ʧСʺ
ߣ

İ:

һδսܣѼڽʵΪ
˻ʺԺ̣ΪǴչĺý
Ψ͸˽Ĺʵۣ˱죬Ҫͬᣬ޲ôźá
ͻȻˮƵСײԴʧˡ
ʧĹػ龫ֵС
ϣʺˮˣ
С棬۲Ϊ
ϣʺץ
С棬ԲΪ
ϣʺѾʮŹˣ
İ𣺡˭Եģ
еİ¹⣬ѾĻȢȴֻ
ֱСʺ̧קס°ڣСķô
˫cܿգƫִضȰ

ݱǩ ͢?ж?֮?
ؼ֣ǣ  ǣܣ  
һ仰飺ϴָ
⣺Ȱ⿪ᣬЯֲջҸ


1 
ۺ󲻺ͣѾֵóҰ֪֮ơ
µѪϣڹ˻ʺ׮Ѷϣ๫鷿£˷Ϻһ¡
˻ʺ󲢷ǽˣսܺ׵ġ
Ԫҹ˾ˣӸƸ֣˻ʺȥ԰ˮ򻨣˭ϳ¶ˣЩ԰ң˻ʺڼɽԣ̫ҽŲ޴󰭣ȴ˯գٳٲѡ
ڴʱἰϺһ£๫ȷȻЩ⡣
䣬мֶΣֻλ꣬ˣ˭ϵҪҲҪǮƫƫҪס
๫һֱãΪΪͬЩǶԹ˻ʺôڵġ
ȴֲ֪ΪΣƫƫڻʺԲʱķϺ
˼Ѳ⣬๫ʵûĦ͸Ǽϲϵģ֪Ϊ˶˺ͣȴƲϵʱʱ䣬ӣӣǴĻˣ˽ʵǾϲ⣬Щ˺á
๫תһ룬Եǻ޵ἰԼ˲ʵŮܹ֮񣬹ѡ㣬ҲֻŮڳΪȢϣ̰ͼźÿôκأ
ȥʺӵδȥΣȻǹ使ޣȴ̫࣬ʵ롣ҵᣬ⼸̫ҲرѰҽû׼Ȳʥѡӹ̣κأ
һϲһȴûõĻʺ󣬷ϱ˰ɡ
˼ˣ๫ĬĬʥʵҴλ֮ѡ
ɫ˵Ϻã˶ٲǺʣպī֭Ƶʥּд¡
ȻʺϣִԹ
๫۳ŵ±ʣĴʯͷ΢˷ţǿѹǣ̫
鷿ȴͻȻ˶̧̧ۣЩ͵˾䣺£
̫ϲϣˣ˵ǻʺˡ
ñʵֶסˣֽǺʸ˱ʸϣ˰֣֪ˣԺЩС¾Ͳˡ
ǡ
ϲӦ˳ȥ
๫οѣϲһǵڷˣʯһ󣬵ȴûʣ˻ƺӸĵһ£ոյķϺ֮Էƴδ˵㣬Ҳᡣ
๫̾ҡҡͷӢչѹ˹أǹϲƷ˿ȷʵĿڲᣬֻѰᣬϺһˡ
-

ܻţֱҹҲȥ˯š
һֱźʺڵװ겼öֹģ˴С񻭺⣬վһʶˡ
͵һȦ¥ϵ£ˤһӣͻ˸أ
ˣֵʹ޵֣ôôˣ
־ЩԣˣСһԣˡ
ʧȴ˰ļ䣬ֻǵõʮմ¥ˤһ¡
ĳͬ˵Ǽ˽ǽĻʺǰ֣СĽΪӪС
벻ͨԼô޸Ĺʵۣ궦׳Ҳ˳ر߹أʵ̸жϲˡ
ȴͬ˵ϸڣֻ˵˰̣ԸҪףѾ˽ն蹦̵¡
̣Ըס
Ҳ˵أ硪ӹ׳Ϊս񣬽Ĺʵܴù
˵ĵչ㸸ƫϲĸҲֲװɣ
ۿСˣǰΪĴ֮ˣûǴʵ۵ˡ
еŸժð۵ɣϻʵۣԽԽί죬С֣ҵÿ࣬ĸʧ˳裬ֳ˰̣ʲŽҼ޸ٵĽʵ۵ģǰµλɥ޵Ľء
ԽԽģæסͣɱ˵̫ϻǰѾȥˣᡣ
ȥˣ
»ʣ
Ǹľͺã۾ᣬƶǶͰ͵صͷų֣׷ʣֶ˵ЩԵʲôˣֻݵ˵ѹҪЪϢ˵׼ձȫˡ
Ƶúܣˡ˻ˣȻڽü̹˰̣ѹúܣ˵׼ĸҲżˡ
ͭգԼȴѩɫ֮ʱЩ顣ҲجеϲѶˡ
ǹһĴ󣬴ʱⲢĴϣҲȥ˺һԺ˯¡
δ˯ôǴͻȻ΢ĶٿѣСĵؽŲ¡
ʱͬ׳Ϊ׽ԴСҲһգ䲻ǿƽȴǹõˣ¹Űذףû뵽ڽάϰߡ
С̽̽˵ѣ߬
ֵĶֻʵ۵ĺ֣˶ʼòͻʺĵλȾ˲Ӻ
ԸһɱʺĴϷСţУҲҳнذס
˵ĲᣬйģδʲôϢĴǰȴˣֻǰվš
סֻǽڷĴ͸ѵķ϶
Ǵ˿ˡ
ذףɿֱӣذ״ˣ˱סһֽԼ
˵Ϣ⣬ֻ˼££ô˸
˴һƵĳת۾Ŀԡ
еذײʱ˵ˮɫзź⡣
ɫüۼĻݼţţһʹɿ֣ذסѵһ˵ء
ζںڵ´ţһƣĹڶǽӲӵġ
ջߣ⣬˿ȣȻɫǻϰɣ
˼Ϣɫ˺ڣɿ޲ǡ
ֻʧȥ˼䣬ֲɵ˻ϣ˭㴩šĵǸģòҲãͫͦıů
Ѿڽ£ǻϣԼķǲͬ⹷ʵ۸Σ˿£ò䲻ɣȴȸԭΪµλӶĽࡣ
ת˼ɲͬĸ㣬¶ҶԸҲЦҲûУں󹬾ٲά裬˷ͷͳ谮
ԴʹҲﵽԼͷϡ
뵽˴һѺõЦקӻ˻Σϣ𣿡
лҪ˵
ʵۣԺЩС²ޣȥǡ
ף~


2 
Īؿۣƿֱȥˡ
۵Щ󣬹ڴϣʹصͽһֻЦأҲŭذ˼䡣
⹷ʵ۵ķӦԼ񲢲ó衣
Ӧðÿŵ̧
ۻͷһۣŮﻹʲô
۵üۼһ˿գżȻѾķϺܹǷһҪȻźýȥ
ôǾ͹ȥɡ
ӹ֣㲻Ǹˡ
ֻҪû˿û
˭֪Ů˾ҹ˯ذףҪڴô
ˣҳЦ˭ֱ֪ʲô˼
ǵߣ֡
ֱֵҹֻ⼸չˣƫֲ£ַĲ£͹Ůš
æѳֻϡƼ첽ԶıӰ
ֽ˵ڣţ۾ġ
ֹغôӣʣ֣ǱǽĹʵô
ǻЩţ⹷ʵ⣬ţЩ룬񣬱䲻㣬ȴ࣬Ͼˣѳɶֵ£ҲͲЩϸ֦ĩˡ
룬ǹʵ۰븸ôơ
ԸЩĵãڲó裬ǹʵ񲻺ãûʲôʩչԼı£ӦԸʵ·һһʹں󹬶Ȼ׾١
ţˡ
˿ԼΪҪˣϾֻǸеһ룬Ļʺ󣬿ɱҺöˡ
ԭλҲǸҪջرȨˡ
һʱ֪δҲ֪ΪͻȻǰſģ˵㲻ˡ
ֻð׮ˣȨûñӣڵЩ˯ɣǰ˵ˣأǻҲˣһȥūѾˡ
һ
Щ£Լ죬ֻõͷǡ
󣬲ŵ˵ǹʵۣҪң
սԼֽǻʺ飬Ҹζ裬ʩչԼı£Ҫˣ
Ҳˡ
ıȵףǹʵȲ湫ɣȴҪȢҵĽ̫࣬ȻҪ
ֱסʱҲ֪ζԹ˵֮Ĺ
ܲЩеûģȥ£ָ֪ݣתһ룬Щ£Ҳһǻ£ʡһ
ֻǲ֪˵黹ٶȼأ
ϣûи飬ֲ֪
ϸϸڹۣʧ˼䣬Щ±㶼ܶȥһԣܰȻ뿪С򣬹ӣٺòˡ
ֲĬĬһϵ𣬱һҲЩ¡
ֵ˵ͷĵǣﲻϲϣϵĹϵãҪ
ߺ󣬹˯ˡ
Ϣ
ѩɰϼ˼գǳˣǹʵ۾ȻҪ
ϲ㵱ƿҲ㹻ĿˣȻ÷

Ȳμģôϣػʵķ楡˻ɶҪ
ĸҲΪں󹬸̧ͷģ
͸ˣ
綨ȻҲܵʵʶΪ̫ӣĸ·͸ô
ǹʵƾʲô
ͻأΣ
ʱǰˣ
ﲻúܣյشԴȻ⼸̫ˣĺ󹬶ĿȾֶһ䲻ܳĹȴڸʲĸȥߵ龳£Ȼںһϯ֮أ˽ûã
ûԼѰԵɣӼᶨǽ⹷ʵ۵⣬Ͳѩò
Щ꣬κ⼸Ҳ벻˯ˣԹúģȥߴ侲侲
˭մ򿪴شС԰Ż԰û÷֦
ҹĻͳϡ׺żӣһԲ¸ߡ
Ԫڸչйϲĺ۵ĺںƮţ÷ãŨ˱ǡ
ӰǶ˷ӷҵ÷֦÷걻˲٣ɢš
ۣؿǵӰϣôˣ
ֱ̰ӣҲδһۣ°㣬ԭ·˻ȥ
ʺţĹʵۣʲôɣ
-
űϺһºȥĹʵ۾ŵֱҹų˯ȥһ˯üȣʱ亹乣ȴƫǲԼμʲô
ֻǵϡƼиһϮµŮվڸ߸ߵĹǽϣʲô
˰ѺһƬհ׵ĸо䲻ãƫް취˼֣ױ㶮ĵ
Ըʵ䣬ĸҲʲôĻ£ĸҲδʣֻ˵ݽЩˡ
СûԵѡֻܱԼĸ
Ҳ֪Զǧĸˣ
硪ڷ
˻δüˣֱҿѡ
ˣЩɣ̫ˡ
̫󣿡
˱죬õʵ𣿡
Լػ˾䣺ͷ̫ࡣ
̫ȵ۵ĳȵȥλЩΣԹҲ̸Ϻãֻ̫䣬ȴػܱƿԣں󹬣ֻ£ᳳܣҲġ
Ѿͬ˺ֺ̫ܶ࣬ҽΪ̫ҽƲĴԣҲֻ̫ܳҽ޵˾䣬˵Դ˱㲻̫ˡ
ЩģСĵʵɵɣ
̫ҽתŵĺ飬һζҩ࣬ɷ񻻳ɲģЦӲ޴󰭣úܣǸѣǹձˡ
ָˣܺã
һʱҲ֪Щǰ¾˶ԹãǼǵøһЩ̫ҽ˵ް˿ֻˡ
Щ£Ҳǲò˺󣬰ԼõģȥʼұԷǱһ·ԭҪһֽţȥˡ
룬Ƕ˼䣺빬ĽҪͷһ²һ£ʧ˼»ĪҪţ̫ûʲôͷͺá
˭ػض̫ܽǺزȥ
ո↪£߶Żһǰ㶪Ҳ֪ʲôõǵģջҪǹʵ̸һ̸
ܵصͷϴһ£ԼֽǻʺˣֱͦѧĸĿǣ˾䣺밲
ӳԸȡġ
Բۣҫĺó棬Ȼӷ
ôˣ
лҪ˵
⼸һǷˡ


3 
ſʼ䣬ִߴٵЩɣĪ̫Ⱦˣ˵ˡ
񻭸ִţ²İͷһƣżűһʯ
Ħ£ʯ汻ĥü⻬Ǳˣ׹˺ÿӣúܣĴ򷨡
ֻԸʲȻЩЩϤӣǲ̧ϵ䡣
ʱ̫Ѿһյˡ
˵˰ɵػĸ󡯣̫º󣬲Сĵ̧Ƥ˼ۡ
̫üã۽ţ࣬ͬǹʵһ㲻롣
̫ƲߣָᲦŲǣĵؿڵŻʺˣչƣûˣ
š
̼ǵֵĶص˵ͷ
̫еĲյŻϣֱ۴αϣ˹ۣ˵ʲô׹ͣƬ̣Ų˿
ˣ
Ĭһֵš
Ͽͬ˵ʲôˣ
û
ҹأʲô˵ʲô
ˣ
Ծҡͷ
̫Щʧ䣬ҲûķӦ׹϶ͣ˻̧̧֣ǶȥɣЩҪͬʺ˵
ǰʹ˼ɫ
գգۣʾģϾԴ£㲻ͣĸĲ磬СϺ֮ͬλߵ̫Ӧ仹練ơ
űϺ̫ſ˿ڡ
ϣӦйϣѰ鷳ҲҪЩڲǣҽֻΪһ䣬ѡһ£꣬ظչҲòٰˡ
ѡ㣿ǵȷǼ¡
֣صĵͷŶ
̫ЩͷšüģŰҾưˣͬ˵ѡһ£ܣǻսƾܵҴĻʺ󣿡

۾һҹǹʵ߶߶ģȤȥ̫СǺ
֪ɷͬϸ˵һأ
۾ģʢ˶شڴ̫üø
СƽնһĴɣʵˣǸĳģƲЩŵ塣
գѲʲô»
Ȼǲϵġ
̫¶ɫϣ
̫̫˳߳
ֻ˻ȥϣ̾˿
ԭʵΪвȢ
ƾʲô
һչѵֻ޸ɥ޵ĽвĻʵô
ˣĬĬ˸ۡ
̫ȿڲ˳˳ֵ꣬ͬ˵иоȢκ»ã֮Լѹʵδأûõġ
ȻǸء
ϲ͵ӿдοŮǶôһЩ
ʵ۶ио
￪һЩ˱˵ͨˣòʵ۲谮С
Ӻһţô˵ûأ
̫ǺǺյˤϣˮмλ˹ָϡ
ϣ
ҽ֪㣬Ȼ㲡ˣϿٰѡһ°ɣУһҲ׼ˡУԸȥͬ˵ðҴĸӵ֡
ĸ
Ͷ䣬һĻʵۣʲô·ֲһҪϺǰ㿪ġ
ˣԼҲ뿪ˣô̹ôɡ
ҹǹʵ۵òﰵϧ
̫һյӣ𣺡̬
ˣͷšһ
̫üչЩ̫һˣڲԸӲУǿ¸ĸġ
ĸҲܹڱ߹ص硣
ֱ̧̫ϣͬ˵ĸ󣬽ڰ
̫ɵΪҪڰ
Ľ͵ĸˣӦŪɲýڰô
̫ٿؽֱҧأ촽䶯˼£ȴҲû˵ʲôַֽˡ
ǰŻˣСܹû˵ɣ
ȻûС
Сһίһοš
ֿ̫ΡΡıӰٿŹһͰ͵СͻȻ֪˭ˡ
Ǳ߹Ѿںˣŷæʳ
Ծһ磬ЦŻλ֣֣ģΪҺãһԹͬģǻʱɻᾭأҺþδˣġûʱܳһЩСȥĸƣҲ֪û˼ңСʮ
СȰȰ˵ͣҪӣû뵽Щ飿
֧˼˵ԼҪȥһ£ĪҪܣ㼱Ҵ
ֻǵõʮ飬ʮСӿǸ޷졢軵Ͽһѹ⣬һ˿ɹܲס
ҪȥӣǺã
-
¡һѩѱɨɾ۸糯ֱԹٶ˼䣬Щᣬʶ࣬ż׹ҹС
뷭ȥȡʱѾͷδ˯Ǵˡ
˳С·̤÷԰Ůʵ
ûԵˣ񻭣
ûˣˣҪū澵ġ
ѽ񻭣ӱСˣֵ춹ģ߶䣬µġ
ﲢûнֻ÷֦׵ˣ˱͵͵ȻС
˳жʱδˣЩɵضŴ̹֦ĲͬϣԼȰȥ
ŲЩżѩϣҪԾ𣬽ȴһ򻬣ǰȥ

ս۾δˤڵϣһ
СĽ۾һ죬һƬƣӵ·ܱȥԾ˶
СƼ
æ񣺡μϡ
ϵֺʢҹǣ˻ѾվֱƷֱϡ
ΪŻ㣬ûдܶ࣬ɨһۣʵô
ǵַǿĽУ⹷ʵѾҪȻûҪٷķȥϲ翴˰ۣҡҡͷ
תһ룬Ҳġ
ϾԼòĹֻȢš
Դͬһ̧ۣļϣƺֵܰοһ¡
ڰ
ۣ
ۣ


4 
ü㷢ˣ޽ʲô
ڰ֣һ߶߶ֻ᲻Դӡ
ۿһҪߵļƣոϲ˵̫󳿼ȥѰʺˡ
ԼֵúܣԼʲô֢֮ɤ˾䣺ĸΪˣ
ˣ
ҡҡͷ
Գ㣬ǣǣǣҲǣûʲôΪס㡣
ŮһĸζûУֻгŵܱΪѣŮ˲顭۴סеͷôθɣ
һʵۣڴ뷨
۲ڵתߡ
˵ͷǴˡ
۸ˣưˣ
룬һûУֻ㡣

úβһֱȰȰȾˣҪѡǰĹȻǽĹʵۣһָͷȲϡ
ǷֺܿҪˣԺ·һߣͬ๣ͬװܿͲˡ
ͷش֣ûûˡˣĸҸһѡˡ
ûѡ㡯ֻ֣ǽࡣ
ʯ׹ţ°ڵҲһһƮš
ۿ˿ȣǸ׹ӣ޵ġ
ͷ˿Ĵ򷨡
޵ģ˵ôҲѧˣ
һ׹ӳʲôԽԽ˳ۣһʯͷۿģֳ
ˡ
۽ӹ΢΢ۣס˰ӡ
ˡ
кһת㱻ס
۵Щ󣬹ʹüġ
ȴͻȻǰһʵ㣬գΪҪȥ԰ˮ򻨣ȥ˭ģ
һĸζû𣿡
Щۣ̲סһĪúܣȴûֵĴ㣬۵ҧҧ´̧ȱ㳯м˹ȥ
۳ʹɿ֣˼
㡪
ˡֻδ˵ڣùܾͣˣﱾҲûãǡ
ûã
ǰƽ˼ƣɿ̧ס󣬽ǰһ
Ļ
۵Ⱥϣǣûãѵ𣿡
ˣƤ˭ᣬ͵ûµģӺɷһǵڴ磬ҲҪ̫ѹ
ʵŤ˼£Ϣ˲ӯ˱Ǽ䣬΢ңƿ
񻭷סûˤڵϣְ˼ë
ҧֻǹʵĵص˵ۡ
Ȼ㲻ţҹްɡ
ƮƮĶһ仰ת÷԰
񻭼˵ôͻȻҪˡ
ûϣץһ̲ѩųѩ㳯˹ȥ
ߵ̫죬ѩûҵһ֦÷÷֦ϵѩƮƮֻǹʵۣ֦µ΢ѩУŲԽԽԶ
治˴ɵԶƲƲ졣
пã̸ޡ
-
ȥҩѯⲻµëзΣ̫ҽҲֻÿЩҩ
룬ʵ̫ҽǷҩԶأ
̫ҽ
̫ҽˡϷܡ
ҩ˼ȥתȥ鷿
ӣֻϲ˵ˡ
ֶ˶٣ּ
չǰķ緶⼸ڽ˵硣
۳˳ǣ֮ԼѵȲҪȥٰɡ
ô룬ؿЩ£˾䣺Ѱޣ
˵Ҫ¡
鷳ţеǺʣ
ǡ
ϲӦ˱Ҫ£δֿ߳˿ڣʺ󲡳ʲôҪ£ǻɡ
ϲĬĬǡ
ֿżɽֱ˹ʧһ¡
ǵˣ
ǣֻǵʮ£㶼ǵˣ̫ҽҲ޼ƿʩֻЩӣҪӣū¡ӣֳ¡
ȴ㶣ż
֪ԭҪΪ£
ū֪һЩʧ䣬ԲЩѰڵطţһӱǣֽ񡭡
ֹ
ֵ˼ڽ
̾˿ȥ̫ҽ˼ⲡùŹ֣ձҲһֱǲûж£ūʵò⣬ҲûˣϣԴ£ͬһˣū࣬Ҳ֪ǰʲôӣūɹܲס嶯ʮͷţҲסڹڣｫٴӳ顣
벻ڹڣҲûʲôܱȻҪǿö࣬ô
ֲһ䣬̧ͷŵɫ
۵ַ˶ٲŵЩܰԼϣҲڵ˻Ҫ䡣
ֵͷŵĴ𸴡
ǰ
˿еŮʻģ龫֣תһ˫ںڵ۾
°ܽ㻹ǵ𣿡
ͷҵͷ
ߣһܰɣۡ
磬ҵģɱɱҡ
ۻǵһ˫鶯۾ʧȴ˹ֻľȻضŵ棬̧ͷ
ȥȴûнֵݹ̧۾ֻһƬš
Ằ
ֻЦ˵
ֳٳٲظ̧Ƶţɺϣ
ۻعĬ˼Ϣŵ֪ˣ޻úġ
֪ޱȻẦ
ֲøոƼҹܾǸϡЩΥ
ԭ˰
ߺ۲δ˽ֻǴϻȡǵûдķϺʥָּڻƳĦ˼£սơ
ۿ˼ۣǵʥּϻϲʺ㲻£ҽ
ϲԴԸش̫ҽ˵ӿǸѻδûձˡǰϷԸ˵һЩС¾Ͳˡ
ʯͷԼĽšۣ


5 
ϣҹȥʺǶô
ϲмŵո˵һ£ֳĬСĵ𣬵˼޳һһǼλӣй֮޲
ڻʺϡ
ҲһˣػضŴԲĸƨǰĲһ˿ϲ̾һ
ۿ˿ȣ㲻˵޵ˣΪӣ˵Ļǽԣûзڵ
ǡ
ϲͷӦš
㰲űǡ
ǡ
ϲӦ˾䣬ˡ
ɫɣֿʼӡ
ֻǿſţȴ
֪ΪΣ˵һƼ
һμڽı߾ٳǣҲ֪ôӷػ
ٳһĻ¥Ӧӷضˣδȵȴһ
ǹ߰صãŻƳһпɹۣ۲ǿûаӳȥֻ̧̧֣ٵˡ
Сеãװÿ⣬޵滨꣬˵Լ࣬˫Ư¹ᣬһգ˳ŰԻ
ǸӲĺ֮ˣȴѵö˴֮ģֽ
˳ٳδҲܾСˡȴСճ˻¥ţ˵Ҫڸţ֮֮ǰȻؼĵ
룬ͬˡ
߹հ˹մһӡ
СЦʮӣˤһ£Ļ
ڻѵʧǹȴ㵣ֱ̧Ѩ
۵ʱֻתһͷ˳ϲңƯŮ˵Ųá
Сվգ۱㻻˸òͬС㣬ֳĺɰ˵࣬Цѣ̫Ӳ
СЦ˼ֻعͷչ£ķ˿һɫǵĹӰԽҶôŻδɬ毺ϡ
࣬ů⣬ֻ
ȵ˲ˡ
κηٳǶûҵСѾͷƬӡ
ٴμһνս
ѾͷƬӳһСü°ܽǵ𣿡
սǹۣһ˲䣬ֿȥ˺δ׳һ֧ʱѾͷȴ˹׳ǰ
ֻ׳ȭͷ
ǳ̴úܼ׳սкҲˣǰù׳ҧó£ҶҪѪծѪ
׳ƻǰ۵ָüġ
ۣƾʲôΪҰŵ
ܹ׳Ϊ㰲ŵ㿴㰲ŵʲô
ž
յˤڴڸ䵽ȵס
һһٵ˵˭ʹǷԸ⣿

ʮꡪ
ǹл׳ʱļ䣬ˡ
סˣչסġ
ѾҲھķˡ
ȫˡ
ȥҹ׳
ǷģԭŴԸһˣԼ㲻ٿǷӴԶģʱսãҲٵǣЩɢˡ
ȴƫƫȫˡ
ϡѾͷ룬ǡϲǷ顣
ѾҹֻϲţⲽʱѵôЦ
ˣֻϡ
ⲻϹء

֡
ѵ̧֣˹ͨأ˽ȥ
ٴץһƣ̫Сü뷨͵͵һʱͷһ
ʲôأ
ոžડһ˵ϡ
񻭹˲ù˭ƣһŻԹū㣬ôƭūأ
ֹ˲Ϲˣ˻УۼƼˣæȥμϡ
Ȼ𳿼£ԭҹôãϳٳδʱӦֻǱˣôһ˵
䱳ŴţֹȥæԼԵһСŮҲŹ¡
ڽģ˵Դõ͵͵ġ
̧ͷۣۣͣĵؽеһ˦ôˣ
÷԰һ£ֻô֣ȻҪΪǰΡ
Ϲŵ϶ͿûڣΨйֻж䱻һᣬɽдһ㡣
̧֣ȥɡ
ɴ⣬׷Ӧ£ͬ˹ۣͷˡ
̧۾ȻĹĵģܿйŮ˲յΪӡ
°ڣڹ£ī
ƻ䣿
ڹֻ֮ӣ䣬Ա̧СùŮΪá
۶յ˿Ȳ裬ڹŮķ½磬ܰ䣬ɱ㿪ڵɾЩĶаֻʺӣ
ĬĬһ䡮ƨ¡
ŮΪسϵƣϱֻ˹ۡ
ŵõϻŶյеЩ⣬¯ŲŲ
Ĭ˼Ϣۿڵڽģʺ֪
άе⡣
ô֪ܲѾ˵˲֪ٱˣ÷԰ܾȤýøʮֲ⣬˵ⶼ⼸꼫顣
ķţû˯ôˣȻῴСҲûеĲӣ
һ䵹ҳһ֡񻭺Сһ
δ澡ˣⲻ˴ıˣȻ⹷ʵۣЩϾͿԱˣ㲻ٿ⹷ʵ۵ɫˡ
񻭺ˣʱһߣС㲻ˡ
һһ˵ΪҹѾߣҾ͡͡
˰죬Ҳûв
ۺϾ˾䣺Σ
۾һѡŮʱ򣬱ȫѡġ
۵ЩЦ⣬ܿȥ
޲ѡŮ
ΪΣ
鷳
к鷳ģֲѡ
ȤģϾ̫Ȥˡ
Ŷԣ˵игҪ飬ȷȻԲôãֺˣҲЩ
Ҳ֪⹷ʵۺʱܷЩܲÿշƣСʱʱĸϣѡ㡢ĲٰҲһЩƤë
뵽üĿԻعӣɫʱң
Ǳϵĸƣþۺɢ¡
̧üѹȥסͫеĨɫ
ʧ˼䣬ǵޣȴƫƫǵ£
лҪ˵
ϰɹʵۣǼɫ⣬һ۾ˡ


6 
۾Щȣף̫ͬҽ˼䣬̫ҽȥˡ
һؽ͵ɲҼǵõģָҵģȻ벻ΪҪңܹÿĻʺ˵Ͼͷϣϼʧ˵㱾ûʲô֣ǺþۺɢպпȥȻҲúдģҲкܶҽҪβ
òΪŲѡɣҲԣǰ绨Ĺ͵㴲ϣֻͽķա
УⲡܹЩӣִסͷĹȰж־ķɫһνʧеãҾӣ϶ǧġ
ڰ֣۵ֻЩ⣬Եһ±˿
۵ɫ粻ϣôˣ
ҧһһ٣Ļôôࣿ
ƽ˼֣Ϊ޲У
ܿŲŲ͵͵ճȭͷ
ת⹷ʵ۹õúܣԶԼ֮ϣɤӣûʵǲŮ˵ġ
ǣ۱𣬡޿ɲʲôˡ
̧ҲûȥǰǰûĸΣֽûĸεŮˣ΢ŵ̾˿
û뵽⹷ʵۻ˯ˡ
񻭵۸ͬҧ䣺۸ˣǣū澾䣬ȥ㡣
ãе⡣
£Ҳ֪˵ŵǡһϽҹأǧʵЩ˯ǻϡ
ؿ첲ϵعɰҲ˵ǡ
˵仰ˣһҹˣ̫ˡ
ŹǷȻûϣϴۿڴϣű飬۾ؿš
ֻôӴβȥһǣ˽ȥ
Ծɿе겦겦ȼţƵĹ΢΢㣬ӱ¶СԴѵϣҳܾˣ˯𣿡
ûֻʣ㵱һҲǵˣ
ʵ۵ɫЩģ˶٣ʣϣ㲻Ҫްɣ
ڡô
ͻȻϢߣ֪ˣ
Ӳ˭˭㣡
˵۾һˮ˼ۣЩΣתͷһഹµѡ
֪֪鷳
ֵ޺æġ
ˣתͷ˵˭鷳أô鷳ˣҪææȥ¡
۲δֱӣԷϨ˹ơ
Ժޡ
˯ɡ
⹷źݻġ
ԲۣţҲ֪˭˭
˲ˣ̧ţԽ
˵кŵ㣬ղδ˯ãûɶñ˯˹ȥ
Ծ㳯Ĩ޵㿿ȥ
зůƽƿˣŲסƱ㲻ˡ
ۻﹰֹĸ㡣


סǸӣܺһʶ
һҹߣҲû
ûйʰһ˯͡
ʱѾûˡ
̾һʵۣһȥϳˡ
-
Ȫ
ŮΪȾޢһС̫߽ͬ˼䣬ޢҲȾˣֱֱվ΢ȡ

ǡ
˼ʵ·ɼǳˣ
δ
ȥǿһǾͺãոմţձ׼ĳ佫ڳϺһ£ǹСҲϢסˣȥȥˡ
룬ӲУʺ֮λҲֻǱģԺӣҲֻܼڱ£һŮƾʲôռűλãߣȥ
ĵسţ磬ůĹ͸˽
ͷã߰ɣ
ֱֱĿֵ֣ҹֲȥ˯
ЩεҡҡͷɣСţ̫Զ
ͬС˼㵽԰԰ĺϽ˱ͷСһۡ
СƲԴﲻԣıܱ
ƲƲ죬ͷŽµʯӣͻȻһơ
ϣôˣ
СæõòĻӦ̧ͷȴֻտС·ٻعͷʱ򣬹ѾӰӡ
߹հ˹ƵһƫƧС·ͣ²ӣܡ
ˣɡ
䣬˴·ߵĴԾ¡
һ£úܣǱţɫݡ
ʶʶеذףغһ
һֱʲô
˳Ĭ˼˲̧ۣд˼ɻ
ǹԼǰģģ¶ɹУûϲ˿ɺЩˣ
ˣУ
ʲô߰ġ
ԣԣǺˡ

ƺЩΥ̧۾ϵˣµѲȫǵʲôʱǲ˵ࡣ
ֻ˳˵Ļ˵壬ҡ
ЩĪժ壬С
ˡ
ƣϵ˲ȥ֣˵׼ϵá
°ڰ֣Ȼذɣ£ǡ
˸ĪüҲ΢΢
Ԫҹδǰȷ֮ҹǷ˺£
Ԫҹˤڼɽ
ŶûԵ£ֻˤһӡ
СĴˣĿߴȻǴ򲻹ģڿԼ
ǡͲסįŹʵ۴һף
δϣڽסţͷŵһ£ǸҵŮңҵˣ´Լ
Ȼôߵᳶס°ڡ
ǲµˣ

֣Ҳҡ
δü˦˵֣иŮԶ
ðŻ˽УĸҲڽ±𣿡
Ů˴һɫƣͷϴžɵĽҡģǸλֲ͡
ŮֻŮ̫࣬Ŷǲġ
ǰӦһ
Ů۵ָȾʺޢָָ
㡭ôôҪ˽㻹ˣ
һᳳܵġ
С棬ҡҡͷǰ˵߰ɡ
²ùվ֮ˡ

úܣתһƵŮߡ
ˡ
ŮƼʱüۼǾ֡
㣿㡭
Ǹ
ò㽿ޣǱȲҲǸСұˣֻϧ⹷ʵ޸ֻһƣǿϧ
̾ţȴֱ̧ۣһֵ˹ȥŵѾ̫ɢӴܡ
˽żŲɿ죬û壬ǼŮ̫׷׵ȥ

ߣ»Ὣʰá
ʰֱ˵ʮ赭д̲סʣ㲻Ҫɱǰɣ
ҡͷȻᣬĸ׺Ȩ죬²׶鷳
Ǿͺá
ͷεڵصЩˣǡʰɣ鷳ˡ
Եˣ˿ĿЩ͵£ͷҲûأ˳С·˳ȥ
·ͷûסͷ˼ۣﲻֶһ¡
˿ڿǸҲϵ˻ǽˣ
òĸʵ۴ñӰɣ
һֱ֪ԼӴȴû뵽ԼĵӡȻ
лҪ˵
裬Һ˲˵飡ôμ


7 
˼ţû߼˿С
СſţƱˣýƭū澣ūԺҲˣ

Сһ·ĨᣬҲĴˣ粽ض
ҲȷȻû˼ˣҵúܣŻعһЩ顣
ĵؽ˻±˷ְ㣬ҴҴ
С֮¡
Сͣס䣺˵ʲôū澶ˡ

С˹Ȼһ״ֿŹȻƻصǰʱСÿնųҪȥѰ磬һγŻȥйȥ
̾˿δü˵䣬֣߶߶س幬ǰڰ֣ǶȥɣҪ˵ԶԶģ˭Ҳ׼
Ҳý⡣
Ƿˣ
Դ˽Ǳ㶼Ŀڻɻ˻ỽҹ
룬ҡҡͷˣ˵֮֮ڽȻҪؽĹء
ЩţָָָԼҡҪعأ
ֵͷ

ܾڽǸɵģ죬ʵҿд
ûУֻ񻭡
յ˿ڲѹѹСţ֣⹬ɻʵ
ʵѽ֣ܰ񡣡
ͻȻʧ䣬ֲЩⲻסӹ龫ӣʵǾΥ
ˣûʲôõôһģ
ֱǺһ£ָ̧Ķͷ
﾿ôˣūȥ̫ҽ
𡣡
Сͳе壺֣֪֪˭ڿҹȴϵ
Դͳ壬ֱɴۣƺҲֹסˣ֮侲Ĭһֽһ˹ȥϸϸؿš
ǴӺδģ
ǽһˣüǴп̣һֱҹӸ߸ߵģܺãǿЩס
û˵꣬һɣžһˤڵϣ롣
ֲֻ˵ô
žǳһɺͻȻδؽĴӣô˸Щϻȥ
ˣ
ɫֵĻҪ㤣ϸԼˣ˷ƲЦ㣬ǽ򣬲ɻս
Ϊһԣ첻µز£¹
ʱмΣĸ޵ߣҹ룬ǻῴĸجξѣݱݣϥС
ĸ󡭡μˡ
ĸˡ
֪ĸ˵˭ǱſޣȻֱߣ嵽ҹ˯¡Ժĸ֣ͬ˯ˡ
ŵסα˭ôģ
ǡָտڣȴֲ֪Ӻ˵ֻǼ̵ǲġ
Ȼù¹ޡŵĪ£ǷѲѰ㡣
ҵص˵ͷ˶ȻǻŵģƼˣҲƼˣϳ
ҡ߹ʱܵĺȵġ
ķˣȥԣߣҪˡ
Ʊϯɫܿ찵ֿеķʰö֪
ҲûѰ鷳
һֱµҹǷͻȻֹ֣һ˵ӦԼףȴ֪ΪΣܾҵúܣججһա
ŲûüڣͷµúܴСϴ꣬˯£ߴһס
ˡֲסڹѲǸһ¡ɲˡ
˸ҿڹ˴ӣҲ
˯ǳϲ⣬ԹҲδһƬڣûɺ
Ҳ֪ΪΣһ۾ܿһŮӣֽŽԱ˽ɫŮɫҰף·𲻾
Ҳ˯ţ߾һһ
ʹˣǲҹģ񻭸ֵҹҹСֵ
С
ỽ
С£·ŹǷ첽߽ôˣ
Ŵҿڴϵӣ汩裬ϮдһЩ΢⣬һЩ
Щ䣬ʵɻţ
Сúܣۿᣬǿžء
ͻȻô꣬ҪµʱŻͣ
СۣƣҪµˡ
Ҫôѽ
һըڶߣӴˣֶһ£Сʵ´ף
ҡͷ˭˵ģҲŲ¡
⼸ܺͺһɰý˵ײԴδȫãǰǲЦūŶЩء
⼸յﵹǺദúܣСϲ
СЦЦش¡
ǣʲô£ﰲ˯ɣū澾ڴ
Ųһλãһ˯ɡ
С֣ⲻϹأūڴһô
ôһ
ͣͻȻҹǺŵ㡣
ôУֶ˼Ķأ
һ㲻󹬣ʱˣѾĵЪˡ
ߣԵԶ룬С
۾һ´Ҫȥĵ
-
ĵڡ
۲δ˯££վڴ߿ưôꡣ
ϲͷ˼ɫ磺ϣҪ糯Щ˰ɡ
ȥɣ͸ٻ
ǡ
ϲ£۵ıӰ⼸ջϱϷķϺŵͷۣҲ֪λǸʲôԻʹõ㲻ȺԸһС
ǹ˻ʺδɫ
Ǻջˮϲ̾һ
ϲչϴţŵĺջˮ˫ƣߣԽһ·ʰϡ
ºԵĹŮСֽɡΪմŵ顣
ϲæӭȥʺˣ
·ֱͦɤӣѧĸƽ˵ĵ̫󣬳ûţ˯ţߣ˯ô
ûС
̫ˣ˵ߣԸϲС
ȻеģкηԸ
ЩˮС꣬ץϴϴЩ
ǣϲӦ£Сūɡ
СĵŹūûô꣬ϴūͺá
ҹģҪĵֳʲô£ȥȻٲֵ䣬⼸ͻȻͬһһ㣬ĵúܣǴ粽Ϊá
ϲЦСﺦĵūź򲻺ûʺ
Ȼǡ
ϲʹ˸ɫſڵС̫㳶ССۼ˷纮Сһ˻ʺǴ󡭡
С̫ԽԽԶС鲻Ըرߣʱͷۡ
ϲЦЦԵȣūȥһ
úܣһҲأƿţ鷳ˣԼȥá
죬õػعͷ˵ˣ
ۻδ䣬תͷƼСŷ̽ЦеضɣҲû˯أ
лҪ˵
ʱûеĻһ˯ɡ


8 
۽δ˵Ļ̻ظУϴۻôˣ
ţͷĵĵȷȻյůЩ
ڰǰ£ĵĵ˰ɫ̺Щ˫ַСϣյȲ裬ҲŲȥСˮ
Թͷˡ
һۣô꣬ޣ
ˣп룬ҷһҾͲܹ㣿
˻̧´ţĵͬʳӵ޵õò࣬ٵر¯ڵš
ĵСܿ죬ϲշԸȥˮͽ
йŮӣΪűˮʪķҡ
ؿŽԶƣδܵСΪҵ꣬ΪҪģ
СȻҲУ˷磬ǺһЩΪá
һڣС˲ŤһţҲҪȣ߰ɡ
һԹߵӣҲǳЦЩ΢ϷŪ¿ࣿ
ء
Ҳ˰ͷˣҪ˯ˡ
΢΢ͷˣǱͻʺɡ
ҴԶ˷磬꣬յؿһۣˣպҲˣջһްɡ
۵ЦˣʺǺ⣿
֧ҹҵĴ˯ƽزԿҹϸ˯ǡ
˵̺ȥ
Цһ·ðٻ˯̫ˡ
űȹİɫ̺ʱӡںڵġʪЬӡӣ۵΢΢̧
δϴ۱һֽ˴齱ߵ̺ϡ
ʲôѽ
̧ɫӵضĿš
ʪȥ˭ģ
⣺ůů͸ô

·ˣˣȻȥ˯
Уֲϣĵ⹷ʵǆ£ȥͻȥ˭ϡһ˯

ճƨֻδ˵ڣͻȻһףƺڶߣûɴ˸
ߣһתͻȾͺȣʲôף
űһ˽ζ˳ź£æֹһڲ裬ԸһԵĹŮҿŹǡ
ǣŮ㶣ĵδǵ۽
Сšһţֺһյ衣
һˣſţûлϴҰѿĴˡ

۾ӸµؿۣüۼĶ಻Ĭ˼ϢŶԹŮ޵ġ
۵ֳִ󣬹ϳأСС档
Ǻŵ죬ŵúġ
ϴƼСѾͷ֪ʲôЦţ۵С¶һڣ͸۵СѾֵĻš
ۺһߡ
Ĭ˺ü顮˰ɣֻǵʮ꣬ϵ㡯ŵ˳ȥ
ĵԭֻһӣ䣬۲ϲһ˷ֱ˯
ɫ򶨵ߣսҿԼıҪɽȥϲ̵ϣŶԣϣܽѬѵζţҿϲˡ
ۿҲδ
ˣ̧קקӣƢͬ͸ɣǷޣӦиͬôС
ޡȡõۣƵĹ£קԼ½ǣ˼Ϣİ˰֣ǣô໰Ҫ˯ˣ˯ɡ
׼ˣ⹷ʵҲ˳ࡣ
˯˯Ҳ˯ˡ
ʵ棬ƣСѾͷûû˵̧첲ײײϣҵĽź¶ͷˡ
һԼӡ
ڱ˶ɽˣֻ˽ȥǷޣҲǾ֮ͣϰһô
˵СֻԽԼıӣıУ˴Ĵȡ

ƳһֱۣӣӨСѾ¶ͷָͷţ͸Щۡ
۽³˳ָҴҴǣʵʵġ
۱뽫ЩСѾͷʵЩûʲô˭֪Ů˵ܰ㴳У۲žú˼֡
˿ԣ۾ԲԲģ
۵ɤ˼֣ʵЩٿڿ޷ޡޣ޿ɲˡ
ͷϲɫɵص˵ͷָڴϣһꡯơ
ҹµúܴСѾͷûþ˯ˣȴߵ
ϴѾʶѾͷ˯࣬û뵽ܹ֣
ҹСѾͷȻɫ죬굽ıﲻ˵֣һҹĸ
ţĸ£أ㡣
һֿأĸˣҲ¡
ѾͷҲ֪ǲǳ۾ÿζ׼̽£ؿڡ
һһظԼǸӣܺһʶǡ
ٴεԼؿ֣ҧгݵ˳ȥ
лҪ˵
񱻼ۣ۵


9 
һҹߣǲǹʵ۵ӰǸ̫ϲǸµģ֪֣ͷ
ţ̹Žǡһȥ̫밲
˿ڶͷŭݺݵһۣܲƣҲһ
ʱڽϣЩӸµζʱ켫ˣҲԾ
ҧгݣţӣ
ֻڿˣõص˵ͷǵùȥһĹĵС
ʮõòǸСģ
㲻Ҫ㹴
˵һ룬㬵رͣҲȥҲô仰
գգۣضۣҵҵĺÿЩ
ŲǣĿȻòˡ
ŶӦ£Ϊλϲأ
ǡ˵һ룬ֱͣ˿ķ򣬲ŵʵǴĵģȥˣ
ȴˣǰ
Լ˵ʵǽǲǶ̫ڣ
ˣ˵˭ڣ
üëǻʺССֱҪǵưʱ죬źóԡ
ڹЩ˾䣺檲ڣѵʺﶮ檿Ҫȥ̫밲֮ʺ񲡺ˣҲ˵ȥٿ̫
˵ǰնصȥ밲ģֻ̫󲻴ԽԼڽʵ踺أ˲ϸ밲
̧룺ŶҲҪȥǽ̧·ˡ
̧С̫ԣܿ콫ת˸

ͬ·Լʱ磬Բ˵߶һ£ƫƫֱСӱȥŽߣԼѾһ㡣
ŹСֿ˿ڣУ˵ȥ̫밲Ȿһôû밲
ĸô꣬βһС
ҭƿԣһ䣺ǻʺ˵ģǶҪȥ˵ˣ檲ȥһǧ˲𣿡
̬Ȼ࣬ĵͷ˼ۣʵձƼʱ߸ŵĿɲЩˡ
û뵽ôĿŵ֮£ζס΢ɲĶһ¡
Щݵǲ檣иүĸס
ܵͣ񣬽ٿǰͣ£С̧˸Ѿ̫ࡣ
ʣ˵
û˵꣬бһۣԼʲôˣԼô

Ĳر
-
̫Ƽͬһǰһ߽΢¶ɫ
ȥɨһȦ̫Ȼǰϡ
̫⣬ŵŮҲ۵ӵǲ࣬ҲֻĸŮˡ
밲⵵ȤĸŮҲв֣ҲֻǹѯһΡ
źѺá
һûһغŲ裬һһ˹ȥ
̫һۣţʺĵ
̫䣬յߣ䲻ˮǺסǵ֮ǰֽĹأŴ㴹ۡ
µô󣬶ĵ꣬ûˣ˳Ƕ˯һޡ
̫۾һ£ֵ̧̧ǶذɣлҪͬʺ˵
Ůһһվˡ
оǰݺһۣκ̫ڣҲֻͷ
̫ϸϸ˹˵ʺǴĵ̫ţ˾·Ǳ߲δǳ裬ͬʵѡһ£ʵҲδϣܹȥ
̫ʵҲǰӲ̫ƽɺǣͷٹԱϵصϺһ£ΪʩѹҪƵûʵڼλүѪѰúʵӣ빬̫ӱѡ
̫ĸû䣬Ҳ㲻Ҵ壬ϻλһҲȻòֺ࣬õľһ磬Ҳá
̫ף˹Ϊ̺󣬺Ȩ죬ʱһӣݶ󣬽ʱǹ¶ĸ޿̵ңֻ⡣
ôһû̵ں󹬴ţûʲôãҲûʲôѾͷȻĺڣδʲô۶ӣȻͻӹܻǹȥ
Ѿһ£⺢ƫƫŴȻ㣬ôڴϾͲأ
Ϊ£̫˺Щ׷
ռӣ̫˵׼ϷϷס֣еͬ˵ʵϿɳˣ
ҡҡͷ
̫̽ƿûã
﷭Űۣ̫ɸֵؿһۣ߿ߣְ۵ģžаҷġ

Ժ밲ˣ㰧ˣ밧ԶЩɡ

Ըء
ͷܳյʦû̫
-
磬ѵó̫ٿһ·ȥԺϣһûһţ֣ϵͬϵô
Ц˽󹬣ͬϵõӣ
ǿվӣ
Ҳûʲôվģֻʣˡ
ŵָָԼ˵ˣ۸һ
Ŷ˳úأŲ۸˵ӡ
ˣԹȥԺ÷֦
һַ֣ǸǸʲô˰
ܺҲ֪յĹŮ̫࣬ǲǱɱˡ
šһ£ܵýҡҡͷūûôӴֻĻƽҲ˵һڽš
ӦẦǣ˵ԪҹδܸԼпԵģԼʲôأ
СԹϣŵؿ֣֣˵Ҳ˰ɣ
겻̫۹ˣҲпԭ
ԽԽü
Ԫҹżֶ˶٣˼صҹ˵Ҫȥˮ򻨣ǲøš
һҲûдȻ·̫˼ɽԡ
˼
֣˵
ֲŻع񣺡ʲôأͷܻ˽顣
Ʋֵؾ̺ӣ֣ܾҡ
ء
ͬϸ˵˵ҵôģ
ﵱԸ׵ģ֮ãͣսң̡ͨ
Ȼ̣ͨΪĸ󶼲дŸأ
ʲô𣺡ϻӣ绹ĸδдżңʲôˣĸأĸɻã
ֳĬۿһ᣺֣㲻ҪҺòã֪ıĸˡ
ãֲ̾˿¨ڣڹԶ¡
û£ӡѾ̫ˣʺҲܺá
۾𣺡̫ˣұ֪ôȴöֻ࣡ҪǸѵģһΪ̫ӵģ
˵̾ҵû뵽Ϊƽ۶СģĸŮҹȻͬĸһһ֮ȡƽ̫ˡ
֣
֣һ벻ͨΪ綼̫ˣȴҪأ
ֽŵúܣţףʥϲӲ̫ӵġ
۾𣬡Ƿҵɴˡ
ּڰдˣﰵһ


10 
һʱ䣬δѰ鷳ǷҲûٳֵֹڣʱʱȥһȦԼʱᱻϡ
ѾĴ̽ˣûֵŲ鲻ʱԻȥСЩİȥ
֣ҺʱϣǺʱ̻أ
Ͼ⹷ʵӲã˼£⻹ǻΪɣ򸸻ʲֽ̫ˣĸȻҲüѹһͷֵܸ˰ɣ
صˣῡﻹֵõ
Ըɥ޵ĽѾɹˣüɽʮ͸а۵ɻδ䡣
̴üãҲѲûʲôֵǮʲûͷһߡ
ɲܰһˡ
ֱֳѣϿȲϺˡ

ͷʺţΪΣ
⼸վδԭԼõķϺ֮ѹȥһʱգ־ãǾԼ˵ΪãȲϺˡ
ôţҲ֧᲻Ȼֻõ֮·ҷӣδѰü̺ѡֻƹһʱա
Ҳûʲô°˵ţͻȻһ
֣˭̫ҳﱸĻţҪ˭ɻ飿
ǻϵãϵճӵĻͶˣǰ˾ūѾȥˡ
Ŷѡأ
Ͻ˾˵ǲѡ㡣
ڵڵ̺ϣǾûʲôˣʺõĸʱǰæµأ
٣Ȼ٣Ҹ¶˾ڹܣֻҪĿˡ
ת۾֣֣ͬ˵ʵǹʵΪͻȻֲˣ
ֻûοڣԹԵǲ̰ҵɫڴϴ̼һ£
æס죺ٿЩӰɡ
ղǳȥϿӣЩҲ֪˭˼ױһ·ô̧˹δ򿪹⼸£Է˸顣
ʣЩӣﱦƵ߬հֵĿţҹŵƿ
죺ܴܳÿӣҲȥţȤˡ
ȻҵɫΪ˯ˣ
պ۱ǲ˽ϺǼѬõζܾòϵĺš
˾Ѭ㶨Ȼûиĵĺá
ֻϧ۵±ϴ˼ΣζҲˡ
һۣǿʲô⣬СӴСճˣԸ˯
ʱ򣬻ʺȣͬ˯ڽūһ˯չ鲻Ϲء
ֺĿѾˣҪԼ˯ˡ
ԼȻ˯ͦͦظǵĻϣӲУҲҸβ𣿡
ɸΪ֮ͬһ˯θβ
ţĸ˵޼漦޹湷ұңҶȻ˹˵Ųңʹˣ㲻ҿ㹫ˣҵǲвģ㿡ʣҽЩҲܽܣңңȴĲԡ˵˵ö𣿡
ֱּǧԲ֪Ӻ˵תһ룬éٿΪҪͬ׽أ
İĽ˻ϣǶõĺˡ
ǶĿɽԭͰǣǵĶˣӲϼݶ飬˻ôꡣ
ʱȻ֣ŵ˺üجβ˵ɲǰҲϱƣ
õ£ǰôû뵽
ʹˣͷԲá
뿪ʲôȫ֮ߣһͷｫ鶼ʲôȻסġ
һֱڽͷһжˣֻҪһڻȻǣҵػ
͵ͬ˵϶Լѡдǡ
ֲԾ̸
-
ռãԴ򶴷ｫߺ󣬹£ϲѵ
ڵ⣬ȥݲյû˵Щӣĸ޲ѡ빬ģ޴δǣ޼ȻȢʺ󣬱޵Ļʺ󡣡
ֻǴͷЩ޹أ㲻ǵӦùŮΪʼҿ֦ɢҶְ𡣡
޲Ը
ãЦЦ㲻Ըû˱Ƶ㣬ۣʩˣΪʲôƫҪأ
ŭ⣺ͬ㽲͵ģ޲ͬ㳳Ҳδ㣬뷨ӽѾˣ
ԼôǾӦøм㣬ʱľ֮׳ɣͬʲôأ
ҲǸһķӰˡ
ٴα÷ȥŲյȥŵˤĻƿɫҰ׵ˡ
֣˵ڷأΪʲôҪأ
û̫˾䣺˵ô
̧ͷЦЦ˵׳
-
֣
ֲųԽԽʧ̫ˣܷĽᣬͬϺͺãټӰѾӣʲôˣҲðʧҪˡ
ϺͿˣֻ˳뷨ߣ򵥵ĵס
ּվ˵öԣ˵̫ˣ϶̫æˣūպЩģŵʱ򣬻ӿ϶ˣѵ͹ȥ㲻Ҫˣĵްɡ
ɶͷԣ
ǻʺĲ㣬úãûţܵ¸СӣʺҲܷˡ


Īˡ
ֿģֵķһ˯쾭壬Ƥβ˼ڣһ˯ǾõĻᣬЩԺҹҹܺͻһ˯ˡ
۾һ˵е޶ˣ񲻴ˣԸ˯ǹˡ
˼һ˲ֱЩȥѰϰɡ
ûӦ㱻һʳУطԸ񻭺С˳ȥ
ʳУ˿졣

̫̫ôô
лҪ˵

ǵ㴩ģҲҪеæһллСɰǼ֧Ѽ


11 
̾һǹʵβÿô죬¿°ֻʣһƤҺﻨˡ
ˣһҲͦһ⹷ʵκˣʺɾúˣ˵Ҳ޵޶ˣһշްնͰǹʵ۰ɣˡ
˵ľ㣬ִЦЦ
ͬ˯պͲج˰ɣ
Ŵ񣬸ĵһźȹӵĹվڵǰĲƵ˵Ż
㲻ռ֣㲻ˣ
üҪĳ˰ɡ
Ÿ첲ؿųϲͷȰͷԸ˭ҲͱΪūˡ繫ȥ̫˵˵飿
ͬĸ˵ãҷһô
أһƨʯϣ㲻ͬҷϻұﲻˣҾͲŻֲ
ϲۼ⣬һ̧ͷͳ˹ʱѡ
ʺѵһˣÿλ˵ߺ죬ֵЦҹ꣬糯϶Ǻɫ
Щ˵Թ٣ûѻ
ϲ۲ߵĳ񣺡ʺϡ
ϲδ˵꣬Ҳ̧ͷɫĪ˹ۣѰ˼ŻɩôأЦЦ
ص񣺡ɩɩ˿ɺЩˣ
öˡ
ֵɩҲѰֵģɩòɣ˵ˣ˭Ҳ
˿ƫͷʳ
⻰ͷת̫죬˲ЦЦɩڰŻ֣ƭ𣿵֪ɩͻ֣ϵ׽ˣ
ģǿɰţҲȥˣʳȥҲֳʳ߹ȥ£ҰҪҪԵ㣿
ʳĵģţҿӣϢڱǼ䣬ȷȻǶˣʿˮ򴽣۹ɩͻȻã
ǰ㲻𣿡
Źʵ۶Ѿ֪£Ҳûʲôģųϲ䲻֪ϲӺζ
ˤһӣҲô¡
Ѳ˼Ȧִʳץһģ̻ʵسһЩżʣǻɩõô
ǰɡ
Եøİˣлɩˣһ䲻ĵġ

óԣǽĵģŴŴġ
ҹģ
ܿ챻򣬱߳Ա̧ƹۣ֮ǰɩ˵Ҳˣȴػسڶܷûƿԡ
ȷȻ̫ͬһ
˫ԭ۾·ͻȻЩ鶯ɫʡ
ô£
ΪԴˣ
ǰ¶ǵˣ
Ȼôɫ
ŵģú׽޵ɩ㳤úÿҲãһ䲻㡣
⣬䲻ҭһ£˿Ȳһ۹⣬Ҳôá
ɩóԣԺܳȥ㹬𣿡
Ȼԡ
һеúܡ
ɩ̫ˣ޸ίˡһǸӲĳģҿ׵ãһĸͬһˣҲ˵ЩԵġȵģô죬ɶš
˼һĵǻɩûҪĵʬˣ
˳ʵʲôҪҪһϣ
ȤúܣЩģʼҲ
һһںֱõס߿ࣺɩһҪҰҲ޸ͳ
Ļ¹˵ʵҵĵճӣ
ɻﲻˣò󣿻ЩƷЩ
ƲƲ죺Ҳǣֻǲϲ㿴ﶼáɩͬ˵˵ɡ
ſտҲʳУϸӣ񻭡
ϲ˭ѽ
ɩʶ÷ܷ
ҡҡͷ
һ䣬̧ۣŵɩ㵱治ˣ
ͷ
ƺȸոճԵʱЩЩζڳϣҲ˵ߣɩϲıǷˡ
÷ĸСŮ̬ҲЦЦɩϲϲ֣
չСֹһӲãɩǰͬƣǲ
ʵһǰõģҲ֪Ϊξʹһ̻˵ԼòˣĸճԲ·㽫ϣ˵ҪҶͷ̸֡
ôţ⹷ʵȷȻģЩϧҡҡͷ
˵ġϲ㶣Թʵ۵ûô뷨ֻͼϺŵ㡣
ǸֵӣĸҲĶݣ׸ߣǲͬһ㸧廨
ټΨһĵչȢ˹֮˱ȻйְһӱҲֻǸʵʹҪȥݽңݽıȨǽһˣԭˣٳδȢʱʮ壬㽫޹ȥ
֣ȴЩ£֪ʳ谮Ʋȥĸ򸸻ʴδԼֵ壬Ĵ㣬пһȨŮʶԥѡǰߡ
ĸڹѣҲ鰮һ£ǳס
ͶҪȢŮҲĸּСĸĹ֮װˡ
Ϧδ䣬ȾߵƲʣͳĵǰȣ϶һůƵĹΡ
֪ΪΣ̾˿
-
ĵڡ
ڿ飬ó˾䡮ɩ㻽ϲ
ʺˣ
ǣϲӦڣūҲ
۽е£ߵߣӿ˰棬СѾͷǵһ˵Ц
Щãʲôͬʲô˵ģ
ͷͦģϲ֣ūȥһȻ
ţߣӦ߻ҡ
ϲӦ£Ҫȥſڣֻ˿ȣЩų̣䣬Ȼůůɡ
⡭
Ȼ֪ϲϲԥţͷأֻôҪùҲůůɣ
˵˲ˣֻһ˽ɲţ
⣬ѾԴ˹ļϣ۽Ӻϣϲһۣðʵ۰ɣ
ϲæͷūŲңūȥ
лҪ˵
ۣ˫깷ˡ


12 
ͬ˵ǰʱȤ£ЦţϲСܹȥ
ֻһɩȥôˣƾʲôѽҵһˣƾʲôֻһɩ
ϲͷ֧֧أƨվԹߣҲҪȥҪи󵽲ǣ
ĵſڵܿ˵ԥؽ󵶺ڳǰüˣһɾҪۣҽȥֺͬ˵˵ǡ
ģۿ˺죬ɩ̫ˣǸжұ㲻ҪͬһӺˡ

ͬףС
Ѿϣϣһӣ춯̧̧ۣĵʲôô
ŵʳУǰת˻ȥͺþò֮䣬һ¡
ϣյ׼ȿȲ裬ȴʣʳʲôͳԵģ
ֹ۱㽫ʳд˹һѴ򿪡

ֽҿ˴ѣһտҲԵ˵Ů˵Ŀ֬

ĵʲôʲˣҪװߣ
ǣ͵ĳԵģˡ
аʳнӹЦ´Σ´ٸá
ۣˣ޲ϡĵģڣҪʲô
ʲô
˯ˡ
ȣų£Ǹ
ĻǸʶ£¹ּģͳһ˲ţƷѣûƾܵ
ƲƲ죺ǳϲѽϲ㲻ܰô
ۿۣŵȥ
ްͷܣ
ô𣿡
ɻؿ˹ȥ
ü˵ްޱΪҪģ
ƲƲ죺Ͳ£С
ǵʱżдţƼ̽ź컨ӽϿٶ˿ڣ¥С
ҲŮ˼
ȴ˵֮ţϲɣϲ
ʱΪϲһ˵İ취ǲϲ
˵һӹ
ʱСһãʲô˻Ըͬڹһأкܶӣġ
СǸ˵ģҪԡ
ɸոտȻ˸СʱǸԼѾ˽Ǻǻ˵ã֪Ϊʲô͵غﳯ·ڰǰԼһ
Զָ̾˿ȻҲûʲôӡ
ҹܶЩɼɣÿǰֺǺǵض˵Ψһĺôи檵İɡ
ôһȣҲ֪Լǲǵù޸һʵۣӲ˵ƫǸõġ
۲δ˳ӣΪβأϲҪ𣿡
۲֪ʲôͻȻʵϣԸΪ˹ְڹҵô
̧Ĭ˼Ϣŵˣ⣬޻ش㡣
˺Ҫô
ϲţ۲ûдֻʣ
˿⣬ƺƲӰˣ̽Ҫһ԰ɣͷͦġ
ۣôһӸ㻹ôʵòˣԼ֪ȥˡ
̫İɣɲôҡ
˭˵ġ
ۻ˵һ룬ڰ֣ûԣȥ㳯ɡ
ǰ£˱ǶҲûϢعһոǺеĻ˳ĶӣӦǲˣȴЩˡ
ʿˮҲ
ǲˣӣҪͼɣ
ۿһۣʳԡ
ؽŲˣ̲ŲŲţסѥӣͷ˸
ࡣ
ţֻ̧ˣȥϿˣԳˣ㱳ڴתȦ
ۿȥСѾͷʵ㲻ȥִʲôأ
Լˣæʯףſϣ˫֧ãתͷ
ϣ˵㲻ˣ
ŲŲšһ
˶ֲҪ֡
Ϊѽ
ΪΣ
Ҳ֪ΪλһٶİŮˣÿһΰûĸεŮ˶顣
ִ˹׷ʵΪʲôѽϡ
ûΪΣӣϱϣϱţҪԵɡ
ŬŬָͣϣǲǲ˼ͬ˵ѽûϵģǷޣͬģҼȻ㣬㣬ҲЦģ޼漦޹湷Ϲúˣܹúãǲϵġ
ȫûи㶮Ѿͷֹ˵ʲôֻƮǹ˵úܣͣסӣСҲڸ
ӣü⣬۽еȥһߣû±ȥޡ
ͣôʶôأ
תǰֶģƤ㿴ô໰ӣö࣬ö࡭㶮𣿡
᲻תȥĻС
СѾͷͻȻôһһСԼŤŤȥҲ֪ţαϣʲôأȥ
ҡҲ
ۻûж׹׳׳ֹ̧Ĳ
̫˵ŶԼиоԼΪֻκ˾Ļʺ˵öԣΪĸɲų̫࣬Ųó裬ѹһͷ
ɲصĸĸޣ§øˡ

̧Ҫһ߸첲ǰչȥϣǷޣ֮͸ô׽ġ
ҧҧ۾ģĵյú㣬СѾͷ˫糺죬ҧ´
ƵĹ£СѾͷķ˿һ㵭ƣ˫ֽαϵͷ𣬺˼˼֣ôʲôǷô
ҵȻãҡұ֪öˣ
ãҵġ
ͻȻͷ촽ֻжʱƫɤȿƵڲ£޲ͬһʶȥȥ
·жƨɣȴ˲ô࣬ŲЩ˷ָܵ
ϣ㡭ˣ
СѾͷƬ˸߲ҵȣôأ
۵ۣ㡭ƽﶼЩʲô
һмֻʮСѾͷƬӣô޷ˣ
ˣֻƨɣ
ɿ첲˼ͷǰ͵ָ㱸µıܻͼᣬҡѺҲΣҼױϻ֪ΪҲм
ָ£СǷޣѾˣҹɣ
лҪ˵
ۣTMDҪˡ


13 
۽ҧѾͷƬӴԼȥģҪȥԡϣԡԲٿˡ
ŲŲء
ŭıӰ񻭽ĵҲҪϴˣϴ׼˯
׼ü֣Żõ£ɵϡ
˵öԡ
ԼΪʵ۵Ůˣû˸Ȣġʺȵˣ˵ĸųٳٻϻӣŴӵƣ䡣
˵̫ӣĸľǺ࣬ԼκۣٸĸЩӣλԺٺһЩܽĸӹСסˡ
ۡȷȻȸ֮ǰŵʲϽá
Ĳˣȫˡ
ǸȥԼķء
ʵȻӹŹЩθߴ࿡ʣ֮ǰǹϵãȻӹŹ֣Լᷳǲദ
ôᷳˣӺϲȻúദġ
ԡ˺ܾҲĵѬ㣬˼һ󣬱ű˯ˡ
ֱһϮ££첲Ժ۾֣䡣
ۣ㡭
ôڡӲ˻ȥü첲͵ػ˻Σ֣䡣
Űɡ
û̧ŽߣʵЩȻޱ㽫㶪ȥ
ȴֱСԴ˹ֲ䡣
۵СѾͷȴ죬˯Ƭֽƿ̫Ӳˡ

۰üģСѾͷڱ﷭ȥһ㽫ȫˣʱ̴ְѣҪʲôҡ
ô˺˯һڡ
ϱǷģǰͲù£޵ʡˡ
ػʾ
һʵۣѵҪӵô
ƾʲôѾͷǣıߣ
ǵþͼǵãǾǣþͺãþһʵۣƾʲôô
ѵҹɫһ˿ί㺡
Լһǰд˾ƣϲסȥҪҪԼޡ
ޣٻˣǺúùӣòã
Ѿ˯ˣҿ˴ؽƿԶȱӣ˭㣿
㡢ޣֻԹ޲ͬȢˣﶼ
һǸö
Ů˵űͳذףۣԵţ㱻Ůһ˳ȥ
ŬȥǰЩ£Źص˯գֻͷ۵úܣֽڷ񾭣
պ÷˸۶ĺԣ˼оǲײһ¾ͺˣ
-
ĵȥС̫̫ȥһСʵϿɺˣ
ͷǺȷǺ˻δãֻúӦ˰ɣҪȥԡԡãұ˯ˡ
룬ʮֿĵĵĵů֣ͣ˯úأ
֣
ϸֺͬú˵һԼһ˯ΰȣѰ
ʱͬ˺ãȥϲյģӭڡ
ɩ
ϲ̵סĸ첲סֹɩͬ˵˻һôӦĻɣ
˵˵ˣ˼ϲҵġ
ءе˼䡣
еĹâЩԴյҧ˿ϵĵģο˹䣺£ɩϣҵȻͷԵķӡ
Ա㣬ֱԹúܣˣɩ´ΰǣͬǰһַױˣҲ
Цҷ֣
ţԣƢÿ죬ȥҲ죬г˼䣬ֻĸ첲ɩȥɣ
һ桯۾ҲվԶСĵشչȥʣȥĶ棿
֣С˳˵Ǳˣֵúܡ
ͷˣ⣿ܳ
ȻˣԴһС̫࣬ųƣֻҪ˵Ӱ£ܳȥˣҳȥüˣδֹɩһͬȥɣ
ⷨʱҲùϲһЩվҼֿýҴڣȥѣȥְɡ
Ҳû뾹˵˹һ棬һʱҲ˳Źɫֽ֣Ц³˳ؿ˿ȣ֣ɩȥߣɺã
ӭЦӦ£ȻǺõģ񻭣źš
ֲԶҶδѾǰѲŲң۸˻ɩɣ
⡭
£۾ؽ֣ȥһ£һˡ
ԴСһԳơίƲС죬ԽԽͣʼʩʮԣǵͷͬˡ
ֽͳĵؽḬ̄棬Щ
G
Ӧţ泯Զˡ
ڳϸͿĨһɫƣɷнµزء
ָĽɩأҲأû𡣡
һ㲻ļƣãźãûˬأЩ׸
ɩ˵úЩ
СﻥයŪţЦһӣֱܡ
ᳵ·˺ܿ˹Ŵ̫Щۣ˼ѵ꣬ӡ
ĶֹȻ䷱СĿ˲ٶؽˣõҰϲ̵سűǺ«ͬ֡
һ·ߵֵˣӣû㵽ˣᣬӺɰǮͣԳ˵ǵûˣˣҪˡ
ҲЩδţ߱󿴣ٶƼˣ
̾ûϵɩ´ٴ
ɡ
һɨҲЦ
ߵ·һ̯ǰΧ˲ٿֵˣԺģ̯ϵĲˣ֣ŲҶŪһŢ
һϲ̯¡
ַӣ̫壬֣߰ȺＷȥ
СովԱߵˣɩˣ
ܼҹӣˡ
ԵĴɩŻֵĺӣͳܼλСӣϺҵѾͷҪ檣Ǿ˭˲֪Ѿ̧˰˷ңͣϺ᲻ùŮȥܸܿ࣬ȻԸܼұ̯ǰ֣డ
д
һʵĸܼңӽ»ǿŮ
ĸܼңȻҵĹӡ
һڣ˵ʲôһƲͯһԿļЩԺȥ
ԺǷ׷У׺ϡļΪ׵Ĵŭ죬Źӱ㳯ͯȥ
٣СӣҪǰɣҿȫҶˣ

ۿҪ£Ϻæ˹ȥͯڻ
ϺδܵӦڱϵľʹֻǻԺֽµĹ֣
ӦѾûˡ
ŵĶһӣһֻ߬Źӵһߣһƣˤһ򣬵϶òҶ˽һˤ˵ϡ
̧Ųϣ
˼£ļԺΧڵŹӡ
Ϊã˳ȼƣǼ˱㱻ٲΧסˡ
ٲؼסЩԺй
Ѱ£ȥ׸һ˰ɡ

˵ʲôȥˣҸٴġ
ŶյͷֵĶڵϣ˲أ˲Ȼˡ

лҪ˵
:޵ĻʺͣƬ̡


14 
ϺСͯҲͬѺȥ˾׸ܼҵĻԺòȻҲȥܸˡ
û뵽ΪżԺܼСӾˣѾóȥѰٴˡ
ܼС˻ӣܼ̫̫軵ˣʱھ׸ΪõϣȣŵĹϺСͯ
̾ɣ˼ɾһѧɾֱɣһˮһˡ
üšһš
׸Զ˻ɫ¾ľºˣ
ܼһԺϺͬСһһ𣬹ȴ˳ճŴæ׼һ߽š
תһ룬ڿɩڵС˻ɨ
ʲôԶ㶡
ջƣһɨ֣ɨصɨ
ԼǸˣŴ
ԶŹʮʵס
룬ĺΪҡ
󵨣
Զеľľ£Ϻǰߵ˸ͷүλƹֻΪС϶ͷ죬λƹӷаɡ
ǲ£ȻعţϺСͯЦһЦʾǱģͷˣǴ١
Сͯ࣬СİţЩĵ
СԹϣʲô
˵ҪƸ纰Ұͺá
ֺǺǵģɤӵǸͬ㽲˶࣬ǲǵýС˵𣿡
Скšüģص˵ͷ
ִ˵ĻԺԺСӣ˵˭أ
ߺߣ˵˭˭֪
ྲ
Զ
Ϊ׵ĻԺʱ˻һԣЩָԼȺİԶʹޡ
ˣūǲȥϺ̯ǰˣԵ޹ʱ㱻˴һ٣˶ҪΪС
Զ˵˻վߵߣһŽڵϣǵϢӴñף㲻ӶүӶˣһȥ
˻ƵǰϥȥǣСӣģ
ƺ˸ۣû˵볯ô
׸Ȼ˼ܼҵӣ˻ŻҲǻˡ
١
һ
ү㻰أ
˻̫ЩᷳŲŲողǺ˵𣿡
˵Űڰ֣ԶЩ
˻ЦˣСӣͷߣͦү˭𣿡
ˣ˻ӵүҵĹӣС˵ſЩȻԲ˶ߡ
Ŷͷض˻ҪллȻƾ㳤⸱ģӦֲϱ
ܵɫߣȢǰС檣Ҫлл
˵߸̾ҡҡͷ˻ɫһ̧֣򢣬ٲˣʲôˣ
ٲôһ̨˻ɫľ׸æЦˣүӿɻã
˻ֶ̧˶٣ӹƿվɨˡ
Ҳ̧ͷһۣŹ⣬˴һϮӣɷнµ׹ӡ
˻ЦЦ֣
˷ˣҸкãˡҲδ˻ָָֻλֵҸϵˣˣұ㽫ˡ
ȻȻ׸ԹλС籾ǱϺƻүˣλСҲǣô߱أͷôһ⡣
Զͷ۵úܣһܼүѾķˣһҵģ⹫ͳǻǰĺˣְԺԺȻǻϵĹ֮ﲻ

ȥѰǸδɹͳˣ⹫ͳųǸ湫ӣ˶ϣҲ֪λǺεӢ
Ƶġ
űŹͳ񣬹ͳߣ⣬Ŷ˻ҸϵͻˣĪ黳
˵˵˻ҲͷŹСˣҸӣҰɣҪˡ
С
ͳҡҡͷҪ𡣡
˻ŴôҪˣ
ͳ˻˳ơ
׸ͣһûϡģƥüһףȥ귬ʵ۵ƥ
ôһƥ
Ѫ
˱ô
Ļ̫ţɵϸ̽һۣһ⣬Ŀ˼ӣ˵ʲôͳѾ𣺡Ҵˣǡ
ǡ
ϥվ𣬿˿ϺšСİԹͳܼҵĻԺȳ̯ӣҪɣ
˵Щʲô˻ɫĪصһֻۣʵá
Ϻͷ԰˵˼ʲôקק°ڣƸ磬֮°δͬлڴлƸˡ
Ƹ硯ֵ˹ͳͳǵЦ⽩˽
ЦϺҲףлƹӣƹȥɡ
һˡǹֽġ
֪иڴʱȣֻߡ
˴ۣ˿Զ˻ӽ£ǬֻǡǿŮ֮·˰ɣ
ԶʵЩԥҴҵ󣬿Ҳﲻģֻܼүʱ࣬ǰǰŰ衣
ͳ̴Ц⣬˻ɫƮسž׸⣬Զ˳˻ۣͫٿȻҲϳƥžҪȥ
ͳסȻ˱ػúаӵģô
ǣٶʥ˷ġ
Զ̬Բ̫ģֶ˻Ժˣû
˻ӵĿ´ŹʱҲǿ࣬ҲĵƳһۣǼغһ
˻ͻȻЦˣطȻΥҼ֮£ƹǰɣԵټ
˭ϡú
Ǵ˴ͳֶ˸롯ơ
ఢСԹϣˣӺԺҪúñͽ㣬Ե£ѰˣǾĸĸ٣Ϊġ
ǰɣˣ
Զ̵ͷǡ
ԶϸŹĥ˾Ǻεöʥϳ
ѲʥӲУֺз磿
Զţӹˡ
Ҳֻõ˵ͷ
ϺЦЦŹͳˡ
׸ſڣͳСЩ
һ£ͷƼʯףͻȻʲ˾䣺Ǹأ
ڹС
Ŷ
ǾͻعҪɣԸв£Ҳʡһ߶
˸ôűſͣæ³¶ӡ
ȥԹͳ֮¶лˣϺһһͷ˶ˡ

ͳòס
üĿչҲ𣬸սҿѣڣиš
˲佩
㡭в̫֮ʱ˻ȥӲһЦð
лҪ˵
ۣ޲á


15 
۲̧һۣһٵòټٵļЦ޽ٹﰮ£Ѱ˵ʺڶŹץȥ˾׸޳һƣȷд°ֻǲһûʺʱӢˣʵЩϧ
˵Ż̾һ䣺޵Ļʺǡñ°
̾硣

ûûǰɡ
ŵǶ˶۵ĿҲһ˿ãúһˣôͳһ졣
ҲǵģѰٴģҸ
£˼ǻʵۣԼҪ裬ˡ
Ⱥϡ
ĬЩ΢Σ¹ʵۻкУۺԶʵƺˣϱĿ
ܳ
룬ڵҴòͨļܣ£ܽسլ֮£ν࣬Ƶˡ
СȸԾڶתţӣŶ޻Ҫллˣ
һξϥǣǸ飬㲻㲻֪ǸҪ˼ϺҵĹŮ
СȰȰδ˵ţ۰ۣһۣͦˣ
͡аɡ
ȡ
ôһ滹ôƽԶ΢ɲЦһ£΢΢¶£ֱϡ
͡Ǹɡ
˿ȣֵȥɡ
δ۾ָ˰üģڵ޹ȥóˣȥѰɡ
һЦö˶˵ģ˼ղ˵ˣء
۷֣һǻʵؾ͹ءļƣĵôʺģȥ
̰˰֣ˣһǲˣ
ҲҪԼ룬ҧҧʹӻóһ۵˼ۣǮġ
󣬹СĵŲȥţֺõؽӵݸóһƭʵĿǣضϣҽճɷǺÿ͸ϣȻʵúܡ
۾ɨһۣнӹ޵ģ
ȵصͷʵ۵ȣﻹů¯˴Сֵ֣Ŀ˳ꡣ
Ʊֱɫ˽ԭ޲ҪԶЩ
óԸʵĵڶУϣҺ䣬ˣ˫ϥҲʹ
۾˵ܸܲůů֡۱㽫еů¯Լůȥ
۲Ҫӣů¯ػϲ̵ؽӹů¯ллϡ
Сȣů¯ѬСҲͮͮǰĸƨϰˣһֵĿ֮ʸſھϣãԺĶҶŻϣŻϵģҳֻǹŻϣֻ˶

ĬĬšüĿۣűӲ졣
ЩСִ䣬Դļ򴦣ôߵϣҽҹȥĵ˯ô
彩ţһ̧첲Դܡ
С죬ۿҲ˼£ƵĿϾôô
ȻϵΪλҪȢ
ǻˣȥˣʰңˡ
СѾͷϲͣ˵գʪ۾̧ͷۡ

Ůˮôǰû޹Σᵹ˵
ȻѾͷƭˣʶʱҲƭΣԥ˼ϢĨĨᡣ
ʮֲȻغȰޡû㡣
ͳţ˵СϹۡ
εˣȥѰǡ
ЦȻȫµĻʵ۶һӣʵͬһöԸӲúܣԸʵļڹʵȫã
ǰĳں󹬵ˣ
ԺȻ۾ͷŮˡ
סϲ¶ϣίؼ᣺ǻϿҪ˵
ۻδսţʯӣŪЩ΢տ޹ûȣһߣſȼ䡣
˼̧ͷҧгݵǰɣ
-
ȥͬ۰˰֣ϣϹҵѽ
СѾͷգŻĴ۾۲֪ΪΣѵĵĴӰоȻһ¡
ճĵͬϲھ׸ãϲʱǰͬͳ鴺һ£һ±ϺŵûôܣԼηԡ
ϲոӦ£ͳȴڵϣ糼ȥﱣ
ηϾ䣬۵ͷϲѾȥˣֽϲȥɡ
·ʱĴͷۡߡһŵ߳ҵſձ㽫ܵȴۡ
֪ͳҲڣرŹͳߣеسӣСֹͬ𰡻֣ҵĴͷûйϵΪϣôǷǲ֣巣ء
Ƴһۣɫȥó𾭣Ϊֺͻɩ
ҲδͳɿˣۿųıӰԹͳ£Цˡ
ͳЦùܺá
۱ûǰͳ
ȻˣȥưˣǱͳģҲûб˼
˭ֱ֪СѾͷƬϲ̵ؽҿѣסϵɫȥ
ԺĶҶŻϣŻϵģҳֻǹŻϣֻ˶
СѾͷƬӣôôĥˡ
˵Ϲ˵ͷͷǵƫ
ͬкߣȴᱧ
һ̧ӣԴһޱ˵˫ϥʹ
İõعסĲӣʹġ
Զģ
ţСװͷϺġ
춯æӭˣոǲʲ˵ģʲô塢ҡˡָС⣬ЩͯѣôЩȥȥˣЩ߰
¿˿ʹʹɫƼۣæ񣺡μϡ
۽Сƭӷڵϣϻһ˫ͷЬʵֻǹޣţ
ֻ˶
ԴһҧǸġ
塢ҡˣ
Ϊ˻ģƯϲպΪ˻롣
޿ɴȥͷЬ
⽫ϹףǸнĻʳġ

ϣ˫ϥʹ
ʹŰɡ
ۺתˡ
лҪ˵
ߵ̫硣
ˣһ¸ʱ䣬Ǹ~


16 
ߺֲŲسôͬһ㾿ȥĶˣ
·ˣϹͷ֣Ҹģϲϲ
±㽫ɢ˴룬ʣ˼޵ѣ㾿Щ߰Ķ
ͷģҶˣ綨ȻҲȢˣܻȥһˣùҲñЩﲻǣһЩС⣬ͷָСǡ
ǣ˵ǡ
ǿӦ˾䣬㽫ʣµʲȥ˿
-
ĵ
ԺԴվ·ϣĲ֢úܣϳδ⼸շҽ飬֪Ϊʧֻ֢ҽвδ˵кҩҽϳϲȥһЩǰȥＫϲĵطܼ
룬ѯʵɽˤһ£ã
ԺѵóĬϢ󣬲Ź˼
۰˰֣̫ҽ˳ȥϲΪī˾죺ϣ㲻ͦõô
ȴЦЦѾͷأ㵱ĵİޣ
ϲԵͷ治ĵģҲͦõô
ָߵ棬ǵЦҲȥ졣
ϲûٴǸʱżճЩòˡ

ϲĥֶסˣһ䡮ѡû˵
-
ͷ˰Σţ͵͵ȥһ۳һ·ãûȴ̫
̫ɫƵĿŮǶӣϴգ

Цĸ󣬶˴ҲԹöɡ
ж۰ĺöϱӦѽ
һģĶ˵Щ˵ԹԹ˭ҳǰɣǱƻܳȥֹóȥ

ĸŭϡ
ƽ˵
̧̫۽ǣַȥһۣŷ߷ȥ
ñţҲûнȥһλĹŮŮﲻģͷŵ˯á

Ǿͺá
̫ǶԼŮĴ⡣
ǳǣͷȥˣȴִ˲ֵȥģ⣬˱ͬ飬Щų
һգţϴãڴؿţƤ
񻭽˾䣺ū澽ƴˣ
𣬡Ƿϻġ
ʵ۰Ӧˡ
ǡǱ߲δ
ڰ֣ᶨ˵ϴӦˣģҵȵȱǣȥЪš
ΪЩͣȥ
űӣŵű˯ˣû˸˯죬ÿ߽Ъ˰ɣôˣӦòˡ
⿴ۣشۣ룬ҲЩƣСţ˵ġ
ùƢšֻú˾䣺Ͻæˣ˯ūȥϣɺã
á
СͣŹǷ̫࣬ۿʪ΢΢ţǿ
Ӵ̹Ϲŵ磺Ҫȥĵ
Ҫȥҹʵָ˵
һ׷ã˵Ļתͷιˡ
-
ղĳ˴鴺һ£˻ӣһ̧ͷĻѾڣѾ˵ơ
ϲͷ˯Ų̧ͷϣô
ʲôʱˣ
ػϣʱˡ
۵˾䣺Ǹ˯ˡ
˯ˣ
ϲɵϲô
²û˵ʲôС̫𣺡ūͨһ
С̫໰δ䣬ĵĵű㱻˿
룬⣬СʺһվţֻըëСè̡
վڵУС첻õؾϸߣ֪Ǳãǿ޹ۿͮͮģôҼζ
£ʵû˯ô
ߣ
˴غţ߽
Ϊû˯ѵô
æС̫ཫŹϣίضţΪҪƭ
ƭ˻ϣϱҪƭôôСۣһ֮һҲ
Խ˵Խί˻Ϻþأ
ҡһ·߹ģ
š
񣬲ŽϲȥŴֹϣ۳֣
Ϲȥ㱳ȥŵŵĵ񻨡
ۺЦ߹ȥôֻ׼ƭޣ׼ƭ㣿
š
Ƶһ
۵͵͵Ц𣺡ôԵ
ͷŽż⣬ˡ
˵ӰԽԽӰϣ˵úܽţ֪ΪξЩ̣տڿһֻ֣£СְС
̧һۣüĿڵº͡
ʲô
û
ûУǶã
СۿţͷҲ͸Щ졣
ʣˣ
ͷװ۱׼ƭޡ
ֻҡҡͷûУġ
Сûĵġ
죺ûأƭˡ
δٲ΢΢ţߣڶǣŵϡ
ߣ˯
ʵ۵ƺȣָӣûлͷֻǵʵЩȻ޾ͽ㶪ȥ

ȻǸʵۡ
лҪ˵
Ů˸


17 
ӻûп˾Ѿְײ
ײɻʺ֣ݲ桢ɣιϣԹڷ֯ǰͷ꣬ΪУԳ˲±䵽ͷϡ
꣬˾վѯһ⣬˭ԭһĻʺﾹȻ˷ܵӿ㽫ײϷɡ
⼸ԭ̫ģͬʵֱŤˡ
ȥãţ۶Щתδ׽⹷ʵֺõúܣչʹܹݣǹʵԲС
룬ȸʸôһ
飬ȫãоЩ
Ѳɡòô
ǵֲͭô£ŷ
⣬Ȼǹʵûġ
δɹҪŬ
ǰȥѰ˯ҹȴΣʵ۴δζһس˯಻ţֶܶš
ôˣδ˵˯಻ţһС赶ŪȴҲϰǣ˵˯ͬŮһ㡣
ֻ⹷ʵ۹Ҳ磬ںڰӵǴôôģˣ
ۻȻδ⣬ֻǵܲ΢Щ޿챻㼷ˡ
δ˯ѵʹùһŭ𣬼ûӣ̧ű㽫ߵߵ˵ϡ
ȴɵۣ̽͵ˣ侲£˵Ҫ˯ãɲǿġ
ǿһ飺ӲҪ˯á

űһᣬסԴ˯˹ȥ
ʵ۽޵̾˿
̾
һˡ˴̫ϲδ˯ãϣʵתۣ
˭ɵ˼գüδȥĵǹʵ۾ȻҲһۡ
ŲҪ̫ҽȻֻ̫ҽˣ
ǶԴ̬ô
˭ûƢˡ
Ҳûôźġ
Ȱȥĵʱù֣㲻˵ˣƣͬһ˯ˣղϰߣȻѰҵģ˵ˣ˲ܹţġȥѰﶨҵġĻҪ󣬱ȻҪˣĻģ㲻

аɣʹˣҲûƳﲻϰߡ
񻭺С˵ҹҪҹΡ
Ѿ˼գȻǲãײ񣬱Ӧˡ
ĸײ񣬷úܣҲֻҧгݵأڱ˵䲻
ϾιҲһҶѡ
ĺó棬Ȼܴ
ײϷţ˾Ĵܹܷش˴֣ǣūŽձ˽ײϷ
ײϷһûһ߶߶
ײʱ԰䣬⼸磬԰ĵҲһë׵Ĵ̡
ͬÿ֦Ȼš
ͻȻһʯӡ
Զļɽһ̧ۣű㽫ʯ˹ȥ

һŮ˵ľӼɽ
񻭵ûоã󹬵Ů˶е㡭
֪ݣ˺ܾòŵԹϲ̫ӡ
񻭣
ⲽɽԣһŮԹţʹˣ
˿ȣŶͷۣѸٵڵϡ
ʹʺ檺ʱ㣬㡭㾹Ȼͼı檣

Ŷ
ں󹬴ùˣûӲײġ
һʮûסΪô
⼸ţˣûס˵һˣ̫ഫûС
ʵ۾Ȼһô
񣬾ȻûԻס
Ȼ˲У
òӦãţš
ĵȷȻ˯Ҫ̹
⹷ʵ̫ͬһˣôúŪ
⼸ЩԼǲ˯಻ãֽţЩ˼ȥ˵ϡ
˯Źۣôأš
Ѿ߷վŶͷһȻӣͷúܣתʲôк
ͬ˯𣿡
룬ֽ͵Ǹ˯˶ƽ˯ģ˯ġ
ۿˣ㹻ˣ㲻ǺƤʹŻȥĵ˯˼ô֣ʲôҫģƾʲô˵Ϊ˸·
Цˣ㣿һ·뺦һࡣ
ͷԶĺ棬⼸ͷЩůıѾˣֻв㱡ǳǳظںϡ
㲻ѱȥˮܼײˡ
СԴͲˡ
ǡô
Ĺĵط
۵ĺ󹬵ǴһȺµС㡣
ͬԼڵٸᣬܽײȥұ㲻ײˡ
ŵģ

Ը̾еɵ
ˣɸֵҡͷͬԣ񻭣߰ɡ
񻭵ͷӦ£˸ת͵ײ
ңΪã㲻ȥײҲȥġ

ʶ˳㻹һţһ򻬣˽˸˱ĺ

ѾǴ󺰣񻭵Ǻ
ˮ֮ǰۼקס˹°ڣͨͨ󣬱ıϣײ󶴡
񻭺Ѿ
Ѿ񻭣㡭㲻ȥ𣿡
񻭵ͷ˿棺Ҽˮ
أˮ
Ѿ촽ᶨƬ̺󣬴󺰵˰ʺѹˮˣ
񻭣
-
ĵ
ϲҴ˽
ϣūţʺˮˣ
⼸չδѵ˯˼ҹþСѾͷ̫ĥˣǸ˯ĺЩ۲Ĳ
ʱáʺ󡯶֣۵Ƥ
Ѱ˼һϲõúˮĲǹֿӣС֣˭

ϲ͵ǺŮʱ̫빬ģ˹
Ӧ˾䣺Ŷˮ޺θɣȥȱǣѵҪˮȥɡ
ϲ룬ǵǡʺ񱻹ﳶˮˣ԰ͷš
ϲ䣬ʯףĵֻһɫķ硣
ϲ
ûиϵô
лҪ˵
ٰٶȰٿ
ճ


18 
԰
磬صشһ硣
ɪߣ˫š
ߵúܣ˵ŮǲһӶûУΪ˾첲Ҫˣ
̧ʪ۾ִȥ·ֹӡ
һ紵ż磺˵㵽׸ĳأ㵱ô𣿡
ȥ㡭㲻ʶô
ҡŵؿŮˣҪײˮȥһʶôˣ׽û㺰ģǰû֣ھãıһһĺá
ģҡ
δ˵꣬űӣش˸硣
ڰ֣ȥɣʡˡˣֲˣҲֲˡ
Ҳñͷ̾ҩˣܿģ֪֪
ƲƲ죬վţķ˿ˮȷȻЩֶٳЩɣ̫ˡ
㡢أ
񻭷վ𣬼˸ĵɣͽ͵ɷʴס
ù
šȥཱུģָȷȻ̾ûиϼⳤ⣬ЩӰɡ
ִ㡢ûأ
㡢࣡
ˮ̹ǣʱһ紵սͷʪյճϡ
ҲѾ߷ţƺ˵ʲô˼תԹлҡ
üû˵ʲôǰͷһˣ⼸գ˸Ͷǧԡ
Уȥװɣǧײ񡣡
Щ˵С鲽Զˡ
Ʒ⼸仰ûףܻ
ۣתԼţͷмʲô
ԶԶԶӰԼϵĺɫ磬һ㡣
ôô֣
;ϸߣҪֻʵ𣿡
һſˣȺ
ǾõĻĵ˯ĻᣬҪץס
װɡ
ƲƲ죬˵üšţۣǴᱧķȥ
ʵ۵Ļůֵͣȣ˳ŸϻʲôһѾء
û޿ˡ
ֻҪ㲻£ҲѰޣ޺ܿ㡣
⻰˵ú޸鲨־סͷһ޶
˻
⻰˵Ĳԣһᣬû˵

۷СѾͷͷ촽ӡ°͡
⼸û
ŮĴ۴һ˲ֲУ
ǲǵ԰ģ
ˡ
Ŷ
ƵӦһ㽫Դľ䡣
ǻţֵϣŶұᣬұñԺֻܲ
ôһڣȻ𹷻ʵ۾㲻Уȴи󹬣ͷκ⹷ʵתĺ󹬼ɲͱûʲôӡûʲô¡ž洿ơ¾õСұ
˶ףͺñȸʡ
֪ΪΣ˳˼һ룬е㲻ģϻ뱧𣿡
뱧Ҳý󵽣ȰˣܱȥǻϵӣϾȥˣҲþ
̫׻ʳӵҪˡ
⹷ʵҲֵúܣ֮ǰһΣֲˣԼϣȻֻԼ˯
ǵö취ǡ
۵ͷһۣܱܲ죿
̫ҽѾˣѾˮԡۻڵڡ
Ա߷һ룬ڵģҩ
ͷƼϵĶתҪٻؾ
Դ泤飬ָߵ棬ʵȥĶ
ۻع
鲻ԸСŲ˹۵Ҳûҩֻ˾䣺ˮģ
иֳûӵСС˵Ǽ䲻֪ٵĻ
Ҳûȫ˵ĻֻǵŮ˴Ҳ
˼Ϊδܣ
Ͳʡģ
ÿ糯ۡ£ѾæˣֽҪӡ
͡㳶˸ɣȻΪѽҪȥĵ˯һδ˯գôֵأ
Դ䣬۷˽ͷˣҩƹˡ
ϣҩãԺ׵òСĸͽңܺҩ
۵ĿӹɣĶôˡ
ͷһ£̫ҽȻǼ˻ǰİӿ̫ˡ
СһţּͬۻֻۣȰ롣
ꡣ
ء
һڡ
꣬ȥĵ˯
ģ۾𣬡ǻҲôŵ𣿡
ǸǵõŮʲô۲ͷˣᣬ࣬ȡ
űһ£µÿ֣࣬Ҫǡǣ
ֺܿ۽ֹ̽ȥ۱㽫ŲȥһԣȲˮһ£ųʹ̫ҽͬ˵гݲҪ𡣡

վû£Ҫ⹷ʵһֻۣ˵Լʹ
λӣͰ͵գ۾Թǡ
ϲװͶǣ
ǹǣ

۲Ϊ
Ͱ͵ؿζķȸ
ϣһǡ
ֻһš
òã
۱εķңſۿضһŸԺ޶ˡ


ԲۣҲȥĵ˯ˣǻҡ
Ҳۣڻʺﻹ缸ǣ
Ȼ
ȽϺ˯ΪԺƲò裬Ȼƾȵǣ
Ҫʾ֭裬ֲãԱˡ
вÿĵʱǳǵʱ򣡻ҪߣԺͲϲˣôõԺͲϲŶ
۹Ȼһȫˣãѹɡ
ѹ޾Ϳˡ


ʵۣ
Ʋɣ


19 
ôһ֣Ⱦ˷纮ҲˣЩ˶üδ´ˡ
αأ
ǰҩ룬̾˿
˵ĻԴˣ༸λȷȻЩЩʲˣ޶ġ
˭ˣ
ҪԼ
ں
ôһڣȥײҲˣҲŲˣֻ˭
ľôûô
ûͨ
̫ҽʱдصı
ĿӴ󣬳ȫû¹¿ࡣ
ǻ쵰ȫˣҹȥ͵Ҳû͵ţǶûУǿҩܺȵȥڣ
񻭵Ĺ⼸궨ȻҲиˡ
ǰˡ
ضСĸ˵ҩԶˣԺٲҩ㲻ˣҪԼӲȥźá
̫ҽû˵ǣȰǱ߿ȫˣһδء
Ȼϲȫˡ
̫ҽ

̫ҽ֡
ȥͬ˵˵ĳݲȫˣҩȫˣΪ㣬Σ
⡭
̫ҽ˼£ſڡ
ſ̫ͣҽ˼ۣʮʵϵ򲻸۾滹ЩףճЩҩ
䣿
ڰ֣ƽڹͷ
ֺ˰գȻýԼ̫ҽ̾ȥ˵⣬ҩˣֻȥҩ
Եɵڴһӣôڽ̸
СĵЬҲ˲ôŽŲ˹ȥ
Ƶ紦̫ҽϣѾҩȥ˸Ȫ˼ЩĻܶʱա
ţĵĵ䣬ҩô
̫ҽüҡͷʺﲻϺȡ
ˣǴϺȣתڷأмԼҲ֪񾭣ǰСѾͷѪȥӰ͵ȥ˵Ӫŵ˲ŵʿ
ӪʵʱСѾͷüضһҩҲûд󺰣ֻҪұյϷŪ֮𣿡
۷ЦˣôС
ûΪλڻ¥ȥ˺δֻǶȥһƿͷǽҩ
СѾͷüͷø뵡̧̧Ƥҩô
˵ʲôšţԹӪҲûС
-
۱ϵ飬ֻ̫ҽЩҩģʵڲУЩϡɡ
ǡ
̫ҽźӦǱߣ
۵ʺ󲡶ã˶õҩ˫ǡ
۵ıӰ֪ΪΣķͣ¡
ڡԼΪô
йɵĸоӿ𣬹ͻȻСʱӼɽȥ˺ܴһƬҪȥҸȴøʷ
ǣǿġ㡣
ɵӦǵյǸ
ȥĸᣬ˵ԼίĸҲֻǺ̫ҽ̳ɽѽĸĻ
Ƽĸ̾˿ҹȴֻֿ͵ȣȻ£ίˡ
ԺҲûͬʸ״ٲȻһŮӣ½ЦЦȡɣʱͬЩԵõģСĨۣøĸ󴦼Σ۸Լ͵͵ȥ
ͬʸ״ʱίش飬˵Լʲô֪
ʾԣҲöֲ֮ʲôôҲͣ
С֪۸ֻԼ۸ȥҲӲϲʲôţû˰˵ĶƫģҲûʲôƽԡ
ô꣬ôġ
⹷ʵۣȻڰԼ
˵⹷ʵ۵֣
Ѿǰˮģʵ۾ҲֻһΣû˵һػ
ѵáһ˹ƽ
Щ̺š
ǴСδԼĸĸ󴦵ùĶ
ȴϣĵõˡ
ۿ΢ᣬסеɫ
˭ͻȻͷһش˸硣
תߣ㿴СѾͷֻŰɫ£վԣֺһˣض
ۻӻ̫ҽüšţ߹ȥᱧ
ǲǷʰ
Сĵ̧۾һۣʵ°ͷЩ΢磬ţˡ
ָ̧ĺϴһ¡
ϣΪʲôҪ۸ѽô
СѾͷأҲ˵ģű顣
۵ͷ͵˵
ôܽ͵أҵĵطĵط˵˻Ӧõô

ǻһƺߣϿž쵽̣Сָǲʵ°ȥ
ϣҹû˯ô
Ϊˣûô

ˡ
ۿ˿ȣԴѾͷҪʳӣδ˯һþҹһĪΣѵ糯ʱϴ۱ȥˡ
糯ϲ˵ʺﲻϳҩ
۰ڴϣӽʵ
ֻ¶һ˫۾ĽëһƬСӵӰ
̧ۿͻȻֱۻĲ
һ٣ȥĸ첲㲡δá
ҡͷֻǹִı
ôס
СѾͷľ䣬ǵġ
ո̫ҽ˵ûʱв֪ΪȻʼɬʱľ䣬ǲغۿ
оʪ͵һŵôˣֿʲô˭۸ˣ
˵ֻ˸ʱ飬зĵѹԽԽ̲סʼС
Щˡ
ûӣˡ
Сʱˣͺޣ޹Ȼͣˡ
ɲ֪ΪΣùޡ
Сè㣬ʣҲǱèצץһܡ
˼룬Լ̫òÿջϲһŹǵģյҩѾ֪̫ҽϡȥġ
˵˲
СѾͷſǻǾ
۲֪ôϡǵĸСʱ峯ֻһһı
ˣܣ޿޿ܾͺˡ
СʱҲܿޡ
Ů˶鷳
ıϸСʱĸ峯ʱ˵Ļ
ٿޣ۾ˣ㲻ÿˡ
ĳһ£ܿ˵ÿ۾Ҳÿ

һɤӣ϶ϣΪʲôôã
ţ
ûʲô
ӣϣߩ顣
۾ӣͳӣѹıغһ£۽ӵһ£ߩ𣿡
СѾͷ۽̹飬Ͱ͵ҡͷ
۽ӶһߣԹԳҩֲ̫ҽ˵ˣⲡԼҩˡ
֪ΪΣͻȻʵۺ˳ۣЩ߶ĻҲЩ˳ˡ
ۻδ˵꣬˫ۣ䡣
뱧һ¡
ǳһ£Ҳ𣬰ɺá
Ĵҿ˽ȥ߿ճһܴλãģζ
Ѿͷôճˡ
۱ܾˮ۾ѥӣСĵһ¡
һ߸첲Դ˹ȥϣ֪ôС󣬲˭۸ңĸҪţ糣⣬û˹ܹҿģһδ㽫ҹصһ乬ĸΪҲܳˣʸǴûŮǶ˵Ǵ乬ֹŵһֱһֱޣɨĹŮˡдδҪҵĶֻǲСһ£ʱһµĽա
СѾͷĻ˵õģ򴽣׹˵һ¡
̧֣Сĵ˳ͷʱʱš
Сʱ̫ˣ϶˵˺һӣСĵؿڴ
Ⱦ˷纮ĵյøЩСѾͷۿ޵úͮͮģ˫շ죬Ҳһ㱡
ͷܿСë
Ĳ֪ԭСʱġ
ǰһֱΪֱ׮·ǰǰԵС꣬ȫڵ鶯
㣿
۶޼ˡ
Ҳûʲôüǵġ
˻ĸ첲ϣֻǲ˲ңǸʲңҶףΪʲôĸ󣬶أ
۲˵ĸĻճϵͷȥĶ
ҲֻǳĸĿԡ
򷢸ɵĴ꣬ϣһκġ
ۣ
ҲҲá
βķӣҹ߰λصУѵõĽˡ
ĵõģ϶ãҲԻϺõġ
̽˾䣺Ժ󡭡ϵ۸ңϻһô
۴ƽ˽޲۸ˡ
ҲЩȣ˵Ļûһ˯
ͷҪ˵һ֮ǲƭ˵ġ
޲ƭ㡣
˵ϴξƭ

ϴֻʱ˶ְ˵Ļ˻ȥһֻӲ˲ͷĺԺ󲻻ƭ㣬˯ɡ
СѾͷĺѾˣǿž۶ǽյҲҪ͹Ŷ
Եɵɵ˵꣬˯˹ȥ
ۣ
Ե׻Ϊô
лҪ˵
صģһĻĻʺ
޵Ů˾㣬Ҳܰˮȥ


20 
֮ҩȷȻϡôˣҲÿնһǡ
ֻһţһ֮ȻС
غſеǣﰵۡ
ÿվһţôԶһˡ
ϲӦһ䡮ǡӲ˻ȥЦǺǵضԹƻʺ⻰˵ãڡ
ϲǰŸߣ̫ˡ
̫ûƵĿڴϣ
´̫ڰ֣Űɡ
ְӷڴߣ̫°¡
ճǣģ𣺡ĸǲˣŶˮˣĵúܣƣ
̫˳ǣҵЩӣ㲻ٿ밲ն泩
ŶҲûĸǰѰΪ£
̫ΪǺˮ̹ǣѾͷˮ˺ӣһͷʵκ˲ֲˣʳĶȻ棬ǿͻ˴ˡ
һɫǿ彡Ȼúܡ
Ų˴գֽ񻹲ģ²˴
̧̧̫֣ŵĹŮ̧һЩƷһš
̽ԴƣˣĻһĸ󣬶ûɣ
뺦̫󣿣

̫ƳһۣϣʶôҸЩǵ㣬ǵĶӣȻ޵˽󹬣ӱ㲻ԼˣһҵģģںʲôأŮܲһ˺ӱ㲻ˡ
Ŷ
ӣ֪ĸ˵ǣˡ
ϳϿҿҵ˴̫¶ɫۣ㡭㲻бˮɣ
ûа࣬ĸ˵üԣǶ³çˣҪ˵ĸǹأȷȻȶöࡣ

̫ǳ˳飬üҲ֪С˵
վͲԼǰɸ˽ˡ
̫һԼȣΪ˱Լϣǿ˿ȣͬôһ£
룬ܿϹײһ£˭֪ʪŻˮΪ˾Ҳֻȥ
̫ΪšӣƽǸģûãϷʱ㲻ˣڵˣײһ䵽ͷϣΪ˼Ѳ˵ƽӣǵòʧ
ұΪ뿪ˣˣ̫ɸֵĿҵǸ߿ˡ
˹һӣ̫̹ưĻԹȫˡ
̧һƣѾͷǵûҲû˵ЩסԼòǺûĻӣ֪ʲô
ôţѾͷȷȻúÿҲûôˡ
̫ΪԸײͨˣȻϲϲսΣΪסģֻѡ˼λسҵŮ빬
˭⺢Ӵ̻˵Լˡ
ôӾô
ˣΪҽ˭СŤԼȢһհĶϱƫǶϱ֪
ǻСӻ׼Ѱ鷳
ǰûµĸô
̫ѻɵôϣֱǱģϳһֱ޿ȡ֮˼һƫƫҲӡ
һ֮ȥƨɣɺͳ
̫ŹҲô˿á
ʱգԵ̫಻˵ǻʺĵˣȻ·δǳ裬ϲúܡ
ϵǸСӣԵ˻ʵһΣȻҲԵסڶΡ
û׼ôˣ
⼸ճԵúá˯úãζμֽ
ˤӣǰԼˤˣۣӷۡ
˭֪δϲã˵ȥĵˣ˼ܣԼŪȥˡ
ǷЩ
̫ڷ㶣ѵˣ˵㶼ס𣿴㲡ˣȥѰʵۣһ֮ĸӦΪǡ
û˵ʲôֻ˾䣺ĸײ֣Ѿˣ
̫ͷ˾ѾײϷȥˡ
˾ײϷ
ǰԸ⽫ײϷ
ͻȻ˵ģҲȥġ
ɻ
˾ܿ콫ײϷȥѾϰˣ̫󲻽ʵôˣ
ûҡҡͷ
ֻ̫ײһˣ򴽵ҲһײĸұȲϺһҲʲôԺеǻᡭ
̫ʹˣȷȻǶ࣬ú߶һˣתײһ£̫߶Щͷʹ̧ͷͲͣźϵ̫סͷʹˡ
Сĵ³̫֣ĸ˵Ķˣˣͷʹúܣ¹˲ĸĸ߰ɣˡ
̫󣺡
û˵Ҫء
ҲûƳСͲˡ
ˤѣǸĵġ
̫޺޵ؿһۣõվ߾ߣ˭ϡ㡣
̫ŮƷһһݸˣ̫˻ӣɫȻǵóԡ
-
̫Զˣųϸ롣
Ȼ֪ʲôŻôʹĽײϷ
ǡΪҪֹԼ֣
ѵ˵ҪԼ·
ĸҲԺգҲΣǸŮˡ
ûƭǾˣҪײϺ
ʲô
ıܿײвͬڰеһֻӰӣʱβ
ǸԴеˡ
֣Ҫػŵҹҹ¡
ײһֽҪô´ƹأ
¹һֱ뵽䡣
ֱſڴС̫ļСϼݵ
۾һ
԰
ôܳĹ¶ҪԼƣǳС飬߷粻ô
Ǿɶ
лҪ˵
һ磬ϲ̵룬첻СѾͷòвеˡ


21 
۸ղͿСʺׯڴϣ۾ģֱֱ
ǰ£ܿһͲߡ
Ѿͷ̫ˣʱʱ̿
۲𴲱Ͽտյҩ룬Ьӣߣһˮ۵ϣҩҶˣ㿴һζûʣ
˵ţҩ뷭˹
ûϹֻǵõġ
ôǸõأֲҩΪ˻ϲźȵġ
ۿһۣôΪ޺ȵģ
ȻΪ˻Ϻȵģ밡⼸ޣһҹ£òУҩˣܿȥβˡ
˵С֣۷Ĵϡ
۵ֻһЩѵû˦ҧҧɴཫʵ۵ץֶֻȥϸΪš
ϵֺñůů
Сģ޹ǰ㣬ִЩ΢ů⡣
۵ͷŹӨϸָԼķɫȻͬʱ޵Ϻš
һæԼֳ˳еĻѹȥ
۾ܱŮ˱Ʒ裬ĳ˳ڣ˼һ޹
ίʣϲϲů𣿡
ϲ
Ҫˡ
˵£ֶŵġ
۲ڵؿ˿ȣȻҩˣµĻ޻¡
һҪߣһţ»ûɲôˣȻ׸ůˣãô
תȥ⹷ʵ۵ϣʵ۵ʱкõļ˳վӣ׼۵ȼ䣬һƨȥ
˻
۵Ťˣѹô
ŲŲƨɣ˵ģء
СѾͷƬֿʼŤŤȥϵɫ˼֣סʵЩûͷôҪá
ƲƲ죬ûٶˣƢͬҩĲһЩ𣿡
յɫ࣬һ˫۾ˮģµӯӯգѵʧ񣬸ձѹµĻֱܿɤҲ˼Ҫʲôͣ
ô˵ʱ¶ϲɫ˵Ҫȥײһ룬ʵѵϹ߷߷磬ȻҪߴŸá
ô׾˵ڣЧȻͷϴۿۡ
סĲѧŻйɣ촽Ķߣᴵ
Ͻҹòã
ҲҪһ´߷
ѾͷûйͷմЩҩ㣬˲ӯıǼ䣬зͣ˼ֽŹϸȻ
ƫѾͷ֪ߵţˣ벻
ۿסҪѿڶġ롯֣ؽǰϣ泯Լ
ûʹ껰ѧлЩ£΢΢ѹ˫ֳڹࡣ
˶㣬ˤ˫Ĳ
۵ĺ¹ţһնͣô
浱Ƣܺã
ʵۺЩģӦѽһѵӦǹʵ۴ᱧȥô
ﶼôдѽ
ʵ۲֮ǳܼʮֵĲ¡
Ҫʹɱˡ
𼱻ǵؾҪȥȴ˿ȥ
Ȼ󡪡ˡ

Բۣ۷ɫ°ڣôˣô
ˣ
𣿣
Щƣֻö豭˱ˮ˳˳
ˣ̫Ѹ㣬ȥɡ
Ȼ߷粻˭ܴģҲҪ츳ġ
һˮû꣬㿴ЩڵĻˡ
ɻؿ߽õĶɻ
۽еֽʰǰޱ˵ддޣòޣһжǱƣд갴ӡ

봵߷ôôء
⹷ʵ۵ĸûԣ
ôһ»Ҫд״
ʲô
ָߵ棬ߴд
ֻôҪҪ죬ддԺ⹷ʵ벻еǻʰ
ëʣд꣬԰ӡ
ۿ˼ۣãԼؽ
ŵͷǰСѾͷ촽ۣԱ߻Щˮգд˶õš
͵˼£ֽϡ
һϡ
̧ǰдµӣﰲЩ

˵ĺأָ޲ý
۵Ĵַĺԣ±ƽԼĻú󣬿籩żЪ£ġĴΡ
纮δã۵ܲ͸Сƣûƿһû
ɿ
˫ۼʢɫֺܿ챻ȥ
ۻ˼ϢвŻָ˱ˮݸ
е㶪ͷһֱ͵͵ġ
һֱҪ裬ȴ˼һĵһܲס
ôû£ô߷磡
룬̧۾͵͵ۣѧ̫϶ȻܺһЩòã
ۼֱԼʲô
˭
԰
üۣҪ
ָͷͬ㣺ˣܺúøβϻЩʱúýġ
Ҫ
۰˰ʹĶͷ
ɲԼʲôʱ𣬾Ͳܱͨˡ
ֻԼ⣬Сȥ
ǻϻûиء
ָѹסͻͻĶǡ
Լ³һ֣˵
򴽣ֻ˻Σϣ˵ײϷɺÿˣúÿϲ뿴ײϷô
˵ģŹĴʧֻ˵ʲô·
һ֮ô뿴·

ſھ͵ʲô·ﶼʲô


лҪ˵
һ֮ô뿴·루˱֤Ÿ׵Ĺˣһ㻹жԶ


22 
ֻ봩ײϷסݵɫֿۣҪȥΪ˴·
ͷͣص㡣
һ·ʲôôġ
۸㲻ѾͷƬװʲôŮˡ深
۲Ǻȥ֣ķȲֵ̳شλ
ͬô
еģίصͷ᲻ˡ

ţȻԪǰһΣϺһ¡
ʱҲҪȥײ
-
ǸϣٽԪԲԲĹͷзƣĴߣû԰Ƽ
һˣںߵͤ˱һţֻϵյԲ£ɢ͵ĵɫâ£ϡ
жӣ䣬һϢͻԶȥ
ʵѾδ˵ˣҲжʱδˣͷת˼˲ʰϣһ·ͤ
תͷ˺㰡
š
Ӧȴֲ֪ͬ˵ʲôֻǸվԡ
˳Ĭã۲ſڣôʲô
뿴ӣ⹫ϲ
ԾɺᣬĬ˼Ϣ˵ۣ굽ˡ
ûͬ˵ǹһĨЦ޲㲻ŵģıǡ
˵ͷʯ̧࣬ͷ˿ңԶ¡
˵ʵԽԽˣ׳Ҫλ˰ɡ
˵ʲôֵұҪȥˣۡ
ҪΣԺ󣬡˶٣ĿתҲټˡ
޿԰㡣
ǿһ飬޿԰㡣
ô۾Խʵ۵ݣٽô
ҽǻңѰ˵ٻվŲӶĸߴ㣬˵̾ʹأ
Ĭ˼Ϣֵңһײɡ
ջأ΢΢ͷǰܻȥŶҳҲһײһλʺ飬ô
ѵôЩĿǣá
ȹڣҪͤտʯףȴֻعͷۣǽĻʵֻۣһˣԺ󡪡ҪΪңɵˡս𣬿ЩʧİգǲӦΪҵ˽Թս𡣡
򴽣¹µǵá
ỽһۣˡ
˵á
ôҹɫԽԽԶأıӰҲƲˣֻĿҹɫ
ȻԪڣճȥԵƼ˷š
ԳЦЦŲԼԸȥűˡ
ٺˤˣҹ͵͵ƹΣ˴๫鷿£óǵϺʥּ
ʥּûд꣬ƫƫʧ˼䡣
һˡ
ײ
ššüġ
-
ʵһֱֱִۣСָϡ
СָͷģһҲûУķҡ
۴ӻг񣬰ڰ֣㴩㴩ˡ
ۺܿ˦˵š
⼸磬ƿڴϣ˫ûһƼۼҴȥӰ
ô
Լֲǲǻ
ƲƲ죬õĺϣϻô
۽һ٣ʯӰǰһ£ҵϲۼ⣬һ¡
ǲϣ·Щѽ
ûлͷֻǸľ֣˰ڡ
Ҳûףϲ·˼
룬Ѿͷˡ
һߵøˡ
-
ųʱѾϰˣױĸ̵ǲòѧҲ¡
ɩɶҪȥײ񣬺۵ģҪգҶȥ
һۣһ͵ɺͳ
ѽɩĸһ˵ǡ
ؿ˻ſϺɩѧûкöҪ㡣
ö
ͬϰ֣Ъһɺã
ϰӦˣȥ£ʲôö
ƵŮһ򿪣Թɩ㿴
ϣ
۾һõģ
ģûУ񲢲ϳ·ݣĲպã۲ԱʳС̽ȥʳõģ
ţŮпݸһ꣬͵͵ȥõģŻɩˣȻڡ
ӹʳһڣݼ䡣
ԽԽϲҪ˵Ů˶ŮˣÿҪôҩҪôǺȲ衣
ʲôúȵģ˶ʲôǵġ
һ˰ԶԶƼڵæµӰСƣҼƼˣҪ߶ͣˡ
ϵúܺã±㽫ƤػصСŮóȥ
ζųݼζͻȻ𣬱ʵọ́ͨٳصĹҲˣ
ȻʢϹʱ;͵ÿɿء
Ѱ˼˼أɷţ
ȻǿԵģɩҪ𣿡
ϲӣҸҸдţܰҼĳȥô
ѽɩұǣҴС˳ȥĹ䣬Խةɩӻȥ
ģվ𣬡һ¡
ܵǰ룬ǺʣͿűͷ˼˼ʡ
磬
δ֪ĸɻã
úܺãҲǡ
룬ԼˣӦѾȢּҹˡ
ּһ䣺ɩɩãθ
Сؽۺãĩˣִױó֧ǰʱճʱӣһŷ
ŹƵĵŷ⣬ɩɩô
ð
ͷСͱʶȥӪˣҺټÿθҴܶأҳ档
Ľˣɩãһ֣ɩ㲻֪ʱܰ࣬ĸұ棬дҳӣֽߩһ£Ȼ
Խ˵ԽɾҲҲԼ·ϣӰԶЩ
Щţǻǰոոߩ˱顣
۾ɴ󣺡һ֣ۣӸɩߩ飿
ͷʵ۸ߩ˺ܶΣдӲãְģһԲ·ϣҲû˵ʲô

ˣʲôģû
-
¼գײʼɡͬȥλھȲ̳
ĸֹײ񣬼ȣҪݡ㡢׼Ʒ󣬻ʺҪɣֳֽȲ̳ڵɣֲɣ
ʺɣҶʺ󣬱Ϲɣ̨ۿɡɣٽɣҶιϡٹɫĵt£ʰ쵵ɫ廨ַһһϸ߸ߵʯס
һֱҪһ£۹·¶ʮСġ
ߵǰɣŽ𹴣ȥɣֹɣ
ҪȥɣɣɣߴһãΧ޽һȦʯףʯֱڣԷʺɣ˲ϣֻʯ·š
յأû˷ߵЩ
ʯ׺ܸߣҲůѵó̫ͷЩ̧ӣɣдO@춯̧ؿһ
һöٿشɣ
׼Ķ࣬ĶСĵزù
ȴûϵ˵ǰ˾Ȳ̳ΧȦɭϣö֮˼
öٶȼ죬ʯµعţȴʺɣϣ˭Ҳû̧ͷ˭Ҳ֪ô
ǧһ֮ʣЩʶ̧ͷж˿첽ӳż任ȰԽʯ׶ϡ
һӦеĽ𹴽䵲ȴиһϮµˣһӹһ죬룬ڻС
һ̣öݺݵش˵ı۰
ŵľϯıǼ⣬ɴ۾ʡϣ
ʹƺ׽̿͡
ʱȲ̳ңɣּ䴫ϤϤѰ
ǵе̫ҽæ죡̫ҽ
ס۰ϵ˿ڣͷ亹ϣôˣô
СѾͷ¶ɫۿҲ΢۳ƤһۣһСˣС֡
۴ؿ˿Ҫ·޳ŵûÿ
ټ£ǰһƣʱݺݴı۰УѪԭɫ䦳һƬ졣
̵ȴû˵ҪͬЦЩһһʯס
˾죺˵úÿ
ǹ˹۰򴦵ǣǵһ۽ӹȥں棬Լߣͷض˰֣û£ײȥɡ
ȷȻ˵ʱֹ۱㱻ȥȲ̳Բƫ
Ҫȥȴȹɩ˴ͣ¼Ϊꡣڱ۰̫ҽӽ׳µġ
ңùӵҲЩȣΪѵĿ۱˷ߵıӰ
ûۻҲ֪˭
Ҳ֪ԼΪλĻң类Ӿšţ̵ʹ
ô˿ڣһ۰
֪ʵۣ²ء
ɣѰţ˵öԣǻʺͣһǿһһȥɣҶ꣬
վʯϣдЩ⣬ΪԼüǣ˭Ҫɱأһ֮óڴˣȴײʼʱȲֲ̳񷨵ȥȻٲԹǵڡ
˶񣬵֮£ʲô˵ʲô˵ﶼô
·Թţͷõ͵͵ģ׷׵ס
䣺ãɢϸǵͷ
ʺɣϣɡǲɣˡ
ڹɣ̨סҴȥƫ
ƫȴһ£̫ҽͷɥĹڴߣؽͷڵϣˡܣļͷ˾綾ⶾʮͣδʵ졣
죿
ôһСĹ򣬾ˣ
šüģôܣ
ո⹷ʵۻͬЦ˵Ѳÿ
ŵ̫ҽȥߣ۱۰ϵѪ֪Ϊα˺ɫ촽ףѪɫ
Žָȥ۵ıȥ̽Ϣ
̫ҽʹڰˡ

лҪ˵
ٲοٶȰٿơ
С棬޾޻һ¡
ƪǸƪСģָ˼ҲŰգ
գרԤգллλСɰ~
ܻİ
֪պر߾ϥӣֻһսȴƫƫɫŮÿÿСƨĴ󽫾
ԱΪ˰ͽʱӡ
-
Ͽǳ·ҰбˣСӹһգͻȻһΡ
һĬԡƾɫУոƨɺ꺮ůȴƣһչ
֪ԭӲȴ·ʧٵ̫ޡ
ǳξѣͷһԣԼµɽϣſճ
΢Уи˲ˣϵ£׼عǰ
ǳƼ˫ȱܡ
˭ȴ׽סĽףŵصأȣġ
ǳ
-
ǳƾͼƣûĸεĹˣʡٱơ
˭֪ĸ֮Ȼתӣ޺޵ؿǰµˣӣü˳۵ǳǳǶߣҲ͹𣿡
ǳǲˤӣ
-
Ŀպǿա
ʥһֱڴͻ飬ҪôʥӰ̫ˤɵˣء
ף
1.˫cŮͬһΣᡣ
2.ĺܹҲֻΪ˶Ȩ׷޻᳡
3.ŮϷȶġ
պ˵˵ܻ&ֵMAXϿVS뾡һзҪ&˺ݻ̫


23 
ƫֻվ̫ҽһ, ڵ⣬̫ҽϻ̳Ͽֵعš
ܾ̫ҽСͷˣ
Ҳˣ
ڴߣ˻۵ָ, Сϡ
ͽ˼, ûеõӦ, ۿ, 顣
ϣѽ, ŻˣẦµġ
ɳŵڴϣ˼Ϣڵϡ
ŵ, վ˳, ۿͨ죬ýָ, ҲЩ㻹£Ů˺˻ϣҪҪ, Ҳײ񡭡
Խ˵ԽߣΪǰ˾Ȳ̳, ˵ֻҪŮֱɣȴ˵봩ʲײϷ, ʵʵţڴˣ
üͷ֪Ҫң
, ô, Ĭ, ǲΪǰ˾ָʹ, ֻϵİΣ˭ϻͻȻ˵ŲˣȲ̳׮£ҪʺȻ
˴ģ˻ɵǰ˾ĶϣĲ˵ǽͳǷ˵˷ܣȻҲûĺùӳԡ
ЩɣΣգڹУ
ʵȴЦЦϲǼ·Ҫ
գʵҲֻǰȥӭʱ򣬻ʵۻЦ⣺ţȥжÿ
ǣ޺޵ؿһ۹
һҲÿ
ٴ𻰣˴Ȼ֪Ҳ࣬ڰֵѲ̿͡
̿ȻѣǾֽۣѹúܣҲͷ˿죬ֹסӿ⡣
ѹŮȴûпޣ̬˵Լ¡
һģôˣ
ܡ
˻㶣ûнĶŵ棬ʲôӵ𣬷ڴߣϸϸ̽۵˿ڡ
ʲôôƬ̾˱
ϸʱΣٶȼ죬»룬Ǽ׼ģؿڣǼ
֪ͷ˾綾ﶼν
ԡ
ļ䣬΢ܶ㿪ùһô
мһҪŶԣܲһ
ƫˣ
ܣǵǰ˾ڹ˲ȥ磬Ȼ򼫸ߡ
˵Ȳ̳ʱϵģڹĿԲ
ܾﲻԣŴû˺ۣƤͻͻͻֱ˰ͷ̫ҽܿʲô
δ̫ҽѾͷȡ˳һԹ⼣ҽصͷ
̫ҽԽԽͣЦˣôͷУ̫ҽǱɱ˻ϣ
̫ҽæֹȥˣû˼
ڴ£۲԰׵ָԾ̽ȥ
ͷ
˼˳ļΪʲô
ǲ֪䣬ƫˣ
ǡ֪㣿
ѵԼ𣿣
Ȼ԰λ
˵ĻҲл졪ǹԼǰģģ¶ɹУûϲ
ѲɱԼ
Ƿ˲ɣ
ͷ
˼䡣
ˣڷʱͷ綾ޱȣȴƳһּҩ˴˶˺ܿûкһ㣬ֻڷ½ҩɸ
ȷϵĶǲǼҩɾ㻹һ߿ܣҪһԡ
ʵôõˣᣬûκãܾôˡ
Ϊˡ
ֱ¶԰ķѲ˸ϵ
ԼΪҪҲ֪ԼĲ²⵽׼׼֮ҪǸˣǼҩõҩײֻʱ䣬˷ǰ۾Ȼźá
ҪȥѰأ

һ£ϵˡ
վ̿ͻδѵ
ѹţ޺ôȥˣҪˡ
˹һۣǴ̿ܽȲ̳Ȼˡ
̬ȲУʵʲô
鲻Ըش
ʣͦ󣿡
С
ţ֣ƸңϢλ̫ҽ׼ȥ˭Ҳ׼һ֮ǰЩһ׼ߣȲ̳Χˣ׼¶𣿡
δ̫ӣʵϢһȥضҡ
¡
һ¡
㲻׼ҪʲôæǰۿҪλû϶ж𣿻Ϊ˾㡭
˵䣺Ů˵Ǹĳģǰ㣬ʬδ㾹Ȼ
죡
һ˿޿ģʱԴҵúܣԼһģ
Щˣ˵ͷ
Ů˾ȻˣҪҪʲô·ʵʵڹţڳô顣
Ҳᡭ
ˡ
Ů˺ĸΣϻûΪѾΪԼı·ˡ
˵ֱϽƳҪعһˣҸո˵ãҰˣг룬Ĳ㡣
ƾʲôģ
˦һʶ죬Ըغߺš
Ҳġ̫ˣǷġ
ؿһۣһһ
¶ɫ㡭˵ϻţ
˻һ̫ҽ𾪵̧ͷ˿
ûʱˣƥĶ
ڡڶš
·ʵǷ·߲ˣֻöһѡ


һԸŮ˵ѣ
㡣
ѾʼĿӡ
ΣͷĥĥģѾ
ţֲҶԹֶţӽŽЩԼѻҸѣ
㤵Ŀ˼˲Ž͵ҡԼѡ
ʮֻĲſӣίָָ̫ҽ㡭ǻв
̫ҽæͷԴֱֱڵϡ
һȣôôīˣѡ
½ｫ۽ӹͷ촩ϡ
ֻ£ͷҲ䣬ô
˭䲻䣬Ҳڵʱװң촩ϡ

ȴɫĻ·̫̣Сɫĸ첲¶һأҲıţúܡ
޿ؿ˿ۣ̫ҽУرͬһ
ʵ۵Уǵɼ˱㡣
ڰ֣ã̫ˣӦûҪңһᾡġ̫ҽͷϵѪֹס
̫ҽͷӦ¡
£ֻعͷϳһ£ɻã
Ǽ˽ܵģֻǰӦû֪
Ǳá
ƣȵȡƥһ·˳Ĳ˹
ֱĵϲ۽ղ˭ң˵ӣ˭Ҳ
ϲ㴩ţɾǻϳˣ
ס˭ʣ϶û¡
ϲԵĵͷʺȪķȥˡ
-
Ȫ
ؿߣŮһҩһڱˡ
ʲôҩ̫ҽԺȺͷ붾ôǰҲȾ纮δȹҩ
ŮΪѵվһߣȰﲡ˺ЩʱˣǺ˰ɣ˲Щá
Ҳǣ˴ܲһֱš
η纮ȷȻЩá
ײԴϴˮ۱ֻһ䵽ͷϣ˿֪ûȥ˵Ļ
ʵҲ֪ԼΪҪ
ϲ
ҲϲԼ
ڱĺˮ£ϵ³Уôһ˫ı۰ԼȦ˺졣
ԼӦûоȴˡ
Ȼ֡㣬һһܾãú⡣
µĳ嶯ҩŻ˼£˵¿࣬ôҩܺȵȥô
˾䣺Ǳôˣ
Ȫ㣬ŮҲ̫Σˮͬ࣬Ҳء
̾˵ùŮѡ˼ⷿ˽ĲƷˣȥ
죬õйŮɻ˾䣺ʺ
ôˣ
ģ
Щϲ֧ӣûӦ㱻˰ذס
Ƕȥл㡣
һѣִֿŵÿذ׵ĺӲ䴫ȫոյľϲɾţս£㡭Ҫ
ȪĹŮҲŵùһأһ·ǺǶȥֻҪ˵ʵҾͲẦ㡣
һۣǰڰùŮȥˣűϡ
ذǰһ֣ڵ˭Ҫײɱң԰һǸ˭˵
⼸һֱţüû˵Ϣˣô˾䣺ȫˣô죿
ĺľ˵
Լˣܹ˭Ǻε
죬ҲδأŪˡ
Ҳϵˣֻշ˭㵽֪ʲô
ˣ㶼֪˭͸ͬ˽᣿ûСǸ£Ĳˣ
֪ΪλЩĽ¿ɲͬ»µʱ
˵˵
֪˭Ҿ͸˵ˣҡҡͷѾѹˣˣ£ٶҲ˵Ҫ֪Ҹй¶ϢŹҵġ
ȻûΪҪϵ˵ڽǣ޹ңҴ壬̸ڣŴȥײ̽ʵ
Ǻˮûʱˡ
Ҫôһ¡
ƵĶҲñ֪㽫Ϣ͸ң㲻˵ҽվͲŹ㡣
ġ

ƲƲ죬ôܶء
ݺģذֽһ֣ʹõͺһֻõͬ˵ͬ˵Ĳܳңҡ
ذףšһ
µŲŲһۣŵǷܣϲ󹬣¶įͬˣ⣬˲ǺˣǽˣҪɱڡ
ôʹܲϲǺԵЩץסص㣬˾䣺
-
˾ҪײϷ˵ʺʣҪײĵڶգĸױ˷ż
ż˵ȥ磬ϯöЩȥޣʱͷѣ·
˭ȴ˷̸ͬǸײɱʺ
ʱŵЩ˹ȥϾ棬ʱҲ߰˷֣ɫ糣Ļǰ˸ͷȥˡ
ظ󺫹Ůȥ˷ţ˵׮飬Ҫˣ˼ײһ£Ҳ׼ٺ֣ȫǳƲȥײΪá
żˣû䣬Ȼ뵽շ԰˽һ¡
ǽһңŷִ˾һЩصİӣֻЧڻϣȨ֮⣬˾ûйְƷȴߣΪһƷ
ִ˾ΪҼ幣ǰеһС檷˷裬ˣѰ꣬ŽһأǷܣҲҲΪӣ丸δ˾λɽͳһְȱⷽܶˡ
ɲνʥŨ
ŵòУĵⷽ巳˹Źڽ޿Ҫɱ˹ڣ󻼡
ˣҲ׮µĿ֮ˣһֵ˰ɣ
ǰĺݣյĹŮ̫࣬δ
Ҳֻһ䡮ܻܺͣš
Ҹͨ죬촽ף⼸ĳʳ
ع˼գյ£ҹ£ϸ룬òùô
÷ҸǼɵԼ׵Ȩһˣ֪ͬ˽ıֻˡ
ùźЩ
ͷһ򵥣ţ;ԼȫЩ
ˣҲˣԸԹеŵ֪Լʲôȡ
ֻҪӴԺ󴦴СģܹܻþһЩ
˭֪Լϵ˭
Ů̫ˡ
ֳЩ塣
õԼ֪ģ̵ЪŰɣˡ
͡ˣ
Ҳûͬôϵġ
-
˼˲Ŵ˷ŷ˵ԼҪʱžźǶ졣
һʱҲûԼĶ
÷ΪʲôڿԳ£
˵ǱԼоµġ
ôãһȣ˸
Ƶݹȥŷܿȥͨ˲ñֽƵ˻Сӽڡ
ƿ˿Ŷôģǰ˾ָʹ
뵽ۻڴϣзڣȥͬ˵Ҫ
ŷù˭ֻȥͨһΡ
䳡ϰŷΪѵ˵Сӣſ˲вŮŵǰ˾ָʹѣȴŮ˵ķ٣˵ԼʲôǸӰɣ
ŷӦܱ㽫ƿṦſȥˡ
ŷ
ȻŷͳСӹؽǲвŮ˽鷿ɷнµĹš
-
ӭʱ֪Լµò
ʧȥǰѾ⣬ҪεײͨԼײʱȻһҪۣ޷졣
ȷȻԼΪҪ
Ϊ뿪ȥ
ƼʱǺ𾪵ġ
һмƻ˺ܾãΪǣңһʿǰʺļ˼ߣܶƬ̡
ֻҪ˳ȥӭϣǰ˾ĸֻ࣬гÿ죬ȫˡ
Ըոʿ˵ѰףΪʱϢӦҪսʺĹ餻ܷ⣬ͣպعֻռ䣬ι½ҩǡ
ǰˣ˾䣺ܡ
֪ûɣҲ֪©ٿذȥ°²ǹˡ

û
ûΪβ°ܡ

кܶʣʵۻֻóǿװЦЦżɽǼ˻ϣҩ
ûжʣֻǽбУһ٣˹¡ǺʱԣҴǣҲʡùˣҩһȥһ
ǽĻʵۣ㲻
ݵ˭޹أֻĻԸڷңҲֻǲĹһڽѡǹ˵빬̫࣬㵱ϵң빬ˣʲô

ֻ̽ʽҩһ£ȷһȷȻԼڳģֻǹʵм˳
ΪʲôҪΪ⹷ʵ۲У
˵֡ʼįŮô
÷ô˵һյڷǶ
˵ᣬôСѸء
֣˵ֻҵĻôҩ
˾䣺ңȻˡ
ƲţĬ˼ϢǴӻͳһƿݸ
дʯܷ£ƿһתҪߡ
ܴȻʮֲԸҪôһֱֹ֮£뵽취˺õʱ
˵ͷ
ܶõʮֲ
Ӧ֣¶ó
˳ŷܵĻԽԽã˵ãпܶһ롣
ӦʮְĽʵҲʮְĽʵ۲УԼȹķܣԼʵﲻȻٰӡ
𾪣⼸꣬£Щء
ܼ㶣ֵҪʲô
͹ʵѾйĽˣᶨ򡪡ҵķ
һֱֱ˸ţüкֱ׵Ĳã룬ת㿪ڣĲˣ

ɻؿۡ
ļ򣬡֮ǰӳЩС⣬̫嶯ˡ
õ˵˵ָ޵ıȻţ֮ĲЩ㶮ɣͿܵ鷳ߡ
ܣ
лҪ˵
ܣ˰ɡ
Ĺ£Ժúú͹ӹӣѾ~


24 
һܳܳΡ
μķ, Ӳɳ𣬻йڷسǽϵԲ£ƽɳ, ¹, ɫת, ƽɳһװ˪ѩ
Ṧܺ, һ֮ǸӪʡ
СѾͷ·֪һ㣬Ӵӵű, εĳգգۣô½ҩһΣ
Ӻöˡ
, վԶԶ, ȻĶȥһ
ӿô
ǣ
׼ؽӹ򿪿˿, ۾, ǹǣٳ
ϡ, ǰҲֻʹٹ˼ͣս죬˵ٳ, ٳԽٳɷĽǶһС
ӱȥȡá
һС죬˵࣬ʱ, һ, ˵顣
һˡ
ۿһ, ֽƿͳԣôϻ
治, ϲ̵һţԸԵؽţҲѵ
ӪڻƵĵƻ£ۿʵĲǺĻȣҲ΢΢ЦЦָָô
ţ
룬ؿڣöˡ
վôԶʲôƯ۾ǹâ˵ۣͷ𣿡
۵Цˣ֪¡ҽʲô͸ȥң
̯̯֣̫ˣԹңͷҵͷ
вŮ˵ֻõˡ
ȴͻȻסҹǶ˵¹µķѩһÿ˺þãոշ磬粻׼ҳȥˡ
һɣҲѵ¶Щ·ʱȰ㣬ٳǵҹɫǱȷغÿЩ
УٳãܱȵϷء
۲ˣٳǻдйɳӣֻӪʣȻôǶԲϣ
ߣغţһܰɣۣ
Ȼܣɵʱһ
бһۣ˽غã´ͷʹߵһԶѵãŪɺ˯ӣͷǲǶŵˣ
-
ɫܺãԲԲĸڿտĴĮϣԶȼţһɳ
ɫɳɫ£һɫСɽš
ͷһϸɳЦ𣺡ÿһ˵ϵǲǾǳӣ
СѾͷδЦҲЩۻɤҲЩɳƣţÿ
Ҿ˵صɫٳǺÿɣɳӣ˺ˣǴһܣ㶨Ȼ򲻹ҡ
û죬ѵ˲š
Һ򲻳ɼˣͷ˿̾⹫˵ϲ߹صǺÿҲżһΣҪˡ
ߣ
ѽǹҪعȥġ
š
Ӧ֪ΪΣԼôһʧ䣬Ҳ֪˵ʲôãֻƿߡ
ΪʲôҪأ

ɲҪƣǽӦսġ
Ʋ죬˴ӣΪʲôأ⹫͸ҲǣȥˣҾҪˣǶҳء
¹ԾŨ̵ܾĽëϣ۴һ£ʵˣ
ţʮΪָ˻£һ辣ɳҲţǳøȥйܳģ˵Ҳ棬ǰȣȴúܣĿҪˣ˺ˣҾҪȥˡ
˵ţ̫ӣȥйΪʲôҪ̰
׳ҲǸô
Ҳԡ
ͷ
˳Ĭһҹķûк͸
һվ𣺡ˣȥ
شɳվ˲Сɳӡ
ƨϵɳӣʵûͬú˵ˣ⹫Ǻæһش綼ֻи͸ӵĹ
ǵоĽ죬ȴѵþС
ϲս
ƺҲ̫ˡ
񡪡⹫͸һ
飬İһ£۷ס䣬Ļ
Ҳǵһô
ȴԼ׹ģ̧ͷֱֱĿ㲻ܻйȥô
۽˿ƽҪ̰
۱˺⹫͸ǣ⹫͸ǲҪ˺̱ͻûټ⣬˳Ĭ˻ʣۣɻôɻʲôӵģ
ûС
ۼ̵Ļش
ţҳ㲻ˣΪβɻ鰡
۶ס˵Լᡯĳ嶯ֻǵϲ
СѾͷȴŴ۾ĽʵԼϲ𣿡
㲻ܣ
ҡҡͷȻܣܵĻѡˡ
ֻܼ޸ݽ
ߵӪΧ۾ͣ˲ӣҲˡ
ͷ˵ʲôȴ˻ѡ
ܿ콫ʿӿ˳Χס
ŻѵĽʿһ׳˳
Ѿ׼ãֱֱ׼ۡ
ûйȥ׳ߣǵǰ
սϵڹ׳ǰ
СѾͷЩ磬սնʹǲ£
׳ЦЦͽ£ǼͷǸ˼ֽѾˡ
׳̱Ƕթÿ
ڱţ˽ҩҲѾˡ
׳һ߽۵Ҿ㣬õ⡣
ſ˵ʲôѾͷ磬ҵģɱɱҡ
׳ԻվһĴĽȽŻȥɣѾͷ
С⹫Ӧ㣬Ὣ̫ӰȻͻٳɣ⹫ɴûƭ㣬Ͻ֣⹫ۣϸ㡣
ȥɡ
üۼеڣЦ𣺡̫ˣȥɡ
-
ϽԽͳ˷أҲһֱΪһƬȥȴʱʱǵĻͷһ۵ĳǵһˡ
ӳµǺÿôεεСѾͷӦѾȥˡ
ֱǳ
ǳһʼ˳ķ
սǸϽ
ɱʮּңʤѷ֮ʣͻȻһ֧顣
ϽЦ
ϽתͷСӣӵԮˣˡ
ҲףƣˣԮѵǳʧȥȻ
˭֪֧Ϊ֮˴һɫףֻңңţȴǰϵĹ
ܿһ̣ԭǰϽ㵵סؿڣôˤȥ
׳˴ֻ֣ɱһֻ
׳κͽᣬ֤䣬ѷնɱǰκҾеɱ
մѪ۽϶Ѫ飬ѪɫУϽ۾ôǰ
˴׳Һƴ
۲˰ϵѪ滹нʿǰһĻΪ죬Ҳֱ̧ܾۣȵˡ
뿪սʱۻǵǸϽϽеػС
ˣ⹫


25 
۾ͷʹ, Ҫѿһ̧첲۰Ҳʹú, ̧̧, ûסʹ߳
˾, ˣ
, ˻λĶͷǰģľ
ԭڴ˯, жֱӣָķЩɢ, ƺڷڶ, ̧̽̽ĶͷŵغһԴ˯̫ҽ
̫ҽ, ԶԶƼ۰, ܿǰ, Ҳ˼᣺ϼ࣬Ѿˡ
˿, ̫ҽǱͷ̫ҽȥҩɡ
죬ЩѣɤҲе, ˮι, ʮͻݵ˳˳, õ𣿡
۳ۿģ֪, ǿ޹һСˣڴˡ
㡭ۿֹۣ˾䣬û¡
ʵС˵ġ
룬ûͬ˵Уһ£Ͼǰֳġ
ǰҲѾ̫ҽ׼ͬϺ˵ʲôһ¡
룬һС˾˹ȥԺҪúš
Ϻšִͣ޵Ӻܺá
̫ҽҩŴ˽ܣҲδйŮ̫ź򣬱񻭶ڵ⣬ҩȥι
Ů˽£üͷôˣˣ
˵һ
ӱ޸ϻʱ򣬱иŮƫǰ£˵ԼĻʵ۱ˣǵýҪܰġ
ƲƲ죬˼ûûҪԼ׸ء
һģʲôüġ
˼ҳɽɣɵûּˣο˵Լֺõúܣûʲôֵõĵġ
죬ȷȻʮֵ
ŶţֻôӺ淭ȥ
ƫ󷽵𾪵ǹصͷμ
ָָӣ㽫Ӹ˿ѵСġ
ֽŲ˽ȥ
ѰֱֻֽܱУ¸ŮŪˣŹηǱˡ
ͼӱ򿪣Ӵ˽
ǲѰ·
ι۳½ҩߴţͬѡ
˰յļֳַֻۣ̾תԼ߻ļһ£һʵ֪ǰ㰮ĽԼʱˣҪġ
ĵãɱҪ
̫ҽǺ˵ȴûôô򷢡
룬вͬϺ๽֮£ұ㽫͵ʺײϷһ¶§ȥ󲻾֮𣿡
ջѣ䲻ôһ˵ɴۣߵڰףҴģ
˭֤̫ҽ𣿡
һɨȥ̫ҽ̹ȥܣָʹ͵ġ

ааɣ֪ˣҲ˵ˣŮԺʵЩһᶢġ
˵̫꣬ҽϲкˣ
ģ
ϲȥߡ
ԶԶŵȷҲû˹سȥˡ
ʲôŮ˰
ǵģǼʶˡ
-
Ŀڴϣûıãûءģ˰ˡ
⹷ʵ۷У߲䡣
۵촽ЩףСѾͷ飬ܾ÷㡣
նˣ۳˵β£ͬʲô
Σ
СøˣϵеĿʲôǺúס
Һˣʡõ
ЩʧЦ֣
̫ҽκҲڱȰˣŲ˹ȥʵﶯ˶˸λãǣ˿ڣʹõ
Щ飬ʵ𣿡
ûֻ˵ôѿˣ

˳۵Ŀ¿˿ȷȻһ졣
϶أˡ
пˣˡ
ЦЦܹ͡ɣʱСĳſˡ
۰ۣܿ˿ڣСŲȥϣɵˡ
۸ոлЩ磬˼۵ڵĲú͹ϵѣųѹ
ʵԼСѾͷʮ΢̾˿ôûߣ

۵ָ˲գˣ˵Ҳܵ͡
ԭͻذɣסһӣֱǼޱ۾ɲǣ޲ףⱲӶ
۶˶٣ֵ޲ߵģû취ߡ
¹еɳϣŮ˱ͬһֻɳĮС㣬Ļ궼ˡ
֮˻ʲô֮ԼⱲû취ߡ
ûô˵ʲôһ⣬ֻͨ˷ܣһ£㲻ǡȥôôûأ

Ҫ꣬ŲŲӲͷƤ˭˭
ۺգˡ
ΪȻһЩ飬ӲҪײܲµļƻǼҲ֪ڽΨһֻзܡ
֪Ƿȥ˷Ԫҹſ⽫ܵѲӣ˶˷ܣԭȲ̳ĽˣǼʱȻӦµģֻҪףһȲȥὫҩ
ֻһֱϳϣûߡ
ǵ׻ûס˼һƫˣǾ㲻ƫô³ҩҪܲֱ۾ǰŻȻʶԼƺˣȥҲ˵СѾͷôˣô죿
ˣܻл·
ȴˣʼһ˲䣬ѾԾʯף˻ȥκһֻǲˡ
ǰչ޷һѵĵ
ǰǣǡ
ԼҲѹ׼֪Ϊ˹Ѿͷڣһͬװɵ
Ĳô
ʵȣ֪һУСȻϲǰʧġµĴˣ׷ʡ
ЩᣬСĵؽָϣ˵ϣ֪ˣǰͿ£ȷʵȥҷˣȥͬ޵ģѾˣԺͺˣϵøɸɾģعɰڣһûֵģһҪѽ
Ƭ̣Ϊʲôԭʲôǵô
СʺȷȻڳˣ˳Ļ룬ʲôˡ
ʲôǵãôҵýҩģ
Լģ
ܣǻͲ
ЩҪõҩˣ̰˳Ļ˵֪ͺã޴ȣǰ¾ͲƽˣԺ󡭡
ָ̾ͷԺһģ仰ͬ˵ˣҲ
͵͵ЦЦֽܿǳƽءšһ
ĸ첲ʹʵ˲䣺ϣãôϲԺҲһúöġ

ۿ˿ȣ޵Ҳûôϲ㣬֪֮ͺá
֪⹷ʵӲ˳ͷ
ǻϣʲô𣿡
һ˵ʲôˣ
ҡͷһֱڳ۾Ҳڶ̫ҽ˵Σμʲôˣ
Ĭ˼Ϣŵޡμˡ
Ȥˣμʲôˣ
޲㡣
ԣϣǼ£Զôˡ
С

ձһգʱŹʵƽȵı䣬֪˯˹ȥ
۽ƽΪϱӡ
ὫӡĶͷ
-
ˣڶʱǡײǲۻع
ԶԶĿһۣԼ߳˳
ѵüۣһӨӨĵӣ㱻ȥһˡ
һֺײһΣװһɩأȥɶ֣
ҡ
θſڣøԶˡ
ź
۲ԣ˭ˣ
΢𣺡ϣҪӺˣǿ׳ˣǲǻҪٶЩӣ
ޱͺܡ
ۻû˵꣬ڰ֣»Ǵӳ顣
ûȥϸϼƺϼơ
ۣ
ϸ飬һҪУɷнµĸ۸һ̺ӡ
̺ӻڣЩۣúܣ̧־Ҫҿ޲Ҫû¡
̺ǿӲϣôܲҪأϱӾǻϵӣһչ˺ûϵġ
ӡ
ۻδ˵ֵ꣬ͻȻôĵ
һƣȻ󼤶ק۵ӣϣǴǷŰ񰡣
˳ƣĵءšһ
˷ܵ̽СԹƣϴμǷŰ񣬻ѵûؾְ˹
ǴƼɡ
֪˴εǰûпɾ
ۼС߬ԼڣﲻЩʵ뿴
š
ϲ̵صͷҲа׽ô
Щ˼һڷŰȫҳѡĵǵʿŮ龰ֱͬ࣬ˡ
۶ޣ޾ʹȥ
عɿؽ۵ࣺ׻ϣϴȥ
۱Ĵǵһ˵鷳
ڻӣ۽ͣȥһԵľ¥
Դ˽ûôĳţȸԾزУʶ
¥λò۰һż䣬վڴߣɿԿӰӰ꣬׽˫֧գƵ֡
ͬ۵ӦǸģǸˣ
ǰŲ裺ʲôƵģ
ȿˮ
ͬǰ׵ء
ۣ½ӹ۵ıյεǰײôѽȲɡ
ҡǡɣ
ץסص㣬Цúºͣλأ
ţʺ󣿡
лҪ˵
궿˵©ˡ
Ǵģ¶ģСɰǱż~


26 
Ц, ҪѾṇ̀úÿһۣ֮ʻûȫ, ߵ棺˿, ʺҹı֤ǲôˡ
ŵ, ȥ, ˵Ϲ, ͲĶͳϿˡ
۸ޱƭĴ𡯣ͻȻϣ㿴ǲǻʳ˾ô
˳ָ, ۵߱һȥ, ȷȻǻʳ˾Žֵ, һֱȥ
ššü, ˭뾩ˣ
һֱȲ̳Ǳ, Ҳֻ̫ҡҡͷ
۳ڴӴϸƣüøˣǲĸߵĸô
Ѵʱ紵, ˶УƼһɫֲ׵ĺ޷, һλ֮ߡ
, , ǰʱ̫ﲻ֪˭˵ھɽֹټ, ǲٻʳ˾ȥѰ
۷Ӧһ˲ż˵˭յڴϣ˴£ͬ˵
⡭ͷ̫ЩһֱڱѰҽȴδҵ±ΪҲֻǵ;˵ǸѰġ
Ĺ˲ϹеˣֻûüëתһȦһȦ
Ѱ£ôû֪һ۰ҿŹˣ޶ˡ
ʳ˾ָʹûͨǰ˾ָʹʲô£
Ȼ𷢵ʮֵĲǵϥ£ˡһֱȲ̳δõϢŻղڹУʳ˾ָʹ޷ͨ
۹˲ô࣬޲ͬƽϣ˽
ëϵΪҪƽϣ
²ǺˣίָָѾֱˡ
ۣ
һҪı飬ǲ⣬ҽҩܽκãӦ˲ǣһ顣
ѵǲˣϣԽʧԽԲˣ
Ͼвⷽ棬Ǻܽ黳ġ
Ȱϣ伲ҽãҽ߳ܽκõġ
һۣ㶮ƨ

˭۽ɵˣš
ֻܽκãҲЩˣͬϣ㲻ҪӶӣвҪΣκܸʳѽ
ʡβˣ⹷ʵۻϲŭ޳̫ˡ
ض˰֡
ӰѾ꣬ҿҲ࣬ǰڴϣȺţȥ߿ͬȲˣعòã
ܼԭ̫ҽԺԺУûʹ̫žķǸһ˵ˡ
οֽʹˣȻʱΪִ
ô̫֮꣬һֱ̫ҽٰ̫ҵҽ֪ؽ¡ͻȥĽС
ȥȥôܻؾˣ
ãû꣬ٿһ
ţΪβأ֮䣬պã
ã۶˺ü٣ŽгڣȻعòãٴ
ƲƲǣ뵽ʵҲżƲȵǻϿҪ˵
Ӧһ𼱻ǵش˹
ȽͻʵţܣҲȥѰޡ
һܶӣ֪ϼȥβϿȥɡ
θĲ
Ҫˡ
ۿţźһҲˣȥɡ
˱ȭǰף尲

ۣлл㡣
-
δţ˳
ۿǷŰЩʱ򣬳һײ̳Ҳ£ˡ
죬ӭǵĸ첲ȻȥıӰԵعػһ˿ڡ
ȻԹһֿƤʵˣɩ㲻̫һܵСʲô
ģҵûôģõǱһء
ɩ˵ΰ㣬ȷʵǿһˣػּͻ飬һֲһ־ϲġ
ʲô
䣬˵һ־ϲŰԽŸԽˡ

ֲԼӭβۣԺǵûһЩ
üëͬȰȰȵ˵Ե£ɩͬ˵ĸһҽأ˵Ǹˣ˳ɣרָ֢ոչȥٿˣָһ㣬ûǲһ׼ˣɩܿˡ
Խ˵ԽģĸҲñҼˡٹ̸ˡ
һˣ𡮷ܡΪ˶ˣûǴڿ˵Ҫ޵ķӦͽзܰɣ
Щ飬ԼõģȻ
̽ʵ֮ǰķǷɣ
ǰ
Ц˳ͷ̸ͷʶģ
ȹңϲɩͬ˵ǽѲʱһƥĴҴܣ棬ЩҪƥ̤ءкô̫Ź⽫Ҵ¾ⱲӶûʵˣϵһء
һ·ܰЦ顣
ʩɡ
-
ܣϲάŶׯòЦ⣬ʾ֭볶ͷ
Ǹҽϳȥٿְɡ
ƲƲ죺ʲôÿġ
˵ŷӦңֵӸɩϵ̫ˣɩȥưɣҾͲȥˣĸƼҾ߶߶ûꡣ
ͬ˱һ·ٿߣȻͣٿ⣬ʾٿſڵĹŮֱͨ˽ȥ
˭֪ٿȴŽգŮҲûС
ʵۿ˽ܵô
Ľֽͱһڿһˣʵţ̫һƳشȥ㣡ֱҪңô飬㾹Цǰˣ
Ǳ̫Щ£άһ󣬲ŻǶӵĴĸϸӡ
̫˶ڶƱ̧
۴һֱۣһŭܿưؽƿǰ˲Ѿˣĸʲôأ
ߣ
˵سһ
ָĲ̫һͦأ֪ûж㣬ʱҲһѪ˿
չĹģĸûʹôԼô£
ûСѾͷ˳ʾ˵ˡ
ֺ̫ЩˣȷʵǱСʧǣΪ˹С쵰ֲҪʼҲãԺһҧӽʣ޿ȫҪ֪ҪԼĶӿӶá
̫ԭһƣѾ˴룬ʱŭգǰջȥ˲Ʒȫι˹ˡ
̫ؿ˼Ӳſվȡ
ҹܽԼĶӣθɣ
۵ظ۲ǵѪ۷˵ķԺˣĸˣû˭Ҳ׼
㣡
̫û㶮򵽵ڳĳ
ǸֻҹСѣС֮ǰϲұˣѵתӣˣԼ͵ȥˣôôͻأ
ҽУˣ治У
СӸոն׿ڳ˵Լеİ
̫󲻽ãˣɻڹѲʵ
ߣ
ԼһŭĿ̫һۣ㳶ˡ
-
۱ţֻ泩ҲԾ˼֡
ͷһۣϣЦʲô
ûУ̰㿴ˡ
Ŷ
ҲԼˣб˻Цģһ·˽ҩСĵظĨţȻҲ˸ոճ˵ϲٵһ¡
𣿡
ۿСѾͷѵ۵񣬹üģۡ
ϴ
ȥСĵظǡ
ۿߵĳ޺ӣԾֿѵ£ŵһ¾Ͳˡ
գһ˫޹ĴۣὫӡǣŪֱܿȴ۳һ˻ȥ
ûãʲô
ʵ۵ɳƣ·Щ˵Ĺƻ󣬹һֽ̣ѹ
ʶ§ĲЩ㵵ĳ˿ԵϯӶᣬ˵ǻЩѪȣţֱطľ䡣
еСѾͷ˫糺죬ǺˮµĿۺһæǻеĻѹѹ
ʱ˼Ĭ˼ϢŰοϣѹβþβãġ֮䣬ҲһҪ¶
ǻЦ¶
͡
ܸоʵ۱ˣôѹء
ͣԺҲĸ߶ˡ
С˲䣬ϣİ
۽ﱧЩɤš
-
λûܾͣãǰۻʧ֢
˳˳룬ֻ˵鲻֢֮ҩҽòȫ
ˣСͬ۵ϣҾǸƭأƭĸǮġ

Ϸü
ͷ
-
ܼǳ𣬴ֻҪ̫;ȥ̫
˭֪̫ܿ˹ΣӸµĿһۡ
˴۵Сۣɿ˰죬̫˿ȣŬ˸⣺ϻδ㣿
ߡ
Ʋ

̫ͬȦˣżɽ֪Ҫ촺ˣ
磿
ҡҡͷ
һ֪ʺ󵱳ͬ
̫л֪ΪζŹַֻûһûУտڿͬ˵ʵķԺ㲻ǰҵˡҲûƳжػȺʩѹҲѲҪ촺磬ҪΪ޺ķѡӣ̹֪
ָ̫عǲ
˭˵ĻϣֻҪ˿գȥĵѰϣĸûȥءһϼ࣬һõġ
׮ֵڣ̫ʵҲ̫ԼӵлǲС
˵еģŷ·ֲ̫С
βܴȺǣֻܼϣڹСĶӡ
ܺӣڻôͲأ
̫˺üնûͨţտôɫҲ˼֣Ҳû˵ȫȻУ⻰Ż̹ϥӣȺԸҲòӦΪϺãܵЩʲôɣ
ʲô
˾䡣
ҳıºܺãһ磬Ѳɣ
ѵǲѣһ£鲻ԸаɣΪѰĸ󡣡
̫ǱЦѵЦűַˡ
-
ͬĹ࣬ػؾôЩû˼ġ
Ψһ֮ͬǸļҾ춼Я˼Сؿαϣ˭˵ʲôӴ͹뵡̧ӣӦͣһ㡣
˼عͷ̫͵
̨˿תｻ͵͵Ͷŭ飬˼ҲúȤǡİɣ
Ŀתת£
ȷʵ£ţһҪ˵̫ҵСӣݺ˻ʺ󣬽СӽӵȪš
ݺҲͬӣһҪýˣֻͬһԼڹûаλӹüѾͺˡ
׻ЩǮνȫ
һѣڵҵûʲô£Ǹո̫Ծ˵ЩƣЩͣҪȥš
Ǿȥ¡
ҪӦ̫󣬹Ҳȥ£Ȼȥĵҹʵױ
ôຢӣûһģѹ
ƲƲ죺õúأҸոճţε·ҲˣͿķҪߡ
ߣ
ﲻԣѰ˼˼ǵ԰ĵ
˾ӣ˭ûߣ
ǲҪķô
סˣֲ֪ĸźӹˣذڰ֣ƽӹǴȥꡣ

ûӡ
˸ԲʺˮˣЩۻ
ߣѣһģĳأ
-
ĵƫ
۸̤ڣüͷ
ϲˣ˼٣ֵǸˣϵãҲû˼ǡ
۾ŨѲһܣڽѬ¯ϣС̫̫Ũ޳ˣ޲ϲŨ㣬ԺҪȼˡ
ǡ
С̫ԶѬ¯ȥˣʱۿ˿ȣ֪Ϊθ͡
Сʺȥˣѵû۱Сһ£˭֪С̫಻£֪ϲŨ㡣
ֳŶͷζ̫Ǻ˼ͼѹǻĪķꡣ
ɲ֪ΪΣǷҴܣǵȷǳźҲ
㡪ԣ
۳վƿ͸͸ֻСԽԽĪԴǻ
ۻ˻ԴַӦ£ܿ׹ԼУûӸҴ⣬Ϊλ𣬴Ҷ֪С
˭Ƶͷϣ
ȭͷս¶Щɱ⡣
ģű˿
ŮȵӰʣԽԽ
ϡ
ƺ˽Ļһ
ζŨıǼ䣬޷Ƶһ۾ƣ


27 
, ۽۾лָһ˿, ǰŮһ, , ĽḲ, ֽεεػһϡ
ϣֻÿڸ, һŽ㣬ǵǰŮ˭ͷҲһϸܵĺˮǿſŮ˼ۺ, , ٿؽֳ鿪̧ű˹ȥ, ͸޹
߳Զ, , žײŷס, ҧ´
ĸϾ¼ңĸױǳ¼ҵĵӣȴ, , ˳, ôȥˣĸʱջС, ᣬСܺҲ徣ֻ׵ãԼ޵Сܡ
͵ֻܵüľڶУ̣øǱ¶ҪõǼʣˣеѡ
빬ڹڲһأ׵ĵ̣ɸ빬ûãʤ̣飬ȴˡ
ô꣬ȥδ󹬡
ɼ޵ǼΣҲδһʺ
ǰ̫뵽ҽŹŮ۷׷ף˵ҽãĲǺˡ
øոռǣΪ˸·Ҫü޵ңǲүʮˡʵûѡˣűţֻԼڹס˽ŸһҲܸ߿ۣѰź£Եܵܽ;Ҳ޺
ǰɰ㿡ˣ䱻˱ŵô˸Ƕ˶ֽ⿪Ĵӡ
ĺˣŮˣ㿡ʵķҲĸˡ
˼ˣ˺죬Ҳһ˿Ȼͼ
ڵϣֽ£˹ȥϣ檿ȥЪϢɡ
ŮֻźɫĶǶĸ첲۵ı۰
·ҲѬ˺ϻ㣬ԼȻҲУʱˣǾûȣøЩ磽⡣
һֱӣŮϸļʱȴͻӣ̧Ĳӣô
˫ͨ죬ͺ
һõǴսϳģƽЩû뵽ʱʶ
ָսϢĸоϮǵø죬ֲš
ʡϡ
ŮԽԽŨܵĵͺһһ˦㽫ݺˤ˲Զϡ
˵ǰϣ۵Ĳϱһۣı߲յ׷ѵ£ء
ؿţ۾ᣬ뵽ոյı壬ֹסĲµˣ˼еú׵ܣûлͷѾϳȻŹģֻн췹һ·
ǿʹͲʣһ߹
Ůֻ˶Ƕ㣬֪µãǶãڶţ˫ۣ֫ϸһգ΢΢ҧӣһֲ˹
ϣóźɡ
۲ӽҪһӿ궯ҲƲסǰŮ˵ҲƱ˹ģ
Сꡣ
ڷɳϵģǸεεģ¿С
۵Ҳֱ۲Ծ˹ȥ

ζϮʱۻλԴٿѹⲻǹ
𣿡ۼԼͣŮƿ޲ɱŮˣ㣬޸ˡ
ƵõڵأƲⰴɢƬʹþ
һ̣վ˼˱ơ
󣬶ǸոձյµƬҲҩʱҲŵûɢ

ţÿŲһĺƨ¶ĵʹ壬аɱⲻǼٵġ
̧ţļ򣬽һߡ

ƽ˴ƬϣϷ·̴ĵʹ͵ش

ıžʹĵվܣҲ˲ҩ˫ȷȥıϺ˴ƬѪԽԽ࣬Ҳû
ûбˣֻһؽͨС̫ࡣ
ˣܵڷ죬׼ֻ⡣
ˡ
롣
Ȳ˵ãԼҲҪˡ
Ҫı۾ʱͻȻ߿
΢΢˽
ǸһŮˡ
۾ţʲôҲ˲ˣ̧ק°ڣҡ
-
ʱſֻһ򶶵С̫ţ׾Ʒ
߿ţŨζѪζ
һѪû·ŮˣһʶһϳȷȻǸΪʮ
Ҫ
ü̧Ž߿Ը񻭿ţȹڱȥ
ڵĴӲ֪ʱ˿бϣһֻֿߴ£Ѫδδš
һֻһöƬ
һƬǽ壬Ů˵ҲĻƿƬƬɺѪɫ۵˫ۣҲ
ܿ׷ʲô
ĿǷŭ治УѾܼ尾ˣôܸҩأ
ǵǰ˻ϣ
Ӱƻָһ˿ѣ
㡭
ӸѪߵϵ˻ûãѽҪͺãԼʲô
ǸŮˣһʰϱģ
ķ紵ɢںϻζ۰ϴʹ⣬ҲеԻСĻ㣬ϣ䴽ǣãô
ͣ档
֣˲С޻Ϊŵˡ
޸ոաɱ
۵ָ̣ͷЩңƺڷͷ޺޵ؿŲᱻŵ̵ܻģֻϸﻮԼʹôǲɵ
̫СֻôԼ°˺һƬ̧۲ϣһ£ȥ㺰̫ҽ
ú̫ҽҩнҩŰɣЩ
ü۵ָֻûµģŹȥͺˡ
۱ΪѪԼѾ侲ˣ˭֪Ů˰۵ָСѾͷּЩ۵飬СԿ

ţ
æס֣ϣôˣ
ҩңڣܰȥ
˭֪ͬ˵仰֡
ɺԵĴ꣬͵˼£ƣƽάԼԸ˸ޱЩˮȻȥòã
Ŀϣô㲻еĻҩôȻĻôôܰ
ǰЩ㱣ֻƼСѾͷźϲͣĴ꣬Ҳͻͻͣѵõѹסٴΰ
۲ܿư㣬ֽ̧Լ
еӺϴЩ;Ƶ
˼֣һֱӣ˫ֱضźε

ֻһۣȻ𾪵ĵɴۣôãзӦˣϺѬܺ𣿡
֪ôʡ£Ǿɶ
ۣѾ˳ȥš
һѹֵʹ࣬üҲšţַϵὫӡĺ᣺ܵĻ԰ϵġ
Ϻòã
лҪ˵
ȫѹŷҮ
㻹һھ͵СgcˣӦд~ÿ21:00£ĩ~


28 
СġЩӵĻ, ͵ҩ
ۺһĺ¹˼㱧Сȥˡ
, ۸, ·ħ, ͷԶܿ, ޡĺϲ㡣
š
û, ֻڻϿ۵ĵ֪ΪΣҲԼȵ
, ҡ
۹̵ĺ, ҲСʶ½
ۺǼ, ü, ġӦ, ߣ뿪ޡ
ֵ˼֣Ҳ𡭡ޡ
ˣһӵʱ, ԼߣĸԸ
ǣʱ˵ı, Ǻ˻, ̰ضŻʺ󻪷¶ĵѩס
߻, ƫͷ˵Ǳ
ѻ, Σ۴䵽ϡ
һ͵̺˸ɳƵƭƵĴԡ
˿ЩˣʱնԹ޵ò෬ƣ˿ͷͣˣ֮˺ϻ㣬ۼƣȻ۽Ƿ죬һһϸϸ
-
̫ϯһûһӦЩ壬һʼźϷһ룬ȴˣҪȥ
̫ΪϯɹŮţҲ˹
̫ͬߵֱԹһĹ;ҲҪܳͬʵᣬĶаֻʺӣ
ֺ䣬̫һĵſͣ£ǰβһ
⡭⡭
ŤС̫࣬С̫಻ţ̫ҲˣǷڵϣһһʮȫˡ
ѪڵǰѾ˹ȥ̫üĽĬ˼ӷ𡯣ŵͻؽ幬ȥɡ
ͷǸʲô
񻭿̫˽ҩС̫ߣͷ
̫һ洫Ů˵ʵŴᡵĻζ
̫һϲȻûס£ӰȸԾ֣Ըˣȥˮźš
̫˼ӷ챣ӡſⲽ˼£ڵӵķδ̫ׯҴͷ
æ˿ȣ˳°ڣһˣźá
̫ߵĹ˶ĵźˣַ԰ߣʵЯӹ
̫ˬµĲҲࣺҪ˼ҵҺܿҪԼĽˣǳôһᣬߣЩߣǿظҡ
ֻ̿áGһ
-
ЪѾͷûˣߵߵš
ϣҪˮ
𣺡ЩԵ
ʱ㱸˽ȥһƬ컣Χʵʵģֻܿһɢ
Ů¶ȥˣٴϣѲŽҿһǡ
ŮЩĵָأ߿ң˵˺þҲҪѽ
ۿŻûһСŰ壬Щۣ֪޲ˣȥԡòã
ãۿţһǿ޹ͣмҲ˵˵ģҲŻˡ
֮ǰ˵ƭģβƭˡ
ʮֲĿ˿ȣܿϴ˿ûа־֮ӡ
޴ˣ˶ˣһޣͬһʶɺã
ôһ˵ž뵡Ƥѩ׵ĸ첲ָʹ㱧ȥԡɡ

С
ؽڻͷͷɰС
Ҫö࣬м亰˺üͣʵ۶ģͬдһһ˿ʼ۾ǺۣмҲôһСС
ɹʵȴһֱ֪㣬Ҫ
̧ߵššĸ첲
Сûһ۵Ǳš
еСţϣǺô
š
ԺѬҲܺô
š
ţǻǲҪʼˣ
ʧЦʺȥշģлиɣǲǡ
Уס죬ԣϸպã飬²ڣԺϵ¶ͺˡ
ôԵ
ţ
۽ԡͰˮϵķۣҲԡͰ
ﰵæ첲סϽʲô
Ѿˣ뵵£糺죬ڷˮ渡ţ첲ڲסʲô롣
׾˹ող˵޵¶Ժ󶼸ͺˣ
Ҳڰ
ˮԡͰʪ棬˽ʱű̳űӣ޺޵ڴ߳Եġ
ǸոĶӹеڻûзŹ
˸ոպãôô
üչؿԼС첲Сȣܻܲܵ޾¶ˡ
ߣ
غһȵߣôһƲͷͿһĨɫЩί
Ҳˣôأ
ԼˣָǣϿҵǸüҲһЩϧ𣺡޴ˣԺ󡭡ܿƵġ
˼һ£Ǹ׼ЩӺˣϵ¶̫ˣܲס
ҪߣС첲׵ģҪȥ
ͲˣȥӾȥô
ôʲô
̫ˣ
ôôˣ
̧ĹĵСȥ㵹ˮһֱҭûţ
֣𸸻ʵҲܶ࣬ʱ޵ĵض˶ô֪ƣô
ţȷȻǺۣǡһ뵽ʵҪȥĵضҲֲġ
񸸻ǰ㻨ĿǺء
ǻʵۣӺˣûŮ
Сʱ˲ˡ
۵ˮýӣ˳Źʵ۵һڣͬϵ¶Ժܲٵأ
ǰսɳһӸλɱϣδ顣
СѾͷ
㡣
εЦЦá
ŵԱ˶ӣƤҲˣǵ§۵װͰ͵Ķϲ׼Ŷ
Сܿ˯˹ȥ۽ڷڶ󣬱ᣬסļͷ
ɵԼͻȻռա
-
˺ƣһй꣬ϲ˵һ˳ȥйŮж·ڣһʰֻ꣬
źɫ£ϲǰ
иһ˿İǰ鶯õġ
Щִ٣˴֣֪ͬ˵ʲôá
ʵһΣʧκҾܿ˰̣ŷأ˽֪ʧ˷أͬʧɳޡ
ɳ޵شĽɳ޶Уһգһٽ̲Ҳǲܡ
˳۶ԴΪӣԸ⻨ؽ𽫷ûԸٳ̸
۾ܾˣʱȥһ˳ۡ
ڴµϣָߵαۣ˵ˣǴʤֻ̣ʨӴ󿪿ڣٳǵ˳ͽǡ
ʱոյǻֵʢ
һ֮йʲôͳ
ԱȰסֻȴ˳۲ɱҲҿ
յǻȣ䣬ӵ߲࣬ˣһµ۱ǡ
ΪؿķأҲòˡ
̬ƽͣ˳ЦЦ˵ţκ˽ͨ˱ˮôڱͷϣûЩʾô
ֻСȴ˲ͬ˵˳۵ɫԲȻסҪƿСĳ嶯ǿһЦκֻ˽ͨ˽µһԺҪ²źð
û˵ޣκһı棬ٹ𾪣ǰ϶ʵ
˵棬վҿԲҪأҪ
κܣֻ˵Ӳùûм޳ˣ˵Ҫ޵λκ£ҲѾ
Ҫ˳һ˲ľ㵺Ͳ⣬չˣûжʣˡ
뿪ǰ˳΢΢ףòƲ˵Ź̫ӣ治̫ףǼڲᡢ֤ãΪηҪһ֪ٵĻأ
ǺȰޱ⣬ǡ
˳۵ϵͷ۵תˡ
ʱĥĲӣΪҪ˳ۻΪױɫкãȴʧɣδϣֻǿŵ档
Ĭһ̧ӣʲô
δԭԲСݵüģǼһᣬЩ״Σҡҡ㻹ǵң
Цһӣһ䵭̫ӣϹϵûʲôô
ǽӣֲҵ飬̵ؽսȭͷ
ֱҵǻˣ̫ˣҴߣòã


29 
ۿŹ˯, ˽

Ʋһ£˵Ļ˸λ, ˯˹ȥ
˯ɡ
˺
ġ
-
·˳Ϣôں󹬴˿
ҳ˸̾ʺñ, ҲȻѾ乬Ľ幬
ȴȥһ, û, ȴ˵úأſڴϼһϢ, ıȫۣżɲ
ȥ幬·ϣֽ˼ļ¡
ǡҲƱ˵ɡ
ۣûпڷ, ˾ǿķ, ߳˼ĹŮ⣬ˡ
̫ҽ, Ҳû
˽, ̧̧ʡʺ
ȴִ̧һ, ֲأָЩ԰׵ϱѪۡ
·𲢲㾾°ڣ, ȾãָŻ°ɡ
ûֻǵҪԼԸ, пԭ, Ҳñˡÿÿ˵Ļ, 첻ô֣ܲô, ³̫ܵˣûô
ɨһۡ
һϴã̫ҽˣú˰ɡ
ֻȥŹʧڴ⣬ԳЦЦף幬Ժˡ
-
ͬ
＾֮Ϊ֣ȴϲѣsou
궼УδεǼȤ
ԴǴγж̫ÿղϵͲƷǲ̫ҽƽ
ĬĬȻϲܾõҲ̣ίʵЩˡ
ͬʵʱȴʮֲ⣬ָֻķ˿
ĸϣΪŮܲʧ
ûüͷ۱Ȳѹ
ǵ˰
¶մȴֲð͵Ů˴ȥһҪأ
⼸պǿգŴѽ˶ʮ˷ܡ
ôˣӪʵܷŹ˰ɣ
̫ǰණȥٿл˶Ҳڣ²ѡ
ɩҲѡѡ
֡
̫˳һۣɩɩôȥѣ˵׼ɩɩѾ˻ӣȥһ˴ѣһ̥Ǻã׼ȥ

ίƲƲ죬Ʋֵؿαϣȥ
Ǿǣλ̫ĸ첲ĸģһῴŻɩģǾֻ￴ҶġңҲҪȥǶô
ҲҪȥ
ֱӣӼᶨ̫Ҫȥ
ⶸȻͷ۵Ů̫ȥʲôȥʲôȥģǵطѪȣʲôƵģһ֮ĸһҲׯ
ίˣŵ˵ţ۽Ҳȥ
̫˼ۣ͵ذ˰֣ȥȥɣҰҲܲס̫ҽ
ĳ峯˼۾Ȼµ̫̫һöԸ
óֵһء
Ҳȥͬѡ£ʵû˴ģ
ѡģȻŮ˴ģҡҡͷĻɩͬĸˣ֪ʲôȥˡ
̫ƲƲ죺ëëġ
Ȼ˳һֱۣͬһģӿ̳ġ

ѡ·ô˵ˣ
-
ӣǰŸսţŹӭʮֻ˻Σϣˡ

⼸ҪˣѾͷ˷˸ۣʵޣ
ϣԼȥУָ룺ǡ
û˵꣬۾߬סֹ֣סľٶֱ޴ȥ
˭֪СѾͷǻ㣬һֻҲоǡ˾Ĺ¼Ӽ
СѾͷϲƯۺܿ⣺ײ޺Ƕףţһʱһס
ǵģǹŻϣҲһס
ôģ
ЦҲˣʲôģ
֡ҺͻһǾ֪ҺͻǷ޵
뵽ƽɫʮҪôЩµĵۡƣЩˣ޺㱾Ƿޣһ·˵ʲôȥǼɫĻû
һͷȥ
͸ˣͱ޺ˡ
𣬡۵һ취ûУû˵ҪֻʲôͻȻ޴һ·
Ʋ죺ϲ֪ױҲҪȥء
Σ
׼㻽Ρ
ʧЦǻʲôã
ԣסͣ޸أ㲻֪𣿡
ˣ
û§촽Ķߣﴵϻϻϣòòò
Сֳˣָͣȥ۱òúһᱧ齱ȥѹȥ
ǰСʺɫ£ĥ˵˰ġá
´峿·ۻǺˡ
һɫխµǣܻڵ˽ߡ
۱һˬٿʻŵĹޡһҪô
һҪƭңԺ밤Ұ¡ӣæĵͷÿ޴
лҪ˵
æŴɨЩĩϣߴһףҳϦѽףµһ³ɣ


30 
, ٹַۣǷ
ۺ͹Գʱ򣬴Ѿ, ۺһģһ, Щ, ɽĿϡ
ＸǲԼͬظп, ˻ʺǺñ¡
⼸գҽҽõϢϾ, ˻ʺ֪ΪһǰԵӣӭϣֵǵûʵҹҹ, Ӳ̤Ĺ벽
ٹٶԴ΢, Ǻɵδ糯, һҲֲǹܡ
ʱԼŮû, ֻŹ˻ʺʩʩȻǰ, һ㡭
ǡˡ
˿ھƣƱһš
˺ôľʺ󵽵׻ûзϳ, ŮǸΨһĺϢǵӺˣȥǮ, Ůһµǰ, նʥ, Ӳ¡
˭֪ѾͷǮҲ֪ϵͨûͨ, ֽҲûţϴη˽ȥƣֻ˵Ѿͷˣӹü̹
Ƿ꣬յһơ
谮ûУôܹ̹أ
ѾͷҲ֪˭ûûûӡ
˻ʺݹƵĵ֡ڡпõˡ

̾˿
-
ֱ£ڳԼѣƳһۣϲϲ˰ɣһ·ˡ

ڨЦ£˭˵ģ޾̫ϲˣˡ

ֻʧ˼䣬ֲûӣΪɵ
ˣȥѰͬһ˵˼ۣϳǹΡ
òƲǴɨ˼ۡ
߸ɨȥҲܵĿ⡣
סʵ۵ĸ첲Լߴ˴ա
۱͵һҲЩĪ
Ѿͷת飬ûѰ˼ʲô˼ϸѳԡ
ðֱӳԱǣϴɾġ
۾һŵݸ
ţƤϰι
⡭ͬô󳼣ɺͳϻȥɲɣ
ֲڣ
۾һģϵõͲϲˣȻȥ˵׼ҪѡأʰʡǻϷġ
˵˦¸첲

һһ׵ģǴĶѧġ
ۿٵĽƤѸ
ֻҪ죬ûܿ
˭֪ѾͷûˣҪ
ۿŵŵĴûϳãֻüСѡ
ιѾͷÿһڶҪһ°ͣ˳߿ȥ㿴ΣЦ
ǻЦ⣬̰һۣĶأЦʲôأ
̿޿أÿ
ߡ
⻰ŵ
˼ţδԴٿˣۣˡ
ظѶĲ˲֣˿ȣΣ
֮ǰͬˣֶ̫ŮѾ˳ͣȻӢδޣǰֳ̫Ůȵͻ飬Ҳ壬ȵۼΪۣ̫ĸҲȨ󣬱Ϊһλ׵Ĺֻβ֮λ
̫İֶŮԼڹɰǲ빬ҲֻһΪ˴ȵ۶ʸǣ㽫Żˡ
˭ִ֪֣º֪Լı粻УȻˡ
ƲƲ죬¿˿ôжĸȹʵۺá
úϸһȦ֣ȷʵĸ繷ʵۺá
Ǹ§ĸ첲
ٴУҪѣʵôˣ
û£ͻȻˡ
ۣ
Ѿͷһյøų
-
ʵûпڿۡ
þûĿʵ۱ˣʲüۼȣȥʱ緢ȴȻӡ
ϰ䣬ʱٳǴȻĸ˵ȴãôǾ꣬Ц綬յůů
񣬼ȥĻʵ۱磬սɱӢ߻һλʺ
ۣȻҲ˼۹
ÿÿϵһ㡭
һƿߣֱͦó˿е
ÿΣ
Ҳܺÿģ
-
СѾͷı۰ŲŲô˿أϻӪʡ
ֻӪʶֱ֣ӣһۣĽҰ⣬Ӫôܡϣ㲻Ҫ
ۣ
ۣ
ܸհźܵķͿŵ
ﲻƣĲô
ȻҲ⼸վ˵ϢùЩ죬ɵǵؿ˹
ĪǱ⹷ʵ½ͷˣ
սĽ¶һ˿ɱ⡣
ţһͿĶĻʺ
⼸ĥͷЩãȻǽ˻ӦʱѾӦ˹ҪȻܷڣҲˡ
ǰһƵĳ巽̧̧°͡
ԽԽ˳ۣŹûƼʱԸϲϲȥûãܾȥĵطѲˡ
̹ȣ˵òˣ˵˼֮ʣԱ㿪ʼˡ
ҪΧԵģԼֻѾͷΧ
ͬ˼ܣкá
˼ɵǼƥϣĲɵϿ߰ɣ֪ˡ

Ѿͷ˼Ѳ£۷ͳУȤһ£Ǻÿ
ǡ
̧Ϲͳ̧ǰ㣬ͳæ˼ƽϢһǰһ׷Ž֡
ͬ˵껰ˣԼһˣչѰͬͳأ
Ŀתؿ۵ıӰøá

ʲôñȵģĸɩôͻȻǱ˹ơ
-
μȥΧˣǡλ̸ŲԶˡ
вѴӦ̫ʵʵΧһ׵ԺˣŹĴĿ⾼ضǣɩҲȥ԰ɡ
Ҳģһļϣǣƥɷнµ˹
书ǲģСʱҲ׳̹һЩ˦ޣ׷ҸϣЦر˭øãܿ콫˦һء
ͲͷЩţǱԼ˦ʤøˡ
ּ䣬ͻȻƼһֻӰԾ

£˦øɩֻΧţ
سӰԾķȥˣֻøϣһ㣬ȵѽ
ܵ÷ɿ죬ķԶȴ֪ʲôҧˣٿ̧ͣ㣬궯ض˶
ʹҡҡ׹궯ԽԽ󣬿Ʋס㱻˦˳ȥ

ϵʱѾ˦ˡ
ɩû¡
䣬ҲЩṦɵڿзڵ棬סΣȴ֪ȵʲôһգôµȥ

һ˸ߵĿӶͣ׹ţץסЩ٣ֻǿӶԵٳòʵһק㱻קˣͬһ׹
ɩң
æսſڶڱ߿˿
Ѿȥƨغʹ
̽̽ʵû
ãЩᣬܶ
һ˲öϣ˸֦ڿӶǰ˺ϵĲϵȥ
˱ǣңȥ㡣
ոնŵã˹첲ŶܶҲɵǺѹɩȥ·һЩʡж
ȫô·ʱʶһҲ̫ͳǴĸģҲδӦͳ̫ܵеԶˡ
ڵһʯӣ·űǣߡ
-
ۻԵһֻҹҫСѾͷ䣬£̵ģҲûжԣˡ
˭֪Ȼڡ
ȥĶˣ
۵ӪʻˣźһȦҲûѰ
һ˵˻ʺͳѰ˺һҲûѰŻʺ͹ӪأŻ
֣
գһϹӿǺã
ŵһ궪ǣһֻȥöˣʱƼ˷ܡ
۵һۣ̳£öʲô£
ۼ˼ǣҴֻȥˡ
ܱĪһ٣ͷԣֻѯһ飬ǡɹͳżֻӻ˵ʺͳˣһӣҲ׷ȥˡ
Ҳ֪˴ֻʺ͹ֻ˭֪ͻȻٶȿ࣬գ۾Ͳˡ
Ƿ׷׹ڵϵȺ䣬ҲͳС̧ͷŷǰһˣһƥ
Ϊ˻Щɫ˸ƣȥѰ˰
-
ɫĺһʧ˿ӶϷ˷磬ý˽ɪһǡ
ͷ˼𣿡
ӦֻԶ·ǵء
ŵ
ɩ·˰ɣҲĶȥˣ
ţӶϷͻȻվϲش󺰣

ͣ£ӶϷ̽һԴ׻֣мӯ֪ô
ػ֣ȳˡ
һ𼱻ǵʣɩأ
ɻɩûȥôɩ˵ңûȥ˾ҡ
Խ˵Խ£ɩ˰ɣ
ô˵һԶǵĺƺˡ
룬Լһ䣺û
ҡҡͷûС
ۻȻȥʰ㣬ɩ¹ºڣᱻſ޵ģ
ͷ˸ޣȻˡ

׵ĪתŻɩ²ʲô£˦ġ
ţȵ˵ֱңȥѰɩɡ
˵۱ԥֱӣӦʱӶϵԴѾˣҲԶȥˡ
ǣ
׸簡
ŹҲסˣڿӶתȦӶСҲֻظġ
ûתȦͷЩˣִܿϲֺһ
Ϸһ
أǹ
ңʱɫתȸԾգ۾Ȼܳ¹£Ķ˶
Щߵĵͷ
ֻ̽ͷ¿˿ǹǲǰ˭ֻ˵ʺλˣǲǵԼȹǻҹȻ˾ġ
ĹͲһˣˣͲܽ˴ºڣܲҵ飬˵˾䡮Ǹˡ

˹
Ǻô
Ĺô
ͷתģû׹ĳأһӲŻȻӦӦȥѰɩˡ
ֲأųΪ˶ƷۣԴӿ߾û뿪ɩ
ûж룬ͬ˵仰ûüſڣ㱻Ūĵضȥˡ
ʱɩƺˣĶˡ
ѹ
ԡڽлɩô
ߵʱһѹɷôҲͷҲصߵء
˲뷽ΪλỽɩƶµܣƲֵضӣۿԾɬֱˮĨĨοԼûʲôÿ޵ģǸˣһɩſأɩѾ޸ˣҪҲܡ
㡣
޺޵Žµʯͷ
ϷٴŲʱҲûע⣬ֱ̧ͷӶԵһǵ¿ţع˿
ͳ
ǱĨᣬһĨҲĨɾ
ôʱˣ
㡢㲻׼
ͳЦЦƳŵأԾ˽ɵ˵ء
Ӷû󣬿վˣͳվȣطԱƣȺ棬˺ø߰Ƴֻۣļúܽǻġҵ
ͨͨ
۽ϻᣬˣɺǽֻӿǽϡ
㡭ѽ
ͻˡ
ͳᱧ𣬽ż㣬ȥ
ϵ¹ڵϣһԣͳڵϣȻֿ˹ȴûƶ
㡭㡭
СҲͳһĽס
״ҡûš
š
ͳЩƣʮ־ִ٣˷Ӹ
ƽյûôʱҲֻýӹǷؾӲ˲ᡣ
СϻЩͣ۰߲ҹɫ£ɷǿͳƿߡ
ʲô
˵Сֻܾġ
лҪ˵
ݰݾͰݰݣһԡ
ϾŵӦûһСɰǿԶЩ~ÿοǵ۶ģ֣


31 
ʶԼߴ·, ߵʱѾˡ
ɫڣԶǽ
ɪ˼£ĽҰ, ֪᲻ᡭ
йأ
ǣ, ĸذ, ߵøСġ
ƥ, 롣
ͷǵĲ˲䡣

·ʶʱʯϿµı, ʹȣǿ񣬳ȥء
ţֱһԽԽǽ, ߬Ĺ, ̷˳õķ˼, ֱǽԶЩ, ŷ
Ȼ֡
ǶҲˡ
ԭǣ·ΪѰ, ºˣ·ûʲôˣƵٴο, ȴ֪ô˾ǰ߸ߵ̧
Ṧ糯ʱ۵ƣ, һ, 㱻ص˦ȥ
˦ڵ, СȲ֪ҵʲô, Ѫ˳ŰСѵ
˦·ظ̤ˡ
ԽԽԶ۵˫۷ỨոջٯٯΪ
ˣֻܿԼ
ȲʹɫͷƣѾСȹҵ֦һĿӡ
ӽѪã۵õ
ʹҴУ°ֻ÷һȥ
Ų֪ôˡ
̧ͷ˿ҹɫôˣӦ÷ǲ˰ɣ
ᡪɣ
һ紵ԽԽ£ǺƺڶߣԼûˣԽصĹȥһԣżͲ
ее䣬Ҳеʹ
£·˫ڴߣ˿
֪ôͻȻСʱ򱻴صǴѻķϵ乬
ǸգǴ乬䣬ССڽһţ£ԼҪûˡ
ĸ󣬺֣˺ʡ
û
˵Ҳûˡ
Լһʧȥ·ֻصǴ乬ԽԽڵɫ㱾ĹԽԽǳ

ۡĻ
ޱߵĿҰïܵĴ׵ҹ
ͻȻ
ͬһ꣬Ǽɨ̸ţƿ乬Ĵš
ڽҪ
ű˴򿪣˽
ɫġ
Ӧúů
ƴЦЦһ־찡ⲻô
ǰ·ǣһƬǻУ˲ޣһɫġͬһѣ
˴źϣɫ·ں˭֡
ܾһĻһ˲ޱߵĴĮжӶӵıʿд˵Ļ⣬ɳ
̧̧ۡ
ۡҵˡ
ˡˡ
ԶԶƼæסҲ˲˨ࡣ

ЩΣ촽ɬۿȴʪ
ոջܼǿģ֪ΪΣͻȻί
̣ǳ±ӣΪ㲻Ҫˡ
ôء
۱޵һĽü㿴ѾãСѪ۵û취ֻϴ޵Ĵ
۴Լ˺²СסԽԽ˳˳ıȦţվ
ſû˨ǱǽŵѾԶˡ
û뿿ϣίίسűӣ
û¡
۸ڱϣ˵ļܿžΥů⣬˫ֻ˾䣺ϣǲǺܾ֮ǰͼ㰡
סˣŲҲͣ㡭ʲôˣ
õȴŹĻشȴֻСѾͷ𽥾ȵĺ
۽ᣬһǰ̧ͷǰͣһˣܴϷǰ
ҡ
ۿһۣ޵ӣΪʲôҪ㣿
Ȼվ㾿Թʲôˣ
۲ͬ˵ֻǵˣ㻹Ҫô
С۵䣬ܵ˹ȥǹִ֣
۵Щɱ⣺ܣǿϲŶһݡ꣬ѵʱȥʱֿᱻ׳ĥ
ҡסĬ˼ϢŲ԰׵ĻصûУֻǡ
ȥʲô޲ģڣۿÿ
ȴֻعͷˡ
ɻ˼˲ֽ͵ԪڣԼǰ㱻޵ߣˮˣȫˣЩˣ㡢ޡ׳ǵˡ
첻֪˵ʲôãʱͬ档
ֲù˵ЩֵֹĻҲİ
ɻ˵ʲô۱˰ɣ㡭ǵã
סˣҡ
ܴδ˵ֲ֢ʵβôôԹû˺ô
֪Ҳ˵û취ܺáͬ˵Щֻ㣬ľôˣԺЩ¾ͲҪˡ
ܴ˴ۣһôأ
޻һ޶ᾡãָ֮ǰ޻ã꣬Ҳһֱԡ
ۿһۣ㣬ʲô׼ͬ˵
ĬƬ̣ûдӦۣѾŹԶˡ
ǣȥ룬žŹ£ռıˡ
۵ЦЦʣ޺˭ռ˭ıˣ
-
ûٸȥǣǰš
¹£һһĵӰԵø¼š
ʮ
õɺҩһҲûУͻȻ˰
һɰһ΢Ц
ĨסˣûҪǸɰֻǹִĸʵ֪Լ˭ֻҪźɰ˽ҩһ·˽ҡһ䣬ȻǸ
ȴͻȻȥˡ
˼ţ˾䣺ǲûطȥѽ
˵ͷ
ЦЦ𣿡
ͷ
ҰɣҸȱ
ȥκڣ
ǴȥأԼ͵ˣҲûע⣬ˡ
ҹ··Ѱ˹ȥȴǳһֻ֪ˣȥˣ׳һ·͹ؾ
ǴӷظջκıϢ㴫κųնҲһˣͻȻһգһȻȥĮݰ£ûɣǰŸյĮݣűҪ׵Ϣ
ֻ˳Ϊ˽ػȥŮ١
زĽᱻ۸ʲôӣæ˷ҡ
ܿ˵ıӰԽԽԶʹӡ
˵öԣӦˡ
ûа취飬ۣԡ
-
۱ŹӪʣ˳ϲ䳯ƣѾͳ˻Ӫʡ
۰ڰ֣͸Ƕţųԡ
ϲõӲæȥ̫ҽˣ̫ҽܿ˿ڡ
ۼˣʱҲֻʹü۾˼ʹ
̫ҽߺۿûʲôѪɫСᡣ
ոǾǶǵĻǵ˯⣬֪ǲʲôԾ뵽һ档
˵ꡮҴߡ΢޲˲˵˾䣺߰ɣҪ¡
վҪߣֽ̱صϣϴЦвʥͬ˵Ļǵˣ
ͫٿ򴽲ȥ
ۼǰ˵̧ű㳯˹ȥǸʲô
˲Сֱ߳Զһξ룬˿Ѫ˹ȥ
ʼü۵ŶҲֻǸµģ㳯ʲôҲߵģ
˽Уʵǽвʡ֣˴ӣŵ˳粻׷ߵġ
䵭ЦЦڸոգֺ㣬뾡취شû¡
ָָڵĴ齣ȥϣҪ𣿡
ϸָҪ⿪ǰɫĶдסǰĹͬڷˣķƱ˺ʹ
ʱ΢΢ЦЦۣҺܸмܸܲң⹫Ĺ㣬Ҫưλô
û𻰣á
˿˵⹫Ҳĸûӵı˳硭ԼԼˡ
š
Ӧ
һ⹫ĸ󱨳ġ
˹ȥ޹˼ɰ㣬ؿ˿ڡ
Ҳûж˵ˡ
Ҫô𣿡

ûдֻƽƽǣţ㻹֪ɣ˳˵ҲŮĸͬˣҵĸףҵĸ磬ĸΪȹԼйλıĹĺӡ
֪ôΨһһܶ£ܶʤ̣ˣ˳ɱˡ
ҵĸʲôûиңҲˡ
ûб飬·ֻ˵˵Ĺ£Ƕˣұ˶ˡ
лҪ˵
QAQѬһ졣


32 
, ȥɣ̧̧֣Һܸ, Ҳܸ, Ҳߵ, бҪҪȥ
ƽĿ, ֻ뽫˳ۺ͹׳ɱˣָ̧, оôһŹ̵飬ôֱϡ
۽ԭί
κҾıˣԭһ鷿, һκ, ߺ϶ΪһɵʮκҾ
ԭκϵһѰ, ɻͻڡӦ鷿һ, Ҳˡ
κҺͷصӪﶼ˸׳, Ȼһ˳ۻɱκʺ͹Уκʺ˺, ˳۱㽫˹׳ڱƳ
һΪ˿, Ƿ񹻺, ܷ񵣵Ρ
, 뿴Ƿκҵˡ
һȥʱ, һ֪ڳһա
̫ð졣
ʧ˳۲ߡ
۷üģֻ͵͵˾һˡ
ҹ̽˹ӵֹȴŵһĻ
Ϊ׳ֻǸûġֻҪλĹ֣ȴû뵽ˣǸɥĲķӡ
ֹϷ͵͵שƿһС졣
ȻֽϾ˽ɫ̱ڰɫĵ̺ϡ
׳°ͣޣЩЩӳȥҲЩࡣ
ֻۣʣΪʲôҪô
ЩΪô׳⿪ҩϸϸΪͿţĵ˵粻Ҫ޸϶ˡ
ңǸʶɣѴ½˸ȥ죬Ҳ˳ˮۣ׳˵ţ¶ЩͣǱͻȻˣʷҪѺ㣬Ѿ͵͵ӳˡ
ֳ˳飬ûг鶯
׳ΪͿ׽ΪĨţһ߸磬𣿡
˵׳ΪͿ꣬Ӳ˲֣ϲôѱȢ㣬òã
׳̧Ħգţˣŭɶĸû㣬׽⹫Ҳ㾡ܣ׻׻̵ͲκҹҹΣô
ʲô׳ǰƽ˼ĸɱ˹µĸףȥĸӣ˲֮ã⹫ҲΪĸ󣬲ŷڹ£ʲô²κ˵Ĺߣ⹫Ͱӵأ˸ʲɣ²˳ˮۣʲôµġ
׳˵꣬ԼƺЩַƽ£粻ôģ̫ˣԺúñġ
ŭؿĸͰ£߹˳ģ𣿡
Σ׳Цţǰ϶ʵ粻˰ѻѣֻʲŻ᳹׶κɣ㲻ǸŮչ˵ܱܼ޸ѽ
㡭֪ˣ
ǰ֮ǰ͵ʺ̸ֵ֮ǰ֪ˣ׳˳˳㷢ô꣬λ㣬ǹµġ
ʲôɣʲô˭˹£¾ɱ˭
׳ô˵ţʲôǸۣҲ˰ɣǧٳǲΪ㣿ÿ뽫ֻһ˿
ͻȻ̧ͷһĨЦð
뿴㿴ǡ
ۼĿĶд̫ڷŭ²Ū졣
˭
׳׷˳ֻ̳
ڹҧгҹ޲ȥ׳ͱҪ뷨ӽСߣóȻ¡
շת࣬ڶգȥ˳̸ˡ
ҪأֻҪ
˳Դ֪ȥйļ϶ȥһ˱߹أκҾıڹУȲͬ⣬˵ѡ˭Укܶ๫Ҳкܶ࿤ٹ˼ҲкܶòĹҪٶԡ
ֻǹĵαۣ𣿱ֻҪ
ǿţҪȢԺ󲻻顣
׳Ǹӣ׳ֻһȵ̫ӣ˳۲ȫ뽫ߣֻ˳ɿһӡ
óҽ׼ọ́ͨ˳۶⶯ģκҾıôãͻʺ޹ѸɾˣȻ񣬰͵ȥ
˳Ȼܳɣ׳֤ͬػѰ䣬ǺӱϾǻʺġ
۵Ƿּġ
κȻǼȥĸӣ˵ǲǸƲŵҵĹŮҵ̫࣬ʮǰȻǲ̫塣
ôͳѪҪù׳ô
·Ĵ𸴣˳۽˼תعϣκҾܹˣ潫ѾͷȥֱֳıʿܲڻӵĻɣ
Ⲩ̸˺ܾã˳סҪ㣬ҲһЩô
κҵŮǹˣ걻κȻǼƭתŮıȻضãΪ̰ͼѾͷĺɫһλ˭֪ȻǺλ
˸ˣ˳룬˽ĻʺԺǽˣֱֳҲܵκҾˡ
һʱգ̸ֱɹ̸֮׳ס׳ް㣺ҵġ
ЦŽƿһģƾʲôġ
ļ򣺡̫ӣҪ̫ˣֶ鲻ǳ¡
׳ǿţֻҵġ
ͻλѡλؿѡûа취ΪΥ˳ۣɱȴԸΪ˷ء
һۣ׳δȫ½ģ֮Ϊ̫ӣκɵģ׮һ˰Ӣһ۵㣬ݱֵ֪ܲ٣ֻΪס㣬Ϊ̫ӣµʥּˣǲܡ
׳ɫ˼ֵֻ֪Խ࣬ԽáжɣӦñ˭κͰԣǸҲǻ㻹Ϊƾ׮̫֮λô
׳ɫްſڱ˭ĵôͬ˵
۹ЦЦֻ뾯㣬ܿκ̸һ£̸ֹʱ㣬̫֮λֻܱô
׳ҧһһٵꡢۡ
ļ죺֪Ϊβֱɱôˣɱ㣬ӵеһУʹࡣ
ˡ̫֮λջ֣ļԽͿıˡ
׳ȭͷ˹۸˿ֵ˵䣺㲻ģ£˷غọ́ͨĸʣὫǧеġ
׳ʣһŮˣֵôණô
ͷ۹׳ֵֵãʲôϵ
һݱݣָȥ㱻򿪣ɨֻˣ
ѵƿԣ֧֧ŵ˵
ǽ壬Ҳ˵˲Ҫ¡
ۣƾʲôΪҰŵ
ƾʲôΪȥ˽Ҿͻˣ
иҪҪȥƾʲôֹң
⼸նѵ̸лǶĶԹʣҲЩ̣ܹ׳Ϊ㰲ŵ㿴㰲ŵʲô
ܹøˣ
ž
̧ˤĲյصڴڸ䵽ȵס
һһٵ˵˭ʹǷԸ⣿
ǿңͬ׳ʲô𣿡
ʹı˱ָۣ棺
-
ΪԼˣһ̻˽
ܿʮױļ˹
գſʼ֪
ûбİ취ֻܴߣԶ뿪ǸH֮ء
κһҶҳӵıʶʺҲˣͽ׳֪Ǹӻʲô¡
ûа취鷢
ϲϣȥֻڵڵϡ
˳ĬãͻȻƽĶ˵ұԼ͸׳ռҵʱɱΨһɱ׳ķֹҡ
һһô
˲ʶô˦վ𣬡ҪԼ˵һôǲûӣ
ӳ鲻ô˵޿԰㡣
ֻԼĺı¿ηΣҲЩס
Ҳһֻ̼Сèôңֻ̣صİպ޹ۣˣô˲
Ȼ˵ţһһٵضȥҿ㡣
۸ô࣬һ㹫ʵ̸УԱüңӸǿͷۡ
ȴ˵
߾ߣΪϡ㣡
ǰΪҲЩӣ˵һϹ˵̫࣬޲ǴӦκϽúշˡ
κϽĸ֣ë˲ʵ⹫ͬ˵ʲôˣ
СۿᣬȥԴϥʵĿ̾˿Ҳȥֱ̧𣬳Ĭ˼Ϣļͷ
ϣúûš
ļһһòŶۣһҲûˣʲôûˡΪǱһʲôأ
۱޵һͣȦڻС
ޣԺļˡ
-
ٺŶԹޣֻһҪ˳ˣ׳λɱ졣
ƵƵò֮Լδĺɫ
ֻ֪Żȥ
ûа취¿ʼ
ƫǷŲ֡
-
һҹû˯ֱ΢΢ûסϯ⣬Сһ¡
ձûã˵ֱʹһֱ
۾ۣ㿴Ŵ۾۾ؿ
һ˿ŵһ٣ٿҹĻ
æŲŲ㡢侲Щͬ˵鲻㿴ӵġ
˵ʲôѽ
һС죬ĵֹϹȻˣֿʼյغˡ
һ˿û
ʲô
ûʲô
۲ڵǼ⣬㶢޿ʲô
ķܿˣ
ܣӦţ˿Сȣô
ʵСˣѾôˣʵ۱ʱͰοǱסСǺ۵ģҪײܺá
ۻͷСףֺܿ첻ʵ»׽סĽףʲôҪ
ҲûСĵطʵ̫ҽ㻻ҩ
ૣҲ֪˭ʵ
ۿ˿ȣת⣺Ժ볯ԶЩѾͷ֪ߵغ޻ȥ˷ʰɡ
ԹģӦϷˣæֱӣʰ˼ҸѽԼ·ʰʰɡ
۱ֱ׳ЦҲܲˣ˺ˣʰ㡣
ָϻȦǻôʰ
ǳʱۺܿ챻óһ𣬽ָԼģæ⣺ֻơ
Ȥˣǻѽ
СϿȥ
ˣ۽ûԣϴһӪʣȥѰԼԵĻսҿӣӪǰⲽ
۽£һۣ£
ܵ˵ͷӻͳһݸ㡣
۴򿪿˿ȣ˼˲ŵ⡭ô
ܸģȻǶʧġκҾ
ܻ깫űһ·ǰĮݣѰõκĸý˵취׳ý̸ף˱ΪκԩȻ˻Ӽλ
ұһߣ˵ұӡ
ҿӱޣһ·ϵĮݣýֹˣϼңȻ㴫Ҫ׵Ϣ˷磬ֻ۷˽
ٺǼƻһ·ǰأܿκҾãǱȻĴ㡣Ź˳粡ˣ¼˹׳ͻȻλɱһʵ۲ɱһ̫ӣԡʲô㣬Ҫˡ
˳粻ϴԼɱҳһʺѹȾ޼κңΪκҳԩѩֻܴµ֣оԸҲ֪ΰ﹫𣬵õĻҲҵһɡ
ܵ߷ſյؿԶ˼Ϣֵˡ
֣ص˵
űδ𻰣˴Ӫ̽ͷ
۲ڣ͵͵ȥ˭֪Ȼʵͬһ̸
ˡϸؿֿʱٴУܣ
Ѱ˼˼ˤڵϣſǻϡ
ۻعͿСѾͷڵϣ߹ȥᱧ𣬻СѾͷ£ȥôûأòУֻóѰϣ˭֪ôãʹ
ۣ
ۿߵһ䣬һ䡮Ϸˡû˵ڣ̾˿
Ź˿Ȼȵ˾䣺ѽ°
ܼ⸱ӣѵùЦЦû£ˡ
첽Զת飬ʹۣϡ˵˵ʲôˣ
۽ڴϣԴԹţȥû㿴ء
-
ǰŸߣȥҳԸˣ۾׵һѹһ
ôˣˣ
ڴ£ŹСȱţ۵ӣۿֺһŵɩ۲۰Թҡ
ôԹˣ·˾㣬ųûʲô˿ڣոսʱ·Ҳ糣ʵôˣʲôѽֳˣ
ǰסɩҾͦѹġ
űӣ˳ı˭۸ǳˣ
ɩϵ÷𣿡
йأ
һ֧֧ʶôˣ
Ǿͺã˰ᣬɩͬ˵ǧһ۶𿴣һȻզأһ֣һҲã
ûôһ£ջ߶ͣ˵˼һˡ
۸ˣ
ûУҲŲᱻ۸أҾͿһ£ԺʲôǵõģɩһҪסҵĻɩû¾ͺãˣɩúЪŰɡ
ĸ첲ǵػ˻Σû£Ӫǰ۴粽߽ѳ࿪ɩأʲô
Īıۣʲôף
˵һţܳȥˡ
ۿҡ
ƲƲ죺׳ģûöˡ
û۲ذڰ֣ó԰ڣСȣֻǱ
ָȥ˶ÿϣҲҪΧòã
СͻȻˣűվ¶
ѹҧˣһ
λĸ첲ɤźòãϣò
ܲһףֻõͷӦˣСС꣬ЦЦ
ִչȥӣôȡ֣һغ죬ɵԺͽСòã
ѽС졣
ָٴ̽ӣ˳˳ë
ۻֻɫգգʪ۾໡
¶ϲɫϣ㿴ûСϲءϣȥ̫ҽСѽ
۵úܣҲǵģļʹˣ
ôѽ
Ī˼䣬۵СһۣƲֵءšһͻȻһ
ţ
̽ſڣҹͬ˵ܾ֮ǰͼޡ
С꣬Ѿǵҹ˵ʲôˣڵǶȻûʮУϱͻϾǷء
Һͻעķޡ
ϲϡ
±Ҳͻޡ
۱ƵͷתתͷСȥСѰ̫ҽˡ
-
ҹ˸ӪҲȼһһص
ﱻڻϣ̵ð͡
ζɢ
չͳҲûдԣ˼ֻӣ۱˳һֻųԡ
ɵߣ㣬ɫ˺üؿˮʱʱ°ڣϣ𣿡
תǪַſ˻װݸ
ԣš
òУҲ˲֣̣Сҧȡ
ҧһСڣжòû޳ִֺۣ֭࣬㣬أֱ̫óˡ
ûʲôθڣҲûԶʱſ⣬ҸзӿҲˣķ̫ˣ仹ܿ⡣
ۻ꣬ĵĿ޵Ͽ̫óˣԹóԵĿ⡣
ϣôôء
ϲȥǿϧˣȥӣŷЩȻʧɫǶȲϣһǳÿġ
ϻǱȥˣϾû˵ûϵġ
ͣǲԾ
-
ͳҲѾ⿾ãŻżԶһվŵĺӰ˹ȥ
ͳ߹ʱջأŲŲ㡢ʲô
ͳԵġ
ͳʩʩȻ£ӵݸ
ҡҲҪȥһ־ͺˡ
ͳҲûֻǽ̷ڵϣεΪʲôһֱܳأ
ҡûѽ
ǵ·ڿʲôأ
˶٣ŴӣҡֻϰˣҲ֪ôĵϰߡ
ƵģҲġ
ͳ˰ľ񣬻ȻԾܸߣӳڳСϣľžžš
ͳ¾ýҹɫÿĺÿ
̧ͷ˿ҹ죬ȴ֪ȥ˺δҹµգЩ
ÿ
ûʱҲʱʲô࿴Ӳôͬ˵ģһÿô
ͻȻתͷǡأ
ͳ۾ʢǹ⣬ԣЩʧֻʲô
㰮ʲôʲôƲӣٲԾҪˣ㲻ô
˺һС۵ģζܺá
ͳȴͻȻ˵Ҳӡ
ڵҹյˡ
-
ۺ͹ĲԶһ̧ͷͿĻʵ۱С˺⣬ι˹
ʱĶҪˡ
Ļʵ۱ô
ɱСָ㽭ɽ֣ôŮ˿ӣ
ι
Ů˳һʲôԶˡ
Եú㰡ǲǺܺóԣ
ʿˮʱĿҲˡ
ܿư㣬ԼĿվ
Ե񫣬ǰͻȻѹһӰ̧ͷһΣʶҪ§ۡ
Ҳ̧̧ͷĸ˲࣬ĸϲֶŮҲһֱÿαȳʡģҲܹɣҲɫһЩ
ᡭۻһ룬ͻȻѾͷ˷ɴף׼ΣҲ׼á
Ǻʲôأ
۷˳
˼˼ʮֽؿ˿ڣ
ۿ˿ڣηִС硣
һӣΪͶģܾ˵Ҫ׷µһŲҪ˿ء
˭֪ȴ˸ӣ磬ֳҰ㻻ва

ʿˮ
ͬ⣬æһֻҰͻһȡ
ۿ˿ȣǸʺ󿾵ģɡ
ûߵ˼û˵ĹѾͷζϼæվģȥ¡
ˣŻԼСӣĿ϶óԣŻһ
æҲóԵģֻǿ㣬볢һڡҪɩҵģǲóԣɩͲһ
ξСʱѬЩ죬Ҳɰġ
;ζԼȡӦȲǰ⣬Ҳû˵ôרעִš
ͻȻԴ˳裬Ⱞྣ˵ЩеûģֻԼ֣۽غһֱ䲻ȵġ
д˵һʱȻЩȤ²óԵġ
Ǿôܶ࣬ɹԽԽҲȥûڸȪ
ƭһú׼˵𾪣㲻𣿡
㶣ҸҪˣ
˵̾˿Ҿͺã´ȪɣĸǰոЩ衭
ǰ֮ܿ쿴Σ۸ԶξͳһĿ⾼ؿĿ⣺ɩ
Σĵӣ˹ͻȻ˺һȣ㡣
ɩ˺һȣôȷȻʮֺÿ
ǱÿЩ
ۣû˸ˣĿ洦һţӹϸϸһ飬ȻʮִڵĿ
ˣ㲻ʧ䣿
룬粻ڣҸЩɩ㲻֪ôڳԲ㡣ɩȷʵҵĿóԣܶЩô

˾䣺㲻Ƿ粻ô
ٺٺ٣ε˳ԵģҲͦ޵ģǹĸңĸ״࿴Щ˼ֲϲʵܾûˣʱ룬ҲñҸ࣬ǷҪ˺÷ɩ
۵ײĹһͬδ̫ãܿ˻
ֻСѾͷ֪ں˵ʲôЦǰϡ
տ˿ȣΣеӷ£Ůմմǡ
ϵҲֻʣЩͷ
Щˣηͬ˵Сʱ£ذ˰֣ϣ߰ɣҪæ
ۣ
ζô
Ů˵궼ôô
лҪ˵
ǵģ׳Ǹ˵Ļڹϡ
˽ڿ~
ֵñϾ͵Сgc~


33 
ѵһ, ³Եû룬һͱߵСѾͷ, һűȥѰˡ
˻, Ĵ, ¿, ²Χƥı
һ·߹㿴СѾͷƬһ䡢һ, ˵ûȣôô໰˵ģңң̾˿
ͳҲǰȻʵΪ̾
ۿ˿, ָ, 㿴˿죺ѽҪس, ޲̾̾
ͳһȻص, ǡ
ͳû˵, ѾѾͷͳָţԣҪս, ֱͦ
ԣֵҵʱѧʱ, ȥȦͻ, þͶ࡭
ƥƢ, ۿѾͷҪ۵Ȳͳ˵ʲô, ǰΰ
α׵ûһųˡ
ƲСֹСһƥˡ
۵۾޿ǷʰˣǺܿ͵ĸٳٲġ
ڣ˺ܶ࣬۰˸Թɩ֣ȥĵطɡ
˳ƽ˳ȥɡ
ȴƿסĸ첲װߡ
СѾͷĵضȥˡ
ͳָȻϣʵֻοָ׮ԵͺˣͿռ޳ȥʺʱͶǻϵˡ
ջԼʵߣĴ˿ޡ޲Ųǡ
ͳףǣֻǹػá
ûйػָָ˵ע
ͳ
ѾͷȥԣԳ˵Ǻһޡ
ɩ㿴ǸǸǽ·״ԪԵء
ۣ첲ô֣һͺôǸ˭
ҲϵÚGϲʶ
Ǹǡ룬ǸǱɼҵĹӣǲǳúܿ
أú׼
ڳڵԸ̾öˡ
εͷأöŶúÿ
۽Ӿ˼Թͳ˵üĻ²ٵˣεĻ£ûʲô飿
Ѿͷǰ˻飬ĸֻˣŰѻ£Ĺͳļ򣺡Ժ빬

ͳͻȻ˳˾䣺ȥʲô
ۿһۣ۶ճԵˣ㲻ȥô
ͳǺǱ߿ۣȻǳϻһ½ǡ
Եһף˶׽ⳡѡ
س̵·ϣһֱС죬ۿ˿ȣޡ޽ա
ţ
һۡ
޽òô
ûһޣ
˼ЦЦƽ춼ֻϣպöŶۻˣһֱ˵ǿˡ
ô
ôͿˣ
ջڿ˵ˡ
Сƭӡ

۲ˣſھӢ䡢ʷǷȻǼ׼ģôʲôúܺá
˵꣬С꣺С죬˵ǲѽ
ԭ໡еС꣬׸ˣſϡ
ڨЦ£㿴СҲ˵ء
ۣ
Ҳǿ
-
̫ʮϾҪˡ
̫һϲ֣죬˴ζӵĲˣ̫ˣҲ׼˴£һ£úӭһĽ
Сʱκʺѧ٣ĲٰҲ֪һټϻֺ˾ģҲû̫ۡ
Ψ񣬹Ƿ
ȥҳ
ͼĿɿڴ㻹
룬˵᣺ҲأĸŽߣҺͷңֻЦң˵÷Ұ
̾ϺǷŶ
ͬܵ͵ͷСʱ¾ǽְڵһ٣һֱûʵ֣ɩܰô
ɰʵۣһֱǹʵ۰
΢΢˺졣
ҡҾɡ
ɩɶ
Уͬ˵µġ

ͷﲻˣ
㣬ĸʲôأĽĿͼҿɲ
Լĸ󣬶ȥ⹫ЩΪصΡ
ͻȻЦɩĸһֽǾٺòˣĸζЦ
Ҳ밡ƵغȿˮԼĶӡ
СѲɡֻǲУ
ڰ֣еġ
еҪˡ
ǡѰ˼˼˲ĸһ𣬵ҲûԵϲá
ô˵۾дúÿҸĸ󳭱𾭰ɣ
Ҳһ
ʱʣ࣬Ϳʼܳ
ѰСѾͷʵʵضǰд֣żһ±ͷ
СԹϣҧͷ
Ŷ΢ͷˣ
վۣ࣬ʵʲô
ʸڱʼϣ󣬡ĸ󳭵ġ
ۿСϸһԻźһܳõֽţ۲ۣǵ㳭ɡ
ŲҪأƿĸȻңҵõģĶҲұһݣܾĸңĸһҪء
˸ɾҵ泭ĳϲ顣
ôˣ
ͷ
СѾͷķ˿ű㲻ԾԳֲʵıסߺ𣺡Ưֶ£˭Ƽϲ
Ȼ
֪ߵ£ʵ۵ֵţؽԼ治æġ
ۣ
ŹҪܳ飬С춼˲ˣȥѰҲֻͬС棬ȻҲ˲⼸ĵЩӡ
ҹϲͻȻ˾䣺ϣҶҶ
۽ӷ£ɻˣʲô

Ҷ幽񣬻ڣʵҶ£
Ҷ幵յ飬˵Ϊ̫ʮٵǡ꣬Ҫ٣ʾĳ⡣
üȺˣ֣ãǱˣǳ˾ͻȥɡ
⡭Ҷ幹ȥЩѾ쵽ˡ
նࣿ
˳۵⼸ÿ£ôͻȻϸĸ٣

ӽЩô
۸ˣʵڲùˣ˼Ѿ˽ȷʵûаĵ
˾䣺֮˶˭
Ҷ˼֣ЩµĹԱûлڣӦֻǰ٣ӡ
ϲ˼ۣͻȻ䡭

ȸԾͻȻг֡Ȳɡ
Ҷʵϵ䣿
ϵã۽ϣһߣ룬˾䣬λ
Ҷ干֪ôͻȻ˼ҵиȤú䣬֪ԱڼеС
Ҷ幵˵ͷæ֪мֻ֪ᣬ̽ʶ
Цˣ̽ɰ
۽øЩǶȥ
лҪ˵
ûʣˣʮڿ϶ֵܽġ
QAQÿ졣


34 
ʹϢڶվʹ, ȻҲ۵ĶУϲ˵ʹлһɴŮ, Եһ, Ϊһˡ
ʲôƨĵһ, ۸㲻ʲô, ҪԶǧŮ˹
ҲȥֻùӴЩˡ
Ǹʲôɡ
Щ鵹ǻȻ֪, ֻڳǱ𾭣ʹǳͬ˵ġ
ķ𾭸ճһţһϻ, ˿, ʹ۾Ź˵ϴ
˵ʲô
ʹţ
ô۰Ҳûͬ˵
ǰ, , Ѿסھ, ˵ĸģյʹˣӦ, ɩ𼱣ʱͿˡ
ðɡ
ƲֵС죬ϴгĵǷ, Ҳû, ʹ, Ϊ̫ӣʹ, ֪᲻ʹǸԼӸأ
˶٣ĶɩС˳˵ʹﻹиŮˣɴκõúܣ˵ʲôͷ
Ůˣ
̫񣬴Ůʲô
ֲùʵֲֻء
°ھȥˡ
⼸յоͽҶ幻ʹŵĽȷϳһ˿Ů⣬ף˿
ãλ䣬м
Ҷ并Դ˸Ƿѽ⣬£ܲܲ죬ҹ˾ƣ׼ȷȻ

۵ɫ˳ҲǸΪŮ˭ˣڰ־ҶˣҶǰŸߣϲ˵ǻʺˡ
ˣ
ۿ˿ȣװģؿŵɡ
ʱʵʵֱۣȹʯףһƨĻ
ʵʹ˾ôͬ˵أ
ôô֪Ϣİʺæų𾭣˲ͬ˵ʱͬʺ˵£
룬⼸ȷʵں䡣
ҲΪĸѽ
ϲҪôСȻˣһѱȳ𾭸˼׼ġ
ˣȫõķ
õķǲʲôҪֵ֧ġ
ʵ۵Ĵ΢΢𣬹˫ֻסĲСǻϣô˵ʹﻹиŮˣ֪¶𣿡
ƲϵͬûϵֲǴģǴʲôҲ֪ܾǴ衢ġ
ʵһ֪ͬ߶߶䣬̴ˮǻӰɣˡ
ȴιס޵ȣɲ߾ߵġ

ʵ۵ֺ̣Ħţڵض£ȴһգ۵ø˵Ӽһ𣬹ֵǰ
ģΪӣҪע⡭
Ӱ졯ֻδ˵ڣ㱻ס˴ֱ꣬ţ˫Ŀɺ죬۱ڻ˵ĴϢĶߡ
ң޷ʹʵ۵һ¹ڳӣţصšһѣҲֱǰˣ
ﱻڵ̫ۣţѾˣ˭֪ʵ۲ֵ֪ҹѹѾˡ
ƿѣͷϵĺۣ˾䣺Ҫ

ֿ˿ȣɣء
˼ʵѣԼ˲ȥڵĳŵģˣ˷ܵɩС˳ӳȥҴˣ˵Ů˺Ǹ˵һء
Խ˵ԽΪȻжܱȻɩÿô
һˣ
һ˲ô
Դˣѡһ

ĸ
ƲƲ죬ֵС˳˵ʹﵹλ˿ʵúܣİ⼸նء
ôΪȻ˾䣬ʲô
ǽС룬Ǻȷ˵а
ܾúܣ˼ɣҸ磿ˣʲôˣ
ɩͻȻô飬ѳһ룺Ǻţ
ôˣ˷ܵضԳɲ֪Ҹ統̽ٶʱ򣬹ǵĺɰЩԴˣһӣһƽѩɣ˶޲ء
ţô
ǿɲŲŵӴ˹ȥƼɣйɣǲ֪ɻûС
ɩѵõĿ޶סˣʵڵȲĸ磬ߥŹȥһݣ룬ɣҲȥŮĸĿ
һļϣϴεķӴӹ˳ȥ·ܿѰ˹䡣
ֻſվ˼ǲȥȥ
˴˵·һǹһǻʺȷʵЩס
£˿κңǽʺ󣬻ǵЩʡЩ˵Ϲʵ۵Ĳǡ
ų·߶£ǳȻĴģǻš
ǵһſȻһˣ̧ͷ˿ϵͷͰ͵ĳŹɩҶˡ
ôһ˵ԼҲˡ
ȣųվ˵Ҵ¥ȳԵ㷹ʳ˭֪Źߴ˷򣬲֪ôת˹ĺš
Ƽʻڹſͣ£˴ӹп첽˳ȻǸɴŮˡ
Ůˡ
ֻ۾üųĶȥ
ѱҿ˴ۣɫĮۡ
Ů˵ЩȸԾǰһֲ˵䣬ȴ򢣬Ӳ˦˿Ա˭ĵ£
Ů˼ſվȣֻʵĸ˸ӣӭ˽˹䡣
ۣŵ塭磿
-
û˵ʲôѾ˹䣬ԼĻɩȻڲݶԶţſʹɩˣҪȥ˵仰
֪ʲô˺üҲδĻӦֻó˳°ڡ
ɩ
ˣƴˡ
ҡҡͷǻعɣòã
ȥԷˣ
ϥվһӣЩ飬ȣȴһ򣬱ǰ˹ȥæסɩôˣ
û£ճ̫ˣۻˣҲˡ
ǿЦתͷ겻ߣôܾãոյԣȻİȴʶأ
ճůȴ֪ΪΣůչ£û䣬Ծ˸˳ĸ첲дڳһ˵ĲʣԳظһ飺ǻعɣòã
ûƵɩеҸ磬Щϧתһĸ綨Ȼܼɻɩɫȴ̫ԣԵĵͷӦţĵ˾䣺ɩû°ɣ
ôˣϸϸ룬ɩϴԼ磬ֻǸɴŮˡ
ȻοɩŮҲƲ壬˵׼ûÿϡ
ǴŮ϶͸һ֣һˣΪģɩǧ̫ࡣ
վһӣŻЩƲƲĶܹ͵ģ¾ˡ
ֿһӣĵ˵ȻƷУƷ»еġ
εЦЦŹ׳ڹһ£˶ٷŻȥֱҹҲûͨΪͻȻˡ
Ҳֹ
ûʹһ뾩͵͵ǰҲû֪һҪҪô֪ԽԽã
ѵҪˣ
Ȼһ̫ΪʲôҪܵй
粻ȡİɣ
Ǳץˣۻ᲻صȥ
ԽԽ£ججģҲûüڡ
⼸ЩæʱЩѾԵɵ˯һӡ
˵Ҳδãÿѱ˯ˣὫӷ£
ֶ˲ˮǰ£ʵն˭ˣ̫ҽ𣿡
ҡҡͷ˵û£ûθڳԲ¡ͬƽ࣬Ҳ泯ȥ˻ûñˡ
۵ͷȥҳʣǲ֪ߵغĻѾͷͬԼĻʺ˵˵ʲôˣ齱ߴŮ˵ͺ⹫⹫
ִ󾪣۶ֱ˸ƣ֣ŵĽҿѣڴ¡
ȫǺ۶񣬲Ż˻
ۻ˼£ۣսţӵűڴһδӡ
۽˴̽ʵجˣ
߬½󣬲ʵ⹫μ⹫ˣϣ⹫ǲǻڷأ
Ӹź˿˼ϢŵκȥĮפˣֻجˣζǷģţ
򷢰׵촽µĵ˵ͷת׳֪ΪӲ
һԼ׷һĸ硣
ЩĪĿ־ɢ󣬹ЩĹ׳ֻ̫ǰǰҪ£Ҫô
꣬ʵϣͽҪô
˳ı̣ûа˭ͬ˵ʲôˣ
û
ҡҡͷ
˼˼ʵϣεʹһô
ۺס˻ż˳ıΪ̫ӣȻûʱġ
Ŷ
͵Ӧһϲ֪ˣûд̣ల£羿Ϊ͵͵ǰأ
˼⣬Ϊ˹׳İΣֲͬ˵£ҧ´ȫǾᡣ
ۿСѾͷ˵ˣΪ˯ˣͷһż۾۾ûɵĿŴǰĵ档
룬ĵСѾͷԵúܣȻǶģȻôվһֱڿǸʹŴŮˡ
ձǿʹᣬ۱ùǰǿԣȻǲҪӴΪá
ǲȥͷǸĪŮ˳ϯϣǳҲ˵ˡ
صӣ۸ˣ޻ʹţ޴һȥòã
˻񣬲Ѱ˼˵ʲôЩɫʣҲ˹æð
ֻϯϿ᲻֪˽ǰǹˡ
˼ˣ΢˷ţٴϮȥѰ˸λӣգգۣϣ˯Ŷ
á
۸ᱻӣСԴ˯ɡ
-
ҹϯŻĸˣҸ綨ȻҲڵġ
һ㿪ʼѡѣѡһĵ佻ϸ֫˺֣Ҳ¶Ƭѩף롣
͸Щǵġ
ͭתһȦ⡣
ʱ򣬳Ŀһ۶תȦÿСѾͷȻȷȻʮ㣬Գ㳤һ죬תǰӴöǸװ磬Լʵʵġ
ɫҲ˼ʺôÿ˭ģ
ǰ뽫ԼߣϲԼǲϲԼֻҪܻţżôһ棬֪ġ
ɡԴʧ˼䣬ԼԴȴ̰
ֻżôһ棬ֻԼ
ôÿװ磬ûأаˣƾʲô
۽Լϣѽ㵢ȥϯˡ
˼˵ԼѾͷѹ֪ϯа
Ҫˣźúô硣
ίίɿ˾䣺ޣǲǣ
ǰߣķȻûϣ߿Щÿ˵ǵĵ
ûⷬģõıȥ԰
ɫĺʹѾˣ·ۺЯһʯϣλ¡
аʹеͷˣλúǿǰۺһͬʱ񣬴ۺ۶ڸλĹ
ڵСӺλԵóࡣ
Ͼõۺ鼫ãʱһȷȻˣԴδӻʺ뿪
аŹЦЦ
ô꣬෬ʣκκʺ׮£СڽѰһȻգҲǺһ׮Ҳøýˡ
ԭ֪һ·ҲѰˣһƵǸո𣬱㱻۳˳ʲôأ
ۿ¶ͷѩף޲ÿ鲼ֵýģƫаһֱſ
ԼûȢϱô
ű˵ϱʲô
֡
ڼ˵˷Уûע⵽ۺ¿˼ۣʹгɣϵãûƼ磬ҲûƼǸŮˡ
һռ˫۾ܾúϤϡ
統ǰҪҪ
ջԼȥѰʸɡ
⣬תصΨһʶɡ
ͬʶʵҲֹǴο٣İѰ֮ǰҹձѡϵá
ֻ˾͵͵Ҳû룬ֻȥѰ棬ȥȥôˣȻҲϵҵĳа硣
ܻ硣
Ҳһа硣
ֻϧԴ˵ɺҲûȥ
λҵɾδˡ
˼£УЦҲŨЩа絹ûô䣬ǰͣ档
֪ûȢޣûмˣ
мǵãʮ꣬Ҳ£λĹӣǻһȥƹ
£Ȼ⣬۲סߣһŰõѣû˼ѣϣ㵲ҿаˡ
а磿
ǰʱջɣǿһۣͳɳаˣ
üëһ˵ʲô̴ҴҴȣһ˹
Źƣۿˣ˲ȥ
ǹ۾һȸԾվ֪͵͵֮ǹģڷˣŶ˼գЩ뾩
˳ۣϲضϣҸˣҸˡ
硯ø̶ֲԾճȭͷ
׳
˵Ȼǹⲻ͸¶Ҳʹһͬ˽ϢԼصʵʵģϴ
˸ӡ
۴ǹһĨЦ´סС֣սģ˳飬ûнֳֻ˾䣺ϣôˣ
۰˰üģЩˣ޻ȥЪһºòã
ãƲƲ죬ϻȥЪŰɣ͸˵˵
׳ܿ챻ʯǰۺ͹
ڷʱͬ˵ָһ´ߣ˽ʱ黳⳼ĳ
תתƱ˵⣬̫Ӵôл
ʹûԭĽͻȻ̫ӣת˿һԵĻʺȻ뵽κһ£̫Ӵףųκѹһ£ʺء
ʹ׮£׷׵ͷδҳ
ǻʺصһµ֣ôͬ˵أϸ˻أôء
ţԹ׳ЦЦС磬ѽ
׳ڹѲƬ̣а
ɫЩƱһתͷ㿴ڴаŲˣת˹׳
˹׳һٱ飬ָߵߵ棬ͼ
תʲôתͷ۵ϸ˵Ҹ磿Ҹ̫ˣڳǰô˵ûӰ
ѾͷƬӰһɶ˻㣬пҲ˵
ֺֻ˱ơ
ϯʼδֻʦ֣ԱЩƣｻ˿ڶ䱣ǣֱͦ̽С֣׳С
׳û뿪ŹԼֵ飬һ˲
ʱ˾ٱۣڣҲֻܶЦû취˽ܹȥͬ׳˵ֻۣϣϯˣܺ绹гаĸĹ顣
룬۶룬ͬ͵Ĺϣ𣿡
ո˵˵ڷأʧôļ䣬ֱ֣Ǻ˵䣬ԣǲͬ˵ʲôкܶˣȲȥʡ
׷Ź׳ܾõӺ̣ס
ȴһƱȥһߣʺͦϲ˸磿
㶣
ڰСԹϣŷԵķҹʮֲԾʵϣôˣ
۵¿ţ֪ƼʲôǸ´ˣţһֳŹ׳ָ˹ȥûǴ̫ͷϵӣǻʺİɣ
ϣҽճɷǺÿ͸ϣȻʵúܡ
СѾͷлصڶߡ
ۿڹ··Źӣ۾ۡ
˳۵ƹȥ׳ͷȷȻһ֧ӡ
ŷһ֧
ľͻȻϮڨЦ£ϲǲҪô
ʵ޲Ҫͱˣʱģ֪Ҫ
ǵģʹҡͷд˷Ÿ磬˳һĻȥˡ
ԶָŹʵۿܲģӲżǮӣٸһ֧òã
ϲˣòãţ
á
ԭСѾͷƬдġ
ģ׳ķߣҪȥ£ţ׼ܡ
-
ˣάŽЦ⣬գ¿ۣ粻ڣͬʵһȥˡ
һӣ°ڣûŮţҲǱȥˡ
ɫ£·ߵûеȵĹ׳ڽ̸
˵ɫ㲻Ϻá
۸󣺡˻ڷκҾ̫ӵڽţЩ̣Щ̫֮λɡ
׳˹˵ҵġ
׳˵߷˷ҵˣǰôܲأ
۲ͬԣԼ˻⼸ҲȨգ̫ӲҪֶ飬ǻҲʲôûˡ
ͬΣ
׳һŵʲôף
˻Եðͷ죬̫һھ̸޹ȥ޿Կǲٷְ˻ӣ㰲ļλΣ
׳ЦЦãһΪ
׳Ӧ꣬תͷߣֻعͷϲ㣬αطأ
ҲЦЦǰļ򣺡ʺ˻ʳӣȻҪ
׳ɫ˱䣬֣۳˦ˡ
ЩԶǰĻ϶û̫壬Ź׳ǰ˼ֻ˹ʵ۵һ仰𾪵Ŷӡ
ʳӣ
ɶʱеģ
ô֪
-
׳ߵúܿ죬¹׳һϯͬ˵Щеûģæȥ
ϲȻ֪ڰз˻ӣһ䣺ϣҪ֧̫ô
ۺ·ɿ죺ôܣڿġ
ϲ
-
ۻȥ㷢ֹϯϣϯ¹׳аţһţҪȥңɷнµŶ
ɻúܣ̫ҽƽʱ˵ϲʵΪҪƭ磿
ֿۣ׳û˺«﾿ʲôҩ
ۼһԼʣȥĶˣ

̨¿ۣ׳ͷžƣҸҲͬһЩԱƱյ
˳߿ȥδҪϯҸ磬һƣæݸһƣƣζʺ󳢳
ô
ջߣһڣȷȻƸոյľǰŨңζأ˿˿ģЩϲֽӹһһڵš
úȣٺһ𣿡
֮ã̸ϣã¶ǣС˵ģ۸оˣȥҪͷۣס֣ͼûæԸһźСˣ
Ҫˣûù񻭣񻭱ȥ˸ۣС
ҪľƱǺԸѣСֲɣϸϸţԣȶҪѾѾܿģҪ𣿡
ҡҡͷСȴɽƱεġ
ֽƱ˳飺Ȼȥȣô
룬֣صĵ˵ͷ֣Сվ־ò̫ԣعʯµĹ׳ǡ硭
۲סߣϯкþòɢأȻȥЪЪЪͬ˵òã
ͷЩεģ۵Ļ˼ĵ˵ͷСˣ۵˼š
̧ͷ׳ֿ˹ŹıӰ
ЦЦԶŶžƱʯףڹ׳ǰվˣ棬㻹ˣʲôԼû𣿻㣿˭
׳Ӳ˱ƣƱ£˵˾䣺ʤǡ
а׮Ҳ֪һκı棬̫ӴףСѣžǰס
ϯһýʵʮ̫ӵ£̫ӵˣ̾˿ۡ
ŴۣƱ䡣
аףֵֻ˱ǴˣеͷǲҪС
а
-
ϯϣһ·ΪѾ˯ˣ룬սҿѣСѾͷȻӱ˳
ˣҲᱡģʱֻһ㱡ɴһ˫ֱȡ
ۺһƾͻȻˡ
ѾͷգˮĴ۾ʣϣôһֱ̫ÿô
Щ壬ϴЩƵ糺죬βѬЩ죬۲˵λεֱҪۻ￿
ţÿ
ԳЩֻСֿ
ȴԽ˿ʣǣأ
˵˾ƾͬ˵ô
ۿסϸõ˭磿

òᣬ̫˵ʲô˺ܾãָͷһһţ磬га硣
硯ִ̼۵񾭣һҹζʱðݡ
ʶ壬ڵĳ嶯ɫʣ޲ĸô޲͹ô
룬ȫǾᡣ
ѭգޱ󣬲ĸô
ǵġ
ƶǶĵ˵ͷ
ǰһѹѹڴߣ֪޵֣ǲǣ
ǣۣ
˵꣬۾ű
ֵֻòã

лҪ˵
㲻Ҫ


35 

ô
, ɣСԴ۵ϣͷ, ü, , 
ʲôأ
ǿ۾, ֪ͻȻ뵽ʲôЦ, ס۵ͷԼĴ˸ᡣ
С֣ϣأ
ۣ
ϵòʵûͷɢ, СѾͷ벻ͷ˿š, ͷĳţǰ, ָҲ, ûʲô, һȥ
Ҳ˲پƣһƼɫɴŵİ壬СѾͷ˿䴫޵, ɷ˵ıǼ䣬ɫҲԾ˼¡
ϵͷ, Ľеͷ˦, ֿʼѰʲ, һۼس۵, ۾һһѳ˿Լıɴ´˸ᡣ
˻ԼĽȥϣСֻȥ䲻֣ϣһˣûнô
۱ҶСǳһѹȥСֿͷҲ˼Ҫʲôͣ
ͣ͸˵
ӣԱǸ粻ڣƭ
䣬ɴ۳Сɫ죬۾ˮģ۽ǷЩʪʱίί͡
ˡ̲ס۸
ڵģ۵ԽԽͣ˵
СԹЩתſڱ粵Щʲô㱻ס
᡻ţãŲϣϸϸ۽ǣ޺ܿͺá
أոҲô˵ģƭˡ
۵ƵĶߣպ磬޾ܿࡣ
𣿡
ʱ۵ͷҲ˹̵ĺǼ尾ͽƣʮûĿ˿ڣ硣
˱ȡõҲԾԡ
ҪˣôˣԵġ
֪޵֣Ϊβ
ôҪ
ͷˣ֧ЩȲˣҲдߴٵζ
İ㺰۸硣
ԽԽͣ˲֪һһĺֱһƬհףֻܿϽ˿۵۱˯˹ȥ
һҹ̰ټ˾ƣһͷʹÿҪѿҲ̫ܼǵҹ˺¡
ۣˣҹĳ
ʵ۸ˣ
ýˣű
СѾͷһ۱Ҳˣų۽뻳Щδѵıȸ״ҹˣʺһֱòޡ
ҡҲûأ
۵Ŀһ£ôȥϳ
ˡ
ؽֱ۽˽°͸ľ䣬ڿҵԾ
ҪЩʱҪԼһôܿ糯أЩȥϳȻԹͬ˵̵ġ
ûֻ֣ǵ޳һʺΪʼҿ֦ɢҶҲ£ǻġ

ĲҪƵغ˼Ҫʵ۵ĻЩۣһ־
-
һ˯ʱҲѵڴ齼䶺ŪСѾͷһЩˣǺϴͬ˻ˡ
ܺãԺϣﱧС꣬ɹ̫
һС޼֦
̫ɹû˯ȴüοֱϣһֹӣѰ˼һӣ˾䣺ϯﶼ˭ˣ
⼸ʹŵ飬ȻҲ֪˵Ҫһͬ磬ɽŻˣȴͬ˵ûл磬ſġ
˭֪ҹرС
˼ϯСֻ˵ĸˣû˵ϻˡ
һ磬ŵòᣬһҲû˯ţһ˭֪һֱŲߡ
а磬˷ܵҲˣ
Ŷ䣬ٿش̴ָģ۵æָϵѪ
Ҳ˹˵ʲôеĽѵһ˵ء
ôס֣̫̫ӵˣ
񻭲ˣҲڹ߶£۾ֱĻش
ţһϴԼĸ粻ɣˣˣҵģյ˿УȥѰúģĸ⹫Ľ
ֲֵԾһ£Ҳҧҧ´
ǲ⣺ˣôأ
ֺ񻭲֪˵ʲôãֽ¨ڵϣ񻭵ˣߣȥһ¡
˵㳶񻭽˵ڡ
ڵת˼Ȧ⡢Ǻã˵ôһ˾Ҫʲô
Ҳܷ׳Ϊ˺׼׳룬ŵ֣⼸ս￴Щգū澽Σȥǡ
⵹Ǹ÷ӣ㵽ʱЩ
ȫǵǣģȻ£Ҳ˼룬˵©졣
񻭸յ˵ͷſڱ̽һԴʲô˵©죿Ǳֹʲôأ
ͻȻֵֺһ˼˲
Ӧ񻭱սͣͷ˿ָֽ󣬶Թ㣬ǽ̫ҽƽ˵飬ҪūﲻûϻãʲôƫģŲ˵
ɻɨ˹һûĹʲôƫ
룬汻ֵĻͷˣԼĶϣǴˮӰɣ
أֳߣվЩﲹòã
ͷҡҪϴɽ̫ˡ
Gֽ֣߬⼸տҪϵĻ

㲻ʲô˼Ƶһֱ
ͺá
ǿЦ˼£ūȥ
-
ֱ̫磬ûټ׳
⼸գ۲֪ΪţȥҲҪţҲȥ
ҹۣʵֻ˵ǼǿѲӣҪ롣
Ҫ׳ʵ۱˵ͻᰲţ𼱡
ʵһֱѲ磬һӣԵɣʵ۲ﻹԼҪܻһ£Լ˼ˣҪ߰ɣ
ĪֵС˹ļƻС޵˵
ȵȵɣ롣
ʵٲܲһ涼Լͬɡ
-
̫ٳգ˸硣
ȥٿǰʢװһ£ĩĳͷѾЩˣѡ˼ѩϸɴͽɴȹʧׯأֺ졣
ضͭתȦͼ񻭺վ֣֪ڱȻʲô
ֺ⼸ն߶߶ģǣСҪٿȥ
ͻȻ˹ū澸ɡ
Ҫֲʹ
ǰ𾭳ûʹҲûѾͷô
ڰ֣Сˡ
öţովͺ֣ôְ
ūûأҲô찡Ҫū·ϡ
·϶ʲôѽ
̾ôţӦû°ɣ
񻭣㻹ϣҪζҲҪ֪𣿡
񻭵ͷС׷ȥˡ
-
ͻȻ׷ǲ⣬ʵ񻭣Ҫ𣿡
ҡͷֻϸ·
㲻׼ѾͷͬڒЩʲôҪ׷ʼ䣬
ĹŮһɫĺӣȤʵĸʲô񣿡
üǧϲΣɹء
ô˭ǧϲΣôôǧϲΣǰǧϲΣ²Ǽٵİɣ
˼һ˲ûǧ꣬ҲǺòΡ
аɣ㡣
ʲô
𾭰԰ڣֳء
һǻҵϲκãֲܳԡ
ԳԳԣ͹֪԰ɡ

˶㣺ˣΪ˴ȹӣ⼸ѾԵúˣڶǶŵģͬ˵ˣҺġ
ĸױҪĸ˵ˣ˼ȡ˺üգίúܣ˭֪һǲ˴˻˵ǼɩɩҪʵѲ
ҿŲ𲻴󡣡

˻һӣЦһܿ͵ٿˡ
ٿţҲˣͬһһһĸᣬһһĸƯ̫ġ
̫ߺʺݵݵ
Ƿ׷
̫ԻȻ˹ȥСｫϻùĵ˹ȥ
ĸ죬Ƕֳķ𾭣ףĸٱɽ
СѾͷѵô̫˿ȣûӦһš
̫ǲĸ˿˿ڣʺˣ̫ҪٴʶȻǶá
̫һۣõôͲٱɽˣ
վڸ󣬹ܿѰ˼˶Ȼεĸף̫ɩɩ
ЦЦ˸Բĸ˵ǡ
ˣļ˵һ飬̫ĵĴ򿪹ϻָۣ淭һ£ȻȴЩԺҪ
ôմ̫˵ЦӦĸϲͺá
ҲŲϲ
̫ϻӺϣһСĵƣ̫ߵۼİ̫
һլ£Ҫˡ
Ůͬϯ
̫Ůϯߣ̫ͻȻ̫ҽͬ˵鸡ˣ
𾭳ģ

룬ӦҲȫǣʵۻռ˴ͷ
ôţһ죬̫Ѱ˼ôˡ
ǼǻСӣճ𾭣㣿ձһ٣еġ
Ǹð
ʵ⼸߯Ҫˡ
λĸá
ʲô̫һۣΡ
ٺٺ١
ЦЦԴ̫ϲ˲䡣
̫˿ȣƿʵ·һ֮󣬳ɺͳ
-
ϯЩʵ۲ڣҲڣ۶ǻ֦չŮ
̫Ϸ˾ϷϷ̨ѽѽ̫󿴵ԣһˣɽתԶбϯ
յǸʱôܹȥҸأ
Ѱ˼ţ㿴ǶˣֻŵͷͳԷ
߹ȥٳЩɣѶſˡ
ģſˣ
ֵ¿˿ոջ⽫ɿһЩôſˣ
ͷһƣ̧ͷ͵ЦһƭҸұŵöûθˡ
ȥȥȥһȥҳԶ
ˣģڳιѰˡ
ûŮǷϯģٿ˵ʹһȥٿ񣬺١
ȥˣ˭ҲҹգʹűҪ̻ˡ
ɩòɣûôأ
εСߥ޲ΣǾ͹Ѱ
ֻ˵͵͵ȥбϯƣ͵͵ԳϷе̫Сǿȥء
Σɩ˵治ȥ
СĵƳԼĸףҡҡͷҲȥˣĸˣȥᷣҹõģǿȥذɣĸұ˵ȥˡ
ɡ
-
бϯںӰ棬òԶ˼װȥѾֻſںţȴβϾҲҪš
СѾͷ˵úܣû취ֻھڶָһ򣺡G񻭣㿴ʲô
񻭸ŤȥԴ㱻ѨŹͳӾͷ˳ȥѽѽĺţͼҪ
˸ȥ㴵ɩҲ̫˰ɣѨ᣿
ظ⹫ѧһ⹫ˣĳʤ
˺ܿȥбϯһ£λüãǰԵţԲܿϯΡ
бϯŮ裬¶˴Ƭѩף欵Ťţƣüۺ
±㡮ۡһǱôܿ裿ƾʲô
Ůķβǽģ̾һ¶Ҳ̫˰ɣɩ㿴Щ۾ֱˡ
̿λֻۣǵͷžƱû̧ͷ򣬺ðɣǾͻȥĸ˵˵飬ˡ
һ٣ŮһŮ˵ò𾪣⡪ⲻǹˡ׫h
Ů˫ֻǰ񣬱ȥһԡ
ŵİٹٶٻûⳡ¶ǵлع񣬷׷׽ڵͷŮϡ
׳ϯ߳ƣҳhһ飬⳼Żʺʥʶ϶ϲҳŮˣγʹhҳ͸ĳ⣬֪ɷ⣿
ȺЩȻֻǸŮû뵽һŮ˵ֶЩ
̧Ƥƣĵ˿ھƣҿɦŪˣͬŮкηֱ𣿡
Ȼ飬㻹ǻȥΪá
ֻΪֽкãʹɩ˭ϲϵ
ûõظסɰοɩŮ˲ǻ裬һͷ˿ÿָոҲ˵ˣȻµġ
˵ͷת˼
ôǹ׫hأ
վǸŮӣѵʹŮˣ
׫hǾŻ飬һݵúܣôԸ㱩¶ѣ¶ǵ裬֮£ʵС
伫棬׳ȻҲδټ֣˹ϯŮһ¾ôһ䣬ٴϲƣȻһŮȻ衣
ϸϸһƷЩŮøζЩ
һԵīhЩ̵ζ
бϯָǰｻ׫h͵ͷڹ׳ߣݽҧ´
ûҪˣɩ˿ȥϯǣߴɨɨָϯһʹɩǸǲǾˣ
£˼ת˼˳ų߿˹ȥ˵ͷ
ɩ˵ǿΣôˣһ۾Ƽˡ
ʱ˲ÿаˣߴӹ׳͹׫hջء
ؿһɩ˵ɻû׺òã
Щ𾪣̫ðɣ㲻йô
һôΪȻ͹ͳ˻飬еʱնôÿˣټͲ֪ʲôʱˡ
ɩҲץ࿴۰ɣԺֻܿһˡ
룬ó˵ЩҪаϼۣͻȻסܡ
ܳһξ룬Ŵ˾䣺ôˣ
ûûʲôĸңɩǻذɡ
Ҳؿ˿ǹͳǼһﳯһۡ
ô¶Ůˣúÿʲô
ûͻȻ˵ʲô
عͷͳվڶЦЦĿų
ոջ͵ˣ˲أͳԹף첲һ̣˳
õƬ̡
ȥðɡ
Եȵߣİ˰֡
-
Żھ񻭣ߣӭȴ˹׫hֵ˹
ĹŮСţڽ½˵
ֲڣ̫ӸҲڣ˵ôˣʲôƾʲôܱ
ŮţӭƼ˹
׫hܿϳһ˲ͦͦһȴֻƽؿ˹ȥʵôˣ
˻ʺ󣬼ӴˣòԶǧôͬ˵ô
׫h´ţ㿴ǹòɫҲõúܣ⹴˵ıǵĸ洫ɡ
Цһ߹ȥֱ̧˦ȥһƣͷŸɾЩĸ๵ô
׫hûԼڶϣ־Щ󣬹׫hƫƫͷ죬Ҳ̧첲Ҫȥ㱻ס󣬶˻ȥ
ҽ㣬ҿɲӦϾϿ㣬ϲ㣬ҲΥģã˵𣿡
׫hﲵ࣬ǲŭָ
׫hѾٴѵ½ˣ¡
һȥ
׫hȻͷϣѾƿҧгݵضŹ㲻ɥ֮Ȯʲô
ͬ˵ֱʣ羿ʲô
磿׫hһеõȣֻϧ̫ӸͲҪˡ
һ˲ʲô˼
װʲôװ׫hƽһѸոۺ͹趼ԴǼ㻹Ϊһȣ㲻ĸ󣬳źԵ·վǰָʹû޵˰ٻˡ
׫hĻһҲûɻ˾䣺㵽ʲô˼
ʲô˼׫h㻹װɵأκѾˣ㻹װʲô
㡢˵ʲô
ֱ̧Ź׫hЩŭ̧־Ź׫h죬κôˣ˵
лҪ˵
˿ˣָڰˡ
ҶӴ~


36 
˹׫h죺˵
׫h챾ͺܸ, ʱǱյЩ֧֧ҪڵʱжѰ˹, мǵõԸ, ׼ʺ˽Ӵ, æ˷ֿ
׫h˼, Ŵ˼
׫h޺޵ؿһۣһ䡮ӡ㼱Ҵܵ, ͽһСѾߣ뺰סѾ䣬Ѿ߳ףҲתˡ
̫ھ̫, ȥѰ, ʱãΪʺ, 뿪ϯ̫, ܹ鲻ÿ
бϯȥȷȻҲ̫õȡ
, ˵ͨ񻭣Լţа, ȥѰ
ɴʱң׫hոյĻС
ǰǸΡ
ȫѪ
⹫͵һƬѪУû˺
Щļ, ڵ·һʯ, ˻, ÿǵõʱֺı, н񻭷Ҫ쳣ٶ
ۣڿӴˡ
۷ͬ˵⹫Įפء
Ϊʲôأ
κҡʲôˣ
ԣ񻭡
ֲ˵񻭲թ
ȥթ񻭣ȹվ𣬱಻ߣΪ˼ɫҰףǷҪȥ
ûǣһ·ȥ˾ھڿվ𣺡ҪȥˣǻҪô
ҡҡͷת뵽֪͹׫hִ֮£ǸҪ¾ˡ
hƣڽǣû֪£Ĳǡ
Ϊ˿ԥ룬ŵ˵ͷ
̤뾻Щԣһǽһ࣬æ߹ȥ̽ıϢ˭֪ߣбľ䡣
֪ӺδðˣŽѣСĵؽ˹
и˿ڣ
СΧ˹ɨһۣЩϵãҲ죬ͷ˿ۼس˵ѥϾһԻ
ûŮŻᴩͼ
̧۾ѰŴѥˣ˳ϣ˺ݣߣҪʱи󺺵˹˱ȭˡ
ЦЦˣ
Ǵ˰ҩۣǻǰһȴ˷ס
Щ֪ΪΣͻȻ׷ױȥ
˿ʼϵֽԼϵѸϣ˵ָܰ𪣬˵ָ򴽣ٴγŵԻѥӣϿ˿ƴ̧̧Ƥ
㡭
ڹǸŮˡ
˫۾
ڻȥ֮ǰ֪Ϊξ۾Ϥˡ
˫۾оŷơ
-
۽һֱ̨µ˿ֻ֮úܣЩѰ
ոչ׳ϯ˵յش߱Щ飬Ҫȥ
Ȼ֮ã̱ˣ׳ʱҲֻ˼ʱҲǼˡ
ʹŵûߣаҲڣֻ׳ǱǾ䡮ٷְ˻ӣļλϹƹȥˣȴ֪ΪΣʼѰһûСѾͷˡ
ֻ̧ʣʺɻŮϯ
ոȷʵͨʺĶʵ棺﷽ͬhִ˼䣬ȥ˾ӾŮϯ˼ƣ˵Щʣˡ
̰ˣ
h
۽ת̨ŵŮˣһ׵ӡӣ
˵ģʺ˫h
û֣
ҡҡͷ
ŽƱеľ£Ǿͺá
hͬʺ˵ʲôˣ
ҡҡͷ˵ûʲô£˵ǺͫhԭͲơ
۵˵ͷСѾͷ̰ƣЩˣ˺ã˾ͲҪҹ׳ˡ
ܿͨ˵̫Ѿ˳ǣȻֻ˼
ŷЩģתͷּͳϯʼտţɻţ˴һ˻Щ֮С
۴Ȥ㺰סʲôȥˣ
ͳЦЦûʲôֻߡ
ͳ룬ֻǴǱһĨ̺죬Ķȥˣ㴽ʲô
ͳָһĨ죬óϸϸؽ߲˲˳ͷͽ͡
ʲô߰ģ
˾Ͷ㶼ҫƳһۣΪҳسⷬɺͳͳδ飬ܹҪעЩӰ졣
۰ڰ֣°ɣ޸ǰۡ
ͳƢܺãδ磬۱˻ȥ˼ơ
۳ϯ˼ۣѰˣһδˣСѾͷҲ˵͵͵һۡ
ۺȿƾƣ·ŵа
ˣǲΪá
һ»¥߸ߵĹǽҲһƬʵĹ⣬һյ˿ͣЪſڵҲ½½˼ߣʹ԰ء
۽վöЩϲȥ
սԭصѱᱡɴʡ
зӴд룬ɴɢƮŮ˲ɵڱ¸ԡ
׳ˣеһʯͷأһδȷʵЩˡ
ڴϣսѥѵ᡼Ů˴ӱ۴²°ļѡ
޳ˣ
Ů˲˵ֻǰߡ
üŮϵζƽϤĻ㣬Ũ
۽˹ȥ
¹תӴӴ˽Ůɵڴϣһ˫۾ɬĿ

ƺֲǡ
Ů˵ü˳۵С˵ϣҹˣźްɡ
Ů˵Ҫʱٿؽƿֶ̧סĲ
䣬˭
лҪ˵
һ賿ĸǰˣһܶ賿~ôô~
ֽһ


37 
ͻȻ˹, Ů˻Щ򣬼ʶһ֧, 㱻ס
ֵҹ, ϵĶ, ȾòĴ֮, ϸϸò̫, æ
񻭲֪˺£ճһ죬־Ҫֹ
ָ̧, üͷǹ
ǣ
ϸϸ, ŵ۵
Ů˵͸Щôһ˵, ҲЩԡ
, ƵѨ, ֪ôε˾ԾæȥϯѰ, Ѿλϣ˼ھơ
Լεһ֣ʱö˶˵, ϯ˶, Ҳʡ
˭֪˼, ˵Ӳʣ˼, æСˡ
ô֮ˣŮԴû˵ŶͷװȫûвҲ졣
񻭿ǰһģһŮˣֱϳȥû|Ƥ||ߣȷȻŮ˵
һֻûϸСĸʵĶ˭
Ůеĺȥֻƽһ˵
нĽŲûȵŮ˵Ļش𣬵ȴ˴˿
ǱٶģһţջļϵĻʺص֣ɳɡ
Ǵӵн˽ӹ
ĶٹŮ̫Աѣ·ǰĳһʲô
ۻ͸һɷֽ꣬ͬһָ𾪣ŮʱֻǷŶͷǰһأֲ㻽Сȥˡ
ʱ˿Ů˵Щš
̽˾䣺ϣ治ô
۰üģҡҡͷ
ڹǴ꣬ϢȻ𾪣Ŭ¶ɫʾѺŮ˹ȥʵʵںδ
ŮֻЦһ˫תۣʵۣ㲻ϲôҵջ͵ˣƽϡ
۱仰ŭ̧űȥΪ޲ɱ㣿
ŮЦЦ㵱Ȼңҳú͹һҺմ״ʵġ
Ů˻ͷһתֵ˵Դκûˣˡ
۴̧Ů˵֣˵
Դٳսʱ⼸ǻƢѾĥºͣʱǸܵ˵ڵı塣
ֻҪȡ֮ȥĶˣǽҲҲ֪飬Ҳ֪
ŮЦʲôõģеҶУƾʲôôãź˽ʵۣź̫ӡ
仰ŭۣ˫ȭȻ𣬽Ů߿һξ롣
ּŮ˵治ǹ뵽׳˽һûһ񻭻ŽַϣָؿںһŻʪΡΡָŮˣ㾿˭
񻭹¿ͷūˣūȥѰǻȥҲὫﰲȻĴ
۰Ŷͷ˰֣׳δʱˣʱسǵˣҲúϸƺˣҪߣȻ׼һʧ
ûֻȫʱ
Ů˱Ϊʱ䡣
ȥôˣǳ˳ǣ֮ȥѰ
ѵ˿ãӵ£ʹ
ʲôǵá
ؽϣյĸӱ졣
Ըȥʹŵţһһŵز飬޵Ҫ˭˷Žôȥģһɱһ
ǣͷӦ£ϣΧʹſ£ٴЩڳںúѲһ
δ˵꣬۱޷Ѿȥ̽ˣûС
˼˼Ϣƻʺˣκ˲ôţû޵˭̤һնɱ
ףܿˣû취ִҲܴĵѰˣʱΪҪĻʺ
ʺֻҪûгͲᱻκɡ
ەڵϡǷѪ˿Ůˣϸ˵׼֪Щʲô
һһӦ¡
ЩɥϣһֳŶͷСѾͷôˣҪôѳǣҪôͻھڡ
Σյĵطܾȫĵط
ô룬׳˵׼Ҳô롣
룬˵ʧˣҲһһһ飬Ǿһ
ʹձ׼̻ǲǡ
ۣˣ׳׮¶ģʹŵ˲֪Щ顣
˸׼ˣΪ˽ͬоŷƵŮһͬˡ
Ϊ˸ǱԼסˣżҴˡ
Ȼƭˡ
һ໰һǻӻ֪δ
˻ȥƬֽ̺ϣոյõ̫߱Ϊ۷أߵɽ·ɽ·ߣǵһ·ţڽҹ̫챱ɽһʧټ
ӽֻٳһ·
˳ҩţ˼ˣ׳ڽ̫ãᾡ۷ȥ
Ƕ书ߣƹؿ͵͵ٳǱطزѣǴŹͲôˡ
һ˼۸Ӷ϶Ǳ׳ȥĳظ꣬ͷȥٽȥ
׳Ƕ챱ɽ˦ˣӦȥ͵͵߹˻ϣʱȻڽڡ
ַԸӱҹٳǣ֪ͨٳرϲٳصĸؿ
ǡ
۶Ȼܽı
˻ӡ
ûǴǰΪ˳۲ձ˳۸
꣬ڽֲ˲׷ӵ˻ӡ
ŹЦЦ
˻ӱȥǹ׳ù٣ȴ»
׳ˡ
ֻҪǹˣͺðˡ
-
һ谵㣬겦겦ȼš
ʵĻ£ʹĶͷͺһ۾
¿ۣⴲխСǼݣЩƾɣ´ű֨ѽһƿ
ķ类˽ⴵƮƮɢɢ
˽۱紵ģ𣬹ЦЦˣ
ǿͷ֧ӣ߻ƣ˵Щƣ롣
ɻ磿
ķЩХô֨֨죬üʵĶ
׳жһֻ룬û˵ֻǽеŵϣţֽǰڴͷϣŻ
кģҩЩǺǣʶŬŬӡ
ʲô
׳Ĭһû˵
ü硢дŵԻѥӵŮһһԹ׫hǾ䡮̫ӸͲҪˡκˡסл졣
׳ţ˫ճȭͷ˺ܾòŽͷתдЩ
úİԾ˶㡣
¡
׳˿ŲС
ҩʱЩ׳׽ס󣬹зһЩ־壬ţҲ磬Ҫʲô
׳𣬰ı۰ϣûһ졣
ĸ£ôأ뿪ǰôͬ˵ãȫ𣿡
ŲŲǽžİЩ
粻˺ģԼ
׳ҩιߣƭƵĶ˵ԣʹؼҡ


38 
׳Ļܵ, ֪ΪΣⷬ£ķ, ϸСĸ
ͻȻǰ, ͯʱ, ǰҪһ, ĸ磬䲻֪δƾ, İ
κҾôˡ
еǸҪʱԸؽ˿
֮Щǵõ¡
ǰҩ
ʶãܺҩ
ҧҧ´, ҩ, ̧׳˼Ǽ, ͻȻֽҩ򷭡
ҩ˳Ź׳ֱȥ, ׳Ʊ̵, һɣڵ棬ȥһԡ
Сϥ, ͻȻʹأҩΪʲôҪҩ, ҩҪԺöǵ, 𣿡
׳ûз, ֻӲֱü, ۹ڹͷǰĹİϤ
Сĳһһèһ㾾ģ׳Ծ˹ȥ˳˳ı㡭
šͰ͵ŤŤȥһԡ
ʮСƢģ
׳̧ӣֹ
硯κҳºĺʱֽΣ׳ԾҲ硯
һŽСϥǼ̧ӲᣬίֻԼ֣ôİôǸ統̫ӣбĺˣǹ׫hô
Ļ׳ôӻóһµָƹȥδСѾؽקȥˣԼͺãϲ׫hˣȥѰˣʲô
ָزֻ֪ͣҩΪζҪҩҩˣ
׳죬ͻȻ֪˵ʲôã˼ϢʵҲҩˣԵʲôҩ
룬ίˣ죬ֱӵˤԴö鶼ǵˣһֱڸҩܿġ
ǵˣ׳׷ʵǵʲôˣ
ͷԶָǵûˣҲǵôͼ˹֣ʲôҲ˵ֻ˵̫ӣ͸дţôأ
׳ôһ˲Ĵ㵣յǷʱȷȷȻǴӽģҲʮִ㵣ϵĻĪδȢޣɩɩ
ڷ
֧ӡǾ
һջɱ
ԭǴǻ뷨ӽ͵ǷĪżЩβסƻǰʹһͬˡ
˳ֻʣһţóȻǰʮֲס
żʱͻȻ̲סˡ
ǾǶǵ㣬ʹĵĳˮײȴʼҲڣͻȻиӱƣӿȫ
ͻȻģôһ㣬ˡ
һġ
ȴԭԼдֻΪǵˣ
׳תΪʹŽӷϯϣԼЦԼ˵˻硯ɺܿϯΪЩװĿ׻ˡ
硯㡪ʮ־Υĺ
ҹҹСǣӵһ硯
ǵˣ
׳үڰסĵļʵʲôǵô
ͷҲȫǣֻǵڹ棬СĴ¥ϵȥһڽˡ
¥ݣ
׳룬ʮˡ
ֲá
׳˿¸ոԼǰŵæȰһЦ
Ǹ쵰ȻǳŹʧ䣬ռףС
ûϵԲ⡣
׽Щȫˣǿ¿ʼҩʹǾͲˣһӣ
Źۡ
׳ȭ˵Լ
ͻȻʵΪʲôҪأ
׳һЩ˳˳ͷΪв磬һͳ£ֻ̲ܽӹӳͲҪˣֻһ룬ֻиһֱ
ƶǶص˵ͷŵҩ粻ҩŻԸء
׳ѵЦǶС˼ۣǿŽŲã粻ҩҹˣҪ˯𣿡
š
׳мǵºڣֵµĻòã
ҡҡСԴ˵ˣԺҪԼ˯
á
׳ѵõĺ˵ԴµĻͺҲӣڸڡ
ȥӸס׳ԼüСŴ壺磬Ҫ˯ˡ
׳ȻЩɣȻŶʱĶЦЩԺкܳʱ䣬һʱ
׳ǿĵĳ嶯˯ɡ
׳߳ӣŹϣŽŲԽԽԶܿӴﻹаָոյĳ޾
˴ͱֽ⿴˿ԺӲкܶˮ
ǽ⡣
ڴߵһǣһֲѣӦͷӸġ
֣˵ͲҪˣеһ롣
֪ΪΣȴá
ۣԸء
˵ĸоˡ
úİˡ
׸ѽ
ѵ˵Ȩͻô
׫h˵Ļмֿأ
ЩԼʧȴ˼䣬ᴷ˴Դ
ʲôҲǲĿհף֪ȥ˭
¶һ˿ã
ˣ߰ɡ
ȻǸԻѥӵŮˡ
ת˼ˣ綨ȻǸŮ˽˳
ôƵһ˫۾ۻ᲻ϲ
ôţЩˣУǿķҪ뷨Ӿӳȥǡ
ҩ֪ջ᲻һЩ
ȥ۾δϣжڹȥ
סӽҿһǣһɫë׵СԴͻȻ˳ָϸϸţȥСĵһ
С죿
ϲĽ§ڻ
أС죬ûа㡣
С꣬ҹѵѰһ˿
ӳãСڱֻ¶һɰСԴ
˲̾ڣ§˯òã
빷ʵŶ
СԴ̾˿
ǣĽŮϳͷ˻ȥۺǸŮ罺ĺˣ᲻˰ɣ
㹷ʵϹˣֺ񻭸ô꣬ܲϴ
ŷģ۾
޿ɱģһĹΡϴ˵جΣεۺŮ˻ʹЦ롣
һ໰˱ˡ
˯ۣЩҩľȥˡ
ʶС겻ڣæӶ˶ſȥߣ¿˿ûСӰӡ
С죿죿
ỽ˼ȥӵ£˶ƿŽ˸ˣϴŰɣ
ŴŲ˿ȣ˴ϵš
׳ѾݵˣֻЩ࣬Щˣպһºˣתһ룬һߣƲ쿿αϡ
Щ
ЩСݹ׳ǰᣬӦֵĺѾǲȥˣھȽһ£òã
С˺ܾã˺ܴľģšüĺһڡ

룬ǿԼССڵţʮίðɡ
-
ܿ죬ܿ˶෱ӣŷڹ˼ˮȥ
ˮͳһĳǳ˹Ѱ֮أ˱ˮͰгȥˡ
գ˲ˣһ
һҹδ˯Ȼ
Դʺ˵Ϣȥ󣬳ĵҪʲô˵ҲſתȦ
ţ볯˵ʲôֻǻϲߣ̫ʱۻǲ÷ܡ
գѾͷúõģͻȻʲôˣ
̫ѵöֱɫۣ㵽ڸʲô
ʵ̫ͬĸ˵ʵκ˶Թһƫ
̫Ӳһԣֻ飬ϵһӣֱӴȥ
Ӳǰɣ㳤ۣἸվͲϲˣ˭㳯ĺģ
̫Խ˵ԽĴѰûйӣ䣺ҽձȵۺúýѵТӡ
лҪ˵
ۣһ֪˭˵


39 
̫ûѰ, ۿƾҪ
̾˿˳ĸܲ˵䣿
̫Ƴ£˵, ҵҪ˵ʲô
֪δǿ, ű, ϲ, ٳǵļӼܱ
ɴ⣬æ
תͷֶ̫ĸ, ߹صĽ飬󲻵á
̫ҭסҪʳһ˷¡
鰧ҿã
Ȼ, ڨЦ, ϲڰ֣
̽ʵ, ̫ʹͬҰ, ھδ̻, ƣ
»λ죬ôϲͻȻҹϮٳ, ȴҷݣ϶, սǺͣ
ۿ̫һۣĸأ
̫ߵαۣȻƲǽ, ϸŸ, ǰŶЦҪ, ҿʹҲˣھɡ
ǣۺһ̫Լǣȥ졣
̫󲻹һû뵽ۻհˣĸΪⳡǴǲ򣿡
̫Ѱ˼˼ŵµҪ̣ŽѾͷʡĸ֣ͬ
ôõд۵û뵽ܿӦͼӴ׵ĸ˵ǣһʺУ֪Ҫ̥Ǻã
У̫ǵվ𣬡̫ҽôûͬ˵
̫ûôƭܿͨˣôܽһ룬ģô죿ͬ˵ʵ
ӣŵĸ󣬶ʱǰٳǣʹ֮٣ʺ°ߣҪЮڶԶ͵͵ʺˣܷǰ߾ǣ
⻰˵ЩţԼӲôĹεļһ̫ˡ
Ϊʱ̣սϵǹۣһλֻǺã
ϴξǴ˸̣ˡ
Ȼ֪٣һγء
̫ЩģУǰ󽫣㲻׼ȥ
̫ȥʮּ֣ԼǴսƴɱģ̫Ϸţǻȥġ
ֻ̾˿ȥȥɣһᰲõģǰ˭ƣ
ɣ¸أҴ޹ȥǳżңһЩ£Ҫĸġ
̫Ŷӣ˼˲ŵ۰мҵˣɲǰһƴˡ
̫֣ãĸľǡ
ƣԹ˧ʴոߺҹʮﳤվˣͱ˵ʹ
-
׳ûƹɣҲûٱҩԺӵܽվŲٴ󺺡
׳׼ԺӣȥӸš
ﶨȻǽ⣬峿ıɢϡƼԶɽֻ̲࣬ԶԶƼӰ
СҲһֱûѰ֪ȥ
ȥ˰ɣ
Ҳ˼գԺɹɹ̫װһǵӡ
ɽͷú׳һֱûߣżҲûͬ˵ʲôֻ׷ȥЦЦ
֪ΪΣܾù׳Ц⣬е
ֱһ峿Щȥˣųȥȴŷпиͬ׳˵
ŷϣòǺֻϡ˵˻ڷزʵٳǽʿշǳԹ˧ʮѾ·ˡ
һ⣬Ҫˣ
תһ룬ƭʵôҪһͳأǰ˵ȶ֡
˵ܣ˲
ʱͬദʱʵ࣬ڹڵĴʱ򣬶ŹנD档
ʵĺӶࡣ
󹬵ĺӷֳɣһɸĴ㡣
һɾǹԼ
˹נDנDСһ꣬ĸλ΢һڻиⲻۣʶǵôһӡ
ͬЩϧֻǵùנDĻ
ǳСӣ޲ȥأĶһ١
ʲộల²
ֻǡԹ˧
۳ˣ
һԼĵܵܣһԼķ
šüġ
ộܰ
ۻẈ̂ǲûзڰ
һ˫۾ʲôãԽԽСҲ˰ӡ
͵׳ҲԽеĽˤڵϡ
ֽҪͷʲộנDɵǷ𣿡
נDȲǸ۵ģǶڻӶҲƲ
걻۷ģ˼׮£¶˸ۣנD۲һϵô
ѲΪ˱ݸİɣ
׳Ƣ侲ôΣʵ𣿡
ˣ˻˽ݣһ˼ˡѾȥ˺üӣ˵ǰ˻սҪٳɵµûɵ񣬸Ͽ
׳յؽűߵĽ߿Զ
Ǹİ۷ô˼Ȼôôϲյأû죬͸ȥ̣˭µ˭ĵӣ
ѵ£ڽ̫ˣûˡ
נD˳۲Žȥ˷أ֮ǰ˳۲֪ӺδѰλõˣĵҩ˳۷ºջŮԸλˡ
ҩл֮Ч޶˳۵Ĳȴܲס
ҪȥנDڣ̫󣬲ѣֻӽȵ
˭֪Ǽһﾹ˲۵ķ֮飬ȥأ㼱սôһͿ¡
˳֪נDʱȻĺԼóףὫŭǨͷϡ
Ȼ֪ûˣ׳۲ԶɽֻСԺڽյķš
ɽ˼գȻЩȥ˳Ƕֲϵա
չ飬Ҫߡ
һܳĻӵ̫һ·̫ãͷȥ
׳ˣͬ˵һ̡
׳˵æתɻ˴ϣװû˯ѣֱҲŴŹǷţԺſѾ˩ƥϹż
ɻĳ˼ۣ˯ۣ磬ҪȥĶ
׳ͬ˽飬عͷͬ£Ҫ߼աԹţ𣿡
ԣƲͣǰֱۣҲܺ͸һ֪ҲʶЩˣֺ񻭣ҲҪһ
׳ԼֻúΪҪˣ̫Σˡ
ǡǻϳҪ𣿡
׳˵ͷĬˣ̴ˣ취ֺ񻭽㣬òã
á
ίصͷԼĽż⡣
磬ȥϣȥͬ˵Ҫ̣òã
׳һҪۣ˲붼Ҫ롣
߰ɣȥɣ˾ͲҪٻˣ
ӣŤͷܽڣš
źؿſȥ
ΪʲôҪһֱƭأ
ôϣͬԼ˵ʵ
˫ϥص̾˿
׳ţΪոյǸͬ˱ù׳ͬ˷Ը׼뿪Ժӡ
ţ׳뿪ӰԽԽԶԶɽΪһ壬Ҳˡ
-
ˣܾͺðЩ
ÿնع۲ԺˣҸ취͵͵ߣЩÿһ࣬ſʼţӶ뿪Ƭ̡
絽ΪʲôҪôأ
ԽԽ꣬ҪȥҸˣҪһС
һҹſڵһˣŵҲ˰࣬Ѱ˺þãҲûѰͷϵҲǸľͷġ
ɥڴϣͻȻѽĽһüδСӴµһС˳һ
С꽫ϳǵĲͷĽ顣
СԴɵؽ򿪣ǼСӣǷŶҩ߽ҩġ
ƿǣһ£һ˷üһȻҩ
гͷæСС죬²ɰɣ
̫ˣС죬ֱǽľǡ
һġ
Сͷøˡ
ڶһ磬ȥ󷹣ֵҩȫԺڵˮ
ŲһֱϳԶ
ӺΪ׳ֻʳڣ뿪ˡ
ʱſڵ󺺱㵹ȥ
Ժﺰ˼Ҳû˻ӦҩܹܶãҴұС뿪Ժӡ
ȷȻɽżм˼ҵ̴ðŰ̡
ԶСϪ˳СϪŲ·ţСϪɽ·̫ɽǰһ˼Ҳźá
ˮδûñСһֱıģˣҲͣЪЪ
ϵĺˮһʱͷЩбˣƵԶиׯ
ǴׯŽȴЩԶСˣڵˣֻø
ͷԽԽбɫ𽥰ȥһСӣ̧ţͻȻĽŲ
ô׷ˣ
ĽŲԽԽƣͷ첽ǰȥӾͷͷǸͬ
ţԶиľͻȻ֨ѽһˣиСԴ̽˳æסͣһԺ
ὫŹϺ󣬹ϸϸʶĽŲ滳еĺӣ˵
Ųˣδʲô쳣Զˡ
ɿСӴ̧ͷۣǾϲĺơ
硯ֱӲȥУСк۵𣺡ԭǸѽ
лҪ˵
뿴˭ķȺ˵һ£ҿû~


40 
ŴС, ĺɫ°Ĺ⣬СкգŴ۾
ɾϲ
СѾŴ˳ȥſԺˮǰOO@@ˮ
ЦԿ, ´һ£ң
ͷȥڲ, û, ˵û˵, ſƣô
Ȼĸ˳ƺ, ƺܿǰŮװһ¡
ȥߴͰˮ˺öູϴϴɡ
Ĩ˰Ժеʯ, Ķ
Ҵ, Щɻ󣬡㲻֪, ôģ
ֻ˵Լ·, ﲻ, ĵ󣬾ͽԼھºð, üƻһҪعȥҰ˵ܣ˵˱
ʵȥء
ְۣؿƿ, ȥ, Լ, ֻ֪֪顣
ʱﻹиƵŮڣڹſڽ˵Լǻʺ, 
ԳٳǣȥѰ˵ܣҪٳǣᱻ۷ְɣ
˼һС̴ðỤ̋ƮĶӺܲʱ˵ġ࡯һ
СҲſĽűߣίؽ
ЦЦ㣬ȵȣȥøӡ
æֹǵϲˣһ԰ɡ
δǽ˳
ûһű㱻ƿϲϲϵĲ¨£һ㿴˹
ơ
ϲƼһֲȹӣ¶ȣⲻǻơ
ЦЦվ𣺡ϲþò
Ǻþˡ
ϲмʵƹӡԣڴˣ
ֻýոͬ˵˵һ顣
ϲúܣס£뾩˴Źһ𣬹ǻס
סˡ
ǱóȻжΪá
ֹ̧סϲѾˡ
ӳ̽Դˣϴ֣Էˡ
СιЩ⣬ӳ˳˺һԺСϣٵĽӹһ룺ģ
ϺЩǰ⺢ӳպõúܣǶ¡ҼﻳʱЩʱûסôȥˡСҺڣղڼңҼҹչ⺢ӣڰҲڣֵܰЩ
Ϻôɺ˺ѽ˵ЩԣҪˡ
úúã˵ˣ֪ҪȽһ£ɱֻ
ˣ̫鷳ˣѾܺˡ
СԱˣѾԺɹˣĽų죬Ƥ¶棬ش˸
˳극ҪʰѾֽĽȥ˳
ϲһС죬ЦСһŻúܡ
أϲ˸ӣԼҲ£ʵˣ˻ɣ
ϲæصûͬл˿ڹ˵ϣС϶շܵģҲǼ˸˼ңǼҵĴˡ
ϲӦûͬô˵ˣŰڳæµӰԾͷûٳżҪ׵ܣǼã˼Ҳϣˤȣȥ̯ӣ㱻ܼҹӿˣҪȥ檣ŵúüû˯þǶ˹
ܹ£˸òһһȥСͬˣǼҹүǶ˹޵úãƷãżҲãֽӣǼҵĻˡ
ϲ˵ۿԾʪˣŹ֡
һ󣬰Ѿʰóҹסô
Ҳ޴ȥҹ·̫Σգǵ˵ͷȥӸʰһ¡
ϲлˣҵҪллǣ룬ϲϲЩӾڿɷʲô£ûйٲˣ
ˣ
ϲҡҡͷ
û˵ѽֻ˵˹˶ʢŭ֮£ʹţرš

˵
ֻû˷Ů˲ôô
Ů˵ǰƣ˶ûˣʵҲڹڣȲ֡ĸϢˣʡ뷽跨ȥء
ߣŮȡ֮ôҶˣزȥˣһŮͬͨٽɾ͵òʧˡ
ϣǸŮ˱ڹʲôĻ¡
תһ룬ôͬǰƣ˶ϲ
ʵȥʹ׫hҲУֱرš
׫hԸҲһ˵ʵ
ˣȥذɡ
ոŲǲһ·׷ˣ
Ҫץ뿪ҴˣʡϲС
̽˾䣺͸ոգһв⸽ȥʲô˰
Ŷǹүﲻ˵ǶҪʲүʱʱӲһϲ˵ŷӦŵ㲻

æ֣·ұȥҷš
ϲյĳ˶˹ӦģȻԹ֮ҵĹǵ֮
ϲ˿ķںδ
ǰʱǳǰٳǣҷǸģͷҴȥٳ
⵹ҲϹȥѰ˰˵ܣ⹫׳ʲô£˵˱ȥѰʵۡ
ʵ۳飬úúÿء
úúһʵǲϴˡ
أ˶ϲ
Ҳ֪Ůû£룬ܾӦæͷȥԺ
ȷʵһȥˡų̣գнÿ죬׷Ļ׷ұ߹ΣգһŮӼңֻһˣҪǻؼҰɣ
ϲΪãǵҵȥ
ϲҲȰҪȥ͹ǣ⼸ճſڲϣǴӼ͵ܳİɣ
˼Ӧһ
Ĭһʵϲ飿κ˵ô
ϲҡҡͷԶ鵹û˵
-
ʰҹǰĹ뷿ס£ҹԽԽ֪Ϊκ˯⣬һյɽ·ʹȴƫƫ˯š
С˯СӣҲֻǹŷ˸ּ˯ˡ
Ժˮɫ𣬳ȥ͸͸
Ժеʯţпյģ֪ʲôãͻȻ;úã·֮ȴûһĵط
žҹͻȻľŵ֨ѽͷһ𼱻ǵشڳéȥ
ЦЦŵ㣬·
κģé˯ۣЩ˼Ų㣬ô˯ѽ
̾˯š
£Ĭ˼˲ͻȻʵԲãкܶ¶ǵˣһѹ
ѽҵ˵ˣ¾ǲģ
ı鶺Ц𣿡
ǰȥ鲻ǵþͲǵ£㣬Ҫǰѽ𣿡
ССԹϣ֪ĵͦࡣ
ǿɲҹվҪȥѧأСд˵⣬㣬˵վҪ߰
ţҪȥһ¸ҵ¡
ЦСӵЦ˴
һġ
ţԺҲΪ¸ҵˣ¸ҵ£˯ҵͷھǸСӺء
-
ڶһ磬ϲ˳ǣ·ϳ£ϲװء
سŵϵϲûʣ㽫Ƿ˳ȥ
⣬ϲͻȻӻͳһЩӣ˼ɾѺһЩӺõıӣϲƽ峵ǰ
ϲݸ٣·Ӧá
Ӵ˴زҲǽƾܵʱֻϲһƥղ˵ģӹЩӣȴҪ
ϲҲҪҽǣˣôһˣôȥ
㣬󣬲Ǯһƥǡ
ϲɷ˵ؽһҪذ
ۿЩʪͷšһֻԴӹһҲûУҲûʲôֵǮʲ
ϲѾƽ峵̫ո𣬳΢ϲűӰӴڵϣԽԽԶ
С̽ͷǸеˣеؽš
û£ԴǶҪģǲѽ

СҲ֪ûУͷ֡
-
û߶ãһС·ϿһȺڵĴ󺺣ŵΧһӳ
ǻ滹˼ʮӡ
ⲻǰҰɰô
˭ôɵ
Թ˲ϾҪ˻᲻ѰˣתϲȻԼһЩ±Ҳˡ
ո·һӣЩҩ˰ذ׷
Щ󺺣ҲмӦмʤ㡣
ԽԽϸϸųӴͷ˿һ̵ۣתͷ
ԲˣסСӣͣ¡
ܿҲΧסڨЦúҾǿ֡ǿţҲǮ˰ɣ
ȦͻȻһ˵Сӣ㲻ǰôôβˣСүô£
ﰫˣ
˻ĵ
Ҫ˼ҹﵱС檡
ݺݵػͷһۡ
ǹ𳰷ЦӴ㻹û|ء
ɫƽƽǣŲŲͼܿԽԽǰѵĶ

ԭŹССƼݵģŹ˭֪˻һһţʶ
̾ŵʵ
ֵشСԭϵĲ˯ţӴ̽ͷһŵֽԴ˻ȥ
ǣ쵽˻ϣСëɣҸҪȥĶôණϱ̫࣬˻զţ
㺦ģ˻Ҳһǣ㵽׸ʲôϵҵϺһô򣬾ԶϽйȥ鷿˰Σ˵ϥ۲˼ҵҲã˵ҲǸٵϣԺҪѧ⣬Ҳ֪Ҷ˵ȥٳǿ̣Ҿ˵һ·̫ƽ̫ƽҪͣĶϡ
һ˲Ļ㱣ʵۻȴδ˵䡣
治ס
Ե
˻˵Ҫɶȥ
ûػصȥٳǡ
ٳǴأè򣬹ȥȥ
ƨ£ҹٲҲ㻹û߶Զͱ˴ٵǿɣһۣҲ֪ԽУ˵èܣǰǷ˰ȥ
˻㬵ı͡
Сֹʲôأ죬ʵվã
õ˵ı£иСģ˴ӳĩβһ·Сܻ磬һʮӣʮһ䶼ǲҶܳģΪǽԪأô̡
̲ģһ˸ˣиϹģǶ˺һˣŴһҶֲӣŻ಻ģʶеˣҲת֣׳Թ˾
ʣһأ
ȫ˵ѣڵģӻУǮ
ٷ
˻ˣţͷͦ㣬զţȥٴС檻
˻˵ȫǲͣСӡ
˻ȫѾɾˣҲһɰп壬ֵôˣ춼󺺲˻ôҶȥǣȴֻʮӣĺ˱ƣ˵ӲĶˣ
˻һûô࣬ҵ˵ҳԳԿ࣬˲Ҷأˣиôӣʡŵܵǣһֶû
󺺲ŹȷʵҲûɶãǲҶҲɽϰᣬǺĴԥš
˻ô˵һת뵽һ⣺λ磬ҶǾߣû·ҲͷԼϧɣҪǰһ·͵ȥɣǷֵܾרȥǶҶģʱѲҶһǮǣǮڽС⣬ܱȵٷˣһٱһǿǾô
Ϊ׵ĴҲɵ˽Ǿǵĵؽ磬ǻҶǮʵЦ纰˽ץˣߣҶҲţһɽ
ɽӺͲҶǲˣ
˻û˵ѲҶҵҪ֪ˡ
ҪҪҶҿɲɽɽǵĵ̣ôˣϣһ㻹֮ûС
˻ʿˮϾô𣿻ʺ֪𣿡
Ѱ˼˺ܾãҲûѰ˼С⻰ɶ˼Ųʲôûǵһۡ
ɽߣ㵱ɵŤȥˣתͷǻûԶȫץˣҿСӼͦԣȴϣɸ˻ظţƱ˰ɡ
ţ磬ô£ֵǵٵģ˻ȥ൱ڱ𣿵ʱȺɾ͵ùز꣬ǻʣɴСҪؽȥˣʹֶΡ
㵽ֹˣСвң
ǵٵģвް
Ͳ̺ܺҸеķӣǮҲ¡
źͷʮҶŬŬ죺ɶϺõĲ裬ȥˣòǮأϹǼȥһˣһǵĵؽ磬ǾͿǣˣֵôܣҲܲȥ˰磬˵ǲ
˻ˣ˵˭أ˭ܣ
һȥԴ˵ľ㣬զͷۡ
󺺱˵ĻһЩȤ˵
ʵڲ͸¸ҩҩԼǮõٰѽҩϸ࣬ܳԻסܣ͵ѺڣǮùҲ¹ٸ飬ֵܸ֤飬˵Ըģ浽ŴҲռ
Խ˵Խ磬ôʺϿھ֣밡Ƿ࣬Ҷڽǿھ֣Լӣû̹ٻ꣬ͷˣ˭ǲùغү
ܿһȺٷ˳˽ǰ̣˻һĿɿڴǴ󺺶ԹЦСֵܰզҪأ
˭ֵܣھǴˣıߣʮֹȣ磬˵е
ͷٷȷʵƶ˼ǲشĸ˼ֲ࣬ҲŴֵģ󺺵˵ˣҽ£ǶСӣɶ
ɨɫɫƣɨɨ
£ʲô
Ȼûĺ
˻ֻƲ죬ֹͬСӾôƻϵİɣ
̧̧֣еĵһһȥʲôʱ
ڰɣԽԽðӣĲǡ
-
ʮˣ˼˻ɽկʰ˵㶫ܿ쿪ʼ·ˡ
ǰʮ·мʮ˻ͷʮŲҶѵأúаȫС
˻ͻȻƿѣһӲȥҵҵġ
Ͳ˰ɣƳһۣ·;ңңЩǱǣ£͵Ǯ뻤ѽԹŲЩܴġ
˵ģû棬һˡ
˻źôҶԽԽòԣǣջƵģ㻨ҵӣ뻤
ѵֻңҷ˺ܲʶôҾòҪͱǴɽկˡ
˻ϡŵþջһæѣʵʵȥˡ
ߵżҶΪҲûһֱס꣬ڽջ˼ޣ˻Ǹεεүǽŵֱ߿ػؿŶԹôˣĺģ۵˯Ұ⣬ⱲӶû˯Ұ⣬ÿࡣ
ӺİҡУ鷳һǱ۵أһ·¶ޣ˵ʲôˣ
㲻˵˻ƣԵñ˭࣬㻳Сҵԡ
Сƺ˻Լӹ
ŵ˻æŲһߡ
-
˺һӣӣ۵ĴӦ͵ٳˡ
һȺһߣǰȫ˻ѵóһԶţöͦ࣬Ȼһ·ҲûǶţżסһε꣬Ҳʡˣ׹˼
һ·Щͦá
ǵǰһһڳ˸Ӫ
µЩһһĲҶ·ܿƱ⣬ӪضŴ˷Ц
һ·۳Ͷ٣ͻȻ
ٽٳǣʪأҹµ˻˻ǰտһݸһɶ͵س䣬ƿӣһŻ
˷һ󣬵һڶҲûȥ
˻һ𾪵ؿֹŵһүǣ֢״զôҽ㻳أ
лҪ˵
С+СܣȽȽǡ
Ȼһ㣬ףԪڿѽ~


41 
û˻ĺ, ȴҲǵԲ¶˼ˮˡ
˻, ڶջһ
ڶһ˱˽, ˻ܿ絽ׯ, ǣ, ׯ㽫Ҷȫˣ, ҲδѹۣҲõ˲Ʊ
һƱ˻ﻹûȣ㱻¶˹ȥ
룬гһŵݸ˹˻, Ժ, Ժ·죬һ, , Եٻᡣ
˻СţǱٻ, ܲͲɡ
ĵˢˢسˣ֪ǲȥھˣߵò֮, ˮ
˻ǵıӰ߬ŽʣƱ˶˾ջƵ, 㻹Ҫȥٳô
󷽵ûƱ, ǣԼ, ȥϸСЩԡ
Ȼ˵Ҫȥٳǰµ, Ҳˣˡ
ǼȺ˻ƲƲ죺ʲô£Ҫȥһô
ô֪
˻һʲô飺Ҫȥˣٳģ㻹ǸһؾɣҺôЩˣҵұĻȻСܶһ·ǻи鲻ǡ
˾竣û뷨ˣϹô߸

㻹˵ôһ⣬һе뷨
ЩȤǵļк֣խ·Ƶţȫǽ
СĲ̽ͷ̽ԣһ߿һ˻ʲô뷨˵
ǶˣûǴ粽УҾ⣬ܵӻ
ʲô⣿
ϸţ⽭Ȼȴ٣ѻܾɣҲЩ˵ӾŪЩ￪䲼ׯΣ
룺˵˵׼УⶴС
˻̵ǣүͷǼõģǰǶ
˱߱˵ܿ쵽˽ͨٳǵĳţڰ֣͵ɣԺٻЩɣйʵ¡
Ǹ˻˴֣룬ŵ㡢Ҳܵϵʲôˣ״ӹܳˣͱȥ£ҴؾŪݣҹˡ
˻ʵѾµɨʲôˣӰƤסûᣬ˰ģȻǹڵС̫֪࣬ôˡ
˻룬ͬĿһ۹ĿӴ
û£̫࣬Ҳ̫ѹҲΪ

֪˻װĶʲô˵ûҲ
ˣذɣҲˡ
ѵİ˰֣˻ȴĥĥؽ˦Ʊóۿصݸǡ㻹Űɣ㱣ذ
ˣҲأȥ·ϵ͵㡣
ûнƱޣ˽ǡ
ͽһӹĳ¡
˻㬵ؽƱ˻ջƵġ
-
ٳǺգٳǵûԤеս죬ȥٳͨصĹؿţȥתһȦȷȻ̲üϡ
Ȼһ̯ϣ˻ܵĳ
ȥأû·ʮִ󷽵ûҪƱ
ϺòˣٳȥҹҪ¶޽ͷˡ
·̣Сŵζڲﹰȥ
ΣֻҨι찡˵׼͵øȥҪˡ
СԱ˱ֻذ˯ȥˡ
˼ģˣ˺裬ͻȻ
ûͣˣ˵̫Ѿǰ˻Ӿ͵նɱˡ
ɲǣ̫˵ǰ˻˽ΥѰ·
̫Ǹ˰
ǿɲȻô̫ܵӣôκҵġ
˵첻ˣ̫ǻʵǸҴһˣѾڷˡ
Ҫ˰ɣ
ûսˣôٳǴţؾأ
˭֪ء
˵ˣ
ɱˣ
ҲҪˣ
Ƿ
ʲôֽôκң
⹫ôˣ
һ˲е˼ӿԺģеĲ豭ûסڵϡ
ٳǽڷأɳܴ󣬲ˮûɳУһ˿Ҳûо
ǰʵøϸЩ˾ϲػһ
-
𾪵Ļعͷ
񻭣
񻭴Žʿ·ͷ߸Ժ˼ҡ
ǹæСܹסת˼Ȧֿ
㣬ū澻ΪԼˣıӴٳˣ
˵ۿԾʪū̫ˡ
˵ֽһɣǸٵİɣ
ЩЦĳ񻭣ôٳǣ
ūһģūʧְﱻץȥҪӽ죬Ҫٳǣū˻ϣūһٳѰ񻭳ߣﲻ˵ĵطǱ߱˵ɡ
֪Ů˲ң
Ȼѽһ۾ϳˣͽŮ˹ˡ
ʵôϵء
ðɣġ
ЦЦôأ
Ů˭
Ҳ֪˭ϲţ»ֻ˵Ƕ˶Ӿ챱ɽһѰ˵֮Ҫ뷨ӽŪȥٳǹؿϣֻҪڽǰȫġ
񻭽ֱۣ˵Ӧ˵ܴģֵܷƶ񣬹ū澻ȥ˱ȥš
˺ܾãڻʳ˿ڣǲ˺ܶ޷ܵ飿
ǵġ
񻭳Ĭһ󣬻ǿ˿ڡ
񻭴˴ۣѹǸ쵰ֵѹ
лҪ˵
һ~


42 
Ĭһ, ˾Ȼٳǵй
̾˿ƺЩκҵĽֻʵΪʲôҪɱ˰˵أʲôܺú˵أ
񻭸ӭй, δ˵, զզغ찡, 梣
ǰ梣
梣ô, ǲ֪ҿ챻۸ˣұġ
, Һ㡣
и˷еĽ㳯˹һѽס
ͻȻһ£梣ĺ㡣
, , ˣנD㲻Ǹɱ𣿡
נDͷǱ๫ãҪҳٳ, ô䵽ⲽء

, , йѰ˴ʯ¡
ŹנDոտڣЩҪϲ
ͻȻ黳, ļ򣺡ˣˣǺЩ
נDͦͦظǰ, ұȰ梸, ԺҿԱ梡
Թͬ˵ôһ, ôٳǣأ
ۣנDˣôһҪأȥӪ, ҹŻأҲ֪߶߶æɶء
˳һɫנDæǰ梵ĻҾˡ
נDָָһͷ㿴ƺҲӦ󣬺ܿ첽ǰЩϲ
-
ܿŹలµվǰ˼ص֮ǰ
ԴϢĶȥĵһѽ
̧һΪҹɱ
Դ֪׳Ҳ˵Ϣ˲˶ˣҹҲˣһùڴϢ˲ϴ°ϻĺ磬ֱӽָ˹ʲôˣ
۵û׳ˡ
㣡
ܳûвʹŵ£ôá
޵Ĵˣ²˵Щʱ򣬡۴ϻｫܽıֵ˻ȥҪҪֻȥ²ɡ
Щ꣬Ȼһֱķְ˻ӣϾǽ˻ӶȻзδȫģֻʱʱżϣܺúôİ梡
נDֻޣţа˷㣬ԣֻȥ
侲һ䣺Ҫʲô
ۣҪ㼴ǰأנDҪٳǣһĻᣬ׳ֻܽڽǷغٳǴנDƼǰصģ˳һߣλĽҪͷ£һһֻҪˣǰȫġ
̾˿ǻʧô꣬פصκҾһ˻ӵġ
ۣҼǵǰκ££κҾ˧κĹ֣ϹנDϷ׳
ܣǳϷܵõʲôôأôԸݣ
鵭ΪκκҾĺôǸʿսԸġ
ܲʵ㾿Ҫʲôͼ򵥵һϷ׳Ūȥҵʲô
ܲ˱ôֻ࣬ȹ
ٳǺͷشǼ٣ʱǰƹõʱֻǰˣ׳Ż֪ˣص£ͻǰڽҹζ࣬Ȼ˳۳֣յǻ
ͻȻˣ벶ȸں󣿡
ʵ۱»δλţõıƹʱôָ棬ʱͬנDΪκԩͷȥͺˡ
׳˻κıİӾԶˣԣһԸġ
ЩͬİΣûйϵ
޵ӣ޲µģҲӦû֪ĶҪһԸˣպЩҲجˡ
ڵ˵ͷãȥ
͵Ϯһ¹ǵù׳Ȼŭûձ˷أŭɶҪɱ˹נDנD𣬱ٳǡ
-
ܴӻг񣬼ల£ġ
ٳ֮˶֪һЩκ飬˼ˣüǰıנD
ǰʹۣΪǹנD
נDûĸϵһ֧ţ졣
ֻǵЦЦ˵ֻ͵͵Ϊκ¹ڣ
ܶһ䣺û¾ͺá
˵꣬¹נDͬ˵˵ʲô´磬ŹנDߣ㡣
ҺҰ梻лҪ˵
נDԽԽԶЩεЦЦתͷ񻭣Ҳ˵԰ɣ
Щ飬濪ͷжô𣿡
ܶô׷ţܶô
񻭴ӣ۽ѾµĽֻǲϣԸţһΪ˻λֶεˡ
죬ڣȴ˰֣˵ˡ
ߣ񻭵˵Ҫдűƽȥɣÿˡ
ЩģʱʱɨҲȥˣС쵹Ǻϲ⴦йӲѲš
һ˵СܶˣȥҪѹģСһأ
㡮šţ飬һữԺֱֱĺΪ͸͸л⣬˭֪еȴŨҹɫиӶˡ
йڵ˲࣬񻭰ʰ˷䣬˼ڷֻԺţٳǲ⴦йҲǼª
֪Ϊ̾˿̧ͷɫѾգͷ
ֱҹ۵Ӱųйš
ԶԶƼ۴һף˪ü۾ƣ롣
ǰһҹɫ𷢽͵ѰһӣĴƮɢߡ˶šİ;һ·ܡ¶޵ίͻȻӿ·пհ׵ļ䶼
˼˺ܾãܾûмˣ
·ֻҪûôίѹȴֺίˡ
翴ɳĮеһȪܿư㣬ɱ˹ȥ
ҵϳл̺ƫġ
֪⹫Ĳ£ûôˡ
ͻȻûôãˣˣ·Ͼͺһյơ
ԽԽ죬۲סĲӣ̧ʶֽô籧Ӱ㽫ڻ

ЩӣÿնٳǽѲһǷټ
ŲŲ۽ͬǻ䱦㽫ڻȹ䣬ֻǵˡ
ʱʲô࣬ôһ·ٳǣ׳ûжʲô
룬ȴûõÿ춼ٱ
ǵ˼һ·йίίſļϣбСһԼ˽ȥ
ֱӽԼϢ޵˳ĸ첲㡣
Ҫ
ɿϡ
ţô֪ңһǼٰأ
˹ıӣ㻯ɻ޶ϵ㡣
УЦͻȻһ䣬۸硣
ۺһСѾͷۿЩ죬Ҳһһ³ţ۸촽մչȥ㱻Ѿͷȥһԣһ̵۸Ż
ۣ
ۣȥ򡣡
ãһֱ·̫ˡ
С֣ʮָۣ˻Σſϣոһֱܺ£Ҳ֪ΪʲôͱǸӣǰСʱҳ棬СҲԸȥˣɻͻȻҺҲûôˡ
ϣ᲻Ҳأ
޲ᡣ
ʣܲ˵Ҳ֧֧ģǵʲôԸ𣿡
𣿡
ͷ۵ٹʱգ벻Ҳеһжġ
Сָšһ㿪ʼͬԹ׳Ժжѹ֣Сжͬ˵ϲ˵˻
һֱ˵Ҳһֱţѵ˵һӣԺ˯ˣŴľ½Լĸ첲ͷһ¡
ĵڻƵ£˯գѵʪۿ
-
Ѱˣۺҹ˯ţһ˯ü䰲ȣưʱľ뵡ˡ
ַ̧ûˣΪҹһΡ
ֱ߻Ů˷˿㣬æ·ƣͬנD׼š
۴ţĺסʲôȥ
ЦţϣˣСȥٳǹ䣬ѡ
ﶼЩֲװנDǵùϲЩǰûӸֽ˻ᣬɷ˵Ҫȥ䣬ҪѺΡ
ôùנDǻСȥϵۣźɰȵޣҲȥ
נDԲˣҺҰ梳ȥߣǸϹɶˣǲҰ梣梣ߣ
˵ŲӲҪţנDҲû취Źǰ档
נDձܽѵնûȥ£ֻ˵Ļ梣ÿ
Ҳ׷ˣ֪ۺͰ˵ܵҪʲôӦۣǾҪ
˳ŹנD߿ȥСֻˣͷ׺С黨ϲһϣۣϣÿ𣿡
ʤѩ
ۣÿ
һףҲһ
ﻨڵģзۻ۵²ˣ޲Ҫ
נDҲߺţ梣ҪҪҺһġ
ͣ㡭
û˵꣬ۻ𼱻˹ȥҪ
ӲԼĴϣЩנD͵͵һۣһ䡣
·ͻȻѰ˵ǱߴļӼܱ
׳⣬±㽫κҾֳɼȥΪ⣬ҲԼʮϣנDӦҪһȥˡ
Ǻܺ˵ܾû˵ˣȢûһæڰֵȥæɡ
˶ǣСûĵĳܵܺܿԶˡ
۵ͷ˿ϵĻЦЦ
-
נDȥ˼̣۵梣ôˣǲ۶㲻ã
šһĶ䣺ͲܶЩ
УנDһͣҪǰ梵ķҲŲĻҵİֵõˣҲһˡ
šһѣôأûΣˣȢ
נDæһ·ȥԡ
Ҳûֱ˲ѣٽ˵ʱ򿴵һŮŹנDˣСŲ˹ȥ
ѵǺ͹׫hմĲ࣬޺׹𣬱յĻҪ©ء
ЩƵĿڹ׫hϣҲ֪ʵۿ˼ۡ
Ȼȹ׫hÿ
ǹСһ˳һĵһ
נDִ˼ͨΣ˹ˣһ¥
נD˶¥ż䣬Ź¥ݵʱǺȴˣĿ˹ܲӲײ˹ȥ
ĺһӡ
נDûüסĺԱײϡ
梣
һƬУנDһȭȻҪˡ
梣ۿҰ
úԺʹһתѣκƣ̧̧Ƥ
һӰ㲻ɷ˵ײ˽
أԼ̧Ƥˣ˯˹ȥ
ˡ
εķأ˼
׳Ӫʣ͵͵ҩȥһԵɳ
˽㬵ؽջأСĵĺ硣
׳ҩ꣬˽̫ӣƿҩͳˣһǶҩ
ƲƲͣӲ˲ǣŵҾẦңǶĶô
׳Ĵߣ˳˳ͷ㰡㡣
ˣȥ
ͷ磬ʲôʱܻȥʲôʱ򡪡̰ܲĸҲء
𣿡׳˹ǣ簡ֻˡ£Ҳ뿪ģ
̫ͷ
׳һСȥæˣûһ⹫ÿӽ
СЩҰӣſ࣬
ЦζģҰǺ֭ûһԵ춼ǡ
κظ˲
һͻȻȻֹ
ƼӿٶȰ⧲
⹫뿪ǰı
֣ظ˵ǱĶûӷػȥǵԼĸ
⹫ˣ⹫ˣֱŵĸ⹫ᡣ
⹫ƿС߰ɣ˾ͱٻˡ
ĸǰ˵һǸЦΨһһηȴκҡ
ĸ˵ĸû취ֻܶˡ
ǹ
ԭͶû֣ʱ
׳˳
⹫µҪԼ֣ȴǧ㣬ûֵǹ׳
ִ󡢵һϧˡ
ĸˣˣκšˡ
ȻˣҪȥס
׳˫ͨ죺Ǹģ޵ȥֻȨ֮ƣӻġʱһɫӣ棬ɺã

亹乣ٿۡ
Ѿйˡ
ڳܣܳ
ԭڱӪùײˣנD͵غǳһ٣נD飬ѵûж졣
أ
ˡ
נDսͷ󺹡
ѵŽСɫƽƽ
Щѹ
һίĲУ˵ʹæֱۣ뽫ڻһ塣
ȴŲŲ˿ȣſڵʱգ鷳ˡ
лҪ˵
ΡϵͳʾĽСʺߣֵ999999ƽ~


43 
Ķ, һһʮŨҵĲԤС
죬˵ʲôנDŴس˽
, Ұ, Ұײ, ˺þá
נD, ڴ齱ߣϲˣ
ڴǰΪ, ֿ˿ĺԣֻǵްϷҲûײˣֻЩ, ԺС, ϾУһ¥ϵȥ, ӿɾͱסˡ
˵ʲô
üУ
ܿ콫߶׼, ô⻰, ԭڵͻȻ¶һ˿ϲá
̱ǣһԡ
ǰ, ˡ
ӣ빬ǰˣ·̫С, ̫ҽδϳ
ʱ, ҹ·
ʵɻȣ
ȵ, ЦЦȥ̥ҩ
נDǱȹҪȣҪĸˣ
נDԼҪ˾˵ϲ, Ŵȥ߱ʣشûǣҰ梲ҩŲô
ֻʣۺ͹
û֮ǰĽΣЩȺƽ۲֪ΪĻûһе̫ҽ޽ȥ罼ˣùנDȥͷҸ򣬴̫ҽˣһơ
ˣһۣվɣ
ʿˮ˫ָڵ㡢㶼ˣ𣿡
ӣ򴽣š
侲һ£˵
ЦЦҺ侲˵ɡ
ǸΪأǧ̥ԳңСĵǰ˴գؽǰһű֤飬ǰչ㿴
ǱЦˣۣҲˣҲôΪҺ֣
ʵЩ飺޶˼㲻᲻֪һ޹ܲסԼ
۲ŵ̧ͷ㲻ʱ¶˰ɣ޿֤ݵģ޾ܾġ
û˵Ĭڶ֮
ãῪڣۡ
ţ
û
ҧ´ںң뾲һ
á
ۿһۣתȥˣΪغӡ
Ŵۡ
ΪǵãĲҡ
ǵͷ
ǵ
ǵôѵǸҹѰ
ǵΪ̫ͬ󳳼ܡ
ǵԳаĴףƭҹи硣
ǵİ
ǵ˻˵ͷԶ
ߣΪ˾ԼԶǧٳǡ
ǵҹ಻ɳڻжڰ֣ЦЦ˵̫ˣȥɡ
Ϊ˷أĺḲ˵Ҫߡ
ʱ֪Լܻܲȥأ
ѱ𵱳ŵĿ꣬ԿʱŻô尾
ۡϣ
̫ͬһ㣬ҫ۶Ĵڡ
ϣͻ᲻ˡ
ֻͬھɱ˹׳
һһεĿֻһһαƿ
Ϊʼûа취һƬƬ»۾ĸǰĳ
ôκˣնڲпڡ
⹫绹ʶȴԼ׵İͷ­ڳſղ¡
ûа취Ϊޱߵĺڰ
һƬǣκˡ
һ־ʧȴ䣬еļƻ
СԾۿʪ
ͻȻСͷһһµָصĲ¡
С죿
᲻Ծ
̫󡢳
ǰеĸ꣬׾ٶﶼõˣոôһ˲룬ôװȥǲǾͿһֱôȥ
װԼһУոһգǲгһգľôˣ

ĸ˵ĳʱ޿̲⹫һȴ
ʹı˱۾
ҹˣ񻭸һ˻ﲻҩСҩţţˡ
ڣ˵Ű˻ӣæҽаD
נDһС˵ǸѺΡ
Ůʱ˶̫á
æ˦һߣֱʵ߰梣Ҫʲô
נDĬ˼˲ʵ۵ļƻ˵ˡ
˵ԡΪκԩŴȥʱս˼¡
ˣΪʲôЩ뵽ˣ
נDüۿʪţæ梣㲻Ϊҵģ˶ƻˣ࣬Ҷչү֮ˣ»ڰ˵үΣвɣǸһҧΪ˱Ҳ˵ʲôºͷ񣬿б֣Ǿһ𣬲¡
ʲô֤⹫ûͨѹ֤ݡ
УנDźǹ׳αģ길ΪʵүУź˰ϣҵʱòԣ͵͵ˣóٳǾӡӣ˱ȶԣǼٵģҽø£ˣֻҪˣүµҲŵġ
ʲôʱߣ
נDҧҧ´ʵ梣㶼շܸң˵ײǵЩ£ұǰ졣Ҹոս;ЩԣͬҳŵʱǺܿĵģϣһֱôġ
梣һȥУó;أҽ£ٽӻȥòãנD˺ˣҶǸ۵ġ
ЦЦǰDˣܶһˡ
ֻ뱣ð梣Сʱһ
ôһ˵נDʪۿҲЩʣ梣һֱۣû٣Ƶøʽȥףһ磬϶ܣȻһֱңʼվУǸç䲻ҵİ梣ҵİõĹʲô˶Ӧõġ
һմķ̰īʿڹûֱ֪٣ڳԸֻýȥƶأȥؾʡף˺˲١ʳ谮·ĸң˻ٶɵңҲ˲飬׮۵ģұȥ˷ţ˵Ĵ۸㣬Ӧ㲻κ۸㡣
ʱ־ãȻһ㣬Ƕ԰梻ãҲͰɡ梣ҿҵĺϢ𣿡
ʱŹנDͻȻˡ
̾˿ҡҡͷҵ£ȴˡ
ôˣҲ翴߹׳˵αƹҪҵǻģҪʵ۵£ôˣ
򴽣û𻰡
נDЩ梣ǲǾҵûʵۣ
ǵģ֣㣬Ǹܺõĵ
-
נDߺܾã˼죬Ҳ֪ʲôСƺطкǿҵϲУܰ˷ܵɳ棬Ҳһɳӵ
׹ʲôͻȻʵļɳĮ𣿡
Сת˸Ȧء˺ü
һɳ˴ڵɾ
˭֪ƿţʯϣعæվ𣺡ޡ
ͻȻۣȥؿڹ׳ڣܴȥ𣿡
һĴĮһɳҲкһ
ɫµɫϸɳ̾ͣϵӡ
ȻɳϣֻʱֻСꡣ
ҹ۽⿪ϵ磬ļϣ̫ˡ
££ѣЦЦ
Сɳƺ˷ܣڵת˺üȦ
Сƨɣļ𣿡
СͻȻɵǰޱߵɳĮ
ؼ𣿡
С첻֪Ϊϵѥӡ
СԿǣؼȥɣ˽㣬ؼңòã
Сͷ˼仰ʲô˼
Ƭ̺Сֱӣ˰֣¶һĵı飬СıĲɳɫԽԽԶ
ͻȻڣأ
ҲȫǣСıӰԽԽСֻ޾ϸɳŻعͷۣһֱûؿ
ڰʾޣҲҪؼң޷ߣ
۵ĻᣬǱɢ˷𻰣ЩŤͷ붼Ҫ룬ޣҲߡ
˵ܻ֪֪Уǰߵõġ
ͻȻЦˣסı۰һڣֱܿӡ
һ˲Ĵ㵣Ҳû˵꣬ɫ£˵Ӱӱӳɳϣ·ֻصꡣ
СǵԼϲ𣿡
ȻڵͻеԼǰ߾Ҳû뿪
ԼϲģǸʱ
ſ˿ڣûй㣬ۣҺܸл㣬ǣҵĳҵĽᣬֻлܽ⿪
뿴ֻҲ»
ۡ
Ằ
Ըһ𣿡
һڷ¹ȥĹ𣿡
лҪ˵
һľ~


44 
޿ԡ
ۻδ, ֱϣۣһ޾ԭǴD˱ؾȥôѾҺܶ, ʣµ·Լԡ
Сһúչ, ҡ
ʵյ·߱, Ѿκµļλɲ, ʱŻĴ򿪣ǡ
κ¿, Ҳвĸǵ֪겻˳ۺ͹׳һƭֺ󣬽ԺǷŭ޲ֱӽ׳ʬΡ
˵, ׳ר, ·ԭԤ׺ܶࡣ
֪㲻ϲ̣۱, 뵽Сķʽ
߰, ۴ɳվ, ̫ˣȾ˲㲻óˡ
Ӧ, ŵ֣ԼСַ棬Լ
ûɿ, ȴס
лл, ۡ
лл, ޱߺҹｫһĹ硣
Ҳлл㣬ԸȥԸ
лʲô, ۵֮ܵ䣬ô
⻰ǰ˵ãЦЦšһ
ɳһǰһĽӡԶֻԶˣ͵͵ءءһҲԶȥڴĮС
ֽܻܲң
˳ˣôֱ׵Ļ뻹ǹɬġ
ǣܣı֤飬Ҳ޵ľ
ˡŮ˵ɢڷɳС
ӰҲɳڸסˡ
-
נDߵʱ򣬹Ҳһͬ
נDžһŹУߵģܺ񻭶
ûͬУֻǽ̫ҽȫȥ
գ۽Ҫ̻ؾˣº޻ٳǽ㡣
ǿţ޻㡣
𣬹ҿСϵѣ۳˻֡
ϻǷɫСֻ
-
κҾͰо²ɵͯҥڣ˵Ҳڲ¥ϵ˵ŵ꽫ἺΪҹĶӡ
ƽϢκ밲һٴαͷβİǷ׷ŵǳǲдˡ
аڽֵ|Уϣ˳˰
˳źץ˲˵һû׵˲ϡ
ԵĴ̫ȥͲغõʥּȴϴ̫սʥּȡ㱻һ
ҹѾˣ˳ۿɱˣŭɶĵɴָۣΡΡָ˹ȥ
ʳ˾أ
ʻʲôȻܽȻû˵ˣѾΧˣ׳һ߿̫࣬ʥּһЦʺñ£֣ɱöЩһͬȥظô
ǺƣΪ˱֣˶ӶԶԡݺ󾹻Ϊѣ׳ƽôﲻ縸ʵˣǲ𣿴ǰӹţϻλƾʲôУ
㡢㡢㡭
˳۵۾ɵԲԲģӹݣͲ̫ˣҵ۵Ƿô˳ãΪηҪһʺ˵ãӱĹŮĺӣ
ɲ֪Ǽˣǲǵƭ
׳£óӽʥּȼֶһĻ
ʣ˵֮ҩôҲΪʾТģ˵ҹŮˣ
㡢㣡
Ƕ͸ʡ
˳ۿʥּȼĻ磬ٿشȥ³һѪ
׳ɫӵĮ˳ŵ˫۶δϣֻǵʱˣ׼°ɡ
̤׳üвزסĲͣͯҥǴӺδģûô
ҡҡͷ
Ǳߣҵ𣿡
ûС
һȺ
Ϊ޺֮ǣ˲ٽΧųŲԶбİüġ
̧ͷ˿Ϸңһ
ǹµˡ
-
˳۱ٹ׳ڹ飬δͻã˵бϮسŵʿֱӽУֱɱ˳ڡ
׳ٿվ𣺡Ĵ
⼸λıɢ˲ٽȥΧŻӸвڻʹ
ϴˣ
һʹӣˣ
֪ʮ򣬲֪ʱٳ£رδͨѱͨˣҲǸոյõϢΪ˴ΪκͰţκҾ
ʮ򣿡ͻȻʶʲôæʵǹנD
ǰǸͻȻ֣נDˣư˻ѱãδϡ
ѾԸ˷صһѰנDټɱ⼴ɡ
κҾ£
ʱسٳδϢһæŶڴĻǣһ߶˳ۣʵǷ|Ͼ
Ȼƥƭˣ
׳˾໰ܿȥнϣȶһ
ܿ£κҾı˵κκԩ껹вİֹģвٰµĽʿѾ򡭡
δ˵꣬׳˫ȭңң۳Ѿ˻⣬̫ĽʿӪһ·ļΪס
̫ӱŰʩͲģǡôûñ㱻ײˣܿɱ˳
׳ŽĿ䲻נDһ˹
׳ı۾
չλֻһ֮ң
ûΡ
еʹûеנDסѺסҲɱ㣬ǽġ
Ҳˣ
׳۾ͻȻЦȻƭµģǶƭµģ
˶ƭ£µһƭ
נDһţҵġ
-
̫ӱܣ˻óκͰݵ֤ٳľӡյαڳţ佫ǳΪκͰƾ
נDܿ챻ӵؼλΪκͰƽԩѩ˻꣬κͰɡ
˳Ϊ˹ȫ棬ֻκѹΪɣκʺĺλԽ˻꣬Ҳδӻʼϳ
נD׷κʺΪТ̫󣬷Ϊܲ
κҲЩԩ꣬Ҳڴһ֪¹ڣκá
һ΢Ů˴ñվκãذݣ⹫磬ˡ
ȻʪۿנD梣µۣöԸʲôս׮ȫ鵽˹׳ͷϣʱ꣬Ҳ
֪˿ͻȻ˺ܶࡣ
梸˾У꣬ȥ°ɣ
Ϊĸ˷λλһ𣬹˾¡
ĸԸİɡ
š
נDСĵĽ˳ȥĬһӣŵ梣׳˵㡣
ָ˶٣˴ˣͬûʲô˵ģҲҵۡ
ãנD梻ô氢械š
ˣˣ֪ҹúãˡ
ʹǰӱ۷˻ڴŽʺٳĹ¡
˭֪ߵ·ֵȥɡ
׳Ѻڣ˿ǰģֻͷϻ֧
Ų󣬹׳̧ͷ

ſ˿ڡ
ӣD˵ҪңʲôҪ˵𣿡
ûС
׳Щֻͣ㡭ܲٺ磿
ЦЦأ
û飬Ҫˡ
һŮˣ㳤ú񣬵ƫûκιϵƫƫǰƵˣұҸ磬ѡ
ϣҲҸˡ
㲻֪Ըζʲô
Цһп֪Ҷζʲôģ㣬㣬ʲô
׳㲻ֻ˻ʵ۲㣬ڹֻһ˿
㲻һȷʵҲûʲô˵ˡ
תߣȴˡһ˶٣ƣԾˣͷǱӡ
Ľë˲˱ۡ
Ĭ˼ϢŵŶ߰ɡ
-
¹һݣѾ΢¡С
ĸŮҲҪĸˣŮúý̵úóġ
񻭷վҲسκʺߵͷģҺֻúչӺСӵġ
ǰ˻ͷĸ˲̵̣öˣͱɹ׳ˡ
ĸϣκҵŮĻʺҲҪĸ󣬾͡Լɡ
ĸλԣλ
ĸ󡢸ʻӦýи׵ˡǷǷǣⳡ䳹Ļ
ȹ߳˽
λϲδκδ壬ֻտд˶˵֣һдţκȻ֮λһдţ˾֮λ
̻ȼţҡҷ
ƺѾƹʱ⡣
-
נDͷ䲻ᣬ˻ΣˣǱȥ׵ģ°ɣҸõĶɡ
䣬㲻ϲôһ;δ˵ء
һĿˣôͲأĴδ̻طء
נDƲƲ죺Ҫߣ
⺢ӹԣڣӣ˵أҵûȥˡ
Ϊ˰ȫ룬һͬ۷˷أκҾ۽һ
ǰǣʵȥ
ûУֻЩп
룬˾ɸɣҰš
ܵƺҲЩȻá
-
һ۱Ϣʱ䣬֮£װУܿ㵽ٳǡ
ʱ䣬ֻһ˻ȥȴûнķĸͳͷҪѰһ֣֮޲̷ȥٳǽСѾͷӻ
ǰȵûģÿȥһѹҲδȵµĴ·ٳʲô¡
һգӳ۷żȻ;¥
ȻĳûţԾ˽ȥ˵ż䡣
ҪҪʱҡҡͷһͺá
ܿ۲˲ͷϦ̫һͷңңȥޱߴĮջԲ
ۣſ춯Щͣ˵ˣ
治㣿ҿˡ
ȻعͷѾͷſվůɫУòʵ
ؿһҪߵӡ
ЦЦɡ
Ҫҡҡͷǲ˰ɣҵġ
վὫӵڻϦĹδ˵ϡ
·ص˶ǰա
ڻ¥ˣȴֻһ
ﵯãȴúܣ˺ܾõüٵˡ
ȴͬһֻƻĺ꣬ƭ
һϦ£࣬˵ȵ˲ˡ
ʱĻȵˣˡ
лҪ˵


ĵˣûнķⶼ˵Ϣ쿪ʼ~
еۺճ⣬гģ׳Ŀܻдһ̵~
գԤѽллλСɰ~
Ԥաܻ
֪պر߾ϥӣֻһսȴƫƫɫŮÿÿСƨĴ󽫾
ԱΪ˰ͽʱӡ
-
Ͽǳ·ҰбˣСӹһգͻȻһΡ
һĬԡƾɫУոƨɺ꺮ůȴƣһչ
֪ԭӲȴ·ʧٵ̫ޡ
ǳξѣͷһԣԼµɽϣſճ
΢Уи˲ˣϵ£׼عǰ
ǳƼ˫ȱܡ
˭ȴ׽סĽףŵصأȣġ
ǳ
-
ǳƾͼƣûĸεĹˣʡٱơ
˭֪ĸ֮Ȼתӣ޺޵ؿǰµˣӣü˳۵ǳǳǶߣҲ͹𣿡
ǳǲˤӣ
-
Ŀպǿա
ʥһֱڴͻ飬ҪôʥӰ̫ˤɵˣء


45 1
κȻһμ˾¡
, ΢ꡣ
ϸϸССģЩ磬Ŀܺ, κȻһֱǵһжá
ĸݷ, Ϊȥĸһ㡣
˼·ƾ, ɽһʼʢ
µĺɽ, ȻʢŴƬһһ, ĸȥסֽĿ϶͵ȥˡ
ͷһϸϸһɢܰ㣬һȡ
κȻһɫС꣬ͷϴŶñ, һӳ, ңңţ뷲, 鶯ɬá
˾һ, , ˭֪һתټĲҡһ֦ϣͷƤ, ۵õһ
СѾ߱࣬Źһ֦úۿ
˾Ц, һд, żһЩ֦, һɢ䣬һƬһ΢СĴݵ
ܸ, ͷɵ۶һ֦֦辴Ĳҡȡ
΢΢ףͻˡ
κȻһͷͿ׹ϵƣ桮ֱ˲顣
κȻԴ۽Ҳű꣬˲ûߣֲԾ̧ӣ˵ʲôȴֲ֪˵ʲôãӵĴȥ
ϵŮ˳䣺ûˡ
κȻγѣһлү
ŮҴҴ֣־仨˾󴽽ţȴԾЦЦ
֪ļҵĹֻֻС¹һ
κȻֱڻس̵·ϣĶڴͨͨš
˾

ͬһ佫
̫佫κŽһ׺ֳүүսƴɱģδǰÿĽ
˾ɡ
κȻû֪ʱô͵͵
ֻԼ֪
ּһΡ
׵һϣ佫ϧЩƣʱǡĸ״һȹһƼ
ϴɽ³Ѿȥܾˣݳݺ죬ʱʱͷ߸𣬰ź˾΢˺졣
ʱÿˣŲҲ΢΢һ¡
Ů֮ȻҪӣĸ󣬳΢΢˵ͷ
κȻôϡ
ֻһ˵˾ɡ
·һСһ㡣
Ҫ׵ʱ룬Ҫȥͬ˵˾ҲԼ⣬Զһ
ʱʲôǸСȴƫƫԶʡ
ܿ켰ǣȥҸ˵˾һŰݷá
ĸΪȻĸҲգ飬׷˾ү
Լ˾ҵ峤š
˵ʱȸԾĺϲסǡ
󵨵ȥǰԺңңؿ븸Ӱ
׶׮ȴԥĳҹ䣬ڸ׵鷿⣬øͬ̾
˵˾ҲرеŮȥǻǵõ
ҲеǣȴȻ̫òκңƥﻳ˾СƷֱ䱻˼ϲ֮Ȣãðһԣȥ˾ˡ
ڸ׶Դδʱһʥּ˹
ʥ׷Ϊ̫
вԸǽּ
ĸ׼ᣬȰܾã˵ӽ£ʥϵĻ˭Υá
ּҪҵġ
ǰκҵĹ
üޡ
ֻΪԼĶŮ鳤š
һҹδ˯ƵʥּͻȻԼҪˣǸĸױµСˡ
̫κңǽκҵĵλ̧øߡ
κһ˿Եͷ
κȻǰκüͷ׻׻˵ȥҪУƶʣҪٳֺù򲻿˻
ʡá
Ҳ˳һòļ˸еıȨ
ټʥϼɵ˾Һκҽף׮²Żᱻ
ǹ˳磬ҲǱˡ
֮˾
ϻۣʥּգѾˣѾ˾޹ˡ
ûΪѸĸҲû˵Լ˾󲻼ޡ
Ϊףûá
գκȻƽ˻Ρ
κҵĹκҽųûԹࡢûܹۣҪΪκʲô
Ҳûټ˾˵ʥּͻ֮ǰĮͻϮ˾ҹʱǰĮݡ
áǹ˳ġ
Ȼˣ㡢ɩɩ޵ģĸ֮ý֮ԣǴһԺӻȥһԺӰˡ
»գ˳ȵģƿĸͷɷ˵ѹ
ϽУҲϿޣݽҧ´ֻʹҪȥ
˳絹ͷ˯ֿʼƣ̧ƣ˵£ЩʹҪȥˡ
û
˳Ϸȥܿ촩ۣͷһۣ˾ϵŮˣҲӡ
ܿãҪģ¶ö
˳һ赭дĻκȻҲβסٱ˫죬зˮ
˳ȴü˾֪ˣô޸¿ǻ
˳ﳤȥҧŲʵӣȥʺ޵˲衣
֮ÿһնͬһղ˶٣˳òȻ˵ŻҹҹѰѹѹޡ
䣬»ʱ˳ͼʣķڣҲܿᷳ
УҲڴ֮Ļġ
˳籾кܶҺͨ㲻޵˱Ĳ
Ͼʱɽģ裬ȴù˳缫ġ
ϱǹټˣǴϹ򼫺ãù˳ĶֶΣʥϷ淡
ҲûֹɾĲٳŶ
ֱдι˳ˣ֪ΪǲǲЦκȻ߹£ǲһ鶼ûУ
ʹ˼¡
ͬǿҩ˳£ֿʼ޵С
ģתͷһС
ҡͷ˵ûУ˳ȴһƴ˹˵ƶʣ˵ҪһʳԼĵλ
Լ뺦Եģ˱ôô
˳Խ˵ԽҲв˳һų˹
ûٱ粵ѧ̡
Ϊ˳һţҲСˡ
ȹѪһʹô˹ȥ
̫ҽѾûˡ
˵նŴ⡣
˳оΣʱʱۣҲֻǹؾأ̫ķ£Ҳġ
ϺܿУʱʱ䡣
ҲҶԼѾ⵽˵زʲôָء
Ҳһֱûټ˾һ档
ǸǰеС˾ɡˣҲûεˡ
춼ãμˡ
żдλţ˵˵˾ؾˣһδפĮݣѾûлˡ
ȥ긴һ꣬˳վĴˡ
ҲûУϺӶ˺ӡ
˳˻˵˳һȴȤǹ㿪ѡ㡣
֪ɵκңԲᶯ
ֻҪؼ񣬲أˡ
˰Ĺ˼꣬󹬵ԽԽ࣬˳ҲݣһŮ
ŮϾҪųҲΪ¡
Ůǰһ
ʱֵ˳븸֮Ĺϵ֮ʣ˵ҪһӣҪ˳һϧκҶȹѡ
ӦǸŮȻºӺ󣬱
ŮлڹշӦˡ
ŮһңȻȥ˳
˳ѵü˳ӣôһ˿˵ζ
ĺÿ
ôӣûÿ
˳籧ȥˡ
̫ͨҽϲŮգǡֵ˳ԣһڳȥˡ
κȻõһˡ
⻬һӣˡ
һж˳
û뵽ǣŮһͯȻѪˡ
Լǰ
Ů԰ף˺ܶѪ֣չ˺úӡ
κȻգŮԼǰԼһ
Ů˵еĸףһ˵õ£иܵܣǷƸϱ
κȻܾû޹ˣڳѪζ˺ܾá
պ󣬻ʺµӵϢͻΪɣ˺˹ŮŮļ˲Ǯ
ȴ˿ֲĿǷ
𣬹ŮҹҹΣΪβԼһ
ӸѹҲήҡ
ӵĵʹù˳֮ǰĸ黺Щ˳뵽ԼһСдЩΣʱʱӣȻޡ
ֱգĮݴʤ˾ؾְ
˳õʱˣϣ˳ϯ
Ȼᣬһ˵ķ˿˾׵׮£ٴݺ
Ӿ󣬱Σһͤ
˾棬ϡ
Щţ˶㡣
˾ֻЦЦֻ·ڴ˴˯
ҡҡͷ϶˵ҡҲ䡣
˵ʶ˵ϹأæˣүԱ㡣
Ƶ뿪Ǵ֪ͤ˫۾ܸ鷳Ȼͷٿۡ
ôɾˣǸûһϵˡ
װ׵ĶڲԶĹ˳Уճŭ
ִȻѹڴϣһҹ
۶Ǳ壬һҪ˺üΣĥ˹ȥ
Ǵ֮󣬹˳糹ӡ
˳ССֱӶ˱Ӫ
ģǲá
κȻ̾˿ǸŮҲǸӡ
Ǽ£˳κҺ˾Ƿ˹ᣬմѹŸ׺Ͱ
ٴ˾Ǹ׸Ⱦ컨ھ£סִʦԴ˲м⣬׿οһҲȾģǺСӪ˶ӣ㱻Ⱦˡ
סִʦҽùˣ׻Ҫġ
κȻס˹˳磬˵ȥչ˺ӡ
˳һͬȾ˲ﲻûòκԺӿڰ־ȥˡ
ûŻ˾
˾Ȼĸ㣬ڴβЩǣûߣ»ܰЩʲô˭֪ûñ㿴ʺǼݵˡ
ӵ֢״ûкתҹκȻķңɽǰʯϣӣԾС
Щĳɢڷȴһ硣
ɫģů
¡
һ£ƺĺҹΪһ壬κȻһ̧ͷͿ
ү
ͻȻúѹһĪѹӴˣҲ
û·Ȼôߡ
ߵɽֱȥ
˵һӼ࣬ûµġ
˺ܾã˾ܾá
˶û˵Ҳûκء
ƺ˵Ǿ仰ãľô
ҲûбȾ
κȻֲٽӶȥӪҪӻع˳Ǻõòף˹ȾԵĻӣסš
֮ã˾ȻҲûߡ
һһʱЩ嶯ҲС
ûסס
ͷţ˺ܿ챻òǺܿ¡
֪ܻơ
ôˡ
̫ѹֺѹ·ôͻ
ҵţ૵ػ˾ɡִ㷢һξԭ֮£ڵġ
˾Ҫߣ˵뷨£ȻȥĮݡ

ûеȡ
Ҳܵȡ
иӡ
Ůǰչ˺ӡ
ӵС֣סִʦȷͺӶްźӻ˹
£˹˳һ⣬˳ģûٽӪ͡
ѵҲЩʱ⡣
ȻȻ
ܻƭ˾ҲƭŹ˳硣
չ黹ҪƭԼһӡ
ûԼУκȻ˳û˾ĺӡ
ʼʩºװ
ںӳøһЩ⺢ӿʻãͬúܺãûʲôƵģ׷һһĺ硣
˳ҲСѾͷüЦպɫ
ûټ˾
ҲҼ
ȥĮˣ˺ܶʤ̣ǰеĳʤ
κվǱ˳ɵӱȥ˷أһ굽ͷҲһغӡ
ڸ׾дŸ˵ǺӺܺã˴Ҳ
̾ڻ˴ôܱأ
ʲô취أ
¼ɵһ£ӣкӹ
Խ̣ȴӿ˿ڡ
ĸǷġ
ƽһֱٹע£ֱգȥ˷ء
󲻾ãױ㱻ɱˣţ˾Ҳɱˡ
κұնڲпڡ
ס˾иͷ­ڳš
ġ
һӾͱˡ
Źһӣ˹˳磬Ȼӭ⹬ǽʧԼҲκ顣
ǸڼбܳСá
һ˶ҹѾˡ
ûйá
ãȻûֵ˳ϲ
ŶǹŮûͬ˾ߣȻһƥǡ
ҲȻûбκҡ
˾
ôõһˡ

ŮҪʱ򡪡ˣǲǾͲˣ
ǡû
Լ˽ģǸӡ
Ϻּգϡ
ʵµҹӲûԲѵʱʯϣǰ·ѣҪʱ˾ͺˡ
ͻ˳ʯȥ
ھͲôѹˡ
κȻûоֻۣöԲ
ûа취ֲȥˡ
۾У·𿴼ʱԼڸ׵ļͷ
ȥһشʢһ
лҪ˵
ʫá


46 2
κȻΪԼ, ֪Ϊ˶Լ˵˲̵̣öˣͱɹ׳ˡ
͡Լɡ
̣
Լ
γ, ֺγԼأ
κȻ, 洫ĵ
ٿ, ԼŮǵؿ, ˿
, ˣūˡ
ˣ
κȻãٿش⡪
ݺԼһ, ۵ֱỨ
ô
ǵڹ˳ǻĵ, ıؼҼˡ
Σү¿ʼô
ҪˣȥԼ
ϲʣһꣿֽ£
˳Ԫʮ, ѽ, ôˣ
˾գ
ĸ, ںɽһ˾գ
κȻȹڱȥ⣬ǿĲ׼
ȥ˺ɽһ֣Ǵ, ֻŵһд󣬻걻, ɢ, ķ䡣
һ˺ܾ, ȴûҵǸһ¡ü续Ĺӡ
κȻʵʲôأ
κȻعͷ, 㿴վԼԶ仨׷ɣЦ
ء
κȻ߹ȥˮ΢΢ʪ¶毺õߡ
˶䷺űͷϸķɫꡣ
˾ϵǰĹ¶ɻ󣬿ɿͷϵĻ꣬ԲԾ̧֣δʱ˾ʶϹأŻҪջȥ
ɣ
˾롣
κȻȴͻȻ׽ס֣߬ҵˣм֮ˣҪȢҵģ֪𣿡
˾ôһͨȻ˵ͷ˵֪
κȻЦүҪ̣̣Ҫù˳ѪծѪ
κȻɿֿ֣سŵġƣү˵˰
κȻţŵĻˣɷ˵ȥ͵ɣҽκȻʮ壬Ҫκס
˾Цˣ˴еĽɫˣϰһӡ
СӾȻһʮСѾͷˡ
˾󣺡أ
С
СѾͷô˵򴽣ҧǰһײĻ
˵ԽӲһ£˾Ļṵ̊˺һŴ
κȻƼԼʫʸ踳黭嶼һЩŮҲòĸһֱڽҹܼ֮һƯĲȢ𣿡
Ѿͷɣ
˾һȢ
ѽ
ԶѰĺκȻЦˡ
-
κθ˳磬˳ǰ£ȱǼŮɫ
κȻƣҵϣҵ걻飬ϱΪټˣ˳ϲѰ̼ˣһȥ㱻Ϻò֪ϦϦʹЩֶΣϽ˳
ֻ֪֮Ա飬ȫһҲǹ˳Ϊ˲Ʒ
һʼš
κȻתһ룬˳綨Ȼ˴֪˳Ȣ֮ǰͺˡ
һҩ˵̫ˣ־ʱȻʲôͻʲô
˳ˣűκȻҲűһӵԵ˾Ȼվͬһսߡ
ϸ˳ҩ˳籾ͺɫҹҹŮһȺĴϡ
̫ްٹ𾪣ʥϸΪ̫ӣΪʴȣֻϱӱ˳ѹա
κȻ룬һܱȹ˳úá
-
մ»ȥ˾ħﶼǹ˫С¹۾
һյһţκġ
ּ
˵ܲ͵͵ȥ
˾ɡ
Լҹκĺ
˾һ죬㽫ϻӡ
ô󵨵Ĺ
Ȼȥˡ
Ҫȥǳ⡢ѵһ¡
յ˫ֱ˵һЩҪ黰
κȻˣ˳ˣʥϲ¼ɣҲһὫԼ޸˾
ң㸸ˣʥҲһ
˾󱻸׷أ
һԼ˰ɣ
ʲôһʲôںˣֽ˹˳磬ֻ޸˾ɣһӡ
κȻŲߡ
֪׽ȥȾˣ飬ĸȻߺš
˾ֲѵ֮Ҳĥãһû˵ڡ
˵

κȻҲ;ܾˣôߣ𣿡
׸
˾ԼѹסϵĻˣҪƿͻȻ
аãعͷ㿴κҹɫŭɶĿ
ү
κ
κԼعصСŮȻֳ飬ֻ˾СռԼεŮıˣһȭк˹
κȻ˾ǰףѽ
κִ󣬳Ůظˣ˭֪ڶСӾȻˣ˵ҪȢȻ
Ȼ⺢ӻδǡ
κòУС˳ȥ
˭֪ŮͻȻ˾ʳ˵ѾͰ˼֮ףޡ
κֻ˾ԼĹŮԻҩɡ
һˣ
κ˳˼ǰ󣬾˾СֻС
ۿűŮƯСһȦκ̾˿ʥˡ
ݺĿԼǰ޲ýѾͷκã˵Ѿͷ˼ӣڻŲ
ʥ䲻Ը˾κҽףκ㲻˼ŮЩ¶ͬ˵ģκлʼңġ
ʥ룬Դ˻顣
κֻñ˾˭֪ռǣѾͷҪ顣
Ƕ
κַˣҲǷ˾󣬸ҹζ࣬Ůٱ˵ǣԾˡ
˾ܳκȻҲܿġ
ȥĮݣȥܶطϲҲϲš
һֱûȢ
ϧ˼ĸܣҲû顣
ڶ꣬УһŮ
κȻæȥĽŵװ壬ŵװǿź룬κȻź

ԲǸӡ
κȻŮȻȡС
˾и׶СѾͷ졣
ֹ˼ֵ꣬һӡ
˾Ҳϡ
дθǰפأСѾͷȥĮҪȥ
ֲ˾ҲͬˣκȻǰ£ʵǲ̫Ըġ
ܾ÷زá
ܿͨ
ǰЩǻҾѣ׺ͷ⼸꽥˱ȨҲǸӷġ
κȻˡ
-
߹صĴĮͬľɫһ˾ϲý
ϲޱߵɳӣϲĴ硣
һսǰƣ˸̨
оΪ׵Ǹһףϣ緢ڣ˾Щ秵˼ϵӢ
һ±ӣǹָָû̻Ů
˾Ŀһۣ⹫˵㣬⹫˵ǸСӣ٣̫ˣ˱ɣ
ЦЦʲôô
˾룬ŵҲǺôôҲҲôƯСˡ
ӭŷɳЦݸ
üа
紵һɳˬʵڷɳ
СȸԾƣ˵ඣ
˾ϸ⹫ͬ˵֣ЦЦĮ̫㣬·ҲŹ⡣
˼СšЦѵۡ
СѾͷǺˣҽۡ


47 3
׳С֪, ʲϲ
Ϊκ
вʣƾʲôء
ôӹŶ˸ʵۣΪ⹫رκ, ͵ֵš
ǵӡ
ǵӡ
ڱӪÿһ, Ųʡ
, ҪǸ֮λ, ԺֻԼб, Ҳ
ûôع
ʱڱӪ
ڹǸãһʼûжϲֻǾúܷ
ƨһġ
СѾͷÿζ, Ļ硯
㲻Ľᷳ, ֻӦ䣬, ڹʱ䲻, ܼȥˡ
Сûκʺ, ʵͬκʺ󲢲׽ĸһĺӶȲϡ
Ť, ⹫ôˣĸҲôˣıûκ, ǲǻ࿴ۡ
ǲǡ˾Ͽ
, κҶ, ǲǾܿͲŸɣ׳, δ̹κΣⶼС̿Ŭѧġ
Թ׳׵ãҲûڡ
ֱһգѾͷĶѪƼ͵͵ڼɽѪ
ô£
üʡ
û˵ԴڰӽѵС
վһкһףϵãǰ˻ӣйנDҲǸûϢĻ
û˵נDϲ˵Ļͬˡ
׳ӣô
鲻ԸĵͷҸõģء
ܺã͸ɽļ϶СѾͷͷһɫů⡣
ǵ⣬Ҳôϡ
һξãиƺ
˵̧ͷ磬ѽԺ󲻴ˡ
𣿡
׳
ҡҡͷ
׳ȥ
ϲ̵ſıϣСȲֵĻţԹנD˵ҪˣСˣҲȥɡ
ġ硯ЩЩҫ

׳롣
СѾͷıੲ˵һ·˵ˣô˯˹ȥ
׳ڵСĽëܳƤܰףСȾô¶棬׳һξҡ
ռĳ嶯á
ܿƵˡ
ûڹﶺܾãĸżټŸҲῴۣĸ˵СѾͷִʲô
дι꣬ҹ䣬СѾͷҪǺ«ûУֻóȥ
·ǰ
ĸˣС
˵˵Ź˵ԼĴ£˵ԼŲȥˡ
׳Цš
û˼СѾͷǺ«ֱ˹
úܿЦ
ԭƭе˶ƭ
֮УƾʲôôԴ
ƾʲô
һҹľƣΪȷϹڶȥ˰
ͬκߵúܽڲҩҾ¶ǣò֪ϦϦ
ܿ˵µ顣
-
СѾͷΪûǺ«üû빬
̫һ
ڶգƼáй⡣
ӡݵӡԵӣôÿ
á
׳ħԼŵ
룬гһһҪԼߣκ˵
ʲôɣͳͳС
ã͵һ̫
֪ԼܲסԼ
ռÿһۣԼҪˡ
ǸʾָǸһǴˣƾʲôӵ̫
׳ˣֻڸλ̫Զġ
⹫
ĸ
ǣƭ
й̵λֿԶ⡣
ʲôǣûֻẰ硯Ҫ¡
ʼı
ͿʼκҺͰᣬܿҵͻƿڣ߻еһС
ȴû뵽һ
֣Ҳò֡
ڵ꣬ʼͷҹ¡
һ˯ţȫһŻġ硯
һüŮˡ
ռӣڴϺ硯
ɲǡ
硯
ںԼ֣ںԼΪ˵λ֡
ѾˣʧԼ̫ܵǻΪۣһʲôأ
Ѿͣˣеľ˶ϡ
ֻҪڸλ룬ֻҪǸλãһԵõеһУҲÿ˵ɫ̫ҲӦֿɵõġ
ٺʹȥ˽͵˳
ֿʼ硯ɽԺͷҲûз
һӣǲУôˣ뿪겻ȫ׷ô
ɾΪλߵʱһαƭˡ
ͷϰ֧Ķ
ԭϣȥ
˵öԣˣɱӵеһУʹࡣ
ǡ
׳ЦЦ
ǰȻȻԶıӰԼҲû硣
ӣͷɢŴ
һۡ
ʹһ硯

̧̧֣ȴֻܿСӰ֣ղסκΡ
տҲ
һƭҲǣǡ
лҪ˵
24:00һµۺճ~


48 4
1 ǩԼ
ٳʱ, ǩͣսԼԼٲ֣Զ̡ͨ
¹ذһݣDͲ, ¶г嶯³ç, Ҫշ
, ΢ʡá
˴κ̸ʷ, ʷƽ֮á
-
2 ؾ
۹˼Źӣһ·еú
س̵·, ǣȻ˻ǡ
ΪһֽӣһֽƱ
һϲׯ
濪ׯˣ
ھˣ
ۿ棬ʣʶٳǵˣҪҪȥк
ˡ
ҡҡͷ, ΪѵĿԼĶӣǡ
-
3 ع
Ƶشٳǻص, ĶѾܴˡ
ڿ˹š
һֱ˵û¾ͺãû¾ͺ, ʱʱĨᡣ
֪, Լڵ, ˺ܶ顣
ǳˣʮױò⡣
ɢ˺, ˵Լֲ̻ˣڻʺ, ̥
ǣ
ǣһ︹λǺã
۶Ǻ, ֻǵ޻ӹ̵, λҲزġ
ǣ
аɡ
ˡͺ
ˣǺã
ں˵˵ǶȻʺ̫ò, ˡ

ҪҲûôҪ
-
4 ȥ
ԭֻĸŮˣͬҪһЩ༸Ҳ̫졣
ۻЩȥӣŷֲǡ
۷иۡʳأټޡ
乬Ҳô˳ȥ
㣬㲻Ǻ
ۣҿҡ
۵㵽Ϊֹܿ׹
ŶҲȥ
šһѡ
λҪ޸ʮ겮үãɶ˼䡣
˵ü޶ˣλүˣҲûС檣ĺܺã˵ҲС
ֻ˵ǰǰһ
ͦõġ
ã˭Ҳ֪·ǶԵģҲûȨȥҪ·
ߵ·õһˡ
-
5 ׳빬ǸŮ
ǸŮʱ΢òŵˣк˻û󣬾ûˡ
ʵĺҳúô
ֻһ˫۾
ģū񻭶ƭȥˣ˵ǲ֣ҿһ۾˳
򴽵͵͵ЦЦ
ۡõġ
-
6 ̫
̫ܿˡ
Ķֱ˵ãҲûжʣֻ˵û¾С
ȻǿҲŲǹ㣬ֻǹĶӡ
壬ۿ΢ʪʵĻһĸ󡯡
ʲôѽǵġ
ֱ̫΢˽̧
ٿ޾Ҫˡ
ƲƲ죺Ųء
ˣƵġ
̫ҲƲƲ졣
-
7 
˹ţɩƽ£ӻˣ·ˡ
Ź˵˺ܶ۵Ļ
ͬ»֮£סÿϰߡ
룺͡аɣȥоȥУͦڵġ
ôѽ
˫շĺΣЦŴ˴
Сֳһš
ɩһɣȥˣ
һͿ˻ţʲôһæʲôɩ£޽ͳһ١
ʾ๫ʲô
ˡ
ؿ˶һۡ
-
8 
ûˣھ˼ӡ
˵ö嵭ģ˲ֵġ
Ϊ˶Щоġ
Ļɩԣ˼˼أҳŻóԵģҲ壬´빬Ҹӵ㡣
ûųӣʹŵˡ
صĿޣ˵˺üµجΣμˡ
˵껹ޡ˼
˼˼ĶӣкŮ
֪С
кɣ˼˼к㣬ÿ
ŮҲѽϣҲÿ
ÿƲƲ죬ס
ۣԺҪ빬ˡ
-
9 ͳճ
ûʱ򣬳ˡ
һҸ˵ĲУȴóˡ
մġ
·ʧȥɵСҲˡ
ͳСЭ
ĴӺųȥĸ첲ֻ
㻹ǲǵСʱʱ̫ӰҸһ۸ҡ
У
ͳϡ
еġ
ָҸǱ棬㻹ͷˣ
ͳò˵Ůʮ˱䣬ԽԽÿ

ǻˣɵˡ
˵Сʱǰɣ
ɣûˡ
ͳ
Զ˼ѡӦÿմһζա
˹ҹУȻ˷ܡ
ͳǣź˻鶼Ҫ޵أȥкô

뷽ԽԽſи
ѺõĴкͳð
šһĸ첲ˡ
ͳŤͷߣؼҰɣˣԺҲˡ
ѽѽλĸ첲
ͳһǰߡ
ɡ
͵ͱԹһ
-
10 
ܿ۳͹ͳȥıӰ
ʱʱСӻ󣬶ӿȺ
գã˾
ȥ˽ͳλӣһ˾
˾ˡ
ңң۹ǵķ򣬿ŹԼĹ
ҹ˼ҹһԼ
ǡŵù
ģȢˡ
ܵЦЦǾվһԵĹ
𣿡
ñҿһǣ۾ؿ
ôˣ
ûʲô˺ûЦЦÿ
ģʺ˵Ĳһ
ﲻһ
ĵﶼһ
ûסЦЦ
ȺͻȻùߣࡣ
ͻȻֻС֣˹ָ
ܣң
ñͷҡҡֵЦһɹǣһ·
-
11 Ϻ
Ϻһճǰſ˩һƥиӣкܶӡ
ͷ˸˵ǻƹġ
Ϻôûôӣֲ֪ǻƹںδ֪ôϺһӣỨǮֻʶûʲôҪġ
С˵顣
顣
ڶʮ״ԪʮԾӳһƷĳٰ׸ⶼǺˡ
11 
գһֱȥ
̫󿴵ͷۣͣ𣿡
ͣˣˣ˲զզأôˣʺôˣ
ۻڴ߶£ǲˣȥӡ
㡢졣
ιȥˣۺѹ͵һ
űһӵޡ
ŵϲϣϲλСӣ
ùʲôڰ֣Ǻܸˣ챧ȥɣʺˣúú˯
γ׻˯ȥſӣͰ͵ģЩˣ㣬զÿҪˣ
Ӥ޵ˡ
һۣӽӹ˭˵ģҶÿǱӣ۾۾ġ
ǻܱӲǱӣ۾۾
ȥɡ
˰֡
12 ׹
ʯ׹ЩˣҪµġ
۲ϣ˵͸ģ

ȷ͵ģ
ҹиЩƣȴѣҹи˷ϻ﷭ȥȻ˸׹ˡ
ڶձ˵ҹˣҪ
ô˭֪Ϲ˵ˣΪ͵Ĳɣ
Կ˿ȣ޻£ˡ
-
13 Ů
Ҫˣ֪ʲô
صݸһ
ٳǵʱѣʱˣްûˡ
ȷʵЩˣմ򿪱㿴Ů룬档
ԥؾܾܣ붼Ҫ롣

ָ֮̾󶼻ãûǰݺͷŵÿˡ
޾һԸʺԸˡ
Ȼ˵ıӰٿǼûвϵѣšüģҡ
ۺܿת㣬㡣

裬ֻϱòʣ̫٣ֻסҪλѩ׵ںɴ֡
ʲôͶ
ɤӺһҹķ۸綼ûá
仰һϡ
ڶŵһСƬһСƬŮ޲ýǰ·ֶˡ
۴ӺӵסȥһΡ
ûһˣ࣬붼Ҫˡ
-
14 
һ۵Ůο۲ھˡ
ʵϹˣϾʥϵıãֶ̫ŮȻޡ
̫ӵӺŮÿæŶӣʵûʲôУǳ˵ʱָ¡
ǵǰ˾ָʹ
ֻˣŹĸ۹ãҲδͬˡ
գεĸͷ
οǰˣίƲƲ죺㡭ЩڣСӻ᲻Ҳܺڣ

ųôɰŮѹˡ
æңεǰףɹãġ
ŮԽԽףˣ
Σףĺӻ᲻ף
ڶ븮ˣΪǼҲЦĶӣӲţѰţ飬ҪҪϴץųʣûԵķܰһ㡣
-
15 ˼˼
˼˼ĸԽԽֵ꿪ȥ˽һ
岻ֵĸ˽չ֮ơ
ǿʱźܶµ빬ҹ档
СѾˣǹȡģѾڳݲĺ̡
̫Ҳ̫
˼˼ԽԽϲÿ͵ߡ
ԣĸŵġ
˼˼
㲻ɻ飿Լ¡
ˣ˼˼ҡҡͷ̫ˣ¼޸ˣͷ˲գôӣɲܱ˹ˡ
˼˼ô࣬ûûǳɻˡ
Ϊʲôأ
Ϊиү˼˼̣ȥҲҷֵꡣ
һ棬ͲˣϤѧĹ취̾˵ˣԼˣҲˣⱲӶ벻ˡ
˼˼
ǰɣ
˼˼˼һЩ뷨ʱҲܵ㲦Լܶ˵˵취ƺӭж⡣
Ҫǳ࿡Σŵԣ˿ûӵܵĻϰԡ
˼˼ŹЦӻ࣬ҾͲõƭˡ
˵Ը׸أԺھ
֪˲ֹǽ̡
ġǽ׸
˼˼ƭ飡
ˣʲôӣӻġ
ģ˼˼ֵӣܿ켷һЦý߿ˣȻǷŭԶ㡣
ȲһŮʲô⣬ˣȹ֮
-
16 ڶ
ܿС
ǣ
ǾõԴ̹⣬Ҳ֪вУȻɻʺĺӲǵģҲ˵
͡

ֺǺǵģǰʱպһֲˡ
ǣ
ʮ»̥һŮ
ȡģ⣬С
һӾͳĸ磬̫³衣
Ů˫ȫҲ㣬ȴСС;߷緶̫ӣ龫֣ɰ鶯˵ĿĹ
Բˡ
17 
ĳ۽˵Ҫȥط
˰·Ҳ˵Ҫȥʲô
һšȥ˵˵
ںòĽݣۺܣͲ˵

һ·ʻ˾Ȼ˾һȥ㿴ǰдլӣҶ֡
ɻɨȥ
ȴֻеվš
ߣլмɨ۷׷
ɻˣ׼ĸۡǸ׼ģ
Сӣ׼ġ
ţң
ǵ𣿡
ʹһ⣬ޣ޿ԸΪ˹ְڹ
̫ԶһѣЩˡ
ǵʱ˵ˣٻش
޵Ĵ𰸡
վԺԺ䲻Щݲݣɨúܸɾ
֪ΪЩᣬۿҲ˺졣
ǣ֣һЩ޾ʹλȥߣ˾סòã
һ˵ˣҪ汾ס
ã۴ߣһú÷̵µġ

𿪣졣
Ժתתֻǣۣж־ķ˹ְñ𣿡
ֻҪ㣬֣޾þͺܺá
ͻȻһ磬ϵҶӷ׷£ɨɾԺϡϡ˻Ҷ
۽˽ˣǽݡ
ɫҶϵġ֣ϦĹ£ɢ͵ĵԣ£Ŷ˽ԶߵӰ
ȫꡣ
лҪ˵
͹ͳķʵڲ֪дʲôװɣллһֱ׷Сɰ±~
ƷãղԺ·±ָ·רܻϲСɰһղذ~~
Ԥաܻ
֪պر߾ϥӣֻһսȴƫƫɫŮÿÿСƨĴ󽫾
ԱΪ˰ͽʱӡ
-
Ͽǳ·ҰбˣСӹһգͻȻһΡ
һĬԡƾɫУոƨɺ꺮ůȴƣһչ
֪ԭӲȴ·ʧٵ̫ޡ
ǳξѣͷһԣԼµɽϣſճ
΢Уи˲ˣϵ£׼عǰ
ǳƼ˫ȱܡ
˭ȴ׽סĽףŵصأȣġ
ǳ
-
ǳƾͼƣûĸεĹˣʡٱơ
˭֪ĸ֮Ȼתӣ޺޵ؿǰµˣӣü˳۵ǳǳǶߣҲ͹𣿡
ǳǲˤӣ
-
Ŀպǿա
ʥһֱڴͻ飬ҪôʥӰ̫ˤɵˣء
