±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ

ڱϿޡߣ

İ
ֹСxϵ
1.
Ϊл߶ծһüݹ·һĸŸŮڿޡ
ٲ̾ôĳޣо
һ˵Ц
ܾͷһλƤǾѵ¿üۼмζ˹
νͣ...ȥޡ
ЦУȥޡ
٣
˵ֻҪܽѲŮ˿ߣͻһʲƵĸлѡ
ٲЦж˵㳤ôÿҪǲĻԹңһֱĵơ
2.
Ȧڰһ£Ǿ̽紫̸ߣ֪ʱһСݣĶţ粽
˭̸֪ǳĲŮɫһöӲ˯ǰڤ롣
ÿÿйʱ̸ֻһơ
赭д̬˶ΪٲѪʱǲʱ
û뵽̸һꡣ
3.
[һԼ]ٽڵʱ̸ͻȻ٣ҪҪһֱҵĵƣ
סʲô˼
̸Цţҽ顣
ú
Ϊݣ˵Ż᲻Ůɫԣһֱߣһػһ߸㵲һ𣿡

̸ָ̣ɢһưףζЦ
ٽʣ㡢Цʲô
֡һ̧Գַô֪
......
𣬶
Ķʾס
1.HE.ζѪ߼.繣.
2.ܿձС˵κԱʵȣлκKY.
3.ŮǰСܵܲ£Ƿħֻǵܹܵĵķʽûöԣܺг.
4.дָ֪.

ݱǩ  ־
ؼ֣ǣ-  ǣ-  İͼ2021.11.1
һ仰飺νҪϲ
⣺ײڷܶ·ҲҪ氮


1 

/
ⰲС𾴵Ůʿеĸÿ2գǷ156532.09Ԫ뾡컹
յʱٸֹסһҵĿԣһƿֹҺﻹûš
ָ϶ͣס
ڳһֻֻ֣ɨһۺ󣬰Ļһתϡ
ɵóһ
šֹҺп̶ȳߵƿûüȾ˽
٣㣡
㣿
°ĵ׼ûʲô¡
ټæһСֹҺƿӣغɫճҺһŪõǣϡ·桢ǰŵĹơ
ϸϸʰٳֽһ߲һ칫ȥ
ŲãϵĺɫԳ
ճ硤߻༭١
ֽţƿ칫ҵţ񵤶ŵĻûתۣеѡȫ󣬾һû

ԳԾ񵤻̧ۿʲôύʮ飬Ҫôвʺϳ棬Ҫôõûۿңղزǧĳм򣿡
У԰ֻվѡǿźͣг飬У԰ܲе߹Ԥ۾ʮ򡭡
ʮԤ΢˿ϰͷߣ񵤴ָƵ棬㱨У԰ģȫߡ٣һҲ˰ɣ
ٱƿ͵һ
վһѡ߻ƹ칫ǰҲ֪ǾǿԷԶජЩݵĺ𣿡
ȷʵ
ٺԼĹȫ鼮Ⱥţá
һѡ߻°ࡣ񵤰ѾɵĲ߻
ƫͷʼҿԡ
ļ˵ҲŲӰ࣬ӵµϢ˵д쵼ͻ飬Ϊһҳ湫˾ָǹڡ
쵼
ٺ棬ʣ쵼
˵̸̸ܡ
ֻҪڶɳǣûв̸֪ġ
ʵ̫
˶ŷG5Ӣѧ׶شѧרҵɼһʮƪʶģּҵ
λǰθ߶ԤΪڵĴ
еԤ̸عõӡ֤
ڽӢＯŵʱ䣬ȡʲ귭̵ľ˳ɼѸΪһ
Ϊʲô˵أ
̸δڹǰ¶棬ͨƪıֻ֣ţý壬ûŪһƬڽڰ档
ڰɡ˵Ӣ漰ôҵز鱦Ӱɶģһ湫˾ͻɣ
ʼ磺˭֪һأʱǶҪٷֵľ񣬰ѹɫ̸ͻ飬Ҳóɼ
ٵͷá
-
ڲϴ֣һ·Żعλϵֻ졣
ʢġ
˵飬㲻ҪʢŨŨǸ
ʲô£
쵼ҪҼӰ࣬ƻʢ˵Ҳȷ׼°࣬û취ȥһļˡ
ٳֽʣֹҺգû°ֲǶ飬ôܻ
ɨһֱߵѡ߻ʵҽҲҪӰࡣ
ʢظɿǾͺãģľϲġ
áһůһ֡
ҵ绰Աߵͬ³תͷеЦҪӰడ
԰üۣ˵̸ͻ飬ܲ˵ĺȡ
ֻҪ˵̸󣬹˾ŮͬԶ²Ҳ⣺̸ܳ˧ΪߵĽģ
ߵĽģǵж˧
һۣ
ǵûУдû˵óģӦòȥɡ
˧ʱҲʱңѪֽű¨İΪӵġ
˵Ҳǡѿϰ°ȡŪꡣ
á
߳ȥûۻԤ˵꣬㾡ͲҪȥְˡ
µһѡ۵ļ򣬿½ǵʱѾŵ롣
ӿ춯ѡⷢ
ȫ˾һ°ġ
ʱֵһд¥͸оһɪӭ洵ʶӱ˫ۡ
첽ͣƿĳȥ
ٷԿףµĴȡһɫİȫññֻɰö䡣
ðȫñﵽƿϣ֧סƽ⡣
þûг
ھᣬֱӻؼһǼְӼ
ǰĻپԲΪ鷳գʱǸʳǵĸС㣬вرǮҲʵʵв׼պü
ôڣ΢Ǯֻʣ¾ſ飬ұծȴǧ
ûƲͺˡ
ˡ
û˴ʱ䶼ܽһǮˡ
óֻӵappһһˢ¶ҳ档
ܿ죬һ
Ӹһҩȡ͵幫һС
պֻתԿף˫ŷŵ̤ϣšұֳ߰
ҩĵصֻܽмף·ͣõƿѻɫӴóϡ
ʱ򣬵Աһбϴװ
ͣڳĲǰȣһŨŨϺ䣬ƫԵһ˲żȻб׺ϵͺţС
Աϵú󣬰Ѵӵݹٽӵת뿪
ҹ¶תͣﳵʱķһһѵСӣ̵ֶۡ
ȵĿĵСʱٵ˫Ѿʧȥ֪ʮָ顣
Сڸ·άޣܺڵϹģֻס͸Щƹ⣬Կµ·һעͰسǰˤڵء
ϴ˦ȥüԶ
ˤȥʱͷ·ƸϣҺôŰȫñȻÿĳǱײͷƤ顣
⴫ʹָƤ
ٴֻͲǰһͿһֻɫö䣬ʶһñĶѴ
ʢ͵
еۡ
ʣʱ䲻࣬ټֻ϶ӵǰ߼ϴ
ݺⷴһƣȻˤƺôһƤСܼѪ
ʹԣеʧͷŵֻöԺֳ︡ʢܾЩ
һʾ󣬵ʾ18㣬ٻع
ٵͷ鿴ϵ飬1802ʢա
ʢ
ͬա
֪ΪΣǸʢ֣ĵĲԽԽŨ
˵΢С
ôأ
ʢڼӰ࣬ITģŸոʵϰãӰҲ
ȥϵĿͻ룬ƽ̨Ϊ˽Ժмλ*Ŵ룬λֱܷǲʢֻš
ȻɣӦ̫۵Եʡ
ٿְ̧塣
ʮ洫Ų
Ŵ
ã⡪
ٵĻһںͷסֻһԡʢ
ϴõݵؿڴ
ʢͷµˮ飬ıúܾʣʼֱסȻһ˿ң¶־ԵůЦݣô
ôٵݴӵûջأƽѵӦ𣿡
ǣЦ˵ڹ˾Ӱ𣿡
ʢֱӱʵ˵
ڳĬ߰ɢʱһŲٴδƫͷĿԽʢļ򣬿Ůˡ
Ůͣʢߣ˫ĸ첲ʣô

еûͦܡ
ҲǣϾչֵزĹϵܲ
۾ֱֱŮʢ֣ûгĬϸһѾʵ顪
ˡ
ںһһ졣
ʢپٸеĴӵ°λã΢΢һЦ
ʢɵ̧֣ҪӹָҪʱͻȻջأְֱװб׵Ĵҵʢϡ
У
žһµϣʢҵֱסԱŮ˼һ𣡡
ûְֻö䳯ʢҹȥ
ûҵɹ㿪
һ붼ٿŮֱժͷǶȫñʢĽ¡һѵת뿪
Ԫ¥ðźںС·ϣ̲ס΢Ҳ֪ǱĻǱġ
뵽ʢСģ
С˵ôд
Ϊһҵı༭ʲô͵С˵ûһеڻһץħá
ճ졣
Сף
Ѫѹߵ飬Ȼʵϣ˵ģĳһ˲õȥֱӳƺҲǲѡ
һ·߳СҰŽóûܵؿƵòУҲԽԽףֻؼҺȿˮ
ͣ·ϵĵƿȥʮ׵ľ룬ٵĽŲɱƿǰԶͣһı
ɫĲ³֣ţ
öǮ
õСƿͣĺ棬γһԱȣͻøΡ
ԼŮ˵Ŀ
ٶһע⵽ˣĽǶֻܿӰͷŮ˵ֻŮ˵ͷһһʵģɼ޵жôġ
ͣ½Ųֲ̾һпôĳޣо
ʱ
ٿأһ˵Ц
ͻȻĶŵܾͷһλƤǾѵ¿üۼмζ˹

ЩΣӲؽͣȥޡ
СЦȥޡ



2 
ͩҶɳɳ죬¹ܵҶγɵϸһҡΡ
߲üۼ䡣
ºͷ磬·ơ֦ڶţԶ죬Ӣѵ
һʱƿڡ
ûôÿˣپ¸жǡôһֲһֲ٣ɢŹ
߱滮
Ҳܺ
ȵȡ
ո˵ʲô
ȥޡ
Ťͷһźݱֻͷһ˫ۣȷʣҡȥޣ
ңңü΢΢һǻش
ȥް
ǡ
ΪʲôҪȥްûɰ
ʲôٲ˼Ǽ⣬Ҿһᣬȥޡ
δڵһʱǵ
̺ͻ
ͷû
ϸһǲͨۻУϹ̴ľ̽˽˶ƿ
ǿŲ³ֵˣжôбƸ
ڡ
ֻ޳ʳָƳеڵ京һ֧̣ȡһں滮ףٺȻԾ
Ƕ˧
һ֧̱ȼ
ڷ𣬺ڵ
ٴ¹⣬Żһ
˹һ̺˲̧ۣŻԭصڵ١
Сݣֻаƴһ˫鶯С¹ֺۣͫԲ±ͨ۰Ҫ٣žԴͫž崿ơ
վӭڣǼⱻúģɫȴЩ԰ףʮֳ
̸ĿƣǼɫ档
˼⼸룬ȥޣֻҪѸǸŮ˸ߣҾ͸Ǯ㡣

Ǯã˫۲ֱҷţĻǮֽתˣ
̸󣺡
ʶԷܻᱻԼŵæعɵ¶ЦݣֻҪǮλҿ϶ǿԵġ
Ǯλ
̸üɢ䣬΢΢ۣƽٲ㵽λ
űӦòٰ̫ɣ
ﰵţסƽⷴ׻ȥϸأΪҾãҶԽǮ϶һǮ̬Ȼͬ
º۸˶Էڣº۵ԼԿöԷ˵á
ⲻ֪ΪСͱġ
Ͼôһ仰
̸ǰû˾
̸īɫɫδƺҲմȾҶԽǮ⣬ÿһǮҪڵϣԡ
Źӣⲻ˵
ɰٵĺĹˣʣԣ
㵹˵
̸󣺡ȡı֡

پȥĦ˼ָĵʲô֣˼ȥҲֻóһۡ
Ǿ޵ı֡
ʲôѵģ
ؿڣĵģЦ˵ģֻҪĻǮһ޵Ϊֹ
̸ָһһ̻ң޲УüЧ
Ŷ
ָϵŮˡ
뵽پҪλŮʿʲôϵѽ
ŮѾˣԧĺǮɲ׬
˸һܼĻش
ǰδޡ
ԭˡ
ٿС˵ľ飬ǰĽԼŮӰԸ
Ҳǣ˭һűأ
ο˧
֪ŮݺûֻǽһȷϣֻҪҰߣ͸Ǯǰɣȷ˰ɣ
˵ңºƤ
ϸĹ׺۽ǣżζһӰЦһ㿴ѵˣ
񡣡΢΢һЦȻ̧ʾ⣬ȥ
š
ٳűȥûͣ£ͷµˣ˼Ҷһ䣬ǰޣǺޣ
ʳڣپͺˡ
֡
³˫ŵƣûк
ɢ̧ٵĿϡ
ɫ塣
еΡ
پԼ񣬾ڿһɵӣδֳ
ٺ١ֻεЦǰޡ
̸
ۼûٴ˼ֱת첽ɢŨŨǮζı
ʻĳǰ
ϰ֣һͣԼﰵʾ
ޣʹ޾£
Ҵٻһţ̧һȥʻλ׼ϳţȴͣס
⳵ЧӦúܺðɣ
Ϊ˷ְֹĿǲصĺá
ǿŵģһתͷŮ˵ڷǳ޵ĳ࣬ŨܵĲ˾ź촽ױݣڷһŮҲϾˮƽ
Ů˿ݻҭ٣㡭˭
ܣ
ޣ˵֡
ûشκһ⣬ֻȰŮ뿪С㣬㿴㳤ôƯȫûҪһϵġ
Ů˱˵ҡͷĨᣬûܱȵܣֻҪ
ִ
ôʣȻ˵һԼ׵ĻһҳϣǮűú˧Ҳܺ
Խ˵ԽòԾ˭Ը
ҧѻ˵ˣ׻Ǹˣ
ûкö
ʢ
û뵽ŮֱӼܺ˲һ
ٱһ
˭Ůֱọָ̈̄ȥн񱣬ĳ

Ĭ
ٲ뼤ŭŮˣ̲ס˵˿ڣ㲻Ҳϳ𣿡
Ůˣδޣ
ǰδޡپ
һǸǰ֣ŮٶȾֱ̣˫ؿ
Ա߸ɵۡ
ϺһŮ˶ûͣµ˼Ұ޵úס
״֪Ȱвͨˡ
ǵÿޡ
սְֵ˼ŮˣǮá
ΪһʲƵǮ
ˡ
ǰҲԲģһ뵽ǧծʢȵ飬پͱǼһᣬȻ¡
ûݵĳɷ֣ѹ̫ãҪú÷й
ء
桭

Ů˵͵͵ס
ԽԽģ뵽ԼգƭԼڼӰʵæźСڵʢͱף;Լòҡ
Ǳ쵼Ӱȥ͵ģΪ׬ôǮһ·ϴôĺ磬ζҪȳ
Ҿһ֣˵һΡ
̫TvT
ڿƲסۡغôһ޳ֱӵڳÿһ䣬ŵԱŮֱǿ



3 
紵̸ָ̺ܿҪȼˣͰԣͷİɫʯ
ǾʱһŵĿ˺͸
쳹žĽֵ
ô󶯾
̸΢΢һĿǰע⵽δصĳţԺСĻȹһ£ת˲ʧ
СĿ
ġ
ֻ
̸ڴȡֻͷһģ޷ЩֽԵԼͷһ仰׼ҪҪȥȾǲ
˵ЦһƬﴫ
Ⱦư
е¡ǰ
ʲô¶
׼ڣͷɤʣ˻İ˵ôôۣԼˣȻôûִУë˿ûùӳԡ
̸ཻ˽⣬̸ֻ֪ǿºͺ˵ȴžǧѪ룬Ӳ׶ŭҪƽͲ˺³
á̸ɫݣƲϲŭڿϷ
Ϸ
Ȥ绰ĵطתƵøô֪㻹Ⱞã˭Ϸ
СĿš
Żͦ档
̸ɤδ˹ӰϷ
ȤŨ׷ʣȴûᣬ൭
Ҷϵ绰ʱͬһʱס
ˣ
̧ۣݳŲû򿪣˻档
ʵٿ޵һ;޵ʱ򣬷ӿһǿҵ⣬ֱܺͷ
Ʋסؾҿ
ԱߵȻſڷһͨͿȵ٣Ѿȫǿһȫŵʳɻ
ǲв
ڳʾԵȣ߿ȱ˵ȡȿȿȡҿ˵
ˣ
뵱ֻһ׵ʱٿֹס⣬̧һſȵͨ˶ߡ
϶ۣϸɼ޵жôʵС
ױ¹ĺɫˮۡ
Ŀԡ
ûΣֻиΡ
ٿ޵óģһҭһͣشƳĬȥһ˾

˵ɴ۾вɣδĳ
ǰδ򡣡ٴξ
˼ֱͷۣŭϻϽȥҵȲܣǾԲ뿪ģ
Ųֱ˵
ȥθߣ㶢ʲô
㡭
üң
Ϊʲôױءٴĵؿͬˣȴֻһ˵ױô

˵ױȷʵиɻѾȫֲ̫ʧǧֻ̬ҧһһٵ˵
롢㡢¡
ôܻ³ֻ޵ø
޵Ҫжңһűţһ߿һ˵ûҲңġ
˾в뵽һԡ
ҵĶ𣿡
Ҹ˵ȫû˵ʲôȫҵıҺһһӣء
ӵĵͺСҪõıף
ˣ
ôץʵڵ
˳ŵȷңǴȴ̸ִ˵ֹһظ޷ܡ
˻ɼֱˣֻ֡
ûҪ
֡
û˵ǡ
ĺˡ
ڶʱһԷĴȣһֶֻУΪеκһݣòƸȵȡ
ûŮ˲Ľǿõһ
ƺ⣬κë
ֱͻȻһ죬յ˻֪ͨ
Ӵɡ
죬ڲСʱûܵȵ֣һ̲ʶʱ䣬̸һ㶼˽⣬ϲûϰߡ
ҼﻹǷһǧծء˵ĴӷţÿµĹʵǧ飬ҪеծҪҲԲȸһʮ꣬ǰʲôأ
˵Щ۷СĵԱŮˣûҪ뿪˼
ֻ÷Ŵˡ
ǮһҪ׬
Բˡ
һ£ٰһó̵ߵлѰ̴ȾˣɱֱǸ
ʲô
ֱӴ𾪣а̣
գգ۾޹ſ㲻£˵ǲȾ̵ġ
˵꣬ȥˡ
֣ٴУǿʲôŵֱ󿿣ڳϡ
ң
û֣Ǳ䱾һһȥֻ̲ͨѪҺĸӤԴģǲģ㲻Ҫº𣿡
ա
һĿٿȥʱѾŸ߸Ьվ·ˣİŽָǸ񾭲㲻Ҫ㣬û꣡

Ů˸߸ЬŭĵŵԶȥ
Ŀġ
ܺá
ʱ³ҽˡ
ٳһƽ飬Ͼոյӿ˶ģܲܿɥŸȥҽְǮɣ
Ӻ̧³ȫԼϵױѲӡ
ѵŮױ
ӶǱʼõĲƱꡣ
ѱĳŹϣ¿Űͷϡ
غóźͷĿոڵͩλá
һˡ
أ
ɻʱ򣬾Աߴһͳöȫ¶ȵвż˿ζͼ򵥵˵֡
ң
ʶתͷȥ
˲֪ʱڵ·ߣվڸݵĳǰĸͦΣһľĿ⣬
¹ǳգüһɫ
ãôÿ
·ֻҪڵĵطκζֻΪģ¹⣬ͩϵǣҲǰ۸˵ű
ЩЩǰʧɫ
ֲǰδҪء
롣
ðΣٵʶԼ³ҪǮģͽְֵġ
ķǳϿɽְֵֵ
Ϊڲͣﺰְ֣һưֱʽڵѾǰδ޿ˣԱⷽ棬ְ
Ȼ˲ֹ
һְ֣üȻ
޺ۼ

˵ʯ
Բۡ
ٰ
ոմһڵ
𣿣
ֱҭס
̫˰أ
һ¾;嶼ûˡ
̸ϲŭԣûʲô飬Ŀƽº͵ؿ٣ڿҲڶ
ʱ٣ϵںڵˮۣһֱ°ͣϿںЩɫһǳһĺȲһƫƫСùɣŵмֽС
˭ֱЦģν
ú̸ִڴüһԳַɤظĻ
ְ֣
ûĳĿŵһɤӣ򴽣ε˵Ҹոպǡ
˶٣뵽Ů˺ܣǸϽϣҺˡ
һµ̸Цˡ
СǳЦĻȣǸɵӣ

ðɣҳϡüۣɥɥҺľǽְ֣Ǹ֪ͻ
Ǻͻ

ˡ
һ亹ðǮɣ
ǲǰ׿һ


4 
׷ڣ죬ǵôһְ֣ã˿ŲǻСۺƽϵ͡
ˣǮķϣ̬ϸɡ
Եţ˫ְųıأ°ͷֱֵϣһ˫鷺С¹ֱŶ̸
۰Ͱ͵ģȥֿ
ɷŨء
һ˵Ϻˮ۾͸ŶģԲдһʶ
˵꣬գգ˴۾
̸ɫδ¹¸һɫŸⲻ飬Ҳ롣
˵ֻǾ
һεѹȸС
һʿˮرСֹǮ㻹Ҫҵġ˵Ĺ
ֵ޷߶ţ̸ȻһջߣװڳͳǮ
ͣǮˣ
˫ֱӷųϵĳ˲Ӱ٣ڳϵ֣һɿƹͷȥ
ܵͷмλʱ˵һ֡
ͣ
ŲסٽԭأеΣôˣ
̸򿪺ɫǮƤû̧һ£䵭վ˵С
٣
ôʲô
ո꣬پ뵽ڳʱŮ˸λн񱡣
ͦ˵С
ЩҪҪĻǮֱضϵĶϵıڴ
жأ
ӦûкһƱóɣ
ʱЩС˵Ǯʱ򼫾㼸Ԫ³˦ϡ
ҲôԴܵס
һ뵽ͻõһʺңٵ鲻ʢȴʹʱǮħǣ߳С
û뵽ǣǮһķҺȡһɫġɫģ
ѵǷɫİԪƱ
ֻһţ

¹⣬ٿ㿴޳ָŵųƱʮԪġ
뺰ˣ
ɤӶ޵òð̣Ϊʲôֻʮ飡

һڼбٱڶôʮԪݹɵסûнӡ
̸üҪ
ôҪ
¿һʮûУæȥӣҪʮһʱ̸Ǯֱָ£ʮ档

֣
²Ǹڡ
Ͼƽϣָȥɿһץʮ߬
ʮҲǮСҲ⡣
߬Ǯ˫ֳϣųǰ̽ͷȥ̸ǮͰ͵˾䡣
û𣿡
̸һתǮ滹һģҪ
Ǯ
ټᶨصͷҪ

̸һԪֽҲȡɷ档
Ǯ
ʮǮƫͷ˵һ仰֪
̸󣺡Ǿͱ𽲡
һҪپòﲻʹ죬˵ػʣİɣ
һϸպúּٵĸĺĴӡ
̸󣺡
µйס
˵԰ڶɳĺгҲŵĳơ
ھһͨóۣȻ㰡һ֪ˣ
̸ǮŻװڳĵĿڴû˵ֻϾ˵Ȼ
˾

ƽһ˿ֱ˴ģʣû˵𣿡
ɲ
پҧһ´ĳҲ˾ǲô۰ɣ
̸΢ɨһ߬Ǯÿڣֱܲ˵
⻹Ҫ˵
޵ôƭԼа̲ʮǮ
Լʶ
Ƶɤֱ׳˵˵ҾӦٸһ㡣
һ㣿
ظ֣һǶ٣
ƿڡ
˵ٺء
˵˵

̸δĿתĵطֵľͷطû·ֻһ°ɫǽǽܺ߳ĺڽӡģҵġ
׵׺ӡԽԽεױ档
ϵġ
ƫƫûһŻСֱ׳ҪǮ
ϣȥܺúվӡ
ʵڲ֪ҪٺʣκС̧֣ſָ
ټôࣿ
̸ջ˼ߣתͷȵƣüʮ򣿡
ʮ
ٲ㵱ʣʨӴ󿪿ڵҡҡͷͰ͵æϣǣ
̸󣺡Ƕ٣
ټٿģһᣬҿ۾˵˸
ǧ飡
ǰʱİ
پþòҰȥֱͲסͷʱ̸ֻĿתؿ
٣
̫˧ôŻΪġ
ڷʲô̸ƳĬҪҪǮ
ٻæ˵Ҫ
һеֻʣת˻ǡ
̸󣺡΢š
ŶŶ
ٴӰ﷭ֻ΢źסȻʣɨ𣿡
̸ûж̧ͷζؿһۡ
Ҹ
پĪȴûŲߡ
̸һֱûƿߣƽȵӣҵٿڵĻȴһ
΢ţ
΢Ÿﰡ
ֻҪǮҪǮǮǮǮǮǮǮǮ
У΢ֵǮ
ٸ̲ѣȴװùɣɫˮգգ۾ûѽ
̸û˵ʲôƵɨһۣͷֻĻ΢ţտ롣
տֱ֣ס
ֲոء
΢ǿֱɨտǮģҪҪɨڰʾҪ΢
桭涪˰
װ·ͺãţƽҴ΢տҳ档
˵ķݹȥ
һκþ룬̸ǡ
ʱͣ¡
̸ֻԶɨһɨ
ֻʵеԶһɨ鶼ûгɹֶˣ˵Ҫ㣿
û˵ֻ΢΢ü
ˡ
Ǿܾ
ٲԿԭֻڽְֵʮγԵʱɨɹ
ܿ죬εһտʾ
ټæջֻ
һ
T֧5000Ԫ
Ү
׬һµĹʣʵֵøˡ
ٲزסģС¹ģĻ̧ͷ̸۽죺лл𡪡лл
̸ûʲôӦתߡ
̧žСڽ

żһתתĿȥ
ֻ˫ǰЦȥɫ۵Ļͦġ
һ󵨵뷨
̸ԭأüĿ䣬ƽж󵨣
٣ܴ󵨡
룬ͳ˵һ֪жŮ˻ɶ˻ӿ
ֹһǰδȥ
һŮǧ飬ʮŮ˾顣
һٸء
̻ⲻ
Це˵㳤ôÿҪǲĻԹңһֱĵơ


5 
ĽٲĬľʱ䣬̸ֻ֪þûҲûκηӦֻվԭ
һֹƵľС
ٱֱֱëڰٶȿڣô
أ̸󵹸Ӧȴһƽģʲôô
û
˵ظ飬㳤ôÿҪǲĻԹңһֱĵơ
ȷ塣
ֻǵظ̸꣬ٴγĬ
٣
Ҫ̰ͼǮҽҪһֱ˵ⶢҿʲô˼
಻ס׼ʱ̸һѹɫ䵭صǸҽ⡣
̶֣ˮһٴͷס
̻ת˲š
ԲѳƱųߵúһʹ
⻷¹
ٳڱܾıʱ̸ѾջĿ⣬ת뿪
ͦ޳ıӰԽԽԶͷԿʼתʵûתֻ֪ߵܿϧ
Ǯеһ档
ٿ̸ߵATMɢŽ
˲Ķ
УܷŹκο׬ǮĻᡣ
óǹɼֲиľ㱻˿;ܾҲҪ΢ЦŬƷһͳأ
ƷԼ
˳˳紵еҵͷ¶˿޹εЦݡ
ֻ۾״ӯӯ
óٷְٵ״̬׷ȥܿˣƵǰ
ûڣ̸һ䵭Խʱ۷綼ûһ
٣
Ų̬ȣٴ̧׷ȥֱſ˫̸ǰһû˵ء
̸ͣ½Ųɫ䣬Ŀϡ
һ˲䣬ֻΧûĺһĿжѡ
ԭһ˿ɢôǿѹкĮ֯һ
˴
һѾŵõںװһƽɵӿ̸
ɹĻͻһʶ롣
ٴֽţָ׵ֽȴຬЦģҾĿԿһµġ
£Χֻʣһ˵İ
м䴵
ԱͩҶӲͣɳɳ죬ҡҶи¹⣬Сһ״
̸վ¹еĵطĵüˮϲͬĻظڶ飬ʧȥȻҲûĮ͸
Ҫ

ԣ˭ԸƤأ
ȡ
ٻû۽һһ£ЦƽʱӦúŮ˻ӭİɣֻҪԸңһᱣ֤ûŮ˿Խֻһߡ
һ仰ôôԾءҪŮˣһ˶ռƵġ
Ȼ̸ĻԺüһζ
ţûʲô˵˾䣺ûͦ
٣
ģûҪ̰ͼɫ뷨ֻҪǮ
ҲǸ˼ٽͣһ־ģԲ̫ģԶԶվڱ֡
ڣ
̸϶´٣Ŀغһݵŷ߳һұڣ
һô
ҪпδĽְ֣ҾԻṥ
ˣ̡
ǿﲻãϻǹŵˮ©ЦݣҾʹȷڱֹƣıڡ
̸ޱ˿ʵ
յָս˵ĹǽǰֳɫŵЦŴ
ڶеģһ϶಻㣬Ҳһѽҿʤεġ
˵ʵҳͦƯģŮǿѾ˵ĻҲóȻǰɣ
һûѣƯ
ǹϵƯ
СǰƯĹϵУǿҪŮ͡
Ŀã˵ڿжҪ˿
پϣʱ̸ֱֽϣͷ𣺡ˡ
Įûһζ
ֹ鱻òˣ˵һֶѡ
ɥԴ
ٿأ̸󵭵˵һ䣺żС
ˢذͷ̧
У
ʲô˼
ûʣ̸˵ƶ
٣
̸ֱ̧ת뿪ٲȻӦĻʲô˼
ƶżУɡ
ָһҲżԣС
ڽס
ȻϵĽؿڻ˲һţƵ÷š
-
ü۵ػصƿԣйı
ֻ
һĻʾ֣
ҿ绰
ǸպС°ɣ
پûѪӿ߷þشĻҶϵ绰Ѹڷ
ʱֵ΢绰Ҫ
ʢ
ֹҶϣ΢ŵʱʢһϢ
-
-̸̸òã
ı
·ҷȫͷйȴǳƽ
Ȼֱɾʢ΢š
Ϣϵתѻڡ
ٵȥ鿴ת󣬶ǧԪְβžõ㡣
λԽ첻ȫǻ¡
뵽̧ͷȥѰ˵Ӱ
ŵıͣǰûпߣ˲ڳҲڳԣڸǰһλá
վһյ·£ճһбŵĺɫӰӡ
ôߣ
ͻȻһαڱǼ⣬̧һĨָʪ⡣
ǰһˮ
ꡣ
ͷ㿴ܼ£·ƵĹγߣ̹ǵ紵б䡣
Ԥ꣬վǿʼˡ
û£ֻܸϽͳƿԿף̵ʱﳵȥ
Կײһšȴʧܡ
ٳ²Կ׵𣬻ʧܡ
ԽԽǵشҹһ޿ɱܵĺƽ٣ٶϯС
ܿʪ͸
òʸӿϷβɱؾҿ
ʼæظزͣԿףתȴʧܡ
ڻҼ䣬̧ͷǰһɫ˹˹ɵסһʱԶǡ
˳һѺɫɡĻΪһ˵ı¶ɢеʹݡ
˿̵ǱҰγԱȡ

ͬ˲ͬ
̸ûмϳڽӵ绰һ߽绰һע⵽Զ١
СڴУûκڵĵƿϣڿͰ͵
עһʱûڽʲô
̸ܣ

̸ܣ𣿡
عͬʱջߣ˵
̸ܣξɳˮĿʧܣҵ飬й˾ڲԱйܱɵģ̹˾ı۾ֻǵһ򡣡
ɳϲһԼǧ׵ĽӣΪͨУҪһˮţﱸĿԤ9.7Ԫˮ
ĿֹӢڶй̹˾ڶ
̸ٿЦһ΢
һ򣿡
Ǳߵ˲
Цȫסʱ̸ˬ۵ŵƷѩɤм־ȡ
Ҹʱ䣬󾾲й˵ĻҪĴǳʡ
ʵӢＯ˵ʧĿʲôҲֻСֶѣźΪӢ˵̸ʤǿúܣϲ䡣
ҪӮҪһֱӮҪվڽ˸˲С
Ҷϵ绰˹˹š
ϳ
ϳûһᣬ˴ߵ졣

ߵһǽεεҲе



6 
ƺ˰Ĵ󣬰ɫй׹ڵϽصˮԲ
粻
¡
ŲӣɪɪǴȼҲ֪ǵƿû绹йϡ
ǰ˹˹ͣ·ߣϳĶҲԵš
ٿ
ضγĲô򳵡
Ҵ򳵻ȥĻԤʮ飬ӵֻ᲻Ǯ
ٴӵƿѰ˫ֱڻ棬ǰ˹˹Сȥ
ңһ̵İɣ
ﱼǼʹ飬پδϺ϶رۣһĶʹ
ͣ˹˹ĺǰ̧ߵ³

ǻģȷû
ûзӦ
̧óӴ
һأɫĳڻ̸һһֱͦ
תͷ
£
ȫûһɵģʪĺɫ̷ϣԵðƴС۾
С¹۾ʪģǰΧȫ˽ȥ
ض̸
ﲻԻܲһѽ
̸ޱؿ
һĽ
´˿˵ߴͬһˮƽϣ˻ǸһǿҵľӸ֮Уرԣȴ˺ӡ
̸ڿλãٽ۾ø
һ˫һۣβ
һŸٶģΪƫƫĿŸ麮塣
Įúܡ
ٿ׷ʣ𣿡
˵껹Ӧؿűжҡ
̸ꡣ
ɫ֣˹ҵĳذ̲


ٵס
ǲΪ߳ǰδ
ûͣ˹˹չֳԵ۸ܣɿǰʻ룬ģĺ쳵βӰӸ١
&amp;%*#@%&amp;;#*&amp;tmġ
ţ
ٲһûʹȥǮ˾ôûζ
һŮڴ
ʵ̫ûоԭתӿŲԼСƿȥ
ֻܲܵ
ھʱһźݺȥйߣһ뵽۵ĺά޷ѣʹǵ뷨
뵽һ⣬Ϊʲôѱͣһ˹˹뿪
һĲ²𽥳Ρ
̲
ҵĳذ̲
ΪڱϿ޹ֱӻһ뿪
ֻ˵ס
ԭס
-
˹˹ڡ
̸ֳ̧ᣬ̬ɢؿţųĿϢ
ﾲĵġ
ٶȲͣ˽ֵʮңרעĿǰǰ·һϤӰ
̸ܣС㡣
˱һ񾭲³󣬱һӻǰ߱ߵԼ˾ɻûȵ˾Ϳʼưôꡣ
ڶӣ·ϼһ
׼ٴ绰˾ʱԶһƿĻϵ̸ĳó
˸ϽŸ߸ЬЩĵسǰһ̤·ˮ
˷̧ܵš
ʽ΢ţͳ٣̸ܣҪͣ𣿡
ͨӾʿ̸ŵ˫ۻﺬ棺ĳ
ʵʱ١
˹˹ɿشǰʻûһ˿١
ɵˡ
˿ĻԶȥ˹˹öţܣ
̸ûһҲͷһۡ
һ
¡
ֻ
̸óһ˴ģûӣְֻӵһԣ졣
һֱ졣
Ҳ֪쵽ڼӵʱ̸ۣ͵˵֡
ͷ
סͷ
š
򵽵ףͷɫ˹˹Ͱ꣬ԭ·ء
Ǳųصĵƿ·ߣͷһһǰƶСҲƵرѾ
ʱ䣬ٶȣСʱԵҡ
־ʤ
ĲʸԽԽǿңҵؿţȵµʱԼϷ졣
껹£ɫ˹˹ٻͣԱߡ
δڵһʱ⵽
֪أע⵽ʲôɫԱߡ
̧԰׵Сתͷȥ
ɫ˹˹£ٵסҹͬĳΪڶν¡
̸ӳ
ϳ
ԶϻɤΪԡ
һʱӦ
̸תͷƽעϲϳ
ʶæ˵ϣ
̸תͷٿ
ٰѵƿĽżܵųѾͣúţСؿһ̸󣬲̧ϳ
һˮܵ˹˹
룬ů͡
롣
ůó棬ﶼůģϳλƵƣٲȻͳĵ硣
̸̫ãٰѰϣ˫λڽ
ʱĵĿ
нαû꣬ɪɪһűпɼĲ԰ף˺ѲЩݸ
лл㰡
ûԼֻΪԼպúߣ˼һˮĳŪˡ
̸󵭵һЩ䵭
Ȼջߡ
Ŀһת̸ǲĳϣӳףһƤǾѵףȫλûǵĺÿ
ΪǸʱҡ
û뵽ͷҲûô
̸һڳϺߡ
ĿԣĿܳ
͵ץеĸоرĿ⡣
̸ȴûУɽŲ
³
ԵĻһؼ𣿡˵ŰСʱܵ
̸󣺡ַ
ٱ˸ַǰؽӻõĹ
̸ͬںٰ缦ҿһۣ˶ʲôš
νɡ
Ϣŵľζ
ϵġ
Ҳ֪ȵʲôƣζеġ
òУٰתһߣѹ͵Ϳš
Ȳֹסʱ̧ͷÿǶɳ߽¥ӢＯŵܲŸԵøʣƺʱܲĳһ
Ӣų
ͻȻԼŵ̸֣üһĵʣӢôˣ
оܾҽӰൽŵࡣ
̸䵭ǻв
о
һ·ĬȻͻȻ죬е⣬Ҳû룬ֱ²۵
Ĳ߻ƽʱͨģ쵼˵̸ҪӲ칤ҪǩƯС˵źãͰҾѡʮС˵ȫеˡ
ʱңѪ


̸״ƲʵǱ༭
һ
̸ɿһµĳ湫˾ڶɳǵֻаһҡ
ͻȻָпֻ̾ҪҹŬϰܹܿҪ
̸󣺡


7 
̸˫һٴٵģ
ٺ޲һ뵽Ӱཻȥѡ߻пܵڶٱеЩƣֹסٴγԹ
Ǹ̸󣡡

ʲϣ̶Щزȡ
ɶ
̸ʱ䣬ʻǵһμ˸ҵ̸ܵ棬ֱӺ²۵ġ
мϰ
ϵǣ̸ûбֳκβãۣתͷĿƽؿ١
Ŀӣһ˲ͻȻ뵽ʲô𣿡
̸ÿڣֻ͵һ
Ǹ̸ϲʶ
ʣ
ԭʶ̸ֲܰһһĽء
̸Ͼע٣Ƭ̺󣬲ƵΪʲôһʶ̸󣿡
˵ǮһȦģҾٵ˹˹Ƥϣһ˸е̾Ҳ֪ǵײѪ̸ܣǲҲôĳ

һ绮ԶĻգλεİ׹ӵ粣սڣж̶һ˲ʱͣϡ
ӳīڵһǧ̶
پıм⣬мѰζ
ֲ²͸о塣
̸ƽʣʲô
٣˵ú˧ߵĽģ
ǰʼֱҪˣرº١
㿴ԱŵλߵĽģ
˧
̸һΪţ̧ûʲôؿڣһɡ
٣һ㰡
š
ҿҲǣƻó󡣡

һ˵Ժںͱ˺ȫͬġ
̸Լһ޿ɺǣ˵ԼóôܾﲻԾء
ûע⵽̸һ˲仯ٽ˵˵˧ǱǮħ˰ɡ
̸ü
ûǧҼ򡪡˵ͣסˣ÷Ÿʲôݻء
շ̵߳ܶ亹
ǧҪа
̸һԹߵֲ̬´㣬ڳǶ֧ţָĿתض١
Σ
ܿ࣬аɣ
ſٲ˼ȭһӵǰӰൽҹӣú´˵Ŀ࣡
һ롣
ʣ
ţţǲ֪η
˿ûЩԾϾŵ̸һֱƽƺ˵ʲôֻǸ顣
̸˼صͷǺۼǳһ䣬ڣϣлԼ
ٺһס
Աأðζͣ³̸󣬾;תų̵ؾҿš
һʱ䣬ﶼֻʣСĿ
̸Ŀ΢΢һתԶ΢΢ıݣȫʪĳϱЩ͸żԳµſ״
һ룬㻬Ŀ⡣
ӡ
ŲĿ̸ﲻԾֽĿתȥ
ûпÿĵطǾֱٵ
С󷽵ںʪճţֺϲһ¶Щ۰׵Ķ󼡷һɰɫۡ
ɰ롭
ɰ롣
̸ɰڷʱͻȻͷĿߡ
е֣ôˣ
̸ûشֻջߣת⣬ꡣ
ۼžͿҪң뵽һ飬ҪǸҪ£ûаֻ̲Ǵǰδ޵ֶΡ
Ҳ̸֪ûȥɿŴ⣬һ˼ģû١
ٱ֪Ȥûٿڡ
Χľ･ϤԽԽ
Ӻ
ɫ˹˹ͣһƾɵСǰ
ǰƲסĸߵСѺлծһ˾ͰᵽǰǣʩõСˡ
ܱˣһһ²ٿ顣
³ǰٲĵٴǸѾܾĻ⣺Ĳٿһ𣿡
ʲô
Ұ㵲һѽ˵Ҫ
뵽ʮǰٻ²ó̸󼸲ŵرǻһ
³
٣
鰡
ƿţͷ¶һЦ΢Ƶɤ⣺ллһؼңǮҽΨһˡ
̸۾
ûܿߣգһ۾ټ
ʵûټ
ٺ˺˼ž޴׼Ļ涼һѵ顣
һֻŸ̤ϣ洫һȵȡ

ٻͷ
̸û³۽ޣµطԸʣðɡ
ʣõģ̸
һ̸û˵꣬ͱ̸ϣʡ
ŵûһ䡣
٣
ʲôβ
ʳĬŴȡһ۵ɡתĿ϶ݵ󷽡
ֽӹлл
ʰһ̸ɬɫһ
ֱ³ϳźʲŵŵڣǸ̸ܣҲ뱩¶ݡ
̸ûжʣֻʣܵг̰ʲô
Ҫ飬һʵᣬپӲ켯ʮӹ˾
̸壬ţϥϵָô
ʮ
ֱʵҵɻ̣鱦
˵ȴӲʮӹ˾
̸꣬ĵʣûаճ棿
ʣûС
ˡ

һ˵һССĳ湫˾̸Ӳ죬ϾԶԶЩӹ˾
ɻˡ
̸󣺡Ѱճϡ
õ̸ܣ֪ͨܲðϵġ
š
-
ٵʱѾʮ㣬˶ѾȫϢֻеܵѰĵŵġ
ô˯
Ѱǰŵģйһ߹
߹ȥ͸϶ܻܵڵǰŶڴϷõž죬ÿһҲŵ졣
״һƿţ߹ȥקѰĶѹ˵ô˯ĺܹ
ͻȻţѰܲˬһضŤͷˬصﰡ
ܳᳳ軹иڵ̡ٺҹ浽㣬ڶϿûо񰡡
Ҫܰ
Ѱ´϶һĲͷﻹֹˡ
˵Żתʱžһڿϡ
ĵ
ѰӺ洫в

ٲףܵܽѾʮ꣬Ϊʲôô£Ʋƺûκιϵأʲôʲô
ٻصԼķ䡣
Ŵżİ׹⣬Կһ׷ԲԵˣ̡
Ϊ䲻˯һݣ̡
ǰѾѵϵĴ̺ãӵġ
ٰɡűߣţŵؼƴӶɵ¹ǰȡ˯¡
󷽴һٰ
̵ٱ˯ߣȥẰ̡
ҵĹŮۣ
Լϵʪ·ۣٸϽһ˵ûѽиܺõ˸һɡһؼء̣ôû˯ǲǵܵܳˣ
ûûУҼµúܴһֱûؼң̵ģ˯š
һůԹԵ˯̣ȥϴ˯
档
ٳŵʱƳűǰѺɫɡסͷȥ
뵽ոԼ˵Ļ
иܺõ˸һɡ
һؼҡ
ǸӢ˹ĵףԤ׵ظǰ


8 
ϴŻص䣬غǰŵЬȥϡ
ѵõıӶɢȥ¡
һʱ˯ţץͷߵֻĻ֪ͨһϢӵapp
յһ鿴顣



ֱԭصʲôЦ
һʮӰĽӵҲӰ졣
붼֪˭ġ
ʢһ
ʲô
ƭȣСͱף˦һ
˸ɵ
˻ƽƽ
ʧĿ
ӵapp鿴飬Ͷݺٲ㱻ߡ
дǣ
Ա̬ȼӣøƵİֱңϣƽ̨ദعȥ

Ǽкɫ֣ȭͷյܼˮ޲嵽мŮǰһ˸һȭйߡ
һ˯ţٸϽ˳ٿ
Ȼ㵽΢Ȧʼɾʢж̬˵ĺգ͵һЩֹżһЩ۵¼
Щڻͷֻöġ
ɾ̬ʱٲʢĿʼ
һʱһꡣ
ʢ׷ӣȴꡣ
ʢСһ꣬һ죬ѧļѧУʱƾһ޺˧ĹܿŮȦгΪϵݣ׷˿ԴѧУһֱŵš
һأٺѼ˾򳡣ʢע⵽ŮڿֻٵͷڿֻƤû̧һ¡
һȺֻƯۡ
кöŮˮȣֽӹһƿָʣǸѧ˭
Ա˸ʢ
ǵ崿ŮУʲôѧѽϵĴѧ㡣
ʢ򣬴һЦ١
ѧ㣬ʶһ£
ٲûнʢĴڨʲݿһۺֱת뿪С׷󵽴󣬲٬̶ȵĴڨĶ
ΪʢĽʹΪֹ
û뵽ʢȴչ׷󣬳żʱ䣬峿״򲻶ͣ΢źǸ꺮ů簲˯ǵü£עⱣůʻ黰ǲϡ
һյʮ˶ȣŲҰһԵĳȡ
ʱ˯ǰѣ˵¥µʢôҪһ
Ƕ죬¶¡
һ޷˯棬¥ȥʢ
ʢðױƵİһȴӻͳϽԣȺġ
˵ûажǼٵģǶģʢȥҽԺ
Ҹ³ŵ
ܼȥһӦġ
緢Ϣ͵ʱʽʳʵ̫࣬ľԵʮѵá
ٲԸΪ
û뵽ʢļ
ֻ
ǰ˵ϲҲֻϲ
˵ҵǷּʢȴʼĹ
ʢһܵù
Ӱൽʱִűȥֻô绰ʢʢû˵͸
ҵһȽϰΧǽҪνס
ȥ˽ʢĻûεЦ˵
ҽסˣҵ˰
죬һ
ʢ˫ֱгİ
ȷĻش
ҹĽֵϣʢõİߵСһѽת˺üȦЦôԷθ
ֻǴʲôʱʼأ
ﲻй⡣
ֻʣƭΥĵЦݡ
ĲϲȫԸʵ飬ְΪʲôҪأ
һʢĶ̬Ҳɾ
еȻطֻ£Ŵþߡ
°Ѽ䣬Լ뵽Ǹվµˡ
׷ڷ
˵üۡ
̵Ķ˧
ΪǸҹȴϵģ˯ú
-
峿ʮ
𴲸һ׼ͣ¥С̯˼˵Ĵͷٻؼö۳ıٶ̼һ
ͺȥеܵ𴲡
ѰĴһƿǰ˵ıӣ𴲡
Ѱʹһãһƿһ飬ȥӣһһ£ﰡ
˵ﰡٽ߬űû֣ϰٵģ緹ˣԡ
Ѱأͷ˵вУ
һֱӰѱƵβλãΪҺ㰡һ׼Ҳòã
Ҫðٲһ㣬ŲΆЩֺõ顣
û˷ǱҲûҪܰ

ÿκѰᱻð̣±ת뿪䡣
ССһŲϣĸ˸һѰڷ
һ۶ӵķţɤӺѰвǲǣҵȻ𴲣
ﴫѰһ֪ˡ
ٺ뱭ͷ˺һСһСسԣڶ辴ͻȻڣ٣иϢ
̧ͷ
㻹ǵŰ̲ǸСۡ
ǵãô
ڿһҺܴļ˾ߺţȥһǮļͥķǼ˹ʿرߡ
ʿøߣ˾۾һжߣ
ڳ˫ָԱһ֣һ塣
һ壡
θߣķôһɣ
Ҳȥ
۾Ц۽ǼϸƲûù󻤷Ʒϵر졣
⣬ֻ뾡컹ծ
û£Ͼסұķ
ķסҺͲסҵģһסұķʾ͸ߣ˵ɵĻҲҪһЩ
סҰٺһڶ±ӣһϢ죿
졣
ʣϰడŰ֪ͨ𣿡
סһʱ벻Ǹֻ֣˵ţǽʲôˮ壿
Ժֳ︡һ֣ˮ壿
һԶԶԣǽ

ơˮ塣
ֺ̫ߣÿһɢͨ˸ʲĳް
ɳһ仰ô˵ģסãˮ塣
ָľˮ塣
סȫǶڹǰҪϸʣʲڶʮڵûпʸ
׽ǣһͷҭںס
ǿͷٴκɵطʣ衭ҾǲǱƭˣҪ֪ˮɲ˭ܽġ
ôأŰ̺Ҷ꽻ƭҲİɣѾ˾ˣܵĹ֤Ҿȥϰˡ
Էȴ̲סһ顣
ôߵĹʡ
ӦûǸź˰ɣ
ϰ໹һСʱٻʺͨ·һбš
ĵƿͣڲ֪Ľֱߣ°ȥŪȥϰֻﹲ
ٶÿһЩ
Ҵ¥ճԪ¥ͿվһɫľԱߵʢ
ڵ


9 
˵ʢھֻһİˣİ˶磬İ˻ܵͷ΢ЦһأС
ֻû׼
ʱʢס󣺡ҽһ¿𣿡

ôóڵġ
Ƥ²ǱȳǽջҪ
סһӿĶ񺮣ϻʶ־ֱ뿪ȴʢúܽ
һ¾ͱЩͣĮ
֡
ʢ̸̸
ûʲô̸ġٵָ߬ſӣʢ΢ҪͲӦûң㲻ȣһ
˵ϣʢûſսֻŽͣҸģ
ŶǸСġ
ʲôֱأ
ʢûĬĻСҲӲֻɣ
ĳԣŽţ·ھӲûо֣֪ʢٵѡ
ٲСﳳѿѹ֣ſ
ϾʢǸһװ˴߸ˣʤ٣ֻҪϷſû취
̸̸ҾɿҲɿġ
ǵҪﵥȥ˾ʱܹܲõֻǿŲ˿ڣУ̸Ǿ̸ɡ
ʵʵiosҵҪҪôƱ磬뿪ʼƨ
ʢɿ
ٽǰűյ÷ͷûȥʢһ۶Ը࿴
ʢڳ˼þûпڡ
ٵȵòͷóֻһֻ
˵֡
ϰʱ仹ʮӣûĺȥ˵˵˵Ҿˡ
ʢڳƥֵ޹飬ڼһ䣺£Щᡣ
٣
Ⱦȣ̹̹˿һЩ
αػҪҽڡ
ȻҪ̸Ļپûأ˺
ʲôˣ
ûƭڼӰࣿ
ûйԡҹڱŮ˼У
һʣ
ʢɫֱ䣬ţǰû˵һ
شóͱ˵ļ۾ʢΪһˣҪҵɣȵʱ൱ھѡʧȥңǳˣ̹ʵ㲻𣬱̫㡣

ʢۣɫ׽ӣ۵
Ҳ֪ľ仰̵񾭣ͻȻ̧ͷֱ׳Ƿ˴ǲȫҰɣ
ֱһס˭𣿡
ô˵óڰ
С٣ǸˣǸˡʢĻ⡣
ûڵһʱ塣
أ
һ󡣡ʢһ޹ߵı鿴׷ʱ䣬һһܹ꣬Һ㶼ûܽеһ뻻κһ˶ܲ˰ɣ
٣
Сƨɣ˰
ʱʢһʱȷ֪Ǹұصˣ̫̫ܲܽܽ죬ʢʱӦ൱˵ʲôֻҪ̸һӰͼʽԡ
Ȼ˶Ʊġ
ֱʢ۾û淢κһǸھΣֱɾҩͷЦˣȵɣ
Ϊû
ʢȫǡ
С
ҵҪҪʲôƨ
٣˵
һԭ򡭡ʢһ٣ŽʵС٣һĻҿδڵû취
˭ԸȢһиծǧĹأ
ٹͬծ
ʢ
ȫ⣬µ÷ţΪʢѹ뵽в֪ʲôʱܻĸ߶ծ
ʢȫԺֱ˵ġƽûбֳһ˿ͱˣ׷ʵΪҼҵ֣Ҳ㣬Ϊʲô
û˵꣬ٵʱס۾һ˲ɴ󣬲ŵؿʢ
֪Ϊʲôˣ
ǲĶ԰ɣ

ʢĬ
Ŀסĺûзϵͷֶ԰ɣ
ʵò̡
ʢǳĬ
شѾȷ𰸣Ц
ԭ
ֲȵʵҲֻΪסȵʱϵζˣһߵ
˼ĺݶա
˵زѾû̸ıҪĿĮȻĿ⣬̧ʢԽԽ졣
پһһҰɫС¥ڿҪСʱ򣬺洫ʢ׷ĽŲ
С١
ˣ
û갡
Сܵùʢʢٴǰ
һ¡
һƨš
ʢ̾˿Ȼݹһ
ٶһ
Ǹµİɫöͷֻʣһֻ䡣
ʢôһͷҲͦ˷ǮżðɣԽʡʮǮ

谡
һ㡣
̶൱ֻһƽAͰжըˡ
Ʒˡ
ǧӿţάžƽͣԼϴԡ
¶
ԾԲܣ
һʢͷûԥֶԱߵͰ棬תͷĻƵ֡
ҲҪ㻹б𣿡
һ¡

ϻôôࡣ
ʢϾ˼乲ͬʶ˺ܶ࣬ϣһ¿ھǺƽֵģ˦㣬Ҳ̫ûӡ

ʺﱼڡ
˭˦˭
Ȱָ̫Ѩλãûɣѹû㣬ұ˦˵
ʢһ׵飺֪Ҫӣ˵Ǻƽֵľˡ
٣
ֻϵʱ˵ʮ塣
ٲʢٷϻûмƤŤͷߣŲɿ졣
һأʢû׷
СųС̧С˥ܵĳ֣ҪﻹпĹ
ÿϵĹ
òҵһһɨŷǻģﲻˡ
ʱһһȥ
³ٵǮջܵٶԽԽ죬ܴʱҵһõĹ
Ҵֻɨϵ
ʣʮӵʱټʱ٣ڱ֤ȫ£ΪǻﳵˣͬǶûÿ졣
紵ۣͷҲġ
ǧٵ
ٵһȫںͷһٿûѽ
þŽ̤תò״ֻʣһȦģӰ
ͻȻǰ̽ͷܳһС
һ˵ļ
ٶȹ죬ٸӦ˫ֽɲͷԱѸһת
ѵ
ɹܿǸСӣҲ˴ˤڴϵ·ϡ
Χ
ҳһѱסСָˤڵϵôﳵİȥҪײҼС𡪡
ǱȻⲻġ
ԼˤˣҲԸȥСһְ㡣
һ˵һǷǻСͻȻӹվ̨ģҡ
ٲûȥͻֵļҳ磬ⲿϥǴĻʹ⣬Ŵӵѵȥ뿪
Ϊ˵Եʣÿһ½̤ϥǶرۣٶȲòٶһٵǱȻĽ
ܽ˾ʱ򣬷˾Χе㲻Ծ
һֵĽŷΧӡ
ƽʱ˾ճֻһ򿨵ʱ֣ĴɼԱÿһֹȷɨ࣬ϵسֲҶӶõµһ㡣
ϸ룬λ񱼡
ñһվͿҴææ٣ȵʣ찡ǲѳ𣿡
٣
ѵһѣٵͷһſԼڵģҪǱжǱ
Ĵϰ峣еĳ׳Ůʿ㣬һˤ󣬰׳ϴƬƬĻҺڣϥǴϸˤһ󶴣¶Ѫ߰ߵ˿ڡ
ٸϽȥϵĻңĵһСָ޲Ǳıʣ칫˾ô£ҿкöౣڴɨ
㻹֪
̧ͷ֪ʲô
˵յͷµĽ֪ͨ˵̸ܻᵽճӲ칤ܱټ˿ᣬϿ׼һϡ


Ϣֱ⽹ۡ

̸ܲǸȻһССӲ죿
⣬Ҵ𺳡


10 
׼ÿϣٺͳһͬǰңһ·˶۷׷ףֻһ⡣
Ϊʲô̸ܻͻȻӲ죿
ճĹѾȫۼλƽʱٲλ糤ҲڣԱи糤ܱ࣬ȵȡ
쵼Ǹɫ࣬ɴ˿ɼ̸ܼӲһµӶжߡ
Ҫ糤ֻ飬ǹ̸ӲעԼص׼
ؼʲôʱȴû˵
ڼͬµ׷£糤ֻõ飬ʾʵҲʱ䣬ֻȷ̸һǽ졣
˶õŵӣһ˿и˾Ļ̡̻
ⳡСʱһֱʮһ㣬ͷǵأһֱȴֲòǿбţǳܡ
ʼǱϼע̸صӲ༭ĻӦԣʱڵĿǰ̣һ㡭ڶ㡭Դÿһ㶼¼رϸ
Ӧò˰ɣ
糤
ٺϱʼǱһ𣬱ڻ׼ͳһ뿪ʱȴ
٣¡
٣
ǲʲôµġ
ԴչСʣô˰
ٿյҡҡͷҲ֪Ȼ˵
ãȳȥŶ
š
½½뿪ңֻʣ񵤺٣ٲ˵վԭͷͺɫİ칫ԡ
񵤴ǰ߹ٵļ򣺡Ұ칫˵˳ҽӱȡ
Ӧ£õġ
ܼˣȰϷŵ칫ңıӣȥϴɾٵˮȥӿȡ
ʹճ
ȿϲǣüмӵ鷽ǵʱԱߴһŮ
٣Ҫѵ˰ɣ

ÿˣֻٶ֪˭
ڹ˾ͷꡣ
˵ͳ˵ľԹҹ˵ꡣ
Ҫʵϰʼ˵
ʱǹ˾ףһأ°࣬ӭճ˾٣СˮƯҫۣɵö࿴ۣͳһ䣬ǹ˾ʲôʱôÿӣ
һ䣬ɾͰӸˣԺʹԼǸ˶θСЬߣʹӵȵȡ
鷽ǣšϸӰѷǹ޹λԱߵĳֻ꣬ǸСڳһ˵ĶϷ
ӵĳȻؿڣ̸Ӳ죬ϣĳЩ˲ҪΪԵȫ˾ҵĺȡ
ٻǵûϿȾֱ뿪ˮ䡣
칫ҡ
ڵǰ鿴ѡ߻ԽԽԾüͷ

û̧ͷ
ƿţźѿȶ˵칫ǰַźã࣬Ŀȡ
һ𣿡
ˡ
лл

񵤶𿧷ȺһڣĿתϣע⵽İ׳ô£Ūôࣿ
٣ϰﵥˤһӡ
˵ҲСĵ㡭ֹţת˲뵽ǸСһ˧ѣôʢ㰡Ҹոտϵͳٵˡ

ʢֶû
ġ
һ˿Ӷȴûʲô飺ˡ
۾һͨˣ
ͨˣ
ʣʲô˼
һֱʢ䲻㰡һúõҲûʲô֮һʱ򲻶㻨Ǯ𣬵ƲҲûʲôҾ;ͦһġ

˽£ٺѹϵûر񵤲඼֪
ôһŻȻ㣬ʢ˿ø塣
һһʱУٶǻǮһԷӰȵȿʢǮ
ʱܸԣ⣬ҽնʢĶЩ⣬͵ĶֱЬƤֵǮ
ڻͷǸǮȥι
񵤣һ˵һҸǮ˲а

ûиǧ治Уڡ

⿿ϰְĻûȥ˰

ֱģһ뵽ĸ߶ծپͷ۵ûš
ǰûȥ
̬Ǻֹ۵ģЦЦ˵̤ʵ׬ǮһܻģҲȥծûôϹῴϸծ۵Ұɡ
񵤸п̾ˣԹ˽Ժ˵
Ŷһ
٣ҿΪ㡣˵ѡ⣬һûβ⣬
ѡ߻ûټֱҪεˡ
࣬ࡣ
£ʲô𣿡Ҫ׼ȷ𰸡
ƺÿڣЩᣬƬ̺Ǹļ飬϶ȥϵվǩԼˣڹƶߺͬˡ
ꣿ
ô
Ѿǵһνغˡ
ЩʧȥסĿ·ҷǷѡ߻ı÷׼õģôô
񵤣ץʱȥɣ̸֪ʲôʱͻȻӲ졣
ٲģʣ߱飬ȫǩˣ
ûǻһҲΪ̸
һҿ
֣ѵĻת٣ָһС
Ȿ͵µġϾǽΨһһ󱬳ȦģͻưղأѾǧȨǩԼӰӣг֪༭
ҲΪ͵»ѡһС༭

ٺжãֻпܣԵĻֻʧܣҧҧ˵֡
һأ
û壺ʲô
ٽĻϡϾ͸żᶨһҾͳɹˣô֪
񵤿һܵ飬ֻڿЦֻǺЦЦ
ɣԾԡ
-
Ϣʱ䣬Χ˶ȥԱʳó緹ֻһڹλϣǲֻΪʣʮĲͷѡ
ǵ°ؼٳԷ
ӹ๾С
ʹˮ伢ǲ̫ãſҪģſ˻ᣬֻ¡
һзÿնš

ÿϵʮǰְֱˢġ

һֱնŷֻ֪û㹻Ǯ
ûǮ
ȡ
ͷغ
Ҫӡ
٣
Ǿ仰࣬ࡣ
̾һʱ򣬳ѷܹ죡
ٲ㱻Σһ±ƣô˰ʲôô
̸ˣˣ



飬£ˣģ
Ͼ͵ˡ
糤ȥ˾ſڼӭӣ
ߣ
ٱһס첲ֱӴλקȻ˾ſȥ
еðأʱԼڷɣ˫鸡ܿơ
̶һ·̵˾ſڣѾ۵ðǣе
Ӫĺ֢ˡ
˶Ѿųж飬վߣмųһɫĻ˵̺ϲۡ
Ҳ̫˰ɣ
ֲʲôǡϺ̺ˡ
ٺͳҧŶ䣬˵Ļô̰ôһ̺
ʲôЦ̸ܣų빻˵̺ʱҶƵġ

ȫǷ׷ײ
˵̸ܳ˧ڿԼˣĺü
ǿǼʶߵĽģʲô
һڴסˣ
Χ˵ۣɫҲ͸˷ܣ٣ڴҸоڼ١ĪĽˡ
˵꣬ѻչʾճĺˮ
٣
ɶڴİ
һѪ
ȱȱҡҡͷ˵Ȥ
˧£ѵ㣬Ǯ˧˭
ֻȷǮɡ
˧Ĳһ
ŶĶӣ²۵Ϣʱ仹ʮӣĻʱ䣬ʱҡ
Ѳ죺С
ٱһokơ
Χ˷ܵԽԽŮͬǶλ̸ܵȤҲԽԽŨеóСӿʼױ˷ۣͿںĶ
ѸŲ˻ֻۣͷ費˵ôѽˡ
ٴ˸Ƿۺ˵ôڴʧģ̸ܳһ㣬һ㡣
һ㣬λʶ̸˵ġҲǣϾͳ˵˭ŵһ㶼֡
ôƶĿʣզ֪
٣˸ҵġ
ڻµһ룬һɫı³ֳ˵Ұɢڵĺʻͣڳſڡ
ٱһ³֣ܾеϤ
ɣ
ǶÿԿ³ֵĳƣλͬ
ŵı

ڶɳǣŵ³֣ûеڶ
ٵһһס翪ʼɥʧϵ¶Ҳͬʱ佥ʧ
Ӧòôɰɣ


11 
ܵڶʱѸʧÿء
˱ֱͦվãžϰЦݣչŰճԱõľ״̬
ֻһ˲״̬ϳЦݣܿصڼ٣ѡ
һƵͷԺ
òᡭ
ѡ
ǰĲ³Ѿͣã³ˬؿ첽ƹͷ泵λãš
ʵڿʵʱٵľѾء
ɡ
Ǹǰδ޾Ǻxin zhu
԰
һⰡ
µֻܱһֽϣǸ˴ӳ
³ָݵĳŴţʹվһԵȴ
Ϣ
һ롣
ĺɫƤЬأͦװֱ߽޳һۿȥʲôʣֻʣװĴȡ
ڳϰʱٻһ°۾ϡ
챣ӣ
Ⱦҡ
ѾѣǧҪѩϼ˪
̸ܺã

糤һ£ʺޱȺ飬ˢˢ֡
̸ܺã
βʱһ㻺˫ۣػҰӢ׾ͱüΪۡ
ӭվůԣü۽䵭֮Ȼǧ롣
Ŷ
̫æû
ȡ
ˡ

ⲻ
ΪʲôͻȻҡһΪ̸ܣ
˲ִﶥ㣬ѪѹͣһǿҵѣУǰ˺ڣһͷȥ
ʱңѪ
ƻó󡣡
ǧҼһӵǰӰൽҹӡ
̸ĶԻ˲ϯԡ
Щ·ϵĻǴ˵
ֲõʱ̸һζĿ⿴˵ϣлԼ
ǺǣԸԳ:D
˲ȥǲǹģ
ô˵ڶ飬˵øһ޲źá
ɫڳѵĲ󷽣̸ä
糤еЦӭȥʹ̸н񱣬óȻֻ֣һ̸ܣҸ·
̸һ̧򳤳Ŷ飬Ŀλٶȼ죬ʱ롣
ȻʮȫȻİջĿ⣬̧ųǰ
̸󾭹ĵطŮͬͫ׵󣬴뷨ǳһ¡
˧
ߵĽģȻ鴫
Ųһ
۷̸ֵĴңȻ٣ɪڳѺ棬Դõ͵͵ģͣĬĬҿҡ
̸ִڿȡ
˼ľ룬Ĳһһ̣ʼĶʮף̵ʮףֻܿʣס
ס
ס
ס
ֻʣ׵ʱҧ´סüš
ͻȻǰĹƣƬְλɼ̸󾭹ʱһۣ֪
У÷
һ˲
˺ɫƤЬЬڵʹĿ
ס
̧֣ѸٵذǰĹƷ棬ԼЩ궼ûĹƾڹϻˡ
мλöϵơžһϡ
ƾôƫУúõƤЬϡ
ߴһ·űߡ
˽Ųס
٣
ҵ谡
ʲô͵ֳ
ҹŻܣⱲӺܿͻȥġ
Ϊ̸ͻȻͣ£һڸ߲ȫͣ¡
˲̡
˵ĿⶼͶ٣ԾȻ߻ֻ
糤ǲεص٣ֻѡˡдϡ
ٵȻûܿ糤ɱ˰Ŀ⣬Ҳûȥעκһ˵Ŀ⣬Ϊȥע⣬ӱͻȻСըһƬհס
ȫ̧ͷȥ̸
û˸жŵصȴ̸ܻʲôӦ
̸תͷĿ⾶ֱ٣С˺󷽣ͷҪؿλãһȦĺɫ
ķᴵ
ڷ
ٰͷһСŵòҰײҰ׵ġ
ͣһ̸֣ȥ
ɴٱһֻǽڷĴ˹ƣ£һֲͬڳ˵ݸС
˶עһĻ
̸ʰǿ鹤ƣ޳ָһתƷ档
һƬְλɼ
ƬϵٻǳĽķ崿ɰĵ֤գҲرƯ
ڱ˿ǰһļ
̸ͷƬһĿְλһżһתٿһ˹
߻༭٣
٣
̫Ϣˡ
̸Ļⲻǳ·˵һǰɣǰɣ
صͷֻ÷ƤЬ
ǲ̧ͷԡ
̫ˡ
ĳĬ糤ĶᵽɤˣæԲ̸ܺ˵أ٣
ٺһ̧һͷɲĿϵĽӴֻܶ˺ɫŵŵӦǵģ̸̸ܡ
¿Եľңҳˡ
̸ɫ糣ָŹƵһǵݹȥɤˮƽ
Ĺơ
һûӦ

ƽ
糤üȴֲòЦ⣬ȴǴＷģ٣̸ܰƣ㻹ŵлڷʲô
ٻӵ飬Сȥӹƣлл̸ܡ
ָסƣسʱȴֳ鲻
̸ûɡ


ٰȴֹ˿ָ䡣
ʲô
Ǽ˼
ɻֱ̧ͷ˫۶ߣ׵Įסһԭе٬
Ŀӡ
֪ΪΣٵһ£Ǳŵġ
ȻΪʲô
̸ƽǴһЦǡ

䣬̧֣ǰ뿪
һ߹ܷ׷׸ȥ糤ھʱ͵һ䣺̸Ժٺˣ

ٵɫֱӵȥҪѿжѿ
ԱߣѾʣôͻȻȥôѽ
ûվڶĳؽӻôѽ̸ֶܵע£йġ
˰ǻɲôһǹġ
ü˵
ˡ˵ǽȥɡ
ڸûȥ죬ģӶǸո̸ƵĻ档
Ϊʲôһ·ģƺҲþȡ
ѵǵˣ
ʱͬ˵̸Ӳ༭Ĺ༭ģȥ
٣
ա
һֱ༭˵ɺĲš
ر༭·ϣٵĲеΣһΪĳ̫󣬶Ϊ̫ˡ
ƽʱı༭һӵ̸ΪģΧΧһȦˣȴҿ̫
糤̸ܣñ༭ĸ񵤸㱨һ¡
̸̧֣һסĶ
糤˵á
༭½½ֵ棬һžͿ̸վĹλǰ
ĿԽȦԴϡ
ֱһ⡣
ֲĸо
ţͼ̸̧̧°ͣ㱨

٣
Ȼ
뵱ε


12 
ʮ˶ڣƫƫ㱨
Ĺ˽
ǺǣйСǼġ
ûӦ糤ȿڴƳĬ̸ܣֻһС༭ֻ֪ԼĹݣ岿Ų񵤸㱨ɣ
нǸɻʯͷء
ллл
лл糤С
㱨Ź͸
롣
һ׼õģ̸ֻɿڵͷʼ㱨
Ŀ̸ϣش
١
̸ŶӣĿƽ£ûʲô飬ȴƫƵ﷢š
ٸͿסĿ⣬ˣɴͷܿ
ĬƬ̡
̸ɤ
ã㱨

һ˲кòɻ½ʱпܶϵ
Ϊʲôǵ
Ȼȫ˵ȫ㼯ϡ
پա
̧ͷ̸ӣһ޹İ
糤ǲģ̸ܣĲ̫˽ⲿš
û˵̸꣬һ۷ɨȥŵ糤лʻض
䡣
״ڶϵˡ
糤ҲȲˡ
̸ĿתأȻԲŲϤǾͻ㱨һƽʱĸ˹
û취ֻӲͷƤϣõģ̸ܡ
ó״̬ܳء
һںٵ飬΢Цʼ̸ܣƽʱĹҪǡ
ȵȡ̸ִ̧ϡ

˵ע£̧һվ̫Զ塣
٣
ô˵
̬ǰɣ
ҷֳάűЦݣʵӶҧˡ
õģ̸ܡ
ǰԶֳС
ٿǰճһ·Լȥ㱨ģȥ̵ġ
ļֱֵļ尾
ڼע£̧ųǰЩ鸡Ĳ̸ǰ
վãһֵ
๾ࡪ
Ǵ﷢ļ
һƬĻ£Եرͻأÿ˶õ
̸󣺡
糤
ˣ
٣

ֱã
ʲôհ
ΧʼдıЦ̸ְڳ̫жϣλ൱ࡣ
һٲ԰׵ЩΧıЦòУң˫Ҳ֪Ųźá
ò״״̬˲йͷҲµȥ
̸üһĿɨһȦȡ
ܺЦ
˲
̸¿ͷ٣ޱ飬ָ糣ûôˡ
ڵҸ㱨

ôң
һڣ̬ͷ̧ùʽǿʼ㱨
̸ܣƽʱҪĹǿѡ⣬ѡͨ鼮ǩԼ̣һ󣬺İװ߻ԼӡˢپǺǩԼάùϵ
Ϊ㱨ճͽģȴ̸ûһڴĻᣬֱ׳һѶȵ⡣
ֽýҵֻýӳѸٷչôӦԣ
˶ΪһѺ
ڿʱû׼
һ˫ۣסţʼѸ֯ԣȻؿʼش
ҾֽýӦӦսڷϹҳֵܾı׼ָ£ͨչĳԴƷʵĺÿڱ鼮ƷЧӦ
һͨشȫ˶Ŀࡣ
ôǿ
糤ֹơ
רҵǶٵĻشϽ©߼ǿǸĿǣϢ
ĿǻǱ׼𰸡
˵̸꣬󾲾ĵؿһ䡣

һԵʶЩû뵽̸ܾȻ١
Ҫ֪и߲¼ʮڵĿڸ̸ܻ㱨ʱ̸Ҳֻǵһûκ˵佱
Ҳ⡣
ס
Ӧþûʲô˰ɣ
黺ɿ
̸󲻶ɫؽСս۵ףһ䣬ҼЦϡ
λְԱһһ⡣
ԼӰô

Ӣþҽӵ㵽ŵ롣
ǧҼһӵǰӰൽҹӡ
̸²۹ӰĻڶߡ
ǹģ
һ˲ס
̸Ŀͣϣش
ʱ
һͼʵĳûסֱվ
̸ܣҾΪһϸԱҪҪ߹ЧʣӦʱɵĸ˹Ͼ˾ֻи˵ЧʸЧʲŸߡ
شÿ԰
öֽкˡ
û뵽ΣͷȻͷΧܳվĿʲôĸлڵĳ꿴Żͦ˳ۡ
̸󿴶ûһֻۣˣ
꣺
̸󣺡٣
ôһӣֳò׻Щ˲併ȥ
һһģصͷǸ˵һԲ̸ܣȻ˻ԭλ
糤ݺݵһ۳ꡣ
̸ƽؿ١
ش𡣡
ٵĿһ£䷢ĻҲزס
̸ļŪһССı༭ֱ練ƣҪڳȦ첻ȥҲֻһ仰顣
ǧܵ
˼ȥٶֻкݺƨһ·
̸ܣҵĿǼӰȫԽܵģϾй˾иˣ˾Լ棡
˾ҼңӰǿҵУ
ԼӰȫûģҰӰ࣡

һͨĻ˵ټֱҪԼƭȥ
ԼǸԱQwQ
ǡ
¿̸ʲô̡
޻˵˰ɣ
ӢԱеӡ̸˵
ٽסմմ
Ȼ
ҵĻشģ
ȻôȰӰ࣬ϰҲҪ㡣

ǵ˲ʧЦ̡
̸󣺡һܽ͹˼ʮĵǰ
ܽᡣ
ڲž·ݰʲôܽᰡ
ʮĵǰ
ٿǶˡ
Ϊ˹˽Ϊûʲôġ
ȫ˶ڿţûסǺһ䣺̸ܣڲž¡
ˣ
ô
糤ֱŵҪĹϱжϽų̶ȵĻܿͿֱϺˡ
̸ûбֳãζЦ٣ôⲻҪ𣿡

ֻܴݺѪ̣ѵعű飬΢Цؿ̸󣬴Ｗһ䡣
лл̸ܣǸˡ
̸ڵЦ⸡̶֣һ˲ȥûע⵽
ɫ糣ջͣϵĿ⣬ĸ߲Աָ̧һȦˣ
õ̸ܡ
̸̧ų糤칫ȥϵĸ߲Ƿ׷׿첽ȥ
ͦıӰӲ칤ڲ㿪ʼĶԻֻСС
߿˵ֻ˽˵ǲ
칫ҵŹϣ˾Ȳߴߴ༭ֺġ
̸ܺ˧Ҳ̫ÿ˰ɣҲ˵
˵ʱ˰о飬͸ոտٵʱ򡭡
ΪӰǸ
廨ţ˵ʲôĶУԹ졣
кܶ㶼ǳ⣬Щ׾ɣ̸ʲôʱˣ
ѼӰĸø߶߶Щˡ
Ѵܵ˵ôô
и˫ŷµ̱ȥأʲôô
̸˵ѽô˧˵ʱû٣С¹ײ
С¹ڰ·ûײ
úܿ죬ϧǱ˧ģǱŵġ
һſӦС
ҲصԱλã泯ŬŬ㻹ܽҪأҾͲˡ
˵ܽǳ.ԡ
ƫƫܣ
ſһᣬտյĶֶۣ
ʵڴ𾫡
ȥϴˮ°ɡ
ٳŮ޵ķȥ
̸ͻٵԵʣյĲɨرɾϴ̨ǰľӲһ㲻Ⱦѱ߽ĻҶö㲻ʣ
šˮͷһˮϽ
ˮбǣ˲Ѳ١
̧ͷʱһˣ䶢˵ķͷء
ûˮͷԱֽͲȡֽϺϵˮ
˵ǹİɣ

вɡ
ֽٰӽ¨˦˦֣˵꣬еĻԿǽæû˵л
㡪
ûȰȵĻᣬת첽뿪Ůޡ
ոǣھʱע⵽ˣʶȥŲֱӶס
վһСղط޵ʹɫްĿڵϵĳһʱͬװûϣǴڱ׳ĵ
ָһ֧ȼ;̡
ɫ⣬뵼мԻã˶ֲʵС
ûԼϽ첽߹ȥ
ٵͷһģװ·ؼӿŲǰ
һǻģʱһһģҲûҪʱǵͻȻΧȥζƮϢ
ߡ
Աһ׵λá
ٰӿŲ
ոԽһٿشһ
١
ڽ


13 
ٽŲסֱӶԭأŽӲػת
ԭͷ̵̸󣬴˿Ѿ̧Ŀתؿ
һϣĬͿʼġ
ž
һ飬ǿ¶εЦݣŵʣôˣ
̸Լࡣ


ɻе㿹ܣһ㶼ûϸճ״̬
ֲòӡ
˭Ǵϰء
̸̧̤ǰҲû̫
мһҡ
̸̵ָߣͣûų飬ҵǰ΢΢١
쵼к򣿡
٣
զôƽϡ
²۰˰ٱ飬ϻǹɵĹЦ⣬¶׵ӯӯһЦ
̸ܺ~
ɤJˡ
̸üһ壬ûһе˵̸ܣҪҸкĻܲдܽ
ԭΪ
̸סͷһ̣󣬻ųһ̡
ܡ

ĽϣҲǿһϡɢֱ
ֱӿȴٶȻ죬ޱؿ̸
б̸ܣûеĻҾˣһҪȥдܽء
ܽĸּǼ˵ġ

˵ģ
ɫ
һֱ˵Ҳߣԭվš
һ̸ָСһ̻ңһֲؿǵڡ
ˡ
٣
˼ˣ
ʲôˡʡ
̸ֱֱɤ˵ĺˡ

٣Ȼء
û
㲻˵̸һ٣ŲˣԺҪҰӵǰҼӰൽҹ𣿡

ֱӵʯ
ʱһĻ˲촷ۡ
ȡȡ
˭Ⱦ
û뵽˽ˣھȻҪٱһ飡
Сģ
ûеˣ൱ֻ棬Ļٵмӱ
̸ģɢس̣ҲҪڡ
Ŀ͡
ɸٵĸоڿһֻ޼סӣۻ
ٿʼѸԱʵûԱ
˼øҡ
̸ָ̾ͿҪȼһڣ΢ţ³һԲȦ
ٿеƦ
ͦ˧
ٿžе棬ȦŵúԲôֻ΢΢ͳɹˣ
ȵȡ
ѵ㣡Ȧص
ôƱŪȥص㣡
һ롣
ѿڶ̸ܣҽƱ硣

簲ˡ
簲ˡ
ˡ
ˡ
ˡ

ûдڵ飬Լ޴
ļƤ˲ٵļεͷƤڷ飬ֺ֪ץˡ
ԼǸոҳ
̸ͷͷֱװŰɫʯ׵̻Ҹ̧٣ֵĲЦ⡣
УƱ硣
٣
ǹĥģͿġ
üǳһеġ
ݲ࣬ٻܱκβֻЦĵûոտҵ˼ҽ͡
̸üһƬ֡
͡
ٸӽ£˼Ȼ̵ؿʼƱ磺Ҳ̸֪ܣһСġ
һ벻֪ô˵ӿǡ
̸Ѵ߱װ׻ұߣĵʣµĻ
һС˵ﻰ
ԣϿɵͷǲС˵ġ

͵ضס
룬治£
һǴһЦŴۣôأҪ֪Ǵϰ壬ʵʵţҽ
̸ЦЦ𣿡
ǰٵСƵĵͷ϶ᳬ֡

ǸĵͻȻթʬ
˾µױһڹɫ¸һ٣жЦⶼԵ÷顣
̸˿ЦŵģжÿԲ˵
ҵǲᡣ˵
һ㶡
᣿
ţ̸˹ڣһҰڵǰӰൽĻᡣ
٣
ҲҪܸܲˣ
Źңˡ
̸󣺡׼ʲô󣿡
ŵŵЦ̸ܣ氮Ц
һֱⲻŰ֪İɣ
ʱ̸ֻˡ
۾һҲ̫ʱ˰ɣ
죬ӵ绰
̸ֻͷɨһۣûԥֱӹҶϡ
٣
ôӰ
Ӱ
ĺХʱ̸Ѿֻ̧ͷ
ҪǿЦĻöʧ
Ͼ㵱ʱ˵ǻʱ澢Ǻ޲ðֱԡ

޻˵
ԭء
̸󾲾ȲڣŴ󷢴ȱɿڣȥɡ
õģ
ٹת׼롣
ȵȡ
תЦݣ̸ܣʲôԸ𣿡
̸ˤƵϥϻ䵽ϣܽ᲻ǧ֡
塭ǧ֡
ٺ޲ֱӵʧϣɴۣǧְ
ʲô⣿ʡ
ܽԼǧңᳬǧ֡
ϰݰ
ţЦţû⡣
ת۾и⣬ûô죿
ûڣ΢ϣ
Ҳû΢Ű
̸ûסЦһСô£ż΢ţ
ǣҲǡ
п˵壬ûУֻ治ɫؽ̸ͣܣֻûš
̸סЦ⣬ָ糣
Ȼʸ㡣
٣รõġ
̸עβ˵ٱ﷢ëϽһ䣺İ̸ܣһúŬɵġ
̸󴽽ǲɫһ̧ߣʱζضһ䡣
ǵŬȻôҪ
٣
ĺüǳ˵ÿһ仰ǵ
ܿ죬̸ʧһ˻ԭҡ
-
ڴ촵ʱڲ֪仺ʹ
߻༭ƹͬ˵ЦУæµһһĹȻʼдǸܽᡣ
û뵽ǮȨ˻С
ǡ
ٴ¶һЦĻȡ
ʱڹQѯС˵˵⣬ĻϵԻ򣬼õž죬һسѡ͡
ܿ죬߻عһʺš

Ǹʺţٻ񣬶һԼóȥǴжס
¡
װģС˵Ŀǰڶ׶ΣԺóʱ̸ѪŻھ·ݾܽᣬֱǸ񾭲ҹһͣ
ַһ仰
-࣬ô
˶ɵˣȻŪ볷Ϣ˻شߵ⡣
ͬʱ
߽༭󻹸ӵԱ
Ŵһ¡
˷׷ͣ飬ʷȥ
̸Ӳ칤ʱռôҲֵʱ䣬̸ҳ裬ÿ˶У
༭˲ˡ
лл̸ܣ
̸ǻõϰûˣ
̸ܣ

Ǻǡ
Щ廨ŵĲʺƨļΪмʱżһǴֵײեġ
αƵĹ޻࣡
ϰ壡
һ߸һþôẓ̇ѿ㡣
ʸÿ˶ַһ裬һǰͿ˺һâ⣬͵ζܿ༭
ٺѿܡ
ϾںܶÿԿȶ
ˡ
Ҳɣķϡ
ٷ֣ʰһݸѺת׼ߡ
ҵأ
ѵͲӢһ
ٽסʣ
תƱϺڿ۾ò΢ЦôˣС㣿
۰Ͱ͵ؿʣɻŲ⣺û𣿡
һЦǵģûˡ
༭ȫؿ
ôûУ
پףûסʣΪʲô˶Уûѽ
ҲʵĿ͵ɻ
ŶһЦŽͣģС㣬̸ܵ˼
٣
Ц⿪ʼӲƤЦⲻЦʣǺǣ̸ΪʲôҪأ
̸˵ʳѪǣʹ˻˯Ϊ˲ӰСĹ״̬ܽɣͲ㷢ˡ
٣
˵Ļ
аŷŭθָӱأӲºôһƤ
̫˰
ҲֱܹʣϾǳʱҵ˼ټѵάЦݡ
õģлл̸ܿǵôܵ
ʳףȻ뿪
ۡЦˣ겻εرЦȲȫ߳༭
ɫøڡ
âĺӣǰЦе˵Сα༭ҪҪһѽƷâܲأһСʮ
װźӣͷϡұͲʳء
ġ
ʵҺϲ
ʵء
ؿøλϲߣĲ𣿿ĺ㰡رĶġ
ĵɨһǸƳȳȵâ⡣
ܺóԡ
ջĿ⣬עڵĻϣԡ
úЦŶ̸ǰͷһ趼ֲ

鷳꣬ûдꡣ
âվϣ˼ڣⷢĸ̾һֱûд˼žûԼλȥˡ
ǷûšѰԼǷݵݹû緹Ӧúܶ԰ɡ
ͻȻûѾõί
һϱǻ
ҡҡͷЩСҲҪ
治Ҫ
š
ѣǺðɡ
ʱĿոθθѻǣʹͲʡ
ֿʼˡ
ȣˤúǱٵ˾̸ԡ
ûֵø˵顣
ֹ۵˶иҲ⣬ڵֱӵȵףһֱᣬеޡ
ǵڹϿ޲̫ãԾǿš
ԽԽܣǰĻʵġ
ʱ
˺٣ȥ糤칫ң
ûͣ
ٺһס糤칫ȥ
糤İ칫ϣְ߽칫ҵǿŵģ濴ȥһ͡
糤档
ģ̸
ٽԭأǹɺòȥί˲ԭ·ص
һֱ
ֽ
̸վںɫ칫ԣǰڷһϣڷһᡣſڴĽŲӦ̧ͷֱؿٵ۾
ĵС
˵ֻ
ٰͷ£ܿߣʼԼָס
ʺ
Ρ
Ͳ˵̸ܺã㡣
١
죬̸ڶν֡
͵һͬЧ಻ɱ͵һ
̧ͷСûͣڿָףӲ


ϣһӡ


14 
°
ľ̸ɤԵر뵱ûС
￹ܣü۶ţдŲˡ
Ҫĥ
²䣬
˵Ĳ֪Ǵϰ塣

ԭûֻǰŪָףߴɫĵذ塣
̸ִ£ָһϣޱؿ٣ȥ


ŭ̸󣬵ʱԲ˶ߣٲ̧̫Ž칫
ֻûѡԸдϡ
̸󲻶ɫؿŴϡ
תŹغã߼ͣ£̸ʮǧԶ
ͷָס
̸ٿһᣬüһĿ䵽ͣȥָϡ
ָж棿
٣
Ҫܡ
Ŵû˵
̸ϱأĴָ»ϣֽžͿٱ
һʱ䣬칫ﾲֻʣֽŵĦ

˼غ̸ͣסĵ̧ۿ٣ûʲôҲûں˵
´³ޣסɫֿʼһûһµػϡ

Ҳ֪ʱȥã˾ţ״̬ȴȫȻͬ
ｹ귳ƣͷŪָĶҲþᡣ
̸̬ɢƺòʱ֣ɢźľĶûϵĴݸС
𽥸
жɣ
ֲ˵£ôվš
ڱס¿۵ָ˷˫̧֣ͷ̸󣬾άƽļϡ
̸ܣʲôԸ𣿡
̸󷭶ֽŵָס̧𣬿վԶС
ָˣ
ٰӲظ̸ܣʲôԸ𣿡
ûеĻ͸Ͻߡ
̸ĿЩϸºЦһ
ˣ
Ŀӣ°ͷ£ԼˤƵϥǣֵ᣺ûУôء
Ǹ߸ϵ̸ܣʸ
ȻĻû˵
̸ɫֻʣڲˬʲô
ٱɬίͷ֪ôܲܺϰϵĿɣ
ûСҡҡͷ
˵̸ֲ꣬˵ˡ
ֳĬˡ
ʵܲľ尾׳ŵӣͷ˵̸ܣôһ˵ɣڵġ
ţӦ
ԹԵؼϾʱҲ󣬲˷Сϡ
ĬƬ̡
̸ɤ
š

ɻ̧ͷʣʲô
̸ָָ̧֣Ĳ輸
ٻͷһ
󷽵Ĳ輸һɫֽ֪װʲôʶʣǽѵҵ𣿡
̸û˵΢תɨ˵ϥǴ
˵ҲָָǸӣʲô
̸ûֱӸǳ̧̧°ʾ⣬Լ֪ˡ
Ŷ
תߵ輸ߡ
֣ǸɫֽһһҽâֵĸƷ㡣
һڵĿɿɡ
⡭
Щŵ̧ۣߵ̸òȷʣ˭ѽ
̸úЦﻹеˣ
һ룬಻ܿص¡
ϲʵ⡣
СԵģ
ǽԵģ
ڶͰʼǰٵıѾһЦС¹۲֪鷺
Ǹҵ𣡡
ٵĴ̸ͷ
ٱƵİѴڻһ˲;̸˳ۡ
лл̸
̸ϲÿ뵽СոսʱϺ˵ӡ
Ц
϶ߣȻȥ
̸סԡ
٣Ŷ
ΪʲôҪԣǼȻоͲˣν
ٵ輸Եɳ¡
𿪴ԺٲףΪʲô̸Ҫԡ
ݺͬǵĶһݰٹÿģҹö໹ҪŶӣڼûƲʱǳԡ
ѾûԹˡ
õλϳԵĻͬǿòƽİɣ
ֻΪʲôҪأ
˺ӵİװܷ⣬Сʵ̸ܣΪʲôСѽ
Ǹġ

̸һᱨ淭ţĵʸġ
ʣôѽ
̸󣺡Ҳġ
Ŷ
ٰӲٹûж룬ꤵֻϽһڡ
ԡ
Ϊô᲻֪Ŀζأ̸ܣ
ʴˣֻʳ׼ıˡ
һ׵ιپԼ˹Ҳ̫ó˰ɣ
̫ûгĹϵڵóԵᡣ
̸մ̧ۿ
СɵɳϣСŵ⣬Ĵս⣬ԵƤ͸ϸϸëܿúС¹ġ
ûѪɫ⣬ûв㡣
һڵ⣬תͷ˵
öϡ
̸Ŀ̫̹ѰȻûܿߣֱֱ
ٱЩ˼ڴƳĬ̸ܣҪӲ쵽ʲôʱѽ
ӣĬŲ˵
ʵӲͽˡ
ʣǰյĹûɣ
ǡ̸󴽽΢΢һ䣬ϷʣԱЧ⡣

顣
˵ɣ
Ѿ¼Чˡ
Ȼ̸һǣ㣬¼Ч͡
̸ܣĲ롣ҸС˵ʱϱӣҲ֪ûŵĻû취С
༭ŶˣҵûС
ҵļЧܲ
̸ĬĬš
ʱʵ
̸ܣм¡
̸̧ۣ
ʿŽ첽̸ǰûſڣʶһ١
ٱҲʲô˼վҡϾߡ
ɲʲô˾ܡ
á̸ʾ£˵ֱ˵
ֻ¡
ӹ˾ʢزĸܣƵ¶ʵٱ.Ůѧǿ.飬ŶӼұӰǳӣʢĹƱѾµˣ̸ܣô
һ˵ʱ̸üѾȫȥ۵ź⣬˿žͺܺ¡
پãԭҧӴҳ
ԭ鰡
˰
̸û˵һ֣žһϣ̧⡣
뿪ʱĽŲһ֪ͣΪΡ
-

ܽ͹˼ʱѾҹʮˣ˾ûһˣΧÿ¡
һű̸䡣
ٰܽͷ˼һ𣬺һĵ棬͵̸
ص뿪༭
¥ӭ洵ٱֱŲӣ첽˾ǰȴɵۡ
ô˰
Ŵϵȷϣϵġ
ⲻһαˡ
ʱ͵ʮӵʱΪ˾ûˣƺȾƴţȥˡ
Ҳǡ
óֻ㿪΢ţڹ˾ȺﰬȫԱϢ
-@ұڹ˾ˣϵ
Ϣڱͤز鿴ûϵʽ
浹ù
ǰȥĵطΪ˷ΧǽѾӸ߼ӹ̡
ȺҲû˴
군
Լ˥ҵֻĻϺһһСľʹ䡣
ʾ¸̸󷢳ȥʼ
Էѽա

ȼϣ༭һ仰̸͹ȥ
-̸ܣұڹ˾QwQ
-ܽиҿ
-ƽ.jpg
ʼűߵģұߵĽ£ֻͣˢ档
ϣյ̸Ļظ
һֱȵֻԶػûܵȵĻظ
һ𽥳ȥ
Ҳԣ̸ĴæģҲûбҪһСְԱ
ҹԽԽ¶ԽԽͣҲԽԽ䡣
ٶе־ˡ
ֿʼˡ
֪ʱȥãһֱ˫ϥͷϥҿš
ǲڵڼ̧ͷʱ򣬶治ǿյıͤ
ǡ
̸
¹վްžӸµѹȸС
ס԰ɤʣ̸̸ܣôˣ
̸ɫ壬ֻ֪ڵͷ
ؼҡ


15 
һȾ, ԼǱþŻῴ̸
Ͼûɡ
ڽͰ͵ر˫ϥһţͷؿ̸, Ļϸ߸߹š
á
۾
̸, ƽʣ߲ߣ
һʵС
̸ˣ
ءйģϰ壡
ջЩ²۹Ļ
ȫջأ
ߣ
ɿϥ˫ۣԱǽվ
׵̫ã˫ѪҺͨ, һʱǿҵֱǡ
ǽָе㶶
̸, ûоû, ֱ̧ųǰȴû뵽ǹ˲䷭, һϥϣ˫һ
ϥ⧲һ, ˾ͳǰȥ
̸վǰ
죡
סң
ƾС˵ľãʱ, ̸󶼻ۼֿһѽס, α
Ǵʱʼġ
أ̸ʼ, ֻǵزѡ
Կס
ۼٳԼˤ, ̸ʶ̧š
ٿ
ԣ
һѽסң
ȵȡ
ΪʲôҪˣ

΢΢ɴ۾ȫǲ, ̸ִ, ̧źһ, ûԥؽһࡣ
Ȼ׼ȷرܿˤ
ʣֱӺͱһܽӴ
ˤûʹ
ſڵϰûع
ܿˣ
Ҳ̫ûʿ˰ɡ
Ȼ
С˵ʵ, С˵ڶƭ˵ġ
ʵֻĮֱʱҡ
Щջص², ǲջˡ
۵, һӦ̸
һ²˫ж
һͣŵ˹˹ʱʹͷ
ѵôϰô
Ͳƽˡ
ϵĻң෢ȣĥĥشӵ
̸һ̧ۣ⡣
ٸϽȥûͻȻ뵽ʲô
ˡ
̸ͣ£ͷٿ첽ߵոնŵλãӵ˸ʲô
ͷ߹ſŵǸɫƷ
⣿
̸Ǹӿ룬̧ۿ٣ûꣿ
һĿãȻ
̸ɨһĴӡ
ʾ⡣
ٻȻѴ˻ΣҾֻһ㡣
̸뵽ڰ칫ңڳʱϲ㣬̫񲻰Եӡ
ôꣿ
չüۣЦΪҪȥ̳ѽ̺ϲġ
̸û½ӻֻת̧⡣
ಽȥ
Ѿ򿪣վſڣŰ˶Һѹǯǰһѱϵû⿪ϡ
漣
˳첽˹˹ԣĳš
̸ϳ
ںȴжһͷȥǶѷϵ
ҹѾˡ
ϸĻ̸ᷢüۼһ㵭ľɫڳڣų⻹ڲͣͷ١
ĥʲô
ôһߣټæϳ˵ǸǮ᲻⡣

̸һۣʲôҲû˵ջߡ
ŹϺٰѰ࣬װĿڴԼϣ˫ַ»䡣
ٺ٣̳ԵĻҲðɡ
뵽⣬һĲƺɢ
ٲ߳һСʶڵ̸ϵġ

Ρ
ŤͷС͵̸ȴҲڿԼ
¸ˡ
͵֣Աõֱضл
̸ܣллôרΪһˡ
̸󣺡ǵܽС

٣
ѵרһˣΪܽģ
ҭһ£ü룬ʣ̸ܣǸܽʲô𣿡
İ
û뵽̸ֻ䶪һ䡣
Լȥ
ˡ
Ӱ༸СʱܽᣬȻûй
붼Ѫ
һΪרŹһؼҵء
ֹ꣬پͺˣΪ̸񣬿ڿһ񾭲
̸ζҪҪԼ˵Щʲô
٣
ɲء
ζʧò΢ЦŹŪȥ֮лл̸ܣǸˡ
̸ûٴջתͷŴ⡣
ʵڿľǳĺҹǳλƵĹߣӳٵһݲ
ٻڰɥոԼ˵ϷḻСӳڲϡ
̸۵ס
Ȥ
ٻ̧һԼͣԡ
ʵ̣۵׸زסЦ⡣
ںе˵Լʵûʲô˵ģת뵽Լˤȥʱ̸䵭ܿĻ档
԰ԸסôΪרһأ

顣
һܺ档
̸ܡŤͷ̸淢ʣոſڣҪˤʱ㲻Ըסңǲǻǵаѽ

̸סЦ⣬ɫ䵭شپͿʼһͨա
ûа̣УҲᴫȾģȿųľĸӤ

ȻѪҺҲܡ

һԴҺĻ
û˵꣬ʶ׵̱졣
˵ʲôѽ

Ҳ̫ð˰ɣ
̸ԵúƽüްϾֱֱ
ô˵
˵ˡ
̸΢΢һһøƣҲٸ֣ûŹĿ
˵

ٲʧȥֻЦûʲô
̸һ̧תȦǸ˵ҵĻô
ҪŲǰɣ
һᣬװ˵תĻӦҲǲܵġ
˵̸꣬ԼٸϽڰ̸ֽͣܣûʲô뷨Ҿǵһ¡
̸󾲾꣬ɫĵض١
ǲ˵һ֡
Ϣ
ٿҪˣգҲȵûţŷ磬̸εغǺЦ˵Ŷ⳵ôôȰǿյ̫˰ɣ
̸󣺡ڳûյ

ȷʵ£һ΢á
Сѧ
̸ڶԼٸΣ˸תע
̸ܣµҼңһ£Ұɡ㡣
̸̧һ⿿ųá
ã
һȷʣ͸𣿡
̸
Ѿᳵ·ذĳĬĬˡ
лл̸ܡ¶Цݣҿ԰ɡҵƽ̨ҿ·ǵģӦÿüǧأ
̸󣺡
һ۵¶˲併Ŀתض
˵̸ɱˡ
˵ʱ
ھһͻᱻĸое㷢СӭĿ⡣
Ҳ˰ɣôҡ
̸ﲻˬϻǹѵֻĵжȱǮ
һɡҪȥ
뵽۵ծ̾˿ȱȱȱ
ظʾĺȱ
˽ײ㲻̸ͬνĺȱǮжȱǮֻܻʷ
㻹жǮ
ٳ˼룬°ˡ
ôࣿ
̸е졣
ٻû˵꣺һǰᡣ
ʲô
Ǿ͵һ춼С

̸ʵĻشЦˣһЦͳö
ıͨ
ٲúЦüۣɥ濿ȥ˵˹˹
ӹȥû˵
æµһٺƣܿʰĻ˯ͷزϳ˯ȥˡ
̸˻ֻ꼸ʼ̧ۣתͷԵ١
˯ú죬˫ֻǺ˵Ҫ̴ȥĵ⡣
˯񾲹ɵһֻСè
ĽëֱܳӤëŨܸУλƵĹ£ëļͶεӰ
ʱ
˹˹һת䣬ܹӰ죬ٵͷܿص복ΰεģһһ㳯̸ڵλõȥ
̸ԭǽŵƣڿٳԹʱδ˼ʶطȣֱ
ţļֱ͹ȥ
üȽסԴ
ΰѼ䣬ٸоԼһǳĶ档
Ӳĳ
ԺģҲûȥʱʲôֻúŲ忿øȥ
˵ѹȥ
˲䡣
ôһ䣬Ʒ˿굽̸ĲֵĦļͰɫ졣
ģèβͼò
̸ҪԭλڲⴹʱߵĹ˯ա
ǣڰ;˻


16 
ŷ, úȣͨ۲ߵĺӾɫµһֱں󷽡
ձسŵʢزܵĳ
Ǹ̸ġ
˼Ƭ, ʾ̸˵һ̸, 桪
ʻû˵˵ĵꡣ
ꣿ
ô¡
ʶӾһ, һֱһ
òϡ
ʲô
, Сͷ̸ܵļ, ڷ΢ҵɢţһģ֪˯ú졣
Ҫ̸֪ܿؽ, ˵Ը˿̫ο֮٣
ʵһ֪ˡ
̸ޱ, ھкʶߣŵջ, ְ
һʱ, ˹˹ʻϳٵļԽԽ
پʱѵ, ˵, ûȫ, Ժ״̬
ÿһĶ
Ӳ, ߶á

ĸп, ٽס˲䣬, Ĳϸ, ʵؾװ
ŵ㵭ȡ
ȵȡ
װ
ȡ
پ˯˲俪ʼɢ, ͬʱͷϷһζĵʡ
ˣ

٣
ϣ鲻
ӦûаѴϰ嵱ͷ˯ɣ
ŽٲƵۣӳĵһĻ˷ϵ޳ָ
ڿϵġ
Ŷ
ⲻֱ군
ѽˣôֱӿؿȥȥ
ٽŵһĭѷؿڴͷֵ̧顣
һ롣
̸Ŀϡ
ĿӵʱٲͱߣڨڨЦ˼̸ܣҲǹġ
̸ųޣĿѰζع´
˯ûͦ㡣

ٽӲس壬ԭλӬ˵ʵ԰ƿġ
ƿ
̸󿿽αɢصһѹôƿ㣿
٣
ʱĻ棬̸϶뵶ɣ
ε˳˳ͷ˵¡´βˡ
̸һ㻹´Σ
æͷҡø˹һû´ˣ
Ϊ¿Էƪʱ̸ͻȻ
ĺ¡

ɻسȥոտؿλãͷһСŵĲϱΧɫһЩ
ո˯ŵʱˮˡ


ңģ죡ţ
뵱ȥֻһͷ˿ʲôֳ
˯һš
ŵ콫֡
ǴˮպðΣٵŹλϽӰ﷭һֽȡţæҵس̸װȥ
ԲԲԲ𡭡
̸ûܾزһ󣬲ʣܲɾ
ٲõĶͣסȷʵɾ
롣
̸֣ܣҸϴɾ
̸󣺡ˮϴ
ˮϴ
군
ٸ̣Ҫɣ
͵͵شۣƳװһǣһͺܹ󰡡
λϰɣ
ٺԼľһڣ̸ܣûǮװ·Ѹңȥϴ
Ҳ֪ϴһװҪǮʹء
̸û
˹˹ʱͣ£תͷһѾСſڣ۾ֹסһ⵽Ҳ̫ʱ˰ɣ
æ̸ܣллһؼң·ҰɣҾˡ
ˣ
Ļ䣬һײӲߴ
ŵͷһŤͷȥֳſһˣʮ꣬ڷ˫һȭųﻹڲͣ˻š
̸ܣ
̸ܣ

ͳһַؿ£Ϊʲô˹˹ĳ
ǵǮ
ԭ龪һ
ŤͷɫȻ̸󣺡̸ܣġ
̸۷綼ûⶪһֿ̧ʼŦۣ϶£˹͸Ź²Ĵݡ
ֱôŦ۶ô
׿˵ĺÿ
ˡ
ʿˮڳ
̸Ŀ˳Ƴɫ£úܴ⣬һ˿ʡ
ԵŮåƵġ
ٲִٵתߣЦʼ˵ķԡ
ͻȻӾͺöŶ
̸ɫðΣҲû˵ʲôֻ϶
װ׶һ˲ŵú
һζζ˿ŨңȴŽԺӵĺţģһŸժӰƤװһɫζ֯һõ顣
ֽ̧סװףǶš
ŵͷ
úŰ̾棬ʲôˮѽ
̸⿪ָۣڣ¶ʵСۣһ߾һĵض֡
£

ﰵһ˵Ͳ˵¡
¸ֲǷǵ֪
û뵽һڵ̸¶һԭϸһ򡣡
˫˲ð⣬˼ȡ
𣡡
̸ʼһֻڣûشֻ²£
°Ȼ£
ٵľͷ˲ƣһɨգǮ׬˵

̸ɢһŶȣżһûһµС
ģźм˵Ӹζ
°ɡ˵
ĸڷôŴҪһ˻ߺҪ̸
ôҲ벻
̸û³ԭ򣬾Ȼ˷ѽʱһСѾͷϣϵˮζ
˼ͣĴϣͷһָۣ
ͨ˫ۣһҪ˵ģ
һ
һ롣
̸ɤ𣺡ʡ
⣬򿪳³ƹͷ
ɥӭҼ̸ܣ̸ֻʮӣ
΢Цţ룺̸ܲ㡣
̸ô㣿̸æʲô

ɰסˡ
˵ʵҲ̸֪ڸʲô
ڡ
ʱѾȥٽʾ֭űĳһ𰸣٣
̸Цһ
ʾԡ
Ǹ𣿡ҧ촽Ǹٵζǳӣ
̸

ǡ
ֲ£һɣζôأ
Ĳˡ
̸ֻüǲ˵
Ǵ
ٲ⣬üʣ򰡣̸ܣ㲻㰵ɣҲ¶ԣ˵ԡ
̸󣺡
Ưһ΢΢һУ㿴ȱѿǮˣ
ƿڡ
̸ȷȱǮˣŪΪʲôǲأ
УǮһҪ
ٿʼͨõϡ
ѩɣ
ľζ
̴㣿
ɼ

һ˵ʮ̸ֻĬĬţ󻺻ҡͷǴǶǵЦ⡣
Ǯˡ
һ⻰ֱƷˡ
ʼ




˵׵Ĳ²ʱ̸ֱӴף͵Ƕˣżֲ֪Ц⡣
ζſ
ҲſҲû룬ֱӵͷȥš
ȴ롪
ͷ͵úЩ괽ֱ޳ʳָָϡ
̸󣺡


17 
ڻ, ¶ˣλƵĹӪܰгС
ֻٵξһи롣
˵ʵڵġ

Ͼ
·ʧȥĿȨرӲ, ȫȻ޷
Ĵ̸ֵʳָ, мĹǽڴ
˿ܷĺš
̸װûκζҲûκα飬š
Ȱιȥ
ζؿ, ߱ȸոҪͳࣺ㻹Ҫ׶ã

ʶ, ûлع, ʶش΢һ, һû׹Ҫ׶¡
̸оʳָϴ⡣
Ի
һ̣ɫɿ, ջأǲӦýһ£
װ䵽˫ʱ, Źλ, ʼԱôӦʱ̡
ԱƬ̡
޹
֪ʱ̸شӱǻ﷢һ, ߴ͡
ţ

תͷ, , ̸еض, üۺѹԡ
, Ҹ˵ҵĽ͡
٣
ֲǹģ
ʲô
˵Ļ²˹˹
Ͼһ¿˵ʧ, ǲСġ
˵ڶΣ
̸, ƤǾѵһ, ĿӢüۼ伸غٵðõ˵ǡ
̸ֱ󣬲˼ŶҸոռɫˡ
£ܸ
̸ﲨʲô涼ڱСƮƮһ仰ŵֻе˼
ɤЦ⣬ظĸؼۡ
ɫ⣿
˵ȥĻóȥˮûջصĵһ㣬̹̹طʡ
ʲô𣿡
̸󣺡
һμԶôֱ׳ġ
ޱ²͸ٵֱˣ̸ܣԭһأ´һúסҵɫٷͿ¡
̸Ÿոձ׹ʳָζЦ
𣿡
پкӽŵð񾭽æͣ϶Ͼ̸㳤ôһԴǣô
ֻ˵ÿĻڷܰɣ
̸Ŀؼζɢǻ
Σ
һСһġ
ɫɲͣ

̸һ㿴鲢ï˫ֺʮ˵̸ܣ㳤ôɫɲͣһʱҲ֮ʹ˲С˹ԭһΣ
ڳŵĸ˵̸ܣ˻ڵżأҾͲıʱ䣬

˵Ҳ̸ӦĻᣬҴұϰ͵³
˫մվȣŻ峵̸ЦŻ֣С¹
̸ܣһȥϴɾģллһؼҡ
̸һҲ̧³ǰվ
߲жʮ֡
˵ʱͷ΢΢ʹţü£ɤͳˣ
٣
˴ϰĶʲôˮҪ
еϧ
¶źɵЦţ̸ܣ´ٲ
Ĭ̸һͷĬ
һԡ
̸ĸٵȲסʵֱӳ嵽м䣬ứصر̸ܣҽͣ
̸ʶˣܿκпܵ֫Ӵ
ǸϽֳ
µߴ˵һѡ
̸ȴһֶûȥ̧ۿ뿪ķ̤ϾСĴţݽСӰʧŨŨҹɫ
Щ΢Ľӣƽʱ۾Ͳ̫á
ʵٲδȫʧҰ
ֻѡ
ߵһ£ڴƬͣ½ŲƬ̵ʧָϡ
뵽̸ָϵĻ档
ʱ΢
ָϵ¶ȡ
ţ;ЩܿصڷȣҲա
Ϊ鰡
ˣ
ٸϽλԴס˼귢ȵ˫գһ
ԻƬ̺Ҳ֪ĸûԣʹػͷȥ̸
ԭء
ü䡣
ǸһֱҪ̸ӣ˿Ǳع̸ǰİûڣͣȴԼĶ⡣
һ±һȵ죬λöõ
̸̴ľ̽к̡
ڸʹİûκηӦĮ̵Ķ˧ȴĬ˺¡
ٰһпװɻ
̸ȷ߸ϣܶʱƽͽ˵ģһ㶼ڣ˹ǰʹԼ⣬Ҳûа㷴Ӧ
ûоϾʱ䲻ˣøϽؼϢҪְ
̧ŴҴؼҵķȥ
¥ϾưܣɢųʪĳζٴһĹǰһյ·ƣڵһ¥
׼¥˽
С㣡
ͣ·£ͷʣɾȣôˣ
۾ЦºͣС㣬Ǹġ
˵ݹһϴ
ҵģ
ڳһֻֽӹһֻжʣʲô
ȴֻЦЦʲôû˵ת뿪
-
һ¥ԿײŴ򿪡
ǵѺܹûпĵƣǴֻԴĵͲţźŵس䷽ȥ
仹ӶּҵгԻģٿ˫žɱ䡣
żüСʱƱ⣬ûë
ţٰѵдӴȡСطŽز㣬ֹסõ
̾ͿԳԵĵˡ
źõ⣬پŲߣѰʱ滹ŵơ
϶ԡ
ҪŽȥѰ˯ȴŴ汻ϡ
ܾŵϷ
Ų̧š
û
ſڵ˻ᣬֻ÷Ūܴ󶯾ᳳ̡
һúú˵Ѱ
Ѿڴ˯ȡ
Žȥûпƣ谵ԽŴͶĵ¹ǿ嶫
ǰ˫ϥһȥŵߣ룬ɵó˯ǰúһš
´μ̸ƱҪ˵ȷ𰸣޶飡
ٻ˯º󣬳䵽ϴﻹ¥¸ϴ
Ὺƣ㿴ʲô
Сûϴֻ̨һˮͷߵƷڶǽϵϼϡ
ٶˮͷǰˢϴ
ùԱСϷŵϴ
ϴĽᣬ̽һ
һ֧ûҩࡣ
һոµĹ
ٰҩȡʹ˵С˳ЧƲˡ
֪ôģһ¾͸̸ֳ˫ʱЦʱһۡ
ϰģ
ɡ
ٸţҩİװУšССİɫӣ漷һС硣
ٵְߵ˯ŷֱ
̸ģ
ˤƵϥϲҩ࣬еۣüʹȴûܷɢע
ǲͣǲ̸ģ
һֱҩٲžһ
̸ġ
Ͼˤ᲻ýһ£ôҩأ
˵ϰûɹһײԱ
ԡ
ģ
µĹơ
ȻǴ۴ˡ
پͷһҪúлл˼ҡ
ҩٷ¿ţصҩ͹ƶСϣȻ󵽵£ԼǺñӣҴñǡ
߷̸ףʵŵֱֱıϢ
һ򻨵ζ
ֿʼʾ֭
ζ
ԽԽᣬ԰ѱһץףŵؿϣקһڱǶǰš
ʱһһȥ
ҹˡ
ҹٵ׻ûų̸ˮζʲôƳɵġ
Լϵζ֡
ǡ
ߡ

٣
Լ뷨ŵٲ׷ŵԶԶġ
¡
ǹζȴһֱûɢȥ
ǡ
ٳɹʧˡ
ٸԼֻûû³ȷϣʹûеֵСǮǮ
ԲΪ


18 
һֱշת賿, ٲǿ˯ţûô˯ߣַ겻
һļְŶ, û˯Ļᡣ
1.ŵ㵽¿ҵȦż
2.ʮһ뵽ĳʱԱ
3.ĵٵ̲Ա
4.ŵְ̲, 
ڱ¼鿴յг̺ű
˫ϥеۣ֪ΪϵˤˣΪ˯̵ԭ
Ͼ˯մʪ
ԶĴ, ̷Ķ
³, Ѷŵر, ȴû뵽̱ѣڻ·, Ằ
١

£ǰ, ̣㻹˯𣿡
̣˯˯ٵúš
ȵСָһ̶ͷ, ɵ𴲰, ҽ׼˺ܺóԵŶ
ֺǺǵЦţԵúܸˣٶá
ٰҪ¹ȡ, ŵβλ, Ա־Ϳõ
ĵذѵƴ򿪡
һ׼׵, 뿪ҡ
ϴ, ıǰ, ŰСǰóţ̳ԵʱͲ̫
ɵŵʱֱɵۡ
أ
ͷҵĵڶ㰡
ٰѱȫ, ûҵټ, ɾϴ, Ͻ·ľʡ
裬ҶڱС￴𣿡
һɻ󣺡ʲôС⣿
һɫװŵСⰡżָűڶ㣬ҾǶİôˣ
˵꣬ѰķžݵӰſڣųʣĵ⡣

̧ۿȥ˲Ͳð
Ѱʲô㡭
ȥŰɫֽʣһС㵰⣬޿̵سѰ
˭ҵİ
Ѱɵһмһһ鵰⣿ô󶯸λ𰡣׵Ҫ
⻰㳹װټŭˡ
ʲôڣ
ôͲˣڼóǿƵ̬ȣһǺƷСĶҲҵĶ֮ǰҪңƾʲôһԾȥһ˳ˣ

Ѱüͷһ壬ֱӰʣµĵһӣֵ̯㰡Сġ
٣㡪
ûü˵ϽͲ嵽м䣬˷ֿԲ
ͲҪٳ
վû˵ûڷȦҲغˡ
Ǹ̵ġ
ûóԣרʡ̵ģ
һŭģѰڻϽͣ䳰ȷ٣Ĳڰɡ
ӴһСѰֱӽнһ㶼ԣ
Ѱװ
ٱһֶ˵ֹס䣬Ȧ졣
ʱƿų
һ̣̲ס৵ر
ίֻ
ȽŲ㣬·ΡΡģΪصɭ˫ֻҲܵҶûر
ڿޣеؼӿΡΡĲֳ߹ȥ
ٰô˵
ģ̵ֶرҭţ˵Щ͡
̡̣Ҹĵûء
̶סٵС֣ǸֺǺǵģٲޣٶôƯһۣſɾͲÿ˿

̵İ£齥ƽʱҲȥ٣׵緹ûüԣʹҴұϰš
ʮһʱٽżļְ쵽ʮԪļְѺ󣬱㲻ͣЪһҪְĵصȥ
һְص
ٽʱ䣬Ŀ࣬ҲҪֵʱ
ǰʮӸϵڣ¼䣬ϰɫķר÷
ȥ1-5
5¿ˡ
Ų˵͵˻Զ;5ŵ˺죬ôԽԽǰѺ»ء
ĽŲɵ
ԽԽ
Ȼ
ڿˡ
ʢǸС

ĵѪùһʼͲ˳
ʱнܸߣΪ˽ԭݹǾʹòΪǰѺ»͡
û£ʲô˵ġ
ǮҪ
һ¶עò΢Ц5ȥ
ϵ˽һ㶡
ʢд㵣۾ֱֱٿƺѹ벻Ը緹ǰŮѡ
Ӵ
һС﷢̫˰ɣ
ʢɫΪѣŶŮ˵£Ҫǻһҵɣ
Ŷ
ԭС¡
ŵ˻Ѳ˵ŵм䣬һȫʶ˵ģ
ʶλԵʲô
°˫ۻǰڳʢ
ʲôǰŮѴܿǰɣ
УովȻȫôǰŮѲ𣡡

ʢϽͣӶǰ棺£ûУ˵Ծڳԣаɣ
һʾǿͬ⡣
ϻǱŵЦݣȴһͷܹȥ
ԷĻģ
ĸϽˣ
ָŲ˵Լǰû۷ɨʡ
ǼʲôƲˣ
رüڵƲˣ١
ƺû뵽ְҵôãüʼزͣŲ˵ðűˡ
ڵ˻ϼ¼ţͻȻԹôĲûѽ
ʢɫһΡ
ЦοһۣЦеûء
ǰʢһǮʢʱ򣬸˵˾һǧϵĸߵԷ
Ǻǣָֻˡ
¼ûÿϧŶ֪Ϊʲôô
סЦݣòʣʻҪĲ𣿡
˵ĶԻȫһƵ
˶ŵʢɫενӲԹԵؼ
ҰְӢܲϰŶڿӢ＼ʵϰԺҰְֿ԰æתΪӢʽԱ
򵥵˵أҿδҵṩֻ
Ҳܹߴˮʹǲ
ţ˵öԡ
ȫûҲģɫҪ𣿡
ʹģ˲䲻ãüͷѴǰľһף۾١
治⻹װ
ĸ
ְѵ˻ŵϣ¶Цݣ˼Ĳ⡣
һ˲䡣
ʢһ¡
ȫ⣿
ţƮƮضһ伫ԵĻת뿪Ƕ˵ģͬʱҲ赽ʢ
ҵǰ˲񫻹󣬺ʺ㡣
ʢˢؾͰˡ
뵽ģǰϣ͹Ǻбס
ͺţС
ٻصԱңһԱ˸Σûһᣬҵ˵ͶˣԺ󶼲ְˡ
ϵ
ص¼䣬Լ·뿪
λȦʳ¥Ĳ㣬ٳ˵һ¥С㳡̧۾ͿϤһ
ű
ʾվڳԡ
뵽֧ҩ࣬پǰȥкŰ߹ȥý˲ų
ˣ
תͷ¶ЦݣС㣬ɣô
ָָ̧ʳ¥
ڸռְ꣬أ
ʣҸոȡĳ̸ܡ

һ½ıɻÿ춼Ҫ𣿡
ţǵģ̸ܵĸϰߡ
ٵͷȻЦ˵лл㰡
һʲô
ٵҵҩడͿϺоȷʵ˲٣Ǹˣ
˵꣬ͼɫؿ󷽣عغ
̸ܡ
ٻͷȻ̸վһ׵λãµüĿˣɫѵĺһ˲˲
٣
ôеء
˼룬Ҳź̸ܡ
̸Ŀ⵭ɨϥǣɫȴ޶˳ҲûԽ˳
٣
вɡ
û㡣


19 
, վ·ϣһֱűĳβʧҲû, ̸ոո˦ԭʲô
ô˰
̸ĳС˯ſϣٲСЩοˮװ⣬ûз˰
ôС۰ɡ
Ѱ˼, ҲûΪʲô, Բֱ̧뿪ԭ
ȥϴꡣ
Ȧϴ겻̫ԶжʮӾͿԵ
;, ʵڶЩ, һұڷŴ, ȥһ۷ţ׼ڵߡ
꿿λðڷһ, һϵλ¡
Աĵذȹ, ڻЩ֣˺ŵװ, ͷѷŴһЩ
ڴڶ̧ͷʱٷǰǽϹһ̨, ڲűƵ
ӢＯܲ¥Ƭ, Աһա
ӵƬûд, һ۾ϳ, Ǹ̸ȶ壬ֽи

Ŷ, ˡ
ڰ칫ҵʱ, ̸㱨ᵽ, ʲô.Ůѧ, ұޡ
ס
Ųˡ
˵һͨ׼ϸػ㱨¼Ĵ
ӢµĴ˽⣬˾ѾȥʢزܾһְƸӢϢκζɾ޴Ӱ¼ش˱

ĬĬһΣҧһڷŽ죬һĹĵģ߾׽߻ĳ
Ըధ̸ûκα飬Įеصһ̡֧
̸̬Ⱥ͸ոտıʧˡ
Ҳǻá
Ǹ۵ķţٿϰ뿪꣬ȥϴ;нӵƽ̨ͷĻ
ã𣿡
ٹսһխֻڶߣôˣ
֣ƽ̨߽ӵһĶͶߣʱǰŵʮ֣ͻǱҪԴ绰ǸһֱͶߵġ

˶ס
϶Ǹ¸Ĺ
ա
ͶְҪͶߣ
֣𣿡
ٻع̤һˮݣҾܾ绰Ǹ
ͷĬ롣
߲Ըû绰ǸĻƽ̨߻ʱĽӵϵͳôʱͲٽӵˡ

ǶҪð̣һͱܵòУֱͣ£ʵûа취̡
ɣﲻˣ
һĻٶû˵Ͱѵ绰Ҷϡ
ֻС
խխʱʱ䣬پͿʼˡ
Ҫô
ôһ㣬һͶݼְĲ㡣
ġ
ǸС
ϴ꿪ڽϵһ¿ģưɫƶµ÷ϰһλŷͷʿ˫ſ۵ıװСס
ٵڵʱϰһϴõ·Ϲҡ
ٰѿװŵװó
ϰ塣
ϰӦתͷֳһװϴ
š
·ϰһϴԲ۾Ц֣Ұɡ
ٰװݹȥ
ϰӵһһ˵Сװ˰ɣ
ʵҲ֪ǮҲСİѱ˵װŪˣ͹ϴǮϰ壿
ϰ壺Сٰɣ
һҪٿǮһô𣿡
ϰЦЦ˵ⲼϾͺܾ󣬲ϴϴġ
Ǻðɡ
Ǯص㣬ӦǲϴĺȽϲҡ
Ǯʹޱȵ߳ϴꡣ
ȥһְص㡣
̲ꡣ
ĵ㵽ŵ㣬ְ̲СʱѾƣߣûһÿһϽƮ
ܻؼҡ
ȥ·ߵСƿȥ
ͣƿĵطְط·Ļ̫Ҳȫ
ֻɨһȥĻʮӡ
ﵥģ¶˫ֺӭķһͱͨͨġ
ֹס䡣
һֵĽͷ
Ƕɳľưɽ֣һΪơľưɾͿмλã޴ĵʮۣɫʱʱ̱̿ţ˺Ӷѡ
ʱֳܶ࣬ٲòﳵٶȡ
űǰ
·ͣŵȫһˮ
Ǯð
пţһһοȥ
ͻȻ
Ϥĳӳ
ǲ̸˹˹
ڸ
ٰɲ֧ɲͣгĹˡ
Ȼ
û۾ͷ̸Ӱ
վھưɡơſڣɫװִڿһֻһ̸֧̣տʼȼưܱߣȥ
ɻ
ưôȥ棿
ϸϸһŷûô򵥡
̸ǰһˡ

üһôͷ˹

Ǹĸ
쳤ӣеԶҲЩѾһŷֱŵǸ˲ǸһŸΪӡ
Ȼ
ȥ̸ߣ˫һɫı䣬Ǵ򿪵ġ
̸ȥ
Ȼ󡪡
ٵɴۡ
˲ŵһĻ
ȻԶ̸ִܿץĶһѷۺɫĳƱ
٣ԪƱ
һѣ
Ǯ˲û취ˣע߶ȼеؿ̸ķ
̸ֻ̣һڣǿڰ̴ͬʱذѳƱһֽŷ׷¡
׹Χǻж𺳡
۾ֱӵɵ
Ǯ
ȥ
Ǯħţٻûס˵ѵͣ·ߵĳ϶䡣
̸ķȥ
һһؿ
ߵýˣЩţóóȻǰ̸ֻ󷽼׵λͣ¡
ǡʱ̸ζɤ
˵ɣͷ˾Ǯ㲻ϧңڲ۵ӢʧˮĿ

ԭǹ˾鰡
˲Ͳ̫ǰˡ
ңҲ򵥡
š
뿪ȽϺá
Ȼ
һ۷С㣿
٣
ΪʲôҪҡ
Ȼ̸˳ƻͷīڵһ±סɫ䡣
ٺһ뵽ȦʱĻ棬ʱ͸˦鲻ãɲǹײֻεظЦ
̸ϺðҾ·ϾߣϾߡ
̸ҲûתִץһǮϻɪɪȥ
ӢˣҲ㣬ô񣿡
뿪ŵЩǮ˫ž͸ڵϵһ
ζ߲ˡ
ʵ
롣
Ϲŵ˻ţ̧ͷ̸ֻܶ־˵̸ܣһʱϣԺԲˣŹңͷŹһأұ֤Ժٷ
Ժ󣿡
̸üм¶̵Ц⣬ûԺ󡣡
ɫһ䣬þ˵
̸Ҳż˵ʲô˹س̣޳ָ̻ӵͷ϶
صİԪ󳮣̲ס׳ŵǰСغ̸
Ǹ̸ܡ
̸ͷţ
СָһµϵǮһĭ۰Ͱ͵ض̸
Ļܼ𣿡


20 
ưɡơƻ˸, ͣõĹɫ̸ϣ򰵣һֱûлӦ١
ֻǾ, úܡ

ٱ﷢飬Ϊʲôⶢֲ˵
ܼܲ񵽵׸׼
һ£ŵŵʣ𣿡
̸ĿתؿȴǶԵϵ˵, üɢζ, ҲС
û㲻ĻҪˡ
ȥˡ
ɪɪԴ, ˵һ, ֻҡͷ
񰡣
̸̧̧°, 񡣡
ȫû뵽Ӧٵһ, ವرȥ, ˲üЦ
лл̸ܣ
˵꣬ٱȥϵǮ
ûǮ, һֻǽڷĴȴͻȻǰ
̸
ٶͣס䵽һ, ɻذͷ̧ȥ
̸ֻ, üڰɫ, 񿴲, ɤȴͳ
ʸ񡣡
Ŷ
е㲻ԡ
ΪʲôԼ񰡣
غһѴӵϼǮĸо, ػǳ
ʰŵ, ʼڵϼϵǮ, һһš
۾ζ, һټһš
Ǿζ-100Ԫ
ȫѵϵǮȫʱ̸Ҳպó֧̣ûͷϰߣһԶͰͷͰİɫʯ
ۻʱѺһǮݵǰ
Žߵǰ˫۷Ź⣬ϲƲסϵЦݣС¹ЦС
ûеһʱȥӣתͷȥ߹̸󣬹ԹԵ̽Կڡ
̸ܣŶ
̸󵭵һƭ㲻ɣ
زǽְ֣
ţƣ
õӦʣûй˼˸߲ҵò˫ȥǮ
һǮ䵽еĸо
ˬ˺𣡣
˫ֽǮмض̸Ц˵лл̸ܣ
̸ʻһ紵ԭ˫պͮͮģ۾ģ۽üҶȾϲЦ⣬úܡ
ôˣ
ͷȻǮȻܿİ
̸ȫû취飬ٶǮ޷ڿֵĶͰ˵ģ÷˼
ͻȻٽһ̸ܣһ¡
̸˼ϵϡ
˵
ɶ
΢סЦݣЩ˼ؿڣҲû³ˮζܲʲôʱٸᣬٲһ£
˼룬Ǯ׬Ļʵڿϧ
̸ƵɨһϵǮָࣿ
ٿɰغٺһЦ˵ǮԶûжģٶ඼Ӷࡣ
̸Ĭƽκŵ˾䡣
ҪôǮʲô
һᵽ˲µЦݣҲô졣
ﻹծ
ծ
̸üһǷ˶Ǯ
ٶԸծУǵҲȽһǧ򡣡
̸ԹнײĹ˽⣬ټ֪ļЧȫ˾һµĹʲᳬǧ
ûʲôʱ
һ˻ʡ
룬˵ʱĻǮܿȥˡ
ԣ̸׳һ⡣
ûˣ
һҭ
УǿԵûУְֺ͵ֲܵ׬Ǯ
ûڣ̸䵭ؿ̱˶ǷһСΪҪͶ
٣
ȻĻ˵òʵȷʵ
Ҳ֪Ϊʲô̸ɫת˲ͱЩ䣬ţüۼ¶á
Ա߿ţúˣɫغһ
Ͷ˵ľ롣
뵽ܻܵѧְÿȥծһ£Ϊ
ôǣ̸䵭һǮǸ

û
֪ΪΣյ̸Զ಻٣
͵˾Ͳˣ
ĻһСǿ

̸˵꣬Ѿҳܾ¶͸Ų
˵ĸо
þ˵
̸ǿ£ΧĿ·ڳĬʧ
ΪҪգһۿ̸վŵʣЦ˵ллոհҼǮ
ò΢ЦģС㡣
ٴʱЦݣ̸ޱ̧ţʣߡ
ûٻع̸Ѿת뿪źɫ˹˹ķȥˡ
ֱӾˣ治²ֻ˵ƢҲ̫˰ɡ
ĪͲˬ
ǣģ롣
ҲûΪã༸ʮ룬עͱϺһǮȥˡ
ϾСǮǮ
һжǮ־ľưſе㲻̫á
Ʋ¶ĵǶġ
ǣ򿪿ǮŵвĵײϸذѼвϡ
ٰѿϡ
ЩĿ׼ȥﵥɸ̧ͷͷǰ޶˶ĸʶˣ䲻һÿ϶մŨŨ
ҪǮɣ
پذѿ̽һѱס㡢Ҫ
ǳЦţǰƽ
СãҪҪ͸ǺȾȥѽ
ȥ
ٱİᵽɤۣǲҪ
ĸ˸ƽĽŲҲûͣ£ЦĻ
ǸǮ
ô㣬һ¡
ߣ
˵˵ţһӾһסŵټһ

ʹק
ټţһ߼Уſ
Χûˡ
ע⵽ߵĶˣåļǳ켣ھưɵĸµˣû˸óȻǰֹ
Ա߾䡣
Ѿǿקһɫıʱ911Աߣÿ޳ؿΧԹ۵ˡ
Ⱦң
ˡ

ûȵĻᣬĸֱŴֱذʱ
صص
ѸٵҪ³ֺѾеģֱЦŶ
ȥֱߵĳţġ
붼֪ᷢʲô
ٵСѾŵứ
Ǹʻٹϳʱһȫȥ
Ҫˡ
ȻûֹһС

ʮȥû𲽣һеʣզ߰
˵ǰиڴ绰
Ⱥǰ˵ġ
ֱͬӶ˵Ƶĵ绰ڱ˳ǰɵƣ۾Ϲ˰Ҫߣ
һ
˭
ɫıʱݳǰ
̸վھ복ͷ׵λãɫƽڽ绰
绰ʱ򣬺ɫʱݵĳ£ʻ̽ԲԴ
ֵܣܲһ߽ӵ绰ȥ
̸ż˹ذֻպãŻ̧ۣӣٿأЦһʵƵζء
ҪҲأ
һ⻰Ĳըˣ̸ָ
вɣ
٣Ͻһȥ
̸ȻɢشŸʲô
Ǹ̴ľ̽ĻС
ָ仺طȥһĨŽɫʱʱ֣ȥֵġ
һȫŭˡ
ӵͷջȥһʹ򿪳ţŲ־ֱߵ̸ǰ˲ŷԼ̸һء
ԼҲƱѹһͷæ˿һ
ž빻ԶӲŲбǶһվ̸

̸ǲ˵ֻеĻС
ʱӾưŲҴ߳һӣŰɫװŮ࣬ƵһΪβԵķ
˺ܸߣĿһװϣνΪݡ
Ӿֱ첽̸ߡ
ϵ
˾Ǿưɡơϰ壬ƼҲǶɳǵż֮һ
ƹӣ
Ⱥɵؿһ̸󣬡ʶ
ЦݣʶҺøǣ̸󡣡
̸
ɵˡ
ڶɳǣ̸ʵ̫Ҳеڶ̸
Ȼ
һ룬ЦŽܣӢＯ֪ɣ̸ܡ
ӵ˫һ¾ˣⶼȥ˴롣
˭֪
˵Ҫȥ̸ļ˵̸ܿȻջ֣ͻȻ绰ҳ
˵̸̧ۣһƮƮɨһǰѾʼð麹ӣʡ
Ŀˣ
ǣÿأʲô¶
̸庮΢΢һУΣյĺâҲȥ
ʲô¡
Ĳ֪ʲô£ͣʱλһһţ¸ͣ
㼸Ѱĥߴ죿
ǰڽʲô˰

ͷסˣĸӥƵֻչɤ˵̸ܣ̸ܡ
˲ˡ
ɵˡ
ȫɵˣ
˵̸䵭ϲҹֵط
СϢ治ס
ҥ
˸̬һٰʮȴת䣬϶Цݡ
ԭ̸ܰ
ǰǰ
̸ޱ飬ûκһˣżһᳯʱݺλȥ
ʱݺĳǴ򿪵ģ滹һˡ
Ϊֹܡ
Ѿ޵òӣҭҭģ˫ֽѿǰ΢΢Ų
˿ޱȿС
ʱ
Ǳ߳һӰͷȥ
ײ̸
ӿ
ƺԶôסŶҹȴûвƽ羵ֱ
һһؿóžžવµ߷ؿʼģʲôһڵˮӡ
۾
һ˲̸ɤ
١
˶ɵˣǸӦ
̸ƽ
㻹׼ұ㣿
ˡ
Ա߻һеģôȥ
ɻʱ̸ѱ÷˪ɨϣ侲ֲʧ³һ䡣
룬

еֻñ̸󶢵ûּͬ첻֪϶¶ˣæ³
̸ֱÿеվԶԶġ
̸¸ȥ٣

ٺۣˮۣŵҲüѻ
ʼһһ㳯ųŷƶ
ĥһᣬٲŰֻڷŵϡ
׼̸Ҳʼֱ
ٻ㱵شӳվ˫һǱسǰȥ
ʶͰ۾ϣΪ֪ԥرܿģһῴˤȥ

ǡ
ӲʹвûдһůĻ
оһֻĴֽסĸ첲ס塣
ٻﱧſ˴һˤ̸ġ
ǰ̧
̸ɴûɣͨ˫ۣʣܲߣ
ǵؽ񱣬ĵһҲɴ˴ֱ䡣
̸üɲһ¡
ʲô
£ҭ˵ܡߡ
̸ִֻš
ٶعԹԵͷ
̸׿ʣѳ
ʣõ̸ܡ
Զ
һжᣬʾӼǵĳߣ㡣
˻ϳ
ûһӣɫʱݾʧ档
̸ٶߣİζЦøˣЩ̸ǻ
Ӵ̸ܣô°
ƽʱĸӶûе̸ܣôͻȻ
˵⣬ƫȥ٣ЦݱøˮƯð
̸󣺡
һ۷ɨȥưɾģ
ˣҾưôˣ
ľưſڣĿֱǿдŮ뿪̸ƽ˵ʲôʣ
üֲ֪¶
ɫ˹˹ͣǰ̸һﲻǰһȴϳ
ɵˣǰɣ˦ʲôɫܹң
̸û˵
³̸ţ̸˳Ųߣλá
̵˳һߡ
ԭ±ơ
ɶ
ʹغúĳţתʱɻòԵͷȻֱ뿪ؼʻ

ĸˡ
û˸ɶ
ʻصϣ׼ʱŴһȵȡ
̸תҪ
΢ȶĨһϵᣬ˵ɨĹûһֱ۷ѵģҪȥء
̸󣺡
ôõˣܵһг
Ĭ룬ģ
е㲻ѣҲ̫ǵõͣĵģŤͷţ߿죺һϡ
Աߡ
̸ɤ³ˡ
ٻͷؿ
ȥϡ˵
Ŷ
ˣҲɨһȦ⣬ֲԶͣһɫʣС㣬𣿡
ٽ³Դȥۣԣ
УС㣬鷳˵һ£ô

סе㲻ŵʣû𣿡
΢Цǵģƽʱжǿ
٣
ԭֻһ
ӣ˵ڵĺ󷽣ֱϾС
³ˡ
ٺ֪طӦ̸ܸߵôûǮأٳ󲿷ˡ
ȷʵͣн򣬳С
ȵףԴϰɫġ
ɤƳĬ
ᡣ

̧ͷתۿʲô᣿
̸ɢؿţ˿ŶܷɣǶϣָĿתüˡ
ƵĻᡣ


21 

гüĿհ, ˶һĻɢ״̬
ʲô
˵
һƻᡣ
ǲζӵһĸ߶룿
þû˵̸һңʣԸ⣿
ʶ, ˫ջ, ϲ۽, 㵷ƵĽͷ
Ը⣡
˵൱֮, еļᶨпȻֳĴġ
̸󴽽һǳǳЦǰת˲š
ֻһ
Ҹ̫ͻȻٳھ޴ĳУӹȥ, ȳ糱ˮ㽥ȥź֪طӦô˵ˣ
ôֻ˵ᣬѵû
Щ, ſָؿŰתͷСһְۣͷŤ, Լҿ۵ָ
̸ܡ
Աߴ
ţ
ҧ촽, Сʣ˵ҸƵĻᣬʲôʱأ
̸һת, ĿСＡĶ󣬼ƺɫ鷢, ܿ, һɰ롣
һɫģСȴ״Բɰ롣
ɰ, , ʱЩζ
ôļ
٣
׬Ǯܲż
Ҫ֪ڵ˵, ΨнǮס
ʵ˵̸ܣ㲻׼Ҿ;ûš
̸ûǻ
ֻС֪֮٣ٵÿ
ʵ̸֪˲ã޵ϣɿӦµ飬
˵øеسšƷã˵ýӵǿס
ٵĻ̸ûоòãüĿºƽֻ˵Ҹҵĳŵ𣿡
ļУƽڶζ³ŵһǰʱջعһκ͸׵鷿ҹ̸У˵
ӢֻԽԽãԽԽǿ󡣡
Ҹҵĳŵ
ǸӲʳԵˡ
ٻûԼҪĻش𣬾ָͣŰӴۣͷõ͵͵ģ̸ܣ㻹û˵ʱ䡣
̸еЦĳŵﲻ̫ã˲֪ø˳ʲô
룬˵´μʱ򡣡
´μ棿
ټǸСۣ۵òͣ죬ĵʣ´μʲôʱأ
ίͰ͵ʵر档
ǡ
˵ģȴûʶ繡
ĳ˵ˮζӡ
δ֪ϵظС
̸̧ᣬƺЩȣɤĪصȥڷյĳԵʮֹˡ
㻹װʱ򡣡
Χ˲е
Ǹƻյһ֣Ļ˲伤ÿŪ۵ָûסһСģֱӱ۶ϣ˳ȥ
ȵȡ
˳ȥ
Ķȥˣ
̸ָҪ£;һʲôʵؼӲСͻȻɹ׼ȷػ۽λá
һ˲䣬۽ǴʹĴʹС
̸󣺡
ٻذͷ̧ڿ̸۽ǴһѪӡӵʱ򣬲гûнгΪѾɵˡ
пںֱʧ
ˡ
ֱӰδ
ΪСĿ˯ţˮŪװѾ۷ˡ
û뵽ڵ״
ֱýְֵϹ˲ʡ
Ȼ
ûֻи
̵úܳףڽĳʱĬﶼԺرǿۣǵ̸󽻵ŵĳڲʱ͸Ժˡ
ҪϢˡ
ȴƵĳĬ̸
ֱͣƣָ˴ȥڽӴ˿ʱоʹ⣬ûκ仯ֻɨһۡ
룬İȫ𣿡
٣
ؽְˡ
УðãȻ׬Ǯ£ûʼѾˡ
پű飬ǣǿ¶ЩεЦݣǸ̸ܣҲǹģҵİʵ̫ˣƴϦϦſŰġ

̸û˵
ĬһͨͨµҪΪ⿴ѵһȫ֪û
ֿǿԵۣĳȼ䣬Ҳûж룬ȥҪۼߡ
̸һֻݵֱֱŲӦõĵطֱסᡣ
٣Ķ죿
һס̧ͷһָָֻۡ
Ǹ
ԣ̸ע⵽ȼ䣬ɿȥǿۣӽǰмĳͰ
ʱ굥ʻصϣͷ̸ڳȥһ۱㿴̸۽Ǵ˿ʱһ
̸ܣ۽ôˣ
ʾԼ³Ӷѣ˿ʵÿĪοϾֻˡ
뵽ɻĿԶͶ١
쵽Ŀ⣬صͷ̸չһȦֱ
غΰ
̸ƽ𣺡û¡
ҪԤԼͥҽˮţȥҩ̡
̸˿ڵɿ¡
á
ʣõģȥ
̸Ŀת޲ðͷϵ٣ɫްȴζ
Сؼҡ
õġ
ϳ·ϣһֱںĽ˺޲ϣְԽԶԽãҲ˯
һԾֻ£ðְ֡
ֻˡ
ٴӶϵһ߰İ﷭ֻĻʾ裬һһͷ̸Сʣ̸ܣܽӸ绰𣿡
̸˫ۣһ
ֻٰŵߣŽ
ι衣
ѽ绰˵һ˾ǱǰҵĹ֤ˣԾǰϹˣѾˮ˼ˡ
ѽ˵裬һ˺úչ˺ԼŶﲻõģأ
úúãʰҪסķ䣬˵˰
ţ
Ҷϵ绰ֻʱ뵽ո̸ҪҪԤԼͥҽˮ塣
һס
պֻһ۱Ŀ̸
ֹ
Ӧòôɰɡ
ԣӦòᡣ
ûʡ
ʮӺ󣬾ϤϳڳҲֱȴ³ȴ׬Ǯ顣
˵װʱ´μʱ䡣
и⡣
õϴúװҪôϵأ
ܲʼϵɡ
뵽⣬پֱϵʱȽϺãϾ̸ʲôϵתٺò

ʶӦ
ٺʣ̸ŵ˫ۻƽؿǰȻ˵ܸܲһֻѽ
Ҫʱ˱ɤǿƲ˶ԻС
Ҫ绰ʲô
٣
Լ氡
ҭ룬˵㲻˵´λװʱҲ֪ôϵ㰡Ҿĵ绰롣
̸ɨһۣ鲻̫á
ٸ˶ӹ
٣Ŷ
˸ôס
ʱ˵ûϵںӾ￴˺һ˫ʱ˲ʲôѡ񰲾졣
̸µˣûбˣҲǣڲҿ䣬̾ԱȾ˶Ҫߵöࡣ
ǻǷʼϵʱͻȻ䵭ؿʼһ롣
168xxxxxxxx.
һʱûӦһųٶ۵Ťͷȥ

̸ߣޱؿʲôǣ
ŶŶ
óֻĻ绰ʣĺ𣿡

ûش̧ͷȥ̸һ˲˲Լ
ҵġ

ƿڡ
ģ
΢źŶԸˣȻԸֻţ
еԾ
Ÿ
̸°һ̧ɨһֻǡ
еûع£˵鷳̸ٱһ𣿡
̸˹رһֻš
ٻЩ״⣬ζ֣һ㬵˵űǸһ̸˵һ顣
̸鱨ȷֻŴˡ

ںˡ
˭ϣһûȫ̸꣬ζЦ¡
٣
Цʲô
ţĿڣôҵĺôʧ

һӵҲҳϣοͲʧЩţ̸΢Цô̸ܣܴĺҵң
Ҳ̸֪ûбȡõֻһۣɫƽջߡ
ʱͣ¡
ٿһ۴Сţ³
վϣת泯ڣ˫ְѿڻ峵̸Ц̸ܣҲллһ졣
ûΧ᲻롣
̸󳤽޵ʹĿⲻ֪ںδɫѵõлֻǲ⡪
˵ס
٣ʲô
̧ۣתͷڵסۣ㵱ʱΪʲôѡİҡ
磬þԡ
֪ôش
ʱΣΪѾ뿪ˣҲûΪԭ·۷
Źϡ
̸󵭵Ҫˡ
á
ѳŹϣվԭأҹĺУĿ˹˹ĺɫβƵȫʧ
ڻؼҵ·;Уٷ绰̸ĺ룬ıע
ְ֡
ΣͷͻȻֵĻ渡ǰ
Ƕҹ
ġ
ٵĽŲԽԽ
ա
ͣ˽Ųպͣһյ·¡
ͷϣֻ˵ĶųΧϾɵĵڷɡ
һֻɶͷȴһ㶼ûרĵɾȥԭȵֱעޱô֡
̸


22 
̸ִˮʱ, ʱѲ磬ϵʱպָʮһǰͥĻ԰, 첽ֱš
Ϲܼ˫ֵǰſڡ
̸߽Ϲܼӭȥ˵ү, ү鷿ء
á
̸󲻸а벽ͣ
սţ̸ӭײһδĸˣԼʮ, ͷԺһСƫ, ʱЩŵ, һԭزҶ
·, ̸ͣס
үǼıķϹܼӺλ˽ܣСǶүү·
æ˵һÿͷòغү
̸һӦ, 䵭ջ, ֱ̧ųڵȥ
鷿¥
̸Եݳ, 첽鷿ǰ̧׼ʱȴͣ¡
ͣڰС
̸󻺻һ, Ӻ, 鷿š
洫̸׻

̸ƿ鷿, ̤ȥ, ֽ¹, ̧ʱϻĸںɫź飬һֻĳһҳ
̸û̧ͷǵͷ飬һ߿һߺϵһ裬ʵúܡ
ȫվǰ̸
̸޶ԣûκһ˿߲ͷƺϰΪ
ֻôվţһ̬Ļ
鷿ֻҳż΢죬ʱһһ΢춯ߵġ
ʱҹʮ㡣
̸ȥһСʱֻվţûжһ£Ҳû˵һ֡
ڡ
̸ýͷ̧ûȫ̧ߴӾƬϷԽ䵽̸ƽϣܣҽʮӹһСʱ
̸󣺡Ǹ·µˡ
̸ƤⲻسǣʲôǸӼ滹Ҫ

̸Ժһٺ۵ģ
һûκνֻͣ˵Ǹף´һע⡣
̸׾κ˵ܣɲ㣬⺢ʱذǰɴûٵ
̸
̸ʣ֪ҽΪʲô
̸֪˵Ӣʧˮ̵Ŀʢز¶ԼŲ˷ǳӰ죬¹Ʊµʧء

̸ĬĬ󣬰ϣһӡ
ٷ顣
õġ
̸׶豭͵߲ȣ䶢ˣ֮ʧ
һ䡣
ʼƽ̸һڿ㶵ֲֻ֪ճȭҲ΢΢ҧҧ
ȴɱ򶨡
ܣ㣬ŻͬҵĻԼãҲ⿼ϾǸСѾͷúܣ϶ͬ⡣
ȻҲϣٷӰҵĸӹϵ
ʧ
װճȭָڼ䷺ɫֱ͹ԵޱѪš
ϣ̸ȴһĨ΢Цȴǲꡣ
õĸס
鷿̸һ䣬̸ڵ¥ȵһ򿪣ͿרŵĽ١
Сλתĺ衣
ټϴճ磬һ뻹ðһ̸ŮϱڵЦСǰһ
ܣ̸ôҲˣů߰ɡ
̸ִڿУ̤ݣĿɨ䵭úܡ
á
ٲģһЦȰ˰ɣΪģûҪ˾ء
һ̸̣ľʧ붼ȴԺü΢΢һ۷Ůϡ
̣Ҽı湦ʡȥҲ׸״

ٶȥӰЦԶȥĲȫʧ
ɫȫ
һ롣

еİ״뱻ڹذϡ
Ƭõǡ
̧һ죬ѴζֱſڵķЦһڣʲô˵ֹ治ʶ̧٣

ôһ䣬̹תּסұķֱֱԼ
üֳһָʲôʰ
ŵľعæõ̫̫
-
һβƣصУմžͷֿĵŵġ
֡ʮ˭û˯
ֻվڵܵܵǰż
״æţǰѯʣ̣ôˣ
˫ֲΡΡڿбȻļ˵ܵܣϴҽȥûȰסָϳˣ

ֱˣΪʲôҪѰ
֪ţ
̵ģ̣ҽȥ
ɿ̵֣סѰŰ֣š
ղ̫ãϺܽš
ѰɫڴβбϢƬĴžžવϵΣ۽࣬ͷҵòӣһ֪Ǳ޶ġ
˫ֲվǰ棬첱Ӵ֣ٽֱӺ
Ǹ
ŵһԲ
״ΪֱһߣȭͷǰһѾס죬û˵͸һصġ
ǲǣ
ͷƫһԣȴҧӲǲڡ
ûְôصܵܡ
ס
ۼŰְҪ֣ǰס֣ˡѰűѪͱˣ
ûţϰޣ㻹
ӲѰְֵ̾˵ѾҽѵѾˡ
Žɣģ
ģٹɵصͷҽһʶŶ֣

Űְȥ˵ܷܵ鿴

̾ɵ˫˲ɳϣŮ˰ٰѿ򿪣ȡһƱСӸҫԾƵģչüЦ
֣㿴ʲô
ôǮȵ٣ģ
˵ģÿŶʵ̫ͣ˵û͵ûж٣
á
Ůֱ飬ܶǧˡ
ȡͷĶǧˣȻǮȫ֣ǧ˳һǰ׬ǧÿͻȻϡʣµЩǵѣһȵķȫȥС
ȴŲʵУǰƯɵŮǵǡ
٣ôͻȻôһǮǲǮջһЩ㲻Ը飿
°ְ˵ޣҲˡ
ˡ
ûְ֣ģ˵ģҾԲõ顣
ѡŮȦ⧲ؾͺˣŤͷĨᣬţְֶԲ㣬

ٴСĵСްǰס˫硣
ûµģܻȥģ
ģ
ңСǱĳģﶼ»ҪʲôʲôĽǮС
ڼƲְҲڷ˼⣬ΪһӣҲӦ⡣
Ͱְٻط˯µԡϴ裬Ѱʱԥ£뵽氲οûٽȥ
ϴʱȵˮ¸ȫ
ۡ
ɫؽպ̸֣˵ЩԮ֣ԸĻȵȡ
þùͻȻ׹һ顣
ԭ
ǿȥĮˣһȱĵˡ
ͬ顣


23 
һ
峿һ, βͣٴ̸ǰѺɡţȥӴϰȺﱻͷؽᡣ
¹ʱ, һ΢
˲»˹
վ̨빫˾ʮӵ·, ڼ, ٷ绰ŵĸϴ, ֱ༭ѯʡ
-ϰ壬һ·ʲôʱȡ
-ǰװ׵ġ
ڹ˾򿨵ʱյϰĻظ
-·е࣬ɡ
ٻظһõлл
򿨣һƳɡlogoյǰ㻹ôɡ
ٻͷ, һ۳ֿ꣬һɡ
Ŷ̯ġ
Ҿ˵ٵ緹᲻óԣôܻȥɡ

صλ, ¸Կ, ȴʱ뵽̸ܺ, ̸г綼ڽȡƷϾ
ҲҪץʱˡ
Ͼ͵վǹ֪ŮƵվҲվߺࡣ
¼ϹQбҳİȨ༭ܽʼϢ
-, , ͵µġϾⱾʵȨڵİɣ
ܽٶԽӹܶ, ֱ˵ظ׼
-ڣĿǰʮҳˡ
-Ҫʮ߸
ʮҡ
٣зֹԣûⱾ֣ûô֡
κٻǲƵùȥһ仰
-ʮ߸ɡ
ܽokı۵ңһ𷢸͵¡
ٰѱ۷ȥع㣬Żһ仰
-ⱨ̫˰ɣ˾ߡ
룬һҧ
-ټɣ
ܽͨԱߵĳѾͰ̽˵һˣͷߵȫˡ
ס
ȫˣ
ֱӶ꣬վյѵĵǰ񣬷ֻǣְǰҸ鶼µģô£
֪ѹǰӱȥĶûء

ٻصλã˼⡣
Ϊʲôأ
ٿء
͵뵽ڰ칫Һ̸ʱԹµ顣
ɡ
ΪʲôҪôأ
-
תۼ䣬һظĹһ䣬°ֱϴȥȡ̸ס
µٻһͬһȥ
̸ֻͨš
һθ绰
ҪúֿʱֻͲﴫǱ߹ҶϵӦ
ˣ
ٿһֻȷϣȷʵǹû
ô¡
ֲ˵ڶͨȥ
ֻڶʱڵе̸Żۣٴֻûпƣ谵ĻôĿ΢΢˫ۡ
Ǵİü룬̸ŽʱɤƵɳȴº͵ġ
ιλ
ǱߴӵĻвͬ˵ǻ׼ŮĽŲ
š
һһôѽ
ʵ̸һ°ǰõĿȫˣ򵥵ҽܶûУһôƵ
ûҽܣ̸һ˭Ͳŵߣںڰ±۾˵û£е㷢ոð
̤ϴֱݣִڷϣʱỹװƵЩס
̸ܣҩ𣿡
û
𣿡
ûС
Ҳ֪ͻȻıӵֱ˵Ҫҩ
Ǳ߳Ĭ
á

Լǲе̫ˣ
ĬѾ߳ڣͲﴫһ˵͵͵ġ
š
ŵã̸ѽ
Ͳﴫ˿Ե
ֹס˵ڵĵַֻ㡣
ŶŶá
Ҷϵ绰̧ͷһǰԶĸϴֱ꣬ӰѸϴλöŸ̸˹ȥ
ϴȡ׺ֱӽҩոðҩҪһҩһȽⶾĸðڷ
ֹҺʱ򣬼ż۸һֹҺԼȹ˵֡
һָۣԱ֣Ҫɣлл
ҩٰװҩĴӷŽб׼صϴλã̧ʱע⵽еһرۡ
ĳϣһθӣźɫ£źɫñڵüĿҲǺɫġ
һֻζ
տҲ
Ľ£һֻʸбĽ֫
ԱŲͣ·ˣû˰Ѽ֫еùĿ
ƺĪΣַŹվһҲͷҲǴŵġ
һ¾뵽Լǿק·ȴĮԹ۵顣
ʱޱȾ
ܹ˳ɡ
ٵ±ûж룬첽߹ȥȥ֧֫
װĹȴСĵϡ
ճ硤߻༭١
Ӻɫɨϵúټ̧֫ͷĿ⡣
бŵ
˵䣬ƺɢĳڼΪ޺ÿ֣Ҳֲֺ
һ£ļ֫ݳȥļ֫
ӵֽӹлҲԵӲ
лл
򣡡
ʱԶܹһݵСʮͷͣмӵ߾ظֱһƣ˵֫ûģȲҪţǲ

Сע⵽٣Цòˣлл㣬˼֫
ûµġЦЦȻ󿴵Զϴſͣõ˹˹æ뿪ˡ
̧ۣ뿪ķ򣬵͵ͺ
¡
Сù֫ȥһ߰һûʡ

˵ոոҼ֫ˣǸұ۵һҳı༭
϶һ٣̧ͷİ
ÿЦ˵¸ı༭ǲǩ£ͦġ
ţá
סæ˵С˵ԼҾһᣬҵĻ¡
һߡ
ɫ˹˹ǰ³ǰһȥ
ûи󲡣ȫԼ
һϳپ͸ʵллл㰡ôһˡ
ЦЦ˵ûµġ
мʱתͷ⣬ǸСѾ´ü֫ӵ޼ɵС䣬һմ
ͷСߣ˵һ仰
ͨΣƺһʲô
Ҳģ˭ģ
һȣæߡ
Сʱ
˹˹ͣˮ66š
˵С㣬ˣֱӽȥɡ
ţõġ
ˮ66ŵĴǰǰôȥ
̸ͨĺ룺̸ܣҵſˣҿ𣿡
ȴû뵽̸ֱӸλ롣

ûһġ
λ룬棬ûпƣܶǺģҲء
ʮӺ
̸ֻٴεüĽͲٿ
̸ܣҺ·ˡ
̫ˡ



24 
Ϊڷ·ֻڵӾе, ûԼһѡ
һȵУŵŷƻƣõ, ɫʳλɫ
ֻŵġ
һֽ, һֻŵߣ̸
̸ܣҺ·ˡ
̫ˡ

Ǳ߳Ĭá
˵ٶ뵽̸ָ
ŲͣһʵľƵĺǰ
˵
κ, ̸ƵɤŴͲﴫٺ
ĸλã
ãȻĹ, ˵Ҳ֪ĸλá
ͲٶȳĬ
, پһ˵ĵͿȴ, Ϣ΢úܡ
ͻȻԼ˵ģͽ鷳ġ

һ̸Ͳﴫ
ǰ𣿡
С
ƿ, ٸҡ
, ȷľλãȻҲ֪
ǰһȰɫʵľš
Žȥ
ŵƵ, һּ߷ΧеĹɫǰɫ, ľƼܣһһţڷϲõľơ
Һڵһƽ桭
̸, ƽǵ, Ҷ
á
ֻͲﴫҶϵæ
ֻٰŻذ, û뿪ƽ, ʼھƼܼǻ
ľơ
ƼϵÿθﶼڷһƿͬľƣЩӢ˵Щǵģ߶ģٱ㲻ʶˡ
ȻҲ˵
֪ʱȥãٿһƿƷʱ򣬺󷽴Ƶͳɤ
١
ôһУһ
һ
ʶͷ̸ʱֱסǵһμһ
Ϊģڹ˾ȫͬ
ǰ̸ûװĵװֻһʵĴڼҾӷ˳ëڶǰԵʮ㣬ҲƽָС
ɫǺܺãɫԲ԰ס
е
վ󷽼״λã˫ƽؿ
ڷлع̧ߵ̸ǰǸص̸ܣ˼רҡ
̸ĿͣƬ̡
û¡
»ŵ˫֣תȥ
ٸϽ첽ȥ
ƽѺٸ̸Զλãţһ·
øùڽ̸Ų΢һ٣پֱƵײʵĺȥˣڼιǵλã۵ġ

ڷյԵʣǸһϣܸоԵȶȡ
Ŷͷһ̧ʱ̸תԼײңʲô
ͷַ£еۡ
̸һۣתǰȥˣԭü룬ΪͻȻͣҪ˵ʲôء
Ƭ̣ĴӸȥ

̸ǽϵĿأͷϷһյˮ𣬰յ硣
ٻһȦǰټװ޸ûʵѣС
һ±Щԭء
ûƲļȣҲǱȲֺģٶʱãǮ˺Ǯ˼Ҳвġ
̸ǰû˸ԳǮ˰ɡ
̸Զɳ̧̧°ͣʾ

Ŷõġ
ɫƤɳǰн£ֽϣͦúֱ
һͷСѧ
̸ûйһͬ£Ҫȵʲô
ٰڰ֣鷳
̸ԭĿ⵭Щɵ˫ƽٴηʡ
ʲô
аɡ˵
ûһᣬ̸ӳƿˮԱߣݹһƿ
ٽŷ֭ϡ
ס
úϲζ
ɡ
̸ԼһƿȪˮšƿͷˮ
Ըҷĺ¹
ˮ
ߴߴ
ֻĹˡ
͵͵һۣĴɫЩ԰ףȴŲĺ죬յòᡣ
̸ˮšƿǣܣ۾ȥ
Լ׽ɳ
ʱ۵ĻܵƤ̶ȣȺȡ
Ҳȵġ
̸ĲʣκŻۣתͷԱ߿ȥֻںƿϽϾíҲûš
ҪǿٶҪװġ
ʵҲû뵽ƿǾȻ˽ʵšⶼʹҲûš
ʱ
Ա䲻Ƶ򵥵֡

Ťͷȥ
Ӣϴų죬һذţɢؿɳһֻ֡
Ұ㿪
Ŷһϵݹȥлл̸ܡ
̸һλûšȷʵеڶμӴš
šϺݹȥ
ٽӹٴ˵лл
֭ĿڸкܺãӦե֭ϸߣʵЩڿʣһȵСƿ
ƿӷŵǰ輸ϡ
ٴӿȡҩҩʼҩϵ˵
˿иϰߣ᲻ԾһΣһע
̸Ŀٴαȥ
С￴˵ʱģ൱棬ޱרע۾ƺִܰš
˵ȡһҩƱȡٴһСƿﵹһҩ
ܹҩ
ٳ̯ģ˳̸ķŲȥ
̸ܣҩ
̸һҩֿһ֪뵽ʲôûӣһһֻ֣̯ġ
ٰҩڲ輸ϵĿȪˮšٵݹȥ
̸ӹˮĬĬҩˡ
Ҫһ֣
ٲֹҺˣùֹҺȡ̶ȱ浹5ml
ɫճҺʱ̸üļɲһ£˵Ҳȡ
ôУٰѿ̶ȱݸֻȵøϴθðһζҪȳ
̸ü΢΢һϴκ𣿡
ٵͷ˰
㲻һȵú

һҭϴκȵֹҺЧãΪ˵ģһҸǹģ
ǹġ
̸˵ذһ£Ӷ䣬ֱ٣еɤʣôԼģǹģ
ٲ˼ػش𣺡ȻΪ̸ҽ󰡣ȱ˵Ҳƥ

̸ĬĬ꣬ûκЩȥ
ô
ΪʲôҪ׷
ٲ⣬ѵĻش𲻹׼ΪʲôһˬӰ
ǵͷʵͽ˵ǰȻΪʲô
䵹̸Цˡ
ЦһظĻҲǣȻΪʲô
ٵݿ̶ȱȥΣЩˣߴٵȰɣֹҺʵģѺȣ
ôȰСѳҩĸоء
̸ܰ
̸΢΢üٹѵıҲóĲԸȴܲסһشߴ١
ģ
˰ɣ㡣
̸ܣ㲻ֹҺ°ɣ

ʵ֤Чġ
̸ǽӹеĿ̶ȱͷۣһǳɵغ˱еֹҺ
ٱο뵽Сʱܵܳҩ󣬾ͻĵܵܵͷܵһ
ǡ
ֱʹ޷һ̸ͷϡ



25 
˵ʵ, ȥ˲䣬پѾԾûӦ, Ѿ˵ͷ
˳ķ˿

군
һ¼صĽ, ˵, ĿŵĲ
̶ȱ̸ͻĿ޸һû
ֱһͷϣ

̸ûκα仯, ƽ̧, ŽӲ
㻹Ҫã
٣
־ȻԴϡ
Ҳ̫˰ɡ
ٰջأȵǸ˼̸ܡ
̸ѿ̶ȱŵ輸ϣʣոʲô
ŵͻͻ, ؿλһ, ʵͣиܵܣܲϲҩСʱÿκҩҶͷһ䡣
̸ֻ, ˵
Ĭ˵ġ
پʧ, ûµ, һʱЩԺͣô˵
˰
û뵽̸һȴʲô
٣
ʲôص
û
΢΢Ƭ, ˸ȷڡ治С̸̸ӵĹ
˵Լ̲סЦˡ
̸ɳ, ҿѾЦ, Сüۻ⣬۽ƺ׹Ĺ⣬ݺܰףЦʱð˿¶
ôرů
ЦҲûסظЦ
С̸̸
ס
иȵط֣˫ֳɳϣ̽壬۾̸ܣЦʱиС
ⲻһοЦȴǵһοСУʱЦУֻЦʱŻС
ȫ´½ķ֡
̸ķӦȴЩ죬һ֣ϵЦʧ
ָֻһƽĹѵ
ٲ֪Լֲȵҧ´סϲõЦ⣬ɰͰ͵سԭҳ
ùȥ
Ĭ˼ӡ
۷͵͵ɨһۣСʣ̸ܣҪҸŪ㶫ԣ
̸۾
Ūʲô
ǵǸյĲˣپðӦһֲѡ
Ƥࣿ
ȡ
߲ࣿ

Ϲࡣ

ֱһֶԸشʱٷѣϲ
̸󵭵Ҳࡣ

㲻˵
ˣǸ˵ķݶϡ
ƽˡ
٣̸ܣҸȰɣ
̸󵭵һ
Ŷܽܡ
ȷһʣŹ𣿡
ʵ̸һرʳˣֻвʳﲻܽܣͷʾԡ
վʣģ
̸ָһ
˳ָǸ߽һĹ²ȹÿһשÿˡ
ԱǾ޴ĳزޱҹɫ¡
аɫĻ԰԰ĵûд򿪣Կľɫ
һף˲ãԼķ·Ҳпԭġ
ţⲢˡ
˭ͷܲ·
ڹľͷٽ棬űߵĵƣռһǽǶʽ䣬ĳޱȴֱ̨Ŀࡣ
һӶҪ
һĭ
Ǯ
ǰһ򲻿һұһ£û򿪡
ΪѵʱһֻǽڷĴͻȻԱߡ
һƵİϡ
һǰһСŴˡ
ʶͷ̸վܽλã˾ֻжʮңֻͣڰϣĿȴǵʹŵġ
Ŀϣƽ
һ˲£ٵһ¡
Ҳ֪ǲǱŵġ
ɤе㷢ɱؼ֡
лл
̸ûӦֽ򿪵ıȥö
˵е죬˵̸öվǰǱȦͱм䡣
γһеΪľ档
֪ڱ졣
̸ȡĤõף۵͵𣿡
پеȣûع񣺡ʲô
ױݵǰ˵Ƶٴδͷ¡
ףȻʲô
Ŷ
ٱǰĽɫһΣع˹ˡ
׵ݵ̸ų뿪ԱߵıȡŹǣֵݸ
ٽסֹôʲôС
ŹǶǲõţʡ
̸󣺡ʳĶÿġ
ÿ
¿ǰռһǽı䣬в⣺һסĳԵ𣿡
̸̨ǰϴ֣쵽Ӧʽˮͷ¡
ô֪һס
ˮ
˹ϴ֣ȴش
˵㲻һסĻôոð߶ûˣ
һֵͷֱš
뵽ЩС˵̸ּİܣⶼƵʵݲؽסһиò绨Сޡ
̫̫̼ˡ
ٵİԻȼգ׺һŹվЦʣ̸ܣͻȻƣǲиһİŮˣعڴǰѽ

̸ϴֵĶһ٣ûʲô˵Ϲʲô
٣
´ˡ
ȻؽͣҿС˵ﶼдġ
С˵ûд̸һԵĲ֣תˡ

ˣ
ʲôˣݽϰĵС
̲סʣģ
̸֣ѰɫӷŻԭλһĨȡ
ȴһֶû˵
¿ɰٸץӷΰ㣬̸ֱܣôѻ˵ꡣ
˵㵹ǣ
˵
̸û˵٣Ŀ˵û˼ˡ
˵һĻ˵ġ
ٱһɾȴֲʣŻʳ̨ǰʼ׵ıĤ
ﻹ²ۣʲô˰ֻ˵һ롣
ȡףˮϴŵ˰ϱá
ٰŹǵϴһ飬ˮ¹˻ƾƴжˮȥȥѪˮá
æµʱ̸û뿪վڲԶæµ
Ŀʼͣϡ߶
һĿİɫɰ
Բұ͡
ٰгָСΣŽ̧ͷʱö̸ߡ
̸ܣȥϢѽ⿴ңҲҶġ
̸û𣿡
û
һ°æȥȡװ׼ؼٳԵġ
̸룬˵㳴һ˰ɡ

ٻȥ
ЩԥĿ𣿡
̸üһԷʣʲôԣ

Ҽң˭˵У
Щܳĵڰ棬תͷЦӯӯؿʲôˣֻҪ̫ѵҶŶ
㡣̸˵ҼұʳģܳԵġ

ã֪
תǰмСӿʼʳģ뵽ո˵ģЩʳÿ춼
Ǻ˷
һȱСӵţתͷ̸󣺡̸ܡ
һû˵ֹģ
̸󣺡лֱ˵
Ŷ
۰Ͱ͵ؿʣҳԲʳģܸҴһЩ𣿡



26 
̸ĺ֪, ٵǿСԴһ쵽װʲôﲻݡ
ֱѰĳĬˡ
ÿʳģδûйʹ, ĿԲӦӶԼؼȥˡ
ûڣ΢ؽͣҾ;óԲӵͦ˷ѵ, Ͼ
̸, üľͷۣˣ
۾ˢһ
Ӧ
ܴѽʡ
̸úЦŵǶǣֻҪööٶС
һСö٣롣
ʮɣ
õҪĴ𰸣ٺ, ڱȡһ, м͵ĴཷҲֵ
Ȼص̨ǰʼæ
ٸϴཷ˿, еһ뵽ŵཷǲ, ʣ̸, ǲǲұûж


̸û⣬ʲô
ϸϸཷ˵, ġ
һ, ̸ֱҡҡͷ
ǼûС
˵Ǹˡ
ֻҪһմͻῪʼֹ
ԼһСʱʱϾŵ, һһϲҵĴʯ, ڴ, ֻ˾ͻԵúܿš
Ա߻һźľС, ¡
ȥʱ̸ཷŹתƵСϡ
һλ¡
ٳ룬˫꣬һףõһǸ̸õġ
תƵԱߵСϺһЩš
Ϊʲôţ
ҪʹϰСһӣԷϰ˽˼С
˭ܲŰ
ٽŲĥСԣһڵ̸ǰ˵ȥʢ
̸󵭵ʢҵġ
㲻Է𣿡
ûʲôθڣҺȵС
ðɡ
Լʢһ뷹صǰ˶λõ¡
ǰĿӣҧ
缦
棬̸ڣ޳ָ˹سϵڣ¶ģ˽ʵСۣ͹Խ
ϲһȦɫ
Ǹױ෨
β
Ư棬ú۴Ŀ
ֱֱźԽԽϤ
˼κ͵ؼԼСʱҲʱֹкɫɫ
ϵŮͬѧɫ֯ģϲɫġ
ע⵽Ŀ⣬̸һϺ̧ȥҧſͷ١
ô
ƵɤעæɿҧŵĿӣҡҡͷ˵û
̸̧̧°ͣǾͳԷ
ٷ꣬ùǰĿ룬Ҩ˴Ź
Сذŵǰ
̸ܣҵղܺá˵㽫һԡ
š
̸ףҨһ˹ŵذ͵ߡ
Ķһֱ
˿ʼ
ģΪʲôôš
Ŀⲻ׷һһסȻƬſľøˡ
ڣȫעĿͽ
۾˼֡

ôô
˵úȣ
ûʣֻ۰Ͱ͵ؿ̸ϣܸ㷴Ӧ
Ŀ⣬̸¿Ŀ⾶ֱӭƽʲô
ٻûסʣθ𣿡
̸ףڵϧ𣺡С
٣
شйģɵġ
׺úȻǲúȣⲻܼ򵥵Ļش
ʲô˼
ҡ
֪ôģپŵʧУ˵Ϊʲô
֮ܡ
ͷÿӼһС׷ιɰͰ͵ؽţҲԲˡ
̸˶ĸ֪ģ̳ۻãԹɫҲһѵõı졣
ԣܿ췢ٵ䡣
ֺһŹٿѯʣôģ
׷ڿɢ
ķ̧ͷ̸һۣҡҡͷ˵û
һ롣
̸ͻȻڣͦúȡ

ԭѾͷ٣Ŀ佱󣬻ؾͰͷ̧С¹ۻİ
̸󹴹
ٲûоʹ㣬СŮؽƽֹո˵С
˵ֹΪֻˣ̸һֶû£
ôôأ䲻УҲС
ֲ˵Ůֵ֡
̸ĬƬ̣ǿڣһ˵еĻǾʹĿԣȻҲ˵еġ
ס
ס
ڽ㣿
ΪʲôҪͣΪչ
չټֱҪԼͷһôܣϰչʲô
ֻΪ˴ķѣ
ţһǡ
ĳЩ˽ĹиǡͣöԷݽεľӶӡ¶ԷֻһСС
Ǵĸְɡ
ٷΧرɵģڼ˶ûô˵ҲûаĻϰߣҲر𰲾
̸ֻʳ٣ҲǸðµθڲãֻŹǺһס
˶ܷɣһ̸ļУȴİȫС
һңųԷʱ򣬻ʱЩѹ˴ĸ߶ծ񣬴Ĺ¡
һ硣
˷ɵʱǶݵģһͷھŵʮһ¾š
ʰ
̸ȴһãרʰɨ
ûµģʰߡٰһûϸ룬˵˾˦ֲ̫ã˵ҵ»ôʳء

̸֪òЦȷʵеûסйһ㻡ȣεģɣá
ȴǣҵҪö١
ٰȶʰҪϴĶ࣬ûϴֱָϴˡ
ϴ׼ؿ̸Ŀڴ
̸ڳſڣӭ棬Ҫײϡ
ŵٺһ󲽡
룬ʣ̸ܣҴӷĶģ
ӣ
̸治֪ġ
ƽʱеһﶼר˸𣬰һ飬˵ϴСӲ֪ˡ
Ĭʮ롣
̸˵ҡ
Ӧþڳ
ǣٺ̸˾ټĳһͨңĹӶ򿪿һûС
̸գЩûһ۵ɫغ죬ذףͷðСĺ顣
˸һߡ
ֱ۵òе̸룬һЦ
̸󣺡
ĪЦʲô
̧ۣЦʲô
̸ܣͦõġ˫ֳ̨ϣ΢ǰ㿴ģԵùɽջҴҪõϴ۵һͷ

㻹Ц̸üˣҲЦ£ûġ

Ŷ
Եûġ
סЦݣҴˣЦˡ
ʮӺ
̸ҵһϴóݸ٣á
ٿ첽߹ȥѴӽĿһ´Сԥ£˵̸ܡ

һ̸̸̸̣ܳܶ۵Ҫֲܡ
̸üôˣ
ٹϴû죬ҧҧ˵̸ܣҾеСװɣ

̸󣺣
ҪĴӲŹװģ
Լõöķ˼ðΣ̸ɻĿᶨصͷر˵
鲼ڴ𣿡

ľڴĸ֣һʱ䣬̸Ȼ֪ûԼжϣǻǲ˵󻰡
С۰Ͱ͵עУ̸ֻЦȷ
صͷ
鲼ڴʡ
룬̸ָָ̧̨󣺡ܰװµġ
̸󣺡
С
̸΢΢ҧЦһɤӵ鲼ڴ
٣
רͣڰɡ
š
̸һ䡣
٣ҸװһʳģҪòͱˡ


27 
̸Ļ, ֱʯԭء
ˣ
⻰ʲô˼ѲҪΪ಻һʳĶ
ȫ
ϴָͣ£ɳɳһֹͣ, ;ֻʣĬ
ƶӵĿ⡣
Ȼ, ̸˵ǿģֻҪԸ⣬̶ܴ϶˺ܾѹȸС
ڡ
ٽŵһĭ, ѪҺڵһ㣬ֱš
Ŀ£ͿҪܺ
̸ƽ, ǳǳĻ, ˹طһ
ţ
šٳɵظʮ, ŵŵض˵̸, ʵ鷳, Ҿϴͺá
̸żЦ, ɫȴҲ棺ô, ôС
һҭ, ֧Žͣа, С, Ĳ鷳
̸, ֻһߴĻ, һ߶˵鷳, ˸

½, е˵Ĳã
Ծش˲١
̸ͣס̧ۣŵЦЦںң
١
ôң
ųЦݣõҲŵŴ̸ܣôҺѽҳϸոҵǴЩҾ˵Ĳллĺ⡣
̸ǶԴ˺ãֻ
С
ڵɿϴתǰʼѡʳװ
̸ĬĬں󷽿ţ֣ѡĶͨʳģõͼȣţߺ߲࣬ҲǾԱ˵á
ɼһôߺ̰ĵˡ
һᣬ̸̧ǰߣѼ۸߰ţŵ
һ£̧ۣԱ򦡣
תͷ߶ϡ
ڵҲá
ٹԹŶһ
ֻԲôʳġ
ͷһ۴ոŽţ⣬ţˣһﶼҪһǧ
һ=һѡ
ء
Աܡ
̸ͣʳģףʻΧϺӽȵȡ
ƺûĿ𾪵Ŀͣ¶˼Ҽǵüﻹм˲Ρ


һʺŴĵð㻳Լë
ʲô
Ҫ˲Σ
ƾҪȥ˲Σæ̸ܡ̸̸ܣ
ʾء
̸ô
¶м΢Цί˲εĻ治Ҿõճʳġ
̸Ҳǿһ
װڴʳģϱţתʱ̸վ󷽣һ͸Ĺӡ
װɫĲغ컨
üһˡ
Ҫ
Ĳغ컨￩һ£Ҫɡ
ⲻˮȵ
ڶµʱ̸ǹ޲غ컨ݵǰ
Ҳȥ
Ǹģ
ûҽӣؿʣ̸ܣҸʲô
ˮȡ˵
֪ˮȡ˵ֻⶫ̫ˣôá

̸ֲδջأǹ޲غ컨һֱͣǰɫ˵ж󣿡

Ǯ򵽵ĶͲǮ򲻵Ķǹ󡣡
٣
ȻԶԣ˵ôе
շ̸get
Σԥԥٴξ̸ܾܣĲʻеģúġ
̸꣬ûָ֣һ˵ɡ
Դȥ̺ȡ
⵹ǣǡٻȻֹ۾͵صɴֱ˵̸ܣô֪ģ
̸󣺡ʲô
Ҵû˵̵ġ˵ô֪и̣

̸ĬĿȴδܻ
ƽӡ
ٵð뷨е㲻ţ𣿡
Ȼ֪и̡
ԣǹ޲غ컨̸ջصǰϵǹ޲غ컨棬ൽУסֵȥٽס
˷غϺĵ˵пܻ£ҵһ㣬ʲô𣿡
ٻȻԭΪ
ͽ͵ͨˡ
Ҳǣ̸ܲ·˰ɡ
ȫ⡣
һķһ˵ˣһΪ
û˵
̸ʣΪʲô
Ϊ̸Ϊ˵㻵׼

̸þû˵Ҳ֪ЦǸ
Сװʲô
ˣ̸ȴûסЩЦҾô
ʵ˵ֻͻȻ뵽¹ˡ㣬㶼޶ԣ;Ӧͦݵġ

һ˵ڣپͺˡ

ô˵ϰĺأ
˸һٰʮ̬ȴת䣬ЦȻǺõģС˵ͽУµˣ

̸ܣҲԣ´βˡ
ҪQAQ
ϣϰ岻Ҫƽϣ
̸ʼûʲô仯ֻƽעĿ̽ƺϿʲô
ٺѹ
Ϊ̸ᳯʱ̸ȴֱӰǹ޲غ컨׸ʶڻ
ãȻ̧ͷʱѾתȥһ仰
װ˾ͳûȥˡ
ٺͻǹ޲غ컨Ҫٲ¾е㲻ʶôˡ
ҿո̸Ҳ׼û
Ѳغ컨ӷŽϴֱַϴһᡣ
ų˳
װʳĵϴźأû߼پ;ֱյúۣ̲ס룬ҺûҪȻ
һۿɳϷŵֽװϴװס
ˡ
˵´μ̸Ƶ¶

̸ϳԿ˶ϴվԭؿ߽
Ųǰͣ£߰ɣ㡣

Ҫ
е㲻˼ʮǮĸðҩֳãϰ廹Ҫؼҡ
ٺƤҲò˼ˡ
û˵̸ܣĲã·ɡ
·̸תޱؿﵽŶмٵһʮ·

˫ֱյۣ飬΢ָ˵Ҿ̸˲ҵĻضҪһСʱ˷ʱ䡣
̸ڵī˷ʱ䡣
˵꣬Ҳ˵Ļᣬֱߡ
٣
ĸо
˼룬ãǸո˵ͦһǵˡ
϶ǿ϶ǣ
ٵɳԼĿֺʳĿ첽׷ȥ
ȳҿ죬һ·Сܸܲ
󣬴ǰԺĻ԰̸Ա߳ȥˣԭص
ԭزҶ
ҹķģٴűף䣬뵽̸Ͼʹһ䡣
Щģ᲻ðذ
ʮӺ
һɫĿͣǰ
ˡ
Ǯ
ţʳķŵλϣϳϰոսڣǰ̸
٣ҵ˾

ãȻ̧ͷ̸תͷߣĿתضһƽȴеĿ˵ĸ֡
ǰ
Ŷ
ٻشӺ˳ϳţǰȥ
̸˳
ûпյģٵͷԱ͵͵ɨһ̸ۣϱһ㲼ϡ
ֹˡ
̫˵Ϊľ

˵ĺֻ
ʵϸ룬ʶ̸̸ǲģдܽ£Ƕõ顣
ģʱΪˡ
Ĳ˵ĺݡ
üӺٽŵؿԼָС̸ܡʵһ㶼ݵģǸˡ


28 
þñŰ, Ϊѹû˵Ļ
ɫڳˡ
ɫϴһһչϺɫĳ
Щ֪ʱ̸ȴʱͻȻ, 򵥵֣ѵˮĿǡ
𣿡

ԭ
ûҿԼָͷѽ, ջ˵ĺݵĻ̸Ǹܺõˡ
̸û˵
û, ͵͵۷ȥɨһַɿջأƳĬʲô̸, 㴩ú, ҪҪյ
̸ֵп̨򿪿յ
ٿڲԸ, ˵˰ɣ
̫ѿˡ
ǳʱĳĬ
˭û˵
ǲóȻ, ˵̸󲻿ģ̸󡭡ǸԸ컰ˡ
û, ȴһ̲Ъ, һֱҪôᵲƵ顣
װѾˣ֪ʲôʱ´μ档
ܾ᲻ᷴ, ƵĻˣϾˡ
һ·, ֪οڡ
ֱΧľﶼʼϤ, ۼԽԽ, Щż, Щ, ƨ
СҲ٣ָȵȡ
̸СսΪż˵Ͼ͵ˡ
˵»ͣ١

ζϴƵĸӣô˵͸żˡ
ûÿڣѾͣСſڡ
ͣһƤ¡
̸ִڷϣתͷſȻ٣ˡ
ָ߬İŵغ̸ߡ
֪
̸㻹³
һ³

̸룬ŷϵ΢ɣʳָһûһµ

һ飬˵
̸÷̵ֱָӶס
֡
ȫûʶԼ˵Ļʲôףãֻǵᣬô
̸ΪһˣĻ;
˳ҹյĿռйŮ
³
˵ᡣ
ǲʹš
̸󾲾ڷ̵ֻҲ䵽ϣ󿿣α
ʲôҲʲôҲ˵ֻǿ
¹͸Ҷķ϶ǵ͸еĵ粣ϸĹӢüۼ䡣
Ŀ⣬Ҳᡣ
Χʼķչ

ĲԾͬʱ̸ĿޱȣѰζ
ĶԾ˵
ֻ֪ôš
һƳĬȻ˵̸ܣһһҪ㡭
ʡ˵
ǸƵ顭Щ㣬ϴ˵һװ׵ʱѾ׻ˡ

Ҫ´μʱپ𣿡
Уǧ˵ˣ
TvT
̸ûзڣ۾һͷʾϿɡ
´Ρ
ٻëַˣǵʸ´ʲôʱѽ
̸ûеһʱش
г̰źúȷг̱֪ʲôʱпա
û취ȷ飬ǲӦµġ
ڳʱ䣬һϵ㡣
̸ܸȷлظ
شѾ㣬ֻҪȫͺá
ʲôʱȫûϵԵȡ
ãҾȻؼ
š
ٴ򿪳ţð³˫Ÿոմؾ̸һ֡

عͷô̸ܣ
̸ǸƿţĿƮƮϣƽ´μʱ򣬴޸ĺõܽᡣ
٣
ô
һûҧǿЦ⣺ǸܽͷҪд𣿡
̸󴽽һ䣬һЦأ

ϰĻʥּ
Ҳ
˵Ժпܻƣ͸Ҳˡ
άЦݣҧ˵˾õġ
Ȼתߡ
١
ں
ٴתѾʧЦ¸֣õؿˣ̸ܣʲôԸ
̸۷糯һɨʾĲˡ
Ŷԡ
ˡ
ۻţװʳĵϴѾ
ѳŹϡ
׼뿪ʱһ˲ɣֳŲǰ΢΢ͷ̸ǰĿⲢûϡ
̸ܡ
̸תͷ
˵лл岻רһؼңĲҪ˵ĺݵĻһܺõˡ

ȥϢɡ
̸ûʲôӦһؼҰɡ
󣬸ݵĳ
ǷĤɫģٿתһһ˶صϴСĴȥ
̸ıӰûջߣֱһǰ
Ŀ⡣
߻һ䡣
Ӧͦݵġ
̧֣ؿλã᲻صһ¡

Ҳɡ
ϾҲӲΪԼǸˡ
-
ŲˣûСĴţûؼҵѰ
ѰɫУģһһģҲġ
ٿɴ۾ôôడ
ַһϵİû
٣㻰㵹ǻشҰ
Ѱû¡
û£ظĻش𣬡ôôģһѧûؼңڲŻؼңʲôȥˣ
Ѱüͷһ壬Щͷӿ첽ǰȥ
ĵֱӴһѻŲС׷ȥʣѰǲѧУ˴ˣ
Ѱǲ˵ֻһǰߡ
£ٲֹίһѰôô°һ쵽ô࣬㡭
û˵ѰȻͣסŲת
˭Ҫôˣ
ʵֱס˵ʲô
ѰУϵĻңǸĮޱȵĿǣû˭ô࣬ȫ˦ֲܣԼڵôģ

ֱһ
ϻҧͷ˵ϣ㶮£Ҫôɣ˵ĸĺܲá
µܵ˵˵Ļֱӿ첽Խˡ
ѰվԭذûǰٵıӰ뵽ոմӺĻ棬˼
-
صҺֱŲֱ䣬Ѵʳȡһһڷźá
仹ͦûгְò
﷢OO@@Ķ̴ӷͿڱǰæ١
̲ΡΡؿۡ
ע⵽ٻͷ̺ȵʣ̣ôû˯ѽⶼʮŶ
ָָϥǣʪˣ۵ûţֹʹҩ
Ҹá
ٰѴӸ鵽ϣС輸·ĳֹʹҩ
ֹʹҩٽһˮһݵ̵
ȵ̳꣬˵̣ȥŰɡ
˵ҵһ˯ɡ
ٹɵЦЦŶ
ٻصǰѴʳܷţõǹ޲غ컨ʱֱӵݵ
Ǹģ̡
ϻۣѹõԶԶģǲغ컨Ӵһ٣Ǯ߯󡣡
ģ˸ҵġٱʳı˵
̣˭ۣ
룬𣺡һˡ
̴¶ϲǲٵ׷ۣ


ôһʣٸЩţʶͷϣ
ԺԶ̸ֳӢ
ϰ׷ߣ
Уζôİɡ
ǰ̵ȥЩʧ˼ΪʲôҪôĶ
ٷűţתͷЦӯӯؿˣɵ˵̣ûһֿܣ˼㹻Ǯ
ָָĲغ컨ⶫ˵󡣡
Ͼ̸˵
Ǯ򵽵ĶͲǮ򲻵Ķ
ʣĲ˶ģ
š
Ҿ϶ۼ˼ԶʼԲδŮӣǲǴ߸˳ö˲鲻ۼ

ٿЦã͵̣ϰ
ʲôٵϰ壡ϴȰЦŨˣʲôʱ̼һѽ̿ȲǸСʢǿ
ʢֵ飬ȫҶ֪
ûбֳȵıˣֻƽس˷ʵʢȡ
̵Ļݽ˼
ʢȣ
ʢûʸ̸Ტۣ˲ͬһΣ۴һڡ
̸ֱѹǸУ
ȵȡ
ΪʲôϸȽˣ
ѣϰ岻ϲģ׷ߡ
ϵΡ
Ц
Լ뷨Ц˵ĲϲңҲܵģֻǿҿżƶһ¶
ôۣ̻ǲģôԸֺãϰϲҲ˵˻Ե޹ʶһ˺
ΣʧЦظĲǣ

ڼծǰǲ̸ġ
ܲȥ۱˰ɣȹԼС
ԣ̲ټ֣پ̫ˡ
ſڴŲ
ѰݣŽһģٵķӦһСѰôôۣ

ѰĻӦҲһ˵˸û£;ֱԽ˻˷䡣
ٰѷŹϷá
ûһᣬ洫ԵĿ
һᣬϷʼЧ
һ˵´
ˣռôӣʹãȻ̻ط˯
ĵǹµһ׳ƣͣҲ̫
簵졣
Ѿ̺õ̡
ٵǰϴԺ󣬻ص䣬Ͻѵƹϣ۵ѡ
ɵϡ
תͷ߸߹ϡ
ʮӹȥٻû˯⣬ͻȻ뵽ؼʱûпְֵӰẶ̀˯𣿡
ڰ̵Ӵûء
ְֽ̣û𣿡
һˣ˷ûֳȥˡ
Ŷ
ȥ׷ծ˰ɣ롣
ҹ
ٱѣȥˮ
ƿҵţͿɳһˣĻ谵ְֻڸ˭绰ﻹȼŵ̡
ҪֻĻĹ⹻ѹ֪˭ָüźˡ
߹ȥ
ְֻֿʵڹרעѹûע⵽Ŀֱͣǰڽһ
ְ֡
ŵᶶһ£̧ͷٺǿ¶һĨЦ٣ô˯
ˮ˵֣ô˯أ
ڲ˵еʧߣȥ˯
ٵͷȻתȥˮȡ
ˮط䣬ſڵʱͣסͷְֻɳϣڳ̣ڲͣ˭ŵ绰
ƺһֱû˽ӵ绰ְֵúܽ겻͡
ӦǷְǮ˰ɣҲû룬˷š
ɽߵֻһʱ䡣
賿ʮ֡
ͬһʱ㣬ŵĻ̸ǱѵģǱһͨ绰ѵġ
˯ߵʱαѣûˣҲǻ᲻õġ
̸ֶ˯Ҫܸߵˡ
û˯ûӰһĹ״̬
Դܲ
绰󣬼ѹȸе˵賿룬ʲôҪ顣
ɤӻƵģž͸ˡ
һѺɤӣر˵ɵʱҲˣ˭˵ò
˿ظЦţ˵ҾưɺȾѽ

̸Ӳ£
ȻأƤڵ绰ͷЦأϻ椶ǼҶѵˣ̫лңҺС

̸ϻƾҪҵ绰
ָҪ䵽Ҷϼʱžưһ
ġȻҷ˿漦ˡ
˿
̸ƿҶϼϵָ
Ǹ鳡ӣ򻨴й䲻Ź
˯Ů԰Ϊλ
ܲŮԸͷϷ룬̸²۵ͷһ˸ҷ˿һʱݣҲ˺üȥֶһ¡

ٵ˵Ǹ˾ͰҴˣ
̸ĬĬ꣬˯ⶼɢȥ٣ֻŸȤĲʣΪʲô˵Ǹˣڴ㣿

ʲôϹŶ
غȿھƣƿڻ椶氲ĵط绰㶼֪
̸󣺡Ӧ֪
ư⣬վڻ̳ǰһ˵Ů˶˵Ǹֻڴ㰡ľܾ
̸ԭ͵ƵЩ
𣿡
϶˵˼ֱӾֱܾ˵ǲϲĵ㣬ͻͳһ˵Ǹˡ

ⲻǴɶ
þóĬ
׼һ̸ҪҪȾƵʱͲ洫Ҷϵæ
ٲȥʾԷѹػ

١
ԣ̸ĳйġ
̸ֻӵһԣ޶˵غķҲǱѺĲˬҲ뵽ٵĶԻ
˵Ǹˡ
顣
顣
ܺá


29 
һ, ٶæżְܰϣȫ̸ϡ
һûأ
һݼְϴһֱߵ㡣
Сʱ
ϴʮһ, ֻһʱ, Ѿ, ʣСʱ, ϴһְܽˡ
ʱ
һɫıʻͣϴλ
ٸϽ߹ȥ, ɫļʻŴ򿪣´
, һ
ܿ, ϱ¶ζЦݣ䳰һ䣺ﵱϴ˰
Ϲŵò΢Цֻʶһ, ҲûµĻ
°ѳԿָϣתĿɨɨȥȻЦ£ϴ£á
ţõġٵͷҪϴ𣿡
ãϴͨġ
õġ
ٿʼϴʱ¾վԱ߱Ʊ߶߶ģ˵ʢȥʲôóԵģȥʲô÷羰ʲôȵȡ
˵ҪŭĻ
Ҷ, ֻǸں, ΢Цѣ鷳ŮʿվԶһŶ, ȻϻὥˮŶ
ƫƫԽվԽŸѹˮǹϳˮ¾ͷҪվ˵ϴɾҵÿϴ
٣
ɡ
ٴ¡
ûһͿʼѵСһ㰡ˮŪˣ
ٹصѹˮǹͷӶ΢ЦովѹŶ
°һƳǲм
ټŸѹˮǹĿأŰɫ
ں߼߶߶
ϻҴ绰Ͷ̬ȲãҪǸƽֱ̨Ӵְˡ
һΪйأû뵽ǻְּ
㳤ҲôȥҸأҵծо𣿡

ʢôô飬鶼֪»
治ˡ
ֻĬĬţǻ¸ѹˮǹȥĭǹ
ʼĭ
ĭֳϲʼϣϴú棬ûһϴú档
ϴ棬ڵҪá
ְȥŶԵõһнˮ
ϴú棬¶޻˵Ʊһ͵Աֻȥˡ
Ӻ
½˸绰رŵŽ˵˼ҾҪǲǲңߣ
ʢӦͬˡ
Цرġ
ֻûȴǸҹҪ³
̫ˡ
뵽ǰʢЩһЩرֵǮģûʲôƷ
ʱǶ˵ʢЩС
ãھͺãǮٲҪ
ڿԼͦɵġ
Ǿûյɵ͸ʢණͦģЬֱƤȵȡ
ʱ㣬Ѿϴɫ⣬տ뵽ǰɨ룬ֽ𣿡
±˫ۣһۣóֻɨ롣

΢Цţ˵һʮŶ
ĥ죬µֻŴɨɹĵһ룬һû١
ϴŶǮѽȥǮ˺Ⱦơ
ٱЦݣҲųĬ
Ǯȥ뿪ǰٴδһ¡
ҪȥͿݰݴá

Ȱɫʧٻȫ۵ļ򣬰տŻԭ
Ȼϰ˽յнˮÿɶʮ㣬ܹʮǮ
ǮٵһĹԼ·
ܻؼҡ
ȥ·ߵСƿؼҡ
иСϳĻҲöң᲻ûǮӲѵƿ˻ȥʱСʱ
˼ֱ۵ðŨҹһͷȺ
ŵƿСſڵʱٷС￪ֺƺкܶˡ
ʲôˣ
ŵƿҵķȥԽ˾Խࡣ
֡
Χ¥µġ
ͻȻһֲõԤС
ٰѵƿĽżܷͣú󣬿첽Ⱥһʡ
̣ʲôˣ
ǸʶھӰ̣ס¥£ƽʱ涼к
һ٣ﰢе㼤æ˵ιְѽ̨ϣ
ٰһͷһҰ֣
ְΪʲǫ̂ɽ
ﰢ˵֪ʲô飬˵ְֺ賳һܣҪ¥
¥
۲Ρ
ôأ
ʮ꣬ȶССҲǳе顣
ڳܾҪ¥ɣ
ٰŰɣȴΧȺļһ˲ըڡ
ڶе̧ͷ
¥ܹ߲㡣
̨ΣձԵֱͦͦվҹɫ¿ٶ˶ŵüС
ǰְֵ٣һ˲ֱǺ
ô
ɤӸڷΧЩ̶ļֻһĿʼͨͨ
ȫû취ְ龰
ͣȺ󷽡
ԱѸٵذȫ棬ָȺ
ɢɢȫɢ
ԭŻع񣬻ֱӰȾͳԪ¥
㳯¥ϳ塣
һ¥
̨ǿŵģſڻţֱţؽŵҰְ֣ҽȥ
ô˵ŷ̨
̨ϰڷǷҪõĴ棬ȳȵΣ̦׵ȵȡ
ƹѣɿس̨Եȥ
Ѿһڶ˼빤
辴Ҳڡ
ٳȥ֣
عͷɫ£һֱĻҰܣ涵ؿ١
ŮְֶԲ㡭
Ա߼ÿޣپͺͿһͰץٵֱۡ
ٿȰȰ֣
ʲôټҪʲô˵ú˵
ҡҡͷ˵ûʲô˵ˣֻȥ˲ɡ
ټֱһͷˮ
ʲôôذ
òУ´ְ̼֣ǾŻ֣˵һú˵ġ
վڱԵĬˡ
ٱԱվŵľ裬ô£
񾯼аȰֵܣ㿴ŮˣԶܰ޾֮·ģ㿴㡭
ʣµĻû塣
ȫע轲ȥ
٣ҽϢؼңְ־͸ң˵ȥǮͼѺʣµȥС

ţȻأ
̾һؼ˵
һѵĵ˵иʲôǮСͶʣһǮһܾ׬ǧֱŰǮȫͶ˽ȥһʱȥû棬ǸҲϵˡ
˵֪ô㣬ֺһܣһֱԡ
ԾҪ¥
ȥˡ
Ѫѹ˲ԴҪը
ŭֵﵽ㡣
Ⲣǰְֵһαƭ
֮ԻƲҲΪְֽѲµģһνĺ˵ְȥˣǧľ޶һ㵣ˣε
Ҳ˵ǮĻϣôľ͵ûû
ȻλǮġѡѾǮ·ˡ
һƨɵծμҡ
ĲףΪʲôְھ˴Ĵۺ󣬻ǻôˡ
ڲָʱ˵ĻְĻһ嶯ȥ
һ˵֣ûµģҲ㣬Ǯ׬ģû˵Ļûˡ
һ⻰Ӽ޵øס

һžһ
Ȧһһ죬վҹڷƮɢ
ܿƵЩʣֲѾܿˣҲûаְֵĺӡ

ԱߵٵĻˣ⣬һ˵㿴Ůۣɡ
˵ûб򶯶ƭˣԥĶԲŮ
ְҪˣͲûծˡ
٣
ְֶٻе㷨äɷϵġ
۱򶨣͵ǣԺծǲ䵽ϣǻ䵽һϣǵӽù
ɵˣŵôΪֻҪȥ͡
ôٴծԶգ

ְĳ̶ȣƭҲϡˡ
ۡ
ʱڣ԰Ů˵öԣʱծ䵽㷢һͷϣҲģ㶼£㻹»ɡ
Ĭˡ
״ְ֪Ƕˣһֻȥ
ְ֣ǻؼҰɡ
ɫ԰һƬŮ֣¡
ɰΡ
ջһֻȥסˣء
񾯸Ͻǰ̨Ե˫մأ˲ŲԼͬسһ
첽߹߿ޱصĴ򣺡˴˵㲻ã㷸Ҫ¥㷸룡㷸룡
º󣬾صϺ
ҪΪʧȥɷӡ
æȥžļ۶дûˣһú˵ְֵģ㲻Ҫˡ
޸ͣ
æͷһ۰ְ֣ק½ǣ֣ŸϽοһ裿
ѣŴӾлæӣȥӲֹļ
һѽסаοĻں
ʧصҲʼޡ
٣
ֻðοһˣȴҪοˡ
ˡ
ð˿ŷйһ°ɡ
˵ʵҲޣΪծʵѹһ˶ÿ춼ú࣬˯𣬼һٱһٵŬԿš
ûзϣܻ᰾ȥġ
ڣȴһŨŨаΧ
һļְѾե־һľƣ
ۡ
ĺۡ
վԭأǰ豯˵Ŀҹķ̨ķر󣬷Ǻġ
һ˲䡣
ܻ㱡
һٻһȥʾ裬أ
⣬˵ǳҭҭģȥҩˡ
ٵͷ侲˵鲻Ҫ̣Ҳġ
ͷ
֡裬ȻؼҰɣ̨һ˾ᡣ

ܿ죬̨ϵľͰ趼뿪
ֻʣ·
·ӵҲϡᣬֱȫû
ƾɵһŴǰ鴲СϲģıǱıĴ档
ɴıأ˫ϥ
ͷ紵òͣɶ
Ҳ֪˶ãֻͻȻ
˸绰
ٷǣֻһĻʾ֡
̸
ôͻȻ绰
ûж룬Ҳ̸ȵòͷϽ绰ŵߡ
ȴûеһʱ˵
Ǳ߾ĵġ
ĬųһӣͲŴ˵ͳɤǸðûõԭŻеơ
٣
ٲ֪Լڳʲô磬̸һ˲͵һᣬܿصؾȥӦ̴ίһš
̸ҳָһ٣飬Ƭ̣ʣôˣ

޵ģº͵ôˡ
˭ס
ٵἸ˲ӿģûֻͣȥĨϵˮ
֣ĨƵģԽĨԽʪ
뿪˵ʵòУ˼죬ûֻܷܽɤְ±ϡ
̸ûдߴһֱǱ߾š
ûбֳ˿ͷ
ķڷܴĵطһˡ
ƺʲôõ顣
ں̵ؿޡ
ٵžžવ̸֪ͣѾµڿޣڽʰ
ԺΪʲ˿ڡ
ô̸ܣô绰ʲô𣿡
̸ŵϣ򣬱ųĬ˼ı顣
һֱûеȵĻش
̨ĺܴ
ɪɪһƬˮ⣬ƴһǣټ̨¹ҹɫԵôǱ
Ϊ绰ѾҶϵʱͲͻȻ̸ɤֻ˵֣ÿһֶصҽĶ
ҡ
סһʱ޶ǣʣڣ
˵ɤƺŹƻ˵ħû˵ڣ˵ġ
ʱ
һ˲䣬ĺסˡ
һ¡
ת̸ֵֻȴٵĻش
ͬģʱҲǾõ̸ΪǱ߹ҶˣСίͰ͵΢
̸峯󵹣ؿαŴȣڿеֻ޹ɵţһûһ¡
˼Цм档
أ


30 
ҡ
ڣ
ʱ

أ
Ի, ֱסпհ׺ü룬ӲûĻʲô˼
ҹ, ɪ
ŷڶϵᱻ, ֻҲͨͨģ
Ĭ˺ܾá
̸ûдߴȴǱߵķ
ú
ͲﴫϸӬҲҲ֪
̸, ˵Ǽ˵
ٲ֪ô
һٰѶԵֻƵǰһʱ, ѾʮˣŵϢİ, οڻǸðˡ
ԥ˵ɣ
̸󵭵һҶС
Իеʱͨ绰͸ý, Ҳʿʼ˵̸, ȡ
ȵȡ˵
סͷ򴽣ȴҪ˵Ļ
̸ƽȺһ֣١
ɤֵᡣ
š

̸һʵȴ˵һ仰
Ÿı㲻״

ٴʱЩ٣û׹Ļʲô˼, ֻܴګһ
̸󣺡ţ
һʲô˼, ˣ
, ſ˵ˣûȫ
̸ʧЦһȻĿǡ
Ǿû
٣
ȷʵû
Ĭ
̸紵󣬲ſڣ
ֻͷ֪طӦæ˵õģ̸ܡ
á
̸׼ҵ绰ʱͲ洫һ
̸ܡ
Ķһ٣ʶĴ˴ô
СϸͲֱС

ĸо
̸󳤽΢΢һס΢⣬ȥǰƽš
ǻһĹѵˮ
һ䡪
ã
绰Ҷϡ
ߵ˷Ӧһ£ֻûκζһ޵˼
뵽ͬһ仰
Ҳ֪ıϻĳطġ
еĸϲ
-
̸绰̨һᣬʵ̫󣬴䣬㴧ֻ뿪̨
صʱڿСɳţ˸һߣԱ෴ķ
Ĩᡣ
ְһڳ̡
Ҫط䣬ʱͻȻڽס٣Ͱ̸ְһ̸ɡ
ʱľƣҡҡͷɡ
ֻú˯һ
̾һͷ˵á
ƿţͿڴϣ߿Ⱦϥ棬һҩΡΡضζ˺ǲĤ
̣Ұ
߹ȥԱ£ȡһҩ
̳ɫ̽Եʣ٣Ҹոջؼע⵽ɫ̫ԣҲǣǲʲô飿
ٲ֪̻ѹ΢ЦŷϣûаǾǮ飬㲻òǴ
ԣҲûж룬ֻӦ˵á
ϸ̰Ѹҩϥϣɭ֣ͣ˵̣һǮġ
ɭǲİ֢޷ȫֻӻڻֶصĻʧصˤ޷ߵ
ͨװиƣø߰͵Ҫʮϡ
ٲҪļծ񣬻Ҫ̵ҩ޷ٿ̲ǰܵʮ
̼Ļ˯µϴ裬ϴʱˮһܣŷӦ̸Ϊʲô绰档
ϴӦʱĵƵ顣
뵽ٴϴͷֻһĽ׹׹ܡ
ְֱƭǮ¥ºƵԵôҪҪʧܵĻĻܾ
ŪһٵһֱܳأصҲû˯⡣
ɫɵۡ
һᣬ͵뵽ܽ飬̸˵´μдܽᣬһûдĻᱻΪ̬ɣ
£ٸ˯ˡ
ԭȵıʼǱѾǮˣҲȥѰĵԣڵϣֻȵͣдܽᡣ
дúϸ棬ÿֶùġ
ʱһһعȥ
һߡ
̸ڴϣй°˯ǰڤ룬ɺвλоԼѾִﵽһȫʵĻ
˯⽥ӿʱ򣬲֪ôģÿί˵֣⧲ײƽС
̸ۣ߻ڻص֡

賿㣬ڳдձ棬ƣߵرĵɵڵϡ
ʪ˯Ųůͣҹʱ򶼻ѡ
ٰѽǶ˵ıӹԼһӣŻúһЩ
ǲ̫˯ţ̸ͣʱô˵ôԼƵȵȡ
һܾĻҪٴȡ
˼úڰסڿҪ賿ĵʱ˯˹ȥ
ĩûУվְһ͵굱ԱСʱߵ뵽ʮ㡣
ȻֻСʱȴ쳣æµΪҵλڻƽضΣΧüд¥ϰ壬ѧ
˯ʱ䲻㣬ûϢãٵĶͷӦҪ˲٣ԴʹͿȸӵĹ˿װͣ˵ǿҲ
Ϊˣϰݺ˶ʮǮĹʡ
ݼְһ׬ʮǮһ±۵֮һ۵Ҫֲҷϰ壬ֻʮǮ뿪͵ꡣ
뿪ǰϰûɫѵ˵´Ĺ״̬ͲٹӶˡ
ãȻվ·ߵеڣĳʹһȴĺ̵ơ
͵ְҪȥְģΪͶߵԵʣȥˡ
Խʱûְˡ
棬ڵʱ
һʱǷ׷׳ǰ׼ͨ·ֻһԭվûжͳ̸ֻš
-̸ܣ
Ҳ̸ڿֻظúܿ졣
-ʱ
ֱ༭һŷ͹ȥ
-ʻˮ
̸󣺶ԡ
յظ̧ͷʼĹվ̨ǰײĵطһ
վ̨ȥֻֽһš
̸󣺴
٣
򳵺ܹ󰡡
ɳǵĳ⳵Ƽ졣
᲻á
ո꣬յһ̸Ķš
ѱ


31 
ѱĸ, һ˲پ̸ֱȫõˡ
ĸϰԵ˱·ѣ

ûУ
̸ǵһ
ż飬ٿƲס, ŴЦŸ̸ضš
-õΡ
-лл̸ء
̸յظ, ŵڶſϺü룬Ŀͣ档
أ
˼Ƭ̣˹ظٻعȥһ
-ʲôѻģ
һʿ, , ȳ𲽵ʱ, ſ̸Ļظ
ʲôѽ
ֲĿˡ
̸Ӧòôֻ֪ǱＤĿ
ֿɰ
ȵȡ
Ȼôϰɰ, ֱǴ󵨣
ҡҡԴԼѹ, ̸ʵ¡
-û, ؾǱʾ˼
-ٴлл̸ܣ
̸ظ, üһ, ʾ
ʡ
С, ȥĸλۣ˾ѯ
٣ˮ, ллʦ
ַ, ˾ֱתͷһ, 𾪣ƺû뵽סڸ
ǻ˾䣺Ƕ
٣ǵ, ȥˡ
˾һҾ֪ı, Ȼ˵ˮĻ⳵ǿȥŶ, Լ߽ȥ
ٵͷһ
һ
ֻֽһš
̸󣺳⳵ĳƺŷҡ
ҪƸ
е㲻, ˾ʵʦ, ƺŶѽ
˾ϰΪ˳رλƺţֺǺǴѲİɣڴģܰȫҲŲ˰ɣ
۾΢ɣϣѣϰ壡
˾Цϰô޾ϸԱİָе˼
٣
Ϊʲô롣
ûٽ˾ĻǰѳƺŸ̸͹ȥ
һ·ϣٵĿûӼƼƿ÷ɿ̸֣Ǹ
һСʱˮɵĴųǰƼļ۸Ҳ188֡
һ˵һǮ
ҪĻֻǮ
˾׼ѳͣſڵʱǰĵ˻𣬴Խȥ
˾һ˹ˣͨǲýİ
˵꣬˾ֻȻ㣺ŶѸкɡ
٣ǲС
ˡ
˵³ˡ
˾߶ٺŰ
٣66š
˾ŶӴһ66ۣ߶ľ66š
զ֪
ˮһֱúʱýصľ˵66˽ȥ·ء
ٱʾġ
ǻ·ġ
ˮŵ66Żкüʱʮӣʱٺ͹΢˻죬߹ְֱƭǮҪ¥顣
ֱӷ飺[/][/][/]
٣ˡ
磺ͷҲ̫˰ɡ
٣ҵܣ˵ʲôûҹôֱ࣬Ѫѹߡ
磺ܵܡ
٣ǰ
٣.jpg
磺ʲôʱпգԼɣþûŶ
٣֪أпϵ㣡
Ҫȥ̸Ƶ飬ɹĻãɹĻҪĵؿʼְûʱ͹Լɡ
æ˸okһɰ
쵽
ûһᣬ⳵ͣˮ66ŵſڣͣȣ˾һüһ
٣
˾ǰլǰԺ̻ɵ𺳵ʲô˲ס氡
ûӻȴ룬̸ˡ
ƼϵѾ202.59˾˵СٰɣͷĨˡ
ðллʦ
еСģ²ǮҲΪʡëŶġ
һˡ
ûٿô࡭
·飬Ͻְú΢Ǯֻһٳͷ
÷ǳʵ
˾ۿСۡ
еΡ
ڨڨЦһ˵ʦԵŶϰһǮ
˾е㲻ţٶû𣿡
ЩΪ飬ε˵ǵġ
˾
˵Եһ£Ȼ̸ֻ󷢶š
-̸ܡҵǮѡ
-ֳܲܳѽ
üӹȥٶûյ̸Ļظæ
˾ûдߴ²ˮſŶʢļ棬͵ʽȪˮʯˮ
ٻǾúΡ
ӲͷƤ̸˸绰
ֻԱߣǱ߽ӵúܿ죬̸ɤͲﴫº͡
ˣ
ţǵ̸ܡپúΣŵſڡ

̸󣺡ô
ûпš
Զһ£ƵĿ˿ڣʲôϵǮѣ̸ܳһ𣿡
˵궼ȣҲ̫Ϊˡ
̸û˵ʲôֻҡ
٣лл̸ܡ
Ҷϵ绰Ǹض˾˵˼Ҫһ£ϰͦģ߳ƻҪһᡣ
˾ȥ鲻ֺǺǵ˵û¶ҿ

һŵʮأǮ˵װ
ʮӺ
ˮ66ŵĴŻߴ򿪣¶沼־µǰԺһĶʯСͤʯ񣬻Ȫ٣Ծ
ϻģûǰԺڴһپ鶯Ȼɶ칤
濴ȥͨĲǷӣɭֵ
̸ĶʯСϣɫзһ˫ɫЬӼζء
ϣɵüĿͣûйԣ·ֻһѰסˣ̳Ǹɱڵ¹
̧복ڵ׼ȷߡ
۾˲
ȫģ˫ְڳϣؿһһȲ˿ڡ
̸ܣֻһٿһ㡣
̸ǴǮģǮʣ٣
٣ոպٿ顣
̸Ǯȡһٵģٿֱۣæ˵٣٣
ٰι
֪˵
ţ̸ֻǮٵǰһٵݵ˾ǰǳѺ͵ȴѣˡ
˹òһֺĸо
һ㣬ʵǾȵģΪ̸ʼո߸ϣԴ˭ӣȷʵû뵽һ⳵˾ôº͡
˲Դϰ۸ֺ˲١
˾һ٣е㲻˼ôġ
̸󣺡š
˾ϲؽӹллǮ
̸ջ֣˿һ³һŰ֣Ҫһţʵ̫࣬ûж
ʱ˾ֶ˵Си治
٣
ֱͷߣ
Ҫؽ͵ʱ̸³
٣Ŷ
ٴ򿪳³ǰվ˼̸ܣרųһˡ
̸ۿû£Ҫ
Ҫ
ٲ⣬
㡣˵
ٵĺһ˲ͻָܿ糣ȴе
רŽң
Ȼء̸ģɫµüҲʱĿԵЩ·

Ŷԭ
ϴ·Ժ
ٶһȡ
ӣЦ£Թ˵лл̸ܡ


32 
̸Ŀ, ע⵽һװɫᱡë£ëܲȫ˲ë
ת, Ͻ͸ȥ
ǰ, ̤϶ʯС, ״Ʋʣôˣ
ʶʹ𣺡ûôѽ
ûô̸ظĻش, Ųݻ, عͷһ, Ϊʲôģ
û˵ʱڿޡ
Ρ
ϳ궼ַ겻ƽ, 㲻쵽ʵϸ΢˼ȻҲ֪
ֻãܸоĲ, ѾǼ顣
̸ܣô֪ѽ
̸ͷ, ǰ, ܸоܵ䡣
ٳĬˡ
ûϰĸ, һճƵĺ졣
֪òðѼ
ԥʱ̸߹޼Ĺ, 紵, 䣬Ũϡ
˲Ϯ⡣
˼ϡ
ϲ𻨡
ǰ, ̸Ųһ٣ͣԭת
ͬʱͣ¡
˼żԶľ룬һ, ˴˶ӵĿԵô
ٵĿ, ̸վڹ, վڱҶиϸ£ǽɫģǽɫģȫ䵽ϣҲȾɽɫġ
ֻվһƵĺÿ˶ڷ⡣
һʱЩʧʣôˣ
̸ִڴ˹˵㲻ĻԺ˵һΪʲôġ
Щȣҵǲ⣬Ҿ̸㲻Ҫҳ̵ķ¡
Ϊʹû뵽̸ȴ˵֡
ûµġ
ٿʼһֵ𾪣ϰ˽ôºͺ˵
˺ü롣
Щʣ̸ܣƽʱԱ̸𣿡
̸ûлش⣬ѡƽôˣ
ζԻ̸λϵģһֱٽ̸
һֹͨɣһƽõļɡ
ʵ
ٲ֪οڣ֯ƬԺ󣬾ϴõǮ˵𣬡̸ܣ㻹ǲǵãǴθǮǮǸ𣿡
̸󣺡š
ţٱһһʮذȥȫ˵˳
̸֮ûܽ£֮Ұְֱƭþˣ˵ʲôͶһһܾ׬ǧ˵¥ծһա
̸󣺡
Ц΢±סˣκθɫʵظ͹۽飬ҽ㣬ֹǮ
ͬصͷҲá
̸ͷ΢ȵƫ£Ŀ⣬Ŀת˵Һ˵Ÿı㲻״

ٷ仡Գôı䣿
̸˵һ㣬ֹǮ
һ㣿
ˣȽϺ棺ڶʲô
ڶȻ˵˵
Ŷ
̸תȥ̧Ÿȥ̧ʱע⵽ļͷһС𻨡
һ˲һֵĽ뷨С
һ𻨣졣
ա
̸󲢲һڼңлһķ̣ԡ
ȥ׼ˮʱٴյ̸Сѯʣðʱôѽ
̸ۣŰСԴյؿں˵١


̧ͷ˵ʹĿ⣬㻰ѽ
ҼңһΪʲôҪһ̸˵ô

㬵ƿⲻǿǸ԰ûԶ𡭡
Ҳ֪Դһʲô
̸Ц
ٲ⣺ð𣿡
̸
Ǿͺá˵öഩһ㣬ҿֻһţֲûð

̸û˵
ٵһСɨһۣԼǲеˡ
ɣ
һʱ䣬ٲٿ˵ʵͽվԭҲҶ
ʲô̸

һ˫ֽǰԹ˵ȴָʾ
̸󣺡ûʲôָʾ
ٵɳǰ¡
ƨɶûȣֻһ죬óһǵܴܵġ
ɨһ۲Զ̸̸ҲڿֻǽһӦûϵɡ
ƫӣѵ绰
ѰĶ
üæ¾ֱ˵¡
Ѱǲˮ档
ܵô֪ģ
һ˲ɻȻóһĲ룬ֱӺʣѰ㲻Ұɣ
Ǳû˵
ٻðǣ˵һ쵽ܸܲɵ£ôһЩ鰡Ҹʲô
ѰûԼ⣬ɤɬ
ѹŻʣ
ϳ

ʧȥԣû˵Ͱѵ绰Ҷˡ
ܿ졣
Ǳٴβ
٣
ˣ
üٴιҶϵ绰ѡֱӹػȻ̧۾Ϳ̸ĿתؿԼ
ֱӽֻػ
еΣǺͣ뱻
̸üĿԵøƽ
ʲô
ĸһ˲ûԣٲ˼ػش𣺡ѽ
öŲ̣
Լúʱ
ٰûʶԼĻ壬ȻȻתһ⣺̸ܣʲôʱʼѽ
ԣ
̸һü˵Ƶ顣
ѽһᵽ˲侫ӣڿʼ𣿡
̸ڰ֣
٣ðɡ
̰Ѳŵǰ̬º͵΢ЦιǰɣȲ衣
ٽӹЦлл̡
Ϻõڸɢڳݼռ䡣
ڲ뵽һ£̸ܣܽѾдһ飬Ҫ𣿡
̸һף鷿
˵̧뿪
æ²豭첽ȥһⶰ·ˡ
鷿ƺƿűһת¥ݣĿǽȫʵľθӣ鼮ڷŵ
̸ŷ¥ĿλԱߵǽ
෱࣬һһϸ
ת¥ݵĳԼʮףײ̸ֱߵǰ¡
ע⵽ǿŻģ֮ǰ̸鷿
ʣ̸ܣڷ𣿡
̸󣺡ԡ
ͳֻҹдǷʼ̸
̸鿴ʱپԹԵ鷿й䣬ǽŵ鼮ҲһЩƸкĴڼ
̸ĶٶȺܿ죬ӣͿ꼸ǧֵܽݡ
٣
Ŷ
ٿ첽ǰ
̸ɿ꣬ĿĻƵϣƽ˵ǵд

٣
һҪдͷҪըһãȻʲôҪд
̸϶Ļش
š
٣
һҭ£ʣ˵ﲻС
̸˵
Щˣ˵̸ܣܵø˵ﲻаɣȻֻһֱд
̸վ֣
ƹ칫Աߣһ۵ĻĻܽᡣ
̸ԱŲһóӣʾ
٣
̸󣺡Ҹ˵
ðɡ
ٸ£͸оԶζΧһȻɤԶϱߴ
Ļ
£һ꣬һοϡ
úܽ
ϸϸһ
ǰȦڻһ


33 
ٵ岻ؿʼ, һͬĻÿ񾭣ԼڱΧ
ǹζΧ
һʱ䣬û
ˮζ
ϡͿ, 뵽¶һˮɷ־һǮ飬ʶתͷ, ȥ󷽽ߵ̸
ɵ, ̸õʹϡ
ֱ߳ϡ
ܽ
ټܸоȵıϢ, ϣе
񾭱ˡ
һ˲εйЩ, Ŀʼƽ, ô, 
㿴Ļ, 㿴ʲô
ٻûŲ, ڵʵرϿң̸, ϻ˵Ҳˮɷֵ, 𣿡

̸οϵ΢΢һ, »˰, ͸
һۣȥĻĵNN졣
ܽ棬ش

Ҳ֪ԼΪʲôҪͻȻôһ, Ҫǲ˵תעĻ, ܿͻϢ
ĬƬ, ʣ𣿡
̸ü٬Ŀ䵽ϣмӵζ
ڣ
ٱͷƤһ飬ŴӺＷһ
š
̸󣺡
ⰵȥ֣ȴ¶һ˿ЦЦĻȣ쵼ںĹȴתƻ˽£ú𣿡
һܿ췴ӦԼΪǳá
ϴԲ̸ܣϿĻ
һ˵꣬ɿذͷһת泯ŵĻ֪ΪһתԺŵСβֱӲظ̸һ¡
˵˵βǺ۵ģ̸˫ʶһգ£˻֡
١

￩һ£ַɿذͷת
ٴθ̸һ¡
̸󣺡
ûƢˡ
Ȼٻһ˫ˮС¹ֱۣ޹ãȻı飬ô̸ܣ

ӡ
һãȻһΡ
ú
̸ʧЦһҡҡͷ˵û¡
ȫ֪Լɵĺ£ﻹ룬ϰŶ˵û£ĪЦ
̸סЦ⣬˵Ļ
٣õģ
һأ̸о΢΢̧ͷܿС˵Сβ
̸һλ
ؿǶλ
Ԥʽףûд£ȫ
һΣ㲻ȥ⡭
Լ
̸úϸÿһ㶼Ҫ޸ĵҲܳ֡
پúܲûȥ
עǳѼУڶ˵ÿһ֣һ˼ãȻڲܿصƵƵ
ĻϺɫڱģΧζڱŨɤꡣ
һжԼע
ң˵ƣ
󷽣һ꣬һأȦҲȦڻ
̸һ㣬ƫͷٵʣû
ʶһתȥֻ˵˸û
̸βһû
ôڰ׽
鵽㣬̸֪ĿתضǴҳ
ȫ֨
κ
ڿҪʼʱ̸ƳĬû
٣
ʵﶼû
ոΪʲôвע
˵ѣֻʵͽسСش𣺡û
˵ͷõ͵͵ġ
̸󣺡
Ȼɻ󣬵ûбֳͷֻƽҸոսʱڸ
ûش̸˵ˣ½һ飬ú

̸Ҳ̫˰ɡ
ֱǸɡ
ٴʮֵľҪ֣ýĻעܿͻɢ
ɢͳɤȥԶˮζȥ
ȫܵȥˡ
ܽš
Ŷ֪ˣ϶ΪϰԴǿԭ
ܼ֮
ǣ̸ʼǰٿؿҪ󣺡̸ܣܲԶһ㡣
̸󣺡
ָһ٣۾䵭˼֣Զһ㣿
ЩΪ飬ֱʵʵ˵̸ܣҪ̫Ļû취עġ
̸һ͡
ܿ죬Щ䵭תΪһ֪˵ʲô𣿡

ûԼĻʲôףֻΪǲţǽ͵ģҶҪܺˡ
̧һֻСְסؿλãҺýŰ
̸һ΢΢һУԾȴζġ
Ϊʲôţ
Ǵϰѽٲ˼˵쵼Ǯ˵˫ѹ͸

ش̸ɫָ糣ɫ˼ȥ˵ɿ꣬վֱ壬ʹĿ⿴
ˣ
ζɢȥɡ
һͷ˵ˡ
ôе㲻ˡ
ݲ룬̸󵭵ڣԼĻұǹĵط
Ŷ
ס꣬ıȵģָ¡
е֡
̸ӣѾһݣظ½һ顣
һΣˡ
ȻעǵĻ
ĻϱǹĵطٸпҪĵĵطడ
̸󣺡ġ
Сݵģ̸룬ǿ˿ڣûĥԱã㣬Ĺȷʵźܶ⣬ҪһһĽ

ڶгѿط棬ȱЩȣھԴ˵
پôϰ˵úܶԣвֵʡ
̸ܣ˵ҵʽܵһףǴҶѽ
̸ͷ˵û⣬֪
Ͽ˵ԼĹ۵㣬Ҫúͱ˲һд£ֻһ㣬ǶΪӮ˵ĳ롣
ˣԹԵͷ˵á
һ£ǾǺ̸ǳ˾÷ɣϵ黹Ĺϵ顣
ɣ춼Ĺ
ʱֻˡ
뿪鷿ӵ绰ǰ̸˵úøģˮ
һ¾Ͷͦñֱõģ
øո˵ദģʽһҳڶһҵС˵úдднŶ
ٱԼ뷨һ鷿Ц
̸󵽿绰ʴⶨõĺԼˣ󻹸һʦ
ʦΰӢ﷨񲿹
̸ŸٽҪ޸ĵݣֽһͨʮӵĵ绰ͿڸŲ裬̧ɨһۡ
ᣬΰùļڵ̸ǰĲ輸ϣ˵̸ܣⶨõĺԼȹĿûҪ޸Ĺĵط
輸ϣԼϵļӴֺر
һԼ
̸²豭ʮҳֽĺԼһĿʮеɨ
׷̸
ҷ
ںԼϵڼ䣬ҷע
1.׷нԭҷ׷̫Ҫ׵İȫ롣
2.ҷúͼ׷֫Ӵ
3.ҷöԼ׷УΪΥԼ
̸ޱذѺԼ輸һӡ
ŵʦһ
ΰûôغϰŵʣôˣ
Ҳе㲻ԣ̸ܣﲻ𣿡
̸¶豭ŵȴ³֡
⡣


34 
ʸ̸, Ѿʱ࣬׵ϸ£ûгֹ
һݺԼ, ̸ܲſ, ֱӴҪд
˵쵼˼Ѳ
, ȷ, ҲۿԼ, עһⶨ, 
ʱҲЩ״⡣
һԡ
ʦɵ۵, ߹Լûʲô⣬̸ܼ򵥹Ŀһ¾ˡ
̸ֱ˵⣿
һĳš
Ƭ̹ʿһ۴̸, ǰһ輸ϵĺԼ, ѯʵ̸ܣĸֲأ
̸һڲ, ûκ䡣
ﶼ⡣
ʣ
ΰ
˸ɵۡ
㿴ңҿ㣬ĵ뷨ȴһ, Ǿֻ֡
군
źԼ΢΢һе׼̸ܵ˼ⲻЩ, ֲҼ׷̸ܲãֻ˵, ʦ⡣
ںԼʱ, ̸ǰԺ, վһͭȪǰ̡
Ȫڲͣˮˮ浴
̸ˮлεԼӣɫģüۼ䣬͸һ㱡̣ԼϴŵһȦ
˸߹
ֻҪϺͻᱣ
ƽƽ˳˳ġ
Ͼҵʢ౲ڱ紵һƬͩҶ
һ졣
ոƵ̫
һ֧ȼͷ
һ˼Ȼֹ
̸ͷڻ԰Ļ̻Ҹתصڡ

ʦɳϣϷԴıʼǱԣָɵڼôĵ޸ĺԼݡ
Ա߼๤۾Ļ鿴
̸ĽŲʦ󱳶ˣ߶Ƚš
̸ڳ߿
ΰˡ
̸ԱߣĵɨһĻʣˣ
ΰסһ˵⡣
˵Ҷ̸ܣú
̸󵭵һԱɳºȲ裬ԶʪĨԻƿҡ
̡
϶һ٣ͷ˵
̶̬ȣû˵ֺͿףҲûгϵĹάίߣֻ˰Ѱ׺͸С
ϾǿģȥǼ⣬һֱչˣ׶һ㡣
˵Ĺϵ൱׺
̣եһ֭

̰еʪĨƿһţЦ˵ܣɴӲȹ֭ģôͻȻ֭
˵ʱ̸̬ºģûǵģЦҲЦţʵش
Һȡ
뵽鷿ǸСصͷŶŶȥ
ҪϴƤп飬ٷŽƱڻե֭
ϸ棬ҲЩһ֭ŪãѾȥʮˡ
С̶ŲɳŰ̸ֻ󣬱ʣܣҸλȥ
ʶ⣬һ⻰ٹҲ⣿
Եġ
̸ַֻڲ輸ϣȥҡ
΢ȣȥ
üһ
Сá
̸ûϣֻ˳·Ҫȥ鷿
̵̰ݹȥ˫ţ°ͶСĶޣˣ
̸ֽӹ֪
֪ʲô˫ֶˣȻҶˣһֶֻ˲ȵģ

˵Ǵ˵̵ζ̸ҲգֻʧЦ˵ܶȡ
˵껹Ǽֻһֻֽ̡
ӲǲףΪʲôֻһֻ֣Ҹ˵»ǲš
̸󣺡һСĵġ
Ҫָֻٶ˹ȥԱ
ֽǲġ
̸Ǳ֭鷿ķȥ̻ԭ߶߶߶߶ԺתͷͷɳϵˣʺΰһؿԼ
ʶʵģЦʣôСܣô飿
ûộû˸̸˵ģȫ̸ܵĳ˵
̾һпܵĸȥ磬׽Ҳ


漰̸˽⣬̲˵̫࣬ҲʶȤûʡ
鷿
ͨ²ת¥ݶ̺ģûκ̸һ·¥ûκζ
̸̣ٵĲ󷽣ר־޸ܽᣬ㲻ԸţֻǱ֭¾ߡ
ʱ
پеᣬֱֿ̧ʼȥʱһǡ
Ȳ󣬵ǰһб
̸ûӦѾԼķ֭˲ٳؿһƬǽ塣
ٻһõͺһ

ͷͿ·ɫ֭Ū̸󣬵ֶ̣ޱض
٣
ϰôûġ
Ȼջ֣Ȼһ̵֣˵̸ܣҪֶֻ˵ĻͲˡ
Ϊոֻһ£ܸо
̸䵭롣
٣
⣬룬ȻرʣôֶֻǷ𣿡
̸󣺡
˹ѵɫپԼЩ󵨣æŹĿڵЦ
վ̸̽ӹСɨһۣʣҶ˵𣿡
̸󵭵һ
е̸ܳôԸҶ˺ȵġ
̸ɫƽ˵æûա
ŶԭٵͷмسЦЦлл̸ܣ

̸°ȡ˵İɣȥ·¸եһŪ
٣ѽ
̸ٴ뿪鷿
ûһ̶һµ֭鷿Сĵطֱߣº͵˵ı
ٹԹ˵лл̡
ǰݵС԰뵽ԼҹŮҲ󣬿ʵϲ̲סҪ̸䡣
ϲ֭𣿡
ϲѽٵͷϲˮˣ
¶Цݣ㻹ɣ͵ģժģ˵ҹ˹ģúܡ
һϲ֭һڣĵ̾𰡣
ڸرãˬ
ǰɣЦݼæȳȥˡ
Ŷлл̣
Ÿ뿪鷿ؿ·ϲź֪ʶһ£ܶëӲӣСͲԡ
뵽˲ͣԭء
ⲻζţӣΪ鷿ǸСԱŵġ

̸󻻺·󣬳ڵݵɣΰʵָ£Ѿ°ѺԼá
ʣ̸ܣԼˣҪӡٸ𣿡
̸ڰ֣ãȸҿ
òеֵⶨ
õġ
̸ɳϣֱӰѵԶطŵǰĲ輸ϣֺѾĶĴС
Ϊн񱣬̸Ըȥձ꣬ǷԸʣֱӻҷע
õģ̸ܡ
ԣס꣬ѽҷע
⵽̸ڵһοԼʱ򣬾ǿҷעʱģ޸ҷעһ֡
ںԼϵڼ䣬ҷע
1.׷صĽ񱣬ҷ׷̫Ҫʮ׵İȫ롣
2.ҷúͼ׷κ֫Ӵ
3.ҷöԼ׷УһİĽ鶼ΪΥԼʱ߶ΥԼ
4.ҷ˽ϵ׷Ǽ׷ȷҪ
5.ҷ׷κιϵõӰ졣
6.δҷ˽Ե׷ס߹˾

˴ʡԼʮҷáݡ
ʹ۲̸飬һĮѵ룬һأѰȫ׸ĳʮףҰ뵽Ķȥˣܲ©˰ɣ
ţһ̸һģ
һ˲
̸䲻ʡ
һʺë˲ը


35 
Сʱǰ, ԼĽʱ
ΰԱߣ˶ҷעͿʼһͨΰ˵, ̸ܲؽ, 㿴һȫǲǲ̫
˼Ƭ, ˵ķǳеϿɵصͷҲá

һһ̸ܲ⡣
, ʱ㿪ʼָΰƶޱȵ˵, ֱӰ׸ĳʮף
ΰҲõģ
Ȼ˾ͿʼźԼһͨ޸ġ
ʾ, µ̸ܺ񲢲⡭ȻΪʲôؽ֡
ѾеԼͷ, ʻǷӦѸٵؽӻ̸˵
̸ĿӵĻתƵʵ, ûκα, Ҳ˷ֲʵ
ĺԼΣ
ʸһͷˮ

ԥ, Ǽᶨ룬Ҹ˾û⣬̸ҪǶﲻĻٸġ

̸ܣҪѰȫĳɶʮס


̸ûκα, ڳϵָ£һ˼ģֻ³֡
⡣
ʣ
ΰ
Ϊʲô
ʾְҵ޴Ļ¬, Ŀⲻ, ɨΰһ, ΰıͬ
ǣٴԼ
ڶΡ
˵²һ̸ܻǲ⣬ǲԼ⡣
ǶʮӺ
ŵԷŵ̸ǰĲ輸ϣС̽ʣ̸ܣ
ĻϻҷעĲ֡
ֻһ̸ۣ㳷ߣ⡣
ʣ
ΰ
һֱڿҴɨ̣ʵڿȥȻ֪ϵ첻ã̲ס̸˵Ķ㵹Ǹ˼С˵˵ѽ
Ͷȥм
ллء
˵˵ͺֲĻ׳棬ʲô֪
̸̣ºĵģ˵ģҲҲûãֻͷ
á
ֳ̧ΰһУ

ΰָָԼ𣿡
ԡ̸̺кͻ˵д

ΰֱķţƣȻѸƹ輸̸Աߣɳ
̸ʾ
ΰŸ¡
£ΰҲϰԶԶģмһӣȻСְѱʼǱŲԼǰ
̸ܣҪ޸Щطأ
̸һ̣ϻȼһ񣬴̵ȼûڿһ˦ǵС˲ˡ
͸ҷעһ֡
õ̸ܣ˵
̸һ̣˹˵˵һ֣дһ֡
ΰ۾񣬰ѵԱԼϷţ۾Ļ䵽ϡ
õ̸ܡ
̸Ŷȣڿеֻż޹ţƬ̳Ĭ˵һںԼϵڼ䣬Ϊȷ׷ȣҷڼ׷ڵλá

ΰẓ̇һһ߻дʣֱһ䡣
ڼ׷ڣ
𾪳̶ȿȷ´½
üȡ
̸һ۵ĵ˹ʲô⣿
ΰûû⡣
ͬ𾪡
ʲô
ڣ
ҲȫţΪҵ⣬Ȼ̸ܵ뷨ȫۡ
šҪһݹˡ
Сʱ
̸Ҫ£Լɹ
һֱԱߣЩµĺԼȻ˼
ʺݹ𣿲š˿ɣҪӡ
-
鷿ϸذ̸ǹĵطܽһһ޸ģ޸Ժִͷβ顣
֪䣬һСʱôȥ
ֱߵǱ֭ʣ֮һٶӸҪȣת¥Ϸ΢Ŀ
˽̸֪̻ܡ
ٷ±ӣתͷת¥ݣͿ̸ʰ£һ·ڴŰɫTͺɫӡ
Ҳһۿˣ
ٵͷҪڼ𣿡
š
ֱٱԾóλá
̸µʱɨһԱߵ֭ɫԶЩ
ӹŵζܡ
̸鿴޸ĺսʱԱֻһ飺ǲǿԲˮ
̸󣺡
ƵɨһۣͲ޸Ĳͨ
ܰɡ˵̸Ըұע͹ģҲһһĹ

޸Ĺܽȷʵûʲô⡣
̸˵ϣĹǣԺϵöע⡣
٣õΣ
̸ĵԹػ
ɿ꣬żһתת˸棬Լ٣˫ʮָ۷ǰȽȥ⡣
°ɡ˵
ֻҪǮص飬پ͸о۾һȣ˵¶һֳɷһ飬ǰɣ
̸٬һüңĬϡ
ģֵɵӢУǰĸǧȻͬ
ʵˮɷ֣ѾĹΣ˼ȥζϵ
ڣŵԶζʼնǾӺζ
۾ǰһŵøһЩ
Ӻ
ԣٱƶ˵̸ܣӺ򡣡
̸󴽽΢䣬ǳԵЦеΣϴ˵
ٱ죺
Ĳɡ
̸󣺡Ҳǡ

ͱ˻㣬վȴ㡣
һ
ôõڶ仰еʲôء
е
һĴ
ϰǲܺġ
޿ܡ
˼ص;ϣʣǾ˵ǺĶʵȴǣ˼𣿡
̸һףҲô⡣

벻סˡ
̸֣ľʵ񻨵ıͲֳһ֧ɫֱʣ棬޳ָת
뵽𣿡
ϵıգҡҡͷɥɥ˵˸û
ûǮ
ȡһ¡
ֱˣԥʣ̸ܣ㣬š
žડ
ָĺɫֱ׹ء
˵м䡣
ʶȥ񣬸հѸֱʰУ̧ʱһԶζǵض
Ũңȴ
̧ͷһ˲Ͷһ˫տڵһۡ
̸Ҳֱʣȴһ˿գ־ڰ൱ǰ׵Ļһ
һ˲ٶʧ˺
ѽ
ôؿϰ壬ƺÿˡ
̸ľ룬ɤǳģž˵Ĺˡ
Ҫ
άƣ̧ͷŶԷ۾
ٻûع񣬾һĨȣЦ

ŵ𣿡
٣
ˣǴΪʲôֱһƬհˣ
ðιȥ
̸֣ȥȡĸֱʡ
ȸֱ֣ٵʶŻع鱾壬վֱ壬еȣ˵Ҳˡ
ţ
̸˹Уˣ
ٱĿ⣬ֻ˵ˡ
ȫ֪ԼΪʲôΪ顣
̸Ҳû˵ʲô¥ȥһ仰

٣Ķȥ
̸Ѿת¥ݣʱһֻڷϣһ氵ɫǽǷƹԻްعͷʱͳĵüĿΪˡ
ڱڵղĵطƽض˵



36 
λõĹɫ̫ް, ٿ˵仰ı飬ԸоԼơ
Ƶɤ۵λã˵һ׹ȥ
ɥʧ˼ǲ˼, ǲ˼, Ϊ̸ܵĻ˭ú
ȥ
ʲô˼
￩ⲻ, Ҳйţʣ̸̸ܣ˵ʲôѽ
ѽ
Ȼû˵
Ҳҡ
̸ڷϵָһ, Цһ, ǷʵģһֱҪƣ

Ŷ
ԭ
һȣԼһ£ֹˡ
ɫ, ̸Ҳź, һ˲˲¥·١
ʲôˣ
ٱʵϸȡ
˵ᱻİɣôһ˲䣬ȻôϰԼ˼
Ц, ܸȳ롣
Լǧ, ֻεڨڨһЦ˵û, 
̸󣺡
һ, ظ
Ŷ, õġӦ, æ̧Ÿȥ
, ٷ֣⣬ҲڣԱ߻һʶӡ
üһĩϢ쵼ܵ
Цźʻӻִкˣ
׻Ӧι
߹ȥʣɣôҲ̸ܼңй𣿡
ʣţһЩϵ顣
࣬ĩϢġ
Ӧõġ
ۼ˾ҪĵȻ죬ԭڲ輸һ̸ֱƹ輸мб߹ȥм䣬ȥò輸ϵ̺С
˵ĶԻϡ
ûϵֱӳŲһͷ룺ιʲôʱģô
緹
ҲųԱŲһ̸ܿ󣬡ء
Ҳֻ緹æȥٳԡ
Ҳǡ
м̸󣺡
ԱεҡҡͷСӣôôûء
ƻҲû̸
̺кͻУ̸ֱתȻؿʣģ

ʻһ䡣
ǰ͸߲ʱ̸ҲڣҲû˵
̬õϴ̸ܡ
̸󳷻ߣɳǰ£̺Уһͷôȥӡ
óȼ
ٿΣɵụ̂ĿͶ͸ź᲻ƿߡ
̸ȡ´俪ʼȼ̣һڰɫؿɳĿǲĿ䵽ϣƽֱ
İɣƵ顣
ɰܾһΡ
ٺܽţҪʧܵĻ߶ծһѹ͸
ҭһ£˵̸ܣҪǿҵĻұ֤ڵʱ򣬾Բɧһᾡְ𣬰ݺһƵĽɫ

ʵģ˾Ӣ١
ĿҲûް
֪ڿԼĿתؿԼ
ĺ˽š
˵ģ߿ûôŹ
پԼҪϢˡ
Χĺܽš
ȴֺڴڴ̸ôش
Ů˵ԣ׶ΣҲŸëĬĬ輸ߣĲɵصŻң۾ŶԻ
̸䣬˫ۣʱζƿɲ
һ
ګګʣǻҪʲô
ҪŮѣ
̵¶ĸЦǲ㼸Ҫֵȥزסϲ
û뵽ԼһˣϲСǵǵ¶
̸˵˵

ֻƵĻܲ
ٿǻᣬһҪȡ
Щ»ǵǰ˵á
̸ܣֻҪǲΥҶǳҵꡣ֮˵

˵ͱѹȵڽ䣬۶ֻʣǮ飬û취
˵Ҫ꣬ҲҪҸǮˡ
̸Ǯˡ
δ̸󿪿ڣҲ֪Լĸûԣﲻݵز˾䡣
Ŷǲеġ
̸󣺡
ˣ
̸ֱЦˣ
֪ʧԣ£˵ǵģں

̸ܣ˵ɣҪʲô
̸󲻽س̣˹ؿ˿ڣʣúԼ
ʣõ̸ܡ
ʰѾӡĺԼٵݹȥ
ٴΪ𾪡
Լˣ
̸󣺡㿴ȫĻҾߡ
٣
˲񣬻ٽӹʮҳֽʺԼúÿ
һԼ
׷̸
ҷ
ס˫Эһ£ҷ׷һһµԼ
һ.ҷ
1.׷ʵͨͬĸʽпתˡ΢š֧ȣΪҷṩ棬湹ɰн[XXԪ}Ͷ͡
һʱٶڵ档
ûдǮ
ΪĵģҲҪġ
̧ͷָһʣ̸ܣнǶǮѽ
̸̻Ҹﶶһ̻Һԭλ̧
нȻ̸
¿ҷעܲȫ
Ŷ
ԣ¿һ߿һɻûѽĶء
̸󣺡ڶҳʼ
ڶҳ
ţȻѺԼڶҳ۾˲ɵͭꡣ
Ҳ٣
ʲôô࣡
һ˲䣬ֻʣĺɫ塣
ҷע
1.ںԼϵڼ䣬Ϊȷ׷ȣҷڼ׷ڵλãԿ׷дڨɧΪ
2.ںԼϵڼ䣬Ϊ֤ҷýκμְ
3.ҷҪ浽
ǰپûûôףʱһס
4.ҷܴë¡

ҭ
ʲôë˭˭ˣ
̲סӺԼ̧ͷ̸ײߡ
Ŀתؿָ̣Ŀζ޵Ц⣺ô
ǡԥ£Ҿʣëôˣ

㿴ˡ
̸ȴû˵Ƶ˵֪ĺԼ
ʣ
۾Ҳ˲ɵţ塣
ⲻ̸Լÿһǰ
ҡҡͷ˵Ѱе㲻⣬ֻҺÿһë¶򡣡

ȫƴϦϦʮſŰġ
̸󣺡
̧̧°ͣ¿
õġ
ٽ¿ҷעԽԽס
ڰ
8.ָȦӸɾԼܾߡ
ˡ
ɥʧȨ
ٴ̧ͷ˼ǣ̸ܣҸƵĻͲ̸𣿡
̸Ҳûش𣬶ǹ˵Ϊܽ쵽һˣ

ôȵˣһ㡣
û취˵ͦԣֻõͷʾͬ⡣
һ
9.ҷҪ⹫ͼ׷Ůѹϵ



һʺŴٵͷϷƮϸذѵھֿĥĥ
ʼվĶԾ
Χһľ
ú
̧ͷޱɻĿͶŵˡ
Ŀӡ
̸̬ɢʣųȣؿ


37 
ҷעĵھŵ, ٲֹǲ⣬൱⡣
⹫̸Ůѹϵ
Уζôġ
˳ʱĶӺ, ٷһ, Ǿ̸Ŀ̹һ˿ʡ
, ʱĿż͸Ͳڡ
̸, , Ҳֻǿ
һ֡
پúе㷢, ѿ, һս, ǳɵ˳
̸, ھ, е㲻⡣
š
̸̣ƽĶ⣿
ٶ, īɫӣʣΪʲôҪ˵Ůѹϵѽ
ǲȻôƣ
̸ú, ϵʡ
һ
̸ͷ, ˵˵ŮѵĻ, Ҫʲôҵһ

ÿһζ𣿡
پôϰ֮Ǿ̫ףܾ
Ҫ˵, ӢＯ̸ܲѣ˶񾭲ɡ˵಻Ҫ鷳
ͷ۵
˼Ƭ, , ˵̸, 㿴вУɧʱҾ˵ŮѣƽʱĻû¾Ͳ˵

±˰ҵӡ
̸üһһȣӣ
԰
ʼ磬Ҹ˵̸ѣ𣿡
˵һ˫һ΢΢ţԳЦһɤζʲôܵģ

һҭֻ˵Ǿúܲʵʡ
ʲôʵʵģ
ֻЦ
ȫûʲôԾֻΪϰϷҪȫף㲻ĵʣֻɧʱ˵ŮѹϵʱĲ̫˵
̸󾲾ɫ
ú
ЭأУȻĸġ
¶мЦݣЦúģлл̸ܣ¿Ŷ
̸󵭵һ
¿ʣµһЩ൱ɵģżҪ̸һϯҪУҪÿʺã˵簲ȡ
Щʱٸһ񣬷·˵ԹԼùϸġ
ʣ
ˡ
һʮ
һֻһ仰ʱ⣬ҷʱȫڼ׷Ϊꡣ
Ǯʱ䡣
ܺ
ٺϺԼһ̧ͷ̸ȥѾ̣Ųյغţȥܷɡ
̸̧ۣˣ
ٵͷˡ
ñǲŲļҶỺΣܲ
ٴȭܡ
Ҫõݹ
С
̸ͷˬسһ㿪ۡ
һ
ˣ
Ŵ̼Ļˡ
ۣ
ֱӵס֪ٺʰ¿ߵĻ̸ʨӴ󿪿ڣ¿͵ĻԿ
ԭ̸úЦȿڲʲô
ٵĴԿʼתʵûתŬתһ뵽ϻذѲǰδʱõǧǮıꡣ
̸ܣҪǰϴεļǮ㣿
һǧ
̸ȴһü˵н鷳
н
һͷ۵⡣
˼ǰΣǳһ£̸ܻǮȫʱ䡣
˵ʵʱ䲻̫󣬵Ҳ̫ۡ
ǣٴŵһָǳŵӿڣһ򣿡
̸ȲĶһ٣̧
߶Խӵһ̣ٲ㵱ֹͣϰͻȻʲô˼ļ̫ˣ
Ҫޱʱ˲²
̸Ų豭ȣҲ˵
ʹᡣ
Χ㡣
üĿ䣺һ򣿡
ɤӣһĭСĵ˵̸ܣʲôҪǾǮߵĻԿ۵ģҺܺ˵ġ
ۣ
̸еĲ豭ŵ輸ϣɳٵĿЦ⣺㿪һʲô˼˭
٣
˫΢ɣһʱûӦ
⼸˼
Ǯˣ
ЦɫҲº˵ӷŴ㿪ۡ
һᡣ
մϰ˼˵ǿȥ
һᣬʨӴ󿪿ڣһɣ
ˣ
û뵽̸ȴҡҡͷ˵Ҫô̸Ļû˼ˡ
٣
üһ
̸һ򿳼ۣʵˡ
٣һ򣿡
˰ɣ
һ
û뵽̸ȴһЦС濴ˡ
٣
Χˣʣʦ̶Ѿʼˡ
Ѿܸˣ
Ҳ״⣬ѾƮ壬Щ˫һҺڲ輸Ϸһ²վȡ
죬̽ԵؽͰ˵Ǯǡʮʮ򣿡
̸ĸҡͷʧЦˣҸ㿪ۡ
εǶĵʧ
ţƽ˵һ
ʮ򡣡
٣
ʣ
ΰ
̣
ݽһƬ
̸ֻʻŵģĸѾʯ
һ⡣
ȫʮҵһ±ơ
£ٵ˫ȳȥҲվסˣֱӶڲ輸һ
ֻŲ輸ıء
ôķӦ̸úЦô𣿡
϶а
Ҳٰ
ʮ򣡣
ٶǶͷ̧ȥǰ̸óʣ̸ܣ֪ǶǮ𣿡
Ǹˡ
̸󴽽ǵĻ죬ô᲻֪ǶǮ
÷ʾشʾ䣬ȷвĻش
һʼپԼʱûôۣڣԼʱûôֵǮ
ҭ£ʣ̸ܣ𣿡
̸ɳǰٵǰϥ£ֱ
Ҫġ
𣿡

Уʮʲôģ
ٲ˼صԸ⣡
ƶ˵´ǡ
á
̸֣׾׽顣
ǰ˵ֺÿһ㣬ɫǽڷָ޼øɸɾġ
һͺܺա
ٵ׻ûȥǵĽ񱣬ѡԼŲ輸վ
̸վԻʯе˵ȥ޸µھȻнȥӡ
Żع񣬡ŶŶõ̸ܡ
ʮӺһʽݵֽʺԼڿϡ
ٺ̸һ
̸󣺡ٿ£ûĻǩְӡ
ӡѾãͷٵֱߡ
ٹһԼ󣬷нһȷ3ֺ0ʮ
úɫǩֱʣһһдԼ֣д൱׼֡
ң̸ǩֵʱǩŶȻʱ塣
̸󣺡
ʧЦƬ̣á
ٴӡ࣬ôĴָָպ˵㣬Ķѽ
̸󣺡ǩĵطҪ
һǩĵطһһָӡȻ˵
̸Ҳӡվ
ȥϴ֡
ҲҪȥҲվ
̸ǰһ¥ϴּȥٸں󷽡
һǰһ뿪ıӰʺΰԼͬ̾˿ȻͬʱתͷԷ
̾ɶ
̾ɶ
ʣҾԼе͡
ΰҲá
ʣ


38 
ϴּ䡣
ٵ̸ϴֳٽȥ, վľǰ뾵еԼӣڲͣص̸ĶԻ

Ķȥ

ˮ, Լ, һرء
֡
Ϊʲô޶뵽ζԻ
ƿˮµ֣Ƭʧ, Ӧͷֹͣˮ
뵽ոպ̸ӡǩĺԼ, ǲѾ㵽ȥˣ
Ӧáİɣ
뵽, ٻЩ˵Ľš
ϴּ, ص, ٷʺʦѾʰö׼ˡ
ҲϽȥ, ɳϵĿ, һ뿪
̸ɳϿֻע⵽Ķһ
١

ٰѰһ磬ȥ, ôˣ̸ܡ
̸󣺡³˷ߡ
ֺ£
з
ûоܾ, ȡ°ɳһ, ԹԵͷ˵á
һߡ
ʺΰվһ, 
ڷ
̸ƮƮһ仰ǻߣ

ǳԷ
΢Ц˵أ, ǰʦߣ
ΰϵ, ԶԶԡ
˼ǻҲ뿪ġ
һ·, ΰŵĲ, Ÿҿ˵ﻰһ˵һһΪո̸ҲԷء
ɶأһˮȥҸ̸࣬û̸ܼҳԹء
ΰһǿҲô
ʣ
ڻͱĵ·ԽԽԶ
ʣʲôһòôþͺˣ
ΰʵ̸ʱ䣬û̸ܼҳԹ㿴ι˵ǲʶһ²ɣ˼Ҿ̸ܼҳԷ
ʣ㲻ҲûԷ
ΰȷʵ̸ܼҵķӦǺܺóԵġ

̵ȷʵǲģĲһȫǼҳˣɫζǺȫ
ڲ
кĶ˳Է
ҡ
̸ע⵽ǰڴģ˵̣ѲתСϡ
̣С
ϴҩںɫСϳԵ
š
һΣҲһ
ϴһеţʹϰСһӣԷ
ŵЩ
̸ĲڣЪ¿ӣ˵ɣԺʱܻܶࡣ
ҧſͷ̧ͷţ
ΪԼһ֡˵һԷ͵ʱ

ٵͷƶǶ
ΪϰᾭһԷ
̸֣Էʱϲ˹ؽڵ㡣
¶Ưǡ
һȦɫ
ױ෨
Ǵʱãɫ͸һϳľ
⣺ֺСʱҲ
̸΢ȴǲĹѵ
𣿡
š˵ʱȫŮϿεʱ͵͵࣬еһܱüء

̸¿ӣֱߵˮһڣɫЩʣ̧ʣأܶ𣿡
ҡҡͷʱ򣺡ҲûаɣֱȽϱڰϱģһñþء
̸˼ͷ֪뵽ʲôһĨЦ⡣
ȴʲôû˵
극Ժڿ˻ᣬ˱裬һʱѾ㣬˰
̸ܣҾȻȥˡ
̸㡣
ÿѴϰ嵱˾ô˼Ͼܾҳȥͺ
̸̲˵ϴξ͸˵ҼҵСм
·ٵðСʱϡ
٣
ҭ£˵Ǿҵſڰɡ
̸û˵ãҲû˵ãֻӹĳԿףֱȥ
ڨڨӣȥ
컹۵˫ű³֡
ɢŽǮζ
̸ڳϵ
ٿ첽ǰݵĳȥ
գγɷյĿռ䡣
йŮĿռãʣûո̫ް
˿ӶԼ飬ڳȥӣ뵽һ£̸ܣԼǼʱЧǰɣ
̸󣺡š
תͷ򢣬ҵĹأÿʲôʱ
൱ȱǮ
̸ѵ˵ĻȴǺǨģʱԡ
ҧ´ʣǾ𣿡
š
̸ĿǰȥпŸңתµġ

Ҳô졣
ﻹһмõģлл̸ܣ
һλõһΡ
˭뵽ء
ڽ磬Ϊ۵ʮļְʶѹѣȴҡΪʮˡ
ٲп޳󳦰С
̸󣺡
ҪˮſڵʱԶԶע⵽ͤиϤӰ
ȵȡ
ǲѰ
ô
ӣѰںͱͻҲ֪ڳʲô첱Ӵֵġ
Ҫֵļơ
³־Żʣʮס
ͣͣ
پŵغ̸ܣͣ³
̸󣺡
ȻЩ⣬һŲɲ
ոͣ£ٱȲؿ³첽ſȥ
ʱѰںͱ¡
ҽ棡
ƾʲôҽȥ
١
ܹȥͨдˣѰǰѰʲô
ѰעһתƣٺӼ
Ҫɣʲôȥˣ
ң
ټֱʵһͷˮȻҪ鰡
ѰӺڰ׷˵ʲôҪ飬ɳǵĸ
ٲ֪Ϊʲôôʵ˵̸
ز٣ʲôҪ̸

ǲǰҵɵӰ
٣
׷ʵҲЩͷѰ㵽˵ʲô
Ѱϵ˲ʧһˮؾúʣǲںǮ˽
Ѱ˵úܺ
Ϊ׽㣬ô
ϣ̸ǮˣԼҲٽһ
ԲѰ
ЩΣ˵
Ѱڰֻ֣øңǣǲǣ
٣
ĬΡ
پûбҪ˵ҽͣĲ
ĿǰȷʵڸһλǮ˹ǲκβףǮģҵʱ䣬ʲôûУҪŽ㡣

ѰƬ̵ƿڣĿ⽫Žɣģ
ٵͷؿģ
ѰֳĬһᣬʣǮ
ֹ󣬻˵Ǹ֡
ʮ򡣡

Ѱ
üʮһꣿ
ҡҡͷ˵һ¡
¡
ѰըˣԿƵٴμһУҲͬ⣡ʲô˻ǮʱԸ
÷Բʮﶼ
ٱöۣ˱ۣ˵侲㡣
û취侲Ѱ۾ˣܱ֤ʮֻʱ𣡡

Ȼܡ
ٿ̸ǲ۲۵˾ӣ˵
ҺԼǩˣǾзЧӦġ
ǣƶصͷ˵ܡ
ѰۣɤӺ𣺡Ҳţִԩֿϻʮһʱ䣡϶Ƕͼı죡

ٱͷۣǰס꼤÷ļ
ǻؼ˵ðɣ
Ѱû˵һģ
٣һ¡
˵ת첽ȥ
ʻĳǰ
ɫĳʱػ¡
̸Ӣü۳ǰתͷƽؿ
˵
ɶе㲻˼̸ܣ͵ɣǰǸҵܵܣҺһȥ𣿡
ԣ̸ĿЩζҲЦЦζȡ
ţ԰
ٸҪ˵˵ллǻЦԩʲôʸ˵أ𣿡
٣
뺰
ˣ
ָͷ˲ץأεͷƤ飬ȴüǿ¶ЦݣǺǣ̸ܣ˵ЦˣҵܵܵĻϡ

ͯ޼ͯ޼ɡ
Ѿʼˡ
̸üһţûϵ͵ܵǸӤɣͯ޼ɡ
˵ûϵм䶼̡
ǡ
ûзǣҵܾܵǾӤ
˵ָ꣬¸ݵλã̸ܣ鷳Ѱݸһ𣿡
̸ùϵĿݸ
ٽӹ˵ллתߡ
١
ں
תѰһ磬ʣô
ؿָǳǳЦԩ˵ټ
Ŷ
ҲûӦ˳Ļ˵ټԩ֡
̸󣺡
£ûסЦЦŶ΢
˼
е˼
ЦٲŷӦԼո˵ʲôһԼ͵Ķޣ˵ˣ̸ټǴԩټ
̸Цţ̸ܣǴԩ֡
٣
Լ˵ʲô
̸ܣ̸ܣ̸ܣ飬ټ

̸΢΢סüۼЦ⣬̧̧°ͣȥɣȥǵ÷Ÿҡ
ٵͷ˵á
»صѰǰû뵽ѰֱָűŵǸǰɣҵҪװʲôˮ
˵ţһҪȥģ
Һƴˣ

٣


39 
Ѱһģ, ԱߵļŵҪ
ǿ̸ܵĳ
ҪСӳȥð̸ܣǼķҲͶˡ
ѰûüȥͶͳ, ǰιιι׼
ѰѾʧ, Ҫͼƴһѡ
Ѱ
ٸϽһסܵ, СıŪ, ȸһؼ, ؼ˵
Ѱ£, ȥ
٣
Ҳ֪, í㾢קѰĸ첲, س·ȥ
Ѱͷ, סĳƺš
K99999.
ܺãסˡ
ֱԶˮĴ, ٲ·ɿѰ, üô£ҵ£
Ѱص÷ǳֱ׳Ҫǲ, ֲ£ǲǾʹȫˣ
û˭ٽֻͣ½̸ףҪȷҲ˵ɡ

Ѱͷϸϸܵĺ, , ΢΢һʣڱǰɣ
һʱ֪ô˵ܵܣֻóֻ
ҪĹվ
ѰƳһֻ, ˵Ҹ绰, 㻹ҵ绰, 㻹ػǲǱ˹ư
ֹ̾˿ûͷĳ
Ĺվ
Ĺվ1.5⡣
ʮҡ
٣ǰйվ߹ȥɡ
˵̧꣬ǰߡ
ѰԭزӣǰıӰץֲòȥͣ
Ҹոպ˵û
Ҳͬ⡣
´ҪǸűˣ͸һȭ
٣
ٿͣ½Ųת
ƾʲô
ҺѾǩԼˡ
Ѱҧⶥ¿ڱڣЦˣǸӦøһȭˣֵá
¡
վš
˵ˣСƨ
˵ÿһֶѰ϶ס
ѰЦˣСƨ
ǰһͽվúֱܽ˱˵ĸӣûұô࣬Сƨ˻ƭ
һ˲ĻȻʲôʱʼܾܵȻôˣ
վǰ߳ͷ
̸ߡ
ιü۷ɵصֱ٣ܱܲҵСǩǸʲôƨԼˡ

ǲܵġ
֪ж಻ײź̸ǩĺԼ
֪͵ܵ˵壬ٿʼر⣬תǰߣ߱˵㲻ġ
ʲôҲģ
Ѱ̧Ÿȥ˵ڵ±ûԹ𣬻Ҫ˸㻭Ĵ
٣
ʲôʲô
ܵܺж
Σȥվ̨·ϣֻðѺԼݸѰһ顣
ʱպߵվ̨
վ̨£ֵĳû
ٵǰ£˵˰ɣ
˭֪ѰӲ⣬ıȫɣĻִԩ𣿡

ôôء
ԩ֡
һ־ͷۣ뵽̸ǶԻǸϽ˵һһԩвѽ
ѰֱӺǺУҪôǴԩ֣ҪôǶͼı졣
٣
ʱؼҷĹʻ
վ·ߣú˵
Ѱ˵
ڽǰͣ¡
ٴӰͳϳˢΣ˾ʾ滹һˡ
ϵ˲࣬ϡϡš
ٵڶŵλ£Ŵ
Ѱ¡
ûȹ𲽣Ѱͼ˵ôôأ㲻Ǹùۣǰɣ
ٱۿţȨûš
һ£ٴδܵܵʰ
ٲͷֲֻۣ÷ֻ緢΢š
٣磬һ£Һ͵ܵз磬㡣
磺⻹
٣
磺˧ܵ˵ĶǶԵģصܵ
磺ûһֿܣδĵϱ
Ѱ̽Ļϵݣһ㣬˵¡
٣㡣
磺Ҳܵ˧
٣
һСͷʲô˧İ
ɻתͷȥߵѰöϣ״죬üٶֱ
ͦÿģ
˵еĽܶụԷó
¶Էٺÿ
ֻһ죬΢
磺˺ˣ˵ɣҿʲô˧ܵܲ[ͷ]
٣[]
ٰȥֲͨһ飬Ϊһ༭õ˵൱׶
¾ǩһݺԼ׷һʱ䣬һ¾ʮ
ǱֱʺŹ
磺
磺
磺
٣ҵܵ˵ƭ˵ģ˵׷ҪôǸԩ֣ҪôǶͼı졣
磺˧ܵ˵û
٣
磺治Ҵ˾˵Ҳֺ°
٣ɾа
磺ȷûǷĽף
٣ûУȷ
磺ļ׷Ǹԩְʵ顣
е
Ѱ˫ۣѰûεӣɵЦˣôҾ˵ɣҲܰ
٣
ҭ˺һᣬ뵽һ£һȥпͻҴһµĹʣʮ򡣡
Ѱһ
ٽ˵ҽʮĻȰÿʮ򻹵һȵķ⣬ٻһծ

Ѱʼն±Żɵ̬ȡ
Ϊõ顣
˵رһõˣ˵Ķʲô˼ĻڻôǮ𣿡
Ѱüһôڣ
֪ǶǮ𣿡
۾ɴˣʮ
ѰڿһɵӣЦʮôˣ˵Ǹ֡

֪ʮ򣬶һű˵൱ڶǮ𣿡
˳Ż²¡
٣
ѰЦˣ顣
٣
޻˵
ϸϸһ룬̸ȷʵôǮ
٣ܶʲô˼
Ѱϵĺ棬ĵؿ˵ϲ¡
ϲ
̸ܻϲ˴£
ʲôЦ
ٵۣôܰ
뿴Ѱ֣ڰһҪϲ㣬˵ַʽף㲻˺ֲܿ˼ж
İ˵һģ׵ġ

ѰۣǸֲ˰
٣
ûһ仰𣿡

߶˵̬

̲סһ۷ȥüʣѰһ쵽ĶѧЩ˼Ӳѧϰǰɣ
תƻ⡣
Ѱһ޿ɾҩ˵ϲ㣬Ҹҿ϶
پúĲȥ⣬ͣŪϵĺָʡ
ҵʱʱ㲻Ǻﻹţ
ѧУŮǾͲɧˡ

㡣ͻȻһ

Ӻɫڳ٣һһٵ˵
ΪǮίԼ


40 
صʱ, Ѿʱ䣬ѰһûԶͼ, һݾͿʳ׼
ȫϴδ̸ûûʳġ
Ѱóһ鼱Ź, ڲԶˮԵ٣, ЩʳĶеĸģ
ڸٺһˮ󣬲Ŵ𣺡ô, ѵͲˣ
žડ
ǿŹǱѰĮضر, ü۶Ųм, һҽҲԵ, ϡ
һСʱ
ѰǰһѿйŹ, ֽɾ죬ǿ˵а, þ͡
٣
Ҫʰ꣬ٸϽţվͺ, , ȥɳЪᡣ
ֺǺǵأûû¡
, ̻ǱϵɳȥϢ
ǽʰġ
ƽʱڼңܾܵǸ˦ֵĶ, ʮָմˮ
Ѱȴܷʰϴ롣
վһ, Ѱɬϴ, °, ˼Ѱ첻Ծô
ֺ¡Ц
ٲ⣺ֺҸ
ͷϴ룬ĺڷסЩٿתͷɤ峺ɾȥǸƨԼˡ

ôڵ
̸
ʲôҲû˵ڰ֣תͳ˳
ȥӭײջؼҵİְ֣æ˵֣˷˵ģȵģȥԡ
ͷŶŶá
ס٣̸̸ְ
컹û̸
֣ȳԷɡٻͷ˵극̸Ҳ׼úú̸̸

ٻص䣬СȡǮе֤п
ȡһųõп
Զŵʽ19λĿŸ̸˹ȥ
ţٰѿŻǮк󣬼򵥵ʰ·䡣
ŰְֿҪ극ʱ䣬Ŵ򿪷ųȥ
ʱøոպãٳȥʱһƨɳϣҪó顣
ڳ̵˵һ֧̣ʤƻɡ
̧ͷһ٣٣
ְԱȥ
Ů̸Ļ᲻࣬پҪ˵ص㣬ȿĿڣ֣˵
ͷͬ⡣
֣㱻ƭ飬Ҳ㣬ԺľôȨƹܣϾҲǼˣһ㣬ͬ𣿡

вͬʸæͷ˵ͬ⡣
ٽ˵ԺǮ飬κξһң𣿡
ٴεͷ
ڰְֵķӦٺ⣬ûʲôˣ˵ɡ
ʵҪ˵ҲЩŮжһôǣͥ
ְԺ󶼻עģûʲôˡ
ãȻطˡ
ȥɡ
-
ʮ롣
Ѱķ仹ҵϷĵͼž
ٱͷۣӵųȥܵܵķǰ
̫ѨֱסŰŽȥ
Ѱ۶û̧ŶĿרעĻϡ
߹ȥһժѰĶܲ˯ˣ
Ѱۣɨһ£Ȼϣ䵭
ܡ
ٿĻӢˣڽмҵսܵܵλɧ߳ӮһսѪ
ֻIDδҲ̫ɧ˰ɣ
紵ƨƨ
ֱüֺöģѴ˲׼˰
˵ֱ뿪˷䡣
ȥţѰɨһϷIDмͣɵñȡ֡

ֲҵĺš
ٻص󣬵ţߵֻ
뿴ûʮ˶š
ֻϿտҲ
ûиǮ
һ˵ϵʧϯٵͷ˵㻰˰
ΪʲôûǮˣ
ǲˣ
ûʮһǲǵģ
˵ֻڶ档
ϾķڵĻҲô
ԽԽķذͷץϡңڰɫﳤص̾һ
ˣ
ʱ
ͻأư
Ҳ١
ˣ
³ϢٸϽֻĳסŶһĻ
պȻ֡
̸
̸ܣ
ôʱ绰
ٲڷӵ绰Ͻӵֻèһ̳˷䡣
λãڣŸҰѵ绰
رСι
Ǳ߶˼롣
ţ˺ЦĵͳɤĶ
٣
Ұֻ̫΢Ŵһ³˯
̸һ
ҲһӶûе˵ʮʧ䣺ʲô𣿡
ó⣬̸ڴͷ﷭һ𾭡
ҳż¡
ĬƬֱ̣ʣôģ
һҭ
ܲĵ
ֱ˵ɡ
ΪûҴǮ
ֱ̫ˡ
ʱͲﴫ˷ɺɤҸոոתˣпŲԣֶԲϣתȥ
٣
٣
һæֻӶ߳£ͷʼ緢ȥš
ǴĿ֣ٲȷûֻ˵̸ܣȵȰп¡
áڵ绰ͷЦżġ

ٺܼŻط䣬ӹ﷭ǸǮٻص
Ŵ¹⣬óпŷȥĶϸϸš
һλֱˡ
69.
Ŷ
ԩϰˡ

ĬĬ̸Ǹٿڣ˼̸ܣһִˣ69
̸ͨΪᣬһ߲תһߺ졣
ġ
ٶһȣеΪ飬ֻٴεǸ˼̸ܡ
ڵǸ

̸˹λ֤룬˵úô
ֻ밼ƽ׽˵ϰ裬Ҳû룬ֻӦ˵á
תȥˡ˵
һֵĻ£ٵֻ˵һ¡
˶Žˡ
һۡ
ɰСβΪ7896Ĵ˻092622ʱ41յת300000.00Ԫ300009.00Ԫ
桭תˡ
ʮ򡭡
پԼҪεˣпûгֹôǮ
£0û
壡0
εˡ
Ȱ죬̸ûȵƽʣյû
ֱӱʮýͣայˡ
ǡ
̸ַ𾭵һҳĿȥȴԼУ˶ٲ˵
ٱҲ˵뵽緢顣
ǾǸ
ǰһ˵ô
ɶ̸ܣҵܵ˵ԩֵ飬ϡ˵úܳϿңĲ˼ҵܾܵеһұƭˡ

̸µţԺֳ︡緢üۣЦܻܵ˵ʲôˣ
ڴԩһ
ٿĿأϸϸ˵˵̸ͼı죬ϲҡ
Ĭ
˵ٲžԼĻжף£æ˵ҵܵ˵ģ̸ܣϣ
̸󴽽ǽЦζذһ˵ϲ㣿
ʾ䣬ȴ޶˴ż
ĹˣСèβɨڲ
ٵĶȣûڵ飬ֻôϰûֻεڨڨЦˡ
ǾԲܵİ
̸ܿ氮˵Ц
̸ûϣҲûϣϢ೤Цüۼɢԡ
ںܷɡ
˫˫Ĭһң˵ȥ˯ɣ컹Ҫϰࡣ
ΪܾҪŹ٣ǹգҪϰġ
ٷŵ˵ҲϢ̸ܡ
˵һ䣬ֲҪҵʱʱϵұ֤浽
á
̸׼ҵ绰ٽһ
̸ܡ
ţ
˵ŸıҲ״˵һ㣬ǱҰְֹǮˣҽҰ̸ְˣ˵ԺǮҹܡ

̸߿佱ºЦ˵úá
ٿǮ߽ǷƤʣԵڶʲôѽ
ҪŬı״
ڶҲˡ
ʲô
ٲ⣺㶼û˵أôˣ
ڶǡ̸Źӣǻɤͳöȴÿһֶ˵üΪ̣

ס
Ͳ˺ٶȴֻҪߣֻԽԽõģһж

Ҫģȥзգ˯þ
ٱһᡣ
ͻȻʲô°
ò˵̸˵ֹϰ壬ҲֻǮļ׷һŴȱĳľ
ˣȴֻ
죬ȴһֶ˵
˵
˰Σһš
˯ȥɡ̸ӣҰɡ

ûйң˵Ұɣȹңȥ˯
Ź˵绰
صƽʱñĵϣҲů
һ̣ůġ
ôôõ˰
һ̫

군
ڶ߲ͣڻص֡
ԺƤǾѵףӢ˵һۡ
֮ȥ
չȥ̸ܲϲϲ̸ܰɡ
ȵȡ
ס
ڷʲô裬Ȼ뷨
ǻκһŮ£Ѳϲ̸ܰɣ
һ˲
̸λǰδ˿ǰ˲˸ӣѵ㰡٣̸󶩹ǧС㶼ܱ
οƽƽһСҷ
ϲ̸Ů˶ȥˡ
Ǳðˡ
ڽһҵ赼ڸԼ¾Բϲ̸Ĺغ󣬰˯š
һߡ
̸ֻͨŵͷϣ޵ʹסһ⣬ʣһȫǵĺϡ
ŰκһЦ˵
ʲôܵء
صº̸й°˯ǰķڤ롣
ԼһܷɵĿռ

ʢҵ̫б紵һƬͩҶӣ౲
ŰСŮ
СŮѰ룬ݸһ룬Цü䣬
˵
磬ӣζŶ
˵
磬ҵͲܿ޿Ŷ


41 
ǰһܱȽæµ, Ҫࡣ
ǰʮӵ˾꿨ڹλϣ̵ؿһ, ٵˮȥˮ
˭ְ֪Ĳˮǰʥء
ʲôĶС
ûˮţ洫ζء
˵ǲǷȻȥǩϾ
Ҳ˵͵¾ǸѸƾĺƱ༭, ͵ǩ
˵, Ҫǩ¡ϾⱾ飬ҵϴͷ
ţһ︽
ò
ǣҲԼＸ

ٶűӵָ΢΢սҧǴһƽ̧˽ȥ
Ȼֹ
ڿˮ, Ĭر, Լͬ
ʹõһ̨Ȼǰ, ѱӷŵ棬ЦЦ
ʲôء
û˻ش, ֻгƵЦЦûʲô, ڴǩ¡ϾİȨء
ҲЦЦ, ʲôҲû˵
, ƿӣ峣국ЦЦġ
˵ת뿪ˮ䡣
صλ, ٸԿ, һֶſƺ, һ꿪ʼ¼ҵQ.
Q򿪹ʱҪõĸĵ
ҵQոյ¼ϣϢ
Ȩ༭ܽġ
ܽף߹ڡϾʵȨҪԽһ¡
ܽ͵´ѾѡϾǩŶ
лٵһʱǵסٷϢ˼󣬿ĿֱĻϡ
ǵԱ߹λĳҲתͷ绨ĵԣô٣
æҵüֽĻϷɿزá
ѺشյøҪ
ĲãĻϵʾѵ۾˲ɵ󣬲ԿƵ˾⡣
Ҳٰ
ͻأ칫Ҷ
ʣô˰ѣ
ѣȵȣٿϸ㣡
ʱѾʼɿֻظܽϢ
-͵ǩۼˣ
ܽģ
ܽѺͬ·Ұɣˡ
٣õġ
ʱ˿̣پԼڱһҸĹⲨţеͷĿѣģһʱͬĸļŶˡ
Ѵλһ
ǩ¡Ͼ
ˣ
ȫ
ôӲˮѵĻϼЦ⣬Ҳڿһӣ˵ʲôء˰ɡ
תصͷģվ༭ٷͬȥˣ
꣺
ˣ
һ첽ߵٵĹλǰ¼ֿͬ
ż׷һ
һġ
׷Ȩˣ򣨱͵£
ҷߣӢĻý޹˾
ߺͬˣ
һֻϣƫȥ٣ôģ͵ôѡǼҳ棿Ķٸ㣿
٣ʮ㡣
꣺ǿ϶ÿҶ͵ʮ㰡Ϊʲôѡ㣿
ԻٴµϢ
ܽ͵´˵ҪǩӴα༭á
٣
ͬһʱסĲֹ٣гͳѡ
Ѹֱҡļ򣬿׷ʣȻ͵ʶΪʲô˵͵´ʲôϵ

ٱεۻңȥѵ֣Ҳʶ͵£
ѣƭˣΪʲôҪǩ㣬֪֣

콻ܴϣ̹Ҳϣ


úЦ̹Ҳϰ˵ģ͵²ʶҼQʱһʡ
ѣǺðɣҲûѵıҪ
Աߡ
ԼʱЦǰһ뻹ڳЦٷˣ˶һ¡ϾʵȨˡ
ͻȻתЦ꣺ʲôʱϴͷѽ
꣺
˿治򵥣װ޺ǳӣʱһ¾Ǳ
μ룬ֲͷ˵Ҷͬ£ЦĻҲ棡
˵˭ҲûæػԼλȥˡ
ǩ±ƷϾϢѸٴ
ͽȥһ˰칫ҡ
һ칫ңϾͶЦݣһȣһյ̬ȣޱе˵˵
칫ҵɳպÿˡ
ٽӹȣен࣬ʲôѽ
ðضͬ͵վǱ߷ȥ𣿡
ٵͷ
񵤣ãܺãȺͬһʱȥ»ؼġ
٣ţ֪
ѺеļЦ˵Ҿ֪Եģһʼȫġ
٣
֮࣬ǰô˵ġ
ˡ
ٻԵ˵ллȻʣбࡣ
ЦЦ˵ûأ͹һĹ
칫ҳٻе״⣬÷·鶼ں
˵һжڱá
ʱ䡣
ٲһ˹ڰ칫һͬԱʳó緹
ǮˣԲðˣ
Ǹм̸ְܵһTvT
մ÷˸λ£ͳһ
յ˶š
̸ģݺܼ򵥡
-һԷ
ٷ¿ӣ̸ضţĳں²ۣ֪ոʲô𣿡

һ߻ضһ߽ӻʲô
˵Ը⻨̸ܵ΢źš

٣
֣ĬĬѻظġõġɾת⼸֣˹ȥ
̸ܣ΢źŶѽ
ٻعĶţ̸󴽽䣬ȻԼ΢źŷ˹ȥ
յ΢źԺһϲЦŹȥ
-̸ܣͬ˵Ը⻨ٿ΢š
-ǶԸ⣡
-Ҫһʺhhhh
ȫ̸꣬ϽеЦʧȡ֮üͲ⡣
ۿٱ飬ǲ⡣
Ҫ΢š
Ҫӡ
תȥ
뵽ǻ棬СԼ΢Ůͬ£̸΢ٿ飬ҪҪ
ٵȺð죬Ǳ߶ûлظǷֻʼ緹
һֱҪֻ꣬һ¡
һµĶŽ
ֻһƵϣ˲𣬱˲
̸Կ
ֻж̶ĸ֣ٴжвĮмȵһϵ̸е
Ȼԣ򷢶ŵǸ
-Ҵ̸ܣǶǺ㿪ЦģʵҵԼӡ
ΪȷʵԣӶ︴΢źţ΢ճ򣬲һǳɡ
֤Ϣдǣ̸ܣ΢ģʡʡŷQAQ
ܿ죬Ǳͨˡ
̸΢ǳƺܼ򵥣ֵд
TXZ.
ͷӢҵLOGO.
źҵ
ٷȥһСèƤŵĿɰȻԻ
٣̸ܣĳԷѽ
٣ɰСè.jpg
̸㡣
٣õ[ɰ]
٣ϻúñֵġ
̸һ˵ԷĵطоԳ֡
һúкԼݵġ
û뵽̸ȴعһ䣺ԸҪʲô
٣
٣û¹ϼ
̸ûٻء
ذ칫·ϣٵͷֻ뷭̸Ȧ
ȥȴһĺסȥ·
ԷȦɼ
ͬʱ̸ҲڿȦȦǰɼģ࣬Ƶʴһ²ŷһ
඼һЩ
Ŀһ档
ֻж̶̵һ仰
ȻеծҪȥӫ⺣


42 
Ҫĵʱ, ٳɹ͵µQͷǸɫͷ, ȥɥɥġ
˸кĶ̬ȥ
-ˣ͵´ǰյı༭٣Ͼĳ˾
͵ºܸ䣬ֻ˸֡
ٺܺ棬Ϊʲô͵»ָǩ
ǷϢѯʡ
-͵´ʸ
-
-ܽ˵, ָҪǩҸ, ʶ
Ǳûеһʱظ
ʮӡ
Ӻ󣬶ԻµϢ
͵£ллΪҼ֫
֫
סʲô֫
һĻ
ֻһȵĿ꣬źɫ¿·, һŮܹ֣

ٻȻ, ԭ͵¾ڴļ֫ꡣ
Ϊ͵ǸŮġ
Ͼ͵վǹڵһŮƵ
û뵽ȻǸеġ
, һ߾Ȼ̻ܿôϸĸ, Ȼ¡
ʵǺ˲
ԻһϢ
͵£ֵлرԸ, ҿһֱ
Ҹʵ̫ͻ
͵һֱ
Ҫڱ༭Ȧһڶˣ
ֱӿʮȻʽл
-ԸԸ⣡лл͵´أ
-һúøģģ
-죡
͵£á
ϲ֮, ٲ֪뵽̸Ǿ仰
һж
˵
ں, һС
°ʱ룬κҵӰ඼ǳ̬, һСʱ, λϲ½½뿪
Ҳż, Ҫ̸һԷ
õӡ
ʱߵӡ
ʱ䶢ŵ, ۾еۣۣԱߵֻ
е绰
̸ġ
ֻι̸ܣ𣿡
Ǳ߳Ĭ롣
̶˳ƽɤҵˡ
ˣ
ٲһ¾վʶϰ̧žȥ߱ߵ̸ܣôѽ
̸ϢỺűм档
Ҳ
ȻǡټӿŲǾ㲻ҵġ

̸󣺡пա
ֻ˵ðɡ
ͣһ۵ĺɫͺգһûĳ첽ܹȥһ̽Ҫϳ
ȥһ룬ȴ̸ŵߡ
˲佩ס
ڵλôǰ
ͦ
Ϣ䣬ǹϤڷġ
Զ
˲ġ
Ȼ̧ͷ˵ʹĿӣڵӣһ£ˣ̸ܣϺѽ
̸ƽע˿Щƾ۵ף䣬˹
ʲô
٣ϳ
ûע⵽̸ߵġ
εҪ
̸û½ӻԱŲóһλλ
˳ϳãٰѳŹϡ
֪ԷĵصԶԶûʣںһࡣ
ĺϢǩ¡Ͼ顣
ٵתͷ͵͵һۣͷĿϢüۼŵƣ롣
Ӧú˰ɡ
һЩϻĻܻۡ
ǵһ㣬ûбûгš
ƳĬʣͻȻ뵽һºֱӽ̸󣺡̸ܣУҪʽϽлоͼ¥
У
һ㶣ǲǵܾܵͶĸ
̸ܣ־¥
ţ档
̸۾û䵭˵ȥ
ʣõģУظ
ٴΰ
һ̵ƵĽ·ڣɤͻȻ𣺡ϰΣ
תͷȥ۾ģе㲻ȷʣ𣿡
һ
ȻͿƲסԼķˣϲ̸ܣҸ㽲ŶҽǩµǱţƣӰӰȨһǧ򡭡

һֱbalabala˵ûꡣ
żһ
һ󣬲Щò˼ͷ̸ܣҵĻǲ̫ˣ
̸ɱ۵ģȴº͵ģᡣ

˵˵
̸ã
ôã
ڸпļ϶Ƴ˵нҹɫⰲСŵƵĸԵôۡ
ⰲÿǷʮء
ϴֻͻ
ֻ͵Ļÿ춼ϢһǮϢ顣
ʮһ75飡
һ¾2250
Ҳ١
̫ˣ
һ˲û˵£óֻ׼һԻ忨ծ
ⰲеֻapp˻
ﻹ
̸ܣʱѪգ۵ģⰲл͵ϢߵˣһǮÿǮϢ

ʱ̸Ż۾תͷĿתؿ
ڿֻûԺߣԹԵ²ۣһԻ壬ʱһôѪ׬ǮǺǡ
̸󣺡
ðΣζЦ٣֪֪ⰲ˭µĲҵ
￩һ¡
һͲ򵥣ôʵĻôֻͨһ
̧ͷתͷ̸Цüۡ
Ӣģ
̸üһӦ
ǵġ
Ӣġ
٣

һЦתƻ⣺̸ܣлĻҵйҲΪģҪÿܿǮͿġ
̸󴽽䣬ûСϷ
ֻε˵ԻЦ

ʮӺͺһֻǰͣ£ٳ⿴һۣǳԷ𣿡
̸󣺡гԷĵط
Ŷһ
ͣóʽ⿪ȫ³׼ƹͷȥ̸š
ߵͷмλãǰһиӰһ֪ðģһȭ
۾бʹõͺһæ۾Ҳ֮䵽ϡ
Ͼһصϥͷ
ͱһץס
ͷĿѣ䣬ģǰǸŵ꣬ϣѹȥݺв
ѺԼȡҽԶһ㣡
ղ㣡

ĶСȻõ
ע⵽һĻ̸ɫƽ͸粣Ŀọ̈̄ȴûһ˿
ЩвֻЦ£ûκζı顣
ٿǰѰʰֱɤۡ
ֱҪһҽˡ
ٴ򿪳³ȥ͵һѸѰƿ
ˣ
Ȼȥϵʣ㻹ðɡ
Ѱ˦˦ȭͷЦ㻹ǰɣʶðǡ
ָŻʹֵط
ԷģҲͷϣȫûдѰȥʵڵϵ۾
۾Ѿȫˡ
ھεؿһ۽ʣ˵Բһ۾ģҽҩҲġ
Ѫıӣҡҡͷ˵òá
ٸھˡ
תŴɫУ꣬ŭʣʱ䲻ӦѧУϰָҸʲô
Ҳ㣬ǰɣ

ʲôüϴξͺ˵㲻Ҫ飬Լзִ磬οǩԼĸͲ

Ѱһһ۱Լòʡ
ˣ
þͲ˰͸ķһ
ʣ
Уߣһ˵͸ķ
ֱţ㲻ǸϹ˵ɶأ
°һֽ̧ͲҺǩԼ˭
ҡ
˳ȵɤԱ
̸֪ʲôʱµĳʱվںĳԣûأһַֻųţһִֻڿУôɢ⡣
ϴζЦ⣬ƽؿѰЦһ
Ȼأ
Ѱһ֡.ơ
̸ĳǰԵôɬСʲôûУֻһǻĹºѪçײͳϡ
Ƶʱֱѡԭʼķʽ
ǾǱ
˭ûзӦʱѰû˵ֱӳȥ̸죬һȭ
Ȼ
ˣ

ٵɴ۾
ʵɵס


43 
Rose, ʱ䣬̸ӦÿҪˣʱֳ, 뵽ſڳ˳һ̸
յſڣͿ̸ĳͣ
, ͿŵһĻ
һɫУ꣬Եģ, κνɫ
ǸֱӴͺյĳͷλ, ɿس嵽ߺλá
̸վںĳԡ
ûء
߸ȭͷ
Ǹ, ŵ̺кͻȫϣú
ǿ̸
мҶ̸󶯴֡
վڴ̨׵Ϸ, ſڵļȫĺ, Լͬʣƹ, ôôˣ
ûմ, νžͷٵ̨ס
ȫҲ׷׸ϡ
û߼Ϳ꽣ŵһѾס̸죬߸ȭͷûԥȥ
ң٣
ౣȫҲһĻ
ǲ̸
Ҳ٣
һʱ, Ҳ١˷һһʵС
̸ϣʹϡ
˰
Ϊ, ̸Ҳû뵽, ٵĵܻܵѪյֵز, ͻȭͷ
ʵʵһȭҲ˲䴫ʹ
ܶļ
ٽе
̸ܣ
̸ܣ
̸ܣ

̸ǧֻ۷䣬طɽĶ
ͷۡ
һȭûٽؿһơ
һǳζĶ
һƣ̸ûʲôӦѰԼûվȣ˳ǰȥۼžҪˤ̸ȥ
̸󣺡
ܵԱһŲҪܿ
ǿŵģ̸ÿѰֱˤȥֺһק̸֪½ǻڣӲ̸Ҳˤ
˲ɱһͬˤͺյĺ
ȫ缦
ɡ
һ־硣

ֳļ̸ܣ
ٽе
żȫɿس̨ףܵͺտųŵĺǰ
ȫסˡ
ٺҲٵسȥȻҲסˡ
˵ĵ̸ûд󰭣ûİ󣬸ȷݵĻʵһ൱Aơ
ˣϥϣһ֧أһַǰαһְ·׾ѹס
Ѱ泯ſţⲻܹˤʱǳµġ
˱·硣
̸׾ٵؽ˫ֶ
á
̸õᣬѰоǿѹȸУѹǻĿ
˵Ϸ£ƽûһ˿
Сѣô󡣡
Ѱ
Сѣ
ٸһȭ
̸ûйΪˣ˵һֱӳ֣ӳ˳ֱվ
һת۰Ͱ͵ߡ
վǰ棬ɤ۷ǰüĿ庮ˣһ˲֪ʵ
˵ʵܻţڷ
ŵԻһº̽Եؿʣ̸ܣ㻹ðɣ
ͬʱҲʣ̸ܣ㻹𣿡
ôһʣ˶ʡ
ǰû¶ɣ
Ⱥȫһһ̸ܺͣ
ֱòС
̸ͷָۣüģ̧ʾҰ
ȥ
ѪˡٶĴһࡣ
ϸһơ
Ȼ̸ҲഽżѪ
񾭽ţæҵشװŵһֽ˺ȡһţʲôҲû룬ǰһָ̧ز
ԲԲ̸ܣûܺõܵܡ
úܽмλûС
ÿһ£֪ĸָָ᲻شĴϡ
ġ
̸Ŀתضʲôصˡ
ô˵ȴûнͣ
ûٳѪٴ֣ھε˵Ұ̸ܣĺܶԲ𡣡
̸ɫʼƽûκҪŭļ
ʲô
԰ʲôѰӳ֪ڸĵʲôһһ˵

䣬̸һ۷ɨȥ㵣𣿡
ʲô
죡
Ѱû˵ֱ꣬Ӵϣܱܲ˵ˣ鲻𣿡
ʱ
ǰڼм䣬Ѱ˵ǵ¶ˣСӡ
תͷ̸˵
ٵ˲һ۴źɫļȫֿһ֪ܻܵᰤᡣ
뿪ڣ˵СӸϽȥ
ѰǵˣŲӸ壬˭˭
˰׼ġ
ȫֱӳѰΧȥ
̸һżҪȥ˵٣һȵȡ
һȫѾѰ첲
ֱ֡
תͷɻʣôˣ
̸߲ɨżҲſڣ̺ͷҧһ̣źس˵֡
ˡ
ˣ
ΪԼˣٷְٵĳԾ˵ˣ
̸ȡһһ

һĶ̵رȼ
Ϊ⣺ƾʲô˰

ƽʱ˵˶ûУСӴһȭȻ˵ˣ
СС˵Ծţ£ֻŻ𣬵ȼŵ̡
һ̣ûб粵ֻˡ
ʵڲ⣬Ǽ̸̬ˣҲٶ˵ʲôֻǾеѻ
٣ˡ
ѰԼû뵽
ˣ
ȻΪԭ
˼붼ѻе㲻ģյ̸Աȥʣô°㣬ƽʱⳡǹɺݾأҪ֪˭еĻԷġ
̸󻺻һ̣νЦЦֲⳡϡ

˵һСƽʲô

ˡ
ԵˣСǼ¡
ŵԷ£̸ֱһмͶȥһллȴΪûпδյ
ûϵ˽ٺúõлеǸ
ոո͵ʱѰٴγ㣺ΪҾͻм㣬ҽԶһ㣬ҲŹ㡣
٣
ûǰɣ

ʣ
̸󲻼Ҳգ˹ݵس̣ûʲôЦ˭֪ҪôŹң
СӲ֪˭
ָָѰ˵ôأ
ҹ˭˭ҽԶһ㡣˵ڣѰͺˣʵ֪ͦ˭ġ
ġ
ⶼʲôϵ
С˭ĵܵܰ
֪طӦ̸ԱվŵСӦþСӵĽ㣬ϴھưſڼһأǴƵĸҲ̸Χ
ôĻСϵ򵥰
䣬̸Դɢʱ͸ʱģѰЦŷʡ
Ҫǲأ
˵ˣҲŹ㡣

̸ζЦ£ζҵš
˵ֱ̧꣬ķȥ
æ̧׷ȥ׷ʣԷ̸ܡ
ˡ̬м䵭оǧ⣬ûθڡ



44 
ٽŲԭ, ܾĻǰ硣
ȥ
ʱ˿̨̣Ϸ, ƽԭֻһĮıӰ
ûͣ²
һμ˵Į棬ǰбֹĮֻ, ûϡ
ָоܲ, еɵ, ȴʧ䡣
߸ϵϰĮһЩûд, Ϊʲôʧ䡣
µпʯͷ
кܶ໰˵, йڵǸ͸м, Ŀǰûˡ
ܿ죬̸ӰʧҰ
ȫ
ָ̧Ѱڰе£Сˡ
˵Ҳػȥˡ
ȫҲ׷׻صԵλȥ
ʰٵİӺóݵ, ȻŻѪıҲȥˡ
ھѰʱ, ʵĽŲԱúܿ졣
Χֻʣμҽ
һͨںѰȣУ, ɿ˸ᡣ
ע⵽㻹ŻĴŷ, Ѱ߹ȥֲʣǰɣûܽȥôʧʲôõİ
һԼҪ̣ڴϷƢ
һӺ
ټ㶮ƨ
ʵ̲סȥѰûϵУ, Ȼ˾Ϳʼһȴ, ׷Ŵ߲ͣʣ
ǲвǲǣ
ߵһë

Ĺ̫, Ѱһֱ̧۵ţҲΪã;
˿ûͣ¶У˦ϣŲΪҺãֻǸ鷳鷳
һ֣۵ֱӰУӸѰͷҲصˡ
ѰιǱ߲ǻؼҵķ򣡡
٣ܣ

ROSE׷̸Ĳڱ׷ʣ֪ǸСʲôϵ
̸ɫʣĸ᣿
7018
شְ꣬ѻ;˵˵ǸСʲôϵ
̸󣺡ʱûʲôϵ
Ŷʱûϵ˼صͷԾȵȣԺʲôϵ
Ժ
̸Ƚϲʣǲ¶ۼǳǳ£Ժ£Ժ˵
˵꣬ƿ7018İţʮˣȫЩͷȦˡ
ϵС
̸ƽʱЩ罻żֻԼ£ľһᣬʱþͺһʱ򶼲ȡ
̸ȫԼͬط¾Ʊ»Ͳ֣ͣ볯̸к
̸
̸ܣ
˵Ҫһأ

ᣬǮеλñȴ˿̣ƽ߸ϣ˿˵ܣ̸кʱϵЦݱ˭ѵ㡣
̸֪վȦʳ˵ˡ
ڳȴû뵽
̸һʮĸһȭ
̸̧ʾ⣺⣬ùҡ
ԣ˲ŷ׷ȥ
̸һ߽ǵλ£ƹⶼղԴһ硣
žƵԱ¡
һݾƸ
̸־ܾ
̸ͳֻʴ绰һ£7018
ʸֹסѪڲϴ˰ӵ绰ʱֽϵˮãϡ
Ӻ
ƿţ첽ߵ̸ǰ
ڵʲòѯʣ̸ܣʲôԸ
̸󣺡㲻˵Уҹȥ𣿡
ԣΪ˸лоͼ¥飬Ϊҵȥݽѧǡ
̸һͷУУػ˵ȥ

һ˵ȥ𣿡
̸¶ǶǵЦȴƺ˹˵ȥ֪˭
ᣬ̸ܿеιĵܵܣ˵ãȥУػ¾ʱٸ֪
̸󵭵һ
׼뿪뵽û˵ֻͷ̸ܣʽһ㶼ϣҪǩļмǰġ
û¡Щ̸󶼿ǵˣļŲǩĹһڽꡣ
õ̸ܡ
ʴ
̸ܡ
-
ҺúѰûиһ
ǰһ·һұȥϰԵȥڷڿ͵Ļǰ˷ݹǷ
Ϸ̨˿鷳Ա΢¯һ¡
ӺϼȺõķ﹩˾Ͳõǰ
˿һλˡ
ȴһθڶûУǰķŵҲûжӣһֱֻ
ŵĻϣʾź̸΢
ھҪҪϢ
ڶ¼̺ʶ̸ʱȻ˵ˣǴ䵭̬ʵġ
Ͼʥˣ˭ƽ޹ʵرһƢûأѰ˶οǴ߸ϵ̸
˲ƽϣѾ̶ȵá
һ㣬پ;ûǸ΢ţõǸǵõ
ôҷɾٸ̸󷢹ȥϳһ΢š
Сġ
̸ܣڽϷ飬ĺܱǸ֣صض˵һԲҺ͵ܹܵͨ⣬ȽһĲ֪ңһֹġһḺҽҩѣȻҲúùܽҵܵܵġ̸ܣĺܶԲҺھΣұ֤Ժ鲻ٷϣ㲻Ҫ𣿡
Ǳûлظ
ʮӹȥûлظ
Ӧûɡ
ʮֵ䣬ذķҪڵĿζĲá
ˡ
ڻؼҵĹϣȫ̺ʱһСʱһСʱƽÿӿһֻʼչע΢ûµϢ
׼ȷ˵ڵ̸Ļظ
ʧǣһֱ³̸ûлظ
ʧһֱڳ
һշתߵҹ


45 
һ, ٶû˯ã˯ʱ飬
ÿѹʱʶͷߵֻ
ںڰкܴ۾, , ſտҲĽ淢
ҹ, ûлϢ
Ҳǡ
, ܻˡ
ҹĸͷͣԵʧУھθ, 츲صؽ֯һס١
пʯͷѹƵġ
еޡ
Ϩֻ, Χ¹밵ɫ
ܾÿ¡
֪ʱȥãڼžС, һ̵
ܶһ˲
ڶ, ٵ״̬ǳ, 𴲵ʱЩͷؽᣬ·Ʈ
ڼʬ, ɲòȥϰࡣ
һ˾, پֱˮӿȣýÿ, Ȼûо
, ƣ
ŵ㻹ʮӣ費ſϡ
ڱϢ
һӶûſֻʼͣ, ٱʹ̧, ƳһĻ, һü
ʦ
ʦѰİ, ѧģǰûյʱȥѰμҳᡣ
ѰѧɼǳͻʦƫڼҳʱܶΡ
Ҳ֪һ绰ʲô
ٲſûùֻߣòڡ
ãʦʲô𣿡
Ѱ㣬һѧУɡ

һֲĸоϮͷ
˲æʣôˣ
ʦѰոѧУͬѧˣԷҳҲѧУϣϽһˣ
¡
е˯ȫûˡ
ٵĻһᵽɤֱۣӴλվɵ÷Ŵࣺʲôͬѧˣ

ʦ϶ش𣺡ǰɡ
˵ʹҴҹҶˡ
ֱһؼë˼ëǼëɶҲʣ
ٸţֱֻ칫ңſһ裬Լɡ
ٿɲףͨᱻһȻ׼١
ź洫񵤵

ƿŽȥһ߽ȥֱ⣺࣬١
ȫñ׼
ɵ͵˵ǵߵʱȴȻͷ԰ã
٣
ʲô
ǰɾô׵ظ١
ֱӰˣס񵤳׷ô˵أ
Ҫȥһ˵ܵܵѧУʦ˵ͬѧˡ˵͹ͻϰࡣ

񵤣УȥɣͷǵڿϵͳҸ
٣ллࡣ
뿪칫ǰͣſڻͷ鸴ӵ񵤣࣬ôô˵
񵤳ЦڿǴ͵µı༭ǹ˾ġ
ԭΪ͵¡
Ȼְܺӡ֤ˮǴʡ
û˵ʲôֻЦЦҴ뿪칫ңعλֻͰߡ
ȥʱѣѶеԾ٣ôҪ߰
ٰڰ֣е
-
绰ʦҲûѡƵĹֱ·һ⳵ϳֱӸ˾λã˵ȥС
Сʱ󣬳⳵ͣڶɳǶеѧУſڡ
ǶɳõĸС
ѧʸߵþˡ
ֻɨ븶󣬿³СŽѧУ
˾ӺӾɨһٵıӰţҲ֪ʲô飬ô𼱻ǵġ
ȷϹѵ˺˾̵ͷתʱע⵽·ͣһ۸񲻷Ƶĺ
һȫڵıͣһż۸񲻳ʮĳм䣬Եôۡ
˾һùĳ
תʱʴ˷̴رСġ
ѧУ˽ٱſڡ
ǸһѰҳʦ绰ġ˵
ԵȹҴ绰ʡ
á
ڱʦ绰ʱپվڱҵĴڵȴ
ʱֵĶŲҡ
ٻعͷȥ
һȺڵѧУſڽһˣΪ׵һԷ򸾡
ı鶼൱ѿ
߽ˣһȺһſڡ
ʣǸɶģ
ŮǳţҶѧУݶˣ

δ绰ģý
Ů˵Ļ޴һ⡣
ôɰɣ
͵͵һŮˣŮɷģһԵĳࡣ
ôˣ
ꡭ군ˡ
ٲɫ˵һȥ޲õΣǸŮˣ˭
Ůûһ˵
٣
ܵܵİξǽ
군
ڣںʦͨһŮ˵Ļش˳һˡ
绰Ҷϣ˵ˣǶǼһ£ܽȥˡ
ڵǼǵʱŮ˷ŭ˵ҽȥҪöԷ֪ÿȻҰҶӴ飬û꣡
٣
ܺãѾʼˡ
ٸŵǼǣһ˰ǼԺ󣬲ȥòӵǼǡ
ѧ¥ȥ·ϣصģֱ󣬵ԼҪһȥԸոһˡ
ĺ÷
űϷػص飬ٿʼɥ¥ݡ
¥
ѧУѧ¥¥ǳ¥ݡ
¥˶ܱ
ۺ¥ϣңңһԶĿ⡣
ȴ޲
һ¥پԼѾƽʱôۣҪûϢá
ʦ칫ÿ¥ľͷ
ٴһȡ
Ͽʱ䣬һ㶼ӣֻʦڿεӽƮ߻ѧش
û칫ңپ
Уſһˡ
ͣڰ칫ſڣü
ţҪġ
±¡
һļ߽́칫ңһ칫ңͿʦǰΧһˡ
ʦ˫Ÿ±˵Ѱҳ˵ɣ
⻰˵꣬ʦ̧ۣÿŵ١
Ѱ㣿
һˢˢתͷ
Ŀƽ
΢ЦϺܽӲЦֻܳε˵ʦҸյ
ʦ±±߳
˵м䡣
׼ȷ˵Ǽ˺ٵм䡣
˫ҳ˵ʦ˵˵һľȥӽйԼ˵

ʦĿУٵ֪ܵһȭݵ޽͵ܵһ࣬ƽʱûнҲûжԹͨͬѧϵ
ֵǣ첻֪ʲôԭʽ󣬻ذ༶·ϣ˷ڽǣҲ֪޽˵ʲôǵܵܵĻܼܵҲ֪˭ȶ֣Ǵˡ
˰ţͬѧǸ浽ʦʦŰѴòɿ
ʦ뿪칫ȥѰ
һһȺˡ
޽軷˫ۣܶӵֱӿʼָ٣̫ܵ˰ɣѧУ͸Ұݴ飡ȥˣ˭Ҵ򣿡

ٺ˵һ䣬ǵģ˭Ҵ
ӢȨ̸
û˵
ĬƬ̣ٵͷ˵̣ͬѧݴ飬ȷʵҵܵܵĲԣҽҩһḺģǹô˵
ʲô˵İŮ˺ֱܲǮˡ

΢΢ۣܵҵܵܰɡ
ôһǮ
Ůֱָʣˣǲǣôˣǲˣ
е㾪ȣ͵ûҪˣֻ˵ҵܹܵס
û˵꣬ŮֱӴǻʲôʵģѰȶִˣҲҪǮҪѧУ
һ﷢ʲôһҵܵȶֵأһͬѧȶֵأ
ôһ䣬ɰ޽һ˶ը
ҽ㣡
ҶȶֵĻôˣ
̫˰ɣ

˵ʲôĶУһʼٻ䣬һֶ塣
һȺ˰Χм˵
پԼҪˡ
һ˵ַը£ٶеѣҲ֪˭пڳ˵ʱȵˮζһ絽Ѭе¡
ʦô
Ⱦ
ʱĺһͻȻ֣С
ͷгεһ룬ͻȻĴС
ذס
ʶͷϣһֻ˵ָ֣Ƿɫףֱϵܿ
ָʱʧ
ͻȻġ
Ⱥûһ˵ǲԼͬؿٵĺ󷽡
˳Ŀ⣬ҲͷȥԼĺ󷽡
ȥֵˡ
ߵתƣüչ¶ӢôϤ
̸
̸ܣ

뷢У
̸ôͻȻ
һûл΢ŵͻȻǰٸܵһǰδе˷ܣ˷԰ͷԶȫ衣
Щ̸̸̸ͣܣ
ȴºƽһ˲˲ؿ
ţ
ٵС¹˲鶯գգ۾죺ô
̸ûлشԼĺһ

Ķֻܱվ
ûɿ
̧ۣȫȺˣ̸ֻܿĺ󱳣ͦĺɫװ
ȫʱʼġ
Ҳ˵壬ĺ󱳻װаȫС
˵С
˵ˡ
Сʣ֪ʲô𣬾˵
̸תͷǻˣĿš
ÿһֶ˵úٺȷ칫˶ƽ͸żᶨ
ʲô飬Ҷܴ
ٵһ¡
ڵһա
ôĪͿʼе㺦ء
˼˵̫ðɡһȷʵҵܵأ
̸ȴ˵ռҲûϵ

ܴ
ʱ޽İְǰҪһ£̸𣿲˵Ҷݱ𣿡
̸
˺˵˵
̸һۣô̸̸ܺܿ죬ʶ̸ܴʱ˿̻֡
ֲñ˻Ϊ̸ء
ִԼ֣С˵̸ܡɿ
ԣ̸ζؿһۣҲû˵ʲôɿˡ
ǰɣ
޽ǰŲƵˣ˵ɣô
˺̸˵Ҳãٽʱ򣬼ֱҪ̫ࡣ
һ˵ˣ̸ϾԳ㹻䵭䵭֮Ĳͣޱ鶨ʦ˵
ΪʲôҪʦͲȡ
ܡ̸Ůˣ۷ɨȥʱѹȸʮ㣬㼱ʲô

ŮһûƢȥ
û˵
ע⵽ڷˮ̸ֽвԶʣٽӱˮ
æ˵ãҲʡ
̸ֻģ˵겻ʺ󣬻ȥհؽ˱ˮݸ
ٽӹˮлл
ʶЦ˵̬Ⱥǰһá
ƺûܵܵһµӰ졣
̸󣺡ȥźȵˮϢһ¡
Ƕ˵ġ
Ǳˮ˵˵٣ɫܲá
Ϊû˯á
Ϊ㲻Ϣ
뵽ûظСģɬɬģرСʣ㻹𣿡
ھͼǰ̸ſڣһȺ˰СΧͷ̧ʱͲˡ
һȭ̼ܵɢ
δڣپͿͷ۾̸ܣ㲻Ҫ˺òã
øոպãģ
̸ɤٿطԺСķȹһ¡


46 
һ˫ˮ۾, ̸·𿴼ɭĺһĿ飬γ, Э˲֡
òѽ
š
Ӧһ˳Ļ˵û
صʯͷ£һ, չ¶޵Ц
ûͺá
ʦѰ޽, һ칫ңһ۶ں˵̸
̸Զ۵һ, 䶼кĴڸС
һİ칫̸һվ²˵, γһ־޴ʩѹȺ塣
ȿڵѰ, ü̸󣺡ô
̸ȥ, Ŀ, ǴһЦǣ⡣
Ѱ˭Ҫ㴦⣿
æóһܵ, ھ棬һȥ
ո̸ܲ˵ûֱСǵò
̸̧ʾû£Ȼ̧ߵǰͣסż, ģ́ȥ
ҾҪһ㡣
̸˵ʱ, ûпѰһ, ͷβֻ, һǿҵġ
Ųͣ룬ҵʱܱԲר㴦ģҲҪ飬֮ԳԭǾֻһΪĽ㡣
Ѱһҭʱͼǰٿ̧ۣڵ۽ߣܲͱš

Ҳƽϣһһֱ̡
ѰǰŪĻȲһֻϻɣΪڽʽϣѾ֪˵ݡ
ڶɳǣ̸쵱ģѧУ֪Ҳܶࡣ
һСʱǰ̸ˣУޱȸмͼ¥ķԺ󣬱̨
վڰ༶棬̧ͷʱ̨Ϸˣһʱס
ⲻǸˣ
ţ;̸Ŀңңϣ˹ĵЦˡ
̸󡣡
·רŽܸġ
̸ֲܿ
һȭ̸ϵʱ̸ûκα仯ʼƽ̩ɽǰɫĴݡ
˲ºԽԽֲ
̸˵ˣǽ̸ͻȻѧУһҵȺеʼҽܡ
ŲˣǱڸʩѹв
гǸ
̸ܣôУİ칫𣿡ʦ۾ȵʵ

̸ºһЦ˵ŮѴ顣
ٵ۾һ˲ɵͭһ
˵ʲô
Ůѣ
Ҫ˵ȻҪԼǳֻˡ
Ϊʲô˵ôȻ
һ
𾪵Ĳֹһˣʦ˭̸ܵŮѰ˭˭
ȵ˺ö˭
һ룬ʦٶߡ
ͬʱס
Ƭ̺ʦȷ˾䣺Ѱ㣬㰡
ܺãѹߡ
˶
̸
ĿŰǶ˵Ҫġ
ǱϼӵѼӣӲͷƤεЦ£ˮ̵˵Ұɣ
Լȷ
ʦҲشˣǾǣǾͲǣʲôͺǣ
Ȼ̸˵ǣǰɡ
ţһᣬͷ£ңҡ
ʦĿ˳òһˡ
Щ
ֹʦ칫ﻹüûϿεʦٵĿۺ;Ȳΰ롣
̸ܺմϹϵô˲Ľ
ٲ֪ԼںߵĻƣһ·յȥ
Ĳɱúÿ졣
ʦһѰֿһ޽ʣ˭˵
ѰͷԱһŤȻԸ⿪ڵģ
״ʦһ޽˵
ٿȥǸ޽ӲߣֻһңݲģһͲѰĶ֡
޽̧ͷʱײٴĿ⣬֪Ϊʲô޽ֱӻرܶҺٶӡ
޽輸߹޽ǰһƣӣ˵
޽۾СĵƳѰ֧֧ؿڣܻ͡󣬻ذ༶·ҺѰ˼Це㿪𣬾໰ˣ滹ˡ
޽˵꣬ѰֱӰ°һָ̧޽ʣЦٸ˵һ飡ʣ°һ飡

Ϊţ΢΢ۡ
ĺק
޽ɪɪһ豳㡣
ۿѰ
ѰʲôľٶٸϽǰֻһסһֱֻۣܱܲ㴦ġ
ѰҪҶν
һѧأ
ٿ棬ûĽ
Ǿѧ
ѰɵһЦҲˣ˰ɡ
٣
һ⻰޽˵ʦԸѧģ
һҲڸ˵ԶԶԡ
پôʱ˿Ѫѹеߣ˱ۣ侲ʦ˵˼ҵܵܵһᡣ
ûˣֱѰ칫ҡ
ϡ
˵ɣΪʲôҪΪ˿ЦͶ֣ٻ˫ۣؿǰ꣬óҳ̬
Ѱ΢΢ҧڵü
ǲЦ
ٺϿı飬£ʣǸ޽˵ʲôˣ
ѰȭͷúܽҲ˵
Ѱûϵ˵
ĬһᣬѰ̵˵ȥ
ܻмڰŮһҪ΢ţûʲôȤ˵ͷˡ
һĻñ޽޽Ľغ˵δУݣһԾܾüӡ
Ѱû⣬ǰߡ
޽׷ǰ׽ѰΪɶ΢ŰûҪ΢š
ѰûȤ
޽ͻȻյúܽСӰȤ
Ѱ鲻ãֻһ˴ţԲͷذڰ˵
޽ûȤһûתͷͺ漸˵ѰúÿɶﶼƲ˻ôקǰЩЬƶ˻ǮˣҲûˡ

ЩѰȫˣûȥΪ޽˵ʵڻ´Ĳһٿ顣
߳ȥûԶѰ޽˵иϻؿҳҿ㣬ȥѽ߼Ǯ˵ɶġ
ѰŲͣסתߣ޽
ո˵ʲô
˵һ顣
޽ε˵ҾͿЦ
úЦѰʣǲǸɵƣʲôЦ

޽˰вɣ
Ѱָ޽ıǼ⣬ݺݵ˵ľ㣬ɵ
޽ذִ򿪡
һѡ
սĵ
һ
˲òɿ׼ȷ˵Ѱ޽ڵᡣ
龭
پþû˵ܸӣܵΪάźͱ˴ֵģǲԵġ
ú
ֱۣ˵ûµģǽȥɣҪġ
Ѱվû
㡣
ͻȻһȻ۾˵ѧѧɡ
Уȫ⣬ѧУûѧԼΪʲôҪѧΪʲô뷨
Ѱתſȵϣͷտգ˵Ѿںһֱ˾̸ˣԸǩϷб׺ɣǩʮꡣ

ܼծ壬Ҫ㡣
ԭȥѪѹߣŶͷһ֪֪˵ʲôѽ
֪ͷڷס۾ҴϷġ

Ѱһڻؾٶڲ֪ر죺Ҳѧ㻨ʮȥʲôϷҲǰ̿Ц
Ѱ˵Ҳܿǰ̿Ц
ɻ󣺡ûа
ѰƺûȥԳҡҡͷЦΪ㻵һ㣬ĻͻʧԼʧӶôƴȥ׬ǮȻļְԽԽ࣬Ǹ̸ǩʲôԼ

ס
֡
ѵǰǹͻȻˣǴ̵ĵԵҲǶԲԣ

ͻȻѰʳСͲͷϣҲû뵽һ㡣
ѰЦЦû˵
˽㣬ʲôóԵĶ̣֪ǿ鵰һǸ̵ġ
ٱǼһᣬΪǳǲ¡
ʵʲô
걻ͷڵ۾һˣ˵ҲΪծʧȥԼ˵ŮӳԿࡣ

ҳԿûйϵ
ٸжϡﻩ˲һ۽ǣЩʡ
Ѱ˵Ǹ̸Ը̸ȫûǱԼܣû취ܣ˵ǮŮ˵ֶζࡣ
پõúúøܵ˵һºԼݡ
Ȼһֱȥ
ǣپͰѺԼľݸϸ˵һ顣
Ѱһһģȷʣֻ
ٺ۾ͷ
ֻǸƣɧžУ
԰
ô˵
Ҳûʰ
ûͲ˵𣿡
û뵽

ĵųĬĬҲ֪˭ƹЦ˳


47 
ص칫ҵʱ, УȻҲڣЦվ̸ԣ֪ڽ̸Щʲô
칫ҵԽԽࡣ
Եӵ
Ǽǰ, ûκα, ֻǺƽضԵܵ˵򾭹˵һ
ڹͨѰԸϣ޽ÿֶ˵ú
޽˵ҼǷծ, ˵ҽƯ, ҽȥ߼ȥ
⻰һ˵˶Լͬüı顣
ôὲֻ
Щڷεļʦ, , ʶ޽һۡ
ڵѧͶô
е˶ڲ, ֻһϵı鲻ͬ, Ǿ̸ƺﺮ, ˿һ۾ͻη
վԱߵУһ飬￩һ´в
޽̵ֳͬķ, , رŲҿκһ, ֻͷԼĽż⡣
ʦʣ޽˵Ļ˰
޽ͷ
״, Ȼˡ
ֻʱ޽ȴֱ׳˵ͿԶִǲԵĺ÷
ѰٳĬ, ҡ
޽裺Ҷ˰Ǯ
ѰԼ򲻹Ұ
޽裺㻹Լͦţǲǣʲô

ڶ˵Ҫʱ, мͻȻһ, ̸̧ʾѰ졣
Ѱ
ڽ͹Ĺۡ
̸ԼǸŮˣһֱҪǮҪ٣
޽ſָ£ʮ򣡡
칫˲䰲
¶轵
Ǳŵġ
ò˵ʮ򣬱ʨӶܴ󿪿ڡ
Ҳ޽迴̸ŲƣлͿɾһ¡
ʵҲˡ
޽İ辭Ӫһӱ꣬ԱΪϤһ㿴һ۱ϴı֪ûǮ
޽ۼ⣬̸ϴǿ˰
ŸſھҪʮ
һʮ֣ѰĵһӦǸϽٵߣյúܽ㣬žڶ˰
ٵͷһͬ
ǰ
Ѱѹøͣȥϰ˵һɣӦ
٣ڴӦôҪɡ
ڽ˽
Ѱǰ̸һۣӿٵôڣܻ·ʮʲôƣҿǸԩ֡
˽ʵľ̸ǸɵǮԩ֡
٣
ΣҡҡͷԵܵ˵̸ĲӦҪģҡ
Ļո£칫ƽɤУҴӦ
٣
Ѱ
ˣ
ѰֱӸٵһһҾ֪ı顣
̸һӦ£û뵽ģҲû뵽ġ
˵ʮ޽趼û뵽
ʹӦˣ
̸վĳλʦİ칫ԣֱ߰һźµĵǣָȥᲦŪһ£Ǳת˰ȦζЦ¡
һʮҲ㡣
㣿
û˼
̸˭ҲûʹĿʼǿŵϣ˹˵ҳٰʮ򣬰ȫ顣
˵һʮ˿š
һʮ
˵㡣
̸żһת̧޽ǰǽ¶Ц⣺Ҳ˵˻Ҳûʲôá

޽ֻһǿҵѹȸ
Ƕλߵ
ЦŶ˵ģÿһֶǳв
޽˵һֶ˵һԼ㡣
̸Ӷҡ
޽һѻסӣУʣУô°ȫ
УһԹۣͻȻеһȻ첽޽Աߣѻ˵
ͬѧҳܴ»СС»ˣλ̸ﲻġ
οͬѧдȣ˽㣬ȶ˶Բԣ

޽üͷһ塣
ɵؿһۣʣﲻ𣿡
УͷתȥýЩ˵̸ѽӢＯ֪𣿾Ǹ̸ܡ
ӢＯš
̸ܡ
̸
޽ɫ˲۲ŵ̧ͷȥǰˡ
ӢＯŵ̸ܣ
ڶɳǣ˲̸֪
дԣ˵ֲһ֣һݴʣŽǮȨλĲƸ
޽軹ڲʱͻȻӵһ绰
ڰ칫ӵġ
˶Ů˲ǳʲôϸµǲǹôˣǵʮһ£

޽绰̸״Ʋؿڵո˵Ը⻨ʮһеǷջ

Ǽӱջ
޼ҿӱ̾Ӣزµġ
׼ȷ˵һ֣Ǽ¥ȫǡ
޽Ųֱ̬һٰʮȴת䣬ޱάŵ̸˵ʱҷŴ󣺡̸ܣո۲ʶ̩ɽײʵǺܶԲҲҪκ⳥ˣ¾ô˰ɡ
ˣ
̸·ʲôЦЦһȴȥ˵ˣ
Ů˱ŵôҳ
˶˵
̸ɫ䣬ɤҲԵ˵Ůѣˣûôס
ԣŮæһӵǰ
úõǸ
޽ǰ̧ͷֻԴصǸԲ𡣡
˳ɤ
ֻ
޽ǿаţ˸ʮȵĹر΢СĵٴεǸĺܶԲ𡣡
ٵķӦ䵭ֻ˵ԺҪ˵ôûòĻĺܲˡ
޽֪ˡ
żˣ̸ĿңңٶߣʵĺĿŵû
˵Ŀⶼ١
޼ˡ
˵Ȼ̸ٴηǡ
پټƽȥҲû˼кܶ໰̸󵥶˵˵ͷ
̸ſϰ֡
ţ֣ߡ
ٸϽȥ뿪ǰòغʦУ˵ټ
뿪칫Һٸ̸ʣ̸ܣһҽҩѶˣ᲻᲻̫ã
̸üһʲôã

ѵǶԷͲɾģ
ǵǣǡ
ûʲôǡ˵ǶԷȶˣǽѵ
ʱ޽׷е׷飬ž˵˴һѡ
ԭһ£ǵʮʵǸĻҲôõضεġ
̸̧֮ܶһ¡
̸û˵һֱ֣뿪
Ȼҡ
Щŵǰ˵̸Уֶζһ塣
ע⵽ı飬̸úЦô⸱飿ŵˣ
ŵŵ˵˸û
¥ϣ̸վ·һףվϷһףԸ߳һЩ˲ƽӡ
۾˵Ѿˡ
⻰ġ
Ǹ۶ѣǰ̳µʱֶζ
ٻеµģʣ̸ܣһ˵һһҰˣ᲻Ҳң

ǳĬġ
ù
ҲһӣҲǺüӣ۾Ŀûƫư֣ɤƶġ
Զᡣ


48 
ٲ, Ϊʲô˵󣬻ҪһԶᡣ
ʲô˼
ԶжԶû֪֪, ̸ܲǻ˵ֳ󻰵ˡ
Ҳû룬ֻЦ˵Ǿͺá
̸, ȴû˵ʲôֻһȻת¥
̧Ÿȥ
洫һ¥ĽŲ
ǵ˵ġ
ٻͷ, ǵܵ, ͣ½Ųʣ㲻ؽϿ, ¥ʲô
Ѱ̽ͷ, һǰˣǵУſڡ
, ȥϿΡ

ۼ̸ԽԽԶѰЩ뵥̸˵㻰
оһ죺Ҫ˵ʲô
ע⵽һɫ, Ѱ͵Ҳ, ҾǸ, Ҵ飬н顣

, ƺе
ֱߺллء
Сˡ
ݸ񣬡ȥɣҪϸ
Ѱ׷̸ʱ, ̸Ѿѧ¥ϣŻ, ҧһ֧̣Ҫ̵ģ
Ѱһһ, ͷụ̂
̺̽, ߱Ƹ񰡡
һ̸ѿڶ, Ѱе㲻̫òں˸ת󣬻Ǻһ̸ܡ
̸ע⵽Աˣ̧ۣһѰû˵
ȴġ
Ѱܺһ𣿡
̸һĻУ京ģʣҳ𣿡
Ѱҡҡͷ˵⡣
̸ȡһ֧񣬻ȼһ¶һ˧
̼
ٲͻ𵽴ߣͷȥ
Ѱ
е˧
ΪеУݣѧУûбѰÿھãǰǱ˧ġ
ϿֵʲôͬϿֵţ档
̸һ̣ѻսУ̧ʱѰԼ
Ҫ˵ʲô
Ѱ˼űأŶһ˵ǸҲԣԸһȭ

һȦȥ
̸úЦЦ˵ûҪ
ѰһʣΪʲôҽôã
Ͼԩֲ˭Ը⵱ġ
û˵
̸΢΢һЩڻ䣬ҲڶԼ˵жҡ
Ѱʣҽǰģ
̸󣺡š
ѰӺ棺ʲôæԸһ»ʮ򵱴ԩ֡
ûס˵˿ڡ
̸󣺡
ݣΪʲôһ»ʮԩأ
˵һ׬ĺ
Ѱͷ˵ǾһʮöǮ˵Ǹ֡
̸ЦڲƳϵһȦ
Ŀɴ˶ס
ǡѰʣҽʲôʱʶѽôû
ŶζΧɢš
˳Ĭ
ú̸ۣŲ뵵İԼҲһױ෨ĺ
ǰ
Ѿˡ
˵ƽѰȴӲȻζ
֪νӻ
һ̡
̸̧󣬰ڳ΢΢һ¶
Ѱ˵ҵĺͬһ˸ġ
ѰһԼϵĺҵǽġ
̸󣺡ҵҲġ
Ѱɴ۾е㲻ţҲ٣İ
̸󵭵һ
Ѱȫ𾪣ҽôܲǵأ
̸ֻЦһ£˵
ʲôܵġ
Ҫ
̸󣬳һ̣ϣ㱣ܣҪ㡣

˼Сܡ
еԥѰڶ䣬ֱһӦ£ãҲġ
̸̬ºͣò˵лл
Ѱĺøжֱ
˲ǮҴȲƽϣ֪ͼ
̸еѾȼͷһۣΧͰϷûпɹϨ̵İɫʯס
ҲǣϾѧУ
ֽ𣿡ʡ
С
Ѱͳֽݹȥ̸ֽͷסϨӽͰ
˻ʽ
ʱʣ𣿡
Ѱˡ
٣ȥϿΰɡ
Ѱá
Ѱ뿪Сϣֻʣˡ
ڿμʱΣΧûһˣ紵Ҷ
촵
̸һۣʣ绹ϲϰࣿ
٣Ҫ
ֻ˰١
̸󣺡ǳ극ع˾
٣á
˵ԺٲŷӦȵȣҪһ緹
̸Ը⣿
ûвԸ⣬ֻǾеͻȻ
ûһԹ緹
ҡҡͷûԸ⡣
Ը⣿
̸󴽽һ䣬۷Ʈȥչ˵˵

ɵˣ˵ʲô
̸˵һ΢΢һУԳַǳЦ˵˵жԸ⡣

ʲôϡŹֵ⡣
йꡣ
ٵȻѡʺƨʽش𣺡Ը⣬̸һ緹ĻҿһԳԶʮֻբз
̸ûסЦЦͳö
˵Ĺˡ
סЦݣУȥԺʡ
һҭ£˵̸ܣ㻹ͦӦĹ
̸Ц̧ųУķȥ
ಽظţŰ׵ľ룬һֱڰ칫˵Ļ
˵Ůѡ
̸ܣи㡣

̸ûͣ½ŲǷһЩΪС
ʡ
һȣЩΪ飬Ǻʳ˿ڣոڰ칫ңΪʲô˵Ůѽ
̸ɫƽУ
ٱ죺ǲҾΪʲô
ҼǵúԼһдú̸˵ǾΪֹԶҵɧţŮѵҵ

٣֪
ҭ£ֹûֹסɸոڰ칫ԣֻһŮʦ˼ҶʮҪˡ
̸󣺡
˵һǱỊ̇ʣ̸ܣλ˭㲻찡
ĺܺ档
ŶһԡͻȻ𣬡Ǿ޽衣

һԡ
̸ɫĵصҲûܡ
ҭס
ааɣ̸˵ʲôԡ
ֻ벻̸ܻͦģʮĶΧڡ
ѧУſڣһ۾ܿͣ·ߵĺɫѾڳԣȶ߽ĳš
ϳʱע⵽ϻһµ۾ǰǸ챻Ѱһȭˡ
۾Ǯѽ㡣˵
òá
ô֣ʻ˵á
ֻա
ʻصʻϵðȫɨһۺӾʣ̸ܣȥģ
̸󣺡ȥʹݡ
ȥǼ𣿡
š
óֻһʱ䣬ʮһ㣬ع˾Ļʱոպá
΢ŹںµϢͣٵȥ⿴ۣ˳棬̸һ
ȥ̸󷢵ĵǸСġ
ʧٴϮ
̸ھߣֻС̸ܣϺæ𣿡
̸ȷʵææڳʱڰҹ
ĵ˯ȥ˾
̸ӲϲԼչֳ˿ֻʣôˣ
ûе㣬ûʵʸ񣬡Ҿʣôûлҵ΢ţ
̸󣺡
΢š
ʶֻһ߽һüʣҷ΢ˣ
һ԰
̸󣺡΢û֪ͨûֻ

û뵽
̸ֻ΢ţֱӵݸٿ㿴
Դչȥ
岻˵ľһúܽ
Լ䣬ܸоǳǳıϢ
ڶ䡣
ĭעеԼУβſĻϵݡ
˵ϢиδС㡣
һûȥ
ٿ꣬ãͷָС˵һΪ㿴˲ңһ϶û˯ãһֱϢرܡ

˵꣬Աûһ̧ͷ̸ĿתؿԼ



49 
̸ڵúܴ, ŨīƵģֱʱж
ڡ
Ŀתض١
ЩСţһֱ
յöҲȡ
ĿЩʱ̸˹ؿڣ˼, Ϊûл΢, һϣ
ٴúȻ԰
Ҫˡ
̸Ŀת価ζ
û˵
ֲý쿴Сɫܲ
ԭΪûϢ
뵽, ̸Ĵǲ֪, ΪǳЦ¡
͸һɵá
ٿ, Ŵ̸ۣܣЦʲôѽ
һܵ顣
Ц
̸ʶԼЦ, ܿ, סЦ, ָƽɫûʲô
ûʲô
ΪʲôҪЦ
׼ϸʱ̸ԵĿ, ͵, ʣҪҪϢ᣿
Ķˮ
Щм, ŵŵȥӿ
ȴû
̸ֱӰѿ˵㻹˯Сʱ

ʵĲʲôطԾ
Ҳʡ
̸岻Ͽʣʲôء
ٵĿⶨ, ػأüۼɨ
ͣϡ
ľﲻͣں, İҲںˣ·ŵһֻɫ˹
Щ˶ӵļ϶ˡ
ͻȻʣ̸, Ҿǲеںˣ
õò
һ˾е̬ȡ
⻰һʳ, ݽһֵֽ̬, еʣڴʱҲһ㣬
ʻٵȾ
ˡ
ʻ̸һ̬ţƫͷȻ˵ûУ

ŴԱ𣿡
ٸûлԼǷ񾭣ŻͻȻôһ䡣
Ǽವġ
ڨڨЦһ˵У̸ҲһֱҺðɣ
̸һЦһһǣô֪أ
̹̬ȣû룬ȻҲû롣
ֻԼںһλϣΪֻҪֵúãһֱ¡
ߵĻôôٲˡ
˵¡
˶̸Ϊͷġ
ٷ壬Ǹݹϡ
û˵
ûһ˾ط
˯Ժ̸Աߴ΢ϵϢһСġ

̸΢ŵ棬Ϣ֪ͨ򿪣ô΢ţ˰ҵ
Сʱ󣬱ɳһʹݵͣ
̸ȴûż³ҲûԱߵ٣Ҳҳһ̣һ³ȴ
ģٰŵĳպ÷һ룬㹻յɢڼͷģͷɢ¶ѩ׼ϵһɰ롣
ãͷϣҲ۾
̸йģ֪ȥãָڵһɫɰ롣
ָմȾŵˮϢǸٺ򣬴󼡷;ʱζ
پöеģԺѹɢǰļͷϢ˵ĵˮζ
۾̸Կֻרע
ٸʱ˵ŵŴ̸ܣ˯ܾôң
̸ֻȥ򿪳űգƿ˵յ³ɡ
µŶһ
ʹλڷȦģտԷǰԤԼ
̸ͻȻĵúʹݵľЩңæԸڳһصǸ˵ʵڲᡣ
̸Ǹʱ򶼺ܺ˵ˣΪˣû־ò˵лл
óǸǮ˼ӵˡ
һλãܿȦܼ
յϡ
ڹ΢΢̸̧ۣţǲеɹ
ٵͷ˵һ㡣
̸ɫɴϣ˲䰵۾پô̡
Ǹܻչ˵ˡ
뵽ԹԵֲֹء
̸һ٣Цʣôˣ
뵽ǸűϿ޵òѵŮˣЦ˵̸ܣֲǰδ޻ôأͦϸܵġ
̸ҲЦȴʲôҲû˵ЦҲʡ
ʲô
ôܻᶮǰֻһĿϸܵմʲôϵ
ֻЩʱû˵ıҪ
˵ʱ̸÷Աѵ˻ݸЩʲô
еѡۺϣæ־̸ܾܣͺʲôҾͳʲô
ں˵ʱǴŲ֪ζԼȴûǺĳ˲ͻȻʶġ
ҵĺʷǳʣʵϲ˵ٶȷǳ졣
࣬Ϻȱȵȣһֻ˶ĵзŷԱƳһ̴բз
բзٿĿɿڴôôడ
̸˹һڣǺЦ㲻˵ҳԷĻһԳԶʮֻբз

Ǿ˵˵
˭һԳԶʮֻբз˭
ҭðΣ£Ƕʮֻ಻ٸոպá
ĺüٶʹբз
Ҳû
̸˼ں࣬˲ǣ̧ۿŻڷ٣ôԣ
˼Ƭ̣ҭ£͸߸߶Ĵբзȥʣ̸ܣҪǳԲʮֻբзô찡
̸ζЦģѶʮֻꡣ
Ǯ˵Ȥζ
ƾһĿ˻˶ʮֻբзǰֻͼӡ
Ȼ̸ʢ뺣࣬Ƶǰ⣬Բĸȥ
ǵϲ˷ѣ˵
ϸܵúԡ
Һʹݵζܲʳɫȫֲ˵̸Ĳ
ֻǶʮֻբзʵΪһŬҲֻֻ
䣬پͽ̸л̸ܣĺлл㣬һĻ治֪ô졣
̸ЦЦ
˻ᣬԵò뿪ǰϸϴּ䣬£ûҵϴּıʶ
ϴּ䣿ʡ
š
̸ָ˸˵Ǹ̨ƹȥȾǡ
ʱֻ꣬ţϸҲ⡣
ֻˡ
Ⱦϴּ䣬뵽ʣµǶѴբз뵽̸˵ĻԼҲûסЦˡ
Ц˻׿ڴͳ̸ֻ΢Ÿǳơ
ĸֵǳơ
Ӧ
ɲӦô
ǳƺû뵽һҲϴּϣǰ·ꡣ
̧ͷͿʢ
ʢպҲڿֻڳ̧̣ͷʱסˡ
ƺҲ⣬Ⲣ١
ʢǰǸкĴ磬ɫºͻɫӣ£ֱӰͷڽŵס
ٲ뵽̸ôضͷ
ֱȽʶеġ
װûӣ۾ֱŮϴּſڣµشʢԱ߾
֪ʱʢסС٣ҺֺѹôΪôࣿɫò



50 
ʢĻ, ֱӿ쭹⡣
衣
ŲΪɫΪ̸ûϢ
ٽŲһ٣ʢ, תһ, ʵûбҪǰ˷ʱ䡣
ǵʲôûǰߡ
û߼, ʢں˵С, ĺ᲻ңҾǿԼѣҲڻôܡ
٣
, ˵˻
ʵûסع, رʣʢ, вɣ
ʢǵûЦ£˵ֻ֪ϳǿ, С٣ҪԸ, ʱҷţ΢Ҳ¼ӻҲܾġ

£ǰôûʢôš
ô۶ͷŮϴּ䡣
Ļں档
ϴֵʱ򣬻û߽ʱͷϴ̨ǰվŸŮˣϴ֡
һʼûע⡣
ǸŮԱ, ָӦͷ, ȳһ, ȥϴҺʱ, ſеŮĿתضԼ
Ů˲ǱˣǸǰεС¡
ֲء
ĺԩ·խ
һխ
ûκηӦһۺֱջĿ⣬ȥһϴҺġ
Ĭؿʼϴ֡
²û뿪ǷһΪڽЦݣȻ˵ôָߵӦƸķԱܲѳԷİɣ
ǳ߸ϣűɱٷǳ
ѳԷġ
Ȼ򵥡
ٱϴֱߴӾɨһۣŵ㲻ʾζЦ˵ģҲ˵йƣ˼һľԷġ
һ
±úɵĿͷŰٴ˸飬Է
а
Ųͷµ֣Ա߳ŲֲֵֻֽԷ
±һҭֿʼ˵ͿֺøôɫôˣҲҲȿõ˰ɣ
ʵٽ״̬ȥȷʵôûױûϢɫҲһ㣬ˮ泯졣
շǳܿ򣬲ǰԵ̫Ǳ
һƣЦݺ˵ǵѽոѿӣ˵ԸҼء
ֻŮ˲֪ʹ
Ȼ
ĻһںµɫֱӴ䣬ֱӵȥһѿ
һ̣Ѿְת뿪ϴּ䣬߸Ьȵõŵ죬нС
ǳȥʢȥˡ
ǰ˭ܽԼѺǰнأ
ٳȥʱ泳òɿӯǵЦݷûа
ʱ⿴Űʢҡ
ʵļɤܴ͸ǽ
£㵽û˵ҪѣûУ
ʢЩ̵ˣ£Ӧҵ黹û𣿡

ӦְְæӢɹתģⶼˣ
ҲȫȫⰮС
ͼ
ٶԴ˺֮ԱǣһҪŮˣֻʲôöأ
ԼǰϹۡ
ٺĻûֱӻصʹݵĴãӣص̸һš
̸ѾЪ˿꣬˿̽ųȿλϿֻ
洫ϸ΢졣
̧ͷ
ע⵽ٵɫе㲻Ծоģʣôˣ
ûҪʲô֥ùӵ˽¶쵼
ٱû˵
ҡҡͷ˵û£ȻʣԺ𣿡
̸ķ۳ʲôԵ٣ͷ˵ࡣ
ٰѰб嵽ϣվǿԴˡ
̸Ա
ʣµĺܶ˶ûô
ǰ̨ʱ˺ܶ࣬Ҫ¶ӣʵ̸ȫԲӣûУĬĬվ档
ٰվԵλá
ڿҪŵǵʱٵɨһȦʢ߹Ҳ˵ġ
˷·Ѿͽ⣬˿ǣһ
罺ġ
ûоѹֻöģԺﻹͣ¸ոϴּ䳰˵Ļ
˵Ҳʢõġ
ʱ
ǳˮζֱϢ
Ƕ̸ζںңԶԺҲûдӵڶŵζ
Զĸ㡣
ȻֹһηϹǲǸ٣Ҳ
һ׵ͷðͷ
ܶʱĳ뷨һξճ
ڡ
ºʢ˵Ŀ⿴ʱ׳ŵһǵ˵ĸ첲ֲޱܻش΢װϡ
Ҳֱȥճš
˿ܷġ
̸󣺡
⡣
˵һĿֱֱϣͣ룬ĿתƵٽԼֱ۵ϣȻȥ۾
￩ⲻѣ̸ӵʱıֻһֱǾøһ£úܲҡ
ž޴ѹûǰøȻȥ˵̸ܣܼܲװһѣˡ
̸û˵УҲû˵УֻûЦ£ôˣ
Ҳûƿ֡
Ƴһۣ߹˵Ȼٽͣ
ºʢҲ
ȫס
ǵĽǶȣܿٵȴŵǸ˳ʲôֻһӰ
ɹ⿴ǸͦıӰʲӦǸܾˡ
ŵԷİ
Ǻġ
ʢôһͻȻܲζ
ȷŮĿڿԼ̸ֱŸ첲ҺúóŶ´λ
պΧ
ˡ
̸Ŀʹ䣬Сⶼս۵ףûǵЦ˵ʲôʱǾ
˵
̸ͦ˼ģϣϷҲ
պ̸ֵˣ˵Ǯ

ûӦǮ
̸ɨһԼ֣ôãұ߿ڴ
ŵľֱֻۣŸĴ
Ȼ
ºʢͿٴǸ˿ڴɫǮ˵´ȡһźڽ𿨣ˢһǧ˵
ﶼġ
룺˺ݵһǮˡ
ʢ룺ģɿűˣеû취ܡ
һֱӺʹݳٲɿ˵ֱۣʱǺһƬ
ʼصǸ
˼̸ܣոտҵǰκСˣһȣˡ

̸ҲûͷЦһ£ǵĺԼǲǼҷŪˣ

Ǽ׷Ŷԡ
󾪣ɸһʮ򣬸οҲûӹʹϰ塣
ֻܸӲִٵصǸԲ̸ܣ´βˣˡ
̸һüңŷӢ˵ĻҲƮƮģ´ҲС
˼룬ЩסĿİʣ㡢㲻𣿡
ϡ
ӭŹվţ泯ȴŻش
̸úɫڵһǳ˿ЦݣĻҲǺܽ⡣
ĺܺãվںʹݵſڣоůһֱ˶͸
ůɢǻ
ٷŴ


51 
پԼЩԾ, ̸˵ʲôƮƮĸо
˫ر
ٵĿƿҿ۾, ǿǰ·Եϡ
һǰɳֵ, µ֦Ҷï, , ɫδƣŪ۶ǡ
ܾãԥʣΪʲôҵĻͲǺܽ⡣
ʵʱûҿ۾
ʵᡣ
ɹ̸Ǿȣ̧ᣬº˵Ƚϲ
̫ʵĻ׼˵
ҲӲǸϲѻ˵ˡ
ֻܴӱ˼⡣ϲ, Щ˼ҿϲһô
Сͱ˿ǸϲС
һ˲䡣
һһ˲, Ĳ֪Ϊ׹˼ȥ
ٿأپòҿ۾ԼǸС
ŷḻϷС
ƮƮĸоʼʧ
һߡ
Ӱģ, һ˲ʧ񣬵Ծ۽
̸Ц˵˼ʲôء
ҡҡͷûС
Ŀ¾̸, ôһźÿ˻пѵ
Щꡣ
ٻῴ, ֹһ뵽, ÿ˲û, ɺܶҲֻǵÿ, ̸һ, Ů˿ײ
ϲ, Ľ, ҪһЩʲô
Ͷˡ
ͻȻеһƮƮĸоζˡ
ֻǲԵġ
ʱѾѱͣͣڶǰ³ĳš
Ų̸λá
̸ϳѡһܷɵƣ΢΢ͷţڷϣɫƣ
ѿҲûϢá
ŷһȴһֱ̫ƽԺﲻͣط˵Ļ¡
ͻȻ֣רΪ
ԺóԵĺʣΪһЦרŵʮֻբзӡ
˵´ٰѡ
˵ʵһ˾Դˣʵһֵֹܵ
ܵס
ĬϺһᣬСƫͷһ̸ۣϢ
֪ʱǲõģǺ̸ܡ
̸˯δѼ䣬ڽԼûۣʶӦ
ţ
ʵĻںһȦӲһģ̸𣿡
û̧ͷȵúܡ
ŵֱԼͷѾȫ۵ˣۡ
ζ
ע⵽
̸Ѱζмζͼȴ̽
ôͻȻ
һողǰ𣬾ͺһ¡
̸¶ȻЦ˵û̸ܿ죬˺䣬顣

ûٽӻ̸ƫͷ¶ҵʷ棿
ʱסһֱҪ
һŮ˶һ˵ʷе棬ζʲôԶ˶ο̸ḻĸλߡ
һֱ𴩵ܸ߳С
ͷ
֪ǲԵģʶͷϣŹЦҲûرʰ
̸㲻ţʶȤת⣬ģ̸ܣҿ˵Ӣ顣
̸һ
±תƻĿ̫ԣֻ˳ģӢһܺðɣ
С
̸Ͼⲻȴģᶺʮĸǿϵ塣
ǰٵЦĵͣ˵ȤģͻһЦ
̸Ļ˵ǡ
һ㶼
̸бһۣûظЦʯСȻ
ٱסЦӢûȤ˵̸ܣܲ˵Ӣĸ
̸ҲʲôʱӦģڿ񣬾ڿһҪߵС

ЦЦ˵Ժܻлġ
ٴŵӶײһ䣺С
Ʋ˵ġ
̸ûЦǳԵúܣָ̧֮Ҫʸеġ
ʸС
پ׽ۡ
Ȼã̸Լ˵̫ˡ
֪֮١
ֻ֪ǮǮͨ˵ô̹ſٵʱʼǮ
һŲ֪
̸˵ظУԽصģԽҪ˽⡣
һõͷ
ס
-
̸ĳ˾ſڻ̫עĿҪ빫˾ԶĽֿͣ߹ȥ
ͣ£Ҫ³ʱ̸ס˵٣ҳ˲
ûоܾɣԼϰֺдĺҲû͹ԹԵͷ˵á
˳̸̬ãЦ£ֶ˵Щʰ̫࣬ҵʱ㡣
ٻǹԹ˵á
˾ķ߳ȥû̸ں
١
תȥ
ĳȫ̸һֻֻӣ˵ģˡ
ۻȥѴӽЦĻ֣лл̸ܣ̸ټ
̸ûѳǳ̧̧°˵ȥɡ
һĻñ̲ع˾ĳ꿴
k99999ĳơ
ǲǴϰĳ
ô١
ҿӣ˵Ĺϵƺǳ
첽׷ǰ٣٣ոǸ˭ѽ
ȷһ¡
û뵽꣬һΣ֪ôش𣬰κ˵һѡ
ָҿ˺̸ܰ
ǺǾ̸ܣȴɫƽѣǲ̸ܣôʶ̸ܡ
꿴һĴӣʣɶ
ûʲôģ˵ûʣˡ
꣺
̵һ·ĵ˾ʼմͷƤ״̬ͦͳĵġ
ʱȴһ顣
ڿĵӵʱͣĹ۵Ĳȥϴּ䡣
սһ
ԱߴеίԱ˭
һǻشˣң١
û졣
ԥӺ󣬳ٴ𣺡٣ܰһƬûֻðŽһˡ
Ǹ˾
ʵƽʱΪѣٲæҲ޿ɺǣ൱һСתһ룬ҶŮеϡ
ǺܾΣҲԸԼϲɡ
ԥ˻˵ðɣҰС
û뵽ԸæٿʱǴżģлл㰡
ȥһƬ󣬳νӲѺõЦһ¡
Цͬ
پý췢Ĳ٣һֱһֻҵ״̬
˯һֱΡ
ǵġ
һ̸ֱ
һЩĺû飬ûһ̸󲢼վһڵʱʲôϤ
ֻǵðҹڸ
ֻˮ
ֻյͲŵˮȣˮʱ΢ſһۣյһ̸΢Ϣ
Ӧˣ
賿016
ǸСӦ
СĽβʲҪ˺òãǡ
˵ã˵


52 
һʱȥ, ӭ١̸гһߺϷء
ǰڳǰһʰһЩ򵥵ĻϴͱƷ, ׼װ
ڳǰ͹Լһ档
Լ̳档
ȵһ̳ǰĹ㳡, ȪԱߵĳϵȴ
ĵصͷˢ΢档
ĹעһVв֪, һСʱǰһѵͶ塣
Ŀ
ϲԼ쵼ô죿
˵ĺϸ
-̣һ, 쵼ߣ쵼˧ر˸, Ǹܼ, нǧϡͻȻԼϲ, ǿԱŮͬЦ, ͺܡҺã, ֪ô, еֲ̫ҡ
-˵ԼɣҼһ, ĸũũ, Ļֵ, ױŰ˷֡
-, ѡеĻæ룡лл
֪ľ, ڿЩ, ٵһɺı, Ȳص, ҪҶϲ쵼µĿ
ĵط, һۿȥܸܵ˵Ѫ˨
ص㣬ܼнǧ򡭡۾˵뿿˿Խ׼ĶԵĻЦ2.3w޵һ
Ҳ֪ţղ־쵼1.9w޵ȶ
Ǳˣʱˣ1.2w޵ȶ
룬ͶŮڿЩۺһѹɡвͬĿһǸŮֻǵϲأûôƽ档
Ҳһԣϲʹ󵨱ף˵ĿԼڡ
ۺһֻͻȻǰ˻ӣ𣺡٣ҵ
Ϩֻ̧ͷ
ӸǺùۣѧҲͬһרҵһѧƵģһй
ܲѧڼ䶼ѧУƶѧѧͼְ
ˣټƲ绹ǶƴƴմŲǮȼѼ鵹ģҲġ
òĵľȻܵܣ۷Ź⣺Ҳ˧ܴܵôֻ㰡
εЦ
ʹѰҪҪһ̳СӺק˵ȥǿɲүǶɵ顣
̾ϧ
һ̳Ҳʲôй죬ƺԶ˵ĻôҲƵġ
ȹˣ˼λ̲Ϣ
ٵ˱裬ȫȥġ̲˸λ£ûһᣬ£ϴθ˵ǸԼ飬ļٵİ
İ
ٺһ̲裬˻ҽҪǲ֪ȥ
üе㲻ţȥﶼ֪Ĳթƭ𣿡£ֲһһŪȥô죿

ӡ
ֱһ۷ϵģҹ˾Ĵϰ塣
磺湫˾ϰ壿
٣ǣҪϡ
Լ뵽ʲôɫٿһ䣬еĴϰ壬ǸӢＯŵ˭ɣ
ٵݹȥһȷ
΢΢ͷ
۾ɵûס˵˾ȥ
𾪡
ǸеķӦ
˭ú𾪡
ǣ￪ʼת̸ϡ
ޱȺ棺ļǸ̸˵ر˧ΪߵĽģ
Ӣ׸Ժ
һˡ
Ͽɵصͷͬ⣺ĺܽģҲ˧
Ϊһʮչ˲е㲻˷ܵ׷ʣƬƬ
ûС
ʧЦĶ
磺Ǹô˰
Ǹء
Լ
˻ᣬ˵һǳõˣнʿºܵذɣͦǿİȫС
δƵģĬ룬ʣ̸ܣﻹȱ˲
٣
һظ˵ⲻһƣԸְ
ڵЦ
ٵȻҲ֪һЦ
˵ĺðϵڱֻһ⣬ߣĲĶ𣿡

ֱһݡ
ĵɫһЩ˵ʵҾԼѾͷˡ
磺
˴˫˫Ĭ
š
Ϻһ˵ĳ˵ⲻ㣬˭ܿƵס
ǧǧᣬḴӣɵʣ᲻᲻̫ð
ʲôð˵ǿ̸ĻŮ˲ϲ𣿺ܶ˹ֶηò˰οߵĻ棬벻ϲѰɡ

ĹٲͣԼ

Ŀϲ̸
ʮ֣һ͵ĺɫµͣټڵľСſڣʿĳ̸ԷԸģ̸˵ȥʱ̫۵ĳ
ûΪʲô̸Լĵ
ٰŽ˵ллʣ̸أ
˵̸ֱӴӹ˾ȥ
ֱ̺ӱ쵽ͷȲյרúңпŵİĦΣӣµСʳзܵƯС㡣
̸
ʵһûмˡ
ϴںʹݳԹ󣬾ûм΢ҲûϵӦǺæµġ
Ͼôߵλϣ϶кܶҪ
£̸ϵһŰĦϣǳڽԭŰɫ档
ʮȵĽǶȣûȫȥ˫ǽŷŵģ⡣
۾ƺ˯ˡ
ŵ߹ȥδҾţֻλ¡
ʼ
һδ̸Ũƣ룬ʾæµ̶ȣ֣˯ʱϽУպϲɢüĿ΢
ʲôûɣһֱ͵һ飬Լڸ
Ȼֱôã˰ɡ
ջߣԴãԽ̧Լеȡ
ǡʱ㲥ﴫϵǻϢ˵ǰ˾ĺҪˣ뾡ǻ
ĹԱҲǰ̸ѵǻ
֪еĿĵء
Ǻ˾
һٺУ˵յҸȺܸߡ
̸һۣתͷͿԱΣ٣ͷ֪ʲô
ѣɤеƣеĸоˣ
Щ飬ոնôãתͷ͵ͷ
̸ಱվǼһ˿Цôôн
ŵŵ˵˸û
̸󣺡߰ɡ
ררǻģڳϣʣ̸ܣȥ˾԰ɣ
̸󵭵һ
¶һ㽺˵˵ӫ⺣
̸תרעɢţԴȥ
ͽɫҲ˼֣ٶ֪ڳĻԼǷƽĿǷס
ֻ˺þãӲѵ˾䣺ΪҪȥ˳ȥӫ⺣𣿡
Ĭ˰Ρ
̸֣յһƷָģƽظĸֵĻش
˳


53 
һĻ, հƬеһĻһЩ㱵ģܸоָ, ҲĻ
ֻȴȥĻʲô˼
ֻӹȥٵһֻ͸ķѡ
ڷ
̸󳷻ָһ̹Ȼ·ӣģҲɢú, ĵøԡ
û˵һ֡
ֳĬ
ֳĬһֱڳСʱ󣬷ɻ, ̸վһе£ĺɫĺϵɫ£üҲԵó
ﻹڲͣһ䡣
˳
ĬĬӻڳ, Ѿһרǰźõġ
ҲڣǾòա
ϳ֪ȤȥѺλˡ
ϳٷ̸úԶ, мƺһ֡
̫ȵǸ
ٽһ, ͻᱻС
žƵ·̲Զ, ʮ, ʱ, һֱž, гĬ
ƵһǼĺƵ꣬ǷɫĴʯذ壬ˮƣȥ̻Իͣޱȡ
̸ಽ
סٺ̸˵¥
סͬһ¥
27㡣
ڵ̸ݸһŷʱӻĻֻҲû⡣
ȳݺٻǸ̸Щ
ֱ
̸ͣһǰתͷζҪסһ䷿
һ£ʸڷϣûа
̸ϾضЩȣЦǶǡ
ʲô
һ֪طӦԼԭһŷ

ڸ
òУֱԲûע⣬̸ܣĶҺסһ䷿ߣߡ
˵ͷߡ
߳ȥû̸ں٣ķ䲻Ǳߡ
ٽŲסͷһ۷ٿһߵķš
Ŷ
Ǳߡ
ǣֻûתͷʹͷʱԼЦһ
ЦʲôЦ
̸ȷЦȴûж⣬ֻǿԺӣú档
÷ˢ£һʾһͳ׷Ϊ
ĵƹԶͨġ
վſڵһпˡ
ûãſڣ߽׷䶼Ǿ˹װ꾫ڷһĳ󳤷ףСˮݡ
εɫˮԾźܶ㣬ɫ
һ·ţ޴һشǰҵң£㴰߻򿪡
ȫߺһһչ¶ǰ
¹µĺ沨ԡ
ޱȡ
洫˵ĽŲͷ̸á
æȥӹ̸ܣԼͺ
죬̸üһʣôģ
ٵͷú䣺ȻİŵϣȥһߴһһЦĺƯ

̸Ц̯ڵϡ
ɨۡ
ھһЩ򵥵ĶױƷЩС
ΰѶóһԵϰڣ̸ܣҪס԰ɣ
̸󣺡š
ϵϲȻ׼̫ˣҪո迴
̸شǰķһۣʱ㿴ȥߵҡ
ʲô
ͷƽ˵ӫ⺣
ҭһ£Ļ˼óо飬ʣǰ𣿡
ΰɡ
̸ָ̧´ǱߺƬ
һͷðĵס
˵ӫ⺣Ǻ˭أ
ֵط´ʥء
ŵСžţʣ˭ѽǰδ𣿡
̸Ϣһ˿Цģ޹̹ʲôء

߳ҶסҾƵꡣ
ҾƵĴͶƬ
ԭˡ
Ļشû˿ǰվشǰս
ȥ¹ɫ̲ϻвˣǳ˫ɶԵġ
ʣûȥ𣿡ָ·ЩˣЩһ̲ȥ
ûС
̸Ц£г̺ûա
ָʣôͻȻпգ
̸һԶ⣬ɫطʡ
ء
һ⡣
ٲóóȻشֻŵŵ˵Ķ֪ѽ
̸Ŀ䵽ѲһȦǳǳЦһ˲Ǵô
עס
ˡ
оһֱ˦
̫ܽӵס
ûڣ̸˵һĻڳһʱҲ൱ڸԼŸ١
һ仰ٲ֪ðѹעǰλǷںλ
Ϊʱ䣬ظԼż٣
һƬйɳ嶯ڷʹ˵һüۣţŵӺ̸֣ܡ
̸󡣡
Ŀתؿ΢΢һŵ˾䣺ϲʲôŮӣ


54 
ʳڵǸ, ̸ƺκ⣬ٴϣһ˿ɫ
ϵ, ־еĸо
̸Ͼؿ, īڵڽҹ, һƬ¹⡣
ϲʲôģ
ٵĵӻû̫Цζͼɻأ֪ѽ, Ҿ

뿴̸ż׼
̸Ц, ҲѲ⣺ʣ
ֻԼǵСžһͻᱻʶơ
ﲻɱػҡ
һ, ɤڷ, ȴӲͷƤ˵, ʡ
̸ϵĿʼûջأͣûټ, 
ڷɻʱͷȲ͵ʳҪõö, ʱûôԡ
»еˡ
ٹԹԵͷ˵һ㡣
ʲôʡ
С
̸ִУתߣʱ˵Ȼҷ䣬ҽпͷ, һԡ
Ŷһ, á
뿪, ٲź֪طӦ, ո˵ʲô
ȥ䣿
뵽, ٵһȣúܲ˼
Ҫ
һʼǩԼĳԣǼǳĿģֻΪǮ
״ʲôʱʼȻֻҪǮ
һһȦĿɳԱߵĵϡ
ҵתһע
ٵǰ£򿪣¼Լ䣬кܶߵĸҵһƪڱУĸʼ塣
עȴеԼС
СʱȥſһҳҪٶȣʱܿҳ
ֻӰЧʡ
ϵֻһ¡
΢š
Ӧ͵ˡ
ٻعȥһá
ӵǰվٳһְסԼؿڣ·ǻڵһЩ
УҪƽҪĹ
ڵķſںٳƬ̣·š
ЧܺãĽŲ
ͻȻӺ򿪵ġ
һ򿪣źɫԡ۵˳ǰӦǸոϴ裬ͷûȫɣ΢΢ʪӣƴڶǰ˿
ԡ۲ûдرؿ΢΢ɢǡôؼ
ķɫ޲𣬶ɫ
ǰһԼĹ˲
ֻڷȡ
ѽ
εºܲĿ޵һĻ
гԡɣ
Ŀ£æؿǰƿһĭ̧ȥ
̸ϴëëһûһµزͷ·
ɡ
ϾҪһ͡
ٸˡ
úе㷢ŲҲԵӲٻ
̸һһŲúЦʣ
ٵȻֻ˵û¡
ѵҪ˵̸ܣڶе
̸ϷţߣĿⲻĶ󣬶һɰ뿴
ͻȻסŲͣ¡
λá
ٿǰĳһϵŸ̨棬ʲ;ڣ߽źƱᱡ͸ʢ֮һ
οûпƵģҵĹֻЩ⡣
Χ
̸ͻȻº͵һ䣺㲻ɣ
ʲô
תͷ۾ϴ
̸ЦҴ͡
ԡۡ
ûڣ˵˽ˡ
ϸϸƷζĻ˵˽˼û
ĺ˲롣
һ룬˵⡣
̸̧̧°ʾ⣬Цͺãɡ
£ӡ
ʿ
˳˳󱳵·ȥʱСʣΪʲôѽ
̫
̸ƽȻ̹÷·Ĳ֪飺ͲʱԡӦǾƵ깤ԱԲõġ
ʶ̸ʱҲĴƣ˵ʲôţҲûȥ룬̸ݵҪû׿ڷԸԱôš
һǳԵͣϾЩʳģθ˶ǸƷʵĲ˹ʴ¶µÿһںƶֵ١
һǰЩġ
̸ǩԼ󣬴߽һ
֮ǰ֮
µΪծ񷸳Ǽĺ׷һӢ˹ͣ¹ʹ󺣡
̸վɳԵò࣬ͷ̲˺ͺ˼ںŨɳСţţ²;ߣڶ澲ٳԡ
һʳ̧ͷĿ⣬ʣ̸ܣҷԶĳԺ١
һ˳ôʵϡ档
̸һЦȫˣ
ɫһΣڨڨһЦû
̸ƽʱԵø١

һԣҵθѾ㼫á
ڵٻɫܰĳ̸˵ʲôᣬô黰
ӰӢԾ
ĵüˡ
ٵԼ̫ʧֱ̬ת⣺ʲôţ
̸˵ҰȥھƵңҪܣһ
˳صͷ˵á
͹׼Լʱŷû
ſڳΣӲͷƤ۷
ٴ̸ķš
ź̸룬һЦôǰƿûĺƣ
֪ǶĻٻЩȵؽ͵ҷڷˡ
̸˫ۣϣζ棺֪ڼ𣿡
סˡ
üŻȻ׹ҹʱ㣬һ˵Լûڳ˵罻һְʾ
ִٵذ̸ֽͣܣĲ˯һ䷿ҾֻǵǷˣ

ǱСӶ̸ϹɵЦݣ˳Ļ˵ţȽҵ½
ǣ뿪ķ䲻һӣֻˡ
ط̸ûйԱͷǰõԻظʼ
ԼıʼǱԣԱ߻ipadһˮ
ûֻȵʵģֲҴߴ١һ̽Եߵߣֱָߵipad̸ܣµӰ𣿡
̸۾Ļרעûֻǵ±ʾԡ
ٱipadֱ߳ߡ
˵ipadϸɾףֻм򵥵Դ΢ţ칫һԵappûС
ƽʱûʲôô
ϾƵwifi˸Ƶ˲ҳƼĵӰ
³ӰеȤʱԳһЩͿʼ
̸ͷͷȥʱѾͷԴɳ˯ˣﻹڲŵӰipad
̸߹ȥʱѾ˯У޲ֻԼż˸ζϵĵˮζ
ƺΣ̸ҲڲͣϣǲǸٺ
˸£סһƬ뵵Ĺ⣬ȫһӰٳһֻڶ˵İ11
ţipadߣֱֻ۷ֱ𴩹˫ϥ䡣
˱һᡣ
һĻ
ʼ䡣


55 
һ, һΣȫ̸󣬷Χǹ
мٶˡ
ʵҪ󵨵öࡣ
ʵ, һϲҽ, ȴ§̸ĲһֳЦݡ
Լǵĵϸ, ڻ, ĵ, ýˣĿʣǸٺζĻ, ʲô
̸ȵϢڶϱߣɤ΢ƵػǷָ̣;㡣
εľͷǷָ̺;ζ
ʱŵ
, һּУġǲţ۾󿴵ǰ, ڷ̸ĵԡ
ȵȡ
̸ķ䣡
ٲһ´ӱ, ɨӷһȦ, Ƴĺɫ䡣
Ҳ̸ġ

ȣ
һͷҵĶ̷Ѹٵƿ´, ȵľƵЬһ˫Ůʿġ
û, ŲȽȥ, Ҵڷ̸Ӱ
ǰ, ̸ķ˯һ
ʲôʱ򰡡
ڿӰʱ˯š
̸Ϊʲô, ôϵİԼİɣ
Ҳ̫˰ɡ
ھһͨ, ٵó̸ϴġ
غúߡ
ֻں̲֮࣬סҡҷ
ټͳ׷ѰһȦ󣬶̸󣬿ڲڷ
ڴͷİϷһŷ
ķ
صԼǼ䷿ٵһ¾ֻһûֻѾԶػ
߸ֻϵ磬ȴ
ٿһ۶ʱ䣬ѾҪʮһˣô˯ôð
ץץͷڴϱ̸ֻ΢ϢִҲǸС
̸ܣҸող˯ѡĶѽ
Ҳǹ˯ŵġ
ԲTvT
ʮӺ̸Żظڷֹ˾Ӳ칤ŻúôھƵҡ
ٻعȥһokıȻظϢΪʲôֲֻ˯ŵ顣
ѵҪ
һ͸ˡ
ʮʱͷͣͬľ²ȣȴԵȻζ
ȼںٳԲ¡
һߡ
ߵ¥ż̸λɺӦһڷֹ˾ĸ߲㣬ǺȾƣ̸ͺȲ裬ǰûоĻһ˵Ⱦƣûǿ
ϯ䣬Ц̸̸ȴЩ
ڻһĻ
ɳ˯ţ߹ȥҪȥ£ȥĶܷŵᣬ¾ŵʱһ̰
СϸӯӯһգֱȥҪϵĴ
һֱֻȦ
հᱧأʲôӦΣǻҵ߽ʲɾ䣬Ҳûʲô˼
ɳľʮףⷿʵ̫ȥߣ£ְŵȥ
Ҫ֮ʣСֺԤ׵һ§סĲӡ
ǣո̧𼸷ֵ˲䱻ȥ
ֱ¡
ٶȺܿ죬쵽ûʱ䷴ӦȻعʱһֻֻ§һֱֻסƽһߣָܰķ
벻ס
ٽһϡ
˴˺ڽڣˮɡ
Ѿǲ壬ʱԼĿĴͣ˶ã˼йֻ֪˯еûͷûԵðһλǼΪʵСƤ档
ǸٺζĻʲô
һЦ̲סս֣ţĴĶϱߣ΢ƵɤһһٵػشǷָ̣;㡣

ûлӦ֪ʲôǴЦġ
һᣬҲЦ
˽Ӱӱƹճģͬ
̸ܣҶһҺ˾ɫ൱ľ¥̸֪ܿϲپһͣʱʡ
̸˼ϣЦҡҡͷһ¡
Է㲻ԡ
ֻ
̸ֻϯżĹϽӵ绰ǽڶˮīıֽʽĺľӪɫķΧС
绰Ǹ̸״ġ
ܺ
һ̸ײ绰ʲôرҪ顣û̫̽Ҳֻǳؽ
ιס
Ǳ߶һ£ֱӿżɽܣҪ㡣
̸üɲһ£ת˲ţƽĮĵزڳûա

˾
̸׼Ǵŵ㲻ŭʵ㲻ǰŵ˾ǱߵĺȫϴξѾȫ̸ףӲϴҲˡȥʲô
˵̸үѾ˾Ļ󣬿ɼŵĹһû£ж̸ǲԶġ
̸ûлشκһ⣬ǵʲôµһȥ˵˵̶ֱϵ绰
ڶ绰ٴʱûٽӡ
-
Ƶ
뵽Ҫ̸һȥӫ⺣ĳȵúܣ㿪ʼ͒Լױǿ⡣
ô紵˸β΢Ƥ͡
ӵʱ򣬷屻졣
һʼΪʲôͷ񣬴򿪷Ųſվŵģװĵ̸µÿһͷ˿©
žĴ٣̸ԼĿ佱ǳЦָָϸ΢˼ķβܺÿʺ㡣

СŮױôһ򵥵Ŀ佱ٶԼƮƮؿҪ죬ϲЦݡ
лл̸~
ʰˣʡ

̸ͷ߰ɣȥԡ
˸߲ҵ˵ãȻɿСܻطСֻٱſڡ
ڵʱٻǸΣһС͵̸һֱۣײߡ
٣
ͦεġ
͵ֱһε顣
Ŀ⣬װӣ̹ؿ⣺̸ܣȥԷѽ
ֻˣ̸ԵرȥһҲѾǰԤλˡ
ŶŶ
̸˼ǣȥԷȥӫ⺣Ϊ˵߰˵ҵӫ⺣ƯģһĲ̫ԣĻֻʧ
ʣΪʲôô棿Ϊһֱء
̸ʼĵظգӫ⺣ʵһ﷢Ǻˮķ⸡γɵģ䳱ʱܿ
˼صͷԭˣ֪ʶˡ
Ƶ¥¾Ǻߣ˲йȥҲʮӵ·̣̲Ѿвˣɢ£Ϸĺǣצӿ񱼵ı
һڵ
ٺ̸УΧкܶ£·Ҳһԡ̸òעĿģöŮͶĿ⣬߻Լѡ
ע⵽ЩĿ⣬Դչȥ˵̸ܣöŮڿ
ǼӦһţ
̸Ƶ˵Ϳɡ
ϰ˺ܶĿ⡣
ֲˡ
ģ̸ܡ٣Ůô࣬Ҫ˭ɧĻһᾡְģ
ո£һŮӱǰ̸Цģ˧磬ܸܲ΢Űʶһ¡


56 
Ļ, ֱӵɴ۾ôһǿ
̸ֱӸһ񣬷·˵
㾡ְʱˡ
һ̡
ֱһ, ǰһŮһЦ, ˵˼Ŷ, ѣ̫ʶҺܽ⡣
˵ʱ, ݺˬһѡ
Ǽٹ˽ĿУ
û뵽ǣŮӷǵû֪ѶˣüɵĲ

ҭ£൱ֱ׳طʣﲻǷǡ
Ůһָú, ɳ̲Ϲŵ, һԲǣֵģ߸ģм仹Զ
ôֵ
ֻкѣ
һ, мЦ£ǣǺǡ
Ҳûȥڵ̸Ǻ, ٱһֵʤʹ, ֱһֻȥһס̸֡
˼ӣָ½
ֵĻѧӦʼ
ͻȻǣ, ðú, ֱӰԼַŵȥġ
յúܽ
׼Ů֤ʱ̸ȴͻȻյ, ǵһ
ˡ
ԸϷ
Ȼһ˲, ̸ָ, ȵļգΪʮָۡ
ģָ
ܸоָ챻һſȻ˿ܷؿ
ľȼֱǰŮӶҪ֡
̣ûȤƲƲֻ뿪ˡ
¶˻ԭء
캣һ߼䣬ϼһһȥ
˵Ӱӱб
ٶĺһƬϼţû̧ͷһ߾ͻй¶¡
˵ֻһ
Ҳʱ̺˺Цɤ㱿ôǣֶ᣿

⵲ƻרҵʹò̫˳֡
Դ´ע⡣
̸ʮָۣǣǰߣĵؿ˵ôǣߵɣ뻹ٹ
پ˵еְڣȻû˵ɡ
Ϧµĺ̲ϣ֯Ľӫ⺣ʮָۣǣֲͬУɳܵĽӡ
һʱ޻ĬĳĬǶһ̵á
ȴᡣ
ԤǼҺʲźƺƺ棬Ա߼Ÿ߸ߵҬ֦Ҷͣۻδ͸СҬӡ
ò͵ϷŴɫɡĺɫɡܵСʵƽ𣬺гɵķΧС
ڷ첥ʱ´и
˵λڲ⣬㿴̸˵ʱپűַЩʲôԹԵ˵С
ˣ̸ĵ˱ϡ
һ֭͵ǰʱŷ̸֣Ȼǵϲá
ϴˮʱե֭ʱ˳ϲ
û뵽ǵá
һǵãԾͺܺã
ɻ
һҲ֭ζҺȵȥԶȲҲʡ
Ҳǣܱȵ̸ܼҵġ
ע⵽һںͣס̸ʣúȣ
ʵ˵аɣûϴҺȹĺúȡ
̸˼صͷ˵´ʱ̸ե֭ȣܹҺƲߡ
ٱĻ֣Ц
ʵã̸˽ĺܺദһϰӶûУҲû¹ߵʱʱû
˵ףǵʱٲ£֪ܵº̬ȴǺ⡣
ʣ޼¶ȡ
ϲ˵ʱͻȻһ˳ǰ𷢱۵˳࣬Ŀߴһϲؿ̸󣺡KisonȻ㣡
һŵǿöġ
Kison.
ڽ̸
̸Ӧ̧ͷ˺¶ЦݣվͶԷһ֡
һԺСʣ̸ܣ˭ѽʶ𣿡
̸Լظ׶شѧͶʱĺѣҲͬѧѡ
һ൱ʵɡ
иܳĴ֣johnԼ
ԼƻˮƽһӢϲ˼ǳ˼̸ʱûҲ൱
̸Ľʵǳ϶ģӢĽ
ԼȻ˵ok
ٵһ̸˵ӢģǱ׼British AccentӢǻ
Ӣǻ˵ԸеĿ
ŵӢǻһֻôԼѽԱԽԽδúܡ
뵽ϻ˵ӢģԺܻлġ
ǻѵ
ӢûԸеҪ
һԼע⵽̸Ե٣һİԣ˹еĿű˵˸WowȻӢʣKisonŮ𣿡
̸ͷȻޱȵؽܣ١
ԼӲظ֡
ٵͷ΢ЦӦ
ԼҪƴһԸ˵ԼҲǺŮģŮȥϴּ˻û˻ûˡ
۱ǳ£̸ȴϸµȵѯ٣ԸĻԾܾԼ
ҲʶȤģҲʲôãͷͬ⡣
Լڶ˶¡
ûһᣬԼŮѴϴּǸйŮСɫۣŵȿ㣬ŵЦݡ
Լ˵Ůѽ䡣
̸ҲܿģͷЦjohn㣬˵涼
̸ǫһЦˣˡ
˵һjohn˵һιķ¼Ȥúܣ֤һǲġ
¼
ĸֱ֣Ӻ޲һ׼úס
ʡ̸Ц¡
john˵ѧУʱѧԺĺöŮرȤﶼ˵йˣ˵ƽʱ٣ҲӲμκ罻һɶԶûμӹһjohn׷㣬㵽ϲʲôŮӣ˵ϲɫģһյɫ𣿡

궼ˡ

֮࣬ԵϢɢЦһЩεԼ˵ôţûм
׷ʣж٣
ʮɡ
ʱԶ̸Ҳ̫ǵ룬ֻԼǵøţʮӡ
̾һЦҲ㹻ˣû뵽¾ȻģһΪjohnҿЦء
ԼظӢүô˵Kison൱ܻӭʱһر𽾰̩С˺

ٵӢˮƽԣ˵ĶԻݡһֱڳʣأյ𣿡
ش̸ˣһֱֻ۴αϣȥǰڻһͷݸý˵
ϴš
ٵͷȥϵĺһɬӿ
ĸŮͬѧ͵İ?
ЦЦͦõġ
һֵʼʲôðٶϵĺȻһΪȻ̬˵̸ܵż׼ôϲģ

ֲʲô˲飬Ҳᡣ


57 
ʵڲزס, ̸׽۾Цװ΢ȵӶҲ᣿
ִٰǰƿ, ĿֲѣСѧʱͻˡ
˵ż׼͡
̸û壬ͷ, Ѷ͹ȥһЩʣСѧʱͻˣ
̧ȥ۾
ײϣٵĺһ, סڷ
Դ׵̫ء
ǣپܰڳһƵӣƽ˵ⱾͲѣСѧʱȫŮᡣ
㿴
̸ϵûջأֽһߺ̧Ƥӵ£ú, ĺã
ڵĻ棬§ڻʱһ
òС
˭, ǶһڵѰ¡
ȴ޲, ߴתƵǸ, Ƭ, ˵һ, һ㣬Ҹоܾɵӡ
ﻰһɱ
̸ϵЦ, ĿҲʮζ
ֻٶ, ϵЦ, Ҳһζ
٩ǿñȽϺá
ԱʼϲˣҲûֹ̫Ļ⣬ԷɣҺöŶ
˵ŶʵһûԶ٣ûк̸˵òͳԵķࡣ
ؾͷ¿ӡ
ԼһֱϲºܺãһֱΧ̸ϡ
һֱӢｻ
þˣپ;ԼĿƵġ
ĵԼ˵ٻ÷ɿ죬ͻرһﻹûԼѾ˵һȥˡ
Ա㲻ĬĬصͷˢֻ档
ˢֻû뵽Ǹй̸Σ棬̸ϵζǷָ̺;㡣
ֶδ
ֻٴȴһ
ָŵϢơ
ζŨԶΪ
ⲻµ
ͷһ͵͵һ̸Цеˣ棬׿˵ģǻ᲻һֿܡ
ǸΡ
һʣȻ̸󷿼˯ģ̸˯ģ
ͬһɣ
µúú
ٴݺ棬ǿ̵ͽ̸󵽵ڽ˳ʱʡ
ԼŮһ뿪
ʱע⵽ǰ׵λվŮ۷Źؽ̸һڵ̸ٴڨ
Ϊžڨٷֱӿ첽ſڣ̸óĿŵֱۣܵȥһԴôȥôãҵȵúŶ
ǰŮıһ࿴ԷһɫΡ
һʱƺǲ֪ˡ
̸ûŮûʲôֻСͻȻֵһЦһôˣҲûȥá

ٰڳһֱ׳̬ȣȻƱ磿˵꣬ʹ˸ɫǻⷢȭͷᴸһ¡
̸ſǰŮᣬԼؿڵǣţɫº͡
ûнƱ磬´ע⡣
̸ǣ۾ҲŮǰ
˵Ϸúܺá
ֻǶʱÿÿͬϷٶѷúʵϷ̸İٰǨͣԳϷ
ǣߵ̲ϣΧûʲôˣмɢϷޣٱûٺǣֵɣ̵شİֳߡ
ȴþԻ
һ죬ŮѵݶԾӡ
ǣָֻֻ£һƬɫĺɫ٣谵Ļ²ױϵΡ
ɫ¡
ǰĴӿǵɫ
ٿ˫ϲطŹ⣬һ˫С¹˲ȵ̾ӫ⺣ɫ
Ȳس󺣵ķȥ
ҪýЩ
кü׵ľ룬̸űǰһĨٻӰѵ˵㡪Сĵˤӣ
۶ֻǰԽԽʢӫ⺣Ҳû˼£һʯͷûע⣬ֱؾˤȥµˤɳ
ˤȥʱԼ̸һ
ʹһʱſɳûӦһ̸סֱۣɵؽһ
վڵϣ¿ȫɳӣһģ̧ͷʱǵ̸Ц
ϻȻҲȫɫɳӣһ죬æ¡
̸ʧЦʣֽû
㶵ͷ
ͿϣҲմȫɳԼָȥȡһֽ
̸ùֽ˺ȡһţȥһ߲һ߻ѵ˵㣬ǲڵá

Ķʹĺһᣬһ˵ᡣ
ݲ˺ӺͲ⡣
ٺܲ˼¶ܼᣬͻԣ˵̸ܣԼɣ鷳㡣
˵žҪȥȡϵֽ
̸ֱ֪֣㿪֣Ȼ˹˵֡
鷳
٣
ˡ
ȥĻϲġ
̸ֽϵɳȫɾȻ䵽ͷţ˿ЩɳŪȥ
ˡ
ٵ͵һ
̸ۣ϶ɨһۣ¹ⷢɳӣεЦ£ϵԼİɣЩطҲ֡

ٵȻǸ൱зִеˣôϸܵҲ
Ӿܺá
˼ʱ䣬ٰϵɳĸɾûȥ־ЬҲУͣˡ
̸Ҳͣ£ôˣ
٣Ьȫɳ
̸һǰ˹Žڲˮ棬ָ£ҪҪҲЬȥȲȺˮ
ܲ
Ȼܣͷ˵ѽȻЬ඼ˡ
ŲɳģŽ£²ȵһЩʲôӲʯӡ
ڶûеˣپһڳԷʱ뵽Щ顣
̸ܡ
̸һ˵
ʣõˮǾͷ̵ָζ𡣡
˵ǣǾ֤ǸΡ
ȷ˵
ϵǣ̸Ȼûаԥֱ˵ظǰǸ߹㣿ôʡ

ԭǸĲΣ

̸ߵģ
һӿʱ̸󿪿ڵɳ˯ˣҰ㱧ȥ㲻֣Ҫϵˮζʲô

㻹ڵǲ¶һˮɷ־һɡ


ٵסȻ˯ʱ飿
̸֣ܲ
ôΪ𣡣
ԥʣ̸ܣֻ˯ˣǺˣ𣿡
̸󶪸һζЦ£أ
·㿴ѵ
׻˲俪ʼԼļǲǳ⣬̸ô˵ĻǺпܲҧгֻΪĻش
̸ܣ˯Ĵ˯

̸٬üңɳȻ˯ģϢ೤غЦһȻ˯һŴ
Ļٵһ
˯һŴ
붼˺ˡ
ֻȻ쵼˯ţ쵼ȥ˯ɳĺ
̸֪󲻻ΪƽϣǾҪǸĲǹ˯ŵġԲ̸ܡ
̸ЦЦ˵ûϵȻ˫ļϣתһȦ
ʹ泯󺣡
̧ͷһ˲䣬һƬӫɫĺֱӿһǽһˣΧϲļ
һǵĻȸԾװλþ׵ӫ⺣ߴ˵ͳº͵ɤ˵
ûлծҲܿӫ⺣
ôֻ˵һ䡣



58 
Ȼеծ, Ҫȥӫ⺣
һǰһȦǵõʱ﷢ġ
һҹմһտְ, Ѿ賿Ĺ⾰, ֻʣ谵, ʱҹ·ܹе㺦µģƬ̵ĵ󣬽ŲҴҵҵķϡ
ڻؼҵ·, һĹվ, ŵ, ںҹۡ
ɵö࿴ۡ
Ͼǽӫ⺣һʵͼ
һ, ټǵر˵ǣʹɫǿһ, ᷢõ顣
ֻû뵽, ̸ȻעȦ, 
˵ûижǼٵġ
ٱǶһᣬ, ͷȥ, ¶΢Цлл, ̸ܡ
̸ǳǳһЦȻԽǰȥһͦߴӰ
, 紵, ңңĲʵ, ǰٿ඼ȥ, ͷ, ǰ

Ļ̧ǰȴٿһʱ˿ǰǡ
̸ӫ⺣
ǰǰ
ɺ
ٲҶ룬һֶʧȥִ磬˦˦Դ߰뷨ȫ˦ȥȻ¶ЦСܵߡ
ָһʺŵƽʯµȥ
ͷЦãС
¹£ˮܵĽʯӲйٹŲȥҲѵûţֻЩ߼ҡҡ׹ĻΡ
̸⵽Сһֱֻۣǰ
ҡ
ȻڵģҲûŤֱ֣ϣٹɵصллл̸ܡ

һҹ׽زվһͬʱ泯λþӫ⺣
ɫ£ǿĺˮȷӯܼɫǱȾɫŪ繣úܡ
ºͻȻ󣬾ӿֻĿӫɫû·ӿײ˽µĽʯϣɫĭ
ĭ̫ҵؽõǣٳŵ˫ϣҲ˲ƤЬϣ˻棬Ƕڲմͬһãͬһ
ֱ۵ָս˷ܵؿһ۽£̧ͷߵӫɫ̫̾ˣ

𣿡Ц
̸ûпνϢĺĿͣϣҲڿǴ۾￴ѡ
Сһ˫ѵֻۣʣɫ
ûסһ١

ͷһ˲䣬̸Լ
˵㲻һˣԲ
̸Ƭ̣º͵һЦû£
ӫ⺣ƽʱֻһСʱ˵ʱѾ㹻˸ˣˮЬƬ׼ȥһ·Ȧ
æŲͣӫ⺣Ϊġ
ĵʱ̸񫣬ŲԱ߲ԶĽʯվų̡кüΣٵľͷ᲻ܿصذװȥ
ģʽ£ֻھͷ¶ʣµĻһװͦӢˣֲ嶵ź̵Ļ棬ıһƬʢɫ
ҺýǶȺ¶һЦա
涨
һαɴ˵
Ƭϣ½СõİЦü䣬ݰװ׵ĺ룬ϽǵĻȫ̸
ĿûͷǿĻе
̸ڳ̣һʱûصߣպپһֱڿαӰɬЦţǱһ̵ۣġ
úǰͻȻ̸
ʲôأ
ٵһץеæֻϨذУ̧ۿŻڼ׿̸ﳤһӦûġ
Ϳոĵӫ⺣Ƭٺ١
̸ŸֽţոճͷûͰʣû

û˾ͽſ
;þ㣬˵ǻȥɣеˡ
еˡ
̸һ˵һ̧϶½⿪װ׵Ŧۣҵס
һƽֲ˿ܵ
ǿƣȴᡣ
Ůӿܡ
پԼҪˣԼһЩ˵̫ҿԼֻؾƵġ
̸ѾĿɨٱ紵öе㷢׵ĴϣЦ£֮鶯֮˵Ҵӫ⺣ҪǰŪðȥǲ̫ã

پȻ޷˵ĺееԥվûʱ̸ֱӸһᱩ֣ǳǳһЦ˵ԡ
ȫһֶСǣĺá
رõˣ
ɶ
ٱԿܵʵͽͣǰСȥеס
ָûװף̸ֱֽ״ͷƹȥ׼ȷϣĵذ£һ𣬰ʵʵġ
߰ɡ
װϲ˵£һİůů㽫ס
ಽظ
ʵĺ̲ϣΧ˺ܶ࣬ɢǴҵºܸߣں̲ر֡
ߴߴ˵ʲôĶС
żȻ䣬һ˵һʷݣһʮ꼻ڽԤһԻῪʮʤգǵĽǰԽղݵƱܿ
ֻǲ֪ڱչǰܲܿ꼻һ֣⵹Ǹδ֪Ķ
üΪ棬¶̸һʣ뿴𣿡
ʲô
꼻
̸ܴԼԴͣӫ⺣ѾǺܺˣʵڲҪ̫࣬˵û
жʮӻصƵڳԡ˸裬ԡף׼ȷ˵һԡأһľƵ꣬ʩЩû˵
ԡͷּ˸ٴԡҳԼ˯£ǳɫɭʽʺر崿ɰ
һʱ䣬Ѿʮһ㣬ߵЬľ´󴲣Դ̾һڼĻֻ˯Ӳĵ̡
㣬绹û˯΢Źȥ
ʼ顣
٣Ҹ˵̸ܽȥӫ⺣أԸˣ
٣ش.jpg
磺ĿĵˣϷɣвУ
磺尡ҵ٣
磺أˣ
٣ǣˣֱ˰
٣ЩֻΪ˺Լ곡Ϸ[Į.jpg]
緢ļУֻһ֣ȫǰ
磺ܲ㣡
٣emmmԣ
ַİ
ʱٷ´ЬȥšŴ򿪣ĸİˣĸ̧һɫ޲ڸǵĶ
Ƕܸߣ˶Ҫ߳
һ·
̸վ˵̧ȥ
ٲ·ɻʵʲôѽ
̸Ц
ĸ˿ذǶ̧мţȻĨŶͷϵĺ뿪ˡ
̸̧Žݣ˳ְŴϣǰ´һۣЦˣ˯ͦɰ
٣
ָŶǰĶʲô
̸֣Ƕϵɫ޲һƣǱ䱦Ƶĸ
ǰڷŵģһ˻ߵ꼻ɫҶӷܣýҪɫĻ˶ӯӯţģģǸڴġ
꼻֦ҶĿ⴩ϣЦ˿ϳ鿪ɤȴͳȣ꼻𣿡

һƬ©һģҪҪϲˣ롣
ֻһˣ˭ܲϲ˭ܿܣ
ֻһͨŮӣܲˡ
ٵͨ˵Щͣ⡢ģ

ᲩİɣöרƱȥ꼻
ȻŪƵˣ
ħð
ô
̸ЦһԳֲͷǲݵƱֲ꼻ݵƱ
ûѣ㲻һС



59 
֪꼻ʲôʱῪ, ´һ꼻ǰ۰Ͱ͵ض, ﻹֻ
׼Ȼһжֻ¼
̸Ҳһ, 档
˵ĿҪ꼻֦Ҷ㡣
żӡ
ƿߵһ
̸ƺºܺãҲ֪ǿ»ǿ˵, ܹ鿴ȥǲġΪʲô˵, ΪпͷһƿϺõģһƿʿɡ
һͰװŹķα顣
̸ı, ֳһݣһ㣿
Ҿ̫á
ЩԥֻƿơƵ
̸֪ȣûջصݱ, ˵С顣
ðɡ
ٽӹǱ, ͺһ
ʵкȾƵʱֻżڹ˾ŽϵĻϻһơƣʱһŲȡ
ֻ𶯺ü¡
ȫ΢Ϣ
Ӧ硣
΢Ų鿴Ϣʱ, ɺ˿緢Ǽʮ, 㲥ţȴû뵽ᡣ
٣ΪʲôңǺ̸ܲȥ𣡡

һ
˵ʲô
ټعصΪʱȻ, ̸һֲ©ȫ, ûֳκ, ɫ޳, Цŷ

٣
ڡ
̧ͷƽغ˿ģȥۺζˣǸ̸ܣҹ˵ģЦġ
𣿡Ц¡
ĲŻţǰ
̸ûپţ˹سĬȾơ

ҹʮʱٸպðǱĺ꣬˵ĶܸߣԾɾеͷȺģ˴һ΢״̬
ϲ״̬ǳǳʿʲôᣬ̸
̸Ƚ̬ɢؿУϵġ
ó
Ŀ֯ƣӡ
پĴ
ڵľƾ
¿ձڷȵ̸󣺡̸ܣҵ𣿡
һȾƾͻ
˵ĿСһֻаƴ󣬰ۣ˫ϷɳЩ̬ĺ
ɵö࿴˼ۡ
Ƭ̵ĳĬųãܺ졣
һ˵ضձ˵һܺȣһɡ
ȷ
̸λеľƱЦ£㲻Ǿã
ˣһҲûϵġȥֱϵʿɣԼһ
ҲûӱֱӺȴġ
һ¶ǺٲʵеؾЩˣʼе㷢Σ񶼿ʼЩ롣
Ͼʿɣһѡ
ббؿϣۼžҪ»
״̸¾ƱƹǱ꼻ߣס壬ЦЦʣͶôģҲ

ˣӴʱеٶۣʲô˼

޷ǾǳҹйŮһңоƾã˲Щ컵Ļ档
֪Լãǰȡ
ͬʱԱߵ꼻ʼOO@@عĶ
ܿҪš
̸⵽άƣȴҲѣҪˡ
Ҫˡ
ɤС
˦˦ԴŬسƤȥߵ꼻ȴ˵ֱۡ
̸ʶȻֱۡ
ֱۣžµ̸̸ܣ
ţ
ЩεЦ£ڡ
˵׳˵پˣƽʱɲ޼ɵһЦ˵һ𿴣
ãһ𡣡Ц
ʮ꼻ϸ꿪ʼţƵأһʹſ
¶λɫĻ
ʤա
꼻ȫŵһ̣ԼըȻֱӳߣһֱֻۣȥѰ˫ۡ
̸ܡ
ţ
˵߽ײϣȺٺһС¹ִ⣬ҧϲ𣿡

ڣٻûô󵨵飬Ǿƾ̸Կܡ
̲סҪԽԽá
ԣװɡ
ûֱ˵ϲֻϲ
Ҫ˵ܣʹͷѭ浸ñڵ顣
̸Ȼúһֲ©ӣüһֻرһ͵ʣˣ
ָģֺϣֻú졣ٿЦӭȥ¡
̸Ǽһ˿ЦĻ£ˡ
û
ôشң
ֱ۲ţƱҪ𰸵̣˵
̸û˵ܣҲû˵ܣ޶˶ݣֻͷ˵ӫ⺣ˣ꼻Ҳˣ˯ˡ
ⲻҪĴ𰸣£е㲻ĵίʣǲ𣿡
סֱ۵Ҳ˻
̸ע⵽ֱҪ
ȻҪ
صͷĻشܲϲ
ԣ̸һֻӷϣԺܽľȥ۾ȻôҪĻѵʱġ

ҡ
ƶǶðκ󣬲ŹԹԵصͷŶ¡
㣿
áЦ
ڶ죬ѹʱͷǧأѾܾûȹƣżһҪ
춼Ӵ
СʱٳŶͷӱ޶һͷ࣬ʼ顣
Ȼ𽥿ʼʧء
˾ƣǳʮıӵ̸ֱܲϲ

ˣ
̸ûش˵ʡ
ʸƨ
úԼΪʲôȵ㣬׶ƬãʱǵҲһʹࡣ
ֱ˽ͷڴϹ˺üȦҲǺĴڴϡ
Ҫô̸ܰ
뵽ֻһˣæҵشͷ淭ֻ
̸ܷ΢š
Ӧţſڡ
һ㷴Ӧʱ䶼
ûӦ֮ߣ
̸ֲõȣֻþӦ䣬´Ьȥš
Ŵ򿪣̸󿴼ľǶһͷͷ٣ѣ
ٲۿһ
ʰһ£ڻضɳǡ
ڣ
ţе¡
æתط俪ʼʰ·ϴּȥʱ򿴼̸꼻ԵϣڿЩѾл꼻һ˼ģ
￩һ¡
С
ǧҪ顣
ǿװ򶨵ؾλÿʼʰ߰˰˵Ķװ
װһ룬󷽴ɤûУ
ٺһûͷ˵
ţζЦ£Ȼ˵˾ͺãǿԽǸ⡣

ٺ˲䷢һˮĺ࣬˵
Ӻٰ˯µ÷Ž棬װɵʲôѽ˵ʲôǲˡ
̸ֲŪһµлһ꼻˫΢΢ɤأ

Ұһ£


60 
Ҫ䣿
ɲء
ٺ󱳱úܽ, ֪ں󷽵̸ڿԼһͬ
ʼ˼λش
ڳĬȫǰ, ٹƽ˵̸ܣҲǺ֪ƺ˵ĻҲõ档
һ䣬̸ЦһϢǴӱǼмζʵѱ档Цüȷʵ˵ʱ, Ҳû档

ԵѺ㡣
٣
Ͳ
ǴŲš
ʰĶ֪תĲ֪Ҫôش
ƾǸ˵Ķ
пʱ̸ͻȻ˵
, ˵úӶңﻹҹȥֻҽӦ̸ܣһûʰأҪæŻضɳ
æҲʱ䣬ȹʧЦ

Զ, ֻĥĥذϣ̵վתȥ
̸ǰ
, ֻǽŵͣӿһ, ̸, ƺԶôƽ, ʲôһֹƵĴݡ
̸󽻵ųȿУ̬ɢеֻżһµûһµţ֣ظһ䡣

СŲȥͣھһ׶λá
̸һͣµ˫ţĿƣЦˣֲˣٽһ㡣
ֳֻǰ
ºܽˡ
ʲô̶أ̸־ٸôţͼһֻǽڷĴ־ֱԼסֱۡ
ʲô
ʶͷһԼ֣תȥ̸УӢüĿЦ⣬˵λãҵֱۡ
٣
ҵѽ
Ǹ龰ְ
̸ܣľûκιĿˮֱж䡣
ټֱᣬĲأǵãͨͨǵã
ֻĲ֪Ҫô˵źá
ָģɱŵǴҪƵģ̵ֻ㡣
Ŀ⿪ʼرܡ
̸ûɿԼǰ£ͬʱƫͷȥѰرܵĿ⣬ֱ۾ɤ
㻹ңܲϲҡ

ٺ޲õʧҸطȥ찡ΪʲôҪޱغ˵
ɱڵغˡ
öӺҪ˿һֳŨɢӡ
ΧС
˵ϣپԼҲûʲôرܵĿԣһᣬ۰ͰͿ̸գգ۾ʣ𣿡
ƺû뵽ʣ̸ɫת˲ѸЦ⣬ɤصҪ˵ܵĻͲϲˣ

˵ʱ̸סֱ۵ָ΢΢һ֪⻹ģһĦĴС
ǵֱģҲģ궼Ҫ÷ɳ
ڲһĶղ
˺Ƴҹˡ
ô
ιȥٰתĿ
Ѿѻ˵ú¶ˣ
˼ǡ
˵ܣҲϲ
װɣ
İɣ
ٵֱһХȫزס㺣ⲻܹİѳֲס
ǰˣĺһָԿܵ
Ļش̸ûֱӱֻ̬ζЦ̶ɿֱʣʰˣ
ֱµӦ𣿾Ц£
Цһô˼
Ϊ⣬˵ˡ
̸ڣǰȥ߰ɡ
ȵȣ̸ܡ

̸סŲͷô
Ǹոĵġҭ£ƽ͵Ŀ½ŵֱӽͣѾ𣿡

̸˼룬һЦ㻹ʲô˵𣿡
ֱӱס£ŵŵ˸û
߰ɡ
Ŷ
ĵɻ󲻽⣬ʲôرļ̬ȣҲû׼
ٵ˵ʲôɣ˵ûл֮ģиװ
һ˳УٿΨӫ⺣͹ʮ꼻ϲһ߸ϵˡ
ܵ˵ҲǲС
Сʱ˵ִɳǣһ۾̸ܿרͣ·ߣɫǰź˿ġ
ʰ˵Ž䣬̸󿪳ŵʱʣ̸ܣȥĶ
̸ϳʱ˵֡
ҽԺ
ٽҲ˳ȥԥ£ʵ̸ܣȥҽԺĻҲȥ𣿡

ʵҿԼ򳵻ؼҵġ
̸Ŀ϶ش𣺡Ҳȥ
ðɡ
ʱ⣬ٵ˽ʱ䶼̸Ǯģû˵ʸ񣬶Ҳ֪Ȥûжʡ
Ͼ漰ϰ˽£ʾԽ
Ҳ֪ʲô飬̸ԭĳƻֱӴˮڵڶʹҴҸϻ·ɻֱҽԺ
ҪҽԺʱ̸˵Ȼ㲻øҽȥҾͺá
ûΪʲôֻԹ˵á
õҽԺ
Ժ
ԺͣﲿԱߣúܽ
պûһλ
̸ȥǰܡ
پúЦֲСӣ˵ǶɳǣҴСĵطܲ·ɣοֻҽԺ

ԭѾ߳ȥԶ̸Ļۻ΢΢ȥüۼ京Ц
ʲôܣҼﶼ·
٣
һôǵá

죬˵֪ȥæɡ
̸ʳסԺķȥˣٶһڳڣûӾ;ģ㿪³
˵ıܣڸ²ܰɣ
ЩҽԺһ̵꣬͹ݣһġ
еڿʣȥƿˮɡ
³ٸչϳţ̧۾ͿһЩϤŮ˴＾޶İλµͷǻˡ
ǲ̸ǰδ
ô
ʶ˶ȥڱ̥ߣų̽Դȥ
ֻԱ߻һˣһλĿϵߣʮӣɫװźɫձñһʵؾĹȡ
ڶԻ
ˣ̸壬ܵĳѾȥˣ˵һ᲻᲻˰
˵ڣܸɫɣ
ˣӣƢģȻҲִغҽԼ
һٹִҲӡ
ţ߿ο˵Ŀˣ϶̸Ҷϱа취

ٺĻ壬ѾԶֻȼԻ֪˲١
Ǹ̸İְ֡
ңְֻҪȢˡ
ͻȻе£˰ؿվվԭط˺һ
һ¾͵ȵףɬĸоһֱڷӿ
ǳԴ׵ĸоɡ
ûκα̬ŮѵԾӿʼ˴ס
ʵͦЦġ
ֻᣬٷź̸αӰĻ̸ڵĲ֣ƺõһЩο塣
ӦûǸǰδ޿ӫ⺣ɣ
һӺĻһʾ
µǽֽѾ趨ɹ


61 
ҽԺˮ, й䵽סԺĻ԰ʱ⣬ⲻ, ɢĲ˲١
ϱŵ, б˲ŵ, ״̬һ˶Իš
£̳İɫзã̳һ̣ͷ, ΡΡطŻ̳š
ϵ¸
ٶһһ첽߹ȥʰƵǰ˼ңˡ

̽ӹ, ŽŷĿڴ, ֺǺǵسл
˵
ôһߣأʡ
̸, Լһ, лģֻȥ, ԼոɭҪ߶
ɭ
һ¾뵽Լ, ǸϽʣǸװ𣿡
˵Ǹ
һ¾͹ʲôʱЧ, Ļֻ𣿡
ɭֲҪ֢״Ǽ, ֽźȵȡ
̿, ٵ֪ͨװ̵֢״õ̶ȵĻ⣬ǰ̶ص´ߣĵѾԼ·ˡ
ø߰ǰʮ򣬲ҲԤԼҽ
٣˼ңһ£ĸҽ𣿡
׼Ҳȥϵͬһλҽ
˼˵һλרҽģŷǳԼҲܾá
˴ųɹ
ʱ̵Ļ˻زˡ
룬ÿڳҩƣڿʼԤԼλҽĻҲǿԵģʱҲǮ
뵽̲סá
䣬ͷ̧ۿǰⶰסԺ¥ڵһȿŵĲǰ̸վ̵ִڴ⡣
Ŀõʹңң䣬ߡ
⣬Щָ̧ۣڶǰڵڿԼûж룬ֱ󷽵سӻ֣õ¶һЦ
ǣǣǡ
-
סԺ¥̸˵ݵ¥Ųδֱͣͷһ䲡ȥ
ʽ
ſڣ̸ǰŵģûţֱŲ롣
䲡ɹܺãͨ͸ƬƬ͸һڲϡϣһˣӸؿλá
һݵóˣŷڳţܿݵǣҲûģƤ͹ƺ
˶͸һɸϢһ÷źܾѾʼƵƻ
ֻһ˫۾͸ŵ
̸ͣڴβλãӸµƽڴϵˣɫ˵磬˵Ҫҡ
˲԰¶һ˿Цӣһܸ˰ɣ
̸üͷһ壬ûӻ硣
˵ǲǺ޲
̶仰Ѿ̸ľʧڴβϣ£˵̸ܣøװҴ߻Ϊ˺˵Щģ

̸ܿ˵뿴ж磬˵㻹˺ҵĻԼִ¶ԼˣĲ򵥡
̸Цƽ˵ʤһѡ
˵ĻԼعͶģͬʱҲ͸˸ԶԼʱڣܹʵӢʲ屶ֱӺ˽顣
ĽȻǲֹ屶˽Լʱ򣬸һֶû˵ֻܽܡ
̸ܿǰܵܣӢִܲãȫǲģҲˣ㲻н죬ܡ
һܽе֪ĻΪôֵ̸ֻǶ˼ɱжֶжôĲ
Զֻܸݣλá
̸ϻºЦŵģ·ֻںԼĴҳ˵Ļȴ飺磬ϣһ飬ûҲн졣

ҵ°ܽԶǡ
ΪƵЦ˵˵Ļ
̸Ϥ
̸ܱ̼òᣬοþòಡ齵˶ٶеԹֱǿԱϵĻƿŶ̸ҹȥ
ۼŻƿ̸ƽһ£վš
üۼ価Ǵݡ
ƿҵƫЩֱӴ̸ֱ߷ɹȥ
ž
һ̶󣬵˲һƬǽ壬ɫƬõǣԭڻƿеЩٺϸڵذϣˮƬ
̸׺һţͿ̸һƿһĻŵõͺһæʣܣû¶ɣ
̸ֻû
̸ȴ¶ãһ죬ܣ˵ʲôĻ
̸벻⣬Ц֪˵ʵҲǴͣһ룬Ŀһתϵˣ𣬴磿
̸ǻңòᣬһֶ˵
̸üһ˵ſš
ˤһƿƺȥ̸»ȥɫ԰ѿ
̸̧ۿףûһԵˣɫǳ˵ף˵ҪˣԼżңڿ粢޴󰭣ûƿҡҾˣġ
һҲ̧ųȥ
һȴֱӺǰ
̸׽ס˵θİϸѾɢҽ˵ꡣ
̸ɫ޳ͷ˵̬䵭÷·̸һİˡ
̸׷ǳ
ܣ綼ˣͲܲҪ̬ȣαأ̸˵
αأ
̸ظ֣ɫһ䣬۷絶һɨȥͺؼңƵɱʱô˵αأ
̸һʱƿڡ
˸˵һ䲻̸֨ҵ˽£Ҳǳš
ǵ䶯ȫǵĳš
¶һ¾ͽ㡣
̸ߣƿó̺кͻСڵ̵ʱ̸̾һ˵ȥ飬
̵ȼ̸еĻ˦ޱЦһ£˵˵ǹȥˣ˵ûУԶҲܹȥ

Ҳָóʲôɫ
̸һִ̣ڴ⣬¿һ˲䣬վڿɫз̳Աߵ٣Ҳڿ
ҡ
õػӻ֣¶һЦװһĵ
һǣǣǡ
ǻӦ
̸ջǲɢ̸뿪׷СѯܾûܲһԸ
̸ڵǰѾ¥ļһֽĮ룬ܾ÷ǳϣûʱ䣬ʱҲһԷ
˴ճȭҧһ´ʣΪʲôĺίѾԼҲɣ

Ϊʲôܣ̸ûۿҲκ޵ʲôԣ
ܣҡ
ô򿪣̸ûи˰ѻ˵Ļᣬֱ̧ʾͣ£ˣ˵͸÷ˡ
˱ס죬ŵŵıպϣֻʧҰ
Լʵû취ϣȫ̸
ϣ̸зӿ˵̸
ҽԺͣ
̸ǰѾԹԵسϵȣĵذѺŴ򿪣ϳ
̸һϳپ͸оһǿҵĵʣʲôĵ𣿡
̸
㻹𣿡ʡ
̸תͷɫ˵Ļͻá
ûڣ˵֪Ϊʲôһ𣿡
ҡҡͷ
̸ɫͼ֣͵͵Ϊ֪᲻죬ԴͻһЩ
һ˼ǿĹ
о
Щ˼˵Ǿͺá
˻ᣬû˵⣺Ҹոտǰδˡ
ʲô
̸ûţЩ뵡ҳϣȻΪˣ
֪Ϊʲô룬ٻǷ˵˸û뵽˺̸ְֵֹƬ̣˵˳ϲ㡣

̸˵յİĽһϲءЦ˵ģϲϲûϵҲ⡣
һ⻰ٵֱ۵ȥ롣
ϲϲûϵ
ء
ϲ˵Ҳûϵ
ٵϸ΢仯̸ȻһƬȻʲôĬƬ̣ʣôһģ
ٵͷָ˵㲻һ˵ϲ
Ҳȫ⡣
ﺬЦģҾͦ⡣
٣
٣

˵⣡
ǸȷĻش˰ɣ
ٵͻȻй⣬ˢ̧ͷȴֲ֪˵ʲô˰ΣŴһ䣺˼ǣл𣿡
Ӷ֣εЦˣһͷ˵֡
еġ


62 
ȥ, һֱʱ϶ǺСġͣڻ̸˵֣еġ
˵, л, Ҫðۺɫݡ
ʱ֡
ϴ̤ţȫǲˣϢգˮֱȥ˳, ϸѡٲˣ׼ٳԡ
ٵա
ʱڿС̨·Цź٣һ
ٷ³¸ˣ¶ϲ裬ôݼ𣿡
רŵϢġ
Ųǰ, 򿪴ӰѲţѽ, һȱգ϶ûؼҡ
ٱŸӽҲǰ;ģ裬㹤զǼ˺ദ𣿡
룬˵ŮƢ, ز, Ǹ˫ˡ
˫ˣ
ȥʱ֪, ŮǼүĺ, ǰ˺ֱүǰЦ, ȴر𶾡

Ϊ𾪣ŵġ
ʵĲηŽز㣬˵٣ǼүŵϵĴǣȴǻÿ

һ򲻸ҹά˵˰ɣ
ȴһƶ˵ûС
ЦЦ˵˧˧ȥ̸˧ô
ǱȻûеġ
ֻһսӰ̿ڿʱ͸̼ĦͬʱЦеغ˵ĻСܡ
̣ϲˡ
һȣЦ⣬ڿֻĻǻͷۣ
Цŵͷ
ʣĸСôи
룬һ߸ż羱һ˵ϴǸһؼңһɡĺˡ

ֺǺǵЦ˵Ե֡

ɶʱؼҸƣ
ڻ׶ΣֶûһƲٱЦ˵һŬģ̡
Ͼ˵ġ
лᡣ
-
ʵգҲֻʮ쵱еѰһ죬ƽʱ޷ֱ
εգû̫ڴС
ղΪծ̫磬Ѿһõ顣
磬ٴӼ׵Ĳ¹ѡһǳɫĳȹӣƣȥӯӯһգǳVƣһ㶼¶ȴչʾǡ
ǰһʱڼְʱûлᴩȹӵģжӰЧʡ
Ҳڳæţ׼ÿһ˶ϲԵġ
æĸСʱ
ʮ㣬ϵĲѾ
һ׼ʱٽӵ̸磬̨Ͻӵ绰
ƺʹ΢ţ¶ֱӴ绰
ι̸ܡ
㡣˵ѾСˣ¥

ٻͷһ۲ϵļǣЩΪѵҸҪԷš
Ǳ߳Ĭ
̸֪ʲôǱһ㶯ûУֻǰι˵͵͵͸ͲڵԷ

׼ȷ˵ǺԼһ֣ٺֻҪ̸Ҫ͵֣ۺʱۺεء
ǺҲܲкԼ
ã¥
Ҷϵ绰ٻطһС󣬾һҪŵӣæʣѾͷҪԷ߷ȥ
Ҳ˵ѽ߰ɣ
ְִǻǰŮ
ʱе¡
ϴŵǸ⣬裬ٻĲˡ
Сһ۾ͿվڱԵʣڳ̵ͷֻûע⵽
߹ȥЦź
ʻعֻͷڽ£΢Ц߰ɣι
Сʱ
ɫͣһΪڻʵľֲſڣҲӢµĲҵŶɳĸ߶򳡣׼18ռһʮꡣ
³ʰѳԿ׵ݸĹԱ󣬴ߡ
˻Աƣǽ𿨻Աڡ
̸ˣǶϵٽȥʱҲû˹һ䡣
ֲĴüΪ̻Իͣһٽв㣬ɰɫĴʯɾÿճ˵Ӱ
һ·쵽¥
ֲĲ
ֵǣķ㣬ټĲȴûʲôˣֻмԱ߶
ȴ֪峡Ч
һȥֻпյľƺɫΣذڷš
ϣòͽ۳ɵõ廨
̸ڲλã֣ϲλ
˹ȥ
յ̸ӢɣװģƤǾѵһûǣüۼֲ֪ع̲ס࿴ۡ
̸̧߽ۿһ
ע⵽ʣȺܾ𣿡
̸󵭵һЦ˵á
Ĳ˶вͣʮһ㣬ʨͷǽȵȣÿһ˵Էŵ档
Ҳѿ˵ĳʦ򵥣⿴඼ܾ
˳˳󱳵ϣ
̸˵Ե㡣
ɨһЩˣ㬵Ĳ㡣
˵Ц
ÿһ˵ζãθڴ󿪣ܸʦӵĳ˲٣ǵʨͷǳԵһʣ޲ڡ
̸һʳСҲԵúʱ䶼ڿԡ
ڳԵòʱһļֱߵǰ
ͣԱߵģתͷһʣΪйҪ㱨Ҳû⣬ͷԶ
ֱһɫıֱߡ
¿ʳƳԱһɫƤдż֡
Ȩ֤
ܲ⣬̧ʱײ̸ߣʣʲô
̸̧̧°ͣ
ٷ¿ӣ𷿲֤

Ȩˣ١
ݵַɳȸ·18
;סլ

û¿ַһʱͳɵסǰסĵط
һʽС
ǰͱԺǿƲȥˡ
֣˺ܾúܾãкüӣڼţȴʲôû˵
ú
̧ۣɫƽˣŷָ֤е̸ܣ⣬ʲô

̸ϵָһ㣬һ¶Цݣ

٣տ֡
һ˲䣬Ļ£ٵ۾ѾˣֱжһͿ
ǼǵòС
ţûˮһ˫ֱض̸һֶ˵ͣʡ
˰ΣٲЩ˵̸ܣ̫ˡ
ⶰӱʱ򣬷Ժ۶ʮ
Ϊᣬȥҳ
кܹأ
ƵһЦǾ仰Ǯ򵽵Ķ󡣡
ʱԱһ볤棬ۣúܲտĸ棬һŶ԰пļ
̸۾εһЦҰļһˣԲҪˣɡ
ӣѺ챾ֱڻΪӡ
Ȼһֻÿӣ붼
һ棬̧ͷ˵̸ܣӵǮҹ۰ɡ
̸û˵һԵι̸ܵһƬ⣬ǧҪǰף

Ҫ㹤۵Ļе㹼̸ܵˡ
⻰˵оݣԷֻܽܣðɡŶ̸󣬡ĺлл㣬̸ܡ

̸һǰ棬ȥɡ
Ƕٷ̸һףβġ
١
ףʮȫʮꡣ
һ졪
ʮˣոպá
һжǸոպá


63 
ʱ, ̸ͼԼô߶
һ
ٴһ־޴ĸжϲУԸ߶һϲͨǹԹԵһӦ¡
רŵľֲԱ·, ȥ߶з
·ٰͯù۹⳵򳡡
գãһ, з紵ʱ, տɫĲݱһǳ, ߵ͵Ĳ˿ʼ
һ, ʱ̨ԱߵĴɡѾ˼ˣŮŮУеŸ߶ڵ˵ЦеڰɫŹ֭
һɢĳ
۹⳵ɡǰͣ, , ü˫۾Ŀⶼ
Щ˼㬵شӹ۹⳵Ҳ̵ġ
ʶ
ֻʶһ̸, һλưɵ
̸, ÿ߶һŮˣͲͬһϳ˵ĳġ
Ƕһֹ١
·ߴطˡ
һŮˣǲӱܻЦ, ŮˣElena, ˭²Ҵطˡ
ϾӸٻ, һֻһŮ˳, һεĹء
Ψһһ˵̸, ̸ܿԶĲŮɫھϼΣ̸Ҳֻһˡ
EleanŮҲЦһνЦݣ֪Ҳпڨġ˵Ż̧һȦСã㿴˭ˣ

ٱʵеΪ飬ŵŵ˵Ҳڨģ̸ܡ
̸ܣ
ŮƺЩţɡ
̸ں˵ŻûעѾˣֱСһں
תͷվɡ١
Сﶥ̫վţɫзԵرˬֻǱ鲻֪ΪеͰ͵ġ
Ŀ̸֣Ц£̫ɵվʲô

£˶ˡ
ʲô
ʲô飡
̸ܾȻ˸߶
ڸɫĿ̧ߵ̸ߣԱһλһֱۣ˵
״һʼ٩ٵŮɫһ䣬ƺ°ͶҪ
ʣ̸ܣ˭ѽ
İζء
̸ûش𣬶ǵݹȥһٶ˱֭ǰ

ٰѹ֭ԹԵ˵лл̸ܡ
ԱߵĳͲһ֧߶ˣ٣᲻᣿
ҡͷ˵ᡣ
̸Ǹֳһ֧ʺŮʿʹõ˵ظ٣ߣһ¡
ٽӹˣеԥҺܱ
Сûʲô˶츳ʲô˶Զһ
̸Ц£˵ţǺܹġ
ԣæ¸պһڵĹ֭ȥ
ɡԶһ
Χ
ɡŵȺ˻ܿǡ
̸ûбܻκ˵Ŀ⣬ô˵ٵ˫ֱַȥո߶˵ơ
һΪƣӵڻһ
ٵ죬ʼա
öɤ͵ʹӶߴ
ôա
ֱס
Ϥָ
յģʱڶЦ£ⲻѧͦá

ﱿˣ
һߡ
Ŀֱܻը˹ԵʱǲŮģ¶ܸߡ
Ůɫ̸վǿˡ
Ѫɣ
ðɣǼʱ̸ܶ˭ôЦ𣿡

Сʱ׼ȷո߶˵ƣлЩϴּ䣬̸Ȼɡ¡
̸ָϴּķ
ɡʱˣؽȥˣ̸£ˮûüһڣʹӲԶܻɡ£һԵı顣
ǸС̸ˣ
̸ȪˮšƿǺһڣƽ˵֡
ˡ
ɴ۾òУΪʲôҳǳ㣬׷ЩŮˣҲȱֵ

Ϊʲô
̸ĬΣˮƿǰϣԶ紵÷Ĳˣ㻹ǲǵҸǸСŮ
һ£ĸСŮ
̸󣺡СѧʱǸСŮ
£۾ֱӵɵ󣺡
̸һ
ںܾǰʶ٣СѧУѣֻʱ꣬Ѿȫǡ
ֻǵùĵεΡ
һȵʢġ
ʱ̸ڶɳһС꼶꣬ʱʮСصУ԰衣
СӶģеСܻһִӹ͸Ļ
˺ҵ
ĿαӽҴȥ
ֱĺīˮɺīˮԵʱֻдһĺɫʦһ١
һѧϸߣͬѧذק
Ӷϡ
ֻһڿ㣬߳ڲﲻҳȥ
֪ʱȥãκνŲ
̫ʼ߳ȥ
ͻȻһĽŲſڣŴСŮ𣿡

ҼһŶ
СŮ١
Свſڵһᣬ洫һˡ
ʵʱ̸ǼΪ߳ܵġ
ŮӼ񵽿ӡ
Сԥ£ʣҸͽ𣿵ҪСסŶ˵㿴кӵС񡣡

һ̣ܸ߳дﵽ壬ҧг˵ģдڿ㣡
СٺٺЦðɣҽ
СٽȥʱѾ㵽ĸһ죬ŷһֻкӵ֡
ӹʱӲ˵лл
СٵһνвҲе㲻˼˵겻Ժ͸Ͻȥˡ
ڴӵʱֻ֪ǸŮӳʲôӣٶȺܿذѿƿ׷˳ȥ
̫ûȫȥϦڽѧ¥¥ϡ
ǰ
СŮβŰɫĻȹɫԲͷƤЬһɴıӰ
׷ýһЩʱСŮĺ桪
һɫɰ롣
ι

СŮͷһĿӣôʹ

۵ŮÿһǡôĿɰ¡
ֻʱԸҲǼΪƧô˴򽻵Ӱ춼ﲻһ
Сں죺Ҳһ꼶𣿡
ҡҡͷû˵
Сǰһվúֱַܽ˵ߣ˵㻹ûҸأǼ꼶ѽ
꼶˵
꼶ôɴ۾ģرɰͫʺڵѣ꼶ʱһߡ

򴽣ضƺҪμסһ䣺ʲô֣
СٳһЦõҲŴòУҽŶһ꼶һࡣ
ʱ̸ǸСŮ
һ꼶һ١
Եְ
°ͣŵڻϽһ𣿡
̸󳤽޵ʹסͬʱס۵׼ʧ䣬ֻЦ£ʲôʱ򡣡

ңúܳס
Щ£Ҫ˫ǵòܼ½
ֻǶϷ


64 
ٵԵϴּ, ڸʱ洫ŲŮ˵
ԷֱElenaŮ, һֵ֪ġ
һķЦ
Ȳм
ʵʱ, һԤ, ö˽ݻ漰Լ
վûеһʱȥ
洫ϴֵĻж˵
ŮģĻװ崿, һ޹Ҳ֪ڸ˭̸ܾͳһ׿
Elena˵еֶϵġϾôһ仰̸ǰ˾, ֪Ůж಻ˡ
һЦ£ǿ̸
úֻܲ˸Ͻ뿪ԼҲȥ
˻ڼġ
ȴһתϡ
С㶼ûµ, ƾһЦ
ǰ
㿴Ǳ̸ܶ۶գذѻˣŮҲ֪ø, һʱ䣬ǲ̨ġ
˵

һֱ뿪ϴּ, ٲŴӸ
ϴֵʱء
ʵʲôס᲻̸֪ĺŲԼ󼰵ģŲԵġû취Լĸ, ϲϲûʲôɻرܵġ
ϲ̸Ҫеĺ, ܡ
Ҳ
ٲϵˮ, ֺ˻, Ŵϴּصʱ̸ںŸ߶ŮɡϢ
һЦѰζ
ٵһʼλ£ͷֻŮʲô߽Ӵ
ʵ˵ڷǳڡ
ιһڽ
̧ͷ
ElenaһֲЦ⿴ʣúܣ㲻Ȧģסѽ
һҲض
֪Ϊʲôסһ˵ɳǵĸôطֻҪǼطģǾͨˡ
Ҳ̹Ц£˵סλá
Ůͬʱһ
ElenaûǴĻǲϳסȫЩˡ
ͷǰ
ٻЦһ̹󷽵ЦǰҲʲôǮˡ
Լף¶мش̸ܣץʱһ㣬̸ָζˣûˡ
ElenaһЦһڹ֭󸽺͵ɲ˭̸֪ܵƢѶġ

ٿǶҲǰԼŮ뷽跨شЩǮˮ
Ͼʸбڵģйڵһ졣
ٲԸٽ̸ûٽӻԶ̸ó£޳ͦΣ˵ƺ˧
̸֣ʾȥ
¿ٴˮоȳ
ҪٺŮһᣬƻøѪѹ
ٳ˴λùȥҪ̸ԣ˵տ߶һʱ䣬ʤһ
Ҳ׷壬Ц˵ȱȣôҲƸ֡
̸˵еˣͷ٣ұ𣿡
ֵһУٶҲЩڴһû߶򡣡
ʾζԲ
ȡ
̸ﺬЦ˵ġ
˵ֱ̧ͷЦʣʲô

ȽǻӸ
ܹ18򶴣һĻȽǿ˭࣬ǱȻӸǾͿ˭ĻӸ˴١
ϵ˵Ӹ
̸ͷ˵С
һͬƲ̨泯ٺվԱ߹ۿ
䲻̫߶򣬵ܿ˭ĻӸ١
ͬǽһû߸ˣ̸ֻ˾ܸ㶨ӵرȶ
֣Ǹʲô˧Ҫ߶˸ӥмܲס
һִǸеɢģ۵һͷ
˿ʼЦܵĲ˶ʮˣƴӣȥ
Цű˾֣ã㶮ƨ
һתͷﵽ̸ߣչȥɤ˵Ҳ̫⣬ҹˮġ
̸һĨЦ𣿡
ǱģϾǺֵܡظҿ϶Ҫϲǰ֡

̸ѿһԵ˵÷ˮٱһ֣

Ц˵Ŷǵء
̸Ʋ˵ƣЦЦû˵°˿һԡǰЦ£ʣ벻ѧ
Цü䣬ɵ˵ðʣҪѧòܱúһ
̸˼Цǿܵúܳһʱ䡣
ٱЦ˵Ъɣһٽҡ
ţ죬̫¾վǻۡ
áЦ
ٻصɡ£̸һͬȥϴּ䡣˳ͬУҲ֪ʲô϶һɢЦ⡣
Ĺ֭Ѿ̫죬ٺ˼ھòʣ뿴ûδĿȪˮ
ɡһȦûҵ
ȥʱ򣬲С̸ȹƿȪˮ
ˮƿһ¾ͷȥ
¼ƿˮֱʱӭ汻һ֭ŵʧһ

۾ʱճ֭סĨĨǿӶվ˭
ˡ
ذĿձҷȥСһ죬ָٵıǰɣϴܳ˵Լа̲ߵˡ

һС㣡
̲
һ˵Χ˶Լͬغһ
꼰ԼƵġ
֭˳ٴPOLOȥºܿͱȫʪؿƵһƬ
Ĩһʪܵվ
ٲΪʲôͻȻϾ̸Բģֻ֪ͨġ
֪ͨˣ˵̸ߴ˸Ůġ
ϾȦ˭֪˶̸󰮵һִԲĵز϶̸ܲбˡ
ʱElenaһϷıվڽ
뿴ô˽ѵ
˸Ĺ
һ侲ƽˣΪʲôҪҵˮ
ȫû뵽ôʣֱЦˣ˵ΪʲôԶһ㣬жԶԶ

ڳ˲٣û˰˵һ仰Ͼ˭ҲԵ޹ʵˡ
ҲǶɳͷš
Ψһʶ˻ڡ
¹Ԯ
û׼κòֱ׳طС㣬ΪʲôҪ̸Զһ㣿ѾԼˣ˭ɵģûаĹϵ
΢΢ۣûϵûûе
˾յʡ͵ĵƣֶ͸ŴСĸ߸ϣ㲻ΪҺԼܺһˣ
˵ֱЦҲ֪˵滹Ǹ˵

˷׷׸Ц
Цּ
յ챻һ֭˭ίǿƽ˵ϲ㡣
˿񣬾ǿһС󣬡ҪǮҪ˵һԸˡ

Цһ£һƵֱӱ˸
ǧ򡣡
˶Ŀˡ
ĸҿڰ
Ҳ⣬ܾȵʣ˰
˵ķӦȫ֮У֪ǮҲԩͷܻǧһ뿪
οִСϲǧʽôࡣ
¶Ͽҵı飬ضˣС㣬Ǹתˣֽأ
Χɫӡ
ţ
˱òᣬЦʣ㻹Ҫֽ֪ǧжõö𣡡
⻰˵ÿɲԡ
ʼ磬ֻҪǮĻҲãһܵ÷ɿ졣

ֱӱˡ
ٲƣ׷ʵǧҪһԸŶ
ʱѾٺ󷽵̸
ɫ䣬۵𺡣
ţ˼յԵĹʣǮԶԶ𣿡
ٵͷǵȻСôôīѲ᲻ǧ𣿡
ʱ
˵ɤԶϱߴ͵ͳһ䣺Ҿֵֻǧ򣿡


65 
̸, ٻһӱհףëֱ
ôͻȻ֣
ٶ۵תͷ, һһ糤ҹĺɫӡ
Ŀײ
ٵĺֹͣ, һɤ᲻, Ҫͣ۵׵ĳʱһֶ˵
ϾģǴ˵ġ
ֱץеС
εʱ, ǰ˵ܣո˵ĻҲ˰ɣͼǮ, θڻǲС, ھҪǧ򡣡
ˡ
ٸ, úܲڡ
̸ûˣһ۶ûĿתؿ, ͻȻϢɢЦһͼǮĻ, еǡ

һͬһ⣬Ҿֵֻǧ򣿡

, ҭ, ̸ܣҽ͡
ϲ֭Һ, ̸ջ, ǵеЦҲȫʧȻ, иҪ顣

Ҫ飿
û, ̸ӣһ֪˭ȹĹ֭ƽ˵֡
ûȥ
ˣ
鲻Ӧչġ
ٵסؿһǱ֭е㲻ȷʣáûȥ
̸󴽽ǴһĨ޵Ц⣬ɫɢ˵ԣûȥ

Ҹʲô¡
ûϵ̸Ȼƫ̻ףȻϧ˵Լǰδѿ
ΪԾһȫǲţܣȻң
̸üһԳۿȥ˵ĻȴĮǲǾãҲΪ

Ϊ
ĻԺίڱɢһ˵ůȡ֮
˶⵽̸ڶԴٺ˵̬ϣ֮
£ı˵Ȧˢһ¾ͺˡСĴСûܹʲôίеί̸ˡ
û뵽̸
˺ۣöţţҪȥҰ֣Ҫ̸壡
̸ŭЦһֺؿ˵ȥ
Ҫܷʲô
ڳҳֻǰȰ̸󣺡ˣִ˵Ļʱ˶ÿٲҵĺ͸ˡ

ˣ
̸ʲôЦЦûȥˡ
ѹߡ
ֻ֭ڲоĿⶼԼϣڵķӦ
᲻ˡ
൱֡
־ʱ̸ĸֱסһǱ֭ˡ
ܾشһ
ٶûӦıѾˡ
ȫ״⡣
̯ţŵصͷԼǰһƬǽ壬ʹţϵ֭²ͣΡ
˶һ
˻
ð
̸ûκ˵Ŀ⣬ȡĿձסžߡ
ֻܱȸȥ
߳ȥһξ룬ٲųԼ֣ŵŵ˾䣺ȥѽ
̸ͷһ·ȥһ·ʪĴŲܣ
ԭûӶԼո˵Щ϶ɡἸ룬̵Ҫ̸ͣܣҸոա
ˡ
̸΢΢Цţ˵Щ̼˵Ļһܵ治ɣ
һûѽ
̸ʧЦҡҡͷʣȥ·𣿡
¶ЦݣԹԵͷ˵á̸̧ǰȥ
ֲĸңŮԵģſں̸˵һú㡣
ٹԹԵͷ
ҺȡϴŵĹԿף򿪹ȡԼȹӣȻԡȥ򵥳¡
ڴ·ʱԼȫʪģٴ
ٿɷѣԡڸҵĳϲ֪Ǻá
µĻΡ
ǵȵʱھã̸һ΢š
-ûã
ٲòί˵
-̸ܣɶҵҲʪˣܴڻûԼ·
ܿ죬̸ظӦҵģ˸͡
ٻ˸á
ôˣ룬֪size
һòʾʹˡ
ҪҪԱsizsʱ̸ַһ㴩ģ
Ȼ
پΪֲòʵȥԼsize
⡣
̸ͷֻһµϢ
٣70C.
Ϣ򵥻ظһ䣺ţԵȡ
ʽӵ绰ֱ⣬ҵ̸󣺡̸ܣʲôԸ
̸£ʣ⸽ǲиٻ¥
ʣţ½ɿҵģӪջ㲻ģôҪȥӲһ𣿡
ȥ
õġ
̸һʱĬ
רעţȴġ
˰죬ʵ̲סʣ̸ܣҪʲô
̸󣺡
Ĭ
һȥ̸ƺżһתˣԼȥ򡣡
û·ע⵽̸ɫ죬ǰȥʣȥĶֵܡ
̸û˵
ವһֱʡ
ʵ̸ֱӲͷЦ£˵£ȥȥ
һ
ţһֲ˼ر鿴˵ֵܣû뵽㻹á
̸󣺡
ģһ㱣ܵġ
̸󣺡
صͷڸԼϴԣɹʿеǺ顣
̸󣺡
˵ϲʲôɫ

Ҫ˹ϵ̸Ա֤롣ƽ˵򡣡
ٱù֭飬ȻذһŶ軹Ϊ㡭
ʣµĻû˵
̸󣺡߰ɡ
ȥ
̸һۣ̲˵һֱʣһΪȥ
ҲŲȥ
һҪݵСֲң˵һ߳жô̤Ůµأ
̸һۿȥ
ǡ
ʮӺ˳̳һŮµſڡ
һĭ̧ͷһ۵̷ۺɫƣתͷԱߵ̸ҧ˵Ƚȥ
Ƚȥһľǿϡ
һӺ
ĳ˵£ԥһ̤ڣǿͨͨʧ
̸ں档
ҵСŮ߰˸ڵĹ˿Ͳ࣬ȫŮԣ̸Եǰͻأ͸롣
ע⵽ˣ۾ˢһӭȥ
λá
ЦݣѯʣŮҪʲôʽѽ
˵ţԱһɫοյȤװʵϲúܺŶ

̸ߵɨܿƿĿ⣬ٻгϻòѰ
µһ֡
һֱùԱףʣֵܣã䰡
̸󣺡
һƿ£˵Լ
ԱЦ˵ŶҪŶ
˿ʼڽĻǰԶнͬеŮǺ󣬲ԼͬЦߴߴʲô
ƤҲò˼ûһͺˡ
̸Ͽɫ޳ֻǶһǳǳĺ졣
һֺܲȻĺ졣
һᣬʣιʲôߴģ
̸һۣĸ֣ʲôϵ



66 
ִӻȡһ, űǩһۣҪʲôĳߴҲʣһҪʲôʵаɣ
̸Ĭû˵
Աߴߴû꣬һֱ
˿ҪҪ

˿ʵأ

ʵ, ָв

̸һֱû, Ŀڻ̵ƷɨһȦ㿴һŵġ
ַһ±ǩߴ磬ߴҲǶԵġ
̸ȡһ, õѡ󣬲ɵ²ۣûƷζ, ɫ
̸һۣЦҪѡŵĿʽ͹ȥٻ᲻ҵ̬
˼Ҳе
, ˴ӵʵû, պԱ߾һ̲, ŶӣҪȥһ
ǵٻھֲĸҵţ̸˵㡣
ȥڶ, ̸֪ٺ̲Щ, ҲûҪҪһ
˻
ŵʱ, ̸ȴ, ŵ㵥, ټһһۣ˵, ֥ʿҡ
΢΢ɴ۾
ע⵽ľȱ, ̸һ, ˵Һȡ
ǾǸġ°, һ˼Ҿ˵ӹҪҲǵ֡

ڻؾֲ·ϣ̸ˣ˵ʵ飬˾ԲôˡոҲˣ˵ҪȥүҪ֣

̸̲͹ɫˮ
ɻ󣺡һҲ£
ۣͲ̸ֵЦ£˵ȻҸʹҲκκ
˸Ĵֵָܣţ
һתĵ١
˵һ˵һĶ˰ҲиȻб𽵹Ե̳ﰡ

̸֪ʲôֻǰιȥ˵и
-
ֲ
ŮĵڳϿֻһ΢̸ģ˵Ѿ˸ͽ
̧ͷڡ
һλఢ̳ſڣŸɫĹվ˵
ఢ̴ӵݵ
٣лл
ఢ˵֮ǰ˵һ䣺С˧
ٴӹȡ£ſ˼룬ʽѡйоأɫҲġ
ȥġ
·ٰѴڹķ֤ó
뿪ҡ
һȥͿ̸ѾԼ·׵ĺɫװͦһ˿壬ȳĵ޳
һɫȥΪ䡣
̸߽е̲ݹȥ˵㲻ܺȱģĳµġ
һ
ӹ̲裬˵лл
̸ֲڿעСոմͷ˿̲סҪһѡ
ȷʵҲôˡ
ٸоĴͷĦͷ
Щɳɳ
һ൱аԵĶ
̸ʱõû
ٵͷû˵㲻ǸҳҲûʲôܵġ
ǾͺáЦ
һͬߣֽٰ̲ܲ˿ڣͻȻ뵽ʲôˣ̸ܣ˵Щûȥɣ

̸תͷɫһת㿪ڶҪȥˣô죿
ô졣
尡
ġ
˼룬ض۾˵Ҿͺ㡣
¡
̸ƺ£ü΢΢ЦЦ׼ô壿
ɤ·硣
ҧܾ˻ᣬƺ벻ʲô÷ӣֻ̽ԵأЦ
̸Цһ£û˵Ҳû˵á
ϾҪߵֲſڣٱ˵ϳٸ㽲
Ц˵á
ѾѳͣͣſڣѾĳڵȴ
ʣ뵽˼ҸԼ飬ϳʱ˳˸лллרһ˰
ȴһ£û

̸ѾڳڣʱƮƮĿ䵽ϡ
öߡ
ҭ£ʣ𣿡
̸еؿƽطʣȻء
٣
û뵽Ȼ̸ȥġ
Ҳζţѡġ
뵽⣬˲Ͳ˼һȣϳĶ˼֡
ĥĥϳãۿ̸
Ҳ̫Ϊˡ
̸һֱûջĿ⣬ע⵽С･գú棬͵ʣ㺦ʲôߣ
ٴͷС˵͡е㲻˼
ţָת٣źһζЦһôȥͺ˼ˣ

ϣǵûС
Ц
ĬƬ̺ɤٴ𣺡ҪЦ
£׼óѹ׵ЦÿνܰԼЦòе֡
һɤӡ
Ҫʼ
̸ɵֱ壬Ųôɢһ׼úӡ
ûЦһ飬̲סЦ£̸ЩΣҡͷʧЦʲôЦôЦ

ٱסЦ˳˵Ҷү
С࿪ʵЦ
óúЦ
̸ЦȴΪЦǱĴЦȾǻǳǳǹ顣
û뵽ôȥЦ㻹һĵ͡
ЦֱӲ߲ʹţвУЦҶۡ
״̸ĺ󱳣ʧЦ˵ЦˣȻԽЦԽʹ
ٴһǿбš
˺һᣬٲֹסЦ⣬ʹҲʧ˳һѹ̸֪ΪЦôǲغЦ

̸ʼնһǨ͵̬ȣϿɵصͷ˵Ц
ٿ۳⣬ʣ̸ܣȥĶ
̸󣺡ؼҡ
ûڣ̸㿿صգܲܰһ죬ͼ˳һ٣δҲ̫֡

˿ȫϸ¡
мָж˵̸ܣ췢һЩСҽĺܿģ㻹ôصлл㡣յʱҲú׼һ
̸һϵһߺϢͳҵգָܲ
٣԰
ֻҪܳܵķΧڣܽܡ
̸ɫ壬ֻ֪һֱڶǸɡ£һյʱҡ

е㲻⣬ֻҪ𣿡
̸󵭵һֻҪ
ֻϣĹУ᲻мĿ
ȻӦð
СſںȲ³ȥ˷Ϣ
סǰļˣ
ߵ̫ٵֻڳϣ߳ȥûԶ˵̸ܣҸι͹ȥɡ
̸ֻãȥ
һ·СܣɢŵĳڷƮţܽ¥ڽԼ
һͷ̸
ʱĺɫ٣վŨŨɫüǱͿ˾
Ӣ÷ǳĿ
ͣ¥̸һһԼﱧŵɫʺķ֤ܵСģ΢΢Щô̸ܡ
ֻ
ǰͣ£ֻݹȥСôĴġ
лл̸ܡ
ҪӵʱĻϵֻͻȻΪһ֪ͨ
˵ĴĿһ
һա
Ҳ˳Ŀ¿
Ļϣڿӫ⺣ʱµƬ
αա
ƬϵЦü䣬źƯЦĲǾͷϽվڽʯϳ̵
Ųزסϲ
ϾС¥ĵǻģûκι⣬»谵һƬˡ
ǿԷϵı顣
˵ĿһֱͣƬϣٵĿʼͨͨȻһ˲䣬оմĴС
סİûԥصͷ



67 
صҺ, ĵһ¾ǿ첽Լ䣬еİͷ֤ϣٰԼ׵ȥ
ı, ٱűڴϴ
ڲڷȻ, ָΪˡ
ȷʵеˣȵҪը
ڴعϼȦ, һֻԼͨ, Ŵȶȡ
Լա
鲻ԽŲ, ԼĴϣпʼԶֳʮǰ¥ĳ

ʮǰ
Ԫ¥
̸ڸֻʱ, СĿֻ, һ͵αӰƬ
ͷ֪ʱ, Ĵָסǡô
һ˲, ƬĴḽסĴ, ȵıϢëϡ
˺
ϢϾͷ̵ָζ
Զ
ǳֹһ
ٵҪǻԾ, ŵ۶, ǰ۾ɵ󣬽Ļ΢Ĺ⣬Ц⾡۵ס
Ҳûб, ô, Ȼ
ٵﻹһ̲, ôһ̼, ֱӲ֡
̲˲׹м䡣
ֽӱ𿪣Һ˲ȫװϵǡ
Ǿϵġ
ܾغһ谵¥ϵı飬ֻܽɤǸԲ̸ܣҸϴɾɡ
̸ӵ̲Һǰһ˵ûϵĿºƽֻµݹȥһӶѡ

ٵǺһƬֻڹɫ赭Ȼ᳹ױ¶¡һѽӹֻûۿ㼱Ҵҵת¥ܣһټû˵
ӣֳƵġ
̸һֱĿţֱӰȫʧĴʼһĨЦ⣬ºһϺõĺ
֪ѾԶ£⶯촽˵˾䡣
տ֡
ڷƽ飬һ󣬲žϵȶȥ
Ҳٿס
ΪʲôͻȻһ׼ûУ
ء
ʵ벻ͨǵʲô΢硣
٣Ҹ˵£˵ܶš
磺
٣̸ˡ
磺
磺Բۡ
٣ģھǲ֪ʲô˼ʲôҲû˵
磺ϲ㰡˼
ûظͷһʮĳ
ҽһҪȱһǿǲۣܵȻȷҲ˼ǾҪȿڣ˵Ҫһ𣿣

پù˵е˸á
쵽
´ǰ𷿲֤ȱֲں棬ٿųȥ
׼һϲ
棬̨ϣһСϰ⣬ϷһӣЩõ⡣
ڳȷˣְɳϳ̣ܵڷϷ
ýһ˶ڡ
ƿѰķ䣬ţ˵һ¡
Ѱû壬ժ
Ѱһ¡
á
ѰպýһϷվ
ٵ輸ǰŷֻֻ֤һֻкһ£ͥСᡣ

ľĻҲŲӴ̨
һΧڲ輸ǰ
̲ƵŲԱߣʣѾͷʲôҪСۣ
ڲͷҲʣŮɶ¶
Ѱ;Ҳһ档
һ˵ע£ٰѲķ֤óŴ󻮵ңڼǰɨʲô
Ųزסľϲ
ÿһˣǰһ
Ůķ֤
ǰ
̣ۼĿǰʱӰɣ

ֻѰһƬ֪ķӣ֪һ̸йء
ڼǺڴУЦŰѷ֤򿪣˵ǰķŶڿסȥ
˫۾ͬʱɴǲһվù֤ϸϸ𾪣ǰ׷ӣдǹŮ֡
Ҳչȥǣ
ۻ軨֣趼˵Цô˵
һϲӷ֤ҳ̧ͷʣŮզģۼⷿӲڱǮģ
룬ܲ˵̸͵ɣ
̫ˡ
£Ǿʱ£˵ܣܻ֮صǰļˣ
һѣЦøлҸ˸ŮȻô죡
ͷ˵ǡ
ŮĽһֱǣӲΪŮȶ
һʱ䣬ССĿﲼЦ
ڡ
ŷ֤ʱҵʱѰ̨ϣһĪʣɣ͵İɣ
װЦ˵ʲôѽ
Ѱ㻹װأʵɡ
֪ܵܵģϾ֪ܵԼ飬̸档
ֻܵͷϣǵġ
ѰһҾ֪ı飬һҡ
ʵ˵̸˵͸ҵ
Ѱ
ѰĬһӣ³Ҳֱ̫˰ɡ

Ǯ˵ʽ𣿡
˵Ѱ뵽ϴѧУʱ̸Ǹܣϴŵĺǽ͵ġ
ûһֿܡ
̸ϲ㣿
һ뷨һͣͻ᲻ȥӡ֤
Ǹ˰Χ
Ըһ»ʮ򵱴ԩ֡
ֱһ׷ӡ
룬ⲻϲɶ
ѰΪԼƶϺ⣬̽һ½⣺㣬¶
٣˵
Ѱ˼룬ʣû̸ֹǺԼеļҷϵ
ס
û̫ף˵ʲô
Ѱѻ˵Ǻ̸չŮѡ
￩һ£ֵô
ܵܶˣ
вУȫȷǰ˵ҡҡͷƽ˵ûˣҪ˵Щеûˣǽȥɡ
Ѱ
û˼
̨ص滹ʲôʱҡ˽ȥ¸ǵʣŮҿԽԽãҪ˵Ļɣأ
پãֻҪڼڵĻԣܰæ
ҶС
գһ˾ҡ
Ϊ԰ǰļң˶ܸˣʱҲƽʱҪãİȥԺҪʲô
˵ȥÿֵЩʣٻţ˵ȥһ¾Ҹྡ
ϴط䣬ֻպó磬ֻεͷ
Ļʱʾһµ΢֤Ϣ
ʢΪѡ
֤ݣ٣գһǵãҲøжֻ˵һտ֡
٣
û°ɣ
в
ǵڹ˵΢ŰΪʲôܼԼ
ٵ㿪ͷ񣬲鿴飬ⲻʢԭǸ΢źš
һ
ǰôûô˷ŮѻҪרעС
ֱӵ˾ܾ
ٿб̸΢һһȻĬĬ΢Ϊö
һλرۡ
Ҫң̸˵һʲôŽԼǸϢ
-̸ܣҪŶ
̸صúܿ죬ֻһ֣š
ٱԶԻѾɹ˻յ̸ĵڶϢ
-Ҹ˵ˣᰲ˰ҡ
һů˷·ȫϸ£ȫëҲ˵Ĳá
˸лл̸ܹȥ
һߡ
̸ع΢ţ䣬ֻŵһԣֱߵһ𾭷š
ûҳԱ߰ϵֻٶˡ
β΢ţǵ绰
Ϊٴģ̸ֻʱº͵ȥ٣ɫȫѵ
ιס
̸ϳܣһˣһɵĺ£


68 
ˮ塣
峿, ̸ϴ󵽲ͣõһ룬ֻͣ
һû, Ŵ顣
̸ƳһĻ룬ǰѵ绰ס
Ҳһˣ
̸׵żֲͣû
̸˹غһ̣±, ޿һ, ߵͷ, ûʲô˵ⲻǻ硣
̸ףϽ, ſѾˡ
˵ֱӹ˵绰
еθҧһ, ԱߵţɳҲʣһ롣
̸Ѿȫθڡ
ߵʱ, ͳô
̸󵭵һ
̸סˮ66ţסˮ80ţʮľ룬Ʋʵ򿪳ҪʮӣϾÿռܴ
ӳ㿪ֱ80š
ִʱ̸Զܿſͣɫıʱݡ
˵ĳ
һ, Ϲܼſںһ, æӭȥ˵ү, үүС㶼ڿء
á
̸ɫ, Ųȵȥ

ݺһ, ڷŲߡ챾׼һ죬ͼһҵģû뵽̫̫˵١
û취һͷ˹λ
ڷź̴׼˳ȥſڴһϸ߸ײذ
̫̫ٹˡ
ã·Ǵ̱Ϣģÿһ¶䣬һ㶼ˮ˺ݣ½ȴأõõذŵ죬ڴϸ߸ʱ
죬̫̫ҲǴϸ߸ԶԶ֪ˡ
̧ۣȻżһɫĽٽˣϲƣ룬ɫһӦȫ
һס˵Ѳ̸ңҶ˿ȥ
űֵģ˵̫̫أҶ˾ͺá
ȴܼ֣Ҹҡ
״Ҳ˵ʲôв̵ݹȥ
ٲ̫ؽӹ
һӴ򷭣˫ڵײ£ʱ򣬽ٶ˵͸һԴŮˣҹǸֵĶӴʲô鷳ҵȥ

ڽǰ˺һģϰߣԴ˲мҲñʲôֻ˳ǡ
-
̸󵽿ʱ򣬿̸׺ɳм䣬򵥶һࡣ
ͣڲ輸ǰθλһ״кף塣
˶ܿóԵɫÿϴеĻް̸࣬кʱ򣬶ûʲôӦ
̸󲢲⣬һɨ֪ʣףһҹ֪ʲôҪ£
̸ﳣ궼һȵģ˫ֽȶˣһ˵㻹˼ʲô飿

˵˵ΪʲôҪݱŮˮ
֪Ϊ¡
̸ɫ䣬ﲨƽʵˮ
ֹڳǰΣֻһ˫ӯӯˮ⣬ίֲʵֱֱˡ
ڵòĶǸ
಻ס
̸˵͸һѾͷÿһˮʲôݣǸѾͷʲôݣ˵˶٣οһԺԣ棬ģҽ϶ݺѵСһ١

ʱ͵һĽٶŲ迿һЦݣѽүܱϾᣬôϳɣҲ᷸
̸һĨмЦ⣬ûʲôӦûϽ͵СϷ
ٰѲ棬ȵء
Եͷӹ˵ͷ
ֵݱˣˣҲȺȲ衣
ˣлл̡
̸ûȥһȲ裬ǾֱתǰüΪϿҵǸ壬ԣʱΪȷйçײǸ

״Եɫлͣ˵˵㰡СĲã㵱ô˵Ůһˮⲻ൱ڸһҵǶԲԣ
̸󲻱˵
׼̸ŮǸʱֻȴͻȻ
ǹ˾ĸܴġ
ʲôҪ£Ȼôһʹ绰οڼڼ䡣
Խ绰ûͫţ𾪵شɳϱ𣺡˵ʲô
ŵԱŵ̸׶һ¡
̸æʣôˣ
绰˽˼䣬żô󺰣ǻϽȡжϵزȰѳȥ

ʲôгලֵ˶ˣôڲϵң
ͨ
ԴҴҰֻذкҲûһͻ𼱻ǵߡ
ոͨ绰Ա˾֪ڹ˾𱬵һֹװҶʱֲҶαٲ󣬲ҵһʱϽع⣬ҶӪ÷ǳ˾֪Զ̶ʮھͳѡ
߳ȥԲԾۻѯ̸ף̸Ҳ֪ҹ˾ĲҶרŵƲʦֹģôαٲ裿

ʱ̸Цţ˵壬ûһֿܣеĳһλƲʦԴγãıȡ˽
裬˵ۡ
Կˣɫ䣬ָ̧ŵ˵ǲĹ
̸ɫҲһ䣬վ棬⻰˵ôأ
ôء
ǳЦţȴһƬֻǸպ֪ѣ壬ǰӢµĲҶг˾ùͬһƲʦʱҾͷ⣬ûǡ

ԣ֪
̸Ц
ȴԲ
һǺ죬˵һ䣺̸㿴̵ĺöӣ
˵ֱת첽뿪
֣ȵң
æŰ׷ȥ֮ǰ̸һۡ
ȸŮ뿪̸ɳ£˱ðĲ裬ûһڣһֻٿػǰ
еĲ豭ڵأŵý˺ü
̸󵭶˹ͷɨһ۱ˮʪװֽһֽ˹ؿš
̩ɽǰɫĴݸС
̸״Ĳ裬صؽײڵϣʵȻ֪Ʋʦ⣬ôǰ棬֪֪жصĺ
֪Ȼ֪
ȣҶϳ¼ܣҹ˾׬ǮĲƷȥҵҶƶʮڣ⽫ǶʧԶ
ΣһʵҶ⣬ٸ߶
Ҳ˵ģǾƷƻʧȥߵΣкõĿڱҪɽͷǳѡ
̸򵥲װϵĲգɾֽһӽֽ¨󣬲ŵڵʲôãǿҶƺµͬƷҶһҶ¢г
ǰĶӣ̸ֻЩηҲǸˣòϣĺݺֶӡ
ܣҺǼʮѣô̸ң
̸ΪȻüۼɢ̳սûһ˵ֻ棬ҲںοңҲûҰֺΡ

⻰ԱߵĽͺһƬ亹
ȥ
̸Ŀڹģƽʱɽ¶ˮҪĹͷضֺã̸Цء
뵽̸ոոǸģһϿûΣ
ֻʱ򻹲֪
̸ĵˡ
ӵһδģڳʰƼ˺󣬹ĵ˾䣺̫̫ôˣɫܲ԰ס
ûᣬﻹ߶Щ֮Ĵ
棬̸׻˵̣ܣȻǹ˾飬һ̫֡
̸ֻЦ£ȴһʡ
ʮӺ
̸󣬷ֵſڵˣ֪ΪʲôûһߣҲġ
ֱԽ۷綼ûһ
ܣ
׷ǰ׷ʣ㲻ֻ֪԰ɣϢýǰɣǸعҲ㰲ŵİɣҸոտţȻô̵ʱǸôôϸĲҶʼ챨棿

̸ü۵ʹһƽýĮĿ˵Ǹˡ
һ
ôأڱϣǸˣΪ顣
ǻ޷úѹ
ޱȣѵؿڳ𣺡ôϲ㣬㲻ңҲӦôҰɣ

̸ĺọ̀úġ
˵̸ָûһ˿Ҳû¶ھλֻ߱Щ롣
˵ˣ˵ˡ
̸߳û洫˿ʣֻǵΪ𣿡
̸ûͷȴ˵һⱲӶĻ
˵
ǴС㣬˸ͷǣһΪ


69 
, һ˶磬ʱ, ߵ첻߸߹ڻҺڵĻϡ
ھѾж㣬԰ֻɽ
æϿҪʮӵʱѶʰò࣬űðרõĴֽװ
۵ºˮʱšˮ, ȥš
վʡ
ҹ˾׳ˡ
ʶ΢Ц磬ι̸ܰЭҵġ
ٲ·, ˵лл㰡, 
ҹ˽ʱôӳһưʼ״, һҲ⣬ҲûԼǸɾװ, ֱһѽӹ˳㻹˸к
á
һ, ͷӦº󣬿٣Ů, λǡ
ѡ
Լؽܣܡ
ʱư¥, ȥǰԸ˵
˷׷׿ʼɻ, Ƴֽ䡣
¶Щζ, ЦǺǵŮ, Сǲ׷ѽ
ٵۣ˵ʲôء
ǲ𣿡

㻹ְֲҴŰ˵ҿСܿžͱ֮ǰǸʲôʢҪõö࣬һ˲ŵģòʲôѽ

ЩΣЦĲ
úúãǾͲǰɣСǸɶģ
٣
СʱеĶȫϰҹ˾רõСͻʽտԼĳһĳ
ڸλãں
мλá
ЩԶҪһСʱңԽС·;ϣԵú˷ܣ˵˺üһȥҪȥھ̵ţྡ
̻غʵллл㰡Сš
ʧЦ̣ܡ
̴üĿЦúͰ˵һСлл㡣
ʱڸݺ󷽿λõͻȻʴСܣʲôѽ
ʵ˵壬ܲ
һ۷ȥְһۣǳɻ
ûע⵽ţܲӦͦ߰ɣ
֣
ûסһ˼Ĺʸʲôѽ
û¶
û룬ģսһиСɡ
ͷ˵
٣
ʲôѽ
û˵ʲôڳֱ
ʻɳ
շתػؼֵ󣬳ľ𽥱Ϥһֵȸ·ٴС߹ĵط
죬ˡ
ӿССĻͶǸʽ˫С
18ŵĴϣŷԺķ
ͣ¡
ܵһϳ˯ˣһѣС˵ˣ
Ѱۣˣ
٣³
ʵĳͣǰţҹ˾Сͻͣźߡ
һ˷׷³
Ѱ´ͷϵñ˵㣬̣ҺͰᶫС
٣á
һ³ͼҪȥھӼҵ̣ϹۼĸȻ⣬Ƿ߹ȥ
ǰ̶˵һ仰ġ
ʱ򲻶Ϊʲôѽ
˵ˣһξһΣ˵ͻȻͼˡ
̾סڸڡ
ٽʱ䣬Ӧڳٷǰ塣
ܿ죬š
̡
Ͱ֣һͷ׻Ķ̾ŸУʮɫȴܺ
˺Ե൱ˣ㷼
̾ͽ㷼
һס̵֣ǰոհ
Ǻú˵ỰޱȣᶼˣѾͷҲ

ܽŵĺ⣬Ŷλɣ̶Խȥ
ԼѡؼҰæʰ
ԼǰСԺΧţɫŶɫǣţɫӶ࣬ɫ֦ţ״Сϻģʹÿŷǳܰ
Ϥĸоپů
³Ϊ̸
ûĻ
ڻڴһСʱʮ㹤лصԭļҡ
վԶɫǣţɫʵƬ˫Сһ˽ȥ
ȻƬ΢ŷ̸
һ仰
-һؼ[/ɰ]
æ̸û
ֻٰ׿ڴУ׼ԺӵʱƳһĨʺӰ
תͷԶתǴһźȹŮˣǵһӵĸ첲˵ͷúܽ˵
ǲ
ֻǱŵǸˣȴʢ
ֿ˻ᣬȷº˹ϵһ㣬§ѣֹȻŽбһӡ
Ӧþǲˡ
ºʢ
֡
罺ӣΪ쳤ؾء
ûʲôֻе֣Ҳеɻ󣬵Ҳûй⡣
ͷصԼļҡ
ԺǰֵĻݲݶòֻ࣬м򻹼͵شš
ʴŰҹ˰Ѷȫݺ󣬺ٵ𣺡ιʣµͺͼԼʰ߾˹
Цãлл
֮ǰһ䣺СܣпԷ
٣
ûסķӣûģǺһңĴ䶼ŽŴƬƬ֩ϻвӵʬ塣
ë֩ܵɨľţɿӴܣǽߵŶֻŵپУҪܾܵȾ
ںһɹ־ƣߵĴɨ󣬼ǿܿ
ʱѾȥСʱ
̻ûܱ³緹ٽˡ
ţ׼˳ȥ̻
Ͱڷб档
ʱǰӵô򿪣´߳Ŀԡ
٣
£
˫Ρ
ü΢΢һ壬ʣô
ƽ˵Ҽﰡ
Բţע⵽׼ӣɻ㲻Ǻôס

ûֱӻش𣬶ʣأô
뵽¾Ǹˡ
£ʲô£
٣סҲɡ
룬¶һȻı˵֪ˣĴķӣ԰㣬е㱾¡
ʱʵµA7Ұ
ǰͣ¡
³Ӻ䱧ֽӣ˵ιոհҹһҾһ͹Ҹ㱧ȥ
鷳ˡ
ٰѶԼȥɡ
¶һڰЦòãеأұȥ
˵˾ˡ
뿪ıӰƲƲ죺ԣôһҲû˧ƽƽ棬ûÿء
٣
£ûס˵˳ͦòġ
һûȥֿһͣٺµA7˵ĳҲһ㣬ûһ򡣡
ʵú˵ǳ˸ۣͷߡ
Ҳûȥ̽ºʢûз֡
-
һ죬æµһ죬ҲҸһ졣
ϡ
ʱ;۶ֵõģһ뵽ӽԺ󶼲˯̣൱
΢ŵϢб
̸ûл
һֻСèצ
ġ
̲ס̸ָ΢š
-̸ܣʮ㻹æ
-QAQ
ֹȥʮӡ
ֻˡ
ֱֻ΢ţ̸ع򵥵֡
-æꡣ
˺Įͼʱĸоȫһ
رĻֲ֪ô˵ֻ˺һᣬŷȥһȫûһ
-ҺŶæˣлл̸~~~
-Сè.jpg
̸󣺲
٣
ܸĮһ
൱ģֱ˦ȥһ䣺̸ܣĺĮ
һ̸ֱӻظʺţ
ã˵ڶ䣺䣿
׳ŵһȥ
-ͺTvT
-ҪԸⷢһĻҾ͵ոû˵ֻ
ܺá
̸λ㡣

Ļϵ㣬һֻϨԱһƲֹصƣȥ۾׼ǿ˯
ȴ룬ˣߡ
֪ʱȥãǼӻʮӣٽЩ˯⣬ʶڰʰѵ״̬
ٿشһ΢ŵϢʾ
̸
ںڰֻĻȵͣ۽Ļ΢š
̸һ
Щţȡ󣬰ֻߡ
ֻͲ˵ͳ͵ɤĶ֣


70 
ռ, һ췵ְǶٶмۺҲ⣬ŵ, ˶費״̬, ƣ
ָͷһ, Ѿû̸ˡ
Դ, ΢϶ݻϢ, Ҳûϵ
ϵһϢ, Žղؼ, ÿ˯
ĴҲ, Ҳʮʮɡ
òϣ
ڴ׶, ûȷϵ, ֻʣºԼϵ, Ҳ߶š
ʵ䷴ǵãһη, ϲһԭС
û̫ʱ˼, ະб༭ϵҿᡣűʼǱŻȥ
һңͿ񵤺Ÿλ, ֱ߰ӡˢ־
ǰ൱õһഺ־, ÿܳһ, ȫ༭һġ
б༭, վ־CIPҳҲǰȨҳʵû˸ңΪʲôCIPҳϻд֣
ɫһ䡣
־ǾʹӡˢѾڴӡˢֵͼǲ÷ġ
ҪУԵı༭ġ
ֻǴһͻгͣһֻپ޴ʧҲ޷ཻܱ
ԡ
Ҫб༭ӡˢҩˮϴǸֺӡֽ
û뵽һ飬༭ͨͨпȴֲòӰš
ڴȥӡˢĳǿԱġ
ӡˢڳֽīĳͷɻÿǰڷŸ߸һ־
ٺͳվһʱʱ䡣
ڹʵǴ緹ʱ䣬Ҳֻһ༭̵꣬˵ɵȵȼӦ
æµڳ
ŵʱθʹУθã֮ǰְʱ򲻳ԷҲǳе£żʹҲû⡣
Сʱȥ
θʹ⿪ʼأͿĨֵٶȿʼɫҲתΪ԰ס
棬ҳ̧ͷٺüֹۣͷŪ˻ٴ̧ͷ٣ЩӲʣιû°ɣ

תͷһۣһôôһͷ亹
Ӱ쵽ңǿ˵û¡
˵ɲǿû°
ͷȻԼû뵽ģҲϴΰһƬԵʰɡ
뵽Ҳʵ˵ҵθе㲻
ʱ˵ҰвңһŰɣ
ٵͷ˵á
ѷеĻԶŰҵԼİҳһ岼ҡ
ֽƿ΢죬ûһᣬһٵġ
ֽ۽˱ˮ
پˮǿŲҳˣȻ˵ллǣæɣӦùһûˡ
˻صԼλüæµ
θʹ⻹ڳǵûڼӾ硣ǽεεŮһʹܲˣµʹԶԶĳ
ͷĺһһŷúܣʼµ䡣
ҩˮָҲҲģֻЩɫֱ
ˡ
̧ͷȥʱѾһͷԵڵϡ
ݽ˻ԡ
-
ȫǵԼôεģʱѾҽԺĲ۾ǰ׻컨ǳɫĸڳµҺĵƿ
ͷԱߵĹϣİֻ
ſڴŲ˽Ӻǳɫĸƿѳǰ
ѾһΣڴߵĵ˵Բ١
ɻ󣺡ΪʲôҪǸ
ҽԺҽ˵˺Ҳ֪θʹǾԲܳԲҵģȻء˵ҽ˵ҿüʱһЩܻθסõ𣿡

پθǲ״̬û־ҵĽʹСͷ˵õˣ㲻ҪˣҲǹģϾҲ֪θʹܳԲҡ
ȫǳİɫ棬ɫǳ׵İ
Ҫס
ٿһ۵ƿҺ壬ʣһ룬˵Ϳ𣿡
ҡҡͷһ飬ҽסԺ۲죬컹Ҫθʱ뿪ҽԺˡ

ԱߵֻһۣʮһˣѣȻȥɣȻѽɷѵң΢ת㡣
á
ѰѼŽɷ嵥ݸ٣뿪ǰҪҪ֪ͨ˹һˣ˵ãֲʲôصĲ
ֻ˵ðɣ뿪˲
ٻҺ֣Сڴͷѽɷ嵥һǰ̿
ֻϸ顣
ҽԺĹҸҺͼ١
컹Ҫθ
۵ý΢ŰǮת˹ȥȻ˽ɷѵƬ˸Ȧ
ԣĲTuT
Ȧٺܿյޣû⣬˳ˢ˻΢ֹ˻Աŷֻ˯
ۼ岻ʵԭܿ˯˹ȥ
ҹǱʹѵģʹвǴθģǴֱֵ
ԭǵƿҺѾ꣬￪ʼѪѪصúܶ࣬һܶʺɫģֱ΢΢
Ʋأȴ۵òС
˯˲ɢٴҴ˴ͷϷĻʿ塣
ܿ죬氲ĳﴫŲǲűƿ
ʿƿǳɫ
ڿٵ״󣬻ʿæ̣һ߹صҺһ˵ô㰴أôһҲûУ

ʹû˵ɵŻʿС㡣
ʿСε룬˵ֲֻˣһأһְֻɡ
˵á
ԵȣȥҺ塣
á
ʱֻʣһˣԱߵļſմûڣÿԼĺ
żӴⴵķ
ûһᣬٴδŲԼٴαƿ
ǻʿȡҺˡ
ٿڴͷͷַ׵ֱʿͿ˵ֱ͵ɫ
ŽŲĿǳɫӱƿ
һƬӰͶ
д㣬ָ̺;ζɢԭеĳˮζ
һ̧ͷĲ˼飬ײŵüС
Ŀԡ
̸ͻȻʵٵԤ⣬˺ü룬Ŀεؽһ̸̸ܣ
δ̸Ӣģֻɢüۼɫźɫװûϵɫһ˿ؿ۵һš
ߴ͵ֱ
һ롣
̸ϸ˿ü伸ɲ£ʣôģ
ϴָ¶ȡ
ġ
ٿͰ͵˵Һ˯ˣ˵ȥ
̸֣׼ʱȴٷһסһβָСš
̸ܡ
ʶۣɨ֣ţ
ֱֱ۾ĿʪĿῪʣô֪㡣
һĨ΢۵׻ĺСȵع£ȴһƬƽ
̸׼ʱʿƿҺײһĻ
ٲ˼ջ֡
̸ƿһʿ·չִֻҲǼС⣬Ҳһշš
ڻǾ䣬㡣


71 
ʿٵֱ, ̶ú뿪ǰҪʱǵð塣
ٵͷ˵á
ʿģɨһվڴβ̸, ˵Ҫ˯Ļ, Ѱ㶢ŵ㡣
һҭʶͣ
û˵̸ֻ꣬廤ʿòصͷʾ⣺ллһġ
ʿС¶һ˿򴽶̳ȥˡ
űϵ
ֻʣˣⰲƺû
վڴβ̸̧, , ۿſڴͷ٣ʣﲻ
θʹ
ӿ, ˵ҲԵòǺ, Ҳ֪θʹܳԲ, Ӱʱֱʹˡ
̸˼ʣҽô˵
˵ʱû󰭣컹Ҫθڽʳˮ
̸ȱһɫƤĶ, , ֵȥͷ߹ϵĳֽ
ڶ档
ȥ
ٿľٶʣ̸ܣǴСн𣿡
̸ڴߣ, ɤŸΪҲǡЦЦ, Ŵӳпʼ, پĲ̫ǵ塣

ٵͷǰֲܾʵУ
ĬЩʣ̸ܣô֪ѽ
̸Ҵ±ǣǳЦ£˵ȦǷҽԺĽɷѵʾҽԺ
һСʱǰ
鷿깤ϴ˸裬ʱֻյĹʼһһĿֵ΢
ƽʱûйȦϰߣżȻƳײķִʾٵͷ
ȦĵһģһҽԺĽɷ嵥㿪Ƭָ϶Ŵ󣬿ϷҽԺơ
ɳǱҽԺơ
ûе飬ӱʽ¹ȡһҵذ·ãȴûĸԼᡣ
ڵµѡĳͳˡ
ϵҽԺʱ򣬾Ȼſ̸ܣҲ֪ôڲţϹʲô
̸ڵ綯ϡ
̸û̫ĿͣһΪģھ̸ܵʱҲûκͣȴ磬һԶ
Լ䣬̸Ϣ΢طЦ¡
ǰû̸ڶ˵ܣڿк򣿡
̸ͣסŲɫƽػͷż׿Ѿת˸ˣԵغ磬˵ҹ¶صģزźЩ

ڱĹģ̸ܲЦЦ԰͸̬ôҽԺʲô
硣
̸ıƽȴ䵭ģҲΪǵĹϵǺõĸ˽µĳ̶ȡ
ûйͣ˵ôһ仰̸ֱתȥ
̸ڻʿ̨ѯʹ뿪̸ܺűϣʻʿãһ£ոǸȥ𣿡
ҽԺҽԱʶ̸ܣӢＯȨˣ̸ܵĳӣסõĵVIP
ɣʿ׵ظ֪һСʱǰͼһŮ
Ů
̸ЩԾʣŮʲô֣
١
ãлл
-
̸ĻشٴĿ⣬ͷŽ׵ıСʣרҽԺҵ𣿡

̸úЦϢЦ⣬ûҽԺɢġ
٣
û̧ͷָű֪࣬ΪΣͻȻģԭܼˡ
ĵ䣬̸΢΢ǰ㣬˼ľ롣ְӵ鷢˳ӵҲܼңô˵
ǰûҲû㡣
￹飬ֲ˵ڣԵ̫ȡ֡
̸΢ƫͷȥ۲ɫٳٲ˵֪룬ʧЦ⼸չæ

ں
֪ÿ춼æپԼе㲻̫ãοҲûȷϹϵû˵Ҫһ
һʱ䣬֪˵ʲôźá
ǲ˵̸üһ£˵ɡ˶٣Ҫң͸ҷ΢ţҾʱòã
ġ
̰ĵģõĻӦٻòŸԴܲɣ
˵꣬û̸˵
ˡ
ıŪеˣˣ
һģͷ̧뿴̸ڵıΡĿոȥͶһ˫Цһۡ
ЦʱΪ˵ģֲ֪ķ۽üҶŹƻ
Цƴ㣬һ˿һ˿̸ϳ鿪Цô֪أ
ֱס
̸˳Ļ˵ңǾĿѲһȦԱٿ

ٱò˼ӵĿж˲ƣƲƲ죺ڶҡ
̸޹ЦʣĶС
˵㣬ôأ˵ĩãϰʱأҲܲܰѳȥܲɣ

̸ɫţɤͳ棬һ䣺ô֪أ
٣
Ĳ֪˵ʲôźá
ӵĶӺͳĬ̸ҺַֻŽ˵°ɣ˯ˡ
Сעܣ̵ƽȥȥתͷ죬ֹģ
̸ǻƵģҲߣ㡣
еԥ컹Ҫϰ࣬ҽԺһĻӰĹ״̬
̸ȴ˵ûʲô󰭣ֻԹ˯
ţֻ־޴İȫУİúܣûһͳ˯˹ȥ
̸ڴߣ˯ӣãʼչһǳ΢Ц
ôţʵҲһ㡣
˻ᣬ̸뿪ϳ˸̣İ뵽ʮǰǸС
һ꼶һС١
ʱĵڶСײͬ༸ͬѧ۸ɪǽǣ¿㶼ߵġ
СٳȺСغвٲס֣ҾȥʦŶ
ͬһСŮҪʦްߡ
ڽϹۡ
ǸʢģңһƬͩҶӱ紵Сӵм䡣
Си
Ѱ룬һһ٣ǰѶһݸüЦñȽá
磬ӣζŶ
磬ҵͲܿ޿Ŷ

뵽̸һʱЦ۵Ųزס΢⡣
-
ڰҹ̸ſֱߣ˯ú졣Ӧúۣ˯Уüۼ䶼Եľɫ
鲻Խ֣һָµüۣüʣ̸ԸһǲǴҲϲң

˭֪꣬˵۾ͻˣտڵһƬ
ŵ֡
̸֪ûǾ仰ſûߴͬһˮƽϣɤʣôˣ
ٻھδ״̬ߵجˡ
̸ü㻹جΣ
һ
һ룬ĵЦ£һΪεҡ

εҲϲ㡣


72 
ٱ齩ס, ԭʵǾ仰һֲ©ȫˡ
Ϊû
һʱ, κηӦֻܴؿ
ƽ̸ĿµģȴͬĿ⣬һйͣĵ, ٱ
Цһǲεˣ
, ҭһº, ̽ԵСҪ˵أ

λ𣿡
̸ƺû뵽ôʣһ, ɢЦ⣺ء
ٿ룬ȴ
п԰ɡ
Ĭ, ٶһ壬泯, ۾ʣ̸ܣ, ֻ, ҪҲϲҵĻûпܻһ𣿡

һλε̽ɡ
롣
̸ſֱ, ֱ, Щ»ı, ˵, ڣ
ȫסĻشʲô˼ʣ˼𣿡
ǵġ
̸شúܸɾﺬЦȴʧ棬Ҳڻشļ⣬ڸŵ
£ٲдǵ˯Ҳûˣ˲ޱȣʼڴĶͰ
ڸոõĳŵ
ŵһŵǧ˵ͻ
ŵ
һ𣬲ڣ
پӿˣԿհ׺ü룬£ʣΪʲô
Ϊʲôĳŵ
̸ȴᣬΪΪʲôںﲻУǳЦ˵ҽԺʼ಻ΪʲôڣԺ֪ġ

ٲţһֻƵ£ҡҡͷ˵Ҳ
̸Ц£ʲô
ע⵽˵üۼоɫں˵ҲǿžӦǺ۵ġ
һ˲䡣
ͻȻȥ׷ʣ׷й˼ĸֻץʱϢһᡣ
û¡
ָոſĵطϢһɣ컹Ҫϰࡣ
ǰʱ䣬˶ûٽ̸̸ϽϢȴ˯ŵһ
̸̧ۿϷŵҺƿҺ廹ʣ֮һҲ˯һֱҺףȥ˻ʿȡ룬Сһᡣ
һҹտʼʱ̸뿪ҽԺ
ҽԺӢܲԶ߷ֶ³ϲϻ顣
뿪ҽԺʱûн١
һ˯Ͼŵ㣬ʱ߿յģһԿۣע⵽̸뿪ǰѵʵֽʰˡ
סˣмͬţؽŽ̸
ٴϰֻӲ˵µһ¥ڹҺŴʮӵĶӣڿƵĺš
θҪ¥ȥ
ǰûθʱҽҽۡ
θȷʵۣȴܶģڼʱʱŻϸʸУоθжζ
ʮӺθӼҳҽűȥͷİ칫ҽ
ͷȥʱٵͷ̸ֻ󷢹ȥ΢š
-̸ܣθء
-ֱġ
ϢֻٰŻذ̧ͷʱȵͷһϵˡ
һ죬35̸ܡ
ϵ˴ƵĲŷþ£üۼ串һ㵭Ƥһֲ̬İɫݵǸ߸Գ·ǹڹǼϵġ
ϣⳤһĻꡣ
ٲɷŲһǸˣȥԱߵƣдڿҽΡ
ͷһ촰һ̧ͷ档촰ɫĻɫɫһޡ
Ҳ֪ڿʲôûʲôɿġ
߹ȥ׼˽ʱٿش泯ˤĽűߡ
һһ󲽡
ڵϣŷ壬͹һһصԼ׵
ݵû˾ľ
룬ȻѿǰİתȥǰȥȥҪһˣû°ɣ
شţ̧̬һȴڵúܴ⣬ٵѵ鷳ܷһ𣿡

ԣ㵱ġֱֲۣȴֺأȻݣȴߣҲǲᡣ
һٰ·á
ۼͣ΢΢ǻ˳˻ӲŷĿڴ۾У
һ˿߾ܵ޿۾
۾ϣ͸һɲ̬䡣պ۾У΢΢Цų˵лл㣬С
ò˵
ɨһϵθ棬һ죺θ

һѲ֮ͣ죬ֻȥҽ˵Ҿȡ
û˵ꡣ
ԹԵ˵ǵúúע壬θ

仰ٹٵĺģʣθ𣿡
Ƶ˵֡
θ
ֱ£ȵû˵θ£˵θڿģ㿼𣿡

ס˫ֺʮǰЦţˣɢˡ

ٻɡ
ֿ֮£жҲϧÿ춼ҪÿһЩ
ƺֻ̫˲ûʲôӦֻЦת⣺Σ
ٳŵ￴һۣѽҽ𣿡
οȥˣûҪһᡣָ󷽵ĳΣŵһɣҲ¿ú˵˵

û룬ڲֵĳ£һֽ鱨ϡ
ӡ
ϾİˣҲԸ񣬾滹еΡֱٴһ˵Сʲô֣
ټ˵Լ֣٣Ѱٵ١
˼صͷ֡ţһֻ֣ҽܣãҽܡ
òֻգ˵ջͦټġ
Ц
ξʱģԼˣһ̸ܣӿŲȥӴôҵȻ
޷̸ָһ±ϵ۾ΣȸλιƣȻز
ͷ˵ãȻٸȥ
ٽǰ˵ллл㰡
һף˵ټ
һټֻѰ滰û˻ټ
һСʱټˡ
οļ鱨棬˵θףõҩԺעθСҩͻĴҽԺſڣЩãȻ޴롣
ԥҪҪôиʱͻȻεӰӡ
̸ܵͣԱߣһ۵ʽ͸ɡݸιɡš
ƽ޹˺⣬ЩڣллҴͺá
˵ݳɡδջأֵŰɡ
ʱһɫɡٹͷľζ
ͷһϤɤ
ˣؼҡ


73 
ѭͷ, ͿվԼ󷽵ˣǱˣ̸
ü, ûκα顣
̸һ̨֮, Ը߳һЩɡָ޳, ɡ˵ͷ, һŵװҩӣˣ
һ
̸ܵɡȥֻڰա
мΡ
ΧĪҲ֣һ˵֡
ܾﲻԾ
ע⵽λڵɡԼ, ֻܵлл㰡ˣҵġ
ס, һʱ䲻֪ô̸
̸ջ, Ƭ±ɫЩ, ֻȴٽܡ
Ҫʲôϵ
˻, ڨڨЦҵϰˡ
˵ܾùֵֹġ
ϰ
Ȼ, λҲЦָ۾ζЦ£ǹ, ¾ϰԱ¡

̸ƺԸය, Ҳûϵ̸, Ŀʼϣ˵˾߰ɡ
Ҫ, ϵЦιø, ӢＯŵ̸𽵹, ɲһеĸ
û쳣, ºŤͷʣʶ̸ѽ
Цôʶأ̸ܲ, ̽ȽȽ¹Ȧ˭˶ùģ˵и

ֵܼ䣬һ̫Įһ̫αװΪһԹߣǱڹһ
һҲûƳʲôߣֻΪڹά̸󣬱Ҳ˳ŻЦ˵Ȼ̸ء
̸ܸЦɲء
̸һޱ飬ùװҩĴӣѵ߰ɡ
̸ִܵԸûС
òص𣺡ټ
̸һͷʾ⣬Цмζ˵ĻҲģɣ˵ܸǻټġ

ɫͣ·ߵһͩ¡
˴ҽԺһ·̸ʼһ˵һ֣ͬɡµ൱
˻ᣬСʣ̸ܣǲ鲻ѽ
õԣ̸óԿףһݵĳţϳ˵
ֻŶһϳ
ϳٰѰŵϣ̧ۿɡƹͷ̸ʱŷӦվȻԿ
̸ɡϳѳŻ·Ĵ˳ţ̸ܣأûһ𣿡
˾еҪ
ðɡ
һʻɵ·
˱ųĬ
̸ܾ鲻ã͵͵üۣĿǰһרĿģ
ʵϣͳһɵѹ
˵ỵ̂ʳָһûһµôţ˼⣬ڷơ
ԭ򲻵ö֪
˻ᣬ̸ÿ˵ôʶģ

ȫûӦʶ˭
̸ԼࣺҽԺſǸεġ
뵽̸ܺ˵ʱֻĪЦ⣬ĶӦûš
ѣٲŻȻ㣬˵˵ǸѽǽҽԺʶѽθҽʱҽİ칫ſġ
̸󴽽¶һ˿ŪЦ⣬˻˵ǸԶһ㡣
һ
̸ܵ˼Ӧʶλ£ʣôˣ̸ܡ
̸ȴǲԸģֻ˵Զˡ
ҲûжʣģֻԹԵͷ˵ãû˵κԭ򣬵ֻҪ˵ģԸ
ٴݽĬ
̸ͣüҽԺſʱĶԻ뵽ٽ̸뵽ֻ뷢Ц
϶Ը̹ϳɼĺΪ
磬񼫰֮ٳŲ˶ʱգҲҪ㷨ѡ
ʮӺ󣬱ʻȸ·ȵͣټҵĸʽС¥⡣
ݳģٴ򲻿ţ̸Ҳûκζǲ׼³
Ȼˣʵͽû
̸ѷϵҩŵϣ˵ȥúóҩϢ죬ܶȥ˾ˡ
ԥһҪϰ
̸Ц£˵ģüˡ
ٺܲ죺üˣôô׾ٸҡ
༭֪ٵģϴҪǩ͵µ飬Ų׸ء
̸ִڷϣתﺬЦ⣺ҪǸһСְԱٵְȨûУҾ͸λˡ

ٴУ̸Ը٣
ڰɡ
ҭ£Сʣ̸ܣòٰɣ
Ůͬǲը˹
̸󣺡ǵûУʴ绰֪һ
ٳһǾͺá
û뵽ʴĵ绰鷳ںء
̸ݵĳŽ̧̧°ͣ˵˾ȥɡ
ٴ򿪳³
ѾͣˣÿȥҲ죬ͽһʪˮ⡣
ʱ㣬ֻһ˶ڼУٿŵ̴ҴҴӶ¥ķæʣѾͷôûлؼѽҺһţ㸸״绰ʣҲǲϣֻ˵û£
ٸ׷һ΢ţֻ˵θҪסԺһ죬Ͳؼˣ²ø̣˼ҷҪһҽԺ˵ġ
ǵ̵ֻ֣˵ûȻ뵽ʲộҩɰ֪𣿡
ע⵽ҩ֪ڳ̨ĹҪԵҩ
θϵСëҽ˵ҩգԺעСٱ˵ߣȥҩϡ

ùҩ˵ȥ㰾ҩطЪᡣ
٣Լͺˣ̡
ȴִҪҩٲþֻܾøҩķҩ˳
˵ãȻߴϽطϢ
ҽ˵⸱ҩðСʱ
ֶɰ᲻㣬ʱ¥ȥȴɰһأڵҩˮضǣڲͣð
޴վֶֻ÷ǳ
ٺ¶ھΣ˵Ҳ֪զôһûȣ͡
ƹϵĲǽ߹ȥ¼ϣ̣ûУ
̣ûţҩ˷ˣ°
æ˵ûû£ҩȥҽԺˣûžУ̣ȳȥʰ

뿪ٿʼϵϵɰƬҩ
ʰ˸չһҩ
Сʱ뿪̣ɳϣֻǶúע⵽һ쳣ǰʣ̣кúڳɭҩ𣿡
˵аÿ춼εİ
ȻںúóҩǾǲҩˣҩЧԡ
ӣøϽϵλóɭҽˡ
ҽǱҽԺڿƵĻƣרҺŷǳԤԼ
ڸǳá
ͨѯҽԺԤԼ绰ٴȥ󣬱ǱߵĹԱ֪ҽĺŶûеġ
һ¾ͷѡ
׼ȥһҽԺȥûа취ԤԼҽרҺţһĲУͿûõڿҽ
ȥһαҽԺ
עһ̸ܣһֱ߻ߣݷǧ̾ڰֻ־ͻŻ
ϣŰ˵ӵʱ䣬ٵ΢ŹȺһȫԱϢ෢ġ
񵤣@ȫ֪ͨһ£ܿʼ˾ᵽӢܲ칫ʰøƷԼңһֱӵܲ
һӢＯܲĶλַ
֪ͨ٣ֱһ𾪣ſڴǰûع
ᵽܲ
ٰ֪ͨͼȻ󷢸̸
-̸ܣʲô
-ǳҪᵽܲȥ
̸ڿֻصúܿ죬һ仰ȴС
-㲻˵ң
ҽԺĶԻ˲ٶߣʣܲܰѳȥܲɣ
ʱֻЦüȴڻô֪أ
ǰô֪ء
ⲻ


74 
ڶ, ٴһ㹫ҽԺ
ʱ磬ҽԺ˻Ǻܶ, ŶӹҺŵĶҲܳ
ٵβ͸ŶӣһۣҽԺſ͵С̯, ׼Ȼȥ㶫ԡ
ҽŶһҪúóԷ
ֵʱҺԱĸơ
֪Բ, ӲͷƤʣڿƵҽԤԼרҺ𣿡
ҽרҺûйԼԤԼ, ҪԤԼҽԺҲԤԼġԷ˵
ʧصͷ, ŵ
ҪҸڿƵͨ𣿡
Ȳˣлл
ٴӹҺ̨뿪ﲿ, ҽԺſ˱һɨ븶һͷ, ע⵽ҽԺǽŴĺ
ϰ벿ǱҽԺʽܣ°벿Ƿֿҵ֪ҽϸ顣
ҵڿһ֣׼ûר, ͷϽԤԼ
ﲿסԺ¥, סԺ¥һ䲡, Ÿݲ԰ݵˡ
Ŀңң, רĿҽ˼ǽϡ
ֻܿӰ
һ, ̸ܽ, Լ·ʣ̸ôͻȻҪ·, Ҫ
·ѣ̸۵Щڣ԰׵Ĵ죬˵Ҳȥߣ͸͸

̸ܰڰ֣ء
뿪ǰ̸ҪЩҪġ
̸ܿӦá
-
һҧŻһ߿ŹڿƵҽܣһֿ󣬷ڿƳҽ⣬ûνɫҽ˽ƽƽ
ʼЩĻ䡣
ʱԴһϢ΢ȴʵιôôʱҽԺﲻ
ܾͷŵڵϡ
ǵ˵͵Ц
ٶһռλյвͬΣҲûдŷ
źɫ䱡ëɫп㣬ɫ԰ֽ
ǸԶһ㡣
̸˵ĻԶУʱʱѡ
ûӻеʳƷϴѵڵϵİӽԱߵͰߡ
̸üͷ˲ԾЦǰһסȥ·ιң
ٱͣס
ҭ£ҡҡͷ˵ûС
̸һƫĿ㿼ȻûУΪʲôҾҪߣѵһ˲ɣ

ٲ֪νӻӶ̸һ䡣
ǸԶһ㡣
̸ܲɫش룬תۿһ۽ǽʣڿƵҽ
е㾪ȣ̲ס̧ͷʣô֪
ͷһأ̸ܾСе˼ĿҽҼϣ̧̧°͵ո۰Ͱ͵ضſء
ûӻ硣
̸ܲûб䵭ˣҲδ뿪ֻ˵ҽרҺſɲԼ˵Ʊﶼôǧһš
ټ˵˸ǡ
ĬƬ̸̣˵ιҪԤԼҽҵǿ԰СæøյרҺŵǲġ
̬øոպãûйȵ֮У˷С
ºմȾϵ̸󲻸ˣֱܵ޹»ģ˵ҲǺ죬Բллĺ⡣

̸ܺγһ˾ٵĻشִϸ΢ı仯֪һǸܸܵ˵ʲô˵ЩĻ
˼һᣬ룬пڣҲżܾңһõҰæء
ֻò΢Цҡҡͷж˼ּĲá
̸£ȭס΢΢ЦſιҲ̸֪νҺĹϵҲθңһ¡

ҲǸˡ
ûٿڣԷЦ£˵һ֢ڵĽ֮ˣʲôأ
ĬĬ꣬˼Ƭ̣˵ֻǾãִҪһڶμṩЩְˡ
֣
̸˵ǳˮ©ʲôʱʼҲ˾֣ǻ˺ĵġ
˵ˣغһڶĬƬ̵̣һе飬Ҿˡ
뿪ǰ̸ܽס԰׵ϹЦ⣬üĿŵƺ£˵ιϣܼ㡣
˵ô֣أ֣ص·վͻȥĳ̶ȡ
û˵Ҵҵͷ뿪ˡ
ڻȥĹϣںλ÷ŴԺﲻͣλüۣܾﲻԾ
һȥʶ˵ü۾Ȼ̸ơ
ɺ
˵һǰˣֻܻؼҺϲ飬ɳǻûҽԺҽóɭġ
ϾɲʲôС飬úúüƻ
ЩͻȻݲƻյңͿ𼱻ǵش¥æʣ֣ôˣ
嵽輸ֻ˵ϲʱˤһӣˣҴ绰оȻ
ľһ¾ɵסˡ
ڵȾȻʱӰְֿУٵ֪̿ɭĲأȲҲʼ²վȲŻˤ
Ȼúܿ죬ҽԱƶܰϾȻŮҲһ˳ȥҽԺ
ҽԺֱ͵ļƣչctȫ׵ctҽ걨˵ûʲô󰭣Ҳûˤͷɭˣ·߲ˣȥҸڿưɣþ˼֢״

·ͻȻҲûѡֻҽȥҸڿҽţ²ҽġ
ҽԺļ¥ͽסԺԱߣ¥ÿһ㶼ſɹͨеĳš
סԺȥﲿ
̤ţ̧ͷȥ˵Ϻֻܳабչڵϡ
ĽŲҴҡ
һźһͷӰȥһλŰ״ӵҽΣɢҽϹŵЦ⡣
ϵˣλ
ûй⣬ֻҴҿۣջߡֱλҽǰŵƣڿҽ
Ǹɭرҽ
ٽŲػһ£Ҫʱ̸Ҳע⵽ִ̧˸кɣιּˡ

΢ͷǻӦεҽãҽпҵɭأҪ
ҽش÷ǳʽҪڵģԤԼŰɣȻŶӡ
٣רҺŸԤԼ
ҽʼ磺û취ѽ̡
׵Щźصͷ˵֪ˣȥҸڿƵҽŰɡ
ûе飬̧žߡ
ȵȡ̸ܽס

̸ܻͷһҽζ˵죬ʶλι͵Ҹӳɲɣ̿찲
ҽһ˼򣺡ͬѧӿ϶Ҫġ

ٲǷ飬ֱӰڰ˵òãȥҸҽĺš
˵ֱ̧꣬뿪
ȴ뵽̸ܾȻһסŵ˶һ£ɿس֣ʲô
̸̧ʾ⣬ָεˣҽأ㻹˭ڿûбҽרҵҽ

ٽˣܹܵһɳһӲѹȥİǿơ
֪ǳڸλݳġ
˵أھʹҽȥ̿
ôǿʩ⣿
òԾҲ˼Ĳá˵ֱӾߣûٸ̸˵Ļᡣ
ٳﲿȥıӰ̸ܼ䲻мһȡ۾˹òһǲžƬʹ£ɫѱֺ
̸ֻѡŮ˵Ŀ̫һ㣬һĻƿѣûκαҲҽ㲻ʵûʲô֮
Ƭ̸ܲûн۾´ϣͻȻˤڵϣһ䣺ʶôĶ

״찦Ӵһæ˵̸αطô˼Сﲻܺ£Ըȥڡ
ˣ
̸Цһɲôˡ
ĬƬ̡
̸ſָԼ԰ĵɫ磬󻺻£ճȭ˵ڿƵΣЩģ𣿡

ôһڿҽĺŶҲأڹҺ̨תʶԷǲϵͳѽٿ
ԷĮظҲϣûˣתԺ
Σ˳ŶӵȺȥ绰˵תԺ
ȴȻͬ˵ǡ
ŮûϺŵѽиҽѾڸ̿ѽڿƵġ
ҽˣܳԾ
ѽɶšǱ߶£죬ҽѴģ

ͷһ
ˡ
Ҵܻؼ¥ֱڵĲ
ҽ̵ԲCTڿٳȥʱ򣬷λҲڣ˿Ѿ˫վڴβЦ˵
̸ֱܾϹƵЦ⣬˵ģҽܸ
ضѹʣ˵˲ã㻹Ҫŵң㾿ʲôĿģ

̸ûش΢΢ƽжӣ԰Ц£˵Խ̸


75 
ס, ûӦ
̸
ʲô˼
̸ϵЦⲻǻţȴûаЦ, ѵƤЦⲻЦ
Ц׸һֲʵĸоٰӿǹɲʣü, ʣtanĸtan

ֱ, ۿýӽ
̸Ǹ̸
²С̸ϳǸĶ֣̳ɱʱ, ڰɫʥ飬˫Ŵ¡
̸ܰϵ𾪾۵, Դ˺⣬Ц£ָԾ, ̸Ҳûи㣬Һʲôϵ

, ҲȫȻ̹ϣǹϵҲжܣ
ǵһΣٳ˵, 仰˶, , ̽, 
Ĭ
ﻹ, Щ, ҽںͨɭ顣
µ״, پﲻԾûȥǰ˺̸ʲôϵҲûܴ̼ȥ̹Ŀǰ̸ϵ
תͷڲϵ̣þûƿߡ
ú
˶ƽ˵ҲҪҽҪתԺ
ҽĻȻֹסɻؿ̸ܡ
̸Ц˲
Ҳܹ٣Ůô£ҿҽͦõİⷽרҡ
ҡҡͷרҲҪ֣ȱܡ
ԣҲ˵ʲô֪ԼŮһţĬĬ˿һȥˡ
ʱٿˣٽ˵ҲǷ飬Բˡ
̸ЦˣһأϴŵЦ⣬αװ⣬ö֪
αأι
Ҳǿҵܹܵϵǳ˳ְСæѣôʲô
ܵܡ
ȵ̸ܵĸ磿
̸Ц
е㲻ţô̸ܴû
̸ܾ˵һرӵĻΪʲôҪֲ˭Ǽ¡
һ¾
ǰ
ֲ˭󲻹ǺԼֽϵļҹϵѡ
̸ܳû˵һСæѣܲΪСȥ߶ܰɣһôæ
Ȼ̸֪ܵı֡
Ǹˡ
ٳţԥƬ˵һǴ绰̸ܰɡ
̸վʱЩãЩϣеĻΣȥúŶ˵绰ʰɣܲΪһҽԺ

⻰÷ǳСŮĽ澢һ¾ð˳̸ܶǼõģҹҽԺء
뵽ѧ̸˵Ļ˻ȥô֪ء
̸ܲ׵ϸЦ⣬ֻЦֻʾٴ绰̸
⣬ȰżнŲͻʿ̨
ó̸ֻȥ绰
ʮһʱ䣬֪ڸҪǵڰ칫һãܽһĵ绰ڿĻͲһˡ
ƫƫɵǣ̸ڿᡣ
ӢĻҡ
ʮ߲㻷ųĺɫţ̸Ϸλϣװģɫݣü䵭࣬˶ɢȨ߶е
ֻʵؾĸֱʣţ۾ͶĻϵģĳ߲˵һȵսԲ߻
һʱʼǱԱߵֻĻٿʱ˵ֻҪǾ𶯣Ҳ⡣
̸ۿȥٴġ
ֻûԥѡҶϣȻٻһĶš
-ڿᡣ
ǹأʱܽ绰Ǳʣ
˵ˣ̸ʲô£ϾС绰Լһ㣬ַ˵ڶš
-΢ź˵
Ӻ̸յһ΢ţÿʼü
¿ɲˣڽŲ߻ĸ߲˲ŵò˵ˣ̸üˣｲòãPPTĵ⣿
߲ס죬ͷμĻϵݣͼҳ
״ʮ˸ҳ
̸ʹֻĻϣû̧һֻʾ⣬ܣ˵
Ÿһ˵
ٷ£
̸ܣҵ̽ͻȻڼˤҽԺ󱻸֪ʱû󰭣ֻҪɭԺ󻹻״Ȼĸ磨Լ˵ģҪæһڿƵרҽһûӦҸ˵㡣
̸ʣ
ٻ˸ҽԺ
̸󣺡ҿ
ԻܵĲ߻Ҳպ˵̸ֻ̧꣬ͷûʲô⣬ֻܣһŲܽϵ֣СλǴģ´ע⣬Ҫֵͼ󡣡

ܴΪ𾪣̸ܸողڿֻΪʲôעϸ΢Ĳ
̸ܰ
һ̸͸ҪȥҽԺʲ⣬ôͻȻҪȥҽԺ
̸ޱ˵̸٣ҵùȥһˡ
һвæ˵̸ܣ϶ȥ˵Ϊ̽㣬ιʲô̬ȣҪĹȥĻʵ𣿵ʱ˭ֻ֪ˣʲôֶΰ
̸ô᲻֪ˣİϷһͷס
ʴΪ⣺׻ȥʲô
̸Ųδֱ֣ͣݣ͵˵һ仰
Ӧġ
ҲѣʲôȥҲһҪȥɣ
ʣǸҰµˣȥ¶洦̸ô벻ҷԸģô㶼벻ףôꡣ

ŵŵ˸ǡ
-
̸ҽԺʱ򣬸պ÷㣬ҽԺһС͹Ϊ˵ζƮһֵĶǡ
³ʱĳţ³˳һ䣺ĲӦûû緹
õ̸ܡ
̸֪ҪپʹӼ¥ﲿŵţһϤıС׷ͣ
ͣȣ̸³
һ̲סЦ⣬üЦܹȥϲؽһ̸ܣ
̸ע⵽ˣͷСĵһЦҲǳЦ£ôģ
ֱԵͺܿѽ
ʱԱһ£ѣﻹһأ
лл
̸ü΢Цϵȥʣڸϸ˵˵龭
£ʲô龭
Ǹˣ˵Ҫ龭̸Ŀ棬Ҫ֪ϸڣԽϸԽá

ǣپͰѽ̸ֱܵ飬޾ϸһһ̸֪
̸ܶ˵ÿһ֡
̸Ŀ䣬еĺɫЦ£˹˵ΪҲʲô鶼ó

ȥԲһơ
ֵֻܹϵ̫ãİû
ƣʲôư
һµӣ̸ҡͷʧЦưһ㣺˵Ҳġ
ֻܸɰͰ͵Ŷһ
ţ̸ȥЦ⣬˵ģ٣Ҫľҡ


76 
¶, ůѬѬ䣬յͷǡ
̸վīɫӱһ, ʱ˵ˡ
覴õ٣һǵ𺳡
ٿ˺ÿ밤ŵٵĳ̶ȡ
ʱۿ
ñ, ٱĿ⣬Щ˼ػشҵȻġ

˵ǸԶһ, Ҷء
ԣ̸Ц΢΢ۣô
˵ͷ
ţһֻ־䵽ͷ, Ⱥ£ǿ佱, ߲ǰͺڴСԴĻ档
Ȼʲôû˵ûϵ, ٻܽյѶϢ
̸󳷻֣ϵЦʧ, 𽥱۵׵ĺ˵߰ɣȥǸͣĴ硣

һͬ¥ȥ, ٺ̸󲢼, ʸں, ʶȤر׵ľ롣
;, ̸ĵ̵, ȥ
ⷴЩΪ, Ƭ, ̵˵̫ðɡ
Ĳ̫ãʡ
֧˵ҰְҲء
˻ûȷϵóóȻڼҳǰܹǲ̫á
̸һɢЦЦҶ£ʲô
ûѽ
ٱ粵һ䣬ҾǾò̫á
ĵ⣬̸ͣ½ŲЦ˵ģҾͲȥ˰ɣΡ
ͦʿȣ߰ݣǿʩκ뷨ˣҲмЩǿ顣
ůůģ
˼ﲿһ¥߲ŵңұһϴҺңǰǲ
ˮζһȵջۣЩ̱ǡ
̸ܾڲ⣬ϣ˫ֺʮϣ׹ݵûһ˿ѪɫұʳָϴһɫָӨ͸һͼ۸񲻷ƣǸ˵ͷ
£̸ܿϣͷöָðָָתȦ
Ȧ̧ͷһ۾Ϳٲ̸󣬼״ĴǻЦ⡣
ֲ԰Ц⣬¡ҹﲻͣЪѩ
Ȱ
գ̸ͣ˵ǰ޳ͦΣۿʱм־Ӹµζ
ĬĬͣ󷽡
ϵ̸ϹЦ̸ҲظЦЦ֮ȻͬһɢȫȻηЦ⡣
ſ˵ʲô̸ֻ˵
һԡ
ٵѲһȦһĶЦ˭û˵Ϊʲôô˺¡
Χ𽥱ýš
̸ܵ׻ûȫסԹѾãһܾ̲ܵסѣ˵ʲô̸ܲˣ
̸󲻽ӻ磬һҵʴ磬ʲô飬뷽跨ذұƹ
Ұƹ
̸ֱֱЦЦϢȣֿʼҿԣɨһ٣ָѵ㻤УԼĸԸһˣ

âֺá
վԱߣֻΧĿʼϡһѵ顣
̫Ϣˡ
̸ܵͷתһȦʳָϵİָЦ£˵λι˵ĺҪ
ˡ
˲ǺٵĹϵһ̽
̸ĬĬ꣬ƫԸ⣬ؾصЦֻǲ㣬Ϊ֮˽˶Թǣ޹ˡ

̸ʼ磬԰׵Ц϶ֳŪҲûʲôιṩһСС˭֪䱸أҪ鷳һˡ
ء
̸ڰ֣ЩСƣʵڲúܡ
̸һʱ޻
ΪҲ֪Щʲô̸΢΢ۣݳâͬѧҽǰṩʵٳϹϵΪľ졣

ֻҪܸ£ͺ⡣
һһģԭ
ֲأ
ûӦȻ̸ܿ϶
û̸ܿڵĻᣬ̸˵ʹӣٹҲڿҽĺţ޷Ƚİ
۾ֱӵɵ󣬵ʱҲŵʱ;֡
̸ȡ°ָϸϸţƺѹû˵ܽӵϣûܣһС
ĬûܣȻ֪ô̸󽻴
ллء
ȷûܣĿҲȫȻա̸Цţؼ˵㼤Ҵ绰Ϊľ̽һ᲻ҪĿҲǴﵽˡ

ٺټ̸һԻ˵ô໰ģǵˣҲû㶮һ¡
̸ܼʲôʱˣ
̸ʼղһİָκöָȵ컨İ׳ƣڿʵǷͨ͸
һ߿öָһ˵öָǸ׸ҵģΪʮ
̸Ŀ⻮öָ䵭
û˵һ֡
̸ԹԵؽ˵˵öָڴģֻм̳ˣǳӣӦõöָҲӦ̳ȫҵ

̸ЦһִڿڴУ˻Ұܵһ˫ۣҾ㾭Լݣ硣
ĿٶȻöָЦ£ɤͳ棺ǳӣҲǸ˽ӡ
˽ӣ
ٴΪ𺳣Ͼ̸ҵļ£Ϊһˣرܲźá
Ծˣת˸䣬ֱӶ㵽ȫͨ
վԭûжͶԴ˼ֲ֣ɻΪʲôٶôԶ
̸αװЦѣֱ̬ӱըֻʣһƬ𺣬ضǰˣ͵һη֣ŭʲôҸ㣬λøģʲô

£̸ԵøƽݣµֱͦˣӸµζء
Ŀɫ䵭˵Ҳ⣬ϾҲֹһ˵̸ܣ㲻ҵĶ֣ǡ

̸ܵǻţϢȣҲʼòסöָ
ڵأNһ졣
ָڵϹ˰Ȧмλá
̸ʰָĿ⼫Ϊмؿһָֽۣٵ̸ܵǰľ롣
һ˲䣬̸ܵǰֻʣһɫ
ļӹȥ̸ٿɿָöָ׼ȷص˵Ĳŷϡ
ڵıɵպá
ôĹ
̸ܻЩˣ㡪
̸ջ֣˹ڣǲ˼ָֻм̳˵Ĺأˡ
ڵǸĻһ˿Ǹ⣬еֻһ޷ӵľԿ
ʱֺӲһ۾ͿʣشкСܣ
ѭȥҲòغһ塣
̸Ŀ⿴ȥ
һλʮˣһɫпףͷŴͷһʱŻеĺͰЦݡ
ʱٶںü׿İȫͨڣְ֪ѾӲˡ
֪Ѿ̸ײˡ


77 
ӡ, ǵúǰһʱλСһʹŰҹ˾æ, 飬ο
һأ֪˴ܲĹ, нƣĳҲ
ʴ, ʵӡ൱
ǴĵΪ׷ԼŮģȻ˭ƽ޹ʰæ
, һ۾ֻʣҲûע⵽Ա߽ŵ, ʴкʣСܣѾͷû, ҽզ졣
壬ġ˵, Ѿϵ˵¹֪ڿƽڣ˽˷ɻȥˣִܵɳǡ

ֱɵס, û˵
˽˷ɻ
ǵ¹֪ڿƽڡ
óСĺϲѾͷ, ôµİ, , æ˵С, Ƿ, лллл㣡
ôصл, ʲ˼ͷ˵岻ؿġ
㣡ôУ
һסʵĸ첲ģúúлУп㰢ֲ̳д㣡
ʣ
ôﲻ̫Ծ
˵
ʱע⵽ԱվһλˣȥһʱûƿߣӢ£ֻüĿ䵭˲׿
ɢʡ
ſ˻ᣬЩԥʣСܰλǡ
ûһֿܣδĽأô룬ȴòؽŽܣ壬λ̸ܣҵϰ塣
ĩˣʻ˽˷ɻ͵¹ڶ̸ܰŵġ
ԣһпζ˵СܣһѾͷǰ˵ûġ

ʵӷɿת󣬲žְֿٰʲôľɨһɫƽϰ壬æͣ壬Ƕ̸ܰŵģ
Ҳ˳Żͷ֪ѽΪѾͷϰæˣǸúӡ
ʣ
ʱһֱվԱû˵̸䲻ص˿ڣʡ
˵˸ڡ
̸һĵ˵ȥһ䵥˲
ϡ
ʻһ㣬ֳھȫͨʱٽס̸ܺ𣿡
˵ͷӦˣιֳˡ
һʲô
ʵݸһȷ
ٴӰȫֱͨҺøòԶһ۾ܿǰ״ǰ̸ܵĻδ뿪ҽҲӲ뿪
ſڣֻʣ̸ְֺˡ
ټӿŲ߹ȥûüڣͳ֣Һ˵㻰

̸Ǹ֪ʿˣһ⻰̺к̽Уżһתܿһȥ
û̽˽̸ϰߡ
̸ոҲûкٸ׽ЩҴҴۺջߡ
һȵ̫Ҳ˵һ㶼С˵ʲô̸һֲȫˡ
ĵһ仰ǣŮСĲҪδŮĻûġ
٣
ְ˵ʲô
ͻͻֱ͵ɨһۼԶˣһȼĶһĵɢģǸûʲô
Ծ۵׵ȴδ
֣˵̸ᣬٽͣҲϲҵԧװ

ʼ⣬ЩЦݣĵȰСﲻãн򣬿üʮĳ˻ö˶ģ
٣
ʼգ̸ֻĬĬţ·ȫһԹߣֻƺΨһȤģֻ̲Ŷ
ִװӢüģ塣
˵ʲôٶһڼҧ˵ϲʣˣʣϲɶģ

ٵͻأϲ˵Ӣġ
һ䣬̸̵Ķһ٣ͣڰգ뱡һξ롣
ûټ顣
һưɫɢ
⾲ĵġ
ΪԼȫƽĻȴܿƵһת˲ĳڵķһۡ
ôĲɫô⡣
ȴһ£˵Ӣģ

ķ
ٱְֵ֣ЦŽͣ׶ǻ
Ļش̸ٳʣµ̣˵ĸоֽϨҽԺõͲ
ָоڳ˿زۣȴֲ˺ӵζ
ô᲻ڼӸס
ʱ򣬲ﴫһ΢ġ
һˣ
ɿתܣȥ

̸ո۾ЩֻӰϤŴһں裬һں̡
ٵĵʣ̣ûʹ
ۻ˻΢һֽţ˵ûۡ
ԣŮųһ˵˻Ự滹и̸ѽһˣ
ô¶
٣û£֣̣ҵȻͻ
˵˸á
ٽŲҴҵȥȵϣ̸վڸոճ̵ĵط߹ȥ˵̸ܣ˼Ⱦ˰ɣ
̸󵭵û¡
̧֣ۿʮˣȥԵ㶫
ٰڰ֣ã̺ͰְֻҪء
̸֪˵ЩԵĻˣ
ٿǵǹգ̸ΪһˣѾ˷Ѳپʱ䣬ٵ̫˵
̸ܣĲҽԺС͹ݣȥЩ˻ҰֻһԾС
á˵
֪ʵͦƽģǱһذݵ̬ȡ
ƺ˵ʲôº͵˵һá
΢΢һЦ߰ɣ㵽ͣ
һ
ǰǰԶֱߣǸȫͨ
ھȫͨʱٿؾһǴһְֻס
ġ
ʶͷȥұһֻסָ޳ϵҷɫס
һ롣
ԸоЩȫͨһק
ǹȥ
ȫͨ¥ǰ볨ŵģקаź棬˴÷һСĿռ档
ڰźǽм䡣
٣ڸΪƵĵطعʱһǶֻʮȵСռǽұ¥ţǰĸߴˡ
ͷ̵ָĵζ
ס
ڶ߱ըס̧ȥͷŵͣôˣ̸ܡ

ȵϢڶͷġ΢΢ףֻҲûɿ֡
ûش𣬶ǵ͵أ
ٴΪ⡣
֪ôѽֻ֪ԼڿҪϢˡ
ȡ
ͺ͸ĺɫһ·յͲӣ֮ļֳһӣɫ
ǺʵͽҡҡͷҲ֪ѽ
ԣ̸͵øƫͷȥٵ۾üﺬЦɤ΢Ƶģһ䣺
ϲ׶ǻ𣿡


78 
һ־԰Ļ, Χûκ˾ȫͨ˭Ҳ֪ڰε¥ź󣬴ʱ˿컵һĻ
Χڽ, Ц, ɫ, ֻĵһĻش
Χ¶ƺ
, ͵հף˫ЩʧĿ׼ȷ۽ϡ
ոʲôţ
Ŷ, ׶ǻ
Ҫڽʱ̸ͻȻͷŵֱס, ۾
ܾһҪ
ϴһ
еĴϴвûд, ٻû۾ܿ죬µıϢ, ɴ˿ɼúܽ
Ȼ󡪡
ñ׼ԸеӢǻͣµõ͵͵ɤ˵һӢġ
Some of us get dipped in flat, some in satinsome in goss.But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you donothing will ever compare.

ٱ, ۾, оͱŴ, ֻɤƻ, һĴ, ôȴܹеǧˡ
ʵλ˼֪һӰľ̨ʡ
պοǲӰ
ո˵ǶλһӰȻĶľ̨ʣ˼ǣ
ס¥˹ɣһ⡣ǧ֣Īȥ˹ʺ磬Ϸ֪С

վٵĽǶλٶڼӸ׵ĳɷ֣һƽе¶ġ
ﰮ⣬ǲɫ
ʱ˵ͳЦɤٶȴӶߴʲôţ

㣿
㣬ɿۣӡ֤Լûͷһתͷ⧲ڵһ˫ۡ
Ŀԣ룬ĺٴס
ٺ䷢죬Ͱ͵ʸڷϣҡûС
״̸õЦǻЦ΢𶯡ɿֱûвСԡ
ˣڱƴɰΧǽǡЦʣ𣿡
ȵÿҪŷ磬ߵĿЩѽҲ֪Լĸûԣϵ˵˾䣺Ҫͺˡ

̸ü΢΢һظĻ
ٻζŸո˵ǶλᣬӢǻرԸУļģҪ˯Ļжá
Ҿúʺ϶ӢС£˯ǰ
һ˵ע⵽һİɫžԼĻôаʾԡ
һİʾ.ʾ
Ȼһ룬̸Ͼ͸Ц⣬һЦ˫һ۾Գǻβ΢΢ģ˯ǰ
٣
֪ѾͽֻͣҲҾһ˵̸ܣȥҲǧ棡
̸󾲾ЦһȻ˵˾ϵĻ
Ҳûϵ
٣
ţЦ˵˾䣺Ҳûᡣ
ž
ƺ񾭶ѵȫ֪˵ʲôźã죬Σȴһֶû˵
ʧĿⱻ̸۵ףãٰСⶺĻߵε
̸˿һÿڣ󷢴ȱЦŶ֣ɡ
ٵͷŵŵŶһ
˴Ӱȫͨһǰһػصȣӭײϰ»ʡʻ㱨̸ܣ˲ѾźˣȻͻЭתġ
̸󵭵һ
ʱע⵽̸٣ɻιôô찡
٣
ʱܱܲ
ЩεЦ£ſһ䣺еȡ
˵꣬ȵͷ촰һɴ磬ǣ¶ĺ󲱾һֱӴ˸ս
٣÷ء
һ˵һǳ治һΣε϶ҲסЦݡ
ʶٿ룬˵ι㿴˵Цôս˻˵䣬㵽ôˣ
ٻеʴɰʵ׵ı£ֻǿΣ˵ûʱǰ̸ҲŻͷƽҲ˾䡣
ôˣ

һ˲䣬ֱӲŵصɴ۾̸š
Ȼôˣ
˿Ŀ޲ƽûһ˿·ոڰȫͨﶺŪĲ
ٳصˣЩϵģƩ̸̩ɽǰɫĴ򶨣ƽɫݣ˭룬˽ȴҲ׽Ū³ؿ߼޿κεģ
Ʃڣһ޹棬·⣬ֻǵΪʲôô
ⲻ֪Ǳʼٸߣͷβġˡ
ٺĿԴߣ˵û¡
û¾ͺá
̸󵭵ӦţȥһĨԵЦ⡣
һͬ뿪¥ͣʱ˵̸ܣȻع˾ɣԼȥ򷹾С
̸һ˵һȥЩҪ˵
ٵͷ˵á
ҽԺһȥҲ͹ݣҰµ꣬С̣һ𣬸ɫͬһˮƽϡ
˼ȥǿеĲ˺ܶ࣬󲿷ֶǸһϵĹˡ
Щ˴ŹñȾϥ棬մ͵ܽЬһֻŲڰϣÿӵֻϥϣ˵ЦţԴǼ䲻ֱۻĻɫЦ
ٿǵ̸н񱣬Ҳ˶ӵĵط߽ȥͻܲˡ˵̸ܣһ°ɣҵ˾ͳȡ
̸ɨһ۵ڵĳȷʵûнȥĴ㣬һ˵˾ȥɡ
ٽʱΧ˵ȥ˴ʮӣ
ǽ淢ƣмһӪҵִպʳƷ֤
Ա߾ǲĲ˵
ûע⵽ǵĿѾϣֻͷרעؿǽϲ˵
ʱй˳ڣСŮһ˳ԷѽҪƴһ
˷׷壬ЦرŴ
ٻͷһۣ˴ŶɫñϵͶûſһڻЦţһ󷴸Уջûᡣ
˵
ֻû뵽ǣȺ˲ûоʹգεӰֻһС˻ͷӲͬһԷ
ѿһӣΧ£ߡ
СŮһԷ
ͺ͸һԷѽֲ

ٲ֪룬ɫ¶ӣЩµغһȴһůʵš
Ҳϱ۱һֻס΢һø
ɣһơ
һͷһۿߣϣһ˫˪ĺ
˵¡
̸û庮ֱµǼˣĿһһɨŭ
ڳԷ˶˹һΧȫˣװģӢ־ˡ
й˲˾䣬е˧
Ǽ˲ˣβͻػصԼһͷӲǴҳ
Ͼһ˫۾˶ܿСһͲǵˡ
ոڲ·ߣ̸֧̣ע⵽쳣˳ΧȥֱЦ¡
£ˣ
ٹ۲쵽ɫܳΪﻷ죬æ˵̸ܣȥɣҺܿͳ
̸ɿֱۣ˵㡣
٣Ļ
ķԱʱ߹ĻλԵɶ
̸󣺡ˡ
ֻȵˣҸ߷Աߣ˺̸һͳֻ˿Ȼ˵ȥȡ
һ̶϶첽뿪ӵĲ
ٿ첽ȥ
·ߣٹĵʣ̸ܣ㻹ðɣĻȷʵô
̸󵭵Ҳģǻ
ʲôס
Щ˿񡣡
ٻû̫ף񣿡
ѹûע⵽Щ˿ʱģʲô񣿡
Ϊˣ̸ȻЩ˵ʲôԸ˵üۼ¶һ˿Ӷ˵񡣡
ֻô˵˵ġ
֪ʲôʱʼģ̸ԼҲףռȻصΪ˿ǻ졣
һ˲䣬ٵбƵģĸоĿСʣأ

㿴ңʲô񣿡
̸۾ĬκͷЦ£
Ҳʲô˾ӣҲʵ㲻ס


79 
վ·˵, ǰһ·м÷ųҿͷİɫ֯ȴ
һиѧУ, ҽԺ, ǽֹѵġ
̸˵һ, , ҹɫ¹µ󺣣ڵǰ㴿⣬ҪȥƵ, һ˲Ѫڻ
˿ȷʵ˵, ײմߵġ
ٱöȣҭһ£Ѹתƿ⣺̸ܣո˵лҪ˵, ʲô
̸񫷸ˣЩ̺кͻ, ˵̸ܲôưոݣҼѲ, 㡣

پһæʣôѽ
̸һȼֻŻ͵, ҧһ֧̺˵, ⲻ𡣡
һ, ̴Ӵȡ, ˵Ҫ㣬͸ҡ

һߵͷһ뵽̸ܣĿݵĲ԰ˣĸо·ʱп
ɵ˵оһӰ
仰˼ǣһʲô
̸ˡ
̶ĵӦöƽ˳ƿظȴ㣬һ;ĩ·ȴʱ޶ҰļңҪºó¶Զ󡣡

һľ֣伫Ҳûܡ
ͳǸȫһˮƽƶǶĬ˰Σֻ˵ҪңҾ͸㡣
̸󵭵һ
˵뵽һ飺ڲʱǶԻ˵ǹ⼤ңҴ绰ҽԺ֪ͼΪʲôˣ

̸꣬Ц£ʱĲ֪ȻӶۣ⻹Ҫ
䣬ȥĿҲмζɤ΢΢Щأ
ôһʣٲžԼ֪ʣйɡ
ģûڵһʱ׹
Ȼ̸ЦŸĶĴ𰸣ΪʲôȻΪһˡ
ֱ׵òκΡ
ͬʱһߵػ̸ǰ̶ͣϻʿҺԿߣŴɡſԹԵдʡ
ˡΪһСһˡ
˹ϵһǳ

ǰȰ̸ҪǻҺɣ
̸ܰʾס죬ȻԸֻ
Ҳֻһ򹤵ģҶ죬ֻȡݸ̸ܡ
ʿҩˮվһԡ
̸ܲͨһȥһֱͨ˵ҾãǿԺһ¡

ǱߵĬһ룬ʣҺ֮ʲôúģ
̸ҲЦ£ػҲżܾҡ

Ҫ˵Ҫ飬¹أ
-
Ȳ÷ˣɷԱͳʱýȵͣǰ³ƹͷš
״ٸ̸𣺡̸ܣݰݡ
̸һ룬ܿϰŵ˵ȥɣȻ᷹˸ˡ
ٹԹԵͷ˵á
Ŀ̸ĳʧڳվԭһ񣬽£ֶæ
û̸ܣ黹֪ճء
Ŵõķˣ̵ƺ·ҽԺſʱӵְֵĵ绰˵ѾתסԺ¥ĵ˲ֱӵסԺ
˵ãȻ˵绰
סԺ¥
ڻʿ̨ѯ£ȷڲŷǰߡһȵߵ˫ŸſĲŻ򿪻أ涼˵ġ
ҪĸطӲȱˣֻҽԺ
ҵԵĲԵСʾ̵ֺ䡣
75ꡣ
ƿŽȥĿĹ˵ɨһȦȻ˲Ǳͨõö࣬ʩ£ǽ涼һոµɫҺӣɳɫСˮԡ䡣
ٴﰵл̸һѡ
ڿڲϣһ˵ͽŲͷֹסһͨޣŮСܰ濿װ˭֪ⱱҽԺĲСܻܸϵ˲

ߣѴװ˵һʳóϣ˵֣ȹԷɡ
극绰˵ĿǰŸġ
ԼȥסԺѡ
ɷʱٱԱ֪ŮʿãߵסԺѻʣ¾ʮʱǲҪɷŶ

ٵס
ʮ
άƽʣ˼ܰҿһ˭ɵķ𣿡
ܱǸ鿴ŶԿʲôʱɵģһСʱǰһѾȥ˽ĸá

һСʱǰǲ̸ҽԺʱ
ɡ
ٴӴǰ˳ȥϴּ䣬̸ֺ΢š
-̸ܣ̵סԺһ
-ɵ
ֻ꣬Ͼ̸֪΢һ򲻼ʱǱ룬ܺüնῴһۡ
ֻշŻذ
΢ŵʾ
ٲ̸֪רΪ΢ŵʾ´Ϣ
̸úֻܼ࣬һ֣š
ٲ˼̸ܣôаǰҽְҰŲְ̽סԺѡ
̸󣺡ﻹǮѣʹ㹤۵İɣ
̸󣺡ҲÿЩС顣
˾Ȼ
ĺúŶ
ŸжģٷȥһɰıɫСèлл̸ܣ
һߣﲿշѴڡ
̸һźڿ͹Աȷϣ˽𣿡
̸ġԱĿϹϾһСʱǰɵһԪء

̸ܳٿεİӶͷ˳ֹס룬һ̸ϵôһذ·
һ̸󽻵ķѣǲֺǸСǣĻᡣ
뵽̸˵Ǿ仰磬ҵ°ܽԶǡ
뵽⣬̸һηϣؿ
ĹԱʱڷֵֹúܣôô˸һŽѣǹ¡
ٴϴֱּݵķȥ׼¥
ȵݵ˲٣Ҳûϸϸÿһ˵ֱ߽ˣŷֵȵݵһס
˴һīֱϹŮ°΢̧ĿǰһĴС̬
ԩ·խҽԺš
ٸţ²ˣҪܿԵͷһԵİȫͨȥ
룬սȫͨûʼ¥ݣ˵Ӻ𣺡٣ʲô
Ÿ߸Ьվ
ٽŲһ٣һת¶ЦС㣬𣿡
ʵһΪ˼٣ǼһˣɾڸպҲպõЩѾͷϡ
úúѾͷģ֪Ѷá
˫ǻǰģ̧һֻ֣ȡϵīڶɫСϣȫ̵ľͶ㶼͸һ
ǰӣһ׷ǰɣ

һô˽顣


80 
û¶, ϵ΢ЦҲǡôò壬ƽصòƺСûʲôϵɣ

̸һ׷һƬ, ûϵ
ϴٽ, ̵͵ȴû뵽ôҧһ, άŵĽʼ䡣
㲻һͼϸ֦˵ѾͷȻô˵ǲΪ󼸷ֺ, ޷ˣδҲ̫ѳ
ٲű粵ҲԼ⣬ֻѻԷСΪǧ, ں, ǧ谮һ̸ǲϲ㡣

ߴ磬˶̴ĵǱú͸
֪˵ˡ
Ȼ˵Ļ, ֻ­Ѫѹ, һɶȵֱšָ̫Ѩ˿, ָסһ䡣
ʲô㣡
Դ, ûбֳ, һֱòҵЦݡ
ȡ¿ֱϵİ, , ȡһֽ, Ϸû죬һ߷һ߹
︺ծǧûйİְ֣˼ҵķ裬һಡ̣Լڶĸеܵܡ
˻£һ㶼⣬֪ĺŴСһƽƽͨˡ
ϵЦ⣬û˵һ֡
һЦ㲻ҷƶΪ̸ʲôطHủϵģ

ʧȥЦݣƽ˵ֻϲ
һʼֻΪǮʶںεεദУϰԣͻͻῪĵԿơ
ûȥЩʲôֻǵϲѡ
˵һϲֱӽǵңʣϲϲֵǮ
ԵʹУֽŷ׷׹ȥĿ£ЩԼűߵЩֽ
ȫЩ͵ģ̨ϵƬеܵѧУſڵƬаְֺġ
δ̫Լ
ǰһһҳֽϣžױĺֱֱһϲſѪ𣿡

ٴۣŵЩҵֽţû˵һ֡
þû˵һһЩСӺͽ££Цͦģô˵ˣ
ĬƬ̺ٲŻ̧ͷߣ˵öԡ
ˣ
Ե¶Ĳɫټ˵ϸϸһ̸ֱΪҸǮҰҴֻǽܵһ
û뵽ѾͷȻϿԼĻԴ˵Щ⣬˵ͷ˵ȻԼҲʶڣ͸ԼʶȤЩ뿪
û˵ٴһıġ
ˣ
תΪᶨҲﰵ˾ģҪ̸֪Ҷϲֹ˵˵ѡ
ˣ
󣬲㵱ȥһţüʣ˭Ҫı䰡Ҫ㣬ԾԶһ㣡
ȫǺŸɣļᶨҲģҪϲһô˵ģǾ㲻ϲ

˵Ҳûʲô壬ٴ뿪׼˵ݣ¥ݡ
˼ݣƺ뵽ʲôͷԭˣ˵С㣬ҪǵðѵϵЩֽʰˡ
ɰòᣬһûסȥ˺Ѿͷ졣
ôô˺ޣ
գ˻ǶȥһҳһҳذѵЩֽ
ﰲοԼˣֵüƽϣһҲΪѾͷġ
סԺ¥
ֱͷһ䲡ϸ߸ײذ죬صټȵһ;ǸŮˡ
˵Ů˵ĽŲ֪ܵƢòãһƵĻ˵ƢҲǼõġ
ڵϼǵֽҲţֱƿ̸ܵĲš
߸Ьŵŵŵز˽ȥ
棬̸ϣ˹طһƾ־Ҳû̧ۣĿͣҳϣ˵˾䣺ûˣŶˣ

һӵĻûĽѵɳߣһֽͰȫһƳԼһƨɵȥ
ȥҲǻ˫ۣһ˵
״̸ܺе־һԣһεķվǰһ󷽵ɳϣߴ帩£һֻظգݱĴС
ºʣСôģ
ۿǰˣ԰׵ףϤӢüۣ
Щꡣ
̸ǰǺķ緢ɣŮ˰ĽĽǮȨòͥԼϿŵ
֮ЩŮ˺ܰҲһ
˲֣ƵزõոԱߵѾͷǺҪ
̸£ȥ§һסٵߣ˵黰һ᣺СҪģȻҪõģһ㡣

̫˽ˣˣӲ̧ͷȥ۾Ҫʲô
˲ɫͣʣָ޳Żش𣬶ǲŵǼС׵°ڣ˸ַȥ
ϸ΢Ķŵζ
ţסĶ˵ѧƷòۼͥȵ㣬ţ
̸ܺ˵ı죬̹ٵģһ±һ䣺Ҿǲƾʲôˣ
ôأ
һЦ£ֺ˵ǻǰҿ϶ҪԸ޸ܵģʲôֶΡ

˿Ļһ˲ĻȻŵ˵Ļ𣿡

ʼղš
һЩ̸ܵĹʮ꣬ΨһǧС㣬䱦ɽݰӣʱ˴ڵ̸Ҷţ̸Ҷãʱϲ̸ܵķ̸ڰ칫ǰæµ
̸ܹͱϲ顣
̸ÿÿ˵ʲôСﲻ£СӦŵġһΣٲ֪صĽ̸˵̸磬ҳԺҪ޸㡣
Ժ̸Ůˣ鳡ӣҪײͷѪȥһԡ
̸ܳ˵Ų֪ͶŮ˵黰ʱѲĴС㣬ȴֲֻȢ
̸֪иǵĽѡҸߵĺš
ʼ
ٺ̸ܵòλǻſЦȥһ棬Ȼ㲻Ҫûϵ̸ܣѾ׼ܵܶ顣
ʱ̸ڲϣüĿȴǲֺҲֻЦȴû˵һ֡
ٺ̸Լʱ뵽ĵһͷǣУԲУǱȻ̸ܷЦ
˵̸⣬̸õѡû֮һѡ
ޣ֣þһа취̸
ֵڡ
ȻЩֲ壬ǲİ̸󣬻˵Ĳġ
ڣûʲôʧζʲǿı˻飬һѾͷ
ֻ֪ҪӮ
˱Ĵ϶ĸоܽЦ˵㲻ǺǺܺã
Ӳη
ûһɾ޴Ŀ־У͵תͷֱˣ̬Ӣһ
һ롣
Ƿһ§סĲӣȥ
̸ܼǵôɵɳϣ˱ѹļ򣬺˵˺ˡ
Գ룬ȾϺ⣬΢룬˵Ҫ޸ܣһҪޡ
̸ûΪʲôֻЦŴ˿
ȴ˵ԭ򡪡
ü㣬һôҲǸѡ񡣡


81 
ĵ, ٻ˼ңʰЩ򵥵ĻϴбرƷ, ٻҽԺ
⼸յҪҽԺ̡
һЩʱѰϰ, ҴҴѧУ̡
ȵܵ˵Ựٱ㿪ʼ, ˵ѧУҪϿΣðְָϽһؼҡ
뿪, ź˯¡
û㻤, ѡڲɳϽ˯ɳϳպÿݵһλ
ϴ󣬰ѴӼд̺ӴӴó, ɳߡ
ɳߵǽϾһɫ塣
, ֻϵ磬ɵɳÿͷ
ʼˢֻ׼ˢ˯
΢ĵһѺһ֣ҲǺĿ
#ӢＯǿвǨΨһӻ
ٸϽ΢鿴飬óһ֡
ӢＯԤ9ѮʽĽ޽һ԰, ȴΪһĶӻ˽, һСʱǰ, 𱻷ڼ°ƿеη, ҽЧ, , 췢һ飬ʱӢＯŶȺʹòѡɱĿǰӢＯŻδԴӦ
һγ֣ٵѾ˽ҵȥһۣ֪ȷѪꡣ
ڻϣԵ涼ᱻŴż̾ͻῪʼһ޹ɱ
ٵ̸ֲóóȻѯʣɳԭֱת
һעһ˵ҹ
Ӣ﹫ز˱ٻع˾ӦķֲĶԲߣθһӦ
һ˾ϵģ̸ȥ·ϣʲֹһż׷ʣ̸ܣǺã
ʼһԲֳĬҲǴͷƽβ
ɰʼˡ
Ҫ˵̸ܾ̫סˣֽ¼ĹͷӲԵƽ
ǻʵ۲̫༱
⣬еƺ̵ҹ޺˸쳵βĵ㣬ģӰ
̸ͣ⣬ɫ³Ҿ
˼
ȥҽԺ̸ܺ󣬾ͻȻôһ飬бʲôճ
ûôɵ顣
ܿ죬̸ϳĵһ仰СʱڣҪ֪ж켣Լʲôˡ
յ
ʲ绰̸Ļˡ
ͨӾɨһüĿݵˣǵʣ̸ܣż𣿡
Լ˵һ׮Ļ¡
̸΢˶壬ΪһŸƣԴջߣĵ˵ʲôãֲǼܽ⡣
ʣ뵽ʲôӦ֮𣿡
̸ɵˮڡ
ִ﹫˾ͣ³յµĵֻһ飬ٸ̸л㱨̸ܣյж켣ûʲô쳣һ춼ڼеģϳ緹̣ûʲôˡ
̸΢üֱʣ̣
ٴϸȷϷϺ˵һ24Сʱģڼĵģһ̡Ŷһơ

̸Ĭţ˽רõݵķߡ
ʸȥʣ̸ܣǷʲôˣ
ǿأ̸ȥʵؿʱȥ£ܼǵǸĵϸڣһŵĵͰʯǽɫƬ
һŵĹޣԱ߾һСС̣ƶֽģɫӲŤŤдС֣ϰǸֵ긾ˣޱŹֻ׷硣
ļԱ߾һС̣αܵԶı̸̣˵꣬ô򿪣߽ȥ
ʸݣվλã˵أСû
̸˼άһ᲻ɴݵĳǳأӰ죬ԼͿҡͷԣΪ̣ҲΪơ
ɰסˣʣΪʲô
ȵŻպϣ̸庮ĿⶨԽԽСķ϶ϣƽΪȥһˡ
ҹʮһӢＯܲ磬ˣزҪ߲㣬԰޽ĿҪܵȣݣüͷ
ҴŴ򿪵˵߶Ͷ˹ȥֻװĵ̸Ȳڣɫ򶨴ݡ
״˷׷һ̸ܡ
̸̧ʾ⣬һ˵һ
¡
ڹ£̸Լ࣬٣ȴÿһ䶼˵ڵϡֱӶ˵ϵֵµĽʦṩ԰ϸABͼֽ
æͷ˵ֻͿʼϵˡ
Ӣ﹫زɲǳ԰׸ɷģʡ͵ĵƣ̸ǰѾдһô׼ȷ߼ϽĵǸ
˿̣زø̸Ŀ
̸ֻ˸⣬Ҵһۻ̧ͷ˵ûҪǸ
زҪϣȣʮδŮǿˣڹصȦλ쵱ǰǰƴΣ¼
ݵǸҲдġ
ϣȴλվ˵̸ܣڼʱǸѡһƽϢۣǲðնӢִϲڴ࣬˵Ǽ׬ĶѪǮҪ鼯š
̸һЦüɿɢǣӢκβŶס顣
ϣȣǲǸۻᡭ
ס˿ڡ
ϣû˵ԭ̸ܻе
ĬƬ̸̣˵ӢΪܺʲôҪǸģ
˽һ㶡
ܺ
һۣͬİ˼⡣
-
һ϶û˯ãͲͣˢ΢ϣӢܸϽһߵǸ߳壬̬֮ȥ
һϣûȵһֱڵһλû
һϵеӦ
˵Ӵ˵ӢֻҪӢйصҲѣӢĹƱʼµù̻̲
в񣬽ڣҪǳصӢȨǺҲ
̸δڴǰ¶棬˶Դ˺Ҫ
ڶһ磬ٶɫĺȦλ˽˷ɻӹĵ¹ҽ֪ڿƽڣǰͺա
ʮң͵ĵ¹˳࣬߱䣬ɫͷ
ͺսиз룬֪Դģʰźõġ
СʱپںͰͺս̵ͺսڸΪǸ΢ֲϵߣָúõĻһܾܳԺ
Ҳ̵㡣
֪Ҫʱ򣬾ҽԺűͰڵķ˸١
ٳŷЩ֣裬첻ϰôп˷ҽԺ
Ȼ󣬾һõϢ
ˣ
ٺܾȣ˵ûôͻȻ͸ˣ
飬֣ͬҲ֣ûзκδŮͻȻҵңԺ󶼲ȥˣԭֻ˵⣬ﲻҲû˵

ҡҡͷֹ˾֡
˵ͷŰٸһݱķĹС

ͬʱ
ٵֻһš
趪£ֻһСľ棬Ϊ֮


82 
ŵķ, ٲö붼֪˭Ŀ˵ĿҲֻλĴС㡣
ûлظ, ֻһţɾ
, ̱ͽңСʱʽʼ
ٺͰһͬ⡣
˵ҽԺǽȽøĵ, 仰ʵ棬ٲͣ, ϣ, һҪɹ
ͬʱҲĬĬΪ̸ϣһ˳ɹѹأΪġ
ȴĲֹһ, һ, һڽ
˵ѾȥСʱû
Χ൱ƽš
ȫˮ⣬ŵüҪܺ
ʱ԰׵Ŵ򿪣߳һɫñҽһҡҡͷ˵˾䣺ܱǸ, Ѿˡ
һ, ԭĵȺż˺ѷεĿ
Ŷ顣
ôһĻ, ̻̲, °ͺս߳, ˵ǱǸ
ʱֹȥСʱ, ʧܵǼѾ뿪Ⱥֳһŵľ
Լĺ
̧ۣϷָʾƳֱ仯бΪ
һĲɵ
Ӻҵŷֱδ򿪣ͺսڴ߳
μӭȥ
ǰ棬żʣͺսڣ̵ô
ͺսڶ˵
ŷӦͰͺսڵԲͬ뵽λŮӦûڰ칫ң׼ȥС
ͺսȴסһOKơ
۾Ǳȼ㣬˲𣡡
ͺսȻ˵ʲôһϲı飬ſ֪˵ʲô΢Цŵ˵ͷ
˵˺üлл
ͺսʿ˳ԴϲһȦɫɴΪȫѻҪһʱ䡣
ΧڵܴǰۣΡЦŸ߰裺ɹˣ
˵涣ǵͷһ
ٸͺսڻص칫ңŮİ£ͨЩĻ⣬ĳ⡣
뿪칫ǰͺսЦŶ˵һ仰Ů׼ȷתС㣬̸ܶģһ£˽˷ɻһ˵úķϰҡ

ûлزǻȦֻҪҪ̸΢ţѯһ¶ӻ顣
΢һȦڴӢＯţӢûκζ
һٻûס̸΢Źġ
-̸ܣӻţ㻹
-ҰﲻʲôæҺܵ㡣
ȥ΢ţͬ뺣׵ʯͷ
š
ϣҽԺʳݷزʱע⵽ɳϵ٣ϺȦǿţ˵٣˷ؼϢɣҺְء
ôУ
ǿ񣬡Ҫѡ
ҩûȥƻҪüСʱõȵҹģͻȥϢ
ԣ˷ͻؼϢһٹǡ
趼ô˵ٲټֻ֣ܵͷ˵á
˷ڲﶺ˽СʱۿŴҹɫѾ٣űǿˡ
뿪ҽԺͽĹվ̨ȴ
ʱĹܼϳûλģߵŵλã̧סԱߵķˡ
ԱߵغζѬüŻ
΢΢źתһߣһЩ
ʱ򣬰ֻ
óֻǰû̸ĵ绰Ļ˸ŵ֣һ˲㶡
ü󣬲ŴҴҽ
һӵһ䣺̸ܣ
Ǳ߳Ĭš
Χܳʻվ̨ͣʱĸ֨˿ֻˢ
ٲòֻڶϣʣ̸ܣո˵ʲô
ͲһЦ˵һû˵
һʱڡ
̸󣺡ڹϣ
һ䡣
Щ֪οڶӻ飬ڵɵúƽʱûʲôȫ·Ƶġ
Ĭ˻ᣬ̸ٴڣͺսں˵ˣ̵ܳɹ
٣ⶼҪлл㣬̸ܣûĻһĲ֪ô졣
С顣Ц
˼Ƭ̣Ҫʣȴ̸һ˵ҿҷ΢ˡ
Ļ˻ȥһ
Ƶسǰʻţ̧ۣⰴͬٶȳ˵ľպӢܲĸ¥
ͷŽŵӢlogoʣ黹𣿡
̸ûشЩûεЦ٩һ䣺ôң
٣
Ĭ˻ᣬ˵ڲ˵Цʱ򡣡
˭̸֪һֱΪؿ˵û˵Ц

㣬ĺܵң
Χ˿ͣЩ˼죬ѹ˵ҵȻǵġ
Ȼôһ϶˯ţǣҶǵص
ȲŹĵվϢеŮ쳹ᡣǱߵ̸һֱȵ㲥Ųؿ˿ڣȻôңôң

ֻƺ¡
Ȼ׹
£ȷʣڣ
̸Ϣ೤Ц£벻
붼û룬ֱʣģ
ڼҡ˵
ڹҡæ˵³
һվ̨ͣ£ǰĺŻ򿪣Ȳ³ΪУЩ³ʱһŲȿգˤһӡ
ֻɳȥԶ
һߡ
̸͵ͽһţһžֻö룬֪ˤˡ
ü
ĵ˻ᣬͲٵЩƺ۵̸ܣ¹ˣȻ򳵹һ㡣

̸󲻹Ŀֻˤ

һ䣬ͷƤѪ˵Ǻء
˵Ǳû˶Ҳûҵ绰ֻ·ʿ
ܿ죬ǱԿײ
㷢ַң㡣̸
һʿͣǰţϳ˵ãѾϳˣŶʮӾ͵
ᵣģٿЦգѱ𣿡
ȻǱߴ˵ͳЦЦ˵һ֡

˵绰ֻٰŻذУϸ˿ԼˤΡߵӣˤúһƤɺ¶Ѫ
˾ۣһˤôţ
ܸо˿ڴʹһֻʹʱԡ
˾˵ҳֽлл
ֹֽѪٰӷ˾ոǱؿྣС㿴ǸûӢＯű˶ӻ
һ˾䡣
˾˵Ǹӻļ˽˼߲ɷã޵ǽһң˵ҪӢ︺𵽵ף׼ٶء
򣡡
ٱˣǲɱΪʲôôడ
˾ϲغ˵˲٣ֻ֪ϰղ෹̸ʣǶ̸ȴһһܣʧ
ǰкʿ˳ؿˮʮӺȵͣ66ŵıſڡ
ٸǮ³ŲҴҵسȥ
ţһˣιûУûеĻҸ㡣
лл̣ҳԹˡ
濴һ̸ۣأ
ڿء
á
ƻͨĿ̸ɳϣһĺɫзǰĲ輸ϰŸҽҩ䡣
Ҵҳȥĵؼæʣ̸ܣҸոʿ˾˵Ǹӻ
Ļû˵꣬ͱ̸ס£µȻ˵ҿˤĶˣ


83 
ż, ˵ˤˣƿ˵֣Ʋסӿʣ˵, ǸӻļѹҪӢ𣿡
̸״̬ȫأƽݣ, , ûЦ㼱ʲô
ȻΪذ
ټԽƽԽ㣬ôûһ
̸Ǿ仰żǽġ
٣
ʲôʱĴС
̸ˤĶˣ
ٶε˵̸ܣص㡣
һ˫ٵһ΢΢һУĿްƫƵضɤˣôص㣿

, ص㡣
˵ÿһ֣ļ׼ȷؾѻٵġ
Ҽ鷢, ٷС
ٵɱؼӿ, Χûеˣ̲ڿǶ˵Ķʱ䡣
ֱ, Ŀ, һ䣺Ҫ, ̸ܿ˵Ц
̸ԭɳģĻ󣬱ֱ壬һ߰һĵصʣһû˵Цأ

һɲҭסӲĻ
µ쵽Ϸ̸̧ⲿһüǲãôˤô
²ӣûҿֻС߶ǲҲż𡭡
£̸ûƢüɢȥһĨεЦȡ˼ˤǹˣ
ûʲô˵ҿûô˵
̸Ц£ûӻ磬ù輸Ϸŵɫҽҩ䣬򿪣ȡεɴеƺһҽǩ
ְȾȥӣӻ飺µôа취ôһֱûκλӦ

̸ǩȡһšƵƿӣƿպȡЩҺ塣
Ͼ㡣
ϾһȦӣ׷ʣ̸ܣٸ˵ʲôѽĺżΪûô˯
ԣ̧ۿ
̸ע⵽¶ԵɫӰɫͫʵĲмԺѪ˿
һǰ˴ҹûϢõӡ
һʣ
á
뵽ֻˢ΢Ļ棬һֱڵȼŷӦ֪ˡ
̸ƺÿڣ̸һ¹ڶӻ飬Ҳֻһ仰ʲô˻õġ
ٲ̫⣺ֱӲӦ𣿡
ôܲӦ
̸ѵƿŵ輸ϣǩĲ˴ֻǻӦʱûңһڵһˡ

΢΢һʣ˭
̸󣺡һʰ̯ӵˡ
ûٶʵĻᣬ̸ǩͣ˿Ϸ̧ۿʣ²ۣ
ټᶨҡҡͷ
һ̣մƵǩ䵽ɺѪʱʹòɱصôһ
˻
۰
Ϊסģ
ʧˡ
̸Ųǩٴ̧ۿȥٵһЦдʹ۽ЩӨӨ⡣
ЩЦãʣôۣ
ѼӲСĴָȥ۽ǵһ飬ӲͷƤ˵Ҳðɡ
̸룬Ȼ˵Ҽˣ
һ
ǩֿҪʱ⣬ŵŵ˵㡣
̸ʧЦһ˵˸á
̸ϵĶǩȥëɨĳ޵ʹרע߲˵Ѿˣٻе۵ġ
ʵһ
·Ҳû˿жۣôһǰʹǱŴƵģ˶ý
ٵĽǶȿȥ̸΢΢ͷĿרעĲϣëֱֳŮ˵ĻŨһʮȵĽģôǺĿġ
ңڸ˿ڵʱ򣬻ظһ°Ūۡ
һӢѵ˵ը
Ůֿܵס
һߵ⣬̸ӵǩһεɴ
˿ڱմˮ¿ڡ
ٷֱ̧ۣѾӷʱ̸ȴһСذӷȻ˵һֻ֡
پñչȦЩ̣˵һֻûˤ̫ݣûµġ

ǩպ˵Ƶȥһһ㡣
ֻܹԹһߵȥȷʵ˵ģˤòֻ΢˵Ƥ
ˣ̸Ķɺᡣ
̸ǩʱһעûӽͰվ׼ȥڵϵǩ
ǩõٵĽűߣǣǰġ
˸һ˲䣬ٿһöɫ󼫺õɫҲǺɫġ
γ۵Ũɫ
̸δע⣬ʰǩӽͰͷʱŷĿתضڴ
ͷ·
ıϴŵǼɫµĺڣͳĵöżµ̡
̵ͨ͸һ۵ĳ̶ȡ
Цųޣ̸ܣÿ
𣿡
ҲͷۣȻ󲻶ɫذŻ
״ܲ³ӦǶΪĶţԲС¶Żȥ
ӦǺҪ͵İɡ
⹴ĺģ˭͸𣿡
ĸŮˡ
̸ֲɫУۿζЦſڣ㲻ֱңǲĸŮ͸ҵġ
٣
ˡ
ڨڨһЦ˵Ҿһʣ˵Ҳûϵ
̸ЦⶺУǾͲ˵ˡ
٣
ԼеҪǲ˵Ͳˡ
Ǳûǻ
Ƭ̳Ĭ̸߳輸֣˵ҺҾ͸㣬ôġ
۾һæվȥ
̸󵽿һ㣬һȵϣ²ŵ̺ǽŷƻƣõ壬ɫܰĳȻɫ
Ķ
̸ǰûͷֻ˵ϴ

ٶȫûӡ󣬡ôǵá
̸ƽذ䣺·ǴΡ
٣
Ŷôһ˵ˡ
˵ǴΣٻе㲻˼ǴҩģȴһС·ǿ
ϸһ룬Ǽݵġ
̸ƿһȰɫʵľţ̽ͷһϴ̸ģһƽѡ
ƽĹɫǰɫӫ⺣ľ;׵ĻⶼֳһֵӰʸС
һתͷһĲգһʱΧֱӱ
ǺĻ˾Ķѡ
űֹϡ
ٸŵľƼм䣬רƣǰЩغݸͬĵĺƣȺ𣿡
ĿںƼѲһȦܾòҡ
˵̸꣬żһתһŵľƼǰ
ŵȫҾơ
ĵƹ£ٿм־ƣپƣʿɣʿɡ
̸˻ᣬƿؼӣεʵľƸгǾƵĶ￩һ¡
88ȡ
ҵүȶľƣǲһܹ
ﰵš
˲俪ʼùģ̸ܣʵҲûô֪Դ

ǲܺˡ
̸תͷеЦ˵˭ҪҺȾˣ
˵ĺ𣿡
ʵͽظĻʣҲȾƵĻҺʲô
̸ϧظϡ
٣
ϣ
š
ûڣ̸㿪ʼƵؽϵףϴΣ˺ץҲܲϲңһֺĻ㲻ʲô
٣


84 
Ļ, ʶ뷴ɶ˫Цʱ, ϴƵĵεΣͻȻԼҲûô䡣
ȷʵɹôһ¡
ȷʵһӲͷƤ̵̸ܣҺƺҲûôŰɡ
̸ıǼһ˿ЦɤҲЩȴǴЦ˵ģôûУ
٣
, ˵ĻͰҵһ, Ͳᷢ״ˡ
̸ЩЦ⣬, ˾Ŀ˵, Ҳš

ԡ
Զԡ
ԼòûôѲɣ
, ̸ĵ˵ϴβģҪôҵľ, ʲôġ

һ, ҲЩҲסҭ, ˵ϾϣҲȾơ
̸󵭵Ц£ûתһʽȥ, Աר÷ŸʽƱɫӡ
ٸ˹ȥ
̸ͣھƱǰ, Ҳͣλá
Ʊܹʮ, ıҪڰϲõõ, ӵܶ࣬йŵ䱭رֱȵȣ޽ŵ߽ŷ롣
ÿӶ£ӳɫĹӰ
Щӵ;ÿһȾãһղعõģƽƽ治ۣȴǺüλ
ٲóȻҶԹԵذֱСѧ
̸̧֣ھƱܵһ㣬ȡһֻݵĿֱݸϵġ
ٹԹԽ
Լȡһֻ߽ű
ƽﻹа̨Σ̨ϻһڽĳƬһԣԼһˮƻڼƿƣپһƱСܡ
һƹȥûʲô
Ψһܾǣûϰ壬ֻλ˿͡
̸ţȡһͰ飬ŵһԵϣķؼҲȥ
ȥȡƿӣζˮ
̸ˮŵǰϣ˵޾ƾġ
µǴֹƵΣʽģºûɣºܿͻ˯ţǰСͦñֱúܹء
̸£⣬ȴسţеľӼҷ˼ƽ׽ˡ
šˮƿǣֱﵹӼ˿鷽ҪҪӵ㣿
˵˸ҪȻѱ˹ȥ
̸һмӱһʣҽԺ̸ܻû鷳
ҡҡͷ
£˵춼û
̸û˵ȻһҲǣ̸ܽæأû˼ɧ١

飬ٰѱԼǰŲôˣ
̸󣺡û¡
˱ˮͣðϸСݣһӣζ
ٵͷűһСڣһ˵ζСѧʱԹӣζ

ʱɰˡ
˵ƵĶһ伸Һڱ⡣
װ˰
ע⵽ֽֽľƵβ˸ɾʣôˣ̸ܣ
̸ǲɫƽֻҡҡͷ˵˸û¡
ȴ̲ס롪
ܼǵǰ죬ܼǵӣζİ
ȴǲҡ
̸Լ˾ƣ·ؼӾƿּʼûȥ١
һ̫ȡ
һٲ̫񣬵Ӳǰ㶼ûʲô쳣˵û£㵱û¡
Ĭ
̸ûٿڽרĵƣôĸ߶ƣȵʱüͷһ£Ƶʺܣһڽһڵزͣ
ע⵽ôȷٲžòԾʱȥƿ̸ܣôңȺܿͻġ

̸ɨһǰ֣νЦ£еƣǾɣҺܾû
һκǰǸױ
һȵ
Ѳһ£ͷѵʱ룬ҪԼǻƿء
Լˡ
׼Ȱʱƽ汻ߵ죬̵洫ܣСˣҪ㣬ߣ

ٻһ顣
ʲô
̸¾ƿ޳ִָŸ߽űҡΣҾ¶Ǻ΢ģ˿빴ˣ˵Ҳࣺǵˡ
һ仰Ժˣʣ̸ܣ˵Ҫʰ̯ӵˣˣ
ʰʲô̯ӡ
̸ûֻǴһЦžƱվλվһֻͷϣࡣ
ߣȥƣôġ

е״⣬ĴվȴЩԥȥ̫ðɣ˼ҿ϶ġ

̸ͷǻģڣҶʲô
ֻ˵ðɡ
̸󳷻֣˳ʣһķؼӾƿųȥˡ
ٿ첽ȥ
ˤţ׷ȥַȴܾˡĲƽ죬ܳȣЦ˵˾䣺ûء
ĩˣֲ˾䣺黹û꣬Ҳûʱ򡣡

ƽŴ򿪣̵棬ŴˣЩ˼ҲǹŵģʵλС첻ߣ˵ʲôߡ
̸ڰ֣û£ȥǡ
˵˸ã·
¥ճһȵٸ̸ټĿһˣֻʣһƬûоͷľ
̸ʣ̣أ
ŶҵͬŸҰ˷ŽſڵأȥСںͷ˵
š
̸žƱɳ£ƿǰ輸ϣڲ輸٣λãЦ˵Աߡ
ɤƽʱЩž⣬ɢ
ٵ£ŵһ嵭ŷؼӵζһ㶼ţеͷԽԽúš
Щȡ
̳ȥ˽ˡ
ûһᣬʹ洫һŵŵŵĽŲǸ߸Ьײڵذϵ
Ǵŷŭͼеġ
ùԱߵİѰ߬ͼѰİƵģ˵ʵǴĵ׾ӱˣСİ
ע⵽Ľţ˵һֱֻ
һƷ硣
¡
ٵɻûôˣջȥһ˲˳һǱ̬
۾ɵõɴˡ
Ҫǿ˻ʪ͸ûһɵģڲͣµˮٶꡣ
ӣµӦưôꡣ
ʵЧ̫ˡ
ְ̧ճϵʪ¶ʪһŭֱӰѰ輸һңʣ̸㵽ʲô˼
ϸһڲܿصطŲ
Щ⣬˵ĵһ仰ȻΪʲô
ⲻС˵
̸˹ǳǳһھƣԸ̣СÿëȻͷһһͲܵ
աȥˡ
װѺˡ
Цһɪɪ֪Ҽҹ˾ھϴα¼ԪˣʽţҵȴöͬʱŴҼҵĹ˾˵ֱ𣿡

ɫЦһ
Ϊм
̸üһ۾ЦʱԳַϵҴûϣҵֱûֻΣ

㲻ôҲô
ٵڼ٣Աߣܵһǿѹ˺
̹̹سϣ㹻ĳӻ
ľǣ̸һ̹ȫûκΰ취
۾ˢغˣΪʲôҪ
ΪʲôҪ
̸ЦЦɤ͵͵ĴЩζɱӢʱôΪʲôҪ



85 
˻, ˵ı̣ͨ˫۶գһ£, Ǳ˰ͣ
ʼͻ
Ϣ
ˮεڵذϵ, δδ, Ǵʪĳϵ
ǷڶǱӡ֤
ĬһĻ̴ƣһë, ë˹ȥ˵С㣬ɣ
ûȥë, ֱضˣҧһ, Щŵʣô֪ģ
ɳü΢, һɢƿɳ, ǳǳһڷؼӣ˹ؿ˿ڣ, ǲΪ̸ܵļƻǳ޷죿
ʳ仰ʱûпһ, ԹԵضűڻһı顣
ԱӲǴҳ

Ҳ˺, ĬĬջصëȥ֣˵һȥˡ
˱ʵþþ˵һ𴩵һ, һ߹ؼ, ûĹ, ־塣
Ψһ֧, ǹǵ㽾
ǰҾ¶ǣ˿ʼͷ̸ֻĶڷȣ˷ʱ䡣
㲻˵Ļ˵
̸¿ձֻƿƣ˵̸ʹ㣬ȥ棬˵ָӢȺɱӶﵽҵĿġ

˷ƵҪңϧӢΪۣӢ̸ҵĲҵ
˵ĲڼӾ磬ۿɼĶȴǿ¶һĨ΢Цһ䣺֤𣿡
֤ݣ
̸󼸺ǲܿƵЦһ
ƣ̸·ؼӵľƿɤ΢״̬
\"֪Ǹװְ֣иʮŮಡڷҩһǰأҽԺ֢໤ңҪϽֲøߴ磬һСʱ˻յתˡ
ɱңɺϣ

꣬һĬ룬ٿЦһɥмЦ˵֤𣿡
̸ûǻŵơ
˼˵˵Щֵ֣ҲΪ֤ݡ
˵Ѿ
̸ǴЦģȴֲ۵ף㻹ף֤ݶҶԸҪҪʰ̸ܣеǷòֵȥֻöѡ

Ц⣬ʣ˵Щʲô
̸üңЦһԼʰ̯ӵĻᡣ
һ
ײź⣬ȴάɫЦ⣺ڣҧӢҪĸ߶⳥ҲǮȥƽʹһЩʲôֶΣ̫ɽǰҪýǰӢǸ

˵ֱбȥôܣˣ
һٴμ˵ס
Ҿպһ·յθȥ˶еջǵġ
̸ѿձ輸һţ̺У˵㱳̸ܿԣı¿ɴأһ취ϾҲһ˾ͱġ
˵̸ܣڲһ˿ĲԾþ裬̽ʣ㶼֪Щʲô
̸Լȼһ֧̣һ˦˻Ͱ˵ָʲô

̸ܣЦһ¡
ʱһ£ܾЦʮֵѰζ
ġ
ô֪
̸̧˵ķһ̡
˲䱻ģ
ЦüɢҪ˵ʲô֪أ
ɢڿŶͽ͵ζʴſ
˲ŵػҡҡͷŵⲻܡ
֪
ʲôܣ
̸תͷԹԹŵ٣ӿŰһ˵ƭ˵ġ
Ŀ⣬ٻͷߣŪЩ˼
˸һ̶š
ʱ˵ٴ𣺡Ǵʲôʱ֪ģ
̸һ̣˼ڻ䣬Ƭ̺ЦǴǰɣҵĶգҺǰһ̸ս궩ָһҾ̸Ϣȡ

ٵ۾˲ɵ
Ҳ١
𣿣
̧סԼ죬³Ծýг
˴ָָݽĴʹС
ԭô֪ȻӲ
̸󣺡С̣Ҵı
һ٣˵˵ҸںϾҴûϲ㣬Ҳ̸
ĵеĻܳ˵ˣûʲôòҴŵġ
ǣֱ˵ֲõҵ˻ɣֻ֣ûҪԭ֪飬һ̸һǿʼҼҵʱۺ񡣡
ͷ̸ҲöЩȥ˵һЩƽʱ˵ĻˣԼһ޶ϵҪ飬Ҫǲ֪࣬Ϊ㰮Ұȥء

һֱǿŵڵƵĵžžસûûˡֱĨһᣬ˵̸ֵܣûһǺö
һǸʿһĻå
ﶼҪ
ˣ̸ҲЦﶶһ̻ңڿ佱ƵģǫǴ磬һҪһЩģϾԸһԼʰ̯ӵĻ᲻𣿡

Ҳǿҵϣ˫ϡ
̸˵

ֱӱƷһˣתͿ첽ȥϸϸĸ߸Ьײڴʯذϣŵ졣
صټĿɼжôķŭ
ǸҲһ̸ʱȼͷϾҪ졣
̸̣Ȼ̰˵İͳȥ̶һ죺ܣҪҸһɡɣأڴףôҲһҡ
̸󵭵һĬ
¶οһЦС̸󳤴֪ıԣ᲻һɡСΪһ
һӭ洵̹ǵļ꺮磬䣬˲䶳˲ӣ鲻ԽԼֱۡ
ûףʪ͸ģӺµı²ԣҲΪˡ
洫Ų
ͷ
һɡİݸС㣬İһɡŰɣء
κʱ̶Ҫάֽ̧̧°ͣһ䣺˭ϡ̸ĳɡ
һקİûԥת
¡ƱĻʱʱһɫ硣
˱Ⱪҵ۾ˣߵֿ죬ߴĸ߸ŷĥһĽš
¸߸Ьŭذֻһ˦Զȥ
ȻӰֻ˵绰ȥ
ֻǷˮġ
绰ͨſǻص̸ܣҰˡ
Ǳ߳Ĭˡ
֪жô뱨̸Ҳ֪ʱղ࣬Ծ
ҰɣҲĶ֣

ͲﴫĿţǵͶߣ꣬ȥ㡣

С壬ɲܺˡ


86 
뿪, ̸ƿʣһոƣһľƽȥ
ٸԶλá
ڻؾƽѵһ·ϣһֱʸ, ȴֲ֪οڡ
̸̤ƽŵʱ, ٸʵں棬һ
̸ܡ
̸ͣסŲ, ͷ, վһԲε£߳Ű纣Ĺ, ˡ
ţ
٣㲢֪˺飬ǲǾͻᰴչ̶, 飿
̸ûκԥ, ûлһӵʱȥ˼ѡֱӸ˸նĴ𰸡
ᡣ
˵£ԶԶ, ٸʵײСʣΪʲô
𰸶Ҫ
̸մ, ü΢Ҳǰ, ɿʱȴǽȻͬ棬˵ΪҲȢһˡ

ΪʵԭٿС˵ް¼
ܲôش
˼, С˵һΪŵǺǿԵģܶٽġ
ȷǿԵ, Ҫ͸׶Զ, ʱӢʲ屶, ֻܺ˽顣
ڼ丶ٵѪ;̶
û˵ѵϰߣΪߵı֣ûԶĵ飬ֻ赭дЦ˵ĸ֡
Ϊ
ߵ£ȥʱЩãˮıѾȫڻһڣġ
һתۣŷŵľƼܣƹ棬ùľƿɫСΡ
˵Ư
ͻȻ뵽Ƽмȥһ¡
̸ǰ׼£ͼֳ̧Ƽһ̸ָܣȥɣ
˳ָķ˹ȥɫŵĹ棺ϣ
һ
վ飺̸ܣн񱣬϶ԸϣҰӰȥ
á
̸ڰ֣ɤģ㶼ãʲôá
һůǨκ·棬˵⣬һᣬҲûȥˡ

̸ȴûоƿͱӣżһתֱӳٸոָĵط
žƼм䣬ͷǽ
ߵǸطͷ۵ϣѡ񱳶ǽºɫпȥ
Ǿƾǽһһţһֱţȥмֲķζ
Ѿƿŵֱλã̧ۿ٣̧۳֡
ʲô
ٴһ־ȵ״̬һֶӣһƿ˹ȥʣ̸ܣôȥˣ
ؽ񱣬ôܣ
̸Ц˵ҼҵĵأЩ˵Ƥɾÿ춼˴ɨȥ
ٱĻЦͷأ˭ȵػࡣ
硪ɤƺе΢ƸУЦ£ЦúܹˣҴ磿

һЦԱλ£һƿӷһߣУ˵ǰδ㣬㻹˵Ц
ôûУ
һھƣڵÿɲֹĶǺڵġ
ȷپ˵е̸οһΪԸ̸ܣ´أ˭һЩΪ̵ֶΡ
ô룬㹻ϸ˼֣󱳷
ĵոڿģʣ˵˵Ķ鵱죬ײϢҺȣļٵİ
棬СŮİ˼֡
̸һûҪ˵
٣Ҳǡ
Եֶʾ䣺ôȷ
žƼм䣬ǲ翿ǽͼмֻ׵ľ룬΢һĦԷʵǽ̸һתͷͺĶϡ
ĿתضЦģ֪
⻰ʱ̸۵˵Ľɫ
ϧû
ʵͽصͷǵĺ档
̸ͷķսһЩҲűһ΢ɳĵ״̬ҵûۿЩ
ʲô
ûתɵ㶵ǵػʣ˵
̸ĵˣҡͷʧЦֹЦ⣬˵֡
ײ

ײֹ˺ü飬͵طӦʲô˼һ˲䣬Ϻɫ⣬Ҳ㺦
⡣
С˲͸Ķ̸ϸĵջĿ⣬ûٿۿűоơ
Ȼˣǲ٩һ䣺ȻƤӱͲҪɰʵס
٣
ֲ֪顣
Ϊֻ֮ͨ١
ûǻĬĬ˿ϡ
˻ᣬ̸ֺ°뱭Ҿƣ±ӣһö˳
գ۾ͬһˮƽϡ
Ҳ˫Ŀмλá
ʱ˿̣Ѿ߳һ˫һ۰Уֳһּģ˵Ҳɢģ٣㲻֪˭͵𣿡

ٿȥöŨɫϣһ⣬дŮô𣬶
ھʶǴŶԡ
̸ǿĿתؿĿרעڿ񣬶͸ĳһˡ
Ϊĸҵġ
ʶ̸ôû˵ĸ˽飬ֻܿһ䣺ͦÿġ
òÿΡ
̸ָ׹ؿڴҪĸǰϲ
ԭѹʵˡ
ʶصǸ˼Ҳöʵġ
̸˵˸û¡
ƺԳ˻ϻӣЩй˽¡
ĸӹλ̥󱻸֪Сǽĵ꣬ͦŴӵţҲҴĸĸ飬ĸ׽鼸궼ӣλ
ȭͷˣ̲סݺݹ飬߷ߵôӵ˰Сôţ˭̫Ҫɣ

أôˣ
̸һھƣ˵û飬׸ð췿ÿ¹̶ҴתˣյĲҡĸ˻ص֢ڷÿҩռдŲɱԭ򣬾ǲýٵóѡ
ٺңĸ׶ϼӽÿ춼˵һҪʤǸ֡ҲЯиԸĸʧƴѧϰδοҲֻĸЦһЦܹһ㡣
̸ܣ㡣
۵òУļ򣬡ĸһοġ
˵£۵׾Ǳɫһ£סƽ˵
пɼȫеһѧУؼҵ·ϴ绰ĸױϲĸ˵˾ͦã˵⡣
ĸ׵һοҡ
ֲԤС
̸ͷһڷؼӣҲҵĳ̶ȣĻȺǷ¿ٵػš
һؼʱǹݵĳͣſڣſΧ˺öˣкöļߡ˵
𾪵̧ס죬Ǳ˺ݺסǵܡ
ô
ȻһֽƽǣƬεĽ֡
ҵĸ׸Űײ̧˳


87 
̸һζ顣
˵¡
Ҳ˺˰
ܹܵһʹ, ̰ķģ˵౯ͬĸͬܡ
һ, Ϊľѹʹϧ
ԭ˵ЩοĻﵽ, ˸תֱʻضС
ʲôû˵
֪, ϵİοṩκΰ̽Եһֻȥķ, ȴ֪䡣
, ֻЩεͣڰС
į۽üҴ¶ƽʱеǽ, ͷʹ, µʹԨ޴С
׼ջصʱ˵Դб, ûй˼, ̯ģֱȽסʹС
סλ, ַ¡
̸ļ, ƺѰЩİ, Ũ۾
һҲҶ, ĬĬһֵֻıӷŵԱߡ
ˡ
һ̸ֱ˯, û˵һ, ѡ顣֪, һϵ˿ڣվõʱƣʹۼֻԡ
еǿ󣬽棬ȨܣԶԶһ۶η
û֪Ҳ˴ĥ
һոһҺ˥ĥ
ʱ˿̵Ļܰļ˯ȥüչ˯տѰҵ¶ԿµĴʹ
³һֱûҶʱһ׵Ŀռߣ벻ͣǲʼ۲ѡ
ˣûж
ҹ㣬˯еʶض˶Դټ»䡣
ٷϵ̯ģס
һͷܿúõһŲֱͦſʱĽëӳܡ
뵽йĸף̲סҲԼĸǼôҸҵ顣
̧һֻ֣ͷϡ
˵ͷʵشʵǷģⲿȷʵңȥˬ˳
ͷζء
Ķͷһء
ر
գ̸ͷ˯һڼûѹҲ֪Ƶԭ򣬻ƽʱ˯Ҳô
һûô˯ҹʵڳŲסֻܿǽ˻ᡣ
Ǳ峿ʱɨ๤ѵġ
滹ЩΡ
๤ϲͰʼɨƽѵĵ棬Źκһ䣬ʱǳϸģͷֻŵ棬Ҳ̧ͷţϲֻš
ǲֻͬţһһŮġ
๤ŵðӴһ̧ͷһŵðӴһֻ˲һСϣ˯㡣
ٺ̸
̸ѵһۣԴһֻ֡΢΢£̧ͷʱִֻԴϻ䡣
Ͽһת
Ŀԡ
һۣͿ·̸̧ͷԼڵһ˫˯ɢ֣˺ðβʣ̸ܣˣ
̸ɤ΢Ƶһüֱ塣
ǰ๤̷ǳΣϲԭһҲҶС̸󣺡ǲǴŵˣ

̸Ҳû뵽ԼȻٵ˯һɤӣڰ˵û£Ȼվ
ζܣվһ˲ЩתΡ
£˱
ԻһЩ΢΢ȥһֻ֡

άһϵĲƺ󣬺ۣѪҺƺֱͨľЩʹ
ǰ֣޳ָǷ
ɷǺÿ
̧һֻҪȥգֱȴǧأ̧ʱ۵Ҫ̲סһ
˻
״̸ֱסһֱۣ㹻ؽֱӴӵ
ֹ飬СʱĲ˫ҲûֻվʱֱӲһ£ܿصطǰȥ
һͷײ˼ʵȵļֻҲΪƽʶؽקס·
˲ֹͣ
⧲һײ̸С벽վΣһֻʶ§ס
ȥһӵơ
๤
Ȼòʱ

๤ۼϲѸת뿪ֳ
˫ľͣ΢Ų߬·ûɿ̧Щ˼˵̸ܣ
̸§˵һ¡
پãԼĦ¥м߸˿ļˣ̸ǸƽˣֻסȻͻ׹
뼼˲ͬǣûֵսľ̸֪סġ
ڵ˫ȵԸȥʱûбֳĬͷʣ̸ܣû𣿡
̸ӣüӢ䣬ǺżЦģһɢǻ˵ʲô£

ֻصƽĵģƺ¶˿ȻĲ
֪Ȥûʡ
ҪƵԭ̸ǾԲ˵ЩģǸҪǿˣǿƹˣôױ¶̴
ֻǵЦ˵û¾ͺá
ٴǰ˿ʣˣ
һ
̸´ϸصĺȦε˵ôҲҡ
ӣ˵ûá
һ䲻ãǵ۵ײ¶ۼػһĨ΢⡣
Ĩȫʵ
Ĭᣬ̸˵߰ɣ̴ȥͷϴһ£ȻҽԺ
ٹɵһ
뿪ƽѣ¥ݵһ¥ĿڿƷң̸Ըȥͷϴ
̸ҵʪë˵ι
ٵͷ˵лл
ͷ¥ٸ̳ڵȥڵٺ̴̸ա
ЦſһۣҪ׼ţ
š
Ӧʱһµĺɫ
ǿ̸СģȻ֪ʱã˵ʮһ¶ʮš
¸°
ʣǹ𣿡
˵˸ǡ
ⶫֹҪôҪôҪôӶһ顣
̸мߡ
̣ιҪǸ׼Ļܸ˵ġ
Ϊʲô
ǰ˻ڵʱҪϸҲա
ЩЦݣǸпɫϰߣ䣬ҲûգյҲֻƽʱֻһҸ棬ʲôҲûС

ʱ򿪣ҲŸп̾û˵ʲô̧ų˵ݡ
ȴμסˡ
̰һͷ˵ԡʲôеģ֮ģֻȥǡ
٣лл̡
ڿͷϴԺٶԳͷƾʵļڳȵػأȻҵڵݡ
˵ݵһĿ
̸Ѿվڲ輸Գ̣ѻһʵؾĺɫװбƵԵӳȡ
Ųתͷ٣˵ʱ仹磬һԸ緹
٣á
ǰ׼õģԵʽͣ弦ţ̣ݮСӪúܾ⡣
⻹̸Ѿ
Сζãͷų̸ƵغѾһۣĵ˼ҽԺ˭չˣ
ʰŵлӦûмš
¿ʳ˵Ұ趼ҽԺ
ڣ
̸˿Ѿʣ趼ûϰࣿ
뵽飬˵ţűģ֮ǰ˵һΣڱ˼ҵסұķ
̸󵭵һ
̲ס²һ䣺˵ģǮźһ˵ɶûУͰˡ

緹ʱ仹磬Ű˵ͷʺһڹջǰѳӳ⿪ͣſڣȴ̸
ƽʱͬǣ첢̸һ˳ġ
滹١
վڱĺԱߣ΢΢ؾȣĿڶصѲһȦ
ι̸ܼҹҹˣ
ʵĿ̫Գֱ벻ע⵽ѣ߹ȥ˼شк
ʻ΢ЦĿʱ˲Щ顣
ϳ̸󵭵ԸȥҽԺ
ʣõġ
һ϶ûϢãϳûӾͻ˯ģԴСƵһһµײš
ڰԡ
ע⵽״̸̬˶峯һЩһֻȥƹļ米복м䡣
ֱڳϣĶ
һ롣
СĶͷײȴ
һԿȥǾһ§ڻеơ
ʵúܡ
ٴһ°ѵ״̬ԼܸоͷӴ¶תȣӲת
˯øˡ
ûע⵽ŵ״ƽʱһ̸㱨Źϵݣ̸ܣѾϵֵµĽʦʦѾṩϸǰABͼֽʾ
ꡣ
һضϻͷ
ʴӺӾɨһۣſŵ̸ܣæԼָιﵱͷιﱻѣ˵
ᣬȻЦЦʵס졣
Сʱ󣬺ɫҽԺſͣ£̸ȴûٽѣάƲ˯һᡣ
ʮӹȥ
ʻͷ̸ֱָ̧ۣһʾ⣬ûҪٵˣ
̸Ҳֿ̧ȷʵʱЩ˶ٵŵֻ֣֡
ţ
̵ۣһȫãôˣ̸ܡ
ҽԺˡЦ¡
ٰͷ̧һ˲䣬ԱָĴ֣ĺģͷϵķ˿ѹϸϸܵĺۼ
͵һġ
̸ȴһ㣬֣ȭͷɿ£ֱѪŵԸС
ȥɣͷ
ٴһĳ˳سǰһЦ̸ܣ鲻õʱ͸˵
£򴽣˵һ㡣

̸һüۼɢЦ⣬͵͵һ䣺𣿡
صصͷ
Цڽ۾á
ٳ˵ݰݣȻЦŰѳŹϡ

ٽȥʱ򣬰ڳŴҽԺʳͣѾˣڲϣŶǽϹŵҺӡ
߽ȥϲؽһ̡
һ¶ЦѾͷ
ǰ̰ͷϵİɫɴʣ̣𣿡
ҩЧȥ󣬾΢˿ڴҲ۵ġ˼ŮģֺֻǺǵЦ˵ۡ
̧̣һֻҿЧô˵

̧һֻֻ΢һĲ֮ǰòסĳ̶Ҫ̫ࡣٸ˵úۣģ˵˾á
ɶСܰ
ºȵһĶ裬ϴΰǰҵǸСܣ˴æ˼ϡء

ЩΣôֿʼˡ
һҲƫˣ٣Ѿͷϴθ˵ϲˣǸС𣿡

ѹְ̣˵
˵ʲô̶ŵģЦ˵úúã̲
ðԹ緹ͻؼϢžС
ؼϢ
뿪󣬲ֻʣ̺ˣϲһټĭ磬ܴ
Ѿͷ˵˵ϲǸʲôۣʡ
һ⣬ԺԶֵľ̸
ü
Ů˼ǵƵģһ˵ϲˣ϶ǲزסЦ⣬ŴЦúߣ̵ظ̸
һȥĮʵȴǳůˣرϸᡣ
رҿӫ⺣꼻
ǿҵİȫУʱ׵ؽ

̸ŵǰ춼˵꣬ߴظ˵һѡ
Цƶչʣ˵ôۣ
˵Լȵģе㺦ߣ˵˾ġ
ʲôʱ̿
лġ

һЩƣ˯ٱң˵ӣѴϣԼһԿֻ
΢ϣйӢӻ¼ѻûнȥ
ҵơ
ˮ壬̸˵ĻҪڽ̫ɽǰԸ
֪˻᲻뷨
뵽̸ܣֻõ̬ȣȫԷֲܣ˶ȥ顣
̸ܲʰ̯ӣûһֿܣ˵ģ
뵽ΪԼ뷨ÿЦôȥһΪĶˣˣ
ʱ롣
ʮ£̫ɽʱҪһСʱаСʱ̫ͻȫ߳ȥ
ߣƿ߽ȥֻǽʱʱһ۴ߵ̫
̫Ѿһ룬ɼ˵ʱ䲻ˡ
ͽУһ⿪ʼߵ߳ȥ
ڡ
һµıѰס
#ӻӢǸ
Ȳصȥϸһμĸ״ſֵǸƵʱֻ̣ܶж̶֡
ĸ׶žͷһֽԱһĿĺɫĻ
ľ档
Ƶݣĸ׺۾˵ɱΪҲʶҵ״̬ºдģӢûκιϵڴӢʾǸ⣬ոӢɵĲӰеڣϣԵõ½⡣
󻹶žͷһھʮȵĹҪСȥˡ
ۺܿһ
AҾ˵ӢĴҵɸɲǮɣӡ3.1w
BְŮĲŽҪӢ⳥̬һٰʮת䣬ĲǱв1.9w
¥¥ظ¥ 1

һȦۺٷֻ֣̬أҪôȫӢģҪôȫŵġ
ţӢ΢ٷ˺ŷһ¼Ӧ
£
Խնӻ¼һЩ˵ӢδйκεвΪǨҲǶҰžίԱйЭ̣м¼ɲ顣һֱܾӢҪֻۣýʦ԰Ľͼֽܿļһ¸ͼϸͼԱȣʱ¼
ӢƵöӻɱݾʵǿ
ش
ը˹мۺܿ챻޵ǰš
-Щ˵ҪӢأúÿ
-Ҷ̲סˣӢ̫˰ɡ
-ĲҰȥӢĲƷ֧һ£
һ£Ǹһ䣬ٵҲ׷˻ǰ̯Ӹʰˡ
ֻЩ棬֪Լģ̸ܳһ֣


88 
ӻһµķ粨Ҹһ, ڽӢҵĴٴ¸ߣڴҵĺá
, ̸Ϣٽʱӵ̸׵绰ȥһԸ
˵˸á
̸·, ûװѡȴĺɫ£°Сλ, ĵ˸ͦ, ȱֱ
飬ûѡ񿪳ѡУСʮӺ, ˸׵ıſڡ
ⶰǰԺסвͬûͤʯ, ҲûлȪ, ҲûжʯС
еĻľݡ
ԶԶȥ, ȫǸֲ, Ҷ򻨡
ҪǴǰԺſ·һۣͻ֪ҵǸݵİߡ
ǻݶʮ衣
νǰԺ, ʵǸ޴Ļ԰
ۣǰԺ, ɫĳ, ̸, 󾱴ͻһԵĹͷ, ʱܴƤɫķɫڹ˸΢΢⡣
ŸеȴСĽڽˮ
̸߽ǰԺԱߣЦ˵£ҽԺúôţؼ
ԺĻݶ̸ܵģһаϲòãϾǰļҡ
̸ļҡ
̸ֻ֪ĸȥûмˡ
̸ڸһˮѹ˻ڣֲûл䣬һɫֻʣ±ϺôɫҶӡ
û̧ͷרĵظˮЦ˵ܻʱ䲻࣬ؼסţЩҵ黹ЩҪƵʱȥҽԺ
̸ЦЦû˵վһԣʱֻ˽
ˬ
һʱȥ̸Լһ֧̣˦һڣ˵汧ǸôʧˣûԸ
˽Ķһ٣ƤЦⲻЦ˵ô

̸ûѻ˵ƣݵص磬ٻʱ䣬Ǻαأ簲ƽعӣЩڣԴҶá
𣿡
÷Цһס
Ͷࡣ
̸ԸǶ˲ֵܣУ֮꣬עιԿ
ֱһ
̸ûǰԺָ֧̺棬洫ʱǿʱĿ
ûһᣬ̸Ҳˣڵ˵ƺһ󹤳̣۵ɳϡ
ٶűˮ͵ֱߣ۵ҪӹǣҪȥŪЩݲݣ죬ȵˮ
̸ܺ˿ˮ˿۷ɨһԱߵͷ̸ֻ״Ʋ˵裬ôüﰢ̸ݺ裿
ٱԽаݲȥˡ
̸ȻˣЩֻһ飬Ҳû⡣
ʮӺ󣬼а̰Ѳ͵̸ǰ̸̧ۣúܣ֮ǰǸķ̡
ҲλӼź򣬼лӶ˱ȺˮԷҲûȥ
ʱ̸ͻȻ˵˵֮ǰλа޶ۣõò˳֣ˡ

̸û̧ͷֻϿŹŲƾⷭһͼٴϵš
ûд̸ܡ
ҪЩ֪ǰλ̣ι裬һȰЩ˸¡

̸һֱ̧ͷȥ
˵ʲô
̸ܲ԰׵ǹȵ飺ܣ㻹֪
̸ʼü
̸ЦһüôͨˣȻв֪飿
ôһ˵̸뵽ǰٸ߹ĸױ˵顣
Ȼôɡ
ǰεṆ̀üĿƵģȥ͵һˣȻٵĸס
ĬΡ
̸һ£һ¾˳ˣԣýٰ˴˵ģ
̸ֵüˣܲе㳤𱰣ֱӳƺĸȫ
̸ü¼֣ѵѣĸףҵġ
̸ܣֱӽ֣
ｻ̸Ҳãٿʱ˵ĻҲñôвãѵҪһɱ˷費ɣ

һ趼̧١
һ⻰̸סֱӴɳվָŭ⣺˵˭ɱ˷ԼʲУҲûǸӣþˣ

̸̧ͷĿתؿ̸ܣǻƽޱȵ˵֡
˵һ顣
̸ֲܰã衪
ɻ˵һ룬Ѿݺݾס̸󶯵֡
䴫һľJƵúܡ
̸󾾵޷õ൱ֱ𣬳棺̸ܣҶһãϣΪ֮ҵĸ
ٴӳһĻŵüУ̸׵֡
Ȼ˷һȥȥק̸֡
⽭Լ֫Ӵ̸һɿ֣Ѳֱ˦ɳȥһ˫ƺ˪
Ἣĸӡ
̸״鷿һͿ̸ɳϣؿھҵؿԴһɷס
ô£
ٺ˵̸ߣקŸ첲״㿴ĺöӣܴʲôӣزôص֣Ǻúݵİ

̸ָֻĹ䣬ûһۡ
·ԼǸˡ
̸ףܣôܶԴ綯أ
̸Լ˵Щʲôû
Ĭ̸׿ϵɤ˵Ȼвԣ㿴ķϣҲӦ㶯ô£

״Сƫģ̸Թģ׻˵һ乫
żһתֱ뿪
洫̸ױŭƺһ䷴ˡ
ڻȥ·ϣ̸ͨʵĺ룬˵һ£ٵĸĸ˾ģһµĹ
ܲΪ̸ܵ˽˶Թǣ۵ٵļˡ
ô롣
-
һֱҽԺչ̣кתѾ´Լ·ƽԺܺãֽŶᷢ
ҽ˵ָܺãܳԺ
ʱ䣬ԺãҪȥϰˡ
ϣڲľȥ˸绰Ȼϲض˵٣Űָҽһݻнˮܷ񣬱ϴǸߣ
İ
ƻŰĿװ
ɲ
üЦģԺŰҪеطҪǰæһúúð˼ҡ
Ц˵˸ǣȻʣнˮôİסұķ𣿡
βסҵģͨķȥأһ¸򡣡
ٵɴ۾סҸ򣿡
ǰ
ٴθ̾Űܴ
ʣȥϰࣿ
˵졣
٣ģ
ˮ塣

پúɣҲû룬ֻ˼صͷˮǮĶࡣ
졣
µ˼ϰ࣬ڿ˵ȫľȣѿڶү
֮ǰǼҵĶү
̸ָ˱裬ݵֱߣ̣̣λ̣Ժ㣬鷳㡣

Щнؽӹ裬˵ллЦЦү̫ˣֻһµġ
С
ºͣЦд磬ʲôʱ˵
ͷЦ˵ãܾöү̬ȣ֮ǰ̸ȫһôܺ˵ӣ


89 
, ٸ̰óԺȻ̻ؼңԼҪȥһ˹˾ȥʰԼԼİ칫Ʒ
Ⱥﰬ, ˵ֻһ˵Ķûʰ
쿪ʼҪӢܲϰ, ȥ˾·ϣٶ
˵Ϳ̸
İ칫Ʒ̫, ЩĶ, ļ, һ, һЩ˵ĶС, ˮմɱȵȡ
ͳһøЩֽװ¡
뿪ǰ, ٱֽվڱ༭ſ, ͷһۿտҲЩλ
ټĵط
ֽ, һ·еͽվ, վ̨ĵȺûпλ, վ·ߵȴ
ǰǷеĳ
˹ϳ˿Ͳ, λС
һλ£ֽͷϡڹͨһʮ·ڵʱ, תͷ, ҷһɫ, ʻϵ˺졣
һ, Ȼʢ
Աһٸ⣬¡
ǻû֣
ϴΣС￴ºһİ˾ô£
ʢˣ
õ룬æóֻ۷΢š
٣ҸոտʢǸСһҰ˰꣡
磺
磺ʲô𾪵ģǸв
磺ѵǻһ
٣ǣǸ˵ˡҰǰҵ죬ײǸСȣͬһӡ
磺ԲԲۣ
緢Ĺ
٣ֻأʢڻڹ֪ԼѾˡ
磺Ц˺֮
磺ڻ
٣ˡ
ʵͶʢûʲôˣ򰮻޶ûУͼһ
ټֻǸİ·ˡ
ʱ򣬻Լ磬
-
ΪҪӢܲϰ࣬ڵڶһ磬˼ˬɫĳ֯ȹһɫСһ˫ɫԲͷСƤЬȥɿɰ
ػ˸ճױ
ࡣ
ٺֽ࣬š
ͲȥܲĹ·ߣ˺ü飬ĬĬ
ͨʱ֮ǰҪЩ
ӢܲλڶɳǵģΪֵĵضΣΪɳǵһ¥ӢܲոպðٲߣռԼһƽס
ʵĦ¥
վڽǰͷ׶ߵĴ¥ɫĲĻǽӳ峿⣬ڵĻâֱ
ĺøߡ
鲻Խظ̾
ٻûⶰ¥ǰֻ·ԶԶһ۶ѡ
һ
ǽŲҴҵԶתȥһڵĿȣ״̬ȥá
Լģܾûôʽ
ŲͬװҪͬеĲҪÿմװеĲžͲá
֪ΪΣٻеţغһ̧Ż
Žŵķ
ԱͣڣõרűͤɫŻ٣׼ͣϵ䣬ĵһתͷͿȺ١
ôСһֻɫĳȹӣﱧŸֽ䡣
ҲĵӦĿһ˲תͷͿϤĺɫ
ĳûн£Ρ
̸ܾȻô͵˾
ǽģ
̸֪ҲڿԼ۰Ͱ͵ضźų˰Σӿͣ
ڣ̸ջĿ⣬ǵ¡
ֵϰ򿨵ʱ㣬һ¥ȴݵ˼ֱҪһʮݣ¥ĵ˫ֱʹá
ǵҲ˫
ٱӼ˶ѶʱŷӦԼ֪µİ칫صڼ¥
ӷŵűߡ
ӰóֻʼȺʷϢ
ڼ¥š
һȦٷֻ֣֪ͨᵽܲû˵¥һ졣
-ǣڼ¥
Ⱥʱû˻ظ
ʱԱͻȻһС٣ô
ŵٶ¡
һתͷͿʢЦţҲӢϰ𣿡
٣
Ŷˡ
ǰӢļʵϰ
̬䵭˵ʢҲûĬĬ˵ԽԽÿˡ
٣
û°ɣ
ûͷֻȺ˻ظ˵ʮ¥ϡ
һ˫˵ֳȥ
ǰֽ䡣
ʢֽ䱧һЦڼ¥Ұȥ
á
ڿ˵˻ͱ鶼䣬ңԼá
ʢϰֽǰִ˵ҿʲôϾǡ
̸ܺã
֪˭һ䡣
ͷƤһ飬ʶͷͿԭӵµȺԷֳ·⣬װĿˣһһⷽ߹
˺󷽸ʡ
һʱ䣬˷ȫ̸ܺá
ٶ˵ġ
Լںʢ˵ŤͷȥʢӣңҲã㣡

ʢ˻ƵģӲ֣һظ˵ÿ
Ȼ󡪡
簲ˡ
̸ͣڶԱߣü䣬Χͨͨ
漫ȵΡ
ʢٵӣע⵽ԱߵˣЦϹϾһá
̸ܺá
٣
̸۷ȥɨʢǰĹƣʵϰʢ
һת䵽ϡ
Ŀԡ
پԼԼһֹͣˣֱֻ߬ӳ˺
ʲô޳
С٣λӦòʶɣ
ʢĵظŽܣλ̸ܣ㻹Ͻʺã

ٲ³һѪ˭Ҫܰ
ʶأ
̸󷽣ŬؽűƬ촽
ܲЦ
Χ˫۾ȫڿߣֻӲͷƤѵشӺ̸ܺá
̸ûޱջߣĿǰ
ǰܲרõݡ
εԭء
ʱŶӵ˵ŴˣʢֱӱǰߣС٣߰ɡ
٣
ȸȥȴâڱ
б˴˽̸
̸֣ܽôһ¥ݣƽʱͣ𣿡
Ҳúְ
̸ĺ˧κδ

վҲĽ̽ͷȥǰİ壬66Ѿ˰
ʢûְ֪ڼ¥
΢ʧظУڼ˫¥㶼µݣԽϣڵԽ١
ʢߣԭϰĳӢµ𣿡
ûӻ
ллأ66ڵˡ
٣ҵˣӸҰɡ
ʢһľȣ66¥
䷴ʣʲô𣿡
̸һ㰡
ʢʾɻ󣬡ôܰ°ģôܰһ㣬²Ǹ˰ɣ
٣
ʱ򣬵Ż򿪣̸ߴͦε⡣
ҲǸողųݡ
ʢڰӸһ㬵С٣һ˵ǲģȥˡ
٣
ٱӳ˵ݣ̸ײϣСεغǺЦ£ɰ̸ܣ

ʱЦ˵̸ܵİ칫һ㡣


90 
󻺻, ӵؿ̸һۣûڿԼǵٿϵı
鲻, üۼʱеĮ롣
ܾҪһ¡
ٳķŲһС, ڣ̸, ոǸеǡ
ʱ򣬳ѴԶк٣ߣ
Իż༭Ůͬ¡
ʵ˶, ´ֻܰʣµĻ̻ض
ųڵķȥˡ
µİ칫صԱߣȫصĲƺ, иظ, ԱϰʱûһĿȻ
䶼ڷŰ˸ߵ, ҶӲ൱ɾ, ȥ൱¡
༭ڿԱ߾һزԿ߶ԱͬҲԿ档
ٵλڲϡ
µĹ൱ãҵǳǣʾ¹, °Žһ²͡
ͷAA
ǰΪʡǮٴμŽһʼһ, żνвԺûٽˡ
űȿȻƵĹλǰ, ˵ȥ, ҰAһݡ

ٺ, 
ó͹ϵϴθʹ飬ûô᳣ˡ
һȥʢ֮£ٲþֻܾ˵Ӧ
ŵʮ֣ں͵¹ͨҪ޸ĵĵطشӵǰ̧ͷز⣬̸ֲڿڴУͦ޳Ա߹
ƺûĿбӡ
̽ͷȥķۡ
֪
Ǳͨҵķ
ʮһʱٿ̸Զ߹һȺװǣƺȫǼŸ߲㣬ɫ̫ãܵγˮɢһ˵
ŵЩе̧Ĩͷϵĺ

ۼ̸ԽԽѸջߣŵԣڳרĹģ
˭֪
ͣסˣԱߵĲǰ
˾벻һףֻһȲٻͷʱ̸վڲǰĿתض
ŵòһû

궼ղסɿ
ʱѾвע⵽boss棬˲䱻ע׷׿˹
ҪϢˡ
һ롣
̸ָ̧֣һơ
٣
ȷָԼÿ˵һң
̸֣ޱصͷ
٣
̸ջߣת칫ҵķȥˡ
༭ֱӷˡ
Աߵĳѣץٵĸ첲ʣʲôϰôͻȻȥ칫Ұĺ˧ء
ʵ˵òƲǿֵʱ
ĺûš
飬ٴӹλվѲϵĹƹȥʱ򣬱༭ﻹߴ۸û꣬˵ʲôĶС
ٴӰ칫Ĺϡ
ڵ˵ιҴȥ칫ҡ
ٿ첽ȥŵûףʲô鰡ڿǹʱ䡣

ʿһۣ˵ǹ¡
ٰһ
һ죬̸Ĵϰܺʲô£
ʣӦǳһ£̸ܲҶ죬ȥ֪ˣǵ糤Ҳڡ
ԽԽ飬ԴҲף糤Ҳڣʲô鰡
ɻ䣬Ȼ̸İ칫Ҽ䣬һǳɫʵľţ·мвƬִܲð칫Ҽ֡
ƿţõһߡ
ӣҪȵġ
ٽȥʱ򣬰칫ѾվһˣźɫװȥǺѹѹһƬûһ˵վѹֵú
վβ͸ϣٸǴҳһ¡
վǰ糤һͷ٣æ˵̸ܣα༭ˡ
٣
ڵλѹ̸ֻһ
ǰ
ʱʮ߹ܷ׷תͷ
עĿ⵽λ
ٽŵĵɤֻۣ뺰̵ŲȺǰžҲ𽥿̸
ڳĺɫ칫ǰɫΣȽţ̬ȥЩɢȴʵʵ࣬üۼһ˿¶ȶûС
̸Ŀ䵽ϣƽ£ɤ𣺡ǡϾߵı༭
￩һ¡
Ժ̸ʶʱû˹ʽĮ˵ЩӦһ²Żش𣺡ǵ̸ܡ

̸һ֧īɫֱʣתһȦ󣬸ֱʵ׶˵ϣĵؿ˿ڣ֪֪ǩߺǰվаȨϵĺͬףǰվڲҪҪŰճһ档

ٴԵü룬ûӦʶ˾䣺ʲô
糤ʼѵ˵㣬ǩԼǰܲܺú±͵µж㲻֪ǲǰڸ˾ôһ鷳Լ˵˵ôɣ
һּΪ̱
סûжΣάƽ˵Բ糤һȥ߹ͨ顣
糤ʢŭָͨȻأô

ٱһ飬΢ز£һٶ˾۵ףסɫѹЩߣžԵĳƽ
٣˵㡪
糤
糤ѵĻ°·Ȼ̸ʮֹ˳̸ܣ˵
̸̲˵Ƣǽġ
糤ڻһ˿ֻһ𣬱˵̸ܣ˼ֻȷʵС༭ĴͲǺܳʣòǩ¸߻ģԸɷķ

˶ЩŮıӵϲȣٲɱغۣ͵Դɻ̶˿Լƽȵ˵
Բ糤ҵ⣬һúú߹ͨ飬ڽ°ǰġ

̸󲻶ɫؿ٣ۿתıƽûһ˿ĬƬ̺˵Ƕȥ
ȫ˶¡
Ŀǰڰ칫ĸ߲㣬ǻϻĿģҪҪ㱨ģԲŻڻܲð칫̸ȴߣ
ɻʱ̸󵭵ٹ
ǣҶ׷ת칫ȥˡ
Ҳĥĥת
ʱ򣬺洫ƽα༭¡

ʼͬǸС༭ϰ£֪Ҫĵ

칫ȫɢȥ̸ֻˡ
ٱվԭûжʹذȥ
ֱֱ
̸еĸֱʣվӰ칫ǰƳֳһϵĳֽ
Ȼٵǰ
ֻǰһߴӰסشͶĹ⣬ϢӯϤĵ㣬ָ̺;㣬Զŵ
ţ˵һֻ˹
̸ָסİ΢΢̧ʹĿԡ
۾
ʱ˿̸̣ü۲ôĮϤº͡һֻֽ˲۽Ǹոᣬɤ͵͵ģίˣ

Ůĵʱǲʵġ
ⲻʻãһ̲סˣòױȥѸٵػð
Ǵĵģһʣûסһ¾͵˳
ˣޡ
̸ΪȻһֱۣӣ˻
ֵˣȻʼžط̻һЩɫ̻
̸ܱˡ
ȵĴλã࣬˵ոû취˵ڹ˽飬Էڡ

λòôġ
ٳҭ£˫ţƿԼ˳ͷ˵⣬̸ܣҲûҪ˵ǹ£οĿǰҲŮѹϵ
̸һְ̧ϵۣǳЦ˵ôġ
ֹţǡ
Ĭ
شǶɳʮĩտ죬Ʈǳǳţ¥ãȥ罥ĸɫе·Ϣ߰ʻ
ֵľڽȻͬ
̸ĬĬðΣÿ˽ڣ٣ҾûǺ˵Ϊڵ档
ٱһʲô
̸ֽ˵ϴΣҽԺŵ˵ܻһⲻǼٵġ
̧֣Ĵָָβɤͳ᣺Щ飬ҪԼŬŬ
˭
ȫ⣬͵Ҷ̸֪ܣҺܺãṩôʲôûҲǲԸЩʲô̸ֻʲôȱܸľֻʱ䡣

ã̸ʲôȱеĶõġ
ֻʱ䡣
̸εҡͷʧЦָĲҶȫǳڸԸҪرʲô

˵֪ʱĶ
̸ûƽϹΪĺã෴˵һʵĹ̡
ͯʱڣǱһεʩԮ֡
ڰһĨ⡣
ǳΨһõˡ
ööֻ꣬ϣгһջ
ΪʵǱʱ˵һֻᣬҪ˵Щ̬űҪŵ¡
ͷҪŬʲô׷𣿡ȭͷ¾ģ˵ɣҪ׷ҶŬġ

óСĺһ
̸Ƭ̣촽ЦЦӣú룬97Ǹ죬ʲô
ѾʾزˣӦˡ
Ǹ죬ո˵СѰĺӣвͣЪ౲ӣζİһƬ紵༶ͩҶӡ
Щ䶼ʻˣƺ졣
˻£ٵı࣬һƬ˼ⶼֹסˡ
˼ãȻ̸΢΢ɴ۾֪ˣ
̸Цסü۱רע
Դڴ£ҭ£ޱ֣µؿڣ97Ǹ졭
¡
̸Ŀøڴˡ
һ롣
һһٵ˵ʣµĻۻعˣ
̸󣺡
̸󣺡
һۻع顣
̸εֻЦְֽ̧ԶͰ׼ȷ˽ȥ˵ǷԼϵ顣
ٿ˼ţʱһ꼶ûʲô鰡
̸󣺡ˣһ꼶һ١
ס
ô֪ġ
ĺֿʼðһƵ뷨۾ʣǰǲʶ
̸ЩģɣЦ˵֡
ɡ
ٵĿʼ̧ʾȱ˵̸ܣһȥԼú롣
̸󵭵һ
ٻУҡҡͷţôܡҪǰʶ㣬ô᲻ǵã

ϾôҫۣվȺжᱻһ
̸Ц
ʶҵʱСʱҲڰĽ׶Σһᱻ˰˿ڲСкʲôҫ۵ģ
ֻôţȴû˵һ֡
̸ܣҪȥϵ͵£һºͬ׵飬鴦꣬ǵ˽£±ȽҪ˵
̸ϿԹ̬ȣͷ˵˸ȥɡ
뿪İ칫ǰֱסͷ̸ؿڰ칫ıؿ˵̫ѹʲô̫⡣
𣿡
ٲ⣬糤ĿǺص顣
ġЦ£һԳַ׼ȫţķ񲿣˾ûҶ֪һСվʲôӮӢ



91 
̸칫ҳ, ȥһϴּ䡣ϴ̨ǰվϺһᣬֽ˵ˮϴ۾
ÿ޹۾ô졣
ٰϺһᣬ̧ͷ, ǰеԼӲһ㲻Ⱦ, ϵĺյԡ
۾ȷûô죬ȴɺ
뵽ڰ칫һĻ˰Уĺصο, ĵظ͡
Ǿ䲻ޱֱɱ
ٺ֣ԼЩȵ, ϴּȥ
͵кͬ׵Ѿڱ༭۷׷ףвſЦˡ糤󣬰йȥһͨ, Ե̬ء
˵ٱ̸ܵѵ, ˵ûȡ
ٸ̤༭˲ۡ
αĴ, յܲͱôĿ̸ܵйȥѵ
㲻Ҫ˵İɡ
϶, ֵϰǰ, ôˣ

ͬ۵ʱ, ſڽ٣Լͬͬʱס, ̲ס࿴ټۡ
Ҳ
Ȼ, α༭ˡ
ٻصԼĹλ¡
ѽһ, Ų, ͷչСʣû°, ١
סӣҡҡͷ˵û¡
ѶĲһ˵޹ҲܹɣǩʱҲûߵı˵ͬô˽飬㲻֪Ҳ

ס궯˶ʾûй˵ʲôֻ򵥵صҪġ
糤糤׷Ͼְϳ飬ܸһ˳εġ
ֻãóΪ˵һ
Ը˵ûжʣԼλˡ
ٴQҵ͵£㿪Ի¼ͣһСʱǰ½ĳһڵ޸ۡ
͵·ȥϢ
СΣ͵´󣬳˽⵽ǰվڰȨͬףǰվ˵ϾİȨԼϵģǰվ
СΣǩԼΥԼΪģ֪
͵£ҺǰվĺԼ͵ڣԼдúԼǰ¼ͽԼ飬ԶԼںԼǰ¾ͼĹȥԼ飬ǰվٳٲϸ£ӽԼʱ䣬Դ˴ﵽұԼĿġ
͵£Լļͼ¼߶д֤Ҳ´˾ϾһаȨҸС
͵£α༭ΪҪҽԼû
ݣٲʶ´͵£ǰվ̫ѿץ͵ҡǮϷţԹӽԼʱ䣬ھԶԼ
͵²ܺߡ
СΣĴ󣬷ģһЭ㴦
СΣ߽ȷ΢һ£Ҫ۳һߵ߻ѯһ¹˾ķ񣬿ܷṩһЩ
͵£лл༭
˽βٴϱʼǱͱʵ칫ң׼ͨһ´µĺ
칫ҡ
񵤺ڰ칫ǰֱһȫĺڿȡŽ̧ͷɨۣ˵Ҿ˵͵ôԸǩôһС༭ԭԼûƲɾͻŵ¼ҡ

ǰϸһ飬Ϊ񵤵̬Ȼת䣬ȴû뵽˵ôӢ﷨ȥ͵ṩҲȥ鿴һĶЩʲô˾˵ԼûһҿԼϲߡ
٣
û˵࣬ϾĺܿϧǱ󼶵ĳȦģֻҪշһǩȥԳ˵һʾ޴ʧ
üأУðգҲͬ⡣
٣࣬͵²ܺߣ
ˣ
ӣվزֹ֣˵оǲУȥϵ͵½Լ
һֱֱ׹ѡ
군ˡ
ûϣˡ
ʱ칫ҵŴⱻ죬Ƿѣ̫õһ䡣
˭
ƿǦɫװһӳеȸӣüëڰˣЩϲС
ϵˡ
ǩһԼʱ̸ܼΰʦ
񵤲ʶΰʣǡ
ΰ칫ԼǰĹƸ񵤿΢ЦŽҽܣãӢ﷨񲿵ʦ
񵤶һϵְλܣɫЦţܣʲô𣿡
ΰ٣˵ģյϼָʾ֪ͨһйߺͬ׵飬߿ṩҪĻʱϵ

һ¾ͱЩӣ˻ϲΡ
Ȼǰߣ˷ܵʣʦ
Ǻߣһ¾͵
ĬƬ̡
ϳһЦݣ׷ʣܣ˵յϼָʾһ£ĸϼ
ΰɫһЦ֮ϼˡ
õĻشҲʣ˵úЦʦ˳ȥ
칫ֻʣٺ񵤡
ԣúٲ̽Եؿڣ࣬ڲú͵½Լ˰ɣ
û˵һض
ٱֱֱëԼʣж𣿡
ſڣʵɣ
סʲô
񵤣ʲôϹϵģôģȻ÷񲿵Թ˵Ҫæ
٣
ɣ̸ܻûʼͱˣ
Ʊֻöѡ
һôܣֽݾ
٣
Щʱ˵֪ģȻ糤ϵôУǰŻѵңžȥˡ

ôΪ𺳣ʲô
糤
ҭ£ί˵֪糤Ӷѧ˰ɡ
ǰ
ȥ俧ȺһڣƵֽݾȥ
ٲ֪ôͣӲ̸ܹܰɡ
ֻ˵
񵤻ڿģŮʲôҺʼղǳõİ취
ֻܱ˵á
칫ҳٷΰſûߣרڵ
һʦ
ΰȷʵڵЦ˵α༭̸Ҹ
٣ţ
̸˵ֱϵߣ˵Ӣ﷨Ը˾¾ˡ

٣ôˣ
ΰ̸˵ֻҪųӢ﷨񲿻ֵϢԷ΢еӵˣѡ֪Ѷˡ
΢΢ۣô𣿡
ΰϴŽɫͷ˵α༭̫˽Ƿ񲿵ʵʮûκΰ߼¼

ʯͷأ˵ллʦһˣҲлл̸ܡ
ΰ֪Լ飬Ҳ֪СʹϰϵǳЦ˵ÿҶ
ٲ˼Ц¡
ٻعλʱѾʮ㣬ʱ䡣ѽһԱԷٷ±ʼǱͱȥˡ
ܲԱ㣬ʮ㵽ʮ㡣
ɾ
ԱͲԱۿۣ˾ʮҾһصײͣԼ۱Ǹߵġ
ڴ극ٺͳѿٽͬ£ȥƴԷʱ˺٣ôæ°Ž۲ͻȥ𣿡

ЦЦ˵ɣܴþȥ
ݽٴϵ͵£ʦ˵Ļת˵Ӣ﷨ԸṩԮ
͵ʮӺ󷢱һ΢˵άȨףԼȨ棬ǰվͷĩβ˽ϾǩԼĹ˾ҲӢµİճѰ
Ӣ﷨񲿵ĹVֱת΢Ұ͵¡
@͵-֧άȨ󻯵ṩ
ŽɵǣһӢ﷨񲿵Ĺٷ˺ŷֱǰվĹٷ˺š
-ߵˣ
-ʲôЦӢķ񲿡

һǰվֱӵ΢ˣʾ׷͵²ţһᾡؼĽԼ顣
ķչȫǰ̸˵ٲٴδĵ
ǿ˳һ档
ڵǰٳһһ˲һ䡣
ûк͵½ԼϾҲܼ档
ڻһûн
Ǿ97Ǹ죬׷ʲôǶʱ̸ǰĽɫ
üͷ
óֻ΢š
벻
٣裬СѧʱЩƬģ
ĸϴˣĹŵģզ
٣ŶŶû£ҾͻȻ뿴
ĸϴˣϰʱ䣬úù
ٻ˸ãֻ۵Ļ½ǵʱ䣬ˣаСʱ°ࡣ
°ҪŽ۲͡
۲͵ĵصǳ궨ģٽȦһһ꣬˵ǽѴۣϺʳˮѣΧвֳ󷽱תȥһص㡣
°ٺ͹˾һ˲ȥ꣬˺ܶ࣬༭ģģУģжʮˡ
һѹ·ġ
Ϊ̫һ£ԱͰŴƴһ𣬴һš
ݵ¡
˿ʼŮͬǷİͬɶҲûãһƨɾȥ
ڱмλá
ԱԧʼƳϲˣëǣƺѼѪ빽ۣײˣѿȵȻزɫӦоС
гɼɼơƱԱߣٲ𿪣ÿǰƿ
ٰǰƿơƿŵһԣ˵˼ҲȾơ
ѵۣôУҶȵģ糤Ҫأ

йľĻʱһªϰ쵼ƣǺȻǲȣ
ȵĻ쵼ãºͻᵣĹϻ᲻ᱻСЬټϾ۲˶࣬˶ȣһ˲ȣֻ¼ߵĿʵ׼˵һ䣬˹װxġ
һʼûȵģ糤һֱӾǰѡôǰ쵼ֻõһơƣվ
糤һ±˵α༭鴦òϣŬ
΢Цлл糤
ʱ˿̣糤žƱ˵Цţͽܲð칫ҳķ·һˡ
ְ˼ίߣ˵壬Ҳ˵ơ
һ㣬Цͷһơ
ȫĵס
Ⱦ£һ˸ͷûûˣȦ˾ȻҲǲϷŹ˵ʲôոպ糤ˣ˵ȥɣ
εؿЦţٴζ˾Ʊ
ٵľ൱ƿơƵȵò٣һת۵ĹǰѾվƿ
˵ûԶ٣һӵľˮϴּ䶼˼ˡ
ƹѲҷ׷Ъ˿꣬Ļðգÿվƿתת˭˭ѡĻߴðա
¸ǣͬ˵á
һƬֻ費һѾЩܣͷԲǺѣ죬θ﷭¡
һתƿת١
ſϣ㣡
ټѵس
ѣѡһ
أʣѡʲô
ĻǴðգ

£Ϊͼ㣬˵ǾĻɡ
һƽʱȽϻԾͬ¾֣·˵ʣʣ
ҰĻø
·ʣα࣬ϴνʲôʱѽ˭
ŶӴ
˲ը
˵һܴ̼⣬˶úĿ١
ȴش
κģһ˲䣬뵽˺̸ڻ谵¥ǵĻ档
ϸˡ
ȷ磬һ̵˵³ɣ
Ǻ̸ӫ⺣ؼҵʱֻϣרŸֻСĿֻαա
һ룬Ǿ̼
ֱŮͬǻãֻᰥӴӴģͬǾǵʧķƵĹУеӣһ㶼û˵ӣһȺĸ
˭˭˭ǵģ
α༭ǰӲǷô»
˭

ٻάЩǣ򲻿˵̸ģ˸ãſͰ͵ؿڣܲܲ˵ѽ
·ôУĻ˵ĻҪԷŶ
٣
һѡ񣺡Էɡ
û취ֺֻơơպ£͸оϲȥϴּ䡣
ٻʱѾȦˣ»ߵúܡ
ĬĬԼλá
£ؿſվƿƿԼͣ

Բ۰
ƿгɣ
ҵĿٴͶ˹
α༭β׼ѡĻŶֻѡðˡ

һƿǿЦ⣬˳Ӳ˵Ǿʹðհɡ
·
·ֱ̧ʾ⣺α༭͸ǵ˴绰˵һ䣬ͺ
٣
һʱ䣬ⱬЦֽоȫһ
ը˵ġ
ڴĿ£ĥĥͳֻͷƤֱֱ飬µԴĻţţ
Ҳֻûˡ
ֻܹź˵û취ֻûء
ʱ򣬳Ѱֻݹĳ˵ûϵ٣ҵĽ㣡
٣
лл㡣
ĥߴ£Žӹֳֻ˸ѣҼǲú롣
·͸ǰѴ绰ɣǰһֻû磬ҳѽֻǰѴ绰ǰѵĵ绰϶ǵá

һ뵽ʢپʣǸ̸ܴ绰ɡ
ʵǵá
óѵֻһһذ̸ܵĺԥŰ˲ͨ
·ָֻ򿪡
Ȼ˸ĶʾҰ
ٴᡣ
ΧСͬһûһ˵ֻ˵
ȫϢȴ绰ͨ
Ӻ
Ͳ绰Ҷϵ֮еŮԲĵ绰ʱ˽
һ˵绰˵ɣӡ
·ٴһ
٣
ҲŸͣٴһ
ٹ̸ܿ϶İģ˵Ҿٴһ治ӣҾͲˣðվˡ

绰ٴβͨȥͲﴫߵɵһһ
ллл̸ܣǧҪӣ
һ롪
˶ֻﴫһ൱Խͳöģι
Ůͬǰһ龪ϲ
ֻһǽӲġ
Ǻǡ


92 
ŵ绰Ľͨ, ֱӱߵ㡣
˶۾ضеֻȴ˵һ仰
ָ߬, ֻڲԵطŶϸƵĻ󿴵ó
Ǳŵġ
û뵽̸ͨ绰
ٽŵһֶ˵, ⶼ˼֣ס
Ҫ˵ʲôš
ͺ

ô˵óڣ
ʱ˿, Խٴδֻײȴؽһ֣٣
, Ůͬ»ŶԷ첲, ʾԷú
ټѵشӺ伷, ˵, ҡ
ţ
̸ӱϢ߳һЦżЦζ, ôˣ
ÿһ˫۾ͣϣѹܴҲ̸֪ܼܺ, Ȼͻᱩ¶ݡ
ֻ˭뵽أ
һðնѣ㲦ͨȥĺ, ȻǶͷĴϰ壿
ٳٳûش̸ֻˣ
ŵŵ˵ǡ
Աߵĳø첲һ£ʾϽɴðյݡ
Ҷһڴصš
һһ, ۽žƾ, úܿһ˵˳ͺ
̸󣺡
ȫžˡ
ﴫ˵Ц, ƺû壬ʣ˵ʲô
ûشžع˵绰
һ˲
ϵ˶ź
α༭ⲻѽ涼û壬Ͱѵ绰Ҷˡ·˵

ŷ磬ֻѣ˵ˣֻװû塣
ѹ̸û塣
»ûꡣ
ҿʼ̸Ůͬ£һһ
еúѽ˿϶Ҳر˧ɣ
α༭ʶѽ
ӹˣѾչŮѹϵ
ʲôʱôҼһѽ

мܲסشֻýߣϴּȥͷ
һǴСʱ
󣬻ǳϴּѰ˵ѾϷ׼תȥһص㡣
ڸһֻK
תһص
ٵһ£ڻõĮ̇ϣɨ˸塣
˺ܶ࣬ÿŹ
һȺȥó籦ֻŵ磬ЩԴκģߵҲ档
ԭǰĳ꣬ͷ٣˽Ų
ֱٲС
갤ߣĲ٣ѹʣ٣ڻðʱǸ̸ܴĵ绰ǰɣ
٣
סŲͣԭתͷضų꣺Ϲ˵ʲôء
ҡҡͷ˵٣һ㶼ʺѡ
٣Ҳ¡
ϴζ˰
ʼ磬̸ܵĳģûɣһƬ졣
е飬Сˣ㿴˰ɡ
꣺ûаϰųȫǶУôܿ

겻˼˵̸ܳǣK99
û˵꣬ͱһס죬ѹ˵ˣ˵ˣ
ǰͬ»عͷɵضɹأ
ٴŹЦ˵û¡
ͬŤͷֹϵɶʱôˡ
ٵִϰʣǳǰɣ
̸ܳҲô룬ֱ˵ҪѽҪ˵ȥ
Ц£˵Ҷġ
š
ŮĹϵ΢жԵĪõԭǲʡ
ֻһܣѸ˹ϵ
ֱĸ첲˵ʵǼ²ġ
ûףʲô
ѿƯǼ£ҳϣҵʱֻǺܼ㳤úÿҲϺ㡣ʵûκδˡ

ĬĬ̵˵ʵҾôѣõŮƯңҲ᲻ĵġ
꣺ǵģϾҪǰˡ
٣
˽ǱòͣʹɫƵĹ˸ţѾ˵˸裬ǰ쳹档
ڳɳıԵ£ڵƹղĵطɳﱧ̸ֻ΢š
-̸Tv T
-ðϷԸ绰˵ֻǲҵı⣡
-ģﲻôģ㲻Ҫء
󷢹ȥһĵĿɰ
ٽ˵ϷԴ绰˵£̸ûᣬǷһʾ䡣
-Ⱦˣ
٣һ㣬ûҲٺˡ
٣ģԲġ
̸󣺺á
һСʱ
ͷĿѣؿɳϣʹ̫ѨĿģضǰϿյ֭ƿ
һץҲ֪ץ˭ĸ첲˾䣺ҺΡ
ŻͲˣ첲һתתͷͿһͨ٣˻Ͳչȥɤʣզˣ
̫󣬲úĸԷ˵ʲôҲѬѬسɤӺҺΣ
ոպȹƿӿۡ
ֲã
ƿõƤӵ£ָűǩ½ǵһָ˵ǹƣʮأ

Ѿ峣˵ʲôֻʶɢҲ󿴵嶫ЩɫĹǻεΡ
θ﷭ӿ
¡
ڰϴּ䣬·߲̫ȣײҽŵģĿİطǽϴּ
߶˰СʱӲû³ˡ
ϴֱּӵɳ˯ˣ˵˯ιȥݸΪС
ڶû
Сʱȥʱ賿ʮ㣬˵ĴҾɢ뿪߰ˣһʶ壬޷·
뿪ʱǳͳ˰¥ģȴڵС
һ⣬ҹɫŨ
ֱӡ
ҸͳֻгĽдݣûôг
ڵϣԴ͵ţڲϣȫһӡ
ͬǷѡ
ѣһ˻ȥаɣ
꣺ǰ
ʱ·վ˵α༭ȥɣ˳·
ˣʲôѽ֪ס˵˳·˳ӵ·
ҷ׷׵Ц
·ͷ˼˵
겵·ٻؼҵĽ飬˵ȥɣȸӡ
˶ˣô˵󣬷׷׶һȥˡ
ܿ죬Ŀյؾֻʣ³ˡ
ǰ£ٴԴʣι٣˴绰Ӱɡ
̧ͷһ
ȻûȻ
꣺
ֻͳԼֻٵĸ첲˻Σ죡˵˵ĺ룬˵
ٻģû壬ظ룿
꣺ԣ롣
ټѵسƤ̧ͷޱͨ죬ɵɵЦ£˭ĺ룿
꣺
ӣ˵˭ģľУ
ٿʼָ룬ĥߴ˵һ˵˻Ҫһ䣺λ
꣺
үú
κ󣬳õһ֪ȷĺ룬ͨȥֱԼ
ͺƵ˵Ѿˡ
ʮʱ䣬֪ٵļû˯
˻ᣬΪһͨ绰ᱻͨʱͲﴫ˽ʱɤһƵʸУι
һ֪ǱѸո״̬
̸ܡ
ġ
꿴۵٣඼ҪŵֹͣˣѾͷô̸ܺ룡
ⲻǴΪ
һסţ˿ڣǸ̸ܣá
Ǳû
˻ᣬͲﴫϸ죬˴ӱܿ죬̸ɢȥֻʣ룺λ

꣺ٵͬ£ˡҼ˵ĵ绰֪Ϊʲôĺ롣
ʱ򣬳겢Ϊ̸ܻԸҹʮĴΪһˡ
¶Ǵϵġ
ϵǣ̸һ䣬ֻм򵥵֡
λá
꣺
̸ܾȻҪ
λõ׼ȷַ
̸󵭵һҶϵ绰
ֻڷ˺ðΣȻǰ£ҡͷп٣ţư

̧ͷĿ벻֪ڿġٿأλã۾˲ЩһָøһŴ
ͷһˣʲôһ͵ɫͰа˸ߡ
˵٣ǲǡ
ͷ˵һ룬ǰȻûӰӡ
أ
һپȻֱӳǸͰȥˡ
꣺
Ҳ
ÿһƵ˶Ͱ˵ִ
ٰͰɴŵһеҪɽȥ˯
Ӳס
۲£Ͱȥǲ÷ŵģȥ£ڱҲܸɾֻƿ
ǣƿó˯˽ȥ
ǡԸԳ
̸ϵʱ򣬾Ϳ׵һĻϰ˯Ͱ棬棬ŵҲ൱⣬˫ֽСϣһԡ
ű߻ƿ
ô˵ء
涼ס
̸󣺡
̸󣺡
ŲվһԵĳ꣺ô£
ϰˣһţæ̸ͣܣûϵԼҪɽȥģҪͰ˯סģ

̸̧üģͷۡ
꿴ˣıͦװ࣬һͺܰɾǣڨڨЦ˵̸ܣ̳ϴһϴǻҪġ
ϴϴҪ
⻰û
̸־úЦͰߣ㣬ϥ¡
ʱ˿̣Ͱ˯㡣
̸ĵ޲
̸סٵһֻקţֱӰһͰק˳
ٶ̽
ǿ
С͸ĺ죬ϵľֱصóǣ治֪˶ٲ
۾գģ䣬ƺ̸õЦˣϲظ˳̸ܣ𣡡
ӣʧЦôǣ
£̧Ҵؼҡ
ٹӣͷͰʶ壬ֻԼڼңҡҡͷ˵ȥˡҪ˯ˣ˯
ôУ
̸غ˵˯
ٳ˸ã㶼ʶԼжôˣͰͰһק̸ܣأҼһ˯ģ
̸󣺡
վһԣĿһеĳεýֺץأЦֲЦֻӲš
һҪٺúûһ¡
̸һҪקͰס壬εЦŽ֣١

һ䣬ֱ׳Ҷ⣬ʲô
̸󣺡


93 
̸ϥǰ, һֱֻۣһֵֻҹơ
νҹƣٵʢ, ˵˵Ҫ̸󳶽Ͱһ˯
ֱħá
ֻֽץ˵һ첲žƾîͰק
õ
, ʹͰ浹
һ߳һ죺
Ҫ̸꽡ĻĻᱻקͰȥͬ˯ġ
Ц
һ̸Ѹ첲գ΢ѹƫͷȥͰСˣ, ؼҡ
Ȼ󡪡
ȥ
׼΢ֿһʱ, һֻĴֽס, ģһɸԶԿ, ⡣
һ׼û, ڶ̶ʱ, ֱӱ˳ȥ
ҲǶеñͷεٸӾת, 峯ǰȥ, ģ㱿һ˵ѸٷŴ
, üɼ
һԡ
ֱӾȵصͽһ, еһ, סԼ졣
ֻٱקͰ, ֱֱŶԼǰȥͣԥûС
һ롣
ٰһ˵ϡ

ǿ̸ܰ
㵱ȥ
˿ûﲻԾһ̸ϣǵһ£ӱ½һбСɵķ
ЩԾģûƿ
һͿûԼ̸ϵģֻģоԼײʲôĶϡ
¶ȡ
ײ̸ϣ۾·λãѹȥġ˽ľ룬̸ע⵽Щ©ɫεںڡ
û¶κɫعЦţ೤
ȹƺٵĿںð߲룬ôһ̸ֱ˸ǳһĴӡ⻹û꣬۾»һںӡӡ
۵һʷɫŤŤĹᴩұߵ°
ٻ°ʹһͷԽȵĲ
֡
̸ŰɫǷٵֱ־죬س
žһ
Ŧ۱ϵ
ٴμסԼ졣
ү
Կ
ԭһ˿۵Ϸĳ˳¶µĺᣬǳԵع£ԽǸһࡣ
׵ķɫһɫɲ͵ζ
ûٿ÷ǳʵ˲ز˲䡣
߽˾䡣

̸󣺡
һֻסһִֻ˫ϥ·ޱɵؽ˴ᱧ
һתɵԭصĳꡣ
̸ƽطʣôȵô
ʹϰԻѹȸУش𣺡ٰѸ߶Ƶˣƿ

̸ûʲôҲûκα飬ֻ˵˸Եȡ
еɻ
Եȣ
ʲô
һɫĲ³־ͣ·ߣݳ̸ǰģСذٷŽȥٹϳš
תۻصǰ
̸ͳһɫǮ򿪣ȡʮŰԪ³ݸꡣ
򳵷ѡ
ûҽӣõһǧ飬ֻڰ˵á
š
̸Ǽ࣬ȴʧò˱ŸպõľУллչ١
ֻʿϰĻҲپܾ
ֽӹǮ
Ŀ̸뿪ϳԭֻôϰ峤˧ھóִ󷽵Ĵϰﶼ˧
п
ĺøҲ֪ôġ
-
̸صϣ³ֵĳ᲻ûпռŨơƺ͹ƻŵζ
ϣԴ۾һģҲ֪û˯š
ûϵȫ
̸̽ȥ壬ȫϵϡ
Ǹողϵϣپüһȥȫţ⿪
̸󣺡
סҳȫ֣˵ܽ⿪
سſƤʵۿӣ⣬۾ִ˵Ҫ⿪

յûء

̸͵ͷЦǻͼţöڡ
գذ
ӳСƺ˾ºЦĲա̧֣׵ĶʳָָĦ״ɰ롣
ôôɰ
˵ԣõ¶һЦݽףԳȻÿɰôң

̸£Ŀ鲻Խ䵽ˮƬϣ˼֣ʣĶ
ЦſȻͣģȥ⽿ɰ
̸ȴûȥʧЦʱռˣҳʲôˣ
á
¶ˣ̸򿪳֣ŵǲķ˹Э

ĻУ˯úܿ죬ûһԴ˯ȥˡ̸ĬĬųû˵ֻѸݵηȥԱϢ
ʮҡ
ҪټҵʱͻȻߺشӸűŶӡ
״̸æͣ˳
ϣȥУôˣ
̧Сϱʹࡣ
̸󣺡Ķ
˫ֱŶӿѵؼ֣Һ¡

̸Ĭ룬˵ټ£ϵˡ
ץסһֱֻۣҪ˵³ȴûסθ﷭Ż⣬һֱ죺Ż
̸һͷͿԼ겻ǳװס
н˵ֱһѡ
̸Цá
¹Ժ̸³ѵȫŪװף£һֶ·ߵͰ
Ȼٻصϡ
ʮӺ󣬱ʻС
ͣټſڡ
ǵĸʶ̸󲢲ֱȥμţ﷭ָֻֽͨѶ¼﷭Ѱĺ롣
ֱѡͨȥ
賿һʱ䣬Ѱ˯£ʱ绰ǲͷ㣿
̸ƽؿڣˣһ¡
Ǳ߳Ĭ
һѰȫѹƵģŶһ
ϡ
ڵ绰ҶϺĲã̸ע⵽¥ĳһ˵ơ
ӦþѰķ䡣
һȥ
ʽСĴŴ򿪣ݳӰ̤¹
Ѱݵһ˲䣬ͱÿ£˾ֿڣҿʱ˶٣
۳ڵ̸ָ˵ôôơ

̸󣺡ǺͬºȵģҪǺҺȣǲôġ
Ѱˣ˼ͷȻ˵лл

ѰֱӰ˱Լϣûеһʱ뿪תԳڵ̸˵̸ϰ壬㻹ŬŬ
̸󣺡
ûףŬʲô
Ѱϴ̽ڷ磬㲻ϲˣ˵ɶʵҽû˼ⷽ㻹ŬŬ
̸ûзϣǵͷ˵˸á
ѰתߣﲻԾֻͷǵӡӣôˣ
ޡ
Ц£ĵ˵׵ġ
Ѱ
Ǻǡ


94 
Ѱ, ԺĽֱ䣬ȫǱһƵģƽȫͬ
ñȴ˿̡
ſڱһ㶼ʵֱӾĶ, ţɻ, ȥ
Ѱű۵Ķ, ӿ첽Ͼ͵ˣҶ䰡, 㣬۰
һ˶ü
Ѱһ·汳ӵɳϺ, ִ̧ԼšͨĶ, ﲻʱ˻
û뵽ô, ۵Ҫ
ʲô
¥ϣɫ˯µľߣһѰֿһ泯ſɳϵ٣СѰôˣ

ѰŶ, ָ˸״, ɵúú˵˵㣬һŮӺô, ôΣհ
˵ƣ¥ٶȱ, 첽ɳǰ, ȥټ, ȴûκηӦ
СѰëȥѾ
ѰȰطɡ
Ҳá
һΣѰڱǰһ٣šҶ䣬㼱ۣû
ѹûȥʶģ
һӺ
˺ѷεĲҽС
Ѱý߿ţڳһֻ˵ƣ·ʱһʲôֻžһڵϡ
ͷһһǳɫǵᡣ
Ѱ֪ⱾƬȫǽСѧʱڵƬǰһһ𷭿
ֻɻ
᲻ڰ跿ôͻȻ
Ҳû룬Ѱ仹šţӿ춯Ϸš
ٴ걳ſſģɵһ˲ģؿǱᡣ
һָңҿ
Ѱ˳ָķ򣬿Ǳᣬ߹ȥۻصߣӵϡ
ԼɣҸŪˮ

ڻ·¹һΣҪһЩֻ˻ģͷĿѣģΣŷǷŵġ
ԼЦЦҲɵû
ѰһˮʱͿ˫ָ߾ᣬȴǷŵģ̲סЦˣ㻹еӵ
˵꣬ǱֱϣʹӴһڴϹ˰Ȧʹء
Ѱ
ƺĽ̺̫ߡ
šëѰᣬַһҳݵɡ
һҳһ꼶ʱ٣վһ֦Ҷïͩ£վžͷõЦţü䡣
ıŸ֡
ѰĵؿۣȴָƬϵĳһ㣺ŸС͵㰡˭

ս۾εضŵָܵķ򿴡
Ƭϣ׿һСк󣬰̽һֻ¶棬߷ֺɫ̿㣬ŲһĿĺ
кӣСض
ʵؿ˰ΣüţҲʶ
Ѱ͵㣿
֪
˵ôһٰӵһߣֱȥѡ˯
Ҫ˭˭
Ѿע⵽ϵᣬ˵㷢΢ңƬʲôô㷿ˡ
ٹ˹˺ûȥ
Ѿٵͷ˯ܿͽ뵽˯ߡ
һһΡ
桪
ص97Ǹ졣
һɳǵȣΪ׸ͻʮȸµĳУȫߡ
ʱÿǮ㻨ǮһСѧ˵һ֣ڰ棬Ҳ㻨ǮСѣͬѧеĲëȫûС
ʱҲëǮһԡ
̫ȣʱһҪС̣㻨Ǯȫˡ
Сһ롣
ԣŮͬѧһСࡣֱһҲû٣ʦϿڱ࣬ûչһء
һ죬رһɫȴŮͬѧЦ˵̫кǶˣֱȥţӡ
ôŰ
ĵ˼ȥ±õĺ˽ҡ
ڴμ䣬ȥһԳԣʮŶȣһ߳ȥ̫һ;ֱڻ
ȥСҪһСߵһ룬ǰһм꼶к£һΧһСýߡ
ƫͷۣע⵽ΧŵСʶ
Ǹ꼶İӸ磡
ϴΣвһӣر𲻺˼вͽȥ
û뵽۸
ֺܶ۸һĳ棬ֱӳȥס֣Ҫʦ
Сѧµ˾ʦ
һҪʦȺͷһۺ󣬷׷׽ܿ
߹ȥߵú֣࣬磬
֣˺ܾúܾá
ɰЦʣҪС̣ԣȥɣҷһ롣
û˵ȴĬĬĺ󷽡
ߵһ룬ŤͷһۣһüĿ㣬ȺܶСﶼÿʣ㳤ôÿǸ۸㣬Ǽ㳤ñǺÿɣ

û˵
˻ᣬɵҳúÿ
˼˵Ȼ
һ䣬˵ǰ˵㣬磬ðôô

˸ӣζ룬Ѷһָ˵˵ҪúóԷŻ᳤߸ߡ
ӹ
ڻȥ·ϣӿ㶵ͳǸ󷽵صݸ磬͸Ŷ
ס
ðȥ˵ҿŮûҡ
͸ѽе󣬴Ͽ϶ǲеģϰɡ

û뵽Ҳ֪ǡ
İѴڽϺܶ꣬ٺˣˣʹϣûժ
ͻȻ侪ѹģجΣʵʵڵؾѹ͵һ£۾ˣƵ
ƾѾȥֻʣͷʹң̫Ѩ򿪴ͷ̨ƣҰȻֱһǳɫӵӳ
Լǵ˯ǰһƬ
йСƬ
Ǳᣬɿطţһһš
ҵһš
Ск
һ̣ξСк˭Ǳˣ̸üȫԵϡ
ֿʼҷ
ˡ
̸ǵ걻Ск
ϴŵǸɫֱģȴˣøɸɾ
һǿҵھθоͷ
ûһԥƿ´Ьץͷϵֻͳ˷š
Ҫ̸ھҪ
¥ٳſڣÿȶܡ
ٳŲŷ֣Լϴ˯ȹģҲ˲࣬Զֻһͷ
ǾҪ̸
ܼ䣬ֻʱ䣬賿ʮ춼ûȫֳһְɫ
ʱ㲻ô򳵡
ֻһ߳ˮķȥһע·ûг⳵
ﺮô̹ǣС¶棬üһһŵļƤ
ȥķ̵úʹ
ֲòں
˰죬ûд⳵żòУʼ̸󲦵绰
Ͳﴫߵ
Ҳĺȥ磬̸ʼջѡ˯ʱΣûһᣬͲﴫ˯ʱ˻ɤι
ٺһ죬᷺˵
٣

˰죬ٷܵĽŲţ˵̸ܣ㣬𣿡
Ǳ߳Ĭһ˲
ܿ죬̸Ц͵͵ȴ³裬ԣʲôʱңԡ
Ǹˣʱӵĵ绰жϣζһ䣺ˣ
˿϶Ļش𣬡ˡ
ԭر𶯣ҹ㡣

СʱڶɳǵĹϣ̸ɫüӢ˹ɫûоͷĳҹ
ɱųȥ˽ȵĻ˫ֽ§Ҫſ˵һɡ
ʶְڻûκԥ
á


95 
賿Ķɳ, ճֳһɫ΢ֵһǳǳ, ᴩţĽ
ڹϵȴ̸ǰСʱ, ˼, ܻ, һһⲻͣð
̸ļô
Ǵʲôʱʼϳģ
, Ϊϲ
۵ĿɼȵͣԼǧ׵Ĵһͷ, ̧ͷһȻһͷ
ʱ˿̻Ĵԡ
Աһبŵİɫˣ·Ǽͬ, һһſױ䡣
Щߣܺľû, ΢΢Ϣ, һ, Ѹڵɫɢɰ
ͣڴмλá
泯ɽ˫ſڱϣܴˣϵļƤûȥ
ҹƵԵʣ̫Ѩͻͻʹ
ЯŽˮζӭ洫˼ػ, һ紵ѵ˼
ʱͷһһعȥ
֪
ڳ
ɫʼһ, ͨеĳ, ЩǰƣĻɫ
תŶɽǰɿʻĳƵĵɫ
룬һĨɫΪ
СʱٵȵһĨɫ
ɫġ
δɢɫƱΪЩĸƷʱֵ쾡£ԶԶģٶȾʮҵٶȡ
ôʵǳ̸´;ĳһ
泯ķվ˫ΪͺЩ΢΢¶һ˫СȱʧȥѪɫԳһɫ
ͷѾ·λãҵɢţһŰƴΪƯ˾Եøһ˫С¹ʪġ
ա
ɫʮ׿ͣ¡
δľͷڵλãյĽż⣬Ǿʹţڿһ˲䣬ɲûһ˿ԥ
ʻĳŴ򿪣˸ߴͦεӰϳţƹͷ첽
ʱ΢䣬ɫ״̬ԶȺһˣɽʼԡ
һжڱ
˴һ°ڵĺɫ£ɫ̤һƵĹ⣬һһ
紵ĺɫ°ڣ󷭷š
Ź⣬˿ʱ˿̵ıʲôȴܿĽŲܿ죬ÿһȴֺȣʱ޿̶һִݡ
ִݻ˴İĸо
ҲƲסųɱȥ翪ʼأһϡ
˾ڿ˵ףӢ˹üۣ糤ҹġ
̫ײģ˫һѽ§ס
һҵͷԺѸٳΡ
̸ײúС벽ȴܿվȣʶְνס
һֻ־ԽȦ§ס
ټ۾죬òܵϵ£ʼס΢úܽҪԼǶĻܹ㡣
ȵľѣÿһµĺܷϣϢҵģ˵Ҳǲģ̸󡣡
ţ
ʣŰǸҵͷһһ˵˳һɡ
ޱȵƶ
§ֻս֣§øûһ˿ԥظش
á
ٶȶʮ룬岻ɢûб߼ʵ
ڳӵá
ĸоپǻһɺ޵ë̺һů⣬ϯ
ָоҪ˯
ù
̸ɿ޵ʹ¶ɨһۣüôܳˣ
һɫ˯ȹСȱ¶棬ֱȹ꣬㹻䡣
ڶɳǵֻʮҡ
ӣС¹ۺͮͮģ˵ѣûпǺܶࡣ

̸ĿǴΣЦ˵ģңҲܴܳɣðô죿
ٺƵģ˵Ǿ͸ðɡ
̸󣺡ǿɲС
̸ѵԼĺɫ£̧ƹļͷϣһסǰѳķ£һ
̧һֻ֣ס£һĲ֡
̸·ϣЩţԭСλõ°ڣֱӵλá
͵·ĺӡ
ȫ˵£ֻãһ˲䣬ͱů
㻷ơ
̸һֻ֣˵س˵䡣
ԹԵһ
˵Ҳܳʱͣ
˵ƴůͬʱȫУٵȫķߣ߱˵㿴㣬ô
ٸǰûҿ
̸ʻĳţɿ֣ΪϷͷϸݣ˳š
ƹͷϳ
һϳپ̲סʣûʲôҵ𣿡
̸˰ȫľ붢۾Цʣʲôţ

ĪЩţֱؿ۾󲻹׵ľ룬ôˡĺͣҭ£˵һЩ˵ǰ
ûʲôʵġ
̸ϵϰȫü棬ʱ㣬Ҵ绰˵ҪңҾ֪Ǽˡ
˵꣬ã˳
¶ˣǷָ̺;ĵζ
άƬ̵İ
ʻš
ƳỊ̆˸ΣεСʱһؿӣ߹۸кǣԹüӣζİÿһҶѶһָ㣬͸һұһĺɫԴڽϡ

̸ĬĬ꣬ƽȴ΢ĶݣɲһºЩǲΡ
ٺܿϣЩ죺֪֪ǲΡ£˵ֻ㣬Ҷˡ
̸ûӻĬš
ʻķˮķ
δ߷ʱڣ·ͨ裬ʼһһɢ
ٵʹͷԼָھޱȵС˵ԲҰˡ
ʲôǸ
Ŀǰ·˭뵽кٴ
ٳĬ˻ᣬ̵˵ô̫ˡ
￩һ£㲻ǺڴӦһ˰ɣ
̸ٿرЦɤʲôأֻЩппڼˡ
ŶһȻʣǸпһ㣬ǿĶһ㣿
ȻǿĶЩ
۽üҶģỵ̂ܺһ뵽õ¡
ٱͻ黰飬Ǿм»Ҫ˵һ£ָϵĺɫ˵ҵʱ֮Ի㣬ΪŮЦң˵ֻ̫ȥţӣҾͲҪˣ͸ġ
̸󾲾ꡣ
Ƭ̣˵ⲻҪֻ֪͸һɫ̬͸ҵģҶϧ

̧ͷת㵡
Ȼôġ
˲ж
ƺů˵ɤٶȴƳž٣һ֪һ¡
Ǿǡ
ڽ쿪ʼమ


96 
ӹŵˮĳ̸պڰСʱ, һʱٶ̸ķ, ԹԵڸϡ
ͷڲ߲ϣš
ڼ䣬Щʲôתһ룬Ҳһʱᡣ
ͷҲü
ɫʻˮ塣
żȻһ̧ۣٿ̸, վĻ԰ֲﻷƣһˮüרעһвֲֵｽˮ
ǰš
ųһתͷ, Ŀ׷Ż԰̸ܣ˲ɫ˹Ĳա
̸ֱȫʧ
ǻܡ
ջߣʣ̸ܣ粻ǵð֢𣬲ҽԺ𣿡
̸Ŀǰ, ޵شһ˿Ц⣬أҳϹıˣ
·סʱ, ɨ̸ܣûзһ۹ȥ
̸ʼǵжԵ״̬
ڨڨйġҾ
̸Ȼֻ֪һ, ĵ棬Ц˵ôע, ӦƵʱȥҽԺɡ
٣, ԭ
š
, û˯ϼСʱ, ֻ̫Ѩͻͻͻ, ֻ࣬˼ƿơƣôúʲôǵá

̸޶Ц£˼ؼ۳ƿơƣ
԰
ûʲôԾֻгԻʱˣûȣҾ̫ˣãƺ󲻻ʲôرŵľٶ
Ļո˵̸꣬תͷϣƽ֮ȫζ
٣

ʲô
Ĭ룬ٱò˼Լж𣿡
̸Ц£û
ҲûڿԹ˵ջ濪
ˮﵽǸߴʢļҶϵĳ¶δȫӷӨ͸ع棬ſŲ˴Ǹ塣
һʱˮλʹɫһȥƯ
66ǰͣ¡
³سʱ̧ͷȥˣʣͣȥ𣿡
̸󵭵ãȻỹҪȥϰࡣ
Ŷ
ȻỹҪϰࡣ
ٺ֪ʶ⣬ıûңһԼϴ˯ȹЬˣҴôϰࣿ
̸ϳţƹͷߣͷһڽϵķɫЬ׾Ľֺ¶棬˵ȥϰɡ

Ļֱӵɴ۾ôУһΪݲ۹ʵġ
̸ô죿ûŮ˵·㻻
٣
ٵͷһֻϵʱ䣬ߵʮ֣ؼȥ·ȥ˾Ļ϶
żҪҪȥ̳һף㼸û̼ҿš
ʱһɫϵͣڱ󷽡
ʴӳ
ﻹżɫĹ
ʴкӻ˵簡ô̸ϰ𣿡
Ц˵ιġ
ס
ʹϳţŴǰһһݸʱ˵ȹӣЬӣӡ

һһӹɵתͷ̸󣺡𣿡
̸󵭵һ
ڼϳʱ͸ʷţϵһͽ̳ˣϵ̳һŮװȥȡ
ٸʵлллôһˡ
ʣڵ顣
̸ȥһʯ·˴֣޳ǽȳһСסСĴָ˵
Ҳлл㣬̸ܡ
̸ָ˴΢ͷСĿʪضԼ峿˿˳
ۣסԼһβָ֡
һ롣
ΪֱӽһüǳЦѸһ·ѣҪлô⣿

ůǿҵʸС
˵ʵٻûӦ˹ϵת䣬·գۼ䣬ǾʹӹӶϵʵʵ¹ϵ
ô붼úץ
뵽Ӷϵپʣʣ̸ܣ̸ĻǵһĺԼ
̸󣺡Ч

ǣ֣һһ˵ǸŵˣԼǺԼȫԷֵÿֻһ㲻ͬ
ƶǶʣﲻͬ
ոʳڣپ;ñŵִֻʵУ
ͬʱ
̸ͷüۼ京ЦɤͳǼϷ
ֻص£ַ׹
ǧֻ׹
˲Ϊ
ǣֽȥֱײڿ̣һϲǣһ֣üЦ˵ĸ֡
Ͷˣ
Ů棬Ƥӱߵò̧ͷ̸ֻЦŶ˵ͷ˵̣ȴȥͷ·ϴ
ֺǺǵ˵á
ͷ
ٻ·ϴص䣬ֻյ˼µ΢Ϣ
Ȼǳ귢ġ
Ϊżǰͼӹ΢ţȴûôĹ죬Ȼ˹ϵͣҲûĹġ
꣺ɶʱ˾ܲ㵽
㵽Ҫ
˸ʺŹȥ
꣺
꣺㵽˾˵
٣ðɡ
룬о̫ӡ
̸ڵһ緹¥ĽŲ̧ͷȥ»ϵһɫװȹȹǰƣϥλãһ˫׵ϸ߸ЬԸֲʧɰ泯죬ҲһֺƯ
ɵö࿴˺üۡ
һ緹ͬȥ˾
ϳͬںλã̸ֱٵһֻ֣룬ȻѾȷϵûҪţץס
Ŀʼ߳ô£Ҫһֱ֣ͣĦţúߡ
ûϰߵԭٻеš
ôһ·յӢܲۼžҪǶٲ¥æ˵̸ܣ³ͺã߹ȥ
̸ʣô
پ£˵ñ˿Ҵ㳵̫ãҪǱҺܿͻΪ˾İġ
̸Ц£˵û£ֱ㵽ͣҵרͣûˣֱӴȥС
Ҳеʵ˵á
Ħ¥ľԽԽ֯׷׿첽ӿ
ͻȻ֮䡣
ֱ͵صͷ˵ķֱſȥˡ
̸󣺡
ͻȻľٶÿЦãЦſϵǿԴôˣ
泯£ʵؾװϣشҿ࡭棬ҡ
̸ҡͷʧЦԴϣ͵͵ɵɵǷġ
٣
Ρ
̵ض˵ȫֱˣֲŴͷȥеεڨڨЦǺǣȻǷġ

ܲõרͣè³ŵڱ̽Դ˻ῴ
ʱ˵ͳЦɤһ
٣
ŵֱӶ£ͷؿ˵ˣ
̸ЦƬûˣġ
ðɡ


97 
̸˵Ƭרͣ, ˣŵĲŻ£ɸողŷȥ, һ
̸ܣϺã
٣
Բۣ
˵û𣿣
ʶ, ٶûȥһԴ, ֱѡ͵, ˿ű, ǰǱӡ
˵һ硣
ٶԭ, ִ˴˵С, ŵ, ˵˭ûҰɣ
̸תͷ³, ·ţͿԼűߵС
һСĢһ
ʵھÿɰ, ûסȥ, ԴһѣǳЦ˵һĴү, ˺ʵ, Ҳûϵ˵ʲôġ
ٵͷ˵һֻ̧֣, СЩԹ˵û˵ġ
ûµġ
º, ͷҲתΪ»첲, סû£
Ķ·ŵģҲŲһô죿
̸άֱ۵ƣЦʵոմүѾˡ
ټֵ˵ûҵȥ˵Ҳֻܸ˵̸ܺһŮģ֪˭ҾԲ

̸ûǿͬһȣһ仰û˵ʵү̫ãҲ֪˭
ֱɨͣıү뿪ٲĥĥվ
˫ȶ׵ֱֱ顣
е߲·ӣ̸Ц˵ҷɡ
ȥ
ٱֵ֮̿ض㿪˵һ˿Ҿ군ˡ
̸󣺡
Ĭһ룬˹˵ôˣ
ٺž룬Աݵķߣ˵ԭֻǲܹעѣ㶮ġ
ȫ˾ŮԱ˼룬Ҫ˹ϵع⣬ȴֻһȷѪꡣ
̸һ㣬û˵ʲôֻ֣
ٻͷ
վܲרõſڣֲڶɫƽص
ڨڨЦ£ڰ˵˰ɣȥԱݾͺˡ
̸˵ͷ°

ڸһԱݣϣڵԽԽ࣬Ƕʮˡ
ԱʱҪ
ò׵66㣬µݺֱһʿոڵﲻ֪˭ž²˽ӵͣζŨúܣž˾ͱûš
ս༭ֱӳ˵ˣߣҳ
칫˶ɿ
ʲô
˹ϵʲôʱˡ
û£ͱ곶ų˱༭һ·嵽קһ档
ٴȫ±Ƶ״̬
ٿųɿѸϵĶʣҪ˵ʲô飬ôأ
ʣ㶼ǵˣ
ʲô
ؼѣˡ
ٵȻ֪Լƣʲôϡ飬ͷǺ⣺Ҫ˵𣿡
۲ı飬óۣokǲǵˡ
ԽԽʲôѽ
Ĭ
ʮȥ󣬳֣µ̸֪𣿡
٣
̸
¡
ȫǵãûⷽļ䣬üŲţ˵ļٵİ
귴ʣƭ

֡
̸ôû˵
˼Ƭ̵̣ƺ˰ɣΰ
ЦǺǣ⻹εġ
٣
٣Ұ䡣

óֻᣬݸһƬ
ƬһڵϵĴͰͰȣһͰ棬ű߻յƿ
ǿһ۾ͿЦĳ̶ȡ
ûסЦָƬЦ˵Цˣ˭˯Ͱ
Цǰǰ˭˯Ͱ
ЦЦţپ;ﲻԾЦǱѰ
鲻ǿȥô򵥡
ٶϸؿƬȵȡ
Լ
ӴĿӺЬټԵǸжϣԼ

һץס꣬һǿʣң̸ӵʱ򣬲ͿͰɣ

ҡҡͷ

á
ٳһʱĻһ˵ֹֻǸʼ
һ˲
žȫϵ
ʲô⻹ֻǸʼ
ٽһŸĵվȣ̫Ѩҵ˵˵ҵҪ淢Щʲô
֪޲ԣọ֪̈̄ͰҪ˯̸ҪͰǵˣҪ̸ܳͰ棬˵̸һ˯

Щٲ㵱ȥıסˣŵҡͷϣ꣬ƭˡ
¶һҾ֪ı飺û£Ƶࡣ

һγʮӵƵ
Ƶϡ
̸һͰקһקһ˵̸ܣأҼһ˯ģ
⵽̸ܾ󷢾Ʒ裬ŭغţҶ⣬ʲô
ǳüӵĽ֡
Ȼ󡪡
̸ǿקͰȻһϣ»һĿںӡӡ
죬һŦۡ

Ǻǡ
ƵѾȫңֻҹУʲݹһ
ɣˡ
ֻ´һۣ쳣һùİ̸ܸİɣ
ɫѿڰ˵ѾҪˡ
ãûʲôҪˡ
粻ֵˡ
ȥ
ٿأٿ뵽̸ʱ˵Ļ
ãƺ󲻻ʲôرŵľٶ
ʱ򣬹̸ֲתͷһζؿ
ԭΪ
ʱ˿̣ٵĽֺץأƲһᣬץһ׺һ
ĺζ
뿪ǰǧҪ걣飬ͬʱҲҪ̸¡
ظ˵ԣҪҳԷ
ٵȻͬ⡣
˵һٷʮٷС
˵ҪǰƵɾ˰ɣҲƵڡ
ˬشӦ˵˸okƵɾ˵ƵҲûб˼ƺΪȻ˾ͺã㲻ǵá
٣
лл㡣
ٺͳһر༭Ų鸡عλʱɫҰ׻겻ᣬԱߵĳѿˣæʣôǲǳ۸ˣ

ҡҡͷ˵ûС
ڵĹϵ칫κ˶ҪС
ڹλϴһᣬٻûס̸΢Źȥ
-̸ܣô˵顭[/]
-ҪTvT
̸յſڣյϢʱפ㣬˹˻һȥ
-ͬ°ˡ
٣ǵġ
٣ҺΡ
̸󣺡һ£ͬ¿֪ܲ
٣
̸󣺡ڳϣһ


98 
̸΢Ժ, һⱲӶҪƾ⡣
˵, ƾ
ԲһԼƻ棬εͷƤ顣
ֺҲǻ۵ġ
һʱپȫͶ뵽УæܱͣȥЩ
һֵѡϣٱȥüഺУ԰ĵĵС˵ھͱ񵤲ء
Ϊ, ȻȨ
񵤿, ޱ˵⼸ǰǱ, Ҽǵҵʱȷ֪㲻еİ

Ϊǩһ͵¾
Լѡ߻, һĵѡ˵, ҪҹһɣǩһУ԰ˮ, Ҽġ
Һ, ˵͸¶һִֹ
˱Ű
ȥð, һҳѡ, һ߿һأ˳ġһ÷У԰£ڶгĬ, С߿ڱ൱
רע, ͸ڴ
񵤿󻺻̧ͷ, У԰, 治漰ɣ漰һͨ, ŵġ
֪
վصĻ, ƪıȽ϶, ȫҶŮǶûڣ΢ЩŶǿԸĵġ
񵤳ĬӻЩԥ
ڹʲô
ٺڴӦĻ൱ھдϾǰͱеѡ⣬´ӦĻδЩʧӡ
ǣٳ񵤵ݳȥһ̨ףŵͿ˵࣬Ȿֻʮ֣һոպõģȨһɣӡһᶨЩ̶ȵĽͷճɱ

ѡܱҲڣϷλϣʱǩһ
ܱѷҲ˳̨׵ͷͬ⣺УǾһ
˲չ¶Цݣллܱ࣡

ĹʱæŶǽиֻʽ߸壬šѪɺӣϸһԭڴ߸ⷽ棬ν㡾ְء
ЩȫѾУɣ淬ȴûдߡ
ߴϲĳ淬дø
дˣ
ˮǺǣ֪
Ŷ
ǵñ΢Ц
ǴһҪд˸ҹ߱УѾ͵ȴķˣ
ŶŶõģлл༭
Ŷ~/ɰ
okһ
ںбϸߣʱұ߷ŵֻĻͻȻ˳
֪ͨʾµ΢Ϣ
ֻ鿴Ϣ̸ģ°ֱӵͣ
˲侯
Ҫ˰ɣ
̸Ӧòôƽϵ˰ɡ
ôŽҰοʱȴԶֻ桪ҪͰͬ˯ĳŦۣһ
ôһ룬̸ƽҲпԭġ
Ǻǡ
˲ǰٻǾýţһֱᵽɤۣҲ¡
Ķʼð亹
ûһᣬٵֻѾһˮ⣬һֱֽ˲ֻĺ󣬲̵濪ʼ֡
-õġ
ûȥѸɾ
С
룬Ҫô죬ǶһΪ
һȥ
ٽʾ֭رһɷȥ̸ܣҽҪӰ࣬ƻᵽ㻹ȻؼҰ~
ٴһȵĹɱ
ⲻ͸㶨
ֱ
ΪԼǻСʱ̸ع΢һˮͷ¡
-û£ҵ㡣
һӺһ
-㡣
٣
Ҫȣ
Ǻǡ
һͷ񱼶̤صķҷ
ȭͷʶˡ
ˣɡ
ޱػ֣õģȻͰֻһ߿ʼͶ
ô˵ҪϾ⻹ǹʱ䡣
˵ӰֻǸӣû뵽Ҫٽ°ʱ䣬һͻȻϵ٣˵෽ϸڶ⣬Ҫϵ޸ġ
ֻÿʼ߽棬˽ߵٺЭ޸ˡ
̷ᡣ
գۼ䣬ʱѾȥһСʱ½ǵʱߵ롣
ʱյ΢š
ĸϣ٣켸ؼңҪ˵
٣֪ڼӰࡣ
ĸϣڼӰడ˵
٣š
ͬʱԼ߹ͨΪһСŰãͷĴˡ
ڡ
ǰСʱŬЭ׵
ٸԹػȡ²ϵĹƲȦӣ˳档
ٰѹƵ칫¡
༭ûˣֻʣһЩصķȥ
ѱ༭ĵιˡ
صƱ鵽ҪǮģһ뿪ְԱ
еƶϨݽһƬڰֲָ½һЩڹλԱߵֲԣֻ򿪵Ͳ
һֱİɫ֡
ֻŽλãͷ·ߣſʱһ˫ĺɫƤЬȻŵʧһ
һֻҲﻬȥ
ˡ
ֻ϶Ҫˤϡˡ
ٿء
޳׵Ĵּʱ֣ٵϥǴһˮƽλãȽסȥǸָֻ
ֻĻ£ǳϣҲǳϵġ
һ̧۾ͿһɫĹյƤܰףһɫĹһգû͸һ
ټü۱;¾ףһ٣ˣϸϸžͻǵĹƻ
ۿٴζᱻ޵
ĺÿ
̸󻺻ֱѰֻݹȥ˹Цʣˣ
Żعһ̸ܣô
̸°ࡣ
ĴһۣЩţ˿ô찡
¥߿ˡ
˵̸꣬˾䣬㡣
Ȼרܵ༭
˵ĺܼС
ٴȻϴֻͲʵͽ˫ֽǰվţ˵̸ܣǿҪͰͬ˯ҲԣĿҲҲԣһҲԣҵĴҵǸ

̸ĬĬ꣬һ΢΢һУԳַЦԣ𣿡

ô죿
Ȼ˵ġ
롣
̸ȴ룬С᲻½˳ٵһ£
һض˵̸ܣҾл
̸󣺡
ûסЦǻͼЦ΢˵һ䣺Ķôţ
΢΢ɴ۾ƶ˵ȻУ̸ܣǴϰ尡Щһһ֡
УĽֺֿʼˣץء
̸ȡԼ䣬ȻһֻԴЦⲻɢҲֹϰ壬Ҳѡ
ٵ©һģͣ¡
ġ
ӣʼͻԸоͷֻĦĴֺᣬһס
ţ˵ԣʲôǿԱԭµġ
ٵø죬֪˵ʲôãֻܹԹһ
̸󳷻֣ʣ
һ
ûԵģ
̸ò׼ط
٣
Ц˵ãŵЩĳ硣
һ룬̸ֱ˵ȥ纣ʣҲԺʡ
һ¾ȤѽһûԹء
߰ɡ
پã̸ദۡ
ǿȥʲôһֱһָеغͰݣҳԼò׼ʱܼʱһ㶼ˮ
ڹϻ˽µĽǶⶼһõƷʡ
˴ܲרõݣһͣ
ڵʱ̸ʶһ⣺١
תͷ
Ŀ䣬ӣ˹ʣ㲻ǹӰൽôֻ׷Ϊ
٣
׻ӦǾ仰̸ǰ˾κ˶Ҫ
ѣΪҲᱻʶƣһ˵ʵðҳϣȷʵй뷨Ūôǹģȷʵǹϵ£
̸ƽע󣬵ͷ˵ʵ

㻹ǵ⳥ҡ
һˣ⡢ʲô
̸˵װס
ðɣҹۡ
̸΢üЦⲻ֣ҿɲǵ㹤ʡ
ٲ⣬ɻʣʲô
һʱ䣬̸ĺƣ۵׸˲ŻеɫѯʣҪһ£


ڵ氡
ôҰ
ֱӺһŤͷһۺ󷽵ļأȻܾҪǻڵء
ȴ̧ųƽЦʲôⶰ¥ҵġ


99 
ĵݽ, ٱҲһǣ󱳵ֿϱĲ־档
ճһףβ, ɫ׺ڡ
⽫΢΢صͷ, ս
ͬʱ, Ĳ־У𽥷Ŵ
һ̸ϵΧζ, ٲż, ҡҷ
һ, һ
ͷϷһʰأһ뵽ĻǰܿڿԼ, ͷƤֱֱ顣
ָ̺;ζӡ
ռտռ䡣
ǾúߣһľȣٱɫƤۿɼٶϺƻʱֻƣյ
Խ˵̸󣬿ȴŵһֱͣ䡢Ȼⶰ¥, Ĳ̫, ᱻˡ˿İ

̸磬ʱǳ΢ϢϣһƬëβͼɨ, ġ
Ҳ, ͽһȡ
ø, ͸Ķ, ˵ʱϢȣɤƣ˿ţǸ̼
ٵţʼһһ£ȫΪ
ſʼſ鶫档
̸󴽽ǻ΢еضĺͽŶ۵ףײף
ҲҪ
΢ؾܾţ͸ֵĵ㣬̸ܣĲ˼
̸üһЦʣĻ̸ܣ
٣
˵°ʱ䡣
Ļ⣬ϣ°ʱ̸ܡĬ룬ͷʣҲ֪Ҫʲô
˽ܣ̽ԵһЩ˻̸
Ķǽ̸ܡ
̸ЦϸβЦ⣬ϲʲôãֻǲ°ʱ䣬㻹ôĽҡ

תӣС¹鷺գգƤЦ˵ǽѣ
һЦá
ӹһ١
Һá
Ȼıڵһ£Ļǰ˿Ļᵱ
ְŵĺɫװϣһƿһѣվôҾҪ
СƤı

̸ϴЦ⣬˿վãĿɨָʾ壬ʾ︺һ㡣
һֻ֣ҪٵֳݣȴһֱӶ㿪ѹ˵ȥǣ
ŻɿСܳȥϾڵǣҲǻᱻġ
ɲ롣
һǰһݣ̸󲻼ȳƣôһЩ׷ǰСС
ǣ֣ůһ
˭û˵ȴ˴ղؾۡ
һֱԣûʵӰʣأ첻𣿡
̸ͳԿף˵һĵһ죬ʱ䣬ǰ°ˡ

Ƶ黰С¹ײĶѡ
Ķʲô̶ȣ
ڵķһۣٵĳ̶ȡ
ϲɣ
̸ݳţɿ֣ΪͷٲȻһɺúʿӡ
Уһֱһŵʿ
¶ˣʣԼԶζЩٸȥûһЩ˯ûŵͣƤͿʼܡ
̸Ƴһۣ˵˯ᣬҽ㡣ɨһαεһ£˯
۾յ˵á
ʼβĦţεĵڿء
˰춼ûҵ
òУؾеջ𣬵ֱգÿ˯СһҲУûҪš
ջ֣Сϣ۾û
̸ע⵽һĻ΢䣬ǳЩεЦ⣬ôô
ֱӲɲ
ٻû˯ţһ΢Ʊд֪ͣˡ
š
˵ϢڿԶ
һ˲ۣ۾ͿһӢߣÿԿĽë
ĽëͨҪһ㣬һ㡣
Ҳԭ۾ȥر䡣
˵ϣĿԡ
ؿʣ
̸ֵεҲ࣬ҵڿأŤһ£Ц˵Ρ
ٵ󻺻ȥԹԵ˵лл̸ܡ
̸ܣ
ζЦһɣǲǲ㣬㲻ԣ
٣
װ˵Ҿǽ̸ܽϰȻҪҡ
̸ǼƮ˿ǳЦܿˣ淣㣬ָҡ
ٵݳȥ֣
˵һֻ
ְֵݳȥ֣βߵĵڿش˵
һأָϻȴ֣Щߣڳ˸˵ǱεĵڿضҲ
̸󣺡
ЦԼСŮ˵ʲôʲôɰҪ͸㣬ʱȥ³С
٣
٣
ͣ
۾˲ɵͭ壬ҡҡͷæ˵вУҲҪ
̸˼룬˵ҪǲϲͷҳУϲ

Ҫȥ
ס
侲룬֯ԣ˵ҲǸ˼òͳңҿҲ̫С
̸вУֱ˵ð죬˾С
٣
гһ̿հףֹͣ˼һˣ̸ܣĸнǧϰ壬˾ǧͣ
پãҪһϵʱΪȫ˾Ļˡ
ʱһ޳Ǻǡ
̸ȴɫĵظôûУ

ҵŮѡ
پȻԶԣ˵ƺûë
ܲ𰡣
ʱ򣬳˴ߵ죬оֱӰλڲϷһƿƵģǰĿմһСƵġ
Բܱ˿
̸³ͣʮˣ°һ˶ʺ룬滹һëΪ־ͬ½
ΪʲôΪͬͷеģԽ
ϵɫǴϰĳóѾڱͤſͣϺüӣǰѯ̸ܣʲô𣿡
̸Դײ㹤Ա̬׺͵ģòҲڼӣЦЦûµġ
Ц˵û¶ͺã
׼뿪ʱۼһ۾Ϳڸǰ٣ֻܿԴ
ʱ̸һԴˣʲô㡣
٣
ƫƫͷŶŵǸĥһתһϻ

˭֪
ģһгڷɢϵŮˣȫ٣һմӵӡ
̸˶һ£
ٵȫͷסεڨڨЦ̸ܵıã˾ιһ£ǺǺǺǡ
̸󣺡
á
ġ


100 
ʼʻӢĵͣ, ھͤʱ͸ǰɢͷķ϶ƳǸ°ϵĺ롣
±, ûϵͷ
ֱ·, ٲųһְǿϵͷָ, ˳
Լؿڣֹˡ
̸ỵ̂һֻڳŻ, ɢؿţбһۣӢŮԱҲûϵҲʶ㡣
ɵ۾˵ǿɲ, СĲʻ괬
̸ЦЦû˵
еĺɫ޺˸ͣ
Сʱ, Էĵص, һڵվʳ, ͨ˴Ա߾Ĺ㳡, ʱ˶֡
;ͣĵطͣҲһͣλ, ҶµҪ
ɫʳһεͷת
ֻΪȸͣλ
ٸպ, ˸Ƿ, ̧ۿĳˮ, һԲ˵ôô೵
̸󵭵ûͣλ
ƽʱǾƲֳϳԷģ˷ʱ䡣
ٽ³ͷ̽ȥһЩ·ߵĶͷ۵ߣǰһ׼뿪æ˵̸ܣǰгҪߣϽȥ
̸󣺡š
̸΢٣Ǹλʻȥ
ͬʱһҲǸͣλҲٶҪȥ
ܿ죬һͰɫСǿгȥĻͻβ䵽
Զˡ
һ˵һΪҪǿмȥλء
̸ЦЦҡ
ٺɣ͸Ƿĳֿһۣʣôң
̸󲢷һҫƸˣû˵Էĳۣί˵ά޷Ѻܹ󣬳ڶûУȫڵġ
ϴи˵ֳСĲ仨һСӵά޷Ѿ͸ߴʮŵ˵Ҫ¹Ͻסֻ˵ԺעЩû˵ʲôֱӿˡ
ٵͷԭˡ
ȳͣãժȫ³ϳţ̸Ҳϳ³
ƹͷ߹˳ְѳԿ׵ݸá
á
ٽӹԿף򿪰Žȥ
˴·еϣǼֺ纣ʵȥĶ࣬вױŮЩŮƵƵͷ̸
̶̰ʮ׵·̸̣ջĿ⡣
ǵٴ󷢡
Щģֱһסֱۣš
һٶͻȻ
̸Ŀ»һ֣ȥôˣ
ٲõŮӿ㣬Ҳ
̸üĿ京Цɤ̫á
٣
ʲô˼
ţ˹Ц˵õģûгԴ׵ʸ񡣡
٣
Ǻüǳ
ƲƲû˵ɿֱֱۣӻֱǰͷߡ
󷽴εЦڽ֣١
û
١

̸üֻûֻǰߡ
һûˡ
ٲطŲ￪ʼ̸󲻻˰ɣ᲻Ͼһһ죬Ĳ̫ðɣ
ôʱһֻͻȻӺסֱۡ
ͣ¡
̸Ƶǰ޵ʹɨһŵ˫ۣЦŵģˣ
ǵȻûС
ٻ˵ҲԴ˰ɣվǶǿɣҸ
̸ָָ̧λãֻ㣬߹ˣãں档
٣
òţʣܱܲұѽ÷
ô
̸ü޹Ц˵˵ұõ𣿡
ҭ£˵ֻǷ˵İȻҪô˵Ŷֱ˵̸ܵŮѣҡ
̸ЦŴô˵

ٸû뵽ô˵һסʶʣ㲻𣿡
̸ʲô
˼룬ҡҡͷ˵£һûù׼һʱ䡣
̸á
һЩĴ⣬û׼
纣ʵſ÷͸ˮף﹩࣬Ϻз۵ȵȡ
ڵƹķʽһȲܿˡ
ϯȴһרΪ̸İᡣ
ɾŶ˴õᡣ
ڵƹβһϷһյεƣ߽ΪطԵЩ
ĻзΧУʺ¶ԼͲ͡
ڸЧãֻҪŹϣĳ

ܿзԱŵͻѯҪЩʲô
Ų˵˻ᣬ̧ͷʶˣ̸ܣԵʲô
̸󵭵УҲ
˷ѣûҶ㣬ֻ˼ھľˣľһз࣬ʳ׷
̸ƺ鲻ٻٵĵһֱ˵࣬׶ѧӣСʱ飬ĲŻعʱľ
ĻûͣҪһ˵С
ٺϲҵз֪࣬ŵĺʽʲôģνһϡһ£һʳʱ˿̵Ҹֱӱ
Щýζ
̸׶һĳУʱù¶ͶѧУԶĵطдӢݺʹӢͼݣĿʱ඼طǲȥ

죬ڴӢͼݣɫֻ߽λҼȤ鼮ʲôһ㣬˵ԭָһЩ鼮ȵȡ
죬ЯһѺɡڴӢݣڹŰݿʯ͸͵ľڶ¥ݿйһãһŮʷͼǰþԺֳ︡Ĵúɽ
̸˵ѧǼ꣬йˡ
йθģЦ˵
˷ֱЪ˿꣬ٺˮ̵ܺõӣ˵˺ö໰
Ǻܺá
̸ڵĵطûйߣӢװ밵Ͼҽѵ
ٱĻЦ£ʣϲ׶𣬱Ͼ˺üꡣ
ҡҡͷ
˻ᣬ˵Ͻֿ̱ǣ̸ϲ
Ҳԭ׶سǼ̸˿ҲģǲޱĮġ
ܶʱû̻ûһ˿
˻ᣬٺ̫ˮЩϲŰȥϴּ䡣
̸һȥɣҳ̡֧
緸ˣûţڰ治̣һֱû顣
뿪棬ѯ˷ԱϴּڷҪڴߵһʱĿУһϤ¡
ںһ˳ԷǺͬһСˣʢ
ϴ¾ں
ֻһۣϴּȥˡ
ϴֵʱԱͻȻ˵
Ӵôɡ
һ̧ͷھ￴źϸ۾촽źɫȹҷ糾ζء
µͷϴ֣û
ǲСİŪȹϣϴּһ£û뵽ôԩ·խ
ȻѵǰΡ
ϴ̧֣ȥǽϹŵĲֽʱСԱϴ̨Ϸŵİ
ڵϣ㹷Ķһس۵ģһıԿס
ĳԿ׷·Լ뷨ֱתµĸ߸Ьߡ
µͷһ
дɫBǳۡ
ͬʱһ㶡
£
٣
¶ǰѱԿ׿˼ӣ̧ͷʱ϶ЩŪɫ˵ʮǮһѵС⣬Ҳ棿
٣
ƨ
ġ
ûб粵ѡ׳һ⣺ʢ֪ñ𣿡
ɫһ䣬ǰһ۾ݺݵҪǸȥ˵һ֣Һûꡣ


101 
µв, ûԷӦĬȻضӣŮ˵ĸ߸Ь߼ǰѱԿס
һʰ, ͳͳŽ
һռٺϰվ, û˵ûκιϵϾҺʢû˹ϸ𡣡

ûиٷѵĻ, ٿ첽뿪Ůϴּ䡣
ķȥ

̸ӵĵ绰, ɢؿ, ̽绰ʲô£
, , ޷ǾЩƺ̵顣
Ȼ, ĵһ仰ǣҾưɣȼ
̸󵭵ܾûա
Ǳߵıȵؽ֣зӯĳЪ˹֡
̸;ͷۡ
Ǳ߳ɤ£㲻°𡪡̸ܲ, °ʱ仹æʲô
̸е̽У޳ָطת, ۣʹų, Ŀڻ, ĵ˵ĸ֡
Ůѡ
ǱĬһӡ
һӺ̸ԸԱص֣Ǳ˲䰲ֵȫʧ
󣺡˵һ飿
̸ظ, ƽŮѡ
ֱһԲѿڶ, 𾪣ļٵİ
̸úЦƭʲô
Ĭ, ʣǸιǰɣһ
̸Цһ
òУһ׷ʣʲôʱһģչһˣ
̸󲢲Ը˷ĵΣֻ赭д˵á
ĵ׷ʣǣ˵ʵһˣȫݴûУ
̸ЦһⶥһɫȦɢһүǣôôԣ
֪ǲԸ˵ûץⲻţһ棺ιһԸرõͣİɣ
Ҳǡ
̸һС̻ңֳһڣ㲻֪³裬Ƣء
ϡ棺Ӵιﻹأʲôģ
˽·УȽǳЦʣôҵŮôȤ
ɵЦţҲ
̸ŽٱʱĻ棬ǰͷǰ첽ߣôжϴ
һžͻúЦ
˼£ĸݣɥʧ

ûӦ̸ǳǳЦ˵·ٶȼӿ졣

ʱ򣬰Ŵ汻ƿٳԹԵ˵һ䣺һ̸ܡ
һ˲ǱذӴѧٵĿ̸ɤ˵βϵϳ
һ̸~~~
̸ﶼû˵̶ֱϵ绰

̸ֻҲ˳ưͷϵ̻ҸУ̧ҪҪ
ڳȥײ£˵ɡ
á
ͻȻ뵽һ£Ǿ͵ְʱºʢʱ˵ְӢܲϰ࣬԰ʢתΪʽԱ
ûκζ⣬ֻǵ棬̸ѯʣ̸ܣӢߺ𣿡
̸һƵעţ
ٽ͵ϵ˼ѽ˵ְ֮ߺţ
̸Ļܿ㴧Ħһ˼Ц£˵ӣֱ˵㿴ĸְλˣ

٣
ɶ⡣
̸üһЦǳԣ뵱ࣿ
٣
ܱࣿ

һֱɵû˵̸óۣ뵱糤
ȫס
ôͳ뵱糤
ܿ죬ٲŷӦĻʵúĿԣʻвûἰˣ̸ֲΪߺš
ôĴ˵ôֻ˼
پ̸ЦĿʣһλأ
̸ɫİ֣۽üҸ¶Ц⣬̧۳һ֣˵Ҿ⣬ãҸλ
ңڰ˵ҿЦ
ֳ֣
վƹӳ߹ȥ
̸ԭųȶֱӷƽŵȣһֻڰУ
ߵǰͱֱֻۣ˳ϡ
䵽
ǵζָ̺;㣬лûȫɢȥ̲ζ
һ𣬾һеͷζ
ٵβʵʵ˳ϣ
ֻżոտմ档
̸һֻȦ§סǵĦţᣬİʣǶڵְλ𣿡
һκôܣԼ˶˼ҳһ飬תͷֻͷԼָҡҡͷش
ûС
̸ֻ̧ϵһ鷢˳ڶʮ˵ûϵģԸ˵
ٵڲؿʼ죬ߵ˵ֻһҡͷ
ڵһ߻谵ݱ
ƺըɫݡ
̸΢գ§ýЩ˹˵ӢӲˣûߺŵĹء

ŮѣҲƸ˿û
˵Ļٵпڿÿһ϶ŨŨۡ
Ĭ˻ᣬͷԼָױԵ˵ûҾ˵Ķѣû뷨
𣿡
泯ŵķƫƫͷȥ۾û뷨
ٵͷûС
ЦС
ͻջǵģվͱ˿ԭߴ͵͵ɤ
ʲôţ
βȵصصײʵţںڵķ˿ɢϣٻȥԭλ
ڵһ±ø졣
ٱһŵõʣҪѽûȥ

̸Цԣ˵ٱ
˴һӣʵڼֲסһֳվŷ磬ﲻͣţвУҸоҪըˡ

ԣ̸Цҡҡͷεôôߣ
ԺǺã
ûӦ䣬첽ߵԼλãڼϡ
߰߰ɣǸˡ
һ㣬žͳȥˡ
̸һԭ
̸Ц£˹ڣ˳ɽֻͻУߡ
˴ٴӰͳԿ׵ݸ̸̸ӹֽ̧Զͣ·ߵı
ϳ̸˳ִ򿪳֣ΤߵڵһЭҴ
ҹɫŨ
žĳʣֻ˵硣
ٵС򿪳׼³ȴ̸סǲʲô
ٰһףʲô
ϸ£ֻŵģûʲô
ʻϷķΧɢƹߣĵɫڣЦ⣺㻹û⳥
٣
˺ü룬˵㲻ڵŹ𣿡
ǵмء
̸ϵЦ˿㻺俪𽥼ҵĳûС
ݵĳѾ򿪣ȴ޷̧³˶ţ·Ҫ˫ڵӾȥ
̸üң˵

׳ŵӴչȥѸһڣİһ¡
ȻѸٵ³ţͬһǳɡ
ٺߵֱӳżҵķ񱼣¸ӴܡȥıӰ̸һֱֱȫջߡ
ڳڣþûȥָֻ̧ո׹Ĳλ΢ģƺڻζ
ζƬ̺ٿЦһԺֳ︡ոշɿԼȻܵĻ档
ô붼ãСŮѿɰҪ
ͳֻ΢ţЩǷ᣺ûʲôоˡ
ٻعһʺţ
Ǹʺţ̸Цùȥĸ֡
-´βϡ
Σٻعģʺš
-
ʺţٴЦǻͼ΢΢𶯣õòС
ĸо
ͦġ


102 
ٵʱ, ǽϹŵʱָʮһǳŷٰ壬Ա¼ϹһѾٺõǦɫװ
ϵǰְֵװ, Ѱɳ߹ȥôͻȻְ
ԺһɫغӼ, ȥᡣһһ˵ҵһݲֿĹ֪ͨһʼϰ, ǰ·׼á
ʱ, ű±¥һ˵˵ֿĹôװǷǵø׼
㶮ʲôѽ
ţǺòҵĹ, ûһʽôУ
뵽΢, ʣˣ裬ʲô˵
𣺡Ŷԣ㻹ǵøҽܼṴ̋ɣҵķСۡ
ټǵ, ͷôˣ
ٶ̧ͷ˵Űΰҽܹ, ҲҰæ, Ҳ˳Ӧˡ
ʲôæ
Ű̽, Ķףʶһ¡
٣
ĴԵհ׺ü롣
Ϊˡ
ࡣס
ס

ٺ, ͻȻ裡ôһأ
һ
, ʲô, 㲻û, ҲþܾṴ̋
˭˵ûУ
У
Ȼǽеġ
ֱӸ߰ԼѵĻ, ֻ鷳϶ץʸ׳졣
Ǹǵʱ
ߵУű±˿ˮ˵ȷʵþܾ٣ȥԸϲĻһ¾¡
УҲȥ
̬ȼأôһҰҶûͬ⣬Ӧ
̸Ҫ֪ȥͱ˳Էָͷ
ǺǣһΪҡ
ôķӦͬʱסƺû뵽Եﶼֹ
ô¡
ͳԸѽ
еֲöŰ𣬾ͿסⲻǳԲԷ鰡ȥףҪһɣûҵͬ⣬Ӧûɣ

µ㷭˸棬ٶʼǸ⣺ôѽҶӦŰˡ
תɳǰһƨȥ˵ҲܣҲȥ
Ҫ˸
Ĭá
Ϊתʱ򣬾һ仰ŰҪ΢ţƸˣӦѾˡ
٣
ֻǻڵѪѹڷǣֱţкüû취˼
û취ڿȥ
ץֱߵİ¥ݵķȥʱڽŮ㡭
ûӿŲ¥ˡ
ص䡣
ٿƹţӰ﷭ֻ£΢Ȼһµĺ֤롣
Сãة
پͨ˵ĺ룬Ȼֱ˵˵֪ԷԼûκ׵ԸȻٽɾ
ʣµͲܣӦġ
֤ͨԻ򶥲ʾ
ѾΪѣԿʼ
ٿʼ֯ԣڶԻ༭žܾݣ༭һ룬ԷͻȻϢ
-Сãʱû׵Ĵ㣬ǳ˼
٣
ⲻҪ˵Ļǫ̂ʡ
˵ʲô
ɻʱةַһλ˵
-С㣬һĳֻиĻһֱͬҺһҲŲԵģǷԣĺܰ˴ˡ
-ҾȨ֪ʵ飬ҲĶˣҪ
-֮ԴӦȡһʱ䡣
ٶøжһרĺ˰
༭Ϣȥ
٣ûµģȫǳԷȡŶ
ةǡǡ෴С㣬ҳһٷ
٣
ةܰʱ䡣
٣̫á
ةС㣬ңûбİ취ˣҲͶ·ˡ
ͲһĮˣæʵԾܾ
Щᡣ
ةĺһȢҾȢ˭νˡ
ةԺŮӼ޸ҲҲٰϱˡ
ةһκ
ıжһΪֵѪӿӦ
-ãҰһΣϣ˿ճɾ
һ򵥽̸˽⵽ةʮ꣬£һӢͬԱʱ䲻̶Ϣġ
ǾͰѳԷʱ䶨ϣһе
ʱ¥¡
ںǺã˵ϻ۹Ůһ죬ϲὲԵˣ
ԣ
ǲʲôӢǻ
ǲ˼СǸӢ﷭ģͬ룬Ӣõú߷ȥ˵˵
ޣȥ
ٵķűʱոսة죬̧ͷӦ˵˸
Ŵ汻ƿ
߽̬Ⱥܺõظٵ˸Ǹ˵ӦûͬԴӦỤ̋΢Ÿ˳ȥ
󣬾зĹǸӢ﷭ģǿ˺ܻὲӢԸԸȥԸʶһ£Ը⣬ͻȥŰ̴绰Ǹһؾһ¡
ѾӦةҪæʱڣǶԾ˵ѾةԼĳԷҲǺϡ
չ¶ЦݣοشͷãʱԺú˽¡
뿪»ص׼ʰٶٰʱͻȻ˵Ǹ׶ǻ

Ц£˼СͳӢзģ˵׶ǻ
-
ˮ66š
˵̸·أģ³˺ڼ׼úø̸һѪ
æʱǾһԸ֣缦飬ϴΣ׼ɰ
Ȳҵòʱ̶Ծ˵ȥ鷿Ļһţ˵ָ
õĹ
鷿ȥʱ̸ڵǰרĹҵƷз±ļƷƽƽ棬⣬ƴеƷࡣ
Ӣڼҵ緽гռߣһֱⷽͻƣƷзϾ͵øӷһһĿһεƷҳⷴȥ
ڲԡû̧ͷػһ䡣

ԥ£˵˵ҵڼȥ
ԣĻǰ̧ͷϼһ޿ķ۾ƬӳεĻͼĵüĿ䣬Խʡ
ĿԽʼǱúôһͺá
һһߣĲϰߡ
ô˼
˭֪Ҳ˵ô˼һǽɣ
̸󣺡
˹ժϵ۾ϣ߰ɣȥܲһˡ
Ծʵڶ̫ˡ
Щڡ
ҡ
ð״ʢڼɫĴʯҰȴףԾ˵Сø׳롣
̱ȾҪ곤ʮңֱӽСҲ
˵ã׺
̸Ѿڲһ£վԣҨ˵Ͼͺһţ̣Ҳ֪ûڹ˾úóԷ˵ǵġ

һæͲúóԷõʲôʱܸһģ
̸ӹһִףº͵Ц˵̣ѵˣһЩ
¶ЦݣԣȰɡ
š
ҵĵƾ߿ɵʽģݣڰ˫ɫŲע⵽ƾЩңžһšʪ鲼ƾ߰ҡ
߷ŵ͵ƾ߸߶ȣɾԭλ
Ƕһ߲һģȿĻ⣺ϻ˵иŮû
ʱ̲֪ٵ裬ֻںѡ
̸һ԰˵ĶԻȫʮ
Ц˵ɱˣŮѶûУˡ
̣
ɲ
뵽ʮӲŻؼңǹ̫æûʱһ̸ĻǴѧУѣϰҲǹ֣ʲôڹ˾˼ӰൽʮӣһʮŻؼأ
̸󣺡
Ǻ
ȴȤ׷ʵʲô˾ϰѽôӰôأ
˵һҳ硣
²Ҫ˰ɡôѹեԱûĸεϰ絹ù˵

̸һҨĶֱӶס
һôҲι
ţһõĿ˵ãҸŮףǸˡ
̸ȫͣסָ΢΢һһ
ף
ӦòӦ
ʣҾãڵձ鶼׺ܿܵģҼҶӾԸס
һ㡣
ŵƾϵĻҺۣ߲˵һʼͬأһԷǸӢ﷭룬ὲ׶ǻͶͶԷԷ
̸󣺡

Ӣ﷭룬ὲ׶ǻǰɣ
ડ
ϵ
һͷɫȥһ£ͻȻôˣɫһôѿ
һûء
̸ص鷿ֻٷ΢ţΪһʾ䡣
-һԷ
û뵽ٻظһ䡣
-УԼ˹һԷOvO!!!
̸󣺡
ܺá
ȻæʱԵȥ׽顣


103 
, ٽһĹ°࣬ѡǰةԼõ׵ص㡣
벻Զվ͵
°˳߳ĳ, ֵݵվB, Ȼֻ򿪵, ʼԼõǼߡ
һҿ̳ʳ, ֲͰɵķиפֵԲ̨, ܷŻͲ, һľʸ߽ŵʡ
ֳ߳һְɫ߽ȥ㿴һ˵ǲġ
ٽʱפָպÿʼĵһ׸裬и, Сں, һ縳б, ɢϢ
иֳĸҲܷʣỺ˸衣
ûаᣬֻнοԲиϣԲ̨ܡ
ٴԲ̨ǰ, ΧΧʹõĸɱ, ᱡİûСȣһɾĴ
Сİ, ˤ̧ͷʱѾλϵŵة, ΢Ц˻ִк
С, ߡ
ǷȦ, ֪ʲôӡ
¶΢ЦҲ̧¡
߹ȥة¡
ةеӲ࣬һڿ۾һɫװ߷ֵķͣĨ˷̸ͣжྪޣеȳࡣ
˻൱òٸ£֣С㣬ܸ˼㡣
òֻ£˵ͷ
ةֻٷ΢Ϣ
ֻ¡
ֻ鿴ϢةǣС㣬һලңҲúñָףҾͺãǼװĵúܿģ˵ͺˡ
ٻعȥһokơ
ة󷽿ۣһλ̣۷ڲסɨһλĹۣŰ̡
ͬʱ
һѾˣο˴˵
һȦܣ¶Щı飬˷ʣ󣬸ôضԷֵεţܺóԣ
̸üĿɢУĵطͲ˵
Ŀɨʳ
Цˬ˵Щÿһ֡
ƺĵú졣
СԲ̨ϵиֵżü۳衣
ټة̸ة˵ÿһ⣬ܽסΪЦŻӦ
ةĵԼְҵͬ룬پͿ޵ÿŶҴѧӢβŹء
ة뷹ѡ
ż䳡Ҳܿ⣺ӢҪӢʽʽѽ
ةСϲ֣
ĵپ뵽̸һ˵׶ǻ񶼲ҡҷ£Ҳ¶Ц⡣
еػش𣺡Ȼ׶ǻѽ
ةȴʼ磬˵ʽ
٣
ԲʽҲͦ
ʱһŮԱߵߣ˵Сã˸һ׸裬ǵפֳŶ
˭裿
ٰһʶʣʲô裿
һסףҸ͸Ŷ
һͷˮֻΪĿ˵ˣҲû⣬ԷԱͷЦ˵лл
ʱһѾЦſϣһֲֻͣᴷ棺Цˣǣû˵лл㣡
̸󣺡
̸ǰһݺںţѾȫţѾȫгС飬ȴһ鶼û
ʵ㲻Ϻÿɫ䣬۽ü¶
һ
ŮԱ»صһ˵С㣬7ѾŶòֱ뿪ģ7ףòء
˸ˣ
ְ
ٷµ棬ʣ7Ķ
ŮԱֳ̧λһ˵ء
ٻͷһȽɫο磬ֻ͸϶˴źɫװһǱģ֪ʲô
վة˵Եȣȥ
õġ
뿪λתοȥĽżԽʱһۿŵ
ܾʣٲȻһֲ´ӡ
ڿʱ￩һ£ֱӿɲõԤС
תԱ߿ȥ
Ȼ
̸Ŷڰɫϣ۴ڷϣɢһֶֻŰ뱭ƣƵͷһڡ
ԸеĺᳯϻȻ¡
ٵһҲĺᣬֱֱ¡
ȵ
СԲ̨ϣפصסףҸ´ر
1 2 3 4
ףҸ
ȻȻ
жĿ
һɷӿھͺްǸжģǱŵġ


ֺos󹤳ˡ
ʯԭأ̸˹ط¸߽űתӣɫκ쳣ЦǳԵض˵ôɡ

ٽֺץأˮƵķ˰ΣӲػӻ֣εЦţĺɰ
ЦЦСʣ̸ܣô
̸ĿתؿϵЦǶǣһһͣ˵˵Ůףпգ׽飬˳Ը͡
٣
ֱҪˣֻһ죬ǿŲԼЦ
̫ħþˣ
˵һ˵ĻһĪܸ߳У·ԼʲôԲ顣
Цã˵̸ҽ͡
ֱӽ֡
˺ϾһɢģüЦ͡
ʱ
Ű̽ϴּߵöߣȵ˵Сʱ㻹ϥǸһأڳɴˮƯ
ǿ¶΢ЦӦ
̸ջߣ¶Ʊƣ޵ʹɫӲס
ŰٵֲţЦݣѽոռҶĵúܿģôѽ
ӲͷƤش𣺡ͦáͦõġ
Ű֣ע⵽ոպ˵̸󣬱һ䣺λǡ
ٵͷƤˣ˶ˣ˵ҵ쵼
ۡ
ЦһӲ˻ȥ
Ű̳׷ſģͷ˵쵼Ǹôкġ
ûа취ֻתصԼһ£¶Ƶܡ
군군ˡ
עıǳԣةֻ΢Ÿôˣ
٣ˡ
ةϱ˲䣬ɿ֣⣿
٣⡣
ةˣ
٣ˣ˵ҸҵһסףҸ
٣ĻӦ군ˡ
٣Ǻǡ
ة¶ھɫظԲ𰡣æ
Ҳܹة룬ϾԼӦæġ
٣ûҵºúúѽ͡
ةˡ


ٻͷ뿪ıӰ˲һȥ

òװһٷҴҵѸȥ
߱߸̸󲦵绰
ǱߺܿԴζɤˣ
٩ˡ
ٽŲӿ죬
Ц£˵ڵ㡣
𣿡
š
ĻٵĲһЩ߳һ·̳һ۾Ϳͣ·ߵĺɫ
һ룬޳׵ڴ⣬ָŸȼһ̡
ᶶ̻ʱ͸ޱȵ⡣
ڵ
˵ڵһ͡


104 
ٿ첽ɫ߹ȥ, ͣڰ뽵ĳǰŵüۣûκα顣
һҲ

һ紵, ָٺɫĻһ˲ĸΪ, һ̣
ɫƮҲģٵߡ
Сطһ̸󡭡
̸ת, Ŀƽ, Ҳǹѵģϳ˵
Ŷһƹͷϳ
ݵĳϳ, ͷһԵİȫԼϵ, ߴű򿪵
̸³ͷȥˡ
»ص, մȾʮһĳ, Яŵĵ̲ζûɢȥ
ʹ䡣
ϳ, ̸³ĵڿ, ųһһ, ֵӵҲڱС, ֱȫʧ
ڱð˹¶ȿʼ½
ٰСϣͦñֱǿάֵ򶨣ʵĺѾһ㱡ĺ
Ҫôн͵Ŀ
̸ִڷ, ȴֻ, ûκҪ˼ڵڡ
ڵһĽ͡
ķտռ, ˽Žֵ, ֻԺ, ΧĿƺ֪ĶѨߣϢ
پĵڣʵ֪ʵ飬̸ҲĿܣϾô˵Ĳԡ
һֱһ˵飬æýŲմأ߲һҪܼİ칫ңҲţӰ쵽Ĺ΢Ŷû
ٳٲڣ̸󵽵ûĵȥЦתô
٣
͵ؿһ¡
Ȼˡ
һĭͣס֯Բſڣ̸ʵһᡣ
̸ƺĽͣ˹طʣһ죬ͱұס

´εĻǲǾͻյĽ
ҲûôŰɡ
롣
˼£ǾȵǸٽͱȽϺãǣܿߣ΢˵ԲҵĴҲӦ
ֲ˾䣬ҰɣҶܡ
µһֻ޳ʸסİӡ
ǵֱһ
̧ۣβ΢һ˫һۣƵؿɤͳˣʲôֻѡ

ٱͻǾٶŪЩ֪룬缸󣬲Ż
ʲô
̸峯һתΪƣҼֿαϣ
ͬʱҲա
ָ¶ȱҪЩĴģָ΢ĦҲġ
㡣
΢Ŀתض˻ȥ˵ľ룬ҵ׶ǻ˵Ĳû⣿

̫ѨֱôֻƵ뷨

Ȼ˵ˣĿԳƵ
ټæҡͷϣ۾ɴЩȻûУô밡
̸յĶţ繣òǻ˵ڵʱһ߳һ룬϶ﲻãȥͱס
Ϊ⳵ڷհ˵ʲôţ˵黰
ȴõôжݵһƬհס
ʱ˿̣ܵĲֹĶ״ľ޴жؽ֯һ𣬽ȫû
Ĵȴڽҷ˼
˲޵ݡ
̧һֻ֣ϵĴ֣Ķֲסֱ
ӣ¶Ƚʱ©һġ
˵ûòãҲûκδҲãӦǰģԾȥס
̸ЦȥףֱһôҶǲȥġ

ռֶܿƵġ
ոڲԹͱ˹̸ͣϺģʱĸǣԼһű˻ġʱҪըĿܡ
ƽʵ;κˡ
ȻĻʼʵ򾭹ûȸʹӦףδͬ͸΢ţةæϸ飬һһȫȫ˵˳
룬δػԭҪ֪࣬
̸ĬĬû˵ֻƽؿ
ôţûףСҲ̸ûκҪ˼Ͼôϲ㡭
͵һ⻹˳˸ס
Ҳһ仰ɹȡ̸΢¶͵ɫЦʣжϲţ
һ˵ϲ
ġ
Ϊ˺˵ġ
ٴ֣ڵӣޱ˵ģ
̸˳ĻͷõЦ˵á
˻æʣ㻹𣿡
̸󳷻ָһֳĿҡͷʧЦ㶼˵ˣô
壡ãˣ
ٿĵҪҲ˲ֱ࣬Ӵչȥ˫һ§ס˵Ĳӣȥϰһڣ̸~
Ǳŵĸоأã

ûͶͱ
һڡ
һʱ䣬̸ȻжݵĻ
§ԼĲӣֻøЩӣ͵ʣôԣ
̵ģߵЦû˵
̸ҲӦһֻϣסһѣ֪Լ˴Ҳ̸ˣңǲǵýС

§ֻ£͸ССã˵ǲұ֤´βˣ
´Ρ
ۣɫ΢ţ
򣬸Ŀڵû´Σ²Ϊ
Цһ
̸ɿƻԭλãָ°ȫˣյܡ
˵ʱûע⵽ԼϵŰȫģֲøովһܣԭǱŵġ
ʲôʱܵϸµģʱչĸܡ
ٹԹá
̸Ҵ̿ͣλ˵Աû
û
ѹûԶٶұûʲôθڣ㷢ֺҾ͸ûθˡ
̸󵭵һ˵ȥԵ㡣
٣ѽ
ĵԵģ뵽⸽һֵҹУһҴտϰյϲʣտ𣿡
տ
̸ûԼǷϲֻģ˵ҶС
£˵֪мտͦóԵģҸиǰʱ򾭳͹ȥԣζͦõģҲþûԹˡ

ҪǲտĻǾȥԱġ
·ֻ˵֡
-
ٿеҹн־òԶ̶ʮӣͣλң̸еͷۣƽʱѵĳרŵͣλƼȦҳλ
òײҵһͣλ
һ³˾ޱֵҹС
һҹнֻȫտ꣬ɫ񲼲ųڰڷŰľɫܽΡ
ҵտ¯ֻ·ϣ·һƣܿ¯ϿŵĴտ
տȣһֶǰɵġ
ٰѰڳϣֻ˸ֻ³ƹͷ̸ߣָ£˵ǰǼҡ
̸̧ۿȥָǼտֽ϶ɫտɫӣÿֱʮСӣҶˣֵúܡ
˼ۣ˵ûλá
Ǻܺãǰûλӡ˵
ôԣʡ
Һ͹տվ·߳ԡ

̸Ǹ棬ʮŮƤ׾ϸܿϺͶϵϸСëɫĸУŸ߸βԪЦݣվ·ߣտ߳Աߺ͹ĵÿġ
ʱЩʲôأ
ܺ档
˲Уתʱ͹Щʲô
ʲôһ㡣
ٻŸʱڣĹЩ⣬Ȧԣ¿ɼϲʦԺҵ͡

̸üͣ㲻ͣ
Ӧúܿ죺Ȼ㰡
ȻǰҲ᲻ɿƵطġ
õĴ̸⣬ǸĲ̫дˣ󲻹˹ǣָֻƽѵɫ
Ǽտϰһϳǰ˵Сһ߷տϵտһͬЦݴк
Сۣ
Ҳ΢ЦŻӦϰ壬¡
ϰкŷԱʰһӣٹȥ˵ʱע⵽վŵ̸һϷԿ˾䣺ҵ濡

ٺ̸󵽸ʰһӱߣòǺܸɾͼϻ˳Թ󶪵ǩӣǰ߲ۻӣۡ
ʤζĲô
̸һʱ䲻֪ţûֵطԹ׼ȷ˵ûԹտտʳƷ
ע⵽Ĳڣ½ԱΧǩȫɨɾְӲΡ
ٹĵʣн񱣬ûϵ𣿲еĻǻ߰ɣԡ
̸ֽüӣȷֽȫ渲Ǻ󣬲˹ȥ
û£ԡ
ҲֻţԲᴥαҪǿȥĻòɾ
ٲ˯ǰˢһĳ⡣
ϲһ˵ʲô
һ޵ĻشǣԸΪƽʱ飬ƽʱ޷̵£˵ΪЭԣΪĸԸġ
ʱĬĬ˸ޣе治
ڿ̸ҲģΪտǿ¶ԻĲʣ˷Ž
ԽԽжͻȻһ̸󡣡
ʶӦţ
ֱգգۣ浽ִ˵Ҫһֱһ𡣡
С
ûаԥЦͬ˵޸ҡ
٣


105 
˵޸
һ仰, ֱסϾɫɣֲ, 澿мЦмġ
ΪԴ, ֻһʱл
ҲЦĿ˵飬ǲЩʣ˵˵Ц
ôء
̸¶ЦҲ鶺ġ
ġ
ܾûвٹǣôҪ, Ҳֻǿͷ˵˵, Щɻ󣺡Լ𣿡
ţ
Ļ˵
ٿ, ̸ݱˣ²ԼԵ, гͷҲǺҪġ
ЩС˵, ںŮ˵, , ɼǳ̬
̸Ȼ˼˼룬˵һ㹻ǿʱ, Ȩκġ
ڻعʱ͸߹Լ, ˣҪȫԼ
Ͽɵصͷ, ִ𣿡
, ̸ܸ̬ܵ, ൱, ͬ, ҲţȻ
Ҳ, Ըʱ
˵Щ̫
ʼ, ̾˿ǲŸոһأ˭֪Һϲأ
˭̸֪ȻеصЦŷô㲻أ
жϣθ㹻ġ
ٴĪİȫС
ůŮС˼¶׷ʣô֪Ǻʣ
ʱ̸оζŨصĽֵǲðſ̵ÿ¯вͣæŸտϵĵϰ壬ΧкȾƻȭĿǣһĺɫװ֮һжΪơ
ˣ͸¶һɸҫۡ
һ˼̻龰У˵Ļʤ黰
һ֮࣬һס̸۾ƳҹӢϹǳǳЦ⣺٣Ҿô˵ɣһߵ󡣡

ûеĻסû˵
ٵĺͻΧڶпʼСֻרעȥĺ֪Ȼء
ûеĻָ
ţɤһ¸ǵĻȭһ
ûеĻǾǻû󡣡
ٵԿƵ¡
˳ֵĻУƺԼ
ˡ
Ļʤȴ˼黰
˵һڶ˵黰ʱҪҪСϸΪǲһġ
ѡ̸˵Ļǿɿġȵġרһġ
ߵЦ£˵㡣
Ц
˻ᣬԱóε̶ڵտտϼ̴лϸɵʹ׵
ķ࣬شŶЩ
˴ݸȥ̸ûӣʲô

̸ɨǴտۼǳԵüʲô
Լظӡ
ûٿڶֱۣ˵ԡ
٣
ֵ˴Сȥأ
ԡ

أ
ԡ

ŴѪأڸŴԡ
̸һŵǴɫԲ״üˣʲô
ŴѪѽ
˵ʶ֪ܲⶫͺͣѪŴףһġ

̸ĬһӣǴѪڷбˣŵڣҲԣ԰ɡ
٣
㬵ջ֣еΣôʲôѽ
ϲԶ࣬ţų⣬Ѫеʡ
οտµȥڡ
ٸ˴˵ɣصģһտζǲġ
̸󲻺÷⣬Ǵÿһһ˳ټԡ
ٿĿɿڴ
Ҳ̫˹˰ɣԸտôŵ
ԱԱ߹ŰߣĲںǣ̸ֱе
ϸϸºʣô
̸󣺡С
տ£ֻ˵Уζʵڲ̫ԸǸʳڵˣտĲ˵ζζصҪһȥζܴ̼
ټǴΪζ˺üصģЦԡ
̸̧ۣͿЦʵ˵ܾĻ
š
÷ԱƿȪˮһһƿտ꣬ٵƿˮֻ֮һƿȫȹˡ
ô𣿡ٶĿƿʡ
á
û˵տζ̫أеʡ
˴տ뿪̸ȥʱڳϸһʱܻǳææµʱ䲻ȷԲкܶʱ
϶ǰæмʱ䡣
ȫʾ⣬˵ʵȫԲġ
ôУ
̸˹Ц˵һĺͱô죿
ӣ־ò־ֻۣشģҲܡ

ֻܡ
̸Ļ۽΢ϢЦһûĶȥ
˼Ȼ˵ġ
áЦ
Сʱ󣬺ɫʻȸ·̸ִỵ̂תСڵĵ·
һ·ȥͨ衣
ͣٺ̸°ʹǳǳһڣæϵ
ͷЦ˵á
³߳ȥͷͣԭأǳǹŵģ̸֪ǷڿԼ
һ뵽ܾܺöûԷЩʧ䡣
һͷҲɴð
żһתѡͷۻأ첽ɫ
ֱԽͷʻλĳǰ̧ߵŲߵ
İɫ£Ӣһһתͷѯ
ôˣ
ʲôû˵ֱ֣һ߬ס˺ɫؽԼ
̸κεķ
ȫû뵽ľٶӦ
קֱһ¾Ͱüϰ벿΢⣬ͬʱԼȥѴȥ
ص˵ıϣСײݡ
ǵĸоõģԼʧ֪νУֻܱסǻڵڼ٣ϢĸоʱҲõ޴ʵС
ⲻһκǣ𺳸оԲڵһΡ
ļսС
ɿĺɫ׼ʱͻȻһֻĸסĺףһѹȲؼǡ
˿ĳݹأѰ
ɫ£Ӱڷлζžַؽǡ
Ĵ䣬ȴԵغã͹ԹԵվĳǰƾȡ
ĺЩأϢϣǵ岻ܿƵ¡
׵ֻҲţḧĶ΢ָĶĦȻΪеĶＡ
ȫܿص΢ս

;̸ȻɿۣĿ»ϣ͵͵ʣôô
˵סһ붼˷ѡ
ֱӱ׵˫ȷһֱֻȽڳϲŵ֧ŵסԸɿʱĴѾȱˣɫ
ûᡭûףܲˡ
ٺѾȫҵڣ£ʣǰǲйǾ飬ôôã
ȹ˵ĿָһֻްЦһܸãҪҪһ£
Ҫˡ
Ǻ˿һҿҪϢˡ
Ҫ˵һտʱ˵Ļһ顣
ʲô֪ʣЦζ

˵أ
̸̧֣˳˳ҵͷ۾һһ˵
٣һߵûеĻǾǻû󡣡


106 
ɳǵĶϢؽ, ĳһ峿ʱִһװ׵˪һʵĸо, ˡ
ϵ˻Ϻװ·ߵľùͺͺҵ֦޹سȥ
ϰʱ, λãܻ࿴ϼۡ
ϴ˽¼̸Ѿȥһܣֻڹ˾ż, ھ༭ȥʱġ
ǸشģװĵӢˣĳ, ƺظһˡ
ֻɫװ, ɫÿնͬ
ÿʱ, ܻ˶ûעʱ򣬷ָһ
ߣһͻͷ, ڵԺڲסЦˡ
һ죬ͽ칫ʱ, ༭պƽܲͬͬǺ, ¸ǵʲô
ȫΧһ
ٺı, ѰŵԼλϣҧСչȥɶأ
Ѹ̸ܵŮأ
٣
һס
پСͻȻ, ˲ޱȵ, ǿװ, ڨڨغǺЦ£ʣ˭
ѣǲ֪˭أĽŶ
һͷˮ˴ģʣǶ˭ô˵̸Ůѽ
ĵѽ
һͬ˷ܵذţ㻹ûƬ𣿡
ڵȫ
ȻƬ
ҭ£Լ죬װԹϵʣʲôƬѽҲ뿴
ֻһƬݸٿ˵ǲ񲿵һСĵģǿϧûĵŮĳʲôӡ
ٶһ㵱εⲻ̸տ
ƬԶԿԴƬϻȡҪغܶ࣬һǺɫĻմϣ͵ҵ¯տ꣬ϻĿˡ
žͷֻĵһӰȴĵ̸ŲüĿӢһ۾Ŀĳ̶ȡ

Ҫ裡ˣ
Ҫ֪ȥҹнôױĵĻǾԲ̸ȥġ
ֵҵûĵ
ûá
پñֳĬ֣Ըɴۣ˵ҲþŮѣһǱأ
Լ˵궼ЦǱá
ôܰ
ܿ˷̸ʲôѽôܵҲĵطտһΪİŮѣҿĵˣĽġ

ޱͬ˵úеЩС˵顣
˵֪Ů˭ʲô֮ܰô˧̸ܸ㵽֣ģϱϵ˰ɡ
˵˧ǾƷɣҪ̸ܺǮ
һȺŮͬ¿ʼߴߴظͣѽѽ԰԰
Աһֱţһͷ
ͷۡ
ͻȻһ˰ƬŴ󵽼£϶ıӰϣɻ˵סôţ׺찡ܾ
͵ؿһ¡
տ죬һţףɫ黨ȹƬֻĵףûĵ°벿ֵȹӡ
ģϣҪ˰ѻϡ
飬飬ӲҪ˼ǵ촩ʲô
һȥ㻹Ը
٣ôǵ㴩þţװ

ٵϣı齩һ˲ռܿسһ¡
ŶҪˣ
ͬʱתͷʮ˫۾ȫϡ
߸ơ
پͷƤһһط飬ˡ˺ü룬ӦŵЦ˳ƺľúЦ
ʲôѽǿҸﰡΪʲôѽ
ѵǾ̸ܵŮҵ밡

˶ü룬˴ͷ˵Ҳǣûܡ

̸ܵŮѣǾֻһֿܣǾ̸ܱ½ͷˡ
ҲпǱණˡ
٣
Ǻǡ
һס
˵ģӹһ١
ʱĵ̸һεӲʱĳ˵̸ʱеأô붼̫
⣬Ҳų״ȫ¼ɡ
ٳ˶ѣԻصλϿСԽԽľһعô죿
ֱȷѪꡣ
Ҳһ̸ֱĻû׼ʱȷѪѹӿһס
Ͼһع⣬˵̸󣬶˵Ϲۻȫܵߣ뵽Щж
ٳСմɱ׼ˮӿȺȣȥʱײЩٵĳꡣ
˶ߣʹ˸
˵û
Ŵ鱯ص˵ͷ
źŶϺ󣬳嵽ԼĹλ°ѹڲϣȻҲűӿ첽߽٣С˵ߣǳȥ˵

ӢܲĲˮܴʮȻ˹ʹõĿȻһ߽ӿһ۽顣
㶼֪Ҹող㱻ˣϳ촩ˡؿӵ˵
ûϰɣ
ȻûаҪͷϵĻǻñ̻
һĹȡǹޣһߵͷһԼıеҪҪǣ
ٱһָһŹˣҪ̫𡣡
š
ٰѽӺÿȵıȥţʳ꣺˵ôѽ
ô졣
ıߣҪǲ뱻֣ñܹܱ֣ͬʱҲҪʱع׼
ٳ̾һѹ˵˾䣺淳
һؿ
ԴˣãȻؿʣֱ鿴ҡ
һְֻϣģޱĳ˵α༭ôŵĻƸ˰ɣҡ

ԸţһٸԸ⡣
ٰƿûЦ
һ棺Ҳû濪Ц
٣
սǿ̸ǮȨֱ˼붼ͣǶŮ˵˰㻹ɶء
پ˵е
˵̸ѣҺ޲дϣ޲ڹ˾ſڣȫ˾Ůͬ¶֪ϰѣⲻʵˬ𣡡

Խ˵ԽúЦҲת˵лл㰡ꡣ
˵л
ִ̧ʵʵ㲻ҳԷϴεķûء
ýĺͬˣ¶Цݣˬ˵УԷͽ°ȥ
ۣİ
ѽ
صͷû⣬Ҹպѷ֣Ҳºء
٣
е㾪ȣϴ˵ҪˣһΪǿЦأˣ
ˣ°Էʱϸ˵ȻȥˣϿˡ
á
-
ʱ򣬳;Ϣϴּļ϶ŸֻĳϿܱʳ
˻ᣬһֽϿͦ
ϴּ͵ٵĹλԣһһĻʣæء
һ塣
ûзϻֱʣԿϿһֽϿܲӣҽȥĻһƿˮŶ
ʳ棬ûʲôɿڵģͷ˵°ȥԿɡ
ãæ
룬°ʱ䵽
°಻˼⣬ʰöվĹλһֳҲͬһʱվ
ղضЦ¡
ٺͳ뿪ñ༭˶۾ɺ󣺡治֪˵״ʲôʱôҪõġ
ǴϴŽʼġ˵

ٺͳܲ¥·׼ʿʱĵ͹µþˣЩܿͽӭ߷塣
ܿһʿͣڶǰ
һǰһϳںŵλá
ڼʻ󷽡
ģҸ˵ҵֻͰˣҺҵʱûʺȻ²ȥ֡

һζĻ⡣
𣿡ʡ
Ȼ
óֻǰ˻Σʱˮˣȥά˲źãҪʲô֪𣿡

άԱҵֻݻָ˵ϴѾɾƵֻˡ

ٲԸǴεֱӰڰ֣ɾ˰ɡ
ȴҡҡͷ˵ȷ㣬ɾ
ɻ󣺡㷢Ҹ
ղذ
Цţ΢ŸƵϾƺΪͣóԷʱó·
٣
٩ΣЦ£˵ˣҺö
ѾƵ΢ϣֻٰϵƵɾˣЦ˵ãҲ˵ˡ
ܿ죬ǻǾ߷ĳ
µúţһ
³·βܳʿڹǰʮӺʻĵ·ϡ
ĵصڷֵʳȦһͿмĻƽλã÷ӣźŵĿԱߵϰڷһЩСʳǹ
Ժ˵С̨ҷԱҪһŶӺţǰ滹16
еõȣһСʱ
û취ֻܵȡ
ٺͳ굽һСԱ£˲ϵСʳ߳Ա졣
Сװǣڸִࡣ
ץԼգգ۾˵ϰʱ˳ԡ
Ҳ㡣
ٱٶɰЦʣ꣬ǰôû˾ȻôȤ
Ǹ¶ˣǺε¶飬Nɪ˵û뵽ɣǲǺûһɸΪ񲯣
ûɣ
ٲһɫװǹͽǰҲ磬Ҷûôòã
굹һң˭㲻ң

ԽңҾԽ
úˣе绰Ӱ﷭ֻЩȣȻ̸ģʱӦûæŶԡ
֪˵ܹϵҲûܻ䣬ֱӽ
ι
ϤͲﴫû
ʱ̸ոտᣬھ༭ʱ濴ۣٵĹλûӰҲƵӵ÷źá
֪Ӧ°ˡ
ʵ˵ûһͬ³Էء
۳꣬Ȼ֣Ůͬ¡
°ͣһĵıֱЩڡ
̸ǱζЦǺŮͬ£
ϴ˵ȥ͹۳ԷץںͱףҲǲֻͻȻ뵽Ѫضһ䡣
ȴЩģֱӰֻߣ˵仰
˲ŵûʧɫֻ̼һ󣺡ģ̸ܺã
٣
꣺
̸󣺡
һʱ䣬˶
굱ֱöͷֱֱؿ˺ü£һ׷Īӡ
ջֻ˵˰ɣŮͬû
̸ЦţǵĻȡ
룬̸󵭵ʣʼû
ɨۿϷŵĵʾֵĺ룬ûأŶӣǰ˺öࡣ
̸ûйŶӾͲ͵飬Ĭ룬ɢطʣĸطĲ
£˵ʳȦߵġ
й̾ǱߵʳȦʡ
һ
õ϶Ļش̸ûʲô˵ǸʳȦҵģļҲ
٣
ôﶼģ
ۿƣ˵֡
̸һ˵Եȣʴ绰ȥ
ٿһŶӵĿǣеɣ̫ðɣ
ǱЦ£ʲôõģǼҲʱ峡С

û취ֻܽĺ⣺Ǻðɣҵţæ
˵һҶϵ绰
绰һҶϣץٵļҡΣҪˣԭǻᴫȾģ˨Q
٣
Ҳܹ
Ｘ룬ʣнģֲеģ˦лл
귳ץԼͷǰϵС⵴Ȼ޴棬ɥ˵˽¶ôһûתѡ

ͻȻֻݹ˵
ٰðɡ
ܿ죬̨ķԱСС
վһѳ꣺ˣ̸Сģƽϡ
ҪΪ̤˾һǹ㡣

ٺͳ굽С̨ʱŷֲֹһС㡱ĸŮȫΡ
ҶΪڽԼ
ʱ򣬷Աһ⣺һֻβλŶ
ٱ󣬵ĸȫһűԼĺλȷ󣬷Ա˵С㣬Ŷ
ˣ
󣬳ע⵽ʲôĸ첲˵㿴˧
̸˧
ѹȤûһۡ
ͻȻһҵһһŮ˵ܶ죺㲻ְָҰתⶼˣҪŵʲôʱ򣡡
ȥŵʢ¡
ֲô졣
е˧磬ָʢ
ƲƲ죬ޱ˵һɣǺ˧С
һʣСС
ٸһ񣬷ʣأ
ô֪
Ŷǰѡ



107 
һĴָ, Կޣţ
٣
һһߵ˫ɳ£ȡ˼ϵİڲ࣬ʳ꣺ţʲô˼
λ£ѵ۹ѽ, ֵ϶ܹ, ̸ѹԵʤ

ü, ˵ǰѺ̸ȫûпɱ, 
ںʢֺ, µ·ֺΪʲôôķĿ
овʢļƷǰΡ
곯бķȥɨһʢ, ŵʣΪʲôְ
Ļ
ٲ̫Ը, ֻ赭д˵ˡ
꣺
ľȣپЩЦ, һ¾ɢײǰǵ㲻ҲһɨգЦʣʲôҲʲôȵ顣
ǺܾȰ
µ˵Ǹǰѵ»ɣ౻˦һɽ·ʮ䰡ôϵİ, Ҳ⣬Ĳ⡣

ٽӹԱݹĲ˵, ۣͰѲ˵Ƶǰ, , ʲô
Ѳ˵Լǰ, ͷ
ԱԱߵš
꿴Ĳ˵ͻȻ̧ͷΪҪʱ򣬳ͻȻ˾䣺һǲ⣬ǰǲǸȥҸۿư
٣
ֹ죬˵ĸ֣ȵ˰ɡ
Ӻ󣬳ˣҪСݵ㣬ˣһݾӣĻƹϣӵȵȡ
һƿѵˮӱġ
ˣԱ뿪ûãбΪҵΧļú
ʢ͸ͷ£͸һʱ䣬¶ÿ԰ã
˼򣺡ȱôºְҰְֹæģҸʱ˵˵ɡ

˵Ȼʢûκθ飬Եĺģʹ䣬һᡣ
˭ôأɲ͵
ʢɻ£ڵĲһĸܣûһģֵӢʲôְ񣿡

Ӣ
֣гϽסԼʣǲǹ˾𣿡
ٵͷʾ϶
껹ʵʲôʱһʳָ촽ϣʾȰûء
Ҳ⣬ʱ
¸ش𣺡һССITڸְλУյģҰֲ
ʢʲô
²ûشʢЦ˿⣬˵԰ɣȻỹҪȥӰء
ʢٴЭ³ŵְܻûٰɫ
£ЦҲԡ
ء
ٶе棬µİְֵӢʲôְλĿ治Сھһ䡰ССITš
Ҫ֪ӢITſǧ˵Ĵš
ȻҲһ𾪺Ͳ⣬ʣǹ˾ITСС𣿣

ûбһֲ˶ء
ҡҡͷҲò⣺Ҳ
ΪʲôӢITǸСš
ûãԱһ̿÷ɫάȣûвõ翾ķʽ
·Ͼ;еڿʣҲûŶӣѡˮʡ
±ӵʱ򣬾͸оһǿҵĿ⡣
ò̧ۿȥúʢߡ
ˡ
٣
Ρ
ӿһɶĸС
ʢֱضĿⶼһ£¶һ൱Ѻõ΢Ц
æ˵ǻһλãߡ
ռһӲˣûüԣͻȻλá
Ⱥһ

λúٱʢžﲻôӦ˵ոǰһֱҿܲˡ
ͷԭΪ
䣬뵽һ£̧ͷ٣ˣ˵ǰС㲻ллˣô㣿
ʵˡ
ڹϵѸ٣ĵͶٲ˵һԼ飬˽飬ĵʱܷŵС
ģҺ˵
پͰԼְʱθԼʱѺСͱ׵׾ºʢʱ˵Щȫ˳ꡣ
ֱӾˡ
ֲ
̵ؾ׽ſ⣬˵ͷԼѾȫͻйǰεļƽϺͺⶼﲻٳ
Լ½Щʱ򣬾һ˵ڽ˵͹£˰Լ
Ѿȫޱϲ޺ް
Ϊ𺳵ҡͷС˵ôд
ɲ
ٶӺһˮҵʱԼֱù͸
Ϊû㷢ϵ͹Ų֣Ҫ裬ĺܶġ
š
еĲҪҲա
Ҳá
ϣ飬ΪҲոպѷ֣ҲǱ죬һ㲻ͬǰΪϵûʸУҼ.Ůº󱻳귢ֽ׼¼
һʼѻһҧϣ󱻷ʮεĽ׼¼ʱһ˵ǳûܸĴ̼оԼųȥ
˵÷ۣ˵񲻶ģΪʲôԼ˴Ҫ뷽跨ڱ⣿
ǰҲܶİ
ֱüҲйģϣԺˡ
¿ӣ˫ֺʮǰʼңҲһ̸ѣԸʮ
٣
ЦЦƵģ
ҲǺȺüˮԵʣЩϲóݸԼҪȥһϴּ䡣
ϴּټ򵥲¿ں죬Ϳĺʺճĺ춹ɳɫ
׾鷺ĳʮֺϳġ
մϴּپӭײʢʢ˫ֶڿ㶵һɫпʼЦ
ɣˡ
п͵ģ˰ٿ顣
Ŷ
ȻһûƲǰ
С٣Է𣿡ʡ

һôһЩϻס۵ĳ嶯Һ˯ġ
ʢ£ЦС٣ֿʱ䣬ͱôĬˡ

ʱٶ£ֺǰ˷ĴС
ʢһм䶼ڷٵر䵭ȡ֮Ǻ̸ĵεΡ
ûʲô˵ģ̲ס˾䣺ܱܲǰŮ׺ԼᰡǶӦ𣿡
ֻǵΪͷ
ܲһֱ£ǰεͷᡣ
ʢȴ¶ı飬ͷԼϵļпף˵ô˵Ϊ㻹𣬿Ҵ·ͱŮԼᣬﲻʹˣ
٣
ɵƣ
̲סһ໰
ʢţֱһƤҪֱӰЦˣ˼ûС
ţ˵˾൱˵Ļѣ㡣
£ʢϵЦݲȥɵʣϴںʹԷǸ𣿡


108 
ٲΪ, бҪȥʢ̫࣬رйεл⡣
ջߣޱشǰĮ
ʢ뿪ıӰ˺ܾá
ڻؿʱ, ڵһ, ¿, ˫ֻǰ, 䲻ðһ䣺û˵ʲô˵İɣ
һ㶣˵ʲô˵ģ룬ŷӦָǸʢñ¡
ٽŲ΢΢һ, , ûʲô¶ȣ˵鲻Ȥ, ҲȥǸġ
ҲµķӦΣֱԽ뿪
Ϊֻһ˲õС, û뵽, Сݱһڵ־硣
ңڹλϣվ༭ߺͬĳ, ǩǱСġഺУ԰С˵
õĺͬĵ͸վ༭
ȴͬظ
۵Ĳ, ˫, Ҫ쵽һ, ͿһֻŮ˵ͻأǰ, ϵĿȱ
ûüӦ, һȿȾӭ泯ͷ
һ
Һﶼ, ͷ, ӣ·ϡ
۾ֱӱ
ΧOO@@İ칫ֱʧ
ȫ
̧ĨһϵҺ壬ſ۾ſ˫ֲ֪ţͷһǰ׳ǽ壬̧ͷͿվǰ¡
ذѿձһţһ죬༭
٣ôñ˺𣿷Ҫƻ¼ĸ飿
٣
λվɫ˵ʲô
ָ̧ıӣüӣûо㣬Ҫʢǰ죬Ҫҷ֣˵ûи˵ʲô

ŭܣһѻӴָԼ֣˰ɣҶʲôˣ

Ҫ˲֪ǼĪΪ
ʢ֪³飬Ҫ·֡
ֻʲôϵ
༭˷׷׳ţеվ֡
ȴûǰѯ
ȴһҧ˵ģȻʢôܺҷ֣ҵ¡
ĪеָٱֵúƽںӱߣвʪЬģЩʱ򣬾û֪𣿡

ıӦãºûϵ
ɫһ䣬ѿ
ʱ򣬳ע⵽ֶµºֱĻվǰţﰡ㣡вɣܵĵطҰ

ָ̧վ˺٣Ҫѷְ˰ˣҪѣ
ٲ㵱Թȥʢ
ʲôʱ飿
˰ɡ
ɫǺ죬ٻ󣬺ִ˭ϡѰα༭Ѻһǧһ򱶣˦ʮֺ𣡡
𣿡
²мؼЦһ㵹˵˵˭ĶҵҪж㡣
ôһöţţα༭ѿǡ
˵һ룬;䱻˴קһ£ѣҪ˵©챩¶
꼰ʱ죬Ǻ¡
²ĵƵ㵹˵˭
ʲô飿
ûйں棬վҵ˭ܵ칫һĿȣʲôϵ𣿡
ƺ龰һţתܳ˱༭
˫ֻǰֺ̧̧°ͣ˵ϣȥʢ˵ģġ
٣
ϻµſȣŭԵЩǱҽʲôֲ˵ģ˵Լʵ
һƬԹȺͬʱꡣ
ô
ƺû뵽ֱ׵˵ɫ˽ָֺܿ糣ЦΪƻǰѵ飬ʲôѶó

٣
Χֳ
ת
˵飬ȫ֪£һһ룬˿ʼɫ٣·Ķǰôһ㡣
ˣĲ֪˵ʲô
Ϊ˵ʲô¶ֱӿģʽѰ׵˵ɺڵģ˵ɻġ
ʱ򣬱༭űһѴƿһŲѭȥͿ̸һ첽߽
ڵֹװʵؾͦޣеĿԣĵõһ˫ȸֱ

˷׷Ӻƣĥڵذϵ
̸ܺã
̸ܣ̸ˡ

̸˭ҲûӢϾɫķ꣬ɢһǿ
һ۾Ϳһȣɵվԭص١
ѹû뵽̸Ȼһʱ䣬ԭز֪ηӦֻؿ
֪Լʱ˿̵Ե÷ǳ⡣
˵ߣ˵Ĳƶ档
´κһ롣
̸ֱٵĹλǰͣ׵λãʹޣش
СǱﶼǿա
۵Ҫ
û˼ֱĳֽ˼ֽܵͣÿվţ
̸ֱҪϵĿա
ŵͣ
ֱӺһ󲽣ֽ͵ͽһ̸ܡ
һ̸ܣ̸ֱһض˲ߵǡ
ϣ˹ϵع⡣
ʱջ֣סӢԱɲ۸ģôվô£
иմİͷ˲Ϩ˻
Ϊ֮еʲôء
ԭ̸ֻǵʡ
ֽϵĿգ߲˵Ҳ֪ôģ˾Žġ
ӢܲӢԱ룬ڴ¥һһŽբţڵվֳڣֻˢܽ롣
治֪ôġ
̸һתµϣ϶½һ˹ʣû
ǰǳǿ󣬺Ӷ˾һļ¡
潥ȥ
˻ᣬ¿һ٣ֿǰĸߴʣ˭
̸ޱ飬ʣǽʲôû
´һƬհףȻ˲Žʱ˶ؽһ
̸ܡ
̸ܣ
̸̸̸
ֻҪǶɳǱˣûв̸֪ġ
Ǹݴʡ
Ȩ͵λᣬĲƸ
ܶԴȦӣǺһ㣬̸ʹᣬķ籩ľ
µȻ̸Ĵ׹̽ĴһߣҲӢʲʵ귭̵ľȨߡ
ڴˣȻվǰں˵
֪˵ʵݺµİ赴Ȼ޴棬ʼúºͿ־壬˵ʣ˰ΣſڣֻһЩ˽˶Թ
̸üһ۽¶ɫ˽˶ԹĿתؿ£˽˶Թ֣ܵǾʹ˳е׼
༭˸ҳ
ռ侲ÿ¡
¶ûüڣԸʣ
£

ЩˣһСΪʲôҪ𣿡


109 
̸üĿ, ûаֵĲѵڣ˵㡣
, ֻ뾡顣
Աߴߴ˵Щʲô
̸ֲֻ, ̧Ƶһ, վԵλãĬصȴʱ
Ѿͨ绰
ͬʱ, ̸ڣֻ˲ķֱ˵ȥϴּһ¡
һ
뿪λ, ༭ȥ, ͨſʱһӴźɫƷıӭ
ϴּ䡣
վϴ̨ǰȥ˫ڸӦͷ££һˮʼϴ
ϵĿȫϴ
žӣּͷͰ׳ϵĿգֱûء
ʱ򣬳ϴּ, ߣһ˵лҰ̸ܽġ
٣
תۿȥ̸İ
ֱ׳˵ȻȻ̸ôôʱ
ԥ˵ҾǾе㵢Ĺ
ǲȻô죿
ü, Ȼ, ǸС۸㰡, 㿴ǲӵļ, Ϊ˭βƵģ

پ˵Ҳе, εҡͷЦ£һƤƵ
Ҳǡ
ϿɵصͷȻǰ˺ǧˡ
ЦҲȥһЩ˵ôֳˣ
˸ͷһЦ
ر༭·ϣ껹һ£ˣһܵ¥ȥ֪ͨǰˣ˵Ůǳ̸֣ܣǰŵòᡣ

Ѿڱ༭ˡ
ټֱû뵽ô̵ʱȻô飬е
Ŀתضų꿴
걻﷢ëʣ
ٱ棬ĵ˵ĸ֣ɵƯ
Ц

ٽ༭Ժ󣬹ȻʢҲڣźɫװüչվԱߣڷѾغ̸ʲô
µҲû£Ȱ˵ûָ꣬ʢ
ߵýһЩٲĵʲô
¹ִ˵ʢһûӦ֣ǾͲʽķ֡
ǵ˵
ʢȴ̸˵̸ܣֻҵǰŮѣѾȷ֣Ҳ֪ҲҵǰŮ鷳
ǰŮѡ
׽ؼʵ˲ĿͶ١
ɫѰζ
̸ɫѵͷһĵطʣȻºûϵܹʲô
ʢٴοڽֻͣ˵ҺֲΪǰ˵ʲôۿˡ
죬ʢԼʱżȻֻиԹλĹܣԵؽֻһ
֣µλǰҵС
˵ѾǰļҾס»ȥʲô鷳㲻ĵظȥ뿴
ۿºͱ§һȵؽһӡ
һǰδеͷ
ԭؿ˺ܾá
ɾڣºǸشǰûһжúŮ˴ÿһں
ϣ·ȥֵĶš
˵ǰһʽƺҲûôҪ
ܵǰδе˺
Ҳһڿռŵķʮơƣµʶʱ뵽٣뵽ü۳Цӡ
뵽һվ¼ӡ
ϣʼڡ
㿴ˣ
۾ȫԼģʢ㿴ʲôˣ
ʢȥյᵴȻ޴棬ֻбĺأ
³ס˵
ʱʢע⵽ſڵ١ֱԽ£ǰɨһ·ϲĿգΣԲС٣Ҳ֪Ҫ֪һֹġ
һĻ·Ƶļ
ʢǰɣ
پͷֻۣҸĵطһ£ԶһеǷǷš
һ֮֡
ٶ俪ڣָ٣ʢǣѡһ︺ծǧȵıȤ

ˡ
˶֪ټ︺ծǧˡ
ֻΣʢĿⲻؿ̸ڵķ
̸վԽˣֱֱϣﰲζء
ʲôû˵Ҳ֪¡
һٵȫڣپκΡ
úƽ
ʮӺ̤༭ǰִ¼ǣֳѯʡ
һ٣Ӳܵ⣿
ٻû⡣
ʱ̸ܡ
ԣ죺ԣҲܡ
£
٣ûԼ𣿡
ޱ˵أҵ̸ܵġ
ͷ˵УǶǻһ˾ְɣȥ¼
ʢҲȥ
쿴һۣ˵Ҳȥ
ʢ
ͣڸһͣһ˸ھȥ٣£ʢ
̸档
ͣԺ󣬼ͣھǰȥʢ׼ϳʱ̸Ӻס
ҵĳ
ʢһĻĿ̸ͣϣȥ˳ӵ٣ֱ䣬ȫһ𾪵״̬
뵽ʲôȴֲš
ʢ˵յһһûӲлعʱֻһűƷ˳ųžż˵£ôˣ

ʢŤͷŴ°пźˣʣ£˭
ѭȥ
ⲻͣı𣬽
ͣ½ŲºǸһ֡
٣
²˵ְӢĸ߲𣬻ߺŰְôͣı
Ҳ̫ץ˰ɡ
𾪵ģʢ˲ӳ֣Ǳ
ûлԼ⣬ȷʵƭ
ʢѿ
ȥʢüŵʣȻƭôãƭôݣ
ٿؿڴŵĹƣı
뵽ڲʱºʢ˶ԻΡ
뵽̧߹ȥǰվԱߣʢһ飬ûƭ㡣
ʢһ㶣ʲô
ЦеЦ˵ԼǸգǸְա

һġ
ʢдһ˿侲߽⣬ɫọ̈̄ѿƺܴӱһ׻ҡ
һ˵ķŭﵽٽʱû֪ʲôʢһȭشڳϣصһ
ôƭң
Եúƽ˵㵱˵ϲҶǼٵϲһǣΪְǱͲϲ𣿡
٣

µĹ粻ֹһϡ
ʢ㲻ʳ
˵ǱӦ
¶˵֣õģ˵Сͻȥ¼ûˡ
̸󼸲ŵЦһߵߣܻ֡
߰ɡ
һתͿ˽һ֡


110 
ȥֵ·, ע⵽̸ɫ죬δֵԣŮеԾ
ʶһ, ̸ǲõ, йء
˶ںλãǰ濪
Ҵߡ
˻, Сתͷ̸󣬷תŴ⣬ָ, ɫѱ
ٳŲ, øһ, ˴ֱۣ̺֡
̸󡣡
̸Գջߣתͷʱıƽ, ȴЩô
һʣǲ
̸˼, ̹ǱƷ, û, ֱԵ̸ϣֻǶЩá
ȻĵǶԵġ
Ļ, ￩һ£ʣǲΪǰѣԲˣ
ٿ, пΪʢԭ, ϾκǰαײжԵġ
Ĳá
ֻû뵽, ̸Ļȫ, ˵۸, Ϊʲôɵվţ
ΪģΪǰѣ
ֱϡ
ٻ뵱ʱ̸༭ĳһԭ൱һԭΪĲΪ
ûڣ̸ͽŵ˵ϴˮҲɵվţ٣ҷǳϲһ㡣
ƽǡ
ٵһδֻհ룬ʶصǸԲֻڰ칫ֵܲá
̸ȻĹǣҲѴҲΪ˸еã٣ദôһʱҵΪˣӲ˵ٴյĻҲӲٵĳŵ
ĬĬš
̸ʶԼڿܹŵһֻ첲ݵĲ䡣
Żǣ˵ϣʲô飬Ҫη壬ҲҪǣʲôµģ

ٸŵһĽ£Ҳ֮ɡ˶ŴӼ΢ĺɫװ
ѰĪİȫкͰο
ţСɵز˲䣬ϴ´βˡ
۽΢Ŀ⿴Сӣһͷ۸ʱҪԷֻ䱾𣿡
˵ͷʾˡ
˵
̸̧֣ᣬɤͳöֲΪʲôҪţ
̧ߣЦʣһ´ô죿
Ҳš
ӣľ뿴ļһ̲סͷͷǳǳһ£ֻ㣬Ҳ
Ķһ˵Ĵ¡
΢ġ
һͷýס滹ûбֵ̫ԣֻЦ
̸ܾȻộ
̸Ĵһѣؽ§øЦ˱˻ԣ

СЦ
ֺٱѶһ¼ʱʮҡ
ͬʱ򾯷ṩֳȫ̶μƵ
ٴѶҳʱ̸Ŀյϳ̣վһ£һչ͸ܵҶļͷ
ɫָɢģӢüۡ
漫С
߹ȥվͬһ£ʣ¼˵ҿˡ
̸һۣЦ˼Ҳʮ꣬壿
ܶͣǾ塣գգ˵

̸ע⵽ͷϣûȫɾĿգ۵΢⻮ſһֻ֣Լࣺ
ٰһ
ίˡ
ϸĶü۾ᣬԹһ¡
ʵոڳϾͱˡ
ٱһ¡
Цݣǰͬʱ˫֣ס˾ݵ˫ֽۡ
Լ˶ͽ
Ȳ䡣
̸̵ֻԶ̵һֻı϶ظ˳š
һĻպñ¼ʢ
ֱӵʯ
һ˲䣬ʢ·ʵͻȻըһףֱ⽹Ҳ
ؿǰһĻ
Ůѣʱ˿һǿӵܸӣһ˲ӿܶɡ
ܸܵЩʲô𾪣ڣʣߵȵȣȫ֯һס
ڹ˾ͣʱֻǲ²ѣֱۿһĻǸͷűȫӡ֤
ٵ̸
Ȼ̸󡭡
ô
룬ٶ̸ˣΪʲôһ
һ˳صĴĪԼľɰ»Ǹ»ǿԼ֪ٱ
ĴܸС
ʢԭãǵж೤ʱ䣬ֱӵ˷ֿͬʱע⵽վѶſڵ
ôʱ˿̵ԼһС
̸Ŀ¹ѵޱ飬û˵һ֣ʢǸܵһǿҵѹȸС
ֹѹȸУǸ˵۽üҴ¶
ʢԼЩ
˺һᡣ
ʢҲ֪ԼʲôȻ̧ų߹ȥͣǰĿѲ
ʢú󣬱黹ǲţûɵ٣ĺ̸һ𣿡
ΪҪ׿ӡ֤
̸ȨƵģ§סٵɫصʣʲô⣿
ʢû̸ֱ١
𣿡
پֻ˵Ĵ΢¶ռ̹سϵǰҲǺ˵𣿡

ѣ㡣
¾ɱġ
ʢɫתΪҰɫĿ𾪣ζ˵һ
̸ԳЦ⣬ɫݵؿʢ˹˵ϣһ㣬ҵŮڻ빫顣
ҡġŮѡ
֣Ǳ̸һһҧÿһ˵ġ
Ƶĳɷ൱ء
ʢȫľֻͺĿá
κһ棬ʢúܳס
̸һ棬ƺž˵֣ƫСʣȥҼң³òã

֪ǹУҲ˳صͷЦòãѽ
˵껹°ʹһ¡
ˣʢɫֱӺ޲óȺȫһ飬ҲΪ˺һģʣ٣ΪǮ̸һĶ𣿡

ϾǷһǧ̸ܿ԰㻹иծ
٣
ǷҲҪͣӦ
ľ
ȥʱ̸ȴһЦſڣҪͼҵǮãеǮͻһֱһ𡣡
ЦŵģЦֲ۵ףҲûʲô¶ȡ
ʢסûϵĻش
еʼδ
̸סЦ⣬׻ްʢдżֲ˵ĻҲ
ֻûҲûǱ׬Ǯ˲ŻŮ˰ݽͼǮ𣿡
Ż
һ˲мЦء
ʮ㡣
ʱһ֪߳µĴڹѰѶ´ʮյǧ
ʢ˵˵ѣ㽻һ·𡣡
ʢ
һ˲䣬ΪһͷβЦ
Ҳһȫʧߡ


111 
ˮ塣
ĵĹ⾰, ̺ͼ԰ʦǰԺģҲģһ޼԰ʦһ˵Цһ޼֦Ҷ
ĵʱ, յֻš
̸ġ
-þǰ°ࡣ
-ϵҡ
ź΢еɻ, ܻر, ǼˣΪʲôҪСǰ°ࣿ
ûһ㣬ȴ޼ӵȥ֪ͨ, ʰ°ࡣ
Ҳɻ, ԭ
ҲԭֻЦǰ°ȥϢ
ҲЦӦá
ʱ˿̣ɫѾˮţڸ, ע⵽̸ŷ, һֻֻ, ĿżĻɨ
ֹ, ̲סѣֻȫ
˵һ
̷ź̸ֻڷ, Ŀǰ٣ʲô, Ҹ

ٱǾȵģļٵģ
ƭʲô
˿ɢɣתͷɨһ, Ц˵ˣھֵʱ, Ǿ˵³

ٵȻǵ, һȻ˵Ϊ㵱ʱֻǹʢ˵˵ģû뵽Ҫ³
̸ü⣿
ͦ⡣
Ͼٿ̸ʱޱȣԶзĹڵȴ
³飬ԵЩ˷ʱ䡣
̸ƵһЦҲٵĳŵС顣
˵˵ԭ
һůЦ̲סǣתͷ˾²ԵЦ˵ҽпڸ
̸ãҲЦʲô
еġ
ٰϵͷ˳ڶ󣬡ʲôҶԵġ
Цһ
ʱע⵽ǰ·һӰԽԽϤŲĳ٣ǵӰľٲſǲ
Բۡ
Ҳˮ幤顣
ôɣ
䣬ֱ͵һӰϥȷ嶼ڳĸ߶ȡ
Ļ˾;Կ
ͬʱ̸ȻҲ˾ɫƽɨһ۸٣ζЦ˵Ƿġ
ڶѣͬһ¡
٣
ġ
һž͸ˡ
Ȼֱͷ˼˵ˡ
ɫ뾴˵ĿҲӸջأ֪ʵ׳һ䡣
ʲô
پδؿںһ˵ո߹ȥǸѽˮһķ֪ڶٺš

̸˼صͷԭˡһ£ʣһײҳô죿
Ҳǹôʵġ
ٳĬ˻ᣬҾ͸˵˳·
˳Ķ·
˹׷ʣ˳ˮʶ˭
ֱӱƽȥ˼˵ʶ㰡
̸󴽽ǲ¶ۼع˹ִỵ̂ЦʣҪôͰ̽ǵĹϵأ
ֱӱס
ŶҪôͣ
Ǹ⡣
΢΢ü˼ڤΣһֱɫ66ŵͣƺһժȫһ˵Ҿ˵ǹϵ飿
̸󣺡
ɫؿһۣʣʲô£Ҫϰ죿
٣
ôоԽԽڡ
޲ߣʵ벻һĽͣ˵ֱܲ˵ɡ
̸Ĭ³ţĳԿ棬Կ׿Ȧ޳ʳָϣԿ׾һûһµζš
ûĻɫȴذȥ֡
ٹϸݵĳţ˵ĲͬһʯСϣԱ𣬶ճһɫ
ĳĬʣ̸ô˵ȽϺã
̸ǰȴŻŲ˵ľ뱻ùƬ̣ûشѡʣʵ㡣

Һܺ棬Ҳܹעһ㡣
ͣסŲת泯
Ŀԡ
ɲͣ׷Ĳԭأ泯̧ȥȴ̵ЩֻۣΪ΢΢š
ʲô
˱վһŹѾ˻ڣûй𻨣ֻʣһЩӲҶӡ
վһĺɫװΪһ塣
Ӱɫ൱Ҳ൱㲻Ը⹫ǵĹϵҲԸ̹ס

Ҫã
̸ǲԸʱͰݣֻἫȿԣɱػصںġ
˵ףҲһӵͨˣһЩƿء
ٸû뵽⣬һʱԭأ֪λش
ʼԼ
Ҫã
һֱϣȴ˽زҴţʼΪԼûù׼Ҳûȥ۵׼
ʼգûǹĸܺ뷨
һζȡİݺġ
ǲԵġ
һҵ裬Ȼһڡ
ǹɡ
̸һƺҲû뵽˹ʣ棿
ټᶨصͷ
̶̵һ˲ʱһ㣬Ȼѡ̸һôҪȥһЩ⣬ӱҲֻһʱӲһ
ܻԵҲ㲻
Ȼˣ̹һ㣬ݵȥӭһмпܵıꡣ
һ롣
̸ȵĴ࣬⣬ЦӰ˵ˡ
ɫͣЦ˵ҲǼҪֻҪһ̬ȡ
õԸĻش̸Ѿ֪㣬Ǹôߵˡ
̬ҲԸʱ׼
ҡҡͷԹԵ˵ûϵģʲôʱ򹫿κγûµģġ
İһˣ⡣
ô롣
Դʶ̸ƻرضãΪô࣬˲Эʲôأ
̸ȴͷȥһǾ仰ͷβҪľһᶨ̬ȡ
֣Ц˵ǵ빫ʱ˵
ţá
߰ɣеɹǽȥ˵
á
˾ǰԺʱ԰չ˻޼֦Ҷǿʱɵö࿴ۣûⶰŮԡ
ҷ׷ײ²⣬һͺ̸Ĺϵǳ
ӭ̣غٴкι
ҲɵЦŻӦ̣á
ע⵽ϴŵİ׳߲Ŀգһզ˰
Ҳͷ۳ϵĿգû˵ֻ򵥵˵˵С⡣
̣ޡŶ
̸װףִɳĲϣ˵̣ȥϴ軻·
˵˸ã뵽ʲôתͷʣʲô·³ûʺιﴩ·
̸Ĭ룬˵һĸ
С
̶˵ι
ٵͷá
ڵڵݽһʱע⵽һһķߣʣܣȥ
˽Ų΢٣
һ⻰æ˵ҵĴүҪڹ˾æһ죬ҾϢרŵĳʦٲûңֵõ³

վԱߵЩΣĬĬ룬̸ΪҪ³
̵ĻҲе
뿪̸³ʱ̸ȴһڶ˵ż»سȨѹһ¡
ô˵Ҳ޿ɺǣҲֻ˵аɣ㣬вʱСĵ֡
˵Цһ
ٸ̳ڵ¥ȥ̸ڵ¥㣬¥
̲סпڷ⣬Ҵҵģﲻ֪Թٿ࣬ջعֻ˯ĸСʱҹǳе顣

ʱģȥһһô졣
ĵ̸ϵĻ⣬ٲֻۣǳǳؽӻ˵̸Ǻ࣬ÿĹæ
ɲ֪ϧ塣
Σǰһ֪Щʲôණθ۵˯ž˼ͥҽҺźá

̸ôû˵θʹ飿
Դȫ֪顣
뵽⣬̲סһ䣺ʲôʱ鰡
̣ɣһͣԻǹá
٣
ǲǺտ
ԭ̸տ󣬾͵θˣ۵ҹھΣŹûи
ôһ룬͸ζˡ
úŶ
Ż򿪣һȥι
˼ȥ
һ̸ԡ
൱Ĵ󣬲ϴּ³ռʮƽӣʩһӦȫСڼҲ٣ŷͭƵصƣɫ˫ңʽ޴ش֯ɫΡ
ռƺͲֶܼûзĵƣǳɫϵΪնĵƹӪ׵ĻԴ൱͡
еӲ࣬ͺһһ͵ĸоìܣʵġ
ڵ·ĿյһȦ˿ǽϵһɻһһڵߣ񼫼ȴƲߡ
ͣڻǰá
ûһᣬ·˵ιǳһˣġ

ٽӹ·ʣǴɨأû𣿡
˵ԶԴɨûġ
˼
ɲ
̳ЦúͰɼλǺصģúϧ
ãлл̡ЦŻء
뿪ټֻʣһˣûȥϴּ䣬վԭ˼һ⡣
һΣ̸̵ȥͷϴһֱϴ衣
ǲζţǴĵȫĽɣ뵽ȫ˽
ͨһٵĴǾס˶ܵһĪС
ð
ָǣȫȫĽһ¡
ã˴ԽԽ


112 
ԡҺܴ, ߽ȥֱӴһĳ̶ȣԡҵаƽмһڷԡ, ǰźõˮڵðŵ
һˮƣɢųȻɫ͹ߡ
ԡҵϴ̨Ͽһƿˮ, ̸ϵζ
ź棬߹ȥˮ
ʼϸϸضꡣ
죬ɫƿ, ָƿĦ, ܵĥɰʵء
ƿˮûκ˵, ҲûƷƱǩ
͸ء
ƿˮȥãƿ׷, дĸ
TAN.
̸
̲סƴ, ֹȻǸ̸,
˽˿Ķˮ
ƿǣˮǰ, Щ΢һ磬һϸܵ
ָ̺;ζ
ϳеζ
, ζɽǻ, ܵһǿҵС
š
һŵζͷ·һ
һСʱ
ϴ, ʼë, ԡȴͷٻ·õϴˮ, ԡ¶, ϴ, ÿһζܺ, 
̰ЩζϴҲƽʱ
ͷٿʼ·̸õһ갢̵ľӼзɫĵӣĺɫĵΧصĻ󣬻Ա߻βϲ㡣
·󣬿žеԼҲûס͵һЦ
뿪ԣƾżҵڵݣ˵һ¥
Ŵ򿪣ûˡ
̸̺϶ڳ
ֱķȥһȵſڣû߽ȥ̾ע⵽ſڵʱϴŵһףֺǺǵЦ
ιҵ·ϣֿɰģСҼҴʲô
ЦЦû˵
ۼ뿪ڳռ䡣
ĿͶվȻ˫ǰһڷЩʲôһʱҲ̿ǻԵع
ٸ˼ˡ
̸ĿͣһЦһ䣺ͦõģ󡣡
٣
ָؽ½ǣƵĶ˵̸ЦңҾˣ
̸һ߷ŹĲˣһһۣû߰ɣʹһȥñ˿ڶϲ졣

ٱ٩һֶ˵ûһȥ˿϶Ϊǰʱڡ
˰Σżһ䣺Ҳˣ̸󡣡
ǻˡ
̸ܻЦĶȣڰѶԷˣĲ˸˭ԣ
ѿڶȥι
̸뷢ЦƽþιСġ

ٵת˺ü룬ʶڣԼԼ˿Һԥȥ
費ȴе㲻С

֪ˡ˴Ц⣬һϷԷˣС
ðɡ
ȵȡ
ܾﲻԾ
ⲻǵС
˺ù
һʱЩֱԵҧ㣬̸󡣡
̸ֹصüһֳЦ⣬˹˵³㻹Ҫҧҡ
һ䣺Сûĵġ
ﲻ硣
һ¾ûƢҲҲûȥƽϺͰȥξˡ

̸һӣʢˣĿ˵ô㣿
ʢòˣӣ˵
߹ȥͣǰ
̸СЦһ΢΢ƭͷעɲ㣬˵ɣҧģ

Ҳɺϣ˵껰ʱ¹£ȣԵرԸС
͸Źƻ
һ˲䣬еɫϣض͹ĺᣬ̵شŵ̽ʣҧ𣿡

ش̸⣬ֻ뵥ѣûҪĸشȫû뵽˵ᡣ
ҲǿЦġ
̸Ǩٵģû˼ҲûԥЦС
ֻһֵĻش͸޾ݡ
С
۰Ͱ͵س˵ĺᣬʵһڣʲôо
ȻͬˣҲͲˡ
˵ǻƽպöʮ֣ҪĻţֻð߾ܹ
֣ᱧס˾ݵһ͹ϡ
ӣ¶һһȡ
ȥһ˲䣬Ըо˵ĺٴι£ƺǲƵĹͬʱһ˵͵ƵĺԸ
һ̵һ֣Щ
ǿΪ֮ȴò÷ң񼫳ʧصİܾ±ӣһͻѪ
ټǻҵһɿ˿ôһͰ͵ָ
㡭﷢
̸úЦԭû۽ǿȥ΢˸Ų֪ĽɫɤЩҶҷ

ôˡ
ȫ˵ˡ
ѡһգתһӵţ˵ýԷˡ
ζЦ£Ժ󷽴˵ߡ
٣
㬵غϹţתֱߵǰ롣
̸Ŀתضʱٿסֱۣǰ
һֱסɡ
ϴЦʲô˸ռˣûʾ
һ͡
˲Ҫ׻ɣ
ͻȻ뵽ʲôһһٵض˵ûкᣬû취׻
̸󣺡
ЦСʲôԻ·
湻Ȥġ
ɿҡͷʧЦֻԵĲˣ뵽ȥˣ
Ŷ
£ԭ˵ıʾȴӵ龰
ǲ˼
һԺܶģ
áЦ
һ̸³ĲˣһһͣǴŹǣཷС⣬峴βһϲ˵
ͨļҳˣȴһζ
Թζһ
ǰ˵һҪע£ʱ仰ȴЩˡ
ͬһˣÿһζȴǲͬģ˵в趼ͬζ϶ǻв
һĲȣǳ̸ɫʵģǴŹһۣͻһֱζСѶ滻ɴཷ̫
Ҳرв˶Եøɸɾֻʣûꡣ
̸θȻüãԼĲˣֻŲ˳С뷹Ъꡣ
ʢ˹غţȻ󿴶ԡ
ڿԷʱ̸Ŀ͵ģĿתƺԼóԣ⿴ܵõ㡣
ʵȷʵҲˣϲԶܣú
ͻȻ뵽ϴּƿˮ˵ԭˮ˽˶Ƶġ
˵һ
ֲһֱ²ء
˵г򲻵ɣȻҲһֱ²ˮĳɷ֡
̸˼ϵһˮζ
ٺʣһ
Herms֮Ȫ

֪ˮһŮ˵ˮٻָ̺;ζ
ϿɵصͷǺ񡣡
ܿ죬ٵĻһת̸һƿˮ
̸̧ۿҪ磿
ǿˮһ㶼ԣǴ㣬ʵԶ
˯ʱһڱ
˵ʱѹû룬оԱһӦû˯úܺá
˭̸֪ĻԺɫ԰۵׻һĨЦ⣬ζعʣо˯һѣţ
žﲻԾӲͷƤشˣǡ
ǼȻˡ
ӣֽǣǳЦ˵£ұ˯Ǹá
٣
Լո˵˺Ļ
군ˡ
ҭԭʾ֭Ƭ̣һֲǺܲӵɣ˰ɣо̫ãоռŶ
˭֪һ˫һۣǻ˵ûϵԸ⡣

Ͼ㶼ôʾ˲𣿡



113 
ȫԼڸԼڿ, һ̤ȥ
ס
Ҫôӻźã
ֱԼý˲ãһ۴ӦǾܾܲ׵״
Ҫ˳ƴӦǲʵռ
Ҫܾ͵һ˵ǡ
벻
ĳ, ͵ССڵغ, ɺƬ̵ʱ, 뵽һľܾڡ
̸ְֽһ, Ŀƽؿ, ζЦ
٣
Цʲô
˭֪, ̸һɨ, ˹ʣҪʢˡ
٣
ոһֱע£ݺȿ
·һ첻ͻƤƵġ
Ҳ̫ˡ
ٲû취£ȻطտҲ룬һƬհס
, ͻСƬЩƷ
̸ûоʹգʼԴչ⣬û٩ӦȥϷʵĳϷͦá

£ȫƷ, ҪɾܾҲԺֻЩģҽȥĻôҰ˵
ϴҵľƽҹΪ趼ҽԺչ, ֪ûؼҡ
εȴͬ
û뵽, û̸˵, ҲûӲȥĻֱƽؿڣϴ㱳ȥͱף˵Ǻ͹۳Է

ȴ֪ô˵ˣ
˿ʼˡ
ңһȫľˡ
ȫͷٲ죺ã£Ҹ˵˯ڹۼҵģͲᵣġ
ֱһȫ˵ꡣ
õҪĻش̸˳ְƽ·Цɲұ޵ģԸġ
һ˱˻Եļơ
ٰҧӳݷＷһ䣺ǵģȫԸ
̸Ц
̧ȥ۽üҲЦ⣬ɫȴǲƽ˾͸¥һʰ㲻ùܡ
ðɡ
ٶڲҿһ󣬲ŽԼҪ̸ʵ죬ûҪʲôˮԼڸ㰵ʾ
ͳֻ΢ŸϢȥ
-裬ҽؼסס
-õ~
ʱյϢľۻѾˮ66ŵſڣԵſڿš
֣̾Сôֻˣ
˵˶һ¡
ɶˣ
̴򿪴ţ;һߣҪǲ̫ҪĶϰʱҲ١
һСϢ䣬װŻڱһЩҪ֤Ѱ˵ѧУ֪ͨҪڱӡʦߵü˵͵ý
û취רһ˻á
һ߳ķߣһóֻ鿴΢Ϣۣû룬򵥵ػ˸á
̤ʱע⵽ڵݵϣתۿȥʱֻԼƳһݵӰ·Ҳû̫塣
Ťͷ̣˭ǣ
¶صЦݣŮѡ
𾪣ȵòУ̸ŮѣҲ֪ĸŮôи
ЦʲôС㣬ǹԸͦãҲϲ
лҲ
ŲҴҵֱϢ䣬̲ס˾䣺סⰡ
һ˵˵ļᷢʲôȻԶ
̵ͷǡ
ϵȥ٣˵ҲйŮˣǲͬŮ˼ġ

̆һ˵ڵ˺ֲܿҵǸʱ˵ý鵱֪Էʲôء
˵Ҳǡ
Ͽ˵˫ģ˵ĹŮҲܣҵĲС
ⲻ֪
ڵ٣Ѿ̸̤ķ
Ҳȫֻ֪ǼʱͲ̤һ޳
û취ҪǺ;ײϻʲô档
ٽûп̸Ӱ̸󡣡
ߡ
˵бǰ
Ǹñ䡣
ȥʱ̸óһɫԡۣҪ׼ȥϴ衣
ôˣ
ֻҪһ뵽Ҫ̸˯һ;ٺѣҲ̫תöʼһЩϻ
Ҫϴ𣿡
šӻش

̸ŴʱЩнȵСǹ˹Ц£ЩԼҾУƽ͵ԣĵĻ档
ţá
ٿһ۷ڲԶϵƽ壬ڲŰ˵㲻ʱ仹磬¿ƽһӰȻһ𿴡
Ҳ۵Ķˡ
ֻǲ»ҪҪæ
ܵĹ¡
˽ԡǰס̸󡣡
ĽŲһ٣ͷţ
£ֱʣϴҪʲô
̸󣺡
ɫīڣŨ濴һʱԵƽʣʲô
һ
ôе㲻Ծ
Ȼ˽йŮ˵ʲô̲סƪ
е㲻֪롣
룬ͣ˵ʣϴҪǲ칫ĻǿһһӰϴʱҿҼѡһ
ʵ̸ϴҪظʼĻѡǨһ˵²칫㡣
áһЦ
ԡܿ촫ˮ̸ϴʱپͱƽɳϴƽصƵڣûɾ
һΣҲǸƵѡŵӰ
ѡӰʱֻյ΢Ϣʾϸݵĵ
-ĸƴϦϦһ
ס
ˡ
ֹһθ˵ֿһС˸ռһǮһٵһ
ǲš
ܿ죬ĵڶϢ󣺿һһΣһزɹҾͲŪˡ
϶ɹġ
ţǿһΪҪ֪ɹӲҪ˻ƺӲŻġ
ĸϣСԱߵۣСҲæһͲˡ
٣ðɡ
Ϊ˲¶ڣٻǰת磬æһתʱڱעд˾䣺迳һ
ʾҲһ൱ħ
ϴ趯˼ʹϵٵһ˿
ٻعȥ㡣
ûעԼתʱһСĶ๴ѡһˣֱתȥ
ɣǸ̸
ȫûע⡣
ԡϴ̸ϺɫԡۣڴͷشƳϴ̨Ϸŵֻˡ
-ƴϦϦһӮȡ䣡
-迳һ


ѹûƴϦϦ
̸ص磬˵ķʧѴһԭλͷڰɵ״̬ڷ΢΢ʪ󣬳ĳƽʱûеС
Ŀֿϴ̨ճ˾²
ֻ㿪Ǹӣʾappʹ΢ͷǳơ
ǰѿһ
ϢͻȻֵܣڸȾƣ
̸ޱػظڰδĸ￳һ

Ϣ̸ԡųȥصɳϵ˵ˡ
̧ͷ
ɻ󣺡ʲô
̸ƽ˵㷢ǸѾŪˡ
ͬʱڹϵľ°￳˵бˢ£һĿӢҵLOGO΢ǳǡ
TXZ.


114 
Ǹ￳ͷ, ǸҵLOGOú죬ҳͼ͸ٵ΢, һ䡣
-ĸ
ٿϢַб鿴̸¼ԼȻת˿һӡ
迳һǼֱּۡ
ҭŸֻȫ֪룬ú󻺻̧ͷͲԶ˶, ѵؿڣ˵, ǲСת𣿱ֻҪתҹ۵ġ

̸󵭵û, ˳ֲ¶ѡ
ֹ, ˵迴΢ͷǳ, ˭
̸֪ڿܻԸ⽫˹ϵ֮, , ԿЦĿ˵˵һѡ
, ðɡ
ٿҪͼ̹ףҲڡ
һʽϡ
̸߽ɳ, ǰ, ȥϵƽ塣
뿴ʲôӰţ
ɢԡζʪĺţٶż룬ͻ, Ҳ˱С˼, 㿴ûиȤģ
Ц˵á
ٷֻ, ƽĻݸкܶģ㿴
̸ȴһĻûάŸƣֱۡ
뿴ʲô
˳Ƶߣٺ޲ͣĻϵĵӰͼ˵Ҷеġ
̸޳ʳָһ棬ûпһۣѡ

˳ָĵطȥһӢĵӰɾġ
ͦ˰ĵӰ͡
ãǿ˵

̸ƽ壬ֱ˵߰ɡ
٣
ãȻ̧ͷȥģ
̸ƽ˵ȥϡ
ָٴ޴ĳòɳϵȴס壬ʣȥϸ
Ӱ
̸شʱɫƽҲûʲô¶ȣȻʲô
پԼ˼һ
ʲô뷨ûС
ĥºɳվЩţһվǰԡ۵ˣֿһĴ󴲣ͻͻͻؿ
ͻȻ뵽Լûϴæ˵һûϴȥϴһ£

̸ûʲôԱ仯һ
ҵ㡣
ڽԡǰ˵Ӻ󷽴ڹ
˵˸ãɿشܽԡ
ԡĥߴССʱصڼ䣬ͣԼŮ˯ͬһŴϣ·شһҹ
κ뷨ǽܻǾܾ
ȥʱ̸ѾڴϣƤĴͷϣɫĶļף͹ɫŲԣӸպøСλá
һ飬ڷĳһҳ޵ʹĿרע棬ȥӢ
̸Ų̧ͷ٣Ц£˵֪ĻΪ׼ԡҹ
٣
ںĥ䡣
ûӻ磬ߵߣŴ濴룬Сˣ
̸ƿԵıӣĿתؿԿλá
һ롣
ٵŵЬ˫ֳڴϣ˴ߵĿλãһԱߵĴͷλã󱳴Ƥ档
ʼһȴֹסӿ졣
̸һͷλãĵɨһ
ʲô
پЩȣһֻŷ˵Ǿеš
̸ģʱĿб⣬ɤţԺӻܶࡣ

һ仰Ūøӽš
ûͬһŴϣҲȫʮ˲࣬ӿǡ
ע⵽飬⣬ʣڿʲô
𾭡
飬Ƥҳ˯ǰҳԡ
ٳ̯֣˵ܿ𣿡
ЦŰѷ𾭵ݵ˵ֻ㲻Ȥ
ٰǲ𾭽ƤĥʵأⷭһҳȫС׭ֳ塣
һ䣬
̽Կգһп򡣡
Щȷʵ̫ȤȤǿЩˣ̸ÿ˯ǰ𣿡
һ
ǲǷ𾭿ˣͻĹʲôûɶرʡ

̸ͷ˼򰤵ýףĿԵΪˡ
أ
ҡҡͷô֪
̸ĿûаƫƣɤͳڽǮȨЩûʲôĲ˵

ġʲô
޷Ůˡ
ʶԼڸԼڿӣ˵ǿӰɡ
ǲ𾭱һԵĴͷϡ
ʼӰ
ǲӰȫ̸㣬߼ܣ໷ۣʤٿúԣѹ֪ڵӰĸ׶˵佫§
Ҳ˳ƿؿڣγһ൱ơ
ڣͬһ档
ǲģ΢һͻ᲻Ծز䵽ȡ
ⲢΪ
ٿأɤԵƵؿڣû취רĿӰ
̸֪Լ⻰ֻһţΪԴԱһ̿ʼûа취õؼע
ͬʱҲһΣָ޸ܽʱΪûа취ע
ȴãȻ̧ͷʲô
һ˫޹С¹̸ۣͻȻԼе룬ǿһδ궯ʧЦû£ſӰ
پ֣ҲûʣŶ
ûһᡣ
ٴʶض˶ԼȣŲಿλ͹Ľ׹ǣһ˲Ÿоһֻ˵֣ڻս
ٴδ̧ͷǡǡöߡ
ӰڼȴĿԣûһ˵ĿĻϡ
ʣͻȻ§ô
ֻǿ˵
ĻϣǹָŻͷĳ̼ء
̸ɫʱع£һһٵҪ𣿡
ֱס
ûش̸ѾƽӵһԣΪǯס°̧ͣͬʱȥ
һǹʱǵĴһ
ƽųǹ죬ٵҲ˲ըһƬհף֪ΪʲôͻȻ˵ļ͡
ֻͷȽܣζⴽݽڵĸо
ȫΪһֻ׵Сãĳݹرÿ˵̽ģˣ޼䡣
ǵЩȱţ̸̸ҡ
̸ԣĵģֱһҩ
òÿһ񾭡
ҧһ´صƵ˵ĻƲˡ
סЩ
һֻסϸľȻ󻺻ϡ
޳ָŨ˳ĺڷ
ٽס
Ǽ
ҪٽʱһԵ·ֿСȻ¶Ŀ־壬ʼ
̸˲ͣжֳߣλϷע㣿
ţҵӡ
ĺﵹӳһƬѩףϣ޴ҿ־˫ۣ˱ۣʣǲûǰ
š
һ䣬ԥزϷƿ´
ԡֱԡҡ


115 
ԡﴫˮ, ƽȻӱԱߵ¿, ס
ϱÿһ缡, ҪƵġ
ǱݺǹĲλ
뵽ոհ, ҵĺ, Կص
ٴ·Լ̵˫գֳһ󣬾ÿڿʵúܡ
´ˮȡ
һ徻ˮûģЬߵˮǰԱߵľذڷһźˮõĲ
ϵһ´ϵĳˮť
һˮ
ԡˮڼ
ٺˮ룬ϴ
һˮע⵽ڱϵƽ廹ڲŵӰ±ӣ߹ȥͣ
Ȼ»ص¡
Сʱ
̸ԡ, İɫȥָֻ糣ƽɫ
Ŀ⳯λͶȥ
, ڱֻ¶һŰС, ʪؿˡ
̸ߵ, ¼ϴŵëַŵͷϣƿϴ
оһЩ
̸ɽů, סһֻ, ˵
ٹԹԵؿȥ
ؿ, Ҳţܹǿ
̸һֺֻ§סļ򣬽Сɵһ§ڻ棬һֻ̧ȴ̵˸䡣
ôˣʡ
תۣ޳֣˵ֺñϴˮ𣿡
һ
㲻ϴ𣿡
˲ĲҲǸоһƬôȥϴ裬ϴˮ衣

̸ĬĬţ룬꣬ɵΪֹֻǸԵС
ܶ
ĳЩ棬ǲ֮ܲ
ûش⣬§ͷϸոǲŵˣ
ǵãںʱǶúġ
˵ʵЩŵģû̸󣬽ħĿȣǵȱ
ʱÿһǽɵģҴŨصζ
ʵмܡ
һɡ
ѡ˵ʵܹҪģҾҿһ̡
Ը⽫Լȫ
Ҿڡ
̸ʱһɫɫ͸ϧͷ£˵ǸҲ֪ûǷľ飬ȻҲ
֪Լŵòᡣ
ﷺжıһ޻ͳ⡣
һ
ûϵշ̸Ķͷʲô鶼ἱһʱеʱ䡣

ٸжòУСĿڲ˲䣬죺̸á
̸䴽ǣӰ𣿡
ٵͷ˵
ǽſ˵
̸ڴͷùƽ壬ѵӰص˽ǰʣ
һ˵ǡ
á
һ̸ûѾ̹ǰҲͷסԡ˸ˮ裬ٻӰĺ벿֡
εӰʱֻǱʱĶͷûκεء
Ӱٻû⣬̸һӢĶСºϼ
׼˯ǰ¡
ϴβ˵׶ǻӢС𣿡صϣ߿š

ֱλãůڵģû뵽ԼһĻҲϡ
ء
ϴҽԺ˵׶ǻӢ˯ǰ¡
˵
Ҳûᡣ
ھǻᵽ
һֻ֣ͷϣȥոպ˯Ĵ
ϸů
˵һֱ
˱׼ԸеӢǻڰٵͻͣµ˯ǰ
ģζһǰδеʸУܿ͸о˯⴫
Լ͵˵һ黰
You are like the treasure I found on earth.
˼䷢ֵıء
һС
ôò
ǲһСĹ
δ룬Ѿ˯ȥһһ޺Σ˯൱ȡ
ȫ˯̸ҳһԣϺһڣǳǳ˵˾䡣
good night.
̸´뿪¥鷿￪ʼʼ
һСʱ»ҡ
ʱֱǰһĻŪÿЦãԭ˯ڴͷ٣ʱ˿̾Ȼ˯ڴβбݵغŴϣ޹򳨷ţѾ´
󣬿ȥ崿СȻ˺˵˯ˡ
ĺȤ
ϻ̵ĵз
ԵøӻЦ
̸󵽴ͷӹֻصβ˹ظڵ˯˸ա
˺ðΣʼչһĨЦ⡣
̸ֻرСŲŵͷλãͷصͷϡ
ߵ̺ϵıӣ¸ǵϡ
Լϴɽ
ԶԶûн
ҹʱ̸ͻȻԴоСʲôضһ£еۡ΢΢ۣšͷ̨ƣƿһٵԴ

Դʲôʱ˯Сģ
˯Ĳҹά
̸ͷϣ¹ص¡
ûһᡣ
ôֱʲô£¸ۡ
̸ٴδ򿪵ƣƿһĽţ˲֪ʲôʱʼһٰʮȵתͷ˯ڴβơ
ûޣֻͷŵβһ˯β
ȴûн
С˯ƶ䣬ҪˣҪͷҪӡѱȫϣԼһëë״̬û취ǵ
治֪ԺҪĴŹڡ
һ˲䡣

̸ŪЩΣֻһѽ˫۽סá
ȻһѵļûУ˯úܳ
°ͷͷڻȫʵŵ԰ȵ˯һᡣ
ڶϡ
ʱ򣬷ִûˣҲû̸Ӱ۾̵˸
˯úھ
ִͷ컻Ѿϴɾˡ
£Ǹɵġ
·ٵԡϴȻ¥̸
ڿûˡ
ֻ̡
簡̡
ٳ̴к̸Ķ
˵ӦڽңӦýˣϴܿˡ
ٵͷ˵ã֪
Ȼ
ûһᣬڵݴŴ򿪣һɫӼҷ̸߳ʺϺɫװҲʺΪⲻİɫԵʳȾΪɾ
ʳ˼̻ɡ
ɳϵ٣˵硣
һЦ簡
̸ɳǰͣǰϵıӺ˿ˮʣ˯ú𣿡
ٵͷͦõģأ
ң
̸ƺʻò졣
һʲôӦ
ûʣ̸±ӣ̧ۿζЦ£˵˯̫ʵ
٣
ֱ׳ط˵ôܰ˯˹ĵġ
˹ģ
ǲǶ˹ʲô⡣
ͷý˯һٰʮȵתһ˹ģ
̸ûֱӷЦȷ˯˹ģ
ٻǵͷƶ˵ȻϾû˵˯ʵ
̸һƣΪûͱ˯
٣
ֻСʱ軹˯ⶼһ˯
˲ϻӲģе㲻ʵӦҲûкܿŵġ
Ϊġ
Ƿز˾䣺˵û֤ݡ
ϢЦ¡
ɡ
С
̸ֻĵ˯գøͣٿϲҲסΧ
Ȼ˯ôŵ𡭡
˯Ҫ
TvT
ҪӣӲͷƤ˵Ҳ𣿡
š
ЦƵۣýңбӶĻȷʵá
٣


116 .
̸ļù緹Ժ, ٺ׼ؼҡҪԿȴʱҪһƵ, ֻǲ˾ȥ
̸, ˾һ͵۵ĳ
¸ЩҪ鷳
뿪̵׼˷ݹ, ʱˮ, ÿŪ˵㣬ƫų, Ͼë
ǵ, Сʱ, һزСմëɫС, µСҲͮͮģ˺üųȥ
̱ù, һϺõɽ, װһȥ鷿
鷿Űڣ洫˵ɤ˵һӢ, Ϥ׶ǻ˵, еʮʱӭĩ㡣
ҲʱŽȥ, ˵͵ˮάء
̸Ļǰ̧ͷ, ɫƣлл̡
̷̰, ȡŲˮ͹, ˳ʣæˣ
ûժ±ϵķ۾, üģЩҪ

̳̾һѲֱߣп˵˵ںţСʱͳԿ࣬Է˿Ŀ࣬Ǽ˺Ŀ࣬ССϾûЦݡ

㳤ˣȨƣȴ۵ݣ
̾˺ü
̸ɰ豭˹غһڣƵһЦһЩȥľ£ûʲôᣬͦá
ӵеĲֹǮȨһС
ԣͦá
͵ܰ߶£̵ĻϻҲ򿪣ǵСѧʱѧУЩС۸ʱģʱ˷ǵذ㣬㣬˵´Ū·ؼҾʹʮְġ

̸ȲĶһ٣
ôǡ
ĸ׿һҪ̸ܱȥδ̸̳ҼҵˣĸײᣬκεĲ̸ܡ
ʱѧУ۸ؼҲòκһ˿ο壬ײŲʣĸϼӿСڼзеĶݣȱʧˮ֣ݽߵͬʱȴҲ
ǵĽҲʱɵģֻҪؼĸ׿·ģͻľشģʹӶòȡ
һۣҲĸײĽʽɡ
ǲһ׵ʱ⡣
ɲô˵ٲףǶʱҲѾȥ
Ǹϲڹеˡ
ֻżĸףĸ״鳤ǰĥϰֳ֣
ģһöɫ
߶߶˵ϲ¡
ֻš
ٿأ뵽һ£ʣ֣Сǰ°֪࣬ͨϰ࣬ô£
̸֪ҪģҲûΪܿ١
ܿι
һɻ󣬡ΪʲôҪܿι
̸ִ豭ñƲȥϸŵĺҶĵ˵Ů
̣
ǰûع񣬽˰죬ŰӴһܣǺͿôܰŮĸнأԺ֪ιĹϵָöΡ
ȻҲ̸ĿǷΧڣ˼Ƭ̣Ȼ˵ԭڸǱķ̸ΪӦңٰˣ£ûпǹġ
ô˵̵Щ⣬ͷ˵Ҳ˵ֻͨպΣϾιҪԶȥҲһֱȥ
ס
̸ɰûϵɽǰܹ·ġ
-
˫սӭһ轵Ԥ˵ѩ
ɳǶյĵһѩ
ٷᱡ޷ϣɫΧ°ţпԳԽ͡
һ˫СЬȥƯ
ͨڹ߻ѡĹ
ɼҪ
վںһһˣץţһֻͳֻ΢
Ϣ
Ҳ֪˭Ϣֻڰﲻͣ
ǳ귢ġ
꣺ˣ̸ܵĹϵعˣ
꣺ҽ첻Ҫϰࡣ
꣺ϽOAϵͳһʱȺļ¼
һ˲䣬ٵĴһƬհףʻ˿ӵĳֻ
ͨͨ
һ˲
ȫ֪Լǻ㿪OAģҵ˵ǸȺ
ļ¼ָ˽ȥ
κ˲ǰ
˷һƬ̸ֱ۵ıӰգת˵
ĵޱȡ
ǰ̸רݣɫ
漸ϳƬ
OAϵͳ˶ʵģƬʢ
˺óһλСġ
ұһС˵飬ʵ޿̡ҵǰŮǰճ
߻༭٣ҲƬϵŮ˹ǴѧУѣ׷꣬һһƲծǧû취ṩϾ֧֣һŽ߿ǵ̸ܣ޸ԣ̸ֻеǮ԰ҳծ˵ֻϣ֪࣬Ǳڹɵӡ

ʢһλٻ¶̲סǸġ
֪ΪʲôôҪˡ
һƬع⣬ټʢָء
Ⱥļ¼˲999
˵ʲôĶС
ʲݵؿһС֣ѪѹǣǶĵİݽŮ˺
ʲôֶΡ
ЩۣȻһһ
껹΢Ȱ첻Ҫ˾ȥ϶ȷѪһ졣
ֻӱܽʲôء
ǵȥԡ
ЩӾ͹̸ϵû뵽Ȼķ
ʽô֪
ͬʱҲ֪ʢΪʲôҪô
ٵ˾ĵһ£ֱITڵ¥㣬Ҫʢʲô޿ˣ
յӢܲĴ¥£ûתţپͲܶĿɨǹƵһ̲ͣ
ڽբʱΧĿơ
ߣ㲻ܻص棬Ϳʼ
˵Ļ
˽ǲǻʲô̸ôϲ
ϣǰǸŮ̸ҲԶԶ
һɨȥ˵ܱлл
ڻܴԵرӲ
Ǽƿ߿𴦡
ٷʳ꣺֪֪ITڼ¥
꣺27¥
꣺㲻ҪȥǸǰζŰɣںܶ˶ġ
٣ƾʲôԩҲ޿ˡ
꣺ȵңһȥ
꣺㲻֪༭Χˮйͨö˶ڵء
٣
ڹܲôֻ࣬ҵʢԭ
һ峿Ϊ˾Ĺע㣬վ᧿Σķ˼ϡ
Щȫʢ͡
ŬؿסԼı飬ԼȥΧ˵Ŀ⡣
̤һ˲䡣
յ̸硣


117 
ڼ˵Ĺõ, ̸ʱ򣬵һӦǹҶϣô˵ͨ
, ˵Ĺע㶼ϡ
ڿǹ˾, һһᱸܹע
ԱߵбۿֻĻ
¹Ҷϼ
ʱ䣬ֻĻ𣬻̸ġ
Ѿ֪ˡ
һΣûѡҶϣȴҲûѡִֻ࣬Ļһֱŵ, ̸ֲͣ˸
۾ŵݵָʾ塣
ŵ㡣
ÿһ, µݣЩʱ᲻Լͬػͷһµرȴ͸⡣
Ƿ·ڿʲôϡƵġ
һȥ, ݺò׵ִ27㣬ʱٵֻĻŵġ
̸ĵھͨ绰
ﻹʣʮ, ʮ˫Ŀ߳ݵ, Ե, û, Ǽæͨ绰, ֻڶߡ
Ҹողӵ绰
ǱĬһ˲
ܿ, ˵ͳµɤͲﴫ㲻ϰ࣬ڼš
档
ʵʱǱ˴˶֪ԷѾ֪¼ķ
ղĬ
ߵһ˵Ľ, Ҳŵ᣺Ѿڹ˾ˡ
ĵ绰òʱ
̸¹, Ӳˮ, ûʲô˵ڻؼң
Ϥʱ棬ǵĮ̶ȣ֮䵭£Ҳǿѹ䷢
ڹҲջ
ٵĽű߰ڷһͺĶֲ֦ɴ׳ҶӷʺֲŪһƬҶӣ˵IT¥㣬׼ȥʢ

á
̸ɤ壬մż⣬ʰС
㻹û˾𣿡ʡ
·ϡ
̸תͷӵµĳƽͨڵ·һС·άޣֻʱ·ֲɵر߷ĳ
ţٿҲҪСʱ
ĳƬҶӼţҾʲһƾʲôôңҾʡ

κʱ̸󶼼̶ȵظأκξĬƬ̣˵Ȼȥȥɣ
һҿƲסô찡
ԽԽȭͷˣĺöİ
ܲһֱ£ǰѵͷᡣ
ͷС
Ǵ¡
̸ƺ֣ɻЦ£ǻҸ˵һС˶

ٺһʣȥˣ
̸󵭵һ
뵽һ£˵ڹ˾˶ӣ᲻᲻̫ãӰܲá
̸סЦ⣬̲˵ȻOAǧ˵ļʱȺ£ҲûǹӰ졣

Ѱ˵ɺڵ˶£׵һҲҪ¡
̸ᣬ͸ٵͨ
ǰΪʲôҪ£
ҥһֲ
̸绰ֻٰŻذУԭ·ۻأʱ¥ĳꡣ
ݣ²˾䣺ʱݼֱˡ
£ʣITıߣ
ָʾ߰ɡ
ҲûţһǽϵĲָʾƣдߡ
߰ɡ
š
ITΪԣߵһ·ٵ꣬вѾԹϵˣƵƵ١
ߣֱСܽ칫ȥʢͨ籨š
ʢǰŮˣϾ͵ˣ˵İɣ˴ܵʢĹλ˵

ʱ˿̣ʢλϣ򶨣ƺϵٻһ
һص˵ãһҪרȥ
ʢƬһ˵ǵʱ򣬾úǰֿ׼
˵øЩǾǴƣ˭Ҳù
̤ITİ칫ʱٵĿˢˢؿߵĹעȣЩĿ˴඼ԣеƨ뿪Σ΢վ
˵һ˾ITǺŮٵÿ쿴ȷʵ١
ЩĿתضٿԭжһΪģǵΪĺƯ崿Ůĳ࣬Ƥ׾ϾüȴʧɫվһĿķ羰ߡ
ò˵ٵĳ࣬ϲгӡ
ITپĿĹˣ̧һɨܿʢĹλλá
üһƵغſȡ
ã
ٻֵ˲ﵽ壬ô¶˳ôպȿȣ
ֱ̧ſ첽߹ȥÿһ
ĳϽ׷
˵ĿĲƶ
Ŀơ
پֱߵʢĹλͣ£źȿȵˣֲճȭ볤ָ׾ݡ
סԼŭȴزסʣʢΪʲôЩҥ
˵ĺСˡ
Ϣϸ
ҥ
ʢžƺΪʲôʣҥһԩˣ
ûٿڵĻᣬʢֱӷ¿ȱվǰһֱֱ۾䷴ʣû׷ꣿûиծǧ򣿻˵ûа̸ܣ

Χ˵ĿʢĻζѾʼϹﲻмЦ
پǸ۲۵İݽŮΪƽиծһ߿ǰѣתͰ׼̸ܡ
һŪŮ
һûò㵱ȥ
ôôҪ˰
˵û׷꣬Ҳȷʵ߶ծҲȷʵ̸һ
Ͳ˵
ٻЩҲЩȴֺãʢѵȺͱ˽һģѵҷֺͱһ𣿡

ǲǻҪΪТ갡
ʢɫһ䡣

£Цˣ˵Ϊ˰ֶϵŮˣʲô಻ģ
»ɫһ
Բ!!!
һҪǰɣ
Ȼ˵ڱɸԼϴף
޿ֱ̣Ӷǰ뱭ȣԥ̧ȥ
Χ
˻
С
ʢ⧲رһȣܵǱһϸ£Ҳû뵽ȥپȻҲôһ档
ǰû֣ص̫ãˣ
ʵô˵ÿȣͷһأõʱĬĬ˾䣺û£ǧ£ߵ̸Ҷš
һ˵ʢҲֵñԴʵ̫ɶ
ʢûбֳŭֳܺߵ̬ͷԳЦҲǣڱ̸ܵĴȣʲô㲻ģſҲǸҵġ

Ұ㣡
صؽձϣˮûûĶ޿ˣ
ʢֽϵĿȣ俴Ŵ󣬴ýں𣬺ټİ칫Ҷûʲô˵û̸ת˵û𡪡

һܿ췴ӦʢҪôһԭ
ԭΪûа취ת
ʢԳ촰ʲôŵ̨˵ڳ𣺡ͬʵϰֻûõתofferƾʲôѵûи̸ܴ߷ûΪ㹫˽𣡡
ٱͷۣһֱĬĬվĳүǲú˵𣬺ʲô𰡡
ЦʢŲǵķƢǹôҶǸŮһǸСǼŮѵְȨǰѽб
ʢǺ
ôһһ̸Ҳˮ̸˿ʵñ˵̸Ǹ˽ֵ쵼պ󻹺Էڣ
⴫˽
ǸС༭ô崿ȴһ㶼򵥰İ
ǰ̸ܳӶ˰ɣȻǣϵ
϶ҪȻ̸ô棿ϢֱӺݽŮ˵ݰˣ

ͬʱ
ĺɫƤЬ̤칫


118 
ˮȵ, עȫںʢһϣȫûע⵽̸Ѿ̤칫ҡ
οڳ˿̸ڿһ, ҲֱӴʺõͷعܺԼ졣
칫ֹ, һһ޷ɳȫ
ٽƽֳЦ¡
ɰʢһ±ơ
һЦԶ̸żһ١
˵ִڿͣԭء
̸󲢲ڳ棬̵ĲҲ뿴˵Щʲô
̸վʮ׿ľ룬ʢͬҲûü٣Цʲô
ϻƽЦŵ, һ˫С¹͸鷺ʹ, ȵʣΪʲô̸ܶ㹫˽ѽΪʲôҪ㱨أѲҲԼʲôԲҵ𣿡

һֱӵˣ۾һ
˵ö԰
ŮȫŮΪʲôҪأ
ʢһ, ȫû뵽˵һ, һʱӶ·, 벻ӦĻ
ͲãЦʣʢ˵ǰ㣬ǸĵŮ, ΪʲôҪأǱ, ǱûǮ

ˮǰһ߼𣿡
ʢɫԽԽѿ, ܿصسһ£˰αһ䣺ǰûȻô˵
˶ǻġ
ƫͷЦЦοǾг죬ҧһڵأ
룬ȻʢҪþֵôҲͰ֡
ն궼ٹˡ
ʢע⵽Χ˿ûɺͱģʼе㼱ҧ˵Ůƭˣƭˣ
˿壬ֱֱЦ㻹ѼӲǰɣҪҰѸСͱ׵Ľӵ¼˿𣿡

Χ˫ֱð⡣
ôĹϣ
Ǽ£һںʱҲ۶˭𣬶˾ץ׵ĳ̶ȡ
Ǿ仰С˵ôд
ʢȴӲ˵ǰְʱ͹ôָһ˵ҵĲǺ𣬷Ҳȫֻź;ַ
Ļ
ٳһֻ֣˵һ߿תȥ֤ݣĻҲƭˡ

ʢȫûƢֹ˵
ı˺ܶࡣ
ʱ
žİ칫𲻼
ʱһ˵ĵЦ
ѭȥٺʢһɫֹװͬʱӳ
ɫȴȻ֮ǰϲη
ľҲȻء
̸󲽷ȣʱƣǷ겻򶨣ʱִЩЦ⣺˵úá
߿佱
򵥵֣ڳʽ̸ܻǻСŮѵģ̸ܵһٶʮԡ
Щ˵̸Ѿˣ˲һȣֹסؾΡ
̸καܻ䣬ֱԣĿֽ˵úܺãʣµ
һظϤȫС
Ҳ
ʢסû̸Գ棬ΪԼѾ׼һʱȴýš
ھǿȨ£˻о²ġ
ʢҲ⡣
̸˵껰תʢʱӢЦȻʣѩƽݵؿʢ仺ؿڡ
ʡ
ʴӲԶʣ̸ܣʲôԸ
̸Ŀתؿʢɫ䣬һһͣ˵ѷ񲿸ҽй
˲
һ񲿣Щɻ׷ʣз񲿵λʦ𣿡
̸βģޱʱ΢һУԳǿԺΣԣ񲿶й
ʣյ

˵ĺһ̷ˡ
̸ġ
ʢıѾȫŵؿǰˣΪֻǵ䡣
̸ջߣԼĵۣĵһǾûε㣿
¿ۺãЦһҵҪܲε㡣

ͬʱ
ؿվ󣬼ٵĸ첲ǰҵ裬̸ܺmanĺ˧
ٻͷʳָڴ䣺ꡣ
˵Ӽҧˣ̶ʱƵͷϵʢҲٳĬ군Ѿֵֵزˣѻ˵ø
ʣ̸ܣ˵ûת𣿡
˵˵ȥΪתoffer顣
̸Ц
ĬƬ̡
̸̧֣ٶͶȥĿƺúЦδ̫߿ԼֵΪ
еûס͵Ц
̸˵úöŶ̸ôһССʵϰ¹
ⲻȡ𣿣
ʢɫӣʱڵҰݣһɫȴǿݰס
ֱʲôҪѿ
ʢӲͷƤ˵˶˽ĵģΪٱңҲûпܵ顣
̸ϸЦ⣬һֲڼڽıЦݣ˵ܶ⣬Ҳû˽ұ˵ֶΣŻΪ

䴫ţ̸ջعʱž޴ѹϾ̸Ȩڼ䣬Ӣﴦһϵ״̬Ϊ״ԭλʱû˿Ϊ᲻磬ҲܲټӢ
̸һڲõĿɱһѪ·ģѪУʩ׷˾ڱҲѶϺ͸֮ʡ
ڱ˵ֶΡ̹˾󲿷ѲڹڣжԶӶԶ
Ȼת˽ʡ
̸ٲɢƽʱ¶ưԽĿǰ˾ң󡣡

̸̧ĹˣûҪҵˣ㿪ڣITܳ
ITܴ˿̳ԹԵרģcueʱûӦԱһ£ѣܣ̸ܽء
λææӳԹ첽̸ǰ
̸ܣʲôָʾʡ
ʵϰϺͿ˱̸󵭵
Լİ칫ȥϣûӣʵϰϻˣһ
̸ܣʵϰĸ˼飬ǿ˱
̸ĿٶȺܿ죬ηֽҵͷҲ̧˵ȣ棬ѧУһģĸУΣЧͣҿ㻹мγٵ˵
˵̸ֽһϣûκƾʵ˵Ӣƾʲô㣿

Դʲô֮𣬷ǵ㣿
ʢɫ԰ס
ٻҪʱ򲹵̸̽һԴ˵Ц֮ǰƭ˵ְӢﵱ߲㣬԰תΪһʧǰɣԼҲתճÿ
ʢ
Ȼܲϣ֮ǰȷ̫¡
ܽӹ磬ض̸˵ǰ̸ܣǰѹСʢģԴЩҲ˵˾Ӳù̬ˣƫء
ǰʢʱʢǵмذڹɫҲΪʲôһ᲻ֱӰpassԭ
̸󵭵ţ֪ˡ
ʱʴһȺ߽۷ȥѹѹһƬˣȫӢ﷨񲿵ġ
ֳֽЩȥ
˶˵Ӣ﷨ǻȳ֮ݲڰûз񲿴ӮĹ˾
ʮʦΧһȺITĽȻͬŮһֱ
һȺźɫװʦվ̸Ҳɻţ֪ʲôҪȫй
öİӡ
̸̧һֻʾⷨˣOAϵͳļʱȺ¼شҶҥ̰˭ʱռ֤ͷԺнݼһ¡

Ӣ﹤Ա඼ȱǮֻȱʱ䣬нݼһǺεȵջ
Ļ̸ʵ̫ġ
񲿵˸ð̹⣬ΰͷʣ̸ܣ
̸ƽҲʳԡ
ۡ
ʦǸ𾪣Ҳ󲻹һССҥ̰õ£
תһƺҲ̸ͨУΪάŮѣҲпԭ
̸ۣһϵʱ䣬סҪԽԽá
˵Ļأʦ˲еˮһѷת첽ȥֲڴϰǰֵ̫ײûܵģȴŵµٶȴһһ졣
Ķнݼһ£
յٶߣĽҺǡ
ٵͷСأʵҲ롣

õ³ʢѾȫʧȥ˫һڵأסزվãЩɢԾ۽
״̸ζЦʣôʲôϾϻشСʱҲڳΪ׼Ÿôֵء

ҲɣȥҲԺ飬ûų
ʢȫѵʶǰֶεĺҲԼǵġҪģŴ̸ܣң˵
һ˲䣬̸סЦ⣬˪ɫɨȥһۣͶסʢû˵ڵĻ
˷ϻ
̸תٵ󣬽żһת⡣
ߡ
ۼɿ֣һĵı飬ֱֱðۺɫݡ
뿪ǰ̸Ų΢٣ͷŲʢʰ뿪˾ؼҾԺƱ


119 
ٱ̸ǣ, ITȵϣ¥İ칫Ҷش͸ƣ˻ܿǡ
پЩ, ̸һƧĹսǴ˵
ûеˡ
һ˵һΪһʱᵽء
̸󵭵Цʳ˽
ûü̸˵仰ʽŲҴҵѰǰٺɫһְֹĿͶ̸
̸ƽ˵¾ֱ˵
, ˵̸үѾ˾, ȥ칫ҵ·ϡ
￩һ£ֲԤֱðǰҽԺ̸үһ棬ֻһ, ̸֪үȻʲô
ĵи̸үΪһ˵ġ
̸ûʲô, ֻ˵֪ˣȻ˵Ȼذ칫, ȥһˡ
ЩģҲֻõͷ˵á
˴ܲרõݵ66, ӵݳ෴ķ򣬱ȥ
̸ʻذ칫, ǻر༭
ܲð칫ҡ
̸׸յûһᣬ˿һվشǰޱ飬Ƕǳµŵ, Եøλų䡣
̸ӥ۾΢΢һ, ɫݵؿŴľɫ, գɫ¥ƽ𣬵·̸֯ڵչ
ĺ󷽴Ͷ˽΢Ų
̸ײδתҲûͷȥ΢̧ȣµڵأ˫ֽ棬ϣܣ˵ڹ˾磬оʱһŭΪյ˼
ᣬ̸⣬ɫ̸ԣĿҲͶ⣬˵˵ЦˣĸҺ;ʱȽϣ˵ҲֻǾ£ûƢֺˣһ˵
֪̤칫ǰѾѽǰˣ¼ǰҲȻ³ٳͷ顣
̸ֻһ˵֪֪ɸ¥Ҳֻ̼飿

ɱΪһЩҪӰ쵽Ӣǰ̡
̸ȴҲȫĳĬڵ¥ˣȻҲصס¥³Ҳƽ޹ΪһҪ˳ͷ

Ѿѻ˵Բ
ǲǲҪˡ
̸ȴĻȫգڵϷһ죬תŭʣȥǸС༭ҽйҵҪжر𣬾ôı°Եת
̸̸ܺܶڣΪѣ̸ϣóȻж
ʷֵ嵽˭Ķͷ˾
̸ױͲÿɫ˿̸ѿͷЦȥǰɣУԵ༭ȥС༭
̧žҪߡ
Щˣѯʣ̸ܣҪһȥһι
룬үȥ༭ĻָҪιѿ
̸ɫƽû¶ּɫҲûתף庮ĿͶڴ⡣
ףҶûκ𡣡
һθ飬˫򱼸˴Ρ
Լ㹻ģҲǡ
ֱǺͿ
̸ۻصԣǷŭͲţҪȢ˸ǿģһƽƽֻͼǮͨ
̸󴽽һ䣬¶ĨζЦ˹˵ףôСң㻹֪Сڴ磬ҶҲֻںʹ
̸ױһĶԴ˺֪顣
ܿ˵ΣֻǴȷѣҲ㣬ʲôС˼Ҷ̸ܺҽס
̸ֻЦ˵øոѾѻ˵ú
ɢ̬ȣ̸лֱðҲҰѻ˵㶥棬Ҫ̸ţǾԲܵģ
˻ǱֳĬ
̸ȸ߸߾õ˼ͷһ
ûУ
ʿ龰˼붼Ҫȥһ٣Ȼ̸һָᱻүѵʲô
һߡ
ٵĴͬùֱ༭Ｗźöˣвİףֵġ
ҾһֻһĿģǾǳԹϡ
ٻر༭ǰͬǶĥһ˵Ļˣᱻŵͬһ⡣
֮ǰ֪֪α༭ں̸̸ѽ

ٻȥ˶ȫһΧ£гͬ£Ҳŵͬ£ʵ޷ǶǼ⡣
ʲôʱ̸һѽ
ô̸ܸ㵽ֵİһ¾顣
̸ܶǲرŶ
ٱͷۣԼλϣ˫Ŷ䣬ȥԱһȦˣһⶼûлش
һȥ񵤴űˣֺðŵ˲ȫ뿪
ͣûһӣʽŲҴҵؽ칫ٵĹλԣ˵ι̸˵Ҫ㣬ڴݺϰ塣
һ̸ٵʱסһվ
ȥ
ټСܵٶȳ˱༭һܲð칫ҷһԱʣ̸ǲǺ̸ܳˣ
ǡ
˵ڹƳ
żңһʱûŶǣֱһƿ칫ҵţ˽ȥ
һĻ䣬˫Բ
̸ֻүֺֻȣ߸߾ش˼λãһһ£Զϵ졣
ɼõжôĴ
̸ȴƽݣüͷһ¡
ٵֱɤۣѲ³̸˴ŭԭ޷ҹʸ֦̰ͼ̸ҲƲ
ǺС˵ﱻдõŶΣȻҲϡ
һ̸̸ܻҲ˵ʲôŻµ档
뵽ûκԥ̸ѿں壡Һ̸ֻԼкԼΪ֤

̸û뵽ͻȻ˴ǽ¼Ůǣٿ֣ͣȣüëͷ١
ϾԵ̳ʮĿˣܷоǵĿĲмӡа
̸´ƤⲻЦ£ϣôܸոո˵㰮Ҫû㲻أ
ʵԭǡ
ûбˣҵĽ󲻻еڶѡ
΢΢̸ֻۣ˵ô¶ֱӵĻû˼ȥжֻڱ
ģͬڱܵģ̸ֻǿܳʿΪ˱ܺԼŻ˵ɡ
̸ױͣʣܣôһݺԼ
̸󵭵ԼģҺ֮䡭
Һ̸֮ûʲô̸ܽҳͷҲǵرչԱ˵λʵϰҲȷʵΪûõתofferҥ̸ҲΪ˹ȫ˾󣬷ʵϰȥĻպ̸Էڣ̸֤ǰѹ˾׵ģֻǺСһԭ򡣡

һ˵̸׾úмֵĴɻΪԷһҪ󵱳ĿԼ
ҪԼ֤ʵٵĻ١
һԼеӵģʱܣʱƽ巭ӵĺԼ̸׹Ŀ
̸׿꣬˼صҾ˵ܲô
ٺһǿһЦ˵˸ǡ
µ̸˻ҲԸⶺһ仰뿪ˡ˵ֻĺԼϵҲνֻǱҷպϷС



120 120
̸뿪, 칫ݽһֹܵĳĬܳһƬȴ˲
ƺҪҪٽ㡣
ʺۼ, һ˺, ĬĬת뿪칫, ˳ִŵĶŵúᡣ
̸վشǰִڿͦӰš
ٵһӰ
پδؿڴ, ܸܵδص
һ, ߵ˵, תͷע⵽ɫ糣ֻ׻ްȥʱ˿ʲô
̧, ָ˸ոձشҼ, ˵һʹ
̸ۣһ֣ȥĵֱ̧֣ʾû£Ǻʹ
Уҿϲء
Ƶǰ, þҪȥŦ, Ĵ, ˡ
̸׽ס, üһĵЦ˵׼ҵİ칫·

ôǸŮå
ͣ¶̧ͷЦĿϣ͵ֻ뿴㱻㻹Цó
̸һƫͷĿӣЦ˵ģôңôЦ
һҭе飬Сʣ㲻ҵ𣿡
̸ʣΪʲôҪ
ִ·ԼǸеˣԽԽ飬ҲԽСҸոպ̸ѣ˵ֻǵԼϵѣŮѡ

̸ЩЦ㵱ʱұѵ鼱Ϊάңô˵ĶԲԣ
᲻⣬ʱҲֻţûгԲ𴩡
ٵͷ˵룬̸ոͷϣûбҪǸڹٻϽͣǵԺҸú˵
뵱ʱͷȥ̹׶˹ϵ֪Ҫֵʲôزճ
ô붼ûǸҪ
ٴۣ˵Ȼ˵²£ҳҸովǲΪȥ̸Կֹƻء
һ˴һζȡռУڱҪʱҲҪá
̸ܽΪȥ
ۡ
˵ĻĿתΪͣͫӳ毺Ӻƺ¥ؿ˵ãġ
ʣǵ£պһٺ̸˵ɡ
̸󵭵һ
ڵ̸ֻһﱣܣڴǰȫˡ
־絽Ҳһһš
-
ʱ䣬ȫԱͲͣߵﶼ۾ͷ飬ڿǹ˾ͷȺˣֻܵ棬˼ҿ͵͡
緹پͽ˼ҩ꣬˵ҩ
Ȼ˹˾
ҩ˳˸ִϣ˾¥תٻ˶ָָ㣬ֻͷֻװû
ݺڽ̸΢š
-ææѽ
̸عһʺš
٣㲻æĻܹܲһѽ
̸
̸ֻժ·޿۾üģĻϻظһʼرա
Ǹݵˣʱ䶼ڼ칫
̸յϢ֪Ҫ󣬾ͣ﹤
˵ΪŮڳʱ䣬ҲǲС
ܿ죬칫ҵŴ汻졣
˵˸
űƿС𪽿ε̽˸ͷ̸ڿʱٰźŲŸССϴ
̸ע⵽ϵĴӣԿаǩʣҩˣ
תŹϣ߽˵ѽһǾüʱҩõÿһ㡣
̸ϢһЦʣҪڲ
Сһ
һ־ܵģαһϡ
ɡ
ٿһϢĺɫƤɳ̧һָǶ
С
ƹ칫ġ
һ˲ļ٣ֻҪһ˵ġ֣ͻر硣
һЩ˲Ķ
̸ƹһˮī磬Ϣɳǰ£Ƚţ̬ؿɳ
ٵ£Ӵȡҩķ̌ͷʱ̸ûɻ˵·

㲻ҰѰɣ
̸ʵû뷨ôһ˵ⲻ˵̧ۣ̫
æﶫ˵ѡ
šЦ
û˽װŦۣڱֱţе
̸Ҳؿԭ޵ʹĿ϶½Ŧ۵İָϡ
ٽȫŦۺֱۣһ㣬ѵ
ϣɳס
ٰµĺɫһԣʼֽ׳Ŧۣһһţ׼ʵһһ㳨¶ǵĹԽ
һۣЩȣ̲סֶ࿴ۡ
ԼƽЩʱǰٿЦÿ𣿡
ٲ˼ػأȻÿ

̸Ц⣬࿴һ᣿
ʶԾ̧ͷһۣ÷
̸ֻЦ졣
˵İ׳Ŧȫ⿪˿ȳ۵ĸ໹ߡ
ٲֶſ˺üۡ
̧ͷͶЦǵۣ˵û
̸ü˵Ҳû˵㿴
٣
̧֣Ҽİ׳Ŀĵļӳ
һ˲ٵĺͣ¡
ôôݣ
ÿһ˺۶ҵĳȣҼ鲼˺ۣɼ̸ûа飬ҳѪ˴ﶼɫѪ˿
ٿۣٿͷ͵ʹ£Ȧ˲ˡǩװЩȡǩʱСĵڵϡ
Ҫȥȴ˵Ĵһסӡ
˳̧𣬵ʣˣ
̸꣬Ϳ˴˿ͨ˫ۣﷺӯӯˮ⡣һڽһĳȣȫʣö˶˵Ŀʲô

ǩžવؾ͵õֱϡ
˵·ʱǵöذ϶ۡޡ˵ؿˡ
̸Сɰʱüϵûôʹ
εЦ˵˵ңһҪο㣬ʲô
ֱᣬؿ޵Ǿء
̸Ķһѽ§һظĺףһĺ󱳣ߵ
ˣҲۣˡ
˺һֹסવ̧ͷ˵ҲˣҸҩ
̸ſͷεЦţôСһ
ɶԲԣҭʡ
ûϵġƣɤԶС
˽óǸģ
һ졣
ԶС
ǩմҩҩĶᣬëɨƵᣬ½Ūʹ
Ķһ
̡
ûѡԼһ̣֪ڼ¸Լҩʱ򣬵ͷϡ
һ٣˶ס
һ˲䣬ٲڶԺܰۡ⧲һǣ΢Ƥ⶯Ż˵Ϣȵģ˵񫷸ˣһ¡
ϣվ֣˽˱˸Ӿɶԣߵ·Ӻ£ȻҲ̸
̸ûвȥĵƽʱͨƾֵҲˣգȥ
ңһȥ
һ˵Ӿɶԣæҡͷ˵ǸѼӣӾġ
̸󵭵Цţ˵Ҳˮֻǹȥһӡ
ǺðɡֻӦ¡
°ǰˮȵе࣬һطپæϴּ䣬洦ɼӶˣѯһҴȥˡ
̸˵Ӿرϵȥ˵տ֡
ٴϴּ¶Ӿػһξʱܿ־ˣʻǿգЦܴԶĵطȥ
ЩűȻĻŮֻҹˣӾصˮǺµģ̫䡣
̸ڰƷʳĳԺ˵һģԷһĹӸ硣
ٿʱ˵ĶԻ
̸ܣոտһ볡˭ѽ
̸ü˵Ҳģֻ˵ĸ֣һơ
˻ء
ͬʱһ̧ۣͿվڲԶ١
ԭأ¶顣


121 
ע⵽˵΢, ̸ԻĹӸ˳ƻͷһͷԭص٣Ӹ͸ɫ
Ƿ, , ɲεú
Ӹͷ̸پپƱЦȥƹӺȲˡ
̸󵭵һ
ԵĹӸ֮زز, ʣٺ̸ԭ
ܲ, ׷ײĿ
ô᲻֪, ЩĿ, ǵſЦ, ڹ۲죬̸Ƿġ
һ˲䡣
ת, ͷ̸ܿһίޱȵ뿪Ӱ
̸ջߣ˹شһھƣĵĮ
һ
˵ó̸ۣܹȻֻѡ
̸ڵĵطǽԶȱ, οֳͷ¶棬þԽԽࡣ
Χм䣬װĵӢ, ı΢ζ, ü۵Į֮͸ɺ, ƺӦֳ档
Χ˲ͣﲻϣֻżһڣһҲ֪ȥ١
ֱоֻһ¡
̸ֻٷ΢Ϣ
٣ң
٣.jpg
˵Ϳ̸ܴǺۼǳԵ£ָֻܿ糣֪ǿʲôϢȻ¶ı
̸еľƱΧ˵ʧ㡣
̧ŴȺг
ٻعȥһ㲻ģô㣿
٣ϴּԱߵķTvT
̸󲢲ǵһⶰ˽˱ǰҲأԲüӶ·Ҳҵõλڱһ¥ϴּ䡣
ٴķǼ䴢ңѷдƽʱòֽ˺ü涼ЩңӶҲɨ
ûпƣһ±ȥϴּ˷ûҵ
üӹȥ
洫һŲϤһ̸֪ĽŲ
ţĽŲͣſڡ
ǰϢĶֱһ˵ĵʣ٣
Ȼ̸
һѴţһֻȥƵľס˵ֱֱۣһѳ˴
ٰѸٹϡ
̸ڣʲôʣôƣ
پҪ˵ûҵĺܴ˵Լ硣
Ĭһ˲
ڰ˵ͳöЦӣЦ˵лл㣬ллҴҵԼѡ
٣
չһԼǴͳµۣתһ뻹ˣⲻص㡣
ոӾغͱ˵ĶԻص㣡
ٿ֪ʲô飬ȴǷһֱֻϵģʣӾر˵ĻĻǼٵѽ
ƺͷ˵Щʣأ
ҾǼٵġ
ŵССƶ϶ǼٵģҵʱǹװܿģΪ㡣
Ȼ֪ΪʲôҪش𣬵Լɡ
̸ƽλҸѵĶӣʣǰҸ̽ڷġҲϷҲûȥ׷㡣
һֻλָսס֮
û˵˵̫ݣԵ㡣
һ
ŵϵĵζԶ㣬γһֱ˵ζʣȵ𣿡
ȷǿһġ
Ҳֺܶ֡
ȵϢ·ϣɴ˿ɼǳõһ֣ڸƷʶңظʳá

˵еĶ˵Ҳ볢
³ȥҲҪһ
̸ЦʣϴΡ
٣Ҳˡ
ûѻ˵ֱ꣬ӽضϣʣµĻ˵
ɲԼǳʢ
أĲأ
㲻ʤҪ볢ҲǲСͻȻô˵

ɻҪôʱĴٿս̧֣ǰƽֻܺ󱳵ֿϣһС
Ϣ¶ӭ潫Юס
ڰٻûӦ˵Ǳ鶸ֱסĴ꣬غסĥ
Ĵ˲һƬհףֱӱը
ɥʧӾĻ£˵йٶᱻ޷Ŵܸܵ˸ıȵ࣬΢ĦģԼ𽥱Ҵصĺ
ЩЩȫظ֪ˡ
˺´ܵҧŪһ£𣿡
ɤѺԸ
ٱòȣһ˲䣬ûпƵġʵѹϣȳҵǣҲȻ˵ζ
ġ
һֵľζ紺ʢĵһɫ䣬ۺ
ܿ졣
շת׼ȷһöɰڵλá
ȣһʪ⡣
Կصſͺһβϰȱˮ㣬ճ޷õŪЩ˼ûͷûԵҲһ䣺̸ʲôģ
LOUIS ROEDERER.

Ľʲô
·
ܵĴ̼΢΢Żش𣺡
ԣϱߵ͵ЦȻһһٵ΢Ƶǲǲ
ȷʵˡ
ȥΪǾ
һֱǸˣ黰ﳹݡ
ⲻɱ⣬Ҳɿơ
ʱ
洫üŮ˵ĸ߸Ьǽȥϴּġ
ǧǵЦǿװĽᣬ۰Եʱ򶼸оЩŵġ
߸ЬԻҲر
˵û̸ܴǸСﻹҵڶߣ̸ָȥ׷һҫǱʵԴģɽȴǡǡ෴̸ûһۣǺЦúء
ɲǸұһϷ
أ̸ҲһʱѪʱǲˣʱãԼɫˣ
ҲϵĿ̸ɼˡ
ǣƽһ󣬻ͷͱˡ

ŮǷ鼥ڽ⡣
統һ
Щʱ̸һ̶ûͣ§ŻСѷ֣ǰο˵ʱϢҵòЩȥô㵱ǲ
Ѿ˵
ʵûȥΪ̸ΣͲ˵
Ҫ֪࣬Ƶô۾
һ϶ʼ߳һ㺹ҹǵ̡
÷ſ
̧֣§סĲ׽ʵȻ֪Ǽٵģ׿˵ֻǸƵʱ򣬻̲סССѹ¡

ֻһġ
̸µЦһ͵͵ⲻˣѹˣԡ
̸á
ţһ£ȴû뵽ǵͷ˵ģźЩ⧲ؾıϣݻȥ
ĵЩۣȴһûȴݵЦ˵˺òãû취߲š
٣
ϣ˵û
̸ոսǵĳһ£Ц˵ǣ㲻ǻոǹϵġ
٣


122 
˴Ӵҳʱ, 沢ûˣ̸ȻɶȥҪȥһϴּ䡣
̸󵭵һ, һӾشȥ
ϴּ
վϴ̨ǰžԼɫͨԼ, 룬Һûӳȥⲻ˿ʵ
ú, ٵϵĺ⾡ȥ, 뿪ϴּ䡣
ٴλصɶʱ, ע⵽̸ڵվһ˵
ǲŴӾ, ë, ͷˮüĿ˧ʪһĨ, ¶ͷԳС
͵ˣǲġ
ԶԶؾͿ, ִкι, 
ٻ΢Ц
߹ȥʱ˳ִ϶һ֭, ٱ˵ףտ֣⡣
ǸûйӼӵˣ, Ц׺ͣιҲ̫, ʲô, ϾҺ̸ǺֵܣС
Ц˵ðףտ֡
ٴ±һڡ
̸һûһţԱĬĬţҲ죬ֻԼЩ㡣
ٿأһ£˵ֵܣҺվ͸һܡ
̸󣺡š
پ׽Ķǵ̸գµ22š
ҲЫһ졣
£˾ȻЫ
Ǻøǡ
ΧЦﲻ˵һóֻٻ΢ţԼĩѡҪ̸
˵̸ҪʱյһֱĺɫֻһĻδԵеڵ
ɶһֱ賿㡣Ž볡ʱ˶תڣֻ࣬еڴƣеĴ齫ӵȵȡ
ﶼֺġ
¸ǣҪ̸϶Сѣ˲̸ǰ
̸һ˿ˣۡ
A
ü΢΢һЦʱһ۾ԷҪ棿
Ѿȵе࣬΢ڶϣЦ緢氡ô棬ϴСʱӮôҲӮɣ

Сʱ
ﾪȲѣϻƽ
Ǯ˵Ϸɡ
˵Ҳֻգһ۾顣
̸һλǰδϴ˿ƳȥǳЦǾ漸ѡ
⻹ٵһμ̸϶װģüĿɢ̸ЦƼӮ
ǰĳ߸һСɽƵġ
ԱߣԵòУű֭š
ֻƣʱʱƫͷ̸ö𣿡
ҡҡͷ
Ц˵û£࿴Ѿͻˡ
ֹˣˣȴ̸ֻһӮ̫ãҲĻǲͣӮ
ģ̸ƺЩۣüۼ両־ɫ
ٿվ
ٸоԼļȻ˵ɤͷ¡

٣
Щֵ̧̿ͷҲᰡ
û¡
Ĵͷᰴҵġ
ٻƴǵʱڶ˿ڣ˵ι㻹°Ʋɣ
ΧشЦ
̸ҲЦϢ೤᣺£Ʋˡ
һȣ˵Ǻðɡ
վ̸λϡ
ٲȥŰСʱңͰ̸ǰӮЩȫ˸ɾ
ˣڵ䡣
̸վԱߣַα̣ü£һ㱡ɫ
ֻǾ䣬Ҳָһ
󣬾ٵǧȥһǾ
ʱȶˡ
ⱲӶû׬ôǮأһϾôࣿ
ͣƺһ·ϣ˫̸ֽĸ첲ߣԼֻҪһɿͻȥ
Ӷȥһǧ
ע⵽ɫ죬̸ѯʣôˣ
СЩ԰ףץֱۣޱ˵̸ողȥģ˺ööǮ
˭̸֪һ㶼⣬ĵЦ£˵գҲɶԵǣҪǴӮһô˼
£Ӻе׹˼һ˵ǹĶ𣿡
̸󵭵һ
ʯͷŷп˼ܵⷽҲǼġ
ϸϸ롣
ڶҲȷʵǾˣһЦһ߰ĳȫӮˡ
ȻЫǸڵġ
-
ĩʱԼ̸̳ѡ
ȵ鱦ѡһɺԱѯǷҪֳãֻ˵ãȥԼС
ԱǷҪѡһŴںϵĻƽװΡ
˵á
̸ϵĺжκװζԵʲ
鱦⣬һ
ⲻ
װ̳¥Ůװһ㡣
ٺ˵ݵ̳¥ճݣپͿһϤ
ĽŲ˲ͣס
һʮˣһƯεСһҸߵŮװȥ
ͣ£ɻʣô˰
סǸ
ûлش𣬶ֱ̧ǼŮװȥ
ں׷ߺ֡
ٳŮװʱһȹŮϱȻͷЦÿҲǧࡣ

ŭʹţʲôҲû룬ֱӳȥǸȹг֣ȫǿǮ
׷仰Ӧƭְˣ˼ǧȻ·ǰɣ
ָˣۺ죺
ǰλȫǿͣȲ죬ڻСҲֺǺǵģҲرò
ǻƤѻǣ֪֪治֪ģ˭֪ôһе壬μңǧծμҳеصĵļϡ
ôܲ
ȫǿĪȹתٵʱȴʱ˻𣬱ЩȻ
һ롣
ȫǿװʶ˵˭Ҳʶ㣡
ǸŮҲ˵ǣ˭񾭲𣿡
ʶȫǿţǰòŮӣȫǿΪǮܵ˹⣬û뵽Ȼڹڣһڱء㻹Ҵ̳·ĺôĵӰǲǾΣյĵطȫĵط

ȫǿɫԽԽѿһ䣺Ҳʶ㡣
תС뿪
Ϸߣǧһקסֱۣ˵׼ߣȥɳ죡թƭ
ҲһסȫǿԱУϽ

ȫǿˣǾͿҲץˡ
ȫǿҪ鲻ѣһ˲Ҳ֪һ˦ٵ֣һţȾܡ
ܵʱûСһۣСԭֱš
类һţˤڵϣٵĵȥȴһƿң׷
ػҲ˲磬ֱӳȫǿܵķ׷ȥ
ڷ˰㱼ܵʱ뵽Щְ򹤵ӡ
еίͷ


123 
ȫǿһЩСϵ, ܵʱûѡȥȵݣһͷȫͨ
׷ᣬ¥ʱ˽ԼٵĽŲ, Զֻ߰ס
ﻹ߬װкƷӡ
һ·׷ȫǿ̳Ȫ㳡ϣֵĩ㳡ϵ˶ޱȣͥ, Ů, С̷ĵȵȡ
ֻҪһע, ͻֱӸȫǿ
ȫǿȺﴩ׷, ǵԼСûʲô˶츳, ܲһ飬ػضȫŮеĵһ
Ҳ֪, ҲΪǻίҲΪǰְ򹤳ԵĿࡣ
˷Ƶ׷ȫǿܡ
ȫǿͺͰְֲ࣬ʮõȥ, ˵ľһһ
ǰȫǿıӰ, ﲻͣԼ˵
һ, ٿһ㡣
Ͼץթƭˣ
ٵķ׷£ۼϾקסȫǿ·ǧһ֮ʣȫǿ˳ӷһ̵޻С, ˤǰ
, ȫǿ͵Ǹ׷һѡ
ֱֱˤ
ѡǰ
1.ܿ, ôֱܹȥץסȫǿֱ̻ˤڵϡ
2.ס̣ȫǿֱӴǰߣпԶץ
ûеѡ
һ˲䣬ٵԺ̴ֳ︡ݣ뵽ϴˤҽԺ⶯֮ģϾˤӵĺء
˵һҲǸ˿ˣһͻ̯޻ǡ
ûԥѡ˵ڶ֡
˫һ죬εطס޻ǵ̣ײĻɫ⣬ûκδ󰭡
һ߷վȣһ̧ͷȥȫǿıӰʧȺ

ͺȫҵթƭʧ֮ۡ
ͻȻоһĪУصڵϣСɷ׵ɫ
һֱӿŨŨ
ǵУʱܰ˰׵ʱͻ
㳡׷ײĿڵϵҲ֪׷ʲôˣҲ֪ΪʲôͻȻ̱ڵϣֻЩĪ
ٹ˲棬Ǳڵϣű̱Ʒ޻С޻ǹڵϣմ˻ңճһСмװɫɰǵĹӱ򷭣ɰǷɢһأɫģһһСǡ
׷ɵɵؿǶСǣĵؿ
״ٴӵվ³һߵǰ˵˼ңһǮ޻ǣ
ÿݵָĨᣬҭŻش𣺡ʮǮ
ɡ޻ССӦûлģҸٿ飬Ҫˡ

ƺû뵽ٻԸǮײĲ
̾ȵ˵
óֻҪɨ֧Ȼȴֻֽ֪𣬲ʹֻտ
û취
ֻõ̼ңٵֽ̡
Ǯضллű޻С뿪ˡ
վĹ㳡ģǧãȻп֯һ𣬸ȴκί
òײȫǿǰƫƫˡ
ԽԽѹеĸǳƵĳˡ
ջǱסˡ
ģԭض£ؿţֱָ߳ȫǡ
޵֣ͣ
ͬʱ
һɧĺɫܣӹ㳡תͷһƲȺһϤӰȺ޵ġ
ǲι
Ҳ֪ʲô飬ڴͥ¿ôġ
ϾǺֵܵŮѣԼӲҪȥЩ׵οڻϡ
ѡ̸绰˵һ¡
绰ͨ󣬺ðιȥ̸Ǳ߲Ž
Ϥ䵭˵˸ι
ỵ̂ڳһִֻʣֵܣڸأ
ϲ̵һ˵¡
̸ǡǡ෴ϲϻͺѣֱӹĸ֡
˵¡
ֵܣҿŮһ˶ڹ㳡ϿأΧġ
̸󣺡
Ļ̸󻬶Ķһ٣ɿ꣬ժ۾ӵǰվ
˵ʲô
ظص㣺ҿŮһ˶ڹ㳡Ͽޡ
̸üֺǰԣһƹ鷿ߣһʣô£
֪
һѷ˵Ǳ͵ǮֻҲڰ
̸ʣĸ㳡
˵ַ˵Ҳ̫ԶϽȥһ˰ɣһ¶ˡ
š
̸ֱͨӻһ·ڼٲȥü绰ڽͨȴ˽״̬ǰ͵ֻ
һ˵ֻ͵ĻȥѾػ״̬
һֱ·ϳԿ¥׼ţٶûн绰
ڿʱ̣̼·Ҫŵӣæʣܣʦ緹ˣʲôô˷ٳţȻʱֵ÷θ

̸󲽷ƽʱҪ죬Ȳˡ
һͣȥ
һ·ϣ̸ٴ˶ʮͨ绰һӡ
òŲȳ
ٲǹⲻӵ绰ֻ˾ڰſ˺ܾúܾã̸֪ڸ绰
̳ҵ
Աߣļ˵ˣȥɣץʱ䡣
̧˫ͨ죬˵Ǹթƭڶɳǣô¾춼ûץˣץġ
ûбκϣ
վ첲ק˵㲻ô֪أ
ګګǰԵĻô֪
קվ׵õ˫Բվȡ
Զĳ£ͳֽᡣ
ٽӹְִֽ绰ԼȫǿȻʰְ֪֪ȫǿпܵĲ
ͳֻʱ򣬿Ļϵδһ
̸δ27
׼زȥʱ̸ĵ绰ٴδ˽
һΣӵġ
ϤɤͲﴫһƽǣ˻ڹ㳡ϣ
ٺܾȣǻʣô֪ڹ㳡ϣ
̸ûлش
Ĭ룬Ȼ͵͵ؿ˿ڣңϵ
˵ֱӹҶ˵绰
ȫ״⣬һһð
ô֪ڹ㳡
ϵ
֪ĸ㳡
ɻʱԱߵСʣ̸𣿡
һ
ʣ̸Ҫ𣿡
һ
ɴ۾ȵ˵Ҫ䴫ߵĽģˣ
٣
ٲһС˸Ķ˵Ǹص㡣
ûһ
㳡ϳŮСеԼ˵˧֮Ļ
ԤеӦ̸ˡ
ٸϽתͷ磬ʣҵ۾˰ɣӦÿ޹ɣ
Ĳ̸Ϊġ
翴Ƶ۾ֹƬ̣Ȼȷ˵ˣӦðɣ
٣
˵ļ϶һӰǰס⡣
Ӱһ̧ͷͿŴźɫµվǰɫķ°Сλãĵıֱ޳
վʹüĿǰģοۣ͸ˡ
Ա߶ˡ
̸վĵطֻܸٵס⣬ȻҲ̫ףܸо˾ɢһ޵˧ϻһرŵζ
ζ
ؿţ˵ϥţٵǰ¡
ΧвٽŮ͵
̸ϥǰһһӣͬʱҲԳӢһֻ΢Ĵϥϣɫºͣ˵ɣôˣ

ﱾίôһʲҪʼˣŬؿסȻ˵˾û¡
û£
̸ü΢һ۾Ц£û¶ڹ㳡Ͽޣ
ס˺ü룬ʣô֪
̸ϥϵĴְԼصذ˰˵ûµģ˵ܽ
ҪʲôŮѶڹ㳡Ͽޡ
Գʣץթƭ𣿡

ܰɣܸòܵġ
̸û˵ܣҲû˵ܣֻǵЦ£˵ȸ˵ʲô飿
Ա߿żֱ𣺡̸ܣҺٹ̳ʱƭְֵթƭ׷˳ϧûץΪġ
̸Ц⣬ʣΪ

̸ȡֽԸᣬ߲˵ΪĻڣˡ
٣
һʱЩãƿ֣üʲôвڣǸթƭҰְֵǧ·ˣҪҼҲƲҲְ򹤣Ҳᡭ
ٿסڣû˵
̸ЦЦؿȥҲǲǣ
ȥֹҲû˵㲻õ˼
֪
һֻ֣طģеаţµʱܻõһЩ˵
ٿʼţǼ⣬ί˵Ǻص飬ôѹ
̸󲻺˵ˣҵĴòã
Աѽô˧Ǯ˾ȻϴŮѣ
ѣÿγܶðƽˡ
ȻҪô룬Ҳû취
νú˵
㷳Ҫһ˾һ

ٺ޲̸ֻദģʽҲûйֵץⲻţܹԵ˵ûµģûֻһСί
ί
̸׶¶£һ⣬ǸթƭҸץ
ֱˣȷʣץ
̸ûشֻⶼܴ˻οڣġ
̸վ˵һᣬҴ绰
ԹԵͷ
̸ֻתһȥˡ
ԶؼҲ̫ţ˰ɣ̸ܺ˧㿴ƤȻûëף
ԿҲ䣺ˣƤͦͦ׵ġ
磺ȻˣΪûء
٣˼Ƭ̣Ȼ˵ҺͦģҲǵһμ
磺
̸ͨ绰ӣ绰ĶʮӺͣڹ㳡ߵ·ϡ
£ɫƷľ졣
Ϊ׵ľʮңڷȻֱǰ̸֣ã̸ܡ
̸ȥòʾ⡣
״ٴӳվЩãȻôôྯ졣
Ϊ׵ľתͷһ˿ڣСɣ
㶵ͷ˵ǡ
Ϊ׾Ҳ֣ɫȻãС㣬ǹ־ֳ򡣡
٣
̸һ绰Ѿ־ֳˣ


124 
ȫ״, 𾪶дϣβŷӦֻȥ˵, ߾ֳ
򵥵سͷ, ˵С, ·Ѿ˽ڹȫǿթƭһȫȨԷġ

ջ, òлǾ鷳, ߾ֳ
ջ, ͷǰⶰоŲߵ̳, Լʣײȫǿǰɣ
ǵģ¥
޾ϸȫ֪, ʱŮװ·
˼Ƭ, ˵ȵ̳ļҲ鿴¼񡣡
ټʣ߾ֳܸһ𣿡
ûʲô˵ؽһ˵ǰ참ǲڳŵġ˵, ̸ķɨ£Ҳû̫, ȸŰɡ
ٲûע⵽ϸ΢, ֻǸ˵л
һס
һ׼̳ʱע⵽Աߵ磬˵С, ѲҪ, ˻ɲ㡣
, æ˵õĺõ, ҵ¾뿪
һȺƵľ̳ǿΧ·Զ˱ܡ
뿪ǰ˵С˵٣ʶǸֳƵڻ㱨ɹڰڰӣһˡ
һϲ˵ץȫǿϣͺܴѽ
Ȼ
ۣſģ߾ֳֵİʸߴٷ֮ʮţϰճΪ̺ˡ
̺ꣿ
ﷸ󶼽ƻĻأνĺ꣬ǳԺˡ
ԭ˼ٸп˵Ҫ֮ǰǸֳ참ͺˣ϶ֱӾץȫǿˡ

Ц棬˵Ϊ˭ö߾ֳ
ӣ˼Ц˵Ŷ
һ£˵ȥɣ̸ܻڵأҾȻȥ˹
ٵͷ˵ãȥ·עⰲȫ㱻ȫǿһû°ɣ
֣˵ûû£
ٳӻ˵ټ
ת뿪󣬵һԵ̸߽ע⵽ŵ鱦ӣһʣʲô
ٿ۴ӣ˵ĺ
̸΢΢һǸЦ⣬ɫҿɲҪģҪֱġ
֪
ٽػش𣬡ûԭѽһԼࡣ
̸ûЦĺܺã
٣
˲Ҫ֯ʼɣ
һ룬׽۽üڵЦ⣬֪ڹⶺ
ǣ̯˫ʼ˳Ļ˵鱦ĺãҾͻǵСѧԱߵСȥʺɣҼǵʱһǮһ֪ʲôۣӦҲ󡣡
˵̸󳤽޵ʹ䣬ϴŵһߺ˼Ƭ̣ٿЦһ
ãһǮҴʮꡣ
ʮ꣬һǸ˵ʱ֡
жٸʮꣿ
ûڣٴο˿ڣߵЩ˵ʣ󡣡
˳Ŀ⣬Ǹվãֳһֲ̫ĺɫЩǺԵɰѪɫ
Ҳпǧ
ҪʲôûУʲôضû
ȴʱ͵һ䱦
ٿɹһ˵ĺ飬ḡ꣬ʽİضǣǮȨ˻Ů·ǳ̬ܲʼϲһˣĿɹ
طܾˣûеġ
ûж˵ʲô֣˵ȥɣ¼ʱҲø߾ֳָһ˭ȫǿ
̸һߣ߾·Ͽ֮ǰİϣô᲻֪ȫǿĳࣿ
Ŷһ
˵Ա߹ԹԿžˡ
һ
̳¥ȥǰ̸Ϊģ̫ģ㲶ˣҰѶɳǷ׳춼ץ

һҸĳŵ
ٵȻ̸ӲŵˣֻҪŵǱȻʹ
Ȼġ
ֽЩƤģ˵߾ֳôҪץˣץ
١ͻȻôһͬʱס˽Ų
һͣ£תͷʱĿתؿԼü档
ؿڣ飬Ҳ˵
ͷ˵֪

վǰ˫ͷǰطָһʮһʮ֣˽Ůװ꣬ʮһʮŷ֣˶˶뿪

ٺ̸ʱվھǵĺ󷽡
תָȥȫǿˣؾúһ£ҪȫǿĻĳԼЩطʱ㱨
յ
õָ죬ųȥˡ
ȡ̳㳡ļؽв鿴壬ܿϵϸ΢顣
׷˵ĻȻĻϡ
̸΢΢Ļתרע棬Żϵ׷üͷɫ԰ףʹںš
ȻȥϾץȫǿ·
һ˲䡪
Ϊ˷һҪˤ̷ߣӶ˶ȫǿ׷
Ǳضڵʹޡ
Ĺ㳡ϣôСһֻôĿ
һ𿴵ǹܾӿת̸˵̸ҵʱͲһץסˣľͲһ㡭
ţҿˡ
ͷᣬҲͺͣûдѡǶԵġ
ϲССʱûзֱıû취һˤڵϡ
ⲢǱˣǱ˵ˡ
̸϶㲻ˣǻչܶȥ
Цŵ˵ͷ
鿴غ󣬸һͨ绰ؾ´ָȡʢ㳡Χ·мأȫλ׷ȫǿټҷ

Ӽҳ󣬸֪٣˵С㣬ҪؾκϢһʱ֪ͨġ
˵ãл
ż뿪
ٸ˵úܣתͷҪ̸˵ʱɫе㲻̫ԾЩסһһѷס첲ʣô˰ôܲ
̸ȴЦЦ˵û¡
ɫܲԾôû£żٶ֪ڱ졣

ôż̸ֻεЦ˵û£ֻûԶģθе㲻
˵ǸϽȥԵ㶫ɣ̳мݡ
̸
ҵǼݽȥ˲Ǻ̸ܶ࣬ţȥŶӵͣʣҪʲôࣿ
һľС˵
ãҡ
ٵݺ࣬ĸСˣûȷԱ̶ͣ˵λϡ
һ̸ǰ
ԣȥӦþͻˣٲǾȥҽԺӵݸ
̸ȴûӣü΢԰׵ɫԳһֲ̬ķһЦʣֻθʹ͵ĳһ졭
ޣ˵ٴ˵˵һҲˡ

á
ЦŴӹӣָӵһ˲ָ¡
˵ֻ
ûһ


125 
ȵ;ʱ, ټ̸θڼüãͳҲûڡ
龰͵̸Ǹˡ
ѽ, 㲻ˡٿһǰûڵ, ҪٳԵʲôɣ
áĵЦ¡
һθҲ̫żһʱû, ˵ոôҲ˵, ˵, 㻹Ұ
̸ȴֻЦ˵û, ˺õˡ
ոռɫææŵĸ첲ߣ, һ࣬ٲϲҲˡ
, ̸׼ٻؼңٻһĵģʣθĺõĲȥҽԺ
ʧЦ˵治á
ϸ, ɫת, ԰Ҳȥ٣в, ȻǵҪȥһҽԺС
ʱ, ̸ֻˣʾԵ, ʼӵ绰
ͨʱܶ, ʮӵʱ, һ͹Ҷ˵绰

̸, ץˡ
٣
һٷĹ˾Ȼץˡ
ֱӵɴ۾ʣץ˰

ٵС¹鷺ҲϲҪȥ𣿡
̸Կ׽˵ȴȥ֪ͨ㸸ףһˡ
٣ã
ȥֵ·ϣٸְֲȥ绰ȫǿѾ
ڵ绰ĬãӦ룬ðκųɵض֣ģ
Ȼģ
ټúܣ˵Ҳ죬֣㵽ְɣϢ
˵绰ȴ̾һǵ̸۷ɨ£ʣôˣ
Щĵ˵ϣȫǿթƭǮûбȫӻȻĻץҲû壬ƭߵǮҲòˡ
̸˼Ƭ̣˵û£һǧѣСǮʵ׷ĻҸ㲹ϡ
ⲻһ
ٿشӸʻֱ壬תڿ̸Ͳһ
Ŀǰ·˿ջͷһɫ
֪һ
˵֪ٻЩҪ˵źã򴽵ǮǮѾôںԼϵǵƽȵġ

̸һֲš
ٽ˵Ǯ׷Ժ󻹸㣬㸶ҵĺԼӶҼҷӵǮĻ֮ǰͲڽǮϵĹϵƽȵġ
̸Ż٣߰ѳͣһŴµӰ
˲Ҽֿϣһֻʸӣָ΢΢ĦȥС
٣ôоԵƽȣ
һܵؽ
١
ǰûйƫƫгڵʱ͸оһ̶շת糢꣬Զ
һ΢ͣźЩ
̸ֽϵ鷢˳ڶɫ建˵ҪǮ˵ʲôֻҪĸԸǾƽȡ
𺳣֮ȫǸж
ϸϸȷʵദĹУûܶãҲκλر
ͷ˵֪
̸ۼǳЦ£ʣҼˡ
٣á
һ·ϣûп˵ʲôﲻͣڻһ䡪ֻҪĸԸǾƽȡ
ʼŵġ
-
ٵֵʱûе³󣬿ŽϷվһŮӦڵǡ
Ů¥߾ֳİ칫ҡ
߾ֳ¾ñںȲ裬̸칫Һվһ
ٺ̸ֱ£ڸ߾ֳĶ档
ʣ߾ֳץİ
߾ֳ˿ڲ裬˵ͨ·ĵ۶ʻ׷٣ûüȥ鸾Ļ᳡Ȼĳ˹ֶСʱ䣬һֱס
٣
νģΣյĵطȫ
ֱţòУ߾ֳжżֺЦ
ʣǱȫǿթƭߵЩǮأ𣿡
߾ֳ˵ֵµ˻󡣡
ðɡ
أʣ߾ֳȫǿǱƸѵˣʧģҲǵһγߵôһֱûץأ

߾ֳ²豭Ц˵ʵúðȫǿα֤ʱҲûԼп֧û¶β
ԭΪ
˼صͷվлĺлл㣬߾ֳ
߾ֳ΢Ц˵ˣС㣬һܺõѣҲúúлл
ͷͷһԱߵ̸ﲼмϲã˵Ҳлл㣬̸󡣡
̸ҲŹǻĿζЦ
Ц
ʮӺ
ϵ֣ѶȫǿɫµؿߣȫǿҺúòңǼʮѣ

ȫǿȻǲõͷ˵
һֱԱֽ߰ߩ飬ðȶ
ע⵽һֱվˡ
һʱס

һĸˤԺʱҽԺˣСܵϴһ˻ǻɢһݲ˿
ſ˼ۣӦ˵ŮôС鷳ϰæ
٣
٣
ŶŰ
ʱ̸󼸲ŵЦ£Խϣƽʣ壬ʾôǣ
ʵһ￩һ£Ҳò
ҲǵСܣֻΪ
Ϊ׷Ů
̸ǰֳȥ壬Ҳ׷ŮвУ
˫۵ɴȻܵ𾪣ֻնˡ
̸һֱûջء
վԲЩߵ˸첲˵ˡȻ󷽵֣ܵѣ̸󡣡
ŵġ
̸̸ֽ֣󡣡
ۼŰְҪ㶵ģ̸ֿһֱûջص֣æ˵֣㷢ʲôѽ̸ء
˭̸ôõֶա
־ͷһ
ŻعԾн˫һȥ˵á
̸ûаκμӣóӦеòº͵˵壬С̸ͺá
æӦţŶŶãС̸С̸
̸ʵ̫ǿ󣬵ĿⶼԵЩС˵ҲǺܾнʲôʱ鰡
룬˵һˡ
˸ԳĬΧΣǲѿ൱˵ģֹסش̸ôǶһ⡣
̸ƳĬ͸Ů˻ȥȻͱŵһֵƵĺɫǰ
ɵԭˣͣǰؼٶҪǧ򣬲ᶼͨҵ
·ڴǰûƲľҲţԶ༰ġ
ܲȷʣ𣿲Ա𣿡
ոأԱߵپһ˺ĳţ֣ϳɡ



126 
Щнĺ, ˫ַúǰ
ҲûѡԼȥʻ
̸ʻλԼϵϰȫ, 
¶ˣȵ˶ů, ʱ, һעͻ˻˯
ȴȫԷ
˼룬û뵽ԼŮ̸, ҲŮ䣬ֻС̸ٮٮߣʵһ
Ĭ˻, Աߵ٣˵Ůǰȥģ, ǰ˼С̸˾𣿡
ûٿ, ̸һûµ, 塣
ֺǺǵЦ˵á
˻, Ȼ뵽һ£һ´ȣ˵Ҿ˵ϻ㰲, ȥأԭʱͺС̸һ˰ɣ

٣
ΪʲôҪ£
εЦЦ, ˵ǾǸ
ȴûע⵽˵ȥǰɣ
ٸɿ, ˵ǵġ
ʱպ̸һû, ׽顱ֳҪж
Ҫʱ, ټæ˵֣ؼҼǵ׼֮ǰеĵ֤飬еĻ¼ʱṩʱ򾯷Ǯ׷Ժ󣬺˶Ժỹġ
ɣû⡣˵
ȸ·սСڵĽֱֵӿȥ
³ʢ̸󵽼̸ȴǸˣܵһȥŮѼô֣ܿ´ΰ壬һᾡŰݷá
ô˵Ҳ룬ֻ㡣
ٶߵſˣһͷְְֻվԭأű뿪ķ
һ֣

ع߽ʱסͷҪԺŮͺˣ˳ö࿡ò
ЩС˵Ļ˭
̸Ժϲˡ
һ˾ֻΧΪĵǡ
-
ʮһ¶ʮգһ̸ա
ɳӭ˶յĵһѩ
֮ǰԤ˵ѩѩôûȴյĵȻ١
׷ѩ峿Ϳʼ£һֱ°࣬ѩûͣ
ٽһĹʱ䣬ʱ̸æʰ뿪׼ȥȡ⡣
װع޺罥ʱѩҲ
ҹЩ
ٴ򳵵ȡ군⣬ɡվ·߸̸΢š
-æûQAQ
-ܲӰ
-˵һ͵ģ
΢ź󣬿ʱ䣬Ѿϰ˵ˡ
̸صúܿ죺ã㣬㡣
٣ֱӴȥңˣҲֱӻؼң
̸š
պֻ££ϵΧ°Χţֻ¶һ˫۾
̧ͷעžǰĵʿ޿ճ
ڵȳļ϶ɡ϶ѵĻѩ䣬γƵİɫƮƮ졣
һ̡
·һŮúܡ
ǲ̸ܺ
ɲ̬˫Щݣֻһ˫üڣƺЩʣθüͷؿǰ¸ͣˡ
˵ܼûͣһֱɫǳ
·߾ʵڸ̫Զһֶû塣
󡪡
ٿ̧ҿſţѪָڰɫѩϡ
ףĺܴۡ
֧ŲסǱصȥϥײعţ˫ֳŽ̹ǵѩŻһѪ
ȴֻվţӸ£
˽˵һ仰ͨϵ촽ˡ
̸ܣµġ
˻̧Ѫ°Ͷǣ°ѪԵĲϣͷˣ˵ֻǹЦˡ
飬ٲö֪ΪѾ˳
뿪ǰһۣĵЦ⡣
-
ˮ塣
ٱ̸ʮӣ̸ûнԺ̵
ɫ䣬ѩ⡣
ͣһŹ£ָһѩӢü۱£ڱɫ
پԺĹʱûע⵽̸վӰִһڣʵǺ˷֡
ھʱͻȻס
һ˲䣬پòУһͷ̸һˣô˲ȥѽͦġ
̸պóһ̵֧ʱ䣬Цⲻڵ㡣
ǽȥɡ
ע⵽ͷѩˣҲɡѩͦġ
ɡٹ̸ͷԽٵúܷѾ
״̸ӹɡ˵Ұɡ
֣Ϊĸ첲һߣŲȽѩ﷢һЩĸ֨
ŵϵİѩ̵ǽĳѩء
̸һ
һԡ˵
ţ
Ťͷһۣȴû˵ˣ˵ˡ
̸󱻶֣Цʲôԣ
ٳͷƤ˵ڲ㣬˵
۽üҶȾЦ⣬˵á
ݺȵҳ
֮¥̸ҡ
̸Һϵĵ绰ڽӵ绰ʱپͰѵв𿪣ȡϡ
ߴ˽绰ɤ
ź
ٲװֽȡɫ򣬿ʼһһ塣
ͳ˶ʮ߸
̸绰һתͿϡ֡ĵ⣬һ˲Ц£ʣôࣿ
棺ʲô𣿡
̸ߣѹų޿һ۵⣬ЦҲ̫˰ɡ
ֱ׳طʣ㲻Ƕʮꣿ
Ҳûٿڣٹ˵ò̸ʲ̫ðɣλ㣬һô򣿡
̸ЩЦ⣬֡
Щԥû
Ӹǡ˵ʱƽȻĳԷˮƽһѵķλòá

ЩֱӾܽӣҪҪԸȻе
̸һ̧Ц£ô
Ȼ
վȥѷĵƹˣ̸һɳϣ׼Ը
̸̧ʾ⣺ȵȣǲʲô
ɻ󣺡
еƹϨΨжʮٺɫĻ΢ö˾µ׳ĵؿɳɫ
ǲǸҳտָ裿

ԭ衣
ɤӣ̵˵ãҳȫģһɡ
̸䴽û¡
ٿʼտָ裬ȫÿһֶûڵϣ˵ίֹһ㣬ֱȴ£
ʱ˿̣ĺɫ⣬ݡ
濴ȥ൱
ٸո裬˵ԸȻ򡣡
̸΢壬ɤ棺ҵԸǡ
ٴ˵ͲҪ˵
áЦ
̸۾΢Ӱı档
ǸԸֻһ֪
Ը
꣬మԶ


127 
̸ԸԺ, ΢΢ͷһɵش
˲䰵
ûеƹ⣬ֻ΢΢¹ս, 嶼ֻԼ
ȥѵƴ򿪣ǰ׼õ̸Աߵݸ̸, ףտ֡
̸, ء̧ۣ᣺лл
գգ۾ϣϲ
̸󴽽, ɤͶֻҪ͵, Ҷϲ
ٿһ, ʾ𿪿
̸󵭵Ц
̸ϵõĺɫ, 򿪴, óһɫεƷС
ѺӴ򿪣һ˿
̸̧ͷ, ЦHERMES, ɲ̫, һµĹʸ
룺ҿƽʱǼǧģҪ̫˵, ݡ
̸, ˵ôء
ڴϲϲ
ϲҳ, ϵᣬյĵһ
ǰ˵ûйյľ
ǵһΡ
ĵһա
ָָӣ滹һء
š
ȡһɫ˿޵С, ÿҶ֪ʲô
С¹, Ǹӵ֮ǰ, ˿ڡ
̸һ⡣
ţ
רעͿ۾ʲôʱϳҵģǴʲôʱʼ֪Сʱʶˡ
ܾˡ
̸ûκ˼ԥֱӸ𰸡
һ档
ȫס˺һ᣺ôء
ôͲ᣿̸棬ָɰ棬һʱҾͿɰ룬Ҽȫغϡ

֪㣬һ㡣
©ĺҲŽЩЩ΢Цɻʣ㵱ʱô̱ҶԼˡ
̸Цһɫҿ̱˳ĶҪϳ㣬Ϊһרŵͷȥؼң
ûӻҲûʲô顣
̸˶壬һЩһЦʣ٣ûģؼң˰ɡ˵ҿ̱

룺㵱ʱǶҺ䵭̬ȣͲһǰʶҵˡ
Ҫô
ЩεʧЦҲ֪㵱ʱûѣѵһͶ飬㲻ҵɸ̬
پĻеҲûָ˴ֱֹ 㻹ͦĻ
̸ûֻЦЦҪˡ
עתƣã𿪿
̸ǸɫСУڳǺɫģһĿĺƯϤױ෨ϴŵǸ޶¡
ͬһ˵֡
ǸһᣬüůƹɫҲᡣ
ͦá
ҲſģҪҪµĴϣ
̸һ̧Ҵ
á
ȰϵǸժ£ɵŶ
ƾҪ¨ӡ
̸ۼֿؽסӡ
ɻ󣺡Ÿ
㲻ƺǶԴϧʮĶپҲ᲻ӵġ
΢ЩжǸͺˡ
̸ӺȡµĺȻѾɵĺŽպãݵҴɡ
ٽӹ֡
ϵ֡
ƫͷ
˵ƵɤͷϷ£δĳһ죬Ҳҵִֻϻ䡣
϶һ٣װ⣺飬ҲŲӦ
̸Ϣ೤صЦٺȢ
ǵȻٰѺϵϣûͲҼҿ۲񣬶㡣
̸ζϵúܳ⣬ǮҶ𡣡
ٺһװú⣬ʵֿ˻
̸һһߺ˾Ưǣĺÿ
ص˵ͷ

𵰸⵶׼е⣬Ȼشӹ
̸һ鵰ֽȡһֻӣȻŸԼһС顣
ϲʳһСӦ
ٲһ鵰⣬ͽ𡣡
С̸ҲһС飬ܾò𡣡
⻹𣿡

̸ָպЩͣ´ϣû˵ͷȥ
ٱͻľٶЩ£ȫӦһ˲װẉֽ̂۽⵽ּʱӹֽ̡
̷ֽһϣʼרע
˺Ĵ꣬ʱ룬ʱǣĴĴϣϢغ˵ҪԣҲž𡣡
˵ʱıϣͲͣĥĴһսС
͵ζ˴ڻһȵڴݼɢ
˴˵
滹ѩ;ʱͻȻ뵽û˵Ļ΢΢ƫ㿪Ĵһû˵أڳѩ
ţ
ĿͣĴϣƫư֡
΢΢˿һ˵³ѩǵ˾ͻԶһ𡣡
̸Ŀ䣬νԵΪˣɤЩȴ繹ƻ
ġ
̧İ֣Լ
ܸоȡ
̸󳤽ްëµĿһֱˮĴϣǲڽ𣿡
ء
Ҳһ
ѩ⣬׷װɫڵƮ£һбб䡣
˹⾰ڳѩʱֽǡ
ٱǵеȱԿʼǡȴЦŶΣѵķλòã
üǳ̸֥鶼Ҫ˵
һĻ̸¸׷Źһʼɳ׵ģ֪ôͱɱǿƵѹɳס
ٺԽһڴϿʼ
ò˵پɱԼڴϵһ̣ĺɶɱը
ע⵽ɫȥ
̸ޱѣ̣Цһʣģ
ǺһֻܵҡҴˡ
ĺ޷Ŵ
һĥ
ҹǡ
̸󲦿ͷϵ鷢ǳǳ£Ȼૣĵ̫٣̲סˡ
ٵͫ΢΢ţ͸𾪡
ȫû
̸ͷ¶ϾԳĺ¹ƯĻȣĴĶƵĺܡ
ֺֽߣһƬհףԼƽЩ
ԼҪԵġ
ûκأڵһش
ʼ
˶һκҵĺ£ϣȵġ
ѿƴ̡
۾һգβŲصưɡ
ƹ£ݽڰֲָ
ֻ˴˵ĺ
ⷽ棬ٵߵ͵òٵͣŵֱޣÿǻ֣һ̸󡭡̸ۡ


128 
βĿǻ, ̸һ٣һ˲̧
ǳ룬Ҳֵϧ
ڰ, ֳһ߶࣬ڳһֻ۽λ̽ȥָⴥȵᡣ
̸򿪴ͷ̨ƣůɫһ̼һ磬ֻɫŨǹôҲղ۵׵һĨ
̸ۣһ侲ü۾
ֻ˼ӸԼ侲
侲̸ͻͷȥԱߵ٣ѱؿڸǺ, סļﱧš
̸ڴͷͷĶ˵, ﰲζŨأǾͲˡ
ٵڿ, ȴ𣺡Բ𡣡
ΪʲôҪǸ
̸ɤƵòУ͸ЩƽʱеҸ, ûʲô, ҪǸ
Լָ׿Ū, ɾ᣺ֻǾɨˡ
̸ͷף´ΰɡ
ٺܵģ´һô죿
̸ϢЦǾ´Ρ
һ´λأ
ǻкܶ´Ρ
š
, շ
ٵ, ͻȻ뵽һ£ɽհ
̸Цһ, Ҳ⣺Ժÿ춼գǡ
ֱס¶ϣܵƤ̣ҽ㡣
̸ȵĴͷеࣺŶ
Ƕȹһþ׵ҹ
ӵߡ
ڰ˯Ѽ䣬ԼڶߺϲһգԺÿ궼Ҫҡ
ʶ٣ѹǵԼûлӦ
еġ
ƺ˵˾䣺ţ
-
ܳһʱȥת۾
ɳǸѩĳУһһʱ䶼ѩ
Ϧҹѩë
Ϧ죬μյһϢ
绰֪ͨ˵ȫǿթƭǷתƹ߿Ѿ׷ش룬ȵʱϸϸ󣬻ƾһֱĸֻ¼зʣµĲֽỹС
ȫǿʼ̣պͻᱻϷͥ׷䷨Ρ
һϢμ˸һ졣
ʱڳæҹÿһ꣬еҹĸŮ֡
ڳֻĸŮˡ
ְ顣
ɻ󣺡ݹúúõôͻȻҪְˣ
Ҳûԭ򡣡ͷ۱˵Ҫ¿ʼǰ⣬һڼûչˣһмܾܵҪ߿ˣʱҲöעһ㡣

Ҳʾ֧֣Ҹʱ˼˵ɣǰ˵˼ʱұ˸ɻ
Ҵ췵ʱ˵
á
ҹæòٻصֻϢҲ̸֪ʲô͸һ΢š
-Ϧѽ
æһֱûлظ
ٳҹɳϿʼÿرĴʱյĻظ
̸󣺳Ϧ֡
٣ҹ
̸ڳԡ
٣úóԷɡ
̸š
ûٷϢȥ̸ֻ൱ģϧ
ںͼ˳ҹҲһֱϢš
ʱ˿̸̣ҹĲϣڸ׼УһųĴʯȣȴֻĸˣȥЩ塣
ĸ˳̸⣬̸ף̸ܣн١
̸ǿ̸׷ϣԸڳϦҳԶҹһ±
ֲԸͺ˽һ
οҲ޻ġ
ҹճԵһ룬̸Ѿθڼüãڿ潭αƵĴĸЦݺûθڡ
ƵƵвˣԵ㣬ܡ
ɱ𡣡һ̸ѽٸеĲȫгŵһ԰״ȡ֣е㲻ʣ
仰òϱͲ̫õձĸΡ
̸ܸǲʱ˵ЦһЦŷ⣺裬ܲеĲˣҲıֺ֣αȥ˼ƨɣʲôĹάƨû㣿

̸¿ӣֽ˹زôǣ
˽̸ܡ
ɴӲ˷Լིϻˣ˵ĻԵɣҲµõš
Ȼ̸ܵĻո£̸̾һʼѵܣ˵˵㣬һˣͷҪոôӲУο⻹ǳϦҹؼԲӡ
̸üûκ¶ȣ˭һˣ
̸ذѿӷŵϣžһ죬Ҳࣺ㻹Ȱǰɣ
̸͸ģû̧ۿҲѵĸȥԺҾûмˣҲ̸ܵļңҵļҡǰǣҲǣԺҲǡ

̸ܲŭ
Ǿ⣬ҹѾԹˡ
̸ױĻŪȻŭ̸ȴֱվһף̬ȴƽ
ҾȻȥˡ
̸뿪λû߼پһתﶼģӰ
θոУƤöŻ¡
ôˡ
̸ųǰһֻذϲǿסΣõ̸ݵӰڳ
һ˲䡣
ǿҵѣƷسˤȥ
ˤȥʱһѳصʵľΣһصڵϣͳƵ졣
֮𣬻Ǳһʶȴһֱѡ
̸󿴼̸ܻǰ£ζЦһҵĺõܵܣиˡ
̸˲ʶһ⡣
˸ҩȵľ棬ڳԵķ
̸̸ܷԸӶˣ̧ҵķ
̧ʱ̸ѣмأθлգһǿҵոûаֹͣ˼ѪҺգա
ѪҺͷӿȥ

̸ܿŴڽҪˣüȾЦ⡣߹ȥ̸ļ򰴻ԭˡ
̸ѵؿڣ㵽Ҫʲô
ʱ˴ԡֻ߳һԡ⻬׵ļ򲱾鲼ˮ飬ոϴ裬ûвͷҲʪģ͸һʪС
̸תͷһֱЦˣ֪ˡ
̸¹Ҫ˯췹ܻУʱˮɣټ̸ʩѹ͵÷Ȣ˲ɡ
һ˵㲻ȢˣҲƾһӲһӡ
̸ؿ԰׵ĴЦ⣬۾ƽһһٵҵķ㣬ҵŮҲ㣬㻹ʲô⣿㲻һϲ𣿡

̸ƫһתͶһ˫۾ǴСеĸ߰׸ǰߡ
̸ֱܣһ̤ȥûлͷ·ġ
̸ܻߵǰ۾֪
˵ͷţϾķӣ϶ˡ
̸ջߣ۵ްû˵һֱ֣뿪ҡ
ʱ
̸װŵֻˣٴġ
ֻעٺ󣬼䲻мЦһȻֱӽ


129 
ɳྐྵӿ, ûʲô̫ߵ£ûһ͵ͷֻ
ԱǸĸ̸˵Ц
Ѱ, ԽĿȫûȤ, ֻͷֻ
Ѱһֻ󣬴յԱţ㣬ʽһ¡
̧ͷ
Ѱ˵һĸ¸߿, ʽҪҲȥ׶شѧѧԺĻʲô
ٲ⣺Ȳһ¡
ѰֻݸϺö氡, ʡ
ٿֻһۣɵʣôͻȻˣ
֮ǰƲ˲롣Ѱʼ, ڼǮ׷ҾѧΪͽһˡ

ܵһһĽ, е㲻ڣҺûء
Ѱȴ˸񣺡ǲǳ¶
٣
Ĭ, ЭУ˸˵
Ѱȴ˵ʡ
ٰһ, üô𣿡
æѰָֻһ绰ʱа, οϦҹ, Ҳϰࡣ
ٹ̸ҲӦóҹˣǺðɡ
ŵСԺ, ѩѩƼ, ëѩ䡣ԺһȦɫѩԭǣţ֦ڵʵʵ
ٰ޷ñӴ, , ͳ̸ֻȥ绰
Ǳߺܿͽ
ģ극𣿡
û뵽, Ͳ洫һϤŮˡ
٣
˼룬ȻԷ˭ˣô̸ֻ
˵Ұ裺Ϊûպ㽲绰æź.ء
ٵֲһ£ȴܿ侲ܡ
ȫ̸Բκα顣
Ц㰮Ųţûϻ
žؾͽ绰Ҷϡ

ѰڿȰΣҲٻ
ʲô绰Ҫôã
ܵԺһȴӰûУأ
ٲȥ绰绰ͨȴֻӸ֣е£Ҵҹ˵绰
ȥˮ·ϣ˵ĻķһֲԤУԤڰʾڵ̸̫á
̸ָȥ绰ȴڹػ״̬
ˮſڣٽµʿĳбͤڰŻ׳Կʱı
鷳ҿһſлл
죬ٿؼǾ̸ܸϵСС
ʿͣ66ŵſڣٸ공³һ·Сܱ崦
üһ˫Ӽϣûӣܼ˫ܻ᲻ɱݽϵĻѩ¶Ľźͨ졣
ٰ壬ܿ죬Ļ¶̵żغ̸̣ڲڰ
̿ɫ԰׻ţҲæ𣺡ϸ׼ҳҹˣô°
ټòУ̸ﰡ̣֪λ𣿡
ǰ﹤ô᲻֪棬82š
ûнǰֻҴҸлתȾܡ
82š
Ӷ֣ȲҪ̸
һѡ
ϦҹҵƻԱܰӣٷ˷һҹıѩ񱼣ÿһܳѣ絶ӻ۵ġ
ֻֽܵľҲûκ֪
ò׵82ţΪ̫ļſںݺˤһӣˤѩͷ涼ѩ
ڿȥǳǱȴ˲࣬ͳ嵽ſڰ塣
ٰŷǻģĻǱΪ𻵹Һֻۣסɫ񻨴ŵˣε졣
ţŰ
ûһᣬⶰӵϹܼſڣɫܲãʲôˣ
˫ץסˣȥ̸鷳ҽн
Ϲܼɫ΢΢һ䣬Ӳš
ٿϹܼתȥΪǰ̸лûüɿͿϹܼҴһ˳
Ǹ˲̸󣬶̸ס
̸ſڣһȺɫ񻨴ţ㲻˵ֻԼ㻹׷
ٺһ̸壬Ҽ̸Һܵ
̸ױǻһõúܣ
۾𽥷죬ίֵĵڷģ̸壬㣬ҾͼҪûߣòã

̸ĮԼʲô£ϹģϽ뿪
ˢؾ͵ҡ
˵һ֣Ŀע⵽ĵسһˡ
ʣֱ󶨾һǲ̸𣿣
̸ֻһɫĵëʮʮȵĶҹûдס
û
˭ڳϦҹǱشԼӳ
ټش̸̸󡪡
̸׺ϹܼҾȵػͷ
һ룬̸ٿ̧ͷĿңңԽѩ⿴
һ˲䡣
·ǵõµ֧ǰܣʵ֧ÿһȥ൱ѳ
Ϲܼһͷ̸ɫү⡭
̸ŭȥţ
ϹܼҼæǧҪ̸ȴ̸һƿҧ˵֡

̸󱼵ſڣҲ̸Ļᣬֱӳ鿪ŵǱسٵȥ
Ҳǰһ˫סȥ
̸̱ϣֱȴúܽĲﲻͣ˵һ仰٣ûԲ顣
֪ҿ϶ġ

̸һԿţԭ֮ǰƭңǲϷ
ǵȷϷ̸תۣ䣬̸һϷһ

̸ƿڣĬӲ˵ҾԲͬ⣬̸ҲĶϱ
̸ҵ޹ء̸վֱ壬ֻȦ§ٵӽ쿪ʼֻһӣǾ̸ܣ̸Ҳ̸ֻңû̸󡣡

ֻȥ̸һ˵ĴȸɣҵȨٹʡ
̸ױһȻû뵽̸Ȼ˵̸üͷ壺ΪһŮˣǲǷ˰
ҿ˲Ŷԡ̸Ц԰ֽɫΪ̸ܣϧڼҡ
̸׳Ĭ
̸β΢΢죬ŭ⣬ǿƺƽ˵²֪𣿵𣿡
̸׻ǳĬ
ʱĬҲһֻش𣬴Ȼҡ
ٿĵòУ̸ɫôô
û¡̸תʱӢУ뿪òã
ٱһ᣺á
һֻ첲ڼϣת뿪
̸Ŀ뿪ȴû˵һ֣Ҳû
߳ȥһξٲע⵽̸ֽ߬ȭϸһŵüһ
ʺѪָͣµѩ
δδ
̸ʺѪڽѩʢĶС÷׵ĶԱôۡ
æ֣ôˣŸʲôɿ
̸شһȴûָЦЦû¡
󣺡ɿһ㣡
һ̸ֻܻɿָһһ򿪣ٿŵһޱȵ鲣
һ˺ۣᴩģһֱָмǽڴƤⷭѪģġ
ס죬ȵ̧ȥΪʲôҪô
·£̸üˣ԰ףֹ۾͵͵ôܼ㣿

ûʣƽٴο˿ڣ̸ܸҩҺϴ
ٱ̣ȫס
ֲոջ̸˵ЩϾӹϵľ黰
̸飬̸Ĭġҵ찡ֱʧĺ
δҲ̫ƫˣ
ٲ֪ôοĲƬȰˣǿȥ㴩̫ˡ
̸󻺻ҡҡͷӡ
Ÿ

̸Ĭһʱɤƣ̸ܸµ΢ҩҩ

ʹвĻ㣬һ̲ס
پȦˣǾͱˡ


130 
վһյ·, 絶ѩּ䣬̸岻ܿƵ΢΢Щս
ֻһë, ӵĻһ, ϶ᱻ
۵Ҫ鲣ˣȻȥ
̸Ѫģ, ѾЩճһ, ΢΢һ, ûøۣ˻
ס󣺡һӡ
̸Ķͷ߳亹üͷ, ΢˦£ŽǿѪĲƬ˦
ƬҽϵĻѩ, ȾΧһȦѩ
ٿһ첲󲿷ֵ, ܿ͵
̸̵һ
ڱѩлǰУھ벻̫ԶʮӺ, ڿ66ŵĴš
̳ʱ̸ȫѪͬŵò᣺ôȥүҳһҹ, Ūˡ
ḷ̌֡
̵İæ, ٷ̸󵽿뽫ɳ, ȴֱֹȥҡ
Ӧ˵á
ڵʱ, ̸û, ȵĸоܽ˶ɵʼſ, Ϣҵò
״¶ǣҸͥҽ绰ɣҽ
üãҽҩ
á
Һٺ̸հ̸ŵɳϣֱɫë°ѡ
·Ϸ˾·ĸ¶
ļԭɫ鶯ȣټϼҩãȾһ㱡ӣɫ
ٶûü̸ֹѾë£ɳϡɵɳϣڵĴ
̼æ뿪ң¥ȥͥҽ绰
ȥšʪëȴһס󣺡١
̸һԼ£١
Ž飬ȴһû˵
̸գѽôˣ
̸ֻתͷסҺȡ
ٵͷ֪ȥšʪë
̸û˵ȴɿ
ּٲ̸Ŀ⿪ʼ۵׸ֻ˵Ľɫһʼǿ۾Ŀ»ֶ촽
һ̸ĺ¹ţ촽Ŀⲻƿ
һ˲䡣
̸Ԥ׵ֱ壬סģȵඥĳݹأ̽ȥ
ٵ§סĲȡҲھӦ
Ѿ̸ǶΣʼԵЩ׾ҹ̸ңûκμɣȫƾű
ʪȵѵ󣬱һɰϡ
΢΢սš
΢΢򣺡һòãҽҪء
̸ûſ֣ɳһǣƣҲҪҽֻҪ㡣
ƫǣֻҪ
̸ʹÿʼľƫȥѰĴסص͵͵ҲС
΢΢ۣĹ¶϶ؼǡôУ
ʱſڴŲ
ˡ
ټæ̸ƿɿһߣ̸롣̸Ҫȥڼϵסһ£

̽ŲҴҽˣͥҽϼҹȥˣҪȥҽԺɡ
̸ûκ¶ȣֱһڻؾȥ
̿һ֣ˡ
ٽӻ̣ҽҩɣ鷳һ£Ҹһ¡
Ӧãת뿪ȥҽҩ䡣
ٴɳվ̸ǰͷĴҲ뿪㣬Ҹһ˿ڣòã
̸ңԼӣһŪʹ㡣
ٺڷʹϣ̧ظ㲻Ҳ𣿡

Ըһۡ
ܿ죬ҽҩº뿪ҡ
ٴҽҩóƺͱֵֻͲϸĵ˿ڣûĲӡ
Ͱ棺ŵ㣬õƸһٰ
̸󵭵һĿתؿ
˿ܵʱûпһ˿ڣĿֻϡ
û֪ǵʱӳġ
֧Ψһ
Ƴ˿ڵһ̣ʶȥɫȴֱԼٴڸ˿ڴ۲ۣ
ʵһּʹ˿ڵÿһ綼˺ѸС
̸ȴ治ɫ
ģ԰׵ĴһĨЦۡ
ٷµƣñʼ˿ں֮ǰҸϴ裬˿մˮ
̸ǰȥϸ׵ĲӣȵϢɤҶġ

ֻúһӣ
̸ζЦ£ȥ˵Ķ
˿ڶûȫã̸ȴҵмܲסۼűڵϣ˿ڻû꣬һ£̸󡪡
̸ޣ૵ҵȲˡ
٣ǡ
̸һԣȲСĶûмϵİɫڿһߡ
һ̶ûš
ٵĵòУСĵ̸֣󣡡
̸ӸµؿЦˣСĵԼ
Ĵѩ¡
һҹ紵ٽüͷһҧ˵ļϣҧŵĲλԳһѪӡ
̸Щ鳡ӣ޾ԣһ棬Ǽģ۵üҶ¶С
ûпƵķΪǱ˴˵ĺ
ɴûȫ£¹к˰Ӣס
̸ӵö˳׹
ȵᴥ䣬¡
̸ܽ
ʶûô
ҧļûһᣬ͸оݼеѪζ֪ģһСҧ˴
ٸ˸ϹͳβŲһ˵һԶ㡣
̸ӵøһ£Բ𡣡

ٺΪʲôҪǸʲôҲ£ҲԲڡ
סĲ˵̸ҪһֱҺá
̸Ϣңɤȴ棺һġ
ѩ£һκҲûͣ
Ϧѩҹ
ڣҲһԲ


131 
̸˯, һܳΣ涼ʵ顣
ξһʼ̸μСʱԼ, ѧУ۸ص, ĸ׿ģóӴģÿζʮ¡һʼʹֱޣԽĸ״Խ, ͣ, δ̸Ҽ̳˲ų
ٺίٿޡ
ξжΣ̸εҩʱĳ
ˤڴʯʱ̸׾ôĮλϣȥû¶һ˿ĵı顣
̸̧ܵķ, , ԡ, ЦģܣҪԭҡϾֻҪҪ, Ҷȥ
˽⿪ĴŦ, Щһԡ
ȴûнһ
ڷҵ̸̣ܳζġԼһ֧, վڴ, ŴĴѩƵسš
ʱ, ͻȻпƵĺ˵Ҫǲ̸ܶö, Ұĵһ, ôԸ䣿
̸
˳֧̣޴ƵߵߣͷѾҩЧ̸Ȼκΰ⣬ֻǿҵĿġ
ָĶǣɣˡ

̸ͶͱӲǴ򷭴ͷһһ鲣߬
ҵʹϮͷ𽥱ѡ
һ˲ľٶ
˸ǱŵͣµѪ֣˼飺ˣ
̸ѵشӵųȥ
ʱҵű˴򿪡
̸ؿ뿪
̸ʶͷȥǽϣȻװͷ̸ܻ˽¼ԴΪҪЮ
̸ܾҪʲô붼֪ǸܿɲĴ𰸡
̸ֻ
̸ûκα飬һֱ̧̣شСϡ
ݲ̸ﾭסһţֱӺ׶ڵء
εһΣٱ˴ǶĻ档
Ҳֻһõġ
̸ٿشϮһãУ΢壬ܵڻ˯󣬾ṳ́ʵ
ӱӵӽͷ
˯һҹ
΢һƹ͸ɴսʱоԼ̸ǳǳĺ
һ˲Ļ㱣ļܿӿŴ䴽ǡ
ʱƵӶ
ˣ
Ȼô硣
е㾪ȣתͷͶһ˫ڵӣĿתؿ𣿡
е㲻˼˾仹á
̸󶢵úܲ˼ȫתһͷ̸֡
̸ľٶɰͷһѣ͵Цˣ֡
ٵϣҷ
̸ӵ΢ĦֱתвУ
ôСٽĻûʽС

̸ָᵯ£СôɵɵģһǮ
ٹʹסͷ̧ͷ˵ʽ
̸ЦһС
ڴ˻̸Ȼỹе㹫Ҫҵ𴲣˯᣿
е죺һϢ𣿡
Ҳ̫˰ɡ
̸ɫһҲûʲô¶ȣԭ׼Ϣġ
ٲʲôʣΪ𣿡
š
Ǻáûʡ
¾͸ĵ˾棬漰ҲƽʱӴĸ߲㣬Ȼùʵ顣
Ȼˣ֪Ȥʲôʡ
̸ȴܻظģǰҸϣ˾Ǽõĸ߲㣬ֻһֻ۱һֻۡ

ûбҪ̣ҵѾþ
ڹ棬ٲۻ߷ֻǹԹţ̸˵ʲôֻһ
ֻһ㣬ܵģʲôٴĻ̸᲻
̸ζЦһ
ſָü丧Цʲô
̸ɫ䵭ûʲô¶ȣ̸ܵʱû뵽һ벻Ǹ⣬ֻнĸΪء
ðɡ
̸˯𴲣׼ȥԡϴ衣
û˯⣬Ҳ׼𴲣´ʱٲ֪ԼǾ仹ѣʸкԣ˫΢һͻۡ
ǵѾܿˡ
ô
۵˻һ
̸عͷڴߣ첽߻صߣۣҿ
Ѿܵ飬ٻǸ׺ߵСæ־ܾòá
̸е㲻ģüۼ䶼͸¶Źģҿ
ƾҪŵڴϡ
پһѣ̸ǲå˵˲ˣ
̸΢һĿתضӢϸǳЦ⣺Ķȥˣ
ֱ׳ط˭һֱҪġ
̸ֻеЦǿûаŪˣû׼˶
˶
ڽЩʲô֮!!!
ע⵽ֱŵɴкɫѪһ¾û˼죬ֿôģ
̸еػش𣺡Ūġ
٣
ˣʱ̸£ֵ֧ţͶʱܻԼˣΪ֧ĦôܲѪ
ٺ棬ôС֣ȥˡ
ӦǾ仰ͷû˼άҰޣֻΪܵ
ٿһۻڲԶϵҽҩ䣬˵ⲻˮҰϴɣϴϵҩһ¡
СĪЦ¡

ԡʱͻȻ̸ΪʲôҪЦôһ¡
һʼûʲôġ
̸⿪ԡ۴ӣЦţһϴ
٣
һקסӣ˵ҵµϴ
̸Լض֣Լˮ
ֹɣڿҡ
У̸βĵ㶼ԸԼ磬ҽԼˮͲУ

ٸ˵ʾ֭뻰ʱѾشĿġʶ˫ֻס
̸ϣɤ͵͵öʲôĶû
ٱۣҿȴӲҪܡ
ԭ˿մˮϴȴɺһϴ
һϴĺء
̸ĵ˿ٴѪô
Ҳٵһθоԭԡǽڣôı˽ǽʱö¡
һ̣ȵˮǴ¶ȡ
ν࣬Ҳˡ
ϴ۵ſɳϣſһ̸󻻺·ñȻͬޱȵˬװ׿
ģͿˡ
ԽԽشɳ̸ָ÷㡣
̸ĪһѵЦ£ôˣ
㻹˼ôˣҪ

̸λã͵һɫֵݸüһԳַ⣺°һ£
ռ˻Ҫ˿ڡ
òһŮġ


132 
̸˿Ժ, ע⵽ϵֻһֱûٿֻ
һһ
Ļʾʮδ, δ΢Ϣ
ٽĻ鿴ȫǾġ
ʮ΢Ϣ
-, ôӵ绰Ϧҹȥˣ
-ôһֱӵ绰
-㵽
賿΢Ϣ
-̫㣬˯, ϢĻٻء
-绰Ǵͨ
ھ, ظ, û£ͻȻе飡
Ϣոշȥĵ绰ʹˡ
ٻٽ
裿
⺢ӣȥˣһ϶û˯þ
ҡСһԱߵ̸󣬷ҲںϾؿԼһ¾͵ҭס
ܲ˵Ѽҹҹ˰ɣ
϶ᱻһͨ
ûһ˵ȴȥѼ𣿡
ס裬ô֪ġ
˵ġ

ڵģڴϷȥ˯, ̾û꣬Ҳû취˯
òҪ˯ŵʱ򣬻һѣŮܳȥϵϣ㻹˯ţ
ò, ͸¶Ů½, пѼȥˡ
Ȼö˶һ˻Ķȥ
ֻʵţ˲, ҹչ
̾ôҲ˵һ, ܳȥҲ, ǺӴ˳Ӳˡ
ǸԲ, ´βˡ
ּ򵥵˵䣬ԴǼǶ½Ѻ棬Ҳûжʣֻؼ˵
ٹ绰תͷ̸ĿתضԼ
̸΢Цһ⣺ûôллչҡ
ҧءչˡ֡
һҭ̸˱˻ԡ
У˱޹ȴزסЦ⣬չ˱ʾмҲУ
ٴҧءչˡ֡
ǳһۣô
һϣطǳ帻ӣ帣٣вƽ
ӵպܺãҲܸӵس˲١
̸ֻ󲻰ֻ࣬ٵغڣţ̳Խӡ
ùԺ̸ȥһ鷿һֵ̽ĺǰݸ֣١
۾һѺлл̸!!!
̸ָıЦţСôۣǮͽ̸ܡ
ǶʱŻеˡ
һȣѺ޷Ķգգۣɲջء
̸ֻЦϢ
̵ģҲûûϢˡ
̸ĵ˵һ£¼ӣҰݷá
ٰһûع
ʣȥҼң
̸һ̧ﾹȻвزסϲãﲻǶ֪㽻ˣѵȻҲҪŰݷһ£Ȼûأʲô
йĴͳֻ˫ȷϵ׼ҪŰݷá
̸һţЩղġ
룺ҪŰݷ𣿡
̸ûش⣬Ƿô
Ȼûоܾɣ෴ﻹе˵Ǳ촺紵Ƶġ
۾ͷ˵á
ô̸ڳŰݷá
-
ڻؼԺⲻ˱һͨʣҲܺ
ʵúϸ
̸˶ˣ
¡
Էʲôİ
˾ϰ塣
ʱıý˾ϰ壿͡
٣ʮꡣ
üôᣬȻǹ˾ϰ壿
ץһѹӣһ
ؿڣûеС˾ǵҲпܡ
٣
³ӿǣй˾
Ŀתضûʡ
һӣ־ܲԾôң
ǵ˵һǲǱƭˣ
ٵۣô᣿
üͷԽԽüĶԳһ֣ǶԷòô
룺һװ˰ˣͦ˧ġ
£ȫסָϸӸ߳˧й˾ϰ壬𣿡

թƭϲһƭС
ٱĻЦйӣľ򣺡裬թƭ꣬ʱԿ֪
գұģ׼ʱúÿпδŮˡ
ص䡣
ͳ̸ֻ΢ţЦ˵Ǹթƭ
̸عһʺš
٣Ҹ˵թƭˡ
̸ĸ˵ûУ
٣ûզˣ
̸û¡
٣ô
̸û¡
٣ǲǾԼ̫׹ŵ裿
̸󣺡
̸󣺵ҲΪ
٣Ϊʲô
̸󣺺֪ġ
٣õİɡ
뵽컹Ҫ£ûйŵٷϢ
ͬʱˮ66鷿̸ںͨȥ߲֣⼸ˣȫ֪ͨϰࡣ
ڵ绰Ǳһ̸ܣôôͻȻش⼸ˣ
̸䣺ǡ
ʣǡ
һСʱ̸ֻˣ赭дƳһۣȻ̸״ġ
ʱҲ࣬Щյ͵ϢȻ绰̸׸״̸ٴ绰
̸һֱ鷿û뿪Ҳڵ绰
ֻ
绰һͲʹ̸ּŭΪʲô廹ȫͣһ飬Ҫʾ˭

̸һڽӵ绰һĵתһֱ֧ʰ棺ҪһʾĻǾɡ
ν̬ȣ̸ò᣺ЩɶǸҴɽˣȫˣô룬㲻һӲ
̸̬ɢٹ˽̰̹̿ߴǧȨı˽˽ܻ¸Ӣְλչ塭Ҫһһ˵𣿡
Щһֱ޶һһֱ̡
̸ĬĬ꣬Ĭˡ
̸¸ֱʣ䣺ǵڣȫǿϡҲǣһȻǶȫһУҪþ͵òȫˡ

ӢôѪҲˡ
̸֪ȴŭⲻȫǰɣҲһҵ
̸ζЦһҿʱλ̸ܻ֣ػ̽硣
ﻰĳζء
̸أ֪ʹˣܻȥ½ֹ˾簩֢ڸǲܣ㻹˵ֻд
̸ûκʼյǱ䣺ңӦûڵҡ

Ҹ˵ĻѾ˵ˣ
绰Ҷϡ
̸֪תأʱ߹Ǽ˰˵ܣˣӦá
û˵̸꣬һۿȥ
ס졣
Щ̸ݽĸӣƫҲ̸֪ʱգ͵ؾӹϵȻѣûκλء
Ҫ˵ûһڣҲǲܵġ
ֻڣȫ̸û˰취


133 
һʣµĴʱ, ٶں͸ĸеܵһ״ţŹݷݡ
кü곤ĳɺ˵ԼǸѾ, û˼գѰҲҪƴ˵ԼǿҪˡ
ݷݻȥ·, ޷ڴĺһ̸Լĺû𿪡
óʱ, ԱߵѰģ
, Сһǰŵİ, ҽС
Ѱɢһ𿪿
ٿǵڳϣ𿪺ǮȡҲţ»ȥٲ𡣡
Ѱڲ𰡣Ͳ֪жǮ𣿡
ҲЩĶ׾ٱ˵Ǻðɡ
𿪺, ԳһķۺɫЩɫֽҡ
⵹ʱ, öһԪӲҡ
ôӲң
Ѱֱ˵󣺡Բµ
ԲµǶɳǵصĽз, ָӲҡҲ, ֻҡҡͷҲ֪
Ѱɻ󣺡ǰ𣬱١˰ʲôģôǮ
ˬʵЦڳǵǰİҲ棺Цʲôأ
٣
ѰֱǲڰЦ⣺裬ĺǮ, Բµأ

ĸƺҲȤ, Ц
Ц, СѰ, ɱҽ˽ֶûһƲҲûʽ⺢ǲء
Ѱ벻⣺ģ裬׼⣬ָĽ򡣡
ڸϣֱӰͷת
Ѱͷ
ȥҲ
ûش𣬿ȴ¶һ˿زסЦݡ
Ӳ۾
ðȫ̸֪ѣֻû
ʼ⸸Сûĵġ
ٰǮȫǮﵹ滹һűǩһױдĺɫƯֱ֣
Ըһտ֣ƽǡ
̸
³һ
ûݣ־Ҫȥһֶ㿪Ų㿴
æֽ
ѰһС
ֱӲǮҲһսڴźá
Ȼͳ̸ֻ΢š
٣ҵΪʲôǮѽһԪӲҡ
֮Իôʴ档
ûж˼
̸ҰֽŽȥˡ
̸󣺲ˣ
̸ǿҵȫҡ
ٻ΢һԻôϢӦǲġ
뵽̸ŸڷֽװĻ棬öһԪӲҶϷŹһװ
̲סСЦַҲЦظȫң̸е㺮ᡣ
̸󣺡
ǸóϽӹ˵ЦˣιȥҲֻǻ㡣
ϣϴط䣬ױ̨ǰղһ룬յ̸΢š
-˯ˣ
ٷƿƿ޹ޣϢû
̸Ҫϴ衣
ϴ軹Ҫ㱨
ǵʱ뵽˵飬Ŷڰʾȥϴ衣
ڰйȥ׼ûʲô顣
ܣϴ
̸ҵϴ裬ϰߡ
ֱӲ𴩣ϸոոϴ
̸󣺡
һʡԺţûסЦһڷֵòС
û⡣
-Ѿϴˣϴ
̸
ֻ֣һεЭ
ҲعȥһȻڴϺ˻졣
ûһ˾ֱӹص˯
ڶϣڼù緹ط仭˸ױ·׼š¥ʱ򣬷־ҲŰ׼š
裬ôĶȥ
׼ȥһ˼ң˵һҪְ顣
˼ˮɣ
ԡ
¥ݣԱߣҲҪȥ˳·Ǵһȥˡ
⣺ȥˮ
ټȻش𣺡סȥһˣе顣
ܾȣס
һ
Ѱһ棬Ŀɣɶ൱Ǯסĵط

Ǹס
Ƕˣ˵ʲôҫɣϾ׵ˣҲûʲôܻ䣺еǮɣ
ǳŻɵ̬ȣûټ׷ʡ
ٺ;һͬţСĽֵ棬վ·ߵȴһյʿ
¼䣬·ϵĳ٣ӪҵĵʿҲƽʱ١
˴ʮӣһʿ;һںŵλá
ڸݺ󷽣ź󴰡
ȥ·ϣٺ;죬ĵŰ̵Ķة˵ҪﱸˣŮةĳ
ҲøˣǺܺð
˻ճɾˡ
һûһ˲٣ȴʼûĵĿĵϡ
˶֪Ҫȥĵطˮ66š
ֱʿͣ66ŵſڣĸŮ³ٸ공Ѻպֻ裬ҵôҲ³ˣ
棺Ҳˡ
٣
ٿһ66ŵͭ帡ƺţ裬ȷ𣿻᲻Ūˡ
˳ҲһƺţøȷϰĵطŪ

һȱ൱Ρ
ٻ뼸̸ûмƶ裬϶Ūˡ
һҧûС
٣
ֺһ취ǰ壬ȿŵ˳˵ɡ
ͷʾͬ⡣
尴Ժ󣬴ԱߵͨĻ¶̵ʱֻվĻǰҲֻܿһ˵ιԵȣҸ㿪š
ãлл̡˵
ӣ𾪣٣ûߴ
ٵͷǰ
￪ʼð󵨵Ĳ룬һװ˰˵ĸ߸˧Ǯỹмŵϰ塣
ⲻ
ٴʱԹԵ˵裬϶ߴ
˿ûʶԼ޳
Ӻ󣬳ŵĲ̸̣šڿڽ绰һ٣Գš
̸Ҳû뵽δĸȻҲſڡ
񻨴Ŵ򿪵һ˲䣬ͬʱס
治һΡ
ٺ;ͬʱ
̸󣿡
̸

̸һʱ侹֪Ӧ˭ƽòӦ˾̣ôˣ
ǵþǽշǳˡ
£𾪡
̸ʶ裿
ǰɣ
ȫԵ⣬ת˹ϵ̸Ů˵סӦߴ˰ɡ
̸ȴüչ¶Ц⣬ɫºͣûߴ
Ц°䡣

еĲõӡֱ֤дûκڣô
̸̬ȴݣŲҵؽͣṆ̀ԭ˵µģû뵽ͻȻҵ⡣
ͷҲ֪˵ʲôãг𺳻𺳡
һŵʺţ̸ҵķ

ôû˵
ҲûüǳЦŵġ


134 
̸·亮, ʲô˵
ٺ;һǰһš
̸ϵҪʣŲ档
չ⾰ܵļ̶ʢ, ֳʱﲻе
ôȸ˵أո˵ûü, Ҳֻ˵, ǲŵ, ú, ֱǵˮ©
̸̧, һĨʹҶĹ
û
˼, ȹʯСõĹ
̸󲻶ɫؿһǰıӰʱ˵Ҳͬ, ͬ⣬ҲͽϵĸȨ£ʱѡ

, ʱѾٺô, ٶһֶǸԸɸ, ֻѡڱĬĬ
˵, ֮ǰҸ̸ƽͻȻԭҲΪ̸ʹ£Ҳʹ졣
ԭ̸׼й, ֮ǰҲ˵, ǰһҵŮ൱ź, ԼӸ, ǰº˺ᣬר
ȫûнĻ̸ϵϣҲڲ֪
ٽŲرҪǻһˣҲ𣿡

ţͰѱеԼ﹤ʳڣ;Լеɵ
ע⵽ĽŲ̸һǰԶıţʶһᡣͣ½Ųͳ̺̽
һ֧ٽȥһҲ޲ɡ
һ̸һ̵Ķ˧޳ָȼյĻڿһ˦˲ﲻһ΢⡣
أ׳⡣
Ҳ֪
Ĳ֪ŻῪʡ
̸˿һԶ룬ŵζҲǴƼңҲûôĳ¡

ҿûǷġ
ĻشٵУҲ⡣ĬĬţжʲôҲ˵ǰһ§סĲӡ
̸æѼ̵Զͷ̵
ء
΢΢ź˲Ĳӣͱһ¡
ˣС̵̸õøԶܾĻȴЦ⡣
ͲĲӣ߲һڡ
Ӳĥ̸ǸûڣͷǾܾģȴûκζƿֻڡ
ýȥˣõˡ̸ͷϨڰɫСʯ
á
̴еڶ˽ǰѾòˮ˵輸ϸ
ЩڣƽʱһˣͻȻòضԴ̣ôġ
Цڵģɲıķǿˡǿˣвĵ
˵䣬̸ٲߵ
̸һʱ仹ûӦݵתֻˣʶشɳվк̸̧ʾ⣺̣úҿ
˳ɳ
̸ڼʱüУɫԲĺɫë£ɫ㣬ûװĵİҲС
ھԱλ£̽ʲô飿
˴ְ顣
Ȼû⡣̸豭δܻعǰһֺ¡
̸ǸϲˣˣԼȴ˵ȫǿ飺裬Ҫ̸Ļץء
м֮Աлл̸
С̸С̸ĵЦ
ŶŶáС̸
һᣬԶ¶һ衣
̸󣬾еǺ𾪶ɢȥ٣Ҳ֪ȤҪ˵ദʱ䣬˵Ҫߡ
̸žһվҲ˾
ܾ־̫˺⣬Ҳǳ鷳ˡ
鷳Ц
һֱ뿪̸ûȥΪʲôƵģܲµЩ󲻹ΪԼŮ
ٳһɿ棬ֽ죬̸ϢȫǿƭߵǮ׷ˣҰ˵ܴҰֵпϡ
ʱ̶̸ıڶ衣
̸¶豭ͦá
֮ǰһǮ㣬ӷԺ·ӵǮͻȻ⡣
̸ĬĶȴסӳڵɫĲϣȴǻް
Ʋϲŭ
ҷôʲô̸˿ڣȴûʲô¶ȡ
Ҳ塣ҪԼֻھⷽҪ壬ֻҰǮȫ㣬ҲžһιϵУĳЩ滹Ǵƽȵġ
㡣㲻ҲЭòһʱ㻹žУҼ䲻̫塣
ô˵Ѿ㣬ȥֱȥ֪á
ɲ
˳Ļ˵ٹ㼸꣬ͷϿȾ
٣Ҳڰɡ
̸²豭һûȣֻֻ§סƫͬ˵ˣ
پĺԼϣƮƮëӭĿ⣺㲻˵Ҫϴ裬ҹ㡣
ûסЦ㻹Ͱܹ
ٿһɴ֣Ȼء
̸һͷָ棬ϢǵãñĤϴϴٲ
Ƕ鷳
СӦһһֱӰ˴ᱧ𣬡ֻ鷳ˡ
ʶ˲§øڿеֻȴõ£ӣҪϴ
̸Ƭ̣𰸣ҲǲС
٣
ٴθܵԡǽж
ȵˮڱ˴м䡣
Ӻ߷͵͵̾ϢʱʱȥԲɰ룬ٹֹ
ϴʱܹȥСʱʵϴʱ䲻ʮӡ
۵̱ʵĿϡ
̸ϴ̨棬ȥͷϵˮͷ˳
ֻǵãģҲǡ
һ棬ֻһ֪
ϸ۵ָŨܵĺɫͷץסûһᣬڼʵıץ̲һѪۡ
ļϻҧۣҲֻļ³ݺۡ
ֻɺδȥºۡ
̸ӵԡԡﱧطڴϣͷͷ˯һᣬ緹ҽ㡣
ס֣ҡ
ȷ
װɫδȫȥɲ価ˣ
дܾҪԼ˯

̸ֱǸå
̸ڱ飬ͳöЦｫʹ˸顣
æϴǼ٣Ա棡
ԭңϾ˶ʮꡣ˵Ц˵洫
ߡˡ
һմòУܿûյػ˯ȥ
ʱ
׼ȴֱӱʲôѹţӱ̸ڴһ鿴
רŵ
˯ʣʲôء
̸ѷ淭˼¼ˡûߡ
㿴ԭ棿Ų˵ԭõ˯ǰ߶
á̸飬һߡ
м¸˵

ͻȻĻ⣬ܾòʲô£һ˯ȫûˣʲô飿
̸۾Ҳ֪ǲЩģ˺ü˵Ҫ޿гڲ
ڲ
ĸֲص㡣
ٵٿ̵شӱɫԡؿڴԡԵЩͻȻ𣿡
š
Ŷװƽʲôʱߣ
Ȼڲ뿪ȷɣ
̸ƺЩĲ̣ûлش⣬̧ͷԸԸһȥ
һȥ
ЩȻʲôݣ
̸⣺飬ⲻ⡣
ٵ͵ʹͷƺǧصĶѹھܾСǸҲܺߡ
ļˣҵҲԶޣ֪ڣһʼܻԼΪ鸶պҲһڡ
ûҪǸûʲô̸ϵܾһҺ㱣֤һᾡ졣

˲޵ĳŵ
֪
˽ȦܿصЩ죬׷Ǹ⣺ʲôʱߣ
̸§ס۾º󡣡
һ
Ϊ㿪߲ԭ𣿡ʡ
ϵôʡ
̸ûѡ߲㶯Ļ̻̣һǷȥɡ
ܲȫٰϷţ˺ܾúܾãеظ˵£Ŵ
𣬷붼
ҲҪ̫˸С̸¶ЦοºͣÿʱҲԷɵ޿ңԸĻ
ҵȻԸ⣡
̸ͷ۽ǣڰ޵
˾䣺Ʊ
ôһ䣬ûסΪЦ㲻ҾͲˡ
̸ҡͷʧЦǸñ
̸˫ϥڴϣǰ̸סĲӣ˵
̸ҵ
áЦתйȣҲ¶ȡ


135 
, ̸һ͵Űݷáĺɫ³־ͣҸʽС¥⣬Űɫ, ıĳڵ÷, ټ϶k9999ųƣ
ûһᣬ¥Сﶼ׷״, μ³¼۸, ųƵļ۸ߵĿ࣬Ǵסլסġ
˿, һλѵ˴Ӳ³ֵĸװģüĿӢ, Ͷȫĵ
˾, ŴСĸɫӡ
̸μҵ塣ſڵǾ, һ, Ƽ, ͸¶ϲС̸ô硣
硣̸΢ףЦ
·
˾˫ܹʮӣʱС̸Ҳ̫ˣôණʲô
ʲôصģ̸̡˾˸
˾, ȫڿĲ輸Ϻ, 첽뿪, ȥȺ
첽¥ݿ, ϷΣС̸˶㻹ĥ䣡
Ͼ
ʱڹκӣ̸ѵԼһСĹƤ˵Ѫӳ
ٻױ̨ǰͷ̸֪ҪһϴױѾױͷþ¥
ӺһƯɵͷɣ߶ںȥ崿
¥ʱһ˶Ѿɳ£̸Χм䣬߷ֱ̺ѰǰԶ
ɻؿһѰô
ҿѰı飬òƻ൱ˣʼ̸ϡ
̸ɫ̬ȴݣۼʲôºͻش
߹ȥ̸ʱֹ߽ͣǵλ£ʲôء
ЦƼͺС̸ġ
Ľ׼ʲôʱ顣ѰϣҸ߿ʱܰæ
Ѱ߿ʣĸʱ䣬ô飿
˵̸¼Զޡ
ڲ
Ц˵ҽУ˵̫ˡû׼Ҫȥ޵˵
û¡̸ɫƽͣ¡

һѰĻѰNɪû˵飡
һҭ
̲ס˻ȥһ쵽򳤽̵ģ֪˭һμһ˽һȭ
Ѱ
ʷ˵ʵЩҲסοڻͦϲġ
һ͸뱻ἰʱ嶯µĺͿ¡
£һšס䣬£ûأ
໣
Ѱ۵֨ҽУ˲
̸󵹲ƽϣǸСϸȵˣ̸壬ûµģСӲ¡
Ѱţ˵û£
û̫ʱ׼Ҳÿţֻ㱸Щ񡣡̸ǰϵƷУһǰġ
Ǹ֪ĺӡ̽ӹӡ
һרõĶϥ̸ȡϥǳɫëȥɳǶ캮أϥʹԻϥůЩ
Ȼϲӹϥ˺üһëС̸ˡ
ġ̸̬ʼǫ˳ϲͺá
ǺǣҺϲ˵
̸ӷǰֱ̾ƣ˵壬ġ
һ۴̾ƣöʮ
׼ģ
ȻЦ£δ׼Ů⡣
̸׼ģһֻɫϳɫͨ͸
ָϡ
̸ܳ֡ɿ󣬡˫־͸ǴģǸɻġ
ֱӰѾĻŭţ˵⺢ӣô˵ͷöŮϲ
̸ץסص㣺ҲϲͷŮӡ
ʣµĻû˵
û˵Ҳ֪ʲô˼
Ѱһסˣء
ȻҲС̸̳߱ﲻһαƾӣϲֱ׺̹ʸУ
ѴӵݸѰ
Ѱһ˫ֱӷŹ⣬ֱӴɳYḌȫֻʮѣ

лл򣡡
ԼѰ̸󴽽һ䣬С
ѰֱָҷģԺڼĻʥּ
٣
û𴩵ܵܣ˵̸Ļʥּɡ
ó̸͵ﶼѡûо˵֣ÿһġ
һ˹ȷǷˡ
˻졣̸ǣȴǿҪ緹ǲԸ⣬ͷеҪʱ䲻á
ǹϵº󣬶ǿ
̸뿪ǰ̹ԼڰºҪԶ޵顣˵ı鶼һ˲ӲȻ̫ԸϢ
˭ûֳ̫ɻָЦ
Գ
Ҽ˵Ҷû׼˵ġҲֻǾò˵˵á
֪Ȩ̸һֻ棬ͷ˵Ҳϣ⡣
һ
뵽һ飺ÿ˶׼ûУ
̸΢΢ü۽һвУ˵Ҫͷ
ֱƫͷ㿪Ц˭ϡ
ٴתʱһҫ۵Ĳ˫ۼ䣬ĺ棬һ˫һۡ
ڷ⣬Ҳǡ
ϲϲ̸ӷ
ϲ
ٸоӱʵأ𣿡
̸һĽףǽ
Ϊʲôͽ
̸۾һһ٣Ϊ˩סвУ
ӰΣЦϻУҽɡ
̸ûоܿ˳ɫ³ʧ
תؼҡ
һݣͿʼѯ̸Ҫ顣ֻ˵һġ
ЩǣҲ֪ʲôʱһǼиʲôǲͻ𣿡
ҲͷغѵģܲȰҪ
ôУ߬ĽҵҲǼĸ飬һ԰ء
ƶҲ˵ʲô
ûһᣬھһţѯʷŰݷμҵ˭
貢ûҫߵֻز˵ھǴ̫Ҳûֻʲݵ˵Ůѣû͸¶
մһھӣܿһ
һεھ˵֪Ų³ֵǿӢＯŵ̸󰡣ŵıȫɳҲֻһ
ھǷ׷ը˹
ȫɳǣ˲̸
ߵĽģҳյĹӣֶκΪ˸Į
ǰμƲǣΧھӸǲЦˣμҰߵ컹һ۳Ц
˭Ͻշˮתת
һСʱ̸μδŮϢСˡ
ÿμҴŵھӸˣŰʺãʵͽᡣ
пòС
ôȺھӣҲƣӦֻԻص䣬˫뿪ЬϡƯҫ۵ĽϣܳǸеĽס
óֻҺýǶ˸Ƭ̸󷢹ȥ
˩ס!


136 
̸뿪, ɳ˺ôһѩѩô粽СѩΣѩǰ·
һµһ, ˵Ǹӡ
̸һԶޡ
ӽԺ, , мﲮ˹Ϻ, ͬʱ̧ͷĻῴƬȫͬա
һδķ, עǱ˵ġѹ֡
̸ȥ·, һֱֱۣ߶߶˵ЩеûģʱһҪ΢ţȻһᵣġ

ҪƵǾ͸ˡ
̸޲, ˵ʲô, ᵭһ, ߵۿ˵һá
Զٶµ·еһ̡
תۼ䡣
پֻվڰ۰Ͱ͵ؿ̸, ûס, ۿ
ϡ
̸ۣӱЩŲ, ͷؿ, ʼչŵЦ, ӻ, ʾȥ
뿪ıӰ
ȴҡҡͷ, Ҫ, Ҫߡ
̸, ֻҪͷǰߡ
̸󡪡û, ̸󷽴Сſǻĺֱֱ
ĿԽϣ۵΢
ٺ˼Χ˵Ŀ⣬һ״һģ
áôش
һɻĺ˴дߡվڻĿյϣͷۿӢϵɻá
£͵Ľ⡣
ɻԽԽСֱȫʧٵȫƽͷһ۽ϵĲĬĬ˵
ǻټġ
-
ĺĶɳ֪ౣ⿾˻
ٸഺУ԰ġġɹУɼϵĺãǧӡּӡǿг΢˿ڶ̶һµʱﱩǶʮ
ΪҲΪȦһʱȶȲ˵ı༭
ġǩΣ˺һ̸˭û뵽ôһͨ۵У԰ģȻܳΪкֱԾӸƽ̨۰һ
Ȧ˶ۣ飬һһġ
α༭ֹĿã˵Ŀһء۵˵

֪պյ̸ŮѾȻǸС༭谮мӣĶš
Ҳ˵̸ֻǲָʲôʱͻᱻһ߿
в²˵̸ȥôֻ˸
ֲ²⣬ٴӲ⣬ȥ̸󾿾ΣҪ֪ԼС
̸Զڰޣæÿֻ˯ĸСʱżƵͨҲĺȦ
̸ϲֻһߣͷڹԼ
ʱרģż̧ͷһĻ΢Цһ¡
ˮϢĵڣץʱ졣ĹʲôΣû
ܻ꣬ǳЦ˵һ䣺ͦá
̡ġ󱬺ͬ죬͵ƷϾԤۣ24HԤߴ򣬶Ϊα༭Ҳ֪
ÿÿֹ˵̸Ůѣ˵Ǹı༭һģɲġ
ɡ
񵤻϶̥٣λգΪ꼨Чõı༭˳µְ
˵༭Է裬СѣصʱѾ״̬
ֻﻹϴʧ̬ƵǷҪ̸һͰǸ
ϴγ괫ġ
ٱŸͷſڴϣǸԽԽúЦЦöʹһ˴ĿЦ
Цȴһôɾ
Ѿûмˡ
ٿһֻʱ䣬ʮ㡣޵ʱйСʱ̸ǱӦҹ㣬ʱ
ĺǲͨĵ绰
٣̸ϤɤͲﴫ

ۿͣЩңһֶû˵
ˣ̸񣬷꣬ô£˭۸ˣ
˭۸̸ܵŮѰ
ǻװɿǣȴƷش޳̸Һ㡭
̸Ĭ룬ûˣͿʲôӣأࣿ
ô֪ģ
Կôְ֪ˣһû˵
Ǳߣ̸ˮ죬ɤһֱڹע㡣
̧꣬ͷ⡣
ѽҹ
ҹڣûһǣһ˫ۡ
ͨ绰̸͵һ̾Ϣ͸κ᣺ޣۡ
ڣԭǴʱȥһ˰޿̸󣬳ȥڷɻϵʱ䣬Ҳܺһ졣
첻Ըƻϲϱ仯
ڷżǰڣʱӵӰ֪ͨ༭ҪӰ࣬Ӱ๤ʰ屶ţΪ࣬Ȼܶݼ٣ŶĹǡ
λᣬ´ֻܵȹꡣ
ǣ̸ûеȵ꣬Ѿ̤Ϲķɻֻʱݵģֻͣʱ䣬絽Ͼ͵ߡ
˴ҴҸϻصģ̸ܵ
̸ûܰɳǵĵһѩѩǰǰһ죬Ѷһҹ䴫Ȧ
̸Ҵүڰ֢ϧϧҪӹǽʵĻӢﲻһǶүĽɽ
˵ļԣ̸ɥӣ׷ͺڷˣǿ̾˭̸֪ܿƫӵġ
пߣҲеߡ
ֻ˹ĿȪ֮£Ųܻŵڽ
ֻ룬̸ĿҲܶźû̸ܻ
Σ̸عϢ൱˵ġ
ֻһ档
̸ܵ죬ɳ˽궬ĵһѩؾ͵Ĺ԰⣬ֻΪ̸һ档
·ɻֱĹ԰ûл档
Ĺ԰ߣý幤ߵȵȣ豸ŵ˸ǲ١
̸Ҵүȥһ̸ʺصš
ٳɡվһſԱߣȴ
һСʱûʱپͿаɫȻͣĹ԰ſڣҽԱ̧ƶŵܷɿܽĹ԰
ܿ죬ԱĹ԰Ƴһˡ
վλþſڲ̫Զһ̧ˡڵ⣬԰ݣָһö䡣
ǽ
ںʱ򣬼Ѿȥˡ
ĵʽ
ΧߵĹ԰ſڣüĿ庮˳Ⱥǹ°Χš
Ŀƶ֡
̸źɫë£ڵֹװ͵ɫƺЩ߸ԣɫɣüڣ䡣
˭ûпֻ̧ۣȺ󷽳ɡ
컹ѩ
µǰٱñӣ۾⡣ţֻǲܸܵİ⡣
Ŀתؿ᲻ܿƵ
̸ɷöûܣֱƿǰΧŵļߣ첽ɡĲ
ѩļͷޣͷϡ
ǰѩﶼǡ
̤ѩ


137 
ŻͲļ׷̸Ĳ, ĹԱҲǽᡣ
ͷһת
ֱֳĻͦεıӰɫ˫ѩ, 첽ĵطվһ
汻Ҳ, С¹ڵ˫, ӣҴ, ɫ޷վһſԣӱ÷, һҼζ
̸ͣǸǰ
ûй˼κĿ⣬ֱӽһӵǼ򵥵ıӵ, Ĵ
̸ڱǰ, ⳨, Ͼů͵ġ
䲻䣿̸˵ĵһ仰
á

ŵǹϤ㣬ĳ϶壬Ǿͷ̵ָζһ㶼û䡣˫Ĵ, ס, ˶ڳȥ
иܵ¶ʱ, پЩʵ
ıˡ
Χ˷ȫ, ꡣҲûꡣ
پôֻۣ꣬޲˶ĴҺĵˡ
ģƬȥ
δƬԲйһš
ӿŨ˼, ˸Уᣬƽϧɫݡ
ܾú̧ʲôʱذޣ
ʱ̸֪ذ޵ĻƱѾãĸСʱ
̸ĬĬעΣûѡߵ㡣
ٱһ
ôϣӣβź죬һᶼ𣿡
СôΣͰ͵ؿһֻ˵С¹Ҳ·߱ʪС
ʵ̸Ĳ̡
Ĺ£¹ͷȵȣûһһͿ֮ɲ˴µˡ
̸̧֣ͷϱ紵ҵͷһһ˳ĶػҡҡͷɤҲ͵ġ
ĲС
ϣĹ𰵣Ȼ⣬ֻĺͱ涼ʧ䡣ĬһᣬòУٿʱȻ˿ǻʲôʱ
Ļһɡ
û˵ĻҪãҲûʡ
ԼĴ𰸡
ֺ䡣̸ַڴǰ˿˴꣬ϳ˵
ԹԵһݳźȥ
̸û˾ţѡԿĹ԰һƬɭ֣߲ľһŰһţ϶ǽвֲֵ
ͣ˵Ŀյش
ɭִ͸㣬񣬵سһֻҶڿݻƵҶϣȻѱ
ٸڸϣͣ˺һҲû˵ŸԴ֪ʲô
ңҡ̸ĵЦţüɢˣ޻˵
ǡš
ţֻСʱˡ̸ڰʾϧʱ䡣
ת̸ۣ۾Σŵú᣺Ҫĵʲô
ժ˰ȫüۼ価ǷͲǽ𣿡
ټвУֻǽ𣿡

»ܵ˼ڱ˴Ƕͷʱõĳַĥ·һɿݵҶֱ֨֨졣
̸󡣡ͻȻ§ӵҲЩ᲻᲻̫ã
ţ
һֲͣߵʣô̫ã
ٿһ۳⣬Ĺ԰ķ򣺡ӡ
Ҳӡ
û̸ܷϹ˵ѪҲҲգһ˻ֻǿһ㱡ѪԵϵϣԸ¶μ
Ҫˡ
˵ԶûлҪ̸ֵܣҲһ֮Уìܼ˵Ĺϵע˼ûл֮ա
ѩ׷ɣĴһԣմŵİѩѾڻ
ͰѩһڻĻ١
̱ڸϣͷһ˵Ⱥ
ʱ̸סĶףߵ˵黰٣Һ㡣
ĺɤһͷˡ
һҲǡ
Ĳ࣬ȫһ䡰㡱
ֻ´ټʲôʱ
ĸСʱ̸Ϸ޵ĺࡣ
Ǿӭ£ǳϦؼԲĺӡ
̸ûܻع
ԭŹȥ޺һۣȴԹ̫æܾһʼûףŴʵĿе֪Ƕʱ̸ۿ壬θסԺȥ󿴼ѹ赭д˹ȥ
˵ź֪طӦǶʱ̸ǾܾƵֻ绰Ҳӡ
ùҹԺٻط̸绰ɤǧɽˮһЩ顣
Ѷ̵ͻš
ܿⱥĴ󡣡
ӣ׶ضʱѰ

ĬĬ꣬Ϊʲô׶ضʱѰ
̸ǻɢģЦǻûһ𣬶һﶼǹڲһ٣ҹƼ
ûһ롱֣ȴ˼ȫ
ܿ죬ˡ
ٽӵһͨΪɳǵı磬İ롣
ԷһֺܹʽĿ̸֪ͨҪĩܾԷᣬֱӰѼַԶʽ͵ֻϡ
۵ַȸ·һҿҸ
Ȼ̸Ѿ
һҿȵĿǺ̸ܷ
ٰԼʱ䵽һĽλ£ԼһʽԤŽٵĳ
޷Ǿ̸׻뿪̸вա
ʮӺ̸Ȼڽ峡ȫȥǰ̨ĵԱҲ뵽Ϣš
̸ʽĿ浹ӳ°ס
˭ûȿڡ
ٱƽʽһڣɬζ⻯ɫشһǰߡ
һμ̸׻ȥĳϦҹʱһ̸࣬˥ϲ٣ް߰ױø࣬Ҳǣ˫Ҳֳ̬
ųĬȿڡ
û뵽ǣ̸׵ĵһ仰ȻЭС㣬ͬһ𡣡
ס
黹ƽģûбֳһ˿졣
Աһ̸ǰٿһ۱Уֻǰˮûпȡ̸׳̾Ϣҵ౻еëȡ
ûнӻ硣
̸׼˵ֻܺܺúģҪٺҽսʹˣˡ
룬֪ںαص
һ㣬̸׽֮ЭûΪҪΪһŦȥ͸ӹϵ
̸壬Ҿ̸ġ
⵹ǡ
ҲǸױ˶ҡ뷨ˡ䵭̸ȥҲò
̸ײһ㣬ֻû뵽̸ֵ˽
ա
뵥̸䣬Զ£̸һͨ绰ûӦ˳Ϧҹ˵ĻӴ˸ӹϵѣͬİ·
̸Į뿪һ䰲οĻûס
֢ܰڣƫһЩ̸׺ȿˮɤӣҰأȻźܡҲ̸ңûܻ˺ҳ׷

տȱָ΢΢սŬĲѹ̸ҲĶӣҲһҰģƾʲôҪΪҰδԸò
̸׵ۣĬ
Ϊ̸еޣԿ̸ֱ׵£ŻеСţƵ̸ĸɱǴС̸ȱذƫҲиȰɣ
һ˵̸϶ЩҲסڱ鶼ˡ
ĸ˵
䣬ûͣ£Ҫ̸Ͳѹ˾̸󡣾һҪ̸ȥҲЭò𣿡

Ϊû̸ܸĸ֣ξͶƫ̸ܡ
ᣬÿһֶ˵ڵϡ
̸ɫѾϣϵȥҵ黹ֲۡ

ֲۡȿڿȣֻǼȻԼҼ棬ϣҵ̸ǰȰͣǾӦ˵һ
һѺ̸Լ뷨Ҳ˵һ֣Ҳȥ̸뷨

̸壬߷һ֮ĵǶġ
뿪
ٻ̸Ϊ̸ͬһ𣬶֪Ȩ
ϣ¸̸̸ֻ֪ûΪ㣿
ûС
뿿ڴͷﱧŸɫżֻ˵㻺͹ϵһͨ
̸ƺò죺
ָӶ棬СԵ֣ɫ̫ãûж˵ʲôȻҾˡ
òˡ̸ʼûʲô¶ȣܽһͨΪ㡣

ڶܣ̸յһԹڵĿݣ̸׼ĸġ
һöһš
֪ʦƵ˽˿̸дµģŵֻ䡪
عɣС飬һ֪ͨףǡ
޳Ҷá
Ҳ֪ʲôʱʼ俪ʼԲϣй̸ġٶʱѾݱɶ汾صȴʼֻһ
̸
ʱֻûʲôķ
˵̸ĸ֮˽µĸȴңƲ㣬Щͱˣֻпá
˵̸һ˽ҽعģвɴ
һʱ䣬ԳΪǲ෹̸ʡŮǸпﻰⶼϧ̸һƤôأ
ÿĪͲ⡣
˾˻ԣ̽̽ʵ˵ꡣ
˵̸ļٵİںϵҪãҲϰʱܵİ칫Ұ˴ԣѣ϶ɣ
Ķģ
ûʲôϢ״ﴫģ
ϣʼ򣺡Ҳ֪Ҷô˵
һʮʮ٣ٴǧ
ٵҲ˵ģ񣬸ٶ̲סһ룬̸ʲôϾѨ硣
ٵĺıü̸ͨʱʣֹʼûʳڡ
ʱȥ㽫ԺҲû
תۼȥŨ̵ļһϢе¶תǷ׷״˫·
һհڸдɨʱ򣬷̸ǩµһֽһԼ
²ҵëϸǷݺԼ
ڶҳ
ҷע
1.ںԼϵڼ䣬Ϊȷ׷ȣҷڼ׷ڵλãԿ׷дڨɧΪ
2.ںԼϵڼ䣬Ϊ֤ҷýκμְ
3.ҷҪ浽
4.ҷܴë¡

8.ҷָȦӸɾԼܾϵ
9.ڱҪʱ̣ҷҪ⹫ͼ׷Ůѹϵ
һ·ǽסЦڲʱûʱһڹֻڲΪӪš
ӦþǴǸʱʼİɣƻҪһ
ĵˮ©޲
ע⵽Լǩʱ䣬ʣһ¾Ҫڡʱ찡п̸һһ֮࣬ʱ䶼ء
˼İʮֻ˼ࡣ
ѺԼѹһ£ʪëȥǱصĻҳ
һŵ죬ѧĿѧգݣڳʱѰѰ߿ɼ674ĸ߷֣ɳǱһصѧԵһ־Ը¼ȡ
Ѱ뵽ӢѧUCLҲ̸ĸУ
˽⣬UCLıѧһҪȫڴѧһ꼶γ̡
ٰѰ͵ỷɾ˼䣬пյͶԡԼһ̨ˮ
ɱҴѧʱסỷöˡĿĹˣ˵
ȥ˰ɣ㡣ʾͷѰʼߣԼ̣ñ˿̴Ļ϶ҽ㱦еġ
㱦У
ٱ⻰Цѱŵһ̴λϣãߣµ绰
ѰӦϣ
뿪¥ѧŵķߡһֵȫʱƵֵʢڣӲӵҶ䡣
׷䣬＾е繡
ٴӶų̧ۼ俴Ⱥӭµѧ飬аæļҳһЩСԵС̯
һ˲䡣
̧ۿģȺںɫԵˡ
·ľͷ
ٽŲٿסԼġ
ôͻȻǰ
һΡ
ҫۡ
˵ϣɽ⣬زסЦ۽ʵüңǡ
վſ˫ۡһӵ
Χޱȣһ˲䣬򾰵ٶʧžһƬֻԼΪΪܶҵĺ
ȫ񾭶
ûԥȥþ
ʱӶ߹ι
˼ңټǵøһ˶ᣬίԱȥ˸׶ܣܵúͷҲעһ
ʱϢٴα鲼ǻȴԼȸǴܵҪࡣ
ûܵôڲߵİΪıܲͣײڿϣરֱ졣
ʱǰЦݵѧסôһģԵӺ࣬񼫵Ǹֻ׶ѧʱڴӢͼݺɫռһ䰲ĶӡҲһѺɫɡڶݿŮʷͼĹߡ
ؿ̱׶أǰüˣΨڼʱ⡣
ٳɱȥײ̬У˫ֽ§ס
Ҳǽ˸ʵʵ
ָ̺;ζӿ

ᣬˮմɫϣ¼Ĩʪۡ
̸ıʲô
λʲôʱߣ
ĵ⣬ҲΨһĵġ
̸пڱϣ§Żˡ
ٻ̧ͷۡ
ܳԾ
̸ָȥ۽ǵ飬һǳ𣿡
ٿǻԣЩ̫ͻȻˡ
̸ĺ󾱴࣬ڰⲻΪ˸쾪ϲ𣿹ϲ
ֹǾϲӣֱһ
ΡЦ
׹ξ˶øУֻȷϣ޵鶼λĲ𣿡
ʶٴΣôŷʣޱȿ϶ظһش𣺡šˡ
һ䣬̸Ʋ°ֶعֻǱβ
͹Ƽ
ϣˮޡϾŵӣϴԡԡ¶ϸݰ׵ȣżɫɲ͡
ұ߽һȦǳɫĽϵĺɫغϳġ
̸ɳ̣а뿿̬üģɫҲð
һ߳һߵͷʲô
ٳڿʲô
Լ
̸ֽ̧ۣţǵĵһԼ
΢ôͻȻ뵽ǰʱʰʱҲ˿
ʱԼʦ̸̫Цһüǿ⡣

ʣٶ֪ʱĺԼΪʲô̸⣬ЦֲĻ׳棬̡֪
˵ʱ̴ò֪ж졣
ʣһ£ݺԼҪˡ̸𵱳ʱʮһƣ룬ʩݸ㣬ʵҾĲ
Σƶ̹Եþӡ
ҪҪһֱҵĵƣͻȻʡ

סԤУ񾭽ȴǹʣʲô˼
̸Цţҽ顣
ĸ֣˵Ȼ·Ѿϰǧ顣
ڰʱ̸󾭳룬عĵһ¾Ȣ
һܰ˲䣬ٲ֪Լĸûдԣðǰʱķܴԡ
˵̸
С
ʲС
ĬðκΪݣ̸ǰʱ˵ŲŮɫԣһֱߣһػһ߸㵲һ𣿡

̸ɫһָ̣ɢһưףζЦ
Цˡ
ȴʼţ㡢Цʲô
òᴫİɡ
֡һ̧Գַô֪

ûڣ̸תЦ˹ص٣ôλȴ˵ǲе㲻ص

̫ûι㣬ܶˡ
˵֣꣬
һҭ
ܸ̸½ŵĳȣԼһֻȣɫƻ󣬡úýлǰ

ٲǰεؽֻͣö˶ôҲ֪˵˶ˣŶȾͱˡڶ㲻ףôġ
ˡ
̸Լ˵֣ġ
ԭ֪Ե顣ٵ£ΪʲôҪɢԣ
ȻΪ̸ܡ
Ϧҹ̸ܹ˸ҩȴϧԼߣǶ˵Ը
һ˱һҧ̸Ȼôҩ£һͶͱԳֲĶ
̸˸Ǵԣʲô϶Ҫó䳰˵䡣
㲻𣿡ʣҪҥˡ
̸ܵͦ󡣡̸һֱֻۣסĵؽ˵ܵЩ;йҲ⡣
ٿƽ̽߶ϴȣɤͳˣвУС
٣
̹С
һּ𡣺ڰ¹ʽıɫĹɫԵͻǰɫΨһһĨ
˵»εʱʱصؿͷϡ
ʱͻ˳·ĥÿһ缡մȾű˴£ģġ
ֻ˵һ仰
ҥҥ
лл
˭ٴ̸˵͸˭
ʮ¹ڼ䣬̸ݵľοͿţס̸ȥիҪֳʾл
̸һͬǰȥ
ڰɽɽմŨŨɼȵ͵òסŨƣиػֺ롣
ԶԶȥһ˼ɾ
ǴƬƬĵڵĵӲӵģ滹мɮŨֻԼģ嶯ȴ塣
ͣһˮĳڼڶ࣬ιۣ㡣
ıʢԾѬ۵
Ȼˣǿ϶ҪΪһġ
һ㵽ǰѬֱǿ㣬̸һͬڡ
ǰĦ棬ֽӡֽᴥӡոĽǰõļ϶ͣ˫ֺʮ鼫Ϊġ
Ҳݰݷ棿̸䡣
áЦ
һŵǰ£Ѭ۾Ǻġ˫ֺʮ۾ĬĬﵻԸ
ҷȱӼ彡ҲҺ̸󳤳þá
ٰݷ𣬿ɿͷݷȴܱ׼˫ĳأҲǼϵġ
վʱȴ̸ǰԵϥơ
ĲǷ棬
٣ǰ˵дŮ𡣡ھ䲻öȡ£ǰĸҵģҲģڸǶԵġ

սסȦˣ֪ǱѬģΪжµġ
ϣΪ֤
̸ϥŵأúܱ׼ϷĲ᣺٣޸ңҽܴãΥģԸܷκν
ǸŷˣȴϽ˵ء
ٸжһͿ
ͷȫҸᣬЦǲزסģ̸ֻһô
̸һ⣬öױƵĳݣҪҪ
ȻҪʵö
ΧԹ۵Ƿ
̸ؽķ˳һߣƵö
ס˫磬ɰüȵϢĶ䣬ɤƹ˵˵黰
ֻ˲
ܹ䡪
٣𣬶
㣬ҡ
ꡪ


±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ