±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ

Сﵱų
:
:
İ
ƻ޸ĸԸǻγɹиҸļҡ
ʱɻν٣ۿҪɹȴһֻء
ʶʱѾˣİְͳĸ硣
Ըһʵ֣ҸñСѾһٿС
**
ƼƼƶʱûʶԼǴ飬ֱùüǸͷСʱžԼȻһ
УùһҶǷɡ
ŮĸǹùñߵģǹøεģܸײеĴѹŮʱڣҪɱˣŮñ
һΪʲôҪôŮΨһԭǰڿнѾСá
ǰȴСãƼƼĬĬ˻ųʲôĿǧҪˣһעһӺڻ
ݱǩ ˬ 
ؼ֣ǣǣ࣬飬
һ仰飺ƻ
⣺Ҹ


1 
19775¡
ʯ廪ҡ
ͨ߷ǰΧ˸СԺСԺһǿިѾɬĹӡ
£һŰ۵ӣңССģֻϹһӤʡ
پ£һ˫ԲĴۣӺͶʮСɣ϶ǶԼһǰٻµСͯӡ
ӻ˵ͼڱԼ˼룬˿קԵҰһߴҲ֪˵ʲôֻܴе￴ƺڱ粵
ϵģѢûи˵
˵һ֮Ӽˣˢһ¾վ´̵æ˹
ô
ίͰ͵ĿĸףСֿߵָǰ»̵ˣ˵Ļϵټٵġ
ͷϵĻģΪӡǣ
˿ߵŮߣ΢΢ЩʪĶͷúúͻ˵ҪżСһǶʹ
Ůãǰּҵʱһ󲡣ҽ˵úӼ
ȻҲʹ֧Ŀ־壬СӶ˶Сְڳ˲Ӱ
ҪҪݣ֡
ӣĸʮôһ۶ҵʱ㶼ʡԼõһҲ˴ѵõĳ
ӻɣƽʱҲڿͷϽŮһЩ򵥵Ĵֻǻûʽ֡
ûСֳʤȻϸĸߣҡСԴϵҪҪͻ档
Ҳûǿ󣬡㲻ٺͻҲż֪𣿡
֪Ůϲݣ˵ʼСèèһڻߴ
ǺӵԣҲӲ档
ͷָ֤ʪ˵ĺص£̣ǽĹ֡
ҲԼСϡ
һ£֮ǰ˾ҶƬ˹С֣ҡҷϸ
С࣬Բ𰡣ղҺ˵ҪҸ㽲°ɣ
һµģһй£ԲĴ۾ʱҪ
ض꣬εľ죬ΪǸʱѹӢ紵ʵĹ¡
ʾѹӢġ
ûмˣǿʼؾֻôһ꣬ЩºҪһ˵Ը
ԭȶ껯ν٣뿪غȥ˼Ҹˣȴû뵽һ׸ֻص
ʶʱԸʵˡ
ӵ˼ˣӵ
һ뵽ְ͸磬ͿĵСŽţͷŵĳ趼֧˳򣬷·ʱҪ𺽵ѡ
ôѽ֪𣿡
ͯſ𣬽һݵСͱ߽Ժš
ңͳмƣͷụֻ́ܶһ磬ϴɫȷϵ·°ڿԵϸȳһ
æ˸кС;ֱµá
һ˫۾ʱײײľ˹ȥ
æ˹Сñ˸
һ󣬻ױƵĴȡһҰʲôöǻӴ~
ϲȫ˹֪ͬԲȥһʱǿΧûƯĻ䣬о͸޶
ϴˡ
۸Ұ̫ȵԭŵ÷ǳ죬˿̻Ѿȫһ֦Ҳʧȥˮ֡
ۣͲ
ҲҰ״̬ʱЩ޴룬Сĵķ´ȥĻ̣ЩȷһӦûɡ
ǰժЩҲģֵﲻ
̧ͷ͸ˣˡ
С޿Ÿ磬̾˿Լ̺ĿˮظĻϴ͸ˣˡ
ҪǳǻûάĻܾȻ֮ǰһҲʱùˡ
źĿĻ̾˿ǰ˰ɣһˡ
СһֱߣĳǶҰ
õԴѹ¸֤ˡ
ջߣȥò
Сľǰְָģֻг˰ƴСƽʱȥϹʱͻԼСľҲԱ档
ȥҰ˸ķˮأСľ˸ǳǳСӺ󣬾ͽݰܵҰ˽ȥ󣬻ģİ˰ݣһ·ߺð
¶Ŀ۸磬ҲѧӽֻСֵһ˰ݣһ·ߺð~
˵꣬ʣ磬ΪʲôҪ˵һ·ߺѽ
Ӹò˲ͷϵĺ͵ǶԻףϣԺ·ߵ˳˳ġ
ǻûнŽţ·ѽ
ûлǰһֱһѻ͵¶Ҳֻҡڻ֦ܣûа취ܵ
Ǳ˻ı˵꣬ã֪ʲô˻ı𣿡
ҡҡͷݡ
ȷĻǲˣǲͬ࣬ǵѣ˵ˣһ˻Сʦ㣬Ľá
ϵٳǾϵͬѽҲǻ
ǣˣĻֲȻǲͬľõ˼롣
ûм粵Ϊеŭ죬˵Լǻ£Ȼͻʧȥļˡ
ʧȥְ͸硣
ˡ
ȥϴ֡˵ţǣմȥ
ĿշݽѧȶӴŮϴɾ󣬲ʶӣʦûҵ𣿡
ˣࡣ˾䡣
ɿ֣дҵͻ档
дҵòãʦ˸ȤĹ£署᲻ú÷ֿСֲš
£Ķˣ˵Ҫ£ܴŸ硣
д
ٶȾܾҲټ֣ΪʱðֻܲǸȥ
~
òϵٶȽ͵£һҪԶаһͷ˻
ӣЦֱҡͷ
۸ԺĴ̣ʰ빤ֱλøӣãȥֹҲҪ°ˡ
ũæչͲ˺ǿУ࣬ΪʡúʹʯŪ硣
㣬յͽճʱʯѾȼһƬ̡
Ҳʱ򵽵ļңӶ˸ܵгսͣãµĳۼĿ
ְ֣
СһһֻȸԾĺ·˹·˽˰ְֻ
ŮڿתȦϲСһﲻͣĿЦţЦԺ䡣
̽ͷÿһĨϼڸŮϣǸһɫ£ɵҲ¶һĨЦ
л˵
ϣϲ~
ps1̻СЩֲ壬˱ʶӦ£ϵ=ǣѢ=ң˵=˵ϴ==֪
ps2Ϊ˸õĶ飬ͬ־Ͳʶˡ


2 
ŤŰְ֣ðְϢ
Ļµıס˰ְֵĲӣְ֣ɷˡ
ŮСԴֱźӣһִֻг˸ֽĶݵСŮǰš
ţԴչȥʹʶСӡ
ϡŵһϤζ۾ʱģ⣡
ҵĻĲ׽̧֣ԴĿƵĿס
һ˫ŮƵ񣬻Ҳûӣԣǳϲ⡣
Ŷʱ
ҲͲסˣĽ󼸸д꣬ҵһ͵ߵߵܵ˻ǰ
ԴЦе֣˰ɣҪýȥ裿
ζ
Ҫֽݸӣ˫˻ã衣
Ҳһ
谮ãҲûֻô۰Ͱ͵á
翴õԴֲ֪ɿֲȫɿ̶̵СָǿĹֽԵ
ѹҲֿ
ѽ
ü۶һ̲סǣŮŵϣ˵Ҫһȥ裿
һ̵ۣͷȻĬһһֻƽ̯
ȻཫֽŵУ˾͸Ͻһֻֻţǻʲô䱦һŲȥ
˶װ֪С̧ŽʱҲһģŮˣתȥ
裬⣬ְִģ
СŮһ˷ܵúͮͮģϳɵĶҲ̵ϸߡ
鿴ǺЦӹֽ󣬾ӭεĿˡ
Ķʱһ˲ľȡ
һ±ͷ⣬аһ򿪣±ζʹ˳
۰ͰŵӲԼͬ¿ˮ
鿴˵ĲֽĿͶŽɷ򣬡ôô࣬㲻ǻû𣿡
൱˰Ϊԭ󣬾תҵͼӹͳĴܺãÿ¶жʮǮʺһЩƱƱʲôġ
ǰûּҵʱݹʿһˣʣһЩӼӲ͡
ǵµ׷ʣѮûʵʱ򣬶ǰΪּңҪţܵǵǮ˲˵Ƿһƨծ⼸µĹʶȥծˣʣ
ǡ
֪˽Ǯ
ţ鿴ʱ΢㲻ǡ
ǣȻǡۼз쭵Ԥףˣ͵ģȥæ
ǻ쵼ƽʱͺչһңǰּǻ󲡣ҵĹϵ͵ҽԺ
Ұʲôæתȥó뽫ֽ±ͷ˽ȥĸӿš
״֪³һ룬ʱ˿д쵼ҪӲ칤ξǳúùƹƣȡ쵼ӡ󡣡
ǳҲ֪һүǣŮͬ־ϡƽʱæýŲմصģũæҲˣʹɩӷһⲻһ뵽𡣡
СĿӵɫ޶ԣ˸ЦԴֺõ˵ǳĻˣȥǸĲ軶ᣬǸĴָġ
Ҳ׸ɣ˵Ӳˣ͸ÿƱʮƱʰг߲Ʊ
ɣ黹û̬Ա߿ͻȻ֡
öƱƱƱζǿԣƱܳԵ׷
ɣ
Цã֪ҪʲôҸɡ
µӣһһʲôԣл
Ļڵûʲôһ仨ܽģУǾ䣡
٣˵۳ܰæ
Ů˳Ÿӵɫ˵εõСϢ˵쵼פϲҰһ
βỹҪרȥҰɡüͷš
ϽҡͷȻᣬֲͶӣ˵ô鷳ɩҲӦɩӦû׼ЩĻȥʱǳСؾóһǿŮ˵ġ
־ԼС֣󷽵˵ԣϢٻ
齫ְ£Զʱ˵
ͷεɷ򣬡εæҿ϶Ҫģ߸ӳ˵һϻǣǳû˿úδкȥһҪҲȥ
裬ҴðɣڶûΣҿ԰ôȥѧУ˵
Լļͻ档ҲϽ̬
Ӷô£οȴǵŮô󣬲Լ档
ֶԶӵѧУǶĵط׼ġ
ǣЩģǺСǿǾѵܵôȥѧУʦҲû˵ʲô
ȻǵĵܵöûÿɰǺĽġ
ҲһϿΣóݵ
ǣΪԼȡһΣ߬СȭͷǺ˲ӣͷĸ׵裬Ҵȥɣұ֤ģ´ΣΣпԣұ֤ȫһ
⣬ǰҲûġȥӣҵǸũչ˵ܵá
Ǿ꼶һ˼
ЩҡˣԴ˼ӣҲǺ£иǣȥͬȥ곯·ֱӰѺӰڱϾУڳ·ˣȻҲ̫Ҳϲڴϣĳ˶ӣʱϰɣŰɣֺһۺӳʲô¡
üͷȻԥˣϽרĿá
̧ͷԼգ۵ĸ磬Ӧ£·Ŀʼϣ͸ȥѧУ
鿴ŮҧҧЭаɣͺ͸ȥѧУأһÿøƵģҲ߻ģһӦȥҪá
ԸɣǶʱ죬Ҫףһֿˡ
ҪԼȥѧУӴ
ӶĴСǼһϰģǼҲԶ·ʮӾܵŮСͲһطһ죬ͼŲѡ
ȻһҪԼߣСԥ
״Ͻ̬ҿԱȥ
˭㱳
ţ
±ӶٴǺĶӣ㣬ﳵȥ
˵ֺ꣬õĳЦЦˡ
Ӧ˵ʱô֪ǻࡣ
಻ұ粵ֻɵЦһߣһ߶ӵǳȥɣ
ģĲ˵һ
Ҫ֣Ҳ˳־ͰϵΧȹժӸ˿кˣ¹С
л˵
ʳ衪硪ְ
psϢٻ=


3 
һĿڵܼ򵥣һˮĳһͬˮĳ˿ϣӻ±ͷ⡣
ͶŮģ˿רŸ೴ġ
ΪСʱһֱ˺صθڲǼ࣬Ҳûãһͻθʹ
Ŷȥϴ룬ͱŮȥԺ
µҹѾûôˣû˪¶վԵرԶ
ȼú͵ƣԺҲԲº˸ǳһ⣬򻹻һֻɳɹ
ڰְֻ˹£Ҫµء
ཫŵϣʲôȥ
һ˵ԼĻȥ
棬춼ˣҪ˯ˣٺɡ
ҡͷϵ棬ȥѧУҪʻϻ
£ӦЦŶСһǳãǵðְֵĻѽ
صĵ˵ͷϻ⣡
ϵЦһ٣Ҳ֪ǲҹ䣬ŮĵĻսİҵûϣһֱѹĵ׵
ûã̫ĸ˵ʲôʲôƭתҵǮ˵ЩĹҲȫȥȺѪ棬ּʱһңʲôûֵҪֺ֧νǮһڷ絲ĵطûС
ԹңȫſסԹĸѪ飬ԹԼģСӶû׶ӿԼԲĶǱ㺦ԼŮӶŮһܿࡣ
ͷ£ŮԲѽǰְֵĴǳⶼԲ
еĲ˸׵ѧӣСŰְֵĺ󱳣İοţְֲѹûûϵԼļңУ
ǻָͿԲٿذٻ˻Բ
Ŭðְ衢糯ٶٳ⣡
Ůģж֮ΣḧŮСԴСӣҪŬǮǰְֵΣְֱ֤ȻǷ;˾ǵǮóÿٶ⣬òã
̲Ⱦƣڳϰ࣬ĩȥҹУɨä֣׻ܰծ塣
˵СԴСȭͷ˻ӣͰְһŬ
ЦˣеԹֶһ˲ɢȥŮĶͷǰְȡóŬ
о׵ˣͺĴӸ׻˳Сİְֵĸ첲ȥʻְֹԹ԰~
Сһﻹû磬ҲЩΣϰ˳ǰְֺһʣ
ҡͷְϢʣְĻ
ǻݵԺǲһģǿ˵ʲôȴǵĻ඼ǵ
԰ְȥҲûãӰķӡ
¹⣬ĿŮϵϸ׵ı£ĬĬɿ֣Ǻðɣְֲ㡣
ĵ˵ͷСŰְֵ°ͣıһ䣬~
ȻͱСֻСѼӰҡҡڰڵԼĻء
ͽ¿Цõϸ״ԭء
Сĵ㰡ڵϹģע£ˤˡ
~
˾䣬һǳһŵ̤˻м䣬˸϶һλö£קǰСǿʼһߴ
עһֱŮϣʼʱ˵ʲôɵȵСһԽ˵Խ죬ֱ͸һûһ仰
֣ôȥذһˤô졣
ϴͿŷСĢֶ׵£ʱ׵ȾǴ
౻һҭ׾һ£СӣʲôںĻѴ䣬˼ڸ¡
Դ죬ڣԼסӡ
۾һɣ˵ʲô
֨ˣһһ̾ãˣ˯ҲҪ˯
һȦСǵĻشû֪籧ʱ̵ܹƿϻ
û£ȥҡĿʼο
СţϵҪȥѧУ
Էѧȥ˵߱ĿбӵĴӸ˹ȥûֶһ¡
Сӡ
Ц˾䣬̧ͷҵºӣҲֽݡ
**
µ磬ڼԺӵĹ
ʱ򣬻Ѿˮֵз罽ˣҲʰӣʼ׼һ˵緹
˶ڣҪ緹ȥѧУ׼ݳ޵ļҰ˱
ҰǼԱߵ﹡ժģʣţö·ֵͲըĲһ壬ζʱƮԶ
ζԺʹӴϷ۾ʶĿʼá
˯ڴм䣬С˯÷˵ģݶ̶̵֫¶棬廨ֻסСƤžֻ˿ǵСڹ㣬ƺҲŵʳζСһһµ䶯š
Сģʵڿɰû̲סȥá
ҲûſԱߣ˫Ŀš
緹ʱͿϤһĻ߹ȥڶƨ£·ϴĥʲôء
ŤŤС壬ѵЩƤǰȥһ~
ûһƣˣҷˣϽģ
ˣĿһ̵ۣ´һߴ·һ߶裬ٶ˯һɣСҪء
ûڴ£ĳС첲ˣԷˡ
ʮֲ⣬Ƥ£СüͷëëƵŤţ~Ҫ~
㲻ǴӦҪ͸ȥѧУ綼þˣٲҪٵ˰
ֹĿ裬Ļ԰ɣûôʣֻܸŭԵĴͷš
ϡǵô£ǲԸСŤŤ·ֱһƻϮ
״ֱӽ𣬡ԣȱȥϴϴˡ
ѻر˯ֻҪ˯һ죬;ѵ֡
ȥũæһ꣬ҪգͰѺӽ̴ӾôӲ˯һ죬ʱ򣬴ϻ˺üͼҲСɷ׵һŵϽȥҽԺ
֪˯̫ûʳϸ˳˯ʱ䣬ԼҲܶæһ԰Ůѡ
ȵʪðɣŮСϷ£СһŲ鲻Ը۾
С죬ίͰ͵ĿĸףѲȥѧУˣڼļ档
ѾӦ˸磬̹㣬ҪáڿˣŰʪȡ¡
ɺСһ꣬СһﲻСҲڿһ
ϴִӹ˺ѩСĴָһ㣬ڳСҸһ㣬Լ꣬ɢ
ֻצӺҵĨţǶƺϴַһģһ
ȰŮʰãҲѾһ˵ϡŮȥһĿ³һʢ緹
л˵
࣬Ϊʲô˯ֲö~


4 
緹ȥӳ٣ԼĶ˸ȥѧУ
ͶĴСǸΨһСѧӵĺӶͶԸ󷽣ѧУԵܺãһ·϶кѧ
ǰĵϣӰְֵĸ첲¶Դͺĸ署С磬ϵͬѧ𣿺öѽ
ųԴչȥЩͬѧǶʶҡ
ʱ˴Ĵָһ˫ģ~
һ˲䣬ӿһĪ㣬ǲԾľԺ󳯳Ҳôġ
~
~
Ǹ磡
ǳʰְ֡
һߵųһ߽ζõĻവһûӵĹ˹
·Ҫ𰸵СŮΪһĸףѡ˽һˮƽ
Ȼ𰸲⣬ҪŤŸ׸ȷеĻش𣬻ɲͣ³ɡ
˻ȥԴ˿ܣЩδÿѽ~
ԴɲҪǿ·ְֶ͡
װɵٺһЦ
ǻѽô·أûнŽŵ~
࿴С˼˵СӣС档
ѾӺ㱧Ůݸ˶ӡ
ԹԺ͸ţҪĻҪܡ
ͷϵϳ~
Ůֶӣѧؼңչ˺á
Ҳͷ֪֪֣ȥϰɣעⰲȫ
Ӹ绳̽СԴְһ·ߺ~
Ҫϳһ򣬲˴ĸˤˡ
ϽסõֺͣõĳЦٺ٣ͯ޼ɣͯ޼ɡ
ݺݵĵһۣϻʰ㣡˵꣬ųľˡ
ִܵ÷ɿıӰЩ⣬ְôô죿
ϰҪٵ˰ɡҲգĻصߣѧУ
ʯСǰǸļңլԺǳýСѧȥ˸װΣֻĺԺṹķݽ
ɼˣһôĵطǸоԼ۾Щˡ
ǣŸ֣˷ܵСûͣ
磬ϵʲôСָţСȰȵġ
ƹһ¿κ󣬸档
Ǹأ
壬滬Ҳܺ档
һǣߣһ߻شСһ⡣
һ꣬ڶ꼶꼶ֻһ࣬ĺԺϣҪٳϯ̨
һ·ţδϯ̨һֵĳζƮ˳ûע⣬͵һڲչȥϽתһӾ˸绳ͼķʽֿסɳζó
ҲŵϢζϽÿ˼ʯ骻ǿߡ
ϯ̨п˺ϱѧУΧ˸С̳ʯ骻
ʯ骻ζţҲֻ߽˲ŵɽûͦԶôͳòˡ
Ī˸Ȼϣ
һֻ뱧뿪ɳȴץס˲ôҪص㣬
Ȼ¶ôҲöСԻһǳʶģ֪ģԽ۵ĻζԽ㣬ôгĻأ
ʱĺģҲ˲ǹɳζˣ̧СԴĴ磬ĻأҪ~
ǣû̳ɫǸͣ½Ųת˸̧°ơ
˳ſȥͿһƬҵĻԡ
ŵζͬʢʯ骻ƯϸϸС׻Ŵӵ֦ͷ
ȷԼûСʱ˷æŸ죬磬ȥһ
Щԥ㲻³𣿡
Ųζˡ
ҡҡͷСűӣʹں˼£
⣬ְǵ͹öԻϲޱȵĻȤ
£һǣãһűӣһѵ̳Խ߽ǹɳζԽŨס˱ӣҲ޿ײ롣
ҲѬԴ裬ѺõĴкĻʱͱˡó
ɲǼ䣬ʯ骻ҡҷĻ֦ˣҵĻҲʧȥˮְ֪ǲǻĴоûôˡ
һԼѾӦǹζ󣬲̽ɿ˱ӣᣬƺûζˡ
Ƿˣѻζɨһȥ
ţø첲ãɿˣˡ
һ˵꣬Ȳɿ֣Сʶ˿ڣĲҮ~
ʯ骻Ǻǡ
գգۣɿǰŽסʯ骻һϸĻ֦ʳԼĵ׵⣬ϵԱ㳤𣿡ԲŻô
ʯ骻
Сӣͷζ˵Ȼ̫ˣ
ôܹĻѬյѧУܺЩûĻҰһСһʶ
ʯ骻ٽô˵ϵưͻ𣿡
ʯ骻ˣ
˵޴࣡
Ѳ޴࣬Ͳ͡
ʯ骻סˣð֣̽

ϵҪ˵ѻգ
飬Ư飬źͳֲһ
ʯ骻ĳ𾪣ҡҷĻ֦ȴ˵ȻǸְ
ҪĽһգֱӰϸĻ֦ŵʯ骻ȥĻǶ䶼
ҲϽǰסãСĵ㣬ѻ֦ˣġ
˵ϵ֡ί״
ҲЩΣȻҲ׷칷ûô쿪
һĻôء
֪Сǲģû£˵ţģʽǰʯ骻
ʯ骻ӣʲô£˵滰ҲҪ
ˣ߰ɣһλֱΡ˵ţ뱧뿪
æס֦һ£ѻ⡣
ͣסŲεֽ˹ȥʰɡ
̽ȥʯ骻ղ˵ϵ֣ѺѹҪشѵ⣬ϵ
ʯ骻Ǻǡ
ʯ骻ֱʵ㼪ϻ𣿡
ʯ骻Ҿ骻

԰ǳ֪Ӧģ⻨ƭİɡ
޷ȷŤͷĿ˸磬磬ϵϻ𣿡
ǣʯ骻һ͵ѧУûһʰϵͬѧǷѧȥҺòã
СһԺãƢ֣˾ͷҪȻͻһֱš
죬ʧɿ֣Ȼƭӣ
ԣϿˣȥҺòã
Ƶĵ˵ͷ
СתҪ뿪߾ʹһ
ɶأ
л˵

ʯ骻骻ѽ~
ȻI/N֣гǮ
壺ѧݡ


5 
ͻŵûһ飬²վȡ
вɣϤĶ緽ʽϤǸɵͬ벻еڶˡ
ҲûϴЦıĵǰĳͺ۽ǰСô׾ͱŵˣ~
⵹һҵоûͷǲ綼սȭͷҪ쭣СӾһŤСȭͷ۸Ѹ磡
צ׵ģֻëСè
۾ʱˣզզĺãҲ̫˼˰ɣǻͬҲ˵һ
һϹŸ˶û
ҲûǹŶȥˣʶĺ˹ȥ
һһźĶʱУæҵںɰ﷭һȦӿ㶵ͳŹƤǰЦü۵ģã~
ɻǵ۸˸磬һŤԴ˸绳
Ų۸Ĵ󻵵ǡ
һ㶣һ򵨴ϲϷߵһ̾޴ĿԼͬʧ䣬úϲҡ
һۣⲻǷϻ𡣡
һˣǰģϲŹ֡
Уã
ǿһ飬ȴ죬ͬˣʲôңȻǴҵˡ
Ƕӣûֵܽãζиãô꣬Ҳûһ
ǿŲʵֵÿĶʱͱQ˳
Ͼĺÿɰ
۾ģСཱུģСģͷϻжСֱã
ˣҲ˲ñСǰһڰ³СȹӣãңǳԣܺóԵӴ
Դڸ绳ֻСͼצӣȴûץסС֡
ٺ٣õֺ~

ͷŵĳʱһߣС৵һ¾˻ȥȻɿĲؽ˸绳ֻܵ˾ŵС㡣

׼Ūͱһ첲˻ȥá
Сһ
һۣþ׼뿪߳ʯ骻̽һ֦ס˳Сȹӡ
Сӣ֪
һ㶣Ͻ̧ԴҪѯʣԵͶİǸסĻ֦
ʯ骻

ɴŭȴ⣬ٺһЦڰ֣ɵƵģòлңǾģ߰߰ɣǽҡ
Ҫˣӣһ䣬󻵵Ūʹˣ
ɶ
СָŵĻ֦㣬ӻȥ
죬ﻹܽӣ㿪Цɡ
³ˣһһͷײ˸绳ֻСһŸ·Դ
Ͻĺ󱳣
ԴĿߣˣ
û£ܿͻ᳤ģԣһǶʹˡ
ãֺݺݵĵԼĴͬýһ£ˣϲˣȻ۶ϻ֦ԺҲˡ
ߣߣʹ󻵵棡˵ԺˣھͲ뿴һ
ȣ˵ߣãߣϾߣҪż˵߱뿪˻̳
ЩãȻǺİæôͳ˴󻵵ˣ
һС紵ͷİػ֦һ£æˣֹܣûʦ֣һ̵׷ȥ
ιȵҰֲǹġ
ס죬ߴٵ磬㣬ˡ
ģ粻׷ϵġ˵߼ӿ˲
ȻСͬ˸ߣҲټжһ·ŵ˽ң׷ģ˽ſڲ׷ϡ
ʲôҸղǰæ֪֦Ѿôడ
ϳϴ󣬳ʱӣӸ绳̽Դ۾ɵԲŭָ󻵵
ϿλмӣͬѧѾ룬µĴţզȻһ̵ֵͯȺʱ
˭ִСӰǰ඼׶԰ˡ࣬೤
ޱĿ˵ųȥԼλº󣬲ŰֽԴ˳˸棬ϣá
~С̵Ļ˾䣬ڸϵƣСִڿϣ۾Ŀ·𱻶ˣɵ۾¶һЦ
꼶ͬѧǣ
ڳЦÿɰ
֪˭жգۼ䣬ԭ㶵˾ѾΧ
ǽг㼸ѽÿɰ~
ͷôл̥𣿡
ðװҿ𣿡
ߴߴߴߴ߷·ֻѼڽУϵЦˣãȻĿڸ绳Сʶ۾ʪˡ
ģֿɰ
೤úÿɰҵܵܺ㻻
ɹҫﰵˬĻʱˣ˵
֪ûЦļ˵ѽ೤㲻ҪôС˵ܵܿɽˣһԿ
ƨòŽȫҵı˭ϡܵܡм
ǣܵʲôõģģ͸ңҶҪÿÿŸʲôǲλã
һ˵꣬Ͱǿ˼˽
ͬѧǿ
ͻͬӿײҲᶯִˣͲˣǸһըͲëӰʴʲôʲô
һһ꼶۸ǰŮֱʾͰǸһͷͬѧԴ˸
ҪǿǴ峤ķϣΪͬѧͷС
һ£ҲڴСû˸Ҳûٸ۸ǰѧ
ôԾλ£ͷİ˰֣ɢˣɢˣòϿˣˣ
ĻѧУϿҲ׼ʱͬѧǶʱ״ѸԼλôȥ
鹦Լţʮֵĳ峯°ͣãôɣԺ㣬С㶼Ժߣ
ĮȻĿһۣŤֻһСӰ

ŵƶʱˡ
ǣôҰҲ̫ǳ˰ɣС޲ôǳġ
˵˭ǳأǼίԱϿ˺ʲô˵꣬ʦͼſα˽
һ˲Сһֻȡ
⻪ɨһֿۣԱ߹Թڸ绳ĳ˶ٺ󣬱˽壬ϿΣ
л˵
꼶һȺСӿűǸСӣ೤ô󷽣øҰɣõܻܵ
õôܴ󷽣ƨԣ


6 
꼶ĿλΪҲһЩʺ塣
⻪֪࣬ѧѧģȻͲ󣬵֪ʶʮַḻȤСֻǶſα򵥲ǽǶʷҲһչ
ýζģ۾鲼Ź⣬ӱ˾ѧҪ棬ʦôһжĵʱҲĸһ𱳡
СһȺͯоǷ۵ϵ׺ͣǵ⻪ƵƵ߿
ǴСĺӶǸϵģҾ̫ãͬʱҪũԴŵѧҲǳ¡
СùܿأµģǴ֣ǵܣŵЩʦζûϡ
ԽڿʱͿһ£ѾڿҪ׼
ȻѾһ룬ǺȴûԤǰ֣ȫ̶ԹԵڸ绳ԱߵǷҲûֻƯСʦ·һֻ
ñСĥ⻪ϲѣøвǣζмˡ
¿ʱЩδ
ˣڿǾȽ½ڿʦ£͵ ѧλ¿ΰɣͬѧټ
ʦټ~
߰ĺǾʢʱ⻪ĽŻṳ̂ſڣ
ֻЩɺڸ绳С죬磬½ڿҲϵʦ𣿡
ʰα׼ſμʮӴóȥתתԱҡҡͷǣ½ѧΣʦ
ŶЩʧĹ»ûء
ⷴӦǾȣʹСһðϿǼǳ˼£ãȻϲϿΣ
ָζղŵĹ£զզһһ飬ݺݺݵҧָϣʹỨˡ
̹ۣתͷĹĵĺ𣬡ŵˣ
û뵽ϾһڿΣСһҲûһСһڿϺ˵ˣʱϲã~

Կа
Դ
״æ˹ȥѽôֲˣ~
òУչֱӽԴ˸绳
ãĵԼĴͬá
˸ѹûĻϣղŵĳɹ飬Դһתᳶ³ͷСʰղŵĻ⣬ãôϲϿأö𣿡
Ϊһöܻεѧ飬⻰ɾͲˡ
̧Դĺ𣬡ö
йȻЧٽӣҲšǶ꼶ĿΰһСɶѽ
ܲίСһŤֱʵжĴ
СϵͯԱһ߷ţһ߰·ڡһ죬ɨߵɽ·˿СɽϷţץסС·1
Ϊڳݲ壬һһ˵ú
űʹһʼĵɵĿɿڴ
Ŵͣʱ˿̣һʦ¼½һ
⡭˵ʲôΪ̫𾪣ϵͳѾ̱һ仰˵ˡ
ͬ𾪵Ļ۷ü±⻪
ģʱżһЩٵٵüǡ
˵ȺѧˣǺͬסһ֪඼ֻѧ˸һǰ㡣
ǰ̺Сһȴһֲ©ĸ˳
ʲôŰ
⻪ˣֻĶʦʦ֣ͱС˼꣬ʦʱǸڽϼСؤֲʶһȴֻ˲ʮʱ䣬ѧѾƽʦʦԭһֱûа취ԭĹűġ
ʦ˵ʱŹ⣬Щ⣬ȴˡ
ΪһٵʦʲôǱԽ̳һѧгɾ͸е£
еļ±ڸ֫ѣ˸۵ĽվţĿŻСһ
СһĿ棬ͷϵСıһһεģġ
˵ÿڿˣͣŤͷĸ纰磬ˮˮ~
ĿãԣϽ﷭ˮιߣСִˮϣͷ͹һ
ʹۣæֹ˳ˣ۲ˣСһɤۡ
ǵˮ飬Сɤȷʵһۡ
¹ϣҲܾôˡ
һģֱͦˣ󻵵𣿡ģ㲻Ҿͼļơ
ֻΪ˶Сһ棬ֻ᲻˴Ĵָ
ˣͷ磬һ磬Ѱ~
ǳ
СһʱüۣЦþǳǡ
СѺ~ʱ⻪˹
ʦáϽá
Ŵ۾ҲѧŸʺãϵ~
⻪ЦȰָ˲Сϵ⣬º͵ʵСѽʲôѽ
~ɵĻص
ʦǻСϽ䡣
糿ո̫
⻪Ŀޣ۾ЦСֽһС˵ģЩߵ绳Ｗ˼ȡ~
⻪ֿ˾䣬ֱСһϲɫ꼸ʦղŽĳǵѽ
~ָָֻȻ£˺ֵСԴش⻪ĺһ⣬ǵ~
Сһģĺÿ˵ʱ۾㣬·ȫ硣
⻪ʱøбǳ֪ղʦĶʲô˼𣿡
룬ƶĻش𣬡ϵ
⻪һҭǾ䡮ҪҪʦ͡ĳˡǳ𣿡
۾һӸ绳СƵĵԴ룬Ҫ
Сһʵ̫ˣôεĿţ⻪ʱһƬ˼͵һʦȥ칫ң㽲òã
ԥˣͷ硣
ְ˵Ҫ绰ܡ
ʦʶ
ñϹЦʦǲ˰ɣӰ㹤ġ
Ȼ죬ҲֻǸĺӣܺܺõڸԼϵĽ䱸⻪һ۾Ϳˡ
ʱЩЦãСʲôأΪʦҪùܰ
ô
ǶҪСһ˼ȥ칫԰һ£ټ½ڿѧΣһƫƣŰѺӴߣҲġ
֪ʦ뷨õֽ˽Цһ񣬡ǵʦҪʱ̿ãҵ񡣡
⻪һۣҲ˼ȻӲԸ⣬Ҳúӵģаɣҿɾ㰡Ͽβӡ2Ȼµ׼ҷõʱСҸ״
ͷİʦһҪðء
֪ͺá˵꣬⻪ֲ˲䳯Сָ⣬ʦİ칫ǱߣҪµĻø
~Ļ˾䡣
źӹɵģ⻪һҵ
ͻȻŮ~
л˵
ע1СѧġС
2ӵ˼񣬿С
֮ǰ⻪Сʲôģĺ÷
֮⻪ʲôɱ~


7 
ôһ飬μʮҲûʣʲôˣϵŮųȥ˸صҺ󣬾˵ڶڿε
ڶѧΣƾ飬²ܻ⳯ģｫͼֲͰǦ˳
ʦûѹڰмãڿζԸҪרܻעⲻ㣬Լ
Ҫˮˮͳһ£֪𣿡
ȻŶ꼶ƫƵѾ¶ˣȻӦ裬пҪ͵һѧͲˡ
ǵøղ⻪ĻҲܴŸѧϰԱصĵ˵ͷ֪~
ԣڿΣʹȥ档
ȥһ~
~
ášѧƾŽ˽
Ϊ࣬һɽװӿͲǡ
һۣ͸ϽСԴ£ֻ¶һ˫Ĵ۾ģֻ͵ʳɹС
ɨһۣ⻪ڰ칫԰ڵĻĿͣ˼롣
ߣʶ¶һĨЦ֪ǻûȫƾޱƿߡ

һһ;ͱһֱߡ
ʦе׵ģϲ
ôСϿεʱûĿôˣټѧͿǸСͷ⻪ȥչһЩС³
ûСʦװͰ͵ģϿγʧȥȤעƮ˴⡣
⣬С֦ߴߴզզĳŸ裬еĻ㴫
ҧСָСŲֵĻζ¡
ѽȥһ~
˵֪
ȥȻԣ
Ǹ绹ϿΡ
Ťͷöֱɫĸ磬СС̾˿Ʈ˼׽˻
ܴŸϿΣȻġ
ѾǸСˣҪѧԼ
СĬĬĽԼοãŤͷóͼֲᣬСֱ׾ǦʣĻġ
ģ涼ǳϲĻ
ú棬һһµ÷ǳСģðտ
źʱͻȻһãڸʲô
ʱһеıһƮ˸ӣúһʢŵտͱ˶л

üëŤͷŭĿŷף뷢쭣˵ʦεʱ˵СֻĹĵı˻ȥ
Դ
󻵵̫ˣˣ
СĹĵֻСһŪ¸ˣȥںڰдֵƣֳ˳СȹӣѹɤлһƮãңѽ~
òУְСȹӳתȥСӰ
ȻͲǸʲôῴɫ˰㣬ٴקסȹڣҪǲңҾһֱӴ~

ٴĹĵתݺݵĵ⣬ʱŭգ붼û룬ˢһ¾;֣ɤӾͺ𣬡ϵϿνС

ǣСô״أʲôС֮䲻ܽģΪʲôҪֵʦǣ
Ȼ˵ʲôˣѾŷ۱ͷΣյĿ
ۺڰ壬дţ35+6x5һʱһԿǻ衣
ˣƸոսģʲôʲôţ
ĿԼͬͼõ𰸡
ڵĽԼ߱˱Цһº񣬡ȥɣô򵥵⣬㣬һġ
ᣬǣͬ㲻ҪҰĲ
ɱЦеӡ
ߣ۸ãָҴ𰸣أ
ĥʲô㲻ǻ𣡡ٳûʱ
ĿλҴӣȺСӵƤˣ
Ѿڳ˹ףҲĥˣԴųصĲ˽̨
ıӰŭĳͻȻЩڣšСüͷҧָͷ磬磬ϵϵˣ
º͵ͷϵСҡͷûУĺܶԣάüɡ
ϵ󻵵źÿ᲻ᰤѽ
õ֣һ޵Ĵ۾̨ŷ۱ʲ֪ôֵƽ¾ӦøۣΪ߷ĴСͺԵʵ̹ǵġ
仰Щƣһף˵ͷѼˡ
Ȼ󻵵ܿʦεʱǲӦ˵С
ҪǣҪıˣ͸ǳ
ôţ̨ƾͿˣűʦѵԴ촹ذϵСӣСȭͷգԺ󲻻᷸ա
˳ļԣǳôԣ϶᷸ġ
ȻϿ仰ļصĵ˵ͷԣ
̨ų̊ܵƶʺ˺һ󣬲Ϊγʱ䣬ƷŹ
ɽСһ紵ͷϵקë߻λú󣬾յſ˿ϣһӡ
ǣĹƤ˳Сִӵȥ½ǣ¶һĵЦŤͷۣ۾ʱһ漴յſ˻ȥ
ղŻ״أֺˣԣ
ЦҲûãˣ
ϽӣЩż˵ȴֽʦεʱ˵һ㣬ֻʹС죬ͼÿʹ˼
СһｹǼüŪۣûʣٵĻʱɢˣϻװӣŤŤĽӹ̯ĵĹƤ㡭
ꡯ
һ䡮ǿԭɡûڣСһͶʳָղŵ£ƲƲ죬鲻ԸĽ˻ȥ
ˣСһôֺķϣǿһ¹ɡ
Ͼôɰ~
ǣ˿СŽĻζ£ͰĵĳԼһܵտ
л˵
ʣиܿɰСˣô죿
˭Сүź
԰ףԱǸЦġ
Ѿɾˣãѽ~


8 
ѧεʮӺĿȫͬڿλǿˣĶѿΡʱ˵ȵøĽˡ
һȺСѾʼĥƤҪסʱ¿ε졣
ɨ˷ܵÿҪСǣƵĲͥҵһȺСεĿк¿Ρ
һ꣬ȲĺǾͷɿĴλϴ
죬ȥӣ꼶ˣ
ȥӣ
һֺģӿ̧ͷãȻĿСһͣεͬѧǣ׼ʸ磬һקСǿǰͣ೤磬Ǹ㣡꼶ĳˣ

ʲôߣ
º͵ͬʱ
СͬѧҲûܣߴ˾ͼγ˽ҡ
գգۣקס½ǣ磬ѧ𣿡
Ҳʰԣûͣһ߼ʰһ߻ش𣬡ûУڿΣ½Ҫ꼶һϣǵȥٳ
ȥ棡۾ʱһˣ
ԡСӷŽʰǾͿˡ
æͷ£СӣûãͱԱߵһץ˽ȥӻ£ôôţƵģԺɴţˡ
һҭҪǹһʼͻͻĥĥˣϽģȥҰգ
۱ʰ߰ԼʰȴڿðͰŵʱ
һǵðãͬѧǵ緹ء
ССã˸ְ׼ˣҲѧÿ캢ǽԼķзڰ༶רĴȵ ξͻ̧ȥ
ȻǽûΣһǶ緹
ۣ֪ˣ£Ͻ߰㡣
˸ۣٹһѾþͳ˽ҡ
һңָŻ̳Ҫȥƹȥųӵͬѧǣ㿴㶼ڽǣҪȥкòã
ȻУȴǸòĺúӣ۸һĻֿ̳ǵѧַ£˵ͷ~
ԡ
͵Ŀһ䣬ȥƹתһȦ˴к󣬱ûٵ飬ֱ̳
δŵǹɹĳζ
ʶס˺ͬʱְס˱ӡ
Ҫ㻻طɣȷζʵϢžԼûε
ȴͬ⣬СԴҡ˹ģǿģ~
ֲֻüѵļǰУаɣʰ
Ȼ֪ΪʲôСһԼܺͻ˵ԸⱣõͯ棬ϾҲԼСҪż˯ѵʱ
˻̳ѸٴӸ绳ﻬߵߵľܵҡŻ֦кʯ骻ǰ
קŻ̳Ǹ֦еʵϻ
ʯ骻ΪѧУԼ߰ʣûֱӻش𳯳⣬ƵȻشһ⡣
ͷűĸ磬˶Сţʣ
ʯ骻ҡŻ֦ǸǻõĵУôΪֵģһл𣿡
ûУ˵նҲϵ֣
˵飬飡ļ
ôˣ㶼ҵĻ
˵˲ϵͲϵѻشˣˣŻ֦һקʯ骻׷ʵĻͶ˻ȥ
ս죬ϻһһ

۱òԭתȦȦĸ磬קŻ֦ٴ˵ѽ
˵˵קѽҪˣ⴫ʯ骻װֻĿڣǸʵɣһˣ㶮ðɣҲ֪ʲô

ƭˣ
һƭˣ
ɿ˻֦ǣת߳
ۡ磡
̲ס˳߿޻˻
̫ˣ̫ˣԵ⣬ΪʲôҪƭ
ôôˣ𣿡ٿޣֻܵʱŻ޵ôΪԼղʱϵ֦סˣæ˴ӻͳø翴ˣ
ģƭѣϻ
¼û˵Ļ
ͻȻЩõ˼·ˣôԼԼ޵ġ
ȻԼģ˻ǵԼ塣
Ὣ˱ĺ˳ްǾͲˡ
Ҫǲǣ粻˵ˣѧȥڿΣڼһòã
ϵƭңڵصѾôˣصƭˣ
ԽԽģȫֹס
ŵûæҵģûû£ƭ㣬ƭǣû°~
ô⣬ƻ̳ܱȴ档οţʹӲٳǱߴ˹
Ÿմϻ̳ĵؽ磬ֱѬõ˻ȥӴȥôô˭Ѵذˣ
˼ˣϽĨ˰˻ȥ
ű߹붺һͿʪĽëͺ۾ʱһ㶣զզôǣ˭ã߾磬㱨𣡡
Ϳڸ绳û˵۾ȴ֪Ϊήҵʯ骻
һԵ粨ĺˣһߣӣǲǣˣţҲ޶⣡
ϽקסϹʲô塣
üͷһҪֵ֪Ǵ𣿡
ţʺţң
һɽֻͲݵͲˣȻֱָ滨࣬ǲǿ˵㡣
Ҳûָһ䣬ò֮е¡
û£һȥʦʦʶ㣬ܻ֪
˵ߣĸòϵۣû꣬صĴ˸硣
һ㶣ϽԼӣûʲôۼķһСİ׵㣬ѹӢӣ
ˣĿ־ѹӢӴġ
ʱ򿴵Сһʱϲæץס䣬ŵĽǿССİ׵׽ŵѳһСȦģСָţߵһ޷ĵطϸϸ˵Сӣ຿~
ѹӢӣãС~
㼪ϻ𣿡
ϻѹӢƮƮƺ˼ϻǸʲô
ϵϵǸϻǸϻѽСһżĽţһ˵һ߱Ȼ
һԵţø첲Լͬɵá𣿡ﶼֹ졣
бһۣСʱûҹ˵

ðɣҲ˵
ֹţǱ߽˰ڳɹɽСӾ˫ԼѹӢѰͦص˻
Сݹ磬Ѽϻˣȥң
֪ˣ
ȻĿСһŤͷԼͬλεдšﻹܵó𰸣Ҳ̫˰ɣ
һֲ֣˳ֱãǷѧȥɣҪϿˣȥٳǱߡ
˵ţϿˣʦʹ˿ڣϣ
л˵


9 
ͷʱ͹ر죬ʦ㲥٣ָʦ꡶졷һͽˡ
Թ緹ȸдҵ̫ûôɹ˺󣬳ʹԼıѹӢӣ²Ÿ磬ͷҪȥѹӢ˵Ƭݵء
ǰȥ⻪⻪Ҳ֪⸽ֻ˵ǰк̵ܶʱ򣬲˵첡Բֹȫڳβˡ
ʦĻش𣬻һ·϶ûҵôá
ѧУųһƬˮˮѾ˳СȸߣССĳ﹡ϣֻðԴ⡣
۲ۣҪҪ籧㣿
СһԼҪҪȥһ·ϳľͷر㣬߼ͺҪȴø籧ǿҪҪǰ档
·ߣҲ﹡Ҫ࣬·Ҳƽ·ϻма峵ӣûôˤš
ҪУҲ֪Լôˣǳ˺ܶһرһ㶼ˣ
˺͸˵籧㡣ֶһ䡣
һԵҲŵҲԣ󣡡
һۣߣ첲¶ŶͷҪҪһȣ
Ǻǡ
üͷһĺǺʲô˼
ڣûʲô˼
ûʲô˼ʲô˼
ôˡ
ɣ
׳ա
˿ûСӵע⣬ר־СӣСȵڵ÷ɿ죬ĻεĻǿСӡ
ʯƽûʲôߵɽɽ£߹￲ˮأһʨµСɽǰСɽѾȫ˳ɽ·ɽС·߶ף׸շѿֻðһ硣
ãҪȥѽỹҪʨ¶ȥɣǵطҶȥ˰ٰʮˣûʲôġ֪ʱܵѾͣǰɽ£ɫЩȻ
ѹӢӵСַŵһָɽ棬ŤͷȥȥǱߡ
Ǳߣ
Ҫȥ©ʯ°
©ʯºʨӵĵؽ磬ʨɳأ׺ͺǱ߶ǴʯͷҰݣֲκʳƽ˶ôȥ
СҲʨ棬ҲûȥǱߡ
˴֣£УǸϽߣõʱ²ɽ
µˣԶ
һ˵ģͷϵҲʪһһƣžŹ֦ͷķѡ
üͷšǰҪĺ󱳣
磬ȣóߣУ
סȱ𶯣翴ûдʪ
岻ãһûϵȴȻϻȥʹ
ΣԵ˵ʱϵ˵ʪ~
¾ĽóӣǵûµģԹԵģ𶯰
ͷϵſڸϡ
øӺŷҪȴһְ˱ϣֻסڹǵСڹһ
磬磬óļ~
ûֽ𣬡ǰ·ߣ籧ȥʱ򳯳Լߣòã
ʨȻߣɽžˮҲһ˸ߵľ룬ټС·խɲԼߡ
ȴϣŤС壬ϵļ~
Ҳ֪ԼôˣǴοʼģǻ붯һʱһܿƲסҪҡڻ֦
ò籧þ籧𣿡˺Աһ߼üŪۣһ˫֣Ҫӡ
ŵСӸϽһŤס˻ĲӣҪ~
ٺЦţּǰ죬þ籧~
һˢһ¾ͽԴ˸绳ߣߣҪˣ
һۣЦ߱ߵãҪץ磬ȥȥҪӴ
᲻ᣬץģ
һأû󶯾СһΪѾȫˣСԴӸ絥ļ̽͵͵ȥ
¶һ˫۾צ˹أץסˣ
ŵּŶ˻ȥ
ֵЦǰϵģҲЦüֱ
Цһ󣬲Ÿչɽ棬Դͣ
⣿⻹û©ʯ°һȦʨ£ұһƬʯбݵأݵؾͷ©ʯ½¡
ŤͷСָǱ߲ݵأϵ⡣

ȫǸ[1]Ļã㲻Ѹݵ˰ɣ
ĿۻݲֵҪӸϽסǰҲ׼ǵҲûǲǿѽǻǻʱɡ
طȻûϹطСãԱǵڡ
Ҳûôһ껨ʱͣСָʯǶïܵĸݣϵѽģš
Ȼ껨СССݲŻ֦ŬĿ˻䡣
ͻͬʱ˳ӣ̫ϵζǲûŵʲôζ
ҡͷСʱˣӻˡֲ˾䣬ϵѬģ
˵ɷ£ͬʱɻ
ѵǱĳ⣿
κøģ˵˵أȾҪʯݵȥ
Ͻקס㣬þȥ˵űø첲һ¡
һߣӣԣ£ȥٽ㡣
һС죬ЩźðɣҪС~
һЦС˼Ϳðɡ
ǴĺӣĸͿʼϿ׽ôǵĻ˵ǣ϶ǽӡ
˳˲£ҵʵλվȣŶ֣ɣãҽ㡣
ʱ򳯳Ҳųˣɸ籧һš
𣿡
ˣְɡ
ģǰһСİҪˡ
ס˺ʵʵĲڵϣ˽һص׼Űɣ
ȻȻ֣ӹʱȴЩȻúᰡûء
Ҫװ顢ӣľߺСУİ򣬱ܰ첲ѹ顣
ҪûСųǼƣóǳȵͿʼ
ȻҪãıֻŵһһ͸Ͻ˷
죬ԼְСȹãҲ󣬾̤̤֮ǰָƬݵȥ
ŵûͷˣһ׷һߺ㣬㣬Сʯͷ
ҲϽһһ˫֡
Ȼ˿̵ĳﶼֻǶĻѹû˦Сȣ¾ʹ˹ȥ
ߵǰǿƵĲݴԣһʢŻɫSJСľ¶˳
СĵĻǶ仨ŤͷĸһЦ~
л˵
עݡ1ֽˮӲݡ
ޥҩֽٲֹȣɱá


10 
͸ºϺһӦǳǿĻĶܻʯӲˣƬѾ˸飬ڳСͻ󣬱һŪؼҡ
á֮֡ľ˿ͺͺˣϵûκοЯĹߡ
˼£˵ҪǺһĻûӣǾֻװ
˵ţø첲еضŲŲҰƹȥ
òáæ֣ںͻʱ뵽˰취
ԼϵСȹǰΧСԴװ飬ñıԶ
ʲôôݣӲˡҪܾȿ˿ڡ
УæҡͷСݻʹġ
İڰ֣û£ֲܿͻ᳤ģֲݺûúܡ
ͣǣŸ½ҡҡ˼ȥ˵
ãʵ𣿡
кǣһҭƬֹ̺ŲӣֱҲ׳˵Ҽүү
һǾǲˡ˰ɣҲߡ
ˣǣ˵Ҽû˵ҲᡣţϾ͸һ
˵һק˽űߵĸݡ
ֳǿһС磬һקֱӰϵﶼ˳һʱ䳾
Ͻ˼
ܲ㣡˾䡣
Ҳɴۣû뵽ô꣬ûأͶСݶˡ
ʱŭڣһֲһָֻСһߵĳ𣬡СŪϴˣ
һ㶣Ĳ٣ƲƲ죬ľˣǿĺܣˣһӣܳһƬʱ򳶶ꡣ
ţһƶɷнµģԥ
Ȼ꣬ʵǸ飬ĻݲһֶֻԲǺ˽ǵϰԣ֪ǳ֮ͬıܡ
죬ԼεĸѰ𰸣磬𣿡
˵ͷǵǵʫԭϲݡ
һһ٣Ұղ紵1Ȼľͽȥ
͵ͷǵ
СһʱЦ۾
͵ʫͱСǿ˵С±Ұյ˸Ҷȵ괺紵ʱɻ᳤µҶ
šСüͷ˼Ƭ̣漴ءȫ֪ĲڣĽ̾˿Сݺѽ~
ѽҲҪСһǿʲôѣҪǿͷϵС۵һƬᡣ
ճչʱѾʼֹҵүүǴľ󵽵ľС죬ֻҪǺľͷӡйصֹգǳС
ĿȾ£Ҳ˲֪ʶԣͷһʵ٣һ֮ҲһЩŵģ
ųԶ£һѲԲͺͺָ±ù룬̲ס̾㻹а
˸ۣмĺ󣬡Ҷ˵һᣬ㻹š
˵꣬԰Ƶڳǰ˻ΣôãǲǺ
۾ģͷ~
Сϵóģǳ˿龮һǶʱ°ͣȾСӱã͸۳СñӣСһ
ʱ۾СֿĵҪñӣ
ҲЦеģãҪСñӣ˵ʲôѽ
лл~
лһ֧////µĶˣԲͺͺָرһ˲ӵĳΡ
ӵ׼ѡһĲձߣվϵıˣ촽˶Ծļн˫ȡ
⣡ղ̫ûע⣬վһ¾оˡ
ɫ仯еʵôˣˣ
ҡҡͷȼеøˣҲ䡣
齹Ĵţڿһ˸ߵĴʯͷ۾ʱһϵĳΣɿʯͷȥ
ԣãȻͷ磬ô
ǿˣֽǰ˱ס̫ͬʱҲסǱпܴû£һͻ
ۣ
û˵꣬Ǳ߾ʹĴ󺰡
æʶҪȥڿԵúͣס˽Ų׼ʣſӴӴʯͷ̽Դ˷ܵĺУãӣ
ӣ
ˮˮ
ͬʱһɻһϲ
ǾϲģΪһ껨ϲ¶ԣһˮһµʹӵŸĿȾͿʼҡ磬ˮˮȥ
֪Сһϲˮ·ʱһͻŴ˰ȥһ´꣬ûסСһԼŷżܵ꣬ץʱ򻹴һ
ȻºҲ˺ôһСûˡ
磬ȥѽȥ~ûֿʼߴ١
ͷ׼壬ǱѾ˺ӵֿʼɤӺѽˮﻹ㣡
³ˣˮˮڰڣ
Ҳ˲øˣɿĿȾҪܣϽסܹȥˣ費ȥˮߡ
ţ費ڣ˵
߼
ЩЦã壬ģҪ룬ϴδ𣿡
ϽסСƨɣʹĿһ˲Ƭּ̺ᶨҡСԴִֵ̫ȣһԡ
绹ͬСԴ۾Ž磬ȣˮˮҪˮˮ~
˵ǳʱ̫Ѿûôɹˣɽз磬źôԶ·Сһһֱûͣ˵ģԴϵͷҲڰ״̬
ǣ΢Щ
˵Уɶ۾һȥȥ~~ȥ~
ûܵһŴŴСӵοǸÿء
ڣڻȥʰõĿ֮䣬ƫ˺ߡ
³һõСӣ㰡
ȥԣǲȥǾڱ߱档
ͷԿԣ磬~
εҡҡͷǣС־˵ĺǱȥ
νĺӣ̲ס˳ǣվˮ˵ĺӣ
ǳǳһˮ̶ûһĵطҲֻϥǡ
ѵǸˮ𣿣
Ĩ˰Ͻˮ飬ʲô𣬷װˮģ㡣
ˮǺӣ
Դˣ˸߶ͬĵСԴȻȲ˽Žš
л˵
עͣ1԰׾׵ʫ
ùԭͱ
ȫģ
ԭϲݣһһ١
Ұղ紵
Զֹŵӻĳǡ
ȥ顣


11 
ʲôˮֵ
ǣûУ
УǾǺСһˮ
治֪ʲôʱûסģǻˮҲС㹴
֮棬ԼҲûѳסЭֻͬ
峺ˮС˳ˮ˽ȥȥץʱַɿĴߣƤĺںϷ㡣
໣ڰڣҪܣվס
˹ˣã죬ס
ߣԣ֣
໣ƻڰڣܵˣ
СͯССɽǵЦȾ·ķͻƵˮ·һжÿ
ֹһ󣬵ȵ̫߹ɽɽƵɽ棬ֻδĴˮ
ʪܵãһɲõԤУҵ飬һȥװһ߸ϽԼ·ûϡ
ʰ׵󣬾ͣ£Ȼصڲ·ֱʱЩᡣ
ݸϵĳεʵã컹ѧУ𣿡
֧Դҡҡ
ҪڼңҪ衣
ЩʧŶһԴת̧ȣͺס
㣬㡣
ͷûȥ԰ɡ
ҡҡͷӸ米òٴõСߵߵľܵǰһһһ˵õġ
ҪܾСһֵߵߵ˻ȥСǣŸĴ֣磬ؼ~
**
ҵʱͻ໹û
ȸúԼ·ȥС㡣
ŲһŵأֽСŽˮٺú󣬻ԳԹͻ棬ȥ·ϴˡ
ȻԤеҪʰ
һʱһжɸɾģأ
ֽֽŸˣԼõ·ϴɾɹԺҲɨһ顣
ʰøɸɾ󣬲óĿαССú֡
Ժã̹һĶܼסûСʦرгɾ͸Уһʱͻᱧý顣
һ~ͷ˸һ䡣
ֵͷȥקԼС֣µĽҪúӴҪܣԹԵ~
꣬СƨɣԼСվߵߵķܡ
һͷڸ绳ʵ磬ѧʲôѽ~
ϥͷãĶͷ¶ʵûﲻǶʹ𣿡
ȻȥˮҲһֱģһûעСһˡ
ͷԼСƤģûУǶǲʹ~
֪ΪΣ״̬رã·ȽŲȥˮʪ·Ҳûоһ㲻
ѵ
ҪǶǶʹﲻ͸Ͻ署֪𣿡ֶһ䡣
ͷ~
~££Ȧڻһ꼶Ŀαʮҳָĸʵǵ⼸ô𣿡
СԴǰбСָŸ˵ĸ֣ϳ~ѻ~~ˮ~
ۣǵŵıһ䣬ֵСһֱЦ
С°΢ŵС˵ģҲ~
Цеģòã
ţصͷСһͦͿʼһֻѻڿˣˮȡѻһƿӣƿˮϵƿӺܸߣСȲţôء1
Сһﱳúһһֵҧţӷۣ档
һŤͷʸ磬Ϊʲôװˮˮƿϯͷ2ϵСһ𣿡
˵СӾǽˣĵط
룬صӦòһ룬һĻѻͿֱȥˮͲʯͷȥƿ
˼£ø˵еƿѽѻôҵģ
ЩˣһʱĻҲ벻𰸣ֱҡҡͷҲ֪ҪȥСѻС
ðɣ´ѻҪҵԺˮƿӣԺͲ͵ϵ¶ˡ
֪ʲôͷ˿ɫ̫ѾбֻʣҫŴء
鷭ҳѧһ°ְӦþͻˡ
ţСԴѧϰȰְ裡
ѽѽĶٴŴŴСͯ֯Ϧ£õһĻ
ʱ򵽼ҵģվԺſڣĿ໥˵ϣϵЦݣһۣҲԼͬЦ
ְ˾䣬Ჽ߽ԺţҲų
ǣһݵĴӸ绳衣
軳˲䣬СһŽ裬~
ཫԺǽͣãͷŮԴ׵ֻ裬ְ𣿡
軳תͷ˽ְֻŤС壬~Ҳְ~
ŮְʱӵԴôû㣿
ҡҡͷȴЦûУ
˵꣬õĲһ䣬ûܡ
裬裬ժ˻ڰ~䣬Ǳ꽿СӾ֧Դʼҫ

ą̃ôʱ
ʹԴָ·ȥɫ
ĶӣɨԺӣ¸ɹСӽ촩·ԺɸɾģһƬҶûС
һ˵Ժӽôһºȥ˰
ûûУǺӡϽͣٹãҲºӵġ
ҲʶʲôϽӰְֻߵߣǣ½ǣվţͷ裬ֺõϵӣϵССĹ˵ָ˸ȡ
ȵ۾Сķ죬Σյ۾˭ͷ
ҡ
ѡ
ͬ
ɨһۣʼߣӣһ飬˭ͷ
ҡ
ϵ
ٴͬ
ЦˣŤͷͿʼУŶԷǰɣǽҾһʰ
迪ʼ쭣ϽòصԼ󣬡衢裬ңܳ£С岻ãҪʹҰɣ
һӢ¾ģĻûҵתͷȥ֦״æš
лú˵֣źӵġ
ܺú˵ǲ˵׼ȥˮߣ׼ȥˮߣڵãҶºˣ»ǲǻҪȥ칬͵ӣ
ǲԣһһúýǡ§Ӻ壬ˣ㿴ҲˣҲһ죬϶˰ɣҪȰѷ˵
ŭϢһͣɷ򣬺ɵˣ
ӲͷƤ˵ͷе
θأһܲãȻͻʹȥ
ް꣬Ȼ֪ëһƲаɣȥŪٺˡһǵС˵ġ
ôԴûҿ
ӣȥɣ㻹Ĺ֣ҲϢ
£ӦյͿˣȥӳһˡ
л˵
ࣺؼʱ̻ǵÿְְ~
飺ȸܶ͹Űɣ
ע1ʮСѧαѻˮ
2ϯͷ=ʯͷ


12 
ٷԵʮ棬ÿһͽķϸһ飬ģԺҲ˰㣬ֺЦ
һ˿ûԷͺúóԣٶģ㿴ԣ֪ҪúóԷˡ
СӳԷҲһһ׵쵹ǹ˲٣صֱ
Լ֣ԴһڷɫãȻ裿
û˵㣬úóԷ
ŶӦֵԴǷ
ڰ㣬ݷó~
۲֪ζã˵̾˿Сðͷ˻ܳԵ¡
飺
Ϊûںʲô
Сһۣ벻ѵھͷϡ
ҡͷ룡
ǻϽԣ
ҲˣСԼûһĴӣôӾ³ˣ
벻ףȴס
Сģĺ£Ϊ˱ƨϣϷء
Сݶٻˣƫ軹ͳףÿضɻȥ
ԼѾ飬ĵ̾˿ˣӽ⻹ϸɡ
ĸվ̫Щ
ԹʮֹԾıȥϴҪ˵ʲôȴŮϥͷϸʵְ֣߰綼ЩʲôڰŪģ
ӽƻúƣȻûѣѾʦͨѧһЩҪʵԣǵðͻƿڷСϡ
ССûô˼ʲôԹԵĻش
ⲻһʣСһʵʵָʼ˵
ӽУűʯ骻ΣʦϿνĹºѹӢӵĴ·ٵʯ﷢־Լֺӹ
ĺѽѽĴŨصĿˮȴȷĽÿڵ㣬ǿѧУƭԼпܱд֤ϸڡ
֧ŶĻԽԽ
ˣҪˡ
֪ôʵϣʱͲҪϷԼڷҲܺЩ
ڶûԱȻҪ붼ѹ
ڻڱУ˼ƨȥ򣬻ұƨȥʱѾһѴ¾ˡ
˿ڴϵˮ͹˿ڣһĨǴϥͷ£һһקŰְ֣裬ȥ~
ڰѾԵˣְ軹ûء
һۣɷŬŬ죬ʾ
һŮ±ϥϣȲȥְ֣߰ΪʲôһҪһѽ
ŮǶǿУһִš
Ȼ֪ŮǰԻ̬ȶ⣬о棬ûоˣûһî˾Ҫȥҡ
գգۣЩɻãȻĿŸףְ˵գϲϻϻԻѽ
Ҫһְ裬糯~
ͷһŮĶԻͷԭΪŮ˵˵˯һͻ׵Ժȴû뵽𰸡
ΪĲҪ䵽ȴͷȴ¡
һʱɬ·ʲôסɤۣ˵һ仰
ҲĬһ£ɷĬĬͷ̾˿ִŮСԴһѣŵ˲Ĳô࣬ǰְ£ʲôʱֵõС޲ˡ
⣬ͣԣУ
ǣУⲻȥΣɡĶĻ
ɲô׾ͱСްڵˡ
ʲôԭ򣬸ȥǾ͵úúýʶԼĴһ´ĳ£ǾǿҲˡ
뵽⣬ûĵѾСްĹлعɷ򣬼ɫڨڨ̲ס
Ǵȸܶ
ָǰϹˣ
Ťͷ֧Ŷ͵Դë¶ˡ
ǽ۲һһĻʱһæߣ˰ԴԼͷֻʣһŷӦթء
˿ֲòȥȻʱᡮøҡ
ĥĥվǽϹֺõЦ裬û͵ҾǣǸϴ룬ء
һۣٸװģһ֪ǵ㻨ӡ
һﲻ֪ʱվá
Ȼһϴ裬Ҵˣ
ˣ
Ҳôȥˮߡ
һӣصĴڰϣ֪㻹
ŵһ£ǽ˵ˡ
Ҳŵˣ¸簤Ͻ̽ȥקס½ǣϵҪȥģҪ磡
УǾˡ
衭
죡
飬ͱˣֻĿ֣ϣܱӻһá
ȻڽյźźֻĬĬıԴ

ҿˣ
ü۹˾鿴ʱûĺָʲôΪң
ڨڨЦţֺõĿŴˣҲңСĲҡ
ǹȵģƵһصϣƶҷ
಻ҵ飬ֻóǸĿ۹ŮȻСĽ˵ء
վڵϣŤ½ãȻĿ裬ܸо־еֵֹģҪʱһ
о貢Ĵ
ֱСһûôˣֻ޹Ŀĸס
鱻ôţѾ˰أӲ°ͣ˵ɣ֪𣿡
Ťͷ磬Ͻʹɫϡ
գգۣŤͷСԴˡ
װûӵݵСٴʵˣ

һƬãô֪ˣ
ͷһҲǣҪ֪ˣͲҪºˡ
Ǳʾǲ˵׼ȥˮߣ
ʵͽĵ˵ͷ˵
ΪʲôҪºӣ
ϲѽǣ۾ġ
û̲סס۾ҲƲԴ
÷ЦϲϲȥҪϲǲǻ죡
ҡҡͷϣѷɲ
һڣ
ܺãٴǲܱء
Ȼһͻžһȥ
ŵûϽۣ䵽ϺŲ
ʹ
û뵽Ȼ֣һ˲Ͻ磬쿪̶̵ֻǰΪʲô磡
һΪϲ

ܴ磡
бϲͿˮϲΪʲôͲܴ
ΪΪϵܴ򣡡ҲûΪʲôȻ
ˮʼղΪԼдлϲˮģˮǻԴȪ
ίĸ׵ﶼˮ
Ҳ£ŮƽӣϲܳΪ㷸ɣκ¶Ҫĺ뻵º˵ǲǷǿ㻹СվȣԲܿˮߡ
ϵˮˮǡ
Ǿ͵㳤ôѧӾȥһЩûΣյĵط档
ǺܲԸšСüͷûп
״ʹһУҪˮҲУǾһΣһΡ
Ҫæҡͷ˸ȣҪ磡
ͱ֤Ժ󶼲ˮߡ
ǣС°ͣſǻѱ֤
Ǹίòеӿ﷢ЦĨȥ飬ͲˣȥǽǷվһСʱɡ
л˵
ˮˮˣѹ~
ñˣÿ~
ࣺһϸģСްĺů~
飺һ˻ǵÿ~


13 
ϡ谵ĵƹ£һһӿͰ͵ǽǡ
۲ۣҪҪ籧㣿ʱʱľͿһۣȽվȡ
Ȼȴǳվȵ˵ʮо
ۣҪ
аɣһ˾͸˵һ䣬۳Ĵţú͵ˣû߿ֳ
ˣŤŤС壬磬ûϵҪæ۵ġ
粻ۣϲųģûʲôžһС޻ůůĺ
ô˵Ҳû໥ţԶӰҡҷ·˽
ŶһԴ磬Ҫϵ𣿡
ãҪѽ
ָµĻأĻڽϵѽ
䣬סˡ
԰ôС
СǶ£͸棬һԺأӦüѽ
ѵָˣ
һ뵽ܣʱȸԾС죬ס˷ܣСֳȭ̽תϢƬ̺һϸϸůϢĴӸʽ֫ٺ
Ǹоͺһɹĸоһģһ
Ļˣ
Ȼֻһ㣬ҲСһﾪϲˣϾΪزѳʱЯù󣬾ҲûһˣѾŬŬȥɹ̫ɹɫ
뵽⣬סСƤСüͷԻ
ɹ̫ɹûã˿ôأ
˵Ǿ仰ͺȻûæͷһͼСŶӣʱżôǲǶǶʹ
һֱ涯ӵĻɫһţæվҪߣСӴȸԾĿ˵ûûУǶû£磬Һÿѽ~
ôģˣֻҪˣֵøˣСһĺֱܴӽ׵Ժ󣬿ĵĺ͸Լϲá
һ
Ů岻ãһͶֶѵģºӣһ٣鶼ܵ˳һֱĵţȻʱúãûʲô⡣
⣬Ҳ˿Ŀãû¾ͺáΪʲôѽ
˻СԴ˻ȥգŴ۾޹ĿŸ磬ϵѽ~
СǸܣܸκˣİְ͸磬ŵǣǴӳ͸ġ
ò˵Ҳû׷ʣҲģ¸ң˸簦
˵ţͷյöߣ´θٴȥ棬òã
صĵ˵ͷ漴־ۣСȥˮߡȻҪᡣ
ԣȥ
Ժ⣬Сڣʰộߵԣ׼£ͳŬ죬ȥӹŮ
Ҹղ֧ԴȥˣСһĵֵúأû¡
һӲǳȥվģ졣
Ӧ͵ЦţǣĸİɣҿǶ֪ˡ
ͷĲ̡
෭һҳ飬ۣŴͷ˻ͷԺʲô»ӹɣͲҪźӵ˵ˣ˼أƢ֣ҲСС;ͱŰ
ͯ겻ҸΪǼϴҪŸĸũʮҪһȥںǸı¨嶼
ǵһأ˼꣬·ȫͽһ¨ʨΪû·һ˴¨ĹȥҪǡţʱ͵û
Լˣʣµһ˻ؼҵʱĸŵܵóԷʶûʾ䣬·Ūˣлһ棬ˮϴɾ˲׼š
ĸҲֻǿı¨üȥһ
ʱͷģһ˺ӣŮǴСһͬʵĶǺãԲǳԹĿܹ࣬
ЩڽڶͶ֪ˣôҲӿ͵ԭ̬ȡ
ðѺӱһ㲻Ⱦʲô£ǻȥġ
ڵҲͬⰡ֪ǻǵֻ֪֪ļ͸ĸ࣬ǲŻϧڵԺҲܸӼǿ
ҲϣҵĺҵĻӦ̲ϵİ·紵ɹ࣬Ҳ׳ɳ
ǣ˼ڻСӦиҸͯꡣ
һﲻҸˣŰˣûǳԣûǴ⻰˵һ
ЩΣǣ㲻Ҫҵ˼
֪ʲô˼һˣҲ֪һЩʲô˲õĴ£Сʱ򻰶˵ʲôҪҴ綼ҪұϥͷһҲûҳɸԸ˰
ͯҲһ˳ʱĸĴˣһ˶˺꣬Ϊ㣬סĸĵطȻĸ㶼ܳܵĸõİĸǸ˺صӰ
࿴ǿһõӣ̲ס̾˿ˣ˵㣬Ǿͻάԭɡ
һ͸
εҡҡͷɫĿӣ֪Ƣ˭ˡֱһģһ
ողӮһأҲͲƽˣһһĨ˱̽ͷͳ滹ߴߴûСӺʱˣɡ
潲СȻֹ
Ƭ̺˲ǣֽݣŸĸмƵ¶һ޵ֺЦݣлл~
ɵģЦȥϴϴţʰøϽϴ˯㻹Ҫѧء
~Ӧߡ
գգۣ˷ֱʱĻŤͷ飬裬ҲȥѧУ𣿡
ҡͷ㲻ȥڼȥϹͳǱѾʰòˣʱȥС
Ŷ˵ͷѰְְ֣֣ǵô忴
º͵ĳŮЦЦְ֪ǳġ
ֿǣ۾ģ·һ̾ܳԵ˰㣬ţ
л˵
ࣺҾúӦҸֵĳɳ
飺ҲҪãҪҾãҵĺӲŲҪ紵С
ǳǻѽ~


14 
峿Ȼͻ½źȥ˷Ů𴲡
⺢̫󣬽˯ģҲӦҲƲѣӷҲֻǶ˶Сüë˿ûҪ۾˼
Σֻþôȥϴˡ
ϴóѩҪСһĨͷͷϵĻƺˣǴӼٻ滨һɫøӷϡ仹ŵĻ㡣
סˣԼ뷨һ
˶ٴοȥȻûʲô滨̥ҲǸƽƽ̥ǡ
˿ԼԴ⣬ôҲܹˣôôŵ뷨
ֹ꣬˯С̣ûĴϵĻ꣬˯˯˳ԣһֻС
~
Сƺ˵ŴŴĺŵϽָ˻
~ԴСֺ
Իˣȷʵˣ
СûˣС죬ĸ׵ֱִۣСࡣ
ʱЦãȴҲûټֻֽѺʰ׵󣬾ͱȥһϡ
ǹʱ廨ըģŨ㣬ϡι˺ߣСһͷ˶ƶСԴ۾ͽϡȥ
ܱ۾Էзֵģʱһ룬ոտʼԸʳѵݳ޵⣬СӾͰѻ˯ĺı˹ȥеıƬߣԭѵģûѣȴ̽
ȥ˵ʱСһѾСĴָķ⣬СϲǷʲôһǷּҴϷǰÿһкóԵģ˶ȥ
һϡȫιСһŰŵ¨ϲϹĵطȥ
·ЩҲСһ̫ܵٻ˼£ڴ˯ۡ
۾Ժĺ~
΢΢ƫͷˣ
û~~˸ǷſͷƤţֻճû۵С̹
һֻ֣䲻䣿
~һ߻شһ߹ɵĽԼСַŽġ
Сӵģûйͷ㣬رʼ᲻÷ſ
Ҳûôţ˿ƶľɫС°һ̧һ̧ʵ裬ȥѽ
ȥﳶݡ
ѾũæڣֵĶˣʣµľάˮֵ࣬ˮҲ࣬ÿﶼᰲŶڳݡ
Ǹеӣʲô¶ϲԼϺŮ𴲻Щʱ䣬Ȼģطʱ򣬴Ƕû
ӱ¨£СȹãִСñСˮŵµСϣŶһԼڴ棬ҪԶȥɻʲô¾ʹĺ裬֪𣿡
~˵СԴСֱˮɵһ
СִӿڴͳɹɵĺɷŵСΧҪһСҪǵúСѷ
šСֻװɵΧصĵСԴ
ĸŮս꣬齻õźӢǣԼĶС˹ǣԶԶľʹ˸к
ߵǰźӢ󳯳СѽСϹѽ
š˵ͷĳźӢЦ
źӢϲˣϽӶ˰̲˸ɳС݋ûʲôóԵģǳĥ
û裬ͷСĵĽ̲˸װԼСΧлл݋~
ллǳ~źӢ̲סСعͷҪ˵ʲôǣŵĶӾ
裬Ҫͳһ~
źӢĻ˺ʱû¶ӣ𣬾档
Сһ⣬ɿĳ麰݋ݡعͷŤ裬źӢͷɿ֣һ䣬㲻۸Ȼ㡣
ŲأСڴ˾䣬ɿĴܵ˳ߣºױƵһСã~
ԳʳﶼûȤҡͷܾˣѲҪ
СЩʧ䣬ʡģŽõĻ͸
ƺЩѹӿڴͳһɣݵǰҪ𣿡
С۾һ˲ѪͷԳԳ~
ǸźӢʱûǰҲûôϲá
źӢӣССģڼүү̺͸ǶСС;˰ӣ˵ͳԵˣһڣҪֵġ
Сڶˡ˾䡣
źӢһ˰ɣҪ˵ģҲҳԡ
˵ţԼЦˣҲǣӺãҲãСӴ۾ģС۵鶹һֵĳˣ˭˭ѽ
ֵĿһۣ˵ôãǸͨӡ
źӢһ⻹ͨҼǸˡ
úЦһۣ찡ô̭Լӵ𡣡
˵ĲʵźӢ졣
鲻ȣ߰ɣӳˣȥɻ
˵ֻ꣬ͷŮһúúСڸ氡Ҫܡ
~ϷСͷҲû̧
״źӢҲ붣Ļֱ˻ȥһͺ
һ飬ڿ￲ߵĵط˸һξ롣
ܣźӢƵĽ֮ǰСڴϵĻʰ鰡мұһˣҵø˵˵
۾ˮĳӲݣҲû̧ͷ˵
źӢǣС˵ϱֻˣˣΪ׻û˵
ϵĶһ٣ʲôϵǷּˡ
֪ǷּˣⲻҾ˵ˣҪ԰ǣǶˮȻҪ跹ԣǸŶΧ˵ƱˣҹƵȵһ෢ʣš
ĸĸжƫģϵ˶֪ǶԻ໹ԴҰӣСʱ˼ҳԲůתҵ˹ȢϱвѹøܵܣּҸǣһֹصĶû˵ѻķӸӲˣƵӲòҹź뿪ҡ
ּҵʱϸɲڣ˵úÿҲǰˣҪǸ֣Ҿôɨѳ飬Ҳ
ΪТ˳֣˻֪꣬㣬ε˺ļˣֻܲТˣ
Լ׼ǰͨõʱֲ
ЦЦлˡ
źӢһöˣ㻹ҿŶˣ·ҵʱ򣬿¹ԱԺǷǲҲȥˣ
ÿ춼æûôע£ҡҡͷ֪ܰɡ
ǼҪǰˣϾҪˣ¹źӢҡҡͷûټ˵ȥ
л˵
ŋ݋ݣϵİԾûҲ֪ģҴʯСͨ
Сͨ݋ݣ֪ʲôʱʵ


15 
ڴһлһæµʱ򣬻µСҲѾ˰ӵϷ
кͳµĺƢһͿʼȣˣˣϵ䣡һ㶼棡
һͷģҲӵϷСģ̵̸СǣҲҫ˼Ҷôڣʱͺܺ棬ﲻˣ
Ͳ棬ֻӮǶ䡣Сͣͬд˲ˡ
СһڻƵƤϿɵĳһźΣЩ͵˵Ǽң
һ䣬Эаɣ˵棬ʲô
ײ򣬴򣡡
Ҫӥ׽СҵӥСڵ裬˵С
ҲҪС涪־˺ܺÿܺÿС־ҿԸ档
־Ů޲ģҪģҪץɳ
ҪҪҪɳҪ򡣡
Сһ˵꣬һȺСͳһ࣬˿ֿ˿ǸĬĬĶԼСʴƵӿڴһʳɾƵĿſž
ǳúװȻǳûףСӳܶô׵𣿵ϸҪʸ硣
ôˣŋ݋˵ʲôˣ֮ǰýŋ݋죬Ҫ۸ˣγóѵģҪȴ
СȭͷСֿ˿Сʳ
ŋ݋ݸ̲˸óԣҪһЩְ͸~

С˼ţߺһ󺰣ŵһŵ̲˸ɶŪˡ
գգۣ̲˸ɰС֣ͷˣãȻʵô
۾ܴ󣬺ʮ峺ͷ˵ʱ򣬷·ܽ˶װ۾
С˿ĭԭ嵽ɤ۵ĻѹȥҪڣһԼû˵žˣҪ涪ɳŮ޾涪־ѡһ
ֿ࣬СڣҡͷҪ
Ϊһ껨ϲЩȥϷֻ밲ţС磬ɹɹ̫ȡ˿һЩ
ҭסˣ۾Щί˵㡢ǲ𣿡
ˣһҪȥСһ꼶һֱԼ㣬ƽʱСǸŴϹʱչЩԼСĵܵãԳΪúÿǰĲڣϲá
ͻȻͲԼˣоѹûʲôѽΪʲôˡ
ͻȻ͵С㣬Щ⣬ϵϷϵ档
ࣺ
ͻȻЩ죬Ƶ±ӣգգۣǲ涪־Ͷɳѽʲô
˵ʲô棬ǰ۰ͰС㣬ֽ˻ʵὲϵ𣿡
£̸õܽµʱ͵͵أЩˣ
ŤͷһԵСڣСãȻգգۡ
ˣСڱС꣬ƽʱǸͷӣ¶ѣ˵ˡ
ŤͷȥСѣСԴҡø紵ҵտһ
ҧҧڵһ涪־˵ľͽ£
̲˸˼£۾һС֣Ѹǽϵ~
£ԼͿһ飬úСȥϷֱһã
ǸС
ЩԥȻúܿɰһСôС޻ὲʲô£õһʱ˵塣
˼ֱ˵ܾתˣСҲЩԸ
ϲ̫Ц֣ıûİЩϵĹ¡
˴ҵգգۣû˵
ȻƢЩ֣Ҫ˷µģְֻ͸йص£Żִţκˣ˵·ߵĻݲûʲô
Ը⣬ͽһҲȤ
¡Ĭ䣬Сߵ˳ǰ棬ͦСظˣȥԼİɣ¡
涪ɳͶ־Сô࣬뽲¸ֻгãģ̫ˡ
ô˵˿СĵĿ۳ԴǸ˵ǳС棬ȥ־ˣ͹
ЦЦ~
ɵЦˣȷʵһڳݲСʲô£һҧŤͷСǣкˣܿΧһȦʼǵϷ
վԣ۰ͰǱߵСڣҪҪȥѽ
̵Сæ񣬹ҡͷȥ
ã뽲ʲô£
ӿڴͳ̲˸ɸСڣʲôϵѻܶࡣ
Сڽӹ̲˸ɣڳԶ£㽲ʲôҶ
룬Ѹ㽲СӵĹϵɡ
˵ţɤӣɫĽǰֻСסСӱߡһ죬Се˵СѾˣ԰ϵˡʳ͵Ӷ԰ĴȥɡСǳ˵ĴӦˣʳɿСӱߣϵûţֻܼļ˹ȥ1
СӵĹǸ署ģϵĿģ滹СͼܺÿǵúԽʱҲǳٴģŷУţСʱСӸĻСڿЦţҲһ涪־Сû˼
֮ǰǸСһ̲סˣˢһվѲˣҪϵ
˵͵ߵߵܵ˴£СԱߣֺͣõĳЦ㣬ϵ~
˵ͷ
ԭֵܵסջСҲˣ浽һϷСƨһŲŲ˴£ԾųΧ˸Ȧ
ǵչʱ򣬿ľһ󡪡һȺСߵʹڵϣСԴһƬտмǿӡ
СģС֣ƺڼݽʲô
ڸʲôأźӢǱߵ֣顣
ЦЦ°ɣˡ
˵꣬˹ȥҪؼˡ
հѵ½һ룬ͣ۰ͰŵСѣǣҪؼˣʣµ콲
СأͻȻûˣʱͲ
ڵСסȹڣɾ㣬ٽһ~
ǰǰٽһ֪СñûбԵ~Ҳ׷׸͡
ǿС֣ʮּᶨҡҡͷСñûбԵʣµ콲
ҪؼˣҲؼҰɡ
˵꣬㲻ٹȺ໽еСԼСʾ裬СַŽģͷһЦ裬ؼ~
л˵
ǲǾͿһɣٺ٣ҿǶĻ~
ע1Сѧ꼶ģСӡ


16 
·ϣСһһֲ࣬ԼСʵСһһߡ
鿴ţοǣŮС֣ůůЦ⣬ǳôԶ·ûۡ
ٺЦţСȭͷԣУ
Դӻָ˿ͺ࣬ȽŶˡ
üۣǺĳɳйأʱ´ĸͬŷ͹³Тӵϲź緢ŵģӱֵúõʱϧޡ
ȻҪǷ˴ĸҲǻġ
ΪСһȶֲּ̣豳ǵصҵʱ򣬴ѾȼһƬ̡
ԺǰźӢĻ̽ͷ۸ڳԺӣҪջߣһ欵Ů˾ʹӷ˳źӢлİġ¹Ÿ䡣
飬ʶЦЦһЦʱסۡ
ĺܺãձɫƫƵũ壬ȴ׵հ˿ǵļķŹ⣬⻹õĵطõ˫˵۾۽£β̣ϸϸ͸ĺ꾫һ
鿴̫ãϷһĨΣɬգգۣȿ˿ڣ¹ѽ
Ҳģһ˵ζǱˮ˯͸Žᡣ
ѺõЦЦԡڿأ
סԺӣһ̫̫ҵģ̫̫ǰǸũҵС㣬ⷿӾޣԭǸլݣ̫̫ɷͶ㽫ӸԺӣԼźɷ޾סߣµóˡ
ľмͨ俴ұʣµǸ
ѾˣڴɨͰǴˡ
ҡҡͷû£ԺҶھˣʲôҪӦģ˵һ
мһЦﲨԣл
ҡҡͷ䣬ֵµСӾͲˡ
ֻź͸ڵƯ݋˵춼ţʱС죬ҡֱۣѶˣ迪ţҪؼң
СӹҲˣæǸĳЦЦԲ𰡣ˣݰɣӶˡ
ҲǸЦЦǻͷ
ͷ
к㿪ţһ򿪣СӾ˦ֻ֣СţĹĵ塣
鿴ţЩЦæȥô
һƨСϣߺߵĵ裬ֻźƯ݋˵ѣ
⻰ʮ㣬ǿҵĿߣҪ˵󻻳ƽ͵Ժιһӡ
Цв㣬ֻںھӴкò
ϣʱɴۣǲң㲻ϲˣϲڵċ݋ݣ
Сͷˣһҡ˵ǻԲ
ʱϲѽ㶼˵ҡѽ
ߵһԴ
תƻʧܣڻһһߺ壬ô᲻ϲأϲľǳѽ
Ǻί죬㱣֤
Цãұ֤
ǲ⣬ֲ˵֤һֱϲҡ
ˣУ豣֤һֱϲⱲϲ
Сһˣһ軳С֣ԴߣҶˣ
Сү~ЦòУæȥ
ĸŮ򵥵ĳԹ緹ųȥ˯Լ￪ʼĹ֡
ʱԺš
̧ͷȥűĵĳЦ
ʲô𣿡
΢΢ͷһɬûʲô£ǴɨˣҪȥˣ˵һ
£ڸĴҲ࣬ȻЩȴҲûôӡ
һĨѺõЦ߰
˵ͷǳǳĳЦЦת뿪
ߺ˻ˣʱˣȥݽѡ
˯ѵĳܲѣյŴһ軳
Ҳûôţһ߲һ߼ˣȰ󼸱дˣź˱Ŵͳ۵Сû𣿡
ҵĻ˻֣~
ЦǾˣߣϴȥ
ϴҲ࣬§ݣ˸дҵһֻǦʳǵ𣿡
˵ͷǵ~

СָųĿʼһġ
һֱһ٣ͣͷ飬۾ģ~
΢ЦСǵ
˵ֵ꣬ǽǾѧòã
ǣһѧ
һ㶣⻹ǺӵһαֳѧΪʲôѧѽ
ָʦ׵ģҲϲ
룬µ˵ӦǶӵѧʦơ
ڿҳʱЩЩӻǺܴȺ͵ģ˶ǰ꣬ҲûʰЩƤӡ
ⲻص㡣
ӱţ֮ǰ㣬²ȫƾϲҪԴٽһѧϰΪϲͲѧΪ㲻ϲʦǲƽģ֪Ҳĵġ
ԴС֣ðŵǣѧһ㡣
һУǾʹһһʼѧ𡣡
Ҳ֪ǲǳǱʶﻹѧֻǼϾƫƵѪôĺӣѧʲô죬ƫƫѧ󣬾ͻȻɵһ
̲˸ɣŋ݋ָ̲˸ɣһжٸ̲˸ɣ
գգֻۣСֱַָͷȻһγ˸Ȧ㡢
飺
ҪҪͬһֱֻȻ
Ŷ鲻ԸĻָ֣ͷ쭳ĸ
˿ڼסˣѧһһ
ⳡѧһֱ̫ɽһߣʱ
ĸŮҵ˾ǰ㡣
ĻѸ˸磬ŸͿʼ״磬һ㶼ģļĵڰˣ˵Ϳʼˡ
ںţԴһ˲ĿհףӦʱŭڣˣң
Сǲᰡ棡
ͷڸ绳״ϲڵƯ݋ݣңˣ
飺
ԭأСҲ߯ǳˡ
һۣãģҲϲģҲǣǶϲˡ
СˣŸ˲䣬Ҳϲ~
һֲۣ䣬Ҳϲ~
л˵
Ҳٺ٣װ~
飺СӲǷһپͺˡ
һӦڳס


17 
ŮӸӣ۵ȥ
ԺԤǷ̲˸ɸ󣬾Ͱ˸СԱߣһŸдҵһߴĽг̣˵Ư݋ݵʱֱǣڸһͨ£ĽĨȥȰС콲
ֱɫͨŽ
ҵ̧ͷʵ
ѹѹ°ͣƺЩڿʣյܽݣһͱŸˮ˻ϻմһˮգˮݸ磬ˮˮ~
ҡҡͷ粻ʣȰɡ
˵ֵ꣬ҵе࣬Ÿ磬ȥСɡ
ˮصϣҡҡͷдҵļ档
ССһ˹ɵЩۣ㽫˳ǸĿα㣬㿴һ£
ڰ֣ãҵȰְ֡
ɫѾˣЩ˼Ѿú͵ƣʱѾˣɽ죬ȴӰӶûС
֧ԴԺ⿴˿˰ҹɫҡҷӰûлӰӡ
Щסˣſȥ״Ͻסȥģ
Сһﱳ֣΢΢б̧°ͣšüͷȥſڽӰְ֣ϵϵ·ˡ
ų֣Ů仰ʱЦĽһ䣬һְֱץأ
ᣬϵƭСӵġʶصӦŷ˵⻰ĲǸ磬æתڿְӰ󣬻ϲľ˹ȥְ֣
ཫϿ˿Ͻ§ס˹ĹŮ˹СԴһֱһгԺӡ
һԺӣҪµأϽ£һأСһΧгתֻβ͵èƵġ
಻ԣǸʲôأ
ûأֻС֣ϸѲǱһصгڼ鳵ͷǰʱСš
ȻվʧˣǳͷǳûĶ˱С죬Դűɹ˵ӡ
ǱЦҪǻСһʲôҲְˣЦѹ£֪ôǰְֵĳʲô𣿡
ɥԴҡҡ漴̧ͷŴ۾ϣĿŸףְ֣ϲ𣿡
ѹȥЦٴǣԼһѣϲ˵Ҫ۵λùҲιء
Сһ۾ˣָŤСڰ弪ϵ𣿡
ҲﲻסˣʱЦŮҵϲ䣬ӴҵɵŮ㲻ûлְôӡ
ְЦСͨ죬߳ŭһס˰ְְֲֵͣЦ
Ц˼Ůίͣ
·ڴͳһССֽݵŮǰ廹ûҪȺ죬͵ȥ͸ְɡ
ûʱ;ͱȼ⡣
ͷСֽʹӰְϻߵߵ˻ͷҵĸ硣
磬磬
ϲ̧ͷģղרҵûȥ׺õĻ
Žŵӱߣġ
㡣˿ڣͲķſˣýȥɣҵûꡣ
ͬĿ۸磬Сĸ첲͡
ϾҪпˣΪ˺͸ڵʯСѧȸߵͣʯСʦî˾ѿμʮռˣѼͥҵҲһ
ֱǰҲûܰҵдꡣ
̽ͷָۣʹڽ䱧еûСӣȥиԷҵȳ극д
ͷʣµıŽӲ˲ͺ֣ŵߵߵ˳ȥߵſڣ֧Դͺ磬Էҵȳ극д
Ӧַɿдһʣʰ˶ֶãɲҵ顣
ʰöѾ˶Ϥ˿ϼ͵
Թ󣬻ú͵ҵȥԼСѲߣһԿϴ룬ҲԺӣվڻԱߡ
ɨԺӣø첲ɷ򣬡Ҫסˣʮӵ¹ҡ
˳ſۣôôԶ
ҡҡͷ֪˼ҵҲû
ҲǰԵˣת˻⣬¸ڴôģ
£׼ȥһˣô󣬻ûȥ˾˼ء
һأɽ·Զǲߵɽ·ǰ곯һֱҲûҴҡ
ˣҲԼ˾˼ˡ
ͷҲ˼ˣû㣬ϸôȥΣܲһ٣ȥ
ҡҡͷͱȥˣҪѧڼչɡһ㣬ֻˣܻ鷳
ɫۿɼĳһİɣֻܴȥ
̾˿߽һĴֱϣôڶѾһˣжŮţǶļˡ
ӵ֣ƫͷһЦ֪ˣ˵ѳҲϣϾǻҵģҪѧȥɡ
ɿ֣㲻˵ҲҪȥģҪˣѧϰԽԽҲûʱãҲİڼ
٣
黰䣬ССӾ˹СŹһ
һ˲һۺϵؿڿŵѽÿ£ŵˡ
ٺЦţüģС°ʮֵ⣬Ҷˡ
Щ֣ʲôˣ
СһС˵׼ȥһˣְ˵ѳҲϡ
ȡԼصص㣬˵͵İԴ
Щȣɷһۡ
˵󣬼ֻ˰ԺӣСһҲô
ôģ
ǿɵƵĿ裬ָָԼĶ䣬ѽ
飺
Ȼ֪ǶģǣСʲôʱôˣ
ɷ򣬻Ҳҡҡͷ
ǣƬ̺ͷſˣĿǺ£ûҪᡣ
Сһ˵ߣ˵ûҪְȥܶҪȥ˾˹
գգۣȥ𣿡
ҡҡͷ粻ȥҪѧܵѧϰ
Ŷ
ôӦֵ𣿡
ǣһ㡣
飺
аɣȥҵûʰʰ׼˯
ũӾô򵥣ճϢƽȴҲҸ
ڳȥ˰칤СǽºӾﵽ塣
գһСʱĲ罽ˮ󣬾Ϳʼˮκ·
ŶӱŮʱѾԼʰ׵ˣ緹ϡ
緹ȥѧгŮȥ˳׼ӭӽϼ쵼ļ顣
л˵
һԤգĸְһ̨ϷҵİְƬ
飺ɽʱһֻ񣬰ְָսʧˣҪҵְ֣͵ȥһ硣
Сʰ̤Ѱ֮·
**
ȦŮأĸ̥ʮҲûŮӰӣΪԼⱲӶ޷ӵһöɰСްʱһСǰ
Сཱུģһ˫ƯĽͫĴȣƯС˿˿Ľְ~
һ̣ȻԲˣ
ɵڶ죬½ʱĲԾΪıŮҲǡְ֣
ǰ̽ҽѧʥԼͷԴϹһźߡ
ԱƴϦϦ𣿼ĸְ־ƴһ


18 
ǳ,Ҳܼ򵥣һų,һߵİ칫¥һ׵ĹʳԼʱϢĵط,ŷӳһȦмһƬĿյأվڴſھܰ濴ꡣ
ʱ,տþʮϹ,ȴҪ޵Ưŵƽʲ˵,˺޵¼
ӳı¨ﱻʱЩ,ڿһС󣬶ʱ˾,軳֧ӣ,Сҡһ,һ·к
һֱͣѳͣú,šüͷקס˰ְֵ䣬ְ֣ҵĻأ
һ·ֻЩɫС,ȴûпԼ
ڰ칫¥ĴҪȥ𣿡
æͷ,Ҫ
ǰְִȥ˵űӹŮ
ϰ໹аСʱ,ʱŮȥ䡣
üͷš,Щ,᲻ᵢ,ҪҴȥ,ҲҪȥǱɩӡ
ҡҡͷû£ȥɩӰɡ߸ˣȻͺˣ·ϻһˡ
ûٸ棬ŮС֣ɷһȥ
ûſڣ˶εĴֿ
ԶԶԣСǸһ֡
һһֲ֣һǶ೤ָ׸Ǳȱȣ
С˵û˵мҪͻͻ֪ʲôͻƻ趼һˣ
ԣ˵㣬һ㣬һ㡭
ŰһȺָʹתΣŲͣ£Ťͷɷɻǡżˣ
ɲϻ˯øͷһ׶ѣһͱȹϵϣҲ֪ʱŵĵǲ̵ġ
໹ûüأʹһε㡣
Ͻ˸к
Ҳڰְֻ˻֣ʺããллı~
ΪɷںõĻڵ߰أСȵʺú󣬶ĵĻһ¾ˡ
üۣЦȰӴҵСԹԣ~
ʲô㱧Ų
ֲŸξһŵȥˢһ¾˻ȻعʱȥĻ𡮲䡯ľͶǡ
ŭյҲǲҪǰɷˣһͳȥ϶ܴյĺ׾һƣνƽ㻹û꣡һˣˣ
ȻϮһ䡮ĸӴӡûڣԼŵݵ˲ͱȥתǣֺһЦ㡭
ʲô㣡ڵĻΪϹڵģҪеûžͳȥųȦȦҪʵڲУ滹мĶûҲȥȦҲУ
һ仰û˵꣬ͱɩž˻ȥ˿ĭԴЩίĿߣ㣬ҲţҾǡ
㲻ţţߣ칫ȥٸڣҾͰϺȥ
Σɩһֶ۾ԹϵĹǣʲô쵼ӲǾͲøɻһص˻ҪҪԷˣǵĳȥǳϹ֣
ǿΣüͷĻ˻֣һѷѸɢˡ
˶ߺҲβ͸Ͻ칫ҴܣŸղȵ¥ݣп˻࣬Ťקϻߣȥ㡣
ȵȣΡ
ʲôȣһɩҪҡ
⻰˵ίʮ㣬ԴҲڵı顣
ЩΣұųء
ûɩӵʱξͷͻɩһͳè
ԣζʱЩڨڨģ̧ͷ׼кͶ˳һ˫Ĵ۾һѸл˱飬ºʹȰĳ峯֣СҲѽ屧~
СһŤͱ֣ܿ͹ˮͷ͸ղΪͣڶðĺ³һ䣬ʲô㱧Ų
С޵ѧŹǻһʱαҭ˵
ԱɩӼ״͡һЦ˳
ǰקΣ󳯳ཱུСӴСԹԣ̫ˣҪôûҿǻ
ͻҲ̲סǣѹסǻЦ⡣
عͷͽŮô˵أûò
գգۣС죬ϴԲҴˣ㲻Ҫ~
Ļ͸ĺҺѧıҲղŵĻ
³СЦе˵岻ǳǸĺӡ
ɱΪԼôǶԵġϽ˵
ΰڰ֣鰡̫ϸˣǳأмĺǳһɵģ˵磬ôʱ򻰶ֵء
˵ĶγѾСѧ꼶ˣǸ͵ѧԣѧʼɼʮȶû¹꼶һ
˵˵ĺӶиһ䡣
ֿǣҲǫˣҲǣСǸк󸣵ģ㲻֪ʦ˵ֻҪڵĳɼ䣬Ժѡʹѧ϶û⡣
ɩӾͿǸҫӵćNɪ˸ۣڴҪĿ䣬ˣ˵ɣ㲻ϻ£ĥʲô
һڣֿǾæǣϻ޸ɩӺϱ۸ȥ¡
С˵ͷѺӵݸӣС˾䣬ְȥһԷʱ򣬰ְӳ
˵СԴɵĳְҡҡְ֣ټ~
漴ֳλ˻ӣټ~
ټ~
κͻЯ뿪㻹ûҪҪת;ס죬裬ͻ˵~
ڹ뿪󣬳ͿԼСֻΪһֱŴ˵û
ôһѣҲ⣬ֻðѻ£ѯĿ㣬ɩӣ𣿡
ڰ֣Ȼԣǻ۳ҵء
ͬ⣬űŮм䱻һϵľ
ô㿴һҪ飬Ūˡ
˵СԴ軳֧壬ôС䣬Ϊ֪ڵȣҲû˵ڵ֪Сû󣬾ѻ軳裬ˡ
ǾȥɻˡԴ㱧ȥ
ɩӣɶûɶ
ҡҡͷСûɶˣŪˣųȥϢЪһɡ
Щ˼ˡ
ֵĿһۣͳˣҪνһڣҲô硣
߰ɣȥϢңҶء
áҲû飬źӾ͸ȥϢҡ
յſڣŹĵʹ˳
֪Ϊɶ𣿡
ҵҼѧһ죬ΪҪɲˣ쵼ǰء
ô˵ά޲ҪˣҪɲ
ά޲Ҫ˭ɲǰ϶ϻֶˣο϶ﻹһ顣
ҹŻ᲻пܣȻôʦڵġ
ͼӹȲøڵķֻ֯صͼӹآSJ쵼һ˿ǣȴʡϵĸɲԴҲŻô²⡣
鿴㣬˵ͷ˽ȥ
ǽŹĵĸŮæͣ˻⣬ϹЦĴ˸к
ǶιæõĹ˼סıǽþЩЩһ붼ɩӴǰڷŵġ
ΪҪɻԴҶûСһк󣬾Ͷ˰軳ĳ
úã۵СཱུģûиСԻƵķ˿ôĴţɵİԲԲСһ˫Ĵ۾Ƕ޵껨ŮµСͯӡ
Űûɣ˺öѽԽˡߵċ݋֡
ǰċ݋ݽ󣬡С۵ã鶹һ
СһôţûԷɣ݋̿飬ֵܴϼҸҼģǰċ݋Ҳʾ
󷽵ċ݋Ҳ˽݋ûɶóԵģֻĹƤ絹ϲС
ǰңұ߻վλ݋վˣιԵιԵģúһС˲ͱ˿ɮ
ŪСһԺģֻŴ۾޴ĳ܋݋ǵ顣
ֱССĴ˸ãСҲú˺󣬋݋ǵǿ
豧»صλãﳤ˿ɢֱե˵ĸо
鿴úЦͷĶͷ͸˸ƣģҪ˵Ļһ
ûҲûôĽʱ䡣
̽ͷۣҪҪȥ˯һб졣
ҡҡͷû£⺢˯˲úѣľͺá
ҲʵˣСӱôΧŸÿˡղŵĳҲЩЦ
ͷŮһۣǵӴǰ컹һȺһصСѽء
źӣԱߵĸŮڶ꺢ӺͰѻֹջصǽǰ
ɩɩϢͨμ飬γû˵Ϊɶѽ˰ҲûóۺһŮͰ׸㡣
̸ʱ칫ߵĻҲš
֮ǰû˵ΪҲȷ˵ţһ籨ݸ˻࣬սѽĹĵ籨㿴ɡ
ӹϸһ飬漴ϲþǳҪ
Ҳ̲סֿǣȴ˵Ͻһ㣬пܣ
֮ǰ͵õϢ˵شʩЩСͼӹҪиĸʹرգиʺϲС
ʱҾͰǼҵһȦĥŹرӦǲصģҪ͸ڵĹɽغϲԾûôμ̫£ڲˣֵܣȫжʮͼӹȴֻǺïɽһҳΪ˱ѡ˵ζʲô
ΰǹҶǵΣ
μ촽ڷ
Ҳ۵ϱȻ൱޻ԭΪԼԵһӵıΪΪ׼ȴͻһΪԭ򲻵ò
˶ҵģȫ᲻𾢣սѵףĸλʲôطֻҪԼıְǶԹҶõķף´ĵľӪصͼӹ
õ˻رҲǶĿ϶ˡ
꣬࣬ĳϻҪǳɹӮïɽأΪΨһĳͲֻǸССά޲ˣ𣬰ϸһǵĳӽá
촽˶ҪһӦУȴ˻
ڼʱǸֲʶũ񣬺˱Ҳѧ˼Ҳֻе豸ûиɹġ
ԥĿΣά޲κҶȫȨ𣬵⣬ҲʲôҲ֪ܰﵽʲô
һϣ¿ɶˣϻҪԼ
룬ǳʱֻˣǰˮƽҾͲ˵ˣ»ȥԮԴˣûУ
¹ʣУҲڶң⣬ı¡
˵ÿȴʮ侲˵ҵıְñְӦõģòʧְ
αҭúð˵ָʹ£ľԴôͲأ
Ժǳˣ϶ҪһԼ룬֮ǰǰ೤ֵʮˣά޲Ķֵ֣ҲʮˣЩ˺Щ꣬ѵɲһ𣿡
ĬĬĿһۣûΪж˷ܣֻ侲ķ˵㣬һǳܾܲïɽֻаٷ֮ʮļʣڶӮˣҵλҲֲΣֵܣҲǸ磬ҪʲôҴж
֮ǣҲһθԲ¡
ҲĻ֮¾һһۣλϣУûжǰɣ¾ô˵ˡ˵ĵһڶģ֮ǰһûаգȴһˡ
üͷһšïɽʲô⣿
ְһۣѵͲǸ𣿡
ĬĬ˼Զ
һûǣǺïɽز£㲻ɣǾת
໹ûôǲһ軨ѣ쵼ϲҲΪһ軨Ӱжϰ
μ̲ס̾˿ˣҲû˵
֮ǰиҾֻ˵쵼ϲʵϣϲô򵥣֪ģﵽ˶رʪأǻӴ̣ȱʳģܶȾ˷βǵصĳҽ˾Ӿǵλ쵼ǱȻ֮һ
˵˵ǲش󡣡
صĵ˵ͷ⵹ˡ
ΰ죬ߵСӣ˵øлͳҪҵ⻨ҹҶˡ
ѵ㻹û𣿸ղڴһڣһ󻭱Ǹ˶ܸо㼱ˡ
²ţȴǫҲӺ֣ϲ˵˺ͷҪңֹãײˡ
ҲǺã㻻ȥԡΰ˻һۣ漴ֺٺЦţȻҲã㣬
ϲһʳøӸȣ°࣬Ҳһݻȥδһӣ͸䡣
ЦǸãָء
ˣҪš
໰˵꣬ε־˽ûüͿʼ㱨һڡֻû˵ξһλϹ˳ȥһصĻҲĸں档
Сֱɷεô˸תع쵼
һڴվʡ쵼ĳѾ˳
ϢߣһֱĵŮҲ˶Ӵ
ǲˣ
ˣСء
˰ҿҿ
Ů켷ģ϶ЦᣬûԶţҲûʲô쵼⼤Щ
Ҳܼ֪ǿԻԵˣ軳﷭վſϣСߣչȥСʵ裬ϵ˶Բԣ
鱻ƺŪ£Ӧ󣬱˵ͷԡ
ϲĻ𣿡С˾䡣
ǷЦ⣬ġ
϶Ļش𣬳۾һ¾ˣСҲֵϲȥ÷·ϾܳԵ˰㡣
ģɹɹԵģһԵ۲ˣ˹ոո˵ʲôĻأ
Щߵ軳￿˿˵
һ£費˵Լ˵Լ¡
֪Сһ
΢Щǲ˼˵Լһֱ£С֣òϲĻ𣿡
㷴Ӧ˻˵ϾʹЦ⣬СûԵĹ£ڻѻʱ˵ˡ
¾󳯳СϲĻһʳõһȣòã
СһͷЦü۶û뵽ں彻֮ǰջ񣬵ĵллл~
ȻҲ֪Ⲣǵһջ񣬵Էʱ򿴵ʱ˵ö޲סְֳﲻˡ
ЩǺ󻰡
Ǹֵıŵ˸ӼȺ͹ԹԵѻ軳һԋ݋ǵġ
Щ˼ƽʱҪũ˷ݣУҲл徲죬ļ֮Ǿ˻Źϵر٩
һûһʱǱ쵼ҲѲ˳ڻϢȲ衣
ȹһֺΪ׵Ÿɲڴ뿪ŻɫСľ΢֮󣬱˵û뵽￴ôԵľҰɡ
ֲԲ˹ֲģȻġ
ϲ֪Ȼ࣬ҲѴ˱Ͷ˼Ҫ㣬Ҳǲܡ
ȻľˣСϷ¾λ˸ġ
ζ˾ȻĲҲ⣬ֻϹЦʵ˵ȷʵңڵضʳˣЩҰûĿռ䣬⻨ǻСŮֵģǺȻ꣬úܣ۾Ҳ飬Ÿȥʱ򣬾ͷǻս˵Ÿɲϲ˳䳡档
ŸɲôʵľͳˣʱһĨȡ
ѵˣԷˣСͶˣ
Ǻӻϵþѽ
˵˾˲仯ʦ֪ܲǺӿɺͨСһúܣֺã˵һܼסڲ갡ĿαˣɴˣҪ費ͬ⣬Ҷ޲Ҷȥ
Ÿɲ˵üɫģҲ˼Ȥô˵ҵˡ
аúӽˡĽ˾䣬ŷӦ񲻸ʱЩڨڨӣɶӿϢҪûȥ
ŸɲҲɴ࣬˵ͷûϵҪǺ˯ϢɣЩ˴ˡ
ЦӦˣͷͳߵĻʹ˸ɫȻĵ˵ͷ˸к󣬾ò˳ȥ
ŸɲıӰ˼ʵλǲҲǵģ
εͷԣ˰أõúܣʲôﶼֽϻڵķ֯ˡ
ӦʶǸˡŸɲ϶
ξˣŸɲʶࣿɻôһ㷴ӦûУᶼû
ŸɲʲôûҪ˼ת˵Ŀġ
ȻѾսõЩϢŸɲʮ棬ʱʱҲᷢһЩ
˫꣬űŮ˻ҵš
֮ǰ͸˵ҲʹԸͬ󣬲űģԳڰְֻŴ۾Ĵˡ
ڿмǸ˶ҪڶҪ׳ʱ࿴ۡ
ŸɲĴҲ˹ȥСһգգۣǾ¶һЦ
Ÿɲһ㶣ʱһ
ûŮֻӣǰźȴͻȻҪŮˡ
á˵߻ĺӣ˵
~Թɵĺһ
СӵȵģС񸹲ëˢ˵ϣůžøС
εû⺢ȷʵϲŸɲ뵽
ȻźӸ˴кξͽλ˳ųȥãŸɲճС֣ǽг𣿡
ҡҡͷ̵ĻصϵСϵ
Ǹ֡
һЦʦҲϵô˵~
ʦ⺢ôСѧ𣿡Ÿɲࡣ
ϵգûѧϵʦ໹ûüأȻˡ
ԣŸɲɫʱЩεĻˣ⺢ȷʵ
Сҡҡ˵ʶѽ
ϣɻԴû֡
͸Ǹ
ŻȻС֣ϵϻѽʶ
˵£ϻ棬Ҫ𣿡
Ÿɲһ˿Ҳˣ˿ѾˣƯ
ԣ۾ʱһ˲ͷְ֣ĵְ֣ϲҵĻ
źŸɲҲǣôϲĻҪ͸𣿡
ͷȻʲôֶסˣС֣СһһɵĿŸɲһֹģ
ŸɲúЦôѽ
ǣһǳΪѵӣðСĿڣϵϵҪԵѽ
ְֻ˵壬ɳûҵأҪѻҪߣô졣
ŸɲòԶȻĻʱЦ
ЦЩãȻŤͷ˰ְְ֣֣Цʲô
ΪŮĻĲУŮʱ㺬İοϲԲЦġ
һԵŸɲҲЦͷԣְ˵öԡ
Цˣ˵ԸԣҪ⣿
۾һҲִˣܻԵĶ塣
Դһ죬ſھ͵ÿ춼⣡
˰ģûסСһͣϽͣŸɲСӾ˵ģ档
Ÿɲ˰֣ӵĻģܲ档
˵ֶ꣬Գÿʱ㲻㣬Լ⻹ǿԵġ
˵գͷԸߵԼĲƱ˳Ҫͱ
Ÿɲⲻʣǲա
Ÿɲ۾һɣţֲǸģǺǳġ
ûҪϲ߾ǡٴƾܡ
Ÿɲˣʱͻ
˾ͳú׳һ˰㣬ǿƱ٣
æ֣ҲǸ˼ǡ
Ǹ˼ţǸӵһ⡣
˵꣬̾˿֪ϰڵӲùܶͥԿⶼѣҲˣŰɡ
Ҳһ԰ǻŰɣ쵼һ⡣
೹ˣֻõлǺӹƱóҲл
һѹŸɲһ£ǰҰ·Ӿģ
һ㶣˵ͷԣġ
˵꣬ɻŸɲҲ֪Ұ·Ӿ
Ұ·Ӿǻ൱ʱڰڻţǰǸеά޵ģΪûܹѵȫҰ·ӳԾôڻš
֪ڻŵ˲࣬ԼŸɲӦòģô֪ڻţ
ŸɲЦЦܲǵˣйһ֮Ե
л˵
ֻҪܻԣе嶼~


19 
˰,ҲûԼʲôطŸɲ˵,ļ,ôɫ㻪ԲãҲӦüûӡġ
,˵Ҫʾɡ,ɻ˻ȥϲѾ,ʳ,Ҫʸǵûơ
Ÿɲ˼ˬһЦ,ԭʱûҰǻΪѲŰ,кҡ
»Ͳֻ,е쵼ɡ
ζʼ
ҲЩţ˽Ůĸ첲,ڸܵůůһʱƽʱڸɻ
θϽһ԰ǻ,ԣ쵼㲻֪,ǻɻʱרע,֢ʱ,ôǰ,һ,ʱҲ˺ΰ
ŸɲǹһЦ,ʲôм˶ٶеԼƢԡΪרעôõļ
ŸɲˣҾǸͨ˵ϼǫ˾䡣
Ÿɲڰ֣ǿɲͨǵңɻǵɽ޹һ
ôһѣ൹Щӡ
룬˵CA10
Ÿɲο˵㣬ûCA10
˵ţŸɲ̾˿Ҳ˿ûĿ˵ʱʵڼѣȫ󺵣ʽȱ//һʵϵȥɽ·գ߰ߵ·Ϩˣƫӵάޱ춼鲻⣬ǾʣʱأôܵأʱҶ׼ȺӸҿˣ٣ûǱҰ·Ӿ
ȺСӵӴѽһݵֻҰСӵӸҵάޱ⣬˵ϰѸӸˣʮûͰҽˣٶȣַҵڶǵ
ְ־ϵǸҰ𣿡⵱ýζģŸɲ꣬ʶ˾䡣
Ÿɲ˵Сӣԣְ־ֻҰӡ
̧ͷȥְ֣ƺҪְ־Ұӣע⵽ˣȴǺֻܵͷ
תͷŸɲ˵ʱʵҲûʲôգǻ鲻ã±һúܣʲôȥԣҲҺײѳ޺ˣҪû޺ãʹˡ
Ÿɲڰ֣ǫ飬ʲôײҪײôҴľϵάޱûײϣײˣǻ˵汾°
ǣǻĲ˵޶Ǿݡ˴ĴָĵĿ佱š
ʾ㣬ȴİ˰֡
ŸɲУָ£˸˵أмҲҪ˵һ£γǰִܾɱԱݱ棬ֵܾ쵼ˣ֪ҪҲ˳㿼һɵѡ
֪ǻǾûʲôÿļһŵģȥҾͻ㱨ܾ쵼¸³ɱԱݱ͸ʵ
һ˵꣬໹ûüξȼˣ৵һվԽ࣬һѾסŸɲ֣лл쵼̫лˣ쵼ǻʶ鰡
Ÿɲ
ק˰Ѷ۵Σת¶мЦ鷳Ÿɲˣˡ
Ÿɲڰ֣ÿⱾҲҷ֮¡
ֻϣԺ󻪹ܹٽԼĹλϷⷢȣΪΪס
ֱ壬ŹŮ֣صͷģһҺΡ
˵껪£ŸɲֿΣγҲˣҷǳϲҲ桢ȫ桢ƾ·οأҲ˵ʲôˣǳ岻Ҳܺϸһϼ쵼ʵ㱨ģҲϣԺһǫˣ͵¡
Ÿɲ⻰ޣȻк壬͸˵ٴվҪʼʩŸɲԤĶһͱ˹ȥ
Ҳ˵ĲˣʱҲٽ磬ŴҲûٵ飬аɣðҲˣҾͲʱˣǻøȥïɽһˣҪʡǣͲ͸ǰɡ
һ㶣æǣ쵼߻׼һЩˣ緹ʱˣҪλù緹ߣ
ŸɲҡҡͷˣҲйͲģܳǵĶⲻ͹ء
ֻǼ򵥵ı㷹ǺôһˣҲǾ֮ѽֵ
Ÿɲڰ֣ˣ´پ֮ɡ
˵꣬ŤͷŴ۾ĳǣ¶һº͵ЦСҪ´лⰡ
˵ͷСӰְֻ֧ŸɲĻ֣ټҪչ˺ûѽ~
Ÿɲһ㶣漴ЦʱͲˣչòã
ǶӣҪӵĶ
գգۣЩ⣬岻ϲ𣿡
ϲⰡѵҪ
ӵ˼дŸɲʱЩЦãǣϲ幤æչ˲ûԾ볯չԺпˣҪҪæأ
³ˣֻҪǰûȥͺá
æСԴСظ֤ģУչ˺ûġ
Сһ֤ӣ̿Ÿɲǰһ̧ͷº͵㡣
뺢Ӻ꣬Ÿɲε˵Ļ³˻ңĿСź󣬳ŹļλɲΧ˹
ϲʵ鰡¸ǲǾҪĿڽв
æҡͷǶҵ쵼ô⣬ǽһɣ˳ڡ
Саôû㣬֪ͨɵ뼸ϸ¸ӣúúһ١
ϹЦ룬һ롣
ʲô룬ǵ㹤ʲҰ
˵꣬ξð˳һļ˸ϲӬƵĻ˻֣ȥȥȥһɲˣ۸˼һɵʱôûȥȾƣ֪ռ˼ұˣһԼλȥԲȵģ
ҹ¶꣬˴˶ϤúܣθҲûЦֵ٩䣬Իȥɻˡ
˶ߺһŤ˷ܵĶһԱźӵĻϻˣο϶ˣ˵ٷ֮٣ٰٷ֮ʮûˣ
ҲܼŴ˵ɵ鿪ʼľһֱţҲûͣϱ侲Ȱ˵ѾаˣϾûǹ׶ۣǻǵȵŵ㣬ʱֳСۡ
ơһֱûСҲĲһ䡣
ԣ۳˵öԣƣϲӯӯ󳯳СǳǸС飬οɰæˡ
ǳ͸ïɽǼҳӹģ࣬˿࣬ÿҵҲ࣬Ƶȥμӱƴ˱ʣµľҪ˭𿼹ٵע⡣
ռȻܺõΪȡ˶ע˵һʼһЩ⣬ҲΪЩ⣬˺һο͡סҲиĻ쵼֪ҳӹ˶ЩʲôʵǫˣС޶ȱҵС޴
˺øͬ£ѵǻӮ
ذ
ôţּһ˾ʹͳһƱһƱһѾ˳Сȥǳԣ巢˹ʣ۳¹ȥ
ĿƱǴóģҪӵһ뵽⣬סˣ˳Сӣ̶̵ָͷű߱ߵݵ˰ְǰѯĿףְ֣
ЦÿǱεģȻôԵҪһ
ǽЦѹ£Ů°ͣŰɣ˽Ǯɱ
ôһѣҲæԶԶԣɲܸȻĻ
ʲôܸңνƽֱʲôˣ
εĻû˵꣬ʹ˹
ǿ쵼Ƕˣ緹Ҳûԣ̽ģһ߽Ǿ仰ͱסˡ
æ֣ûûУˡ
ȻţŤͷ򳯳ղǲ˵ˣ
ŰŴζġ߿صԼСԱգգ۾¶Ŀ㣬ҡҡСԴ̵ûѽ~
ûУ
ĵ˵ͷûС
ʵû˵˽Ǯ㻵
߼ǢСӾһҲˣشʮ̹Ȼ
㱾ҲûзҪ𰸵˼Сģ̲סСðɣ㡣
˵գʵղŸְȥô壬²ѽ
ҡҡͷ¡
ʲôµģ廹ء
ˣ⣡
ʲô˵Ťȥ裬˳ôô~
˵СֱȻһԲ
Ȼ˻ȥֿڴｫǼƱ˳迴ȫϵ~
ǰӹһʱˣôȣ
һž͹һĿιӵˣһţôֵǮ
辪ȣʱİ°ͣϵϵܶѽ~
̫ˡ龪ȹ󣬱ǼƱص˻ڴô⣬˵лл𣿡
ͷллˣְҲллˣؼҼҵʱ򣬼ǵðﳯѽ
һ㶣ŤͷΣǻ쵼ûҪ𣿡
ҡҡͷҪй涨ģڱ㷹أ˵ˣϱ߹ܵϣҲŹء
ռıˡ̲סüͷ
ȴ⣬ʲôıˣ쵼ľ£쵼ѵȱһڳԵѽ
Ҳһ԰ǻǣ˼Ҷ˵ߴͲܴǣ쵼ĶҲܲҪǲ쵼ӡ
Ǿǣ˵æ͡
üͷšţͷɷ򣬡Ҳôˣ
ҲΣʲô취ҶǿţҪһֱƴǣ쵼Ҳÿ
ְְ֣æק죬С֣ϵģϲ費Ҫְְ֡
εĿŮһۣ̾˿аɣҲˣǾֻܵ´лٻظˡֻǲ֪λ쵼᲻ֻõ
ǿ϶ټ˵
ɵĿ⣬˵һأ쵼˵ʲôѽôôˣǶʲô𣿡
вûв˵žֿǣǺ£ĺ¡
ʲô£㶢
κٺЦָָ࣬һǼϻ¸³Ҫˡ
ģ
ʱϲҲĻϲתͷɷ򣬻˵ͷŸɲ׿˵ģݹһ
ǿ̫ˣ
飬鰡Ϲ޵ֵɡ
һЦԼѡģǵȻֵˡ
޸ʱ򣬱кܶԷе˵ǸӣҪѸе˵ſ̱ƫСӣñŴĥе˵Ż࣬ⱲӾֻܳԿʲˣһ泯Ŀӡ
ЩûϹΪţֻҪһģֻҪŬӾһԽԽõġ
񣬲ԽԽ
˿·ҪЩѹĿ඼³
࿴ӣüʱЦЦ
ЩึҲﰵģһ죬ӹϺӡ
룬첻̫Զˡ
Ժÿ»ʮǮʣƱҲͨ˶һЩǳã׻зֺ졣
ԭ̣ԤҪʱɣ͹ţõײܰծ壬ǰһɣЩծͲõȵˣ׾У
ôţӵᡣ
ȻծӻҲܸеǿ̱ɩҲ˵ǻȥͿҵˡ
ĶţһԵκ㶼̲סתȥֻгСݻֱ㶵ڰְֻһҿһۣȻԼСͺٺٵɵЦ
ӵС˶ӵˣϷϼֵĴСһţɵЦʲôأ
ָ¶һ˫۾գգٺ٣ûЦʲôǼʲô~
ǸֵӶʱ˼ˡ
Ц֮ɷ򣬡ղ˵ǵһǵڶأ
κͻһۣ漴˫ֱ󣬰Ŵͷڳһ˵ģڶǹǳĴ£¹ػܣڻܸǡ
һһۣУ˵Ͳ˵˭ϡƵġ
˵գкߣ飬ѳϣȥϢҽǼãȥʳóԷȥNɪɡ
һ㶣Ͻ׷ȥô˵ͷˣ¡
һǰߡ
״ҲϽŮӸȥ
***
һ˵ʳãŮȥҸԵɷӺͻȻһ
ٺú󣬻ȥŶȡʹ軳֧䣬ſϣС
һ㶣ɶ
С죬࣬ڶϲϵ
㷴ӦʱЦ󳯳СӴҵСԹԣû㻹ǸС//
Сüͷšɻʵʲôϵ//
//ǡ//ף
Ҫô˵ƺӻʲô//ףܲ˵//׾Ǽ//ɣⲻǿӺ
סˣֻýȵĿͶ顣
齫Ť͵ǰ˴ϢģʲôϢˣ
˼˻漴϶ĵ˵СԴϵС//Ը˵ʲô
Сǳ˵˵
һ°ͣ軳ƣģ˵ʱŸɲ˺󣬾Ϳʼְ¼һӽҺĶԻһһʮĲ˳
㻹ΪӾѧ棬û̫һ¡
ɵȥıͱˣ⺢ѧ࣬ȫڸע⵽⺢ڱ任˵ʱ򣬻һͬ任ơ
˵ʲô˵ʱЩһȫӡ
ͷڿǻתȦͼ˵ʲôɻߣȴ־úô˵̫ʡ
һֱζ˵ķСӱеֹͣűһ䣬ԡĿ
ЦЦǹĿǼԱȽϺá
ʲôĿλû̹СӵԱʵ
ղŷ£ɻ˻ߣ㡣㷹ˣ۳Ӽ𣿡
Ϊӭ쵼ʳýֻ쵼ˣҲͱȺˡ
ҲûԼżƽϣСݵǰٺһЦȻˣ˵Ǹˣ˵ǸҲˣܿǳǡ
ϲϲ
ϲ±͹ⷢĴȣСЦü۵ģлл壬лл~
ԡαȵĶˣ̲סСԴѣڿ¶ߺ󣬲һ˻ȣ԰ɡ
ţ˵ͷŤͷקסڣ裬Ҫֽ~
ΪҪֻͣӿڴͳֽݸۣҡҡͷϵ
һ㶣㲻Ҫ𣿡
ָָ֡ļȣ磬Ҫֽ
ŷӦҪǿֽҪȥ磿
صĵ˵ͷԣţһţһţ
͸ĸãҼʹ򡣡̾˾䡣
ĸ鵹á鵹ûǫ飬Ťͷɷ򣬡ҪȥʳǱʣûпģ
ͷУȥ
úܿ죬ûõֻֽһƴĲɫƽװ߲ˮģݸ飬ʳƽҲպһ°ɡ
üͷš£ûڣһԵȿˣⶫôպϣͲ˵ڵˣҪôųȥ⳧ҰèҰܰΧ߲·
ЦЦû£װţһ극Ұҵķϴϴ÷װ
ԣϻһ극ʹͳ°ɣ١һε
һ㶣ôͻȻҼ٣
ΰһⲻǹϲɣźȥس䣬㲻Ҫˡ
ҪҪҪȻҪ
ȻҲûܴŮȥ䡣
Թȥ˳׼ѻһߣһ̨ԣ޺ȥϢӺŮʱŮѾ軳˯ˡ
£͸ɴŮ˼ҡ
Ͼ黹Ҫ㹤֣ȥҲѹꡣ
л˵
ҲǰְֵҼһǾ¼ܵСϲⲻ~


20 
źӵҵʱѾٽ,ϸڰᶫ
俿ſָӣźӹ,ʶһĨЦ,
£ͷҲЦ,Ͱ𣿡
,ȰѶů,Ļ,ʱԸ㷹š
Ҳûƴǣͷ,УҪæĻ,Ҿڸ,㺰һǡ
˵ʲôأ
ҪӦ޺óĻг˹
,ϵЦһ¾ʧˣͷҲʹȥ,ƺܺµӣôʱﺰ,˱,Ҵҽݡ
̶û̧ͷһ,Ļ඼Щ,ȽԺͣó,ҳú𣿡
Ҳûſ޹С
Ц,ĿĿ˿ˣһ㶼ˣǻȻǵǸһ۾е˧С
鵱֮Իʮ׳ʵСѡлӣȫΪȻǻ鲻ãһƤȴܰףЩڵɻСȫͬ鵱ʱһ¾϶ˡ
˵Ҳ˻㣬Ƥףɹڣ˸ú򣬹һͶˡ
౻ӿ˵ֹ죬ǿ϶Լ⣬˼벻
ЦĿһۣˣ˵ˣһ֦Ůȥȥ㱦ŮıˣȻüˡ
ղǻʱ·ȥӳ˹ֱҲΪԭ򣬰ѻгŪˡ
Ȼ˧ĻҲΪһ
һߴӻӹŮһ˵ȼ˰ɣǻҰѳźúùȥ
ڰ֣û£ɹһˣеˣ˳õȥˮ
ô˵Ҳûټ֣Ůͽݡ
ΪǻСǵ˯һݴҲģͻǸŷһ˯ġ
ݣŮΧȡ£˯ú˵Сͽŵ˴ϣҪӸǺãСһԺ۾ְ~
һ٣ô
Сһûش۾ģĳ廪˸첲ְ֣~
ֲ˻ûѣֻֽ˵ʵҪҪ˯
һڰְֻ﷭˸Ȼ鱻ɹ˵һ˰ְϣ˯ûѣҪ~
ͨŮˣʱˣûȫѣʱ
Ҳû˵ʲôôڷȦȦ
Ȧ󣬼Դ֧һ㻻˸ƣŴڵķֱűǱˣҪҪȥһ棬ְҲˣˮҲŵСأҪҪȥ
ʶͦ壬ܿ˻ȥȥ~
˯ѣûʲôɣôĿڰְֻ
״֪һʱˣҲûٶֱӽ޻֣ڳȥһɨäʶֿαһ֧Ǧʡ
ȥĻǾ͸ְȥΰɡ
壬ﲻϰ࣬ҪȥҹУũɨäǰҪ̵֪ʶ׼һ£õʱǼǲסǳ˷ʱ䡣
п޵ѹѹ°ͣȻֻһڰְϣݡ
ˣ̲ŴȦͼɷŮֳˣôû˯𣿡
ҡҡͷշȥˣء
ȥλΣЩݲݾ񡣡ֵͷŪ̡
û£ȥҴɵġ
ְڽʱ򣬳ڷſգǵƮƮģһֶûȥ
ȵְֶŰʵãĶ˶塣
ཫϷźãɨäʶֿαͰְϷòã
ббɨһۣû
͵Ĭˣְ˵֣һ֣òã
ٴбһۣȻ³һ֣˵
һҭѹ˿ǿʼˣһ
شúѸ٣û໹ΪæһСʹ󡣡
⡣ٴѸٵġֲƮһ롣
˲伤˻ĺʤģ̫ˣְֳѵģ͡
ᡣ
غˣνѵųһ룬ֶûڣͱŮȡ
̾˿бۿŸףСдšñ֣ûû˵һ仰
һһ𣬲ûЦ磬һɷ򣬡ҪҪ飬ⱾŮܵ
һ˲ľȣӦ־Ӧ
ŮСѧʲô죬ƽ裬ҲһЩ鱾ϵ֪ʶᱳⱾ˵ʲô¡
֪Լսϳ⣬תԣԲǰְʧˣ͹˳ǻһ£ְ̰֣òã
̾˿ƺΪԼһ׶е̾Ϣ
ðɣҪѧŶܲʶ֡һʶֵİְ֡
࿴ϵݣͷһӲͷƤ˵ͷģְһѧԲʦ
ббĿһۣȻ壬Сʦˣˣôô̤̤ġ
ʦҪα𣿡ĵ˾䡣
ڰ֣ʮָľܾãһᱳ
˵꣬ɤӣʼ˳ʦеĵһÿΣȸһ
һ
С⡱
С⡱
ʮڹš
ʮڹš
һ
һ
һ䣬͸һ䣬ƺǸʶֵѧ
һһСۣڿн֯гܰţϵĶͣԾľͿ˹ȥ
**
ڹʱڣСһ˷ϳⳡѧʱ䣬һֱ㣬Ժ⴫Сʦδж˱νѧ
˭
ã
𣬳۾һѸԼĵһѧӰְֻСȾͳԺſڡ
ĳ̾¶Цݣſ˫۾ӭ
һһССԺֻ໥С죬ſֻΪӵԷ
Ȼⱼһ룬ȴʱ˲ӣڼʱ˳ĳ˹ȥȻͶ˸໳

ұ飬Ҵܵ
ͷ˵ĿߵϼǣĬĬתȥؿڣߣôͰѾ𣿡
ĵûǹһͷŵĶһ顣
ҲЩܲˣ§ãͬ㣬̫ˡ
ٺһЦ˲ָͨԭӣƤЦĿų첻û簡
Ӹ绳̶̵Сָûм죬ϵ졣
ӻ֣ҲǼ죬һ϶㼸졣
⻰˵ˮǺͬ˼˻Ĭ˵
ȻʵĻش𣬡Һæû롣

㲻شĻʵԲشģҲ̫ˡ
Ǹ޸ǿĺӣֻ΢룬Ѫˡ
תǰ峯֣ã˺óԵģСŶүүģ~
ЩöˣѧŻҳ
˵óԵģԼļȣһ䡰ҲУȥáͷɿ
ܻ߳麰裬ӣҵĺӡ
װںģܴĵĺ⣬㽫һ˺ӡ
̨ϣԼȥã㣬Сıˤˡ鶣һ䡣
ҲûӦݺżѸٱ
ȥĿ϶к棬Ҳע⵽µĻ࣬ͷϵ磬ɬĴ˸кãҡҽеͬҡҳġ
൱Ȼ֪˭Ͼʯôط̧ͷͷģƽ˭Ҫ˺óԵģﶼŵζ
þСǣҪǶ˻߿ˣ͸һ݋˵
ºͣܺõİզȻ˺Ľţǵ˵ͷлл塣
˵ţͱһƷߵűߣ̽СԴѹкˣ磬磬ö˺ö~
Сӹģһ
һۣʱȤ˹ȥ
ǹֽһֱͣ¡
ʾ˿ԴһʲôʽƿƷеĸӡ
һ򿪣һĴȾͰζǰ
˵۾ͬʱһ˵ʶҪСһϽָͷǡꡯһ͵Ҫ͵
ԣ˵öԣҪ͵˸Ͻ͡
漴ͰͲס˷ܵʵãģ
ôЩ͵һۣϵģϵʡġ
ʡģԣãȻĿԼͬ
˵ͬҺǷ𣬾Ȼдȿʡ£
Ҷֻһ³һΣÿ޲ðѹͷ飡
ǲµЩǳڰְֳõ𣿡
ôһ˵ˣϵʱճʺ򳯳ʱ˵ŰְȥͼӹҪϲŻ
ְǳÿ춼мȳ𣿡ðǡ
Ҫÿ춼мȳԣԺ󳤴ҲȥĹˣ
Ȼҡͷϴո롣
ϵϵģһţһŸ硣
ˣǣǳİûҵķˡ
ϽҡͷҲָ㡣Ҫ
Ľͣ۾һ˼ԭģˣҲзݣԲԣ
˵ͷ϶ԣ
ˣûԭĶܷһݣ˵ҲͻһҪˣҲ磡
ֻ֪ɵǺǵ֣Ҳüȣͽǰ˵ݣ磬㣬Ƿųԡ
ã֡
ӹϴɾ֣ŷоͰѼ˺ݣһݵݸڶǷݸԼСһ顣
״㽫ԼǷݸ˸磬Թˣ硣
ԼһС飬ˣǳǷݡ
ҡͷСţִ⽫Ƿݼݵ˸ߣǷԵˣԡ
ҡҡͷֽС˻ȥһ͹ˣСҪãܿ쳤ߡ
ǻǫãĽҪһãûãǿһܵҲУ֤һȻûҪá
˷±ȣְСʳҲ󣬳˸Լ˺ܶĻȸɾСֺͣקȥ￴Ļ
Ѿ齽ˮ˻м䣬˵λãǹҡҷŻ֦к
һϡϡָĻЩզ࣬ãЩİ
ԡͷָ߽䣬ժġ
Ȼұƣְժġ
ָԼһƬͳժġ
ۣǵú̲ס޵
Щɫֲǻʲô
ֵС죬С°ͻǲڸϣҵĻὲŶ~
ҫĿǶʱĺʤģʾҵСߡСơСҲὲ¡
գգۣʲô
°һ֪˰ɣţø㿴˵ߴһѲݱࡣ
һѷŵģǰ˴գүүģء
ӣվֱֻСţһϵģ˵ҵĻϵģ˵
ôԵ˫꣬ʱͲˣ̷ҵĲݱĻ
ٴηûнŽţ
ǲݱ໹ûأȻ˵ˡ

ſſͷ˲⻹̶еһô
ͰǱصĺʤļ˶㣬ҵĻ˵ὲϵҿԽ
˵ֱӽһţºȣͱĳԶͷ㿴ˡ

Ȼˣɶ
Сһ棬ѸٿϣܾúܾǰңԶĶ֮أһҹĹȣסһȺ̷۵ˣ

滨
ѸٽݱҲڵϰһ£ˣ
Ӳ
ٺ٣ˡ
ֱһ죬иŴֵ˳˴
ѽˡ
˵һ䣬Ͱһ£С򡯵ò£ССһƬ˲䡮
һԿţ̲סһ׼Զ롮սͲ˲ԡ
ƫͷԱ߿ȥͿһСŮ˫ְǽ£Ŵ۾֧Դ߿
ǲߣСŮᡮѽһæ˻ȥƫ᲻뿪ֻԼһš
˭
Сʶȴûġ
˵ʲôȻ죬Ȼʱͣ˻Ťͷ˹
һŤͷҲǸһŮѽϵСӡ
Ҳ˹Ķأҿ
Сָָ
СŮΧ˹ŵýԼŵøˡ
գգۣǰߵʱߣСĴǿ򣬡ϵ˭ѽûء
С򡯱òһ£ССӵĴӸ첲´ᡢᡣ
ᣡѾͷֵܣûôæ
С򡯸ջش꣬һɷӾʹ˳ǰĸ첲קС򡯶קòϿ޺ӾһȫקһһšСǰߡ
þģСæˣ㡣
ӱһ㶣ݺӶĵƨ£ȥǮ
ˣŤͷۡһͿ˳߿޾ͱ塣
ͻ룬æ˳һѽ˹Ůסôô
ٿޣֻܾϴαʯ骻ƭʱ
ǲˤˣ迴
ǣǸС˹
Ǹ̫ˣررףǮҲĹĵĸŸ״
ʱŮģˣˣǸ
ŶҵŮǮһɵӾȻô˵Ůǳصأ
ҺһȥɫҲѿ
Ůͷ˰۵òˣھȻ˸ôǸ˶̣
ҲȥҲͬ
ղҲͷһʱûӦأî˾һҪñ
УǾһȥ
ɲʲô֮䳳Ů˵£˲ף۸ĺˣ˻Ҫ˸ʲôŵ
ǹίҲˣСһĨᣬԴʮĺߣȥܣȥ
л˵
۸Ǽų裬ˣ


21 
һ˼ȥ˸,ͷмǻǣų,β
ߵſ,˼š
¹һѾ˶æҲ,ֻԼʰ
,ڲӵ¹ͺһȥ
Ӹʰ겻ܵŮL,Ӻ,Ťͷͺ𣬡ʲô,ᵽطˣҲŲɧζ
һ仰ǵ¹Աߵĸ˵,ø۾һȦ,ƫֱ۸ˣ˵Ӳְ켷,ֻܺ۾ԴĲӰʡ
¹״Ҳͷۣӵ֣һԲԼš
鿴ŵ,ɫ£漴ֱ˵,¹,,
¹ɫ,ԼĸƽƢ,ͻȻһɲõԤ,תһ룬ǶæĸҲûţӦûк˳ǣЦڼʰأɩʲô𣿡
̧̧°ͣ
¹ĻҲʱԥҪҪʱӾԼ˳ſڵ飬һͿˣָɣĶԼ˵첻ԭֱ˻ꡣ
¹һ¾ͺˣҪ費Ҫ˵ȴ֧֧İ˵
״һƿֱӳӺӣãҪ㣬ղŮʲôˣ
ӱͲǸģ⻰˹ŮʲôˣС//ǲǣ
ĲɾȫϽǰվԣɫĳӵӣͷŸɾ㣡
бۻ࣬ٿʱǵķƶ˼£һ˫ǵ۷ǵ˰һ˵ôôӵ鷳ԭ˳
˵ǰһ˫ֲͦظҪײ飬˳ôˣҲʰ㣡
˿Լ侲ƿɷվţ㣬ǲŮˣ
ҲվһԵӣȻԼǾ仰ȻĶ֪ģҲȻģڲòŶӺĶϱԶլᵽǾȫµ˶ǷҲԼö޹Сʲô˲õ¡
һ˫ٴη˰ϣʲôˣ˵ĲʵǸǮ˸ǮˣҲһ㣬㻪һ㿴ԼǸʲôССͲѧã֪ܣԺ󳤴˻ǸǵɨѾ
һȰȵģ·Һ
ʶסõĶ䣬ö˺üͣǺҲû໰ҺǱҲʲôϲˣһ棬Ϳʼչս
ţɨѾ˵ԼɣʮˣӶкأ˷ˣԼӶϱʮӣܵʺûģ
Ӵʮ޵֣ˣˣ˵˭ʺ˵˭ʺҸ飬㲻ϡ
ޣʲôϣǸҸղ˵ʺǶʺʺܵϽˣأһϹͷֻ¡
ٴ¶ĻᣬָӾͼ
ҾûӣʱԼɷڿϣ޲ðˣӺòȢϱˣ촫ϱĻӸŶϱˣҪ㣬ҲϱƢãȻƾи裬͵ôһӹ
ɷͶӵǶҲܱ˴ߣרʹ͸˸
۾һбԺԵĴɨ㣬˵ץҴС//˵˭˵˭
¹״ʶǰһ뵽ʲôηη˻ճͿһĻæȥȴ¹һѸק˻
£Ҹʲôѽôܴˣ
¹ţİɣˣ費涯ֵģȥŻ涯֡
䲻ܣ˦ҵɷҪٴγȥŸ̤һͿѾǰ棬һץסǰѰ˸ߵɨ㡣
࣬Ķӣ֡
ӺЦһҪꡯһɨֱӶϳء
ӱסˣĿɿڴĿŰɨĻ࣬˿̻ɷҪһ
ŵˣ¹״Ͻǰסŵ촽ڷųĳ廪磬лú˵лú˵
ɨһۣú˵衣Ե޹ʵľҵŮǽֻҪǸ
¹ͷԣ費ԣǹģôʮ궼ͱƽˣңǸǸ
˵ţɿӾҪǰȴֱ˻ȥ촽ţȴӲǸһʮˣûûȵСӵǸĵ
¹Ҳˣ裬ֹûУ֮ǰ۲˵𣬻ط͸ëôǻԺ׵Ļôѵʮӵ˻Ҫӵ˶ǲĲҺù
⻰һѼ⵶һ̽ӵ࣬𾪵ĿԼĶӣδһָĶӻΪ˶˵Ļ
¹ӲƢˣͣ裬ңҲǸ˼ҡ
ʲôһƨɾ˵ϣŴȾͿʼصĺĶӰ˲ңһ˻ҪҸһѾͷǸҲˣҲˣ
ʲôأ
ֵʱԶԶһʹ˹ˣղŻڵϵֲ˵һվɿˡ
۰Ҫ׶ӲңɵðҰô۸ҲҪŻ۸һӣҶӴһӹ໹вӣ۰ҶˣһûأǸɲҪ
һߵǷǺڰ׵ĲʮˮѻһԵӶˣȷӦʱ࣬ǰһҪۣһԵɿ֣˹ȥ
Ȼ˵ȾͿʼͬ谡Ҫ۸ˣҪҪǻţҪ˰谡׶ӰɵҰ
飺ʲôʱҪˣ
ͻѧ
䣺Ǹӡ
ʲôҲ֪Ĵ峤˼渾ŮŮʿ˭ܸ˵˵ĶӻؼңΪʲôֶϹ˾£°˰
Сӵ߿һ͸ǹӵʱҲ֮ǰһֱǻݵСӾ˭
ĬĬɿ˱۵֣ţӹȻǸ֮أרſһ죬ôͷ
ˣҲͣˣһĨǣԴƵĿӣλεдšҵĿɽˣ
һٴۣߺ󣬡ۣǸɲɲ˽ô˫۾أӿɲǺ۸ġ
㵱ȻǺ۸ģר۸ˡۻûڣվ˳
ӣֿۣȻֵˣǾɩŮҵŮŲ꣬͵źӵǮŵúίֱޡ
۾һɣ˵һ䣬СҼ֣˭
鿴ûֻۣɩӣ⻹治СԬͷ򵹶ˣϷ⽨һףһøɶ˺ҼҺӼֺã˵Ҫһӣܲż𣿡
ٴηһôˣû˵Ů޶ԹŶҪ޳ȥģ޳ȥŮóȥˮܸﴫڽӴǲǮʲô˵ʲô
⻰ͺЦˣܴڽӴǴ˶ģûǮҸ˶ǮôҲȥˣû档
ۿ˫Ҫ۸Ͻڣ׵ģʲôºú˵𳳼ܰ
ڴϻһģҸĸŻһҲϷּң
һͣ
ͣˣҲ۵Ŀ±졣
˫ˣſʼͣղŵҲˡţҲ˵ʮˣǸһЩһЩġҲ˵ˣ˵һ䣬ӦףЩ˼ǹȥʱŮԵĴѹͰԼӦҲԹĿ࣬ôˣҪԼԹЩѹŮأⲻΪŰ𣿡
촽һĲ
ۼ״ʹһش//ϯ˵Ůܶ죬Ůƽȵģѵ//ϯ𣿡
ӳƻˣ͵ǿһĨЦܰҵȻ//ϯ˵öԣԺˣ˼˲ӣҽһһ
֪⻰ʵЩԲԣ͵˼ѾٹˣҪŤŤģҲǿĵȥֻҪԺƵС
ӵǸɡ
ӹŵЦסˣŵĿۣǣҸǸ
۵ͷʲô𣿡
ӺЦҽʮˣҸǸܵ𣿡
ܵ𣡡ۻûڣѸ磬Сư˹
СԴСʮ˵ҽ꣬Ǹ
飬ˣ꣡
ߣӺ䣬䶨ˣ
ӣ
ɤӣЦѹ£ӵ㿴ֹŰ˲ǣԴ䣬£󣬱˶С㶼õǸ
Ӳָ飬ղŻңǲҪǸ
ʮֹϣŮǸҾ͸Ǹ
һۣЦŶ˵ͷ̬ʮǿӲ
ľ߬ȭͷɤǱҧһðԲ𡣡
˵ķɿ죬ҲܺˣǴȵٶԴˣҲԭ㡣
˵˺˺˺һ˵Ǹûõģο裬ͼ裬ͼ˺˵ˣԶԭ£
һ˿̻۵棬Ҳٷˡ
˵ӵǸҲ˸ǸӵĺǣԵøòֿ
ñεĸקɷǰҪ˵֣µٴ˵Բ
ɫЩҲû˵ʲô¹󣬱һӺҶӵۻ˼ҡ
һԺţӾ˷ܵĻ
ְְСӿĵ֡
Ҳ˷ܵΧת裬ղſ̫ˣӶˣ
ת˻࣬Ҳһ£ôɨһ¾Ͷˣŵû˵壬ǲǻṦ򰡣ѧ̽ѽ~
ѧʲôѧ϶ǽӡˣѧ˹ǻˡ໹ûڣͱ达ס˶䡣
æȥ裬裬㣬~
ۼװģ̲ס˸ۣȴҲɿ֣һҪܣָϽ˸޶˻׼ܣôˣҵһ֪档
˵ҵͻͬʱˣһ棬ѹҵô¡
һ飬ʲô׵ģǱקŶӸ𣬡ࡢ飬ɫҲˣҾȴƤȥˣͲˡ
ϽɩҪ˷ߣ
۰ڰ֣ˣѾڼˡ
˵꣬¶ӣ͵ܵ˵ټ
죬ʮֲԸֻܲ鲻ԸĻ֣ټټټСˣϻҪ
һ䣬û¶ӣ߰ɡ
ǣųǵſڣÿ氡
ϸţѧҾ
ۣ
飺
գգۣ컹С𣿡
ûش𣬶ϲ𣿡
ͷϲ
ʱֿǣ
һԴСֻ˻ӣ~
~
뿪ϵЦûͣ߳﹡˻ͷȥ̲סˣʵôϲã
صͷϲ
ã̽ʵԼǲˣŮֻһһȥСԸǿĺӱؼҡ
ûʶ˵ǡֻ֪ͣͷҪðװ۵ģ۾ģССģر飬ὲ£öͷϻж仨~
ۣ
ҪãҪ˼ҳɡ
ٺһЦҾҪ~
۰һһƸϣΰ㣬˼һҵı
ʵ˵ŮǮũǳеģǺܶһˣ˼󣬲ľͻðҲǲ˵缸䣬񻪼ΪŮȥĺھӴ
ɴҲԿĵ۰ӣӳļͥҲҸġ
˿̣ΪҸĺ֮һͰ͵ĸҵĸ磬Űְֳ̾˿󣬲ˡ
һ㶣Ϊʲô飿鲻𣿡
Сãҵãҵ
˵⣬۾һС֣쿪ԲȥѧУѽȥѧУûҵ~
ȥѧУ˭㡣Ų˳ʱŮ⻰
СӣԽҡ
һ˰ɣٹ꣬˵磬Ҷ̲㡣ˣִȥϴ֣׼Էˡ
˵ֶ꣬ԶӵҲȥϴ֣ҵ극ֿɶá
Ϊϲ£Ĳ˾Ͳ鳴˸۵Ұ˼⡢һݫƬټһĻƹϡ
⣬۾öܵãʱ۾Ҳᡯһ·˹⣬ϲָµգְʮµգҲнһ£ȲҲڣôͻȻôóԵģ
һûȻãôˣ
붼û˵
һҭ˵ʲô˵¡
˵£СԴȻָ˵ְҪɲ
ģ˲侪ϲ
ʲôļٵģˣϽԷɡɷͿһɸߣԴͣ㡣
۾ģ֣֣Ҫɲˣ
൭ĵ˵ͷŮһ⣬Էɡ
ͷ˵ֱðݡ
ҧſӾͲδ
ְˣԺǼҾͲٳ˿ˣÿ죬ÿܣˣÿ°ɣÿ¶ܳһˣ
ôţ˺ٺٵЦûע⵽ԱߵĵİԼС쵽ӦʱǿѾ͡
ûһϳɵ̾ɵˣԷҪιԺôӴ~

ҲǣûУϳԣ
󣬻ƵͥҵŮ׼ȥСʳ
Ůߵ£һ֣ͬʱȥͼӿŸĶţﻹ£֣Ҳס⣬Ҳ뿴ǸɨѾҾ͵ùҪԼңҪʮȥ
գգۣڰְֶߣСʵְ֣ɨѲǶôܳɾ
ɫãĿģԣ㻺ɫǶˣûɾӵ˷財
Ŷ׹ٿʱʹͬ飬
ո̾꣬Ӿһӹ൹˵ϡ

ˣһ㶼ף
Ǳ˺һӿŴ˶ӵִҶ
ߺ󣬻ŽŮ˵أйµĺСǴһȦк󣬲˻ȥ˯
ϴ꣬ǰٺúڴϣȴ˯ˡ
ӣ˳ķ˿£
˵°ͣڿҪҪһ˵ı£Ժ£ǾͺһԼ˸ȴֶ
Щҡǲϲˡ
һ˰ɣһ֪㣬ô㼹ǣ㶼ԲǸ«ҿɲҪҵ㡣
һչǲõġ
˲䣬ֲҪȥˣֻҪڹؼʱ̲Լûлؾͺá
룬ƺô˵ͷֵҲǶһˣԺҪֲģҲС
Ǹ⣬ǾҽˣǴܡ˵⣬ԼƵЦ˵̣᲻̳ħ
ƺҲ뵽Ǹ漴ֵģأƮôԣôѧˡ
죬Լ޿ʲôá
ûзֻӣ˯ɣ컹Ҫ𡣡
齫㻹˯𣿡
ҡҡͷSJһеˣһ¡
£һУ𰾵̫
ͷǻСŮһ˯ɡ
ǺСʱľйأϰ˰콫أֻҹ˾ʱһĬĬ
Ҳ⵱зֵģĸ׵һκóգʱ֪ôƢԣһûʲôӣ̲סĳϣ˯ҹʱоѣͿڴϣһŮ԰׵Сһ˵ŶԲ
ʱһ¾ͳˡ
Ҳʱ޸ĵ֪꣬Щһֱ޷ϵ˿ڡ
ԼֻҪ࿪ڣͻһ㹻ͷŵĿռ䣬Ҳ˷Ĭ
Ծһ˯󣬲˴ú͵ƣֽȥݡ
л˵
ҸͯһҵͯҪһ~


22 
дӺͶŮ,дúӣ뵽,д,顢имΣҲˡ
һд꣬Ҳͷ,ż,һ񣬾ĵȴδ𿪵һ졣
㴵ú͵,ϴ,ӰȻ˯˹ȥ
Ϊڶԭ򣬻಻ȥ,ǿĻͬѧͳ˼Ψһһˡ
Լʰ룬Աߵ,Ż໥˯ĸĸ,ҲûýѣԼ
Ű,ʣһ׷Ͳˣϴܺò,ѧƽӣȰʣ˳,ŵζ,ټ׷һˮ,Ͻ,ȵˮȫ׷ʣպ,˻ˡ
۴ԼĽ,ٺЦЦҪһţһֱűûͳˣˡ
ŵһˤˣعͷֵĿĸף裬ôһûС
鿩Цⲻǿ̫ˣûô
ڻõʱˣֻһֱûҲûԼ̤̤ľͳݣҪʲôô˺棬ͿԼԼȷһĻ
ǰӵԴҶ֪ء
һ죬Ť֣裬Ҷˣֲǳ
һôͲܿ賢ķ
ʣʣһģҲûɶʲôóġȻô˵ţÿӵȴ˿ûе飬ľϴɾȥ
ӹһιϸϸ󣬲ŴĴָ޵ó԰Ҷ츳
һ죬ſԼҲһڣҲ֪ǲǵ佱ԭоԼȷʵܺóԡ
۾ģЦò֪ģԾľӵСԴȥݳ԰ɣȥԺˮ˾ȥѧϴ
˵ͷȥݡ
ˮͰȥһԵأֵӺͷѾһӸߣϲ˵úܡ
սУʹ˹˳ƽӹĳưôҡ
˦˦ϵˮûء
ࣺ
һ
ˣأ극𣿡
ͷ߽ˮ߻أ˰ɣûˣҲڡ
һ߽ˮһģȽˮȥʰ׼һȥҹУϿΡ
ҹУʵзɨäֳ࣬ɰϰ࣬Ϊ٣ҶϲϳȥΪҶϲɨä֣ԾϰԽҹУ
ȥɨäĲʦѧﶼǰƽϹǹ֣ԻΪݹ֣Ҫȥ
ƽϰ໹ۡ
Թ緹ȥݿ˿Ůš
ߺֹһ󣬼ʱˣȥյŮϴɾι˷ȥʨ¡
ũʱڣĻҲ࣬ǲƤϡ
ųʱ򣬶ϼϲӵĸŮѾˣһӥġ
֧ŶС˵ڵĳżҡ
üһ٣ֻһЩǾ˵ʲô۽գգŮС
ŶҲЩлûȤԱְԴļ
ߵԽЩл϶Ĵ˹
¹ﳤĵģһṴˣֲʮסȥ
ѹסúܡ
ʲôͱѹ
鲻ҪŮ˼ҳܣʲô£һະˣһ۸˼һӣ˵ǲǲҪ
鱾ͲǸģ޹ҾͲ˵жϱŹַּҵġ
˰ɣǸţּҵ
٣˵ҲǣƷӾͻ˺뱲ӵ徲Ҫҡ
λ˵ְͦŮţ䲻ʹһ˶ʱһŤͷһͼƤЦⲻЦվ¨СҲһ˫۾ĹĵĵǣȻĸŮѾվһˡ
ŮɫʱڨڨмһƤԱģкô˰
鹴ǣ㣬ôõڱء
ɫһ䣬һ£ץǾһˡ
ǵĻ顣
Ȼ̭鲻룬ͬҲҺգ˭֪Լ᲻һܵӡ
ǼĿ˸ˣʼҶûźӢһ𰡣˵źӢǼҡ
û˵ǷĻͷû˵꣬;ֱˡ
ſڵĸŮɹЦҶ̣첻˼ȥҲûſ˼ǽİáⰮã
ǿڵĸŮ˵һһףȻûеģа
Ǹֽϻû˴ľҲˣźӢĶСҲУûٸ˺ģųӭ˹ȥ
źӢĸһ͸¶һĨЦͬʱڴк
~
~
Сں֣ߵߵľܵߣŽȥı¨݋ݣѳ÷ҽ~
ԣºһЦ¨أСڽӣ݋Լǡ
źӢҲǰǿ˶ӣ˰ɣС첲Сȵģ߰·죬ܽ㳯á˵Լ󽫱¨
ӱ¨ｫӵǼŮҲѾŲӻȥƤˡ
ǼˣźӢûķ˸ۣŬŬ죬Ǽ฾ֽʲôأ
һ߰óһ߻أ˵أҲǺӳһܣʹҵϵָҵĲء
źӢһۣޣҲ˼Լﻹһƨ£֪űԺ￴Ҳµۡ
ûиٺúСںú棬źӢһȥϹĵط
ȴǶߺСھǣųºȥкǵܻءһһӡ
ǸӾ˵Ǵ̵ʱ򱻷ɻըģΪк棬ԵѾĥúܹ⻬ˣһǰݵʯͷݡ
˿̶ĺѾۼȥװһɫӵ֥Բ
СںͳСԲľΧ˹һףһȺӾͿʼߴߴĽ
ӳ~
ְǲǴӣְֺװҰְֶ~
ǿеСˣ˵ְףӣͲˡ
ǣҰְûдӣҰְֻϵɨˣ
ְֻۣɨѣְĺף

ҡҡҰְֻ£ûɨѲУ
ǺһСͲǰְ֡סɨԼһûˡ
ȻСһֻԼģ˵ֻ¡ʱ˷һ۾һ鲼ķŹ⡣
ǽְôһġ
ԣְִսӡ
Ӻʹ˵ǶԼҸĸ˵ڵ֪Ӯ֮ô
ǵּ͸ղǼӵĸŮͬûвЩĽᣬֻǴΪʿսʤ˶Ŷ˷ܡ
ȻоˣС˵ðɣҸǽ
˵գڡ롯ѡ˸λƽĵطԼСʾ˹ȥ
һ£СҲԾΧһȦԶԶţʢһ仨
Ҷú󣬳ſڣϵҵģϵǮұŵˣʱıϵġ
˵߳۽ǺͰ˸ӵʱı飬ŵСһЩĺæԱߵĴӻ㡣
״æְ֣Сżȥ
ԺãΪҵı⣬ʱڳ˵ÿһ仰ÿһǵ
ʱ򻹻һ˷κüǣһһͦأССһԲȦ˲ͳݵ̨ΧΧһȦʵĹڡ
ģµְʱһԾľ쳤˲ӣڵȴεϷݰ㣬Ը̶̵Сָͷ״ɨѶѵġꡯһȺ̾ͻɨѵһһ˷ܵ㵸ġ
ڳ۳һεʱЩСкһаβ
ľȫһкȲʵְǲ򰡣Ҳ̫˰ɣ
һ˵꣬һкͷԣְֿ϶û˵ְǲӣ˹ġ
⻰ͲˣСһ壬Сһ棬Ҫѧķ緶ǸкһʱһԵСھվ˳һѾͽк˳ȥ
˵˭أõİְǵģĶ
кСŵˣԱ촽˵ģ˵ġ
Сüͷһ˵Ǵģ˵˲ģԺҲҪȥ
һ˵꣬һкҲһԸͣԣҲô˵ģҲǵģˣǹ
ۣ//ǹְҲǹ𣿡
أԾĹĵĺ𣬡
ȺСУСǲͬģСᶯƢ֣ᣬǹԹɵģϹЦǳƢƢĳȴˣֵһ˶ʱͣĿ
Сһ֮ǰ˵ְǲӵкСëǸ
СëԴһԱߣԱ̧ԴȥҲĹĵĵ̧СӺһ
״СëְԴ˻ȥ
ԱߵĴӼһ£ȥѽ˵˻ҪǸȥ˵Բû̹𣿡
軹û̹
ÿ춼æں݋˵ںǸ݋˵ͺϵСһߴߴĲУпսЩ
СëСȭͷԼ˹ŴӴ߳ߵǰԴСԲ𡣡
ģСëӲͬԼСëȴĵġ
ڹ˹Ӻ󣬾ͰǿжˣͷкԭˣԺ˵Ұְ֣Ҳ˵ȻҡҾ㡣
˵꣬ƺҲʶԼ仰񲻹׵Ĳһ䣬Ҳ㽲ϵ
СëͷҲ˵Ҳ˵
СëСͲѧͣߵĴ˵ʲôǾѧʲô˵ְǾ仰Сë͸ԋ݋˵ģ˼ͼ
ԲŻڱ˵𳯳ְֵʱ붼ûĽǻ˵˳ǻǺǻһºСë˵ЩʱԼҲ˼ˣʱò׼ԼСǡ
ⶼǺˡ
˿̣СëǸ»ع鵽֮ǰֻΧŵĶǳˣǸղ˵ԼǹǸк
͵ĺӶһŴĽǿ˭ǿǾͳ˭ӣǾͰѻ൱ӢۣкĲǹɱУֱûдǹĻǿǱ㽫ӢŲкĲϡ
ԴˣúܿˣԼСϺˮˮ݋Сʳ
Ľ㡣СŽԵֵʱԱһĵŮͯ
գգۣŤͷȥͼһֵı鿴
СԴЩĽϵʲô
ĴʻϵͳУʱûеֹ⻹һζɾ䣬һʱĻЩ⡣
Զţ̾˿Ҫİְͺˡ
ûͣԼʻ㴢׼ʡ
İְ費𣿡
ҡҡͷû˵ò⻰ֻǵҲǮǲµļӶÿζֻ֪ͷޣ̳
⣬ôΪʲôѽ
Ǵӳмģǵúÿˣͻ̴һܣѰְֵĹʲ̺һãԼȥ
Զֻ޵Ϊǲġ
Ҳ⣬ÿΪʲôҪң趼˵Ĵûɶӣûи󣬿ҲףѵҲҵĺҲҵĺ𣿡
ˣӦþ˵һŮûмһƼƼʱ֪ǶӣͰֱӵˮ׼Һ輰ʱϵȻƼƼˡ
ûôҲá
ĸ첲ϵҵĺӣˣŮһ
˵ӶϵŮۋ݋˵//ϯ˵ĸŮܶ죬Ůƽȡ
㣬ϵϵƽȵġҪġ
ʹԴһһµǶûҵֻõܲǱ
ߵǰԴ̧ΪĨȥᣬҪޣҪļѼļҪļҪŬ飬һõˡ
棬ʢӵ۾רעĿȻԼƺеı̲ס˲䳯С֣Сůůģһɺŵζ̲ڹӶϵǣһֱ
۾˵ͷĨᣬ˵öԣǲϲûϵҪԼϲԼ
Ҳϲѽ~
ЦͷСҲϲϲ
ϲľǱ˵ϲԱֿǣ¶һЦ
Ҹ㽲ϵɣһľĹϵǳģԼ˵´̵Ѿ
ڳ˻ľĹ£ֽ˾Ĺ£ʼСɽĹʱźӢͳ˴Աߡ
ϤĳźӢ̲סһ£˵۳ʺϵʦԺȥʦɡ
ЦЦԼú棬쿴ҵ˵ѧء
źӢΪ⣬ôϲѧʲôϵñͻˡ
һۣУһû˭˽̾ܳɲŵġ˵ˣҵøϽȥˣһͷѧˡ
˵ţµĳҪؼˡ
̧ͷһ裬ʱ˵ĴһҲСǴкˣıԼСʾڡ
״Ͻ˹㣬ˤˡ
Сߵúȣһȥ˵軳˲䣬ŴŴ˵裬Ҹ~
⻰˵ʱ򣬳ͱﵽ˶˵˳
鲻֪Ϊʲôô˵ൽףҲҸ߰ɣۻؼңҪѧˡ
Ȼǻ˵㣬ߵ·Ϳ˱ıǵĻ
л˵
㲻ҸûͬҳҸʦ~


23 
,һɿ,ſ̶̵ĳ˹ȥ,磡磡
ĺҲȿĵˡ

ã
ֻڰ·ûǰ,,˽һ·ռģҪȥ,ͱѡһײȥ
Ļ,϶Ǻѡ磬Ƥһ,ڼײϵʱ򣬻ļһ,ŤСܻߡ
Ѿӭ׼Ͳ׼ĻŪˡ
ģ,ЦÿģͣŹ,ƾҪ˹ŵóּŶ㵽󣬻Ȳɡ
߲·,ʱûŮСԴô̫,Ҫ,С
Ѿµ,,Ҳ,㳯ԴϴСñ,СҲȵúͮͮġ
ϲ±ܣ䳯һرϲĻ
̽һСԴһĳЦһСԴϵĲñƶգññ
ññҲ̫죬ññֲֻ̫ܵȡ
ͣ˼Ҫô裬ţͻŵƵС໥ʹ˸ɫͬʱ֣һһץסС첲ץסˣ
ͻȻϮŵһ飬ͷϵСñ˱ߣӦŤС壬ˣ㣬㣬ں˵ϵϵ
͵Ϯ˴ʡ
ͷԣϵ͵Ϯ㣡
ˣòˣƾץˣô͵Ϯأɶı飬Ҳ֪Լһ˼ûõģǱҲ֣˵˵ô㣿
ߵˣ۾һתСֺȻʹѸѾɶǯƣȻСһɣһ̾˳ȥܻ߻ͷǰƭǵģ~
ˣŤͷȴԼͬһĿãһͻȻ顣
ˣⳡϷУǸöǽƻĺӣ
ʱ˿̣ķŭߵĿĹĵ֪ˣ
䴽ǣܵǰһ˦Ⱦ׷ȥҪץס~

ȻܶԸһ£ǲǺͬˣ
ߣӶĳܡ
С
󻵵ȵңǴϻҪԵǣ
׼ڰοĹĵͼҲһ˦ٴչһֻ͵ӥѸټⳡ׷ս
齫Ļ£㲻ٹС֮£ֻյĸں棬ż߾䡣
صҵʱСѾ£Žű裨݋ݣ~
飺
ǰӣмһ֣ҿƤˣøƤ
Ĵ֣һҪܣûվȾͱһѸס˺졣
ҪѣһһסĺСӣ˵˭˵˭
ѣȫֻ˰Ŀʼģϵ費ң
ȣҲ
Ͼ˭ս˵Ȩء
ҲҶ
綼ʩԮֶ֣һȻʵжС֡СšСԴȫֻס˲Сèһ˶̤̤ġ
ˣһһĺͷʪˣʱҲ˱ӣܵһǲǶʪˡ
˵ֻٺɵЦ⻵۵Դȥ飬һָͷ͸˻Ҷҽȥϴϴɳˡ
ˣ
ŵˣϽ̧С첲յӱʹţһζ͵Ļ㣬ûŵζŷ
漴ֲľ죬ϵޣ
˵صȴܣϴ˲Ų
ͣ˵ԼǻϴҲתһ룬ȥϴĻˮΪ޵ˮˮһسƺҲԽܣĬĬĽ˻ȥԹԵĸȥϴˡ
鱧ųߵſڣŤͷֳ׼ߵĴӵҲҽܵһϴϴϾ͵ó档
˲ҷŵľ͸˺档
ϴ裬ʰɾͽ·ӽϴ׼ӳȥ棬ȥ
Ż·ǺѵŤ݋ݣҡҵ·ûȥϴɡ
ڰ֣µ£·ֲ࣬ȥɣ˷ǡ
ũĺӣ춫ҴңҴܶңԳԺȺŪ·ǳе£ֿ̱˼ңҲûĸ˼һƽϡ
Ż˵ʲôͱͳҼӹһһ˳ȥ
ΪǸջ·̫ҲĿˣֻҲûܣؾص¡
Уұǻ
С˻Ťͷʸ磬磬Ľϵʲô
룬ҲûֱӽͣǾгûУֺϲҲһиĽ
ֻǷ˸û뵽ͱӾˣ㶣˼£־û˵úҲûʲô⣬Ǳͷԣ˵öԣҾǺĽи񳯳ôɰá
οһ̲סСǣ͵Цһ󣬾ͿʼϢ˼Ƭ̺󣬾൱ʱǰ仰˼ˣҲϲİְ衣
Ҳϲİְ~ٺЦ݋󷽣ͣɰȻżҲǳĺøǣǳϲһңϲİְ衣
ŤͷҲٺЦţҲϲҵİְ~
ԼɵЦСɵҡҡͷûвûӪĶԻƨϲڵĻң˵ɣȥջ𡣡
ҲֻСѼһڸ󣬡Ҳȥ
ȥˣԼҲľ͸˳
ֻСѼų߽ʱհ˳ãŤͷۣôˣϾͺˣٳˡ1ƹϾС
æѼӶ룬һΪ˵ǴеĿġ
£ҲûƴǣУջ𣬳ѿóȥڵϣС݋ϴһ»ƹϡ
һ֣꣬ϴϹϣܴκһˮĻᣡ
Ȼ˼ֵ̫ˣһ۾Ϳ˳ǱֱӾܾϴϹϣǹϹϴ㣬Уȥڿӡ
ͣΪԼȡ䣬ȻҲ׺ûõģֻòʲԸĸ˵Ŀߡ
߻߻ͷǿСģ̲סҪںˣڵʱ򣬳СѾݡ
ũķ˶Ǽҳ㷹˵ϺãҲ˵ϻСӳԷϲ֣ƽʳֻҪСһԱţͻἤǿǿʤģԵñ˭졣
ԭҪСʱĳԷʱ䣬ҲڳСѸ£һ롣
緹󣬳ȥ˯ǹ֣ӾͶ˰¿ʼҵ
¸ھҪпˣĩʦǺ޲ðЩѧڼݺݵҵ
ֵϰֵҵ̾˿ĽԲҵ
ݳۣɱ˵ˣΪҵ̫࣬ȥѧء
죬Ҳѧ㿴Ұֲ֣ʶһڻҹУ
峤ֻûڣڻĵ˻ȥһת̾ͱˣĻѧ
ѻʻȥˣջߣҸҵϵѧɡ
̫ˣдۣѧ򵥣
аɣҲѧ
ƤƤɼͻǰΨѧϰµˣϾȻƽʱҲ൱ʹģҵʱҲʮ档
֮࣬żҲ⿴ڰҵһЦԼĹ
ʱ侲ţӺòѧ׼ĵʱͻȻһġ~
˿̻ȫѧ⣬һʱûӦһ䡮˭ҵ򡯸ҪѿڶͼһιղŻұߵͬѾʧȥټ
գգۣȻգգۣĺʱŻȻ򡪡ԭǳˡ
˹紵ҵӵϼ׼ȥͬͱóſڡ
⡭Ҳ̫˰ɣ
ѵǴ˵еĺٶȣ
ǲҲҪˣ
˼֮ʣѾı˰ϣƣ׼ҵ
˯ѵĳģëһʮֺðڲڳʲôƣͰıʲôơ
ǵһ ʮ棬˶Ū˼
󳯳С֣ûִ˴Сû׼ͷըѹӢһͷʱͽ
ҵȥ׼ŪûѣСһˡ
ޡŵˣСӿˣͰֵ˻ȥ
漴ɻ𣿡
ĪĿһۣ˲ˣǳѰѣһѣһԴѣھˣԴûѡ
ۣô¡
϶ĵ˵ͷԺ˾֪ˡ

˵˵﹥ˡ
һ㶼档
죬ĸεǦʣڱĬ֡
ʦ߯ݣƪģÿƪ飬ҪѧֳҳҪǳֶ꣬öϡ
һ죬һ߼ĵĳģڰѡСǰı飬׼ʱһ̶̵Сָҵϣˡ
գգۣʶʵĴˣ
꣬־ϲ̧ͷã
ûʮָĴӸ绳ﻬȻ󼷵м䣬ָдǾ䡾2ҹҹǰġ֣˵һʡ
ͷϸ˿ûаôдġ
ϵֲ˵ɴùеǦʣʼ裬ֹȴ󷽵İ˰֣û£ддҲͺá
ɫӵĿ㿴Ա

û磬Դʮ档
Ϊֶ̣ټҲûʽӴ֣дʱȫûбʻģֻǱһݼǸ֡
ݺݵ꣬һǴӡġ־͹дǸ·
±ʣָչȥϸԱ£Ǵ𣬳Ǹʮ֣һᡣ
ͷƤϸۣȻԼе㲻ʶˣãȻôд𣿡
صĵ˵ͷǵúǲģ
ˣʱ˸ֱۣӰѿαʮҳյǰԼ
ŽɵĽӹһһĶԱ󣬲źٺЦųϣŶ
ʻҵҪ棬Ҫ񡣡
ͷԣʦ˵öԣҲ͵ˣұſĳ
⣬м伷СԴС֣Ϸӣҵȥһ档
ʦලǰĶ
ҡҡСԴļļʦֲ򳯳Сƨɡ

ߣСʦһ㶼
ûżݸ˵ͶԼСȥСء
ÿѲһ飬ǲȱˮҲûԣ㽫СŲ£С磬еĳԱߵ˵ʵĹϵ
ҡҡ֦Ǹ㽲һ⬲ɲݮĹ¡
ݮϵʲô
һССģģĹӡ
¿ˮ۾ģó𣿡
Ӧúó԰ɣûԹ㻹ҪҪˣ
׷ݮ£걩ĻƢˣͷҪ
ҿʼ˰ǰһֻС⬡
һ£˸տڣæͣ
û֦һڣôˣ
࣬Сָߣ꣬ȥ
˵꣬ŵǱȥչȥͶһ˫ʧ۾֮ǰקߵǸСӡ
ͷƺŵǰ㣬СһСϵ𣿡
С˵˵ģҲᡣ
L˶ڶ˫ɾе۾ССĵ˵Դ
ϵҪһǿһϵ
LҡҡͷҲܳȥ̻ҡ
ССþڽУҪǳã˵ʲô
գգۣˣˡ
Lỹҡͷңͻҡ
СС̾˿˼һ˵㲻ߣ棬·̻ܣòã
飬ﵽǱߵֻҪӵ֣Ϳܡ
LỹЩԥͻȻԼܣֺͳ棬£ٱС̫ˡ
ͷᡣ
ҲûͰĵ
ð󣬏Lŵ˵ͷ˱̴ʱԴסͲˡ
ӦʱĵֿǣԼСظ֤ģҲ㰤򣬳У
˵꣬LҲЦˣ裬ȻЩӪȻðװ׾ģ۵ü͸ŨЦл˰㡣
һ䣬ÿ~
LẦߵĵͷ漴뵽ʲôִӿڴͳһɰͰ͵̲˸ɵݸ˳㣬лл~
л˵
L᣺˵лл㡭
ɿ֣ллǻЩ
ע1=Ĳˣ2СѧģСǰ


24 
һҵ,͸оԺƺڰЩ֮ǰúС˵ʱ,żᳳȻҲ,ΪʲôԼԼ˵Ҳܳʵ¾Ϸɽȴһζû
ܲѰ
ţ̧ͷ򻨵ؿȥ
һʱŵֱӴӰվ
,ôһأ
СϿտҲ,ӰӶûУ
ͻȻվʵ,ô,ô󶯾ŵֶдˡ
ˣˣҲƹ,ֱӾʹ淭˹ȥڶݵ,Ҳæ˺档
,̶ˣʹܵſڡ
һֻŸ,ͼ֧һԴǺļģ⡣
,ͬʱ˿
ǿ̫ˣСӲں,ȹӱ߶¶
ššü,,,Ҫ㵽ȥ,͸Ҳᵣĵġ
,Ťͷƺ˭˵˾ʲô㽫СŲ˰سȻֳ˻֣Կ𣿡
˵ͷڿԿˡ
漴šü׼ȥõĶӣñҪ档
ǸطԺӵǣ˵ڹûôⱣᵽ˼պӣһأĲ
˵ͷ˹ȥ
æ˰С֣ƺڰ˭ûˡ
ں˭˵
LǾġˡʱС壬ǰԼһšͺͻǳʱһ㡣
һ۾˳ⲻӵŮ𣿡
ǾΪӸһܵġ
ĻLʱ¡
̽С֣ʣС򣬡²£ϵҵĸ磬˵ģҪ°
ᣬŤͷᡣ
û仰ֻüLᣬӵŮôһҪɣҿɲ뿴Ƕӡ
ĻLᶶøˣ·𿴵ʲôµʡ
״ϽŲŲСٴ˯ʱһŏLᣬ²£ӲģߵˣҪ°
ҲҪ£ңұ㣬Һеģ
˵ֲ꣬˾䣬ҵİְ͸ҲУҼңǶԱ㡣
һһ˵ţСҲûͣһֱŏLļ򣬽ďL᲻ٷӸ첲̧ԴĵĿǰСӡ
СҪСɴ˿ȴ˰㣬ʮְġ
Ծģĵ˵ͷųҲȾһĨ
L᲻ٺ£ջС֣ĿᣬҪᣬҪӵŮϵ֡
˵ÿ˶Լ֣ǻļǺţԡᡯļǺţӵŮļǺţ
ԼͷƤСΪʲôôһ֣ҲûϺֻۣЭðɺðɣᡣ
λôˣղ˵ܵô£署~
ߵ磬ûиӺִһĻֲԣԵҲûõϢ
бһۣ׵ҵ𣿾档
ҭסˣԹôС๤һҾͲ΢Ϣһ¡
һѧһѧҪҵϵûɣ棬㲻Ҫ͵ȥҵ
Сӹʵڿɰȵֱǹĺ󣬡ôϣѧˣҲල㣬ҵͲ׼棡㻹಻ලҡ
Ŷˡ
Ȼ˲ǰԴŲӣֱҲ׳˵ᣡꡣ
һ㶣ʼΪ˵Ĳᣬǲ͵ϸ˼һºŷ֣˵ĲӦǲѧ
ʱ򳯳ıͱһѾû뵽ĳСС;͡
ӱѧĸֻûڣͱһѸ˻ȥյߣѹвҪǸ˵Ҿ㡣
ղǻҲˣԭǴ˵ʲôתעģùߵֱͬӾͿˣöȥѧͲߣٱôһ̼һ治ȥѧô졣
в꣬ɿ֣·ϲ˲䣬һѽƿȥȥȥҵȥĥĥģĥˡ
磬ΪʲôҪѽ׼СӾͿˡ
ڸ;˵ĻʱСӶİѸ˵ÿһֶ׽ˡ
ͻͬʱסɶ
գգۣɤӣѧѹҪϴ˵Ҿ㡣


ʿˮ˻һ£õĶ䡭
顣̽ضĻ
ƿȥã籧ȥԱ棬۲氡Сӣҧġ
۸ղ͵֣ЩŤС壬ļߣҪ
ðɣԼߡ˻ϲһ£ղõ̫ˣ
ŲȥһʲôŤͷᣬᣬҪŲһŶ
ڶһС˵һʮᡣ
L˵ͷҲûֻСзһ򳯳ߵķŲȥ
Сһº͵ҪҪҼ棬㣿
з·ďLԣӶʱһ£ŵ̧ͷҡҡ
Ҳ˸һ£Ǽļ棬ȥҵ
죬ðɣˣСӵ£Ӳòκϡ
ôСзŲ̧ͷܿĵطҲûٵ飬ֻص£Ƶĳſġ
µط󣬳Ҳٶˣߵߵľȥ°ԼСʰ˹º󣬲Ťͷһ֮ǰжϵĹ¡
һֱûӵֺͳԽԽĹϵLĵҲ˵ҲӽУ˵Ĺ½꣬ӿڴͳһëߣҪͳ淭
ǏLѵûĶǸ䱳ӽģҲϲϷ
Ȼָ꣬ϸۣںɫëзȥʱǺرÿ
ҲȤڏLӵʱ򣬱²쭳̶ССָͷȻ󡪡ģëߵˡ

Լ֣ӣ
LС͵͵Ц£˸򵥵ĻóӣȻһεġˡ

֣ŵǰšСüͷϸ˼š
LСΪǲˣϽҪǲ˰ɣǻ°ɡ
˼л񣬹ҡͷ棬еģ
¸ҳѣë𣬳Եģ
һ¡˵ţʹӰվߵߵľܡ
ʲôȥһ䡣
ÿӡͷҲûأ˸һ󣬾ͺżԴꡣ
˿ӳŴʣÿӸʲô
ëߣֿ˻ȥ
СϣͦظĶԏLɣˡ
LῴӣҲʮֺҪôԣϷ˵һ
ֵˣס˺Сǰ㣬СŵɵýģͷƵֻСҲεסӣ
۾ëߣСĽŲ˹ȥë˳м䣬˹ӣȻһëߵĻͳɹĳм䡣
ʱֿǣ̧С֣ĳĻ̧°ͣеģˡ
LһͷһСҲЦòã
ٺЦţСһһģ°Ȼʮ
ϷǺ//ģСһ󣬾ͳɹÿӷļɣӲǰһ˻
ʱʱĻᱬһջϲĺǵҵĻƵƵ̧ͷҵȡ
춼ˣ˶¹ˣǶһƪûдꡣ
LںͳһȦ󣬿Ųڵɫ֪˿ˣĺ˱
ջص¹ͺ͸ǰŵĻ˼ҡ
ͬʱĸҲˡ
ϻŸСӣ˿ڲıкĳæ֣݋ݸ˺ö
ҪСʰԱͣͷʵϵʲôѽ
֪ˡ
С죬ԥ£ǱԼС˹ȥ
߽۱ڲҿ¶ĶģģһСһСţرϲˡ
ûգգۣϵʲôѽʶ
СԴǲݮӴùȥ͸һԡ
ݮɴۣʱŸ˵СժݮĹ£Ͼͼ˻ĲݮʱͿ
С־ͳ躰裬~
ݷŹֱΪôˣϽݣվԺЦŴ˸кɩɡ
ҡҡͷˣҼƤһˡ
æɩĻСɹˣһҵҲûȥ
ʰԣ̧ͷΪԹɲ𣬵ڶû꣬Ҳ̫ˡ
۵һۣô˵ʦ
죬Դʰ
Ҳע⵽ϵ·ˣ²ܻܳȥҰˣʰģм˵ˣӻ·⺢ƤúܣڼҪѹţ϶ܴһܡ
ЦûУСһҺã·ʪˣºӸð͸ˡ
ǻǵöл㰡
˾ô˭ҲӲݮʱ˶Сţ͵ߵߵܵߣקק½ǣָӵ裬ݮۋ݋˲ݮ
һ㶣ֱ߿ȥ
ҲŷӦæǰӵݸ飬ԣСֵģúãҾ˵ǳʡ
ûֲݮģΪⶫ֣СԲӣûԸ˷ѵȥ
ۼҲºãСЩӻԺ꣬ŽöЩ
Щ˼գæƾܣô˼ⶫɩС԰ɡ
ֵĿһֱۣӰʲô׵ģСҲ䷹أŰɣһƤҲԲôࡣ
ô˵ˣԱ߻ֻèһֱ۰ͰţҲûƴǣǶлɩˡ
漴³݋˵лл
ɵͷһЦллۋ݋~
üۣСԴл
лȲĳһ£СȥĲݮ裬裬ҿһһСš
һۣôͲûϴء
æҡͷϵϵļԡ
һ㶣ʱЩЦãִһųϣ㵹Ļ
ٺЦ˵лл裬Ųݮߵߵ˻أߵߣקҶƬŲݮСǰ̯쿴ϵݮСժĲݮ
˻ζҶƬƺ濴ϵĶ˵ȻǺģģǲ֪ʲôζ
𣿡ʵ
ҡҡҶƬ밡ˣֲʳ˻ҲԲ˰
ǿСݮ˼£Ҫģа취
˵ţСĵǿŲݮƵ˵ҶƬϣСȭͷһĲݮͱ˹֭࣬ˮ˳С䵽˵ҶƬϣ˳Ÿ
һֱûˣɿˣԵϵʲôζգ
˳Ĭ£漴ˣģлл
ֿǣҡҡͷлл~
漴ֿ˿ԼմɫС֣¿ˮҲ
׼ͷȥͺˣۋ݋ݺ;Ҫˣ˵ټ
ֻźĿԼС֣ϧճСȭͷ߬ģܱߺ~
ĸͽӲݮݸ˻ȥϴϴһֻˣһԡ
ԣ۾һҲ˲Ļ߬ŵĹˣƨƨ߾͸˸棬磬~
һѾסӣ㲻ȥһȥȫôʪ
Сһ͸ȱˮһˮ۷Ź⣬ȥˮˣʹŻˮϴҪϴϴܰϴһ顣
ѣ۾֣ϴֺйѡǰߣ̧֣ˣϴϴ~
飺
СѧˣСϷˣ
һ͵Цһۡ
ϽЦ⣬裬Ҵȥɣһῴģ·ʪ
Ҳͷ֤
ûĴһ£ı֤һ㶼ֵǮ
Ȼô˵ȴҲûš
һɣ̾קŸߡ
λʱĽСݮȥϴŪõϵˮСΧҲʪһƬͷ϶մˮΡ
״üͷš£ڸɶأأ
ͷǰְ֣৵һ¾ͰʵͽĻش𣬡͸ϴݮںժ˲ˡ
Ůë϶ˮ飬̾˿ǰͰСһ㿴һˮ迴Ҫ˵ˡ
˵ֻٺٵĳŰְɵЦ
ûƢߣǰ˶һۣѵϸϽʰһ£迴
ȻŮ·ݮװ÷ŵʱҲժ˻ˣɨۻȻһµŮװԼϹԻЪһ£ȥˡ
ʲôҲû˵һ˿
漴һۣͬʱٺЦ
ſʱ˸ۣ𣬡˰
ৡ
ЦͣˣһƫͷɤӺһƪûдȥд֡
ҲѧŸӣҡҴְֳȥޡ
ࣺ
ְ޵
л˵
ְ֣˵ɣȥޣ
ࣺȽŻ۾ҲûҲҲТ˳


25 
ҲûܳɹѰְִȥ,ΪİְΪղǵ裬׼,ѳ,ƨƨܵջȥˡ
ֺõһ̾˿
ǵİְӴ̫ˣ
ֺΪʲôѻԼĺأҲջѽ
ֱ֣
Ǵ˰ְһ£ССĸļ,ҵɡ۹,ǱȲְֵġ
ҲͬУ˵ͷ,·ҵ,ͷȥǰãҪ𣿸ñӡ
ҡͷ,СԶ,,Ҫ˼
һ,ðɣǸ粻ˡ
ʱ俨øոպãһֵıʻд,ﺰϴˡ
һ̯ҵʰ꣬ȥϴֻ,Ѿ
ȥ,ͰѷƵǰ,԰ɡ
ùС,ϵĲ,򵥵ز,û⣬ֻһˮ͵ģͺСһžûʲôʳ
ǿһ̲˲ҧһڰȻͰʣµӵ˰׷ս̲˲˵Ϸ
鿴Ź̬ȵŮúóԷ
ͷ⻰ˣԾ͹ſ죬Ǹû̲˲ˣա
һۣˣСϽȥ
˵ţһӲˡ
ͻȻġоСüͷšëë棬Ҫ˲ˡ
Բ˲˳øߣҪʳι㣬죬
죬ԴֱӱһߣҪιˣֲϵһˡ
ѿ˻УԼúóԡ
~鲻ԸĻͷʱ᲻ԷȤתתεСţʼҶְ֣ҽ콻һѡ
࿴ԷҲĽԱ˳ʵѽ˭ѽ
ְϵС¶һСķӣָָڵԺӣϵᣬסְҸ˵ỹ滨̫ˡ
ߴߴŸڣڷҲͬڽǡ
Lѵñ豧Ϸսսһڷ󣬷̲ûг֣Ӳ΢һЩ̧ͷ˳䣬Сʵ裬̲𣿡
һ٣ɷ漴ŶŮһĨЦҪ̻𣿡
Lԣҡͷ룬Ҫҡ
˵꣬˵Ļ˵Ҫֻ˵ĻȥǼңǼҵӡ
Lῴİְ裬ϲİְ裬ҪԸ⣬Ҳǵӡ
Ȼ̲õģԸԼһ
ôţĵСȭͷӰ˵裬ԡԲҪҪ̻𣿡
һ˵ʹԴСϰԵıסԼ壬ţһ˰׼ӡ
һ˲ۿһ¾ͺˣһۡ
ЩңΪԾûһ֣⸱ģ¹ܹȢһңǶĶ£ҪãӺãΪĻġ
ɽأԽͷεĶǺãԽ˳ӹǾԽ䱾
ûӣʹŮĴɢҥԣ˵Ϊ㣬ģģҪѹţͲ֪ĸҰˡ
ȫȻӵӣҲ⼸ĸ
¹ųҲΪŮ˵仰һ֣ţ´һȫȻûɷ͸׵
ڽǰΪеļͥģҵɷţϱܷţֻ˳š
ɵصʮϹЩ֪ŵº˵ʱ֪ԭġ
ΪӺ͸ĸѣŲТҲҪֳҲΪŮŶԳͥĿ֧
ЩȻһЦĿ˵ģڸȴ׻һ̣ԼȥüֱǸЦ
ʲôϱʲôТǲѹ˵Ľڣ
ɲǼ䣬·ʲôӸͬʱҲ˾ġ㲻ǰҸҲǰң
ͷһ𣬱Ҳ޷ɢѹżòװŻ˼ңǴȳ극ںúüƻģȴڴ˿̿ŮǸսսӺ̲סˡ
һĨȥ۽ǵᣬĽŮ֣صŵԺ󶼲ˡ
䡭
һ˵꣬¹ͲͬĿ˿ڣպ֣ͱеŵðѻ˻ȥ
̻ͺְ飬뿪һˣҲܰúõ󣡡⻰ǿ¹˵ġ
¹֪ηӦֻܴ㶵ûӣǲɴƿһҫ۵ֱӣҲĻţܸоԼٶ˵һ仰ͻʧȥ
LҲĵ̧ͷĸףȷʵ𣿡
϶ĵ˵ͷ˵
Ǽ͵ģȻ岮Ҫ޸ӵʱҲҹӳ
LĿ裬һһѰϵı飬ƺж٣ð̽ٴοڣԺȥҳ𣿡
һ㶣ŮʲôʱǸнӴģ
Lĵ˵ͷƺһ뵽ǿӣͱС죬ٴǿܺãϲҿȥѡ
ŮһֱӵӰ£⻹һ˵ĻڶݵɫĸŮͷ϶ȻԣǸúӣҲǣǻΪѵġ
LһֱŵĲǷǣĸ¶һĨЦھǺѡ
ŮЦˣҲЦ
пյĻʹȥҳòãҲȥ飬ǸĽŮˡ
Lĵ˵ͷã
**
֪ԼѾ˺ѣںԼ趷Ƕ£Ҫôٳһڷˡ
ˣ˸Ǳǿιڷ֮ص˸СֱŸԴϣľܾţˣԲˡ
ųڣСèԵöࡣ
˦裬Ÿ粻֣ǻҪԷ
˭˵ԷҪ͡ϽģٱŸ粻ţҾʹ˰
ԣˣϽɿ֣Ťͷ裬ܴ磡
ԣָһڡ
ʳ죬ʶҪ£״۾һɣװͰ͵Ķң
һһӡµһֹԹԵ˻ȥŷίͰ͵Ŀ裬qi~
ɲ׶衣
費ףӣתͷĿ˸ס
ۣҲ֪ǹʱֻܺѷˣȰְϰְָ࣬ԣòã
۾һ˵㾢Ľ¡
Ȼ÷ֹʵֻά룬ͽˣְͶ˸硣
ͲôˣǸÿأòϲľͲҪľ취㵽֣νǺԭǵ˵˺û裬Ҫ˰ɣǻвݮóǸɡ
ǶԵñóһȥٵҡ
۾һɣֱѹ˶΢ĩķע·ŵ˳ϡ
һȦջǻصԭ㣬ҲǲսʤģֻӣС̵ͬĽʳ
ȵʱСʱڰȭͷСķʱһĿڶ˿
˵Ůıӣ㿴ⲻͳҲûǲǣ
ĮȻɨһۣŤͷԽ˸绳
ߣ裬ԷҪ֡ӣ
״ҲȥôأҲҪԷó尡
סС䡣
ְҲֻ֪裬ܳ
ҲҪͰְ־ӣ
СǸĹĵģͻ඼ЩЦá
ҡҡͷûٴת㿪ʼʰ
ŮӶӻͳˣְָ㽲ºòã
£ǿԭ˰ְ֣ǰ˵ӣ̧ͷŤʵʲôϵ
һְۼĹ¡˵ֶһԵĶӣҲš
ͷԹԵá
Ůƣ㿪ڵǸʱְֲʮ꣬ôһȣϺܾöû꣬ˮɹˣѷ죬ׯҲΪû㹻ˮ֣ƬƬȥ˸÷յʱسȴûյһʳԭʳͲ궼Բûճɺ󣬴Ҿ͸ûгԵˣ˲ԶҪ֪ô𣿡
¶ҡҡͷ
ЩҪʲôˣǰ˵Ǳصͳԡ
ˣȵĿףҲԳ𣿡
ûлǼ˵ǸʱǽЩ˼ҿҵҰ˵ģͻҰ˺͹һӣˣͷһԡ
ɹϾͷͣ˳ԽȥǲʳһģԾͻᾭΡԽȥˣӾͻԽԽ󣬵ֻǻֲòȥԣȥ£˻ô
˼Ǹصװ͡
ҡҡͷᱻЩͻ
⻰һڣͻ˸¡
ּ˳ͣЩƤȳ۵ҶҶԹˣͰƤƤҰ˷һɲţ˾ͳһš
ͬģܶƤҲǲģƤҲ͵һ
˵⣬һĨЦŮᣬϲķǸְȥһƤͷͲųԣòã
һ£˰ְ֣ҡͷҪҪͣҲƤúóԷġ
㱣֤
ͷ֤֤֤
ˣ˸ŮͷֿӣְֽҲΪǣֻҪǣĲҪģǱȴ֮õģԲʲôʱ򣬲Ѿӵ˶٣Ҫ˷ѣҪϧ㵱ӵеÿһʳ𣿡
ͻͷס
Ϊ鶼̤ʵϸɣԼûиӸ׵ȴҲûǰǸ֪ζҲ֪ڻкܶǳԲ𷹵ġ
ҲǸһΡ
˺һŻʻְ࣬ҲԹ𣿡
ͷԹ
СüͷС̽׵ĶӣǵʵְֶǶʹϵ𣿡
ҡҡͷֻǣְСʱǲһûô෹Գԣһٶһ٣θͻˡ
ȥ˴ְֵĶӣʹˣְֳԵģǶǾͲʹ
Ҳ֣صĵͷԺٳԵ㣬Ե㡣
ӵӣůЩЦã˶һ£ҪֵĿÿʡҲûʸְˡ
˵꣬ŮСƨɣµأȥ͸ɣְָȥϿˡ
һ㶣æסְֵĿȣϵѾ𣿡
ͷˣϵء
СüͷšԴӵְ֪ǳԹ͵ģԭΡɽĸ׾ͱ˷һܵСŰְֲ֣ȥһ˻Ầµġ
һ漴εְǴˣẦµģ͸ȥɣһ͸˯ˡ
ִҡҡͷ˯ְ㺦£ںڣ㲻Ҫ˵ѣ㡣
̾˿ǸжΡ
Ĳ֪ŮСԴ﾿ʲôΪʲôһֵĳ˻Ầ£һ˵綡ȴԱء
ְĲ£Сȳٱְֺòã
˵꣬˳ɨһ͵ЦĶӣʵôûأ
ͷлһĨ˵Һ£Ҫһȥ
£ӦҲһĨЦ⣬ǰͼקŮȴСһı˹ȥ
һŤ˰ְֻ̽һСԴֻС㶢ҪңҪְȥ
ѹЦ⣬Ҫְ֣ȥҪȥ͸Եġ
ͣû֣棬ְֳ·϶ǶʹҪչ˰ְ֡
һ㶣æɷ򣬡θˣ
ϽҡͷûûУҾǸӽ˸£Ҳ֪ôô롣
ʱ˿ŮˣְѾǶʹˣŰְˣٵҪ۹ֵģûй֣ûˡ
ǲְִֵֺ֣Ƕʹô죿չ
ֲչˣϽ֡
һͷͽĿ׼˸ףСҡĿȣóȥģ˯ž~
òãò~
һŰ۵СӱĿһΪ㣬Ϊһöİ̵ְ֣ס
̲סˣɶӣҪҴȥ
ûĵһۣȥϿεֲȥ޵ģѺӴȥһô˵㡣
æܹԣں棬˵
˵꣬ԱŲŵקס˸磬ҡҡ~
һ𣬡裬ҪҴȥ֮ǰȥѧУо顣
ͷԣҲһ𡣡
ûİһۣ㶼ȥҲקϣָˣ
ǣʲԸɿ˰ְֵĿȣԴĬĬһպվú͵ճĵӰ¡
ƹ֣ССһֻͰ͵վǱµС̹ûٴĳ
Ҫȥɣţֶ׵ģûϵġ
ҲˣŮԸкܴһģرִ֣Ҫǽ첻ȥĻΪİְֶ˯š
̾˿ڻЭˣУȥȥ
һ˵꣬ӰµСӾͳ˿С֣󣬰С°ͣĿ磬ߣ

ࣺ
飺
ƭң
²ãСһקŸѸٳſڣܻߺְ֣㣬Ҫ׷ˣ~
л˵
ҿСҳȥ~
˼Ԫе£ˡ


26 
Ÿ粢ûԶ,Ժţ,˾ɵ,¹º·ͷʵ,㼪·𣿡
ְֻ˵ڡҹУϿ,֪ҹУﰡ
Ҳ£ãȻҡҡͷ,֪
Ŷ
,û£Ǿ,ְһǾܿ
šصĵ˵ͷ
ҵ·ԺӵΨһ·ǳȥǻ
׺,Ӿʮİõ
ǵ,ͻŻѳʱͿ¹СɵǣǳɵЦ
ûķ˸,ֱ˵ܰô,ͦܵ𡣡
֪Ҳ,ֻɵǳٺЦ,ԵӶʵͽ,ѽ,ϵҲ·ա
ֱӵƫͷ
뿴ɵͷá
治ǵһɵ续³,ʱԺⷣվһСʱ
Һκϴεͬ,ǲûǻҲ֮УС⻰Ҳֻĳһ䣬ӴҲ·ѽΪƭСҲԼҵ·ء
֣ûûУûƭ裬ϵ衭
Ǹ桯ֻûڣͱۼֺֿõĿ裬ʮֱ΢ĿʼҲǸ˼ǿڳݲ壬˵迪Цġ
Ӧһ£漴ͷ
֪ܲСӵ˼ģһ֪ܲǵ㻨ӡˣʱŹǣ豳ȥ
Ѹ£ҡҡͷãļ~
ûǰͰ˸
˫գ̾Լļߣ
ԴӻָһȽ󣬳˸˯ǻͲ̫ϲ˱ˡ
ûСƨ£ʵ㣬׼֣ģ·ôխԼߣˮô졣
ˣϽֽŲεĲϡ
鱻յò㱳ȥϽģɵɵ㣬ˡ
Ŷæɿֽš
ŮƣŤͷӣȥǣְ֣Сĵˤˡ
ҲŶ磬ҪСġ
֪
˵ͷԹԵߵǰ棬׼ץס½ǣ־ͱǣסˣߵգգۣȴûֻĵקס˰ְֵһָ
µ׵Ǻģϣո飬û˰յȣҹᴵ
ӭС磬С·ϣ·ˮʱ˷
ʱСӾͻְ֣Ҫ£ϵܣҪСģں棬Ƕʹͺͳ˵
СĹػûãж֮ȴЩΣʼԼǲǲøǽǸ¡
ԼŮһǧɣðҲ
ֳ﹡Ǿ˴·˴·ϣ˾ͽҶŻѣǱǰк
Ӵ컹˱ڰ˿Ц
º͵ЦǺ棬Ǽʶ
ҺӵӴҼСӸӵһһԺŶҳ˵ŴôԶˡ
಻óֺѣҲûӻֻЦЦ
Ҳ֪ԸŤͷͺ˻ɩҲϿ£һûڳء
Ͳôˣ˿ЦЦӯӯĽӣаöϸҼӹ֣ұ֤ȫ̻ᡣ
˱ЦðҵϴӳҾ͸ӣҲӣһǵʦһ̣֡
ЦһҲõ㵱ϴӳ˵Ҵʲô
Ӵ˭뵱ӳأҰĴ󰡣㲻㰡
˵֣ǱС·Ҳ˼˽
Խ׳ԶԶžһѵĻ
˶˺󣬻ɿ˰ְֵ֣صĸĸߣҲһ߶һֻô۾ǵȥǰİְ֡
·Զ˽ʮӾ͵˵ط
ǸϤĴţˣϽ̽磬磬ϵѧУ
ԣǸѧУͷӦ
ʼʱΪڣֲ巽ûȥѧУ˴·һغϳˡ
Ťֶ裬ϵѧУ
ͷԣԺ󶼸ˡ
ǰɨä಻⣬ڿʮӵһֿǱʵ̫Զ·ҲߣûӰʵģҶֻܶڵѧ峤飬Ҫһ´С
峤˴СУУǸܻˣΪǼ£ɨäĩܺѧͬˡ
˾룬ĵѧУ鵱ѧĸоһĻԶ˲٣ܶǰԸȥĴҲԸμӣҲΪʲô˵ԭ
ֻһ¡
յߣС˵裬뿴
£Ӧ˻ָʲô˿ڵϹѧУλöҲûŵʲôζҡҡͷҪϿˣ㲻ҪŰְȥˣôŰְ֣ںˣҲ˯ˣҪûҲ˯ˡ
С죬˼һʵְ컹𣿡
龯Ŀʲô
Ͱְְֲ㣬ҳǰעú
ЩҲûӦֻǵһ˼ңԼʰְ֣ԸԸ
šͷ漴ƶְֻģɰְϲ
ЦȴҲûзʵֻǵôѽ㲻˵ƭ㣬SJ𣿡
ʱѧУʱǾСȭͷ˺ݻġ
żͱˡ
Ҳûа㲻˼˵ͷ漴ҡҡͷҲԿ
ָоֻ˵ΪֱܾԼָǵǺͳйصģȻڻ֪ôйطԼֱ
Ϊǰʱľֱ
ţֲһ䣬ģա
²ǺΣشþԷܣ˵ɡ
оˣͣ˵
УҪ˵Ҫ԰㱧һ䣬漴ŤͷԶӵˣȥҸλ¡
ѧУǵֽңһֽƽʱǴҹõģûѧš˽˲ƲҲͲõĻ˰ѶŪңֽԽϴ㹻ɨäЩˡ
Һ󣬴ҾͰѻϨˣֻ˼һԸ
Ȳûѣ󣬴ҾͿʼλãټһңƽպϿεʱԵÿյģɵȺ˺ҾԵխ˲٣ڹ϶оҪŶӲС
ŲҪűѧϰŶŮȥλͱ˸ק˻
ɩӣȥİһţλöˡ
鿴۵һŹõǸλãҡͷܾɣҴȥ档
𣬺ܿûɰɣֽʶ֡
ãСأǣȥɡٴξܾͲǴϿεģϵҲûȻ˼ռôõλã˵꣬Ҳ˵Ȱ˵ŶŮȥһš
ȴҶٺúֺĽұ㰲
ǻͬˣϿҲʽУڻһ䡮ǿʼϿΡ󣬾˴ͷһ䡮ʦá
ͰѻŪˣȷӦ󣬸ϽæҵİһʦǱ׼˾䡮ͬѧǺã¡
򵥵ʽ󣬻򿪿αںڰд˼֡
ũɨäձƣýʵʣԻǰ׼Ѿһ飬ٽ͸ˡ
һȺýζģżڿиűȻ
Ҳ軳վ͸һŰְֽΡ
̨ϵİְֺͼİְǲͬģİְֺº̨ͣϵİְȴǱֳһ㱡ɴķŹ⡣
ȵһ׶εļֽ꣬ͣɨ̨ˣʵ⼸ִҶס𣿡
סˡ
û⡣
ͬĻش
˵ͷȻסˣǾ뼸ͬѧһ顣
ɨä˲ʽѧǶԻشûôηټϽǵҲǺͲĻ࣬ӷЩ
ǵȻһ˵껰ü˶ȿֺľ֡
һһɨ־ٵλɽɡ
𣿡ɽĴӻЩûӦָԼһ顣
϶ĵͷԣ㡣
ӶʱˣվɤӾͿʼcang
ˣ־ͱԱ˴ˣǽɽŵʹҿ㻹°ɡ
˵ţһѽקȻԼվͦظʮţaozuan che
ͣȥˣϽͣţˣӵֿʼǴġ
ˣûⰡţȫԼ⣬ǳţԼѾȫЩ֣Բ
˵ֻڰʾ£漴ֺԱ߸߸߾ֵĸŮɡ
վɨɽţӱİ°ͣ˰Ǳһ
߸䣬ת˴Ӵӡ
ĻִŵˣҲΪˣһٽһɡ
Ҳţһ֭ţҲԼѾȫˣͲдǷǳֱ׳ˣˣ㲻ô̵𣬻࣬ɲ˰ɱʹ󡣡
ְûˣְֲϵô̵ġô˵ںŵСһ¾ͲˣЩôİְأԼᡣ
СӾ˦֣黹ûӦʱľ˫ֲͷϵĳ裬׵ľͿʼ𣬡ϵǼļᣬᣡ
˵ţҲȺ˷ӦĻᣬžͱ߸䣬רת˴ڣľɭ1
һֱ̫Ӵ˽݋һֲҿǿվϲСӣһ˲ľĬ
ðţڨڨĿڣӴС޻ᱳء
ӵϵᣡ㱿
٣Сޣ˵˭أţúܣ˵屿
СӣҪԱһŮˣôţ㱿˵˼С޿ɱˡ
ŮдţǰպףкøУô˵Ҫӵĵеͷˣôô˵ҴˣҳԹαԹ׶࣬ô֪ɶϹèӣ˶ѡ
ͼǷЦһ˼Ҵɶܱͱ
ţ˲Ǻ죬Ҳһأ»϶
ܣ
СӸձѹ˵УըˣУ˵УԺԣ
ס˶ͷεĶӵ㲻ǴӦ裬ܴ݋ϿΡ
ˣͣί軳
൹ζ֮Ҳѹģ漴ð˸ͷǵ鷢չһſ˿ڣţҪҪҼҳȱȣ
ֻǵĸҾͻϰԵͨϿڲģҪ˱ԵĻ˵ĺʤ£ͻ߶ȼУѧҲ°빦
ţһ죬Щ˼ͷƤ磬⻰˵ģͳȣⲻԴС𣿡
ҡҡͷŵȺҵרѧϰ䡣ô˵ǲ˰ɣ
Ҳһɿ𣬡ǣһС޶ɣû뵽㲻ᴵţǸСء
ţһ˵˭СأŵСȾͱȣ˭˭
˰ְֵĳİѹһµưҲ㣡
ССһֻûԼȸߵӣţֺܸоôСޱȣԼЩݣѾųȥˣҲ˼ջֻӲͷƤϡ
״ϵЦڵУȻλѡֶͬˣǱͿʼɣҲҪϸãǿɶǲУʱԼ֪ԴͲ˼ȥָ˵ĶԴˡ
һ˵ֵ꣬˶ʱһʹĸо
ɨһۣͼĿҲܼ򵥣ǻǱ֣Ƚ̴ʮ֣ÿֽ飬ҽ꣬ţͳͷֱһ飬Ǳ󣬲ǾҪжϡ
ҽ̵ģҿҪϸˣɱһСѽ
˿ûԼŮǸҵУ󣬾ںڰдʮ֡
ϰڿβͬһεȥ󣬵Ҳû˵Сˣȫоµķ۱ʣţ߬ȭͷð˳
۽݋ǣеĿ軳˸Ƿ
ʱѾ˯ˣҪǵİְ֣Ҳŵڡ
ˣС֣ʵҪҪһѧˣٽ㡣
ڰСִ֣˸Ƿãض֡
ǰŲСȫ̵ĳġѧ̲סͷһۡ
գգۣ޹ĳЦЦѵҪѽġ

ŵһҲʲôûѧСޡ
ʵǱƭ˰ɡ
л˵
ǵأϲⲻ~
ע1ɨäα


27 
ⳡղûгɹ,Ϊ෢֣б䡯ڴԴ,ѧȻѧᡣ
ͺñ,һͷ¿ǰһܲȷʵԴ̼ǰȴܸı̡
ھô
Ľ,Ҳôҵ,ٵôҵϰʱ,Ǹ
̲ס̾˿
뵱Ȼ,ֻŴ̼ҵѧϰ飬ȴ˴ҵѧϰ
ⳡҿȡ,ٴҶѧϰ飬ȡϰѺڰֶס
ô˵,˿
Ϊ׼ѡֵţǿŵԼؿڡ
ͻһ,ڴӦʱҲ,ֻҪԼоŬһ㣬Ϳ϶ѧᣬʵ,ģӺ͸һ£
ֲϾͻϵģ
Ϊ,ĵ˰ڿ,񲻱,ڶķҲû,Ҳڿ䵽ʵˡ
,ţ˼С޵ôý,϶ģʹ㰲οοһͷǾ̲ס鴤¡ʲôȴСޣС軳˯ȥˣСء
˼ѹû⵱һ¡
оԼܵײţĬĬתͷȥװԼδعͷ
ɨһۣСʹ˸ǷҲˣֻǴӦãҪűһֱŵڡ
ڲˣҲһɣֹסˡ
ֹסĴǷ㽫˸ƣڳҲ˻˾ȿ˯һӦҲˡ
һµģõСʵ̫ˣȫֿסֻԵŤŤͷ˵ֿ軳ͺöŴСࡣ
ȻιʱѾ˯ýϦ֪ϦˣҲû˵ʲôֻѹ˼ӹӻĶӱڱϣŻѾӶŮһ˼ҡ
**
ǵСһǰһ˯һڶԼֲϹûһʱѳѣСһҲ˯ǰԼ˵ҪðְִһȥѧУ¸׵Ժһֱ˯̫Խң䶼յλεԺǿƿƤӡ
СڴûиоںϰԵġ㡯
︴ϰΣ͸Ͻ˽˴ߣͼѾԼӴ
Сһȱ˱죬ʵְأ
һ㶣ʱò
ְȥѧУϿȥˡ
Сְֱûҡ
㲻û𡣡·һ߰οһ߸·
Сִ·Сţ˵Ҫгģ˵㻰
㻹˵ԲҪأ㻹˵㻰սСһĿߣûĶ˻ȥ
촽ðűһ䣬ϵϵˣ
˵ֱ׳Ĳһ䣬СҪ˯øߣ
鱻⻰ЦˣûĴһָͷ漴ֶԶӵȥɣŪá
ûҪˣҲûǰһҪԼչãԹԵĵ˵ͷָȥõСݡ
齫Ůʰú󣬾ͶͰϡι
һţʵûʲôʳְֽǸ£ֻСǳʲôҩһ˽ȥ
ӣûķôѳ𣿡
λεдšҪǸ˵ѳԣˣ
ˣһϡûȥ͸Ͻҡͷqi
Ϊ˵̫죬˳üͷһšϽӸˣԷʱ˵Ҫ˵ҲҪȥ˵
ӿߵĿһۣһ䡮˵Ĺ۾
һҭĬĬıսͣȻӿιٶȡ
һ뷹ι꣬ԲСӴ˸ã첻ȥϹ𣿡
ϢֻҪũæգǶһ㶼ôһϢһ졣
Ŷһһת־סĿȣûϵ𣿡
ʶʲôӸµĿСһʲôأ
ٺһЦСŽڵĥţСŤĿȣƺܲ˼ӣȥѧУȥ~
ʵøȥģ˵˵Ҫˣ춼ҪѧϰܴŸ磬Ծֻˡ
֪СһĲûְȥɣһ˴ȥȷʵҲûգֻܵ첻ܴȥȸ翼ٴȥòã
ԭҲǲܴŮȥģҪŮȥ˾˼ңŻʱֻʣɷͶӣɷҪϰ࣬ҪѧҪ׼һЩڼˣ⸸͹Ҳҵġ
ȻʵҲоҲʲôʳ˼̻ɣ˵ֻ죬ϸʮ£ҲܰѼչ˵
ֻɷͶӰˡ
֪ܾҲûֻĬĬɿקȵ֣Դֻɹ˵Ƶƶ
ſڣſżϣܵ˳شƵģְҽĺðûȥ
ӣĬĬ̾˿Ȼ֪ݵĳɷ־Ӷ࣬Ƶģˡ
ˣһ翴鿴˾ʹȥɡ
գСһû˿ԥһͻӦȻҲҲˣľͷ˹ȥ
״ӱ
֪Сݵģûô׷أ
Ҳĺû⣬ôĿĴﵽˡ
ţܵ˸ߣѧŰְָڵӣСţС֣ĸż򣬡磬˸˵ӴȥѧУ~
ͳղŵĻſ˵ģһȻ֪ղ˵ʲôСһߵڰ׵Ļ̲סЦ
ѹѹǣЦѹ£ţʱۣٿҳ顣
ҡͷûϵûϵѧϰҪúѧϰˣٴȥ~˵ţСøˡ
̲ס
ŮôϺµģղϷʱ򻹴أôɵء
ѾΪ˴ʵûסһ䣬ִģøɣٶ࿴ҳ𣿡

紷⹦Ч
ѵǸֺõ
ˣǰְֲֺ裿
գգۣջ֣˺İС磬Ͳѧϰˣúÿ飬Ҫţȥͻ档
˵꣬ͱСŰСֻСзһųݡ
̿һֱŵЦҲһ¾ƹˡ
Цգգ̧ۣͷգСС̾˿
ɵ
ӣϽ˦󣬱С־ȥ˻ء
һȦǷʺøÿ껨һ׼ȥ棬СŸһͷ֮ǰھԱߵǿѹӢӾȻðСѿ
æССǵСѿϲСӣ㷢ѿ~
СǸСܶĻӦ
ԱߵҶӹ˹֡
Ƕаæ
⻰ЩˮˣʵѹӢǺܺģҪЩǵİæԼܺܿ췢ѿ
֪㣬ԱԻǵл
Щ飬ѧ˵ӣҶƬקһ£Ȼ˵СѹӢԺ۸㣬Ǿܰæˡ
ԣ
̸ͣǺܼǳģӵǵ
Ȼֲﲻߣǵİ취ĳЩž֮Ļȥ۸Сһ˼ﵷʲôģȫû
ȻǰǣǵиԴĹߡ
ĿǰСѹӢߡ
ܸжȻܾǣллǣԼļļ~
ЩֻͨĻ飬ҲûһָǣԳǲԼĻȥðյġ
Ҫúõģþһ㣬ųһ㣬һϵ
һ˵꣬˾ҶƬԼ֦ɣԼظһ֤û⣬ҿǹ´󻨡ʲôҸ㽲
۾ģС
Ҿ͸㽲ѹӢӵĹ°ɡ˵ţ˾ҡҶƬ
һ½꣬ҲҪĿıһ飬ʰ鱾˵һͳкˡ
纰ԭٽһµĳ̾վҪ͸ȥһ£ǺúõģȻ档
˵꣬Ĳſյ˸硣
̽ͷһĥˣһҪ緹ˡѲñϣɹš
~Ӧ
ֻȥȡԼõĲñ˴ú󣬾ǣõСֳԺš
ûãͱıˣҪɤӺʹ˳£Сͳߣ·û𣿡
㶵ҡҡͷҴС·ģȥѽ
ȥѧУˣһˣѾѧУ˰ɣҪҪȥǣ
šüͷͷƤɻȥѧУʲôѽ첻Ƿż𣿡
˵꣬Ҳûش𣬾ͷƤ˵ȥǣ݋ټ
˻֣·Сĵ㣬һԷ
~Ӧֱı뿪ˡ
˿̳֪ˣΧŻ̳ת
תȦ󣬳ͣɻ߶߶ôأζܵ𡣡
˳ӣɵĿãǲǱӶˣǳİ
Ȼû֮ǰʱôҲĳζ
ȴҡҡͷϵζ
Ҳ֪ô˵ŵĳζǻĳζһŵǸܲͬһ㡭
ԣ
һֻСȭͷһֻСϣ漴²ţĳһ֦ȥ
ʯ骻ҲһͷˮС˵ʲôСһٶ궼ûŲѣʲô
˵û
УϣЩż㡢һУ
ʯ骻
һʡðɣԭ㻹Ṇ̀Ҳܵ˵һЩ²дĻȷʵûҪҲˣõţ
ʯ骻һ˵ôľӣҡ֦ˣ˵꣬Ȳ֮γô˵ôקٿˡ
˰죬Ҳûõһ𰸣ֻй֣üۣʧ˽˸绳
һֱԱţҲ²µƺʲô
Ȼ̫СԹ﾿Щʲôǰã٣ʲô߸磬һҡ
ŵСԴҡҡҲҲġ
鶼Ҳ̺Ķֻͨôҵõء
ȷʵ٣ҲҲʱʱȻҵˡ
Լ֧ͨԴǣŸ˵磬ҿ껨ˣǻؼҰɣ㻹Ҫѧϰ
ɫ磬֪øղû⣬˵ְ־ǸλϿΣҪҪȥ
˼£ҡҡͷˣְְ첻£ȥ
ô£Ҳ˵ʲôǺðɣȻؼңȸѧϰ棬ٴ
š˵СԴŤͷֶʯ骻˻֣ټ´~
ȻȷǹǲǳģȷʵѾС죬˵һ䣬лл~
ʯ骻ˣֻǳǳҡҡ֦
л˵
°ɣǸѧһжҪʱʱˣԵҲ͵ˣ׶~


28 
ߵ·,ǵ
ǣ̾͸߾,Ĵĳ˹,Уҵˡ
ǸʲôûûεĻ˾䡣
ҭֱӷ˸,Ȼ氡,Ȼ㳭ҵ
˵ֿ꣬һԳĬС,üŪ۵Ķ,ô²߰,ǲѧУ氡ҪҪȥĵط
ɶûأһĿ
,漴Ŀ˿,չȥѹ,ҷ˿û˿ɣҪҪһȥժɣأ
⻰۾,
Ҫȥ
ģ
ǳɣصļڣһſɣ϶̲ס,СӾ͸̲ס,·ʱҪ͵ȥժһš
ɣҲ޶,Ǻ﷢,ЩСǹ˹ɣ,͸ǱȳйĲƤһ,ͺһҶӶʣΪ˶ЩϱǵĿӳͷ˻ԺЩСȥɣԾôժ˴ȥ
ڽȺӶûлժɣء
Ҳǳôԭ򣬶Ҳǿ׼һ㣬֪˿϶Ȥ׳ն
ǹȻӦˣ͵βͣԴߺ󣬡ҷ·ǵøղ˲š
üͷһߵ˭˭Ҳõͬվұ֤
ԣõľ磬Ķϵ󻵵ҲСȭͷһ԰ǻ
ĩ˻ɿ֣ߵߵܵߣСק½ǣҡţ磬ɣѽȥ~
ⷬСͬѧģʱЦüֱۣɾӵѹǵЦһֻβ͵ɽǵطˣ˵ҲҲԴȥ~
ͳһۣᣬû˿ԥǰһһڵסĸ첲ҵĺͬ磩ˣȥѽ~
ͳʶ⻹һܵǹ°ĴʱĶ泩ԴӱһŴƣ˦һ֣ߣ
ֵǿɣʨưɽϣϸ˵㲻жأΪɣСּһУԾԵúܲۡ
£֣Ҵһŵǿɣǰ
һǿɣֱ۾
Ϊû˹˹ϵɣִֺžʮˡ
õطôֵģ˿ĭʵ
ٺٵЦţʵͷˣ챾˵ģһҵȵˣҾ͸û˵ˡԽϳ緹Ҿ͸ϽˣôǶ˼ɡ
ͷ˼ǳ˼ͬԺ¼ǵûҰ
磬~ҧָüؿˮˣ绹ɵĲ֣̲סߴ
ߣҲٵ飬һߣĶ
ң;ԼСΧš
ȸժ˷ŵΧȲץһͣڣ۾͡ᡯһ·˹⣬СҡºͼӿϵĶһŽһţﻹû꣬ľ˽ȥ
ȻժһӶѾĵøСһˣСֺСҲɣںڵ֭ˮȾġ
õӣ̲ס˳ǣ㣬ܶأû˺
ӹĹҵģö˵ֻܾͣӷＷڣqi~
εҡҡͷóҲ̫ܳ࣬СĶǶʹ
ͷԼСƤֿ˿ŵСɣأ˼Ƭ̺󣬾Ͱι˸ߣ磬~
üۣͷͰǿźڵ÷ɣغڱ޵óԣ~
أҵأҲҪι~״ҲԴ˹
Ҳû˱ˣΧץһž
һҧͿŵۣ治ǳι~
Ǻݺݳһ£˵ͳιʲôϵø˵üְѻ˻ȥ
ι֮󣬳ҵµȤϰͶιԼĳͶι硣
ǵȻһɣض޶òҲѾԵīˡ
ֿĹЦЦָ˵ͣ;ϵͣ~
ͻͬʱԷ˶ٺ뿴򳯳ĩͬǴͣСè~

ЦȻֹ
ͣ۾ʹƲڿԼҲǺںĺһСʱô죿Ҳɴˡ
밲οʹһӣû£ȥϴϴ͸ɾˣɣصģв͵ģⶼС¡
ӣ̧ԼںСצӣ磬ѯʵϴɾ𣿡
ѾǹˣȻ֪첻ɫҲֱӸ˵Сһ͵ÿ޳ˣǱ㺬ϴģֻҪϴ顣
˿͵Сʱ磬Сظͷϴͺãϴͺá
Ȼ֪ǣνġϴ顯Ǵͳϵļ飬ι˵δһСһֱȥ˾˾˼ңСȫɫΪ֣һֱһڲűɾ
ȻڵСӻǺֹ۵ģѾֻʣһЩûɫ󣬾ʹؼˡ
ǻصʱڽӴڵĸĸŮһΧɣ˳ܽŮ͸ںͷ߽ʱӶɳ
˺ü󣬲Űѳ嵽ĵǹѹȥ⵽ȥѧУ˻ȥúˣô£
һʵˣ˷ܵȥ߸߾ŵСҲ˻Сڵĥ£ʵĻ㱨ȥѧУˣûȥúϵɣسԵģϴɾ
ѹȥĻֳҲ˲ﻹпˣһѾͽǰСӳֶһԵӺҹϴϴӣǡǣˣϽģ
ߵſﻹˣæϨ˻Ǹĳ˼Ūһǣҵȸϴϴ
Цŵ˵ͷϸϸûϵģȥɣһϴˡ
ϴʱˣæ裬裬죬ҪϴҪСè
ûƨ£֪ˣԵʱôǵá
Ȼô˵ţҲûٵ飬æˮְ֮ǰµԷ˳ԼϽϴ󣬾ͿʼԸ
Ȼˮ裬СֺС˺ü飬ҲֻǰСϵĺڱϣȴһ仯ûС
ˣСᣬôϴ
Ҳˣһۣ֪ˣҿôȥ˾˼ҡ
С죬ٴΰ־ٵǰٴꡣ
ְ˻ȥܴˣٴҪƤˡ
ϵû
̬֮Ⱦͺˣοû£͵ˣСҲˢˢڵá

Ҳˣ
ȻأͶˣô᲻ڣ졣

Ժ󲻳ɣˡ


һ ԾͺڳҲ̫۸ˡ
ѾϰˣÿͰ͵ģ͸Ͻοûµĳˣɣôóԣôܲأս
һۣľȻ
ڸϴˢһְŸҲϴһ飬ϴ󣬾ͽⳡϴϴ
յģԼѺкֻĻ˻֣Ͷûſ
ÏLǵġ
ƵߣССĴһ£ʵô
û˵ֻŵɣŬŬ졣
LЩãȻû˼ҪʣͰɣصݵǰԵɣأġ
Щ˼Ŀ䣬ͷ󣬲ȥҪȥãͱ
һ㶣ЩˣʹͷСҳ𣿡
ҡͷøɾСְ̧ԼֻںСִ˹ȥʾ
ãȻĿۣ˵𣿡
˶ţҲ˲ǰˣڵͺݻڵ
ŻȻ漴ЦûϵģҲǺڵģҿų~

ˣ˾ͺá
л˵
أұСèˣϴɾ~


29 
ũƽˮ,գۼ͵ڶ
һ磬컹û,Ͱѳ,ûҲûô۸ϴι˷ʰͷڱ¨˾˼ҳˡ
ߵķ֮һ·,Сɽº,ڱ¨˹С,ŵϤζ,ƿһƤӣŴŴĺ,~
˰ѶͷϵĺŤͷ,ˣ
ССѹѹ°,Сִڰű¨ĲϵԴ߶ͷϵСһһε,裬ȥѽ
ȥ˾˼ѽ֮ǰ˵𣿡
ŶӦͰ
ûһ,ͿʼСԴˣ˾˼Ҵ𣿡
ܴ󡣡
˾˼𣿡
С
˾˻ϲ𣿡
˾˺ϲ
ϵ˾ûѽ,Ϊʲôϲ˾ϲ,һʹӱ¨վ
ŵֶ,Ͻ,ȥ,ôվһˤô졣
ֻһʱ,һ˵͹ԹԵ˻ȥ
úŽ͵ֻû˾ˣ˾ȴǼġ
ףΪʲôѽ⳯Ͳˣ֪ܲԼȴСʱģ˾˼ҲӦü˾˲ŶѽΪʲôû
Ϊÿξ˾ʱ򣬳
Ȼʵǣÿζǳˣľ˾ǲŻ
鸸ĸţ޵֮һְĸżҵ˵лЩȥǼҴģԴƽȥңֻзڻʲô£ǲŻŴСĶš
Ҳûסӵ죬ÿҵߺ˵ġ
öˣʹҾ˾ǵĶŵĴ͸ˣȥҲǴҶȥ˳ǴΣ涼£ǲһѴһĶȥ
»ǳز
ԳŻᵽڶû˾ˡ
γܼ˾ˣб㣬ǶǺѪԵϵģҪסŶ鶣Ůһ䡣
˵СԴؿ豣֤գУܼס
һ䣬ϲСһüġ
һֿʼϵ͸һ𣿡
ǳ˸׵ĸ㡣
ϲϲѽ
Ҳϲġ
СӶ˺棬ʲôҪʰ죬̾˾֮󣬳Ť˺ðı㣬һ·С춼ûͣСһһֱȰȰȣ˵ÿڿˣԼС¨ˮȣ˳Ҳιһڡ
ˣͼ߶߶żһ㳯ԳҲ·;òôįˡ
ߵ̣Ĵɽ߶СһͱûʶСһС֧۾ɵԲģСųˡOΡ
ļ˷ܵʵ裬˾ϵ𣿴ӣ
һ飬µĽŶ㻬ˡ
Ⱥ󣬲ʵΪʲôôʣ
ɽﶼϵѽܶܶĺӣժӣ裬˾ϵϵҲժѽժɣϵϵҲںڵģ񳯳һ
̲ס֪Скܶ˼ģҲ֪ԼŮһС˼ķΧЩȴ֪ŮʶУɽȻסĶǺӣ
ƽﶼЩʲô°̲ס²һ䡣
ɻգգۣɽﲻϵ𣿡
ȻˣɽҲסˣĺӡش
룬Сأ
һҭڸɽ
ɽﻹϵһС֣Բ߼
飺
ôȺŵģ
˳߼ŮĿˣᱣܵġ
ٴʺ㱣ɶܣ
յߣСĶ棬չȥѹסɽСӱˣ˾ϵӱģϵСӱģ˵ȥġ
飺
ˡ
Ǽգۼʹ˱˺ӣֱ˻ˡ
ʲôɻֱ˻ȥˣۼΪʵΪ飬ڸ㽲ٶ࣬ҲֻᰴСԹ⣬ǵ㵽˾˾˼ңԼɡ
ͷİɣϸġ
Ըɡ̾˿漴ŤͷˣҪʼˣȹɽǾ͵ˡ
ôѽʼȸԾ
ֹջûĴŮֻͷʼɽ
˺棬Ҳ𽥻عζ֪ԼղǾ仰˵ˣΪɽɽǼǱߵʨ¡
ɽСʱ
ȷȥʪˣ۵Ŀ裬Сüͷšëë棬һֱԼСָź
վڰɽϣ鳤˿ŮСÿԼĨ˰ϵĺ漴ŤͷЦӯӯĶŮˣ
ѾûôȸԾˣĻŤͷ˹ȥ
һٴεԲ۾
ɽѸؾһ޴񳲣޽ŸʽͷӣЩӶͿŰɫʯңźɫߣڷŵģǡ磬ϿգǸһ̰׵ıɴ
Ư~
̲ס̾˾䡣
ǰƯϼңﳤġҲ̲ס̾˾䣬漴ֻĿһۣ㲻ͣӿ˲ÿЩˣ˾ǿ϶ڵǡ
֮ǰ˵ҪԸɩɩ˽⣬϶ڼš
ɽ˴壬ͷ˼ҿ黹һ˲񣬷ӦչЦݣ綼üˣ˵ôû²߶ˡ
Լ߶ԷûҲЦĻӦ
ûأ׼ˡǸСİɣСġǳɣسԵģ˱һģɿųС佱ĻӲľ͹˸䡣
ԭŶ͵䣬̾ͰСԴ˻ȥֻ¶һ˫Ĵ۾
ЦÿģɲƤúܣǰȥժɣһǡźá
̽ĺź~
ããǽгùԣСʱһģһҲãġǾ޵Ļ˵˳
˲Ϳˣ۾ֱ˿Сӡ
˵ô߰춼û߱ĵëûء
˵ţڲ֪ٴγõû˾ð˳þһ䡣
˾Ƶȥӱ¨Ͻѱ¨һ·Ҳֻ֪죬ɵɵ㡣
費ɵҲ
˳ֵʱ򣬳ͰСԴȥֻ̽һ˫۾ǰй۲죬˵ɵ󣬲ûסð˳
ͺͼи׵һһðϾЦˣֺǺǵĵѽû˯Ű˾˻Ϊ˯أ˾˱ؼң˺öóԵģ͵ȳȥء
һóԵģ۾Ҳܾ˾ǲ˵ɵˣ̾ʵ𣿡
ùһЦУȻУ軹ըأɲܿС˱㡣˵ţͰѳӱ¨ﱧ˳
һ¨˾˷ųԼļա
ϡŮأѹͲֱ֣ӾͰѳҪԼߵĻ˹ȥת˵ŶûС˵ôˣţô˿˰úòð
պŤͷ⻰ûĵһۣ磬ֲͷţʲôڡ
˱öµһ㶣ӦֹЦҵϣСţһ׳׳ʵʵģ
ס˵ĺӣᳶ˳ˣˣ׳
׳ͺãСӾҪ׳׳ʵʵģཱུĲźã̫ˣһҪԵ⡣
ϲúܣԾ۾ͷԣԶģ
һ֣˾˸磬ܿ㣬ûؼҳ⡣
˵ţһϾͷɿ
ֵóһЦһ߼С
ںţ̲ס̾绹Ǿͷʮ㰡ʮͷСһ
˿ųСһ·һֱԼԺǰͣ
ΪյԵʣֵܽöú룬ԺˣĺӾ̽Դһۣ˱ŸС޹ͷﺰСù~
һ꣬ĴСˢˢĳ˳
л˵
ţ˾˺Уһ죬ϲ~


30 
⹫Ȼȥ,ȴû,ܹ߸,ĸӣŮ
߸ӶԳ˼ң˺,ǼԼĺҲ˺,չڣѾ˿֦ҶïĴ
ԵһַӴ׽,۾,軳ﻺ˺һ󣬲ſʼСָͷ
һԵЩ,ʵʲô
ͷͷҲû̧,ֱص
ҭһ,漴Ц𣿡
ͣ,̧ͷɻѽ,ȱˡ
ȱʲôѽ
ԼС־ٵǰһ˵һ,û˾˺衣˵ĸ˾,,˾,,һ˾ѽ
һŪ˶,ŤͷԼãЩôСͽˣ
鱾ʲôͻȻôһʣЩڵӣ͵Ժãѧ죬Ҫ̵ģǰЩ
֣黰û˵꣬ͺǸʲô㲻֪ͷ㻹Щ飬һľЩʲôҪӳҲõȺӴЩ
Խ֧֧ӳҲûǰ̵һ¡
ϵԼҪѧģ衣
豻̧ͷ̾ʹ軳ֱ壬Сʿһſ˫֣Լ档
˿ţˣʱЩɫº͵СŮǳϲѧϰ𣿡
ԥ£Ȼ˵ͷϲ
ϲ£ְ˵ҲѧϰһַʽԳӦþϲѧϰġ
СǲѵģСŮô˵ˣҲû˵ʲô
תͷͶ˳ǳѧЩʲôѽ
ϵܶܶϵ˵꣬̽ȥ˵֣˾ˣ㻹û߳˾˺ȥ
СԴѽʱûԱȥ˸룬˾˸ŶϸʳȥˣҪһƼƼ÷㻹ѧõѧŻؼҡ衭
˵⣬˳ŨŨĲã￴㱦ɽܵܣС
ǲûҽ̣˻˵꣬̾Ͷһը˳
ģֽʣµķŵϣԺҰļСӽԺһƨ߿ʼԹ
ǲ֪÷ԽԽˣԴ˱ɽƼƼˣиʲôҲֻ֪߱ߣ֪ŸɽѸúõĺַˣֻȳСһ£ڶ·˵˳ĵľֿ֣ǰΪƼƼϰķȥƼƼצӲƼƼץ࣡
Խ˵Խ촽ڶ¡
Ҫ˵ƼƼͲ͸ϻȥ
˵Ҽұɽô޵ôԭ֪ѻڽӣ򱧲ƽء̻˵꣬һСĸŮͱŸ۴޵кԺӡ
кͳཱུģ¶ĸ첲ҲźƵģȻúܺá
Ůһ¾ͳͲ÷͸ҷŸɾ㣬С˺죡
÷ҲǸʡ͵ĵƣѶǰһţͳ嵽£ŲӾͺ̶Ժ𣬡Ϊ㰡֪úӶ£軹ĵҸϻң𣿣ôƼƼȥҰ㣡
⻰Ҫǰ÷ǲ˵ģΪԼơˣͦӣˡ
Ҳĵط
ûĸŮƫƫ÷Ǹ࣬ŮˣǰûɽãǿţҲҶƼƼô˱ɽˣͶˣĻƼƼȥӱ߸ϴ·ŮƵģ
ÿģ嶼ڲ˺ɫҲǳѿ
˸Ҫ棬ͱųߵſڣĿĿµ÷ɩƼƼҲʮˣǶµĴˣ˵ҪעЩ֪۱ɽƼƼҲŮΡ
÷ղŹź̳ˣѹû￴ڣʱη
Ϊ£黹ηģ˹ȥڿˡ
ֻҲû˵ⲻǻϻ
ǾãԺֻϻҲ˵˺ӵģʱ޲޲
÷ڨڨĳ˳ǣľǲһ˵һһ׵ģЩˡ
ûĻֻԱ߲˲壬ſ˳ȽɣԺﻹôຢڡ
˵ţԼųݡ
÷״ҲϽŻĶӸ˽
һ̾ͺݺݵĹһۣ漴Ĺĵֻ
Ŀ¼ọ̈̄ûţһ£ȲſϣС䣬չȥʵǸϵ𣿡
Сƨɣ˵
գգۣЩ⡣
ƼƼôͶ̳ܣѵǻ
鿴Сɻ󣬵ûҪ͵˼ֻҡҡڻС㳤˾ˡ
ȫͨûش𲢲⣬ҪŤʣͳԷˡ
ֻðѻ˻ȥ⣬źʡ
Ϊ˽ѵôʹԼĴϱԼæµһ磬һӵĺòˡ
պܺã⣬ըִģ滹кܶ⣬ԵöͣӹĹĵģͻ
Եô㣬бһ廨еɽͲˣԼϵĽ廨⣬һӣѽѽĳ峯֡
÷״æ壬ɽԣǸ̫ӲˣɳԲã۳ⰡǸ㣬
ɽһ㣬Ͳͣټ÷ƽʱֽһƢûǸСĶù־һϡ
úãҲ󣬵ʹ÷ġ
鿴Ŷ̲סüͷȴһֲùܵӡ
÷˷·ҲϰΪǳⶼûһ䣬ͼڵɽ壬ĹԶӣ۲˰ǸĲܳԣ˻Ƕʹġ
ɽýȥĸûóԼ汾£Դһһţ۾Ҫʼ
⸱УһüͷһšҪ÷ȥûڣԱһ׵죡
ʮɽûھͱѹȥͣһ£ɻ۾ͼҪǸСװͰ͵ĵ
һĸ׵һŵɽܹίͱǣһžҪûü͡žһ°ѿϣ׼ޣٿ㣡
ɽŵô˸ãϽս͡
һСָϵ廨⣬Ե
ڳӵʱ÷ͿʼˣȻҪԼıӳϵĶͲĵ˳һۣôأǶˣﻹܳԣɽ۲Ҫ
ûɽ
ɽŵһ£ֺС־Ҫȥãһ־ͱ÷˻Ťͷŭĵ飬ϽܹѾͷɣôõܼܵϵĶԣһǱɽԻ˶ô죬𡣡
ҪԲϵĶȥһ˲˷ѵġ黹ûڣҴɩȿˡ
ɩ˽磬ǽʱ򣬼ĵöСĺ϶һġ
ƽǰλɩӵĸһصġ
̿ܲ÷飬ɩԿԡ
÷֪һ㣬Լбɽ֣ɩһڣҲǲҿ
ͣˣɩºŤͷ𳯳С֣ģĵô𣿡
ղŻͷϣһжۣعŸоСЩջǵġ
ίıǣĶһ~
ǿӣͰۻˣϽ˴ּһˣԵ˲ˣԵ˲˾Ͳ˰

ıһͣСüͷʱšëë棬Ǽֹ
һԿúЦһ£԰еģҪŶ~
ľȻĿֻ裬Լ仺ŲǼˣҨһ۷·Ӣ¾һں˼£ġסһۣĿ裬˲ˣ
ɩЦһ飬ָһӣó𣿡
ͷҲӢ¾ˣӾŬ˷
Ƽˣ̲סԼɩֹģͲϳԣôɩͳԵôء
ɩٺһЦ˵ĺð
ʵǣǷģһɵζǳǹζԲųԵôġ
û˵ңһ˶Եʮġ
緹󣬳ˣյľ軳ɩ״Ҹʰˣųȥ˯һɡ
磬ָôԶ·ʵҲ۵òУҲûƴǣӦ㱧Ůȥǰӡ


31 
˯Ժ,ѹʱ͸оһ˫۾ڿ˵ššСüͷ,һ,С־Ϳʼڴû裬ͱС,Ҫ,һ˫־Ͱ
ַȴİ,óЩ,ŤŤС壬ûŤ,ŲʲԸƿƤ
ǸĺӣڻƺڻƵ,°Щ,۾ģͳм,ȷԼûм
˱С죬ʱˣϵ˭
ı,ƼƼ
ƼƼ˵ʱĿһֱųĶͷ,һһ,ǳ,Ǹմ֦ͷһ,ˮġ
Ȼ˴ԽǰһС˵,һƤĹѪС˵,淴ŵҲһ趨趨һĵıԵԶԴӡǳ̡
ǱжǸ趨ġ𳯻ǸǳƯС۾ཱུСͷϻиĻ̥ǣ̥ǷǳƯɫҲͨɫߺɫһһǳķɫԶԶţժһ޵һŵͷһ㡣
ôһλ£һŵڻһζԲԣǸƤֻҪһ䣬ҪóһȦػص˶ʮΡ
һεʱ̲סˣ󷽷ĸ˸֣ǳƵ²һ䡪ҪǶٿԶȥģͷϳ趨һǳմŮϵģڹŴ˷һŵСڻϣ
ȻǸʱ˵仰ǷĵģϾǻʮ꣬ǸֻſѧĺúӣΪʵлڶͷϳһ̥ǣԼһͨƽŮᴩԽһ
ֻʵѵЩа˵ģ֮Խˣʱ˿˱²۹ֻӦóմŮϵһ̥ǡ
˿ĭƼƼĵļҿͷϵ̥𣿡
ȷݺ󣬾ͰĵĽ𴲺ʱ䣬ԵأıͻȻôһˣСһסͷɵĴ۾Ҳӡǣ
ƺ˴ڱ㻳ǲȫģֿʼҪ裬ҲҪ㣬
ƼƼԼ̥ûСøˣϽһһߺ壬ȥ裬æͱòãԴɷɣ׽棬ܺġ
ãҲҪ㣡Сཱུø߸ߵģкص㻹Сʱ̲סˣСŲҪ裬裡
ƼƼһ֣˼ıɽ˲Դ
ȷʵԼյģֻӼ壬ˣ㲻̥ǣǲ˺òãùںʹ˵£ֹȥҲû㣬㻹ͽ棬ܶණġ
ƼƼĺ仰ûȥ˵˵ʱͶµʱͣ
ֻǻǾЩίС죬ʲôʵ˭
ˣƼƼʱ˿ΪǵڶɽأѾ׼óԸɽ׶Ըˡ
ҵĴĴ衣
ﻻ£˹
֪ںʹ˵飬ûչøղźͱһҲ˲٣ֽҲЩСƼƼĸ첲ŴŴųȥ裬ļ棬ֻۡ
ⷬƼƼˡ
Ȳ˵ȣƢ˵ǴԽǰǴԽСӣյС籦ɽһģֹ˲ͣСþȻֻͣˣˣڻ
ʲô˼Сʹ
ܺĥƼƼжˣº͵ĿԼСã˵㲻ۣᣬʲô㱧ȥԺӺСֶŮòã
ƼƼ⻰ں峯ȷʵᣬָһЩҲֻʱֽЩѸٳãҲֻ˼һĺӲࡣ
ǣȥ˿С壬˼Ƭ̺ǾԼߡ
Ͼ㿴̫ˣҪһֱųĻᱻѹɡ
ƼƼ֪ԼСһֻǾԼСʵ̫ˣں󣬲ĸӴЬ˵ء
ǣָ߳ţ˹鿴Ůûѵ顣
裬̾ɿ˱֣ߵߵľ˹ȥĴȾֻСèһȥ裬ʹϵ˵𣿡
˵ˡԼ𣿡
֪Ůжصģڼҵʱ򣬵һСʱǾԲ϶ģҪ籧˺󣬲ſµء
ҡҡСԴŤͷָԵƼƼϵƼƼ㱧ġ
˵꣬ţƵۣ豧~
СӱֿһԵƼƼԴƼƼ԰СһʱѸˣȻԼ߳ƼƼ
ƼƼЩ˼Цţʵǳң۲Լߵġ
˵꣬ǣƵĿ飬ʵùãڼס찡Ҷ~
ƼƼȵģǰڸĸǳȫԽⱲӵĸĸ
鿴ֶŮеΣ̾˿ղ˰֮ǰǮɩ˵˵ɵ⣬˵ľƼƼֶŮ
ƼƼ꣬һû첲СӤ߻ڼ丶ĸǺֶͨһġ
ɩͶ˵÷ƼƼĺ޲ǰȥݺݵǸŮš
ôɰֶŮô̯ô಻أ
ţƼƼСԴǸճķŬŬ죬Ƚ˵ɡ
ݣ齫ŮڻﰲٺãֶŮҲûʲôƿ£ϣĿģ
ƼƼæ°ڷ£ǣԼˤġ
üͷš𣬡Ҫ͹ù˵ʵִӦҵģҪúչ㡣
ƼƼǣ£ѧųӣСԴĿϣùòѹҰȷʵͦչҵģûȱҳԣҲûȱҴȥѧ㲻ˡ
Ȿô£
ƼƼĬ£˵滰ȷʵԼˤġǰɽ꣬ɽԾӣȥɽժʱ·ûעˤˡ
ģ齫Žɡ
ƼƼͷƭ˭Ҳƭùõġ
ԽǰôҲǸʮĴˣ㰭̲ЩԽǰһһҵĴҵԱǿԵġ
鶢һȻֵôö˵ģ
ƼƼղŻΪԼƵĶʱͿһ£ӲĽԴֲ̧ԾĿָף֧֧һ󣬲ƹˤ˵ȻģҲȷʵΪŪİ춼˻ɽҲڿ·ˤӰֻ
С֣ٺٵĳЦֻͶǲʱûѡ
ȻмЩϷѧʱöҵ÷ϵˣٱ統ôʱ˵ֻԴĨᡣ
Ȼò࣬Ҳ㹻һٹˡ
˭Ǹ費أҪΪı϶ҪƾʲôԿǡ
鿴ӣ̾˿Ͼ裬ôȥҲǸ취
ƼƼƲƲ죬ô죬ûҵŮ
ϾûĸѸճĺӰͰͼ
Ҳ뵽÷ĵУĬû˵ֻҪҪǸҲּˣԼ˸ɣԺҲԽԽԣҲ𽥱ãӦڳһЩ
ͱĬʱ򣬳˶СԴȿ˿裬ֿ˿㣬漴̧ͷСȭͷĻ˻ӣϵԵģ
ȻһóĬ˶ͬʱ¡
ЦĴ˴ͷ֪ʲôˣǶԵġ
ӣĿ裬ʲôԽ㲻ã㲻ϲ裬ϵԵģ
ĻشƼƼ˲צץס˳С֣·ҵ֪㣬ǽСʹ̫ƽûУ

ɶ
˵ɶ
СԺˣһԺ̷һ⣬СʹϵʲôƽϵʲôʲôûУҪʲô
һƼƼҭסˣ˲侲
һϣΪղԼɵȱΪա
ղŶ˵Щʲôѽ걦
䣬㲻Ҫļ㲻ԲʡҲкܶûиٶһ⵽Ҳûϵ
ƼƼ˿Ӱл񣬳ǿʼСýͣСʹررĺӣ񳯳ģִֿɰررϲ
ԽͻıףСһûסһ¾ͺˣߵ軳￿˿СŤ½ǣһߺٺЦһߺĽ˱㣬ҲϵСʹҲرررϲ~
ΪòĶһر𡯣ʾԼĳ⡣
̿
ƼƼҲϡòУȥͶСһף׵óһСٴκƻ
һŰֶŮָŮҵ·ͷ˵ôϲ㣬ҪҪŽȥɽ棿ժҰŶ
Ұӣ۾һ¾ˣ̾·Ϻ˵ĻϵСӳԵҰ𣿡
ƼƼЩ£СΪʲôôʣ͵СӳԵģȥժɽ÷ҼǵԱɽϻмɣ֪ûбժ⣬һҲȥ
Ҫɣɽ÷ʱ򳯳ȤһɣͰԴҡ˲˹ģɣأݺںڣϴ
ĻƼƼʱȻ˵Сõô̵ģСҲǣ֮ǰɣذ
һӣû£֮ǰҲûϴһ͵һɫˣɫȵ˵ܸÿ

ȻҲ꣬㲻ҪңҺܴĺðɣ
СһƼƼЦǰϵġ
״֪ԼǱˣˣͲ˵ͣһӾͽԴ軳
ƼƼЦˣƵ׼ȥСãҪڣ÷ˣƼƼѾͷСùʲôأܵҪɣأϽȥɽϸժ
ָʹĻƼƼϵЦҪȥţͽ˻ȥ
˵꣬ͰѳƼƼһţԼ˹ȥ
Ÿһ죬ûȫ򿪣÷žѾͷƬӣ֪㿿סһ֪ҲܵܣԺ󳤴ǱɽҲ㱻ż۸
ɩ㿴˵һ;ֱ䡣
÷һҭ̧ͷϵŭʱڨڨ㲻ڴɩʲôʱģ
÷ˣ鶼Ҳû໰ֱ˵ƼƼңɩʲô㿿סĶȥɡ
˵꣬͵桮žһŹˣû÷ּе
÷ݺݵĶ½ţѹͿʼֹ㣬бԺҲ㣬ߣ˵ñȳú
ˣɩŲҪҪٴ㣬Ҳ˶
÷һϽľͻݺȥˡ
ӵߺ󣬳ͳ˳ƼƼ䣬󣬱ıĲӣ˲գİο㲻ѹͳ~
ĻƼƼҲ̲סֿǣ˲仳ůůһš
ھʱ㱻ĸһĻһĸױûκεڴ
Բ÷˵ʲôʲô˲Ҳжѹ˹ĵʱ򣬾ôһίˡ
鿴ֶŮĨǿЦۣǰڻģûϵģԺйùڡ
룬ǸȷʵˣӦҲͬġ
ǻҪҪȥɽϰҲǺɽժɣذƼƼӣɬѹ£ϳһĨЦת˻⡣
ɿŮ˹ȥΪʲôȥժɣأԼˡȥ÷ޡꡢѧѧǼϣһȥ˶Ҳ֡
Уȥˡ
÷ĸŮһʮһ꣬˵Ů޻һ꣬꣬ѧѧҲӱģ̵ӣһһꡣ
ƽЩӶúãƼƼһȥУͶӿ˹
̼״֪ҪСùȥɽժҰӺҲ˹
ǵһȺԺＯϺͱúƺƵɽ·ϣܾȸ
ټҴǴɽ˼ңǶɽﳤģԴɽʮϤɽ͸ƽһѾӾ͵Ұ߳ݣ׽ĲֺųҲ˷
Ҳ豧ˣԼ͵ߵߵĸһȺĽֶֶŮ󣬲ҲֻԻʯͷȤ·һҰҪ׹ȥֹ죬Ҳ֪ڸʲô
ˣһֱչŵƼƼͺʲô𣿡
պͻ˵껰Ļ̧ͷãȻգգ۾صѽû߶Ļ
ƼƼǳһ£ǻҪ߶ҲнŰ
ȻǵСõĽûа仰ֻάһ׺͵ʵڸʲôأ
ʵĻش𣬡ͻ˵
ƼƼ
ʱôḻ˵
˵ʲôˣ
ֻСзһŲŲСƨɣСԱɽָָ˵ӸǱŻˡ
л˵
ƼƼҺôҲǹ˰ôͲ˵أ˵ֻжͷϳ˲ŻĶҼܣ


32 
˵赭д,ȴԱߵļһ˳ָķ˹ȥ,ʲôҲû,ûỤ̃Ҳûл⣬ɽ֮,ҡҷ
ƼƼСһָͷ,Сһ֪˵ӻ˵,ˡ
˵Լ˵,ʱͲ˵ͣ,ϵģû˵,,ϵŻˡ
ɽ̰ζ,㿴ŵζ𡣡ƼƼľͷ
һҭ֪ʶḻС˰,Ҳ֪ôȥֻĿ,Ŀ,ίͰ͵ĵ,Ż,ų
СԴ,˱,ɩ÷ƼƼȥɣȽſ죬Ҳˣȷʵɽ𣬻Ƿŵá
ԼŮżеѻ㣬黹ġ
һҲСӵ۾ɾʱԿһЩ˿Ķô˵Ҳûôԥת͵ĺӣСù˵öԣһ򣬾һɽÿ궼ҪּɽȥҲá
ҪˣҲ𿿽Ͻˣ֪𣿡
÷ƼƼæ˵ͷӦǰŵָɽȥ
ǶɽĺӣСһƬܣ·ϤúܣС·ûһƹɽһƼƼۼĿ˱ڸеһɺϸ̣æ÷һѣ㣬㿴ǲҿð̡
÷˳ָķϸ˿ǰ˼յڣŵһɼղζһǲ𲻹ɵ֣һŤѸ˻ܱ߳ƼƼŻˣ㣬ȥˣ
ƼƼԣҲѾܣܵ·Ϳ˲Ҳˣһǣ˾ͳɤӺùãŻˣɽɽ̣
һͣ½Ų͸ϽǽȫڶɽϿѾϽżȥ˳ȥǹȻȺʹȥҪˡ
Ҳȥ÷ƼƼȥˡ˵ţͰѳƼƼҪߣ͵ϡ
ҲȥҪһ𡣡ܵ˴ǵĿֻţֻֿܲ뿪衣
ʱ֣üͷһš־ȥС֣ȥһͻˡ
ϣСֽһСԴҡţ߲ߣߣҪ裬еģ
ˣ˾ͰЩٺĸ𣬷Ҳеġ
һֱԼֲ֣ﱾͼʱð̧־ҪСƨģڿ۾µֲԾжˣôôأ»費˾˼ˡ
ɾô˵ˣŤŲ֣¡
ӱﺦµķʽԼ׽ˣһҲϷֿ
״Ͻ˰ɣԸ⣬Ҳ𵢸ˣϽźȥˣҺʹûµġ
һ˵꣬ҲŸͣǣҺɩɽһӣ߰͸Ŵһɽˣѵǲа
ֹʵֲֻεУɩע㣬Ҫ̫ˣͱǿ˵ǵҲˣ˸Ҫ
֪ȥɣˣִ֪硣
״Ҳٶ˵ʲôźǾѸɽ
ɽ£÷úͼֶֶŮԼؼңͱųƼƼѸϹĵطܡ
ϰŵľǿѾӵź˻ЩȣҪʣѸٿڵ磬ɽðˣ˸ҹȥɩʹѾȥˡ
һҲҵ飬µĻƣ͸ϽŴߺȡ
ɽľӵĲƲҲΪЩľÿǻǮðټҴ˹ñƽԭ˸á
˺´һͼˣĳͷӾͼɽܡ
״źʶҪϣŸȥһͱ˸˻ȥʲô֣Ͻźӻȥôˣһ²ɽȥĵطһѬô졣
һѵЦãǴ磬Ҷʮˣˣִ֪ġ
֪ʲôִ磬׼ȥϽȥȻ㡣
ã˾͸ϽųͷӺ棬һӵĶӳʱ򣬿ɲ
һﶼˣƼƼùõ䣬ùãǻȥ𣿡
鿴ۻĺӣֿƼƼһҧ˵ȥǾ͸ں棬ҸϷڴţһǱ߻̫Ҳüʱȥˡ
Ĵ㣬ɩֶǶȥȻˣİõܻݴš
СĵĿһۣŴŴ˾˲ȥ
ԣûĢSJҲҲŽߡ
һҭ漴ֱ׳ҡϵ衣
Ҳ˾ˡģ͵ͬڸףԻһ£ûë

ƼƼ
ֲôǰѹùõСӣͳͳͬĶԻùҲ꣬ٶˡ
ȻȷʵзִģϾԵСĸ֮Ҳ˼ɣԾ˵Ӳδ¹ֳɽ˸ܿȻֳĵطͣ
һͣ£ĳͺȻʹһ
һϽͷͿŮɫͻȻòҰףʱͼˣһһʣôˣﲻǶǶʹ𣿸衣
ڸ˵ʲôĶߺӣȫСĿǸܼҪһ㣬̵Դըˡ
ס˶䣬ҡСԴۣԴۣ裬СȣȾ
ʲôСȣԴôͻȻأ𼱰ϴɽȥ⹫
˵ţҲ˲ԸɩɩĵˣŤͷҪɽϽץס죬Сֲָͣķ򣬡ȾȻڽС
鼱òУﻹпչʲôֻһ߰οһɽߣûµģһ˾ǾͰѻˣȴȥ⹫ôͻȻԴء
ѾûôˣСһֱڼţߣˣҪ
ּʲôʱˣƻȹ˺Լɣ
ˣϽҡԴͣǵģǻóԴۣ̫ˣһֱԴꡣ
ͣɵĿŮ˵òΪȻԾװԴ۰ɡźӲ԰׵ɫֽ⻰˻ȥ
ȻƤżҲϷӲװŻˣΪ֪ԼʱĸжżοСӵɫװġ
Ĭ£ʶŮﲻԾԥ󣬻˵Ȼȥ軹Ǵȥҽɡ
øӼˣ쿪ҲиȰ
һԵƼƼȴ˶ߣԽ֮ǰǸС˵ߣ㲻սҲǧʲôɣıͳͳԣСõӣʱԶͿˡ
Ͻʵ˵Сȥȡ
ƼƼҪ֣ǹʱ𡣡һ˵꣬ͺǳһ
ƼƼģû⣬ֻ˵ûµĹùãҾͺ濴һۡ
ô˵æָָһ˺ϱĴ£һӯӯĻ˿ѾʱʱŨѬյĴ˵ϡ
ƼƼһߣ鷴ӦֻҰƵĴ˳ȥֱţҸطѳ£Լȥ׷Χֶͽһ߳·һŮȥһûעȥʬ
һŮһֶŮΪѣԴðˣͷ۷·֪ԼŮ䣬ɻߣ˻ȥ
ʲôأֻ꣬Ҳ
˰죬ֻݺݵ˦˾䣬ôʰ㡣
С죬Ŀ裬СֲĽţ㲻ΣյģСᱣ
Ƕ仨ģܵ˺ֻԼûнŽţܶѡ
ŻȥȻȻҲðա
鲻ֻ֪֪ΪŮԺԼʧְֶŮΣյУΡ
֮ǰµľֿʼҡ
Ϊܱ֤δԵһˮƽϾĶƫģǻʶƫԼƫһ
ƼƼҲȷʵûʲôΣգ껨ʱΧŨ̾ͺȻ紵ɢˣҲû飬ק˻ܡ
ɽȥĺôֳˣֻҰӰ㣬¼¾ֱ˻һڴŽžͽ˳ǰĻ
ǣȿһۣ漴ſ㣬лл㣬Բ𡣡
ƼƼɻ󣬡˵ԲզԲˡ
СƲ˸Σ۾ᶼڴתýðգӦüļȥ
ƼƼ۾һɣõС֣˵ʲôɵأһޣȥǻҪʲôţεģûȥӦû
˵ţһѽ꿪ɫҰ˳
һһů˳ֱ۴壬֫ٺһȦ󣬾Ѹٻ۵üġ
ףĻƼƼȻһ
ĴôоСöͷǸӡһ˲ͻȻˡ
л˵
ƼƼҷ˸ܣ
飺ǸôŮȥԿˡ


33 
ɽΪֵ,ȵҲʱԲû̫ʧ,ֻĵطն˼,ûвط
ȵе簡ɽˡһ˲ϵĺʱ˵ϵĻҶ˵
Ҳ˰Ѻͬĵ˵ͷ,漴ϢĴǵ,ɽǰˣǵѲɽҲǰ,ϴӰ,Ѳɽ˳һţõʱɽ,ȴ֪
ӳ˵öԣǵˡҲÿ,ֵ,Ȼٵٻͷһ˵꣬һţµĽ˻
˵ֳһϢɩ˴Ĵָ,ɩ۾飬ȼͷˡ
ɩڰ,ҷֵģҼСŮֵ,ǺӡǸиġ
ũڽɨ⽨ŵĻ,ɩЩ˵,ֻ˵˾䡮и
ţô˵,Ҳ˳ſ,ǸС,ղŹǵʱҵǿһۣúãװ۵ģСʱ򳤵һģһžһࡣ
ɲиһǰټҴӹһ𣬶ӳ˾˾˵ģ㲻ñʾʾ۶Ͽһ򽲾ͷ޿Ǹͷţһ˵꣬ţҲŻ˾䡣
ɤŴһ͸ŸǺһںϢ˶ˣʱ׷
˼״æ˻֣µӡ1ʱһۣҲˣһЪ˾ͰѼһʲϣϽؼҳԷ˳Ҳ֪ͨһ˵ӰӼϡ
һ˵꣬Ъ˾ͷ׷վϵĻңͿԼĳͷʲôĽŰɽ
**
Ϊ˱ⱻڿ˵ò˺󣬾ʹСǰɽ
ɽصң˸ȷûºŰڿƺˡ
ǵǵҵʱ򣬾ͿǽĹԼıͰ͵ǽ£ǻ˹
ôˣôվţʵ
С죬Ļص跣ģóͽվһСʱ
ƼƼûֻĬĬĴԴڳһӡ
һ㶣漴üͷô£ôܷǳء۲վˣͽ˾˽ݡ
ƼƼһۣҡͷУ裨ùã˵Ҫվ
裨ùãˣǿɲҲ
üͷøֹȥСŮԼģֻû£˾˵ԲվǾͲվɣǽݡ
˻ǲɣٴˢˢҡҡͷ
˼״ֱŤͷ飬ҳ޷ʲôˣҪվ
ʰӺ󣬾ͺʹֶϱںæµĺʱͿһ£æΧȹϲ֣͸Ͻ˳ô磿
㻹ôһûôأʲôˣҪôСǽվţϽ˽
û뵽ʶûһ¾ֱƫ̻ӣüͷšǴ磬㶼ʲô𣿡
ʲôʣʲôʵģһʮһܸ꣬ɳʲôͱϽģ£ѺӱīڵģҲ¾СӵĻꡣ
һԵɩҲȰǰۿžҪˣӻᣬˣȽɡ
鲻ˣšüͷͶĸɩɩ£Уڹߺӣкӷ˴ģҪԺӳҪ޷졣
ǣڽˣСʱ򷸴ҷվǽ𡣡۾һɡ
鲱ӲԾľһ£С죬ûվǽҵֶˡ
˵ɶ
æûɶ
ûɶ͸Ͻ˱ֱ񻰡ֵһۡ
黹ҡͷ̬Ⱥܼ˵˲оͲУҲܳϦģԺôǡ
ЦһãҲҹȥվš
סˣɶ
㲻׼ɽ㲻ҲǴƨɺ棬Ȼ˴ҪվҲҹȥվšʮֵƽ͡
ɵˣ˺һŲ˼Ǵ磬Ҷʮˡ
ôģһܲˡȥǲվҲ
öţ㲻ýһһ롣
ôһһˣǷСǴ㷸ĴͲǴˡվȥ
ˣûӷʲô;ֱΪˡСɽԶԶĿۣͱΪˡ
ѵνĸŮþʹӱɲˣ
ίֲ˵ֻѹһġͷšо˾˳ӡ
ȻĻ͵վȥҪӵİ
˵Ķ֧֣Сһɹǰ˳ͷʱֵü۵ġ
໥˱˴һۣǣֱıĴǽ˳·ʱ򣬳ǰ˸һߣҪСһƲľܵ˾
̾չ˳򣬽СŮŭ飬ʲôҵҵӣ
飺
ˣһײ㣬ǲ
ǲ飬ʰʰ뿪ɨصĵء
Ŀİ䣬Сӿɿˣž˾˵֣۾鲼ķŹ⣬ĻҪǮð˾˺˾˾µһϲ˾~
СŮĴ˺ãǳһ̵ģСԴŮ֤ԺҪٸ۸㣬ߴ˾ˣ˾ʰ
~Сͷʱ˿˶Դ˾˵ĳݡ
ںصңʮ͵輸أȻĽֶʰúܲҾˡ
ⶼǺˡ
Сڼ͵ʱڴ˾ȥʰͦСظҫŽҪȥǶǻС
ǹùòǲ𣿡
ΪΪ껨ǵó֡ƼƼյģԻͳͷʱ䶼׼
ԭҲľһ̵ģд˾˳ˣ;ˣһСһӣʮְûϵд˾ڣ費ҷҡ
ƼƼ˳ǣȻе⣬Ϊʲôִʱ򣬺ุܶĸүү̻⹫ŲֺӵĽˣΪĳ磬ĻúӵĽֱӻصǰ
Ȼ⣬ֲʲôҳֻǸʮСӡ
ȻСӣȻô¾ˡ
ǣǳľ͸Сˡ
ɫС鰲ԺӺԣΪŨѬһЩյģƼƼҲֻǿ֧ҶƬ˻ΣǴк
Сǰ£СִϥϣֻСһŲȥС㻹𣿡
лл㣬ҲллԱߵС
˵ͷŤͷƼƼ㣬С˵лл㡣
ɽ¼ԼȻ¼ƼƼѾʼСÿ칦ˣԵ±Ҹ˵
תĻ漴СҶƬССлл
ΪǹоԼ˵Ѿûôˣܶǰ˵ĴͷҲֱˡ
ǲҵҲлңҰĴллɽ𡣡СҶƬᶯ˶ҡͷ
ɴ۾ô֪ҽеˣ
дݵӾǴģĸϵͨ˴ֲڿɽĸ䡣
ˣ
صʱ򣬶ûа취ԼĸϵֲȥŴȴֲܷһɽֱ̫ˣ
ɫС𾪷ǳ⣬ԺĻ˻ԼĻ̣ǵģǳ
оɫСԴϲԥһ˲ʵص𣿵ҿȥ
ɫСԭյҶƬ˲ҡ˺ü£ڷĵͷ㡣
ǣŵҾʹȥ
СȻԼϲĴͲܰСļΪĻСĵġ
ĵĻãϣеĻԳþõĻš
ɫСܵģҶƬľ˾лл㡣
ǣ¶һĨЦлл~
С˵껰Ťͷ㣬㣬ʲôҪͻ˵𣿳԰ת
ûСлҪ˵ƼƼ˿۾ڷŹ⣬ֶ΢΢Ĳ
գգۣ˵
ǲǣ𣿻𣿻ֽӰ𣿻һһɽ𣿡

˵ɶ
ȻͷֱˣϵͳǰǸϵͳòã
л˵
ҵĽƺô󲡣


34 
ƼƼһ,׺Ҳ˱ȷĻӦһ,ƼƼʧһƨ˵ϡ
ֻܺͻ˵,ûܣɽҲܽӰУ
֪ΪʲôɽͽӰôִ,ʵĵ˵ͷ,ȫʢʱҲǲɽģеƶ,µꡣ
ƼƼ,ܾǸûʲô,ױ˵⡣
⻰ͲͬˣҲ,,ԴϢһ
ƼƼ,㣬⵹ҲǡˣиܾͲ,ǾͲˡ
˵꣬ʲô,Ŀ˿,漴Сõ,ѹ,ľ,,Ժܸ˵֪𣿡
챦ˣִʱǲȫģִᱻȥƬʱпܻᱻӹؽԺ
һ뵽ԼɿɰСñؽԺƼƼʹ˸ٴظԺС˵ҲҪһЩҪ˿ˡ
գգۣǰְ绹о磬Ƕ
ƼƼҡҡͷûϵˣǲ˺㡣
˵ֲ꣬Ҳ˺㣬㱣ܣ֪
һٴеģҲæСԴ֪ˣ˵
ʵְ͸籣úܺãżһЩֵΪǶΪҵĽֱͣڣ֪֪ܵԼ⣬ûʶʵҲǲ֪ġ
ƼƼСñԼýģæοûû£°Ǻ£˵ȱ˶һָδ·Ҳܸʡ
ʲôǽָָǽѽٶɻ
ô˵һЩĻ
ƼƼҭһ£͵ָǱûжеģܸôͱܺͻ˵Լ
˵ͣ£Сﱧ˱յߣǴԽġ
ƼƼһ˵꣬ͽŵĹ۲СõķӦȻһãȻ⣬ûٿڶֱ顣
㱼䣬һԼֵܺܲǮĸо
Ĭһ˲СüʱȽ͵ǰˣڶʮͣԭ˺Ͷ̥ģΪǰļ䣬ְͶ̥̥
˵꣬ٴοСϵãȻ
˿ȴúɣСû˻ΣЦǺǵڲûϵ㳤˾ͻ֪˵жҪҿǰҵϵСϡ
ͷ˿ԼС֣漴صĵ˵ͷֵģý
ƼƼһҭ˸Ǳ˵ˣڻ̫Сˣܶණ⣬ֻҪס˵еĻ㶼ܸߵ˾ˡ
Сȭͷı֤˵ģܱܡ
СǿɰģƼƼûס͵ϵһڣȻ߰ɣۻؼңһҪԷˣùùҲ
һڵСԹԵĴӱ㻳
ƼƼҲƨϵĻңǣСþͻǰԺսݾ˳顣
Сһûĺʶ¶һĨֺõЦ
Ц֮󣬳ȴоƺЩԾô˵Ҳк̨˰ΪʲôҪ衣
৵һ¾ϵЦСһ壬СֲŲӣͳصġߡһ
Ȼ˦ֵƼƼ
ڰ飺
㵨˰ҳҺߺˣ
ΪԼѾָɽСʮևNɪĶСȣ۾һһģд˾Ŷ~
飺
ĥĥЦһУNɪɾNɪȻȥ˾˲ˣôʰ㡣
Сһڻûʶ仰Ҫ˵˼ɱŇNɪľʮŵߣҲ£
˭
˵Żһ߸ݵ˾˽
ƼƼϷıһգصĺһ֡
һۣƵĵ˵ͷ
ŤͷԭŵС۾ĿԼǰǰ˾ˡ
գգۣɵĺ˾~
ٴγƵĵ˵ͷ飬ˣס죿
ס죬ߡ߻ش𣬱ϸĴ硣
ƺϵúܿ죬ȴС˽ʮ꣬ɿȴȴ绹Ҫϣޱ߶Ѿ˰׷üҲƣͷ˹ЩɬߵúԶ𣿡
˵ͷȥʯ¹硣
ʯ¹Ǵнʮʮлкܳһɽ·ƽֻǿһ˶۵òУŰʳ֪жۡ
Ϣ°ɣϾͺˡ
ҡҡͷˣߡ
Ҹĸ磬ֵǽͶֱӰȥּҹˣһһԷҲֻΪҪѡ
԰ɣһҪ㡣
ѾһӡǵüͷƲһ£һȥ˵һ
У˵͹鶣
Դһ£תݡ
Ժӣ˳䣬˾˲ġ
ͷô֪˾˲ġ
Ūüۣһղһı飬ġ
ңһ˾ȫ̶ûЦƺǸô̶֪һ
鲻˵ˣֻСԴȥͽϴ֣һ˾˹ǾͳԷˡ
£ʵҲ֪ô˵
Ը񶼻ˬʣǰҲǣĿ˸ĸĽ˾ͶˣԣɵʮҲûȢţòȢ˱ԼСʮ÷÷ôӡ
̾˿ֻεĽΪá
ûã˵ȥ˵һֻ˵һ˵꣬
Щ˾׼ЩҲǴ賴ĲˣԷȤͼһ룬ſ⣬Ҳ־ôһһµĴ׷档
״첲һ£ϽԷ׼ס
޹գգۣſС찢һ⣬ء
֪ĵУԲǸ£ҪٲǿˣͱԷˡ
һ۾ʱˡ
ͿԲԷȺ£
鿴˼ֺ˳ȥƻ
²ˣϽһ߽һ߽裬޹ģ㲻
͸Ͻ԰ֻҪúóԷҾͲǻ
СʡϣҲæ
״ʱ˿
ýû磬ж仨ȻֵⷹڰСʱ
Ե㷹񡣡ûס˾䡣
ԱˣǺЦСʱ򻹲һ˲ԣӲ˲ԣϡҲԣǵŰӸںſϹԹԳԷ
һ죬ɩһۣɩӻء
ֺǺЦúúãҲ˵
Ҳû~СһＷüŪ۵ġ
ûĵһۣķȥ
˴ȥӰӿᣬʰ󣬾ͺȥ˸̸£ƼƼ˵Ĵϱһϴ룬͸̴ż档
ʹȥϷͱ轫Сֶһŵ˴
Сֶ־ɣ˴ӽɽСӣһ겻ãཱུģʮְЦ
Сһϲſˮһߺ㣬һ
Сϸ첲ľƺϵĴ󣬡ǹùãǽ㣬Сùá
СһС㡯˵ʲôִֻİԼ߼~
ǣٴξǹùá
~

ùã
~
Сһһùһ㣬˭Ҳ䣬һ̸ֱ³˶ڹִĽš
ߵһԿϹӿýζߣԼɩһ£ʵզСһôˡ
ֺǺǵЦЦץ˰ѹӸ˵־ɷҪг㣬ؾ־ɽдˣһҪȻ󳯳־һùã־ɾͺһ㡣Űɣƻýһء
ǳ˳飬ܾЩɵ˶־ռ˶û֡
С֮ϷΪǲֵģһģҲ̵ĿϷӪ
ڽһ󣬾;Сֶһ㶼̵ɤðˣȻһ㶼ûѧᡣ
־ǿĽ󣬳ˣˮˮˣŤſϷͺõˮˮ~
飺
ĵߵĹӶȥʲô
Ƥһƣôģٴֺһ~
飺
˲䱬һЦ
ÿģһߣҪȥ췴СӣҿƤˣһͲֱǲǣ
Ҫ֣˲ˣվѸܵһߣҲǡôлֺõЦûûУֱģֱģ裬ҴˣҲ~
СԶϴ˭죬´ң
֪һ㣬ƫƫͳһףֻҪһСգŴ۾Ͱ͵ĿĻҲˡ
һӲ㲻ͦܣʲô裬ʲôѽ
һ˵꣬Աߵ־ɾ̵ĴһĩСһֺõߣĺù~
飺
ٴα˾ҵЦʰƼƼ־ɵ趼̲ס̽ͷ
鲻֪ǸЦǸ̲סЦ
״֪ѾСֶ飬ɵЦ
Цֹһ󣬳ЩˣĿ߾۾
״˵ƼƼϴݡ
Сһ˯󣬹ֶڴͷ˵˻
л˵
ˣȥ˯~
־ɣѽҵĹùȥ˯~


35 
飺ƼƼ,м¹ùҪһ£Ѿ˵,Ҳͬ,ھͿʲô
ƼƼ£漴ͷʲô,ù˵
ݻƵͷ,һ,ԸԸ⣿
ƼƼһ,;ҵ
˿ĭЩŵĿ,ùôͻȻ
ҡҡͷҲͻȻǰԹ˲Ͼ,Ҫչ˼,õͳҲãС,ұûʲôʱ㣬أҲ˵Լһж,ϲǣҲ͵Ǹתԡ
λ,ø˵Ҳ,ԼҲ,ʾú˵Ĳһ
ȻùҲ֪ǸĹ,Ҳֵ²Կ,㻹С,ӦһֱĻ
ٹҪϳˣۼߵѧУ̫Զ͵컹ú͵·ʵЩ㣬ʯǱأĲ˵ƽ̹·ߣְ˼ңϵĳҲ˲٣ѧҲͲôˡ
˵ͣ£Ȼٹ꣬ˣúסһ𲻷㣬ҲȥסУɼôã϶ԿĸУʱҲסѧУȥһ˾С
ⷬƼƼùڹ˼û˵ôΪվһǶΪǣܻеഺ˼ɵˡ
ƼƼۿɬ˽黳ĺùá
ģּǵˣҺֶ˵ҪԸһѧÿٸһǮѣأҪ㣬ùÿһҲԿÿ»һǮء
Ǿ仰ڿοƼƼӣһǮʲôСӳӣҲǰСҲǸԵÿһҲ١
ǺһЦǹùþͶ㣬ſӣݳƤǺҪʳ
аϹ֮ǰٶָֺʲôģҰǮټˡƼƼҲɴ࣬˵ñ黹ݡ
ҭð˵ֻû˼¡
ЦɫЦˣô룿
ƼƼӹùûͷŪָùú͹õͳͬ𣿡
ƼƼȻԸ͹ùһģȲ˵ù˵Ķ£˵ͰѹùõԼ׵ˣ͹ùһȻȺǸûигһǿ
Ҳ֪ùòֻĹùãùõļҲֻǹùõļңǸﻹйõĺӣõǼľ֧ûκѪԵϵûҪȥһյƿ
СܺСãСǰԸºСþദҲܿܿɰҲСӶϣԼܹռĸȫעģǻиǷԼĸ
ƼƼȷ
鿴ֶŮšüͷӣ֪ʲôֶŮ̫£˼ҪУĺرۡ
ֶŮ뻳ģİɣõͬģǸˡͳҲˣǸûûεģֻҪ棬ԣͿģأһСС;ʮֶ£㲻õġ
ƼƼǳĬûֱӦںܾᡣ
ڴԽǰڴԽļͥԵܵϧ͹ù֮ǰĸ飬ΪԷȥ鷳
ȷʵԹùõĶ
һֱüͷСֲϵĽȥģҲھùûҪڼҴ죬룬ʱٸ߹ùô𰸡Ҳˣ컹Ҫѧ˯ɡ
ƼƼӦӹùûɵͷϣӱ۾ȫǲͬͷڹ
ŹţߺӵͿסˣת۾ʹСࡣ
״ѹѹǣתŮ££Ҳ˯˹ȥ
ڶգƼƼΪҪѧ˴ԵȳʱѾûСˡ
ϴСſſʵأ
ȥѧˡ
ҲҪѧ~
ȻСӶҪѧ㳤Ҳȥѧ
⻰ʱϽԼСָ㣬ȷкü󣬲ԼСظ˿ûãС˯
飺
һľ֪˯ˣȥԷ˼
۾һ֧ҪԼó~
ŰļңûãǷծͷҲԣûǮȥСԼĻҲÿƱȥ
ԳŻѼŵͬȵλһ·϶ڴЩ
鱧ݣɽл֦ø־ι극ǹЦɩȥһģء
־ɿԼСãҲϲһڱ¨Сָ첲һСùãù~
Сֶô飬軳ʮֵĸ˸֣Сֶ~
ģӲ칤ϸɲһл֦̿
־Ҳֵò¨ܣͼѱ¨˵Сȥ״Ͻָѹ־ɱ֣СùûûԷСùó극ٺ氡
־ѹ˵ʲôֻϵֵŤСӣùãùá߶ͣ·ֻСһ
СֶòУ軳ﻬߵǰС֣Сֶ֣ùҪԷԱˣɽժ
ֻС˵ĻС޲ҲΪСùѾԼߣ֮Q־һ¾ͰˣֻС־εץסùõ֣ȻٺٵɵЦù~
ɵСģл֦Цŵ˵ĶͷãĻԷ磬ֻùõĻˡ͹ù棬ȥСùö˼
齫סȥɣ㿴
л֦ҲûƴǣֻǶѳļСģ¯ϻССùСĵˡ
һֲۣǸСˣİɡ
л֦ЦЦû˵
СùÿɲǸ϶ճϡզզģ°СùøˣȫȻСùöѾӵˡ
žİɣѾˣУҲɻǸСӣһΣգҲĻ˵Լá
ĳֺСֶһ͵ӦҪСɽϵ£ǱȥԺӺ棬
Ϊܲ⣬ҪŹһҹҪͻȥеû𣿡
еûţǾССˣԼļңҪȥ
Сӽ͵ú棬鿴Ŷ£ʣЩûڵĻԾľ˻ȥ
аɣҲûժҰӸժˡȥǰԺɩɩȥ˾˼ң޽㼸ֶֶŮϣѻװϡ
һɽɶֲۣӵȴѵãԸȥ
л˵
飺ţȻе⣬ģͲ


36 
ɽĻǲ,ֻȥѧ÷ƼƼȥϼ̡
ɽϣСɺܻԾ,ıĵմǲ,˿ûܵɽӰ졣
㶷,ɺˡ޼Сһֱʵʵ軳,ҲûĻãк
,,񡣡ҡҡͷСرࡣ
޼Сò,ҲûǿŤͷͼԼļֶֶŮ˶ݵСϷ
һ·߱,ɽĵط,Сȥܱɽ÷軳,СĴǰ
ƼƼСקĿӻڣ˳ֽС˽ȥҲҪæ,ԼСһһͰѿˣĩ˻Сѹѹ߽ǵ
һСϵСҶƬ,С,ԺҪúõ,пջġ
С˻ҶƬ,лл,Сࡣ
ҡҡͷ,ֿǣ¶һСлл~
˵꣬һԵŵȥֺʲôŤͷСԱߵĴĿλѲСһҪǾ䡮ĸϵķֲɽʳڣһԺ
ûС
С˵а
ڴţҵĸֻǺɽѣûֲɽϡ
ŶЩʧ˰ͷͼȥСŸ̧Ͷ˰ա
԰ղûаѻ˵ôģ

ôȻǲ̫֪˵㣿
֪ĳСС˿ĭСŽת˸䣬Ť»ص˴ԡ
һֱԱ߿ԥԥĶˣΪ᲻Ƕ仨㿪ڵԥԥģҪ᲻ǻǾͰڻȥ˸裬úš
Ļæҡͷǵģû᲻ãڻˡ
ػصǸʲôأ鲻
Ҫʴ
飺
ϵͳѾӻչԺ²Ҫưֲ磡
̾˿ЩΣаɣϽʣҿֶŮǺѾҵɽ÷ˣǵøϽȥһۡ
֪ˣһġæ˵ͷ漴С֦ɣҪ˵˸ղһĻǱС죬ֻ뵽Դ𣿡
Ҷˢˢ˼£ԡ
Բ۾ʱ˷Ҳ˵ˣʲôȤϷ㣬žôģ㻹ʲôֽӰУһһɽ𣿡

ⶼʵʲô⣡
ҿΪҴ
ûҲ֣˵Щ
ˣСԴѽܡ
˵꣬µɫСҶƬ˹Ŀȡ
ҿӴ

Ϊʲô
ûסֱԱԼ𾪡
ѵǰЩҲһֱɵ˵
ĻҲ֪仨ǿġɫС˵һûõķϻ
һԵĴģӦǴӽ쿪ʼģɽʱһͿˡ
ˣ漴ɻ췢ʲôΪʲôͻȻԲ˵ˣ
һ룬һʶĽָҧһھ޵˳СצϵͣȻ飬ģ
ǹں󣬾ͺ֮ǰˣѾСĴָô֡
˵ǹֱͷԲ˵Ҳܺͻǹͨ
Ӧǵġ˿϶Ļش
мĿСڴ֦ģлл㡫
лңǴɽлɽ𡣡

˵
ţģҾǿŻ˰ƽƽѣʲô

һѾĿ۽µɫС
СƺҲЩ˼ҶƬŻ䶼Կ˿
ٺ٣Ҳǹģֻǡ
˵ˣ⻰졣Сû˵ͱˡ
˴һ⣬ٵõ𰸺Ż˻֣ȥ裬߰ɡ
鿴צӣͳ˲Ĵ˵껰ˣ
˵ˡͷ
˵ʲô˾䡣
Ժ󳯳ͻ˵Բˡ
һ飬˵ʲô
Դ
飺
ͦȫ
ҿһǴȥԴɣɵˡ
ͣ˵ʵ
Уʵ޽Ǳժɽ÷ǹȥɡ˾䣬ת˻⡣
費˦֣СȾǱȥ
æ㣬㣬ע£٣ˤţ
ûɰСȵڵ÷ɿ죬ûָֻ
ǵʱ򣬼Ѿ¶װˣһһѵ̵Сӳѧæ֣ÿɽ÷úóԣա
һԴͱһ£ûûССá
ѧίľͣ꣬Ҷˡ
ҲǱãбá
ѧίѪѹַãֻίͰ͵ĺСá
߹ȥСļ򣬡ֶӹԡ
ѧ⣺
ίˡ
ժɽ÷Сȥɽժɣ驡
ǼԵģڳСùõϾֶֶܾŮǵͶιɵ޳עһ͸˵ɣ驽ĬĬٴˡ
ڵСΧɣѹɽ÷Ŀռ䣬ֹ԰뿪ˡ
ɽ·ϵСӶһСտĻĬĬ̾˿
Ĳ־ᶨʵɣ̫óˡ
ƼƼ㲻Ҳ˵һɫÿԳڸÿˣٺ١
ţСһһΪµƣߵðͦصģȴĴ׶컹
ȵ˴˾ԺҲȺ裬ƿԺţһ߱ԼСΧԴһ߳ɤӺСֶùøժҰ
ӴѾͷժ˹Ӱժʲôɣ㱦ɽܵܶһˣ͵ڹء
һŲͣʶΧŤͷ軹û
ԥ£ǿ÷ǸСֶģҲ֪ɽܵҪԣֻܸһ㡣
˵žʹΧץһСѳݸ÷÷һѽӹת־˱ɽ漴ֿ򳯳СΧ滹кܶ࣬µ㻹ôడٸɽõ㡣
˵žҪֹϽΧ˼УǸСֶģɽѾˡ
÷˸ۣŸɽŰ춼Ͻģץ㣬ôţͼƹӶѣһˣȥɽժ˻ǡ
ǲϣҡͷУ˵˸СֶҪǣܸɽ
÷СѾͷƬô£ֻнֶûбɽܵǲǣССôôƫ۶ء
ɩհ޼͵ԺһžͿ÷ںŮͺˣɩҪʲô
һæ˹ȥСֱȣ۾飬;Ϳʼ״ҪĹѾˣʣµҪСֶģҪ
ˣŭ÷÷Ͻͣ˵ˣһҷҾɽܵõ㣬£ǲϣҪ
ɽҪԼȥժŮժ˭͸˭벻˭Ͳ˭ʲô鲻˵ֱӴĻ
𣬱Լʮ÷ʱ²ӣŵҲûʲôҾ
ûʲô͹Ժȥﶪۣ
ɲǸӵģǰϻ÷ݱ棬ȴһҲˡ
÷Ҳһ¾ˣԼѾˣСӾȻôȻ˵ۣ⻰ҵ͵ܵܶû˵ƾʲô˵
ҲˣŲӾͺ˻ȥô˵أҺôҲɩӣǹֵӸܵʲôң˵ԺЩ˾˶ˣҪܣڲֺѵԺ󳤴ֺð
÷ڶ˵һ䣬Ų˺죡
Ѿŭ˼㣬ҪŮߣ÷ֱűɽ˵˾˶ˡǾ仰ʱһȹȥˡ
÷һҪ˵ŵˣʶͱ죬ĩƺ־ԼôûӣֹŲӲ˵ʲôиҿǸǻ࣬ͷ϶ô̥˵ɽðĹ
ž
̲סˣ÷ǸָƮһ˹ȥ
÷һ򣬲űɽҲһˤˣŵñɽ۴ޡ
ɽĿóߵ˲ʱЩ
ʵʱ֣һѱɽˤô졣
Ȼ˻һӣ÷ͼ˹ҴңҺƴˣ
״Ͻѳհڳ׼ӭսͻȻܳӰһѾͽ÷˻ȥ
漴ƵֹûС
ʱƼƼҲæ˽˵ߣʵùãû£
ҡҡͷû¡
˵꣬æһԵŮ½ģûŵ
ҡҡСԴ۾Ŀ裬ûУ£
ֶϸϸһ飬ȷʵûкº󣬲˿
漴뵽ϴǺӳʱСһҲǿýζģΨ²ҵҪȥһţȫûа㺦µļ
̲סСһıӣѽǵӷʡ´οɲôˣҪߣ֪𣿡
ţ֪ͷ
ǱҲ÷ѹ˵ͷק˻ԼԺӡ
뿪̲ס̾˿
Ͳ°뱲ӹ¿ȰǲҪ飬ӣ¶벻ˡ
ùãʲôˣôˣߺƼƼ˹
ҡҡͷҪڣСӾȸ״ˣ軵ĹҪСֶģҪɽԣѾɽˣʣµߣ̫ˣ
С˵ߣͷϵСһһģֻŭСѡ
ƼƼ̾˿ġ
Ҳ֪ǲҵʱ򣬱ǶԱ⹫PUAӣ˸һУ˾֧ľͷŮԾǸûûûӱҪ˵ļ棬ԷҪˣ۸ҪˣûˣǾ۸Ŀ档
ԣûɽ֮ǰͰǸ˾˵ԼľÿָʲôöͻԡԺҪ۸ǣǾ͵ÿ˾˳ΪȥȻ͵͵ȥ˾ˡ
ɽأû۸Ǹ˾ҲֻԼҺᣬҵǰ衣
㣬ԹƼƼ˼֮ʣѾСΧ¶һɣ驺ɽ÷Ļ塣
ƼƼ˼ȥСõ㲻˵ɣСãҪüϴɾˡ
˶㣬漴ͦСظֱ׳ɣ驺óԣȾһɫÿ
ƼƼ
ǽˣԺҲ˵ˡξͷͳһɴɡ
˵ʹΧץһɽ÷ɣ驵Ļ壬һھ͡
ţóԣζ
һԿúЦԣСûִҲûִ簡СȥѧУͬѧЦ
˵ʲôæ԰Ӧпΰôˣ
ƼƼɣ驵һ٣ˣ졣
ù˵Ǽһ磬ԼǲӦ۹ùãԺе£ùöʱܼ֣ӦҲܼ֡
Ծ;٣ڼҺúùúСãϧеʱ⡣
ЩڽԺǰ뷨ˣղǾ䡮֪ĸɽĹС챦Ҳų˵˼룬׵ûз֪αԼ
ȻҲŹùùõ֪СõҲһ࣬ǻ̲סģϾĳ˵ֻСòͬ࣬һϵıԼ
ѧУ̵ЩҶᣬѧһҲûʲôϵڼͳء
֣һ˵꣬Ϳѧѽžô˷ѵģ˷͸һѧУȥ
ǳӺӵĽǰ˴ҲȥѧУǾԲֶŮΪҪɶٵġ
ƼƼûӦִһ£ûУ
ҶˡƼƼš
˾͸٣˵Ȼ뵽ʲô̽ĿֶŮǲѾˣһ
û˵ƼƼȴᵽˣգգۣͷָ㣬԰ù㿴ҷҪˣȥҪתѧм϶ᵢʱ䣬ǼȻҪʱ䣬ٶһʲôϵ
Ļ˿ҲЦ漴һǴúãϧˣתѧҪʱ䣬ҿԸʦ˵ͲᵢѧϰùԹԸһѧУȥȻĻɲˣ
˵꣬ƼƼûôȴ˸ϽȰͼѧı㣬ȥɣ˿ˣ綼޹
飺
װģҪķ
ģƼƼҲǽŽɣĹùò״Ӱ
صĵ˵ͷģۿˣ޵ر
ðɣҿɲԡ
ԣ׼ּۻۡԤĻֱӽס
ƼƼԴ
ĺ漴£ͽ棬ȥɩҲ֪ȥˣô󶯾Ҳû
ù𣿡
˵꣬л֦ͱ־ɱһԺſ˽
Ťͷȥˣ
л֦ЦЦ첻˵ǰͶҪȥڻ
ںС󣬲㱻СƨɣȻΪӹһ٣ȴвȻؼһҪһ⣬ʱСһﻹ֪ʲô˼ֻҪԣһȥϣȥġ
Ǿ͹ɡ¸жǰŽӹӣһ䡣
л֦Цǹߣֲһ˳ԡ
ֵҲûǳԲɡ
Բɾϳ԰ɡȴ־ЪһЪȥѷϡ
л֦ùȥɡ
֣ȥȥʲôһģúЪŰɡ
˵žͱһӽ
ˣܵɩɩߣ䣬ԼСΧ̯һСɩɩСֶ˺ö
л˵
飺ȥ͸ҵųɣ
⣡ھҪԡ


37 
ĹȥʳǼ,ټҴ̫Զʱ춼,Ȼûġ
緹,ƼƼͱСĹѧУ
һСֶȥ˯˯ãСֶһͰˡ
ѹĳͰ͵ĿԼСȹһšͼ,Сһ,ͷᣬ͵סС,Ŵ۾ͳ,裬Сֶ򳯳,
̫һ¾Ͱ˯־ɸ,۵һͿ
״,Ҳ˲Լϵġͼˣæ,ѧţһһߺ壬Ҫ,ùãùû,ùöû,ҲҪޡ
־ǸƢĺ,ֻô,˿,ʵСɵЦ
СֶЦ,СС̾˿Сùòˣ´㲻ùϣȻȻùþ㣬ԣ
˵þЩӳԶˣСֶءв꣬˽
裬ͷſСֶߣС죬ίͰ͵˫Ҫ豧ˡ
齫𣬿ʪһ飬־ɿ˿ϸɸɾģʱЦĴһָͷСȫù˰
־˵ʲôΪʲôϷأľЦ
ǳô˵ЩŭͣСֶǸСԺ󲻺һ˯ˣ
ܹ˼ңɩɩҪҡϡҪһ˯ţȥøɾ·˵ž͸˸⣬ȻǶѩһ˱
תߺ־ɿڱֻ¶һԴСùãСԴᣬѸ˹СͺĿʼ
״ҪסС֣ԼֱʵʵĲֻܶܿںСֶҪǣǹùõ·ܰǣ
־ͣͣСԴٴο򳯳ƺڷֱù˵ʲô
ԴĿ۾һһֵҪǣǹùõ·
־ɵ˲ڳСϵֻСצҲԾȥ״ʱ˿͵Ŀ־ɹԹԣǸ~
־ڵͫ£͵񽥽ɢȥŷղŵ鲢ûзһųֺٺٵЦ
ȵµСȹӽѾűһһѽѽ˵ˡ
ŮСȹӣ㱧СһȥԺ
ԺǼ׷һֻ󹫼ܣĸ˴ӸëɫƯĴ󹫼Χ׷½أÿһζô󹫼ɹ˳ȥüСһֱš
л֦һԲͱϵߣ׼̺úȾë£鱧ӳǰ־ɽ˹ȥ
ԺŬŬ죬⼸Сһڸʲôأ
л֦ǺЦţҪëӣѧѧʹǹùðСŰβëⲻ²ӶԺһֱ׷Ժﶼûء
ҲúЦŻ׷ļСҡҡͷŤͷųл֦ȥ£һëߡ
Ǳ޼ץ˰СһëûòУŤͷֱӲͶҽ˾Ԯ׽С̫ƻˣ
˿ڳʱ䣬ſ軳ﲻ϶ֻƤӾûˡ
֪ĵУһ£㲻ȥһ𣿡
̧ͷһۣС
֮ǣôȻȥ׽ǲ̫˵㡣
鿴ˣҭһ£ΪָּƵ㲻Сˣˣֻ󹫼£һ룬Ҫ׽ס϶ûġ
ŲĵأǸıƵҲȴ󹫼ôֶ࣬ŮʹֶҲȴ󹫼ô࣬Ƕû׽
飺
л֦һÿЦЦ˺һЦȰֲҪȥĻ˶һ¾׽סˡ
ʱĳѵĳŲô׵ıסأ㿴ɩɩɩɩΣŤͷ衣
ŬŬ죬ɩ˵öԣ˶ȥһ׽ء

СС̾˿һּε˵ˣȥɡ
˵꣬ʹĻһһڵֻСѼһ̵˰ΧȦ
ޱΪСҲһأû뵽Ȼˣʱϲָ̻ӵվùС߸ϾУҪץСġ㡱
һֻû˵꣬ͼղԺӵĴ󹫼׾ٵľͱСץסβ͡
ޣ
۵ֶֶŮ
קŴ󹫼̧ͷޣʮִе°ͣߡ
СŻعʱݵ˰ơ
ܹӹĺ棬ֱץ֣ôģ
̣漴ֺŸ䷶֪
ȷʵ֪Ǵ˼˼ģȴû뵽һֻǿĳʳƨƨߵľͳ˹ʱе㺦£ʶץһѣȻһСקס˶Էβë
츳С°ֽĲһ䡣
޿ֺǺǵģ޵츳ллˡһѼëˣһɡ
Ǳú泩ҲֻԼ׽ģ֮һκ˶ȤСȴûоֵֻܾĵ˵С°ͣͱС־Ļص軳
軳УС۾ʵ𣿡
СӣҪԺۼСȥţ϶ر
ٺЦȥץҡСֶ֣Сֶ㿴ù׽ԺùҲ׽
־ɻ̫˵ùú˵һˮһߡááĺ
һǱߵӾˣ볯ȥӵʱ򣬳żС죬βѾͺˣֻһëţĴɤӣŷڿһ㣬óôһ˲飬ŽֶֶŮһӺ͵Ȼ޴ˡ
ŴǱһ磬۵ǽƣϳԷʱԴҪȥˣ극ûȵϴͳ˯˹ȥһֱڶͲ˹
ѹʱ鲢ߣƼƼȥ˴С׼תѧˣͺֱߡ
֪費ڣ˺һ󣬵ȳԵɣظ¿
鱾Ů֣ϵİˣƼƼͬѧʦԼȻ˼ҡ
һصȥŮСѾͷ軳һ¡
ô費Ǹ˵ƼƼԺҪһסҪȥתѧ㲻Ҳͬ𣿡ϸĺ塣
СӺŤԴתһߡ
ðɺðɣˣòߣ´һ㺰ߺòãˣСĶǶۡ
֮ǰΪ˯һ̶û󣬾ÿ춼Խ𴲣ҲΪңԼɩɩֶϱúչŮԲûȥˡ
˴󣬳űͽԴŤ˹СָԺ㲻ڳ˯ʱܵȻˡ
ã
Ů˿
ΪǾҪ뿪ˣ˾ûȥϹææµĵ
һ㣬۴һ㣬̲˸ɴһ㣬еĶ˶޲øôһݴߣֹֹˣװһĩ˻ӺԺֻСг
飺
磬ĲˣһҪأƼƼҲжô࣬·ôߡ
һӣû£öҪľĵȥһ̡
üͷšţҲ̫ˣ֪ĻΪǻҵء
۾һɣ˵˵ʲôĶ˭͸˭˵ˣֲȫҸģһЩǶĽءǿѪһӺֻۣСжǶ͹ģҪŰɡ
ε̾˿Щҿãĳ˳ϲ̲˸ɣҶ
۾һɣҪ˵֪ôһסû£Ͳɡ컹ǣҲԸž˾һؼмг1ݣҲһء
ҲƼƼһ̱ûоܾǵȵڶ죬Ƿɽһƽ·˴ʯĵؽʱɵˡ
ָһֻСᣬ˵˲ôණôð
ϻиŮϻǣŸֶŮ
ɨһۣʮƽõģҴȥ
˵ֶ꣬ƼƼһ䣬úùõĻ
Ȼϵתˡ
ֻĸŮֶ
ƼƼǶѶ̧ͷùãùãô죿
̾˿Ȱɡõ֪ǽҪǵȵûˣӦûӵġ
ƼƼŶŶ꣬ͼڱ¨СúȻָԶɽһǵ·ְ֣
л˵
飺ǰҰ
ˣԲôãӹÿͰͣɶһ㣡
ע1ݼмг=а峵һַԣ


38 
ƼƼ˳Сָķȥ,ӳľеС·տҲ˵Ǹ,ֻûзɹ,ǲǿˣûӰ,õأ
С,䶯˶ָǸսǵĵط,Сº,иһա
ƼƼŽɣ,͵Сõ칦ܣϽѻ,æù,׼СҲ䣬ͼùŤͷСá
ˣ
ͷ,˰ְֺ͸˵˵һɼ,ʲôǳɼ
Եģɼ˵ο˶ٷ,ŵڼ
˼,׹Сȭͷ˻,һٷ,ǵһ
Ц,֪ˡ
Сһ,֪
ˣϽ°ɣôվ豳źۡ
˵ŤͷƼƼöǺãҲԶ˵ˣǹõͿ쵽ˡǱиأȹȥһ£˰Ѷߣ۾ͻؼҡ
ƼƼ㶵ĵ˵ͷһĻЩ㱡
ùöСõƺܵʮá
Ӧ˵ùСõһжģвҲҵĽ͡
֮ǰĵС֮ĶȾ֮ˡ
ɲǼ䣬ƼƼӿһΡ
ǰѹùõ׵˵ģɳұıǻʶĽŵԼĶ档
ôģõȻ˵ܺദİɡȹֶŮšüͷȻΪǵļ࣬㰲ο
Ҳӱ¨̽ı㣬Űο£ְֺܺգˣὲܺĹ¡
ƼƼЩжصĵ˵ͷ
ԸʵЩеģȻŴֵģʱЩɳ񣬵ұʶȴǳǿ飬Ҳһ˿
Щľйأϱĸ죬ΪԼĺ뱲ӶԸҪƿƤһȥȵʮ꣬ǿԼչԼ˳˶ʱǮҲûгֹˡ
Ⱳأ͸˵ˣճͲ㱻Լ谴ȻͦãԸƣ˵ǹˣ˵䡣
ԵȱʧһֲȫУһ⣬ͻʶĶȫ䱸
ְ֣磡
ƼƼ˼ʱͻѾɽº˹
һǣ˷ֱܵ־ʹ
Ͻ£׼¨Ҫˡ
죬ˣ˷ܵĻ֣磬磬
Ҳõæ˦ֵ֣ɿ
磡

磡
һͻһǱںϲȵһߴߴĽеŶˡ
ˣˣ綼ɽȫˡ
Ųأüûˣ˷һôˡ
Իܵÿ죬һһİûһ˹׼һӵԱվŵƼƼ
ϽһɲͣƼƼϹȲõı飬лһºӣǡɣ
ҲнûƼƼˣƼƼֳһأЩϲˡ
ƼƼ㡣ܵ
ͷƤЩ˼ƼƼѽƼƼá
áƼƼҲϽһ
磬磬㿴ҪƼƼջ꣬ȲĳŸſ˫֡
Ц£͸Ͻ˹ȥñ˸
ڸ绳˲䣬ŴŴ磬ѽ
Ҳ볯
ְ𣿡ţҲˡ
æӸ绳ְֳ֣Ҳְְֱ֣
ǰŤͷֿһԽ½ƺЩƼƼƼƼɣôѽ
ƼƼѹ˿׼Цõá
ڳСԴתͷ飬ôţ֪Ҫ
һ˵ʱûʹ°Ѵ˳㿴һѣõ𡣡
ྪˣôô࣬ǰôģ
̲סԹ͹ģ˵Ҫɩļа峵ϣһѾˣûܲߣǡ
లο򣬡ɩɩҲһģҲ֪һӣԲŷĵİɡ
ߺģֵǵһô߯صġ
ЦС˲ǣҺôҲ߰ɣۻؼҡ
˵žͰѳ·ŻС¨һߣͿ˼ϡ
ĿɿڴžžľС֣ʮְֺ
ͷŮЦЦŤͷԶӵǣű㣬ǰǽ·Щ£Сıˤˡ
ĵ˵ͷֹҪǣƼƼƼƼΪһˣȻǲ˼øСǣģֱװСеС¨ݸ˻ɣԼߡ
رҲûж˵ʲôӦС¨˰ְֺ档
ƼƼŹùðСñҲȥ
·ϣֻСһߴߴľͿʼԼ⼸ľԺãͷͷǵģƼƼľ
Сõļ
²ǿ˰ɣ
˴ǰСܣһֱ𣿡
գգָۣ֪ǵ㣬˵ǰʵģֻԼǰŻϲ˵Щ㲻Ҫ
ƼƼҡҡͷҲǸ˼˵ղŽЩ£ʱ˳ûб䣬ȫǰ⼸츴һ顣
ˣ˵ͷʵԣͦõġ
ƼƼ
ͦõģ
ȻͦõģǹĿ
ƼƼˣԭΪСľֻǸͨͨеСܵĺӣ֪ܣй˵͹˵ļҲ߯ˡ
뱣ֻһԽŮѡ
ƺеƣĵİο˾䣬㲻þȣϰ߾ͺˣʵǸͨӣǱȱ˳ÿɰһѡ
ƼƼ
˵Ҫ
ƼƼһͻһ·ȵ˼ңݲǿʵ
ȴȥϴϴ죬ȥѶһ
һߵģ硣
ùãҰɡƼƼæ
ڰ֣ãõҾˣϽȥϴɹģɵˣһˡ
ô˵ƼƼҲûټ֣ǣСþͺСȥϴ
һ߰öһʵǲлҪ˵
˵ͷԥƬ̺ſڵλȥɩͶ㶼˵һЩ£÷ƼƼãƼƼ϶ˣҲ֪ģǰƼƼһֱŵģҲܿԴҴһѧ
һ˵ͽĶɷ򿴣ȻҲ֪ɷǸˣϾûǰԼˣҪҲӦõġ
ȻֻƬ̣ƼƼӦʮ˰ɣǺסһݾЩˣðٸһ
һ㶣ŵĿɷ򣬡㲻ҡ
࿴ЦЦ˽㣬ȻЩ嶯ðȻȻǾ˵ѾǹˣȻǿǹģҿ϶֧㡣
۾գգߵɷϣлл㡣
ӵļº͵˵ʲôɵ޸ҵЩ꣬һֱڱĬĬ֧ңҲ֧һءһǵһ䣬ôҲӦӸŻɣҲðһ£ָü
ٺٵЦ͵ⲻŷҪ⼸ҲûǴʯˡ
ѽˣȥҶӣòݸһɡ˵ţݡ
ıӰ鲻ǣҲЦ⡣
ڣСóֱֳƼƼҲ˿
õù˵ǸˣܰùãԲŻΪԼƿ
㣬ϴ𣿡ˮΧʪˣɽ㻹һûһµˮſ˿ڡ
ƼƼæ񣬡ϴˣȥˮɡ
ҪûϴáҪͱһԵСӰסˡ
ǳ˳飬ϽõСצץȻĳƼƼ㣬鷳ˣȥˮɡ
ˣڸֵŤ磬óϴϴϴϴ
ûϵУҪϴϴҪϴˡ
ƼƼҲ˳ġ״ë϶Ѿˮ飬Ҳҵ飬ľͰ˳ȥ
ԼˮˮԶȥСС
ͽż棬Ѻ˳ˮˮԺӻô
ʰúƼƼùú͹õæӣԼߣӣС֪ܵȰѷˡ
ԥ£ҵ֪ǽ𣿡
ƼƼϵһĨЦǳðɣѡ
һ֣ʱСѣֱ˰ƣ
ҲǣҰջ𡣡
Уǿɰɣ
л˵


39 
ƼƼǴϱӿʼ,ȻԼ˵Ǹ񣬵ƺͶȴ,СϰѸ÷ˮ,һԵСӲͣСֺͣڲμʲôƵġ
ͻʰѭζʱľһĻ
԰,мˢӰ,ֻʣ㵽Լˡ
ͻһۺЦӯӯ˹ȥ
ƼƼĨ˰Ѷͷϵĺ,ŤͷùúٺЦ,ǵȻҺôҲ,ǿɲܰ׳סùã͹õЪ,Ͼͺˡ
Ҳûƴ,ǺЦ,ҽҲһԶֳɵġ
ȳʮҲһԵСӼ״ϽסĿȱġ
СԴð,͵ųķˡ
ɲְӾͽģʲôҲ,岻,Ȳֵļҳ,ʼΪӳҪ,Ҫ,Ⱦ͵ѧչԼ,ġSJ
Դӻ꿪ʼʱջ𣬻ʰ꣬ôСżҲȥڰʲôġ
ȳȥ˰æֿ۸˾ְˣ˵ŤͷſһԵĻ
⼸ٻңҲûǣڵüӰӵĸϽһ
˴˵ϿɣӸɵøˣǻ侲׼˵ĳ嶯
ٷˣĲһҲʢ
ϣ鿪ڵǿƼƼӷϴһ£Ҳˣںúǡ
˳أҲһ£ԺƼƼҪһˣҪమԳܣҲԴܣǲַ˳˵ڶͱҺͺã֪𣿡
֪
УԷɡ
裬ԳǰѪ
ָһӣתָӺֶŮҲһ飬漴׷һԣҪտڳԣζأСҪˮ
Ķĵ˵ͷҧһѪͰһڷȴûһֻűѪеûʵ
鿴ˣҲ˵ˮȸͣʱ򣬾֪ˡ
Ťͷɷ˵˵һȱȥϿˣȥСƤƼƼתѧ˵һ˵
ƤǴСĸΣҲǻһ𵱹ֵܣûл൱ʱ䳤һˣڷ֯С취ѧУҵҵ˼꣬Ҳλá
ĹϵãƼƼ鲢ѣ˵ͷҪڣȿˣѧУż١
˵ţַ¿һ飬ʦ˵տԣѧУʦҪȥͳһľԽ춼ż١
ŻȻ˵ôûȥѧΪ㵨ӷ˸أ͵ſ˺ʰء
ٺٵĳЦ֣ûûУѧУż١
аɣһˣԼȥɣ춼һˣһҲ񻰡ǶŻ˵ġ
£һȷʵ룬˵ɵĹһӦþˡ
ģһϲؿ죬ŸɲİЧߡ
ҲЦŵ˵ͷҾҪҪ
ҪҪҪ粻ǸǴôණ𣬶زֵǮĹȥлŸɲҲΥ˼ɡ໰û˵꣬ͽˡ
ֻٴεͷҲ˼ŻΣⷽо飬ʱǸлɣŸɲ鷳
ҲϿɣ⵹ҲǡҪ㻹ȥһ˳ѸκɩӵǷùȥϰĿŲ񻰡
룬ͷһȥ峤˵һɨäξȲϣõȴǻҲпհٹһ¡
ڸĸһһ߳Էʱ򣬳ƼƼ֧ŶԵʮ档
Ҳ֪ˣΪٷԼļʹСصĳԵر㣬Ⱦɣ֭С϶ճ
ò˲Сżһ˵׼עʱȥ
Сȴǳ۾һʮıܹһпҨ˵·
һ뷹꣬еǿ˻ס

Ժˣְԣԣԣԡ
һʺ˼ˣСһӣҪȥС廬һͱ˻
գգۣãȻĿ磬ŬŬ죬㻹û꣬ˡ
ͣҵģûмС
涼Ŀˮҿֵģҿժģҿ೴ģ˷ѡ
һġҿ࡯ˣԺСӣѵҨǼζСˡ
ҧ˼£ҩһȥŰ͸翴ˡ
С˱ʾ⡣ȥɣҪţ̫󣬻ɹġģСһš
˵СԴȥȥС
ֻСб£ɹ̫д÷磬ʡ
˵ͷȥɣҪСĵ֡
գˣ׽󹫼С˵Ļߵߵľܵ档
ƼƼһĻĬĬСܵ˸ޡ
չⷽ棬Сܳüֱĺӡ
ͬʱҲʶԼĵжЦ
Сøòĸĸ͸ܰúܺá
ʵʱǱӵҪ۹ùðɣԲŻץôһͷ˲ı⡣
ҲҪʳһ㷹̫ˣͷȵĿݲݻƣˡ
еƼƼ
С˵ɶҲҶºʵ⻰˵һ飡
ôô˵أ񵾲ˡ
ԣĻƼƼ̾ͬĵͷͷŵ㵽һ룬ùֲһ䣬ǏC
ƼƼͣ˶̧ͷùãޱ²ۣCҲûȵ˺ðɡ
ǵȻǣҪúóԷҪСӼҼҵ˼ҪôأȻԺͳˡһ̲˸ɳǡ
ƼƼͷ£ĬĬĵͷʼǷ
Ϊû˻עġ
緹󣬻ȥϴ룬ƼƼȥݡ
õһӸˣƽʱʱ˯ʱȰϡָŸ˰ӵĲ˵
ƼƼ˵ͷȥԡ
ʱûлõöӺ˸װͨȻ󽫴챻ӸװĲȥһ¾ͳˡ
Ҳ㡣
겼ƼƼСߣ󲮸޵崲ģһصһӣҲȣ̺˯ҲȥԣӲϲʡҪǲʾ͸ù˵Ҹټһӡ
ƼƼӦȥСĵĶ˶˵жҲһ㲻ˣͷͻЦЦллùãллõ
ͷлɶùá
ҲʱЩ࣬ίˡ
ƼƼæҡҡͷûУҺܿġ
ȷʵܿģȻֻһССĴȲִĶԢȴģůһñŵů
л˵
ƼƼֻݣ񵾲ˣˣִ֪֪жҪģߡ


40 
ѷҹõ豸,ױ̨¹񡢰߻ƿӰ˶ĳҲһһܹ󣬻ǣýˡ
СߵÿĿİ,۾,ȥһŴױһžһ¾ͺϡ
СԴˣ
СӲ˵,ֻ˵ͷ
豧ȥ˯
ͽ˯СȻյ,ʱ鵽˽´
Ҳ֪ĵУرϲ,ʲôȥһ,ǵ¾͵ʽԸԸ˯
û˵,ֻŤԴȼ¶,Ŀ߿Ͱ͵ĿƼƼ,ͷдһ仰ǣҺ˯
ӾֻҪ̺ȵСèһ,ȵƼƼĸζͨͨ͵ͷù,㳯˯ɡ
СˣŤԴͰͰ͵Ŀ衣
齫,ȥССϴ,ҪѽĴŪˡ
˵,кֶŮͶ,ƼƼҲֽϴˡ
Ҳ˯æ
۾һ,ô㲻˯ʲô,ϽġҪôȥ顣
Ÿտԣһأȥ鰡ֻεˬԼȥϴϴˡ
ʰúãͺͻȥݣйû꣬ü㣬ûʲô£˱Ӻͱʣ׼úù滮һݵĸ֡
ܿ˯ˣ˵˯ĻҲС࣬ƼƼȴûʲô˯⣬ֻ§Сһһùùõ̸
ҾһȥҸɲУۿžʹˣͲܺһ˯ˣȰѽεǮˣҲð۷һ£ʱһһݣҲúǴ򼷡߻ͼֽ˵
ӭϣש߷ʱٰǰԺͺյǿҲȦǸģ䷿סмģǳǩȥļסļ䣬ʣµĻԿŵˣҲеطס
Ȼ޸ȦѼһͷСιֻֻѼƽʱʱͳԼѼȵ˾ͰͼѼ˹꣡
˵˵ð˹⣬´̵ĶҲԾͣ
࿴źЦҲûǴҪʼǮˣµĹҲˣҪҾͲϽˣ
£ңϽģ
Цҡҡͷϱҹܵġ
Ȼô˵ţǮĶȴһҲѹʺƱƱЩӺ˵ϴȥæõǸƱûðɣ
ҡҡͷûУôˣ
γҲг߲ƱҪǸһȥ鲼Ƕѡ
˶٣ֲҿƼƼûʲô·ҪѧòͬѧǻЦġ
£͵ƼƼҲסˣ漴һůʹĵӿۿģӣԴζСû˿
ָоá
ĶԻڼ
˵ҲǴǼһģ㣬Ʊ̫ŵܵڸ·Ƚ㡣ˣôҲװУȻԺһиʲôҪ·ûУǲҪЦˡ
˼£˵ҲԣɣǳҪο϶Ҫʡܵģʱ϶Ҳһȥ
ҾһɣƽʱҲòʣµٿʵڲȱˣһޣЩ
⻰ͲͬˣУ޾ͲǸˣôŮأƾʲôö·һûУﲻİǡҪһˮƽ֪֪
˵ʲôʲôĵһʱ仪໹治֪ô
״͵ˣͱˣаšддģôˣ
òˡ
˵߰ԼĲͼݸ鿴㿴ӽȽռ仹Ǻ㹻ģڼȻûǮ޷ӣҾŸɴֱӷֳݣǷҲŪ㿴
ߵԶȥƼƼ֪ľ˯˹ȥ
ѹʱСѾˣŴ۾ĵſݲƵͷСȥ
ƼƼ£Ӧ˵ˣ𴲵ģõȽ㡣
һۣޱ㱧̫ˣ
ƼƼһ㶣ϽͷۣͼԼ֫εĲСãæɿֽţڨڨЦŵԲ𰡣˯಻̫á
СС̾˿´˯ǰҪôˮˮ
ƼƼ
ʲô˼
˼ǣˮͲ򣬲ͲجΡ
÷Ļ˹˾󣬾͸ñȱȥýԼһ
⻰˵ƼƼȻһæ𣬿۴̣ɸɾ󣬲˿
ˣΪô˻ء
ʰó黹㹤֣ȥ˺ظѺӴӣſڸ绳˯ҲûһƤӡ
ϰƼƼ˼ҵʱͼҲûʣԼ˸СԱţһŻܱñˣŤͷҪҪѳұһ£Ҳݡ
ҪҲۡ
ƼƼһϢֻûüڣܾˣʶ˻ãǽ䱸ӻֻ±Сɵèһ
ƼƼĬĬĳ˳ǡ
ʧˣúÿõġ
Ҫģȥ濴Сȥһ¿ģȻҲڼҸתתСء
֮ǲҪã
仪û˵ڣƼƼȴˣٴγ˳ǣĬĬŤͷһǾŰɣһҲͦá
Ͼ֮ǰ÷ʱûַʱġ
Ϩõͷʱ˿ǽһ̫ɽˣٴȥѧУڶ꼶꼶
꼶²ᣬ°꼶ˡƼƼص
תҲ꼶꼶ĽֽԱߣǽҪһ㡣
Ϊ˷ֹٴԼõͷһ򻰲ĻСͬѧʾ֭Ŀ˸ֻ⣬ѧУңٵͬѧʦԼ뵽¶һߡ
һֱ̫бôʱѹſס졣
סʱƼƼ˿
һεҲһǾǣûǧÿãһͷҪУҪ߶һ磡
ȥС棬ǸһȥѧУá
˼£ȥСȥѧУ
УȥСкٳȥ˳ҲȥҰϣȥţҶûȥءѡº㡯ĸ˹ȥ
Ҳû˵СԴӸ绳ﻬȻ·ľĻء
ĺСǴкƼƼһԵСܣһֲֵӣĬĬľͽǾ䡮㲻˻ȥ
ȳͼ첻СǴкú˵һǣֳԺš
ճԺţԺӾðСԴ
ͣ˽Ųתȥ¹ᣬһĨЦᡫ
¹ῴǣųĻƼƼǣԥŻ˹ȥˣҺþúþöûпˡ
Һȥ˾˼ˡ˵ųƼƼ¹ܣᣬҽ㣬ǴӾ˾˼ҴģԺҪһǿһӴ
СŮֵʱƼƼͱ޵ˣԭΪСþǳÿˣû뵽Ȼúÿġ
λĺÿСõĲͬСþֻ۵¶Сèȴʢϵĺɫ䣬һĪ
СõĽܣϽ˾ޣʶ¶һĨЦ˰ҽܵãҽƼƼǳı㡣
¹᲻ʲôûȥӣֻС½ŤŤɬƼƼãҽ¹ᡣ
ƼƼȥֶ˶٣ûȷϵ˵ʲô
¹ǣ΢΢̧ͷٴε¹ᣬ¹ǵ¹ᡣ
¡
¹˵һ˲䣬з·һ׺ݺݵƼƼ
ôɰɡ
֡ǱѪŮİŮһγʱҽܵġ¹ǵ¹ᡣ
Ǵˣ
㣬ôˣƼƼһæ
ƼƼ˿ĭŤͷСãͷϵĻľȻû£û£һ̫ˣˡ
ԣôǴأǴģǱѪѹûƼƼ֣˴ôҲհɣɶҲûУһɺϣɺϣ
٣أ
ôοԼһСкͻȻű˳ŵô붶¡
ʲôŵˣ
¡
ŻŭƼƼٴαС
ľޱʵղŽʲô
ԣЩãȻͷƤô˽㣬ʶ𣿡
ʶ
ƼƼһ˵꣬ͱԴ˵ϡ
찡ذʮ꣬Ȼʱ֪ôȻһ飡
һˣԭȻǸûûյģڻҶûϣ
ȵȣڻң
৵һ̧ͷȿ۳ֺĿ˻
ǰһº齹Ķ˵ʲôСܣԭǸΪ˱ŰŮķ֮飬Ϊ¥ɱռɡ𳯻
СþԭֻͱŮӺ˵Сڻң
Ĺùú͹õ
ƼƼƼƼôˣﲻù˵仰ѽ
ˣͺȥҽԺɡ
ƼƼоԼæ񣬼ѵקס䣬ɬõû£Ҿеۣ
û£ȥô򿴿һԽ
ƼƼĿڹùùõɨ۾ͻȻͺˡ
ĹõŮɼθѪŮССķضԡ
ĹùھɥŮɥ֮󣬼ǿİ꣬Сܷ󣬾Ҳܲסĵļ尾˵еη
˶껪õʱź뿪硣
ƼƼͻȻϷŷѹʮȣЩѡ
ҵĴϢ˼£ǻ˺ʹ侲Ĩ˰һĨЦĿһǿһĿӹû£ͻȻһˣڻͺˣõɣͺˡ
ЩҵĽֶԭǸɷдģڼȻƼƼˣ;䵽ľأ
л˵


41 
ע,ƼƼһ¾֧ҲȻ,Լһͦ˳
Ȼ˾Ļ˻С,ùùõȥæɣһˣڻ
һһľͺһ,ȥҲ͡
üͷ˽,ȷûˣҪǵľͼװû¡
ƼƼСȭͷ,ı֤,ûˣڱɶֻϻܴ
˵˵һ,ϸ˿,ɫٲ԰,ΪڻƺڻƵСϻȾһѪɫ,ıĶͷȷûи֮,ŵа,ǾȲȥҽԺ,Ҳʱ𵽴,Ժ档
˵,Ťͷͳ,ҲҪȥ,ԺŽ㣬Ҫﲻͽ裬֪𣿡
֪~
Сһɵĵ˵СԴȻһһǣסƼƼ֡
鿴Ҳûٶ˵ְ˼ܵŵ͏Lᣬͺͻݡ
йҪµˣ漰¸·ʳ£ɲܵ顣
˶ˣƼƼһһǣԼСܺСýԺӣڼ俴ҲûLһۡ
ӶĳܣıӰ죬˦Сִҡڵĸȥ
Lҧ촽ʵе㺦³λĽģͳ棬һڿͷֺ󣬻ѹĵӣ¸ҵ˻ҵԺӡ
λǴģǰôûСƼƼ麰ȥˮ󣬱˴Сʵ
ջذҶƬϵצӣʵĻصǴӾ˾˼Ҵġ
Ȼ򣬡Ǽİ
ֲһҪˣװԭΪ˲ȡעôҶ
ߣĻ
ʲô˼ҪʣһԵĻͽ͵ƼƼԼİְ裬ֻںһѡ
һ𡣡ܺõԼ߼ϵ
ĩʲôקԼС飬ҪͷLһԱ߹ģְҲק˹ȻĸСһͷͷΧһȦѹǣҸǰǿɵСĵģС˼ˣˣܶСİְġ
֮ǰС̼ҵãʱ̾ôġ
ŵϨҪõ˼
Ȼͬ⻰ҡҡͷգܺã㻹ȻСܡ
ô棬ɸֵĴһָͷ̫СŻᱻıƭˣ㿴ղţʲô¶ûУȴװôأǰΧת˵ڻǳȥ棬Ϊˡ
ȿȡû˵̧꣬ͷĻͺȻ
ĻϣһۣɫŹ֣ҪɤӲͽȥȵˮҽá
˵꣬ųԴ
״òУֻǰ㣬ˮ
һСԴˢˢ̧ͷ
һڱ˵ͱ˸ţһ¾ǺˣƼƼҲƮô͵˵ء
ƼƼһҲ֪ʮһ찡
ԭλǸ䣬йɱɵѪܣ
˭ô֪СʱڱӰ
˵˭أ񱻲β͵èһһ¾ͱ
ƼƼбһۣ󷽳ϣ˵㰡
㣡ߣһ쵽˲Ӹָ֣ƼƼң˵ѵʵղѵװ
ƼƼ۾һɣͺ˻ȥǱŵˣ
ɲգ۵ĹԼͱһ飬Լ׵˻ϾҪˣ˭ŵ
ȴ֪ЩֻΪԼͻȻĳһŵʱҲˣֱ׳˵ߣôСûŵ¹ᵨӸһûŵ㱻ŵˣ˵˭Ű
ҾǱŵôΣѲ绹ˣƼƼһߣǰһ
ȻԭУ¹Ҳ޹ģЩҲûзⲢһҪģ
װƭ˾ˣƼƼߣӣʱҲùŲӣͦظײȥ
ۼдӳݱɴܵɣæվмȰţˣˣҶҪΪЩС¡
˭ѣ
û˵꣬ƼƼͬĽضĻ˵໥ۣ漴Ʋͷ
㣬ֿ磬Сקקˣ˿󣬲ĵͽѣҲ;ѡ
Ƭ̵ãӦСڻش˸ղŵһ͹˺ϲҲ²ȥġ
ֻûзӦĻ˻˵ĿȣǶҵѣǾѣѲҪܣҪúõģòã
С۾ԲģŨҵΣֻűߵСèһ˶ڵŭҲ˴롣
ǣʲԸĺȵڳϣҾͲƽˣ´Ҫװһ㣡
ƼƼһҪ£
ԭҪ£ųȥǽǣҲΪײܣڣ
һʶҪ죬ȴҡҡͷͼĿĻ˻ȥ
ĩ˻ǲĲһ䣬ֻҪԺ۸ǵİְ裬Ҳù£
ƼƼһ㶣ԭвûϸдɺŮԭĹϵֻ򵥵˵˾䣬ǰһģɺͬѧŻΪԷδδζ顣
ԣʵʱǹϵǺܺõģûǼҵ£ûĹŮһӶôá
ƼƼͷ£ΪԭǨŭҲ˲١
õİʱͣʱҲ˿ֺ˻ٴγҪ׽ԲذɣҲࡣ
ʲô׽ԲأʲôģҪΪĳˣڶºءû˵꣬ͱһѸס졣
ڨڨģҪ;ͱȣһɸߣ˷ܵͷϵС౶һ˫۸糯磬ˣҪºӣ
ûûУˣ˵ke1ݡһ˵һһ첲⡣
ȻϽӦͣԶԶԣkeǱkeһûʲôʺġ
ͣƭңûлºӣҪºӣ
ûƭ㣬ûƭ㣬˵ºӵġϽð
ƼƼԭǾԳдСС屻ںˮѾʹһԲƤԭͷϵĻҲϵʬ߸ǣٲյ鶯ɰСöˮϲʱ˸ҲæĸҪȥӱߣ˭ȥȥ
ԭУ¹ȥģ
л˵
ע1ke=ȥԵķ


42 
ΪֲСӲȥӱߵʧ,һ׽Բء
˵©ģԵһ
ʮ,Ҫؿ,ҵһŰһŵĿҪһֹġ
ᱻţУ
һ˵,СӾСȭͷ˻,ü׽ԲصĻ˳ǣ,һ,һŸɣġ
ҪСüͷ,һҵһ

ð,㡣
ۺۺ,ҾͿʼ˰һ
,㣬Ҫץ
һʼСӾ˷ܵļ,͵Сȥܵ˺۾
¹һκʹ׽Բ,ûо,ô,Ҳ˹ȥ,۾Ա߶ȥ
ƼƼ״,һ,˳ǣȻһһžѸٳͿõĵط
ȵʮԺѾտҲֻпĲݶ¶һֻСš
ϳֻС˭ٺЦ˹ȥ
СŲĶ˶漴һϸС翴

һڲݶĻ
ҷŷ˳ﰡôءſŵʼΧŲݶת
СĻܼ
̲סˣҧͲûЦΧŲݶһȦװʧ̾˿ôͿأ϶ڲݶɣһǵȥҰɡ
˵ž͹صĽŲ뿪ˡ
һ뿪ʧˣһӾ۾ŸݲݴӲݶ˳ָѿһϸ죬ƵɨɨԺӣȻСžܻ˻ضš
¶˶صַĸ磺
վĿ̵
ˣ͵ɣϾò꣬ˣԼƽЩ
ɾͲŹˡ
ٺЦֲľٴ˲ݶ⣬Ȼ󲻷Ѵ֮Ͱͬ˳
ڻĳ״ϽȥСظ
óܵÿ죬ȻҪˡ
˻ִϴ̨ľͰƼƼ¹Ҳ˳
˶ץˣ˹СȥȦ˻ϷװտӰѳ˵ҶƬ澾˳
СӿɵˣС°ͶﵽˣˣʮֵɪаɣһҪųһ𡣡
˵ĬĬ̧ͷߵƲʡ
ƼƼȻ֪ղŷʲôͳڶоҲҹͬ¹˳صĵСԴ
䣬ֺ´Сһû룬ɴһϷһǵһҵģһ
и顣һ˵꣬ƼƼ;֣Ժܶĵط̫ˣ׾ҵˣһ黹У漸ûˡ
Ҳϣʵ
ƼƼ˵ͷеӼ̫ѣֻݾС
Уô죬ʼɣ
ڶֿҲƳ³£ڸܵʱҲ˽ȥȻźһأ۾ˣɹƫ¹ҲĲһź
ǵʱ򣬾Ϳź˫Źؾص¶档

ðɣҿ
Ҵ߹ͼȻȥȥˡ
ιɫҲ
˹һˮӶӣʱĥĥĵƼƼǰǸҸо˻УҲ˵㣬Բ𰡡
ƼƼ£󷽵ģûôС
˵ͷ漴ֵԺǱװ˰ɣС궼ˣڶʮˣĻе㡭Ǹ
ƼƼˣ̬ȣһ棬ҿ㻹ǸϽ߰ɣȻһ̲ס㣡
һҭ漴ŭôǺ㡣
ҪģߣƼƼֱָ⡣
ùӣһۣͷСţһˡ
ûã¹Ҳ˹ǣ¹ҲϽ򳯳˸˱𣬿ĵԼİְ衣
һֽº͵ĳſڵ˵˵ͷ漴źӻԺӡ
뿪ıӰƼƼĿ漴Щɻ
ŮȻòʮƯȴأᣬųͷŮҲͨũһԭдǸϹЦû֦չĵĺ꾫
Ļɳԭһ
ƼƼɻˣ漴͵һ
ԣ
©˺Ҫһ㣬ԭиһʼҲģǺźڻġ
ţǣͷϵСã¹̲һס𣿡
ǵӦһֱͶӶϱסһģɽȴûп
֪ΪʲôͻȻ⣬գգʵ
ţƼƼסˣΪʲôǹùøߵģ
ѵù֪ʲô
صѽȥ裬ְ۶ɨ㣬ˣܵ
ȻѾȥһʱˣǼǵú˵ʱ򻹴һ˷ܡ
ƼƼ˳ǣʵʲôô֪¹ỹиסһģ
ʱһҲڨڨŤͷԼĻشԵȻⲻ˶Ҿôһ¡
𣿡Žɡ
ƼƼӲͷƤǰ
ֿۣջĿ⡣
ܸо緢󣬾ͺˣЩ֡
ƼƼûˣʱ˿Ÿ¾ʵﲻ𣿡
ƼƼȥǿûûаôôʡ
ΪоЩֵֹģС¹ʱиղſ݋ݵʱ򣬸ое㺦¡ʵ
ǣ֮䲻ᣬʲôĵطֱӵ˵ʳ
벻ΪʲôָоԾֱ˳
һȴƼƼᵽɤۣȫȭͷŬԼ侲ǣɱҰһСҲ⽨ŵģڽ֮ǰѹͲʶǡ
仰ʵûпʲôǣʵðɣҲ˵ˡҲ£ʲôǿԱġ
ԣҲԣеģСҲϽŵ
ȻĻûôⲢʱصչʾԼ
ƼƼСõӣ۾ͷСౣ֪ǳ
˵꣬»˵ʲô͸Ͻת˻⣬춼ˣǲǸˣȥɡ
ҲȥСӸձˣúܣקŽĿȾվ
Ҳ£翴ʱҾˣҪϽôԺϳæˣҲҳԡ
ð߰ɡƼƼתƲעأô˵ϽǣСþͽ
ȽŲȵĵʱ³һ
Сʵ̫ˣоԼֵùˣһʼһȻҲõģ֮¹ͨ˵̬ȣСܻǲ˲ԡ
ò̾һ䣬ɵ˰Ǳ·ǿ
Ϊ֮ǰҪϷͰԼĹֱݱȥֿźÿģͰԼˣһֱæ￴ˣŻع
æ˶׼յݾưڼ仹Ůܵļ͸
ôҲһ˵ҸóԵ
ָӶӷεĻŤͷһۣصǿ࣬Ͳ㡣Ūˣ
˹ȥҡҡͷûƻһСʱȥˡ
ȥŪɣ˷㡣
ҲĨ˰ѶͷϵĺһڴЦǺǵԣ³һ賢ҵգ
аҶôţұҪ˵꣬ŤͷƼƼƼƼͷãԺùþͿԳֳɵˡ
ƼƼ̧ΪջŪúںѽҿǴˡ
һĸʱսսģЩСӣʱοСԴ֡
˵ת׼뿪Żû͸оȱһ£ͷͿС۰Ͱ͵ĿȻ飬̵ǳҲǺģңּͣǸޡ
Сˣɿקȵ֣Ȼ˻ӣӳⷽٵĴУȥæɣˣ㡣
飺
ĥĥһңڴ˾Ƿ˼ٴˣ
һֻСһܵ˰ְֽ£غã۾Ϳʼңҡ
Ｘ˱ЦòУҲֺֺЦæµһƣҲɢ˲١
ΪҲòˣҲûмȥɻһ˵˵ЦЦ
ȵͷǳʽеĽÿһݲ˶һӸＸˣȻŴ۾εĿǣ쳢òóԣ
ܸӣǵһģһƹϳһι´۾ˣĴָci
˵ͿٽĻƹϵȥȻȲӴȴĻóԣ
齫ŽɣϲĲˣǺܸߵ۰Ҳ
ƼƼ̲˸ɳǣһںҲ̲ס˴ĴָĲҶⷽ츳
ϴĳʣҲóԣܵЩԭζƣεĲͬζøոպá
ŻƼƼҲųˣпϵֵۣûһ˫۾Цۡ
ӣƼƼ뵽ϵԺ󶼲ᷢˣСǲǾͲȥ̽ŪƣǳΪһ𾪹ĳʦ
뷨ƼƼֶ˼ڷ
öԵ㣬ػңüÿ˶ȥԼ¡
־ţǱͿˣˣţøϼҪҪȥ
Ҫһ֣ﻹŰǡ
ǰؿҪĶȥŵҲȥɣÿԱá
ԼߡСӽ¸Ͻ
Զģȷ𣿡
ԥˣȻȽˣǲ̫ԶʵԶǶԶе˾˼ôԶ𣿡
۾£ɡ
ˣקס֣һȥ
ôŶ·Ůû˵ĩ˲ֶŮƼƼأȥ𣿡
ƼƼ˵ͷ롣
ǱȻдŮͷ֮ľ𣬵Ҳᵽ˺üؼڵ㣬ͻָ߿Լ//š
ָ߿ʱû̫ĹϵǸ//ţ˽ˣȴǺϢϢصġ
ǰȦº޶ڵǿȥ̽̽·ܻܾ飬ȵʽˣͿóȥʱùùõͲôѹҲʵִΡ
л˵
ƼƼδǿֻΰɡ


43 
ΪҪȥϼ, ڶҶĺ磬ϴ,ƼƼС۾û,ѣ˺üҡҡ˶ûиκηӦ
׼յСӶȥʱ,Ͷϡ,ˣȥԷ,ʱѲ˵ġ
֪Ҫȥ,Сһ˷ܵòУһҪ˯Ĵ,һҪ˯ĴһСʱͣ,ʵ̫,Űǿѹ
˯óˣȻѵ
ѹûѡ
ƼƼȴܵ,Էô죿
ϣȥкһ·ҵҲһ϶,Сû۽а
İɣ۾Ҳܳԡ鲻İ˰֡
ƼƼʡ۾ôԡʱ,ͿǰһĻùðһװżϡιСߺ,СͷŷԼʶ㡮ݡһ¾Ͱѷ˽ȥ
ƼƼ
õ,ַСһĵط
Թ緹,һĿھͳ,ֻҪȥĻ໹ڼʰ
·ϳû,ı¨˯ţһֱ˼Уתѡ
۾ȹ۲һܣڿȺ󣬲űСССĺһ衫
ϼ˶࣬ʮӣҪעֱǣŵƼƼͻһʱûע⵽Ůĺ
ɰСӸίˣСֱӱ˲ΣٴγڵȾ˿ǻ裡
ˣŤͷһۣǵˣ㿴ǲ˺ܶࡣ
еСƢģôһתƻ⣬Ҳ˷СƢٴλһܣڶһҲԼĸױ¨СѺĿ󣬹ջߣ裬ôôѽ
Ϊϼѽ

Ϊʲôϼ˶ѽ
ΪҶڽѽ
õģηϻȷʵǽвȥˡ
Сľ˻ȥ
ɰһԵĸЦˣǸһֱں۲СҲЦŪСӸˡ
۾ſ˱¨
ҲЩЦͺʲôأ㿴Ǳкööأߣǹȥ
˵žǣĺӼ˹ȥ
һŶũԼڵ̯ëëС˵ġԼҼµĵģԼɨʹģ鿴һøɨ㣬һ˵ߣô
ëǮѣëǮһѡö𣿡̯Ĵ˺ܺʱæĻˡ
﷭˷ɨ㣬ʼۣ㣬ٵɣ׵ģһѣëǮвУ
۴ϵȴЩȴǱźԼɨͿʼչʾӴöأ٣ⶼԼõģҹϣʵúܣұ궼ëëոոµġ
Ҳ˲ۣٵɣҾǿԼҲʵģȻҾϹˣһëһأɱһ롣
ô˵Ͳˣͷզô˵أǹԼĺãһһģõʱ䶼ȹǸöҲģִޣҸëô
һֱɿڣֱʹɱﵣëɣҾȥˡ
˵ƾҪߣǴ״ϽסУëһѡûôὲ۵ġ
ˣ̣ѹȥŤ
ƼƼһԿĿɿڴǮҲҪ۰Ҫ֪Ǹʱ·ϵʮǮû˻һµİ
þȣϰΪɨѺ󣬾ȻȻĽ˹
Ҳڱ¨裬
ɨ㣬ֹһȦũЩǼԼûֵĲ˺һõָ࣬һһǮıȥ
·ϣ˽ЩƼƼʳԼɻ󣬡ùã˵ôϻ
£˭˵ģũûôϣЩֶũԼҵģֵģⵣɨʲôĶԼұģòóǮȥЩҪĶҲһ㲻⡣
ƼƼʶͻصҲõСѽ
ЦֶŮСԴˣۼжǼв˾͹ԼҳԣõֲҵǻС·ɼĲƱԼö
ƼƼ˵ûھ˻ȥ޺·ʲô޳˲ϻҪ޻أ϶ûУͱ˵޻ˡ
ƼƼˣǮôôء
ֶŮһС鰲οˣù֪ḺҲֲСİѽͺܵøúóԣú˯úö飬úó󡣡
ö顣˵꣬СһͲ̨
һҭûֻڲ飬㳤ô󻹲Ҫ顣
ͣĿԼϱһھͿȥ
ô࣬ڳöˡ
ǺͰٻ̵ꡢһ·ϵģҪҪٻ̵ꡣ
ũϵİٻ̵겻ȳģͷеúʵһССӻ̣ũ˸ʱ֣ӻ̲Ҳ͸Ľ˰ٻ̵ꡣ
·ٻ̵ʱ򣬳һƤƵˣ৵һ¾ʹӱ¨վָǸ޿ĵ裬Сֶ
ǲСֶޡƫͷۣ׼شһԵĻȻá
ͷЩãȻСֶ񣬺;СơС߲һ
ǲһߣСƺСߣ͸СöòݱģƤġĵĽš
ƤʲôƤСֶ𣿡ãȻˡ
ҲЩס֧ŵƤߺܶණģҲ֪ǳ˾֪ˡ
ŶЩʧ
ƼƼ״Ҫ𣿡
룡ѿڶ漴ԥǲɣ߶ܹġ
˵һԵֳ͸һ⣬رر
⣬Բߡ
ŮĻЩɬӳôûиߣΨһһ߻ǰЩ͸һݱӡ
ͷ£Ůȥ𣿡
Сҡҡͷ룬󣬲Ҫ
ǿԾͿ򡣡
Ǽᶨҡͷϲˡ
˵ͰСԴƫһߣСסһֻ۾ߴٵ裬ߣ򲼣ؼҼҡ
ŮĶɬҲ֪ڵԼܸıʲôûٶ˵Ӿȥ˲ꡣ
ҪǸĲϣֲ϶й̶ӺɫѡĿռСѡһƥɫһƥǳɫġ
òϣھмҲ÷꣬ԭǴԼؼģûзһֹҪʱͳ˼ӹҲëǮ£ʡһʡͳˡ
ϽĲ÷죬˳Լ·ʱ׼żӻȥˡ
Ҫʱ¨СӾס죬ŤͷָһԵ裬ҪǸ
˳ָķȥǷһһϡĲϣҪǸʲô
ƼƼʵǽҪ
һ㶣ƼƼƼƼҪǸʲô
ƼƼҲסˣֻǶǶ鲼ͷ࿴ۣûп˵ʲôСô֪Ҫģ
ƼƼ֧֧ġ
״Ҳû˵ʲôŤͷʲ÷ʦҪǶ鲼ͷ
÷ƽʱ·ʣµ鲼ͷ㶫СΧʲôģҲûʲôãҪ򣬾ͺܴ󷽵İ͸
һ鲼ͷı¨ִżȥֽѩ࣬ʰ׼ؼˡ
л˵
ҪСֶһޡ
㣺getϰţ


44 
ǻصѾʱ,ϼ˼ѾȼһƬ̡
Ϊг·Ҳûô,ԻҲ,ӻϽǰı¨
һ߽ѹûλŮһʵ,ôôණ
Ĩ˰ϵĺ,ŮӹҲûʲô,ǼҪõġȰѶȥ,ȴȥϴϴǺǱ,öɻèˡ
˵кӽһ˴һˮ,ϴ,ǻ
ȥɣȥѶһ緹ŮСƨһ,˵
ƼƼæùҰ㡣
鱾ܾģһѶﻹƼƼҪ鲼ͷ,ͷ,ǣóȥ,Һȥʰ
ĵ˵ͷ,ǣõСȥݡ
һݳɿ˸,ߵߵְܵ,žߴһ¾ͺС,ְʲô
ཫϵıʷ£Ůϣְ׼Ҫ݋ϿõϡôʲôͰְ˵𣿡
֪Ůϰߣһ¼˲֪ĻͻߴߴĽԷ
˵СԴͷڵ￴Сֶ
£ҪʡСֶھ˾˼ôġһԵĻͿˣСֶһƤޡ
ͷƤСֶһޡ
˵꣬۾Ŀףְ֣ԸһСֶһ𣿡
ںУ׾ܵģŮеΣҲܾ̾һھʹӦУְһ͸һ
ʱӰְϻȥק־ҪߣھҪСֶޡ
ֲϽվͣȥ˵һòã
Ҫ˵ʲô໰˵꣬ʰ궫ƼƼ˳
Ҫ
ܣҪͣͱһڴˣСһＷüŪ۵ģ˼ðְֲҪ˵
յźţ̯̯֣㿴ˣŮ˵ġ
ǺЦһѾСһϣа㻹ܣ˯ˡ
ӣʮָĳԺͽ˯
˵ƹƼƼȻק־ߡ
ȥѽƼƼȫ±ƣ֪Ҫȥʲô
ҲûҪ͵˼С°͵˵㣬Ÿ䷶ȥ֪ˡ
˵꣬קһԵĸ磬˸ߵſڣšСüͷŤͷûжİְְֿ֣ѽץʱ䣬һҪԷˡ
֪ҪԷ˰ûס²һ䡣
Ӽ򣬡û£ҾʹǵߣӦúܿģİɡ
˵ͷֳѾҪԺŵ˺ߣҪȥ̫ɹҪӦ֪֪
֪ͷҲûأֻӦ
״ҲϽȥ鿴һС̲סҡҡͷĻܣҲȵûš
²ҲٿŤͷͽö࣬׼ӦǵĴͶˡ
ֺ棬ҶïʢɻҲСժźҶݸˣͷϣȥǱߵأְȥڹ
ĵ˵СԴֻСֽӹҶž͸ԴϣǼ䣬͸оˣϽֱֻС֣ʬһһԵĸȣ磬磬ˣˡ
սҶԴϣæ˹ȥͼֻס۾Сһͣԭشת̲ס͡һЦƼƼҲæۣһҲסЦ
СЦʱίˣСְһ¾ͷҲתˣߵĶһԵӺ𣬡̫ˣ춼ǻЦ
ԶԶԣ̫ˣԲ𰡳ǣ㡣ˣϽЦ˻ȥ
ƼƼҲ˿Լ侲Ȼͬʱ֣һġҶñӡһȥǣõС֡
ҶһҿˣһСԴתһ£ôѽ
⻰һڣƼƼͻûס
ɤӣʾã㿴ǲԴ˵ʲô
ʶȥͷϵСɻԴѽ

ôϺµģһôͲء
ƼƼҪﲻסˣһֽǿҶ˻ȥڿء
СӳĬ£ڸںҶµСЩƵģֺˣóʲôѽ
ƼƼ

ȷˣʱ˿ǵΪҲǸйСˡ
ƼƼһЦѹضҪҪԴ
ҶסԴСһͷƺ˼ʲôƬ̺äһ̵ԴԴϵĺҶʱͣһ£漴ŻȻ֪ˣҶӰѳŪڵģ

Ҷס۾
ʱ׹Ϊʲôÿ׽ԲöֻҪס۾˾ͶˣΪССԴֻǼ򵥵ΪֻҪԼ磬ǲڵġ
Ҳ֪СʱǲҲ̲סֹ˾䡣
磬˵ʲôڷҶӵܺ󣬾ͺͷϵСҶ׽ԲصϷһҿһǻȥһòֺ˸
ҡҡͷûʲôҪҪѺҶţͲöԴˡ
ԼСҶÿأ¾;ܾҪҪСҶ桫
ҲûǿаɣעŪ۾
֪Լ棬Ҫ

û뵽һȻһźҶ
Ȼ仪
겢ûгãúҶһ͹ˡ
ŮԼڵһҺҶһǵģʵʲôأ
׽ԲءӦ漴γĿģϽѺҶԴȡ۾Ŀְֿ࣬Сֶ𣿡
ԣְھͿʼˡ
˵ߴһٳһ飬Ȼ˼£ʹ˿Բ򣬷ŵһߣ͵Դ
һͣ˳֡
ְԼҲȤСצӴģְҲ
°͵£ŰְһƼƼҲһɣڵöܹ࣬
һ˵꣬ȲĶˣһһĸŻ
ƼƼһģ֪ǴеĿġԭǳǸƤޣùõˡ
죬˵ԼǴҪ޵ģֱ˻ȥ
ûֹСһһʱܳô죬ǵϲɡ
ţĸоһʶȥһѣ˾ɵˡϻһͰȫȥˣ
ŽĴʱЦСǰϵģϵİԲӶȥ
ƼƼãΣյ۾Ĩϵģ
֣һЦһ߻أǣǡǲСģ㲻Ҫ
ոҪôһģûȣСľ͵ȥƼƼһĶøȥץͣûעϾͱˡ
ƼƼͣ㲻ΪҪĨ
˵һ˫մ͵־ͳųС˹ȥһһµæһȥ
ƼƼ״Ҳӵȥץܣվס
Ҫ㲻Ҫץң
Сȵڵ÷ɿ죬ͣڻͻм䴩ȥѻͶײɳȥΣҲֻվⳡ׷ս
࿴ţЦЦһСıˤͼרĵԼˡ
׷˺һ󣬵վԺſںǻȥԷˣͣ
ƼƼģϥͣĴҲͮͮģЩ٣ͳûһڿְһС޺󣬻ĵСֱ
ְֺðöСֶѽ
ཫСϸĵúҶãݵŮǰȡְɡ
Сȥãȴ˹ȥڻҪɹ˲С
ԣæջֻ֣СֱСüͷšţıһС˴ͷβһ飬ȻŵС°ʹͷʼȡ࣬ƼƼ
ࣺ
ҵĴһ
л˵
һ˾Ҫġ


45 
һСһֵ޻ȥʱ,ıˡ
ĸ˰˳վţԴɹ˵ӡ
˵ô֪,ȥ˰а,˰»ǲǻҪ찡
һ߸ͷ϶͵Ůһ߶վŵļ
ССı,,ޡ
㻹죡۾һɡ
ʱѲ˻ȥ˵ˡ
ʰŮ,һ,ֶ˺𣬡ȥʰɾ,Ǿ
һľ,ֻлĥĥǰ,һ߸Ӱһֺõ,ˣ´Ρ
㻹´Σ۾һɣ˫ֲ
æ֤,´Σû´Ρ˵ԼСŮʹ˸ɫ,˼Ͻ˵û
Ȼ߹һ׶԰ƾûеС,ãȻĿŰְ,ʮֿӵʵ,ְ,۾𣿡
ࣺ
۾ˣһ,б
æҡͷǲǣոиӲ۾գգ
ﲻ֪ЩСһǿڵ֣ˣҲϽȥϴʱˣ㲻
֪ˣϽֺõЦЦһеˣҡ
飡
ֺٺЦٸ¼󣬲ȥ
ߺ󣬳ͳ˳Ŀȣɻʵ裬мѽְô
һѽСƨ£ûûС
⻰˵˵û˵Ť£ֲиʵ軹ǽǲǣ
ʲô鲻ش𣬱ߡ
裬ǲԲԣ
Сһﲻģ֪ƢˣֻúǡԺôУ֪
ûǾ仰ССظ˺ôһӣûûû
ʲôûЩɻػСŮ
Сһúܣһת軳һˣŲӾת˻⣬ѽѽöѽöѽҪԷѽ
ʱûСƨ£֪Ū裬ʲôʱ򺰹ˡ
Ȼô˵ţǱŮݣºҲǼûʰģȸһըС㡣
ȳԿС㣬һȰְֺ͸ʰʽ
ţȷʵһˣ㱧ըС
Сը÷ǳִ࣬һȥͷܽɳ˵ĳ̶ȡ
СԶҧһСҪɰ죬ģžĥС󣬿Ķˡ
Ů˲ǣҪȫ飬˲ʣ֪֪
˵СԴЦЦͼըСһһĿ
ȻʰС㶼ûꡣ
ǳкһʰ˾͹Էɣĥĥģһˡ
Ҳȷʵˣû໰ľ
緹󣬻ųѡһڡڻɹú󣬾ͺȥ˯˾
һ½ѧϰ״̬ƼƼȥ޵ģҲù˱飬Σֻܽ޵ӡ
ݿ飬ôӸӵ£˰죬಻ϸȷ
ҿֱ߽ӺһǽɡཫƵİƷڵй
šüͷһصһӸ͸ƼƼ˵ʮˣҲǸСӣһҹجˣʲôҲ
ҲЩܡ
౾Ӧũ˼ҶգĸҲܺãɻಢûдѧһǰ㡣
ҪѧѧԾԾԵ
ЩΪѣѧɣŮ˼ҡ
Ů˼ôˣûŮ˼㻹Բ˷أ࣬ٸϹŰ尡⽨˼ҪҸ˵໹û˵꣬ͱˡ
æͣҲǸ˼˵Ů˼ȥѧ˼Ҳ̰
йˣЩͷȷʵôУҲʲô˲õգҪвŮһ໹ܴڽӴ˲ɡ
ǸʲôأһضǣҲûʰôҵģ
Уһ˾ʹ˽
һɫͱˣݿĻСҲ
ƼƼ״æʵôˣ˭
̡㣬⿴ųˣҳȥ˵ţһϾ˵ӡ
ҪȥƺͲˣ̶顣
ЩʵǣƼƼ̾˿ǰסȥˣ˵£Сӱ͡
Ĭ£ûȥȴҲûٻصǰֻվſš
Ȼ̳ʲô˼˼ͲӼˣ
һָҲûɫӵ𣬲ʲô
⻰ҭӢ˵ðŽìͷ׼˻࣬ţ㻹ǲҶˣôϱ۸裿
ɫĿƲڵϣûֱֻʵʲô
⻰ʵÿһ㲻ʱӢɫŭĵôţһˣҶ߾ߣѲ㻹ң
⻰ȻЩȡ֣ȴվһТ౾Ǹ׾ģҲ֪ô
״ڵĵӢⶫģţҿɲ£ּҵʱ㲻˵ⱲӶǡһӡôҪԣ
ɲʲôģӷּʱѾһ˺˭ο֪ӢΪʲô͸Ӳɫˡ
ӢòᣬҲ֪ϱǣСϱޣͲһǣԴӴӷֳȥ󣬼û˶⹩ӦƱֵЩҲȫСϱһ˳ˣıӶûԵһڣǲһֱҪԣҲûˣֻҴӡ
ôҲ˼ʮĸӣȻ֪ǸģֻҪ̬һ㣬ͻԹ
ԷͻƵ˻ϣ㲻ǷƱõҡ
⻰ЦһȻΪƱģСһҵһҵݰ
һھܾˣûУּҵʱǾһͰʮȫˣҪʲôûС
Ӣҧ飬û˵ںҶ˵ʲôʸ죡
ʸ񡣡Ҫȥ͵ĿˣĿⲻƲֱֱĸףӣҵһ˵㡣
Ӣ£û뵽ŷֳӾǱ˸ھȻΪ˸˸ҷĻˣ
ÿģȴҲ֪һӲֻҧźѹŻƱҲҪˣһУڻޣϲͲһǡ
ֲҵޣҸȥҵֻҵӺͺӳԡ
޲˵ʮ⣬ȴӢ鶼ˡ
͵ĻƼƼҲסˡ
ʵ˱Ѿ˿˵ĳ̶˰ɡ
Ӣڴ㶹ͳ嵽ǣǲϸˣ
Ƥӣ޲𣿡
̬ӢҲ̲סˣ৵һ¾վָıӣУڳӲˣҹܲˣȥǵλǵλ쵼úùܹ㣬֪ô治ТĶ󣬻ҪҪ㣡
쳧ûˣһȥɡĵһ䡣
ӢֶʱһͣһûһԿţʵûסһЦ˳
һЦֱӰӢЦûˣһȦץһʾңҴⲻТĶôײأ
⻰ϵЦ˲ʧˣ̳˽ɨѣӢɨȥҹӣô𣬾ȻԼĶ
ҶӣǸծҶҶ֣ҵţҪȥߴӸɲҪǶʲô治ТĶ
ӢϾҲʮˣȻ彡׳ͷҲôҲ˶ʮֺ꣬汻򵽣ͲپϽһ߷źݻһ߻ˡ
ӴܵıӰݺݵһڣŪ㣡
䣡
֪ʱ˵С˸һ̾˳һ߱һС֣۾Ƕĸ׵ĳݡ
ƼƼҲǵһμùôǿһ棬һ˫۾ģ漴ֵǵùôһĽӸɲô죿
ʱТΪȣùùõղŵоѾԳƵϲТ˳ˣҪǱԴ˹ڦô졣
ţТĸȺӾͿԲТðְóͲҵ̡
ĿƽһʱƼƼ˵
ǰТĸȺΪʲôҪТ˳ѲԺҪȥТ˳÷ȻѪһ
ƼƼ˸ֲʥĸαȥôԼ¡
л˵
ƼƼû뵽ҹùһҾȻһңֲгΪɵǱʡ


46 
Ӣһ,ûռôԼ˸,ȥͶŰͰ͵ҪǳԵСϱһ,ίСϱֱᡣ
ޣӢЩڣȴϳ,Լݡ
ŷڹϵλ,̲סһͨ𣬡,˵ҪǸɥǻ,Ҫ㱦Ȣں,ķˣҵһʺһİ,֪Ҿ͸ð
Ű,²꣬ɨѸ,ҷǵ֪֪ģӢҲǺ۸ģ
裬ֹʲôأôˣһͿ¿,̵ֶλ߶üͷ
Լıӻ,ӢԹһ¾ͱﲻס,̾,Ǹɩ,ҾüƱ,ȻɨѸң,ҲңԸȥҲϸԼֶһǳԣ治ТĶô棡
裡ȥˣĻԺȥҴɩˣ綼Ѿ̵ķøˣּҵʱҲûһǮڡ
ôңͲõãҪƫģһ⡭ôûؼҾТģƾʲôַӣ
˵裬ֻšüͷȥҴɩˣЩҲùˣǷʲôҪһȥû񡣡
ӢԼĶӶﻪ˵ʱһôǷңⱲӶǷңô£ˣڿɩǲҲּҹ
ռԽԽƫҲ˵ȥһ䡮Ҫȥɩ֣Ҿͷּҹͳݡ
ӢںֱţϱʲôҪǻ
**
ߵһҲ֪ȻƼƼĵһ⣬Ҳġ
һСӵ˷ܾ͹ˣžߴһ¾˵һϣŪֲ
ЦõĽൽģ軹Ϊβء
§ĲӺû˯ţ̳
ڻ˯𣿡鱧ҡҡ
Ҳ֪Լ˯˯˼һͱ۾ԡ
飺
˯Եģ˯˯һ˯Ǿȥֱϡ
ӢһҲкôһҲ˵ţϾղſ趼˵ˣѵԸһС𣬼ֱǿЦ
һֻ۾ֿĿİͰ͵ĶȻֽ۾ˣ˯
ְǶûоСָͷӰְ
СһӣûЦһͰֺ˯ˣŵȥʱҲ˽
Ҫ˯˯һɣ粻˯Ҳ׷
ƼƼæ˵ͷǸҵֹʱ䡣
ȴһٿɣ˯
УС㣬óˣҲ㣬´ȥֽһȥݺɷһĥǶȥˡ
ȻֹⶫɣĽ츳Լоеģе޻ޣֵʱָͷ͸ˮסһѼӵĽ붼׾
һɿĲĶһۣ̾˿
˰ɣϹˣȥҸѧһ°ɡ
üͷš𣬡˭ѧҶϹҲûս̰
ף݋ڱ𣿡໰˵꣬һһ˽ϵ࣬۾һ¾ˣһᰦҲ棬ҿһ𣿡
Сӣ龪ˣѵӻС
תһ룬үүǴľֻ벻ģûġ
ĿȾ£˵Ļࡣ
Ǹҵӣ鷢ʣҲûϻֱֵñСҴһͱ˸С݋㿴ÿүүҵġ
ϴͳھȥ˲ݱֻ࣬ҪүүһʼɻͲүүѾ˺üֲݱ࣬һҪʼѧľˡ
ͻһۣﶼȼϣĹ⡣
һһ˵һ߱ȻҺһϣžһ볤͵ĿȣҪƣSJ򵥵¨ľУС𣬿Խ̽Һ𣿡
鲢ûΪԷǸӾӶԷ̬ȺǳǫԼ˵ĸоСظ֤û⣬ϡ
ȻѧʱĲ红ӣ˯ڶ־ѹˣ༼ͣôһ
Сǵúͮͮģͷϵ綼һ
ȳǣŸ۾ʱͳ׷ͽܡ݋ǻķӰɣǵָʵ̫ˣĽ̲ᡣ
ʵ벻ô˵ָôľƸȻܰƶϣ
Ļһ¾ͺˡ
εĿһڳԼϣС˵öԣҵרż˵ȷʵһѶȡ
һ㣬Ǻܶ㡣ûס²һ䡣
ˣΪһˣƤǹģûΪ˵ʵ߳ŭֱ˵ľͳˣ˵öԣҷˣ˰æɡ
һʼΪԼûѧֻҪ˽һУɵȵ˽ˣף治ѧûѧ⣬û츳
ˣʵվǲһģ˾͵ϡ
ọֿ̈̄۵һѷϵͻ˽ԭίҲûȥĸģǣþ˹ȥ
鿴ӣȰŮˣ
ҡҡͷŤͷŵ˸к硫
һȵãΪͽڳĻɢˣЦɵģҪҪȥ棿
ҡҡͷſ軳
󱳣ʶӣ㻹ûأ
ҡҡͷûУ˯е
УǾٹСʱ˯ˣ˯š
òˣĽԼͬϵһߣҪڣͱסͣ޵Ŀ֧ã˵ͷקȥ档
ߵһȷĵط󣬲ͣ˵ɡ
ôԶô𣿡
бһۣûʶԲŻô˵˵ɣǲ˵£
һᵽ£ʱ˷СĵĿ˿ܣѹںӦѾˣɵÿ㣬춼ûȥСˡˮһЩϺͻ嵽˺ӹ׽
üͷš𣬡ʲôɣһҪȥô죿
ԴǻûҸղҲ˵˲ȥ۾ͳᣬУܲóϿͿˡͬ
£Դû·ûʹʹˣʱˬʱ򣬵һվ˾УȥԿ
꣬ȣӲͷƤݣҲã߶裬Се£ǵóȥһˡ
ͨôƺӵɣֻ˾䣬ȥģ
С˸õطںҲڡֱ˵ֻ
鿴һۣаɣȥɣעⰲȫǰ
ţæӦˣҲûҿһۣѸˣȿſڣûסĻͷһۣͶڳγôһ˲ΪѾ֪Ҫȥʲôסû˻ȥ
ƵĳԺţϺ󣬲̲ס˾䣬Ǹо飬ܾڱøɻһ
һۣļūûˡ
л˵
Ȼ͵͵ȥ桭


47 
۰ͰͿߵ,ȷ粻һҲû֣Լ˾ͶСȥ˻,С˽¡
ýζ,ڸ𴲳ƼƼȴǡСùһȺҲвֵĻУű߷Ѿɹ˲ٵޣС,ãȻ޴,ֻ޼ҿɹС̹㣬ƼƼһ¾
æ˹ȥ,Сǰ,ʵôһ,أ
˵ҶƬʾͣһº,Ļص,ˣ;һܵġ
ƼƼһ,ǸÿؾȻúͱˣⲻѧѽ
֪ȥ𣿽ȥ
ҡҡСԴȥӹ׽㣬ġ
;綼Ϊû˵Ļ,ɳÿˣֻǲǶѡ
С,°,粻֪֪,û
ƼƼӦ,仰˼֪Ҫȥ,ǲ֪֪
ƼƼʱ̲ס˳,ߵҲ̫BUGˣǸ
⻰ɲ˵˿ҲֻοСӣǽ㳯һɣʲô
¡㲻㳯ޡ
ƼƼ
ô֪ޣƼƼˣѵСû͸ӹܣ
СԴɻ󲻽Ŀżı㣬ѵСԼ˵ģˡ
ƼƼ
ٴ𾪵޷ݣֻ˿ĭѵķʣ㵱ʱ˯𣿡
ҡҡͷʵһ˯ţûȫ
ƼƼ
ԺҪʲôֽϽˣȫСһȥһܶûˡ
ǿ˱ĵǣ㲻£ܣ֪ܶࡣ
ƼƼСһֹԭСһΪײ˱˵ܣűڵġ
ɿɰСǸҵ³ȻԼڹؼʱܿ飬ǻẦиһ
룬ʵԿƲ˵𣿡
СüͷС䣬ЩίЩ⣬ǶҪġ
֪ƼƼõС򣬡˵ɲö䲻Ҫȥѡȥ
ôдģֻҪģܾͿշ硣
ãȻҡҡͷ
Ҫôö䲻ûг
ƼƼҭסˣԼСòŲһ㣬ǸҲǸӣдôӵ˼¶ܵġ
̾˿ˣ취ɡʵڲеʱ޻ˡ
ŶССӦ漴ƼƼȥޣҪˡ
Žһأ֪˫/ǹ/̫ûаѵ˸ɵ
СøƼƼ̲סС治Ҫ㣿
ҡͷҪСֶˣԼ档
ƼƼ
СֶǸλ־Ҫ֪ˣǵÿޡ
ҲûٴСãֶһͻݣֲСãͰݵĴӴˣ߸޷Դ߿СãͬʱҪùûͻȻһĶֳá
ûôæˣߺͰĵ˹¡
ȵһ½꣬˹˹Ŀȡ
ҵĻڿҪˣȽڣȥ´ὲµĻɣҿ⻨Ļὲ¡
ǣǲᣬҪ˯𣿡
ԣҪ˯һ꣬껨ڵҾˣʱǻ㣬ѹӢҲ쳤ˣʱͿԶϢʲôҲ԰㣬¡
ҡҡͷҲ£ú˯ɣ㣬˯ģͻῪƯĻ
ԼǻȻ֪лڵģһͻ״̬ȴٿ
Լ˵ĻڽǲȻ
۵ģǶҪúϢ
ĻԶǳԹԵġ
СİοţСҲḧ˵ҶƬ˸жòУҶƬʹĲ˲ġ
һеʱ䣬ٸ㽲°ɣǾͽйصĹ¡
áЦЦ
˻ζҶƬһ¡
˵سĩ꣬Գʤͷ˺ҵũ塭
˹˵Ӱ죬µʱϲһµӣ¸߰ʱ򻹻һҶƬľľһ
ýζģʱʱĻСָһ¡
ӲŽĹ£лһĻͳ׵
ϵЦһ¾Ϳˣ˱С죬ĬĬļ˵Ļ꣬СţķŵĸϵԱߡ
㰲ĵ˯ɣġ
⻰û˵õˣһֱ֧ûиĻ֦ɵ
״СС̾˿С죬ĬĬĵԴ
ʵеѹģᵽ¼Һ󣬴ĵһ껨Ҳõѡ
ѹڡԴҲѧ˵ӹ˹Ŀȡ
ҶƬҾѹһ¡
ˣض΢紵ʱ򣬻Ҳûзһ죬ŷлųһѹ
ǵƼƼ޵Դ꣬ʶʱʱ;ˡصĻС㶵ĶǰСţŷڰʲôСӰįġ
ƼƼĶʱͳһ£֪Сжమģʱɽ𣬲ҪҪȥȻЩˣǿɵˣ
СҪ
ҵ飬Ͻ޵Ķһӣæ˹ȥ
ôˣЩ
˯ˡʹԴ̧𣬱С쿴Ž㡣
˫۾ƼƼϽᱧûû°ԭֻһûˣһΪ˵⣬۾ʶɨͼղŻ͵Ļȫ֧֦ͷ
Ծ˿ĭѹľκˣŬԼһжȻ
Ȼɤӣ°οСãֻһ껨ûˣǻȥұѹ˰㿴һѹˡ
ǶúõģҡҡͷңӦҪ
ѾˡƼƼѿڶڼʱɲס˳ûСϲһѵ
ĻҪˡ
ûϵûϵڵʱ仹нأһֱġ
šһõͻ˸߲ҵ߽Ժʱ͸պ⻰ʱϵ˷ܾʧˡ
˿ĭŤͷͼڰοõʹԴļˡ
ͱﲻסˣϵսƷһӣ˹ˡ
̧Դһۣû˵ִȥ
ˣȥãģֻ޴Ķǰˣ粻òԼܳȥ棬簡籣֤Ժ󲻹ȥһ㣡
ЩĿһۣΪʲôҪ˵ЩĲûзʣ˳ŵģ
ģ緢ģϽơ
ǣʼ̽ʵɽ


ͬĻ
𣿡

ͣղŴӦġ
һҭֻӲͷƤ˵ͷԴ㣬ֻڱϿš
Ȼش𲢲⣬Ťͷѻ˽㻳
һţæı˵ǣȥĸʹȥģ
ˣӽ㻳ĸԴԹԡ

Գˣ
գգۣͷŸ磬ûѽ
һ⣬ȻֲõԤУղš
˯ˣҪѣһ᲻ãѹСʵ˵ίı˱ǡ

Ԥгˡ
汻úˣȻԼŵġ
ѹһСعͼ绹ɵĶļһС˵磬ǳƽŶ

ɻĿãûҪ͵˼С־һһȥһͻˡ
ֻýĿͶ㣬ƼƼɵܵܵԴ࣬˵Ļȫˡ

˲ɴһۣǣôԶ
ƼƼ̾˿ٴԺ»ֽϽɡ
ǳʶ֡ѿڶ
ҭƼƼֱӷ˸ۣû㲻᲻
ǵģôһõ̾ͱ㡣
ͷƤڨڨЦţҲŶ
ƼƼ˸ۣٴ̺Ȼ½СܣһȥСˡ
ԭ±·̣ܽ¾ѵ󣬾Ϳĵȥͽˡ
ˮܶϺ嵽˺ȥļ˶ջ
Ȼץһŵռ衣
¿ˮ⣬ը
ըʲôŲñŮ
ߵߵľ˹ȥ漴Ťͷָ׽ģö㡫
鿴ĶӣȻȻȥˡ
ô֪
֮ǰ֧֧ĸʲôϹǣ
л˵
ò׸һء¡һȫ֪ˡ


48 
Ȼ͵͵ȥȴȫ˶ǰ֪,ûСͬ־ЩƣϿһ˳Եĺ,־һжֵˡ
Ǻӹﻹ,Ҫȥ׽㣿
ҲȥŸ˵꣬һػеСӾ֡
ʶܾԼǰűúŴӦȥﶼҪ,ֻڨڨĽĿ⿴衣
û,ҲûŮתͷͺͻ˵,һѧУͳɼ˰ɡ
࿴ӵɫ,ʱ붮ǰ,ҼǵúĳϴΪ˴ȥѧУŵҪȫ꼶һİɡ
ǵİ,һСءһҪȥѧУƼƼתѧ,Ҳ֪ܲǰʲô
һһ͵ģﻹв׵,ĬĬĵͷһڷ˳ְõԴҲȥ
Сͣˣһ,Ż⡣
ƼƼһԿţЦͶϲ£ˡ
ùþ,ѪоͰСܺСõ·ˡ
,ųȥһȦ,˿˵״̬,ְѾɹ˵޼ؼҺ,׼ȥϿˡ
ֽ첻𣿡˾䡣
һ߰ڸ֫һߴ,ֻ˰죬ϴú͵ƷǮ¡
˵ֶһ䣬׼ˣ͸оƺЩԾҪͷѾںˣŰְָʲôأ
ˣ͸ɴ౧ס˰ְֵȣŤͷϵҲҪְһ𡣡
˹ֱӾͽš˻ȥϿΣȥʲô
軳ëëһŤţֻһְֱǱ죬ҪȥҪְ֡
һֽýģһְֻצҲ˻ֲ㱣ĺܡ
˵ž͸Ͻɷʹ˸ɫʾûߡ
ȴҡҡͷܾôˣӿСԺÿζͻСӺûаȫУðְʱᱳߵĻŮĳɳá
ǰŮͷǲǵðְϴһֻ־һɨ㣿
ϵԴǵáְ
οŮǺϵģǱȻðְǱҲðְǾͲ۸˶Բԣ
šСüͷ룬߼ֵ˵ͷԡ
ٽݳһȻ˶۸ңǳǲǾͲñְˣ
˼ʱԾЩҲûðСӲ˿ڣСС̾˿ɥ֪ˣְֲҪ
СԴᣬְô᲻ҪأǰְֵĿĹѽڼǷֹ㵱Ĺְ踺𱣻͸㣬Ǹ˾ְԼԼ£𣿡
ǰһžף仰һ俪ĹһԼԼ£ǵ¾ͦСظ˵СԴףְ߰ɣĹؼҡ
̣ŮŵСټ
ټߡ
С
ŮСƨɣСĹǲǿԻȥˣӰӶˡ
ջߣĵ˵ͷţߡ
ѾͨСˣǱΪĹСޣģ
ʱ˿̣һΪʹеع⻷ӿһˡ
Ȼֲһֻ˲Сʱֱԭ͡
Ϊˡ
ſڳϣƤƤϵĴܣСҲһһ»ƫƫڿҪȥʱ־ǿ˻ȥ
鿴ţһ߰Ϸ˷һٴȰ㻹ɣȥ˯òãأȰְ֡
ҡҡͷŬ۾һ죬УҪȡ
㵹ǰ۾Ȱ

飺
Ҫٰ̳ɣ㲥٣ѧġ
붯
ҧ˺ȥ˯
˵ˣ̸ʹ˽ѭ
ʵûˣѡ񣬡Ҫôȥ٣Ҫôȥ˯
תתǱʶѡһģƲС޵ıܣſ˵ꡮ١֣ƤžһºƤճˡ
飺
ǲǾͽ˵Ҫȴܳʵ
ҡҡͷСһﱧѹӣҲҰˣʰһ¸Ͻ˯ˡ
ƼƼҲѾϰϢҲȷʵˣ˸Ƿ͵ͷӦˡ
ȰѺǶúã»صݣһյú͵飬ĵɷ
ʱԶԶľͿյҹҡҷĵƹ⣬ǲԾľһĨůĻȣ漴ӿ˲
Ժſڣ˶ӭ
ͷϨ˻ѣǶ˯ˡ
ŽӹĿα˯ˣŮ˺ð죬Ҫʵڰס˲ȥ˯ġȥϴɣҲһˣҲ˯
ȥӡ
УС㣬ǳˡ
ӦȥݿˣǶ˯ģŮСָӺֶŮ˸Ƕӣųһߺҹһʰ
ʰ˴ŮиӦ㣬͹౧ģ˯˹ȥ
**
ӰͰĹգۼ͵һ
ǻʽ´ӣһԼʰ룬˺ӣոµĹװͷһ˿
õڶĻǰһ˧
õӵĿޣ໹Щ˼һ£Ͻȥϴˢҿϣ˸Ͻȥѧ
ѲŽźЬӵϣʵ費ҪŽһȥ𣿡
ǲȥô磬ȥƤҲûϰࡣ͵
ŶЩźΪԲһѧء
ʰ꣬Թ緹ͻһţһȥѧһȥϰ࣬־ͷ·
ߺ󲻾ãƼƼҲʰ꣬Űѳ
˰ѻ൹ϵ緹ˣȥѧУ
ʱѧѾʼϰˡ
ȥ˻ҲѾ״̬ʯ骻˸к󣬾͸һȥѧУҡ
øʦ濪ᣬӵϡ
һֱĴӱ¨̽С壬ѵݰ˳Ǹƹ¿οԴǸ壬¿ο棬Ǹǳûлˡ
ܵú棬ͬʱСָָȥƼƼ֪ЩҲ˵꣬ŵ֣׼佱䣬һѧУ˽
æӱ¨תɵĺʦá
Ҳá⻪Цеģ˵ֺ꣬໥˸к
ɼ𣿡
ҡҡͷЦŵһ棬ҪƤθֶŮתѧġ
⻪һԹԹվŵƼƼѺõЦЦͷǸտᣬƤǶûˣҾͲˣȥæɣǼҷü
õģ鷳ʦˡ˾䡣
鷳Ӧõġ
˵꣬⻪ֳ峯ƼƼ˰֣Ž̰뿪ˡ
ߺʹΰ칫ҵš
ƤԴϴһ̧ͷϱһĨЦ鰡ɣǸתѧİɡ
һ˲ľȣӽݺ󣬲˵˵
ԣǰǣһһ˵ôС£ҿ˺ðأǲҵǡƤԴϱԹ
Цţֲǲ֪ϲ鷳ˡ
˵ֳӵƼƼƤá
Ƥáĺһ
ƤԴЦ۾зˣúúãҲá
˵ţֵҲˣ飬㶼𣬴˵Ļ۾ץʱˣúӸϽĿΡ
˵ģĳɼҲԭѧУæˣһ˵һߴӳ¨óһϣݸƤԴϡ
ƤԴϽӹһۣϲ⺢ӳɼ
ЦЦǻû˹ܣҲδõһ
ƤԴϿŵ˴ĴָѾ˵ƼƼһ䣬ѧУѧҲϣܼ֡
ƼƼ֣صĵ˵ͷһ͵ġ
㲻ΪԼΪ˹ùùõҲҪúŬ
ƼƼƤԴ꼶ʦȥϺ󣬲ź˱ģοò98ѧ97ȫ꼶һ˦˵ڶʮء
⺢ӿǰһ춼ŵ˯žοò
ϲҲ˵ĺ޲ܴӱ¨ĳǰСһﻹǺֵģֻЦüۣͦظ
һԵƤԴһֱעˣϵЦӴȺͣȼҷõʱʦ㣬˵˵¡
ɻˣô
ƤԴϲ˵ǰʦҹң˵ԺܺãһĶСһﶼܸʦҲ֪ģǴ֪࣬ǰҲڴѧģúͻ뿪飬Ҫ
龪ˣ¶Ůɳꡣ
Ҳ֪Ų٣ΪǳѵáҪ֪Ǵʯ壬أһҳڶʦһбµˡ
ĬˣǾᣬһŮôͱѧϰѹҪͯꣻһΪΪŮá
˺һŵһȥͻɡ
СǻȥúʦҪȥҷãʲôֱӸ˵ʦҲ֪Һ֮ĹϵҰŸмǣߡ
ЦЦ鷳ˡ
ƤԴϰڰ֣鷳ʲôҺпǹֵܡ
Ц£ųУҾͲϰˣͻˡ
ãߡ
ǱƤԴϣֱųֱȥ˶ӺֶŮ˶Ͽκ󣬱˼ҡ
·һֱʦճΪͽ£һֱҲû
л˵
⣬ˣҲѧ


49 
ʱ,ҲûھᣬŮӱ¨ﱧ,ϴ˸,ָĨĺ󣬾Լһ棬ʼ׼緹
֮ǰǲ֪ѾǰƤԴ˵,ûϵô,ƼƼߵʱҲûøϽѷ,øȥ
Ҳû,֪Լпܻǰȥѧ£һֱСβһڵΧת,תԴˡ
ǲʲôҪ˵ڰջĵûվ,̲סʵ
˵,ͶСָһһµ裬ͼͨ˼
Ȼ˼û,Ƕһ
ѹ˿άƽͣ,лϽ˵սԡ
鱾Ӿͼ,ҪԼıŮ,ת,ô
һҲûԼ˼,,㲻˵۾˵,ô
飺
ǿڿ۾ÿҪҪţ۾ģ˵ģʲô㻹Ҫ˵𣿡
źŶһ漴ͷ裬Ҫѧ𣿡
ƤԴ˵ʱ򣬲ûбܿӣдһҲ֮У軹Ϊ㲻ء軹ûãȥѧ𣿡
æҡͷ̵룡
һ㶣ΪʲôѧԺ͸һ𡣡
ͣҵ꣬Ҫ˯Ҫ棬Ҫѧ
ҵǼ죬ǸһЩӰСһѧȻľǸҵӡ
̾˿ŮСԴҪȥѧİ
Գһϡͽӵ
ҭסˣ⻰Ҳ֪ôӡ
ԭҲûдͺȥѧģһΪ˱ӵͯ꣬ҲǼͥĸ
Ҫ֪һѧǺܴģ֧ܶͥһϵУǿоͻȥˡҪóǰѧǼҾ͵һԸӵѧӷѣ⻪ǵмͻټһʰʦѣһǼڵ˵ʵЩˡ
ҹҲй涨һ꼶6-7꣬磬˵ܵòûôϣЩһ˼ͰѺ͵ѧУɳ꣬þеˡ
˵ʦȷʵǸѵõĺʦᣬпܾôõʦˣҲ鲻Ͼܾԭ
裬ȥȥ~šüͷ˵
عŮקСס˵費̴Ӧ㣬Ͱְұ֤濼𣿡
֪ô˵ǲˣֻܱС˵ͷ漴ֲĵҪú
İɡ𣿽㻹û緹ԣٲ͹ȥҪˡ
˵ҪˣæС֣ת͹ɵջϣСջ~
¶ĵЦһ䣬ԣСı˰
֪~
÷װúӣͱųŲñٴȥѧУչ֣˴·ӭźӢ
źӢһͼææ˹קһȥأҪȥģ
ϵķУѧͷֶŮһѧûȥҵøϽȥ
㻹˼ͷأ涼ˡźӢɨ֣šüͷ
ôˣִʲôˡ鲻⡣
ôһʣźӢӿžͿʼ⼸ûȥϹ㶼֪Ӷڴͻɨŵ¡Щ˾ͺصĿߣ˵һϱⱲӲűԼĶӺͶϱ˵ӺŮǲ˵ɨ˼Ҳòϵӡ޵ðǽһŻϵĳ꣬˵ĳݡ
Ҳ̲꣬ס˳ǣ²۵ô˵ĳҲǹݹŵĴϷûôݵģǸ񶾵Ķϱ
źӢΪ⣬æɱСţǼ฾ڣǳװǷֵּ¸ѹȥˣڵ˵ǲТӳҲ֪ˣҹһҪ㡣
üǾҰɣû£ֲû죬ܵߵڰףҾͲܸԼˣİɡ
źӢǲģɱ˵ġ
ǡǡǸԵˣһ˲ܼӺӵʱΪνġȥίԼԼɲҪ
ҪʵڲģͱȥϹˣҼҿ֡ĺýõļ򣬵٩
źӢһۣ㲻˵ҲҪҿɲܿ㱻۸ˡ
УҪ磬һܹһٷҵȥҼҺͷˡ
˹ϵã˵Ҳ⣬˵⻰кһˣźӢҲæԼҡ
·ϣſ豳ϣšСüͷʵ裬ôô
漰ԣЩӣںŪһ䣬Ϊֲİɡ
˼һûףľͿԻ𣿡
ȻǡҪסһ˲ʲôʱ򶼲ܻĵߡ
Ŷڻ⻰
ƼƼƢãԸ󷽣лƺŵļӳ֣ڶ ʱѾΧͬѧһƬˣ֪û緹󣬻óԼķҪһ룬ܾأͱųˡ
ù漰ʱͬѧҷַءƼƼġ
ЦŰѷһǿɲùⲻһѧͺѧУҵٻؼҡ
ƼƼЩ⣬Ϊʲôʲô𣿡
ڵҵٰ̫࣬øˣԺĲѧˡ
ƼƼ
ѵӦøʦ˵һСѧôҵʲô
⻰˵ֻðɣǾ
УϽȥһϿˣǾȻˡ˵˾䣬㱳ųظˡ
ˣĸŮȵòУϴһ󣬲Ż·ſڴ÷硣
òˣźӢû˱ûٵȣȥ緹ˡ
극ų˻ҼңڿԴʼغ󣬾ͽ˱˴ϡ
մ˯ô壬˯źʼԼĹ
ÿŷʣţðѹٺһ飬ó˲
أӵĴӳͺ͸ŮԼӢ˽
飬æءӳЦŴ˸к
鿴ǹһĨЦء
ӳǺЦţɲʵ
ǺʵǶʰЦЦġ
Ӣһ¾㻹֪
꣬С㣬ôɤŻѳѵģǿ㱦Ůءһ䣬ҭӢѵĻʻ˶Ű۾ͺݺݵĹһۡ
ӳ״æԲһ˱˵һʲôʰǴϹͷŽףʲôìܴ˵ˣˣͺ飬˵ǲǣ
ϹŹٷЦӳ˵ǣǾֱӴ촰˵
ּҵʱλҲڳλ˵ʲôʲô£λҲǵãǾҹߣҪһԸʮѣͰķѺǵѺˣˣǰȴҪһƱô仪࣬ðһ࣬λҲһĸ׵˸𣿡
ͷϣͻҲɨѴңҺô裬ţǲТҾˣһңЩ󣬾͵رӢš
챾ǲģ֪һŵ̨ϣûǴôӳͷģû뵽ҪҲק˵ʲôʲôҪ˵õġ
ƨ˵˶ʲôô
ܻ鵹ԵУ㶼˵ͷϣҲͷϣҲû㣬ֻɨɨأûһ£ʹˡ
Ӣ
һͨ죬৵һ¾վָıӣں˵˵ǻǹ⣬ҪҶÿ죬ͽˣ飬ҲҶ䷢ģ˵ûһ治ТҪУŮ
ӢҸˣ৵һ¾վ
״ӳ۸Ͻһһ˰
𼤶𼤶лú˵ģܵġӳϽ
𣬿ھͶŮô黰˵һ룬˻ȥӳΣҪô̬ȣҲûʲô˵ġ
֣Բ
죬˵⣬۾ͽְ˻ȥѹ볯ԺҪȥξ߸ʲô£ЩҲҪģл࣬ͼӹˡ˰ɣɵˡ
֪ΪãֻýѹȥȴֲģҲѧӢӹһۡ
л˵


50 
侲,ְ֣ŤͷӢ,,˵ҲעЩִ磬𶯲Ͷ䷢ĵģڶʲô,⽨ſҪá
⽨ⶥñӿɴ,Ӣɲұϣ촽,ڨڨ,ΣҲ֪ҵ,˾Ӽ챿,ûʲôĵġ
,ûģҿȫµĻĶȥˡ,̲סͷ˸ۡ
Ҳ߯Ҫ⻹˵Լûġ
飡
ӢһҪ,æڴϣ,λ˵ɡ
Ůλмϵ,һ,ӢֻѹŻ,ѻ˻ȥ
ͣ,۲ֵ,ǽԵģ龭ҲˣȻûдţҲ£Ǿ͸ʮ壬໥Ǹ¾ôˡ
ҸǸƾʲôǸţŸϱǸ£ɲƨɰһ˵꣬ӢͲˡ
⻰ҲҪ˵ģӢ˵ˣְѻ˻ȥҪӢǸǲܵģⱲӶܣ
ţ⻰ô˵ģοǳĹƽɲϹ˵ӳɫЩÿϽԲ˵զ죿
Ұ¾ͼˡӳӢʱͦš
ǽּҵʱҪӿ϶ܼѣһƷӵҺʮѣڼȻӹôãǮޣǵȻͲˡ
⣬֪ҪʲôˣЦЦĿʵŶöٲŹ
ӢбһۣҲǸ̰ˣҲҪǶģԺÿ¸ҺֲƱĽƱһƱˡ
鶼ЦˣžžĹƣҪЩ̰ٶҺγɱ갡
Ӣ£Ӧʱ߳ŭʲô˼
ϵЦһգɫʱ˻Ĺ㷭һ¡
Ӣŭˣ৵ֻצӾȥ˭ǹС潡
۸裡
Ӣû꣬ȱ߾ʹһ˿̴ӳקһģԱ˼
վȺһͼһСŭĿӡ
˯һ뱻ѵģ͵СŲź棬̺ڳʲôǼҪæ˹
ССŵôģĻǰһͷϸըþһѹӢӣӢڵͫȼһػ磬һӡҲ޶Ŀ÷·һ㡣
Ӣһľ㡭
̣ˣ
Сһһٵ˵ţĻĻȫҶƬδѹӢܵʲô߻һ㣬Ѹٰθߣӡ
䣬˳ŷѸٷߣ䵽һž黨Աߡ
˿̣һ˴Ҵž黨һƬҶӾϢĸһ˵Ŀϡ
ڻǴϢʱҲӦ˹ϽŮ𣬻ڻģôˣ豧ȥ
ܵİŭŽȥ§ĲӣŤŤС壬ȥ۸㣬Ҫ㡣
ůůģŮʮͣԣ㻹СǴ˵飬Լòã
ǻ۸㡣ŤͷݺݵĵӢ
Ӣһ̣ʱŭߣᣬСС;ͱ̵á
裡
û˵꣬շ޺źӢԼ˽
ǣӢԾһ£ôˣأôܴߡ
û磬ֱ裬ˣȸһȥ
Ӣһ㶣ʱŭ㲻ҳģҵǰɣ
ûǰһȶۺʹӳΣӳǼ鷳ˣʵڲ˼һл
ӳ֣ûû£ΪӸɲⱾӦģӲ÷ϡ
ռ״Ҳûٶ˵תֶɩʵڶԲҲû£ǣǸԵǻȥ壬ԺҲǵš
˵ţһԻûȴѾڳһиķɩӵǸ
죬ʲԸĿһۣڻյĵ£ﺬᣬһַһӵߵǰɩӣԲҲûǣҪƱҾźôһˣҲֶȻҵֶŮҲøֶһǳԵģԲҿǲܣʵû뵽û뵽ɩ㡭֮ҵĲԣǸɩԭҡ
⻰ôôζѾ̲סüͷҪҲ䣬һԵĸĿˣɩ˰ɣŲ̫󰡣ҽ˵и̫ܳǣ޲õģ⿴ŲԻòǡѽ죬ôʲô˵ɩӶԲ𰡡
Ҳѧŷ˵زذأŪ÷ϢһͣŤͷȥʱȴּһϣ·Ϊһ
ֻͣû£¶ѣġ
ŶʱڳһȻӣ漴ֲ˼Բ𰡣̫ãŶӣһҼµʱرһΪأʵû뵽
ҪԷǹģˣʱͺҧŸ䣬ʲô˼ĵǰɡ
ûаҾôôء
Ҫȷÿ࣬װǲĳһԵĴӳ۾ֱˣʶʿˮҪǳϲԣ¾Ҫ̲סǰȥúðοһˡ
ǸŮŮÿģҪȴһѾ͸ק˻ȥ
վĿһִۣӿڴͳһƱҪݸӢۼĿˣϽץס֣ʲôӵǡ
û裬˦֣ٴΰƱݸ˳ǲŵˣС̸Ĳòã
ѾӻתƵӢϵĶž黨šСüͷ
ž黨䣬ѾЧˣҪҲˡ
С죬ƿ˻յ֣Ҫ
ţֶ˻һ䣬С壬㲻Ҫһ𡣡
£û⻰ʲô˼
Ҳ֪ôͣž黨ǲĻԸ˴ùˣǻͷϣûǰѵһ̣û뵽ûˣӰ죬ֱӸ˶ž黨䡣
ãֻһµʱ䣬ֻҪһ̲£Ҳ̫ù
岻һͺáظһ顣
ԴӶӳֺ󣬾ͱѹӢ⻰üͷҪѵ䣬ͱԼĿˮǺˡ
ĿͬƳһۡ
ž黨ھͿʼˣԺɲǶž黨ˡ
ⳡ־ӢԲֹƱҲûա
ڿӢűżˤһӺĻҲ˲١
˻һңְѴӳҲߺ
źӢ͸䣬ôͻһģ
źӢ¸䣬·ǵġ
ɬЦЦҽڰǨڵ£ûȥϹÿŽݣҲûǰκʹӳָһЩԣȥ㹫һˣôҲܹһţȥʱû˻ա
ұͦģŻǵð裬û뵽Ǹġ
źӢ̫ͬ⻰ƲƲ죬ȻˣĺôģοҪ潲ҲЩõǣ˾Ǳûռһһ¡
ҡҡͷ˵˾乫ҲȫȻ˰ɣô˵ǾԼǸˣӦùŮǵ£Ҳû뵽ֳɡ
Ժô죬ÿǼеʲôžһΰɣӻˡźӢֵǵ˵
ᡣ
ĸŮͬʱ
鲻ԵĿۻСһЩ飬ĬĬĶָ̻ᵹù~
飺
źӢһ㶣漴һƣȻ˵۾ɾܿ˿ĶŸղӣǸùģ
˵꣬󳯳ССͿǿģɵӺùһӣҲ۸˵ıӦ
Խ˵ԽסһۣûҼҳԷҪҪһ𡣡
аҼҶץ˺üһӲ͡źӢһӦ
ֿ䣬Ҳźһɡ
ǣǳǳЦţЩױ
Ǿô˵ˣһȥ㣬˳ҼСҲˡźӢ˵ž
ߺ󣬸ҲûҲؼ׼ӱȥˡ
˶ߺŽŮϥͷ֪Ҫ˵ʲô𣿡
ҡҡͷЩãȻ
鸩С¸ңοǣ費ϣԺˡ
ǰʱСӻֿС죬һתۣϵЦͱίͲˡ
ĿôǺΣյģһʱӳûס̣пܾͻȵ㣬пܻý㣬һˣͻ𣬺ѹ㻹ǵʱͰְż𣿡
С죬ĬĬĵ˵ͷ
ˣֻǸԳӦ裬ԺҪôΣյˣ𣿡
СѾίı˸Σ裬۾ʪģǳҪ衣
̾˿ָŮĶͷǵðְ֮ǰ˵ĻҪֹǰְĿĹ͸㣬ҺͰְֵΣֻҪÿ쿪ĵģúó󣬳𣿡
˼һĵǹΪθеٴνϣҲίˣСԴصĵ˵㣬ԣ
˿˵Сӣ˵
Сصĵ˵ͷ
ЦµأУȥɣ軹еû꣬üˡ
ţӦСһһߵȥ˻أúúúͻ˵˵
´ξͱ˵ùôֱӵķʽˣͷξУ
л˵
ʲô䰡˷ѻСβ
psž黨ǺƯĻȻ˵˵ֻǲģſѧȰֻΪдҪ½⡣


51 
ƼƼѧʱ,ͿǼԺģСһ߿Цһȥ,һ߳ɤһ߰ѹưŪ,Ҫ濴ϤӰҪԼߴطˡ
ſվӺ󣬻ŴĿ,,˵ò֪ˣҰףɣ
ƼƼıҲ͵ܵһ,Ӷûһ,ûпǸõףأ
ҡҡͷ,˵ҪƣҰµڶû˵,ֻۼҼ֪
һ˵,ͣһ£ĬĬŤͷһ,漴ͬǸң㣩ףɣ
ſĥʲôأ϶,Ͻ
ע⵽Сˣֻһֱæûմ,͵Լ,æһȦ,Ӷ,Сɵӻվһ,͸һ
һ,ȿԺţߵǰʵ裬ۼɶأڲǻûô˳Էˣ
鷭˸ۣھͲ˳ԷҸ˲а

Уˡ
ȵȣ԰ҿǵһԴһ̬ȣ
Сͬѧ֪Щˣӣ˵Ŀ裬ƼƼ״ϽһѣѸ油ùã˼ǣۼҽǲҪףɶ
ڰӵһ٣һԵźӢʹ˸ɫʾһаƻС
źӢÿ˵˾䡮ϡ󣬾ͺĿ˿ڣԣףȻףϲء
⻰ûȼϣĹ⣬ӣﰴ˷ܺɬǶ֪
źӢ뿴дãȻ
Ƭ̺źӢЦ˵⺢ʵãǿ϶֪֪ܲ
⻰ҲƬ̵ãȻ漴һ룬ȥѧУƤ϶ĳɼǰģŋ݋ݵĹϵôãǸŋ݋˵һףҲӦ
ôţɬ˷ܸˣҲҲǵģǿ˸һõš
㣬ǳֵʱոպãֱӴ˻û˵Ļ
òΪ˵źӢ˿
䲻źۼɨһۣЦеӴкƼƼҲ
һϣеˣɬȥЦá
ƼƼ״Ҳ伷һĨЦ漴šüͷͷ
ôҲ⣿
͹ùһҵĹϵô
ôǵԭ¹ָ˵Ǹܹ¶ˣΪֳɫĳ࣬Ůļʣе죬ֱùñƵʯҲûһѡ
ô£
Ťͷں͸ϸϸĹùãԼĹùм˽ģƢֱ಻ɳӣҪǸĲǸõģǾԲģһף
Ǿı𣿻˵ڻǰĸ䱾ǸƵˣֻǺڻų׶٣һ˵ûԵŮˡ
㡢㣬ں㡣ƼƼ֭˼·һԵĻһ¡
æ񣬡ô
üͷ£ÿο݋ݶ
ţͲԾĴ̽ղʲô躰ü㶼ûӦ
ƼƼ£æܿܵܵ񣬲ȻץޱߵͷǵҲûʲôͻȻɢ˼ά
˵ţ̧ͷ飬ùң
ʲôϽȥˣϴͷһᣬ㿴ëҳɼˣﻹиŮӵӡû˼䡣
ƼƼϽͷȥȥ˵ţĴܽݡ
ֶŮߺŤͷҲ׼ݵĶӣǲһ룬ʵˣղ˵ʲôһ
̧ĽŲһͣŤͷʵ㲻֪
ֵñ£֪ʲôôֵֹġ
ӿһɾ޴ʧ䣬תԴ֪ˣʲô£ȥˡ
ӱŪü۵ģźӢ۵飬ûô۵裬֪׽Ūӡ
޹գգۣϲ㶮ʲô
źӢ˸ۣǲ֪ҪôǼҶڣܸҿ޳һƺ
Ҷһܿһ̧°ͣб۾ʮևNɪ
źӢݺݵһѣţ»ҾҼҶøһ
û˵ɣ˵ٰʽ˵ѸˣźӢԭֱţ׼ڷݻʱͿƼƼͻʰ׵ˣֻܰѵĺݻ˻ȥ
ŋ݋ݣʲôǿ԰æ𣿡ǰɵʵ
źӢҡҡͷЦǺǵģûûУҺǾ͹ˣȥɡ
ǵĵһϷҲˣС޵ߵߵľ˹Ȼһɲͱס˽Сȣʹҡ㣬Ҽңһ~
ƼƼҡòվȣϽСԣҡˣҪˡ
ͣСԴգŴ۾ε㣬Ҽ~
УҼң档
ĿĴɣʮֹϵɿ˱Žֻ֣СзһֻһԱŲŲƼƼڳһء
~
ֻСзͬ
ƼƼһ٣ŷ֣СãĲԶֻһ¹壬һСкʶ˷־Сߣ˺ܺгһȱΡ
ƼƼǳ˳飬ýȥѽ
Ǳ~
ָ¡
ƼƼ˳ָķȥ˿ƬյѾ˸ֵߣӡҶӡ֦һЩɿݵСݡ
žһֳһ
ĪƼƼһĸо
ȥ~ûקקĿȡ
ƼƼоԼĿҪקˣϽקסӣúúãȥק˰
ȻСöˣǰǸҲȥ
ֱ׳飬ƼƼſ˳Сзǹ滮·˹ȥ
ߺֻСзתԴˢˢĿ˻һͣҲǴߣһ䡮Ҳȥ󣬾͹ԹԵ׷ĽŲ
̤̺ҲСзģʽлСѼģʽҡҡڰڵľ͸
ǣߵ£ƼƼȾӲһΧȷԼ󣬲ź͵ܵΧһȦ
ҪʲôʮûҼˣƼƼѾ˾̡
ΪˣСѺܻľ;֣˵
ƼƼͷ˵
ͦͦСظóһָӹٵƣӽ㿪ʼλȦĽܣǴޣǶޣСڸޣ裬ǰְ֡
ƼƼ£˵ˣ
ͷˡ
ƼƼٴסֻǷ˽ɫû˵Ҫʲô
ñҼҾҪѽǰû𣿡Сڰ಻סˣ˵
ƼƼһʵĳϣⱲȷʵû
Сڣ
ȻЩƼƼ˵ԼûϽϸϸİο㲻£һξͻˣܼա
ƼƼѾԼƽĶԴ¹壬ʱٻЩڣ¼ڣҲֻĵ˵ͷУҸѧѧ
ûˣ־֣׼ʼһԵĻͿ˿ڣи⣬Ϊʲôְ費Һͽ㣬Сأ
գգֱۣ׳Сѽ

˵úеȫһϻء
Լãôأֻٴεаɣһ⣬ޡ޺޻Ůޣ
ΪϸڿأôԵϷ©ǲڵġ
˻СѾֻһСϷȥôϸڣͣĿŸ磬޾Ǵޣ޾Ƕޣ㲻Ҫô⣬ֲʦ

ԼϷⰡôˣ
Ǿ仰á
ĬĬѹ˿ðɣҲԹȥǿʼɡ
ڿҡ£СལĬĬ̾˿
ˣ׸磬ССԭ
ĬĬķ֣һһ㰼۵ľƸƼƼǴ޵ĹҪڰڡ
ȻְһصմǶ޵Ĺ⡣
˵ַ꣬·һһƨԼרСϡ
СڼûԼ񣬶ʱɴۣأ
СС̾˿ִԼСŲһһСں¹קԼߣСҪͰְȴ޶
Сڶʱˣϲ̵ľͶ˳Աߣ¹״Ҳڳһ߶
˾һһƼƼͻĬĬŤԴԼĵ߿ʼ׼ʵݡ
ƼƼһȦΧĿݲݡ֦ӣŤͷʳĸ㰡
¹Сַĳ
̾˿мƵİ˰֣¹޵裬̴ޡ
¹ߵߵľ͵ƼƼߣץ˿ӾͷŽľҲȻʣŤץһѿݲݷŽҪĲܳ~
õĴľ˵Դ
¹״СֻϲĻص˳ߣСǻ~
ֱۣˡ
˵ֳ꣬̾˿ְ֣İ~

ƼƼ
ʲôˣȫ˵ʮ仰ˣ
л˵
һ֮ʲôģ̫~


52 
ʱ,ͻˣ,Ͻһ߰ų,һóȥˡ
źӢ͸ˣæ֧Դ
źӢҼǿͱȥ,ʹڶڼҳԾ,ء
ҲæŵҸ˱,ϲȵࡣ
ǿ,ʱû˵ɶ,ҵǲǣ;һ˵,˵,ȱһ˫ǵġ
ô˵,źӢεİ˰֣Уȥ,㿴
źӢˬʲͬźӢɷҲǸƶ,,Ҳ,Ϲɻڼ,ʡĵʡ,̫,źӢƽʱһ顣
źӢŲȥˣһˡ
ҵ¹ҲųټֺֹìܣӺ齻ΨΨŵŵȰ̫Ȼûˡ
ҵû˽ʮ㣬Ҳ˽߲㣬ҲûٴˣתԸǣСڣȥְֺ͸ǣᣬƼƼȥְ֣ٶҪ찡ϾͿˣкܶóԵġ
һ˵кóԵģСǾͻȻЩҲǴʱĺ顣
Ҳû飬ִ̾
СڼұȽԶǣͿٳţƬ̺ʧ˻ƻĲС
ǽǲŲæģȰ˸ͣǣֳԼԺӣȻ󱣳ת˸䣬̤һҶ·󣬾̵Ľ¹ҵԺӡ
¹űĶ̿³麵̣ҡڵĴſڽʱŵǺ˺ü
ƽЦʵôǹˣ費ڸ𣿡
˸ڵ֣һ˴ܣܵ麵̵ġ
ǣųֵ¹С죬݋ðְֹȥԷ
¹һ㶣ң
¹ͷ
¹¶ִٵı飬ź̵ֽɣٴ˵ʱһǵͨ죬ûɣְְֺ֡݋ǼҡϵҲð
˵üС͸һ˵ġ
˳ƼƼ¹嶼û塣
۾գգͷĿ¹¹壬ʲôǹϵã
¹һ󱬺죬Ӿִ֧֧Ҳ˵žҪҸضȥһ
ԭС˵Ϊ뿪ʵһͬƼƼͷߡ
ֲԭԼűСǿҲҳͷСǱԴĵһԸ񣬹Ƶʱû޾Ѿܲˡ
ƼƼ̲ס˸ۣԸʵǾлбЩͷ˵ȥȥɣȥǾͺûȥˡ
¹ҭ£ջȥľִٴθϣҡңȥ
ȥ~ĻûƮĿˡ
СɿǣŽ¹֣ǰᳶס¹Ŀȣͷһյƻ𽥰ҹɫԵüҫۡ
壬һȥһҪ~
ӵŴŴģСʱĸιԵİǸ⡣
¹ͷ£һųгһ⡣
Դĸ뿪Ѿ˺ܴı仯ǰһųҵĹţκθıĻһ죬ʧȥӡ
ţ߬ȭͷجج˶꿴ΨһһĨɫʣʧȥ
ѾĻѣȥңȥ
˵⻰ǰѹϵļһ㣬ĻҲ˵˳࣬Ȼȥɣȥ·͹
˵ЦŶԳлл塣
С죬۾Ҳճеһ¹һƬֲԾļ̌ҪСӵԴɿĿȣߵߵܻ˽¹м䡣
ǣǵС֣˻ΣСɿؼҼ~
¹
ԭֻһ񡭡
Ժӣ¹ͷĿ뿪ĸףСԳ¸ҡ
Сӱúܿģǣ˵СĻ˻Σգ¸ҵ~
¹ĽĿҶְ֣ҿôҪҲͳһ¸Ҿͺˡ
ĻƼƼΪ¹ĺߣٴι׸Ȼ׸Ů
⵨СԸһģһ
⻰˼һۣŤͷȥˣҲѽְֲ̣һûϵ~
Ӹ¹Ӱ̡֣¡
оˣϽֻ˻˽յ֣İο²£Ҳûϵգǰְѽְֻᱣ~
ᴹʱֻ豣ְԶڽ䣬ƫԴҿ
ˣǺܿ븸׵׽С죬죬űңһԡ
صĵ˵ԴţУ
ƼƼ۵ˣĿⶨԼСϣôŴŴůɰСʹô˺ء
㣬㣬̧ŽţҪˤ
ƼƼϰԵϾʹһϽ񣬾ͼԼСó̵ľקһֻѾߵԺӵż
һϽ˻
ͣСüͷšСͷһĽ·Ҫ·㲻Сֶˣˤˣʹ
һԭ¹Ҳŵصĵ˵ͷʾͬԼ˵Ļ
ƼƼỊ̇ǿѹ˻ȥȻϴǣʦǣС´βˡ
ѹѹ°ֵͣţ֪ģǺúӡ
⻰ƼƼѹȥЦûסɤӣٴοڣʦ֪ܸġ
ͷЩãȻһ𣿡
ȻĺܸĻкܴġƼƼ϶
˼£СЩᣬÿζǻѽ
ƼƼ
ֲÿζûģԭ֢ڡ
ûϵľܸģ
ƼƼ׼Сúúõһ£Сһӣ¸ǹ׶ˡ
ƼƼ
У㣬
ɹ񣬻һһСɵĽ
¿СɣСڲŶںֹ
麢ӶɹĳźӢ͸̧°ͣô˵аɡ
źӢǷ˸ۣЦŵ̺ӡ
źӢһ£ɱһβ;Ҫˡ
βأźӢγû˶ˣҪϲ˰
ʲôߣϾͺãȰ˶˳ȥһġ
ޣ˲һ
俴һһ߶죬Ц⡣
ð
ʱ˿̣õȺ˱Ƶðң͸һݴ񡪡飬ӣ¿
ȥҹ٣ķҲѾԲϣΧһ飬ɫǹ¹ͬٱ
Сǲ˵Ļ⣬ֻרĳԲ˳⡣
չСڣչ˳ƼƼҲǵ㲻ʰ¹вˣ߳ԵòֺҲźӢϹԼƵ׾¿ʼ˻⡣
ƹѲרչõĶӣźӢһ£źӢһۣʱȻ¿ӣԼɷ
Ƭ̺һžıԺſ
ûü䣬ͼֳ˱ӣӣף㿼꼶һ
ҲĶ룬˱ӵĶ˱ӣֻСԼǰķ룬ΡΡĶŸֿǡ
ף磩
סˣϵĿӺʱĶ֪ͷҲЩᣬǲ֪𣿡
趺ءںźӢҲɷ˹
˿ĭӦһɿϲѹѹȴûѹסЦ˲С
üۣҲԼǰ룬лл裬ллְ֣ллλ݋ݵܵ~
ллѽƼƼ
ҲĬĿڣǸ硣
˸ۣûڣֻƼƼҲлл֪ȴ¡
ƼƼ
εץץͷǸɶҲǺ֪ģǹù˵Ҫܵġ
ƼƼϰѹ˦ԼĹùá
ֶŮЦǺǵĿŶӣôȣôƽһأ԰ɡ
ЦݣǵģҲƽϣҺܿģлл衣
Ҳ֪ǲãƼƼܾСЦ쬵ġ
ȻºֱҲõ֤
ڴһ֪ô˵˱˿תͷкһ󣬾´˻ϻӡ
˵컹ϲ£˵ǿɲȥ
˵ˣԲ˵ȥġźӢ˵ϲ£۾ˡ
鿴ɷһۣͷ󣬲Ű˷ܵڶϲ¾ǣǼһˡ
ģźӢһ¾ͱõüֱʮŮˣǴϲ°һ
һһ¾Եúȡƾ߻£źӢɷҲſ࣬һ塣
¹Ľ
ҪǵʱҲȥ˾ͺˣ˵ҲܺͻһгϢ
ע⵽ɫ
¹æ񣬳ЦЦ漴ҲžƱȥ
θܺȾƣˮư˴ҡ
״ϽСȥ˸ְ֣֣ҲҪ
ĶŮЦЦãͳҲһ¡
ɹˣСҲȥƼƼͶҲӵУ¹ᶼ˷ܵĺͻ
һȦӶԲһȦ
ֵĿһۣˮ㶼ôʵϣҪǾǻˡ
ƣϹˡźӢЦŵ٩һ䡣
һۣ㲻簡
źӢڴɷһ䡮ҲŲʻ˶˺һ䣬ۣȻۡ
˵꣬βһæת˻⣬һأ˵
ڵĳһۣ㲻Ҳ֪Ҹʲô
źӢˣ֪
ͷҲ֪
Ҳ֪Ҳһ˲漴㷴Ӧ˹ȻԭǼ°ȷʵϲ¡
ôһᣬźӢҲӦ˹ԶԶԣٺһҲֵúһ
ŮʿǴԣɰڳʿһȺӸˡ
ùãɶ°ƼƼûסġ
Ǵ˵£㲻֪˻֣̬ʮַܡ
ƼƼ֪ͣ˵ⲻǵθ𣿣
żʱ򣬻ѾĿԼϣ߸磬緢ʲô£
ƼƼһʱӦ
ѽСãǸߵ¼Ӱ
ɨ۽ԼĸͰְǣСӣʮֵĿ˿ڣҪöġ
ڳˣ
ʲôʱѧշˣ
л˵
ôͲշˣ¼ӰҪ״ŴأƵΪʲôͲܻԡ


53 
ջûܳɹԵ,Բ̨ԼԵİѡϱսšĹ˵˳
Сһﲢû˽⵽⻻ܵľ,ֻǼ򵥵ĸָ,Ա̨Ҳûֻ֣Ÿķ
ȵֵĳ극СһѾڸ绳СԴ
˰ʰ뿪,͸ϴñ˴,½Ҳٺú󣬷Űһ߳һ˵˰¡
Ӣֵֻһʴ,ص㻹ڳѧϡ
¾ʵ,Ǹʲôھò׼
ţԵ𣿡
ŮǰŴ󲡹һ,ȻҺҲ𽥺,໹ⲻ˻ᵣġ
֮ǰҲĹ,¶ûֹ,ҲܿˣҴѧУʱ˿˵ڵ״,ٳһܺĺһˡ
Ϊ꺢ӵ״ãǰһ,ûһھܾƤԴϡ
ڵĵ, һѧӷ,ǻСѧ,ǻܸ,ɵȵӶ,ǾҪͬʱһȻ˵˻ԼеƼƼѧѣķҲٲ˵ģһĻ˵̫ˡ
üͷššҡҡͷǼˣһֱڱ䣬漸ʲô˭Ҳ˵ãʱҪǡ
˶٣ֲҵĹʴʮһ£һǴţһάֿ֧Ӧûġ˵˵㵣ĵһɡ
ǣ·磬Ƥ͸¶˵ʦܹҪˣˣǳֻѡҪôǸߡȻǿ϶ͬģôСҲ뿪ߣǾֻʣڶѡ񣬳ѧһʦͰѧϰȻڸSJѧûʲôҪˡ
಻Ǻͬ⻰ҡҡͷõʦ̶ܽãʱ䳤еģοҲûһʦһѧһӡ
ҭ£ȴҲ⻰ѣһֱΪڹĶš͵˼·ҲȻ˵šˣ˼ͬ⳯ǰѧˣ
˵ͷԸ⣬ƤǱҲûĻûӵѧҲõģһ취ȥΪ׵Ρ
ɷ˵ŮԸЦˣ⻰˵ؼˣŮҵˣǲԸȥѧҶ˼ƼƼҵ˲Żְˡ
һ㶣漴˵ӵĶͷ˵ҹߺӣ㿴ġ
һۣǧҲ˭
ҡҡͷˣҲ㳶Ĺȥ˵ʦҪҷ𣬵ʱ̽̽ûĻʹӦɡ
㲻˵ҿ϶ҲҪ̽̽ģھƤ˵һ֪ʦǸʲô̬ء
ͷһ£֯Ǳڸ룬ҹȥָʱ䲻°ѵСʱΪһ£һµĹʣҹŵǿԡ
һ˵꣬üҲ̫ˣҳԷô죬ֲܶ
಻ЦЦôʱȿиɵһС
С
֪ӵûѻ˵꣬ûģҿǹ壬ġȲ˵ˣ⻹δ˱棬쵼׼˲СˣҲòˣȽȥ˯ɣ컹Ҫء
鿴ɷֹҲ֪ºٻı䣬Ƿ޶˺񣬱ֻܽǰɷЯŽݡ
ΪڶնҪʳþͺ磬ɷߺ󣬾ͱСŮȥ˴ȳ
Ҷܻǵʱ򣬴ȳѾľ˺üˣ˿š
˵Űˣһͷûͷü˵
˵꣬һӾͳ˸ۣϢʱˣҴģ˼ӿûӳһնԳ˵ˣ˵ͷϵĻʵϲô¡
ͷЩʧ漴ô£úõĴӷŪøƵģڻϹ²вɡ
ɲһҾ˵һ¡
ɶѽ˵˵ʧ¡
ԱߵĸŮǵĻתͷ˽üɫ֪ڶڴأ˵֪Լӵķӣȥӵ鷳ͳͷء
⻰ôģе¸ֻˡ
ǸŮҲûвҭţͷͷǵľ˵˵Ǵ뿪ҾͿʼùģ·ˤˮΣǼҷҲˮˣҪǻÿ죬Ʒ޶Ҫûˡ
ͷصұҪˣߵżĵתͷȥŵλǰ˻û䣬Ӿ͵ˣֱӾҵϣͷ˺óһء˵ⲻʲô
˵ڵڴ⽨ţӵǻбӦҲԼ˼뿪ҲɻһرԼ
Ҳһģ˵ҪģԼıȥøԼ˻
Ȼô˵İЩ˾ǲаƫƫѶӹɣҲ֪ͼʲôǿԼϵһⰡŮҲŸ̾
֮ǰڵǺ⻰ԴѹҵһϢ˵пܡ
飬ô˰ǺӵĻû˵꣬Ա߾˿ˣϽЦ˸к
ҲղЩԼûſЦ˴к
ĳȴס۾Ĵָ￴ˡ
ղЩ݋ǵĻˣû뵽̱ž黨ĵһôңҪһֱȥĻһ£·ˡ
ôСһˣ͵ָҲĺ£ˣԴֱϡ
ô˳𣿡ŮͻȻԴײϣ㵣ĵʵ
ҡҡԴǸޡ
һ㶣ôͻȻô˵Լ
֪ô˵ž黨£㺬̵ùˡ
һ㶣ΪŮڽʹ˵Ǿ䡮̻ᵹù㰲οûϵԼ⡣ǵ֮ǰ˵ĻҪĴģµǻܵͷģ̾˻£Բܵ˳ͷ
С죬˼ºûôˣСԴҲת
ž黨ֻĴЧֻҪ¾Ͳһֱùһ춼ڵùΪһֱ£ͳûйϵ
ͨڣдҲʧˣ豳̧Դͦص֪ˣԺա
ŮͨˣҲôӳҲˣ㱳ź˹ȥ׼Э
л˵
ͣһһҹĵˣʼǱĵѾĸˣֻеЩñʼǱս


54 
ʳǰͷֵ,ܶطѳ˺Сֿ㣬Ů˺˷ֿ㡣
ӲҪ,ǵƺ,ˮ࣬ԱҲܸɣɻ͵ˣ,Ӽ,ÿ굾Ȳߣӷͳһͷ,ÿÿʮﵾ,ũæʱڻһЩ
ΪƼƼĻڲڴʯ壬Ŀ,ܹԷֵʮ˽ĵȡ
ڷ˻󣬾ǷһЩƱƱ֮,Ҫݹ,Щ˼ҹֲýǮǮ
Ǽ,ƽղũֻÿĩɨäϿΣķݹ,ټǹԱĹֺƽŴһϹĹ֣ǼҵĹ־͸ոպõֹǮ,Ҫ⽻Ǯ,Ҳֲʡ
Եڵʱ,ֻſ豳¨ҧָſˮ۰Ͱ͵Ŀš
С̫дڸ,ÿǰöĶԱῴһ,ȻͻᱻǸСģЦ
ȷֹһƱƱ,ʼƱʱиŮЦ˵ӳǲǸøǳ޶ҲֵƱʲôİ˼СޣôϹôҲø˼һ֣ɡ
ӳ£ûӦæ־ܾˣţɱЦô˵´Ҷ˼Ϲˡ
ѽ飬˾̫ʵ˼޶ɣһ粻޲ֵģҪӣˡ
ţ˵öԣûôԵӣӳҪ˼һ㽱һֲģһƱǿԵ硣ţ˵꣬ԱһҲ塣
ӳǷӦˣЦǺǵĿŴңаҪǰƱָˣǿɱְ
ӳɫΪѣҪܾͱӳһģȱ˵
ǡ
аɲֿѵˣһ㶼ӳˡĺ̵
ţŸֱӴԼڴͳһŰƱڴӳǰϸ·ֵģʹˣԲǣӡ
ӳЦǺǵĽƱ˻ȥţ㻹ԼŰɣǻȥˮҲС
˵ֿ꣬ڳˣɣϾǼƲҲ˽ԾҪǾֱԸ޷ֶƱ۾;֣ӶƱ룬۾ΪϿɣɺã
аǾְɡһ˵꣬৵ľ֡
һͷкЩ־һ͹˰롣
˿ڶ࣬ҲӵҪЩһҵͦģɷ̯һ˿һڶԲҵҲô⡣
οҲЩεģ֮ǰӶҥлǿûٸһӣЩƢʹģţź˼ңҾ;ܲһһ㡣
Ȼǵ̬ȻˣŪһŵòУֺץˣ޲øϽŮʧ
ʵ̫ˣȫӱΪ˸ŮһǳԣҪǴң粻ôӳ͹ˡ
Щ黼ѲǼҪռˣЩҲǼһûֵģڱǡ
˵ЩлΪ˶Ҳֵǡ
ϽŴӳǰڵһ䣬ҺܸлҵƬ⣬ϾǼƲڴҵģӦðãСûͶȻͲ÷֣ҿɲΪӾ
ԱѲĴǼ˵żЦǺǵ鰡ͱƾˣӵպܺҺοѡģӣһǶӸȥ
ô˵ԭԥûֵһЩ˼Ҳæ֡
ЦģӰ¹ȫӵʱ˽ֺģǿɲΪôһǮǾ˶ĺˡ
ӳҲܸˣ֮ǰôżæŵĴԵ£ΪһһȵģѡԭǾЩԷѲģţŪһպþͽȼü֮
ʱֺǺ˵治ɷ˵ľͰһŶƱһŶƱ飬ƱǶҸӵĽƱҸ˸ӵĽҷݶзֵģ߹ˡ
εòУϵı鶼֪ôˣƱƱظ˴ӳҵĺҲپܾˣƱӳ㻹ԼŰɣһ˶ҪԺء
ӳҡҡͷͱҿˣŰɣǺüɻʣһҷˣҲչɩӻһȥԷء
ô˵ҲƾܣֻεˣŤͷԳллүүŋ݋ǡ
ɵĴӱ¨վСַ˷ͷĲñǣĳҵлллүүŋ݋~
ģúãʱЩСཱུģ۾ģΪȶĺΣ껭һȵúЩŮġ
ȷʣһҽС
۳ۣҼ޵϶ʮˣҲͼôһء˶ߵòźӢϹҵ˹
һۣ˵ˣڶûš
źӢЦţ־ͰǴȿ˼ϣ߰ɣȥ
״ɨһۣԼҵô죬Ҫûȥˣң
ԼĺǲģָʹҲ˳֡
źӢһָۣ֪ʹңһȥ˻ܳ㣿Ҳ࣬ˣһֻ
аɣǾӴˮЦŵ
źӢûĵһۣŤͷͶԳ裬ţո۳Ű˶ǣҺȸˮ
݋ݲ݋ݺ~СЦشر档
źӢֺǺǵģðǳԸѶǶ݋𣿡
˼£СüͷԸһ𣿡
źӢЦΪʲôѽʣһҪ˭
衣С°Ϳ϶
źӢϵЦﲻסˣɤӣܲ㿴ʳǋ݋ݿģһû
ٴξСüͷ豳Ҫ衣
źӢıﲻס˿ľЦ
ǰϵģϽСĵ㣬ˣһ͵ˣСһððʧʧġ
źӢֹЦֿճ۽ЦᣬŸ̾ŮðŮ
б֪Ůˣô
˵⻰źӢͲˣҪǼϻһӣƶˡ
ǲҶˣȫǶӣʲô취
˵꣬һת۳ٺٵЦţҪѳҵŮ
붼û£ҪŮԼȥ
źӢ죬ŮаŮҪǲУϱˣǼ䲻ϣϸŮ£㿴ϵôˣһ¿
Уϡʵܲ߶߶ȥ˿ӣ˳ϣҾʹ衣
źӢ죬񲻶ǸŮ׼
۾Ͳˡʮָɴࡣ
𰡣׼𣬱˵˵ϾͲأǿһӵ¡
һ·죬ܿ͵˼ҡ
Ժſڵʱ򣬿Ҳʳ໥˸кͽԺӡ
轫ӱ¨ﱧ󣬾͵ߵߵȥݴСʰϵǹӱЪʱСŵСţȡ룬ԼСˮЩˮҨװǽȥ󣬲Сһ̵˳
΢·磬׼ŮȥϴعͷͼΡΡŸСʱһæӭȥϽӹǻεİˮʱ׹ˮˮô裿
ҡҡͷͷ裬ǳȣŋ݋ݣˮա
˵ţָָﻹһȥá
źӢһæȥȥͺãôһô졣
զզӣŪЩȴҲû˵ʲô
źӢѺӷڵǸڱϹС˳󣬾͵ųһڣһȥʱѵİǿJ˵ˮȥ󣬲Ц亢ӣТ˳Ǹúӡ
СһСЦһ仨յľܽǹӱ˳
ߵźӢߣС֣݋ݻҪ𣿡
źӢ
æҡͷˣˣ͹ˡ
ŶһŤͷ裬Ҫ𣿡
鱣΢ЦҪˮˮ
룬ȷǣٸˮˮ
ͷȥɡ
š˵ͷͱǹŤݡ
ȥźӢæ³ͷȣҵѽСһǷ˶ǣˡ
ЦЦŮ𣿡
źӢϱһգģ𣡡
˵ֺ꣬ǹ㶼㲻ºӶԣŪ˰
ҡҡͷȥˮźӢһˮ˵ʳǹӷǰҲû࿴һۣҲǣǻ࣬ʱҹθܣͻһǣǼҵǹӶڱȽ˳ֵĵط
źӢ˿Ѿúˮθǵ취ΰſɲС
Ҳ֪سҽˣҽ˵θֻš˼ңǺ࣬Ҳˡ
⻰źӢ˵þЩ˿ǡ
˵ţּŪüۣ㶼˵˰ɣûʲô뷨
ûĿʲô뷨ֲùġ
źӢɸֵĴһ£ǲɵ̵ķûõĻᡣǷٹǧǮɣͨôķӣڴﶼһģ㲻סҲ㰡
ҡҡͷˣ˵˵ͻʮѵģҲˡ
ľԴźӢִһ£ʲôڣǻᣬô׶ˣӻûһֲʶ⡣
黹ҡҡͷҲǲֻǾӰȡ֮еҪҲЩȥ᷿ӣǺʲô𡣡
ҲҲߣŻ˵úãЩʱУʱĪǿ󣬸վģ˷ֻ
źӢôִҲú˵У˵㣬飬һһ׵ġ
˵꣬Ťͷ˿ܣתƻ˵ô죬ұôû
ͷһһɲõԤУţȥ˵ţæȥ
һݣͿһСƨƼƼĴϻȥ
ڽ㴲ϸʲôأ
𾢣ûע⵽Ķ͵һʶľǰһˣ޺ѹ£׼һûʹϣʹ˳
ôˣæ˹ȥһѽ𣬷ͿһߵòһС첲ϣѪ˳ð
ʱͻˣϽ⣬ҲźӢʣһžŷԸһ߱źõĵطߣӢҰƿ׾óȻɹ·˺һÿˮһֱ̣ˡ
£Žӷ£ڵϣֶڷ۲ۣŵ㰡ȋ݋ݰѶˣͰ
۵Ȧˣȴᰲο裬ۣ¡
ܲôһ䣬ɻߣڿᶼת
źӢѾŶ˳ѹֶסǸѾȥص룬ĬѸٽ˳
źӢ˲䣬Ͱÿˮ̹½ǰ˳˿ϡ
ѹһȷûѪðŻ֡
ҿǸۣ³˿ʱ䳤Щ⣬ûȻǴСƨɲɡ
СӣСίıţˣĵġ
Ĵβ˵ģ´λŵ㰡׾Ƹϴϴָ첲
ҺǸһֱŵģû⣬ҲҺó࣬ȻֵñźҽԺˡ
л˵
飺ӾıضҪʰʹ


55 
ܶ,ûΣҵ,ƼƼͱıĻ˼,һԺţͿǵСִûСľżһڡ
һæȥ
,ôˣַʲôˣһǰ,·ʵ
Ǹ˯ģΪ,ֻվŴ˯,ʱЩ,ƤСһ,ָ̧,һʹʹӸ첲˹ͻļ䡣
Сһ,Ҳ۾ˣֱӾͰѸ첲쵽˸ǰίͰ͵,磬~
ͷһ,ͼѩ׵С첲͹һ,ʱ۵üͷ,ϽȥСĵĴ˴,ôŪ,ôأ첻Ǻȥǲײˣ˭ײ㣿
һ,Ҫ˸ɼܵơ
һԵƼƼüͷҲšСִһǾͻˣôһ飬ȫģǱʯͷҳġ
ôţŭͳ嵽ǡ
ӣҶ֣͸ƼƼ
ڷŭеĸ㣬ȫ˼£ֻһζϵˣҪҳ֡Ϊ
˳СӣǣؾģѪѪʹҪˡ
ôһ˵ˣæС첲ִ˼ϸĺã԰ʹˣ紵ͺˡ˭㣬߸磬㱨𣡡
һСģѾʮָñķʽ
ƼƼȴ˹ƺʶʲô˿ĭСʵǲȥ㴲ˣ
£ͷʵϣޣˣʹҡ
˵ίˣȴƼƼŵһִģʮϷסؿڣɥˣˣҽߵ̫ûѴϵĶպãôͲأһҲð
ãȻǺɻ㣬˵ʲôأʲôˣ㴲ϣ
ƼƼ˿ʹԴҡҡԺٸ˵һȥҹùóϴɡ
ŶҪϴˣӻĶˣֻһֱվݵĴûƼƼ˵ҪϴűְԴڵ˳
ҲҸˣľ˽䣬ŵ˼
ƼƼ˿ղôţùÿģæԴʵͽϴùöԲ֪ˣҡ
ǰɡƼƼ̨ʻû˵꣬ͱضˣ°͵Сӣһÿζô˵´εʱǻ᷸԰ɡ
޹ɨȴҷֻĬĬŲŲԿԼϡ
װûѷİżһţº󣬲šžһ°ڵϣƼƼʼѣ˵˵ɣΪʲôҪڴϣ֪֪ǺΣգһ˯һû۾ô죿ԺϹ𣡡
°Һó֣Ҫ۾ֻǸΣյĵط޶ûطޡ
ţˣžһ¾ʹƼƼűߣµͶŵƼƼ৵һ¾ֽţıסãҲæԴ˸绳
ӱųȣѹ˿ǿ嵽ĵŭѹ˲£ƽ͵ƽûչǶ𣬻ʲôˣǼҶúõĸǹţô£ʲôΪʲôǵñ͵͵ĸ㣡
˵˵ţˣƼƼæ촽ңҾΪ㲻ͬ⡣
˶ɥ־ǲҵǰʮ죬ǶԷѵúĵҪģȴڷ޺ðеĶȫˡ
˷ǵѪǮǲֻ֪ϵ棬Ҫѡ
ȻºӦôֻΪԺ˳ĲϴѧķãʱǶԼİò˻ɣǱʶŻùùҲޡ
ڵĲô
ô֪Ҳͬ⣬𣿡Ļһ
ϴҪͷûиҪ˵ƼƼʮˣ㲻ģҲ÷ֵˡ
ùöԲĴˡƼƼʵϴˡ
ţҲЩ˵˵ˣ
Ҳ͵͵£ðôΣյڴϣԺһ͹õ
ϴ̬ʮֺãҲ˵˵ϡ
дһҲˣУ֪˾УȥԱվŰɣúüּ֣̫²
ƼƼҷתһŤͷ̽ʵҿȥŸеء
һб˻ϵأ
ƼƼˣһٵõģԣ֪ˡ
˵꣬ľվ˳Աߣתǽڣʼ˼
ãֿ㣬̾һתͷ裬ҿȥŸ𣿡
鿴һۣ˵°ͣԡ
õ׿ϣͱĻСͬѧľʹѿαͷ˳Ѹٵܽݡ
źú͹ԹԵվõһߡ
鿴Сû˵ʲôɨһۣһʲݡ
ߺ˶һۣ̾˿
ˣǰֻվһСʱģȴҪվһ硣
磬~û˵С۾С
۵Ŀһۣ߿˿׼˯һʱԺſھʹһ
ŤͷͿһСԴű̽˽
¹ѹɤССĺֹĿ˿ܣûп󣬲СѸٵ˹
ᣬôҺ͸ڷվ档ЩϲЩź
¹ҡҡͷû£Ҷ֪Ҵ˺ö˵ţʹӱͳһСʣš
С۾һ漴ҡҡͷգῴ
Եģа취˵ţ¹ͷƼƼƼƼԱŲŲ
ƼƼ
СӲǺȻָʹ
Ų¹ûĵĸȦ˸ط
ƼƼ⣬ΪʲôҪվ
¹С죬Ըš
ƼƼ
ҾǸˣ
Ȼ¹СãҲû취ֻܾܲʲԸİ¹ָʾŲ˹ȥ
¹վˣתͷԻҲתƼƼһ𡣡
ϣû˿ԥʹתΪſڡ
վţպðܶ
¹ĵ˵ͷתԳˣɡ
С죬ľСϣлл~
лл~¹ǰЦʮֲá
۾ԴСϣ~
¹ϽֽȦסģᱧų˯~
ƼƼŤͷһĻ̲סԻ߷߲ƽ²ۣǽ軨׷ȥֺã
һۣǲԸ𣿡
ƼƼ
⻰ôӡ
ȻƼƼ²ۣԭ¹ǵ㲻ʺͱŤΪ¶ʧˡ
໥˵ӣ̾˿
дЩʵл˺£Ҳվֻǳһ̸
ӦýԼ˼һôƫĿȥЩδºδıˣǲǶԱ˵ĲƽҲԼúۡ
֮ͨƼƼͻȻоһɣϵļʧ˰㡣
ֵĿһۣȴʲôû˵
л˵
ƼƼҾǸ~
~
¹壺ź~
****
һԤգʮų衷
飺Ľ𣬸ԽŻûüͱˮ嵽˸İĵطһ˺ߺֻۿ޵ޡ
Ŷô
**
ɺѾһûһ꣬ׯѾѷ죬ڴǾ׼ʱһСްŴ˴ſڵİ¡
ĳ߼˵콵ϣˣ
׼Ĵֽ⿪°׷׼ԼĿĵչȫϣ
춫Ұ׺Ҽ̣ӲǰѸðװźޡ
ڸʱҲ֣ǴƺԽԽˡ
ѿرˮׯ¸ʱǴҲȻ
ڻָ߿󣬱ĴѾҲûһѧǴ嵫ο˵ĶǵĴѧ


56 
ǵС,Ϊ˲֪ʵ,齫һж,ֻûгѡ
Ͼӷ󣬴ͷֻǱһ̬ȣҪǸʲôۡ
ֹһ,Ӵ￴,СѾ˯ˣ˳
զȻ,Ӷʱһ,ҪŤͷ֪ͨСһȴȻˡ
,Ǹʵͼý,ɻյ,ǰ
һĻʱ˻ȥ
ɫƽ,ȥڸ݋˵һ˵˯
һ˲Ӧ,ʱϲ̵,ȥ
˵,Ⱦ,СӰ͸Ӵܵһ
ûķ˸,С,ŪҪһ
ƼƼҿ,ֻٺٵЦ
ɵҭЦãˣˣһһСһŴȥ˯ô¡
ƼƼͷƨƨߵľ͸˹ȥ̽ʵù㲻
ùҡбһۣ漴ֵţϽˡ
ŶŶõġ
ᣬԼ¹ᡣ
ƼƼѳʱǼƺŵһζƻִһӵĹζͷᣬ㷢ζǴСɢģ׼ȷ˵ǴͷǶ仨̥ɢġ
ʱһʶͰ££
ѹľùãó˯ҴɣСһＷİָѹˡ
У㿴ɡӦˡ
ƼƼʱ˿
˰úúƼƼҲûݣأſڴоСöͷϵĶȴԽԽľԭֻһһĻ꣬ȴͻȻ޶Ŀ峿մȾ¶ˮĻ仹ҪΣǳš
ƼƼ˿ĭԶԾķɢ
СøòǻʲôܣͲͨɣ
ƼƼԼ뷨һȴԽԽô£̲ס૳òʲôתɣԲŻʱٻϣ
㣬˵ʲôأ
ս˵ʲôתʲôɽٵģġ
ƼƼϽŤͷڨڨһЦûʲôҿԶء
Ʋһֵֹۣģ˵ЩĻôˣҿ
˵ţƼƼʹ˹̽ϸϸĿ˿õС첲źѾȥ˲٣ų˿ûãѾˣȻпͷˡ
ƼƼҲˣֱΪԭ˺ͷǶ仨йء
죬̽ʵûŵʲôζ
˳ӣ˵ζӦǳϵİɣǰͿģҶϰˡ
ƼƼһҭ
ˣҾͲֱָжζʲô
㣬˯Ҫȥ˯ҿų
С˯ô㣬ƼƼҲЩˣ㶣һ䣬У㿴ԼѹŸ첲ˡ
˵꣬ŹǷȥ˴ϣҺͽġСŮ˯˹ȥ
ÿһ˯ùؾصģСҲûҰڣȥѿα˳׼ϰĹΡ
οһõһоǳãϣԺ԰еĵһõ룬ζı鿴
**
ѵʱ򣬻ЩãĶ˽ӣȷԼ˿ڵλá
ŤŤͷͿһĸ磬ı㺰~
æ̧ͷñʶĨЦ
ССѹѹ°ͣҪȥԼһͷҵͷ˻Դʵ磬̫𣿡
ûаôôʣ
˵Ҫ̫²ܽ
仰㵹Ǽǵ˵꣬˽迴ĸ첲Щ𣿡
˶С֣ԹԵĵݸ裬ˣʹˡ
ϸϸĿ˿ѾȫˣҲˣС첲ֱðװֵģ˿Ҳ˼٩ӣ⻹кôǳκõþͺܿ졣
СٺЦ
ָͷͽŵ˵ϣ͸ȥɣỹ˯ǡ
ǣŸ׼ߣŲͻȻͣ䶯˶ָŸԺӵķšü˵裬݋ڿޡ
һ㶣ʲô
ں裬݋ںͻȻüקŸܡ
鷴ӦҲϽȥٳǰ˳ֲǰɨ㡣
˻𼱻ǵܵԺǰͼſڣ飬ɫʱûɤӾͺ飬ʲô
ʮּ̣ˣеβó˵Ҳˡ
ɫʱһҲӾŤͷͷԸӣȥдӳ壬ȥѽһȥҺӢ݋ݡ㣡
ûе飬ŤܣӸˣæȥץȴһɨ͸ɨ˵ϡ
ʱ۵໽飬ɱģҴңҺƴˣ
ĶҲ֪ʹʲôֶΣͻȻȥһţҲ˲úӾҪʱֺݺݵһţ漴ɨ㼱ææĳݡ
ڿһʱӶҪˣɨͺݺݵĴȥҴյģɱˣ
ѹڸϵܶ⧲ͱһɨ㣬ʱ໵ʹһŤͷ׶ץסٴδɨ㣬ҡ
ݻû꣬קɨݺһһֻҲûţץһҲ֪ʲôĶͺݺݵϣѪʱʹͷð˳
ܶˣ㶵ȥһֵѪһʱ˹ȥ
ò״ӵܵӼ״̾ͷһ̶ļУɱɱ
鱾ͽһ󣬲ûʹȥ˸ĿڣŤͷɨ˹ȥ죡
ӲҺˣϽסͣ˿̣Уֱȶ¡
ˣŷֳȥܶޣһͣģʹ˿ĭȫţָ쵽ܶޱ£ڸܵǿĺص˿
Ⱦˣžһ¾ͲܿƵĵ˴ϡ
˺һŻعƵһߣȥ
ûãֵüʱҲû飬ֻ˺·ϰ˼ƣûܵʵԵַ
˿׼ҶѸʹӻ˹飬͵ľ˹ۡһͿ˳
£漴ĺ󱳣ûûˣѾûˣްɣ޳ͺˡ
ȻȴûһһֱᣬֻйһĨ۽Ǵ黳̧ͷһԵܶޣɫ壬𣿡
ûֻιȥˡ
ĿһŤͷץڴϵɨͺݺݵܶ޴ȥҲûֹйòˣŽ
ȥ·úȥдӳˣӦúܿ͵ˣöﴦɣå㹻εˣҲġ
ʮ꣬⻹ͷһ£ֱ˷ָ
˵ͷĿɨ̯ſڵӣء
ŤͷǹһĨЦĿڣЭͬûʮӦҲ°뱲ɡ
飬Ļˣ˵ĻܻˣӾŵôӵˣ飬ǣ䣬ҲǣûУǱܶޱȵģҪԭҰҲΣ
丩ӸµĿĵϴŲõЦ˵ĻȴǶ³֭Һԭ㣿ں޲óѪ
ָӴñӣǿ//ϱⱲӶûôĵĶܹ𷼣͵ΰɣ
Ӽ̬ȣʱŭҲˣվҪˣڴϵ״һžϡ
ʹӰ춼ֻ˫ǵ۶ݺݵĶŸ飬СˣҴңΣҶӲŹǵģ
Цһأ
һͣ׶ʱ
ӣϷϡ
һٴתʹ¹˼·ϣʹֺ
Ӽ״ɫʱ䣬̾Ҫܣߵݣͺӭļײ˸š
л˵
ƼƼҸշɾ衭
飺˵ıǿµġ
ܶޣ裬û˸ֹһѪŹʬˬ


57 
ĲӵĴӳ,ڴӳ˵µĴ峤򸾣ʮӵĶӳҲڳƼƼ¹ȥźӢ,źӢ֪ͨ˹,⣬峤˴ļ
˼һݣŵòͣķ,ɫġ
ܶҲ,ȻǱˮѵģֽѹڵϡ
峤,㿴ҪҪ˽һʮӵĶӳʵ
ܶʮӵ,ΪϷŮΣŷųû,Ȼַ£ʮӵĶӳ޹,޲ЬӳĶ
ʲô˽,ֱɳ踾Ů,ֹҲѲƤ峤û۾ȿˡ
һ侲ԳоݵĸŮδ˿Ļ𶼿ܶ޸ˡ
ܶ޹ڵĻ,ȴƫڸģû˯,ƾʲôץӣӻԴ,ôץ
Ĺƨܶ޻˵,۾ǰžžĸ,ﶼѪˮ
һԵĴ峤״,Ͻ˻,侲㣬龭ǻҪ˽ģȻȥҲ֪ô˵
ɣźϲҲӱˣҺȥǾ
ӵĶӳźæͷȥɣｻҡ
峤˵ͷȥݡ
һ߰żӣһųĸ䡣
ζŵˡ
¹ƼƼ
¹ǲ֪ʲô£ֻ֪㱻å۸ˣһֱıͻȻ˼̵СһŬԼ΢ԼҪˡ
ƼƼǺºͷŭ
ԭйڸڻǷ¹Сʱļģ߾ûнʱ䡣
ԭţӲڣԸôʵټʱЩԭĽӴֺܶ鶼ˣ;Ǽ¿Ҳٷˣȴû뵽շɾ裬ͻȻˡ
ҪǽСûùûмʱϵͻԭһѸٱ
û˾ȸ䣬䱻ܶ裬̶ѸٺڻڻΪ˱Լųܵɷ򣬾ͱ˵ӵĴӳҲ˴˹һʱżȻ䱻С˾˽˸ݣΪʹųȥǽǣ˷֣ӳΪ˱Լ͵λɱģ͸¹ѳˮߣں
ºӳڴ峤ǰ¹ڣȴ峤Ϊڣ峤Լ޵ܣҴҽΪ֮Щ˾ܵ˻һҷı
ΪûʵԵ֤ݣʹƾٱ峤ʹӳ̰ۼƲϵͽ˼ûô峤ΪɱӳڶʮҪʱŵɱ˼һҲûٿķ羰
Ҳķ񱨸±뿪ʯ壬ΪûһԼͶ˺˻˽ֽǡ
¹ҲΪӵ뿪ѵϹʱ㱴ʧ׹䣬
ûΨһŮͱ˻վ֪䲻
һı磬ĸͥĻԼĲңֻΪܶ޺ӵһ
ʱڿʱƼƼòУǰˣǷŭûڲ޲˳ȥӺܶ޻ҧ
ƼƼȴܵǳȥùú݋Ҫʹ峤˵¡öͷʱ㿪ˡ
æǣ׼ȥǣ¹ʱСһȴôҲɿ֡
䰲º͵͸ȥɣûˡ
¹廹ǲϣ費ͣҡСԴ
״üͷһ壬ֱӽ˳ᣬ
Щأ¹һֱһ¾ͻ
״æǰ˹ȥţᣬȺ͸ȥﻹЋ݋أѵ㲻ŋ݋𣿡
¹˳Сӣ˵ͷſǻš
Ǿͺ͸ȥ˵꣬Ťͷ˳¹СֵݸǣŽ㣬չ˺
šصĵ˵ͷִչȥ¹һڣˣǹԹԵģ£òã
¹ÿŵС۾ųεĿ⻹ǵ˵СԴ
ȺǶȥ۱˸ߣȥοȴڿʶֺ󣬽˻
䣬ģһΪģԲŹκһˣ
ЦЦΣʲôʵģʰɡ
̾˿Ҫ˵¾Ͳõ˻䣬ûҪץˣǾ͵ðȥ
ֻܺ˵˵緢°ɡ
˵ͷϱЦݣŷǳ򶨣Ȼ۵ĻʶһµĻ
򴽣˶񣬾ƽĿڵԹ緹󣬴ȥܹʳȥˣҲһȥ˸ҳ棬Ұʰ˺󣬾ȥ컻·ϴˣʱ򣬾ƿԺţΪǴˣҾû
˵⣬ֺȻ״Ͻס˫֡
ЦЦ˿˵ܹȽȥݣ˵ǴҸƱҵʱûж룬͸ȥˣսݣѹ˸ˣֱӽ˵˴ϣҡŻˣܹ𷼾ңȴֻҶݺݵЦ˵
ҧΪŭͿ־ҵĲţܶ޺úźң˵ҾǸ
˸仹δ˵ڵЩԵĻͷۺʹ峤ʣµһ֪˵ɡ
̾˿ͷ
ʡ˳һΣֻ˵Լʱſھ֣û뵽Ȼ¡
Σ峤Ҵܶ޵ԴʲôͷҶܣˣǾԲܷŹ˵ֶݺݵĲһ䡣
ô˵ҲˣæΪ˾ңҪʲôͷǾͷңҪûд
۰ļ򣬡İɣǼΪǸܵģ˳ͷ
˵꣬۾ȥšüͷһֱûɷʾҲ˵䡣
峤æ̬ԣ˵öԣǼΪӦܵġȻҲģܶʼӣһ쵼شֻܹ𷼡
˵⣬峤Ϊ
ôˣҲЭͬ̵
峤ôϾʹˣټϻҴ裬Ҫͽȥˣ»ӰǷ֮ĺ
Цһ峤ûʲô飬֪ʲôϷһ仰ӷͬ˵ܹ¹裬ҵ裬ôңҲԲŹ
ҲŴ峤峤ǰƽȣ쵼ɳͬ־һġ
峤˵ˣֻ̾˿ֻôһ£Ȼ̬ȼҲ˵ʲôۣúһ£ȥ͵ȥ⣬鰡ľͬ־ܺ滹֤
ͷҿԸһȥ
Ҳȥ
峤ֹͬ־¹㻹ٳȽϺá
Цһ̬ȼǱȺģûжŵĵ
һ˵꣬۾ͬ˵öԣⲻǹȥľʱὨ㲻ҪϹŰĿ⿴ŮˣŮûô
аɣǾһȥԼŶˣ̬ҲôὨҲûвͬĵ
ĸú󣬾ʹ˳
ʱͼܶѾʰſڵˣҲ̱ڵϣɫɢ»һ̲ҺȻѾŵ˿ӡ
Ὠšüͷɨۣźȥ¹𣿡
ź˿ڵϵˣ˿ӽˣ¹ǰʮӵӳȥȥˡģⱲӶûˣԼĶӣȥֶ޴Դɴšˣ
ὨһۣעԴǣ˵Ҫһ
źҭ£ⲻ̫¹һҲŸհѻתҵĶϣͷ£ǻ˵ҪǶӱѡģأ˵ҪΪ¸ҳˣ衭Ǹɣ
ὨǳһȥǣѴ˸Ͻȥ
ãϾȥź˿ڵϵˣ͸æˣߵԺſڣ˸ʮӶӳ¹
¹ʹԴüţҲûʧȥ˻һʮӵĶӳš
źҲûƽϣֻ̾ͬҡҡͷ
趼ʲô°
⻰Ҳ¹˵ġ
ڽǰΪֻҪĸײסһ𣬴ҾܺͺģôҲû뵽ĸ׾Ȼ޶ӣϧְķʽҲҪ
ӿ¹ڵȵ˾ǰ㣬ľ˹¹ȾͿʼҵĶҪȾ谡費ǹģģܶƭˣҪ谡ҪͽҪǽ˼뱲ӿô
¹ûжôɫľȻš
ڿ¹һ˲䣬˾ͱˣһĿڵȴһС
״סļοţİɣǶվߵġ
ƫͷЦЦԭ裬һ顣
⻰˵úᣬڸ飬ҲڸԼ
Ǳߣ¹·иӦ̧ͷĿӣ¹¶һĨƿЦı飬漴˿ͷ˻Ⱥ޵ĸףƽȴ裬ԺһģҲա
վǲԭĸףˣⱲӶ̧ͷ
⻰һڣ޵ӾסˣӦ󣬾Ť˺
һԵĸȴ¶ЦݣĨЦĵЦվߡ
ҲЦļ򣬡վһߡ
л˵
ۣŮ˽ŮˣŮ˰ŮˣֻվܺߵĽǶȣŲЩ߰˼룡


58 
ũûܵ,طСҲסý,ʱûʲôֻ,û˿ȥһҲܴ˾֪
ǵȵڶ죬˶֪¹ҷ¡
Ϲʱ,˱ﲻסͼӴ׵
Ƕ˵˰,Ҫ˵¹̫,ЩǷ,Ȼܶޣϱôȥ,ȥءҲ¹Լ,Ҫָôÿϱ,ҪңҼſ,ҶҪһüС˰˵ţﻹЩײ
һ˵꣬һҲŸ,ǣŮ˼,ôϸ,ô,žֻ֪Ϳ֬Ĩ۵İܼ,ŮӴ
,ȢŻҪȢǿžʵֵ,óҪһضһֻҪĸӣᶯ͸ͷϴñӡ
ž
С˻û˵꣬ԴϾͱһͣһ£Ӧʱŭ˭˭ӣ
ҵģʲôڲñӰУžʮֿɲ
СŵòԾľ˿ĭ־òӺƣ㹣ŲӺ飬ˣӸʲôأ
žһ䣬һԵźӢҲͺݺݵϣʲô㹷²
ñӣñ𣿾ĵУⱲȢõ𣡡
źӢͻͻţר˵ʹʹӵϱҪʲôҲ򲻵ϥǡ
ٴαģСûڶ£裬վܴϥǣŲţ
һ꣬Ա߾ûסһЦ˳
źӢЦǰϵģҲЦ⣬С˿ŭһźڻƺڻƵúй
㡢㡢ǡ
ңʲôң´ҽӣҾͰ㰴ᣡϵЦһգķ
źӢԱʾ߬߬ȭͷ
ģͽӣСӱŵý֮ǰҲڽӵҲæѻʻ˶
ǿ֪ģһ˾͸ɷܶ޺ˣܶ޸ǱѪܵģϳʱ˶ˣĸҹ棬ǿɲǡ
ϹɣϹɣҶĥˣչһƬžУ˺һ䣬ҵ̨һľ͹ˣװģľæ
ֻмƽղôḾŮЦӯӯ˹˴Ĵָǿɵѧϰѧϰ
⼸ŮǸռ޵ûģΪɽЩǱǼ฾๫Ǳţ񿴵ֱӺЩӲգʱһ˿塣
Щ˼մ͵ִ˴꣬Ҳûʲô˲õģ²£վˡ
˵ǣʱȱľǵվԱһŮüǳ
״ҲûʲôϾҼбľЦЦ˵ҲʲôѵģȥһΣ´ξͲˡ
ŮüչҲ˵Ц⣬˵ĶԣܵΪԼһ
ЦЦǲˣȥæɡ
УǾȥæˡ
ߺźӢŶһۣص¡
ɫ԰׵Ŀϣǹֱͦˡ
ǿӣǵӦҵģڼҶϢ죬㻧ҲŸת
ǰһ첻ϹҲû˻˵ʲôġһԵźӢҲ˵
˵ĺ⣬ڼҶԣЩҪԵģӦҲãֻмЦЦղŶлΪҳͷѾûˣİɣЩԷʮӵʱҲ٣ǵԷС
Ȼô˵ҲܰźӢ
仹ЦţҲܣûʲôװףҲ¡
Ȼô˵ţȴѹ̣ȴҲûٶ˵ֱֻת˻⣬߰ɡҸӳ˵ˣ⼸춼ҡӢһ飬Զˡ
ָмĳЦЦллǣáȻĲ֪Լʲô
лʲôⶼӦõġźӢһۡ
Цŵ˵ͷԣѣõѡ
֣߰ѣһ̫ˡ
**
˶֪Ļܻ᲻ԱûдźӢԳδŮΪɣѳ¹嶼յǼңһš
źһӣûŮ˵ŮͲòУڿϱôÿСŮʱֵ۾зһкСԹԽԺӣøӳԵ˳кСŮ
¹̶ϲǣǶ͵ĳЩη壬һʼ̣СһС嶼ýģȺԵ̵Ǻ󣬲ſĵüۣһһ̡Ľš
ϲ̫̫üЦģ§˾Ͳ֣ƽܳ谮Сڶ̲סģȦֹƫģֻϲãСڶûԵǡ
ꤵ˼Ȧû̷ţǰѳˣСһšüֱӰԼͳ
ǸˣҪԴۡ
Сͣ£Ҳǲ£Ҳǣ˰죬ǿͷϵǵֵӣȻţĿˮˡ
СüͷһšС֣ͣҡ
СڼǻûأþҪȥʱͲҪ飬һԵ̾͸Ͻѳ§ԼСԹԣ۲ҪǸ˰Сڸ綼ˣúܣ¸ð
⻰СڶʱίˣôðпˮͲ࣬ҵľˣƫģ
бһۣΪŮ޻ģޡԼţ𣿡
Сڲ̧ͣ첲ţ滹һɱ˷ˮδɵͲľӵķҷʱߵĿ˻ȥ
˵Ĵ˹ȥСţĸ첲ţȻ͵ľ͵˿Ű۾󵹣¹ۼֿ죬Ͻסôˣ
ҲæǰȦסСӡ
һ£ָסԼıӣСüͷģʮСڸ磬~
Сڣ
˵ǻǺã
£漴͹ЦţǶСڰ˸СںݺݵĶ½ţųݻ̫ˣҲˣ
˵꣬ͻһν
״ϽϵС飬ǵСڸ𣿡
̰û£Сڸûôǲ˼ˣһ˶ڽ仺һ𣿡
ҡҡͷɵ̳ԣˡ
ͲôϲʳǵȤͽڳһڣ֮ǻͱ乬ˡ
̲֪⻰ůģǶ£§ųĸĽǳʲô̸
˵ֶ꣬¹Ҳǣʲô˵
¹ɬҡҡͷûʲôԵģʲôԵ𣿡
룬ҲûʲôԵģҡҡͷҲҪ
˵ֺ꣬ʲô۾һ¾Ť̵̻ὲ𣬳
ᣡ̿ɻὲˡᣬҲᣬΪûĿ˫Ĵ۾Ⱦʧ
̽ʱ˷ܵС֣Ťʹ̻˳¹͹ԹԵСϣСںµơ
ôεĿţҲֱӣͦ壬ɤӣ˾˵һڵ̾͸ǳὲһʮͺĹ¡
æ˵ͷߴٵ̿콲
ְȻҲһЩĹ£˵ȴûģȤԭһֱЩĲɵ¹Ҳܵ˸ȾﲻԾľȾΡ
˵СԴ㿪ڵѽʵ׸ҥΪ˱ԺĲġ1933ʱǸʱ򳯳ᶼûǵİְҲûгǵĹҺǸʱȴž޴ĥѡ
̽Žž񣬷·ֻصǸ꣬ص˺͸ͬ־Ϊսꡣ
Ҳ
СڸԼѵĻ·׼԰ʱͼǽ͸ʮĹ£˱죬ϵģڿöСһ󣬾͹ԹԵҲ˸Сʣ
ȵ˹Ӻʱڸѧ̺ŨŨ黳ĸ
źӢԺۣЦѺӽ裬˰ɣƣǶˡ
ҲЦŵҲ˺ãԸź֡
ҲЦӢи
źӢͲǫˣ󷽵ĳϵ⵹ǣҺϱ浱ԼŮۣÿӶźģûһǿϧôûŮ
˵꣬һ£ӿѡò˰㲻ᷴڰɡ
һۣڷü𣿡
źӢһЦȻ
˵꣬ͰͦصĽԺţ߸ߵĺ裬һҲ
л˵
źӢȲҪСŮ~
̣Ҳ~
СָԺ󳯳кöö~


59 
źӢܻ,˵ѡòˣһͰʱö,Ͷڱܵ,ҲпգĲѧڳ﹤Ҳȥϰࡣ
һ˵,ͬˡ
ö,źӢͿʼĵĻؼȥϸŮҲû,Ȼ˵Լ,˽»ȥһӦǸʲô³̡
Ͼϸ,Ժ˾Ҫһ߶ģɲʧ
˫ﱸĹ,Ҳ⻪Լҷõӡ
,ѧ󣬻ƼƼ˵,ȴ⻪˼ҡ
Ժŵʱ򣬾ͼһСſھŸСƨɲϵצӸСǶ,͸ڵСһԴǡ
ûֱ,׼һ,Աߵ⻪ЦеĿ,ڸʲôأ
˽Լ,Сӡסͣ˷Ķ,Сƨɴм䵹,Ұ̫խһ˫ȣɶҲû
ҲûᣬŤԴ׼λû֧ôѶȵĶžߴһ¾ˤ˸ƨɶס
⻪һҪǰСӾԼ˫ֳڵǳԾĸԼСƨϵСİοûϵûϵۡ
ǻͷһСģ⻪ЦҲһЩЦá
⻪ǰ£ͷϵ£ʵڸ𣿡
ɻգգۣʵҡͷûѽ
⻪һڸʲô
ƶĵС°ͣѧС
⻪
ŵͯΪǸ߼Ȥζû뵽Ȼôӵ
ûţǵ硣
ôѧСѽ⻪ģͼҳһ֤ͬĵ
ȻһҲûֱӾʹû룬ѽ~
⻪
ԴƫһߣĬĬߵƲʡ
ʱõɾô޻ϰ߾ͺˡ
ʦһ𣬴һ¾ͳˣ˺þáСӿɲʲô˫ָ׷ﶼ͵ס⻪һ档
׼ֹʹŲñݺ˳⻪ЦŴ˸кʦôʦѽ
˵꣬ͿǴͶһŮüͷݺݵ£ȴʦڳֻýȻĻѹȥǿЦŵŮɿצӣ
Сһ£̵Ľק⻪ֳ˻
⻪ҲûͣůС֣ЦŵǳԼһʦ̸档
˵С°ͣҪһ㣬Ķܿںˡ
⻪Ц⣬ͷУʦȡ
˵꣬εиŻݡ
ߺŰŮ£ȴôֲڵַĲɾֻεջ֣ˣԼŰɣҲûմ㡣
գŴ۾ǳĸ豣֤Լɾ
˵ѧŸڴƵģҡС塣
ĹɣʦڵţҲǸɵȣֻõһۣ˦һ䡰ʰ㡱󣬾͸Ͻݡ
Ѿɵĸ⻪˱ˮ󣬾Լ˸ʵҵȥˡ
ȥºЦǺǵĵǸǸеƤˡ
⻪æҡͷĶĻεĺǻúöԣǵӦԡ
Цҡҡͷǲ֪⺢ÿԹĶѧ٣ѧʱƨɣƫֺ͸ֳţҲ²ȥ֡
Ǻ°СӰģ˵һЩˣ֪ЩҲͲôˣ㿴ڲ͹ɵúصһ⻪Цŵ
ǺЦţȷʵ⺢Ӷ磬¶ҪҲģԼ˵Ҳ˵ҪʲôһοҲǣ֮ǰѧϰôȥѧУ᲻ðһ˹ڼңҪȥ˵֤οһû룬⺢ӻˣҺֵǶͦΪ˵ġ
˵⺢ӺسŵǸõˣǼҳҲá⻪˵ţתͷ˻һı֣Ҳ˻ڼ
˫ֵĽŸԵ鱨ϢҲϵıԼż⻪ԼСϼʣҲбŹȥæһ¡
гĽһֱĵľôĵд˽ҵ
Ϊ컹аҪϣʦǾͶҵеĩԽ첼õþͲ࣬ûʲôʱ䣬ʦйصĻʱҵҲдˡ
ʰһۣѾʼ۳ѧº󣬱ߵߵȥˡ
ղǻǺ⻪ģڵĶȷʵܿͺˣٻʱǸĳѾɡԲ¡˵ģֱͰͰģñһײҲƽƽûûκζ͹
ˣҲڵ̫˰ɡ
̧С°ͣУ
Ѿ̫óԭɫĬĬָ˲ʵǳҪʲô
£漴ҡҡԴֱ׳֪û˵
ҭס
ɵˣûʡ
ڵȷʵܺãֻΪ棬Ǿ̫ϧˡ
Ҫװˮ
⣬װˮʲôѽ
ĻðԺˮͲȥˮˮˣˮ
ֻгɡͷĶܻ˵ǷС
ϵͳ׼֯ʱ˵˳ڿЦɣװˮڶ첻͵ȫɹɡ
ͬʱŤͷƼƼˣĺ㣡
ƼƼд㷶ĵ˵°ͣһ˦Զ£°ϸ˿ٳĶ˼һ˵ڵȻڵĻ׼װʲôȷʵǿϧˣ̫СҪٰһ£
л󡣡ҡͷ
ѡĵط껨֮䣬ûĿռ䡣
Ҳ°Ϳ˿Ǹ˼ŻһȦһС֣ϲǿŻһ
ƼƼ&amp;
ûףһǿǵȵңȥøӹ
˵꣬͵ߵߵܵ£һѲаϸݵľȻѸٵ˻ȥ
ڣ˵̸Ѿеòˣһȥüͷš⻪״ЦǺǵҪǳȥ
εЦЦЦˣһľеŲ¡
ͨǲģܲסиڵãֻҪһͷԶƨɺ£ұ𳯳СޣȻѾܹ˼Сѧɱ
黹ǾĵľͰǼԺӸˡ
Ȼ˴ʱȴСųһ߹ɵڻתȦȦ˻ָ˸ľäһǰ̽·⣬û׵鷢
⻪ЦŵʲôϷͦİ
ҡҡͷʮȻһʱǾ¡
⻪ˣǹȥ
̾˿ǵ˵ͷ
ŵŲýˣ
һ㣬л
ƼƼҪ۾һֲˣ·Ҳ̫ˡ
̷񶨣УÿҪˮˮ
ЦǺǵãģһ֤ÿܺȵˮˮ
˵ۣ⻪һۣһɻһΡ
ȼѾҪȦˣɤӳڸʲôأ
רעŹզȻʻҲûӦֱͻˣڹ~
飺
Ҿ֪
⻪εı飬ʣڹʲôѽ
ˮˮѽ㲻Ҫô⣬ֲʦרעţžЩͷ
ڵġʦȴǰĸ㣬ǺȻӦղû˵˵ġ
ৡ
ѸŤԴǼȵٶȣ鶼ǰԴŤˡ
裨ùãʦôˣͬ
ûĵһۣһλʦǴôСԺء
ڨڨһЦʾ֭ſѵĴǣǳţ»þʮ̹ȻĿˣҪ޹ˮ
ƼƼ

ˡ
ס
ȻЦȻǺôḶ́ǴҵԺӷ׳찡
衭
裬û裡

ˣ趼Ϳˡ
ҲӦ˹æס˶ͷ
⻪״ϽοڲûŪ𣬺úȰȰһ¾ͺãģ
ҡҡͷд˼ɣȴûʦǰСǵĶ̡
ͳǸ˵һƢ뷽跨ݣټǸûԭģԤУ죬ԺӾ͵ñ
ʦЦˡ
⻪ҡҡͷ£ҺϲӣôᶯҲԸ⶯֡
˵ֶ꣬ӵ˵ҵǶƵ·е棬Ըҿǰôߵ𣿡
ղߵ·ߣֻҪǰ·Ҳû⣬ǸǳĹƣûжϸ֦ĩڣȴ̶ȵı֤ˮ߳·ߵĺӣƵ֡
ʦô˵ţǾϹߵģʦҪĻһΣ
˵⻰ʱʶͿ衣
鱻ôѯʵĿţҸʲôû˵׼ߡ
ô˵֪ĬˣٺһЦкһʹŽôͷһΣ;Ϊ̫ţߴ֧ҺóԺãʱ˹
꣬⻪۾ˣֳޣ·ǳһܺϸĹˮǺѽ
Ŀ佱Ц۾ָŻ˵Ǹգ
⻪£漴͵֣ԺԿˮһ飬Ϊǹҵˮҵס
ô˵һֱǿѹŵĿĶʱѹסˣֿĵ÷·˶ڷ⡣
״⻪ŤͷԺܶҲԸһϿΣҿԽ̵Ķ
£Ӧ󣬶ʱϲлʦ̫ˣҶ֪θл
⻪ڰ֣øлңҵı֣ο֣Ҳҵҡ
ǵңʦʵ̫лˣңҶ֪ô˵ˣһҵĹ˰˶ܼ
츳С֪ģ˵䲻ĻûеĹŮδΪĢSJŮδֻҪʲôǾһԳɹ
ƼƼҲǣģΪɼܺãôѧһ
Ƕӣ뿼һøŬϴչֹ츳⣬ֻǸƽƽͨС
ǰн㣬ãϷ˵ʱǲĻᵣĶӻ᲻ѹԺ󳤴ܲܳΪһõˡ
ˣǿԷһЩˡ
⻰̫˰ڿɲ˵ǾɣһȥĶһӵļǾȸˡ⻪˿ɫ˸ǡ
æУҲˡȥݰѾ˾õǿ
⻪һ֪ҪʲôϽƴǣߣȴһסˣ⻹㣬黹ָʹס˫ȣӲǵǿ⣬֡
ߺ黹ϲòУϻʱ򣬻ûЪͱϵȲİ˵ˣ˲ʰŮ档
Ҳܸˣ漴üͷӶʦѧϰƼƼǱߡ㻹ǹһ£ú
İɣƼƼһˣʦͱܵÿĵתȦȦ˵ʲôԺҪţ⺢˵ЩĻ
ҡҡͷ͵ĺУҪעЩҿǰ¹һ󣬾һֱĲɵģֲ˵ùõִģ֮ģҸʱ仹Ӧʺӡ
鷭˸ۣΪûʣһķܣƼ˾װ˯ô졣ҲΪҲ˵ƼƼҸûʱı飬ͺһ°ѵӸһˡ
ô˵Ҳ˿ǾͺãҾºж˼Ӱѧϰ˵˵ѧ°ɣʦôģ
ϲãʼ˵ºûôˣߣӣĿʼϴȰѷϣ߸˵
ԾľſڣӰ׷ŽˮǺú󣬾͵ȼ˲
̻Уſڵ֮ǰǿǵǼ⣬ҶʦȷϹˡ
ʦʦҲ˵֪꣬Ϳ԰ŷǣţ˵ʱͲˣȴһѧٿǡ
˵⣬£ʦǸʦʵ
ǰһʦ̾
漴ŵǵ̫СʺЩһϿΣױ۸飬óʽѧԺһܶ糯ֱȥİ칫ңԽ̣γҲš
ȥĽֿᣬԱȽæóֱȥǰϺѧһϿΣӦĿ÷Χʱǳʱ䡣
˼£źܺȲóеѧϰѹҲܾ֪ܽʶʦˡ
ǰʱ򶼲ò̾ʦȫ
һҺΪѣʦѧѣʦѶգ˵ʲôı֣˵ʦ֪ʶָ˵Լûôΰ󣬵Ҳһ¡
ţûڡ
£ȻʦѧѣǾʹлɡﲻǻЩӴǱûʲôʦһ㣬ʦӦûԼɣһͳȥѷҲȥԼܰɡ
⵹Ǹ⡣˵꣬šĵķһƬΣǡһҺӢѧѧˣʦѳԡ
˵÷ǳСǱſǽ͵Сˣֻı˳һһ߹Цˣѳԣ
飺
һ͵ĸ㣺
ˡ
úõãʲô찡Ӹǣ
ȻĽǣֻСʮּֿˣڿһӺҲû顣
ֻºΪŮĲڶųͷŮԭ·ͼѻĹںˣʮĵİ˾ˮ
ˮԼԱ߻ϲŰƵСӺһݵɷɫʮȻ
ȻԤдӲʧ
ûõ졭
л˵
&ƼƼûΣʱþΣ


60 
ϸʱһǳҪ,һ磬źӢҺҾæµ
׼׵,ͰѴ§ŽĲ˯Ů,С˼ûӦ,·ջ,ۿ,·,ǺƯСȹŶ쿴
СһûӦ,СȹӶû˿ջɱžȵĺ
,Ӵ,ǴӦģҪһȥ,𣿡
⻰СһŲ鲻ԸÿһƤӣСüͷ,СһֱߣίͰ͵,Ҫ˯~
̫,㲻˰,ȻǾҪٵˡ齫ű,ݵ˼¡
һ,ȴСһ,ԭһСԴҲ´ϣƤһ±þ
״ΣҲ֪ѵİ˱ȥǲˣֻôŰ˱ݡ
źӢţĸŮæӭſϣʵûѣ
ҡҡͷѵúܡȻȥæɣҰʰǾ͹
źӢͷŤͷ˵һԵĵӣ·ҷģϰ
֪£ȥɣһ͵һۡ
źӢƵȥ˿ԼıŮСŸϽˡ
ߺҲû飬ϽŮʰã·ͺɷŶŮһš
ʱѡʱʮ㣬·ϻƼƼͱŷӵĶãڸڽǰ˸ˡ
ϸǼǳ֣ص£һ㶼֤ˣɴ
ļ֤Ǵ峤򸾣λ̫̫źӢ׹̣ѾʮˣȻӵģݶûһš
򸾴żӽݴк̫̫ЦǺǵĴԼ˼ѳӳһɢһѡ
ĥⶹԼҳģ㡣
˽ӹл˶úְ̫̫ѳԼǰϵС˸˸ùԣ۾󣬱ͦǸӣ϶ƯĻƯ
⻰ڱ飬ʵȴڿЦÿģҲŤ󣬱ȻˣɹܵģͲƯˡ
ô˵̫̫׼ٵ٩䣬һԻӵСӶʱͲˣʹƯƯ
ǼеҪΪӣһӵ˶Ц
ЦźӢ߹𣬹ⶺǸƯ𣿡
Сһﲻ˼ĵ˵ͷƯ
źӢüһֹʹʵǸ˭Ư
ٴβ˼Ư
źӢҭһ£漴Ϸ壬Ϲ¶ĵı飬쿴ųһҪ޲޵ӣûһ롭
ģɰѳˣæСĺ壬費ѹҪޣһƯڶƯƯգ
¶˵һƯԱ϶Ľ飬Ҳ̫˰ɣô̵ģ
Ҳţϱ¶ЦҲЩҲûộ⺢ӴС
ĽˣڵʹɩΪɶôҪŮˣŮİҼǼСӣҪɩôʣܰԼ
һۣôţҲĵġ
⻰ͬϵͷԣҲƯġ
ԱƼƼҲʾҲǡ
̱ףϲǶ̵컨壬ֵӣϹ֡
û֣˵ʵ~Цͬ
ߣĸں裬ǱߣҲĸˡ
ڷѯʵòĴ𰸺ɵĸ費òԼƯ𰸣źðɣڶ͵ڶɣڳ軹Ưġ
򣬶ʱ˿Сļ򣬰οգҪ֪㣬֪㿪ġ
źӢ
ܸоСްûϣ©ˡ
ȴЦòУ̫̫Ц۽ǶðỨλһԵ̣ŮãƯִԸˡ
Цţ۵ºͣɲ⺢ҿһ۾ϲòˡҲǵÿӢб£ҹ˸ôɰСŮ
ᵽźӢ̫̫ЩˣǣҼҺӢң˭úá
ǣӢ̸˾䡣
ֺһʮһ̫̫ʹλ֣ҲҪȣôʮĿʼ˳
񴫳еʱ򣬺ܶ෱ĹѾɾˣֻ˼ؼĲ衪ȸ//үүȻ//Լүүٻӣ裬Ҫ˫ϸ׵ӳ̶ȣҲǸݸԵ׼ģ̫׸
ҪĻǺһڡȡϼףϵŸ׾ûϼףֻǿͷϺŸ//裬Ÿ׾ǲģ//ԺҲûнΣ֮Ȼ
źӢТ˳ͽȡֵȨø̣̫̫ʱ̾ʹӿڴͳһ۵İֽһһдȥģֽݸĿȺͣ䱦Ժ󳯳Ҳҵ䱦
¶ģ̫ʲô˼һ£˵лл̡
գգۣɵĵллл~
ḧԴ䱦лϣԺܹƽϲ֣˳һ
ֻ죬⻰ҲûôӦ˺һ۾¶һЦ
̿ſģͽԼϥͷϣ漴һΪ֤˵Ĵ峤˵峤䱦ϼװɡ
峤ЦеӦˣϴҲźӢɷҵóļϣСڵд˵ʮŮ䱦֮
ˣҪĻڱˣʣµľźӢҵ//źӰȥ岮Լǣ˳ѹһ
ڽԴκģصߣȱߣͿʼָͷ
ʲôʵ
ʮָͷ󣬲ſ磬Ժʮ硣
//磬Сһʮ꣬С꣬ټԼ׸磬ֱӾʮֵܡ
ԺŶȫԲÿ·ˣﲻƽø̤ƽ
ôţСӶʱֱͦС°ͣСģòС
ûЩƣɳǰֻһġ
ˣģƾʲôҪָˣ
ʲô䱦žģлòŲҪ֣
ƺܵ˸ҪĴ⣬СŰĸ첲粻Ҫģϲ硣
ۣ䱦ϲ磬أ㲻ϲС𣿡˵꣬СھʹһԱ˳дſߡ
ϽϲҲϲС磬ǻϲ硣
ǰʱСڻǸ˵ģʱᵽ顣
ȴжٸ磬ĿҪĸˡ
ôţСҲûô˳ˣǣõС֣ҪҪȥ棬ȥҾ硣
ʽ󣬾ǴĹͨʱ䣬ʱں˵൱ĵġ
ãڸүүѧľһԹ˵Լþöûˣá
ųȥ
ȻҪĿĲ棬ǵҪԶľŸ磡
ûвε뷨ڸ˵˺󣬱ͷ衣
鵽ûֹӦȥɣͽһ𣬲Ҫ̫ãһҪظԷ
˵꣬ŤͷһԵƼƼƼƼ㿴õ㣬׼ȥˮߣҲ·Ūˡ
ƼƼصĵ˵ͷù÷İɡ
˵ţǣõС֣׼뿪Сھһקס˳СȹӣҲҪȥ
յֵãɲܾôˡ
ȥģһԵĶԼҵܵܵĴɤţ̽ͷ
С˸ͬıóȥ棡ȥȥ
룬Ǹú׽һµģͷӦˣȥɡǵȵȣҰѴҲϡ˵꣬Ťͷȥдˡ
ţܾĻûüڣĿŴõܡ
ǳʱ˳Ըͽǣֵǰţһŵĸ磬ǵ·˶ƵƵǿ
ѸƵòУո׼ͽľٶš
ȵҲ˺ôһΪԼĳҪأһʲˡ
Ҫǳһ硯ҪΪǿˡ
ôˣ
ѽ~
е㲻ţ㿴ɥü۵ֻͬǺһۡ
״ֻðѹк󣬲һѽԼͬקԱߣʲôôǶˣүүΪˣûҡ
ص̾˿˶ɥɥģȫǰһ緢ʲô취ҲΰԭֻһģͻȻͶ˾Ÿ˾ŸͲ˵ˣ棬ȫˣҵҺѹ
ҡʵ
£ûӦʲô
°ͣ϶ĸ绹ҡ

㰲οҵģõģŲҧ㣡
ĿѸղŵĻȥ¸ȥСֵͬɡ
ˣЦѽ༸һòԺʲô£Ҳһ˿ˣѴһţŶѶԷ
Ĭ£ƺôǡŤͷڶڶÿЦãǺŶ
Ťı飬εļ磬οҪһ㣬Ҫġ
ôƵġ
иѣԺ󻹻ͬѧһʱҲ̡·һˣ˵ͷͷǵġ
ĵĿûãô֪һ

Ҷϡô㣬Ϲһģ˵꣬ŭ˦˻ļ˳ǵӪ
һ˹¶վڽ䣬Ŀ˵ĿǱߵĻЦ˿̣·ⶼղϡ
磬㿴ģòÿߵߵ˹Сţһֻģ͵ݵǰ
˲䣬ɢ¶Ļĭʧ£ǣȵɨǱߵֵǣ漴ĿãǿɣҲѧȸѧ󣬸Ưġ
˰ɣ㣬ʲô֪ҵĶšһ䣬ŤͷЦеĶԳϲС𣬾͸~
üһٶȼֱȴ簡
ҧ
У̫ˣûһ·һֱװֻܵõһʱͬ飬취Զĵһ磡
磬һ棬Ҫһˣϲѹ~šüͷôģקĿֵĵطϡ
һ£ЩûӦ
С죬šСüͷ֣صԶǸ磬Ͱְһǳϲġ
СһһУܲĲĺͲ
õĻȻͿǣůůС֣Цº⣬ҲǸϲģԶǣ
ԭҪʾ֭ġ衯Ϊĵλ޷ˡ
֮ͨ󣬻ŵǲıĤʧˣֵҲˣ̬Ҳ
״Աߵһ£ͬȻǸū˵һپ䶼ֲһ䣬ƣոջѹأһ仰Ϳˡ
ɲβˡƼƼͬ
һ㶣ŤͷƼƼʱЩŤôԱߣ
ƼƼǸ·𱻵ϷҸŮʱûķ˸ۣԼ߹İҿû㡣ɱϡ
Ȼ˵ھ¼Ѿ粻ȷҲ֪ԭЩ᲻εһŻķ֪᲻ΪԭһķУٴʱ˿̣ǸӵСӣûҪֺ
˵ֿ࣬ԵƨһŲǿкСڻ˸λá
ŲСڻЩ£ֻԴƼƼٺɵЦ£üײϷ
һ󣬿쵽ʮһʱǲֽɶӵҸϣζл˸ž͸ƺƵˡ
һ˰żӽԺŵʱĵĺæµĴ˶һ˲
ð󣬲˳üһȺҪһųȥǿɲˣѹ˰
鿴ǰ棬˻ŵͷСӣĪһ˿ԤСŮԺ󲻻ᱻȺɻħɡ
ʱ˿̣·𿴵δļҳ״
ţ˸
ôˣæʵ
˿ĭһ˿õԤСˣһ˵Ӧô졣
Ȼ֪ǣû˵ҲӦˡ
ȻⶼǺˡ
ǶˣźӢ㰲Ų˿ʼ
ֵĳԹ˱ٶһСӳ극ͷΣֻźӢһҴǱ𣬺ɷźǻ˼ҡ
л˵
·ƽϣ̤ƽ
psʽǸϼҵʽģطܷײͬ⣬֤ϼһһ㶼Ҽϵĳڳ̺үүûˣ͸ĳĴ峤


61 
Ӻܶ޵İڶǰһ,ܶȻǿ//鸾Ůδ죬Ҳå,ڼ,дͽʮ꣬ЭΪӷ,ϴ̬,Ҳˣ,дͽꡣ
оһ,ɳľͬ־Ǿͽ˰˹νʾڣƺΪ˿ܺߵ,ŴʯһȦ
ͬʱ쵼Ҳڴ峤Ĵһ,һ桮ΪĽ,ʮԪֽ
ϴ￪ʱ򣬴峤óŨصıһ,ҪǵǿҷԣƻøҸ컨Ŵһ¸ʲôġ
³䶨,Ҳ쵽ˣΪǻҵһε,Ҫһ,Ҳ˳,Ժ
ԭһжͦ,Աʱ,ͳˡุĸ͵ܵ벻룿
Ƣ,һһҲģȻҲ˼Ȼʱͥıײͳˡ
뻪ĵܵû˻˵ʲôవ˵һֵܹϵҪֽеѣȴΨû뻪ĸĸӢ֣˵ĭҲܰǸˣЩ˻ᵹһң֮ǰӢȫĨǷϡ
ԼǲԼɷͶŮܵӰ졣
ãҧҪɣһٷѣҲʲôҵʱҴǶҪڣ֣Ҳÿϡ
û
˵޲ǵĸĸ¸ĸôЩǲԼӵġ
СʤӢûиһ˿ĸĹذ̹һԭͥ鶼ûܹȴҪһӱĸ
ˣ
ҪǰͰɡѵһء
һۣѲǰ˼ҾͲ֪Ƕɵ
಻˵ˣһ˱
״ҡҡ֣ǺСһʲô˵ģ˴󷽵㣬ȰˣҪǻ֣ǾվʱиʲôһҲվߵġοˣ˼Ҳһ
ģǲ
һۣĸ첲ô˻ˣСƢ
˵ţֿ˿ɫɻⶼ쵽ˣôûѳӻҪȥӢҿ
Դϸ׺ֻҪһпվͻԹѳߣȻ//ӷ档
СһҪȵ¸ѧڿѧʽʦѧϰҲݵʱ䣬ûôԼһ㶼ǵȵѧˣȥӡ
Ѿˣ쵹ǹˡ
˵ֺ꣬ʲôæֵˣڼЪţȥˮԼȺţﻹ͹ıӡǱеӲ㲻ܳԣǺˮɣҺܿͻˡ
˵Ҫæֽסںöˣȥɡ˵þûְˡ
ҲΪ岻ѵġʱǸݹͼӹ°ȥ֯Ǳ߸Сʱѵȵ°Ů϶˯ˣߵʱŮֻûѣͬһ£żְֵĴӲһֶֻù
鿴Բ԰׵ɫüͷš𣬡㻹ڼϢɣҲġְ֣ͼˡ
໹˵ʲôȴǿнϣһꡣ
ΣЦѣҲˡ
һۣͺˣ̫һأúܡ
˵꣬Ҳûن£˸ľͳš
쵽źӢҵʱԶԶľԺֺСƺ׷ʲôܡ
ҪܵˣҪܵˣץס
磬ߣߣ
磬קβͣקβѽ
ѽ㲻Ҫ㣬ҧˣ
ýˣŮָ˵䵽
鶨˶ĬĬƿԺţԺһ򿪣ĳСߣһ߱һ߻Ծĵָӹ٣Q˾ŤͷȥһүүιȻһڰˮСӹòҪ̫
ļͿˣ˿ĺָ£һֱС޵ת
ǳ˳飬ⳡܾЩ죬Īֶڶĸо
뵽㣬£Ͻҡҡͷ̽Ժţͬʱ裬Ӻˡ
һĳ桯̾ʹ̻վ˳ǰֱͦС壬СֻʶĨ˰ǣСΧϲ˲ȷʬ𼣺󣬲ЦŴŴ裬~
һϵж鶼۵ףֻ֪߹ȥ̺үү裬ڸɶأôܳˣ
СźӢϸڲȥгϴģ׼˹ԣʱ򳯳ˣʱϲòˣûеݡ
̫ϲˣɵ͸ɴСϴһˣ档
СڵĲиŬ£һڹȥˣСвûг֣ôһ㡣
Ȼ֪ߣҲʼٸߣĻĽСԴȥ˰磬СһһԵģҲ̻ش𣬾֧֧˵ܣˣﳯץ
鹣£ŤͷޱĿǱܵİɡ
ǲǣСˣװ£ŻǰŵȦȥһܳˣ䱦޹ء̸ϽҲ
һһѾĿ̡
̽ӴɫʱЩڨڨġ
̾˿裬ǲôˣ߳ɸħģԺļ·ߡ
Ϲ˵һ˵꣬һԵүүͲˣһţͷ䱦ôɶ£ͻħˣʲô˵ģϼҾȥٸһֻ𣡡
飺
治𣿾Ժ춼ȥͱһͱ
ˣظҲһһģæСĸţһİŶˣ費Ŷ~
ӻ᷸ϴ̬Ҳرã˵ʮֵƽ⣬ÿζһµġ
Ҳǣ˺ð죬³һˣûҪȥѧˣҲûʱˡ
ѽӾһʱˣɲúõæ͡
һ뵽ԼСŮôСҪȥѧۣ̾¹غӵδ˵һ̣ҲûȨ๵ġ
̾˿Ҳǲ棬飬Űġ
ģ䱦ԺãҲǵˡ꿴ϣһġ̵
һۣĶá
ЦǺǵģǵȻǣҵŮȻﶼáҲˣȱˣ跹òˣ䱦Ե⣬ȳ극߰ɡ
æҡͷܾ໹ڼأЩҵǻȥ
岻ã˻̵֪ȻҲ֪ҲûǿŤͷүүͷӣȥúӢ䱦װȥ
үүӦˣҪ״Ͻס裬͸ԣǻ͹󣬷Ųãɲ˷ˡ
װһɣǴ˲ԣӳԡȰ
黹ǲϣڵⶼǷֵÿͷϵģҪǶһ㣬߾ҪٳһЩҪҪ壬ɲô
̬ôҲûҲûȰֻѳʣµİ˻ȥ
鵹ûƾܣкһΪûСӵĲκϺ˳СץĶӺֶŮִȥźӢҵ˵󣬾˻˼ҡ
л˵
үүŮ棬


62 
ڵǰһ,ҼһڼҴɨ,˾ȥӱժҶ,ٰںõѺͰҶձùϣѸҲ˷ѣϴɾͷŽˮĸ,Ƚⶾ,ܱ
Ѽﶼʰ޺ú󣬾ʹҪ嵥ȥ,źڼŴ׺Ҷ,ΪӺʹ׼
һ裬˺ܶ춹ͻ
Ӻܶµĸһæµ,ҪôϴҶҪôų,ֻгûһ,λ
εһȦŰĿſ,裬Ȼ͵ŽȥԱ߹ҵѰҶһھ,ͷԵҡһҡִȥ,͸ԵСèèһ,ʮ𾢡
һ,㿴,Ҳû,ֻһ,Сĵ㰡żˡ
֪~
ԭЩ飬ôһ˵ӶʱʹҲŻʵצȥӡ
һСèëҡҡͷҲûٹܣֻҪˮңôС
ԳҲǰſһĽ׶ˣŵҲûˤ
ȵ磬ųŶͻĽ˺ģСȴܺʵϷߵߵľܵ˰ְǰһж
жҲûмϷСβһ͸Űְһڰְ׼緹ʱҲģſһ߰ſһŰְġ
ְ֣˾Ҫ𣿡
˾
Ҳ𣿡
Ӧһ𡣡
Сֶأ
ơ
⣬ǳšСüͷСֶģ᲻᲻ǵóѽ
οʱԶය棬ºϤ
һҲôҲˡ
ͣƬ̺²Ŀ˵ڶ⣬ְ֣ʲôѽ
򼦵ͣ£һܳĹ¡
~СӻСţ۾ҲðǣСεĿŰְ֡
Ĭ£ȴʵûܾŮε񣬱ֻ̻һ߳һ߸ԭĹ¡
ȹ½꣬Ҳˣʱ򣬻඼ЩЩһˣƺ֪ʶĹ⻪
ŮҲɺϵĴԻ·ʱԹ˸յСҲûֵĳգСصĴڳţ鶼棬һȻɷĳǲǱԼá
ȻڿӺֶŮޱİǷʮֿ϶ķ²⡣
緹󣬴ǼæµϢȥˡ
ڴϣӴŹӵ¿ˮŸĸ첲ѹϣѹ磬СӣԳˡ
ǼСӳ߯׺þˣҵӶԳˣǼСӻǰġ
££Ҳбۿ˿ǿųϲ˵Ĵˣ˯ȥժ
ͷ𽥱˷ܣָͿʼ㣬ҪţְţСޣĿţүүʹˣҲĿţ//ԳţСҲСޣţۣҪժöСѽͺ~
˳ǣҲͺϾҶ
ͺǾȫժɣ˾˴ҪҪָһ㡣

Ϊǲе㡭
è޺ӼٴȱƼƼڸѻˡ
ĩִӴϵת壬β̽Դмϣһѹɤӣֵ˵ǲͬʳģᰮʳеǸ߸ϵҸжŷ࣬α֪࣬Сж~
ǳ˳飬Ĭĳ컨巭˸ۡ
ֻˣһòᡣ
ƺΪ֤Ĳ룬ԴӸѸβӸ̽С֣̽ԴĿǵôɵˣ̫ɹɵҪ𣿡
ƼƼ
͡һЦ˳ĬĬĳ˴Ĵָ˵øɵúã
ƼƼǣŭĵСӣʫִʫ͵Сӣ˯
˵꣬ԼϣѸٵı۾
գգۣ˼һȻԼϵͳѡһʵĴʻ㣬ƶ߳ŭ
ƼƼˢ۾ҲǣûУ㲻׼óϽȥ˯ȻҸȥ
ҪҳһƲ̵˸ߣı治𣡡
ƼƼ
ĹòҪˣ
ЦãҪ˵˯ɣȻҪˡ
Ŷ۷·ֵСǣŹԹԵı۾Ȼڸ˯˹ȥ
һȫǸСӣǳŽŵΧߣԶԷģֵˮһͷʱС϶ʪģǿˮĺۼ٩˺þá
**
ǰһ׼ڶһ磬źӢ򸾺͸򸾾ǰ˼˰һӣҵ¹ͻһʯΡ
ǻ٣ֻͷɻŮǵǽ̸һ߰Ӿһ
ҴŵǺ˲١źӢø첲˸һ¡
˼ЦԴ˺úǿЩ
֮ǰ¹Ϊû飬ݺݵĴһ٣Ϲ˲ʣԴҲײ˸Ѫڴ˽һڲµ·
֮ûǰôųˣ˵ʱҲȥżǰӣ䣬ǽ˲١
ǿྡԺӾͺùˡЦŽ˾䡣
Ҳº͵ЦţһʣֻҪĹһùһġ
ǵҲǡźӢţ漴鵣ǵĿ飬ô࣬ҪȰѱӹȥôСײˡ
ҭ£ûһۣұǲôױײ˵ˣ쿪ʼһֱ߶˾˴裬ˣ˱ߣҲÿԸԸⰡ
źӢüͷһ壬֪ҵĵĲǵġ˵⣬°λ
ҡҡͷİɣûˣôѵβס
źӢ룬ҲǺǣôŻء
˵ţѹɤӣ˵һ£ù˲ˤǴȱˣ޶㱻۵õˣǰܲס͵͵ȥʯⶴš1ء
üͷһ⻰ɱ˵ñӿҪġ
źӢ죬İɣҾ͸˵䣬ɰ䶼˵
Ա߸Ҳʮа˾ģϹҲ˵˵͹̵λǰһѱһ߶˺þأȥ
ܶ޺ӱ̺󣬸ĴҲ˺ܶ࣬ټԼɣҲٶָָ㣬żҲԸһЩԡ
źӢЦһ˵˻±ˣҪⱨӦġ
⻰鲻ýӣŤͷԱߵˮͰ˾˵ǰţȰͰϣ˳ȥûѣⶼˣôһ㶯ûУһҪ緹ˡ
ùá˵ţƼƼ۾˽
鿴ϵĶͣ£ˣܵ𣿡
ƼƼҡҡͷ˯ء
Сӡ˾䣬㶣ȥϴʰһ£Ȼȥڿûѣ˾ʹһ緹
ƼƼӦϴѩ࣬Կ׸º͵ĶҲҪˣҪûѵĻƼƼֱӰѰɣ⺢˯Ҳ磬˯ˡ
ƼƼͷӦãȥ
ƼƼߺûãϺ󣬾׼ȥѶŮյſڣǣٵҡҡڰڵĳݡ
裬ɿ֣žߴһºϣ~
齫𣬵˵ߣϾͳԷˣˣ͸݋ݰ˺öӣǳȥ
ӲôȤֻŶһȴҲûٱۡ
״ҲûٶʹŶӱŮȥϴʰúƼƼҲǣ¹˽
¹ȻҲǸѲãľ״̬ȳѻúܶ࣬һ䡮Цӯӯ˹ֱӱ˸
ʱ䳯ȥʱ࣬¹ϹʱҲ࣬СüĴ˲١
ҲʮֿģֱסҲ~

ᣡ
Сʲôһ㺰һҺһģΪ´ˮҪ¹ϴСһδĽⳡĶԻ
л˵
ҶӲȤڶ~
ƼƼմӲyyds
ɳڶĲ޵ζ


63 
ͻɼһε˹,Ϊûо飬Ҳûˡ
߾˼ҵ岮õԼĵ͵,Ǳ߾Ǽ,һҺźӢһԼһҡ
СĻʹҡ
ʮʱ򣬿˾½½,ȵǱҵһ,ǾסǱߣñȽϽ
ûҵʱ,δ޵ϲľǹ͵,кóԵģ˴ҡĸȥ,Ҳ˯û˯š
ҲŸĸһˣź˸к,Ϳʼҳ
¹島Χ׼ӹ,˽У͸æӴ̽Դ,ûӰְԴ˻Ŵ
ȵֶ,绹ϽŻ
йɿСΧ֣ʧ,,ժġ
Ҳ,Ҳĸ,ƫƫӲǽŻһ,ôҲϲȥ,òУҪǱţҪôԼѹˡ
뵽⣬ЩƣﲻʹòײŰѹģڻԲ̫ˡ
һֱĴҲܣ͸ƵģòУǰӶѣʹˣҲ
ſϣֻڻһŴҧؼѵñ֤ôԣһժ
ҡҡСԴĳҪˣժģɣˡ
ô˲̼˴ڵĺʤģӣ˫ֱɣþ˳̵űʤľģһ͵һţȻ󡪡
ȥ˰硣
ȥ˰硣
硣
ڣ
ĺҵԺĸ鰡ûأأֱ̫ˣ
ﲻϵĬĬסָֻ¶һ˫۾ڶķʽסһ˿档
ȻôŬˣҲûסΪֳ¹塣
λȻСѴ˿С̫һͣԼСΧڼ͹ľڸðһʹͶ˰ϾͿԹӴ~
ڣ
»˰硣
ܾõѸղ
״ϽСסһ¹ͣ᲻Ҫ˵Ҫˡ
¹ãȻգգۣ׳仰˼ͽڸڸѽû©ͣΪʲôڸỬ
סˣ˼һ׼Լϵͳʱ˹ʲôأŹúʮһȦˣȥ
ѻ˻ȥƫͷ裬ЩʵŹʮʲôѽ
鹣£СʱιĹùã㡣
˵꣬ǣһԵ¹壬ͷѾȴôҲýصĴ˵ڣˣȥܵܽ輸ʻͶſڵ㣬ȥɡ
ԣ̾ʹϵ̧Դæͷõ裬ȥ
˵꣬ŤתͷãŲӾԼԵֱ׳һ㣬Ǵ粻У£æˣժ
˵꣬Ҳȥõ۾һŤܣת͡žһײϡ
ŵ඼ͣ£æСĵ㣡
û˵űͰڿ˫Ѹˡ
⺢ôֵֹģǸʲô£һ״̲ס˾䡣
⻰Ĩ͵Ľŵһƽˤ
״æֶСĵ㰡··Ҫôûôߡ
֪ˡڻصģӰԵʮį
⺢ӸòԴײ˰ɡ˾䣬͸æǣų¹ȥ
¹彻ƼƼţʹųݡ
߶пͣǻұߵģΪϲһỴ̄ŮܲǸζϡúһ͸ɴǵ˸λá
ǣƵģ³ܲˣͱִִ˸к͸Ͻݡ
ݵĿͺöˣƼƼСӵʱ򣬾ͶƣݽŵĲҲˣСһϣǸĿռ䣬ȫԵһСһЩʹá
͵Ů;ྐྵ죬һЩȥæ
ִųһȦˡ
æµ󣬳κĿȱߣ׼һ۸ղźһȦүү
ͷӻûأ黨ʹ˽׼ľͰӵϾȻͬʱܵ˲̶ͬȲͬ˵ס
СһԹùõİо궼ҪˣͷЩ۲ֱˡ
ģϵ˭ѵ
޸ҷððʧʧģ޶ˡִ״ϽŮﱧ˳ĩ˻һۡ
ͣˣŰѳȦڻһһߺ壬СԹԣ°ղľŹʮãСʱǻģǲǵѽ
һ˵꣬ղŶԳС׹ֻõĴ˹
ߵľ֣ǾŹãԹԿ򣬻ǲǵã
۾ȥϸ̵ۣĵ˵ͷùá
ڻеھŵĻһ£ɶ
һԽͣ㲻ϸСΧˣͽ㱼ùá
һеʮĻʱȤҲæ˹ȥأʮʲôùã
ƫͷֿۣƶùá
кܶ⣿
ͷԣ࣬ùá

ԾԼԲ̵˵ԹǾù𣿡
æҡͷ֣ƯǸ
ǹԹ˵ʮáԣùÿɲи𡣡ԱһͷЩ˵ĸŮӻ
ǻӸӢȻ꣬Ӣͬ䣬Ϊƽ̫ͣŵǱӢЩ
ŤͷЩϲЩԥʵ⻰˼ǣ¶ˣ
ӢЦӯӯĵ±ųֹҿɲ
ʲôġֹɩһۣŤͷЦŶ˵ͷû࿴һأзسǵģ͹λǹѣֵͦģǱ߶ǹҲ⣬ŵȹĻ°ˣ˶ӴӴڿˣҲЩäƼޣǵÿ˫Ը
ֹ˵ʱ۾ȥ٩ãߵù϶˺ϼȴֲ˵ʲôֻܵװȥ軳ĳ
һ߸ùõƣһŶԣȻСЩܲסడֹ˵꣬קסӣʵ̣ʲô࿴
ֻǸƽ⣬һСʳһ¾ͳŲסˣɬ˶㣬ֱӺ˵ߵҸطȥ
ӢЦţֹѺӽ˹ȥЦŵ࿴޺Ů޻࿴ǳ޻СŶЩԹ𣬶̸
ûҪԼ͵˼ֻðٴηŽ˱ΪͶ
ԹԵĵһϵһӵĿˡ
;źӢ飬һкһְѽӴν󣬾ͳȥȥˡ
ĳҲڶ̻ϣŸˮߵҡҡλεģһڵĸһҲ赹ˮһϵĺʹ졣
ȻΪ޷˵˼ֳһЩЦҲʵʵڵĻԾգһӵֺǺǵġ
˵ʱһӵٶòУ§žͲ֡
ǳԼ˾˴˵أߵߵܳݣȥӭľ˾˾ˡ
л˵
ҿ̫æˣôϲѽû취~


64 
˵˲,Ҳ½½ˣֻӢ˻ûӰ,Ҳ˷,ûٵȣһкſһ߰Űӡ
ֵλ,ſʱ,ӢһӾ橵ĳſڡ
龰Ӣһ¾Ϳ,תҪ,ռ״Ͻס,裬Ļ
Ӣ̧ŵĶһ,һʱһֱС˲ϵݺݵŤһ,˺üŰǻŭѹȥŲӵ,Уߣ,һ
տû˵,ֻ̾˿,ݡ
,˶һ˲
ǸӢȷӦ,Ͻһ,Цӭȥ
ɩ,黹˵Ҫȥүүߵأ͵ˡ
֪۾˵ϹӢҲûʲôɫԱߵ飬ͶԸӢ㵹硣
Ӣ֪ǸʲôУҲֱԻյӣȥɣϯء
յ˵ͷָкͷӢһԵĿλȥ
Ļʤͷ״Ҳں˵ͷ󣬸˹ȥ
˶ú󣬸ӢЦǺǵĴԲһ˿ɶˣϱϲ˰ɣɱѴһﶼˡ
ǾǣҿսˣٲϲСҰǶˡ
Ӵ죬ɲøϽϲˣǧӣϹء
˸ӢͷҲֺĿЦʱȥķΧٶ
мĿ˸Ӣһۣлл
Ӣһۣĸ첲лʲôһˣȥæİɣտأġ
˵ͷ͸Ͻϲˡ
ӢһֱʵʵģҲĵһ߳Էһ졣
ȻݣסҲԶƽҲǸæģӻ̹󣬾Ѿܾû۹ˣЩղסٷԵ㶼û
ڼ亢ǳŲס˴һȦڴ˵ĺǳУŻܵ档
ֻг״򲻶Ĵ¹ȥĴ˯
ȵĵ㣬δʱֺһٷŽ
ΪЩ˼뿪̫ãȸǻ˼ңߵʱ黹ÿ˴˼Ӵš
ȴҶ½뿪󣬾ֻʣҵ˾˺裬ԼźӢһҺӢˡ
ʣµˣӢ۾ۻʤ
һĬԵĻʤյŵźź󣬱һҶ̣ӿڴͳһŷݸ˸ϢĻ飬ϴ󣬴ϱȥɡ
£ȴûȥӡ
ɨŷšüͷʵʲô˼
ʤӶҲЩζ
ӦҪӺõģȴߵһ
ʤ̾˿ŵ˻ֱߡ
ˣҲûиӵԵⱲӾɡ
¹󣬴ҾͻǷˡ
ģ㣬ЩסţҲûˡ
⻰鶼Щ𾪣һۣŤͷȥӢ
Ϊⷿǿ˺ģһʲô۶ӣ
ûȥŷֻǵּҵʱⷿӾѾϷѣдӸɲ֤Ѿǰ϶£ǲ̽ҡ
ʤǱ£صƤţȥѾĺһ̽Ҫ㡣
ԭܵиɰɡɲһʮ궼ûĵ˻ͻȻķ֡
⻰ʤ治֪ôشֻ۾ȥɨԼӡ
ӢΪҪѵֵķóȥܵúܣӻǼʵҪɣͻҪʲôɣ㣬͵š˻
ֻ֡ûڣݾҧͷ۵쭳ᡣ
ʱҲҶ˵ˣѹƵҺҲǿҪӣӹüѣܰһһ㣬ӸǣǾţĵģǳһ⡣
⻰ναĵѸճȥӶ³
ҲȥĦô⣬ֱӾ̽ȥѷ˹ۣû⣬㾶ֱаɣǵĺǽˣǾʹȥɣҲðɨɾҸˡ
⻰ӢƤʱͺݺݵĳ¡
Űʣſסŭ
Ҫ˵һ֮ôù֣ϽǸѲĶȥǾԲѷóġ
ң˭˵˷Ҫӵģ
ֻҪסţǷӾͻģ
⣬ӢٴμʵĿڣ˵Ӹ˾ǵģסԣǺôҲݣţһ룬ҪǾôˣ˸ôǰ˵ˣݶҲǲǡ
ǰɩǷȻסȴǻ˰סô϶Ҳиģɩ㶯˵ǴŵöѹӢһ˵꣬һϸϸİǻ
ЦݳϷľ͵ˣǷôԺӳȢϱõأܾôˡ
Ȼ䣬Ŀ˿ڣҲѹǾᡣ
ҲƤЦⲻЦȻö˵˷ĸ飬黹˺˴ġˣǾô˵ˣһĿڰֻһҹһĿڡԣһһҹҲ˰ɣ̻ǣҲȥҷӣŲȥˣӦúܿɡ
ô棬Ӣͷɫǳѿ
Ŷӳ˳ѹŻ𿩿ЦţɩǵǲŲģǼȻͬѷӻǣȻǲ˵ġֻǣǷȻϾɣƿҲֵǮûһóôǮɣɩӿǧΪҪ뼱˱ȻȪ֪Ҫء
ĻҲգ˻ϵķЦǺǵͲ͵÷ˣȻⷿӻصǼҲãҲãȻȫƾ顣
ôһϣõ˲ɢˣɫҲɼı˱䣬Ҳôżɡ
úܣ˼ҶҺüˣ˵˰ȥҼ֥˵źӢûס
ۼѾܵſڣӢòУҪڽסͻȻͣˣŰҪҲһ߰ɣϽȥûʲôصĶһᣬʱҴ

Ӣ
ɩ㻹Լ߰ɣǲżҧ
ܲżĪҲǼһٵþʣһױˣ
úݺݵҧأĶ񹷣ǼҵҪ죡
ŶҪڣһԵĻվͰסɩ˵öԣҲŴɩˣЩȥѶ߰ɡ
òУһקסʲôߣǷӡ裬˵仰˵һ룬ְѻ˻ȥݺݵĳӢһѡ
Ӣæڻܰߣ
ҪȶãЦʵ
ǸոѪ裬Ҫȸ塭໡
Ӣ˸ɱ˵ģؼֻûڣݾٴҧ⣬ҧͬһطͲˣˣæƺʮſа˰ݣ˿ڣ£ɡ
죬ǰ̵λŲݾͿ԰ˡƶ
һ˵꣬ðһ˹ȥ

**
ȻεֹӵȫûǷڵʱ䣬ǻȥ󣬾ϴӸɲϷȥݡ
ȷʱѾ䶨ͺݺݵĿһһƽӣѼĶ˸飬ڶʰҡ
ȻҲǵڶ˵ģɸ˻ˣϰٺҸɩŮֶŮźӢҽʱġ
ŮֶŮ˯󣬾źӢСֹ˵Ǹӵ𣿡
źӢ˸ǷȻģҪ
ѽǷôҿɲ档
漴ֵܾķˮã㿴ǰһӣպͻ࿴ʱ򣬼˾Ц˵Ҳ壬ԴӼ޹ͱùģ޾Ͳ˵ˣ˵ģҲ֪ڼҺúһ쵽Ϲ͡
źӢգգۣûпӣֻ࿴ʱװװӰˡ
ⲻܰɣһۣܿ龪ˡ
ΪӢһֱ࣬ҲϱãԶĹﶼԸ޸ա
־һȥ࿴˹ʱһѡеľǷ
ĳ밡޹͸˸Ƶģ鶼ˡ
źӢ˵һʼװģܴ̼ˡ
ҵ۹ô𣬿ѡĻͲ˾䡣
źӢûס˸ۣԼľʱû㿴۹ѵǶѡлǶ˹ʺˣ
źӢ֮䣬ʶģźӢ֪ԭΪǸʱûӵ񻣬쵰ϲ죬žġ
Ⱥ˴ںķЩһ￴ûôˣһԼǲʲôᷳˡ
ǶιźӢûһѣǧ׽̸ұʲôÿ˶ûģÿ˻Ĳ࣬ûС
֧֧ģģ㱦ƯĶܸߣĿǰңû˵ÿ
Ҳұ۹ߣ㣬ûʶ˵ţŤͷȥ˯ĸŮСף˵ǳÿԶûһȵϵģҵᶼ
ˣˣԿ䡣
һۣתͷ˷ӵ£˵Ǹӵ˭ũ廧ûҿɲ
İɣʶģʯǸСϱ޹ûǸҲǺ֪Ҽ֥˺üıáİˣźӢҲûôˣ˸Ƿ˵Ĳɵġ
֮ǰΪ£źӢʰݺ󣬹˵ϱӣʱ˵վҪǸʯҵСϱ
һΪСϱͦءǼҾǣ޹ˣκӣǰûסӢô̱Ҳû˵ʲôóԺúȵźš
ÿ֮ͥҼҶбľ˯˰ɣ٣ҪϹˣеæźӢʵڱﲻסˣ˺üǷ
Ҳ˵ֻ˵˾䣬Ǳ߰ѷڳ֥ɡ
ţ˯ˡźӢ˵⻰ͳ˯˹ȥ
ҲȥȴôҲ˯š
ʲôͷУһõǱǮͲôˣһ֮ǰ滮ĴڿˣһɩӸ˵ģд仯ҪʲôĻͿ׼ˡ
Ӱ˵ͷԺţӾͲôˣ˯ȥǰֻʣͷһǣҪһڴһĴӣһҪԼƼƼһ·˾͸ƼƼϲСޡ
Ϊ˷̫ãڶ龹ȻŮ
ſϣСüͷţСһƤһıǿףƺȷǷ񻹻š
֮ڵֵסɧ/˹
裬Сӿĵһϣ۵ģʣµһҲʧˡ
ôô磿
˵Ŀ˿⣬ˣ̫ˣȥѧˣ/ȥϹˣ˵٣˯һ
ŶƽŶһȻ͵ľʹӴϵˣ
үү̺ͳڡʵĻص
Ҳʵɿ˴һ߻·һıŮȶҵˮȡ
§Ĳӣã˼ҳԱģҲԱġ
˿漴ġ
군ĸɩɩڼҡ
ҲûϴͷҲûᣬôųȥ̺үү˸к󣬾Ĺ˼ҡ
ôſ˲ȥô˵ǹɵĵ˵ͷСȹӾԺţСɤӾĺ˾ˡ
һæ㵽Ժź棬ֻӷ϶͵Ķ
˱Ů˵ߣװ֪滹ֻŵãԹûУ
ɵĵ˵ͷԹˣԵģóԡ˾˳Է𣿴˾˶˾˳Է𣿡
һ˶һ飬˶º˵ôҭţæ˳˳ˣˣ˾˺˾ȥߵˮȥˣͶ
˵꣬⣬ʵ߾˾ˣǲһֱôʱûаţ
գգۣҡҡͷŴŴûѽܹգ̫ˣ˾˲
һ߾ְ˵źûһѧ˵Ӹؿ˳
ţĬĬĸŮ˴Ĵָ
ɵúãŮ
˷·𿴵ı㣬ۣŵ˻ȥ
ЦᱧŮ˵ߣǳǸԺӣ㲻ð˵ûʲôӴ˾֪̫˷˲˯ġ
СԴ漴ҡҡ֪˯硣
ԣҪ˯ǹԺӡ߰ɣȥڸըγԡ
šæ˵ͷԥĿ⣬ž˾˵Ĳӵ軹⡣
û£ɹһ̫Ȼͽˡ棬ͱŮȥ
״Ͻ˽Ƚȥͷ·ˣŸŽ
ըΣѩ׵Ŵڹ̵͹һȦͱһƵ¡
˴źӽ͸Ͻһճ˰ǵݸ쳢òóԡ
óԣóԣСӱŻûУʺƨȴ
ֵϲ̵ģſջ״ⶺֻѽǶأ
нﻹûüըͷֵӺ󣬲ڳ϶ػյúãҲ
Цÿģ⺢ˣСС;ô𡣡
ɻͷ촽ȷʵһ𣬱СԴǣġ
⻰һʱЦǰϵġ
״ŮһۣСɵӣǿ˵
⻰ֲˣɻı粵ѽȻ˵
飺
ˣСɵӻСֻһ
ȴһֱЦͣ
ЦһŶûԷɣҪҪԵΣﻹȵӡ
ȳԵΰɣü궼ûԵɩըˣԼǲζ
⻰ʮͬĵ˵ͷž˾˲ӣΪС˵ѳԣϲԴ͸ġ
˰ſббĿ
һµ˾˾˻ίıС죬״ңÿ˵ѳԶҡ
飺
ղŻСأ©©ô𣿣
˵һְۣŮ²°д˾ڣ˾˸
˵ͱĵ飬ԼѳԻ˵ʲôУɩҪƢ˦밡Լû¾ͶգһܰѺʳںϡ
죬뷴䣬ʵ飬Ҳŵ㣬ֻûı죬ĬĬĵԴΡ
״ʱˣͦСظСӣҪ˾˻ʳû⡣
飺
죡
л˵


65 
ǲûҴ,ЪһţڶԹ緹ڳ뿪ˡ
뿪ǰ,Ҳһֱû,ͺͺܶĸһŮòãǾܵҪЩʲôæһ,ζ״ŵİƷ,˳ְ̳̲ˡ
Ҳһ˼һЩļ,
鿴ůů,ʱɩӶ㶫ߣɼɶҲûҪ,ֻ˳͸Сֶޡ
ߺĵ죬֮˵ӢҲû,ŷһû,Ĵһ˰ѷӸ˳
ȥһۣʰúܸɾ, ڶ磬ʹ֥ʯСϱȥ˷ӡ
ʯСϱŰԷҲ,˫̸ü۸񣬵ϾڴӸɲĹ֤,ѷӶ
귿,ʡ֮ơ,˶Щʵ,绪ǰ°ʱ,Щл㱵ġ
ô,鴦ò˳
ҡͷ̫˳ˣľĲ̤ʵС
Ц죬Ǯõˣʲôõĵġ
˿ָ˸ؿڣ˵ҲǣҲڱأȻôⷿһǣùˡ
СһһĽʱ⻰ӵĶʱͣСҲ΢
̲ùΪž黨ʱ䵽ˣ̫ûйϵĬĬ˵˾䡣
ƲŮˣҲû˵ղŵĻ⣬һΧһӱʵģϴ𣿡
Ǽҵģġʻߵߵľ˹ԼСΧͰʣ¼ŵݵ˰ְǰ
Щɻ󣬡Ǽǿţ˭ժģǿϵӲժ𣿡
˵Ҳ֣ǼûǰúܣＸСӶȥ˹Ӻȴ˭ҲϲȥˣۼŹӶ͸ˣٲժҪˣǲǵȿ˺ľȥժ
ġ˵˾䡣
ɲ˵ΧģȻ֪Ҫһ˵ӡ
ģ͸ˡҲû룬Χ﷭˷ûˤãȥϴϴ
˵ţһѶ˳ǿţϴûϴͳԣԻ˶ô졣
ỵģǸɾġֹķȴҴ˵
ϾҲǸձ˹ˣﻹеû˾˾˳Ҫһᡣ
Ҳû˽󣬾һӽ
˱С죬Ťͷְ֣ͷߵ˵źװ
Ц𣬡ҵ˭
ҵ

ջ꣬ʹһŵһ£ϽֺõĳɤӸ˴𰸣ҵ裬Ưÿ衫
Сģûֲ֧ġ
˵Сͷǽж´οɼסˡ
ͷµСظû˳ùԹԵġ
˳ˣսȨ
ﲹһ䡣
࿴ˣȴֻǳĵŮһ£ѽ֪衣
ͷаûѽܹգ֤
ʲô֤
ƼƼͻʱ⻰ʶֲһ䣬ʲôˣ

С޾ͲҪ˰Һûӵĺ
ƣèΪѾˣҿ㻹ǱˡӳŮʿӵĳЦ
СӶĳܣ漴һŤͷְֻһ֫һ߳ɤӸɺÿÿÿ
Դ˻
˳ǣ׼ǰͱһѸ˻й¾˯šԿӣϴɾġ
˵ţָƼƼͻһš
Ŷأûʱ̧Դ۰ְ֣Ťӿеûˣĵǳûġ
֮ǣǳųûӣȻ۸ûģ
˺ܺõĽ˼ЦװԼϵĵݸǳ𣬰ְûԣɡ
ҡҡͷԲ¡
˵̵꣬ĴӰְϻȻСԴһԲߡ
ĳǴȥˣҪȥͶ裬ø踧ο˵С飡
״æʵȥİ
Ƶģȥҡ
һ㶣ǹЦǻ𣿡
ˣҪסڸҡСӶ
ǵЦ󣬡Ĳ𣬰ְִ±Ӵģһء
ৡ
СҳߵĽŲ˲ͣԭؾ룬ǰǻһȦȻԥѡ⣬ŤͷСԴߡ
ʲôҪ𣡿Ц
ҲﲻסˣʱЦ
һԵƼƼͻҲȥϵĳ鶯ż
ֻл໹˼ŮӣǰѾߵµŮ˻
߰ɣȱȥˣȻȥӣӵͿԳˡ
šְֵġС˵СԴ
漴ͦСظͦصĸŰְֽݣڼһֱĿбӣûпһЦǰϵ͸㡣
ȫˣЦЦԵϹ
黹ûֵ̫ģۼŮϵĿԽԽԣϽЦ⣬֮ǰйǿȰӿ꣬ȥ
ûӹҲûУֻĿбӵӡ
ô
ǲ۽ëûһ¡
һԵĻƼƼ״ҲϽΧ˹ߺ塣
˰ղŲǹģԣٸժȥòã

ҪȥѧУ棿ѧУĺɻˣԣȥժ𣿡ֵ
ͽϾҪĩˣѧϰҲÿؼõʱҲ˺ܶ࣬ʵЩھεģÿԽᲹһá
ҲеĶɻɻʹˮˮ˰
źϻǱסˣֻëԾĶ˶
״ƼƼæϣ㲻Ǻϲ𣬽ٸһһģ˯ʱ򶼿ֺ̯۲˰
ͳһĲޣ
ٴκݺݵĶˣë£СԴʶֺ̧ܿ촹˻ȥ
ӵֽ˽ٵȵȣ軹ûöأҪһ׬
·𿴳룬̾˿˰ɣ岻ˣһŰɣƼƼȥɡ

ô·ƣ
৵һ¾̧ԴߵĿSJ飬軵Ҫߴ˾ˣ
ҸСȹȥ˾˼Ұʱһһ˾˿в˸ע⡣
ĹĵĹӣ˼һ飬ƺȫУŤͷͶ԰ְְֵ֣ҪС
ȥã̵
ȥñʣƼƼҲߵߵĸݡ
״˫һ̯ȼųȥ˰
ȵĻ˻֣ȥɣú
飺
ǲҲӦҸСһ£
ҡҡͷϽɵ뷨˦˳ȥһߣӾȥ
ƼƼͻҲűӺͱʳˡ
ӰְֻﻬӷŵϣӹֽʾͱСߵ˳ǰ
ڵĸ˹ȥҪҪд
бһۣҪȥѧУɻ
£˼漴绹һӲ
ӻ֣á
ƼƼҲģ̲һ䣬һһҪġ
ƼƼ&㻹ͦԭ
л˵
ҳĳ˲̰ģÿ˵Ĳһˣ
飺Σûôÿӡ


66 
ָܾĸ,СӾǦſڰϰԼЩֵģһһĻ
ú,ϵС鶼ں,һԵĸ㶼ս֡
˲ͬʱ˿漴Ĵ˹,ͷһ,Ĭˡ
OOOO
ⶼɶѽ
ȦУð,ƼƼץץͷ,ò˵ķʽʵ,⼸ȦȦʲô˼е㿴
̧Դűһһֵı,Ц,ˡ
ƼƼ
˶,Լ֣ͣŽǿҪǻЦѹȥ
ԱߵĻҲͬı,ģǲϵŤ
Ǹģ,ʮƽ,Ц,Ҫﻵˡ
һ˵,޹˼,̾޼ɵĴЦ
˱С,ĬĬɨһۣͷСһʣOOҲOOOO
ԭЦŵĸ㿴ڡ𡯣ϽЦѹ˻ȥ
ƼƼĨ˰۽ЦᣬǣⲻЦΪʲôҲҪǣ
۽ббĿЦûǴЦ
˭ЦʱסֲӡƼƼٴο飬öе㲻
ȴֱ׳ԣһ㶼ûЦ
ƼƼ
ΪЦ˰㵱Ȼסˣ
⻰˵˵˺ҪСϼһʡ
ֻø첲СܣϣܻѰֽıԡ
յźţɤӣº͵ãǳдʲôѽ翴˺öȦȦ
ͷʾͬĹ۲̾˿ĳСѧġ
һͷˮ԰翼Ծ꼶ˣô𣿡
ʵĻǰʲôϵô㲻ء
ŤͷȥԱߵĽ㣬ͼõ𰸣ȻƼƼҲûСõԻ·ֻɵҡҡͷ
ɵˣС죬ֻСŲ£ںܵƺ󣬲дǣҲЦңҲǴɵӣ
˵꣬СһţЦһ̾ʹӰʧˡ
ȻƼƼعץʱѾɹ룬ЦһһĴﴫ˶һۣһߣ׷ȥ
˵˭Ǵɵӣ
׷һѸ굽˰ְֵġſڣպþ͸˸ܵĿռ䣬Сһ˾κβ
ƣƼƼǴɵӣʶֵĴɵӣԡ
ôʣʱǣ˽˸񣬹װӣݺݵĶ˶š
ƼƼݺݵܺã˵Ǵɵǰɣ㲼ûˣɵӽ㲻ޣ
ҲŰǻɻҲûˣɵӸҲժɻ
һ˵ʱѾһĵطΧ˹ȻСӱĻˣûע⵽ǰĶ
Ҳȫͺǵֻ֣ԼǸˡ
ǵСӲĴӰְ֡ð׼ʱԱ׼õ˫̾˹ʮĬһһ߾ͽ˸š
ˣСɵӣΪӳǵ𣡡
ˣðſɥߵ治ˣβ㣡
ôˣˣսҪ䡣ƼƼֲʮֵ⡣
Ťţһתһɵ
һ
ƼƼޱСɵƭĻʶĵİ
С죬ԴĬһ˲󣬲ŲʲԸңҳˡ
ģƼƼ䱸
СһƢ֣ʲô䣬ֻҪûﵽĿģͻ뷽跨ȥɡ
Сţ۾ʪģСģίòУ㲻ҡ
ƼƼһЩڨڨҲǡ
ŤͷҲų
ÿأܵôɿ֣æûûУųô᲻ء
֣ƼƼҲϽˣͷ׼Ҳ䣬ͼԭͰ͵Сӡಡһ£СһѸٴõȺ˳ȥ
ɵӣǲᱻץסգ
ƮɢڿеС˶һۣ̾˿Ҿ֪
ЦеĿӣĵİο˵ɵʱȾѾŲˣԾ֣Ҳ취ֵġ
ɷһۣ㲻ðοһԸһԸ˭Ҳԩˣȥɣ⵲ֵŵģ˳㿴ãˣܡ
ӦԹԵĳŤͷȥȥˡ
ҲûԶͶڴ棬׷ȦȦ
ҲСϷܣܵˣҲԷˡ
Թ󣬻ú͵飬ƼƼоĲޣڰְֻǣƤʹ˼ܡ
״㱧ȥ˴˯
ȻƼƼҲŹǷȥ˯󣬷˵˻
ηһǧ飬ȰǷεǮˣʣµҹôãҲ˵˵
ӺԼһȷ磬˵
һأȻȰⷿһޣͰ֮ǰ㻭Ǹ޺ˣҾȥϴһͷСлŮϲҲһιʲôо˵˵žʹ
ҲЦɱ׽ŪԺ󿴵¡
һۣģ׽Ūˣ׽Ūˣ㶼֪Ϊҵȶ˰ء
ǲǺ𡣡ǺǵЦţӵĵת˻⣬ȥʣûʶ߽
ⲻáҡҡͷӢҵܾܵǸ߽ʱܵ˵һǰĹǮӣҪĺשˣ֮ǰ˵һ㶼һëһë壬ǵʱٽۡ
šüС죬ȡũæǰʵũæͿʼǣȹٹҲóȥˣҲܶס졣
ҲôġͷũæǰʱϣŪģǾ͵ϵũæȥĻһʼ͵ũæأƸպùꡣ
ԡ˵ͷأ㻹ʲôġ
һԺ·Ͳһһߵķˡ˵۾ð˹⣬ȥûǸһƱһһֱأڿҵˡ
˵꣬־еҪһٿ飬ҪĲ÷ʦĻʮ·ˣһҺü궼ꡣˣǲˣٿɡ
ɣִúö꣬ġӵ֣ʱҶûʲôɡ
黹ǾᣬɣȰǷӸ˵
û£ⲻǹֲǷˣ˸ǴѧѣĶ㡣లο
бۿĶң㲻ܵ˽Ǯҿ˵ϴûƱƱδأͲصʲô
һ⺢ôʲô˵ҵĹʶֲǲܲ˽Ǯ
߰ɣˣ˯ɡ˵ž͸Ͻ
ģ˾
ҲûдϾ˵пҲǱ֮ơ
ôţŮʿ°ͣʱСһˣҪҳͽһ⡣
˯еĳ·ܵΣС죬˸˾䡮⡯󣬾ͱŲֳ˯˹ȥ
л˵
ҳĳ˴ֵʱˣ
ࣺдΣ


67 
ǰһ˵˽Ǯ,еĻ·ʶʲôڶ𴲺,ͳȥ緹,ҲȥϴݴӴ°Լһ֧СǮǮ˳
ϧòӰ˼Ȧ,ȻѰ˸׵ĵط,Űʽȥ
źúŵʯͷ˵,,װµ³ڣ׼ȥŮû,һŤͶһ˫ںڷĴ۾
ʱһ,Ťתʱм,ðŻعϴЦʵ,˰
Ϳ۾ССѹѹ°ͣˡ
ǰְֱ˵,ֽŮӴϱϥ,˳׼õ·ϡ
,С̽,ղпʲô𣿡
ʵĵͷ,ŴŴ,ְֲȰ,Ŷ
ࣺ
㻹濴˰
һϽ˿ſڣû˽ϽѹɤӶŮղŰְҪ£Ҫְֱܣǧ˵ȥ䲻ܸ裬֪𣿡
ͷСüͷ𣬡Ϊʲôܸ裿ƭġ
ָϽ壬ΪǰְֵСܣÿ˶ԼСܣǲñ֪ġ
룬˹
ְֺͽһСܵˣǲܱ֪ģǰְֵܾҲ˵
ҹԺԹԵĵ˵ͷʵıְ֤ܡ
õŮĳŵ˿º͵ЦŮСǸԺӣϰְָȣϴڰְֳԵ֡
ҲҪæ
ͷãҲǴ
~ˣŰְֵҲ˿ڣְϲְ~
һͿֻᣬ٩ӴǸŮһڻʲôԻء
ӣһ˲Ľţ׼˵ʲôŪȥŮ¶ʵԻʲôѽ
ɷŮָͷǸղֵǸ
ˣ̯ԼֻСָ迴ûѽʲôûС
һСĶдšûУҲǣ㲻ԩˣ
һЦ˳˵СͷСɵӡߣϴȥ
˵ֶ꣬ɷһҲĥˣϽ극ȥٵˡ
ãӦˡ
ӱŮ߽͡ԻǸʲô߳ݣ˿ԼСǮǮλãҲųݡ
Թ緹һھͿʼæģȥϰ࣬ƼƼͻȥϿΣȥүү̣ȥϹ
æ磬˹ͺźӢһؼң·ϣͰѼ޷Ҫ߽¸źӢ˵ˡ
аҾͻһˣñС˾ǰ˺룬ũæһ۾ͿźӢһھӦ
ڰ֣Ҳô˻ȥСҲŴҶݣɻ϶Ҫ˷Щ
ǵȻСҲĲ˵ʵ֣ɶ̤ʵԲ͵ϡźӢ̵
˵ֺ꣬ٺЦ飬лл㰡ҵôʻ
һۣлʲôлԹŶǷˮкµȻԼҵˡ
źӢֺٺٵЦ⻰ҰôŰɣ޷ʱ䣬ˮķҶˣͰĶǸɻǡ
Ĭ£漴ߺҵջܸܵ˰ɡ
źӢһ̧־£ʶģôôѣ
ڷҲ˰ˡЦǱͳóѺһģһ
źӢֱۣŤͷͶһԵĸߣƤôô⻰Ҳ˼˵
Цţ˵ǸãȻҲô˵
źӢ㿴˼˵㡣
źӢһ˼˵ңԼҲһ
˱߱߶죬һԿţż죬һ󻬼
·ڣ˾ͷ·ߣźӢȥŮϺŻ˼ҡ
صҼʰ£ʹӺժʵСƹϣϴĸŮݵżһ߿һߴС硣
ȿеòˣ׼ȥ緹Ҳߵߵĸƨɺ档
麦ˣ㲻ȥ轻ȥңϻ߹ûְֲǮҪУҳ裬Ǯ͸±ȥ
±ⲻƱǷ㣬ҳҲԡ
Сһ۾ڿƹϣСһĨͣͦСظ֤Եģһҵ
һЦŮСԴͣܲܳͿˡ
ţصĵ˵ͷ̾Сݡ
״Ͻȥ׼ϡ˳ٸźӢķ㿪θСƹϡ
ԽԽȣͳʼˣһ췹ԵԽԽ٣ǰʱòǵҲȥۡ
źӢҲǼˣ֪ӿģϽ˵˼θС˵ûסͼסƹϣһεʳļһ˵㣬һΣȻþˮһ£Ÿɿڡ
æµʱ򣬳ҲԼǮģʽȵһվǵϵÿ䣬ϰһ֫ŵأѸٵڷܡ
ס桢Żƿĳ棬ÿһطûŹȻѰһȦȴһջҲûС
СҲ٣ûУͰԼСܹϵĵطһ飬ʲôûҵ
ͣšСüͷڵϣС°ͣŴ⣬˼һ󣬾͹ƨȥ˻ء
ҲǾûǵĻۿȥκεط
˵Ԯ˼ǣԼɲʱ򣬾ñ˰һɣ˶ˣȻ͸ɵùˣ
˻غ󣬳žĽԼϸϸĽһ飬СһԱߵʹ֦ͷҡһСĻɫСġ
ĻŨ࣬Ҫû۵Ļʡ˲ڣڵľ͵
СǶСͷܿͰѻ
ãһ࣬͸㣬ϣܰﵽ㡣ϸϸ
Щֻһ仨ĲͬĻͺͷһȻ󣬵һҲûϵ
лл~
лҲûе飬Сٴνݡ
ݺҲûɵȥϵأڵϣĵСһСĻɣɫĻ۴ӻɳĸȥ
ۣ˶䣬Ż۴
ϸϸܵĸ𣬵ȵС˷»صʱĿķϡǽϰְֲܵĵط
԰ְֵʵĲһְֵСǮǮǺһȫ˵ģ
ӣְƭ˵ܸ߱ˣ
ߣƭӣƭĸ飬Ҫ裬õСǮǮԣ
ڳѲ豸Ļ·УصĴ˸磬ӣ˾䣬ĸòỹð˰ɡ
ŶԱߵĹ˵٩
ºһЦŮСһճңϻ˵ϲְء
Ůְ֣ҼСŮҲҵúܣһȥͱҲ֡һŮĹҲӦ͡
ǰŮĵСްЦеĽӻ
ȫ֪ԼСѾСްָˡ
ϻصңһЩЩСƱʱʱͿһ¡
Сް©ˣͻȻ˻۽𾦣
ôصĵطôܱ֣
л˵
ࣺСްůůͣ©ʱ©Ҳ쫷簡
´βԲˣÿҹԽô¡


68 
¿ʼ,ѧУĸ꼶½½İĩˡ
Ҫе꼶ѧȣͳ,꼶һ꼶,ǻƼƼǵĶ꼶
죬˶ú磬ʰ,رʽеĻ˫ϴɾЬ
Ҳѵݳ޵ĸ˵һɰ
һ۾ıǰһϽĻ,ӼԿһ,,úÿȡһٷ~
лл~
Це,һһһڡ
ҲЦ,ŤͷҲϸһ¡
ƼƼǰļӳ,ɼһֱȶԴϴ˵һ,ѧϰҲǰǣʱûټӰӵѧϰ
Ҹջģһ,þӹɼʱ˲ĶǸ꼶ĵһ
ϲ鵱Ͼóѧ,˺ôһӲ,˵óԸ,ϣÿ춼һ,һ˹Цġ
ǿ,ֵæ,ףǴˮ´һﶼԷǼﲻͶ˻С͵ġ
Ҳһ
æʱ򣬻ƼƼͰ˼ļ񣬿ãϴ¡ɨСһɵþҲ˲ٺ֮ǡ
Сñҵ𣬴ǾҪˡݺ
ԴϴŲñָһӣһװ˷ˣǸ͵ģһǿţ׼극ȥѾոˮ룬ҪõĻҵڼըųԡ
ƼƼҲһͣӶǿյģһһСԼģСֺֻֻôƵġ
~Сӱ߻رߴСñ˳ӽӹĶСӣ͸Ÿš
Ժſڣ¹ҲѾСڵˣƼƼƲӣĬĽӽ˹
¹۾ЦллƼƼ㡫
ƼƼߺǻش
ȵ˴·ϣںСҲӼǵĶ飬ˣÿ̶ͷӼ;ˡ
һκ󣬶ڿ˿ǹڻḶ̌üǴҵÿЩղųŵʱҿСǿҲʮȥˡ
üͷһšСǿ費ڳǱ𣿡
ҡҡͷ֪ǿʮ࣬ƽɡ
Щˡ
Ϊ˷ֹѣҶ񲻵룬ĬϵĹǣӸԼҵߣһС͸ȥ
ѣҲܼ񵽹ӡ
ǰҲһֱҶúõŹǹԹԸ峤ߵģմżһСǿƫҪƻ
ֱǲأ
һ壬һᣬұá
ӣ̵죬ʵҲԱõġ
ûų֣米㡣˵ţ﹡϶
̧̧СñܾԼߡ
ˣֲСӣ·Ҫͱ
䣬һԵĶھʮֱֹ̫ˣ߲죬Ǹʱ䡣
͡
·ؿһĵĿһۣĬĬıǾ˵˸米ϡ
˵ͼӿ˲˼״Ҳ˲ӣֻȳһСں¹ֱӽСģʽ
ǵʱȻҲǱռˡ
Сǿĳǻ֣Ͷɫܲÿ
ãӵݸƼƼ㣬ͳȥͷҺͶȥ
ƼƼҲ֪ǡ̡Ĺؼӵͷʮдɵ˵ȥɣ㲻ͺһȥˡ
ҵʱƼƼάΪ˵ĵԴùü˺жɵһҲ˳ֵԽԽڵ䡣
Ҳû£˵ͷͶڵһԡ̡ļȥ
״ʱ˷СһҪϡ
ԱߵСҲӾȡ
ƼƼۼֿ죬һһ˻ȥģ
ͬʱȴǱס˺󲱾Сèһֻܿڣ֣Ҫȥæ
ԣҴܿˣҶûҲеġСҲӦ͵
ƼƼ˸ۣ룬˶ʲôսһָܰԴУȴ嵽Ǹǵ£ǵȥͷڿ϶ˣѵǶŶӵǴܣ
ǿսپСʮֺ¡
ʮһ꣬ѾˣҪŴһգܲСӵĵ֮ΪӺ͵ü縺̵
е֪֪֮ԼǸսײսʤԷСڣС磬ͷ
СЩźܰ
֣극򣡡
СڻǺûģֻܰסԼȼյսƵðɣͿ㡣
ƼƼһ飬ûٿڣк¹ᣬǰȥˡ
ջ˸Ъǣ߹Ͷ˵ˮ
͸/ǣ߸ߵľͻ֣衢衢/¹塢磬Է
ߺȣźӢЦŵ٩۱ɤãСһһͿ
һۣСĵ㣬´ξͲˡ
ⲻܰɣôԶء
ûЩ»ǵԼԾС
﹡ûӣʵأ
źӢҲûڣѽأ
ͶڡҪ˵ͶڴܾͱһѸס͡
ƼƼЦǺǵǸոտлȥڻȥˡ
üͷһ𣿡
ƼƼЦǺǵģǰùԣ췹ģòóԡ
תƻ⣬Ҳûʣһ磬ҲȷʵˣӹӾźźӢ﹡ϳ
ûʣƼƼ˿ɿ͵ֵ֣ǵĿۻȥķ
룬СԳС绹ǳ꣬ȥǱߵ
Ҳȥס֡
ЦôûгǷŸ磬ͣҲҪֳ
һ극ûˡƼƼͼȰ
СڣСա߼ʮ
ûпܣȥСҲȥƼƼ²һ䡣
ˣȶȥɣǳ꣬һȥƼƼЭ
ȻôˣʱЩʧɿקֱ֣Խ㲻ȥˣȥ
ƼƼϽקסҪڣһԵע⵽ˣôżȥѽ
ӡѧˣܿ˹ֱ̣ӻش˽
ȥɣһǳ극ӷ⣬ǼǵȡǡźӢ˵
ԣֻðѵȥаɣעⰲȫ
ͷק˰С磬ͷɿĵСȣС㣬ܸϣ
СҲ˷ϽС׷ȥ
ƼƼ״ҡҡͷҲҪ׷ʲôһľ¹ᣬҪţһͻ
¹ҡҡͷϴЦҪͳһ𡣡
ƼƼ
Ϊûѹֵ˷ܣ
ڵСӶôȰܵ
ۿѾܵûӰҲٵ飬¹Ϻ󣬾Ѹ׷ȥ
׷һ﹡˸ͼ˻Сˣ磡ǡ˺ö࣡
ƼƼһ㶣æȥ磬ȥˣ
øڡǱߣҲڣܿ㣡ָķǶʮ룬ֻ﹡
У
ƼƼӦͷɿˣ·Ǵܵĵطʱ˳ۣպÿһȭͷһһͷкҵˮ
ɵúã
Сźּӿ˽Ų
߳Ҳ¹סŷĴڣС˵䣬ھͰһţڵĸСһˡ
л˵
˶ǰɣûµģ
עũӵһֹߣľͷģķһӡ
ʮţʮ룬ЩũˮĴСġ


69 
Ѹټ,ͬķģŷ紵Ľɫ,·ĹŻԼ,ưġ
˵طںһۣ׼ˮ˫źݻ,Աһͺ
,԰һ
͡
ˡ
ںĶһ,뿴վǰֻϥôСš
С˸Ѷȵ,һһ,һ裬ҡҡλε,Сһ,ôôЦ
ƼƼһ飬ĬĬס,һ
ʲôμº,Ǹ˲ιȴƫƫԼա
ˮú˫Ҳһ,ͣ˶,Ŀ־һͬǿҡҡλε˲ιϡ
СǿĨ˰ϵ,ͬ͵Ļ,,,գȻԮ
ҲĨ˰ôֻ˶࣬ҽˣ
ҲܽиСЦǰСǿ˵˵ž͹Цһ˿ţҲŹЦ
Ͷɫһ࣬ץ;ԷϺֱӺ춼ǡ
СǿæȵӣȻ͵Ϯֵǣϣ
һʹҲźֵ˹ȥ
ţ۾ģյƾ͸ŻûأͱһѸ˻ȥľӴܣСӲ׼͡
Ҳͣ磬ȥͣ
ӡ˵꣬ͰƼƼһ˾䡰Ѹټս
üҵˣòУ¿ˮ˵ͣͳһˡ
˵꣬ŤͷƼƼѰͬ㣬һˣˡ
ǿ£ϵֱ˸塣
ƼƼ̿Ҳֱ˸ָ׸ǵĳȣ¾ֻôһ㣬ȥܻôô㡣˵ţڿл˸Ȧ

ͣĬĬĴӽʧߵ¹ԡ
¹״ҪοСһԼ뿪ˣӣ˫֣ŴͼͣǼͣ
л֮죬¹ᶼЩֲ
һ£ջ֣ԼؿڣƽԼܵŵС࣬Ҳź˼͡
ƼƼ˷ܵСһԼ˵ϱסֻ֣۾Ŀſⳡ·սۡ
СӴûмɣһŤľͰѶְˮﵽѹᡣ
ľ뷽跨ҪԷһ𵹣Ȼһȭһצӡ
ԵⳡսʱȺȫһͽûһһζĽл
սֳܿʤСǿϣĶԷ˷ʵ
Сǿѹֻҧ䣬ֻһΣ˶࣡
ߣô˶ʵﲻŵԺӣȻ˾ҪǴʯĹأҪٸƻҼһδһΣ
˵ʮְСǿҲǳصġ
Сżҳ󣬱⹫źͼ˾˳޷죬ûһ˵ֻҪͶģʲôزصģСǿȭͷǹأ
ǵͲĺƾʲôҲ
һߣѹѹͱҲУؾǹأҪƻأȴ˵
ĻǲСӸɵģ඼ֻ꣬ЩСĻֻ꣬ǻûʲôսҪСǿȥһģ˱ޣûʲô취
Ͼ´Ҳùܡ
ûУҪȥԺӣǴʯ岻СǿӦָ°˰
ѹСǿˣļͬҲں編Ƶѹš
ܲ˾æЭǲˣԺ󰴹
ԼС鶼ЭˣСǿҲûֻƵ
״һŹ
ʱ˳קһѣȻСǿ飬˦֣Լѹ˵ĸ첲ˡ
·ʱݺݵĵһۣ͸ˣ׵ĺ󻵵ʲôǲ䲻𣡡
Сǿھá䡯֣ԺӵʱҲǴ޵ֵģŻû죬ͱ˺ݺݵʰ˶١
ѹֵķŭʱŤͷͳ峯𣬡粻ҪôԶ٣ʲô£
ͻĺһԾľһ
ƼƼ״ϽһҪȥӾѾع
ǿ֣ǰһվСԴʾľͺ˻ȥŲҪ˶Ǳ£ûֻ𣡡
ȻŴŴģûʲôɱ߼˵Ļͬ͹Сǿһöܴͷ͸ˡ
˶ǣӲһ仰˵žݻѾʰã߹Ļ˺˻ȥ
ֻӱֵ˳һۺ󣬲Ŵʧ˽ɫĵ¡
״ҲѧӴӱǳ뿪ķСͷ˸󣬾˸߲ҵȥӭʤĸȥˡ
ðһ䣬գ
СһԼķʽͣĴŲʺƨÿ͵ĸ綼ݺݿһ飬泩ֱȸղŴӮ˼ܻҪġ
Ȼȥ·ɣôǷˡȸ˹һƼƼѵ
ĸǶ֪ˡ
Ͼ뿪ʱ軹һ䡪̫ݣעִ硣
ǲô⣬ڰֵ֣ûû£֪Ҳûϵά壬ӦýǲŶԡ
ԣСʮصĵ˵ͷ
⣬ͳСһڴ
ŵóһ飬ͷϵСֱˣ߶µ磬Цµ

Ц⣬ͬµ˵ǵûȥ·ϴϴȻٶ˵仰ҪɾˣԺûˡ
ɭɭŲҴ㣡
˶ЦòУղμսۻһ˿˷ܵСڻŵֽҵ˵ˣûˡ
־ʹһӡ
ЦֹƼƼǾȻȥɣҺͳȥ
У㣬ڴ·ϵǡ˵Ѿ֪ˣǲ裬Ӧֵһ
ƼƼһһĳСЦȥ˸ͷĵط
طʱѾתأֻ˼Ůڸװŵӵϵӣߣɹȳȥ
ǣһʶċ݋ݾͳɤʵӴ޶˰
˵ͷԷܿͻ˻С֣Сأ
Ӯ˻ѽ
ӮӮգ
ѽݸɸɵĴܻһ
ԶԶԣ糬
˿Լ磬Сϲü۵ģҲˣڿƾͺͱĻ߱Ȼôһһ£ǸǿǿͶˣѹţҲһˢˢ˾͵ˡ
˵㵸ģԱߵ¹ỹݣϵӵļֲ֧ġ
ƼƼƫͷ죬ãǰǰֵģֻЦڣԱѾû
¹ᣬ㲻˵ӽеʲô
ƺҲʶ⣬̸һ󣬾Լһ棬СüۣٶȻָǸֻЦĹԱ݋ݣȻؼˣæŰ
ϣ߰СĵˤӴҋ݋ݣ݋ݸúóԵġ
ţлл݋ݡӦŤСӣ߰ɣؼҡ
л˵
ƼƼûؼ㡪硣


70 
ũæʣһβ͵ʱ,ѧҲҪѧˡ
ӶҪѧ꼶,ƼƼ꼶,ʦСϰ졣
˰ʮ磬ѧУʼʱ,˰ٴźȥѧѡ
СѧҲǰչͳһ涨յ,һѧ壬ټƱ,,һļͥܳܡ
ѧѻѧУͳһգǽ༶İʦ,ʦѧУȥ
ȥƼƼİ༶ȥɷѵʱ,ͿƼƼʦϷŸڽſ,ַ˱
ûдͥҵѧ,Ȱһٱġ
ֳǣһȺѧ֨ҽУұһȺĸЦ,·һ档
ЩñɵĸǣͰְվұߵĳҵվߵĽ,ƼƼͷ,ʵ,ҵд𣿡
ƼƼе,ʶĵͷ,д˰,㲻ǿҸϵ𣿡
ҵʱСû˼ѧĴء
ôһѣ˿Сظˣдͺãᱻˣźʹ
ЩֶˣҪһ߿һ߽ҵʵ̫ˡ
ƼƼúЦ־ůģ͵İɣǵһȨġ
𣿡ţŤͷȥİְ֡
ţְְֲ֪ûһ
룬ȥ磬°ͣȳ˵һ֪ˡ
ѧϰģʽȻѧͬΪԺһѧϰҲμÿѧڵĩԣͺڵһ꼶һ
죬Сһŵ϶ǵһ
ԣġƼƼȭü͡
ҲģŸ͡
һ˱ÿĸǣڰְֻ߸ߵİԴ⼫ˡ
ĳ˾еģܷ
ƼƼ˳ѧѣͽ˽ҵ飬ֱųȥ꼶ɷѡ
ʦûаڳʦֻͣûҵѧȫſڻ̳ϸϣҳԱţʲôʱҳʲôʱ
ҲǰտյģһŶӵĶûС
ǣʦϾЦӿʮºͣҲᣬɲ֪Ϊʲô˵Ļȴͳͬʱ˼
ְȲŽɷѣȥԱվվɣȰҵ˵
ҵ飬æҵǰʦҶ˵ġ
𣿡

ǵһҲܱ֤Լÿⶼ԰ʦ˵ĲǷϻ
²һ䣬ȴʵ˵Ҳܱ֤
ʦǱ׺͵ЦݣǾ͵˵ɡ˵ţó
ʱҿˣֻĬĬ˿ĭĶ⻪һһüľ͵ýһ¡
һԿţҲĪĸŽСӱţСȭͷĽģͷըѹӢ
״ºò׸ͨѧ㰲͵ʦôҲΪ˸ǺãҪǲܴˣɴŪǲǺ˴ңԳҪ£ֻҪĶԴѧϰúҵʦҲԵ޹ġ
СȭͷŲӣСԼη£ǽš
Сͷе۲ֱˡ
ҵ⻪̧ͷЦʦĸҵʲô
ҡҡͷ
ˣͷ۲ֱˡ
ᡣ
⻪ȴһЦ˳İɣʦͷ硣ΪǵһʦŶϸЩ
ɴۣ˼һ󣬲СȷϵǵһȨ𣿡
⻪£Цŵ˵ͷԣһȨ

Ťͷȥ磬ƲԴ
ƭӣͣȻݺݵʦϵ㣬ݺݵϵ㣡
ƭһȨͲãҪʦϵģȻóԺõһ
磡
ҲҪˣ
һҲû뵽Ϊ⻪Ψһĵӣǡϡһ
ȻһڲõĽͻˡ
ĹĵĸŰְ֣һȸҵ
ڻԴѧϰ̬Ⱥ棬ҵҲ£Դòࡣ
˺󣬻˳Ľ˷ѡ
ǰҪ飬ԱһڸƼƼ˵Ȼ˼ҡ
·ϳƭӣ˵˺ûŻһ֨
Ⲣ꣬صңСӾȲİ¸մɹȳ˵ˣ˸ƭΪЦѡ
ҲҪָ㣬Ҳֻ뼤úѧϰԺȡõһЦӺֶŮ˵˺û
ȻⲢЧƲƲ죬б۾裬費˵û
飺
УͲˣǼԼɡ
۵ȥ˻أȥԼĻǻ㱨Ҫȥѧ£˳ٸһ״
ȵƼƼСҲӲǱ۾۾ġ
ŪƼƼɶͷԣԱһεСܣʵôˣ˭ˣ
бһۣǡ
ǣƼƼˣôˣҶѧУ
̾˿ʾһȨʦʾһ顣
ƼƼ
еݡ
̾˿Сһۣˣɣǵֲѧˡ
Ȼûд㣬ȴһֱŶҪæֽŽţðģС塣
ƼƼͻһۣһȿڣǸ
ߣ·һ㣬ӱ
ƼƼһǣѻ˵ꡣ
šСٴ˸ڡ
ƼƼٴι£ȻĵȲҪ˵˵˵һȨ⻰ûҲû˵ȨǺôǻѽϸ룬ǲ
šСüͷȷʵǵʱûȷ˵ǸȨԼ롣
ôһ룬̵е㶯ҡˣ漴ʶ˲ԣֱ׳˵ȨȨǺõģ
۸٣ҲϾҪˣ
ƼƼҲţ磬ڸܱʦȵҵǺõѽںְܶҲǺõģʹõ
ЩԺˣһԵİְ֡
һ˵ûΪҳȷʵúܱʦҵһչˡ
գգۣû˵ҧָʼ
㲻ŽĻҪŹõĻɣǶǼأԸ㲢ûƭӴƼƼȴٽ
ûԼķʽ߼ð˳漴Դ˵Ǿƭңְ˵չˣ˵ϲ˵ģֲϲϲͲȨ
ƼƼ߼һԵ
ǳ㲻ܷϣǴձΪȨϲϲ㲻ϲҲһȨǺܶ˵òġ׼Ĵһ
ʱ˳߼ָԭ֧֧ͣ˰Ҳûҵȷʵ۵㡣
ֲô䣬һСȭͷųݻǵţȳ飬ѧ֪ʶٺ˵
ƼƼͻһۣͬа
ǳҪ飬ɵ˵ҡ
ŰɣУ
֮ǰֻǰѶ鵱һӦְֵĳʱͳ˸ɾ
ȵһʽѧСһȲıСȥѧŪЦãôһ¾ôˣ֮ǰ㻹һֻҪء
СȭͷԴҪ飬ܽ㣡
л˵
Ϊ֤ҲϲľͲȨһ㣬һҪúö飡


71 
ΪŮһѧ,ľʹӳ˼٣緹,ŷȥѧУ
ǵʱ,ѧУʦǻû¿Σ칫ֻнȫУ꼶ֵһλŮʦڡ
λʦ֮ǰ⻪֪ѧҳ,кǽݵȡ
Ҳûƴ,лͺɷŮݡ
кǽݵʦǶ˸⻪칫ŵ,ָǵ˱ˮ,黳ĳ˸رɰľɫСĶ,Сһ㱳,Ҳѧ𣿡
Ǹĺ,ʦʻɵĵ˵ͷ,ա
ʦˣɴҲˣͿ⻪İ칫,ѽ飿
ֻ,ð˴Ĵָʳָ,ֻð˸Ĵָ
ʦؿ˿,,СȷʵҲ,õ,һ˸£

ôС
ͣʦǰ˾٣ꡣȻְƴԱߣ¡
ԭ°ʦˣȻ
صĵͷǿСˡ
˭Сѽ˵Ż⻪ͺλʦŰˡ
ϽźӺͻվʦ¿
⻪֪ǣһżǾнվţϽ̧ѹѹ
˵߾˽ʦˣкһģҾȥˡ⻪Ҫ𣿡
á⻪ûأȴˣཫһֱŵӵݸ⻪ЩóһԵ㡣
⻪£漴ЦõҲ̫ˡ
˼ҶѾùˣҲһƬ⣬ƾܣлһԵʦ鷳ˣǾͲøҴˡ
С
ʦˬӦȥԼλ˷УȥʳóԷȥˡ
칫˶ߺ⻪㽫ķ˶˳ʢȴúģڵģ׷Ҳݵʵ
ֻһһС˫ӣʵǳԹҪһԵ㣿
ڰ֣á곯ǾͻȥˣҲԶ
ҿ˹ﷹпӶУҪ۾ͷųԵ㣬̫ôҲÿЪЪ⻪˵ߴӹ궼˳
æվƾܵĲáʦæˣǻȥԾС
⻪̬ȼҲȰǺȵˮЪЪš
ҡҡͷýְﳵǹģǲۡ
˵ֵ꣬ʦǻлҪɣͲˣȸˡ
⻪һ㶣ҲûУȥæɣѺӽҾС
лˡлͽŵ˰ϡ
⻪һۣ㶼лüˣɱ˵ллˣ˵ҶҪ˼ˡ
Цţ˵ĻҪ˵ġ
˵ֶ꣬ԹڰϵŮְȻؼˣѧУҪԹʦĻȸѧˣһؼң֪𣿡
˵ͷСŻ˻Σ֪
ͷǰְˡ
ٴεͷ̧Сֻ˻ӣټְټ~
ӵúŪﵽЩᣬҲûٶ˵ʲôֺ⻪˵ͺͻ뿪ˡ
ߺ⻪ͽϵСޱԼº͵ʵԼԷҪҪʦι
ҡҡͷҪҿԡ
˵ţʹ˫СĿ˳⻪ְָġ
⻪ЦЦ˾䣬ְ
ֿǣüۣصĵ˵ͷ漴ֽһ˫˳⻪ʦԷ~
á⻪ЦӦ
ΪźӳԷ㣬⻪Լվڰϳԡ
⻪ģˤţһֱֻԣվȵģŷ
ʦ⣬ci~ŷԼСӱ׾ĸ⻪һ⡣
⻪£ӿһƬů⡣
˵ڽ֮ǰֻΣһѧУҲӡ̵һΣʱ̾ĴҪ˼ڶתѧʱûôӴξǼҷˣСһ龫ֵģֵƤ
ټ־⺢ӹֶ£еᵽչʱȤˡ
ллҲԵ˲ˡ⻪ͶұҲӼһˡ
ͼСüͷš۾һۣҪ˵ʲôͼ⺢̾˿󣬱Сüͷǿҧ
·ҩһʹ飬⻪ǱЦǲϲ𣿡
ȥŵͷϲݣûζ
ÿǽھˡ
⻪Ȼ򣬡ǲεģʱСӾͻҲԲ
ˣæסԼСӣ˹𣿡
֪⻪Ҳˡ
ͷְָҽ£ԹͻǶͣΣְ־ͳԹ԰ְǶǶܡ
⻪£߳ԷߺЦĸͣڶôõģʳ󣬾ͿһĽְֶӦˡ
ЩãͷǰְֵĶǶǿκ𣿡
⻪һתְβ𣿡
룡صĵ˵ͷ
Ҫúö飬ѧ˱ͿԸְβˡ
ǣСȭͷģúöģ
ܺãֶ˸ɣ
⻪Ц⣬ָСһһˣǾȴӳ˿ʼɡ

ʵԲó˵ġʦ
ʦ죬άһ󣬱ֻĬĬĽ˻ȥѵĽЩĪζĲ˲ˡ
Թ緹⻪ƺЩʵҪҪ˯һٿʼ顣
۾˸ǷӲҲҿԶ顣
⻪úЦϣ׹ţģ˯һɣѧϰһ͵ģҪݽϡ
䲻£Ŭʣʲôݽϣ
⻪뱧нţݽϾǣѧϰʱоѧϰˣҪϢʱ򣬾ͺúϢһ£ȾˣٻѧϰĻѧϰЧҲ°빦
Ѿʼˣ۾ҲеģȴǾǿٴ⣬ʲô°빦
°빦˵һµʱֻһŬͻջ񡣾ͱ˵ҪȥժϵĹӣԼȥһһŵժǾͻỨѺܶʱ;һȻнмһҡ֦Щ͸˵ĹӾͻứĴϵˣͽ°빦
⻪Խ˵ԽС֧ԴĺҲԴǳĺҲ𽥱þȡ
ЦЦ·ӹ˹ʹһóѧǵҵ
쵽һʱ򣬾ʦ½½ص칫ңһֱûҲ֣кȴڿһСѹס
˵ǸСţ꼶ʦ̽̽ʵ
⻪˵ͷԡ
ʦֿۣǻǸཱུСޣʱ̾˿Ҳͼʲôֲȹȥʦͽϵͺ׸ĸŮһ̵͸աڵʦ̵ѧһѣɵߺ˭ֻǵ㣬ÿһξͺܲˡ
ʦ⻪Ϊǲ⣬Ƿֺõ¡
αأֵַ齳Ѹý̵Ľ˲ˣﻹҪԼһⲻв
⻪ۻĺӣЦҺ߲һԭ򡣡
ʦһҭƤ˲Ǻ졣
ҲǴӳ֪࣬ӷ䵽С󣬾Ͷ⻪кøУîž׷һʱ䣬⻪һֱΪҲЪ˼
ǰʱ֪ǾͶԻسǺ˼ֻ⻪ߣȥĸһŹģʱλȴ˵سˡ
ҪһѧҵҪһֵСͽܡ
ⲻп𣿷Ŵõǰ̺ԽҪũ壬˴ޣ
ʦԽԽҧ⻪Уߣ˲ǹҵĶ䲻ϣԺҲЩˣҵҪȺѧͽֵֵԼǰ̣
˵꣬ĹĵĻԼλá
⻪Цɫû˿仯׼ҵͱһ¡
Ҫãա
⻪ůȴ־ЩЦʵʦᡣ
л˵
ʦҸ~
⻪ҲôżҲʮء


72 
˯,ѧϰʽʼˡ
⻪֪ƽְ͸㶼һЩȴ֪,һʶֻ汾,Ŷ
СһҲӳŶ̶ССָָŻ汾ϵְŴŴ,ЩϢ,ȴҲûдǻ,ǻԲġ
һҳͷһҳ,;˲ִٵĻûдһİ,ʮ˳
ԱķʦˣҵֲԾľͣ
ֱʶֻ汾,Ÿ̾,⺢ǰƼƼҵðɣ⻹û,Ȼôˣ˲á
ƼƼҵãû,¡ΪʻɵĻˡ
ʦ,ӦʱЩЦ,Ǹʵӡ
⻪ҲЩЦ,ͷ,ʦղǾ仰صǺǾ,ǶԳʶôֵһ־ȵı,ǰ涼ΡʱҪע˵ͬͬһ仰˼Ҳͬ
ƶǶգգͷ⻪
⻪ҲżŸ
ʮģһ仰ŲͬʣŸ
ϸҲ棬˵󣬻ȥģһ飬һһѧʮֺг
¿λʦﲻ켫ˣüͷӴѧأͦ
ѧĶһ٣գգۣȻѧòĻصӴأллѽ~
ʦ
⻪
ԴĬĬԱƫƫŬסǵЦ
ʦȴƤˣ˳һֳۣ⻪˿ͼſμŭĻԼİ칫
ķͷŤͷȥ⻪ʦѧ𣿡
⻪ѹµִЦ˵ͷԺ󳯳Ҫ͸Է˼ͿղöԷشԷ
Ȼ˵ܼסϾޣܶʱǷֱ治ģöԷشԷõı﷽ʽ
ϾԵ±£ûʲôۡ
ʦϿղŵı֣ʱֿǣСҲĻε¡
⻪ôģ̲סСԴ漴óӺͱʣղʦó֣д𣿡
룬ͷᡣử
дһָʦ˵ţͽʷŵָȷձƺ󣬾ͷ汾ָһ֡
ֺܺд׼ȷ˵ӦǺܺû
ȻһûǵķȻŤŤİܸܼ˽ȥд~
ԲŤŤģզ˸̥ϸĻǿԵһ֡
ۺɶȻ㲻ȫû·ȫǺɷӡ
ǻȷ˵ģдбʻģûķʽʦ㡣˵ţ⻪Сһһľ
ûн̹񳯳ĺӣֻʦ֣ʦֺͳֲͬɵʱѾʮˣҶ˺ܾãǶڳˣԺܶණҪöôϸֻҪ΢㲦һ¾С
ɳУֻ룬һֱܼ˵ĳ谮ûǸĺӣźӵֱ˼άпգ⻪Сӣʱø״̬е
Ӻܴ⻪ĹһͼסˣֻΪ̫ССûд־ͻŤŤģڵһ
⻪Ѿ˹дֺ󣬾Ϣһ⺢ȴǸԵģ߬СǦʷҪŤŤдúһ
⻪ΣֲܴӵѧϰԣͽŵһԵʱСϣǳдͣϢһ𣿡
С룬дƯ
⻪ҡҡͷܼɣ㻹Сд̫Сˣдͣ𣿡
Сüͷּۻ۵С֣顣
⻪
Աߵķʦһ¾ЦˣҼʦдֶдģûʦдҪдģСе˼
СŤͷдƯ
ôƯдôܲƯء
ⲻеģ
ʦ˴Ĵָ֣ޣ־
лл~ֵ죬ŤͷִĿ⻪ظ飡
⻪Щͷۣ˰üģЭԣʹҪ֪ͣ𣿡
֪æͷֳһЦллʦ~
⻪ЦŪûƢЩᵽʱԺڿˡ
ҡҡͷεȥдɡһдˣʦ顣
~
ӦͿĵſʱСϣһһд
дú棬Ҳø߸ߵģһʹžΣôþӲϣһдŤŤġ
˵ĳۣСָţ׼дڶ飬дһʣһҰèе
~
˶䡪Ǹ
æתȥͼſڰ칫⣬̽Դʱ۾һæ֣
Сüͷš𣬿ԼıʣҡҡͷҪд֡
û뵽ûܾºּѹɤӵ¿ˣ档
һ˵꣬ԴϷ̽һԴƼƼġ
ԣ㣬ֻʮӡ
Ǻԥд֡
ֻûдأܰ;ϡ
ѽĥˣȥһˡԥ֮ʣƼƼԴϷֵԴǷֱСͬѧͶСͬѧ
ԵļԴ⻪װҲˣתĳԴȰȥɣҪݽϡ
СС̾˿ԼСǦʹؾصķڱϣӰָ⻪˵Ĳèèļˡ
ȥ֪ĻֹǼĸɸ͸øǶˣһ˾͸Χ
һѧ۲۰
ʦʲôˣѲѣûбŵ
ѽСôˣʦ˰ɣ
ҿѽĺˣǰɣ㻹ôСôŵȥ֣
ߴߴߴߴ·Χ˼ֻһĿɢɫľȻĬĬĳԼ紫ĵ֣侲ʦ壬Ǵģ֡
֣ôСôأħͷҲ̫ˣһС֡
磬̫ˣʦü

һľͶ㵽˻
ǴõаγԴ侲ĿڵǻǱˣʦǽĲ㡣ʲôȥ
ľȻ֪
ںúõֵģǷҪ棡
ģõı飬һҪȥƹСǱռλá
ûûƹ߰ɡڳĬ˵һ䡣

磬ǳģ˵ȶ̣˵Сӡ
ৡ
༸뿴˶ڣֱһԱϣ˵ʲôСûôʱ򣬻Сȣ
ίǸ˼˵˾ʵͷʵ˵
û˳һ󣬾ȥ塣
СӣԴ߸Ѻãһ꼶ϵСѧмȥ棬ãˡ
Ǽ˾ôľˣŰͺƺƵǱȥ
·ϣѧΪҪȥȺأŵøϽһ
ȵ˻ԣø˵һ꼶СҲŵøϽӻϻܵŵһѸɢ
Щ£ãȻĿԼĸǣΪʲôҪܣ
Ҳһͷˮ˶˵㣬Ŵֻ˵㣬ƽҲû۸˭ѽȺСôһʱҪ˵ӣ
ȻΪĸǶǳ˹֣˸£ɵӣ
Щίأһ
ˢˢŤͷͼСǿֱվԱ߻˼һܵĺӡ
ʱһɵ˵˭ء
˵ôˣСǿʶͻ˻ȥ
ŷӦʱŭǰһŻ˵˭ɵӣ
ǣϴźЦʲôû˵ѽԼϵġ
Сǿͷըˣȭͷ˹ȥȴԵεק˻ȥܴܣܴܣѧУᱻģ
ƾʲôܴܣѧУԣСǿĺ˾䡣
Ǹתѧģ֮ǰǱ߶飬ÿζ㵰תشʯСΪɼ̫꼶ʦգֻܽһ꼶ʼͷѧ
ҪһȺԼСܲͷһ࣬СǿͲˣܴܣСӾͷˡ
ȴû˻
ı飬ΪﲻԺӣǴʯСưԣԣԺȥ
㣡
Сǿһǵͨ죬̾˹ȥǰӣֱԼͬŶá
ˣ˶࣬ѧУҪϿˣߡ
ԶԶԣ´ε䵥˵ǲӲӲ
ͬһקһȰСǿϴβųԹԷ˶Ŀ⻰ȵͷԵǽЩ¶ȡ
ƫֲƣҧ׼źݻԴϾðһãҪˡ
Сǿ
һ֪ͣתͷԴأͼԭһѸСӲ֪ʱѾ˻ݵĶˣһڣѾ»׼͵õˡ
Сǿ
泳ܣҪˣȻȥ滬ݣ
̫ˣ
͹˲ӣͷҲãƫãֲģб㻬
գգۣŤͷԶ˵Ȼڶڵİ·ɿĻǼ۵ӰСڵһ
Сǿʱ͵ɴۣҲ˵ˣæһ
״ҲһôˤˣæܹȥҪȥӣͼСӰȵ䵽˵ϡ
˼״ʱ˿һԵСǿҲµؿڡ
СѾͷҲ̫ˣȻ˵ͻȫ˻ģ
л˵
ǷµͼͿ裬ɾǧŰ¸㶨ϣҿû㿪İɡ


73 
һ,ƣ,Сǿĵ,ҲĸŵùǺ
ֶڶҲЩ,,ôԼȥΣհ,һˤô죿
գգ,һԵĴھͽìͷ׼˶,ô£һԾͰôȥ,ô,С£Ҳ𣡡
,ίҺСĵģˤ
ڼ,ʱ׼ٽ,ͱ˳°,ͷ,ͼӿ,Ҫ˵,Ҫȥġ,һֱܣҪϿˡ
СӵĻ˼ȷ˵ҪģҶдʱˣǾ͹ųܣϾҪϿˣҶûɣǻֶڣùֵǲŶԣ
ڳļ˰ƼƼڼԼܳġˡ˼ͺ
֧֧˰죬ȰìתƵⲿŤͷ͵СǿƵġףСǿأ
ѾܳԶСǿ˺֣Ѿܵøˡ

ޣûܵ˰
ĵĿ˵ûõġҪϿˣҪȥһΣܿ
˵꣬磬ס˶ڣ磬ߡ
ڶֻѡԼ֮ǰίĶڶʱüԴĳ˺ǣõСݵһȥ
˼״æڵĸȥ
þɣ綼һˡ
ǰøҲɻˣ֤
Ǵɣ󣬴Աųһ𻬣СƨɻʹŶ
۰ȺһȺһ죬˸ֱӶ˻ݳڣ㣬Ļ
ڵˣ
üթ
ûˣŶھȥһȦջʦ˵һϿ壬һҲ˲ȥһֵĻȨˣųͷ۵糸칫ܡ
ȱ˰칫⣬ڶҲˣ˾䡮½ڿ桯ͼҴҵˡ
ߺ󣬳С죬С֣Сͽ˰칫ҡ
⻪ҵ˵˹ʵôˣòˣ
ҡҡСԴԼСãĹĵԼʦߣ̫ˣֻ֪ܣֻΣ
һС˵ɣ⻪̲סЦ⣬ЦΪʲôܰ
죬ǸǿǿǸ磬ͳˡ
ǾòӦó𣿡⻪׵ߣһ
ҡͷҪ̣Ǹ˷ʱ䡣
˵ţְԴСһ¾Ͱǿǿˡ
⻪
˳ǣǳʦôܵġ
ʶҪڣСȷϵ˵ˣʦҡ
⻪ЦŵͷУʦ϶㡣
ĿۣȷǷ󣬲Žղŵһһʮ˵˳
⻪꣬Ƭ̵ĳĬ
⺢ӡе㽣ƫ氡
ʦ˵СֲŤŤڰ˵˲ҵġ
⻪عЦŵȻ㡣ʦ㽲°ɡ
۾һй»ĺ£
͵ͷҪ
⻪ֽλúſڣҹĴʱڣһпӵˣĻһǳ˲˼ҡμҺͽҡ˺ܶѧһ·
Ǻһ𣿡¶ʵ
⻪ͷԣһǸѧʦûпôԺʦͻ㽲Ȱ½ꡣ
š˵СԴٴʦ¡
⻪ͷλ·ѧʦ˵ȥ٣ȥǵĹҡ
ʦͲͬⰡΪĹǸûˣļ̳ˣҲĶ̫ӣǸûееˣǸֻܱܵͳŵʱǷǳΣյġ
ԿӾ͸ѧ˵źѧƵΣ룬Ұӣе룬޵еƶҼɣҲ޵ҹɣҲ1
仰ʲô˼أ˵ҪᶨŬѧϰҪסԼΪ˺ιЩΣնĹͱȥˣ뵱٣ԣ̫ƽ˵ɡ
Ȼ⻰ʦǲͬģٲΪԼ˽ҲΪչԼϵĲŻΪԼĲŻȥı츣ڡҪס仰
˵С°ͣؿڣסˣԺá
⻪ЦЦԣǳһáʦͼ˵
ʦͬ仰·Ҳ̫ʦȰ裬Լ㹻ʵһϡõϺõĹҡӾȰ˵ȶں顣֪УӲΣǽ֮£ɿɵ֮
仰˼ǣ֮ǰҪȥ˽£ǷΣգ֪ٽж㷢ΣյģͲӦðԼΣյľأܵģþ뿪
仰ʦ˵÷ǳеأ
ԼԼеʦµͼˣС죬ѹѹ°ͣЩƵĻصе
⻪֪СһǲµͼЦŵǳӻʱ֪Լ᲻ˤ𣿡
Сֽһûлش
˵ѡ
⻪ҲûСһ̫ʹСԴ㷲ͷοʦ֪ΪСЩʦֳʦֻϣסºʦ£Ժ󳤴ˣöˣԶ˼һµʱܹ£ȻΪ䡣𣿡
˼£˵ͷԵģǵס
⻪ЦеģСԴӿڴͳһŹƤݸӣǽġ
ãȻ̧ͷЩ⣬Ϊʲôѽ
⻪ֱߵ˵ݣΪղѧһµĵѽ԰ɣҲϢһʦSJһƪģǽѧϰʱˡ
Сʱ򣬴˸ĽֻΪ˷ḻļʶػҪͳԳһӡ
ԾܳȱĺӶһ⻪ŵĿγҲࡣ
ֱߵǹл˹ʦСֱ׾İǲֽҲûԣι⻪ߣʦԡ
⻪һ㶣ʱһůЦڵʦԣǸġ
ҡҡͷʦҲʦʦ԰ɣ̳顫
⻪ůòУûƴǣССҧһڣüۣ𡣡
״۾εСţԼҲҧһڣҧι⻪ߡ
ǰ¿λּʦţĽСҲ̫˰ɣҶһˡ
˵ţ뵽ʲôһתʹյǰЦеĶҪҲ㵱ʦһᳪ軹ửҲӴ
գգۣ֪Ǹʲô򣬵ֱһЩΣգʵʦˡ
ʦĻӻ֣ʦӶʦĻ֪ʶҽұ٣һ
˵ˣĬĬԴйƤ
ʦ״˾һ£Ūôѽô˵ˣɲ԰
̧ԴСС̾˿ѧõӲΣǽ֮¡
ʦ
һͷˮĿ⻪Сһɶ˼ôΣǽˣ
С죬޹ʵͽСӣġ
ʦ£漴ۡһЦЦ߶⻪⺢Ҳ̫˰ɣȻƤ򰦡ӴЦˣ⻪Сͽһ룬ҿ̫ϲˡ
⻪ҲЦеģȻСͽܵĻֻǸʦҲġ
ʦ
ǹȻʦһš
л˵
㵱ʦǽŻǽԼÿ


74 
ʦǵóԸ,⻪̳һƪģ˱ͼͯԼʱ,λʦͼҵʱ
Ȼץ׼ʱ,ȴ˸Цû츳
˵û츳ĳ˵ҲǷǳ츳,ΪԴ֡һ,߸ȫڵ,֤ÿһ鳪ö͵һߵĵһģһ,ʦôʼһ
ڽ˵ڰ˱,ûа취ѺԼ뷨ʦĬĬĨ˰,ס⻪,⻪,ԲҲͽܣͻ,ټ
հʦҪס׼ʦʱ,ͼʦͻȻֻʵܻԼλ,Ȼ·һԴԼı䡣
,ɻԼʦ,ʦôܵ,ǳò𣿡
⻪һ,ʼıݣûУúܺʦͻȻеˣһ
ӵʦ
Ӳ̧ԴŴһЦԣʦͻȻеԲ𰡳ʱܽˡ
ڰС֣ƽûϵˣʦýңٳһ
𣡡
⻪ʦͬʱ
ɻĿǣ⻪ոѾ˺ܶˣٳˣɤӻʹ˵˻ġ
С죬ЩźǳЪһɡ
ԡЪһ£ȵˮȥ£вʶ־ʦ
á
ɵӦչȥͱСˮڣɤӺ󣬱ԹСϰĿͯ顣
״⻪ѩ˿
ѩеΣԼղŵΪһ֣Ϊʦ㺢ûô׽̻ᣬҲӦֱˣƢˡ
ϾӻôСǺܴģһΪһľٶԺ󶼲ڱǰô죬ʹ
ԼԼһ䣬ԽԽˣ۶ܲˣɴؼֺˣ
Ǵ꣬ȼ˶־ȭͷ৵һ¾̧ԴƲ濴СӺĬĬİԴ
ˣźӿˣɣȺӽȥ˯һЩԴòˣٽ̣Ӧûһ㡭ɡ
ȼ־ʦȷš
֪λĸͻȻ˵ʦ˯һԴġڹУýζġ
⻪϶ѧǵҵһݾ̧ͷȥӣ̧˼ͷάһšüͷĺɣ⺢Ӳῴ鿴˯˰ɣ
Ằ
ʦãȻĴӹ̧ͷʦ
вʶ𣬹鿴öҪҪʦ㽲һ⻪̽ʵ
룬ҡͷʦæԼʶ
ǱɨäʶֱԵˣһͯȫûģ滹ͼԿͼ¹¡
⻪Щȣ־֮е£ǳȿ˾һʦٸһҵ͸㽲
ա
ӦԴŹ鿴
⻪˼ҵʱ˺󣬱ҵӣղſǸĸһ顣
Ƚ꣬ѧУպô˵ εķѧ
⻪ϣǩãָܽ½ѧϰݣĸſ̽ͷ̽Եˡ
⻪Ҳû飬Щҵͷ·ĺ󱳣ȥɣؼҡ
˵СԴʦ˻֣ʦټ
ټעⰲȫ
á
ֳʦ˻֣㱳Сյܳ˰칫ңССһֻҲССģбŴСƨϣʱһһģžֻջ·СѼӰ㡣
ȵһڲźĸ۾ðģһţ˾ȿֺļ˹
ѧϰһ˰ɣ米ؼҡ
˵۳ֻѧ˰죬ûһءڻ˵꣬⵽ķ
꣬ЦĶԳǾ米ɣЩ⣬
˲߲·㱳Ųѳɡλ嵶С־׼ҵ˹㡣
ǣɣо飬ſ϶Ҳųû١
һҭ̾׼죬Դ۵СӾͳ̾˿ԼߣȣҪ
˵꣬ͰǿˣӰΧȦм˳
ҲܷͰǳȥģò徲ˡ
ţСص̾˿
ǣ㣡
ˣƼƼѸپͷӦ˹̸ȥ׷ǰٵǣסС֣ΪڶӦˣͬ־Ҳɹռ֡
һܹʱѾûǵλã˰յԭֱš
ҲûֲֻܹԹԸںߴߴĵͶ顣
һȺ˺ƺƵİͻؼңǼһ󣬲ΪҪؼдҵĻ˸Եļҡ
ˡ˿漴ֱԹҲ̫ˣߴߴһ㶼졣
һ㳯ͬУصĵ˵Դ״ʱϲֿǣЦݣֲ˾䣬Ҳֻн㲻

˲ǺֱҲ׳˵ǲܸǻᣡ
˵ţĿⰧԹĿã˭гô磬ȴֻһء
ƼƼһԵİԴ֪Ů˰ɡ
Ʋ죬һƵĵͷ
䣬չȥֱۣο粻ѹ㳪裬һ
õİοЧǸһֱ˵˻ĿϣҲƲˣ̧ԴϾ͹Ц컹ѧѽ
ԡͷʦ̵ġʦ˵úãҪ𣿡
̵ͷ
ƼƼҲһԵһ£ȥõ㹤ߣ
ɻͷʲô
ƼƼٺһЦƨɾվһ֪ˡ
˵˲ѣѡƿСӣ໥û£ҵ͵ߵߵ˻
£ſڵɣ׼ˡ
˵ͷһͦͿʼŹʡ
ƼƼ
ͻȻ֪ôˡ
ԴҲ˸ʺţó׸ôѧĲһ
ôϤİĸоѧͬһ׸
ںʲôأ
ӴȳߵſھŮ׵ĺտʼΪ۸ɵ߽ϸַֺô£Ůƺڳ裿
ʻʱͣĸ˾䣬衣
ȻּԴ۹ũġ
龪ˣȻڳ裿һΪҪ˭أڵģŵòˡ
СüͷΪǲ㲻Ҫ˵
飺
Ҿ˺ܲᰲ
л˵
飺ŮĸӴԺҲء


75 
˵ʦʱǹ,ΪǼ֤һһĺӳɳ
ǰ⻰⻪ûʲôоԴ˳,ָо,ѧУԺ¶Կʼ
ȥʲôˣ⻪,Űǽ߽,
ǵģһʦһʦҪ̫,ʮ͹ˡ
ʦ,С,ǽ۾,ûûʲô
СŴŴ,СģҲͰ͵ģһ,˼ԭдĻʮǰ,һǰ⻪ǰߵġ
ˣ
ھǰӰѧУʳôʦļȫͿϺīˮֻͬĸǰУֵĲݮȫ޶⣻ԼѧУŵСȫСӵȵ¼֮⻪ѾѧӲĳ,⸱ƭ

,Сд޹ί,ûж
ô˵ʱ,͵÷
⻪б,,Ͳٿͯ顣
ͯ顪Ժ󣬳㡣
㱻ʦٳֻ֣ε£̵ָ֣̯ݵʦǰյġ
⻪ĵɨ󣬡һֻ֡
С죬˻ȥƬ̺󣬲̵ٴ֣Ҳǿյġ
⻪ЦЦĿС΢գգ۾СԴ´ȥ
ֻһ

յȥԴһ¾̧Ŵ۾ɵĿʦ
ƺ˵ô֪ġ
⻪״һĵĽʣǵСϷʱʣµģΪƭң
ǣֺõЦţûƭʦʦҲգƯÿʦ
۳ֿ·һжǷķθ⻪ǿװŭ˲סˣ̲ס̣漴Щǰƣãٸƨ㣬ͯ黹벻Ҫˣ
ʦ˵ͷϵЦһ¾ˣֱ֮ǰίίģ֧֧ͯ޹ġ
޲޹ÿı֡⻪侲вС
ɰӸΪѻˣҪͯ黹ҪСϲǸѵľ
Ҫͯ飬͵ðȥʦܷĶİŵľϲͲزסˡ
֣ͯͱסˣ֪Ǹ͵ķгܷܲɣǸֱһ׵ϵж󣬱ȳԴҪǲ֪𰸣˯žġ
һǸʦľϲһ˯žһӾö˿Űӡ
⻪Сϱ任Цȴά࣬ߴٵ𣿡
ٵȵȣ롣ͷҲû̧Ļص
Ҳûãܵȡᡣ⻪ҪŽôΪѣΪԼɵģ㲻ȥͲѡ񡣡
ԭڳ¶ñԺ⻪ǲܵģǺӵԣӦñĨɱɵ⺢ӵĻöԼе߼󣬾Ͳٷˡ
ǳûдѽίͰ͵۾ʪģǱϺ޴ȥСֿ̹
⻪òӲĳٴȥ㻹ǵʦ֮ǰ㽲Ǹ͵֮ǰһֱƤģʦڶΣʦ𣿡
С죬롣
ʦʵʦţ´ʦͲٻˡ
С죬˺ð죬ͯʦѹһֱ֡
̯һ类һҶ¶˳
⻪ţʱ˿
ûãβʲôֵֹĶ
漴ģСӿɺСŮֻͬļһƬҶģ̽ʵֻһƬҶΪʲôҪһֱأʲôر𣿡
ҡҡͷҶǸʦľϲץģƯ
˵͵⻪̵ĴǹһŵҶ¶Ķ
ͻ䶯ġϲ⻪˿㣬⡭
ѽҵѽõʲô춪
⻪һ仰ûڣս칫ҵѩͱһŵ˽š
·ŵòʦæҶְѳӸɵʦ͵ǲ϶꣬ɺģƯʦҪ£ҧˡ
ǰʱϲľֲ϶꣬͵ģ»ɫرÿвҶӵĳӣڱɺ󣬻С
˵ǽʦڣʦĽգҪԼϲʦף뵽ֲ϶꣬¿ʱҵġ
Ȼⷬʦ֪ǵСʦһгӣǻΪĳ϶˯ž
ͷƤڷ飬ֲһǰֵþʧģֻǿĭȰ˵ҧˣҲǳӣһжô죬СŪõģ춪۲
С˻СԴ˺ܾòҵģҪ͸ʦʦĽգǸʦף
ѩһҭ˵ʲôͻȻ֪ôڡ
⻪״Ҳ̾˿˵߼ͺǰһеĳ㶼ǺõģͼͿīˮΪСĿʳʦɱҲɱˣȾ죬αװٱ޶УĲݮǾЩݮ̫˰Ѳݮ֦ɸѹˣСҲһС䣬Ծ͸˼·
Щ⻪װٴα̣һصǰһĸޣֽίĺӱУŵֻֿͷϵҶӲժ󣬲˵ʦܸл⣬ҲܸжΪʦЩ´㲻ôˡ
ʦ̧ԴΪʲôΪʦϲ𣿡
һ棬ʦȷʵ³ӡ⻪ûзϡ
С죬ͷԼСȭͷҧ˵ġ
ʦ˵ĵڶˡ⻪
СԴ̧Ŀ˵ҪԼ뷨ȥȱˣҪѧỻλ˼Ҳ컵£㸶ŬҲòر
ý˵׽ʱ룬Ը뿪ԼԶ᲻Ϊ뿪ѹΪϲ͸ʦʦϲʦ᲻ʵܺ£ϲŬ׷ѡ
ƶǶģС죬ٴεԴ
صʱ飬ûнܹ˭Ľ̵һжԶΪ˺󣬸ĸȻһЩΪΪʵ̫СҲ̫ĵ
ǵһôȷôĸ㲻뷨ȥ²ˣΪÿ˵뷨ǲһġ
⻪˵־Լ˵ÿЩ̫ˣϾٴҲֻǸޣ㱧˻Σοʦ֪̫СЩ˼㳤ˣ͸ˣͻΪ˴֮
̧Դѹѹ롣
á⻪ЦӦˣ漴ֳ֣ɡ
ЩãȻʲô
ϲ˵ʦ׼𣿡⻪ŵСȭͷ°͡
Щ죬ѵʦ㺦ѽ
⻪ͷǻе㺦£ǳԸ׽ģҲܹ˳ⲻǣҰɣһúŵģɺ졣
ˣЩ㲻ˣǶôƱ𣬱ϵƶû졣
ôˣ᲻⻪ɵĲ㶺һ䡣
СС̾˿ֽ̧ǸҶŵСӵݸ⻪Ȼ˵ʦҪ뷨ȳ
⻪
ø̾һ䣬ѧѧõģʦˡ
л˵
⻪ڴҵС޺һδĳһƯĺ


76 
ֻȡΪСĲ϶,⻪ĻΪ,칫ҵŮʦǺóһʱ䶼ߡ
ڹŷֵ,ʱѩ裬ȴûһչǾԶѳеλȥ
ʱЩ,⻪,⻪ȴû˵ֻԼϸ۲˼
ֹ۲,ͷǰϲʦڶ,·Ҳű߱ߣǵСĻ￴,ŻȻȥԼķָʦ
⻪ο,СһԴ,۲úܶԣʦȷʵΪ³ӲԶԶġڳҪô죿ҪСӵ𣿡
̾ҡͷ,ӣСѣġ
⻪Цеģ,Ӧôأ
Сüͷָʶ,˼,һ,СĿ,¸ʦ,Сؼҡ𣿡
ԡǳҵСļ𣿡⻪ʵ
ͷ,ԵģϣҼǵá
ֲ飬ֲжȱȶ˸ߣżäֱ治Ƶˣֲÿһֳܷͬ
⻪ҲûĻֻ˳ŵʦȥ
־Сֽһڰûˣûҵµ
⻪ҡҡͷͣﲢûУֻǻһʽڡΪԷԼ⣬ˣʦҲյˣﱾʹˡԳȥһҵˣҲѾȫͬ𣿡
˼£˵С°ͣס´γ˼񡣡
ԣ߰ɣȥСؼҡ
ţصĵ˵ͷͻϲϲĽٴҶӰǣʦ־ҵСĵطȥ
ֲ϶겢ңټѧУֻᰲѧɨѰܹŵĵطҲӵġ
⻪߹հ˹˺ܾãյ⻪ɻѧУȻֵطʱͣ
ͣµĵطѧУĶϽǣʳú棬ֻһС·ƽûʲôӲѾû˳˵СȣվԴⶼð
𣿡⻪ʵ
СԴ棬ʦҺ棬Ҫע⣬Ҫˤ
СһĶʦȻСְǿ˲ݴԣ⻪״뽫ͱܾˡ
СŤС壬ǳĸʦҪҪ·СݺܷỮ֡
⻪һ˵ÿЦãȻ㶼֪ΪʲôҪСȥѵСݾͲỮ𣿡
СӵͷǵģСݺѣỮҡ
⻪
½裬½ѣҵĻ
Ȼ²ۣôߵĲݣ⻪ǺܵĵģϾСӺܴһС˶˵Ǻܴ˺סǰĲˣʦ룬Ǿ㲻ԼߣԼҲ˵ˣЩݺܷһô죬λøʦʦȥұ֤Ҵط
ڼʦԼ˵Ǹɵǻ£Ȼεѡ˺ߣСС̾˿⻪ſ˫֣ɡ
ҪξжΣ⻪Цã˱Сӣ㻹⡣
С壬ǳȵûʦƽϣŤͷСֿʼָ·
⻪˳ָķѹŲݹȥԽ߾Խľһβ㱻ݰ̲סʵط˭ģ
ֱˣǷʰǰɣȻҴôΣյĵط
⻪ǸԼԶʰˣǺͼҳ˫ʱһûĴ𰸾ʹСͽð˳Լѽ
⻪
أ
һ¿ξ칫ôÿ䵥أ
գգۣȥϲˡ
Ƕ͸ģȥϲˣܺ˵ţͺܾˡ
⻪ˣʦǵ͹绹е㲻İ
֮ǰȺ̫࣬ÿһһˣֺģ͸˸飬һΣһģȷӲ䵥һЩԤΣա
û뵽ǣȻס
޹գգۣ۾һתǳ˳ľת˻⣬СһָǿСļң
⻪ûдǵС˼˳ű㿴˹ȥһԵͰĹľǽǸһԴԵӲݰΧţϸ濴ﳤһ
ź߹ȥýŰܱߵĲѹƽЩŰ˷ȥɣСؼҡ
ţصĵ˵ͷߵǿŹľԣɿһֱŵСȭͷҶСķȥСֵСؼˣллҵҪúó󣬱Ưĺա
˵ָ꣬ͷ˵Դ⣬ҪǵóѽҪ
СҶϰ˰ԴƺڻӦĻ
С죬ֿһۣһͷһԵʦȣСԴţЩ䣬ʦ߰ɣСؼˡ
⻪𣬰ģûвɢϯԺǻټģҵԺС˺˵ɹء
οˣ֧ԴԣСҵģҲнŽˣ·ģ
ﲻƶĻ飬нŽŵ࣬ȫж
ǾͻȥˣĿĻû
šСͷȻֵڳҪ߸һ
⻪
æסСͽܵͣŵЩݲݡ

⻪ɿһʦ˵ϿΣǲܴǡ
ͣźǺðɣʦһ𳪡
⻪˿ԣʦһ𳪡
ǵĻȻҲԼе
Ȼʦ·ԤƵΣգһֱѧûڰ칫ҳ֣죬ֻźĽԼ߸һ˼ȥǼһשһȥˡ
ӲĹţգۼ͵ʮ¹죬ѧУ˼٣⻪һʡȥ
ڽʦڹͿʼ·˷ӣһֱæýŲմصģҲûչܳ⻪ԥźҪһȥʡǣһóʦҲúǼʶһ硣
ͻ൹ûʲôϾҲ⻪ദôһʱ䣬Ҳ˽ƷʦԺʲôõ¡
οƼƼҲôˣҲʱһ¶µˡ
ǵϣԷʱͰ¸˵ˣԸʱ򣬳ǶȥֻƼƼԥžܾˡ
޷ӣõҪæǹ£ùһ̫ˣùá
һиԭû˵ʦĵӣѧֻʦûκιϵô
ֶŮЩе˼ԴҪ̫࣬ùûӢ݋ݺ݋أҪһްæһȥҲտһܵá
ҲȰǰ¾Ͳˣȥ磬һ¼ʶ۽ҲáҲõģҺùû·Ѻǵʳ޷ѶǰʦʦǮģҪ
ƼƼǣﻹЩŤǻ£ĲȥͳȥˣһҲտ
㣬ǲǾԼӴģԲȥĴǲ޵Ĳˬ
ƼƼһϹ˵ʵĵܵܣ˵ҲŲΪء
һԾ֣ãȻʵʲôӴ
ͣȷͱ˵һ⣬մдҶʱ򣬾ͰѴҶҲһˣǸҶӴġ
е㶮ˣ˼һС°Ϳ㣬˵㲻ǴҶΣûεǲóԵġ
ƼƼʱЩЦãõСһѣлл㰡Сѡ
ٺһЦŤĸ첲һȥǳΣûнġ
⻰žеˣˬʵΣǸʲô
ĸһۣҲ˱ˣһˮ˵ƽƽģѽû㲻ܳ˵ġ
ʱ漴־ƺЩֵֹġ
һʱҲûȻɴఴ²ˡ
ƼƼҲһͨ½ӦϾõˣܲóⲻΰɡ
ôĶˡ
ʮһ磬г齫Լʦ˻ʡǵĻ𳵡
ȵԽԽԶİְ裬ź֪
ſڴڣСڴϣʹ̨ϿֱҲְӰˮ৵һµ
оӵڷһֱڴ߿⻪Ͻ˻ĵᣬʱһӸһߺ壬ôˣôˣǲְˣ԰ޣǹͻˣܿģȥʡתһȦʦְСһͻˣܿģģʦ֤
ڶĻƼƼҲἫˣÿ޵ôСС۾ˣҲ˲ԼĲᣬϽΧ˹һ塣
ˣиء㿴ܵö찡ķһ¾û˰
Զԣ㿴ǸǸȻϰҲ̫Σ˰ɡ
ͷţ㿴ϣС
㲻ϵתųעҲͣľ͸Ÿһķ羰
⻪״ʱ˿
ã⺢Ӻú壬Ҳ£Ȼһ·еͷ۵ˡ
Ļ𳵶Ƥ𳵣ߵߵһطҪͣһʹǵóҲࡣ
̣Ҳγһ˵˵ЦЦһҲôȥˡ
ȵڶ磬ʡͣСһﻹЩδģ»𳵵ʱ򶼻ߴߴ˵ͣһûиճʱǲ
վ⻪Ĵһűͦɽװ˾ϵĲ˹
л˵


77 
û߽,վ
ߣϽ⻪,ʦ
ôˣ⻪׿
˵ķָָ,ǲǸүү
⻪һ㶣ų˳ָķת˹ȥһ¾Ϳɫˡ
,漴ϾЦ,֡кŻƼƼ˹ȥ
˽ǰ,⻪,֣㿴ôҲһ,ͷӬҡ
˺ȥЩ㵹ǰѱ¶,޻顣
⻪,ǲǱųҰä,Ǻ
˵ţָӽܣƼƼ,ʦĸףТ,ǽʦͺá
ʦáһ䡣
ТɫЩ,˵˵ͷ,,߰,Ȼؼ,š
ûߴãֻװһԭ⻪ţ³ʱӼҪҪʵ̫ۣ㽫˹ȥ̧ߡ
ТؿţֱӴϰ˹ȥ
һ£ӦæҪȥãʦþˣ鷳
Тػӻ־ͽˣô࣬Сô̧ţԼߣűˡô߰ɡ
Щ޴룬ʶ⻪ȥ⻪˵ͷЦŵ٩û£ʦðɣʦϵ׳ȫڻ¡
⻰ʵТȻѾʮͷҲΪһЩûףͦñֱ·ҲȺܶ˶Ҫǿ
ƼƼ俴һۣӴӵ񣬶ТһøˣӱԼҲТŮ㻰ࡣϽߣĥĥġ
˵꣬ʹȥ
Ӱôм档
״⻪ϽЦӸȥ
վ⣬ТİھͿųڵˣǳϽӳ⻪һ·ˡҰɡ
Тؽкż˳
ǵһ СòУһϳһ˫۾͹Ĵתţ￴￴εС˷ܡ
ƼƼִö࣬ҲûʱүҲ˺档
⻪״Сĸ˽ȵڷźת˻⡣
֣⳵ǴģһҲô̰ɣһܳġ
Тڸʻϣбһۣˣ㻹ûôӡ
⻪ҲգЦŰѳԼ££Ϊңǿ϶Ϊͽˣѽôʧѽġ
͸ſڴڿľɫأͻȻʦЩ£ãȻŴ۾˿ʦֿ˿ǰŵʦǵѡ˲˵
ТҲûһǰûûСļһǿİЦǺǵ⻪㣬⳵ɲǽģǵλģ֮ǰҪأյҪĵ籨⳵ٺ١
רĿ֪档Тص˰һۣ˵Ϊ
ڲһٺЦ˵ˡ
״⻪ںŶӼüŪ۵ģѽҾ֪ҵӴЩ˻ƫƫϳϣ
ҲǵһμλѧУòеʦ¶ôƤһ棬͵Ц
Щԣɵʵ˭ѽΪʲôѽ
⻰͸Ƶģ⻪⼫ˣ££ббɨǰŵĸףø첲ȥ¶ԷαΪ˺£ŶԱ˺á
¶ТضһӺͰڶЦòС
ƫƫССĸ̾˾䣬ɵѽҪѧϰ׷ģҪ
ºˣͱļ˶ʱͱﲻסˣЦһ¾ͱ˳òѳƷɡ
գգۣãȻĿżˣȫЦʲôǰŵĶТҲúЦһλϾŴ⣬ֱӰЦ˶Է硣
ЦſʼˣŤͷСһŰʾζʵС㣬ʦ˭ѧϰ׷ѧϰҪģ
ûİʾشʮֹɣû˭ѽԼġ
Լģ˭ģôСô뵽ģТȻţʾζŨ͵ųѹӸ⻪ʰˡ
ȻûᣬʮʵĻصΪ׷дռѽѧϰռǣ֪˺¡׷治дռǣǾͲѧϰͲ֪˺ˡ˺Ҫ˲֪
Ľͺ߼ʮ˳һҪʰТŮĶТض
ȷӦźһһѱʼѧϰ׷Ҫѧϰ׷°˵ľ߼ᵽȥˣʦûʲôǸˮ춣
⻰žͲˣ̣ʹ⻪վǣʦܺã˵ûеѧϰ׷°˵ľҲѧϰ¼¼ϰߣѧϰǶԵģ
Ϊ˵̫һûüһСúͮͮģ۾ҲԲĵţ׵ģֻʳСʨӣѶТضסˣһԿİҲĿɿڴġ
û˵˵ôСޣؼ˼˵ûرоݣĶӶǿ
⻪㣬޶ѽûסʵ
롣
ǣ߸¡⻪˵꣬ǿ
˰˵СһҲУ
ίдžǿСģ⻪ֻø˿ڣ߸£Сˡ
ԣ㳯ϣ
صСԴģ̲סٴЦһѱúܺõĶТҲ̲סǡ
Сʵ̫ˣոջǽСʨأһ仰Ĺͳ˽ƽϵСˡ
ЦһЦǫ̃Ͻ˵Ӧ죬û߸¡
ৡ
䵽˸ϡ
죬ֱҲ׳˵¾߸£㲻Ҫ˵
޹ĿȥֲǰģǰģûһͲܹѽ

СҲûҵĻ磬һͽԴ˽ʦ
磡ҪС
øˣǷǷĻָϽΧ壬˺һ¸ֲƽԼ󣬲³ǰ˸á
һС¥ǰͣźǾޱİɫӣ⻪ɫӣǵļֻˡ
Тļ򣬡Ƚȥɡ
š⻪Ӧӽݡ
ӺܴΪջûãԭȵļҾִûˣžЩտյģԵùڿźӰʮĿ
һͿˣָһźӰеְ֣
⻪£漴ǲǳİְ֣ʦӣҪ̡
ͷ㣬ǰְ𣿡
ҡͷǣһλŮԣְԡ
ƼƼ°ͣһõȷʵǡ
ǰְѽ˹ӣ漴ʧְˡ
˵˭ְ֣⻪׼οТؾ˽
С죬ָžװŮʿ񣬰ְҲƬһġ
æŽͣҰְˣƬʱյģԳӦǾôװľͶְְɡ
⻰Тȥ˵ʧǱʲôо
Сʶޣ⡣ǵķڶ¥ʦİŵģС㣬ʦ˯Ǻ˯
͸˯ָ
Тһ㶣ͷƤڼҳǺҺͰһ˯ģϰˡ
ТҲûٶ˵ʲôͷðڰСᵽ㷿ȥ
ллʦæл
ƼƼҲϽŵлллʦ
лһһҹĻ𳵣ȥϴ軻·Ϣһ£ʦȥԻ
ţллʦл⻪¥
ߺ󣬶ТزŶźӰ˴ð૵ʮˣĵġ
л˵


78 
⻪ϴ,·¥¥ʱͿĿֱֱĿſŵƬ
̾˿,߹ȥһ,֡
Тػ񣬡ŪˣǼأ
ʰ,չ,ϲˮҪʱ䡣⻪͵
Тصͷ,ָָ̧Աߵλ,ã,˵˵˵ǸСмֱ¡
⻪,ǸڸǰеĺƢ,ֱǸʦ
ڳϵʱӦҲѾЩ߼˼ά,ܼԼĹ۵㣬Ҳж˼ļǳ,ŵ˵⺢ӼĿĿǰ,ֻһ,Сѧһ꼶Ͷ꼶ĿγѾȫ,⻹ҿ˽ѧٶȺĽչ
Т˼,ô˵,ʦֲ,Ǹѧϰϡ
⻪ͷ뵽ʲôЦɱʦֻöˣ⺢Ӽý裬ϵĸ/ȺҲ죬⺢һûƤĺܡѧУЩѼûٱ룬ƫرɣʦһӣ˵ҪҾϲɰһŮͬ¸Żˡ
Сһﵨӵͦ󡣡Т̣ڳ϶ӣצľܿЩԸ
ӿɲǴҲͳʱװһӣάһ¹ɿɰһǾƥֵҰû㱾¸ܲס⻪˵ʱһֱЦĶǳ硣
Тؿƶϲ
⻪ûзϣЦӯӯĵͷϲֻңӴĺвϲġ
˵Ǹеִžʦʼʱ򻹶ǳ۵ģڣеóԵľͶҪһݣѩҲǣһͱɿɰӸƭˣҪͽܣ
˵⣬ͣ£һŸ׼üŪ۵ģһó׸裿
Тбһۣ費ɣҴǵ㻨ǰŪ
⻪ڨڨģ𣬡ǲСɤӿɺˣʦһҪӴ
ТһÿʦʱĻ˼ѾдϡֲɵΪʲôҪǸ
⻪죬û˼һĶûˣȥ
ТбһֻŶڹײҪʲôġˣ˵˵ӣ涮¡
˵£⻪ָͷֵ۹ܾ׼ȷʵܶ¡
ƼƼǳ˾˵ŮǽתѧѧУģǷʦİ࣬ƽҽӴò࣬˽ҲֻʱǼڷ޷ӣڶѧûȥͺ͵ܵôһҲ˽һ㣬ó仭һЩߣ棬ҷǳд⡣
Ļ֮ǰĸЩͼֽ𣿡
ТصͷòȺϼһҲ⺢ӷǳпռ䴴ǸƵϡ
⻪ͷԣһʼΪֻƹĴǣξͷֻ֣Ŀռǳãܰ˵κһĶ󻯳ͬһĺӣǸӶǿϣ˲СģͣλһҪ𣿡
ТҡҡͷȲżȳ극˵
Уǵȳ극úԼŶҲָһ¡⻪Ӧһ䡣
ТصûܾĬ£ָڷϼɼ£ܽĺӣũʵټǵĸĸӦҲ
ȷʵ⻪ûз޵˼ͷҽӴòֻ֪࣬˰ıۺͽͼӹ˵ǼǸɣɵúܲҵӴöһ㣬ǸܸˣСĸ˫Ÿ㳤ģȴҲ飬һֱ˳СĻҲӺӵĽ˾ö鲻ɻ֣Զġ
ôǲТָѹ˿µĻѹȥأôôûŪã
⻪һ㶣漴͵ʲôһԴյˣʱңһҪųҪˮȻֳˮɽ¡
֣ţȥˡ˵ţѸһߣڵ¥ȥ
ТؿҲûֹ
ȵ¥ϣ⻪һ߽СŵЦʹϴﴫ˳ڼ仹ĵȰԼõв
⻪˿ѹű񾭣ƽ͵ϴҵţƼƼʰҪ׼ˡ
һϴȻֹð󣬲ŴŻŵˣʦϾͺá
⻪ȻţҲûߣ⣬ɤӵǺãҾǣӹ𣿡
ˣæӦ
һ˵꣬æˮĵˮӵӣƬ̣˾ץһͷʪӴϴ˳
⻪˰ڳֺͬõЦʦʰˣԲȾˡ
⻪ɨһۣӿ쵽ϥϣ°ڿҲߣø߸ߵģһӣСǸм䣬·»ģͷͽëϻûɵˮ飬Ը갸
⻪̾˿Ҳû˵ʲô߹ȥӴӸӹӵȥɣʦǣȥѳͷʰһ¾
ţЩ飬ҲҶ໰˵ͷӦ͹ԹԵˡ
ߺ⻪ſƤӣ湻ˣ
գգʪĽëʵҡͷûС
⻪һûҪҸĸ籨
æҡͷͷϵˮ˦⻪϶ǣ湻ˡ
⻪ͷȥˡ
ʰ룬¥ͼТں˵ʲôСһ϶͸˷ܡ
˵ʲôأôģ⻪ǣų˹ȥ
æòĺʦ
ʦں˵ʱĹءЦŵ
£⻪ûʣǣŵ۾ͷ˹⡣
ɿʦ֣ߵߵľܵ˶ТǰСק䣬۾Ž
˫ۣТƬ̵Ļ㱣ܾúܶǰҲһ˫ۣ£ع񣬱ȥԷ극ٸǽ
Сüͷš˵ԲԷֻ£ںүүǵһμ棬Ĵԭֻźɿ֣ʧ߻ʦߡ
Тؿţ밲ο䣬⻪ѾӱοȰû£ֲֻһѡ
СԴ֪ļԲȶ
⻪Цԣ
Сֵĵ˵°ͣѹ̵ǣʦļȰʦ͵һ㣬ʵҪ˵
⻪ŵЦһ¾ͱסˣʱЦТؼ״Ҳ°ڣӣ߰ɣȥԷѾڷ궩ˡ
л˵


79 
¹ӵĵطķ,ТصС¥Զ˱û,˦ŻȾ˹ȥ
쵽ʱ,Ϳ˳Ķ飬ζҲ˳һһ˳
ǹ˱ǵζֻͬʱ¿ˮ,۾,ͬ㰡
⻪úЦ,ŵ,ȥ˸㡣
䣬ǰŵİھſڳǻ,˿˳˹ȥ
ȥǹζͱøŨ,޶е߲,۾ֱĶű˵ӣǲϷĺͣſˮ
⻪ֻСè,Цǣѽ𿴱˵,ԼҲС
ţӦ͸ڰӿ˲
ڶλúܺ,߿,ұǹ,Կľɫ,ֵܸա
º,õĹ㵥,⻪öТص㣬ТؿСޣʲô
űϵˮԾ̾С֣⣡
˵꣬ƺ־Լڵһүүǰֵò˹ģջ֣ŶТЦ⡫
СģֹҪǶТǰ⻪˵СӵƢԣ־һ⣬ǾҪƭˡ
龫ֵҲۣТﲻԾľʹЦ⣬УǶ㼸ţ⡣
˵ֵ꣬Ĵӣأʲô
㣬ʾ˵ƼƼǣ漴ЦҶУʦʲôҶԡ
˵ʵ˵ǰѾǸǳռĶ˵ȴǣǸʱСԼǮǶԸĸǮֻͰ͵ĳԱͣҪݳ޵ȥһٻǲܵģӼһʽ¹ӳԻ
ҲǸʳģô˵ֱӳϮĴ𰸡
⻪ֶµĺӣϧ֮鶼ˣǵͷѵûһʦøֻܳƤԡв˵ǽҲͼƬǿĸ˳ֻۣܵ㡣
ТҲͷ֪ҲңѧʣԺǳˣЩǺܱҪġ
˶ô˵ˣƼƼͻҲƴǣƼƼָŹǽϵͼҾҪǸɡ
Ҳѡһ
ѡú󣬶Тּ˼Ʋˣţ⡣
˺ܿǵԧø־ɵģ̰ɫƯż͵УŸˡ
ȻӵĹȴûеõǵ˵Ŀⶼεڸڵĺ
ţͺƯһӺͻƹţһ¹˳ŰƮ˳
ˡ
˿Ŀˮ
৵һ£һ˵Ŀⶼϡ
СЦЦС֣ŤСӣЩɬ˵㣬̲ס
Сģ⻪̿ȴ뿴˴⣬tԶĽ־
ɫƯȫûʲô˵Ү
ТҲЦˣ㶯ִһţ⣬׼ŵӵСȴæ˰֣ҪҪġ
ТؿӶ£ǰһţŽȰˣٳԺġ
˵ָ꣬Ӹһ⣬кǸϽԡ
˵лԹԵĳ㶼ԹԳˣԥ£ҲŵлšСüͷͽ
ţȻûкζأȴõıţ㣬һڣ۾ˣҲˣʦС
ٷӶԵúܿģԭЩнƼƼҲںſֽš
Ҳ֪Ľʳб¶˱ԣٰɿɰ˷ܵͼʦʦ߸һˣļȰ£źĽⳡݳڵӺ
һٷ˺ͶТصĹϵҲ˲٣̸ֹľҲ˼֡
Թصң۾״׼ȥ˯ȥԷǰТؽµ£һ۾һק½ǣʦҪ¡
ТؼȦˣȥ˯˯ٸ㽲
˹ӣ˵Ƚ˯ģֺԼû˯ˣֶԹ²صΪĳģǱ㽫˻ȥ֣Э
ТؿСָͷɫЩľȻܵ˵㻰
ҡҡͷֵҪԼ
ТزʮִֹļԼԭ򡪡ԲСɵİϷ
ȻͲǸЭĺӣɽֱɽˡ
ߵТǰ֣קסСָͰԼ̶ССû˼һָڳСָӲ˹ȥ
ѵȦסҡҡʦĴĴָ£ʽɿ֣˿ˣܷڡ
Тأ
ûô۾ԡǿǿķʽʽ
СҲûʽһɣͲҪʦġ֡ˣССĴ˸Ƿת˸磬ţһڸϣ磬˯
Ͻãĺ󱳣ָТغ⻪˵ƼƼų¥
뿪⻪Ŵĳ׼ŪüۣôмܵסǲСʱôһЩ
Тػ񣬿ԼСָͷﻹ޶еУ⺢Ըеִ
⻪˵ЦЩ⺢ӽҾⲻʲô¡
һˡТ˵ű㽫ĿͶ˿ŵźӰϣʦҲִܹ۾Ҫһµʱ򡣡
⻪Ĭˡ
ʱ򱻶Тؼ񵽵ģʱûʦֻ֪һǳ˲ĸսʿֻǺܲңûпʤ֮ǰĺڰС
мһֱûʦ˵Һʦиӡú󣬶ТزڳĬпڡ
һڣ⻪˶ˣðżѵĿڣǡǸأ
Тҡҡͷ֪
ƼѣǷֱʱҲ֪ˣǺͬ־ľŴңҲ֪һǵĶӡ
Ǻӣʦûнͬ־𣿡⻪һ꣬Լһƣʵʲô⣬ҪˣҲ᲻֪䰡
Тزûнʧˮ׼⣬Ѿһ˱̫ãھҸ
ûУûüȡ֡
Тغͷ£ƽʱ/񶢵ýǻ˺ӣںӳиһλѵ磬Ϊ˷ԺͺϣѴҲ˺ӡ
Ⱥѭȥʱλ·ϣҲշתųʡǵĵ䵱
ʧȥйصϢ֪ǲǻš
˵һʱТסٴβΪܶһӵˣ˿̲΢չֳһĵʹ
⻪֪ôοףֻ
ú󣬶ТزٴοڣСĸʦﳤ񣿡
⻪£Ӧ֣Ǿáпǡиĸ
Тصֲ£ЩҵܶһߺʦƵˣǶǣֻǡץסһݾѡ
ҡҡͷٴˣ˵ˣеۣȥϢһ¡
л˵
ţ¹´鹹ּ¾ңͬɺϣ


80 
Тߺ,⻪һֱûƽڿתתȥ,ƬԲͣǻ,Żݣһʱʦȷʵúһʱ־ǶԼĴ
ð,ŰյԴ,֪ҾĶ࿴
ʵͻĴ࣬Ҳûôϸ,Ͼѧҳ,һλѻʿĽһֱű˵,ԵڻҲֻһŵӡ
⻪סԴͼԼ֪Ϣҳ˿
Ȼ֪Ϣʵ̫,ǴѩİԼƽֻƬе,οֵʵ
Ӧѧѧʦģһ,뵽ȺڵȥŶԡ̲סһ
ʦ
꣬һɻ
⻪ϽͷԷ籩г룬̧ͷ,ͼ֪ʱѾվ¥ݿڣ˿üǵĿ
æЦЦ,ô,û˯𣿡
ˮ,úͽ˯ˡһ߻һϸ,ɫЩƣ,㵣ǵʵ,ʦﲻ𣿡
⻪ЦҡҡͷûУʦܺáˮϣʦȥ㵹ɡ
˵ҪæǰסĶʦԼУҹţϢɡ
⻪Ҳû˻ȥ
ߵӱߣϣˮˮҲûԼȣ°ʣһ⻪˹ʦȵˮ
⻪ӹЦŵл
ЦЦСŻصߣԼǱˮ˹˵Ĺȥ
꣬⻪кһ׼¥ʱ⻪ԥŽס
ʦеġ
ԣգգۣ˹ȥ⻪Ա¡
˹ɣڿһ˫ִϣֱֱͦģԴ봹һ׼ˣʰɡӡ
⻪̲סЦҵҲ࣬ļɵ㣬ƽ죬ֲҪ㣬ôŸʲô
һԷ˼ͷЦЦ
⻪ŷ֣۾ʮ񣬶ԲԲֻۣΪ곤һЩҲ˲٣βóԿžûгôԲ
̧ͷ⻪ĿɨƬôһо۾ȳĸʦ
˶ſڣǰϾǴʯ𣿰ְƽûи˵
Щ£ΪʦҪʲôأȻϵ£Щ֪ʶˣҡҡͷʵǴݰᵽҲ֪̼ңְҲû˵
⻪£ʣ˵ݾҼҷõʱ򿴺ܶຢӼһסַӣҲûһãͺģú͵ƶ·
ͷСƵģ⻪żҳǼҲݣǰסүү̺Сס˵үүүүģҪסһ֮үүһ֮Ծס
ҺͰְסְֵķӣǸӺܴ󣬱Ưд󴰻ҲڣǺˣСȢǾͲסˣҲס˽ּʱѷˣڵʱֻǣ˵ְֵġѾȥˣͰѷˣԼķӡ
ӵҲûʲôɻ䣬һһʮľͰԼ֪˵⻪⻪ȴԽԽ
˵ǼݣǴүүүүﴫģǾ˵ǼĴʯˣûսҵʱһ
仰˵һֱȶĻ£ΧȫһȻͻȻ˸ӻؼңƱػз
ũ壬ֻҪһԾͻؿҲûȥ꣬һʱʱĻһԹ£ֻὫԽԽãԽԽ㣬˾֪
ڵȴǣڲŴһƬ鱨ѩͬ־û˵Ϣ
һкҪһ㣬˾Ѫƽôƫ˹ؼʱԼҲǲһ˵ģѡ񴫶ŮĻ̻һ׷ӣݶãԽԼӣ÷⽨һ˼˵ڳӳĴ
⻪أԷһȴԽԽģΪּ󶼱е裬Ǽ񵽵ĿԺС
ôţ̲ס̾˿
ĸʦǴĻŪһͷˮƫͷãĿʦ˵ò𣿡
⻪æҡҡͷûûУʦͻȻ뵽˱Ĵ˵ʯͷôţ
ɵĿһۣɫ糣ּӴһЩڴʯĴ˵
꣬⻪˳źһӴ˸ǷͣⳡΪ죬ʵΪ̽ϢĶԻ
ҲˣʦͲˣȥ˯ɣ˯Ҵȥ꣬ȥʮΪʲô
ã϶ϲ
ЦеӦҡ¥ȥ̤ϵһ̨ʱ⻪ˣʦʣְֺʦ̳𣿡
Ի󲻽⣬ת⻪ʦǼҰְ𣿡
⻪Ҳţ򶨵ʦ뿼㣬ֱܷܲ棬ϾʶҲһֿռ乹
ŶһʦΪʲôҪȵҪ˲ʣȴ̬ȶԴʦʱġ⡯
գգٵۣתǽϵĺӰӰŮŮ̷صľװü䣬Цݣʦʱһصɽװͷһ˿ûЦݣ۾ȴᡣ
ŴžװŮϸһСָձȻһ£ƺڽصƬ̺󣬲ŻشҾñͦģͲ̫Ҫʦ̡ٶһ㣬°Ϳһ㣬ͺͰְֺˡ
ش⻪ȥ·˽Ծ֣ȷ𣿡
ԥ£ͷȷ
ã⻪ͻȻ˻һ
Բ˵۾⻪æĻ˻֣û£ʦǾֽˣˡˣʦûˣȥɣһˡ
Ŷá
ӦֿʦܾýʦֵֹģѲǱ־ˣ
Ȼ⻰û˵Ͼֲǳûͯ޼ɡ
²ִۣк¥
ߺ⻪Ҳ˵¥˳ĳ嵽ſڣ̧׼ţȴͻȻסˡ
嶯ˣǰôһͨȫǷ񶨵Ĵ𰸣ΪһƾƷдţҪ˵ûͷԣؾˡ
ϾԼҵܶʦƵˣҲûһ
侲侲ܼһʱ˾ҲܲˣٲɣǣҲܸ׾ϲǣҲøپһΡ
ｨ裬⻪һתͻԼ䣬׼дŸʦ֡
뿪󣬶Тصķ֨ѽһʹˣТɫӡղŹ⻪СĶԻˡ
л˵


81 
ʦ׼Сʮ,ģ˯ƶһ,̯֫,ѹ󻹲ıСӴ˺üȹ˺һµС
һͷͷƫͷߴϵĸ硣
绹ں˯,ӱߵ˽,¶İ׶ƤһһģǱ紵Ĳˡ
,̵ĴԼС˸Ĵ,СڸĶƤое,ѶڸƤϵ·ȥȻβ,ֻ߬Сȭͷ,İѱͷŵĸǺá
,С°ϸһ飬ȷ粻󣬲ĴӴϵŻ
뿪סķ,Žﵽ˸ڽķ䣬Ҳ˯,編ƵİҲԴǺ,һ,㱳СְԴ˷䡣
ﵽ¥,˿ʰµĽ,ҧָ˼,ת̵ֽڵϣ۵һΣȻ̽һֻţ̽Żһ̨ϣȺֽһֻķ̶̹ãŲϰ벿壬Ȼëëģʽݺݵ¥
һ룬¥ĶТؾ˶˳Ƿ·𺰺һȥͼһԻٶȴ¥¡ʱһæ˹ȥ¥һѾͽרġ¹Ӹ
ʱЩûӦֻСʶµ˵ţþ͵˶ТصĶϣТصƺ
һ㶣̵ĵͷԼѾӲȵĵط̧ͷ촽ӵԲ~
Тüͷһ壬ôԼˣ
˯Ҳ˯ǣԼʦŵӣرɣֻСһȵġ
Тؽü滺Щû˵¥˷ϣСѾЬأ
գգۣҡͷ֪ѽ
Тأ
˯ǰˣ
ٴҡͷ۾޹˯ˣѵġ
Тأ
ٴĹסˣҲ´ǰû⻰ˣֱӵţҪܣȥЬ
ŶɵӦȻֻСһգãСһལ˸Сݡ
Тأ
üһٴνڸ첲£¥ȥ
³ݡžߴһ¾ͺϣСĨȥգۿʦҪȥ
ЬТԼ
Ҳû뵽¸ʮ꣬ȻһѴС޵ĸо
ſЬûҵЬӣТرƿķ˽ȥһȥĽŲͣԻĿ󴲣ʵأ
գգۣСָһʵȫл˼ıӣˡ
ТغͷһͻȻֲõԤУǵģ
ɵĵͷƤģûбӣţǺá
Тأ
Ҳǣôǣ绹ܺ𣿡
ͷΪʲôܺ˯ѽ
Тúϻֱӱ߹ȥְѸڻԴϵıӽҿָͨͷĺӣ㿴𣿡
˶ָ۾~
ԺǱ𣿡
Сҡҡͷǣ~
ʶˣТҲûٽͷڷһȦСԱҵЬӣЬӳ˷ţ׼ȥϴţСӾͳ˳죬н㣬Ҳˡ
Тأ
еĿȻש߰
¶ʦ
ТһԺ󳤴˾Ͷˡ߰ɣȥ㡣
ȰͬȵðûüߵӵƼƼҲˣТزŴȥѽϴˣЬ¥ϣ˿
ҺõӶһȻͷǰ׵ø硣
۹ɵ֧Сȵӣ滨԰ǧҪҪȥ棿
ҡҡͷʦ
Ȼʦӿȥһ֪ΪʲôǾܲãǱʯͷѹһ˶Ƶġ
Т°ͣ£ǻǵС˯ǰǿ¡
СüͷšȻû˹µ£ʦԲˣò˵ʦ£ٴҡҡԴʦ鲻ãԲ£ȥƯá
Тһ㶣ü˼֣ССһˣЬӶᴩ֪ʲô鲻á
ͣϻߵТߣСסТؿڵλãﲻˣ֪Ǹ˵ģ˯󣬾Ͳˡ
ТٴסˣȻĿǰС㣬ȻӣܵսҲ˪ʮ꣬ѧϲŭɫʱ򣬱˵һӣǾϵ/ҲһܿʲôȴһСһ￴
Ϊ̫˵Ҳ츳
һ֣ͣжǼ¡
ѹ뷨Тֽ𣬡ҲûвˣҲҪ롣߰ɣҴȥǧʦСʱϲ档
ʦϣ˹ӣСС̾˿ŴŴðɣȥȥɣ㡣
ǳǨζСТ̧ĽŲһ٣Īһܸ߳Уͬʱ־ЩЦ
һˣȻǨͣ
ûʲô飬װ·ıӼ԰ȥ
ǶТظʱ޵ģĸϲǾޱ׾ԺΧǾޱĸãֻϲںԺָ˸ǧֻϧûûǧͺ͸ĸһ뿪硣
⻪Ͷ׻׻ϳɣǸкǧȤ⻪ӻЩÿ춼ǧҰ
˵˻԰ТҪ˷ŵǧȥСӾͿԱ߿ҵǣţ۾ʱһקŶТصָ֣ǣţϲʦСȣ
ТؿָǣţͷţȻ
۾ˣϽϻקǱߣʦǹȥСȻὲ£Կĵġ
Тüͷš£û˵˳˹ȥ˽ǰСһĻִ˸кСȣѽ~
ǣţֵĻ˻λ䣬߹޵˵С࣬á
üۣЦǸĻһٺٵСȣȻӴ~
ǣţĻ䴹˴·ŵˣ˵£±졣
ٴκٺٵЦţСһһԵģǣǸ˼£ЦĹ~
ǣţת»䣬ƺҪζԷ̫ôҲԲ׼㣬ֻܶͷ࣬Ҫ̫쿪ʲôΣҸ㽲£

ŤͷТظ״ʦѺá
Тأ
ﲻѺãȫֻ
һֲһָǣţ˵Σ֪Σʦ˵ǲõģù֣
Тأ
㻻ַʽ롣

ԻĿТأô룿
ղôģɫ绻һ׺͵Ĵߴ磬ѺˡТš
ȴȦˣôʦ˵ĻÿֶʶһͲʶأ
ԱΧⳡԻǣţͬѼͬһƵˣЦû֦Ҳ
״ίˣ㿴Цҡ
ТأӦǷ紵ġ
̾˿ͷûĵģڻЦˡ
Т£ִ̧ͷϣҿġ
קĿȣѵСӣЦһ
Тأ
ûʵжܾСӵҪ
״ֻ˻ĿȣЦһЦһ~
ТˣֻǿǣܵЦˡ
Ĭ£Сüͷš˽ᣬð󣬲ίͰ͵ҿ̫Сˣ㱧ңЦһ
Тأ
Ҫе࣬ʦûн̹㣬ƲܼãЦֻѡһ
ϵʦụ̂ѡҪңЦ
Тأ
²ʱ
л˵
ТأⱲӶûôС̫Ѳ


82 
ⳡݵĶ,ТٴθܵСӵĹִ,,۾ķʽԼ,С֪Ѷˡ
ȻСѹͲSJ,Ц͸ɴԼ,ֻ۶СָһһڶТǱ,Ȼʹһ΢ЦĻȡ
ֵһ£ûȸոպú,ŵСԴТأ,Ц
Тأ
ʦ
գգ,С°ͳϣѽ,Ҫ˵ˡ
˵ţָæȥᡣ
Тأ
˿,ϻͷϺΪСӳȥ
Ȼʵȴǡ
֣ԼЦ
ģôŵĿ
Тذ,ġ
ֶϸĿ˿,ȷ˵滰,ɿԼʦǴָ,ü,ڴĿ,Ц~
Тأ
һθоЦҲһ̷
Լｨ裬̽ŵǼ⣬Ụ̆Ȼά˲һ룬΢Цһϻָԭ״
ˣЦˡ
һֱϸĳ͵۾ŵЦˣû
Тأ
Ķӣһٶû⣬ģѾˡ
С죬ĬƬ̣ĳ̾˿һۣ֪ˡ
ТؼɿڣҲ˿ͼС°ͣƶʦһǧ
Тһ׼˵ʲô뷨Ӿ˵أ͸оȱߴһ
ʦǧ㣬߿~
Тضͷһ
СʰİɣǾͻȻ̫˳
еģƶῪ~СӲŲЩִֻ֣Լķʽġ
ТľͷǿӣѾǺˣͷҲǲĵǰŲ˰벽
ȻŲһСھϾζһ󲽡
һЭŲ֪ǧϣȻ˳Сó̵ľǰԼʱ˶˻С
˭ģһֽȻĻߣﷵƸĸ߼רңΪʲôﱻһ겻Сŵǧ
ҵأ
Ļߵ˸أ
Ǳӳ
СӲ֪ʦУǧŬ£ǣڻʱ˳ɾ͸УͨС޲òСЦ
ֲգǱϵĻһʽʦ~
еĶТزû˵ʲôֻʶĵ˵ͷ
Ȼһͷˡ
Ӽʦ׿ϣʱ˾һһţ̿Źâ
ɲǼ䣬Тؾз·һöԭ///ըˣֱӽ˿ã״̬
Ա޹ܽѵǣţҲŵ£˻䣬ǰ˻л״̬
һˣǣţͶТضˡ
ƫƫСӻδİС죬ˣһΡ졭
ΣТصֱȶӿڵ˲䣬ֱӶסС졣
ൽüۼ価ƣ벻£Ҹ㽲°ɡ
գգ̧ۣСֽТ͵Ų㿪𣿡
Тһǡĳٸ㳪һǸϽͷϵǣģܿġ
ϸһƺڷֱǷĿģð󣬲ڶТزԾе˵СԴʯͷƿˡʦɣҪ~
ТûǰǾ䣬ⲢӰ˿ڣȴʲô£
Լ˸ƣУûģ
Тһʲôû
˳ƻصûľû
Тأ
аɣҸ㽲һˮĹ£𣿡
ҡҡͷûС˭
Тصͷҵͷ˳Ժ󣬽˽µ״̬ڴҪ׷ݵܾˡҹʷԴԶǧ֮ãĳĵһλӣҲΪ
ТǸĻоѧߣĴ֪ʶ൱ḻҲٴģһʼͰСӸεסˡ
ǵȱӡĸѵĸʦ˳ҹʱͿгһĻǧУɫǧϣһһС໥ţƽͣʲôССˣĶǳݡ
˻һۣĬĴӻ԰˳ȥûȥǡ
ȶТظ꡶ˮĹ£оЩ⣬űӴӻ԰ص˿
ƼƼڻƴɰռ˼ά⻪ѵеűڿ
˽˱˸к
Тرӹȥ⻪·ˡ
С⻪Ӧ͹ˣȴץŶТص첻ţŴŴʦһ
Тüͷš£Ҳ֪·ģʦ㻻
죬֪ʦ
ТһϤĸоٴӿͷһԵ⻪״ǵЦ⣬ɿ֣ôϲ㣬ȥ£ÿ˶ʮ㻹᲻չС
ТصһۣŤͷžǿӣͷ۵ĵ˵ͷУҸ㻻
ʱˣСԴϲ˲䣬ллʦʦˣϲʦ
Тر⸱Сè˰֣̾˿Сһ¥
⻪״ǷһĨЦ⣬Ȼһｵһľ͵иĥ
ôôճʦʦͲճԼˣ̲סķֹ
⻪ˣԴǳʦԵɡ
ȻϣԵܸһ㡣
ˣȥ£ʦղ˵Ǹͼƴ𣿡
ʦ˵ѧϰ£ҲЩͷƴˡ
Уҿ
ɰԶӵĿռ˼ά⻪ⷽ츳󣬾ͻͼүүӣÿ춼ͬĿȥɡ
껪ƴͼ²ҵ⻪ȥƼƼĻָŲĵط
¥£㶼ڸԵѧϰ¥ϣҲʦѰദš
ҵ·䣬Тرѡһİɫ黨С·ոһ䣬ڿɫȷĬķ˻ȥ
Ȼһ»˼û黨ɫС··һüͷס׼Լۿӵ֣һ

Ϊʲô
ѿС̫šТʵϵ
ͣһһ죬С̫ţÿġ
Тûִȡһ·ȻûȻͱˡ
Źʣļ·ôò˳ۣ·˭ģ
գգۣʵѽ
Тز˵ˡ
Ƕ·ջѡǼԺͳɫĿӴɫС·
״СС̾˿ѵ˵С̫š
ТС̫ţ̫š

˵ˣֻĬŰ·ˡ
·Тؾͱ¥һ⻪ͷһ߶һԵƼƼҲʰһ£ڻеʱ䣬ȥ˰ٻ˾
ƼƼЩԣʶ㿴⻪⻪Ҳ֪ôȻҪȥٻ˾ˣʵȥٻ˾ʲôʲôҪõ𣿡
Т´˼꣬ûˣ㿴Сϵ·𣿡
⻪ͷĳϸϸСëװ۵СԲĴ۾Сཱུģ϶ͷǶ޵һӡǣٲȻһСͯģȫ˺ʲô
ҾͦѽɫԷɫԵ۳ء⻪˵ŻСһһ¡
Тغų°ͣԼ˵
С˱⣬ʦίͰ͵ʦ˵С̫š
⻪һ㶣Թ£쳤ɿϣСȫ棬ֻ¶һ˫ָ⣬ɫĿһֱ£ֻ¶һ˫ɫСЬںڵģôһС̫š
ţûס͡һЦ˳
ԱߵĸڴúҲ͵Ц
˵˵绹ÿš
ЦŵССĹĵģ۾˿ߡ
ǻЦ
СһίòУ˸ϽЦ˻ȥ⻪˻ΣǲЦЦ·ǳôÿʲôÿС̫ţʦ۹̫ˡ
һűӵʦʦСͷӣ
Тصͷұͷӡ

һЧСߺߵľŤԴͷʦֻ˸ཱུСӰʦ
ТؿﾹȻһ˿֣֮ǰĥĴڵñһ
βҪҪǾ
ʡǵİٻ˾Ǵϰ˵һֱӪҵϰ˵㣬ȥʱ򣬰ٻ˾˻ܶࡣ
ТҲûֱĿĵأȴĴ˹䡣
ʡǵİٻ˾Сİٻ̵ȫܱȵģʲôУѩࡢֵͲһ̨Ӱš
ǵһοӣǸССĺںﾹȻװˣЩ˻ܶ˶˷ܵòС
ƼƼִԳƵϡŶҲ˷ܣ²ľͺ͵ܵ
ϡˣ˸񫣬ТزŴȥ˶ͯƷ̵ꡣ
л˵
ǰ#Һҵԩͽ##Һҵԩʦ#ԩԩ౨ʱ˰


83 
ͯƷ̵Ķǳḻ,ߡ̾ߡ·ЬȫˣܶຢӶקŸĸΧ,ųչʾſˮ
ҪҪȥТӡ
ƼƼȻе뿴,ôΧţûôˣ㶼ҡҡͷ,ҡͷ,ʦҲҡҡСԴ
ТزĿһۣҲ
,ĿбдһȻ,ʲôÿ,Ҹ;綼
˵ýɶТػǴƷһ㡮뿴ζ,û,ֻͷĿ,̧ͷ޹ۣȻСֱ֣ת˸,㣬
Тأ
ܵ,㻹ҿʲôˡ
,ָһλ,Ĳ
Ӳ,Сظһͦ,Ŀǰ,
аɣǾͲȥһҡ˵űҪߡ
һ΢ŵСЩ죬Ȼû뵽ʦôɴࡣ
ȻСҲҪӵĽСһ壬йĺͱԴ
Ͳϡ
Тع۲һһ⸱ӣЩЦȴҲûᲽ뿪
ܵý̽ʲôСֻһΣϧǾĻ
뿪ھǽ̾ӱֵطûʲôȤģ⻪ûʱӵһݵ籨ȥԼȥˣֻ˷ݽ̾嵥ӣǰŰĶ˳
ͳʦ嵥¿£ȷУͺͶТ˵˱˽ȥ
ΪٵԭۻԱҲɢɢģǽ̧Ƥӣкһ͵ͷָȥˡ
̬ȣТüͷ΢΢£ȴҲû˵ʲôȥѡ嵥ϵĶ󣬾ͱһԵŸǮ
⻪ҪĶЩģʲôģȻиûƼƼΪһִˣȴ֪ģǽֹһһҶܿͰ嵥ϵĶˡ
ѡ˶ТһТرȥˡ
ʱ˰̨ϵĵǣæʦʣʲô
СѣǵӴТػûأ˵ۻԱڵȻ
Դ׵ʲôҪʣۻԱٶڵĽǿ˲ãȫĹҶ¼棬ת뿴ĸҾͶܿѽⶫرϡȱǸĶŵ˵ʡǾֻһСҪõ԰ȥеĺĽ㡣
ۻԱȻģģòټ϶Тسִ󷽣Ϊ̴ĺӣûģûʲô԰
ТҲûֻͣ򳯳Ҫ
ûֻҧָĿƵļţ״ۻԱǳϵľͰǸرϡȱĵõ˹̨ϣתջ㿴ת棬Ҳԡ
ûֻ֣˻ȥ
̹ȷҪҪĶҪȥ˱˶ϣҪһ
ТؼһʵҪҾ͸򣬵˵Լ벻Ҫ
С죬ҪӲ˵һ䡮ҪТؾֲٻش𣬻ֻһΡ

Ӳˡ
ͷ㣬ʵҪ𣿡
ҪģϾⶫ֮ǰҲûǺܺģڳסʦģʦǮʦûҪҲ˼ٶ໨ʦǮίӦúܹ󡣡
ƼƼǶⶫпޣǵ˵һ䣬ֻһҿ϶ܹ󡣡
Ļһ¾ʹùģۻԱ״æ󲻹󣬾ͶʮǮ
ʮǮͬʱľ㵡
һ¹ʲʮǮأʡǣĸ˵·ѼҪһǮôŴԴôĶҪôǮɣ
³ҲˣŤסʦ죬ϵҪϲˡ
Т֪ǱǮŵˣָһλᣬĲϲ
ϲϲæҡͷ
ȻСҲ֪ʮǮǺܶܶǮԹԺööˡ
ǺãҲûҪ
ТؼЩοЩϧ̾˿̧ͷۻԱװɡ
ʦͬʱüͷ
ʦ̫ˣڻòϣǲɡȰ
ƼƼҲȰǰҪѧǸеˣȳУⶫռˡ
ǰⶫԪ洦ɼֵǮ1
Тذӵͷû£ʱòϣãǰ˽һЩԺѧϰҲа
ԶԶԣ治ҪõĲʺãӲôˤˤģúܾãԺóˣҲǿõģԺռˣҲûһĺá㿴滹бأŸʮ껹ܵŶۻԱҲѸٷԼ۲ܣͣ˵жôôֵ
Ȼ˵ж컨׹ڼ˵ĺӻǲͬʦ򣬳ԼСץסʦ֣ͼķʽֹж̫ˣҪʦ򡣡
Т̾˿ûȰǣ֪ӶǶ£໨ǮǰˣԼҲŮһҲϳɼңЩǮҲûãԼϲĺõĶ
Ǳ㾶ֱۻԱװɣҪٻƱ𣿡
ۻԱΪⵥҪˣڼˣϽòãôƱҸˣҲǸлҹ֧֡
ТԵ˵ͷл
ۻԱЦ仨һллһѽһµ񶼴ˡҶװϰɣװӺ𣿡
˿̵ۻԱǸսʱֱˣ̬еòУӶЩĿɿڴġ
ȥʱƼƼûס̾˾䣬ǳ
û壬ʵ㣬˵ʲô
ƼƼٺЦûʲôûʲôϹ̾
ɵĿһۣҲûٶʣŤͷТصлллʦƷˡ
Т΢Щů⣬û˵ʲôֻͷ
Ťס죬ҲŵʦϲʲôȳǮ򡣡
Теů£㳤Ҷϵ߲ˡ
æҡͷСȭͷûûУʦϣܿģݵһ¾ͳˡ
˵ָٵıһ¡
Тر֣ϵһγԵЦ⣬ǵݡ
Ҳűһǳĺü
Ūó۾ð춼ûӦȷӦС̫ˣɿˡ
ԣ죬һ֣ˮһڶͿˡ

͡
ûסʱЦ
ǻΪʦѧҲǲЦأû뵽ҲżЦ
Ц̸䣬ۻԱѾˣʮڵǳ˽֪̾ǻҪȥ·ǽͯװϺõ
лТؼʱҲˣûٵ飬źǾ;ֱȥۻԱܵ
ڻҰӹȥڷװҲӦͻƺ͸ı䣬ǰֲǺھѹɫ̵ʲôУ亢ӵģɫѤá
ТظӶкŮ·ʽһɫȫѡ˴ůơ
·ͳܸˣǣ·϶ͦصģƼƼһʼҲֻǵǳͯװΧ˲ϽͶʱǻٵĸо˼˿κɬ
ֻΪڲŷĵܵʵֻ̫ƶĺˣ
һǴͷ쵽ŵ֣
ڴ֮ǰǱŵģʦ۹⣬ڡ
ҲǺÿģ˭˵Ͳÿˣ
ϲ찡Ҫûأ
ôţƼƼ½컨Դ̧ʱСﻻ·Աǰһ־˵ʲô²ĸô컨һСߵðͦصġ
Ͼ׻˵úãֻҪҲΣεľǱˣڿǵĿͳͳĽʣ
˶ɫҲѾڵĳͣڰٻ˾Աߣǳ͸Ͻӭ
һ߽ӹТϵĶһ߿ӣӿϲ̵ģС춼ϲ£ˡ
Тؼ״̣ӵͷˣˣϽϳ춼ˣ𣿡
ʵӦſ˫׼öТرϳ
ТػûԱ߾ͺȻ˸ŮһѾץס˳
һТҲ£Ӧ̾ʹӸŮн˻ʲô
ŮҲſԼϴˣæǸԲԲΪŮ˼ҿˣԲ𰡡
´οϸ㣬ûѺӶˡТɫࡣ
ŮһĵǸ漴齹ƵʵûпһСŮŮҲͷ컨һɫСѡ
ӻԼ﷢أТҲûʲôɫԱӲû
ŮӽƣҲٵ飬ֵǸϽطȥ
ߺ󣬶ТزŰŻĺӣûˣǻؼҡ
ʵղһŵòᣬСЩ԰ףҲû˵ֻԴ˶Тػ
Т۵ĽȦԼ׽˹ţһкƼƼһ߱ź˳
һξ룬Ҫٻ˾Χʱ򣬳ȻӶТػ̧ͷڿޡ
Тһ㶣ΪųþˣϽְģû˿ޣˣûˣ˯һɣ˯˾͵ˡ
ҡҡͷҲýڿޣǸޣʦǲǸոǸ݋ݵޣ
Т¸ȷǱųþˣ˼ҪҪȴȥҽԺںŵĻʹ˹ģ
ǸӡŤͷָǸվӡ
ϴθ£Ͻ壬ͣһ³ȥ
һ㶣ƫͷȥТأТس£ȥɣȥҲá
ҲúӷģȻҪǲУֻܴȥҽԺˡ
ТһҲûҵ飬˸һĵط͵ͷ
˵ĵطТظմ򿪳ȥʹߴʦһ㣬޵Сˣ
Тô˵֪ĻþȴҲ̲סӿ˲һ·СѭҹȥʱͿһͷϴŲϴɫ޲µһСŮڽ
СŮ͸ղλŮ˵װһģһͱţС岻š
Тضʱô£ϽסҪȥӣ尢ʹ˸ɫ
ڵͷϢǸȥ
ӻûӦʱѾ嵽ߣƲźӾܣǴսİڵĶ֣¾ͱѹ
ӶʱˣҲҪˣڻһӣƴɱ
̫ףֹ˼źӣˣöТؼʱ˹һŸ˻ȥʵ㣡
ТȻûϹսҲǴǸģһȥɲᣬӶʱʹ
ƼƼѰڻĺӱТر԰ڵȥɳ
һ⻰ѾҶ˵æִӵҪТ˹ͱѹ˻ȥſʼ飬ҪȥɳҪȥûж⣬ҶޣҾޣҿǸŮҲޣҲ˲һҾͱһѡүûж⣬ǰ޸ҰɣһúģҰŮҰŮұ֤ãģҿԸǮ
ޣ˼ûҪҪӣ˾͸ñץ״ΣƼƼӶĵöˣֱһĭµϡ
Ⱳ޵ľǹӣΪЩʮ˲˶ļֻͥ˶޹ĺ븾Ů
ТҲøϻ尢ڵ˵ͷھͲ˶ԷŤ˳ȥ
ߵ˶ĵطץ׼ʱʼһһߴ˾
Χע⵽ߵĶҪΧˣТؾʹż˳һɤӾͺӵݣǸӣ͵˼ҵĺӣҪѺȥɳģ
һϽ⣬ǱģǲǹӣҪץߣȾңҸմʲô֪ǲô۸һӰ
ΧҲ֪˭ֻܽ˫Χ
һ˵Ƕߣȥо죬Ȼ֪˭˭ˡ
ТȻǲµģӿɾͻŵòˣ̾Ϳ޺һ߿һ˵Ĳף˵Ĳǣ˵һһ۸һӡ
һѱһӣΧĸŮͲҪȰ䣬ڶТػĳͻȻʹ֧˳Сһ״ƹȺ齹ǱĸŮ󺰵݋ݣ޵ċ݋ݣ
һЩڰٻ̳ĻľҲǴ˸ŮУ׼ƹȺĸŮʱͣס˽ŲƵȺＷ
״ʱ˿ϽƼƼ㣬݋ݹˣ㱧޹ȥɡ
䣬Ůͼ˽̾˵ƼƼߣһֱſƼƼСҲæ˹ȥ裡
һŮ̲סۡһ˳
Χ˼״ﻹв׵ģʱͷŭˣҲҪڶ֣׳ͼߵӿ־Ŀнɳ
л˵
(?>?<?)


84 
ɳЭ,ڳϣТô붼²Ծ,Ҫʵ̫ɺˡŮŮͳƼƼĴһģһ,ϴźɫС·ͷϴ컨
ڡ
ôˣ
ТؿۻѾЩĺ,ֽ˻ȥ,ˣȻؼҡ
ðڵɳ,ɺҲô,Ǿ嶼ƣý
ο,ǵսĲҵ,ҲǼġ
ǵҵʱ,⻪Ѿſת˺ü飬ѵϵСݶ,ǳͣ£ϽӭһӺ,һʵôȥô,ŵˡԹ𣿡
Тرܿ,Լź˳,,Եġ
⻪ʲô,Тؾֿڵ,⼱ʲôʱĸģʲôⲻܵȽʣʲôӡ
⻪һҭڨڨı죬ӾתȥӰĶ
ȽݣТرƼƼȴȥϢģקֱֲֻ֣ܽεԼȥϢˡ
Ⱥ¥ɳ£һŻҪ˯˯ĺӣһ߼ԵĽ⻪˵һ顣
⻪ŵû겻ģҪǶТǰҪҲ̫˰ɣ컯յģôˡ
⻪ѾüˣҲϰµµطСӶ࣬Ҽһ˺üæƣѹûտǣԱ˵ǹˣиİ׳֣ȫ˶һţֱֵӵΪ⼸ѹû
ǳͷ̫ᣬҸȼТص˵˾䡣
漴Ͳ̸⣬ۻѾ˯Сֵݸ⻪Сһ˯Ҳק·š
⻪Ҳˣٺ͵Ц£֣Ҫʹųһ˯ģСһﲻ򴲣ɵúܡ
Тüͷ⺢ǲЩ̫ճˡ
⻪죬˼Ҳ룬Ǹޣ㲻Ϊ˼ҴͲ˼ҵСӿɡ
⻰˶Тأ˽ڳ˵׼ʣ⻪žĿʼˣ˵ˣǳҲ˭ճĺòѩͬ־óԵģ裬û¾ʹź棬ҲûСһճСһճ㣬˵Եڸв֪
ž˵һͨʱͰѶТʵɢˣͷ۵Ŀ߶Ůźˣµģֲǲ˯
˵ţ㲻ٴ⻪źӾ¥
⻪ıӰٺٵ͵Ц
ԽճԽãүӲŻԽԽ᲻Сһ뿪ʱŻǣҶǣʱ취ߥ䣬һȥʯס졣
ѾˣǷƸרңҪһ࣬ǲ²ŻȥһˣʱеúܣȥҲȫû⡣
ôţ⻪ΪԼžžƣ䲻ɵĸ裬ͱҲ¥Ϣˡ
Тز֪ŮЩʲô˾٣峿Ѿˣģڿſؿ˯ӺĬĬ˻ȥ
ӵ˯˲׼ͺԸһ˲ģСһһڴϣϰ벿ȫѹϣ۵СѹӣҲɵĲ֪һק°ڲţһҹ˵ӡ
ТţȴһƬ
Ѿܾûиܹȫˡ
ƫͷ⣬˺ڰʣԤʾµһõһ졣
˰˵㣬Ӷ½ˣʰã¥ͼ⻪ڳ׼ͣûʦãʵʦʦͳأ
⻪¥ŬŬ죬ûء
һû˵ѽ
⻪ʣƽʱǼѣ
ҡҡͷû˺ܲѡ
⻪һ㶣ƽų˯ӶǵԼѵİ
ʦɻ̾˿͵˯òһԼѣûиû˺Ͳ֪ˡǰһξǣ費գȥѧˣ̲ܳ˯һһҹ㶼ˡ
⻪סˣûСҲǵԼСʱʲôԲ֪СӾȻô֣ǾȻ˯֪Ҫѵѽ
⻰ûʣȻͻشкӶģӶ˾ͻԼѣܰҹҲ֪ѵֻãͺЩһ˯ߣһ˯ûʱĸ
ȥʦɣʦˡӦ⻪˵
룬Ӧ¥¥ݿڵʱƼƼҲʰˣ׼¥ʵôˣ
ȥгûѡ
ƼƼ£ûһ˯
ûУʦһ˯ģûҡ˵ʱеġ
ƼƼ⣬ûס˸ۣҪҪҸһȥ
ҡҡͷãȥʦɣŪ緹
Уȥæ˺ŵˣûʲô϶ˡ
ǳҲŵòᣬϾôǻǵһֱӡ
֪ӦТصķȥƼƼҲû飬̤̤ľ¥
˶Тط䣬Ȼں˯Тϻһ˯һ߿顣
ãֱ˵⣬ʦг𴲡
Тؿ۷Ĺӣ磬Ű˵㣬˯һ˯Լ֪ѡ
ҡҡͷˣó緹ˣ㲻ǲġ
Т££ǽаɡ
гǸТ̽ʧܺ󣬾ͰӸ硣
ԸȻûôҲе㾭ڵģں˼ζԷûֱץʦ·ŵ֣һӽ˸޶öТüһʶֹڴֲڵΪڿķó˯ѵСһһ۷ְѻ˻ȥ
Сһﱧȥϴ󣬶ТҲ˴
ȶʰ¥⻪ƼƼѾ緹ϡͷһزˣȻ嵭Ҳḻ
Ϊܵ˾ûʲôҲˣų˿ˮȶТظһӺ󣬾ĳ
Թ緹⻪źȥһ»꣬һЩ鼮
ճʦҲһȥȴ⵽˶Тصľܾ
ʦȥʦҪ졣
ȥһɳ¸ףȻһŶʱըһֱϡ
ʦô˵ҲûŤţڰĽ˺һ󣬲Ÿʦ͸ųˡ
ϣ⻪ôϲʦ
СԴϲʦôôϲ
˵ţֻСֱһĻȡ
⻪̿ģҲЦ⡣
˳⻪ӣƼƼأʦô
صʦȻ࣬Ǻܺá
ƼƼҲʦȣе־úаȫС
ԴǿУ⻪ЦۣǣĪǳ˵̣˵ûһһð
ԣæ֣ûûУ˵ʵ
⻪Ȼ֪˵Ķʵӵĸֱ׵ģϲϲҲء
˵ģôţֲѧУɵ㡣
ʦˣԣСĸ򱧲ƽ
⻪һҭ׺ݵȥ⣬˵˭ԣ˭ԣǰɣ
òУЦţЦĸ
Ӷһۣʱ˿Ӫõѹ˶ʦľηһߣͳʦ˹ȥ
һʱЦڳһš
л˵
⻪˵ʦԣûҵĶ
ûҵлл


85 
һ˵ſ,Ѿ˳Щ˶Ҫָ߿ķǰ̿ġ
⻪ȻͲ,,ľ˴ѧȥѧ̣ҪǺҪ,һӾʹڴѧˡ
ЩҲβ,ҲҪȥһζľš
ڰڻҪȥӶТأǵʱ,ʹӴԱһ˽ȥ
̿,һЩֽЩ
ں,ֹũʿ¼Ļйΰ˵ФͼۻԱǽ,滨̵,ŷȴɫģ鼮򶼷ۻԱǰȺ,ҿһۻԱȡ
ӾͱЩˣԼ̧ͬԴ,۾ĸпš
ǿˣ⻪ŴСһ߱ѡ顣
ۻԱҲǲ,Ķŷ,˿ѡҲһк,ΨһͿ˵ĽǡһⱾ
⻪Ҳûָʲô,ԼŸǽܡ
ԼͺǸȤľۻԱȡ
徲ѡ,ТҲѾɳ
Ӵϳ,ΪʲôҪṩ׼ӴأǸհ´ܴ¡
ܴϳ˶Тأæʦô
ТػͷԼ̹ѧҲһ˲Сܰ䵽﹤ˣ
ԱߵСѵ
Тش
ܴûĵСһۣʲôλҵĶʦʡĶŽڣϹʲô
Сһ㶣Ӧܴ¾ͳ˻֣ȥȥȥæİȥǸӽ鶼𣿾ĥĥġ
С񾯲һҲ҆ˣͶТشк׼ߣТæסСͬ־ȱߣҽ뷴ӦһǸӡ
ô˵ܴɫһ¾Сȥˮ԰ѶТԼİ칫
˰칫ºܴ¾ȿ˿ڣϽﻹ˸ӣ԰ٻ¥ǰǼûԲ룬ҲǽϿǽı˽ģѾʱѺˣ⽻ĺ͵ϱ̡ʦǾⰸӻʲô𣿡
ȻТصҵоѧиӣǸҪԼӣҲֻǸѧߣ뷴Ҳı޹ΡܴΪѧҲ֪һģүⷽĴ
ТҲû˵ͷǴȥٻ¥ģ֮ǰһжͦɺϸϸһ;Щ鲻̫Ծ
˵ţ㽫һ˵ϸĸܴ½һ顣
ܴ꣬˼˻ŵȷʵһֱе⣬оһжɺϡ
Тصͷص㣬ǽͯװǽ̾ۻԱģ·ĵطɫ۵ĵطռ˾󲿷򡣴⻹һ㣬Ҳ˽⣬ǽȥѡ·ڼ䣬ҷ֣˺ɫ·СŮۻԱСС㣬ͷ󻨣ҲλԱƷѵ˼ٷϡ
ôһ˵ܴ¸оͷƤЩ飬ʦ˼ǡ
Тҡҡͷû˵һЩԵĻֻϣҹСЩһϣܹδȻϾûһĸܹʧȥԼӵʹࡣ
˵⻰ʱТصüĽţ۵װʹ
ܴ¸о˴λɢİʹЩȣȴûж໰ֻ֤ʦģһᰲ߷ãһὫˮʯŹκһϸڡ
˱áҾͲˡТؼԼеĿѴɣҲن£ǡ
ܴҲæ͵ſڣֱʱõĿڣʦʲôѧܰæģܷѧһ쵽
Тس˵ͷлˡн֪ͨһ
ܴµͷʦģ۽Σһ֪ġ
á
ТӦİȥҪϳĸŮ
մӳﻹ㱻ߵĺӣŮæ
ТػͷŮæź˹׼û뵽ˡүү
үүĺӹԹԵĽ
Тͷ׼ʡʲô¡ŮɷѾͣó˹ǶТأϽĺϡ
СŰТص˵ͷ
ŮæɷϾĶˡ
Ž£Ӧæ֣صТһ񣬶ТظϽ𣬡ʲô
Žֽһ꣬м˵ǽ챾õлģ챻ӵŵʶ˵֣ǽɳҲʾͬ־Ϣû뵽ôɾϣʵ̫лˣллҵĺӣҲһҡ
˵ʱŽ촽
֪˵Ů㱻˹ߵʱǸʲô顣
Тļ򣬡⣬ںû¡
ǰĶȻҵⱲӶԭԼŽ˵˵žĨᡣ
Žסӵļѹ˿ǸĶԶТصЦˣıŻˡ
Тҡҡͷް⡣
һʱúõĸлһ£Ը㷹Žֵ
Тؿʱ䣬ǲɣȥˣҵȥǡ
Žæݷ
ТҡͷܾôⱾҲӦ¡˵Ҳ⺢ԼһֱԾȣСĿȻҲֲܷˡ
һŵλСѣǸŽҲƽĨ
Тذڰ֣û£¿⡣ǾɣҾˣӦҲòˡ
õģǶټߡ
˶ТأŽҲصǳϣߵʱʵŵŮôѽ
ŽѾһͨ𣬽Ѿ侲ˣҲǨŭʱ㽫Ҵ˵˵һ顣
ǺӱӰҵʱ㱿ۣǺӱĺãװ׾ģ۾ģͷϻ˶仨Сͯһ
Žӿƽ͵Լ˵ˣʱ˿˳˶ԼҺӺãôء
˵һѣֵͷȥ¶Ů赱Ȼϲ
裬ϲŮҲԼһڡ
ŽǵĸŮʯͷҲֳܷ˼˵ˣղ˵ǺӵòеʶһӣϴҸ˵ģͼӹһɲĺӣǺҲãرҲ󡣡
ǸۼҼ˺ܶزǸĺӣص
ԣǺôĺӡŽһ𵱳ȥӲǸСޣ̲ס̾
û˵ĺӣҲͲʲôתͷ˵Ĺ㲻˵Ѿ˽Ҫͷûϵ𣿡
Ž£û£ľѡϾغ͹ɽѡһȥݷϣҹϹȥǡ
˵꣬ǸԲ𰡣ֲˣģæʵҾͺúǡ
ûҲ֪ɷҺڵĲף̾˿ôҶϰˣ˵Щʲôһǰתɣ˳·ȥѶˣл˼ܲܿȥöЩӵģҼǵõʱĺ
СŽӦӿٶȡ
л˵


86 
,һ鼮⻪͸һ֧ѩ,СһҲ,ųһžͶڽֽȵһ֧ѩˣڲſų
ʦ,Сһ˷ܵò,ѩؾ˹ȥϵ
Тһѽ˽ס,,һСѩģʱ,һͳһ߽Ů,ŮҪע,ԼŪģ֪𣿡
ѩ˹˹,ѹûջĻֻһߵͷһɵĳЦ
ТرЦûƢ,ӵͷʹ˳
˳,СﺬѩҲȥ,㾾ʦߴߴ,ʦ,°𣿡
ˡТصͷ
Сֵ,þúþû,Ӵ
ճζѩ⣬ζһŴŴСȫмܲס
ТĿⲻڵ˸£ǳǳĵ˵°ͣš
СӲ֪ʦǼ˼־ʣʦ볯𣿡
Тغ˵ûǸġڶС˫εĴ۾ʱĬĬĽ˻ȥٴһ
ֻСӾûôôˣͣСʦٴʵʲô˼벻ѽ
Тһ˰뱲ӵи־ˣ˵ĻҲʱ˵Ǿ䡮Ψһɽ軨1ݣǻʢ˵⻰ʱߺ˰
ǸͷˣҪһӵ˵롯ôĴʣǸǲܵĺ
ֱתƻǽ춼Щʲô飿
գգۣûʦôͻȻǹԹԵĻص˺ö࣬ޣлȫǹ¡
ĩְԼ˳ʦ벻볯ѽ
Тһû뵽Ҳûעתߣֻýʾ֭תƣ㶼ʶ𣿡
С죬ʶʦ㻹ûлش𳯳⡣
Тͷˣ⺢ôôִأһСע类תˣƫץŲš
ü΢΢𣬼תƵԼĹ㶼ʶЩʲô֣
βˣƫԴ㶼ûش𳯳⡣
ȱٻش𡣡תͷТؾս
Сӻûѧӱ˼Ӻ׵˵׼ڱǱʶɨäϵݡ
һ̾Ϣ
Ŷ̽˴죬׼֤漣⻪ӵġ
ǱΪƾӲ˵ĹǿʦƷģȴû뵽ϵգۼͰӸȳˡ
ţ̾˿
ТһڣŤͷĵһۣĿһ̣Թ̰̽ȥİ˻ȥɵİںˡ
գգۣʦ͸ôˣ
ТشӱƤˡ

Ҫһ𣿡
Тأȥӡ
⻪&ƼƼ
Ϊʲô˵ĻЩԹȺڣ
ôһҲûˣҲһֱŤҪʵˣһֱصҳԹ緹˯ǰʦһֱûشԼ⣬Ťź˯ʦһ˵Ǹ롯ֺ󣬲˯˹ȥ
˯ѾѾˣڴϿ飬ˣ·ЬӣֱȥϴϴС
˲ʣ¥棬¥ȥ
أתתͷʵ
˯ء
̫˯ˡС졣
СͣЦ˯𣿡
ˣһƾͰѸצӸȥߣ磬Ҫȥ棬һ𣡡
˵žĹĵıС¥ݿߣˣϽǰ˱סѽпˣʦڽӴأȥʲôģ
գգۣʲôѽ
ȵǸС޵ļˣлʦġص
Ŷһҧָ룬Ҫȥģˮˮ
ˣǲϲִ֮亮ѵĳϵģԽԽϲܾرΣҲرģҪȥֲܲȥֻˣаɣ籧㡣
ǣܾ֡˸ı
ˣˣݵĸûһ㶼
Эаɣǣ㡣
šͷӦǣ¥
¥ںѵĴ̤̤¥ʶ㿴˹
˫Žͳͬʱ

壿
ТغɵĿ˫ȳ͸¥˱ã໥кſʵʶ
ͷȿڣϲ˳ܶԡ
ŽҲЦǺǵģ˵ǾϻȥְֵĹѲӵʱ򣬳Ͱ⻨͸ҡ
ûߣһֱţСųÿƯƯˣпСʦñֱֱģСĺŸɲš
ԱŸɲţЦǺǵĿ޵ڳ˵һһ׵ģСһֲϴ㽨Ѳӻ޲ڵģ˵Լʶ˸СѣررɣһȻѽСԹԣѽ
һСͮͮģߵʦ꣬߸¡
ѽҼﻹСһѽ⻰˵ÿɱ˳ˡãϴζþ㡣
СգŴ۾Ŀ˿ƺȷûж⣬ȷ󣬲񳯳С֣һֱŵ޵ݸ˳ã㡫
ǸޣûӣҡͷллҲҪ
ޱϴϿǸ޸СֶԿ϶ܹ
Ҫ˹صĶ
ܾΪǲϲǰ˵ݣãϲգϵԹԡ
Сְȥ2ϲҪñϲġ
Լô˵ˣûǲҪʱЩ޴룬ֻýĿͶ裬ͷòҪĻͺһɡ
⻰ʶ軳һֱСҲ˻εץš
ۿһ¾ͺˡ
֮ǰŮܻõģҲճˣԴºͱüճˣԷ˯ĻְֱС
Ǹŵˡ
ŽŮҲʹ̲ס̾˿
оǵǷѹС죬ʦ˵أߵߣС֣ȥʦԺкܶ໨ὲ£ҽòã
ᣬ·¶ůΪɹ¶еĹâֻǳǳů⡣
ССĴ軳̽Դ۾ʪģҪ¡
С֣ţ²°㣬¸ңԴܻˡ
һԵҲȰǳþӴĺ¸ңһԺòã
С죬˿裬ȥ˫峺·ɢŹâ۾ԥ֡
ǣһĨЦ⣬С֣ճ裬ǲСˣԼ棬Ժкܶ໨Ҵȥ
˳Ļ»˻վϺ󣬿ŵֻ̲סȥס䣬衭
ȥɣгأ°
ͷԵģг£У
˵ţڿϷĸ磬ֳ֣һ𡫡
Ȼٻ£̾˿̵
ʵ˵ãûȤȥˣ÷˻͵װװˡ
߹ȥºЦã
￴գգ۾ǵ磬һֱվߣͱĴһ
硫ŴŴĺɿק֣ǣס˻֡
Цݲ䣬۾Ҫ硣
Щ⣬ȴǹɵ˳硫
šӦȻŤͷԶТصʦҴúȥһ
Тص˵ͷȥɣǣǣˤˡ
֪ʦӦһһǣȥ˻԰
뿪úӣСС;ô£ҪǣһӶòˡ
ŽֶԶТظ̾˵С𳯳ʱһ˵еʶСأû뵽
Ե֡Т׵
ŽͷͬɲԵ֣ǸŮǸŮԵҷʣ⣬ǻңҵ£ǳһֵģڳְ̤˵һǸŮǸŮడ
Ÿɲ̾˵ţûע⵽ֵʱ򣬶ТͻȻָ
Ȼ͹⻪̸֪༫пܲĺӣʱ̲סĻš
ࣿ죿촽ѹãջǽ˵˿ڡ
Žȴʵ£ҲЩƣôǸʶһ
ҲûʣֻʵĻص֮ǰʵҲ죬ͼһ棬Ҹ˵ʵ£Ӧ֪Ұ·ӾǴǸӳģʱʱСӲûãѾһñˣҴϱȥеϧȥʱ˵Ϊ岻ˣҪûߵĻ궼ųˡ
ŽأԸ̾˾䣬漴æת˻棬ȻҲûʲôﶼܷⷢȣҲɵͦ˵ǳξָһֲٰ죬ľҲѽ
Тü΢΢鶯£ҵǲ֪Һʶ
Ž
ɳ
ǹ⻪յĵӣżٲҵģҲǵһμ档Тؽ͵
ŽȻĵ˵ͷЦǺǵ˵Եôãô׽˵үҲΪˡ
ˣ˭˵أҿüۼ˼һмһ𰡾͸һһгҲһԸ͡
Тüһ˳ǣ𣿡
ɲǣǱͺϼֱһģһͷƶ
Ȼûϰ࣬⿴˵ıȴǲκ˵ģ˵⻰ƨʵǡ
ТطڷϵֲԾճȭͷҲҵҲ֪Լôˣ֪Է˵пǹάĻɻ̲סһ˿
һأһء
⻪Ҳ˵ײճˣֻμСһôճš
ҳʱıղҲˣٿٶ²ˣһҲûмʱֵƤ׽ӡ
ǲǿٶһ㣬ٸԼһλᡣ
͵һΣ
ţԽ˽ȭͷ̧ͷŽ·𲻾˵ղ˵Ҫб꣬ģʡ𣿡
ТغȻת˻⣬Ž£Ϊǲϲղ˵ĻϽ˳ŵʡǣHʮ㿪ʼҪȤҲӭָ
ڲ²ʲôܣڲҪĶ֪شҲûʲôѹ
Тذ˰֣һݵͷĶЩһʡ
أ˭֪ȫרңǴָ׷¶ľ鶼ˡŽЦǺǵĿš
Тǫİ˰֣ˣĿˣ˵£δҪǡ
˵ţֹ˾䣬ȥHеĻʮɣü𣿡
ǣʮ˹ʮȥ˻ܳԶٵصߵ緹ŽЦǺǵ
˫ֺһ󣬵ƼƼ⻪Ҳ̴¥ŽһӳȥԷ¡
ТƴһʵûƴǹȥһСŽһڳȥ˹ӡ
ϯһԳҲճúܣԼӳԷҲҪӳԣԵԼǲ˵Ҫȥιѳŵֱʦꡣ
극ֱʱµĲͣԼ·̫ˣֲУҪιóÿ죬Ȼ·ˡ
⻪˼СҲһģ㿴ôι㣬ֻι㣬˵ϲ㰡
ҡͷҪϲҪϲСܲˡ
һ·Ůס˵СģüٴιЦ
ЦŻ˼ңƼƼ⻪Сһϴ裬˯£ҪСȥСһҪµأҪ˯Ҫȥʦǡ
⻪ͲȥʦԶû˵ͱȥʦ䡣
ТдʲôһһСŽæдĶ¡
˵ϥͷϵСһüºͣ˯ʲô
ϥͷŤСӣҪʦ˯ʦ¡
Тؽ𣬳⻪˻֣ߺ󣬲ŶСһ㲻˵㲻СôԼ˯
⻰ûأҧָ˼˻ϽʦղŵĻ˳Ҹ㣬ʦʦ˵ϲѽ
ТرСһ⸱СģЦˣĵ˵Сӣġ
СӺٺЦʦЦˣʦҲϲٺ١
ТһҪ˯߰ɡ
ס죬Ҫ˯
У㽲ТӦ˵˴ϡ
ȰСһﳹ׺˯ĵ˴˱ԼСϺ󣬾ͻ·ŰڣҹHС
л˵
е㲻öϣͷһ~
ע1ɽ軨Ļǣǫѷİ2=ǳNL֡


87 
ϱʱ,ŷ˯ԼСϣС˱,ʸ,ʦأ
֪ʦ˵æȥˡһ߸·һ߻ء
˯ҹʱ͸оûˣʦͻ,ʱҲ˯Ժ,ʲôֲǵˡ
ʱ,ûʦ,ʦʦҲ֪ȥ,˵ʲôȥȥˣҲûٶʡ
˵ʦȥæ,Ҳû,ԹԵĴ·ϴ,ʰ͸Ÿ¥
¥⻪ںƼƼ׼緹һůСƻλƵĸŸ¥ЦеĴ˸к,Ϻѽ˯ú𣿡
ͣ¥ĽŲ,ɵĻص,ʦϺ,˯úá
ǿ׼緹,ʦȥ԰,˳ٸְƷ,ǾҪʰʰ׼ؼˡ
£漴ϲҪؼ𣿡
ԣҲռٻȥˡ
죬ҹ涨ļֻһ죬ǡĩѧУʹ˸٣⻪ʡһҲף͸ԼӶ죬չ졣
·ȥһ죬ҲֻʣһļˣĻ𳵣쵽ҵʱҲ㡣
˼һڶѧ
ŵúܽգҲܺ
ڵ֪ºڲϾЩ˷ܡ
СһﻹԼװϡȥԼĸ
⻪Цôء
ţܸˣؼҾְܼˡСҡͷԵģڰϵСŽҲҡš
Щ죬Ȼϲ˵ʵҲǺңְģ䳯һҹ˯˵λڽ衣
˹󣬳ʲôʵʦأʦҲǻؼ𣿡
⻪ϡһ٣̧ͷʦһؼ𣿡
ͷ룬ʦסңְ޴ӣܴܴ󡫡
⻪ǺһЦԼȥʦ˵
գգۣʦæȥˣҲѽ
⻪ҡҡͷûϵʦ֪Ҫߣ϶ϻġ
ǳȥʦ˵Сصĵ˵ͷ
⻪ЦеԴԷ극Ǻóȥ찢Ҳڣʦôȥ
ϵʲôѽһڷʵ
ʱȥ˾֪ˣʦ㽲Ҳúܡ
ŶӦ͹ԹԵĳ˷
극ǾʰʰţΪϰʱ䣬·ϵûˣҲ١
⻪Ҳóȥúõ˰ѣѡ˲ͬ·ڳϣۻƵһ顣
Ժ󳤴ˣѧˣͿȥԶĵطлỹȥһȦڳ⻪˵
ʲôһ𣿡
⻪ͷպһֻǷ鲻ͬĻҲͬʦ˼ǿԶȥһЩطʶһЩ羰ҲѧһЩ֪ʶܸõԼõʵҼֵ
ԺǵĹұã֪ʶҲȽǻȥѧϰǵıҪ𣿻ֻѧԼľ͹ˡƼƼҲʵ
δǾǸʱˣĵطкܸߵԺеģҲ
ȻҲ֮һɶԼҵĺãĶֵһᡣ
еãˡ
˵ֻһ飬ǰͬҲǸ磬ʱ켣ʷܻߵһ
һǵĹұÿǰǻбҪĿЩǵĹ
⻪תͷǵĹδһãҲһҪȥѧϰĵطҪסҪԺУǲԸܱ쳵ҪüĳͬʱҲҪ˵ĳǹһˣֻҪܰȵĺúõĴϣǱضһ֮Ҫѧľһ֮
ңκ鶼ǻ仯ģСĻǿҲȽһرԼ۾ԼĶ䣬ȥȥܾı仯ô綼ᱻ仯ʦϣһ㣬ԶҪһĿˡ
ƼƼ˼һͬʱ˵ͷллʦˡ
ס˳ʦͰ˵
ȫ̶ģʦ˵Ļÿʶɾⲻ˼
⻪ͷûϵ㻹̫Сģˣͻ׵ġ
СལðɣҪ󡣳ʲôʱųѽ
⻪һЦˣֻҪÿúóԷú˯úѧϰܿܳˡ߰ɣվˣȥ԰棬Ҹ˵Ǹ԰иرر𳤵ĻݣƤģһλʦСʱʦ;Һʦ档
ôһ/󣬳۾ʱˣҲᡮˣ;С֣˷ܵȥҪ棡
ǿĵڹ԰һ磬ȥٻ̳ؼʱͿТѾ˿ɳϡ
ʦſ̶̵СͿĵ˹ȥžߴһ¾ͺϣСֱϥͷŤСӣСЦ۵ģʦѽæ𡫡
ТҰɫͷæˡȥˣ
˳ȥ԰壬óó壬ôô˵߱Ȼš
ǧ񴬶һҺ͸һʦͽǻһˣûܽʵ
ߴߴĽԼţССҡţüɫġ
СģŴŴĻТΪûҲ滺˲١
С˵һгϢʱͰ˱ϥͷϣʡǺ𣿡
档ͷ糯ҪؼҼˣְ϶볯ˣи//үү̺͸ǣǿ϶Ҳ볯ÿˡ
һТԭԽ˼ҲĹûˡ
ҧ㵹Ǻܻӭ
̾͵Դǳʵϵ˵ܻӭģǶϲҲϲǡ
Тأ
ʦϲ𣿡ʦͻȻ˵ˣץ죬ͷʵ
ТشӱƵӦš
ôѽϲϲѽʦҪ˵ֲĳ棬²ġСͣ𰸷ǳ
Тһ̧ͣͷڿĸɨһ飬Ȼ󲻳¥ݿץס쳤˲εĳԹ飬ʰˣҪҰգ
˼ˣҡͷòãȥʰ˵ֻһһ´¥
ʧТزǣͷӣѵĴӴＷ֣ϲ
ʱˣüۣС콫һСԴڶТǰ˲䣬Ҳϲʦ
ʦһؼҼ𣿡
Тһ㶣˵Ļû˵أ⡮ˡĻ˵ˡ
ôҪҸؼң
̧ͷգգۣʦͳؼˣʦһڣµģһߣҲдӣְޣʦסҼң㣬µա
ТĿ͵һһůǻֱֱܽۿͷ£ѹסɬʵְ費ӭأ
æҡͷ᲻ᣬİְɺÿɺˣʦԳ͸ãְϲġ
㲻˵үү̣ǻԸҺסһ𣿡Тʡ
գգۣԴЩ⣬үү̺͸//סѽһġ
Т£׹֮ǰ˵үү˵ĸүү̡
˵үүĸүүѽүүأ
үү̣ƺЩˣָԴҲЩ䣬ûүү̣ǰְֵİְ裬ǲϲҲϲְ͸磬ҪͰְϲǣǲүү̡
ТصǱ˿šһ£˵ʲôζŻӣţû£ǲϲ㣬кܶϲ㡣
صĵͷ֧ԣϲͲϲôϲϡ
ģТЩЦã漴ȰҪſģҪ˶ĺöֻҪԼľͺá
ЩԻ˼һ̧СճȭͷؿڱȻ£ȻͣŲС
Тһ㶣ǶʱҲЦ⣬ڻҡҡ̾Ǹ
ʦգգۣʦô֪бүү̺͸/ͽг
Ǹ˵ļþϰƴĶ
öТҲ̲סǾЦ
̧ͷʦЦҲЦʦЦ˰ÿգҪЦЦ
¥ϣſ˴͵⻪ҲǣҺûиղǽŵʱ׵ɫʵ̫ѿˣҰܵ÷·ʧȥһžľ
ʦЩǶҪ𣿡ţھʹ˻
⻪æ˽ȥ⼸ոսƷϵҪ϶Ҫ
һ˶಻װȻôߡ
ǾһװѽƼƼҲΪˡ
ʱûע⣬˲ŷ־Ȼôһѡ
⻪һڰ֣ϵû£װȥʦ޶˵ߣӳš
ͽһۣô죿
ƼƼܵܵС򣬡û£ϳðͣ³ƹõҪǣǾ͹·һؾˡ
̾˿аɣհɡ
ʱúܿ죬Ǵ궫ʰãѾһˣ򵥵ĳ˵㶫ðȥ˻վ
˻վʱ⻪ۼķһж˸СǸʶ׳õġ
ǣɫЦˡ
ӵսȻܸ߰ⶼûأͰָˡ
갲죬ɤӣ֣ˣǰ治ýˣͰڻȥɣҴмٻ㡣
ТɫЩ΢ڣȴ򶨵ãҺһ𡣡
⻪ȣҪһ𣿿û˵
ТѾָ糣ˣţҪȥĻֿ˳·
⻪Цٶ֣СӾקʦҮʦһȥҡ
ҲЦۣʦչô죬ҲТһ¡
ԣȻǴʯ壬ʦȥƼƼҲЦǺǵ
ТؼӻϲģҲЦ⣬ǵͷֱӣ߰ɣϳˡ
ۻǲĺӣһ⼸ڣҲֵˡ
̵ĿһʱڶҲػվͣվ̨Ⱥһ£ȴûҵǵİְ衣
ְǲǲ֪ǻѽС
˵꣬ԶӰ͸߸ߵĻ֣ʦƼƼ
æ˹ȥ۾һǸ/
/˵Ҳ߻С֡
źӢҵæ˹ѽǵ˺üˣΪǽ쵽ء
˿ʵ裬Ұְأ
ҲЩɻ󣬾æҲѽѽ裬ôû
źӢɫһ˲ĽӲ漴֧æ߰ɣȻؼңȻؼ˵
ƼƼ˶ߣüͷ£Ƿʲô𣿡
źӢ£Ϲ˵Ӻõúܣϸˣùþ߲
˵ţæת˻⣬ųĶТأλǣ
ʦ
⻪ҲæܵҸףس˳ǡ
źӢϹЦŶãӭ
裬ʦնšϽһ¡
źӢһ㶣æǸǶԲԲððʧʧġ
Тҡҡͷްǹ⻪ûнնТأͣǹ⻪ĸס
źӢôʽЩнĴ˴֣ңҽźӢǳĸ衣
˵ϹһƲҵܵϡӣҵ
áҵãȥȻؼҰɡ
ԶԶԣȻؼң↪µġźӢ˵ţҲȥ
˰æǴСľʡࡣ
سǲͨ󲿷ʱǿԼ߻ȥżϴʳȥʱǿԲһ䡣
ǽãһ·˦Ȼȥġ
ԴʯҲԶһСʱͽ˴塣
ǸʦȥѧУɡ˴壬·ʱźӢ
⻪ҡҡͷû£ӻؼҰɣǰ϶ˡ
źӢһͣȥɣҲ
ڻ˵ֿˣǻյ𣿡źӢ䣬ѧУСǿ˳ĳ˹
Ļɫȥ͸һȭͷֱӰ˵ϣĿѣݺݵĵֲҪˣӸүүգ
СǿˣӦSJһһ߾뻹ֱ֣ҪˣѪˣү̶ȥҽԺҪǼҷأ˶֪˵˲ɣ
ӣ˵˵ʲôϽҹλûȻźӢͳŤסСǿĶ䣬ҹȥٸҺ˵˵ͰСι
СǿһźӢɷʱŵöæģźӢһ֣ˡ
ߺźӢ̾˿ӣȰ˵ְ־θˣȥҽԺչµģȸؼңòã
ҪҰְ֡һڣͱﲻסˣ
ڶТػﲻҪҰְ֣Ұְ֣ء
Тؽıһ߸һ߰ûû£ʦȥңˣ˰
ȥھȥСȲϵţôͣ
ҲĨᣬӣʵ裬ȥҰְְɣûаְ裬ǻزȥһ
ƼƼСţ˼ĭǿбȥ˵裬ȥɣõûġ
źӢſ޵ϡﻩӣ̾˿ҺǸ/ǣǲǵġˣҴȥɣǾͻ
šӴſǻӦ
źӢֿ⻪ûڣ⻪ҲһȥһʲôҪҰæĵطҲô֡
źӢ£аɣҼǿӰѶȷҼȥ
ãл
źӢڰ֣Ӧõġ߰ɣҽԺ
л˵
֪˵ʲôֶѵİְ֡


88 
ҽԺ,ҵĵ컪౻ҽԺ,Ѿĵȡ
ҽ˵,θشףٶܵ𺦣幩ܲ,Ȳ,ˡûˡ
˿ĭĵһһľ,,ôҲ޲۾Ҳ޲,ֻôţ·Ҫ۳Ѫ
Ҫǻиʲô,ô죿ĺָô죿ǻôС
,̫ģͦ,ѾϵʡǵҽԺˣֻҪͦһΣǾתԺȥʡ,ģһġεļ,οš
Ťͷ,ǿ˳,˵ʲô,ͷ˼ȴһҲ
Ա߸Ӣֹ,Ҫȥʡ,֪ЩԩǮûǸ֪ҽ˵ˣˡ
裡
̫̫
ԱߵĻպͬʱڡ
ҲŤͷǳ˵ĿһɣӢĴ˸Ӧʱ߳ŭ׼һԵĻվ͸˻ȥ
裡˵ɣ绹ȣ
Ӣǳñɫ̲סìͷ׼˭Ķӣô첲أ˼˵˼Ҵ𣿺ĵ¿ηεĶҪ̰ͼ󣬷ҪʲôӣҲᱻڵýҽԺѷǸţȫչ磬ϣ϶Ǵš
衭
Ҫٶ˵һ֣ŲһѻǷˣһŻҳոҪֹ˵ĻһԵɭɭĿ˿ڡ
϶ǽһ֪ºͼҴҸģĵһ²ǹĻôˣ޵ķӽȥ
Ȼǵʱ˵úܺʲôûо˲ϣţ˫۾̰ȴһҪǻռʱֹˣȥҲҪҪ϶˺ˡ
ӢĻµؿһһۣӲķŵݻƫֺ첻ߵƤĸɳֻţһͨͨġ
ͣˣҪǸһʿʹ˳
æѸӭ˹ȥʿС㣬Ұôˣ
˺ǿʱȹˣȶҽڶԳѪоֲ޲
ʿ򵥵˵䣬óһű˼鷳ǩ֣һҪѪABѪͣҽԺ治㣬ҪֳѪ˭ABѪͻO𣿡
һ꣬ãȻҡҡͷ˭ҲûȥѪѹ֪ԼʲôѪ͡
һԵĻҲһ±ƣܿͷӦ˹ǰһ׵ܵܣҰ裬ǶǴ׵ˣǺһѪʿС㣬ǵİɡ
ʿ죬׼һҽѧ֪ʶһԵӢ˽ţ֣вУģܳҵѪ
⻰һ˶˹ȥͬ裬Ҫͷ绹žô˵
һԵĻʤҲǳһҪ˵˵
ôһӢҲعʱЩգۿŻҪˣӻû֣Ҫ˵ˣôķǱ飿
вУ˵
ţ̱ɫڨڨǸҡҾһżϹ˵ģңǶôˣѪһô죬ǰɣʿС㡣
ҼҶбľ黤ʿҽԺѾöˣͼֲˡ
ҲûӢֱ飬ԺӵĴ𣿡
£ҡҡͷˡ
УǸȥѪɡ
ã
ӦæϣҲæ˦˹ȥ
һ˸յʿ׼ѪźӢʹż˵ˡ
裬Ͻʦﻬ͸Ѹ˹ȥ裡
£ӦʱѾӱסˣͷſ޵úͮͮҲɬ̣ȴѹ侲ôˣǸȥ𣿡
źӢɫڨڨ׼ͣȿˣҪҰְ֣
СӱСȣ˵һ仰ͲϵæСĨȥԼܿޣܿޣְֺúõģܿޡ
һԵҲϵſˮرɳ裬Ұôˣʲô
Ӷµѹŵס˿ӵͷְѾûˣƼƼȴܵȥԱһɣܿܺˡ
ùãõǲҪѪõʲôѪͣҲһҿԸõѪ
ƼƼϾǻһˣȻҲֻʮִ꣬Ϣ2gˣ֪֪ʶҲСܺСö࣬ԿΧô£ߣ첲ߵ˻ʿԱߡ
״ҲæߣӣҲԡ
ǲСҪƼƼȿ˿ڣһſ޵ֱͨϵѪףֱϵѪײѪк֢Ͳ֢Թõá
ڸ˼ĻʿԣĿһۣСﲻûͦ࣬һ㻹û֪Ҳ䣬̫СˣǲݲĻ䣬һߵȥɡ
ƼƼЩʣüͷš𣬻һ£ͱһԵ⻪קԱߣȥԱ߿ŵܵãֲ
ǣأɶûУѪࡣźӢҲ˹ʿС㣬ȸҲһɡ
ʿ˵ͷ׼֣⻪ٴο˿ڣòˣOѪѪߣӦÿԸѪɣ
ʿһۣͷȻԣAB͡
ĻТָ˶ǰһ˵ABѪͣԳģղƼƼĻһǺӡǺ
һأǿһһ۰Сİְ֡
Ȩһ£Ҫ˵ԼǡAB͡ʿ⻪ͼͬOѪĻո첲ϸ200ML
ˣˣ˼ţҪһǻ֪ͨҡ
ʿйµ˵꣬ʳ¯ѪҴҵȥ
Ҳû飬æ˹ȥ
ֽСʱĵƲϨҽҲ漴˳
ŮһæվҽҰô
ҽ¿֣¶ƣɫܳɹѪʱֹסˣĹ󣬽һҪעⲻҪзѸص֢״ֻҪƽȹΣڡ
ô˵Ҳ΢һЩȽҲһξµȥһԵ⻪Ӧܿ죬æס飬û°ɣ
ҡҡͷ˿վ֣صĸҽһ񣬸мллҽлл㡣
һԵӼ״Ҳҽлллҽ塣
ҽ˰֣ҵְǲҵлҩûˣҪٹ۲һ£˺ͨǾͿԽȥˡ
лл㣬ʵڸлٴεл
ҽһѣûںѣ㼱Ҵҵ뿪⣬һҪøϽſ϶ȥϢһ¡
ҽߺ󲻾ãҲ˳ɫ԰ֽţûϢһ㡣
ӣ龾ʹٴʹӱסҲﲻסˣһ߿һ߸Ƴ治ϵĽšְ֡
Тڿһ˲;ҵĵиǿҵںĺӣ
̲סģТҲǰ˼
֣⻪һ겻ģæôˣ
Тػعҡҡͷûʲô
̲סĲһ䣬ʦĺ񣬸ղΪֿʦ
⻪һ£Ŀ˳Ųȥ˵Ŀܡ
ТصͷְദֿһѪĸо
ǡ
Ȳż˵Тҡҡͷֹ⻪Ļ˶࣬ǾȱȥˣôǺϢ죬ȥЩʳӶһ磬ҲûʲôҲôãóԵ㶫С
⻪ͷУأ
ҾȵȰɣҾǸˣýȥ
⻪ǵĻܾЩᣬȴҲûٶ˵ʲôкʹҴҵȥҽԺԵȥˡ
Ҳȥ˿磬ȶɫֺˣӻźһڼңʹȴŸĸؼˡ
ɩɫˣҲﲻʲôæˣҾȴȥ˰
áӦ漴ֵл㡣
ҡҡͷҴ磬ֻǳѪ
ѪһѪҶˣôһӣҪԶŲĵĿԪջû˵꣬Ӣʹ
նʱͷ衭
ʲô裬˼ҵɩ˼ҿû㵱ֵܡ˵꣬ӢͲŤͷ£飬˷һʱţޣڻôѪʹ𣿡
裬Ϲ˵ʲôأˣæǸĿ顣
ûֻӢҪʲô
Ҫʲô˵ʲôֿڵ𣬻ҪʲôԼ֪𣬸ӿǾţ޵ӢԴֻһ
ɫҲߺޣźӢҪѹţ˹ȥ˺ϲģ
Լӻڲ֪͸ڲŶϱҪ
ôĸĸ
Ҳò壬Ҳǻҵļ£֣ܲ򴫳ȥͻϱТ˳ţͬ۸
˳˼ӢҪڣű߾ʹһٿǮټӶʮƱ
һ㶣Ҳ£ҪʣһԵźӢһţѽԣһֱæţ˽ˡλǶǱʦʦĸףմʡӲ칤쵼
źӢǳӢ˵ģȻͿϼһһ¾ͱɫ
ТرſڣҲûʲôֻ˵°̸ͣɣҪڲﳳ£Ӱ첡Ϣ
źӢӢһۣ߰Ҫȥ̸
Ӣһۣȥͳȥ쵼ôѲ쵼ܲˡ
˵žͲ˻յŻʤͳ˲
״պźӢҲæ˳ȥ嶯ͷ˿һҲæ˳ȥ
һ¾Ϳˣ鿴ŻǣЩԥ
˳°ڣ裬ʦܺã۸ģҪְ֡
裬ȥɣǻչ˺ðְ֡Ҳŵ
̾˿ͷҲܹŲ̧ӵСԴǺúչ˰ְ֣¾ͳң֪𣿡
ţ˵ͷ
ùİɣǻչ˺ùõģѾǴˣҽԺ죡ƼƼȭͷ
ãˣϾͻͷҴҵĳš
Ĵ˶ߺ󣬳㿴ƼƼСɫ࣬㣬ҪȰְ֡
ƼƼ£Ӧ󣬶ʱ˿ĭҪ𣿡
ͷȥҿţҪ˽
áƼƼʶĵͷ漴뵽ʲôʵ᲻˺
Ĭ£ҡҡͷһ˻ѣᡣ
ƼƼŽɣҪʣһһֱ״̬ĻͿ˿ڣǣ˵ʲôʲôȰְ֣ʲô
磬ˣҪȰְ֣ͽȥš
ǡ
ˣճ˵ɡʣͱƼƼΣֻýȥ
˳ȥźϣߵЬӣ˰ְֵĴװְֲ԰׵ְֲ£Ͼ㡣
˵꣬ҿ˸ڰְϵıӣƿ·˿ڷϵĵطͷͷĵ档
ҺɫĹδðγһ޴Ļ꣬ͻεİͬʱһŨҹӲ
ڲƼƼ˳ӣ㣡
£ϵζ
ƼƼһͣ㡭֪
ҡͷҲ֪ø㶼ңҲ׸硣
ĻƼƼЩЦãǣôʲô׶԰˵ˣҲøҵģԼֵģöǰֵôˣԼģѵҲң
һˣŤͷŽŴ͸ϵĲŸʹô⣬أ
һ㶣ϽŶµʵʵģ裬ôô죿
鱾ͷĲ£˵̬ȾʹҴҵĸ˻һͿղŻĵҪչ˰ְֵһſڡ
ǶŸʲôʲôζ
ûûʲôùˮŶˣӳ⡣ƼƼͰ͵
ɨһۣǼζŨһʢµĻ㣬һ̾ҪĲУͷһûڴһֱӶֽһѾƿš
ùã
裡
ݣͬʱֺš
ڣСС˶ڲϣһ޴һ֣ŻӻֲϵĽ뵽һ˵塣
˿ĭĿɿڴĿ⿰񼣵һĻ
Ͼ¡
ҳ´˲ϵС˶ֻĿǶһǳףȵ͸ʱҲһƬƬһ˿뵽󣬻ҲʧˣݵĻҲɲǼȥ
һֱС˶˶СС·׹䣬һæ˹ȥһѽ˽ס
ôҪ裡
Сɫ԰ףͷϵһȥյʻžȥֽһǿ̧̧Ƥ裬ˣҪ˯
˵꣬ͱ۾ʱˣ
⣬ƼƼæ˽裨ùãôˣ
ȥҽȥҽ
л˵


89 
Ǳѵ,Դӱ˺󣬲,Ӧ˵Ǵ,ûиоô
С䶯˼£Ҳûۣͺ,
ڴߵĻƺŮ,æһ
ûֻۣ۾,
ػ,òӴߵӦ,æһĳ⺰,,ˣõԵĽ
Ļ,ʱһƹॣͶһ뼦˽,ۣˣ
,Ӧ,ֻû,һֱ
һ,ϵļȴ,ﺬŵ,˿ǿʵǸι㡣
ͷĽӱ˻һֵԴиЩ
òУеҪԵʲôоְֵĶС䶯˼£۾຿˼֣
طˣʱּϣϾ͸Է
ҲعæǰҨһ׼ιߣСһһŵζȲһڽ˽ȥ
״ָæι˼ڡ
һС뼦¶ǣ˵úۿ
ĨĨ۽ǣŮҪҪٺһ㡣
ʳҲۣصĵ˵ͷҪ룡
ΪЦḧŮСãȥŪŰ
ţֵ˵ͷߴٵһ㣬Ƕûˡ
ãȥ˵ţͶš
ߺ󣬻࿴ɫЩ԰׵Ůʵﲻ𣿡
룬ͣǶǶ
Цû£ϾͰѼˣ˶ǶǶﲻ𣿡
ҡͷûС
˵ְ꣬ԴϸŰְֵһְֶǶǻʹ𣿡
ҲҡҡͷֵͷŮСʹˣлл˰ְ֡
ڳ˯ȥ󲻾ѵģѺ󲻽θֳƸûˣʱµ˿ڶϵǴδһ
ҲûŮΪһжһһʮȫ
ΣǸףӦСŮɵͷȴСȥ
ְֶԲ𳯳ְûб㡣Σһ˿ײʡ
Ҫǵʱҽ˵û£ֻǵ˯ˣԼƲסЩʲô˵
ҺãҺúû£ֻ˯һȻһЩ
˸׵̧Сְѽеġ
ͷЦԣУ¸ҵĺӣ
ְֿֿǣľЦЦһƺʲôתСԴĴ˿ʵʦʦأ
ʦȥѧУѧϿȥˣҲڶ飬һѧǾͻؼˣʦҲȥˣϻ㡣ĵĻص
ͣðɣһǡ
˵꣬ȻలοһСӣС죬ֺööأҪ
ĨϽᣬݣˣˡ
۾ʱһæӰְֻ̽壬Ҳ߽Ҫȥӣ費ιȣļȣ
У̫ˣι㡣æܿ
ͣС֣ߴٵ㣬
úúã𼱣˯˼죬Ÿѣ̫ܺһ˵һߴι
⻻˸΢һ룬ɵһι꣬Ǿò軹Ҫ
üͷšѾˣСӡ
죬ͦСԼСӣģûС
ʱˣһҲġ
Ҫ֪ǰķֻСȭͷô󣬺Ҳ룬ιȥ©һһۼҲûС
šüͷɫЩǡ
裬Ҫüͷæ֡
룬ȰٸӺһɣǲµСޣ֪
ԣæͷ
̾˿Эˣаɣȥһ롣
Ҫ⣡æ
ѣܳ⣬ӳܲˡܾ
æҡͷտգҪ⣡գ
Ūһ۵İɣŪ㣬ûµġǰֻŮأͨ»ЩǵģȴǳױŮūŮ˵ʲôʲôǿԡ
һۣаɣŪһС顣
һ飡æ䡣
֪ˡûĵһۣתȥʱֺȻЦ
ãŮֻˡ
һһ룬Ҳ֪Լ˶룬ڲٺʱǹѾֻʣ¹ͷˡ
Ա𣿡ľʵ
Ѿ֪αˣҪ֪⺢Щر𣬿ճԺֵͻȥˡ
ûε̯ڰְֻﻻ˸ƣСӣСȸ߸ߵţС˼£شʮǿһɡ
飺
Ѿһ
ǺǵЦţһ߸ŮСһߺըëӣûû£ֻҪԼóžû£۳ֵصġ
̾˿ЦºˣиθǵøŬǮˡ
ڰְֻεСȶͣҡڣ۾ְ֣𳯳𣿡
Сӣôܣٶְ࣬Ҳ𡣡
ԣбһۣһСλεдš㿴ְ˵
ûһۣˣ˷ţҲһڶûˣͷˣַߡ
ԣСһ񣬡ߣû
˵ţķСһµ͹ֻ·ͰԴ˽ȥ
ѸݵĶȫһµģ˿ͼº͵ĸͣҽ˵ߡ
ֱס˶䣬һǱӡ
飺
˿ٶʩһ£ͳҡҡͷɡ
̾˿εаɣŪȥѳ˵Ϣ/˵һ˳ȥֻ׼ЩˣϵʦͶǴҲףһ¡Ҳǣæǰæġ
ʱ࣬͹˲Ӻ߷ˢȫźӢڲģϹ˵˯ʱ䣬źӢĲ£һ컹Ҫһδ˶һȦ
жТغ⻪ʱûչƼƼ⻪ͰѽȥѧУͬͬסТҲǣҽԺ鲻κ⣬ֺ³еΣͲϽҪתԺǶТȥĻֵ쵼æסЩ죬ֱǷӶŪúųԺ
ǶǶһдˣһҲΪ
Ҳ֪Щģ˵ͷȥɡһҲ㡣
ȹɡбڰְֻŶ͵ӣתݡ
ߺ󣬻Ůɣˡ
ûκ󣬲̵ƿְֵ·Դ˳ȻСС̾˿̫ˣҪߡ
ЦСӣ⻰ɱ벻ȥǵ·ӣ
˶ȣϵ𣿡
ԣھڴҪȥ𣿡
룬¶ȣְֱ֣ȥ
ཫӻǰ˵ԼǴˣҪԼ·𣿡
§ŰְֵĲӣҡͷڲߡ
ΣаɣְȴȥǵĴӡ
ССѹѹ°ͣлʹ
౧ŵĽŲ£ְ˵£ȴӦְ֣Ҫѹòã
еʶʲôüͷʲôϵ
ԥ˰죬ſ˿ڣʹʱûˡ
סˣһ˫۾ɵԲģʲôϵûˣ
ʱ˯ˣҪ괺죬ߺ괺Żѡ
ʱ˿æСظˣϵ˯ˣϵ
ʵҲ࣬Щһ㣬ֻǿήˣһܻǿǳԺʱ򻹺úõģɽʱ򣬾ͷʧȥˮֱֺ̫ɹһһҶ䣬֦ɶϿƤѣûһϢ
ɲҸ˵ֻܾţڼתתȥתע
ת꣬źӢҲ˵˵ЦЦĻˣһӣźӢͺ۾˹Ѻӱڻһ󣬲ŵޣˣԺˣ֪
Сָ˲ᣬ費ޣԲ𡫡
ûжԲֻҪԺúõľͳɡźӢҡͷ漴С֣Сȥӱ߸׽ȥˣϸըԡ
ԡ֣Сһ۾ʱͷҪԺܶ࣡
źӢΪЦУԶٸ͸١
ţҪģԵ£̵
źӢС۴ƤСܳԶ١
û˵ֻЦţһԵ鿴źӢֹ
ˣȱ˵ɣ˵ҲһţԼۿˡ
Ÿˣִȥ棬͸Ҫȥ׼ϵķ
áӦһڣͻصֻȻֵ죬Сʹְ֣ȥ߿ߡ
ͷһŲҲͣ£ȻѸźӢԶǷ֮ء
Ȼûã˾һޡ
ŵźӢһԼָˣ⡭ôˣô޵ôġ
̾˿Щˡ
ˣôᣬÿ컹ⶣСˮѽźӢҲ֪ж౦ЩģԾæ޷ӣҲһֱСչš
麬ǻڹ˰ɡû£ֺɣܶԸ
˵ҲǲźӢֻǳܺҽԺĳʵ̫˼˶ţҲһҹŽ¡
ܺʲô£ֻĸתⱲֻĺӣʹҹżµĺӡ
ģôôȰûãһƨڻЩ໵Ŀޣϡﻩģ·С񶼲ء
ʵûˣѺӱ˾ڵϵȶѹ
㲻ǴӦְֲѹ𣬻ֲˣһͶѽ
ƭƭϵˣˣһ߿һߺ֣ղһʮһҲۡ
˰ְٸһȺͺôޣҲǿ޲ѽĵȰš
Ŀͣһ˲ĨĨᣬһۣڻϲΪڲʱ֡ۡһһߺһְָ֣֣ģˣ̫ˣ
ࣺ
ȻΪЩ˵һһЩ
ţʲô취ԼŮǵԼ壬ֲϻ־ˣô
׵ĺޡ
ࣺ
һθоͷۡ
ôˣͷ۵ò֪ʱТؾ˽
Զ˺ӵĿ֪ˣæӿ˽ŲһԺţͿڵϵȶʱüͷôڵϣ
񿴵˾һһ䣬Ļˣģô嶼岻ãұ
˵ָ꣬ϽŮ㿴ʦˣˣʦЦġ
ͣһ˲ʵĳ۶ТأͰ͵ҵĻҵСţˣأۣ
ТظæǰԽ࣬˱ˣˣЩܾȻ
ͣ¿ģ
ʲôʱƭ㡣Тɫࡣ
ᣬĿɫ˵ѣָһԵĴأ
Тس£Ҿ
ֱС죬ТüһǰѸٿڣҴ˵ӰţԲԣ
һԡ
߰ɣԼɡ
ʮæ̧ӺҵĨĨɵ÷·ղڵϵõĲһ
û඼£عæЦТصллˣ⺢ӻĻ
Тɫº͵ĿҺԵ
ȥʡǵѪҺѾˣӦþͻ
û⣬ǺЦţɣʦӦûһŷѧѾ׼ˡ
Тص˵ͷŻӾͺͻݡ
ݺ󣬻˱ˮһ԰
Ҳ֪ΪʲôЩٵģ˭ǰ˵㳡滰ԶТصʱܾúѹ滰һҲﲻ
ТؿľнһӰţźº͵ĿڵǰҰ·Ӿĸģ
ġԼࡣ
డǰȥҰ·ӾѧûءТؼŻ⡣
һЦڳɣǾȥתת
ТºͣһЩ࿴ĴȰСͲξˣ
ͷԣʮꡣңϣѡˡ
Т˸£ҿҲóԲ𷹵ӡ
Ц£ƺЩԿڣţʦĳͳʦһ£ָ˴𰸣ְֳԲİְ費ԣֻаְֳԲְֶǶʹ
ǿһ顣
ɫһТɫҲһ˲ѿ
ȻûԶ϶Ψһĺӡ
ĺʿ֮ĸΪػƬضûеõ֪޷Ű
ТҧƬ̣̲סڽǰ£û㲢㸸ĸĺӣ
סˣЩĿ˶Тء
ӢҽԺѿڶǾ仰ºҲǾ仰ʱûие⣬ֹȻ˵ĸо
ֻǣλʲô˼ǵΪ򱧲ƽ⡣
ТضϻԴ̽£ſڵҸ㽲°ɡ
üһһ˿ȴǵ˵ͷ뽲
л˵


90 
ТصĹºܼ,ǸսʿĹ£޷,ʧɢ
ڲܶ,侴һĸ־ʿ
ֻǣλΪʲôҪЩĹйأ
ͷ,ϸ˼š
Тؼ״,ûٿڣ˸Ʊ,¿ڴͳһűúܺõƬ,ݸ࣬ҵİ,㿴
ģ㲻ͼ,ò,˫ֽƬ˹ɵĿһ,Ȼ˶˵
ƬϵװĶ̷Цݺܲ,ͷǿźһ⣬ⲢҪ,Ҫź߳ɵ
ͫ׼,ƬָҲ΢΢,˼,𶯵ƽ,̧ͷ,˫ͳЩƵƽĿ˶Тء
ֱ׵ʵ˼ǣҾǸĸ׽˵ĺӣ
Тû뵽ôֱӣȴЩοĶӣûԸԸֱʵһҲĸס
˵ͷҲûٹĨǣԡҿĵһۣҾܿ϶
֤أ侲ûΪԼиǮĵϲֻǷǳƽļ˵ҲĻֻƵкܶ࣬оʱҲƭҲֻΪ׽Բžһǣһϴˣҵûʲôʧ˵ûմմĹ⣬ĺȴǲƽġҪϸźá
ТĻðûпڣο뽾Լһ㵭ĵɪ
ĺӣûеõõĽһֱŰпŴƵģ֪õܶôȴûҵЩһûݳȥһͺ޲ºˡ
֤ݻСТ˵ţ뵽ʲôԴǸ˵ҲǸ֮ǰڲУûͬ⣬ҽԺҽһѪҺѾҵѪҺһʡǣͻ
ЩȻû뵽λȻô죬Ҳûйʲôֻҡҡͷ˵⵹ûʲôһѪ
˵䣬Ͳ֪˵ʲôˡ
ʵ˵¶ĳܴ
ϾǰһŴӿе֪ԼܲǸĸģһ̾иð˵٣ҼҶʧޡ
⻻˭˭ܰ
Тؿ˼ο㲻Ҳʲô֪ܸɣҲܺãǵСͥǳҪҵʲôҲûж뷨ҵ㣬ҾˣҰԺȥˣĸҲи
⻰ﻰļֱĬ˻ݣЩʣ˳ǣ¶һζʧò΢Ц˵ʲôתƻ⣬ţɵСӾСֹ˹ʦӣһͺʵʦҪȥѽһ𣿡
һ㶣ʱɫæֹŮ˵
漴æТصǸǸӻСЩ
Тҡҡͷް
˵꣬̾˿㲻غôġ
ڨڨЦ¡
ТؿĲڣҲûٶ˵ֻͷ˻Щ˵Сһͳ˲ͺС͵ʦҪȥĵطǵȴҶԺŻȥģСԲȥ
Щã벻ףʲôطҪ˲ȥСʱȥģ
ʵʲôطѽΪʲôСͲȥ
Тҡҡͷûټͣ˸ͨô𰸣㳤֪ˡ
ǣ𰸡
漴뿪ˣѾкܶҪȵ֪ģһҲûϵ
㻻˸⣬ʦԲȥ𣬺ͳһסӡ
Тʶ˻࣬ȴʹͷûп
״Тﰵ̾˿峯ʦеطס
գգִۣŵеطסҲԺͳһѽʦһˣܹµģг㣬Ͳµˡ
Тһһů⣬ӵͷȰûϵʦҲԳġ
£̧ͷŮϲʦ
û˿ԥľ͵ͷϲʦԳãԸҲãְ֣ʦһ
ǣҪǶТû˵£һԥľʹӦŮĽڡܾЩŤйĪɢȥúúһ²С
Тزˣ׼ȰӲҪΪ֣⻪ʹŻƼƼСĻ˼ҡ
һţͿʦãһӣӾ˹

㣬ҲܸˣͰҪʦһס¸׵ԺСǰһˣСһһһס˸Ĳӡ
ë޵СԴмȥСϵóģ㣬~
Ҳ㣬㶼˯˺þáƼƼıСãͣĲС
֪ùñźϢСʱж຦£ΪԭľҪˣӶùһҵıҽ֣ҹҹĶجΡ
֪֪֪Ҳɶˣ
ƼƼһκԼܣֲñ˴鲻ǾǷɣ̣͵·ҾѾܲˡ
㲻ޣûˣ԰ޡһĺһ߱׾Сְᡣ
һԵĻҲۿģȴûпޣֻİŽ㣬㣬ˣǺ¡
ƼƼӣֺҵĨţԣҿɶѽɵȱ
㲻ɵҪļæֺ
СһӤһúһ⻪߹ԼͽСԴ˯ôã˯ˣ
ӸĻ̧ͷʦٺٵɵЦ~
Ժɾͱ͵ˣǷĹʦҲˣҹꡣ⻪ʮ顣
Сһ𾪵ĿʦһۣȻ뿪˸ĻĹʦһְ߳Լһ£˯˯ˣˣ~
˵ţģĴСࡣ
ӱʵСģɫļ˶̲סЦ
ЦƼƼղǾ䡮Сܶһֳۣ˳ʦãȥòã˴ޡ
⻰æʦ̧Դ۾ĿŽ㣬ޣ
ƼƼͷԣܴ󣬺ͳһ󣬳Ա˯
һ¾˾ľʹʦϥͷϻ˵أߣȥޣ
ƼƼ׼ȥǣСһһŤ˽˻籧~
£Ӧ̾ͽñ˻
Ҫ֪ԴþѾ˺󣬿ɾҲûˣżò
ֺǺǵģЦɵƵģ֡ʦʦȴȥˡ
˵ͷȥɣȥǵķ䣬ķֱߵڶ䣬ƼƼǵ䣬ܵܰŵģ֪ȥ
ţȥ
ݣָŸֱķ䣬˷䣬ƼƼҲûüͽ÷ŵϣżæŵʣǲǻﲻ
ĻңʶˣСһˣѽ㱧Ĵ޵ԴһֻС̵һϣеĻ˻ΣŻصûѽ~
˵ô˵ˣٴοڿʵ
εСһ٣ĬĬĽСŷ𣬽̺ãСίѹϵ
ίأѾˣ˵ˣһֱ˸ͷ
ƼƼ˼ס°ͣ˼һ˵᲻Ϊ֮ǰǿģûˣԲűԭΣ
ǵõһμСʱ˵Ǻһɽ˵ˡ
²⣬ӦǺйأϾСӣʱ˵Ǻ˵ôġ
С죬ίò˵
տյģһҲûˣȫ붯
ĻǰѳһǲǾͿˣʵ
ƼƼͬʱ
һͣͰ͵𣿡
ƼƼҡͷ˼·ûĹؼҪȥң
Ĭˣ֪õıǰֻǸʵֵͨӣȲ֪ʲôҲһԹǧٹֵС˵Ҳûޡ
֪У˵ȥ˺ԼֲܿƣҲɺĻһ
ǵģѾµˣͻΪģǱûģָҲԾ͵͵û뵽ȴǡ
ţһֵ
״ΪΪҲԭ򣬸æοûϵĳ߸ʲôȥҡ
ԣǲǻȥŪҪһ䲻У۾ͶŪ䣡
ҡҡͷûϵûҲûϵ
һ㣬Եöһ㣬ûô
Եģ
ɶأȥǹԷˣƼƼùðӡͿķŴţСֹġ
˸ϽıӦֽôӴϱͽ˵ͱš
л˵


91 
źӢܸɵŮ,һӵĺ÷òˣϯҶԵֺǺǵġ
һ¶ֳ˲ţɺ,Ͼû֮ǰô,ǳʮķ˵ע⡣
ôԶܵ𣿱ʳˡźӢſعеûʵСһǵĶ
ҡҡͷûʲô,ֻ,û£Լ֪,Ҫǲ,ڵôҶԲˡ
źӢǵĵĺܣֹȥСһĶƤ,ģźһһ,ûа,ŷ
漴ֵ٩СһҪ˯һڶԻѽ
ú,СͲͣ䶯ţѹûջ裬ֻĵ˵С°,һͼר־ĳķ
źӢ״,Ҳûٴʳ,һը,Ե,ӵ,Сץһء
,ззҿæͺֶЪ
Ҳ뷹
ȳźӢ⻪궼ʰɾ󣬾̸ˡ
鿴ɫô˶Тغ⻪ʦҪڼЪɣ꣬·ϻģֿҲȫ
Т֪̬̽࣬Ⱥ󣬾ͲﲻҡͷܾˣްҲԶ
⻪׾ܾҲžܾĺ⣬û£ǴѾͳɣֻһС·˴·ͺˡ
ĳɰǻûϰ߹ֲճˮ·˵˼Ҳס£ǾͱƴˣЪɣ
⻪ЩɶҪҲᣬҲû̴ӦŤͷͶТ֣Ҫ۾Ъһ
״æӣʾǷ͡
⣬ȣԱСһֱ˹ȥͱסʦСȣƨϣһҡһʦЪɣ
ӽһһҶſڡ
ʦʱǲǶ˵Ҫסۼҵģܷѽڼ죬ףͰ˴ʡǻǰ˵Ļ
ƼƼҲ̵ǾǣǻûȥأѧǾȥ㡣
ԣ㣡СӸϽԮ㣬ȻʦʦЪЪЪò
ТرҡͷΣȴůڵģСӵԴ˿ڣУǵġ
СӼɹˣ̻վڱ⴦һֱûĻҲԾ˽յȭͷ
ʦűק°ھͷקʦߣӣѡһƯģ
ТﶼЦ⣬˳СĵǰŲУ㣬ú·ˤˡ
ȥʦסҷɣҾǼʺ㣬رүǣ
ƼƼҲ˶һţ˰ɣӿģһŴӶûУʦסǼ䣬豸ʩȫֱǺ׷
ˣ㣬İ˵ģôܵҵǽǣ
ƼƼмҵɵܵܣˣɲ󵽣ϲ˭ģ˭ӲʦϲҵģҾӮˡ
㡢㲻ùӡ
ƼƼ˸ҾͲôˣԡ
׼úúǰСӾʹĻСͷ꣬ʦĵģͳ˯㡫
һ٣ƼƼҲŤͷ˶һۣ㲻
ıСһһͣʦ̿ţʦһ㣬ɵӸ㣬ŹˣҪǽ
ңҵţ
СһߴߴĴ֣Щͷۣȴǿġ
Ѿаûпֹ߳ˡ
ҡҡͷѹЩ̾ŤͷЦǺǵĶ⻪ʦҲȥɣϲĸǾֱӴС
⻪⻰ˣа߰ɣҿɵõġ
η޵ķӣΪլصĿޣڹ滮ʱûٲȡҹõŷǽլǰһͣڽԺӵֱߣȦȦͼѼᡣ
Ժŵǿݺ䣬ݵķǿճƽʱ˺ͺҵõģʲôҲ
䷿ľǷģ˳Ƿ޵ķ۵һңһļ䣬ƼƼһ䣬ʣµһǸԺģһӴ˻߷ġ
ΪǲŹģҲûʲôҾߣƼƼ˸ӣĻֻһŴ
ԶТغ⻪ҲûʲôѡġںźһȦ󣬱԰
ڽŮ˯Ϩ˵ƻڴͷŴӳ¹⿴ɷ򣬡ҿӳԷһֱĲɵģǳʲô𣿡
໹Ÿô˵Тص£ʣǣſڵϽ˵˼¡
£ʲô£
ҡпңҡ֡˵ÿĿİģһָӬ黹ˡ
˶˵ȵĿɿڴģðŵ⡢⡭ûɣ
ҡҡͷ֪ѪȥʡǼ飬ͻнˡ
ҿӵƬҡҺ߳񡣡
˵ţ㽫Т˵ǸԼɶԭԭ˵
˶һɷ򣬡ôģ
üš˽ᣬֽɣֽ˺ðſڵʵ˵տʼʱﻹЩģλ˵ҲĻѽܡ
ܡһеİɡ
Ͼͯ꣬ڳܵĿǼٵġ
ǰ֪ԼиףܻὫݿڼȻʱ
ͻȻҲĸģĸ׻ܺã̲סЩԹ֣ԹΪʲôСʱҵҪڹʮѾҪ˺ųߡ
֪Ǩŭ˵ôܿơ
ҲɷԹ֣ͺñһˣĸߵʱֵúܼǿԼʹһĸˣίľˣ޲ðһСӿһѪǵøĸúðοܺá
˵ףҲΪεõĸİѡ
̾˿ʵôأ֣ϲϣ
ǣʶӱ⣬ԸֲӱܣѵЩɵĺϲҲǲС
鷭˸ۣһ£ˣˣͳһ
衫
黰䣬ϾŮŴһΪˣæ˹ȥ
Сһ죬ֺһ裬ԡ
ʱЦãСǰʳɶҲԣζںԣôҲ֪˭
˵꣬Ů󣬲ŻعղŵĻ⡣
ҿ˺ܺãճƼƼҲܾҲֲҪҲֻܹǲúС////ӣأҲСۣúõģôô
໹뷴ʲô˵ˣ˼ڲȷǲӵʱͰǵĴæǳǮӢǸϵҽԺ㲻ģݶ飬Ҳð۷ŴһЩȥЩ֥ùӵ¸ľ˰ɣҪǰġ
ǣŤҪǣû˵ϣһܰ쵽ġ
鿴ӣ̾˿ͷķϣĸԵǳи軹ûأѽϧɡ
ȦסӵļƵ֪ˡ˯ɣ컹𡣡
šӦ˲۾
ӣּŮɵϿŷ˴
ϵ£ѵǣԺôദ
Ͼ֮ǰѾ໥ȱϯʮ꣬˴֮ǸİˣԷƢԡʲôĶһŲ֪
һкܶʵ⣬Ѷڴʯ壬ǵĻҲйԺǿ϶ǲܺһȥʡǵģԸԸԽһأ
Щ⣬ҲԺ˯˹ȥ
ȵоֻС׽ŪʱѾǵڶ峿
ʮѮ죬Ѿ˲٣׽סֻҵС֣۾ѱһ͸ѹ˻Ȧס
ڰְǰϵıӾһصڹһôҲѲˣˣйİԼڰְǰ̯һŴױ
Դŵıӣ׵ĺ󣬡ˣ̫ˣ
ûһڿ°ϣųˣ
౻һڿеõ˿ҲˣϽۣͰУɿڣְ𡣡
Ŵ󷢴ȱɿСҲҵ飬ľƿӣŮ
ȸ·ųҵʱȲĶТأʱһ˲Ĳڡ
ȴܻϲС־Ĵкʦ
ТؿǣҲˡ
ͷ漴ʲôСӣˣϵְ𣬰ְֲԣ
ɫһ˲ΣҲĺϹ˵
ͣûϹ˵ְ־ϵʵ棡
ˣڽӴТĿʱæְִȥϴ
˵꣬ıźӴܳݡ
ТؿӴܵıӰЦ⡣
ͻθξ͸˰µļ٣ҲΪβΣʱȡɨäĿΣھһ
ѧȥѧϹȥϹ󣬼ֻʣ˶Тءͳ
ԺųǰŪĻǣԡ
㡭

ðͬʱ˿ڡ
ཫĻͷʻȥТ̧̧֣˵
Тغ˿ڲ裬˵ǳָꣿ
ͷԣǰҽԺ˳¸˵ˣ˵ǱҴòµģŸɲڹؼʱͶһƱŵϰˣȥлһء
⵹ǲءТص
һ㶣ΪʲôТؾ˵ԵɣʡǵʱŮ㱻ӹߣǡó֣ڻ顣
̧ͷڻСƨɰЩСһһŮɫЦǺǵմ˳Ĺ⣬ٳһѪС
ЦТҲɫǳĹϵ
ͷǲһֱЯңǰزҲҵҽǮ
ǸܽˣÿգҲһ¡
ͷаҪܸˡ
˵䣬ְ֮
Щڣ㽫ĿڻŮϡ
Тǣ⣬ղʲô
£ʵղžǾΣ˸⣬ˣТˣҲòأ˸⣬˵ڻʡǹôãû𣿡
û£ǰѾˣǵλƸһûҪ£ҪȥҲ˳漸Ļֿ
Ŷͦá
˵䣬û˻⡣
Тؼ״̽ʵʡȥ𣿡
һ㶣ҡͷ⵹ûСǳָɲãʲôɼûɳǵԺɳЩʵʳɼ˵ɡ
Т룬ڵŽŸɲ㣬˵㱾¹ӲܺãǰǸ±ӵʱӮϱţҪԸĻһЩϵڣԡ
أТػû˵ͱˣȻûʲô飬Ҳûʲô£뿿ԼСҶǿԼ
Тסˡ
෴ӦɫЩգղôˣ˼ǲ֪Ǩŭ˼ңʵڲã
Ǹҡ
ڹңТЩˡ
彩£ǳһĨЦĻһжô
ТؿǸùҵģûҵ㣬˹⻪׻ѱĶǣ޿ĳȷʵùҡ
ǲĻһءĬĬ˾ۣȴԣûУҲûйǵĸ
˵ʵǷԹִͷβ޹أһǸ֮УǣЩӵˡ
ǸŲףǣ˵ơ
ТؼɫαЩҲơ
һ㶣ЦԷǵӺ˵𡣡
ʦʦҵĻôѽТ׼ͣ˰컨ûСӾ˹˵ϣͿʼҡ
ТؽϵȺʦȥسǸʦ籨оģԾȻĻ
ͷϵʦ𣿡
ТҡҡͷǣʦһѧרŸֲоġ
룬ʣ𣿡
ТصͷаɣȻĻӦûʲô⡣
ˣһС֣Ըѧ
ТкĻһͷӱϥͷãʵԺʲô
СЩãʲôʲô
ԺΪһʲôˣʦһΪһѧңоһЩ£ʦһһʦˣֻҽԺҽһȥˣˣʲôТĵš
šСüͷϸ룬ȻˣǶʹܣҲְֶǶʹ
ԱŵĻһ㶣ӿһů⣬ֹ̽ȥСһͷְûжǶʹˣҪġ
ǳԺѧϰڵҽТص
⣬ҽϵʲô
ҽͼȿоֲֿԾˣ;󡣡Тؽš
۾һصĵ˵СԴ
Тָѧܼ࣬𣿡
ͣİԴб۾ʦһС˭صӡ
У˵У
ТЦ⣬ǣУʦ㡣ٳһ㣬ʦʹȥˣԽκѧĶ
ϵ˭ѽСԴ
ТЦеģʦѣ˾֪ˡ
شͺ͡㳤˾֪ˡͬŶһûٲˡ
ȥСӣʹʦϥͷϻߵߵְܵߣ˵ϣҡСְ֣ˡ
ࣺ
緹ûСʱ
л˵
ԷҰְ֣Ȼʦܺãֹȷ


92 
,鲻ȥϹڼĨ,Ҳ˼,С˼ҡ
ֵĳԹ緹״򲻶ȥ˯ƼƼץʱ俪ʼдҵ,ҲСѧ꼶ĺ,ҵļҲ˲١
˲ɶ˰ſˢˢķɿдš
ТرԹ緹׼ߵ,ֱԻûȥΪɸ
һԿдҵ
вס,ТˣȥݺŪԼҵء
,ӷ糶٣Ĳ,ճĵؾ͸һ߲ˡ
ֳ,׼Ѵһֺʣµһֶ,һֺܲ
٣۵ĿԳųԣϵĿԶɶιѼ,񵽵ĺ˺̶ڳͺû,ϡóԣܲҲǸԱĺüһ,ԲĻ̲ˡ
ũļҼһֵ,ֻе˼,˾ֵ,ֵö,Ͼֻ˳ԣ˳ԺιС
źӢңԺǰڳ˺һ˶û֡
Ȼʮȥ˲ӣЩũ񣬵ŪصֶҲǴСģһͰҪֺǿظ˳
³ͷ׼ȥ׼õĺֶ˳ТؾͶŴ˹ѣš
һ㶣æȥӣôУ͵ģŪͷ·ŪˣɣûеأŪ˶õġ
Тûģֱܹ֣Ѵŵ˷õĵԣģľӺͿȣڰɣȻũģӼѵǼҲֹأе㼼ϵġ
໹ȰɶТѾ˸еֻý˻ȥаɡɲʡҪˣЪЪأֵҲǸԼҳԵģżһ
ɶҲû֮ǰôӲТҲ˿üۣͷɣɰɡ
˶ǻˣû֮ǰôˣֶл֣Ҳûǿģֻżֵؽ䣬еͨũҸζͷ
ôźûʲô⣿棬°šüͷС
ƼƼԱߣԷ˸ۣҾ˵Լɹɣ㻹ţʦ͹õ֮ǰûʲô⣬ͻȻһӦ˲ͺˡ㵱˭ǳء
ϵʲôֹ꣬һǶƵĴ˹
һһֱˤ
عæת
ƼƼؿµĿͻȻðӣѹɤӵˣ
գգۣ޹ϵûҡ
˵꣬ղһ䣬ͣ˵
û˵㻵ƼƼϡ
;ϸߣӱˡ˵㵱˭ϵءߣ
ƼƼæͣ˵Ĳǻڿ㽻Ѻ˶û
ģŽɣбС
ƼƼ̵ͷԣԳ¿ɼʸ磡
˵ţ˰ѻ죬ԣû˵˼
ƼƼ
㻹ǸС̲裡
ݺݵ۲СܣƼƼϹֺõЦæת˻⣬ⰡʦͰְ֮ûʲôѽ
ãȻĿʲôʲô⣿
ƼƼһ͵ţⶼ˵ʲôתƻҲ̫˰ɣ
̺ȻأĵĽɵˣͷôģߣȻȥͷãʦͰְְѺ꣬Ǿȥ㡣
һ㣬С۾ˣȥӱߵ𣿡
ԣȥҺӣǴ
ˣһһŸߣ㣬ͷȥ㣡
ݣֽĸ˸СԴϣƼƼָ·úͼ͵Ҫš
æסɶȥѽ
գգۣʦѽ׼ˡ
سʦںͰְֺԺҪԵģȥš
ͱ˼˺ðŲʲԸĵ˵ͷðɣʦɻ
õԴ޵ԣǸúӣС컨
˵ţǰ˸ȦȻŲȥؿϡ
˼˼ؿڣֵĵСԴлл磬յˡ
˵ֿһԵƼƼƼƼһ飬ȲɵϷ«ưĸȦ˶С컨
Сһ㣬ԴվſڣС÷紵š
ƼƼǸ߸ߵķߣĬĬǰֽѹȥסš

ɻĿ㡣
ƼƼһ·㷢ˣñͲԣŸѩϼ˪
⻰ûˣ̵Դ򲻶ʶš
̫ˣⲻǱŷ˵ͺ
ͷȷʵе٣ҪУˣǵ취УôСôͺ
°ͣʼǰЩ˵ͷȽïʢ
ƼƼҲСõŻǰЩСɡ
ǶԺҺ֥ԴĨš
ֿ磬һֱţ֪϶ɶ£͹ӣСסԿǣĹĵ󻵵۸ˣߣ
˵꣬Ͷıȥ˼״æջ˸Էɢ˼άһһҶڵϺ
˺һƼƼŵһ·ŵҲŪСͺǿԭ㡣
ߺͽ꣬ͶТǱߵĺҲֵòˣũҷʸǺñĤͽ˳Ĳ֣һǵѿҿĤ
Ū꣬ϴִ˦˸㣬СȾ˹ȥžߴһ¾ͺ˶Тصϡ
ТصֻʪĵˮŪϣ͸æ־
ʦʦڰڡȾͿɾ
ТҪӦȿ˿ڣʦЪʦոۡ
ԡŶһԹԵɿȦŶТص֣ĳ˱һȣʦ㣬ЪЪ
˵ͱקҪǰߣǻһСϰѵûЩͷۣһСľͰѶТظˣ׼ТؾѾ˳ĶǰŲ˼Ȼڣ˰ʦҪˡ
ûףֻʶСһС˶Тϡ
Тؼ״߸ߵ̧˱ӱŵȣǵǧһźڵͿзһȦСһﻹûӦȷӦ󣬶ʱĵļ
һȦСһ񫣬ʦȲţʦ
Уץηɸߵ㡣
ãɸ߸ߣ
Тش˼ȦСһֵòУ˵鶼ۡ
һֱŤʦʦЪЪ
ТرϾҲʮüˣܳᣬôҲ˵úܡ
ȥĻһȦӶТصˣԼղŵġݡʦɷˣЪЪ
ТȷʵҲеˣӵͷ˳קķȥϢ
ʦãСһͶµĸˮСιߣʦˮˮ
УллТؽӹڡ
СһͷЩСһԵĵϣ̽Сָ˲ʦˣ
ŶͷںӵУСһһеӣТůůġ
Ъһ󣬱Ҫȥڰ߰ɡ
ûӦϸĳۣʦϢ𣿡
Тصͷˣȥиɡ
ӦˣĴ͵ߵߵȥ˻ƼƼ
˵һСһʹʦţҺӵķȥ
·һͬˣСӾͻرر𽾰ĸ˽ܶТأһ粻ȫ˶֪Сһиʦ
л˵


93 
ڼǰ,Тؾյ˲ĵ籨
籨ֱ͵ĻֵģĻֵ쵼ͿžΨһһС˴ʯˡ
ТҲûҵ,ںͻҼ˸,Ļֵĳ
ԽԽСеĲ,ʦʲôʱѽ
ʦǸ˵˻ҪȻ,̫õġ鰲ο
ھСӱǡ
鰲øֽ,۹,ܼʦˡ
ԣæӦͣ绹Խ̳,һۣ졣
,СҲ,ľʹ軳ﻬק,һ㣬ھۣ
״æ,Сıˤˡ
ˤ
Ӧ,СȴûЪ,ɵڵ÷ɿ졣
,ֻöӸϽǣ,ԼҲɷֶŮȥ
**
ʱǺǿ,ʱٶĲҲʱȥ
ȳʱ߶ʦʲôʱ,Ϣ»صѧУѧϰ߶ĵĴͼˣֻżϳ극Ͱְǵʱ򣬲Ż߶䡣
ҲһʼĵȴлΪƽ½˹С
ǳѾʽʼµĳֲԭĵطϢЩɰθæˣˣҲδ˰֣ھɳ³֮䱼
ǸԱæµʱ򣬵ТغͻֵĺҲѿ˴̵ҶƬ
ֻǶТȴһֱûϢֻߺĵиĻֵСͬ־һСϹ˵ǸĻ⣬֮һھҲûֻƬ
͵鶼ΪүΪٴϴ˶ʡʱ⻪ȴҴǼҡ
ǶТߺĵڶģ⻪￪ģӵ籨ͼæ˻
һŶ¾һ㣬ʰȥһʡǣֳˣ
һ㶣ʶʵʲôˣ
⻪ҡͷ籨Ѧ巢ģҲûдֻ˵ֹʱͻȻεȥҽԺȣǸϽȥ
žûãһȡ־﷢ţϽУȥʰ
˵꣬͸æݣ⳶˼·װЩǮƱ룬ָʰ˼·
Ȼ⻪û˵ΪʲôҪһȥ϶ľԼŮܻǲ˼ҵĺӣһʱиôװһҲã͵ȫԵ֣Ҳǻ˼һݶ顣
ܿ죬˼֮ͰѶʰˣʦڼҵһȥӢ˵һϹ㺢ǡ
϶ǲܴߵģһӶѧ߲ȥҲﲻʲôæ˵ң߻һ㣬ôϲʦҲϴξչֳʲô
ʡǿɲСط˵ʲôܰҽסһʱЩҽ׷ףŮΣˡ
ԣ͵˽ɣҪԼĺӡ
⻪ҲûҪȥ˵һȥɣѶһţͲˡгĻܸȥʡǵһؿ쳵
ҲûԥͷСǽ˳ǣȥһ˻ǳҲ˵һ
⻪æԣղ̫ż˵ʱҾȥ˻糧ûˣǳͬ־ȥˣҸԼڻվϡ
źˣҲûٶ˵ţ⻪ȥң˵ҪȥʡǣźӢSJæӵº󣬾ͻ𼱻ǵĸ˻վ
ԭ³Ǳ߼๤˸˵º͸æ˼٣ֱӱվȥˡ
ȵ˻ϣҲû飬Ʊͽ˳
ؿ쳵ȻСؿ졯ʵҲͱͨƤôһ㣬ǻһҹڶʮŵʡǡ
һվоӵǵˡ
⻪Ż˹ȥ
ǶТصѧҲ
⻪ϳһȥæʵС£Ұôˣ
С´кһ٣ϽأʦʱΣգֻߵʱûѣ⻪㣬ϳɣȥҽԺ
⻪Ҳû飬Ӧ͸СºͻȥҽԺĳ
ϳҲʣС¾ʵĽҽ˵ʦǹĹҽʱûеơ
Ļ⻪ͻ˶üͷ鲻˵ʲô⻪ͲˣҰֶʮˣ˵ǷƸҲܰһðɣôҲ˼һ塣
Сп˵ЦǿǷѡε󣬺ܶȥ˾ֲȫ̶ҪʦţҲʦ壬ӳʱ䣬ʦ˵мҪȥ鲻ãһֱûûҹļӰ࣬ҲȰʦƢֲǲ֪£˭ı˰ǿͷֺ㣬ûȰˡ
С˵һʱ͵
⻪ɫģֲʲôӲʵҰʲô·Ҫôżȥ
СҡҡͷҲǺֻһʦ˵һ䣬Ҫȥ˭ʲôҵʱʣʦҲûҡѦʦ֪һҽԺ
֣µЩʲôǣȻЩζ
ɷ֡
⻪Ҳµˣ˻һۣûٶ˵ʲôֻ̾˿
ʻţܿ͵ҽԺ
ТڼӻѦһֱš
ǽѦĿ˻ϣǻɣȷʵĸú񡣹ɣֵȥǰ߶㣬Ҫ֪ˣһȶѹˡ
£ЩûӦһѣŸæ˹ȥ
ߵߣŲݲ԰ݵˣͻȻӿһɬͷ˵ʲôȴֲ֪ôӺ˵
·ǶС˵ˣǲӣѹͲʣѾԶ׼
ˣ㻹ûɡѦȿ˿ڡ
¿ڴͳһ۵ֽݸ࣬㡣
ǣڿϲ£˫ֽ˹
Ѧ״ԸģˣֻҴˡúÿɡ
˵ͷűֽǰЩĸֻһ䣺飬ѪҺеHLAԣABOѪأж˫ϵӹϵ1
ôʶ֣ҪҪֽһֻͷһѦ̲ס٩˾䡣
عʮʵҡҡͷʶ
ѦźʵӣǺǵľЦģȻ裬
һӲűĳֵĵеǺһģһ
죬˵ԼֻеûӦѣȴѦˣ֪ǵ֣㲻õģһûôͺǰ֮һһȣоʮأǾ͵žˡ
ҽܽܰɣϱ
еĽ࣬Ծ˳ŵ˵ͷԣӡ
Ѧ
˵ƶ㻹ƶӰһȥҲûĳľӡ
һֱվڻҲЩæǰɷһ£òѦѦãҽ飬Сͺá
Ѧüͷһָ⻪ƣСӺһǸиģ˸˵ϱ
˵꣬Ƶ˵ЩƶôôðȢϱƯ
㲻ѦĻ˵꣬һƺ
һ㶣Ӧæ˵˴ߣͬʱ֣ϻƣˣ
ТգգۣĿڼɨôˣ
㻹˼˵˵꣬ѦƵ˻ȥ˵˵㣬һ˻ʲôܣΪ㻹Сأѧ˼ҸϹҹ㰾֪֪ǻ˵ģҿɾֻʣһϻˣѵҪһϻƶʣ
ТغʮѣҲ֪ԼǰˣҲû
Ѧ˵Ҳû䣬Ͼ⻹С棬ҲòԼϻӣ˵ˣҲⰭˣȥҽ㿴ûʲô⣬Ӷϱɡ
˵꣬ʹ⻪ţ˶Тˡ
һͲԾĽڿĦ£Ͱ͵㡢ҪҪȵˮ
һ˵꣬͵ı졣
նĲھͺˮҲɵˡ
и侲ţ״ľȥһԵ˱ˮ˸ҽǩһݸ˻࣬ڻܺˮմմͰɡ
æӹǩմˮϸĵķ˵󣬲ĸТĨŸѵ촽
ТؿԾнĶǴȺ͡
Ȼ촽ãТز飬Ӷˣô죿
ЦǺǵģأúӢտˡ
ТزͬҲöҲûˣЪһЪǾ͸ϽذɣСû׽ˣСһҪޡ
ͷİɣ޵ģ˵û˹ˣ˵úأǶǻȥˡ鿪Ц
ҲֽŸУ˵ҽ˵ǹ۵µģҪúϢͱˣԼзִ磬ԺˣǾͻؼҡ
ТܸжҲֻԼȰһȰ죬⻪Ѧʹҽ˽ֻý˻ȥ
ҽ꣬ȷѾûд󰭺󣬶ТؾʵҽҴʲôʲôԳԺ
Ҫǻָúãûв֢ǰʣھܳԺˡ
ҪôãТüͷ
ҽ͵ⲻãÿƼʱҪǵʱʱ䣬һҲԺ
Тز˵ˡ
Ѧ״Ȱҽİɣúţڶֻˣ㻹ʲôĲµġ
Тسһۣû˵⻪ҽߺſڶԻ޺⻪Ҫס£ййкӵкӣͱⵢˣƱϽذɣﻹѦڡ
һ˵꣬ӻûڣѦʲôлѦ壬Ů㲻չˣƫչˣҲɣͷȰҪֻһֻ޶
Т֪ǸզզԸҲûͼʵڲһķҲܴ֣Ǿͱˡ
֣˵ˣҿ϶Ҫչġ⻪ֱӾܾ
ûֱӱ̬ǿԼɷ
£ȥɣҺʦࡣ
㳧ô죬æ𣿡Тֵ
ҡҡͷ֮ǰʱֵܵסæ㣬ȥ¸Ӿͳɡ
ô˵ˣТҲûȰ
ô
ִһ죬ʰŻ˼ҡ
ؼҺӵû˵ʲôԵɺͶµûֻ֣Сһ￴ӲǱӣ۾۾ģһ·Ҫߡ·ʲôԲһ
ԷʱҲϰ˯ҲȰһҲûЦӲǵȵڶ죬Сһǿ
費Աųߣ´Ρ´γĲˣ
齫˱ڻҡ費Ǹ˵ʦˣغżְֺûü͸˵ġ
żҲܲ˵´Ρ´Դһ𣬳а취СӹŲӣˡ
µľİ취û´ˣҲ취ҽء
Ժ󳯳ҲϵҽСʦĻ̵
˳ź壬ãǵԺ󳯳ҽǾͲˡ
ţСصĵ˵ͷ
ʣʦˣʲôʱѽ
Ҫ˶ã¾ܺˣʦˣʹȥ
СͷҪʦҵĻˣҪллͲ
ãԴڿʼͰҪʦ˵Ļȼʦ˺ͿһһİŸ˵
룬ǳС𣿡
һԡ
ھȥС˵꣬̾ʹ軳˳ߵߵľȥԼļǳСˡ
л˵
ע1DNAӹϵûǰʮһüHLAϸԭABOѪϵͳӼġ


94 
ТҽԺס˰,ԺʱѾʽ죬·ߵҶȾ˰߲Ļơ
ʱΪ⻪ͻһֱչ,ʱûʦܡ
鱾Լһڼѧ,ڶУﵽǼ˵ǰ칫ҵʦͦСһ,СһȥѧУ
ԥ,ѯԸ󣬵ڶ컹ǰѺ͵ʦǵļ칫,Щʦѧϰ
ǰ⻪ڵʱ,СһͺЩʦˣû⻪,ҲӦúܺá
ڿθѧѧ½ڿξ͸ѩѧ,ǵ,ѩʦڷ˽֣ǸΪóһ
żʦקӢ,ABCDʦȥǰϣЩһصһ꼶ǽΡ
˵û⻪,ʦǷˮˮ
,ָֽĻ˼,ٴıšABCDʱ,Ϳŵˡ
ͣһ˲,Ӧ,̾ɿһ,ϲľ˽ȥְ֣
࿴Ů۵׶ʱЦ⣬æǰ׼סŮСһһ䣬˵һԵĶТϣʦ𣿡
ࣺ
־ô˰ա
Ӽеͬǰһ˺ơ
ƣ˾ƹΧ˶Тߡ
ʦôˣ𣿡
ʦ۲۰費ҪϢ
ʦʦҵʦأ𣿡
ࣺ
ԱֵĳĬĬջ֣ԼλãֻΧʦ꺮ůСһǡ
鿴ţЦòУѺǡ
ļٿȣտһۣ裬ˮˮ
˵꣬ŤͷʦʦʹʹѽԺ󳯳ҽͲˡ
飺
ͬɷ֣һ˵Ŀǵ̰ɣСһ
ƣɻʲôղŲǿҺܸ𣿡
ûİһۣǸˣûӦӦˣȻҪˡ˭ߵʱû˼Ҵһкλȥôá
ˣû˵ֲǳȥˣġ
ϵûסһѣǸ㽲ְֻ֪û˵һˣҪˡ
һӦ󣬶ʱЩա
ҲˣæյТԱߣϹЦֺõĳŮðְֱɣʦ廹ûȫ۲á
ԳһۣȻ㶮µĶТص֣ʦųԼļ㲻Ҫۡ
û£ʦۡТЦ
ҡҡͷϵˡ
˵꣬ԼТص֣»״æȥӣȴһѸˣҪ㱧
üͷһӣæջ֣úúãְֲ
Լ˵أȻ㱳СһԵĵϡ
չȥԱ£СһͱԼС첲Ť˰ߡ
ŤһŴչȥ˺òãǰְִˣԺ󲻻ˣұ֤
СһбۿҪ˵Ҫһϣ
ࣺ
顮ۡһЦһԿϷĸʦҲЦͣ
ǣֻʮּԭļС첲ԴСԼӡ
ǵû඼̲סЦˡ
Цĺ壬úúãְֲ˵ܲܿʦϣһ㣬һϣһСòã
˼£ŤͷȥТء
ТæЦﻪ˵ûͿʦϣһְֵɡ
˹ӣƺǳԿһĵ˵СԴǾϵ
һʦҲôۣòãּۻۡ
бۿҪôߡ
ࣺ
ٴЦԶԶԣôߣǻһһϵġ
Ͽ⻰̵˵СԴԣѾܱˡ
˵꣬һѾռ˴ˣҪþաӿ֣ŪûЦá
ТҲֵòУ½ӱڻְȥչʦˣҪְֵʦòã
ͷʲô
Ҫʲô
šСüͷϸ룬ƶʦһ𣬲ˡ
Тһ㶣ӿһů⣬СһıǼ⣬ãʦߣԺǳ
֣ǲǸúǸĿˣТػ䣬㿪ڵ
Тضһ٣ˢˢĿ顣
ãȻƼƼ˷ܣһ˵ӡ
裬˵ʲôƺûһ㣬ʵ
ڻȥչ˶Т³󣬻ƼƼͶⲻϳ²⡣
ƼƼԼС˵ƸĲ²⡪ʦõ϶ĳϵ˵õǱߵĺү
ȻԭΪɶõֻһͼӹĹˣܹһ֮ѴʯĴ峤ʹӳͽʱֻһʴ˵ǿϵǿ˭˭Ĺϵ㻪൱Ҳû˻ԸΥҼ͵£˺ϵǳһ㡣
ӢӣҪǷģǻôõ޲եϵһι衣
ߣТӵƬԵ޹ƵˣҲǷǳСĸʡ
ۺ֣Ĳ²ǳס
Ȼȴ²ʮֲͬǳֱеΪ־ȥӸл˼ҵչ֮ģԲ˵
Ϊˣ˭Ҳ˵˭˻˸ġҪȫϴһڵĳӣ
ԭǺĵģϵʱȥҪ𰸡
ôһ仰
ۿҪ˶Լôģ
׼١һ£˶ТصĻش𣬡Ըɡȥﴫҵ໥Ҳִʦͽ񡣡
ǸĿڰɡһֱĬŵĻ࿪ڵ
ͬܲҲһֱΪֻʦͽ
һԵͷҲ˼֣أ
áТ촽Ӧﷺһʪ⡣
ʵǲǸƺģֻǺ»಻Ը⣬ϾͻദЩ죬һҲûйֻ֡ǳչʵﲢס
úǸĿڣҲ˵Ը׵ġ
ƺЩæӵƼƼүү
үү
ûԥĺһТʪһ¾ͱסˣ۽Ƿ⡣
״æСָĨ۽ǣĺţүүޣŶ
Тһ˻ԼСŮ壬ͺһɬɬҲ˻ȥүүûޡ
СС̾˿ʮǨ͵˵ðɣûޣϵˡ
Тعסˣð˵
״æ˳үүСˣϴϴ֣͸ȥиǹԷ
һԲúúףһ£
**

ΪɫʡܲΪмҲӦƸԱߵķ֯
ƼƼͻڶТصİ¿ʡǵһУǱʦŰ࣬ѧҽ֮·
꣩
л˵
ĵͽˣм⣬лһ·飬ĺܿģллҡ

±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ