㺷ȫǷ
ߣδ
İ
һΣɷֶŮŮɷ򡢺ȫǷɡ
ɷŮѪС壬Ůͽ˼ڼﲡ
ŮļƷø磬ݺŮɣƾƣʧ˿ˤԴˡ
ŮŮ䣬ŮŮƣ޸һʮȳӡ
ŮļƷСֳֶ񶾣ɢȥ˷Ժһ񲡣
ӴӴʲô飿
˴˧˶Ŵ̫ʱѾسŴѵǮؼˡ
ӴѧϰãδָǴѧϡŮƯСްδһ޸ˡ
Ҫԭľ˺ˣּңɷӷ¸ȥ

һֱ֪ԼһĵŮѪСһҼӭȢѽѽСһҳ׸Сγס˴ɽͷ
ݱǩ    
ؼ֣ǣŹ  ǣ  
һ仰飺ʮ
⣺澳УҲҪܷ


1 
ϱϱһˡ
ϤһͷʹѣԺﲻͣһЩ棬ЩƬƵĻ治ͣѭţҪԺһ
治ͣ˵ĺӿԴһͻһͻʹ
ϱɶأҺüˣ㶼ûӦҡŹƿӴ
Źߵߣͷ⿴һۣԺﾲĵģսϱҺ˵ҽһǮ
Ҫø𣿡Ź˵ţƺЩԸ
ŶͷŹĻ̧ͷ
ͻĺǳ⣬Źһϱզˣ˵ģûּңǮҪ𣿡
ôˣոһΣһУеɷֶŮţӺԽŮԽԺż˷¸ǾǣһҶǡ
ɷŮѪС壬ŮһҵѪʮµʱɷͱƽ˼ڼﲡˡ
һ˫ŮǼƷǣӱŮݺˤˣŮƼ޸һȳȼұͷӡ
Լֳ̱ɷӳԺ󣬷ˣͽԺһ񲡣
ӡ
ĸдС˵ɷǲϲϹũУȥسǻһ˾ǮһɢɢһܸʮǮءһӶϹһ굽ͷҲֲʮǮ
ŮǹɿɰƽȻе㽿ǱԲҲܶ£ơһҶдôң˺ˡ
ǮţˣԺ󶼲ˡ
Ҫּң
飬˵һҶŮļƷ˵һҶŮһҵѪǾͷּҡ
ҪûһȥѪҲûÿ¹׵Ǯһһܹܲô
ûΪɶԺǮңš˵ţЬӴӿ
ǮԺһԼĹε⡣
¿ߣŹȥ㣬ϱ....
Źû˵꣬ͱҴҴ˴ˡ
죬죬гȥӳҽ賵ӣȥҽԺ
ҽԺŹû˵ĻҲ˵ˣӣզˣ
ǺӺںɽ񣬴ӰɽˣѪﳵﳵȥҽԺ
żæŵŹߡûע⵽ƽʱƽСϱԺһ仰û˵
վŹˣ⿴һۡ
һĻҲпʼĻ˵ŮɽϹˣﳵȥҽԺ
˵ͦصģȥҽԺҽԺסһܣ˼ļҵףˣص˽Ǯóſˡ
̧ߣûǰɩҺˣһ֧Ź˽Ǯó
ǸԺ뻨ҵǮΡ
ţŹгϣﳵǷɿǰתߣȺһ˫Ů
ͷڸǰߡ
գá󺰡
Լÿٿ
СҲܹǰĬĬİ󣺡ŵȥûϵ
һɬ뵽еĻ棬ŴԺ󣬽ԭļ䣬֪þ۸ԭǡԭɽµʱֻԭڡΪԭžͶ˵ɽµġ
˵Ժ󣬴ĺܶ˶ָָ㣬˵СС;ɱˡ
뵽ñ۸Ļ棬ɫһ䡣֪û飬˭˵ģﶼ˭ƴġ
ǰ֪Ժᷢ飬űݺá
ߣؼңһ϶ǻңؼϴȥ
һǣһӣؼҡ
żԺĵģӵ˶ȥسҽԺˡ
ſӵ֣ȥϴ֣Ժ棬ȥ
ŶҪҸջ𣿡ͷ￴
ãգջ𡣡
ǵУ̵ܺӰ죬ɶǺøɣŶճҪУ֪кŮһŮҪкҪ
ϴأĻ̧ͷҲջա
ǷԸɻʱһкܶ˵ɶɵĶӣٿ⺢ӵɵӣֱһ䣺ջһ᷹ˣҲˡ
ãջһԣһ
ͼʮǶõĶڶһܳԵĺöյ۾ˣջ𡣡
Ҳվܡ
ø󣺡ͼ𣿡
ԲĴ۾ƺţܳԵһ
ʮ󲿷ּͥŮżҲ˼롣ӵңƽʱɶԵģǸӳԣŮɶš
ͷźӿͰ͵ӣͷţԡ
ǰŵĻʡɶóԵģŲӳԡԺɲˣЩܴһֶǮģĺӳ쾭塣
˵ˣˣЩҪǲĺӳԣ㲻ųԺˣҪȥ
Ժǰˣһ
ţֽŷ
죬ʮ棬ɰ˼˲ζ硣
ǳͼ̿ˣ𣿡Сӳԣ۰Ͱ͵Ŀ棬ԣֲҶӡ
ѿû£أԺû˸Ҵˣ԰ɡ
߶Ѿſӣĳˡ
ˣҲˣſӣϽ
ԷʱسҽԺߣҽŹȥɷء
ŹѪŮҽԺˣһֻܰߵŹ⡣
ŹϾһëǮǮҹسģ׼һǮ乫ëǮ˽Ǯġ
ֻʱǮóȥ˷ѡ
˵أҪ롢ҪסԺҺһëǮҲҽֱŹؼǮ
ŹҽԺţŹҴææﳵϡ
Źﳵȥʱ򣬰··سǸϵӵˡ
զˣզ
ҽԺأҽԺýǮǮˣǮ𣿡
ӴæӼ˵ǮҡͷûǮǳȥǮɣóá
ϵǮˣһؼǮ
ӲԸͷһ£ŵҲԱ˼䣬ΣֻܸŻؼҡ
ΪҪǮŻ𣬵ͱгˡ
ŹгԺߡ
ԺӣԺﻹŵζ˲ˣҵģҵأϽ
ʰ·ŵȷּˣ·ֱӴߡ
ң


2 
ӾѯʣҵģǲǶҵˣզԺӵζ
ǰһ㶼ûӵĺǳŵش𣺡ûûζ˼Ρ
һըˣ˶Ҫˣ㻹˼ΣĶƽʱһζóԣ㾹Ȼһӷ˼Ρ
ըëӣԺеĻ棬дԽŵӵϲӸֺóԵԡ
˴ӺŪ⣬ȫ͵͵ųˡ
ٿΪըëӣЦǶյģϱĶ쾭ģ
ôĻҿ˵ѾͷҽԺˣ֪ҪǮأ㶼ۣҪǻǮſҪˣ
ܲãʡκˣԽһ»Ұһҡ
ӱĿۣǰǼһãûһϱҷˣ
ָ㣬㣬㡣
ŹгԼָϱϽܹ㲻Ǯβָϱɶ
Źߡ
վ෿ſڣЦһ
Ц
ӸջˣӾת
ŹҲԼϱЦˣɻ󣬽ϱզеˡɻɻ󣬾Բתȥ۸Լϱ
ŹקӣɿȥǮŻҽԺأˣܾûˡ
ӱȰסǾҪֻȥǮ
ӷһ룬뵽Źڷأͷ֮ǰǮûɣǲǸϱ˽ǮֶŮסԺ֪ҪǮأȥϱҪǮȥ
ŹɵĿڿߣӿĻվֱɱ˵ϱû˽ǮÿûǮϱһֲٵĸ㡣
ûУȥȥ˵ֶŮҽԺûˣϱȾǮó
Ź̫ȥӶҪǲȥѺȥļơ
ŹӦһŶ鲻Ըߡ
෿ߣڿʰ·أúͶһ档
ŹžͰѷŹˣ첽ߵߣСС˵ϱǱǮſ𣿡
һĻˣŹʹĻʱҪ֪Ź˽ǮԺ󣬶û˵óβˡ
ڣԲ᷸ɵˣãҲ뻨ҵһǮ
΢΢̧ͷŹǮǶ𣿡
ŹЩ飬㿪Ŀ⣺ңûꡣ
ж٣
Ź̧ͷҪ
û˵ĬĬŹ
ŹӣһߵĹӣ࣬Ǯ
ôʱ䣬ʹǮ
⹷ˣģزūҪеļ䣬汻ƭˡУ˵˺ܶҪĻ˰Ǯóʱó˶ʮǮ
ŹӣսСС˵ϱǱ϶ǮβģǮͲˡ
βǮóҸ㱣ܡ˵ǮԺܡ
Ź΢΢㶣ϱβҪǮ
ţұܣԺǮңҲҪˣٸҶ٣㲻Ҫ˽Ǯ˵Ǯţʡ
ſŹƵȥǮǮʱ򻹲˵ϱ㲻͵͵ɣ
ᣬۼҵǮ˭ۼԼǰɵɵϴԣһӶסһǮ͸һһ𻨡
Ժ󣬿ɲˣǮֻ˺ͺӻ
Ź򿪹ӣӹĸͳʮǮɢɢһһ
ϱ㡣
ǮùȥЩ𣿡
˺ﾫﾫģǮǮĵطкüء
Ź飬ͷС
ŹߴϿڿȥǽϵһСóʮǮ
Ǯӹȥ𣿡
⣬ӦûˣŹʹطǮſˡ
Źû˵ӿȥӱߡ
ã͸ȥ档
ÿŹŶ
ѵЬϣúͶգԼġ
Źƿӵֻ棬ֱһᣬͳһЩǮϱ㣬ûˡ
ϱո˵ˣģ˵㻰
ŷڿϵǮ鸴ӡ
⹷ˣǮſһء
̧ͷԼˡ
ʮĵˣǷ绪ʱϲũڵ紵ɹûºۼʮ˾ˣ˧һ˫ڵ۾һࡣ
úǮˣǮǸȥسˡ
ͻȻӵ̻񣬰ѿϵǮһͷ档
ˣȥҽԺɣͺ˵ûǮƽʱǮȫˡ
ŹЦˣϱˡ
Źȥˣ̴սҿոյǮˣööǮ
ôôǮûͼһֵģȥʱøһǮǳԣ
ͷ£ãͷãգǮŸ⡢򼦵ѧαģǵɲ˵Ҫ˵ˣǮûˣʱͳԲͼˡ
ʮĺӣһض˻ȣǮǸǻԵģ̱֤ҿ϶˵ģһῴãҲ˵ġ
˵ŻŹûǮƽʱǮҸˣһֱ˵ʲôסһǮǴҵġǿһֶûԼ
Ӳţ涼ˣ
ŹϵĵͷģȥҽԺɣǱߵǮء
ȥûǮǱŹקߣŹ˵ŵ飬ֻܸŹˡ
ŹˣӷžĵԺӣɨһӵķ䣬ЦһŤͷ˷䡣
ǶȥҽԺˣðЩŹǮϣˡǮԺһּҡ
سҽԺҽԺľѹˡ
ӵΧڲǰŵԼŮţզʹʹ⺢ӣզɽϹȥ
ӿˣҲһŵһ뵽˻Ǯ飬ӿų𣺡˵ĶԣĺˣզôƤһɽˤļҵ׶ˡ
ҿƺЩãһС˵̣ԼˤȥģƵҡ


3 
һ仰ը˹ŵƿھɱļѾͷɱѽУҵûȥȥ
Ҳһӻ𣺡ѾͷǮҲûȥȥﻨôǮ
淺˵žҪߣ׼شȥȥ
Źһվţ壬ԼʹɩĻˣɩǻ˵ҼùԹɵģˣҿſͷԻ˵ġ
ŹĻԭļ䣬Сһ㶼ãǵʱ͵͵óԣԭԡ
ĿŹһۣС˵С壬û裬ңɽġ
ȻŮŮҲԼϵһ⣬⻰ﻹ̵£˰ɣ˵ˣƵһؼѾͷȥ
淰ܣԼǮҲ޵ܣŻȥҪһ١
ŹԼϱˣʵҲԹĿŹһۣզ̵ĹŮզҼأ
ŹƳŹһۣ磬˵ɶ˵ģҼûû˵أҼôɰĺӣŲأָݺҹŮء
Ź˵꣬ʹӲ߳ˡ
ûؼҿŮȥ
ŹгﳵɱӺ·ˣһͿǡ
ӸϽ֣ﳵã죬һؼҡ
ŹӭųͷûأٵųǰߣֻûӵĻ
ŹﳵĿ죬ʮӾ͵ˣͿŹҵԺš
˰죬ˣҷء
壬ˣ壬̻ɶʱ
ŹҽԺæ죬ҲûԷأ˵ʵҲеˣǶıȵԼŮҪֱӰڰ֣ںͷԷҪȥ
Ź˵ߣҴҽݣڵдд첽ȥϱдɶأ
ˡ̧ͷŹһۡ
զʱˣ
ŹؿһȦûԼŮһϱҸոҽԺǺӻͷˣǵۺӣ˵ðɽȥˣҺ˵ⶼϹ˵ģòŲء
һʹɩҪ˵£㲻ܴۺӡ
ĬĬŹ˵ԺֻеĻ档
Źһ˾Уã躢ӡ
ûЩΣ˵ɽģܾˣŹûţʼԼĺӡ
ЩϲãЩѹ΢΢죺š
Ź׼˺ܶ໰Ȱ˵ͻȻӦЩ⣺ϱ۹Ůѽ
Źһۣ㶼۹ŮҲţ
ɵƭļԺˣǸռӵĹ»ҰɣһᱣԼļ˵ġ
ϱܣȻˣϱá
Ź˵ţԼϱߣ붯֡
һ֣ʵãء
Źͷ˱д֣ɻ󣺡ϱǵɶզ֣
ŹϹѧŹкżŮϵѧ
ǰǴĴ峤ȻĸԺ󲻵峤ˣԶ֪ʶֵĺãԼҹŮϵСѧҵ
ҲŹֱ˵ЩǮǰļǲˣҼǵĺ̶ܹëëһġ
ϱɶ
ûɶǮԺҪǷּңǮҲ÷֡˵š
Źһ˶ˣϱּҰ
Źϲӣѱʷһߣ뷨
ŹһϲϲûûӣͿˣﲻͬġ
ͬǾ취ͬ⡣
ǷֶˣһͬأžͰѻ͹ˡ
ҪųԺؼ֮ǰѼҷˣҪּˣŴҽԺܵ˵һҵĻ˵һ˲ɻǼҵѪ
Ź˵ŻǱӺ淶ˡ
ŵվڴͷ˾ܹ̣ǻˣǺöɶʱ
Сڼأûԣ
СڼˣķأûǷԣ
淺ͬʱѯʡ
һҡͷûС
ˣ淺ˣӣɼƵϡ
Ժƿڴ󺰣ҵģҹ
ֽŹһ£ùȥ᲻ҲᣬҪȥ˵ʾ
ţһǰǶһһõġ
β֪ƫһҵģһˣûΪ
֪ҶյйϵԹۣŶûй
ŹϱĻСһ£ϱզ£զо㵨Ӵ˺ܶࣿ
ЦЦǰŵĻƴӣҪǰôָܳȥˡ
ûɶ뿪ˣˣٲȥҪ˴ˣ߰ɡ
ߣŹȥ
˸ճţӭͷͰһҵģӣզԣǲŰӣ
˶ŵĺø磬ڶòںǹ˶ãͻɳÿħÿħû۸ӡ
ԣأǶҲܵġ
ŶʱǲڼңΪȥҽԺˣûǵķݡ
ӣ
Ŀۡ
У¾ˣأðŴɽȥôصˣгҽǴɡӽ첲·ߣҪһٵļơ
ԣãô̵ĹŮССզôģҪҼŵСѾͷأϽȥȥСС;ôݵģ͸磬ùȥ
混ݵ˵ţǺӣ޲øų
ŷݵˣ̧ͷҳԣɲ˵Լˤɽµģ˭˵ҼƵģ
׿˵ģ˵Ļм٣ƵģϽú
淴󺰵ʱżſھۼһˣúŶҲһˡ
Ժ淴󺰵ĻŶ
ΧЩ˿ˣԺﺰһɩӣǼûˣſء
˵붼ûԺܳѹŮš
淺һ
ӳƿҵģѾͷˣ뺦ý㻹ϽƤӣҷǵһ٣´λҲˡ
ãҪ֣Ҳø˭˲УǺӾһҼҿ֤ݣ֤Ҽûġ


4 
ǰãŹҲߣ˷һӷ档
ӹãֻܺ޺˵ã˵֤֤Ƶţ֤أ
ͷûʵԵ֤ݣΣ԰ŵµһĻ
Ϊ׷һֻСӲŵɽµģʱ򿴼СˣŰץؼҳԣûͬ飬Լȥ׷ġ
ȥ׷ʱúͶҵŮһأӾһξ롣
ûӦӵĻֱŤͷԱ߿ֵŶӣڼ𣿡
Ŷ֪ŵɽµʱԼŮǺһɽϼģĻ䱸ĿҵģҼ淿ûš
ӣ֪ԼɽģûҾʼ仰
˵ʼ仰ŶûֱӦ𣺡ʻѽڼأȥ
ŶӼҾӼҽų̿죬ʹԼŮˡ
淹ˣǰ淣㣬һɽϼʱǶı߼Ĳѽ
深Ҫ꣬⺢ӸһЩһɽϵ飬С˵ɽһСбϣ˵ˣ̫ߵɽûȥɽ¡
Цһ£ʣöСб𣿡
淵ͷţڡ
źһСбϼ𣿡ա
һᣬҡͷûУžͺǴһᣬܵɽȥˡ
ȥɽƵʱȥ𣿡ѯʡ
淺ܿ϶ҡͷûУһֱСб¼ġ
ʵԼҪĻվĿ⵭ӣˣҼþûȥɽơ
һʱûת˵ɶϵ
ЦƫҲƫô԰ɣŴӰɽˤȥģҼöûϹɽƣզ
Ҽûͨ챾£ܴСб·ɵʮϵİɽȥȥ
УõʱСֻɰͰ˵ûƣûš
ŵϢ嶼֪ʱܳ˵ûţѾˡ
ǶûҲǱƵš
Σڣ˭Ҳá
ӱڵģһƾȥˡ
Ҳͨ˵Ļ˵ȷʵƵġ
ӱˣӣ޹⣬˵ƵģͲƵˣ¾ȥˣûԷأϽȥ
ոջһҪõӣԼˣͼ򵥵ҹȥôܣ
øŹŹźӣͷӣǺԼܵɽƴɽˤˣ˲ʡˣҼã뺦Ҽѽ
ոձƭ䣬ҼÿҪҪɱģҪҼãɵһͬʶԴ飬ܾôˡ
Ź˾̵ĺܣϱĻźӾͿˣźöŮɲԴ
Ź˵ţԱΧ۵һȺӡҲ˽
桢ӣ֮ǰѾˣ᲻һƫ۵Ļֻ˵ŶҽԺסˣҲȥѽ
ٿһۣӻӦôҲɩող˵ҪҼ͵ȥŲ뺦ˣ˰ǿɲԸסһˣ˭֪Ժ᲻ٺҼã
ǾͰմɩ˵ģ͹ȥɣûй紦ãǶùˡ
͹磬ͷ͹˿ûһк³ġ
վãզôݣſֶŮզȥأ
ЦҼûֶŮأողҲҪȥ𣿡
飺ңǲ˵˵Ҳûȥѽ
淣˵ոڵӣɲ˵˵ѣûˣԼˣԼ粻͹ȥ
˵ֻקӵ֣Сȥӡ
ԼĻһһסӵĸ첲̣Ҫȥ磬̣Ҫãȥûûġ
۴ӼҵˣһĶˡ
ҵģŻǺӣҽԺͷ˵Ļ軰飬ԺǸȥˣ˭Ҳȥ顣
ȥ飬ֻЦ
˱ԵĻ죬֮ǰҪŮȥʱ򣬿ûάð䡣
ͿʼԴˡ
ҲΪ˵ûǺãͷԿ϶ѵģǲȥҲû£Լȥ磬ҸԱ˵ȥ
ڰϴʱȥ˵ˣĸԱ϶ӡ
βһҪȥӡ
ӿķ淿¡
ΧһЩֵˣ͹Щˣⷸ˽˹ɾ˵һԺûˡ
Χɢɢʼ˹Ȱ˵ˣҵģզŶֶŮҪǸ˰ɡ
ҵģⷸȥ磬ܾûˣǺӲ꣬СӶɶѽΪ¾Ҫ
Ҳ˵ԣҵģȥ磬ȥ˾ͻزˡ
ոմɩҪȥʱզûȥ˾ͻزأۿ˵
Աƺһ㶮˼ʶקŹ·Ź˱ֱ§סŹĲӣ
˦֣ңҿû˵Ҫȥ磬ɩ˵ģɩǸ
ֱӿ淣ֲҪңǸҲøҼõǸ
УõǸ
˶淣Ϊ淸õǸˣȥˡ
淾Χ˵Ŀһϣһڳ
Ϊ˹Ụֻ̊Ĳ鲻ԸǸãԲ𣬴ﲻ˵Ҫȥ磬Ժ󶼲˵Ļˡ
ֱӷ㻹Ժ󣿡
жһеĿܣһңٺˡ
淸Ͻ֣ûûû˵ġ
ã㿴ҲǸˣǲǾˣ
ˣĿûﵽأôܾˣ
ܲˬȴֺõĿֱ˵ɩǸΪ˵ҪҼȥǸģݺҼõɻûȥء
ݺҼã뺦ҼõģԺˣҼõǸ
ңǺСС;ҽԺݺҼãԺҼʲôµأ
۶ĺӣ˭֪ʲôӺˣǿɲҺһסˡ


5 
ãոտǴӦˣȥģҶǸˣ㲻ܷڡˣ͵ȥ
ĻźµӣЦɩ㺰ҪҼȥҽԺʱ򣬿ûź£֪ˣ
ҲǴɩôĺˣҲǷҪȥ粻ɡ
˵ţɫһЩֲ˵ˣһ䡣
Ȼ淽žѯʣãͬⲻȥˣ
ɩֻ˵ҲǷҪȥ粻ɣû˵һ͡ҾҪǺۻ뺦ҼãǲһסˡֻҪһסͲ͹綼С
ڵĿľǷּң˳ѷּҵԭ㵽ϴһȥ
УϴһϲվڵƸߵһǶôɶˣڻվڵµ£ԺŻôܻǼҵ
ˣã⣬ǶסһԺǼųԺˣ϶Ҫһסģզܲסһѽ
Դ·ˣŹأԱߺСֹּ֣ҡ
ֹȻСԱҲˣһ˵סһѽּѽ
һЩֵҲߺ˵ԣֻҪּˣܲסһˡ
мƽѾּҵӣֱӺɩӣҹȢϱˣҲԷּˡ
ΧߺŷּңӲˣУܷ֡
ƽڼҵҳǮƶѳţʳҲƹţɶ˵㣬Ǯø
һõļҳҪǷּˣ˭Ļûˣܷ֡
Ԥϵӻ̬ˣ˵ּҲԵģȥ͹ĸ˵һ粻ˣùץȥ
ҪȺг
淺ˡĻˡקסĸ첲Ťͷ˵ּҰɣּǼžҪȥˡ
ſŮǿãҪûãԺ˲ģ
淺˽ںɶɫɶˣ˵⺢ӴСƯ˿϶ÿԺ޻ܸ绻ȾѽּͬҰɡ
ɿڷŹţ̧ͷȴһΪӣ߻ΧȰ˵ּҵĻ淵Ĵը
ֺգֲ治ţϴ˵Ķԣųˣܸ
֣ҵģּҡ
ǰˣ˦淵ĸ첲Ӿͻظ˵ּҿɲģǴɩġ
ҳԣ˵ûּҡԺ̸Ƿּҵ飬Ҳ˵Ǵɩġ
ҧУɩġ
ּҿɲС£綼ˣųԺˣٷ֣ڶȥɡ
˵ţڰ־Ժߡ
Ժߵıվ˵Ҫ־ڷ֣Ҿȥ硣
Ųּң롣
ӻͷ𣺡ڷɶ֣ڼңҲڼңզ֣
ƽӦ͵سǣҽԺǱҸ˰æտһ£ùﳵȥӵʹ˲ˣ
ϱᵽԼŹ̰÷ڵϣҿȥӵﳵܿģСʱͰѵӻˡ
Ǹȥ¸ϲͶ̥һô
ּܱҪǲּңָŻȥͶ̥أҾǾ仰Ҫ־ͽ֣첻֣Ҿȥ硣
żˣӼ˵ּҰɡ
ӳɣּ֣˾ûǮˡ
淿ӳɲּҵӣ½첻֣Ҫ磬÷ּҲ﹫ִģּˣá
ҪּҾͷְɣƽСܶôϹ֣ʳҺ͹͵ģּˣһסʳԡ
˦淵֣֪ɶ
һĬĬţ֪һּЩǮɩô
Ա߼긾ŮҲһȰ˵ɩӣְɣּң㵱̵İԼŮͽ磿
ɩӣְɣж︣ӶˣּҴһҲڡ
קҪּңΧҲȰ֡
ΣƵûбİ취ˣֻҧӦ֡
ּͬˣ̰ѶպŹ˵ȥѵʹӻ
ȥŹӦĿ죬졣ԺƳгһسܡ
ŹҲмֻ龢سǣûֱȥҽԺȥ˳ǱĴӵҽԺæչţקŹߡ
ҽԺҵйͷŹҲ˵ɶ£˵м£ŹԼ·ؼңﳵͷȻȥ
żҴ˶ۼżſڿ֡
ĻȥˣҲ֪ȥɶˡ
ܲµҪȥɶҲʹڰѼǮơʳһ˵ʱа취ѼǮƺʳġ
ſǮ
Ź죬һСʱʱ䣬ͰͷػˣͷſڣϽﳵȥŹȥ
ͷҴҵıػ֪ɶ¡
ո³ĳˣһԡһĺ˵˷ɶ¡
ͷ꣬ɫˣҵģҪּң
ӵվſǰһ˵ǴɩҪּңҿûҪּҡ
ͷͷ淣ҵģҪּң
ͷƽʱȻô˵ϾǼд󵱼ңﻹмġ
⣬ⲻּңþҪȥ硣
添صĻЦЦɩոһҪȥģҪǲţ㶼ҪҼˣû˵ҪţҲûһҪȥ磬ҿɱˡ
ϱֵѿ˶ڿּ֣ҵѾ˶֡
ͷ˦֣ؼңȻҪּңͰѴӳǺ
ͷ⻰һ˵˵ּҵѾˣɿյ֣գȥӳǹ
áСһƽͺöܵĿ죬һ̾ûӰˡ
ȶհ˶ŹҲŹˡ
ſڣŹֱ˵磬ɩҪּңһ۷ּҵ顣
Źһ仰ܱը˵ŹԼ첽ݡ
׼˰׿ˮӳǵˮмǣһߣּҵ顣
ŹŹһǰһݡ
ǽˣͷԼ̴̻ڵϣ˵ּ֦ңǶˣĺҲˣȻϴҺ϶ҵĶּңǽͷְɡӳǣǰæ֤ˡ


6 
дӳڣһͳƷؼҾߵȣһͳƼʳǮƣܿͰżҵʲͳˡ
ӳͳƺõֽͷˣϸ磬Ǽһļ䷿һǴķּҹ򣬹͹һһ䣬һ䣬ʣһ䣬Ǹ˭סͷָ˭ϸ硢ǿ𣿡
ӳͰ˵ķ֡ͷ̴˵
һû˵żҵķǻķӣ컹©꣬пż˺ש
ӣҲûסãһһ䣬ּҾС
ǷٷָǼˣøǼҡ
ӳס֣һһԿǼҲǻһͷָһҲҪסİɣƽһЩ
㡣
ϸ磬вӳͷ
С
ӷֺԺ󣬽ǷּءҾߵȵǰմĹֵģдӳڣЩֵĻ㹫ƽ
ӲֺԺ󣬾ǷּʳǮˡ
ʳǮƶӰѳֵģӿһٵ˵˼ʣµʳǮơ
˶࣬ϹĹ٣һ굽ͷʳǲԣֻһٽϸˡǮóſˣ͹أǮˡ
ӳʳһۣҲû˵Ļֱ˵ǰմķַ͹һʮʣʮڣϸһһ
˵ЦһǼʳǮ˵ǲǲ̫ԣ
ӱʱ򣬱ͲôһʣĻţֻܴԼĻţôˣ
Ҳ֪ΣۼҾЩʳˡһģԲɵĻЩʳʡԼãʡء
ҲϻֱվʳӦһɣһӵаʮ
Ĳ˹жʮؽﻹвٺЩһٶ
ٵٽϸǮϸҲ٣ﱣ׵ʮϸ
վǰͷӣҪҰѷʳĵط˵𣿡
ˡ
ⶼʳĵطզ֪ģ
ӳɫҲÿû뵽ǰæּңӻһס
ͷҲ޹⣬һˣƼԲ̫ãȻҵ֪жʳͰ˵㡣
Ұչ˵ˡӳ˵ţñʿʼżжʳ
ʳ˵ˣǮأҪ˵ص㡣
ˣ΢΢ЦЦʳͷӷֺˣǮǲҲ÷һ֣
ûǮǮſˡӵ˵
Ҳӣģ˵ǽԺ󣬹سʶһѣһֱӳϹ
˲֪Ӧ֪ģسǳһëǮһǮҲһ㣬Ͱ͵ëǮ㣬ǹһû15Ǯ
ӳˣǶЩŵĿŹ
淵ӶɴˡŹҺϣҲЩš
й۲ÿ˵ı飬ƽ˵һʮǮЩ꣬ûͣϢÿȥسǣЩ꣬ǽˣǰ겻㣬ʹ㣬Ҳٿˡ
ǮһֶûøԼȫˣǮ˵ſ˲ûˡ
Ҳ̰ǮǹģΪЩǮˡЩ˶˵Ϲɣ˵һҪǺʹһһ𣬿ܾͶˡ
Тû㲻ΪҺ͹Т˳۸ǰôǮǻҲܻˣʣµģôҪָһġ
㵽ΪֹѸ˵Ļ˵ˣͲ˵ˣĬĬվһߡ
ˡ
ͷˡ
ֱӿڣã˵ǿûǮ
ǮǸģﲻ㿴ȻƳһۡ
ǳĬţû˵
ӳͷķӦٿӣĻ߰˷֡
ϸ磬飬㿴զ죿Ҫǹ˵۶ˣܻƽûдҲ̫ǮҪôǮϸҵǮû˲Ŷԡ
ͷӳţԴƳӣȥﻹжǮó
ͷȥǮ˵ע£ֻŲˬȥǮ
ӹͳһɢǮӷϣЩ˶࣬Ǯĵط࣬ſֻ˼ʮǮֻЩˡ
һϵǮһ۾ܿЩһֵ֡Ǯһ𶼲ᳬʮǮ
УӴһЩطóǮ
ǰ˵ĶԣˣЩˡҼǵЬǮó˰ɡ
Ҳӣ˵žԼҵӵЬɵЬϴˢɾ˷ŵϵġ
ӿЬó۾ˣҲ̲סˣצҪЬ
Źһֱһ߿ţԼĶĬĬǰһӵסӡ
һͰЬǮóˣԪ󳮣ܹš
Ҳ˿ЩǮɶӦֱӰǮϡ
Ȼ󣬵ӵ棬ƿ˿ϵͷͷͳԪ󳮡
55ǮͳŲٶӶ棬ӳˣӳӦöǼǮˣǮæˡ
˴ӳŲҺ͹ĺӣҼҺ뺦ҼҺӣǮǿɲ쿴ʮ࣬ӳðǮҲƽˡ
ӳżҷּҵ־磬Ҳˬû뵽ָңӶôϷʳǮ
Ǯʳҳˣӳͷϸ磬ɩӽĲҵ˵Ҳмֵð˵ķզ
ͷ˵ɶûˣûˣЦ˿˸顣ֻӲͷƤ˵ӳǣ꼶ˣЩͿˣͰչҵ˵ķְɡ
ͷ߸ո˵꣬淾Ͳˣƾʲô˵ķְǹǳӣҪ֣Ҳռͷ
ֻɨ淣ɩҪǲԸֿԣȥҸ£Ǵȥ硣
һб深ס˲䲻˵ˡ
淲˵ˣӳͿʼַּҵˡ
˵ģǼҷֵһ䷿ӡǣһЩҾߣһءǮѳġóĻſǮһ96ֵ32.
32Ҳֵ32.ſ30Ǯ۳ЩǮֵֻǮ
ֺüҲͿʼʳˣǵĶᵽǵ
Źӽݣϱææϱּˣ
ЦЦţˡ


7 
Ϧ΢б΢ĹâڴϣׯůС
Źæ˺ܾãڰѷּҷֵɢʰˡ
ϱԺǾԼСˣ
Ẕ́ڿϣʻʱ϶زסġ
ţҵø磬æԺΧϰɣԺһǽǱ߸
ȻּˣǾͰԺӸȻּˣסһԺŻŵһˣӦ
УҾȥˡ
ߺŹ˵ŻͻȻյ
̣̰ѹˡ
վߣžͿܡ
ӿ߹ȥշּңǼöⲻʰɣ
˭ĶˣҵĶ
Һġ
ּҵʱΪһЩʳǮƵ⣬˺ܾòŰʳǮƷֺãưЩӳǷˡ
ңųԷûأǵˡ
ⲻżҰķ᷹ԺˡϴˢˣѹռΪУѹߡ
ӿ߹ȥ϶ǻңҶˣҰ㿸ȥ
˵ţ־
Ļһ˲ķɣһע⣬ͱˡ
ˣͷҲصĿŹߣѹ̨ϡ
ٴ߻ӣſڣǲ꼶ˣԲãӳ˵ˣǷָǵģĹҲǵġ
ƨģҵġָ
оּһû̫Ƥˡ
ּҿǴӳֵģָǣҪǲԸ⣬ǰѷָķӷָǣǰָҲѽ
סķӱǿ϶סķ󡢸á
˲ɵȻỻġ
ǷǷָģǹҵģȥù
ֵ淺Źˡ
Źܹקסӵ֣ͲСˣϱɶѽҪһСˤˣһҽԺֵûʮǮ
ȥҽԺ˼ʮǮʹҲĺޡ
̴һܹҪǰɣãһߣˤˡ
ڷּˣҪˤˣǮ͡
ӣͺãĻˣģϽÿҸù
ӣиТѹͷö֣Ƕ淾Ͳһˣƽ
淳ֱһ£ɩ꼶ˣӲã䲻ãĲһɵ˰ɣ
ּҵǴӳǰæֵģָҲ˵õģĶȻҲǸǵġ
ҪǾôӳֵĲƽǾȥҴӳ·֡
深Ƶʱ붯֣ǱŹסˡ
ĮŹ棬˵ҼأӲס·֣Ҫ
ǵģ
淼ˡ
˸ˣſϣҵ𣿴ɩԸãҪǲңҲ㡣
ҼҵǾҼһ
˵ţվֱ壬淣Ҫˡ
˵꣬ƿ淡
Ҫˣû¶ɢɡ
淣ЩŵӣСС˵ɩҪҼȥ磬ҿȥҲزΣֿѹ͵ˣһشʲô
һңվǼһˡ
˵꣬תȥʳȥˡ
ͷҪקס֣Ȼؼңǻȥ˵
淰ˣһۣȥ˰
Ǽҷֵ棬ּҳɹˣӡԡ
Ź۰Ͱʹչϱɶԣ
ӡ
ڹŹջ档
ˣܿͺˣߦӡ
ӣг˳飬һû죬Ź۾ˡ
ˣѱƵıӽҳʢˢ
ũƣžرˡ
˵ʱ˲ͣ⼦ζ磬ɫζȫ
ԺĶպã治סˣ˽ɶԣ㡣
ϴϴ֣ǳԷˡ
ʢ֮ǰƵ̲óһ飬ϴɾкãż͹һ飬˲̲˵ɫȾ͹⣬Ÿˡ
˳ˣŹվϴ֡˲˶˷ȥԡ
Ӱæ롣
Ѽ˳Ϳվſڣ͵͵￴
ֻ򿴼ĿбӵԼߡ
ͷͷ淣Լ
ҲŵˣζҧͷҲԡ
԰ȥСҪȥСҳȥ
Źڿϣ淵ĻͿˣּˣզúȥҳԶ
混첹·⻰ըˣզܵģǹֶ𣿡
ȥԼզˣǺӵ壬ùܺӳԷģǼĶ죬ŻҽԺأﷹԲˣĸúӵ㷹ԣõ𣿡
淵ܴ
Сϣ̧ͷǵļҪǳ𣿡
Լҳԣ͵̵ǣ˵ҳԵģңҡ
ú͵ƹ£ͷСӲ˽ԼƽȶԴˣֻԼԼòġ
õͷۼҵĺóԵģԼԣǳԡ
˵ţֱӿһߵŹȥŹˡ
ҵļȥ۸ҵĺӣûһ٣Ĵˡ
Źֱ͹ء
ŹŹˣŲˡ
ţŹЦ߻ȥϱǿԳԷ𣿡
ԡúͶһһӣԼһӣʼԷ
۰Ͱ͵ĿųˣõԺ󣬶վͿʼмԡ
ĿһۣƺǺܸҳԼ
ſӣüһ鼦ԺĶ㲻£ɶͷſԡ
ŹԼϱͺӣſҲڳ
ڣĳ㣬Źˣӿ˳Էٶȡ
һ˳ԷԵĿģӣŵֲţֻܻȥˡ
ְؼңﻹ޵ˡ
ֻԼĳԷ
ˣŹķ꣺ϱóԣϱ򼦵㻹£
ϵ꣬Źʰˣȥϴ롣첻򳴼Ǯûҡ


8 
ĺɫ΢Ĵʮ˴ȽϽڼΪ˽ʡú͵ƣ󲿷˼Ҷ˯ˡ
СúͶӶ˯ˡ
ڴϣþߣԺﻹε顣
һľҲһ
ϱӶ˯ˡ
ŹͻȻ˼
΢΢һӣͷԼˡ
Źˣ˯
ƿŹ˯
Ź.....
˽ļϱ磬ȵ˯¡
ϱ
ϱ˯
Уˣ˯
ƿŹͶյλãöպŹ˯Լ˯档
ˣ֪ɶڲʱڿأò˵ңʱû˵ıдʩҪٻ˿ɲá
ڵҪáգıץˣ˳㷢¸
ŹڿϣƵĿͷǷԹ
......
΢΢˯ѹ·¿
Źˡ
վڿߣŹ𴲡
ϱԺۣŹҹҹû˯ţỹ˯Ժģء
˯ˣ𴲣ҵøˣȥ˵һæǽ
ŹˣũΪ˼õ飬Ǳ˭ġ˵꣬Źʹӿˣȥ
ŹĴ·ȥˣЦЦȥ
緹ҪæµˣҪϽԷˡ
һõǱһۡ
ӽ쿪ʼȫǼҵˣլ˱ˡ
ŹߵĿ죬ʮӵʱʹˣžͶϱԶ˵˷æ
ãȥ亰úͶ𴲣һԷˡ
Źȥﺰ𴲣
ࡢ̲ˣʣİӣ緹ʢˬڡ
һĿڳ˷ú͹棬ŹԶǽ
ߵĶģ첻ŵӶˣֵĴ
ԺŹһǽҲˣܹǸɶأ
ǽŹһۣƺϹǽһ
֪ǽ˭ǽģ
Ӵ߹վŹǰ档
Ƿּ𣿷ּˣͷԺס
Źĵ˵ţͲͷϵӣԶ˵Զ磬ûǽһָҹ
УСӾ̫ˣԴأúøɻɶܸɺõġ
ԶЦźŹ졣
ӱˣˬ
ǽҪˣԺˡ
ϽŪȥǽҪˣԺҺԷզ죿ǵء
տˮĸɻһ϶úˮһ׿ˮ׼ŵǣԶǺȡ
ˮոպãž˵Ļ߹ҪǾѴҷֵһ䷿Ӹ𣿡
ǹǽھͲڶˣֱΧһ䷿ӣһ䣬һ䡣
ǼҵĹĵ
ĻָƤӣҪҵķӣզأ
ӽĻ
Ըˣûõģֻ磬ܰ
춼ûȥұô࣬ʱͲˡ첻Ȳ˵ⷿӵ黹˵ȽϺá
ӳֺõģǣ硣Ҫôҵķ𣿡
ѯʣﶼ塣
ҪǴӦˣǾҪ÷ҪǲӦռˣҵ
ţûô࣬˳ĻָĶͷ˵ɥ˭Ҫ㻻Ÿԡ
󲿷˶Թˣﲻ˿ŹţЩ˾ŹǽЩ֡
ӻֵָԺѾۼˡ
һԺˣ˵ּҸǵĶҲҪãǵĶã
ǲǴҵʳϵǮǶã
һƨǮƾɶã
һҲ֪ɶǷƨѽǮܸãǵƾɶãҪ˸ѽ
˵ţˮݸŹԶ͹ȥ

Źǽͷ󺹣ӹ׿ˮһۣͱȡˣּҵ鶼ǴӳǰæģҪְһǺʹӳȥˡ
ŹĻֱЦ
ǰզû֣ôˣ仰ӵĻ
֪ᱻԼӣզġ
ӵѻѽ
ţסĵط󺰣ҿԷּҲ⣬ҪҺӳ·ּҡ
ͷװûС
ͷ棬ֻڴӳǰһЩٱ˲ڽ£߳ɶأصĲ˸ýˮˣһȥˮ
ͷ˵꣬Ƴһۡ
һۿ﷢ˡ
Ҽˣֻܸͷȥء
ˣԺ￴ֵЦЦӣģæǽأͲȥˣǿҪҪȥ´
æŸɻأЩֿĲˣĶȥˡ
˵ˣЩֵҲټˣֻˡ
ԺŹԶҲܰĸɻˡ
׻˵СӸɻ죬ʱ䣬һ׶ߵǽ
̫̫ˣ࣬˰ͷزˡһ
ˣͶ溰һԶ硢磬Էˣȱˣ˷ٸɡ
ʱŹŵζˣ뵽ϱķˣģ
˵ԷŹ̰ѹ߷ڵϣԶ硢磬ߣ۳Էȥ˷ٸɡ
֪ϱɶԵģŵžԡ
ŹԶȥϴ֣ȥ溰ӻԷ
Ĵ£ģС֡
ʱӾͱС֣֣Ӿܹȥˡ
ܹ϶Ǻ
һͷϵĺˮܵģһͷߣؼϴϴԷˡ
áϹ貵Цؼҡ
մӺܹߣֱס֣˵ȥҽԺŽˣǳԣۼҺҲԡ
΢΢㶣Ųסȥˣ
ǵãҽԺסʮŻģôڣסһͻˣ


9 
գӵŴţ΢紵ɢЩȡ
һ˷ϣǰŵˣԶ硢磬˶˵ģǿ԰ɡ
ɻȣȥӵʱѷ˶ˣá
ҲˡԶ˿ӡ
Źһ£ʾϽԶǳԷ
Զ磬ϱģɺóˡ
ŹѳԶǱơ
˳Էûôĥߴ£˳˵ţ֡
ˣתȥ˷ͺȥԣ㻹ʡ
Сϳеļǿģóԡ
ţϲͶԵ㣬´ٸ
ŮԺʲô
⣬𣿡ճԵӶˣõĶԻһѯʡ
Ƴһۣѧѧã⣬Ժ򡣡
ⰡȰǽˣóԵġ
ǽˣҲȥسˣǮʱҸڣȥլأȥסȥ
լһȺˣɶˣǸӺĹ»ҰаŵĺܣǱƫĳһõһ͵ˣûк³
ˣúԶ
ûע⵽ˣ˵ԣ˵ľ˫֣ģҿ϶úõģӦŶҶúãԡ
˵Ŀģȴûע⵽淺ŹŻء
ԺӣŵԺӵļζŲˣ۰Ͱ͵Ŀķ򣺡̸Ҷˡ
ջѽһ׸ߵǽڣŵĻšŵĶ䣬ǿŶͷϵˣתַϣʹšһ£ԳԳԣ㻹˵ԵģΪƤʧʮǮ
ʮǮʮǮ㾹ȻԼˮȶˡ
Ͻ˸ȥϹȥ
ѾͷԼԵġ
˵ţŹڿһۣɶȥȥ
ѾͷڽأһʮǮȻء
ѾͷˣҲ͸ˡҲͰŸˡ
Ź٣ʵϱ˵ɶɶҲûŽݣڿš
Źոհŷڿϣͻˡ
أ
͵͵ӣһһǣȱԣСˣߣȥԼȥ
˵ţȥ˸ҡ
ԺӣԷˣֻûֱȥ
壬ԷأҺ͹ȥسҽԺŻûԷأ壬㿴ܲҳԷѽ
ǺƤˣŹͱ˳Է϶þܾźԷ
ƫƫŹǲ·ƵˣŹˣۺĳһ㶼ƥ䣬øɸɾ˧۶ıŮ˶ࡣ
۶࣬رţԼ۵ҪοǶֶӡ
ŹֱӰѿӷϣ淾Ͳ˼ɩ㲻Ҽռ˰ɣǶּˣһүڳԷһŮ˴Է㲻𣿡
Ź⻰һӶû
˲䱬졣
ԶĬĬԷû˵
ʮʳϵĳӣһǺöǿɲ˳Է
ûռֻź˵С˵ģҾ͹ǿЦɣȥ
˵ӼҴߡ
һֱһĻأŹĻҲˡߵˣЦ˵ɩ˰˵ȥسǣǴǳԣɩ˶ѽҼúͶҲܾûԹˣǼҺӷֵǰɡ
淵ĻӲı˻Ҳ˵ҪҪӳˣקӵ֣ÿɱ˵ҿûǣҼҺӻûԷأã
ҪǼҵķù

ɩҼҵģﻹأãɩؼԼҵĹȥ
ãɾһڹּҵʱҪˣǹãǶ𣿡ʡ
淵ٿվߣϵļִͷЩߺ޵Ŀӣ̧ͷɩӻɲ˵Ҳֻûйβкüûйģɩѧѧǣմɹ
һˣҪܶˣЩµĻͲᷢˣǸá
ڣЩҾᷢʱ򣬿аˡ
ҹǵһҵˣҪ͹һ𷢼¸˳Ľ١
ãôôģйȴմɹ
վſ߶߶˵˵ţﻰⶼ˵ĺĻ
Щڶ̶ˣֱվߵǰɩεģ˵˻ǲǣ
ҼҵģҺġҲûϹƱƣҲþͷĴһ
ƾŮҹŮ飬ҲֻǲãѾǴˡ
ҪٲߣϹƱƣҲȥҲһȦô顣
˵ţһƽ淡
淴ˡ
˵ļˣһײ˺͵ϡϣײ˰ߵϣ
˲Լӵ֣תߡ
ˣŻȥԷ
ÿ˫
ҲݵĿѴﶼˡ
ԺҪǴңҲ۸𣿡һߴ˵
вˣӷϣ˵ɶ㣿
ã
õͷϴҺ棬Լˤˣң˵ûס硣Ŀʹˡ
ۣȻ͵͵á
ţһ
õգοùԣԺҴˣҪǴ㣬
á˵ţһ¡
ǣһۡ
úͶչɳԷӣǹһĨЦһĨЦ淵ĽԺЦĸˡ
Ѿͷɨǣ㺦ģѾͷ˯ĵ㣬ϽˣҸɻȥҪծļѾͷɺ£㺦ļģ
ŵĻһһ䴫ĬĬ⿴һۣеȥڵţǸһ˵Ĺ»ҰڲϣˣӦȤ
һϴ룬ľȥһ


10 
գʱ֣ȣˢʹˣž淼ߡ
ӵӰͣߣһ˦СȾܹȥˣɶȥ
ȵ죬ܹͷϾðˣ˲ϵĺˮЦȥ㲮е£ڼҺ档
̫ݣԼȥ־УȥԷá
Щʧ䣺Ŷȥɣȥ͸档
ܹȥͶˣתȥ˸ڡ
żңӺͷڼңӹǱģ˳ȥȥˡ
ͷȥɩӣɶأҼҾӡ
𾢣̲ˣźݺ˵һҪ˵
űĻͷڴ϶ȣ˵ͷŵķȥ
ƿŽɩӣŻˣⲡҲ˰ɣ
ͷţƽƽɫ
ã㲻ڼҳԼɶǼҵЦǣ
ЦЦȷʵЦģ淵Цģŵġ
ſϵţĬĬ۲ϵÿһ飬ĺӣŲĳƣڳԼʱһķߺޣ
Űӣתͷ淣ɩӣ⻰ͲˣųԺˣĹӦõģ
˵ˣſҽԺʱҼˣһ㺦Ҽñ͵ȥ⺢ǰûôģһҽԺͻȻôˣҲù
⺢զôĵģҪǿźòû䣬ҶҽԺҼõģˡ
ɱĹ»Ұռ˵۸ҵˣ˰ɣ
ϿȥȻ飬ҲЩƮ
ҲһᣬȻܿ͵ˣûá
ѼӲˣŻˮҼϡ
Ŷûǹݺˣ
˵ţӻӻĻᣬ˵⺢ӣССҲ֪˭ѧģ࣬ǰĶѽ
զܺݺأ֪֪Ϊݺһ㱻ͽ硣
ҿһĺڵˣСС;ļƣ˲֪ôݺء
֪ˣģһǰˣ⺢ӾͲ֪Լˡ
˵꣬Żֱᷴӿ淣ɩŮҿҲǰǣ㻹ָѽʱɱˮһա
˵꣬ת뿪
ڸӣһ룬ҪδҪôš
뿪ˣȴûע⵽ŷߺ޲ƻӰŴ
ؼˣ淵Ӱˣƿڴ
ϵĴɫƽȴů˺ܶࡣ
ԴΣϲ£ӡǮõһҵЦ
صҵʱŹǻأɻȣȥһ׿ˮǽʱŹܺˮ
׼Ŀˮ绹涼ˣŹǸɻ۵ͷ󺹣һ׿ˮˡ
ˮˣǽҲˣһ߰˵ǽڣʮǱȽϸߵǽˡһ࣬վǽ濴ڵĳ
ŹݸݸߵģĴ߸վǽں滹¶Сͷأܿڵĳ
ǽˣƤʵŹվԺڿ쿪־˵㱧ңҲ뿴Ǳߡ
Źͷ뿴Լ̼ҿȥ
Ŷ˵꣬תͷվŵã벻뿴
̵ͷ뿴
㿴ͷŮԼϣŹЦʣ߲
ǸԶ࣬ŹϣЦ۾ˣߣ̼ܿˣ濴
ŹദЦ˵ΧǽˣԺǼҺ̼ҾͲһˡ
ǿʼԺ󲻽һң취ԶǣٲǼо
ŶһˣҸɻһ𣿡
Ʋͷ
ɣԺɻɻҪɡţõա
ס֣ǲҲֻĻɻͺã
Ź÷ڵϣ㲻УɻҲøɡ
Ʋ죺ƫģöĻ
Ŷϲı飬գһ㲻ҪҵҲҪģãɻҲġ
ŹǳŮˣдûøɹڹҲһ
տãɻ𣿡
úܹɵĵͷɣĻ
һ˵Ĳɢˣͷãȥ
Ź
䵽ϣͱˡ
ȥˣҪȥˣøæǽΪǽˣͲܷˣҪٹһٷġ
ߣŹȥ
˵ĻͷԺÿԣעŵԶҲһ㣬úǲһ
Ůӽһû£кӣ͸ôСĥ
ϱҪɣҸջɡŹƺ˵ӵĻ⣬ȥȥ
糴˼˰ӣϾͲʺˡԶæľһķдǣѼﻹʣµİóˣߦ档
һЩҲʣԳˣժѼ档
ȴļժϴɾڹ﷭ѼãưˮѹǸϣŹջߦ
ļյķڵʱҲߦˣߦõڹӣͿԳˡ
µԺ̨ŹȥԶԷˣҪǲһˡ
ãϱҺܿͻŹ˵̨꣬ܡ
Ѽ棬ϱĺ㣬ҪؼҳԷ
ŹĶĿ죬߰ѷʢãǱʹӺԶһˡ
ѼԶ˹ãԵͺãôõġ
궼һôԵģҵǸʵˡ
ԶǰæһĻˣûɶдģЩǷּҷֵģҽĶ࣬磬ǷſԣˣﻹС
ˣԶҲǿˣ˵ͷУǾͲˡ
ԶǶſͺҲԵʱ̧ͷԺǽڣǹһĨЦ
ãԺԼļˣľľŰϣǼҾȫĶŻˡ
ŻҪ͹һȥسǿԸŹһǮˡ


11 
ԶŹطͷƵ̱ڿϡ
ӣŹƣӺһ˯ˮϴϴ˯
ŹĿϱۣϴ
Źˣƽʱͺٸũǽ࣬һ۵ùǺɿϾͲˣ˵ϴˣ¿¡
һۣתͷȥһˮԼһӣ˯
ŹƴӿëϱҲɾ˯......
Źս󼸸˵ĺСС
һ£úϴ衣
ƿŹžͳȥˡ
Źһڴϴ裬ϵĺ¡
¹ڴϣӶ˯ˣǸǺñӣú͵Ͽ˯
߸ոϿĳȴɵ˾ʹչˣϱ˰ɣ
̺üˣϱ
ûǰС͹ȥˡ
Ժٵźӵˡпһ棬Ϻ͸ĸ˯һϵʱҹͱĳӵˡ
лһЩè
ǰûע飬û뵽ӿܻҹѹ룬ԼҲˡڲˡ
±һ棬Ҳٻˡ
ѾˣһһŮһ֣ҪˡسҽԺӦĳִʩԱеģһȥسҽԺʡ
УˣҺǶأ˯ˣһˣҲ˯ɡ
ƿŹܵǱ˯ö˯Źߡ
¹͸ķ϶սŹŶŲϲһ£Сӡ
ϱֲ׽ġ
.......
죬쳤ҹ̣ӵʱʹˡŹһȥسǿľʹӿˡ
緹ط俴Źͺǻûѣһˡ
áˡ˵ţŹ·
Ժı۾΢΢ڸ·־§סĲӣ
ԣˣˣ˼벻ԣô·˵
󼦵õ̱ˣԣԼ
󼦵óˣǰԲϣּã󼦵ԡ
һ˯ŵĶҲ󼦵ˣ⺢ӱõķӦҪܶ࣬ƿӣһˣҲҪ󼦵
Уԣһһ
ļǷּҵʱӲҪģֻˣˣȥسҪŹȥпܲһЩ
ǼûмƱ򼦵ֻȥ
ųŹͣˣЩԹĿϱûҵ𣿡
ֻʣˡЦ˵
õ·ˣˣԼȥЬ
ŹЩʧϱҽ򼦵´󼦵ĸ
УҽһȥسǣշּңܶණûأҪ򼦵ĶҲҪ򡣡
νףһЩζ϶Ҫ򣬰ʹҲҪһЩ
ŹȥǮĵطһֱûйǮĻ棬Ǳ˵ǮˣҲ͹ץʱһСﱻ˴ˡ
ΣҪŹһȥ˽飬취ѿץķա
ץһұĿʼҪԴͷɱҡȻеһٴγ档
УϵĹ»Ұйʺһܶһвõ飬붼ܳ棬ĳһ
£еһгأҪֹץߡ
ϣӳżŹϱҪһȥسѽҪʲôңͺã㲻һ˵ġ
ƳŹһۣզˣǲңҺһȥسǣ
Ź㣬⿴һߣϱûС
ûãԣ˷ȥľһˣǰæľţȻһȥسǡ
鶼źˣŹһ£˵ϱǶȥسˣ˭ӰҪ￴źӣ
ӣãգȥسǴǹԣȥ̼òã
ŶӼҵŮͶղ󣬼һȥŶǸĳ˲úǼԵġ
ǲզԸģ˵Ǵǳԣ˵һչ˺õģһҪǴǹ
УǴ
ЦŹˣӰźˡ
ŹҪô
ŹӣˣԷɡ
ȥСгˡ
˷ֱվСƲŹˢ룬ͺȥ档
죬ŶӼ棬Լͻˡ
Źˢ룬ŲȥسǡֱӴˣҪˢ𣿡
ŹͷϱҪ㻹Ǳȥ˰ɣ㿴̫඾Ҫɶȥһͺˡ
˫ֱȭƽŹϴ룬ϴϴ磬ǾȥҪȥġ
Ź
ðɣϱһҪȥˡ
ע£Źϴˡ
һ߳ţѾߵ̫Źͷϱȥӳгɣﳵȥ
Լ·ȥسǣһ㡢һ㶼ûϵǴϱȥϱһŴ󶾵̫һСʱسǡ
Һһȥ衣
Źһȥ˴ӳҡ
ӳǴӵũջϴ׼ԷءŹӳкˣ
Ź֣壬ҾͲˣ壬гܽе´ϱȥسһˣ͸͹
ȥѽӳЦ˵ŴȤ
ӳѾ֪ŹسǮˣǲ֪ɶģŹЦЦշּңﶫȫȥ㶫
Ǳߣȥɡ

Źȥﳵˣʹӳϱ˵˼仰Źһ뿪
ŹԶˣӳ̾Ŵ˼°ϴǸͷ϶У϶ӶǾģԺ϶ϴҲ
ӳϱ棺⻰զ˵ҿϴܸɣϴҺʵ϶ɶɣ͵ˣģܱϴúã
㶮ɶҺ˵⺢ԼسһʮǮأһ²ȸɰũǿ
ôܸɣǰҲû˵ǰֻ˵͵ˣɻһӳԵĶϴĹ֣ӳϱֹ
ǹҵ͵ſɣδ϶úá
֪ӳǼҵ飬ѾŹسǣ׼˶ŹȥǮĵط


12 
ſڣŹһվгԱߵϱˣǿԻؼ˰ɣ
ؼңȥǮĵط
ҪĿľȥŹǮĵطʲôȻô򵥵ľͻؼҵġ
ŹɫЩӲϱûɶÿģǻǻؼҰɡ
ѶгϣŹסϱؼҡ
ŹѿֱߵгǱߣгû£Ҿȥﳵȥɡ
ŹĿ㣬жٻҹۿӣλεҽѣȥǮĵط
ƽŹϱ
ǱǰǣŹشĺܴ
ϱǲӦöҺãѯʡ
Ź͵ͷģҪϱá
΢΢̧ͷŲӣ۾գҲգĿŹҺãǲӦҵĻ
Ź˵ˡ
㲻ҺãŹķӦˡ
ˣϱŹг˵ûУϱҶãȥˡ
߰ɡг΢΢
ŹȻһ˶ĻǶͺһֱޱͺӡ
ŹгǰߣһЩˣ˫ųŵͣ
ɻ󣺡ôˣ
Ź˫ųŵأֻ쵽棬õַֻԼϣųӾǰߡ
ֱȷŹϣǹһĨЦ
سƫƧСڼСֻܹһ˵ӡŹСſڣϱңȥͣгһͻ
á
ŹȥͣгˣվСڴͷ濴
žҰСӣһ˶ûУոհͷȥʹӺܹһˣɶģ
ɷˣ˸һֵرǿ
ˣûк£ˣ͹һץ˼
ã.......
û˵Լ˭˾ͻҹ˭ɶﲻĵطϽȥ
˵ָͣгϹŹһžܹˣץס˵֣ԽTMĸɶأϱ
۸ϱŪ
Խ˿ɱŹоˣסһͰŹסˣŹ㷢أ˭֪ϱ㲻֪ط˹𣿡
Խ˵ɿŹ֡
ץסŹ֣ͷ󣺡˰𣿡
˵ŵͷᴵ˴
ůůĴУϱ۽ëóᡣ
ŹͷĿԣϱҲۡ
һ߱ӲˣһĻˣŹͺŹ㲻ɻϱɶ
۸ûϱһҲҸϱůѡ
ԽĻʶɿŹ
ᴥûˣŹЩʧ䣬Խ˵ҽ첻ɻϱȥ
ϱҴȥ
ŹִСŽȥΧŻҰӣſ͸
ϱһ͵طˣȥɶ𾪻ŹȥҲ˵
Ҳ˵ģңɶŹߣ˳Ĺ⿴
ͻҰӽȻͬǿĽֵһȥֵֻٶףܶΧǽΧǽ߸ߵģΧǽǷӣطΣԼңҲط
ֵ߶̯һԼ̯òƲ࣬ÿһ˺涼˸ţ˶ǵͷɫҴңöߡ
ɶ
ӦþǴ˵еĺˣɫСģҲرΣйǱžٱӦҲᱻץɣ
ϱʱҲԼȥ
ŹС˵ţԼĻд̯ҲңҾңмɣۼҵǮҸһģǮ
ʱҲЩȥոߣһ㲻رϤˣҲóȥ±ϡ
Źţϸÿ˵ɫŽֵĶ
ʳסصĶ·Ьӵȡ
ι˶ʮǮģڹ˲ǮǼûˣûƱû򵽼ģŹ˵漦ô
ҪһëǮһϱҪ٣ȥ򡣡
һëǮһȹķǮ治ˣҪƱк˵Ӱ죬Сӳ˶ãܳߡ
ʮɣʱȣܷţȳˣ´򡣡ѹ˵
ϱңȥ򡣡ŹǮȥ̸ȥҺһȥ
ٸŹһȥ
վŹߣĬĬŹ˽̸
ôϤˣ˵㣬ëǮ30׬㣬㿴ɲ
Ÿ磬ⲻҿһëǮһļӲҿ˷ֶ࣬вС
ŹֱߵߣƵסļ򣺡˭֪˭⼦յʱ򲻵.....
Źѹ֡
һᣬмܲסټʮˣŸ磬壬´⣬ҽܼ򼦵ˡ
Ź˼Ǯݸ磺Уģ´⣬϶ܡ
õŹѼݸϱ㣬ɶ
һ£⸽ʱûҪˣĶǰȥ
һȦڽֵĸģŹּˣǼĿˣֻһĸµµֻȥ
ﺢӺܾûԹˣȥԡ
⣬Ź۾˲ˣȲ˵ϱţȥʡ
Źȥ飬͸ĬĬ۲ţˮĺ˽̸ţзӣĬĬһĻ
ĹʺϺ̸һ̸ʱ϶Ƿġ
Ź죬̸ܿˣ⣬һֻĸ
ϱǮĸһ㣬һֻµˣûؼĸȡ
ŹţﶼǶԳԵ
ǷóԵӣ뵽˶գǺڳⷽġ
Уˣ߰ɡ
֪֪ˣĶˣԻؼˣȥɶǮ
Уϱߣǻؼҡ
Ź߹հƵĳӣﳵؼҡ
ȥ·ϣŹ϶Цϱ԰ɣ
뵽⣬ҲЩþúþûԹˣúúԡ
ţԡ


13 
ʱ֣̫ڴϣȡŹﳵͷ󺹣ѳͣڼſڣѳĶݸϱȥͳһջ𡣡
ͷУȥ
ȥ
ŹгˣŶߡ
桢ǹڹС˨ӷԺȥ
ȣһҪҪȰըˣԺ󳴲˵ʱһһˣ㡣
ʵ廨ϴɾгɾȵС飬˴н⣬Ѳ԰ժĶϴɾжΣһǳ⡣
߰кãŹҲӻˡ
յŵǹأ˼žܣǹأ
أԼȥãһһ飬á
Сӳ̫ǲãǹҪǹƱ򣬳һʣµԡ
Щʧ䣺ֻܳһ鰡
ͷһͲˣȥϴϴ֣⡣
һӣĶվͿвϵ⣬۾ˣҲųǹˣܹΧ⣬⣬𣿡
Сӳ겻⣬һ⣬Ǿǰ׹Ǿɮ۾⣬۶⡣
Ҳ۰Ͱ͵Ŀ⣬һ飺⡢⡣
źǸ˵ӣҲˣͷԣ⣬ϴ֣÷ܳˡ
ʹȥϴ֣֤ϴɾ
մȥϴˣŹջʼ廨⣬廨Ͷ廨ҲըĻƳγεģžرˡ
̳飬ΣſӸŹһ飺
Ź̨棬վɵˡ
Źϸϸ׽ӣҲһˡ
⵽ֽ㣬ζˣһھ̲סԵڶڡȻ⣬ըİɵ⣬ûˮ壬ˡ
ϣ溰һաÿ
մϴ֣ǣ˹
ͷĿ⣬һˡ
տĵĻظˣþȥ⡣
Цҡҡͷѹʢմ̳ʢһ룬մ̳棬´γ˵ʱš
ʣµİڹӴнⱬ㣬нζԺ붹ǡΡζϡͱ
Ķ⳴ˣպͰˣ۰ͰͿŹĶǳ
ѲʢϣŶ˵Էϴһϴ࣬һ˾ܳԷˡ
Ʊ٣ֻһףҪʡŵԣ׷
ԺҪǮ׺⣬ϣǼʵɡɡ
á
ȥˢ룬ˢѹˢɾԺŴ׺ˮӡ
ֻһҪˡҪ಻̫㣬Ժһ˫̨Ĺ㡣
ڡˣƿұӣϴϴְѲ˶ȥǳԷˡ
Źվá
ŹеӣЦЦٵĽұӡʢԷ
Ժ󣬶վȲ˿ӣҿԳ𣿡
Ⱑ⡣
źӼеԻѯӣֱӼһڶԣ԰ɡ
һŹͶ̿ŹǼһԼԣ̻ʵĳе⣬ȻֱӲ嵽ԡ
ֵĳ⣬ȴ˽ûĵ⣬ⶼ֪ТûТĵ⡣
ӵִд֣⻰λεĸǽġ
ֻûüԣſԣǰѶǳⶼꡣ
һ˶һĿڵģ˵ٶҲ̲һڳԡ
Ҳԡøһ顣
ĸŮĻŹˣ쵽ǰϱҼһ£
ŹЦӣƺЩ졣
Ʋͷ˻ͺһԼС
ŹҪûҪֻĬĬͷԼв˳ԡӣмֿ
Źӣǹ֮ģͣ˰ӣǼһˣúóԷ
һŹϵЦݾӿˣ˵ϱͺúóԷ
ŹһĻЦˣƲ졣
ûߵĶ᲻ˣʼִãҲ֪ɶġ
ûĵİǣҰôˡ
ɻЩ㣬ġûТĵĻ⣬Ҳ㡣
ԽԽ극ȥˢ룬ſʼͣЪıѵ˵
ļƤӣɸɲãҪɶã
ǮأԺ˻ɻɶ
ӵѵһˢ룬̧ͷһ۸ڴỤ̃źȥ˯ȥˡ
Ź˯ţźˡ
ȥ䣬˳ȥӹɽſܲеջ
Ź߸ոճţԺջŹͿˣ
ŶŴ̫ԺջŹŹ˽ȥ磬ջأզʱ
ŹȻİСŹ£մɹ޺Ź
Һ͵ȥسû򵽣һմɹţˡ
Ź˵ųһ˵ҽǲˣ
ŹҲֱӵͷǰϱġϱûóԣҺͺӳˡ
ŹĻҭסˡ
Źվ磬̫ˣȥسˣջɡ
ŹתҪߣŹһỹǺһ
Źͷ磬ɶ¾˵ֵиŵĻѽ
˵ˣ۵۲ף´ٸʢ鶼ԣһ㡣
Źӣһ⣺磬ʱּҲ˵𣿵ǹùҲǸʹɩǼҺӲõҪĹ֣ȵʮʱÿ¸ʳ
ŹսŹ磬ǲǺڲ͵һסˣҪǺ˾õһסʹɩֵһ䷿ҪǼˣⷿӱϾΪŷָǵġ
ŹŹ˵Ŀ죬˵ûС
Źˬʻظûв͵һסǾͺãǴջɣˡ
ŹתˡŹࡣ
̫ϣͷ󺹣ˣﻹͣŵĻŹͷƺ֮ǰúõզͱˡ
ŹŸͳˣž;ֱȥ˴ͷСӣ׼ȥӱ߷ŷŷ磬ٿܲŪϱӲ͡
ǰץ㣬ץϱҲԲϣԼסץ㶼Լԡ
Ź˻ûӱ߾ͱŷĴӳˣ
Źͣס塣
ӳ˹ϱҲּˣسǸɢϹԣϱɶʱϹⲻϹû֣û־ͷֲʳ


14 
£ӳĵȰ˵ŹȥϹ
Źɫţȥ䣬ֻԼ֪
ȴӳ˵ˣŹ˵壬˵֪ˣҲȥسǸɻˣҾͺϱһȥϹӳˡ
Ź˵ߡ
ӳץסĸ첲վסϹϱȥɶʱȥϹ
ûгɹߣŹӣĿ㣺⣬ȻǵسûˣȥϹˡ
سǸĻϱȥϹţҪǲϱ˵ͷȥϱ̸ȥ
ӳҪȥ̸Źվֱ壬سǸɢ֪ģÿ춼ҪؼҳԷأﻹأϱȥϹ˭ڼҸ԰
ģվŶҪɹƤУϱȥϹ
壬ɲܸڿӣҿȰ˵˺þãϱԸÿڼԵģҪǰŪȥϹˣûˣȥԷȥ
ҪԷϱ¹Ҳܸӳ࿴ŹھҪ˵һϵд
ӳӣŹͲ³Ҫ˵ɶˣ̽ӻ˵壬ϱ¹ƻ˶ˣϳ˷ҪȥسɢҲǣȥˣسǿǺܶɢأ˾ˡ
ӳɲҷ룬ϱԣҪǮء
ҪǲȥسǮһ¿ҪʧʮǮأɱϹһǮ࣬ӳɲҿҡǮܻ֡ʳҪϱһȥϹһĹһܻʮǮ
ӳ壬ΪҺãң鰡ˣȥسɢϱڼҸ
ӳ϶æһҪȥϱȥӱе£Ͳæˣˡ
ŹӳϢĻᣬһ˵һѻֱ˵ĴӳĿɿڴ֪ôӦˡ
ŹˣӳһСӣҴۣء
Źɲܴӳ˺ӱߣºץȥ
ʮȻ˵ɽܵġεĶǼģǴҲԼϰ׵˵ɽϵץСԻؼԼԣССϺֻҪץĲ࣬ҲûؼԼԡ
Źץ㣬ԡ
Źץʱֵĳѡۿϻ˯ĶŮͷһɫ̫΢΢бˡ
ú˯ˣټ˯ȥϸ˯ˡ
áգˡ
׷ʱ˯ԺģùɣȻ۾
øë˲ϵĺˮ˯ܾˣ˯ˣȥᡣ
ñ´˲Ьڵϡ
գˡ
ԺķһҪ˯
㲻𴲣һóԵֻóԣˡſϵĶ˵
ʮȱʳʱĺӶԳԵĶرĿԺóԵСڴԵĶվͲˣ
һµӿտٴԼĲЬúˣҲҪԺóԵġ
ӹɵվһӣͷУ϶ԺóԵģߣȥ濴
˯еͷΣټϸڲͣķȥߣɢɢģ˳ȥسʲôǮ
ӳˣȥʱźŶ
࣬󲿷˶ȥϹˣֻһЩڴ棬ڴ³
źӸոյǱ߾кҵģԹˣ
ɿӵ֣úԼȥ棬߹ȥţԹˣԹ𣿡
ЦǺǻӦ˳ˣ˳ԹȥϹˣӳԹû£ģ˳Ѽﺢǵ·첹һ£զûȥϹ
һʯͷ£ЦŻӦּңɶûУȥسˣûȥϹ
Ƿּ°Ƕ˵ˣҵģڲּңɩһǰҲǣǼҹϹĹ٣һùֶһЩּˣ㻹ϹԺһĿڳɶ
Цݵ˵Ż˵ĻЦݽֱӿˣ̣ҼҹǲôϹسɢһʮǮأǼǮɩû£զŶ
ҴɩӣҪԼҪǹӣҪҼҹҺܳôõĶ𣿸˵ҹŮɽϻסԺʮǮǮɶҼҹġ
̣ҼҹܸɵӣǼҪӴһ𣿡
̱ƿԣһһӱɫѿ
ҵģҲΪò˵Щģ˵ĺòԳԿǰҿ㰡ԺûгԵˣҲ֪ѵˡ
̷ߺ޵˦һߣӹҲסװҪ·ͷ·
ҿµЩ̡
˵̣ĺҲףⲻˣҼҹҲǳ԰׷ˣһŬզŶһҡ
̣Щ˵Щ˵ҼҹôǮˣܶ˵ҼҹǮ󲮸һҵѪ˭϶ܡ
Һ͹ĳǶҪһأҪ˺ܶǮ˼ˣ˻˵㲻ɣ˵Ѫզ룿
ЩˣһԱû¸ɣϲһ𶫼ҳҶ̵ϹģһҵĻɶǴӴȺĵ˿дȥġ
ΰҪԴͷжЩ͹ԽԽõġǼԽԽԺЩ˻ô˵͹ϴһҵѪġ
̾һũӣԣʵʲ컵ôһ˵ֳ̫ܡ
˵ҲǮȷʵס
̿ʼͬĻӦɲǹడǮһҲ˵˴һңŵɶǹǮκõ......
ߺʹһ߶һЩк˵Źںӱץ㣬ȥܹˣںӱץ㣬Һȥ𣿡
ӱߣˮĵطǵиŮƵˡ
Сܾ̾
ղˣȥץ㡣
Ҳĵ͵Ҳȥ
ץס֣С˵
ӶȥԱ߻һȰ˵úǹȥ룬վҺһȥ
ΣյĵطŹؼңҪ˵˵ԺºӣҪõʾ
ȥӱˣڴԱһȺӼ״Ҳһ˹
ĺˮ岨ˮ峺ס˺ӱ߲ûŹһ


15 
һûӦź~
ƽĺһ㲨ûУҲûκλӦ
ԺﲻͣŮĻ棬Ȼ˵ŹӾһﲻԾӿһɺ£Ļţģ
Ź
˻£ƽĺ˶룬ŹͻȻܳһҡΣϱ⡣
ĵϣŹЦ財
ˣŹ󺰣Ź
Żո඼Ҫͣˡ
ﶼпǻˡ
ŹˣﻹҼˮţΣιˣϰ͹ˡ
ϱˣ
Źڵϣʪȥ
Ʋ̧ͷŹŹ˭ºӵģҸոպΪʲôң֪֪Σգ
ǻҪģŹҪˣλıһ˵˵ġˣһл᲻ᰴԭĹ켣ߡ
Ļţ£ӣ۽ǵˮˡ
Źˣץ㣬ҲΧкӿţŹ־ͰڻϱҴˣԺҲ᲻ˡ
ϱˡ
ûӦŹ廹Щ
Źպ壺ϱұ֤Ժ󶼲᲻ˣ˺òã
Ź΢΢ͷսߣϱҾץ㣬ȡ
ͷڣһĺţգﻹһŹһ£ؼҡ
Źϵ㣬׷ͻء
ŹţͣˣŹϰ·أ
ո̫żûע⵽˰ѳˡ
ŹϺϵˮⲻҪºץ㣬°ѳŪʪˣˣǱȥãϱҹ
ŹԼ͸Ͻ«έǱȥ·«έˡ
˱ܵӣǰߡ
һʱûע⣬ĺ˲٣Ƥòƻͦ׵ġ
˰ȻũƤͺúܶࡣ
ҪǷںƾкᵽСƤˣƫɫһЩ
붫ˣվС˾Щ
Ź·ڿ«έǱɻ󣺡ϱ㿴ɶأ
˲񣺡ûɶߣؼҰɡ
˵꣬ؼҡ
Ź̴Ӹϡ⼸ӱ뿴Źץأˣֻܸһˡ
صңŹùȥϱȥժ㣬ϸȡ
㱻Źˣ
ŹЦָ̣ѶȵĲˡ
ŹƤЦսϱҪҰɾ£
ϱ㲻óԣĺóԣҸջòã
ʲôӣŹڵӿƵ䷶Ӧͼҵӡ
ӶЩЦƳһۣˣȥɡ
㿴ŻСʵ㣬Źȥ̣һ㡣
˵ǲӪĺöܲģóԵúǶԵ㣬ӻá
ŹȥˣԺ治ҪܣԼ˲ȥժȥˡ
ҲǱȽɣȥصʱժˣб˾ϲռԼҵﲻٶǡժҷֵĵвٶǺɾժء
ҲǸˣץ˸š
ӣ΢΢ȭһĻɩҵķѶˣ㲻ժժҼҵĸʲô
͵˱ץˣƤҲ᲻˼添ͷЩεĿã⣬ⲻǿĲ˶͸ˣٲժҪԲŰժ𣿡
ȻˣҾͲժˣԼժɡ
淿Ӿܣ̹ǰȻɩ˵ժģǾ͸ҰɣúͶԷˣⷬ衣
ѿǺöԵˮԣҲԵ˳ԣⶫҪȺü죬òм深ժߡ
˵ŴѷѶˣɫЩѿ
ɲ淵ɫѿѿķѶԺ󣬿һԼҵûķˣתȥ淼ҵأɩӣصķĿ治٣ҹҲԲ꣬ժѼȡ
˵꣬淵ķӦ˫ժѡ
ȥʱѾժĸˣժԺ󷽷վɩӣⷬҲժˣʣµԼ԰ɡ
ɩӣ˿ɲ̫̰ģ㿴һ̰ҼҵĶҾժҵĲˣ͵ҼҷѲɣһķժˣ´ΰŴֳֺõ顣
˵ȥԼҶǵܳԵĶȫժˡ
ʱ򶹽ǳĿ죬һγԲɸɲɹԡժ˶ǣȥеһôУȡ
ժòˣ添ڵﻳЦųһ䣺ɩժ˹סҪժҼҵĲˣҼҲжҶأҼû˳ˣҾȥҵժ
꣬Ųºõˡ
صŹҲɾˣժĴϴɾϴ˽⣬ϻ˼ӿѾ̨ŵȴջŹջɡ
ա
ȹͣһӷСһͣǰżҳʮβ˶Ųô͡
ΣкŵͶҪܶ࣬΢еճĲ˲Żóԡ
㣬ƣˮӴн͵ϡ
ѹǸϣŹҺӣǾͺӣԸǰԲ
ϱյ㣬ûأŵζˡ
ŹζУĻ̻ش𣺡ԣϱɶҶԡ
ŹƤЦӣһѽ컬ͷĺܡúջ𣬳˷㲻ҪȥˣҺ˵¡
͹˵˵Ժ󶼸һȥسǵ顣Ѿ˳Ҫ飬ҪȥسСгһ¡ȥһ£˳Źһ顣
ȥһ£ϤһгҲ˽һгϵĹ
ŹʳУɲ֪ϱ˿ӵأϱ˵ºû˵ʹӦˡ
ЦЦŹ
ˣһĿڿĳԷŹȥˢ룬ȥԺ棬Źȥ
վŹ˵Ҹһȥسǣ̽ôгȣô
Źһ
ŹҲˢˣ̻ͷϱѧɶǲ档
гΣգʱʱ̵̿ıץϱȥ
ϱֻҪڼҳԳԺȺȣרгǮͿˡ


16 
Ź׶ûȰסڶ죬ȥŶӼ棬ٴκŹһسǡ
Խʶˣûס˺Ź
ԽսŹǰС˵˵զ°طΣ㲻֪զǹˣ
Źʵ֮٣ȰסϱֻܴԼԣǱ˲￴ϱ
Ź¥ԽĲӾͰ°С˵ɶأϱص㡣
Сӣﻰ⿴ϱء
Խסˣʹ˸һʱҲˣֻܺţУϱҲ˵˻𣿸Ͻſҡ
ԽŹŰɿϱҳŵģСӱ˵
ˣ֪ˣ˵ˣϱгѽˣզŹ
Խ˱ŹŪҵ·С˵
ϱ£һšˣ˵ˣҽгˡ
Ź˵꣬ߵǰϱ߰ɡ
Ǹո˵ʲôˣŹһǰߣԶˣСѯʡ
ûɶϱˣг£ŹСȰ˵һڼг
˵ɣ㶼ɶ͵Ҳڣú飬Ҹ濴һᡣ
ǲܵģŹ죬гҪʲô˳㿴ʲôȽϺҲҪʼǮˡ
͹ڶϹҪǮʳҹسǣҲÿ춼·Ҫһг
˵ķӣһĿڼһ䷿ںСһЩȺٴһЩ͸ˡҲҪµġ
ʱĺשɣɲ˵ůܸһ׺שͺˡ
Ժ飬ĬĬŹ󣬿ȥС̯Ǯ̯ǱߴɢһЩ......
Źһ磬˳˽⡣
̫䣬ʱ֣гϵ˺ܶ࣬żסŹ֣ؼҰɣٹ
۲һ磬гһ˽ˣˣĶģӲûؼԼõģܿǶӣ˶
ҪĶʳ֮ĲʣǼûʳ·ЬҲУûвƥ۲һ磬һЩسǵͷС֮ġ
СƷм٣ܶСƷһһӲؼһЩͷ֮СƷǶҪõĲƱ࣬ƷС̫ע⡣
±⣬ǮںżҰסҪ±Ƶ챻˶ţܻᱻ˾ٱҪһ㣬ҪӺ⣬㡣
Źһ𵽴ͷʱ򣬶պûŶӼҵŮڴͷĴ棬ˣܹСѾͷס֣ͷ˵ˡ
ŮůůĶǺˮͷҲǺͷͷĺˮɾţզڶ̼棿ôȳɶ
ˣҺ͸淽һ
£ЩнĿ򲻿ܹأ
ߵʱ˵ˣһһǡڼﲻϡ
ڼأߣؼҸǳԣãһߡ
ɿõ֣ôһߡ
Сǣ淣˵淽㣬ǿˣһһһ顣
淺ǣܾûˣǺܹصĶ̶Եġ
ҳ𣿡СС˵ƺˡ
ͷ˼ʵҲ֪混ǳԣСѾͷһͶЦ˵Ҫ㣬ҵһһ롣
СΪ˵ĺСʵһ΢΢ЦЦӿŲؼҡ
̫ˣؼһᡣ
ŹżӿٻؼңûſڣԶԶľͿˮͰǼſ߶
һĻӿ˽Ųſڲſ˭ɩţǼſڸɶ
ĸŮɶأˮͰǼſϹɶ
ƺסˣתɫǺȻĿû˰ɶȥѽզһ춼ûˣ
զ֪Ҽû˵ģҼԺˣ
ǼҵŻûãžŰ嵲ţ˲ǼԺȥɶ˰ɣ
ֱÿ˵˵Ű壬ٻؼҡ
ȥǱ߿˿ݵĺúõģû⡣תȥûˣǿŵġŽȥ
淿Žžˡ
ŷһƬǽ塣
̨ϵûˣˮˮҲʪģһˮûˣѻĲҲûˡ
ŵһҲˣϵɴŪˡ
ŹҲһĻüͷ
סܳ嶯
˺ôһᣬؿڵĻǲðʵ̲סˣŤͷԺ壬Ժˮˣߡ
ŹҪƴļƣ붼û͸ȥˡ
տԼҵȾܣܵʱ򻹲˵ãۼҵĹûˣˮˮҲûˣûˡ
ǰӵĻɻɻȻϡ౥ӣ³ԲϷˣԲϷĸо̫ˡ
ۿˣܡޡ
ԲϷ
ɿ淵ָܳȥ
żҵţͿżҾȻһ׵ﻹðء
ˮֱӾͳȥˡ
Źջһ¾֪Լҵġ
ֻһڸסвӺ̨ܶҵĹвӺ͸׶Զҵġ
ţһզӣ־á
ˮӣһһµŸףˮãѷˡ
ӿľսԼؿڣϣϴ죬סŮˣŮҵĸףϽס
Źɡ
ˣϴ˵ɶסƤҵĸףʹ
Źţòǰ׼ֹ
ӺϹŹžͿŹȥϱ磬ɶ
ݺסŹ֣Źһݾ
ͷȥˣʹҸףǹɺݾӲҿеĹҵ
ͷˣ᷿ţȥȥ
СŽȭͷ̧ͷĿ淡
ŵ񿴵Ļţ־ʹ򣺡զˣ㻹ˣҵĻͣˣȥȥӺҪ͹ǲҪ򣬿ȥ
ʹƳȥתְŲϣӴŴķ϶⿴
ɲȥעĶڰѸˣˮһ´Ӹ˳


17 
ͷһˮ׿ףúõĴˮױˣĶˣǳŹצľкҵĸףҴܼŮˣҵĸװ
һźţҲˮˣֻȥ
һ߶ӣһۣתͷ˰ϵĲ˵ֱӾ𵶣ȥٹ⵶֪˭ˡ
ŵһҪ˵ӻû˸ҿ
ӱŵĽڽںˣﻹͣĸס
ɲӣĵֱӿвϣľͷĲӣһһľɵģﾭʹ˼ľӾѿˣӳľ塣
ƹƹҵ˲ˣͷƹŻиڵھӡ
ͷվſڳ־磺ҵģǹɶ
Цˣ͵ҵĹɶ
Ų˵ͷͷ˵ɶ㿴ҸסҲӡ
ͷһ˦ҳƾͰˣӣȡ֣̫ˣϱ۸Ҳܹܣ
Źˡ
治ܡ
˿ҲܲظֻӲͷƤ˵ҲԹϱ˭ʹɩҼĹ͵ˡ
պҲܹˣҲŵЩһһվߡ
ýקס·ҪԷ͵ûзԡ
˴һЩһЩŲӿͷһѵ̺ʹﶼǻˣ͵ǼҵĹǣҵĺá
˵Ķ˲źءһ㶼ͷźͷӴһ
ͷ˶ˣ˳ڵľ̿һۿգ⺢ûûСģ˭˵ģ˵Ҵܺӡ
־ͰѶԼ󣬶ͷЦ򣿵Ҷһ仰û˵ƾɶ
ҶǾ仰˵ˣʹɩû͵ҵĹɾأ֤֤ءָŹͷ
˵ʹɩǻˣС͵Ҫǻˣǻɶǻˣ
ҼҶտǾҿɩһۻҲ͵߹öһء
ͷ˵첱Ӵ֣˿ֵ˲٣Ȼܶ˶࣬Ů˲ôǿƣǲǾ˵
ͷֱָͷߵ˵ҿҵ˵һ۶أƶСһҺأ͵뺦ء
ɲļŻ͵ԼϱҵĹ
ż治ԡ
ũˣ˵ȻҲСͷ٣ЩǱһվС
ͷЩ뿪ٱ˿ˣҵģȷʵﲻԣҲ͵ĹǼûй㣬һã㻹ġ
ڼȻԼˣͰѹ߰ɡ
ߣˣ黹Ǽ򵥵ͽҹȥˣ
Ҫ˼򵥵ĽҹȥһжԲô򵥵ķŹǡ
Ц㵹ǻ˵͵Ļõģ빫˹жһ¾ͺá
Ƴһۣ⿴˶Ӻţתͷͷ˵Ҫ͵ģ϶һġ
ת߿ӣһһ˵Ҫ͵İǹǽĵط͵϶ѷץؼġ
Ļţڴ˰뱲ũĸŮֻ֪˽˶кý°±±ڼһӳ
Уȥ硣
ⷴӦǺˣȥզĹȥ硣
ȥ硣ɫѾЩˡ
ˣﾫﾫģЩﻹףߵ˵ҿ˳ɾ͵ģ㿴ŵġ
ҿҲ͵ģ͵Ӧ͹ȥϱȥ磬ǲ̫Тˣ
е㲻Т
Χţһ˵Ųȥ磬ͷͷֻۣŲͿҵģˣȥҲ㣬Ҫ˰ɣѹߣǾͽҹȥˡ
ŴתһȦߵͷߣǵӾַ£˵ģѽҺʹ˶͵ģ˵õģǿ϶ҹˣǵ˲ܻһ
ͷˣӳ͵ġ
ͷĬƬ̣׶ˣ͵˱ȥá
ͷ˲ӣ˵ԲϷҲ͵ҵĹҵĵǸ
ͷȥӣ̲סеһЩ
ȻͷӲƵˣоĹԺ־ӶԼҲûɶôˣ۸ﰵæգһҶûкý
ͷԴʹҲһһģ˰Ǹ»Ұɶź͹ûϵƹпԭ
ͷӣƣĶǺڵġ
һƤС
ӱͷŹǸ
Ĳ鲻ԸͷҵģˣﲻΪ̫˾ҵĹ
ӵͷŵ棬סԼĲ
壬΢΢ͷӣ⻰˵ģùû˵òã͵ǸҲ˵飬˵Ϊ˵Ժõء㻹µǸɣȻ˾Ͳˡ
ȭ ɿȭ
ҵģˣ͵ҵĹãǸˣܹȥ𣿡
ӵǸġˬˬ˺ܶࡣ
ˬһЩǹ黹ûأʻҪġ
͵ҲˣҼҲ˹ӱƻˡˮȫûˣ˹ŵ桢׻жҲûˣʮҲű͵ˡ
ǲǸðѹ͵ʳǣ
һЩʳ˵û̧ͷ˵ûа档
ЦЦ⻰˵ĲԣǰּҼûʳԣҺ͹ȥʳŲ˹ˣ춼͵ˣզ͵˻أ
ǲ˲ǵʳ
ӱţԱߺܶҲڿܣ⡣
˵ûôʳֻж
͵ʳ˾ͺãܶ٣ǶҪ˵ķ
͵ҵĶҪһȫѲƤ
㲻͵˲뻹ǣ׼Ӷһ㶼٣ⶼ͹ġ
ΧĻͿʼָָ㣬ͷƳһۡ
ô˲Σˡżˣһ㿴ŹΪŹӻ˵ʵ
˵˵ǼҲ˹ûôʳ


18 
ڴĿŹŹܾˣӿ϶ġ
ԱߣɨŹһۡ
һۣ˲Źˡ
ʵϱĻҪ
Ź˫һſھ˵ǶҺϱģһҾͿЩʳԷأϽóɡ
Ź⻰һ˵˲ˡ
ˣ
ŲߣӣҺҼҹֱʵˣҪƫһ㻹ñŻ˵ٻһҼҹ֤ⲻǹù˵ûʳ𣿡
Ȼ˵ӦТ˳Т˳Ҳñ֪Ҽҹ֪ˣ֪ʳˣһҶú硣
ڶ֪ʳߵˣϽʳóǰɡ
Ҫʳ
Ӻˣʳȥ͵˶дס滹ȥ
ûʳ
ӱⲻˣͿʼˣȥ
ǰ˵ô࣬ΪӳԽѵģô򵥾ͰҹȥЦЦȻ˵ûʳȥҹ˹֪͵Ǽҵʳ϶һ˵ġ
תҪߡ
Ҫȥˣӿ϶Ҫץߵģ˹ĽֲþͲ˵ˣһڴҲͻˣԺŶû
ͷŹһѣסϱҪϱȥ硣
Źͷǿһ£һĵߡ
̧ͷһۿң
Źͷ㿪Ŀ⣬סϱ㲻ҪȥԼ·ȥѽȥӳҽ賵ӣﳵȥ졣
ŹҪﳵȥ磬ͷ޺޵ĶĺףСӣһȥ
ŹͷģһỤϱģ϶ϱΣյģڼţܿͻˡ
Ź˵ͷ
ǹһĨЦǰߡŹ̸ȥ
ԺΧŵһЩ˼״ҲŸȥˡ
Ӽˣͷӣ취ȥѽ
°˻£ء
ͷһۣԺ󻹸Ҳˣ
ӱ⣬ͷҲĻ̧ͷķ򣺡ҵģǻõĶܻǵĶǣܻ۳ǮǮ
ȵľ仰أ仰˲䲻ˣתˣҲǲģȻ˵ǮǾǮɡ
ˣ￴ֵ˼һĻȻҲˣһ˹
վżݵǰͷ˵㶪ʳǮڵǮøǡ
Ǯͷʱ򻹸ء
΢΢Ц⻰˵ģҶ˼ҪǮˣⶪʳһĿڵĳʳûЩʳһĿڻġ
Һ͹Т˳ˣΪҪ˾õǮҿһȥɣùһʳһĿھǶҲҪǮ
⻰˵˲ͷ
ͷڵǮ˵ŹТ˳أ˵ͷļƻ˲ˡ
ƻˣǮø˿ûԣҪùһʳҲ϶ͷϣʱ˵컨ֻҪʳûҵᱻߵġ
ӱߣͷֻܸı仰ҵģǮﻹһЩЩҲ£ȥ˰ɡ
üǮɲҪģҵʳǮ
ȻӣǮһ͵ʳǮɲġ
ͷѹסĿڵǣǮɣǮ㡣
һ죬˵ͷһۣվһ߲˵ˡ
ûע˵ü۹˾վһſھͿʼˣƱڹëǮһƱۺϳëһһۣ׼棬ʳǮǮƱǮǮϸǮͺá
⣬ƱһһһǮ
Ǯأû꣬ļ۸һߴ󺰡
ӵĴֹͣˣǮȷʵͦģǲˣȥҹʳ
ͷͷһۣŭ⣺졣
ǳӣͷתҵģûʶϸŮ˵㡣
ͣˣ㡣
Ʊʳëһʮ塣ʳǮһʮһëǮ
ͷ˵ȥǮ
ЦЦżʳǮҼҵĲ˹ӱƻˣҲŪģˮˮȫûˣ˻ˣⶼϰɣ
͵šҹӣ˾Ͳ˰ɣ˵ǰɣ
΢΢ͷͷ
ͷ˵ɶһȺ˿ţֻܵͷǸ㣬զ㣬˵
Ҫһѣ֪ģҪƱƱһǮ˹Ҫ´һ˹ǮˮȻһƣǹĵӵүү̣ˮ׾ˣԼˮˮ˭Ūߵģ˭Ҵ
ʮﲢǼҼһˮеһһˮżҴˮͷһβһ
Źסڴм䣬ÿˮҪİףһˮҪʮӣʱˡ
ͷҧУˮǮȥá
ͷתͷӣȥǮ
ӳɣȥǮ
ͷӣ⣬ʮǮ
ʮһӰ˿壬ǶʮǮһһµĹˡ
ҵǮأ
ȻﲻԸǮȥ硣תҪߡ
ͷһߵŹסϱȥǮ
Źհ죬رٶȵץס֣ϱ֪ˣҪǮǺʳأȥˣĹ
ûߣӡŹĻһЦ
Ǹ˲Ű
⻰˵ˣͷˣiֶӡ
ͷǵЦݣƽվһߵǮ
ӻơƵǮܶ˶Ȳʼ˽ʱӲ١ź첼ŵǮĵݸ㣬ҿǮʳ᲻ҭ
İõİǮӹȥֱӻ䣬£ǮõİáܰǮǲ֪͵ǼҵĶϻ᲻جΣ
һӵ˶ʮǮӹƵ۵ļ²˴ˡ
ǮõˣûԼҵĹתͷŹۼҵĹҳûؼңûؼҸˡ
Уϱңȥᡣ
Źѹɨ˶һۣ淽ŵţҪˣ˭ߵҼˮˮ˭ȥˮ״ҼھҪûˮԣھҪˮ


19 
ҵŹѹþͻͷʰϱˣɡ
ƳˮһۣɨǰѴˮ
Źˣûɶİãƽʱ˳ϱ躢ӾǳˣһûԾ͹ˣٲԷ꣬ܡ
ϱҳȥһˡŹ˵ȥˡ
Ӻ濴㲻ȥˮ
ȥͷβˮһͰˮǻͦ۵ģûҪ˭Ūҵˮ˭ȥ
ϱģҲȥȥ͵˵һ˶ˣûˮҪȥˮˡ
ɨأŹĻţȥɡ
ڣȻҹûͦá
Ź˾ڣȥͷ˵ǺõģͻˣĻ淺š
ǱקŹģСѾͷʡ
ŹǰЦ˵ãԲ⺢ӵƤŪҵˮȥˮ֤
ĺӣˮͰһȣȥˮ
΢΢üɩ⻰̫԰һʱҼˮأզܰԼĹһĺأ
Цݽס
Ҳһţ˵ˮأǿŶŪˣǺӵˮ˭Ūߵģͺá
ǼҪˣɩӻǿȥˮɣˣǼ˳ԲϷҼҹҪȥسǳԣҪȥسˣ˳·Ҳȥһ˵ġ
⻰ֱס淵ˣͷ˵˱ˮҪȥˣǼҲݲˣҪŹ顣
淣˴СŮҪǱϻңûкùӳԡ
ŲʵвĻ˵÷ģȥˮ֤ˮ״
˵꣬קžߡ
űקǰߣͷһۣǾǿһۣޡ
̧ͷ淺ɩǲȥˮô޺޵㣿
»Ұǹ»ҰǻͶ̥أԼ˻µ˽ѵһ˼ӣװأ
קǰأĻ̻ͷ
Ƿߺ޵ûüñ淿ţ־ͷģѾͷ㻹ǰɣ˻ܽѵˣ͵ҵˮϽȥˮȥ
קŵĶǰߡ
źԶˣԺڰ
˴ɨһ΢΢̾żһӼƷסһԺӹƵ켦ɹ
εĽѵԺżҵܰοһʱ䣬ż˵ЩԣƺܿЩ˾ͻ̬ˡ
һ˷ȥӳǱһˣһĿסһ䷿Ҳã̫ӵˣȥһլأҪ䷿ӵ
͹ŬŬȡǮܲһ׷ӣżԶһЩ
Źʯ޲˹أĻͣͷĻϱҪ·Ӱ
ţͷ֧Ҳ˺שҿǷӲסǼĿˣһҲ㣬ŬŬܲҲһ׺ש
֮ǰǮּҵǮҪǮȥѵģһٶأ͹ŬŬȡǮʱҪǲȥ㣬Ҫѷġ
ϱשðõȳԹˣȥҴӳȥ
·ӣַ˯
ϱѾжʱ䲻Ըˣϱ˵ڲ㣬ȸ˷Ӹ÷˰ɣ
ŹĺõȥҴӳˣڼʰúͶҲæʰһЩС
ʰĲʱˮˣСˮͰŸں棬ˮˮĹвˮϡ
淰ͰˮˮĮˮ֮һˮã⣬ŪˮʱˮЩˮ㿴Һſ𣿡
ûˮף淾Цˣɩ͵ҼҵˮʱܻôҼҴˮʱ򲻻ˣҼˮ׵ˮߵʱһˮģ֮һңɩɣ
磬˵Ļᣬ˵ɩ㻹ǿȥˮɣһСʱˮȹȥҵͲ˵ˡ
ҧתץСˮͰСˮͰˮˮתͷߡ
ˣŻûߣ̧ͷҧ촽
һûţͷվԭû󺰣ţѾͷɶأ͵ǲǣϽ
һԲһۣϵСˮͰתͷߡ
ԶˣŴȥȥʳ
ˣҲ˺ܾãżǱһЩǮǺӸףһ£͸ŪһЩ䶹ǳһٳһѼ緹úǺúóһ١
ţ͹ӡŷѼ߳ˣԺֵĶպţգջ𡣡
أʯ˵գʯء
Աһأϰ߳ȻǰûּҵʱջĻŸɣջСʯӷڵϾҪ
ŶȻİѻƸãԺжȻʹøɻҪԡҪȵ龰
һкеõģôһֱָã
Щˣ࿴Ŷգգջ𣬲ջԷ
ղˣСʯڵϣſƫģֻòҡ
Скʹˣļһ£ҪԾջ𣬲ͼɣա
мԣﻹƽ˭ջ飬ȾܹҰջ𡣡
ŶոˣúԺú棬Ŷȥ
ϴǵĹ˵գкӻŴ꣬ãҪĵҪѧᱣãܸɵĻûСܸɵʱöɡ
ѧѧ㿴ػɣкӾҪеɶŮ˸ɣų˲Żɵ顣
뵱еĴˣ˵ųܵˣ
յͷһҲ뱣á
û˵Ҳû˵̣ϴгɶΣѴнϴкãʼˡ
ըõ͹һߣϴн⣬Ѵнζ,Ŷǳ
ˮŵζ̼ӿٶȽãأɶóԵİ
ͷ߿ſһ°ѹǸϣͷɶԵĶʹɩ޹أɩˮˮϽȥˮȥ
深ţĲ鲻Ըİˮˮע뿪
ŰСˮͰˮĵŵζˮˡ
ƳһۣһżɻԺﾭһãۼޡ


20 
Ѷǳϣ溰һã档
ҪȥȥҪúӹš
ðСʯڵϣ淣Ҫˣȥ𣿡
ҡͷһؼҳԷ
˵ţ۾ȴƳǱߡ
ŵζˣ㣬ܶܶ౶
ݳ淺վһЦЦã￴Ųˣ۾ͳԷһҲԹ
캢ˣɶҲӳԣ淳һٷӦõġҼĺܺãҪʱ˸ˣҲá
ˣȥˡ
淺Ҳˮף淰ӷڵϣŤŤĿã㿴ˮҲˣҲ˴ˣҶһûԷˣҿҲˣǲǿǼҳԶٷ
ҳԷأ
ۿɩ͵ҼҵˮҼҴˮײӦõڳԷɩʱҼһѣҼӣҺ͹ѾüûϹˣԼԷԲأжʳԣ
ɩ㻹ǸϽؼҰɣؼܳԿڷؼˣԲϷؼҲԲϷ˶ӿɾͲˡ
⻰˵ĶмֿЦĳɷڣ淺޵β˵ɶûãֻܺ޺޵ת뿪
ˣŸȥȥʱǺӻͷһۣһۻ˲ʣӣŻͦ˺µġ
źԶˣջߣ̨ŵŶգգȥӳ￴æûæ˺Է
֪լզˣ뵽
լãʱһǷӡ
ӸǺ˾ܰ¼ˣ¼ԺҲһЩ
ȥŹˣջ𣬵պõʱŹźͶһ
ŹݾͿϱլأլˡ
Źһ˷ܵĻģϵЦҲȾ˼֣̲סЦѯʣˣѽ
ʱûӳ˵мŵլأǷּ˷լصӳѡطѡõطύϼ۾Ϳԡ
̨߳Щط
ŹˣլصһʱҲ˵꣬Էð̵ĹЦЦϱҪȳԷ극ٿլأ
ԼҲͦģŹĻƿǣУȳԷϴϴ֣ʢ÷ܳԷˡ
ϡӱӣжǳͷѳٷʮԶܷʢ
ڷϣѾ̲סſӿˣǸ淼һ⣺淽㣬ԡ
淵һҳԷ˺ܾн۾һֱĲˣǲҼСøһ⣬̵ͷ⡣
㣬һγôóԵ⣬Ҹ
ҸӣҲ̲סһ⣺淣ˣϲʲôͼʲô
̫ˣĸһᣬĺɢ˲٣ͷš
ŹĬĬһ߿ţϱûв˰
ŹԼ쵽ߣϱ⡣

ͷŹһۣԼԡ
ϱˣŹͣˣϽԼԣŶ
ŹίӣͶίʱе񰡡
⸸Ǹӣĵطࡣ
ЦŵͷҲʼԷ
ţĶǳ治΢΢һǼζˣζҲܽܣѳҲժķѺʡζܺãҲܺóԡ
ϣϴ롣
Ҫȥͷˣس
ŹԺ÷׼ܵģϱĻֻܻȥŶ
Źȥϴˣú淡ճȥˣԼˣóĸӲһЩͷƤӸӲʼͷ
żҺҵȻͬżҵΪ͵ʴףһﶼܣûһ˶ء
żҵıվԺ໿ޣҪԶ
ſڿϣᱳʹŸء
Ȼǳ˵꣬廹Сӣ治󣬸Ǹһûɶá
ſָţѾͷܴܲ㣿ûԷǲǣ
ŵͷûԷ
СǷ淺ˣһ̧ͷѾͷ˵ɶ㻹Һﶥˣ
ѾͷȻҺ죬Ƿ
ţ־̲סϴȥ
Żæӿſȥ㿪淵֡
žȻҶ㣬淸ˬˣѾͷ㾹ȻҶ㣬ҹ
ܵĸԶˣ˹Ǳͷ߿ôѿ벻뱨
뱨ѽζ룬Щ͵з϶ãԡ
ⲻϻǸŮˣʹңҺ޲Ū
СУа취Ը
淿һСѾͷɶ취
а취Ӧҡ
淳Ĭһᣬ˵㡣
߹ȥˣſ淶˵һᣬ淵ɫˣɫϲãҪµļЦ
֪һǽ֮أͷأһһӻ治Сͷ
ͷﻹûУпδкеͷܶСŮϲͷ
ñ࣬ͷҲ÷죬һϣԺܿһ㡣
ʱʱģ֪̫ɽ춼Ҫˣͷվһ½ǡȥ
հ΢ϰϰɢһȣվͨС·ϸˬ
վС·ڳŴǱߵķһãջؼˡ
أĻӴӦ⣬ͻء
ܻؼˣкŹĵĶӣŹһڿڣϱ޻ؼأ㲻ؼҰ
ŹѱƼһéݣᰡϱ϶ָóԵˣؼҳԺóԵȥȺûϱ֪źӿͷȵָоҾͲˣؼˡ
Ź˵꣬éݳˣߣ·ϻӡ
աãƸ㡣
ܹȥסŹĿܣܶһ淽һ
СŮס˿ӣŹů˱У˾͸ࡣ
ŹһЦЦˣջóԵġ
ϱһŹ̷˺ӣ÷ڵϣŹܹȥϱɶѽ
ˣϴլصˣլضǿѡЩطѽ
ϣоżԶĵطԶ۲Ĳ


21 
ᵽլص, ŹŻͺӳ˵Ǵ廹լûѡмط, ط㶼֪, ǼҲԶ̫үǰסĵطӵˣԸ·ӡ
ż̫үסĵط, ֪, żû룬ǵطҪ
УĴأ
β, ɽطϿܻҰޣһȫϱ, ۲˰ɣ
ɽլأ´ĵͼ, ɽƬլؿռ䶼ģ˵, ǵطȫźǹȥסá
أ
һǿŶӼң֮ǰҵլ, һ˶ˣլع黹, һǴͷլ, Ƭլӱ⼸ƬҪСһЩ, ȻҲܸ䷿, ԺӵĿռС
ŹѼƬլӶ, ҲˣŹˮˣµӽȡ
ˣѼķڵʱŹˣѻɡ
ŹѹСľóص͵˹ＸΣ˲Ӷζͣζޡ
ȫʢ˷ϣųԷŹ˵լص飺լѡͷİɣȻطСһЩǾ·ڴͷȽϰȫ
βϡ٣еһڴβȫ
УǾѡβһԺ÷ȥҴӳȥ
С
Źһž׼ȥҴӳסȵȡ
ŹסͷǺȻ˵ϱȥҴӳ̸լص顣
ǲˢߵġ
վ֪һ£Ҹõ㶫ӳŮﻹеǣðǹӳԡ
լصȻǰչذ£լѡӳҲǰæõǸǳӦõġ
ŹһŶ
ˢͺá
װںڲŹȥҴӳŹԺͷӶ۾գĿ
ĬĬˣɶأ
زס˵Ҳǡ
ҲĿƵĿǡ
ˣԭҪǰΪӸɶء
ǾͳǰңΪզأţҸȥ
ȥǹˣ۰Ͱ͵ĿŹӣųǹ
һӸһǹЦЦˣǹˣȥɣԶһ˯ˡ
ߣŹ¾ʹӴӳˣú͵ͷ߹ϱɶѽ
ŹһȥͷҲûֱ˵ͷأ㿴զ
õͷݸŹһ
ŹŮ˵ĶоͷǼģسͷǺľǺڵģûֺġ
ϱͷҿسͷһƤһɫģһͷѽ
΢΢ЦЦͷͷúÿ𣿡
ÿ𣿱سǵͷÿˡ
ÿϱĶÿŹ͵ͷظ
ͷĻͷŹͷسȥ𣿡
ŹЦݶס
ϱõسȥ
سҪ紵ɹ˵ۣΣգϱȥسǣϱӦڼţȫ紵̫ɹܲ
תŹţ԰سȥҿسǲأǼҪ·ӣԺһȥѧУѧһҲҪԻҪǮָһ˸ɻ̫ˣһɻ
һֱָһң¹̫ۣҲδһƽ
ǮңҲ뱣ͺӡ
Źס֣ϱҲ۵ģ㲻̫ۣͷ̫ˣԼȥǮͺˣϱ㲻óȥ
ȥ
ִŹɶ
Źɻ󣺡ϱ
׷ʣ˵Ҫϱô
ϱѽͷˣһϱõġ
ѾЩЦˣϻǱ顣
Ҫϱãϱأ
ϱҪȥŹָŻӦʱòѾЩӦˣشٶ˺ܶࡣ
Ź۾һգգѯʣϱĻأ
ϱţŹﶼϱӰˣԲԼ˼ˣ˳Ļͻش𣺡ϱĻϱ˵ɶɶϱ˵һǶ
̲סˣǹ
ȥͷ
Ź˵ˣϱȥ
ǣ
ǳϱĺˣҪϱĻ
˺һ裬Ź̲ס˵ϱȥȥɡϱҪ㣬㣬ȥҪǲȥͲȥ
̫ΣˣϱһȥҪϱܷĵ¡
ͷУһȥ
Ź˵ȥͷ飬ɲ١ɫˣûͷվҹˣһ˯ˣȥѶպһ
Źһȥû߳أ˶յĴûá
ߡǿĴȾܡ
¹¡һȺΧŶպãקյ·ܹȥס֡
ŹҲܹˣѶš
ŹѶˣվһߵΧŶյ˺ӡɩӣǴϲ˯ΧҼӸɶأ
ɩָ˵㾹ȻǸɶأ㲻ӦҺӸɶССͲ£һЩ͵飬֪ɶ͵Ǯ
СС;͵Ǯǳ˻˵ãɱ˷Ż𰡣
͵ǮҶգܡ
Уܶ˵Ҷ͵ҵأҶɶû͵˲ɣҪǮ
ܣҼҶղ͵Ǯġᶨ
ɩջˣ˵˵͵Ͳ͵ˣ˿ˣ͵ģǸոҲѵǮˡ
Լ侲ҪηҪ硣
߶տû˵̲ססŹ֣û͵Ǯ
Ź¶գСӣû͵ͺá
վŹߣ̲סҲû͵Ǯ
û͵ǮҲ֪Ǯôġ
Ŷ֣
ɿŹȥߣվû͵
·һһ˵š
û͵ǮЩԩ
ͷ˵û͵㣬˵˵ϳ涼ɶ
ջԼϸɶС˵Һ棬ȻԴȥ׽ԲأȻǾһ׽ԲˣʱԴȥǶҸġ
˺ܾöûҵǣ̲סҪʱ򣬾˺ץС͵ˡ
ȻҾͱץסˣ˵͵Ǯ·ˣ¶﷭һëǮ
׽ԲأץС͵˭ڸҶˮ
ŶգĶղǻ˵ѵĺӣ˵û͵Ǯǿ϶û͵һëǮģ˭ϵģ
Ŷգ˵׽Բصʱ˭ˣ
룬˵˺üӵ֣ɩĲͷˣ𣺡ҵģʹ˰ɣҰ˵һѣǲǲӻҵǮ
ҿһɶö͵Ǯָ͵ء
ɩ³һϵвĻЩдպõĻ
ЩӵĻĻһٱ
ʱĺӵöܰ
ˮˡ
Ҷվһӣ˭ˮ
ԺŵŶյʣգŽ쿿𣿡
Ʋͷһᣬһ˵ûУҺʯӵʱܹȥһᣬҺöû
˽º˵ԶһЩҪ棬ӶǵĻء
ſգĻɵõ˽һ

ǹ»ҰͲܵ˿Ǹ۹ѽŴû죬ݺҶˡ
յ֣Ѿ˼ֳ㣬򻹽ŵɩӣɩӣȱż˵ҼҶ͵ǮˣҼҶ˵û͵˵һ£ҲӲ˵ҼҺ͵ǮȻҲ˵ûǮȲһ飬ıҵǮҲҵĺӱһС͵
һһҳǮˣǮ㿴ɲ
ĺӣţ˭Ҳˮ˭ˮҪԭⲻĻȥҪµˮ
ɩż˱ҵǮĻ֣˵˵զҵǮҪҶ͵˲ˣǲԶҲˣ
ɩӣҼҶû͵Ǯǿ
ҶȥҼˣȻҼ͵ǮˣҶ͵ĻҵǮԼܵģɩʡ
.......
Ǯ᳤ȣЩǮȡ⻰˵Ҫ˵ˣɩӸˡ
ƽһƽ͵Ķɩ˵ɩӣһֱҲУ˵˵㶪˶Ǯɣﶪģ
̸ǮɩӵƢˣûƳһ۶գǮ˺ܾõǮ͵źѹʮٵʱ鲼ء
ǮʱСǮˣɩӴ˺ܾõǮ顣
ļҲöӱһС͵ģһҪúýˡ
ɩӣǮɲ٣ģ
ſͷĹϵġɩӻش
һԼҿͷӵĸ߶ȣ뵽ڸԲأ׺͹һ㶼һڼ䣬ҶղһȥǱߡ
ŵͷʶգգ˵׽Բȥҿ𣿡
ҡͷûȥ
Ӷõ϶𰸣ֿԴԴͶһ׽Բأһص𣿡
ԴΪﶪǮˣɩΪǶ͵ģԴȥ㣬ѾԴһˡ
ԴԶЩĻһ䣺һصġ
ǳ˲ظˣȥˣ
ûУһֱڸûҵǣԼġԴ˳Ļش
ǳԺȥĵط𣿡
ҶûȥԴҵĹǱߣǾͺýˣ֤Ҷû͵Ǯˡ
ԴҡͷûУǳͱץԺȥˣûȥĵط
ʵԼҪʵĻһߵɩӣɩӣˣҼҶûȥҹǱߣûȥǱӦû취͵ҵǮ
ɩҲˣһӻشأ˵Ҷû͵Ǯ
Ƕ͵ģǮȥˣ
ɩӲˣҵģ˵ûȥûȥˣҼ⼸춼ûȥҶȥˣǮҶ͵˭͵ģҿǲҶ͵Ǯˣˡ
ɩӺްǮ˴Ǯ͵ٸ·ء
ҲǮȷʵ٣ǲҶ͵ģԲϣҪһֱҶˡ
ɩӣոԴҼҶն˵ˣûҹǱߣ㲻ҶӣԴŰɣ
һ㣬ǮǷڹģҼҶǰûȥң֪Ǯعģ֪ô͵Ǯ
ƽɩӣѯʣһ㣬ɩӣǮˣĶ𣿡
ɩɫ΢΢סȥʱ·Ǻҡ
ɩӵķӦ˲²⡣
ոɩ˵û˽ȥֻɣǮɩӼõģɩڵķӦǹӹƲңǮʮа˾õˡ
ɩӣûҰɩǴĴˣӦҼҶûôȥң϶֪Ǯġ
ҼҶҲûȥҹǱߣ־ộҲܸżԶľȥǮһ㣬ӶûңҼҶҪҵĹ͵Ǯ϶ѹӷҵġ
ǮôҼҶ͵ġ
ɩӱĻ˵ˣǮȷʵǹҵĺ͵ġ
Ǯأ
ɩڵϾͿˣҵҴ˴ǮǸɱǧ͵ҵǮҪ֪ˣĲ
ɩڵֺֿģ޵ĺͦ˲ܵġ
ļ򣺡ɩӣżܴﲻɫǮߵˣûԺú룬˭֪Ǯڹģ
⻰Ǵɩӵ˼·һɩȾվû˵ܡ
ɩˣſΧڿֵˣǻԲ˵ӡҲˣҼҶǺúӣû͵ǮҪ˵ҼҶ͵ӰæǶ
Ƕ˹ɶ£Сͺٷΰ֪˭ҼҺˮأҪ˵Ƕջģ˵˵ûҼҶҲӺɩӿųģѽҪ̡ء
￴ֵļĻ׷״Ӧҵģͷİɣ⺢Ǻúӣǿ϶Ŷ˵ġ
Զԣ⺢¡
ҵģզ֪Ҷû͵ǮģզʳûȥǱߵģһɩӿѯʡ
ЦЦɩӣոҲˣ˶֪ҼҶǺúӣúǲ˵ѻģҼҶվǲ˵ѻĺúӣ˵û͵ǮȻû͵Ǯˡ
ɩӣˣҼҶձԩﻹأҾʹźȻؼˡ
Χ˵꣬ŹһúͶջؼҡ
ؼҵ·ϣսץֲɿֱϴ˯ſʼɿ֡
ӶϿ˯ˣ˯ţ̧ͷŷգسǻİɡ
ɩӼҷּ磬ҴŮǰ޵ģԴҶմҲǻǮӣ²²ȥǮǱɩӵˡ
棬ɩӵ˰Ǯˣô֪ģô뵽취ݺҶյģ
£ûأҪģˮûȥ
ŹתϱǾǮˣ
ͷţɩӼҹҲ֪ɩӵǮˡ
Уȥʡ
Ź˵꣬־ˡ
ŲӶ㿪Ź֣ˣʵʵ˯ֶš
ŹϱֻܿܳԵܡ
ϱˡ
ϱϱ
ĳսץס֣ϱ㲻𣿡

Լˣͱȴ󲿷˳ĺÿ쿴һ˧˻ܲ
޼ɵ
⿴Աߵӣס
룬˯·˵
Ѻǳˣúǿ˶ඪˣ˵ˣҪٻô죿ǮȥسǶ˵
ĳ˺Ϣġ
ĻңĬĬ˯
ԱûԵŹֻ˯
һҹûˣԷ˷ȥسͷȥ
СˣŹͶƺĶˣͬʱһһС˯
һĻ΢΢ЦЦϵĲӣ׼ȥ˵ժӣӳԡ
峿΢紵ˬոմӼͿһӰһܲٶǺ׷һ
֣̲סͷżҿһۡ
żҵĴŴţԺﾲĵһ˶ûУոһӰĴһ
ɻȥ
죬صĲ˳Ǻܿģǰոժ˶Ǻӣ⼸춹ǺֿժˣܳԵĲ˶ժˣȥѵǱ߿˿Ҳмźˣѷȫժˣûؼǰһǵˮԡ
ժò˴ӵŹѾˣһˮԺϴأĲϱȥժˣ
ţһཷӳԣãջ𡣡
˵ԼȥŹȥϱջȥ
ʵϴɾг˿д⣬ཷг˿ѲкԺѾ̨ŵŹջɡ
͵𡣡ŹӦţ˻Ͳʼ
ų̃ر죬ˣУõ˰ͣȹﻯ˲䡣
ȹﱬ㣬ζžˮζԺӡΡϣӳཷཷ΢΢ɫཷӾͺ
ཷӺˣˣԴ֪ԺԽԽԺͲ󿷵Ĵˣִ¶ɤӣǼʳĺǷݿࡣ
ǳԸõĶĺӳԸõĶ
ཷʢˢˮࡣ
ŹջĿռ䣬˸ӣӾཷӣֿԳԸ÷ˡ
죬ֽͰѱߦˣѱڹԺŹг򵽹𣿡
ﳴ඼һʵǲ㣬ͺˣͳ˾ͷˣҲ򣬲֪гûе
гϵһϱҪҪĻ취Ūһ
򰡣ˣԺ˵һҲرżĶȲˡ
ŹţıˣұӣŹȥ𴲳Է
Էʱͺ˵Ҫȥسǵ顣
ıӲˣеȥسǾˣܲȥ𣿡
СһҹƵģȻӻ˵ͦɰеӡ
סգ͵Ҫ죬ȥȥ淼棬ǴóԵġ
ѾܽȥسǵˣóԵɶóԵѽ
֣Բԣ
߰ʮɫ㣬ر𸽺߰ʮ˵ĿζֻҳԹһΣ˾˸ģССһɺóԿɺóˣζӹǵڡ
ԡһЦߵСѾ¶ˣǿɰ
Ҳԡն뿴˵
УǴ
Ժ÷Źˢ룬ȥŶӼҡ
Ŷˢأӹ˵ҵĹ˰Է𣿡
ˣӣҺ͹سеҪÿ춼ҪȥسǣѺӷǼңſ죬ɲʱҾͻӺӻؼҡ
ͷһ磬Ҫͷڶ棬ؼҳԷ
ŶԼŮ˵ҳ⣬һֱأĻڰ֣УܰӷǺһ档
ɩӣȷˣҾˣڼҵء
ȥȥɡ
ŶӼ뿪ʹϣصҿŹѾгˣ˵һᣬһͷ۾ߡ
ͷװòϣԺӾͿŹ߰ɡ
ϱ㡣
š
г棬קסŹ·ﳵȥسǡ
ŹǰŸߣ淴źˣԶߵŹ뿪ķһһҺһƤӣզ㡣
ֵĻݣݿڿţɫѿˣҪծѾͷ㻹˯ŸɶϽȥ׽ιȥ
屾ûãȥˮˣžˣţֻƿ¿
һ¿淾͸ˣšŵĸ첲СʱѾͷ㲻˵ܿСһҵùһҲûùһһëǮѾͷҿҪծġư취ûùǮ
Ҳɻ󣬰˵ھӦжˣΪɶûŶ͵ǮӦð
ԭСһǼƷߺӣ͵Ǯѵ˼ָúӡ
Ҳ֪ҳȥʡ
淰֣Уȥʰɡ
ߣվ￴ıӰôôо˳ۡ
⺢ûǰڷ˲٣˻ԽԽʱ񶼲ԣծġ
.......
سгŹٴδСڹʱԽѾֲˣ߹ȥקסŹ֣ŹԺ󲻻춼ϱɣ
ϱ˲𰡣
Źͷ԰˵ˣȴϱȥˡ
ŹѿԽ֣첽һȥСг
СгûóԼĶǹ۲һῴŮ˱Ƚ϶࣬ſȥǱߡ
ŹҲԼˣǰߣ͸ȥ
޴䣬ɻۡ
ҵط̯ͷŹȥ
ŹгˣʹĸŮ˹´ǳˡ
Źż˹ָ̯ϵͷ˵ͬ־ͷǰ˴Ӵ˹ģ㿴ʽسûеģ
Ź־˼ͷ˿
һҲЦ˵ͷáʽÿͬ־ʺãͷʣϲĻԡ
ʮһ㶼ǲԵģһ˵ԣһ˾Ķˣ𣿡
ͷȻԡ
ȷеĻشŮȲİͷͷϣԺͬеļˣÿ
ÿһͷͷԺǼҲˣֱӿզģ
ǵĻش֪Ҫˣ΢΢ЦǮһ
ǮһڹһˣŮЩɣͬ־еˣܱ˵㲻
ﶨͼ֣߼֣ż˳ɵӣЦЦǽһģǶҸ˵㣬ķǮһ
ķ֣Ҫ
ҲҪ
ĸŮˣǮһĶķ׬ˣĸÿ˶Ҫһȥ˸ͷëǮ̲ס¶Цݡ
ϵЦŹϱĲ
ϵЦǮš
ϱľͺãϱţٸҼҹ
ŹңͷһɻһʱͰʮͷˡ
ķǮһģʮͷһһëǮ
Ǯţ㡣
ͷеˣȡ㣬ؼҿܲʮʮëǮˣͷù⣬ϤϤгùȥԭĻԼ⡣
ţогζ§סŹɶأ
Źӭųϱ§ˣҼˡ
Źӿٶﳵؼңȵ˴ڵʱ˴ӵ￸ųͷش磬Ź·˷ȥɩӼġ
黹ûأòݺҶյḷ̌һݴ


22 
, г˰Ķȵɶ, Ǹ, һͻҪԵġ
̫ˣ粻Գˣ˺˳Ե, кܶ첻Է, ԣ˵ǿθ
û쳢һ£ζզ, ŹͣгͿջԡ
, 
Źгͣ˾ƿİ߽ȥϱ, ɶԣ
Ҵժ˼ѣﻹж, ԡ
ѷгɿ飬ڹﳴ, ֭Һʱӡһ𳴣˿ʱΡϡˮ, ֭Ϳʢһ߷
֭Ȼ, Ȼ, Ժˮһ, ̳ڷ֭˾
ļ, ٰߦõµԺ̳һˮʢ˷Ѷ
ˣ̨溹䤱ŹˣϴϴȥӻԷ
ŹӦһ̨ȥϴȥŶӼҺӻԷ
ס֣С˵ŶӼҺ飬˵Ժ뵽֣ͷ˵𣿡
һֱǵôӦҪǴֻгһЦЦˡ
ҿԸһС𣿶̸ˮأ淽Ҹʲأġ
Ѹʱ򣬵ҰҰ˶ĺʢҰ˸Сĸһһһڵģ
ʱˮʱˮ󣬶С˵ͦõ죬Сû¶ϲȥСӹʡ
ǰߣУȥ̼ҵʱ飬һ飬ܵһ顣
ߣ˵淵ĵ֣ܵͣ۸ú淡
ͣ۸ãɶˣ
ػӣ۸ӣͲԾĺ£۸
кܶຢΧãָˣСʯá
淵ıӣקõ·
˲һֻС֮Ĵ֡
ǵöҵǸĺӣǴеĳɹʿʮῼϴѧùѳѧˣٻǹҽѧʿˡ
˿ӵʱ򣬿ϵӣ˺ܶˣǺӦǸԲĺӡ
˶һ£õǰߡ
Ӧáһ棬ǹȥʱ˵仰һ档
ղ⣺۸Ůӣ档
ˣյķӦЩΪʲô۸úˣһ棬պǲһ档
СӶϲͱһ棬ܱ˴棬ֻ취˵ע⡣
˶յͷһ£Ǹ磬ǵܵܣСˣҪдҪһ棬һ档
˵ˣҲͦɰİզϲһأ
Ʋ죺ܵҲ׽Ϲӣܿ˾ҪˤˤͿޣġ
СȽŲȵأСʱҲˤġ
Ͷ˵Żţ·żſڵʱͷ⿴ӻؼңŻž׷ˡ
һ׷͸׷
ɿӵ֣ȥϴ֣һԷˡ
ȥϴԺ淣ɩ㲻ڼҳԷҼɶ
겻ɢͦõģŮһĺʧ˺ܶࡣ
淲Цſð͹ȥس˰ȥسǸɶѽ
˫ֱȭۿŲ淣ȥɶйϵҪԷˣû¸ϽؼҳԷȥɡ
ãҳԹˣҪԷͳԷùңã˵ɩ˵͵Ǯˣ⺢ССͣզ͵ǮѵûУ
ȫ˵ĻһĿģЦΪ
ı˵վԺɹ̫Ҫ˺鼫Ȳá鲻ˣ˵ĻҲͲˡ
΢΢̧ͷƽӣɩǳԱ˳ŵİɣԼҵܵù𣿻Ҽҵ飿ǲǰͲҼҹãһզҼҶ͵Ǯ
˿ɶ֪ҼҶû͵Ǯˣܹ˵ҼҶ͵ǮզţҼҶˮǲǣĵжڣҼҶչðοͲǲǣ
֮ǰҼĺݾˣڻܹҼҶָֻţҼҶС͵ҿǻˣĶǺڵģȻһզһˣ
ͷһ䣬淶üػͱ˺üñӡ߶£ң....ãûС
ûɶûУûҼҶգҼ˵͵ɶⲻɶϽҼҡ
ק淾ӣӵ深˦ȥһ²ڵվȣãҾĹĶգûлġ
ҪģؼҹԼȥҼҵԼģҪŻҼҺĻĺӣɡ
žһ°Űϣߡ
ŹӶڷˣŹʢˡƵǰϱɩӲ档
ӲǻӰӵģɩˣϱԶһЩ
ǰϱǱɩӰģӶϲΪȴƫ趫һЩ
ھͺܺãϱӶܺá
ҪϱܶٺһЩͺˣ˯
ŹţϵıԳ
ͷŹǱſһ£ɶأԷˣ극Ͻȥһңúúġ
ϽŪÿˮûȥ
һ£Ź˲񣬶˵ϱͳԡ
ŹͷԷˣҲͷԷûհԵأŹóԣ
ǰ֭ɫζͶȫŹôһֱ̲סˣͷͿʼԡ
ȵһˬڵָо˾ˬںóԣСҲһĸоÿĵ۾ˣóԡ
ЦЦմСƤСĲõóԾͶԵ㣬Ķܱ࣬
٣һʢһﻹʣһЩأһĿڳԵıġ
緹Եĺã˵鶼ˬ٣ŹڿͷŷϱóԣǰûԹѧѽ
ѧģʱԣŹε飬һڣǰҵʱʹ֪һɻǴģҵġ
˵Ǳʱ˸ɻˣԲ·ˬڵĶǱߵ˾ͻ
ˬڵз֭ˬУζȷʵˬڣ첻Էθڶᱻġ
ȷʵǴеģǻԡ
Ź˵ŰֳͷϱԺлᣬҴȥпȥ˵е·ЬӶܺÿе˶СƤЬأԺȥ˴УҸСƤЬ
УмʮĴУǳˮⷱڵĴпɲԺĴУȥвһڡ
Ժĸ￪ˣǿһźȥУеĽãҴûżЩˡ
ѽúøɣԺ󲻽ҪȥҪһȥ
ŹӿϱһŬǮġ
ȡϱͺȥпȥ
̧ͷŹЦ۾û˼ʣ峺
Ѹٰϵ궼ʰãˣϽȥҿɣʱ绹ҪȥϹأȥˣȥϹˡ
ϱȥ
ŹȥˣҲܳȥˣϴˢãóӿʼͷˡ
һͷĻһ㣬ȡǮ
΢б͸ķ϶ϣ˶˲١
ŹʹԺﴫˣϱ
ͷĺأŹһĴָ
˻ͷסָðѪ顣
Źܽϱʵ飬ʳˡ
Ź˵ţע⵽ɫ̫ԣԼ֣߹ϱզˣ
ҿ
ŹùȥϵСѪͷסϱ𣿡
Źɿ֣Ѫŵѯʡ
ۣһ£ո˵Ҫʵʵˣô˵
ջԼ֡
ŹţСߣְϣϱҸ㰴סѪˡ
־Ǳһ£ʼסһЩʹʹѾȥˣֱţܸоŻŵġ
ðˣѾѪˣ˵˵ɶ
֣ǳһ£ûȥٳһ£ûȥ
Źˡ
ϱ£һᡣ
ϱϱϱ㲻ֶ˰ɣŹˣһ㿴ǲɿ֡
ˣɾͲɰɣ̸°ɡ
վͼհɣ˵˵ɣ˵ɶ
Źҿƺ˵һһۺżŵǽڣսѹϱµûǮпߵģûдƵĳӣ˵ˣβӼƾ֣ͦ϶ǮˣѼǮ͵ˡ
˼͵Ǯȷˣô֪͵Ǯģ
дһţ𣿡
ŹЦЦˣҺ˵Ǻ˺ܶ࣬Ӧң˵Ҳźǰһˣ˺ܶ࣬Ҳˣ涼ʹ˴кˡ
˵϶Ǽˡ
ʲôʱ𣿡
ŹЦϱҰģԻˣҪȥƵʱŵġ
ȥƵʱǺܿǮȥʱˣʱûкǿ͵üǮˣʱԼ飬Ҳǻ뿪ġ
Сϣһ顣
ŹԱߣһֱ˵̲סһ£ϱզ˵ˣ
أǶյĵ۶ձݺˣǲӦðŶձ𣿡ԺѾ˻رŵİ취취Լһɲˣ࿴Źʼơ
ŹǴˣٲµ˭ҪݺˣֶŮͶأŹһĻ̵Ŷ壬־ͱ֤ϱ۶ӣҪܲ˭ݺգҿ϶ﶫձ𡣡
ǾͺãҺ˵......Լ۵Źһ飬ԺŹԣݺյģڴӦҪ۶ӱˣмð
Ҫøյˮ౶
ϱҪɶ˵
սŹСֹ
Ź˵꣬۾ˣϱզô룬ϱզô
Źһ£ҿ䣬ҽˣҪҺáճ⣬վȷ硣
˵ʰվˣŹվϱģ֤񡣡
ϱҪأΪ˳Եϱ⣬Ҳ
΢΢߰ɣȥżȥ
֮ǰżҵ£λˣҪֵȫ˶֣˲ܼ֤¶űԵʱ̡


23 
ʢ, ԹЩ³, Щڼ˯żĴӴŹżҡ
żҵľŰ, һƾͿ
Űŵţʯң, 졣
淡, ҳ
ټϴ³ˣһЩڼϢҲˣ׷׸Ϲ
żҵҲҴҴ, ͷžͿţˣҵģڸɶ
ⲻŰҡ
ͷ̧, ţ, Ҳ㣬淺ų
ż, Ҫˣ淺ŵһûˡ
Ȱ˵, ͷһĲϱֻ֣ܿվߵŹ, վŸɶϱ谡Ͻ˴ؼҡ
ŹǴӦ˵, ôܴؼ, վһߣ, ҹܲ, ϱҴɩţ㻹Ǻɡ
ʯݺݵһ£ϵľžһһأתҲ㣬㺰淳ҪΪɶݺҼҶ͵Ǯ
Ǯ͵ģզΪ˱ݺҼҶգ
ĸߣΧ˶ˡ
ֵ˱̫ȡˣĻһ˽С
ЩɶͷżҴ󺰣淡Ǹҳﵱͷڹɶ£ݺҼҶղҳǲǣ
Ļ̫ˣԽԽ£ͷ޹⣬Ź˵Ͻȥϱ
Ź˴Тӣ˵ɶɶͷȥˣȥˡ
ϧˣ˸Ÿô淶ţҲĻ
Źֻٴη
ŹԼſ֪û淺ʯȥ淺סӡ
ʱ淵Źŵģڼﵱͷڹ꣬롣
øһţһק˵ݺݵĴ淺ŵ
ҪǺƤˣƤ᲻ᱻ򱡡
ڵ混ߣŹһȥͻߣͷӺŹ
ſڣˣֱš
飬һһģҵĻ͡
ڿߣվڿߵţӣĻ⣬㿴զ죿
ŵҲе㷢ûôˣôң
ǳȥɣ
ͷ淡
淵ȥĻǳȥܵ˺ȥ
ſҵҡҡ׹ţмŰѾѿˣҼ£žͻɢܵġ
ڲȥһűҿҲҪȥġ
߸ո˵ӦƵģžһмŰ屻Ҷˣңмľ廵ԺҾͺܺˣžžžԺŰ֧Ųסȫɢڵˡ
ʯŹһŰʹˡ
ݣҲϻѧŴĸŮܵӣ־קס淵ͷڼأһֱװأҳ
ק淳ȥ·ŹߵʱŹʹһ
ϵ˲䣬ŹҪʲôʯ뿪Ⱥ
קżҴſߣعɵ˶ࡣ
Ժ￴ֵȫˣͷȺбţҲˡ
Źֺֻݺݵק淵ͷ淺޻֮һ߸żãɶˣۺú̸ְ
ק淵ͷʹƳȥ
һѣ淲һ㵹ڵϡ
õɺԼͷƤ˵ϣôϣҵͷҵͷˣҲܻˡ
ũ˳õ÷ʽ
ãһ㲨ûУͷ˿ߵˣŹѾصˣŵͷϵ淣淣װˣûͷƤѪûɶ
ұҴе飬ڵϣϣҵﰡҲܻˣõĴɩӣҲܻˡ
ļٿǸᷳ
Źʯùȥʯǰĵʹһңˡ
ʯҵĵ涼˲䲻ҿˡ
ǴҪϣˡ
淲ˣʯǰתһȦڵϿɩˣܺú̸˲
ˣ㣬ɶ̸ģ
"̸̸ҼҶ͵ɩǮ飬ǿǮ͵ģΪɶҼҶ͵ģ\"ƣſ淵۾
淼ˣ֪˭ĽţҰ̧
˵û͵ǮңûݶգǶ͵ɩӵǮ
ƺǾԼ˵е̧ͷţᶨ˺ࣺܶ뻤ŶգˮϣҶ͵Ǯ
˵Ȳֱקס淵·קǵǴ˶ɵ𣿴˿ɶ֪ûɩӼҵĹӣ͵ҵǮ
ɩԼ֪ǮǶ͵ġ
˵ţһȦȺпɩӡ
ɩӣҵҵǮ
˰ǮȻҵˣɩӵͷȻ룬ҵģа취ҵҪҵҸ͸ӳԡ
ȻԼҵļµĵҲҪˣСˡ
ӦɩӣǮܿҵʹһ˵һ£ǮҼҶõ𣿡
ɩĻָǮһأʱզŶܵ˵ǮǶõģ˵ǮˣԴ˵һֱһأûҼҵĹӣǮǶõġ
õɩӵĻشתͷͿʼרĺˣ˰ɣɩ˵ǮǶõġ
ԺͷŸɾһ㣬һ쵽ˡ
ְס淵ļ
˺˲ˣһߵߣֻһĶ㣬ְݣҪСܶࡣ
ţѲ˷ˣֻͷ۾Ƕ͵ľͲ͵ģҲûɶϵϽſңſҾȥ㲻ɩҸвãǻӵ硣
֣뵽еһЩҹڼͱ˻ӵıǩղһҲ˻ӡ
Ϊһң
ĺһ˲䱬ֱӿȺеţקסż·Ͱվһ
һӣӵȥң˵ºûϵţҼҶϵһëǮŵģΪһëǮɩ˵ǮǶ͵ģ˵ºûйϵ
ûţҡס·
ԣǮŷŵġҲһ˵
һëǮȷŷŵģûȷ֤ݣô֪͵Ǯ飬ݶյ顣
ǻǲײĲᣬ͵Ǯݸգ˵û͵͵ǮɩӼҳʱ򣬿Ǳײ˵ġ
˵ţһȦɨＸڴĵĸŮɩӣǰԹպǻᣬûп͵͵ɩӼҵķѽ
ǽŹĻʵģһЩŮڴģżҺм䣬ǰŻŴӼģǰſ϶Ǹؼҹ϶·Ĵˡ
ôһѣļŮһ£¡
ԶԶԣǰҿŴǱ߳ˣ⺢ӵʱŻŵģҺ˵ûҡ
ԣҲоЩԾ⺢ƽʱܻģ涼ǴкûǴк
˵ź淣ɩӣ˶ŴɩӼҳˣǮ͵ģ㻹ɶ˵
ݺյľֶų⣬ֻ֪ҶǮʵҲ֪Ǳ˭͵ߵģôһﶼЩ͵ˡ
ż淲˵ﰵһ䣬ԼվҺòãڼ̫ˣȥߣû͵Ǯ
ſͰ͵˵Լû͵ǮΧЩѾʼˡ
Ǳǲģ˽ŵˣҲ֪жڵˡ
ˣɱ˵ˣԲܱĳƭ
ֱÿŵ֣ޱ˵͵û͵ǮܺýֻҪȥһ¾ȷˡ
ּҵʱǼǮ㿴ˣһǮûеģҪǮˣ֤Ǯ͵ģҪѲţ֤Ǯ͵ġ
Ѽң
淵һԸ⣺С
ּûֵǮ˽Ǯѡ
Цɩ㲻ѣǲ鰡ҿǮ϶
˵ֱ꣬ͷȺɩӣɩӣҺ˵ҵǮ϶͵ģ͵͵ȥңҼҶһëǮ϶ǹݺҼҶյġ
Ǯżҡ
һɿĺãɩվˣ淣̵ĺùŮǮҡ
ɩȥק淣һҪǮ
˦ɩӣûǮûǮ㡣
õģ϶ˣǮҡ
ӣûáһ޴˵
ЦûΪɶңûþɩȥѼҰѲǮ֤ˡ
һ־磬ֵķҡ
ͷһĻɫֺڣѾм곤ĴүļȰ˵Ѽˡ
⶯ֵĴ󣬴ӳˡ
ӳԺԱ߾İ˵һ顣
ӳ˵꣬Ⱥмš淺ɩӡ
͵ǮɲСҪ͵Ǯˣ͸Ͻó˼ҡ
Ʋ죺ûǮ
Σ첻飬θܣͷүүûǮ
ûǮѽС˵
ԱɩǡĻû͵Ǯҽȥѡ
ѡ混
վһ߲˵
ӳһĻһû͵Ǯ˽ȥѣɩСҵһȥѡ


24 
ӳ, ҲˣֻɩӺŮ, ʼ䵹
ĸŮ, һ㶼ԼǮĵطͷӡǽͷЩط
ɩӴ˽ȥһ䵹񣬻˵ҵˡ
һǮ, ɩӼ˵ҵ, ҵˣҵǮ
ɩǮͿʼ
һɩҲҵһǮӳҲС
淿ҵǮ, ﾪȣǾȹ龪ȣǮĲŲ͵ģ˭Ҳߡ
, ܵɩǰ־ȥǮ, ҵġ
淺ɩǮɩǱѾʼǮˡ
һǮ, һëġëĻëģɩǰǰ飬һëǮ
ӳ, ϶ҵǮëǮ
һֱſ, ɩӵĻ, ü, ͵͵ҼҶϵһëǮ, Ǯ𣿡
úǮ, ǾǮ
ӳҵǮ͵Ǯ
ָ淣ɩߺޣӳ粻͵ҵǮϣͷ
һĬĬţɩӵĻͬɲҪͷ
ҪͷҪݺݵĳͷ
Ҳվˣӳź淲͵Ǯ˻ҼҶأⲻ粻ǵ˼뻹Ȳ²ҪɩһҼҶհװױԩˣҲҪһ
Ҷյ˼ͺܺݶˣֻҪԶͺǾܰȵģڿˡ
ֻҪŻڴͺʱпܻΣգ͵ǮˣǿԽ°ź͵ȥ
ϣܹظһأŻԺ͹ҲˣԺҲûɶˡ
ӳɩӶţһʱҲƫǣֻܹ¹죺ȷʵǹϱĲԣϱǮɩӵģͶյǸҵģ㿴զ
ûͷһŤɩǮɩӣǮ˭ѽҼǵ÷ּҵʱҴɩһǮûֵģǮģ
ԼǮǮȥ
ɩӿǵ˴ӳķԸǮˣѳǮ֤ݣŲأ㿪淣Ǯ˴ӳ
Ǯ˴ӳҪӳҶֻ֣ܸɿţɶҲɲˡ
ͷΧֵˣɩǮĲףָɩǮһ͵˭ҵأλɩӻǸϽؼҿǮûٰɡ
ôһѣվſֵ˶ɢˣؼȥǮȥҪǮǲǶġ
ֵһЩŮˣһߵӣɩźסһԺԶǶȥ͵Ǯܵˣ
ɫһЩ仯ٽ㻹ǸϽݿǮûٰɡ


25 
һ, ﻹվסȾܡ
Ӷ, ܵͿʼǮĵط, һ䵹ԺһëǮûҵ
ӵ͵ڵϣǮ
ԺĶ, ﺰһ, ǮڲɩǮ𣿡
Ļӵű˴ˣӵǱ߳壬ֻ͵קס淵ͷҴܼ, Ȼ͵Ǯ
\"ǮҡǮ㶼͵ˣһǮûɥĻ, ϽǮҡ\"
ӴҪǮ, ĬĬ˵Ⱥ
ˣ̫ҲĲĸŮˡ
ĬĬվһ߿Ϸ, Ź˹ϱҰզ
Źһۣû˵
Ӱ淵ͷˡ
һĻ, ͦˬġ
Ҳսǿˣ, ʱˡ
Ӵ, ӳ, ֺһĻ, Ļͦˬ
ϧ, дӳͷڣⳡ־粢ûг̫ãӵʱͽˡ
ͷң·˺ˣǷһ
վȺУ£ûǮԼǮҴ˺üġ
ƿھƨҵǮҵǮûˣ͵ģ⣬͵˵Ǯ͵ԼҵǮզȥأ
ûУԼǮ
淴󺰣ίίԼǮΪʲô˵͵ģ
ɫѿˣһҺޣ㵱ɵûּǮĻǮּҵʱҲһǮûţ͵Ǯ
˵͵ļģһ˵׷ţֻܷҴġ
ϣ͵ģǣҴǡ
˵˵Ҫ֡
ӳ˸Ͻס
Ÿ磬㿴զ죿ҹϱ͵ԼҵĶ͵ҵĶզŶôˣ˵˵զɣ
զ죿ͷҲզͿ۸ϴȢô⣬Ŀǳ
ӳȷʵǹҵĲԣùҵĸҵǸﻹе㼦ԴǺӸòˣøԴԣϱ㿴զ
ͷǶԴӳ˵ģ֪ջҪѯɩӵģ˵תͷɩӡ
ɩﻹǲҪʮ
ʮһǮأͷҲЩۣǲΪǮܼˣҧУʮͶʮ
ɩ̸ˣͷתӣˣҲˣϴҵǮͺˣ޿еŵӣ
ͷǴҳ˵ĻǺܹõģôһ˵Ҳ˵ˣֻܿͷ顣
鲻ôģһ߿Ϸͷˣ
ЦĵͦõģҼҶձɩźĲһ粻ˣզ˵
ǺӹƾǵǮһëǮǳԣҲû뵽ֳЩŸյǸˡ
ͷƳһֱۣ¶ۡ
Ц۵ף㵹ǻᰲţɩ͵񫣬͵ԼҵĶ֪ܲ͵˼ҵĶأôһڴҲѼﶫ͵⡣
˵ţƳһۡ
ӴӳǮǮأػ˵飬ֻ߿Ǯӻˣⲻԣֻ߿Ǯ淣ʣµǮأʣµǮȥˣ
Ǯأ˵оʮǮǮϴηּûģһֱߣͰóֿڹӡͷˣʮǮֻ߿ˣ
ⲻǮûǮҵġȥǮ
Ӳ⣬ˡ
ۣ۵ЩЦ⣬ͷϵı飬״Ʋ˵͵ǮҪǲԸ˵Ǯƺҵˡ
˵ᴦ飬ҪǽַӾܰǮҳ
⻰˵ġȷʵҲȥˣɿţȥ磬ȥ磬ҵľʮǮ߿ǮˣҪȥ˸Ǯȥ
˶ЩˣƿΧ˾Ҫȥ硣
ͷסĸ첲վס
ͷĴסӣҲֻʱģܿӷӦͷ󺰣ʮǮ淰ѼеǮ͵ˣֻʣ߿ˣ
\"㻹վסͷӣûǮԺզ죿Ժɶ\"
ӺĻͷģǮûˣ
ǶûˡҪȥ硣˵塣
ͷקĸ첲ϴҵİǮóͺãҪȥ硣
ǿɲǺõطȥ˹磬һ˺á
Ӳܣͷ㿴ӣҪǮҽһҪȥ磬ù
ͷ˵ӣҲˣ𣺡ûӵһˣϴҵĽ˹磬һܵ˺ã
ͷһ仰סӣӲˡ
һС˵˾䣺ҪǱȥɩ϶һҶò˺ãҪȥ棬йֻᴦôɩһ˵ġ
˵ţŹ·һ¡
ŹһӦͣԶԶԣҺ˵дףڳΪҪģ£֧˼ٽҷ粻˵ġ
Ҫȥɩ㲻ù绹ء
Ź˵ţֱӴյǰקסĸ첲ҪҪȥ磿ҪȥĻҽĴӳгûأﳵȥ
ĶקסŹĸ첲ģȥɩн
Źͷܿ϶˵Ǳģ£ᳫٽҷˣΪõ飬϶֧㣬ﳵȥ
Źӵĸ첲ߡ
ͷڵľ̿һں󺰣Źվס
ŹᣬϱûվסǾﳵǰߡ
淼ŹҪȥ磬ˡˣ󺰣ȥ磬û͵Ǯ
Źקǰߣﲻͣ˵ɩģǮ϶Ǵɩ͵ģǲ뻹㣬ȥ磬Ǵ˹˻˺£ͻǮˡ
ﳵܿ죬㣬һСʱܰѹˡ
Źˣǻ۲ˣڲҲõһغƣӻ汻ˡ
ͷŹȥֱӺɩӣɩӣҵҪ㼦㲻ҪȻһӹ㼦ˡ
ôһ˵ɩԼסͷ壬˵ģϽѼңֻëǮһëǮҲϽҵġ
ɩסͷƳһȺƺɵ˵ţվŹǰסǵȥ·ȥŹȥ硣
ӳƺַˣĿŹȥ˸ڣﳵӴżſ߹
ŹһᣬԱ˵ŹѾﳵˣŴ壬Ź
ҹﳵ죬ƺܴܿ˻ˣ͵淺űߺˡ


26 
Źﳵٶȷʵ, СϣĳӶˡ
ק·, 㡣
Źٵųӣ, ˴ɩҪǮ·զ죿㣬ۿ빫˹, ôɩǮ
ǮﻹȥԼ߲, קסŹ·㣬һ㡣
ӵĴߴ£Źһ·ɱﳵ˹硣
ŹŹĹԱһ˵, ˼ǴС͵͵˺ü˼ңС͵ԼŮݱˣ빫ȥ
ʮ, ĹԱϲ, ˵Ϊˡ
ߴŹһˣ˶г, гҰ䣬γһ羰
Щɻ˿һĻ׷׿˹
ʱһг൱ںһ, гũĽѽ, Ҳг
ŹܿӺ͹˻ˡ
˻ΧӼҵſء
Ź˴ͺһӳ, ѹ˺, 齻˴ͺá
վȺм, Ź˴, ǹһĨЦ
ҹ治
˹ˣӳҲһֱվһ߲˵ˣվͬ־ǺãĴӳӭǹ
ټ٣ԺͿʼǻǱߵ˿Ŵӳ˵Ŷӳã˵͵԰ô°
˹ˣӳҲôˣֻܰ˵һ顣
ӳ˵꣬ͬ»һȦ͵Ե˭
û˵㣬Ⱥӿ
ƺҲˣҲĬĬˣƺô
һֱ۲淺أע⵽˵Ķ̺һɩţɶȥ
һ˵Ŀȫźϡ
ɩֱָ淺˵͵Ķ˲͵ҵǮݸĺӣҲһᶫǺӡ
˰Чʿ죬ӳ˵꣬Χ߶ＸѾ˶ֱۣӿź淣͵Ķȥɡ
ȥ磿
ˣһĺˣҲȥû͵Ǯ
Ҳȥû͵Ǯ
淲ͣˣͣѣҪѿˡ
ǹ˿ûģֱקסĸ첲ķҪߡ
Ҳץס˸첲ΪﻹǼʮִ󺰣Ƿſңû͵û֤֤͵ˣץҡ
ƳһۣǺӲͬһ㺢ӵĳ죬пʱĺ⣬ĬĬͷ
ǶԵġҪɱ֪ԺΪʲôء
˴߰ɣһʱ䣬͹úǮõǸ·ӣٱųһӶųǾ͸ˡ
˶ˣǴĴӳѳǮ֤ݣߡ
еĻ˵ţһһ뿪
淲߰ްһررţҪϹ⣬Ͳн顣
뵽ţ淿ȥͬ־Ǯ͵ģ͵ġ
ָž˵еǮ͵ģûйϵҲҪݶյģȫĴûϵͬ־ǷҰɡ
淶ſˣͲŹ¹ˡ
һжƸԼŮһҡͷ
һҲܲ˴˶ӡˣһжƸţֻҪƸţͲȥˣͲñˡ
ϧˣͦõģǹ˲һס
һСŮô˼Ҫָʾ֪˼Ǯ͵ôǮһСȥݺˣˣúø߻ܼ̣úøߣҪ̵ġ
ͬ־Ļã淽첻Ӧеصز飬һرֻܸߡ
ͣˣŸոĻһ̧ͷ淣壬û͵Ǯ͵ġ
ŶյһǮҲҵģ˵ֻҪҰǮŶ¶͸ǳԡ
̧ͷ˶Եú޹壬Թǹ˵ǺܺóԺܺóԣûгԹǣֻԡ
ӦֻҪҰǮո͸ǹԵģûңʳˡ
壬ܲץû͵ǮĻˣǺúӡ
ĺӣͷװ¶ӣƭԡ
ֱӿţ֮ǰɲô˵ģǶ֪ǮյģҲ֪ɩӼ͵Ǯ㶼ȥɩӼ͵ǮˣôΪͬ־ҪץߣͰһƸأ
ԸɲУһǴ˼룬˼ѽҪġǹ˼ˣСС;˼벻ˣԺ󳤴˻˵ã㻹Ǻ͹ͬʱһȥɡ
˹úýܽͻСϣ˹ĽԺܸĺãԺ˺úˡ
һģ⻰˲ǿӲź뿪ˡ
˿ź深ߣȫվͷſ˽
ŹʵˣҲˡˣӺզܸϱ͹ŮأſŮ
ź深ԺҲЩڵģ˵Ժһ˲䱻ˣŹİǣڼ𣿡
Ҹ㣬߾ͱˣ㲻ȥ翴ǣҹȥǮȥʮǮأͬ־ҲûǮҲ֪Ǯܲҵ
ѵŹתͷȥǮ
ŹТҺʵͨ˻ųʱûȻȥϱ͹ŮǵĻ
ԭس˺ܾãŹתͷȥȥǮȥˡ
ӳΧۼŲߵˣڰ֣ɢ˰ɣûؼҸɻؼҸɻȥµظɻµȥһۼʲôӣϽ߰ɡ
ӳˣһЩֵˣֿˣûֿ˾ˡ
ͷӦɩӵĶʮûأ˶Ժɩӿͷ壬˶ˣӦҵĶʮø˰ɣ
ʮͷΪϢŵɩӵģ˶ȥˣɶ
ͷСҵģҲˣҵıˣǺҲˣԺ֪࣬⼦׼ŸӳԣҲǺӵ⼦˰ɡ
ŹҲû뿪һͷ⻰⻰˵Ĳˣɩʮ㵱Ŵһ˵ģڲɩӣɩȥҴӳ˵𣿡
⻰ɩѣɩ̽ӻԣӦҵļҪǲңھȥҴӳȥ
ͷ޵Ƴһۣ鲻Ըɩ˵Сҵģţȥü
ͷѼݸɩˣŶŹ˵ҲؼҰɡ
ŹתҪߣͷסǣҵġ
סͷͷ£
Ϻ꣬һֱΪżƷźſͷӲز©ĺ꣬˻úܡ


27 
ͷס, ʵؿŸڳ˫Ŀ
˺һ, ų˵ҵ, ĿĴﵽˡ
ЦƵЦˣ⻰˵ģɶĿİɩ鲻𣿡
˰̤̤ʵʵ±ȽϺ, ˼, µҪõӦġ
˵һģĥĥǣǸҲ, Һ͹Ͳˣˡ
Ϻ֪꣬ɶء
ÿǮϽżԶһЩ
Ϻɲ淺ôöԸ
һŮĸŮ, ûɶĻ, ͻһ޶ϵԸѡŸոմԽ, ˵Ǹһҵ̤ỹûˣ뷨ǱȽġ
ʱҲöԸҪ, ˽ķϰԺָѶԸء
Ժǻٻһ, ҹͽ, յˡ
źǽһĸ, ԻؼҸóԵףˡ
, Źһؼˡ
ԭصͷ, ɶ˼ᶼȥעˡǮͺѧ·ӲҪ顣
Ŀ꣬·˫硣ܿŹһ˼
ŹԺӾͰѴԺŹˣס֣ϱҸ㿴ö
Źקߣ¶ͳһǮϱ㡣
ǮùȥǱùģ
˵ӺžʮǮֻùëǮʣµӦڹ
ԣģϱۼǮˣҪҪԣ
ˡ
ڿǮ鶼ֻʮǮ֣ҡ
ŹĿ㣬ɫȻϱ˰
Ĳ࣬ϱզͿûˡ
ַŹǰﶪ˾ʮǮţӦûаʮĿţëǳԣʣµĸҡ
ǮţǷӡѧδгҪǮĵطأܸǮ
͵Ǯ𴩣ŹֻǮݸϱ⣬£Ǯв
˵
ŹָͷĿ飿
û˵һëǮֱӵݸŹһţʣµıˣһžһµǮˡ
ﷹޣҲޣһëǮԹˡ
һëǮȾëһ鲻ˣŹƺǮջȥ̰Ǯ
ƳŹһۣǮȫǮźԺŹû£ȥľǱ߿ۼҵľŴû
˾ҪŰˣʡԺвĵ˽ǼǸڵЩˡ
ãȥ
Źȥľˣڼͷ
̫ɽʱŹŴһĻľľżݳװŹġ
ľźˣľŹһŰ˲ߡ
ոµľţŹ˵
ŰװϰԺǼұҲ
á
˭е´Ķر죬ͷҷһڴﴫˣŹҰŵҲˣ˾Ͱһˣ˵ǲ͵װš
պҲ˵Լװˣӿɲܴ˵ıĻǾ͹עԼװţ˻ϲϲʹܻˡ
żոµţվܣۼװˣ
סܹĶգԣԺҪһԿףؼ˾ͿݣȥҲҪš
ɶʱװס֡
졣߻ݣóԵȥӻݣɫҲˣŹջʼ
ĳǡճĴࡣ
ʱͣζ˳ŷʹ˸ڡ
żңͷԺʯ̣ֵ
żûǮȫˣж棬Ҳóԣֻ࣬ɤӵƤӣθ
ǼֻܳԴȴųʹˣŹķ󺰣ТӸɶأڷĺģͿҺǲǣϽ
ֺĹǻָɣ
һ׵˶ڸڵŹһһ
Ųܸ˵ɶѷʢˮŹࡣ
ˣѷ˶˵ȥӳԷ
ֵĻڼӵͷԷŹҲװûڵĽúóԷ
΢΢
͸ڵľԼȥˣѽóԳԸúȺȣ͵ûڵĻ
ŹԼСӣ̵Сӣһ£ũ·ݣѧУСѧҪѧˣг˲ϵʱ
бõ˸ᣬԼֺÿõбüϣ治ȿѧˣþͱ͸һȥѧòã
ҲűԼõкᣬԼûЩΪɶõкᣬҵûа
ᣬҲҪ
ϵĺɫᣬٿգҪ
ɫĺŹŮϲû뵽ҲҪ
յͷҪ
ЦЦǺɫġ
͵ͷŹźŹƵı飺Ҫɫĺÿ
ˣʱɫǹɫɫǺõҪ͸һ
ٸҲ˸ɫĺ׹ϡ
߸ŹҲˣӵޣϱÿȹĻÿ
ŶյأŹĻ΢΢һ¡
˼˺һŹȹĺÿ
гͷզˣ֮ǰʱһھͷǻһһҲʮ
һҲһǮϤгԼͷҲعԼϱˣгϵ⣬һĿǮͷ߷ڵʱ߰˿Ǯء
İٿǮˣڴٶˣӽѧѿԸǷˡ
ͷԺﻹҪԻŸǷԺǰһгأⶼҪǮͷܻͺˡ
⻰Ǹ˸ѣǿҪѧʱ򣬳ﺢӶѧʱҪӦú
飬ŹѾˣͷܺÿȹĺá
õŹ϶Ļشս˵զ
Ź΢΢㶣һͷҲԣϱһҲͷ̫õġ
ȷʵ̫ˣ취զܶ
˵ţӵ
ˣϿ˯û˯ú͵棬Ź˵˸Ƿӵ顣
Ǽլһˣ캢ҪѧˣҲˣܺǼһҲãס߻ҪΧ˳֣ҲӰ캢ѧϰ
ҪȥʴӳששʼǷӣ
ŹһֱŸǷأÿϺϱһ̲ų⣬ָо̫ˡ
ǷӾܵϱһˣŹ붼û͸Ͻ˵ϱҴӳ֪ŪשȥŪ
Ҵӳש֪שأשǼ۸ȴĹһ㣬ܿש
ҲǷӣȻשǸã鷳Ҵӳשˡ
ͷǺãԼȥгȥששǾ·ӡ


28 
, ڴϣӼҴҴسϡ
⻹, ʮͷ, ëǮ
̫ˣгϿϵģһϻëǮ, ʱִԲûؼұһ, űˬˬˬڡ
֪ȥשҵûУؼ
żӿŲؼҡ
ͷĴ£á淡棬ԶԶĿ, վܹˣˡ
ţǵ𣿡
óĸǹݸһֶú, ӹȥ
ÿǹ, СŹȥҲǡ
СܵĿ, ͮͮ϶Ǻˮ
ǹУУһ, һ
Щ춼ǶӰæźӣ淺Ǻһ, Ҳʳ, һȥĸˡ
淺ܶ, ǹ˵лл˵, Ȼؼˡ
ȥɡ
, Ҳߡ
ǵ𣿡
ס֣ûУû
ǹ۾ӣװɶѽ
ԲԲġĹĵģúڲţɶ
ﻹвأϡһڹҪëǮڴⶫݳƷˡ
򿪣ô˿Ͳˡ
ЦЦĺóԵģǵˣǾͳԡ
ؼҷڴõľˮһᣬȹóԡ
죬̫ˣǳϵĺʱ
ô˵ոɶˣһ·˼̲סȥƿӵĲ
ϣյ۾ˣϡ
ȥԹŹϣԺﻹйϵļ䡣ȥ̫СûйϵļˣɫһһϣͷϺó𣿡
ûӻվһ˵óԣرóԣģͮͮóˡ
ڳ£־ó
һ£ɹһ磬ɹˣԹȿȵĲóԣҷˮһᣬǵٳԡ
˵ȥ
պ۰Ͱ͵ĸȥ
Сӿϡԡ
ϷڴˮĶƤԣգȥժƹϣժȥ
̫ˣȷǵе˺ϲƤðͿԣüǰմг߼棬Ƥá
ɶƤó𣿡Ʋͷʡ
ҲûԹеĺܶ˳Զ˵óԣӦǺóԵġ
óԣȥժƹϺҺ棬Ƥ㳢֪òóˡ
ĶզŶѳԲˡ
ھͺ档
ƤĻ棬ڰ棬档
ͺԺţԼȥͷȥˡ
ժ˲˴ôȥûһģ
ͷأ˷Ϳˣǹᡣ
ƤͺõҪѰСʱѺԺϴ
㲻Ƥզطͷˣߣˬ
ˣƤء
Ѿ߿ʼСͷˣһݸҰĺÿ𣿡
ɣͷ͸ѧһȥҲѧˣģģҪơ
ÿɣôСɻˣ
ãղˣզңҲɻ
Ƴ˶һۣ㣬ǻҸɻ²۵Ҳ٣ˣͷҾȥƤ
ͷҲѺˣȥϴˡ
Ҳð󡣡հСϣ
߷ֱ˶յһ£󲻰󣿡
ƤӣǵðһδŻԽѵ꣬ʵʵæᡣ
ͷ꣬վȥϴˡ
Ѻõˮˮ棬Ȼʼֲͣϴ棬ӣϴһϴõˮϴһᣬֱϴϴˮϴˡ
ϴˣǳˮƤˡ
ϴõڹ죬ʢпһ߱á
ˮҲĲˣ׵ˮˮǳˮѳˮȣݺգջ𡣡
ÿ챻ʹջѾϰջˣһ͹ˡ
ƤɶʱãҶˡ̨ǰջ𣬶̲סԹ
ܿͺˣջڿʼ
裬ѵˮʢһӷҡγһԲڷڵˮȣˮ׳ͣԲεƤ
һƤɹˣһ
ɹ˾ͺá
˵һƤеڶţеĵˮ꣬һƤ
ƤˣջĶգˣջˣȥϴϴ֡ϴϴһͳԷˡ
ƤгѶժĻƹϴϴг˿ƹϷƤҲƤӽ͡Ρһ裬ˬɿڵƤˡ
ƤţŹš
һһ롣
գԷ
Ͷˡ
Ƥɫÿˬζž˺ԣնȥݣҲȥ
һڷϳԷȲĳһƤ
ˬɿڵƤھ͸һֺˬڵζյһγĶóԣ̫óˡ
ƤóԡƤǿƤóԡ
ճԵ̫θˣҲ̲ס
һڣҲ̲סֲ̾ú˺ϲƤƤóԣ̫ʺϳֶˡ
üﶼʼڳƤҲ̲סˣڳ
ĸڳŷǱȴը˹һȺΧŴͷ·ŴŹ
˭ĺש
磬˶ڼأͷļ˼ҳԷʱĳ죬ܳ뿴˭Ǵˡ
ŲһĺשڳŵŹ
ŹӳΧţֺǺǻش𣺡壬שҼҵģǼҲ˶һĿסһС̫ӵˡ
Ǽӣé©ˣ©ꡣ
ⲻϱҽǮ׼һ׷ӣһ׷ӣסſɣҲ·©ꡣ
Ź⻰һ˵ڣΧ۵˶ǷӰǷӵûǮɣ
գҪǺשɩ˵ǴиǺשģ䷿ӻٿأǼǮ𣿡
ŹЦⲻϱǼǮϱҽǮˣ塢ӡģϱڼһؼأҾȻؼˡ
ŹͶſ˵ֵܣߣ˳·ߵм䡣
ѵԽԽԷҲˡ
տٰƤһţҳȥˡ
˵ܳȥˡ
ܵſڣŴӳŹռ󺰣ҵˣҵˡ


29 
յĺ, վ.
ģҵש?
žͿŹӳ, ϻһש, һש۾գգ.
תͷǼкשǷ.
ŹЦãϱ:"ϱ, Ұש."
һשͷ, ž͸ϲ.
"ô?˶ٿ?Ǯһ?"
שͷ˸߼ģгҪ󽫽һǮŹսǮһ飬Ҫһǧ, ǸǴӡԺӣһǧשͷǶõ߷ԺӸǸġ
שѵǮеࡣ
ҲҪӣķӱڵķӶסҲáǮͷǮ, Ǯû
, שͷж𣿡
ŹϵĺϱҸװ, һˣʦҲæ˺ܾˣȲж, ϱȳԷ˷Ҽ˰ж, һỹשҪء
ʦ, ﻹƤ, ϶, ԵƤ, ƹϣ£Ƥֳɵģкðǰһ¾Ϳԡ
зȥݵһ£һͺá
ŹʦȥݣŶ˵գſӰ¿שȥ
ŹĶԻ֪שͷԼҪ·ӵģһֱΧųתأĻ֣ȥæұ֤ˣκǼҵש
שͷкӿţȥŹȥˡ
ÿשͷٿȥ
СŮһ˲ʶ˾ûȥԼҵ
øˣЦЦããջ𡣡
áǰżҾͻջ𣬷ּԺȻջˣջļܻûǵġ
ջ𣬵ȼ˻Сջ
ٴĸĸƤཷཷ
ཷãϽѷУϰǽȣְƤкãϻƹ˿Ƥ
ˣƤˣ˶˵ݷŹ˾ʦǰһ˰ɣ˷ǿԡ
ǰаʳǺܺõʳˣ˾ʦллɩӡ
ЦЦ࣬ǰŰששˣ԰ɡ
к˳ԷûƤߣͺȥԡ
ķڿޣ磬ɩķóԡ
ŹһƤһԺǣϱúÿóԡ
̫óˣ̲ס̻ʣԺսŹ磬ɩûûѽ
ŹϣˣûУϱҾһŮ
ϱԼҵģسһۿеģ˺ܾò֪ϱġ
ϱĸкһŮϱǾǱˣΪȢϱǹն
иޡ
ǣϱҺáҲϱá
ɩӺˣ磬ǷɩҽǮ˰ǮҪǲﻹе㣬㡣Źʶܾˣ֮ǰŹͰ˲æ
سˣש䣬ÿ¹ʲ٣ŹԺ׬˵죬ûϱҲãҪĹʣʹ˲Ǯ
Źļ򣺡ֵܣлˡǮͲҪˣãֵܣ㲻˵ʶˮ೧שˣˮ͸ֽûأŪ
ˮð죬ҽˮ೧쵼ֽе鷳ǮŪ磬ţ͸ˮ
̸һǷҪĲϵ飬̸ͳжשȥˡ
Ź˴ĺü˰æһж
˰æɻҪôǮҪôܷŹ˵˴ֱӸǮŹֵسģܷãڼԷ
Źһжשͷжששİڷһ
úͶΧתӿźשͷ㵸ء
ܶຢΧŶպ档
ŹҵҲˣҲΧŶתûܡ
пûĺ£˻Ǻӣûɶõ飬ùܣԺˣͺ˵ٺլ
߰שһͷһҲ֪жשͷ顣
վżſڣվſڵӺɩӣǼҹשҪ·ˣ㲻ȥæ
שͷӾȡǲשͷǺ÷ӲסŲȥæء
æأûʱȥ
ЦҿСӲȥæɣ㲻ȥæϴզҲȥæզŶԼ˸ǷӣӦȥæ𣿡
Ź˵Ҫȥæأͷסˣͷ˵ŹûǣͲҪȥæŹȥæ
ӵĻɶ£̳ܲģҼǰϹתơ
קסӵĸ첲Ͱק
ӱˣӹžͻݡ
ͷڳ麵̣ŹСϣҪ·ˣһֱûŮҲаҲҪسǱܻܲ
ȥźű۸ˣˤһӣˡզŶҹŮţҵҲܡ
ӴžŹĻޣҿ˭ȥ˳ҪǮ㰡ǮǼ͵һֶûˣǼѾͷһǮɨǣ׼û£˭Ҳǳ
ͷҲĬ麵̡
ź淶֪ˣզŶңҲҪӰŹ٣ƽʱô˵Щ淵˽˵ġ
˵ЩӻһӣܶϱŮôӹòá
Ӳ˵ˣͷѺ̸˷ӱؿ£̻ڵϡ
淢ˣź͵ǮΪӣҪذ꣬ڹȥˣĸ¡ûǮȥˣǳԷˣ´ȥǣһ̣ٵĸ¾ͳˡ
ͷˣû˸ҷˡ
ͷ鶨ˣվȥͷСӴСͻ͵ˣûǹӣôשͷǷӱ̣˺ש
Źͷһͷߡ
ͷߣŹĺʹһשҵĶǿ׳ϹֵˣЩ˸ɻ죬ټŹԼҵĻҲʹ
һȺɻˣСʱҵʱͰһשжĲˣŹͷʱ򣬳ϵשͷѾжˡ
Ź۵ͷ󺹣ձɹı졣
ɻûӶ߹Źͷ
һשͷжˣһ׿ôҺˮ
Ź˶ˮҲһˮһ
Źϵĺˮ̲סë˲ϵĺˮ
߸ոֻûͿŹһ
Ϻˣ
Ѹַٰת
ͷһţҪǷˡ
Źʯͷϣţ﷿̫ˣס¡
·ӿɲǼ򵥵飬Ҫߴ硢ҪػҪôǣЩ㶼ûǹӣǰ˸ǷӶҺȥæҲûȥЩᡣ
ǺשҪǲǷӿɾ̣˺שͷҺҪæŵĻǻǷӣҲܲϹ㣬ⲻϹ˸ǳԲϷˣһ˶ָҺء
վһߣ뿴Ϻɶ˵꣬ˡ
Ǿ͹ǷӣҪæأæҪǮءƤǲǷӣϺæġ
ëʯͷһӣסŹֲͷ
ͲˣҺ͹ǲǷӣҵҸᣬҾæػ
͹ǲǷӣᣬæˣĻرü͵æ
שͷвϣǷӵĶ࣬Ҽ־ܰѷӸ
ϺţģΪǼҵķӾ͸ǲأô
ͷһͷͺڵˣ첲һ˦ǡ
ͷˣŹûߣŹǷҪæͺͼ˵һȰȰæġ
Źʯͷϵëˣæ˶࣬͵ȥϹɡ
Ź⻰ŹҲˣ۵ˣשǱ߻שأƸװˣϱששҺȥשˣ￴š
ʱשͷǺöҲ»͵שͷͷȥɣ￴š
ʣµשŹȥʱѾװóˣ˾ʦһ𿪽żҴ塣
װשһ˴˵ע⣬ϵٵĶܵ˴ͷȥжשͷ
л˵ĴսͿʼҵģôשҪķѽ
䷿
שͷòǮɣ˵ҽǮˣý費Ǯɣ
ǸŮһۣǽ˲٣ǷҪǮ࣬ϽǮأҪٽǵ㣿
ӱ׻ģҪǮҲˣֱվûǮǼҶҲˣһ£Ҿˡ
˵뿪ȥţһȺŮȥˡ
ĵݾӣǷӵǮȫǽģǮûչأ֪ܸⷿܲ
ɲ֪ɶжשͷأשжһСʱжá
שͷжˣ֮ǰԼõģ˰æжשһëǮǮ˾ͲǳԷˡ
˾Ź뵽׼Ϲһٷ뿪
ģЩææµµ죬ۻܿʡ
öմڴͷשͷŹؼҡ
һˮλʦϴϴϣһǳԡ
ʣµһţһúǻԡ
Ź׼ˮģĻסϱϣ
ϰǿǺöϲˣ⼸гϣϧһֱûû뵽ϱϡ
ϱ̫ˡ
ţˣȥˮǼʦϴϴ
˼ҰæשְæжשףϴϴˬһЩ
УͶˮȥ
Źˮŵļ˺ֵܣϴϴ
߳磬ǿǰһשɩôóԣٲٷ£
ɩǷıȹӪĴĻóԣϲԡ
˵ҪǳԷŹֱļ򣺡Сӣǻԣϱ˵ǳԷ϶ߣܱ
ޡ
ʦŹǺϤûŹЦͿ˵˼仰
кˣɿ˹ϣʦϡ
ʮĴϣһ룬һʮ飬˳˿ϡ
ȻϣɩӣҲˡϾͳԣŹкʦһԡ
ʦ䣬ҲϣʼԹϡ
ɿӷϣˣȥ溰ӹϡ
ӣ̫Ǻˣţϻǳ˺ູܶк˲ϵĺܵģ
ϵĺˣͷС˵ϣˣȥԣסһһ顣
۾ˣҪס졣
˵ؼҳԾˡ
͵ͷԲĴ۾֤ţ˵֤˵ſңҪؼҳˡ
ɿա
ҲϣܣҲܻؼˡ
СܵҿＸڳϣ۾ˡ
ЩˣҲڳϣߴա
Ź磬ҵްɣ
šùŹԼ֡
ҡͷСָָ˼Ҫȥȥݡ
ֱȥ
ϣһһ飬žͳ
ŹϿģҹȥ
֪ϱպûУϱӦûûԣһῴûУҪϱ顣
ŹȥϣĹҲˣڳˡ
ϣŹѹƤϣƤǿԳ˳ԵģʮȱʳƤһòˣ󲿷˼ҳ˹ƤǷţų˳Եġ
ŹѹƤϴ˲˹ӣ˹ﻹһϲŷ
Һϱ֪һԼԡ
޳ϣԾİѹƤϣȥˡ
Ҫӳˣú߿שͷؼ
ĸɻĴҪԷҪܱ׷һһףġ
˾ǳˣϴ⻹һЩȫŪһǳ⣬ְѽԵƤϴ˼ƬƤгɱƬཷƤ
ļһЩѳһƹϡ
ãʢһЩ˷һߣѷ˶˵ݣŹǳԷ
ǳԷĹȥӻؼҳԷͺǻࡣ
̫ɽҹĻ٣Źǳ˷ͰˣߵʱŹҪˮ͸ֽ
֤ǣŹŷ뿪
ˣŹؼҳԷ
ҹĻ£ﲻڴģҲǽһ̧۾ܿǼҵשתͷá
ŹվԺˣ
ţؼҳԷɣߺ˵ỰŹߵոŵĵطš
УһؼҳԷˣš
ˣŹʹ
ҹĻˣϴˢãӴӼµ˺ܶࡣ
ȥ棬Źһ¡
˻صԺһأשͷˣשͷһֱ쿴Ҳ£Ҫ쿪ʼػ
УϱġŹЦ
ŹƤӣһ£˵£ĻҲˣȷʵûǷӵľ飬ҵҸǾ㣬Ͻӳĳһ£æ
ĵ͸綼Ǹɻ֣ǼҴǱɶ¶ǰæ˻Ÿ˲ٷӣǸǷ׼ûǼҴżҴеԶʮ·ﳵҪʮӡ
ŹŸǷӾ͸ɾʮ㣬˵ͼӦ𣺡ϱȥ
Ź˵¿죬Ӧ͸Ͻȥӳҽгȥˡ
Źǰܵӣ΢΢Ц
е͸æӦúܸܿˣ˷Ӿס·ˡ
żƳһۣżǱἦɹģֵѵŹأһһТӣǻ֪ѵŹģ˵ָɣ˵ҹġ
ҹڣǻ˵ٶ࣬˵Լġ
ţܺõĴӼ˳ȥԺûǴԿףѼϡ
¹Ĵأ鼫ãǺ·ӣǾҪˡ


30 
ɫڴ, ӶɫУĵ˴󲿷ֶؼ˯ȥ, ӻš
ڵŹ, ׼˾ͰѺӴؼú˯ҪҪ͹һ߿һשͷ
שȱĶ˵Ĵ͵ש, Ǽôשͷ, ţġ
һŹڱء
ͷӳẓ́ú͵¿Ź˼Ǽҷּˣ
, ּˣһĿڷֳˣһĿڶﲻ㣬·, שͷĳ, ͹שͷҺϱ, ѷӸˣⲻչȥˣҾҵ͸ȥæǷӡ
Ǵ, ûȥ׼ҹæͷ˾Ź˵ȥæȴû˵ͷ, ͸оԾ, Իõզ¡
ᵽͷ, Źɫ΢΢, ˵Ҳ, ˵﷢飬ǰʱŴɽϻȥˣã˵Ƶ......
Źû˵꣬ļվˣ˵ɶ˭Ƶˣ
Ǽ˻̣ļóãĹŮҲǷĿģ˵Ů۸ˣĸСӺ޲ھͿŹȥˡ
ĸ˸Ҫȥ˵ӣŹ̽ͣ磬ˣϱأϱˡ
ӿż붯ĶӣһɶأǼãú˵˵զ£
ú˵˵Щ춼ɶ飿ñԩզģǼզֵļң
ĸ﷢ˣ˺ͼ˸綢ţŹҲҴۣһһʮȫ˵ˡ
ĸżӣǼҼˬĵطҲûҷһֱŹ鶼˵꣬ǼҴɽվˣŹõģȢõʱ˵˻һֱģ
϶ҲĿŹ
ĸסվĴӣã˵ɩӱͽˣܻˣڹҲҪǷ𣿸˷ԺþܹԼСˣҲû۸ˡ
ϴȥʰ·ﳵģϸŹһȥǱߵשͷ࣬ͷשףŹȥϺ͹һשͷǱ˯ש͵ˡ
ͷӣơ񺣻ĸϹȥשǴ󹤳̣ǺúðŲٳţᣬɶͷ㿴ŰѷӸǺˡ
ĸң㣬仰ͷԸɽȥżҴæ顣
ĸ﷢ˣñ˸绢ˣŹһ
Źɫɵӣɽһۡ
ĸɽĶһˣɽˣ϶ڼҵأ͹Ͻȥɡ
Ŷȥ·ɽȥʰ·ˡ
ɽˣĸŹɽɽ⺢ֱССʱɽģҺСʱæɽ⺢һһڰιģСʱȥѧСġ
Լĺӣ˵۸ˣҲܣ֡
ŹҼɲңⶼϱˣúúúš
ҲϱҲϱģģһõġ
ĸͷǼҾôһŮ޽һ㣬Ǽչŵ㣬ҲԵ֣ˡ
ǹĺãҲģ·ԶƽʱҲ֪ǼҹզҲȥǴҲûָúöˡ
ĸ˺˴˵ǰĸϴԵĶʧˣʱԺӺĸĺ
ĸ˵Źϱ˵ĸоһ㶼ֻܹԹš
ģһúñģһõġ
仰Ҿͷˡ
˵Ŀ϶ɽҲʰ·ˣŰͳˡ
ڼţĸûǣŹɽһš
Źﳵɽش塣
ɽ˸ﳵĳԼĴӣŹұԹֻܼﳵ
ããɫп˴ͷӰӣŹһӿٶﳵ塣
¹Źϣʿﳵ壬Ӵվ
Ź׼ﳵش˸ؼҵģȻѸͣ
ɽҲӳŴǱߺСá
Ϥһܹ磬ˣ
磬ǻż磬ȴúþûˣ
У֪ҵԺżҴżˣǻżҴ󲿷ֵ˶źͷϴˣ󲿷˶һǺˣһܣĻĻ÷衣
ֹɻ˴һ٣类ȳȣʱɩҪ˴ѪҪǮʱǮ˸ɩˣûüȣԺȾͷˡ
Ҳˡ
׸磬ίʱĸ硣
ˣ¹ϣһɽˡ
һ޴룺СãްǲίˣҪί˵
ԼҴĻ̲᣺û磬ûίҺأ磬һ·˰ɣϣߣۻؼҳȥ
Χɽת˾ˣ˵ҼҪǷˣǸǷӵ𣿴˾ˣүѽү˻ҴóԵ𣿡
̧֣ͣͷɽе¾˾ˣǻе׽˾ˡ
ŶӵĻһ£˵ɶأĺóԵĻԵģ
ӺԼ˵Цˡ
Źԭء
ԶߵɽˣŹгЩﳵش˸ģҪҲۣϱôֻĴ˸粻
ŹվԭһᣬҿҹѾˣΧĵģһӦҲ͵שٸǡ
ȻؼҳϣϻҪ˯ء
΢Ƶú͵£кõϵݸɽ磬ҽģˡ
֣ɽûųԣӶһſʼԡ
Сã͹һשһʰһӳҺ͹ȥͷשȥ
ùԼȥڼ̣ڼ˯ģ涼ó棬һȥשͷͺˣҪ硣
ɽϣ̧ͷ˵ǲУ˵שͷġҳԺˣשͷǱû˿ȹȥˡ
ɽһվҪߣϽһϵݸ磬ٹȥϻأ˲ͲܳˣһһأԺãùһȥ
϶ˣɽϻʣ¼Ͼûƴǣϳˡ
ŹĬĬһ߿ϡ
˸ˣϱﶼûˡ
ϳ꣬ɽ˵˼仰ڹӣһ̵ףһ΢һıӣһıӻǵޡ
ҺˣһϲŹŵڵϣԷˡ
ѱӶŹԺҲûŹţﻹӣĶˣøϴϴ˯
Źɽˣ͸ϴϴҲϴ˯ˡ
ҪǷӣ˯ǷӡŸǷӵ飬ǴЦ硣


31 
, в׼ȥϹˡ
ͷ, ɽ, ʱŹɻˡ
˸Źһվˡ
Źһվ, ۾, ˺ܶࡣԼڵĵطŹɽ磬컹ûأҵĸɻ˶û, Ҫ˯᣿
ɽ°ѱӾŹĻͷһۣ˯ɶһõˣϽؼҸɻĹȥѹߴ, ͿԿˡ
ɽ˵, ӦƵģͷ˸, Źȥ
ȥô磿үͼ˸զô͹ˣüˣǼ߹ҪСʱ·̵ġ
ɽҲǣŹһ£, ˣؼù߰, ó, õôǱȽϺá
, ŹҲ͵˯, ߹ȥǸк, 硢硢С磬ˣȻؼȳ˷ٹɻ
Ǹѷŵĺשڰ֣ãȥ׳ȥɣͿԿˣƣһȥʳ͹ȥ
ŹǸĻϿȥϱŰʳء
Źһб˲ռ˵ˣῴӾ˾˴ʳҲĸо
ȥæǲʳȥġ
磬Źû˵Ļְʳȥ
Ʊһ·ˣŹҪֱӵݸ
ǸͼûŹؼңǶȥլǱˣǸ뿴լжһù滮ôǷӡ
żߣո𴲣׼أžͱˣϱš
ŹæǱɶ
ʳͶ硢硢СǶˣ϶㷹
ˣţͷ⿴
ûЩʧ
ע⵽ĶŹͷլǱأҺȿլûϱȥӳأ˵õسö
УϽȥӣҺջ𡣡ȥլǱ߿ҪŹʳԼȥѶקˡ
קĶԺģһ˯
û˯أ˯
˯ˣү˾˶ˣջϸóԵġ
Ƕˣûˣӣཷٳˡ
ʱӳĳȥسһˣȥгȥԡ
ĺãæһŹ˳ӣҲʼˡ
õ棬ڵػǷˡ
ף󲿷˶ˣŹҵʮæҲˡ
ʮˣһլأٶĿ죬ǸǳԷʱ򣬵ػѾ˶ʮˡ
磬ȱˣȻؼҳԷɣ극ٸɡ
һЩɻҲҪؼҳԷǸĻǷУȳԷ˷ٸɡ
ϣǼ˶ĬԣѳƵǸǰԼ
Ǹû˵Ļͼ˼鼦úͶӳԡ
һ˳ԲԶУǺöӳԡ
ԣӲȱԵģɶóԵĶǳء
յͷԷû˵̧ͷЦԣƤóԣүԼ
ЦţģСʱرر
ӣǸ̲סͷԣүԡ
磬ҲԡԼ˳ԷûǼҼӲӲˣһ˸Ǽһ鼦
ŹһߣĬĬԷ
Ȼ⼸˸һûĵλˣϱв˶ˡ
ǸҲûһֱĬţųԷʱŹ˵˷ӵ顣
שͷһǧ飬׼ǶߵķӣǴһҸשװ˵ģһשǼＸϤ˰æǵķӣû˹ѣ˳Էˡ
ⷿҪһëǮ˹ѣҪˮֽǣ⻨ѸҪǮûǮ𣿡
ǸŹ˵ҪǷӣΪǸֺשķӣúשˮķӣǻѸ󡣶Źһǧשʡŵãʵ䷿ӵˡ
̸ӵŹѿӷ£ҺˣȻҪǷӾǸһЩһЩǸģ׼ÿ䰲һľͨ磬졣
ԺҲһ㣬׼ԺӣҹҲǽٸһһǧשͷ๻á
ˮ͸ֽҶˣ͹
ǮҲǹõġ
ǷשͷǴͷשİ壬ǼҲٿǮˮ͸ֽһʮǮ˶࣬ӸǵĿ죬ʮܰѷӸǺãʮǮ˹ѡ
ɢɢһЩĻǮùá
ŹǷǰˡ
ǸûʣֻŹ˵ûǮ˵һҺ㼸ﲻ˴æﻹмʮǮĴҪãùá
뵽ԶǶŮ
ʮܶ˾ü޳ȥŮóȥˮŮˣԺզͼûϵˡ
ǰϴԣԼԹŮͲǺܺãΪ·;ԶԼؼҲ㣬ͺٻˣֻзڲŻȥ
ʱŸ׵Ļľůˡ
۽Щʪ󣺡ģûǮһ͸˵ģǳԷ
е͸ãԺҪؼҡ
Ǹû˵רĳԷ
ǼҼҲԣķ˺óԣһٳԷ
Ժ÷ʰʰ׼ȥլǱ߸ɻˣҲûʰ꣬վǳȥ
˵ʱ򣬸ͷóǸˣͷк׼ˣ
ǸŹ˵أ߹ȥ׼жʱ䲻ˣ˵ҼⲻТŮҴϱ͹ȥˣ⺢ӱģСӾֱøɻµˣϿڶൣ
Ǹ˵ĶԼҺӣǻﻰ˼ǳͷġ
ͷЩ죺׼ҼˣҵĺܺãżҶԲסҲҵĵǸˣϴҵҲ͵ȥˣҲϴҵˡ
ǸͷǼҵļӿɲᣬֱӿĲ۸ãҪ͹磬˰˴͹ȥ
ǸЦЦû˵
Ǽҵĸӣ˸һվţƸ㣬Żû˸ǡ
ͷţԼǰϵһ£һСľͻᱻˡֻתƻ⣺׼ңȥǷӣãҲԹˣһȥ
ͷвǣǮǲǸǷӵģæǷˣƳͷһۡ
ʹ˵ҪϹ𣿸ҼҸǷӵϹǸǮɱȥæˣǿûǮ㡣
ңͦˣǸɻҪǿˣҺͶջûǮβǼҸǷӵǮܶ඼ҴҽڽأûǮβúڼҴŰɣǼҸǷӲҪæ
⻰˵ĲͷˣӸɻҪǮʮ˴ûġ
ǸƳͷһۣ׼ңҹŮ˵ĶԣɻǸӼأͲҪæˡ
ͷ죬ŹüŪۣŹæ˵
Źȵǰ˼
ͷΪҪ˵أ˭֪Źھ˵첻ˣʹȥϹˣȥ˵Ϲ֡
Ź˵Ǹȥͷˡ
Цһỹվԭصͷתؼҡ
ĸϽʰʰʰﳵȥسȥҪ⣬ԣֻĸҪɺüĻأֻĸȡ
ţϴˢãúȥͷ棬гʹԺˡ
׼ȥس⣬ԡ
Ƴӳݣ˿ˣк˵ҵģǸӳͳ𣿡
ǣеȥسһˣţˡ
˵ţţƳе·ߡ
ŮʯͷϣƳһҵǲɵгȥسǣ
ƴӳĳȥس԰ڰɣ˵ҲﳵųӸɶ
ɲҿ˰ˣ˷ӣű˵ĳװ


32 
̫, ڴϣгƵ˵·м, ⿴Ӵӷ, 𣬿гﳵǰС
ʯͷĵ˿ﳵ, һɴ۾
ҵʲôʱгˣ
, Ҫȥسѽ
ЩŮһųѾԶˡ
ۼĿӴԺ֣߳ѽ
߹ȥ, ոһʯͷһŮ˵Сϱгˡ
ǹڵԽԽѽۿžҪǺש, ҷӸǺ˻᲻ȥסѽ
, Ǵܶ˶ȥæǷˣ͹զûȥѽ
ϱΧ, һһʵЩģһ䶼
ס, վＦûιһȥιˡ
˵վ, ԭصļ˻࿴, 
ͷ, Ǹʹӳűдд, ŷզǵ, ɽŴ˼լء
Ǹʶ֣ǼҴˣʹӳҲһȥ˶Ҳ࣬˰ŹҪ󣬻ţܿͰôǷӸöˡ
ӰŹҪ䣬ߣǴһ㣬ǳɿ׳׵ķӣǵŹӣкŮ˷ַ˯ȽϺãǸһĳС䣬ǶһǽһŵĹ
ǸѷӵŹ˵ˣŹ̵ͷͰ˵ģӣǳңһңСңһשͷҪǲһЩ
ȸſשͷ࣬Ӧǹġ
á
Ǹô˵ˣŹûשͷ飬Ŵһڵػ
һߣг⣬ȥгֻĸ·ĵطģʮ
ˣżʹ׶ˣ⼸ǸǸɻȽۣǳԺһ㣬ȥʮ桢ʮס
һӻʮǮЩۣŸɻĶԼˣⷹ˶Լ˳ԵģǵʧˣСţ׼ȥﳵؼҡ
û߳гͱǰͷĸŮסˡ
˿ˣѶڵϣã𣿡
ŮҿûעС˵ͬ־ϴͷİɣǻͷ㻹ͷ
ͷȻǳģ⼸ҪǷӱȽæӦóˡ
Ǹ⼸æʱˣͷ԰ºг򡣡
űӵĸŮɣ⣬º̫ˣºѧϺüѧˡ
ͷĸŮҲͷǣͬ־㿴ܲҪĶ࣬һҪһٸ㿴ܸһٸ
һٸķǮһһٸĿǮǮǼæһܳ
ǮæҲæ
ľǮˣ˼һ˵ͬ־ҼȷʵæҾյʱһЩ͸͹Ͳˣǿɲ
ϲɻʱһЩ٣Ķ˾͹ֱӸˣɢʱ䣬˾ܻؼҡ
Ůͬ־ĺҪͷҲǿһҪͷֻܵͷУ˵ӣɲ
˵ӣߵҳԹﳵСʱ˵ļ
С
Ůͬ־Լʱ䣬Ŷ뿪ˡ
լظɻأÿؼȥ
ŶгǱߣĶװ˴濴ɶɶˣŰöﳵؼҡ
̫ԽԽߣԽԽˣﳵͷѾðˡԶԶĿͷΧ˲ˡӿٶﳵ
˴ͷӷ϶пȺеĳһȺΧʹڰᳵϵĶ
һ
ɶ˹Χôˣ
ŹϱˮᵽשͷǱ߷ŵϣ϶ˮҲûҲܵߣϱˡ
ˮൽˣû뵽ˮô˵ˣؽںãµػˡ
͹ģϱȣҪҪȻؼңˣӴȻؼˡ
뿴ˮģŹĻϲˣ
˵ӦòӣǺѹˡ
þûˡ
Ҳſˮˣų˵Ȼؼˣԣ͵ɻ̫ۣ÷öǻؼҳԷа׿ˮҪûˣͻؼ˵һ˲ˮȣɻٲ˿ˮ
á
ŹӦˣﳵ뿪
ˣ˻Χˮ࿴ﲻ˶שǼˮ٣ʱȻиǺשģǷӶǽġˮǽһֻгͲ¥á
ⲻһˮ˶Ĺء
˼ңͰгͣԺˣݺ
ĸܾûŮͺأæˣˣȥسɶˣզôණ
һӶĸȥӣһණͦģжڴ̧ͨͷ˻
ţֻĸ͸æ⼦ȡ·ģôԶ·۲۰
ĸһѴ̧ȥ·ɶ˵ôණɶҸǷⶼûǮǮŸǷöã򼦵ûǮɣ
ģˣ˭ٳѽ
ĸ˵ŻװСӷϣѴĶóóľֻĸ
ĸֻĸֱ˿㼸ɩأû£ĸͦʵģӻµأҿǼҷּҲûֵݣһĿֻ⼦ɡ
ЦЦûĸ⼦Եģǲģڼˣ˵Ҫɱ˳ԹƻѵﲻעʱѼɱ˾ͺˡ
˵𣿡
ãˣǺܶ࣬ϹҲ˼֣㼸ɩأҲûɶҪģզˣæˣҪ⼸㣿ҸǺ÷ٻȥ
СŮСͱųģǷææµµģҪ⺢ˡ
еæҸ˵ɶ
һٸͷԼˣڼͷȥͷæȥϻټͷһٸͷӦꡣ
Уɶԣջ𡣡
Ѵó
һ廨⣬ĸöûôˣЩɴ۾զô⣿üǮƱֲǹ꣬ô
ⲻҪƱǴӹʶģԣջ𡣡
˵ţѴİ桢Ҳ˳
ϵļ桢׺⣬ĸ֪˵ɶˡ
һĶõĶŮһξôܼҰ
ôණǮҸǷӻǮ㻨ЩǮ֪


33 
ĸ֪ûŹ˵ʲô, ôණ˵Ц˵, ЩҺ͹Ҫ, ֪͸ҪæҶԵģͷİɡ
סĸѴסͼŽ, һ⣺, ȥɣⲻܷţҰⶼըˣп, ʣµгƬը˳˳ԡ
ˣĸ˵Ҳãվȥȥʱ߶ţ͹, ֪, ԺǮĵطأԺճȢϱ, ü׼ױĶǻǮĵطɵʡŵ㻨, ִŵġ
֪, , , Ҫһ, á
ĸ, ûãпһЩ⣬ɫζȫĺҪóԺܶܶࡣ
ĺⲻóͣڹֻըһͳʼˣĺ塣
һЩĺͷʶ壬رóԡ
дķѺп飬кԺ̳͵ȹͰ˳ȵʱгɿ⡣
ըĿ϶ʣµгƬ׼ըú飬ƬըըʹҲ·ŻԵʱʱó˳ԡ
ţٵ⣬ⶼкãĺѾ΢΢ˡ
ĸͷ￴һۣըĲˣ̳ɣըͳˣĺûˮˡ
ʮ˶÷㣬ԽԽãĸҲġ
̫ʵ⣬ú⻹Ƿʶóԡ
Ѵнóϴϴըһ£ըƵʱ̳ĺóԡ
ĸ֣⺢ӣҪһóԣըƷͶˣɶѽ
ϴõĴнϣͷĸҺ͹ȥӪԷʱпˣǾǰըĽƲĺ⣬ǹӪĺó԰ԣٲҲ⣬ζˡ
˵ˣĸҲ˵ɶˣֻ˵аɣ˵ɡ
ЦЦѹӽһ飬ȥݣݹİ˳
ըƣըõ̳ƬŽƬҲըĽԺ̳̳Ժ󳴲˳ԡ
ⶼըˣѹʢ̳ȹһѰǡ
һѰǣĸզôǣŸպóˮȸöã
Ǻöĸõôǳˮȡ
ðǰɫĺɫÿ
òӲͣؽŹͺͰǣ֪ĭʢһˮԶһ㣬ҷˮһͱϡ
õϡˮǻὦģˮĸ
ĸվԶһ㣬̰ˮˮ˲˺ɫ
ըõĺ鵹н¹˽ǡ͡Ρ¹ּ˼ˮϹĸջ
ջȥ˵ժˣٳˡ
Уȥɣҿš
ոճžͿվſͷ߿֣
úͶܹȥ
ס֣û˵ͣɶԵѽ
㣬֪ɶóԵģ̫ˣھԡ
⣬ǹԹڼ棬⡣
Ŷȥ𣿡ͷ
кأҲºΣգͷȥɡ
ȥˣȥӾͳȥ˵ժˡ
ŵʱŶŵ˲ˣƤĸŮ֣ҵģ⻹ûͿʼ˰
ԣǷӵһ죬͸綼æˣдˣҲ´˵кЦŻӦⲻҵҸǶæ𣿸ǷǴ󹤳̣æզҲܶǣԾ˷
ǸҵģɶóԵдѽŹء
һۣǴβһɩӣƽʱɩûɶ涼ô˵֡
ЦЦҵʱұ˰ʳʳʳʱһ⣬˳һ롣
˵꣬ŵļŮûɶ˵ˣ˰ġ
Ŷҵģ˶á
ʼʻĸŮ˵˵Ļġ
ûŮ˵һֱӳŮ˵ĻҵҸСʱͶҺܺãҼҸǷҵǽҺܶǮءɩӣŰɣҲܹ⣬ҵµȥժȥ
ŲˣŵļŮ㿴ңҿ㣬ﶼôζ
ǵŮģզûôõң
ĽˣҲñ˺ܣ˿ӴӴβǱ߹ˣ͸Ͻ֣ӣѽᡣ
ӻؼҲûɶ£к͸Ͻ߹ȥˣŴһŮʯͷϡ
ߣѶǡܳԵĶժˣƹ쳤Ŀ죬ժƹϾֿԳˣҲˣѻƹϺժˡ
ժòˣӾͻؼˣ·ſڶµʱ򣬿ӱһȺΧţŲ˶٣¼ǰߡ
ûߵſھͱһֲ´ĸŮסˣҵģժ˻ѽ
˺סˣܲӦֻܻͷţǻأ첻ˣǲûؼ𣿡
ǼҲ⣬ԸˣһãżŮ˵Ļ˰ġ
ӣŮЦЦĳͦãӣ̫ؼ˲ȥϹ˰ɣɫˣҲ¹ˣӲؼϹԲɣ
˵ƢǺܺãӻǸϽؼɡ
ӣϤͷӵϱƢãһԲϾʹˣƽʱڼûٰ
ӱͲãܳ⡢иңᵽԼˣˡһֱۣƹĻɨһۣҲڣҵģأⲻȥ԰
ԣ
ͷҵ⣬ء
ۿ˵ӣ⻰˵ĺҲТ˳һ˭֪ҼҹЩźüٿǮּҵʱǻѼĴͷָˣҺ͹ź͹ŸǷۣǶûǰæǷӡ
Һ͹Ϊүү룬˵ǴТӣҲТ˳ˣӹסԼͣɶ˵ʱɺǰһҪ˰ǲ᲻ܵġ
ҥ£Ҫȥġ
⻰һ˵˾ź深ȥ顣Ӳ˵ˡ
ӸոձһȺΧ˵飬ˬأʹ˵ҪؼңܹҵģҸǷӣҪܷɣԼæɣߣȥæ
æŵζȥҳɣ
ӵ˦ǰ㿪ɱȥæҵ䶼Сˣ˵˲ȥ֣ԺҪûʳԷˣҿɲֹȥ֡
ǼҵĻԼܸɣɲҪæȥҰæͷҪǮҼǷӵǮҵģҪǻͷҪǮҿûǮ㡣
ѽʵʵؼҸԼһȥɣǼҵĻԼܸɡ
˵꣬Ӿߣӡ
˼ңֱӰԺӴŹϣһ˫˫
ӱԭأʯͷϿֵĸŮкϷˣܲסˣͿʼӣŵĿɲаϱɲĻ
ӣϱҿأվֻζԲܰɣ
Ļһ䴫ӶˣͷӸˣʱҪʵʵĲȥǹҵġ
֣ЩЦҲֻܻĻԼҡ
ߣѲӷڵϣͷĸպһһڳԣ΢΢¡
⻹ûأ͸綼ûأզ͸ˣ
˵϶ӲˣǼˡ
˶һۣǲҪģ
ĸ߶㣬ĺһԹվһ߲˵
ĸŮԼߣɶҸǼе⣬ⱾըģڹһҲζˣǳզˣСʱ⣬Ҳ㿪Сء
ˣԼ˵ˡ
Ҳ˵ˣҵҸǶûأһӳһͿˣɲٸǳˡ
ȣȥɡ棬һﻹС
ӳˣЩҲЩ㣬Ļܳȥˡ
ܳȥˣĸջʱʱʱļ䣬ļҳĺӣš
˵ţ֪ˣѺʢֳһཷӣһ趹ǡƹϣĸˣִ˸
ĲһˣûʳأĴóֱʢף׼׷ԡ
׳ȳȵĴףĸһһﵹվ㵹ô׸ɶһոͺˡ
װնٶˣܼҹŮ
Դ׷
˵ţĸ˵˵պóôûԹ׷أҺ͹ҲöûԹ׷ˣò˲ٴףǾݳһ٣׷ԡ
Ů˵£ĸ˵ĻҲ˵ˣ۴ףҲŮ
ֻһ٣ԺɲˣͷҼһԲ˭׷ԣ
ЦЦ֪ˣһ٣úջȥ͸ǣǻϴϴЪһͿԳԷˡ
ȥͷˣĸջ
ͷߣˮжԺҲûߣŹĸֽء۾һɩӣѽ
ҲʶˣкЦЦˣˮ˰˰ɣü÷ˣ͹ȻؼңһܳԷˡ
ûسǣΪ˲ķġ
ƽʱשʳóԣשʳõĴûûζģķŽˮʱٲһٷأⲻжˮûߣһֱһŹģţ͵ˡ
ɩӣҾͲˣҺ͹һؼˣ
ȥɣȥɣߣȥҵҸ磬һǻȥ
˵꣬Ź˵ȹȥȥǡ
ŹƳһۣԼȹȥ
Ź˵׷ϱԼﳵȥسǵģ²
Źﳵһ㶼·һС·ûﳵȥسءһﳵȥسǣЩġ
ͦõģ¡Ҳ֪Ϊɶûγ͹ʱΣԼ·ûһ㺦µĸоܶһ
ҲΪӰɡ
Уҹٹһ¾гˣϧץȥԺгͱ˸Źˡ
뵽ΣţŽԺĶڰ·ˣСʮ·ݺүүһģһ¾Ҫˡ
У֮ܰһҺôңСӹûҪûˣĶղô򵥵ıӣҲᱻ޸һмұˡ
еĳ˶˷ߺС
Ź׼һȥɽǣ˼ûͷϱɶأզˣ
˲񣺡û£߰ɡ
Щ鶼ûΣܸıõ飬ҲܸıԺ顣úСӽӴģҲСлẦĶա
ˣ
̧ͷŹһۣɫᶨӵˣһỤݺ
ɽǼڵػվϺһ磬ˣԷˣٹɡ
ΧϹ˶ͦ۵ģһȵͷ󺹣ǸһȦǷڵϣȥ
ˣһﶼˣ˻ȥɡǴӳȥˣһԸ
Źʹ纰ӳһԵģǸĻͷӦ𣺡á
ŹվϺһôæɻ˶ȻؼңԼܵӳǱȥˡ
壬ϱ÷ˣȥͶүһһɡ
ӳǸĵͦͶģﾭԷŹô˵ûƴǣֱӦˣУҾͲˣǸбµģСӶѧѧкô
żҹ⺢ӣžһܿɻզأϱһҶСԺ߶ѧĶء
ϧˣŸοˣǰྫ˰զڴһˣʱҪСӶ
ӳǸһȥˣĸ׷ǹˣѷʢãŹѷ˶˵Լȥ˴ͷ
ؼҿӳԷ￴š
ˮשͷ棬ģովŹ˻ȥԷˣ߿š
ĸһߵʯͷ飺ǳԣĻᣬǳٻȥԡ
ĸþûԼŮúĹˣոæĵĲ񫣬˹ŮĻ߹ȥ
ҲУǳԺٻȥ
磬󲿷˶ؼҳԷˣͷĴ¾ĸˣĸŶһһѵשͷס֣˵͹ǷӵǮģôשͷòǮɣҺ˵ɲܸɶΥ顣
ĸһͷҲһС˵Ǯģ󲿷ǹڳɢģһСġ
ѹͷĸ˵ˣ˵ԺԼͷϵͷ㿴ͷһķǮǮһ˺ܶӲԼ£һһǮ
ô˵ĸһǾͺãͷҲȥģһҪСģɲץסѱ
İɣҺ͹Сĵġ
ҽȥسǣиҶһٸͷҪԼˣҪϱˣͷɣ
˶࣬͸ɩϹȻĹֶ࣬һ굽ͷҲʣ˶ǮһͷƽʱҲܲһ¼á
ͷԽ֪Խã⼸ڼȹʱؼˣҪôͷˣɩǱҲҸɣʡԺ鷳


34 
ͷ, û֪ܸܲ, ⺢, йɢǮˣզͷˣ۲ۣ
ĸĸһ΢紵, ͷ, ˫Ŀᡣ
ۣڼҲû¸ɣȥϹҾ㻨Ǯĸϡ
Լ, ̲ס׽
⺢ӣǰڼʱҲûɹզ鼸вסˣ
˭ҹŮ˭ҳ, ûǰҲǼĽŮ, 󣬸żһϹ, ˸ɻϰߡ
ԼŮɸɻϰߣǻ᲻ܡ
̲ססĸĸ첲ͷ첲ϣ, Ҳӵˣɶ¶ָŹһ˸, ǼҪ, Һ͹һ, , Ժõġ
Ǹĺ, ǺƷƽʱҲãǸϱˡ
ĸ˵ŻһŹҴ
һӺòˣ첢ûƽʱһ̰ԣҴҳԱͳˡ
ϱҳԺˣţǿؼҳԷɡ
Źŵ˴£һˮ
ĸվզôԺҺżؼҳԷģ
ˣˣǿؼҳԷɡ
ģɹžͺãϱûؼҳԷˡ
ŹˣסĸȻȥɡ
ĸһߣ·ŹߵʱС˵ڲҪɻ´磬һЩٸɡ
ϱŹٻش𣺡ϱ֪ˣǿؼҳԷɡ
ĸؼҳԷˣǵҵʱǸʹӳ˻ںȾƣûȥֱȥ
˷ǾͲȥݴˣԡ
֪Եզˣ
ӣûȥݳԷͷݿһۣǼҼӼв˳ԣųһΧм䣬
ڣӶš
ĺԺĸһԷ
˻ûոԷھֵ
Тӣɶ
ȱµ⣬Т˳ԺҲⱨӦ
ָɣͣĸһ
ƽʱǣ
Ӷû˵˭ɲǣԼءܣûЩ˻ȾԼ䣬ǺúóԷ
һĸ
ܵûĸɲܡ
ĸһţУҵȥƽʱǲǾ㣿ǰզ˵
ĸ˵žҪȥĸҪȥϽվһߡ
ԼΪº̫ͣˣҪǶָԿøȥ
ĸԺߣӳɫεȰ˵ǼҵļأֶӣɩǼϴءͣˣǼԲˡ
ӳȰ˵Ǽҵļû̶ǼһᣬڵĽûͣɽ̲סˣžһ°ѿӷú÷أȥȥ
ӳվֶӣɩӼ﷢ɶ˳ĵ飬ҹأǰҲ˵ģţȥȥ
ΪһĴӳŵĶǴ˵
ǸǼҴǱȽˣǼҴĴӳģΪǼҸźüŵеϵǸǸ¶ˣԼȥ˴ӳְ
ǸȻӳˣеģǼĸеģܸɣϹֵˡ
һǼҴӰˣӳһֳЦͷǼҸǼҴȥӰԼ
ӳȰ˵Ҫȥɽɻ󣺡ӳүүֻ̲нġ
춼ġ
Ҳһߵͷ۾¶ĿŴӳ̵ɴɴˣһԷ̾ڸڴ󺰡
˵ǵû
ͷɻĶɽʣ˾ˣΪɶÿ춼˰͵˵˲ãǻ𣿡
ӵĻĺãɽֱվ⻹ɶأӶãҪ֪ôءǹȥ
Ǹţš
Ǹ⻰Ӧɽȥ
һ׼ҵ˲ʺȥһӼƽϣĶǿȥС
ǸôһӦǼҵļӶվˣߡ
ĸһ𿴹Сãվ棬Ǽȥ
ĸ˸ˣһȥżңƣܰżҲˡ
żſڣĽŶûãֱӾƿˡ
ŵ̫죬ӱŵֱӱˣֵĿŴĸˡ
ӣ˭أ
˭أŹء
ҳ
ڵĸˣȶЩˣ⼸˶ִ
ңҼҹء
ɶأɻɶأϽɻ
װģĶﺰѴӺ
ŹȷʵҲˣſôˣҲе㺦£ʵТ˳ˣʹҲỤԼ
Źߵߣ
ǼҼֵܣǸɶ
绤ں棬ŹɫȴǵĶԻ
ɽŹһϵܣ˵Ҳ̫Т˳˰ɣɶŭԹ飿Էʱ㣿
ɽôһ˵ŹɽΪ˵ġ
֪ʵ˭ģǲʵ˭ģһóԼġֻܵͷϴǼҴ磬ȷʵҲԣƽʱˣŻҵģǲǳˣԲס˹
㣬Ļ²СѽһֱҲУ˵ϱ½ˣһֱ㣬ֱȥء
ɽ˵ţһ˫۾ҹۿǽľԺȥù
ɽ˵Ժµİľڵϣ˷ˣͽöֵʱͶ֣ĵˣһ٣˴͸ˡ
˵ţžһ°ľΡ
üһ治С
űεľӾԼľʱпܱΣˡ
񺣺ҲںӦĻͶ˵Ķԣ˰ϲʹһپͷˣһٲ٣һܴ
ӱ̬ĸøԼʱˣӲ߹׼ĸ⼸ӶǴϴ֣һĺֱײģ˵ֱ⼸Сӳãǰڼҵʱ۸Ǽ۸˵ġ
⼸СӴֱĺܣȻֱַǻõģЩ˱Ժ󶼲Ҽ鷳ˣ±²˴
ĸһ˵ӱǼĸӶţԼѾҪ²˴ˡ
סŹַ
ף׼ң˵Цˣ⣬Ǻ¡
Ӷս˺üΣÿζԼͷα׺͸ǻɶ
ָо̫Ҹˡ
űŵĻ˵ӣ¶ЦݣҵļرңǰҼɶżҽͺãҲŷ֣°Ҫˡ
ǷּˣԺŸģ͵ҪúŶҺ͹ҲúģּˣҺ͹ʱҲˣԺҺ͹ӻҵģɶ飬Ҷ˵ġ
ңɶ°ҾûǸһá
ЩˣһˬС
ǰզͱϴˣţżҵ鲻Ӧøңìܡ
ڿǰž֪ĸĸ磬˵˼Ժļ
Źĸ첲˼䣬ûЦ˵Ǽһŷأ⼸ˣûԺ÷͹ˣ˰ɣҴҸҺˡ
ţ𣿻


35 
ǼҼľ, ӵˣһ, Ź, ţϡ
ŹŲϣӲŷ忿ǽϡ
̫ˡ
ǼҼ˼, صԺʱ, ɽС˵ԺҪ۸㣬ͻؼңе, Ǹ
иܸԼĺůͷ磬һ, ȥԷ, ʹӳء
ţȥԷˡ
ɽǼźȥ, ĸס֣⺢ӣǾûίզ˻ѧίԼˣ
Ů˰, һίԼҪί˿ɾһ, ĸ, ԺʹҺ, Ҳ, סĻ, ɶʱ򣬶ίԼֱͦˣĹӡ
ĸ⻰һ䶼ΪԼŮõġ
ĸΪŮģͷһġ
׾ͺãߣǳԷȥԺ÷ϴˢãͷȡһٸͷ
á
ĸһȥˣ߳Ժ÷˾͹ʰˡ
ʰöɽǸҲȥͷˣϲ֣뿴ԼҸǵķҲܹȥˡ
ֻĸˣóĸͷ
ܼ򵥵ģ㿴ĸӲСᣬȻƤóøӲãһһ߷ãѺᶨͷϣͳˡ
߻ĸ̵ģĸ߻ĻҪãĻùҸ죬ȥᡣ
ĸŮһᣬһơ˵ɵĻ죬̫䣬һٸͷȻˡ
һʱͰһٸͷˣĸˣһˣ
ҲܾȣǰԼһʮıȽмˮȥͷΰ׿ˮΪһʮû뵽Ȼһٸ
ֹãͷҷĿˡ
ĸõͷﶼϲã˵ЩͷĿǮ𣿡
ܣ˵˵ģҾȥͻһˣˣȥɡ
һˣٳǳ⡣ﻹӣӣӡ
˵ߣĸȥܶٶٳѽˣϳز˾ˡ
ǸǸɻһˣɲǸǶԸһ١
أȣŷŻ˶಻ֵ쳴һЩ
ըأ쳴СʣµĻܳأҼﻹֻĸЩ⹻ˡæûҪʡųԡ
ĸֲҪ⣬ֻˡ
һӳԹǸûߣŪȥͷ˯ȥˡ
ڵϹģĸһҲȫ£Ҳûߣס
ĸһסҷӸǺá
ȥһٸͷԺͷľҪһٸͷĸæͷˡ
һٸһٸһȥģĸûߵһֱҰͷ
ֱҷӸǺãʼϴһ죬ĸҵġ
Ҫϴǰһ죬ȥسͷʱӡ
ǴиϰףϴҪóԵģӶԣϴҪܹ˳Է
ϺôӾ͸Ǻˡ
ʱķӲװޣǺͨסˡ
Ҫᵽ·סˣã˴ӣ׼ȥúõĹһٷ
гͷȥԺһͨɨʱԽˡ
ɩӣ㣬ǰгؼ𣿡
ųӣЦЦǼҽԷ˶࣬һЩ
ЩԵģƾҪȥˣһǸȥġ
ʹǰǰѷӸǺãǮ϶ҪҲɶʹǰôõæҪɶþͻȥɩӼʹ˵ɶҲ᲻ڵġ
ЩҲһֱɻأʱ˵ҪǮ˵ոոǷӣȱǮǮҲԸҪ
ȻﶼҪǮǾ͸
ĺãŶԽкﳵؼˡ
żҴߣӳǸϴأۼĿﳵˣȤҵģȥس𣿽ǼҹܷɲⰡ
ʮɶҪƱһ굽ͷҼһȱԣ˻ϴʱԵġô˵Ҳ¡
ǾǿҸ˴שӣĽء
Ҳǿϧˣ컹˲⣬˵ĻЦЦӷİɣǼҰæϴ˱֤ܳԵ⡣
Ҳˣ˲أҪؼȥˣŹ
˵꣬ﳵ뿪ͽ̵ĸŮԭش۵Сۣﲻ
ĸѧͷǷӲҪæڼͷʱͷء
Ķൽȥæˣ⣬ɣʮ˳ԷأһӲˡ
ĸͷĻ£ӶŰһ̧զôࣿ
ˣԶһЩһ桢ϣһ⡢ӡκͼ֮ġ
˵ţóһĸϣ˲ǮæĶ࣬һһԡ
Ѷóóһĸ۾ʹһЩ
жóˣһͷܼϣզôࣿ
ˣҪԺ򲻵ˣ󳦱ˣëǮһ˲٣˵ⶫϴһ£ٹӴ±ˣҶ±ˣͷɩӴ㣬ǳ
⺢ӣɩӲȱԵģԼ԰ɣҪϴȥϴɲȥϴ۶õĶɱ˷ˡ
ĸ󳦾Ҫȥ
Ͻȥǿ󳦣Ҫϴɾ˲óԣϴɾóԡ
ǽõ㣬һǣʡŵáö˷ˣҪú
ջտˮȥɣʱ򿴴ͷûˮˣǵźȿˮأϴ󳦡
ĸһŹûˮˣסˣѴ󳦸ȥˮȥˡ
ĸˮʱ򣬸ϽѴ󳦷ץһۣ꣬ϴ
ϴˣĸҲˮպˡ
ĸȥͷͿˮȥˣ˴н⡢ץһѸ˽ǣﵹͣ´н˽ǵȣζ󳦵Ρ͡ϣ飬Ӱˮǹա
ڹ׼ľϴɾ׼Ρ
ĸŵ±󳦵ζϽ
Σ߹ȥջ𣺡Ҹոտһ£ϵĲˣϺãϺôϺãסˡ
ڿ԰ᵽ·סˣǰȥɩӹһ˰ɣͷĻǣǰһ
Դϴκ͹˵ԺţҺˣ׼ɩ˵سǱ߰ĻɩӵɢÿǮõͷȥسĺˣĶ
ţŲˣﶼǶδΡ
ϣǼԽԽãϣܽϣܾ뿪żҴ壬ϣһܰᵽسȥסԶŻǿҪֵɷ


36 
żҴո, ڴͷŹϴĸŮŶĴġ
ķ, ±󳦵ζ˳ŷƮ, ¾ۼһҵţ޲ܵһ١
ߣ±ôԺͿʼ, һ÷˿, һǳ⣬ˣкõҲŴнⱬһ顣
˳ãز, Լֵӣһཷвˣ˵Сײˣϴһ, ŷ, һĭײ˷
Է˶࣬ǳġ
ò˾ʳ, ʮ˳Էʳʱһӻߴ׷̫ʳ
Ӱ, ˶, ϡࡣ
һӲ, ѱӽҳŵɿ, Ŵ̨ĸ˵, ȥǻԷ, ٵƹϺǰ
ƹϺԼҲ˵ģûǮ򣬵˷Ϻÿ
ĸɨһӵĲˣﱧԹ˵˵㣬ϸֲǶջý飬ôøɶ˭ϴôˣ
ʱϴһһ˾Ͳˣһӣ߸ˣĸŶۡ
ʱҰæɻˣⶼˣҲܷţôһﳨһٷңҺ͹ڴסԺһɶҪ˰æأٷΧڣһԵĿģҺ͹ҲйⰡ
˵ҷ˶ˣĸ˵ٶҲûˣֻ˵˵ˣȥ˻ԷˣûƹϺҲϽϴϴģ㿴ͷǺ
֪ˣϽȥɡ
ߴĸȥ˳ԷԺƹϣƹϣְժȫˣһ꣬ϰǣžθڴ
ŷȥݣոճžͿպûˡ
ˣϵĺϴϴһԷˡ
շſõܹɶóԵģڴͷŵζˣ̻˽Ҹԡ
˲ȥݣյĻŲһ£Ѳ˷ϣ߹ԣ
յͷţ˵ҪǲͣǲТ̣ҵͣҲ͡
ĬĬյͷԣգ˵ҪТ˳ҪТ˳Ǻˣ㰮ˣǶ㲻õˡ
̶ãҲãۼҵĺöøԡ
յͷҲ͡ԺТ˳Һãԡ
Ķյļ򣺡Уȥϴְɡ
ȥϴˣס֣СС˵Һ˵Ҫ⣬̲ҸҪģˡ
ſǽ￴Ҫˣһһĸεĺţ˵һŪԡ
ŵݣУ˿Ǳѵ˳Сܣ˵ɶǸɶûٵúôҲû۸ĺӡ
ҵ⣬ء
֪ˣǼҵֻԼ˳ԣǼҵˣﲻǳԵġ
ס֣ã绵ǳԡ
Ź˵õ֣ãȥϴְɣһͳԷˡ
ȥϴˣȥ˷˲ˡ
ѷȫ˵ݵʱŹһȺ˴ˣЦЦˣŪˮϴϴ֣ҰѱˣȳԿϽһԷ
˳ԷҪ죬֪ɶʱܳԺ÷أǳԺ÷󲿷˶ҪؼϢᣬٹɻ
ųԷǰϳˣҶܳԵȻԹԣһɶʱܳء
ϳԣĴҲ̲סϿϡﰡɣ
ãǡˣһ壬ϴϴȥйϡ
ȥйˣŹûϱϽŪһˮϴ֡
ǸɽģһŪģܿһˮ˺ˮŹһˮûϴֵļ˼ϴ
ȴҶϴ֣Ҳкˣ߳Ϻˣù
ŹҲûһȥãֱߺһ壬磬ҾͲһȥˣ˭˭ù
ĳˣŹһһȺҲ֣ȥˡ
ǶϣŸӡĸһ˷һ飬վųϡ
˶࣬һϣһһܿͳˡ
ϳˣǳԷˡŹǸŴȥݳԷˣĸԡ
ûԣӵ
ǳԷأ
ӵ⿴ȥǱߣ֣ſվء
Ҫˣ
С˳Ͷȳԣҳȥ
ſڣЦǺǵĿŹֶӶûԹˣŵҵζҪأ㵱ģҪǳԣ
˵ţͰݸŹ
ÿһĻ־Ͱ˹ȥ
Ҫ˵ﶼǸۼҸɻ׼ķˣЩ˶Ǹ˳Եģɶûɣ˼𣿡
⣬⣬ҹȥȥȥ
˵ţקӵְקˣߵʱ򻹻ͷŹһۣúкǳԷ
Źͷ
ӵɿ
΢΢̧ͷ˫ۺ⣺Ǿ÷дڣҪͻǲǣ
࣬Ҫⱻץˣ顣
飬װҪװġ
ӰǰֲΪԼҪģⲻ͹塢ģһզˣ
Цǲ˵ĻˣҸҵɶأҼҸǷӣ͵һשûǰҼҵ⣬أ
׵ҸأŲţǼ֣ҸܰǼˣ
ӻ£ո֮ԸȥҪ⣬Ŵ˶ڣŹ÷ġҵŴ˵ߣŸҹġ
˭֪ûߣǰв
ӰϵĲˣҲҪ࣬ͺá
飿˵ˣһĭҲ
ǰû۸ҼãҼҵ⣬ܡҪãھʹ뿪ҪǲãҾʹҸȥǼҡ
ߣǿǳ⣬Ҹȥңв
ӵһۣĸڣҲ⣬ֻܺݺݵĸһۣſ룬뿪
Ӻˣĸſ˵ǰûڲ֪ʡµģ·ӸǺ˸ϽңԺ󰡣ٺӲͣɶˡ
֪Ϻ÷Ͱᡣ
˵ţԷ
ߣһȺȻĳŷһ̻ʵģǺþûԹˣûԹôóԵķˡ
Էʱһ˶ڿķ˺óԡ
˿ԼϱóԣŹϵЦһֱûͣ
ģϱǿϱģϱķܺóԣԵ
ϱͻòû˵ϱϱá
һȺŹϱãξȻûû취ŹСȷʵиȢϱȷʵãþͱȴ󲿷ֵ˺ÿ⻹ͻݣóԣ˻󷽡һ⣬Ǽҹ궼Բϡ
֪ȺڳԷʱ˻ǳԱȥɻԺĸ͹ʰˣʰãҲûͷһȥͷˣ뿴Ϻû
ͷߣϺˣƬҲϵĲˣһ۵ϵƬмʮ飬⼸ʮƬϺãⷿӾ͸Ǻˡ
ĸŶյվߣⷿӽͿԸǺˣȷӸǺˣҺͻؼˡ
͹ңǹҡ
¼ң׼ףһ£ͼɩ˵˵һͷ顣ĸ˵ҪɽңЦЦżɩҲɣɩ˵ǰ¼ңһԶٷף¡
ǹɶɶֱӺ˵£
ҡͷԺɩ˵
аɣǺǶɩһɩӹˣļֶӿ϶ҲҪģѽʳ𣿡
Թܱ
ĸ˵ŻһƬѾȫϺˣ·ӸǺˡ
·ӸǺãŹߵϱӸǺˡ
Ѿöûϱú˵ˣӸǺˣԺܺϱסˡ
Ź۾ģҲ֪ɶ
ţ㺰æԺשͷˮ鶼һ£ţһؼȥǮһǰ⼸ĹǮˡ
ɾǺͿֱӰˡ
УҺ˵
Ź˵꣬żҵļǱߣ˵ϵʯ飬Щ˾Ϳٸ
ߺܿͰǮùˣԺɾԺѹ˵ĹǮȫˡ
ĹǮˣ·ߺܿʣŹǼһˡ
ǸûŹ˵˼仰Ͷ˵ǺüûؼˣҲ㼸ֶˣҺǾȻȥˣ˵Ǻңæ
ǸҪߣҲû˵˼仰ǳˡ
ǸԶˣźŹһߡ
һڵʱﳵȥǼҴһ˰ɣۼҸǷӣ˲æ˵⡢ϡ棬͹ȥ
ո˶࣬ƵҲҪлùԼ͹ȥȽϺá
Уȥ͡
Ź˵ȥͶϳͰװõˣϣһ⣬±õĴ󳦡ȡӶҷг
ӭ¹⣬Ź߳ϱȥˣϲҪ˯һ˯
С£ûϱһ˯ϱֶûҪȥأҪϱһ˯


37 
ºڷҹ, ķᴵҰС, ŹٵгǼҸϡ
Ǽ, ոճԹú͵ƻţǸſڵºʹ, ĸڼιݡ
¹, гǼſڣǸԶԶŹӰʹ˴к͹ˡ
ôզˣ
г˹ȻŹ, ǸƿĴţŹݡ
ŹųӽݣԺͰгϵ˶, ͹
Ź˵žͰѶȥˡ
᷿Ͷ᷿ǼҼӶŹ, һܳˣǼҵļϱҲźܳˡ
ǼǴ˼, ˿ڶ࣬ĸӣϴС, ϶СӣһһСӡ
, ټϼĴ, , Ժ˲ӵˡ
ĸֱӰιڵ, ߹ո˷, ＱպûҪѧҪǮʱ򣬼ɶԼԾͺˣҺ˵˲Ҫˣզ͹ˣ
Ź˴˵ĸĻͽӻͼ⼸һֱǼҸɻҺҲر˸ɶЩ⣬ŸͼԣҲþòˣ˵õⳢ
ǼҼϱһûɶ˼ҲԼС˼ʱûϹһֱСӼҰæЩ
ῴӹøô˵⣬⼸ҲЦŹ˵ҲˣǼҴɩкСú÷ǿˣ÷һ·ﳵ˰ɣ÷ȥɡ
ߣȥĸкŹݡ
ŹûԼҪؼأЦܣҾͲȥˣڼأҸȥҾͻؼˡ
Ź˵ŰѶȥˣ
磬Ҿˡ
ҲˣŹҪؼңǼ˾ûţŹţĸǼҼϱݡ
ĸŶϱû˵ɶֱӰĶóһóľϡ
ϣǼҼϱ۾ˡ
ǼҴӿϾͺϣ̣ϡ
ĸϱͼӵ˵һԡ
ĸ˵꣬⼸Ҳˣ桢ס⡢±õһһϡ
żϱ۾ĸô򣺡ɽǵãơɽҲԼĸ硣⼸ɽûȥϹ˲ٹ֡
Щ죬ҲûǳԵģ˵ٶ⣬һһģĸ⡢⡢öûٸļԡ
ٿùЩƱһ򵽵ĺöһ⣬кüϣƱ򲻵г͵ϵǮ桢׼һжʮЩɢɢʮǮ
Щùģ˸ɻҲˣҲ̰ţ˴һһԡ
żϱͷƺЩĻôˣĸ˵ϴϱȥõ͹ϣͳˣ϶ϱȥǹϡ
ȥǼҴϱǼҶϱǰųȥ
ǼֵĳϣһŹҲﳵϡ
ӭ·ϣŹһֻ㵽ң㵽ңжʱûϱú죬úȹˡ
֪ܲܺϱ˯һѡ
Źĺãϧﻹ·ʱ˴ˡ
ӳţأûˣᳵϺüˣСĶһôشȥôͲأӭ¹⿴Źﳵ߹Ͻһ
ӳɻºڷߣҲû̫Źϴˡ
ŹҲţͣˣﳵûע⿴ˣϤͣ³ӳ
Сӣ㰡ãţûˣҳ˳ˣţûˣȥҼҰҰѴͲù
ӳ˲ŹÿνҵгǶ˵ͽˡӳҪæŹȻܾˬӦУӳңһؼͲ͹
Ӧ˴ӳĻŹﳵȥ˴ӳ
ʹӳϱ˵ŹվſڵȴӳϱͲ
ӳϱͲݸŹҲ֪զ£˵ʮ·ݴŻ-ŵˣ֪զ£ͻȻ֪ͨ-ŵ˺֪һˣΰţ̫ˡţʹϾˣûˡ
Źǰ˵֪Ҫû-ŵϢ֪飬ЦЦ⳵ӴƾͺˣȥӳͲˡ
Ź˵꣬гһ̾ˡ
ҰӳŹͲִһţûˣԺҪţϴͲſԡ
⵹ǣҪӲôͺˡ
զܲأӲ϶߲ˣ߰ɣһش壿
ŹЦЦǲУţӳߣﳵˣϱڼء
Źʹӳ˵꣬ﳵ뿪
ӳͲţϣųϵ֪ǰͷͷСк˵ˣˡ
żҴߣһֱǵŹĻأϴ˯Ժû˯СϷͷأ˳Ź
ͷüʮˣŹû̲ס߳վſ⿴
澲ĵģ󲿷˼Ҷ˯ȥˡ
ôˣ˵ûˣզû
վſڣ߶
ſڵ˺һᶼûŹƿؼңոƿԶԶľﳵӵͷ¹¿Ӱų
ӰһŹġ
ѼŴ򿪣Źֱгݡ
ﵽſڣŹſűվţ̴ӳϱڵ𣿡
ţզôؼҰɡ
ŹгƽݣѼĴŹϡ
·ӳˣ֪ţûˣһͲһЩʱ䡣Źгͣá
һ֪ˣǵ֪ûãү͹ˡ
үʱܰʯͷǴ򲻻ڡ֡
үүڴĵڶģСкͺŹһˣһӺˡ
СкԹŸͷͷСк
⼸ͷźСкԵˣСк˴С죬ݺҹĵӣСкġ
պûôҵĽ֣ҲСкѲ˸ϵ
֪ˣǲүҪˣ
¹£վԺû
ŹͣóӽݣӲŷϱûϽͷϱզ
˲񣺡
߽ȥŴϡ
˵Ҫ֪Ҫ-ŵˣǴ֪ˣǲ-ŵҲҪ
ŹЬ׼ϴأĻ̧ͷһ䣺ӦҲˣӳϱ˵ӳ첻Ҫ֪࣬Ҳ-ŵˣ˵ʮ·ݹģͻȻļ֪֪ͨһˡ


38 
һҹŹԸûʵ, ֪-ŵһˣͲ²ǶүҲ, һֱ, صʹú͵Ͽ۾ˡ
ϱ˯ˣŹܴϱ˯ֻܳ˶յı, Ͷһѡ
ܿϱȴϱ, ͵ŹеҪᵽ¼ȥڶһ磬Źˣ𴲵һ¾ȥľǱõľͷţ·Ǳߵˡ
ڼ, ÷ŹûգڼңҳȥԷ
չԹɵСϣȥ, , Һöˡ
ԣúڼҵųԷ, ϳš
Уҵͻ
ţոճžͿһȺվǼҶ, Լ֪ࡢţɶġ
뵽ţ뵽˻סţ, δ, ص۶һ, , ҶպòŻôҵĽֵġ
ĬĬ߹ȥ, ɶأ
չЦЦĴ֪أǽȥ֪㿴ˣǼһһϸƤģɻܸɺ𣿿ɱ˵æ
Ǵ֮ǰ֪ǸʱҲզɻڲɵģЩ֪ƸһʱҲͻˡ
Ц˵ţһתᵽݣӣǸո˵ţţǱɶ𣿡
ţﰡǴţﲻһֱ𣿸ڴţһֱסģ֮ǰ˵£ⲻǴţԺҲסˡ
Һ˵ȥˣסţˣϵ˹˹ĵģ۾Сİװ׾ģı۴кӶÿҲ͹ҵСƤСһƴ
Ůһ˵ţĬĬţһЩݵϢ
ϧˣľүĳ࣬Ϣûˡ
һᣬżﻹкӵȥԷأͺʹӴкͷȥˡ
ͷߣȻŹߣľһװء
Ϲˣ˵ôһû㡣
ŹţľӣŰãסϱզˣ
÷ˣؼҳԷأкüأһʱҲװãҪȻؼҳԷԺ÷ٹ
Ź˵꣬Աߵʦ˵ʦȱˣ˷ȥԺ÷ٹɰɡ
ʱľװţһ㶼ȥԷģҲǱȽ⣬ŹһͰ˽йˣ˼ȷʵûԷء
ŹҲһкʦȥԷɣ˷װ
װŵʦ֣Ǿ鷳ˡ
鷳ɶһװţͷвأȷŰɣʦߣҺſڵ˵һȰæš
á
Źʦˣʹڵ˴кæԺҲؼˡ
ߣأŹһİ˻ˣþн˺ܶ࣬ʶߵߣס֡
õ֣͸ȥϴ֣ǳԷˡ
Ŷ
ȥϴˣѷ˶˹ȥ緹ٵĴϡࡢʣµĶӣгˡ
ʮǲʳˣдҲǿԵġ緹ʱľʦѯЩҾߵ顣
ʦӲţֹӣҪĹӣҪġ
˵ֹسеĹӣֹ鷳ȷӹ󡣡
еֳľ񣬷·ر𷽱㣬·Էֿţ滹ԷľŹ·
žͰԼ뷨ľ˵ˣûϵУʦֳεľӣܼӼҹ𣿿Թ·֣
˵ţֱȻš
ľʦ˺üľ˵ţԺͳľӵĻ档
˼ܾãͷҪԡ
УʦĻĹӰɣһ׵˫ŵģһŵġ
ӽˣᵽ¼ңľҪǺǷֿ˯ˣȻúǷַ˯ǾһӴһӣǷ·㡣
͹סңһŵĴӣԷ·ޱ֮ġ
ԷĹʦ˵ԼҪĹͣȳԺ÷ʦŹȥͷɻˣﳵȥسͷȥˡ
쿴гСŵԽոսԽסãСĴؼôණǰϲ𣿡
ǣ·ϴأԽгг
·ӸǺˣгˡ
ʱ䣬͹һֱӳҵгӳƽʱȥسǿһ㲻ﳵȥ˲ﳵҳһ㲻ôá
ʹӳҵĳӲôã͹Ҳһֱš
øϿһԼҵг͹гҲ㡣
ԽгѯʣɩҪгɩӣ͹˶Ǯո·ӣҪг
Ϲ˵Һ͹ûǮⲻҹĻĸأǷǰ˲ǮгҺ͹ûǮ򣬾ȴԺ򡣡
гǴӳҵģҺ͹һֱ˼ҵĳҲòԾһԼĳǮҲҪ򡣡
һ仰Խһ̺һɩӣҿûǮҵǮȢϱģɩӣҵ֪гģͷﻹûллĻ´ιʱҺ˵
УԽ鷳ˡһҪȥͻҾȽȥˡ
Խ˵꣬гͣáãȥг
ʱ䣬ɺûγ˹̶ÿһٸͷÿ˵ͻ
ûʹͷȥҲûʹͷôġ˫γ˺
콻˻ûһ뿪Ƕ˵ɩӣ߻бʽͷҪɶģ𣿡
ûسˣƷ㿴㿴ɲ
ŮЩʧ˰
ûͷˣǮ
Ǵͷ˽͵͵һǮһٸһһǮأһëһʮǮⶼá
һ첻׬ëǮ
£Ҳܱ˼Ұ΢һĸŮžͶ˵Ǻ죬ҪбĻɣǿ
бĻҲñĻǮء
УǺҸǴˡ
˴кû뿪ȥгŸðװˣŲǿšźʹҪùá
ﳵؼңͷüŰװˣгһߣ.
װˣãϡ
УϱϣȥʰʰСͰ
УȥʰݸŹؼʰȥˡ
ңһͷرˣڶһ磬Ź˷ͿʼʰˡպСҲһЩ衢֮С
һĿʰŶǼҲ˼ſڣĸĻŶӶϱæҵġ
̹ţվŵˣŴ󳨿硢ɩӣ־־ˣ
ţǼ˶ȥ
ĸŽȥסĸ첲оҵ齻ǾͺˣǼʰͺã˾С
ұͲ࣬ǼڣǰĿ죬һСʱʱ䣬ĶȫʰˣǸżӿʼ¼Ǳ߰ᶫ
Źһµģ˺ʹ˸ڣûֵĻᣬõĶһЩôصĶ
ʰˣҾͷǳˣˣ˾ͰѼĶˡ
ﶫˣſյԺӣѴסպÿĸȥ¼Ұɡ


39 
ֳֺש, ǼҼɩӰһʰӣ˶, ʰҪ, 컹û磬Ҿʰĸɸɾˡ
ʰˣǼҴϱų, ̲סޣС, ⷿ治ɶʱҪķӾͺˡ
ⷿӷȷʵܺãķӣò˼, ķũͻضǣδи¥ãũҼһסС¥
ɩӣʹŬ, ҲԵġ
ǰ, Ͳָˣ, ԺҪСӸǷأҺһ㹫ֶ֣ǳӵʱ, ĹܹԵľͲˣǷӵ, ʱǲˡ
Ǽڵķשͷķ, ڴǲķ, Ǽŷּ, һӶסһԺء
Ҳҵ, ҵܸͣһҵһµġ
ɩӣӣеС㻨ǮҪҪѽ
ǼҵĸϱҵĴӣĽ
֪ǮôõķأҲ²Ǹĸǲ˽͵Ǯˡ
ǮǼҴϱ̴չСãզǮ
ɫˣ˶æ˰ˣˡ
ɩӣǳ극̸㿴Բ
극ֱӴɩһͷɩֹѧϴκ͹˵Ҳˣôɩԡ
УСãҸջȥǼҴɩҪȥջǼҶɩҲһ˵Сãɶԣ˵ȥͺá
ɩȥЦܣˣɩӣȥᡣ
ǼҴɩȥˣáպǼҵļһ棬ǼҶɩսĸ֪ɶǮǻɩܸɣܸɲ
϶ϱ۲ԼС˼ĸ֪ĳëƳһۣ˵𣿳˷ͻ˵ģɶҲǹسǳҵСһ˵ˡ
ûĸ׳ǼҶɩЩʧһһȦŹںǼҸ˵ûҹȥš
ȫˣ˷ḻ緹˴׷ཷ⡢֮ǰ±õĴгˣƹϡײˣÿһ˶һ衣
ǼҼϱ֮ǰûҳԷ֪ô󷽣ϵĲ۾ֱˡ
СãզôˣѼĿȫ˰ɣ
ЦЦѿӵݸǼҶɩûУﻹЩʳɩӣԷɡ
һһԷǼҰӽ̵ĺãȻ⣬ˮҪˣǻţȴ˶ˣǲſʼԷ
ϣǸ˵һЩŹԺúĻĸѵ˼Ժû˵
ǼҼɩճ
緹ʱĺܿ죬緹ԺãվҪȥˢ룬Źվˣϱˣȥˢ롣
ǼҼ˿Źһͬ
ĸһ£ȥˢùһˢɶ룿
˵ŹˢģԼȥˢͿˡĸĻԺ쵼˵Ůһ˵ĻŮĻҲһܸɡ
ˢ룬ɵġ
Źʰ꣬ϱֿٿˢ룬Ӧõġ
ĸոҲӣŮŮɻﻶϲءŹĻЦЦУӹӣһɻбͷ
ţȥˡ
ŹȥˣǸвסżӳȥˣȥ䣬ʹġ
ǼҸһߣǼҼɩӾʹչˣ˵㻨Ǯզѽ
ֱӰͷóżɩӵһ飬Ժ֮ǰĸ˵Ļͼɩ˵һ顣
ǼҴɩźͷؿķǮ
ţķǮɩṩسǵ˵ģϵسǹˣҪĻùسòϻϷѲǳǾͳŵʱڼУһǮ
һǮۺϿǸļǮ
ֵˣǰ٣ǲģϲҪһǮң͹Ҳзգһ͹ѡ
ǮĻǼҼɩвɵģ˵ɣǸɡ
ɩӸɵĻȽ̽ɩôģɩӻԺԻؼԼԺֻҪÿøһ˻ˡ
͹ڶһسȥ
ôģǼҼɩӴսŲôͷģѧ
ĸһĻûǣԼ˲ĬĬͷ
ѼɩӶ̻ˣżɩ˵ɩӣͷһֻҪһٸһ25УɩӣƽˣͷҪҪѽ
سǹЩĹҹء
˶Ҫ𣿡Ǽɩѯʡ
ɩӣƽʱб
Ѹպó
ɫĺۣҲܺÿ˵ǷˣǷڳȥҲܺÿ
Ǽɩզѽ
ѽûɶ𣬲Ǽһ......
ͼɩķ
ʱǹرģתۼһʱȥˣһͰһٸͷˡ
ǼҼɩһһ鲼ʼûãǸͻ˵ˣûؼˡ
Ǽ˶࣬ҲûޣǳͰ׼õͷĲϸĸⲼûȥɩӰæԺҸ͹ɣҺҪ͵سȥ
УҾ͹
ţǡϼĴţĸǳȥ
վڴͷֱĸǵӰˣתؼҡ
ոתŹʹչˣϱۻؼɡҶˡ
˷Ϳ˯ˣӦÿԱϱˡ
ɶ
Źһؼҡ
պ࣬ЩƲ֣ɶʱȥҴ棿
ˣȥѼ档ҲжʱûȥˣʮˣڵʱҪӻȥһˡ
ɶʱܿ׷ʡ
Źߣúõĺϱ˵ỰһֱǶ˵Ѷˣ㿴¶棿ȥȥ
ŹѶ࿪˳Ҳȥ档
Ʋ죺ʹ档
ڴȥ棬ȹʱﳵȥѼ档ŹеѶӴߡ
ŹĻ۾һ˵ģҪȥҴ磬ߣãҴȥ档
մȥˣŹ˵ϱϳԼɣҸջ𡣡
򵥣ʮӾˣҼܺóԡ
Уȥժ̡
ϱһȥŹ粽
̫ɽϦأû˵ʱŹսϱúͶյ˯һ˰ɣ


40 
ʢ, ҹĻ٣΢ᴵɢһ, ӳܳȥ, ŹҲ׼ţһۣˮˮ, , ȥͷͰˮˮϴ衣
ȥ͵еģסˣŹֻܸȥ
, ˢȥˣŹˮͰ·ߵʱĿȥϱ
ϴˢ꣬ͻȻѹһͷ, Щţ
˦ϵˮ, ͷɶ
һ
Źɿ, ˮͰڵϣסϱԼ˯, ɲ
·ӸǺˣöպõ˯ˡ
, Ƶ, , ġ
š
ӦúԼ˯ú˯, Щ黹Ҫ˵ġ
, ѾúͶˣŮ˫ȫˣҲҪˡ
ӹˣδܱӾͺˣҪˡ
Źûԥֱӻظá
ӲҪϱҪġ
ŹӦˣ΢΢ˣȥˮȥ̫˳һϴ衣
ϴ裬ϴ֮󣬾ȻȻˡ
ϱȥ
˶ɻͺܿ죬ߣŹʮӵʱͰѼˮ״ˡ
һˮˮԺͷǺҲںЦϱˮˡ
ţˮȥӻϴ˯ˡ
æһˣϴ˯Ҫȥسһˣͷͷǰܴܲ湻Ǯһг
ϱͺ
еԲִڵϣҹְʣܿӰ
Ź˳Ŵ˵˴£ʯͷģ˵һȺͯȥֺģ˲֡
ŹûȺǱߴգվС·ߺաãؼ˯ˡ
Źͣˣ׷С˵ˣҪؼˡ
ͬ˵꣬ûȥҶգס֣磬ؼˡ
ջû湻أʱͷҲں˦һõ֣һٻȥ
˦õ־Ҫܡ
û·ͱקסˣؼңɶȥ
ջͷСϺ˳Ŷͷһᡣ
ƽʱһӦģӦҲɡ
Թץסյ·ûһſƣƺǾקҲһߣֱҹˣɶ棬ؼҡ
һֱŶգһãŹתߡ
ɶ棬ԽԽؼ˯
ϱǴӦˣҪӵ˯ģǺܾûϱ˯ˡ
ʱãһ·ӡСӱ뵢ʱ䡣


41 
ĺǻúöʱ, һᣬվʹס, Źشܶ, Լߡ
ͷŹһֱŶ, һŹŮҲ, ΢΢ͷСӻȥ棿ˣϽؼϴϴ˯ȥ
ΪСӣû·ǰþûϱɫɫˣСӽ뻵¡
, Ҳܣ˦Ÿ첲Ź
ɿãŹ˶һ£ʵ.....
û˵꣬Źײһ¡
Ŷ, סǰ濴ȥ
ǰŹϤ, ӭ¹ܿкǿ, ߣһĵĺӣʮˡ
Բ𡣡Сƺû뵽ײ, Ż˵˶ԲŤͷܡ
, ˣײ㡣ŹﱧԹ
, û, ˭ʶ
ŹŶ, סõ, ߡ
ţסˣСѶ棬˵ܻ
§סŹĲӣСѯʣ滵ˤˣҿˡ
綫պڴβʱСӱˤˣԶܹȥʱѾ˵ĻСˡ
˳ŶյĻŹҲǺ˭סţģǾ׶ˣǶүϱ⣬ѯǵϢ
ܻ޹أŴĺһ۸ͺã۸ҲҪԶŵ㡣
Ȼ֪ԭ򣬵ܸоϱϲүϱϲģҲҪ̫
ҹ֣ƿԺӵľţžͿשĴԺӡ
ԼԺڱŹˣȾܣ
ðˮպˣմ̨ܽ߳ˣãϴˮϽϴ裬ϴ˯
Բˣкܶأܲȳȥ棬һٻϴ裿
Źǣôž仰
УˣǻҪѧҺҲҪȥسǣϽϴ˯
ӶҪծģСӣ뵢ʱ䡣
ûŹ˽ͬĻ˵ĶԣˣҪѧأϽϴϴ˯ҺҪȥسǣҪ˯̫ˣ
˵ŰϴˮŪˣ̧ͷŹȥ·ȸϴ裬ϴһϴ
á
Źȥ·ˣקסգߣŸ·˰ڴ
úϴ裬ϴ˯ˣ棬ѧȥ档
ϴˣܲͣˣֻܹԹϴ衣
죬ÿ춼衢ϴ裬ܿϴˣŹ·ùˣմϣҲûӴЬֱӿŹѶձȥҸϴ
ձˣСŮϴҪСкˣϴˣ·˷䡣
պûСӣҲûӷַ˯ʱ˯һݣӿһռһ롣
ݿվڿͷأЦЦզôģ
մӿͷܹվڿϿ˵ԺҿԼһ˯ˣǴкˡ
ûСȺһ䣬ٴһЩһһ䡣÷ڿͷ
ãԼ˯𣿡ͷѯʡ
§סĲӣɿ˯
Ź......
˵ˣΪ谭ˣ
Ź߹ȥãȥϴ裬˵仰
Źקõ֣ɿ
˵ϱȥϴ衣
Źٿӣ룬û˵ɶȥˡ
ӴˣҪַ˯ģŹȥ˵ȥɣϴȥ
ϴӷĵѾϨˣֻǷĵš
û˵ӣְӱ᷿ˣ
ɻ߻˷䡣
ƿţֻŹһڿţͷ߹ȥ˯ˣ
ţ˯ˡϱҸͷ
ˣҲ˯ˡ
ˣԼզ˵õģͷŹ
ǺȻɣճˣҲȽСƽʱ˯§˯ģɿһЩᾪŵĸզ˵ò˯ġ
ùɣҸҪԼ˯ˣʹӦˡϱͷȥϴˡŹҺܿͻ
Ź˵꣬ȥǲмּ͡
ɻˣô˵
һͷͷһЩȥ
ϧˣûȥ
ϴŹ·Ӿͳˣ·Ŷ̿Ҳ¾ͻطˡ
׼ȥӵķ俴أŹëݸͷеʪȥӡ
ŹӹëתŴϣëϣϱ˯ˣˣȥˡ
Ź߹ַֻϣ΢΢ͷ°͵Ķͷϱ˯ɡ
ͳĻ΢ƵĹ£컣ˡ
ĳ˵ֻҶϱ....
ȵĴ˲Ծĳԣһƺû˼ֻסŹĲӣĲߡ
ߵ˿ߣĳ˲ˣ˿ϾĵˣϱԺϷˡ
ϣĳ΢΢ͷԼϱϡ
......
ڳڼˣǾҪſԵģĳ˳Եı㣬ɿˣڶһû¿ʱȶЩ
ѾˣľˣԺһᣬǷŻû򿪣̲סվš
һ££йɵš
Źһ¾ˣ˯С¿ȥš
վŵԼŮŹϵɫʧˣͷãզô磿
ｻӵļڣ쳤ҹ̣Ȼ̫ðͷˣʵʲӡ
Էѧ
Ź֣ͷ￴
ŹȥһߣСİŹϡ
ߣȥȥ𴲣˯Ҫ
ùɵͷطʱһͷͣǷ俴
ŹȥˣصĶգ磬ˡ
һҹߣ˯㣬úԺ÷𣿡
ͷ⿴ŹûСС˵û磬ȥûҽ䣬˵˯
ÿ춼ģ磬˵ǲˣԲû𴲸Ҫģ
ԺģƤأֻ˼̧֣ͷˣ
ЬûǷܡٺȥ
......
Žվֱȥѡ
סϵվͿʼҡѣ
˯أͻȻͱҡˣӺ˲л۾Ŷգա
۾ˣˣˣ
վڿߣ§סĲӾͿޡ
......
ɶھҪˣ
ܹŹվڷſڣҲɻˡ
ϱúõģܺϹ˵ɶأ


42 
ջڿ, ѾӴлعˣĶյı, , û¡
СӣĻҲǡĻ, Ĵ, û£
Цˣû£զµģ
⺢һֺֿܹģҪǺԼɱĲˡ
Ϊʲôﲻ
ջͷã˵, ˵ˡ
ÿڴߣ۾գֿ
û, Ϊʲô˵㻹˯
̫ˡ
ÿ̫, ɻ
ƽʱﶼһˡ
ˣզ˵ѵߺ̫ˣûѣ
Ҫô˵, СǶɶʱӻ᲻Ϊɶ̫ˣ
һΡ
̫, ûѣ𡣡
˵, ƿҪ¿
Ųڵ, һĲһˤ
ԱߵŹ̹, ַֻס
վ, ŹһۣΪ㡣
Ź, סԼĲڡ
ϱҪ˯᣿ȥ
˯ɶ˯Ӷܹˡ
ƳŹһۣѿ֣ãȥ԰ĲҪˮˣȥˮȥ
ˣƽɵ٣ϲŻʹģɵһ
ߴŹȥˣԼȥջ
Ҳûܳȥ棬ƺЩˣӶһջȥˡ
峿Ǹɻĺʱ򣬲ڸؽˮŹԼصʱŹҲڽءŹˮͰصͷأ
ŹŹһۣͷˮš
Ź˳˱ǰ̬ˣͱŹ꣬ǴʮһʯͷϣģǷϡ
⼸ﾭᵽ㡣
ŹϱĻؽˮˮؼҳԷȥСˣˮͰӲ¢Ŷ磬ҪأȥˮˣҪæȥæɡ
Ź˵꣬ŹˮͰˡ
ŹˣŹϵĳݸˡ
ŹˮͰԼسǰһ·˽Сӣ͵ҼҵĻƹϣҴ㡣
ĻӣɶȻ͵Ҵ㡣
Ľ˷ｽص˷׷״Լҵܹɶ¡
ŹҲ˳Ⱥȥˡ
øӣקһкȭߣˣ˺Ск
û͵
кǿŮ˵ĽڸסһԵú
ۼˣ˵Ļ׼˾Ск͵˶һָСкε-ϾŵӣͲǺöǴ͵
ôС͵Ժ˵ãôǴأ
úʹӳ˵ȥܰͼȥ
С۹ôС͵Ժָɶء
ΧһĴŹΧվһᣬˮͰ׼뿪
޹ص飬ûҪ̫עüˮȥõػؼҳԷȥ
֪ϱûгˣ˴࣬ȾͱϱϹˡ
Գˣ֪ϱ᲻
ŹתҪߡ
ȺУקݣ֡
ѣĲˣסӵҧ

Ӵһ˦ݡ
۶СӣǰǶǾϸĺӣ粻ֲܿģʹ˺ܶ࣬СӵҲһģ⺢ӻûɶһ˦˦ȥˡ
ΧۿˣۿݿˤˣһϽӣԼײ
Źǰߣ֪淢飬ùߵľͱײˡ
˦СӣǺܴģŹײһ£һʹǰȥ
ˤŹıϡ
˰ҹıȻˬǱûأֱײһ£Ź˲һȥʹ죺~
Ź汳ԼãûˤŹʹ
һ۵۾Ź
Բ𡣡
ִŲ
Ź̲ס̧ͷȥݵջߣ
С䲻۲٣ײ˻û˵ɶأСӽ䱸Ҫôһ
Ȼ£нˣ֪ԼײģһһС߹Ź
ŹıײˣСӵСݷ˺ü¶û
Ǵ˰Źˡ
ؼң
ŹŴĴˣֱӾܾãܻؼҡ
һ˲ؼңһϱ˲ãԼؼҡ
УɿˡŴ˵ţɿŹ
Źһģ˲һˤҺһߣһѡ
סˣŹ˿С壬Сӷߣܱȱ˲ŻؼҺá
ײңһؼҡ
ݻû˵ԱӲԸˣУСҧң͵ҼҵĲˣҸ˵뿪
Źݣ͵Ĳ𣿡
û͵
Ŷû͵Ҫ֤û͵
ֻվűɵ
ŹӾݲţʹأɲЩ˳Ƥ
ˣԼߡ
Ź˵ţԼˮͰ߿ˡ
ݾǿĶŹıӣ̧ȥһͱקסˣСӣ͵ҼҵĲ˻ҧңܣߣȥӳȥǵôӳȥ粻ܡ
ֻ͸һӱڹʡóΣˣǸүүҲһ~~һӱţסţﶼ˺ţ
קݣֵקȥӳǱߡ
ŹԼһߡ
պ࣬أཷǣͳཷǣģžʳ
ˣҲ쳴ˣһ߶ӣգȥԷ
ȥôˣ˸ýˣզ֪ˡ
ᵽԷҲſˣȾʹˡ
ոܳţͿŹˮͰˡ
Ҳûע⵽ŹĶԾֱܹˣ÷ˣؼҳԷ
סŹ֣קǰߡ
Źһʹʹ졣
ηֲԾˣɿŹզˣ
Źҧû£ؼҡ
ѷ˶˵ȥˣŹˣϴϴֳԷȥզôòŻ
˵ţע⵽Ź·Ʋӣ߹Χզ£զͦ·
ӣһأ༸ͰˮĻ˰ɣ
飬ŹҲûֱ˵м׷ŴβǺӴ˵͵ҵĲˣ˵ʱǺӱ˦ȥˣұײˣǺˤұϣеˡ
˲С£𣿲ȥسҽԺ̾ͳ˷ȥŹΧ
û£̡
Źǰߣǳ˷ȥո˵ĺӣ˭סţĺ𣿡


43 
, ҵĲ˲͵ģǺͦҵġ
Źɿ, ɫĿ, ԺٺʹβҲ
ݣǳ䱸ˡ
Уݶ, , ˻ǺӣʲôһǺӱֳһĺӲѺŹġ
ϱ, 㲻ϲǣ
ţϲûϣֱӦŹĻ
ϲǣ˵ᷳ, , һݡ
ŹЦϱϲԺǾƵ, ϱǳԷȥ
ס֣Ҳ֪ǹ, ĲŹԼ󲿷ѹϡ
Źʹģ, Ҳûȥ, ߣѽ, ԺСд, ˰, Ҳ֪զ͸ŵùˡ
ãϱ»һᱣҵģԲˡ
ϲ³ɣ֪ܺãɶʱٺϱ顣
Źʧ䣬Уֱһ£ɶأû룬Сòˡ
Źսҧ䣺ϱ𣿡
ˣһŮˣԼҲ뷨ģ治˵á
뷨ǲ˵ģŹݡ
ӿɲ֪ĸ֮СԻѾڷϵȳԷˡ
ŹԺһ˲ſʼԷ
˷ӾȥѧˣŹгȥسǡ
ȥسǲûȥСгȥҽԺȿŹȥ
ʮسҽԺ˲Ǻܶ࣬˽ŶӣֱӾҽ
Źһͷ׵ҽŹզ˵ԺŹſϣſãҿ
ƿŹ·鿴һҽ󣺡ϵ⹻ģⲻˤģҲˣҸ㿪ȥĨĨҪ
Źˣ̻ͷ
šһ£ʹһ
ϽסСŵ㡣
ϱû£ҽһҪ²𣿡
òܺϱһŴˣզһһ죬Ͳܼˣ
ҽ̧ͷһۣţܡ
ҽ......Źʻƺ֪ɶһʾҪˡ
ϱˣŹʵʵţû˵һ˫۾ȴͣ
ҽҩˣȥҩŹš
ȥҩʱ·ߣ뵽˺ӵ飬תͷһҽİ칫ҡ
ȥûд̫ãӾͳˡ
ȥûа취Уҽ˵ĴҽԺֶܱУسҽԺûС
ҩŹţ߹ȥҩúˣһҸطϢȥгȥгˡ
гߣԲ
ϱҸһȥг
ȥгܸϱҸطžԼǶû˼
ӣȥ𣿡Ź
ϱòе۹⿴ţǸ˶̲ˣŹǿֱֱܡ
ŹԼҪȥҲסֻܴӦ߰ɣһȥгҪǲо͸ңԼš
˲С£úúš
ϱСľǿϱǰҲС
ƳŹаɣоСˣȥгͷȥ
ŹҽԺߣոմҽԺſھͿˡ
ţ
һ
Ÿ˽ҽԺſŹոŰɣ
ȻŮˣѪȾˣŵΡ͡˫۾ǵһǾš
ʱӦڹŵģզҽԺˣϵѪϵզģ
ŹҲˣͷ˿ѾҽԺʧţ
ѹס˵˵˱ģ˵ųˣ
˵ӦҪײܱųģ׻кüءӦòᱻųŶԡ
ʮڼӦڼƣһ㲻ҽԺġ
һȥһ¡ŹӦ
áƽһЩѹסĵ׵Ĳ²⣬ﳵŹһȥг
гǱѾ˹̶ۻͷһˣͺŹһˡ
ҲûŹȥŹڼϢԼȥĴ£ʹĸŮȥˡ
£ʯͷϣ״Ʋ˵Ҳ֪˭ôۣ˵ʱײҼҹҼҹײˣȥҽԺ˺üǮ
ҲųأĻ뵽ϵ飬ϽƵˡ
һߣ˴սҵģҹû㰡ԩţС˵͵ˣСأС˦ҹȥˣײˡ
ײôҪȥҽԺ
ɲɲȱĲλײˣ˲·ĶУǼҾ͹һȫҶԷأˣɲǵȥҽԺ˵ţͺʹ˴һƬ
ǵȥҽԺ⻨ļǮҪ𣿡ʡ
ЦЦҲǲˣǼҼҹҼҹǸҲˣǮ͵ǼҹԼѵˡ
ȥҽԺҲҩ˼ëǮûǮ
ûǮûǮӼ˹鲻ôˣȻԺ飬Ǽҹܰװˣ
дβСӣԺñɶϸ
һԵɩĻ̲ס˵ҵģĳãҪҰüǮأָ⡣
Աɩӷĺ˿ЦЦֻҪ˲ǹ˺Ҽ˵ģҶġҪǹ뺦ҼˣôԭµġɩӼҵţǺСС;뺦Ҽãһֱеġ
˵ŵ֣͵͵۲˵ķӦ
ոջĵĸˣŵ֣ˣһԵĿҵģ㻹֪Ǻӱͻˡ
ڡֱһ£˲
ͷѾðѪָ⣬һְֻס˵˰ɩ֪Ϊɶͻ𣿡
ȻǱͻˡ
ӦΪϵ˱ͻİɣ˲֪զġ
˵ǸɩڼһֱǴ˵ĺӣڼһֱԼզܵˣⲻ˾Ͱͻˣͻʱ϶ɴأ˵Ĳᡣ
ɩӣҴɩ湻ݵġ
˽⣬ƽʱȷʵţ׹⣬ʹҲ̫ݵ֡
ϵ
飬ֺʹһᣬҽڻؼˡ
Źſڴϣ
ӽŻˡ
ŹСת˰
ţ˵ڼ̫ˣͻġҲţƽʱעӣҪӺſ̫
ȻھżԶˣ̫аǵעţӡ
ҲץզǮˣǮһسסȥ


44 
Ǯسס, ż˵淵Ĳá
ңҵķ, ˵
, żҵ˶˵Ż
ͷúӣˣԺؼҺú, ѧ
ŵͷ, ߬Լ·ү֪ˣ˵ٻģԺҲ˵ٻˡ
, ҲŵĻأһ߰ǻ⺢Ǹúӣǿϧ̯˲ŵǱҲԺ, ⺢ԼҲ֪ˡ
С, ڼãڹԲô, ҲڼֵıȽϺã쵼ǰͻ
쵼, ǿ϶úýӵģԺ󲻻úӷˡ
ͷվ, ͹˱֤
ͷĻЦЦǾͺ, ͻ, ǹ绹, ˡ
ǰ, ͷͽ³ȥˡ
Źסŵ֣ţͷʹʹ˵ز
Ӹոջɫأṫһߣ̱ʹɶʹ͵Ǯʱզûʹˣˣϴȥٵȥ㣬ǮûʳԷˣȥӹҰȥ
ɲˣ緹ǰҰ˻ͱԷˡ
˵ߣ滥ӵĸŮ
ˣŹһңû£ңȥҰˣҲҲȥɻɣһ̸ˡ
ɶƽĺӣĸϲ
ŹŮô˵ܣ־οŮˣˡ
ŵͷãŶˣͷˣһȥҰˡ
Źȥȥˣڵϣϳɫһ˼
ˣʱߣеˡ
ڼʱһΣһŮԽͱų裬СʱӣСͳˣȢȥ˵۶
飬ŹԺһȥҰȥˡ
ϦбСѧѧˡ
úͶձϡ
˱û壬Ϳ˿ŲӴӵعˡ
ÿʶ˶㡣
ſҶƳһۣתߣڻңҪŲڵأ˶మڻҡ
СʱĺãٴһЩǡ
߹ȥˡ
סãߣؼҡ
ҪؼҸŻˡ
ңոͷǼҴ磬׼ء
һˡû߽ݾӵ
ͷӻˣúͶյӹˣҵ𣿡
ҺõҵѧУдˡ
俿Һ˵һʱ򿴼ˡ
һ˵ˣ
˲ոջ˰ɣ
ҡͷûУְǰҺõʱ񣬾ǹһҺá
һ˵ǽ죬Һõʱﶼûɶ仯
ûɶ仯
Щ֣Ҳ˽⣬ӼأƽʱӵʱĶ⡣
զ£
ȥһ˹ıˣ
䲻䣬ĺӶཻ̫ġ
Դҩ˰ɣաãסĻԺ󲻹Ŷ˵ʲôҪǣвҪ棬֪𣿡
žһߣϣܾԶһЩ
֪ұãúġԼظ֤
ЦЦУԺý㱣ˣؼңԣȥˣڼԺ档
ŻˣһҪȥɶ仯
Ļûȥ棬ҲûԺ棬ܷŹȥˡ
Ź˵ﶼ˵ЦЦ΢΢
ֻҪһҺúõľС
ϣźݶǵԶԶġ
......
峿ҫڴأŹѾڼˣѾʹˣΪ˰ȫǵҽȥسǵʱ򣬻ûȥԼﳵȥسͻ
سСггͣСŽȥͱԽסˣɩӣȥʱСĵ㣬Сг˱ץˡ
΢΢ס
ץˣ
ץסˣ˱ץ
ʮѮˣǵвʱץˡ
ûк͹һ⣬ǹÿ컹ҪгģܿҲᱻץҺãԴӺһԺ󣬶гˡ
ҲҺã⼸ˣûг
ӿһҡ
ǶĿˣҹûбץûԺıҲᷢ


45 
ԴгԺ, һֱгϻȥץǶʱһֱûŹȥسǡ
һֱʮһ, Ϯ, ڴӦŹٴһȥг
ȥгŹм, æ, õͷһЩ·
ʮȱʳǴ, ͬĴҲǴ¡
·ǰеʽģسǹ·Ҫÿܶ࣬·Ļ
ǰŹг
С, 캮ض, ˲µظɻҼһӭ, ˺ܶࡣ
һƬУŹոµгˡ
˶ܰԣʮ˭һг, Ǿ൱ںһŹгոս, һ˾Χˡ
, г
˶ϲ, ŹҲɱİ, ųЦ, ³ӡϱ˸˵ǮģƱҲ˸յġ
ŹֺǺ˵š
ҸǷ˸ǮָǮϱɩӲ𣿡Ӵ󺰡
ŹҲֺ˵ϱӵļӺϱء
Ź˵ųӸϽؼҡ
ϱ˵ˣ˳Ӿͻؼҡ
³ӣƻؼҸϱȥ
ŹųϣһЩ˲øȥңһЩƤûƣȺŹˡ
ϱһˡŹгûԺӾſڴ󺰡
ɨأСҪɨʱɨɾӭµһꡣ
Ź̴ܳ
ԼҵгϲõЦˣˣǮ𣿡
Χгعۿֵг֡
ԼҵĳˣԺȥسǲӳĳˡ
ӳĳӣԼҶûõĶ࣬ȹˣ⣬õӳ͹ȥ
ãϱҪҪһȦҴسģɺˡ
ͦģǿһ۴·վŵˣתˣƻؼҰɡ
ؼˣԺеǻﳵûҪʱﳵע⡣
Źѳƻȥˣȥ
ŶƿԱߵкˣҪؼҿȥˣԼȥɡ
Լгյĵõ˺ܴ㣬ģ̻ؼȥӡ
ܻؼҿȥˣһСкû뿪ҲһܹȥˣмСŮһȥˡ
ŹѳǽǣһȺΧʳӵ顣
һ߿һᣬЦЦȥɨˡ
ɶϢر죬żҲ֪Źгˡ
ͷڿ̣˫ڿ˵ŹТ˳
Źһɶ˵ոմӼŻ˺ܶ࣬æء
Ҳ˴Źг飬ȫ⣬ⶼȥС硣
дģӦöкøˣһҪ͵͵ȥ
ݲĴУļŬһӶߵġ
ˣ޸ˣȥ۶Ϊ۶̫̫ŻСγؼһбķźɶɶǮꡣ
ʱưΣȥμӵ۶ĸᡣ
һңǶڻңδҲǵġ
ٵһᣬò˶ãͻῴҵĺãҰСͽġ
ţ¶Цݣ˿ͻע⵽Цرаԡԡ


46 
С, СѹͿʼ׼׼ʱ, Ҳû, ʱÿﶼʳǮƱǴҸԣʱ
ũ˶ȽϿع꣬ææµµһ봺ڹꡣ
ʱҲϰʱ, ·Ь, ǮĶ˰ϡ
ʱĸǼҵļɩ˲¡Ь¶ʮһ磬˷һ³ ˣ, ˢˢ˿ߡ
ȥسǣЩЬȥгЩǰһ·, ʮʱͲˡ
, Ǯƽʱͷ·ʮһıȵƽʱˡ
Źˢ, ־ʹˣˣˣϱ, 㣬³ȥ
Լҵ³ȥس, 硣
, , Ͷա˵ſ, Ҫܣ
˰ѧ, ˺ܶ࣬ƽ͹ȥسӲѧʱԼ棬ȥӱߡɽЩΣյĵط
˵ˣϱ㡣
Źгĺʾȥ
һ·ЬأϳֻŹгˣŹﳵ뿪
ͷ£˴ҶϹܶ฾ŮڴġۼĿŹгӼˣԵϱȥسˣ˵ȥسǸɶȥѽ
ȥɶѽ˵Źسǽ𣿹˶͹ȥ¡
һֱ˵Źس˵ɶѽسǹɲңŹҪǶһǾͺˡ
سǵĻأҪҵǮԸô˸һô˺һˣ㲻Լɲ˰
Ҿ˵˵ҲûŹɰҺ滹𣿡
ˣѽǱˣӳ˵ˣŹسǸɵĻշʳʱּܶʳһʳǺüء
һȺŮڴģŹѾгˡ
Ŵڽг˺ܶ࣬Ҳƽʱ˺ܶࡣ˲٣ŹĻҲ˲٣ոսгסŹˣһ࣬ûҪ
ŹˣԼƽʱλãѴӷڵϣԼվһߣ˹û
·ЬӺͷ̶ˣǰͷˣÿһһٸͷ¡˫Ь
Ϊ꣬ĸǱ߶һЩ·Ьӣжʮ·Ͷʮ˫Ьӡ
˹ҪĻһطվţĿг߶ˣдűȽˣ߹ȥѯʣ㣬ˣ޻£ҲĺòϣӴֺÿ𣿡
۲˺ܾòŹʵģʶˣʵְһӹˣӣһһŮСѧأȥ˸·ģĻҲѹҪк·Ůģ
кŮУʮһ꺢Ӵģа˾꺢Ӵģʮ꣬һЩ껹ܴСİѴӴ򿪣øŮ·
ʮ··Ӻãͺá
Ůͬ־·޻ֱʼ۸񣺡·Ǯһ
޻ϼֹһҪǮŮ߿Ǯһ϶Ҫһġ
ⶼһһֹ£ѡĲҲǺòϣҪҪĻһſǮ㿴в
Ҫܱ˵㲻Ůͬ־Сʡ
·ˣؼҸӹ괩
ҪҪĻʮ߿ëǮëǮ
ëǮʮüˣŮͬ־Լ׬ˣ˵УҪһкһŮӵģʮһĺӡǮ
·Ůͬ־ǮǮŽ
Ůͬ־ˣ̻һط·
̫գ·ЬӶˣûҪ飬гһȦֻʮ⣬͡
˻ûŹѶԽǱߣԼȥŹȥˡ
ǸóԷʱгϵ˺ܶࡣһȦûҵŹﲻһɵġ
ƽʱ͹һгȻǷֿҲγĬһ쵽ʱŹ궫ȥ
гȦûҵŹǱߡ
Խûҵпгȥ𣿡
ûУɩӣгߵСͬиСľţŸгˣû߳ȥܴǱ߳ȥˣȥ
гбţһãҹȥЩ鷳ٰҿһᡣ
Խڰ֣ɩȥɣһ㿴õġ
ԽţżˣתȥԽ˵Сͬ
СͬŹһΣûߵͷ
Сͬ涼ǽڣʹĵĴ죬ͬҲɭɭģһ˶ûУָΧǽֻһ׿Сͬͦ˵ġ
żˣĺͬҲо£ǰߣֻ㣬㵽ͬСǱߡ
ڣҲߵСͬľͷСƿš
ƿͬţ沢Ǵ·ĸֲСͬ
Сͬˡ
ĸͬ
ţǰ洫ϸ΢죬̿ȥͬһ˶ûС
С߳ĸСͬһһͷ￴ڿͬʱ򣬿ˡ

ǰŹϱ̻ͷϱզˣ


47 
гû, 㣬ڸʲô˵, ˵ϵ⡣
ŹϵĻҳӵվϱ, һؼҺ˵⺢ӣ, Ҫȥ𣿡
Ͽһ, ϡ϶ǲˣҲˡӣվԼ߻ؼˡ
Ϊεԭӡܲ, ܲ˻ؼҡ
Ŀӹ۾۾ˡ
һ񣬺ǿԼվˣﻹûЭ
ʮĺӾ, Ҳѹ, ص۶ԺһЩ۶Ĵ¡
Ĭ˺һᣬſѯʣҪ𣿡
ǽվ, ֳǽܴһȥ𣿡
⣺ܣҪסǷһζ顣
ʥĸ, ȥмӺӵˡ
ãԺ, ֱǿһ
ȻȲ, ⶼû, , ˴ȥ, ǵý顣
ԺһˣԸӵʱҲ顣
⿿ǽվֱͦıֱһסġ
Ǿͺã
˵ûٿ⣬ǰߡ
ŹתԺ̷ס⣬һᣬۿǰԽԽԶŹɴǰ棺
ôСȥϱҪ˦һˣϱһߡ
һӣܸɴſŹϣߡ
ȽݣʮĺӲʮŹɣ׷
ϱһߡ
ŹֿŹϱŵ⣬뿴ǰߡ
Źֻܱ⣬첽׷ȥ
һ·ײһ·ɣȵгڵʱŹѾ۵ͷðˡ
ԽŹˣĶŸ磬ǸɶȥˣզƲɩӳȥ˸ӻ?㲻ǱɩӸɻ˰ɣ
Ź˲ŤͷȥĻϱ˲ɣ
ɫ볡ŹŵԽһۣСӣɶǴ۶ĺӣˣҴ
ԽЦЦŸ磬ҿЦǶҰгǱȥ
ԽѶõгǱߣȫ˺һࡣ
˸гһ˶һ
ˣôԶ·ԼҲ߲ȥŹ˶˸ϣﳵ˻ȥ
ȥ·ϣⰲģҲںһ仰û˵
Ź˺ö࣬ųӲͣغ˵Ż
ʱʱ䣬ǰ⣬Ӧ͵˺ܶࡣ
ǲ˵²ߣŹʼ˵
һ»󣬼˵ȵ⡣
ʵһЩС⣬ǶһЩ˽⡣
һ·˵Żܿ쵽˴ͷ
ŹѳͣѳϵĶһؼҡ
ýˣŹСʣϱҪؼ𣿡
ˣȥɣ͹ȥؼҡ
ϱģȥͻ
Źȥˣſڿһᣬ˳
׼ַ֣Ǽ͵㣬ӳǱ͵㣬лӳʱǳá
һߣŹųӴﴩ˶ˣ˶˽
ɶ´ĶرģŹųӻû⵽βأ˶֪ﳵ顣
żߣҲ˵ˣؼҾͶͷ˵˵Ҳ̫ˣ˭֪סţүɶˣ˶ͲԶԶء
ǺãȻﳵСڴ䣬ǾǼҳɷ̫ˣͲðܻǼҵͲñ˵Ǻͻ--ӹء
ͷϺڿͷ˱ȼǰ˼̬Ҳûǰôˡ
˶Ƿ˺ܶ࣬һں̣ǱǺˣҿ
ȿȿ......
ŹľţͷȵķѾ̹ı㻹𣿡
ͿԼڻԺͷŹ֣ûˡ
Źɿͷתһۣ죬ǷּˣСܵ飬Ժ˵
深ɵ飬̧ͷӲŻӦּҲһ˰ôڸżĨڡ
ӣȨ㲻ܲܡ
Ȼܵģǵܹס
СǰͲ̣ܽȢϱϱܹܹܡ
ϱҪǿأܹס
ܵڣҲɼңСһҶסϺשˣϴһء
ͷ̻Ҹӷྣ̻ڵϣӿˣǷּˣԺ϶ҵ飬˵¡
ͷ˵꣬Ŵްȥˡ
ͷԺ淲ûģתȥԺȥˡ
ļأһֱµļȥгǮӡǳԡ
ûֻأͱ淴ˡ
Һ˵˶˵أ˵ʹβţﳵţСڴء
ֱըˣɶﳵţĻСӣ
ԣûﳵعأô˵ֶӣֶӶûס
Ӳ֣УҵȥȥǼҿɲܺͳɷֲõǣ
תܡ
ڵϴ·淵ĻСﳵ𣿡
淺ܷţӷ˼Ժĵᷳ
ϧŻװһ˶ţ˵ɶû
ƲһҲûתˡ
Ժסˣͣͷ⿴
ΪʲôԭСôн
ӣӦຣŶԣôһн
ӦðԸһҲŶԡ
סˣ·ҲϴˣӼܳβߡ
Ҫȥȥ
ӦöãӦúһнġ
ͷңŹгͣãݡ
ոհֺãֳ֣ԼӳǼҶ
ۡ׻бһЩ㡢ǹҲֳݡ
ŹҪӳһݸʱһֱôӳĳЩӳ͹ȥлʱİæ
ŹѶӹȥûȥӳңСʣϱҽСӻǲѽ
·ϣϱ˺ܶࡣ
ƿŹûȥӳͶȥ˸ϽһŪըջ𡣡
ûﲻϲнӴ
ϱȥŹŶߡ
棬ڵҲˣǰŸյŹŴӷˡ
㣬ǲء
û˵꣬ӵ۾ֱŹĶǡ
ڲװ˶ڴûϵ¶Сܿ׻⡣
Ⱑ
ӵ۾ˣҪ𣿲ȥˣҰɣԼûؼҡ


48 
˵ȥŹĶ
Ź㿪, ⶫǸġ
ϱӳģҪǱ, ϱòϿˡ
ӶŹĲ, һ˫۾Ź⣺ⶼ⣬ˣТ˳Һ, ⶫ㲻, ȥ˭ҡ
۾գգĶŲӿ¶һ⣬ֻȥ
ŹϾ׳ˣĶӣȻˡ
, ִ˺һᣬˣСŴ
žͿںŹϽܹǰ棺ɶأ
⼸ûٱ, ÿζ岻ź, ·磬Ʋƻˡ
ڶռź, ʱЩӰˣʱʶһ¡
ǻ, 뵽Ź⣬ͷ, ͦظ, Ҷ, Т˳Һ, Ȼ, ͸Т˳Һ
ӲҪӣЦˣִŹѲߣĵּҵʱӳ֤ͺүүʮԺҷϣû涨ҪͶ
˼ҸĸźӶųţӼɶ¶æҲźӴŮ
ǼңǸǷǿţǸǮٹæ˭ҵĸ飿ҼҺӡּҺһûæҼҵ⣬û˯𣿡
ⰡҪҪ԰˸ʮǮģҪҪʮǮЩ㡣
ӣʳʱûֵǮֵֻʳǿóʮǮ
۾ԲʮǮأ
ҿǸʮǮģҶܸ㲻ܸװҪҼҵ⣬ҿأվҼſڵ·
ӡ
ͷһЩΧ۵ˣ׷
˵ģӰæҪӵĶ
˵ŹТ˳ģӶϱģӦøԡ
Щɨһۣ֪˭˵Źˡ
޵ɨ˵ŹһۣЩ˾ϲ˵л˲ҪŮҾͲǻǼ˳ԡ
˲һæռұˣЩ˻ǣˣ²ʥĸɣ
ҿɲʥĸҾͨˣ˭ҺãҶ˭ã˭ҲãҶá
˵꣬ŲӿŹŹȥˣﳵȥҡ
ǰǸʮǮҰĳЩŶҪʮǮ̰򡣡
˵꣬Ъ˲˵ˣŹԺžһ°ѴŹˡ
濴ֵҲɢˣ˴ſɢˣȴܵ¼İȥˡ
˵ŹĸĸϱʮǮ𣿡
ģǻǵŹǷӵʱĸҸǮ˵ð밵вŮҸͷˡ
ҲǣŹĸĸӣһͶƹʳǮʱ˲١
Źĸ治Ժ󰡣ҲҶҸϱ
İԣӸϽܶ˿񲻶ԣֵˡ
ңҪӳĶڹûˣٸӳ͹ȥ
ȥǼҴһˣЩ͹ȥѹ׼øǼҵĶóݸŹ
Уھȥ𣿡ˣ˷ȥ
Ҳɫ쵽ʱˣȥƹȥﶼóԷˡ
˷ȥɣȥջ𡣡
˵ȥŹٸȥ
ΪҪըŹҪȥǼҴͶ緹ͼ򵥵˼óĻ졣
ʮӵʱ䣬Ͱ緹ˣ÷̨ŹȥӻԷ
á
Źˣûżѷʢ䣬ºӻˡ
Ϲǣתȥæˡ
ҪըӡըҶӣп֥棬ըҶӵͺãԷʱÿ档
ڼæһŹڴͷûҵӣתͷȥ˴мĴǱߡ
мĿµвٺ棬ûŹվ·ߺһϤĺӣ㿴պû
ָŴβķ򣺡Ǳߣҿȥβˡ
βŹֻܼȥβˡ
վڴβС·ϣؿһȦûˣֻվ·ڴ󺰣գãؼҳԷˡ
βţߵĲݴס˶յ·磬ˣǻؼҳԷ
նڿήľͷûأſǰĶԻ˵˵ɶ
˶˵ؼҵģմͺ˵˵ŲǺˣ˵ɶ
Ŷ˵꣬ͷ͵źĶԻ
Һ˵Ϊʲôңվǰһί
ˣȥҩֻܴɽһЩҩЧҰ飬˿ϡ
Ůʶһ·ˣһֱһЩֵֹĶ
ʵķˣ̲ס̧ͷ˭
𾪣ŵĺˣ㣬㲻ʶң
⿴һŴܴӣջߣҩ˿ڡ
ֵֹˡ
ǰûôܻʶ
ŷòҩʹʯͷվˣոǰ־ͱסˡ
˸ôܲʶң
ÿ첻͵͵עӦʴ˭˰
ⶼ˺üˣеĽȣӦ͵͵ϲѽӦþŮʹŶѽ
ô֪ܲɶ
ԣһˣ
⿴ɵһһ᣺вɣ
˵ת뿪ûỹں㶵š
ŻԭشţˣŶסõ֣ӹľԺ
ߵС·ϣŶɿõ֣Ŷã˵˵ɶ˼ѽ
ҡͷ粻֪Ҳ֪
ո˵ͱǵŹˡ
գãɶȥˣҺǺܾˣզӦ
Ǹոû÷𣿿ؼҰɡסŹ֣ǰߡ
ҲСŸȥ
߸˻ؼˣԭվһᣬعⲻˣ׷ȥ
ңͺˣŹû̲סԼˡ
ߵмʱ򣬿һ̲סѯʣզȥôãˡ
ɲ죬ʹڹʱԣҲ졣
Ӳ֪ȥˣҺһȦǲų
ӣûãװ۵ϴ¶ĿЩ㡣
ɫ˲٣գȥˣ
ʱʱĶӲҪܣҪȥΣյĵطӲȥΣյĵط˰ɣ
տŹߣ㣬顣
ղ˵ãã˵͸ȥˣ
ͷһ˵͵ź˵
ź⣿˵ɶ
Ľ䱸ˣѯʣգ˵ɶˣ


49 
ͷ, ɻ˵û, ˵ʶġ
Ȼ˵в
̧ͷ, ɻѯʣǲвѽȻզܹץⲻţ
Ŷ˵飬Ժ￪ʼ顣
ԴӼǰŴӼ˾ʵ˺ܶ, , Ҳˡ
˵ܸͦɵģżҵӺͷӶҲͦõġ
һƺڰеƷչż˵硣ȻǼûչ
еĽչ, ĿǰѾˣҲл㱵ģ󿪴ɽͱɽˣ񲱻ͽԺˡ
һҶĺúõġ
ʵ, ̲סŹ, ûµʱජź⣬ǻ᲻һɻ¡
ŹҲûΪɶ, ϱøɶ͸ɶͷӦá
һĿ˵ŵżſڣҲС·յſ, С·ϵһĿڣƳһ, Ťͷߡ
һ, 治, ŭ۾ɵļ, ҪһĿһ
ʶס֡
ƲƲ죺, Ҿ˵вɣ㿴ɶ۾ëɣ
Ϊŵ鲻Ǻܺã˶ӵĻ̲סЦˣԣв۾ҲëߣؼҳԷȥըӺͽҶӳԡ
жԣҲˣɿ֣СŻؼҡ
ɿϱ֣ŹҲˣߵߣס֣ϱһߡ
ģ·ߵʯͷ˲أɲע⣬ɿŹ֣ܶأעŵ㡣
˵첽ǰߣŹٸȥ
ǣϱһߣϱһҲǺõġ
Źҵʱ򣬶ѾԼ뿪ʼʢˣһĻ΢΢Ц
ӣȻԵֻгԵˡ
Ц߹ȥѶӽӹȥʢӱߵš
ʢֲҲߣʢȽ
ùȥԺ¾ʢ뷹һĿһԷ
ʰõݸŹ͹ȥ⣬ٰҪĻùߵһ¶ʮžͲˣЪһЪ
á
ŹгŶȥǼҡ
ŹԺͿʼըˡ
ҪըӾûȥ棬ոջһ棬ʱ򻹻æɹһ½Ҷӡ
һʱܿȥˣڵʱŹŻ
һӶ塣
ھۼ˲ˣһըƮζῴŹһӶˣѯʣĸֲѽ
ĸҵĶʮǻᱻ˿ģᱻ˵ûõ˵ġ
Ҫһô˵ԼȶŹһĽǶ棬£ʱô˵ֻЦЦĸ˺ãⲻҪ˺ܶණǹģզˣûȥĸҿѽҲĸܸõ㶫ġ
Ź⻰ƯһȺԲ˵ˣ̶Ĳӻˡ
ŹһĻЦЦгˡ
ϱһˡ
ԺӣŹӶûͣȾͶ
ըأĻŲ˵ʹˣãһûȥ棬ӳȥ棬ջ𡣡
ϱĻʥּϱջŹһӶ飬˽ϱˡ
һ磬ͱĲˣŹջһżըӣȥˡ
ӳȥˣŹ˵ճ˵𣿡
˵ˣҲ˵Ҫúù꣬ôҶϢϢϱʹץ㣬ը˲٣Ҵ
ȥɽץҰӣɱˣҲֻ
ǼҼܸɣεġɽܵĶץԴһԺǼ˾;Ź
˶٣Ǽ˶ࡣ
˲٣ҼǵҵĻҪö࣬ûҪ
ЦЦǾУ˶࣬Ҽ˺ͰĺӶ࣬ǳԶӵʱ򡣡
Źţܿˡ
ҲûȥһڼǰǮ
ǰȷʵǰ죬ÿõгĶˣһʮǮ룬ʱʮǮ롣
ŹмˣǮҲûǰһ£һǧǮ
ΪԶź飬ʱֻóʮǮŹֶֶŮɢĶʣµǮȫˣŴǮس򷿡
71꣬Ϊȥ˳Ҽһ˺꣬ңשոµгвƮζÿ˴ǼſھҪ̾һ
û뵽Űʱ䣬ŹһҾͱ˸
ǰǿɩŹּҺϣ˴õ˼ҡ
ӹĺˣ˰ݾͱˣĽŹһҵġ
ĽҵĺשĽŹسлɣͻݵϱ
˵һϲǺżҶԱȣǶԱȵȴżԽԽŹһҵԽԽá
İҲˣЩϲּȴȥעڹעصš
Ҳ֪˱仯Ŷвһˡ
ϲţСС;ͻŻţСʱ򲢲Ǻճ
ȴȥ⣬ⲻ
һΡ˼
йȥڹȥҲûǼעźĶȻ˵Ĺϵз˱仯еһЩݡ
ʱ̹עǵĶɶӦԡ
ڹעŵʱûԼ顣
ͷгϲҲбˣͷⲻˣת˱⡣
ˣҶҪ·ˣеһЩ··
˶࣬·Ҳÿ춼жʮǮ룬ͷǮࡣ
ڼѧҲûǣÿؼҶᶽѧϰ
ʱһΣ＾
ͷѾǧǮˣʮµʱ䣬һֱעŵĶ
ԽԽˡ
ʱ͵͵ȥг˭ûкʶһ
Ź͵͵˵ŹŹ˵үүǮ
ûϣһ򷿵顣
ҹ˯ˣѼĴóú͵£
Ź棺ϱɶ£
ۼһǮҴжˣһǧ˰
ŹֻоһӦ˲Ǯǲ֪ô࣬ôǮˣϱô𣿡
ԣС
ϱǮóɶϵϱӦòǵĺ˵жǮɣ
سһ׷ɣ
Ź棬Ѵ浥һ𣺡㿴Ҫȥгػ·ϵʱ䣬ҪѧСѧҲ֪ʦʶ˼֣ѧ̵ҲǺܺãȥسѧسסҲ㡣
ŹǸϱˣϱ˵ɶɶǵģϱسǵķӶǷģզ򰡣
ڵķȷʵΣеתӣֻҪ˵ģ˵ݺתסģȥؾֻһµǼ־ͺá
ţͰѻŹ˵ˡ
ȥҷԴ
سһ飬ŹûӴ˽⡣
ԽɣԽسǵӦ˽⡣
Źжɵģ˵ҷӣڶ˶Źгû뿪СгںԽ
ҲûԽֱ˵򷿵顣
Թľϣ򷿣һ......
Խҿûˣѹ˵ð򷿵ĽܷҲҪʮǮŸ磬߿𣿡
ʮǮĽܷѲ٣򵽷Ҳࡣ
ԣԽҪ鷳æһˣҺŸͦģÿسܣҲ㡣
УɩӣŸ磬һȥʣϢǿв
С
Խ˰¿ףڶŹгסŹ˵ɩӣŸ磬ʵϢˣͷҪģʱеĻ˵ͿԴǿ
Ǳʱ䣺С
ɩӣ㣬Ÿȥǿ𣿡


50 
Źжɵ, ҪӣͰԼʱˡ
˸Ƽ׷, һͲ¥ϵķ, һģʮƽⷿӳ¥Сӵ, һȦ, Ǻϲⷿӵĸ֣תͽȥһ׷ӡ
һ׷سԽשķӣ෿һԺ, ķǲģǺש
ӵӦúܰӣӺܸɾԺиС԰, иѼ, ϧ, Ҷӷˡ
滹ЩɵļҾûаߣЩҾ߶ĺܺãԿ˼ǰҵˡ
ķ, 󣬻ǶŶ, ֻһ, Ϳˡ
ⷿô
ӵżǮ, ׷ӳıȽϹ, Ҫǧ, ߿𣿡
ǧķӣ71꣬ȷʵˣⷿˣҷӵĵλҲãгѧУѧҲ㡣
Եģʲôʱȥؾֹûԥֱѯʹʱ䡣
ⷿӲǲסˣҾԶżһңš
񾭲һüζĶˣЫһݣʱӰɱһ
ԶӣԶţδǼҺŵϵԽԽ١
ҪõǮھͿԹġ
˵ڿԹû飬ͺŹһؼˣ˻ؼǮȥ
71꣬ڷݵģתݣתҲ졣
Ǯˣһȥؾ߸Ӿҵˡ
·ˣǰҵˡ
ʱҿûкİҹ˾ҪԼ˰ᡣ
ϳԹͺ˵Ҫҵ飬ڲæŹﳵȥǼһˣļæһҡ
˶˰һңһʱ䣬ͰѼĶȫᵽسȥˡ
żҴߣˣһ˶Ҫᵽȥ
ԺסسǣʱܻῴˣҲûţֱ˵Ϊ˺ѧ㣬Źس㣬ݼҵķӣҪᵽسȥסˡ
ˣŹȥӳǱ߰˻ǨƣһĿڵʳϵתسȥˡ
֪ǼʳϵתߵĹϵ׷ӲݼҵģŹġ
ףʹ֪ģҲȥ˵ɶֻڴĽİԣԽԽá
վ棬Ŵ˿ҰᵽسȥסˣһԽԽãԺǲһǳˡ
ˮתֽս
ΪɶҪסӦŶԣ
ҽյĴţתβȥ
Ҫȥȥ
ɲ֪żҴ巢飬¼ʰء
ĸŹһᶫĸɩӺĸһʰ
ĸӣС˵ǴĺשոոǺûãסĺúõզŰسסˣ
ǴשֳסűķӺöˣ⺢զͷż·Ӳסᵽسסˣ
Ҳûĸֱ˵ɶ˶УֻҲˣĵﶼڴס˲ɶˣʱʱ£ԶǱȽϺá
ҪֻǹĸĸҲˣչǹĸĸʮҲҪϵģǻйɩأǶɩŲأɩӾ鷳
ֶŮǵɽǺӣԴһ춢ÿҪһ
ΪӣƽʱõţǺӳǲڵʱ򣬶ò
ĸĻͷӦԶǣˣǰᵽسסˣԺҪҪҸɣҲȫ
ʱɲңÿȥϰ࣬һҲͶʮǮٹгţɻͲˣûȥɻġ
Ժ˵Һ͹ͦõġȲʰˣһˣȥԷɣȳ˷ټʰ
Է̨ʰ𣿡
ĸߣ˳㺰˼ɩһߡ
ûأȥӪԣų̀ͣʰٿ𡣡
ĸǺԸȥԣֱӰҶһˣ˶ˣӴ϶ˣǲԺӻҪأ߰ɣȥԷ극ټʰ
ӵڣĸûٷԣһȥԷˡ
ߣһ˫鶯Ĵ۾ͣ۲ܵĻ
سǣسǵһж档
ͬܺ棬ΧͲ¥Ź֣¥𣿡
ԣͲ¥
ɶʱסȥ𣿡
ʮĺӣȻ¥һʹʱ¥Ժס
ԺǮˣʹס¥
ǼҼ÷Ļ˶һۣﶼɾ
һǸ˺שسǵķӣҲ̫࣬ҲҪúøˣȡܾסϺשδסسǵķӡ
ɩȥӪԷˣһ⣺⣬Һ˵Ϊɶң
ⱳűţǰߡ
񾭲Ҫȥɲҩأûʱϻ
үүˣҪɲҩҩ͵͵Ǯүүʳԡ
ֻҩܹȥקĲҩ⣬Һ˵أΪɶң
ɵҩˣٺõƢҲջˣվһ£񾭲
ѲҩߣŤͷߡ
ƵڵϵţͷһĵʯͷϣǰˣϽ׷ȥ
׷⣬קסĲҩӣ֪֪һҰᵽسȥסˣڲֶԸ𣿡
㲻ӦŹڸɶأŲҩɶãŹһҶسˣȥԸǰ
ⱾԼı¨ӵģŵĻˣ˵ɶ
㲻Źһһ𰡣һŹãһֱճ㣬ҲϲҸһұһ޸ǸǸ.......
ŷһ˵˺ܶ࣬ԽԽ𾪣۾ɵԽ
Ŷ˵Ҫɱˣ͵Լı𣺡没Ĳᣬ񾭲͸ȥ
Լı¨ӾߣԽԽ죬ԽԽ죬ʧǰ
ҴһصţүӴţ첽߹ȥүү廹ûãôˣ
˯̫ˣҳɹɹ̫ô磿ƽʱ⺢Ӷ˲Żġ
һ񾭲߹ȥ˵Ļү˵һ顣
үү˵ǲ񾭲
үӿţǽţϵ⣬⵹Ǻãǲְ֪յɶʱǸͷ
ͷһӱǰ첻ٵͷ⣬˵żҷް㣬ɶʱҪǵ˼ҵ顣
үү֪ġ
úӡ
Ĭһᣬүĳ˵˵ǺԺ㲻Ҫˣ𱻴·˵Ļлżҷ޾͸һҲͲ˵ˡ
á
Ų֪Ǳ߷飬üԺͿʼæµѧ飬ҺѧУͺȥ˼ѧŹٴͶ뵽ٴг
Ҳˣǰ¼ҵһггҩ⡣
ҩû뿪ҵŹ壬е˵
æأŹһȥҲˣ̸˹
ҰС򵥵İŹ˵һ飬˵ԺСվˣԼСš
ãллҡ
ˣŹŤͷгոתͿںվš
Ź߹ȥϱ㶼ˣ
ţˡ
ϱ˵𣿡Źս
Ȼġ
Уſɲĺӵġ
ûҪƭǣԺһҪӣҪӽӡ
ǺӻĲԶˣ˻뺦ͺǡ
ãϱҿ϶ῴӵģſӵġ
û˵ŹһгԺôһţûʱǵ顣
Ҫţ֪ǲڰ죬û־˵ŰԼƵ˺һ
ӺһһŴƽʱŵͷŹҲûҲһѵš
żҴ˺ü£ڴ׻ˣżҵҲˣٴˮ챻ʹɻɲû淾Ǵ
ŵϢŹ̾Żܡ
ŹĻӺ汧סϱܣá
ϱžһҪˣˣӶȥ˯ˣҲȥ˯òã
ţֻǼ򵥵ĻرһЩĲģ뺦ӣͲˡ
ŹϱߣҰĹڸסĺ
ԲʱãʺϺϱɫɫڲҪˣǣƻȥͺãûҪΪӰ˵顣
......
ʱţգ۾ȥˣ76죬żҴ巢˷츲صı仯
·ļβţƽˡ
۶˽ˣճﶼˡ
żճĴ˺ӶΧųתơ
ѾʮĴСˣ˳˺ܶ࣬ŰүӴţ
үӵˣվڳߣ򿪳үϳ
үվڳӱߣһţϳ
ȥ
ӴżҴ忪ߣԽԽԶżҴڻкܶѾԶߵĳӡ
һȺ˹ʱ򣬴·ݺںڵŮӴܳ⣬......
һȥ˶ˣϧѾųԶⲢû
бۿţЩ˰ۻ˻Ҫɴˣ׷ܣвԼʺӣ˼ҵ۶ܿ㲻
ɲҼҵģ׷ܣҪ
ű˵࣬ܵޡ
ΪɶӦôһص۶Ŷ԰
ʧǣվڴͷŴڵ·
ţʯһԶ־סĶ䣺ѾͷָɶأǮϽؼҸɻȥ
קžߡ
һߣųѾسˣسǵĽֵ⿴һߵүӣүүȥҿ
⼸꣬үүżҴĺܲңҲְֻǵãԺлһỹġ
ȥɡ
ճҿȥ
ӵҵʱŹڼңֻú͹ڼҡ
Ӷϳˣ˺ܶࡣ
ѾͤͤĴˣҲ˲١˵ŹģЦ˵Ұֺ費ڼңɶº˵ǻҸǡ
س꣬һΪһֱӣþ͸˳ƺŹ衣
ɶҪ˵ҲûɶҪ˵
վһ˵⣬תһҺүүص۶ˣһһֱǵĶģԺɶ£ȥ۶ҡ
˵꣬ŶҪдڵ۶ĵַ
......
ŹǻصҲ֪顣
˵ƽ۶ˣŹ̾һ䣺ʱıˣ֮ǰĴ˵ƽĻûжоƽˣиоһˡڵķչԺԽԽõġ
еһЩ飬ⱻƽԺû뿪һμӸ߿
һϵ۶Ĵѧһ뿪ġ
Լص۶ˣ˵淲ѧˡ
һжǰһˡ
ǹһĨЦӦŹţԽԽõġ
һҵԽԽõġ
ǺҲûǣˣҲص۶ˡԺ͹úǮҡúͶѧϰҲúӵġ
77ظ߿ģһҪָ߿ˣϣܿϴѧ
ѧϰ֪ϣӶͨѧϰѧϰ֪ʶ׸ӾͻеԽԽԶ
߿ڴڶ77ʮ·ݻָ߿Ϣȫٹ죬е֪ࡢѧѧӣһＦѪһʼѧϰθ߿óɼ
ڸ߿Ϊһθ߿ܶʱŹԽԽãѾ˹̶ĿԴÿṩĻÿ춼˹û
77꣬һÿ̶һ룬ȵһµˡ
ŹĺãǼҲ׬ǮǼѾ˺ש
˵߿ָˣȥȰĸسӣǼҵļҲسѧ
ǸĸԶˣ˺ܶسӵĺôͰѼǮóˣ׼س򷿡
Ǽĸӣ⼸ûּңϱǮϽһ빲á
ĸѹõǮóˣһһǧ飬һɲ٣ĸӷ֣ɾͲˡ
Ȱĸ׷ӣǮͲ̫ˣĸֱӰĸӺȥˣһӸǧ壬򷿣ǮԼãǸҲһס
ǼҼϱ⼸ͷҲǮ⼸Ҳ˵򷿵ĺôһһǧ壬һسһ״Ժӵ
Ǽ˷Ǹˡ
֪ԺгţŻָ߿ԺгҲָ
·ЬȻǮԺ·ЬӵĻԽԽ࣬Źһֳʡس
80ʱгóţŹҲҿųˣ˵ԽԽãϴСʮˡ
ĺһ棬ӵѧϰĶ£ҲԽԽá
תһ߿ӺǵĴ硢һͽ˸߿Ŀ
⣬ǼҴɩСãŲ˵ϴܿò
ǼҴѧϰɼ綫պʣǺѧϰǿԵģЦЦ⼸עؽ˲ѧУѧרɩ־־¿϶ܿϵġ
ȰȰﻹЩĵģҲӿء
ﵣǵǣźӵ沢ûбֳӿԣҲûʺӿզЦŶԼ˵˾ͺãҺִȥȥ־º־Ҳȥʡǹøȥ
ʱ亢ˣ͹⼸첻ˣȥȥ
ȥ棬Ӷ
ǼҴɩһ߳ɣСãȥ棿÷ˣ
ЦЦͣ첻ɶΪ˸߿üˣǳȥ档
ЩĿúҸ֣ǮˣҲΣԶˣʱǳȥ棬Ǻǳȥġ
ô˵ǼҴɩûֹͺĸ˵Ҫǳȥ顣
Ǽ֪ԼҪȥˣҲҪȥĸǴҲǴŹѼӶųȥˡ
һȥ棬ȥ˰£ʡ˸顣
ŹͶУúͶÿ춼õ¼ȡ֪ͨ顣
¼ȡ֪ͨ鲢ûǵ̫ãѮʱ򣬼Ӷȵ֪ͨ顣
úͶն˵۶Ĵѧտ˵۴ÿ˵۶ѧ־־һʡרƣһʡҽѧԺӿĶ
Ӷϵ۶Ĵѧˣ̫Զ˺ü죬Ź˵ȥ۶顣
Ҫȥ۶ˣѧϰã۶Ǳ߷չҲã֪ӱҵ˻᲻۶չźǱѧڼȥǱ߷չ
ŹЩԸû˴СϱϱĻСҪȥ۶ǵģֱ˵Ǿȥ۶
ȥ۶Ǳ׷ɣǮҲǷţҲɶ£ҲǴУԺӿڵ۶չǱзԺҲмң㿴զ
пһЩķǺܹģǵ۶Ǳһ׷ֵǷǳߵġ
ڵ۶һ׷ԺǵҲб֤
۶ĺԺˣ֪ڵ۶ĺԺǮһףͷʮ򣬲֪ĺԺģ
ǹȥҪǱסҪ٣ӿѧǰȹȥѷˣŹ˵
ԡ
Ź˵˵۶飬ڶ죬˾ͰŶպ͵Ǽңǰȥ۶ˡ
80ĵ۶гոտţֵĻ١
Źز죬Ҳ֪˭Ź뵽⡣⵱ص۶ʱ򣬸˵ַġ
Ź֪Ǻϲ⣬Լȥ⣬æӡ
û·ǰǵ۶Ժ̫ү·ż꣬ĸڵģǷǳģ֪ŹҪӣû˵˰æˡ
˺ð£ʱҵ˼ҪӵģоҪĺԺǶСĺԺİƽĺԺ۸ʵģһһ
Źȥ˷귿ӣûֱۣӾҪˡ
ⷿӣԺǴģǮùã׷ֵˡ
ˣڵ۶ִ죬ͻϼˡ
ڵ۶˷뵽Ժ۶Ļں룬ѻת۶ȥ
صӾȥ˽ֵ죬תڵ
Ź۶зˣҲ˵۶ĴѧǱȽϺתģ˵˽ֵ죬˺ܿͰѻڰˡ
ǰŹѸðˣسǵļиĸչˣֳŹ㿪ߣǼҴҪŹתˡ
鴦ˣûżҴķӡ
żҴǵطǲȥˣԺŹżҸĸϣŸǮУżҴķӣǲסˣſܻ˸ŹһңҪ뿪ǰһ죬ֱӶŹ˵Ҫȥ۶ˣԺܲˣǻؼһ˰ɣѼķתȥ
ǷӵǵʱأٿǮɲżһҡ
С
ŹҪؼң֪飬ҲҪһȥһĿڿֳȥˡ
żҴߣŹֳһ壬˾Ͷע⵽ˣ׷׹к
ЦźЩ˺˼䣬Źһȥ˴ӳ
Źֱ⣬ֱ˵ӿ˵۶ѧԺһҪȥ۶ˣķӻҲǻţôӳʴûҪٿǮתȥ
Ǵש߷ʹҲǶõķӣӳһ˵Ҫתӣֱ˵ǻɶѽǷӣҪˡ
ӳ˲ڴסʱ;ӳҵĳӳ˵ҪˣŹŴӳȥ˹
ӹûӳһڼ˷ŷʱӹˣ˵ǺȥԷġ
ŶպöӲף̹ǳԷòľܾˡ
ҲӣЦ˵ˣڴӳˣӿϵ۶ĴѧˣҺ͹Ҫͺһȥ۶ һ˷ҪؼʰͲȥˡ
⻰ӶﶼǰŮϵ۶ѧˡ
ӣѧã͵ˣϲ˴ܡ
ӻ˵ɶ˵ǰֱ˵첻ˣƺүүڼҵԷأ㻹ȻȥɣǳԺ÷ͲȥˣҺ͹ʹֱӻȥˡ
˲٣·ЩˣЩǱĥƽ˺ܶࡣô˵Ĭһᣬת뿪
ŹԶߵӣɫЩԡ
û˵
ԼզŶиġ
ӳҲע⵽Źɫˣһ˵ЩɩӸ˲٣Ҳ˲٣пվͶ
Źջߣţ壬ҵƽʱߣҲﲻɶææտˣԺҪɶ£绰ҸûͻҺҪȥ۶һжǴͷƴҲܴǹȥҵʮ꣬ҰմϣϣҴչǣÿ¸ТǮһֲ٣ʱҵߣҲæŵ㣬¸ҵ绰
С
ӳӦԺ绰ŹûپӺͷ飬Ժȡ
Ա㣬Źȥżһˣûͣͺӡͷ˵˼仰뿪ˡ
ǰŸߣŴӷ߳ԶߵŹǣˡ
Ϊɶ
ӦȥסģӦȢϱģӦסڵ۶ԺӦĽϱġ
ΪɶѪСһסسǵķӣǸ˴ѧȴ´ţ
淴ſǽ⿴ɨѾϴ򣺡Ѿͷɶأ͵ǲǣϽȥɻȥҪծļѾͷúøɻ͵ٲúøɻͰ޸βϹ......
ֵżԺﴫ·ȫһһҡͷ̾Ϣ
żҹĶѽҺʵܸɣСҲУСһס˳Ĵӣ˵СһҵĺӶϵ۶ѧˣԺһҪȥ۶ˡ
żҵСӷˣԺ󰡣Ӳ֪ҪĶء
һң켦ɹģ~
żҵɲ֪Ź˵żҵ飺ǲ᲻
ϲӺͷʹãҲɶǣġ
ûУǸ̾ҵƫ۴磬СʱһʹΪɶأ˿ĶҲˣľƫġ
סŹ֣ǣҺͺӡ
Źս֣ϱҪһֱҡ
ͷţһһֱġ
һֱŹġ
ⱲӣѾӳˣҲϴѧˣԺǵ·Լߡ
ķ֣úԼȥܶ͹һģǷ޻һֱһֱһ
΢΢𣬶δ㽡
Źỵ̂ҲŵЦݡ
ϱãڵⱲҲ㲻ТСʱãû˵ǣԺÿ¸ǮдڣҲܺúչǡ
ԺϱͺˣӣȥϴѧԺûʱ䵢ϱദˣϱи˽˿ռ䡣
úͶںӭŷҲ¶Цݡ
ǾҪȥ۶ϴѧˣ۶ǿȫĵطǽµΪܶ
ֳҰСʻţĸ˵ϣÿϴЦãǵδҲ
