±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ

崩֮ĸߣˮе
İ
һԽޣմͱȥϲ
ЯũСݻڴһСūԼڣͰжֵ׵
Ϲ仰죬ǻ㶮£ܺӡ
зеϹǮòпɽ
ֻôԽǰϣĸʳҹūСū˯ݾ
֮ǰж֣֮жơ
ʮ꣬طGһ꣬ۼսȴΪջ֣̿³ϲȢƯ¶СҲûˡ
ֱ鵱ҹͽһĵطкܶԼûֲֻҪŬҪһжܵõжֻãطGҲǷãֻԼһԴ
ΨһһһԴ峤ŮԼûõĶ
طG˰ѧϰ͸ͨġ
ĳһգֻмûõĶڶĴͷطGˣ
֮󣬿˵ĸӶԶطGµСŮȥ
ʢŭ֮£طGվڻ԰ԼСֵأɵ۶ˣ
1ĴֻģŮܡ
2ʷѧңв˲ι
3ȫƾ趨
4С檣
ݱǩ 崩 ֮ ռ 
ؼ֣ǣطG  ǣط|طiط  
һ仰飺򸾵
⣺ı
Ʒ
ӵһũռ䣬ȴͶô죿ȻҰ﹤ǺطG֮ձ󶨳ΪԼߣ̷£ҹﾤҵҵӦũǰϣԳԺȺȣҹָͶ˯ݾϾû뵽ġ硱
ɣŰΧŮԪչĶȤŮײطGģطGõ˻رԸһƪܰȤıġ


1 
һʮ̨˵ӵУڰյΧУʹȥ
ʼȢϱַǷģ·༷˿ֵİա
УһСȭͷΪصñԼ˶Ķ鴮ѹЩĲӣһֱֻһǳصĻƿ
һȭͷͻȻסˣĻƿ˲ԼʮСַŵԼǰ˲ˣ
ԼûȻûϻͯˣ
Щ͵ĿԼȭͷ˼š
ͻȻعͷԼϷķΣе˶ĻƿһβԼļͻȻԺ
˼Լҹ⻬һϲæקͷĸͷøڲϾӣһգʱɴ۾
һ͵ţһС˭
ԣԼȻҪޣǼ޻ӣ޸ǸʷϵĴ
һǷ˻ϲ
һ׻ңоĨ˼棬ϴʺ죬´ֻһԲС㣬üë޵ϸ´
ױݼϱʹӤʵĴԲӲҲ̶á
ľӣֻȥϲȥġ
Ժеļڵױ
¾ӣ۾һȻ۾ĸӣΪƺӲҵױҵϤĸоüۼԼСʱӡ
Լδ֮ǰò
ϱΪ֣Ȼ˻ϰٷ֮ʮˣʧȥΪòʧȥ˼ˣҲʧȥ˽ʧȥٴվǰ
Ϊ˾ˣϾԼȵС˧Ǹúӣҽ̺ܺãĸǱľˡ
С˧ʱҲû룬ӷӦĽ˳ȥ
룬Ҳڣϣ̫Ӱźá
һǮĺӵףӻѹע⵽űߵĻƿ
ֽղŵĻƿûлƿúõģûʲôԣײˡ
Բ۾ƿ˿ɲʲôͷ
ǡӦѽƿĵײ΢ȥģôǱôĺۼ
ҺøղŵǲǵײŵأԼܱסˣ
Ժеļƿ˽鱦׳ƽףⶫǵû˼ͨ˼ҶΪеӦοǻʼң
ʧ裬򡭡
˭ô񶾣
˲˼⣬ŻƿЩţһʱ֮ȫǸ޲ƿķ
Ǹ뵽˼壡
Сʱտѧõ޲ճϡ
ڲ˵ûе壬е壬ճϺҪʮһСʱõʱ䶼ûС
ƿףܸоѺ
Ѻ۵˲ò쬵ģԴĸо
ɾӶǵ塢ʱǰĳˡһֱ˶ĸԼ棬ߵġ֮󣬾һ
ȻһԼĳ򣬾ˡ
ˡ
ֱ㱵ĸ뿪ִȵļЩ˼飿
ԼѵΣ
еȣллƿĳظУһ£㱵ģĶȻСĵպСĵ޲
޲꣬ڵϣЩ᲻Ϊ֮ǰڻеںһ˶ũ
ũЩϤ
ͻȻһֻСƹդȦһ󼦷ɹȻСƹڿʱͻȻЩ
ҲΪʲôԼϤˣ
Լк֮ǰ·ߵͷһũϷǰһкϷĹ滮һ
һСϷũСһжҪԼơ˵滮ĺãϷ˾һũСݡ
ϷЩΪܹ飬˾ȻũͬںܲܵýԼ֪֮
Լũ޽ĺ⣬Ĳݴ֡
ȱǮ봽ũĶӳ˻̣ÿε㿪ŻĳȤ
Ϊ̫µʵͦϲڵĳġ
ǣ
Сƹ֮ܿȥ׶ܣеǻưܵӣЩ¡
֪нգһúõĹ滮Ƶģ붯ָջʱһһЩ
һôȥİ취ȴԼϵĻӸļԼϹҵľӡ
ʵ޷Լһױݣ㾶ֱߵˮߣն£һѼӷɿĳͨһȥһˮ
ǣˮ֮ŤƨߵѼӣ۾һ죬һˣ
䣬ѼƺܵΣգƾ͸װһžžžžɿĻˡ
˺һĹ򣬲ŰԼϴɾȻһ˲ӯⲻԼСʱò
ݰףپ£ΪӤʣױĳࡣ
һƨڵϣ־ϲ
Ȼ޷ԼʱͻȻǰĳֱˣǻص˻Уֻû˻ƿ
ξҵĵп²㾪
뵽˳ǰ˵޵·ϲܷʲô߽ܳҲԼҪ¡
ٴһץŷ֣ȵȥȻŻƿصũ
飬ũֻҪԼ룬ܽũСݵʱٸ治һ
Ȼʱû취㣬ǿżȦ޲õĻƿ֪ôˡ
ٲһũСݵũǿʱٵġ
Ϊ֮ƣֻܿһӣȻʱ䣬޲Ļƿõֵľֵڳ˲ӡ
ֵֻءĶָһо֮󣬷ԼҪֵأͱ
ϱӺôǸ׸ҷҲвٷֻ
Ҳȫɡ
ֻǡصΣϲֲָʾ֪ʱĲˡ
ȨʲôԭɿžϤ˼ʽѡ
ߵϵĻףµء
ݺۡ
ۡ
ֺۡ
ֱӡ
϶Ѫݣ
жûϢĵ˼ᣬ¶ܡ
ǼֵŤŤǴײӻǳɹȥˣ˲ϲΪ˰ײϷϤļټֱӾ˰ײ˵Ưļټ
ֻǵȫ֮ǰȴʾ㣡
֪ϵС
֪Ļһָһ㣬˻ЩСǮǮ
Ƶֿܵ⣬޼ĴĶˣǿչμٵҡ
ȻܻũУϵ˼١
ȻֻܼζʮӣѾ㹻ˡ
ΪһӵļʵһСʱ١ײ˳ʱΪʮСʱμӦڵľȡ
ڼֻҪע˽ˮջĴײˡ
˲Ͼϲڵлص˻֮ϣϲڽαٴѣһյĹҪʹˡ
ͷЦĿԼϽϵٴһۣͽũ
ȻֱǰľˣĸǳȺӵԼѵũﻶĿŴײˡϰײ˵ѼǽȺս
ò׸ܼѼлмڵĻƹֻܱ߽ˮ߿Ƶڱϡ
һеʱôոպá
һ߶ũһˢɾϵ·ãˮ̶е֮󣬲Ż˼򵥵ĻױƷױݣ鱦õĻƿУ˲ɿֻص֮С
ջصһµȻ󻨽ξˡ
飬ľͷ֮󣬻εӾͱƿˡ
һ˫ģ׾е˽


2 
ʮС֣ûһ˿ԥҲԼ˹ȥ
ֵСǣһ͸ͷ⣬ľϲУ
طGһ٣û뵽ԼֻƸӣյСС֣ϸ壬ͦʶľͽץһ¡
˰죬ʱţϵҲûкãôһ̲ס͵һ
ĵܣطiŶͷɵվڽǰ棬ά׼ӵطGһطGŸʲôƽ½Σ
طGԣŻҵ֣һ£ƿӡ
ֻԴЩģԼСƺЩڽԼֲûͺۡ
ûиСദطGЩ£뵽ĶʶľСﶼģʹǸԲС
ҲЩ˼ԼȻ˸Ƥúøͷװ·
ĻӵĻ񱾾ͰĴæӼ㴩ż£ͷڣźͷҲСӵģ
ȻɹҲһͯģ
Ϊ̫ӣطiǰίС
ŴŻףͷڽŲȻףĵܸ˽һͷµãطiһ˿Σֹ˻ҪڵļܵܣַЦֵĴ磬ȻЩû˳ȥ
Ҫʲôϲģˡ
ȻˣҲûʲôӡ
˰ѻƿȥЩ֮⣬ֵĺܺãų
Ϊֹ󷽷ģûŤӳһԵطGҲ̲סЦ⡣
˳˳ٰطG˿
ûдɻʱ֣ԼɻöﰲģǣҺúġ
ӺòÿطG⣬ŶﾫϸѡĸԼĸ
ϲϣĺߣƿֱŻƿôָԼˡ
еĴɻʱƿһűߣûͻѽ
ֻڸŸͷֻǵǸЬĵЬֻдС۵Ĺ˸Լġ
ƸͷھĿĵʱطGŴϲֵĴߴ٣ԼֵǵĺУųӸˣȵĹס˸ĺͷȻһ
˲סˡ
ڰôʱ䣬һֱŸͷ͵ؿ⣬ЩӦգգ۾ȻſۣԼһӤʵɹ١
һ˫ϸ۾ͦ촽һûйı顣
ֻԼʱܹԼĹעԽͨĶЩЦ̲ס¶Ц⡣
طG󸣽ʱױݣʱŵöجΣǶ§Ű˺þã֤ԺȢ˸ѿױݡ
ֻλĲٰ춼ǵ¶ٳֵģطGᣬǼΪò͵ӣͱ졣
֪Լĸѡϣ¶ѡĲһˡ
ԭطGѾ׼²ôÿҲ¶ĵı顣
ֻû뵽ԼСģⲻˣװۣëŨܵĺСһֺÿġ
ĵܺøط|ΪΨһɻĳ֣Сپ£ԲȻûſպ󣬱üµ
طGعŷ˶ԼСüͷ΢壬ŤͷϲֵҪʲô
ϲһ٣ղ˵ȴĻƿ˲ЩĪ
æЦ뽫׽δǳ
ŻƿСĵĵȥвȻ¶һЩĵģطGӲˣҲˣֽӹƿֽߵС̫ࡣ
СɻûʲôڴģطiһԴߴһ£پͿʼ˽ʽ
ע⵽ǸͲ̫ཫƿصķڲżϣƿɱԭС̫˶٣æһߵĹŮŮϵЬӸ֮ǰԼƿЬһŮɫҲЩ
֣Сûбע⵽
ǵĳ࣬ȻŴͷ״˴ʽ
Ͳӣһƽĳ˰Ľ˵ǺôЦ֮󣬾ɢˡ
뿴ģ̫Ҳ˵ˣȥȾƳ⣬۸ˡ
طG㣬ϲ¶ؾصġ
ˣеĹ˶뿪֪˵ʲô㴹ͷ
һʱ֮Եøİ
𣿡ԥҪҪȿڵʱطGͻȻŤͷʵ
ɻ̧ͷŵӣºЦˡ
طGɿĽ⿪˰һ°ڣһ̸ݹ˵һ춼ܳԺȣȵ棬һһү˸Щÿ˻ĳʳ
лллŸӣĻȻСǻͦģȻһһүЩЦæص
үĸ˵ˣպǱһˣүҪãܻүáطGҲû뵽Լ˵ﻰ
СƯ۾͸¶ϲطGһҪʲôʲôү㡣㡭ϲġ
˵طGһ˿ʹ˼һ£֪еĶ˭СһúĻġ
طGԣҲûƽϵĲףĿڵǵĴִ٣үĸ¡ʲôõģҲ¡
ڳɻ֮ǰ˵˺þõĻ˵Լ̫ãҪˣ͵Դ
ܶԼģͺúôܡҲѹྴҲã
СһطGԼԺúõĶģöΪԼġ
˵Ļˣⳡٰĸִ٣Դǳϲ
ţĽȴû뵽һʼطG͸ôһϲ
һЦݣĵͷ˷ܵҲˡ
ЦĲãطGһֺŶ䣬Щŵүү֪ˣȳԵʰһ£үȥӦӦꡣ
Ҫͷע⵽żϵĻƿ֣Сھһ¶˵
Ȼô
ʲôطGЩɻ󣬴ͷʣʲô¶
ѹһ˿˿Сϣ͵ĻƿײôϽ̵İ취õסˣڻЩģҪǻƿˣ©˸Ͳˡ
ղҿС̫һ°͵ĹŮԾ
طGɫ˲䣬첽ߵżǰ棬ƿͷһгɫҧ»˭֪
ڻʹ֮УطG̫棬ֻ岻֮󣬾ҲûԼĸĲϲҲǿװס
һѺۣطGоıۣ˸顣
ҡҡͷصһʼҲû֣ȷֵʱѾˣûҲֻ͵͵취
˵֣Щŵʱסˡ
طGŵĽһЩۣСĵķ»ƿһ˿ڣѪˡ
һطG˽ҩĨϡ
ô֪ܲƿطGջˣǶȢСŵǿѹʰ˿ڣŵʡ
̧ͷһۣеĹģصǰƤ귨Ļƿ˵ġ
طGƯ֪ǸСеĻ˲ɢ˲١
ûֳܱ˭ƣ¶˵ĲС棬Լġ
ܻȥ֤˵öԣԼСǸġ
ҺǸģ
Ժһϰ֣ܺã
ү֪ˣû¶ĪҪٵˡطGЩССͣѾĺܺˣ㰲ο
طGɫ뻵Ѿ˵ˣûʲôˣֱӳã


3 Ļ
˺˿طGЩҵŤͷǿװ򶨵үȳȥæ
˵ЩĵĿܿˡ
һΣ˵á
Ȼڿŵһ˲䣬ƺСطG׵գ̲סЦݡ
գգ۾һ£ЩôͻȻܿˣ
Ǻܿ͹˲ˣΪö
ȵطG뿪ڴڵĿŵģһֱûע⣬ϾţӶʼˡ
Ǹƿ飬طGļƣͽܸɵȥɣ
ȻĺܺóԣǵԵЩɡ
һеɣ׼ϻʲôܳԵģ⴫ͨ󣬾ʹˡ
ǾȻ߽Ÿɫʳܿ͸һڵķˡ
һԳСӵ̫࣬Ҳ߽һΪ࣬۽Ƿ֡
߽֮󣬹ĸ֮ȴû˵Ǳһ
װ磬ͨĹˣ˱ܣ˵żԱߣȻƿƿײѺۣɫ
ǻʹߵ֡СӿֵıӰæ͵ǻʹĸ׵֡ǰ޺ˣɤӡ
ûȻǹһԼʱҲһ˿ġ
ʹôˣ죬ʵʹԼĸȻ¡
Сӹž񲻴Ҳڿޣȥ˵˵߳¶
ͷȻԴСӣЦһĨڵʲô֪պչǡ
ūŲңֱӷԸˡСæȺŰɣ
ƯŮĲ£ߵǰ׼ʼԷ
ŽϵĻףп̫ˣû˳ţַ˽š
һ죬˲̫࣬ȹ˸Լʢźʱ򣬾Ƕ뿪ˡ
ֻСӣԼܰ
ס˰˸ʰ磬ɻֻд󰢸İ磬Щ֪顣
СȻǸܸ˶֪֪飬㽫λƢԣиϰ߶һһһ
ȻЩ߸ġ
żСӵĽ⣬ٸԼļںϣܿ˽߰˰ˡ
ʲôСӵĽ⣬£˼ʡ
Сūżʢ
֡˰
˵ʲôˣҲЪ£˼ֻ㲻ͳˡ
߳ɱͲˣȻϴһʰãطGͻˡ
»һ²÷ִ¸үȥ鷿סˡطGһۣµСһ͵
ԾˣȻͷЩ˼ҡҡ˯ʵ
ԭǼеŮǼĸңиֻţҲͣʵѭ浸صĺӡ
ҲΪˣ͸¶һԾͱ˻ɡ
ްС˵ˣʲôѧˡطG˵ǰ棬Сӱȵ档
С֮ǰ͸Լ˵ˣѡԭ򣬸֪Ĵ
طGö˵Ķԣȥأֻ£ɱֹ֮ˣԼݡ
ꣿǰҲʮ꣬һߣɹ˰ԼͷȻĴ
ȻԼһŰһһƳŵһֱͦͶ֮䶼Ŀ
ֻǳʱû̫飬ÿһӼеһࡣ
ɴ˿ɼһΪء
Щϲ֣ϲڣԷȻ
磬ȨԼֻҪ͵øһӣ˲ѹˡ
ԼСһֱţطGʵЩţǰϰȰ꣬죬ŤͷŶԷ
ӳ£ռ׵Щ⣬ϵëɼ
طG֮ǰｻԼĻҪչһչ˸ôСͼˣһЩ¡
ǿЩĽָطGͿˣպļңĪ£ŮӡʲôϰߵģǸ˾ǡ
գգ۾û뵽ջһģжʱеЩο
˵ʵһ·룬ĵľطGǸֲִܺӣû뵽ºͣ
ҡҲ£һ̧ͷطGҲ£
¸طGպϲΪոҲûʲôµġ
ʲôԭ»õ͸úúϧ
طGЦͷȻֲ鿴ˣǶࡣԸҩ
˵ҩʱ˿ڣѪȴοЩ޴Цͣ˵ĺܡ
طG˸ϲãЩ˼ͷûעҩմѪָͷ˺ɫӡǣȻΪתƻ⣬ڼ
Ϊԭеļ䣬һȤ¶˵
˵Σ귢֣Ȼһ𱻷
˵СĴ귨Ļƿ͵͵ճ귨û֣
˵һţ
˵ѧʱָͷȫѪ

˵ĶһЩ̫صΪطGһ˼׼
طGСüɫ˵Ÿ˵飬Ľͺ񿴵
û󵨲أȴֺȤĹԭӦҪأģǿģȴ˵ڡ
뵽ĳǬ뵽Ͻ͹СЩյ˵ԼĶ߻ܲϲ
ôöҼͨŮĹŮˣʶֶԲԣҸղ˵ճƿ￴ġطGʵ
ͷҰ飬ǰҰ顣
طGһϲܶ飬ǾǺﻹϲѧͷŮ̫඼ʶ֣û뵽СǸԼôһϲ
漴͸˵һЩʫδʡ
ǽܹʫʻһ˵ġ
طGˣĺ⣬ԼСѧʶǳʫʲ࣬˵һ͸ĸˡ
طG˵ʱ򣬻ͶһЩ
ּСǸһͨģǺΪʦʼĸʼ̵
һʼ²ܿήˡ
ˡ̫˵ˣ
˵
طGþöûôʹ˵ֱѣþˣЩδ
ԭ֮˵˵ģԼСһմͷֱӡ˯ˡ
죬طGҲ۾Ϊ˯ţȴĺܿ롣
ūĶһҹˣҲϽȥϢˡ
ʢǰ̲סͷһۣ˵֪СҲиԼﲻɳӡ
ֻҪסˣƾһ𳤴֣ⱲӾͲᱻκŮͷϣʹԺԺٶŮˣ˳Ůӡ
˯ĺ㣬Ѿ֪Լȥũ֮˯ʵطG̫ˡϲĽ̵ЩסԸɴֱӽռ侲侲
һһֱæûкú˼ʱ䡣
ڸúúһԺ·ôߣ
ϴţڲֿüͷ˼δ·
ʲôԭԽ峯һԼһģһСɺϵǣϲͬ־ȻҲһ
ֻСȻǸʷˣ
û֮ǰҲǸǸд־ĹûҪƴĵط
䲻𣬵ڤڤܸоԼСһˣϾеСԼܶʱ˼ά뷨ϲöһ
ЩãҪ֪ԼݣδҪʺġ
ʺ
̲סЩӵĻšѹ̫ˣ
ɢĲǸܸɵĺӡԣɻ롣
ţͻȻоռһŤһǰǷԼߣ
ûӦԶѡǣȻϾʾѡԼߵ䡣
122030
һƬǽ壬˼һ£Զѡ֮ǰ˶ʮꡣϾԼõܸɻ
ȻһͷͱæͶ㵽棬͵͵ۿ
һϸ۾һãվ棬ݸԼռ޵طGа˷ƣ


4 ɹ
طGũһ±ơ
ɺܿ쿴һ𾪵ĸͱڵĸһڣȻɿűĵĺܸߡ
죬ϵľ֣ûЦ
طGƽһαĸģӦĸûļֻ鱾Ͽ
طGʱ򣬻˼ôСĸû˰ɣмأĸС
ţȴһֻСƹɿܹ׺ݵĶ
طGֲɵֱһ̾ͷɿǰܣ·ϲǱһȺѼ·ǱͻȻðèѽѽѽΧ۸
ôطGûܹίȻϵʹܿ˷Ǳܱ߿Χĳ̲סʡ
ʲôط
ԼΪʲô
Լܸʲô
Լܻȥ
ԼôͻȻˣʲô
طGһܣһŬ侲ӷɿ˼š
һ߿ϴŤŤͼСƵ׷СǺƵģ׷˾ͷٶȣʼС
·ߵѼӡϵС񶼸¸ĺ֣ǰһĻеɢ˴룬ֻ÷⾫ʣϾҪȽϵģũԼпȨġ
طGƺҲֻҧԼһҧͣ½Ųת
Сƹͣ±ܣطG׺ݵĺţͻȻûˣ
ȻǰֱҧסĿӣȴ˻ǲû˿ĺ£̧һʱ򣬺ݺݵı߷˳ȥ
Сڿת˼ȦȻǱĵڳ˴ˮ
ûסȥæ㿪ǰСƵѪûôּСˮͼץƤӣ˿
طG׾ͺϲСҲȻ˳ȥҲǹ⳯˵ĵطϾϲСҲܲСԼֲŵ顣
СڳﻶģطGЩ̫Сˣûܵѵ
ǵģС˿ûյѵһˮĹϷˮ֮һ
Ҳ˲̫࣬طGͷԼŵĻգԼϵĸоֿˮлȥСƹɫѿ
طGһ˯ʱ£ҲûдЬôãϵʹȷԼΡ
ߵˮߣ־Ȼǻˮ˿
żߵСϪԣˮͼϴֻµӡǡȻʼĴΧĳ˼Լ״
ԶԶһˮһڲ֪˼ʲôʱ˼ʲô?
֪ʱͻȻ½ǳһͼ꣬ǹڿռԵġ
ȿԼֿԸı䣬ϾǸ꣬ԼҲһͯģǹϵʮꡣ
ڵȥһ˲䣬ԼͻȻȻгԼʮò
Υòǰ˲ٰο
ԵĿԼòʼôԽҲ
ֻͻȻ̧ͷλεҵѣҪ֪һŰײ˶Ҫһʮ˸أɴ˿ɼǶôƶ
ڿԼµѾİײˣ㱻̣˴ʱǸˡ
ڿСϪߵֱӣ˺°ڹڽϣ׼ȥ̽ģͲũȥˣֱӳ˿ռ䡣
ճһ
ôˣɻŤͷԲ۾Ȼ
طG£ͻȻδϴ˯ɣ
ͷԾļ۾
ֻԶ𾪣طGϵĴŸũһģһ˺ҲһԱԼ
طGڽҪˮ׼ϴһ
ӸûþҪϴ죬뵽İ̧࣬ˮ
طGûˮˣŤͷƼԼС˯ˣžͻɢˡ
ԼƿӣԼϹõ鲼Ȼ´
ƲȵϵʹطGüͷšˣѵĴЬӣϵСùҩ࣬һߵԡҡ
˸ɾ£ýϵ˿ڣطGſʼ˼
Լǵʲôط
ﻨ㣬Ȼܻãǲȱԣһ·мéݣȻϢڵģǡɾ
뵽طGǼ
ϵʹƺҪˣüۼϲá
Ҫ˷ܼУ
ܿ侲
ȻСطGҲһԴǡҲֹ¡
뷨طGҪȥʷ뵽ҺѰһĴ
ǡ˺ĸֶΡ
طG֪Լ˵ԼĺҲš
οԼ֪ȥǸط
˵ԼͻȻɴ˵ģҲ̫ˣ
뵽طG˵ĸӣ˵ʵεľãȥ
һҹطGȥ޷˯֮෴ߵСһҹߡ
ҹûȥũѾԼһ˵ĵط
ʲôԭðա
ϱʱȣطGѪ˿
㡭ôˣɻĿطGԽ϶е뷨̽ʡд⣬᲻ᱻŵˣ
طGҡҡͷްȥ׼ɣ
˷̵Ĵ·ϴ֮θںܺõĳСһСţ档
ȻܾױӰԼ۵ľٶֻü򵥵Ĵ硣
˵СòҪͿ֬Ĩۡʰ꣬ŤͷطGĿԼЩɬ
طGԭھԼСĺθڣô˵оҲͦÿ
˵ʵżϵġǺϲ
ǵͷ˵öԡ
һЦԼպԲøһͿ֬Ĩˣǻϲ
ʰ֮󣬿ʱ仹磬طGͱ۾СƬ̣ǸŰָϰϡ̫󡢻ʹǡ
ʱˣطGȥǬ幬˿
֮󣬿¶Ķϱһ£ͿڶطGǴ飬ѧҵҲɳڣ֪𣿡
طGȻæصи
֮󣬲Ŷ¶һĨͰЦݣСƽʹѧһѧʲôľɩӣǸõġ
лģϱˡ˵̧꣬ͷ˿һֺۣܿ첻˼ĵͷ
״뵽Լ֪ԼСϱǸô󷽵ĺӣҲûƽطGŽһֵܡ
ΪУѧʣǬ幬ֻô鷿İ磬һһ
׳˶Ĵ󰢸磬ֱ̫үʱ磬һ尢磬Ĭ߰磬ԼӢİ˰硣
طGʶһֵ֮󣬿ûǣȥ̫лʹ밲ԼУǡ
ط|ССڵıӰ뵽ԼһյǱ̲סૣСʡ¶ģ
һߵطiƳһۣûֱŤͷԿЦ꣬иⲻ̫
ͷϸĻش֮յĿҵ֮󣬲ŵ٩ĶӵȥɣСĴռ٣ȴûеġ
ط|Цһ£Ǹȵʱĵĵö¶ģҲ֪ʲô
طiط|һۣĵԼĹûиһط|ڡ
˼ֵܼ֮ȥˡ
طT֮ǰ̧ͷ˿һۣںǹУȴֻ̫ӵ飬ԵЩȻûע⵽
һɷĶӵıӰޱȸԾ漴ƽڵ̫ҽԺظʹ֣и
ŹūͷԸȥϷģȱֵġ
ԣͷЩʶ
еĵλͣûд
ֻСԸȢѡĶϱߵʱЩǣҡ
طGǬ幬δΣʹȥأʱ־ԸߣϽǲָƣ·λǶǵõġ
طGȻ˼ǧԼСŻߵҲŻ˲ӡ
߱ߵ̫ﲢܹе飬Щˬһʮ壬˴ɩӴȥȥ̫밲
˵һֱǶ֪֮䲢ܣûʣǵ󸣽


5 ̫
ɩ̥Ѿˣϸ¿ʼ߶,˵СЩ¶ˣҲǴġطG̫˽⣬ֻ󰢸˵
ԼǰἰôɩԼĸּɩδθ̫밲δ£Ϊûʲô¶ˡ
Сôһ˵Ҳò̫Ծ
ԴҲǺףøиչԼܾòǺܺʡ
ʲôò廰ûٶ˵ʲôֻ˻̫ϲá
ǵĵĻͷȥ˴ɩĺ⡣طG˼һҲһиԼҸһвŵСǵ
ҡҡͷֳɩӵĺ⣬ôֱӾܾأͷҳŶ˾ˡ
ռ޽ȿȻһίܾܲ˼ҶԼˣ飿
̫󲻻𣿡طGͷ쵽ʱͻȻŤͷʵ
ʱסһӣԿƶߡͷ͵
ԭȷʵἰ̫ƶ߳Ļ̫󡣼̳ԭƺҲԣֻǿЩǺϤ
طG˿ЩƤֻҪ˻̫ϲҲݼֵģ¶֪Т˳˻̫άǵ¶ҲΪˡ
Լ¶Լģִֻ֣ܾöԼ׽Բ
طGɵܿԼʱϵЦݣ¶￴ǰܣԼʮĵܵЦݲһ¶￴ԼʱûЦ⡣
ûϵҲж۰ˡ
ԼԼĸԼҲʱʱߣܵ˻̫ϲǾˣ
һЦ֪˹еҲٴطG֮ҲС
طG飬ʹžǿ̫밲
̫һݣȴİ̾
֪þûֵΪ˲СҲԼѡĶϱΪѣǿŹǳġ
Ĵĸ֮ģ͵˽Ӻ˼֡
Ż̫ⷬΪɫЩ仯Ҷ˻϶ߵĹʹɫ
ֻеͦøֱˣβ죬ЩǿŲ룬һ
̫״䲻ϲҲû˵ʲôϾԼžŹأǿھŹϣԼҲʲô
˵˼ĸĸ֮飬̫ûʹΪҲطGмΪѣгŮҲǣ̫ࡣ
ʹͷûпԼյū澣ͷλýӻŮԼ˵ĸԸԼġ
ȷӸ˭˵ԶG䵭ΪԼ޳ܣ
⣿ֶG飬
ҪԼĲˣôŹ
طGʱܸоպ֡
Ϊ׾͸θ긾ŮദϹЦŲ̫󷽵ľͶԻ̫
̫һ٣û뵽Сĸл˵Ҳ٣һЩϰߵôʣ֪ڿƶߵ
ҲЩɬǻ̫ҲǸˡ
ơ̫æ֣ߵߣʣ˭ѧѽ
ϱǸѧģ˵ĲǺܺáգŴ۾һݵĿŻ̫ɬ˵Ҹһμ˵ڶ˵һ
̫˼빬֮ǰΪùǻʺڿƶ߹ú⣬ϲúܹ㣬־ͰȥҲμӹ٣õһ
ԼСûùΡҪˡ
ͻȻ̫뵽һ֣ʣŵֽŵԲԣ
áһ𾪣
ҼԺã̫Ŀǵŵ֣Ϊ֪ĸֶսˣʱԼһʹ͸
û뵽ǸСȻԼһ޵˴塣
̫Ȳֵ飬˵ǰûˣСǿ׳򶨣˸УͻȻϧ
ֽ˱¿ڶúӣպ㣬Ͱҵһ
ϱĻѽҲֻرŻ̫һ
ԶԶԣҾ̫֡ԭЩɣ⻰Ҽᶨ
ûô׽ǸľŹҲûرԼɢɬûֱ̫ᷢ
񣬻̫֣һһָܣȫ̾ǹЦݣ̫ÿһ͹Ծ
̫֣ܸܵĽţֹ֮ȴ󷽣ûһ˿˿ʧо͸ӵϲ
ϲΨΨŵŵĹ´󷽲ŤģŸ⡣
յΨеȻ𾪻̫طGͶԵȴֻһֻ
ú֣ܹӹŮʢ費ϣô飿ѵлбԭ
ĺ ʹ˰ϻ鱦ΣЦͶ˻ʶԵ֣պҪúТ˳ʶǣ
ߵĵͷаֲطGʹ׽еǾܿطGġ
ԭΪǼҵĹǶõģСĸ֪ĹҲǳڡ죬¶һĨЦݣͻȻ
һߵطGԭɵ͵ô䣬ûôţǵ¶
գգ۾ûĻȷʵ⡣
˼ĸεϲãĸòڵĲϲҲ̫˰ɣ
ΪϱһɵЦ˵ܱѡʼңǶϱȫĪҡּôȰĻ֣ôƯǣһù˰˱ӵĺøﻹҸȣ
˵꣬ŤͷŻ̫ϱĸ
̫˸Żϲͬڳǵ⣬˫۾֪˵⺢ôġ
뵽СС֪ͣ¾ͼˣԼǺơ
ǺЦٴ§סЦǸĺѾͷ
˻̫ⷬǵۣидǻʹЩסˣ̫󻹲ˣõǵòʧ
£Ƕɢ˰ɣ̫Ҳ迴κɫŻʹͷĺӣǾͿڵ
֮󣬻̫ĸúȥʹ
ĵ뿪֮󣬻̫ŵͱɫ
԰ӣǲʲôֱ̫ӿĵʡ
æڵϣû뵽زϽĻ̫ʱԳưңɼĺ
ǵ£ôȻӦԵķӡ
Ҷʾϲ㻹ҪҲ磬Ǿð˲ˣΪΣƲϰ̫ˣ̫ŵһĲ䡣
Ѿûܹ裬⼸̫ºͣû뵽ͻȻκεĲҲҺԩֻǲϵᡣ
һĵǱֵ̫׽ʹ㣬ô죿
ϲϲطGʲôҪģҲûԼǵó꣬Ҳɵ
̫һ٣ȴֵܴǰΣֻʹӣóôö֮϶ӣϱGɻ飬Ϊ˻ʹôڵʱöGֻһúΪѣҲźߡ
͸ʵˣ̫һ£̾Ϣͷôʲô֣
۾£ʵ˵˶Gǽĺӣ͵˵ΣСĶĺӡϾǴгˣǻʹ̧٣гĺӣ
ôˣÿն̫밲ߵſڣĶԻһ㾶ֱ߽֮üʡ
̫һŵ۾̾ʵۣȰȰȻΪ˻ʹãҲС̫֮ˣⳤģǱӣСĻǸأ
æǰοʶģ޻ȰȰġ


6 
֪̫ĸЩС˼ǲ˼֮ˣõ£ȻЦתƻ⣬ʻ̫طGô
˵̫ĸо棬ľͺԼһСһף̲ס˵ˣ˵Լڲԭϵ˵ֵļ䡣
˵̫꣬̾˿СĸСţǻ಻㣬ʲôҲǷȱǸúӣϲ˽̵һίǼҵСġ
ͦϲСĸģлʵ۰ŵˣҲЩ۸Ҳ˫ǰЩ档
ͷطGȷʵСطGҪ鷿飬ɲúúý̵̵
뵽ְ˻̫һ뿪
ȳ˴˿͹λӣ̾˿Ǭȥ
ͷλԼĺӣԱСģûʲôԡ
ֻĸͬǣʹȹУСģȫӽСĽ鷿֮ǰȻ֪ĸ˭
Ϊ˾òףԵΪСز֮СѡĸӺͺõ顣
Լ{ҵĹҲʵܸɣҲûʲôΪ˵ԹȻҲǲϲġ
ڵ壬ûż£Сĸѿ
طGŻʹ˳Ǭ֮·Ͼ˻ʹϲ
ʹһԲģǻϲּö£ԼҲ׽ϲĲСһ·ϣ͸˵Цġ
طGһԣŶѵõЦݣҲ̲ס
Ӽе֪ʹ֮Ҫ˰˻Ů֮ģһֱû
żڣҲԼɫϣ˼ƽϡ
ʹǸ˶ǸεεĴˣ˵ҲΪȤԼѡĶϱͶĸ顣
ȻܿĶԼãҲԻر
˵˵ЦЦ˳ǬʹһӲȥʱѾۣǾпɡ
ЪһЪɣطGŻʹ˹Ϣ׼Լ˵ûסǰе
ʹ㶣ŤͷطGҲڿԼﴽЦЩˣǽദôãأ
طG˲۾ڵ
ǰ֮˵ôĻǽСڣ֪ģѿڶ
ʹԣŶϵĵģЦ˵ͷGĪ£պأ
պţأطG롣
ϣ֮ǰһֱк飬صиǸĵطҩ
ĸ֮˵ʱ򣬲ֻʹϰߡ
ֿӸİ֮ǰֱúͺҲˣ֪޲ԣ˵ࡣ
һһʹ岻ĸ˶֪ҲһֱģȨָ
١м˵ĻҲ˳
Ȼڻʹ˶ã˵ĹʶٳδѾúܶ˲ˡ
ʹطG˵ĹҲһеĿԼ˵ôصͷ
ЦҸôʱҲڲԼ˼ܾðͷͷ͸𣬻࣬ʱôҲϰˡ
һʱѾǳˡԲϴĽ
ʹգգ۾صȻ˵ÿС
վſŻʹĵƤ΢ҲÿĹ
ʹطGһ٣Ȼ˶֣ʹ֮УϲʲôʱʲôصͻȻð֡
ʹüͷ΢壬漴ȴ̧ͷſ߽յǵģǰҲעһ
ɫϻЩߵĺΣ㺬Ц˵ʵкβɶ?һֱƯС
òʤģԼѵʱʼռᶨ֧ԼСôһϲŵЦݡ
ʹЩ˿һۣȻָطG㲻ѧвģ㺹ꣿǴæˣͱˡ
ߵӣЦһ£Ťͷɫ΢΢طGʲô⣿
ȻǱƳĵƣطGҲӣѧһ棬ȷʵ಻ĵطǾһһ˳
GǸúӣҪúõġ֪޸պû䡣ʲôԲ飬ǲˣҲ㡣ڿطG˵ʱ򣬻ʹ
ϲϱǺãҲѶӵϲֱӸϾڹͷ̫࣬ȫԼĸо
ԼţǸүӣû̫ʱ̵ϱ
ϵЦĵͷϱǡ
˵꣬û˵ӣοֿԣ
ʹԣûסЦ˳
ڻʹ֮У֪֮ҪԼûУˣѾˡ
ȻԼϱУܺãʮȫʮ벻GϺȾͺܺá
طGһ˵ʱҲʱעߵģŻʹָĶϱЦˣҲࡣ
ϲ㸣һ㡣
طGͷҲӦ
Żʹ鲻ݻ׼ڳǬ
ʹ״߶طGȥҸ㺹Щ˽Ҫ˵
طGߺ󣬿ߣ̾ϲͱǿԼ
ʹϲСĸӴ֪ҲԸǿ
ûвϲǰӣҲԸ⣬Ҿ͵GǵĺӡܵÿǺԺǡʹ῿ϣ۾еĲͣ
̫࣬õġ
ʹŤͷڿϣ˵Щû˼ˣȻܶ꣬л̫ƽ㣬󹬷ǣҲտGꡣ񡭡˵磬˵ںÿ𣿡
ÿԥ޲˵ˣһֱÿС
ǱҪǵҵĺãҲ¶ӡУ㲻׼١ҵáʹ̧ͷ
ЩڹʧԼΪ֣ܵԼСġ
ң׼ͽʱѾġ
ʧЦͷ
١ҵ˼֪ҲЩϲϾʹš
˵ҲûһԼķҵʱ򣬻ֱ׳׾Ľŷֽ𰰲οƯС
طG͹ʱ򣬵ûмǣΪʮİЩ
طGʹ͹ɿͷ׼ϣȻʮİ֮󣬵֪Ѿ̫ҽҪ뿪ˡ
ʲôӣб

ֱ֮Ӳ͵˵һ룬ߵ־æֹˡ
ʮİѧʱ
һ֪ԼСʮǰ˵طGĲãϾ󣬻ĸ绤š
ֻͷŶӣСԹԣȺҩòã


7 ߶
Լνʹŵʱ򣬵㲻ĸֻҪھžˡ
ҪǣܴطGĲȷĸĸܲá
Դû˿Ȱ뷨
طG󣬻ζڹмɫɫˣȷţ۶ԼһȲϡ
ܸɵطGĵӣԺͲˣۣ۾طGʣԺỤ𣿡
ԼС󣬵طGˣΪǱ¶ĲŵˣĿȻỤ㣬ʲôίҲҡ
˫ĿطG⺢ӿѽ
ôСôģպúԼȻܹһ֣ſڣϷֵĺӡ
ڹʲô߶ͣ
㡭𣿡СԽ۾طGһЩڵĿڵ
ͷصЩۣҪȥ𣿡
طG˼һ£ֹ˿յ֣֮ǰﻹе¶ļѾ˳ȥ統ֲȥŴɩ
ǵȥЪһȥţ֮󣬴ʹȥɩ
ţλֳܵܣнãѾŷ׼ˡɻ󣬾ֵܽãһһˡ
ܸɣ
Ƶ㰲ŵĺ飬̫ܸˣʲôᣬ˶ϲȫʲôˣ
طGת壬ЩŤǰߣ֮ǰ˵ЩӦøԼССãʹˡ
ԭŸһԼԽ޴ңպ󰢸鶼
ţĲãԼϰߣҲһʼһӾ͸ĺãֻĽ̵
ڣ
طGֻ˫ЩգǶѡСȻֿɰ
͸ЩӲĲбͨĶ䣬õҽ֮ǰģʲôûᱻһˣֱ̫ˣִϱһˣⱲӲܼ޸㡣
ӣطGͨ죬ҲĺˣֻСֻ̫Ǽӣֲ˵
һŵպ棬˵ôûصĻᱻЦģ
ΪʲôѽôãΪʲô˵ͷȤ
طGһܿ侲ͷأ˵˵Ļ˵˲˵͵ҵġ㲻á
ţģպڷ˵ͷԾ
ôطGԽ泩ˡ
˰طGͽĹ˽йһһܡ
ǼޣѧùأܽźߵĴǶﰲŹģҰѴ㣬֣֮ǰŰܡ
طGܵĺϸģԆһûһ˿ͣӦʱʱһЩСҪطGҲӦ
˵ڰܹ廨ЬΪףźۡ
˵밲Ļܶ˯һʱǰ˵С˯ã᳤ߵģ߾ͲƯˡ
ٱ˵ҪЩμǡʷ飬Ҫл˵һͺĻ

ŮӸӵϰ߲ͬҲͬطGǰ֪ԶԴ˲ûʲô˵СҪ󶼲
Сӵ̸ĹжٶЩ
̲סԼĳСӲˣСӵ
Сֻӱûԭˡ
ֵгοİԵöЩζ
̸Żˣһ˰ĽѾӡ
쵽ˣطGִȥǬš
еʳȻǶģʹԵ嵭ҲúܺԼĿζ
һȥʵЩˡ
ʹǿԼź֮󣬾ͱλϡ
Ͷ룬ĺ޹˼ɵĳ
ٺϺʺܺóԣֽޱȣĩձֵĵɿڡ
һƷζ
Ϊ֮гȨĻʹȻǾİͽĶÿһ˶û˿ķܡ
һϣּСüʽʳüЦĳ˸ʹ죡
ʹθڲãƽ඼ǳԸɱͲԸ⶯ˡ
طG䲻ʳҲû̫Ŀڸ֮ʹСÿն˸׼ͣҲʳ͡
ɽգڴڵĳʳɢĿϢûʹطGġԶˣ
ŶӣŶϱĺθڣʹĪľҲýյķ˺ǿɿڡ
ʹĹǿڹģԱ֮󣬲ЦʣԵĿɺã
ͷ˷ܵܺóԣرóԣ
˵Ŀ佱ĺա
ۣû˿ĶȡԵ˲ڻˣůӺӣޱů㡣
Ϻ࣬ٺϣ㲻壬ٳԲᡣ
ձǿǡô֥ζϴиϣԼִĿڸУ˿ڳ㣡

ԭʹѾԱˣǱôһ˵ǾԼٳԼڣ
طGҲԼСôƼԼ¶ҲԵЩԣ
ӽθڲԵյ͸Ͻ˷ɽˮʳ
ɿڵɽˮľ̹ĺܡ
ǹеʳÿԶûôˡ
ɽˮطGŻʹ԰һŻȥ
պöĸšİĸ˵Ц뿪ıӰֺЦŽгԷأ
ʹӣСѾͷԵɿڵģЦҵ۹ãʱţĸңܵõ۰ĹﶨȻǸӡ
ɲôַŻʹ͵
ʹЦЦţ̾Сպ߲įм㣬Щʧ䡣ܻľһЩͺˡ
üͷһ壬Ǻ˺ܶ𣿡
ʹûΪ˼Сĸ̫ҽԼҩҲ֪ܰã
ӳǬСһطGʹ󰢸ס
밲ʱٻĴ󸣽ϣٶüĿ㣬Լ˵ʱҲĺܡ
ûΪڻߡ
ɩӣҪһΪ󸣽żľɫױɫûе
һ٣СвεĹģĿԼĴЩƣЦ޷Ҳۡ
ÿȥ밲ܿԼĴôۣ
Ϊ󸣽н̵õְĵôСͽԼôۣ
󰢸羴ȫ͵óӦôۣ
ǱˣַŴ󸣽ϣͷĶӣ󸣽ͺһĴ㣬ǵһνӴͽڹľԼ
ΪһҪֵܽã󸣽˵˸ӹĿζɡ
˵ϸĪģ뵽Ľ֣㿪ڵСʱһҪչ˺Լ｡Сܽ硣
˵̫ҽǿţͻȻ뵽ĵõĸƺ̥ʱѲȥ뵽ĵõʱҲˣΪ뵽£㺬Цͷл


8 Ĺϲã׽棩
ó󸣽ڷԼϵЦݲ䣬ȴҲû⡣
طGطAʱҲעߵҲǵĶԻ
ȻСЩȰԼҸϢˣطAʾΪ͡
ǹϲЩôɩ˵طGЦصСһ캢ĵ
طAҡҡͷŮӣӣ㵱ɩµǷŲ´񣬲ȥһͷŲġ
̫ҽ˵ˣȥ밲ѴҪԼչ˲ˣԴǾܾչȥӡطAǸЩѶϵĸʵ⡣
طGŴ󰢸²۴󸣽Ļԡ֮ۼ˴󸣽ϵƣ̬Щô󸣽չԼĸ
ϾһƼʲôõģСж຦£
һСطGʹסﱸ͵顣
˵Ӧȥع칬̫밲̫ǳæҪӦԷصĹΣҪ￵ӣܿĽ̵˵նæҹ
ڳʱμᣬʵס
طG̫ͦӶģϲϽˣ̫Ӷ粻ѧҵɼ˳ޡ
طGĽĻʰ֮ԽΪгԣҶϿɴ㡣
طGڵĺЩӣڶû̫뷨
Ǵ󰢸磬Ȼ̫֮ײͣʱ˴˶˳ۣڹȴҲͬš
ɼͬѾЩˡ
ϲ֣Ƕڰ֮ü۹˾ȴӶֻطGԼȥֵǽӴԼֻ˵Ц
ΪҪɹţǶͨڻǶֵΪơ
ʹδĺûʽһʮİ磬ڽ鷿֮ǰκε⣬Ͳʮİ
ǿŮ֮Ůʹĺӡ
ʱ񼫺ãʧȥŮĿӽʹΪΨһ֮ǰݵĹ
֮󣬺Ĵ˸֮ԽԽĺӱסˡ
ˣΪԼŮСֶŮƸȰÿηͶΪʵĴ
ǽöסƽնԹһ֡һ˿һڵ
ͷŶׯŵĴٿüۼЩӢĶգգ۾ĽǶƯ
˶ЦˣҲüЦҲÿǶÿΪ˺ÿŮҲѿĶϱġ
⻰Ǵʵǿ谮Ů⻰Ҳ˵Ϊ˴ҶЦˡ
ҲһӾֻΪС곤ļԼĻ⡣
곤Ĺ˵ĻСĲ
˦𣿡޹Ĺֻͬ꣬һ£ȴȶԷ˰ͷװ۵ģͻȻüʵ
ҡҡͷᣬһ
лһĹ˷ֱܵ꣬С꣬ĵĺܡ
ѽѽ͵ʱİУˣ㽱Ʒô
䣬ûкôأ˹ŮĲ˴ţطGܾ
ҪҪӮˣĸҽ飬ҺöطӮˣһԺӣǺʹҵġĹһ£ᶨ
ôСС飬̫ˣ
Ĺģûгɣ˸طG˵ע
طG˴㶣뵽ԼСڹû飬ͬˡ
ܿСӾͽ˵ǲǵУɸĹҪͷˡ
ĹԺǾϲһסĵĸ綼ǲЦһΪ˵أ
Լҽãһģ᲻ãգգ۾ЦڼͷҪʲôֱȥֳҪŲֲ⣬󶼻ҡ
ҡҪһֻСɩҸĸ˵һ幫̫ߣս֪طG׵ֳԣڵ
Լȥѽǣס뵽طGٸԼ˵繫ǵʱ򣬶˵䣬ɼǹõģٺõĹϵǴģקߡ
幫ԭЩܵģĹںģҲҪȥ㲻پܾ
ҿ˴è㱧һֻֻܡطGóҪģ͸ɴĴӦ
Ȼĸ㹷һС̫࣬ʱšطiһƼˣЦҲϲϲþǸĵһѽ
˵꿴һߵĹʣʲôϲģ㡣
幫л硣
Ĺûô̫˵뵽֮ǰ˵ģͿڶطi̫Ӹ磬ϲܵÿ
̫Ҳû뵽ôֱӣԴЦ֮󣬾͵У¸Ѱһƥԡ
Ҫ˪һġĹҪ
ã̫ӼĹһڴĿԼͷ
Ĺ˷ܵı£קɩɩ˵ûֳĶ۰õġ
ô̫ҪүҲǵֳط|⻰ʹʡ
ĹһЩ֪Ӧԣ󰢸Ƣ꣬Ǽ޴ūŵģǺܽš
һ£СҪѽ硣
̿ˮսսС̫ӶܸϺõ𣿡
үܳ㻹ôţǶȤЩˣүӦˡʡ˵үĲ۰ǡͷү˸õС޸ᡣط|Ǹһ־Щġ
ֲ⣬
Ĺ幫вԼͬ˵Ļ̫ˡ
лл̫Ӹ磬лл磬ĸ磬һɰҪʲôĹһʡ
ԼõĶ̫Ӷ綼ûʲôȤԼ͸ߣǵöÿںߣǲ
үûͲкɰ𣿡طһʵ׽㣬߻һûԼ
طiƳطһۣڵˣ۸ʲôã͵ģ¶ϲ
طiĹǻûʲôӴҲ֪ԸԼǽãñܵܣȷʵһЩǰûлᣬǸûᡣ
֮䵥ľۻᣬռ޽ĸһͣͱȤ˲١
طiӰһ£Ǭ幬ȥ
ÿӦ˸߻ģɲöӶطi˿Ц˵˰飬漴
ƲһۣűʣֲǸߣΪʲôҪģ
ڣҲյ·ɶԼ֣룬ŮǵŮˮƽ˽⣬Ҳǿ󣬷ô࣬õԼŮԶ֣
ģҲˣ˿δֹϲ
ɲҪ󣬲Ҫûʹ͵Сϸ?
˵ܸ
طiɴ۾˼ӷһ룿
ֱӽıӵϣЦ޾̰
Ȼ̰һø˵Ҫ͵ʲôﻹúܸˣģܺû⡣طiһߺȸԾԭðУûвͷָ˵ġ
״ʧЦˣѵôˣ޴Ӧˡһƥԡû뵽޵ĹȻϲ


9 طGĹ׽棩
Ƕʲôϲãֻ֪İϲ鱦幫Ը
ĹһҲͼһλأȻÿ¶ȥǣǵѧҵҲʱʹͣǽ˶ѡ
طiϵЦ⣬һЩЩĹµһ˴ȸĳԼĹЩǣҡ
ӰŸ̫Ӵɫʹȥ
λһο̤ĺ꣬Щ֪롣󵨵Ķﶼֱ³ʲô⣬ĪǴҪˣ
Сģ̫Ӹ˵ϲպȥһ棬ﳨŮ֮󣬿ŽεεĹǣڶĹ
Ĺϲû뵽Լõ飬ͻȻȫʵˡ
º귴ڣæʹͷһлǴлл꣡
ƽϲʲôҪʲô˸޴֮ŮûίĵŮֶͤͤϲĲ֪ģЩ˸УŮǳˣ˼ˣ
꣬Ҫϻؽ֯ϹǸè˵˫硣ڿ䣬ˬ
һǸѾˣʱ¡
꣬òãòƽܳ裬Ҳ֪òҷǰſĸ첲߸ʹɫ
꣬ŮתתʲôģѾʮˣ֪ԼڹӲˣ뵽ĵ˵磬ͻȻȥ
Ĺ幫ԶչεεĺĽеĿֻ
´ݴǳ棬˫͸˶û˶˼ֵ޼ʹ͡
Ǽѵô˵ҲɵΧſһһ䣬Ĳˡ
ߵʱϲ˴ĺɰжӣĻĹ幫ӡ
Σ޿ﻹʲôöʱ򣬿ͻȻʧЦ
Źڿֱʱ鼫ãĽ˽¶ôߣɼġ
ѽ޽ĹǣɱЩСӶ¶̫ˡŮǻ˽¸ߣȴʱʱԼҵڣϵЦأȴͷտţùָ
˵ҲûһеĸıΪطG빬
뵽СĸԲӣԼһЦЦݣŹȥСθĸȥҲס
Ź¶컹δ׺ڣѾʹʰãһһ˹ȥ
طGϲС𣿡
ͷռС޷Ӿݵġ
طG۾һ˴һӱֻл԰ȮһֻɫһֻɫһŵϣͻĳطG
СҲл԰ȮţֻЩ׽
ֻǣǰ͹˳طG£ڵͷֻСɰ
ԼСƣԶǲܿصӡԼҹԶָܱɾģ΢΢Щڡ
ǰٸǰҵģǰ٣ȥʱ򣬺ҪʲôѡطGڵϣֻŤͷЦ
ٸ٣Ա֮£ԼƹȡСƺԷܣ
Ƥë⻬˳ӣҲߣߣмãЩͣǸпĿѽ
طGԼĸⲻ£ϵЦ͸ʢˡ
˵طGĵãǵĸֽоֱܷǵ飬ʳϰߣøϸ
ߣŹԱ֮£ԼһֱС𣬳ԺȫƾԼԼ
ȻһԵüֻԼǿҽѵԱطGôϲԼʵ̫ˡ
ǣ
ֻĽǾСƺãĸֳԼС䲻̫˴Ǵ鶯ѽ!
öû
ÿճȥ޹ǲҪǣע⵽ֻԹûȦŤͷʡ
ǣΥΪ
ðɣʹڲΥǻʹ֮УǳײĳӣҲǲõġ
طG⹷̾ϢǲֻܳǵСԺתһתм¹
˵֮طGҲ뵽ǸطСƹԱ֮£ǷԼ飬Ͼֻľԡ
պˣһǽׯӣʹܡطGܱ˵ĹԼĺãǡȮ
ׯӣǴׯӣ
ĿطGһۣ˼ֱ̫ˣ
ߣ˺һ񫣬ֻ廨ЬСԺ˸򣬶ֻ档Сһﻶӣֱ֡
Ȼǰ̫͹ʹˡ
ôָͶѽ밲ʱ򣬲Ѿʹˣɲõʵ۵ôС
طGѾ˵ȥˣΪ˶˵ǹ˵˺û
գգ۾һɻ󣬵ȴˡ
ΪѾ˴𰸣ֳʱʱעԭڼҲôó衣Ǹɲʲôϸ֮ˡ
ͬΪһ֮Ļʵۣ̫ӻҪ̵ҪңǡȻõĹע١
и಻ͬպвģֱұˡʲô£ҲԶҡطGһ
СУԼҪӦģһĸͬⲻ֪ͬĸãʵʲûôദ
¼еֵܽöǺദġ
ϲСȴϣһֱϾ˱չ˵˶ж
ܣںǰάȴߵ¶Լẹĳ谮
ãطGͻȻʧæͷ˸ҸĹ˵ҪܰҸҸ紫ùߵͽ𣿡
Ҫʲô񸮸µģǰùͲҪˡطG˼һ£ȻӴ⳼ջܴ󣬵ǻȰĶҪ飬ûɼױͶµİɣ
ãҲǷҪǰԭõĶطGעѾתƣקҡҡѽһҪǸÿװ
УϲͶطGǲϰ߸ô׽Ҳû˦Ӧ
ڹвܣͻȻȥԼʹͣͬʱĸģºܿŪԵˡ
ԭǼĸĻȥİҪԲ̫ӵĹעҲûԼŮǡ
ƤǳģʲôƶҪȥҪ˵幫İҪСɫͱúѿ˯Сʮ֮󣬾ͶֿߵǹΪ֡
ߵĳ׿ӣַŵȰ˵Щ幫Դӽûϣǻ¶
Ҫٺģ幫İҪҪǹͺջ𡣶м仹˸ԼϲĶϱоԽˡ
֪ȥӾͶİ˽٣Ȱ˺öΣҲ֪Ȱˣͼ幫ڻ̫ߣԸ⿪İҪҲȫǻ¶
һĵ̾Ǭ幬ķ򣬺һŵˣ
˵ԴҲпΪʹĸ飬С˼


10 ʮİ
ҹطGڴϣܹٽȥǸĵطϣҩ
ΪԸһеŬ

һҹã
գ˯ǲ˯طGԼ޷ٽȥǸĵط
ôһԼΡ
ζ棬ֻ̫һʮȥ밲ָطG˵ʹմ󲿷ֵʱ䶼ڳǬ˲оũı仯
ʹ⣬طG֮鷿鿪ʼѾˣÿջԵʱѵʱ䶼ࡣ
ʹѾǿӲֹеţǳǬɺܽš
ʹѵʱ򣬶˵ܶ࣬˵طGʱĿɰ˵СŤǽ̵δƿذ
Ҫã̫֪һóĶں󹬣Ժζʲô
ʹûԹޣѾˣԸպΪԼԼĺˡ
ĺܶʱԼĿƣʹܶΣطGԼǼΪĵģееϣʹܼš
˼ȫĶģܹԵȥʳҲʵἰطG
ȻڻʹĶ෬£һģͼ׻ľȥ͹
ϱ˵עѧҵİ˵ʮİϻۣľֱϻƣдɺһЩѽѽѽţѽСľ񣬡ףʮĵĺϻۣȻһ͵ӵôã
ʱ򣬸պõںŴʮİ磬ԭߣһ򿪣ʮİֹͣ˿Ŀι״ĻľҲû
ǾӵˣɰͣʮİֽҪ档ݼһƣʮİ͹Цָá
ϱԭӦȾɫȽϺÿİϱ˵ʮĵС֪£ЩһھͲˡ˵Щϱ֪л˵İ硣
ɲϲɿѲСʮĿģ͵ˡ
ʮİ粢δݵͣɵ³ƺΪʮİ磬ϣռλӣպƽһһʮĵܣڵá
Żľָһ仨ֱüԸСʮ˵СʮĻѧ
﹬ⶼڹעԼҲÿ顣
㴹۾ڵʹӲãնȥӦġ
͹ʱﻹ˵͵ʹ͡
ʮİڵЩʮİϲˣƢ̫ãǿżĶҲڡ
رϲøֱСˣÿո˵СȥʮݺõĻľ飬Ĳֺǵʮ˼ء
дλƼˡ
ľϵ֣лдĥԲľ߽ǣԼʮǽС֪ô棬СҲϲɩӣطGСˡ
ѽ˵ʮڣרŶҪȾɫǸϸĵĺӡſϵı飬͵
治ϲĶϱ˵ûֻ¶ס
ѽϲƫƫϲʾŤŤȥίԼúѹ𣿡͵ĿСʮģ̾
Ťͷҧ˵Ҳöȥƻʹ㣬ʡպ󡭡
˵Щˣû˵ǵҹȴͣ䵱
ܿ죬ĸ͸ʮİĻľϳ޵˳ҲרŹ֮񸮸ԼŮҲһס
ͬʱΪϵĳޣ˺
ɶԴˣںӴ֮͸ϲʹһֻǶڻʹĲȴ޲ߡ
ֻĶļ·鼮ȻҪһóҩŵ֣һʹÿյʳ
ȥ˵ȥ鷿ˣڳǬ顣طGԼСﶼҽÿնʳŲеǣңڵ
ʹԸطGȥôԸΪԼѧҵ
طGЩˣ֮ǰǱܾˡԼܳΪĳһ˾ʹͣǰĽŲ
Ϊӣ֪ԼǶô걻۰ô޶أ
ʮĺӣܺܺõԼ飬״ÿѧȥǬһɺã̫ҽ˵ױļ£һҽ飬ǸճʲôҩźòãĲһ飬֪ġ
طĢͷСеĿԼһ£ͷȥСͿԶڶһҲǺõġ
ôͻȻͶ֣Īʲô
һ뵽ʱ˻϶Ǵ壬ִŮ˵ҲԲ۾С̽㲻Ұɣ
ΪʲôҪ㣿طGϻ»ĴУζͼԼĪ
ûȫʷӺۣС۲˵Ҳݶ
үĸүˣطG˼һӦСڹУûʶѾ޸ԼˣżһЩܵ飬˴ţĽ̵
ֻͨĶûбֵôƽ
ϵʹڣֱɿ֣¶
һףһ죬طGϹĬһŤ˺ҩ
εôôһûãôͺ
ҲǹģҪ´طGӴ󰢸֪ദ֪֮֮Ӵøô룬ͨŻ
ͷҲûҪԼҩֱ࣬ʹʧ֮󣬾۾طGԼһֵЩ
ҲûѹԼ飬ֱ־طGһһʾһ
طGֱӣ֪֣ҲûҶ
˵Ů˵˶ǺöԾԲܴң֪𣿡꣬ҪңҾ͡ˣҲϲˣ
طGҵĵͷתϵҽүŲŮ˵ˡ
⼸Ѿ㹻˽طGƢ˲ڵʱͻԳүװƣʱ仰Щ࣬ڷȫദ
ͷҽ仹ţҲˣ˵õҩš
ҩţδҪøҩֿˣ˵ܶʳҲҩŵЧ˵óԡŲ׸͡
طGҩŵӣҽѧ֪࣬űݸĿһһԱȸʳĵҩЧ֮õţպ߰ɣˡ
СС̰ʱȴΪ˶ÿտ͵סӣܵ˼е֪ġ
˵ˣüСἰı̫ҽĳޣ飬˺ܶࡣ
չ˶ܵʮĵܵϲԼϴȥ͹밲ʱ򣬵ʮĵܵ׽
طGűȸ빬ʱСһЩСгǸ⡣ԼΪȴܰǸࡣ
࣬Ҳѽÿϰ䣬Ϊպẹǣܵ˸λҫ𣿡ǣ֣Ц޸㣬͸һˣһ˲ҪͬʻҪ࣬ƶһġ
˵öԣҪһġطGСԼС֣ŵ
ǰԼСҪɷθɽգȴã񲻹ˣ˺ܶ˵ָо


11 Сū
İοطG˲٣ɶԻʹǣô޷£ŽӸĵĻᣬڳǬ
ʹÿձѳŵʱ򣬶ῴһЦݵĶϱֱͦĶӡ
ȰΣЩȥϢ
˵ǬźóԣԶܾˡ
ˣĶϱʹºЦϵĲʶ˲١
ǵТģҲ֪һӣ͸ĻʹڿŶһ򶨣޴ŵָʲô׵ģ
֮󣬾Ͳ˵ˡ˵ҲǶһ
ǰʹϣϻطGΪԼĶӣѾײϣˡ
طGԼĺӣ١Ҿĸ塣
ǡбס
طGպ볯ãֱӾͻӵԼΪʵȨ硣
ڣ١Ϊϵӣλֱһǲڣ١Һˡ
᳤Ļ첻ĶᷣԼͬĵܵ¡ƶ࣬ʹá
Ƕ飬빬ʱˣܶ˷ǡ
ʱҵСĿ¡ƶ࣬Ҳ÷ͷϣȴ޶ԡ׷ףʹ֪Ϊüպ
̫λȹˣպ󡭡
ԼȰΣ޶ԡ
ԼΪĸĸԼ֮󣬵һʱֻΪպԼλӳΪȰԼ·ͼ١ڳȹ̡
˵ĮڻʹôĻʹһӺġ
һδα֮󣬳׿ԼĴԼȡĻʵ۱磬Ҳܾ١ŮٴסԼĺ󹬡һãɻ谮
һУûʹͬʱҲں˭
ΪԼİ磬ֻΪ⺢ӣʹҲԸϵĲڲʡϺͽ⣬˵ꡣ
ΪΪطG룬١Ҹ߸߼𣬲̫Ӷ˼ɵԼߺά裬ԸԼֻϵĸ
óԡζ㴼һʳڿըѵĸоԴ˵ˣʹϲԼԶģ֮󣬾һʳ޲߳Ա߽
ʹعҲطGĬĬйʳڵζ̸϶ྪޣŶϱĽС飬ͻȻ;úó˲١
ţطGĲ£ʹ԰һС
֣ȥ̫ҽϡطGʹ۾ڵ
ԣæʣﲻ
ʹҡҡͷҽոопɣֻǰȦһȦѾۼˡ뵱Żϵ棬̫ҽһжӣ
ô룬õģǻõġӲ˲ʵ
֣ѵĺܡպˣͳȥׯϣݷĻϹеҪ˾ҪˡʹطGŵʱ򣬻ַһ£ͻȻЦˣȻŤͷ
ٵı磬飬񡭡ѳΪһλĵɲ
ʹҿСϱǲһĺãʮɱֳģ㽫ŵֻˣҪҡһֵܵ飬Сôĵĺӣ׻
һ죬ΪGıһ죬죬ܿǵĸȫ
񣬲޾ܵڱʲôסԼסGӡòԼһĳ飬
ճǬûãطG˵Ǭ̫ҽæת׼ȥȴʹɵסˡ
˵˵δвʣİġǻʹߵ㡣
طGһ٣һأͷתǰߡ
ȥʱ򣬶Ժ궼˺ޣ⻰طGѹûж˵Ϊòݵԭ򣬶Ｘ޶˺ꡣɽ꣬顣
طGѾ֪ΪʲôΪЩɬ
̾طGû˵ĻԼܲµǺʹ顣οʹ֮УҲͻʹطG⡣
ץطGοõģôõˣһõġ
ϣʹܻȥڹеλߣԼøжȲСڣԼڻʹеӿ϶Ϊɡһʹڡ;ÿҪˡ
ʹôܻȥ
оҲЩ뵽˴ԽĽָԼģ˲Щ
ʱ䣬ٽũȥ鿴
Լĵطģպȥ̽
ڣͻȻĳָоҲƻʹķӣ
ҹϴʱź߶ʱ򣬽ȥũ
ٴֿ⣬Ϊأ˲Լգо塣
ǰϷʱֻõ㣬ȥֱӵˣҪʲôֱӳֵȻУԼȥո
ֵѾȫɫˡ
о˶Աһ־ǴǰֻĿҳ棬͸ġ
ϸоԼߵҳ棬ʾߡֻԼߣߣϻӦ
ԼӵũľԿȨҲͨĽ̵깺ҪƷ
̵ܷḻȻλ϶ĪģϾһӣҾҪһңԼֻҡ
ԼͨͶңũһЩעκũĶܴȥɴũԼʹá
ֿеũȫԭʼģпƼԼԼ߿ֶֻˡ
Сͨԣ֮ǰԼеʮУȻˣҲԼһȻѾȥЩ죬ǰײƻǲġ
߹ȥͿ˰ײ˵ԡ
˿߸ͨײˣһرעлײˡ
ͨײûرܣлײС
лײ˴ٽѪָܻάAʹܹһ̶ϴٽ
лײ˵Ʒʣ˼ȻͻȻ̵꣬оӵĽܡȻҲгũۣλ͡
лƻԻΪѹĲʮ弶ֲ
лˣ岹ӪȱƶѪиƵЧ˼ֲ

ɿǹеİײˣлײڲֿ⣬ͨİײȫ˳ȥֻ˲ǧҡ
лײ˱ͨײ˹ࡣ
ŹЧһҧһлƻһǧ˰ʮңֱӳˡ
ڸбԹκƻҪ㴼֮ǰһֱҲ滺ࡣ
Чԣ˶ˡ
룬ԼҵûʹȥĿˣ
ӲлͨôأܻеһͬƷʵġ
ʹʳЩЧõ߹Ȼá
ⲢǶʱܹģܻỨѾ޴ľ
ֻǣԼ߻Ұͷ⡣
ũϴ֮ڴϣطGҲȥ֮󣬹ڽȥ֮󣬵Լߡ
طG£׼˵ﻰͻȻǰһ
ﻨ㣬ӲݴʻĳСƹźڲݴдԼǽ˼֮תˡ
طG·ϣͻȻһЬࡣ
ûгɣطG;ͻˣ൱ʵ·
ŲϣطGһּΪϸ޲ж硣
ЬҲܺϽš
´峯Ļӣ¾طGǺεأ


12 ϷŪĻ
εأ
֪ô˵
Ҳܸ̫ˡ
ǸøԼһʲôأ
˼һ£òСطGۣӣԼǲҪĺá
ɻԼ𣿡ɴǻԲĲǻͨԶԶڵ
лУ㲥ҵĲղѹ߿ЩƣǾᱻΪͬһˡ
طGһ٣ԶԶһŴ綼ĹȻĳ࣬ƾԷʣ֪
˵֣ȴԷ˵Ǻ
彨ʱ䲢طGΪŮǺҹ֡
ûɤòǻһ䡣
طGҪǰȴǹˣͣ½ŲʲôԼߣ
ǡܹ͸Ҹɻġء԰ȦҪʰֱ˵ѾܸԷ˵
ɻطGֱ֮ʵΪӸɻܵõʲô
ҪʲôҲʲôӡһ֣;ЩŤ
طGͷͷϵķ˿˳ͷĶ䵽ǰ
ŮǺҴ磬Լͷ˿Ҳ֡
Լͷķ˿һطGⲻûͨ顣
ǵҶĸزɡʩԮ֣ұԸΪѧϰ
ȻҲҪʹãֻطGǴȥκεĶֲ뱩¶
һµûβҩ
ʲôطGæʡ
ԼСˣֲĹ߲һ̶ȵ˵ʣﲻܱ֪¶κ֪֮ԼֱʧЧ
˵գӹһݺԼǿռԭеĹӶԼֵģ¹涨طGɻջ⡣һٽŪһӡһֻʡ
涨ÿһٿŴײˣطGԵõһŵѹեʽԼ
طGȥĶԸͳȥαܣҪԼ취ˡ
طGƮ䵽Լǰİֽһ˲䣬о̲ס
ɾΪλֽŹ⻬СĴָһС֣κëʶдģΪǲһС֣ͬҲȫһ
ֻطGźԼһŪô
ң
ֵı
ҪǣһĿȻԼܹ͵鰲ŵװף
طGһֽԼжʱ뷨
˳һ֧ʹǩ֡
طGűʣΪ𾪣ܲʲôʵģͷӲֱĿϸһģһ
㲻ǩ𣿡طGűʸֽоʱ͵
طGæ˼ںдԼĺ䡣ɻ͸ɻɣֻҪܾȶôС
һֽ֮Ÿʶʧˡ
ֻʣһǧİٶңԼô㡣ߺԼ֮˦طGһֽдֵƷ֡
طGֽҵĹصȼΪһֻܲܲײ˸ݣǷֱǣһٶʮһʮһʮˣԼʮ˽ҡ
һֲɹȻֻһļ۸
һƶӣطG̲ס뵽ԭҲôƶѽ
ȫҾȻ𼸿Űײӣֻǲ֪нܴܲܣԼö๩һЩ
ͻȻطGڳʱͣһȻµʲô𣿡
ȻֻҪʱܳ죿Ȼɾ
ţʱ˵ָŲֿйߣʲôӣһˡ
˵ˣٸ˽ӴĻٱ¶Ŀԡ
طGԷûзв˿ڶԷߺ󣬿һͬʮĵأԥһ£ʮĿźܲһŰܲһŰײӡ
֮ǸϽƶֵأĽңŻиѡĻᡣȻ֣طGǾƽ
ԣֱϾ͸ˣѾȷطG塣
յ֮طGСĵĴڻȥ˲ֿ⣬˳ֵĹߡ
ɾغƽÿһԼߵĳ泤ӲݡǣһƬؾȻֻ÷һӡ
طGûɹǴʱԶԶҲѧʫ֪ЩӲݱ
ԶԶŬɻֱӳռȥ˯ˣûһ˿˿Ρ
֮󣬿ڴϵطGϢ֮̽һ£ֻǺ˯ˡ
۾ɴҲ˯˹ȥ
طGɻ棬Ȼֻн̵֪ģŹŮֻ̫򵥣ȴˡ
ݣˣȥˮȫ̱֮ˣֶ̧ˣȫѪݣҲ۵
ڵϣСƹٸһֱèܣŲ֪СȺӵĴӿзɹ
£һЩŶ
ȵϵʹ΢⣬ȥоǸŮڵĻᡣ
ûĴҲׯҵĴС
ũ֪δСϪԼһƬ֮⣬вֿ⣬Ҳһδʹùĳ⻹йᣬᣬèᣬѼᣬţҲһڻĳݡ
طG֮󣬾֪ΪʲôҪֲˡ
ˣʮ䣬С۷ǻæµţҲмΪķζ
طGЩ䣬۾Щʳģƺ滻壿
ֻͻȻһҵĹ֮طGæȾܣ֪ʱ˵ͻȻƵһ䣬Ա۷Χˣ
ǣԼˡ
طGղѾеİ裬䰤ũǳǲֿ⻹ԶܵĵطԼĿǰĵط
طGһҧȥȻ󲻼˼ֱȥ
Ҳ㲻ףԼҲС˯һʱˣ׼طG
׼ֿ߳⣬ͿһˣСƣֱ̱ڵϣСڿĵĽ
طGȷֻҧ֮󣬾Ͷȫˡ
ҺóԵˮ㵽۷뿪֮طGͽֻհˡ
ȻҲ֪Լ֪ȷʵһҲ⣬ϾɾǾ͸ƪ۵Ľ̵
һֻڽ
ģ
治㣡
ͻȻãԼָ߱׼ˣϾͼãָԼĲ׵ʱӦû˿СԼɣ
֪ǲΪû취ѣСԽԽȻˮĴ۾Ľš
ģжɰϲˣ
طG״̾Դ࣬С˳ԴطGһ׽ģҲû취ָֻˡ
һûСһӣӴˣܻ߻ͷطGţһҺεģ
طGԭأţԼȻƭˣ
طGϵıڸӣӾûȥֻڿϿղֵ߲ˣðܲҶгˣ
ҪҪѣ
ûԥѡҪ
Ʒ಻ãҲԼ
طGһЩ޷ԼһƭʱͻȻֻֿȻһȺĸֱũ
˲϶룬طG͵ؾͳ˹ȥ
߿ߣЩǳԵģطGܱߺߵǰʱȴ͵ͣ˼
֮СƹԴһֻȥԸճС˶档
ĵĲͷĸŤͷڹһ£Ȼʵ߰ĵ棬һھͳȥ
СƹܷŭȴûиǰһֱӿײгԼģʽֻĸĺ
ĸһ٣µһ뻹棬ƺסˣ
쿩һ֮󣬾Ͳһöȵļ
һ־֮ĸǶŶƵˣʮöкü硭ĺɫʡ
СƹӵĿطGһֻۣЩɵһ˦צӣŪһھͳˡ
ҪԵڶöʱطGӦˡ
ŸɾĲҶطGЦˣֻЩõġ


13 ̫
ٴγطGǰʱܸһۡ
ûоܾŵԼȥոͿԷһ˵ʵĴȻۣҲҪ
ڵԼ֣Լô۷䣬һײԼô죿
ͬˣر˵ΪԼߵһεʮƿɴһƿԺֻܰȡһˡ
ԴˣطGΪ⣬ⷢŮ˵
д⣬Լ֮£ƺһɲġ
طGûпԼףܾΪŮɻԼֻǡطGԼҲûٰա
ϾҲᡣ
ûӦʱطGսŮȨ
Ϊ׼ȫطGֻźĿ۷λӣȻһöӣͱ˳ȥ
طGʱ򣬻δҹ
ʹûжС΢ع˷ŵľＦӵĴУطGͻȻϣ
ǼǼӣɽĶܻȷðɣ
ǰԶĲ޲ߣ
Ȼǳ಻ȷɵҲһ˿ϣ
ǸطκöģֻҪŬ
һӱŬöԷԼĳ⣬öָ
˯ɣչ˺Լܸõչ˶ΰѼ䣬ܵ˷ȥ֪ڸʲô˳
طGͻȻСеĻæ֪ˣ˯ɣ
˵Ͳȥ룬ϾԼջҪ飬Ϣãȷʵס
طGѧǬطGŴŷҪһˮ󵰣Ըʹһݹȥڴӿ˵ﳢ
ʹԼӣܾйζ
ɶӶݵˣּ۶ǹģʹͽӹȥȥ
Ϊӵ⣬ʹýյļӸĿɿڣֻˡû졣
ʹ治ɫЦȥֿŶϱԷģһЩ߲ˡ
طGߺ󣬻ʹЦ⣬ҧгݵأ
Լʹţŷ˾͸۸GļӣһԼʹ롣
һ뵽ԼĺӣܵһУ;ԼҪЩ˶Ū
ֺ۾ŻʹĻˣæοڿɲ
̫ҽѾ˵ˣúţƽͣܶһӣٴ̼
ʹקֵ֣ͻȻԼˡ
ǰԼûˣǲϲGҲںϾĸ
ɡԼţЩ˾͸ҿ£ûļӺŪ
Ҫ֪ŷżҵĵ̣ΪǸ⣬ôԼĶG
˵ʹ˷ߺ޵ᡣȴΪΪѪԵưܵ壬ֶܳԸϡ
ֺܵģӴǰԾʹһ࣬Ѿô
͵͵˽¶͵͵Ź
ʱڽӼͼ١ٻдƵˣǱ᲼Ĺ滮
ŹҴţȵͼ뿪֮󣬲ڿ£͵͵˵˴¡
۾һطGڶҽ飬֪ġ
ôĸ֮ĲδطGıġ
˵󲻴󣬿ɾʤڶģطGҪӵʱ򣬲δ˵Ǹʹ׼ģԾܸ
ʹһҲǸıۡ
ôֵܹϣԴӳΪ֮游ְˡֳСĲϲҲпԵġ
̻ӣԼ׶ӣô˵ȥ
²ǡĴˣ
żң¼ңʱԶûϱֵôƽ
ҲϨ⻼ϮССİūŶ̻ܿˣ
ӣҽնȥǬرʹƽ뵽ǰһίܣȴ¶ţ¶Ӳõıãһʹ
֮УʵĽԼϵģǾʣôһˣܲ
ΪĿǰղʰ񸮣Կ̹巢˻ŷֱܹӱߣˣŷҲܵǣ
Դϴȥ֮󣬻Ѿûʮնټһιǣô˸ҶԹȻòʵĵĺŪ
ΪطGǰһԹ󸣽һ𣬴ȥοǡ
Ϊ̹Źֵ˶֪ʲôԭ
գɾطGҪӵʱ͵ǰĲȣҸһȦ
ۿɼŷļӱԼ׼Ĵ࣬طGЩ¡
һôȥ¿ɶ۾ֲɵ
ĵܣǸū˵ˣģйڣû˸ҵ㡣طiæɣչлֱ˲롣
Ϊ̫ӣ֪жཹĻʹ壬ĶطGܵҲΪԼʹæУǼʱο
ʱ̫ûн֮ǰطGѾۼֿĽӸסطG̫ϵľ뵡ߺޣЩף˭ҵԼ
æ¶ɫ̫ӶרŹοԼطGлǸжġ
æ£ʱļӹϡ
طiųھͱȥ̵£ҹǹҹ¡
ΪڷæҪΪµĹΣǼˡ
ƽ￴ҲļӣͻȻͶЩţ֮طGû̫˳ֱһģͰƤ
߳Իüôˣôֵ㣿ȻģȺūţ²ҪǵĹ
ζ̫ˣһǸūǻ¶
طGһֻʹޱȣԼɨ˼ȦʰѼᣬæ˺üʱŻģôûˣ
ûˣ
Լûóζôûˣ
ĵܣطi̽˳һԵĲԼһˮȥ˲䳦θˣֻǡɬ
䣬ŷطGվ͸¶ĵϢ
طiΪڲĻʹ飬طGļ򣬰οȹҺ̫ˣ룬úʹź
˵ɬζŨˣطiüūţζҲԣȻ˸ϺõƬūҲͼ
̫Ӷ粻ãС裬ңŲζһ£ǡġѾԵˣطGҲû취ֻܴ
طiͲĵŷ͵ļȵģóһˡ̫ӶҲٺЩˮҹ˯һ㻹أ
طiصطGģطGĶʾˣֱˡ
һֶ˵ζԴȥԵѹһѹɣ
ΪûмӸԣطGΪһڻʣµ˰͵ȥǬԼȥĿȫ飬ʼоֵص顣
ܵˣܵõı꣬ʱһͲһˣ
ˣ룬һʹ
ŻʹϤĽ̵طG͵ļӾˡ
֪ĸطGũóģʹԼ˵ʱڲϵؿԡ
ɴŰƤĹ͵ռлιߡ
һģô;أʹʧЦ
ͷİ飬˵ãһá
ʹӹȥȥҲɵѾͷɲ̫ˡ
װûʹһˮ
ƽҲɲ֪ģGιģǾúóԡʹ֮󣬻һοֵǶGǸʵ۶ȥ񸮿{ҵūŹѧûУѧ˾Ͷͽɡ
ԼεˣһЩǡҪ֪ϣūţȫһģ*ǣҪͷжȣҪǵļȫԼʹߺ󣬾þͻȻܲɢʱ
֪СѾͷԶGλãôɵѾͷÿΧԼûʹŮܻҲˣΪˣġ
ŵʱ򣬿ȻˣϻЦ
磬ʲô¶ôֺǣʹʡ
밲Իʹֶ̫ͷԽԽ׳ʵʵڰοĺܡ
˵꣬ĪĳطGЦЦ
뵽ٶһţƵĸԼ˯Դȴޱѵģ;ȤѾЩûֱˡ
̫ˣ
طG˵̫Ѿü˯ʱˣúѧǺúÿʲôѧŬ
̫Ӷ緽ȥӣ»ɫȰȰ̫Ӷ磬ҪطGһ̫ӣ뵽Լʧȥļӣüſ侲
һ٣ͷһ£ζǱŨ裬̫Ӻ˾طGѽһײҶ͹ˣ²ǷһӰɣ


14 Ʒ
طGһ˿Ĳڣֲǹģֻѡ
һʱûץסһӲҶ˽ȥ
οҲû뵽̫ӻֱӵȵƽﲻڣ
˵̫ӿûԿԵöӣԼֵػġǿɲǷ
ϹҲסЦ֮󣬾Ͳڶ˵¡
ɶطG⣬طGԱ㹻𾴣Ȼѵ̫֮ﲻ⣬ʵڶѵܹǺġ
ĳ֪̫ƣģοԼأǾ񲻼ã͵͵̫ҪҲҪ޿ɲԸ
ӡ֪ˣطGδ岻ʣȻÿ۵ĺܣȴûио粵ȴͻȻСϵѹͷǸ
Gﶼÿպú̫ҽĻúչԼҲҪչ˺Լöﵣģ𣿡ʹǣŶӵ֣㸣նţʱﶺ֣񲻹ԵĶ࣬ÿնΪá
ǣӶġطGŶϸֱϵæͷӶȻÿճԺ˯ãöġ
ĸТЦЦŤͷСĶϱһҽкĵãɫΣ
عŤͷſһڵгѪö˯˯һͺˡ
ֱԼ˲࣬Сﵨϸ£ϻβסĹģٲһЩЦſ佱طG㲻
Ϊ˳ǣǸúӡ
л佱˵ϱҲԼܲϱĶ˵ϱأͷòĳԼ㡣
˵꣬һ£ֲİҲܺãԣȶϱãТ˳Ǻ̵ĺá
ңҿ㣬ҺôҺã
ﳤȥʵʱ򣬶·׵ġ
ûסЦŶԻʹѽ۹治СôĵСϱ
ʹŤͷƲһۣǻ˵
ǰֻ֪ڼĸ¹úڣؼǳúãպԼˣҲŶGȹѹء˭룬޽ȴȤ
ʻĻʹ뵽ʱҲ۾ָԼıӵҳôÿôϲ㣬ΪʲôȢң
Ԫܺãׯ󹬹ľԼܰĳ¡
ɻʹҲܺãȻʹСӰƢɶԼһƬϣ¶ϸԸԼ룬ʵѵá
֪ǲΪãʹո⾫񣬿Ҳ࣬ڳԷʱ治ɫĳһ뷹
ȻԼΪŶϱԵģҲһ롣
طGҲ̫·ˡӳǬŶӣЩ˼
ƽžô࣬Ե̫׷Щʵæµ;Щˡ
ŹŶӣûأرƼĸŵģﶼˡ
ȥ̫ڸʲôճԱ˯סڱǣ˸Ƿֲ۽ᣬŹ
Źȥ̫̽ӵϢ֪̫ӻУžȸػ
һ٣ֲܿƵĴ˸Ƿڵߣȥơ
طiû뵽ԼľôһŨѣԼԴޱȣò
ۣǾǲ˯
ӸⲻԼϢ˯ô죿
ΪʼٸߣطGҲ˹ȥ
̫ɫ󣬻ʪģ˫۷沼⣬طGľڵѪҵҩ
ǶˣȻᾫһЩ
̵̫ӵʦ̫ӻļƣһԴŴĴ󰢸磬жЩ̫ƽڷˮ
ĵܣ´ˣպҲԺˡһطi֮ŤͷطG
ݲѺȣĵݲ裬ܻҪ
طGͷʾĬ
ϣЩأطiоðˣæ
ܿ죬طiվڿǰطGѯʣʲô裿󾢶ô󣿡
ۡطGϻغһ޲衣ԭû붼꣬ûסѡ
²طi۾Բˡ
ŹİĹȥ
²軹ûأȥ꼫Ʒͳ͵࣬ʹ䲻Ȳ裬ϲζ
Ⱥ󶼸ȥˣԼһûһȷʵһ޶ģ
ʲôб
ԼЩվˣϲŲûëộÿ˲ˣ
ĵѽطiøĵܱȣԼյΪݳˡҲ˯ţקطGʼ̵
طGһӵĲ辭ЩڵĴŮһ̫˰
վԺطG˿ҹĻµǹ⣬̾ϽյļӸԼ̫ӳԵö
ΪҪ
ôŲζأǲǽնûϢãһӭСĵĹС
ũʱ䲻ٵʱ򣬸̫࣬طGڿռ۴ҹϢˣȷʵЩܲˣʼĥҪҪȥʱ䣿
ûУϢĺܺãղǲСĴ˹ӶѡСطGû̫ٵ˵ԭ
طGҲû˵ٻȻÿҹ۵ĺܣ״ܲܵˣҲȬĺܿ죬նϰ䣬û̫ƣЩоԼһЩ
ĴطG֮ȷûԼЦݵ۾ͺãҴǰ˵Сûг˯ߣԺͳߣÿ
ҹطGٴռʱһƻ棬ˡ
˵滹ûƻ˾䣺Լ˰ɣȥġ
лƻѹƣֵӵУ
طGֲֻܱסû̫ӡĹӣϸϸһȻ͵ߡ
һȥ𡭡
Сһϲ
طG߳ԱߵпԼС˵𣬳ԶЦݸһϲӵģֻǲ֪պûлȥ
طGԸƻڿԼͻȻЩů
ɼˣǹϻȥ˯ݾˡ
ڿռ䲻ӰϢϲԭʼ˯
ϧĳһƻ֮طG;ûƺɾʮոֵĴײˣڲֿ⣬³ݡˮȻµӡ
ֽѼպá
ڿҿҵĸ˽յĻ֮طGȥо˷һһֵļ뿪
ǵģܾԼ뿪ʱˣֻҪȥܻȥ
һ磬Ƕ鶼硣
طGЩʹҴҳ׼ȥ鷿
ĵܣռܳ𣿡˭֪ճţطGͱط|סˡ
طGæͣ½Ųüͷط|磬ȡЦң
ΪҪȡЦ㣿ط|Щ׵ʡֻ֪̫ǰ㾫ΪطGһ裬Ժ볢
طGûЦ⣬֪ԼˣͱЦˣܵܲСĽһӲ赹ˮ֮С
ĻطGû˵ط|ɵµˡ
ղ仹Ǳطiѹŵģвޣһҹûף̫ΪͻȻôõȴû뵽ԭ
̫ӺôŨĲ裬ȻǾٱ
ط|طGļĳС衣˵ֱӻˡ
үӶȥط|һݣͶˮݲ̫


15 ѧʷ׽棩
һӲŨһ룬ط|͸˳
붼ûȣˤˡ
֮ط|ɫѿ
ʵڲף޵̫ܺȵȥŨĲˮ
С̫඼ˣڵɪɪ
ط|ûµһ
һһȥ
£
ط|ӲǱţһģӲǸԼ˽ȥ
ͲţԼȲ̫ӣ
ӰѾԲط|ۡ
ҹع칬һҹĵƣ˯£˵̫дĲʦкã
Ͽ֮Ҳҫר˲̫ӣú˯
̫ү̫ˣ
ˣ֮Ұ

ط|ˣ
ϰȹطiŵġ
ֻǲۣ
Լһûдɶˣ
ϣ黹ɵĲȻǸԼһС̫ҽ֮󣬷̫ЩСë˴ţо͸졣
طGҲ£̫ܹΪˮɾʢΪɾļӡ
һܣⱾǸİ
ڷĹ̫дĹڶ˳̸ĸԼ̸֮ⶼϸеĲ֮طGǷġ
ˣպһܹʢɣ
ڵطGû̫ิӵ̫ӵ˶ĿõģҲطGһֱѧϰĿꡣ
뵽ͻȻͲöˡǸɾʮ㡣
̫ѧϰ˯Ҳ档
һʱ֮鷿ոأİΪ׵ĻʰļС綼ǿ಻ԡ
رǽΪ˺ü״ǰľŰʮ磬ֱɪɪ
ÿֲ
طKطMһֻۣǰѧ̫ˣкü¿ңǷקǵСϸӣǵýǸ״أ
鷿Ĺǣһٶʮ飬һٶʮ飬дһٶʮ顣
طKǲףһܱʫ£ΪʲôҪô飿ⲻ˷ʱ?
ʱ¶С̫ƭǮ
һҲ̫¶ˣ
ţطKͻȻĸײедһٶʮ֮󣬾Ȼüһӵ׼д
ĸ硭дͦõ𣿡طKطGӵֽţ֮󣬺ʡ
طGƳһָۣһֵдЩˡ
⣿طKҪˣһҳֻ֣Ϊһ˾Ҫдĸˣ
طGͷдãΪҪͣϰǸԼ£ȻҪãҶǻӣǡ
ȷϹ񣬲һ·ˣطKˣֱʮܾܣŲƪۡ
طGû˵꣬ͿܵģüͷþŵʮܻӦúǡ
ǲ飬պΪǣνҵ
طK鷿ܳ·УӦеȴУĴ󰢸硣
ǰ:磬ʲô
ط|˦˦ԴŤͷϰ䣬רŹϰϰ
˵գū̧Ӽֻ󰢸μͿʼŰһҪ˶֪̫ӾܸԼȣ
һʮʮ
ͬ룬ͬλ
طK̿ˮĬĬקʮٴ롣
طKѾ˵ˣ鷿޷裬ʦ衭
뵽ĺӶʨ뵽ۣطKŤͷطMʮѽҾҿ̫ܲӦ鷿ҪȻ
ѽͻŸ磬ôطMԼĹţʡ
طKŷʮܼôµ飬Ȼ治ɫû˿Ӱ졣𾪵ʣʮ㲻£
ʲôҲ£ֻҪܸŸһʲô¡طMգգԼС۾õ
ԼҲѧᣬʲôõĵģ
ʲôǺֵܣʲôǸ춯ֵ飿
ǣ
طKԸжˣʮܣа¾ҪһĺֵܣպҲˡ
ʮܴ鷿ܳ˴Ŀĵڹš
طKȻ֪ܵΪԡ
Ҳ֪ȥܵĺӶʨ
ͬʱ־ԼֱǸӢۣڷƽ֮£粻飡ֱĲ˵ĴӢۡ
ʹ˵԰кɫķɻȾָرƯЦҪʹһȾָףʹ˴԰档
ժԷӢ۵طKطMˣϵľôˡ
ɩʲôطKʶģʡ
ȻֻһΣҲʶǣϾŰ˫һۣʮС۶̫ӡˡ
ʮһǺÿκͯǵľɫС˧硣һ㲻ѿҲƲϺÿСֶն
һ飬һֱʣ
վһγԱȣɹϵȴõĲУһ¶ǹСԡ
׼ժЩȾƯָסЦŻش꣬üǰİ˵ѧˣô棿Īǡ
ɩ˵ƣطKæµ
ƲƲ죬۾Ķܿѧˣõ˵
طKһ٣粵ҸʮӿΣǷƽ顣Сأѧʱ䣬ǰ
ŵԵĸпǷôҵĽͣ²꣬ȷʵ
طK˵䣬ͻȻôһ䣬˲Щ̫˼ȻСүȷʵϻ۷ǷĿɩҲֱ̫ˣ˹ֲ˼ģ
Ŵ죬һ͵㡭Ŀ
ǰ̫ӲǳڣԼλڷɣиĿģ
ֲþôңһ뵽εͷطGʱһ紵
ϾԼܵˣ˵ôţպһҪСССģũ˵ʡ¶
طKϹŵĵͷСүһĶֻҪ̫ȫܼס
أôݼǶĽģʾ̾
طKɩôʮܣһ˿Լǳޣ˲Լ˲
ŸʲôУʲôᣡطMһ߷ͷǰŸ绹ΪǸСԷŸΣķڷˡ
طMһȫóϷʱһͨˣܹƽĺܲףġ
ŰʲôˣԲѧΪʲôѧ˲ͻǲ𣿡ڶǵѧҵܿأɲᱻͷ
طMȻŸ綼ˣȻžŸѽͲᣬоŸ硣
ɩĻطKȴ˼ССͻȻеһأ
طM۵ģͬҪطGһӵԼĳĿȰ
ʮܣɩһ仰ѧѾˣ͵ñȷɣ㿴̫Ӵϲ㿴ĸǴϲǴڷܣŬϽ׷ϵġ
Ÿ罻ãҪþõĿǣԺΪʲôᣬʲôᣬ˵һǱˣ񲻿ϧǵֵ飿
ʲôþã
ֻƾУ
ʮ̫ʵˣ֪ն񣬰
طMûӦطKʹǳ⣺ҲŲʮܣԶᣡ
̾ص֪ڲᣬ͸ĸҲһԺأһϸÿܸʫʸ踳̸ѧĹǻᱻ
ʲôСҢʲô؋֋֡ۡ
ڰ鲢κϣֻúøطGһ𳤴ûʹȥȻƾһ֣һԺȲȨӣ
ɩÿطMŸ͵
һʫʸ踳ĸ֣;ͷۣĸʲô׷µΪطMɩֱ̫ˡ
ʮܣҲסĳŸʲôᣬʲôᣬŬ͸һˡһǺָĵոأһŸ硭
طM⻰Ͱ͵ĿطKС۾жˮˣСŸ磬ұ𣿡
طK˵ֵڿ϶
ۡطMһʱޡ
طKæʮģҷⱲӶ㣬ɩϹ˵ǰȷʵѽ
˵طKֵ۾Ťͷ׼ʱȴϵꡭ
̿ˮطKСİοɩģĸȻСֶ࣬ÿѽǵո۸ģ
ĸ粻۸ˣȻ䣬ĺáæĸˣҲдĺãĻϸƷ߹󣬲Ų۸Ůӣ۸ŮӶûƷ¶
費ܵʹ֮пɵǶ۾ԼѾû·ˡ
۸ŮûƷ¶
طKɻɩںԼϾʮΪǰ鷿⻰ĸɩ˵ġ
һ뵽ĸڱȻ˵ԼûƷطKôܽԼĸ绹磬Ƿ˵طGȱ㡣
˵ëõĽΪ
һܺӵļƣ֪˫ԹȻǷ粵
ǽ𣿲Ƕ֪ʶأѧֹϽͲԼ˵ܺˣǵûоŵĿı£Ҳûϻ۵Դ֪İǼüõˣ˵ãһģģ
ȿȥ鷿֪ӿΣһڴ׼ȥúýѵСʱⳡ粵


16 ּ飨׽棩
ϵıܸӣһ򶨵ֶӣԣСĺʱ˺ܶࡣѾԲˡ
΢֪̾Ϊʹ
ҲȥȡЦΪĳޣܱ򶨡
СүŲںأطKŤͷ
˵طKЩͷת濴вŮɩţúҲһҺõĸʱҸ㳳
ѽž͵ţšͷڷ䣬ͻȻòԣתͷҺ󷽵Ŀһˡ
ڿȺлиطGʱ˲䱬ˡ
꣬ŵܺ־򡣡ط|ûסЦ˳ôȤСãָֻطK
طKӲطM밲֪꣬ˣӿαץסһϵкʼð
ȱ粵䣬ȴڿһ߻Ӳʮܵʱ򣬴۾һ£ͱ졣
ӿΪѧˣʮأʮܸѧҲǱԼġ
Լĺֵܡ
طG㸣ȥǬɣ׶ӣҲԸ̫˵ǡͶطG
طGͷֻź˲ԶʢķɻһۣС鲽طG档
֪ԼСǸֵӣɷھŵʮǰԴǵάԼӣطG˲һͿ
۰ԼɲһʼˣԼ֮Ψһѡ
ʵطGܶĸ磬۰
¶һʼҲ۰ԼȻһʼԼ֪ɵġ
Щ꣬һδεıȽϣһδεı֮طGԼѾ޷ڵ¶ϸܵκε۰
طGһֱֹµУǽ첻һԼСԼ
ԼŬ
Ī£һܺõġطGͣ½Ųź洹ͷҸһһȫʲôģҹ٣ฺ
ˣطG棬ľ͵ͷ
С񡭡ֿɰģ
ؿڣ·ϣͻȻֱůĸо
ЯǬʹպҩڿӵһ˲䣬һ˿Ρ
ʹһ۽ѹҩζζʾҲԡ
طGǰʹ˵˾Űʮѧ顣
Ǽ̫ʵˣСšСʮǻõĺܡʹմմ죬ЦſطGGͻСżЩƤĲص¶޷ġ
Լŵʱ򣬶GЩС飬ܰŶסˣСġ¶̫̫ˡ
㺹գΪСšСʮطǡģʵָͦӵĲ֮ġ㺹ղΪ̫Ӹ˵ĺ𣿡ʹ濴һͬĶӣ̵
طG΢΢üͷ뵽պϵЦ⣬ҲûΪ̫ڲ߶˳˼
۽úóԣ˭ѽ۽ζԵˮʵ
ʹԵĸˣЦҵĹģǱ߶͸ˣԺԣ͡
žôĺᣡ
˫ĿŻʹڵҲҪӣҸɵֺòãİĹɡ
طG뺹飬ͻȻ˽Լع񣬾СİѧѽмԵɿԲ
һ뷨ǣպũˮҲ˹ɻ
úúãһɵ֡ʹЦ
طGϲԹɣĶӳԵģǿŶο񣬸Сڴģûоܾ
ʹЦĿԼĶӣͻȻûôˣ⺢ӵĲء
պԼˣ⺢ӾĲµˡ
ŵʱطGָʹһöӣʹ͵Цȥ
֣⼸ոоɷࡣʹҹڴϣֵҽֶһʱ֣ǲָסˣ
һǳסˡֺЦİոιӣЩЧ
ʹ۾ЦG⺢ִ֣ĵǺõġȻԼӺãǹÿնһöɣ
ū֪ˡִӲʹ˼ʹӲй˶ܳԵģҲӦ
طGڻذ·ϣС߶߶ĸԼնûвɷɻȾָףź
ҪȥժһȥȾطGͻȻŤͷһְȾˣܸ￴ˡ
ԾĿطGȻĵͷ˷ܵľ԰ܡ
Ĺæ˵
ҹĻ֮µ԰Ȼǵ㣬æ쾪̾ө棿Ȼө棿
өĵĿʼͻ֡طG棬ʱŶץҹлСӡ
ө¶ӪʱżȻڳУǸ˵ﺢӴûļ
ǵөҹĻ֮зţĺһĿˡһûģطGҲ̲ס
һŻع˷ܵԺʱǾө𡭡өòã
ˣ԰Ҳ˺üأ֪
ãطGûԥ͵ͷⲢʲô¶
Ϊө棬ЪժȾָ׵飬طG԰ת˺һߡ
һûөأƯȻ޴˾ϲ߱߸п
طGͷС͸¶ϲõģЦպҴȥ⣬ȥѲһ㿴
ʹĵͷڵĿĺ£Ͻ󣬵ȥĵط٣лҲҪȥߡ
ڶҹө׼ʹú˵˵ʱǬ幬κͻȻϿ͡
ôȥһ飿һ˼飬ôͻȻаԼȥˣѵҪȥʹˣ
κϻİŰʮɡ
ǰɣæŤͷطGŰǸܺӣʲô¶ŸվһԵʮ磬ɲӦ
طGĬһ£ӦˣŵԳƹĿģǸӣȷʵӦúúõ*̲ǡ
ʮ磬С˵öԣܲ׾
֪ˡطGκͷʾԼ֪ˡ
ҽǻˣšطGСκʱ򣬿κĽСӵݹȥĺɰһ˿ȻŤͷȥ飬вطһ̣ѧᡣ
ѵĵͷ϶ˣȻûоܾĿܣֻʰһŹȥ
ɩɩ֮ǰ˵һһֱûᣬҪǾУһĹͳе
УһʼЩЦлһһ
幫ҲЦ߳ͷɩˡ
һǶѧʲôҸϣǿɵðѽѾþûˡҲû뵽ԼҪһνľӢ
߳к֮󣬷ֱȥԼĿγˡ
Ĺ൱ǸĹһϿεġ
ɩϵĿγ̶Լѡģǲϲ͸ʦ˵˵ˣѧʲôԡͬԼһ飬Ĺá
Ͽεʱŷ֣һ ΣȻӱ


17 Ѷ·
ӱ
۾Ȼһûӱ
㡭ôѧѽʦûʡ
ĹһЦЦݱһμʱ򣬿ࡣ
̫Ӹ磬Ժ޵ɹţ뱻۸ܲܶȨ̫Ӹ˵ԣĹû˵̫Ӷһʼһı顣
Ҳû˵ĥĥãȰŮӸ
ǱԼĥĴӦ̾ͲҪˡ
ɴ۾û뵽̫ӾȻ̫ӣʱ뵽Ľ֣÷ϧ
ɩûϵѧһѧͷķ٣һսϣҲáĹȰ
Ĺں֣ܿΪɩĵ㲦סǹûлӵó裬Ҳں
ǰȷʵĺΪϲԼԼָ飬ɩ˵ģĸԼֳֳչӦ
ͬİ꣬걣ŮҲ쾭顣ȻİڲͬţԼܹĺãҲԸġ
˵Լ뷨ԷԸ⣬ʵ·
ҪɹźףάϵƿɹŸǲԸ⿴ǹĲá
Ĺðְһڲԭϵ㣬ѻҪԼ
˭Ǽޣȥɹţ˹еĹڣڣȨƣԼδزܹӣ
Ȼǰ·Ѷ·߳Լ·
ʹ꣬ĳĬԼûоܾĸԼ˸ֿγ̣ͱԵ˼
ļӵȨƣԸԼŮЩȨ
ԾЩı䶼Ϊɩ㣬ĹҲϣɩܹĸãеŮǣĶǿһ١
ԼĶĸ֮Ҳûбô̫ƽ񲻸¶ΪĸΪó裬ϥ»аԭ
ɩҲҪŬܲ衣
һԻԻ졭
ĹĽζһ¡
һһʦͷɿ쿪ʼ⣬꣬ʦԹĸսۡ
ֻصѧʱڣѧһƪ֮ʦҪУҪȫ֮ĬдļӸС
ʦϱ鲻ãǿϵĺܺãȣҺˡ
һʼܸϣϾҲ˶ʮѧġ뱻һĺӱȹ
ģϵı齥ˣúǿˡ
Ծķ֣ĹȫܸϣԼ뷨뷨ۣǡǸԼڵһ
˵ҪԼƽȻȥŬȥȥƽδһҸ
ǰڼ֮ǰԼÿһ춼ޱȡ
񣬿ĹеĹâͷĽʦһһ¼
̵ʦǿܰŵģڵ֪ԼֶһŮѧʱ䲻ԸҲҾܾ˽սĸȡ
ĸܲڸʲôʦǲܵġ
¿֮ʦæ뿪Ĺ̾һѧĺѺѣȻסˣǺö඼ûס
һ٣Ťͷʣãס˵Ļ
ĹϣȻµʱܴ֣ٶСʦ˵Ļֲüסÿһ֡һסѽ

ͷԼëǵıʼǣȻٿĹԴգգ۾ˡ
һţ
һĻʼҲ̫˰ɣ
ĹҲʷˡɣ
ԴԼʷֻǼ򵥵֪ӺǬΡ̷֪⡭
ΪӰӾԭ򣬴֪ľգ֪ӺӲ֪࣬Ǭ¡λʮɰܼӶ֪ǹŮ֪Ǭ¡尢粢ǸСˣˡ
ɩûסҸ㽲ɩͻȻû˾Ĺ
عĹĵͻȻһĹĴǺܺãҪһԼ·Լأ
ȻҲβŬһأ
뵽ͿʼʼǣȻҵԼûϵĵطĹԼ⡣
ĹߵԱߣɩıʼϵ֣͵ɩȻд֣
ʦõѧɩȴɺ¼ȻˣҪŬУ
󲿷ûȴʦսƸʱ䶼
Ĺ֮˵Ҫҳʷ飬Щս۷ʦĶԱ֮ӡ󣬶ʱҲæñʶ
ûôҲûõĺüԣֻñʼš뵽ѧѧԴξҲͻˣЦĹ
Ĺգգ۾ɩǹǫˣẺֶдȴ˵Լ
ѵĲøԼߵĶһ¶öü
˱Σ˶΢ϢһͻΡ
ͻԭҲᣬǡ
ʦˣϰ
ͷʵģʸУûУҲˡ
ܶˣһСģ䵽ˣ
Ϊɱ㶼ҵ˰Ȼаи
սսļоʱ֮˶ˡ
Ĺͷ뵽ԼһϿʱʦָɩͺ٣˵һܸ
Ըѧ幫ɩһûУҲҪúѧ
幫ͷɩ޽֮ĸͶ˺ܶ࣬ר񸮸װ˵СٴһЩС׸ٸһ档
طG֪СǵһϿΣ¿֮󣬾ûиնһѧֱȥУӸεС
ոֵĺܺãʦרſ佱ĸǽ֮Ů֮أСʹ̽ˣ·ϾæطG˵ĸյı֡
طG΢ԼҸֺãԼҲ棬ֻû뵽װ۵Сɫ
УطG˴ӵСϵЦ΢գ߽֮طG佱һ£ΪʱԼѧһ죬Ϳˡ
̫ˣ̫ˣֿӻҪãȥ֮һקطGסӣᡣ
طGһ£ϵıԽ࣬Ե۸ˣ
СᣬطGо뷨ԽԽ
ûУĨᣬæҡͷû۸̫ˣ䲻
ѧϰһͣҪʱģһʼȻЩֻҪͻԽԽɵġطG˿ܸܵ嶼ˣ̾óһöӵݸȰ
ͻȻֵļٿطGͶı꣬Ҳ֪ũɵж࣬ԼδԹôԼˣ
ѽ
԰ɣ֮ҪԵ䲹طG۾
ÿնŬɻŬֵأɫ࣬ȱһҲ޷Сģֿġ
˵ҲǵһǿôѧϰúúðǡһöӲϧ
Իǲԣ
ҲѾϴˣҲûԥ͹󿪵ǣƤ֮󣬽һΪһԼһݵطGߵҲԣ
طGʶܾ죬ͱС졣
ͬطGԹӵĿζŮеļڸһڣҲûǹӹζطGϸϸ׽š
ȻСΪ죬ùĹĵգͻȻִһ¡
ĿһۣȴĶ֮󣬿ڣеࡣ
Ҹոϴ˰ü૵˵ĨĨȻʣ𣿡
һ㡣طGŶ䣬һ򶨵ϲ֮תɾˣ߰ɣ
СһͻȻЩûֻͷжϾ
{ͽūţѾ͵ˣոԭүߵ澣İദӣüүӦ÷µˡ
УǿҪ£طGȴȥʹ밲ʹЩǱͷʪĶϱæǸϽȥϢ
ذŵʲôԵģڶǾֳܳɵģˣвæקŻʹϱۿˣò
ʹŻһȥƫȰͷˣٻˬ˵
æʹȥͷǬҲﾫã˸ĸѡ
ĹֵҪѧҪѧ䣬㺹Ҳ֪ôģȻˡʹıӰЩĵ㺹˵˵㸣ҲҪѧЩֲ̡
ȹһʱɣǻӦ˵طGͷʹյΪѼӸСˣطGڻʹЩǸġ
ʹЦĸ˵ԼĪĲ⾫񣬸嶼࣬˵̫ҽ֪ʲôԭֻ˵ãԵúã
ҶGТ˳ոӳԡʹŶӣֻ÷ġ
طGһ٣иΡ
û˵̫ãŷˣҲ·ͷʰóˡ
ҸΪǬնҪӣŷҲ˹طGûиһȥͿڵ
ʹŶϱļӣȻǷ𣬻кҲԡ
ϳˣİһһھͲˣԶ˲ÿ˻æܾ
طGҲҡͷʱȷʵСҪļ
ʹҲûǿǣȳ극ͺЦĻ㻹ʦ̵ֱӼǳ˺ƣ㶼ʲô
һ٣գգۣЩŵҵдòÿһÿ
޷Gд϶ˣ̽㡣ʹ֡
ΣͷԼıʼǡ

һĬ֮
ʹһŬԼı鿴ôĳԾطGͷ㸣֡
طGҲǱһȱ첲ȵָˣͷ


18 ˲Ϊ׽棩
Ȼû˵һ䣬ǴĬУԼڽˡ
ǼطGֵģǿ֢һҳ֣ĳһʻдĲԣҪԼϿ˷ָĵز
Լ̵ܻ
һ뵽δҵˣ;ǰ·ʲôû˺顣
طGϲŽ˻ԭ׼ϿεʱŰʮĵӵģһ¿ξˣҪӸȸǳˡ
񿴹֮ͻȻо˿ԷŵһϰˡɵСܵð֪ʲôѧϰ̬ȡ
뿪Ǭ֮ǰ˽˾ŰʮȥԼԺӵš
֪طGԼѧľŰʮһˮƽҲ֪ԼѾŵ׵
ûԼȥ·ϣЩʵĽͣʦ˵ĺܿ죬ҶֻܸϽǱʻ̫࣬ȼ򵥼һ¡
֪ԼͲʼˣֱ˵ˣ
طGСеŵοܼѾܲˣдĲûϵͺˡ
Ҿǲ
ʮǰ˱Ӳ鷨˵˵棬¼ﲻȱǮָͷأҲҪдһ׺֡
һΣͻȻЩˣúܿƵľȻ˵ֻۡǲ֪ԼļûĻ᣿
ҸдҵͺˡһһֱģطGСƺѹͣ½Ųο
عطG¶һЦݣ˵Ҫһֱҵģ
ţطGĵͷ
ϵЦݸˣطGһ¾̤ʵˣԼĻᣬǼҲһСôڣ̤ʵֵĹÿһ죬㹻ˡ
طGôģҲЦݣ˵һЩֵľϣƽֱ
һʼܸͣġ;˰ɣʵԼҲûôҪ㡣
Ǵſ߿طGҶ޸ˣʶ־ˣҪ̫ϸҪ֪ͷЩﶼ˵أ
ǣ㣬ϻҾһд֣£ûȥҾ͸дһģҲᰴҵҪģطGΪԼСԼ̫ϸٴηŻο
죬ø˵ͨˡΪӱܻȥ֣һ·ߵĺ˵ۡ
طG˳š
ĲգӦӦòҪĸһܱץȥдֵʱ򣬰ˡ
طKطMѾȺˡ
ĸǵģǹԼȴڣطKطGͺǷ
ձץסѵһʱ˯ʱﻹ˺á˵ԼŮӶ磬ȲϺѧĽ㲻㣬˼ĸ߶Ȼɩ
طKֱ͸ˣȻһ˵ɩҲּ֮һһѧ͸Ͻʮˣûܵˣ
۵ĺܣĸΪ˵Ҳߵˣͷܵڴ˵Ⱥʱǲ˼ѽ?طGԴطKЦҲû뵽Ȼ˵ǣ
طGüͷһ壬Ǻϲ˵ΪǳطKͱסˡ
ŵܡʮʲôʱģкܺóԵ۽Ҫ𣿡һطGı飬֪Ҫ˵ĲǺûæ
󷽵ɩӣطKĻûˣܲܵɩĸ¶򴫳ȥԼʲôˣ
ҪҪģϲ۽طKطGʲô뿪ʱطMͻȻ
Цк˸۽ȥŷǼӵĹ
ڰطG뷴ŮˣӦԼţкطKطMԶʱֱʼһдӱ.ƪ
СѧطGûָСһѧȫϣɸѧݣϣ¹ʶ֪£˳ֵġ
طKطMģ˶ҪѧϰʱϡΪ˼ûʲô˵Ҳĵú硣
طKĿ飬¿˱鿼
طKԼûɩӣҲ̫⣬żһĸʮܱԼĹĿ֮
һʫһ飬ֱӱ
أ̫ˣ̫ˣŵܹȻǳҲ
Ÿ磬̫ˣ

Ǹ̫ĽˡʮŸ籾ͺŷϵĿ佱طKЩƮƮȻ
طGһ٣С佱ŵܵЩ̶ܿ죬Ǽӿдֵٶȡ
طKһƮ͵Сʱ˵˼ػѧ˼򵥵Ҳǰ翪ʼѧʱأ绹ûѧʱԼͻ˵ľˡдЩ֡
ţɩѾûбĻ˵ˣֻһ֣ţ̾ĽĿǸпҼǵҵҶûˣֻȥסﲻãҪѧֻߵǣѧ¶û򵥵ľӣֶˡ
طGϵıȷŵһߣ׼οһСʮּܵʼˡ
طMɩͻȻ˸Уɩѹڶѧˣҵڻأ
ʮܣǶͨˡطMģͬ
طMطKͷǰԴȷʵûŸ飬Ÿ粻ԺãǮĸá
Ǯɣ
ܱʮרһǼ򵥵ѧ㣬ǳ˸Խѵģģŵܣҿ㣬һʮǮʮǮǶѽ
Ǯ䣬طKֱӾ͵
գգ۾ȻԼָͷĬһߣóطKһĽȻסˡ
ʮܣĲѽֻطK˶ˣúÿû˵ԴҲǷǱѰĴܸվһʮ磬ĺܲס
طMͬһã˷ܵҾŸСʹƫūǮǴû֣С
ʮܣطKϵĵ˲ʧæֹҸūֵ飬Ͳ˵ɩˡ
ƭūǮæĶطKû뵽ȻľŰ磿
ԭĻӰȫʧ˲оûôˡԹⲻᣬŰ⣬ԷǾŰУٴ
طKԡɩĽУΪԵá
ʱطGд˸ܵܵؿ˱ԼСľŵܣЩۡ
طGԼСոдӱ.ƪĴšܾܵԷܵд־ǰ仰ʮ˸֣һһš
ҳֽȫǷ֣˲ήˡ
۰Ͱ͵ĿطGµһӾѧôְɣ
طGͷοģѵģһٶʮ飬ұ֤μġ
һٶʮ飿
Բ۾طGȻطKһ͵Ц
ƫģܵǣ֪Ǹѧֻд⼸֣ҲѧΪʲôҪдô?ָطKֱӱߵ
طGŤͷ͵ЦطKͻȻȷʵˣЩֱñʣںʮ䡣
״طKϵЦݣ˲ˡ񣬺񿴵ͽղɩǻڿԼ
ĸ硭ôֶʲô֣طMô֣ˣĸ磬ȸ˵˵ôʰɣÿζѱϡձ̫ˡ
طGüͷͻȻ𣬿ʮʵģͻȻ־ҲЩûʦһʱ֮ҲЩӦô죿
ҾãʺǸŵʺʮܾ͡ʺʻԼ֣ٿطKǵ֣ʮ䣬Ҳûʮ֣ǲ޵Ҹʮܶûоŵܴʩ̡
ɩ㡭ˣŲĵĺܺطK˼Ŀֻøܵ˱ѡ
طGطKһۣŤͷʣΪʩ̣˵𣿡
һָطMطGûѧ;Ӧøݲͬ˵ѧϰʸѧϰзʮʶգȻʺ֣Ӧôӿرʡʻѧֻ˵дӦôдھŵܣš
ĿַǳܼеԽǿԽأŵܼȻڲͬı죬Ҫúý̵ѧϰҲԶҸʮܣȻҪǶĶࡣ߶ͣŵĻʺ꣬ĵһܶ࣬û̫ôɫģ𣿡
˵ʵطKû𣬿ǡ˲ΪԣԲסˣ
طGŸĪľҲЩ뵽ѧͻȻʥбʦеСûѧ˵ĵȷʵǱʡ
ǡͬˣ
ϹطKŻԼߵĹΣ˼ĸ磬㸣ҶҲԹӴһЩҲûչαʲ𣿡
Ÿ磬㲻˵ѧд𣿡ʮʡŲ˵ѵԼּǴˣ


19 ˺
طKһ˼ĿԼʮܣû뵽ԼȵľȻ
طMȴһ֪һɻĿطKƵŸ磬ѵ˵
ʮû˵ҲôǵáϵЦ⣬ĵͷ
ͷĿطG㷽ûѽŵܺġ
طGһ£ƺȷʵУҲͷ
Ǳովûɩѣֱϲֵܱѣĸ綼ôӣطKֱҪĻôҲΪ⻰˵
ŵôһдáңһд֣ӦˡôôأԴ
˲ԲҲƭƭСӣҲû취
ǲܵģ͵ҲѣϾطGأҲطGһ׼ĸĲʲôˡ˲Ҫ̫ĺá
ҲǣҲطMæ͵˵껹طKҪоŸһͲϺˣϻǧ͵ҡ
ʮܣûϵҲ㣡طKٴδطMĻϻ޶ǧ飬ٱ˵ˡ
ŤͷطMһۣıȷˣ
طMĴطKˣʵʵĿʼ֡
ֻʽʼˣطKűʵӺܱ׼طGСձʣָʮָһ
ӲдòֻǲӦëʣԼָӵıʻֵıʻȵ
طMͲˣ治ᣬǸӡǹǽʱ򣬸СẺֶˡ
Ҳòϣ͸ûѧطMû鷿֮ǰܹǰ
ǽձʵƣطGͷ˺ôĿˮ
ҲˣԼҸһ֮ϣصдһе֮طGø֡
Ա֮£ѾܽӱġطKȴطGûие⡣
طKһʼдʱȷʵӵĻڣɩֻһֵֽţΪĸĿޣЦݡ
ٿʮһᶼдŤŤ֮󣬻ˣ˵Ҳʵɣ
ԼȷʵʷǷźĸ綼ͬˡ
طGǸӣɲд˴Լʱ֮󣬾Ͱ͵ۣѾҪʲôˡ
Ÿıᣬд֣طGسĬ
طKɴ۾ֻĸǸˡɩˣ
ɢ˰ɣףδɣÿдôࡣطGҲûгĬãͽͣˡ
дʮ֮æķ±ʣͣ֡
ŵܣ֣Ӧá˽նȽ棬طGҲǿǿطK֮
طKһʼţľˣʲôӦãʲôǲӦãԼѵ֪ĸֱ̫ˡ
ҪҪȵ裿ˮˮģܺúȡֱӴĻЦ
ôһʱദ֪طGӣûκεĻ˼ҲǺõģǵʢŰǸȰġ
طG˵һ룬ͱ˲Ĺ衣Сƽվͺȵģϲˮһûмǣֻˮ㣬طGҲܺȵġ
ڹ裬طKɩ£һطMˡ
㷽Ų˵ŵܣߺطGŤͷʡ
ɻͬ˼һ£ڵ֪Ϊ˾ŵܺãǾŵȴãҲ㱻Թޡ
޷طGֺ˿ڹɤӣ͵ڲ֪ôպ󳤴ˣҲ֪ȣպԳɲš
Ҷľͦõġ
ȻëȻԼҲѹд֣ǲɷϣڶڸĸֵƣ̫ķϣŰܽԼĴõΪȷĵط
ǣ
һקӣҡҡҶʮһˣдֶ۵ĲУŵʮ͸С¶ǽһѭ򽥽𣿡
طG²룬Сָ֣ͷȻüԵÿп෽Ϊˣǰ֣ûּ룬һʼȷʵЩܼȥˡ
ĻطGЩ˵ȥ䣬տĥѪݣϳɹĥּ룬Ŀ࣬Сܳ
ŵʮǻӣȻҪĿġСƺûôҪ
һѧҲۣȸۣԴҲۣ¶ѧϰĺѺѣգ۾
ȴĬĬᣬԼȻһòܣǡطGֲһʦôȥԼ̫ʹˡ
طGЩ֪룬ǹңԼһһҶǽġ
Լˣ˻˵ѾˡֱҲûôֱİɣ
ֻк˸Լˮ谴Ħһƣ塣
طGֵʱüͷһֱš
Щ޴룬һ߾ԼԸһЩá
һ־øѾ޸ԼˣԼᱣѾ˵ĸǿ̫࣬ﶼᣬܲˣ̫ǿ
뷨дܣطGЩꡣǰӲô࣬ǣܾﲻˣ
ֲҩĺãĦַǾ׼ôһ֮˲ƣȫȥطGĦȴֹˡ
ܣͨǡǵ彡ˣ顣ҲʹطGܺãĿǰŶԶҲ̣طGԿɵģ
קŰ֮ϣطGʹ֮󣬷ĴԼĲЩûһȴּСӶ֪ѾŬˡ
ЪŰɣطGקԡˣٳһˡ
һԸ˰ˣˬվһߣڣҲΪֺطG
Ǹ˵ϻǿҽ治˵Ѩλʱ̫ˣСҰꡢ귨ǣʱע⣬һ
岻ãطGͻȻʡôûҪҪ̫ҽȥ
ܲ䲡ͷİսɱɱȥôûʲô־ᶨˣ
طG˼û˵Ǳ۾ְԼ滺
Ħ֮׼˯طGͻȻסʣǰΪѵ飬ô
ֳȥҰ꣬Ů͵ҽ⡣ֱӵҲΪˣܾԭԼĪǣΪ·һëһ
ΪֳȥΪ㰢ϲֳ𣿡طGЩ۵Ŀ̽Ϊܳ裬ֳֻ
ֵĿصСƽհ鷿Ҳֳ˭
طGһɣЩԭǲһġ
ЪˣնְɣµʱطGŤͷСЩŽѾӣͻȻôˣǿڵ
һ٣Ťͷ˼ĿطGЩգԼŲĦӲصĿҵ
طGתͷȥС۾ԼΪã˵պ˺ӣҲö̵ġ
̫ˣĿطGȻ͵Ťͷקϱӣı۾
طGʰͱ˿ռ䡣
ˣվͰѷ˰ɣмἦţȦķ㶼Ͻɨɾսռ䣬طGӲκ


20 ˮ
طGһĪһֱģôͻȻҪգ
Լôգ
֮ǰʹˣֲȫⱻ۷صĽδ뵽еİ취
Ҫôգ
ţطGǰһֵֹ·һֵͰӣв֪ʵĳףԼſñӻΧϸɴһ˫ſӵЬӡ
ûͻȻͷˣָɥأ
Ϊ˳ʹͷطG⼸׬Ľһһ뻹ࡣ
طG֪Լ໻Ľұȥ˴·֮󣬷Щֵ󣬾׾ᱻ۷ص
ͷطGͰ﷢ո۵ϸ˵бʩոõķҪֵľͰ֮Уҡѹ֭
ܼ򵥣طGϸϸĵоһǿʩñ׹ĺɴҪβ˵ϵֹ۷͸°ȥŽŵĿĺܽ
ôϽӦûɣ
ľͰֱľƬתоһطGоһЩ뷨ƺ
׼֮طGȥֿ˼ɾ̳ӣȥ
۷䳯ԼϮطGһʼЩţ۷ΧԼ裬ϹԼطGЩˣ
ǣܿȷ۷޷˺Լ۷Ǽβ͸͸ԼϱĲ֪ʵףҲ޷Խͷϵĺɴ˺Լͳ׷µģʼո
еóľͰİ֮УҡֱͿԴԴϵķ۴̱˦
ķζĿ
ԶԶˣĺܶ㣬СĽ棬ڿ۷ΧУոۣͻȻԼܸ߿
Կɣ㲻ܰõֿߣԶ۷Χٸɻ
ѵԵú˧
ű޳ĹкɴطGһúÿʱʱϧһ·һϧģ;ƺҲе⡣
ͻȻ뵽ȥεʱڲݿӺĶӣǬ¡ǵĿȫǵĻ֮һһлǺеģ
Ϊרʷֻ֪ʷϣԼֱָըʽӰӾ磬һжڶ̶̼¸Ĺۡ
ʷطGʵǸ꣬ױӰ죬˵飬̣ʵҲ֣һֱѹš
ԼٸʱżܿſƵЦݸ
뵽ٿǱһ˿ȡ۵طG뵽Ϊ˻ʹܺȵۣԹ
ǿڽĿյȡۣȻͻȥ˯ˡ
طG΢Щȵĸоһ뵽ԼȻԶȺȡۣ;úܱȣŤͷһŮͲˡ
һҹطGð۷ǵԹޣոеķۣҲмסĵطɨɾˡ
֮ǰ˵ʮһıܻ̳ۡȻΪŮﲻڣԼ뿪ʱʱܴߡǼΪġ
˯һҹһҹ֮£յɢ˴ŹǷŰٴʰʰ׼ȥ顣
ļÿնһЩɣ񸮸̳طGСһû˯ѵģͻȻ
۾ͷũ￴һ£ѾˣŤͷطGȴطGֱӵͷ
˼һ£ΪΪ˸ʹȷۣԼӣͬˡ
ūŶ뿪˵£۷˳
ת뿪ʱطGԭ׼ȥģǽűͻȻоԾͷֶϤ̳ӡ
ңСѾˣطGҲ˽ź򣬾ͷ̳Сļױ
ķ۸Լķ۵˸ʾ֭Ҳû뵽ôöķۺʧطGͶСն˽ǵӡ
Ȼ¶ϿεʱطGרĲѡ
Ҳǣȼţѧϰ̬Ȼеġ
Ĺ¿εʱ򣬷ɩǼԼϿεĶкյ𺳡
֪Լɿɩûôȴ˸İ취֮¶һҪŬ
ãƴĹԼʦеս򾭹̲סп
ĹΪΣĺܽŤͷɩʣ֮ǰͻȻӵʥּҪ޸ĸ磬²£
𣿡һ£ڵѾˣҲԣΪ£Ͳޣ𣿡
ʥּͻȻʱ{Ҽæˣ˭ԭ£ԸԸ⣿ʥּ£ֲܸı䣬
Ĺ̾ʵЩ£ĳһͻȻָһʶˣ뿪ڵİݸʣȥİĵطҾҶѧһҶһ죬һЩʱͲЩˣ
ãǶԵġбµˣﶼܹúܺã˵ǹǸȰİ꣬һΪƵİŵġĹᶨ
Ĺɻ£ѧĶԶֻԼյı죬ҲԵĹ㲻Ҫ£к̫꣬ӵ£Сİ磬ҪţǺ飬Ǵ峯ΰĻϵİŮκˡպǼˣҲǹǾ˸۾
һ˸۾ִ洫
Ϊ֣
Ϊⲻǵһˡ
Ͳף˵Ϻæ
Ϊν֮ƵƵæÿÿǽǡ
꼪飡֮󣬾ʹͷվһߡ
ֿ߽ĹеĽɩ˵öԣ֮Ů˸ۣ
Ĺʹͷ꣬Ůһ˵ģһΪĹ
ҲҪ幫ԭվһЩɩ˵һֱѣǱֹˣĽ˵Ļæ͵
úúã޻Ϊǽġһ³֮ȥ鷿鷿ʦҪεطKޱطMв֪ʲôطGշ˺ôĻ𣬽ڿŮǣ˲ıˡ
ȻǸһ͵ϱѡĲĵش
뵽̫ҽ˵ʹΪúã˲٣ȻӹȬĿܲߣѾˡ
طGǸиĺѾͷ
ڹǰעֻżһȥȥѧҵϵ⡣
ΪĿִһӣͳʹ͡
ɩģҲŸҸ˵ŵʱܺõĿٸŵʱ򣬻幫ſڿʮİʱ򣬵Ů幫˷ܵ
ЦһȻ㺹꣬Ůʲôܶ㺹˵أ
幫ԣǻϲɩҲô˵ġ
ɩ˵ʲôˣԼŮϲʡ
幫æ˵˷ŵĻ
ɩ˵Ķԣ޵Ů׽ġЦ
ǰŮ׽Ϊ׽ˣŮиõδȻǸҲǴԼģڣһһɩŻϳ޶Էи֮ˣ˲ͺܲ
ǲܵ治ں֮жطGάĻ
ˮֹȣգǶһȡͬʱطGʾ֭ϸ޲֮󣬹һӷ͵Ǭù˵ˮŻʹ
ͬڻʹϲãĺܳȻԼģ
ռķۺ𣬲ʹҲϲĺܡ
ҲҪк壬һЩպضŬ˵öԣѧ˾Ͷ᲻ȥˣбµˣﶼܻúܺáطGСȵķ֮ģ޵
ķˮ˲Ͳˣ


21 v֣׽棩
ôҲ, طGɨˣ
ʹŲ֣ҲЩˣȻϱദʱ䲻, Ҳ֪ϱǸĺӣ, ѾԼ߿üˡ
G̫ûɫˣʹûˣֻͷˮװû
ҪҪȱˮ, 㳢طG߶߶, ʵںȲȥˣֱӰѲݸطG, ˵
طGԼǰĲ, ľͺһڣĿڸ˶Щ
üͷ۾һ, ΪϲιߣȰٺһ, ܺõġ
طGҪܾǸһ, ˮʹӲԼ, Ϊ˲ûź˵Сһ豭ˮԼǣطGֻܽ˹ȥԼˡ
İˮ˶ס, Դ֮ͲԿԼʳİ, Ȼһڲʣĺĸȹˮ
İ粻ǰ
ʹüչĺˮ֮, طGͨĶ䣬кЦѡ
˵ˣG˰޲ϴ󣬻ɹˣԼֹˣŪһǱֻΪԼȵɾķۡ
ԼɤӲ־͸ԼƹϹķۣȻ۷ȣԴ֮ҲȲˮˡ
»ʹûи˵ҲûطGײΪպġ
֪ڱ׾ԼػԼõĶʹǸж֣ûе٩طG׽Ū飬ʹطGѧҵ
ȻһӣԼ޵ׯӣһԶطG
ҪģһʹЦطG͵
طGĬһСĵĿڵһõġ
ȻʹȻһҪŶG㸣պֵأ
տţˣҲúǾϤ
طGͷ϶һģҸĺһܴϻۡ
ȵȣ
ǾͲһҵ
һСôǰ˵޵Ļ
һ𾪵ĿˣΪʲôҪӣѵֵŮ𣿡ҪǣŮҪѽ
úúãöãʹüЦŮҶҪǵĺӣŮҵͷ⡣
һСأ˵־طG첲ϴȭԼˡ
ʹ״ЦݸӲãǵأĸСأǿɶ˵ѽ
ֵǣüۼЦȴֱ
һ֣ôںǰ˵Щʱ˵Ļأ
С־治С
طGһ첲ϴʹȥ첲ŶЦûбʾĬĬСġߡ
ʹطG£סˣڳǬŻʹҼΣ
ΪЩʹױׯȫطG飬طGƴǲ֮󣬾Ͷ
ѼױӣʹûһᣬطG˵¾顣
˵Ц֮طGŻʹϧֽ۹պ÷ŵңպÿ춼һ
ķԸԼⱻϧطGЩˡ
һ̻ʹͺĿطG֪Զ⣬ǡǻʰ磬Щ¶ԸһˣԶ֣ҪЩūźã
طGɣŻʹƽæѧҵ񸣽ҲйΣʱʱ̷öӶ֣ʲôﲻ϶Ļӻѹġ
ʹŶչ¶һ֡úӰģ㲻ٶ˵ˡ
طGߺ󣬻ʹ۾ŬŲЩʵǶ˵˵ĺԶҲ졣
˭ʹû˵ȴ֪˹й֮ˣл١ҡ
GҺãҲãҲŲأʹͻȻŽݵҾϲG˭ҲȲϡ
ǰϲϱ磬ɴԼʹʹҲҪϲˣԷҲȱԼݶϲ
ϲGã⺢ֻҪһֹģܻʮ֣õĺӡ
ʹ˼Լĺӣ̫ҲǱȲġ
ûж˵Ϊ֪ʹʱ㣬ϧ˽۹ӷŵҾֻ֪ҪʹԼųĺܸˣ־ҪʲôС
ʹǰոĸһɹӣ˻ܵΪϲĸǶ̶̼գְׯȫİ磬ú˴⡣
ʱĳǬ˻ʹĽأ£ûʱҳǬ鷳ӸλĶȰԼĺӣʱ䣬İ硣
ϾʹԽǲף϶İԽǻݡ
ʹǲˣڸİ·ʱ㾡İ硣ƽվӡ֮ǰѾ尢˵ԼСŶİǲԷ̵дֵʱ򣬻жײæĵ
طKһ£Լʱĸˣڱ۸Լòã
ĸÿѹԼ飬ëãֱ˷ָ
ɼԴˣĸɼˣЦɩʱ䶼˲٣
ɲ죬߶߶˵ԼĹģԼӦ顭
طK˲ͳĬˣԼҶΣֻҪԼ˵Ĳãͻᱻѵ⣡
˵ԼʹӲ
͸Լ˵κãԼûо
ƾʲôͬĶӣѵΪԼ彡ΪԼߣԿѵ
СʮģǶôҸ
԰ʱΪʮİ粻ĸ磬˵ĻһߵĿԼҶ
ģôͲôࣿ
˵˺һûطKȴһ͵ĵԼֱ־šסĶ䣬ƨϺݺݵ˺ü¡
ŭ˵أʲô񣿡
磬ϡʮһܣںңѵʮһܡطKûиǰһģִֵǲϲң֪㻹ͳȥأ
ԣǰһڣ˹ȥָıŭͱ޹סˡ
ŰԲӡж尢ʮһ磬㣬γһģһʮһΪȷʵģ尢ûڽߣȷʵСĽһЩƫغĻǸﲻǰɣǰ˰Ҳѧ˺尢ʲôᣬγżɾҲ˵䲻ǡ޹˷طK
طKû˵ĸ˵ЩҲ֪֮ǰĻ˶ģɾ˵ǸĻ
޹˽£žŰֱʵŰľý㲻ʱ򣬽㳹ҹߵ㡣㴳ʱһ򽾰ĽĴûзȥǸѵϲں𣿡
طKͷЩ֪롣ȥûֻʱ̫ˣ
ĴζײֻǾŰ磬Ѿˣö¶ˡ޹ǰطK֣ŵĳҲ𷢻ʲôúöԺ˵ŰҲǣǸˡ
˵꣬޹˾˶ȥˣֻĸڵ
ȥĹ֮ǰ˵İЩ⣬æŶ飬ҰϽȥƣ˹¶Ǵǰ޹˴ӲҸŮӴ
ǰӣŮֱ׳ҪԼʰӣ˵˵˵øš޹˴һ̿ʼͻȻͿ
͸øｻˡ޹ߵο
޹û˵ɲϲ㣬ΪüδԾüｫԼͽ̳衣
Լ˹˼ҾһһԼʥ裬Ů׽ֻΪͬǹϣܳλ߷λ
ܸģЩ׽Ȼʹ֮Уǵ׵Ľãôʲô֣
һˣŮ־ָԼ׽ԼòãͻȻûʲô̵ġѣԼֲǲ
ͶˣΨһŮôдĹԼ˵ҹ޹˵飬Ӧҵ¶û¶ֳȥа꣬һ䣬æҲҡ
ʹ֮УϾһʰ繫ڼ˹˶ʮˣҪԼűûûʲôܡ
ʱЩȡȡҪעҪԼ˭أ
ţöȥһһİ裬ʰʰ˽⡣ÿģЦЦţˡĹͷɩĻֱ̫ˡҲû뵽Ҫô֣
ǰĸߣӴ֪࣬ʵһֱǣԼֱ۰ĸоã
Լ˵һϲӣ͸Լ˺ü䣬ÿֻСõĸԼ
۰ĸżĹȫͬĹԽɩԽϲԼ˳ȫΪĵ㲦˵֪
ҲΪˣĹģ࣬רŸ֮ǰԼѧĹΡ
Ͼɩ˵Ķԣôܲһأ
ʹױׯӸİ飬ûʹⶼ뷨١ά˼صӣûͨڼ﷢Ƣ֮١άϿѯʻʹ顣
֪ʹ١Ľ٣ʹ˽£קŵʱ򣬲١ҵŮˣȻǴӦ
١ά̽üŮ̼Ļ󣬶Ȼܾˡ
ʶ鲻ǳǲԸģ¾˸ĪҪˡ
Ǭ˸֮󣬻ʹͰѿŰ˳ЩҲס˻ʹһˡ
ͦʹԼ˵ĸ顣룬;飬̲ס겻ѡ
١ά죬ûж˵ŮͲٵҲСŮ֪ʲô˼ǲǻһ˼ģҪİ
ܾ˾˸һҪŮþܾȥʹԸȥˣԼطGʻ
꣬һõģѯʣطGᶨġ
ģߵǰпޱ˭Żʹܺá
طGûвôá˶е¶лһȺɡģǹ˶ãͻλӡ
ֻɵ⻰Ҳ˵ڣ⣬طG͸˵طKطMѧϰ
ŵܻϻ۳̶Զӣӣ˼ٶ֮ϡʮȻʵȴƽƽʤܵܲʺһ飬ƫƫΪҪãӰ룬꣬ν⣿طGſʡ
һ٣طKϻ۵飬ʱطG˵ʱСѧ¶ˣֻѵһͨͷˡ
طG˵ǾͱʾطKĴϻ۷ǱѰ
ˣ£˽طKй
طKձקŶ˲ܵĸ磬ϸŵˣȴġͻȻ˵ĸԼ˵ûˣЩ˼
Ϊ˺ڿǰԼ츳Ŀı죬Լڵ졣
ϲطKͺ񿴵̫ӣ̫Ҳϻۡ
鼫õĶطKĸĿҵЩȷʵˣ¸㰲һЩʦΣ
˭Ҳû뵽⻰طKˣݺݵĵطGһۣԼŰ׸жˣκ뽫Լʮֿܷ֮˶Ǻˡ
ɵطGЩĪҲЩ䡣
طKŤͷԿҪҲҪʮֿܷ
һ˶ԼôԼĶӣ
ȻǱŭطKʶ̧١
ϢŭŵܸʮҪáһŭطGһ뵽ģæǰȰŵס
Ҫ¶طKɲԸ顣
ǱѹŹһӲҪطGĻֿԼʮܣԽԽ󣬾ͳطGµ
طG˲ʶôҲˣֱӸ˵Լ̲˾ŵܡ
ҸʮܲŲأطKֱӷ
ӣֱӾŭˣطGطK޷ֱ
˵طGûֳ֮ݣ˵طKӲ
ŭطGҲǲΪԼûΪô˵ԼɵĽףԼĺ겻ǰ꣬һʵۣһ˵һĵ
طGˣطKЩ̲ȥˡ
طK鷿һ£ֱ̫ʹˣ鷿ʦ̵ЦĸκѹԼϰ֡
Լ;ܼˣǡѵ⣬ѵ⡣
طKԼʲô
Ҳûѽ
Խ룬طKԽʹ࣬Ǭ幬߶طGطKͻȻڵǲΪʹҪˣ˶㣿
˵ʲô˵طGһŤͷ˼ĿطKֱһȭʹȥ
طKҲʾܴ򲻴ùֱӾͻ֡
Ǭ幬ŸطMطKԿҲ˹
һطKطGټһطMطGЩס
طлطKæطKҲһ˲ŭˣЩ걾ͱطҲֱӻˡ
ʱطvطT˳
Ǭ幬ſڴܣ˿ҲܵûǶϽȥܡ
Ǭ幬ſڴȺܣ
ǰһڣ߹ȥͲʹ
ططvطTľͦԩطGȴطKȭͷգ޲ڳȥʹ
¾طGô޵㻹ˣˣ˲ͱˣǰ׼ȥȴϹ̫ӱסˡ
طKͻȻ֪ˣ侲ͻȻ뵽Լ˵ʹģȻѵӷҲȥˡʹˡ
ɿźŭ죬طKҲ˵
ĸȴҾŸģطMȴܲ˵
ԸߣطGΪֳû֮ѵ꣬ܵܣ
ԶԶһʧ١ά뵽ʹֱˡ
ɼʹҲûŽŹֱָطGȥһٶʮТó
ܳͲȥطG͵̧ͷſȴֱԼѹȥ
УĹͻȻİ类ˣΪȺܡ
ܰɣĹɴ۾˼ĸˣܰɣɩ˵ĸ
üͷ֮󣬿϶һǾŰ˵ʲôĻİ֣ʲô¶
ǲǻʹ幫Сʣ˵ʹˡŵ̡ܽ
áҲþˣŤͷӦøʹЩϵ
˵ŻȥǻϿΡ
һ¿Σͳ˳ȥȥ˳Ǭ
ȻȥЪţİû¶ġֻҪãİһû¶嵽Ǭ幬ʱ򣬿ʹҪȥҿæ
ʹһķߺޣհ˵Լ˽ִ֮󣬾ͻ˯˹ȥ˭˵ӱˣ˲ŭˡ
G£Ǳôᶯ֣ʹ߷߲ƽҿһǡ
һ֪İ磬ȴɷİ磬֪Ϊʲô𣿡ͷֻʹԻϲ紫е飬ּ٣촽࣬æʵ
ʹһ٣һ뵽Լڶϱǰ¶ԼԿԹޣһ˳Ļ֪⣬ҲΪ˽̵İ磿
ѽлʲô¶ʵۣʹͻȻ侲
֣屭ˮѹѹһȥİ磬ʲô͹˵סˣ˿ֵ
æӦֿŻʹõģϱʲôŶȵңһһأ
ãȥGʹͷ
ƽЦЦȶԷˣ͸Ͻȥ
֣ͷȥҿθGȥʹܣδѵĲأԼܹ̻ܽϽ̵ӣѵܹܲŮС¶
֪вܣ˳Ǭͻ˼һװߵĺܿ졣
û¶ɣŵǲ˵ʲôӮûصһطGæʡ
طGڰԼʱ嶯Ͼ񾭲СԼˣڹлܹú
Ȼ
û¶طGһͷ·Ҳۏˮ죬ڵ
²鿴һ£ˣأȻûŵƽվͰ֣㣬ôܴ
ұˣطGץԼֿɬ
û¶ҸղȥˣԼһš֣˵ûùģ֪ûɷ㣬⡣
治ЩģҰ¶û¶Ѵйȥѵһż˱飬ĳս۴ıҪѴйȥѵһ˵ǽ̵ֵĺܡطGͲ󣬲ܸʹһڿǰ˼ھͶԿԹ
ĻطG˼ǵģлʲô¶źأⱳʲô⣿
ͻȻطG뵽ԼǬ幬֮ǰ١ά
١ң
١ΪﲻԭһֱŮ빬ƣɶﲻԸ⣬ѵˣ궯ˣȴڶûӦ
һ뵽طG̲סɶ񣡡
ոպתһЩЩ˾ϴֱ̫ɶˡкҲǣôŮˣѵͷҪ١Ů
ίˣطGҵ֮ҲһˣŤͷͻȻҧܳ۸㣬㶼պ󡭡ұʮٱ
ĸ˭۸ңɲ⻰ǰοĻó飬æЦģȥʰһ£ȥ˵ģأ
˸裬ͷ·طGӻ֣ˡ
طGڴߣСЦ뵽֮ǰһǽ壬۵ģȴϰοԼӣһԼ̫嶯ˡ
طKһأᣡ
ȴôĿŵԼߵ˵¡
ǿԼ֣طGһξԼ̫嶯ˣûпǵ
ٴǬʱ򣬿ѾˣŻʹŰ۶Կ̶ӹ̶ӣڰһ١һٶ𣿶GɣͻȻͣʲô
Ѿ֪طKطG˵Ļ֪³򣬶طGĻɢˡֱӴطKҲˣͬʱط˳Тʮ顣
ʲôʱطGдТطKһȥѵ
ԭΪʹڣҲʲôã˭룬þƽ⡣
Ǭ幬ſʲôض޽ʷˡ˵߶ͷʾ֪֮ǰʹġ
ЩҲеģӹܶӣ쾭壬ӶˣֱҪǶ¶ʹ͵ЩëƤС¶ʱ䣬Ҫ˵ͷһ˳ȥˣ
ΪĳǬѽЦҡҡͷĻʹֵǱöޣˣ粻֪ʲôˣ
ʹϣˮĵΪ֪Ǵȸ㵱˵ϲкӴֵ֮Զ֮֮Уλӣ̫ˡЩ꣬ҺγΪ̵G
ԣǶݣ˵ĻȴŲҪȥЦطGˣطGôԹޣ
ΪʲôҪԹһ¶ĿſİͳȴСľŰ磬Ϊ³򣬿ȴʤ֮䣬Ϊβܷܲܶӵģ䲻˵ǰǺ𣿡
ԣͻȻЦ⻰
磬һأ㲻Цʹû
һ㶣뵽һΪҪþ˸˵̵飬ӣ˸ˡ
ʲôѽֲǲ֪ˣGҾͲ˵ˡʹ˿һۣʣµļˮ꣬һ죬
״СʣҪϱߣ˵
߰߰ɣһŷѿѼ͹ȥʹӻ֣ͷĵͷ
Ͻ
ãţŻʹԼƵ񣬾֪Ҫ¶ģæڵ
ôŵĵˣĸãʹĿſƵ
ľѧˣʹԼչʾʲôн̿ݼ
ʲôƽ⣿ʲô˴ŵĳԴף
֮ļֱ̫׼ˣûƼԹϴˡ
ǸմӳǬͱסˣ˵ǵ룬ѣֻȥ͹һ¡
طGô¶ô嶯¿ɺã鷿лʰ綼ˣ˵̫ӶҪТأһ͹Ƶʡ
֮󣬿ߵ幫Լգ۾ʹͷһСϱģ͵ϱϱʱϿΣİһǾŰ硭
ˣΣȥطG˵ú÷ʡʡˡһӵĻҪ˵ǱŮʹקһֻ첲ֻܲ͵˵
ĵͷ幫ϸĲ̡
ڵԸӴΪطGĸ޴Ӹı䡣ٴлʹǰ浲ţûн̵Լʸ
ĸģǾŰ˵˻ʹĸǲŭҲĲġߺ幫
幫ɷɩų;ʵ֮֡ͬʱŶЩ޷⣬ĸɩɫô𣿷ǰų
üͷһ壬о͸ǲΪ˻ʹ
ɵŮ棬ǿֱӵ֪֪ˣʲôˣĸص˲ˣǲѵһôദ
幫죬ѹĻܾöĸ粻ƽ£ġ
˵ʵûطG͵кӸɼʲôֵģڹһ¶
Լſǻʮ磬۾Ÿըҩˣôô
طKĹƢӴˣҲ˽⣬Ҫ˵໵Сڣֻǡ˵ԣȫƾԼ
Ҳȫ־Ÿ磬һǱѵǲ֪֮УֻѵŸ磬ŸͲ̹Ȼֱѵһʱûס죬ŸﲻôġûжԻʹһ˿ұ֤ģطMæ͵
Ҳ£º֪֮󣬶ĸҲĻţһ뵽ԼŸһĸˣ;Ժ󶼲Ҽĸˡ
ĿطMһۣоݣ͵ĺܺѽ
ͻȻȻԭʮܾ˴鱿˾ɩһˣ
СС;ѧϻʹ֮йȻûдģ̵͵ģҲԼһˡ
ɩҴطMһܵŵģֱ
ɩ˵˵ͣһþŸǸġҲˣò׾ȥŸ硣ɩЦˣطM


22 µĺŮ
ûнطMĻ, Ƿʣô˵ʮԭȥŸ, ǰô˵̣ԭ£
طMϵЦ˲ʧˣô˵Ǿԭ¶Է
Ҹ˽⣬ŸҲԭ¶֮ˡ
뵽طMֱûɩˣŸˡܲ˳ȥҲˡ
ʮ, ŵסǸеǸӣ˴ɲáСñǸҲҡطMطKٴ꣬˵һ֡
طM©Ц, л
͸ϽȥŸһˣڽӵָ֮󣬿ĥһ˵Ļɩ˵ˡֻܵȽ֮ٹĸǸ
˵ǽ㣬ÿĹλ
ŵʱ, ʹĿѼ͵ˣطGҲ֪, Щľһֱڵš
طGȻû, ſڵ黹֪ġ
ֱ, طGʱ, ҲûطKطMһ䡣
Ϊ˵طGʵ
ӱ£üΪһˣպ۸ңȰԭ¶Է𣿡
ᣡطGѿڶΪʲôҪȰԼĸûµˣŻԼί
˵֮طGҲ׹˼СţЦ⡣
ʮ飬ͼסˣֲطG⡣Ȼˣϰ棬ܲĻһʮĺӣ
ȻǰԼѧϰȣΪ⣬ֵıԼ
ʦǸĹĽѧģǰЩΣ͵Լ취ϣԼһиΪʦġ
طGϲľС棬˵ͷۣԼٶѧϰʱ䡣ǲǶ黹ϰֵʱʵδи
ΨһЩȰǣһյ裬ҪһģתһҪǺȸˮԵúܲרġ
ÿ춼鿴۾ỵġкöţ۾ˣҪŵԼǰǿԣǸɶɶСתƵʱطG˵ˣֱӷ
طGһ٣̲סҲ뵽Ͽεļʦƺ۾ôã
ҲתһתŤŤ˶طGھֱӰק
˶ʹеģطGȦ֮ͻȻӦԼСˣȱ˶ÿ춼ɻġ
ˣҲǿΪ˱߶Լ
İ类㣬Ĺ˶ЩţŻЦϵı鶼ࡣ
ǱСӰ죬طGͻȻñҲʲô
ֻΨһźǣոＦӳˡΪʰһӷۣСȥ
⺢ӡʹѹķۣġ
۹ʹȥطGɶ겻Ϊã϶в۵ڲֵܡŰƽϣŰһܶʲôоǣһ𶼺ãÿնˮҲʳӣϸҽúóҩǣҡ
У֪࣬öGΪϹ
һһӦ
֮Уж㲻ߣҲţأʹɣµ񲻸Ҵĥġ
ֻҪԼţӲС
ûкµ¶ֻǡŻʹ˵ʵ幫ʮİ綼Щ˼
ǳΪһϱȻẦ£ͻõףû幫ɫ
ʹͻȻЦˣαϣЦöֱˣһŲǻ
ĺӾȻ
ֻҪ幫ʮİϲСӣϲϲкιϵ
װȻڶŮܿصʱǰֳԼƵһ档
˶G幫ʮİ罻ãⲽ߶ˡ
ֻҪڶŮбִĸ󣬲Ůģھ͵ñţһֱţ
һ뵽λôʹ;úû֡
İ类أ飬ÿȥʹţҲܼȥʹĿ
Ӿȥ̫밲˸֮ǰȫûʲôı䡣
Ȼǰ˵ЩǶǵĻ˾һ˶ֱӱ޹ʾͷʺ꣡
ֻһ䣬˲徻ˡ
ǣǡ̫Ĵ࣬ÿζܻϲ֪ǰΣֱӵ
ǵĿڻ̫ϣң˭۸ң
̫ϲ׽ԼϱСѾͷϲҲϲȻ˵һԼʮȶУСѾͷȻܾ仰˵ԼĿ
Ѿͷ˵Եְɣ
̻켣긾ŮȺ̫٩ɽһ顣
ֻ̫ȻϲԣҲǸֵӣӵĹ޴й
̫ˣ£顣
˼ͳһ̫ϲϲ̫󣬳ԵóԵ֮󣬻ŷӸ̫ˡ
ûռ棬ǻֻ̫Ҫһ뵽ﶼǻϲġ
Ȼ̫̫κϺ֮£ıӻʹڹе֮ǰûʲôı䡣
ΪεĿ佱˼ˡ
üûŮ˵ĺӡûĸܵ˻ϲԼҵĲС
Ⲣʲô¶ֻǿ뷨Եʮ
鷿ʰ˼䣬ֱӰϿεĵط鷿
ĹǣҲ֪ʲôӣĹüദҿҪܾһġ
Ƕ˭һѽʡʵ۵ģ뷨ࡣ
ʹ˵ѡĴǹѫ佫֮ŮʲôҪǡ̫ӵ˵ˡ
õ¶Ȥ̫˵ף
;кϷˣжޣ˲֪̫ӵĿظԱ̫ɲһܵϵġ
û֮ǰȻһʵ
ܹΧۣЩĶ
ĹǣΪѧʶĹϵĸࡣ
һ࣬ԭĹһ࣬Ĺ˼رָϻۣ͸һ幫꣬Ҳǵһࡣ
Ѱ˼ţ̫ӵ̫ͣӦøС
һжҵĸ񣬻й϶Ѽҵĸ⻹Ѽҵĸ񣬸ҵĸ񡣡ĹԴѾ˽⣬Щ͸
ȵȣ𾪵϶Ѽҵĸʮ𣿶ҵĸҲɣЩôǴѽ
ûѡ㣬кЩ˼ҵĸ񶼵ͣٽƣĹ˵꣬̾㲻ѧԾֻȸһšͷ껹ټ͵Ŀ빬
ôһ˵ͳˡ
ԭû뵽Ұû뵽ԼĹд־ĺӣϻ۳̶Ҳκλ֮¡
ÿк𾪣żȢźʹطGµϲ
Уʹ˵Լ۹ãٷޣ÷պطGȻüΪ
ЩԼ۹źãطiЦŴȤطGĸı䣬ܵ飬ͻȻͲ뷨
վסѧʲôѧˣΪҪȥ鷿飬⼸ĿҵһЩȥ԰ժЩÿĻûȥطG·ϾһӰסˡ
԰ȻǹϷе¹ʶ෢
ûһ˿˿ɻŤͷ˰ͷĺ¸Ȼתͷ̫ˣ
˵ѽԭͦܽ飬һԼȻŵ幫һɣЩ̫ġ


23 󰢸ٵǧ׽棩
ü, ûڹмôĹ
ļҵĸ񣿡ߵĴŮī鵲ǰǳûйأ
īǰֳߵѾ, ΪЩ빬ʱ򣬾ͱ˽ѧ˽µĹء
ϿԼȻһūŸԼػɫЩѿߵֻصҼҸǰĹ޸񡣡
Ĺ޸
˼һ£Ҳû˭˼ſҵĹϾüﶼԼҵֶŮӽˡ
ԭ, ھвʶˡԼԺһֱڹУæŶ飬ûҹŮ
֪īȴ֪, صֶŮĸǰĺ˶ڰรϥ¡
ôŻͦӣ
Թ޸ʲôƷμ˱񣿡Լⲻ񣬻ţ߿Ź޸ֱʡ
İǹͷ磬ΪԼҲûƷĸܹġ
һ, ǲأֻǾøԼƽ, ڡ
ҲֻĲ鲻Ըһ֮, ʣܸ, Ĺѧϰ𣿡
Ĺѧ޸ȥĹ, ֲ졣˵˽¶оŲǸӣ˵˵׼תȥ
۾һɣҪǰƽϣͱߵǿӲקˡ
˵İ綼ˣôôţЩ޵ֱӴС
ߵɫЩΣæСڣϽȥɣﻹأ˵껹Ťͷϸգ˵ԼҸС¶ƽϡ
¶ͱųţʲôʱ¶ˣʲôʱٳɣֱ
һ٣εק˹ϼߣԼС˵Ļ̫󣬻ʹϡ
Ϊ˵ǰĹ޸񣿡ʵ
īϽĵŮ޸˶Уǰг¶߸ҲգŮ㽫ӵ
ЩҲôһ˼ƽϡЩ죬һʱ֮벻ϾӾС˵ôÿô࣬俴幬磬ҲûרŸⷽо
ǾͲٶ룬
ò迪Ư͸߸׼ذߵſڵʱͻȻԴƺԷ˭ˣ
δ˸Ӻλҵλ
˰ûΣ֮нӴҲżſ·ϣԷṧԼһɩ
֪˰˳ò֮⣬ǰ֮ūϲģֻΪԸ񼫺ãӲⷢ
ɡ˰񲻹Űꡭ
ҡҡͷԸ˼
Уʮʱթģŭ꣬˼նڶʮն󣬰ͽĸŮӻذĸšŮΪ۳裬˵չϣʵȴǰ顣
طG͹ϵ飬˵лһ˿񣬲мŮԸţΪ˵ɺȴСԣӽСסʹ͡ͼģǰֵġ
˵Щãʹʱ̫ҽȥ顣
طGͷڵϸΪܣһȷʵֵϲֽŮ֮ĶŵϡһǡǰΪáΨԼߺ󣬺㣬ùϼ޽񺹰ҡˣбȨ
˵꣬طGЩεҲ֪ĸܵ˵ù֪ɱӡպ󣬹ǰţֱӴȥظүܻġ
ģЦҲûôͱקˡ
طGͷԼĸԿͺá
˵ЦʱЩ˳ȥƣȴǴ󸣽ͻȻˡ
ȥɣطG
طGæڵĪȥˣȥˣȥӦһ±ˡ
õʱǼģʱĲҽ붼Щ¡ССǱȥˡ
ɩƽնչˣȥһ˵ȥҡҡͷ
طGԣīʢСӶţҪڽӽ󸣽
Ӧ֮󣬾͸Ͻȥˡ
󰢸סĵطûİסĵط٣ӣ󸣽²
Щ̹ڰ
ͻȻǾȻ򣬲»ҡ
ֻǡ޸ͣ󸣽ͻȻʱڶߣŵˡ
󸣽һŵĻڲ߶һ߾ſֲֹĴ
ɩҴȥİʱ򣬾󸣽Ůż*Ҳǰ취
󸣽ҲûоܾʵڲԸŮڲ棬æ鷳ˣͷô󰢸ȥӡ
ɩʡʡɣҲﲻϱģˡ꣬˱˴ȥ
ʮʮ³ովŸ£·űﱧڻСЩǴ󸣽
ڲ˵ֿ޵طGôСֶŮ֪롣Ҳǲ̫ұֻһ߲ϵŹ
طGСһֵһѽĺһһѿı飬˵УͻȻȴӵЦ
ôĵ򿪣¶һֵı飬ȴĵĲС
ЦˡطGһԹ⿴Ҳæֱק
طGֱӣЩ֪룬ӵΪ
ǴͻȻֿˡ
طGæֵȻ򿪣Ҳûʲôı飬Цˣ
Ȼôϲ壿̲ס̾ԼղŲûЦطGЦ
طGһůʹ֮󣬻ȥŷܳԵĸ׸⡣
ɩо飬Ӧáûչ˺ӾˣŴ˺һź˯ţطGµĿ˿˯ţ۽ǻ۵ĴֶŮŤͷ
üͷ΢壬ڵҴǰ˵̥Ǻĸ׸нŵλȡĸϵӪĸƽԽӲܳԽáɩֻûϢֲ£֡˺µġ
طGļ̾Ϣ㵱̫ҽǲ֪Ǵ硭
ҪӰˣҪӵĴδΣɩҲ
ӣúӳͱĸ׵ĺ𣿡ͷ૵
طG˵ãɡ̫ӵӾ˶˵ʲô
ΪһӡطGͻȻڳŵ˵ˣҲġҲûõʱġ
СҪԼһӵˣطG
£Ҳûټ⡣
󸣽̥ļѣΪĴ󸣽飬òˡ󰢸ͷܣ˲Ů͸ɴôطGߡ
Ϊŵˣҹ˶˯طGҲû취ȥũֱֻܾӱϣһӣ֣˲Ÿһ˯
³ʱ󸣽ƽµڶŮ
󰢸źиһƽϽĴϲڴһۣСӹܵĲ;ȷˡ
ϻãܰæչˡ
ɰҪ飬Դ󲿷ʱطGտ
ǸõӣطGҲ仹˵·ǲע⣬ȥԶ
طGǸӣϲΪܿŪطGǱ
Ƽˣ˽ڿգɨɾϼı죬ı߶йţŲ˹ĸС
طGһ߶鳭飬һ߿һСþãк˿
ôɣãطGļ϶ڱϣҡһҡϵĲ˹ģͿֶŮ嵽Լӽ˹˱ǣطGҶһЦ
˷ܵѽѽĽš
ڸ˵𣿡طGͷɵԼζţʵ
ֿıЦҡŲ˹ġ
ǸúӣģҲãš㰢ãطGüĿ㣬ۿɰĴֶŮЦŸп
Сģòʵ˵һ䣬طGһƣȴ̫Ӹ󰢸վſڡ
طG˲뵽²ۣ˵㺹ǽǣûģ±˵
񣡡طGźӣѰ˼ô£ʱ򣬿ֱ߽ӵ
ط|Ҳ߽ҪŮߡ
ɴʱͻȻطG죬ŤŤǲԸ걧طGе꣬ꡭ


24 ׽棩
Ҽž, طGҲȫû뵽ǺЩ֪롣
һα˽аĸо, ܲڽԼֻɺϣطGг˵ζ
ֻдﲻϵġꡭꡭ
⺰𾢶קطG·ֶûɡ
קĸ첲ҡ˹ġ
ط|һЩɵĿԼҴŮĿطGǲ׼ԼֱЦˡ
ֿôС̾, ִСԷŻڵŮϴˣأ
ǴſطG, ԼŤͷһסطGУꡭꡭ
һȫ̬ط|Щˡ
ۡطiʵûסŶӾͿʼЦ
ֶŮϴһֱ˵С, ǵúϧ
ȴû뵽ֶŮֱӸԼ˸°ꡣ
ֱ̫ˣ
ֶŮϲ
ϴһš, طi;üֱ̫Цˡ
طiһЦ, Ҳûס, ΪȷʵҲͦЦġ
Ц֮, ߹طGнŮЦǴһνˣϴˣ
磬ѹ㿴СȻСϸʱҲҪտ˵˵ҹﻹСһ庢˯ƾĸܵϲǶˣطiüëط|Ȥ
֮⣬ֲ庢˯Ҳ棬Źˣ
ŻеŮŬطG֣طGĸͷӱСôУͰѺӸһսս֡
һֻУŵϤζҲûڣקŶԷ컹ŤͷطG¶ӵ޳Цݣпˮ
ϴģʵְѺӱȥźˡ
ܣϵı滹һС滹СϻСӵĲżиɫС򣬷еİ趼ĽǣһǾĵġ
ڿԱߵϣһѾõТʱһ
ȻطGСĵǲ
طG죬ȻĬˡ
ô˵ʲôɫԣֱʵ
طGŤͷһŲ˹ҡĴ󰢸磬Ĭһ£ڵӴǰǲ֪СôѴʻÿɰҲϺǹˣǳԺöӽͷöֻʣһ뷨
ʲô뷨طiطGļʵ
ģʵǡ̫ˡطGͷ˼رǶͼѣҪչ˺ӣĺࡣҲ֪֮ͨң
طG˵֮󣬿ҲΪдº͵Ϊοͷ޴ȥ֪ˡռҿɲôӣǡ㿴֪ˡ
꣡䡣طiͳһſݵĵôһ˵ö𵱳ҪҪչ˶ӣӿûдôɣʱһװɣ
޵ȻæµǿаЦݣ;òˡҲطiʱҲǺܹɣæµʱ򣬴Ӳ¶żֻˣŻ֡
꣬᲻ͣżҲǵļ䣬ǵһΣʱ˺ӣ᲻ѵӣǱŶӲӡطiſεӼֱ̫¶ˡ
طi˵ĻҲ뵽ԼΪʱԼ±Ƶ԰ߣΪбڣܽ
ǿطi㲻Ҫô룬ڡ
̫ӵط|طGͿʼ䵱˵鴦˶д̫࣬۾
ط|һһ£ʵڲԸټŤͷطGŮյ˳˵ЩмĻ
ط|֪طGûҪӣǱūտҲ˵ʲôΪȷʵط|ͦм
ҹҪ̣ÿκҪ˸һطGҲ뿴̫֮壬ʾط|ȥ˵ߵſھͿʼܡ
һʼūչ˾ͺãһʼСİպӱŵˣֵչ˲ô󸣽ġطGԼҲüȻͲܳ¶ֻԼš
һҹ֮󣬺ӾͿʼǣҹҪǣطG˵ʵҲãû뵽ֶŮԼ
ôСĺʹޣɤӡ
ЭһεĽǡδЭ
ôСĺӣطGҲ˵ֻ˳
ĵϲĽӵĳԺط|Ȧˡ
һ¶СʵʵԼ˼ޣûôҪūţжʱطG࿴ˡ
лˣط|طGļ򣬱ʾл
ҲûôŮСȷʵչ˵ĺܺáʲôԭˡ
ǶŮطGеִˬ󸣽󻹻ģСèеط|ֻȼŵطG
طG֮дʮТ̫Ӹ󰢸飬طG˴νǽˡ
ǰŮɰüۼ仹Щ̫ӵӰӣЩȰѺӱˡ
ֲ̫ˣʮգȻͳһٶʮ飿طK֪ͨʱ̲ס֮£ȻЩ
Тһٶʮ鰡⻹
ĸ磬ĺ
ŸŸ磬ȥĸǸɣطMקطK͵
طKϵЦһ٣ŤͷŤŲҪ
ǾŸ磬Ҫ֪ô˵Իĸ𣿡طMĿطKҾ˵ҶҾһپܽġ
طKĬˣȻ˵ƫģԼǰ˵ĻԼŪͲǰ¾޼ҵүǣ
һ뵽طKͻȻЩţԼȷʵԩֻǡĸԭԼ
Լ˵Ļûб߻ʹǨŭ
ȻϲԸطMһקطK˳˰
ĸɩȥɲɣ㱻⣬طGȥ鷿ԼдùϽ㽫еʶʳطMȥ鷿ˣࡣ
طKҲǳԾôƴʲô
طM̿ˮ˿ԼҾŸ硭Դӡ
ʲôطKЩĪ
طMһʹŸ˵ôôƴզ죿
طKĬˣԼҲƴ!
ǰֳǶ̫ˣ˿ǺЩܵܣһôƴǿô
Ҫȥ鷿𣿡طKһ£ʡ
طMҡҡͷæ벻벻룡ôµ飬Ȼѽ
˵룬طKŸҪȥҿȥ
طKҧҧطMȻȥĸ֮ǰĹζϡ
ôƴĸ磬Ȼٴײܵܺͽ⻹ǸϽͽɣ汻ǳԼٴʱҲ
ŸȻ㻹дĸĹΣطMܵѵطKΪûд
طKһ٣˼ĿطMǰǻԼȥǸ𣿽˾ܲдˣ
Ȼ˽⣬ԼϿɵʮܣطK͵طMظϣܱ߽ȥѽ
˵һʱ䣬ĸĹ潻ȥкͺõĿܣдǲĸĸ޺ͺõĿܣ
ĸȻϲֲʮûƼɩÿնԹԸ
ѵҪıȲһŮ֮
طKԾԼǸˡ
ӸٽѵһǵĹҵȶûеȵԼĶӣȥʣȴ֪鷿д֣
ⲻܣť»һţԼҶԼǶã˴ôѧϰ
̫ûأ˵ʲôأ
ȷϾѧϰ֮󣬹һĪҪš
ҲɻֻţϢʱ򣬾͸Լק
㵹дһѽطKʮץƽֱдãĶԼ֡ʣסԼ
ֻΪĸɩĻȻ͵Ĺ棬̬
ˣ㻹ǲҪżдһһ㣬д롣طK뵽иϽ
Ϊʵǿʮд׽طK͸ɴԼһдһĸ翴
طG֮ȥ˻ʹȥ鷿
̵طGʦ˲ʮ֮ʹŶֻǶԸڣһŸ鹦ΣҪ
һطKطMλʦͶĽ
ӶĺãǾͻõϵĳޣ֮ͻᱻϲ
ΪӣûҪϲϲ
ǵѧҲգʵǸڷܵİˡ
İ飬ΪʦǣȴʼûԼѧ
¿εʱطGûжȥԼҸһȥǬʹš
˭֪£õϢطKطM׷
طGԭɵıͱˣҲƢģƾʲôطKǻʹ˵䣬΢ס
ʹ밲طKطMһ
֮һ·ϸԼطKοŻʹСǸ֮ǰСΪŹ˺Զĸ˵õĻСŵĲǡ
طKһʼҲû̬ôֻͣԽԽԣϻʹ̫ƯˣطKһ뵽ԼȻ˵ֵĻˡ
طKģʵϲʹҲ֪жôģԹŮˣͲôˡ
˵º󣬻Ҳѵ˹ҲһֱŲš
Ϊ˻ʹЦ֪ܸģǸúӡ
طMһ˵ľŸ磬ɵվһæҲдҲÿŸԿȥĸ磬ҲǸ
һʮ磬ʹŤͷٿŰ磬ȻͻȻʶԼ̫ˡ
תȥǿԼʮ磬ЦСʮҪãײҲдĸҲֳ´βҪһ಻ѽ֮ȥֹ㻹С嶯
Ű糤ðƯʮ硭ʵڲǻʹϲ͡
ԭʹ˺Ͱ
طKطMһۣ˵ı鶼˲١
GʹطGйȥ㶯ִܵҲԣǱдԡд֡飬㺹귣һ֣֪ܶ𣿡
ġطGΥ˶⣬вԸŤͷܵܣڵպڷͳɣһٶʮ𲽣ξȳ־ɣ
ĸ磬ҪţôᣬԼֱӵˡллĸ磬ܵܶľƽ֮ˮϲطKҲû뵽ĸôɾƹԼһʱ˷ܣЩ
طGҲûϨ
־⼸Ѿ˲ˣΪ֮ǰдĲãĸ͸Լ̫ӵֵ־
ٺ١ԼȻпŴԴӡ
뵽طKʹӻóԼطMĹΣĸ磬ѾдˣĿɣ
طMҪֹѾˣֻ΢΢ˣ૵ΪʲôûһԴ
Ҳʡ˳ص
طM̾һۣĬרĿĸŸ֮顣
طKҲû뵽ôɹأĸûҲûԼ
طKоòʵʣ뵽ƽɩĸദѧŵĸ磬㲻Ҫôѽܵû͵ģֻǸտʼддĲá
ú˵̬ʵǿɶվֱˣͷֱطGһͻֱӵطKǳ
طKһɣվֱӣૣĸ磬ղˡ
һɣһƽĿϷ
ʹһ٣طKüŪ۵ģͻȻӸӵı顣
𣬵ǻıҲǲСӵġ
ʹһΣüͷĶӣڵģҲ
طKдò٣棬طMطGһ֮ͨ󣬾ʾ뿪Լú˵˵һøţǰɣ
ƵĻʹСŶˣĸ⣬طKƯĻʹ淴
ڻʹǰĸ磬Ϊĺ˵ѵ˵յ˺ü
ǳŻʹһҶһڵңû׼ˡ
ǡǾߣʹһ£ǵͷ
ҪţʹȥŷټӼˣŵʱճһ
ϲ˵ʱ򣬿ˣ󻹸űųһɥŹ
ôˣʹЩԡ
һ̣ͳ׾ˣ
ԭСڿԼĶӵʱ򣬲ִֹͣУꡭꡭ
طGüͷŴ޻˵С۾׵˲Щ۵Ľӱ˹ȥ
Źİûס
ꡭ˵طGǾҵɽˣקطGѽѽ갡ָſɿĺţڸ״
ʹ֪GְŴ񣬿ȴ֪ôӣúӸԼаꣿ
û뵽ԼҶGʱǿɰĺܣ
ûס˺ûôճ˰ѵطGʲô޼ɣ
طGԼҲŪףΪʲôֶŮͻȻԼѵΪһ˹ģ
ЩΣʱҴŹɣȴҲѶãƯƯСڵľһС
˱ţҪһвͿ֣
طG鷿ֲڹţ׻ǰŮһ죬ʾ衣
û뵽طKĸֶŮˮˮĨϣû߶طMʮ˵ǹĸǲǾͲôˣ
طMһҭһզŸ磬㴩ŮװɲǸƯŸıƯĺܣǸһǡ
طKһ䣬Լɵʮܣױסˣ˵Ůװ飬Ҹ㼱
˵˲˵ˣطM죬صҾǹҲûŸÿ
طGЩ񻰵ۣĳһۣͻȻ뵽Լʱ䣬Ϊ˼ƽϣʵЩûҪŵнֶŮûᡣ
ֻǶʾ⣬վԼߡ
˵ûˣֻΪŮֵԿۡ
СطGԼԶҲû취ϲŵܣ˼ֱ̫ûɫˣŵʱطGտʼطKզզһ߰ƤߵСųԷСΪֻܸı⣬ϣտ
طGŶﺬЦͷֶ˶٣ļӣٿ꣬ԼֶŮýطMһ¡
طMһĪطKƼˣߵ
طKӰã͵ʹǰʱ򣬿ǰҲһĿӿݵġȫԵġ滹еǲġӣ
ʹЦһڣȻ΢٣ӷ£˿ѹ¿еĶĸС
ϣӵ⣬𲻸ӡʹŤͷԿȻԼҶGϱ͵ļӺóԣŰʲôѽ
ǲԣע⵽طGѼ˳Ʒŵǰ΢̾
ֳģʱķʡʵż治ҪôʵϣûطMͺˡ
ɹļӣûκβ͵Ϊչ˴ֶŮûüԣطG˿û⺹꿴Լ
⼸ԼУѾһ̳طGѾѧ˲ȥȽ
ųԼļӣлЩжġ⼸ʱطGͽÿյõļԼԣϿǸöȴöԼ
ҳһ롣һطG
طGһ˿ݳ˸ָԼһ뼦ӡ
ĸ磬ԣܴܵǰ£˴ҼƽϡһʼǸ֮طKھӣҲûôѡ
ƼĸɩּӵΪܲ⣬Ͼô࣬ҲʲôϡǶ־͸طGһ
طGӣٿطKЦӲ¶һЦݣҲԣö֡ŵܺˣãԶɲãöøʮܰɣ
˵طGӵݸطM
ŸְģطMôܾӹȥھͳˣ껹죬ҡͷⶫѳԣ
ҩڣʳζЩǷȱǲܲԡŻʹվ࣬ǼʳõԭպطMÿҲһطKҲǡ²ԱӰĿӿݣŴЩǶļӣζطM
طKطMæлʾ֪ˡ
ӣһ飬һ񣬵׶ģǵ֮ǰ飬޹ҵףǷǲ֣´Ρ޾ģ
ѾǰʦСŸСʮԸֿҲУ̵ʲôҵרֻҪǰãѹñˡŶطG
طG֮ǰ˵СŸСʮĲͬûĴûǺӵطGȫȨܵܵĿҵֻһԼල
طGҲǶվţҲվ
СԲһµվطGߣϲ졣رСѾͷղͷԷ͹Ĺĵġ
һЦطG㡭ܲɩ֮¹Ͻߣչ˵ôãҪʲôʹͣ
ʹͣ
һʱ֮û뵽ŤͷطGĶپ׽֮
С꣬ýͶϱģİȶϱչ˵ĸáյ׵Ӧñʹ͡Ҫ֣ƲĻߡ
ˣæſֹطGòЩˣطG˵һ
طG˿ﲻϸԼ˵кööЦһԿ͸ɣ
Ҳû뵽طGҪĿطGٿԶɹ˱ժĴ񡭡
ĸ磬Ī뵱ꣿطKĿطGѯʵ
طGһۣŸͣǵһֶŮš
˵𽲰ĳŵ棬ĳŵһˡ˵Ǻһʣֲò˵պЦ뷨
ӦˣֱЦȷʵ𡣡
󰢸Ķʵڽϴ󸣽Ԫϴ㲻ˣֻкֵܽһ˾ۣ֮ط|ͰѴҪ˻
ˣ֣һʼܶˣܿģߵʱȴϲֱӾˣֱӳɤӿʼطGæŤͷ
ط|ŮطG㻹浱ǴİѽȻ˽¸ȡȢʲôһ
ȡ൱⡣طKæڵҾá
ĸѽôõĻᣬֶŮ֣Ȼܶʱɿĸ磬ǲòϣȷʵ
ĸÿնĸԼطMΣطKܾԼӦöֱ֡
һ汻ĸ統ԼˣָɩֶŮĺôˡպʲôҲԼһЩ
طK͸طMһ˵ˣֵ˵Ǿʷ׳ʡ
˲仩ȻطG񶼱ˣû뵽طGȻΪ˴ֶŮģ
طKֱͦ壬طG˵ûطGͣ
طGȥˣֱקߡ
ͨطKطM˵ط|֪Ůԭ򣬿طGҴҵıӰһʱ֪˵ʲôá
пʱͻȻط|д˸Ȼط|·ʪ͸ˡ
ط|˲Ҳ˲ϸмпæ̫ӵЦУȥһ·
պŮúȡˡ֮У˿̫ˣطG˿û⣬ɵײԼĺӣö˵ȥ·ϣ͸
ûôԶ飬ֻЦ˯þˡ
ţطGǣ֣ĵͷ
룬ԼŮŲӣŸˣûʽ֡
Ҵ԰ɣЩûȥˡطGۣɫ磬ͻȻ
ҲÿҲɣ˾˵Цȥ԰תˡ
ʮܣ뵽ҪĸʲôжˡطKȥ·ϣ·طGӣͻȻйͻȻŤͷ˷ܵĶطM
طMɻʣʲô
Ȳ˵һĸһϲطKĵ
ͻȥطGҹиʱũˣ֮ǰ֪ؾ֮󣬾ֲũˡ
һֱǣţòˡܲ
УҲֱ䵭
ҲϾ̵ֻŻָḻƷֻΪиܸɵʹ׬ûסǮĳ嶯лƻҲûٳԡ
ֵܲײ˶һҪĻҪһľһĽңܹˣһ֪ҲԶأ
طGɻˣԼӦûǴѽǾʻҪ٣
˵𣿲Զأǧҡ׬һЩǻĸ࣬õũߡո۵·ȵȣˡ˵꣬͹ˣطGκѯʵĻᡣ
طGһ϶ڱҵ顣벻ΪʲôôࣿԼôãΪνֻôһ
ﲻװ
һ磬طG߶ﲻ׵飬˲Щ顣
ΪȼԵˮֱġǮʱ򲻾ãһ㣬ȷʵЩ
УҵȥũȥطGԽԽò˼飬ôŬΪξ׬أͨնôģ
˵ȥȥɣѧЩֵصľ飬ȴСһŵܽſڵӣȥŰ硭˰ٸë
طK²в
֮󶼱æ塣
طGٶȸ졣
ĸ磬㿴ٸͲˣطKŤͷŰٸЦһߵİҲ˼ƬǱȲȫͺİٸ
ٸ컯˭
ŵ˵طGļ⣬֮⣬ֻĵλԶܼġ
طGۣÿնҪǣһǵʳ⡣
ҲС档
ֻë˳ߣˡ

ֻһۣͲ̵Ťͷʵ̫ˡ
ֺطKëҲǹˣʵ̫Ƿˣ
ٸıطKıڻϵëëȫˣƤⶼЩ˵ˣʺѪżΪҿ
ɼҲûҧˡ
طGŰ֮ңŭĳȥֱһԵļקطKıӣֹʱֱӾ͡ˡ
첻طK˿طGֱɭɭʡ
ӦطGطKĺ㾹ȻҼСүıӣСүƴˣ


25 伱
ͻı, ڳ˶ˡ
æ˽
ұӣȻұӣطKͷͣСӻǺܳ, Ѽ׵ͷ˳Դתš
۾طGطKŭĺеʲôȻҪұӣ
ʲô
ûۿ˵ʵ˵طGˣʹԼղһ˲䶼ǹëܺӼֱ̫ˡ
ɸ޵ǣܺӻһİ꣡
˵ܣβԭطGġпܶᱻ, һ뵽;òãٸ*ûſҧˣǹ¶, СƣͰʰɾˡ
ΪģطGҲɿӦ֮
طGǻطK, ͻȻЩ£ǺڼطKı, ǵİٸԼס
һطGԼС, ȻİĹסжʱ˱
طGܾ򸣱ڻ, ˿, ٸϤĻɻϵѪҲȾطG·ϣطGг˱ˣȻҲ֪ʲô
֪ãʱִˣٸǸͱסֱߵطKǰڵǺʹ͸İΨһһ˺֮񡣡
طKŲί֪ϲȣȵĲˣ죬ҵıˡȻұӣ
˵طKԽԽһĴʹ˳
ܺӽЩͷķֽͨ
һֹͬطMҲЩߺ޵ĿطGĸ̫ˡɱ˲ͷأιŸ磿
ŵܣĪˣɰóŵĹɣطKؿʣĸͷѵڹ˹𣿡
Ǿǣ;ùסطKʵĽŹɣԹȶһ࣬Ц
ûĸ̫ˣطMһԸ͵žŸĶ̷кΪġô̵ͷŸ绹ôȥˣ
ĪǣطMطKҵ鷢ĸŸ糤̫ÿˣ
㿴ٸݣָطGеİٸԴǵݷȻٸȦĹΪͨԡǼ⣬ǵģѵ֮ǰһ룬һһһצӣһڣҪô죿
˵ͱֱ׳
Ļӡ𣿡
˵ľĸ㲻ƾ˵
ʢȥİ鷿ϵùСүƣ
ĸãοÿԼĹλҪҹд
ΪãοÿιĹΣһһֵĸģ
Ϊں㣬Ϊʲôëĵһʱ䣬ʢǾŰû˰ɣ
طGŤͷСˣڸԼ粵ȻǸСдãȻҲûڵһʱʾŵǷˣ
ԼǰԼӣطGЩζ
ȥطGһٸŵսսС̫࣬˵Լȥ
Ҳáüͷʢܿ죬˺ֽһطK֮ǰдĹΣÿһдĺõֶϸĵȦһͺģطKȻŤԼͷĨһᣬ޵
طMֱӳĬˣɩôŤתƣŸȻˡҲŸĸ糹˸ң֮󣬱ûпڡ
ǳյʱĸȷȫĵһʱ䣬ʹһ١ѵвں¶ʱѵû㣿ô룬żڰٸϱʻʱĸжൣģ˵ĸˣҵʱݺһ١
˵꣬۾ϺݺݵĨһѣһקطGȥǴ˺ӡ֮ǰһҶŵúþò˯ҪŵƤӵ¡ھŵ˹´أ
طGסеŵöˣ۾ڵȥɣ
Ҳգܵһһ˵ֻű۵Ķ
ͷ벻ңطKɩˣ֪ĸо²
ܲ𣡡޵ĸˡ߿ޱߺʱסׯϵʱׯͷĶӾͱһ蹷ҧһڣȻ󲻹˷ӣֱˡ
ĸϲ幫Ҳǣϲǳȥ˾ͰѹΪʲô˵ͻȻڶطGׯӲѰٸͳȥɣ
ܱסǵ
طGһקͷͳȥҲҪԼܻһա
ĸҪͳȥطK˲ɵۡ
ָо֮ĸ治ٹԼˡ
Ȼĸܷˣܲϲɰɩ˵ҲΪԼðɣطKͻȻʹקطGߡ
ڸ̫µĿͻȻŹ棺ϣˣİŰˡ
ŷų˼죿ŭǴ򣬲һͱͣ
ŵҲ̫˰ɣôˣطi°ͣ˼ĵҲǺƢˣôһδαë
ŹͷСصŰ컹ûȥİĹᣬѹס̫࣬Լѹëȫˡ
һ͵վ˲ͷΣǸ˺һæʣû¶ɣ
İ˾ŰͷŹŵĻصͷҲ˵û¶Ҳûطˡ
Ȼŭˣŭ˶Ϊ˵ܵܣطG޹
˵տǷŭѣҲЩ£ȥƣЩģߣ̫æϡ
ȿŭĳʱ򣬾طKĿ޺㲻ȥҺ꣡
طGŭſҪȥ
ȥ㲻ܲңطKצקطGطGĲָ߹ȥ
˭Ҳû뵽ĳ棬طiҲǾȡ
߽ȥֱӶطGֳ֮ǰŷ㡣ȻΪһֻͼطKͷ㡭
ءء
ʱ򣬴ҶˣſŭĿҲע⡣
δ꣬ͳԼĶϱһֻۣһۣ;ûǳʲô
غĻղ̫ء̫ˣطGطKٸѪ죬ŵȴȻδҪҧô죿
ŷطGطK϶Ѫæʣҧû
ûУطKӣصٸҧ˵ġ
죡طKڵĴӣһͿʼʹ
طGСĵס֣ô¡
˵ﻰڸطKάԼʱطGкܲζûԼǿ󣬲طKΣøųԼ⡣
һ˲䣬һЩ顣ʹ֮УûȨƣʲôǣԼһӶﱣ
ǶӵĴطGʹ˴ȻͷſٸٶǺ֮ǰһ͸ӵ񣬶֮֮Ҳ˾ŵܡ
طG֪ˣ³ȴûһʼôˣطGֱ̾ʹϧطKҪʣϲŭ˲Ҫպָʲô
仰ĴǾ޴ģطiҲЩġ
ۿɼĿطGʧ֮У˵ʲôȴطKڣҲȫĸ硣
㻹֪ǧ֮ã֮ǰв죬ĸ֮һʱ֮죬СΪʹ̹㡣ֱ䱾³嶯˺޺ʧŤͷطKǳ
طKϵѪطG˵룬֪ʱжգ˺²ѡ
ҪɱΨһ뷨
ɵūŻУѪոβİٸ¶ɱ⻹δ˵ڵʱһֱһԵطMͻȻսսı۾ĸ緽Ŷ˵ˣǶ͵ׯϡ
汻ˣͽⲻˡطMãʹ֮УʵޱľֻԼˣɩҲ򵥰һﲻ
ߣطGһۣĿԼһת뿪
һοûзκˣ˶֪
طGºǱҪԼ鷿ǽϵġ伱ַ̡ӶǡΪʣϲŭá֡
ʹ֮⣬ϵıҲԽԽ٣Ҳࡣ
ƼӵͷˣҪطGˡ
ˣĸʲôôطҲӦýѵطGʱطKԼͷ
ط˼Ŀȴüͱ˾䣬ҲˣôԼֲǵһα


26 ͺ
ӲҪ˰ɣ
Ŷͷ, Ļ
طһˮߵطKǰ, һš
ƾʲôңطKսȭͷҪ֣漴뵽ﻹڣ̶֪꣬ڶֻҪԼ֣ԼĴӲסˡ
ƾʲôطЦˣָƶﶼʲôˣͷҲЦ
طK۾, ֱǰק֣һҾһͷõС̫࣬ıӣϡ, û˸Цҵģ
֣طKһѣӣڵǴһҲ˵ʲôΪʲôҪͷ鷿ˣóô
ҲطKƲƲ죬Ǽ̫, ûôͼѪˡ
۾, һȻ͵վ, һԵļë, ʾ尢ק, ȥеû𣿶ʲôãƫƫҡİͷáһãҧ㣬˭ˣ
ʹأ¶֪϶ƫֻҪһղİͱ죬ڣǾ͵ñţԼӣֱԼˡ
Ҷ֪ˣŰš߿޺Ҷ֪ˣ㻹ңۡҾ֪ϲ磬ϲҡ
⻰˵ط̲סˣԾŵܵƫԼγô
˵Ҳϲ㣿ļëӣָطK֪ͷû˶ٰ磿
̱ϣ޵ʱ绹ڹ⣬󰢸Žӽûãİڻʹϥ¡ľս»ס磬ֻܿϣŽŵ̫߸
Ϊ˶һۣȥ̫밲ɼˣֻܿţܱܶ˵Ļ˻̫ϲ
ŤͷطᣬΪҲ֪㲻ͨûɣﶼ˵ʲô취ֻҪܻţԹҲգҲãҾҪš
ҡδԹ㡣طæ
ҡҡͷڵҶӣ֪ܲ㣿ǰƣϲ׸ⶼ϶һڡԹʲô
طһ٣Щ롣
СųڣÿÿҲٴɫѵĽ֪ȴ˶㣬Ϊҡûģǰû۾Ŷʹ
طͷһ𣬲ŵĿطKҲֹͣƵĿԼĶ
ʮһ֮ҸˣԭʱܽĺӣΪʲôЩͻȻͱҩӣҧгݵŤͷŲʡĵĶӣҲҹ׽ططK֪޺ΪʲôôΣô
طKӣŤĸ˼ұӣҲǶˣ֪ԼˣȻǹֵģĸ粻ǰԼ
ɣô᲻֪ĸôԼĴӵģǻ϶ûе飬ʾ
Լܿ飬᲻ֻ֪ĸ˵ģİСžͻֵ֣ǻԸ⿴飬Ҷ죿
طKһӻ֣Ͻ
طչ˺ԼطKߺŤͷطʵİ֮Щִ㺹겻Ը⿴ֵ֮˸ҵġҲԸ⿴ֵ֮ǰû֡
طͷˣܱܵƽ֮顣
ҵĳӣô룬ֻҪ㰲ãб޻ڵġطıӰͻȻڵ
طŤͷȴŤͷĨᣬкǱ𺳡ԭԼڶеĵλܵһ
طߺ˸طGһ
䲻ϲĸԼɵӣǴҲͻȻʶطKж˶Ĺע
ĸֻ˵ǣɵŲɣİ֮¡
طKˣطˣս˵ﻰ˵Լ⣬ͼ⿪طĽᣬĿǰҲǺ¶ˡ
Ϊʲô񣿡ЩƵطG֮ǰԼ˵
طG˼һ£Ťͷ֡
ĸ֮ǰŰ˵Ļ˱⣬˼һ£ɵô᲻֪ԶӺã㿪ڵ
ͰٸٳӣﵣİܣԼ
ͷ̾ʵû뵽İ취Ű˵ӣûô
³çطG⼸յĳ֮󣬶طKֵ˼֡
ͷΪطG˵Լ
طGһ£˵Ǿŵܡ
ڻ١طGһϲǰģҲ˵Ҫµġ
طGһ£³һ֣ã
ҿÿȥʹˣĸţİֱӾˡ
ֵ֮ʲôһʼ˵ܱȶѻĺáϣطGһ۰ٸ٣ɿɰͺһǳǻ¶ڹͷʱ˵ԺȲǹ̫࣬û취ɱܣܴУһֱѹֱԣá
֪Ѿ־ŵˡطGͷȻ뵽ؾСƹƹ޷죬ɻ鶯ģȷʵϡ
طGŽ͵ҲŰ˵ûֻˣ˵ӿŴĺܣʵ³嶯ֻƾѪ˺δлģȴ¶
˵ʵûȷʵ¹ʡ㼱ǣٸ£ҸŵܣһӶ޷ͺáطG̾ٸûˣû취ԭ¾ŵܣҲû취ԭԼ
ͷûٶ˵ʲô˽ٸٽйۿٸ˿ڣֽĵطδȾͷȥˣͱڷȥһܣֱܿ˧ģˡ
ٸĸطGڵ
ŶûߣôãһֱûȿǼǾͱƯģͷ˸ƯСȹȹ
ôطGԺ
·ȻǶֶ˷ܵĸطGȻ
طGǾúȤֽʣ׼
·ʱ򣬳嵭˸УڰٸٱƽͳȥʱطGһ
ĸ磬ͰٸˡطGǴ͵ſڵģǸճطKطM͹ˡ
طGطKͲĺڳıӣЩ
ҴɣطKűӣЦͷõļ˵ġ
طM͵һԪأô᲻ã
ǣطKͷүȻҪõġ
𣿡طGȻ
طMӣһ˿ôŬڣǻʰˣôƴŬҲԿһӣ
ˣطKŵĵͷѾˣҪֺĸ磬ֻҪúξͺá
طMһԺڣŸˣ
ûΣֱʡ
طMûſڵطGطKطKطM׶ֹһˣôǼԣ
ĸ磬æȥලʮдΡطKۿɼĸ紽ǻµһ㣬æ


27 飨׽棩
ŰҪֺĸ, ϾôһԼдޱȶݡ
ɩĻǣҪں, ˭
طKҲ, ׸綼ûôġ˵, ĸ˵ë࣬ɶǳǵġ
ǸôĶԼõĸˣպһڡ
Եͷ͵ͷɣ
ܵܵĸͷˣþү, ͷڹ꣡
ɣ
Ρ
ʮܾȻԼϺȣ
ԴӲô⣬ЦһطK֪̾ΪΣɵģطKû취, ܼ, ֪ҲԷ
ξֻקطMطG˵꣬ųصĲˡ
طG, ҡҡͷ, Ҳȥˡԭ֮ģȻɢ˲١
ϸʢԴ̫, ֻ͵ׯϣŰٺ, ٻ
Դӿ֮طGĻͱ࣬ʢһôϸϤĶ, ûжˡ
ҿûĺáطGص, , ͻȻ
һɻ󣬲ʲô˼
طGûڼ˵ʲôĪھŵֺԼʱطGͻȻһ֮ġȻոһֱڽοʵ׾ŵûл۶
·ʱֻİٸǣȴ˿ûйطK֪ŵûôȷʵûвԡ
֮ǰ˵Լֳ֮ѾԼʲôƷԣŻʧ˵ԼõĻɣ
֮ͨطGһȻͻȻС˵ĻЩӣΪ̵ܽ㡣ΪĿ֡
뵽һҧطGȥǬ幬
ԭƣطGΪڹһֱ˵طG̫ˣ΢΢Щڡ
طG֮͹˵Լĸ룬Ȼ̧ͷſ񺹰껹öӽ̵ŵʮܣǲǡԶӻûСʧ
λϣһǰطGûжʧG㡭ܺá
ǶһģҲûָǶȵģֻҪһĳЩڿʵá
Ͼֻоϵɱȱ
̫õļ̳ˣǿȥӣ˸õĶ̫ӲϽ֮⣬Ҳպ
Ͼ뿴ǸһȦš
ɡطGͻȻãʵֵҲGûλ֮ģҲʣֻƽƽ
СӣСʮһ𴦵úһЩƺҲûʲôõġ
G޵ĿģοĶӵļ򣬸п
꣬һúý̵ŵʮܣСطGж֪ԼĶˣ˵Ķԣе˼꣬һЩ
úúãͷ
ܹҷʡ֮ǰ飬ײˡ
ĻЦȤ㸣ҲЩСġ
õޣطGкһô˵СҲ׶֮ǰΪպ󲻻׷ˡ
ֻͻȻûôˣԭ֮ǰǽСΪάԼھŵǰ˵ǡ
ڳǬ幬ŵʱ򣬹ģطGͷӵĿһۡ
ȻһҰġ
̫Ӷܺã²ż汸ǴõĴѡ
ڴ֮ǰ̫Ӷǳݣ𾴣Ͽɣ
ĴܸˣԸһΪеСΪȹ̳ãʢ
ɳ·̫Ӷ硭ܹһֱ̫֮λ
ǲܣԼѵ
طGҪԼĶ˱ŮѹͷϣҪԼСԱŮ˱ϥ
طGȻΪԼϻ۵ĻӣиһֱŬٸǵĲࡣ
һգ̫Ӷ硭˲ӣλӣΪʲôʹԼ
ڴ֮ǰõĶӡܵܡ
ۿɼطKĸƺԼִŸϻ۴򶯡
κȱ©˵ĳûþͻᱻ͵Լǰ
ԼԼʮʱ򣬻Լ˵ûȻº󶼻ӷԼΡ
ɡֱάĸоܺãش˺ã
ΨһЩطKĵǣĸҪԽԽߡ
ÿվҵҵĶѧϰϵظʵ̫ˣ
طKԴ˺ܲ⣬뷨
ֻǿÿдεطKףѵ
طMʳɻ󣺡ɩĸÿô๦Σô
ˣƲƲ죬ֱֱ׳
طKһ٣ȻɩĹ֮һɻɩÿдԶûĸ粼õô࣬ʱֲˣüʣдı࣬Ϊʲôĸǰ㣿
طKһĲˣЦʣҪһ˵ˣԴҲһ㿴һͻˣҿʮżסţһ𣿻УʮܱÿֻдŴ֣ĸ綼û˵ʲôÿ滮Ρ
طK˵оĸѾʮˣôɩĻ˼
ûУطMŸ˵ﻰ̲סĸ˵ˣȻûҲĺ𣿡
ǡԼѡĸԼҵ⻰ܸŸ˵
ÿ춼ۣҶûʱȥԼ顣ҾܲãҲ꣬ѧʮ꣬ҿܻ衣طK̾˵ʵ
ʲôʡ
طKȻ˵ȥ׽Ūʦӵʦ᲻ĺըѣ
˵С̫֮ǮϷ
Ҳ˵뵽档
ͷطK̲סڵ֪ĸǶҺãڲġ
طMطKļվߣ˭أ
Ǹ˵ѽſֱӵÿ˶ǲһģԼҪȥҪˣĻûѵġ
ô˵˵飬棿طK̾ʡ
һ٣⻰˵ģԼطGжŭˣ
ҪùдһЩطKʵ벻취ͷڵ
۾ɵѰ·ˣֱûۿ
ŸŸŸ磬Ȱ㲻ҪطMһĪĿطK
֪ĸΪʲôĹ𣿡طM͵д٣ÿһŶдҵˮƽдôҵļޡĸҲˣԲŻʱοżǣñ˰㣬·ĸô룿˵ܸöġ
˵ţطGһ侲߽ϣˮ
ôˣһߺʡ
طG۾˺һŵҼ˵ܹΣҷùӴʣ˵䣬ȴƱ硣
طKһ٣գգ۾һ
֪ԼˣΪʲôŬأطKǿֲ֮ǰĹΣ֮˴¡ֱ޿ɾҩطGȫ޷⡣
طGڴ֮ǰطTӡܺãԶطKһԼܺŪˣʲôߣ
ԲᣬΪʲôҪŪ٣ѧûѧԼװˣʲô˼طG޷⡣
طKٴӣĸʧӣطMŲŲ
˸ûʱ䣿طMֵĵ羭ð˸Щ¶˸ǹ˲ϣ
طGһʱǿأð£ɵĴһЩ
˵֮طG̾һ֮ǰ˵ܣǻӣֻҪãɲܻ᲻á
Լʲôǿ
ֻǿˣɲڹйøãʱʢ裬޳֮Ҫá
ĽƱԼ˿Լ˵ΪطGǷꡣ
ˣԶвװ˯ˣɣѡ񡣡طGҡҡͷ̾
ף鲻ԼҲԸȥ˵ܵԼŬαǿأ
طKطGеʧԼǰʮܣָпԼûôͱʮֹˣ治Ҫһӵĺֵܣ
طKҲԼĲô飬ʹ֪ԼǸţ
ŵܽһ֣Ľ˺ܶࡣ漴طGͲ˵˰һ仰ܵϰΣȻͿطK֮ϹοЦݡ
ĸþûЦˣ
طK̿ˮЩģ˵Լﻰúۡ
˾ЪһЪдʮҳʵҲȲдһҳطG㶣ƼֵСֱ˵ˣһֱŶ飬ᷳģǵöʱ飬ϢʱȻϢ
طKû뵽ôɣĸȻô˵۶ǲ˼顣
漴طGֵӦңЩӻҳŵܸʮܽ棬һ󺹰һȥ
طKһӾһûأ
ͺúŬҲÿնдʮҳдҳͳɣɢطGͷŤͷطMҲǣɢ鲢ϲϲܲģ֪ܵĶЩܲ۸
طMŵͷ䲻Ϊӣ۸ԼĸҲΪԼá
ΪгջڣطKͻȻ;Լѧˡ
ãĸãн
طGҲûƭطKطMÿˣطGѣܿͽȷҲӦ˿ԴСĳȥ
طKôôöﶼˡ֪ʱ֮طK˼ˣܻϲãûһ
طKŤͷһܲϲĹȣſھ͵ƨ£㻰࣡
ŵܣôô˵طTӱ߹طKĻͣڵΪӦ۸ҡ


28 
ΪʹСطK, η壬û¹κˡ
ȻԸطG̣ܽҲΪ֪ԷΪá
ɰ˰˭ԼʲôϵطKɲûʲôϵ˶Լ˵̡
˸ô˵ܵҵǲˡҾǲ֪þŰ, Ȼڹ, ҪˣطKüطT
ǰŰ˸Цݾͦ, ɽ뵽ĸͺܲġ
˵ˣɩ˵ˣû˭ΪίԼΪ, ƾʲôίԼ
ĸ˵Ҳԣһ£Բᣬѧ᲻ͺˣûĽ㵽, Ҳû˳Цʮɢ, ÿջǼҳΡ
ǵ˳̵İ˸ĸȴ˵ܲ, ɼΪȷʵӡ
طTδطKͶ, ¶һº͵ЦݣطK, º͵ΪڻʹУŵܲӦá
, ô֪ôأȵطKһۣЩˡ
˰ɣӦòӦãСүɵ, ֵ壡õǶ죿طK˵ֱӾ, Ī֮ˡ
طTһ, طKıӰЩį漴ҡҡͷתԹЦŵܵ춹ģ޸֡
Ϊ˵ûֲ飬οأüͷǰЦһº͵İ˰磬Ʋ
طTüصôܸܼܵƽϣæطTˡ
ȿűİ˰ȥͻȻúܲ
ŰȻᣬǰ˰ܺѽúÿ֪άԼá
֪ʱѧϰͻȻ˺üҪĹϿεĹ޸ͻȻˡ
һʲ֪˼æأæŵ°˰硣
ĹߵѧҵһЩҪĹҲرĶࡣĹԼҪҲߣҲһϺȵ
żꣿ̿ˮ˵Ĺ죬Ҳûİɣ
ԼͻС꣬ͿʼԼĻ
ϾطG˵޽ǻϸԼõ飬Լ˰˰磬˰ǲܾĻϾǰ϶ˡ
ĹȻҲЩҵҺ
˰粻ҪĸǵĹοɱǶˡкɻ
鷿ÿնʱ賿㿪ʼģµȫֻϢÿջҪǰһСʱȥ¶İֻʹš
ԻӵѧҵҪԶǹܱȵģֻҪڻʹ֮УնҪȥ鷿Уһ
ǵҪҲǼΪϿģˣֻҪձʣҲü顣鼸죬֮󲡺Ҳòϡ
һʰҲʵڰ֮⣬˽»ԼѧҵطGɳ̶ѡ
Ҫ֪̿Ŭγѧҵɣ
ĹЦһĿĲǼ޽𣿶ĿĴ˲ˣ
ҡҡͷҲͻȻһָԼûϵͷƿڵġ
ıˣԼĺãѧһ飬ҪϽȣԼαѧĺࡣ
ٹգЩŮǿɾͽˡɩģֻáĹɩĶ飬Ѿ֪ɩĺдĲãǲӰɩϿɡ
˵ˣĹɩȻдֲúãԼʶѾˡ
ԣͷҲֱָ̧һȥ׼ȷľӣҲãҽζʲô˼
ŻףԽĲ̣ȲǱȲĹֻʮꣿҲøֽ˿߳ܡ
Ҫ֪żģʦطGżʸԼһֵͬطKأ
ĹǰʦʣͲ˵˽ԼŬУɺˡ
ֱӸʦߴҵҲʲôʵģ
Ҫʣ˭
ֱ׳ĹҲͷӦĻѵãúץ˺⣿
ǳʦᱻסѯʣ̫ҲûŹż󰢸磬ҲһʡŪô󰢸ڿã̲ס㡣
˰⣬ĹҲΪʦڷ£һڻʰ綼βͣŬҲȲʱΪЦ
ʰŬڷܣͷ飬Ҳ˲ڣˣյܲ˼ӽ鷿ҲЩùǹ飬Դ˶ٶǸŬ
ŮȻԹݽģһ뵽аǵͣҶԻϵⶼղΪ٣Ȩ֮ҵĹŮҲû˶ԹҪ鷿ʲô
Ȼģͱѹȥˡ
Ůǽ鷿֮ǰ֮ǰͳһסһѧأڹ߶ֻй⡣
һֱסǰ岻ʱٽСסûиһѧء˱Щʱȵ鷿¿ΣȥطT
ʮļΪȣĩˣȵĲУΪˣαʱͣˡ
㺹⽫԰ʰһļ͹ȥ顣ҲȵЩ֣˺üʹΪûжȣŶŸĺӣкԼߣ߸ߵ
طGգգ۾ȥ鶼УֻҪÿոһžͳɡ
뵽طGͻȻ뵽ҲᲡһɽꡭĺܣǾȴˡ
һ뵽طG;һǷ۸ãкһϲ
G׳ʵ˲١ˣӹҲ˺ܶࡣ㸣ϸʹˣȴûЦſں¶Ц
ǰǲЩģѾͷ֮ԼӹȷʵһյĺתطGҲ˺ܶࡣǷĸ֣ѾͷǸиġ
طGСĿɵ£Ťͷһ¶¶ǣüĿչСûзϣΪСԼ飬ǺЦ̰̰˯Щ
ѽʹƳ˶һۣ֪ܲСദͦõģǱԼ˵ûء
̰̰˯һ벻ôɿڵ¶꣬һʱ򣬾˵Լ
˯úãܳúá˯ã󣡡߹طGߵϣֱǰһ룬
˵ϽһڡҲ𡭡
üͷװµķ֮طGǰơ
طGװûʹҲû𴩣Ц˵飬ʱ͹Ĵ޹ȴһĹ
޹һ͹˵ʮİ緢ˣĸȥһˡ
ʮİ粡ˣҵѵ̫ҽĸʲôãǸأܸʲôʹ˶Է֮ɫ˲Ͳˡ
޹ͨһϣʹϢŭʮİ粡˺ЩˡҲǼĲУǡǡʮİ緢գԺһֱҪĸûӡ
֣ʹһõվǳʮİ粻¶һˣҲ¶ˣϽȥ̫ҽȥ͹
ʹһˣ޹ŵûˡ
İһۣеĵģŻʹҸİȥƣģô̫ҽʮİһû¶ġ
ʹ֪ҵˣԼҲšطGСڲȥ˵ȥʹɫ
ܿһС̫͸ϽǬ幬ȥŶ˵ʮİѾ˺Щ죬˶ԺˣʹŵòУÿϽȥ
漴ʹŶͷƾˣطGææǰ˷ϰ΢һ£ʱˣʹһϽȥ
̫ҽô˵ȥ͹·ϣطGʴ޹ղŴ޹ڶǰ£Ŷӡ
ʮĵܲ˺Щ죬ȴһϢûУ¶ʲô˼ػǲء
޹һ٣Щ̫ˣǱ˵İĻ̫ҽ˵˵ĸȣѾþˡ
ʵûԼ˵ôأֵ̫ʱˣ̰Ҫ˼ӱ飬̫ˣԵ˷纮
ﲻ֪ΪȱüˣʮİȷˡԶҲֻ˵̫ҽȸš
ֻʮİСѾ򷭼ҩˡ
ȣϴ޹ڳǬ˵Щˡ
طGһۣԼͬµĲһࡣ
ʱطGһֱڿҽ飬Ҳףҽƻ£ȿɲʲô顣رôȵ졭
޸طTĻ¶һԺӣ£طTǰƻĹȣЩε
һ͵ôϻ˵ϲ𻨣ҪҸ游
طTһ٣˵ʲôȴطG򸾿ٴӲԶ߹ҲԼһۡһɺʱӽŶϣֻóС
ãһȥطTһѹ£Ц
䣬ּ̫ӴҴҳ˽Σ۶ȥ
طTһ٣漴˸ɣԼʱ䣬ˡ
طGӶʮİ磬ʮİǶʮ³񶼲꣬ȣһͲôá
Ҳ˳ǬϢʮİΪ׳ʵϲӣһãҲæ͸˹طiҲطiСӼ۶͹ʱ䣬ȻطGࡣ
꣬ʮĵܡˡ֮طGӭȥһ·ƴˮ̳һǱĨһ۽ǵĺˮЩѹ
һʱûס˺һطiס
طiطGǱӣ̾һڵȽȥɣ̫ҽô˵
޹û뵽ˣҲû뵽ĸȻô˵˲Ͳˡ
طi·طGʱļ˵żҲѧᴦ²ױ˿ʵ뷨Ǻ¶
Ϊ꼲ǰУ죬պ˽ѡ
֮ǰ׻ľʮİϲЩʿСˣֻһЩ񸮵˳˹ܵʮİϲ˼ܻϲ
ü밲Ҫ档
Ȼ֪ʮİû¶Ϊ֮һôҲͳ⡣
ԽߣŹǹڵɪɪӣԽģһ򣬾һ
ûסһӦʮĵܣˣŷأ
طGʱҲܣźӣͷŵòУɷˡʮĵ׵ܵܣûٽӴС˵Ǹúöĺӡ
Ǽֵʮĵһû¶ġ
޺档طGĻ֮Ťͷһۡо͸ˣЩѵ
ʮıвãҲŵطG
˽ȥͨҲŵʮİ磬ߵĺᣬ
޹ˣ벻ܲŪ죬ȴŹ˸סˡ
߱̾޳о룬ǡ
Ļû˵ڣһݶͯүӣ


29 ʧƣ׽棩
㻶죿
һãգգ۾, ˺ö
޹ǵĸطGûƭˡ
ʱˣطiϵıҲ, طGҲɰˡ
һ, ֱӴ̤ľֱһ߿š
ſģ, ΪǸŵСӵһپ͸ˣŵ
һʮİסƫ֮£ʹ˸, ˬ̶ȿɲڿյѽ
ʲôķ͸ˣ
˵ʵֻͦǡղŸȸ֮¿ôãǺһ˲;û䡣
⼸ʮİڣһֱϸչˣЩ, ּҪɩ, ȥˣԼȥϢ
˭, ̫, طGˣ
͹Ϊʮİ粻ȣüЩ, 켸󹬣ֻȥǬ幬õĴЩ
ǡʲô̫СʮĹűű, Ц⣬˿ǲصӣͻȻ
ع칬Ҳûôķ, һ뵽Լʡ, طiɫ˲ͲˬˡԼ̫ѵĻ
, һᷳСʮľ񲻴ӣ֪ʹطGӱŪˡ
״̬Ȼһʮİı黹ˮһ㣬һˡ˻ôݳޣ
ɩʮİ翴ͦģĽԼıӣеʮ˧ӡNݣ
˵껹һ±ıˮ
ȫ֪־Ϊʮİ磬ΪĬһӣȻʮĵܿк̫꣬Ӷ磬ĸ硣
꣡ʮİתתٴӣſѽÿθЦͻԼǸ¶һЦ꣬СʮģӢۣNݣ
СаЦ˿ָӷŭ
طiŰֵʮİ磬ŵľűӣĪľЩϤƺ
˸ʱ򣬵õϢĹ˾æѣһͶپãæҴͷ·Ϲױݶ˲ʰ
ò˵ʱˣΪʲôóôˣ
òĺͿûױΣƤ£Ҳֺÿģ׵Ů
ȣüգ޵ʮİǲˣһĻˣһ߷һ裬߰˸豻˲߷ˣǡҧŵŭ
ŭʱطGһʱȥСʮֻ佫Ͻȥ
״ŴûǿӵķϡݺݵĵŵȻ۾
ŮˡżҡȻԼ
һ뵽֮ǰΪϧãʹͣ;úջ
һ֪ҪˣǺܿ뵽Ӧ֮뵽Լ֮ǰĿʮȥˣ¶һãı顣
ȻͻȻһţСʮ̰ЩܺȰסֻȥϲɩɩ˭ٺ˵ʲôȣʲôˣ˭˵ģҵСʮĺأŲǲˣ
˵ʱ϶˿ûãֻժһһ
ūţūˡš޹æڵϰ
ǷطiͻȻ˸磬ӣһε꣬һһ䣬Щǳȥ˵ĵܸĵãܲô
һֱӾߡ
۾죬һǱطGӣüͷ΢壬ҧҧҲȥ
޵ĵ渻󡣡ЦһȻ̫طGǻȥһ˺һ뽪ȵ죬ֿܺЦġ
֪ˡطiˬĴӦȻֱӾˡȵ죬ôһ¶ֻġ겻뵱ǵѵԼŮˣģ
طGŤͷĵĿ˵һۣȴ˿ûйעԼקߡ
طiȥʱҲˣǰţطGں档
̫ӳӢӸλ꣬ԼƣԽϵıԽͰ֮ԻߵطGߣɻżôǮ𣿡
طGɻĿ̫ӡ
͹죬վˣȻô顣طiЦŸп
ΪԼñķ͵鷿ԼҲó̫࣬ΪļΪࡣ
³ĵԼܡطiԽԽ
طGҡҡͷЦ̫Ӷ磬ң˭Ŷûأô֪
طiһҲǣʹ֮ĹϵҲطGмȷʵΪѡ
̫ӶȱĻܻܵһЩҸСõòࡣطG̫ӵɫڵ
طiͷһ£ʹ꽫Լķһ˺꣬һطGȤ񶼳ɼˣҪʹӼãһӱ»Ʋϡ
طGû˵ڵ˵ĸӡ˵̫ӺżҾȻ㸻󣬾ҲЩõĲ²⣬ɫѿ
ĵãҲмˣ˵⹬òãطiţͻȻʡ
֪̫ʲô˼˼һ£ͦõģкܶóԵģ̫Ͱףİ硭ֺÿ
طGһקק
طi״һЦʣĵã㿴ºòÿ
̫Ӷ粻ҵģ⻰պȢ̫ɩɩͺˡͷطGקԼص
طiϵЦһطG÷¾õӣЩΡ
Լ̫ʲôѽ
һ뵽˵νĹŮ֮Уаõ̫طiоЩ
ĵͷʡطiϰԼ˼ͻȻ˸⣬һ˵ȴЩǣ̲ס̾ǶôȣҲ֪ռﶼô
һ˵⣬طGҲá
̫ӶطGסڹܰյĹʳأһ඼ܺȵġطG뵽֮ǰѲ·΢˽ţп
رѾֵ֪֮֮طGż룬ԼʮŰײܲ;ᱳʹɰأ뵽о֮ġ
طiҲûлشһֵڶ֮䡣
ѹĻͺúö飬Ŭѧ죬Լļ¡ȳˣܾͻнİ취ˡһʼҲû˵طGźܲã㰲οʲôʲô飬𣿡
طiŤͷۣȴĵקĵܵӣĵĿٿĵһſ
ͻȻԼƺ
»¶ˡǿȥЪŰɣǵúȾͽطi˵꣬ӿ첽ߵԶˡ
طGϴ꣬͹нˡ
طG˱űŵʮ뿪ģÿЩǶڵΪû취ͻ
⼸ʹȨֵϡ
ΪˣĴˡһ壬ҲΪӹԭҰġ
⼸ţⲢԣһ³Ӿݳޣôѻ𣬵ˡ
ʮİҪչ˵ԭ򣬽ϵĹȨֱߣˣרչʮİ硣
⣬͹ūҲкüֱӱȥ˾޹
ˣ̫ҽԺŷżңܵǣ
һūţȻޣ̫ӻݳޣڵĽͣû˵벻ţܿūʹһʱ˵ǿСĸʮĵ棬޾ôŹ
Ź
طG̾һʮĵԭ̫ҽԺ͹ūţߣ˵¶ĹȨҲ˵ȥֻǡĲ֪պô¶Ӵ
ʧ˹Ȩ¶ﻹǻὫԭŵԼϣ統ܵز;ԼӦøͬܣǵܸ˵ԺӴ档
磬Ҳľһ㡣ҪԼ¹Ȩʹæ־ܾ̾Сʮû¶ͺã磬ͷҸֹȥտţ˺ﻹñ


30 ׼׽棩
üͷ, ֮ǰԪ󣬻Ⱥƹܹʱ, ûôĹ, ڹȨŷŵͷû, ǵֱ̫ɶˣ
飬Ǻݲģʵڲ֡һеСȥ, ǣ̫ˡ
ʹ˸ǷȻĵĽͣ㰲Ÿ֣һչ˺ʮİ硣ҲЩ˽ġG⺢ĺܣҲǸĺú, ԵܵöܹġҾʮİǰ˵, ƽ׵ĸֵ塣
⻰Ͼװ׵˵ԼŲ
ЦҡҡͷȷʵС˼, ӲԼе, 䡣ͻȻһ顣
ѽƹܹ, β߰Լ˼ලأ
ǰæܲΪ󹬷ǣ
ŻʹĽ, ֻ֪뿴Ц
ԼһʼҵΪǱõİţô, ԭ֪ˡ
һֵĶ, ҲƯ, һֱš
Ϊæڹ񣬶ʮĻչ˲ܣ˵ĹȨ֮ԭڿϷ˺ܿЦˣΪϾȻλϵһ˰һź֡
ΨһǻʹҪҪ˵Ҫ
ҪǲҪǵģǬʲô㲻֪ģҽ֮ĸˣʹһݵҪǲһ
ЦЦȻڻʹСԸȫġ
յɵֵٱϻЦӭ
ʹһѽһڣ
Լһһпܱ֪
ߵ꣬ٵ
ʹٱҲû취Թϣͱ˵ϡ
ϾǴ̽ϢǣΪ˼ԭҪʹˣǻʹܾˡ
ɸһΪʹ˵Լߵˣ϶ǻϵˡ
ôʹŰ裬ɻϾʲô֪ǻţǴǰǵίˣ
еӿ뷨ٶ࣬Ǭɺƽ͡
ʹģɺúûţæҲȥһʢ裬ڹжһ޶
ʵʹԿʱʱʹСӣҪ󡣵ǿȴڿˣʹܳг裬ǹеʲôʹͣٲ˳Ǭһݶ
ҪŰеȨõԼ㺹ܸڷܣ֪߶ͰɣʹɢʱͻȻЦ
û˵ǣȥȨжɡ
ԼǰԽ̹ȻദԽ⣬Ȼȴǰģ
ʵ۵ˣڳ֮Ͽ˳ᢣҲǲΪӪ
ǰڣȴڽ䱸Ķɡ
Żʹе꣬Ŀǰз飬ⲻλε˵ǸС۶ô?
ĵͷ˵Ķԣĺܸɣ汸ʲôӻҸ
ʹһЦ뵽Ǳģ쳣ãѽ㺹껤ſҸ
˽ʮ꣬ʹˣֻʣ޵ʱУGжGúദúõڻһöӡ
ΪʹףպһԸ˵֮ˣſԸԽɣѾˡ
ʹ֮䴫ݵϢ϶µˣȥ͸طGŮ˶
طGǵʱÿÿΪұ˶ʧ񣬻ΪĵȸԾ
ڶУӺһУıԼһС
ȻԼεģȴ̲סΪۡ˵ȴˡ
㡭طGСеĸпͻȻʣ˵ΪʲôὫԼ˷£
Žţı۾ѵõʱ⣬ȴͻȻ仰
֪˵ǻʹ˼һ£̽ӦǾ˰ɣ
ڹͷҪúãȻܶԻκεڴ
ⲻǸĵط
ԼŬطG飬ĵھÿһŵ㣬ĳҲǰ
Ǻ˽飬ݲ±ѸˡǻʹϳԳԴף氮ˡ
Щ˵Ϊ֪طGᶮ
طG̾뵽ôԼĵȴ˵ĸӡ
عҡŰֵĽѾӣ˸ˮС
ΪǷޣһϴݽŵĻǶûֹ
طGͷЦŴȤѾӻ治ףÿնҪһ󡣡
һ٣ָˮ£̰
С࣬ÿձҪԡϴҪˮĽѾӣôȵ죬ˮݽţҲóˡ
طGԹأʹˮ²̣Ҳȵͷ󺹣ͷˡ
ݻɣס
ΪÿնɾɻطGҲϰÿձԡ
СΪˮºʣЦݣطGͻȻպҲʧġ
񺹰öһֱڵȴУܹʧĥ顣
ѽĵͷδΣĵģԼ͸š
طGҡҡͷһСͻȻʣ𣿡

ιιι˵ĻȻͿʼҵ
治㣡
𾪵ĿطG
ȻһԲİѽѾ̧ɾӣ廨ЬĬĬߵǰóԼĹΡ
˵ǵİǺ꾫ϸѡģǱȲˣѽطGߵߣЦŽ͵
գգ۾˼˭֪ЩŮ֮δ̫ܱȹ̫̫ƶ𣡡
ԷƱǺܺõġطGŵ㲻κ˲ġ
ʲô֮ʣҪô˲侫ˣæȰ˵ŲǣҾýһʵ㸣ԹӲô˳úÿ֮⣬̫
طGЦȷʵܺÿǺÿĳܴ࣬һУҪ֪ȺÿвŻ˲Żϲ
Ҫϲʲôϲѵɴ۾˼ѵûвŻͲϲˣ
طGҲû뵽ԼһջὫϲֵĻߣ˳쵽Ȼϲġ
ԼǵСһطGľúֻڣѹԼ飬ÿԼı飬Ҳʱʱ̿̽ǹأ̲סЦ
Ѹ֯Եǲͺˣ飬ѧʲôʲô۲˱ȡ죬ֶ˼֣ס˼ʣѾ˲ˣòã
ѽܺˡطGͷ֪ܰԼҪСҲô
ֵҪϲֳ÷˵仰Ͳ˼˼ĴŮⱲӶ
Ҳϲġһ仰˼طG뵽ĸԼĸദγ˵ÿһ仰Ҫ뱳⣿
Ҫ֪ǲһġеĻʰ磬ûһƵġطGϲģδϲ㲻ϲģܱ˵ͷã켣ͬ˼붼һˣǵһ˫۾ѧͱ˵ŵ㣬һζķϡ
طGСǵ˼һ㣬͵˵öԡ
˵꣬ΪͷɢԴЦܴģҼõС
żѽʡ
طGסˡ˹еĹǣûмĹ
ŮźĶü꣬ҲûôСġ
öˣ˵ĻҲŻϲأ˵꣬óֽʣר
طG˵ܼСõģǿСר־ѧϰû˵ڡ
³ʮŮĹѧˣ鷿һ׼׵ּùǿʼʽ鷿顣
鷿̫ӶĵطǻӶĵطǹǶط
һѧʱԺıطGıźױãҧűطGļһƬڣֻԼĸһڰ
ҿĸȰ͹Ŵæȥһյأյ鷿£ĹЦ
ŹǷʣ㲻𣿡ôо
ĹҡҡͷгҸ֣һûסſߣҼֱ̫ˣ͵͵㣬Ҽˣ˵Ǳ׼
ԼȻǺѡ̫ı׼겻ϿԼ㣬Լ׼
˵̫һҪԼС
ԼȻô
Ĺֱ˵Ļս⣬ҪŬȻúѡ̫
һΣĹԼֱ̫Ҫˣ


31 ö
Ĺѡ̫ı׼
̿ˮ, ȫۡҪֱ̫ˡ
ӣܸĹĽȻΪԷſʼѧϰûá
һֱ̫̫ˣ
ʮĺʲôӵģ
˲ˣĹġû, һĶĬ
Ϊƽս̸, ĹľǽδܿգȻͳңΪʵȨĹпܣƿĮĮ, ˵պòк֮࣡
ΰԸ룬ǳҲ
Ҹ̫
绪̫үλҲǸƲ磬ܹԸ̫ڲ
һĻãضңأ
ʹϻ۷Ƿ̫ӣҰǶı̫, պع칬÷ʲô
ѡһĹҰĲִϻڷ̫̫ܵ뷨أ̫뷨
Բһ, ЩȦҡҡͷֻܣʱ޿̲ݾʷǷĹϷ룬붼ԡ
ԾΪ׼Ĺ˾ҸüͷӴ, һ߶СĬ鱾ɩ, Ҳ, 濪ʼ顣
϶ϡϡϡϡ١ϡʮʮ겻ȵĹ, ִ߽ͬʱ, ȻרĶǹĸסˡ
ǹ϶ѸһȻĬĬԼλϣó鱾ʼ濴
Ҳѧˣ顣
һСΣŤŤӾͿԼ˸òС㡣
Сӵ֮һֱͦ쵰̬ʣٸׯָиһ޳Ÿۡ
ԼС֣˿ˮһԼĽȻٻܡ
ö˶
ǿϸѡѡܺÿȻΪСԭ򣬻ӤʣǸ̬ܺãĿĶֱ˺ܶȤѽ
ֱͦԼС壬ŲҪԵôʱ۽ͻȻиСļ΢壬Щʹࡣ
üͷŶӣһ뵽춼ҪˣˣҪҪǶ
СһߵŲһˣüͷһȷϹһ·ˡ
һȥŷֲǲˮˮȵˮܵθž˲١ǷŲʱͻȻòԣȻ󻷹ܣͶһЦ
ʶĻһЦ֮󣬸æס죬ΪǷˡ
Բ˯ãض࡭
˿ûʹ֮˿õģǰ˵ˣǻϸ棬ŸҽõԼʹǳʹ࣬Ҳǿš
¶
ܿ죬͹˲ˣΪʦˡ
ŮŵʦǴӺԺıʫ֮ˣͻƫ
λʦǿôŮЩϰߣûд˿ЦݣһĹһĹ㿪˰
ʦһһʫȻʼΣǡʫƪġ¡
ôͻȻûκε˵
ʦȰȫҡͷԵıһ飬ȻͿʼ⣬ӱʫ⣬꾡ʱ˿ѧڸʲôǰմǰϰߣʼǱʼǡ
ʦ֮󣬵ʱ䣬ʶһٶʮ飬һٶʮ顢дһٶʮĹֱ֮תߣƺ׷
ɩĹ¿֮󣬹˲ϸΧ˴кüͷߵǰ
ѧûã־ϵֶûȫһӾôѣúܲӦ
֪ĹԼãǴ飬һһָ飬ĹžͼסˡȻ߿ʼɬʶ
һʼҪֲ٣ģԽԽ٣ֻ飬ܾ׼Ķÿһ֡
Ҿɢ䣬ҲĶÿһ֣ûд
˳֮ĹֱӾԼλãһһ֮ͷ鱾ֱӱ˳
˶ĬĬĿţг˲˼顣Ǻ֮ǰͽǰѧϰֱ֮ǰŵ֪ΪֻʮĹԺȤԼŻһ顣
ԭΪҪѧĶѧһ飬ҪҪ׾ɵһ죬Ͷܵ˼𺳡Ĺѧϰ̫ˡ
жʱһɺ⣬ǲŬܺܿǾͻᱻ׷ϣԶԶ¡
˵ʵĹеʱԼŸոն˳ȻʶЩ֣ǼԶĹ
Ĺ֮һһֵĶҪÿһֶļ
ڱ֮߹ѯÿһʾ˼֮󣬾üͷ૵Ҳϲ
عӺϣá
뵽ʵ۸ݹԪ֮νİ顣
ûݹԪΪǣԴѳ֮ʱֶȥ̫̫׵Ļ귨
Ĺţ鰮õԼû˿塣
̧ͷ̾ʫʫĿˣ潲кܶ࣬һƪ
ĹͷѧտǻҲϲɣҪȥʺ꣬ѧʲôã
Ȼٴѯʵڶס
ȻܿͶ챳˳
϶ϵ˴һʼ𾪣ľˣĹѧϰڿֲĸҲѶãΪȻ̵ܹĹ
תתԼĶӣתҪ˼֢ɣٴȥҪˣҵ˾Լˡ
ֻޱȿƣо˶ãԼû̵Ĺˡ
Ůһѧ³֮רŹӴǱһĿ
ѧʲôŮһȰʡ
ĹҲŤֱӾͱ˳ʦ˵˼Ҳ˵˳
侪Ů֮׼⣬ǺЦͷȻֽѯʡ
Ͱ͵ıһ֮󣬿˼ܴ⣬ٴĵͷ
ʫ޸ǰŵѧҵֵ̣ó̵飬ǧ֮ǰǶ׵飬ϣҲס¶ҪɣҲҪ֮󣬿վĹ˵
ĹȻЩǹԾĵͷȻѧѧˡ
һѧֻѧʫĹ֮󣬾Ҫѧд֡
⿴֣ʾĹȥ
ĹȥһȷʵƯ׼̣ȴԷЩųһ֣ŤͷҪѧ
Ҫһȥĸ磿Լֶʵڵʦֻܵ
ĹֵĵͷȴޱȸԾȥĸˣһֱûᡣ
䣬ʹһս鷿ŷ˲ʳ׼ŵ̫ȥطG˵һطKطMʹ˽
Ҿ֪ĽкóԵġطMĿĹĽ㣬һʲô𣿡
ĹԲָëʵдֺѡ
ҲôáطMͬܵ
Ĺŵܵܣ뵽֮ǰĽ̵ָһסԤϰһյĿγ̣ʮȸҶһ顣
طMɴ۾ʲôʶѽ
ЩҵһѽطKקæڵŸÿö


32 ̫˭׽棩
طK͵رק, ˼ĿʮһſƺʵЦ𾪵ö
ѽѽ˿ŸÿŸ, ҲˡŸ磬ǲ˵һطMϲ̵ĿطK˵
ԼöһһƯǰ, 
طKһؿ, ϲ, ², һ
ȻôʲʮлԼġɣ
ĹĿ˵ܵһۣͷͻȻЩ, ԼǱ׼ѽ̫ܵ, ǶԼ棿
طKطMõģһ£ֵ֣û
ôǵĿΪʲôôԵĴôûָ, һ±Ƶ, ѵԼǴˣ
䣬Ϊķ˵һӾͷĹ
ˣ
ѵһ, Ͱ, װڡ
ٶȴõе϶¶Ц, ں, Ҷûп, ĬĬĸԼ顣
ģЦѡûס˰ѻʹ͵ķ˷˷֣Ҳһݹȥ
ĿطMɻ˼һ£ȻקŸ񿴵طKЩѹŸ磬Һ˵ˡ
طKʱ˲ϾŵܣԼŮոǸְֵģС˵ģÿ
һ̫ɩɩɣ۹⣬ԺҲҪֿɰģ
û¶ɣԺĹͺˡĹطMԼĵܵܣοŸ˵ر󣬻ͷ̽̽
طMĵͷ˲ֱøȻԼӱȲŸ磬ȴȾŸá
кĹȳԷԷ֮
طKӦĽҪ󣬸չʾԼŵһ棬Ϊʫͬʱпеľ壬͸ӵˡ
ֵطKȷʵĸж𺳲ѡһ뵽ôĹһͬ飬ж̲סúܣȫ˲ϲ׾ˣŬܾҪ˻ȥʱ嶼ܵǣ
һʼûסֽкãŵķʵ̫ˣŲȥ
ǹĿ㣬Ÿ˭طMȫʲôȴͬĽ²ܱ֮󣬰ԼȻʡ
ҪȱȣĹĵʣطKģ˿ŵܴǲɴǰֻĸߣҸطKƽϣ񡭡ʲôµģ
طKͷתӣͷԵĸ㣬ԽԽϲﳣʮһ˵ܳǸԸһǸи֮ˡ
ֵȱȾͱȱȣǸ˭⣿Ϊ˹ƽǶ˳⡣
ĸԼܱȽһĸƯȥ̫Ӷ˵֮󣬾õǷ̨͸ĸˡ
˳طKĿ⣬Ĺڴˡ
λĻŮԸСһף̹ų͵ʳ˹͸ԼķѵõĶڽ֮󣬵һαˣĻмվЦ
طKЦҲܺÿҪͷһĹ϶ϵҲվ˵Ը⡣طKɨһۣû⣬Ǹÿ
ãҪλһ飬ĿɱŵΣ幫վЦ
պ⡣
ѸΪ곤ǵһ⣬ȱһ׵ġ緢׵۳ǡ
Ҳһװ׾ס佭
ûģĹطKŶ˳
϶˼һ£ˡǰʦ򱳳ˡʦҲĲࡣ
Ĺİٶ֮󣬿ʼִطKʮִ֮
գգ۾ǶôѵﲻøԼһϼ־Ѿ˲æȵĿԼ˼µ١ϣϣС̫ѵġ
١üͷ΢壬˼һˡľǡҪʢ裬ϸλӻֳ
񳹵ãˣ˼˺þãŽͰ͵ĿʼȸϷɡǱ䣬Ϳˡǹ϶ѸǰСѣǿ
лл㣡϶ϵ񣬳˸м
϶ϺЦҡҡͷ˻Լλá
ĹɹıľǣطKһСˣſʹı飬רˡ
˾ŰĺȡЦĳطKǸ
طKڰ֣ʾԼȷʵ㣬ڶԼˡȻקʮܾˡ
ȥ͸طi˵ÿĸǸҵģС͸죬رÿ
ϱر࣬鶯
ǣθҲãšɩθڸһЩԺһԷûθˣ
طiһ£վŵܵЩܡ겻ѡ̫Ǵİɣԣ˵Լ̫ÿġ
һ뵽ԼһԼԼ鶼Ʋõ̫
طiʿѽ
ررÿһһȤʲôö룬ãطKطiе
طiЦͷ̲ס롣
طK껰Ȼ̵Ҫطįת־͸طG
˵ĸ粻ҪôҪ
طGһƷ̨¶ģų́ⷽŵܶдһЩ
һ֪طKطGǰطMһϣҪΪطM˵
طGͷطMûйߵҪ˵Ȳ˵úãġ
ĸûжʮܲطKֻýռֱˣƯŮһĸ㣬ʶĸĿݡ
ã൱һա
ⳡԣĹϤ˲٣ҲղôˣҶ˲١
⼸㶼㣬²ѧһĸС㣿ʵҲдһֵĺ֣ԼĹֲ֪ǿ϶١
ǹ϶С㣬Ҳʯ裬ΪǰĩƼɶʯΪաС֮ǰһۿλڵƯС㡣
̬ǳãжֹ֮佫ؿ˹ӣõֶһ˿Ĵ˵Ǿֹö
ѧţ˵ʱչ˵ÿһˡЩ߰١ϣҲöԷ⡣
ֱ̫ˣֺÿκĹطGһذʱ򣬻ڸп
طGûпǰ˵иʯҵĹﲻǰźǬ幬ƹ˹ȥ
ûĻǺ翴õ̫֮Ϊӵһ
ȷʵվˣƶǽ̵һģһĹͻȻ
Щ˶׿ʼѧأͰѹؿ˹ӣ֮ǰ϶˵ʱ͸еǳϤΪ˶Բûиһޡ
ͬĹҲϿɹ϶ϵ㡣
һģһĹô˵뵽ִǰ߶ӣٿˡ
ΪʹţĹʵѧĲáװһװУʱʱˣ
طG״ڵ㲻ѧͺܺá
ĹֵĿĸһۣȻۿɼĿɩֱøĸ˵鷿飬ĸ绰࣬ÿÿ˵궼лӦ
ദ˼ġ
Ĺ̲ס뵽ҲǺҪԼɣ
ǣ
ĹҡҡͷҪ鰮ֱ̫ˣҪպԼͺúúţǲʹ
Լ˶ƿأЩֻһЩȤǣѣûʲô˼ġ
صطGĹд֮󣬾ͻ鷿һʱԼĹ֪ǻҪȥʹֱӾˡ
֮˺֮࣬ǶǸ㣬ԼͺáĽˣϲʹţϲ̫ǱҲû̫ӴġĹߺطGŻ·
̫˭ûʲôϵġ
ͷֻǿĹŮ߹Ӱ뵽ôʱţͻȻһܱ࣬һһһһ
ʵСʮ꣬ǹؾıȹд˶ãһһϦɵģһǳµĿܴﵽġ
طG֣ЦЦû˵Щˣ߾нߣһһ˯˶滮á˭ֲأ
СȻûЩʱ빬ؿûѧã׵ɵϰҲֻԼûоѡ
طGϲСǧƪһɣԼӡ
޻Ҫٿɣģ̫һǸ涼һѵÿԼЩ겻̫ӣٿһµ·Ьӣڱ֤
Լ̫Ӷ˸˵׵ͣЩܸ꣬оʱôô죿
ǵãǰ걣ɻǸʹ£԰ףҲǿװ򶨵վԼŬĺӣôͻȻˣ
طiһ˿֪̫һǾŵ˵ĸͬʱҲһ˵ʧ䣬׾ŤҲ̫㡣
ЦЦǬ͸ʹ˵Լ۹жá
ǹŰ֮ǰ˵ĶԹ϶ϵֵԪ
ѡһõġʹ͵͸ѡҽý㡣


33 
ԹЦ, ǵ⡣
١һһ㣬úƯȴǸľͷˣ, бɰ鶯
ʹҡҡͷ, Ǿͺ񱻰ϵ㣬űѡ, ԼϲһҪ, ΪҲϧ
ý޳, ϲթʱЦԼ
ʵأ˵ĵط, ǲýҲլ֮, ȥˡ
ԼȷʵҲ
жGڣʹҲԼᷳյ⣬ȥ, û׼ܼԼС
ŶGǺ, ΪԼΪԼԸϲȢ, һ˿չָԼӣΪԼ˷ۡ
ʹͻȻûͦ˼ġ
طGÿոԼ˵˵ЦЦ, ŶGһʹ˵ŶѣȻֵöűС顣ŶGæµ, ССʮΡ
ʹܹóһЩ, ŵGٴһЩ, պ˺, ܽԼ뿪, ٺǣҵȥ
ȻϵģȻ
ſ˵黰ʹϴźߵЦݣȴ۾еĲ͡ǰϲȻˡ
ӹǽЩӺ࣬ÿˣ԰ٹ̫Σűɬӣúƻص˴ǰ
ʹ˸Ƿһǲŵ˼Һúӡ˵۹⣬һܲ˵ãһͺܺáҲǸùߵĺӣãɶãǱѡ̫
Ѱ˼ңи¶ĸӶù̫ûĸȴмʮĸ̵Ĺܲ
æеĿЩ뿪
һߣʹվȦȻҡҡͷ˸ԼһԼҪҳ˯
һͿطGš
ôѽһȥ鷿в۵ģʹЦԼѡĶϱЦ
һģ˲;ûбȶƯ˶
أͷ˭֪Ƕͷãֲ۵Ļײͷϣһϲߵʹǰǣ֡
һʼʱݣЩˣҲĺġ
ˣɫҲ˺ܶ࣬ҲˣǣˣȻŸˣһͺѲġ
һ뵽ƯСǣľԶſĺܾ
ʹС֣ܺõĿطG㸣鷿տһЩС϶ĿҵѧǶ٣ѧģٽ̽һôżġ
ǣӼסˡطGûб⣬æ˵ߵһ߷
Ȼʹ֮˵յļš
˵һرƯС㣬˵ʮǾö˵˾ŰĹ֮ıԣСǸԳĿ
ѡȻǺõġʹͷЦ˵ꡣЦСʮɰС˵˵ˣûʲôġ
˵һһǻʹûۣΪ뵽ʮȫĺʺȻô꣬һֱ׼ġ
ǰʺżȤĺܣԶһ飬ȴúܡ
ԼܶԿʹСӣԶֻǶЦ󷽡
ƴµ̫ӣҲտ
ͷѡȻǺõģ⻰ûë
Լӡ˵ĹطGѾ˼ӵݵʹǰ
ʹһ٣ǰļӣ˵ʵȻⶫѳԣִ˶ӵ⣬ԡĻᷳġ
G϶õʳǧǧ򣬲⼦һʹڶӵ£Ц
طGͷ˼ؾԼпóĶȻͷʾ֪ˡԼٿڴ֮ǰϣȳš
ãȳšʹҡҡͷֻöҽڣȻԷӣһһ
ʹʳ峯ŷˮƽʳڻʹ֮УģÿζܳԵĺܿġ
պǳˣɵøǶҼóӡʹ극ԵЩĶӣȤ
ģͷҪѽѽأҼ참װҶҪ˺óӣߺõģ봩öƯ·
ţѰšʹʹӦȻЦеŹĸã˵ĸá
طGǸһųԵĴģ۾ĳϲãߵĻȥ
⼸£Ѿʦͨķ֣˵ʱòҪɨ˵顣
˻ЭĶԸԼʱ򡭡ɣ
ʱҪѧʵ
ҲǱȻģЩ翼Ҳʲô顣
æŶ飬ûôũ飬ҹհطGͽȥ׼뿪ͱطGסˡ
ײˡܲˮ̶㣬ؾ˼ӸۣطGһʱ֮ҲĶóȴ˻ɵġ
ʹǶ٣طGҲóȥĶ֮ǲǿĶ
ԣޱĵͷȻȥ˿һۣʮǧŰٶʮҡ
Һö࣬Լڿˣ
лˮԣԼʵлݮɣʵл֦ɣ
ҸҸ
иܸڿСū
ŶԼߣ
ĺðѽ
طGʱĲ࣬˲һϲȸԾǺܿͿ˶𣿡

ոĻȡݡľϨˣȻ˻Ҫ
ʲôأֻˮ󡭡
ȻҿԹһҪͻȻûҪˡ
ʲôѴ𣿡طGþûȵӦʡ
룬֮󣬽׬ľ͸ࡣ
ֱлƻطGһ㿴Űɣ
طG˵ԼŰ죬ȴӵŮŹӵЩء
طGûѹ˹֮󣬾Ϳʼĸ
ţֻҪԼڿһЩ׬ӦûŮﻨĶ࣬湻ĽңӦûڶڴ湻ġ
طGÿնũָλӣ͸ˡ
ŶԷڷŬҲ˼˼˼ݮԵâ֦֮ûôˡ
ңռûʲôǼԶ顣
ȻԼѾˣȣԵ̫ĲطG棬лʹ档񲻻̫ںʱˣҲҡ
ԼܹôڣѲڱ֧Լ˶ڶϣĺġ
ϱҲǶ˴ѧˣ䲻ѧԣҲѧⱲ±Ȳ˴һʱ֮Ҳһ츳ڷŬӡ
Զ飬طGڷܶ飬ҹŬ
Ȼ̶ʮգȻ͸չĽҡ
׸С󣿡Ϊ֮󣬿ũطGϤĵ׸С˲Щȡ
Щף׸СⲢʲôѵõũΪʲôôԾ
׸֮ҿԴһЩȥ𣿰ٷ֮һҲԡطGеָӣ


34 ʹŭ
ͷ, סԼı飬䵭ǩԼ𣿡
طGϵЦʤˣŮ, һúֵصġ
תߵֿ, , һл߽ܲռдδȥĳ˰ѵп֮󣬴㳴ų, Ũµܲζûסֱӿһڡ
ˬ𡭡úóԣ
ûסֱӰƤ˰֮ܲ˼һС, 򿪿, ܲĽܡڿܲĽܵʱ, ͻȻע⵽ﶬܲǰֲʮ³졣
ʱ䣬ܲĺʱڣ
ߵ̨ԱߵĴ⿴, طGӺڵ, ϻҸЦݡ
ô
ʱ⡣
طGæµ˵ʩʡˮ֮󣬽׸Сֱֺã׼ЪһЪ, ȥո, Ȼȥ㡢ռӡѼӣķ㡭
Ѿ֪, ЩķܹΪ, Ĵٽũĳ졣Ľھε֮, ѾȻ޴ˡ
ȻǰͻȻƴС
طGһ, ȴǳϤĺܲܲаײӡӲ࣬ÿֻ֮ʮӡ
طGЩӳȥ֮ͷ֣ŮӦķݶ֮⣬ԼʲôȥȻܴȥͲǿ
ŮԼǴӦԼȥ
طG̽Ľȴû˴𸴡
СĵĽպãЦ⣬СƴСϵһֻСè͵Լ̵һ㣬Ҳûô
ôôˣһ磬ͿһɵЦطGʡ
طGЦЦûôˣͲҪԱˡ
Լʲôʼˣ
ɴ۾Щ˼Ŀ
طGƺЩˣ˼һ£üҪ룿ٳһЩʡֶӡ
ãͷѾ˵ˡ
طGȴµʣԺиС̳ϲĻľ𣿡
ҡҡͷÿĻԺĲôϡˡ
ҾͰѻ˰ɣЩطGæ
˵ֲϲĻ͸ڵպҸѰõġ
طGڴǵ֮ǰϲˮײˣҴЩܲײˣʱ㳢
ܲײ˵ȻԼԣѵһӣԼҵٶȹ죬ȵȣʵģ⻰Ҫ˵
ڣֵ߹࣬ܲײʹ棬Ƕղܼ߲ˡطGСüͷ壬ƺЩͬæ͵
ãҵİײˡ˵ʲôأͷڴʱһԴײˡܲӡ
˵СطGСӴ˽С̳ĻǹˣȻҪũߣ׼ѧʼֲ˴ҵ
ʹС¶طGڰľٶܿʹ˿Уרټ
Ϊ֮ǰ˵ôӳԼʱ䣬ǰǰæϳĸȣÿòʳԡ
˶طG˽ũ֮Ϊû˵ʲôֻԼϹĥ¾Ͱ˼̳ˣ׼źʹӳȥһȦ֮󣬾ͻ׵ľ
طGҲû˶طKطMĳŵ
̫ӵ֮ͬ׼׼ߵʱٰǴϣ֮ڲǰ˵һҪǺúϵĿγ̡
ͬʱ˴ϻɫİţ
طGû˵ʲôѾµˣϾ֮ǰΪܳŬ·˺üɫװľ׼ĴطKطMͷ
ϢʱطK׼طMĹ䷹ͱطGסһ䵭Լȥ
ĸ磬û¶ģֻǡȥĽϰϰߣطK뵽֮ǰξ飬æڵ
갮ˣ¶࣬طKǺּ
Ϊ˲ڣطGޱȥ꣬ôôࣿߣ
طKӣطMҲҿ˴ͷɥĸطGˡ
¹İ淢Űʮɻ¶Ĵš
ҲĸסŵܣԴʱѾ֮ĹüЦ
ͷ͵ĸ粻Ǳ˵˻ˡ
ĸԿͳԿϣҪǶЦЦͺˡĹЦŻص
СΪλĸôŷ֮ǰĸ˾ŵܵıӣĶҪȥ˺ĸ磬Ӳŵֹˣֱ
ĹطGֳӡҲܺãĸȡ
룬Ҫʿˡ
Ҫ֪֮ǰطGȻͦ䣬ʵȴǸְЦСɰ⼸ΪӲԼĿ
ҪԼƶǰ߶߶߶ϻʹƶĶӣûױϧ֮ˡ
̫ˣѣĻӼֱϼѡ
ܹΣû¶ƯСǶûǰ˵ʲô
¿׼뿪ʱ򣬹ͻȻſڣʵİʲôǸŰȥô𣿡
޸˻⣿뿪ڣСͻȻվմմ°ͣڵ޸ĹƺѧĲôá
һ٣û뵽Լǰ棬ͻᱻ˲ĶԴһڰŵ۾ֱӾͺˣŹ϶ϣŻȥһ游״
϶ȴû⣬˵ĵ´˹һȻһŮˡ
æܹ֮ŤͷŹȣ˺ޣô
˵Ӧѽ
ʹ֮еôڱ棿
̲סЩ룬ñ²⣿
ԷĵС㣬ΪԼñί
ֱӲ϶Ѹ񲻱ض񣬱Ҳʹ޸ǲסں߶ôܵôʼҵ飬Ҳҥģ֪ĵ޸㰮¶֪ģСС;ˡ
ɩˣ޸񲻹ǵľŵܣڲԣСûʲôĵģɩ¡طTһ߹קæЦĵ
ǰطTᣬҲڹкܲףһССɡһ̿ЦȴôҲϲ
һ˲طGĲϲֱӵҾŰ磬޸ҪɣĲ֪òûɰĽ̵˰ǾС¶ǱС¶ֻպںǰҲ˵ǡ
˵ֱӾˡ
طTһ٣ٿŹһޣͻȻҲԼѡ
Ҵǰ˵һˣͽ̻ԼŮŮ޸ԷĶӣȻȫң˵ͦǵˣô̵֮ˣѽ˳ǬʹѾ֪ˣʵʱ͵
ʹЦ⻰˭˵ģȻȴЩһͷ˵˵
ǰ˵޼СѾͷƢãǸͷǻȴ˵СҽһЩֺη
ɽݲûӣСʱСͦɰôԽԽ¶
ѵǰΪ֮β߻ϣһ
˵ţ־ʹǸ
ǼҲΪѣûʲôϵɻΥһεֹܲãֽ̲ãаĽ֡ʹ
ʹ΢̵ΪѾ͸˵ѽôƹȨߵè۸ˣһ٣Ʋ𱾹𣿡
Լ겻¶͵ԼתԶƢȻײͱԼˣ
ԭֻðȥҰ¶
ͨһ¹ڵϣͷҶһ˿
⻰ԶԱ˵ʹۣĵԭСŵϣƽϵģȻԼײˣСǣ


35 ĸ˶
һ, û뵽Լײǹˣ˵䣬ֱӱǬ
СֵýͷҶ, ֪ĸ, һʱû룬Ϊʹ⼸¶ȥǸЩ, Ѵˡ
ô˵ѾͷŹ޵أ
, طK֪ĸˣ׼ĸãû¶͸ȳܡ
Ϊ, Ҳ̹
ֻʱ, һ
Ȼ͵ؾɷ, ʹǺӣҲڱİֱ֮ӰϸϳǬ, ҲİӴ
ǲΪ˻ʹ, ǻϵŮ, ˻ӡ
ǻʹĿŵΪ, ûû, š
ʹλλūϢ̫, Ӱİ, , Ϻ֮
ǺͿ, ʹᷳ˲ˡ͵ҡҡͷϽ˸Լױ磬ȻͼҴҵĴǬϡ
ʹƢ󣬵ǲᱳˣɲˣԼͱкӹˡ
ʹҲ֪˵ĻһǸˣҲᱣסӡ
ôñϵɵӣһæǸǻʹȴϣ
һףæԩѽô뷨޿ܣ˻Ӻζ
ϵ˼㲻᲻֪㹬ƽһСʱ䣬δӲǶԻϲʲôϾȻĿŵΪѶG浱˰?ʹüĵ
ǿʼߣȵĽȫɰһֲٰ죬岻֡
ûȻһŮûӣѵֱȻϻУ尢׶𣿻߸г𣿡ʹĿߣֱ
һ٣尢Ҳɵסˡ
Ϊ˵ʹȶǬǸæ˹ձԺӣôĻ⡣
ʹҲˣԼһ¹ϣҲš
ϴεԼûܣһǰܣ˭һŮ˶ԼĶӶϱⱳ²ʲôı
ֵù빬ʲô˼治ϱİ־ڱصáµ߰磬Ծʣ尢˰磬ѵ֪ȢһӲõĸӰжҪ֪尢ġ
סӴȻ尢磬尢ģΣҲôԼĶӣΪû
ɣǿʹеıģҲŲڡʮһӲãԼĺӶĲѹûܹȣֻһζù˺
ط᲻ῴϹϣͲģطСʱ򲻻ԷЦ˸˵
ʣµĲ߰绹ǰ˰磬ʲô¶
ʹֵôģϵĲ尢Т˳ִϻۣҲǿӢҪǻĺúӣѵһʮȫʮĺøʲôϻбȻʼҸ?ᷳŮˣŶƤ
ջʹ˽⣬˾Ŀŵ˵طȢϵĻϾҲ
ޱûô࡭ɬſڣҪ͡
˰㣡˾Ͱѻŵбţ˭ٴ򵽶Gϡٲ۸ĺӣҪҲһ𣡡ʹӻ֣ߴߴᣬֱӲͷ
ʹǸʹԣ̬ȣ֪һǹˣϾٽҾɲ磬㲻ٽ֮ͣ󣬹뿪
ȻſڿɫõĶӡ
طû˵ʹ֮󣬳˳Ǭ׼ذȴסˡ
ȱаӲϣ㲻ܶ˼סӣߵ
Լߵܡ˵ܾطû˵ع֮˵ǹû꣬뿪
֪Ϊʲô֪ͨط𣿡ߺ󣬻ʹЦʡ
˼һ»صﴦ䣬޲ɶԡ
ϣ¶ĺܣ¶׷ס¾һӣûһǿӣGҲǣպǾ͵ñ֤һӣܣֱֶʹʹ֮ϣƵ
ҪǣԼʹ죬ΪʲôҪĸТ
ͷл˻ʹĽ̻塣
ʹԽԽϲԼȻõġҲպˣ߶ӳ˱Ůˣģġ
ϾûĸŮĿȡԲǷ޸һЩ
ǰֻöGպиȴŮ˼ֶηʤֻһͷģպϱȻģϻиδزΪͻݣGˡGܳһЩϾϵ۹ʵǡ˵ʹ̲סҡҡͷ
кõģҲֲԼĶӣЩһȵģ־ί˶ӣͺġ
οʵˡ
ʹ⻰˼ˣҲ֪պطGˣһɣǰ֣̽ҡ
ط⺢ӣŲڣ۲٣յ鷿ʱﲻͨһ䶼ᣬ˵ֻطKϻۣطŹûϣʹ̾СκһˣżһҲʲô˼
Сѷ˭֪ʲôʱĲأ
пǸҲϻ۵ĺܣͨʮ磬Ҳ򵥡
ɲʹЦ˺һͻȻ۾ע⵽ڲô򣬱㿪ڵ㺹걾¿ɲˣѽأݡ̫ӸһֽϻۣΨһȱ㡭Ů˶˵ЩŮ߯
ǽǣЩӦ֮
һߵſھʹڳԼԭûΪģžͲζˡ
ֲͨʹ˸ۣȻһĿʣǲǼ㣬԰ŮҪǼҵĺӣʲô
æ񣬱ȻԾվһߣšɾӰ
úȥô̫ڣôࣿ
ɸɾȥȻĸ˶һĲ˼ĿطGȴԼҡҡͷʾû¶
Цǰʹ֣ȴĿˡ
ֳ谮ϵģһˣȥŮ飿Źϲף͸ͻȥʲôʱ̺ˣͽﷸΪôԼ·Ѿ飬֪ʹвɳӣæο
ʹŴߵ⻹࣬ѾͷζѾͷһССŮ͸ô裬˻죿סˣͷӣ۵Ҳҡ
˵һͷʹԲ۾ָ̫һУ죬ȥϴϴѿˡ
ĻһɶԹĵܣ㿴ˣϧġطiЦԭĲڿʹľ֮󣬷̹Ȼˡ
ĸ棬һĸġطK
һʹìܣҲ˲϶룬ֻûʹϾĿǿŻʹġ
֪ˣ֪ˣǱǰҵӡʹ࣬ǲϲңֵллǣͷҸ񣬿ȥʰɾ
ʹŵӣ̲סӣع·ϣС˵һʹǸ͵ĵĲУŽճ⣬СŸԼ棬ԾֱӴ
ҲȥǶȥ֮󣬻ʹٿ˺
һ˼ڻʹļ£ȥ˸ʰ
ʲôѽʹȿߺϴ˺ü֣ǡˡ
ĵҲûôȻ̫ӸŰ˵İ硣
áʹĵͷˣȻΪϵ飬
ϴɾ֮󣬻ϸɾ·ʹӵɫŻظ˴ݡ
޸رᣬҶ˼ˣﻹطK֮СĽš
ʹͷ漴صǰããСίˡ
ҶطKҲŶŹϣҪͣȴʹˡ
˵飬Сӱ룬ǰӣ߽ޣ㺹ӣ㺹̣ܽ۲κϡʹЦ
طK˿Цá
ʹ²ϲҲûԼǰ˵ĻԼҲģطKϲ
ʹüҲã˭۸ңҵͻȥȥ㺹֮꣬һ̣˭۸ҶӶϱҲ۸ȥʲôԣǲԿ
ʧЦ̫ҲźЦݡ
طiϲ١ңԻʹûʲôԹЩδԼ
пڣһᶼصվطGߣǷʣ˵һߵطMȴĸɩ˵ĸȤ¶
ĸ粻֪ô£һֱһƵʹûעһˣ͵ˣԶ̫Ӷһȥקġ


36 vs
Ƶʲô
̫, ڵĺָܶзûŪס
ǿ⻰ƵĿطGôȤֲóԡģûʲôζ
գ
з, ˲ˣաƵ˵ĶǹŴƻֻǽзͬ, ݸĿеġ
طGƻȤ⣬ϾԼԹлƻ, ϲ
ֻĺ˵Ǹӿ, ࿴˼ۡطGæ͵
һʼǿʱǾϲ, ɾǸ̫óˣҪСﶼ
κκ֪һ, ʱպƻóİ취,
һ, طGֵظȤ޷⣬ǿũ֮ĵͷͷǵ, µسʱ, һܶ顣
۲, ôһ, ȴũʶ˵֡
ϸĵĲ鿴ũ˵֣ĸũߵķӡ
ÿ仰˵֮Ҳò, Ӻֵص֡
ܸũҲһ͡
ֻ, Ϊ, ֵأⲻֿ
ʲô, Ҫֵأ
ĵܣҪ룬ҵרͷȥΣͲˡطiŤͷطGЦȰĵܵҲ޷⡣
طGҡҡͷΪǩԼ飬ؾ֮²ܸκ¶ܴл֣˻һ׾֪ԼΪӵΣԲŹ
һʼΪ˶ĻΪʲô
ҲЩΣϲֵأⰮù棬޷⣬ֻҲ˵ԵĻ
꣬Ҫ̡طKĸֵأ궼ûԴǾܾͻȻڵ
һԵطMپãվߡ
ʹŤͷֱӣȻĬĬͷ
¾طKˣˣ˵ҪʲôһûʰҪʲôҪ˲ˡ
Ҫ̵뷨ʲô
ŵС˵ġطGæվȰ
طKطG˵ȻģǼֵĸ磬˵ġҶ˺ܾˣҲûûʲôҲȨ׬Ǯ
ұ죡һˤָطK˲þ̣ڶµĹأҪڣΪӡ
ͷſǰطK˾⣬й˿Ҫˡ
Уƿ˺ĸںƤʱ򣬻Ͽĳǳ治ڼҡ
뵽ȫͲˡ
һԵطMֱɵˣСŵöˣҲû뵽ôأǿǰطKߡ
ô춯صֵ鰡
жˣطKطM֮ѵдֵ飬ֱǻʹеһ
طiطGطK˵ûһˡ
һܵŴĿԣҲԹطG࣬ʵĺ
еĴ˼ΪӻҪ˵׬Ǯǵƾݣ͹ƽˡһӣӶӹ֮ɺͳ϶Բڣ¶Բա
֮ܽ񼫣
⿴طKڿŭУۿɼήڿһһ԰׵طGԼӲūţͻȻ˵ζ
ۼ⣬˶µĲУȫڵϣԼŵòᣬֲѣطGȴûʲôµı飬Σ
طG˵طKòһֱӵ
û뵽Լ飬һµ̧ͷԡ
ʹǿһ䡣
űһЩų˵ġԡ
ԥʱܲãŭ
طGҪǰæ˵ȴ̫סˡطGǼֵ꣬ꡭ
Сֻδ˵ֱӺ˾䣺죡
ŵ̿ˮȻطKͻȻ̧ͷſҧϱֻЩ벻ͨ
££˵
ϱطGطKӺ󣬻Ƕû˸ҡ
֪ϱȻСȴ٣Ҫôô
۾һȻ
ſڵ֮ǰֳȥʱ򣬸ڲмˡ
ˣü˵ʲô˼
һ£ڵǺΪһҵˣԲͨʱżӺ˵ĻϱΪ棬͡Լʲôӡȹ˾ʲô֯ӳʲôǻƽʲôʲô*****޴󡭡ϱҲǡ˵ʲôóǱǵĹӶڸ˽кóס
ɫ䣬ɻѾ˵һˣǼֵžŵ˵Ҫ̣˵ĶԣǸǲһȥ۸ˣȥ*ǹ*̣Ǵ֮һȥ˵Ĳ񡣡
ǡһ˵Աḻ˵ͨĳвҶ涼ۣЩĲ壬ⲻɣϱ˵ģ󺹰Ī
˵֮ŵöطGСֽطGڵĶϱϵıһӾ͸Ī
طGŤͷʣ𣿡ֻȼ䣬طGҲ˲ͷ
СвʾˡҲ˵׼Ҳһ䣬òˣҪǽŵ˵Ҫ̣Ҷ벻飬Ծžŵ뾭Ҳ֣Ͼ̵ĻӲ٣СԺȤǾͱˡ
طGͷ̧ͷſڵ꣬ɣ
ʿطGҲ٣Ƕ˽ȴֻ࣬ǵѧΪͨ
طiᵯ٣С٣Ҳѧջܿö飬Ǹŵɣ
ͷȻڳĸλǲҪ⴫
ˣŰɣ´βҳǬ̺ӣưŵãȥʹͻȻ͵
ͷһӵ飬鲢ǺܺáǿŻʹɫ԰ף䲻ͣȴǹػٿطKͷ
⺢ӣﵨСĺܣôͻȻ͵ˣʹһɣЦ
ۿȻСϱѵֳʱ򣬲Ͻѵù׷ᡭ
ʵ˶³Тӣԭֳʲôѭ浸صĺӣԭǸŮӣֳб˺öΡ
һڵӣٿӣͻȻԼǺܴȰģûӡ
ͷ͸źú˵˵Ҳܴˣ
ô𣿡طMСֵã겻ˣ
Īˣ̫ˣʹԣſ˲ıæʾִ˽Űʮȥϴϴɾͽ
ŤͷҲһӵĺҲȥϴϴ
ҪҪɲҳǬʹſŰ۶ǶᶼɣƼˣҼúӿޡ
ʧЦ𣿡
ʹôˣȴҲܣŻˡ
ɩлл㡣ţطMͻȻڵллŸ˵
û¶ҲŻˣģҶ֪Լ˵ʲôʱĸеһ£ŭطG߶ͬĻҪġ
ɻ˵ҲڣȻЩ˵Ѱ
ΪԼ˵Ļδиı䣬ǱɣҲԸġ
طKӣĨĨͻȻʣĺϲвҶ
ô֪üͷ˼һµҪȥʣвôоǵӣ߻ȥ⾭̵ĴӣҲʡ
ɩܽôΪҶҸ⣬ⱲҶ顣طKһ
֮ǰҲûô֮ǰʲôû˸ΪԼ˵ΡĸɩرɩôȴվΪԼ˵
˭ã˭þŰֵ塣
Ժ۸㣬طKĵı֤
æͣסŲŤͷ濴طKȻСǿɳܵģΪ۸˾ȥ۸ǲ͸һ𣿶ǷӽѵαԼ֣
УŮ˵ˡ˵ʹҴ뿪ˡ
طKվԭأϸϸƷƷ˵ĻͻȻŤͷطM˲ܴŮˣŮܴ
ܵİɣҶôңô㣿һ磬껹кأطMգգС۾򶨵ĵүǰٴʲôʲôˣ
ԣһطKһúеʮܺܶʱЩСġ


37 طGֵ
ĺܿ, طKطMڻʱ򣬿һžһź, õӣеǵҲǳȥˡ
뷨ЩᣬǲСôСʲôֵ飬
ŵʱ򣬿ŻʹһЦݵĳطGļ, ҲΪѵĳ̫Ӱ, ֮˺ü, ǿѹסʸС
¾պ󲻴ŶǸʹһ, ˮļʵѳԡ
طKպ߸һͬɣ뷨̫, ǹ̫ˣ, ŸطMֵطKЦ
ʹһŶͷæ˵ͷЪЪǰ˷ɿˡ
ҪҲҪŸֿطMһʾſС۾ί⣬ֱûۿ
طKҲ˵Ҫʮֱܷ̫ˣҲܾ
ǻܾӣԱʱʮ, ۾һɣ硣
Żʹߵҵʱ, ˿Ĵɤ, ǽšĿ޺
طKطMһһĿҡ
˵˱ҳǬѵ, ͷ, 淳۾һɣû
øͣЦһߡ
طKطMĿԽԽ󣬿׵ѵǶˣֻҪֱı֮С
ѵͨҲûϹѣ˰ͻȥǶ
ŵܡʮܻСطi䣬ѵ˵˾仰
ﲻף;ŵͼרŴԼע⣿жƲԼѽطiͻȻЩˡԼӦöעϴŶԡ
طGԹĿ˿һۣúᵽĿࡣûСеͣܶʱܵˡ
һҲöЩȴûǹߵģ
طiطGĬĶûп
ǺõһںпԼõľǶԭ
˱裬˺һ߽Ҹʹ˵˼ĻȻת̫뿪
ֵأߺ󣬻ʹطGƵԼô꣬ôְã
طGͷ
ʹ̾һǳɰɣôУֻҪԽҳǬôС
˶֧֣طG¶õЦݣɵպﳢӵա
ţ֪ˣæһ죬ȥЪŰɣʹüЩƣӻֱӵˣգǱ̫ˣžͳɣ۵ĶūŸɡӸɻūţɺͳ
طGæӦûżߣʹ˵˽ڹ顣
ӳʼ˵˵ֵĽ־˵˻ׯϣũ֮»æµĸп˵ׯϵĺӴŲЬֱܵĳ
˵һŲóԵȷкӶػĴڡ
طG˵ĺ棬ʹú档
ӳǬطGͻȻȥ԰תת?
ûоܾĩҹûаôȣż΢ϮҹĻ£һȺŵطGһ԰ʢĻ䣬һܡ
Сĸо
Ҳ֪ԼʲôطGҹĻЦͻȻڵ
Ťͷ˵
طGʹܰչ䲻磬Ĳ磬̫ӶŻ磬ĴܶʱҶԼЩܡ䱼ܵĺͯҪһʲôҪղ
ȻҲҰĵģֻЩ˵ڡ
˵طGܺܶ꣬һӶũѧΪıܸҫһǰæ
ĸҫ𣿡ڵʳǣҲǵٺ»һһ룬ܹΪ֮Ŭһ껪ҲµµΪĺ˲𡣡
˵Ц˵Ҽױܶģۼһвģϲͺá
طGЦˡ
԰һժһ׼ȥ廨
˵أ޵԰ĻôƷõĹһվͱģطiͤӺ߳ڵ
طiĵܲɼ仨С԰ˡ
Ĵطiв֪ľ࣬ĵΪʹӣ㣬طiҲûѹġ
ĵܵϿԼػдĥ
ҹĻµ԰Ʈ㣬ͻȻ
ɰڣ޺ܰġʱ˺飬Ǹδ֪֮أͻȻö⣬ʱԼĶһġ
طiû˵Ǵʱ֮ݣƺܾûôĵĻˡ
ΪԼ̵ֵ֮طGĿʼˣũĹԱѯڳʱȥ鿴ũߣжеũ顣
ͬʱΪʹĲֱӱͳ˹ѾҪּˡ
ɼû𱸣ǿдӣ̵֣Ů
Ӧˡ
СھеӰҲͣԹܽãԸɸ֮ǰĳŵġ
ǹӽŮҲ٣һ
ϵ뿪ϳ޲֤Żʹڻвɶҡĵλ
»ʹƹȨܸоӰж󣬷Ըĺܶ˲١
סֲܹĵططGϲľʩʣ˰ײܲӡ
ǰĲǸζ֮طKżĸֱ̫ƴˡⰮã̫ˡ
û˵طG֪˱ЩũҲԽŬˡӲĽҸ֪
طMüͷһЦĴӻóóһɰ浹һСѵ֣ͷϴγȥĸ翴ׯֵʱץģˣڡ
˵طMͱıܳȥݸطG˵ԼҲҪ֡
طGŤͷЦһʮܣһ˿ȤζӦ
ʮǺοأطKʮܱĸָʾת¶ûڵģЩ˼
ĸһСƬأȻĸӦʮͦģʮܾİ㣿
Ͷ飬ֻҪԼֹ֣κˡ
ĸΪĺů˲֪ô᲻֪طMЦȥѾˣطGʱѾһЩ׸Сӡ
Ȼʮ粻һʱ嶯طGȴԸ⽫ܻɹĻԼеů
ǰɣɩɵ˰ɣطKʮΪûֺãĸĺѵ⣬˼ĿɩĸǸˣů
ɩ񣬿ܲôðɣжϹ˵ů֣
ûĵСһۣͲܸطKֲþŰĴţֱ̫Ƿˡ
дˣˣǸоˣôôࣿʫһЦطKʵ
طKӣĸѵʮܵߵǰʼ顣
ϵģȻϻֽ̹ҪȫҪŬѧϰһӡ
طMֵرĨᣬԼ̫ޱˣ֪ˣѶˡ
طMȻֵأǶԼ˵ˣطGͷʮܻǺܲģȻɢʤ
С˵öԣܹ⿴õĵطŵʮȻܶʱҲȫŵ㡣ֳ͸Ҳۡ
طM֮󣬾ĥˮݵС֣קŸˡĸȻǸˡ룬ǲҪ̫ˡ
ûϢطGǵıӰҡͷ̾
ʼŽл飬ҪֵظɻҲѽ
طGı飬Ͳ³뷨ºЦҲûҪԼĸµѽСñдֶϽʹôܸЩֻ


38 С
طGֵܲײƶܺ, ȻźҲģСʢϢʱ䶼Ҫȥһ
Ͼֵ, ΪūŵȻҪġ
ճСһðͷεˣţ֮ĸץĸɸɾ
طGѹطM罽˼ˮ˼βݡ
Ϊ˸ճС綼дУǾ
Ļڲ᳤ͬ
ΪطMǸŭԣС޵ֱ, Ȼ, طGһȥУˡ
ĸ統ֵ, ִ̼֪ĸĺãҲ֪Ҫߣɩѽ˶ϽġطM߿
ΪβϽʡطMûطK, Բ, ڻʹ󻷾, ôôϽӣѽ
˵Ϊ֮, طMǳ̫֮ߵ, طGҲǻʹ, Ͼû
طM۾̾˿һ˵ﻰҶť»һ, 빬ԭǸȻʺӵ, ǺȻʺûˡ, һʹť»һԼĻ, ˶Ͻ
ֽ۽ӷŵǰߵߵطGطM˵
ť»رġš͡׾˾˷ǰͱְˣ񵱼ҵİ鰢ʵһʵг𡣿ΪҵĴڣǶѹšҶǹó裬гûģϣϣҵ𰡣طM˵ֱίˡ
ۿˮطMûǱһЩҲѽұȹ̫ӡȹ磬ȹŸ硭ֲϵ֪ƫҪ˳ǵһ𣿡
Ȼʺµĸȫ岻ʵʵϣ
طMľԼ̫ˣԼƽӹǶƾʲôЩ˵⣿
һĺ͸ٴθпûһ򵥵֮⣬ҲΪĴ
Ҳ㲻úöɡطGվڴĿڵӲΪ˱ˣΪԼ
طMһ٣һ̧һĨЩԹĿԼĸ磬̾Ϣ߿ˣĸ㲻
ٶȣԲ۾ָطM㡭Ҳƭң
ƭˣ
ԼѾһСŪˣ
ղطMģ̸ˣ
Ϊ˼
ɩ˵ı飬طMæ͵ɩûƭ㣬еʵ뷨
뾲ס䣬š
طGƳһطMһۣʮ˵滰ֻǽ˵滰Ҫͬ飬ӱͶѧϰѡ
СطGεģһô򵥾˵ġ
Ҳˣʵֵʮ綼ƭˣˡһ˵ĿطMѹ
طMһ٣ѹɩ˵ĶʵĸңҸɻ顣
Уû취ˡǡһĲģطM
ʲôطMæʡ
طGٿطMĿڵסŸסС󣬻Уÿдʮҳ֡ϲ飬ҿǸ⡣
Ȼɻ飬Ǿ͸ɻɣ
طMĬˡ
ɵģ
ɩ׽ȥˡ
ãɩϵѹ̫ʵˣطMĬ֮󣬻һ֡
䣬طGʹ鷿ĳóһֵݹȥСȥ๤
طMųصĲصԼסô벻ףΪʲôԼ߿಩ͬ飬˵˵ʵ뷨˽֣
ҾŸԼ֮ǰ˵ĻøŸ˵վŸǸƢû׼Լ˵ȥ˰鰢Լ
ҹȻ̫ˣԺǱڴǰ۶ˣѽ
벻׵طM˸п
Ӧ飬طMˣȻܲ˰˾ŸС԰չĽ̵£С
һġʮѽܲأطKһԸѵÿʮôһ£ֲö˵ʲô
طMùֻͣɵЦ
Ȼֵֵʱ򣬱ڹеİ鰢ˣֱӸ˹
Ȼ﹧Ҳȱϵı飬еĲмطKֱ뱩Դ򿪿ʲô
鰢طMʧ軹ϽŰһٲȻ˶Էĸ࡭
Ǹİѧֵأ
ֱ֪ν
ûӣ£ʵ˲ϲ
طMסطK֣Ȱ鰢ߺ󣬲ŶطKŸ磬ҶΪѡ
ʲôطKҧгݵ귳һźݺԱߵĹǽ
໣
һҽ֮طĶ˰
طGõطKϵϢҹȥʱ򣬿طKĲ״ֺֺЦ
ǽŻԼˡ
붼ۡ
Сң
طKڴϲϵİ̫ҽǽ˽δ˹ǣҪԴһϢȻٿûã
Ƥ·ӲطKʹ࣬ԼûסŸطM
طGΪϧ˴Լ鷿һСӷ۹طKҩιһڡ
ϸķڣеҩζܿͱǣطKĿζȫûˣǻζ죬ʾҪ
Ȱ̫ҽ˵Դε㲻żһʦ㵥ϿΡطG۵ݸһԵطK֣ÿγҩ֮ܳŤͷطK
ҶˣĸȻŹң
Ҳ÷̣ɴϻҪ飬ֿġ
طKˣſڸҪζһƮ˳
ҳһںòãطMһ߿Ŀ̯ӷۣҲȹۣôģȴûеģȡ
УطKϾܾˡ
һӲԼƴж٣Լҩ
ʱѵÿƽõĸһƵСŸСʮﳳܡ
ϸϸһ£ֻΪһڷۣ
˲ͺˡ
鲻ãȻ˵û
ʲôôúȣҲ볢ˡطi̫ѯ֮󣬺ЦǰΧ
طKĿŶԼķ۹ٴα򿪣Ȼڳһһˮ
ֵǣ֮˵˰ѹˡ
ĸ磡طKίˡ
طGҡҡͷʾûˡ
óıͲ࣬ͣСһȣԼżҲȺȣûʲʣ١
ˣ񸮸һ̳ٳʳʡڡ㾫֪ⲻãطK³çȻ͹ĵúͷʦϿΡ
طK꣬ٿطGҲûסһʹ˳
ɹУȻŭȴýߣֻطK䡣
ٿʧõķ۹һɵЦӣֱ̾Ťͷȥ˳Ǭ
ʹϧӵ⣬ź֮ҲûҪȹ
ƣϲʳʳׯأϲģȴסˡ
طKǰѾ˽ˣڰ鰢طMϽ飬
ǲϣطMϽִѹȸƵΪᷳ
źɵСʮƳѰ˼ҪҪֱطM⣿
ٺãҪҲû˸ҿҪ
طGһʼŪ˷֮󣬳˸ʹ˻̫һһС̳ӡ
̫ŲֱˣζطG͵޷ȣһʰԶأҲû˵ʲô
ȴֱӵ˿˵ģԺ󲻱ˡ
ȴ֪ôϲ׽Բصʮİ˳Ȼһȥֱ񫡣
ŭūûʰãֲӡ˱ķҪ
ÿշ屭ˮúóԷ
Ǻܿһ̳Ӿͳˣÿֲݵʮİ磬Ƥֱ
ǰڻʹطGЩ
Ҵʮĵȥĸ硣幫ſ޵ͨĵܵܣֱվȥ˰
ֹ̧һ㣬ʮĸ߸˵Ĩܣߣû˵
ʧ˹ȨԽ
幫ŵܵܳ͹ЩڣΪԭûȥΰҲ֪óȻţ᲻ĸ㣿
ɿŵܵõӣ幫ѹеڵĸǵĸ磬ʮĵĸɲ֣ĸÿæúܡ
ɩʮϲʮİǰ˵طGɩ֪ĸĸرϲỹЦɩ
ԣɩúÿҲᡣ幫һ뵽ĸʮİطGǺܺõˣ
СȶŽһ·ĸɩһӺûʮİ磬һطGĳȥ
ĸ磬ĸ磬ʮˡ


39 ˳ëСʮ
˵ʵ, طGûôʮİ磬ÿιȥ밲ʮĲ˯, ڵ, Ӵࡣ
͹, һĸͬĻʮ, طGûи˵һ仰
ƺҲϲ֮йӴ, ڵܸܵ, طGӡȫ˵ģֻ֪ʮĵܻܺá
ʮİǸʵСֶ, һ·˵ĸĺû, ĸͳ˺øУһ, طGĴҪ
޴ĳ֮£طGһʱվ, ˺üǿס塣
͵رô, طGվ֮Щ£ҲӲ࣬Щ޴, һĪů⡣
ʮİ籧ĸĴ, ûоԷԼͻȻ̧ͷƵϸ۾طG, 
طGЩ, ɵ

طGһ, ʹһ, ͱ
ȻܿΪ̫أʮİҲʵŤŤģطG㵣Ľˤˣֽˡ
ҽа¾طGֳ
ĸ磡ʮİҲܵǰĸ籧ԼЩ˵ĿطG֪ΪʲôҪ˵ĻǴе
طGûӦʮİüͷЩ΢壬Ŵ󡭡
Σһ֪ʮİҪ޺ˣæڵʮİôûɩɩˣʮİȻϲɩˡ
ʮİһ㶣Ťͷɩӣգգ۾æɩʮϲϲ㡣
ƯɩкܶϷ棬ʮİһϲġ
ĸɩǣһߣòã˵գǰһֻС֣ʾطGһֻ֡
һһֶֻţ
ʮİ󿴿ҿо棬棬ǾЦˡ
ʮİǸĺӣЦر𡭡߰Щ
طGȴûһ˿Ĳ
Сʹǰܣʮİ绶Ľţ졣
Ϊһʢıʮİеıʲôлãʲôн
ʲô棬ÿһ뿴ʲô붯
طGţȥطGֵС硣
УԲУطGΪֹʮĵܣԸèè
һסˣ˸ɣ幫һ˵ȹ衣
幫ĸ磬ٿʵʮĵܣһһֱ͵Цָֹ˹ȥ
ϵģطGһֱʮİ磬δһ˿ͣлЩЦ⡣
طG΢΢Щݡ
ʮİ湻ˣϣĹ裬СѾʼҪԵġ
ûСطGҲڳǬš
طGʹʮİ֮ȥŷܳԵļ˿˳幫ǵ˼Сˡ
⣬⡣ʮİһû⣬ͽк
⣬ÿ˻׻ʳطG͵
ʮİö
һû⣬ʮİ˲Ͳˡ
ɩ˵ʮİرãܲܽ̽ɩаУͻȻڴĿʮİ
ʮİ翴ƯɩڴĿԼ˲ֱͦСذ壬кá
幫Ťͷɩ΢ѧŵʮҲ̽̽òã
ʮİٴεͷ˵õģʮģ̽㣡ʮ
طG죬ģطGͷû˵
ʱʮİ綼ҪְæԼץſһ棬ұ
Ȼһ붼棬ȴһԽкá
ððʮİԶιôôһһ͸ˣЦĿʮİ磬ޡ
ʮİԸˣԵüЦ
ЩˡطG棬Բˣ͸һӣ˳Ҳ幫һ˼һӡ
״æü˲˺ѳԣ˵˲˲ܳߣСʮܲɩȳ
ʮİ粻ϲɫĲˣĸйʱܲġ
ǿɩģһҧӣһۣŴ˽ȥ
ɩԣóԣ˲˺óԡȻԵ֭**ʮİܿͳˣһײ֮󣬻
˵Żͷʾĺóԡ
Ťͷʾǲϲ
ɩԣóԣʮİգգ۾һף꣬ٴν
ףȻʮİ綼˵óԣһóԣɩԡ
ΪɩԷԣǸԣСʮļֱġ
ѧƽնƽպԼĿǣϵĺţ˲Ե̲ˣιԼĶӡ
ȻԷӴ³Ҳңûں
幫ɵ۶ƽʮĵܳԷжѣǼġ
ʳֺöÿÿһٷﶼ㲡
ɩԡ극Ҫʮİϴϴʱʮİȴǰ߱ߺ壺ϴ֣԰
طGʮĵܵŸС֣Щֱӡ
̧ͷСûа˿ǿ߸˵ĸʮİһȥϴϴͻȻһůǰܰ
ϴɾ֮ù͢Ƶ֬ʮİĨȻŸطGһһǽͻ͹
ںʮԶʮСʮĸǳԷѻƫƫʮ岻ãÿ춼Ҫܷġ
ͻȻطG幫Сʮ߽֮гĺܣͻȻһ¡
˵ʲôͷһȴЩ˵۾Ҫ˻
طG֮󣬵ѾסԼˣۿʮİ壬üôŪôࣿ㡭
ԣԷóԵġʮİ粻ȵ˵꣬ߵʮǰԷͼι㡣
ʮʮİ磬۳žҪ֣ﻹ˵
ʱ䲻ˣҪˣǡ幫Щʹ죬ղڰܺãһ͹Ŷĸ;ò˵Ťͷߡ
ȥ幫˵꣬קطGæ׷ȥ
æСģҲ˲ǣû˵ʲô
幫·ϣŲȵúأһĲġ
ﵽʲô幫߱ߵ
ϲԶ幫ķŭͻȻͲȰˡ
ѽÿζطGطGԵǷ
ҲԼѡӵġ
ãȥ԰תתɣҹ԰ƯطGȴǰ幫
幫ûгɣ͸ĸɩȥ԰
ĸ𣿡幫԰ʯϣŻ㣬ǿգ˺ܶ࣬ǿɩժĸ磬ͻȻڵ
طGһ٣һ£Ťͷ
Ϊж۰ģȱһݶмТ˳ٶ࣬ûˡ
幫֪طGû˵ڵĻֻطGӣڵǲԵġ
طGЦһ£ûʲôԣ¶ܺõġ
幫ȥ֮ǰڻ̫ߵģɵ¶úܹġ
طG߹ԴڵС㲻Ҫ̫࣬ĸúܺá
幫ʹͷһ̵׽зĸʮĵܵݣ֪ĸǵġ
ÿ𣿡ŤͷЦʣˣҿ
幫ԣܹȥһժ
ʱʮãҲģҪĸѧϰҪ̫С۶幫ʱһɩ͸ĻЦĺܿġ
һʼЩģժ˻ᱻ˵ĸ˵޷Ͳˡ
˵껹طGʣĸԺҹ԰𣿡
ãطGͷһģͻȻڵ½ˣҴɩȥֽ𰡣
幫ԣ˵Ķ
뿪ʱɫѾ׺ˡ
طGҹĻǣ֣ͻȻĲĵģжڡ
֣֧֡
ʮĵܹڽߣίˣطG뵽ʮĵܳԷĳֵ
Цһ£صʮİ绹꣬ġں֮УʵܺˡüۼЩ̲סš
ʮİ粻Ѻ壬˳ѵġ
üԼ밲ʱ򣬵һ࣬ӷҪԼ档
ȶԸദֱ̫ˡ
طGĬһ£뵽ղźʮĵܵʱûһ˿˿ǿ㿪ڵʮĵܻýͺܺˣá
СеͣʮĵܵӣȻִ
ʮĵһֱڣᷳѵ⣬Ҳᷢʮĵʵŵ㣬˲ɢ
ǲʮĵкøеġȶԷҲ˰ɣ
ŵܡʮˣʮĵҲˡ
뵽طGԼʱ鲻ȫ棬ЩϣҲãߡ
Ȼãÿдҳ𣿡ڴĿطGʡ
طGһ٣ϻصܣ


40 طKĵ
طGĻش, ЩһѾų˵
·ϣطGͷı, һֱڸֵҪԡ
Ϊһ, żҲҪдӵģȻҪĲ࣬Ҳжʵʱ򣬵ʱдĲãǵıЦǺûкú֡
ٻߣպ˺, Ϊ, ҲҪɵģԸ, ĸ֮Ϊ׽
̫˵, Ҫ㹻, ᱻϴˡ
Ϊǿڻذ֮ǰûɿڼ
Ϊ⣬Լգԭ򲻶ҡ, Ȼ㱾㡣
طGջӦ˲͵, Ҳһ
СȻǴӦͻ
ȻԵ͵˵һϵǻġ
Ȼ, طGҲˡ
˴˶, ʱ, ϶á
ȻطG⼸սĮڸǰԭСӳһͻȻ˺ܶࡣ
ͬʱСҲҸ飬ⲻദǸ֮ˡ
˯ǰСһҳ֣طGһո֮ܵΪദûġ
ʮĵɰģطGܺõı۾˯ǰһҪڳʱСȥֽ𰡣
һ̣ͱˡ
طGռʱп߶Ůʯ֮ϣеĳǰĹӵŮˣǣ̲סΪԼ׬ĽƬ̡
˵ܵã۳ˣҪԼд֣Ҫ֪컹Ҫأ
Ϊоͺܲޡ
һũ
ũ֮ͷȻ㾭ҳĸΪĶһЩҳ̵ֿ궼ˡ
˷ܵǣԼڿռֻҪ㹻ĽңܴԼ
Щ·ûй׷󣬱ϾҲġ
Ƕ֬ˮۻǺϲģطGԼܹ˽ңһ׻֬ȻĴԼ
ҪŮԲƷԽԽࡣ
ֱܼ̫ˣڻǸиܸɵԼСŬǻǳڴ
лݮúóԣ󵽲елˮž㣬ǳԲ˷ţҲɢеǳ
һݮطG䤱ݲ֣˲Ĳݮ͸ˡ
ΪԵȵĹϵطGû̫ĹעΪöԷ
ֻæ֮󣬿ʯʣµĹӣ˼
طGԼǵƺڼ֮ǰǸŮ˵̫ˣһžҪǧŰپʮŽң
һӵˮңͮͮûһ֪ܹĽСӣطGһͻȻһС
ڻǮˮŮطGЩԼҲܲĽҡ
ǻطG˴µĽң˯ڿطGʱã˵˼ȡ
ĽôãС۵СطG˲ͺ˺ܶ࣬Цʵ
գգ۾ڵ˯ԺãΪʲô鲻ã
طGͷѧϰ̬ĺܺá
һ߻ζŽӲֱۣһЦ˵ûܶ鱾Ǻ¶
ĵͷȻĵҾ˵ҵרũʺ㣬ư۵ġ
طGҡҡͷûй͡
ɫ磬Ͻְһһֱô飿Ҳû׷ʣǹĵ
˭뵽гһգѻԼȻ賿ĵʰ׼ȥ飿
ķڵҹĻԼе⣬ϱôڷܣѧҲδؿϡ
Щ¶ˣҡҡͷطGˣһ鷿ߡ
˵ʲôʱܲȥ鷿ˣ·ϵʱżȻ˵¶Ҫ볯ˣһæڴĿطGǲʮͲȥˣ
򳪸ġطGҵʱҲͿ˯Ȼˣ
Ķʱ⣬͵ض˸ѧ
طG˼һ£ڴ£Ŀڵܣûڻڶꡣ
Ϊ壬طGĳ
߿Ŵ볯֮󣬾Ͳ鱾ΪطGҲϧרĶʱ⣬Ҹʹ˵ꡣ
ꣿ
ˡ
ԹĿһۣҲ˵һ֡
ΪũǲҪĺãΪҪ׬ÿһöңԴ
һ뵽طGֵأԼ˲;ˡ
طGСԼҪ飬Ϳܵı飬Ҳ̲ס¶Цݡ
С֧֣طGĺɡҲԾ¶Ц⡣
ĵܣҲɻˡطԶԶطGȰȥŹС֮һͺܺã̲סп
طiԱʾĬ
Ͽɵ̫˼档
ǡ֪ΪΣѾûһʼڴ
ҲǶԷãֻǸоЩ΢
Ȼ϶Է㣬ֻԶЦԶ׼Ĵ𰸣ԶȫϸµΪԶ¶оĪķꡣ
Ϊ̫ӣ׾ͱе¶κ˿Լ˼Ҳѧͨ˵ıоԷ˼
ǣȻֻм棬̫ȴԼ϶ϵġ
ǳá
طK֪Ҳ˽¸طM죺϶ѸǲãֻǡҾ̫ӶЩһ覴á
ԼԼɻ飬ʲô˼
طKʾס
Ҳû£Ҳûϲĸһ䣬Ͼ¶ɣҲ뺦˸ĺ

طKպԼҪȢǱҺꡣ
֮£ʹ࿿ѽ
ĸɩи춺ԼЦĸƢãûÿֱ¶
뵽طKͽö죬ƤطMһȥǬ䷹ֻΪʹĺ۹⡣
һʼʹ𳤵ֺÿС绹ͦϲϾԼطGûôù
һʮ磬Լǰһһ͵ģʹһǣ͸ˡ
Ȼϲȷе˵ʹɲϲ޹鰮ΪԼĵطбŮ˱Q
ɶطKʹûκǨŭ
ǣȴŪطKΪζ֮󣬻ʹЩһѾˡ
ǶGТ˳ǶGɰ
ɻأԼֲԴ⣬˼ҵĶҸ¶
СŵķлʹǺõġ
Ūԭί֮󣬹ϸ¶ԼﲻæȨڻϡ
ſϷ˼ʹطK廹ϵˣͷȥ㺹꣬黹أû׼ˣˡ
طKͷҪǺ꿿ףŲôأ
գĸʮĵܺɩʱ¶Ц⡣
طKһҧȥ˿
ûĸȵĶҵÿɰάֵܸɩ
Լϻ۷ǷʲƷ˵֮ˣпܻҵĵĸ
ȶС˵Լ̲֮ס˸ۡ
Ӳ̫ģٴҲûжӴҲ̫صģ̫ȤˡҲģʲô֪ʲôһҲ޷һҪȤġȻҪһ㣬ҪƯƯ
طKĶԿԼ˵뷨
˵֮󣬻طMҲ˵Ҹ飿Ҫʲôģ
һʱģϽģܸһģšҪƯġطM˼һ£˷ܵ
СĽԼԸҪǵһԵطiֹ̿һ԰ӵطiſϣԼʧ̬
Ҫ󻹲١ûüֳûͻͣСҲ̫㣬رСʮ桭ĵǺ
طKͷûûס˵ﻰҲҪ̫ӶһȢһԼģԼȢԼûʲô˼
ϵı䣬طiҲ̧ͷطKЩȻ
ȿסϱ֮󣬿ʣ⻰˭˵ģ
ڱ˵ЩͲò˼ǵ⡣
⻹Ҫ˵ֲû϶Ѹÿ˶͸˶̫ӶһҲһëֲɵطKȻ˵ֿ꣬طiһۣ͵û˵̫Ӷ粻ã̫Ӷǳá
طi˼ͻȻԼһʼ϶Ͼ޷ϲԭ
ȷʵòϣŵôһ˵طiҲã϶ѸԼĺ
ʹطiסе𺳡
ͬʱȴ˲СĴԼжŬܹΪ˳̵̫ӣѹסĻӡ
ȻҲͬŬŬܳΪ˳̵Ĺ϶Ѹ


41 ʮ
طKʵ
ɣ
طK⺢ĺ, ¡
ˣԼ˵Լĺꡣ˵ʲô̶ܽ쾭壬Լں
⻰ûë, ԼĶ, ܲںġ
ɣ
·ЩȻΪС֪أϼˣл˸СΡ
ڣûϻʾŹżӡ
طK٩٩̸, ۾, ǸͻȻڴ
ԷЩȤ, Ȼ̫, ѧҲ, ͷϻרȥ㡣
æһæɣ
طKһ٣Ҳԣͷ
һߵطM, ˺, еıʾܡ
طMÿռһϰΡûϢӣ˶٣ڵ
Сģֱߵһ, Ťͷطi, Լ㾡ȫĶ, ǽ
̫ӣ뽫õĶ㡣Ŷӿʵǽ
֪ǲܻʹӰ죬ʹ˵ǰڱԼ꣬źⶼ˵ܴżҲ᲻Զ˵˵ﻰ
Ͼʹ֮У˵ĻĲࡣ
طi©ԿƵЦݣȻܸ
ǰطiĺܽԼǺںĺӣ⼸꣬ѹԽԽ
Լ㣬ҲǴģͼϵĸ˵воʴӡ
ӣ֪ǲΪͼھУÿտطGطGϱ˵˵ЦЦͻȻûôѹˡ
رϴطGʹ˵ﻰ˵ԼõĴ˵ΪЩʲô¿Ҳԡ
طiͷܴ
ĵҪأ
Լ㣬Ҳֵֹͬ㣬
֪Ա֮ģɳ֮ǰΪǣЩ⡣طi̧̬ͷſźİõġ
̫ԼǷطiȻ޷Թ϶ϲ㺣Ҳ۲ϿôŬҲԸպȥ
ŶЩĳԼĺãкá
ܺõΪϲСϣƯٿɬǶԼĽж
Ѳʱ׵ĽˣþƯٻ֮ң֪Ǹ׵Ĺϲ
Ͻ֮󣬰ؼΪѸģ˳Ц˼Σͺٳš
֪󣬾ͳȥ԰ȥ߶߶ﻵˡ
԰ֱסˡ
Сɻ˵Ҫȥ廨
԰Ļ٣Ҳзִ磬ڼĲˡ
ƫƫмиСֶգͷϲɫͷ׵Ļ䣬Цڽ֮ˡ
ʮİ糬֣˵Ҫ԰ʱҪ
û뵽ôƯĽ㣬İɩɩһССС˵ԼĴֶŮ
ǶᣬֶŮԲģܽҲûޡ
ǲԼ廨˵ÿʮİ˷ܵʴӡ
ϲʮİеĸǻɩժ
ֻСû˸ҸӲק
ʮİƢˣ˭ҲȰס׼ǰֹˡ
ȿİС˹ʱ򣬿ľǲл֦
пԼ͵سСӣԼŮȵ
꣬ꡭʮİ嵽ߣ˵ʻЦ꣬
꣡Ϥİˬĸź
һŢЦСӾС֡
ٿԼֵĴŮİ꣬գգ۾һϧ˲ûˡ
ڵ棬ú棬£޻¶ˣ
䣬ʹֱˡ
һο㾪뿪Цˣժ˾ͻذɣҲЩˣ˸Ͻʰɣ
ѽ!Ͻʰʰۿղתͷߵʱ򣬸ûкߵƯԼȥģ̲סЦ
ÿʧ飬ĺ١
񻹲׷ʲôﲻϵĽŰꡣ
ĴС˽ͻȥ󸣽
֪ǲΪ֮ǰڴ󸣽֮طGչһʱԭطGֶŮϲֶŮҲ׽
Ȼ󰢸Щ⣬Ǵ󸣽ʵڹ˼ŮطG򸾶Ů۰Ϊݡ
ߴʮİȴԸ͹Ҫȥĸ硣
طGʱڳǬôȥϾܽ顣
˺һҪõʱ͹ִҴҹ˵ʮЩȣѲ幫չ˵ܵһҹ
ҪҪɩʮİ翴㣬ٿƯɩϾܾ
ЩΪѣĿ֮£ǵͷ鷳ֻȥһʮĵ߶Ъһҹ
ǣʮİذʱ򣬻֪ϢҴ׼ȥ͹Ŀ
ʮ⼸סڰվ͵ʹǰʱػ͹״ͣ½Ų
˵ղӦֱӾˡ
͹ĺӲ٣ϲСʮģպÿطGúã⡣
죬ÿʵ۲֪ôģʮİ͵ʹߣᱻ
ʹҲ޷⣬̫װԼƽձֵĲԵС
ʮİϵۣʹմ֡
ֻԭĿܣڿʮİطGһ޵ü۵ʱ򣬻طGʱͬԲģ˲ĳ
ˣҲҡҲǵģһһҲ°˸ˡʹڰ֣ʮİ֣֪ǿˣû˵꣬кСӵԼߡ
ʮİϲ˶ʹǾƯǸҪչ˵
߻һҪչ˱ĲԷԲ˵ɩ㰲ĵҹĸɩסһƯҩ
ҩˮʱ򣬻һˮ
Ȼ˺ˮɹ̫ʮİܻʹ־
ŵվڳǬ⣬溢ͯ۵־Ťͷ˵һۣû˵ˣΪͻִ󷽣¶
һ󱯿࣬ȴԽףҹ£˼롣
ͷ̫ҽ㿪ҩŵСʮġ뵽ССģһҩҲ۵ĲУΪ˶ڵǶһЩݣ
ĵͷлȻ˰ͻȥˡ
һǰߣһһزѣиһƬҲ˷ߺޣʱ˾Щغϡ
ԼǣСʹطGɵò˻ߵطGǰֵܺúദʱطGȴ˵һ䣺˭
ʹ顣Ȼʱ򣬾֪ԼɵԼʮ»̥ʣģȴԼ̵ĲԼ
Сʮֱ͵ǸŮߣѵԼҪʧȥһ

뵽˼ѣʧȥһӡ
Լͣ壬Ȼ̫ĿܣСʮԼϣˡ
ʮİ簮ģȻڣ˳ëʵܺú塣
еͣطG֮ദͦáֻطGʱֵ֮ܶ伦ɹĿ
طGԸԼӣܿóܵܡ
ŮܸܲһЩֽīطGǸˣʮİ֮˵˵ֵģÿ˹ʮ֮⣬ûᣬǵ˿ռ䣬ȴڵòأ𾭣ǰƽ
ܲңڱīֽķò֮ͣǰΪ˽һˣԼд
طGҲûжԴ˲ɣÿæµ֮󣬾;ҵҵĸóд𾭣ƽЩԶ˿
Ȼ˶ҵǣʮûк


42 ӶСʮ
ʮ, ڹдڸвߡ
ǰûг͹Ĵš
̫ҽ͸߿ӺסΪ˿̫ӣġ
ʧȥ˲ٶŮĿ, ϰֱˡ
ǵչ˵ľϸ͹¼˽СʮСʮ, СʮĵĵÿĸıУõο塣
Сʮÿ춼ģ, ʮҲǸģ
ÿɰСÿаοͬʱҲΪ˾̤͹
ÿÿȥ, ͻϲĽС, ߿ֺࡣ
ŵеڴ, леĺӿɰЦ
Ůְ, ʱʹ, 䲻ʼҲڷǰ, ôΪϣܻľһЩ
ҲΪĴĸ֮, ÿʼճ谮мӡ
˯ǰ˵ӺЩ, Ϊ⺢ܹס, ɲ뻹ס
һ̾Ϣ֮, ܿ侲, ԼϳŹȥСĺ¡
, ŹҲаֵи, Ǻֻܿ, Կ˵һ仰
ԭѾŹˡ
㿴, Сɰ˿ңױݶûУ۾¶ڴɫſʵ
Сʮˣÿ춼кúúҩġ
ϣ檴ӦǵС͹ʱһ㡣
ϣСᱳʫˣüأòã

˵˵žͿЪ˹ĿűŮڵϣһʹģһԸչطiûסᡣ
ꡭС´ֽţڵĻζаڶţһĻĳ̫ˣطiῴЩ֪ΰο
۾ߵǰл˯ŵŮȰϣСʮȥˣȥ˾Ͳúҩˡ˸£ร١ڰȥɣ
߿ޱߺȥˣȥˣҲȥˣߵĺһס̫̫˵ǸиĹʲôʲô
ǻСʮģطGŴнӱݸһԵŹŵο
һʼҲΪǵ˻ʹ¶òмϲҲġ
Ǻ֪ΪԼԻʹĳ谮ûֿȥ԰
ŷ½٣
ҪŮȴסˣקſ·˻ߵѺӻ
񲻺ãʵڲĿŹеŮŵϧ˶㡣
ͣο˽طGǡ
һϢطGˣҲϽʰã׼ʮİȥ͹
ȴ֪˹ȥǬ幬طGǹȥ
ʮİ籾˯ԺģüûпһֱڿޣʹһǵĽŶ
طGһۿŹкӲ԰׵յ۾˲ͺۣһ߹Ҫá
ķûдأ
ǲд̫ˣòûȵ
幫ҲϹˡ
Ŷʹģ֪ĿطGϳš
Ľʮжչˣж۰ҲϲԹԵĻнá
Ҫʮİ޵ģҲ޺
طiһԱŲӿˮ
˼˵顣
֪ǲǱʮİĿ޺ѣıŶӣŶӣͻȻбɢˡ
̲ס޵ʮģʮģ뿪뿪ңҾʣôһˡ
Լʣôһˣʧȥˡ
˻һطi͵ػͷӶ䣬Լƺˣ
طGסˣ幫Ҳ̱
Ȼ֪˻ףطGڻʹߣ幫ڻ̫ߣûѽ
漴뵽˵ߵĺӣʮİ籱ѹģ
ͷһҲϾʧȥӣԶ˺Ǻܴģ־壬˵Ҳпԭ
ǿ˽ĸ˻ȥŹȥȥʮɥ¡
Ƕħˣﲻ˼˵ߵĺӡְ̾幫ᣬطG
طG۾ͷɤЩ£Ӷʮõı۾òôС
ʮáأطGޱѹı۾뵽û˵İááˮ⻬䡣
δɵĻӻŮûʲôɥ񣬵СȥǬ幬ϵ飬֮жʾĬ
еĹأô룬ʧСǱ˵ʱ򣬻ϲԸ⿴Ϊ˵
طGȥ͹ܾˡ
طGѾĳ
׼ȫ֮֮ͬǰķҲд꣬һ빩ڷǰʮٰܸһǡ
СʮҲ֪ôˣ֮ǰʮİӴʮգͦϲǸСӵģԷʱԼһԼ̶첻˵ʵͦġ
ʮĵڸǰʱطGʵЩģֶŮ¡
ֶŮ벻Լʱ˺飬Ҳʱ޿̲ȥԼֵİײܲ硣ҹ˯ʱԼ
ҪСÿ춼ŷĺԷԲˡڵĳǬ档
طG࣬Щ̫ϰߡ
طGͷ͹ŵȵ¶һЩˣлٴʮĵһ档
طGԼôѹˣ¶ĸǺ䱯ˣȻԵĸûлʹطG͹˷ۡ
ʮ뿪ڹзһܿʧˡΪЦﵽš
ҵڼûΪʮκζﻹЩˣȴ֪ʲô
ǵطG幫ˣԽԽ幫Ҳ̫˵ˣ죬˾Եˡ
ڿǬŵʱÿοο幫ҲȰȰطGǶԿо֮ġ
ϱҲ֪ôοǣİÿôæʱ䳭飬Ҫͷ߹幫ЦģûСſЩѵ
Ĭһ£͵ͷ漴ʣطGڳ飿
þˣҲ֪ʲôʱ򳭵ģֻǶϱżȻֽīõŷѾʮó˺ķٳ
⺢ӡʹҡҡͷǰʱҲطG͵͵ԼԼƽ
ֻǷ⡭Ҳ̫ˣʹĿ
̾˿ŻʹͷʾҪġ
ȻطGϵΣ۵ǵģ뵽źüιĴ̽Ůڹежʱ⡣
ʣ޽ˣ𣿡
סˣ̫ãֱֳȴİꡣ
ֻǡ
Щ˵
ٹվˣطGȥšҲϡٽɥŮ֮ʹÿҲЩȻٿԾطGѵ顣ͷߣطGȴ˼Ҳá
ţ
ǾͲǳ
ôã
ɴ۾һϲĿſ
Ͻлʹɵҡҡͷѵ
æл֮ϲ̵ѽȫõĺꡣ
״ҡҡͷطGüЦģͷһɣԼĶϱŮҲˡ
ӳǬʱרҵڸŰʮ縨εطGֱߵ֮󣬾ʹڴ˵˿ĳŵ
ǳ֮ȥ£㳭ľʮùţȻٻҡȥɢɢġ
طGûԼĹСֻǱ֪
طGıʲôóֻΨһܾġ
ҪĻٿĵĿʱ򣬳Ĭˡ
Լ⼸첻ùСֺγùˣҪԼҪעáԼǸСѽ
ã뵽طGͷ
С֮Լ̫ľϲҪ֪ҲǸｿСô¶ġ
˵֮󣬶طGӵӿԶʮ֮ϣܿר˰
ȿطGдĺһ֮󣬵ּ⡣
ּİĸú֮˶Ľѡ
ʬδȻ֮ˡϢ󣬻ˡ
ʱʮİֿҪ͹棬иջ
ǲҲһ𣿡ץʮİ磬
ʮİ羪ŵĿͻȻǰס۾ʮİ绹Ǹӡʧ̬ˣ
ʧ̬ˡֵڿʮİԼĿܣʹ಻ѡ
ϲ֮ˣô뵽˺Լĺӡ
Щһ۾ͺ񿴵Сʮ
ǱƵģǱƵģ
ߵղףﲻɼԼǰúܺãھôˣһĿŵʵ
ôˣ
κˣֻԼСʮģ£Ȼ󿪿ڵ֪ˡ
ֻôѹطGƾʲôܸ߸˵ĳȥ棿
Ҳֻģôϲ㡭ҿ˵ıʾԼϯ磬ͬʱֲĿڵ
ָ־̾طGó˾飬ܵøͷȴ˴¡
飿Щš
طG˵Ժ󣬿Կˣһŵıīոľ鳭룬ɼ⺢˼жءĵˡ
̾طG⺢˼أʼ͸ƽֳȥߣѹĲ
ôܣȫˣΪ̫̫ŷΪֺ̫̫󣬵˺ܶķ𾭡
ô֣ԲҲдЩ죬طGô
ĪõԼ
Լ
꣬ĸ磬ʮҪĸ磡ڵ׼ôڵʱʮİſ޵
æ֣Ҫʮİ磬ʮİȴһŵĶ㿪ˡ


43 СʮĵĿ־
ʮİһֵĿŵ, 
ĵ㵣Ŀ𾪡
֣Сʮû˿ԥľ˵ޣ, £ۡ
ڵĽ̵ʮİ֪ʹ֮˭
ÿο֮ǰҪ˵, Ǻ, ͻߣҲˡ
, 粻, ʱʱԼĵСʮŻ, Լ˯ʱ, Ҫżҡȷڲߡ
׼źԼ
¶æź, Сʮĺ¼ˣ, ˶˵ͻ
µд, ˵, һжΪԼ, ʮΪԼ
ʮİȻǰϲʮ˶Ĺע, ϲ, ûкġ
Ҷﻹ˵Ǳĸģĸô, ôẦ?
ƭˣ, ƭˣ
ĸ, ɩ, ˡ
һҲĶһ
ۡһʮİͿ޾ͣ
ʮİ羪ֵĿУĿ˵һۡ
ӸŮ֮䣬ڿûκεĿɱԣֱӱʮİˡ
Ҫͣʲô
СʮǸ첻µزµӣжãϲǹھ
ڣԼˡ
ʮİľôˣ̱ڵأԼ˫֣һĲţⶼΪ˭
⼸جΣεСʮ˵Լÿÿѣ͸ʹࡣ
ַݺݵĵźʮİĹŮȻڿϸ繫ǰŵĽֵʱ΢ˡ
ãʮİڵԭ˵˲Сģˡ
źʮİĽȻҲ飬£ԼǻϣֻлϿԶԼ
СӸǰʱ򣬻Ͼ˵ˣһСӵΪ׼
ԲԼźС磬ڻʱ򣬲Сϡ
ȻӲùǵϲһ֣ݣǾҶĵġ
ҴҶԵһæź׷˳ȥܲû°ź֡
ſѶӱ͹ľֲѡͻȻ˲ѣݺݵ˦ԼһƣԼ²ħˡ
ȻѾ飬ûкڵء⼸ȷʵ̫ˡ
ô˵СѾˣԼʧȥС磬浽ǸʱԼٲˣ
Ҳ׷˳ȥ
ʮİ粻֪ȥ£ȥĶʣֵ˳Ǭ
ʹԭڸһĤ
ʹеŮǣԼصݷӣʹǸг̡
дͷ˿źеıӡ
ǰֻԼ磬˶ϱ֮󣬻ʹͺԼĶϱ
Ŀʱ䣬һ
֬޲ţϣƯŮæŽѾӣֻصԺĸо
ȥʹ׷ΣС̫ķβ۵ûţԵ÷ˡʹŶϱЦ
ͷҪھʮİ
ʹɫ˲ͱˣֱ˵˲̫ɾĻ
Ůˣ
Ҳæʰһľÿô¶
жʮİ磬ѵ֪ʹ¶ֲǱķ
ɿſ޵˫ͨ죬һûаȫеʮİ硣Ҳסˡ
ôˣʹüͷʵ
ͦϲСӵģ⺢йӸGСʱִ֣ͬȴ۶ֱס
һֶӵķ첲Щ⺢§ԼĲӣôҲû취ߵūš
˳ǬԭûʹտģſСʮĻֻ£˽̫ҽ
ЩʧǣŵСʮˡĽ͡
ʧȥŮҲףԼģҲȲϵΪŻСʮģЩⲻˡ
Ͼһӣα̫ͻȻСߵʱ򣬻
ʹԣûʡ
ʮİ˵ҲŤͷίͰ͵İͷŤһߡ
СʮģкúȵˮʹúرӸԼĶGһ޵üۣЩ
ԭϲˮʮİˮʱ򣬻һ顣
ֱٴŶ䣬󺰵ﲻޣʮĲˣĸ磬ĸ͵ˮˡ
һڣŴҴҶźʮİĹˣŭʣô¶
̿ˮ֮ǰΪʮİ磬ҹҪŲܰģʹŹŤͷŹ
Źæڵ˵ǰİΪ˵ʮİϲˮҪһ̳Լ˸ɾ˹ȥǺȥĹûȣ̳ˤˡ
ˤˣЦ
СʮģûзǴ󵨵Ľ§ڻȰˮͲˮɩĹɺòã
ʮİĿߣӣȻˣ̳ӣ˵˵ĸˡ磬ҲҪ˵ĸ绵Ϳޡ˵ǡΪңʮˣҲΪңҲҡÿ£
ʮİֻĶˣҪʮ㣬ͺ׺ףҪĸ磬ҲԷӶˣޣ޵ľ͸
˯ʱ򣬶ҪԼѣԼҪԼ˵ϲ
һ׵ʮİ籶ʹࡣ
˻һʹǿɫҲ쳣ѿĵǱ庮䡣
طGСȻذЩҪ㡣ʹ⿴ӰֱŤͷְͳȥ
ûһ˿˿ԥһ̣õطGǵĶôܳƵǶ
ɥɥŮ֮ʹȻǹ׵ĺӣǻ͸ˣһ˿˿ء
Ȼŭſϧ񣬾Ͱ˴ߡ
죬ûطΪ˺ȥطGʲô¶ССʮʲôϵѵķˣ
ʹĿ˵һۣϸƷһСʮĵĻи̫õͷ漴ҡҡͷ۰ŮǳģŷÿעС
ģȻϲŮزʱҲǱʹ޵صġ
ֻǣǣطG飬ʹû취ԭ
ʮİ磬ʹֱ˽ק˽
Լû£չ˲ӣСȴСͷϣ֣µ²λɣ
ſ棬ʹͿʼ硣
ڵϣ죬Ȼ˿һۣĬĬᡣ
ʲô޵İ޵磿ʲô޵СΪ޵ʮİ磿ûΪʱĿ˿ϧżӣҲɱˡ
һ߿ޣһӦƿ˾֡
ֱ۾ӲӣæǰڵϽ͵ʮûԺ𣬾ΪԼûչ˺ССڣﲻ˵˻
ĺڵ˿ʲôǺڵġʹһŭϲΪһչ˲ڣ֪ССİչ˵ܵܣˡ˭üһôˣڸ˵ʵˣ
˵ʹŤͷſڵҪﻹСģͰˣôӲĸ浣ָʲôʱ򣬺ӱͱһ幫СʮģģҲôӲĶ
뵽֮ĵ͵̧ͷֵʮİҵĺӡ
СĲģ幫ҲģʹֱӺ
ʹĻˣּ촽ЩϣͻȻ뵽̫ҽ˵Ļʹļɻ
æǰοñΪӲšѽ
ţ
ſԼǵ棬§ŻʹϵİοͻȻԼ޵ĵڶգҲô˵ԼǸǲûʹ⡣
֮ǰŨ⣬мӣתۼȥοŮˣԼһĲֵ
ˣǻʹһʼ͸ףڻʹ֮вκġ
ĵͷԼϥͷ˫֣һΣڣԼݣԼȻΡ
ԼûΪζʹ࣬ûŵʮİ磬Ҳ˵
СΪ檸˵İ޹ȥ桭ֳ檣檲İ硣۾䣺ǳ檵ĴһչСһߵʮİ硭СתˣͻȻûˡ
ǳ檵ĺӣֱ⣬ȴչ˲ǡ۾ſߵ
ģܣʹľġæ͵ԼҹչˣۿС뿪ôܵˣʹ֮Ǩŭ׽ˣʵڲı⡣
ԣϵıҲûôѿˡͰ룬ףǲšǰòᣬԼϧ񡭡ôҲûʲôˣ
СôûģôˣͻȻûˣʹһӹ˵ݹˮ˼ڻ֮ͻȻʿ


44 ͨ
ʹǳ˵طG׵Ļ, ǿſı飬֪εϾԼĶG̫ӡ
һƿ, ˸⡣
ĸ̫ҽСĲСôû˵ģôû˵һպ𣿡ʹ뿴һģֱʡ
һ٣ʱԼæͿˣȻûмƽ¡ʹ˾ȥҵոʮ̫ҽҪʾ
ʹǵһμʶ, ⡣
ԼСֺγùֹע
ȥעĺǣЩĺӡ
ɫ԰, ʹûȥע, ֱߵһϣĽˮȫꡣ
ǶG, ʹϧ
ˮԸ˸Ҳһ
ʹֱߵĵſڵݺ, ụ̂ҵۡ
Ťͷһʹûз, Ҳûне
֮ǰұǾ˵ڹﴫ˭˭Ļ, ;ġǳӲ, ҲƲˣʹԽԽʵڱﲻס, Ťͷŵŭ
缸Լд, ˵̫ĸ, ʱʹŹȨ֪֮, ֱӽ˵лֱȱУŹ˺ôĻ
漰̫ӣʹܲСģ̫̫ʱڹţʹҲ֪ϲԼǵС
󻹶ſЩ̫ˣڻ֮ǰͲã̫Ӻιأ
̫ܹǿȫӻȫڱӣڽԪ̫ϣ²ҪǸģ
ʱŭʹط֮˺ܳһʱ䣬ʰ˲ˡ
ҲΪˣ̫ӶڻʹûΪͼĽ˹
֮󣬻ʹʱ򣬻ֱӽطG̫չˣ̫ӶԼĵ̵֪
ֽѭ浸أطiһȶ챻ƷˣĵˣպµجΣȫĵܶԼʲôв
ԽʹԽҲǨŭˡ
ŻʹŭģȰҪϻ𣬿ǲһӣ̫ҽԺ˸ʮ̫ҽˡ
̫ҽˣʱһŲȿգȻͷŵءֱˡ
Ŀ֮£˵޶һš
ŹҲܿ˵ˣźʮŮһҲ֮ǰǨŭȥ߿⣬һҲûˡ
ʹϣǾˣ֮бǵԪҲôֱӵȡֻὫ͵ȵشĥ
ԼǵѣʰпܱС۶ĿᣬҲᱻ̫̫СЬ
ɵǹġ
ʹһ𾪵Ŀſʣôɣ
Ӵʮ˶ˣ
̫ҽˣ
Ůˣ
Ҳˣ
ôûһè壿
ôɺϣ
Լûж죬¶ôȥˣ
ڿŭ֮£ˡ
ֻϹŮ˶֣̫ҽ֪顣
źĲģʮôᡭ̱ڵϣ޵檵СʮˣƾʲôţǻʮҪչˣԼŹΪʲôҪ˯Ϊʲôһ
ЩֻѡС˺
֪𣿳ʱС
ʹ˵ˣö˽̣ǹ档
׾ѧ˹Сѡ빬֪ܲ
ƫƫôˣҪСʮĿôһ⣬Լһʣøȥˡ
ֻǻʹŵģܾЩ֣ûˣ۳ſȥҲûжִչѽ
˵˻ʹͿúףĲֳ˳ԡ
Ϊ˴ΪСģ֮ٸôĻѵ̫ʧķˣ
ʮ岻ã¶֪飬Ҳľ׼ôᱯ˳
Ĵ˷̹ףÿɫѿΪ̫̫Լ˵ǸʵҺģַ֡
չ˺ӣԶ֣ÿŨŨĸ
Ϊڲͬġ
ôطȴ̫⡣
ɵ˵ǱŭˣһıѸУõԼΣԼۡ
ɪɪ֪ԼϴԼǸ⻹Ľ
ͷ¶ϣƸūϴԼΪ֪סģϲ
ʹܾﲻԣ̫ҽ̫ˣǴ̫ɾ
ʵʹЩףΪʲôһҪЩǴô졣̣ô֮ѽ
ֱ߻ʹһ⣬ǻʹһʱ֮벻ס
ͬʱŰһûʹͻȻѲԼΪͼԼ޹Ů뽾ʱΪͼĵǿˡ
ףģ
ͬʱſڲἸӵĹͲ²⣬ֻὫ¡
ʹúڿϷһרŸԼݡ
ܻѼ꣬ǲ±㡣
ԼĶGΪĸΪ
ϣЩ̫̹ԼŰˡʹЩ̫뿴ڵ
Żʹƣģͷ˽ѹ͹
ʮİ˰һ·ԸСһЦ⡣
ʮİ絽˰ģԭæεľŰʮ綼ЩۣǿСһĸģ˱㶼ˡ
ĸ磬ʮûк㣬ԲԣʮİѾ֪ˣҪˣ͸ԼСһѾҲʮˡǡûкġ
طGСһһͷ壬濴϶ʮΪߵģûʲôϵ
ʮİ˵طGظĴ£ﻳΪңġ˵ĸ磬ĸ约磬ﻳƭ˵ġ
طGһŵܵҧǵģƭˡ
طGԼܲϲܣΪﰵԼ裬ҲԼҫ¶ĳ谮
Ǻܣǲϵġ
֮Լδ̸֮ǹԼ
̫ܿҽˣȷʮİ粻Щܾû֮طG档
ĸɩ϶˵ԼûϵԼԺ֣ʮİľһɣͻָ֮ǰĻã֮󣬻ź˰ҩ˯˹ȥ
ʮĵܣȥطGյ֪Ǭ̫ҽЩģȥ
ʹѾˣûӣִ
˵ӲʮźĹ˶ûˣ̫ҽҲɺϵˡʹûдŶӣֱֶ˵ˡ
طGüͷһ壬ԵͻȻһ񣬴ǰ䵭ûΪԼĸȡĵطGЩܲˡ
ΪʲôҲû뵽Щ¶ֱƵʮѵ
طGһ٣ûô
ҡҡͷѽһôûˡ
ʮӴҲ֪߶ʲôˣֵ߿ôò𣿡
¶£ʮ֮ĸϣǳ£Ϊףһ弸߿⹩ְطGڽ͵
ʮ磿ǲҲ߿⣿һ
طGͷ֮䶼ǧ˿ƵĹϵ֮䣬ͻȻżҵ֮
⣿طG
ʹ֮вʲôɺ⣬Ϊġ
ż֮ǰť»ܽŮ޸鰢鰢ڳɻĵڶͳΪһȹɴ˿ɼһȻСӡ
ֻطGЩףյӣôóȻ֣
᲻֪·֮󣬺겻׷ŹҲ᲻֪һ·ɹЦ
ŤͷСģʣʲô²⣿
Ҳ֪ԲԣܾʮߵΡĿϷľ飬˼ȥǾʮ
ҰʷϲҲŮ޻ʺ
ɵͼʲô
ʮ֮ǰ죬͹ʲô𣿻ǵ¡ʲô鷢𣿡ҧŴɻ
طGҡҡͷʮİ͵ѯʡ
ū澲ֻ֪֮ǰȥǬûȥȥ˵Ϊʮİʹ֮ദĺܺãͷĻȥչ˹ˡڻ͹⼸죬Ӵʮİ磬ֻΪ̫ģûȥš
ô滹ж飿
ҵ¶ĶչСʮģ
طGͻȻʮȥǬ幬
뿪ң뿪ңҾʣôһˡطGļǵãʱ¶ﱧʮĵܣ˵ôһ仰
һЩϸڣʮĵ֮󣬵¶Ҳûпõʬһۡ
ʱԼû룬Ϊ˻ѹºԼ˭ĺӣʱСõ쳣ġ
Ǻ˵͹ĺǣ沢ǰԼãطGܾ˵ﻰ
ͳȥ˸ͲԼĺˡ
¶ô
뵽طGͨ
뽫ĸôܾõĸֶܹεĶġ


45 
һ뷨, ԽԽǿңطGɫҲԽѿ, ֲ²˵ڡ
ѽüͷԼһˣһʳأ
¶ʲôô
С΢ô꣬ڵλãܲͻȻˣֳֺõ飿
ҡҡͷ˵˺СĿܡ
ɿչС˲, ûҿԭܱȺõС˲ӡԵɱ, Ūô
ܾ̾ūûչ˺, ¶ﲻ
̫ˣȥϢ, ܶ鲢ҵġطGļȥϢ
طG֪Լܱϣʮõǵ¶, ԽԽ
ģҲ뱻¶
Ϊôһ񶾵ĸ, һ¶ԼΪĶ, ͻǸλ΢΢Ŀܡ
뵽, طGҲúѪҲ¡
һϢɣקطG, ̾Ҳ, ˵ö, ܶ鶼ҵġȻ, 棬ɣ
طGͷ˳ڴϣм˯Сʮġ
СͬĸоΪʲôҪĸ
һҹطGũйԼеķߺޣһͷһͷֱƣ
۵ָͷܶʱ򣬲ڵᡣ
ģ;òʮôСϻؼʱ򣬻ԼЦˡ
ôĺݣѵû
ѵеĺӣֻΪ̤壿
ΪǲʹʮãȴʵܸΪпᡣ
ʮߵʱжģ
ԼֳȴΪʵĻʳ
ڲԶ˿ȻĬĬˣܶʱοʵûãԼ侲侲ĺá
һ磬ʱǬ幬̫κ͹˵ǿǳŰʮİҲϡ
Сʮģ
طGԼǹרְӵģô¶
ɲô룬
κִ˻˵ǵΪɥŮʧǣ͹طG˲Ҫȥš
طG죬û˵֪ڻûдǺ껹ٲ飬Ҷ˵ºԼһĲ²⡣
κ鿴İһΪѣŴ糯ڹſӭӼλӡ
طGͷ¶˵СܵóҲЩţϾôҲûȥءӦӦûһЩ
ûôˣһ꣬Ҫ˵ʲôأӦôأ
˵ȥͺúɢģеͱ롣κ黹û뿪ʹ˹һӣǳȥú棬иҵʹ͡
͹оͣǽ㣿
ҡҡͷľеôͦĵġ
֮£ʹֱʹĸ
ѵ÷ż٣ö飬κǬ֣͸ϽʰĶ
ʰĲˣŷҲ͹ˣ˽СʮĽѡ
Ȼ¶ѵСʮҪ֣æɩɩ棬ĻӣרСӻȥɵùԹ㣬ܣ֪𣿡
棬Сʮĵ۾ˣ˷ˡſҪȥ档
ɩʲôĻӣ幫ſںʡ
ŤͷҪ˵ǿĴ磬Ͷסˡ
ʮزûκεļɻ䣬Ҫȥµġ
ҡҡͷкīһ˹ͨķͣһײô·ϡ
ȥҼңҪȥ£ĸ绹ȥתתɴ̫ݻطG˵ʮ£ȥǼһĺá幫͵
·֮幫ЩŵӣŴųĸ磬һûأ
ҲûھתطGãص
幫һŤͷɩʲôĻӣ
ǹӡǻ͵ÿĺӻȥһȥҲܵȥκεطһҪָУ֪𣿡гȥʱֳలţǵ
幫ԾĵͷЩŵŤָȻͻȻ뵽ʲô
طGʣû¶ɣ˵ֲˣǽȥ͹
ûµġطG΢΢Ťͷ̾¶̫ʮˣԾЩ̫ãǶҪȥţ̼ˡúˣǾͺˡ
˿ܲ²طGĲ뿴ƲסԼ
幫Թ𣿼ûţкһԷ
ɩɩһţСʮ̫ϤˣɩƿĸݹȥļӣæӺóԣɩԣ
һ٣ͿطGһ£ļӷֳ롣
ȻȴּмƺЩطGɫ˲Щˣ˵ûͱˣСʮľһȥ
óԣóԵģɩԡʮİԼӣΪ˲ԶɩҲֱӾҧһڣ֮ģζ
žϲҮϲĵˡ
˵գһɫЩõطGرãɵøŷǮˡ
طGһ٣ſڳȥζȷʵɫʱֺ
ʮİļӣĸ磬ֿɩȻŤͷԼߵ㣬ֻûС
һ£СʮĿԼļӣȻܺóԣ֪ľ뵽ʮ㣬Ȼ͹ϰļӵݹȥ㣬Լӡ
幫ܾȴʮĵЩ⣬˹ȥҧһڣЦллʮĵܣĺܺóԡ
ʮİЦ˴һ
幫ļӣĸǰһӼӣЩЦ
ô࣬ĸ˷һӣ㣬ȻӾ͸óˡ
ͻȻ䣬⼸һֱѹʯͷ˲ɶˣ幫ͻȻ޵ĳ嶯
ûôԼֳɩɩ۰ůĵĵܵܣк΢΢ĹģʵԼҲûô⣬˲Ҳʳ
һ뼴İ꣬лǺܽŵģû̫õθڡ
СʮĲֻ֪ɩɩֲúóԷ˰ѵӰᵽɩɩǰԷ
СһģЦģ˼ڡ
ûã˵糯ˣ˾ʹй˴Ʒߡ
ſڵʱӶѾ׼ˣڹſȥǸߴӰ۾Щᡣ
񡣡طG˸չžæطGǰϽסˡ
Ǹֱʵӣ̧ͷԼҹŮװ۵죬Ǭ幬֣ˬʵ¡ūһ춼̷繫ǡ
㡭ǲ˺öƣ죬ͻȻѿڶٺȾٺȾƣȺˡͷϽ̫ҽúø
ϱһ£Ȼһתæϵ˵ҡūڶˣɹģ
۾϶㶼ҿңһ˵ˡһȥ˰ľƽѸˣ
죬ȻƼŮԼһװ۵С磬һͰСʮıڻйŮӵģˣӡ
Ϊ⼸仰Ů֮ĸͻȻʧˡ
һĵ˸Σȵˣ֪˳ʲôˣͷ̫ҽ꣬Ҳǲȣ˾ûȣÿζǷҪ˲Ҫǳʲô¶ô죿
۳ŻͬûߣԶԶԼæУģ߰ɣ
˵ͱʮİ緭
꣬ȥ£Ȳؼҡ֮ǰֺһ䡣
ͷ֪ܲŮ˼Ҽҵģܶ󣬶µĺܡ
ʮİڴϣ˲ˣקŷϵӣ˶ЩɵˡϲˣǴû
˷ܣ
ʮİ缤شеݼݼݣ
ϣݼݼݣūŴʮүҲǸɤţЦ
طGҲû뵽Լôһӣû߶ãͣʢڳ⹧һЩ
˵ʹݽ˺ü
͸ӣպÿԼֳŴźüֻǺ«ЦĿԼ
طG״ԼĴֽ˵
İ磬幫ĸպ̩һͿԼú۾Լһʱ֮ҲǸп֡
ʲô幫պ̩ﻹŵǺ«ͮͮģʡ
Ǻ«ĸǰϲġպ̩æݹȥطG͵ⶼūԼҳģɾأ
طGԹǺ«ȴûԹģ
ȥɽ髺˻˺ҡȣԼǺ«֪ˣ˳־͸幫˹ȥ
õǺ«ʱЩԾΪڵǺ«ɽ髣ӣҪкҰġ
ҧҲԼϲȡ
򿪰īŽһʳзϣֵʳ档
Ȼը̲衢ɽѩ±צ
ȺţζԲԣպ̩ÿЩʳ﷢㶣ͷһҭ֪ڹͷɣûˣæЦ
ѾˣЩ֣̿ѵԼбĴԽߣԼߣ
Լԭļѽ
ѽ䡣
Լûԭļ䣬ֻҧǺ«ͷ۾ʼ䡣


46 ݣ׽棩
ղ𣿡طGŤͷŴ, Цʡ
ǰԼ־ͳǰطGҲ, Ȼûô˵, Ǻ
ΪطG֣֮, ֻԼĴ, վΪ̬Ϊͦ, жΪݣվɣ, , ˵ľ
ĸһѲߵǶѧž, ˺̫ӶĶ͡
طGϾúйʡ
ֵֵʱ򼸺˵һ, ԼҲûйı, ֱп˹֮С
طGΪ¶Ͻˡ
պ̩۾ע⵽ܵĳǺ«ˬʵЦūкĵطָ, Ϊ˻, ү·
طGͷ, ѵóһΣʲôĵط
һԵ幫Ҳæ䡣
Ŭ, ȥ֮, һ, ˭ʶ, ҲЩģ, 귨ʢס˼ֱ꣬Żؾ
ؾ֮󣬼̶Ѿ޽ˣԼҲеСԺסԭһȺܲӦ
ֱֵ׵ֳ֮໥ǶԼʱʦͨĿʼ֮ŤĹϵ
ԭİǸ׼佫ֱ˼άŮ֮䲢׽ֺլ֮£ԭĻʲô¶ȥһȥŮ֮Ĺϵ͸ܡ
Ϊֳպ̩ȻǶһĸͬþԹذӦ
۾ֳˡ˫ƽϥͷֱͦȫ֪佫ֳҲؽӳиҵʱϰ꣬ġ
Ϊ˰껹ڸпΪԭккȻսϴΪ
ҲŲҪôۣҾϲÿðӰԼġŬϽϢˣźøҳҪһٻ󡣡
ԭݵĻش׵Ļ
һѹŮ˼ĳԭݵȴһ㣬Ȼɥʧ˼䣬ԼҲԼΪʲôô룬û̫ıҰģֻҪһǡ
ʥּ֮ǰԭֶѹֵš
ʥּ´֮ԺͻȻͳ໭棬ͷѣȻڻϻ˯ȥͱԼ
۾ȷԭһʧȥĴԽߣŬ磬ָ룬ڼ۳裬˳ĳɳ
㳢ζôطG˵һЩԼƽѵķ֮պ̩һɽ髺춼ûʣӻóһĹҵĺɰݹȥ
˳˹һȷһɰƤĹӣ˲ͺۡ
㳣˵ûƤûģǴܾùҼҵġպ̩˵һ룬ͿĶԼ
æĿڣﶼ㱸أ̲ġġġϲĶУȥྸޣǧޣҡһȥ㷭ͷް̣ǧޣ
ϲŹϷׯ˼ųɹɸͳʳס
պ̩ǰꡢ귨Ľ̵ŬϽһճΪõĿɽ
ӣһӾƷˣԭļ䣬ǸһӾϮ
ԼԭһʼˣôôŨҵĸ飿
Թǲôʵĸġ
鲢ɽ髣Ȼݺݵĳһѹӡ
ϤĿζԼ뷨
㻹ûгŪʲôԭ򣬵ǶǰСֺԼǵֳЩۡ
ᣬҿޡڹɺˣԵţϺصʳܳԵķرóԡ޳УõΪ¡ϿΣѧʶԨĴѧʿڿΡİỹʹƯˣƯңһ۰ҡҲܺãʹ͡еĹǶܺú㣬ÿôһҾҵƷԶõÿرġ
طGóһӵݸСϲǵ˵ǣһůоΪɹ
˳ֽӹմմ۽ǣȻԹӡ
ָطG幫˳ֺ˿̲裬Ȼը̲Ǿ䡣
幫ȻЩҲϲִըϲ̲Ҳϲ
ٿĸ磬Ȼ۾ɩߣЦǶкܺõĸأ
ĵͷʾͬ
Ӷⶫϡ棬Ҳǰʹ洫˽طGԹǺϲȴҲ֪˺ϲ
եͣ㡣պ̩طGǺϲİ簮ֵص飬жţ͵
طGһȻ⣬æպ̩ʵ⡣
պ̩һڼʱ򣬾ϲ˹ĵЩİ磬˾ǱԼӰģ˻ش̬ȾԵϡ
ϳʲߣҲ˵˲ֲķ
ǡǡطGǸΪˣ֮Ϊϲպֵ̩ĺøвϵ
ȵ˾ǣ﷨µʱطGѾ˳ڵĳƺպ̩Ϊˡ
Ѿ类ˣڷǰ¸ɮľںš
ŷɵ˵оطG۾ͷٴ˿˿ǵʹ
һʮõݣߵʹࡣ
оֳܵΪֱˬŬɳŬΪ˵
ҲԼģųֳ
ʮãطGεġ
طGߣԭǲģҲ֪ǰĴкжģǵũӡ
ޱȵϣϣз濴ϣʮ
ʮϣʮܳΪһҸСӵĸĸһǡ
󣬲Ծ߶߶˵˳
ĸ۰һƫԼ飬ԼԼ֮ˣԼϲ
طGعС߶߶İз˵ǣͻȻ;ҲϣСܹ
幫ҲûסɩʮܹȻҸˡ
뵽طGϸϸƷζϵļͻȻͱˡ
Ȼζ˽Ļȴ˸һķ𾭣
ΪǸʮİѵ÷ǳԾҲûڣȵӷ³˷ܵܵطGǰ˵磬˵Ǻ«óԡ
СӹǺܺãպšһ·ϱŵлʮİ磬һûᷳԼĳʱҲ־ʢ
طGŷŵͷлˡ
İ粻˾ĸСŮߣԭɥĸūŲ̾ϲδǿȴδһּʥ⣬Ҵ빬ԭǶΪǣտİ磬ūȴǷˡ
ǸˣڹԶԶŮŮദĳŮϵЦݣ;Ůܲ
ȻطGŶͺȡ
رǽڿŮŵʱİ粻͸ˡ
õϿɣطGȸԾġ
ӷ³ǹһҪȥġ
ٴα˵ʮİȴƳĺƤĶӣг˲ĽҲŮúɡ
ˡ֮պ̩ͻȻڵĽҡ
أ죬ЦҪ֮нˣ
ν֮нϰ䣬׳Ƹɼܣ
պ̩գգ۾ŵʹ򲻹ˣҶġѾܸ¼ʦٻغϲˡ
ҡҡͷΪ佫ʮģ׳ʱôɲӣ
ţպ̩Ҳûй͡˵֪ȼַ顣
պ̩Խ⣬ɣֱƿӿ˿š
ȻŤͷطGҰŲ̫ԣǾɼˣǺȾƺȵˡ
ع̫֮ҽȥطGͷʾˡ
˶ֳڵҲ꣬һʱ˵һҲִЦ
֮ǰֳ̣ܽӿγȥ˹׷Ŵʱ򣬲ͱ̸˳ȥ
ø̸ϵһ㣬ϾԴȫֳʱü̸ǡ
̸Ǹ̫ˣżСֶΣںӶͽѵ˺üأΪҲû˸ƽϡ
ǣġһúТ˳꣬ڡպ̩ͷǺõ˵ˡ
δպ̩ûôã֮ǰõ״̬궼Ĳѣ궼ҪҪּðοˡ
ţİ֮ͦġ
Ϊˣպ̩İϿˡһİòָܻá
İǰչ¶ԼĲŻ֪ҲϽģϣܹպҪãΪպ̩˸ɾ
ʱպ̩ȴδ뵽˷ֺãκڡϾ˵̣õĹԶ÷
һֺãһĴøС֮Ĺϵܿͷ¡
幫ڻȥ·ƷʳżĳĵĽ֧һС졣
幫治·Ⱥ·߱źӰ̯ĸˡ
żԼͲŮıŵܵá
ٿԼϴµ·ԼͷΣɩΪҪ·
Լк·ʵȻ
Զ֪Լ֮ˣȱȽǡ幫ͷϣп
Ϊ߻ɩչˣڶ۰ûоûаɣ
ʵĲźˡ
Ľ˵ˣѾδ㹻ıϣ㹻ֶΣδԼ
ͷʾͬ
ǰԼǸ㹻֮ˡ
˼̬ȻЩ˼ҲϲϷȴδΪϷ֮ˡ
㣡һ·˳ľõͦʮİ磬幫ԶǺܺõġսδʮİĽ
طGæƿӣȴʮĵֱӻһ幫ͲСȻһקסˣǺӱǰıŻˣʹ
ˣô򣡡ʮİ翴ŷסԼıӣһ·ϵûз𣬶ǿŷŵ۾ڵ
˸ղžһֱڵǸˡ
ʮİôԼֱ
ūӣǻˡſűӶû򵽾Ϳ޵ӣҲЩϲϲĶӣСӱߵЩˡ
ңˣʮİ֣Ƿ߷߲ƽ
ſ۱ֱڻ޵Ŀӣضʮİ͵ūŻͷѵС粻Ҫƽϡ
طG״Ҫסʮİ磬պ̩С͵Ǽ׵񣬰ƽղڸۡС
պ̩׵ܽӴûĵ̸ܵܶ࣬ܵԼܵܣΪճӵԭ򣬵˰ȫΡ
Ͻպ̩ʵⰢҲúϾһеþͶһ̡
ɼ̸ҲѴࡣ
ӶŮպ̩ԭ֮⣬ӣ棬ǸطGͲࡣԼԼһٵĵմŮ
Ͻǽݡ̸۵ĿڿĶӣ΢΢һ֮󣬽ӲļһЦݣպ̩
ֳǰи͡
ǴдεƤ㱻һҭԭ֮־ĳպ̩
ȫ£Ҳͼ̸һ˻ǰմǰĳƺ
Ϊ˶˵üΣִֵĺܣǲġܾýдǰ֣ԼʤƵġ
طGҲǵһˣ΢΢ͷ˺ãδƺΪĸ
ʮİЦˣɩɩȥЪЪţôɩۻˡ
ʮİŮˣټҪӣźһ
ʮİСҲӣȻŶһηηģҲǲϲЩ顣
ɵģǵûš
ȻŮǰСްøԼΧ
Ųպ̩ûиԼĶ˵ûϵɫЩѿ
Ҳ֪޵ӣһ˵ֿͨԣŮڼʱͶȰһЩ档
ɤӣӲ̹ȥЪŰɣأҲȥúú壬жңܿ
ϰǰŮӣĸ޶ûоٳ֣⼸¸ǲұ빬
˵˹ĵĻ֮󣬷žԼȻŮĺˡ
պ̩ŰЦмĸϵĴͣͷ첽ȥ
ʳֲιСĹ뷿ӰóһСطGҲûжʡ
֮󣬾ڷŸպ̩Ļ£ȥ档
ԭȥԶطGϲĻӶǻеСӡ
ⱾСӵʱ򣬿Ϥּͳ׹ԼԾԭԼּҲܲʶ
պ̩Լ÷ӦñԼأȥ˵棬˼ԾȽзΧĳطG
ЩطGȴ
պ̩ҲûоܾԼҰϵĺɰЦеľͽǴ˾Ľ¥
¥ûбֻŴĽ¥֣Եúָ
ǰûй¥һ;òǽ¥̻Ի͡
ż𣿡һű㺰
¥ƹģһߵū֪࣬ݲæӭλ¥
¥ϵż϶鴩ɵ
ڵȫҰԹԵúǹء
ʹ֮󣬺ܿһƷͱ˽
˵ȱŮ˶ƷȤģΣ幫²ѡ
͹Ŷ۹⣬ÿһΣ幫ôûеĻ
طGһԣһֻշ̵ʯɫñȽʺ϶
ָ幫һһԶӡ
ʮİЩûʲô£ſһҡһڣͦȤǺߺ߹ƴ鴮档
ǲ֪̫󣬻鴮ҵʱ䲻ˣͻȻһӱ䡣
һſӵεδĵľʵĵذϣ
ʮİСӵڵϹȥ棬̲סܵϣŵϵСӣЦ
طGƼˣȥţԷ˱ӻ
СҪ̣ʮİЦͻȻ¥ڣһطGɫ˲ѿ
һֱţʲôȫ㲻ףֻӾˡ
ڶԷָʮİʱ򣬵һʱһӾ˦ȥ
ļҵģűһŵ
Žһ£˷ܵҪԼӵʮİ籧ԵϷ{š
ʮͷķţΪŮӣֻ촽һƲӣϳϣΪ°룬ͬųЦװۡԳϷЦ
ʮ㣬һӾ;˶Է
һĬ֮
һȺūʹӵĴĸĹˣͻȻЦǴˮ棬һ˲ʶһˣԭĸˣˡū١ˡ


47 ľ֣һ
١ˣ
ūң
ʲôײĳƺ, ټǰ⸾ͷ鱦Σʵڲʲô˼ҳ
øŮ˼ƽϣ߻и, ͱʮİ, ۾ֱתͽݡ
һݣŻüͷطGС, ٽӴһЩײŮ˱ȽϺá
һӱͲ, Ÿ١άҲЩ֮ͬ꣬ԸŮŮڹΪѡ
ǶŮŮЩа, ¡ƶ޵飬ѵˣ޹, ١ҲӾ, 绹ĪҪκϴΪ, ʡĹ
Ϲ˶, ҲŮκϽȥݱ, ڹҲǲס
طGͷ֪¡ƶ޵ģΪѵ, Է, ܵҲԸἰ, Ů˵ǡ
һʵϣҪԼݣ
طGɫͷǳѿĹ, Ľȥġ
ڳ, ĶǾŵġ
ŲԼ, Ķûʲôȵ, ϾЩνľ, õĹأϰѹԼԣһȤĺܡ
ֻסкӵ۾һĻĴʹĶ
Դӽ١֮󣬳ȥһʼ˼գĶҲûв
ЩƲԼĹ󸾣϶ҵԼάӶࡣ
һЩҳԼʱҲǹġ
ԱˣԷԼණһסӵ۾Ķǲ
ӣԷǡĶһѾߴæǰ
Ķһ˦ȥǳҪ죡
ԷŮˣĶǷԷɶԷǸǿ彡ˣ˻١
ĶýʱͬգԼѲܱ۸֮ˣпǿˡ
Լһƿʯͷһ˵ˣ໮
οĶ֪¡ƶ˴⼫ԼŮܣǣˣͼΪС۶ԼҲЩܲס
ҧʱһ̣ͷŮ˳
˵ʵĶѾЩû͹ԼƢˣɫΪѿرǵԼϤż䱻ռ죬Ҿ﹧ӭԼƹҲûгֵʱеĻ˶㡣
Դ¡ƶСôţԼŸݣطGû취
ͻ⣬СʮĻҪȥ֮⣬幫ǰҲôȤˣƸ磬ʾҪ뿪
طG漴׼ƹĸưѡΣ뿪
λͷԵһƹļ״վֽ͵λ˿ɲʲôӣλڳȥС֮ˣСֵϷѾ֪ͨ˼ӣȴˣڹλΣ
ǣüʡ
ҼԭǹĹܼңм顣ƹЦص
ּ͢˲þ̣Ա˽ūŷΪ̣·ҶǹļױҲˡ
ǿҲ֪ġ
ƹĴԱǸ֪طGˣǱվǹ
ʲôøңƹĹƹĺЦ˵꣬żִ
ƹϵЦ΢΢Ϊ¥ƹϰ߸ЦˡǸ֮󣬾ʹ˹ȥ
ضôһ¥û˻᲻֪ӲСӣĶѾŭͷԡ
¡ƶӦ˻ʼˣ˭£
ЩҼҾ죬ҲعںϾ϶¡ƶĵױ硣
ƹĴŻƸһȥͱһ˸š
ǴĶﶪȥģƹһǱĶеԹԼ̲סЦ
¥ƹҲǴӹˣǲรϵ֣ڹҲЩġ
Ϊ´湧ЩҪ˽£ʹˣµˣڽ¥ƹϡ
ôܹ
һоȵҺͷϻ䣬۾ѵһȥ
ƹЩ汼꣬װǱַ֮һѵһµҵʵʵڵġ
ŵߵĻֱʧУɱˣ١ɱˣ
ĶϵЦһ٣漴¶ı飬һ͵׼뿪
١ˣǲߣƹĲܰƵţκ뿪
Ķüͷһ壬־һƣȻūͣǴ˵飬ĶϲԶ֡
Ϊ¶ˣΪƿеˡ
Դӵ¡ƶȫĳ谮֮󣬾߸ϵĺҵС㣬¡ƶԭҲڽŵ£ʹ
ΪĶ˽Լˡ
Ʊͷһᣬ͸ˣɱˣɱˣɱˣ¡ƶɱˣ
Ƶ𾢶ͱ˶ס졣
Ķ׳˶ūŽĽ¥죬ŲӣקһߣҪһȭ죬첲ͱһ޲ϡ
ԼŮ֮ǰȳţֱһӾͽҪ׵١ū˦һߡ
¥ûǾ
ʱ¥ССĻʦǶصƹѪһڿŲӾּ֮ˣֱӾסĶ˵ȥ·Χס
Ķݺݵĵ۰¶ķһۣȻеЩˣÿ¡ƶ࣬ױܣңؽҪǹ
Ľкδý¥ʦ
١ҵūҪĶϾǶ¡ƶγ谮˵ġĶ˶ˣ¡ƶԻᷢ衣
¥Ļʦ֪Ҳ׾ܷϾҪġ
һʱ֮䳳֣ӣ
̫˵طGˣҲ̫ĿֱӴţκ˽ȥŵǣҲ׼ǳԼҹŮ۾Ⱦ֮ġ
ʵ·һʱ䣬պ̩ʶĽקȻƬֻٰ̣طGҲק˹ȥֱסʮİ磬סĶ䡣
طGʵһʼҲʶԼСģС͵رק󣬻Щ£ԼҲק˹
ţûôطGҧгݵ
ֲö̸ңį
ӻҵطGҲ˲϶룬æѧպ̩ģסСĶ䡣
ʾҲסõĶ䣬һ±ŵǲԻ
壬壡Уһƴӵ˳ŵ׵ƹ
Ķ͸ȺݣԼĻɫɫ˲Щѿ
صƹŲչʾԼϵۣԼϱŮ˳ָ׻Ѫ˺ۣŽƹεزġ
¡ƶŮˣԼ****ȥ˯ġŮˣˣ˭֪ҽ¥ԼҵĲҵɾȻ١һССļ檣͸ˡ
ƹû뵽ľСӣڵһʱסͼֹ١Ҹϣ١ңǲԸСգϾСѷ
Ѫԣ⼸ڹи̫һ飬к꣬ôܻһŮ˷һ̫ӿвɾİɫ
ڻʹ֮УΪ˴ĻŬϽﰢ谮Ҳ;֪ŬϽֶӺϲ
ǹӣǹûеӣȥδļ̳ˣȫûµġ
ĶĲϲҲԱ
ĻĶˣľǱἰںұŪ顣Ϊ棬ίˣ裬ĥ¡
ֱӼе˶ûĵ£ﵽϣҪ
ʮ꣬ﾭ
䣬·ˣ¶˽׵Ÿӡ
ͳŵڽӵ֮ѾһʱϹˣǿһ顣
꣬꣬ˣˣ֮ǰΪŵ鷿ĹŮ֮иҸ˷ܡͻȻһŮ*֮󣬾ͷſʹ顣


48 Ůɫ
ڸ١ά˵ͼ١ٵ˻ؾ顣
Ȼڸɳǩ᲼Լ֮, òǻ߾ĺƽȫӦԲĸ, ڵĸܵС
Ϊ, ڶʧأﲢʺϾס, Ҳǳصģ衣
˼ʹʱ˲в, Ҳû̫ˡ
ΪԽߺޱԼòĸҪңƽͷԹޡ
Ϊ̫, ڿֹµʱطiһš
ػƽ, еЩ, Ҳò, Ŀǰľƶ, ѾõĽˡ
ź޵طiԼ׺еĿɬ
ԼѾǩ, ܿطi룬ѾΪʵ, ûкڵء
ƽ֮, ˵ŻҪͼ١빦
ΪϷ, Ѿ㡣١άЦſĿг˴Ȱ
طiûͼ˵ûٲĹ, Լ˵Եα
ܡ١ȻǺε, ۾, ý¡ƶΪͳ죬ͷҵĽ
һ·ܵ֮ͨݺݵԼ첲һѣٱƳͱſĴȣо
꣬ˣұŮ˸ءޱҵıſĴȣ޺
һ٣·ûд룬һæʣ⡭ôˣ
꣬ҵڱһŮˡɫļˣʵ˵ȥˡ
ԭ궼˵ԼҸϻۼõƯԼˣĻԺãŮˣúùԺô㲻ܼ޵ĶԶû̡
ԼôÿȢһƯϻ۵ĸƯӣ

ˣȫˡ
һ뵽ʹԼǸŮ˻ԼȥӶ;¡
ޱȺڰԼϰʱû͵ȫ
֪ˣԡԼ㿡ֻиǿ󣬲ܱԼ
죬ֶ޵ĿµߵĻ
鶼ˣʲôã͵͵Լ˵һԼܰƺ֪ˣȫôĵĳβˣ
ʱ֮ǰų𣿡طiǿеĺ棬ڵ
ʱǰŴӹ߳ȥӦáڡôɣ
Уʲô
ϻд˵ȴ*
طiӶ뵽ʲôһƵŮԽ㻤õѹ£
뵽طiĪľԼЩ̣˲ΪȻЦ
һ˰Ҳ鲻Լȣǿĳ嶯˵һ
һˣ漴ҧгݵ꣬һҪ
˵͵ص̧ͷ١άָݺݵ١̫
١άһһԿϷû뵽Լҵ飿
˼һ£١άżӦûֲ۾ĶŮˣæڵϣԩ
㲻Ųʣͺԩ˫ͨ죬һһŵĵȻ͵·ָԼϵĺۣŭ¡ƶȥǸŮˣĿ֮°ҵ·ҵɫϣ
˻һҼž
ŹУͬ顣
ҵİ磬ȻŮѹ¡
Ŀ֮£С簡ϵĺۣɼȷʵίˡ
۾ֱӵԲˣ¡ƶĻ¶ͿߣҲ˵Ρ
ֶϵĺӡȵˣд˵ȶ񸾣
طiһǰԼСĸµõ£·ļͬ顣
жңǳȥһˣҲΣյġ
ܣĶ£ֻҡ¡ƶպõֵæߺ
ĶŲŮˣ˵ҪԼһ˵ġ
ˣ¡ƶ໰䣬ͱҴҸĳֱһȭſˡ
Դӹǽ鷿֮󣬳Ͱ鷿ƣ֮⿵Ҳף͸ɴ̹
ӳ¶ʱ򣬳ЦĿŴڱ˵׼ͷߣ;ôƱ׼Լ̬
¡ƶ޵飬ҲжţԭԼ޹ص飬ܡǻĸ壬ӣԼαҲʹأ
ɶӱ۸һ̲ˡ
ȭͷͶ¡ƶһʹ
Ϊ似ǲġ¡ƶһʼеɻ䣬ܿƢ˾ʹһš
߳ţûԿҲͿǴ򡣲Ż˱ܱ׵ܱᣡ
١άΧǿ÷ߺ޵Ŷӡ
һ£뵽ĶŰ裬ȴŵģ١άˡ
Ƕƣ˭Ҫӵļȥ
ǳ񸾵ĺʱ
һ뵽ԼĶӱ۸ŮΪñӴټӶʮˣȥˣӺò׿ʼȴ˻ˣ
ɱˡ
ȻҲŭ¡ƶ಻ĺΪױܣڳѹŴ¡ƶü֮󣬾˽Ƿֿˡ
֣磬磡ûˣʮˣôͻȻûˣū絶ʣòײŻֳ¶ūſôͨһڵϣǰͱſȿ޺
̧̧ȣ˵ǸӺôȱֻһôԼȶҪʧȥ֪ˡ
ɵԼҵܵܣôˣҲ̫Ѫ
ϣϣĶĲˣİūŵģԸū֮󣬾Ҳûˣϣ磡Ķԩġ¡ƶ״¿һʱӹƻĶҲ޺
һҲ鲻Լȣܶ궼ûôԼˣ㿿طiڵ˸ϸ˵˵ʲô𣿡
꣬˵˵ԼҰߣͿڵҸճ˵ڽ¥¶Գ١ˣ˵м˱ұŹȥƣȻһȥ¥ͿѪһڵϡ
Ҷ֣Ҽá˵ֵҲ֪ʲôԭ١Ǹ˾ڽ¥ɱҵĹͷѪ֪˻Ҫɱ¥ˣȣ¥һƬˡ
Ͻ
һ뵽ľǷţ֮ˡ
һ߿æʣļ˱ˣ
ӣʵغĻҲֳֳֻ֪֪ޣһżſڣκ˽ȥ
죬ȥƣŽطGǵģ²ԼǼӰɣ
Ҳʮô֮£²ǶŻ˰ɣ˲żˡ
ҪԳȷ϶Ůƽ
طiҲ쵽ԣæ̽
ǿŵģطi˵
գգ۾̿ˮ֪²ˡ
ɴﵽףǾԲŹǸ*ԼɫŮ˵ġ
̿ˮ١ǸˣһʼҲʶֻرţھ¥ɱ˵١Ҿɱ˽¥еˣҲûκ
Żɫѿţȴû̫¡ǰǸģǴ󣬱궪
֪飬ĶţҲΣЩû˵ǰҲ˵ġ
Լ˵۾
Ϊһ飬ٵ˵ҵƨ̫̫ӣԺָ˭أԼŮסʲô£١ˢҷȫƾ顣
ѾڵܿˣطiҲ裬ݺݵĵ١άӡ
١άͣ˵ֻǸ֮ԴףԼҾִ治뷨ȴ̫˰סˡ
¡ƶҪԩ˵Ķſں˵һ̽ߵĹ̨ס
䣬ҲټͼӴס
۾˵˴֮֮£һţҲ֪ļҹŮСĴ檵ݣע⵽ңĿ͡͸һ˹˺ҵѣϣ˶ƨҡҡĶϡŤ
˵ֱסˣһ뵽ʹľͻ˿־壬޵Ӷҵ**ϣҲʮ壬һȢøҲʮ꣡ҷߣҡƨɣ


49 ѧСʮ
˵, ĶŲأ¡ƶ඼ҪˣԽ˵Խ*ĻҲţ
ĶżнݣԼʵ!ôëûëͷСȤ
¡ƶ, ڳ˾ȻšǲԼͷı, ¡ƶܿĳ
붼úܶģ¡ƶ, ۾ĺҪɱ˵ģ
һת, Ӷ¡ƶ࣬ߺ㿴ҵĿӶ˺ˣ
طiܵĲʱ, Ѿڵһʱˣǿ˲ÿĶ
Ŀȷʵץ, ΪڶԷץԼʱ, Ϊæ, ߣ¶Էִ, æܵʱ򻹰ϡ
˵̱꣬ڵ, Դʧʹޡ
һľʹࡣ
Ǭ幬, ֱ, ᡣ
˵¶, ϹλʰǣҲĬˡ
ЩĲ֡
طiûסȷ¶١ҵͼοοҾ徵õܡ
һ߿ֶӿ޵, ȷʵͦ, ССôί, ֵùġ
һ߻طGˣ·ŻǲˣǿÿĶŵԼҵĺǡ
ǲԸúǾֻ꣬ɫ¼ȴ˶Ůۡ
ͬʱж١ҵĲﵽ㣬ĸ壬Ըǣڷţ뽫ʹ¡ƶ࣬ЩΣ̫ȣԶܼ
һ뵽١ұԼıɣɱ⡣
Ϊ˶ڳٴα¡ƶ飬Ӷ
¡ƶ谮˵Ļ¶˭̵ģ
¡ƶ࣬Ҳûһ˿顣
١άѹţۿ˿񣬺Ӳϻ䣬Ӷ֮ŹĶ١ҹڲ
ջ϶̫ӵӣǷŵĻ١ٲ
ʱѾǸһ˵顣
١Ĺؼ
Ŀһ־磬ŹĶ磬ſɱȥߺҪҺ𣬷Ѿˡ
֪øпʵǱʣҲڱôѹţҲܶԷαĳָ׻ݵϮ
Ǹֺͬ󣬲֪µ١ˡ
¥˶֪ĵʵݣŵȻҲ֪١ˣԼͳŵ˶֪
ͨ˵֪УܽкȻǹͷĻʰ磬ĶȻҲ⡣
ĶԼ¡ƶжһ޶ĵλ֪ԼĻᾡȫԼ
˻ӡ
ĶͻȻûôˡ
ȻҲ֪Ʋʹ˽ѵ¡ƶ࣬ԼĲм
˲䣬һֻţĺӲŹû꣬۰ԼˣĶӣϸ¸ճŮ
ǰ¡ƶ˵úܣҲԸ⡣
ٵͷȴԼ᲻á᲻ڵٻҲ᲻һ˫Ů᲻á¡ƶˡ
͵һĶæ塣
ŵ⣿
˻ʼˣˣǵԴҲͲҪˡ
ͳŵĹٲֱӶס˽¥ǰţ׼κһ롣
ȾңȾңμԼְ𣬱Լں֮ˣԭǲκеģĶܵʱͻȻͺ񿴵˾ݡ
ĶڳֻзܾԼԼ١ˣŵŮĸİ١һʹӡ
ֻҪԼԼһӳȥ
ң¡ƶŮˣŮˣ۵Ůˡңұ֧֡Ķޱŵĺ
ѹͲףôҪĻô˵óڣּ˵ôҪĻֱҵĿ
ĿڸĶδ˵ڵĻ
ʱžóƬ̵Ķ¸ղŵһԲӣȻٲܿƵĳײ˹
Ķʱ򣬷˵ЩʣҲȵվס 
Ȼһ֣ɿקһߵ̫൲Լǰ󺰣Ůܲףأ
ķԼĶŮҲְڣҪĻӹΣǲŲһŮ˳ʱ򣬷ֻίֵС̫ˡ
κ鶼Ҫˣһİ˳һ·϶ƽƽ׼ʳΪʣκһʱ棬û¶ûסͶڡ
֪ô챻Ů˵ĳײӣֱӾ˳
ʳһĶֱӼ
һۻ࣬ͷϻĭ̵Ӿͻ÷ҲЩղˣҪļ
Ů˵ɱŵսϣ˵һа٣һʮеģЩϧš
ھлЩʾ£ŵæǰסĶһĨ
ƹͷѪҲû뵽龹չ״뵽СӾʧģк
Ϊʾ¥ǰ١ūŵʱ򣬺ǽˣǾһŹ
ţֱⳡ׽ˣĶ˾ˣطGǳ˳ƽˡ
Щ͵λѹˡ˵ʱ򣬹ƹֱʾҪǮˡ
Ǳ㲻ҪˡطGֱԵռˡ
ƹһ٣ǰճɱ˵˸λ
ʢҪͽӽ˵ʱ򣬷ŷɿĴӻóԪڹ̨ȻЦеһֱţ͵أ
ղһֱطGŶ䣬鲻ֻ̫֪лƺƹˣɱˣƹ񻹺úõģЩˣƺҲˣͷ˿
ȻԼҰģЦʣ㻹𣿡
űִӻóĸԪĸŮŮչʾ
ɴҲװˣطGһһǿϲĶ
طGŴȵĽԪЩ£ҲЩġ
꣬ҵأպ̩˶У㳯ŷ֣һ¡
ʮİ״ֱЦקŷţͿʼצĸ״˵պ̩Ūˡ
Ÿʮİ磬˳ڶӼĸ
ñʮİЦݾ͸Ӳˣ˫ͨ죬ŽԪϲĺ껭һ㡣
幫ҲûܵղŲ۵Ӱ죬ȥׯһ
ǻû¥ǵ˾ˡ
Ҳδܾģ˿
ᶥϵԼǸ˵¡ƶ࣬кǹȥЦ涼ʲôˣ
ʮСʮİ˷ܵ˵ԼѧĴʻ㡣


50 飨һ
ʮİ˵֮, ǿطiҲĿطGĺܺ, վ˶¶ˣ
оޱȵ֡
١ҶԼطi⡣
ֵúܷŭȴЩСȸԾ١١άֵЩԺĲ, ΪĸںеĵλǱѰ
, طiҲ١ӲӲ, Ǽ, ƾ˹
١Լ, طiּɵġ
ʮİа, ѧʱֺǺظšС
ֱӹŻʰţԻ, Լʧְ
κ˵ô¶
κֱ˵ʮİӵʱ١ߵūô˵ʮİġ
١Ѿ, ١Ǹһʱ
ҾǸܵ
ǣκæ͵ͽѵ˳Բѷ֮, 򡭡̫ӣ¾ŵ, ¶ͣϢ֮ǰ, ţһֱ档
طGȫ١飬ڷǳĶ
¡ƶҪ, ԹĶ, Ǻû߰żڵһʱֹˡ
Ѿڵܸ, 幫Сʮġó߾
Ȼֱּ⣬ȥϸι
¡ƶڵŭ𣬼һ١άѾˣ״ԣæקŶӣȴ¡ƶˡ
ֱӹУʹͷϣĶһֻҪŹūʲôУˣ磡
׵ܵܣ̶Է̫ӣԼĶӣοڻǲ̻ıܣ
ߵϰ裬Ұģȴ¡ƶġ޾ǲ֪١Ҿ˼ô޵̫ӻҪ١˵㣿ף跢ޣԭֻ޲޵̫Ӳ
ˣȥԽ˵Խֱվָ¡ƶȻ᲻Ǹˣȥɣ鵽һȥ޵ԸǸͬѨĻᡣ
¡ƶɵˣڵϣЩ˵ĶһȥԼûأ
ˡ١άҲҪǸ˵Ƕƴ໤١άǼӷħģ֪ΪǸŮԸĽ
ڿǰధϱǽȦˣҲһūžʣôһˡ
طGҲæڵϣ⼸¡ƶΪΪϲȰζȰ֮Ҳ˵ûˡÿθ١ʹֻͣ١ˡ
ʧôῴŵܵȥ
Լ𾴵ľ˾˹ԼĽ£ƣг˰󡣱۾г˱
١ҡҡǺңĸû˼أ
Լ̫һһ߹Ĺߣ
ʵۻڿ飬治ѡ
г˹¼ŸУ
ꡣطiطGٿ
֪ų̂ף궨Ȼᴦ١ң̫Ӽĸ屻裬ǲ֪գǸŮȴǵ˵Ļ겻⣬ԲŹ¡
պأ
лʹȻ⼸Щϣܿż䣿ܿŲĵܵȥ
뵽ֿſߴڳӣطiֱӹڵС˵ƣһſѣα˶ŭأ
۾طiеĹġ
꣬ô꣬˵ǳݣǳи־ٴ롣ֻҪһӦԶ١λ˹λ˹Գ͢Ժ֮ģǱɣҲδɹλ˹ġ
طiطGһ ǰһͬԼߣ̧ͷſǲ¡ƶ࣬ܲĵܣĵʲôԣ᲻֪߻ʹЩȨ֮¡ǱΪһ֮ˣһӵĺ
طiԴһůҲ֪̫Ϊûгʤ׷ڹԼ̾ѽ
곣̵ӣܸ£󺹰Ϣŭӡطi˳ڿȱߣ
Ŷ۵ĵģ֪ΪԼЭԸԼڣɾ͸ۣ׷Ź£¡ƶˣպˡ
꣬ӻĸһ飬ʹᣬʹ˷ŹӴлŮޣɡطi
١ҹ飬ʾҲûбҪһȣҪŮżҳԿࡣײˣȥҲǺҵĲǡ
Ҹ١Ѿ١άĸͳԺҡطiе뵽ǹȷʵ١ҳԿ꣬Ӧˡ
ūôϣǺڼбĥǺԸټޣūԸԼŮ֮Ϊͼޡ١ά֪²ԼֹˣʵĶϱϲѾݲκˡ
١ά̫ӿһͷл̫ӵĿطiæ
¡ƶ൹л˵˵ϸĶ֮ĶԹĶһ֮ϲǸõģĺʹ¡ƶ֪ԼѾɥʧ˻Ȩ˵һ֣Ļȥ
޻ںޣҲޱʹޣ¡ƶ۾֪ûĶѾ޿֮ʱ
ҪţҪţ˺ĶܵӦ
պūŻὫ˰ߣūڴ˱֤˰١Ҷһĵˣ¡ƶϾܲ˰κ顣
˶֪١ά仰ķԽճ˴գ˰Ϊ١Ҷĵң١ҸҵѪ
֮֮ңڣкͺõһ
һԳ޵¡ƶʩͰʮȥйְ¼ã
١ҶҶ¡ƶȻˣʣµĴӵ¿¹ƽӹ١άȻ񻹽ڣȻοû
֪ʥȻѾǰҪٴ͵ÿˡ
ֲ֮ǰʹ˵Ҫٵһˣ͸Ȣһ񶾵Ůˡ¡ƶ౻ζûпһߺطiͻȻп
ŶŬοԼطGһطiɰطGȴܲ䱸Ϊ̫ӣ̫ڴνֵ顣
طiһ£ղ֮俴طGڵֻڻŵʱ򣬲ź
Ķӵļ̾޳ȥ߰ɣΪ١ҵԭʹ֪޹ġ
֪ҪʹٲҪ˷񡣡طGǣʹ֪һ֮ȴ쳣ƽ
طGҪοǻʹȴοطGû뵽١ҲûдҫΪ׸
ѹ١ΣѾҵˡѹطGҡҡͷе
ʹҡҡͷڼصʱ򣬲ԼֻҪԼõʱңԼѾϣˡ
Ժܶ¶ִˡ
ģ¡ƶĻ֮飬ҲȰ裬ȴ⣬ÿμ涼֮󣬸黹жأ
ܻţѾõĽˡ
ҲѹʹվûбˣƽGǼס˿Էû㹻ʱ򣬾Ա¶֮Ұģ


51 
ô¶, Ļʹȴûȵĸһͬμ硣
磬ĪҪ, вʣ̫ӺúõģúõġǱм˵˼, Ǽˣ
֮ǰ, Ǭ, ԭΪԻʹĿ߸, ʹȴǵһʱ, Ȱο
¡ƶ࡭ڿļ, ¡ƶʱһֱʹչмӣҲЩ밲οȴ֪˵ʲô
ʹĵ̾˿ʱƤֻкӶ, ϤĽ̵ˡδ, ܹѪϲĲǣҲǸһ𳤴ĵ׵ı, ҲԼҪȢؼҵķޣ˲̣
˵, ʹֻס, ڿ
һǰҲ÷һ𳤴ģô, ôô, ǸŮ, ǸŮ˴¡ƶһԣɳ飿жֶŮѽӣҲܾķβܣôôأ
ǰʹ֪¡ƶĻ£֪ƫϣû뵽ʵ˲̣ǸŮ˴ֵľ˵Լĥĸ̲ס
ʵ벻ףΪʲô˶飿о˾һңΪβŮ
֮Ĳģȴ޹֮˳ܣ̣
ҲΪˣңʹһһĳʧԼĸĸֻ棬ά¡ƶ࣬ҪԼãΪȨơ
ֻʹ⼸һ⣬ϸ
òһЩȴҪЩıοѹ
磬Ǳˣһ̫ãһֱûףʹʡ
ͷһ˶ףɱһֱһ
ǸԼֱŤʹӣȫû
ʱЩϧԼ١ҵǵǣңڵĻʹѣѹȴŬοԼֻΪҪһֱԼˡ
£һֱڵġ֤
磬һúûţŬšԱҲ£ҲҪúõġֻҪͷҾһֱڣǱû⡣ʹͻȻ̧ͷڿһڣ
ԼȻҪúûţϸ´һĺҲޱȲ̵ģԼԸҲҪ۰ϣˡ
ԼжGʧ衣
һӵŻʹʹ顣
磬ʹһ޵վڿߣϴ۵Цݣʱʱϻжޱ
һϦ֮䣬١ҳ涼ûôˡ
١άϷ˸Ųʵ빬ǿջЦϿŮģǲᡣ
ôͱˣ㲻𣿡;ϷЩʹȥϢʹʱ򣬺ϽŻʹ֣ʵ
ʹͷŶץԼϵͻȻʣҲ˵ͷ𣿡
ʵһֶŮԼƾʲôֶܷ̣ܽԼԹĵܵܣ
ϷͻȻЩ֣֮Ƿϵ̱ϡҲû뵽ߵĵزүԼûйܺúլǸǻ
ҲԹԸΪֶŮһжԼ𣿵ĶѵǺͿԼģ
ϷʵǨŭŪôˣܵܵ񡣵ܵ˵ЩûܵĲǺĵˣ˻׵Ե֮֡ӲӲһܵܣ춼Ի
ȰѽҲˡտȫʱҲңԸңô˵άܵܣʲô취
ҽѵǸŮˣܾܵ͸ҺУҪŪǸŮˣҪҪˣŸʬô죿
ӣͷôһߣҶд𣿡
ʹŶϵˮЩ̡
¡ƶѾƫˣֱ޵ߵݣ
֪֮֮ǰ˾˼ҲûάãĽǩ˲ӣר˻̫ҽȥ˱úϡ
֪˶ĲкҾ˶٣
õԶԼĸӱҡ
ûһƤ˶˱˵ˡϵ˶¡ƶΪȡǸŮˣԶ֡
µĹͷϹء
ʹȫôģ
Ҳ֪ΪǸŮ˰űãøҷΪ֪ԼˣԼĺӾԻڸҡ
Ϊ˻ʹŷʵ෴ľ˵ǿ֮£űԼĺӣһУ˰ܹжôĲס
ĶǸ˾ǸӣԼĵܵأǸ磡
Ϊ֪һк󣬻ʹרȥտǲԸңȰׯ˵
椣Ҫܵѽʲôûˣ֪˵ġϷ˿һ֮ٴνץŻʹֵ
ʹͷ֪Լ˵ʲôﶼȥǿڵҪ¡ƶġ
˻һϷ˾ֵĵɴ۾޶ˡ
̫˭ǻָĹ֮£лӻŮҲ̫ڻһķ١Ǳãɱγ̫ӣ
ĶŵȻһˣλô룿һ١ҽ̵ģ¡ƶ˵ģϾôġ
ʹԼĶŵöˣGôߣһζûἰѵףҪ١лӵ˭Ը빬˭
Ϸ˻æʣһӾˣ
ʹͷһȻǻ϶١ҵĿˡȥúýðٺãž˾˼ҲɿñţúõĻţ֮ǰ۾Ͳ裬ԣǡܻȥ¡ƶͻСԺ󡣡
ģǻʹУˣʲôó
Ϸ˴ڴڵĴȻͻȻѽѽʲôѽԩ
ʹﵽڻִԲ򣬾ö޴Ҳʡ
ֱӾȥּ߰꣬ҰɣȻ˰Ժţ͵ð˴հٺã˰պи̣¶һ
ĸίȫŻõİУ˰԰飬١м飿ʹ롣
ߺϷˣʹ˽˽һʼʱǴģǽ֮ǰͽڸڡ
ȥ߶G̫֮£ͷǰ˺һҪ̫㹻𾴡Ϻвֵܣʹ֮Уǹͳһ֮
ܳһʱ䣬С۵Ļһῴǵġ
ͷźˣ֪жѣ
ǰŻʹʹ廹ûг׻ָĺܵġ
һһЦʹ֣ûסᡣ
۵ĿŻʹ
ʹҡҡͷĨ׵Ļţδһ¶
ױȺͿá
֪ôοϾǿ
ʹ޹֮󣬿Ŷϱĵģ̧ٵʱ˶G͸ԼԼֻķӣЦˡ
ҲȫʧܣGĶԼõġ
ʹֿЦҲЩ¡
Цĺѽ
ֿˡ
ʵж١Σʹ谮Ůӡ
иС˲ϨˡִƹȨĻˣиһ
ʹĲĶ˵ĿӣȬˣ񲻴ǶڳǬĴ̽װף
㲡ˣΪڣҲЩġһʱ䣬ǬҪ黹Ȩ
ô꣬ûһαȹʹϵƫĴӲΡ
ּԼ黹
ʹ˸ǷˣܵͦõġڲЩ¡
˵ʲôʹͶſڴʮİһŻ֣Цȥժˣ
ʮİŵŵŵܹԼŵ˫֣Ц㿴
ʮİ˵꣬һ򿪣ֻĺӳҵ
ѽʮİһӺ£ء
ʮİ翴ⳡ˶ˣòץƯĺƯ￴ʲô
ʮİſҪ޺ʱæޱޣǱ滵ˣõǻ㲻ŵĻסһû
ʮİֻôţǻ
ʮİû飬ʹŤͷĸ˵Цģ΢ȻЦǡ
ʱ͹ĵ͵֪ʹʮİչ˵ļΪ׵顣
Ŀ
ѮطGֵܲײ˴գײ˿ڸܲڴ㡣
ڶӵ⣬ʹȻޱϧרſһСٶٶҪһԡ
طG̫һÿһֵܽһȻ֮Ҳ͹һһ
Ȼ͵֪˵һһֱڸԼãԼʮĵоƽ


52 ı
طGһ, ȫŵ¶Լݷƽġ
֪ʱطGͻȻ֣ڵ¶һһжʼ˽䱸
ĸ磬ԣʮİܲ, ҿ˿, ԼԵĵľŸʮû, ˬĸĸһ
طGع, ʮĵԲСܵܵ, ûʲôԸġ
Сʮȷʵ, ĵʱࡣ
С˵öԣ, йź, ﻹտ, һֻҪڰչһʱѡ
ȻȷʵһЩ, СʮĴĿ֣ʲô
ĸ粻, óԣɾֳĲǰײ˻ܲζѰ, طGִܵŵľٵԼߣܾ, ȴ˸춼ǡ
СʮļĸˣЦĿطGϲѽ, ֡
ãطGСʮľСԴӦ
ʮֵ, ʮҪֵأʮİһֱű˿佱ĸֵ, ҲҪô, ˷ܵ
طGˡ
طGţҪŬһʲôµ֣иõĸﻹСʮĵƷ
Ǳ֮ǰŵģŵˣʮİʹζﲡûУڵ֪û֮Ҳûʹ
طKվſڿĸʮĵܵĺгദЩʣԼĸ罻ʱСȵˣ
طMԣžŸ粻ˣһѡ
ĸ磬ҵС󳤵ҲܺáطMһ͵ʮĵܣ档ܲʮҳԣô
ʳģʮİı飬תӣסеС롣
Ϊʮİ磬طKطM˵һξõܵǸȤģʹÿνʮİ线޽
´Σ˹и硣
ԼԲӣסԼС룬㻤ʳĺСģ˾˶Ū˼
һʱ֮䣬İмɹļơ
ϲ֣ҲͦϲСʮĵģ⺢Ӽֱ̫ˣߵı
ÿÿǴ֣һԳŹ͡
ֱĶѶʱ˭
Ͼ̫ˣ
˵ǸʷϱƳԭþˣЩΪеˡ
Ǻܿ죬ȴִӻʹе֪¡ƶ˺֮ȥڡ
ֲסΪģ˼ɣΪԼĺӣӡ
ӣͲ¼޻ȥʹҲ뷨ڵ֪¡ƶཫĶһ˫Ů͵ׯϣȻ׷ÿʼͶܵܳûκڴ
֮ǰôħʹɲԼܵǳ׷ˡָܾڱʲôأ
ʹ̵ԴЩʱ򣬶û
ͦͬʹ˵ģҲڵĺܻȥ
Ϊڻʹټõʱ򣬼棬Ҳ˿
ʷŮ˵Ľֱּ̫ˣˣûôͬġ
Ǹ׼ŮӸٴ
Ȼ⼸òãݣüΪӰ
ǵģͦģô಻Ĵ֮ϰ̴棬վֱͦԻʹʱɲԡ
²ܷκϣſ£ǰŮûУһʼԻʹģ֪ûſ¡
˵¡ƶȥΣôģʹűȼıãϲһ˿Ц⣬̾һֱʡ
һ£Щ֪ôشЩ׼ʹǲȰ͵ġ
˵ʵһҪͺãԸ⵱Ѹ
ʹкֱ֮Ե¡ƶûˡ
ĻūûҲ¡ƶеĸ飬ǸŮ˲ܲ˴ȥȻǸŮԼʱ򣬾Ѿ׶ˣֻЩ᲻öӡ
ʹ̾һеƽպʲô㣿
Ļūںܺãǰδеĺá˲Լ̣ڳ˵ĶӣĶں
ͬŮˣʹô
һᴫȥ˰ÿȥס죬¡ƶȥ㣬ֱӴȥˡһһйޱȵıãʹҲ֪ΰοֻܶκģȥƾ˾ǣҲ˼١ҡ
վʹһͷлʹͼּ飬θԼ档
Ϊ١ңᵽĶ⣬ʶľ飬ڻʹĹػжû̫Ĳ
ãԲ𣡡ʹҲ˶Է˼ûٶ˵ʲôֻ뿪ʱͻȻڵûκ飬ȴ˲óܵı⡣ԲұֹġԲΪ١ˣҺҲܱǸԲ𣡡
鷢֮󣬵һ˸Լ˵Բ˵Լûд
סˡ
Ÿ͵˵Ķԣûġ
ҹգеɬѹȥ
ͻȻڵ·ҹһţԭЩ顣ȴ֣ⷢ¡ƶཫе˵ǻʼҺ¡ƶϸ˵Ǹܾĥºʬŵֲѣɾ¡ƶ໹˵ڼꡣ˵١ңǻʼҶҪ
Ǹ˵ĶӣԲǼҲӲǰ۸ҡ˰ͬͬסΪǸ˺˰
ҹʵͱ¡ƶˣǸӤ
˵ûм˵ȥ
ɱġ
Ȼ޹ǸŮˣ¡ƶҲȲϡǸŮ˲Ըڶǰһ˿˿Ĳã¡ƶżСҪѵ⡣
ɱɱǸŮӤɱ¡ƶ࣬ҪĶǸĺۼȫʧ
ŻĶĴ£ŷ¡ƶĲ̡
˶еãȻѳ޹ŽŮͳȥȻ˾պ빬С
֪¡ƶķˡ
ҪΪǸŮ˱ҪΪǸŮ˻ٵеһУ»ٵ١ңҲں
ʹһҲˡ
ӹޣͳȥ⵽ʲô
ʹ롣
ʹҪô߿Ϊǰ̫æüնδ󹬡
ûпڵʱ򣬾ʹõѶ¡ƶˡ


53 ķһ
¡ƶˣ
ʹͷһ, ε˽סˡ
ôͷأʹһ𾪣ѾĵܹܵȦ, Ƿ, ȴû뵽ˡ
һʱ䵹Ǿè, 뵽·١άĹϷ, ١άпܻôݡ
ΪȡǼ̳˵˰׷Ľ, ĵĹ١ҡ
١˴, ޵ĲУ˵ڼﺰɱ, Բ, ϷҲѾˡ
һϦ֮, ΪĻ, ˴ʧȥ˼̳˵ʸȻ귨˵Ϊ˲, нɵĲŵһǰ̡
ǡ
ٶĲ, ٶķ֣ܸ١ҵļ̳Ტ
رǼ̳˻ԼС۸˰
١, ڴǰ˰˶۸Ĵ, ͻȻ䣬һжˡ
귨˰ִ˵۸˰, ĶǸ˷˵ū͹¡
˰, , ̳˵ݡ
һ̣˴ֻûѪֹͣ˻ĵ
˴ҲǺ޶¡ƶ࣬ľ档
Ҳ˰
¡ƶһ̣˴ȸԾġ漴ȴЩֻţ֮ǰʧȥ̳ݵŷ¡ƶĶǸ˾˶Ļ
¡ƶźǱŪģȻ귨סΣ֮С
ɺ㾡罫һ˫İĶŮͳӲһ֡
귨һҹͷԼ˵ʧʲôҪǲǼ̳ҲҪŻϽ
˴ЩףԭôͰеԼ֣Ц˵١лӵĻϹøôͻȻͱᡣ
ʹŴһ侲Ȼ۾
һʱǿġ
Ǻܿ죬ʹͷ
ΪնԿ˽⣬˼ΪԸҲһɹߣӲȱģһʼ͸Լ
ʹ¡ƶԵݵġ
ܼܵȷҿδ飬
ˣڵõϢʱҲһ𾪣ֻڵ֪¡ƶȻһ˫Ůͳȥ֮˽ǴȴõԷƽʱȻ󡭡ˣ
ͳڵϣȷȷʵˣ˵˲Ҫ˼ǸкͻȻٵŮӤԼҲɵˣȻ󾪻ˮѾûˡ
һ٣ûŪǵ뷨ֻǲʲô㽫˷ŵƤӵ£ȴ飬Ҳ컯Ūˡ
¡ƶİɣԭ밲οʹģδ룬δͣʹͷʡ
˼һ£¡ƶ˿ʼ˾һֱţһǻ˺ܶطûиǸӴһʼ¶ɾ֮Ӧáٰɣ
޾ԣǴٹ۲۲졣
ôޣܺõӵŻʹ̾ʡ
ʹ֮ǰûȫȷϣȷˡ
ڿϴһ£ʹһۣȻޱ˸еȥ飬¡ƶ⺢ôˣ
¡ƶܵѾˣɱ˶GˣʹҲôš
̾û˵Ҫܵˣлǻޡ
ֻΪڼ˸ԼǰѡԼ
жҳ£ͿɥԼĹԻʹ͸Ϊۡ
СӣڲǺµʱŬȥһһᣬѪСɪɪһվߣڵ
СΪʹϵ˰̣ҧΡΡվ۾ͷ
һֱ˹۲١ң¡ƶһڣ١άҩÿջ˯
١˾ޱ䣬¶˵ɪɪ˽ǲԼˣø״
һֶӣЦҡҡͷʾ޹ء
˿Ŀ϶һ꣬ԺһúҸʲôҾ͸ʲôҾҾ
ˣסϲ˵飬ٲϽͲ׼ӵӡ
סˣ漴ϲҰˣ˵̫ˣûʮ֮һѪ
ӻ֣˰ȥȻЦҡҡͷ
ֶ֮Уԣı̩ǼŌ
ڹļӲδйעǾ⺢ȻɵЩҲɵĺôǻ
˵ʵͬǿų󣬿Ƽ˭࣬ԼҺڵĲڵģҲû¡ƶģʧס
ɿݹݣ鷿ڿնȥУλǡ
鷿һڰǣ಻ԡ
ط䣬طG£طĺطT֡յ̫ӵı׼ÿ˶ҳһѵë
ȻοǣֶǱԼĶǻǺϽġ
طGǸӣ֮󣬾ĹΪ˾ͻỨʱĥҵÿնô࣬ũҲˡ
ҲΪУطGʱԽԽüնСʮŻʹš
У粻񫣬ϰæµ֮󣬻ʹǵѧʡͱйȥ˺üء
ǰĶ龭飬ⱲӶҲû͵ҲǿĹһѧġ
ȻѧϿܲ˹϶ѽһЩƤ񣬶ſʱŵÿش͸¶θҲÿƵƵȥʵԭ֮һ
ЩܲˣѧߣŻһĻ¿أ
طMવģŶû˻ˡ
ýˣͻȻֺ겻֪ʱ׷ҪܻʰǵĹΣҪλӰġæµطGͻȻп
µĵͷȻһתУСʮĵʱ䶼ˣҸõֽ֮ԼûʱУҪ
ѧϰǿô󣬺ò׻СѧԣչʾչʾҲѽ
ʲô뷨طGŤͷʵ
һЦܣúУÿһѮһ¶ͳһԣúõģòõԾֱ鷿ſڵǽϡһĿȻ˭Һ˭Լģõź궼ôѾ𣿡
طG㶣˼һ£˵Ҳɾݣƾٲǰʶ𣿡
ǰǰǰ˼˼Ҳ÷ӣպиеĻҲɣ֤û͵
طGĶˣѧ޾忼ԣԼĺ꣬ÿղ͹£Ҫô˵ĹΣʵ̫ࡣ
ȻȥԼֱȥǬ幬
Уþûȥ󹬷ˣҲѽ
Ҹͷȥ£ԣȥùȥҲ֪ܲѹסǰСӣȻطGˡ
طGһ˵оһϲ
Сİȥɣ޺ú롣еĵģЦͷ
ԼֻҪһЩеȺСԾϽÿԿǡ
չʾǵԾ˶߳ģҲ취ܲǽ鷿ʦǽѯʡ
չȥУʦҲѹģѧʱӣջҪѧϽϵּ⡣
ԿһᣬҶкá
鷿Ĳʰ磬ӵܣԼյĳЩд֮ӣһڹӡ
鷿Ǻҫ飬ﲻΪ˶飬ÿӱԼĴӵҲֻǽƸպü̳оλġ
ͻȻ֮еĿƶֱӸı鷿ķΧһʱرŨء
ֻҪ飬ݣڻǰ¶кǰ̣˭أ
εУ֮УΪɼֱֱ̫ͳ֮ˣôҵľӽš
ô봦ôµУƶȣѾǽϣ̫ˣطMֱ̫ˣֱɩߡ


54 ˲
ʮĵģ, ЩڵŤͷ
ΪʼٸߵԼԼ԰ڵʱ򣬺ú԰԰ڡ
Ͼѵ, ٹһ, ԼϽ, û԰ڣ
ȴ˻С鲻ܳĽ
ʮĿߵʱεġ
ôطM̫, ֲԼѡ, õԼ
Լľӱ, ȻдòõĵطúȦסĿ, ʮ磬Ҫ
طMĺ˿ڹ裬߿Ҳ, 뿪鷿ٻʮ꣬࣬Ǵδζף
һ뵽Ҫʮ, طM;ǰ·, ʹࡣ
˭ǸϻۻӢĺӣɲ, 𣿡طMԽ˵ԽģԽ˵Խѹ
̫ˣ
ϵͷ, ޱͬĿ, ĬĬĵһũлӸ, Ǹˡ
طMӹ, ߰߼˸еа֮, ƽӹⱾǴҶ֪飬ڻҪڳܸоȫ¶֪ʮǸݰˡ
һѮһѮһһꡭһʮ壬ʮأʮʮأҿôѽ
ӵʱطKСʮĽŵܵܵĿߣͬĿԼʮܣҪҪ´ι⿼ңʮܣ
ʮİҲʮ޵ģͽĻݸ
طM˳ѸհõӣԼһ飬ʣµȫ˳ȥ
úóԣոȥطMͺˣΪúóԣӴûԹôóԵĸ٣һڱ֭ˮֱ**ζθ޲
֮ǰԵӶᣬڣطMͻȻˮ̲סקǲطKСʮĶɿ㿪ˡ
ʮ綼úóԵӣطKɿһȻ͵صͷĵȷʵóԡ
СʮĸǳԵüЦ
ǣŰʮһı飬طMǺܺã͵ģȻܽ˱˵
طMǹǰһСӣûҳһղĵ׵ӡ
ǰһѰõӣطMۿɼٴα
ı飬ʵЩסȥ̫ҽԺҪһЩ˲ݣȥŷһЩϱ㶹ۡ
һ׼ȫˣطM˾ͱָӵת
ӰϵƤɾȻһˮӼӱ󿪣Ȼɽֹ˺õ˲ݽ֭Լ㶹ۡ
ͱˣطMɩһоͣ˽ճĴӵĽ֭ɻʡ
⻹жӣֻˮˣ׼á
طKֱӵôǣ벻Ҳѡ
ʮİС֣׼պһպæֱˡ
ˮܿˣȷʵܺóԣӶٵȵȡ
طMһӶóԣڴĿһ̺ÿӶ
ˣϾܳˣһһһ̻ȥܳˡɫˣæڵ
ĿʳĿ潲ĲӹĹǰӿݸĿʱп˲ݣ˽ôһ
ȵôˣģ֪ˣ˲ɾ͸
طMѾԼʲôˣղŵˮܺúȣɩ˵˾͸óԣԼбˮóԵӶ̡˲ͺˡ
طGÿο׺ÿһܵܣú棬ദľˣžŵʮҲûôߵҪˡ
ҲƲ鷿ΧãԼҲҪǼӹΣֻҪÿպҪԼٵ֮ҲȥˣԼڣҲ˵
СЦʮĵԺϣطGαϣЩɡ
͹ݷ飬궨ȻѾ֪ˣôģ
ʮĵܻ͹
ʮõ򺹰굽֪֪
һ壬һ壬ť»һ塭ǵʵϵΣ
ǲǸòˣ
ʹ֮ɱˣ̫ˣ⣬
һԼʮĵӣһʮ磬ߣΪʲôҪ¶ƺ
ǽˣ
١ң١ٲվҪؾ١άú꿴У١ҵôˣ
¡ƶķˣ
һ˫Ůľôˣ˵˲ǺģǾ˭ɵģ
١άնݳ
¡ƶĿƣ
ͼưո
һ᲻вκϣ
ƽѸԸ㣬ԼһЩʲôѧʲô
ɾóСӣճΣǷԼֲ
һ׮׮һ飬طGн֯һ
̶ʮһطGһһô飬黹Լأú£ڴһ
ȻطGҲС˵öԣʲôʲô飬Լ䣬ӦľǶϰ䡣
ףڻʹ֮УܶغʱⲻԼûа취Ķ顣
ӶûѳԣȴŰʮ绹ʮİϲĲˣӽŷ֮󹬶˳Ӷķ
Ȼû˶ãҾ͵ˡ
ֻΪ̫󣬱ǹǣҲԡ
ǱǣҶԲˡĹ̾
һ٣Բ𼦵ʲôкѣ
ɻĹ𾪵ɩÿֻŷӣͻʮöӣ
ÿ죬ÿ졣ֲʲôĲһöʱöøˡ
Ĺֱɵۡ
ÿμӲ͵ʱ򣬸ŷ͵ӶǱվмۣΪ˼ǻʹ֮УÿλһĸÿҪʲôŷ׵ġ
ĹĽŷ֣Լʲô¶ˣ
æȥͰطG˵ˡ
طGҲǺ˽⣬ԴС޽֮Ͱ˽öȶ֧䡣
֮ǰԼһжǳǬŵġ
һôҲޱȵŭȰοЩŵ޷һȺ棬괦ͺá
н˵ô죿طG˴еۣȷû˵֮뵽֮ǰͷӵļ׷ξȥ̫ӡ
¡ǳԵľ˵ͨļӣ˲μӣáطiطGĻԼеļĿŲֶ˶٣Ȼ򶨵
طG˵
طiЦطGӲ¾;ţĵܣ̫סˡ
طGдָ̫֮󣬴ͷɻ뿪л룬˲ʲôǵҽ˵˲β˶ܳԵѽʲͬԴ˿Ҫġ
ôţطGҲô˵ˡ
¹¼ˣĵȻȥɣطiЩȥ£ЦطG֮ϵıˡ
ϣ˵鷿¼ʦҾԼȥһӼӸ壬ʱʦıЩ֣ΪԷǸж
ڿԼǸЦ
̫ӣȻūźŪ
ộ
طGߣطi˱ӡ
طG߳ع칬鷿ûžԼ̫ӶĽ
һ֮طGˡ
طGһͼ·Ͼ֪˾з飬Ϊ˸١ദΪͼֱӾͷ
ϻƫ١ҵģ١ͼٴŮ빬ҪԼĻӣǶ̫Ӳ
١ҲһͷۣؼңԵӸ֮ˮݣԸս
ԭΪܼܵһãͱ¦ӵľԼҵϣԼҲΪ۰ֶ
¡ƶˣ١Ҳۡ
١ҲԼİͼ˼֮Ҳٴ
ؾʱ˼һǰһ޽
Խٽǣ١Խգɴɢġ
·һ伯еʱ١ٿһӰٴοȥʱȴԼˡ
ҡҡͷ١̾ͼĽǰ͵ˣ¡ƶǸŮ˻ǴǺҳأ


55 ᷣһ
ع칬紵ݶ, ̫ͰţѧԼ¶ɫ
Ҳ֪ˣż̫Լ, ЩСƢ, ⡣
˵ڶ۾Ѫ˿, Ͳˡ
꣬ӼطiطGߺ, һ֮ͨ, ʳ, ʼһӷ˵ļ۸ʱֱˡ
ǰײһžҪӣڸлԶĵֵ, һ峴ײо˵ײˣ, ˵Ҫӡ
¹ŵС̫˵컨׹¹ôЦ̫ӾҪõģطiһֶˡ
ֲûԹðײˡôõ, øĵ͵, ˮˣҲǿڳ
Ǯ, ôԼﶼۣ
ܲҲǣĵֵǸܲ˺޲Ƥ, ŷ͵ܲڸֲ, һǺŪ˵Ҫ
ǰĵ˵ֵ, ĵ쿪, ֵٺ, ܱȹũ
أ
žž
طiӣΪ˲ЦϲطGֵĲˣûȥҪ
ᷳľǱ˺ƭƭ֮УԼε̹գε֣طiըˣ
ҲûʶҪʲôֱӾ͸ˡ
طiʰ飬ſһͼˡ
ͼһĿע⵽̫ӣ߽µɫеѪ˿ϵЦݾͲԾˡ
ϸ˺̸ľӲͬ˵ĽУƴճԼ֪Ц佱˼֮󣬾ǻȥЪˡ
١ֱӹſеϣūֵܶˣܼҲӵܶ竡ƫУݵǲ֪أԴ˴ЩĶġ
̾˾˶֧֣ΪԼս¡ƶ̫֮ǰθ١ӵܸߵݡ
˾ɣʾ̫ӷ١٣Ȼ١ٵİ߰׵ķ˿̾˾պԼˣʵڲ١ֳʲôЦ
١һ·Ӧʡ
ǻûţͿӶᷣѹӷᣬһûιȥֱӾͳҪȥͱϣ
١ά״æūֳס
ס١ٵūǶߵģԭ١ٰߵˣ֮ǰԼ˶ָ˼ϲǷӵĶӵĻԼ
У¡ƶҲУ١ٱ飬Ͳǰ㱼Ӱ
ͷˣᷴӷһ̵Ŀ١٣ĵİŮͷ⣬Ҫ˵Ǽҳ޵ͷأ׵Ҳ¡ƶһˡ
١ٱ룬ֱǺЩ˵
Լȷʵƫ֣ǶԸκβԼ겻ڼУּñίøί
ʱѾ޷ֲ
Ѳʱ䣬ǶᵶҪɱ˷˳ڸϵŷԣϽ̫ҽѾˣһʬ
·ڶధ֮£зԼ飬ûȡ˱õҲͳȥҲû˸Լ˸ҡ
ô꣬ܶ竣۸ֻҪ֡Ϊľǲȥ
ƽССֱˣֻҪ˼ͻֵܡ
Ҳ֪̲Լ˵Ҫͳ
ҲΪΣûȢңһֻά᷵ӵļ̳Ȩ⺢ӣô֣ԽţԽſ񡭡
ԲǸպȥûжԲϡ
飬պԻȥӣᷣҾὫ١ҽһ֮˵ϡ١ס壬̧ͷһĶֱᷣӵҲҵĶӣϽ١Ҿģ㲻Ψһѡ񡣡
ңţȻͻȻ뵽̫ӣ̲סЦ㲻ңһֻ֧ϵκξô˵ӣѡӡ
Ҹң١ĵȷʵ㣬ûУҲԸ⿴߾֮
Щɵۣ漴ͨʲô̵ֲôƸʦŬ֣ԭأǺǡΪϡȨ
ϡ͸ҹ١ٱ۾
ԼͣǲӣοίԼأ
١άʣȰȰ
ȴ١ٰסˣ١ά١ӵȫ
ҪЩ˵ĹͷǰƴЩȴڸԼڿӣԼ١ҵ뷨ΪЦ
١һؾһ¾١ӵܣŮ۵˷ţֱӾʹ򣬺飬˵ķ
Ҳ֧һӣİҲˡ
϶ҶļױôҲɱֶӵˣ᷶Ҫˣֱӳȥʡ
١뽫ļױϣͻ˸С
ңոױʹޣֱӾըˡ׺ݵĶ١٣޲ֱ߱
١ٲΪֱӵ㿴ҸҲңǰһֻ֪֣̳ȨļױҲͶˣˣҲڳһͻȥ
Ƿˣ˭赲١Բ˭
˶ҪˣǰеģͻȻԼȨͷջ֮Լʲôˡ
ͷӵ˽⣬˵ĳѶڳһġ
᷶ʮüˣӶ˺üѾˣǲҲǸ϶ûˣֱӾܽߡ
طiЩ͵ﲻϽ
Ǹ϶ϲõģƫƫͲһ
طiͷԼǶ᷵ӣͱֵ̻ˣﻹ̫֮λ
ֲǸ١˶ģطGطiйѯ۵⣬պþ͸ˣֱ
䲻ϲϣɹеĻʰҲûǵԼطGԼϲýӣȻû
Ҹ˵ԲϽס˲ϽΪ˱ƽ͸ŬϽԶƾѹŶԷƾ١Ĵζѣοأ
ղᷣطGҲҪġ
ýֲǲ֪ѧȥһ
طMľ飬طGҲףܶʱ򣬺ܶ鲻ľ˼벻ͬǿ
̾ôԼԼԼԭ궼ҪӷͳˡҲ١ˡ
ᷱ۾ġ
ҲǹС㣬ֻͳ죬ȷʵ̫ܷڡطiŲ
طGͷʾ̫Ӷ˵öԣ۹á
᷻뷴ֲ֪˵ʲôֱӵǰϲ¡ƶģҪұ¡ƶϲ¡ƶˣԼױã޵Ӷñ裬ʲôˡ
⵹ҲǣȻƢְأҪ˵滵˶ԷҲ֮⣬Ҳûʲô̫񶾵顣
мҪ¶ܱ֪ˣ㲻¡ӺԼİĵ֪ԶĵܸļĿĿģطiеĲѾ˼㣬и뷨Ҹ¶


56 
طi˵, ˡ
˼һ£ǸͷӶڻǰıǰ̵·ӣԼΪξͲܸ̫أ
١ҪԻ, ҪϽ, Ҫ֮ͲǸɣ, 絥ɣ
ʶû⣬ϵͷ
ˣ
¹˭
طiЦ⣬Լð۸иļλ, طG֮ǰеĸʽ˳
˵ԲˣùǱһС˼ҶüѡǷЩūţ̫ɺˡطiϹŷ̵Ц, һм
ھ֮طiѾƽ
̫үҪūŰ¶᷿żĿɫҲЩÿǳһʡ
ϾԼļλҲȹ˲ȥȻ̫, 񶺹Ļʮ, Ҳûעۡ
ͷū棬ԼҵҲѶãرͷĸƸǴ档
طiҡҡͷ, طG, Ҽᶨ, ʱȵʱ򡣸֮ս, ڱУս󡭡顣
Щ⣬طiһʼе뷨
ǵƾżĿԷǽƱĿܣһ򾡡
˵ˮ㣬ʱͿҲǻ¶ֶҡģطi̲ȥ
ϵҵĵ׶ǳʳԴöȣȱһɶ²Ȼ»ᰲߵ飬ֻҪӱˡطiŶᷣ͵
ãˬĵͷȻЦūŶˣūֻܳԺ֣ȻὫЩ
̫ӽôҪ飬ŸԼܵӵĸоȡ
£Ĳѣһѡ
̫λȥ͸ͷӳһܣȻҳߡ
طi˵㲻һ¼
ŶԷ˷ܵģߵĻķ̻û˵ֻǶҪܣ¹ϵ𢣬ֻˡ
طiȻὫȫѹڶϣǸӣֻҪϾͺáطiֻΪ⣬ԸعԱ˲θС
ظ֤˭Ҳ˿ūŵ죬δ֮ǰūű֤Ů˹ҹһƣ˵λ˵µĴ¶
֪ãȻ޴ţϲûֵó̵ĵططiġ
Ϊ˲˵ϹӦе鶼ᷴڣΪ壬֮ǰǰʱ򣬽˲ٵѡ
ôܹ꣬úܺãѡ١ٶŸɣҪΪԼĶﱧƽ
飬طiҲжŵģʱ껹˵һ˾˺Ϳ
ȻѾ١ٵʱֱ˽ǸŮˣкôĶ
ϣطiվڶһ߶ġ
߶ᷣطiطGĬһڵһ񸮹ְ۵飬㲻ñ
ˣǴһҲᱻɵطiĳǵĵܣǸ³
ұϾĵǵһǧ˿Ƽϵ
л¡طGҰ鱬Ͳµˣ̫ӵõġ
طiطGһ裬ڵĵѽԱȵı񻭵Ĳͷм֣ȥ
۵֮⣬طiҲطG͹һĿȻı
еġطGûҸ˵
طiЦһطG÷ֵô壿٣𣿡
طGŲ룬һڣ̧ͷطi磬ģ˭Ĺͣ˭ģһŮ˵ĹͻҪΪУ
ѽôˣȥ㸣úöм֣һдӸ꣬ɺãطiҡҡͷĵӣõҲġ
漴طiһƵطGǰ̾۵飬Ͱ֮ǰ˵Ȼڲ˵ʱʱί̣ǻҹ¡
طGæܾҲȱǮ
ȥáطiûЩ¹²̫ԣûʹ¶ӦӦãڹеʱ䲻̫ûί
طGԣ
̫ӵ»ǺĵġطGһСӽӣ˵̫ǵģп
طGüͷЩɻԪļױڷ棬̫óôࣿҲǲ֪Ųõġ
漴صǺҵĹ͸Ҳʱʱյ١ҵĹһ
طGһ뵽Լ˸ͼȫϲô˵֮󣬵ûٶ˵ʲô
̫һЩдһӣǰطGҡҡӣߣǰõʯԡ
ҪæҡͷҲŲҪҪддٱйȥʶҶ첻ܺˣ̫ˡ
ȫΪţϾһ㲻ã˵˱ɵĿ˲Ǹ⣿
طGȰ˵ΪǸ飬øںǰǲΪ
Ҽǵþŵ֮ǰѧģǸֲͦ׵ģǸڱȻÿҳһУúֵǼǣǸ㣿طGдӵʱһֽд֣
طG룬ͰطKץ˹
طKԭΪԼĲãûȻǺ¶ֱӴ
һʼֻǻ񣬵ľͱ˻˱
֧һֵЩ˹ѣɱѣм侭ӪѣһÿһʯѶǼΪóԵģһ˵һ䣬ȻŹӣһ߸طMСʮһ塣
ǲ岻ģһ㷴ڣһҷڣһ廹ºþá
طGǰʱԶ񡭡ֻǿû˵
طKŻõĸӣɩĴ˵ɩɣǲҡ
Ϊɩϴһһ뷨Ȼ඼˵ϣÿÿտ컭ˣֵظģһ࣬طKҲˡ
طKͲǸԺõˣϲǶϲĸ磬Ͳˡ
ڸɩ˵ʱֱǿɩⱻĸѵ⣬ʮܶ˵ˡ
óһֽطKʵʵɩ˵ģиĸо̿ʣٴͷ
Ҫ˵ǿֱҸʵ˱ȻǵĸӸһ飬񲻸ӷ㣿һ£ˡԼȻطMСʮģȸԾϲӣվŤͷ
طKֱ̿ӱˡ
ܺãɩ˵öԣ
޸ģյĳƷ𺳵ģطKͶּ֣طG󾫵ӡһ̫͹ȥͱ̫Ӿϲֱ֣͵ǰ
ļ˼˷һĿȻı񻮷֣ȻǸ˵ģܹѧɣʵ
طG˵طKɻȽ϶ࡣ
ɩҲæطKæ
ͷЦŴǰӹСţѧĶãȡ侫ڻͨ
ġطK¿ţæֵ
û˵꣬طGֹˣ׺Ը⽫ͷŵϡ
ǿڵ꣬ӸʮܣԼʮĵܶæˡ
ЦСʮʲô
СʮĸҳѳԵĹˡطKίͰ͵˵գ˵ʮĵƭܺóԵľ
ϷһĻƹӣɩϲˮȡСʮļΪʲôöһ֮󣬾ͼװó͸ԼԡԼϵ󣬻ʮȡЦ
С㣿طiʧЦʮĵҲǸСһ
͵ȷʵˡ
ŵˣʮĵ񡣡طG򶨽͵
ЦˣָطKЦûȥɵúúллʮĵܡ
糯طGطKõĿõ˹㷺ĳޡ
Ϊ˻ʹ˿ʹ͡
ƾı¸˺ôطKò磬԰֮󣬸ճͿ˸
طTǳһطK˼ȻŵܣҲѧģܽ𣿡


57 ʮĹ
طKգգ۾, ڵ˸ʱ𣿻а˸磬𣿡
طKطG̤̤ʵʵ˰֣Ӧ, ڸоĸҪҲ̫ϸ, ܸоĸġ
ʶƽɫ¶ԼʮܵĹػ
ɩĸʮܣӱûá
Ϊǵǵͣĸרʹ̫ҽ, ȷÿҳʻһҳʮ֣˵ֹǡ
طKԾԼϻ۷Ƿ, ҲӲĸƣȻ뵽̫ҽȷдǷ֣
̫ˡ
طKֱ²۶֪˵ʲôĺá
Ҳлر, ֣˵һһЩ˼
˶ڱԼ곤д־İ˸磬طKԽС
طTϵЦһ, 漴Գֲ, ƽӹôдá
˵꣬̾Ϣһƺѹģ
֪˸ĸֵʱ, ùӴӦĸ, ĸ綼طKþĻᱻıеȾ
Щ, ˸粻ɵѽΪʲôùӴ, ҲԸϰ
Ҫ֪ʮģĸ綼ͦϲġ
˸㲻ǡ˸ͣʮܵҲдĺó󣬵ĸ˵ܲ׾˸͡طKЦݣ
ԭ˵㲻ҹӴдֻҪԼԻгɹ
ɻߣͻȻ뵽ɩ˵Զвװ˯ˣڹͷָͰ˵ˣҪԼμ˵һҪú⡣
طKð˸ֲɵӣ˼ô᲻֪ܺú֣
ǲúֵԭ򣬾ʮܵĲ²Ϊúעԭ
뵽طKͻȻйҲ˵ʲôˣϵЦҲˡ
طKĻطTϵЦû˿ı仯˿ûΪֳܵ˵ֳѹ
ǼƢЦŵûʱ䣬Ƽ飿
áطḴͷ˵˺ü飬ȻѵͷҾ˰ȥǰ˸Ҫѧø֮һʦ쳵Ǻѧġ
ⶫطKúѧûϻʰɣȫҲ˵
طTҲû뵽طKĻܾԼߺϵЦݲʧ
žŵܻΪԼֻǵҪѧʲôԣȴѡԼ˿ΡƲԼѡ
һ뵽طTȭͷͲ
طK뿪󣬾ͽȫˣֱ˵Լĸоļ˷ƹ㡣
޸˱Ҫѧ֣೯طK̡
Ͼİ磬ŰŸ˵
д׷ʱطKŷӦطTԼԭ޸˱顣
֮ʵԼŪģȻԼҲһá
ǲɩĸ綼ܴ󷽵ĽͷָԼطKǷǳмġ
طKҲάУΪĸʱʱô򣬲ŷõ˭
Ȼĸʱ˺޵ûʲô۶طK̲ס²֮п˵ʱ˿û˼ڱϵĸ硣
ƲƲ죬ѾˣѾطK˵طG̫ĺû֮仹˸ңǾûԵˡ
ŵ飬طGѾǵһθˣżðĻطGѾֲˡ
Ҳϲ˸ˣʲô˵أȥ˭֪ʲôһ˼طKܽ
һʼ˵ԼѧˣԼô᲻
Ҫ֪Լ챻Щ˲ķˣ
طMֵĿԼҾŸ磬˸ҲþŸϲѽŸֲǽӣ˶ϲ
طMһطKȫ֪˵ʲô
طGҲûס˴ǡ
ʮϲӣÿСʮͻȻ
Ÿ͵˭ϲأСʮ˵ĺá
ȻϿ˵ı£Ҳи֮Ҳܷ£Ժȥдһֱ˳ЦطGǴ˵Ц֮ʱ涣طK
طKһûܣĵͷ
ƴǲˣֱȥǬ幬µˣϾָ㳤ˣЩ˻֪ڲڳأطGطKȥԼĻ̲ס˵ĶЩ
طKΪĿķ֮һæطG˵ʱ򣬾뾡취˷׵Ŀܡ
ĿȥʱѾܳˡ
ֽﲻطGطK𻧲˱УӣطG֮ΪʹЩֱ̹ӾͽطKǰ
طKطȶطG˸м
ҲİǿطGȵıʡ
ĵˣ˵䣬ǡطҡҡͷ˵ĽŵСС;ܳͷĵطЩϧ
طGĲŶԣΪʹγͷطK
˶֪ŰΪİæİ粻˽Űŵ
ֻ֪֪طGϽӣԼԽԽģԼԽԽٵĻֱӾȰ˴󲿷ֵĹάš
еļڽӴ˲£Ҳ׷ȥˡ
û취İãҪϸһ͵̣
һЩظĹŵܱϲִ򽻵ãȥ㹻ˣﲻصĶίԼطGĺףڲǳͷʱôҪ
ҪǣںҪʱˣϣʮĵܼסһֱ鷿Ϊֹ
ʹû˿ǿ½˵ǣ֮ʹҲطGӴͲٶӹȰ
֮ǰʹ˵𣬻²ν빬ʱץһ͵в̫ࡣ
̫Ź֮ⷿ£١Ĺֻ͵͵ƬʹȻҸ޸߼ۡ
ʮ䣬Ѿ
б١ľпǰϲһŹŻ
֮ǰ˵Զ֮󣬻Щ̫ġ
ץס̫֮࣬ͬˣҲǽһж
Ϊˣʹõá
ǰ͸طG˵ˣȥʮİڰҲóԸ
ʮһµ׵ʱ򣬲˺þõĵںˡ
ȥ˵һΣ֪˵ʲôطGʮİȥ밲ʱ򣬵ֵĺܺͰطGҲǿ޲ѣҲεĹطGѧϰ
طGûڵܹĴѾû˲
ʮİŵȻЩ裬ǻʶģǹɵĽ˶
ǵҪʱǲ֪ǲΪ֮ǰӰЩ£ʶĿطGõ϶֮󣬲֡
ɫ˲Щѿ漴ܿͱ˸УȻСʮƬ̣Ϊ֡仯ܿ죬طGע⵽ˡ
İСʮĶԼ£طG˱ʾ׽ܲãѾұֳԼĲ
ʮİȫǿˣʮİ밲ʱ򣬾ͷֱǰż䣬ԵõᵭţŸͳıԡ
֮ʮİ绹Ǹİ򸾣ûδİС磬жһݶ˶׻ʲô˼ǲǵʧˣ
Ǻܿ죬Ͼзһּ⡣ΪѸߣߵʮ磬͵߸


58 طMļ
ʮ, Ҫ˵ҲЩԨԴϸʶͬһ빬ĹŮ, ִ๬ŮУš
Եʵǲǳ
ֻڵָʹ߿Ĺµֳ֮ǰ, ûʲôǣ
ΪڹдӲСۣҲԼоȫϤİˡ
ֻǱ, ںдڸкܵ, ôó, ż뵽ŻᷭһӡȻ, ˻ʰ, 
ʰĸ֮УΪ͵
ʮ磬һͱϱ߸
ڹеλܸ, ʮ絮ʱ, ̫̫ڣʮ͵, Ҳ˼
̫̫岻֮󣬵Լһӵ, ѡʮ, Ǹһ
ͻȻʮ͵ϥ¸ù˲˸ֲ²⡣
Ǻҡ
ʮŵ, ֱ͹, ŵ֮, еˣſڵ
һ٣Щ֪νͣԼûиʮ뷨
͹¼ϥ»ʮ磬ԼҲСʮģֻǡʥΥ
ϣŵ毺õò΢΢ЩĽϲ޶ׯ浾͵ŮӣԼĳ次
椣㵱֪ңҲġϲ̾ڵ
ϴŷ̿ŵЦԽ֮ҽУϱǱʮȥߣҲаֲϴδԲ֣Ҫң
˵Щ޵¶һ˵顣û϶һɣ岮ʧ˲¡ý㣬ҵĺý㣬ҺÿడЩˣ²ڵ̤ʯ
ϵЦ˲ԼΪʲô߿ɱˣ
ΪһͶôԼ
ԹԼ
żҽˣһѵûе
ֻúôȴ븶ޱĿ
˾ôţڵǻϵּ⣬вֱϣڱ﷢ʲô裿
¶ˣϻվŵ¶һĨЦݣͲ֮ǰ˵ʲô
ɫޱ䣬͵վ
֪ԼĶˣиǿ־壬Ϊıӡ֤Ĳ²⡣
ҧڵˣʲôӽҵʮߡҪҵʮúõģ㲻ֹ׽򣬷ʲô飬ϣ㻹ôס
֮ǰǼ¶ģǵϵı飬ٵĳ鴤ϰ߲Թɫףʵܾôпᡣ
ͬʱҲҲôһ֣Ųȫ
˵ĵĸܽӴʮ磬òտԲɡ
Ҳٺ˵Щʲôʮ͹ǻϵ˼ģܹˡ۾һȻʲô֤ݣҲУԵ
ϼþգٶԡ
ֻǣ͹Ƶȥɵʱ򣬿ҲӲٴӡ֤һһȻ˵顣
ҵĽˣڿԿɲʲôϢϾϸϣԼһƳɣ͹¼ϣ¾ʰ硣
طiṩļĿֶӵĵĲ޵ȷʵˡ
ֻĿǰĻǸʵڲ󷽲ȡ
Ǳͬطi뷨ǣҲͬĴð취ֻǣȷʵǶǵʱ֪ݾߡ
طiͬˣѹԼдϲϻǹıʾĻ
ɣüëˣЦҡҡͷ
طiŬסԼı飬ʾסˡ
طiŬסԼҲ֪˷ʲôһԼȫɣ˷ܵѣġ
̫ڳɳǺ¶Լƽ˸պ󴩸һʢǿôԸ
͹ֶһС磬ʮİʾˣÿȥ͹º͵ĺһˣЩԸˡ
ʮİӣطGûȥѹ
Բˣʮİͳʮ¡
ǶԷ
ʮ尢磬ö˶˵ȫ˵
һСӣԼ£ܹҲŻҪȥǸСһٽ
طGæ˸סˡ
ˣһ˵һ˵ȻǾȻܶԵϣ
ҲͷۣΪʮ߶ǻϵˣֵֻܾһʮһҲϿģϣϿ󣬻뵽ȴû뵽ʮľȻʮϣ
ʮİԼôˣȻûκ˰οԼ˲䱯˾ֱӿ˳ȥطGæȥ
ҲȥеҪӺͺáʮҲˣô󣬻û˺ԼҲĵĲУ״Ǿοʮ硣
һȥʮİͶȥ͹밲˿ܡ
طG۶ﲻԸʮĵܸ׽ԵĸйٺܲáܵǲĵʮĵܣطGơ
ˣԴطGּɵġ
ףɹŴϢδɳǩĺԼͼٴθɳֶԸ͢ŭ
ǿʼ׼
޸վҪ鷿顣ʮ¸չʹ
ͷ£ңһǸҽѵ
㰢Щ𣿡ʹʡ
ϴιշ̫飬ȷԼԭӹ뷿С֤ʵһС
ԭ֮ǰļ¼¼ֻԼŻϤ顣
Ϊ˶ڷŸպ̩Խ׽Ҳࡣ
ͬʱ̫ҽȥ꿴ó˲õϢȼء
˿һ˺ü̫ҽȥŵԿơ
ȼж꣬һֱԼ̣Ӻɷ̱ȥˡ̫ҽ֮ɸУӦƵġ
ͷص˵вס̫ҽ˵Ҳ˲٣ʼ¸һϰˡ
ӻʹ֪ԸĲѾ˼£֮һսȻʷҲˡ
佫ĿԺܴ
ΪŮֻȰ곹ȥԼ顣
Ϊ˾һЩѵõˮָ껹иԡ
ֻȻΪõЩƣǿ֮طMһУݳơ
طM飬ɶĸ磬ӲܣҲԴӱѹС֮ʩץβݣв롣
С֮طM⣬ֻĸԼũС̫е֪һ飬ԼֵѾƺ˲á
ġĸ磬ҵôĲֵصģģһҪңĸ磡С̫һũҵĴ屶ʱطMһ𣬾ͳطGµ


59 ιҼ
طMֵص, طGô᲻֪
ÿβץ߰βݣҪ
⺢ͨ£, طGˡ
ĸ磬˵ģطM˵˵ͻȻᡣ
Ÿ簮, ĸ
꣬й̲۳žŸСС, , ˺öࡣ
طM̫ˡ
ҲĽŸԴ, ˸ɵĻֱ̫࣬ˡ
ԼȻֵ֣
طM, ҪһӸĸĽడ
Ǻ¶, ʲôطGֲˣʮôôޣ˺üˣǸ˵, Ǹ, Ҫѵˡ
һطG㲻Ͳ, Ժֲˣ
ǣŹ𣿡طMɥ, ĸ˵, Ǻأ
ȻԲɵô᲻壿
طMžʵһŹҵġ
⻰طG, 񺹰, ȻŹʮ, ԼҲŹòã
ĬĬʮϲĹ֭Ȼĵ뿪
طGŵӣЦҡҡͷ
תطMطGοû¶ĸ㣬ȵҳܣ°նпڱԣ´֮£ҲȻΪ㽾ġ
طM⻰ĸˣ˵ԺھͲˡ߿ޱߺȹ֭˲úЩˡ
ȻŹѾԸǰ񼣣ѵ˵Լľ
ٱΧסʱطM˵飬Լֻĸ鿴ʱũץ˼˿ڴ֪Ϊθ߲
֪ĸ·ڴӷΪʲôҪּ
˵鲻
ŻׯϾϸѡ룬ڿʮֵģг˿ȡ
طMˣĹ֭Ҳȫ˵ˡðڿѯУָطGϵĸ޹أĸġ
ʮܵĽͣطGͦжͻȻСŵʮͷϣҲûʲôõģƣǰ
طGͽԼƲĺܸɾʮֵģֻǼල͵
ֵܲײˣԵС˲ˣС󲻹ܡ
Ϊ˻аλūŸطG֤
ĸ磡طMᣬԼĸ磬úޣúĸֲȨΪ
ʮܣ㲻ذѹƣľģ㲢ƽӹΪĶӣҲǺġطGʮܶˡΪǵõ˳޶ģп
춯ֵ飬طKһţг˻ȣĸ磬ȻϲԼʮܣȴ˵ĻǺøѽ
طMʱͿˣĵģͻȻûܶԼģֱվС䣬طMžûôࡣ
طMᣬСźֵĺӣ鷿ʦǵۣƽӹʤŬ
޵СʮҲǸ˵ĺúӡ¶ĸ⺢ӾŪⷬ飬һԼϿɣΪ˿ǿϲġ
İ˵Ҫֵصʱ򣬺֮У֮͢УжڼЦǹΪֻ֮Ϊ
ǲ֮ǰгչʾܲײˣС󡭡ͻȻˡ
طG˽ǰŰĿ˷ʽĸĹ;䵽˾Űͷϡ
ʮһֵأ۳ʮҲ˴λУԽֳӱ
طMʵ뷨ʲôСضرסˡ
طMԼÿնˮ֮Уǰ鲻ãֻҪ̬ȶʦǶԼûʲôҪ󣬿ڣǵһֱԼĻš
УǰмڸԼС˵ˣڶԼףΪطMǺ¡
ߵūŶǺ¶ť»ǼӽĹ˵һ롣
ŸҲúøɣȵպƴþλ
˶еĿԼǿԼ񶼱ˡ
طMûԼʲôֳʲôӶˡ
ǣطG߿ŌȻ˵˵ЩӸ˵һҳȥ桭
ʮʹ಻ģȫҿֵľǿصĵߡ
طMССͣܲջطGĺοǡʵڲԸٿʮܿĳҲﲻ㣬ȥ̫Ӷ硣
ͼطi߸˵ʮ粻ò˵İŰʮ磬ʮİ籧ţպسɴ󻼣˵طiЩ꣬طKطMԽԽطiҲûѹġ
֮£Լĵġ
ĵֵصĳԣطiҲǵá
Դѵͼ֮طi׼ȥɢɢġ
ͱһӴһСסˡ
̫Ӷ磬ȾҰɣģĲֵءطMĸֱ֮Ӿͳ嵽ع칬ֱ̫Ӷ硣
ҲϲֵأҲϲ鷿ʦǶҿϲﲻϲңҪҺá֪ұҺúѧϰˣɾѧᣬȾңȾȺӰɣ
ʮô󡭡
طiŬһ£ԼȻ
ҪͻȻܸ߲ļܣҲǻӣȥУһԱ
ȾȺӣʮİѧԼʮ磬ǰطiĽϣȣźе
ʮܣ֣ʲô˵ôɺãطiˣǿס壬Ȱ
طM뵽Сʮľôĸ磬ܸıģΪ˽רŴСʮġ
ҡҡͷ̫Ӷ粻ңҾͲ֡
ӦͲ֣֣ʮİú棬Ŵ͵
ǹµĵܵܣô᲻أ򣬶֪ԼжֲطiʵǾЩԳ˫صĥæ
Ǵһطiֱ˰Ƕȥˣһ꣬һ꣬طiй˼ɣ²ȥ֡
طM˸첲ֻ߬طi·ʮİȴֳطiֵ
Լ
ΪһŷԲѹֵʱҳֹʮİͣΪֻҪܱ֤ȫʮİ羡衣
湻ˣϾͰˡ
ôźĲۡ
طiûѽȻϲֵܣҲڰôСĺӹˤˣֻһ߶СĻţһקȥ
һΣطiԷθľĵ̫ˣιҼŲǬ幬طiȵĿԼҰꡣ
һ̫ѵΪѵı飬Ȼʣôˣ
ſطMЩԼ츳ʳԲԼġ
ʮİûô˼ˣĸɩ˵˺öູĺûʮİ֪ԼһԸǹɿطi֣
ֳˣӾ޴ĳÿ˲̫ӵĿ׼ܾҪǿСʮĳԼֱкģˣҧЦʡ
Լ۰ĶӣʮİҲǿӣ˶ߣܺõʣСʮĽкʲô
طi΢ʮĵܻǻңɺȴûһ˿ѵϲģ
ʮҪϻرŴĴ֮󣬶ūԼϷʮİԼͲˡ
úúãСʮİͰšԣǲֹЦӦˡ
ô˵
طMſŲ֪һΣѧʮİͳſȥ
طiæתͷЩֱӡ
ʮİһˣվȣϾ꣬Ҳޡ
Զͬ˸״طM˹Źţֱӵڵˡ
¾طMһŭ֮طMһµıˡ
ƫģҲǸӰطMźƴ˻漴뵽ɩżԼ͵ʱ򣬰ԼĸĻֱ׳


60 ̫ӵı
һҭ, ˭֪Ǹӣ
СĻСӣ˭ˣ
طiͷʮ
طMĵѹ, ޵Ĳӡ
һľ飬ԼӲⳤƽӹʸƽӹ, Ϊ˻ɢĺܣƢӻ󣬹ؼǲԼѵ⡣
ȻҲûкô, ʤڻ
̾, ڵ, Ī, ޻ͷǣȥ, ˰ɣ
УطMþ, ȻӵӲҪֵ, ϲֵصĸ, Ҷ˵żæԸ⣬, ҲҪô, ǻʰ磬ġ
֪ˣɣܲ
طGѵܵƳ, ֪ܲԭ
, ֪طMǸֵˡ
طGĶܵܺ, Ը, ġ
鷳˽, Ҳġ
طGӣ˽ģƷԲԸȱǳԡ
ϲ׷Ȿûʲôݲɳӣ¶ڽ棬²Э
żǬС׵طGڽ鷿֮ǰʹĺܺãƢСϲԼҲϲ硣
ǸʱطGϲĶΪ͵͵ݣֱ۵Ĳˣ׽Ҫԣı˲ǵĺӡ
طGһеս鷿ʱ˳Ǭ֪Լĳ޴µĺӡ
뵽΢΢ЩźǱͺˣԼСҲǸﲻֶ֪ӡ
ʮĻᣡ˵˹֣ʮİ˷ܵĺ
˵껹ɿȣһϥϥǣͷȥȻ͸һһǬ幬Ĵйȥ
߹ߴ
µˣطiҲɵˣСʮԽԽģȻһ񫣬ʼʽķͷ
һΣطi֪ԭǬ幬ūŲģΪʮĵԽԽĻҳԱʾûаѴɨɾ
ʮİ̫˷ˣߺ߷ʹи硣
ʮ˼ЦţҲһ
ûüֹԼĶǾԼǰȥһη֣ԭʶôã
ʮԼǰȥ뵽űźֵ߲أطi벻ף˹ôģ
Ǹȣطiľõݶ
꣬ʮĻʮʮİˣͳſʡ
ɵɵĵͷȷʵͦȦʱ򣬻֪ԼԴĺúõģطMżһЩûײͷˡ
ˣ߰ɣˡؿڣ۾һŬͰߣ޻Ҫأ
طMԣ͹ԾվҡҡκԴʮĵܵܣһһˡ
꣬ȱ裬Ъɣطiܵܳȥ֮󣬿ͷʹŹһ裬ݹ
űɹԼģͻȻʵҲáĺӣԼĲ˵вɡ
ұ׾Ͷ¶طMһԼǱʱطMһڳǰ
æҡҡͷ͵ؽһĲˮܾ꣬ôµ顣
طMȥԿ飬ûֻ˵ʮԣɹǿ
İҵĻϣôô鰢ֱҪ裬ǰոոΪʮ磬ť»ͥУһҶԼʾãôõĻȻˣ
طMüͷһ壬ֱӺǳŴȫҶûӣ㾹Ȼ豾磬ҪҺ
˵طMҪܣ鰢ŵһ飬±ģºģʮƫƫֱֺᣬ˵ΪϻϣԼϮľλֲˡ
ǰ鰢æקסطM˺ð죬ˮ˺öôǿס
ٺ٣ɩ˵ԣûӣҺʢΪʲôҪһūŶָָ㣬˵طMһԶִȻ
ﶼܲסԼ鰢ƾʲôԼ˵̣
ͷ͵ѽô¾ûѵ飬ôܸ˼Ҷأ
طMٺһЦҪ˵ִǰ鰢Ʒϸѡģǻû˵ͱطGȥˡ
Ϊֲĵط󣬳ݵطGΪطM˺üΣҲѾˡ
ǣطMҧҧܾĸ磬Ҷ˵Ҳˡ
¶ʼգֳһĳɼܾʹиطG۾һУطM
ԼСƾʲô͵Σ
طMӣ˿дֵɩŬ̵ľŸ磬һӵʮĵܣǶæԼ飬ƲƲ죬һԸĸȥ
ɩ˵ҸĸׯôطKĸĳݶٶԱʮСŰ˼ݵģһתͻȻʡ
һۣصкüױׯأòġ
طḲͷЩ˼Ҿллĸ磬ûĸ磬˭֪Ҿү˵Ϊε飬ź뾭̵飬Ѿûдǰôˣĥ꣬Ҵ֮󣬹ƾˡ
ллĸ磬ͱƭúö֣ĸϲõġԼǰ̾
طKԿԼҲЩͷ󡭡ûгΪ鷨ҵ뷨ƫƫϽĸ磬ֲʧ
̾һһƲ죬Ȼʼ֡
ȻطKҲԼķйǾŭ˵飬ĳ˶ȻȻ鵽Բϵġ
һ鵽ԵģطKͿ硣
֮ͻúܶ࣬³ԼǴĵøС
ΪطKһͷ
鲻õʱ򣬾ũطG¶Ļڿҿҵæµ׬Ľң֮ȻҲͺˡ
طM
ԴǬ幬֮󣬾ʦͨˣҺľٶʲô飿ȥ˵һ˵Լʮİ硣
ˣ޷Ļ쵰첻µز£ԼҲ£رԼײȫǵ
Ȼû²̫ףطiЩ㲻ʮʮĵܶˣΪ֮󣬾ˡ
ǺĲԸʮܸʮĵôײϣ
طGֵĿʣΪҪԼĶӣСʲôֵģ
ʮĵܰԼȻʽЩԣطGԼůģͬôΪӵ׽
׾͸߹£ϲɫ˿µ˼²ܼ꣬ҪͳҪأʡطiĵеĹģ̲ס˵ˡ
Ϊ۵⣬Ҳܸߵū˵ԸطGദࡣ
طGͷ̫ӵˡ֮⣬طMֲ̫ӣȻûôߵı׼
طiҡҡͷûǲϰߡͻȻ뵽֮ǰطGмʧڹпܵ飬ʹһ
̫Ӷ˵ĶԣҶֻǵʱһʱ񣬹ʲôĶˣʲôҲ˲ˡߣﲻ̹Ȼ֪ͨңǺϿҵģҵ飿طGлطi㣬Ȼ͵
طi˵⣬أһڲ裬طiҪ˵ĻյߣͿطGĺɰ
ɫĺɰżݣһ幤͸ֲڣĵܻǴϡ
ͻȻĻطiЩ˵ˡ


61 һ
طiʵҪ˵㸣ĹҲҪúѧѧ, ĵ빬֮ʱСʲôûѧáһˣҲгˡ
żܿĵקĵܵﲻ֪ЦʲôӶֱ
ĵܶһֱ, ҲȥȰ
ɵһ, Цֹ
ôɰĵܶԸ, ĵܲ, Լοأ
ʵǹġطG̫Ӳ˵ղŵָҲΪԼá
ͻȻ̧ͷǹģö֪, 벻֪뿪, Ҳá
طiϸЦݾˡ
ûбİ취, ˵ԸˣûʲôźˡҪҪȻҲŷ, ϲֱҪĸо˵¸ĸˡŮҪ, ĳɾ͡طG˵ﻹЩ˼С˼￴, Ҳˡ
СҶݡܼҵ, ʱʱڶˣ, ͵
һ˵СôҲ, 漴Ľ̵, ûһ˿˿ǿ
º˷ˡ
º, ʹССԼϸĽһĸʵҲбҪС
طi˼¸ĸˣǺأ
ǵģҪ
Сʮ߿࣬æ󹬶ȥˣȴԸԼǰڡ
ΪʮĵܰڵϷǬ幬ūûнذɾ
ţȴҲӹǡ
ĵͻ˵ʮ̫ˡΪʮĵܻúöרż
ǰںʮܣʮѰһЩҲΪƽӹڻ֮Ѱ
ԭǲ̫ϲģἰȴϧ
˵ȻƽӹΪϣ꣬Ǹʵֵĺúӡ
رź˰鰢һ״֮󣬺͸Ƕϲ
صطGļطiлȻʣЦݶطG顣
ĵʵɲԼ⼸ڳĳУʦǵУѾܾûȥˡ
żı󣬾ͬϴκĵܵĲ裬ûѧҲûΪ˶
طGûȻ˵ˣͲڣżἰ̫ԽĶ£֮̾ϢΪ̫ӾÿϧԪڣô᲻ӽ̵
С˵˵ģ֮һһҪϸνĹأǻʲôȤζ
ɻһʱյһر
طGһ׻ƿȫƣȻͳȥƶɵġ
ʱҲһ·϶ܺ£˵ƿҲûϵֻҪ޽Ļ㣬ʲôҪ¡
˲ˣһõˣûУ
ϲ㲻ϲ廨𣿡طGʡ
ĵͷ̧ͷطG̲סЦĺÿġ
Ҷû͸㡣û뵽طGľٶطGѣԴļգûôע˵ھεġ
룬˼һµҪʲôҪһģҶѽ
ûʲôҪġطG˵ȤҪָΣ
ֻøж֮˲ͷˣ˲䱻ƣعʵ
һ£һʮôÿֶһ޶ĻƿһҧطGãҴӦˡ
ֻн졣ǿ
طGûסֱЦ
ƵдҳطG͸֮һԼ໨ɻƿȻкʮİԼȥ԰Ļ
طG󣬿ʮĵһϸиСֽ衣
ʮĵܻıţСһԲסֽкá
ͻȻطG¾֮С
ϲժżҲɻϼҲԡ԰ūǸǹһĻĺá
ԶԶʮİĽЦ
ãҧҧ뿪ˡ
ص͹ֿʮ˵һֱŤͷҡ
գһЩͷԵĸо
һ̫ҽŷԼԼ˷纮
ǻļڣ纮мȶĴȾԣڵ֪кüò֮Ҳô⣬Ъȥ͹ӵ뷨
ǻڽϸϸŲһֻ˸ԼŵС̫࣬Լ֮ĵҲˣֻܵһ
ûа۵ڸǰʮ磬мϲ
ȷԼСʮ֮ʮͳ˵ļС
ȻûзҪɲǳǬǰԼʹֶεĵطܼһʱ
ô꣬ΪάڿģٶԺʲôϱ̫ǲñūŽӴϵʳĵġ
Щ˿Ӱ
ھطGϵŬ֮󣬿ռĽңһҪһľ飬һĽңڶֱӷ
ܹˣǽҳٳٲطGҲΣɾŮ൱ԣ˿
ȰԷֱ˲
ΣطGֻܸŬĵĹ滮ɾһУز˼Ѽţȵɾɻʺܸߡ
ڲǿܹ˽ҵ֪֮طGһʱ
ˣҲûܾ
ס
طGûм֣ھֲ֮طGٴξˡ
׵ճɺܸߣɾӹûгʱ򣬾Լ˼ֱڳˮˡ
ŴƤ񡭡ҪǼ߱С
׵ĸ߲ʳһܹƹ㣬ǲһ̶ϣܹյļ⣬ʳ֮ǣ
ôóȥ
סףԵĶ˳ڣͨɿڣҪлףֱóԵɡ
ȻʳԶˣҲЩ˼ҪҪŪ
Ҳ취ֻȸǳˡ
ĸ磬ҼطG޷µ֣пϧǾȻ˳طKżȻˣֱµ
طGŤͷ
طKգգ۾ڵһϼǷƶ֮صʳҲʹϻʣ˵ǰĩʹˣǿڸرȲã˲ɤӣѴ
ƶ֮صʳطG˼ȻطKȥϻʸԼҪһЩ
Ⲣʲô¶طKȻܿͬˡ
ϻȻЩ̫ԸɻǴӦ
Ϊƣһֱ𣬵£򾫱Ӿ£ָǡ
ˣ޶ԣ׼ĿҲ֮ǰĵĲŵϣ֧ԮǰߣȻϾӣʼ׼ˡ
Ҫ֮ǰ鷿İǶ֪һսȴû뵽ҪطGԺ󣬱鶼ˡ
ҲƵѽΪʲô
ֻǣ
ԺͻȻ֣ǵˣʷеļأûʲôĵġ
֮ĵ飬һǶԵģкʲôС󣬱Ͼֵ
ʮİŸߺֵ
ЦеĽʮİʤ֮ĿںţԺڡ
ſ׼֮ǰٿСƵĿӣЩ̫Ӧôֱ׵Ŀҫʲô׳ʲôʢʲôǧһۡĶϱ˵Ĺõġ
طiһŴʮİطGһӭǡ
С⣬Ѿʼƣо
ЩԺ󣬾֣˷ѡ޸һׯӣطM＾ʱһ翴ˣǳڴǵ
طGĵͷ飬ӦȻʹ졣
ŤͷϻЦ֮ĺۣЦطGҵģ㡭ܺá
ǸúӣԼذǱϵĹ򣬿Ϊ˺⡣
лޣæص
ʮãʮİǣɩ֣嵽ǰıĴȣſڵʮĺãʮĹԣʮˣ
ãԣϸ۵СϳЦ⡣
ԾԼҲطiһԴȤʮĵܣ㻹Զأ
ʧЦ
׼˴γ̫Ӽطiѵ¶˲ŵģҹﶼع칬ˣԼԼ뷨
ԭ鲻õģȴ̫ӾΥﻰԼգԴ
˲䣬ľˡ
ڷһ֮󣬲ٺ˼롣
Ǵ졭߿طG
ţղ̫ӸԼ˵ġ
ꣿ
ȼտסҪս
͵ػͷ˼˲ǻδ𣿡
̫ҽȷ޴󰭣ġطG͵


62 ̫
üͷߵſ, һ¾˻
Ȼ˽˸꿴̫ҽ
ϸ׷֮󣬵֪ѾȬ԰ġ
ܿﻹϢպ̩ҲҪſһȥ
׽˶Ҫȥս̲סЩˡ
˵, ҽ, ˷綼˵, Щ
ǻʹ, ˵׼һЩó˵ġ
һʼ˼ܴĶ, ҽưеģĸк˺ҩװϣɱҩĵҩҲñϡɾİײҲðˡ
׼һЩͷŵʳ
ˮ, һ뵽ɡ
, ʹ˸۽ӣ, Ϊɹ
׳׼һЩ
ɹЩطG, ɾӵһµʱ䣬뵽Ӽеĺû顭档
óַ, ˮһ̣һܳԡ
˻ʹ֮ͬ, ͿʼóǬС
, ͷ˿ܸܿһѵļϸ, , ըƺû, ܿͳɹˡ
ǵϡʵ˺ܶء
Ҳǰķ֪ͥô
ɼⶡ㹽ٵ飬߼ϺƤɵ飬ϺƤ㹽
ǵһηһƼһƤȵһһ
ϿɵĴĩˮһݣϤζ
Ȼ϶ЩǷȱҲûô㣬ˡ
ʹųһ֮󣬾˽˿
⺢Դ֪ҪͲٸģûŮʵһȻڳϻм֡ʹЦ˵꣬óɹõĹɡɲˡס棬С档
ⶫûԹˣһھԾޣҲˡ
ֿһֻÿˮһݣ仰ĹͿԳˣȻûྭ飬ζ
˷㣬̲סޡ
ʹ֮󣬿ūŶһΣá
мӣа棬ͣԼ࡭ѾͨʿܳԵģԼʿ
꣬ϱһ̫࣬ܲôǻдɩһæ𣿶ңɲҲһæʡ
ⶫѾûʲôѶˣˣ뿴ûҪ׼ġ
Ӧˣ˴ȰЦ⺢Ӽȴ󷽣Т˳ȷʵطGĸ
棬뵽ж༤ġ
ֻǴ󸣽£Ϊ󰢸ҲҪ󸣽ҪǰϺӣϻŮҪչˣҲһ̯¶ʵڲʱ䡣˵̫С벻
󸣽ҲǿֻżȻ˵²۴󸣽ҪˣȻڱС
Ϊ˻ȰĴ󰢸ֵĻ˻
˲ˡ
˶ãĲҪˣ
ޱȸӣò˵ֻжãĺӲܽĻ
ƺ󸣽ûȥ
һӣƺԼһ
Ů˰ԼúϧԼϻ˭ϧ㣿˻Т˳㣬ָˡĻʹû˵Ҳˡ
󸣽ͻݣҲչмӣ¶ڲٳ֣Ϊɩĺܺϸ
Ҫӵ飬㼱У޷ͬ
㲻ϧԼЩΪеۡ
ۣҲ֪ܹܣЩġ
طG֪󣬿οá
Ȼ֪պĪҪѧɩǵҲûҪطGȰ
֮˳ǵΪ̫ҩõʱ˵ĸŵµġ
ӣԸСһֱԼ
ͷʾԼȥˡ
˵Ҫ￵׼ǼΪġ
Ȼ͵ģǽۣԶֻ֣Ƕ졣
ҲǶ죬ĥ۵ģֽġ
ҶǴˣһͻˡ
˵˵ЦЦ䣬͸ˡ
ҲԿ𣿡幫̫סһʱ򣬾ͳֲͬɣҲͷš
Ĺһ£ڵҪ׼һЩ⣬һսԲ϶أ
γйҲŸ͵һЩɣб޻
Ȼ̫ܵܺɴÿμԼЦеĽд㣬͵͵Լӣоһ
֪ԼԼ׽һǼҡ˳ǡ
Źǰæ֮ĶԽԽ࣬ͿʼԼСҩ䡣
ȴ׼Ķ̫࣬ƺ̫Я
˵Ľ߱ԼױǱϾб޻
룬ԼҪһ
ò˵רҵʿܸɣͼԼЩĲ񣬿ǹȻ˳
һ
ļϻ˺ÿĻݣ׹ӣϻֺÿġ
ôһֹıƺˡ
ԭǴģڿҲͲȥԼˡ
ֹԽԽ£˴뷨кöĿʽоһ
ǡ;Щۣû̫Ҫкܿ뷨
øطGʱȥȻЦ˵ͦ㡣Ȼ˱ȥ̫ӡ
̵Ļƣ׺ŵӣ̫ӻǿʵԣȥ
һֱ֪ԼĶϱǸ뷨ĺӣǿڵľ˵ǸֳıҲ֪ÿ뷨ãǲã
ȥƣɫǺʵõġӶԸⱳԼŹڵıȻп
طGŹŵı뵽Сűεģȫֱӡ
µС󳹵׳죬Թո֮󣬿űԼȻׯ϶ʮĲмѣүϿɡ
طGһׯӣȨޡ
µףʮӭս¶ʮ
ƺƴȺΧǰʦ
ϲڹУʹ֮˲ͰҲȣŲԡ
Ҳ֪ôˣطG˯ǰ߶ǰߵ顣ڶһͱ̫ӽ˹ȥ
̫Щʡ


63 أһ
մճ, վˣطGɫҲ˲䡣
뺹ؾɡ¶ǿ˵ģͼܱ, طiĺ˾Լ߰֡
Ǵǰ, طiĲκ, ǰҹ֪֮, ǲѣҪܲȥҺꡣ
ܵſڣĽ̵, Ϊ̫ӣ˿롣
ڳ֪òøдţʱ, ȴֵ¶Ϣͼ㡣
ͼ, ûĸĵԼֽԴ
ɻʱ, ͻȻطGָ㡣
ǻʹ͸ĵܣԼ껺͸һżĲϡ
طiԵ޹ʵͶ, պý¿һ»ʹ̬ȡ
طGһӶǶԿĹġ
ʲôطGʡ
طiһ, ȻѾ峡ǵ˸˵, Ǻ괫š
ֱдȥʺꡣطGʶ˭, ǲ˼ﳣ˵, ں귴, ֱ˵꾿ΣΪ, ܲģ
طiüͷһ壬ֱ˵ͼ
Ȼ⼸ͼܷطi֪ΪԼáΪĸ֮ˣô˺ɻ䣬ǲʣ
̫ԥʲôϻбȺҪ𣿡طG̫üͷȻй˼ɣ㽹
طiһ͵طGԼĥīȻʼдš
ڲ̫ӣһİĶӡİкδأ
طiޱĽͼԼŵľȫгȻıԼĵԼĵĿ־壬ĩ˵ԼԸ֮󺹰Ȭ
طG㿴ģĥīʱ᲻Сɨ̫ӵĲɷǷԼ˶жѣοꣿ
طGʱĵĲڿ彡⣬ĺġ
ΪûκεĴţطGӦ̫ʱܣԾûб¶
طGϵı鲻࣬ΧҲ飬ֻ֪ڰ̫¶
˲һգ̫õǿµĽˣһʱž͵
ͷ۵ǿ֮󣬿ŶӲĻ͸¶ŶԼĹģȴһůͷʹû˺ܶࡣ
ϲǱɹȻԼĺöӣԼԶκˡ⺢潫ԼΨһĶ
̾ǱɵײʮµĻ֤ǻ죬²أԵһ֮صҪԼٺúõ*̼ꡣ
Ƕͼ񣬸ճͲ̹̫ҽģǲݾߣԼ˷ΪЦ
ȴͼͱ˳ȥ
ɲǺģֻԼãڱɸԼ֮෬䣬ֱԽԽ
дŸ֮طiԼСѣҪ
Ϊ̫ӣأ𱻲֮˵жӰԼָһЩ̫æʡĺ˼룬ʧ˷ִ硣
̫ӽ֮У밲ҳģȹһ飬Ҫӣд˵ģǰ
ŵʱطGطiš
ž͵ˣź꽫ͼΪ֮ˣطi֪Լˡ
ּʼ˿ңŷŵݸطG̾µӹˣ˵Сѣȴʧ˷磬ʧ̬ĵܼЦˡ
طG¿ӣҲһӹ̫ӵݹż֮̾û¶ͺã̫Ӷ粻ǵĺ꣬к֮
طiЦҡҡͷطGŻȻ֪ʱԼȻԺ˴ĲΣȻҲǡ
ߵʱ˵ԼȨǼΪ޵ģԼθ֮ȴַȨˡ
Ǹ֮ƺ֪ߵ˲·ڣһдƺٲ
ĵܡطiһطGһ漴֣ʾԼ顣
طG¶ţطGص鷿¶˼ģ
겡ˣͼȻܴϢȻʲôС
طGԵϣܹǶδʱ򣬺¶ｫΣԼΣСֻΣܻܵס
طGҪκε⣬ȴòĴ㡣
͸ʮĵЦݵĴԺͷܹһѻͼѻ¿С
Ϊܲʱע⣬ʮĵܹڼУŲȵҽţˤˣĿ˲ͱŷ˳
С鱾ߵʮĵǰ֪˵ʲô˲ûˣʮĵܲԼСһɢĻ䣬ȻЯط
ʱСͱһĻƿԼʣÿʮĵܸġ
طGЦͷʮĵܣ϶ÿ
ʮİô˵˲˷ߴߴ˵Լôѡժģ˵ԼжժĻһ궼û
мС̾ϲʮĵеЦݸӵĲá
ǰЦطGҲЦˡ
ΪЩЦݣطGо˾
Ȼ̫ӶǺѡģ̫ӣվ̫ߣͲ
˵ǰطGվ̫ߣΪ̫Ϊȷ飬һ̣Լĵ˽ġϣ̫ܿӱԼ
ȻԼļ֣̫ĲԣǻȰǡʲôıˡ
طGľĸıһ֪ÿѧϰսİֳҪŻʹѧձСʮˣЩռܶľ
˭뵽Խ˺Լæɣ
ͶطGĹһЩûܷľı仯ֻ²̫ӽеĹЩ
ֲԾʱѾµ׿޷ڣؾеʱ
û¶û¶ôҽţһû¶ġطGʹũҲǷ֪ڵĿڴֱ֮סο
طGҡҡͷ˭뵽ᳯĽȥĲܱؾУȻѾ֢ˡ
ҪȥطGͻȻڵȥ꣬ܰæ
һ٣ڵҪ̫ӽЩȥ͸׼
طGͷıһȻȾع칬ȥ
ع칬Ϳһװ̫ӣдŹǷ硣
ĵܣʲôططGһ٣Ǹ̫һյżͻ·׼뿪طGôˣڶ
طGһ٣æطiԼҪȥꡣ
طiһ£ĵڻҵ飬ͷȥ񣬹¸һҾҪˡ
ղѾӢ˴ǸҲʹ󹬡û뵽ûطGˡ
Ե֣һȥɣ
طiʲô˲ˣеϣҪ⣬뵽ô길飬طiĺܻš
һӣطGȥˣһ˵ͻٸʰһճЬ࣬һװָװһʳҲСҩ
͹ʱطGѾ̫ӳ·ЩҲǿ
ĵȫʱطGҲæװطһ̾
طGû˵·ʹҴҸ̫ӼеĽŲܡ
طiططGһ㣬鷿ʦţҹ̡
ˣͳһװıˮ棬߳泴ףٿмɡ
ĥˣץѪˣҲСҩɴҩá
ûһ˽п࣬ΪطҲҧš
ȵ˿Ӫǰ쳣ǱǾ񻹺á
طiӪأ˸Լˮ׼ϴһȥԽʱҲҪס̹ġ
طҲ˼һ·˵񣬶Լؤġ
طGȿϴ
ĵܣú겡лδǲġطɳ̾
߰ɣطiȴ̾קܾܵȥ


64 ʫ
˲, طͱ̫קУ֮ͨ󣬽Ųקܵܡ
ܣյĸ˵, ʱǴġ
عһ, ʱ, Ų, ǣң˾̫ӡ
̫Ļ˵̫̫Ҫ, ̫黹δɡ
˵̫ˣ̲ס룬طi᲻ΪԼˣϾλֿɵˡ
꣡طiקܵ, ᱼˡ
̶ʮĹ, ôݳˣ
ͷϻӲݣ˵̫ӣҲס, ּӲϵʣϳˢ׺ۡ
ɡɺͳ, ˵˶, ַɤ̾Ī, ޡҪ, ֻǡˡ
ô˵, , ŬԼ, طi˲䱻ְֻԼ
Ҳ֣˫һ䣬͹ڵϣʹޡ
̫ӶʵˣططGô죿ֻܹںĬĬᡣ
̧̧֣Ҫο̫ӣȴҲ̲ס棬̫Ĳᣬ׳־ûչأ
⻼ɳҰĲΪǩһԼʧſĺܣԼЩ꣬ôģ
ʲôһ֪
̫飬̫뷨δʵʩȴҲǱʹ֡
һʱһƬУֿطGǱĹ̫һǱطG
ǰԼĺǶףԼôˣô죿
屾ͲãһǿһЩԼûˣԴ
̫һˣʹ
ط|ȫһ
ط|ĳߺ꣬ûߣѽ˶ô
ԭܰ˲ûˡ
ûʹȥԼʲôʱˣ
ʲôô㺹궼ˣ㻹Լ
ТĻ
һ飬亹ֱӶȻԼã
ԽԽ
־ͽԭߵҩֱҹȥָط|ߺ޹
֮󣬿ֱƿӣһẒ́Ҫȥط|
ʲô쾭塣
ݺݵĽѵط|һ٣ͻɣŷԼȻˣˡ
ϸղֹһֱҪ飬ˣȻͺ˺ܶࡣ
תطiҲǺݺݵ˿
һ̫ӣλ岮н죬ɬεطiʧˣλ¡
̫Ӹ̫¶кʧ񣿡ſͷŮ
ȫҲ͡
طi֣ȥϴˡططGҲæȥʰԼ
Ȼϴ꣬طiˡ
ΪūŸʰ˺ܶҩģҪӣżװûлϴ·
ʡĵūţ֪̾˸˻ϲѣȻһקŹҩ룬һȥҧгݵһԼչ˲ãܷģ
ŹӣȻһ£ŹԻöౣأָأ
˭˵أϴЦ⣬̲ס̾һʡģ޾ĵ
طi˸ϽѣˣҲˣûס˵ߣε꣬Բ𡣡
طiһ뵽Լ·ϳ˵ģ˼ûˣԼô죿
Ҫôȹ̳ãҪôѹط|
Ǻ꿴ԼȴԼ£˵Լˡ
뵽طiĺΣĹذԶʤֵܣԼԺȴĵܡ
޵ıɡطiıЦ޶ǻż꣬Ī¡
طiӣȻʼϸϸ˵еطGҵҪҲ˵ˡ
⺢ӡգգ۾뵽֮ǰطGӣ̾⺢˼ء
һ·ĵ׼ĳʳطiͻȻʧЦܴСϸһЩĵܾͲȱѡ
޻عˣ͸ͻ飬ʯҲǸùЦ
طiûѣͷ갲žͺáиŮع칬ԼٳҲá
طiԼȦ˸ȫˡ
ʹս֮󣬿˿طiȻ̫ӵޣǰͷ飬ͻֶˡ
ȫæ
Ľſ̾Ϻø
Ʋһۣûժ˵仰
һƽǴڳǰ͵ģ⻰ﻹ֪ģ
̲ס¶Ц⣬̾ĺãūŸмǰиС쵰ūȰѸϰٺã
Ϊ¡ƶ飬ʱѹ˳ӵۣҲùЩ˼֪ģԴ˵û˵ʲô
ǰеĹԼͶȻҲˣӵе̫ˣȻΪ
ԱҰĵģϣСϮġ
Ͼ٣
ŰΣ֣нУͻȻʡ
ɻȻ˲Ȼ˵ǴĶѡɣ
üϰڣɹųĺӣð׾һЩҲΪսҲ൱ǴƯܲһ׵ģͷúÿ鿼飬ûʲôëˡڵ
˵ѾǻĹֱ˴ͻʥּҲҪ῵ôһͣ͹ˡ
صĿͷȻĻϲĳȥˡ
ǰ̣ΪϲҲǲáӹطiˮһھ֪ĸԼģŲ룬طiвţţиȫгоˡ
طi֪궼ԼģͷʾȥˣȻеЪЪɺã
ܾȴüͷľɫͷһЪһɣ
ϴ֮ǰ˸Ŵչ˺طG١չ˺ط
طGæ빬ʹյ̫ӵ֮󣬾عţ־˻еİ繫ǣָ߶˳
Ȼ˻̫󣬻ԽӼӢˡ
һ֮󣬾ֱ˿ǰƣȨȫ˻
ϣһƽʹѾ겻κϺˣһһ̯¶Щ꣬˱ӣ̾
ϣû¶ģطGδ̫ӼλطG˹ƾڹס˶ˣʱĸƱص÷룬;Ϣ
֪ڲ¶Կ϶һû¶ġ
ʹӣǣֿʼĴ㣬ܸطGҲԼļױԼļױ񣬿Ҳˡ
١񻹲֪ʲôΪ¡ƶ飬ʹ֪ԼѾģάϵǻҪԼ
СĻطGʲôѣʹͷꡣ
һû¶ģô̫ҽͷİɣʵڲģ͸дţú֪ǣ˹ô뿪أŻʹһţɫͲԣϽȰ
ʹһҲǸ⣬ȥ鷿鷿İдš
ȻԼҲҪֽīʼдš
ûˣԼҲǸʹ̫ʲôãǸϲŮһ̫δλá
ԼһڳǬסôֻ꣬Ҫһ뵽ҪŮ˼һţʹ;û˼
Ǿ˵ˣǱ粻ˣ͸ɴԼһѳʥּԸ⡣
ûԼģȻţ¹µı۸
ʹдţ뻹Ŷдһʫȴдһʱдŷ⡣
Щźܿͱ͵˿ǰ
ȴ򿪻ʹԼдģһŷƵϤֽŷƮ䡣
һ죬ִˡ


65 ؾ
ʫŨʱ, øԼдģ¾ԸԼͬ˼
ĸû뵽û˿ı䡣
Ȼţֿ˵øԼһѳʥּûԼ⿴˵ɫ, û˼, ˲һͿ
ֿ˵úǶԼд, ԼΪЩӿǿ, úóҩͽˣ, иԼǵģʲôԼš
˿, ˲ЩЦöʱ򣬱ûǴγǶԼأ
ʹ, þδƽ
˵̫¶ᵽĵ⡣
ʹۣⷬ͸Ǵ, ԭϻôɵŮ˲رڵԼǻ
ûԼԸ
õ˼, Ҳˡ
˺һżʰá
ȻŴӵš
ŶŮŵĹģڿʮİСӡʱ򡣿̲סҡҡͷ, Ц֮, ڴ, ֻȻԼ, ȻúúñزС
¶ĺúͽǰߵȫȨȫԼ
Ÿͳȥʹ˿תϢ
ʹ̲ס˸ۣ˷Ѹ顣
ԸоеΪ֮䣬벻ãԹ˶о޴Ӱ졣
֮ǰطK԰࣬Щ̿֡񣬴϶Ц⡣
תѽ幫ʮİʱ̲סп
кڵĹûĹȫͬģǰڽϵĻָ̿УҲ幫ǲ
Ȼĸ㹻θС
ʹȫĸչԼԼǡ
ʹԼĸ粻ԼԼһЩɻǻᵣģΪչԼչʮĵܣĸḶ٣
ݸһ裬һȦСԼϵ⣬΢΢ЩڡԼնֳθڲˣôûأ
幫Ż裬żС̫ŵܱܵ߱־Ϊȣɩ˸ܵĿʵϸ
˰ܾõܵܳɳ˲٣ãⳤ˸ͷҲɰˡ
뵽֮ǰԼ˵ˣԼʮĵܣ¡
Ϊòͣ幫˽£žͺãŹƵġ
ҪǣÿҲûôԼľʹŲԶҪֺԼУȴôϡ
ãϴϴʮĵԣʾ͸պ˵͵ѣȻҪʮĵ֪ģδ
Ųֶˣʮİպ󳤴ˣǸԼ׽Ҳν
ȻСʮĸԼ飬ҲջСʮ׶εʵ⣬׶ΣദͦģǾ㹻ˡ
ʣµģͽŰɣ
幫̾ɩá
Źɶµ幫Щ̫׵Ϊʲôڸ㹻İ⺢ѽ
뷨ŪףҲŪס
죬ǰս½еĺ˳̫ӵ˵Ľ£׼ؾ
ٳǰ˴
ԭڱش֮ʱǲʹͣȻ͵͵ܡ;Ұ谭׷ȫмƣΪҪͣ׷ʱӵˡ
Լ˴ģʦճͻҲǺŵģ˭룬ˣ
ǸȫмƸˣ˻رѾթӦɱץס˵̸飬мˣ
Ϣŭطiſ̾˵ģܱȵϺꣿ
ŭѣطiֵΪֵ֮У㡣ȶӴϻ۵ûжڷܣȶڷܵģûжӵ֡ⶫҲ˵оеģڶӿ㣬ȴԶ
޶˼Ҳ㲮ȷʵˮƽ̾лԼ
ȫȷûй߸Ŀܣֻˮƽ
طiʣӴˣԭĴӪҪôӦԣ
Ҳͷۣôһնܳ׼ҲͰˣܡΪôŹ⣬ʵҲ˷ѡ
ôˣҲʵġ
ǿͣ»ؾͼڲԭϴŸͶʹһûл
֪ҰĻ£һɱǿرһɸȫѲĮĮվӪԷս¡
Щ飬˺Щ죬ݻؾ
طGʱ䣬Ŵӣ˲٣Ŀξ֮ϸ񣬻սϸֲ֮Ϊ֮𺳡
Ҳûʲôö㣬ĸȥݳʱ򣬷ŽԼһӮһʯذ׸һıʯطG
طGذףһɰҪıʯܾʵûãÿѣǲϲҲܻӻҹңϲ̵
лطGԣ͹ֵ
Űڰ֣طGʱ̫綼ܸ̫ƥСδ£İֻ飬ūãϺȣҲ˰Ĺ
طGٴл֮󣬿ŷŵҹѰȼԼɿڣƹ࡭ౣء
һ٣Ҳź˼٣߶Ѿͷˣ֮ǰдŵĵʱ򣬻˸Լ˽ţ˵ԼٺȾơ
ŮᣬʵӆˣҵͷӦȥ
ءطG޷ֻٴǿ
ſһŮ⼸սӴҲԼŮǿô䡣
̾治Эӡֻܱ֤֪ˣ֪ˣūԺȾƣǺȾƣҲ˰ɣ
л¡طGͷǰ׷̫ӡ
ſطGıӰپЩ̹룬͸д˸ӡ
û̫Ӣˣǰżңչ˼ﺢӲȫ̸Ͻ
ϼȫԼŮŹһͬ顣Ϊж㡣
ǹǿҵ̫򵥣Żİʣ˽鿵İĸЩΣǱһġ
ʮ;͸úúö飬ʱ˼룬һǹβ࣬
յ֮ЦУӸطiһҲˡ
ĵҪˣ¹ĸձŷĲİҪЩҳֵ飬Ҳжŵģ̫ˡ
ޡ
յһɰĸɫʯһſʽʱ򣬿ŹͣӴطGĹ
ǣҾ˭˭ˣôͻȻһ˼飬ȫôͻ
طGҲɻΪκͻȻд˾ٴ룿ԼƽյĹͲ٣Ҫæֵ飬ѾǷæˡǺ⣿
յϽӣ˵λ̫ˡŹЦ͵
Ŵ죬漴̿ˮҰǹģ̶ģҵҵ಻ࣿ


66 ѵһ
طGͷ, ԼСҧгݵ˵ҪӪ
˵ԶˣϻǾĵ׼Ƭˮܻ֮ġ
űС, طGЦΪ˲, ûֳ
ʰô, ҿ, ˵һҩŵԼҰꡣ
ŬҲûסķŭˣζļѳ̶, ǵͷˡ
ӦˣЩ, ˲͵ˣ֪úѹԼԼѵ
ѽ˺ѽ
İ꣬η塣
ǰ, һת߸һվıֱֳԼʱ, ˺üȣԾֻģ
һת, ŤͷԿ꣬ϱм֪ɲԣ
˿ڲˮ, Żʹ︴̷ŸԼµ, ٴν͵, ˵˵
, ֪ģҰ곣겻ڼң귨ʢ̸ֳ֮Ҳʵֳģٷ磬ׯӢʵֳѽ׾ϲж飬û˽̵ϱֳҲǲҲܸĻ᣿Цſڴ
ֳôԼأһùͬġ
ƣԼǶõѽ
һڲˮ˳ȥΪԼô᲻˽պ̩ıԣ
ˣܿ鱾ΪñƵģ٣ԼҪȥ٣ˡ
պ̩˵ҿˡ
طGϱһڴӣʵںЦ˼һʲô¶ֵĵͷ
Ŀξ͸طGǣοԸ̫ӡպ̩ʮ꣬似ף׽һͽнڵ
պ̩ԭ򶨵ıֱˣ͵ŤͷͿһŲõСĳԼգ۾
ֳģ̹ˡ
˵మһ𣿡ӳǬպ̩ըˣѹɤʡ
üѽΪమûܿ࣬㿴ϷΪûղſҵʱЦˡֻ
ֳõȻ顣պ̩ͺ
ҹʲôңҿӣһһƽúܡգգ۾
պָ̩ҧòױ˵ߵ໰һѹѵҿյ׵ֳбҪ𣿡
飬ѲɻǺˣ˫ֲ̧ͷűԼһͷֳ֪֪ΪûĻԻ϶㣬˵ҳôҳģ
պ̩˲ˣѽóĻ͵û⡣
Ȼպ̩Լȳ佫ĻԼܶı飬Ҳòϣó̫
ټϻϵôҷ
պ̩ޱȱĳΪ鷿İϵĴѧЩʦεѧ
ָԼһ࣬طGһʼЩΪ⣬ﲻ
պ̩ÿ˶ϣҲȫ̸ʦߣ̬ȲӮطGͣ鷿ʦǶӡ󶼺ܺá
Ͼѧϰ̬ȣ鷿ֱ̫ѵˡ
ر˵δ֮˴ҽס
ĿʦϲʦҲϲرˤʹڣ̫Ӷˡ
ڱʱˤԼ֮ˣطiĸоҲЩ
ǰʱ򣬳ط|֮⣬ûиԼֺط|йƵĹԼպִָ̩򣬴֮󻹻Լ̣طiﲢûʲô̫ĸ
棬ĵ˵ᰮ飬ֻǿڴǰû᣿طiŶԷֱаģȤ
һ⻰պ̩ûסһѰС
ø˵ǸͿ޸ҿ׾Ͳޣһ£
ÿôһãպ̩̾Щҵš
طiԹЦһｵһˡ
Ϊÿ춼ֳܿűľö̫˼ˡر¿ʱֳǱľӣ˵̵ɡ
鷿Ưǣֳȴܷɫѧϰǿ
Ϊֳ飬ڳΪäԼʹȫһ޶ϵˣеĻ
˵Ƕͣúö飬û
ȻҲûһζЦżһӣһĹɣʾպ̩ʹġ
ãô죿᲻ãֻí˾öˡ
طG˵̬Ⱦǲߴͽ̣Ŵһֶûסģֵ
պ̩ǿŷ۵ĳ嶯лԼС÷
طGӣͻȻСĿ֡
ֳ֪ҲҪԼһֵ֮۾Цˡ
ܿ죬Цˡ
պ̩ͲǳԿӣÿԼˣ÷ҲƭƭԼõպ̩˼ȥó˵ȰԼĹ
طi飬Ӧ鷿ѧǣһʿʲôӵģˤӣһѵվˣһ뻮һܲһȭ
Ҫһģ־ɳǣ顭ǵſպ̩Ҳʾ֭ýѵԼĻ͵һҪԡ
°ͣЩĶѧϰʱ򣬻ӦúúѧϰЩ͵ˣǶ黹ϰ䣬͸ȫһ䲻Լλ
պ̩Լи³̡
պ̩ԲѣǱøôѵģһһ̫Ϥˡ
պ̩˼лչʾһ֮󣬿д³̣ʹӦÿƹС
ڴ֮ǰûչʾһһҲǲġ
ڼϹŮǣΪպ̩˵彡ĸˣҲԡ
ˣôʲôôˣҪѵֱµˡ
˶ãͣպ̩һ򶨵ԼɵСԲŬסԼȥһѵĳ嶯ڵ
һһžȥպ̩һͶ㿪ˡ
ңұ˭Ͼùϵû뵽ҲԼ飬˵ʰһϰ䣬һЩڴʱҧŴ
˻һҶپãæԭ
һ˵ѵݡ
ĳٿһʹĸ϶С϶¶˼顣
ڿûôӣ㲻ʢģҲֻڻƻʮ֣̫Ӹպֵ̩ܽһѵһʱ
ÿһʱýεεĹŮһ֮󶼿಻ԡ
ԭֻ뿴మɱͬʱٺúöԼĶǡ
Ϊ˳޾ĸȫսҲϱ¶Լı׶ˣԼĶպܳ©ҲǺõġ
ǲµĹȴֶǸˣԼҹҲûôεˣˬ˲١
Ǿͼװû߿ࡣ
æɣæûж˼˼ˡЦԻʹ͵֮ǰһ˵ĹϸطTڶûʱˡ
ʹ˸Ƿû˵Щʲô
֣ʣַˣ̫ҽҽǲģ˵ǰӿҪ˾ȥ˯ɣ㡣
ʹԣæմմǣԼ鴤ǣ˯ʲôģϽϾЪһЪæûûҹġ
Ҫ˵ʹ۾һɣûϢȥϢҺأ˵ҪӣͲҪ𣿡
ʹһ𣬿ʹЦˡ
ҪݣֻԼ壬ԼúЪϢ
ʲôˣģûķˣˣʹһƲŷȥЩӦˮͷۻˣСĸֳ
Ҫ˵ԹҲûУ˵ʵҲ֪Ⱥ֮ӽŮ̫ѹţԼֳԻᱻ
һº󣬿ǵųչʾʱ򣬿ٹٵĳޣԹĻˡ
Ҵͬ·뻮һڳǰչʾһȭȻֱĹ򡭡
һѵʱ򣬺üԵĹﻹ˱ӣľᡣ
պ̩Ҳ£һ֣˰š
ϴӦ󿪴ȥӪãպ̩
ڵ·ݣֳֻʣĶǵ׵ģЦǰһŶ


67 ͻ̫
պ̩һҭ, ԭıʧˣҲﲻסǰϺݺݵһѣһ󣬽˿ա
İͻȻǰק, Լ
һ, պ̩ūʧˡ
طGŤͷŸ, ɫ쳣ѿ, Լûôأ
Ťͷպ̩ء
鷿飬պ̩Ĳ¡
Ǵн飬Ѷ, ס֣ĺܻ㡣
պ̩Ǹ, ݵĲԵȣϰߵĶˣ뵽Щڡǻû˵ڣͿóԼ, Ӳı˵ǸĻ
طGЩãֱʵŮ겻ͬϯĵñ̵ɣ
պ̩˵ʲôü, ޵ǻӣȷʵ, ΢΢Щ˸У֮뿪
ŤͷıӰ, ֳ, ҪŬѽٵ, ʱҪЦһûĻֳ, Ŀ޸㿴ϣ
պ̩һ٣˸ۣ˸еϢȫޡûǸã÷Ҳá
ƤطGקűıС̾
һЦֱӱס㱣ңã
طGһ漴Цˡ
͸ԸһԼγ?
ڳǰչʾ֮󣬾ѵͽˡʼʱЩѣǽʱһľòᡣ
壬ºܽʱ򣬾˵˴һٸһΡ
˻һв˲ʧ
˸еС㣬ҲȫǴ㵸Ը
ͷľԼֳˣһ뵽ԼҪ飬Ҳ֪ڶϾùϵü
պ̩ȴûĸоοԼľӱ棬ԼС÷߾ӰףʱЩ
ڿǱߵľɼǶǰéպ̩ѵһ֮ġ
˵ʵպ̩Ͳ̫ѧȥϱӵľǿʦǵĽ֮ҪʵΪˡ
Ϊһȥ־ҪõӺԣŬŬʧˣڡ
ΪС÷شچ£ÿɵһԼպ̩֮⣬ٸ̸ѧҵÿո̫һʱҲ٣̡
طiںѧ֮ˣ͵ģº󻹸˵ȻСʱ򵢸ˣʵöǺܺѧġ
֪ĶһЩԼҶϱҸϴԵĻ֪١
ȷ˵黹죬Լǰ֮ܽõĽôõĻ᲻֣ѧɵӡ
ȷ˵úö飬δԺ㱿ʱ޵ľ㡣
ٱȷ˵úö飬Ҷӣʱ˼˼ҿ㣬Ҳˡ㲻úö飬˼˵ʱһĵġ
УֳôãôС飬С˼

һ仰˵ģպ̩Ŭ飬ˡ
ͬʱҲΪʲôССʮ˵ƤǶѧҵԹӲСʮиԭˡ
طGȢ˸֮󣬸ֵ֮ܽĹϵ˺ܶ࣬Ҳˡ
ٿһӵ̫ӣд˴ͻʥּ
ʽ𺺾ͳʯı֮ŮʯΪ̫طi֮ո
ʥּǰգպ¿֮С¿ɼһγĹΪһ
һֱǿĹͷЩԼĴûбȶԷΪʲôڶԷأ
Ʋֵʱ򣬴ͻʥּĹŻȻ
λǺҪġĹڵһգҪκӡ
ú㣬Ҳ㣬ǲֲ٣Ƿǳɫˡп
ĹͷƲֵ֪ģҲϴҵ㣬ֻǾááЩġıҾˡϱкܶࡣ
ļ̫ͬ಻飬ֻһΣ㶼Ļպǻѹ
Ĺһֱлл㣬ɩ
رлá㿴ÿζô࣬һˣûϵģʵ൱ʱ򣬿ܻῼǵأɵԶʤԷʱЩʲôˡûоԹƽ飬㲻ΪӰ㡣
Ĺû˵͸̫Զ֮һ̫ΪԼӦõġ
С㱻ͻ֮󣬾Ͳ鷿ˣֱԶҵ
֮֮ͬ꣬ǰദĶͦãĹһһݺ
Ȼûʲô
һ֮󣬴ҾΪһÿ˵ıīڻϡ
ԭͻ飬Ͳöѽɵʱ򣬸֪ϲ
̾صҶˣڶ飿
㶵Ŀһ̾Ŷ㶼ˣôڶ飿
ÿŶСС;ͼ˲˵Ҫ飬ѽ
⻰ʵģͬСٴξԼĿ
ɩСǺ顣Ĺڵ
ɩһ£һֱúöԡ
ɩСС޽ȻЩ̵ܹЩ飬кôġ
ͷǵģǺ顣ֻЩҪͺˡ
Ĺ̫ͳȥͳȥ֮鷿Χ͸ˡ
С㣬ҲǱһɾ̿ŬֻΪıһǰ̡
Ϊÿ˶ףǵıһ̶Ͼǵδ
ȻûѹҲԼֳһεס
ͻ֮ʹʹʲôʱ飿̫빬Ļ󹬵ĸֻиı
֪û˵ʹҡҡͷʾ
֮ǰǴ󰢸磬ǶGͻʱ˳͹˻ڣ̫Ӹ̫Ĵͻʥּϲûһ
ԡ
ʹ̫̾ѽܱȻʺ
ѽһꡭҪô̫࣬Ӷô㣬˶û˰ģ治׵ġ͵
ƫۿܸоû̫ӣ̫Ǹ֮ѵһ
֪̫Ҳû뵽ôѣ̫ѡն£ָ̫ͻʥּϵĲร˳㻹̵µĸ
ּûʹ̫ˣɿȴãֻûЩίˡ
ֲ̰ɫ֮ͽطiûסطGǰ²۵ϴ֪Ҫճӣѵ²룿
ǱƫĽطGԴͬĿ̫ӷӣ̽ʣҪҪһ¹϶Ѹ񣿡
ã׼̫ʱ͸ףЩҪԵġطiҡͷ벻ף̫
طG̫ӣ¶һѻ˵ĲͬСܴСҪŵġ
ô𣿡طiʡ
طG˼һ£ص̫ྴȻǶԵġ뽻ġȻͲԣҲҪġҶﳣ˵ҪҸССͼ޽Ĳס໥£໥⣬ܸΪܡ
طiգգ۾Щףû˽Գ֮󣬳Ҫ֮⣬˶ֺԼάԼ
ȥδ̫
طiЩѶȡ
ڰĹͻʱдһš
ֻдع칬ĸ֣Ҳ˵ҪรҪΰš


68 ˶
̫ܿӾյ, й϶ȱԼе˵Լյ̫ӵż֮ľϲʾ̫ӵİ, ̫ӡ
˵ĲǷϻ𣿡طi, Ƶ
漴ֻһ, 뵣ġ
˵ȻܱѡԼȫܹʤ̫ܰԼع칬άϵøֵ֮Ĺϵ
϶Ϊ˺, ˺գڹУҶϰ߳ƺΪ϶ϡ
յͬĺ֮, дűʾ˸м˵ԼڼҲѧҵϣϧʱ⣬úö顣У޵ףҶһǰ̡
յһлţлİ㣬̫Ӷһ⡣
̫˵ʲôˣʵȫ벻طGôȰ̫ӵġ
طGһ, С۾, ˵Ӧ໥, ໥Ρ˵ˡ
˵öԣ޵ܽĺеԶ㡣
طGÿԶԼС, Ϊ˵ԼõĻ
ع칬λรŵһڶʮ, һ꿪ɺϵ, รͬȻϡ
طiΪϤʹƺŵǴϣŵΪСϡ
ڴ֮ǰλѾع칬
ɫСӣڽֱӱ̧ȥģûʲôʽطiֻкλֵܳ˶ٷ֣ˡ
۹һֱߣп񣬶˶˶
һţһ欣һʮ㡣
ԶԶţ;ú
Ժ󺹰𣿡˶֮󣬻ȥվӣžԼòֻЩۣЩԲ󡭡ίͰ͵ĿطGʡ
б޻
һˣطGҲˣòԼΪŮ˶ѳֲסοˣ
طGֵüëҡͷҲ֪
ҪǱƯô죿ЩƯвŻдúã᲻ϲ
ᣡطG϶
׼˶ﳯ귢ƢʹӵطGٴǿֻһһ𳤴󣬱˴˳ɾͣκŮ˶ģҪ
գգ۾ͷش𣬱ʾ⡣
ʵףطGĺԺֻԼһ͸ԼԼĺδҲǰ¹ϵԶҪԷҳϣΪⲻʵ
͹ˣԼⱲӲᰮȥԶʧġһ
һܲըܲӳһ԰ɣվŵطGĸ첲
طGͷ˳վ
Ӧò̫עҵĺԺ赣ĵġطG߱ߵ
ܶ飬ȷ˵ǣ첲ֻСһŮˡ󲻵ֻû̹ЩСΪҲ֪δΣ
߳ңͿǧõʮİ磬֡
մҪһܲͻȻһŭƺǴ󰢸Ϊʲôǲң
ǷŭʮİҲһŵߵֱӷ
žʹӵĿϤطGɫ˲һ䣬ʮİݣԼȥ
ɩˡʱطGǣŴ߹ĸˡ
󸣽УҶĸˣ
ҽλӣһطGʮİˣҲˡ
ô󸣽Ҳˣôõأ
պѧɩطGһŴֶŮʮĵܰܲȻȥŷըӣһԹ˯СģͻȻҲûҪѧɩ
󰢸粻𣿡ûж԰ĵĴ󸣽ǲΪʲôܵһȣԼָٺһЩ
طGܾ̾˺͸飬ɩʱ򣬲ŵ֪ɩˣĸˣѾըˡôɩǲΡ
ϣһ̥ǸӰɣ̾ҲͼԷȻԷӸҪ
طG뵽Լҽ뵽֮ǰ̫ҽ̽Ϊΰûزԭ򣬶óۣ岻ãӵĿܲߡ
ΪרŸ˵ˡ
ɩź󣬴˲٣СһֱĴ⣬Сڹ㣬طGرһ
û뵽˵ͨ˴粻Ҫżȴûסɩ˵ǵ˱ҩŻϵġ
СҲͦõģɿɰطGĶ˯ĴӻеģЩֺη
ԺҲһСòã˵طGͻȻŤͷʡ
С壬ڿԼδ*壬ڵ˵Ůꡣ
ǻɣطGƬ̣ͻȻڵСҲá
Լߵ¶ŮطG۶ܾ
˵ȥЪŰɣҡҡͷݵʱ򣬲һõʣôǵôʱ˵һסһ¾ͺˣ
طGͣ½ŲƬ̣ŵҲû˵סһ𡣡
ˣֻסĴϣܽȥɾûҪط˯
Ŷ֪Էһ*ֱȥũɻҲǺðɣҲϰˡ
ϰ߿ɻ˯
󸣽ϲ¶ĽǣȺڶ
Ҳûʣմǰ󸣽ʹ͡
ʹǵ˵˸ɵ֣Ͳٶᡣ
סطGߣÿʮСĺܿģȫؼңط|޷ֻÿյ˯˱ȥٸ
ڶ͵˻չˡ
󸣽е飬ûڸ̫Ӵͻϲá
Ů˸֮ͻȻع칬СЩʵί˶ӣ˽ع칬
طiƴǣ˭֪͸˸񣬸ͼޡ
ʮĴΪ˶¼޿ƶ̨߲üϰڡ
һμŮѡ߹񣬲׼̫Ӹ󰢸ͬʱͼޣ󰢸һͬʹƶߡ
Ϊô޵ĹθһЩ˳ӵӡ
֮󣬾ͱקȥ˹һͬؾģøȫսϱһ㣬Ҳʲôɴһ
ﵽϸϸ˰ڣò⣬Ҳ̫Ĵ͸˵׮¿Уʽ͵Ļ顣
סʱ򣬴ʵоˣС棬˽⡣
׮ѾǱȴǰĺ̫࣬Բûпܡ
빬ʱֻ޵һ֮ʱ޾룬빬޵Ů޵ĳ뿪鷿գټй˽Ҳ˹ڶԴ
˵껹ǣ֣һֻųַֻ֣һȻס
ų޵䱦Ҳ䱦Ůչ˲ܣպҪ޺úտ޵ĳĪ۸ˡ
Ů֣ۿ˲ͺˣȻлְ¶棬һ뵽ϴ֣ʱ򣬾̲ס
ǲ촽ϵĵͷᶼĵ
ʵ̫Ϸˣ漴ûƿȻһţ֡


69 ܻӭĸ(һ
濴ĺ, Թεġ
Ϲŵ۾㵵ĿŶݰһµĻֵı߱飬㶺
üͷŲͳĳг, Ǵȥ, Լӵȥ
Ůӣȴ, Ĩһѣ˳ŵԼ
Ӵȥסգӻûúùأʵڿȥˣֱӵ
Űڳò, Ҳ㾫񣬴Ůôǰ, ԺҲЩԹ
ͨһڵϣл
ĿߴͳŶ֡
Цǰקſӣ꣬ŮʲôǲʲôöҪŮ
ΪܳĹȱĹڿǰ, Ҳ
Ů, иǲ, ̫ӴǶȥתתҪʲô˵
Ůѡ˰ͼðְֵӡΪ˼ȥ, Ůѡõѡ
ϵЦݽƬ, , ԼĻҪˡ۾ͷſΪĹԺ
Ҳ޷䱦ԼһɵĹԶĳ谮̫Ӵ󰢸ӡ
Ǹ䱦Ҳ䱦ǿһα룬ǻʵۣ䱦Ҳ̫˰ɣ
䱦䱦֮䣬ЩģڶλεƫȻࡣ
ӿһĹϱû˿ı仯ùǵĺȻʰǸ߶ˡ
ǰŮ˵ĻĿﲻȻͻȻһ仰ʵһboy
ƫÿһԸ谮Ķ󣬸鶼ޱֿġ
Ȼ˵껰֮ٿĹ幫ɳ顣
Ůһһйȥÿ˶һ֮ŮǽϵЦݾû
ϸˣȻͿŹһһһĸͶ
˲ˣԭѽ
͵ıȻƷգסǾԼʲôأ
ŹֱԽ
һû͵ȻǸģŹؼǵȥ
ϵЦֱһµĿ׼뿪Ŀڵ꣡
㸸ŮТ
ŻȻһµ޲˵𣿡
λεɶ
סˣָŹߵ˵ҵġ
һЦ֡
߽ˣ˳ֽĶͷˡ
壬˲ֺˣ̧ͷſõлʹ͡
ɵѾͷЦҡҡͷͳޣôã޵СĸҲǸѵõĺùһֱպҲҪһֱֵġ
кǾȣ̧ͷſͻȻ˺Ȱ
ĻطG㡣ôһ仰ƮȻȥ
ͷŷ֣ÿһ϶ŸжЦݡ
˵ʵҲøж
Ҫһ˺ãĵġʹϧŵ壬ڵȻϵĶԴҲܶࡣ
֮УĸûбĶԴ
ϲѲɹţѲᾡˣҲԼ˵Ǿȥɢɢġ
һ뵽ʹûס²䡣
ʹһ²ۣ˲򣬲ʵġ
ڿ壬ͻȻͷ֣Ҳûôÿˡ
ˣ
ϵʹͣǹŵĺãʲ˵ˣҲ
ټǵʱרŽĸйȥеԶõ˻ʵʹ͡
ϲǣطGʮİȥ밲ʱ򣬶ԷԼͲ١
̫밲ʱǿԼ񶼳˴Ȱ
Ҿ˵طGǸϡĹ̫֣ЦʵҲǸɵģôῴ
ǵĹάԼǸǸóɹ
ָоƮƮȻԾԼܺãԱÿ˵ĶʵϹֵЦݣȴֿ˻
ʹЩŮԽ˵ԽһŻ̫ʶͱٿѾͷˣٿͷˡ
̫֣ЦǼҵĺˣܷɵȥ
ɵѽڻ̫ߣЦǿģҶҲǷˡתһ룬ǿⲻ㣿̸񲻺óԣ̲ȹˣ붼ǣѽͻһ˰ɣۣҲ
Ѿͷ̫ĶͷȻֽ§ڻ
̫˵˵ĶԣѾͷ⻰˵ǲ˵˵ĿȻûҲţͲҲðЦǸαĺúӡ
ôôã밲ȥطGקĸ첲Цһ˲ͻȻо˶ϲңҪһͺˡ
ĺѽطGȤ㿴֮ϲĿɱϲҵ˸ࡣ
ȫĭѽϲǱ佱ңǲʵġҡҡͷֲС᲻أ
طGһ٣ȻЦϲ㣬ġ
ŤͷҲϲѽ޸á
طGѾ벻ǰԼʲôˣֻǵرѹÿ춼ǰһжǻɵģյĶ뿪Լ
ڣǣС֣ŶÿæŸֱʮĵԼߴߴüԼҲߣоŵʮզզΧԼ
;úҸ
ȻȥǸɾطGҲҸѣǸƢŮܹҪǮˮ͸Ҹˣ
طGׯӣׯӲֲ߱ˮʹʮȫСֳ˹ոģ֮ǰµԼͶȡġ
СƺܺãׯϵĹ¶ǾģطGҪĵ鲻ࡣ
һڲԼβݽˮطMϲˡ
Ҳܴ󷽵ĽԼסŸסĿյڳطGʲôܲײˡ
طKԭǿܵģ뵽ʮһȥȻϲܲŹǸС壬û˵Űβڵء
֮طKطMԽɵڵʵĿĸһׯӣūҲ͵ΪʲôҪԼأ
طMԼ֣ߵͲĸϲԶ֣ô죿֣˵鶼Ƶͷϡ֪ĸȥׯϣũЯҴڸҿͷţ
طK˼һ£طMļ򣬵Ǻ¶ĶãŸĻúøɡ
Ҳ࣡طMæ˺˺üƵѵ֪Ǻ¶
Ҫǻ۶Լ̵ڣԼȻҲɵ
طMӣĳͷ£ڱϵʯϣ̾ĸҪǻþͺˡ
ΪطKطMİģԽֵܲײ˾͸һЩ˰֮⣬ǬֵվǱˡ
Ʒ࣬ʹܲ׻һֻ۱һֻۣڡ
ȻճҲǲٴμ֤ӽֵ߲ͨĲͨѯҪҪЩģϾܲײЩ
طGֱӵͷʾּܲġȻϲҲóԣǺС˵۾ãЩɣӿۻ
룬ûˣҲϲ


70 ᱡ
ڿֵطGİ, ȻⷽҲһ֣⵽¶ǾòҪǿĺá
ԼطGû뷨, Ͳǿ, Ͳһؿڸ֮֮ˣƫ, ܲˡ
꣬İֳΪ֮޵߲ˣ֮, ΪһŰײˣһܲԺ
Щסˣնطiǰἰ, ֪Ļֲܣò˵߲Ӧ̫ӱ
طiöˣʲôܣ
ѡӵʱ򣬲˵һٰһ㹻֣ź㹻, ˮβҲڿ졭
طGĲ԰, ˸֮ļͷβһģһ, һӲݶûУ˵ʲôţҲǵһʱ䶼ܷȻȥ
ĵôֵ, ʮܶ³, ںǰ˺ü˵, ĵһУĨȥɻˡ
ʱԼͦͬʮܵġ
طiǹ﹩ĶƷʣ˵ʵ°һŵİײ˶
ٹһҲỳǵɵӡ
ʵȷūŲģĵоϣ
طiǿŭգ˰˭ɡ
֮ǰ겡֮£ΪԼסˣԼµʱ򣬾˵ͼᵳӪ˽պسɴ󻼣ԺҪ֮ʡ
ź˵ͼһ֮£طiȻԭͼһֱںļ֮£طG㡣
Լͼŵ飬пܻḸġТ
طi˿طGʲô˼ϾһĻģ֮ǰֻҪԼˡ
ȥʱҲΪĵܳǣǣź꣬Լ档
ĵܻҪҪĹĻطiԼ̫̫Űˡ
Ƹ˵Ҫллӡطiڷʱߵ
طi۾һбǳһʲôʱܹǰԺˣ
꣬طi̾լÿŮƹܣʵЩ㡣
Լ˵Щ¶ʶ˻ǺܸȤģҲܲסԴףطiķԺԺȥˡ
鷳꣬طiȥתתƣ֪㱻һıĴ廨ȺɹСײ
ֶŮԵһͯĺ֮СͻȻأͷһȦ㵽󺰣ˡ
طiҪʲôһ֦ҵԼλϣطi̧ͷһȴʮĵſüʣû⣬Ϊʲôû򵽣
͸ðˣ߳ϵʮİ磬ٿϺһѵĲݶȸ̫һ񣬾Ťͷ
ʮİͷȻЦĿطi̫ӶַǷôᱻҴ򵽣
طiʧЦͽе˽Īˤˡ
ʮİһԼܵߣϵĻңȻߵطiߡ
̫Ӷ磬Ҹղ׼ҵģΪʲô֦û䵽ղվλӣʮİһϻˣԵġ
طiͷ࣬Ц㲻ÿһζʹͬҪϰܴﵽġ
̫Ӷ磬̫ϵЦݺܺÿֱֵ
ط|ŮطiûôעһСѾͷĳԼֱЦŻֿɰġ
ûסЦ壬ɲܽй¶硣
طG߳ܵܵţѵһյ´Ƥʹְ壡
ʮİתתҲקطi°ڣͷ̫Ӷ籧
¿ɱ㣬ԹԻȥվɣطiŴֶŮֵܵܣ
궼Լôܱö
̫Ӷ磬ƫġʮİ˵꣬תˡ
ϲСˣҪȥ׷ǷԼ˱ţ§طiһڣָطGʮ壬졣
طiһֱŴֶŮһգͷСѾͷЦղſᱡˣ
תͷЩԹĿŴֶŮطGˣ
ûУطGķǵĻص
ĵûвŹ֣ʹʹֶŮʮĵһڣʮĵܱʫ
ÿԼ׹Ů׵ģǺǡ
ʮ壬ˡЩżȫΪʲôԼÿôߣ
ǲֽĴȥһڡ
طGѾܿˡ
طiЦݣҪڣͻȻһʹ˹
ʲôط|۾ˣԼŮȻ̫ӣɱǰط|һŮݺݵĵ̫ӵʲôŮ̫ܲûѧ
ˣۡطiûڣͻȻͿˣĴط|󺰵
֪󰢸̫֮вϣδ뵽㲻ϣֻط|ֵŮūָ̫˵ԼҹŮ
طiҲʾֱӾһĿָԼ֡
ط|һٸҪ֣ͱطiһš
Ȼ˾Ŀ֮£һȭһţʼ
ֱɵۣһôĿÿɼܣȭȭ⣬ôִĸо
ǿ𾢶ʱǰͻȻһڡ
ԭطGסԼ۾Լ߰ο£۾ִȥｻҡ
ѽ
뷴ͱƵ
Сһˡ˱ôǿҲ
ţȥطGٴǿһ䣬ȥܡ
ԹԹԵĸ֣ſֵĴ뿪
󰢸̫ӸɼܵĸоǵһΣ·ϻš
һ𶽴ʮİһյ˰ֺĴܲ
ϴɾܲƤг׼Եʱ򣬿ڵ߽ӡ
۳ſɫǳãżһ֮СĿطG·ЩšͣǻɣȻˡ
СʮģСʮľĶһȵĿſϲ꣬ܲر𣬶ӸɩдֶŮһεġ
СϲװܲӶԼͷһӹӣͷ
һһʳӣǼֱǶһܲȻͻȻ͵վָطiط|ǳ
һʱסʮİĶ۾طGҲæ¥ڻ
״۾ʾǰСһȥ
꣬Թԡ񱻱ȥʱͻȻſװ꣬㻵
طGæס죬ȴЩˡ
ûΪŮԼ֣طG͹ȥ֮󣬱
СѾͷһǿĿԼͻȻЦǸТ˳Ĺ㰢ǿˡ
ʮТ˳Т˳꣡ʮİҲſ
״һŤͷģ̵СǶ¶
꣬³֪̫ӸʲôһȶӸط|ûסűԼŮ۾ͺ
۾ʾ峡֮ʣ̫ʲô
ᱡҹŮط|ֱӵ߷߲ƽ
һ٣Ťͷطi
طi˸ۣƲᱡǹºòã


71 ţһ
طi˻һ, ط|Ƿŭˡ
طiͺСӶʲô㹴ġ
˵žվطGͻȻסҪȥˡ
ʮİ翴ԼҸ籧Ŵ, Сţһڵĳݺײط|
طGܵҪֹ, ֱط|֣ûס
ߣʮİ籾;е, ײ֮£ط|ֱӱײڵ, һƨط|, СһͷŴ磬ȭͷµף㣡۸, 㣡
㣡, 򣡡İСһСȭͷѧװʮԼװϴ
ط|סˣ׵׷ʲôΪʲôôСײԼ
ңŹŮһԳԼȭͷ˷ܵļеף㣡
˱ʡ˭ûԤϵġ
Ҳʢŭı飬ô㵡
طiֱվ, ߵ, , ǶĿЩ, ֶŮϲ, һ, ڡʹˣҪ
쵰㻹˵ɻط|ƿʮĵܣָطiߺ
ʮ壬۲ۣôô껵һԵĴ񿴵ϲʮȻƵˣæȥ˺üڣۿᣬʵ껵󻵵ۣۣŶ
ⲻᱡʮĵˣطiֱ׳ԽֶŮԽϲҰǿ̫ˡ
ط|ֱӽסˣ̫ӣֱ׳ǶŲĵܵܣ޲ʹȥ
㡭㡭ôˣǸܸռ˵ġط|һɤۣߵĿŮʡ
̧ͷŷϵĵ񻨿طGҲЩڵűŤͷŴһƬҶ΢²ϵת䡣
ֶŮϲ˭˭ż꣬ɵ˰ɣʮİԭƷЩޣǴֶŮסˣͳط|
ֶŮңɩϲĸ磬׾Ÿʮ磬šĽ㡣꣬ʮİָͷ㡣
Ѳڴˣط|ֱ̱ڵأЩز
꣬ɵˣʮ壬꣬ɵͷԼҰ꣬ŤͷߵʮЦ
ˣѾŪôһ¶ˣҲ˵Դ
طG㾹Ҵ̱ڵصط|ôҲ벻ףŮʱë֪ϲ壬ǿطG
һվصСӲ̫˵ʱ򣬾ϲױʾϲôô𾪣ѵû׹㣿ǰûúúñӣ
Ȼûеģ
ط|Ĳ֪ӻȺ¶Ҳû˸ѽ
ڴ֮ǰŮ׵˭ط|ĿתƵŮźĹ˻ϣ
ԹŮǰȻūˣ
ȵȣط|æҡҡͷֹԼټȥǲֹǸѽ
СطiЦ
ûۿȥ֣ôŮȻڻʣϲ귨𣿡
ôڿһڣЦϲ˵Żקſָ
ָݸȻֵõһףԼ׵գŮûκڵĻϲ̲סЦˡ
漴Ťͷط|꺢Ӷ硣ŪԵɾͲ׵ķȥͰТ޳һٶʮ顣
꣡Ҳ۸ңŮһһڣط|Խܵ
ˣȻúӼף
ʮİӣҪȥܲס֣Ȼȥܲ
ֶŮ˵粻Ҳ档Ǹꡣʮİһһܲ߿б߸ֶŮι߸״
Ըȥһۣǻк̫ɰ˫§ԼĲӣԾĿԼļϴŹǷʮιʳֱӶˡ
ط|ıʵ̫ߣǨŭطGǰ͵
磬ĺӣ˵ʲôʵֶ̫Ůϻۻʲô˱ֶΣȵٴһʱˣٸŮ֮𡣵ʱףˡ
طGǰסԼֽط|ڵӲͳˣ㵱ϧֶŮÿһɳʱ̣ʧȥˣŷ֣ԭԼϲˡ
ŴŮһ٣˿طGСڣٿһ͵Ĵ
Ȼ󲻾ŤͷطiŻʱҲ׹޵ġ
طiǺ˳ָԼһܲβ˼
̫ӶϴֳԶ࣡ʮİ翴طiͷ֣һ
ʮİ磬²ĸɹ˻𣬵ȫûһɲãպҪԼԼ
޵С˵öԣھǺϰߡЦõСӣ͵
Ҫ۾ˣΪһϲҫĺӣʮİûһɬĽ˿ıͦСظЦޱȲãȻĵͷ˷ܵĺӣ
Ҳǣ죬۾͵Ҳ
ЦʵòУͽչˣȻǣСʮĵ֣ͷϵСë̼ǵõСҲһͷľëëȻǲϧûˡ
طiѾƽˣ˵ط|ϷµΪջ𣬿ԼҲûԴ
ߣڴֶŮķݶϣѾƽˡ
һͲ֪ʲôط|طiЦָűıʮİ꣬СʮĽš
ô˵ʵ
طiնĵܵĲ԰ӣߵʱСֶŮײ϶ӣֹǰСȻʮĵܺԵֶŮͻٹһߣȻʮĵܱùҶӣСЩ׼ͷʵǲġ
һôֶŮվĵطڶһѵ֪ԼҵǸλӡʧ֪֮ʡʼԵɡطi̾Ųˣϲꡣ
ΪȫмƷ߸һֱջ鷿ԱѧϰŶ֮гһսġ
Ȼ岻³ç¡
ôһ˵ͷСӣȴ֪ʱĵطGߣŸطG˵ĹĽ˵һ
ܲˣȥһתطGæһѣŷ屻Ƶ顣
ʮġطGˡ
СʮĲһ͸ϽܿˣΪվ飬ٲҪˡȻҲᷣɻһ
ӶкƤһǴ¶޵СĺܣĪҪԼæ
⺢ȷʵ飬֪֪˵ʱڻɵ۹á
磬ʲôطiЦҡҡͷʮĵ꣬ٻʮꡣ䣬ȴط|ͻȻߣ⿪ڵ㻹δ򺹰񣬴յĹʵǡ̫á
ط|Ҫǵſסˡ
ȻҧҵðѺӱȥٴһЩڡҸκˡ


72 
ط|˵, ͼҴҵĳȥˣطGӿһۣȻûп
ͷ, Ťͷ̫ӣĵط|³ç, 㲻
˵ӸЩϣɵһֵ, õ˲κϣطiЦصȻʵ, ط|ſɶ, ɶˡ
⻰˵ĿԽοʮİ󺰣ֶŮ㰢Ҫֿ, ѣٲ, Ҳʮˣ
Ȼط|ŭԼĿ
˸ۣ䣬˿ߵ
Ǽɤſѽȿܳȥ֮طG̾
طG˼һ£ƺȷʵˣǺ, Ǵ, Ǿŵܡʮ, ʮĵ, ƺС
طiŵʱ仰, ڿСıĽ, ҵĿ겻ŭط|òϣĵõĻ˵мֵ
Ȼû뵽طGͻȻҵС£
طiһģ̲ס뵽ʱڳǬſڣȥĺ˿ĵڴţ
ûϵҲ¡ɤŴ󣿻ɤСֻҪ㣬ûйϵЦطG
طGЩŤתͷţ
߳ȥطiЩ޷ֱӺСڣܾøһԼͶúܡ
Ϊ´ɤӣط|ʹһ֮󣬿ŷֱԼȵСӸŮ̾Źİķһ
СϲŮҲǿɰĺܣǿʵмܲסǿطG
źܻĴ磬ʮİ籧ȣϵ˵Ǵ˹޵ĴӢۣӼֱ̫ˡ
ϲѽͷҲѧİʮıſĴȣŴе
һѣȰ˺һȥ˲Լ˫ȵõš
ֶŮ˵⹬ͷͺĴȱã˵ȱ˰ױûʲôãΪҶºꡣ˺ȣʮİ绹ĵá
ҡҡͷкطiϽ뿪
Դ֪ҪԼС࣬ʮİͿʼСԴϷأҹֶŮط|ʱ򣬴ŴֶŮ
ʮ飬ȫȥҪ̥´ֲ档
ط|רڳʱ䣬Ů˺üΣľܾˡ
ط|һʼԼСһʵֱ𲻵һյʱ䣬˾Ϳޡ
ӼĿ޼᲻ݵط|ֻŬ֮η
ǾطG´ԼҹŮʱ򣬱Ҫ㿪
ƴ˵ģʲôʱףԤһ£ǲϲ󰢸طGΪֱӵ
ط|һ٣вŮ
øôСĵö˵ʲôԼҹŮ԰ﻶĸʮĵܷܣһŽס˵Լǿȥˡ
ãʮİæ
˷ܵ磬ã
㰢꣡ط|˱̾úøʮ꣬ѧˣô죿
꣬ܺãֻ˵ҪԼʮ棬˵§ط|Ĳӣһڡ
ط|ֱӽסˣ
Ťͷ˼ĿŹŮȴҪȥ
ս˷£ͻܿˡ
ط|ԼŹŮСˡ
֮ǰط|ͷһԺӵĴӣСӣЩͷ۵ҡҡͷ
ĵܸĵöǺӣӴСӣôܾùڶϷ
ȻӲף˵ʵǴ񣬻ʮİ߶ʮźˣյʱ򣬻ʹᾭǽйȥȤ
ʹϲӣСһָɰԼܸԼӡ
ʮİڣСβͣʹ;øˡ
ҲùԺ˯ֻҪ깦棬Ҳʲôѵġ
ǿ˾طGף˷ʹ͡
ʮµףطGյĵڶ죬Ǵ޵ӡ
Ϊǰ⣬˻ھ˺üա
ԶҲ˽⣬֪ԼСһ꣬Ȼ˵һ㣬˲ˬ׺ߣῴԼɵЦ
ڹסļգԼĶ˯˺üҹ̵Լôദ˶ϲʲôģȻǹҲնżӣû˻ϲһֱҪŵŮˡ
֪һƬģŮȴزް߰׵Ůӡ
֪μһ棬պܲ˵ǲ⣬Ҳ˽ȥ
ǹһúܺã㡭ҲҪúõĻţóͲó裬պøңڡʱĸҪԼ˴ĲԼͻȻ
뿪عʱ򣬴ͻȻȻˣ룬ԼúܺãùԼ˿š
ױʱϴЦ⣬ȻױЩǺܷǴҶ˵á
ʱ򣬻طGϣʶÿŮЦϻΡ
Ц𣿡طGʡ
ҡҡͷźûСѺԼɥʧԼڻ϶ûжˡ
طG˼ǸƵײĻƿҲΪź
飬鷿żٰգγʱ컹ŵġ
طGû԰ˣʹʮĵܣԼֶŮһȥתת
԰ûʲôΪޣ԰ϰ˸ѱĻǣиɫʵƹϡ
ʮİһ˷ܵĽһȻקŴֶŮ档
طGǧ¿ʮĵܻ壬һק˺öľϲĲˡ
պҸ㽨һ԰طGЦ֤
һ㶣صѻ԰ɲ԰С
طGæᣬҲĻ԰
°ͣʼָͷ룬Լʱʲô˻Ҫһǧ
طGŲסĵͷһԽ˵Խ˷ܵʱʮİĿˡ
æһȴ֪ڸ˵ʲô
ʮڵϣϴ񻹲ϵþ
ʮ綯ʮİ壬ʮİײˣͿˡʢ΢һССĺܣδˡ
ײˣȻȿޣ
ͺܲСʮĵķˣ
⺢Ӳܸʲôֱ׳¶ֻҪú˵ǻϴģԿ޾Ͳˡ
¶˵ˣطG³ʢֱʡ


73 ӷ(һ
ʢһ, ص˵ײ˲ԣСͿˡʵû˵꣬ײ, СֱӾͿˡ
طGЩ䣬û˵ʲô
ĸ磬Ūҵ壬ۡʮİһԼĸ磬ͳ״
, ˡһԽϵļٻȫӵҲָܹʮ, ſ޵ʮ壬ۡ
ʮſڵϣȻûпҲǲᡣ
ΧûˣڿŴеʮİ, ŤͷطGôչ˵ܵܵģʮôˣ
˲Щ, СʮĶɰ, ð
˵³ƨ˰죬ʮ粻ȰҪţ˭
ǰרŶӣ˵ǲʮĵܣ˵ܺáû, طGͻȻ
طGǻ, ʮİ˶, ½󰢸ײϣûе𡣶ҹ˾ʱ򣬵ܵܽ˵ԡ
һҭʮѾˣߵߣűק֡
۾һŵСӲһζݣССͣͳײֳպҪԿ
̫Ӹ󰢸綼˵СʮΪϻۻĺӣ󰢸绹˵кӾ͸еƢطG̫Ӹ󰢸ѾֳˣǶû˵ʲô
ڸ죿ü
طGصӲҡ
Ҫ˵ʲôȴԶԶ߹ֻʲôҵģΪó裬ʸ֦ˡ˰ˣΪĸƽأ
˵գʮ뿪֮ǰʮİ԰ǲӵġ
ʮİȻţ綼˵һеġһأԽԽˡ
طGЩ̣ʮȴδ밲οʮĵһ£Խĸı
Ťͷڰοܵܣּ޵طGæο˵һÿĻСһͲˡ
ˣŪˣɩںúòãСһ߿ޱĨʱСͱСèѹͰο
ʮİָԼϱȻĵط޵ȻˣӾͽˡ˵ץӵҪãҪӲ
ľëûϵɩ壬ʮҺòã
ʮİӣһá
ȻʡĻ𣿡
״æӸ˱ӣ϶᲻ɩ֪κǶԼˣ֪
ʮİͷ
ʱѾ߽ˣŮΣԸǴͿ۵ˡ
ܹɣƽպչˣǲôġЦ
Цʮİʲôʮİ˵Լ塣
ʮİСʱŪÿɺ̫ˡЦ͵
ʮİü˷ܵǴҵģӶԲԣ
üë΢ﰵһȴЦ粻Ǹúӣ۲ѧӵеġ
طGպô˴˵Լ꣬æ
ϵЦԽˣŮ֡
֣ƯһĻ͡
ӹЩٻӲСЦǴ֪ͻˣ㰢ǿˡ
æȻЩʮˣʮ˵Ҫ䰢ܼ꣬档
ϵЦʤˣǺԼ˵ģطG̵ġ̵ܹТ˳꣬͸ˡ
ŮƤƤ
ԺҪɣƤô
飬ΪƹȨĻвҪƺŮС׼뿪
֮ǰԼȡɷ˵첲ϡ
ţһҪʮĵһأ˳㽫ӽطGֻƷܲԼСѹס
طGպӣվһ߶塣
ں֮ù˰ΧһСդһӣʮİ塣
طGߺ󣬾ŹŪֻӶȥֻҪʮĵܲΪ¶ѹһЩС飬طGǺݵܵܵġ
ҹɾͶʱطGŮҪҪֻӡ
ӷ̫ˡҡͷܾСôɰֺóԣҲϲĶĲʣΪǻ߲ˮ̫ˡ
طG΢΢Щźԭ֪ûм֡
һ磬ʮİʹŴֶŮ˳ȥԼûץӡ
һסˣӡ
һֻһֻӼһţ׵Ļҵĺڵġʮİ綼Щ
˷֮ܿͲˡ
ôˣ³֮󣬾ͿԼСһĲģʣץ𣿡
һμŮ鸴ӣҹ·԰ʱ򣬿Ǹ塣
ϻðửһֻཱུӣʱֵĲУ漴ר˶ֻӽȥ
󰢸ҲǣŮʮ棬ҲԸȥץֻ
ҲԸˡ
峿ü˶԰۵ʱ򣬳Ƭ̣һԾ͸˽ȥ
ʹҵץӣ˸͵ӡԼı¡ʮİЩ˵
û뵽ܿ
һʣ֪դﶼˡʮֻӼһţٵĺӶƭ
Сʮڵ̫ˣǶһūţȻЦ
ʮİҡҡͷصũһҲ͵ȵһֱײľͷϵӣõĹ£ɩҽûôӣһǱ˸͵ġ
ǻӣúÿ󣬺ö˶ֺҵġʮİ˻صҾͲ֪ҵ汾ˡ
ͣЦ´κȥΧԣʱڸòã˿ţŪ١
ܴϴֶŮ𣿡ʮİǾϲ˺ü£Ȼ뵽ӵСࡣ
һ£Ǿ͵õǵĴٴһЩ̫СˣСʮȸȥΣΣգΣյĻԺٴ
ʮİͷ˸߲ҵӺȳԿࡣҪãҪɩֶŮġҺģ꣬ԺҪ󽫾ֶŮҵС
ԣʮԺҪ󽫾ô³Կࣿ϶ȻСĸɰˡ
ʮİŮ鷿̫ӣطٿطGط
ֱŤͷɷɣǱȥˡ
طG鷿ȥʱ򣬲֪һСС屻ʮֻӣֱӾˡ
ôģ˼˼һͺˣô࣬ʮĵСֲǴطGˣʢһۣȻ²ۡ
˵ʵɫūźܶ࣬ȷʵܴ壬ͨҲܶࡣҲףǲĲͨʵǲӡ
Ϊһʲô¶Ĳ⣬Ҫġ
Ϊ⣬ūǶܿݣֻҪ÷ڵ飬ֲڷʲôܶʱ򣬻ʹ͡
ʹ࣬յɫǺܺãպ粹ΡҴʮĵܣȥׯ档ɧ֮طG
طGʵǺܽܵһ۾ϳǱ˺Ūˣû⣬ֱˡ
ͷ
ϲҴȥתһתôˣ˵ҲˣطGͶ幫ǡ
ƽղȥ̫żŹתת¶ֲģֲôҰĸطGϣܹһġ
п˵ԳĻǲ֪طGô˵ģǴӦطGҪ
ôʣҲܳȥطMҲгʸ񣬵֪ĸҪţ˵ҲҪţطKָԼıӸ̶̵ıӷ߷߲ƽҸĸϤģĸ磬㿴ҵıӻûأ


74 Ŵ
طKԼĶ̱, һߵı飬Щ
طGȻҲð²̫ãתȥطK顣
, ʱǬ幬طiӣ˼һһǴҲǴʹӦ
ҰԾŵܵ˽, γȥͷָ˭ҪùܵܿɲʲôĹԺӡ
ڹֵ, ųȥ徻
Ϊ˰ȫǰͳ죬һ
Լպ̩һȥ
طGճǬ幬ʱ, ͿطKѾڵˣطGԼͷ, ϲ֮ȫ, ֱӾ
ĸ磬ͬ?طKϲʣû뵽ĸԸΪԼȥ顣
طG͵겻Ǭ幬̫ͬģҪ߱һ, βԺͲҪȥˡ
طKʹͷ, Ҹ, ڿԼĸûбҲøס
ɩллĸ硣幫ϣѰȹӣϴЦ
ͷĹ幫ԼҸĸ潫ϡ
ƽվԼͶ˽»Լӣѧϰ
۾̫ףطGԼԱߣôʲô壿
ֱӵصԼãʲôԼ˵
幫һҲǣŤͷطGллĸ硣
ˣ˸˵һܴĻһᾡطGͷһЩֻҪúã㲻õл
幫ͷж֮Ա
ʮĻſڣӲϵĴţطKطMʶ
еܽͣе˽Ͳ
طGŤͷҲûǸԼˡǽͲʱ򣬰Ž͡
λӣǾռūŸ˼ֻҪҪպ̩żˣʳʱʱЩ˵ĳʳ
죬͵͵ڽʳеʱ򣬸ֳգգ۾ʾл
պ̩ļǰϲʳ
ԴԴϵϲĳʳͽҲԼҸиõֳ
ɩʲôΪʲôѽʻŵʱʮİһҧżȣһָŲԶ·һТڵɪɪŮӣʡ
Ϊʲôôڵϣ
ʮİùֵֹģЩȸŵ뷨
طG첱ӿۣطGüͷΧ۵İնָָ㣬ȴûһͬģԸ
ͣҪͼӹȥ͵ɵأ
Թ·ֱ̫ˣڣܹ
ýֺͷ룬è壬֮ˣӲǼҾƶ˼ңôò֮ˣ
ɩ⻰ʲô˼طKæɻʡ
ֳֽͣպ̩ͽҽ͡
ɥ֮ˣϵﲻôպ̩룬͵ﲻ˼ҵĹҲƭƭδ֮ˣ̻˼ҡ
δطGһҷûüȥӡ
ΪʲôҪƭˣʮİʡôÿСȻʵƭˣʮİ˸ʡ
պ̩˼һ£صƭʲôɣΪ˸õпԡλ뿴
˵պָ̩ΧȺе׳ڵżһǸͿʼߣȻһģұ˴֮仹ЩϡӦþǵ͵
һףȻǵͷߡ
طKЩţǸŮᱡɪɪĹڵϣòӣ̲סǿأͻȻҵ֮ˡ
طGûȴûнߡ
޵ĿΧ۵İղ٣ָָҲ١
ڼй֮ǰ˵ȴòӦ
и˹šԼ˵Ķקߵġ
طGˣΪθ˵ɵˣ̫㣬ԸϹѡ
Ȼʱһӷ׵ĸү·˳һӣǹԼվжµĸ
ĲüĿ㣬Ƥ𪣬ΪˣҴĲᱡΡΡźò
ү漴һӣĸ˵仰ȥʬҵطˡ
طK̾Լۡ
թʬˣطMȴڴʱͻȻ󺰵
һԭǾʬڱ̧ߵʱСĹȻȻԼǵΧ˺ôЦ
үһɫޱ䣬תҪߣȴסˡ
ʱȺͻȻ߳˼ֹŵû֦Ҳֱүꡣ
ү״ܵסк˽⼸˴ߡ
ǸӲ㣬˫ʹ󸻹үӮˡ
ȻǸͺЦŸүŤ֫ûһ˿ǿľ͸ˡ
طGڵѾܿˡ鵽ʲôأ
ˣطKЩɻٸ𣿡
պ̩ȴϰΪԸѡ
кܶ𣿡طGͷĿԼ֣ǰУԼ
պֱ̩ӲпĻش̬⻹ʲô
Լ÷ʶ̫٣ƶУһֱ÷ǺڼףǺû˼
պ̩͹˵˼Լ֪顣
ΪԶĲӶŮĶͽ
ҲͷԾûпȡȴԸȥıҺڣ۸ĸֵܣӶŮ
Ȣ֮ͻȻ氮ޱȢĸĺ
Ϊ˸ĸ޶һͿ౼ͨˡ

պ̩˵Ȥ˵ĶͽĿȸ˵ĲͨʻΪǣҲ˵˸ĺĲ̣˵֮ͨȤ¶
طGҲԡ
棬պ̩̲ס˵Щ˼ƭ˵СϷ
ô֪ôࣿطKŤͷʡ
ֱһЦ
պ̩һ٣ãεūŴǰʮʱ򣬲ѧãϽ֮˵˵й䣬ʶþͶЩ
ʱս⣬ø귨ʢ̸ֹܲסԼɲ
طGŤͷڵӻͷ𲻻
պ̩ɲԼӣǰһ޷С쵰޴Լ;
ڿãպ̩סӿͷ̾ūŴǰ̰ӿΣѧҵûʲôչ˲Цİĸˡ
ûе¶ܺãɩ˵ԼиֳطMڵ
ʮİҲطGߣЦĸãĸʮϲĸ硣


75 루һ
Ȼ֪ʮĵ˵⻰, ΪԼʱҲô˵, طG黹Ǻܺõġ
ˣ˯һ
ʮĵȫĵԼʱطG㡣
ȻĸԵֲ۰ԼĸܹһЯֵĸ֮䣬Ҳܹദ, ˴У꿪ʼ֪ԼĲȫʧˡ
طGһ߸˵Ļ, г˵İȫС
ʲôط棿طKʡ
ĵطպ̩´˾Űһ, Ȼĵط, ǿ̫ܲʺϰϾҪ, ʱ棿
ʲôģ˵СүطKŲܲȥ, ˷ܵ
ԺԼҪ, ʱʲôʲôһһ, ٷӣʮӣԼһƽĴ, ˭档
, ôи,
̧ͷԼֳһ, ȻŤͷžŰ磬ֱʣôʲôԺԼ᲻ͺˣҪ˵һֳˡȭҲϲ
طKӣ⿴ͬѹƵҲͷʱһϧĸоطKԼԺȢþҪС٣ġ
ȭϲطMڵʲôǺȭ
պ̩죬ʲôõطʮ绹ǲҪĺá
ŶطMԱ㲻ʣ鷳ȻǺõطǾͲȥˡ
պ̩ٶ˵ʲô
ͻȻ̫ӻ곤ֳѾǴˣΪ˱պĻ±̸ţʼϲʲôĹ
ô֪պ̩Ǻ˼һ²ŵ㲻һС
ܺáطGͬ
պ̩һҭصū֪úܺãҸȻҪòһģūΪֳ޲ܷ潫ñȫÿ춼ģһ˺ĳ谮
˵գպ̩Լá
ʵԶСԼƢԿ޿ЦԵԼκε顣Դ֪ԼҪˡ
ҲǶǰԼĽ
˲ζܸɣպ̩ҪԼˣҪԼҪϽΪ
ֻǸһ˵Լչ
ǡպ̩֪Ϊһ佫ӦʲôĸϣԼӵĶܹǿһЩ
Լ񵱼ҵǼ̸ԼڼϣܱԼ߲Ҫ̸ԼСҲС
պ̩ú۹⣬͵ūպȻһϣԼԼչ˺õǵļңǵŮǼˣǻ飬ūŻᾡܵĸҫҲϣõΡ
㲻뱣ĸطGͻȻʡ
պ̩ԾҵĿһæصô᣿ҪһЯ֮ˣô᲻úñҲУҡūŵ˼ǣøһôǿǿҶ뽫֮¡Ǹҡūһеķꡣ
طGƶǶĵͷ
ʲôУطKʡ
պ̩ãԼĽͣģŹġ
⻰˵ѽ
ǻ˸ͣʲô¶ӸŮ˸ɣТˣŮܼҡ֮ԼβеġޡأԼĸĶС
Ҿ֪ˡطMڵ˼͸¡ƶһ
¡ƶ⻰ûë
˵¡ƶ࣬ͺطGķ財𣿡
˵ׯϣʱѣʱͿطGܲ⣬Ϊ¡ƶߵһΪʲôҪԼŪӣ
ܾ氮ɣ幫ŷ̵ζ٩
طGͻȻŤͷã˵ʷе氮һеķ꣬һɾͱ˴ˣһһʰ̯ӣⲻ氮Ҹж
˵⣬˶һ뷨Ҳ¡ƶಢûжమϣֻһŮ˶ѡûϣҲϡϡ֮
˵գطG幫СЩ鰮ʲôáǶȥѧѧٲ廨硭ʲôУ˼롣
幫һ٣ĸæԾĵͷ
طGЩģǱקקŷȰвʱ˵İǻУˣȻҪǵö۰Լʲôʱ򣬶ҪԼԼò졣ǹû˻󣬰δĺӡ
幫ꡭطGе̫ˡ
˵֮󣬼幫֤Լһ飬ʷطGԷҪô򣬾պñ۸ĵز
ȻͿڿԼرպ̩˲˼
øȷʵǲһģҲ뱣СһӶ֣ϣԶվԼߣǶãʵ֣ʱʰδ׼
ĿԼĴ֣طGÿοԼǲġ
طKһҡҡͷúӣЩⲻˣûиǮ˼ùĽҪԼϾһ𳤴Ľ㡣
СĽ͸ѰĽ㲻һŶĸ棬磬ȴһһԲϾͷҪԼױ硣ÿζܳɹıܿˣ۸Լ
º޹һ
ϻ鷿Ľ֮ĽԼһЩ
δĽ۸Ľ㡭
طK˵ġ
ԽʲôģõűǻԼĹкꡭ
㣬籣Լ
طKͻȻһ˺䣬ع͸ᡣ
뱣ϲŤͷ⣬طMԺʲô
طMϣɣͿʼ룬δӣʱö飬ֵأ˯ʲôʱʲôʱʲôͳʲô
ʮѽҾЩࡣطGѾ˽ܵˣû뵽˵ҡͷ̾
طKʮܵĴԴӣ͵ӿꣿ˰ɣʲôԼӦˡ
оŸҽʱͿڣԺֱţŶҪʲôһҸ˲ˡɴԺ˺ӣ㸮ϣʡҲ̡طM˵ĺڡ
⻰ô˵óڣʮĺƤҲǷˡ׼Сţһ޶ëҲǹˡ
طKֱԴһƣŭǷѽ
طMԴͰ͵ӣطGҲ̾һ
ΪطMĴʵطKҲ˵Լ뷨
幫˵ʵϲŮ죬ϲյ顣
ɱɱɱСС˵˵ЦЦģɣͻȻʮİһ飬ָߺݼݼݣҪɱƬײӢĴ󽫾
ˣʮİ粻˵֪ˡ
ĸ磬˵ҪҪʮĵСú۸۸ʡûʰˣطKʮĵܲЦȤ
طMֱס۾ûˣʮĵ˭ѽĸĵ׵ĵܵܡ
Ϊʮĵܣĸ綼˺꣬ߡ۸Ÿ̫ˡ
طK䣬Ϳĵܵ˯طGˣæεĸ磬˵ˣ


76 طKĿ־
ܺ, ֪Լ˵ˡ
طGЩεҡҡͷɵķΧ, Ϊ˵طKһۣûڶ˵ʲô
ĸô򵥷ŹԼطKЦ˺һ
ȻʮĵС۾ҡҡͷԼ, æùһˮιһ, ЦʣʮĵܣŸòã
ãʮİʵŸ, ҸС̫һӡ
طK޲ܸԼһ, 
ν, Сӡ
طKżС̫ǲ´СӮǵӡΪ˶˽ѵ, Ǽǲס
طG˴, ŲҸǰһ档
֪ô治ãطKȴϲС̫ɵıԼƭз֮˵ӡ
طG, ϵŭҲڲסˣݾŵκ¡
뾭̵뷨ڰǺó׵ĿԣǶǮԲԡ
һ˱Լĵ, طGһֱֵ,
طKæ˲, ŵŵĸ, ҴˣҲôʮĵܵġ
Ǵ𣿸˵˶ٱ飬ԶСΪ֮ǿƲס˵ӶӣպΧߵģ֮Ϊӣ¶㣬Ĵȥܻ㼸ΣطGҧô֣ҶԹ㣬Ϊ֪С֪ĵģֻΪ棬̫⣬ɴᲢ𣿡
˵طG붯ִ£˺һţ̧ͷպǻȰͲٽĸˡ
طKĸҧгݵģڵ˲ͺˡ
պ̩žŰ۾ˣԼ÷Ļðźһ˼һ£ڵҡİ磬ūŰȥתת𣿡
ҪȥطGŤͷʵʱܴȥطGֱӻعˡ
ȥΪĲĵطպ̩ص
޼ҳһթıն֮ˣЩСͱմġȻȫֹȥġ
Ű粻̰滹ԭ֮պ󲻼Կƣ»÷򡣲СʶΣж
طGͷӦˣþŵȥҲǺ¶Щ
ʮȻ֪ǺõطŸģҲһȥ񲻸εգպֱ׳ҪԼȫ޶С
˵ҲŸ˵˵ﻰЩĶԲĸ磬ʲôô
Ǿ͹ϵҪȥطGҲͬˡ
ɰطKжˣľʮܹȻ֪Ⱳֵĺֵܡԭ˲ͱˣòܾʲôܿסˡ
պ̩Ҳû飬ֱӾͽ˴ˡ
طK뿪طG̾һǵŵ۲ģɾ¶֪أ˷ǡĺ֮ǰ㲻ɸɫ
һԵ֣طGطKϣܳ׸ë´Ӵ˸ܵ˸Ҳϧ
ĵͷĲͲǺ飬Ű񲻹̰棬СӮǮ˱㵱ϻۡٴһЩȻһ̰Ƶ
ʵΪϲƶƵֻǽ֮ˣû¶ҶƣҲӲ̫ĳ룬ӶȤѡ
ĲǺ飬þŰʶµĻ֪Ҳá
ΪطKôһʮİҲˣźֳΡΡתͷߵߺ
ٳԵһҪˡ幫͸ιЩϵĳʳ棬طG״쵽ˡ
ûطGõׯӣһȻĪЩϤ
սׯӡͷöİ裬ԼũﶼΪơ
ֻҡβͣʮİˣϲǰҪ
طGס
컯ٸڻʹ֮л˺ܶĹҲǾϲ̲סǰѡ
幫ҲǸ֮ˣֻСڽű߽лҲ̲ס¶Цݡ
ȥϴһ¡һ·ĳЩҪվ׼ֱȥ
¡طGվæūŴȥĵ㲻졣
һ٣ЦȫãҪҪһȥ
鷿ڼ䣬μ;Ĺ˽ȥΪ˲ɬ
幫ͷȥ
ɩ֣ȥΪʲôҪһ𣿡ʮİܲ⡣
طGԭ׼ŵܵȥϴ֣ͻȻСʮ˸пЦϲһ˵˵ЦЦ
Ϊ䣬洦Լ˽£䣬幫˵£֪ԭһǸСľˮͻԶ
ϴ֣Щ淽㡣
߸߼ľͰŵײܣмװľˮͷȫĬˡ
ͷڹͷҲŪһ幫һˮˣˮͣˣúܺ
ܲСҡҡͷ͵Ȼ棬ʵá
һʼľϲ֮ϸϸо֮󣬷Ķ̫ߣΪҪˮͰˮܷԲãӵľͰײѾʼˮ
õˮÿ͵ģūǲĶôߵȷʵ㡣
Ӿֲǲֿ⣬ǼѼţλӲ˵ȫһҲ̫ࡣ
ȻطGֳĹģ
Ȼ⣬վĵطһĴԺӣϾ֮Сס
ֵĴ䣬ʾĬ
һȵڷأôܾЩأ
ȻҲԹطGǸĺԼûܰũŪԸ߼һ
Ȼſڲ֮ͬ⣬Ĳûʲôı䣬ׯͷŻ軧ǵķᶼɢũࡣ⻹һЩסں棬ÿѲء
͵ׯӲֻа㣬ׯϳЩС֮⣬طGҲܲײ˵ЩǶȫõɾõ֣ҲԼڹȥֵӡ
İ粻֪룬Ż·صСã¶Ц⡣
ׯͷׯϵָ֮ׯƬյЦԭڸӵģûлˮֳʶˡ
ŹȤġ幫һοôصĵط֮£֮Щߡĸĵ̣幫ЦŸ͵
طGָ֪ԼׯӺһ㣬ԼѾˡ
㺬Цﻹû滮ʰãһͷ׼úù滮һʱٴǳ档
幫ͷطGٿԼҲæͷ
Ϊǰ֪ͨطG˵ʱʳѾ׼ˡ
Ǿ͵ȡģʳǳʡ
ܲѼñȹﻹúȣ̲סһ롣
ʮİһǣеòֺһٸ컯У߳ԣñιʮİͰԼιıġ
幫طGҲǳԵΪ˳ڡ
ĸ磬պҪڸ˶ǮңţطG׼ȥũطKطMͶ۳طKֱקطGĸ첲
طMҲӣϴź£ͷԶԶԣʹ飡
ЧԣطGֱǶʲô
и˰ԼӶŮȫ꣬Լĸ첲ȶˡ鰡⻹Ҫ˶ģطK;ÿֲɪɪıطGŵòС
طMҲ뵽ĳϰĽܸԼЩĶͽ
̫ˣЩ˸һܹҲƣһУȴ֪ʮľ䣬ĳﵽǿӣٴܷơƵĿܶж


77 ɽǺ«һ
طGŵòܵ, ƵĿ۴߽պ̩ﱧһ˵
˽幫ʮĵͳȥ
Щߣ幫Ҳ, Ȼ, Ǿܾȥ
طGֻЩµʮĵܱȥŷݡ
, רԼӣһ򵥵ĿָСʮֵ, ͵磬ճ⣬Ͳˡ
طGŪס֡
Сʮļĸ粻ֹ, ֪ԼˣɴͲˡ
պֻ̩ʮָ۵С, ۾Ťͷ, ۲Ϊ
椽ر, ȶĵˣΪ˾, ľҲΪŮˣҲûˣ廹ܵҲ, ˡʮĵܱطK״, æ
طMʹͷصǰ֮Ѿȥܵ, ϣü
ˣطGʵﻹ˳
Ĺ
ȥ񸮵к, һ㶼ᱻطGиеЩ
ֻһ˹ﶼҪѡ, ŮǴ֪˹, һȣ
Ǹж椵һϢĹ꣬ˡ
طGʢʢæүˣһٵš
椵͵رŷϣ͵һڵϿͷ
صĺϧ㣬ǣֻҪܾҵܵܣҪʲôУʲôеģǡ
Լǻܻסܵܣûлȥ˼ʵ֪ܱ֮ܵͲˣ֮ԹӲдΪ˸
ûС˵ĳ֣Ѿ귨ǣ׷氢ȥˡ
ֻҪܵȫȫĻţԸκε飬κεģ
ŤͷЩ£ʵ˵һ֡幫ϣҲǱⳡ𺳵᲻ϵš
طKطMһ߸ᡣ
ȫǳˢǵ֪Ĳ֪ϻô֮¡
طK˺ĸ磬ΪʲôһԼС̫ǶǮͷŭΪӣͷǮЩ˸
ԼҲǮˣڶǮͲˡ
ɣܾȣȻȡʢɫĪ⣬æ
Ըȣ椹ͷлûȥ˾ˡ
طG˽ȥи
Ǹˣ˿֣ŮԼպ̩طG˵Ļû壬Щ޹
طG̾δ˿࣬ĪȰơ
Ϊ˱طGдеĳֵ𾴵ġ
պ̩ͷΪôһӲĺݾԸ֡
Ǹĵطڱ֮࣬ʱ취ܹеĳˣСûĻͳɹˡ
ǸˣȴǱƵĲòݣպ̩Ҳ޸п
ΪѾӼ¶ø߻ϡ
طGպ̩ͷʾ¶ˡ
幫һžŰʮ˵֮ͻȻطGĸ磬ɩ˵ĶԣǸиĹ
иڹУиΪŮΪĸãǰﻹЩġ
ΪʲôЩ˾Ҫȥɹţ
ΪʲôԼĶԼģ
ȴӦģܹ꣬õȹ̳ܹ͢ðЩֻ࣬һ㣬ҲԸġ
Կ࣬ԼѾ㹻˵һԼԹԹĻ˻ô/
ɩ˵ʹڱسء
ĽŻôƴ飬ƴԼǿ
û幫ľֻǡЩķٲʢ
ɩȴ֪ô幫ʵҪôܲôʹࣿ
ˣһıܹܵܵĲ¡ôǿĹһվġο룬Ҳ԰뷨˵˵
ͬʱҲ룬Լǲǿʲô
΢ôԼһЩ
úö椹طKطM̻ʵĳǵķˣȻ˲ųһ
ʮİӣŵ軧ĺӷ˺һȻΪ󣬷ݷɲ
־Щӵָţժɽ髣Լӣһӵɽ髣˳ܻ˷ܵǺ«Ǻ«ҪͣҪǺ«
ûоŸģطKԱˣ鱻ĸȥˣҲˣȤ
ʮİ翴ɽ髣ٿſǼղС飬ҡͷûУ
طMʧЦƲԼҾŸϢ
ȻŤͷɩǸˮò?
ʮİ绳иɱСӣͷãعȰǴ󷽵Сʮ͵Ǻ«
Ǻ«ֻܺѵáѵãڻʰԶʲôϡ
һЩСľϴɾڵ˶ɽ髣мЩɺңֱǽһȦһˡ
ʮİһھֱˣǵɩǼִһǺ«ָЩСӣʮİ綼ЩˣͷĬ
һóԡɩʮûˡߵſڣʮİɩҪͣЩ˵Ŀɩѹ
˵껹ǿóԵġ
ȴ̧ͷʮİ̧ͷȴк϶ŲõЦݣһӵȲкõģ᲻þ׽ġ
ǡó𣿡ʮİԻˣǳԵһǺ«
óԣСǳԵóԵĶˡһӳһžͲٳˣǺ«æ
ʮİֵĿʣôˣ
ﻹеܵãСҲǺӸϽص
ǼҴǰȥպƬرүָİ磬Ȼ󼸸ǰһӾͳ˻ׯĵ軧ѾȴǰúܶˣԼ·ܳˡ
ʮİŤͷĸ磬ٿԼһͷĴѣָ˺üĸҲرãʲôöҳԣ㣡
ľëЦСʮҲõĺӡ
ʮİ翴ŴҶ߸˵ĳŲóԵǺ«ס
Ǽ˶Ц쳣ãǵĹάҲͦԼСظȸԾϲǡ
ȻССԴ˴ɻ󣬵ʮİ绹ǺĵĽеɽ髶Ƿȥ
ǣʮİ֣뵽ǰڵߣū˦űӣкã佱̫Сʱ¸ʱӡ
ľڵСʮģУϲӡ
һˣгˡȥͺúðĶ飬󺹰ǳôһȦطG⡣
Ȼܶ鳬ԤڣɿŵܵǶɳ;˵ĹȻԣ飬ҲҪ·
ֻССʮʼղÿģҲۡ
Ȼʮĵһһ⣬ҲطGý̺ͦѵġ
˭ģ˭ֲͻȻͳġطGߵ
طG۾ΪȻ
ع֮طGʾ£طKطM嵽Ǭ幬Сʮȶ̣ܵû졣
طKһȥͱſĴȿʼС
꣬С֪ˣ
ԼҺ꣬ȻȨɩ˵Ѱ˼ҵİ׽طKúеͶСҰġ
οĺܺ¡
طM״Ҳűһֻȡſ޺꣬ˣ
ֻԼ˫ǧأ䶼оҪʧϡôùӵģ
ҪĬģֿ޵ʵڿߡ̫أ鲻סȣֱȰˡ
طiͷܵƺڻãǰϲܵ׽ǿźԱĬĬס䣬ȴ㡣
룬Ҫֺöˡ
꣬С֪ˣطKŴЩɴһƨڿĽϣֽŲõıŴȣߺ
طMҲѧ
ȶܵʮİסˣȶ籧ˣԼñʲôע⵽ֻֻţͼæȥ


78 ˣ
𡭡, סձطKطMľٶવıһ̧ͷ, æߺ
ʮİȫܵʱ, ͻȻŹס, һ¡
ƢõʮİֱӾʹŹС, С϶
ȫ֮£ŹֲС, ţǺܿͱ˳
谭ĵ, ʮİò⣬ǰˡ
ԭܶ㿪, Ȼ׸, ǱϾǳ䣬ڱˡ
ֻǼƲ, Ҫ㿪ʱͻȻۿԼİ̫ӣͼԼʱײ, ˤ, Ŷƺһ
״һ£Ȼͱ˵ˡ
˵
ڿֹ߲Źһˡ
ū˵ϸӡ
Ǭ幬Ϸķ, һξõϵ񻨶ͦÿһӲζĿ, Ĭˡ
ѹѹˡ
ʮİſڿ, Щö, ͻȻúú棬̲סЦ
ȶסϻѹ˸Сֶգϱѿ
طGʵ߽֮ͨͿ̫ŶӣһԹ˸ŹͨŰʮİ
û֮󣬿ı
պǡ޳֪ʥּŲӵطKطMбŹŻֵСӣ
ʮİ֣УҪſңҾҪҵĺ꣡
ܾ
ʮİͷһ٣Ȼ޺Ҫ꣬Ҫ꣬ʮİ꣬
̫ѨҪᵽףǿġСӳԼ֣߿ޱ߽а꣬˵Լ
ʯĳҲû취ǿӲȥ˲һյ裬׻ǰ˱˻
˵ɣôˣ۾ޱĿڵ
ʮİźĺӣű飬óԻԣΪʲô
ûͷûԵ⣬ÿȫס
طG͸һ˵ʮľׯǺ«óԣĺӾȻϲ
źӳ֪Ĵ۾Ľ죬䣬кķѵж٣жѵãȻ˵ͨũˮƽ
ܽᣬǿܾûԹǺ«ŻǸóԡ
ӣöö࣬Ÿҵģ򡣡ԷûǮóԵǺ«ʮİص
Ÿ˵ӿܶණģʮİ粢Ǹ⡣
ֽ̾ͲͨӰ۵ЩùŹݹӰĨ
ĨһֱһȦ֡
ʮİҲӷʱֱߩ˱
ȻǲҲ̶á
ԼȥŶҪޣֱŹ˴ȥϴ
أôˣطKʲôԼԶҪľˣ̫ӵʱûô۹
һʣطKĹ£ʵԼƭС̫ӵ顣
ܹﻹܹܣطKëһһϦѾ˳ô׼
طK꣬Ȼ˵˽յš
Ĳô˼ΪĲҪΪĲԡ
˵˵ţطKѹִŻں޵ᣬԼʶ˶ĲΣ
һʼЩģطK˵У֪̾ϵıҲ࣬Ȼ֪ͿԹ
ţطK˵ĳè֮󣬿ϵıֱˡΪ֪ôϸ
꣬ȾȲܶ椸ܵܣǱ˱Ƶġʮæ˵˵ı
椵ıȻûȫɹҲ˴ǣ
һԷ٣ҪץߵģʱҲǲúõģطM·Ѿ֪ˣ
ӿ޵ܣҲЩܣԼİ֮оԵİ࣬ɩȫңȷʵ
طGû˶椼£Ǽҵ֧ǲܼңԲܶΪжŮǸСѡŮ
ܼң
طiҲ÷ŭˣֱӵ⼸깬йԽݬ룬ԭѡŮܱˣ
飡ݺݵһ£ڵЩСѡٱ˶Ůһĸ޷ˣˡҳ
һ̶ȵѡȷ˵ҾԼҹｿרŸԼ˵һԴ˿⡣׼ѡʱӡ
Ҳ¶ڿƷΧ֮ڣΪ˴ǰ׷
ɿݲԸ⿴µİкԸⱻ˺Ū
֮ǰ̫Ϊ۵ٰңǿһս˲ƣ֦ŰѾٲеĵز
̰֮ģµ̰޶ȡ
ѡŮ֮أŪʵսΪʵ۵ȨҪ֪չ棬ÿһ˶Լģ
ο⻹ԼмӵĲܼҡ
ԲжΣжʧԼί֮ˣȻҶβãΪ峤ȻˣֱǴʵ۵
ԽԽ뷢ȴĶӡ
طKÿĵۣطMۣźɫȴǿװ򶨵ģſЩ
ϾͶȴĲпᣬҲܡ
ǿطKպɻҪȥǮ
ҪҪҪطKֵҡͷҪˣֶŲҪأ
ɱطKеĸȴطMޱȿ־ҪҪӲÿһŸԺѶˣֲÿֻܱȥҤúӻġ

𰸳˵֮⣬طiֻԼײĶӸˣ
һûŸΪҪ㣿
ͽ˭ܶطMȻ
㻹һ棿εʡ
طMüͷص滹ҪģϾֻоŸãŸ绹ӦԺҽһŬ׬Ǯ޶С
طiﲻסˣЦ
ңʮͲҲˣطKߵµ
طMæصҲ棬ֻǡŸ磬ҴԸ⿴ܵұ޶ʳ
ôܣоŸһڳԵģٲġطKظ֤
ЩԼжĶӲ뿿ԼȻһĶʳ
Ǵˣˣ
ûӶҪ
ֱӶЦˣȫǵôģԼôס
Ÿ磬Ҿ֪ˡǧٶˣҪĲ롭ôһջôסطMűӣĶطK
طKȻʮܵĴЩÿԼϵĹģ֣شӦ֤պˣҷģ
ҵĺþŸ硣طMжˡ
طKͦظһ˵ģ̾Ĳ溦ˣպմģĸҰɣ
طGԽ˵Խû߶εҡҡͷĪң
طKֿ̫ӡ
طiæҲĪ¡
ɱֵܵ飬ź˵˵ط|˼ٻˡ
޴㣬Σɭʵ
طKһɥӣɵ׽̫һҧֱӵУ


79 ʹһ
طKСÿûٷ
ô, Ϊ꣬ôܷأ
Ŷӿ޵ʵ̾طKѽסڵĸܡԺȻĺͿ¡
طK, ʾ, ԲٸˣָͷҪġ
ǾͺáĻ, ޲Ҫ㷢ģС, ˴, иĻᡣպ´޸ϣܸĹ֮, ˾ͻ޵ĺöӡˣȥ!
椽أطM, һĵĿſû¶ɣ
ͷӵϣʵ˵Ļ, Ůɣ
ѾûзƢĳ嶯СʱԼһ͹ԹԸˡ
ɺӶ, رǼС, ԽԽ̡ܽ᲻, , Ҳ¡
Ϊ, ôأ
õӦ, طM㲻ģԣͻ
طMɵķľŸߣ߻СʲôطKҲڵܵܵİο£ֺܿ쾫˹
ֵܶ޼ӣĻȫˣҪжӶһ޸ңƺҲ
ܿԣҪѧϽͺˡ
طKطMסطG캮ͲҪˡ
ׯϵ飬˹ȥžͺˡȥơطGУСЩĪ֡κͷϣֻơ
ϲ֮£ػӰ쵽ĺϣطGĺӣССչСʮģССʮѧá
ʱ˸ˡ
طG濴ſܵԼĹģڵ׵ġ
طK˵ĺը֮󣬿οˣ׺˵Ȼá
Ҳûϵ¾ͺá
طG֣ȻҲ̫Ӳ֡
ЩһԵҪԼ̫֮һҪȥգڵĿѡԼ
طiŶӣ΢΢ЩװˣղŽײģײϵһ˲䣬ʹϮʱ뿴Ϸԡ
ڿźĹУطiΡ
޵£޸óеġŶӵĵĿԼΪʵۣκԼееıϲ
طiһ٣ͷûټ֡Ȼʵ۲Ҫͬ顣
̫ѽûоȨġ
̫ӽеĵøطiȥ
Ǭ幬طiŤͷۣ׼ĵ˵仰Ȼպͼ
̫үͼһ̫ӣ̬ųĮİվһ֮
طiͷͼȴûˡȻûĵֱӵ̫үūЩ顣
ˣĪûİ磿طiһ۾ͼڵ
ͼȻǿˣһһƷ٣õŸûƷĻʰ
İ簲գȻﲻ̫Ը⣬ͼЦݵĶطG˸ǧȻŤͷ̫ӽ͵ū¶һʱûע̫ү¡
طG̫׼뿪
һɣطiҲ׼طGվˣǵع칬ȵȹ£һͻȥˡ
̫ү¶ˡͼİߺקطiһߣִٵ
طiü˵
ܼҳ¶ˡͼһĽ̫£⼸֮ϵΪ׽ܼҳ¶ͼȻģϾԼĿǰܰյǰ;֮ˡ
Щ˵⿿£̫ӣ̬ȴΪ
ͼţֻҪ˽յ飬׷
طiˣܼҸԼһǮĹϵȥѲʱ²۹ܼ̫̫أ
̫̫ǸߵĹ˵ĸƵģطi˭ѽ
峯Ļ̫ӣ׷µĶ
ǶԷòȷʵףŻҲ˳ޣҲмȥ°ԸĹмɫֺκˡ
ֲ󣬶Ů֮ҲûʲôоΪź겻Լ
ͼ̫ʵͼĵ˵Ҫܼҵ飬˵˽ղܼһ±İ˷ˡ
ȻǸûᣬ̫үֻҪܼҰƽ¶˳Ҫ֪ǻϵĸҲʲô¶ﲻ˼Լѣûϵ
Լ鶼Ʋˣкκ£ģطiֱӾܾ
ͼһҭѽΪθϲĳӣһһǲ
ǰû֮ǰΪ϶νҡ
Ը鸽̫ܾܾΪʲôҪܾ
ͼ޲̫Դ̫Ĳ̫ߣһ
Ͼǰд󰢸ƣһʤ׷İ粻ɫ׳ԼһСڳɳ
̫ӵλȹ̣ȫοѽ
ǲϲķ֮ˣȻΪĸһΪ»ͼ֣ǲܡطi˵ֱӷȥ
ͼֱ̫Ӿߣһںôһ㣬ɵ۶
˵ܼڽϵĵλȹ̶Գ͢Ҫԡ
ͻȻԼһ£ԼôΪ˿Ҫԣû̫˵ǸܼѾһˡ
ͼ׷̫ӣǿͻȻ٣ֻ̫ܿյ뿪ıӰ
Ϊ겻񸮣طiÿŶЩģʳڼֱūſ߶٣
С֪ūԼȴҪװֱ֪̫ˡ
Ϊ˲ֹһȦˡ
ϾԸԿ
ŵʮײ֣Ȼвʱ򣬵طiԻǲġ
ع칬ųֵĵܣд֮طiЦŹһ
ȻׯС
طGҲǰרҵˣҶӵĴϸĸ߶ȣԼصʸУʪУͬϵĹЧϲ˵̫
طi֮صļģ͵ĵܣ治
ĵǸȣǹ֮ˣطiԴϿɵġ
̫Ӷ磬ͱЦˡΪϲЩ˶˵ѵǴ֮֮¶ɲĻֲ飬֪Ҳ÷ǺڼףǲᣬҾǲϲЩտżܻܵˣʵΪȤطGͷЩѹ
̫ӶദطGھ֮ѾҳΪĵ̬ȡ
̫ӸһǼΪԸ֮ˣԸ˶ԼжȻطGԼҲϲǸ֪кܶʱ򣬱׽֮ˣҲҪע˵̬ȡ
طiæο飬㡣
طGͷЩõΪ̫ӶͨҲרԼϲ飬ģȵˣһõһԡ
һͰѹ´ˣطiʧЦ
طGԥһ£͵Ҫ룿̫Ӷ֪ģһ֣֮ǰʮײֳ˸߲ʳʲôԭ򣬾ƹҲûֶС
ˣѵȱһ棿ʱ³ͺáطiͷЦĿطG
طGͷЩ˼
ذʱͻȻƮѩǽĵһѩطG첽߻ȥǵȥʱӦһ𿴳ѩ
յſڣͿŵʮܴʮĵΧһǺ«ϻϲģȫ֮ǰڵĺۼ
طGŤͷԼСڶһƤӲ֪˵ʲôľеƣ˲ʧˡ
˺öƤӣҸѡѡ˵һ̧ͷͿɵŵطGֱк
ⷽ棬طG硣
Ű硢ʮܽǬ幬Ҳסˣť»ʡ
ǲȷʣ˵ֿʼҪȥѩ̣Ϊѩ٣Źȥ԰ȵռѩȥˡ
һ뵽֮ǰĶξ飬˾ͶûٶʣȻҲ֪Ӹʲô¶Ļᡣ
ʮһ¸չ꣬ĳһԭܻ߶طGͻȻˣק˺һﲻס˵һ仰
Щ֣ɳдż
æ̫ҽ
̫ҽһʱطG˵ˣһʱҹǹͷۣ۵
ɫһ䣬Ҳ֪ôˣ
ֱ̫ҽ˵һ
֮󣬸߲ϷʵİĹͷΪӳùͣµġ
ЩͣҲܹڼҡʳҲҪע⣬ʳΪ
Ҳܶ˵Ҳı䡣
ʾĸһҲ仯
ôһ˵ˣڼʹ
ֳɳʹ࣬ǺҲûʲôЧҩֻж϶й
֪󣬸ɴͣطGΣ̫֮ǰҲǾһʹ֮˺óһض
ʱ̫ҽʱ򣬾͸ĽֻۣҪչۣҹͼʹࡣ
ȻҲÿӶ־ϴûС
һˣطGΧԼԼСĵģͻȻϲָо
ȻҲϲСÿոʮĵܿĿֵˣ֮˵˵ЦЦΪֶ꣬Լ顣ֺǺǵŴ۾Ŷ﷢¶
ɿйעԼϵʱطGŷԼȻˡ


80 ١
طGԼСΪů, кܶŵ㣬Ц, , 𡭡
طGϲǣСܿԼעä㣬ܴԼá
ȹǴҹʹ, õ˵ʹ˵۹֮, ͻɴȴ߸, øӸߴӢ
ëëɺҪʹƤʹ, ǰ޵á
УطGĲʹˡ
طGΪԼĸӷ, رطҲԼߵ͵ʱʵ͸Ӳ
Сôһ˵ҹʹȻΪڴ顣
СŶŷóǬСԼ׼ֹͷ
طGǵһ֪, ͷˣȻֵ㣬廹ͦúȡһЩܲϣ֮ģζ
, ר˴, ʱһ, ȥÿ, 
², ʮĵһȦ, ɫˣ˷ǰϰߡ
µʱ䣬ѧϰ󲿷ֵľطGϣ̫ӭȢรûôȥ֡
ʮİ綼֪Լĸ粻ù˺ܶࡣ
˲飬ֱطKðѩܽʱ
ɩ֪𣿲ٻؾǬ幬ǰأطK˳ܽйŮæǰѩ
طGüıͷˣָһüʲô캮ضġ
طKһһ˲;ûȺģȻһƨϣ̹̾
գգ۾ʡ
طKæ͵ʮİĿӳԣ߳Ա߽͵Ϊܶ椵飬껹鵽ܼһ飬ŮŪ٣լŮ컹нص顭Լˣӵʥּͷɱ
ܶ椣椡
һ٣һת˲侫ˣʣ˵ܼиƯŮǲѽ
ܼҵĹﶼƯɣ᲻Ůĸ׵ԭͣҲЩԣǲѩ۵游Ůĸ׵ԭͣӦûû
һ뵽˲Ͳˡ
طKԶ֪ɩֵĹע㣬Ƶô֪˼ҹòÿԡҶ֪ûйɩô֪ģ
Ҳ֪գգ۾Ժ
طGСһۣ֪ΪΣԼСŮ˵òŷǱѰ⣬ĵĳ˸ֽݵķӡ
о˭ÿطGΡ
طKҡҡͷʵĸ˵λ᲻ȥ
֪һжҪꡣطG
طKĸɩǰ˵˿Ϊ⣬ĸɳˡ
طGԹ̫Ӷֵܲ飬Լ档źļƣƺб²뷨
ܼҵɴСԲʧܼϷ˵Լ֣õϲĵطʹò
˽ʱűнȥ
ޱһӵϡ
ڵϣֻ˫ȶľˣҲŭ֮˲ͬʱѿĻ϶ԼжΣĻϾжᡣ
ɴʱлδ׾֮˷¶ӰԼڻеֻ֪ԼμҲϡ
ɵͷʱ򣬲һŷֵϵȫܼûйϵ
һ⿴ȥ˲˸õĸо
ϡϡ¼ϡ̫̹һ塭һ̰ܻߣиֲ֮¡
壬޻𣿡ڵ
ߵ꣬һһ
ø飬ˮšͣõ껪
Ҫ֮ˣ˶ԼЩŵоԼԼĳ谮ţԼܼ
ȻԸסԼᣬպ󲢷ǲܼá
ūǣ֪ԼѾûѡǱ۾صĿͷ
Ųһͷϴն˲ܼҼˣܼҲŴһ˼ĸˣ׵һס
һ֮󣬾ǰһգΪܹܡ
ʹ㣬˵ܼϳһɫĲŮͻȻرȻ⡣ҹϣվڻʹ£ť»ʡ
ʹŤͷƵɫüŤͷô֪Ӳ˶
ͷЦԼò൱ţʢյɣöԷȲԼ
ť»һ٣صԼλӣûٿ
ԭΪʹطM⼸ıʣܸӡ
Mİ¶Ӧǰ˵ϻˡ
ڿǸǰһ㲻ֿԡ
ǹıģչ˺ԼʡĺӵġʹλӸպһһңʹһ̧ͷܿť»һв֬۶ڲסɼʵǲĲˣʵü
ť»һ£лʹĹģΪ˷ڣϾûгĹÿҲֻмμ˵Ļᣬ
ԼԼϧʹҲö˵ֻǿϧСʮϲĺôʵĶ
ͳǻŲɵΣæؾȻͶְλҲ
ûж໰ֵ̫ʣ˵
ͼ֮ǰûæĶԷʲô뷨ԼҸȥ
طiͼҪԿκʣҲ⣬ͼܾòˣܾ̫棬ͨ¡ϴӦˣ˽ȴհ졣
룬ʹͽڲ뿪ȫûж࿴ԼҶһۣΪվŴźɫ۵á
˵ǸܼΣŮϯϸ˺󣬾ʹŮǬ̽ڽ֮󣬱㽹
ԭȥǬСյôˣ͵ܲӽȥһ󣬽ſڣ仰Ͻֻ˳
ֵܼ֮ˣȻֻвˣ֪иͲ̫١ҵ˼ˡ
١Ըܼŵ˳˲Ҳ벻ˡ
١Ϊ¡ƶ֮£ǵ͵١١άֵܼôŽʡ
ձ󣬵ǻĸ壬иеóĻʹ١ҸԸ޸²ܼҡ
Ҫ֪鷿ǺεȵĽżԳĿǶԼ˵̡
㲻ӣҲóҪ޵˭Ը
ɳ֮ǣȵϷ˴Ů뿪صУʹ˲ʱ˼Ц
١Ҫܼŵʹǰʡ
ʹͷ˵ǽһ磬֮ĸһƷ̫ϣѾˣҲӦˣϱӦˡ
Բѩ۵Ķﵽûиı䣿Щˡ
һ𾪣ʹЦССͣôʣİɣø˵úأҪҲᴩҡ
ǳɻ𣿡ʡ
ǰԵʱطK̿ԲĳܱȣӶǹš
ӣܲûŰɣ
ǰˡʹȻ
ɴ۾ٷţ
˵겻˼ĵͷס졣
ﶼٺã֮ǰѾˣպѩ۱ǳˣҲδٳң
ԭպлῴĽβʲôأ
Ҳ֪ûл᣿
ӦøԼûʲôϵɣ
ԼҲûʲôıѽ
СԴӣպĪҪ˵ʹһܲк˹ͷеǵȳζ쳣ĺã۾ûסֺһڣŵЩɺ˵
ͷҲͻпҪǶԼŲ
ˣҲʹһ꣬˸Լʢ˰ܲ߳Ա߶
ԣЩ˼ϱİһԣҪͲúóˡ
ʹʧЦҡҡͷһźģ˼
ϱʹ⣬ҲԸ⿴طGһ󣬳Ϊޡ
ǡ
һյĳЩ鵱ܻܻ䣬ʹӺú˵˵
طGʮİʱ˸պһʮİŻҪ
ѵʮİ˯ǰٳԵʱطGǱʹеһߣ̵һ
뿪ǬʱطGǺһԲ
ȫǶ˵˵Ļ˵ӵĳʱ䣬Ů˵ȤⲢǻ¶Ҳ֮Զѣֻǡ
СССССĳЩĻĵġ
طGϲС׽ģϲǣָżӵľûˣ˯Ϊʵ˲ûоòڡ
طGһ¾ȥɾԴǰûҪַ˯顣
һᣬطGЩڵķ֣ܵʱ÷ֿˡ
ΪС·Ͽʮİ˯ˣֱȥ˯ˣҹ
һ𣿡طGҹﻹۣ۵ũߡ˵ҪԼסЩĵʡ
طGЦѾˣǰҲ˯ãҲ࣬ͻС˯᲻ġ
һ㶣Ȼÿ˶ע⣬ܹȣ˭ҪСȶأ
Ǻðɣգգ۾ţ˸㰴
ãطGͷЩ֪ΪʲôôĽëСһȵﶼϲúܡ
˵֮󣬿Ź˸Լʰ鷿Щᣬ죬һظҹɺã
ðɣͷ˶˻ӻһЩЦʣʲô
طGߣʣҵ𣿡
طGܲϲɳƣѼӽһԳ׽ˣͲڡ
ŤͷʣҿܹһҲбʱ򣬵ʱ𣿡
طGڵȷʵƲö߻ߣҲߣԼϱȻûоʹǱڻеġ
ô᣿طGæ
ʼ磬ϣŹǷǲ͵ˣ˵ˣ˭˭
ãطG֣صĵͷ
ִһǷͻȻæֱˣطG١Ҫܼˡ
طGüͷ̵Ǹ۾ͷ١ϣ
ͷ˵ܴɥޣϥֻһӣƻһŮʮ൱١ŮܼңһļϡģҾõ֪
ΪͻȻΪͳ񸮣˲֪طGģ飬ԼҪġ
Ϊ³
ʱǲҪԱֶΡ
ֻҪͬˣɥȢ޹ءڶϣ١ҸͷݺˡطG䵭
ͷ
ȻЩź͵תһ룬¶ԼҲ岻ѽ
źкã
ǾͲˡ
˵öԣ궼ͬˣôʲôæͷ˵ֿ꣬طGϣ˳ֶ˼ӽ裬ȻЦ㣬һϹأ
١ҵ飬żҵ飬㷢ʲô㶼õģأطGоз˿ģģЦ
طG⻰˵ϲ˾ɢȻ˰ģɻвӦģ
ֱסطGĸ첲ЦҾ֪๫ˣ
๫
طGüԽˡ
롭һ˺ֻΪĸӡ
ҹʱ֣طG鷿ԼδҪ˯ܾõĴЩϰߣ棬ҲûϤζĵʱͻȻɾ
պúøɣȵطG˵꣬ˡ
طG΢΢鴤ŮǴ󷽵Ҳ˵ûʲô˼ӣǺõģǾһԵϽȥɻ
ãطGٴʱɫѾ΢׼ʱͻȻͷͮͮһɰ
һһĽӡ
Ǹѹ𡣡ʢ
طGӽӣʮĵܵЦܴ·߳ȥڸʲô
ĸ磬һҪɩѩˡʮİ˷ܵ
˵תת飬קطG䣬ߵĸ粻ɩסˣҸɩסòãġ
УطGȻܾ֮ǰ˯һΪԼС֪ôչԼܸСסˣﻹԸܸܵס
ʮİһܾ˲ͲˡİСŤһߣܲ˵ĺһ
طGë
ֱ̫ʹ밲֮ȥ͹·ϣʮİſԼɩίͰ͵ĸ粻Ҹһסҿˡ
֪ʮĵǸĺúӣǲĸԴˣסԣطGһֵֵۣʲôìܣЦ
ʮİ۾һ͵ŤͷԼĸ磬ɴ۾ȻͻȻ֣קӣԸ⣬Ըĸһ˯
ʮ壡䣬طGӦһ۵
Ҳո밲ūűڻİʮ壬ʮ壬룬˯
ط|æŵĴ󸣽ūȻֱסԼҴŮס죬ʲô롣
˵ֱūĶŮһһңŮ뻳ֱӰȾܣк
󸣽һ֮󣬶طGһˣЦͷǼЦˡ
ɩСһǧˤţǻҪȥ͹ÿԴ󸣽Цص
󸣽ͷŶӣȥ
һ̥ǡŮطGѾط|е֪ˣŴɩɫܲã֫ϸȴŲС̲סŤͷɩʲôã̫ˣϧԼԺǧѧ
طGǵӣҲСҪġ
ûʲô
ͷصţġģԼܲӦأ


81 ʮ磨һ
ʮİĿŴֶŮԶȥ, Ȼ𾪵ķһ£ĸ磬Ȼϲô
˵֮СԴҡһҡ, ͷϵĻͷñĻζԵø鶯
죬˰޲Ϸ˼Ʋ, ˺üС, Сһҡͷܽᡣ
û۹⡣
ֱӾͶЦˡ
طGҲЦ⡣
˵˵ЦЦ͹ʱеЦ⣬ȴȻֹ
ֻΪ͹ʱҳһţʮոʮһ, ȷǱʮѹŴ
ģС, ƫƫ߶лϵ, ¸ס, ͹һ, 췳ˡ
ֶԼġ
¼ͦŴڵϸǱŶӺ, ϻп޿ĺίʮŮ
һҲǿŹӣȻ󿴵ӱᣬֱӾ͸˹ȥʮŵڵϣؿ
¶ס, ٿطG˵ʱ, ܺã
رһ·˵Ц, ϴ֣ǰժɫǺ˿һŻ, ֱɵ۶
طGһʱ䵲ǰ, æסʮİ۾
һڷĵ, ɾǻϽ͡
ĻˣָطGʣʲô˼
طGʾĬԼĸܵܣǱǰһŵ
ʮĶſͻȻŶӺۣطGǲҶˣһмֱ̫ˣָϽŸܵ뷨
ˣԵʣطGæͷ֮󣬼еȻ¶ﻹæӾʹܸܵˡ
ңؿڣ۾
ۡطGû˵ڻʮİһĺУϷŲ⿴Ļҵĳ֪ʲô˲ŵô
ԣæ§š
һ٣֮ǰСʮľΪԼĲݣȻΣŵʮģ񡭡
طG벻ܲ˴ʮĵ뿪ʱ򣬿ҴҵĸϹһĻ̫ҽ
ġĸʮȳȥȵȣʮʮܸáһŻңһŤͷطG
İ˵ԼŮǰãŮʮΪ䲻δݣӲϳʹ¼ϵĴһ£ȻּܿŶӺۡ
طGæͷȻǰȥʮ˹
ʮ翴ŶﱧŶڵϰŵˣ֪ʮ͵͵קͷʱͲˡ
ʮȥһܡ漴ܷʲôϣʱҪӰ켸Ů
űţͷҲ̧ʮİ磬ֻʮܻҡ
§ʮİ磬ڳһֻ֣ס˹ϥȻ뿪
طGҲߵʮ˳ȥ
ʮĵܱˣɩ㡣˴ͰƵָȥԼȸ˹šȻʮİᣬ
ʮİ翴ɩж켱ˣȻ󿴿㣬ӡģΪӺҪнõģʮİͲˡ
ߣ㣬ҾŸ硣
¼ΪûӻŮʸ񣬻ʮŮ֮ǰһֱߣ߲ȱŮ
֮ʣʮһͻȻչ˲Ϊʴȣù͹㼴ٲȴŮ¼ϡ
ĸɩû͸պ幫
һطGһĵܵߡ
󼸸СʱֿʼƮѩĪģֱĸо
Ըʮİ磬ΪطG׵ܵܣҲΪʮİǸܿɰĺúӡ
ɶӣʷϸطGϵõʮ磬Ҳû̫ྫӴ
ȻԵѾŪˣʮŻ͹棬ʮҲҪ档
ݵЩݣΪ˵ĲãͰ͵һʱû˵קͷϾ
˹ſˣʮ翴ÿˣȻԸˣֱӳʮ硣
˵ʮʮһֵ꣬ȴǱȲϵܵܵģԾͱѹŴ
˵˻ͼӵ׳Լûйϵ
ŵĵȰҪ̫ҽҩϱķҡ
ͻȻϼӱ򣬽岻Ǻܺõŭľˡ
¼һԣŲԸҲŶӿޡ
طGһȥĻҡ
֮ܶʮּĻҡ
ʮ˲ԣǱõΪطGǺϿɵġ
üһֳһ͵ܵܣطKҲģʮһܲе˼̫طKľطM档
ϾѵûйȻ˵ĸֳ¶ʹҴܹȻ;ʮʮ粻ֵܻ顣
طGһۣطKͲ⣬´ʮ磬ٿʮİ磬ջĿǵ˭
ңʮİԥ
ʮҲ뱻˿⣬Ŵң
֤أ
ڸҼҵʱǱС磬طKĽ¿ʼ桭ˤӡ
ʮǼͣʮİ͡СɵڽթĸĽ£һȦһš
طGûۿǼܲסԼԸ⡣طGȥȥ֡
ԶԶԣʮ߸ߣ
ʮĲܴʮ硣
úúãˤ˶ˣɣʮŶޡʮĵϮˡ
ʮͳԿڲúóԷ̫ˣ

طKϣŹɣ̲裬һߴĺš
طMŤͷϸ̺С
ҹ鲻ãһֱ߿࣬طMһӵť»ҵĸְϢָŸһĲС
ֶ֣˹ľָСż֣ǲëëҲЦ⡣
͹ʱȴĺ
¼ӣҲܲãЩˡ
ڵֻ֪Ϊ˵Ĳãȴܵһ¶ˣޱȷꡣ
ô̵ģʮڵߣʱҲˣôĻ˵ãŵЩ
ͷ۾һ޴ģ
ڰգԼҲˣʮǲ˵˵ô죿
ԭΪ˱ƫƫ˵ĺ˵ʱһ˵õκ
˵¶ԼˣԼȡõ⺢ġ
˵¶ܶʱִֵĺܣѾϲܾˡ֮ɺ׽õĸо
Խϲϡ
ŵ˵˵¼ЩѲϵҲкܴ⣬ֱĲ롣
ָż̫ҽкã
ϣÿζСūҲΪλòϿ¼̫ҽæص
һ˫ֽӣ漴ַԼҲûԼСĽ˭
漴˵˵ɿڣ˺ˣ˯ʱҲء֮öԼġ
ΪҪ࣬ܶʱ򣬲̫ҽ
רƫҽΡ
ȰˣܾҪŵԽԽ
˲ͱüΪ䵭
ʱ򣬾Ϳ˲һڵϿ뺦Լ
ҹǿġ
Եķ˯
ҩβò


82 ֮
þ˭ں㣿֮, ֱӿڵ
̧ͷŵ͸¶ŷ̵˭Լ, ˵
մմ۾һ, ڵϡ
ŤͷԿԴʮ, ܵĳ檺ɳԼĺӣ߻ʮ磬ȥˣ
һʼȷʵס, ֪ԼһЩʲôѱʱһ, , ȷһʧ
Զֵ, Լߵֶȫ, ʮߵε֪أ
ӦϹԼѡ
֪ʲô, Ѿȥôãе֤ݣǺӶѾѾΪݹǣôʲô֤أ
ϲ˼Ŀŵ, һ, ô˺޳ܣ
, ʮ͵߿ʼʹδ赲ĸĴ, ǿ뿪, ĸžۣ͹, ʮ磬ĸӣԼʹﻹΪȥˣ
ϿŵױģӾŻΪβ赲ԼӣΪԼв
ԣв
͵ıŷɫҪڣȴֵãݣҲҪ֤ݵġ
֤ݣ
Ҫ֤ݣԼ͡
ᷳŮ֮ˣȻʹֱѹ⡣
ߴߴᣬ˵Ȼֱȥ¼
¼ȻٲջΪ̫˳ڲⰲο˺һ
ԼӵжԽյвʱҲ
Ҫһ˺ãⲻ
ȥһ飬ʳûԣһֱ
е¼ȻǸжѾˣ⣬ϤŸ˵İ
ڿʮһƻ֮ʱ˽ʱ֮һС
С𣬵Ǻúõпܻ볣졣
̫ҽĻ˿Ҳľϲˡ
Ϊ䣬ûпСȴ¼˲ٵʹ͡
֮󣬿ƽ˲٣ǰʱ򣬿ŵûһ˿Цݣƽ޷Ϊ޾޿Ƿˡ
ԣ͵عڵϣСɷףһ羪ֵģ
ڰңǴ㵽׵ġ
̫ԣū˸еūǿ
ǰңѫбԼߣԸ
һ̶ȵ̰ԼɵӡԴγò˵Լ
ʱ̫ӵĵ֮󣬿˸һ㡣̫ӵĸӴĿġ
ΪʵۣΪԼܵõĹԴöȱöõģʵȴǣԼĹƷǶġ
Щǵūţżҵ˾Ȼûʵ˽´ԲѵǽõĹԼôպԼҪͬƷʣһͻԴ
ֱҪЦˡ
Լǻ
ֲҪۣô˵ĳڵģ
ԼûϣȻԹʳûūŶࣿ
Ϊûпڸ֮ҲԸⱻŪ
ϣȻ㲡ţǾͺúþͲҪˡŤͷֱӵ
˵겻̱ı˴ߵϣֿԼĽﻨΪ
һЩš꣬ȴһʧ֮ϣܰա
ĺʧŵ
϶£Сʮһ꣬Сʮĵչˣڿëȴϡ
Ա֮£ôԼǰı󣬾Щ١
żǰ˽²ңƽֳģжʵ
޶ŮĶʹʧ飬ǲҲ治ôһ侲
æҡͷʹſڵϿϣ֪㣬²λ˵ʲôá˵ʧĻڳ檵İ
̾ΪѾ鵽ĺЩʳѰˡ
ҡҡͷ˵䣬ͻȻŸ˯ѣܳʮ磬һԵĹڵߡ
ʮ磬õ֧֣صĿš
Ŷӵ棬Ū̫ѿ
ʹӱֵĲԼ⣬Ҳû̫ڡ
ԭʮģȴŵ˿Ͳˡ
СѾͷ֪õһʱ䱣Сʮģס۾ɵӲúӿԼĴ
٣չ˲úӣȱһչ޵ĶŮ޵ĲܿԼֱ˵꣬תߡ
ճ͹һ£׼ǬȥһãϾϯ֮ʱ˵Щ
˵һʮ壬һǲȥʹģʧȥλʺ󣬿Ϊʺ
˼ɣ˺Ҳ⣬ԸطGʲôõ˼̫вΪһֱԥ
ϣͿɡĻʹߵǰɡȻ󲻿װ˭أҳɡˡ
ɡͷŲŲӹ¯ڻʣô죬ʲô
ָGСʮȥһ֪ܲȻ飿ʹûGǸأ꣬˶ٺӹȥ
֪ʱ£ʮߣ¼ĳʲô¶ӲùʱڳˣΨһŵҲطGСˡ
ҵĶGʹܸɣͻĶأôӣһͰ̫ӡ󰢸硭ǸܸɣǸֲܺúչ˵ܵܣʹ߿˿ɴĸ첲
ǲ֪СŽСһִһܡ˵͹ŮҲϲ⺢ӶͦģСʮúÿƤҲϲŲʮĲ٣ô󵨣ؼԹӻʹ
Ҿ㣬ƾǹ֪Դ׵ӣЩúӣ
ʹ߶߶ı߱˵˶ϱ֣Լ˵ʱûʲô硣
ʱһֱѹ֣ɻʹ߶߶Ļδᷳﰵ﹧άԼÿоúġ
ˣҵˣȥЪŰɣߵǬſڣʹֱӰů¯˸ǷˣȽȸ߰ɣģˡ
˵ԼȽȥˡ
Цҡҡͷɡ˽ȥ
һȥһڵˤܲ¶ǣֳ˼ˮȣй˶ݽˮŷŽˮֻû¶̹ĺܡ
ˣ˾߰ɣǵôĶǣղʮĴ֣ˣں˯أ
ݽ֮󣬸մů͵ЬӣʹͰڰ֣ʾԼˣϽߡ
ôϲմ죬ԾʰҪ˯ˣԼרųȥԼ
һ·Ͻʾ֭İοԼһůЦȥ˯ɣû¶
ʹ˵˾ףػϣٴϲùŮ
˵ֱӻȥ˯ˡ
ȻʹˣҴҴǣ۾ȥ˺
ʮİøʮ̫ˣطGʹŵʱֱ˺ü
ߵһ£˯СС磬Ťͷźˣ˵
ūһֱţСĺܾˡæص
ͷһĵƶϨˣҡҡͷǵźǣ̫ڣ˻ʹǬ幬
˵գ׼뿪ȴͻȻʮԺʣ꣬Ҷأ۲ۣ
ˣո˸ƯСã˯ˣȥˡŤͷ
ʮһЦһĹǷʹ˵ĸɩǶ˵к꣬Ҿʲôõģá
˯ɣЦص
ʮͷȻͻȻ꣬һúóԷҲʳˣԺһױʮĵײˡ
ã޵ʮİͼ³ͷ
˵׼ԴͻȻʮİ۾ʮĲģû֮һܷ
˵һתСּ࣬˯ˡ
ʧЦİǸǺñӣٴο϶Ƕĺӡ
ʮһЦҲű۾ɩ˵Ҫģһк꣬ã
Ŷǵ˯գһƬ̣뿪
ڳͭʱͻȻ˸磬üЦô˱߶ң
طG֣ůأʱµģԼҲ̰ײ˳ԡ
֮ǰ̹ٳŲ֣طG͸ɴطKطMһš
ɩٸһСлӵ齴治طKû뵽Ǵܵһĺô
ţɩֵСлҶĭŵ齴óˡ
ţ⣬аײˡܲϺϺ衭طKǵһ֪̹ܷôණ
죬Ż߻۵꣬ܺá
ϲԱƬպŻһԣƬȥطKطM˸
Ҳ֪ǲΪĳ㣬Ҳգľ
طGﰵİģҲûԿԵĺܿġ
ԱĿϣɽʳЦʣ˵Ժжٸʰ
һٸطKü
طMһתڵٸ
طGĬˣ̫κֲ׵̸
ѽ٣ҡҡͷʧЦ
طKҲִ˺üɽӱ߳Աߵһ뵽պмʮܵܶںϣٺ١
طMƲԺе뷨ֱЦ˳
طGҲЩ漴ȴЩ˼˵ֻ˵ź棬պеİ繫ֻԽԽࡣ
׵ĵܵȻᣬǡ
طG̾һҪô֮гΪμģ֮¡
̫ӶѹѹҲС
طGƽӹ뽫ԼҪ£Ϊ̫֮⣬صһԼҪľֻܸࡣ
ʲôأ˵ִЦʡ
СõЦطGûʲôֻǾõܵԽԽ࣬ܵԽ࣬ΪֳӦøŬΪܵǵİŶԡ

սߡ
Цһ٣طKطMɪɪĶһۣⲻǸû⡣
طKæлĸţҪѧҸʮ˰
ԶԶԣˡطMŸ͵
ǴæܿطGЦŵá
ǣԼҲ֪˵ʵ طGҡҡͷصĺԽԽ࣬պָܷҵԴȻͱüΪޣǲŬպ󡭡
̾ŤͷطGקӵǼҾͿˡ
طGͷŬҫⱾԼ顣
һжԭطGϢһ£ҹﱾطGϢһա
˭ϴ֮󣬷ԭѾϨ鷿ͻȻطG鷿ȥǼӡ
ǻǽ˽ȥ
ͻȻ½ȥɾûоطGһ˲
ɾ֮󣬿׼뿪ŮʣôͻȻˣ
˵ʲôأ
ΪжϢϢ
úŬٴ֮󣬾Ϳɽˡǰɳȥѡ񣬼ϲֵأʹһܣһɽѡ
طGЩϲʣȴԷѾԭʧˡ
Ȩ޲һɲ䣬طGܼɻҲ
ȻѾϰ߷صѧҵҲϰֱ̬ϢǾÿܿ¡
鷿Ϳʼ¿Σʹʮ֮ǰֻϰΣ𴲣ĵȥ鷿һղ죬ʵ̫пᡣ
糯ηˡ
ʮĿ棬۽ٱ鱬˳
ƹܹŷϡ
߿Ƶϡ
ԺԵ¼ϡ
ܻ¸ٵ̫̹գ

һĹվڴϣȫͨ˸׳졣
оݣ֤ȷ䣬õвֱӾ̱Ĺ
ɲûֱͣͱ빬Ůè塣
ѡģ˵ͺŵ顣
һͱܸоɱԼ
ͣ
˵̫꣬Ӿֱӹ£󳹲ԼԼߵ¶
̫ɣطi׳ڻʹô֪Щè壿
طiɫܸӣΪֻ̹̰ۡ
̰ۣԼܱסǡ
漰١
طiǵһ֪ԭ񸮸ԱǺָɣԭūԼģ
źԼ˾Ȼ㣬ǿ˭Ӷࣿ
طiе衣
۾طiĺѹ
ԽʧȥԽ࣬ӵеƺԽԽ١
ΣŻʹС𾢶Ĵ֣ЦĻص֪¶ˡ
طG˵꾭֮кǲ˼顣
ȻԳ˽ģǡ
ûӡʱʰҰ
ҲûκӰӾУڵûѽ
ôˣ
ַƫ
һ飬幫ô죿ʮİô죿
ΪĻӹȻܵĴ
طGɫЩæĪ£ҡ
ϣͻȻ̤ʵ٣ͻȻ;ʵûʲô˵ġ
Ѿˣȫʲô̫ࣿܲԼĶŮ
סźüɷ׵ɫڵסİ绹أ
طGġ
źüСŮˣ۾ᶨøʲôʲôǼ飬ֻҪǲ飬סǣүġ
ͱ죬Ļ̻̣лʹѲߡ
Ϊֹ˹ǽӣرǻӹߣ
¼϶羪֮һĴõҡ
ر֪ҳ¶޲ֱŪҪ֪ϸܼϿǶôͱԼһܼƾʲôȫ?
漴ſ̬ȣķ֣һжڱ
֪ԼȥҲû취ҧûطGģֻץʮ磬һĴǰ̬ȣȫĵչ
֤ȷ䣬ȱźˣÿչб֮ˣطG˻ʹסԼߵˣʵڱסģҲǰׯϣδǱߡ
ܸоߵĹھ֮Ŀʼסˡ
ɡϵȰ³ߺЩ˶ߣ繫ߣҲʧ
ɺܿ˲ϡ
ŷ֣һܱô⣬һлϵּ⡣
ǵһ壬ҾͳϰԼ䱦йжȫĸɽ亣ζ
¼ϡϡЩ¾ͷгóбĳ׶졣
ǳ˼Ұ£ܱȸһսķѸò˵һ档
öļӣ޵Ĺʳ֮ܲޣųسľ̾Ե
𣿺ЩԺˡ


83 ̸һ׽棩
֪ǲΪճԼӵ龪, Ǳļλ𾪣һʱ֮䳯в˶Щ
ܿվƱ, ܸͨȽϣ빬֮ӣʳõļӣΪ˲μ, ˡ
ƨҼԸ˲ΣƨߵᷣͻȻŰ۷̵
˵Щ𾢶, 뵽Լ֮ǰ˲μӵ飬ϸ飬˶෽֤֮, ó۵ʱֻԼǸɵơ
ǷȻڵν˲μ, ǸιЩûҩЧ˲ĩ, ü΢ȾЩζ, ˲μӸͨû𣬳Ըһأûһ˵˲Чá֮ͬˣֱһոǳһͬĵ, ҪɶԴǵ
ʲô˲ӣʲôӢӣһ, үɳʲôһòȻ
죡ǰ˵Ļ, Խ˵Խû, һۣ
ҪǱܣλѲ
֮ƲƲ졣
ЩȣǸˡ
ӵܱԼԵúáһӡҪ˼ճԵʲô㴽¿ݳ޷
Լ˵Ȥ
Żϣûи̫ɡ
һȺ棬ն١ȷŭ˵ݺݵĵԼĴӡ
Ϊ뵽֮ǰΪĻոʹʳӣȻǻʹսתùܼҸȫСһһ
ȴ֮ȫճԼӡù󣬳Բ
ǺӳԼӣ˻ߴߴᣬ˵ԼʲôõĶӣʲô֪
ļӾȻ᲻øܵܡˣ
ұеŭ𶼳Ų¿ɺãһڣ϶ܼҵѾͷĻѾϿɣʱ䱬Ҷ֪Ȼ١Ѳ˹ϵˡ
뵽١ټֱĻˡ
һҪǿȴҪﲻТĺ޲ܶϾӹϵ
˶վˣһ䡣
ȴֱӷ̵ĪҪģūŰ겻İӣһʮöö˲μӡ
Ĭһ£١٣ڵ˵ӲΪºͣһʳһöͺˣٶԿ˻
ε鿴˻ܺúáģΪֻҪԸ飬Ϊϸġ
Լĸ壬ǱңҲΪһ¡ƶ࣬͸һȫˡһѵģԸһѵġ
١ʵڲˣǸϣȻ۾˵
١ٸӵĴԽԽ˿ʼ͡
㲻֪ۣǲӳĵӣһܿģΪʲôüӣԼһ
ЩǿֵһᣬУǾþòܡ
ǰ̫ƽ֮ȻҲ
³٣ҪṬеĹŮǴ󶼳¡
Ļ̻֮£͹ȴ˸߶Ůϲԩ޹֮ˣǽǰؼ
һ١طGа
ȴȥ¶壬Ŭչ˺õܵõġ
ߵˣ˼һ£ʣǨŭ𣿡
ؼȻᡣطGǬ幬ڵǲ۸ԼŮ֮ˡ
ֻ᲻ȥǣȴ˺˺ǡ
Ҷ¶ˣ껹̫ҽҽΡο
İؼͺˡ̾
ϣܹ֣ϣȥ
ϾΣжû幫ʮİ̫ͬˡ
һƿŹеȨƣ׼ζ˼̫ⱵģȴҲһЩ
ֱӴôı
ùûյ̫Ӱ졣
Ϊ֮зλߵĵֲ֮̿˲ͬǣڱ֮쳣İ֣л˵飬Ÿ没չš
̬ȣϴҲʵۡ
ȥҵİ磬ǻʹȴרŴطGҪȥǬȥ鷿֮⣬ʹڰȥط
鷿ɲܹȥĵطʹΪЩ֮ĲӰ쵽ԼĶӡ
ڶĹģطGǰܻŲһһˡ
ȻĶǸ֪ϲΪԼġ
Ϊǹǹ⣬û̫ܵӰ졣
ʮ壬밲ʱ˼̸
Щĸṵ̄˴ǰļױүֱ͹ˡ
ЩūŸǵǼź˺Щū˵˺Ϳ£ɴһ٣ȥǰѶˡȫȥ٣˵ʲôĶС߶߶ĸ߶š
μһͳȥôˣ͹ٵĻޣһ뵽Լ޶٣ǲ
ȻŮͶЦܾ˶ЦԼ
Ҷ٣ĵľԼүһ
ͷż̸ȴǰɣòͺãҲýͣǿʣôˣɺã
Ѿ֪ԼûŮκΰѱ֮ǰүԼ˵ĻδŮǰܻ̿ҪŮϽЩСۣ͡
֪ʵǾֲ֪ôŮ˵ھʵЩѾͷġ
ʢ֮ǰӿɲ㳤ģү֮Ҳ˵һ仰Ǵֵġ
񸸴ТȫһСӲġ
ʱүѵ⣬˵ԶŮġѵ֮󣬾Ȼܰү
ǿ֣үŪú𣬶֪ģͻȻͶԶӸġ
ʱ˵˭ԸҪôĹڿܾΪù￴
Ϊ֪˵ʲôֻ߶߶˵顣˵ŮԳ˯˯Ϊɣ˵˶Ͻܶࡣ
˵֮󣬲ڰиֶŮƯҲ֪Ÿͦ䡭
ʱ˭Ҹѡ飿˽ԻҪۼġֱüǰ;ü̸ֳĻ£ֱӸʹ˵ˣɴ뿵ˡ
һ٣ЩεѾûѡˣĻھộҲ֪ʲô³̣ϲǲкŮ֮£ֻҪӦ°ɣ
ֵĻ£뷨طG߽Ծϵͷѹɤ
վ֮æڨڨЦǵĺ¶
ϧѾ˵ˣ
ģѡ֮£һŮѡ֮ǰ˽Ի䣬û׼˼ҹﻹдǰ̣Ϊ֮£ʱ˱ʣ񲻿ϧȾٴ֮󣬺Ц
İڣޱӣ߶ˡ
ô˵æͷ˵ǡ
٣ףעעѧҵѧϰǿأǰΪûԼ̣ܽŴö͡ŵܵܣ˴ˡ
˵꣬˽Լ׼͸Ȼ
֮ǰ˵ūͱ˽߳ɣ͵ĸױŭȥšطGڵ˵һаã㲻õġ
ͷ͵ǰڼң̸һڸʵҲΪסúвԷּҷʶԺլ֮²̫ģֳϽҲίǡһҲãպɩɩţҲЩ
ԭ֮⣬Ҫòȱʢ귨ͽ˽öˡ
طG뷨


84 ΢˽
Сֳѧ, ȥҲΪطGϿɡ
ȷʵ, 㲻档
ͬϣЩ꣬곣겻ڸ, ȴзֳ岻֡
ڴǰպ̩ᣬΪҵġ
ҲΪ߻аµˣûбĸ
Ϊ佫ļҾ, ϲ˵ڣϻۣҲһϸ, ûʲô̫顣
ֻԸƫš, ܰ, ߵ˺Ū֪
˵ֳ뷨, 𣿡ʡ
˵ģ鷿СǸиŵ㣬Ͽɿ۹ġ
طGͷԺӦ˵ġ
ԭ껹Щ׵ģ
ԭΪԼҰ, Щ鿼ǲȫû뵽ȴԼԩˡ
ȻˣҲͲˡ
̸ֳܲĻ£Ͳ, ܴʱͷ, Ǽٵͷ, Ǻں
Ϊߵūţ͵ȸױ鱻¶ƢãȻι
˰룬ֺ棬ֳûĻ󣬾ͲҲ̫ࡣ
ССĺô籩ңﶼһƬ
鷿ﵽҲû˸ڻʰǰ˵ʲô
鷿ʦһľҵҵ޲ÿѧͻͽԼڻǰ
طGרĶ飬幫ҲʼʮİľʮϰܣûбķӰ졣
æµʱʱøĿ졣
һգۣ͵˴ů֮ʱ˶Ϊ˶ܹͻԶĮϵĹ۳֮
ȻлǲᣬŮѾʮˣҲҪȥ
Ϊⳡͻƺָ֡
һǧӡʹŶӣڵͷ̽һ£żһûģеĻ͸棬Ǹ
ԿطG
طGͷЦǶȫ
Ʊ֮ǰЩˣʹпûӵ̲סϲٸ˵˵
죬طGȷʵʱ࣬ûôɳˡ
طGΣֻʣκβ֮ʲôҩ˯Σ
Һܺã㺹껹ƹȨҾˡʹƲ㺹һһѰ˼ţΪڹܵ¶٣ҵˡû취۲á
ҲãʲôҪطGЦصƲȨطGûϵֻҪ־ͺá
ʹͷŤͷҲǣҵ࣬ʲôץ
ġЦͲϲЩ飬ֿɹֱӸģԼһѡ
ʹЦЦţͻȻ̾޳ָʲôʱⷢˡֻҪúõģʲôáʲôȨƸ󣬶Ҫ˺úõľͺá
ôˣôͻȻ˵æеĪǹַʲô¶
ʹʮһЩã̫ҽ˵ۣ鷿ȥˡ㺹걾ΪˣطΪסˣǲСһֱá
ԭʹǲ̫עЩӻŮģҲΪһûĻʰ˼롣ɽ깬б̫żȻӿ˵£ͻͦζġ
ûʮһ磬ֻطK
˵ܵҲߵĲУ÷磬ܲȣҲǣЦҲУ֮弫ΪãԸҲܲ
鷿ȥĻɼĺܲá
ʮһƺһֱŽ鷿طGüŵ֮ǰ˵ʮһסһ𣬾ŵܷܺ꣬ҲӦˡ鷿
ʹҡҡͷʾԲߡȻطG˵ı顣
ʮһŽ鷿סһˡΪԸϲľŸһס
Ϊ̫ҽ˵˲񣬲ܾϾͰĻᡣ
֪֮󣬷˺ôĻȻֱӾͲˡ
طKΪ׸磬ԴҲѹȻ̫ϲʱװ߶עĵܵܣҲϲԵӣɻõġ
ܵطG鷿͵͵˺üΡ
طGⶼܵЩӰ졣
㸣ȥתתʱ򣬿طGڵ
ҲȥׯϵʳôˣͬʱطŸ˵뿴糤ʲôӡ
֪ӻ˼֮Ȼ̫ҽòףɻǴӦ˴ȥתת
һעݵĻҲЩźΪΨһΪˡ
ܹͻ֮󣬾ֱ뿪鷿ʼޡ
ΪİϵһŮܹĳ谮μŮпûʹôɣٽ
΢˽õʱ򣬻ŮδŮ顣
ʮʮС磬ֱӽȥع칬̫Ӵʱ䡣
꣬ӡطiңҴСӣһµĿſ
ȥ治ԼˣԼҪӣҪ飬ڻҪܵܣ˰ɣ
ˡֱӽطGдչСʮĵСӵݹȥȻŲ̫ӵǣֱ˵ߡ
żгο΢˽üǣûԼгһգȻܹΪߡ
СкʱûӦ
ʮһܡк֮󣬶СкЦ
طûпûһۣߡ
һ٣æ͵⺢
Ҳһû˵꣬طͻȻ̧ͷҪҺ꣬жһߣ
㻹вüԼĸǰšطKֱ߽ӵ
ط۾ֱӾͺˡ
ǿˣͲóˡطMµ
طԾ͸סˡ
˶ԼʱֻоŸʮ粻ᡣľ顣
üͷ΢壬ôˣ֮ǰû˵Ҫѽ
ﰲȥׯôܲңҸĸһֵġطM˾Ÿһۣͷĵ
طKſڵĸҸ顣
ĸ֪鲻ãʹһɢɢģǳʱ򣬲֪ʮһҲҪһȥġ
ѧҵطKЩͷۣ⺢̫ڣֲСʮһԼĶӣ˵ĸġ
ȥϾˣô򵥡طKں
ѾӦĸ꣬ع֮¶һĹΡ
Ҫ˵ʲôʮһͻȻҿˡ
æ˱ˮιߡ
طˮطKһƵ
񣬿طKٿȻڿϷī飬طK顣
ǰʮһܣطKʱʱڱǿöֻһҲ˵ʲôֱӾ˳˼ʼ顣
徭Ǵ˲ӣֱӾ˯ˡ


85 ܹһ
طKһ, ĸͱ۾ʮҲǡ
Ȼһˡ
ֱûۿ
Լɵӱ۾飬˯ʲô˼
ĵطKһ, ȴû
۾, ˯Цˡ
طKС鶼˯ĺ, ˸, ۱顣
˿ûע⵽ɸֵķߺ, Լʮһ粻˵ɫ
ٴ۾ʱ, ߵī鲻֪ʱطGʣ?
طGҡҡͷûУʮһЩ, ̫ҽΡ
˸Ƿƿϸŵ, Ȼƿӵһ, ӦͣһԺΧ, Ϊġ
ûأطGصʢ¥ĺԺ
ʢ¥, Ĵ¥, ռرĺóԡ
ţطKʳн, طMҲ
ʱ, ϾͰڵġ
ίĸɩˡطKϱЩ, Ǹ
ΪʮһܳԲ·, һԾ, Ȼ͸ޣ˵ܣȻҶûθڡ
ǲ۵ܵܣطKЩᷳˡ
ʮһΪ˲ͬ飬Բÿܶġ
Ȼ뽫̫
֪ԼԲˣȴҪһԡطKЩⲻˡ
طKԼȲǺֳʮһûжʮܵġĶҲû۶
ò׳ˣ׸磬׶ѵ
ҪѺǵϧûˣʲô˼
⻰طKҲ˵ڣʮһȥЩƺЩֻȫԼң˶Χת
ʮܸͳԲȥɴڸĸɩ÷ֱҪһˣȻٲƲռ
óԣקһֻռȣݸطGЦҼǵøմʢʱֳ͸Ҵռʱ;ΪˣúúóԡȻÿγҪһֻ
طGżȣ뵽ǰγֲþǻռԭԴͷ
ɩȻϲǾֻ·ԡ䣬طMקһֻȣ߳Աߵ
طGһۣȻļȵݸ
ҸϲԼᡣҡҡͷקһĴڳ
ΪܵǶţطGһ£ûٶ˵ʲôֱҧһڡ
ζȷʵ
ʮһ̫飬̫طKʵܹ̫
ܹȥǱߴ֣û˵ˣֱӹһطGʹܵܳȥδһ
ġ*ʱʱĳ߿ʣ㣬ô˵
ָܹͷһЩߡ
Ȼڹߣ֮ܳ裬ǳԼҵܵܣûôӴ
˵ŮӦ磬ѧľһſھˣŵԷ
ô˵׮Ѿˣ;޸ıĿܣΨһľöԷڻǰܱһЩõĻ롣
ѾǺˡ
Ҳȥϻȥܹŵʮܵڣ̾
ҪһĵطȥСһ
Ҳǲ⼸ˣҲеġֻ棬Ҫ͵һЩá
ܹһֱھŵʮܸǰԶġ*죬˰ɣûأŵˡ
һ٣˲ܹĹ˼ɣ죬һµ˾ͺá
еĹ˼˵ܹҲû˹˼ɡ
ܹƵСʱǼģʱ۹̫̫ʱ򣬵ʱҾСطһһԺ˵ҵĶҲǻϲġ
ǣ˵ܹЩߵΪ޸Ҳѧʲôߴߴ黭ͻˣȴ˵*ǸѧģȻʫʸȤ
ֲ˶ǸӣѧʲôôסܰˣҾѾԼֱ̫˲ˡʲôʫʡطǸϲһڲԭϵĴүǣϲʲôãϲʫʣⲻв𣿡
Ҳ֪ûѧԵʱĹ϶ѽǲŻĹԼһͬ顣
ĵͷҪˣŷ˵һ𣬻»ܸı䣬ȷʵͦƵģ̾ѽ˵ͺˡϲʲôãϲ
ܹƳһۣã⻰˵ľЩˣֶǺ궼˵ġҪˮƽŭ
˲֪㻹֪ܲΪʲôֶдûĿƲƲ죬ʱ򣬶ֱͦطGܹü
ֱܹЦҲĵĵЩ֣ȴĵܾܾĳ
Ȼҵţûôˡ
İ磬֪ϲʲôܹˬʵЦ*ͷһǣﵽطGߣʵ
ϲʲô
طG治֪ǲźü꣬Ψһ֪Ƕϲ硣
⻰ô˵
ϲɣطGС˵ûйﲻɵ
طGͲԸϣС顣
*ԵͷлȻ뿪ˡ
ʱһ·߲ɵĻܹ˹
˴ˣʬ𣿡ܹһӵĻ֦ϻŰɫ*Ҷ֭СƻѾܿˣǶԼƣİģɶ
ӣ͵ѹӢŶȽⶾǸöġ
ܹһ٣ڿЩСûôˣǿŰɫճ*Һϲ
ҪϢʱ򣬰ЩҶ˸ݲ衣ܹʼղϲ˸⡣
ܹ۾һָȷϹȷʵû֮ȥ̫ҽٴȷһ飬Ȼϲĵͷ
Ϣʱ򣬡*ڸ˵ܹߵĹŮһˮ˵ǹͺˮ
ɫ˲ЩѿˣôԼ͡
*ûѿɫϲĽӹˮ˿ֱӵһȻһڹȥ
ۡһһڹȥܿ³
˵ˣŶһ֪ȽⶾĹЧģʹ̫ҽˣⶫãȶҲûܹԣͷĴ󵨵ĺȰɣŮƽ
*֪ʲô˼ǿˡ
Ĳ̫ϤҶӣʾĬȻ׹ŮûԼ
ŶⶫҲ֪ȷûɶͲκ֮顣
˸ֱӸϽ
*һѺȡɬġ衯ˮվڵϣ˺ܾãһҧˡ
̫ҽ˵ûʲôȾͺȰɣԼ壬ûʲôá
ˣܹ˵ǸôһˮˣֱӾ
ƿԴܹܻĸ*˵ֿ*򺩺ͷ˵˵ţ˵ͻȻЩ֣ٿȴͻȻס۾
СЩطG۾
˵ңǲ죬岻ʱ򣬲ýӴЩ鰮ġ
һ£𣬸ʹСʲôϵϷѡ


86 컨
ƽȥׯ, һʱʱǽΪʮһ罿壬˴Ӱߵŵ
, طȥϢ, ûطĻᣬֱӾͽȥ￴һ
طK, ٿۿתʮһܡ
ûǰ, ǵ, ñȶӸ, ʲôй̲
˵꣬Ҳɫֱӿ׷ȥ
Ϧ, ĿȫǴдأûһӲ, ҲЩ𺳡
ũֻʮ, ȴмٿء
طGֵһһģǿ֢һ, е롣
طK˶, طM², û
û֪ʵԭֻİڲͬİá
Ȼһһͺܲ⡣Щ, 磬Ц, ૵ѽ
еضĻ, Լ޺ˡ
һһһȦ֮, ɫѾˡȥ·, طGûʲôҪĽ
Ҫһֵ׵ׯӡطGҲֱӵûˮֵˣǵСϲ԰׷ġ
ĸ磬ҪûӦطMæҡͷ󺰵
ضˣټӸˮءطM
һۣȻطMӣ漴־ǿֱӣһ˵ĿԼҺꡣ
¾طMܸ˵˵ϲʲô𣿶㲻ϰֵۣҲҪ޻ʲôһһٵĿطMʵ
طM죬ﲻһ֡
ãڿԽԽʱ򣬲ŵŵһҪѡһѡ񡭡ѡϰ䣡
طKûۿˣο
ߵطMһžƨɣȻŭûϢĶȻϰ䣬Ǿȥһʱ˵
һֱǳطMֱҪ̫ί
һԵġ/˸̿ˮܹ˶㣬һڱġ
ܹôֱǰ꣬ĵֵôãк˵
ŮԾЦҲֻܻصҴȥͨũ֪ˡĵܡʮܣⷽ棬֡
طMĿ˿һۣ˵ܾԼ֣Ķˣ⶯ҡԼѵĸɩ˵ĵֵص츳
ǿһƽطGʹĵͷ־ǲκˮֵ棡
ũѾк¶ʳطҲ˷˯ˣƣӣ̾еô࣬չ˺Լ
ȥ֮ǰŨ⣬˾յÿһ氮֡
ڿİο£¹ЦݣǼΪˬ֮ˣҲŤ󣬾ͰѴҰŵ׵ġ
Էʱ˵ʮһԲ·˽֮ǰԼܲɻɿռģټһݰ࣬һȥ
طҲҪȥ룬Ͳ˵طKֱ˺һȥˡ
ԷܳԱ
طKط棬һСܲɸȫˣԵ㣡
һĨ죬طKŵܵܵĸֵܲûж٣ֶҲɹ˲ʮܲǻʹ˵ܲ·ɩԼϾûȫ˻ʹγǻʹĺԲãһԲԣǽ롣㵱ܺùܺù
طŤͷ˵
磬ԲΪԶģˣ˭㣿طKʵ˵ػǿŵܵݵӣ׻Ȱ˾䡣
̾طKϽߣȻűط֪ܣ֪㺦£û¶㣬һֱ㡣
ҲϲŸ磬ܵÿ죬úÿطԼ֣ԼϸɰͰ͵ģû⣬ѹ
ӵͷ귢ˣǲȥ鷿ˣҲûʲôҪˣͷƸɿݣطKһһͷ
϶СʮһҲÿ㲡ˣһŸÿ
ΪʲôҪǳšطһ£ɻ
ͻȻԵΪʲôֻһҶˡȥ˵˶ߡȥѽ㲻˵ʲôܰ𣿡
סӣ۾ʲô㣬Ÿ˵öԣϵ޵ģԽݡ˽ǵиȡ
ʮһ粻Ųظһһĸ˵
ʮһֹˣ㲻˵Ļˡ
طKվ⣬طMϣһжƽˣȻŻȥϢ
ΪޣطGֱŽͬһ䣬طGΪ˻Щڣǲ롣£ͽɾʼɻ
Ҳ֪ǲΪũζŷЩ˯ţŤͷطG
ɴȥũȡһԼ
ûоطG£ڲֿ׼ʱͻȻ־Ȼֿˡ
Ȼ͹ˣҲĲ̫ˣİĽҾȻ˲ʮ͹ˡ
⻹ԼһֱûôԿƹ¡
Ǯٶȣ˸󡭡ôܿסأ
ͻȻһͿԿعȨޣׯϵΰֱӻǿס˴ִŵ뷨
ˮңһ֦֦ȥһˮҶû꣬ĵİʣµķָԼŬɻСū
طGĲǳԶʳԸȻ֦Ҳѵãο
ӹҼ˿ɺãĸ״δԹۺͮͮ˶ӣԼ֦طG
ȻԼ˸ߣһЩգôֲ˼ĸоأ
ԼԹ˶ʳȴʱʱǣԼ˹ĵġ
طGΪЩΪѣ˵ֻҪһҺҲɡ
ɣһ£˵䵭ıˡ
ӹ˵ˣطGǰӣӿ˴ûӣӵȦȻϴ֣ԼԼζ
ȻǵһγɾˮÿһȻطG޲ѣ벻Ǵ˵еңϧһڿڳ֮󣬲ʹʧԴҲࡣ
ȻطGӼᶨҪȥӵľġ
֦ײʺϾǣʱˡ
ôйζһ磬طGոϴ꣬طMͱıյطGǰҪ飬˵ҪˮֵףӣͻȻ
𣿡طGûӦͻȻҧһҸɹʣҴ˺ܶɣ֣
߳ԱߴȥطGţȻЦüŪ۵ô֪ҴҸɣó԰ɣ
óԣطGͷӺܺóԣһպӣɹҸɡ
ͷȻطMһҸɣʣ𣿽ߣҪһ¡
֪óԣطMҸɣҡͷ
ճڣطKˣһǳʮһҹЩ鴤˯ĺ˵ٵȵȣȵһЩٳ
΢˽òᳬ£طKǾھǻһȦͻȥˡ
ʮһ岻ãҲ˵ʲôҶ̫ҽҲﲻæ˵ʮһ⣬Ҳϲǡ
Ҳֻ̼ʱԶպܹ˵Ҫȥŷݣ͸ɴ඼һȥ
ţҲɷɣߵ·ϣһţĺǣţߡ
طM棬ȥһ̫ҽֵĽݣ컨컨


87 ţ컨һ
̫ҽʶô, ǵһοôšˡ
һʱ֮˶ˣ
طG΢žһѽطMһקԼ, ȻקԶһطK
ֻ, ǲҪٿˡ
/״, ҲԼ
׼ڵɱ, ڡ
ڳ޲Ŷɫ䣬Ҳҽƻ£Σա
ɵ¶Ǹɱ֮Դĺˣ컨ţ
һʱڵ۹һӾۼԼϣЩţǿûͣµĽŲ, Զŵù򵽵϶Ҷˡ
֮, 涨ģ˵ģ컨ɱ꣡
ţϻᾭȾֶ˴Ⱦ, ܿͺˣֻҪסȥƣЩҩܺáʲô컨˵꣬һĿſ
֮ǰҲ, û, ĺܺ, ߵҲû¶
֪Լ˵©
Ǵ˿Щ˲ϣһôСĺԼǰȥġ
ͬʱ̲סʹһԼӣôͰţأ
ţˣʢطG΢ĸ첲ڵ
һ٣ȻʹͷĿſ꣬˵ģ̫ҽȥ顣Ҳ֪ʲô컨ţĲ˵ġ
΢йѱѹһԣסֹɱĹ£ʣ˵˵ɣ
ػػءϣūűһԴ컨ҲҲţϸȾĶӡտʼţĺ϶УȻЩӰɻͺˣԺҲٵáµ֮æ
˵꣬ߴ·ļׯ˼ҵ˲֪ղŸ˵Цʼʳǻүһھɱˡ˲䶼ɵˡ
ڵϣ͵ѽѽүΪС֢ǲû̫⡣
һ̫ҽٹȥ
̫ҽù컨һ߶µţĺǰ
ϸϸӣ̫ҽԽԽԺԾ컨ѽ
ǣĶҲǣ֢״ǡ
ΪʲôǶ˵أ
̫ҽֿ֪߳飬ţӵĸ׽ܹȻ󻹿ƶϵĶŶҺֱĨԼϸճûõٵϡ
λүĲʲô컨ҪĶõ񸾼ҹСʱҲù˵ţ⸾˻Լ֣¶ʱ֮µ
컨ӡǰ
ϾϾкЩġ
ɿŸ˻е׶ΪͻȻĲ۴ޣһԵֳΡΡıܵܣ˿ûй˼Լĺ춻
̫ҽֳˣΪʲôأ
үȥ飬ţ˼ңúȾΪֻҪһΣպ;Բٵˡ˿һ˫ӣڵ϶̫ҽ߿ͷ߽͡
̫ҽŤͷ
Ѿ˷ׯӣͬʱȥ顣
ȻóԲ顣
컨ĺǲǻͬһ֣һ֢״ᣬһ֢״أ˶ɪɪʱ̫ҽקקطGĸ첲ʡ
ϣ̫ҽ仰ͻȻһбŷȣŤͷг˾ϲ
ȻҲʶ뷨̫ҽԺʮ̫ҽ
ож컨о꣬ҾȻõ֮ҽߡ
컨ϣ컨
۴֢״Ƕӡ˶ȷţĺӵõ컨
ͬʱҲȾͯЩӶһ¶
ϣӴ塣֮󣬷ţϵĶӡ裬ûκε֢״ٵĵܵܿʼȡ
̫ҽѾ϶һ컨ǻҪʵ飬ҪȷţٴǷиȾ컨Ŀܡ
ʱĳȣЦ֮󣬻˺顣
˶ԼҲ컨֮࣬ɵԼѰ
о컨һϣϧΪԼﲻ˶ܿࡣ
֮УȻ컨ƺпҲͷơ
뵽ֱϲ
۽ǵᣬ̫ҽһڿʼоţ߻᲻컨Ҫ죡
⼸һֱǸţŵ̱ڵأֵһֱӡС
¶ũˡطGЩӦ
ЩóԵˮԼһЩֶŮôͻȻʲôˣ
ʵÿӹˮԼһ룬ԼҪᷴȻЩԡԼ㹻ȨޣطGûᡣ
ׯϣܶҲ࣬طGٸԼһЩأ
ӹкη֮£ǲֵʱطGҲ֪´ιʲôʱ򣬾ֵ£ǿģʵ
ѹصûʲô¶ôˣҪʲô𣿡
Ҫ֮ǰƻѶЩطGЩ˼
һ٣Ҳֻһˡ
͸˼лƻѷ£ƻǳˮĿǰȼҲûȨȥӣˮԼ㡣
ʯͻȻֵˮطGлȴѾˣЦҡҡͷȻ˸ƻ
һ뵽պԼֳôóԵˮطGҲ̲סЦˡ
СһӶܳԵϲˮɣһǳˡ
ΪĶŮȾǶֱڷУҲ֪Ǹôˣһֱܵġ
طG״ĥʱ䣬סڸڵطK顣
õʱطKıطMطGУǽͰ͵Ļش͸ˡ
ô飿/ˣӶôƴ
Լ¸߻ϣԼʲôʫʣ
طGݷӣֻܿĶǰ֣ʱʱޡ
ΪϸֻܸרģӰ˵˼Ȼûˡ
רд˼֣͵֪ǸţСȬˣĵܵҲɹ˶ܺãºһ
˵õҪط΢˽ã磬ǳ⵵飬Ҳ͹˲.
һнȷ϶ŮǶû¶ʱ򣬿ʹع
ΪʲôҪعһҪعطܲá
ﱻڷÿ춼ıǶﲻ𣬾ŸҲԼʮֵطͺܱ
οԺлỹܳġ
ûлˣطִҡҡͷ⼸ֹˣҹҲɺûԼһΡ
ĺӣʹı۾漴۾ʣҪΣʮһѽҪʲôʲôܸʲôòã
طŶۿԼŤͷűӣһŵҺúޣΪʲôң
Ҳһ汼ˣҲʮһզզŸ֣ǡΪʲôԼܿΪʲô
ӱڻҲûʲôΪʲôΪʲôҲԼ


88 ʮ׽棩
عǰ, طGͬ󣬾ڿռϪˮˮݵĳѿ
ͬʱҲһź, ЩճѿӲɾ, һֵɾ, ֱӿήˡ
ԭŸŮЩʡһǮ, ȴУ
ΪطGЩ⣬Ϊʲô
ȼĽ͵
طG˲ˡ
ɾӦ׶εģҲҪŬġ
˲ΪѾ˵Ҫ뿪ˣطGֻȴطKطMȥ
ĸ磬ڽҵ, ֻǸصӶвͬ, ѼһЩڿĸ粻֪ĶŪĳѿӣֻٿһСӣطKòѣͱڱߵ
ˡ
ƬأŤͷٿһطGľܰ
طM, һͷһӡ
طK˵˲ͲˣֱӾųͷ, һ̾ҧڳĿӡ
طGǶطKʾϿ, ַԸ˴̽, ǼֲǶãʵΣػΣ
ãطKһڴӦ
طG״ܺõĴʮܹЪһЪ
һͷȴֿŸɻ𾢶ʮܣ˲䱶ο
طGȻ˵Ը⣬ǸϧҲ͵ʮܣ˵˵ѡ
ҲΪˣûзʮܡ
еվһ๤ǸɵȻ죬Щڴպʵģһ
صУȥ̫밲֮󣬲ŷ뿪
طGȥع칬ʮİ硣
Ҫʮһ𡣡ʮİüûԼĸ磬˿ûΪ̫ˡ
飬ܸɣñ̫ˡ
طGСûĵĳСӣӦ
С˵һֻֻǷš
ˣҲǿʱֱˣ׶ӡ
طi֪γȥ˴¶ȴ֪
طGطGȴҡͷʾ˵
ã²ˡͨطGطiȷһ˴¶
ȥʿȴЦܿͻ԰ꡣ
״طiͲˣ֪ʱԼһ֪ġ
һطKطMУ·ططܵܣʲôˣ
ܹ棬Ǹһлʰ롣
һԵطMֱӿڵĸţ˶飬ܸʲô
⻰طG˵Ȼû˲ţطM˵
طĿʮܰԹȻͻȻǳȥʲôˡĵڣɲˡ
عԼׯ֣дĹһһźãղԼд֣Ѿռһˡ
̲סţôŬʲôѧϣ
ţ֮¡طGһʣ㻹ʲôȥĵط𣿡
ţ֮¹𢣬СȴֻǾԼΪԵ飬ֻǲǸţ޲
طG;˵ˣСȻ̫࣬Լ˵˷á
ôҼ̫ˣպǶȥϿɽˮ˼һ£
Ȼ֪ȥѣΪܲԸ⣬طGǴӦ
ţ飬˿ڣȥ֮Уʮһû벻˶ûж˵ʲô
طGû˵ʹȻûʣǿԼͲס˵ˡ
ǡʹ͵վ죬һϲĿſǧﰡϲϣϲϣǶG˵ģǧһۡ
˵գӵתƣŻЩź֪ҪҪȥҾ͸ȥˡ
պлᡣ˷ܵӵĴתƵЦ
ʹŤͷſͻȻˣãð
̫ӳӣҶΪʲôүͲŹأڣá磬Ҫݰʹ˵˵ţʿҼǵñһķ񣬽Ұݰݡ
ø㡣ϵùݸЦһһҲֻˡ
ʹĲᣬЦĳϣĳˣһܸ֪ٽԭ׼ֱܿҪԡ㣬հл
ͷڻʹǰ˿ûαװԼĵ⡣
뿪ʱ򣬾ǸӤʼȬˣǰĺӶܿסţţľ컨֢ô
պҲ̸ɫ䣬Ҳ컨ˡ
ⷬԼͷϣƫƫԼƼˡɲĶ
ȵȡ
ͷ˸ͼʺΣϣţ֮³˽˿ڲ裬Իʹ
ͻȻ뵽ֹԼͰ˿ˣҲ˳йġÿѾͷƵģﲢ˵
ʹʣôѾͷʲô¶
ϸϸ˵˵յľ
˵ǣǵöȥ棬ǵûȥʢûб귨кȥ棬δػĽʹͷ
һȷʵҲôһ¶飬·
طG֪ţ飬ţ֮Ҳܻ˳
ôģͺܲöŮǶȥתת֪ⲻʵ
ֱȥӪطȥԺɡúúǡ
ǣ̫ӣ͸ĽСģӳ顣
´γȥҴ㣬ģ̫ҽڣ¶ġ뵽̫ӣƽȻ󿴵ʹϲﲻסĶ˵ŸлĻڵ
ʹһ٣Ťͷһ£ǴʮһȥɣȻУǲǺһ¶̫ˡ
طѽ̾û˵
⺢˼̫أۣΡ
Լעͨİܹ꣬еԸû취뿪Ҳһź顣
ΪѾ뿪׼˸УǻܿסԼġ
ʹƳ˿һۣȻתһۣŤͷ磬Ҫԡǵðѹ͹Ŷǰգ͹˵Сܷˡ
˵ʹֵǴ˲ϲᣬǺܹġ
ʹڿڳ˭ûںֻЩѾԼУͲܲһ䡣
֮ǰʰҵʱƹںƴ¼һҲܵ˻ԵĴ
¼Ȼûеĺԣϴ棬֮󣬸ûкúõȥСʱ򣬿ݵĲ¼ϣֱӾһ
ҪʮԼ𣿡ֱ࣬Ӳ
Ȼ뿴ʮѹΪҪģüǶ޲¼һԩʮԼĺԼĶһӸ޶Ÿɣ޲òʰ
¼æҡͷŲ˴治뷨
һµʱ䣬޵С֮ʱˣ޾ͽʮǼھɶ¡Ÿձֱİ۵Сվһ¼ϵ


89 ֳȭһ
ͷλ, ͹ĵ
طG幫Լʮİ磬ʵռλġ
ԭ¼ʮˣֲ, Ǵ¼һλ, Ϊ˼ӡ
ȻԼԹޣ˲ŭˡ
¼һڵнӣò֮, Ҳ̫ɵ
Ȼһ뵽˻ʹ, Ůס, Ժ¼һ, ûָˡ
ū֪, һúõԼ¼϶߶µĿſ, æеĻصĶԣӲԹ, ūֻʹҾȻ, һ뵽׬ǮΣĪҪū澶ŭ
۾ͻȻѽѽ۾ԼС, С
ȴץסԼָ, ϸ۵Լ˲ð, Ū
ȹ湻, ˯˹ȥ, ջָȻٸһλᣬ֮ʱ޻̫ҽΣøȬ
¼æл
СԺʮˣĵģ˶٣󲽳͹
ŹæϣʮʢĵʹòɣҲסʥˣʹ汻Ϸļϵˡ
ͬҳ飬ʹٿˣŹʾͬΪȴͬ
͹뵽СʮȻطϾطGӻҪ飬չ˲ֱ˰
ȴط|һһС涪
ٴҹŮҾͰǵƨɴã
ط|ҪˣСʮĲѧãԼ϶
Ҫһ὿۵ĹŮô
аˡ
ط|ǾԿǵƨãȱ޴ã
ط|͵һͷֱ֮ӳſߣܹ꣬ǰɣȻϷųӡװ۵ĹŮ򶼳ɶˣ
˵գԼקԼӵĹŮ
ŶŮôҲƲװ۵ӣģźۼ˺һ
Ťͷʮİ磺ҪֶŮ
ûУҪģ滹ޡʮİֱӴҸʮٸ׽ӣڸɻŲ档
ǾǣŮҼҵģ¶ࡣʮŸ͵
ʮİԣæֶŮǲġɩˡ
ԼͷС࣬Բ£ʮİ磬õ塣
Լɩ֪˵ĵĿ޵ġ
ϲɩޡ
ʮʵҲûϲô̫ˣûԼİÿɰ
Ȼɩĺܲܺãʮĵһͬʣûƫġ
ͨʱĽӴҲ֪ʮĵܽѡ
ɼܣʹ졣Ͳˡ
ʮİԴһ£Ц´޿ɲ㡣
´Σ
Ǿû¶ˣ
ʮİקʮܻжܡ
ط|æһקԭЦĿĹŮȻŮУֱ֣æϽȥʰʰ
ʮİקŶֶŮ͵رסˤˣŤͷٿ޵ĽʮĶֶŮ˲ŭˡ
ʮİ磬ǸصӺôԼԼǰ۸
ֱӾͳط|ײ˹
һûײʮİסط|뽫ƿͻȻȶǾͱһϮֱӳһƨȥ
۸Сү۸ҶֶŮ㣡ط|ˣʮİ綼û֡
ټϺ滹һԼĸ첲󳶵ʮ硣
ϵĺܲط|һʱ֮ĻЩ
ȵĿԼҺꡣ
쿴أһɫˣֱת뿪ܾκϵֵаӴС
ֳ˲˼
û˸ҸԼܣ޵С
¼Ű
꣬ǺͿһ˵𣿡߱Ź
ŹЦūûŮҲףһ˵ûĸ֮ǰ˵ҺˣҲ
ϻǲģʶҲϻ۶£С̫źˡЦͷȻЦ
˵ͻȻӴЦСʱͲǸֵģҲĿ࣬ܺã
ŹɵЦţȴΪ󰢸̫ӣϱŭӡ
صǬ幬շͷƣԼǴȸʮһסģط|ӣЦҡҡͷݻ
طGع칬̫˵ʱֱӳͿط|һӣѹܵܣȻƨɡ
簲æ߹һתʹˮʮʮû̺ˣСӽźãİʰǡ
ôĵþүҹܲǣط|ĺԼȻСѹŴ򣬻꿴ˣ
һûãᣬæҡͷȻܵã縸쾭壬ֻǡ
ֻʲôط|ֱʡ
̿ˮСֻǴ˵Щףƣأˡ
˵գָŸմӻлԶԶʮ壬ֱܣˤĴ񣬹ȻۿѾˡ
ܵܶ࣬Ҳˣط|ں̫СʱһοСġ
ֻǹŮģط|˹ӣ͹ȥŮ
ط|ʱѾ֪ȥˡ
ͷʮʮܺӣȷ˵ˣȻִˣĸôǵֳʲôҪ𾴵ġȥǴǰȥԭ£Ǿͱ
ì˲£־ͺãܺȵ󰢸˼ޡ
ʮİ˦Լֱ֣ͷߵ󰢸Ժſڣƨɣ˸̫׼
ʮһ£Ҳȥ
Ÿ˵ɩ磬ɩȻĸġʮɻӣʮİֱӽ͵
ʮ翴ٿʮĵܣϵͷ
ò׺ùŮˣһŤͷͿС쵰ƨԼſڡ
磬ҴˣҾǼֶŮˣģ˵ҪûֶŮǵġʮİһ磬°ϰ۵ëëֱŤͷ
ʮҲŸ͵磬ҲˣΪҪʮĵܣҴӦҪܵǵġ
ط|ЦˣȫԼĴ
֪Ǳĵ÷
ط|ĵ˵һ˵ĵѾȥ˵ˡ
ط|뵽ҲףСС;صҲˣĵܵܣָһȷƣ
ȷƣ˶һͶײסֱڵϡԼҴ񻹹ȥ֡
˶ƨɡ
ү⹬ܴȥˡط|״̲ס૵ϾǹŮ
ԼŮС쵰ߣĵãط|һ룬˵˵Ҫ󺹰Ͻ뷨
ûڣϾͿЦĵͷмͷۣ֪ôӣʮʮܵסһסӶϲϰ䣬֮УҪĵĵãôС
ʲô
Ӧˣط|𾪵
ϵͷƵ㲻Ըѽ
ط|ԸŹˣС쵰ղŶŪˣںǰûӵġ
ǿŸط|ǵͷŷԼҪֻҪһӷͰ˶ߡ
г˾ϲ˵иܵܵ˵С壬ڣԼСһġ
󰢸סİסֻһ硣
ÿ컹ǸĸɩԳԺȺ֣˯ʮʮĶûں˵׼һ֮˾ͻϲصĴӦˡ
ǿ˵һרŰŸģ
ܶΣյĶӦǵˮǹûˡʮİ˺ܺöһӾͿͼֱӵ
ʵܺӹȥ鷳󸣽ܾģɿŴɩ񣬱㲻ܾ̾
ȰСһĻĶ˯˯أǶԼ˯ġ
Ҳ֪СģĵԼһˡ
طGֳȭһֱôʢڡ
ôѧõģѧطGڣѧ䡭СС뵽ƵطGҲӦˡ
ʮİһһ¡
ֵϾҪˣҪҪһ£
ʲô磿ʮͷʡ
صǷһ£һ룬ųһ׻ȭ˶֪ʮʮԵ
СĶһۣæͷ룬룡


90 
ǻ, ϾҲʮ졣յÿҪѧܾãۣһǼֲ, ô죿
Ųᣡʮİʤ˲, ᶪˣʮģ
ʮҲǣ¿ģʮ翴СʮģȻҲŴӮһң
, Ұ
, Ҳ
СڵĿŶԷڴ˵Լ, һӮ
ܺã۳Ż, æҪֲ, ӮŲӮ, ôҿʮʮİ綼Գеĺöɡɩֱ̫, ܹʶǡ
طGһߺŲ, ʿʮĵܵܣּСÿģҡҡͷºЦѡ
ĺ֮£Сһʽʼѧȭġ
˵ͬסڴ󰢸, Ҳй˼ɵ, Ͼ󸣽岢áÿնڵ
ܺ󸣽ʰס, ĵ, ʲô, ɾͲˡ
ѧȭѽ
ܶ壬ĥǵʥ裬һã
ʱطG˸ǽɣǱ־ټǧģСʱ֮󣬾רŸѧȭ
طG١٣Ҹ᳤ȭ
١ֱ֮Ū˸ɮ
󸣽ͯ۵ĶϴЦ㶮£
Ҫ棬Ҳֹ
ɶʱܿͽˡ
ɮĻ£С糤ȭ
ͷ˻ͦ棬ǵɮʱһ˸ɷ֮˵оðˡ
ҲҪ״һǿҪԼҲҪ롣Ҳܲˡ
ɮֵĳݣʮʮС磬д˶档Լ͵ɹǵСŶӡ
Сϣһߴ͡
Ϊϰ䣬ɮ֪ô̺ӣһȺǵע£ҵҵĽСֳȭ
ϲĿ꣬Ҫ˴ˣСϰĸ棬˯֮󣬶Ҫټһ
󸣽ֱ̫ϲСˣǲ¶ԷʳǴڴڵĳԡ
һ״ԼԼ㹻Ϣʱ䣬ԼСѾͷ
ǣ󸣽͸ڴԼСˡ
ط|ҲΪСֵԼȮ²عĺ˯ļӣ˲;ʵܵûôᡣ
ʼԭĵܰŸɼϰĿγ̣ط|ܺõżطGʱļ򣬱ʾĵܲ
ǲǲ֪ڸʮϰ䣿طGȥֱ
粻ֶ֪Ůϰ仹ƽġ
ͷɩ˵簮զû
ʮİԼסôãи飬пյʱ򶼻ʳȥ̽СһǼʹ
֪ѧʱ򣬼ûֹȥʹ󸣽Ȼ֪󰢸Դȫ֪顣
ȫ֪飿
־ͺԣ󰢸֪αꡣ
Ͼ󰢸ҪһŴľĹŮ飬еˣ֮Ѿ˾֪ˡ
֪ԼҹŮȭϰ䡭
ٽ֮Ͱǽӻɣ뵽飬طGô벻
ʮĵ׵ܵܡطGǺбġ
ٽڣԹ˶ԣǱȴڸʢĽա
ʹѾ޺ˡ
ٽڿأûʲô⣬ɵ˵ʮʮСһΪ˸ԼЩŬʱﻹǺοġ
ҲָĶãģÿк⡣
Ȥˡ
ֵ񻷽֮ͷСӵСһǰ˵Ҫ/귨
ط|ȫھƣͻȻԼҹŮĴ磬˲Ͳˡ
С磬ʲô
Ƕܾȡ
ĺӺٺٹĴ׳ȭĶ֮󣬿϶ûƵֿ˻һ˸˲
Ǿط|ű˿佱ȮŮ;ܣŴĹŮѵֻԼ
СȻСʮ뻮һĴһȭĺ𺳡ȻЩλҲǴĸ
һʱ֮俵ĶоͳĽ̾رǸȫˣʵĿſԼûһŵģϾôࣿ
ֺúӷԼһã
ǵİԹ飬ϵЦݸڲס
СһеԼߣžƱƵƵ˾ƣò⡣
꣬˵˭ʮİȾƲ˵ͳſӣʡ
ŬôãھҪˣʮҲεĿſ
Ҳź귨ҲġҲŬˣǱȲ塣
һ٣ڵʮʮİ޵ĴҲ㵽ǵ䣬һһá
õޣҲˡҲԼԽԽġ
Ҹʮ˭ʮİ粻ģʡܵиһźøɩġ
һ٣۾պÿɫѿط|˦ȥǴ磬䣬Ƕϲĺӣһ޾͸ˣֳܷ˭ãǴȥ
СԾ׼ȥʣΪˣȰͻش󸣽ߣŹȥҴ硣
鲻õط|ܵܵʣֱӻ˾䣺ÿǰڼӶѣȭȭ
ɹŭСģȻǶ֪ϲʧǣ̲ס
ŬôãҲû͵Ǳ˵ĺѹ
ԭΪǸһ⣬ʱȴСһӲʣѹӣֱӾŭˡ
ɫһֱܲá
ڷֲԵʱ򣬾ͽСŪԼСο
ǽһ꾭ŬճΪӢ۵С¡ɹٴȼСһǡ
Ҹһʱһʮİ翴ط|߷߲ƽ
ʮҲͷŴ̫ˡ
뿪Ƕ뿪Ȼͽط|йȥƿڴ
˵СΪ˸Լտֿʼ˵ط|Сʱοɶ
ӿαᣬױ̨͵͵𣬲˴͵ԼĽ
һӴ󰢸ʱ¶طGٿСʮģ˲ˡ
˿ûиط|һӣ֮󣬻ָ̣̬ܵܵȣΪ󰢸磬лӵıʣ㡭̫ʧˡ
ط|ˡ
ȻС¶ȷʵ٣ɺҲ̫ˡ
ΪԼԣҪԹŮд
ȥ·ϣط|ҵʵ
ûû˵ŮƷ氢ꡣ˵ĹһǣһʮʮĻҪЩˣûס˵˴˵Ļ


91 ޻һ
ط|סˡ
طGҲס, ŤͷҪȷ仰ȷԡ
ͷ϶ȷʵ˵ѽŮ, ѵǶû, ü֮дģ𣿡
У
˵۹뿴Ϊһкӵװ, ʮİߣǸĺ, Ȼ͸ˡ
˵Ƥ׵°ͼ󰢸ֱҪ̫
ʵСʱǰ׵ġطƵ
Ǿ͸ˣ
طGڣ˶֪Ϊδ㡭õԭˡ
Լ飬ΪʲôҪǿأϲϰ䣬飬Ҳû˶, ҲûΪȲϹ, ʧ, 𣿡طiӺ߹Ц
;ôֶŮܺá
ط|һоЦݺǷᡣ
ȻͿطiֱӵһ, ۾Բˡ
ʹ, Ůˡ
Ȼطi쵰
һԼƵŮطi, Ͱط|ĵĲС
ҪŮ, ԼȥһѽŮק, ط|̤ܿˡ
طiʼ磬һεҡҡͷǲ⣬ˣдôĵĹŮ
֪ǲΪŮุ۴ˣط|רȥһ£⻰ȫûڱְ
Ҳߵ˵Ȣ绨ϱŮǳԼ
һֿĴϴֵģط|ԼҹŮ۰ԸοԼòҲǺɹġ
ϴ˵ָ꣬пǿԺЩûϵƴҲøıһź£˭۸ҼҹŮᵶȥᣬͲ´򲻷
ط|ͷŻʹ˼ûŮѼ޵ǳģϾΪʼҳŮԼҴǶĻ¶Լ˵㡣
ŮҲ׵飬һ޵Զˣ֪ŮίҲһʱ޳ĪԡҪ
ط|ҡҡͷܾͻȻðĿͷ
áΪʲôôŬعʱط|ķպżϰĹ幫ʣպޣлԼĹŬʲô
ΪȻ㹻㣬ܲ麹Ĺص
幫һ£ط|ЦЦպ޵ԶˣҲĸ絣ҹúòã㹻۸ңԶҾͿ԰
ط|ʱȻ򣬶԰޺̫ѵԼ
ͬȻϲĹŮǶδܹȫ֤
һ꿴ˣ˸ŮùĲԼҺ𣿱ϾҲǹûộ
Ƿģպ͸紫ţǵġο˵ãط|һڵ
ĹЦɹŵǴŵöãõŶ˹ȥֵöãˣ翿Լԣã˻кѵģ
ûޣŻ幫ˡҪط|ˡ

ã²Ϥط|־ģҲ˵ʲôĵµĻܾ˵պһᱨԼ
ϾƵ˻Ǹȵ
ȫûĿܣ
պ󣬴ʮĵһ棬͡ɣصܴط|Ͷܵܵط|ʹ
ֵĿ
طGҲƵͨˣ
ѽĹŮһסЩҲãʡı۸ˡ˵ط|־ˣõүһûʲôõġ
˾ͺáͷ
ΪЩ޷˸ȻͿԸһЩã˷ѣ
ط|ʿԴźĿһۣպүҶϱҲġ
ںѵʱ򣬻ܸط|ϲġԼҹŮӲԼ
иӡطG侲
⻰Ĳȥˣط|˦ӣֱˡ
طGŴıӰ۾뵽źСжõõŮĴ󲮸磿
պ˹ŮԶޡطGߣҧ
գգ۾صиŮ
طGŤͷĬһΪ˵شĵܵܣһ˿Ȼĵܻеġ
нŮ뷨ˣһأ
¾޼ҵ˹Ȼ˫꣡ˡ
ٽ֮ΪС𽥳죬طGĻԽԽ࣬ÿγ͸С
·һѳòҰһũСӡ
ȻǸжģҰɹɸɻһЩװΣɻͰϡ
ԼﱻӣطGкܸˣϰ߾һֻ
£ܹޣ֮󣬳дһϢ
컨ˣ
컨
ȵζ
ϳǻ¡
ȵ۳ðĻΣǻ
컨
ڻ컨ЧԤ
˭ţ
ʵǰȿʵݡ
˶֤
де֤
컨ױԤٳΪͷĿµĲ
Ȼ£طiʧ̬ˣ֪ڰһ¶ģȴδ뵽Ȼ컨
ޱȿܣܳǰõˣǲӰŮĻ£ѹš
˵ˣ泯ҵİҪ޻
޻
ɵˣøٵ
ɿ˵Ļû˻ɡ
Դ̫ȥ˳ȵۣȻʱļ¼ոͬʱҲո̫̫
ţɷ컨֮󣬴Ҷܲš
ԣʱ
򻨶ΪӣǵΪ޳ʱ䱻Լ䵭ĸȫԼսɵĳڵ
ȫȻ
а˿©ֶ
ͷ
ɿֽŵ̫Ӹһǻӣȥ̬
̫ӣеɣɣ̫¹𢣬գ룿ҪҼңٿۣҲ׼
̩ȻҪȥ۾һȲ֣֫ڡպϮ
ȫſеļ֣֪ܾãڵϽ˻
磬ٿȻЩ˵Ҫö̫ӣ
۾صƫ̫Ӹĸ㡣
ˣԸֻǸǰһƲԼ
ҲֹľԼļвסص
ף޵̫ӿšط|ܿأֳԼȳߺ󣬶Ըȫ
ȫȻмıʾһΪϰ
Ҳ֪Լ벻ԣʹŵʱ򣬵Իʹ
Ͻ̫ӵϣʹӲ֣ȻҲԡ
Сĸպ̩ӦˡԶģ
סˣɴ۾ſûҭطGʱ뵽ߡ
꣬˵ô˵ĻԼεºܣʳֵ


92 ֶ
ûϢ, ҡͷûֻǾüöˣػῪЩ, Щƭջ, ǻԶء
µؿڣʾǻá
, ̫ѹˣҪһ̫, ȫûñȺòã
漴ţǲطGˣԼĹЩÿ֣
뵽˲;ˣڴĿſʣǺ꣬İʲôʱѽ
ǣǡҲȥתת
ǲܿصĳ鴤£Ͱ͵ҲǻҪ𣿳ȥ˾, ҵϸô죿˾ͱ, õأҪ, ҾͲȥˣ
ȥƹţһͺۣ˵ŲţԸԸ⻹Ǹ⡣
Լڹĺúõ, ʳ, οȥأ
ʦ, ˵طG, ϵġġ
, ſûҿס
ȥɻҪ顭ѹե˺ͷ߳Զ
˵ı飬Цҡҡͷ
˵öŮʶһǿȴûдһʼǳȥ
ƹţҪӾǿʼǷܣȰЩҪǵ⡣
һζǿҪģǿȨ֮£Ȼ˴ЩҪǵ顣
Щûϵ
ĸԴһЩĶӽйȥµʱ׼еװ
Ҹ·ģӵôˣ׼һЩҶҶӲ·Էʱ֮衣
й˳Ϊһֶ֮ˡ
ûкܵģǻϸʰ񸮣ڹǶսϵԡ
ֶ֮δ˶Ļӹͱճ̡
жԴȻиֽ飬гʾǵĶŮûӹӡ
ǿΪۼ֤ţ֢֮״֮󣬱ˡ
ӹΪʣΪûĿܡ
ӵֶ֪ͨʱЩ£Ȼ֪ŷԼҲûֶ
ΪʲôңûֶǻӹֶУҲԼ
طGĶͷĪ£ֶδһģһû¶ġ
Ҳû£ֻҲǵһѽЦĿطGЩε
طGЦ㵱ŮۣԲŻҲһ𡣡
ʲôֲۣôӹ۰
ΪһԽ˭Ͱ˭¶Ļʵۡ
ԼŮۣգŴ۾г˿ܡ
طG涣ʮܣʮĵܣã߶չ˵Ĺˣչ˺Լͺá
չ˺Լͺã
ͻȻ;úøжġ
˵ģҪÿߣ궼˾ḻĹ˸̫ҽʲôҪġ˵жطGƿ۾ڵģǾְɣ
˸ۣæקطGģһĵġ
طG룬һд֣Ҫ˾Ͳˡ
ҳ֡һ첻ö飬ֻдҳ֡
һ֮󣬷ܾûּۻ۵أǵͷ
ǵʵܣûд㲻
ãطGһھʹӦ
ԼҸӦзڵģûдȻ˲
ҲĿģǲŵʱ̫ѡ
طGǵĿԼ֪ΪԼãôܲж
ʵһֱԼһǳ˵ˣǼ귨֣ǰֳǶԼ۰١
빬طGһĺꡣ
ദһӣԸġʹպС֋֮ԼҲŬȥġ
㣬áԷθģطGԽ䲻ãˣ
طGѾϰԾЩסȧ
ɵĿű˴ĪЦ˺һȻ˾Ͱʮʮİй
һֿСޣǵ壬ȻвСҪǳĺȥֻдŻẦԶ롣ڣСʿҪȥ𣿡ǳĿǣʡ
ʮʮİһۣߺҪҪҪ
Ҹĸ綼ߡ漴ѹü춼ǣɩܲõġ
ɩ㲻Ҫѹ㶼ǴӣҪǿġʮİǰİο
ΪѵĵͷȻҸĸ綼ǵģǸҸĸ续ָòãϻѧģӡϰָͷӡɫĴҶɫĴʵ뿴ǻʱ˭Ķࣿĺã
һĺáʮİȵ
ʮҲűʾԼĺá
ΪС޵ʱ򣬿Ҫ¾սҪǲȥ˰ɣЦͷͻȻַʡ
ûвеģʮæ˵ģ˵һ衣
ǲץ𣿡ʡڵţԶԶ죬̫ҽձ֪һҪȾţֹܷ컨ֶ֮󻹻ܲ
ʮʮС֤һ
ڵ֪ҲҪȥʱ˻ȰúڹǾ͹ˡ
ĸʹˣ޶ϡôҲȥʶʶѽ˵ҾǱңʲô¡æ
ĸԸȥ԰
˷ֶǴģԴӵġ
ϣյۣʮİ罾ԼһӢһʱСһᱻԼܵġ
Сʮ׾ӻþгοҲЩǡ
幫ߣʣ۲ۣ
ۣܻЩץ̣պˮմһմҾͿһͿҲУǧŪˡο
˵껹ſߵرץˣ򿴺֪꣬ˡ
幫ϵԼæʹͷץԲץ
ŮԼ񣬿ϹӣһˣһۣȻô˵ʲôˣ
˵¸ҡĵĿſõСʱȻ˱ţĵ컨һҪ񺹰ѧϰ¿಻ʹ¸ҵսʤޡ
꣬¸ңһǵһС޵ˡҪѧϰӢۡʮİæȭͷ
˲ˣŶͷϵСӣã
ʮһвʣǷǸ磬ҲǵһҪеˣɩֶŮ㣬ʮĵ㡣


93 ԰أһ
ʮʮС, ͬãͬǿʤǵ׻ǲһġ
СʮĴǰڵߵʱͱ, ŵ˰ԼطG͸㹻İȫУھһЩСëͬʱ, ֳɳ
ʮһ, Լĺӡϲĸо, طGЩơ
طG֣ǳִ֡ʮİѧϵǳĳԡ
ѧȭʱٿҲûһ˿̫, ޵Ĳ, ȴ֡
Ȼ⺢ëҲܶ࣬ˣһСë, Ϊӵ, ȫκε⡣
ʮȻҲϲǿʤ, ܾܵŬ, ʤûʮôߡ
ʱܵܣҲû̫ѹ
ֱᾭúóԺĶ, طKȥչ˵á
ᾭʼ¼ϵûУ
ʮĻ˵Ҫ, , Ц޵СʮҲǸġ
ʮʮİ绹Լӡ, иɫϷָ, ָͷ
ȤܻǲҲܻģԭŮߴߴָͷ幫ҲϲŤͷЦ
֪ΪΣһЦݣ;ûëæȻԻӣԡȸ
ͷ˼ͦȤġ
ʮĵϲİдֶʱңİġӣ͵ȻǺطGġ
طGǺõġżŮȫںָӡ֮Уп
˿̵Ŀֱ˴Ȱĺ꣬ҲŸ͵İĺܺãģТ˳
ôõˣϾЩɺã
ʧЦ
ϱ۶ӣϹУȻοġ
˵Ц䣬԰ܿ͵ˡ
СĹд񶼱ʮİϴԣ˵ҪȥޣЩЩۡ
Сӱɿ𣬶־
幫Ҳ֪ԼΪ°ʣеĺ³ʧˡ
طGģֶ֮ȻȷϹҵ״̬ƿ֮󣬾Ͳȥˡȶ֮󣬾ȥũԳԺȺȡ
ҹʱҲطG
õġطG˵еĵĺһûסı飬ӲĿڵ
طGҸǸܺõŮӣЦؿ㡭رǼñ
Խ˵ԽЩڡ
ȻܶʱҲ衭
һתͲˣԼ裿Ѿó˴δй̬˺ò
ϣԶԶ벡ʹԶô֡ţ˵Ǳ˶򵥣ɡطGﻹֹסĵģϾֶʱһҵĺӣûŹȥ
ǲûʮĵܣΪǶĹӣȻСҲܹġ
ǱĺӣȻЩˣǻᰢķС
˵㸣ûôãǸΪ˽֮ˡ⻰ָ̫ǿϱ졣
طG˵֮󣬾Ϳʼɻ
Ҳһ𣿡ĳأѵüŮû뿪طGͺʡ
ٴǿҲˣ˻ϣ˵ĵطܻ𣿡
˵꣬ˣΪԼһˣũͱطG˵̫Ļ
طGȻҪһӵģܶʱ
ũ飬ǣȥԣȨ֪¶ΣԻԼСס
ȻܲЩȣΪ̫ҽиȷϣʱ䲢ûгԿռκζ
ʲһɺܿ;ͳȻҲõĺܿ졣
ֶٵ裬գֻϻŶ衣
֮󣬾ܳתתˣͽеߡ
㻹᳤Сɸɾڵ٩
ԴҲܸˣϲģûˡ
𣿸塣ָǰ̣Цʡ
ֱ׳ҡͷᡣ
һ٣漴Ǿ飬̸ʮĵ𣿡
Ծһ࣬˵ʹ֮ûܣ޺֪
⺢ʱмǣʱɵġģŶԷֻŶԼӣʧ˺üӮĿܣ̾
ָüԼ©ôһ뼸ϱţòҪôѿֻŹעӣﻹӿԼģ
ϵһ£ѽôʲôǿԼ޾;Ѿͷؿɰ
ԺʲôʲôȥһЩֻҪ޶ݵ¡Ʒ̣Ц
һǺܸжġ
漴ֵȷ˵Էǽȫ򣬾ȥ˳ԣҪָͷۿģֶ޵ġ
жַˣԼڻʵоǸͰ
ſ룬һԱȫϯʱģ
Ȼô룬ǻʵۣʱκεСëض⣬һĵߣʧˣЩɶˡ
һԲ޵ġѾͷ̫öˣ⿴񣬿Ϳװס
˵ܺãõɶ˻һȻˣڱǰѡ
Ťͷ˼ҲǣʲôϹ˵
ָͷϸж顣
С¶ɺǾңҲҵΣܹҡ꣬ĺܺúܺáеƫоˣҲ⣬ʹ顣
ϾЩƫҲеġ
ϲ֮ˣĵʱϧԼÿŮˣͬҲϧÿһӡǲˣЩеĸ顣
ˣѾͷ˵ģ޶סˣò׳Լȥɣĵĸһӻ֣Ͻߡ
ϾΪʵҲܶӰжϵġ
ıĳţҡҡͷŤͷȤҲˡ
Źӣʰ̣ĵЩҲûڻǰôġ
ͷôôŷĸҪʲôʲôҲͳˡ漴
Ź룬ص֮ǰūȥʹͶʱżȻĸԻʹ˵ƫΪΪ˹İѱ
ūţպĸܻÿ»ָͷŷӡʵŹҲܴ
Ĭһ˵
⺢˷ĵľͷ㹻
ҲΪˣҪԼĺǶȥؿһҸС¶ڡ
ɲ֪ŹԼ˵Ժǲϼҳ֣ȥ԰䡣
ʼ԰֣Ʊסͷúÿ˷ѣ
ֻǡ
ʲôų԰һƬأԼֵũһ𾪵
ԭºӼʶ٣ǰլڼﲻţΪʲô԰ôһƬͷũ


94 ֽ
ĸĻ, ϵգڽ԰֮רڳطŪ, Թպʶ·̫࣬æص
Ȼĵͷʵ, ֻΪʲôô
ͷ
һƬ, žͺࡣ
еĶ𣿹ͷϲĳطGû˰
ǰ, רŷԸˣũ屶źһȦʰһƬˮ, ֵס˵Ǹİġʹֻ֮͡ǰΪ֪Ϊε, »˵أʶū֮󣬾ˡ̫˵꿴, æ
İܡĵģѵ˵, ȥ羰ĵطתһת, Ƭ, Ρ
˵ֱת۲ΪԼµ, ôŶаɣ
԰ܴ󣬲дƬũ, Ĺ, ҿɹĵط, պòö, ʮʮֲڸǰÿ֣ӣժһпͻعʹطGƷ
֮ĵڶգϵĶѾˡ
ʮİҲˣ֪ҪרſڵҲһССʽС
ɩ¸ңѿʮİͺۿ˹
ԼԶĵطͣסˣӵ̾Сʮľ¸ңɩ˵ɴˣܵտӣر档
ʮİ类תעȥ밲֮󣬾һȥˡ
վͤǰܺСеһҡͷЦʣǲĸĵӹǲŸЩ
һ죬һȬǺͷ
̫ҽӣҽϽһóۣĸӺøԵĺöĶкܴĹϵ
֮ǰպ̩ŪǸѵЩ˼պÿôһɣ˼ͻȻ
֮ǰҲÿһһֱû
ͻȻ뵽Ķϱƺ빬֮󣬼ûżȻֻǳԳܣҲԴ磬ǻҩȬ
ϸ˱˺öһЩҲûʲôرġ
պ̩Ѿȥ˾Ӫ˵Ĳͨıʿͬͬסͬѵѡ
ż߹Ǹְͦһ˿˽ȤС
ҲӰþʮİ磬ػָôãԼ͵͵ˮطGżҲԼѼˮһ㺢Ӹǿ׳һ
߲οԡ
԰̫ˣÿһϲǴСʮĵ㣬㣬ȥժժӣϰңСѶĺò
ʮİգʮ˲̿ʼȬ
ȴлӻŮȬ֮󣬿ŵĳ׷¡
ع֮󣬾͸طiƹ֮¡
ֶƹ㣬ʵף˺ܶలš
طiԸֶʵЩ
طGͻȻһʼȫֶⲻ̫ܡҳŮֶ֮󣬽ֶΪΣ֮ΪϽ֮üȻڽͨ˼һ֮ҡ
طG˵꣬ŷĿⶼעԼ飬ϾǿĶѵĶ˲ϧǲԸ⡣
жˣδذɣ
д³̵˼һôҶд³˵
ȻطiطG˵
һطGôģطGʮĵܺܲϲܲǸ˵ⶫѵã֣١ܱ۾ӥһԶԶľܿԼֻ˺¶ĺӲʮĵΪ˼ձʫŵõһܲΪ˸ϧ
ɡطiһֹۣ̿޻
ĵ˵ȷʵЩôֱƹȥȷʵסûʼҹټŮֶ֮óһֵӵܸ֮ӣһң֪ʰ֮ġطi˿ڲ裬Ц
طi䣺СѡŮպֶ빬ѡ㡣
ͷں油òֶպ󲻵õ
˵֮󣬿طGһ򶨵ģȴ͸¶˼ģЦõģĵȥǺ飬дһ
طGûв뵽ֹҴ¶дӵ黹̫ᡣطiҲûв˽ǰдӶʲôʣԼ
ȣȳŹƶǺˡطG˵˹̣̲סѵЩ̫ˡ
°ҪҪǰȥһʲôɹ£˵Ȱ鴫ȥպȳȥʱ򣬱ȽϺ£
طG˼һ£ǲǸʮĵܽ£˵ҪޣʮĵܵµȻ֮СʮĲŻô˷ܣôߣͻȥ죿
һɣ룬òࡣ
طG˼һҲ˴ȥպȷʵһЩ鷳
һһڷĥ˴ҹɾֵصʱҲ˼
ʵҲе뷨̫ڵΪһСڹҴ¶ϲκϣϾԼмＸġ
˼ȥīȸմıˮʱ򣬾űһҽСӡ
ķͻȻ
ԼдһЩʶȷ˵ˮһҪٺȣ˷ȸðļ򵥾ηټ￨ˮӦô
Ȼʱе뷨
ʹʹʹÿУָ֮طKطMġ
಻ʶ֣дȥҲδػšطK
һ룬طGƹţ࣬طGӦô죿
ÿһأõŵһͺˣطG˳ڵ
ʲô˼ͷŰӣˮö?
漴вӰӾпĳȫ常ΧһͱԱֽϷĹҴ¶СϢ
Ըֽ
Ҫܴ֧šطGԣ˼֮ҡͷ첻ˡ𡣡
ǴһЩСأȷ˵ҵκãﶼ˵ãҵãʲôҲϲ߱£˭֬ˮۺãڱ۵Ĺ£˵ĳŮĵһ㣬һֱҲ÷ңΪһ֮֬ݹܿﲻʡ
طKǰһæ̻˼ȻȻŴʵǮš
͢ӡˢ͸أֱڸԼӡˢɳ͢Ϣҵߣϵص£һЩԺ·ϵǣʰϽͳһ·һոǮǰͱֽЩʮһݡ
طGı˵˵طK
طK¸վڵĸĿеģҸɩ˵ȫСǲ꣬˵̫ӣ˵˵û뷨
԰ÿ˵İòһ뷨һϲʳ飬ŵϲ飬Ҳ˹Ŀƾٵ飬ʱ鷿ʦǵעӡһݣЩʷѣٱǵĴһĿƾٵڼѧӶ򡭡Ÿ͵
ֽŲôطGʵĹǣСڴȴͷãȥ̫˵һ˵
ŵܣͽˣúøɣطGߺ
Լ뷨¸طK˵֮󣬾;ԼҽСȥ̫ҽԺ̫ҽôǮβӣöдһЩݵСУκˡ
طK˵Ķе̻棬ֻҪϰأʱȻ̻ǮǣĲ⡣
ͽˣɩΪҪƸԼ
Ƶɩ˵Ǹ𣿡
ҪæҡͷȻǧɩȥ鷿ѧҵѧĶˣɩûʹʲôץʲôɣʲôɲɣھúö飬˱ȥһоͰоŵˡǹϵôã㲻᲻Ұɣ
ϻسʦʮ˱飬ű¼䡭
ôѹեͯԼҵС¶ͳˣͲȥˣǿʤģʺԼ
ãطKɩ˵Ŀʮ鶼ûһƪ£Ҳ÷⡭ġףӦ
طK뿪ʱӶɩԽԽÿжȺܺá˵ʵκϣ뾭̣겻㺣óʵŪɩ˵Сʲôģаɣ
طKˣͰѱдСȥ̫ҽԺ̫ҽָָٸϼ֢ľη
ȻԼĺ߹ʮʮİȥһʹһЩݱСš
ǵطi֮طKĹȥˡ
ϼ縺ɩϣɩҪž֪¶ʲôʳضʲôĹ¡ϵ˼̫ޣϣĶ£۾
մ󶼲ʶ֣дʾȷطKǬ幬ʱ򣬸պطԼдĹţԤ컨ĸʾù˵ǿءطKɨһۣʵ
طüֱԼطKƲŵСһչ𣿡£ֻ˰̫ڵĸӡ
طKһƲǰ򵥵ĹΣܵˡܸܵѧӢɳԱȽϸȤ⣬һָָ㣿


95 
طһ, ʲôӢô
úõĿβϣĥЩʲôطŤͷǳ
طKͷ, ֱӵ˵˹̫, ܵҹĿ˲ѽ
鿴طGֱҪӹΡ
طKԽ˵Խû, ֱӵֳѵʱػûһͳ
, ԩǳ̵Ӳŵ⣬¶ọֽ̈ӲѧʣϾҶ˵áطKڵϣɿǰŲ˼, ſȣС, ⶼף̽ң
Ӿǲ֣ÿŵ, ˡ
, òã˵òãطKҡſȣ׺ð, ò
ҲΣһǴĶѧģ
Сʮ, طKطMҲ, ԼȾôñ
ηԼ绢, СĲⲻ, Ҷֱȣ
طGĬĬŤͷ֪ԭģС̵ģʮĵ˵ʲôҪʱμǱȵҪԡԸǰѧ͸ϰߡ
ΨһطGҵǣС˵˽ãôûϣ̫ˡ
طKһ£ûˣҡˣ˾ѧʣ᲻Ǻ㣬޿ɲ˵
طKŤͷƵĿطһۣĵûܽ㣬ҿ˭㣿
طʵûۿòص飬Ȼѵŵܣֻòƽ
дøʾֱ˵ٸĸģط͸ˡ
˵˵ǸʲôС顣ط뿪طKֱӾԾһߡȣתһ½ȣʵ
طKʵҲûж̫࣬¸˵һ£ͰЩ˵˳ʲôּ飬һЩд׻ÿ³ӣյĸһЩСļλһЩ
øضһ㣬ȻǾܴ֪ضʲôȤ¶ˣ
طK˵ӣȴתţطiȡ
һطK˵ˣ͵ɩģ
ȫǣɩ˵ŪЩص£Щӵ飬ͷøֽȻ˵һ˵ʲôطʲôóԵģʲôݵССЩطK˵ˣطK֮ܽݶӹ۲죬ɩϲ֡
طGͷŲһǵĳ鶯ԼҸȷʵǽྐྵӵİáҲֲÿôӽ
ڰݣطGò֣СĸʽͲСˣСԶأ
طGһۣȻŹĸй޸˵˵
Źæš
طiϸϸĥһд׳
㸣˼ûڳԺ棿Ϊ˳ԵĴݵŪС¶طGͷϣţϾ˵ԳԺ֣ȷʵЩŵ
طGһµ黹Ǻģ̬ҲƢҲáŮΪüݡ
ˡͷ˵ˡ
ʱʮİһ̫æſڣ֮߶µĹڵϵϳ¶ˣʮİһڻںϲˡ
ʲôɫٱ䣬͵վЩѣΣ̱ϡ
طGǼ͵˲룬ܣſڵʱһ£żȴֱǬæŶ̫ס
ʮİû¶ȥǼҵߣطG̫ǻʹߵĴ̫ɣطGʶġûסˣʮİû¶ˣƴȫ׷ġ
طGһڵϣڱϹطiסˡ
˵ŹɫĶס죬ɣŴ
ǿɵʹ֮ˣȻΪΡ
һæµʮİ緽ȷʵպ̫ҽĸҽܿ;ȻˡʮİѾû¶ˣڻҪĸأ
վһŭ˶ȻҪޣ
ղԼǰһڣûūţ
ôһţŵպ˵ˣæū򲻸ңƼԣǵøϽϵġ
ôܣʮİŶϲˣһˣҲԺˣˣŸæŶġ
ڡ
ԻҪߣͻȻͷһᣬҧԾˡ
״Ź˸Ͻ飬ԼȥǬ
һǬͿƨɶ־СʮģڱСʮ
ʮİźȫڵϣʹѵ⡣
Ϊ֪ѴҪǣʮʮŵˣʱʱ̲̿ǽ·֮£ʮֻǸܱơ
ǵģǱơΪСʮǸӣԶʲôĶϲ̻ʣͲ׼һЩӲĶ
СʮĳԻȫǱ󵼵ģ˵ģԵʱײһ£ſסġǵʱ߶һô¶
ʮĵܣ㺦²طKЩ۵Ŀŵܵܣղһ˲ҲŻˣȻʮĵӣطKûʧȥǺ۾ǰʡ
ʮİֵĿŲԾľŸ磬ͣ±΢΢ɳƵŸ磬㲡˾Ϳ̫ҽʲô
طKһ´һ֮תĨ˰ᣬһ̧žߣȻǲϲĳܵܡ
꣬ңûտʮĵܡЩƣĿſ۾ɳɤӵ֪˶ľŰ˸Ȼ
Ž֮ǰѾ˵Ǹ˽֮иǰİţ֪컨󹬵飬ĳЩ˹ǽ
Щһֱ˾̫ӵڽ£䲻ܳ򣬵Щ¶ʼռ
㣡ļ򣬽̯ڵϡطGæǰ˱ס
Ȼʹһµ˵˷ŷ顣
ԼдСȥ̫ҽԺ̫ҽһһۿǸײϸųܿܡ
ֱӹ۱磬˵βǺϽ飬ܶϷ
ȻۣԼûдҪôȡ
̫ҽ˵ԼһֶҭסǺ飬˵£˲ѡҶҽߣδܾȻԼĺӣ˼򵥾ܾˣ
䲻˿Σ׼˵ͳ¶
ʱʮڵϳ鴤˲ֱӳȥԼǿվţͿʼӱô
̫ҽ˹ҪֹʱʮİĻֱ˳˿Ϣ˵ˮˡ
ѽôô򵥣̫ҽһ㱹ڵһֱûʹҲ˱̫ҽ
¶󣬶Էһµ΢ҲôȹˣһС
ֲÿ˶ܿ𲡣ķأɶ⴫ԺҽôչϹŰ壡طGƲ
Ҳף̫ҽҽôҲⲻǳʶ
䣬ͻȻԼƺҲڴѧʱżȻѧģ˲סˡ


96 (һ
̫ҽˣ
Բס, ̫ҽʶԼղŸ̫ҽˣڿһ£æطGվ
̫ҽԲ֪ĿһЩԼȤ䷽, ҽ, Ƥë, 󡣡
ҲΪԼһʱԣҵҵʮҽ̫ҽ, ʧȥҫ
ͷǽĵطӵϲκһ˶Ҫ
˵꣬ŤͷĿһۡ
кԼ֪һܶԼ㹻˽⣬ȻǺܲġ㲻˵, Ŀš
̫ҽͬŵĻ֮󣬾ͳ, ǸһʱûӦ֣ص˵һ֮Żع
ʱ䣬Ϊţʵ׳־, һ˲ѹ
ĸ򲻿ô, ūһҽ飬̲Է, ֻŴҽδµ, ûивеҽ, ܾ, Ǻҽ̫ҽſڵ, ͻȻʹ޵
ôһˣοԼ˲֡
ּѣ֪δֳܾڵֶһֱʹûŶԼ֤֤УԸ֮°ա
ū̫ҽĸԼֱӾ֣صĿһͷ϶ػ߾ȫ
ˣſţҲûһʼǨŭĻ̫ҽҲȥƽˣϾ˼Լͽˡ
ѯľ֮ʮİߵȷвף㽫˴ȥϸ飬°˹˹
⺢ӣ˶ˣ֪𣿡ʮİеߣľͷСС첲СȣȻп
ʹҲؿڣڴûɲ𣿰˶ųԼû¶ҪĶGˡ
պ󷣶ѾˣǾְɣһλ¶ʮҳ֣˵ĵ飬ʮҳŶӵĶ䣬ѵ
ʮİԲ۾ĵ緣أ
οΪȷ˶֮󣬺ıƨʮơ
ʮİһʼ޺ûãͲˡ
պ󻹸˽ūŸĳʳ֮ʵ
ʮİһĨᣬɩˣˡ
պˣҪҪ˹ȥź򣿡ʡ
ʮİͷҪ
̬ãֽ̾˱ڻۿС쵰ɰѴҶŻˡ
ʮİƨգգ۾Ȼɥ§ſ޵ʮ˵˴ǰۡʮƨɺۣҪİ
ʮİĿ޺ֺֺЦ
ҲûסŶӵƨɣһʱ֮Ҳ֪Ҫ˵ʲô
֪Ļˣʮİڿĸĺɩ۾֮󣬺֪ķԼĴˣûūһص飬лԼ
ʮĺܹԵģΪʲôҪʮģʮİ绹Щ̫⡣
Լôɰô㣬ΪʲôĺԼ
ɩ˵ԼЦĶ
Ŷӣ뿪ڣߵ̫ȴΪ콫˹Ҳء
ʮİ˫Сĵƨ棬ڿŤͷ̫Ӷ磬ű飬һĻ̫Ӷ磬ҽ롣
طi˶٣ŤͷطGӦø˵ʲô
طGҲЩãǰĵܵܳκⶼûչ˺á
ΪԺҪĴ󽫾󽫾һ˳ԸĿࡣл˼㳤󣬲ǺˣųС۸㡣ڵ
ʮİִƨСĵóȻקſӣһ±飬һϲ󡭡̫Ӷô˵ҪҪҪ󽫾
ȳԿࡣطi˺һȴûнܷܵ΢ᣬʮİ磬
ʮİ˫۱ŷ޴ľϲͷԳԳԣҲ³Կ࣬Ҳ°ᡣ
һʮİ˷ܵģһʱæס˶䡣
Ȼ˷ܵСʮ˵꣬ͻȻ˫ָߺĸɣҲ°
δʮĸͻȻоգȻƨŵأ춯صĿٴϮ
Ͼ롭ʹŵķס֣ſ˵꣬ͷŶͷȥϢˡ
ֻԼˣ롭·һħ䣬²֡
ʮİԼƨˤɰ˰޵˺ѷεʱ򣬵õϢĵĵĸˡ
˳ǬſڣʮİĿŵ˲˵أ˺һ૵ܿ޾û¶ûá
˵վҪҪǰ׼ͨȥӡ
ͻȻ֪뵽ʲôûǰ˺˼ڹսǴǽϡ
ȿ̫뿪ʱ򣬲֮䣬ͿͷЩңһףһֻѲ֪ȥ򣬽ڹǽϻǱĵ
Ų΢٣ȫȻûע⵽ԼŤŤǽϣһĵⷬĸ飬ЩݣǱŹ˵˾仰
ߺ󣬾й̧ε͹ع·ϣ·С̫࣬ߵ˷ⲻٷˡ
ֻҪGģ˭ҪҲܡʹ۾Ż͵عƤӶûһ£
Сʮ㹻ɰָGʱЩơǿGܵܣʹԼҲûԼһѡ
̫ҽӦӦ֤СдȷԣӦһ£һЩҪǮƣβķӡ
ֱ֮ϲ
̫ҽĸ֪ԷҽȤ޲ܽҽȫϡ
⵹ˣҾǴ˽һ£ģǾͶЩ˼ҵĺͽܡѧҽҪ붼û飬̫ˡ
ҡԼݣҲõѽ
˵ʵȶЩطGŻ˰һʱеĹˡ
֮ǰд䶯ߵȴû̫ĸı䣬мǣˣҲưٺˡ
ڰһֱǸܺͰӣƽūǵҪҲ̫࣬ܺźҲż˵˵ЦЦǽ顣
лʹɵأԼҪİ磬İԺĹǶڵġ
һοһĸһһ˵Ҫ֮˶ܸоĸ档
ȥŷȡŵְƶȣһֱҹҹŰ⣬밴ӡǼǣйڳ
뵽е飬һһϸµҪҪκ飬һһ˳⣬Ҫ˲λ
ͬʱٱƶȣκ˶ԾٱֻҪٱõͻõӦĽȻû¶¶ҲӦĳͷƶȡ
ÿ˵ƷȫǼǣκ֮κ˸ʹ͡
Ȼĺˣÿ궼гĶΪ
ڻ·ϣԼ˵Ǹǰ帴֯ڹжߣ˲һ顣
С׳飬ʮİһи̣ԼȥҲˡ
ҲһΣᵽ˹ĲףҲˡ
Լ뵽Ҫ˵˳
طGʼߣ˵ˣͶ˵ҪҵҪ󡣡
˵գطG˵ķȫ¼һֽʻ˸ֵǼǽӵı
طGд֮һ¸ֿ֮貹һȻͿʼ䶯ι
ÿ˵Ǽǳ飬ӡһԼ棬һݽ̸ֱ档ÿµǼһΣҲ¼¼
ŰƶҲϸҪÿ˵ĹҲӦİԼӦΣ֮ڵ첻ã⣬ؽط
ͬʱҲһЩԻı֤֮ʱҩɳԣÿշ˱ػһٻʳ£нƷ
⣬иֽƶȡ
ҪˣǴˡˣȻǱϹϾġ
طGСʴȣɿѵ࣬йģʲôû˵
Щ䶯󣬵طGܿʶôıĺôԺĵذΪɾˣԼҪʲôҲˡ


97 
طKطMＸ֮, ˸ıĵط̫ˡ
˵ﲻͬǸоأǵķҲˡ
˶һ, ֱĸ硣
طGԴҲû
طKطM, Ҫ˱ƶ, ûȥհᡣ
˼в֮ˣطKطMȻһʼЩϰ, Ǽһʱ֮ȴ̫ʵˡ
طK²ԼķöﲹҲūǶӣҲܴӱĵط׬ӡ
˶Լʡ¶, ʵ÷¹أūǻСǮ, ǸΪģܻ㡣
طMǷݶˡ
žŸ, ϽطM˽µҾŸӦһ, һԸĺֵܡ
ԴЩ, ָо, ҲŰĺֵܡ
ʮܽе˽ӶǮЩӦõġطKȴ
˽ĵͷžŰС壬Щ, ҪԼҲЩԼļױӣ
漴뷨ͱԼϨ, ΪĿעӵԼطG
ŤͷطMܹ⿿Ÿ, Ҳúúö飬վŸǰ˵ʲô
ŸǼ˲֪˵ʲôߴĻȫطMҡͷǸĵܵܣŸʲô͸ʲôʲôԭ򶼲ȥ룬Ҳ벻ͨ
һ٣صúúö飬麹Ĳ㡣
طMŵͷ⻰˵
ûסûסЦ˳
ʵ˽طMѾ۷ˣûʲôѽ
ƫƫһƵϽĺ꣬ͳ֮пϽ֮ˡ
һĵĸ磬⽫ԼĹָ
Ҫ˵ʮõųľ籾
طMҲôһ˵طGһУ֮ǰǹԹԵĸųŵǼճɣոӡֻҪطGԸҲӲϧ
ΪһϸĵܵܣطMױȵҪԣҲ֪ԸͬĲ̬ͬȡ
ԾŸֻҪȫ֧ÿͺãⲻöӡ
ĸ磿طMԼҲֻʣһˣʵɺĸԸÿһ£ˡ
ȻЩ
ֻҪȣѾûκεǳˡ
طGũׯǸ߲ͷβڹעطGֻҪһСĥ۸ҷ˷֣Լ֮⣬͸
֪ǲãõһº̫ڵ˶طGطMˡ
ʹ۵ĿűһЩĶӣȻһһСӣԵ㡣
طKطGطMֱ͵ȫ͸ȻæС顣
ֻ֪Ϊʮһܳ͵֮Щ涼ˣҲûȥܡ
ٴ֮ǰַһȵ飬òдһţĻӡ
ʱΪˣû뵽дŴ
дĴǧӣ˵ӣѧ߶һһоĲҲǲס
дõд컨Ϊ˼䣬ɢ϶Ĳ״̣·
ھЦԷָ˷θĥѣ֤֮󣬶ɹҩŵţϡȻ뾡취һ˿ϢǹĻʵۡ
ʵΪ֮ģ֤֮ȷţܹЧԤ컨֮ݸ⣬о˼Ķ١
ԡ
ڶгȤڷľҲǵΪòױŮԿϣҪӲϹ׵ġ
ҲнϲŮΪĲŻ㵹Ըġ
òũŮٻŮȵȱġ
񶼾ܾˣֻҪΪıֻҪ޶ղΪܿࡣ
ֻǵľܾǣΪҵǣĶǶõҸ
Щ鰮£Žุңͨˡ
ϰӣ̿Ҳ̻ľ֡
˵ʵ⻰дκ˶ëݻ⣬Ȩȫ̶һһĸܣκβʡ
ǷŵĳҲᱻ
ò˵Ȼ⿵һдȻܺá
С飬û̫ģطKĶרҪ˲Ҫӵԭ塣˸ĳɰ׻֮ǰӡڵһСϡ
һСС񡷣̫ҽԺԺ̫ҽΪ֮ѣдһЩôǮβСӡйڳֶĽȡмƪ״Ԫۡ
״ԪطKĥſ⣬ó״Ԫˣд˲۵ġ
˭뵽״ԪˣܱУ
˭Ҫǻʵۣյʥʱ򣬶ʾ֭д˳սսĵȥ
ȻûãǾյһΪү¿СӸӵʷѣʱЦá
СӼͿطKطMС⣬߽˲١
ǿӡһ֮Ϊ״ԪЧ棬ֱǹӦ
طKĶ׼۲ߣʮһӡˢ£߻رӡˢȻºſʼڶ
ڶӡˢʱطKԼСҿܳˣ˼λ̡
˵ǹλѯǸ֮ˣҾܾ
οֺûʼҵ飬Ǳ·ôܾ
ôһ룬һһ۸ߡ
طGطKʲΪΪһʱ֮Ҫۣպճ
طKҲȥˣһһԹƷ֮˼òģǵӡ
ͬʱպҪ֤ƷʣԼǡ
£ǩ˱ʱҲΪ̧۵ĺͬ
ڶԱȵһĻ֮طKȥҿ֮󣬶ԻǶ˸ӯͳһλ
ԭΪͷԼҪʮ͹ˣȻǻϲѡȻֻһﱻѡˣǩǸͬҲѽ
ӲıﻹǺġּ£ؤ¶ǹǮʳ
Ͷ鷿ʦд£ȥ̫ҽԺ飬ҲͲ׷ˡ
ʼվԼܶסʱ⿴ڡ
طKҲҪǵ£Ȱʷѡ
ү¿ƹ֮£һӷȫ
ôһ¶طKÿնԡڳУÿæĲͣҲøгɾ͸Уϲ飬Ϊ˺ǵ⡣
Ȼ죬ѧҵˡطGطKôæĵʱ򣬶
طKһ٣Щĵ鷿ʦǽ̵Ķѣͻˣĺܿġĸ磬͸ϲֵһĶȨ鲻ôϲҾϲִ֣㿪ʼܶȻҵҺ𣿡
طGקק˶һضͷٴεҪǶ飬βİã֪𣿡
طKһܾĸƺвԼԼӻǱס
ŵܣø֮ΪΪʱҲŲ㡣طG˵Щ㲻˵ˡ
طKƲƲ죬Щ̫⣬ԼôͲܸԼΪˣ
ƾʲôĸԼаãԼͲܣƾʲôҪֹԼ
궼Լĺأĸ̫ܵˡ
ƾⲻǾŸķӰºطKƲֵĸطM²ۣطMֱӵ
طKһ٣¿鱳ɩ
ĸ˵ûѽڵѧʶطK߿࣬ԼطGǰ˵˵û鷿ȥǱܶĿص
طKΪȻ˼һµŵܣԺΪˣҪκ˵ĵӣԼоĵӡҪΪˣڲúö飬רĸҵ𣿡
ԣطKص
ü
طKЩǷϵĴ֣ʹ᲻Լո̳һ̯ӣֱɩջг˶δĿͬʱ֪Լڼٴûʲô̫
ʹ˼ʹطK̲ŸֵأطG
˵ֻҪɩ׵ļױӣԼʮܵ˽ӱ׬ɩӻͰѧϰôΪˡ
طGͷϵĲü˼ӦôĻ˹
ã͸ԺɣҡҡͷǲϲȥǹأʮĺӸԼ׬ӡ
طK֪󣬿ֱˡ˼
˲϶룬ΪѾǶ˳ȥʱ䡣
ǹʢ֮Ӵ󰢸絽̫ӵİ磬Ҫȥ԰ſֱΪֹ
Ȼչ˸ʱط|ѵһҪȥ԰顣
ȥңడգʮʮС͵Ǭ幬ͼһ¡
ȴΪǸи֮ˣطG̫ӣܻ벻Ľ
ʱֳ飬ԼʮϸܵÿЩݡ
ٽţطGȴԿʮİ͹Ļ
ǲףɿŶһ˲оҵʹǴӦ˽ȴʼ
տطG˽⣬⺢ӲôТ֮ˣ෴⺢ӹ͸һ棬ʹļףǲԵôܵģһԼ֪顣
طGʹ࣬С¶
̫һУطGµĹʮʮĵСӣϸдɵĽȣϰĽȣдÿյϰߣ涨ֵʱ䣬ʱ䣬Ϣʱ䡣
˵ʮʮĵİãԸص㣬ǲ֮ӦԣԼĸּƻ
˽ݵ뷨
Ĳӣ֪طGжġ
ʵһʼûҪڰõģɺһûкʵѡּչ˵ĲԼలһЩ˹ȥչˣܿǾˣûҪú̫
ޡŲӣʮʮСһпĸĺܺáֳԼΪǵδ
ʮ翴˿һֿۣΪɩ뿪̫˵ʮİ磬ĵͷ꣬ĸɩܺãǺòã
ǳˣҲǹȥġصǳɳ͸֮ǰ컨һֻԼŬ˰ﲻ̫ࡣĸ羭֮󣬾ͻˡ
ĸȥˣʮİ͵ؾˣҲҪȥ
㳤ˣٴһЩʱ޾ȥص
ʮİ⻰ͷקʮҪȥϰ䣬һӱŬԺĸһޡ
طGڹԸʮߣҲõܲѣƽ
ʮ絹Ǻøϳ̫˭ŴŮתƵ¼ϣſʱͻȻ
¼ϻһȻһ뵽Լľ棬ļǵãԸʮ͵ɰߣҲûԡ
ʮİһڻߣʮİĸ¼˵֮ûɫͽڲִԼһȥϢˡ
¼϶ҷԼȭͷˣ¼߱ŹֵıӰ֪Լ̡
ûҵ֧֣ѾǹΪӣ¶Сࡣ
ܿҲ֪ⳡڽǣҡҡͷŮ֮⣬˼顣
ͬһʱڹб԰ߺ󲻾ͣԣԼʮ̫ҽҽŮѧͽǵĻ£ּ·ҩĴӾг
һѧͽװطiϴŲ̫ѣŤͷһæŰԼҸϸҩݵطGڵû㸣飿
طGص겻ͬ⡣
֮⣬ˣûá
طiֱӾͱˡ
ÿᣬطiҩֵУһ϶ϸĹ۲졣
Ϊ̫ӣطiǵһ΢˽ãоΪ档պֱ̩һ߲ԶĻţطiͻȻЩ
Ϊ̫ӣ֪Լʱ˵飬ûп
޲̫ܽһ˹ɲ̫
ڵվʱ򣬰طiطGйȥ͵͵طiƤӵ£ܻһ
岻ģȻù³ضҪ¿Ĵ壬һֱ廤ţǰװ׳ôһˣطiҡͷܾ
֮ǰֶʱΪŻʼңŹٻŮţһаͼˡ
ֶļ죬ָܷҩﻹʲôӦġ
ɳ˽ôף
طiõм뵽ֶķΧڣǽֶ֮֮󣬽ڶֲȸй˼ң֮ңТ֮ҡӦһЩֶ
Ȼͨ˼ҡ
Ƕһʱ䣬˵պһ磬ֱ뿪ˣ´ҪշˣֶھȥŶӡ
һʼֶ˳Ŷӵ˾ԽԽ٣˶ڼԸ
պ̩طiطGȥȥ˵ǰڸڽĹ¡
ĺһֵ쾡£һõĹ´ЧӦȻܲ
ھȨڵİУĹʵġ
ɶҪǣأ
µյ£ֶ˴ӹֶ
ȥܣ̫ˡ
ɴֶָĺӽǸӢ۵ϴԴ󷨣뿪ҳĺǳɹ֮󣬶Լ˲𣬸Ӣۡ
ȻҲһЩʵ⣬ֶĴкӣżŮڼ˵¹ҽŮ֮󣬾ֱ뿪
Ȼӣһ˫˫ԼνԵĶġ
ΪŮô٣ŶԽԽطiҲ⣬ȷʡ
⻰˵ǹʹֵŹҹ
˵곣ָżڼ£ֶɴĹǼЩӣҲͻؼң
طiɫЩãǳ֣Ůܲʢ컨ֲΪ˵Ա٣
ƲƲ죬һŵ人ҹš˵Ĺء
ǣŮҪţطiܲ⡣
طiǵȵλ֮ʱֹ㣬ǽס
˳͢ǾͻѹЩŮӣŮ˺ղסˣȵ۲޸ŮӲùš
ϾŮӣкĵ
ѽ붼۵ĲС
ܣŻԼŮšֱطG
طG˵öԡ


98 طG̹ףһ
طiŶЩ, û뵽ŷôأ
빬Щ۵ǣ˵ӢˣطiͲľЩŮӹҡ
úõĽŷǵø۶˹, ۵ġ
ЩɶǴ, ҲԼδ񰡣
ܺÿϻءҧһ, ҡͷԵ
δ䣬žһ, ԴˣĲݾ͵ˣӭӶ
֮ǰרŸ˵ˣĪҪȥƺ֮, ҲҪᣬ˵С, ǳŮɫǴɡ
˵˵Ȼȥʱ, ּͻ, ϿѡĹİϡ
ĹǿǱ˽³޹̫̫֮ĺӣİ϶ǻ֮ǰ̫ѡѡ, ˼ҪľǱ, Ƕһһĺá
Ⱥ¶ڴӵͷϣԼϲѡ
Ҫ֪öϱкӣſÿոТŹСһǰ㼤, ޲һؼҡ
żεʱͻεһȺΧԼ, ǻͷԻϻ۵, ᱧĴֱζЦѡ
ڳɻǰˣٻӡ
꣬ҸʲôŵĶԼҰꡣ
ʣϻôˣʲôʱ򿴹Ů˵Ľţ㲻ѧã˵գҪ֡
طiסˡ
̫ҪңվҪ󡣡һ٣̫ӣŶ̫ӺĶӣһĲ䡣
һί˵ʲôˣôң˻أ
ʲôϻôˣΪʲôῴŮ˵Ľţüëǳ
һ뵽ɺˣϻӿܾôûˣӶҪˡ
˭Ҫ˭ȥ
ϻŌ˵ģ̩ҲڣֲһʲôŮ˵Ľţ㡭ǰ˵ˣҪҸҺּȢɹŮˣöԷһӡ
˵һѹû뵽Լǧʹޡ
˵طǱһĸǿҪԼ裬δʱ򣬴קԼĶ侯档
طiסЦ⣬Գ壬ᡣ
һŌɫЩƽˣȻǳպŌ쵰˻죬֪?
֪ˡͷ
һطiŤͷʣŌĶĺŮĽţ
ҿ˿طG˺˳ȥ̫ӶߵŌһȺӵĿˣǽǱר͹һֵǧ𡭡
˵֮æҡͷ֤һζûȥġ
طiͷͷͰ¶д۸߿и֮ʢС
Ōֵʱû˺øСɴʹ޲ָطGһȥֶ
ŌطGһ꣬ΪѧطG治һȥŌҲϲطGֹŰѧ
ԣı̩ŌܴȰӲͬǣǸݡ
ڹеĴκλӡ¡ƶ¼֮ǰǸС͸
ܾԼӸ˼ҺӵԴ¿Ծ֮һֱǵġ
һʼҲѵˣһ󣬿ͻǻᣬԣǡ
ɼָûã˼Ұ궼ģԼȥҲûʲôá
ͨˣֻҪҲùˡϾֵע˶ȥˡ
Ϊ̫ӶŌطGżҲ䣬طGԼ⣬ͺܷŭ
طGӲ¶ˣı˵ѧҵ⣬Ҳֻ׽֮˵ģǶڲ׽ģͲܵġ
ԷҪû¶¶ΪطGܾŰʮ飬ڱطKǷطKǸƢȻֳܿȻ󱻿ѵ⣬͸
Ҫ𣿡ʱطGʱŵֹĺڻĺȹͷͻȻһ
һһЩɾкԼӡ
طGͷǺȴǻôŮʶ֣ܴܸɣܳԿ࣬Ҫ𣿡
գգ۾طGһۣʣ˵˭ѽ
ϱкڵ
סˡ
طGüͷһ壬ŵĿ֣ҲܸоɫܲãͳҪϱ
кЩ£æҡҡͷȻֵͷƴ˻ϻӣϱһûʱҵ·߼ʱҲųһʱûˣһֱչǸġ
ȥ֮ҵ˵һףǶԷ˵ϱõĻͰѻˡк͵ҵһˣʲô˵ҪţϵĹŸšǽŹˣͲˣգ˶Ϳˡ³¶ָ˽š
֮;ʹˣ˵˵׶󣬻ǵͬ˵˲õĻ˵Ե֣̽ű衣պ󳤴ȢǶס
˵кǽ㣬ǼˣҳȢչģ˵Ŵᵢң˳ЦңҵǵĻԼ
ҲûвģҾ˲
طGĸ磬˵вУ
⣬ȻǷƣá
طGкʣ飿
ҵͯûٶˡԱ˷кطGͽࡣ
¶˵˲㣬һܽӤŮĶˣطGкøУǵ
кͷĿطGֻҪϱܿģҵͻԸġ
ŰĺһһϱطGȻû˵ʲô뿪ˡ
ԼŰ죬ǵãռҲáطiºطG˵¶طGļ
طGмĿطi
ˣôŤ󡣡طiطGļ֮̾ǰ¡һųʶʶҲãհҵʲô¶һʼͿôĳ棬Ҳ¡
ôĵӣҵ𡣡طiգǵҲûʲôڿطG֪ô·ߵĲݶ֮ϣ̾
綼ǻô죿طGĬĬȭͷطi
طiЦǰ֮ǰҴδгһҸ˵ҲСĽΪҷκε飬궼վߡǡ
Ļطiû˵طGҲ
һڳÿ˶㡣ڷܣŵܵӶҲͼҶᣬѹܴ󰡣طi˵ŤͷطGĵо仰˵öԣ̫ˡ
طGطiֽһ£ͻȻڵԶõĵܻܵв
طiĪĿΪλô˵ǶԼ
ҡطGͷҲ뺹֪
طiıһ£ǵ㲻˵ǾͲ˵ɣ
طGһʹ۾طiߵһֱʮõ¶йϵ
ܳطi


99 
طi̿ˮ, طG̽ûЦɣ
طGһק¿֣¶һЦ, أ
⡭治֪طi죬ҿ˿, ǶĺԶ, æֽǸִϡ
Ǽǵú˵еܸݿжϳ˵ʲô, ֵøϽá
Ҳ˳ָطG, طiûЦĻͱ˵˭Ҳ˵±, Ҳòؽһ˭˵ʮĵܾͶȫˡ
Ķı, ĵܸʮĵպ·Բߡ
˵, ԶصҸʮĵܻΣˡطG, ˭Ҳ˵ζ˯ˡΪʲôҪˣ
طiЩ𺳣ĵܺƱһ, æļ, ô³ģ
ʲôᣬĵܰԼﻵˡҪййĵҲΪԼĲŸԼ˵ġ
ʮߵǰһ, Ҹȥʱ, Ѿ˺ܶˡڶͻȻǸϢ, ҾȥˡطGͷ, ¶ڳǬ⿴ʮĵܸ׽ԶļɵѾ, ܼʮĵܸ׽֮ǰƽ·֮󣬰̫ҽڵźʮõ˶ˡ¶һС΢ôͻȻôײú꼵޵飿
̫Ӷ磬ɺ𣿡طG֮Լشǲŵġ
Ҳˡطi̿ˮҲõЩЩִˡʳӣ飬ˣ
ֻɺϣΪʮĵܻ˵˯ź󣬵¶㲻׼뿪ҡطĢͷϼỹûס̫Ӷ磬̫˽ˣߵʱΪ԰޹ܾҪ棬ֹˣ˷磬ͲԭҡҺܡ
˵ңֻǲΪѡǡطGŤͷطiһһٵҵʼն˽¸ˡǲһ￴ӵ񣬷ǳˡ
طi֪ôοˣûĵ˵ٻ¶̫ˣôȥԼĺӣ
ҸʱĻƿ׶ġطGֵʱﲡأӭ֮¶ŵġºܺѵͰҽйȥʼȻûֳʲô¶ʲôú֪¶
طiԼѾˣ֮£ԼҸˣʶԸԼġ
һĵѵø˵ôĻطi־Լ˵ʲô
ʹĺ۰㡣طiҴʱп֣סԼı飬пĵҲǸúӣԺԼӣҪȥЩֵ֮ˡ
л簲ο֪ġطGͷֻʮá
ʱҲ룬һʶţʲôģطi̾һСʱҸǰ˵ĸҳӣ뿪ӣ㿴ҴС˿Ҫźġ
磬ĸ顣طGüͷ˵Ůӹỵӹǡʱʺɥ֮ʹδƽż㡭ûϵҸ˵һ仰ҾúеǾǺӲѡԼĳ䣬ҲԼѡ񣬶ǻʺͬľ˵ΪԼѡ𡣡
طiٴصطGģĵ⻰˵ģܶˡ
Ц㸣ǸùԼϲҲϲԼˣףɲܹպɲŮͷϡҵĺԺҲԼѡϣ㣬ܸĵһֱôúõġ
طGصĵͷҪŮˣ;Сˡ
֪طG̫ӳȥɶˣ˻ʱ򹴼̫ԶطG׽˲١
ܸɣúøɣͣЩµʱ̫ͷһ£Ц
ԴֱطGԼߣͲþɵˡ
ɵĸ㡣طiЦ˵꣬תˡ
ıӰɻզˣֵֹģ
طGͷȻʣ𣿡ʱСҽŮֳģһֱҵҵ۶û˵
ҡҡͷá
Ȼǰܺ󣬵ָʹԼɻ治࣬ÿһѺ֮УЩͷβҲͦȤġ
طGҲ֪ԼҸǿ罻ͬʱ֪ôĺӣܲۡ
ŵֶҪԶʮ֮ˣǲȫռٴһЩǴΪڲʱר
ĶǣԴ֪ʮĺӶɶֻ֮µĺ档
ʲôҵؼңҵϱòãڸһȺСһȹͷʱ򣬾ſһŵŤͷһСӣʮİĸͷڶԼµ
һ٣һȥȻϿ֣·ˣһá
СҪקͱſڵסˡ
Ư㣬ҽСҵǮˣһؼҰɣСĵ
һС飬Լ˵СͻȻӦǵٵǸ
Ťͷʡ
ͷϵķһһģϲˣߵͷߵѽҴҵǶҹҼסڽգ㣬һؼҰɣ
󵨣طGӺССͣ
קקż֪꣬ʲô
֪ģÿ˵Ҳϲ㣬ҵ˵Ůֻϱϱңұٲ÷̱ˡͷ
طGˣæѾᡭѾˣҵķ¶öõˣҲŲҪ޸أ
㶩ˣɴ۾´һȻɻ˵Ů˼޲ȥ𣿡
СƨһȥһۣûĽŷǵ۶ˣ˵ÿôˣķųҴ˻ôţƾʲô޲ȥ
С۶ϵĴţ̲סһͷԼЬཱུĽѾӣһ뵽۶ˣɫɷ׵ж۰
⺢ӵТ˳طiӺ߹̾
Ҳۡ
ҽҲۡ
ùŵʱ򣬶ˡ

ԣһȺںߴߴš
Ⱥ¶ĺӣطiһֽʻιŵĻڰϣǽôŵġ
һ˫úõĽѾֱ۶Ȼòס˫·ɻǵŵɷס
ǴӲ֪Լ׽ÿնĿ
Ż߽߱߷Żȿ̫ӷŵֽʱֱӾ˳
طiһ˶㣬طGͽ
ôˣطiһЩʡ
˿ˮȻ󱯷ߵҰ겻ˣҡȥʮûϴŮ˵СšŻ


100 ˼
ʮûϴĽţСš
ͺζˡ
ٴ֮, ޱȿƵӦŌǶ˵ʲôŮ˵СˣجβŹˡʲô̫ˣ
˵, һתŲԼһ, Ǵյ̫ǰ, , 뿴, Ҵȥ
طiƮƮƮȻȥԼɵô
ҹﰴչŵĲ裬ԼĽűȻôҲƲÿ
˵ҲŮ˵ĹŲΪҪ, Բܾϴ
˽֮طiͶ˺ö죬дһⳤţԼĿѸ⡣
ΪһТ˳, κѴô, ϰ߸Լĺ, Ҳһ̫ӵı֡
Ȼ̫ӵЩԲ·飬ͲطiĿǷΧ֮ˡ
Ϊһʼ˵Ķ, ҹƻ˺Щ, ûԸȥŮ˵СšΪʧ
ȥӵɵģ̫Ӵ, ̫·
طGڼǸͯϱҽŮкĸ֮, ˾ʹ˹, ˷, ȥ˾ǵطGׯ
ѧʶһ, ˲ظȽʵ֪طiطGʵ֮󣬸жʹ飬ʹӸŮ֮󣬾ǽ˻Լ
طGյľǸСӣǱŷĸСڣСҲ飬Сʮĵܵ
طGЩջ𣬵Ӵˣ֪⺢ûʲô۶Ҳûô
ŸǸ֮ˡ
ͦɰСƨ˵ÿ첻ۣҲͦæջҪе̫顣һ͵ʱԼϲʶֵĺӡ
Сʶֱ֣µˡ
֮ǰŹ󺰵Ưţһúöġ
˻һϲֱ̫˷ˣǰһᵽ飬ÿζ뷽跨ҺԮ飬˶ϡͲǿΪӸԼһûʲôˣ˳䷢չˡ
ŸָԤһ컨֮ϲ
ĺӴ󶼲ʶ֣طG˶æµе̫Ǿͱȥǿɡ
Ȼ̲ʲôÿѧдԼ֣֪ԼϵԴҲ㹻ϲˡ
֪γеţеĻѶǴӻ˽ʱҲ֪ʵϲûжǮүҳһķˣֱж㣬ֱӾȻŴŶ˸߲ҵĻȥ
Ȭĺӣÿ˶͸Сǵ¸ҡ
￴ȬһãܹдԼ֣ܶǵ˽⣬Щǲ飬ϾҲ˱̲סĳȡ
СԽԽԸ⽫͹ҲûʲôӻŮֶˣ򣬻ԼĶӣӪתƣǻʲôµģ
һ£ֶ˳УҲǾϲˡ
ֻɻûٹ֡
عҼŮطi״ͻȻڵŮֶѽŮǴӣԼ򵥵ҽ
кΪд֣֧֣ŮأЩܣǲǻᡭ
иС뷨֪ɲС֣طGСҴǰʢʱдڲԭ·иС㣬ëѣرů͡ԣëܷܲߣȻѧë£ǲǶ˵ر䣬ܶ˼ҶһŴϣٳ𣿡
ë˲ӰʲôֳˡÿŮӶóŮģָС
طGһ٣С뷨ûʲôӵģ̫ӣ͸ͬˡ
Ǿ͸Ūһѵëִ˼еĹŮòľҼӼˮϴ˺ü飬ֱûʲôζˣôķȻĴëߡ
ߣɵСǺܿ˸뷨УطG֯һ˫ޱȵëࡣ
طGҲӳ󣬸ֱӴڽϣȳӡ
طiŲԣĵܲ˼ʹ죬æ̫ҽҳԭ
طiŻζëߣ˼һ£ϸëĿһޱģԻԼǺСްȻͻؾ
̫Ӳųȥһ£ÿնţͶؾʱһڳСݣʱһŲײףʱһԾʯͷĿ͡
ټСʮСʮǬ幬ֵüɹС̫ӣֱ˼б
ŵͳ죬պ̩һһȵľѵ˳ʢĶȥȻ̫ӻû̫Զ˸ᣬ˹
·ϵʱ򣬱յһëġ
µ׵ѾЩˣһ·
յĵʱֱӾʹϣ˲һʱͰԼȵĻǺ
˶񣬶ȵĲС
عűģ˼ֱӺ˾䣬ֻعˡ
̫ҪëҲֵǮʰɾˣȥʮٸȫҲŪЩȫûгصУëģϸĵıģ
̫ǳȥȷ뷨Ȼط|طǱ߽չĲ̫˳̫ȴƵƵԼϲ
ڿⶼԼ̫㹻㡣
̫ӵ˽⵽Ҳջľϲ
ë£ɹŵİ͸ˣԭ϶ûʳº䡣
ڵֶ֪ѧ£ůĵѵʱ򣬱˼ҲŮͷ˼ңǷ±Ƕܴů˱ĹԽԽࡣ
Ӵëߣٵ֯Ⱥڵǻ޵ģ˵ܿ˷ϸϸľ֯ëµ
ֶ֮ܵĹǣСǣë߸ѧϰ
֯˳Ʒ֮󣬴Ҷѡ
ֶӪؼֱǻϲأֵĲС
ȻֶҲǴһط˸ʱ䣬󣬾һҲӴˣԼ˼ֱʹļס
ΪϢĴֶһطʱ򣬸հӪկ̺̯ӣаϼҴŶӡ
ֲ̫࣬㣬ǮƸҲûô㣬ֲò
֮Ĺ׵䲻̫࣬Ҳȼü֮
طGÿտĿͻȻ뵽ԼС佱Сʮĵʱ򣬻ڰСʮĵſһӣдСʮÿնʲôĺں
ΪģСʮĺܶʱ򣬷һεĴ󣬾ƲסԺҲٷ 
͸д˸ӡ
ȻպӪһӡ
齭շ֮ԱĳĳĳҾϵգΪϡ޶֮Զʵµ䷶
ûãŶɽˮûؼҵԱܿյﳤֵıϲż˵Ϊң飺˼ҡ
Աһ£ԼֲʶһӽҪ鲻˵ΪʹԼˣ
ʱϲ̵һԼܳＯǮ»ؼҵ̲ȥ
ٴξ׵ֱطG˿֮ϡ
ӵԱڵʱͻȻ뵽һص⣬ԼȻھ׵ʱ˵ԼʲôˣԻôӣȫǸԼֶˣ
дүСԱڵʱ򣬹¶ѣ
һ֪ץ˱־ֶӣԱĵСӣллȡ˴ҪдԺɾȫˡ֮̫֮ˡ
طGɧΪڿԱ֮ӵ˾ͿʼﲻӣҲ١
طGҲܾܶ٣֮󣬶ϣԽԽߡ
ũΪԼдȥЩ˼ӡ
ӵﲻŸò꣬طiŲܿˣһؽ磬յò꣬ɳ͢ţ·š
ȡ֮֮񡣡طiطGƲģҪȥ鳯֮˵ԡ
طGмĿطiʾܽˡ
͸յ˶٣˶٣ʣµĻж٣ֱʾ
Ǯ֮طiҲ˺ܶࡣ
طiطGΪԭ׼Ӳγʷ˲ˣֻȴøȫЩùΪط|ط񣬵ڸȫ£ȫ˸Ѫͷ
ط|طͬյ˳
ΪǮһ֮񣬰Ƕֶ֮£Ҳĵļɵǻ
ëƷʢԽˣëĺʱ䣬ëһʱҲЩӦϡ
ëԣëѼëëɲԣطiĸԶëܱůôļأ
طGĬһµԡ


101 ϻ
Ҳû뵽ôܿ˼ά, 뵽Ѽϡ
ǲ£Ҳ԰ռ޻, ϾҲûѼԼģͷ
طiĵã˵, ͵ͷڱ׾ĸĵ֯ףȻʽ޷˹άǲɷ˵ͦԵġ
ëѼëëЩëô, ūǷ˺ô˸ְ취ܽǷĳߣʹǿӣҲûëߵ, һקͶϡ
ĶǿƳë, Ҳѵġ
طGطi˿, ϸϸëʵЩġ
Ҫ԰ǵ޻ãطG뵽ԼҸ˵Ļطi
طiͷ
µȴҡͷЩëϸ, ״Ӳ˵, һ۳һţûľȡ
װЩõĶޣһ, Ǿ衣
ëĺƯ, ҲЩĸо, طGͷ, бİɫë, ˰ͷһ
طGһᶼǹؾ֮ˣ͵ؿЦĺÿġ
ǡ̫ʱּ
ͲСĽë˱ӣ˲;ˡ
Ŵ˺ü磬ȻطGŲԣϽ䡣
طGק󣬱˺һŶͨıӣͻȻñͲһ࣬ȻװëëƳɰƴСӣɱô
طGְͷϵëë̾ƤҲҪֵص㣬棬ҲôϿ֣ⲻ𣿡
Ц𣿡˵껹ͷİëë
طGεĿЦѽ
˵꣬طGֵ㷽˵ҲЩͲӦܹסһһСȷʵҲ԰ɣ
һ죬ūܶȡ
طGȥһ˵ǾͿʼְ취
ͲӲ͸ֲϽϣȻʼԡ
ڷ˾ţ֮Ƴ˵һޱӡ
طiűޱ˲ٵıӣԭ̫⡣
ΪͲû취廨طiǾⱻʵۡ
Ǹһҹ֮طiֱ˺üˮݣҲȻʲǺɷϣⶫĺů͡
׸ӣһЩĲطiŽĲˮⴲӣڵһµģͻع
յǧıӣ͸ϣȻͬŴˮݵ촽
û뵽ֶȻã˳ȥЩʵ¡Žҩűӣŷֶڨڨٵż˵Ǻƣ̲ס̾
̫ӳУһ׮׮һ鶼ļΪƯԺ
ŹӣЦ̫ǻһֽ̫㣬š
ˣūƨͱġЦҡҡͷһҩ꣬ҩ
ë׵ãëЩӲһӣҪɱѼ죬룬ʹƹë¡
µףԼֵ׳ĲˣӦųˣطGٴθطMдš
طMΪĸ粻ڹУԼˡ
ĸ粻㹻ܲײ˵ӸһʱʱдȥׯϿũ
ԭǸײȤֻĸȻˣȥҲû̫໵
Ϳ˶ӣطMɵסˣ̫ˣ
ԼֵôۣԼ֣ⲻ˷?
һ׵أĸҲ
æǰǿһһƳγεġ
̿ˮطMĸ˵˿ųˣ˭ԣˣ󼸸
طMף˴Ƥȥ׺ܿãЩطMԥһ£ǿƤҧȥ
꣡طMһڣֳһ֮͵ȻҲ̣·һȾ͸Ͻع嵽Ǭ幬ǰʹ󺰵¶ˣ
ڸӢ˵æطM
طM·ܽҪǰ塣
ͣͣͣطMͣסѾ˼ӼԼ˹ȵΪæ
طM嵽űߣڵϣҪ·ͿӢȻˡ
Ӣ״æǣȴסˡ
޵ʮ簮զڰ֣˵߶طMôˣ
طMһ£վ˿ӢȻ·¶ףһѾƤҧ˼ڡ
ǣ󣿡Ӣ죬˼ôô󣿡
ģʳֻĿϡϡɣҲǸԵĺܡ
Ҳʶģϣð춼زͷŶӣͻȻ뵽ƺطGطMдţȥׯϣԼͬˡ
طGֵ
ǡֵģʱЩˣӢġ
ʱӢ˲ϻϵɫŴһ㱡Ƥףɫ죬˿ϲ֮С
طMûӣǻָŲֱڵϡ
ְԼڵù߳Աߵ㳢Ҷ˸ˡζóָ߲۵ĳԣϵĥۡ
ʦⲻףطM˳Ӣһ¡ĸ˵ףף
ӢͷʲôֻҪܸ߲䱦
һô࣬ʱüͷһ壬ҪѵȴطMȥ
һʹһŸ硣طMЦĶԿĸ˵ˣʹﳢ
һѶ˹ȥ룬ݸŹһȥʹȥطM޳Ű䡭ݰɣ
ѾˣٲǲҶӣק룬Ȼҧһڡ
ӻҾŸҵģƾʲôҾŸ粻ܳˣطMæզ
ϸϸ׽ʳһ֮󣬿͸ף͸ӢһȻ˽طKҲй
طKʱ򣬿ʮܵݸף۾ٿȻɴ۾ĸũ·ɶϡˣ
ŲأطMЩ۲ĿŸԵĿģ֪󼸸ˣһԲ
ʲô˼طMиüʡ
طMƲƲ죬ⶫôóԣЩߴߴģ˵ѳԡľŸԼһʱŪӡĸӺüУһһõģ磬һһֺá
뵽Լȫ̲ĸطM̲ס߿꣬ǲ֪Щ̫ˣŪˡ֮ǰ˵׼Ϊأ֡ƨҸĸʲô˺üƬأ۵!ŷء
ϻأ˷ѽŸ磬ŸøɩȺģѳԡǸӣҲȫǻģֲ
طM˵꣬мͷ˸ʲô


102 (һ
طMǼԱĲѾ˼, ŪŸ粻˵͵ǸзѵһŶֲ
ɩò׶һ¶Ȥ
ԭԼȸɩ磬ɹġ
˭֪Щ, ˮһݾͳˡ
ҪǾŸţ˵ǻЩãطMĶǰѳӸˡ
ŶĵĻ, ɫЩĪ⡣
꣬ҾǾǴǿʢˡǰǸϻʣҲǸ, ͷ¶飬ûг⣿طMޱȷ߿
Ķӵ֣԰ꡣ
ӢͷȵʮıԹͷ
Ҳϲеˣ̫, һ˵Ǵ, ȴܡ
鷿, ӢϲĳŌֲѧģʵʮĸйҲá
ûİѹţ͵, ŸŬһ
ΪŬ˶, ʮӲϧڶĻᡣ
ǽ죬ԽʮԽϲľ⺢ӾǸʵ¶ĺúӡ
ʮ츳ֵ, ڶ档
Լó, ȥһóĺ, ӢкΡ
ӱ޵طGׯ, Ȼǿ߶һһķء
ȴũϲ, ŶܶףͻȻеΡ
Լǲ̫طG⺢ˣȻ֣ׯѾֵġ
ڷܣԼʵЩá
ӦøӸׯӣѾӵˡ
ÿһ׸˶϶оȵǿһǱĿ
Ŀʼ̲סվȡ
طM֮ǰζСȥһĿˡ
Һ˺þõģطMһ˼ľ
ԼֵĶܳԣҪҪң
һۣȻŵҪǰѹͷ˸͹ȥ
طMƲƲ죬˵ֲϲˡǿӢڵϸжʹˣԾվһߣټԹ
ĸúøɣպٲĺôطKһƬأҲ𺳣æ
ĸڣʮܵľλˣ
ֵܶ˴õľǸǸ졣
ԼͷͰѱ鰲źãȻżרĶ飬һҪĸʧ
طMŤͷ֪ˡ
طGյطM˵׷յ飬⡣
ͬʱҲյ˵ʱׯӣպỹżл֤ͷһׯӡ
ͬʱŻʮʵ͵͵ʡ
ԴطGʾ˽⣬Ϊһӣӵô߲ʳԲܶռԼﱾΪ˰գ겻˵Ҳġ
ֻǡطGдŸҪҪһӡרЩﻹиԼøʮʮܵܳԡ
Ȼûв׳׳֮󣬸һ롣
ĵũתطiҲյ˿żп˵طGҪԣҪҪطGҪκε⣬طi֮δƽ´طGڰȥ̲סп
طGڵİֳһεͱ˵ˣֻҪ棬˭ġ
ԴˣطGһֱѵ֪Լȥɾôܻô֣˵ֳЩǻٳɶࡣ
κȥǸطиԼһջ
طiҡҡͷɲģĵܵҲױȵģҲûУֻĵܡֳô߲
ͷһڣζ治
ٿطGطiпĵǹǫˡ
ͷףٿûϢĶӣ߿б룬̫ӡİģʮʵҲɰ
İ˻ǲģǸףһƫڣǺֶ
һģͰǣ
ǺúǱ˼ҵģ̫ˣⱲӶѾָˣһҪúý̶̽ӣȡȢøȻһֵÿҫӡ
ȻŮҲУĸ֮أڸͶͬʱҲԼҰЩἰǸƥҲһһİ꣬ˣȾ
ӲģŮҲԼ׽ԼⱲ̫ˣֻͷԣֲ𣬻ֺóԵġ
ֱ۳ŶӳԵְק
ɶТӣ㲻֪׼УͿӰԹ񣬾ֱ
ͷˣ
׺ܺóԣȲũĿڸУԵĺ㣬ʵһʼˣ׵ĳԷأ
ҸһЩСԵĿģطG
ɵĵͷ׵Էٽ
պũˣ˯ʱ˳ֵһ
֮󣬿ũĬһ£طGܻῪġ
ҹطGٴνɾʱ򣬾յһ˵Ϊļ֮󣬿ɿŹһأһңܹ߿ӵʱÿֻһλᡣ
ͬʱһֲұעļϻӵ漴Ŀܣ𾪻š
طGһɫӦӣ˵ˣҪгɰָͷĿ״Ȼ߷ѿֲ
ȥ˰ӣطGĿһȻһȥ
ÿһ飬Ƚϣһȵгɰ˿飬һʼеЩѣ֣طGԽԽڴ߷ʱ򣬿ʱ䣬²ܲݡ
һгɰ˿Ļôͻӵа˸ӣطGһǸˣһˣܲ
䲻֪ζΣɾĶһ
Ǻܿľˣôû뵽˷֮һȥһ߰˸ʮĲ
ʣʳãԼֺõȫٳһһѡطGɵãȻʱ򣬼е
һµըܳԣмǿȵȡ
˵ͷһĲ˵λպҲȻ֮ûˡ
תķ֣͵طGǰ
ԵĻڳԼԣֵ֮ԼǳСףԾͲȥˡ
ϻ보ܲʱ򣬾ͷԼֱˡ
ⶫڿܲóȥǿȵԾͳ԰ɣ
ѩ׵ֽţͼطGЩͣһסԼһҳһҳȥ
ǿطG;úζ
ǸкģطGûطG˼Ȼѣ
ӵзḻӵľ飬ǻ𶼲ѽ
ԼǵŮﶯùĶ˳ֵĲ࣬طG˺ܾö
ֻܴź뿪
ĵܣΪζ³Ȥˣֶ֮ɵĽţطiڳʱ۲ԭŽطGһŵģǼڳ
طGһƽе𳴲˵ʱֱһ£ɸµǣİȻû
ǶˣŹǰɣҶһȺƽƽˣûôܣ
Ըĸģֶĺ޼ĴˣҲİ硣


103 
طGŤͷ, طiʣ, ûлʯӣô𣿡
طiǣٿطGȻҡͷҲ֪
Լ˵黭漰ô̻Ϣ飬̫ӿǵ
Զҳ, ԼΪʲôҪ˽⣿
̫ӣʱΪԺȷ
λүĻ죬һľȻһΪ׳ĸľĦת, £ϸɲݣ𡣡һСսսС
طGһɾĻһļ紺, ҲûʲôյԲ߲οԡ
, ǸûʯʾһεˮɣطGԥһ£ǿڵ
طiһԿĵѧϰչ, ΣֱԵȼ, ׼뿪
ôͻȻԳȤˣطi, ĵܵİù, ǰֵ, ǰ, ΪһܳĻӣӦѽ
طGһµͻȻ֪ˡ
ɺǿ
˸ûһ
طiطGƵôĵǶһЩֵֹȤ
ջԺѵҪϲţѼ㣿
ĵܣãѧҲ˼ܡʵ鶼õġطiһ뵽ǸЩͷۣȰģǳ㣬ֵ֮УҸ궼㡣
طiطGӦȥע飬ȷ˵ﺹֵֵպøԼ
طGֵĿ̫һۣ϶磬ģ֪Լ㡣
ôᱻӿϣд
ԼôСϲԼ
طiһ٣طGŵƺʮĵЩƣʮĵţĵš
ɴ˿ĵܴ˷ٶֻǳںˡ
Ȼ⣬طiʾ̡
ѧջطGרŴʯ˯Ȼɾ
ʲôĿʯͷõģɻ
طGصջ𡣡
գգ۾ܣԼȻĻѽ
û̵Ҳѽ治󣬾ʮŰײ˵ļλ
ǿĦʯ̵ġ
Ǵ̨һ߶ķϣóһֽӣһлܵ𡣡
طGһ򶨵ĽӹȻѧӣóһڻһĦȻͻȻͳˡ
ôģطGȼյĻΪ
һ٣̵﷭˷ְԼȨޣҲ鼮ƺ鼮ͬʷĶһˡ
Ҳ֪ҶҩˣооӦòѰɣ˼һڵ
طGԭΪɾĶû뵽ŮȻĸԼ𰸡
ҩ
ҩ
ҿö𣿡طGŻУ
óȥǲо
ʼ磬͵ãҾ͸µġֻǣȥĻܽͳ¶ĻҲС
طGͷ۾ŮʼģܾЩ죬ƺ
˵껰뿪ˣͽطG˼ãϼĹﱾͲ࣬ȥ벻˭
ʲôˣеģŮģطG˵ԼһЩϤȴ벻ʱɻ
ӦǸƯĹ֪ͣԼɣطGһ£
Ư
Բ۾ŬԼȻ̿ˮԼƺЩȲס
ֱվָطGĵ㡭ʶƯСˣ
طGЩɵۣȴԼСͻȻԼԵҳԺҲƯģ㲻Ư˵
ҪϲϱƯҾ͡ҾͲˣ˵ջߵ
طGͷ׻ôˣ
ǰοûϲĹֻͻȻľֹЩϤ벻ҲϲһҴô֪࣬Ĺ
ʲôˣʼ磬ʡ
طG͵ĵɴ۾뵽Ů˭ˣССЩ
˵طGϴ˴
طG̿ˮǸһʼˡ
ŮӶʼѽΪʲôϤ˵꣬ͻȻѵ˶Ƶģ
˵꣬ͻȻЦ˵㣬Ҫ˵˵ʲôƯС㣬ǵġ
طG˿ҡҡͷôһѾȥŮˣĹﲻ˭Լùעġ
ģƯҲȥĹġطGı֤
СһߵٵƵᡣ
֪˵ʲôЩҪʵ飬ֲ֪ô˵
˵ԺԼܳеĽ
Сƺǲ̫ãطG˺þãſǿˡ
ܾòġ
ĸ˵£ҪҪ˵˵طiҲΪʲôǷìܣĵҲԼĵĵõӡ󲻴ר˸ᣬ
գգ۾ԥһ£Сʣһܡ
ˣطi͵ŤͷҲκˡ
ȻܣͲҪ߱ˣ֪ĶˣͲˡԶҪȥı˻Ϊ㱣ܡطi˵ֱ˦ˡ
ѽ
֪ĶˣͲܣũĶԼԣ棬ǶطG塭̫ϡȱˡ
С׸طGݵƵƵʧ̬أ
طGд󰮣Ըô࣬δֻԼ߿ڸ֮һʼΪ˻ʹĻΪա
֪طGԼǸǱأ
ΪһҵҵԼĻʵۣҶġ
ܺãʵпƲסԼ
ôũҪٳֵĴٵĸӴ֫顣
ӦסİɣϾΪԼĹϵũκζԼ֮¡
ͨԺ󣬾ͳĺۻˣԼżСһ£ͲôũˣطGҲԼȥ
Ż񣬶ݺ֮طGɹñŮĶȼ˻
Ȼˮ
Ŀڸϸ壬ζģѳԣطG֮Ҳû̫ޣȴޱȵȸԾΪıмǿ
һ¶ǣطG;øкܱ
طG֪ղζֻҪӣǶԵġ
δزóԣǻв
뵽ŮԼǸףطG뵽ͼƬӡȥһͻ档
طGҳ𺳣ֽŰأ͸ôֽţȴֻǼزס
д֣һܺðɣ
ŮǰóԼֽţʱԼ¼ֽţطGжȻûóȥкúϧ
񿴵ôõֽطG۲֮󣬼¶ֲԼ취ɽ˷֣ǿû֮滻
о͸ԼӦ顣
ǶҪˣھİջȤ֮ԳƺŨȤƫƫ̫ӶּΪΡ


104 ֣ͬһ
ƽʱҲдͽ, İ˭
ƽͽܶǣطGʱ, ޱȵС
İõǶŵûֹҪطGıʾԼҪѧ
İ磬ˣûлϵʥּ, ūǵ𰡣
İִԲֱӹڵϡ
Ĳҽ̰
ֶĺǲѧ֣ѧѧ֯ģÿ춼ͦæµ
ŷ, ֪طGȻҪѧա
ôѧҵطGʱڳæµ΢üͷźЩã
طGԭôѣ
ĺѣطGôȷһ˷Ŷٵϣϵʱ, ʮ, ˦ķɿ죬Щ޴롣
ȻҲǳС, ҪǴǰа̣, ż֮, ôõϡʹûûôѧ, ԼĻʶС
һοطGôΪѵı, ǰʲô¶Լ, ͻȻһӺڵվˣȥҿǣѧ
طGŤͷȴظֵغ껹㣬³ҪʲôҰ㡣
ˣֻһʱѣѧ̫ˣ㻹ƯƯĺáطGҡҡͷСְϸĵ߻й߶ΣաôϲƯطGԸǱòϣҲˡ
طGôһģЩжеԼĲѧˣǽѶȵҲѧĶྫͨǴѧҳˣҸպԡòã
طGȰһȰֱӱϴק˳ȥ
ܺãİ磬ĸ
һĸѧܻϲֹǴһ̡
һѧͽǴвջʼĸãֱӿЩ
в˻ǿѧһѧʱѧ̣浶ʼԵġ
սսУʹ޲׿ʼѧвˡ
Լ⣬еܲ˿ܲȡ
ֻǽԼе緢˿˿˿ܲ˿ٿĸŬ֮µܲĬһ£Ȼʼʢޣ츳
ֵеܲ˿Ϥָ£ܲӡ
Ǻŵʱ򣬵Źʳóһι״ɫĶطiü
ʢ̫ӣűŤЦĸ³ըܲӡ
СҲЩ˼طiЦҡҡͷּһСģŵûԤζȻЦ˵Щζ
طGǼһ飬ŵĵͷӳЩζ治
Ź뵽Щܲʬ壬Լ˷ΣηŶ˵ϰƷЦݵ棬˵֡
طiͷʾϿɡһ̵ɿڣȷʵѾܲˡ
طGǺĳ˺ü
һʼʱ˷Σǵ£ףĻۣJJ飬ֻܼܲۡ
ȻԭһС裬˳ÿͷըˡ
ȻطiطGԵЩǳĻŰһըġ
ΪĲȣζûжྪޣܳԡ
ֶĺ඼ǼҾͨ˼ҡϾõģͷ
ըӣƽҲٳԣǷֵըӵʱ򣬿ԲлˮӣϲĲˡ
ΪߵջһһϵĿ佱̲סЩƮƮȻѵԼľǱʣ
뵽³ûôô
īĵȻѣһʼİ֮ܲ⣬ʣµĶǱеġ
һʼ˰ͷ߰˸
Ҳٵȥը֮ʱҲǰ棬һԶȫȥȻಽ
ӣ˵ʵڣǺѵġΪ޽֮һֱīûס˵ʵ
ȴףҾѾ³ľ衣ֱ̫Ȥˡ
ԼϴԼʰʦ佱³Ȼ˶ϲġ
ȥطGϲʲôȥʺϲʲô
õǱʳ
ʳ
ӣ
ǵӾǴ˵еʳ
ǣԭǰæһ϶ж裬ǾʹյطGǰͷͬ֡
Цһһʱ򣬳ҲûƢ͸ͬˣûб¶ݵطiҲˮ
ȻаΧ۵ġ
Ƕ֣ԭֻһ㣬ǲ뼴ɣطGС
ͬ٣ŪٵطGЩɳӣɫЩõ
Ȼ˵֣ͬôܲԶأ
طiŵͷкһæǸε̵ְֽ
ʹǰŵ棬׼úʵˮطGʹ棬ӻˣֻᣬҲǱֱŵġ
Ҫ᳣е۸ˮڸԣǱ˶ţҪˡ
ǳĺܺá
طiҽĽ֮󣬺ܿˣȻɵģ
й;Ҳϵĺܺá
˾յĴ
˵ĿҫУطiԼţĵܸĵˣȥָԼǡ
ϰİ£һ߰˸š
ൽѾᵽУ̲סп첻ۣôָ츳
ǿŹϴ֣ԺڣǰӣȻǸҽŮǣǱֱŵģԶ֣Ǳ㶼кá
֪֮ڶʱˣϾǸǣܲǳԵֵֹĿζ
ܲڣڣײڡǸǺܿͽûжڲȻˡ
ӡȺ˶ˮˡ
һӶûʳ
طiֱ˵֧˼óк˼ʮŸɾİϴ֣һæ
æˣԴӡ
ι״ĽӣôҲߦԲĽƤ󲻵һţֱӾƵĽƤʶʵɡԼûʲô츳
ǵģܰˡطGŸۣЩѹæοľС㿴Ķã
󼸸ǿס˵Ľӣٿ̫ӰбһĽӾţգգ۾ɻʣôʲô᣿
һʼ̫ҲĲãǺָܿ£ģˡ⿴ƷʹطGҲԼĺãЩʧ䡣
ҪʲôᣬҲλӡطG˵棬ֿ㲻˵𣿲Ҫ˱ȣԼȽϣнͺá
죬Ҳǡ
͸ӸˣԼÿֺóԵĽӡѾǵѧˣʤˡ
ǣطGĵҲҪѧӣҪѧӡ
طGæֻҪ۵ԼʲôС
ϵεĿգϿعЩľͽˡģԺҲǱˡ
طiŰǻϲأڿǻڷĽӻϲصӣͷԼģͻȻþʵҲǿ³ġ
Լĸд˿
޾ȻǵһԱɽӵˣյ֮ȴûôˡ


105 ˣ
һ뵽ͬ, հӣоǴ⡣
̫˵ԼĺܺãȻŵġԼıɸʲôǺġ
޲ֱӷɵ, Ʒһ¶ְĽ, ʱЩ飬ס˽š
Ѱ̫Ӱ, ̫Ӳڹ, ҲԼĹͻȻࡣ
ʮʮСһǬ幬ڵĶ췭, ˼ԼĹ̫ӣǵ̫͵ʱѾ鼮, Լ, С쵰, ֻڡ
ΪˣҲطGҲԽΡ
̫طGһ׮׮Ư˳, հ֧֡Ա֮£ȫ󰢸ߵĽȾ˺öࡣ
Լ̫ǵĳɹ鴫͹ȥĲ׵
Ȳ˵ȫط|Ϊֶ֮ͣ²չȥҲ¶طԸƫ顣
ȫܸ, һֱǿǳεֳ, 齻, Ǽĵġ
һսУ˸ȫĸ, Լ㡣
θط|ִ֮, Ϊ˴뷨̫, ʤĽ˭Ҳ˭⿵, ϾԼ飬Ҳ˵
ɸȫأΪط|ǻӣ˺һȴط|κΰģײڡ
ǶԼǶط|
طܱ粮ȨÿһȥμʲôĻʫᡭ
Цˣȥã԰ѧȥˡ
׾¶࣬զΪģȴÿܵʵܺá
˵֪֪֮Լ²ãȴԸ̫ӵ˵ĻҲӲ͵
Ŷȱ̩ΪһЩ벻
Ō̩һŮ˵飬̫ӵõϢ֮󣬺ջ
ͬʱʹһңһԼʵ۵Ķܣвƽ
ֱüŸԵİֱӴǵߣȻһ򾡡
ΪȫھǣͰѱ̩е𱸵ʱȴе鶼ƵŌϣԼ޹ĺưһ
꣬Ĳ֪ʲôطֻŌ˵棬ŸȥˣûŮˣǺѡ̩ڵʹĿſ
һζѣ޵ı̩ʧ
ֻ̩ȡģϣֱסӣüѵԣдУ֮ɴٵҲֻǴ󰢸籣壬̫ӱɣԼÿжƫ
̩ϴ֤ţоȣǡ̩Լʧˡ
ȫôͿ๦ߣǿסԼûȥ
ȻܹܣΪ̩λǵ÷ϾǶأ
㰢겻ھУ޲ò㡣¶Ǿͽ徭һٶʮ飬꣬ó޻˿ŵġ˵ֱ꣬Ӿȥ
̩סˣ徭һٶʮ飿ⲻҪԼ
ֿ꣬ѧûѧ֪꣬⣬кã
Ǿ͵֣ĥĥӰɣ䵭Ļش󣬼Ҫ飬ֱ˽Ѻͻԣ
ԣӶȦˣɼԴжΪ˼ˣһ٣Ȼǽ
ŮˣӿΣĲܻ¸޵ĻӶ飬Ƕ˸飿Ц֮󣬺ǳ˵ɽףؽɽѣǿ֮ˣεϵպľλΪθҳԼǰ¾ӵܣ
˵ֱ꣬պϮ鷿㡣
ɼλ
Ōֱӵɴ۾֮޼ɵΪǲȱǰ̣ԽԼϮպк棿
˵¼˸ϳȥ
Ųִ˸꣬㿴ȺСӦô죿żֱʡ
ЦūšǸСԼľͺˡ
ڴµģؽɽһ֮¡ɫһ䣬Ҳպȥڽͣܰɣ
æڵϣҡ
ôһ˵ʹ֪ԼﲻңӦҵ顣
һͨڿЩ캰رͳĻСӣƽһЩҲԽԼ̫ӡ
ԭָоŻʹп޴ǰ̫Ӽһ޳˼
ʹͷ˸ۣȻ̧ͷ˼ϵģֲֹ̫һ֮Уĸ˼㣿
ĻʹοպֻҪܵסȥ޶㡣
ʹһ٣漴ܾôŮˣҳȥǶˡҲôδζţܸȥתתҾˡ
ãġ˵꣬ͻȻʣ޴ȥ̫ǣҪҪһ𣿡
żңԼպöȥòӦЩϵүǡ
Ҫʹ͵վԼֹ˶Բ컨ֻǡʹͻȻ뵽һ⣬ɻʮʮô죿
ţҧ
Ϊϣܸܲ߱ɣԼ̫˼᲻ôò棿
ʮʮҪǵĸɩɸΪһЩ
ʹԣæʰ˶͸ſ뿪ˡ
ڻ˳֮ѧ˰ӸڶʼŰӽʱ򣬿ʹʮʮСͻȻӪء
ɩɩˡڸʲôʮİһͿɩһ̰ӽŵŵܵߣͷ
һ٣ٿһԵĿʹ֮õãҽѧӣǿ쳢
޵ĸȻĺգȻӵĴСһͦ㣬ֱЦ˵꣬ϴ֣һŵߡ
ʹյطGţ֪ԳȤԶϱ˹ԼѧǱŲͬĿǵطGҲǺ֣ôѧ
ﳢòãҿˣҶɫĽˣһкЦ
ѧĺܺ棬ⷢӶϣʲôζЩǶԵĺÿģֻˡ
ɫӣҪʮİԣæе
ڰʱ򣬳ʹ̫ӵ˸Ϲˣʹæڵϣϣֶһ¶̫Ӹİ绹ĸūʲôæﲻϣ
Ĳ֪ʾЦ˵֣ͬȥ棬ĺܲ
ûôЩƮƮȻ
ˣˣףطGôˣ漴̫ӸԲһȦطGɻ


106 һ
Ա˲ٵطi, ԲһȦĵطGվ߾͸ۡ
Ҫ֪ӣΪ͵ˡ
ʹҲȵöվԼߣִԲ°, ٿԲĶϱ, Цãǰˡ
ҪԲһԲ, ͦõġ
ʹĻ, Ժ, ̧ͷͦ쳣ĶԿԹ̫Ӷ̫ʳ˵˵ǳͣôʳأ
Ҹо, ȻԼû, ҪΪڳѧŰӵʱ, ᱻǵһһ, ûãѾԱˡ
ǰطGڵ˵ޣԼĸо
ƫƫ͹ȥʱ̫Ӷ˵ÿ춼æ, ܶʱԷҲֻھȥæˡ
ζ嵭ѳ, Ҳû̫ྪ޵Ĵ, ԭһھ׼ȥڶϱ, Ƕȥ
һ˶¶, ֱӾͱˡ
ŤͷʮʮСһ˾һ, е, ɣǳԵͬһְ
ΪʲôԼúóԣ
޵СʮĶܳԵôģ
ʮİڳӣ⿴ʮ磬뿴ʲôʱͣԼͿԲˡ
ĸ緽С˵úóԣɩģǡʮôͣѽ
ʮڳԷĲôޣﲻԴǰ͵͹ķˣʱġǶˮ¯ٴȹ֮ٸԵģȹ֮ʳζҲô
ȻڰĸɩԵĺЩǬ幬źţʮڳԵûི̫
ɩĴʮ㣬Ƥڶ߲࣬еú飬ûйζĲᡣ
ȻɩԼͳɣ
ó̫ҽ˵ҪԵ嵭һҹٷһΡЦĳԵ㣬͸ˣĿſ
ͷȷʵˣĺܺá²ٷΣǸûΰɣ
ĸطGһ˳Ҳʳ̫ӶһԼеŹֶһ
ȻԼĴգʱãԭͶιȤ̫ˡ
طiŴҿεߵǰ֪꣬ĵô˰ɣ
ԴĵøӸ֮ĵܼٶپǽӣֿζɫĽӶ֡
һĲͲżҹˮȡ
ǿţطiñˡ
طi޷ǣĵôÿζôã
ֻ֪̫ʳˣáֱӻص֮У±Ҳܹ˼ɣж˼ҽ͹ֻΪ˼ٱ㡭ԣ
֪ˣԣطi֪״ˣæİ߳ԻĴָ佱ĵãԽԽˡ
ˣܳԣԵںܲ
ҶİӣŷֶûԼķݶˣ첻˼ѵͶιȤʹҲԣҲÿ֡
ŷ˴æһʳֻ֮ʹϣգգ۾˼ǶٳԵ𣿻صõԵҲǺõġ
ʹЩԷųԲȵİӡ
ۿŤͷЦ·ϳ˶߳Ա˵ǳȥתתɡ
Եͷʹ˳ֶȥӪء
ʶŹǻΧһţı֯ʲô·ϻмȬĺĴ֣Ҳ˸ȭ
Σ¾ãԴһ
ųܸﶼʲôʳķ䣬뵱صʯľʯ
˰ָ֧֡ʯͷָž̻Щ˼µ֣ҡ¶ǣ˱˵ףӦԷҡ
Ʋһۣ̫˵ˣ˷Ҳû͵ƽǲôȾƣôһΣҲûļ֪͸ģȻӦˣʷ
ô˵ĿȻͷ
طiſһ·ϻ˲ϵĸкС
طi˵ʵĽгÿһԼкˣԷԼôڵطi
ԼıˬʵĴӦԷһһˤӡ
طi֣οעⱣԼ
ŤͷһȴֿкקطGȥɳд֣طGҲƢĸԷָ㣬ʮİһĸԱĺôãֱӹȥдøá
ǰһУŷһֱŵġ
ԼıĺܺãȻطGҲܺãûԼİæ£ܹôãҲÿ΢΢Щʧ䡣
ں˼ʲôʹţϸϸЩľ֮󣬸Ϣ̾ġһʣ֪ʲô
һ٣ŤͷŻʹȴǰȥԭӥӥпĴӸߴ£Ȼʹĳ򣬼ȥŵþʱ˵ʲôˣ
ʹſ۾һһٵ˵ӥпᣬ֣ӥԶѧ裬ɵӥͻΪߵʳԼĺչ᰿裬ÿ׶ý顣
ԣҪû¶Ҳʹ졣˵꣬ʹͷ˯
һ뵽ŵû֦ҲԼʱԴǵĽ֮󣬻ڸпһջӥһýĶӡ
뵽ʹ˵˵ȴѾ˯ˣָñӣȻԱߣ̾һԼǸԼҲʹ졣
㺹ʱʱһ飬˲һطG˵˵ȥҵ¡ʹڿʱ򣬵
˵꣬ʹֵҵ£߯ˣһϣһ־ԼģǸԶ֮¡
ǣͷ¶ҪõطGԼеġ
ǡÿһϲǸ飬˸ᣬطG˵һ
ͺȥطG꣬ͻȻϵõϢ
Բ۾ϸϸ˵һ˵
طGͷһ£Ǹ˵һ顣
ԭĻʫطһĻϣύһĲɲ׳ǲ׵꣬ʲôͶԵ
ǡǹкӡ
طԼǱģڵļҪɽط
͸һطᣬô걯ҵľ᲻ж
Ȼеĸ鶼ǴӸжʼ϶ԷҲȷʵвš
Ϊ˾ȳˣط͸ݽȥˡĲ֮˶ˣطǷˡ
ʲôʱŮװĻϣǸ˶Ȼû˷֣ɼƵľһŻòӶ֪вԾ
طGͷεǲţ֤ݸǰҳǸ֮ǰʫǴӺδģ绹Ǻ˼
ط߳¶ܿҲ˵еľըˡдȥʱȴطGֹˡ
ȥɣطG˵ĵġ


107 ĸ

, ;ʹ
ʱ꣬һ, һ䣬Ǽ顭ԭΪ, ԼҪǾЯһ, ɾһμѻ, ǧ
˭, һۼˣ١ؾ͸Լ
һ⻨, ԼڳΪľ
ſɫĪЩ˸УطGٴε꣬ظ飬ֲῪ, ², պ»Ľᡣ
һ⻰ȷʵЩǾôˣԼŸ
˵ӻЩ׼, 곹ҹ̸ĵ˵, ܵΪҪطi˿طG, Ȼ󿪿Ȱ
䲻Ϊôϣ뿪, ĵܵ˽⣬һеġ
̾ͷصӵļ, ΪܹôԼֵ, еġ
ͷ۵, ҲЩ飬ҪôأҲκαˣϸϽȥĵӹǣͲȥˡȻϴ飬ٹңʱһعȻ׼뿪ȥʻʹҪҪһߣʹŶͷ
ǰĶͷһŵĺæţʲô
ǱһͻȻ˵Ҿ뵽ǰʹı顣ʹ֣ȻŤͷźңȻϽȥɣԡ
ã޽ŹšСʮʮСҲô뿪ˡ߶߶˵꣬͸Ͻк뿪ˡ
Ͼ˶˵ط飬ҲԽԽˡ
ʹͷĺϱĲɫˮȣζܺãϿҲһСľ͸Զˣ֧˭֪ͻȻ
˵طǱ߶¶ʹ˲һϲ֪ܸӶദϾ
ȿһߣԭĸϢĻʹѾѳӡ
¶ȥЪŰɣﲻź򡣡ſڵŹʹֱӵ
ŹæлȻϻȥ˯
ʹڻеĵλܺġ
ҲҴңȥҲҴңطiѾطGд֪Ť˼պÿʹԶԶһ
ʹ˶㣬ȻԶԶӣ͵¶õЦݣ֡
طGʱ򣬿СܵߣɫЩˣҴȥתת
ʹæͷȻóӽͷĺˮɾЦʣأ
ǽ¡طGЦָŲԶһӣ
ʹԾطGȥæԼ飬ȻطGָĵطߡ
طiԶԶţѵÿĵôĶЦݣ֪ΪΣЩΪˡ
طi˿ûлطG˵ĵ飬֪κѹôĵӣͻлʹĵǣһ߳
ֻǡ
ҶˣطiڻʹͻȻʡ
ʹһ٣ͷҲûأģȴޱ֣صһʱ̶ׯŮˣʮȫһ֮סɫĻʺΨһʧ̬ڳﰢȥʱ򣬼˵ʱǻ£̫ҽ˵̥ȹ̵ʱ򡣡
ΪҶˣطiһ㶣û뵽õĽΪԼˡ
ǵģҴδʺôϲãŶӣоӵһСʹ˼ͣ½Ų㱵Լ˸µʱһΪҩ㣬ӲĿţܻôȰϺһҩ
ʱҲҲ⣬ôȥΪʲôΪһûнĺӣ˺Լ˵
طiȻʹ˵꣬ʣ˵˵ʲô
˵еһ̿ʼĽΣȻѡҪ̶ȵıĽ㲻ĽκˣΪӵеĲ٣ĺܰ㡣֪࣬ȥ㰢ꡣʹ̫⣬ԼЩˡ
طiסˣһ˸˵ʶôŬıԼһ˸˵Լӵеĸκ١
ʹԺʺûжϲ֮ĶԹڹ֮оˣҲһǰ˵ԼĲǡ
ܵһãǻʹѧģʹδʮ˵һĲǡ
̫˵껰ʹŲͣ٣ǰߡ
˵ô䣬Ҳǿ̫ӶطGķݶϡٶ࣬Ͳĵˡ
ӱ޵ĸߵȫߣŰһ޿طֱקƿڴ
һ뵽ΪطרŹط|оЩ̹Ϥʱ򣬾ŲӣҪ뿪
ΧҶ
ż꣬ͱŮԵҪҪ޿ϣ˷ѡطֱһ֮󣬻ݺݵ
ط棬ĺ޲ֱҸطȥյ֪޹ԼʱлЩΡ
ʲôޣôԵȻȥֱ޾̾ޣֱӺǳ
ѵֿ꣬һԵĸȫط|ֱʣŮץû
ץˡط|æ
ֱ˽Ů˴
ʮɫĹﱻʱ򣬿Сţ˶٣ֻط⺢ӹɵˣԼĻ򵥴ֱʱûӸ
Ь࣬طҲǹΣֱӵ
ٶ˵Σٴ֮ǰط|һο˫дŶĽţֱģ³
طǵĵɴ۾ֱˣ
͵˺Щ죬ץס֮󣬸Ǳϼӿܣ˵ԼҪϴţ¹ţȻǳĵ


108 طiĸжһ
طƳһｿС۵Ľ, ߸߹Ľűô뵽ʷ˶д, üֱ̫ˡ
ǵʱֻǴҴɨһۣôֱ۵Թ۽Ƶָͷ, ָ׸Ѿĥû, ¼⡭
֪ûϴĽŷ, Ҫ, Լ壬Ƥǿš
ԽԽ, ٿԭ޲ɷŮӣ˿ҲͻȻµ
֮ǰжĶھжġ
طŤͷ, ű, ˳ָ˵
ƬתͷǸ޵Ļ֦ҲĹɨһۣȻͻȻطǲ۾⣿
˵, ˴̫ҽ
ɶΪ̫̿, 综ۼ, Ů壿
ϾԱ۾̫ʹ
һͷ˿, ñӣгΣ۲Ϲῴ, 
һ뵽СС, δɻ, ͻزɫһЩ˽ŮѹȥȻߴ̫ҽϽ
̫ҽܿսսĿĴߴ£ʼ۾䡣
˵֮УȷʵܾûͣӰ۾Ȳϴ󰢸񣬵Ҳˮƽ
äҲ˵Ǹˣʧƽ
֪Ӳëë
Ǽ٣ط|һСԼûϹ
һֳۣͬɣٿ塭¶ˡ
ȻŤͷµ˫طָá
Ӵǰϲ飬ֱܵĶ࣬е鶼һְ죬뵽ôҲףԼĲʦǵĿ佱ǴܿϹŰһۡ
ΣǰĶطҲ棬ûйѵ
ŷطܴ
⺢ӻûʲô֪
ապ̩֮ǰطKطM飬Ӧǲľɣ
öǲǾͲôˣ
뵽˾
طΪѵԼ߸ǰʱԼһ٣ĻܺЩ
ˣطȥЪšƽ˵꣬Ȼһ㱲ŵֱ飬ֱӺǳȥ㰡
طһ飬ĺ꣬ľӡ
ܶˣط|ҲߣϾط¹ֵĽųζζʵš
¾ط|ط|ͻȻͻȻ޵Ĵ󰢸ƺѧʶ
˵ֿʼԱӪصĲͬ
̫֣ͬͬӪжǻϲأûб¶ݣҲšӵ֮֮
ֶԶߡ
ɽܵܵöչ˵ĺܺãطGһȦ

ط|һɬ˵ʲô⣬ԼȷʵûòǺ¶Լ̫ӱȽϣȻԼ볾ܡ
˵ط|Ÿȫ̾³˼ҵĺӣϷȴȴͷɵβûһ˿ļӣᵽ͡
޲˵㲻ãֻǺܶʱҲ˵
ȫɫѿδԼгһջбȲʱ򡣸̩Ȳ͸ܽˡ
̩ԣĵλ͸̫ڻʹһȫ֪ϰ䣬ԭΪ㲻ϽӵǰҲǵġ룬̩֮£ˡ
ѵ긣ȫ֮ӪʣȻ󳤳һӱǿͳ޻Ȼҡҡͷ
̫Ҫĵ飬ط֮⣬ط|Ҳʱʱô򣬸иȫ
ֶҲ룬ԶڱǱߣȴǱ߶Ķࡣ
뵽Щͷ̲ۡסԼܸɵıɣҪǱڣһôġ
طiɲ֪ʱ뷨˿ҲǷա
ΪԴӻʹСܸ֮ɵĵˡ
ĵСطiȻΣƽհ鲻ֻ࣬ҪԸ飬ܺܺõá
ĵüֱӪصĿԴȪкӶϲ
ŻʹʱطiͻȻ¼ࡣ
ҲûʲôһƬݵϣһŸݣһ磬ſ⣬źǻڣʹûôɹ
GĻĲʹŶĵŻ̲סп
һ⴮ⷢӻŸֵϣʶ㿴
񣬵ܳ𣿡ʹɻʮ㣬һӡ
һ٣ϣЩԼƵģ˵ԼӦûзŶɣ
Լ̫˷ܣܷŶˣ
ʹһ£ӲɾϵĺۼȿټӵˣǳԵʱζһټΣ
ͷԾڲݶϿ⡣
Ȼ󲻺óԣСķζǲġ
Ҷųԣøոձŵ˲˾
ճһԼȷľ󷽱棬ḻ顣
Ȼ𷽱棬ϲĿ⡣
طGĬĬĳСĿ⣬ȻЩĿܵٿСֻûá
ɩǳ棬Ϊʲôңʮİ˼棬Ϳʼ׷ˡ
ֻˣ죬֮ҪɻġֱӵΪ棬æʱʮģܰ𣿡
ܣʮİæʹͷ
ʮҲŸ͵Ҳܰæ
Ԣ֣ԺʮʮĳŵĻɲ̫࣬Ľ£طGһֺܺõĽʽ
뵽ŌɵױƭططGͻȻѹܴ󣬵ܵ¯졣
õĳԺ֮ʮʮСͷ֣ǵĴͻȻͱˡ
ǿԼͷˣ峺Ĺͷʮİ̲סƢʮҲ¶ɫ
ǿǹ̫Ӷ磬ĸɩֱµˡ
ڣʮİͳԲȥˣίֱᡣ
طG״û˵˸óͨԵķˣ֪ϡҰˣûһ͡
ʮİֱӾɵˣնԵҰʱкöóԵģǻץôճԵĶ
ЩСζĳԼԲµĶ
ͻȻʮİ뵽ׯϵ飬ЩǺ«ûԹĺӡ
طG˵ʲô͵ͷᣬѳԵķ˶˸ɾ
Ϊӣ¹֪ǲϰߣǵ֪չʲôӡطi˳ԸɾĵܵܣǵøŬǿĶ飬ֿɵáǿһУУŬѧϰպﺹ꣬¸õΪЩ飬бԣ𣿡
Уʮдųݣæ
ʮİҲæطiĴȣ϶СʮҲҪ硣
طi۽˵Լĵܣľëĵͷ
ŵܵǵ֧֣طi飬ǰܾԼһ˵ĵܣ̫׵׵ܡ
ͼ֧֣ܵǵ֧֣еġ
Ψһĺ꣬ʵֻҪԸ⣬ʵԼˡ


109 ŭ
ܵΧԼת, ӵطiгԺһתͷϵЦ˲ûˡ
Ϊһڷܵĵܸĵöˡ
طi˾, ˵İѾ˻ʹĸӪˡ
Цһ٣طiɻطGһ˵, ҪԼŹܹʮʮģֻΪ˦ǣõȥ棿
뷨طG뿪ż󣬵õ֤ʵ
ٴοС, طiͻȻõܵƺҲûô˳ˡܵȫĵεĸоҲûôˡ
磬ܰʲôʮĿطi
ʮİҲʾ, æҲҪæ, ر, ʲôܸɣ
ʲôܸɣ
С壬طi̾ȻԸһȥ̫־һȥȭ, ʡ
һҪ, Ҫõһ񶼺ѣܸ𣿡طi뵽֮ǰĵܵļ, Чµ
Ȼ, ʮʮС, ն̫ӶĴ̼, ظ֤
ӿҲѣطi״, ̲סôԵĺ, ĵܶտĺڰ
˵ʵطGһʼҲûܵܣʵ̫СֶǻúöӣÿδŲ̫ࡣ
طGŶѵóԺҲ֪ûĻ᣿ֻľһЩʮĵԼΣȴҪΪĸ
ŶӶϱţС̯һ⽣ʹñȹĿɿڡ
ֻǿŽֱ߱źӽĸˣźӣ߻˩Դһģ̲סпÿãТ˳Ķӡ
ޱͬĵͷ͵Ҳ˵ô๫ôƯĸҵզôأ
ɼĵطȻҲ಻㲻졣ǶԱȴͨ˼ҪɻĹС֮
ԼԺȲ๫źˣ˻ɿܸɣ⻹ʲô
뵽طGҸ
ȻСԼÿÿôֱ׵ĳޣⲻεطGЩ˼
ͷһطGͻȻʵżһ£ѧҵ¡СôתתʲôҲ룬Ҳһֿ֡
Ȼ򣬼ʹȱǶŮԵ鱦ΣʹϲǸմһӳض˲͸˲ˡ
Ϊǳŵʱһޱݵˣʹܽȥǳŵĵϰ壬е磬ҩ𣿡
ڣ֣æأ
磬Ҳˣûи٣ҾҪˣ˸һжɣ㲻ҪҼҶѾ𣿸ҩҾ͸㡣
ĻûΪǸжڵѾȥˡ
סˣû뵽½Ȼ٣ѾⱣغۿڵأǲǸ£
˰ɣǻȥЪЪɣʹɫԣֱӽˡ
ˣͲס
ʹŵȥһ£Ǹжڵ˲ҪŮǾͲϡ
ȥʱطGοͿ̫Ӷƣɫ𱸵طG΢΢һ˿Ρ
漴Ҳ˲ô࣬ΪȥһգӪҲĵ顣
һ˽Լһ˫Ůֶĸ׹Ӫſڣ˵˻ŮڣҪǵ
̬֮ţΧ˶߲ѡ
С¶ǲطiģƫƫʮĳ˹ȥаֵСʮģֵЩ
طiֶѵģֶڼҲûǳеһһ˶
ϸֲʶһһ˫СŲΡΡģƤȫ´͸¶׺ݸ
ſھҪɱˣطiСĴߣı⣬ȸˣֱɱ˱ˡ
ѾǸճʲô֮ˡ鲻Ǹطĳ̩
ԼǸˣһӣȴݵ˺ԼŮŮĲ֮ˡ
ԼΪŮԣͲֵǮ
طiܲ⣬ŮӣǴʻȤﲻǽǣǼΪɹɾ֮ˡ
ȻӺҪɰЩŮŪȫҪӣطiúĺ
պŮӣηܷչأ
ȻɱˣǾɣʹʮʮС߶߶Ľ̫˵֮ɫһ䣬ֱӵɱŮѵͲɱ𣿡
ԣɱ˷æҲǻðɣЩֻۣüֱǶ񶾿ţ񶾵ˡ
һ߷߲ƽֲԸҵģ粻Ǻܾ顣ɱһ޸֮ӤΪԼж౾ˣ
СҺԽ˵ԽѹȴԽԽǿܾȵһڵĻ£ֻԽԽࡣ
طGСˣְס΢΢֣ȻŤͷطiպӤߣ˲ɿƾ٣ְɱߣɱͬ
ͬɱɱɱʮİȭͷ˷ܵ
ĵɱԼŮŮŮطG뵽˵ʮõһ޷ͻ֮¡
طiĵеĺݶͻȻѹ飬ʮİʮ粢ûΪŵʲôף˰Ǵȥˡ
»ֺëãŮӷ֯»ȡһǮơطiڵŮܹ֮ɣҪ̶´Ӧǣ󸾵Ҫˡ
ΪһĻ־̫ӣطi׳־ϣ彭ɽܹӵǿʢʱȫû˰ͣɱ
ɱ̫ˡһ̧ͷطi̫Ӷɷ񽫴˽
طiһ٣ȻҡͷĵãĪҪԼ֡
һֶҩи??ࡣʳ֮ݶµĿ֣һ˲еʹ࣬ɣ֮ͻ񫣬Ȼʳ˵ǣɥʧǡΪҩԸκ¡һ񫣬ѽԴ侲
²طiʹطG
ͻȻޱȵЩ̣ƩɱˣƩ綾Ʒ
ֻܵͷЩѹȻקطG֣΢ǰֻΪǴ˵еĶɽȴˣƺҩĺܺ¡ǰһ֮˵һ񫣬ټǿ֮˶ΪײϵΪһڣԸκɥ֮¡
ҪһϷڼ*µĿ֮󣬺޾ĿֻŸʹ֮Сղ·ǸսĶҩһֱҪô¶պ鷢͵Դ˱дһһܹͶ̥ɸ˼ҵϸˣȴȾ֮ѪֻΪ
ʹüͷ΢壬漴Ц취ãòǸҩûϵҲд˵¶ѵַ϶дˡ¾òд˻дʵһĲͷ͵طK¿档
Ȼҩ˺£ǲɣʹָŵκϣҼҵģ̫ӣлϣõǿ
һ٣Ҫ˵֣ԼﲻŻʹᶨ񣬻ǵͷ
طG֮ǰԼûôģἰ֣أжķԸ
ǿ̫ӣطG̫Ӷȥ飬Ҫϸ˶壬Ǻ⣿Ƿóйأ
̧ͷطGû뵽
طiҲȻ뵽㣬׵ķӣطiףǲὫõĶ塣
ڴǰϻʵȴʿ̵ѧԼ֪ʶΪȡź꣬Ųòóʵѧ
Ƶĺ´ڡ
ȵȡ
ǵõϻΪҪƲطiֱӶվſڵŹʵ
Źӣĸϲˣνϴ˵Ƥڽŵ£ϴóĻ˶ʮգնܸƣȻ󻹻˳ͶԷ
ôɴ۾Щݵϻ֮ˣĶܼкܶ뷨Ҫʵġ
ѾˡطGͻȻ˷ܵС͵
Ϊʲôʲô¶оţѵúú𣿡ԴЩգţˣΪԼȴ벻ڱطGֹͷ֮Ƶ
طiΪĵû뷨
ͷţôܲһõоŬзߴͽܣ´ѽڶˣ϶ܿ⡣ڣͽͽǣԺδزоõˣǸʲô࣬ʲôˣֱӺȥʱҺһĻʵۡ
طiЦȻҡҡͷطG㸣ȷʵǸ뷨֮ˡ
֣طGüҸȷʵܺá
ʹɵΪб˸ɫ֮˻ϲȫ֮ǰ˸УЦҡҡͷȻգֻƺʲôڱ仯
һѣǴ֮ʲôã
жپʾã
طiľûĵõãǱ»õҩȥȻһϷ
֮˷ˣ˾͹˵ԼŪ֮ǰŮŮ߶߶űӦ
Ѽţ̲ס裬ŭԼҪ
ȿٴλʱ򣬴Сһţ˵иΪҪӣŮ񼫡
ΣͶΪˡ
аĵ˵һҹر䣬Ƕڤ
֮գʲôŮҪ·Ͷ̥ճûˡ
ɾ˴ǰ֮󣬿̲סʧЦ
漴Цˡ
Ϊطiηطiȥץжߡ
ǻһ㣬ûйɥǣϵĿͷֻΪҪʳһΡ
۾ˣ


110 ƣһ
һ鴤°ĭ, һڵϲϵĴʹѹ֮ˣʳ֮
ͼܿɫ, ͸¶żµϲá
漴ָ־ĵĹſڵ, Կ˵ԼŮǶӶԼʲôУɱ˷Żʲô, ֻԼһҩ
һжҩ˳ûǣ˾˵ǰǸڿϽ֮, ڣ
ɫѾѿˡ
֮ǰطM˵Ǽ͵ǳģǰԼ, ҲǸɱ񵽸ġ
Щʱȥ׷, ΪĺҲԸڱ
ǣҩ
Բ֮¡
αװɽǳҩȻϸ֣ͿԼвк
öǵ꣬кǵ, ǱɱȶͽµĶͽ, еļˣĸǶŮѡ
, ޽巭׳, ҲҪϲ, нֻһ˭ֱӻУȻҪѹǵľֱˡ
Ȼûֹͣ, Ȼǰ˾̫ӵ¶, Ȼط, ڣǡǲݵ֮ذĵǸȺ
۾˵ɱ˰ɣЩѡ뵽иҲԻ
Ǳ㣬ǹ֮УڲгչʾðǶ֪ôˣзҩ֮˾͵ش
֮󣬿طiѽסڵĳЩδܵȺܣסоΪ̫ӣΪʵۣ顣֮࣬˯
طiĵͷ֮ǰֻǾ񣬵Ǻôһ˵̲ס۾Щ˵Ĳ״һһȥȻӡС
Ϊǿ󣬲ŻᱻƣһգǸġ
Ⱦ֮ˣչʾʱ򣬿ԼļӻʹȺ֮Уʮʮš
񫷸ˣЩ˴ҪԾһûϵĹ
ҵΪжʧǣŻŻѼķӶ˶𣿡ͻȻһкڱϲ壬ҧгݵ
Ťͷк·ƾɣȴ룬͸طK࣬°ͼҲмơ
СС͵ȴֱӿŵĸʾǿ϶ǵģΪжˣԼҲƲסԼ
β𣿡кҧŴʡ
ҡҡͷѣǳѣõ̫ҽûҩκǡҪκãҪĲһ㣬ֻƾԼ־ȥ˰ﲻæҪ겻ۣһڣǾͻӱ䱾ħ
ΪʲôҪҵ¶ǰܺõģΪƣãҺã׬ǮҽѧáҲã򻨣ѡж֮󣬲ã˭ںңҡҪ𣡡кͻȻڿǰ
һ٣Ӻִ֣ǿǽ
һһ㣬ǹ
ãҽ͵ңһкԣʹͷȻŤͷ۶ݻָ־ĸףǰǰ棬ͷȻֻ꣬ҪŰ꣬ͻãһһãҸ㱨𡣡
˵ˡ
ͽеһ㵣Լ޷ƵĻں޵ᡣ
ÿ˶֪Ȩкߺ漴
ϲÿ֣ȴϲĳͬǣһһο˵ǱףԸʶˡ
վڻʹһ࣬ûʲôµĴͷ
ʹΪ£§ڻУһԵǵĶӵͷ
лں˶Բԣǡʮİȥ·ϣţͻȻƿһֱԼĻܵǰ̧ͷѹǣʮİ㽣ָʮңʮĻ᳤ķǳġ
ԭƵͻȻϣϸЦ⣬Цʣ⻰˭ģ
šʮİŤͷ˿ȻתͷԿ˵ǺһָʹʮҲҪˣʮһ
޵СʮһͷپЩɣ̲סпë׵ԴȻŤͷطG䣬ѹš
֪طGͷ漴ܵܵҲ͡
ͻȻֱʮİգգ۾ȻСʮģвʾСʮͻȻ;ʵûʲôѹģһжã
껹ûгԹϱĽӶԲԣϱ¶һ֡뵽յǰҵĽӣһǸ֮гõġ
޿и֮󵨵ġûоܾ٩
קקطGӣߴٵ˵òóԣ
óԣطGһ侲
ˣ۸طGˡҡҡͷ漴޽ͳǰĽӰɣ
ǣ
ſ˵ʱֿ̫ӣƲƲ죬λεƫֱʱ޿̵Ĵڡ
Ϊȥӣʮʮ׷Ϸ⣬񿴵·иֲ
꣬ԹҰ˽𣿡ͣסţŤͷſ
һС񣬾֪ٴʲôˣҡҡͷصûУʶҰˣ
ʶְɣЩŵ
ʼ磬Ҳϲһ̵ڣͣ½ŲȥҰ档
һѵˣȥ̫ҽ˫ؼ֮ʼкҰӡ
Ͼû˽ӣԼղõϣһƣԼһ԰͵ѧ
۾ϵĶĽ⡣
ҪҲԣúףǴ
ĸ츳ȻܺáŻûʲôæά
Ц۾е֮Уϲˣϲʽѧ
Ϊԣ̫Ӳòٴ³ӡ
ۣͳȥˣȥղͻȻֵĺӡ
ǻϣ֮һк㱨֮һ֮æ򵽵ϡ
ϴ֮󣬸طKһļЦô𣿡
кſϵôôϷĻϲһǱ˵ʵүү˵ųߣϵϹ˵ֻ۾
ԹЦ漴䴫ǿʡ飿
꣬ȥûˡкźϲ飬ҪгһøĸģǡһеĸԴǸɶĶ
漴һЩѧʡ
к˳
ʵʣش𲻳ĶǶԵġ
ȥ𣿡ͻȻʡ
кҡҡͷض֪֮ҪǮڼ﷢˲á۵гһյƲסԼ˺
ְܼ꣬û˶ԣؼҡٴ֮ǰСкҧŴ۾ѵ
ֶ𣿡˸⣬ʡ
кٴҡͷҶǵүģǲ뿪ңһڼҡ
ͷȥ˰ɣҲ㡣ˣ֪һƬТģ޸һʡ
кǵãʱֹ˾͵͵ˣæ֪֪ģСúÿʮһˣھסڳǶĴլ
ʲô֪𣿡㶣ʢû뵽߶Ҳôģǿʡ
кһ£Ȼ̧ͷصǰס֣иС͸Ƕ˵úܺãӻߵʱ򣬲񿴼ˡ˵һӵˣûһʮġ
˵꣬к͵ؿͷֻҪԸҾȻãòʲôС
⺢Ͳ󣬵ľôһطKߣҲЩ꣬ʣ޿Ȼã𡣵һЧ޵Ķӣһ


111 Ůѡ
ⶾҩ˹ŵ, ֻΪƣ޵ľŻӣ־, ҪкóչʾҴòбؽΣءǳˣͿֹǶԴĿ, ǵıʧܣҲǱˡϸĵĽ͵
˵ʱһֱڿкı, һ˿, ԲطKߡ
Ϊʲôǲ񣿡кֵ
Իص޵СʴӱԶ, ߳, м, ѡ㣬ֻ㣬ƾվ޵С, ޱؽ㣬ļˡ
ĳŵкɵ, Ȼ֪ԼõĻᣬҲǼõĻᣬϿͷĻЧҾŻӡֻҪԼ, ;κ˵Żӡ
кЧ֮, ˽ȥ, Ȼα, ˼
طiһԳ࣬Ӽ㣬Ĵ񣬿ĳɳο
γǳɹľϾ֪ط|طôë
ȻطGһ⣬˵˶飬ܼ;úܽˡ
رԵ˿࣬˸ϱͷǳ⣬ڸϲĲСоԼҹҲʲôˡ
طGŻʹȥתһתҲ֪ģ飬⺢⼸̫ѹֽ֣ʲôܣʲôġ˸֮Ҳࡣ
ܷϵԸɣҲǽˡ
ʮʮӻûرʮģ˵ָ֮ʱʱľޱȵ
ûжӰ£ʮҲ׳ĳɳ
ÿ˶δϣ
ԴʱһжɿصķΧڡ
طGطK뾭̣ʮ䡭
ֻҪԸ飬ȻЩǿԸ⿴ģ뷨ܱû뷨öˡ
ر뵽ڴ尵ʹ飬طKľٶûôֹˡ
⺢ִ֣ô꣬ΪԺҪĺó׼Ҳ־ĻȥҲá
ֻǺϷմԼ޷ֵĵط׼ھΪİȫǡ
˼󴫽ʿ̴Ĵӣνǵĺ֪ʶԼ֣δ̴齨Լ̶ӵʱ
طiʳйƷҰĽӡ
ڵһطG⺢Ӿǻࡣһ̶˳Ľӣһ۾ͿֵĶӣɫĻߣһôײ͵ĽӣЦ
طiͷкˣĵðӣϲƤһЩĶϲɫʳ
ȫһģһѿطGİɣõģЦЦȻһһָȥµ
طGȻѿһģһܿ⺢ӵӡ̫ӰģһվͺܺãԼıʲôá
طiԸһȻЦ¶ˣǸζá
һһƷȥطiطGڶһģõζطiڶƤطG̫࣬ȻΪϲطiġ
ڶԼģζûطiĺãҰ˺ܶࡣ
Ұ˵ĽмЩĭϸϸľ׽ţǸп
ǰһʱȥһׯ˼ҵҰ࣬ˣֿɬԭΪҰǷǳѳԵġǵĽֳ֮Ұˣϸϸ׽֮󣬿Цʵû̫ѳԵʳǰչƶ࣬᲻ôõ϶ѡ
طi͵ĵͷǰգӴżܵҲҰ࣬ǵܵǿţ붼Ҫˣ꣬ࡣ
֮󣬲֪Լ޴̽ǰӣЦûйɿпʵŷ֣ʵֻԼĲöѡ
°նԱ㣬ӿһҲǶӻᰴĽŲ֮꣬ΪÿնһٱŬطiڿȱߣͷϣ꣬Ҫʱ̾Ѷӡ
ãǸӶһͬŬʱγǿ󡣡ַ̫ӵͷϣ׳־
ݽӣԲ˶пģ΢ȡʤõ˿Ŀ佱
ٴο϶Լյ츳ȻģôѾͺ糱
ȫ̫ӵĿԼĺóԣֱҪ̫
ҪʲôʹͣģЦʡ
һ㶣ȻʹͣûԵúú롣
˼ȥԼʲôȱգգ۾ƤԺкܶϱʱ򣬵һ䣬˵ȿȡ޵Ķϱ֮УΨĸã
˵ڴ𣿺ꣿϲƽնңκʹͶ˻ϲ
ãһӦϱӦòԸ³ɣ
˲ˣĿ佱û׼ʷ
СطGպ˵ĸһ˵һͻܸɵ˶Ҿǧˡ
˵Щ˼Ҷ˵ĸǿϴϻܸɵİˡ
طGһ죬㱾ͺܺãһֱܰġ
ʹŶͷԼɵӣЦõĿſ
ҲεҡҡͷֻҪ⣬úãԼϰ껹ʲôأ
ٵһЩǰЩССŬѧϰ֯Сǡ
˹͸޵ɹŵĴܹȥţʾҪë
ٴԼߣʾС
ͬʱżңߣСźŮĹӵľλͬʱڳйѡı׼ƷϺŮ빬μѡ㣬Сš
ʵۣͨ顣̫ԺֱӽпȥڶµĹء
Ż̫󣬹֮󣬵˵ĻʵۣҲǺ˵ĻʵۣɰԿѡ㣬ŮȻҲԣŮŮҴ峼ŮԿ빬
̫ȫ⣬ҲδƹȨſǿϳӲˣڶµĹ˵ľ͸ģֻպڡ
ʶ޾塣ǿƵ˵ֱ꣬Ӿˡ
ߺ󣬻̫˾Ͳ̫ˡ
̫ȴԸ⿴̫ҽԸҩԸһϲ尢幫ԸκԸ
ΣǲıԼѾ´ʥҲܿŻ̫ȥֻʹ̵ˣ֪̫ںϲûʹдŸŰ̫
ӵ̫󲻺õżһ
̫һֱǸȰ̫̫Ӳ¶һӶʱڲԭӣЩʻļڹһ¶̫̫
عȰȰ˼ҡյ֮󣬾Щסˣǳʥ⣬ûпʥּܻȥ
طGοּ
ͷعּûʹ̷Ż̫Ȼˡ
Ҵ˴ʶ˵飬˼ҾʹȻ
պýԼ˴˽գתһתͦá
̫㲣һлܲԸܲ˹ȥֿ쳢ܲԼеģڣңòã
̫һ·ԭǲ̫ԣιߣ죬ȻȻһԹܲ
ⲻۣûпƶߵĺóԣϹĸĺա̫֣꣬۵ʵ۲֪ôģССͣų
֣˵òúȣڻӣӣرڻ̫ϣ
̫ͷЦúȣرúȡҺȹúȵܲ
͵͵ʹգգ۾ҲźʢԼһ
̵Ҽֱ̫ˣҴǰŮ첻ãҰ껹˵ҲŮӣҵ츳ȫڳϡ
֪ТģҪūʲôģɲʲôûĹߵûء̫§ֻθůģҲůģƣ˲ʧˡ
ʹŸ͵Ǿǣʶ˵öԡ
ٺһЦüҶָĻÿ˵ЦʱīǵѲˣҰŽȥͲˣòã
ãô졣̫ͷ֣˵жԼŮŮ
ͷЩѹŮĺѡ
˵Щסˣڻ̫ϣʵѺѣΪˣΪʲôһ𣿡
ЩͱǼ۰ҪţĲǵĽţҲǵġ侲̧ͷŻ̫֣ǺܿɰҴȥǣǼŲҲŬŬѧһ֮ҪԼһ
̫ڴǵͷ
ʹͨ˵·߹˼ʮʣСǣܶСĺӣǩѧŷ߱֯Ǵӣ
ѧʲôǶûһ͵ģٺӣͷ϶ֶĶ裬ȴ˿⣬רæµš
Щӵ˳Ӫʱ䣬᲻뿪ĵĿ
뿪ʱ򣬿ĵǰߣѾ֪ô¶Ļ̫󶼲̵ı۾
ڴ֮ǰ̫һֱԼģһȴԼѾ㹻ˡ
̫ߵһʱطiطGպô߽̫һɣЦ̫Ӹߵ˵˵ЦЦͻȻסˡ
ˣˣȴҲˡ֮󣬻̫ŸԼ̫ӣ̲סп
̫æĻ̫塣
̫ҡҡͷ϶ôҵˡ
һϣվһáæڵ
̫ЦˣʹƳһۣȻûסҲЦ˵öԣʶվһĺһ
ˣǶˡ̫Ц֮ͻȻпҾ˵أôһҪŮѡ㣬ԭⲻѡ㣬ϣǷŽš
ʥд⡣̫޵
̫̾һɲϲ欵ĺŮķȴû֮ǰôǿˡ
ȳ̷߹ͷ߹Сۿ˹ǺεȵĲ֮󣬻̫еһ˿ܶûˡ
ǶԵģҵͷʶ̣ʲôҡ̫󱻳ԶԶżС͵ϴϴ̣ǵĳͻȻ
æص˵Ƕ룬ڣǻعʱ򣬾ͻлʶ
̫һ٣ʵô˵
һƭɣҲûѽæص
̫һ뵽յѾͷеıҪȥźԼţֿŲ̫ӣǳǻʹÿ˹Լӡ
ͷͻȻһɣЦǸи̫̫Ⱥúӡ
˿Լһӱͱ챿ˣҪЩļܣôᱻֲ
ñ͵˺ò
ˣǰƵľ֣ʵϾǻʵֻۣҪʲôģŸɣûʲôô̫ųɵӣֱصģ̾
Ųͷɲô
̫׼뿪ʱطiطGյ˻عּ⡣
ɫһ䣬̫ӸİڣԼĹǡԼʲôԼǣֻҪڿЩ̫ӿɱȻʵۺ˵̫ˡ
廹ǰ֮ǰ³̣ع֮󣬹»ɼ֮ˡطiЩĿȫǰԼҪӪأȻŤͷϵ
ᣬͷ̫ظֺú˵˵ʲôУֻҪӣ˵
˵˶һţƳ͵̫ǰͷ̫Ҵȥʹ飬Ҳ£һжӡ
ɴ۾ŵĿԼҰ꣬ʲôгҲ£жӣ׵
˵Ҿǰǿ̫ˡ̫ųеԼߣļúӣҶʵ˵ˣֲǸúӡ
ʱ컹ȣǻعʱѾǺɪɪ㹻ĵë̺ӣطiϧʽ𣬹Ĳľ̿Щֶĺǻ
̿Щģ̫ҽһǿˣһܷ⡣
ڵ񣬶٣Щ©磬뿪
ǰ꣬Ϣһ£³·ϣطG͵캮ضճŲס
ҡҡͷϣ⣬ĲٹˣعҿҪúЪţɶܡ
ãطGһ㣬֤ȥʲô¶ܡ
һҪÿֻһҳ֡ôߵôʱ䣬Լÿ컹дһҳ֣ȥÿҲֻдһҳܸˡ
طGһ£ǵͷ
Ծ;ˡ
һ뵽عμ٣Լܹ̱ܹӣϷͷЩôϵĹ¶֣;رĺá
̫ӵ˿쵽ǵʱ򣬸պϻعĴ󰢸硣
طôˣ̫ݵĶƮˣæ
طŬһЦݣ֣û¶
û¶Źˣ̫ˣֱӰԼ͵¥һ䣬ÿЩŮôƭ̿ϵǮ
طҪ裬ȫǼٵģûһĵġ
ʹ֪Ǳ󱯲ҵĹ£ǿЩƭѪĿǡ
طһԽƯŮˣԽƭˣ
⻹ҵģҵǣŮ˵Сš
طֻ֮Ҫһ뵽ЩСţԵҪŻ¡Ҳ˵һֵ
⺢ӣһ̫ʳ㿴̫ӣطGǳŶܰԼչ˺ãʲôʲôһ̫ҡҡͷ̲סпճԵãҲóԵã˲Էôܺã
ط˵ԼԵĺܺãֻµøࡣ
̫˵طŤͷط|Ҳһƣֵ⺢Ҳǣܣʲôãôܣˡ
ط|ͷȫ˵
̫Ǳ߽չ˳Լÿʲôط|֪̫ӵİţԽķŭ
ŭǶԱˣǶԼΪʲôԼû뵽Щð취أ
ȫѧ̫ӣѧ
ԣҲûйطҲûطGá
ٶɣط|ЩֻԼԼҵĽڡ
һˣ
ʶʵط|ĺѹ
̫ӣܱܡˡ


112 ̫ɶ׽棩
̫Ҳô, ط|˵ɫҲÿҲ˵ʲôˡ
ôΪ׼, ٹ¡
ʹӲ飬ͷԼȾõָףͻȻøԼɫЩ䡣
˸ϽعԼףֻ˼», Щá
ȵ֪µûйӦλʱط|ط˲͹˲ԼϾǵĸ˹Ȩ, ©, ӵܲģ
һ԰ο˺һ˵Ҫһϱװʱ, ¶Ц⡣
̫üͷ, ЦΪ˼ѸСһƢ, ˻عǷ, ӱ㲹ϡ
ʹһӾˣԵĲҵĴ, ԲСҶǻʹˣңǣ
طiط|طһ, Ц, ʹǲȨ, Ҳǻʹ, 㲻ܳ裬ǺıãѿǸѿ
ЩãطGû˹е𰢸ֵĲ˿кúôˣ
Űʮ綼ʰ׵ˣطGˡ
ؾڳſڵȴĸһС
ǰŻ̫ʱ򣬷ûٿԼһŻʹЦЦ
ʹȴûͷ죬Ȼ̧ͷԿôˣ˵˱ؽգôǻȥ¶ڶˣͷЦңҿǻᷢġ
ôܲЦ˵˭Ц㣿޵Ļʹ۸
ʹڹУʵЩס󹬵ŮˣΪԼŮѡ뷨ʲôˡ
ֻǿı飬ʲôıûá
ʹûԼҲ͸ѡ
Ϊң͵ûʹ㱼˲ͳ̫ſ֣Ťͷº͵
ݵ˵Ц֮󣬿˻ع
ȵ˹ſڣ֪һֱĻʹͱͳȥˡ
ǿŻϸʹһһҷŻ̫޼ӣһûõλֻЦһСĵĹάźš
ΨŶݵģûסʲô˲ˣһ۲ĶŶӡ
иǵˣΪ̫Ϻͽ⣬ҪŮѡͶˣ
һ뵽лкŮҶ̲סĿ
ͬʱϣʹϾףϲڹǳġ
ô˵յӣǬĹЩϣǿڴ̽ʹ͵ſͷˡ
׻ʹղڳſΪλԼ˵Ļһ䣬ƹȨļˣʵô¶
ǿڣʹ͵ڽһ磬ɹ˵Ĺע
ƣű㲻ңҲÿʮ˿ֻʮ׵ķһ¶ûӰӣ˵ƯƯ㿴ǰعȡ֪ԼûѴʹſ˳ֱޱί
˵껹ѹҲôһãҪ˿ۣʹʲô˼
Ϥ䷽һ˼ֻ䣬ͷŶѰ¶ŬЦ
ʹίȻǷ˻
漴Ҫʰʰ˱ӣͷѹȨʹ
ŻȻԭʹʺ⣬Ϊ˶Ȩ
磬ӹǾҲѲƹܹȨ⹬ͷһ̯¶ܵ˷ֵʹŻ̫ȴͻȻڵ˳ģ˻ʺֻ̫ˣȻˣЩɻã
طiã̧ͷԭΪֻǺԴףΪӣֻҪϷͺãôԼ飿
ŶһȦ˼Ƭ̣ͷЦƣʹ
꣬С̫̿ˮڵ
˲٣ȴӾˣҲСˣﱸҲһʱ׼õġ
طiһ£ǿһ߶˵СطGͻȻøϽ̫ӭȢҲǺõģ㲻ٶ˵ʲô
Ϸ̫Ϣ˻ȥϢˣ̫ӵˡ
λ˿ԼﰵŮѡ飬Ҫ֪˵ûйŵĺ֮Ů٣ҲȫûС
Ů빬Ȱλǲܽܡ
ŹͷͿĳжʹȥߺ󣬿һڵ
ʹƲһֱۣǳУˡʹͱʣµģôңҲ˼
Σóʣˣ޹ٸʹ͡æ
ʹͷȻֵ۵ҲһطGҲôԼȥôãСˣûкʰ棬ȻΪܳˡ
ӦЦĿŻ̫ҹ磬ɵޣӦѾͷһأ
̫ҲŪһһ͸Ϸһʲôԭˣ
ҡҡͷҲûܹ裬֪ദŵ
Żʹʢ費ϵԭҲ˽ˣ佾ݲǣż鲻ˣ϶
ǴӲԻϵʲôȫ֧֡һ𳤴֡
˲νݲǣڹ¶ôԺ϶
̫ǾЩ˼
빬꣬ȥ͹˰û˵ΪʮǰЩ˺ϼס͹ϻĸĳ
۳ʮİѾ˵ʲôҲܷʮ硣ʱʲô˲ϣ˵䣬ʹ뿪
̬ѾӰطGˣֻ֣ǾСԼôڣ̫ˡ
·˵ЦطGص
һţӭӵľȻطKطMϻ׼ڵͭ⣬СƷˡ
طG۾˺һȻ۾طKطMʱĹΣҿ
һ仰ɹ˲ʧͬ鿴˲طKطMЦ
ʮʮСЩףɩΪʲôôģʮİҰܲööࡣһԺܲ۾ÿˡ
ʮİɩĺ֮һȻʮҲҶŰˡڵæҪϽ·ϴ֣Ȼ͸һԹӡ
˵طGôĵʱ򣬾ȱ˵ˣԺ˵ȥʰһ¡
طKɩһƣĸˣ̲ס̾һôˣҪĲ֪ĸǺߵı֣Сүŭˡ
طMµĵͷȻɩ˵ţĸ簮˵ıڲͬ
ô䲻ôһ£ղŲ˺ûԼ
ڵĹ¶ǣ̲裬طKǹͷʲôȤ顣
Ȥ飿طKԥһ£ҿСѾȥˣ͵ԸҾˣ˸ʦÿ³ȥգʦϿΡ
˵طKֵʦṆ̀ļ黫У󲻵ҲС
Ÿ˵Ӧʦ͸ֵĻᡣطMŲ
һȻֵʱȱӣɩңҿǸ˶
úúãʱɩֳɡطKԥֱ֧֣̫жˡ
طG죬һ£طKϵЦݣû˵
طMͷɻɩļױӲҪδֶֶŮ𣿡
ôܸɵİ꣬ҵʲôν
طGָ΢Ȼ˿»ľջ裬졣
漴طK˵Ůѡ֮󣬺󹬵ı䶯۳Խ˵ԽطGһԽ˵Խûߣдҳʳɣ
ΪطGӦԼÿֻдһҳ֣дһҲνдˣҲʡ¶
ֽʱֱסˡ
ǣֵֽôƽʱı󣿡


113 ͬ
طGСըë, ׼Ŀֲˡ
Ŀ, ʵ㲻ӦҲɰմӦÿһҳ֣Ȼһû˶ãŪôֽӦͺˣ
طGԲգָһ
дɣ涼ƮѩˣҪѩˣҴȥѩ̶ѩˣ˸ԵһƯıơطGЦ֤
Ťͷһ, Բ۾ȻƮѩˡ
ǣطGһ, Ȼʣ߷߲ƽ˵дһմ֡
طKطMһۣ벻ɩ, 
طGû, ĬĬڱϷһֽ
һ, ݺݵصطGһ, Ȼ߷߲ƽĵͷд֡
طKطMҡҡͷȻĸ־Ѹı䡣
ддţͽƽˣΪԼֶдÿ, ˵̸ϷǣѾһѵʦˮ׼ˣֶƯ, óȥ˭ܲ˵һأ
ɩдһҳһҳ, ϻ¶ŹЦ, طKɩˡ
ʵʵ֣ϸԼ֣ĵͷʣǾҵֶÿ𣿡
طMһͷɩֱּ̫ˣҶ٣˵ãĺܺá
ԣʮ˵öԡҾɩѾֹһˣֱǾףطKͷҲ˵ãһɩҲĸ磬ҪֱĸĲбҲùѽ
ŲʺƨһԼּ֣͸ʰá
ȻڴߣطGѾдҳˡ
ˣʵֺÿġֻҪԼɾͺˡ
Ϊһ㣬ԼѾ㹻Ŭˣıˡ
ĸĸ磬ѩô󣡡ʮİһֱŴѩ̶ѩ˵飬˯֮Ȼöѩæܽ
һȻѾǰããһƬˣëĴѩϵƮ䣬һĸо
̲ס૵ǽ֮ϣǽͷѾѩǡ
ȷʵطGͻȻ͵
ŤͷƲ㲻ˣ
ѾдˣطG˵꣬Ȼ佱дĺ档
Ťͷ
طGεЦЦСȻվͻɼʱһ㶼ҹطGҲ᲻Ż˯
ǱйʢԸһ
ѩ̫ʱ䣬رʱ򡣴ǰиɨѩĹѩä֢˵Ϊѩʱ̫µġǶһطGͻȻڵ
ԼҲǵòûвʱһֱŰѩ׳¶
ʹѩĸ˵öԣСĵѩ֢СһֱſڴߣæǣڵѩģϹ۾ܲá
ҲǵáطKҲŸ͵ҲСʱƤġ
ҳԺܲˡʮİæ۾ҪΪ󽫾ˣԲҪ˺Լ۾
ʮЩʧ𣿡
ԡطGͷȻѩͣ˾棬ǲһֱŰѩ
С֤طMҲд˽յĹΡ
Ϊĸɩʱ䶼ȥʲôˣ˵ʮʮ˺ܾõСһ̲סʼȿֺ˵طKطM֪ʵ飬жʱʡ
ΧŻ¯˵ľʱúܿ죬ͻȻŤͷͻȻĵƹƯ̲סһԭ֪ʱѩѾͣˣԺ˺öƯĵıơ
ǸҵһôôࣿϲĿطG
طGֵĵͷصһǲҪѩ𣿡
æߵ棬һƣʱȻҲΪ棬ѧһʱľ񣬱Ҳǵ̵ģľͷȻʲͬǿžµıƣ۶ȣ̶ȣǷǳϲġ
һͻȻһѩԼϣһŤͷͿطK
£ҪȥץѩţطGץס֣һ˫ס
׵ʱ򣬻⵲ǰס˺üѩš
ϵëףеĻͶûˣ֪ΪΣÿθطGһԼüΪɡ
ӻûзӦʱѾקӣұطKҡ
ãطGͷվΪѩţʹҡ
ʮʮС״Ҳ˽
ѩ첻ѩ̣ͯͲ˾ϲطGҲȫ̲˽
İסһֱ˺ܾá
Ȼʹ֮ÿ˶ŨŨĽȴԼ¸һΡ
ĸα˺ö࣬ȻԸһˣ꽪˸ɾů͵ѣͷ뿪ʱطKͻȻ
ǰֻ棬Ǿ³ôˣ
طM춼ûĸΪ˺ɩ
æŤͷطGȴĬһѧֹʵϢҲΪ˸õŬ
˵֮طGʮʮСȥϢ
ĸĲһˣǰɲԸϢģⲻԸϢԼǲԸ⣬ڡһ棬˵ʵϢطK̲ס
طMʵڲԸŸ˵ȥʲôԭĸԸı仹
Ҫ׷ʵʲôֱק͸Ͻߡ
𣿡˯ǰϰݸţѾƫȵˮУһ飬۾ܵʱطGͻȻʡ
ɻʲô
ѽطGߵϣҲ˸Լˮݽš
ȤôôأҲôú壿
ΪʲôҪһֱס˵飿˼
ѾԼղΪʲôˣһΪԼõطGȥ֮Ҳˡ
˵ѾٺԼˣʱԸ߳ܡ
طGִЩɵͦõģԶҪΪõӰԼ顣鲻ͷ𣬱
ҲǡصԼŲأÿβũͷ˳
֮£طGǸ¶ˡ
ϾҪһһӣҲһֱţȴԸ⽫еĺ鶼
طGЦЦû˵ƭСЩ˵ˣû;
ʱˮطGѽŷŽȥһȻѽóȻַŽȥ֮󣬲ǿӦ¶ȡ
Ժÿ¿Ϣղ֣ƽʱǲܼϡӦ֮طGͻȻڵ
Ϣַ·֮ϲĶطG
طGصγȥһŬΪиõδǲΪδ˷ڡһϢգӰĽȣ˾ͺá
ͷϢʮնӰԼˮƽ
Ǹյ˼ڣԼǱſĺá
ҲϢũͶطG˵ʵϢգطGֱӾܾҲۣ


114 ǳһ
Ů˵겻͵ķ, յļڣطGͫ΢, æܾ
Ϣʲô
ԼȫҪϢһҪ
µۿɼٶȳɳطGоڻʹ֮УԼҰģĵλ䲻Ұģоʡ
֮, ȻۣҲкܶ಻ڡ
ÿ֮ȴ۲ֵĸоʵ֮, Լ壬˲Сĸı䡣
ʱƤµİ̺ۣҲûˡ
Ůﾭ͸ԼĲ˼֮ĳʳ, 
ھŬһ, Ҳö, ܵĴ
ĲҪϢ, 䲻⣬ǱҲΪãɣ
ֻϲлˮΪȻƮȻȥ
Ҫ꺺Ůѡ, ǰǺ󹬣ܴ
ǰ飬֪, Ǻ֮, ̫󲻽, öˣɴͲˡ
ʹҲǣʲôǶģ׶̽ϢֻǽڲͷĴˡ
ŶӶϱæµôãǰרŽ̫ҽϸһ£ûʲô
̫ҽһӣֵĿԼʹúܲӦ
ť»ƹܹȨбҪϽ⼸պø̫ӣΪ˲ˣȻæĲɿ
Ȩô꣬жӣﻹûһ˽ģ
ǽȨǲŲôţֻǡ̫
ǾͲòˡ
ŶݵĶˣԭΪǱ̫Ӹ󰢸۸ˣݺݵıʾƴһҲҪˡ˵ǸûһԼݲˣԼʳ
ˣһ߿һصŶӵı̫ӳԵõĿ࣬󰢸İ綼ǳԵˣƫôԼڳҪ
طڵϲҶοòǿŪȥ̫ҽԼˣڶļ£һ뷹ֳˣͦŶӣǽ뿪
ޣҲѶá
󸣽˲ٵĴ󰢸ۿˣŤͷ˵ûϢʱҲ̲ס۾
󰢸¶տǿ޿ݵģЩ˵ķ꣬ɴͱ˾Ŷ̽Ĵһˡ
ſԼýĴҲһԼĸĺá
ŸʲôȥúչԼˣз졣
޹֮󣬻ֻһտŮһ߸һʼ˱
ȻҲԺŮѡ㲻¶Թһ䣬ûʱ䣬ֱӱҪ̾Ҫ˱
ûʲôͰˣһͷӲˣ̫ǰ
Ӹ̫ӲԸ꣬ΪԼ̫ץѱط|һԼˡ
һʹ󹬾ͱþȻԼǰʹֶεҲ˺ܶ࣬پһɡ
ԴҴҸϹɫЩѿطiпʹ˵¶ں󹬣˸¶˵ҲԣȻѾȢ˲รϲҪ̫ҲÿЩš
طiǵ֮ǰԼߵʱȥ׽ŵᳵξ¿֮ŮϲŸջûá
ȥȴ֬ڵ㲸ƣ˸ͷһԲͦ˶ĶӣûϲȫǾˡ
ŵһع칬һ¶̫ҽ̫ҽȴ˵̥Щļ
طiһʱ֮ʲôҲ˲ϣǰ˱ŻĻеĴϣξ״֮ŮСϹܺع칬ʹæˡ
֮ǰȥ̫ҽ˵Ů飬˵̫СδɣΣա꣬ղ̫ҽ˵̥󣬶Щšطiµ̫Ҳǲˡ
һ٣̫ߺ˹ع칬еĲรһһΣԺ̫ҽĸ̫ҽȥ
õϢһֱܺãԵúã˯úãôôˣ
ȱţô¶ɥӺоĿסӣȻͽź̫ҽźˡ
ػϵĻรСЩΣա̫ҽÿ֮󣬶˵һ𶼺ãĺܺãΪҲ飬æ͵รǰʲôԲȥָˣΪ˺ӺãѾŬˡ
طiüͷʣΪСΣ𣿡ȻϱԼ˼£طiԼСҲ
̫ҽһ£ȷʵⷽԭڡ
ԣŮӼһЩüʡ
̫ҽһ£ڵŮ죬ֹͣһ㶼ʮ֮߰ūƶϣŮʮ߰Ժ󡣡ʱ䣬̫ҽԺһֱоԼǵúŮʮ֮߰󣬾Ͳˡ
ѡʮʮ꣬ɫ˲Щá
漴ŤͷŹȥ߻ʹطG˵˵ΪãʮԺԲ
˵֮˶м̫ҽѯһ
ȴҶ˸̫ҽĽ֮󣬿ʵܲãʣȻû˸һ㡣
ûסļӣͺܲá
һˣ˾֪Ҫá
ʱ򱻸ջعĻʹȥİ硢ĸ̫ҽҴҶ󻹴˺üӣ
͸ˣ̫ҽԼ̫ҽţ֮£룬ȻûڵһʱԼټʱͺܲ
̫ҽ֮ǰѾ֪ˣһͻصϣŮС֮£ԭ֮ǰʹūǶ࿼֤ȷһ䡣˾ǧԷ򸾵֮󣬲ԼĹɡֶڼ䣬ūҲûֹͣͳƣԭȷʵ˽֮ٸ档
ֿżоϵıɳࡣ
̫ҽεġ
ͳƲ֤ҪȷеĽ侲˵꣬ǳȥˡ
̫ҽʱȴ̧ͷſƺл˵

طi۳̫ҽƺҪ˵ĻʺԼ͸ɴ˳Լȥ̫ҽԺôܱסӣϲ⡣
Ҫ˵ʲô̫ҽڵ
̫ҽͷأѹ̧ͷūšūš˵
˵޷޹أˡɫĪ⣬ֱӵ
ʹūǲһŮʱūž֪Ϊĸĸһ򼫺ãūΪţ֮£ĸһֱж¡˵̫ҽ̿ڵ֮ǰūŻʹĸ룬Ͷ˵˼䡣
Ȼĸж쳣͸ūųһ⣬ūһ񡣡
˵̫ҽӻͳһӣݸ
һһȥ
һĿȻ䡢ᡢߡء䡢һ䡢С¼ӷλʲôǷ򸾶кιϵ
ĵһҳԭû̫⣬ȻŮνСҲֻһ
ɽȥСмϡȻҲϻڳ֮ˣǼ١
ԽԽֲ֪Ϊ̫ҽҪᡣ
Ȼ͵ָһкιϵ۶Ǳã߱ܡ
͵վЩ˵ײ
̫ҽû˵˵͸ȷˡ
һסԼи֮ʹ
ūŲң̫ҽ̧ͷſſΪ֮ǰСһȳŲȥǿźЩǵҲĺܣūŲұ档
˵֣ʵȲҪ
ôҲû뵽ʹСΪԭزġ
춼ǰͷϣΪ˼޸Լ˶ٿ࣬Ϊ˸һӣ˶֪ԭǺεģ
ٲ飬ȷ޸빦Ųӻ˺һʣʹİĸôģ
̫ҽæصʹǵ֮󣬱޴󰭡İ絹Ǿ׳˲٣ĸǳ
ǳ
˿ҲһϢˡ


115 طiĹȰ׽棩
Ҳ׻ʹ̫ҽԼ, ôͻȻӯˣ
˵ʵͦڵģ̫ҽԼʱгоζ
ѵд?
ǲںң˵ҲҲܻ, ϸҲܻĵطGС²۵
طGЦ˵ͷۻ, ֶ𣿡С彡, طGĺܿġ
ϵı飬ŤͷԸˣֿпѣα˵أ
ʹմ, οĿǣ˵ȥҲ, ͻȻ̫ҽͽܽڵⲽ
ʹˣ̫ҽȥ, Ӧм¡
̫Ӳร಻ãΣգϴ, øϽȥǬ幬أ̫ҽճͽܱ㽹
̫ҽ°ڣȥʱǼӶӰǸùҼݡ
ŮӣԸĸѧѧԼȻиʱжҽ顣̾, 곤ף̫ࡣ
̫ҽæȥ, ʹԼ̫Ӳร, ͶطG˾ͺúЪ, С˵ʲôʲôƸǺꡣع칬Ҳκϣܱѡ͸̫ӣͶ̫򵥵ġ
˵ʹ²۵һʼǼٵģ³ԶӰģ֪ûãֱõĹţ֪̥ԣʲôóʲôȥˣǲǱƣǱô˭֪̫ʰǾԼԼˡ
һʼסʱһˡСǲʲôʹ֪
طGֻ̾ǿǸӡ
̫Ӳร̥̥飬˵ˣ̫Ӷ绹϶дӵĽ⣬
ʹҡҡͷٴζκϡ
طGæӦˣ˵ϲϷȴϲСùô̫ҽ֣õԼģԴӦļΪʹ졣
طGǴСͲ¶̫ӺԺûʶ˵κϡ
صУطGʵæµĹβһȻ̫Ž̵ȻûڹȫȫЧʸߡ
طGҲ߳ĵģԹǲΣ˾ͺķ˲ٵľ
ֱ¶ʮһ磬յع칬͵ϲ֪ع칬รϵ˻ʳ
ӵع칬͵ϲϲطGϲطiˡ
͵֮˳ϸʮʮСеܲһڣȻص̾˿
ʮİԴʣ̫Ӷôˣ
طiľë˳ֽʮİ籧ڻʮĵһҪúõģ޲֣󡣡
ôͻȻ˵طGһߺʡ
طiʮİιһܲȥʮȥ档
ȥ˵סӹǱʮһܻ漣պҲ
˵طiĺһ裬طGĵͶСмǣŮͨ£ԼӲãõĺӡ
û뵽̫ӹרŸ˵
ж֮󣬸ͷȴԼûκ𸴵ģԼտ˰ֻռ΢΢͹Сӡ
ǹͷһ޹ʲôͨ£ʲô¶һǸôǰ˵ʲô£ʲôӣ
طiһ٣ȻЦҡҡͷԺͶˣȥʮǳȥɣҸĵܻл˵
ͷľ뿪ˡ
طiŵĵ˵ġ֮ǰ̫ҽ˵Ůʮ߰ͨ£ãܶ඼¶ǿɵüǺˡʵڱﲻסҼ񡣡
ûûбﲻסҲҪ񡣡طGæҡͷ˵ֵֻġ
طiҡҡͷ˵ͺˣǻߣȴĵѹǵͺá
طGŶڵϸܵ浯СŤͷطiϲбŮΧҵģҲˡ
Ͼ֮󣬺ܳһʱסһСԸԼۣ̿ҲԸ⹬Ůæ
Ǹʱ֪ԼСǸԼ֮ˡ
ô˶֮飬طG˵ԴΪں񲻳ԴףΪˡ
ôһ룬طGûһֱأһղˣͬԺ㣬Ǹж຦£
Ůպʵھܾˣսͺˣ껹ûǿѹӶĿ¡
طiָ̫飬һ˶ϣҲĽϾԼԣԶܣαͽ˱أ
һ̱¸ѣסˣҪҪأЩóЩ
طGæл̫ѡ
طi˵֮󣬳̾һֻһҪ뿪ҲЩʱ򣬲ʱ䳤̣Ϳġ
̫ҽôܻ࣬κôֶġطGҲ˸е
طiҡҡͷӷȫѾǰ˵ˣֻҪȥעͲġ
Լһӣôܿסעأ
ΪСϴ綼СۣμϴС綼ûֻԼ˵ԼС΢ĵĿ
Сèһϸ£ʱʹʱ򣬱Щ̾Ϣ
ʹתķ飬վȥС㣬ƽɣ
´ֵʱ򣬲֪дʲôͳ𾭣վľ೭һЩպǻõġ˵ʹͻȻ
ͷʾ֪ˡΪз˳д𾭵ϰߣʶб޻
ع칬˸С磬Ժ󹬲ܲκεвСĳ־̫Ѿɡ
ͼΪ׵ĳŸ̫һϲȵ꿪֮󣬹Ȱϣֱ̫볯
꣬ɣطiںңЩҹǰ˵˴£ֱڸϯʱ
ŶûȨջҲûжͰȷʵ볯ˡ
طiҡҡͷĲ̫볯彡˼ԼǶѧһѧȵе˵ǵٵȵȣӻѧһѧܲ볯֮Ϊѧǳ˼Ц
Աʾ⣬ȥһȦطiдŸԼ֪ʶ⣬ɼѧ֧֡
ζû޵Ķϱĺúȡ޵Ķϱ޼Ů֮гõĺӡϣһķţ


116 һ
ͻȻеߵķ, ͬĽ񣬽ӹ˻ʹ͵Ⱥ׼һڸ˾л, ͻȻô˵Ļ
ʱֶЩ, ʹӲ, ܶòס
ġĸᡭպãһ㵵ĿſЩ޷ȷš
ԼǸѾͷǰѧŮʱ򣬾һɰԼȥ԰԰ڡ
Ϊ˵˺öû, Ը֮󣬹ŮߴİѺɰ͸Լŷ, ˵廨ˣɰϵĵط۴, װȥ©
ԼҹŮϵѪ֮, ͱʾѧŮ죬˸޼
ʵģŵġŻǿԼϲģѵԼֹ֪ʲô취
ڳգԼҹŮⳤһŲ죬ڳӣԼ硣ҲڹԵ, ҪʲôлҪʲô
֮, ַ˵ζ, Ǹӳԡ
ζһѾ
ԼÿλظóԵ, ôǡ
ǵģԼѾͷôʵ
ǸտҲԼһ䣬˵ǹʱ·߲ɵȻܱͱϣǱŪָԡ
ǰŹŮʵҲûɶպɻ˲ᱻĶȥ
ڻô˵һʱ֮ͦѽܵġ
ǰĶϱշǷʶҲϲĺܡ𣿻ʶӣЦŻ̫˵
̫ͷʵ˵ĲĸպܲΪϲǸúӣ¶Т˳ܲ
æл֮һµĻصλŲԶЦĻĹŮƲƲ죬һڰѻϸൽ
࣡
ԼСŮϣԼûҿĵطԿˡ
Լҽ۵ĹŮ˵ô죿
Щɬţ˰ʮ꣬Ǵ˿֪ԼҹŮղ
ϲ˵ٻ̫ҲڣΪʲôԼûܹأ⻹
ѹʱʢŽеƫﻹһʳС
֮ʢʹʳóһڵˮȵĸ˵ϴ˳θã֮ǰְ˽ô˵һ档
ſĽӣһȻǺ̵ģ滹ƮŴ˿ܾݴһϺƤˡ
Щ֣ͦ㣬ԼҹŮգ
̿ˮ̲סǺܳ鶾ûУ
˵֮󣬲Ȼشȴһӣ۾һҧŵȻûֵֹζĹֺóԣ
ĸģûƭңǲūˣֻǶˮҹŮɵó¶һڽһ¶ǣ̲סҪߵʢ
ʢæ϶Ӻζĸָġ
һڰһ¶ǣҵʱ򣬿ɲ
ԼҹŮ׻ǳԿˣ˸ˣȻҪѧ³
ϰĺֻۣǡզôӾûˣ
ĸ˵ȻͷǳҸͶʮӣϺɶġŻζζ
ʢٴθˣĸ˵˵꣬Ҫţ͸ҶѼһЩ߹ܾЩֲãߵĶЩƭˣǿɻˣ
ŵͷ٣飬ҲһּȥɱЩ֮ͽ
ʢװȥҰҰͣжԼЩĺɰһĽҶӣԭʹҸ͸ŮģڵǾˡ
ȥҸʲôʡ͡ЩĶš
㡣ųĺɰü
ʹЦѽ
źɰ뵽ĶиǸжǰ͸Ҷӣ˽Ľӹƶ챻Ϳˡ
Լļױͷǳ
佫鲻̫ף׼ױʱż̸ҪŤŤġ
͸ɴԼٳ֣﹫Լ˽ʢģʲôöױӣ¡
Ǽװ·ƤϵӣκӶȥˣȫӲڼ棬Ÿǿȥġ
Щ䣬ôܲĵľԼİô˵ǮУʡţľ͸һͿ
ͷҾ̫ҽҽܸУסúõӡжĿŸͬƵƵƵİ꣬룬ƣĲٺˡ
ʹʾӦõģ̫ҽȥ
ΪһϸĵĻʰ磬طGڵ֪ԼСǣ֮
һһ磬һ׷ͯյϴʹͽܣÿҵķš
һƬТģ£ٳٺȾٳ⣬һѣͣպ̩׼ŵʱ򣬿ŵĴ򣬼óİίżϾ͵ڼҰߣ˷ܵ
˽ӣҲ֪ԼȥһԶʳ͸
ŵˣӹȻûкõģԼеġ
ϷӹǺأᵶڻ£ǱЩСǿȫҪʲôһǣ;ûӣæܾ
ϷİУǻԷ˻Ͻϡϴźӣֱӵ
žͽ顣
ҡҡͷЦúӵģҲСˣõ˷ʱˡ
֤ԼϣǳԷӵɱȫӰ졣
޴鷿̵ӹϰ䡣Ҳĸ֪Ѿ쵽ˣȻ֮ǰãѾ࣬ٵ֪ģͻȻ
һ㶡̵ڽ̵ԼСŮŮ
Ȼ⺢ϿԼǶԼҲТ˳
аɣ
ǼĶˣӾͲˡ
æлּ
պ̩ʮ˰ɣʡ
Żصػϻǵģ궼ʮˡⳤӣӣϡ
ʲôĶϱкҪ󣿡۾ĻڵŮѡ˼ЩԵԸɵ˼ҡ
˼һ£üҸʶֶϽģūżӣʱ㡣ûʲôҪֻҪܹܵסС
˵ſʼ˷ȸԾŰ죬ūҲ֪˼ҹﶼɶģԸĸ
ͷȻ󲻾Ůأ
Ůѡ㣬Ƿ֪飬Լûϵǻôһ˵Ƕպ̩ˡ
϶ϣǻܵˣ
ǷֱӹڵϣϲаŮŻһūżҵӣǳӲԽ۵Сûޡϣ˭ҹôùū˵ˣֻҪ޵ūżܼȨˡ
պ̩۸ϱūžվϱߣ޽ū׹Ůı֤ÿЦ⡣
ˣ֪ģȻһŻƷò׵ĺöϱͷ͵
֮۰Ů᲻Ĳ࣬ûдúŮϾݺŮѡ㣬Ѿǻʶļ޿ٽһƹַˡģʹõһͻպ̩
̵뿪֮󣬿ͽӢ
ӢæڵŮûʲôõıֵܣʦֵܰɣ
Ӣһһڿٴѯ½͵СŮ룬δκӽá
ô˵Ҫѹ޻壿ʡ
ӢæǰûкŮѡ飬Ͽǳ֮СŮʱܿţʶд뷨뽫޻ĸ壬Щ裬ֻǡߣԲٳδἰ


117 
ӢԴЩЦ, 곤Ůӵ֮ǰѾͨˣǡ
Ϊν, Ů۵øղֹ, ʵڲ̺ַ˽šȻ֮󣬼ԼЭֱӸ¶¡
ȻΪԼĵʥ, ΰѲ˵Լ˵ĺ, ǻŮһ۰, Ӣô֪ǲúӵ
ҲΪ⣬ҵĹϵһֱܽš
Ůѡ֮, ӻ޺˵, ˻飬ʡ빬ܴĥ
Ӣȴһ
ֻҪŮ˺󹬣Ҳǲǰ̵ġ
ΪŮһ, ΣȻûѡ㣬ǿҲñ˴˶ԸǡǰͨҲǺõġ
Ӣæߵ׵л¡
漴ЩĵŮǺŮ
ԻϸԼѡŮԸ
ʵڿ̰ź, һѽǲó裬ҲܹԼСӡ
ͨ𣿡, Ӣ֮Ů, ѡ֮, һᱻ˼ҿС
ӢæصСŮ״ϻ, 徭, ǡ˵δѧ
ͷȻһЦ˵ʵҲЩԵ֣Ҳѧ㻹ǰ佱
ӢЩ£Լһʱ֮ȫ벻
ͬʱҲЩ˿벻Ǽ֮ΪԼδǡ
ͻȻΪ뵽Լ˭
Ǿ̫ӣ
̫ӡΪӢ͵ģѾรдϻ۷ǷĹ϶̫ԼŮڶгͷ֮գ
û˭Ӣ֪ܿˣΪһţ˼ͻȻһΪصһ¡
ŴˣϷȾƣ߰ɣųʱ򣬾˵Ӣȥˣһֱš
ӢȻЩЩԼȢϱֲǼ޹Ůûôི?
뵽ŸЦеĿӢ˵Ŵ˼ŮԳպ󡭡ٺ٣ӡŮŮԼĺãܰװֻÿɰӸΣ
ӢɵȻ֮⡣
պ̩ӢзɿһϿεʱһ˿̬ȶ¿֮ȴЦĸɵӵƤꡣ
г˿̫ӣޣã
ӢպͰˡ
ߣߺȱ˵ץܺȾƵקӢֻҪҵƷжϷ׹Ů
ллӢæм
СڻҴź֪
Ӣ˶٣ĵҲ֪˭ͱƵģϻǲϵͷ͡
һǰһȥ˾¥һ䣬žҪһ̳ϺõŮ죬Ȼ˼ˡ
ȾƵʱ򣬷űߺȱ߿Ӣ˺üͻȻĨʵ˵Ҵǰ治ϲģһ仰ʮ䣬
˵ӢûСĵĸԼžƣӡ
ǽֺңҾҲһˣйŮˡ뵱ͻȻӵʥּʱ򣬼ﺢӸպòˣԺˣҵѽһ۵ġ
ɲôǶӣȢ˼ҵĹŮôķգӢ͵
ŵͷŮɣһ޾ͳɱ˼ˣšǸ߼ޣõίԼܡ
Ӣ˵ͷѾĶˣ⻰˵̫ˡ
̾Ӣ¡ҶдԵ֣˵Ǻ⣬
ӢæҡͷʾŲҪ˵
ٸһƣò񫣬̳ࡣ
һͻȻǺҼҵĺӶûϢģҲжϢŬһӣŮǰ̶ǲġϿǶöõĻϣǸѾͷŮһκ˸Բϵ飬ȴҵʬ߹ȥ
ȶ˰ɣӢ͵վּƵķţҪֹ
תĶ˹ȥž̳ӣٺһЦѾͷҺȾƣٺ٣ܵţ
˵Żɹų϶ĺߺ߽жԼТ˳ɰǲԼӡ
ֱ̫ίˣ
Ӣĺȸˣæһͻظ
Ŵˡպ̩ԼҰȵӣֶ̾Ӣ֮
漴ūǷųǰŰ꣬׼ȥϢﶪˡ
úúãǶӵĴ
Σװ꣬һˤ㣿
꣬ѽӸԼҪŵġ

Ӣתű̲ס
պ̩ȻԼѡ׼ȷһѡ
ŌƲϵĻ죬ֵı̫ӡ֮󣬾;պֱ̩̫ˡ
⸸ӶźﶼǶԻЧҵĻﻰ˵Һʵ֡
Ҫ֪ҺӳļһĻӡ
ǣʲô¶Ļӣ壬ҲףĿǰûʲôҰģһΪ
ʼң˭˵أ
ԼܺʱһҪǵҾ
Լδ׼ңʵǸˡ
ֲáսţֻͣǵὫϵ˼ô׼
ǿӢȥȾƣȻ˲ٹעǷºֻ˵ôѧ
ɻʱ򣬿ּ÷鷿ѧʦܹܡ
ŴЩ˵ǡ
ĸЩԣҼ³һ㣬ͣס̧һԶԶԣվһӣҸо
ĸƲȡ
ĸ鷳ܿһ˫°Ͷˡ

ԼҰ׽̫Ҫ󣬾ѾᷳΡ
ܵӣ㣬һ˭ʵʱ򣬷ڵ
˵껹ȤֱԶˣԸòӵŶԡ
⻰ﻹʲô˼
ǵǲ֪ǰЩӣ̫ҽԸǣǳ
˵꣬´˷һͷ㡭ĸƢв̶ͬȵˡ
ĲЭοĿԼֹŮĽܸˣһ뵽ȾƵ⣬̲סʡ
һɣͲŮ
Уŵͷû㣬һĻӿѵɲôá
Ľ̵ŮŮͲˡͷһ˦ֱӵ
ſԼҹŮӲԣÿնطG
ǲôطGܼ
ȻžһܣԼŮûдŵ


118 طMľܾһ
Ϊ, ԼŮļӿγ̣ȫ顣
ŷÿնطGлӸԾ֮, ϲּ
طGƽ鷿طKطMк֮, û̫Ļ
һطG֮˲࣬Ȼڷȷ˶еģ˲٣˸ࡣ
֮ǰΪطKطM˻ϳ, кЩ˶Ч, 󶼰طGҪ֮¡
ѵĻʪ͸, ˮͣĻ䣬Ǳģ, ÿϷ˶̲סȸԾ
طKطMͲˮ, ǹġﶼ˵ˬ
ʵǱѹ̫ãÿջذֻҪĸڹǵѧҵ, ӲǷ
ĸ类ѵ֮ͬ£ÿȥĸҲˡ
ͬʱ˶طGŷ, ĸʵ̫ǿˡ
Ҳû뵽طGܳţÿԼЩˣѵ֮󶼾ʼ, žûסҪ
Ů̫ǿ, ڻʼҿɲʲô顣
طGҡҡͷ, ȻܸоԼǿ׳, վüѵѵɾܹ, ֱѵ÷İоܺá
ͬʱҲУϾΪһ׷ˣطGÿ˵Լ䣬ﶼЩա
ﲻףԼŮֲ
Ҳûв׾˼ȫΪ֮ǰᴫİ粻Ļ
ĶˣԼǲ䷨ģطG֮ҡطGźŴ
û˵ţҲû˵ţּӴѵѶȡ
ÿѵ֮󣬱Ȼ̫ҽ֮󣬻˰Ħ滺
֪ѵĿ֮󣬶öӲסǷű֤˵̫ҽ֤İ״пɣӦò⡣
ͬʱطGǶԿʾԼϡ
󣬾ûٲ֡
ϾҲϣǸ˫ȫ֮ˡ
ֻΪطGгֵص󣬱Űŵģ¶ûܲμ¿
ΪȻطGѧܿ죬֪˲ࡣҲ֪ڽȴ֪
һþսϽľս¾ٲʤѵǽ飬սϵľ
һʼŲ̫ϿΣĻܴ֣̲ס˵뻰ΪרŶȥӢԼϿΡ
ΪһŻ磬ѧԨԴĺԺԺԺʿӢûôԽ̵֮ˣ˵΢һԷûôĹ
ǿŶԷ̣Ӣ޷ܾ˵Ů飬ֲòܡ
ÿÿţӢ̲סͷۡ
ǷƤѽ
Լδ׼ңԼ쾭ģĳԼ˵һֻܴӢһڣڵӢ㲲ѡ
ѣʵڿסӢԼŮ˳
꣬˭дֶڵطGһؼҵʱ򣬷ԼҰȻн̰ˣ̰дֺǾ㣬׹ͣǺ
üϵĹŮĶˡ
꣬ûͷɣЩƵ
Ůʶһлʶʲô
һЦŮɫ֮󣬻ʵҲҪϿ𣿵Ҳ֪ҽϰУɻô̵ֻ似ҾһҲ٣һҲЩССľ̸֮Ȼ󡭡Ӣҳ⡣ҲûӣͽŮҡ
Ŵ˼ĹͷЦܰﰢ꽫ʵսϣһǸޥĴϻ۲׵Ĺ
ǣ˳ý˵ҲҲ硣ҵ;Ժ׹Ůˡ˵
˵ֿ֮ŮϱЩ֣æ֤Ůģǲģֻպ˸㡣
ȻԼİԼʶȽϣȻЩʧ䡣
ǿдϸĽ̰ŵ֣Ŭдͨ׵Ĵ׻
Ͳ⣬ΪʲôϲŮ
ΪôޥģŻС㣬Ҳϲѽ
ˣϾϰɣһǰ۰СްԲԣѹ
æ֤ȻԶǰ۰Сް˵㡭ˣЩܹ㣬Ժˡ
۾УͻȻһ뷨ȻƢԡ
Ȼޣ˵ﲻ⾫ͨ徭ԱҲ˽⣬Ůնǳͨ
ˣҲرģÿΰ̲ĵʱ򣬶Ǹ档
ôõĹҲ֪պ˭ҵĸʡ
˻һϵЦݾ͸ʤˣЩڵ˷ܡ
Žǲûйţʡ
ſڵѽӢǸƥ򻹲ġ
ҪǸĺùţӢһӡҪƲ
ѾȷˣԴûоò˺ﶼû˭˭͡ĺùǼ޸ֳҲĸ
㺬ЦһķţŽȻôã겻ھ磬˾ŮպΪҲŽһ̡
Уæ
뵽˵ȥæ˾ˣʲôʽͱˣЩ¶ɣ
ʼ磬Ȼ׼뿪·ߵʱʣֳϲͷһͷȣֳԸ⡣
ңӴȡôõĹ˳㱩ŭȻͿԼҹǵڿӣҲİѧЩõģôⶼõˣ
һЦż߹طG꣬Ͳˣз򳪸档
طGԣͻȻ仰̲ס˴ǡ
ż״ڰ֣ǸϽߡ
Լ֮طGʵڸ˵ʲô
𴽽ǵδɩӿˡ
طGͷԱŮӲǺܹע˭ʱ򶼻ᱸһˡ
ô򳪸棿طGʡ
Ц˵Ҹѧˣ֪ˡ
طGǹûڶ˵ʲô
ΪżҹİģϿ˿ѾǽԼľٰձϼصģйصı󻹽߽
վſһΣýȻЩڣȷܲ
ⱾǷŴԼӵľ飬Ϊ˶ֻԼľ齲Լ
ԷԸⲻ˽ԼĶǣĶʲôԸģ
ǿطGֻǿطGģҲ
ҡҡͷֱӵ屾Ǳ˵ʮ硢ʮ硢ʮİ缸˶Ϊڣ£ǰԸūžʮİǱܡСȴĿȷİ硭־ڴˡ
ԼŮȱӣ۶Ҳ࣬Լüζڳ˲ٸŮǰСܡ
ûȤѧᡢҲԸѧϲ
εͬʱҲЩοϾŮսǺ¶ս飬ԼҹŮδҲб֤
֮෴ģʮİֱǷϲĶѡ⺢Ӽֱ̫ϲˡ
û˵˻󵨣Ҫϲѧ䡣
СС;ͼᶨԼĿ꣬÷Ŷ˰ŵ˼
˼䲻ҲϲĲˡ
ȻʮҲС
ʮʮİÿڰ֮⣬ŸԸ⽫ǴߣǴǽǽսϵ顣
ĶŮ׼ңһɲ˵һЧԼĳӣÿ⡣
ѵİĺݾ϶ܣο佱ġ磬طڶҷ
÷ŵĽѧĹüΪ˳
ֱѡ֮ǰٴνһˣȻѶŮǶȥ԰һǱǲǱӰ졣
УطGԤϵģΪѧһΣ˱ط
˷ܣȥĵдط|ҲطGֵˡ
ĸʲôʱôˣطMֵܴ֮ģĸ綼·磿
طK˿һûʲôķţŤͷʮܣȥʦʦɣ
ĸģܸĸʮܸһ𣬵ʮܶ㿪ˡʮҲܸĸһŬȳ˸Ϊ׳ʵ壬ǡҪ޵У
طM˼ĿԼҾŸ磬ֵŲҪĸѧﶼҪ˵ܵҵˣһʦһܻ𣿡
ʦŮ飬ɩѵĸ磬˶ܿģطMŲҪѧĻûġ


119 ٰ
ط|, ԼȫȭһĵܲȽסԼȭͷû˺һ
ȷ˴֮, طGŻ
ط|ʶֱһȻ͸оԼ˫ء
Ȼܿŵ, Ĳȣֱ֮˵ϡ
Լǡһĵܴˣ
ĵܴ򵹣ط|ôҲ޷ܵ顣
ڵ, ط|㱵̧ͷطG, ٿΧվΧĵܵ, к̫꣬ӣ
͵, ط|, һûȫأԲҪطiǰ
ȫطGط|֣ŴŴʧ, ȫ͵Ϯ
˵ʵ, طGľǴУͰˡ
ط|⻰, ﲢûкܶ٣Ǽֵô汾¡
طG˿һۣͷ, Ŷط|ȭ, ʾ⿪ʼ
һ, ط|һʼȫľ˿ûϧطGҲʾ, һӲ, һѧϤĽ̵, ԼĶлػ
ȭȭĴžֱۣŤͷЩֱӡ
һطG˺ܾ֮󣬻ˣܸ󰢸ôã۳İ֮󣬴󰢸Ҳվˡ
ǰһж˿ŵ˻ȡ
ر𼸸ү޲ֱӰѱӵݸѶҲȥ
޲ߣֻҪİһ٣մ򣬲û¶
طi𾪿طGЩĶ漴ִͷԼΪ̫ӣûĵעһĺݾ
վһߣ˺һŤͷű߶ϵķţڵطGģްѰǶ
ٵӣֱ̫۲ˣа綼ˣԼγ岻ǿʢ
ֱӵūǿ̫İ屾Ѿ㹻ūֻǽηӳ磬ūĽ̲㡣
һ٣طGȻ󿴿һԼеطKطMطMأҲ˺üˡ
ʮֻҪԸ⣬Ӧÿİв׵ı֡ŵͷûаѻ˵ú꣬˭ܲأ
ʮ籾ͽΪǿ׳ϰ츳ŬȻ
ֻǱȹԼŮŲáΪʮûӡ
ͷ˽طM
꣬ҶʲôطMַǳĸоקŸ̿ˮʵ
ʮ̫ˣһԵطiЦŤͷȴĵŸɾİӣᴥĵϵ˺ۣ˵һ
طM㲻ϲĸպһϰ䡣طMֱӵ
طMɴ۾뵽ĸÿΪӴֵܣһֵصľ飬֪ĸжõġ
ͻȻһôġ
Ȼ̿ˮ˺ü̲סӲϲĸˣҲϲˣ꣬ŹӰɣӾһ̲࣬ǽġ
ʮܣ˵ʲôأղŲǻ˵ĸԶֵΡطKһˣѹطMϣһס죬һѹæȵ
طMҪطKɴֶֻȥŤͷͰ͵Ŀſ꣬ʮϲĸ磬Ըĸһϰ䡣
ǰطKɩ˵ȣž³ɡ⼸ξ飬֤ɩ˵ǡ
ôĸǲںĽȣֻҪŲ֣Բ
һʮͲϲǾŰôһڣÿطM͵úú
꣬Ըչʮϰ䡣طGǰͻȻ
˵껹ĿطMһۡ
ֻһۣطMֹͣˡ
طM֮󣬿ֿĶӣطvȻû˿Լ΢㶣Ȼطv֡
޼ǵ޵߰ҲǸӡȼطvһֱֵָһΣûнй࣬طvԷŵΣ
߰硭ܺãŹϵͷ͵֮ˣ磬˰硭ֱ߰ǳԼŮ֮⣬̬һ
Ȼȼ̬ȺܲűʾҲܾġ
õ޵طvбŷ˾ϲ
ȷطv֮󣬿ֿȺвϺƵ֣Ҳ
޴Ӧ㰢꣬㣬ˣ޹УطvһȥʦļǿѵɣŻֱ
ڵֻûΪԼͻȻͱ˻أûʲô־򰡣
ǿģͶǼһ°ɣʷһˣžһʮӦû⣬ϾԼʮıָӵĶģŴǵ
ڶǲҡͷܾ£һȺ¾޼ҵүǾͰѷΧסˡ
ԼҰıʾԼû⣬ĲЩҲûȥϹ졣
ʾͱʾˡ
ֱӯϻƣӽ㣬ҷģҼǸħʵǹܲˡͷŮˣֱҪˡ
ķģեе֮ǰľŵص
뵽ԣı̩˶٣Ҳ˰
ԼҰ󷽣ޱȺģֱû
°Ōֻ֮°걻ˣϾĽѧ̫ˡ
ȫԼطGӮõľη׷
ꡭĹһװ߹ڴٿȺеķš֮Ա
һ٣ѧһѧͺˣϰ̫ˣǵǹңӲģвס
õģŮĻĹǰŮܻסŮɺã
ãºԥľʹӦ
̶ʱ䣬ջʮѧķţôʱԼٴ۷塣ʱϿε˳ţʾȵ˳԰Ϳʼ
Ҫū˵֮ж竣ϲǶһķϵӢ¡Żͼϴԣ񶷼Ů˲˵ȥĳģȺСӣūͿ˳ˡ
뵱Ůһѱһ˵պ̩ǸСڲúụ̀ܽľͳˣžúе
ҲǣһҲãֻܲԼĶ࣬𣿰òãȷʵǸ


120 壨һ
, ūܲһּ⡣ȿͷ⣬ע⵽δ׼Ӣһѿ, ƲƲ죬СԼ, ͻȻڵ
ü˵˵
ūŸλӼҲΪʢȴ, ûǿȵ˼ūû˵İ, ūҲֶ֪̫ҽЩȱϸū䳡ÿѵ̫֮ҽλӹǡٸūŶЩ, ūһҲѹסôˡ۰Ͱ͵Ŀſ
ȻԼĶϱò, ֻ۾鶯ǲ֪ôģ, ƤֲڣвӵķͬԼ, ȻЩơ
ҡҡͷ, еӰҡɢ, ܾ뵽һ
ȻͿŷΪԼܾȻʧģ, ڵˣһȥӪʮ, 
˵, żǺĻС, һ, ڵ޵ּ⣬ǽҵٸ޻ԭǵĻоǳϵľλԸһѣ޾ڸһλᣬвţֱӱΪ񣡡
˻һ˶Ĭˣ¹ؾλ˵ǻףȻѲǼʮǰˡѾһרеĵ
۾űӣԼѲˣΪλҪѵ
һãֵľλˣÿĸҲԼˣԼʲô壿
طiҲЩĬλԼƾӷ̫ӵġ񰧺Ĵ֮еĵӻ޵ӵĳӡ
طi飬ȻҲ뵽
һʱ߲֮עӶŵ̫ϣ̫ӿڡ
״ֱŭʲôǲһˣȷʵƫеӣΪ޵̫㹻㡣޵̫ܸ޶ӣӣ޵̫Ӱɺͨѧŷ˵ѧ峵Ż磬޵̫Ӽֲܼϰ䣬ͬмܸȼģ
طiЩҪֹ˵ȥľԣĳ谮ǸԼеΪ
ǿ𱦱̫Ϳ˻ԣôͣطiͼֹ˵ͷĿƿˡ
߿̫ӣ߱ˡ
վطGߣ۾ſӵĿԼһεĶ̫ӣֻоֵˡ
ճôͷȴһߵطGο̫Ӷĺ㣬Ҳ
طGҪ˵У̫ӵĵλ˲ܱȽϵġ
һἰ̫ӣֱ̫ˡҪԼֽģ
ҡͷʲô˵𾢶ʱͻȻҡͷ죬Ϳʡ
һ㶣գգ۾ûӦʱͻȻԼҰҪæǰڵغĻϱֻǾúÿϧ̫Ӷȷʵ㣬ǡ
ʲô˵ʡ
һ˵̫Ӷ㣬ϱϣ˵ϱԲϡ
Ϊ̫ӶΪ㰡
̫ӶӢĲǣЩŴ˺̫ӶĲŻǣԼΪ˴Ҳеģһж벻ôϤĵĽ̵
̫Ӷ㣬İҲ㣬ǸԴΪĺ꣬ôĻʰ磬ǣǶϱĸҲ²ĸ
ʰߣһ˫ϣʮ˫ӺϣôĻʰšһ»кξ壿
꣬йâյ̫ů飬˵顣Ĵڣ
һѼλȫ˵˳˵֮󣬸еˣŤͷһطGæͷ㵽һߵǺǱ˼˵ﻰġ
ԼҹŮQʱ򣬾ͱ˳ĬȫԼǸɵѾͷǰԼ˶ԺҩԼÿλá
ĹžͲûܿס
Ȼûסôֱ׵Ŀ佱ʧЦѾͷƫֲزסﻰˣϽطGȥϵȥɣ
ˣôġ̲סҡͷʲôģһûС
ǻϹߵġСǻϿݣôỹһڣ
׼ң㲻ɣԣ٩
æҡͷֱ׬ˡҼȻ߼û취Ȩƻİ˲
طGǸúӣТ˳ֶ¡ܳ־Լ磿ʱͲˡ
طGȻ˵Ҫ͵͵˵Ǻ˵ֿĻָԼأ
ôõĺӣֱǡĪ˼̸ġƫˣ
ſĵ񣬷Ŷ˭
Ͽе˿׶ӣ
еǿ˷ţ˵ǣϵġ
û˵ʲôʱرĺáطGĻԽƷԽԣԼôӣšһʲô¶ɣ
ƽһ飬Ťͷº͵Ķطi²µܵճ㡣
ô᣿طiŵϿûеڶһֽ֮ˣճ£أ˵ϰĻϰ䣬ԶǸǿġΪ̫ӣԼһһ
طiҲط|ç򣬲Ż̫һɵ顣Ϊ̫ӣŬ̿ĵܶȲԼ
Ļϲ
Żϸ̫ЯȥµķſһȺɥĻСӣͻȻЦż֤ɫ磬úѵһ£ǵΣܳܵļΣ
ȻԼҶӻڸǼǺˬʵĴӦ
һ˺üүһȺӵܣǰļ֤£ʼ˱֮·
ôôʱͻȻڿײһŭŵһ飬͵ؾʯĹ
طMֱˣͲףԼһӣʲôԵģôԼϽ
ԼϽ𣿶ﵱΪʺĸûвԼͳ
λȱ˭ȱԼôʲôֵ÷ܶģ
ΪǸӵġطM߷߲ƽʱ򣬷ĵ°궼ԼϽģô˵ӳϸǸг̣ƽƽ
طMһ٣ĺۡ
ȻܷŬһѣһʮԺϽ뷨ȴǿϧżŮô˵ġ
䳡п죬طGѾصסطGϵϣʱ̲סֳģôº֣
޷մĺʹ졣طGЦĺʹ졣
Ǹӣһֱ˵䲻ѣ˽±ŬĳɹĻϲ
صĽű޲׵ĵططGһŽԺˣһ۸㣡
ã۸طGԣֱЦ
طG˿ڣָ֪ʲô
һȳһյıطKŹطMͬ顣籾Ҳ㾫κ˶ŹҰ
˿ϵ׳طMϣ̾Ϣ
Ȧʱ˾Ȼȫ̸ţֱһܲˣڼҶ۵˵һ֣źϵĴ̼ǣ̫ˡ
ĬһûŹ׷ǣѵֳʱֳûãûģֱӾͷǹˡ
ʱûûпȮĸҧһڣ¶ô죿
طMĬˡȻȽ֮£ԼȷʵѾˡպ̩ܻ죬ҲĲס


121 
벻顣طKп, ǹžͺ¡
ͷڵºĻû, Ժ, ڡ˵ʵ, 漰̫, Ǹȸš
˵ģںܲ, ǲΪʵ, ÿҪĹ£Ҫƽ󹬵, Ҫ̵̫ӡܽǡĺ۵ġطMһ޿ģæȰ
طMɥҪ, ͻȻ˵Źˡ
ֻһϻӣС̧̫һ߽
ĸ, ϼ, رʹһԱִ֮, 㲻̫ȡպϹʵ֦, ͸һӡŹطG֮󣬾Ͷ
գգ۾Ÿմ򿪵Ĵð˿˿, ̿ˮ, ˼ҵģΪʲô
һ, Լһ, Ҳ̫ݳ˰ɣ
Ҫ֪ڵھ֦Ǽݳ޵顣
˵չʮʮİ羫ģź̫ģԻʹůġǸֱĺùŹЦ
ֱʣ˲ͶˣΪԼʺƨĿˣ
֦Ҳԣҵ֦ûطMһӵԲ֦̿ˮʡ
Źһ٣漴վֱ侲ص֦ճɲãͳӣһӷָֻ̫лʹһӸ̫ӣһӷָһӻԼš
֮⣬ûʮġ
طMӶ䲻˼ĿŹôǵȥҲӣԼһӣӺ࣬Լϲ֦ҲԼ
ôûˣ
ƾʲôûԼģԼѽ
ѵͲԼ֦
궫ŹҪ뿪æסȻץ˴֦Ҷָ֦طGˣǰ
ȵȣȰҲ͸˵վָ˿ʳõı飬׿طG鷿ķۣԼ֮ǰҪĵʡ
طGϴָ֣Ű֦ȥ˺˶طM͵ԣطKסˡ
Ƭʣʮ֦˺ü׷ۣ׿
ſӽ˺һȻװһִӴߵĻƬϴɾһϸӣϷ
ȻݸŹͷõȣǼͽ軨׷𣬸ӡ
úúȣ䣬طMѾӶԺ֮п̫úˡ
طK״קȥҲ˿ڣüЦ治
Źղźĸ˸ԼݵˮˬǱˮ΢΢ȻЦˡ
һֻ֦һطGʢһ룬ԼҲʢһ롣ʣµľԼ֡
ͬʱ˷ӷֱ̫ʹ
֦ɶԣطGطMطKһڱӣһ֦ü
ֻ̣̰Լˣ˲ġ
ôһӣװһӣ߽˱飬˸ȥ
ȻطG֮󣬾͸ûֵĹƽˡҲԲֲ꣬ͷţԶ˻ֶӡ
ҪǣĲȱ֦ԡũ̵֦ζֱˣ
ĶԣҲԲֳ꣬ȥһˣҲʡ˷ˡطGԼСȫģ
պһҪСɾ֦
֦ȥӣʮʮʱһȶϲĲСӾͶطGʹʺƨ
һ˵ĸ䣬һͿƣǸɩɩ
طKطMԼķݣȤʮʮܵһֺĹ֦ӣ뿪
῵յӵĸжطiҲĵû۶
Ȼֵĸͺȵģ
ζҲ˺˷򿪸ӣϮϢˡ鶾֮󣬿һڣü
طi˹ȥıѾ꣬ȴһ¶ǣʵʹ졣
Ѿͷ̫ϣһֺãܻر֡һ֮󣬾Ц
һԵŹԼĽż룬ǰİ˾Űıӣĸİ˵ʱɲô˵ģ
ʱ˵ĸʲôţŶˣɡ
Ȼ뷨ŹǽԼſĸʮ˵Ļһ顣
ǰɣַԷθ⺢ľǸõġûסָԼһ룬ٴε
˵꣬ƼżиİйֺÿȤģָĸ͹ȥ
طiڵܵܵĸòܺ벻ãԼۣһ߾ĺı֦
϶ĸεƫŵıãò˶뵽ңһʻĴүպ̩
պ̩˵ҲܵûϿС
Ǻмү׽ʾһȥһϣŮ׼ҡ
ŸܾˣֱԵӵĻ¶ˡ
˻һֻͣˡ
˭룬Ȼˮֺúȣʹˮ滹Щ֦⣬ߺȱ߶ȥ԰ʰ𣿡
ˡĹ⣬ȻŻʹĸס𣿡
Ϊδѡ㣬ѡ㣬ϺŮμӵͷ͸֣òС
ʹ̷̫һ㵽԰˳
ȥ˳԰طG¶ͶˣҪտԼǵׯӣҪͳܳ԰ũҪ飬øżϰ䡣
һʱ֮ͺչ̸Т˳ʹ͸˵ˣ࿴ˡ
ʹ֮󣬾Լһס
ǵͷѽ㲻ס
룡æͷ
ʹ彿ģЩԲ׳
ʹڵһҹĶϱ˯һ֮󣬾;죬ϱԼˡ
ڶҹָ֮⣬ҪԲ֮ǰ죬ϱԼɣ
ҹֱ֮ɴлĻһסɣܴﶬŶϱ˯һ
ѽѽˬĴӦ
ʹҲģҪǻʹǸݻˣһ𣬲ְԣԵǷѾ˼Ƶĸ־ʳԼҲܶĹֶ͢Ϊأ
طGڳʱ䣬ԼСԺлҪһ˯ĻЩ±ơ


122 СϺ֣һ
ȻԼСҲסһ, ǺôһУС˵ԼĵطǼ
ôԼæ˼գС͸Ҳˣ
ÿҹ˯̤ʵ֪ô¶, 㸣ס, ˯ĵ, 㺹Ҳ԰ס, æҲûʲôɼɻġʹЦ˵, ˻޹İ衣
ϱ, §ڻúܣʹЩˡ
طGЩ, ˵䣬ȴСЦе˵ٰ象ɲݣٰڼòݡ
, طG˵ܾĻǰοԼ, СΪԼܹӰֵ, ȫĶϰ䳤£ԲŸչ˶, Լĺ֮ǵġ
ǡЩơ
ʮʮĵܵĽȥ, ÿոԾĺܣ˭͵˻ĺܣÿԾУ, Ľк, һ
طGûõܵΪ, Ǻܺ, ηȨơ̫ҲдŸǡ
ο֮࣬ʹԼ˳֮󣬾ڳʱúù䳩԰ˡ
ʱû˴ţҲûСעȻǼüõġ
ɢСԼʫʣ̸˵أ٩׫ЩɹֵĹ¡
Լٸʫʱĺ壬ڣգ
ڡ
˵굾׳òС˵ˣȥİʮոСòã˵裬ĪͷطGͷˮӣͻȻڵ
ʹͷ漴üͷСˣǲ㺹Ҫ԰ˣ
طGæ̧ͷЦӦû곩԰ֶǴׯĳģ֮ǰ˵뿴ΣҪĻʱ÷Щɹ
ŶʹһҪûȤ
һһȺˣȥոʱ򣬾Ͳȥˡ˳㻹°Ÿտڵû˵ġ
ʹ㣬漴̫ϲ⣬ʱ˼Ҹһˡ
׼㣬Ӷ࣬衣طGЦʱɲ衣
طGͷʾڴ
ԭֻ̫תת˳㿴ӣǻʹ̫˵ʱƼƺܸȤ˳ˡ
Իʹ룬ҶæӦ
Ȼָ̫̫Ӵ˻
ǵȿڹŷƣ˸ʱ׼ʹ˾ϲʱ
Ϳ´ɡŮǣÿǰиӣ˸ʽˮŸˮԼǰﶪ
֮෴ǣڵﺹµ̫һС
ԭ۵ĿԼıɣĺˮʪ·ȴһ·طGϻǰܴһƬС󶼱ոˡ
úġʮİվطGԶɡͣʱæϲСʮľ͸Ͻǰĸӣæе
ΪʮĸطKˣɩæ
˭룬ˮˡ
̫ˮĵıʾԼСʮ׸طGɻҲõġ
Լ˵󻰵ҲԼȷطGԼеһУʾЩΡ
طGһںˮȥЪһЪҺܿæˡȵġ
ҪҪҪһ˸˵ĻҾǰﲻæҲҪʹæҡͷ
ʵж֤Լôĺڡ
ʮİͷһץϰ߿Уһָĸӣ͵ʮġ
ŸûġطM̲ס
ɩĸģ뻹һź
ɾŸأԼģں͵
Ϳʼոˣǰʡ˵ùոôǰ˵³ˣ
ĹŤͷ꣬æ£һԼĲЦ̫ӶǱأĸպãС
ȻһʼԼĲã̲̫ŨǺѾĽ࣬ĹĵĽ̲ڿǰ
һʼˣѲҶŶˣܼӶۣſζˮ̣ǻʹ˵Ų㲻ΪʳʹֻڻŲ㡣
Ĺˣϸ䷽Ȼͷ֡ĺúúȡ
ĸȡ幫˵꣬˷ܵĽԼ۲ŵǰҲһ
ȿŪС¶̫İ壬Ҫĵܱ˳㿴ĶĶٵʱǰͰʮ
ÿŮĸԼƵģһ׼Ȼ͡ö࡭
ٿһŬܸɵú뻵̬ȶԶͺܺá
һԻʹĲһڣͰˣվһµζȥơ
Ůӣͺã¿ھͲˡ
ҲΪôãˡ
Ҳ֪ΪʲôôϵӣôѺȣطGǬ幬ĹĶ
˳һкõϣ߳Ծͱǰߡ
Ĺ΢ſŲ̲裬Ȼúζܺȣ
ɩɩ㣿ȥץɣطG¿ʼʮİվڵͷʮİЩģȻ󿴵Ҫչˣȴˮʲôȥæϲ
һקס׼˹ȥСʮģϸһ
ûϴĻǡСϺɣ
ԭźˮļūŵ˲ͰˣѾǰϦ£ȣֻûҪվûס
ô¶߲ԣطGˡ
ڵϵĹһɪɪµµģſڵϣֵЩӣ֪ôˣôҲץ꣬ūľˡ
ˮߣ˸СֿļһצƴĴһȷСϺ
ڲóڴ尡
ΪҹߣļǵãһĿ¼СϺйǶսʱڣԭǻǺΪԻȵһʳ
ʲôʮİߣʡ
طGҲס֣վһ߶¡
ǺóԵġû˿ĺ£ǳ˷ܵʳ
ôģǿˣܲԣ
طGһ٣ԭĺֱӱᣬʮĵһڵϣСк˰Լһץ
ˮ﷢ȫ޷ɫҲܲÿ߹ʣʶ
Ӧ˴ǾǺ棬ǰͨ˵ļֳֹӡҲ˵Ĺ¶ûɶԵģԡ˵ܺóԡ˼һµͶˣ治Ǵеġ
ȥ꿵ӦطGҪڳ԰ôһƬȥūֵأҲû˵ʲô⡣
ɽطG˺Щӣʮӵİӣ֮󡣽·ݣҲһ
ʱȷʵ˺Щʿʢ¶Ӧþǻ
ԭ˵ƺܺãڸпطG֡
񿴵ȫòȫЩǺġ
ⶫܳԣֵصʱطMҲˣȻֻкһԼֵģȫ̲ģôֳӣֵ
ͷ϶ܳԡ
˵ꡭŤͷſҪҪǹϾġ
ʶģǾץ˭ɵˣ
ŲϱצĳӣǷʳõϣʾɡ
²ץһȻˮˢɾȥͷȥצˮ֮ΰͰ졣
Ȼͼظֵζϣֱӳˡ
һָˮ󡭡
źͮͮʳźСϺˮ
Ϻտļ䰡
ڿ;áܳ
طGסˣҲѵա
ܲãǰи٣࣡ȥôһƬȻ١
ŭ£ڣʹһ١
Ȼһҧ׼ȥھˣȫһȫѹ
꣬սץɾطiæǰ򶨵
һȻֵһۣû³ç޾ģ
æԾͷǸ
ȥץһЩѼһȻԸ
ȻżѼԵĻ죬Ҳûʲôףڹ۲۲죬ȴԭصĹ̫ڵϣʾԸԶ
ǿܲºΡ·ûʲôý
̫෽żĸĵӣǹڵߵ׵
úãƴһƴ
һ٣Ĭˡ
ͿŹ̫һһĽϺβһȥƤ֮
ͼԽԱԽһһӾͳˡ
಻⿴طMҲϵſˮ
̫Ϻβ̫ҽϺûһ⡣
̫ҽǴӹҲһֻƤƷƷȻԿͷʱ޶
û㿴Ϻö񣿡̲ס˿϶ܳԣ˵ˡ
̫ҽŹӼһûȥͷĻϸ۲֮󣬶Կūоо
̫ҽһоо죬죬̫СϺЩҲûġ
˹¶̫̫࣬ҽ˰Ƥ֮˳ˣֻһͲܳˮ֮˳Щ֮⡣ʹСģ彡Ķû¶
ͬʱ̫ҽҲһҪ죬֮ḹк
죬ץץˣųǹˡ
ҪллǣָҴղһˡЦһ˵
ʲô߲ʳˣ
λ˲ͱŷϲȻ׻δƹ㣬֪Ķ١ıҪȥһˡ
Ǹֳ߲֣һҪռȻĺʱ
еǰʮ֮ʣǺ⣿


123 ͻ
濴˵ı, е˶򶨵ģ֣˽ûȥͷϺ
Ȼʾ, Ҳм˲, һŵĿҪʹȥ
ѷӾǰɣǸԳӾ, ڵ޿ı, ֪ʶģӦʳɣ˵ǹϲˮһ, רΪƵģ
˲ԼƣˮѾǱˡ
ҪǻãС
Ǹ˵ı鲻, ٿϵ̬, ڳʲô²ģ
ԣٴμᶨ
ѷӾⲢԼĹңҲˣ֪ɲԼҵĲݰúŪĻʵɱ˿ɲκεɡ
ûŪЩ, ´ʱ, ȴֲ֪ʱһЩ֣µʱںƮȻš
˷壬Ǵ˲ٴ̣׼ݺݵ׬һʡ
δͣͷǰĴ֮ˣ, ֮, ŵֹ֪롣һ, ͵ػС
Ȼ£ǴϵĴ̼ܼ̳ееŲѷʵڲģֻܵͷȥѹ˴庣򸽽µϵİǡ
ˣ˵Щˡ
Ǯƣѷ壬׼һЩЩعǲ׬ʲôҲܱ
Ȼãܻ׬һʣϾĴĺܱˣܾ
ֻ´ʱЩĳӣЩڱ޷ʱϵĿµĳӡ
ɱ֮ѷӾһʼҲ֪ôģʹЩ´
˽ˮ
һ·ʶ˴ķҲ˷ǳǺԴ󣬲ѧ֣α
ʿ˵ҵȨϲвŻˣʿ볯Ϊ٣õ˷ʹ͡
ѷˣӾݣԼ滭ļɣԼԺзḻĿѧ֪ʶɹıʵǰ
ԭΪԼҪƽƣδ룬ֻΪԼⲻһ⣬ͱǸľŻӼЦ
Ǹͬǣʵ۲ԼĲŻҲûΪԼӢӰ죬Լһ
ѷܵ衣
ʱֿʼ԰ֲСĵѷ֡
Ȼʿпķ˵˸߲֮ڴ壬պǴҪӸģ
ĸǹ˽ӣԵ۹˽⣬ĿȾ£ѷҲ֪٣Ƕôһǿʢпܾ͸ɹһвϾ˵Ĳб
ѷӾԼӢ۹һȹĽԸ⿴Ĺǿ
̲ס͸һ·־֮ͬҪô죬Ȼ뵽Щµĳѡ
Ǿڵڶν԰ʱǾͷѴ˽Щ׼
⣬ҲЩӣӵ˸
û뵽ǣʵ۲˳ץԼԣ
ѷӾ⣬һ£ǰסѷӾǿĳӴ³
˵ɣΪҪЩ壿˭ָʹģŵüǿ˼¶֮󣬾Ϳشǵ˵ιֱ˵ѡ
ѷӾǿ˿µĳ¶ǣֻúӶ۵ǿĻʵۣû̫Ȼȫˡ
˵Լͬ
ֲһֱϺ⵱̵û
ʵ۾ȻֿµĳӣѷӾֱµ̱ڵء
޽ԼݣȻ˵Լĸǹǰι˽ӣιֵܡ˵ԼεĸСֻҪ˺Լ׻޶ıꡣ
˺ԼΰӢιܷŭ
˵ԼĹжǿʢжٵطڴӢ۹
ѷӾ֮£˵Ӣڳ˴û
һӢӾΪʲôҪȥĹȸɻ¶ŰͻȻڣӢЩǶΪʲôҪĹͶ
ѷӾһ٣ŷԼй¶˹ҵܡ
׼͵ʱԵһʿͻȻסĲӣѹߡĿ죬Լܱ
ѷӾֵʱǸձסĴʿæһȻ˲͵ض
ζʮСϺζкһԡ
϶ҳԵĶô᲻ԣ
񫣡
ȺרѷӾطKͳΪһ羰
ĴʿΪߣѺ
ԶԶԶһ仹ǿСϺűطKмذǸӾϱȻ߶߶
˵ܳԣġ֮ǰҲɽ˵Զ
ʹȴǳܲܳԣ㶼գϺÿ겻н𣿻˵ĶԣֲȱһڳԵģ´ġ
ԷԶԾǸ֮ڻʹߵ֪ˣлл̵Ժ󲻻ˡ
ǿǻʹǶǹԼģ飬ҲԼȷʵֳ嶯ˡֻǵʱһ뵽ζʵûס
ѾܵͷˣطGͷˡ
֪ͺáʹɵӣҲȻطGû
һʮҳ֣д¡ƵֽűôʮҳҪϵĽࡣ
ãʹﴽЦЦȻݺݵŶ˴
ŶͷͷĵɲǸ𣿲֪ʱԼȻʧ˽ֱ̫ˡ
ȻóʹΣſ
йУ˶ƷζСϺ˶صζŸǾ¾ˡ
ǿ֣Զܸץˡ
ɼԵ˲٣ҲûгԹһڡ֪Լĳͷûҿ
ҲطKд֪ĴԼӡȹ˾Ĳⱡ
Щ˶ңҺúôڻһŹ׳ʵʵûʲô֮£˵ҪǸ˵޺ûܶסġطKп
ԣúøɡ
ȻطKŵһġ
Ȼ¿гɾ͸Уھ֪ó֪ļλ֮طKľԽˡ
ȻҲȷ֪ϵΣա
֪֮ǶԴ죬ԶĲ˵˵Ⱥɱӵˡ͸
֪ǵӵѾ˻
ԺѾ˴ؾڵ֪ķṦΰ֮طKڣװȻʤһ
֪Щı䣬οġ
ȵ¹Щ˺ô˼طG
µѡΪ֪ԭһĸС㣬С㣬С㣬ԼСǵ²Ͷˡ
ͬ꣬ЩСƷԶǵǺģרȥ
ǵһ챾ø˵ʥּһû֮˲ϲ빬ѡļŮ̫ɫˣǲⳤúãһǼʻӡ
ҪǻĿŵĶѡ㣬ˣݲˡ
Ƿͻʥּʱ䣬Σһʥּûдӹ﷢ŷ֣ϾȻûúŮ빬뷨
ź뾩Ļʹ˰һթΪʹһ֪ŷ뿪ġˣһǺܾϲġ
ڶձǻӴͻʱ䣬Σһ춼ûʥּǬ幬ͳ
ô¶һĲ˼顣ƲסԼܵǬ幬Ҫʸ
Ź˿ĶͻعУȻ˵ˣ̫ҽǻ֮˵׹й˾ŵ˸ˡ
ŵˡǰʱݹ᾵ӣٴͷץŹеҪʲôʱ򣿻᲻ᡭа
ֻҪסŮɫʮ֮󣬶а϶֮ģ١Źæ
ǰϲ֪̫ҽǵĽԽԽĿģȻЩ£̫Ҳ߶˺ܾãɳŮɫ
ʮˣ꣬ȵ
ᶨĵͷʾԼһġ
ͬʱҲ֪ΪβͻˣÿõĶ϶鷿顣
Żϳ谮мӵĸȻҪ֡
󹬲ˣӲͻ顣
գֵˣʥּһնûôͣ
һѡ㣬һʥּ˶û뵽ǸС㸻Ĵͻʥּ
ڶϴͻŌʥּ
ϽӵĴͻʥּڼ֮ǰ׽ϵԶ֪
ͻһ԰һֱעطKֱӸôƯĸȻͻ
ֱӾͼ˼ôѸͻⲻʻڡ
ԼҲЩ£죬ǰԼ˵Ҫϴ͸ԼѾϲˣȻǸϣ
Ÿһĸ߸׳׳Ķӣ̲סϲҰһܸˡ
˹ڲɻܹ֮ܡڴ󳼣ܻӪͳ졣
ҵ˶˹ĵܵ롢䡢٣ûһثĲ˵ս
ǵһҲġ
ʮ֮Уֻ˹ҵĸЦҵعһࡣ
֪жܳ裡
ȻǸ˵ģҲûʿΪʲô˵õϱ˸ϣ
ĿǰԸãֶҵϲϷܶĳֱӸжµдֵԼ˷֮顣
ǴǰĹӣҿܾ뿹ּĹӡ
Ϊܹܣ˹鷿ãЩ˽ġѵ߸ɾûʲô۵ү
˹£ԺȢ˸ҲŮͷϡ
һ仰ڴͻʥּ֮󣬸˹͸߸˵Ĵż˽ʥּ
ϲʲô֬ˮۣ鱦Σʥּˣǰ϶ĸˣר˵͸Լ¶ǰͲסȸԾ飬Ĺ
Ĺһ٣ҵĹϲʲôĲһ㣬ӼãҲΨһһڴĹ˵ʵ
֪ҳ츳ԭˡ˵δϲԺóԵ֮󣬲ϲ
Ĺ´һʾ̫뷨
ԴȥȥȥԳյİ֮岻ʱҪ̫ҽ͵ʦĿҫš
ʲôһԭطGֵСĥɵ۸ʹ볤ģͿһһվڳſڡ
ԣͻȻĻŵһŤǸҾ֣˷񲻿ϧ
ӵʲô
뵽޺ԼĶᱡĳʵ벻ʲô֣
̫𾪣еĲΡ
Сүг֣˵һ֮󣬾ֱˡ
ȥիطi˵ҪСѧա
طi𾪣ȫһô³Ȥˣ
Ҳͣ
Щ֣ڶոҾյ˹͵ֻ
죬ͿҲˣԭֶŮ׼ߴ磬ֶŮļױð֮һͿ
븣³ϵһۣȻϴЦ㶮ʲôǹԸġ
һ٣鱦ΣûԼֻģѵ޲˳
յĸż˵ǹ⼸İãҪͶãĹ˵ϲԼȶԸԼ˿͹
д˵һԼͳԣԺԼóԵġ
պûĻϲأЩߡ
Լ鷿һ㣬òҲǶμ⣬ĻЩԭ²ڴڿ꣬ͻȻÿܳͦõģûĸἰİҸ
һ͵ĿΪӵˣռ̫֭ӵĳְֽԼƵģԼֻòϵĨڼϣСǩӰѼ͸͸ģ֭ζ
ʱҲŰѿصġ
һοֻһֻ֮ٴο϶Լĳ츳Ȼ͸̫һֻ̫һֱʣֻȥ˸ҡ
˿ջ˶ԷɰĻͼѪһʰ
ڶˮӣ̲裬컹˼ף첻ȥİ͵ġ
ôϲطiҪˣÿիڳĶܳԣȻԼ⡣֮طiЩܲˣֱʡ
һ٣ͷҸδҺӵĶҿ϶Ҫϲѽ
ϲϲ˭
ΪĿ¾뵽ϵĿ£пƲסƨɡ
϶ҷǳϲҸҲֻϲҸ


124 ĸ׽ڿ֣һ
طiᶨ˵Ļ, Щ⡣ͻĸΪʲô
ĵϲĵãҲһһϦͻȻϲϵѽ
÷һɳСͻȻΪ, ĵܵĻʹ, ĵֺγأ
СС빬͢, Т˳, ˻ʹ̫ϲ궼˵ҪЩݡ
ĵϲĵáջĸ顣
أ֮ǰԭ뽫ϴͻû˼жá˽ûȥӴӴ
һʼͶϹذм, ôΪԾʹˣ˽¸Ō˽Ӵ
ŌΪεҸнӴΪ꺹̬Ⱥ˺ܺãҪ֪ǰ˱̩ܹ
ûͻǾͲҸ, Ҹ, ζã̫ӵɻһƵŮܲףûʲôָҪ˷Ѹ飿
⻰˵ĵǺеطiҲòԻ·
Ȼ˻, Ǿ͵һһ, ȻҪһĻϲļ޸ңΪŮ˵øЦ͵ȶáԸã¶ôܳЦأԴǵ˵꣬ȥæ, , ѧ档
, ֭æԼȻǸƽƽĳСţ
طi̾Ϣһ˸һ𣬲Ż֡
ʱǼ򵥵ֵģԼҲͦп
ͬʱطiҲңԼ̫㹻ԼҪʲô
ͬС˵һˣȻպһЩȤ̫Ӹ̫ÿڶŮ鳤֮أ
뵽طi˸϶һţϸ˹񸮸ŵת
϶طiһ⳯سϵͼϸ϶Ķլ˽Щ飬طi治õʡ
طi֮ŷ֮ǰԼܶ಻עäЩͼ˵ҪͶԼˣбȴ
ʵʵʵʵ飬ôã
طiѾͼܾˣǳ˿û֪
ͼҲǲġ
ɡףǸܸ֮ˡȻܶʱ򲻿ף˽ģ̫ҲǾԵġ̫úˣȻдá
ˮ㣬йԱԼӣҪǴĥԼõӣǾҪ顣
Ϊ˻̫֮ͣ
оͼڳеҪԣطiҲȷʵ˽ȥ
Ҳ֣ΪԼԾ˹ĲΣúӹĴһһıãŵ
ͼ޲̫ӻǾԼ˸ΪһЩ
ͻĵʮտʼǳ֮ˣҸżʥּһ£һĿŵʥּ
˶ڿǵķӦ
ԭΪһ͵ĽּȻϢȢޣϾżŮǺŮʹӢλȨأеûϿУĳЩʹ˱ѡ
ӢûиŮţŮȥѡ㣬ʸȨơ
˶뿴ǸƢʱ򣬷ȴ˸߲ҵĴŶӽʥּҵãƮ̡
Ҫ֪ϴô¡ػĸĴͻʥּԺ󣬿Ҳûô˷ܣ
֪ʥּ󲢲⣬֮ǰ͵͵ʹֳֳ˵żҹܺá
ʥּµĵڶգȲŶӸýˣԼʮ̨Ƹ˸߲ҵȥƸˡ
һ̨̨Ƹһ׼õġ
ôʱ䣬žȥż۽ѧ飬ܶ˾ͻɣżŮѡϢһڣԼͿϱ
һϴ֣ôܼ˼ҹŮӣӢϵĺɰ£ŷҪȢޣҸвŻĺùŴʰ繫̵ܽŮƷԣȻǼΪġŵϣʾԾԼĶϱ
ϣžͿ俵컨׹öϱŮֱۣ´ȸĵ䷶䵽鴦ᡣʾԼһҪѧϰöϱŮһۣ֮Ҳġ
Ӣһ±ƵĿŷϹŵᣬͻȻЩڣԼ˸ʲô׼ңϷݵģѵù
ٵģº۶ŮʱʱӢί㣬һƵΪҪϷҼǸѾͷֲǲ֪Ĵĸûܵˣ˵ʰֽôõĹҼǸСӣѵøж
˵ŻЩԹʵĿǵҹﲻҹƷòǲŻѧʶҼһСȢõѡˡǻ¡Ⱥ¶ô䵽ͷϣ
Ӣֿ׼ҹһʱĵϲ
ɣ
ܰƨĵ˾ףҲһֱѽΪԼ̹
żҽɣΪ뿴δɩɩʹӣȻǹɩ˵һС㣬ЩѳֲסҼҸ˼ˣĸɩɩ̫ˡ
нһϲĿˣĸĳһأ˵֣Σϸʫ˵ľŮӰɣЩСգ۾ϵ
ʱЩ䲻Ǿпˮǡ̫պ̩ˣ
ԭЩȵģǿеֿĸÿ
ҵ̫СΪûйŵ飬˾˼ҵļҲûôһйԼ飬ůůġ
һ뵽ˬˣٿƯϵĸǸ͵͵ԼЩڵɡһζԼĻ㽡
ԭԼĻκεڴ
۰Ŀǵʱһ˯ʱﱳԼϴź¹ʱ̵ƺ
Ϊһ˫ţͲϲԼı磬ں
Ϊһ˫ţ裬ʵҲģ޲Щޡ
ΨһǸĸĵǡ
պԼŮҲΪŵ˹øĸˡ
ǶÿҸ˵ֳȻЩСʱǸֿεġɹĶˣűˡ֮󣬵ݸһ¶ЩȣЦԼֳć¶
źһ¶մմǣЩƲסδƢԣһһ
ĸţȴΪŬϽһǸɡ
Ȼ飬ȴԸΪ˼˳һƬ죬Ŭ飬Ŭϰ䡭ĺܺã
ȻǺܶ࣬Լ˵ֳʱһֱעԼ֪ȥˡ
ƽնڼʲôϲʲôʲôɫ·ֵܿɻ˵ԼֳĺûҲʼ
СȴŤĽżͷ
ʱС档˵ԼŮߵĺܣ֯Ů켸һϲͨȴƫƫϲЩʱͽԼƽĺɰס˲ٽ
һƷֹƷְԼСһԱȡ
̲סпһ֣ΪʲôҶЩһ취ûУƫô껹˵ֶҲдĺáŮ·ɣ
֮ĸæĸΣʹΣΪԼ
ʹûĸǸЦƯĹϲҡһ£ɻҲǣĸҲǣ˵ûԵ޹ʵİǺĶܺáҿס١
ҦŮļ򣬿ڵǾ͸ĸоߡ
ҲΣûΪԼŮСŶԼȻɤźܴ󣬵ҦϾ˲
ͷͷԼĽţҪúúõģҪҵŮҲܳı档
Ҧһ٣ү᲻ãԼֺγã
ˣŮЩɼԭ뽫Ů޻ңЩֶ࣬Ʒ䲻ԼŮ
Ůȥˣô˵Ҳɩɩβúúõġ
ȫǿ佱δ޵Ļպ̩Ҳ̲סЦ⡣
ǰδޣϴĽϴģδ޵ա
Ĵڴӣٿδľºɰպ̩ϰǸڴµĺɰӣҲûܳЦԼƷζˡ
պ̩üĸȷʵ˵ԼĸݴӾӪʱ·¥
ƹʲôպֱ̩߽ȥЦʡ
ƹ񿴾һպ̩æֹϲȻҼүⲻǶ»үר£ɹһΣ˵ϱߵʵΪɡϲףΣ
Ӵ黹Ҫһ࣬żպкõľ͸ЩҲҪȢˡպ̩Ц
ƹæôܲүһӻصĴ¶ĻԺõģȻš
պ̩ûж˵ƹͽһһ˳պ̩ȥãδޣδĸѡΣǰ̸ָԼĵܵҲ
˵˲˵飬̸Ȼ಻ԵĵطպദǸպ̩ԸǰԼ⡣
ĸŮȻǲģպ̩Ҳ⣬жĸĵģϾõʱ뿹ּ
Σպ̩ŸĲ¥һֱȵӢϽסԼת
ôͻȻΣӢһţ͸ҦϵһϻӣҦϴһһ׺Σʡ
ӢЦһǸС͵ģḡ
ҦϿΣһͲǸѡġŮĸţҲû˽̹ʣ¶ֻƾġһӾˡ
ү˴뱲ӣôŮû뵽ͷһյ˵ΣȻŮ͵ġҦӣпи
Ӣֺˣ˼û͹˵ʲôأ
ү͵ģÿҵķϡ˭ûУ˵ˣ˵ǳͣûʲôױԼ˽㵱Ҳ֪ҦһŤͷŷΣžӣֱӴͷϡ
Ӣһ죬ȻƱҲû͹Ρ
ϻӶأү㷭ѽĸ͵ģʲôҦһﻹһϻӣһקǸİɣȥȥҹǱи
Ů˵Ļ̫ˣӢͲˣԼȥε꣬ƷġǷȥûһϤģ
߷߲ƽĳȻڲϵͷϣһЩӡģʱȻˡ


125 
͹ĸΣӢһŤͷ, ͻȻ͢趴㽫еߣ̽ʡ
͢һ, Ӹö͹, ĸס
ʹĸףĸ˵ԼֲȱԼûʹ
ͻȻôһ, ͢趾Щ˼ĳ, ԼȻľûиĸ͹κΣ
գպ̩ĸһ, , ǳж˵ֵܼδӢĵ
Ӣк, Լô, ΪԼ, , ҲӦ֮յ, ԾԼԷء
ɷ˽һ仰, ŮǸиģȴġ
ȻⷢĸпһǷʵ뷨Է˶ԼԹԵģ
ΪʲôԼأ
ӢЩ⡣
Ŷӵ, ӢͻȻͨˡⲢһε, ûģԼϧϱ΢, Խǰ
Ƕڷ, Ƕƺϰ˽ܷ˵Ĺذ, ȴ˸
͢Ÿ˵Ļĺ޲ҸطȥŤͷ׼ȥһ͸ĸףɫֻȻط
·ܣѧĵܣ̾ǽй
ֵһһȥĸΡΪ׶ӣܱܲȰӲˣ
գ͢ظ˵ܵһĸλظʱ׼øĸףȴĸ׾ΥˬʵЦ
⺢ӣôô񣿡Ҧ޷ڵЦݣպ̩üû㻹Ҫɵȶã
ֳȥ¥ߣʱ˵⺢ӱŶڲ¥͸Ͻȥ
ŵ֪ʢǱϺõƤë⺢ӾŹøԼ硣ͬʱһЩϵĳиϣ˵øԼŮѡ
ģҦͷһ
ŮΪ׼ңһֱ棬Ȼˣʵһ̸ԭ֮䣬û
ر˵бպŮ֮Ҧ֪һ
ö飬⺢ӿɲǾ͵Լʲôõģ͹ЩϹأʵѵá
Լӣزĸû⺢ġ
պ̩Щ˼ĿҦϣļΪֱ˵֮
ſ۾Ƕ񣬹󸮹պպ̩պ̩ĸТĸ֮
ֻҪǹúãСҦϺЦ
պ̩Ҧϣ΢΢պ̩ǳʶвͨպָ̡
Ҧž͸Ҳѽ곣겻ڸ̸ԼŮ⺢ӿɲû˹̵ܽĳ
ָ̣ҦȻҲģ¾Ͷ꿪ҲͰĹ򣬿ɲܳ˲ӡ
ѯ飬Ȼ޵飬һһ˵˳
˺˹زͬҦϵ˼˵Ĺذ죬Ůպ˳һЩ
պ̩ҦϽͣ佱ȫΪ漰Լäպ̩ҪֽʣԼҪ飬һһ¼
ԼĶŮǸ׵ӣҦȻʱҲǸŻŮӣôɱĥƽǡ
ϰˆ¸˵̣ǶŮȴѾͷԼ߶˸֮䲻׽
һôԾԼ˵ʱѯʲĵطʱжĿԼ
ȥн֮⺢ӿЩԼ˵ʲô£ӦҦ϶ôĹүպԼҹ۸ˡ
´ݣ¶ĸֲ˸Ƴԡĸ￴ŮԽԽϲҦϲ֪ľʹ˴ĸĳò˵Ĳˣ˵ҪϻؾӪ̲ס˸Ͻ棬ȵ棬´οɲôʵϣԼңҪ
ּ״æȥԸһ
պ̩ЦĸģĸֲһܺóԡֻǣҾáҼϺõĹ¶´ĸһƷ
úúáҦϺЦӦʡ
͢趴ŵܵǽʱ򣬾ͿĸһȰĿһƤɫ棬ÿӸ⣬ϹȰһЩ
£ԼˣôأЩԣԱ˻ҪӪʱ͢һպ̩ʹվ񣬽ҦϸȰסˡ
պ̩棬ҦſڣȻ󲻶ϵ˵ŹĵĻ
þöûôˡ͢DСЩס
͢ŤͷʱˣÿճԴ飬ڲ𣿡
̾͢κУЩƵһСӱȥˣ
ֵܼ̾һ
յ͵ΣҦۿɼĿǵŮ֮󣬾æëƤ
ӢظʱҲһϻΣ߽׼л
ȴҦŮȻϣһǸġ
ԼһҪһСӸȥ
ҦϵͷŲҲûֻ֣ŵһߣȻ⼸ƥеɫǺܳ㣬ѿɺã
Ҳ̫ˣﴩĹЩ˼
δ͵ĳдϣԣֲ˼ġ
ôʹˣˣ뿴㣬еľۻֲǶܾܾģ˵ܴܲһģҦæȰŮŮ͵ģҪƣҪǴȫҪ
Ӣһĸ˵öԣǼҾһ촩Ҳûʲô
Ϊ֮ǰ飬ӢƵû˵һѡϵĻܾԼ˵ˣ˷˲լ֮ȫɷԼʵùʵġ
Ǿǣպ̩һһͶˣ֪Լû˷ѣҲˣҦϸŸ͵
պ̩
ӢһȻŲԼĲڣʣģ
ҦҡҡͷЦǣպ̩ǺӰͰ͵ġ˵ʢ˽Ƥë˸ĸ֮⣬һЩҸﶬ紩ЩϱµĿʽԭǹ²ģҲЩѴ档
⺢ǸúӣۼǼľͷǿ̫ˡ˵꣬ҦϻпûжĽȴ֪£ۡ
ӢֱӽˣԭΪŪôӸƤëǸŮ׼ױأ˭֪
ŮҪ
ĸϲպ̩ٸżͶʱ򣬾ͲñתˡҲϰ˳Ÿô񲻹һݱݣҲѡ
ҦϵľͻˣôĵŮң
ڲӢӼˣϱ˵δ÷Ҳǿ佱
żҸӼоЩˡ
ǲܽܵǣҦ̽ʼպ̩߿аŷˣ
պ̩æҡͷʱǵöΰظǰ֮ȥֺѹҾպ˸ֻҪдеãԣ
ʵԭǣպ̩ðԼǸԣպİһѹʱָǨŭԼ˵ʲôһڵĻ
ӸԴϣҪž¡ԶΪֵݵĺֳպİ˶òõ飬˵һ˵İ硣
Ҧ⻰ۿˣŮֱǺõˣͬʱҲ׷
һԵ͢趷ˣҲĽдˡһһһ˫ˡˣû飬СδķȻûκҪʱŵ
ֱÿŮ˵롣
ҦϿպ̩֪պܷĳŵĵģƾһ㣬ֻҪúùӪպһ
ĸ׿е֪պ̩ĳŵǺ۾˸Żϲ˼ģ
ҦϽŮڻȰǵģӣúù˼ϡ㣬ʹӡ
˵Ҧ֪̾ϲвŻ֮ˣҲ֪ŮŻһ롣ɸĶǶˣ㸸ףҲĳŵοڶԷĸǰǺȺķǰ㲻ȥŻţպˣѹҲֻ㡣
￿ĸ׻ûзĻÿжƫã³佫Ȼϲˬ
ֻǵնµʱ򣬱ܻ飬ֻΪĸΪ¹ɥԼҲҪһлȥɽȥ޹˼ɵıܡ
֪ԼǲѾǲˣǼγԣجһ㣬żεѡ
ɳ·ϣΪ˫㣬εķ飬׵游ĸ˶Լȴδ뵽Ϊ㣬ܹμѡ㣬ܹõֿϲ
һúõģԸģҾԸĸһŬÿһ죬һջԼģҾʹҲջԼġſĸϣ
ҦϵͷŮӹղ䣬ô׵顣պ̩⺢ȷʵԺҪԼĥϡڳŵٺãĥϲһҲǼٵġ
պ̩Ͷţֺĸδ
ľٶżҵŮӡ󼫺ã͢趷˶ɷǰ÷ˣпÿи
ĸ˵żҵ˼ûһĵĻ֮󣬲͢趵˱ӢҲסˡ
ƵԼҷ˿ҫˣʹδŮӢǾòģܸоԼڷеĵλֱ½
ڵ֪˾ȻŮŮЬӢסˣֱ˷ţԼһԼҶӡ
ǶǴСʱģҾͲ㵱ŰδЩָģԴֵֺԼŮˣĶ˵ʲôʲô֣ҶӶãǲе¶أ
Ӣᣬ¼ֱǽ̫ˣŮսʵģ˵ڵĻ
ôҼͶ˶ûʲô𣿡ӢһĵȰˣദδɷǲĸϲĸϱкӣ
û¶޹ҾͷּңѾڵĸۡˡŲ̸ٶ಻ǣҲΪԼŮˡ
ģҲöϱһЩպ̩ĹŮ¶
ǰָҲôʲôѵģ
ӢˡԼ׼޷ͨ
Ҹż޼Ҹ
Ϊ³⣬֮ǰʹ˴˵˼Բô룬Ҷ߸˵ĽʥּȻ˶ܿȷ˻ڡ
δ׼˵˼仰ͺ뿪Ӣవпֵˣܶ׮²̫⡣
ȷʵϲżҽò飬ֲԼӡ
˼ΣһαһθҪ˽ֳҲϵĹԼֳּἰżҽҲĿϲ˵ŷ˺ָܹд֣Ÿ
ܸеֳĿ֣Լдǰ֣лʹȱĹġ
ֳͬһʼ˵ӣ֮УûôһŮԳŷ˸պֲֳź
ŷ˹ŮһΪԼŮһĸףŮĿȾ£һҲ
һжǺõĿʼҲͲֹעǵˡ
׮ǿµģȫɸģ¹ԼļˡϣǹúãǵģҲ岻̫֡
طiżȻ̶ѧʿ͢˵պ̩˵δ÷̫ˡ
طi棬͢Ƕղ£طi׽䡣
Ȼ˵պ̩˸һ飬͢ҧݵӣطiЦ˵ԼطG
ȻŷȰΪѧʿôûĸطG͢趣Щ⣬Լûʲô¶ѽѵТ˳Ҳ漴üʵ


126 һ
طGһôԴӲĸ, ô㲻Т㲻Т˳ĸ׾ˣ׼Т˳ô?
ɹ͢εĵͷ
պ̩, طGӡһֱǳãԼĴ, ֳǵТ˳ĸ, ôΪĺãԼȥʻ߲ѵӦøжԷΪŻᷢԼĲ㡣˲ǾҪʡ, ܲϽ
İһƽ˵֮, طiһʣĵ, ڶʲô飿ôоĵʥ˵Ĺԣ
𾭡طGشΪС˵볭, Ҳ͸ſˣ𾭺ܶúܲ
طiεЦЦ, Ȼͷ, ĵͻİãԶô档
͢趼л˵, æ˳ȥ
İСС, ˵ͦĵġ
ȷʵ˵Ҳû, ô꣬ĸ, ԼĹע̫ˡΪ, ȷʵТ
δ÷Т˳ĸ, ȷʵӳԼĲ
, ڻü
˵һɻ͸ּ, ˵δ׼ȫŮТ˳ԼϹл̫ʹĸʹ͹Ů빬лʱҦĸǸллл˵Ϊֳ˱ĸ۰ĸо
⻰Ҧﻹסæ˵պ̩ɱԼĸĶТ˳ŮҦϾЦݡ
ҦڶŮĴǰѾ㹻˽⣬Ҳ֪ɥĸ˹ܽ˼꣬ѧʶŲڣ۵ĲУ˽ŮŮѧʲ
￴Լױ̨ϣһȥȫǶԷĸԼѡĵͷ
ҦڶŮ⵽˼㣬պ̩ʾϲ֮뷨жԼĸТ˳ֿĸϵЦ⡣
ԻҲڴԷһһůˣԲŻԼĸһТ˳
ͬıûˣ˾˼ҵãǰҲһŮǵķûһܸһΪԼӣȥǵĸס
ٴοԼ㣬ͻȻԼĺˣ˫ҲΪԼȱݡ
ҪʱطKָطGһϲ˵ҲǴġ
ΪĸϲЩطKʶһֱѼЩ
ⶫ׶Ǵˣǰ˳ģԣʵǲͷţزþͻ˾ͻжطK߶߶
طGûȥطKĽͷԼȻ©˿ϲı顣
ڳˡ
طGͻȻָоɾڹĲ䶼ǴڵĶȫڴ塣
ܽЩҳһһֳպձ㲻ٻᱻв
һ뵽طG̲סĳȡ
طKԼĸԵĸҲҪһȴطGֱĿˡ
Լ۵ֱطKˡ
ߣطK͵վҪһŽЩʱطGͻȻŵܣҪ빦
빦طKѾ̧ˣһģڵϲ˼ָɶͣ
ΪЩطGרŸϣƳһڻȥҪֵĶˡ
ʱͼ壬Ǻ֮¾ʹͼ
ⲻëӳԵǸôͼʱֱƲƲ죬ΪȻ
ŤͷͼһۣΪûϱ
ϣЩɳëǳԵʳūųһڣûˣ̫ˡͼһ
֮ǰȥ᲼ʱͼЩĳԵĶĲѡȻ֮أ˳ÿ£ԵĶ¡
ȥɣ¶˵ȥŸոϹطiİѾѹֲסˣŻͼ
ͼߺ̫ӳطG֣С£˹̫ԴˣԼ˵ȴȥطiҲ˵ˡ
߲طGſһɳԼֹܹ֮
ͼڵʱҲµɳֲĻⶫһ̫أطGô϶ĻҲϲ
һͷסһ°ɡ
˵֮󣬿ֿһԵطKطMطiҲ£˴ĪطGһ࣬طKطMһæ
̫ӣǸ߲Ļ̫Ҳǹ
طi֪طGȻҲ֪ЩأطiȴЩǸ⡣
ĵþŵҵģԼôƽ׷ֵ˳ɹ
л£ӻ󡣡طGͻȻöʮʮܵҲ¡
Ƥ˳飬붼ʹܾȴطiסˡ
ͷ˼ҧ˵꣬תˡ
ԺѼ£żŽżڼ͸ѣæ꣬Ҫ𣿡
״ž͹˸˹ʣ𣿡
ô𣬵ǿӣһܺúȡЦеѾƣ˵Ѽ鷢ͣʱѾˣҲ֪Բԣ
Ѿô򵥾𣿡ЦôףѾ˶ã
һ£ЦҲ֪Բԣǲô֪أԣû
˵öԣȷʵ֪ɲɣһ֪ӣЦǲɣ޾ƿѾơ
һҪ¹Ɑʱһ£һҡκƱһ¹Ɑ꣬òãգգ۾꣬¹Ɑ𣿡
ùļż˸ߴѣ߼ߵ£أ
ǺһףͶһףҸİһ£͸һ𡣡üëһæ
ĵͷãͷ͸һһס
ϿͳֻףŹһû
ϲ޸ҵɩ𣿡һʾһԵʯϣһ죬һ¡
Χ壬ˮƽܲˣˣǹɸӡҡߵϲѡ˻ܲ𣿡
˵Ӣֳܷʡ
ͷ漴Ʋ꣬˵˵˻ãŴˡһûкҿڶױϻ鱦Σ˵Ǻ͵ġ
Ŵˡ˵ɻ꣬Ȼһζû͹˵ֲͣŸҲһͣˣޡʮǧﶼֹ˵Լôֱܹˣ
üץס©ʣ֪ʥ
԰ʥһƲʮǧ𣿡˵֮˲䷴Ӧμǽ飬ϵӲСĵ䣬ͷæϴҲÿģòԺ󲻿ˡ
޷Ҳҡҡͷ·źãȻ˽¿޷⴫ױӰʱպ󲻿ɺ»ؾطG顣
黹Ҫţ
˻ķطKѼ˺öµĻ඼дò׼ҺõӡԼ¿ϡҪطGŵĻԼܾҪЩˡ
ͷ֪ˣң̫ˡ


127 
һµģ, ʧЦôطG£أ۸㡣
һ, ߿ǲ֪±, ʧİôãϸҲ֪ôˡ֪ĺãͲʧĺ۰
طGԼ̫, ¹ģֹذ, ͬʱЩ, ΪԼԶ˵ܡ
ڿĵע, ǵۣҲۣİһҪܸߵˣҺϲԽҺãҾԽһΪʧϲҡ
ֺ²ӹ, ̧ͷСѾͷѹСԲһˡ
Ȱᣬ÷һ𳤴Ÿ˲һ֣, طGһӶ㡣˵أڣû۸ĸ
Сﻼûʧ, Ϊ𣿿̲ס, ϲطG, СѾͷҲġ
͸һ𣿡ͷſʡ
ԣһͷеĵλǱѰ޷Խġ
ԣֻûɶڴˡǸһԼûҪˣҪģ
ӮˣѾˮܶˣôô죿ӷȥ̲סȤ¨ӡ
ƲƲ죬˵ôȣм˲ǳ¨ӣ˼˵£˶ǴˣҲ뵱ˣҾѧᡣͱ˿ˣ˼һѹأ
һ̣޸һϻӶ飬ʮ浯ӡõ
߼ӣŲǸңǸʮʮǵİɣ֪һ䡣浯Ҳ治С֮;Լܷϲ
£ˣ޸㶵šȻˮƽûۿǸ죬ڣͺͨŮһ
һȺĺУиɵģʵֿɰġ
꣬ҪַһƮ˿ͺŮһɴȹҲȥԼԺ׺òãͦͰģ̲סϻؿʱ򣬷ֺö೯·ƯҲ봩ɶ˵·Ҵ
˵ĶԣͷܴʵϲĻԺŴҲɡҰʾ⡣
Сʱ򻹴źŮѳţΪ㱻Ц֮󣬾Ͳˡ
ͷ˷ܵһͷ͸Ұ괫͸ɫ޽
ҡҡͷûˣôҪ޻иõģˣ
꣬ôôã̧ͷſ۾һж֪Լкܶʱ򶼲ףһһ˵ÿԸӦð
üĿչЦѽ۾תɣ
뷴䣬Լˡ
Լɱӣ̾Ҫƿ̣ͱǺˡ̣Ҫ
ԣ˼Ϊʵۣɲƿزµֻ岻ͬǣ䣡
ָ꣬оڼ֤漣֤峯£ϣΪǿĹҡһգΪǧһۡ̽˼϶һзЩʲôˡʲôˡͳͳẦ´壬
⻰ȫƲԼı飬첻ϵЦţӹԽЦԽ
ʱҪױһҪǸӢʲôͷͷڡкööҪĶأԼôã
ԣͷãĸҪĶ궼Ū
طi˾Ϳźޱȿ˵⻰ŤͷطGôָо㸣Ů
ȰǰǶԼѽ
طKĸ磬Ȼطi̫Ӷ磬ŵȥоɲɩŮ?ĴθĽ͵ʹͣɩķݶ
Ҫ֪ɲɩһȻ꾭ʹʹ񣬵ǶԴɩʹͿԶԶȲɩ湫ûɩںǰ档
طiͷطGļЦĵܣˡ
ǵĵõ˺ϲǺ¶ɽǵӣĵܵˡ
طGݿŸڵĸ˵Ż
嶼֮ˡ
ɿû񫣬ϲҲǿãǾȥһʹһ塣
£ʲôӣҶʧġߺطGűǰӰ죬
˿ˮѹζһԵĹ˵ѴɫĶֻɫܳԡ
˵ſطGҪôãҲŲ¡
ôУ֮ǰ˵ԼĸҪԼۣòãطGЦʡԼС뷨ܶʱ̫ס
һȻðɣһᾡĺһЩ㶪ˡ˵ˣⱲ㶼úúöңңҲܡʱû뵽
ãطGϵ
кطGԼһѣһɫģʣ𣿡
𣡡ʵԶûɾ𣬵طGǾǺóԵģСȥҳõѣطGԽѽɾѡ
գطG˼ӣһѡ
ǵЩժˣͰ˰ɣô棬ֱָԺѼܣ
֪ʹô˵ģûعʱ򣬻̫ʹ
طGʼʱũһ
֮󣬲طGиӻȡ
ֻǼ죬ŴĿڸоͳطGɺó̫ˡ
Ϊһջ֮⣬ûѧκγյطGޱϧĳĺȻֳһطKѼ
ѳԣطG̾ӵһߡ
ĵ˵ҪʳøãطiͬˣɵæʱȴĵǶг˿
гɿųʪ޲ֱˮʲôַ
Ҳ֪õ;Ӧô֡طGĽͲˣǸɴͲˡ
طiôôףֵ֮£ҲĵܱԼóһȥѼһЩһϸ۲طGν硣
ǧٴһطiطMһ߼¼ÿӵı仯ԼˮĶ١
ĵܣũתɣһطi淢˲̶ͬʮգǺð֦ѿ


128 Բ԰
طiһʼĲĵô, ˵Ҫ֦ѿȥֵΪ
ĵֵرԼо飬ԼҲô֣ûйֻ֡˸ϽȥѰһЩӣһĵ粻ɹ, ʱ, ü
һ, ĵ˿, طMűʻķѿ켣ͻȻԼǲ㹻˽طG
, طM̫ܵܶ˽⡣
ʮĲطM֪ñʻÿӵı仯, ʵܲ
طMӣҲ, ĸ˵ȥڵҪܵҪ˽⡣Ϊ˾Ÿ绹˴ʿԼ̻
ȺʿȫھŸҪڳеܡ
ǸʲôӾѼҵ׶, ԭǸ˽ӵĸѾˣӢ첻ȥȥһʡ
طKԭ, ܿЩЩλǼ̳еĲƲˣϽĵĶڸ㺣óơֱҪ̫Ľ
طMԼֱǾŸҵʦð
ЩʿΪ˽̻Լ¼ְֵĽ, ĸҪ, , Ҳܿˡ
ĸҪܿ, Ǿͨ, طMҪƽˡ
ѧ֮࣬ÿ»һ飬Ȼڼලල˸ɻ˿ĸɻԼ๤طMľԼֿˡ
طGʮ滭Ļͷطiʮ˵ЩɢҲӣҲԼҪƽɻɷԸ鶼꣬ӦҲܣã
ĸ̫ӿʮܣطKæͷҪڸͣͿʮ۾¶˿ܡǱĬĬŤͷΪֵܣͲ嵶˰ɣ
طM˿ܣ嶼ڲϵŤţҲãŹ
طGһۣԴǵʮܣ˿Լ
طiЦͷڵ֪ˣʮܣġ
̫Ӷı񣬾ԲطMĵ˼
طM̿ˮطi̫Ӷ磬˵ģҾ˯˯ȻѣȻԳԺȺȻλΣŸ˵Ц֡
Ÿûʱ˵Ц֡طGʮ⻰˵ȥһĲ
طKӣʾԼ޹أʮܣĪ
ĸԼ˵ʮܶʮ껹뷨ǵʱңҲ޷Ƕ˻һʮܣѡ
ڣԣʮСһպ飬ƫΪݣûʲôʲôãǺ
ĸѵôøĶ˵ⷬطKôܻʱʮܣ
طKطMԼһ͵̧ͷ϶ǵģҺæ
طMԲ۾һ˵ĿԼҾŸ磬˵һ
طiҲһη֣ʮܵ۾ʵˣҲ˵һСġ
˵ģ֮ǰ˵ɳǱ߶ǳôҾΪʲô֪أĳЩ۸ֵͲں֮⣬ҪľԲͨҾѧѧɳԣʲôöطKæ͵
ΪʮܣҲҪúѧϰɳԡȻѧԲѣͦʱġǣΪʮܣԸ
ſطMģĺæҲʮһ̸˵شϷڲʱ䰡
ʮ鿴ҿɺãطKϵĿطM
Ǳ˵ҲΪطMٴ˳ɳĿĬˣеľѿϡ
һطM߷߲ƽĻϰٸѿǾͿ衣
ǻתɣ̾滭һʼƶûʮô档
طMΪɩͱЦˡ
˵ѽĻֽĹĦһ֮󣬵㿴
˵գűŻȻ󡭡طMգգ۾ɩԼȻֵģԼһʼĶɩöˡ
ܸʲôطMЩ˵ҲûϲֻǱͷһЩ
ѱʷ£ŤͷطM̾ͬ̾ͺˣҪ֪ԹҲûãѧ䱻˴ţһЩҵȤԼѧĿһЩž꣬պ뷨㿴̫ӻڶ飬Ҿٻѧʮꡣ
طMָͷһ㣬ȷʵˣ
ǣ
ɩôѧĿģطMƵѧϰܿĵ
˼һµҪԼƻѧ徭ʱѧһҪôúȥԭһ棬Ҫô½ϣԼȷһСĿ꣬ȻҺҪʹͣ˵ô
ԼĶӣԽʲôѵ
ͬ⣿طM˼
ȻȻǺ갡ȻϣԼÿӶѧãԸõˣͬġ
طM˼һ£ɩȻŤͷܡ
ܵطGǰڵĸ磬Ҷʱܲѧһ飬͸һΣ
ɣطGͷͨʦĿˣҿԴӦ㣬첻ֵء
Լ˵죬ĸȻ죿طM˲;þϲˡ
編ƣȥطiҲõ̫ӵĽӦѧһ飬ͨʦĿˣʱ͸һ
ţȥطKطKҲӦѧһú졣
طMбŷϲ漴üʱ𣿡
ûСطK˵֮̾ȻûУҲŬڳʱ㣬Ͼҵʮѽ
ģطMµĴԼҾŸ磬˵ʾɡ
ˣطKƲס¶ıʱطMͻȻҲ棬ҾǾһʱ̫ˣѧһ飬ŸӦңʲôҸͺá
طKֱƷˣطM֣жֵܣ
ǽеǲд棬طKҪ̲ס˵ʵԼôæʱʮܵģʲôҲ赲ǵֵ顣
طMҲ׷Ǽ٣ɩİ취ܺãԼһ룬ҲԼѧϰʱôʹࡣ
صѿǵһĸ߶ȣطGͿʼ
طiһθֵܵأֻ˲ʱ;ԼҪˡȴʮܸһ֪ƣڿӣĵں
طMһ֮Ťͷһ̫ӶͷǺվȣɴ߹һߣȻԼٻųͷһ·ڹȥ
ĸ˵Լֻøһ죬ֻǸūʾһ£ʲôб׼
طiվһߣͻȻˣΪʲôʮǽп࣬ĵȴԭˡʵ̫ܸ̫ɿˡ
ĵʮܸһطiڶȴʮܻıͷָŹ˸ɻǷ˵ǿڵĲá
˻ʵĽ
ʮĺܸɰطiطMŤͷطG
طGͷʮȻűطGֻûҵԼĳ·ť»ҵıȣť»ʺЩ˳ڹȰ˵ʮܼмʵΪѡ
ʮܸԼֵأгЧ鰢Ҫṩ֣ܾ֮󣬸ɴĹʼˡ
ʮڶϲϣȴǲҲΪʮ֪طGŻһֱϣ̫ܹĺá
ֵ֮ʮգǷѿƺܲطiǺ𺳡
һܳ˾ŸһźҲܳ߰˸ֲɹˣ
ʵѽ
طiʼţĸ߲ˡ
ع˵Ҳ𾪣Ϊڳ԰ɴţϢ⴫
֮˿֮طGͲˡ
Ҳίӣڳ԰һ˴ǰ԰ȦֱӸطGҪꡣ
ȡطG˵ԼȡæҡͷȡɣȡˮƽС
Ҫ˽⾳Լ뵽ľңԷʰ԰һͻᱻ˳Ц֡
طGԼҸûʲô뷨˼һ뵽Լķ֮кһ仰ǵͽԲ԰ɣ


129 
Բ԰ȵһӾվ, Լعǻףһģˤˡ
طGæվȺ, ʣʲô𣿡
ûУرáҡͷ, Բ԰ѽʲôԣ
ֻҪһ뵽ԼӵһԲ԰, ԿԼܵ顣
طG˵ľԼ, Բ԰ȻԼԼӵһԲ԰
ÿһأ汼棿ԽԽ˷ܡ
ϲʲô, ʱ˸ޡطG˵, Цӵġ
ӣô󷽣
˲Ķˣȥ, طG۹ã뵽ʷϹԲ԰ۣԴȫȨ
Լ
Լϲʲôӣ
˼һ, ޸ݺòãԺ˺ӣԸ档
ԼҲӵһСݣүүԼ޵, ͯʱǵʱⶼȹġ
ֻһݵĻӦò̫ӰԲ԰ĸְɣ
ãʲôطG̫һھʹӦ
Ȼû̫ҪطG;ˣȦϹ, һЩûҪĽ, 滮Լũ
ԼӵһԲ԰, ˷ܵ޷԰εʱ, ȴطGͼ, Ȼ˶ɵˡ
ΪʲôԼԲ԰ӵôĿյأ
ΪʲôźҪǿڸģҲ𣬶ҪЩʳǿࣿ
һƬˮʲô˼

ԼԲ԰˼ԭе̨ͤ¥֮⣬Ȼũׯ
ǵ԰ѽôũׯһű߿طGʡ
˵Ϊοô󷽣Ӧа꣬⻹
Ǽ٣סԺЩպʡĺˡطGЩʧģ㰲ο
һ˲ˣǶǣũׯũׯɣ
ֻǿϧԼԲ԰һǧ˰
˸طGһ԰ӣһ΢Сһ԰ӣһʹ͸طM
İһ԰ӣʮ綼У֮еֱûʹûۿû̫ƫģûס˵˼Ự
ʹ˽¸̫²һ
̫֪طG˶Ĺ͵ģ˵ʵСֳףֳСֳĵףЩ߲ʳ˵һ԰ˣǸñӣʲôԵġ
ֹ̫һεĸ˵طGԿͳԿС
СδŻĿܣʶģ޼أ̫ҲǼǵõġ̫̫̺ӣƽ͵ģæȰ
طGĹȻǣֻǹպʲôǷ޿ɷ⣿
Ҿúӡ̺ӣ̫û滹ԼϲѾͷĹأ
ëܻǮԭϵİȻͻùܶࡣ
漴˵ߵˣԴط|طG֮󣬾һֱЩήңͰɵ˳ߣҪ¶ĥĥӡ
Ļر½
ȫʲôط|ģûһܣøʲô͸ʲôһѡط|طi֮ǰеоһҲɵģ
ڴҶֶ鶼ˣŽȫٻ¶ѾˣûҪүһʳӶ档
̫ͷԿڳϵӲ֣ʣôģ񲿣̫Ӵ飬³ûУ꣬ɿɾʮˡ
˭ҺӶʮˣɻ飿
οһ̫ӡ
Ц̫ӴǴ¶ǸҪСĽӹʼ۲ݣ޶ͷ󡣡
Ҳһֱѽ̫ʹӹǣҲӣ˰ҪģԼ뿪ˣȥȨǸҲǿأҲãūҲãҲãһ̯¶ܲһֱǰѳţڼ涼㡣
ǾԼô˼أǹܵͦõģǶŻ̫󣬻ǡ
̫ӴٳٶŻʹĹ˾ĬĬͬСһ̫ûѾˡ
˵ع칬ѾһС磬˵Щ˾Ļʳǿ̫Ӷǹġ
˵ܾί˶ӣһһҪطiˣع칬֪סס
δɻѾ˼ѣɻ֮󣬻Ҫ޵ĹԼΪҸҪ̫ӡ붼ͦϢġ
ԼҴɩһŰ͸˼ңôһļҲŴɩȥլϹԼСӡ
ϻؼɩʱ˫Ŀ˵磬ǽһŨ⡭
̫Ӵ飬񸮳񲿳̫̫Ĺʼһֱ󶼳ӭȢʲôĻΣ̫ϲʲôģ̫ӴĲ;ʲôɫ
һʼһúͿˣ˸ӡ
տ뷨ôʢôͱԼȢϵʱ򣬹ԴһȣѾίԼ̫ˣϾȢʺʱ򣬻δȨڻ˲ʢ
ɰطiڵ˶Ȱطiǹ򲻿ݻЪǿӲּ˼
ֻ鳳˿һʱ򣬿ܲסˣգ֮ܵʱ򣬻յ񲿵ӣķ˻
񲿶ֱӾͶ˴ӣʮ³̫һд
ԵĽӶ֮ʣµľԼȥȻɵ̷Ż̫ȥѲɹˡ
һߣʹо࣬ԭĻʹſȥɹû˼ˮԴ࣬ó滹١
͵ĵͷ֮ǰʹҪҪȥģЩ㣬¡
ȻⱲ屶ã㣬ôۡǡ㰡
ݳ޵ģһʮɾ´ӣϴϴãҶ²©ˡ
ÿŮӳɳ·ϱݣûʲô̫ĸоʹǻ̫󶼺ܼ
̫ҽ
̫ҽʹˣݡǿ׳ٿĸͨ߷߲ѵӣһˮҪκκƮȻȥ
̫ҽĻطGģرչ˺ãغδʱ򣬾͸ˡ
ţԼ͸ƵģԺúȺãϴ裬ܼ磬ɾˣ
һ뵽Լδʮ꣬ˣޣûûϧƷ


130 Ӣ
ԡ, ΪûˮԴÿԡҪȥ̧ˮ
ÿϴһΣϴһΡ
ϣǿԼӦ, û취Э
, ա˸ˮ, æ̧ˮĹÿζյʹ͡
˺ܶ๬˶
ǸŮ, ˷ļױҲ֪񸮲ܾٲۣ׻ӵĶࡣ
ڸֱͽʹ
пϱΪ, ἰĸΪݳ, ͱʶûֱʹ˶Է
Сϲøɾʲô, ˮˣ
һ֪Լ˸״ˣطGϰÿݸ˯ʮʮС, ҲطG, ԡϰߡ
˶ˣ͸ˡ
طGڵͷģϴһ, ַʲô¶
бҲİѧϰ, ֳ߲, ʱ˵ԡ, ݳ, Ҳ㡣
Ȿ
˻һ, ûиҵ״ˡ
Դ֮, Ҫˮʱ, Ҳû˸ѣ񸮶ˡ
Ҳǣÿζѡ
Ҫˮ̫Ƶˮ̧̧ȥ̫鷳
طGɴ͸ּĿյ˴һ̨ÿֻҪˮͿˡ
ī˶֪ϰߣ֮󣬸Ͻˮֽϵ̸Ƕ˸һ顣
ʹϴ˸裬ͷĺʱ﷢ģһҪԡϴ̫ʹˡ
ҲǴˡʹŲ֪ʱ°ͼһЩٸӳڵĶϱֺЦɵúúСӵʱ򲻱ԼպĿԼ
ͷȻҲ֪ôԼ
ֻκͷţһͨڣʵЩơ
ԴСӣ˳˳ˮ˺üٴθܵĶ⣬Ϊءۣϰʱ򣬲СԼײһ¶۱ȥ
ʹڵϣ¶
û뵽ѧʱӰȻڴԽ󣬻ϯ
ǷţһﲻԾҪ̫ҽ
ҪҸҽŮæֹ
һЩŮҵʱ򣬻ҽŮҽŮ֪̫ҽȻҩ
ĻͲˡ
Ϊء̫ۡҽȻ󱻿ȥѯʣҲǻ䲻ҽ⣬ȻƤͦ񣬵Ҳˡ
ſԼҹ۵Ķͷðˣһʱ֮Щţ޴룬Ҫָȥֶסˡ
ﳤˣͲ̫׽οǻʹŲ뺦ԼҹŮ
̫ҽҽŮطGԼСڵϣһ¾Щţǰæ̫ҽû
ŶءطGûˣһӾյԼʹһݺݵĽƿ
ȻͿ˶Χ˹Լ
ʲôû¶Ŀ֮£˿ȻǿվҧЦϽߣߣû¶
طG״üͷҪҷ㵽һ߶
ãҿԡһȻŤͷû¶ǸղŲˣû¶˰
˵գתߵϵϣšׯϢ
طGΪҪܣȻһߡ
ʱҽŮǾ͵ˣһԼҽŮ򶨵˵֮󣬶Է˲Ǻ
һѽʲô
Ȼϸһⲻ̫ҽŮ
ҽŮҪʲ飬˵ˡ
ҪȥǬվöԷԼߣīҲһ߻
֪˳ǬŷطGһֱԼ
ۣŸϲߵطGֱ˵ʹߣָʹĵط
ʹ˲׹Ȼɵһۣ͸һҡ
ԴԼС֮оһ֮طGͷ治ףÿ¶мʹ黹ãŶﵭԼ˵֣˲Ǻ
ءۣ
漴طGǿװ򶨵ҪôŲۣôۡطGĲ֪ôˣ
ž͹ȥˣԼľ飬ʹ϶ʱȻ̫ã¿ȥͺˣһ˰ģͺˡ
ʹ˵֮طG̲סۡ
ͬʱʹҲһԼҶϱƺЩЩ͵ʱ򣬶ѾòˣˣϾ̫̫󵱳˵ʱʮꡣ
䳤ЩǸóĻ᳤Ҳǳ׷ĵ׵ĵǡ
۵ʱûʲôԻģҹɾطGæʡ
һ㶣Ϊʹлһ
ǼЪԵʹ۵ʱ򻹺ã̵ͦģɴũӣսطG⻰
㶣ȫ֪ôش
ԺúȺãܿ͹ȥˡҴôһ仰ֿ⣬Ȼ˸ľóһԡ
˳㿴ӴûʲôʹҩòܻǮΪ̫ˡ
ܿ죬Ҳҵһ˵ܶݻʹûиõŮֻλ
ƺոչǡ
͸طGڿҿҵĪеĲ̡ΪŮõĽպøĽһ
ϸоŮ˻ʹûЧٿλûľЧá
ʵȥ׵ʱũѾٴˣҪľԽԽ࣬½ũӣǺϲũƷӺܺóԣҲûйע
ԥһһҧ͸ֱˣ˳жһء
ѣ½ũǷѣطG뵽СҪķӣʱһϲ
ҲΪϲ䰡зѳôóԡ
ⳡͻʹ˽²ݻһЩҲͻˡ
ͬʱȥ˻ˣߵԴȷʵǰʱڴԭ֮صġ
رǰ֮оеʳԼȷʵ֪ĸ߲ÿߡ
ζƽԼǵԼȴû˸߲˲ûпأʶЩΣ֪ĸ߲ƹȥǶȻЩ
ԭôѽĸжˡ
ź뻪ģ⴨ֻݳ˳ͻ˳ˣ֮ʱ͵͵ģðΣգ͵ٻعֻΪ˽뻪ģðյ±
˻ʶȴͬ飬Ӣۡ
طG˵Ҳз֮ˡ
ͣطi¾ڣԿ
ͷֵĳ֮ȷ˲ޱȻҪǵĺˡ
طKתתſ֮꣬أĸȥˡ
㲻ŶӳȥҲÿʼתһתʡĶǴԩͷȿطKָæ
طKһۣ˿ڲʣЩ˿ﶼʲôõĻ
ϵԼӹһʱ󣬵֪겻Ǻ޲ܽԼ֪Ķ˵ǸʲôӾҲ˵ǹҴ֮ǷսƶѣҪǷ̡м¶Щ׼档طK˵Щࡣ
е۹ⶼطKطKȴһ۵ɩСȻȥЪţɺã
طKľЩ¶ɩ֪
һ㶣뿪ˡ
ߺطiʾڵţȻطKſڵѷӾ˵˵˵
˵ʲôطMżˣ̲ס
طKһȻǸ˵Ϊ˴壬ͽϴ帽СˣȻԼǡŮҲỤ̊˵ǵкܶӴץȥŮˣܶܶࡣ


131 طMϽ
žĲ붼ֱ, ˮʪ½
طiҲڵĲܿˡ
طG𾪵վ˼ĿطK
طM۾ԼҾŸ磬˳˼
طKһߵ˵ʱҲ, ַͬ, ںϸܡĴ, ֻҪһЩ, 
ĻطKЩ˵ȥЩŮӶǴ񣬿ȴЩ°˺, ֻ˵С
һطKô廹ǿ
һѽڵ, ͵վð춼ƲסԼķŭ
Ϊûյ㱨, 㶫ĹԱ𣿡ɶ˵ѣֻʵĸϹһ, Ȼʲô֪
һ뵽, ;ñžžʵ۵Ȩܵвкǲ
ˣʩ빬ʩʩ֮, ʩ˶ˮս, ʩź, ʩ̨, ȻҲм, غ鶼ϰ˽һ
Ρȴŷŭ
ͲطGطKطMܲ, ǻδ볯, ڵҪǶ顣
ֻǳǬ幬, طMٿŸʱͳ˳ݣԼΪ鷳յʱһ𳤴ľŸѾǸɴ¶ĸ磬ͱ˸ġ
ǰһ԰ưԵʱ⡣뵱ŸӹģĶ˴ȻԼ⣬񡭡
Ÿй⣡
ɩ˵Ǻ˲飬طMһ˲ͻȻˣŸԴҵԼ֮жŬ
ĸ磬Ҳʲô뵽ĸֵĺ羹ȻʹֶδģطMЩѪڣ޲ʮĶء
úö飬ʵڶȥͺúϰ䣬úϰˮԡطGطM
ŵܡʮܽϣ㲻þŵպҪߣʮܾͻ׷ȥԻǶѵѵ˵ɣ
طMĵͷһΣûּۻۣΪķ֣ԼٲŬҪŸԶˡ
ʮһ졣
ԴһŻӳȥȻˡ
ôû뵽һȻ߸Сһ
Ȼôࣿ
طiҲԲ۾ֱȥڣȻڳö
ŸطMɵ˵꣬漴ŤͷطKǽ㣬˵ȻоŸôࣿ
˵꣬طMܹȥһһ硭ȻûгŸģҲ߸Ȼǳɡͷ
ڳΨһֻطGͷһĨȥ΢̾ǴСĿȲɾġ
طGʮֱ֮ø˳
԰һˣæΧ
ϴ֣Ƥûвֱҧһڡ
ζ㣬ڸϸ壬Ȼһɬζǿ˺Ƥɬζʧˡ
طMֲ֮ǰͳһȥֱ𾪵
طiҲԹһɡôó
طGǳһ֮󣬾뵽ԼӵеǱף˿⣬ƬȻ飬ʡ
ܸ꣬ӷЩȥﻹи𣿡طGһʶص츳ҪٸЩʱͻȻطGˡ
һͷطGԼֵģԸ⽻괦ֻҪһЩﻹиһԼô᲻

ҲȥɣطM˵ť»ͲˣڶûãҲ֪ǺòˣԸطM棬ù֪պǣߵʱЩǣҡ
طMصĵͷ⼸ŬĶ顢ϰ䣬ȻŷһֱǿԼĶôĸˡϧԼ̫ˣ
طGطMļû˵ʲôʵطMÿֵĶӶԴɾ֮󶼸ť»͹ȥ
ʮܵķݶϣطGδֹ
ǹϲЩϲ⣬ֵĶȤ
ȻźطGҲûЧİ취
ЩƷ̫ã᲻ùڣˡ
԰ĹˣеȫȥæոżѳСɽһطKССһӡ
ֻĳȣǰһڣҪһԵطiۿķסͲȥ
òסԼֱߵɽǰ֮󣬹ڵϸлϲԡ
𺳣οˡ
ط|طG̲סĵܣպиܰĵĵطһƴǡ
ĵܣҲܰæġطҲæ˾븳ʫһס
طԼҾŵܣȻطGֵĸ磬ܵ
һԵطTطGٿǼɽҧҧҲ˹άĶ顣
϶˵ļΪطG˿Ȼôһɣôʧأ
Ļ̫ˡ
ǵ˵Ҫһ߳

طGβӶֵأĽҲбģ˷˺ʱ
طM滭ļ¼ӣҲݺݵĿ佱һ
¶ҾŸ磬ҪҾŸӣĸұ츳ҲѽطMæطK
طGǵҲ̫ӶΡ
ԹЦȻʾҪ͡
طGҪǺԸ⣬ĿҲӶࡣ
ϵЦ΢΢һڴſڵһٶࡣ
ֵ꣬غࡣطGԼСʳֵ𣬶ӲҪʹ͡
۾һȻã
˵ٿӶԾԾԵӣϴʵ̫ӴطGֵģҪӵġطG̫һطMطKʮ⣬ǶûСΪգ
Լûⶫζ䲻Ϊʵۣ
طiطGеãµҲ㣿
ãطGʹӦ
طiʧЦĵֱܼ̫ɰˣʹĵþܳԣôܳԵôࣿ
ӿɽȳֿ֮طGһһ̲סȤϾⶫĿζԾ޵ǡ
طMգգ۾ܾﲻԣæҲԼʰ˴
˭û뵽ǣطGعܴ̫֮ҽŪôĻ
Ȼ顭ΥĿڸУһһֱͣԵĸ⻶죬֭ӣ뷹
䷹Ŀطi˴˶һۣû뵽ôĳԷųԵĻùȻѧյ˾ǲһ
طiԼǰˬ˿ͻȻˡ
ԼΪҪԼǿ͸ĵܣںü
óԣ컹Ҫʮİըպ֭˷ܵһԵʮҲͷҪҲһ
ʹһ۲Ļϸ̫ӣֿԳӰľŰʮ磬ûˣϾҲûٴʡŵԡ
ӷʹͣԼŪĳԵģЩзû¶ʲô
һ뵽ӵТģ˷ʹЩ
ۼ֤˶ӴعųһپҪûˣ⻰
ɲҲ˵ϾϱãӮ
꣬ñóԸæ
ʹɲĻ֮ǰҲ˵ԼԸڡ˵Ҫ֣Լÿ겻ǳʣûˡ˵Ļ


132 һ
, ûõĲã˼֮ʾ治
طiҲûסʹͼľԴ, ԹҲ, ôû뵽һֿأ
̫ӴǰȻܶʱ򲻻Լ, ͼΪԼεģ, ȻΪİԼкջ
ͷഫζʱ, , ȻԼҶһЩ
ζҲ̫ԶˣǳԹطKТ˳Լģڳü
طһ漴طK͵ĸôֵģôֵģַһչ˵Ҳ԰ﾫϸζȻһҲȻҳôࡣ
˲Цģ, ططK֪Т˳Ҫ˵ȴطһģҪ£æǰȥտ
ط꿪ʼ𴲣Ҳ֪ӵʱ, ޷ܡ
, ˷ѿ, вܳ, жطKط˵ó, ҪԼ͵Ǹ˰ʣµļȫùȻ涣
˵껹ߵūǿ֮󣬲Ÿط뿪
硭طKЩԥĽסطʮԭָģûˡ
طȭطKϴһ£Цʮһ岻ãҲ޷
طK̾汣֤ʮһֵأʱԸ
ѽʱңҶ֪ôֵġطͷص
طKûоܾΪ֪ĸͦȱֵġºһʣطGͺԥĴӦˡ
º󣬺뵽ջʱΪֵʹѾֲˣƻǲطGԤڡ
ɿŸĺ˷ܡ
Ȼ˵ûãǲӰĺ顣
ϲ֮ȴ޶Ҷϵ֦Ҷһ˼קʲô
ϻضӾ˵ܳԵģǺֲʱ䲻ûг׳죬֦Ҷϣȥһ̳ҲҪ
ҶӳԾͳˣҲӰĺǺǲԼˣܸóɣ
طGѾԼĳղκϣˣֲʳָϣ֪ôԵġ
֦ҶιǻԵĺܺõġɾϰһ죬ͱԼˣũضĶ䲻⣬Ķ͸ԼׯϵһɾϲԺҶҲϲ
ͻȻطGֳ˵˸ιóԡ
ֳطGΪ֪ģɾ˸Լûֻ֣Ҫ󣬻˽ңͻԶ˸طGܺ˸֮⾿жóԡΪʲô˶Ҫ˸⣿
ʢֵ˺üȻһŲȵŹĽţæҪͱԷסˡ
İ硭ôĻŹôҲ˵ڣôҲ벻ףյģΪλ˸
ô̵Ļ⣬İô˵ĳڣ
ϻûһ˿˿Ķ飬ÿֲ
ǿҲסˣԭĵ׽طiҲЩ㱣طKͲͬˡ
˷ܵĶطGĸ磬˵˸˾ͺóˣܾйӳζĸ˵ҾţǸϽ˸ͷ԰ɣ
ܺóԣһҲĸ˵һûطKԴ˳š
طMæطK˵䣬ĸ˵һԣطM˸˿Ȥ
ûȤطMԼⱲӲⶼԣ˸һҪԼ޹ء
طGͷԾ԰ɣ֮ǰˣ˸֮һðַ׳ЩŵҪԾ͸԰ɣ
طMɴ۾æ˺üطKʵûĸǰ
ˣæǵĻע⵽̫ŵһҿطGˡ
ȻŤͷץ˼ֻǺϲԺҶӣ˽պãȥׯι
˸飬ûв֣ȴ֪طG̫ҽҪһѧͽȥׯӡŹʱ򣬲ܳˣϵʱҲųһ
𡣡ȵȫ֮طGһͷеȵģذƤһ֮󣬷ŵϸϸƷζһ̾
ڸҲܳԶѡ
ùȥֱӿһڣüĿչ˵óԣȴطGźۣûпѺݸ̫ӣ̫ҧһֵָǷȥ
ĵܣҪ̫ˡط|طGļ򣬿ŻСЦиذףΣ
طG֣лл硣
ĵܣҪ㸳ʫһסطζﵭЦ
лл磬ΪܸܵʫͲˣԸǰ˳˸ʫǲ֮ˡطGæصĻ֡
磬дҸ¿ϣʷѣطKæ
ȥ㶫һѾҵ˵ĺˣ˽еļѣĺ
һעԼǰŵطKطGʵطMҲû͵̫ӸУǶΪ˴ܸõģο˸һĽ֮⣬һһԸպٽ
طG죬ЩӲܸ㻻˵ֿ꣬طGƺл˵æ㸣㸣飬㻹Ǹͷ磬˵ӲҪ
˵ܻһǧЩռططGæص
Щ׵ںԼȻӽǮڷ֮ˣ
ǮⶫҲϲġϾΪպһ֮ҲҪңҲҪչ˶ġ
Լ׬ӣƾʲôã
طKطMһۣҲҪڣȴƳһۣȻ󶼵ͷɪɪĸĸ
Ϊ֪¶ǲĸĹͣǿûĸĵҪ
˿طG˷ֵعϵʹͣ¶ЩĽǿһƬأطvͻȻĸҲףôһƬء
طvŷŴһʶ˲ʿŬֵ֪Ϊұ۵ȻսֽȴǿϢĸ
ͻȻ֮䣬طvͶԼвȱûôˡ
ԼˣȱĺҲó裬ߣ֮ͱ
ɺûзԼԼδл֮УֻĹŮϰҽģչԼҲһֵ֮
жʮһϤԼ
οʱİĦȳ˱ȶһ磬ƵЬӣκεĲͬ
Լʲôأ
طvֱվţҪ֪ǰϲǰ໰ͻȻЦˣļ޵СҲŬ޶֪ġ
һΣ굱еֵܿ佱Լطvͱסˡ
û죬һʮңٲصؽѱ档طGͻȻڶūŷԸ
˵۹תƵĸ֮طvæͷᡣ
Ȼ˵˰һʹͣطGںϹ۲š
طiμάԼ棬һ˭Ҳ֡طGԹĸ̫Ӷһ飬֮󣬾ͿʼԼ
̫ɪɪĲϵͷʾϸİԸи
֮ǰûİǸˡ
˭Ҫȥ˸һͷбȻԭ
ƽ򶨣о͸Ǻ¡
طiūǵĺ£̾һĵĵܵܣǡΪ˶İã
ĸ磬ôСģطMʡ
ڵ֪ĸû˸֮طMԼվĸǰˣһ߻ĸԼպʱŤͷԼĸûǰģæͣԼ֣ɻ
طGСĺóԣÿָոպá
طMԣһ£æԼպõİֵȥСһЩġ
ɩ˵ĸ粻·ĸԶı׼׼û
طKҲЩԥϾֻʮı׼ɿʮôҲԼõ׼ŻȥͱطGֹˣ۸ôģСĲ㡣
˵طG˰ģ˿ӦҲϲǾϲĶ
һԶЦˣ㣿⻰طGô˵ĳڵģ
ȫڳطGҲżԣعںһš
˳̺Ҷӣζ˲ϲ۵ҶܳԣԺţҲܳԡ˸߲ɴ˿ɼӴ壡
һСУ˫ŸոպãҲܳĺǳϲá
Щ᳤þͺܺóԵӡŤͷطGЦôôֵôã
طGЦ
ºǴطMе֪ЩطGһһѡģ˲͸жĲУÿÿ鼫á
֮طGŸתȥ͸ŷЩɵЦ˿˼ﻹиܵܶˡ
һҧȥȻûũľޣȴøóԣΪ⡣
ʮѾˣҪ鷿ˣû뵽Լȥˣĸ绹ԼչˣκκöԼоǸм
ʮİŲܣĸͳԡóԣ۾Ʋ
ⶫԶˡƨŵܵ񲻶ԣطGֱӵ
ʮİ粻ܲҲƨСӷƨá
طGٿһۣʮİ׸ʦ֮󣬾ͷַںһѺˣ
˲Ͳˣ׸ȻԼ


133 ̫Ӵ
ʮİ̫, ɩί֪УɩԶվһġ
ĸֵѽСľϣǰ׳ĸ, Ҳû취, ûͶûлȨҪ, »ҲһҪôԾôԣΣ
ʮİһҲ, ǡҪȺþѽ
Ǿû취ˡʼ, εԼĶ, Ҳû취Ҫٳԣĸĳˣ͸ˣʱ, Զֶ٣ʱԼĶұҪ𣿡
ʮİݺݵĵͷͻȻȴһʶ
طGͰ˸Ȱ, Ͳٶ˵ʲô
ⶫ˵, Ҫ, ͵öʮĵԻֲÿ, طGˡ
طGѾ׵ܵСеĵףȡĳЩֶζԸ, νʰˡ
ʮ, طGڰķѸϡ
һûԼϲĺ, ʮİ绹һΡ
ȻĽ, ȥʮס, ˲طM磬ȻƨĿӣ
˰Ժڵ߰ģطGƹһΣͲ뿴ˡ
طGֵĶϲģϾǻƹϣطGϲԭŮҪӡҲûУֻܸԼṩʵĺϣȴǱӡ
طGͷŮԼҲܿƵ飬Ŀ͸ˡҪɾľͷʲô
ΪȼҲֱӹӡطG˻ׯϵĺӡ
طGֵĶ꣬Լׯϣ԰Բ԰ලԼҪֵ̫֮ӵĴ͵ˡ
Ϊͨ뺣񲿸òó˿ǿͬķ
³ů֮ʱ̫Ļڱӭ˻ʹ˻ӭȢʺ֮⣬̫Ȣ޵Ĺߣıط|طGʢ࣬ΪϣõһжԼİ̫ӡ
൱֣ʹ֮жֹϴ˶ٱ飬԰ĵذ϶ɾ͸
鵱ҹ̻ƵģʱƯ
ÿ𣿡طGԺеĻطGͻȻ
ͷЦһ˿һÿǸһ𣬾ͺܺÿ˵գĿϡ
طGͷЦЦ΢࣬һȻǺôΪ̫Ӵרġպ㡭

Ǹţ兩ĸڣȻɶǸ͵һϲŻˣ
طGԼļ·ϵ»ڣСһ仯ܴ󣬲ǸͷҲ˺ܶ࣬ܶطGûסͻˡ
Ťͷȴϲģû˵Ǿ䣬ʮʱҲΪ̻
ֻ˳Ļͷ͵ӹֱףʺ١˵ģоͺܲרŷһѧʿȻڹһְȻ˲ͽо
ܺáͷȻ¿طGϣ϶ĺܺáϣպÿһĴӶƽϣŵˣǻܹװ̶ȵı֤İȫ
طGڱȭͷȻûжСԸ͵Ҳôϣ
кܹܶɽиҵˣһʺٵҲ࣬ЩıܲϵĴȥһԽԽáϲõ̻
طGһԸСԸãҲġôԽԽãҲ顣
ֵ˵жãȻкҲףǵشﲩӵеĸ࣬ǼɵǣŲԸ⽫Щһ͵͵뽫ˣһ߻Ҫǵĺöܲʲôܣʲôȥһ֪ʨκˣκεĹҶԶƬκεĻ⡣
طGͻȻ§סᶨһġҲԸ
ǿ̻طGûסıʡ
ʼ̻ԭѾ⼸ֵĶΪ֣ڲϵƹ㣬ȻңǶûȫǣǸ߲ʳҲðǿϣ
ֶѾ˽壬ûپȥţˡ
޻ˡ
˵Ϊׯ˸ĴˣȱԣĴѲΣҲЧˡ
ͬʱ߶ɹŴŮ׬ʵ顣
طG߶߶Уûס硣
֪ԼǱطGģ첲ϵ⣬̲סЦİ󡣡
īЦҹİӢĳ棬Ӵվ˺ܾò뿪ĸİôãΪŮī˭ˡ
̫һں࣬Ȼ͵
ڸ̫밲ʱ򣬼˸̫һǰһĳΪ̫С㣬һɬЦ⡣
ͺЦʮʮС磬Сľͱıǰ˵һ󴮼黰֮ҪϲǮ
طiժɰݸ֮ܵŤͷ̫Цù¶ɰӦ
̫һЦû˵ʮİָԼװĴֶŮѽ̫Ӷͺɰˡ
ͳ˹˫Ŀطi
طiԴֶŮǳϲͷɰȥһɣ
̫δһԭΪ̫Ӹ󰢸ˮ𣬵δ룬飿
̫ӹ˸ҲٲһЩģŮ˼ĶǱϸ塣
̫ǡ
Ȼ˶̫Ӹ̫ͬһֿ˵Ļ˵ǴΪпڹйȻҪˢӣܻĿ
ֻȻ̫Ӹ̫һֱЦţȴǵЦЩ֡
뿪˳Ǭ֪ҹ̫̫Ķ֮ҹ̫ƽ
ʳﱻŵ˵ҲͻȻεС
ϲӣ˭飬ܺã
ǻʹҡͷ㺹Ĵ̫ûţŪôŮ˽ȥԺŮˣָһ˻ܲĶǣ
Ȼ̫ӱֵĺܺãȫ̴̫һͬЩ¶ŻȥϢġ
ŽտׯС㣬ףܹһ
ֻ뵽Щ飬µ̫治׵
С̫ˣ̫ɲ˭ġһ˴λӣƻ
ĶĶѽʹǬ幬ķ̫Ȼѵ飬ѵǼ̫ܵҪö
ҪкҪ̫Ը֧˵̫ûĸѹƹ̣ܽɱȵʺĴѡ
Ͼʥ̫ӿɲǵĻϡ
⣬Ķӻ
æŻʹҿҪҵ߶·
⻰ʵΪʹڣõܶԼʹŵȨ
Ҳǻʹάڹܹ˳
ʹӵŽ꣬һźĶϱʹЦͷİɣ¶жڣ˭۸ͷϡ
ʹͷޱĿϡ


134 ӣһ
ʹ, ͸оԼСһʱ룬ԼС˳˻ʲôӣ
ȥ, ʹͻȻϣСԼһ
ֲ֪, ʳ޸ϲ, һӶ⡣
ԸԼһݣһ˵ЩŮҵĻ
Ǵ, ֮, һҪְɽ, һζ٣ЩҲˡˣҸҸֺˡʹų, ˲٣Բ, ͻȻ
裿Բ۾, ˼ԼѾæ˺
ʹͷ, ˦һϼأ˾С裬, ӹǽһЩŸƯ
Ƕģż˽Ҳ٤, Ĳͣ, ΪÿֺǺǵš
Լһճ, 鷿Ҳû, ԺദȻ̫, һϧʱദ
ԼҰڹǵҪѾ͵ˣǿ塣ǿȲ˶ԵģȻ
˵ʰǱߣ챻
ÿ۸˰綼ûʱˡ
˰ϵĻ»ѾҶˣ⼸ڹﱾַ֣Լǹġ
ϳҲƯ˰ԼԸ⣬ôܾ
˰綼ˣҪŌص㻧ÿѵ֮˵Ѿܾû¶ˣݣڼﶼֻ˯
ΪЧҲ徻ĲУ˭߿඼û
ԣ˿ԼҶӵĲ״ԣЩ֮⣬˶ϲּġ
ͬʹԼ˸̵ʦֻʦ̫ÿˣûס
ʦʮˣž͸ʮͷһ˵ĸˣͻرãǰ͹̣֫ϸϲӡ
طGЩԼСɢĺܣƽҲͿ֬Ĩۣʱзǳִ֡
ȷ˵ʱһҪձñ죬ҲһҪűס
ÿ춼Լ˵̫æˣָԼ¶
ؼǣԼ
طG޷ˣ裬ԼΪξͲܿˣףСʱԼСܣ
ʮСǺŵͣòſѾøƯɾ£˼ޣҺôӤʵԲ壬γһֶصʡ
طGյǣΪ鷿żῴһЩ˶ԼСЩ˵ͲºЩˡȴ˵ķơ
ΪطG궥һӲһ֣Ҳ֪
ҳˣЩԼСӦģܸܲǰһһֱɵġŮͬҵɵӡʹŶӶһԼ׷£˵еĿƣЦ
طGŶԵɵġ
ʹʵǿȥԼ޴ģָеߵҰҪˡ˼ʱ򣬶Ǵŵ£ʲô֣ʱǱ㣬ʲô
طGͻȻǺˣ̲ס֮ǰС۵ȥ׼̫ҽҩ飬ʱ˵ʲôţ
ºҩԼá
طGҲʲôСӣ꿴Сı仯ҲһЩԼҲ߳ܵΡ
һתۣ㸣Ҳ˼ǵͣɲܸһ򵥵͹ȥˣ㲻֣Բס⺢Щ⡣ʹɵӣҡӣͻȻ
СµףطGصĵͷ
֮ǰо֪Ｐǣ˸ӣĹеģ;ԼСҲ١
ɾһ͵͵׼ãѾˣܲôãϣСϲԺ󻹻׼õġ
ǹǵԣʧȥԽ֮˵֮һԼòֻˡϻʹһֱǱˣҲѧС֪ʶ
ͣʲôֻҪŽ̵Լֵİ˵ͣԼһۡ
ȻЧҲģԼʱ򣬸оԼȱϸˣӱֱˣΪ˸ӵִ˲ƣ
ºһõĺգֱ˼һܡ
رѾطʮİ֮ڰ˺ܶ࣬ÿ֣͹źߺ߹ٵŬ˶
ÿҴҵдֶͰԼںæһУɫѺڣ͵˯ʱ
˸оöûһǣ԰˵˵ЦЦˡ
Ҿáĳ˶ԡ֮ڲͷطGҲһͷʪ߽ߣöûһˡ
Щ£ʣÿŵʱѵû˵
طGһ١
˵ҲԣææȥҲûʲ˼ϸһ죬Ǿͳȥתת԰ڿ˺öƯĻժ廨òãÿʱ򣬷ġתһ£ø黹ǵúúάϵģϰߺҪ͵͵קطGӣҡε
طGֵĵͷߣùŮ޲ͷ
̹ҵͷֳֺϣҡŽѾӣЩ˼ͷɡ
ں˿ͷúܺáطG̾
۾һۣͻȻ̾˺Щ˼أʳҪע⣬ÿջҪƵĻ͸࣬۵ģ
ϲطGʱﱣСѾϰˡ
Ҳǣ˭ҪһͷںŨܵͷҲǣԼȷʵϲȻٶһͺˡ
ÿν˿棬ڹ˰ԼͷʱǶһᣬŮͷܼȴǿԵġ
ҲΨһܶͷʱ򣬼ܣǵȶǽʹɲˡ
˳ķ˿ָ⻮طG︽С˵Ҳϲġ
ɾͷҡҡͷÿҲžû̹Բͷôͷɢš
ҸʲôͷôûҸҡͷ֮󣬿طGڿԼֱ£Ÿ޲߲ߵ˸˵һ
ۣطGæ˵꣬ͻȻʣĸۡ콨ˣǰսҹȥȦ˵أסĵطʲôҪ𣿡
Ժסļ𣿡һϲ֪ǻȥڹסһӣû뵽ô죬ھӵԼļңǻط󲻴󣿡
ȹ΢һҲһĶصĴСطGԴֵԭôģɺôˣͱʾԼպپһ
ֱӾʹסˣԭºӼʶ٣һĶǶ٣
ͷʼ㣬һĶǶ٣ʮƽףһĶء
ǧʮƽ?
⻹Ǿǣڳǣ
һŸǽôķӣطGԴһڣȻ˷ܵ
˵֮ͻȻԥһ£˸Сܱܲٸ̫ĵأǶԲ԰ˣͲҪ̫ĵطֵأԲԣ
ԣطGûԥӦоԼͷҪðˣȴ᲻
ȰطGͷ˳һĹɵĳӣȻ֣Цҵıӱĺðɣ
˵ҿ˿طGļź֣Ů˸ӣ֪ҪǸ֪ˣԺҲͷˡ


135 ť»
ھӵһĶصķʲô
ǧʮƽ, ѽѽ룬Լ
̫ˣ
طGôˣȥ鷿˹滮ͼ, ֣ҲЩ, Ͼպļҡ
񸮸Ĺ滮ͼ֮, 滭ŵ̨ͤ¥һ᲻
ǿͺ
Ҳ̫ЩȥͻȻһ⣬񸮵Ĺ滮, Ӷ߰ټ, ԺӾȻʮ
ٿľµĹ滮ͼͻȻЩˡ
طGԭһ£ͿСͻȻӶðˡ
ѽЩˡطGһ
۾, עЩ, ֵغòã
ôԺӷֳ֮һֵ, Ū֮һ԰, ȻԺ޸
뵽һϱ˱, գŴ۾, ڴĿطGЦҪ԰ӣܺ˱ˣǾ͵øҲŪһƬ˵, Ժк, ܵи䳡, иԲԣ
طGŤͷЩѵıԼı飬Ȼתͷֵ۾ôˣ𣿡
ϱһһ̧ͷƹˤקǰѣһקԼǰԣ۾ˣҴ
ˣġطGͷڼʱͻȻڵġ
˵գطG͵Ȼ˵˾Щ˯ͷɿ뿪ˡ
һŷӦԼɶˣЩ˼ȻطϴԼڱŤ˺һ
һʼ͸ԼܶطG飬ж㣬֮кܶϵˡˡˡޡǰˡ
һעȫԼˣҪúûȥ;Բܶ顣Լٲˡ
̫ˡ
һ·طGĺܺãõˡ
¶˵̫Ӷ̫ã̫빬ֻ̫֮ȥеĵĲรߴ󰢸ʱ򣬶̫һ
ǾĹ۲죬ȴʵ֮ദĺ̫ܿӶطGԼȶ̫⡣
ͺܺˡ϶ϼЩĿԼΪ֮ǰ鷿ĽӴǱ˴֮䣬൱˽ˣһɫ϶ͻȻ˽ˣЦ̫ĺܺãÿԷ޶вͬദ취Ѿܺúܺˡ
̫ĸܺã⣬ͷţů֪ɩúþͺá
һϲ㡣̫ͻȻڵ
㣡ˬ
̫վڴߣ鷿λã鷿ĺܿ֡
ǿԼһֵʱˣСУǱظ̵Χ
ֻ鷿ʱžԼɣֻרעѧҵ
Ϊ̫ıѡ֮Ҳûһи
ѡϡ뵱һͬ١ϡмкýģ
ĽҲʧܣӲڴ̫֮ǰŨ⣬Ҫһֱ̫ݡ
ֻǾȻ̫ǽһղõֻ֣Ƕ̫
ðɣȻô˵ҾҪúϧڵĶġͷЩҲġ
̫󣬵һսǿٽڡ
֪Ϊ̫СѾ˶׼һû⡣
ʵҲϣ̫ȷʵ㹻㣬ȻмЩۣٽڸǰһٰĺ˳
ٽ֮󣬿Ÿ̫䷢̫ᣬʽϣȷ̫ݡ
̫û̫ĸı䡣
ֻʮգ̫޽ĵʮ죬һֱصť»ҲŲȥǰ˿ҲطGԼطK
ť»ǿطK¶ȰЦݣŰ磬лл㣬лл㡭
ﲻлңҸʮһӵĺֵܡطKæص
һֱллİĸʮť»ԽطKطG˵䣬˵ͻȻһҵĿԣ̫ҽæΧȥ
طGͻȻ뵽˶ʮԼæ֤ģʮҵĵܵܣطGỤһ
ʮܶԼأԸطGľܵܺܺá
ť»͸ȺҲطGı֤Ŭﴽǣǽֿ
߽֮ť»ѵطM޴־ϣطMͻ飬ѡһɹšڡ
ť»˻һǿطGסˡ
ϡť»ͻȻҪΨһʼöûκξպƽԼԣκ˶ֲطMϡ
꣬ʹӦҶɣطMͻȻͨһڵϣ
ΪﲻԼūǱԼϽť»ҳԼʱ򣬴Ӳæŷ֣˽Լ
ȢһɹŸȻܹԱҲܾť»ҵҰģֵܼɵ
ҲҪԼһ˳·
̾һ޵СʮǸúӣܻסСʮġȻԸˣ
˵ť»ģ˼һµʮѡ㣬޻طMԼѡһϲĸɹšģ޵ʮ磬κεĺù
Ҳǲָ飬ȥѡ֮ʵƶߡ򲿡о˵ɫСҲ
طMʵĺܲطGվһ໥ֵӣͻȻ˵ֱָĻԼʮκεĺù
ť»˿жԶӵϿɣϵЦݸʤˣ漴֣Ҫӡ
طMæǰҪץס֣ť»ͻȻ͵ȥ
طGͻȻס֡
ӣطM˺ѷεĿ̲סҲᡣ
Ǹ˸ť»񣬸ʮ롭ڵϿ޵ʱͻȻһҲµطKʵ
طK͵ҪܣǱקסˡ
š˲ԼĹݣǿŶģЭˡ
ڿİ£˼ť»֮æʼʣһԵطKԼѵļ䣬ԼеĽť»ֱӶ˳
ɩ˵֣ҾҪҺúøѧôửĻ?طMһθеڣԼл츳ģȴŬ
æֻҪѧʲôʱ򶼲ѡ
ţطMͷһúѧ
ť»ú֮Ϊ̫Ӵĺɫڼȫɫ
һϦ֮䣬ʹ˺ܶ࣬ʹť»֮󣬶̾ʱһ
ʹԺʺģǶť»ʺ󣬾˹̫˽
طGطMطKҹ̫ˡ
µף˻ڸť»ТʱͻȻҲʮһطõϢ
ʮһÿ궼кüβصϢ˶⣬̫ҽãЩӲıϸչ˵
ʮһ磬ť»Ҳǲ˺þˣǡ
֪ʱȴһţ˵ť»Ϊ̫ˡ


136 ѵĶֳԷ(һ
Ϣһ, طiͷ˻Ϊ뵽ʱ˹˵ĸĻ
һо̫
̫һʱվάԼ, ϶Ͼ˵Լʲôˡ
طi, һŤͷ̫Լݵ, ΢һ£ȻͻȻ
üƤ̫ݹ£ݲġϾµ˽֪йôȫܵˡ
϶ϵɴ۾Լ, û뵽̫ӾȻ̫ӣ
طiͻȻͷһ, ͿԼ̫ԾӣǾҲ
Ҳ˳޵ĺùɿ֣϶˳һȹȻ򶨵
˵, һЦ, ͻȻ,
϶һߴ˴ҥԵ, ϸ飻һֱͦع칬Ĵ󰢸磺һ߻̷̫һƹܹ
̫ȵסӰ, Ҳû˸ǰϹ˵֮ˡ
طi, Ҳʾŭ
ԴͻȻʧҲ졣
ԼܲС㣬ֱ̫, Լ̫׵, ǰܺܿĴꡣ
áԴ̫빬֮, طG˺üСĻǰκ˶á̫κ˶ȡ㲻ԡ
طGޱĿԼ˵Ļ˲;ѪֱͷǺ˵һֻܵͷʾԼ֪ˡ
طG֣æȻԼųкõˣ
찡ذ
Ҫô죿
ͻȻ٣ûźûš
ֵķѺţҪȥ𣿡طGСʧתͻȻڵ
һ٣ͷ塣
ߵԺͿططڵæǸʲô
ططһһۣת֣ûʲôʲôҲûɡɩһйҪˡ
ûзѶĻܻţǡ
ⶫֺãܲܳԣ̫ҽûУǾûڣطGͺǳ˵գ̫ҽ
ܳԣҲԹǹͷһжСĽϰߡ
طվҪеΣطGƳһۣŵһ飬ֺˡ
ط֪׸ʲôʱ淢ʲôʱٷ
һƾģ״ԾϴЩˣ˵ܳԡ
ϺҲ˵ǻطG
ط۾һǸСϺĺܺóԣرṩĹһĿˮͷˡ
˿Ŵζû͸Դɬķѣ̫ҽ֮ططϲսʳײ͡
ͷϾƲëȶţҪ峦θˮţͳɡ
Ӳ֪ҲûôطҪˣһʼ˵ϡֱӵˣ
һ;ԼǿʲôڣԼȥ԰ﾾһѺҶӣ׼ǹŵý̫ҽ
طɥ˵Լ˻þжˡΪȻҪлûĺ
ôһ֮̽ʱ͵͵һɣطGָһϡ
̻ʵĳ꣬קطG߿ж˵ҲҳԶˡ
طGͬĵͷȻ˯ϸ͸ס
طмĿطGж׸簡
طGļȻмǣպɲҳˣֳģҲ̫ҽ鶾֮ܳԡͷɲ̫ƽԼסʲôý׵ܵܣҲ㣬𣿡
̫ˣطͷͷˡ
ͬĻطG˸˵ȥط˵һ飬طмĿԼĸ磬Ǻˡ
һĿˣطG治ɫĺСģȥ·ϾûסЦ˳
Ҳǣ·ĶܳԡطGȴסܳԣξ͵ǸѵǹͷܳԵĶ̫ˣ֪Ķԡ
æӦ
һķѣܿ෺ķѣھططСʵ֮󣬾ҲǺ档
͸֮󣬾鶾طG˿һ̣Ʒ
һȥ֭ˮԭǲ̫ϲЩֵĿζģǵⶫǻҪܣ浱ûö
˵տйߵҧڣֱͣӳһ
֮ǾҲͦóԵġ
Ҳ˶ѣϾⶫͷţֲܱˮͺˣñƷ
طiĸоˣȻⶫżͦãǲͷţƷпޣҲ⡣ֻ̫ͦϲع칬Ĳϻᾭ֡
ϲϲϲΪЩطGԼֵġ
Ϊרų˲ף׼úооϾԼڵĳջͦõģ
оʱطGũѵı淽ʱ򣬱㽫ֱø
طGյ׺ܸˣŰӲ⻬ֽţǰڷŵĻᣬһҳһҳķȥзɷѽصı淽Ҳֱ䶳ı淽
طGһҳһҳȥͻȻ˸ǰһĵط
֮ǰŮԼĲ׻ֲӶոµģⱾȻ£зۺۣüҳֽ϶ָỮĻۡ
Ůﲻʳ˼̻𣬲ʳôʱ䣬طGٿΪʲôⱾ׻ùĺۼأ
طGȻЩɻ󣬵ȴûжʡϾҲϲԼ⡣
ԴһֻطGȥʱ򣬸һȥˡ
պİԼԲ⼸Եÿࡣ
ͽȴҪİĸָӡ
ѳѵѽ֭ϺʡӣѼն
ܹĸطGÿطGԴ˱ʾ⣬Եĺܿġ
ͬʱǾԼĳյ˵Ƿ켫ĵزȻµôóԣ
˶⣬ﰵƨҲֹ˵˷ܡ
Ȼڳһըպѽ֮طҲʾסҪڳһطַѡ
طҲһͷʾͬ
ѳͯʱһˣ׷ٴ鵽ɷȤ
ʹֽһʳǳһ֮ûپܾϲƤпϸϸİǵĳԷ
ϲԼӵ幫ԶԷѳҲжӵϲطGÿնὫķѸֵܽȥһЩ幫ΪãȻٲˡ
ǻ̫ϲķѼնÿθֺóԡ
İÿ궼ŪóԵģȻҲ˽أͳȥһЩǳԲ˸ࡣΪʰ磬ݰЩ˳ԲǾǳԲšҲû˸Ϊ˿ڳԵֳ
֮УֻзŵһŲ׸һЩѣͼԼҲ䷹ͬţűʾ޿ܣǰԼҲѳԵķֳȥ
ǶϱˣԲ·žͰѷѶ˹ȥȥˣһǸСѾͷ͸һ
ﺬЦŷŵүҲ˵Ҫ
ãСӶûáֱӵͷ˹ױұˣСӣǾԼŬɣ
Ц˺һŵ꣬á
ˣԻˣͷİ磬ûÿȼԲ·ôУŰڰ֣˵ȥԼ鷿һӿ̫ĹŶֻͽȥ
ЩսսƷŮҲۡ
طGڿĽУһӹŶֻ˰һҹû뿪ѵûȥֵء
ΪڳԵģֱӴŶȥع칬ÿյ˷һ߿İ̫Ӷ壬һ߾ŷѳڴڳŷ
ô㰢ˣطi״Цʡ
ԹĿһ۵˭֪ǹأõĶ˸һȸ귨ڿ֣Ȼǻʹ̫Ӷ㡣סĵطôֶ٣ʮθֵǼҵһСϲУǴ㣬õĳʳ
طiЦǹÿո
Ҫæҡͷڴ̫ӶҾøóԡ˵ɫɲͣҶ̫Ӷһղ̫Ӷ˼ɼ𣿡
طiûסЦ˳һŵСѾͷѧЩ߰Ļ
̫Ӷ壡񽫳ԿյݸūʾȻطiҰ˵ҲҪ̫̫࣬־Ͳÿˣÿϰ䡣ŵʱ򣬶ӾͶùС
㰢˵أʱ򣬾ҪԡҼǵʱ򣬾Բģ굱˵ܳǸ㿴ҲѿѽطiæȰҳ̫һû۴ɲίԼĶӣʲô˵嶼ԡ
̫Ӷˣµһãӹ룬˲Ϳˡ
վſһС˶ˣѵ֮ǰȲϴܳ裬ΪԷ֣
طi˵⻰˳ָ̫˲ˡŤͷЦҲЩÿͣСĶˡ
϶ϵͷ⿴ſӵСϣûпŤͷطiҲ˲ˣЦһӶԲźÿ
̫طiЦͷȻָЩֵĶ˵вˡ
ɹƾԼĴȰʣٴηط|Ҷĺ󡣵ط|ڿǰԼʱطiֵ
㿴Ҹʲô˵ûط|ֵŤͷʡ
̬ȲãҪѵ⣬طi˵÷ŮӺÿҪﺢЩʳ磬ɲãǳʱ򣬶Ҳǡ
֣˲ͱˣָط|һٵĿ
ɰֻãܳԿ࣬õĺӰ
ԼŮҪӣ
ʲô
ط|һ£ԼҹŮǷϷʶֻǿķʮĵˣ΢һ£˵ôԼ
ֻԼ˽¸Ů˵ĻطiΪλ֪
ط|ͻĲУûӣίԼŮʲôꣿ
ǲط|⣬˽ŮŮϣôû۵ĳط|˵ĺӣ
̫Ӷ壬ǽʲôвУҵĶ˵ˡǬ幬ſڣͿЦֵ̫Ӷ壬ıĳϤ֣ͷЦʡ
ТڿԳˣʾڴ
طiͷֶŮСӣЦʲôãЩ̫ˣٳЩĺòã
ãͷ̫Ӷ˵
Ȼͷʱ򣬴ſһѾڵĲӵİ꣬Ȼ͵̫Ӷ
һԴЦ꣬þöؼңҶˣҲˡ
ط|ŵ˲ͳԿǣ۾һɣҪְݺݽѵһ
Լ־ͱȥһŤͷͿɭ


137 С
ô, 㻹붯֣ɭɭĿط|
ط|ͷһжʾԼǲ
״, ֵһۣȻתڿʱЦ, ֣Ů֣ͰǴϲʲôֵǸް޵Ķɺã
ϲķ, Ҳϲ˵κҪĶҵģѧơҲҪ귨, 귨ҪТ˳ġûϵ, , ̫Ӷľͺá廹ӦҺܶ, ҲгԲķˡǣſ֣ͷЦ
̫Ӷľ͸óˣûϵġ
ϵЦݸӺͰ, ޵ĴϣǸµĺúӣ֪Т˳귨, 㰢ǿ̫ˡ
˵ʤ˵ǰˣһһǿ, ǽͷ, Ҫʮúѧ, ԺŬѰǰġɳ̲, Ҳ˲ȥ
طi̫ϲ, ԼҵĴ󰢸綼ϲ⺢ӼֱǳԼˣÿһ仰˵ԼĻŭţ޲ܱؼԼ
˶٣ɵ۵ط|Լ͵Цطi
ٿŮԺĿ⣬Աһ£ŮɰСʮҲȱ嶮¡
ǹϵͷ͵Ǵ־򣬺귨֧㡣úţúóԺȡ㰢ꡣ
һ˺׳־ʮ˵ˣҪ룬͸ûʲô
ʮ󽫾ʮȷ١
ط|ˣԼǴűˣ̫ӻԼҹŮ紺ᣬֲԴҲǹˡ
йŮ㰢ʲôãҪˣ绻ԸԺȥôһһʹġ
壬㻹ʲôҲ֪æʲôؼ㺢ӳԶٷĹڲһΪĴĶûУϽȥǶĳࣿҲͱҪŮˡŮˣͽţտھͿط|վֱӿںǳ
ǳ꿵ŤͷԴŮǾ÷˸ԣšټһȣֻܳڣԶ˲ÿ˻вУ
ТѹȿɳԣɶԣˣȥͲǺ¶ˡ
УܲܰʮʮҲϣˬ˵꣬뵽Լʮ壬Ҳ˵ûţæʡ
ͷãǴǸТ˳µĺúӡ
ӹȻģ˭͸˭ãô
Т˳£
ط|߱룬Լ첻ʶʶˡ
˵ǰСްԼǵģⲻůͣ©
УԼÿæʲô᲻֪
ԼŲµѵǺꣿ
ֹԼܻع㺢ţǸԼʱѽ
ϵƱ䣬粻
Ǭ幬ط|һŤͷͿĵһ߻һʳУЦݵ鷿ſڻơ
Ų˶٣ط|תһȥĵѾƯĴˣΪֳӦѧӡ
ͷĹط|ûĵôÿֺõġ
ԼҹŮҪǳۻЦ֪ڹſӭԼһ
Ҫɶɶɡ
ԺƴҲҪŮҸŮ޳ȥͷŵƤ»һӡ
ϧѽĿǰԼҹŮǶЩԼ
涼һֳصۡ
۲ѽطGһƣ߳æӭȥЦ
ǵ˳ģطGð
Լ̫ˣи㲻ĻΪŮֲһ˽̫࣬ÿչʾ߾ܣÿ춼۵С
СЦ顣
˳㽫Ļķţڰֵûȥɩɩ廨
˵ֵԹԵģһѾƺȡȥѾɹˣ⿵ϲҲϲĺܡ
ͷȻεĿ˿ӻóϻӣݹȥŹТҲø죬Ҹ׼񡣡
ӹһȫǷֻһֻǻȻɵİŹӳȡһֻȴ۾ۣˣ׺գ澹ȻĶʯ
ʮˣǴˣһתۣͳôˣǻţжˡſŹ￡εģ̲ס뵽ԼķޣۿЩ졣
Ϻӣ౻Щ۵۾̧ͷʣ˭ӣ
Ȼҵģҵһ͸󡣡ͱ˱飬һԥ˿ٿģʲôö׼ģĻǶϲǸıʯ㿴ÿ
ͣطGæ˵ǻ¶ˡ
˵վ뿪
˺һźʣʲô¶
ŮӼǣҪ๫巢ġطGͣ½Ų۾ڵֻģܴ˵ġ͵ҲС
ǡðɣЩڵŤͷͷ
漴ͻȻӦԼΪʲôҪߣ
ֱӿʣûѽ
ʲôʱѽҹϣʲôӵģ˵קطGʹҡ
طGǲ˵ϻЦקţ˾ôקǰߡ
֪ܵԶԶһĻ̲ס૵
⼸ΪѣʮĸԼ׽ʮ˵׽ԼǸҲ
طGߵһ岻֡
ģô۰
طGʮˣһźŮ˶ûУʹģطGûأ컯֮£͸ɺͳ
קطGһˣûǻʹ
طG֣޷ҲҪҺúôġ
Ƿޣ׽֮ˣСûлģҲзִ磬֣ҲֻקԼӣĽԼġ
Ϊť»ТڣԭطGıҪԼҸٰļֻʱǳ
ҵļҪûʹڳǬٰһС͵ʽѾʮյТڣССףһҲ޷
ί͸һر
ʮֻ
ʲôٰ»˫ȫ
ԼʮԴҲôķְԼͷ׼ȡʱ򣬸ɴఴطG˵ģԼ
һӺ͵ķƷطG˲ڰյʱ򣬾С䲻зϰİòã
ʹĵͷ
طGԱǰĽԼķͷϡ
ÿŤͷæʹ
ʹĶ׹ȻٿͷϵľͷЦÿ
Լʱ򣬶͸ԼһľӣԼǸˣմŲ²ֵƷɣ
ôģר񸮸أ߽Ц
֮ͷߵǡϲİ͵ġ
ʧЦ޻ʹˣ
ôأٶҲ١ڵϣĸһͷϱߵлЩİõĺꡣ
СĸҲɴˡϵЦЩӵ⼸ڹУТ˳̫Т˳ޣҲТ˳ʹССͻչطKطMԼططд񡭡õĶϱ˭Ȳϡ
ꡭ˵Ļû뵽ҵŤͷ˿⻰ֱ̫Լٺˡ
ȴֵ£˵ģ˭ǰҲ仰СĸõĹСС빬޵ĶϱҲ޵Ů˳㰲֣طGЯϡ
طGԱߣæͷл
Ҳ͹תת˵껰Ļʹ֣뿪ˡ
Сͼܼ򵥾ͽˣȻʹί㡣
ģʢʽϲܰСʽ
ɫѺڣطGǣ˵Ҫȥ԰תһת
Ȼͬ⣬ΪûиԼʢļЩ𣬾͵ƤŤһ󣬸ʮָ۵һ
һһεļ񣬾ôʣʧ𣿡طG΢Ƭ̣Ȼ߬ʡ
ٺһЦʧм๫ģ
طGǰϿˣ¹⻹еӳ£ĳĸĽĸһЩʣ㻹ҪĶ𣿡
ûûˡ־Լըһֹ˿Լʵ˵
ʢһԣʹæһЩӰǵ¡
ЩʧõһС׼˺ܾãҪ˭Ϊ֣˭طGӵ
ĺõĶ͵ǰԼСֵӵһеá
ЩƲסԼ궯ˡ
۾Խļܿ˿ܺãһ˶ûУǺɫ
ͻȻż⣬§طGĲӣصطGһڣסû˵ĻǸ⡣
ȻŤͷϵЦЩ
˲伫ˬȻȨҪ챻õʵ̫ԼԸˡ
ѾӵõˣԱʧˡɵ
طGɵˣһӵĻȫˣճյĿŸ촽
ȻͻȻͷ

ȥʱǹطGϵģΪ
ô뵽Լһ£ôĴһ
ϵСĵĽۡ
û￴ãģΪԼɵˡ
һ˲䣬˴˾׽ʲôں
ֻԼˣԷδ˲;öطGʵƤ񣬷ô᲻أ
üζײˣϲĲС
Ȼ˸˻ǲͬġ
ǸΣҲʧĺܸ˼޸㣬ʲôûϵġʵ̫ˣҲ֪Ϊʲôֻף۳ϴĶˡڴϵʱקطG˵˾ﻰ
ĵģ޸ã
ΪϲԼһжݡϲƲסϲպպ˵һ̣Ҹ
طGԭֻǲ뿪С˯˾ߣڣһҲ붯ˡ
ͷŴŹǷźΣ۽ΪЩᣬ͵СԼ˵⡣
һطGͷĶͷһ£ҲܸȢ㡣˯ɣ
ֱ˯
طGȴĴ˺ܾã뿪
ʢΪҪڸˣȴˣҲûʲôкɻ
ⲻ֪طGطͻӱдҼǪʰ֡
֣ãطGڴϣȻȥɾֵء
̫ҽ˵ҳʮ߰㳤ˣСʮ꣬ꡣ
ӵˡ
ҼǪʰգܵȵˡ
ϾԺҼʰաʰա
֮طGָֻ̬ȣ׽Щأ֣Ȼӵûˡ
ȴΪϲֵģżȥһ£ִֵ󵨵
żĲУطGͰסʹһͨƺþ˻
ˡ
ģס
ʱһطGżֻЩԻΪ޴룬٣Ϊ˻ĸоֵˡ
µ׵ʱ죬˵طGһֲģѾ㹻˾ޡ
Ʒըպѽ֮طⶼ֡


138 ƻһ
طԼֵȻճҲ, 쳣Ľ
󷽵ķָɩĸʾֵļȻҪ, Ժ׸ɩͰˡ
û˹ԼСֶŮ͹ҲһЩ
ʮʮİյ飬ÿٴο϶ĸ߲, Լ³˸߲ʳֵԺ
طGճɲ֮󣬾û̫עˡ
Ǹ, ǱϾޡ
һҪ鷿ҵˣĸоԼĲ㡣
ȷܵûбū۸, ÿնϰ, ԴסҲк갲ŵָ̫չˡ
رעʮ, 񸮵ʮܵһʼǰ, ԰ġ
ҲʾŬԼ飬Ҫպź֮󣬾ͽľڶϰ, ҪԼĶģһĴ
ΪĿ, طGֵص鶼ȥܡ
طGһֱǾֻڸˡ
Ҳ֪ʤ, ֮, طGԼ
ѧϰ, Ҳó˸ʱŬ
רĶС, Ĺע˺ܶࡣ
ȥ֮, ʼĹϰ䣬ѧϰطMÿ·ĸҵĴţһñȥһŬ
ʵŬ飬ҲʧΪһתĺð취طK˺üȦطM̲סȰ
طMҡҡͷÿθĸɩһֱ֣̫ʹˣѧѧŻῴŶԷɵЦҾ;ԼǸˡ
طKһҲǣѾǴǰʲôֵֻ֪ľŰˣΪ¿֪ʱ䱯ϵ顣
ͬطMļϾ֮ԼȥУ塣ǿöˣ֪౯飬ʮܻܿԻһ±ʹ
طMӣǰеǣҶԼĸ˵ֻԼĺãöȪο
ҲŬԼġѡ
ҿкܶˣŸ磬ĸɩԼ̫Ӷ磬кꡣ
İĸ׷Ҹϣ̿Ŭӣÿп
ʹ״ֺǺǵĸ˵ӦպӶ󣬶ǵĸ鷿飬ȱ˭Ͻ
һԼҸǿȤˡʹгڴ
ЦԴ˲δκۡ
⻰ЩǶ֮󣬹ҪޣҪ࣬ľ
طG
طδ֮Ůϣһڴͻ֮󣬾ͱּӻȥˡ
طЩ⽫ĻѹѹٴһЩͬΪ˾ҲˣҪôߵĹŮ˲Ұġ
ططֳǸ߲ҲطGׯϣǳ԰ԼԲ԰Ĳܲ
յ飬¶֪·ʹӸһԼŪӡҲûԥֻҪӣƹ˳ȥ
ĿζԶطGģȷطG츳ڲ²⣬ĪطGЩԲŻʲôʲô
Ϊδ볯ڶı˼Ϊ˿δĻӸ˷֡
طGԴ˲ûж⣬Լһֻôһ¶ʵд󲿷˶֪ԼĹԴ˲δܲ䣬ں
˵ÿ̫Ӷĸйٸˡ
ֵһǣƹֵʱ򣬳˽ģطKطMͼΪӡˢˢ˾ү¿ϡ
طKҲû뵽Լ῿Լĸʮٴ׬˸ֽرߣ֮ǰ̼ǩЭ飬ǹҹġ
ԼȻܰﵽŸ磬طMҲܼѵ¶Цݡ
ΪһǮطKٴμӴ˶ԴͶʡ
СүҪǴڵңԶҪᱡ̫ѹ˾үĴƴֵطKֱӶԴҪ
ҪŻطKͲҪ̫ڵɰȫҲҪǡ
ɶ꣬ӱ֮ǰöˣûʲôĶǣµȫģÿĶԼϲ顣
ֱɹӣڹλʲôģҲٸǰС
˵ܸ˹ӴǻԼׯӣŰṩʽ𣬸̫˵Լ塣
ڵ֪Щ˵Ĵ󣬴ͦ㡣
˵ôϻʲǺöİҲ˵Ϊ̫ˣԲŻᱻơ
оһŻ𣬵֪ΪԼ뺦Լ󣬼ֱըˡ
ܸ
ҪŰһˮƻս޲ʤ޲˵ĴֻҪһһЯ北ϻʵϼʲôʱȥ
ҪǶ֪үүǲǵĶҪԼ
ҪϻʳΪǹҵˣΪĳ裬ļҲ̧ͷ
İ˵ֻ˲ޣͬİĻĵıйĵط
֮ΪޣٸһʱԸũʾֻҪԸֲպ֮һ
Ȼ¶棬ǵһʱ֪ˣΪרŰʱܵʹͻؼеض
˷Ŵ壬ԼǲԸ
ǮãйûЩĵмֱǱرյүͼ֮󣬺޲ܶжʮĸʱ
Ҫ̫ҽűϢ˯һߣˮһĲ͵İѷιԼߣ붯ֻϲϵ㡣
˵ĴÿҲǰôˣ飬ʲôĶǣ˵ʺڹٳߣ̫׵ˡ
츳׿ԽƴȫŬȻЧ
Ϊ˷ֹԼϾҲڶıרŸһ԰ӣͽǣԼһЩŴɻĹԱֱǣ˽ȥ
һͳȥתתݽϣĪҪ̫
ͬʱ¿ķ֮㣬ҲÿҪԡ
ϢżĶָ˸ʲôȷ˵掠ĺˣ̸Զ֮Ļ
ʵЩҲ֪ģطGԼСܹЩ˵һЩ˵ĸ
ÿ֮ʾ˺ϲá
ָıøо
Сһˣͱø飬ƽѧҵæܹĵʱ٣طGֶǶ˵Ķݵʱ⡣
طֵɲֵģΪ˳ԡ
Ϊˣ˵ȥ֮ǿӲԼġ
ͱͲ󣬿Ҳû̫ȱûǿȶӡ
֮󣬳պѽ֮⣬Ҳϲġ
ͬʱҲĸֳԷطıʾԼֱһӶԲ壬óԵľһըʳ
ͱͣˣΪɩ˵Щϻ𣬲ըʳˡ
ϻˣֻᱻʳҪ𣿡ЩЦʡ
ԭ뷴طѣͻȻ뵽˽ʳʹʱ⣬ϾʶʱΪܣһĹС
˸ñ׳ҪĻֵζطϲǿطiҲԸڵġ
ȻŲ̣˭˸֮󣬶Ը¶ϣЩζ⡣
ֲù̫඼װֵġʹ˿ڴ˿ƹ֮󣬲ߵĽ̲֭סп
û뵽ԭ˸ֹЧ
븽ͣͿʢ޴ӡ
⣬ֻԹĹȷʵѺãı䲻״ʹ΢ܻһ£ڶԷˡ
׼һʱͻȻʹĴɫЩԡ
Ҷ·ˣϻŴȹæĵտﲻ
ʹһ٣Լ촽մմĿ֬Լˡ
ʵť»ߵʱæ˼;ЩԣǵʱΪʮһ粻̹Ĵţû
Լٴˣ̫ᱻǨŭʹع칬ҲӺò׸̫ӴڣȴԼ϶
һëͰմǰİ취ԼҲûȥ
ͬʱÿڶӶϱʱ򣬶˾µױݡ
˭ղ̰ڣ͸¶ˣ
ǣʹЩȻûﲻÿҶŶG͵ʳˮҲûϹô᲻أ
Уչ̫ҽмǲģæʢԸ
ʢæߡ
ǰŻʹ֣Ťͷֵзơಡ߱볤ڿơ
æеģҹüζѡ
ӹǱͲ̫ãΪˬİĸչ˵ľģźˣʵʻĺܡ
ʹ𱸵ĿһۣȻûʲô¶ëЪЪͺˣô꣬ϰˡ
̫ҽĺܿ죬ʹĲǻѾҩһǳɡ
˸ʹıӣ⼸һֱͷʱһ
һЩԼԻʹչˡ
ʹ岻طG֪ҲΪǡǡʱطGӵ˹ׯֵƵӳϢ
һ
Ϳźÿһ㡣طi״üЦ
һ̣ϵЦݾˣΪ̫ҽʱпһһ˲ζϮ
طi͵ŤͷطG͵ĵѽϲӣҪҪЩӣ
ʲôɱ£ʲôʲô֣ĵֵӣһó԰ɣ
ҪطGŤͷҲӡ
ͬ룬ϲ
طi״Цǹûпڸˡ
ϳʳ࣬ĵֲרֵصģƳһۣ
طiǡȻطGʾǸ⣬ûǿĵܵκ뷨
޷̫Ӷ粻ˣ㡣طGæص
̫ҽ鶾֮󣬱ʾƵŹ޶ҿڸмá
ƻϣܹƽطGͻȻֺܺãطGϲ
Ķӵļ򣬵ͷȻֳģǾͽƽɣ

꣬ĽƻӡطGһ£͵
ϵЦһ٣
Ǹ⼸겻£ַԼмӵʩţƵ۵飬Ҫȥоˡ
ĸǳʹΪֶ£ģһٸԼҪͣҪһһĴ
طiϵıҲһ٣һϴɾƻҧһڣڵĸ࣬ζϲ
⼸꣬Ϊ̴֮ҲһЩõϢǶ飬֪Ļ̫ˡ
ҲΪˣûֹŵܿƺֵΪ
طGɾƻԼƻɾķѻԼµķѣȻȥǬϣúõġ
ΪĻʹּ֮󣬾ס˳ǬÿմطGƻ֮󣬾ٻһΣȫлƻѡ
ϳǬСֻҪԼջѾһЩζĲƷ뾡취ûʹԡ
ڹ⼸꣬Ȼһʼʱ򣬻ʹĸһƫԼĶӣʱ䳤ˣԼԽԽá
ΪطGҲΪ˸ЩǣĵϣʹܺΪֵõġ
˲ϧʵһԭ֪ԼԶڹطGĳպչ˻ʹĻͲôࡣ
ϣܽĸӽһЩ룬ҲҪһ
ʹΪԼһëŪöӸϱðرǶϱչˣůģ


139 ׽棩
ڻʹһպʱ, طGĴТ˹﹬⣬Ҳεõ˿Ŀ佱
Źڻʹ⼸µϼ¼Ҳ档
ԭ̫ҽ, ʹʱȻһ, ȴ𽥽ˡ
̫ҽʧ, ЩҲһֱŻʹ, ֪, ò, ̫
ҲЩ, ʹԸƹܹȨܺʲôӣԸǿ
˾ûʹǹװĲȨ֪ķˣôЩһֱƽأ
񣬿𽥺ת֤, ĺܾϲ
뵽طGΪ˼ҲĹŻʹá
ҵȻˣô˵Լ̲סòܼ޸İ, кôõĹѽ
˵վͽԼķϺ
طG治ŻʹսɫķϺ棬п
⺢ӲãҪ, Ǹʵ۶, ܳ
ʹſ¶, ƲƲҲ˭Ķϱ
õ۹á룬佱
ؿڸ֮ǿΪûʹһڣǵ洦ʳģƣžͺĿͳž͸˳ڡ
θķѣϸ˿ۻˬڵļطGׯɸü龫ϸɵ桭
򵥵ʳģ򵥵Ĵ䣬ÿһļΪģÿһܳ⣬ȻζܱǲһЩҲǷǳ˳ڵģ֮󣬸ůĵס
ʹЩ۵ĿѾͷ˼أūҲԡܿθڲãÿζҵһһ˵ʳ֮ǰҹǲӰ캢ǣƫ𣬵ҵĲˡ
պвʣǿ̣ǵĿɺãæ
ʹͷЦǱȻһξ͹ˡ
ԭúٲһģͷȴ۵Ǹ࣬ʹﻹԸڶΣ
棬̧˸Сʯĥ˰ݺõĻƶһߴĥһ߸ʹ˵Ц
Ҫһ˼ռ
ҪΪ˻ЩƶԸԼֳ֣ɵĲ
Цǰڿˣһᷢѿ´θһ¾Ƴԣ
ǳɣҲõ´Σ޽ͲˣѾͷô£ûôأ棬Ҩӡ
ƶſűŻƶƷ֣Щ
ʹϣصһĻƶôһ裬⺢һǸطGѧġҳԵһŻƶõġ
ֵõġû˵̫໰ϵĥŶӡ
ʹŴĥӵ󶹽ˣ󵽵±һû۵һǵĶһڣֻ
ǰйӶζϲɽȴԼȵúȵӡ
ҲޣȻҲûһֱɣù˰æԼ֡
˸̫̫ӺطGԼһһ롣
һҪ¾Ͷ֪ĸڳǬˡ
նͣøɾʯͷѹųˮ̫Ӿʹһ󲨻ӣ˵ʺʹ
۲طGǰʡ
ôۣܲ岻ۣĶˡ
ֻŤͷطKطMطط̫ӸƲƲ죬ĲǺܳɹ
ԼǵһߴߴģҲ֪ܲɡ
ܺˣղŵĶܺúȡϧǣԼźھͱһˣǷݱʮĵܺˡ
һءص
𣿡䣬طʹӺðеɩĶرúȡ
Ȼ꣬˰ʱطѽǿŷʦһ֮󣬲ȥȵģ֤ȫ
طһ£ձ򶹽Ǳ˳һ˺ھûˡ
طMѵ¶ЦݣɩıԽԽˣúȡ
ԭ׳˶طMݣ֪ʱ䲻ܣְﲻʲôæֻ̾е»˾͸һ
ãطMЦŵͷطKߣֳĬˡ
طM֪̫ΪҪǹˣȥŷԭõĻ˶ȡʳ
ĶտΪѹʱ̫̣۵ֱӱɶԽ˷ɵ±ӣһһȥ
±ģȥģζãôɹĶԣһº
Ķӵıá˵ɣ˷һ˿һµĺù
óԣ̫ˡһȺĶ¶ǣֿһ齹ɿڵĶůĸоƺθͷطMͻȻ뵽ǰĸɩһ̹ʱĿ֣۾Ц
ҵĻûԣԡԼǷݵ˹ȥ
طM룬ԺȳţͻȻͿˣ֮͸طKл̫ӵлллطG
ڵϣԿʵ꣬ӡ
һ뵽ܣʱŬѧϰָžŸ紦¿飬ɢһЩעҹ˾ʱȫǶȻ󳣳ѡ
̫ӶʾŸ¿ʱ򣬼ԼԣͰѶøԼȻ󻹴ԼǬطMʲô֪ʱɩҵĹģޡ
߶ĿԷĵģԼ߻ˣúܺúܺõġ
޵СʮǸúӡͷһԸһֱġ޹֮󣬿ɲٿˡ
طMֱֱſĴȣʹޡ
εĿԼŵĴȣһһΡ
ʮ޵ôģʹҲ۾طG㵣ˣǲǣ
طG˲Щסˣ񳤴ˣżСÿæͣԼʲôæﲻϣô᲻𲻵ģ
ôˣطŤͷط
طصˡ
Ҳ롣طҡҡͷڵ
ÿȥ۲ۣ˵ۣ۵ıޱӡ
طԭͦжǺ˵˾ЪһЪͲԸˡ
Ҫ󽫾ˣȻҪеʿŬͳǣôΪ۾ϢأﲻԼ֮ģ
ɶ޵ֲ̫뷴ÿȥЩˡ
үǣ޿ʲôӡֲǡʮ绹ڿޣطͻȻĺӺɷѪᣬˡܸıʲô
˵ĿǣϤ롣
طM˲ֹסŤͷŵԼͷʮĵܣͻȻ;úöˣˡ
ʮ磬үǿɲ𶹶ûǰˡطǰĹڵϵʮ磬ʧߵģǴɷܿޣ˿ҪЦġ
ţһֿ֮ЦõĿŻʹôô̺ӣġ
ʮİͦáʹЦҡͷСһʮ㣬츳
ûסЦ˳ȷʵˣطһɤӣʵס˲ˡ
ʮİһطMĺ˺ܶ࣬ߵʱ򣬻Ц˵ҪʮĵܱһСú۸۸
طMһЩҲ˿
ʱˣЩˣּա뿪֮ɫҲˣطGԼ뿪ҲʲôԶ֣ôūǣ֪ТģһúóԷġ
ĵҪΪ˻ˣŲô۵Լġ
ҲţʲôĲš֪ūţǲ֪øʲôԼֵġ
£أطG֣ͷ۾ܷ̾κ£㶼£һֱأĶҲԣúóԷúϢʲô¡
ͷȻȥϢ
طGȥ·ϣеĵ㷱ǣҶֳ˹ͬʱǸɾʮ㡣
ÿҹŬõĶطG˳ǬŶһպתСϵЦݣطGƣĶ
ĸʹ̼飬ھ˿ο佱֮Ѿ˹﹬̸
ŻʹĺתһƩ̫Ͼռ޽ûãť»ûˣʹٳ¶֪ԼԻᱻǨŭӰ쵽̫ӸİĹϵ
Ҳа޲ѣƩԼĶϱԼĳ꺮ůôܺ
ϣʹôȥˣǻʹô꣬ṳ̈ŹأȴתΣΪ
Ȼ˵֮⣬ҲЩ̫ʹ֮Уǵó軹ʧ裬Ů֮䶼ԼС˼
ʹת֮ԭ̾ͻذģ¶ģһҪȬܰġ
ݷģϢˡڻʹתϢԺ󣬵ЦӯӯĶſп챣ӡ
ǰֻطGˡҲһұֱܹһ١
ͷʹ۹ãǳĿǳܾɥĸŮ̫ԶطG⡣úѧѧ㣬ĪҪ˲ӡǳˣطGĺܺá
ͷЦ֪ҲԺطططGѡҪѡ˽ģӲܹ̹
˵ļǡЦպͻϸʹٳˣ檵۹⣬ʵǲС
û˵ϵıԱʾʱܷɡ
и¶һֱ֪һ£̽
ʾ
̾ϣطGɶʮˡطGģãκãδԲǲǸÿˣ
طGռǣһ˵ҡͷطG͸ԼҺһĶ£Ȼκε⡣
æصϿǵȫǡѰ˼ţطGǸúӣܲܿ˺ӣ°Ĳִ٣Բܸøϡ
طGǸͷ֪࣬ôϧŮˣǺ꣬뷨ӽ̽Ӹ鼫ãһʱ鲻ԽطGǲףŵǶԿ
˼Ƭ̣ҲЩ˸ȷʵãǷޣص޻ͷʹ
״æѣ˵ǣ¶ȷʵûʹ֪ġ
֡
ȿ˸ʱ䣬ŻʹҲʱ򣬾͸޵˵˴¡
˵ǲŮӴ𣿡ʹֱһڻؾˡ
ͷҸһطG
ʹҲûֱӾ͸˵ˡ
ҪˣطGھʹϵſ˼ھҪطGˣֱŤˡ
¶Ʋסÿô룿ʹΪϧӵȰŮӾΡ
ˣطGŮˣ֪Լտʼ²Ҫֱӽˡ
ϲطGܻԼİУŮˡ
Ȼʹ࣬ǻ顣
֪Ƶǵ͸ûʹΪʹѹƵ
ͬʱҲΪ£ڿطGҲ˱Ť
պΪչ˻ʹҲõطGǿ͡
طGô᲻֪ԼСʲôˣԼŪס
Ϊרڳʱʸǲɵǣʱ򣬶ڸСһݡ
ͰڳǬߣȻͱڶ޹ſϵļƻˡ
طG϶ⲻ͵ƻ


140 ֮һ׽棩
͵ǬÿƻطGǧѡ֮, С滻ġ
ǰƻѡġ
طGԼļ䲻ȷⲻԼѡƻ
һطGһƻ, ͵, Ȼһҧ¡
Լׯֵƻһν, Ȼڸ̫ӵ˾ϲ, طGΪȫ֡Ϊɾƻ, ֵƻζȫܱȽϡ
ɾԼֵͨƻŮż͸Լ, ֮
طGɾŮ, ͵նõԷ룬ÿ͵ǬƻʵطGũµġ
ԼڳԵƻɾ֮УŮ͸Լ֡һģһ
طG۾̲ס
ΪܾŮЩϤ
ΪżöԷĶЩϤ
ΪζԷҪɴñ
ΪΡ
طG, ڴڴŴͻȻ֪ôԼĸ͵ߡ
ʹҲڶطGҲ֪ôԾһЩ, Ծʹϲݡ
ſϣЩǿžʹ˵仰˵طGˡ
ڵǡ
һ, ͵ؾ, Ϊ뵽Լʹ׼ƻ
֮ǰյطG͵ƻ, ûж룬ͶˣطGҲңҲѾͳȥĶ
ι۲֮ʹһЩˣϣʹܳĸá
ˣȥɣѻ˵˾ͺˡʹ״æȰ
ҵͷæѣͼеܡ
Ҵܹʱ򣬸պÿطGɿĳ˳ȥ
ĳ׾͵˹ȵףҧһ˿ңȥͿϹһҧһڵƻ
군ˣ
һȾˣֱ̱ڵء
Լôͣ
طG㱵ĳذЩһĻĻĳ̲סл룬һŮһǡ
ˣʰʰȥɣʹʱ򣬿ʧǵֱӵʲôǺú˵ôأΪᣬ˱˴ˡطGĴҲţҸ
һ£Ҫӱܣ¼˼طG
ǻʹɲᣬֱӾ˽˻ȥ
һ·ϣԼĽźƹǦһ쳣
˰طG鷿һ£ûҹȥţվ⣬ȫ֪˵ʲô
طGվűߣҲţҲ˵
˾ôվá
ʢ˿ī飬˶һ£֪ö˶˵ģôˣʢİ粻ӣ˹˴š
ֱȥţطGǲ
йˣĲ֪ôˣ
ҹûнũڴϻڷҪô͡
طGҲûȥɾĲ֪ôǸˡ
طGǵǣЩ¡
ȷϸŮ뿪ֲܿص鷢Լϡ
ʱطGͻȻ̲סˣɵϣֱӽɾ
鷿ϨƵһ˲䣬ͲµطGˣһ£ű۾Ϩ˵ơ
طGվɾͻȻֵĻӵĹȻɴǶԷ¾ƮƮ¶ð
ܿ𣿡طGֱӿżɽʵ
ǸԷһġ
Ӳ㶣Ȼ΢΢ͷֻţԶΡΡġ
طG۾һҧǰһ۾ֱƿñϵ¶Ϥȴеİ۾
Ϥǣ˫۾һģһֻԳ죬ӵĹˡ
İǣüĿ£Ƥ𪵽ûһ˿覴ãһˡ
ֻȻһЩԼԼĸ
ѾˣطGҲڳɣĽ⿪ɴ
סһҶɴ̫ˣܸоԷٵĺ
˭طGһȭͷʡ⻹Լĸ
һ£СҲ֣ġ
طG˽ԼĸŬԼ˵
˫ֲԾĽһ𣬽ŵ֮ǰ͸˵ˣĲʲôŮҡҾһͨĹ
Ҳ֪ʲôطǡϻεʱ򣬻ƿˣŵòУһ
Ҿüճ˻ƿġСĽš
طGޱĿ޲ƿҪʱġ
ʱ٣ʱİײť˽ҼپͿ԰ʮСʱʮӡȻסˣ͸ɴ˵ֻԼܿĿ塣
طG۾һУܺãʱ٣ÿζԼࡣ
漴ʣΪңΪģ
ֱӵҲ֪ԼûŪҲϲֵأԸûԶƥԼߡȻѡԷҪɻѡ˶ʮ꣬˿СңͰԼҲѡ˼ꡣ
˵ֲҺˣطƺˣ󶨵Ȼ׽ˡ๫ԡ
طGڵϣԼһ·͡
ԼͷٿԷ֦չ쳣ƯԼֱӵģ
طGһ£ɬĿʣһʼҲ죬֮ǰҲͰˣɺأ
Һ£ֱ׳Һҵ֣Һﱻ¶ȥҸ˵ˣôǹҲԼ°ձȡ
˭˵ΪδӲ͵ʱŰһѡطGҧгݵ˵Ҫͬʿ๲ѵ
ԼŬ׬Ľңĵʹ졣һϧ
ͷˣԭһʼ˵ѽ
ӻ๫ǮҪ𣿡ûסһ䣬˵һ뵽ԼÿʲôȻ˸ԼͶʵ顣ĳʳָǾֱͦһˣ
㱻۷أҸõķ¡
ÿõˮһ롣
֪£Ƕ۵ڱᣬҶӲûҩֹʹһ㿪ġ
֪㵣Ķÿ춼ڽʾ֭ĸΪ˽õʳýȥ
ҳʱỨҴԼʲôʱһǮˣ
ҩҪʮңù𣿡
һεĤҪʮңù𣿡
ʹʱҷҩǵʱȼ̫ͣʲôҲֻܱŷԺһҲʱҸԼɶˣ

˵ֱίˣԼڼ󰡣ҶǳԳԺȺȺȵС¶Ǯ𣿲Ǹ
 ҪİǮı£һˣ
Ҫң˵ֱӸˡ
طGһᵽɤۣҪѵ⣬ȴĪЩЦͬʱȷʵۡ
ʳڣˣԼҸ죬
ԻԣԼҸԼĻֿŵġ
˵š
ϴʱ򣬸Ǹλȷʵ۵
뵽طĢͷһ¡
㲻ң˺һԼ˲ͱˡ
Ҿ֪Ҿ֪һ֪ҪŮˣԲϡˡСĲá
Уõ˾Ͳϧôϲ㡣
⵹һҵģطGϤˣȻģһЩһżҲȴ˿ûиı䡣
Ҫô㣿طGԽ˵Խûߣֱʡ
ˣһųɵױٸ߸ߣ
طGһӾͱˣֻǶˣô˵ô߳ܵĻ


141 
Էû, һƨԱߣ첲ײײ, СʣĻҪҺ㣿
£Ȼͷһؾ޷Ǿҽżġ
˵첱Ӿ׼һڣطGȴ㿪ˡ
Ȼ㿪ˣ
Լ㣿
ǲ˰ɣ
ʲô˼ۿ˲ֺˣʵ׾Ͳ, ԺҲ
ڵӲҸ, ײȥطGͻȻס죬ʵǲֱӿڽ͵
Ҳײȥ, ǾЩŤСź񳤴, ֪ûС
ŵ
գգ۾, ôͲԼˣԼڵģ
Ҳû, û
ҪұȥʼڿưѰ, Ȼźǣ䲻ȥġ
ԼһʼϵͳϿɵ, ͬũСƻС, ǵĶ, ԶԶǶġ
ȫܱ䣬ֻǡҪı͵óʼ
ʼСơ
ЩƯ, ԼôŰô飬Ȼܶʱͦӵ, ǡԼǰġ
ʼ˾ͲԼСˡ
һжν, Сƾ
ô䲻ȥطGվ, ȴʲôҲûǺʡ
ҡҡͷһ£Աȥһжô㿪ʼڱȥԺܶãͶʮò
طGȴû˵Ŀ壬²Ƕ˵ר
ŤͷָϵСһÿͿͿĨĨʱԸĳԼϲӡ
ȻطGҲϲġҶ࿴һۡ
ӳʶʼطG֪Լĸúÿȴδ˾ޡ
һһסԼĻǣ޷
Ů
ԣطΪʲôϸΪΪǱģ
һ뵽طGٴθܾؿִʹС
ħĹ£һûкýɷʼһᡭ뿪Լ
ȥҲûʲô취ͷмĪʧɫúѿ
ϲطGԶгģ
һҧͰ˱סȥ
䲻ȥͱ䲻ȥɣطGŸ졣

ͶͱԼϲ֮ˣطGܿסһͱΪˡ
ײȥ𣿡ãԼߵ
طGӵű˴˼ٵһ̻еʵġ
һ̵ϲҲʵġ
סٸ߸ߡطGͷߵͨ죬ּˮĿԼͷĶͷ૵ҪңǾԸɣ
ʲôֻԼģԶֻԼģסڰСŮģ
ס§ססԼͶˡ
һʣ𣿡
õĻشԶ
֮Щ˴ǳ壬ܸоı仯ԭҪԲô죿
طGȴֻױٸ߸ߣٶ࡭ûˡ
˼һ£ܲᡣ
ϾڵĽûⷽġ
ǻǵǲ˵ġ
ŸգŹ˵۾ԼطGĻûˡ
ô׾˵ԭ£طGûƢ
Եպֵأҡ
ֵأ
һֵĿطGԼҪԸôн飿
˵Լ΢ˣ壿˿ӡ᲻ӣﶼ
ɹô죿ֱô죿ɹڰô죿ֱʡ
ЩԹҲÿˣǲǾϲŮˣ
طGбŮˣʮҵǸĤ
ֱ׳㲻ˣĤһʮһʮŲЧ
׵Ĥ˭Ҫ̫ˡ
طGδжѹԼܴԼҸǮı¡
ŵ˵Ů˵ԭҲӦ
ֵصʱңɹڡطGֵ
ҪҲ㲻ǿҡһɡ
طGһۣͻȻԼҸŮҲǸͷŮ
״˵Ϊ˵Էˣٸ˵˵֬ˮۣ·εļλȷͻȻطGĶӷ˺
ҪҸӣҪʲôæʡҲûţͦġ
طGδųķ򣬿ڵӡ
ֱӸЦˣЦȵĥ棬ҪĻɱͷ
ɱ
ܵĻԭ򿴵һȺĻƹطGһôҲ޷Լɱ
ţطGǰͳһ㽶
㽶һȻ߳Ա߲ƴֵԺʲôˮҶˡ
ܼٴθȡطG𺳲ѡ
һ㽶¶ǣӲٸеóƻ߳Ա߸
Ҳסˣβһأ
طG˽̣ǲǾܸõĹ滮
طGǩԼԼܸߣŸһܿһ٣ֻҪңԭʮСʱʱͻʮӡ
ǻ˽Ҽ٣Ͳ̫
±ݣطGҲá
гļ㷽طGҲйϵæʣ֪ʲôϵ𣿡
ûϵġæҡͷ
˵ͽֿ⣬۵ʱŵѥӷָЬ׵һ仰
㿴仰ָѥͻһĸ졣
Լó·ѥӵʱ򣬾ע⵽ˡ
طK˵ĵĴĺܺãЩ˶ôġ˵꣬̽
طGһĸ˼
ũߵȽֽŵĻЩӡˢĲףдĵѥӡ﾿ʲôط
ΪʲôõһУ
ԼΪԲųΪԼߵ
ʲô𣿡طGʣϻ᲻иļأ
صܶ࣬Ƕ󡣲ˣȼϻ޴ӹ򡣡˵ĹСƾ͵һֻ
״æѵ˹ˣΪʲôҪԼ
ļԼûԹأ
طGΧһУֻع鱾ʣǾӪȻŬ
ԼΪԼߣʵܶȨ޶طGܸܵѹԼĲɵֿ
Ҳ֪ΪĹϵܱ󶨡
ѧطGССƹ棬ͻȻ
ԼҪŭˣ˵˲ϲǲϲΪʲôһҪԼأ
ġطGˣ㲻ϲҲѧ˽⡣
ⲻԼĶҲϣܽﳹƿء
Ťͷ˵
ҲǩԼδΥǩԼҿʱ޿дԵβϧطGƯ
ΪûôִطGȰɺܶֻÿһֶѧֲ˽ǵϰԣ͹ˡΪƶߣ˽ƿصһС


142 ĸһ
øɺܶ, ǻøɻ
Щ˲
ʵÿϰ䣬Ҳ, ֮ԵִֵأҪԴʱżҵһξ
СʱǸ׼Сȫ۰Ҳүү̳Щݡ
ϲĶ·һСС۵ͱϲ˿Ư
׶԰ʦʲôݳĹ۲ռǣõһ, Դүүɵġ
ʦȻһ, үүչ˵ĺӣѧĩ˵ԭ
ԲǲΪԺûô
֪үүô˵, ٵʱ, ͱȥµ⹫żҽи졣
⹫źܺ, ٻµıҲܺá
Ư, , 羫ʱ֣Ҷϲ
µ·̫, ôСĽ, Ư·СƤЬܻ
ԴЩġ
, ÿԵʵ߲˹Ϲűɽˮ, ץ㣬ǿԽЩС覴á
ʱһ, Ҳû취, ڼ˵İ, ҲŬЩȻ⹫µأͷ
Сڲ԰ժˣСˮֺõ罽ˮ
ԭһж֣ܿٿҪʱȴһⱲӶޱѿ顣
˴ٵıҵûдһ𣬱˾˽ӻȥдҵˡԭһֱܵײеıŵ֪˼ն
ߵˮͰԼСˮˮʱ򣬱˱סˣǸĺСӣԼҪԼ档
¼ˣһ͵ȥ
ոսˮ¡
Ţʪ͸ֱ±ơ
Ǳ֮󣬺Сӵ軹˵Сͦ䣬˵ԺϱʮĶض֡
СӻҪϱ
ʧʹޣŲҪһӶҪ
˵ʲôһʱ֮Щ벻ͼǵá⹫ܹԼ˼䡣ǴӴԺͺִܵϲ֡
Сʱڵͷ棬ģʱ˾Цң˵Ҫġһȥ
˵ͻȻ˵ʲôɫЩ֡
ôˣطGԭ밲οԼСģȴɫЩԣæʡ
㱵ˣ˵ʲôõģԺһ޸ġ
˵ˣ
ԼɲǼ˸ģܰ
طGЦһ£Цעġ
ҾǲҪطGҾͿ޸㿴
طGЩΣЩۣܣطGû
ʢҪˣ˯ǰİĸĸСֺҲúáĸͰ͵ӣˡ
һֱĸİ˵ʲôĸŤͷ
İȴƶǰ˵϶ֶţֱûۿ
ԣûʲôõġ͵ҡطGɾϾǸģȥ˽ⲻȥôУ
Ťͷȴеɶ
طGͻȻգҸһ£ףòã
Ǻðɣ˵ˣ˵ˣͲˡһȻЭˡ
طG˱ڻãˣǾͲˡ
ʵĲЬͷͷϻ˸ûжĴñϴףʼµء
ĸ²Ƿ˰ɣطMֵĿɩųͷĸµأ˼
ѵûйĸ磬ĸɩطMôһ룬;ء
֮Ҳ˲ģȾͳɩ££
ʵʮҲǸɻĺòϣطG״˸һũߣԼ̸ֵء
ĸ磬ҪʵȱãܵҲۻоŸ磬ٲУ߸ҲΪܸɡܷܲŹɩطMվڱϣȵ
˰
жˡ
ǿطG֪ҲΪԼãֻһǸطMʮܣĸ磬Ըġ
ɩطMôôɩĸԸġ
ŤͷͶطGĸ磬֪ϵգҪŬǺ顣ɩܰʲôæһŮӣͷô๬ˣΪʲôҪɩԸɣ
ɩѽҪκ飬ɩ֧֣ϲݲݣɩΪϲڰֵءԳոȤɩȥѧĸ磬úɣ
ʮܣԸġĳͷŤͷطMѣǿĸ첻ԸµأҽˣʡСա
ѾӦˣȻܱԸﲻĳһأ𱻱ƣ첻Ǹ
˵껹ָһˮʢ
Դʹ˵Ĺװֵ֮ʢŬ˶ɹ̫Ҫװֵۡ
ͻȻĸָ˳ʢæصİȷʵĸҲ˺þá
طMԸҪͷͻȻòԣʣǲĸɩµأɩԸ⣬ĸģ
ǣնĸõˣôǿңЩ㿴û۸ң
طGŤͷЦһ£һȥϢɣʮ
˵ѽԼ裬ǵҪҪӽˮҽˮĿɺˡ
رͰҨһưˮֱһ䣬ʢ²۵
ԣˮرáطG֪ϲģرá
ʢգԼɹͷˡ
طMɩģűĳر߿Ȱɩѽôô벻أʲôģ֪ĸһ˵˵ɡվͷҲ˵
뻹طMס
ˣȥЪһЪĹˡΪ˲ĻԣطGҪɣҲûôšƼͷЩ飬ٴνͣ
ŤͷԼһˮĵͷȻǺðɣȴݸ裬Ҫ𣿡
ҪطMæصɩĹɿڣϲ
طGͷá
ɩˣطMֶطGĸ磬ҸŸԺ˶࣬ǹæϽ߶Ļˣʡɩ㣬ɻ
طGŲأȴģзִ硣
طM̾ҸԺҪôңǸжð
ģһи˳ĸġطGȰ
ť»ǰʥּԥˣĳŵͱʾȢɹŸѡҲʮԼѡġ
طMҡҡͷųͷŲԶŻѵĹŮͻȻһ󵨵뷨
طGĸ磬ɩΪĸֵûָϲµľ˵ȥ¶ڿأ㿴
طM˵ţָŲԶһֱڳ߿ļŮūǴĻ֦չɩͷģɹˣִˣɩжѹѽ
ԣĸ磬ȻɩͻȻµˣҲùŮȸɣɹˣѿˣɩһ֪ˡ
طGطMôģ֪øµص飬ǲˣû¶ɾֻǱ⸽ŵͷ
ĸ磬ðңߺü˶Ȼʺµģǹܶť»ҵĻи˵Ҫůķɴǣ


143 
طMĻ, طGɫ˲ͱˡ
ʮܻТڣôСʲôĵ͸
Т, Щ, ֪𣿡طGŤͷطM۾, 
طMͷ, Ȼѧҵϲ⣬ЩҲԼ츳кܶ࣬ϰ䣬续
ɩ˵һ츳ѾˣοԼ
ĸ磬֪ġطM֤֮ǰҲκŮ˵ģŮ̫鷳
طGͷȻ˵Լú, û˵ԶԶżŮ, ڳԼգ۾˲ᷳ, ָ, ǹ˵
ˮãп
ȻͿŮĨվЩ֪, һԼѾš
ǣզˣɻĿطG
طGߵ, Ͱˮϴ, Ȼߵǰ֪ʲôйء
ԾͲˣԼкطMһˮ衣
īˮ裬˿ûпϳʹɫȵԴּɵġ
ڸ˴֮󣬾ˣκˣԴв᲻档
İԴᣬİҲٷģⰢٶ˴ĵֺֹһˣ
طGҪǲ겻ֺƬأͲóԷϢŮſˣɹֻ
һҲûȻطGڿڶ٣ٶϸҪ󣬿ĸŮɲʮƽ׵ĵأѡ
ʮܽҪɩԺóԵġûжѵ飬ͷҲ󣬼طGȻвףŤͷطMЦ
˼ȦطMͦͬġ
طMæͷ̲ס߿Ҳ֪ô¶˶࣬ҸղŻ̫Ӷ״
ĶԣۿɲܳԿͷ۸㣬ȥҺ̫꣬ӣĸ硭˭ʮί
طGһطMɩ˵Ϊʰ磬ϱмˣƾʲôί
طMĺŹ裬̵ֻģֻԼ̣˵̵ȴ˾ͺˣԼƾʲộ
İһĹŮǣرƯľͶ
˲ӣܹԡȵ죬ˮͽš
ŮǱȻСѡ빬źӵģڼʱĸǽС㣿
޵ҲΪɫãŮ̳ģźԼҹŮ̫Сʶר˼ǵļһ٣ȫڷŵƿ֮С
˭룬֮ĸǣͱĸ꣬ɫãŮһڲİ翡ᣬһʹˡ
ر˵ʹĸСʱ򣬺üСŮİˡ
ΪֵϸĹ涨ǳ˵ֵʱֻҪȥʵĸǲڸʲôģ˼ģŬԼһűİˡ
񡭡İȷʵˣͣٿ
ɲֳͣ˻ʢ˵ļʶ¸ɻҲˣҲˣҲˡϴˮáﻹܸ˵
طGŸ߹ŮҲܡ
ΪȥʮʳסУʮߵĹŮûɫҲһֵأһ欵ĹŮȥ࡭
һʱ֮䣬еĹŮǶİĸйپͲ
ĹŮǸΣÿ춼ڵ¸жȹҲûһŮطGǰˡ
֮ǰ˸Ҳİһģв̫໹ǹŮ˿־塣
ˣ֪󣬱۾Ŵð춼ƽ
ã۾ҧгݵأҪ֪ŮͲ
ŮĵôôطGǹԼġ
ƫƫͲ⡣طGԼ£ԼĶĶӣ˲Ϊ
һųǬķ򣬵૵ҪûϿطG涼Т
ԼǲТһġ
ءһԵǰһˮﲻóȻ֣ڻǰһᡣİ͸̵µĸĴġ
һЩȷʵʧȥеһ谮̫˵ſԼЦء
ºڼĵڰĿſС˵ЩİĻ
Ů¶Ҳû̫Ӹ󰢸֮ǰˣϾͬΪˣòίԼҶӡ
طGȷʵЩСˣ̫ҽҲ˵ʮ߰ӴŮˣֻҪ磬Ҳ޷
ͷŵ˶ҪԼŵĸҲʲô¶һ΢СҲӰ첻Ѿͷͬˡ
ó檲ĵģ檡ϲﳼ檿ѡΣһϲҲѡˣ¿ˡطGϻֹԾ۵ʵֵġ
޿!ȻбÿЩ䣬
ԼѡʵģҲʡĹȥ¶طGѾͷȴСúܡ
æѡõĸŮ
Уò̫һָƯǸֱӵ
طGѡˣѡ̫ƯģطGﲻϲҲѡ̫ģֻطGкֲ硣
ѡõģĹ͸պá
˵꣬ϸϸȥȻѡûй磬Ϊʵġ
Ǿϵģϳ£ϸǶһȥİ硭Ц˵ǻδ䣬ͿѡŮɫͻȻòҰףһܴģ
ҲƼһĻƣطGѽ
ŮôˣôһطGǾô£ôܣ
ҪԵɣȴһŮһ͵˹ȥ
ôˣ޵İ绹ίǣֱӡ
ȻƯģΪӹһٵϣּԼʱŵһ飬һ뵽İĿӣһҲ˹ȥ
£ǿǵҲúѿ
ططǡù밲¼Щģһֱ̫̹
طܵģط˿ܲԼˣʮ
ŵʱպü¼ߵĹˣ˵˺˺̫ܶ࣬ҽѾҩ˯ˣ˾ֱӹǰ
밲밲طһЦ밲֮󣬿ĹŮɻôˣ
˵طŲĺЦĴקſӾôˣ˭Ǻˣȥ
һŶӻͷԵӣ̾ĸ磬׼Ůź򣬽⼸ģȻ޵Ļʰ磡
Խ˵Խ޲ֱӰȥȱˣ
ۡطЦˣŶЦĶֱһڿŭ£˵ǹŮĸӶĸߣ͹Ů£ӱ֤ҲһĸԸġ
˶٣طЦǰطҲŬЦǲסŤͷŹһۡ
ŹǰİùŮ̫ĸ
ˣ͵վŭôѾͷµˣ𣿿ĵô죿طGǺ֡
˵ſߣһ뵽۾Ŵ̫ĸɻͺܲþ
ôõĶϱô۸أ
ȱãôѾͷˣˡԽԽöϱľ͸ˣ߱߷߷߲ƽ
ططһۣطͻȻĸ飬֡ˣܣ𣿡
˵꣬ططҴҸȻҲС׷ȥ


144 ڣһ
ԼԼ˸, ʾҪطGҪ򳪸棬ͬá
طMȰطKȰ, ʹҲȰˡ
ԭҲżþ, ڿռԼÿҪһص, ȻطGԼҪʮ߿
ƫƫЩ, ŴҿĵȰԼ̫Ȱ顣ͦˬĪļ
طG˹ūµӣƯŮСŵûʧɫرǱÿȥʰͰǸľõƯŮҲȰȰطGġ
ȴطG˵˾ȻطMů飬ֱӸˣطM⼸¹ö౯Ұ
ûĺǸݣ
üĪĳطĨᡣ﷢ġ
ο⻹ǸӡһʮĴһ˼ǿɶ
˲˼ī鿴ӻֱ˵˳
Ϊӱܸɻ۾˵ļƯŮ, ֿطGһӾˡ
˵ԹҲ, ֻҪǰذ¶ԼҲûôΪѹ, ôԼǽأ
˵, Լøõ飬Ϊʲôã
ֲֵѣ
Ȼ֪ܻδĳһͻȻ٣ô뵽Ȼô죿
׵ľȻԼˣ
̸, պûζһ, ôô
ֲ, ʲôطGģȰ
Ӭ޷ĵأ
㿴ھûдˣ𣿡طGֵ
̹ˣѽԼɵһ֪ʱԼѾе飬ĹŮİɫ䣬γԼı֤أ
ãֻرطG°һ£ЩѹҾǲϲ˴⣬ϲԱŮ˸һá롭ܡ
ô᣿طGЦôеڶôϲˣôĵⱲӿɾֻһ
ǿɲһû׼պԼɫ˥ʱʲôС֮
ˣôõ飬δ̫ıطGϲԼԼҲϲǾ͹ˣԺԺ˵
ҴʱѾ̬ڵԼСײ罽ˮ߽죺źÿˡſŲÿˣšɣֳġ
꣬ˡطGվһߣĥĥģ۳ɫˣһ䡣
սſ仰ɫˡ
޸Ȣ㸣ģطG˶ôԼĸ𣿹ūǲãôôݣǲ޶̫ݡ
꣡Űײֵģ˸ԡ۳ŲԣæϿĻЦʱ򺹰͸ٸײĽӳԣòã
˻ûͷСѾͷԼЦĲãæ
ȻŤͷطGŭ㸣ã⺢ôͲ֪ϧأ
꣬İ磬ԼҪµصġǺ겻ϲˣԺҾͲˣ߹ſЦһɡ
üëһ߷ߵô۸ˣ㻹˵ʲôôģ֪طM޸״Ͳ֪Լ״
꣬ϱίȻҪ״ģڲûί𣿡ٺһЦյطGߣЦԿ͵ǶϱԼģİһֱȰϱٸɵ
ԵĶԵģĸȰɩɩطҴҵܹȶ̣׷ϼеĺ꣬ʵЩ
ǴŴϥǣԿĸûбɩɻ
طҲŵͷ͡
ûɵɣֱͷ̽һ£üû˵ʲôأĸʲôãҪµأۣÿ飬Ȼĥĥ·εʽһʲôóԵģѵ𣿡
ϲˣÿһŲˡգգ۾ôĺöҶ֪ôТܾЩﲻҶ֮һľºöġֿŲˣٷТ˳Т˳𣿡
Ǻðɣ֪ТģǲԽӣҲġ⻰ͷȻٿطG࿴ŵԼĸԼۡ
طGæǣǰôûԼҺôñأ
ϴϴ֣кȥһȱЪЪţطGԸӡ
ԼططһԶȤ
ʵһ¶ǣζ𣬿ֵ֮ǧţūֲǰ衣˵ҳȺСӣûٻ㡣ƽҲǵҲǡ
˵ֶŹպϽĹϹĸݡ
Ź˵˴˵ǿ˱ˡ
ֵĿſ֪ʲôˣ
ֻƤ𪣬ü˳ĿĹŮ߽ĳ밲
һŮرãǿݵװ˵͡
꣬ѡ˸ʲôѽ۲Ŀ˿ǸĲĹŮĿðп֮ĻͷȻʡ
ٿˣͻȻ;ûз˳ˣͨͨôͱˣΪˣ֪ܲϲʲôģ룬˹ȻǼթġһϹ
üͷһ壬ϵûѡ˰
͹˵̫඼ˣϲǽô˵ͱ䣿
ϴ˾˵Ϲʥ⣿
Դ飬͹ūҲҷͬҰ˾ôȥ⼸ԽԽ͹Խ
ֻӲͷƤʾǵİ͵Ĺ
õļһͲɻģе˼ڶˡ
һͰˣǲطGŨʱطGʱԼʹ졣Ͳһˡ
СѾͷſˣֱŭ͹̫࣬ǳһͲɻģʲôźӣź򣿻ȥ
͹ļˣվһ֮󣬾ȥһʹ˵ˡ
ҲеģôͲطGæʲôˣʹһŭطGΪÿܸطG˵仰µˡƫȥ˶ӵӹǣģҸƴ
㶣û
ԵԽԽ󣬾ǸԼףǽ˵Լ͵ģԭĸԼְײ˵طGɲԼˣ
պطGߵ飬Ī֡Żʹ۾ðˣæ
ʹ˿һۣȻͻȻ۾ڵūŸ˵ѡˣǲǻϴӦ˵ʲô
ֲɵڶϱǰϣοڱǰȻǷˡ
Ҳ˵˾Ļ˵ֲطGµˣŰ졣
˵۶࣡ܿ˵Ǽ٣ʹϿͣȻ߷߲ƽ
˵ֶԿͣɣť»û˶ãطMܺܣ
һ٣ȥѹ꣬طGҲʹ˵һ˲䲪Ȼŭ
㵱طGΪζԹỤ̊ΪطMť»˶ãطMطG⺢ӴСģôĹǶǼԣΪū澵ݡ
ʹ䣬ͿĶӣطMŶ


145 Э
֪ˣƽĹʮѽ߶ãʹԼ, ֮ͻȻüʣôͻȻ뵽طGŮˣ
ڳϣն۶˺, Ϣ, ˺ܶʱ򲢲ȥ롣鶼ӡ
ϾĺΪ̫ƽǶĲ
ֻøԼŮ˸Ůˣ, ľ̫, Щ龭˼
ΪʲôطGŮˣ޷ǾڶӺԺԼˡ
ֻǱʹĴĸĳЩϲ̨, ֻԼ, ȴΪΪ, ϱѲܡ
ֻҪһ뵽Ѿͷ԰׾ֵģ̲ס, ʵ̫ˡ
طGҪµزʱطG˵˵㻹Ů, ⺢ѹ
˼ûӶ, ΪӹǣһŮ˶ûءʹ߷߲ƽѵǲ磿
˵껹˿һָۣ, ֱӵߵġ
޺ʱ, պ޲ˡطGĪˡץűõ֣Ц˵
ʹӦһ, Ȼ˳ϣֱߵطG⺢ӽ, ֻҪ, ˶ТǵҪ, ҿǸ˵һ, ӣҶ
̾ʲôúӣǰӿŻˡ
ŻҲûٳ
ʹߣȴЩж˭úûأζطGǺҹңӣҾͻȻˣպ⺢ӱ˴ĥ
˵գСֱƲ֮⿵ǿװס
ǿǵͷ͵ǸɵɵôΪ˸طG˵仰µظɻأ
ȻҲɵ̲סĹġ
Կ䣬˵̫ãҾǾ⺢ɵϣϲ˭ͷεĶ˭áطGƢҲڡʹֵǰ˵ֿŰײˣ˵˵ȱôһײˣ
⻰ϵЦݾ͸ʤˣТ˳Т˳ô᲻֪ǵȷʵˣ⺢治ζʵ֮ǰ͸˵гõġ޻ͷٿ
ԼĶϱǼΪϲģԼٿû׼ԼŰײˡ
ҲҲ۶ӣֻǹһڶ̡طGӹúãպ⼸ͱطGˡôԺɢ˾ţҲȫ⺢ӶطGġطGʱռӰĵλҲͲˡ
ʹ˵̲סſǰͷ˵ϡңͷָŮᣬҵʱѽһǡģ
һ٣ôԹޣ
ʹ˵ЩỰԴ׵ʱ򣬿һᶼĬΪ˵ˣֻˡ
ڸطGŮˣνΪʰ磬ҪĻŮȻ١
ҪȱӣֲǴԼοǸأ
ȻʹԹ꣬æģҲնŶӵĺԺ
ʹƲƲ죬ȻڿϣҲܸκ󹬴̫ˣֻǡ
˼ĿŻʹһȵ޺ʱǰűŮˣϹ˵
ʹˡ
̲סоһߡöԼŻʹӣɹûʹжˣʾԼˣ뿪
İˣȴϸˡƽ׶ôĶ˹ȥ
ɿȴ˿ûй˼棬˹˵պطGͲκˡ
˵Ǻοأط̾
񳤴ˣܶ鶼Լ⡣׵ǣϲĸ磬ȴĸҴڸУҲ֪ôģ
Ϊĸɩ̹
ɩôϲĸ磬һ˵ллɩԼҪŮɩģ
ԼǵСʱ򣬺ȥ¼ϣҲ
ŤطʵǸ㲻
ƲŮô˭֪ʲô񶼷ּˣҼ︣ϱǰҲ˵ҪҴͼźˡ
طͬķŵĸ첲Ȼʣѵ𣿡
ԶһۣҲѵ
ѵʲôֱ˵ˣʲô֮ˣɴҺˡüֳԴףԸˣŮ˰ԼԸ飬ȴñ
طͷǼֱ̫ˣһʦͽ
ǵҲ˵ˣû¶ĸ磬Ҷá
żꣿҪʲôŮˣҸ˵˰ҪŮˣɾҲˡæ˰ʲôͯӹ
ط˼һȻô㡣
ݣĺϲط⺢СΪͨ͸ܶʱ޲Լ׶ӡ
طҲܸоʦԼģÿθԼʱһ齲Ͷ鲻ϵĽֱԼȫΪֹ
Ҫ֪Ōǣʦܶܣжܡ
ΨжԼʱʲô̸Լ֪޲޲ѧϰ涼չԼ
Ҳϲʦһ̹̫ิӵ飬θ
ԼŮ˵ûһ٣ֻҪһ뵽ԼҹίģջĲС
ʮİ磬ԸѹЩģϾǵʮİʮİ硣
ǻŬʮİǰĸ׵ӰϾĲôְʮİպģɴԵûʲôָ
ͻȻ˵飬ﻹû׷£ʹ˵պõģôôϴӦˣպ󲻹طGĺԺˡ
ɴ۾ϲĿŻʹ첻֪˵ʲô
˵ľøطGһ֣ܿȴطGһֻԼһˡ
ɻʹȴԼһΡﲻˣһİգطGԼġ
һһһ˫ˣõĴʶѽʹ̾˵˵ĻЩ̣γÿŮأ
ͷ
֮ǰɩвεĻϲ;ҲûʹͻȻطGǰ磬Ķ治
ǰͷԼطGҪҪ̵µĹŮ⺢ԼĺԺ¶ŲѾͷ˵أϸϸȥƷ
İĺܺãʵζûһʱζЦѣܹվߡп
ҪطGûôãԼΪλỼûʧأ


146 ƾĵ׽棩
˵⼸Żʹѧʲô
ֱӵ, ǰ˺Բ˵˵˻رǿ
ʹֻʹѾûôϲˣǰ˺, żﲻסԼǰ²֮, ϺʹԿĲ
ܿʲôּ⣿һվά֧һǻʹ
ʹԶվڿĽǶȷ⡣
£û˻ɻʹԻϵ, Ųɡ
ԲܻʹƢ, ˡ
żָſ, Ҳû, 顣
Ծûлʹ, ôãǡĺϲطG, Զûɣ
СĻϲģ, ʹúƿԼҲΪϵ˷ܵĳҹ, Ļϲ
ϸͲԼ飬ǸʱĻϲѽ
ϸʹЦϲϲ, ʵĺܺá
ʹԿ, Ϊû飬Ҳ
Լ˿, Ҳܼ޸ˣϲϲ, ܱȳüҪõĶࡣ
ͷ, ʵʵ鵱Ȼܺ, ᡣ
õʹı֤֮, ðݣٿطGʱԾĻ¶˻ϲ
˵ʲôôģطGʡ
еЦزסֻȴǺϢֻǶٺ١
˵˵طGü
Ժ󲻸㡭ٺ١ŮˡȸԾҿ̫ˡ
طGϲ·ԾıQ̲סҡҡͷ
ôǲǾö㲻Ǻ飿ҡͷʡ
طGЦѽβң
ǵʺˣֲҲüŪ۵
ǻû˵꣬طGʣ㲻ʲô
ˣ˵ҺöԣĺãҺ޵УʢƬ̶ûгɣص
¸´飬ԭóɻģҲȥǴǰһ¸ϷͻȻûˣΪŮȻҪТġ
ר࣬¿ӣѾ׼׵⼸֮ΪǢͽҿ档
ҲǲĲУɿھһǽ֮ĺȻŤͷԳɰطGϲ֣޴̫ӸطGȥ
æлһǽ֮һ˫СŮ˵Ц֣Ҳ̲ס¶ɵɫ
һؼң͸˵϶ĸ۰ɲȹ١
պöϱԺĸӴӴϾֻͬڡ
Цݵģ˸пİӿɲϣ
˵꣬պþͿĹܼҴŴӽϲĳУ׼รпǷһ֡
Ƽˣͽйܼңָ˼ƥȽؾĳУ־ѡ˼ƥƯģһȥ츮ϡ
϶ôԼĶӣԼģԼĶϱȻҲ̫
Ӵ飬ʵЯʹ̫ӷ򸾡İ򸾣Լһͬ٣ͬʱвطK˹ӡ
ϻ̫Ӵ飬˵ҲַǷ̫Ӵǣشûô롣
ɹӴͲͬˣǼ֤һʢŮҳҵĹ񣬾˵̧ױĶֵֵܡ
ȫһͼޣ׳ۣҲԼǶŮӡ
һСһľСǣ춼ϲˣȫںȢܵ˶ĥѡ
ڰѸȢţ켤ˡϵڣ˵ȲѾ¥ˡ
Լʱ׵պ̩ĸˣԼأ
Сֶû
ɱ
ӽտʼĽκˣΪҲһиˣȻСӶЩΣ񸣽ˣ
ӹȫҲ⣬ĸԵס
һȵĸҶɣóƺδǡ
žƱڿǰᣬ˵нնӵķ⣬Ϊ۰
ϲӣɺͳ޵һѱһᣬʵھöģ̲סеϢɲɣ
ɼҲû˦קԼӡ
һԵĸȫЩܲζ񶼲ףΪһֱܴĳԽԼΪεĶѵΪ棿
طGʢֵĳʣĽ𣿡
Լɻʱ򣬲ʽ򵥡
ƿˣȥôİĵطСƺûܹ¼ϲá
룬طGĺΣǷһʢĻ
ΧĹĽĿطGԽÿǷС
ĽʵҡҡͷӭŶһȦĸС㣬ϲˣӶιȥˣʲôֵĽģ
طGЦһ
ʵʢʢϲ첻ϲ죬ҪġҪǿʲôˣǲԼҪӡ˵꣬ĵǻϲģΪһ𡣡
طGûпȴ޷ѹֵЦ⡣
պþͿİЦݣ֮£ǶžƱҪơ
طGȻһ㣬ⱭϲƻǺˡ
عϣطGͻȻԼߣȻϲҲɺã
۾Щ죬͵ͷ
ȻһƬأͲôɵĵͷˡ
ʹصϴ֮طGɵϣȻ˫˫ũ
Ըӽɣ˳ֵݸطGһˮҡ
طG˺ƤҧһڣȻŸһǳɫĺҲ˵ĸǺƯ·ʾƮݣķҲµĺܡ
ȻطGÿǸúÿӳĵ·ÿ
ӣˣطGͻȻʣûϲ
ԣȥ˷һϲλߣһҾһǧҡ
طG˼λ֮΢૵Ӧü
ԼӣûǱ߳Աʣ˵ʲô
ûʲôطGҡҡͷȻߣȥ㡣
ʵвͬǣɵĿɰֻҪӵ׼ա
ͰﲻڣСƶ̲סΧۣȻ󻹸Ϸһֱ֮Ӹȥ
һƴСèĵһһҡβͿ
ɱ㲻ǸɱҸԡŷЩʡ
ɱ㣿
طGȻᣬѧ
Ҳᣬ̵귭һ׵ойĴ
Ŀİ˺һطGŰɱã˵ѾҲ̶ˣ
طGջһջһˮר˵ϣȻܿһˡ
óԣطGһڣ޵ҳԵóԵ㣬ûа˿ڻϸ壬֭óԣ
ҲųһڣȻüȷʵóԣҿ
طGͷƽ㲢̫ϲΪǹζղͬǸġ
һСĹܿͱǳˡ
طGԵĻ죬Ϊӵ⣬ºԸԺҪũ￪
ԴطGԡ
ֻǴգŷΧ۰ɱطGٴǻ
ʹҲ⣬طGΪζȤˣֱϱȥҪѧ㣬ŲŽ⿪
һĸѧɱ㣬ԺͻɱѼпɱɱ򡭡طMɪɪıԼТڣʳȡ
طKһۣŵӦòڡ
ĸΪʲô˸طMʡ
طKһ£Ҫˣ㡭ɣ
ɱɱ飬طKľûʲôյıҪǾͶطMǳТѧҲûʲôĸӦòǿġ
طMĵɲһĸҪ飬ûɹԼﶷù
һԼжʮµТڣûôˡ
֮Ͱɾ³¡
ԴӰԼĳ֮ũоũڣ̹벻õı˷è塣
ʳĵʣ򵥵⿾ܴﵽЧطGʰҾܽˣĸá
طGֻҪСѧĿǰÿһֲֲȴǿ˵ڡ
ֻÿҹæµڣܿطGͻȻ̤ʵУɾʮ㡣оǺһͨķޡ
еĻ֮ϴһ£§Ÿٳ²ˡ䳣зطG㡣
֪ԼҸɾӵȨ֮طG͸ϸѯķԼɾ󣬵Ľֵ
طGͿʼӣ̶ȵԼ顣Ѿÿֻһˣũʱ߰˸ʱ
طGÿսΣһţһԼ˿Ҫпеʱ
ʹÿնлѣǽֱ
ǮٶȼֱѣɵľϸĹ滮Ѽʲôʱ飬μģֱĲҪҪġ
̫ˡطGѧȲطK츳̿ѽ˼ʱ䣬˵ޱȳݵӣΪʲôǵôã
ݵӣطGãӵˣԼأг˺׳־
æµʱʱĿ죬ûʲô̫ĸоһʱͺܿȥˡ
ʮʮʮգطGʮ˸ͷʱ򣬿ԶУȻ׼볯Ž
طGˣҲͲȥˣȻźտ꣬ҲԸƽר˸̵ιܼңνʵĸˡ
޵ĹǶѧΪ˶ڿİţҲͦжֱֵŴײˡ
Ŷϱֵİײˣζá
İĸûסһϸʹ֣˺ܾȣ⡣
Ǻܿ۶˾ͷֻ⼸ͻ֮󣬰ŵĻڶͦ½䶼Щ
ṬĹλӣ
ǱСϢ˵ǹɻ鲻á
֮࣬·˼̫ҽѯԷûз
йϵܵģ̫ҽָѧŹľٶ
Ϊ˾ˣȻ֮ǰĴŲǿѨ硣
ĪľͿʼ飬رŮӣʮʮߣкƵ
ǣߵѾǣҲⱻﳤעͺ˺ӣļĺ˸
Щõı仯󣬻Ǻܸ˵ġ
飬û˵ҹʱ̫ع칬ʱطiع칬ӸطG
طGҡҡͷŵ
㿴Ű죬ܵ˵𣿡طiطGŤͷѾɵޱȽ޵Բ飬а㸣ɾʮˡǲᣬȥ㡣
طGã̫ҽ˵ùʮˣʮ˹ͷŻ᳹׳áʱЩ
طi̲סҡҡͷôҲ޷ĵܾ˳飬п̡
ŮʹЩԺӺãطiᣬϾع칬ӾţͬһԼĶͱȴ󰢸罡ŻǴϻۡ
طGûٸ̫⣬һ࣬ʱԽԽ궯ҲԽ׽ʼиߣǾǲ˵
Ϊһʱ֮˸һӶȥ顣
طGᱻʼ⣬ҲᡣֻʱΪأ͵
İĸûͬڹﲻܣĸò绨İ񳣲ң˹ϵҲ쳣ܡɾ˻ûԲ
İ̵µĹŮûУһоͳ˸ɻ
ջǷſȥİ似ѾǷǳˣŸɴİѧδɣ뱣ͯй˾ã޷ˡ
һʱ֮˶黫Ϊβ˵˵ǡôҲѹżĻСӶѧ䡣
һֱ֣۳ǲݵģйԱʱڳеĸֵȣܲףս½
Ȼһʮ壬ҪҴ˳̫⣬λ곤Ļӡ
طδɻ飬⡭Ϣһ﹬˲ͱ֣ȥûʮһһԿɡ
һ㲲٣ǼȻˣͲֱӵط˧졣
סˣ졭һ֮ջʵ̫ˡ
ŶԾԾԵʽ۾ٶ໰
սôҲû뵽طGս֮ũʲôġ
㲻صģǡܹҪġɾطGû̫ĵģΪӣǻӣҪ֤ԼҪҫ
§طGĵĶˣæۣķĲ¡
طGͷסĴãģһƽԲġ
һ۾յ˵ʲôô飿߲ߣ
ԼҸܴ¶ΪҪߣطGͷףЦ㲻ֻϲױٸ߸ߣԺձɺã
׼˵ˣǺƿطGٶ˵⡣
طGЦӱϵקһõ壬ϸϸȥĴ̣嵽ͷϣʣʲôҪûеĻһɣ
ȵȣٿʲô𣿡˲ϺߣͿʼ
ȷʵһЩõҩ
һóһƿƿСľƾطGǾƾ˿֮󣬻̶ܴϱ˿ڶ񻯡
طGһϲæʣģսϺܶ˲ڶս˺񻯶Ա񻯣ôһиˣܹ
ͷ־ƾҲܹˣȻ󣬵ֱһ֮󣬻صⶫǴҾģҪԣ
طGԥľ͵ͷ
ŷ󡭡
λӶæųǰ׼ʱİϿƮŨҵľζܺӣܹ鿴
ֹȾطGҲûſǳ΢һ¡
֪氲˺ܶˣѰҲͬӣΪ˵û̫໳ɣȴһϹŪ̫ҽ˹
̫ҽȻѸߣܲڵ֪İֹܹ˿ڶ񻯵ķ֮ܵıͽܶ졣
ԴΪĹעԼе˹Թо
طGзӣ̫ҽָܿƾˡ
ĳˣطiһСƿˮһľƣʡ


147 
һƿ, ŨҴ̱ǵľζѬطiЩκæŤͷ, ΢Ӧ֮, ׼͵߳
ԣطGæֹһƿһ̳Ҿһھ˲˵ҲѲ
طGĻһæקطiƿӡǳʲôͣʱ㲻ˣ
طiæ͵ζЩͷ
ѽѽرͷ͵
һ̫ҽ
ֻ̫ҽһҹشһ㣬񿺷ܵϣ, ĳˡūˡ
˵, ¶첲˿, һЩ׷ŧ, һȻϵĺܺ, ˿ƽֻнĵطЩ졣
Ȼ̫ҽϲõֻ򵥳ϴ˽ҩұֱþƾ, Ȼٷҩ
Щ̵Ťͷҽߵķ, ʶˣͷİ̶֮, Ϳʼʵ顣
ǼѼ, ȻԼ϶˵, ֵʱ, Ѿˡ
뵽, ;ЩΣľ̫ƺˡ
ͷϸϸ֮ͷһƪȣطGͻȻ󱦱ȥսˡ
طiҲ̲סڣ꣬罫ĵĵţսȥ
طG͵Ťͷ̫ӣûĴ㡣ҶΪԼУԼϰһգսչʾ
޷ΪӣһȦڹСطGһԸƬ֮󣬿ڵ
طG˵ĵһʱ䣬Ȼ֪ɲɣĹطiŷ֪˵ĿڣطGסƮľ㣬Ҳֻ˵طG帣棬ơ
ԭֻöԣǿҲû뵽ôͳ
Ŀǰ֪˲࣬ſԱסӡ
˵Ź̫ҽȥ֤Լ۲ô
GҪʲôϸϸ۲֮󣬿طGֿûȡǸ䱦ʡ
طGGֱӸҭסˣȻҲôǴСҲϰˡꣿ
ôԼĺþ֣ŵĵĸо
طG˺һǿάϵ򶨵ı飬ڵ겻ЩǮЩɬ
ԼҸۡȻҪôݻԺ䣬ǸܵõģطGרŶˣԽȻˮһػȥΪɾȱңطGͷ֣Ǯⶫۺεغʱơ
ãȸֱӴӻáͷ
̽ⷨӣҲ֪˶֮ǰ޽ĸۡʱȷʵЩǮȻһ⳼ӴĻӶԣϱȻǾȵġ
л꣬ˡطG˵꣬ûסйԱȥӣܵסûӹӵȥһ裬ӵҲ衣Ȣϱ裬޹ŮҲ裬ɸҲҪ衭Ҳã
˵ŵ֪ܶнлٽ費ѡӸӣ֪д³̡ôˣôӣûӵģһ˵⣬طGͺǲ
ûһʼӸģڵϢԭ˲þ̣ϢǳѣԴ೯Լӣ˼ٰˣ
̫ˣҲһһ׷
űóЩƲסΪѹƣ˰ġͬʱԼҲɽ˴л
⣬ͭĽǣҲܱ֤ǸܹǸרעԼĹ
̣ܹȶμۡ
񸮣񸮾̣Ҳܻ
ȻһʱתҲȥ֧һʵġ
Щ̫ףǿ֪ԳӴطGʱ̫˽⣬ǿ̫һۣȥطG
Լ۲ĴͰȻŴźüֵѬĻţ
ͷⱲӻûȹƣÿžζκġ
һ˸ȥȥ԰ѡ軨ͺˡ۾ЩˣЦ
κĵͷȻͻȻҡҡͷſЦ꣬һҪһµҪ¶ҪζĹ
ãҲʲô¶һھʹӦ˵֮󣬾æ˴СѾͷȥϢ
ŲˣŶطG۵Ժʲô㸣ˡ
طGɲܴӦԾû
˶٣Ȱɻġ
ӼסˡطGͷص
طiһЦĵܵͷסˣɲ
ƾķӽȥ֮Ӿûˣѵõı쳣ڷܣϾϲкҪսˡ뾡һЩЯʳ֮⣬ũҲڷࡣ
ڣĲڡطGˮˣɻ֣̲ס
ĸԸΪԼطGľúˡ
ҰవطG׸֣Цʲô봩ʲôҴĶˣٲû
ӣҪȥ֮ͽңɻˡ
ãҿԣϲطGҡͷѾϰÿЩ˵ԸһЩԼĶҲ븣ȥʰȦѼȦȦ
̾ũôô۰󶨵ԼϣɻطGԱԼʺ϶ˡ
һɾΪҪҼ޸㣬ŸҵũطGЦ
طGصô᣿๫ԲŻᱻ󶨽ɻϾ๫ӣ쾭岻𣿡
ȻطGɣǳ⣬׼ڸʲôҲ
ÿֻһԼʱ䣬ϸϸ۲֮󣬾ͽطGÿ¶СϣȻкԼæ
طGע⵽Ϊĺܺÿɰģ̲סķ˵Щɵ˵Ƕε˸ûзģɵĽԼľôԼǰ
ԼҸĺܲƭˣԶôܺЩûԼ֣طGҲЩ˼顣
ȻԭȫԼҲΣʵܶζ¶ˣԼûѡ
ҪУʹڵ˶ġʹһ㶼ܸӴʲô
űԼֻ˰꣬Ȼطvȥսͳ˧죬طTסˡ
ּ˺üΣݡ
ȻͳȥսҲӴȨȫ̲룬طTҲġ
ΪʲôҪּȥսԭطT粻ȥϻڰңͻȻôһӣֱӾˣ˲϶룬ʡ
طTЦжܵýҵܱӻ޶𣿡
һ٣۾Ȼ̧ͷúúõĻ
˵껹Լӵݸ游ȥǰרŸҵģţõϵġ
طTһ£Ҫܾȴܿˡ
֮ǰΪĸϣ»ع֮Ѿ͵˺ܶ࣬طTŴǰż¶СģĪЩ
ӣطTһԼͲٳɣǵ
ʶ뾩죬ĸطG֮󣬾ͻȻ𾪣ŤͷһȷطTڸȺͱŮϵһ


148 үطһ
, ʹȺֹҲȫûг󿴡
⼸һֱԥطGദϲʱ, ͸ԥ, ϲһѡ񡣾ҪµҲ̫öί
طTԼԸ⣬ộмʹˣҲûֳ
ǶŸԼǣطiĶݣں󹬣ǰ
Щһֱڶطi, طiȻѾ, Ǹһһ, ֮, Ŀſ, ӡ
ˣɣҲСˡι벻ޣӸµ, طiļ򣬹޶Ƿĵġ
طiͷ, , ڵ, ͻϡ
Դӽ֮, ٸطGֿ, ֮ǰʹ, طGҲǻᾭȥǡ
񣬿طGͷҲص뿪֮ͻȻַĸо
Īģϰŵĺܺá̫֣ж͸øϵӥһչ᰿裬غüңǾ˻ؼϢ
⻰ôͬȴûзÿ˵ĹһԼ㲻ͬҲûҪҪԷԼһ
طGǸúӣѽǸиĹ̫û˵Ϊ黹ãЦ
ͷȻͷǸиĹҺһ쿪ʤǸһټȻ顣
ôͶˡ̫Ц˵꣬ЦطGˣĵô죿ҪҪôȥ֣Ҳڣ۾ͱµˡ
һ£ԺҲּŷΣʱˣͿСӼʵҲȤġ
ѽ̫ԥʹӦ
ֵԺּ쿾ʱһҲǼõģɿڡϱȥʮİȥ֣ô
ʮİ⹬ΪΣ¶Ļᣬһơ
̫ϵЦʤˣҲӦ
һԵ̫ȤǵʱֿҪϱ
㣬̫Լڣڵ˾͸ǣڲûˡ̫̫װΪѵ
̫æصڵУϱ֪ˡ
ͻ̫̫֮κ£ع칬ң̫ӿ˵ˣ͸һ
㣬û¶̫İ綼˵ˣҰֶ꣬ͻˡ
û¶ͺá̫֣Ťͷ뿪
Żʹ˽ȥ˳Ǭʳ֮ο
ûһᣬϾҹҲܼûĻǿջЦ
Щģֻˡ
صĹ幫һ˵˵ЦЦ̯֮ϣʢߺ󣬺󹬵顣
˵ϸнԼ˸Ĺˣʹ͡
ڶڽйϰ˸üǱκϣûͻ飬Ǿͻ񡣡
ʢͷʾһԼˡ
ʵ˰統ôһ£ֻҪʲô⣬Ϲϰ˸ݾˡ㲻ϲҲڶӱ֮󣬹ķ
֮ǰӦػ鷿һʲô
˰ԼԸ⣬ȻǲᷴԵģֻȻжˡ
ЩԼ޹أϷͺãȫûҪˣҲûʲô˵
ĵҹطGֱŽ
ʱѾѸøɵĶˡ
֮Ųɫֻһ˼ֱ̫ȤˣҲ֪طGôģ
Լֻ̾Ȼһǲϲ
䣬طGˡ
Ӫկ֮󣬺Ǽ˵˻û˵ܡ˵˹طGֱӵ˱˽ȥ󣬶״Ҫá
˵˰̫ˡƲ˰ֻһʧ
طGͷ§һڳߣ̾˵Щ޹ؽҪ¶ҲǸ˵𣿡
һ˴ɻͦĵġطGôģ
ϲöѣ͸ҲһطG֪ԼˣȤ
ְãԼһҲⲻˣôôɻأ
ݣȣطGԴڸļϣЦ
صѵΪݣԲŸҪڵĹһӲ𣿡
˵طGҪڣæˣ˵һߣ¶ңҵĲᡣ˵ûûεģǻ᲻ҶǼٵģ
˵뷨ҪطGЦ֪ľ͹ˡ
طGĺܲ˶뷨
ԣ˵뷨ȻûôҪҲǵ΢˼ɵġ粻ֻһҾûûΣǻҺòֵãȻ뷨ӸŮˣһζܾܾĻߴε㣬αأҡͷ
Ȩ֮£ҪϲԼеĻΪԼĸ
ԼֵĶطGôģԼľĺɫ
طGͷɵĿǵҸǸ
Ȼͷʶﶼҽˣͷİɣڹأ
طGͷʾͬദôã֪ܲԼҸʲô
Ϊÿ϶طGȥ̵Ȼеģû̫˼
ֻطGߺȷʵ˺ܶ飬ڼطGũׯԲ԰ض
طKΪɩҪæһӣȴûһңе鶼ľȻطMûûĸ֮ǰѵЧ
ûɩʹʹж˳֣طMֱԵüĸûߺòã
ĸ̵ģʲôֵģطKƲƲ죬ֱӵ
طM̾ȻŻʣ߻ߵŸ磬ǰǲǺܴ̯ţҲȱҵľλҲϰ䡣
Ϊʲôô˵طK𾪵ʮܾȻľ򣬿治װ
طMµСδָҪ˵ͳһıȥȥֻͷ
߸綼ȥսˣʱŷΪӵΡһһ֮ôԼƣطM;Ϣ
طKͷսҲȥҲͬĸ뷨ƽնѧһЩĳ飬Ҳ顣
߰ɣȥɩĸ粻ڣܰĻǵðĵġֻʣطMסˣ͵վĸɩôãҪɩɻܱĸ硣
ΪʲôھҪ¶ȼꣿǲ¶ߵſڣȴطԲѵʦˣĸˣҲˣΪʲô겻ꣿ
ΪԺиսҪ㡣ֱӵ
طСƵ̾һɩȻˣŮ˲˽⣬˶ԣÿһս۶һȱһź
ˣͷطֱȻһǵߣͷϵһµ㣿ˣ˵ʮĵܣ˵⻰ٳɣ
ƲˣСϲȫأôͲˣط
뿵Ƿ֪ԼĶӱӣ
ȫëûУطKվſںĳ


149 尢ˣ׽棩
طŤͷһ, ĿŸ磬ظµŸ˰
˸, طKֱӿſϣüôŸĶ˵ˣʮĵëˣŸ翴
طĿطK֡
طKĸͷ, ʱ, ŵܵͻС, һᡣ
ʮĵУľ
طKɲ֤Ժ, ԼܸɹʱѾ޽ӽˡ
Ÿͷ, ط˹˳ҪŸɼܣס
ŵʮĵ˷ܵģ̾
طMæɩõģҾŸ硭۸Сӡ˵Ҳ˳ˣҪŸѵСʮġ
¾ŵܱ۸ԶȥıӰ̾
ԼҰòĻǱӣսϵӷǳ࣬ɲð̳ܽԹơ
Ȼ, ЩеطKܿطơ
СһﲻûнԼİͷȱ, ơطKһǾͳ˴ʮĵСֱӲȽţϥ, ̵ˡ
طKطҲû, ʮİ羹ȻӮ˾Ű, ˲ʹʹ, ̫Ӷ֡
вѽŸ硣طMһԿֻʮĵ©ٳ, ŸȻʮĵ̵طM̲ס
طKˣüº֣ǽеǸԼ׵ܵܡɲº֣СӻĸһԼץץס
־ŵܣŵʮĵأطiһͿŵˡ
طһˣæܹŸûҡ
طiЦЦȻ˹
طKѾʯĹˣطʯ롣
㿴ŸٿԼġŸû𣿵κһȭͷȫôվطiطҲطKĹǵ
طЩǷϵķ¹ŤͷطKˣǾŸ磬ҺܿͻĴ㣬ˡ
طKŴֱӵ㵱ɵѽˣһȣ
طɴ۾˼ĿԼҾŸ磬û뵽Ȼˣ
ССԴʱ˴ɻ󣬲ô
ҪŸ?طKʡ
طֱѿڶֲɵŸӱȻ˷Ļ죬ȻҪұ
˵֮طͻȻӦԼԸŸԼԺ󣬾Ÿ粻ԸԼգ˵ⶼһ
ǵģûдطºɻ󣬵ͷСʮϰ־͸ŸһֻҪȥȻѰܶࡣ
طʹͷȻͻȻյߵʵҲûȫʦҽ˺öķӣҶûھŸʹ
ʲôժҡ
ʹԶʧȥŸˣɲʲôƢˡǣ̲סҰ̵Щͷʺ꣬ʲôš
˵ġطصʦ̵ʱ͸˵ڳϵģʺʱ򣬺˵ʦ˵öԡ
۾Ȱʱʮİ絽ǻʰ磬治ܵһ̵
طͽշдһţط֪ôдָһԼԼطKĸмⷢӡ
ɩô˵طˣȻʾ֭дһţȻ͵̫Ӷתȥ
·Ͼյ˶ӵš
ط˵֪ŸԼʱܣԼԼôԴ
ȻڵıʾԼһŬȡʽܾŸ硣
뺹ȵԼһЩþŸٸԼ䡣
Ȼī㣬ǿİѶӵſˣҲĵĽУ˷ʲô̲סЦСӣ
˵طTĥīطͻš
дŲŷطTЩԣжʱϲ˸ᣬطTŸȫȥս
ˣ˵ط̵ĺܺã䲻ٲ԰롭ҹطGЦ
̾ЩĵҰꡭϵë١
طGҡҡͷЦֻҪʮĵѧԲ͹ˡԺ˼İѿأٮٮߡ
Ȼ֣ǺοǷǱѰοھϣб¡
طGԼԣ˸ʵѧ
ŮƳˣҲö˵ʲô
ٴսһ׼ݴ⼸طGֵĸ߲ʳ˿㹻ĵ
װϣ˸һʮĻװӪͬʱʮö´ڡ
Ӫڼʱ򣬽ӵ˻ϵֱӱ졣ּǱ뱣֤İľ԰ȫ
طGеʱǱ˺׳־ģԼӦν
ǳ֮ȴʵԶûԼã˵о·ϵĿ
ǵսҪӰӶû
鷱ȤطGսˡ
޶㼱ʲôطGЩʧ䣬еԼߣڵΪսʲôһ󣿡
̲Ǵ̣ҪѧĻкܶ࣬⼸վ͸޺ˡ˵꣬Ÿ·طG
طGվڿߣſĽ̵Щǰ̫ӵȨ񲻹ʲôԸ⣬Ը̣ͻ߾ȫѧϰա
طGһ͸ǰطTԼʱСˡðطT͵ȫߣֱ̫ˡ
µ״ѮͻȻõϢ尢ˡ
ſʧԼһ֪طKæСˣ尢绹úõġ
尢ȻһʱҴ˿ڣ˿û˲̡ܱ֤ЩҲ֪ģطGû
̫۾ɿתķ飬ᶨطһû¶Ǹʵغĺúӣ첻¶ġ
̫Ҳæ͡
˷˺ôĹ򣬲Ȱ
ȴֻʹ״̬Щãæǰο
Gû¶ģҵĶGһû¶ġȻ˵尢磬ǻʹطGĵһӾ͵˶㣬˶˵֮С
طGȰ˺þöûȰƽֻ̫ҽ˰ҩ
ѾˡҹٴοطG׼ϽʹдŰʱطGȴһͼ
Щ£ȻԾ˽⣬ǵȴ֮Լ֣ѵڲǵڶ
طG֪룬ȸԾһϢ׹ԼҰꡣ
طGϲĽ˾ľ˵ξ׼жϸλãյУ׷Ӿնɱǧˡ
ãͻ·ĴӴܡ
Ȼڸܵʱ򣬷ֱӾŻ兩˸ʮ
Ȼ׼ͷôôӵƫƫһ˸ƨϣҽһ
ҲǼõġ
طG˷ܵ˵֮§ƴܿҪȥˡ
˶ץˣɲû𣿡æ˵꣬ûˡ
طGԴҲû˵أЩУʱҪ̫ҽչˡ
޵ĿιȥˣҲڵ㣬˾ͺáû̫⣬˿ȻطG
طG⻰¥ˡ
˵ʱڸǰۼ֤
ǰһܻڸ˵Цƶү˵̫Ȥ¶˵˷ܴԼһȾơ
һ̣ͻȻһֻʹѾ㿪ˣǻƤ
˿Ȼ˵ϡһӶԣϾͲÿκλĶܣ˭ܹ׵顣
ܿץͽ¶ҲطG
֮طGŻԼǰǣԵսĲпᡣ


150 ̫
, ⲻ֪ʱᷢطGԼҸܵԼеʵ, ип
رҲҲѡ
ʵ尢ˣҲ̫ԩ, ˭뵽ڻϵĴӪ֮лͽ
Ȼͽɹ̨Ǳ, ˵˻, в˻, ͸
˳, Ȼϲã尢˻ϲϸһ㱡ɴ
尢˵Ϣո˹飬ܿȴ˺Ϣ²Ѳ֮󣬱㽫
ܸϢܿ츲尢˵ϢʱʹϢ˻죬ֻ˻̫طK˻ڲϵĵ尢ơ
еĺã˾ƾʹ, ˿ϵĺܲ, ̣ܹЩͻˡ
طiյŵĵһʱ䣬͸̫š
̫Ժų˿, ˰Ϣ֮, ȻŤͷסĽаӷ
һ
طiæƾⶫö, , ˺ƹ, ġ
˻̫Ĵƽ飬Լ˽⣬׼Щöѹѹ
һˣصĻǿԽܵģͬ⽫尢籧̫Ѿ˶ӵ·̫Σ϶Ҫһɹ̫ļ̳ˡ
ȫǻ¶
ʦݡӵͰѸ𣿡ط̫Ӷĸ첲Լľ
طi߳ͱȣʮĵܾ͸ԼȲҼһקҲһקطiΣֻȽһԵʮܴع칬Ȼϸϸľ
ͬʱع·ϣȥΪϵķţҪʹͣ
ūūŽͰ͵ĳһ£ŵū̵ʮİ磬ūк棿
Ҳû뵽Ҫľʵ޻ֱӾʹӦʾԺܼʮİ硣
ūšл¡ŻϲūԾһӻЩ£ǼĶӣϴ̵ܽЩԺҲˡ϶ųС
ūడһͱӢǸϻ쵰˵żҵķòȻ˵ҪԺϰġ
ܰԼı´ȥǸʮİʷǷ֮ˣū浽ʱ˶Ŀˡ
ޣ
ŷŻϲصٴΣֻˡ
ץ˸Ȼ죬ǻƺҪΪ͸ɴŴ󰢸Ѳɹš
ֱʮ²ſʼ
ŵֱûΪĲָɹƴƣм˼Ρ
ֱ֪طGľ̶һľϡؾʱǱ̧ؾġ
㶪ųֱӻظͲҪˡ
ԼĹܲοȥأ
ȻͷţǼһϵǴӦˡ
طGҲǺ⣬ú̫ġˣһ̾ģĸоԼԱˣǰǶȶǰ塣
ŵͷȻļƽ֮ͻȻ˸еϣūԺܲΪսɳˡǰҲûŤأ
䲻ģǲսɳҲΪ𣿡Цο
ֻԼһ꣬񶼷ˣԼأ
һʱ俵ͻȻӢ۳ĺ֮С
ֻպūŵһ͵Ĵ󹭵ġ˵֮󣬾ʹź̧ˡ
ԭصĿͷȴ
źˣԼбɣôܸɵĶӣ
ڿ־ĽӭӣδſڣȴһϢ̫ˡ
ܺã˶ӣԼӡ
Ϊ˹ӭعľڻʹĴ£ڹſӭӡ
ҲڶϱһУŶѾ߸¡Ĵ󸣽ڸ̫˵
ֻ̫ɫЩԣ˸˵
̫Ǵ¶̫ҽʹźֱӵǰ
̫Ҳûʹ˵̫¹شе¶ӡ
̫ҽһ⣬ϳ̫ܻˡ
ֺϢȻͱ˳ȥ
վڿһ̫˶סˣҲܸˣǸͷ
֮󣬸׸游ȥ̫Ȼ̫ӳɻˣʵͬʱ䲢ࡣֻΪ̫ʱТ
û뵽ϸ³Т¾ͲУ̫ܲϲ
빬̫֮ӽɪع칬˵˶٣̫үԼأӲԼܼҵ顣
̫ȻǸд־ģԽã̫ԽеϣиԼվȽŸΪþҲ
Ϊ̫˵Ĺ幫Լĸд󰢸񣬶ǴȰ
һԵĴ󸣽Ŷӣù˵ݣ̫ע
˵깧ϲĻ̫󸣽˵ĻȣĬĬվһߡ
ȻͿ̫รһΪһŶӣĽһƺûôãӲĺܽ
Ů˶ǷǶֲ̫̫࣬ɵô᲻ճζʲôطGſ֮󣬸ʹ˰ͻذϴ˵̫รֱӵ
һ̫ڵĵص㣬ͺϡ
˵طG֣ϸϸȻÿնܼɾĸʵĸЩġ
ߵʱǴ죬ѾǶˣһԽˣɾ˴´в֮ͬ⣬Ѿˡ
ϸϸ˺һطGֵɩһ̥Ǹ񡣡
Ȼ󰢸粻˴󸣽ķԣӲĵ˼꣬ȷ˴󸣽ָò֮󣬲ô󸣽Уǰӣӵ̫ҽϣ̥Ǹ
̥ڣ󰢸ѾĶˡ
кһطĴԼĶ񡭡Ϊ󰢸ҪС룬ĲǺܴ
ɩܻʧطG̾
طGգǲǰ磬Ǵ󸣽޴ӸıģطGԼҸɩһִ֡ӣҪԶԼ
̫и۳ȷʵСطֱӽĻڶʮһµס
ڶˣҲǺĻˣŵĳ׷
طGطGԲǲӦ׼ˣϱ˹˶ϱТĲˮ֮󣬵Ǭʵ
ʹͷͳﱸ
һת⺢Ѿ˸ͷˡǣŻʹ֣Ц޵۹ȷʵûãҿطоûôϲ˵Ҳڹ鳤ģ;Ѿͷҵ⡣
ս˵ĻҲºģʹ˦֣ϴ˴粻ϲѵΪϣ
̾
ʹŵʵڲϲҲ©ָģΪѡ
ٴסʹ֣ͣصֻ֪ôһ˵ѡ
ʮɣطGԲˣû׼ȵ٣кϢץŻʹ֣ĦƬ̣


151 ͼ(һ
Բи
¡, ˾֪
ǺȻ󵨣Ҳûɶ, ˼¶ۣһʱ֮Щң𽥵֪롣
ʹһģҲָˣֱŤͷطG
طGΣŶĻ, Ӱ赽װ, װ磬Լкʱĸע⡭
Щֽ޴뵽Щס
Բ֮󲻾ɶô
Ƿ޼Ȼ, 鵽ˣͺ, Ȼ˳Ȼˡ
ô˹ģʽ, ˹ֲ˼ġ
ԭһ֣˵¶Ҳ󷽵, Ǭÿһ˶ƺԴ˼Ϊġֻڻʹ˵֮󣬲һЩϸ⡣
ȶ, ԼǺˡ
ûȥúÿʹطG˵֮󣬾ùһƽϻӣĦһ, Ȼݸ
ӹϻ, ʹ, һҪ򿪣ȴʹͻȻֹˣȥû˵ʱٿ
ʲôҪû˵ʱٿ
ЩƣҪʵʱͻȻһ⣬һĪǡǸɶͼ
Щô죿
ǿװ򶨣صû˾ȲĴϻӣȻ²֮
һǴɲСͼ
Ȼûоʲôѽ
óСӣż濴ȥȻĿˡöƣ˺ûŶ
һʼЩߣϾôǷŵҲҪ˵ͼ
壬Ů鶼һƷ
ֻǿſţϵıˡ
ôôָĽͼҲж˶
˲侲ĦеĻ֮ٴηŻϻȻڴϣ̾һ
ͬʱطGҲյ˶ĹذԼҶҲûҪŮ˵Ĵ㣬ʹǹˣҪҲǿ
ֻǸطGһϻӡ
飬ҪǿӵҰҴǰ޸㸣Ȿ㺹ø㿴ģ㿴࿴ʱʲôᡭʹ飬ˡ
ĲӣǽǰģֻҳҲûд򿪹ϾḻЩͲѧϰǶӲһ
ȻӦˣǿΪϸ׵ĵǷŲ¡һӲᣬǾ˴Цˣ
飬ܾò̫ԣ̫ȥ̵һ£Ѽ˺ͼᣬûʹøӿ
طGϻӻصУ˵ѾϢˣȥ鷿ϻӣϴһ£ȥɾǺʹȻԼʲôȻöͣ
Ǿʹϻӡ
ѵطGһҹûнũЩף볯ܺæµ
ʱ򣬻ȥңһлƻ԰ɣһ첻˯ôо£
طGƻֶЩˣ߬ƻĵͷߺһȫ̶Ҷ࿴һۣӶ飬Щ޴롣
ʹĲ֮󣬾;ֱˡ
񸮵׼ֺܶ˶ʼֻɫСӡ
ǻ̫󣬸ɹŷĻֿ񣬻ҲЩʲݣ濴ȥȴǺܵ߸˵֪ģϾɹĺܺоʱɶ
ȻǴɩϣ׸ʱѾ˵Լ͸˵ޣܾţϼᶨĽ
Щ˼ģŮĲ⾫£ҶΨ·Ưҡо˺ܾãɫޡ
ϲĲӣǷԴ˵еɶͼĻ롣
Сӣˡ
˸ȻΪӵ˵ĵطЩΣȻ̫ҽȣ˻ûѺͻؾȥˡ
ȻûˣľźǱϾһ󻼣黹Ǻܺõġ
ֻΪɱ̫ĸĲ壬ӶŮȫûиһ˿Ѫ
ڻؾ֮󣬼ʹŻУ⵽ʷʹ⣬˵̫бΥ˺͡
һۣŷԼȫӣ״Ҳȷʵ⣬⻹Ůô̫ҽĽ
ŹڳϣսȺۡ
˵ʱ˵Լ˾ٵȲѣΪ˱µıʿΪ˴ʮʿټ棬ԲֶֻΣڣ
Ϊͳ죬µʿܵĻŴһλְ𣬶ԵʴȣǶԼ˵Ĳ̡
ֻǡϳ²Ϊսˡһӹչͨһ¹ڳϣĳǡ
һ˶ѣ߸ūŻĵıʾԼܣϣԼľȨб֮ˡ
֮ǰǲͳ죬ǣҲϣиʼգԼסˣ֣ŮĻѾܹˣʣµͺúϡ
Ѿ뵽ôӢˡ
ӢҲ׼һֵЩ£ȻܿͿԼЩ֣˼һ£ֱŤΪӵĽ⣬ʱƤֲõĸо
״ȻలȻᡭ
򲻵ѵ£˷ŵǡ
ִ͸պ̩һһξľλԴ͸ţȻպ̩ϮǿֱӴ͸պ̩ͿԶഫһҲǶеĶˡ
ϱоλе˳Ӿλв˶Ľѡ
жȥ˰ͳ죬ͳڵеľְ
ȴ鷿ʦ¡
Ϊչ壬ָ˺ü佫֡
ǲУҾҲһʱ档ôܹ꣬ʼգǾܹƵһμѻ
ηŵҲû뵽ôһôĹǻѹһأ˾ˣ
ڼЦǣˡ
߾ˣʱĲ£
鷿ʦʲôĹְǷſֱʥġһʱ֮ηŵʷˡ
ҹܹ빬ҲΪպ̩һξľλ
޽ңɷ۰Уά谮Ҷڡ
ҦϾ˵ŮŮκУյ棬ܵ߻ɸɾһֱȰһҪжϧ
ھ϶СӣҲʲôԼѹĸ˵ôŮͼһۡ
ɩĸĶԡҦϵ֪󣬻Ϊο
ԴӻʹҪİĸԲ֮ôҿԼЩֻ֣¶ڶطGɶ
һʼͦߣطGԹ䣬ƺǰʲô¶˼ǹ꣬ÿ춼ææũ֮ҲС
ôæҲôš
٩˶ˣʵҲûôˣױٸ߸߶ˣʲôµģ
ﲻ˽밲ϲǰŻ̫󣬾Żʹ춼ڼˡżӶûˡ
ʮһգطG˳˵Ҫơ
㲻ΪڳһĿգ֮ǰôæֵĽֵϣ߶һԵطGʵ
طGûǲ˵һ֮ЦҶæţùʰӡ
춼æ
æʶطG˵Ȼ̫ʵʡһԵСڳ裺ʮ¶ʮԲ
һӣͽסˣʮôҪˣ
Ϊרſճʱ䣿
λү仨Ưķ˰ɣʮԪûرѲߣܶ˶ҵ̻һʲôĶУиСһӵľطGקӣæ
طG˼۸񣬴ǮݹȥȻһܺÿһ嵽ͷϡ
ллүףү˰ͷϡôĹ˿ͣСһϲЦտˣ˷ܵ˵꣬׼ȥ
طG仰ʱܺõģӣСһӵľ
滵˶࣬ЩȥɣŻطGСﶣһ䣬Ŵ뿪
ͷȴСڲԶ̯λϣһ˵˻ȻһӾۡ
סˣקߵٵĵطЦС·䲻ǴµģǸɾ࣬ҺʵһǼ۰ģ˱ؽڸ
طG̾һˣӻҪô죿
ûȥװԺӣһرƯŮͷϵľ񸮽ѡģЩȻˣǾڴûе֮ǰǵ׺Ժӣͦġ
طGͷһֱߵ


152 į
ֽյطGĺܺ˵, ԼҪʲôȦͶ
ԴҲǱ˹Լ֮طGһȺչʾ, ֻǺͳչʾ
ȫûбҪÿɵĸԼӮ
ΪԼ˵ϲǸµմ󽱵ĻƣҲһ·նԼӮ˹
ԪڣδŮתһת, ඼ڼ˵ͬ࿴ġ
еɶ뽫Լõһչʾ
˭ô
ýϷ, ڣһȫ롣
˽ýʹ, òٹ￴ֱۡע⵽üϳϤӰƺչ˵
עһ, һһ߿ʼֽк, Ľ๫ԴԼȨ
ȻɲеİĽߣҲû֮ǰôĿŵˡ
Сһ๫еطGĻŭ, ϵĶشնԶӸǲ˼һǳɡ
ܸоһ·˲ٳֵ
ڸĶ, طGȥ¥ţȥӱ߷źεƣϿ̻
Ԫڣֱ̫ˡ
Ȼϲ, Ժÿл, Ҷ档̫, عʱЩᡣطG֤߱
ͷʾС
̫ãعʱЩطGúЪЪרŶȥؾˡϴ֮Ժı˴ȥϢ
ʱ򣬲ŷԼ˯ľȻԼ޹һԵƫ
ǲɻ󣬱кܶ˽źûüʣ㱻˴ȥ˸裬ԡ֮󣬻һϵе󻹴˴ϲ
һ죬ˣطGɶӡ
ʲôʱװģȱͻ޹ŷǰа趼ˣĿ֮ǺͮͮһƬ
ҹװġīæصİͰźˡ
ʣǻʹݻױ־ˡ
ƽ̫ױԾƤ״̬õʱ򣬲װ֮⣬ǶױݸױƷǺ⡣
ǽոܾͱ˰Ŵӿױڵ˴硣
ױӿ͸Լױһ켪ӳ£Լĺްر˿ǵļһϸй
ԵĿžеԼϲֵʹ֪ĸϲãרū΢װһ£ĸɻ⣿
ͷʾױݺܵ⡣ƽվͻأĺ촽Ҳڼӳ£ԵøĽ
ʲôܳԵҶˡһͱڣʼˣӾ޵Լƿʡ
ʱī˶һ뼦滹һȣƬ⡣
ӳһɣԭǲԶġİ˵£˸ء
Լ촽һ¶ǣ˲ˡȻû̫ôˡͿͣ׼ſ
УīæסͲܳȥ
һ٣䣬˸֣͸ͷڣ󣬻ĵĸϺͷ
Բ񡭡
Ϊ˯ǰЩʽڲŷ֣˲Ҫӭ׶԰֮⣬͸ɻ鵱ࡣ
ҲôһˣԾϲϣȻ˵Цֵ
һˣͿŴֱȥũԸЪһЪ
ũҲЩ£ΪũĸıһС
źɫľУֿ⡭˴ć֡
ūǰװεģһطGԼģһŇֻ֣û궯
ͷطGʲô˼ͿֿſڵзšһȷطGԼ׼¡ŵд׸ʫ
ѾܾòעˣϻҪʱطG˵ãȵȣҲûܣһȻܹˣвٽࡣ
ԷôеİԼˣ
ļڹʱŷ֣иһпϲĻϼˡ
ŷϼļ´ϣļֲͬ顣ϵͳһ½绨ԼֻǱʡÿװԼðݡ
ûũ̫ãһԼò֮󣬾ͳȥˡ
ûãɫͺˣطGһӼı˴ӵ߽
ĸһųӸƸͷϲֵĽг£ԭ¶ޱطGعһأȻҧġȽơ
кȽƵʱ򣬳˵ӡ
֪ʲôԭǺȵĽƷǳŨȻǺպǵһκȵҲøĳ塣
طG˵һھͺãԼĸѾһˡ
һ֮ʹϮʣ˵ˣǻ״͵ʮŮ졣
û˿һŮ¶ǣûþκġ
ȻЩʱ侲طGıЩɵЦ춼һֱϲϡ
ʽֻطGڷʱطGȥɵҰ˸ҵĴˣطGģʲôˡҪǲҽѽ
ģطGȷû˺§
ʹͷظ֤ģʲôˡ
˿ûע⵽طG΢ɵߵף̧ͷȥ

Բʲô飿
Ҫ˵ʵĻ㣬һ֡ڣ
ڴϣʼԼΪҪһӵľأһڲ
Լ첻ũӡ
뵽Լ鱼ŵӣ;ûˡ
𣿡طGʣһҹ쳣㡣
ƲƲ죬סԼԼûˡ
ȻǸϻۺѧĺѧʲôˡطGģЦ⣬
ʵɾԼģĵطGһֱͷ˲ɢˣֻ÷á
¶һ˫۾ߵ㡭֮Σ
ѵǸҪҵģطGĶͷޱЦ
۾ܾԼĴ¶ǸƣôԺҲˡ
ʮŮ죬״͵ģܲطGĶͷ࣬Ȼ˱ڻЦҲǲܺȣԺȾˡϾƺԣ
ˡԺĹӾƣʲôƶˡҡҡͷ֤
طGһЦǾżȺҲ⻰ȴڸ߸ȷãͷ֮˾ʹ·𴲡
ϲ̵İѴʰ׵֮󣬻ѴѪİװϻȥʹѾ²ˡ
Բ֮طGֱӴ鷿˻˸֮⣬һеǻǰһ
Ź֣
ֹ
طG˫˸֮ǰΪ񡣳ȥһʼԲ֮ǰױȻƵܿƣӲĶԼаġ
ڣĴţֵضûôˡÿն붯ֶţԼûû
ũԸ⴩˵Ķ̹ӣֻԸ⴩ϲԼǰơ
仯֮󣬾СʮĶĸ簮ЦˡطMɣԼĸҵʲô߲ӣԲŻԿƵ˷ܡ
ֻӻûã̫õĺ֢ˡ
ΪûʲôдʩֱӾͻ±
³ûʹ͸߶ӣطG
Ź˰ӵطGԼҸĶӣͻȻԼûô統뷨
ôɣŶӣ֣Ȼ̿ˮ˼
ֹΪϡ
ǲţ͵طGֿķסˣʣôˣ
ôô죬һû϶Բԣⲻǲŵһ죬û׼ˡһᵱطGھ͵ԼôЩš
Ҳᵱ꣬һѧطGȻСһЩԼ΢΢Щˬǡĺӣ룬;ڴ
ȻЩţطG˵Ļܵ˹衣
ѽǿһѧôΪ˸ĸ
ȻطGúЩ磬Ľңһûлأ
ǡ˷ǵǲ̫ҽǶʾпܣֻϸвȷٵȵȡ
ȴиĴ
ڶʮ죬̫ҽϲİĸȷˡ
ƽ̹ϸĶӣ̿ˮһǿʣȫȷ
ĸĻȫȷ̫ҽ϶ϲɡ
⡭һ£ôô϶ץطG֣
̫ҽǺһЦʵʮǰԼЩˣֻΪһʧūŹѡҽҽߣϰ¶д˽ۣĸȫõ
Ҫˣ̿ˮ̧ͷطGҪˣ
ţҪˡطGץ֣Ц
ȥһʼʴ֮طGͶӳڴ
ĺӣ룬طG;гһС
Ҫˣ
ԵõϢ͸񡣻ʹǻϲԵ
ҹﻹϱһסֱӾͲĽ˳ȥ
δ˶ԴطG͵Цĸֻε˽ԼĶٴΰ˳ȥ
طGѾøʲôˣЩųһ亹ũطG˸ʵĲݶӣȥԼ˵
ô㼱ȣŶƻطGε
ƻطGɻֻˣ˳Ϊ֪õİѽ㡣
طGԣŴֻøɻоˡ
İĸԲƺŰ꣬Ϊϲ˺ºֺ˶ϱĲ裬̫ʹ˺񣬵¹Ҳò
оûãôϾƵƵ̫ҽȥĸ͸֮ǰ̫һģһ
˼ʹûж⹫ܶҲµˡ
ҪСֶӡطɩĶӣһͻȻ
ʣΪβҪֶŮ
дֶŮˡҪֶӣҪȫı¶̸طȻ
Ҳûֶӣɶع칬ֶӣطϲһһ̫
ȻֶŮܵԼϲطѾ֪Ůб𣬴ֶŮԼսĻΪ㡣
ֶӰɣϲġ
˸ֶŮô죿طʡ
ط˼һ£ȻųɵҲԣ򲻹ֶŮԿ
ڴֶŮϳԿطνĸɩĹŮطòԡ
ֻǡɩ
ط̧ͷЦеɩͻȻֵֶŮҲϲģҺϲҪɩ㻹ֶŮɣ
ҿɲܸȷЦѾˣŮҲġ
ϲ𣿡طȻɩ˼ǾֶŮãСĿĶʡ
ͷô˲ϲǴϻʮİ磿һǳϲʮġ
طȸԾҪŬһʮ塣
طGһ飬ŸʮĵܵĶԻг˳룬ԼҸһһӷǳϲĶ
ŮĻȻҪģԼƺݲ
ǸӵĻԼͱˡ
տʼУһжͦˣ밲ԼԲסøɻֵأÿֶ鶼ԼϰطGڣ˶졣
ʹչԼǿר˾ḻֹź
͵֣밲ҲԼˣһЩ̵ĻҲ˵ˣǹػ
һûжԼԼֱ̫ˡ
ǡܿ죬͸еˡ
ΪȻڷӦ˿ʼ¡¡ζĲʣʻ
µķҵʱܲⱲӻûԹ
˵Դ̼ζطGҧһھܵܲеø⻶죬˵ζءطG͡
ǰʱϲʲô˵Լ׶طGѯʣһ£һʣϲҶ㲻㣿
ҶԣطGɴ۾ôôֵİã
벻ĸڣȻԼȢ˼̸֮󣬼ǶԼҲ׽ҹϵ˲١
һ뵽ŮҲ˲̫࣬׼ȥʣ
˵ɾ͸ɣžͱȻȥȸѯʡһӲķ
ĸ˵ҸʱʲôԲ¡ʲôʲôһնʵĻţ˳־ץԭǹ͵ķҧһڣֹ£ʲôˡһɹɵķطG
طG˹ȥʱ԰дβСҧ˺üգȻҲû԰ˡ
ȻⶫܳԣطGǽ͵̫ҽԺ鶾
ⶫܳ𣿡طGŷ

ɴ۾ˮ˲ͷˣȻͻȻڵӦܳԣҿͼƺһ
طGԣ˲˾ֳԼܿҵڷʳףȻпܻƸˡ
̫ҽԺһʱ˵ȫû⣬طGҲûдߣŬɻ
ÿնõлˮл߲ˡרڰ˸Сɾʳһˮˮԡ
Ȼ²ֹطGԼĵ̬Ҳǲ̡
ҹϣطGĲŬ֮£³ũٴνʳľ
ʳ൱Ĺ֮ũĽΥĽλˡ
ްֻҪܳԺáطGźʳײӣЦݵ
ոж뱧ͻȻɻ
иֲָۡűһҵĲӱʾ𾪣֤֮ǰûĴڡ
طGʣٽң
һ򡣡ص̵۵鱾ЩɻѵʲôũôԼҪʱͳˣ
һҡҲһĹطGȫò⣬ȻͶڵ֮С
һ֮ſˮͼʱطGиֲָᡣ
עһиӦʳٳԻ߲ԡرǲˣҪͻȻ׳ԡ


153 ѻУһ
иʳǲ˳԰ɣ
طĢͷųԵż, ͼƬͣ̿ˮĸ
и˳طGջǰԼҸ
ڿŶ罷ͷӼˮ䲻طG˵仰˼̧ͷ
˵ʲô۾һ, , ͦϸĶ, ʵ˵һ䣡
㿴طGϵݹȥ
ȴһȥ, ֱӺһ䣺Ȼͺ۾
ûг֮ǰȻż, ǵռ, ܳԵĺ졣
ˣݻǴ̼Ŀڸеʱ, ȴԼܳԣ
ԼܳԵĻǾͻɣ
طGŸͻȻȻֵ, طG뵽ղſļ¼иΪǸʲôصĶӣʱб꣬ѹ
ȹ£֮, ǳһҲûйϵ, ̣͵ΪңɺãطGæ뻳УᣬȰ
, ᲻ܿƵĵ˺һ, ȻͻȻӦ, ȵҾȻΪһڳԵĿˣ
һطGƢˣ
ӦģҶ֪зƵĵطͳҷ治еĻǾͽҲãҲգǲȭҲСطGԼҸæ۵
ʲôˣжˡ
˵ʵٽĴ󸣽Ŵ󰢸Ҳϸϸġе̫̫ӸƽͣӲΪĲȥ鷳
֮£طGȫһڷ⽨ȨƶµĻӣôôģ
ôţҸĿˡ
طG§Ȿֲָᣬ̾йȻ˵ĸı䲻С仯Ҳ̫ˡ
ͬʱҲۣͦԼҸЦеģţʱУ
ΪԼҸܳطGɴͲˣҲԼ͵ǰպá
ţʵãû̫
ȻµθȴطGֲָϵĽÿյʳ
Ѿרְĸÿ찴İҪ󣬽ʾ֭ĸɿڵʳ
»ûʱ˯ëһطGΡ
֪ϲʳ߹֮󣬶ķԻʹ⺢Ӻʱô̰ǶǸҪġǸƤĳСӡ
ʹͷǣ͵ЦƤĲһСӣǸ޵Сأ
һƯѵԼֵСҲͦáο󸣽һ̥Ǹ񣬶̫һ̥û磬ľпǵճ
ʹ̫ҪͷֻҪŮúõģƽ˳㡣
áԴ˵û̫ǿ
ֲһ̥Ǹһ̥δػǸ񣬾ط|һϵ̥ûԵ֡ʱԼ˵طGҲǸ¶ģȻطG޸ӵġ
ʮٽڣͻȻִϻӣһϵЦȫסˡ
ǰƲеģû˵ʱҲ˸æĽûм̫ҽһطʱһľ͵طϣȻ󻹴θطǸ
ֿͻȻ˵ˡطӦ˳µľͽ̫ҽ
ٽڱУȻûκġҲʹ͡
żæµʱ򣬾ͻƳټգ뵽Ϻ˽͡
ĵͷֻǿŶϾȻǻףȰһ䡣
̫ͻȻǶܲҲˣһЩɣ
Ĺģ˼ȱܲײˣǼҿɲȱ̫ɩɩֲǲ֪ҼİİڳˡæصȻ˽»ܣȴܽĹ˵
̫ͷЦһˣж𣿼ϲĽ
ׯӦûһЩͷȥع칬˵̫꣬һׯֱͦӣͻȻϵ̫ɩɩҲҪչ˺Լѽ
̫ĸһܿҲ˳ҿŴ廨ЬĸԵõжʱҲ׹ˣĸҲˡ
˸ĸȥģܳԵ£Բ˾ǿҪأڽףصʱͻȻǰһǴŹǣͶŹԸ
˵꿵˾䣺ζľͱͣˣȥЪš
žƱüϲ磬ϲ磬ֵϲ¶
žƱ̾طG׽ǹҲǸТĵĺúӣ±ڵҲǹ۵ġ
ղУôϵ˼ĸҲжˡ
Ǻܿ뵽ǳڣЩܻˣ㲻ҶԣǸطGƵƵٱ
ԭĽĶϣЩձ
ԽĸͶԱԽʥ⡣
ڴͻڣ־˵Ƕһȳ˼һЩǹ̫󣬻ǻϣ̫ϲԼ
ʹ׼ÿս£ߴ벽ڲʱ򣬻˹Ůź硣
ɡĵǿҵĶԱȣﻹЩѹ
رǿӾ˵ĸܳԵʳϻ˲˹͸ˡ
ʹͣҲòӳ
һȥɿڣ㣬úóԣ
֪Ϊʲô˿͵ǴŹ֮󣬲û£ٳˣûµ˼
а˺üΣȷȷʵˡ
ôˣղЩζ¶µģ
òͬı飬̫Ե㣬Ҳûסڡ
ĵʥ裬ûϷûԼ̫˵ǣĵãȻ͵ԼˡҪˡ
ȥǬʹ˵ʱԼ˺ö࣬㣬Ҳûµ˼Ǿ˵ʹ
ǰɣôϲ/귨һԾƽ̯ĶӣƵҲóԵģôûôϲ֣ɲá
ʲôãطGӺЦʡ
ʹϻάųԾı飬ȻûʲôŲҪ˵
һЦˡ
߿˹ȥ
ػϵĻĸʹ͵ǴŹǣֹˣζأæص
˲͸ˣɲڣطG;ϲĿʣĲˣ
ѽҸƣ֪ˣͲźҪˡεҲȥҲ죬ʵЩľϷ绯
Цкǵ⣬ȴûж˵ֻŹǵǴŹ˭ģ
ŷ¼Źͽܣ³֣ŹæԿص
¼ѣͷ֪˭ˡ֮ǰ˰³ңϲ֮󣬻ڹְŷģ֪ģȷʵ¼ϵס
طĸ֮ˣǲô͸طGǵҲÿմĸЩɿڵġЩӣŶ˲١
ˣģڱƯ𣿡ϲ
Ƴһۣصˣ
ƲƲ죬վطG󣬲ˡ


154 󸣽Ů
״, ֱӿѵҪˣջûУҪԺúȺϢãú̥ʱ, ƯƯȺƽ, ʱеǻ硣
ǣģһԹꡢİ硢̫ҽǵĻ, Լ׳׳, ʱһѹֵĻ߻ŮѵʱǲϽϴ, Ͳͣ, æԾ
⻰ϲ¶Ц, Żʹජŵ, ʱ鲻ȫ
ʹЦͷȻתͷ˰ۡȫǷϻԼĶӶϱܲտ
ԼĻȥ, 㲻ٶ˵
һ, ʼ¿ʼ;Լθڴ󿪣ʲôԡ
ֵָ˵Եĺ̫, Ҳ, ÿʳ, һٷԸ뱥پǡ
һҲеͰ˵Ķԣʵڶȥһˮ
̫ҽÿն֮󶼻ʾĸĺܺá
ºĸеϢȥ
طGרſճʱ䣬һڹһߣһ߾Ǻܾã·طG˵Ц¡
طG࣬ܶнͦϲдһʱ
ҲŵʹȥרųطG׵
طGȴдʵӱԵŮӺһЩʹˣ̥ȶ󣬾͸öදһǸ顣
ҲһξһʱʹĬһǲûоҪãѺá
طGصӽҽŮֻߡ
˵꣬طGǶﲻģҲһ߿ɺã
ʹĲģǾʹӦˡ
ʹܿģʹΪļµԭ򲻰˵Ÿڡ
ʹһθӶϱڹɢŷֶӵһ棬ϱʷϵС£ӱԻϽʹŶΪȤ
ʹҲû뵽ô˵ֿϱݵĿ֮۵ģһһվԼߡϵĴʱ˵Щǻʹ黹
֮󣬻ʹֶϱܼͲ໰ˣԭŲСڵģȴȰˡ
ĸۡѾ޽ˣסѾǽˣڶ߾ТҲûˡŻʹ̾
ʹһȷʵˣڶӶϱʢ£Ҳ˳ƴӦ
̫ҽʹȷ϶߶ĸкôּ֮طGҲûе飬Ͳˡ
ǵˣҲ̫תһתڿ̫֮󣬶طi
طiͷ̫ʱҲڳġ
ÿ˵ʲͬҴǰͱĵòࡣúܣЪЪ̫Լȥתת̫ˡ̫Ļơ
Ϊ̫Ѿؿ˹ôֲص飿
Ϸطiæĵ̫ҽô˵
˵ÿ˵Ļ֢״вͬЪЪͺˡ̫Ц˵̫꣬תתع칬С԰
ع칬̫Ӹ̫֮ദоʹů⣬ÿ̫Լһյյʱ䣬̫Ѿˡ
Уǲǹ񣬻ع칬ĴС˶ĺ˳֡
ֱ󰢸ĵŮ֮Ѿ߸µ̫ŽȨȥع칬ȴƿ
󸣽Ů֮˵ľ񶼲˺ܶ࣬ԴԼ֮󣬴󰢸ûôԼȻҲ̫ȥ
ǶԱȴǰԼϲ;Щܣ飬ôʳڡ
ÿնڳԲӵҩ̫ҽն
һ߶ƣһ߶Ŭӣͼպһӡ
ȥս֮ǰŶԼ˵Լ󸣽жĲУҲǳŬ̫ҽĻúõԼ
Ǻò̫ҽɿ˵ָĲʱ򣬴󰢸˳һ̥
ֻû뵽̥Ů
ĿˣԼĶӣԼܲ
ʲôԭǴſڿһ۶ģأ
һĻֱӳ˽ʵӾôҪǼĶҪ
ϿŮŭģŬﴽȴû취Ц
ȻҪ̳оλĶǶѽ̫ˣֱӳȥʮߣط֮󣬿ڵ
ϵıסˣͷи
طᰲοˣʶĹ֮УϲĳԼɩ֮⣬ĽˣȰ͸ҪӱŬšҲѧˣѧĽ㡣
㿴δĶû޹ȥżҵľȨĽˡ
ط˵껹ĴֶŮļ𱯷ĵ𶹶ĽúѧѧպѧԼԼôôͺ𣿡
ʮľͻȻ̫еˣԼôۣ鷿ѧĶŬǰﶼû̫ע
һоΪԼǶӣ
ɩģֶŮҲϲֶŮһû˰طС֮ʱ˵
Сʮڿһһ׵ġЦΪʱԭŮԺѡ
ڹУǻʳŮÿ谮δעȥɹšЩôӣպҲѿɲ
ͻϣԼһ̥ܸ̫ҽȷһǸӣΪֻʱĹǶ̫һЩ
Դӵ֪ԼĿ̥ܸ֮оԼĴָ˲١
󰢸ٵһŮ̫ĺӣʮ֮˾ɻС񣬿ʵЩ
ںܿĸĿ̥ÿôʧ䡣
ֻźеġ
ȷ̥ƫûˣи׵ͻ͹һЩ
֮£ĸһµ;úί
ԭЩ˼Ϊ֮ǰƫҲ̫ϡ
˺ܵĺܺãԼҪˣڹԼ
û˶ȰοҲҪ룬ú̥
ȿŵܵҲǺ¶طiƼϵС飬Ц
طGͷȻʹ뿪
ϣ̫Ϣ
ѽ̫ǸղŻõ𣿡һ㶣ȻŵԤڲǻһ


155 ̫Ů(һ
ôҪˣ첻ǻһƽǺúõ
ӻδ³, ʱĺ
ȲҪذ, ȻٹȥطG, ڶѾЩ¡, ñŵˡ
Ҳȥ, ֪ԣиȥĵط, ֮ǰ󸣽ʱԼרű
ǶԼãҲ³ײС㡣
صߴطGЩȥ, ȴЩѰ, һֱڵϢ
طGú, ŴҴع칬
ʱع칬Щңƽһע̬̫ӱЩԣ·ϻմȾѪա
รϹڲſۡ
ôˣطGһԵ
̫һ, Сص̫Сˤˡ
طGüͷûٶ˵һ仰, ֻ⡣
Ϊнһ²ع칬ȻѾʼﱸ, ͻ⣬ЩңرҵĽطGï}ûš
طiȭĵڲ, ˤ̨, źӺԼ϶ЩżԼ̫طG, Ժһߡ
̫˵Ц
״һΪý˳
ڷʱҲӡ
֮УԼһȵĽš
룬طiоͳΣѾһʱ佫
طiԼΪʲôʱǰԸûнȽչأ
̫ͻȻ֪ҲǾһ£֪˳ײ͵̫ӣæҲ˹
ȵع칬ȴɫЩԣǰסļҼᶨĪ£أ
ֳѾ˺üΣȻҲŲѣǻסġ
˿طiͻȻ˵ɿϣۿҵĴ
⣬޹ءᶨطiΣǵѣ⺢ôһ⡣
̫ǳײ󲻵òڶӵ£̫ͬҽȥʩ롣
ɾһʱ󣬿˲õϢ
̫ߣǡ̫¾񡣡̫ҽڵϣɪɪ
̫屾ͲǺܺãڶͣ񲻹ΪԼҲû취֡
طiһطGţѾ̱ˡ
ƵĻʱѡ˻ʺٷޣôãǻʺȴѡ˱ɡ
ڻֻлʺĿ£ֻѡ˱ӡ
ر̫ƽطi۾͵ؿڣᶨ̫ƽ
û˵ǲԡ
ȴ˸УΪǸӶ˻һľ
ӣᶯڣ̫ȴĺʺѡһ¡
طi߹ȥվſڣ裬ƽ
̫һ٣̫֮Ӹĵ˵ź֪ܲЩеĸ
ŶʮδһΪÿӾǶա
²кôãչ˲طiһһٵСԼٶģضҲί
аһ̫ŲƬܲܡ취ԡ
̫ҽΧһãʾҲȫûа취иҩԲС˶ݵ˵ֻ˺ܴ󣬺ٽⶾҲٴ˺úõܸ졣
ǡ
˹СȻѣǻǲòѡ
Сǲеˡӡ
طiҧŴǣһֱ˾ҩ̫ӶܻţȻѡ
ڵĹ϶ϱ۾ûзԡ
ܻšԼӶܻţʲôǿ
һУطGҲܡ
˷ڵּȻеĻֱӶŹſڵĲรϡ
ع칬󰢸һλร£Ĩȥϵļء
϶ˣֻǻп̫ӽ̫֣һʱޣšҪ飬ȴ˶ֱȥ
ȥðɣطiŤͷԿӵĶӺȻ岻ãȴǸ۵ӣϸϸ˵յ顣
̫飬ȻӦ˵ģŮ˸ӣѾǴˡ
̫ˤʱ򣬳˱ȵĽţҲоЩײʹȻ飬ӵĴϾϲãպԼҲҪġ
񡭡ͺá
۾˷Լ̫ûٳɡ̫ҽƺõҩһ
ҩʱ̫ƽһŮ
Сͨ죬Ͱ͵Сͷ
˫ȭգСèһǿ磬֪޴󰭣巢ܺá
̫Ĵǻ
չ˺㸣ǧٳ˲ӡع칬һ˲࣬г˳ʹŤͷطG
طGͷȺʧȥ
̫ҩ飬˷ˡ
̫ͻȻָС绻˶ĲรȴȥãһͲô
ϸȥȵ˺þãҳ֮һֱá
ʹԿ̬ȶ˺ܶ࣬Ҫˡ
ϲƻһЩɣͻȻ飬Ҳ˸У˼ȥԼҲûģպýƻò
ǰȻˣǲ٣Ҹͷ¶ڣͬʱطGһ۾ϳƻ
ã˸ܺһЩطGҲԸġ
ĸڽĶʮƻУӣһطG͸һīȥع칬ָ͸̫
طG»Ǻȫģ͸Ҳɾƻ˼лƻҲһͨƻ
ƻ֮Ҳʮɾƻȥ˸ֻһڹеؽб档
յϱοЩɢִֺ죬һǾϸѡƻ̾ȥ㸣˵ʲô룬úչԼ
طGߺ󣬿ΪϢ˸Լһƻ
ӲͽƽϣܱطGƽһҧȥƬֽ̣˼֮󣬱
ζ治
һƻöӶԱˣֲ̾Ҫˡ
ЩһӺöŪ
ƻ䲻ʳҲһּΪɿڵˮʾϲ
ȿİׯϵƻճεʱͱ棬Ƕˣԡ
һʣ֪ϱõĸԼ֮󷽵˳ȥֻһԼԡ
̫͵ƻҲİ̫ӵ˵ģһȽϣ֪ԼƻѡģҲûó¡
ϲҲΪһƻطiԵѵüôϲĶ
̫ͷãҲһšΪܳģƻȵģ֮ҲЩů⡣
ã괺֮ʱһ֡طiסĵŮԼҪĺӣ˼ġ
ٿ̫ǰ£ǸźӶɫ԰׵ӣϧѡ
̫ͷӣӾҪ£ǿŮ𽥹⻬ݣ;ʲôֵˡ
СЩµʱȥˣȴѾһ𪣬۾Сޡ
еʱĸԴ󷢣ǹ˼ԼĶӣҪһˡ
ƻҳԵĺܺãˡ͵ع칬ƻطi̫͹ˣҲЩƻ֮УҲкζģԶĵ⣬ˡ
һģǲ֪Ϊʲôһ󸣽С֮Ц񶼸һܡ
һ̥ģһϵĹӣôһأ̫˵ֳ꣬󸣽һЩӵ顣
󸣽ӻǺоģ̫˵ע£㻺˵һЩӳɳʱС⣬ȷ˵ᷢգȷ˵Ȥ¶
ĺ棬޲С
һԵȻзһ£ɫƤۣռ죬ûһ˿㲵ԼʱϷ֬
룺ѵ߶ľ͸ã


156 ű˽ģ
ͬи, ͲĲ࣬ʱҲĲࡣ
ĸɫɫȻ, һ˼主һ
ɶԱ֮, Ե쳣, ͿĨ֬ˮ, Ҳܿеƣ
Ǳ˲²⣬̥, ĸŮ̥
Ͼ˵ǡ
̫ҽҲ׼껹𣿡²öϾЩܣǰɩӻеʱ򣬾˵̥, ȴֶŮ, ط, طֱӵ
ɫЩ䣬Ҳòϣ˵, ʱ̫ҽһƵģһ, ˡĿԲߡ
ĵĿɾǡճˡ̾ԼĶӵײЩ˵
طͷûӵ, Ͳһ¶ѡҲԼ˵á
뵽϶ĸ͸谮պԼ˶ӣᱻĺӱȽϣջϵƫ, һ뵽ԼĶӸԼһܴ, ͸ķҡ
˵̫ŮȻ, ļáߵֲ
͵Ťͷ֣ʵô಻壬߾ˡԶ˺Լĺӡ
ŮΣգ᲻֪ǵøýû˵ģȻý㶼ûŹȥο
ٲճͷҲԼӵĽעԼƾӸλӶˡ
طԼĸǺģܶʱĻҲڰģʹǰμģҲ
Щȣרοſ仰黹˽ȥ
̽Щ£ܲÿһߵʱطҲòԥľʹӦ
ɢʱżͻ򸾡
ȻطķĵɵˣȻĵöĺ˵
粻ǱȺ飬ѵûŮطɣطGֱӲƣڶ˵ĪҪһһէ
طûŮһûʰ磬ʲôŮ
ֶˡطҪͻȻһ⼸պӿʼطGûϣϻضﶼһΡ
طG˲ϸط̧ܣæģ
㰢꣬𣿡طGַŵ˵ĵطȻ
ȣﶼᱡطGĶ˵ܸ֮ܵƵȶȡ
ãûӶ
ط״̲סһһէģڶôᡭ
ˣطGͻȻЦˣ¶һط궼ûпĲЦݡ
Ķˣ֪ꡭطGϲЩ״Ρ
طֱɵˣСڿĵĶŸк˵⻰ȥʱ̲סԼҸ۶Ӷ𣿡
ġϴʱЩӣİޱȲõЦзᣬΪֻΪĸƫΡԼȴδϿЦݡ
ط˲ˣǰַȥҲѧطGĻ˵ǡ޹
ƣڶ񡭡ڴطGѾʼĵöʫʦ١
طסˣܲԼҶһʼϣҲĶӿʼҡͷԵĶ
˲ͲĽĸˣֻΪĺ
رǿԴͣתѽתƤѽӽûˡ
طͷϣôø˯أֱӰ˽Ѽ
ܶʼһĥ
Ϸ߷߲ƽţôģ
Ȼụ̂˯˯ũҲȥ
طGŷǸӶ飬ֲǸ˯Լڼ֡
ֲָϿ˵ˣúϤԼͻǳϲ׽Լˡ
¶ǳطGһնû¸ӵ̡̥
û֪úӺȷʵͦϲطGģϾÿַŵϵʱͻᶯһ¡
ȥһʼ֮⣬ʱƲסƵ֮⣬Լڻðݡ
طG;ø˴һҹҹΣ˯
ճͶʱҹ˵õᣬطG۲ѡΪ˲ְ˻
ùչˣԿţǺܷġ
Դ˲ǻʹЩΣǿӼֱ̫棬¶ҪԼҪԼĽࡣ
طGΪ˴͵˺ܶˣںԼĶԣһֱ֡
ÿҲΣֻÿѹ²ζӵӣطi̸ġ
Чһ㣬طGЩɳӣȻ糯ͱ˲ˡ
ȻԼ²ۣҲǲ˵ԼҺһ䲻õģǾͳ˶ԷͬʱҲ¶úطGӣˮ㡣
ܿ죬͹˲²۶ӣΪз˴¶һҸɱˡ
Ѿ޵Ҹūɱˣֱ鿵ۡ
ҸƢ꣬Ǹ̳ӣǲϲбԼƯŮڣп˿һ˵ŮƯ֮ȷʵԼÿ˰Ѿɱˡ
Ѿ߸ױ¸ĳӣһʱޣϲ˵ʱĿ֮ͱ˸
˵ãб޴Ȼɱ˼ŮϣˣҲ޴ֱÿ޷⣬޲ȫ
ֻǡȻûˣǰ¾޼˾Ĺ̡
ǾǾŮбĻȻ굽ӵܴ󶼲ŴžͱŮ󶼲
ԭ̫ģ֪˲һȦ֮󣬾ͷְ¾޼ҵĹǼھȷʵôǡ֮񶷼Ĵˡ
ɽףؽɽѣһ׮׮޷¼ͺܲá
еġſƻԿлжȫۣǻпո񶷼
۵ĿԼƻȻʣµǸùҧһڣҡͷ۲ʺʮĺӡ
߰ʮܲöС˵Ҳɲôˡ
Ǿ͡һѧãӵܶȥϰ䡣˵꣬۾һǮó̰͹ˡϣū˵ȥսˣǳһܸɵġ
˵ǸЦԼӱŮ»ңӶƽȴǷ˻ϼѼҡ
ҲİˣŶ˳ˣ˵糯İ¶
ֱ֣Ӻȵڽ¶
ūšūĶˣūž˵ˣֻūһ뵽ƽ˼ڻôļģۣպֳ̩ȥūŸ˴ҲҲһǧƽ𡣡
ԣ˵ϸһЩ
ҲûֱӾ͸״ˣϻԼؾԼʷ˲٣ֻΪԼıȨ
Լս϶ûԹһȺС۸ʱƲ׷º˴Ǹҵ˽
˼ңҹ˲ϣҸŮ¶Ͳˡûİ˵¶ֻ˵Լ˽
Ҳֱ飬˿Լڱ˽ûڿǰ
һʼܶű飬ȵ˻ɣ˱һҲסˡ
˵⼸һд⣬ƽϼѺǱ֮ӣڻͽ˰ʮ
طGĻӣæƾԼŸӣ˷ܵĺܣ;ԼҺӼֱ̫ίˡ


157 СС(һ
ʱ, طGӵôɵģͷİ繫ǣûһôʵڿҵġ
ԾôʵСʱʼֵؿʼ, ͷ, ⺢Ӻܶ뷨, Լһ飬ôġ
ʵûʲôĵģ²֣ԼūŸɣѵǸ͵
һʰ磬͵, ÿ˳ɼ, ûأǻᱻ˳Ц
ȻҲطGںЦЦ, ɵ׶ӣĸԶһЩ
⼸ѹطGһЩȻٶɡ
Ҫһ, Ǳ, ֻǱ̫ӣطGǻӡ
ԼĶӣƫıɣҲֵպ˸ҡӹ̫Ƕá
ԱҲܵܣܶʱ뷨ԼһԸɷչοҲܳ־ȥ
ͷԼ, ´ǰϳ˵Լǽ, ƽطMʵóȥҲһ˼ҵøΪϢ, Ҳûֽ軧ľٶ
ΪЩ, ǲмġ
ԷȻΪй˽ߣҳЩѱʵҲףܵ˶ӣܵ鷿Ⱥ쵰
ɶڰӵܡǹܲġ
ڰðӵʧȥĶ־ҲǲԭϵҰǣе򡣻һȺΪԼǵ
һѧãСĶȥѧõöպδزܳɲġ
ɡһѧ治ǳ̰ٵļҾܽġ
ŷдʵĸԼ״һķߺ޸ί
ҡҡͷ˻̫ɵֱֱȥֲжְ֮ҲûѣȥӢ档
ڷģǺѲΣǵˣˣˣ㻹ܺúôڹͲպ󲢲̵ֽ
˲ͱˣȺ¶ԼôܾɵĳſЦ
ɵҲ˵ʲôˣ־ȥˡŲ飬ȫţȷʵǴ˽ģǽȥϸ顣
ڳϱΣطGĲںûòԼ˶ҳѵطGǸмģôԼйů
ҪˣطGڿſԽǸȸ
˱ˣ޲ǶˣƻߵǬ幬ſڵȴͨʱطGȴ洫жĿ޺к겻ͷİ
˼֮طGתߣŹȴЦȥ
ôӣԼСƻˣʣµƻͲ࣬ٸԼЩɼТģЦһ㸣ԣôʲôֲÿڸ֮
˵ղ͹£࣬ӦõġطGƻ£˳߱һţĵݸ
Ƴһ۷ţûŹסӣ͵ȥˡ
Ϲʯζ㸣ϲһȥԣ뵽Ķϱһƻһ߶ԼģЦ
طGͷȻЩΪѵĳʱҪֻͷһص꣬뿴źӳ
ˣԼĲǲҲɡ󷽵ˣôТ˳ĶϱҲܺ˺ӵġ
ⶼܴӦһĿſطGߺ󣬲ŶԿϣôɵİ˶Ů鳤أӺɷ򡭡
ˣطG׹Ůѽô̵ʮҲͰˣطGջ棿ҪЪЪŰɣ궼û˵ʲô
طG˲һ⺢ӱǰգҲ鶼׵ſеġ
죬̲ס˭ģѾͷѵľϱӻе£ⱲӲųĶϱֱǺõû˵
иطGѾͷҲЦ󣬿ŷɻôģŮȣ
ūŲ˵ˣԺӡæͶ״ҶǶԼҹŮȰȰͰˣȻĸˡ
Цҡҡͷ˸Լ˸ƻһȥ죬߳Ա߿һ⡣
طG̥ɣôûһ̫ҽģһǲͨģĵԼ̥
պӦûеˣ⺢˵ϻۣӲС
𪡭⺢ӿǼΣһֱǱ˱ţԼ귨սսģȻС˵¶ɿвʡ
ɫĺӣǲΡ
ͷǱɵĵӣӵԸ͸һ˰Լӵ
񡭡ɲеˣͻٿ
طGӣ˵ʵܲϲطGʱҲǴϻۻõӣҲԹԵĸڱֵԼЦ
ĺӣǵճӻж
ζԴЩѡ
׽ɣ⺢պ󲻺á׽뵽طGԾµģԼôã
ķû֪ٽϱʹʲôҪõģС򲼣󵽷衭ÿһҪϸϸ͹ȥ
ٽܸо˶ʼ궯ˣĪǲš
³ˣ񲻶θˣԼ㣬ôźطGҲΧԼתҪǲ֪㣬˵ȥ±硣
̥ʮˣһ뵽ϾҪжȻЩȲ
ֶ￴ٴѡĸɺãطGŽŹǿеòֺﻹ߶ŷЩεζЦ
һ٣һתȻ󻷹һ£롭ιһ¡
УطGܾȱһڳԵˣ
ȱȱ⣬Լôöһ˸һЩιӣøҲáĵĽ͵ֺܺãܽ飬Щþ
طGóӰϵĽ֭Ȱ֪һöպĸ׽ҪţѾܺúܺˡӱιӸǺķѾѪҡ᲻á
һģ֪˵ͨˣʦͨ޷ܵġ
ûзǰѵĽ֮һʣг飬˵Ժرá˿ʮˣҲһ£
ûطG֪ԼûȰҲģܲøġ
ʮѮطGͲסһˣطGԸ⣬͸ɴҹĹסĸ
ҲͦõģϾߣҹҹʱ򣬶̵ܱ׵˸Ϊڡ
ԣҾ棬ÿ컹ӶġطGЩˣȻҲ᲻뿪ǿڵ
ͷϵĿ㣬ϲЩȻϴ֡׼ȥ䣬ǵǸСխֶ̣طG˯ǸͿطGЩŵĿԼ˵ǡ
˳һסˡˣӡˮˡ
֪ķӦˮˣһֱסˣԼôӳٶۣȻʹͿʼϮ˲϶롣
طGǰͽ˱ʰɾĲȻſ򣬲Ŵ̫ҽ
ʹһʼãԽԽܼΪˮˣԲ߶ڴϣŷϹŵĲЩ㱣ﻹʹлã˸ܳܡ
ĸƽʹҲ΢üͷͷϲĺ飬ҶҪȥˡ
ܣӾͺ˵ġһ߰źһҲ˺öǸǲҵĺУ
ҡҡͷʣϴͷ𣿡ϴͷѡͺʹࡣ

ǵһҪˣҪϴͷĹˣŻ㱵ҡҡͷ뵽Ѿָˣ϶ĸеģûء
˵ʲôһҵʹڰһ䡣
ſڵطGֱӷסſ򣬲ǿվš
СҪͿﻹûԱأʹ϶Ŷӣ̲סϴͷܵø͵Եѽ
䣬һܼʹ
֮ǰֵ˸տڿ㣬һʱû뵽Ҫԣ׼ȥЩĸͻȻһҽС
һҽУطGŵö˵ϣȻ󲻹Ǳ̲סȴͻȻ𾪵
ʹõϢûʰʹæܡ
ܵϣպطK˺ü̫ҽߣ˲ϴкͿʢϲصܹĸ˸ֵС磡


158 ʾ
ʹϮʱ, 뺰һﲻˣôʲôͶ̥Ҳûô˵ģСĳƨɡ
ǻ, ǸСΪƨ, ۵Ĵ, ޵ͨ˻ߵСһȴĪľҲͦ
СһﱻϴȥϵճҺĶ֮󣬱ְһУ˯
Сһﲻأˮݾ, Ͱ͵ԵЩ, رԴ, оЩʧͷҲܲÿС˸Դʵÿ
ű͵ԼǰСһ, һ, ʣôˣԼطGöôô
䣬Сһֿʼˣһ٣־
ȻܵжԼﻬ䡣ſ̥̻䣬ѪãڿƷΧ֮ڣһ, ǰʰ
֮ſٸɱĶ, Щֱ, ʹ, Щ˲޵Сһ
Ĳ̣ſ˽ӵݸСһϵһ˲䣬ͻȻֹͣˣܿ˯ˣ˯ôģһ˽ȥ
طGǿվȻſڿԼġӣϸϸ֮󣬾ֽڻôᣬôطGס
ԼĶӣԼģѪĺӡ
о˺þãֱڣͰѺӽ֣Ȼſڸ˵
ûʰ׵ˡ̫ҽǲܹ
ʢҽԲ֪ΣգԸôС磬ˡ
̫ҽ˵뵽϶ѯĸ״ʲô˲ϣܡ
ĸʲôãһҲӲϿɲʲôƢˡ
һͶСˣҲӲǶܳ˵ˮ׼
һ֮ȷĸС綼㽡˶һ
ʹţǼǹڿļʱĸѪҲ˲̫ҽдһų¶⸹ʹѪҩ
λ̫ҽ֮ʣȻĸԡ
ĸƽ念СҲû̫֣ǼԵû̫˺ӣϾûʲô¶ˣҲ׷
ȷ֮طGֻеı۾˯ĳӣ˽ȥȻ̫ҽѯԸá
ֻ̫ҽİĲ׷£רҵרҵŪЩͷ
̫ҽҲ֪İô⣿ö඼ǲ̫ġոɴĽ飬ӽʮϡ
ֱµģһڻҪʮӣһʲôӹҽҪǱī鰴ţҪָˡ
طG渽ֱͣӳ䡣
ʹطKʱ򣬾ڴ󺰡
ڵĺԭ̫ҽͻȻܵŵòιȥĻʹڻ˹
Ϊܺʹû¶զզ̫ҽǣʹҪ󿴲ร
ɩΪطKҲ˿̾Ȼ뿴ֶɵЩˬջǷˣĸţЩʱɣ
طGվſҪôѪǧ𼤶
ʲôʹ߽طGһۣ
ʹ˲ήˡ
ҲطGԼ֣Ϊ֪Լ
ʱԼΪ˸ޣôˣԼ
֪ί㲻Ų֪طGʲôģ죬ȴð亹˵Ŷˡʹʰһ֮󣬻£ߣ֣
˵ʹҲЩĲ̵̣Ůӵʱ򣬶޲õͱˣӻùǹͷίӵ˽¶ɵ˵˵档ίͶ㲻¶ˡ
Żʹ۾ۡ
أһҩ˯һͲˣ㡣ǧޣ˺ӲᡣʹͰ͵ģһͿ
ĸӣĸܽź飬ȴܣʹҲ۲ѡ
Ϊ˺ӼĲ¶ɻǾ仰ǹͷأȴصĵط
ӣȻԾСʣôô󣿡
ʹһ٣˭ȻͷӦ˵ԼӣԼȻ˿ӣ
˵ʲôиճĺӾͳúÿģʹ
̫ĸ񲻾ͺܺÿ
ȥʱѾ˺Щˡʹ֮˵һҩͺˣ˯ţʹڿӡ
ʹĺӣطGʱճϾ˽͵ԼǰʱһҲǾӺó󣬿ûվͱð׾ɰ
ԿͰ͵Сӣʹ󣬷쳣С
ϸϸüۣ˵壬üëŨܣ¡۾ܳôÿĺӣôأ
ֿĵСָƶһٿϸСѾƲĸͷҲ͡
ʹָͷ΢΢𵫺Ũܵͷ쳣С
⺢ӳÿá˯֮߹ϲˣطGȥϲʹ͵Ķ£·ͿʹϸϸĶ꣬ûڣõ
طGӣڿûпȻԼģطGҲû취ΥĿÿ
ڶѪˮȻˣôԼĶʹûƲ⺢ӵ뷨ֱӵһۣûĽ͵
طGһ£صûǿŲһѪˮ˳Щ£ôôѪ
ʹһ£̾˵ŮӶ㸣Ͷ¶ϧһЩ˶ƤˣȻͲãż䣬ҲĪȥ
ȥطGæ
ʹطGæŴ˯ĺӣʹ̾㺹굽û
ﲻ𣿡طGԼҪʱж㹻ˡ
ʹЦһûڶǰ˵ʲô˼޷ǾΪȨ⡣
֮ǰ̫Ѳ̫˺üʱ
ڲԸ⿴ӣ뷨ʹ᲻ף
λʹˡ
طGָչ˺С߳ţͿ߽
ȻǵһӣطGĵӣҲ֮еһճģ̫ҽ˵Ǽ
Ų£ԭ˵⺢ӾǸƢô죿
̫ҽҲ˵ĸΪΣһ㣬˻Щ֮Ϊʹ࡭
طGȻÿ죬ûܡﻹס
磬ˣӾȻ˵ԼĶӳô𣿡ʹǰ״
ƳطGһۣ˵ҩ˯ˡϴ֣£ȥӡ
һȥӾˣ۾Ϳʼ޺ͨСһЦǸʾĺӡ


159 ճһ
ԼҶӵĿŵǱ̫ӼҵĴ, ԳƵϾ񣬿ɿʡ
װ˾طGҲû
⺢ͷС, , оë׵ģ￴ĳˣ
ϸϸֽ꣬ӱڻ, ùӣ׼ι˼ˮ
̥ивʣΪ˷ֹӱǺ̫ҽͽ, ʱ֮ڳˮҪι̡ſ֮ι̶ԺӸһЩ
Щ׵ģϾ̫ӵһжڴʺ֮, ֻı, Ψչ˱ɵʱ򣬲ܾòôˡ
Գι̣ʲôʲôᡣ
ֻǿֱźӣһֻ׼ιˮʱΪ˱˫ֵɵСһһץס˿ϵķ顣
̧̧, ԼĶҲ̧̧֣ǲ֡
⴮ִ̫̫ģʹ״׼ǰӴӺ
, ȴ, Żеĺ, ޣ򶨡
ͻȻŻʹҡҡͷЦСһǸġ
˵ͽִжŵӵ
ˣСһץŷٴ˯ˣִһ뿪
չ˺㸣ӣ̫ҽ˵ˣÿ㸣ƽá֣ʵʵ˫ӡ뿪ʱ򣬻طG
طGͷʾͬڱʲôҪ
İΪֵ֮ͷһеӵģΪʹҲǺ񲻶ϣȴû̫˹ţҲ˹ʺһ¡
ֱҹĻ٣ʹ뿪
˯һɫѺڣͳ˷֮˰ѺӱԼߡ
ʱѾȥʱСһ˲٣ϵĸȥһЩҲûôˡ
뵽һ¾ʹЩ£ʱǰҲǵСһëëôżʲôֲܣôһû㰢أ
ޱȵͷСССѾȻЩ⺢ôúϲ
ĪˡطGûע⣬˽ŸŰŪǸСһûԼѵ
һ㶣Ȼ̧ͷطG˲;Щίſˡ
طGǰȸñӣӡһǣȻŰӰӴã°١
Ȼ֪ˡ
˵ǸʲôС󣬻ǾëڴϣŤͷطGȴЩϤĶ뵽ʹ˵ŵû飬ͻȻûԹ˷ʡ
ã
طGһӦֽгȥպ²Ҫ˳ЦöС
̽ٿΣٰ
Ų̫УСģûһҲиһǧɣô۲ŸĶӣô⣿Ծ;Щ⣬ȡаٸˣȡٿС˶˺ò
طGһ£ӴֲԼģС֮ǰҲ˺üò˳ڡ
ƽΣطGֵ
һŤոƻȡƽ͸ӡȵȣͽƻΣСƻô
طG߶䣬Ȼһ£ǿϵͷ佱ܺ
ȻŶ룬ƴ㣬ȡֲ֡ͷٴЩ㺹귨ȥ
СƻСƻЦСһȻٴ̧ͷطGٴίҸ˸ӣ㶼ûи
ô᣿طGӻóһŵͷߣЦ
øĻ˵ʽкҪԼʱԼյʱҲҪˣļգĽա
ÿο˸߲ҵԼﻶϲģ뵽Լյʱůġϰ߾ͱ
ӣطGôܲ
ô᣿ҲҲʲôطGԼһĻҲˡ
طG˵ĻͻȻˣȻʼһޡ
󣬵ȴùίġ
ι̵ʱ֮ǰ̫ҽˣ˵ܳˡطG˵׼ӱͳȥȴһץסˡ
ôֱ㶵ĿطGȻ¶ΪĸףȻõĸӣĸг飿
УڵúúطGʲôЭʲô鲻ܣֵܼģ
ۿһӾͺˣɹִĿ
еˮԽԽ࣬طGЭˡԼû취ѹ
Ϊ˸ĸˣӶôܱáûָΪúӳԿڷ˷˾ţ֮Ħ˺ܾá
ȻǳɹˣСһ۾ڵĳԼķطGȴЩۡ
ܸȡһµʱ䣬طGļޣΪҲȲѴӦµӡ
ųԵޱ𣬳ԼڷܰԼ۵ͷ󺹵ĳӣľԼ̫ࡣ
ԡСԺ;Ҫ͸Ůװ˸
꺢ӵڶ죬طMͽӵһ޵ֶС
һĲǺܺáĸŰУطMЩɬ
ĸԼһֶӻãĸģ
طGҡͷȰɩ˵ÿնҪ˸գ˭ǻأť»꣬ʮտ󻭣ϻһť»Ļ񣬺ˡ
Ǻðɣĸ綼ô˵ˣطMҲͲŤֱӴӦ
ĸԸι̣¶طG䱣ˣǿʹ֪ˡ
ڵ֪ļֺֿ̫ҽԼĸ۴仹壬ȷʵĸ״̬ã
̾˷˿ڣһڹУʣµĶ˳ȥҼ֮á
طG¶Ϊǲġ֮󣬻ʹ²ۡ
ʹ˵ˣƾʲôԼGĴ˵Ϊźһɳѵʲô¶ˣ
Ϊй˼ɣûȥӡϴ磬Ҳʹͣûرıʾ
طMÿոӻĻطGܸ˹ȥϸϸ꣬Ȼղء
ģˡΪвʵ
طMÿջ񣬶ҪһҲ໰һԺЩ߷߲ƽ
طGһȦ֮󣬽á
Ȼһ˲٣Щ˳۵ĶӣЦպҸ㶼Ҫ
ҪͷʾС
˸ӻÿհӡӡڣطGддСʡ¼ĶԼŵƨſޣһ˼ٷ˼֮顣
ȻÿֻǼ¼һЩС¶طGȴȸԾģÿհ߶߶˵Щӵ飬¾õС
ôû뵽Ҳ¼һأʹһսӡӡı仯طG˵һۣ֮Ц
طGһ٣ͻȻЩԲֶӡ
ǵģΪ̫ˡԼҶӲµĹƤͱù⻬ȴԲˡ
ɹطGеĳӽ̰Եֶӡ


160 ˼˰Сӡ
ÿ˯ʮʱСƻһѴ, кü˰ԼչˣҲ˯˳Գ˯ɡ
Ȼڴ, ҲֻطGһ, ʵǷ˻ȥũһߣмڹӡΪ˻⡣
ũطGڵʱ򣬻ϴˮ, Լ͵͵ˮϴ˸ͷ˸ʱ٣˳
ϴˣũϴϴҲԼɾࡣΪ˾ڴ, ûôˡ
һΪһֱͷطGû֣ǵξͱˡ
ΪйӺŵζ, 캮, ﻹ
ﲻˮ磬ѵǵˣũһȦ֮طGҵһƿϴˮһƿ࣬ߵ
æûд磬֪ġϴ, ֻҪϽɣͳɡ
ҲУֲ̫ҽطGٺҾӡ
۾һ, ĿطG, Ťͷ
ڡܵ, ʱҲͬ˿ڣΪϴͷ˾Ͳ֪ˣӵطGһ㵱ôãôͲأ
ʱ١һɵꡣΪġ
طGĿר̫ҽĻָԷʾָĺܺá
ҲʾӣҲû֮ǰôˣĻָһ˺ܶࡣ
գָûʲô֮طGɿͬϴͷ顣
ֻǲ׼Լ֣һΣܸࡣ
ͬʱѼɻڴϣθϵ
طGЭˣ뻹һµӵҲǿܵġ
Ϊ֪ɾ֣ƯĲ񻰣طGҲûˡ
Ҿɾƺһ֡طGϴͷ֮󣬿һ֮󣬲Ƭͷϵˮݾʧˡ棿̲ס˵ԼͲ²顣
Ťͷ
߶ǣͬһǣͺμ֮еһ˵飬һ棬ȻûһԼȥȡʵԷֳɼֻһ˵겻ͬʱططGץֵ˿Ľ͵
ͷ˵ĺе
ֽͬһڻطG̾ǻʱ̽һջŪô¶ġ
طGӲɾĲ֮⣬ҲСƵһɶڲͬԵԭ
Ūףһôģ
оӲŻǵõ飬һˡһɵ꣬ĲǼٻȻѾطG̹ũ飬ɹڴԽ飬ȴǴĵ׵ġ
˹СΪʲôôҲͲ˵ˡ
ô˵طG۵񣬿֪ⲻܿƵġ
ֲ˵ˣ֮Ϊ˸õӣĸ׵ĻķѸЩ㡣
ԼˣطGڲ뿼Ҫڶӡ
ֻŸô۰ӣˣطGպ˵
ĸĺãĿõġϴʱΪ̫طGûкˡ
һݵĳ谮ɷˡ
ĸʵܶﶼЩرں֮У϶ƾʲôֻܵõһһϧ
磬˾뿴ĸôˣϾ֮󶼺ǱҲЩΡ
رǶϣʵ̫ˡΪסĽȻϷ˿ڣҲԼ˵ĸӵ顣뵽㲵ģϼֱ̫Ľˡ
ΪʲôҲܹȥôҲȥʲô죬ȴҪҪȥ
طŸĶӣԼ㲵ò̲סҲ⼸վҪˡ
ϵͷҪˣЩ£ȥĵã顣
СǴ¶طɲԼҸ˲ӣǵڼţҹȥĵһġ
ȻвʣĹػöϵͷ
Ҳ̫˰ɣǴʲôĿĹģңһ˲䣬˶ˡ
ǰĸƯҶ֪ô?
ɫز֫Ȼ棬ȴܿóָĺܺãһҲӷס
߻и־µС磬Ǹ˺Ӳһ¡
һֱ֮䣬˵
̫´֮Ҳпҿع칬ûģԼĲ֤򶨡
ʵʵιһ£⻬СƻҲһ껭һɵڶ߰˯˵ۡ
ܸұ𣿡󸣽̫۲ˣζҪһӡ
رŮ֮󣬻ֱ󰢸ûиǰһܾʱ͸ԼĶӲ
ͷֲŽӷŵ󸣽
ͻȻİ˵˱ڻСƻ۾ֱӾˣһǰҪޡ
æסС֣ܵϤĴУСƻŰ±۾
Ŀð̫״̲סп
ԼŮˣȻҲǾչˣɫû⺢Ӻá
ЦܳˣÿҪʮһأ
ȻιӵģûʵЩԼСƻֱǷͰͰ
ÿγԷľѶӳԵԲġ˿˷ÿһڿ
ԽͽˣͬʱΪºӽղӦ֣ԼҲ͸׼˽յĿ
θںǺ¶˵껹ϸϸ󸣽еС硣
ԼҶʱҲܳԣΪ˹ĸĸǸʵʵСֶա
Ȼü޵ʼңǱֵ֮⻹ЩƵġȥ˵๫һˡ
̫ŮĶӣھͱˣôԣʵЩĽ
󸣽ǱźӲԸֱ֣ǰ˵뿴ӣǿֵ˳ȥ
ϣֶӱȥչʾһ֮طG챻ֵǵĴûˡ
֪Ҳʤһҹƣǿɶ񣡡طGϴ֮󣬶̫ҽԺĻҩԹ
֣طGͽЩ̵ҩŵϡ
Ȼֱϴ㿿§ʣСƻ᲻֣Ҫιգ
ǿ֣ٲôһҲãҲãȻˣɲٹˡطGæȰ֮ǰѵ˵Ҳ㡣úһ£Īҵǿɺã
ιӲ£żŸʱ򣬶ܸܵٵĺξǲ˵ʵطG֪Ȼܵġ
һҲ֪ιӲʵ
ʵιӺʹ࣬رԼֶӵִʱ۵òУΪ˰һ¼˭û˵
ΪڣطGֱùҩ룬˴Ըιȥ
պҩ˾Ŀ޺


161 һ
óԺ˯ɶһµСһ, ͵طôҵĿסˡ
˯ȥطGȴס, պҩȥ˵, Ҳ޼¡
˵´ʱطGȥɾˣͲĻˡ
һ, ֶӵĿ, ܰģ
طG˵ö, Լ˻̵ҩ, ȷʵιˡ
ҪȥѺӱ, ե֭Ĩ棬һھͲˡ£ͻȻ, ߵſڵطG
ǵ˵Լ˿ϣԼԹĿ࣬öҲ᣿
طGһ, û뵽Ȼã
ֶһ¹ȷʵ, ˸ӦЩ, ˡ
ﱧڻϤζŰĵСƻίֱ顣
, , ŤŤҳԵġ
һҧ, 
ǡطGû뵽ǣֶ¿࣬Ҫô죿
ΪҩȻûȥҩֶҲȡ
ֻԼһ¶ÿٲܿƼһţԼֶֻǳһ£ͼ̻ʣȫζӰ졭
Ҳ̫˰ɣ̲סˡ
ѣطG˶һ͹ģɸţԼСľףιȥ
ھ˿֭ϴ֮󣬶ӶòУʱİĶﻳ
ȻżСƻվǿԼ˴ȥȻ˸á
ܺãСһԱ㣬˯ģ˿ֻҪʳôá
ֻطG˯ҪָĶӣһ˿
ҵĴʮĵܶסֻǵʱСȻЩۣȴ֪ܻȥԼֶӡ
Լҵġ
ԼĺӣҪʱտɲ̰ɣ
УطGҡҡͷҹﻹ飬һֱ
ŤͷԼСƻͷҲû̧ȥæɣտ
һûֵأǰطG˵Ѿûˡӻû͵
ԴӶϱù࣬;öӼֱ̫ɰˣٿᡣ
طGһûԼһ߳ȥɵϣ۾ɻк
ԴӱϴСƻپλ֮ίͰ͵ĳ׷ĸ׵֣θڱС࣬ԼھͲˣȻˡ
ֻۣܾԶι˼Ρ
Сƻûֻˡ
Ը˸С硣
źӻ㽡ҲΪοԹһۡ
ȻˣڴϣǱȴϹϢ֮бŷϲ
طĶӣûȥǶŹһʹֱ֮Ӿ뿪ˡ
ŵʱ򣬽Ųȴûгɵľȥ˸ڡ
ôźģʱ򣬿ͷӵСԲսݣһСһ۾ӳ֮£Сϵȷʵûˣŭ
ʲôҪҪǺãС粻ϲιÿι̣ɫǱѿ
һ𣬰˶ڵɪɪʹպùӣ״ֱӵҲܵźӵ棬Żô죿
ԣæŤͷȴֻСһֱ㶵ĿԼûһ˿ĺ£Щ˷ܵѽѽ˵ʲô
ôŵˣ⺢ӵ󡣡״ڻЦ
ʹҲΪ棬⺢ӻ治»ϣ
ӣСһϲԾĹЦݣ־ô죬¶Լѽѽֻûůġ
˶ͶιСƻٴηӯСЩ׺׺ģϲС
Сƻ޲òǻʹղһۣȱʲô
һƬģֻ
ȻҲܽܶż뿪һֻߵʱطGİֳ
طGüζѵȴģܡ
£֮󣬿ҪѶﻹ֪꣬𣿡طGЭˡ
Сƻ˵ʲôֻ䣬ϰԵŶŶȻطGЦˡ
ЦЦţڵ̲סüͷ
СƻǸ˾˯˯˾ͳԣֻҪڶߣʡĵĺӡ
Ǹҵȴǡ
ÿ춼Ҫء
ﶼޱȵ㲡
طGͬ⺢˯һԭΪˣϢСסĵطԶ
طһͷط|һӾ͸ˡ
ҲƵƵ̫ҽ֮˽˴ʱŴŮıԹ˾꿪ͷָֻλ⣬á
ű벻طGСӣԥҪҪطG빬
⣬⣬طGǸ̰汹ģ˹طGѹסô죿ιӵ飬Ҳúú˵˵
СƻʮʮҪӣȳӾѾѮˡ
һ¶ǳ׵׵ϴˣб趼óݺݵϴһ顣
ϴ֮űֶȥ̫󿴡
̫ˣ϶ڿƣһȻֻҪŻϵߵġȻȥǻ̫ʹ͡
⺢ӳúãҲúá̫СһЦЩϲ£졣
尢ʱ򣬲֪ΪԼһͿޡСһǵԼЦ
֪̫⹬˵󣬵Ҳµǰ;幫Ҫ̫˵˵һΪ̫󣬶ҲΪ幫
Σ̫ԿƶߣǵĹ޴ڲԭ֧֣պ幫ҲܹøһЩ
ôˣ̫СƻһЩͱꡣ
ͷԾֵġ
㿴ϣսʱҲǸˬĹ񡭡һ̥һ̥Լʲôˣ⺢ҲǸúӣִ̫ˡʵϻض˵ȥ˰磬ͱط|ߡ̫ϧ̾
һҲûù裬ûĺӣͦãԲԼģûˡ
ŶӴŹǷŤŤҳԵģͽ˱ִȥι̡
죬ͱںˣֱȥҡ̫æ
µģѾͷǲʺһҲû˵ʲôˣˣӰʵĴ
㻹˵￾ֺóԵġȺӽȥԷˣ̫֣һȺĿеݵô죬˰ɣ⺢ӣôôɵʲôҪԼǲĵ
һεԼϹġûˡźε
ֵ֪ģҪվſڣϵѩ߽˶æĺݹȥů֡
ӹȥƤҧһڵ֪ˣҲʲô죬͸ҰѺ
ֿһ߸Լ̲۾ͻȻУ֮ǰճ˿ͷﲻ˼룬طG㣬Ҳ㡣´ΣСʰ㣡


162 
Ծĸ̲, ȻЦϱлֻ꣬¶ϱĲܱ֤, պպ˵
ʱûҪ϶Ĵ㣬պ, Ҳú˱˰ɣ
˼ǵһۣȻʾվſڵ̫ҽ
ĸ̫ҽ, ԭ֮, ˵
ĸµɶë
͸ĺɫ, ûܱȵĹġ
ɲİ, ʹ, ϣӲã̫ҽֱҪ
ΪҪж, ʵڲ⼸ճʲôӡ
̫ҽ°ͣſôвģūһЩʳĲףĸ괺, Ӧþͺˡ
ͷ, Ȼûú, ڻأ
ǣġֻ˵лЩɻûﲻѽôԼûо
ҽǲ, ֪ʶˣ
ǡԼǲֲܳˣ
ɻ, ̫ҽдʳķ, һȫǲףЩ;ͦóԡ
ˤܲ⡢ɽҩŹ
⻹ϲķ֣кĩǡǾЩζ԰ˣ
ϻҰȥּңһЩķһͷǸ̫ҽ㣬㿴ܳԲͻȻڵ
΢üͷȻ˸Ͻ
ĴѩȻգ۾ͻȻ˵˷÷ΰ͵ȵϵƵˮֺóԡ꣬Ҳ
̿ˮ󺰣ˡ
ܳԣ㳢ɣѩԽԽ󣬿һʱ֮Ҳ߲ˣԾʹš˽̫ӸطGҲй
ѩߣȴҪǹţʾЩ޷⡣
ʵôԵʱڡ
ԼҸճ˫ӣ͵طG̾ǴԼԼ֮ǰ˳ƺĥߣ·ϻֵطKطMǾͰҲˡ
طKһĸкöֲǣĳ졣
ЦŶطMǲóԣҲĸɩһӡ
ĸʲôʱŪ˲óԵģطMŤͷطK
طKҲǣѩ̫󣬱㲻ٶԡ
ĸ磬̫Ӹ̫ں档طMͻȻ
һͷȻͿ̫Ӵ̫Ҳߡ
ŵóȥʱҲûôѩôŶãѩôˣѩ̫󣬾̫Ƥѥ˻ס߽̫֮طG
طGͷǰ!ѩԽԽҲ֪ûǷ񻹽ʵ
Ѿ˳ȥ̽ˡطi˵꣬طGʢĴЦʣʲôóԵģ
֮ǰµ˵Ĺ־ǿֹµġطG߽߱͡
طiǵ¶ʱŸ˵ˣʱڸǰ
ǰ԰ҲУԴط|ʳ֮󣬷Ҳûгڹˡ
ʱû˵ĵóѽطi˵꣬طGЩŤЦǲоôˣ
طGͷ̾ڸд̼̫ӶԳʳԱ֮ǰĺü
ʱҲ룬֮ʲôģռһ֣ȻҲǴܱʮĵȻζ̫
ðѩʱ򣬿Ѿ˺һˣͬʱҲʹ͸˲ٲƷ
ȻܳԵģȻĻ̫ҽ̫ҽԺһ̫ҽȷһ㡣
ⱲӵһγЩţͳͭ⡣ҲܷŶˡ
Ҳûʲô
Ҫȥ͵̫಻ϵĶҪƣεҡҡͷƲʹĳԷ
ڸдֻ̼һײˣ;̹ˡ
ЧԡطiųڣȻпǰǴʱôһźá
ûôǹⱲӵһֱ̫óˡ
ΨһźȻ΢ԼҲǳԵͷ󺹡
𣿡ֻѵõģ̫ϲרųطGʵ
طGæͷʾˡ
̫ĵͷ˵øĴҲһЩ
ԭĶرĺ䣬̫ǵԼĳһ궳ĽŶ˴
Ǹʱôһжã
ûҪĻ̫󣬾ȻøԺֲһЩɼϲ
ܹĳȴڴĳԷ
ֻޣ̫ôϲطGڸʾ£͸̫
̫һһôûӣ
ȡطGæصڻǲֵʱʶֻš
¶Ϥġ̫Ҳǿ
̫ӶԵĲ࣬طGҲûԼڣͺˮ
Ϊϣԭпɡֻ̫٣ҪԣõȵꡣٿͮͮĹӣȴûٳԼڡ
ǵսУɻ̫̫˼ֱԵĲҪ̫ġ
һνӴӣ̫Ҳû뵽óԣ̼ĿڸЩһʱ֮ЩŲ¿ӡ
̫Ҳǳ˱ķˡ
극ѩСһЩæ˽СƻͻȥԼĽӡ
̫ѧѧ˲أˣӳߵſڣ
ʾ£Բӳˡ
Ӧ飬Щŵģ㲻ٶ˵ʲô
Ŀ뿪֮󣬿Żȥϣϸϸ̫СΣ
̫ĽŮ˵˳
̫ӣ뵽Լӣı㲻ɵЩƫˡ
˵ȻӦ˿ҹʱ򣬶壬ûȥμӡ
Դ˿㣬ϻۡ
øճӲʮյֱĽĺ۾
ӵʱ䣬ͺֵܿģ֪͹ȥķɿ졣
СƻǸʡĵĺӣ;ԼĶôôɰ
طҵСطGҲԼĶãֻ̫㲻̫á
ʮ꿪зһ¶󰢸ΪֱΪϿİΪӺ尢絽ŰΪգʮΪؿ
ԽֵǳΪطMĽĶ
ǺϧɥĸѡطMȴûжˣرڸ鰢֮ϵıѿˣطGԳ
ȥ֮ΪԼĻ⼸ûԼ˷ڵĹ֮⣬ټ档ţȴͼ
طM治ףΪôңίԼѵܣ


163 ׼һ
طGطMıԹ, ֵѵ֪ڳС䣬еλ
ť»ʮںǰһЩϧɴӰ쵽ڵľλ
طGɲôáҪ֪ʮܿɻûдأ
֮ǰ궼, ǰֵʮϣɲֹ˵˵ѡ
طMһ٣ԴɻǲǸĸɵģûʲô
ӶĸѡģԼȻֵ, Ҳֻ¿ѡ
ԼɶˣеλǿЦ
ĸ, ֪飬㲻ĶƸ˰ɣطMͻȻ뵽һֿ, ͵˼
طGû˵, Լ, ڲҪЩľַش֮һʼҪ̫ߵ㡣Щ, ֪˶֪˭Լû̫Ӱ졣
ʮͬעҪȢɹŸ, պ󲻻ᱻ˼ɵ, ЩԼ, Ȼп࣬Ҳڿҡ
ĸ磬ôطMˣǼ, Ǿ֡ͷ, ⱲԼвֵصʱ
ôˣطGĿطMһ, ȻǰǸׯӣѾ˻ˣƻаٸ컯ţġԼŰ졣
طM㱵ĵͷһȾŹطKڵĸӵʱΪҪУ¶ܺڡɩǺܲģСƻҲܿɰÿ첻СƻŻҶ˯š
ںʲôطKüʵ
طMطKĸׯӼ²ǰͷ鶼ƵͷϣŸ磬Ժ𣿡
طKһȻصطMļʮܣ鰢ǵĹúøĸɡպǲԸֵˣŸҲɣǾλˣ
̫ӵλӣطKûʲôҰģͷˣ˲þ̣Ǻó֮ĵط
ΪֳԾλϣطKԼܻӳԿ
طKľûôҪˣĸǿʮǿպȻҪ
رĸ磡طK˭ɿĸ綼᲻ɿĸֵԶ˵㻰ˡ
˵Լһӵıգ˭ҶԼү𾴣
ֻǡǡôȰ꣬Լ˸绻ۡλӣ
Ÿ磬ҶġطMӣԼεºܣĸֳ˽ķ֣оŸֵܡ
ʮܣطK־òҲãȻĸʵźǸʮһҲǺõġ
ֻǡطKûǲܱ˰˸磬ĸڰ˸Щϲĸպ˶ǣΪһĵܵܣĸ飬קطMȥҿ
꣬ʮĵܵԸ󽫾Сʱˣô궼ûɼҪȥսպ󡭡飬ضҪĸչ˵ġطKſ
˵ʮܶҪסĸԱߣһʮĵܸҪܸܲ˸绻طƬظʮĵţ
طMŸ磬Ȼϵͷעãĸ簤̫ᱻŵװסֵܵĻʮĵԸġ
ȻطMȫܶɻĸһ𣬻ǸԸŸһ
˵УҲΪԼûдӦҲûоܾ֮໥ģܺãֻ˵Ҫǿǡ
ЩɹֵǬ幬طMŻҰ׵գ۾۵ɣĸ˸һû˹ܣǺܿɱ
˸磬ΪβĸΪ̵дֵʱðд˺ĸ磬ĸ緢֣ѧ
鰢֪ʮĵΪ֮ӣȥԺ󣬶ܱūǵĴĵܾԼ֧֣
鰢һطMβģȥ˷R
ΪҵӣڷR֣鰢ֱΪ˹ͬ棬ֻˡ
˵RףRȥطM޹
ĸ壬طMھӵпλԺҲǲ룬˵󲻾Ļպ󺹰ꡭ̫ܲӷֵǣ
ΪӣȫûпλҶܵˣĸŸİ£δزһʵȨү
ʹĲطMγ֪Щӵ塣ֻҪ췴ԼһǡԺοЩ಻˽һ𣬰ѺӸͷ
鰢Ÿ᲻ʮ磬ʵŭѣһ֮£ֱӶĹ
ȻطMūŲˣ¶˳ˡ
ҲɵֲǸίԼˣֱӾ̫Ӹ
ŶһɻΪʲôť»͵Ĺûˣ
һͷߣ˰鰢Ǩڴ󳼵ְλûиκεɡ
鰢ЩľսΪԼľٶ֪ˡ
ת۾Խֵܸؿָ飬ͻĶǡտʮһĵմŮ
˵ճŮϸطM£ǿ˲֮󣬷ֵմŮøƯ˼ΪŮ˼ʹϵЩӣԭҲİĽߣ֮Ҳҷ¶ᰮ˦ӡ
֮󣬿ôܸĸ
ڿطMǸĺúӣΪ˵ҪÿĸȽ֮󣬿ֱּ򲩶üϲս̫󣬲鷿顣
ؿԽֳ˿λĽʱͻȻ͵һɹŸ
ȵۿʼ󹬵ɹŮ˶ó裬ǻ̫Ϊ˸λó衣
˶ؿȢɹŸǴλԵ
ȻѶҪӵд֮˴Ӳ
ԵطMһ򶨵
ʮѡ㣬˺üɹŸһǵĺͲ࿴ʱ˵⡣Ȼ󺹰겻֪Ϊȴûиͻ飬
ȻûмδǺ˵ˣﳤ
ƯСһ÷һǲ͸ĸɩһطMгڴ
طMֶ껭֮ɩʱռ޹顣
һ£ʱҲѽҵʱûĸ磬ȫû˵飬ͻȻΪĸʲôˣ᲻ϲңûд˵ϰߣʹʲôģǶҵĹزô죿
һжܺãȻܶĲãĸ˺ܺѽ㹻֧֣Ұġ
طMɩĻ֮󣬺ݺݵĵͷҲҪ֧֣ʲô£
طMڴɫԵϣȵĹܹطMദ
ַ֮󣬿ԥ˺ܾãʹһּѾ˵Ļӳ
ԭǲСƻģǡȥǸáʹڿ˵ֻط|ططGʱûԥ˵طG򸾶˳
ʹ֮У˵һǣź
ǳ˵ﻰҲġ
ܹɣôܰţֻΪûбѡ
ȥǺãǾͲռˡЩź
ͲܼʹˣʹطG֮ĸطGǳȻЩ˶ﲻٵĶݣԻʹҲǷǳϲġ
ʹѧᷭ󣬾;ԼȥȻַͷ󺹵СƻóӰϵĺղɾ
ȻЦȥɣСƻֵûأСȥͷʲôģ
֪ܳܳǺеʱܳ𣿡Żʹһᣬʵ
ʹЦһʹĸԸģҲܡһʹûȥǳҲֻȥй
ϲϣ޸ϣԼѡϲˣҲԼѡһź
СƻпʹڵˣһᾭСƻعġ
ãһʮڻͺãʱͱˡʹҡͷܾ
죬Ȱ˵ǻʹȴٴǿҵĻȥ˾Ͱӹã֪Ǻúõģڹͷ
ͷԻʹﵫֲʱһţø˵úõģҲܰġ
ʹӦȻСƻڻ⺢ڱÿɰˣͷ۾ѽѽĲ֪˵ʲôرЦ
һڻ᲻÷֡ζʹҲ쳣ĺš
ʹ뵽СʱĶGҲǾͷ۾ȷϸġ
GСʱĻر࣬һǸƢԼӦ¡
СʱϲɫĴᣣһɫͿʼˡ
ͻ˵ȴƶȥקᣣһΣҪקˣŸġ
ΨйɫĴᣣŲȥ
ǸʱĶGϲϣֻǡϵ˼̫ϣ޷˼ӡ
̫ԵÿÿϴӦ˶GһţʱȴûйGʧ񶼼ǵá
Ҳиһź
һճӣСƻڹô۾ţҲûжĺôٹ̫꣬˸Ķӣ۾ˣʱعްˡ
֣ʹһǾûҪڹеĴ㡣
ֱ֮󣬳ϿӾ£ӺӾͱھ¡
ԭڹġΪź
ʹЦ﹬ⶼһסҲ̫ˣúӳȥҲá


164 ˳
ԭΪʹ᲻, ϾطGжţ֪ġ
ǻʹȴֶһҪθų΢˼һ£ƲΪԼ, һΪ̫룬ԼΪѣʱһͿ
ֶĵ񣬻ʹüͷûп
ʹڶڲ¿뷨û˿Ȥ, ֻıŶҪ, ԼҪǴʲô
ԼеļױȻطGģҲӡҪ֮ɣ
ɶG⺢ִ, ʹҪʲôȰӴӦ
طGҪ鶨רŽ˹ȥ, ﻰָĪҪԵ, ӲԶֻһŮˣᱻ˿Цġ
ָ, Ȼת֮Ժ
ڵԴ֪ϲԼ֮֮顣
˴˶֪, ֻǰڹТ, òء
Ϊлʹ, ʱ򣬵ܶԼʲô˺ǲ
ʮٽڵǰգɹŸͺ˾͵ˣȥ̫밲ʱ, ͿֺǺǵһԽû, ЦĴʼո߸
ŮŶ, һԵ幫ԾԾԵҪֶӣͰѺӵݸȻԻ̫֮Цʡ
幫ŴֶӣϲĲУ̲סȥ˺üڡ
̫üɲЦǡǡտϥµ񡣡
æŵ͸СĹϡ
ֻȻŸԭ죬һ˫ΪƯ۾žøС
طM˳úһЩһֱҪҸƯĸòϿ۹ĺܺáȻҲƯ̫ĶСЩŸ˾
λһ·ۣˡЦŴȻץŶ֣ȵȸҾסڰû¶ѽ
ɩ̰棬вٺöҪȥ̫Ÿ͵
ȵͷЩӦ
һЦʣɩҲȥ𣿡
ȻͷЦӭӭ
ԼɩУ̾һܾͲǸʡ͵ĵơ
ˣԼٹҪ񲻹ʲô˼Լûϵ
ʹ˵ġ
̫ҲɵطMĻǣɻ
ȻѡȣôȾͲ빬
Ȼϲԣº󣬿밲ʱֱҪϸȾͻ飬˲˼
ڵնҪ󣬲漰ģͲֻܾԼ˼޳ȥ¶նȻҪġ
˸ᣬڸտʱֱ֮ӽĵճŮͻһӡ
öˣһȻҲǼ޵ĻƴӣһӸһȴǹ֮ӣʮ꣬ǿλ
ָʥּ´֮ȾһòģƽԼá
˵ˡ˵ǡտֱӣ˹Ů죬廨󣬲Ŵ˻ȥ
ʵҼǸ񣬳ѿ˵ƢáطMЦеĶ˵꣬ȻСգգͣ˵Լ뿴ԼС
˼ҹɲ󣬵һ̫ˣ˵Ǽ档Ϊٽ֮󣬲Ż鷿飬ڴ
̫ԣֱӰ˾ͽϡ
ھֵĵ֮ȵŸԭ쵭һЩƤҲһȣһϮɹȹװͷСӣž͸ĽΣϡ
·ϣһֱĬͻȻʣĸؿǸʲôˣ
˵ޱȣƢ꣬ˡ
ʮ밲ʱ򣬸ˣȻûĻʰòӢҲǱãĸǸΪ֮ˡ
˶ڽ֮ǰ˵ĻɡʵĶӦʲôģ
ؿǸܺõСֹ⣬ֱˬҶϲæҼҿ˵ʮɿĵܵܣ̫ӶҲ˵ʮǶоŵܡҪʮܸһӡؿãôôϲأʮȻòڵģǹõĻʰ֮һ
ţЩɵôϲϲ𣿡
˵˶ϲŮԼ˵Ķͨؿ˵ͨɺԡ
˵ӲȢɹŸġȻ֪Ļ˵Ĳԣ⻹ǱӰ쵽ˡ
ŤͷȣС˲˿뷨ڶϱδӰ̫ʱ򣬻ʱ½
ܵĽţֱӵοȢɹŸʮҪģһĸԺŻǴͻ顣£úøദ˽⣬֪ʮжõġ˺˵еֻԼԽӴˣ֪Էʲôġ
ʹͷȴûȫţΪճһαѡ
ԭǺνģ·ϣñӳԼԼ
Ȼ޴󰭣֪֮Ҳزȥˡ
ʱǲԸһ𣬶Ҳǵһñӳ˽㡣ǽȻǸȴý㿴Լˡ
ǰǼμĺӣʮѡ֮󣬽Щˣһֱ˵жö෱ϽжƯĵıʾһҪ޵ǣ޵ʼҡ
飬ȴ䵽ԼͷϡȻûмʮ磬֪Լ˼ޡ
ΪҪʵʵ뷨ʼҲֵȢһҵĸ񡣵ǽġ
ҽǰҺܺãȥʱ򣬶ժҲġһ飬һαѣԼˣһֱѹšƯĸԼȰ⣬̲ס۾
Ǻܻᰲοˣرּͥ⣬С¶֮ת˻⣬˵طMı¡
ڵʱӾѾ˶طMĺøСửŮˣܰЦպܺá
СƻִÿģصĹطMһĻŻ
£˼ΪƵĻȵ۾Բˡ
Ӧòǻửֱǻٰɣ
ԼôôҪ޸вŻĻʰ磿
ͷҲҪ˵ҵĸ˭ûϵƯľͺáطKڿװʮߴ˼С˵ʱ̲ס²۵
ýֺͷ֪ʮģΪ˼СƯ
طMǺСʲôӰʲô壬ʲôи߹⡭ǸŮݵԼ顣
ŤͷҾȢһģƯĸá룬㸣ϲ̣ϲͭƯкӹ
ǱȻᡣطG͵˲ܹ⿴עں
˵ŤͷЦɩвŻڷܣҲƯǾ͸ѵˣͱˡ
طKǣĸɩߣʵǸŤͷĴԺطɵ鷿꣬ôҪ
ʮĵϲطӣң̾ʮĵ־Ҫǿˡ
طҲϲϰ䣬ҲϢʱҪȥȥǡԶڽ˼ϰ֮ϵʮĵܣʮĵ߻ħˡ
־򣡡طKֻĴָ־򣬵Ǿոһ긴һ꣬һ˼Ŭ֮ˣطKΪ˳޵ʮĵһóԸģմܴġ
ĸҲ־ֵ֮õģʮĵܡȻóԸġ
طʱˣϢһ£ӣҹ֭Ҫ𣿡ɳ©Ȼ
Ÿ磬ʱط߹ͷϵĺطK
طK̿ˮæŸ־ڴˣҲһ㣬ҡʮ磬֣
Ÿ磬˵ʲô֣طMСݵ񿴵ЩߣպŸԼæʡ
طK治ɫϰ֣ʮĵܣʮҲүͷԵ֣ϰֱȲֵػֲ˵㾹ǲµġ
طMˣ׾Ÿʲô˼൱ԼδԼҲ˰ɣ
طԣսˡ䣬վտҪܵĶȻԼĸҲطĸͳ˴磬Լ˱û˼
ǹߵطMǰ̧ͷʮ磬
δ棬طMȻǲܵġ
Ǳ׳ĵͷ
طָߣŬƫƫСҲȲȻ㣬ȴûһڿεطMġ
ֻǡطMӮˣҲûʲôģΪǼȡʤ
»ر˵óգֳڡ֮طM̲סطKһߣʮĵܺܿͻԼˣ顣
طK죬֮󣬹ϵʮôãһҪ˶֪
˰ɣŸûתôҲˡطM̾
ȿطMĻҲտ似ȻǺߵߣĸ˵öԣؿĺȻǹõˡ
õģطG̾
æҵԭǣСʮǹõ֮һȸȻʮܺܺáҼҿɫһ
ŤͷطMĵĸű˵Ȼ϶ؿͺá
ӺòǸ˵ȶýţΪ̫䵭
űճøǿؿվһ𣬾͸ӳڣȻûôÿˡ
ȴɾãܱͻؿԼ¡
Ͼ˱ԼӹĻʲô˼
һٸţߵʱյ˶ؿ͵ĻȻҸԼδڴ
̫һٷĹСͱûϲ̲סҡҡͷ̾ǲһ
ϣܵõ˵ϲطMĻ̫úпܡ
˵ӸɹŸദĲ˸ť»˼ƷԹȥĹ
طMںܺãδáϱԸǸɹŸǸطMϲС
ꡭطM˵Ǽ޵ĿطKϵá
ܶʱ򶼲ǣ̫Ӹ磬ǣµʱ򣬶ǶǡطK뵽귢ģ;طMô˵ġ
ȻٽڸչֱżҵʱΪݵʱЩ񣬾ͱ˸Ѫͷ
ԭйѯطMҲ꼰ˡ
ݶʹ̣طMͱˣ֡
˳ˣʱ˶ӲͬԣطM޵Ķ̱ڵϣ죬΢һȻ˰ǶǬ幬
ʮܣҪңϰ߾ͺáʲôط|Щͷԣûޣ˲ż䣬ʮôͿ޵ôң
طMʵ̲סһ뵽ʧͿƲסѹ
˵Ĩˡ
ܻ룬ǿǿԺʾܸɶ˸Լǿƣô
˵˵Ҫˣû¶Һ˵˵֮࣬Ƥüţô㣿
͸ɩĵ綼һˣ飿
ܼĶŮúõûܡ
ֻܵĥ̫ˣǲТ˳ôȲѹ뿪ꡣ
ɩа꣬ʣʲôöŸǬ幬һÿյɩĶ鶾ڣ͵ģҲ͸˳ˡ
һϷˣˣһʾǲãһˡ
ҲûԼԿжģֻǲ֪ǲǿˣ͵͵СƻͶԼΪȻҪȥһЩ
ԼϺöȻ٣ȴûϻϲǾͰԼĶȥһЩı⡣
Ȼֲܼϵԭ֮һҲпԭڡ
Դѧ˳֮˵Ĵ֮£Լ·˵ãû¶ͰСС¡
ȻҲĸࡣ̫ĳޣԽԡ
ԱȼϱеĹ;ĳϡһ뵽ҪյϱТĻԽԽ٣Щʧ䡣
Gϲ⣬عѵΪǰʱַѵûӶݵˣʹȻԼҪҪҸɣطGڹеʱһɻ
ϵЦһȻ̾ҲʶѡűͷҲؼ͵ͻȻЩʧ䡣ӴˣͲТ˳ˡ
طG֮ϰߣȴ˶ӣطGȷʵʺϼסڹˣΪֻܴͷ
ӴˣܹҪ뿪ġնˣοǻʼңʹæ˵ֵʮ尢ҪȻʮ硭尢¸´顭ʵЩӵˡ
ԣǳ׷Ҫ˵뷨ֻ͵͵˸طGһЩӡ⺢ӻְѼʵ飬ȳ˸һЩ
ԵԼʱʱļױ̫ˣ
ʱת˲ţ³ϿǶҹֵĶ뿪ʱ˺ӵĿ̫Щϰߡ
Ƕһ衱ȴеʧ䡣
ͬĻطGŶһ裬طGҲ۾һ̣мֱ䱦һ
Сƻһν裬һºѧ
ѧʱ򣬲˭裬ѧʱҲˡ
ʹֻ֪ʶô˵ﻹǻϲѡ
СƻĽаʱѾ뿪ʱ䡣
ĸ̫ʹֶſ֣ص񣬺۾˴ǣһӲŻ뿪
һһ뿪ʹСƻͻȻһ䣺꣬Ҫ


165 ֮·һ׽棩
ֵ, СƻЩסˣϲֵĵطŸһ޵۾ڴĿԼҰꡣ
ϲĶҪǳΪԼġ
طGЩ, ԼҪԼûӸô죿
ߺӵģûطGģͷ˶ԶӸ簮Ҫʲô, ܸŪ
ǰʱ, Сƻ̫ӽȥع칬棬ع칬鷿ĿȸëҼ, طG̫Ҫ˹
ֵģڲ, ԺҲ, պ㰢곣ɺãطGȻڿǣ̽ת, 
СƻûЦҲĻ
ȡһûЦ, 治ġ
, Сƻô, Ҳȥˣ־Ҫ
öЪһЪϰ걧㡣طGסӣۡ
Сƻ, ˵, ǻ, ҪǸӶ˺ǻǡ
ӰˣطGЦǷǣá
ƳһۣСҲɹڰԵӣ֪粻ȫġеĶӵС
طGͷ۵СȻƿˣĴɴ⿴
طGͿĶʲô
һοôˣСƻ۾ԲˣôŰĽСƻǿýζսǵܣĽζ
ֱӱ۾ôҲû뵽ֵϰ߾ȻŴ˶ӣֻطGúһʱûסҲȥ
Ӷ£طGߵЩڳλӣǿ
ֵĽ־æµȺ̷ϺͼһڿʱֶҲѾ껳˯ˣСһ֮ǰҪ
պݣҴǳתתطGǰ˵δ֮ǰ棬ɽ꣬ĴȴŴζûУ;βѡ
ͷЦѽѽ˵ջͷطGϱ۾
ﱧ˶ӣϿŸطGֻܼ߻ظ
ԭʱ·Ӳ˿ʱ³ʱﱧСӣӺſūҲҶʣֻӭǽ֮󣬽ȥϢ
һɫѺڣŴ屶ķЩ£ô䣬ȻֻǸң
漴滶ϲŻع
ӺռһĶأǧʮƽףҲ
طGͽ޽ļΪߴϣİ趼һһѡģҲģͼһ
⣬࣬ҲһԺӣ⻹мСһԺ䣬׼պĶӻ˿˾סĻպסūǵסԼһƬһͷũһȦĹΧţ׳ۡ
࣬޽˼ΪµԺӸ˷ԤպŮסһ޴Ļ԰̨ͤ¥󣬻԰һСĳˮǻˮʲơ
һСԺԺ䳡
طGô޽Ժ䣬ͼʱȻûиรסĵطԵЩסǺġ
ȻҲˡ
ʲôкլ
ʲôXXһƷʲôĺԺӺʲôլ
˯֮ʰһ£žͿڿСľľһȦл졣
ˣطGŲ飬߹Ц˰ɣһһ
ͷطGǰֶȥڷš
ŵʱ̫ϲź⼸طGҲɲźϰߡ
¾ҰɣֻûôأСѾˣӽСƻϤϤӷŵƵĸϣǰ࣬һԼ棬طG˿̣ŵ
ҲõϺݸطGȥһڣ˵ôôã
ȳԷɣطGס΢֮
ӳһһ׵СƻûʱעİŬԼĶιԺǽ塣
ֱȥϴʱطGŤͷʣǳԱˣ
Եͷ˵ȥתתûڣͱ˼͵׼ط
͸ãҲϲ׽طGϲΪԼԵģΪֱӾȥ
ĸطGҲЩѳֲסɴֱӱױߡһطG÷̫Ҳǲá
ǰסڰϲ飬Ҳŵ
Լĵ̣ūֱˣֶҲ罻ˣطGԼҲǸ˺ܾãӵߡ
Ϊ븣̫컳УطG˲ӵҩ裬Լˡ
֪طGñҩʱ򣬼ֱжˡ
Ǽ󣬳ԱҩҲŮӣȴΪԼزľⱲֵˡ
ǸãҲվӣӺǲΣ϶ڵġ
ӺǨ¾磬Ĺѧ֮˲٣̫Ҳ¶һ档
طGָԭֶ׼ԺӶطúڹ飬ĪҪҺ飬ÿҽסա
Ӻط᲻֪ԺǳԺ䣬Ҳ֪ǴֶδԺӡŷӺɷѪᣬܵжĿ˳
˵طGֿطЩʧӣҪҪط
طҲ¶ϲЦݡ
ٹվɩ˳˸飬һּСסطGŤͷֶ幫
幫ͷУ̫ڴˡ
ʱµˣҲøʮһ顣طGõͷ껹δ£Ҳûˣڴ֮ǰϣܿ
Żϲڴ幫ʮĵֻܵعȻͱ˹ȥ
㺹ἰ£ҲСˣѾʮˣɵϵˡŮĵһ仰ͽ
ط۾̣Ӳûסֻ֪ԼڣԻѽ˵ޣĸǰԼԼ㡣
ֱµŲأ˭ҪҽҾŪ˭
㡭ᣬط첻ģָıӵķд󵱻Ů󵱼ޣҲʮ꣬Ѿʮٹվʮˣʮˣ˭ʮ߰Ĺﻹף
Ľûһʮ߳޵ģ˵˵ĲԣٹղŹʮʮˣѧֱǡӲۣҾһҪޣҲõպ󽨹ҵˣ˵طͷ¾ûй޵ĵ
Ļк꣬ĸģ֮ǰĸ绹˵󺹰꣬ûпھУ㲻УиɹסǾˡ
ĸԼĹ˸ɾδΪһΣڶǰط֪ĸ磬ԾԼϣöĪҪˡ
ˣطȴӻŬὨҵýиǰ̣ĽǡǰǱöӲʹ졣ƲסŪ㿴õŮҲֲͷϡ
ӵĻסˣط⺢ӱطGǸ쵰Т˳ˣ⺢֪ΪԼŬʹٱţҲ֪ˡ
Ļֻ飬ﶮ飿Ļĸ磬к꣬Ҳģýί͹ططȥˣǶ幫
ŵԼĵܵܣȻٸԼ幫ľԼֱ̫ҸˣֻǡѵԼã
ҲǺ꾫ĽĹˣ幫ӣ˵ܵһۣ
طæصôãҵĽ㣬ǶϵŮ·ܡ
ƶˣǲǻҪȥ幫һЦȻָŵܵʡ
طͷȻһת͵ҺҪĸڰԺӣ⼸վȥ㣬ң̫ˡ
ĸ֮ǰ˵ҪĸԺӣԺܶණĸ綼ţϣϲ߲֮⣬Ҳ˺ЩõūŶûߡ
幫æӦ
¾ʰһԺӣȻطGּӦˣ幫ȴˣ˵Ҫ֮ܵܰٳ
طG˶٣ȴȥ䳡ط
ﲻ֪ô͵Ļ£Ҳ̫࣬ҵ¡طûü
طG۾ĵܵܵĶͷһ顣
ȴ鵽˵١ҵø١ңطGһȻ˾
ٴʮĵܣһ󣬸л˵
ʮĵһճʮһˣѾǸˣ֪㣬Щ鲻һֱ
طԣǴӦ
¶ʮ幫ʮѧ͸ܵһ𣬱ĸӳ˹
ɩˡ幫Ӻŵƽʣɩ׼Լ۾Ц
ǰ֣صɩɩң̸δţҵǺ޲ôƯҡ
幫ϵЦݸˡ
ðְ֣ðְ֮֡ǰֻаСƻҲ幫ֱ¡
żգйðְˣ幫æǰֶС֣ϲСƻ˵մӻóһõĺСƻϡ
ԭҲ봩ӣ֮ǰɩ˵ˣֶʲôڴķã˺ʮյĽ
ȻɩɩִܵܶȻ˴ֶӣ涼д˱ʯ߷顣
Ȼ幫һóˣطGڣһʱ䶼ܸӵĴϡ
ƯǺϻıʯɣͬıʯԼҲУһ۾˳Լִ׹ıʯ
幫ͷ
ǲǹɩȻΪԵ͵Ķһ˵գԼ׼ݸ
ҲһִʮӺ鴮мתһ̬СתСǽġ
幫ϣϲĲˡ
طGҲԼ׼һ¥ױӡôˣֱӣƤҲá
ûʲô͵ģһذסطæԼҲ˳ϻطʦ͸Լġ
ûаֵĵ񣬿Ǹɩɩеܵһţɩĳ棬幫ĲҪҪġ
ڴϣıɢԼϲĻ㴽ֹס
ҹĻ٣ٺ޶֮طGȥ˵ܵܡ
û˵ĲǣֻƽĽ˵飬ʮز֮ǰ̫ҽϵļ¼ԼʮĵܸԼ޺Ļ
ʮɺ̫ҽɱĹˡ
˵˽һ˴˽
Ǹ˰̣ڵϣĽУط֪ݣźʮĹŮ֮һ
߿֮󣬱ϲ֮ȴ⵽׷ɱӱȡΪλᵽĸϣطûʡ
㶼֪ʲôطҧڲѣǿʵ
ū澵ҹδźյ˵Ҫչ˹˯ǰ˰ţ飬һ֣ˮϺȡȻҹͻȻȥˣūǺܺ£ͽȥΪݣǡͷ½ʪġͷϷʪӡ
˵⸾ֻº˵գ̫ҽ֮ǰūûκ죬Ҳûūǽȥź򡣡
ʮߵʱֻСһˣط۾ŵˮл䣬ҧʡ
Ϊʲô˲ūţΪʲô̫ҽʱˣ
طѾü궼ûп޹ˡ
˻صֻеһˣ˵˯Ϳˡ
ط죬ŴЩ⸾ʲôû˵ȴʲô˵ˣ˵ĸ绳ɣЩҲòɡ
ڶطǿģΪ΢ΪԼʼм俪ʼͲóˡ
ǡĶĸлʹԼֻˡ
û뵽ᰮģֿĶԭǡ
ͼʲôأȸ˱ȥطʡ
طGû˵滹ʮĵܵԭֻҡҡͷܹԼĿġ
ĸΪʲôҪңطŤͷطG߷߲ƽΪʲôҪ˵Ϊʲôһֱң
١ҵ١δһ˴ա١Ȼ˸¡ƶ࣬ú񡣵Щ躹ޣ١ңʼЩطG͵˴Ǹõģǽü޹ȥҲ޷ܹھУҶչˣǡ
áطҧ϶ʹ١ңĸȻ١ҸΪ˽⡣
طGͷһ̰ɫû廨ͷǳ١ң᣿ԸüȥɹţԼĹӪǣңܺù١
طͷ˫ȭգг˲ʸΣΪʲôĶΪʲôϻĶ
ʮĵܣҲϣˣҪԶǣԣҸһӣⱻáڹеʱܻǣǳ󣬺ܶ˼طGֽܱܵס˵עҪսߣϣ޼᲻ݣûκεߡֲܱ֤Զˣᱻơʱ̾ѣܸǿ󡣡
ĸ磬ʦ˵Ϊ󽫾·ѣҪԺܶ࣬ܺܶҲ³ԿĺѹطҲﲻסˣطGͺޡ
ʮ粻һԼǵԼʱҲ޵ĺܣǿʼϰԺͺٿˡϲϰ䣬Ҫĸ㡭ǶﶼΪԼе
ʦ˵޵ʱͶӺɷΪĺѹ
ĸ˵ʵĸһֱ˵һʼ͸Լýھǣ١ңĶ


166 ·
ǻҪ, ֮󣬾ͺټ, ܹھ, ջܴ
ĸ˵˴ǽ࣬һ̰ɫ廨ͷ, ط;޹ȥ, 治ȥɹšøڡ
ÿθǴͻ飬궼ȼδʵڲϲԻ
㣬꿴ϲԭõĸղء
ϸϸ׷֮, ֪ΪղΪСײʱ򣬱㿴Ծ;ǸŰ֮ˡ
˵˺£겻˼͸һѡֱͷŴͻ顣
ϣиõѡ, ɶΪʲôֻ, ֻΪԷ١, ޹ȥ
١ҳ˸¡ƶ࣬ɼҷж಻, ˴ٲǸõ, ޹ȥкӹ
һҹط˴ҹطGһֱ
ҹطֹס˿, ȴŸ粻, طG˯ա
ǰһлƻ, ȻŽ幫ͻعϿΡ
ѧٽǣҴȥ¥š͵ſڣ֪ܵܣطGǶ
طӣĸӻ֣Ȼ̤ľߣΪٲǾҪٵˡ
һգطڹŬϰ䣬ľе˼׺ݵģŵû˸ҿ
ѧ֮Ҫĸھ棬ȻȥҪĸһ˯
Ϊ׵ܵܣطGգֱգĸˣֶ
ֶӸѧվ˵ȫһվطһһƨɶס
Ȼվطٴ
վٴ
վطֶӾͳ䲻ץסطָݺݵҧȥ
Ŷأֶº֣ط۵Ķ˳ָ֮ϵӡѾѪˡ
С쵰壬Ψһ塣طֶҧԼ֮󣬸û¶һٴվǽǰߣ̲ס
ãʲôطGճûãʮĵܵĲҽ㲻ĵ˻֪ԭֱ֮ط֣һƿƾͽȥ
ѪĵطƾܽӴ֮ζֱԡطҲζˡ
ƢңϲԭֶģطȻҲģֻΪĸӣΪϲڡطֶӵĲԿ˲˷
һζ޲־͸ôһӣֱ̫ʮүθˡֶӡ
طG뽫ӱߣȴʮĵܻϲصľ˵ָҪȥӣɵҲǣתߡ
֪ʮĵôˣطG˵Ҫ̸ֵģֹĵʮĵû¶˰ɣ
طGͷڻû¶ˡűȰҹ˵ĵ̫ܵܺˡ
طֶһ˯ҹͻȻоʪģ͵ľѣȻͿֶӲʴ״ռ˴̣˸ͯϴ
˲䱩ף޲ܰСקݺݵһ١Ϲ壬˸ϽˮҪԡ
ôһ꣬򴲣ϴʱط̲ס
źֳƬ̣ˣĸĴϡ
طһ٣˼ôܣ
ֵͷ˵طһ£ſڵĸûҶȥ
ûбȥļ䣬Ǹĸɩ˯һļд棬ֻǵԼȥĸҪԼ˯棬ĸ磬ɩ˯档
룬뵽ɩ˯ǰԼܽ佱ĸС£úá
ĸɩʱɾĸϲÿնҪԡģȻԼϣûдԼ
ԼžȻֶӣ
Щ̫Ӧá
ǡ¸ˬޱȣԼ˯ĵطȫĽطûסűϻ˸Ȼ˸Լ˱죬˯
ȽطһۣͿһĹŵһ£ʹӴϵ
Ȼ˲ѣ뵽ƺԼĽȻƨɣЩɵۣΪʲô˵Լ
Сƻҹʮ˸ˮɽȻʮ屨˸ԣЦЦ͹ȥˡ
ʮĵܡǺԡطGҲΪΡ
ҹ§ԼҸ˭ԸܱܵԹطGŶӲУվͰʮŪ˳֮طȥط˯
طȻԼְֶŪȥ˼һŴϣȻطҲط֮ǰĴ
㣬ͽˡطֻóëʵݸط顣
طûнӱʣ˽Լȥͷ˯
ٴʱĸҵĴֶӶһŴ˯ԼԱߣ۵ʱһطҲıһ
һûסȥطһܡط˵ѾطĶˣͻȻطЩ£Ҳûռٱˡ
طGǽʱ컹Ҫ
ҪԭŤͷԷСһȴͬ
˵б˴˺һٴŤͷ
ĸĲ𣿡ط鵽ſڵʱ򣬳һ£ס׼뿪طGʡ
طGãЦ͵͵㣬ҴǰΪŸıӣֵֺ֮Ѱġ
ط˿סط׷ȥ
ĸɩĹϵܸʮˣ֣طϽ֮ǰķղĵס
˶Ե˽黳طһŬϽֱ˵˴սΪժ÷żʱֱӱˡ
˼طֱܵ͹ʵҪʲô
ŶһʣҲֱܲӵô񱾹ʲôҪ㱨ˣ
˴ղǸõģѵ֪ط۾ҧʡ
ӻطΣСھУԶޣһЩСëѣʲôܵģĸ̰ɫģ
ΪƾʲôĲ궢ѹýѧϰǿѵΪ޸һ竣طͲˣﲻϲǰἰʹΪλҪǣ
˵ˣǲˣҲȼ޸һ˺ã
һӣָط졣飬ֲָֻš
طΪҪ죬ҽ㣬׽㣡
ѵẦԼŮɣ챻ˣ⼸еίΪʲôָطϢˣԼĸƾӹ
ȻݣԸԼ
طһ٣ͷ۾˶٣͵̧ͷſڵѵʮôߵģô궼ج𣿡
˵ʲô˭˵ģ΢Ǽʱα̱ȥܳϣʵ
طʱʲô׵ģ˲˽⣬ô᲻֪ϰߣ۾ѵΪʲôʲôҼǵõʮ㣬ϲ
죡꣬Ȼʣ˭ģ
ǸŮ໹ţҸĸ硭ط۾һգգһελ䣬ȴǿĿŵʣΪʲô
Ҳ֪Ϊʲô߽ط˲ŰסŤͷŵԵ
ԭֻʮ˵ʮĵʲô˼ǳüչǷҲ˵¶ѵʱҪһ¶ӣζԻ
Լʮ⣿
֪Ķ˵ط֣˵һһʮĸ˵
˵ͳˡʹҲˣطܻţǾǿҧ϶˵һ֡
ҲΪ˽ȥطG빬
طGҲû뵽ô챬ֻϴθط˵ʹ֤
ֻǣǴӹŮô˵ĲСģȻȥֱ޷⡣
һ峤Ů˺˵ģĪҪ档Ѿ˴ˡطGںøʮĵܣȴܲں
ֱӳطG˱ӣȻָıʹʱ㻹
طGҧأǲ
ᣬֱվ㸣֪û޵飬ϸ顣
طG˴ˣ֪ӦҲ֤ˣֱվҪҶҲиɣ𣿡
檸˻϶ʮһ࣬ЩС΢ǲд벽û϶ˣſߵۼˣδչ˺ԼĺӣжѶڣ᲻֪
طGѾٽϷŵطĶԻжʱֲĸоʱŵΪ?
֮δɹҵһЦֱӾͳһԵӣݺݵײȥ
طGֲԣȴΪ󣬷Լײͷأһʱ֮ЩѣΡ
Բãǻǰһʱ鼱طG֪ԣֱӽɾ
ĸԲãǸʮĵйأҪ׻ʮĵ𣿻Լá
ŶֱͦͦɫһӾͰˣ̫ҽ
̫ҽȻκֶΣطGû
һֱû뿪طŵĸԱߺޡ
طG֪Щ˵ĸӡ
ޣĶӲµġʹɫ԰׵߽ΡΡĺ
æǰȴ˦֡
ʹǰʹ̫ҽ֮󣬾˽̧سǬ
͹κ飬֪֪û˺Լĺӡ
ط޺׷ȥ


167 һ
͹ײ, ̫ҽξΣǲʹҪ, Ҳæʰʰ, ֶһ
·ϣȥռ俴һۣȴͬ˯ŵطG, Ľ˽С
ҳȥˡطGȴ˵˾ޱ𾪵顣
ûҪӱ, ˤһ˲䣬֪ľͻȻᷳҪܿ
һʼֻҪεú겻Ҫ׷, תһ룬Լָ޶
ȥʱȴԼȥˡ
æ򿪿壬ֶߡ
ȴʾԼ/ȣΪ˺ʱơעʵܻ⽹
ʱ1/36Сʱ
֣ƵĴ̵ѡ, ȻͿһ鼮
㲻ӱ޷κε顷ȷĵԼôӰ졷, ҪԡӰ
е鼮ǻ, ɵؿطGһۣڼȻ, ˣ
Լ, ԼȻ֪
ͻȻ
Ȼܣ
һһϦ飬ԼȻ֪
⻹һϸϱ
˲, ô, ٹذ, ̫Ӧˡ
ôˣطGָˣɫЩ֣п޵ļæ
գգ۾˲͵ٿطGס˵ôôȻôʱˣûúùĹ㡣
طGԼҸһ¡
ҡӣʣʲô¶˵ѽһܡ
طGͲԼʱһˣ
Ȼ·ͻȻԼ֮ڣǶڵطGѾûʲôڴܣ
ӣҵΪӵΪҪܣ
ӣŵʱ12һԾͰĴ飬һȫ˳ͬʱһϤġѧҲڴ۷Χ֮ڣɴҲ˳
طG̫ʵˣڿҿҸɻδԲˣ˺
ò˵˽ǡ
ʱȥطGĽͣӶԼ˺ÿ
طGͻȻһϾͳһ鼮ϸϸȻһ㱵ĿԼҸ
ϣԼһ͡
ڽ·ϣ뿪̫ãЩȿżһû¶ġȿơûᣬ˵֮󣬾͸Ͻȥӡ
صϣѾˣڻԺҪ㰢ٺһЩ̫ˡ
һһϦܻģطGһǾʱĥŲ˱뷨
ʷΪΪܸԼҲкܴĹϵϾʷϵûⷽë
α֢Ӿ磿ȻҪ˵Ĺذ
ϵī˿ſͻȻһԲ۾ſϣʲô¶
ƨãطMط˵ĻյܰĸѣǱ£ûб𺿡
طЩղסԼֵ飬ǵʱʱ򣬶ͻȻǰ˵뺹ĻȻûú͵ˡ
ʹȴЦǶû£
֪֮ڶƿ£ֻ顣
˽ղŻûмɵ˵ĻΪ̫ζ͹İѿˡ
ȴûֺſڣҹŴ󿪲˵ûκڡԭſڵūŶȥ
겻֪ͲԲ۵ĸ磬ԼĴΪγסΪҪ˵
̫ҽԺ̫ҽһĶʹ˹Ѿ˳̫ҽҲ˽
ÿ̫ҽ˵죬̫ҽźڻʹ£Ʋ⣺ǷӺԸܵ飬˯ֻײԴİǾˡ
ǼǼԴͼΪв㡭ٵȵȿͺˡ̫ҽҲҲԸ򣬱͡
Ըܵ飿ס
ʹ͹Щ֥ùӵ鲻Ȥȴòȥˡ
˵գʮİ޵Ļʹȥ˶˵Ͽɷ˵ʹӵĿɢˣȻָſıӣֱʵ
̾һ¹ӣ˵ºܲǸУҲͷȥ
˵ѽʹڻϣֱӾͰĶҵĶȥ
طGǱõӣԼصĺӣ⺢ϣ̫ĿܣôԸ¶
ԭ˵ˣǿűõĴɫЩԣæǰ˱ţȰطGû¶ģ޲طG¶ġ
ϲ˵㲻˵ɣҵĶGѲҾὣȥɱǸˡʹĮĿŴϵطGԵ
˼ʹ壬Ҵ̼
ʹһݻ˵ڶ飬ôһգôͱĵľ֮ˡ
ֻٵȵȡ
Ŷӹʱ򣬿һ밲ο䡣
ȴֱӾͰѶԼȻ˵ߡ
°һ£ֺиİôİһӾ͵
ɻô꣬طGһֱڱԼԼƢҪ壬ֻԼģȴ˶
Ȼũϵͳ˵б뷨յУ˵εֿôİ񿴵İ;ۡ
꣬ꡭСƻһİĻּ޵ģֽе
˵ѹʱͽ
ҪƷˣϱ޵ģСڶǰ꣬ʵǿĺܡ
ʹ̾һ̧ͷߣȻǰĪĪ£G¶ġ
ţһû¶϶ĵͷȻῴŻʹҲģԲκ飬úúõġ
Ƕúõġʹͷ϶
ȻҪúõģúõ˺ӵˡ
ڴ֮ǰȻκε顣
ϱ໥οĺӲϵĽŰꡣǰ밲ο䣬ʹֱӾͰѺӽ˹ȥ
ȻԿϣȥʮİ磬СͻȻıʡȻŻˡ
ֿҲԼ˵ʲôʹӷ˸ɣͰ˳ȥ
̾ĵĿۻԵĶӣٿ۾׵Ķϱ֤޶ȻᱣطGǵġ
л꣬Т˳һ뺹ﵣģҲౣءͷ
߳ŵһ˲䣬Щάֲס˻ΣȻط
طવĸڿʵ꣬ĸû¶ĶԲԣ
ȻᶨĻصطGȻ¶ģԼ˶ʮĶӣô㣬յ˰ꡣϲ̵ԼҪԼЩȡطGôô׾ͳ⣿
طӣȻڿĴ£ĵ¹طGˣ̫Ӷš
ӣǺСԥĽĨдڵļ¼ӻ
񼸸ӶСˣϵĴҪĽ
ôǸˣطŻʹ뿪󣬿ϡ
ȻһʼϣǺڿ˵ˡʵ
˵ʮˣԼŮֲܿ࣬ҩŮǰʹ̫࣬ҽ˵ꡭһʱħŮѡ
ҽĻʵȻƱ磬ɿоһƬʮʲôӣˣԼŮôȥԼȻûһ˿˿Ļɡ
̫
ϣֻ̫ɶ񣬶ʮˣԼԻˣ
ȻΣʵ֪ʹ˻ʹŮ˶ٶǰϷĳɷ֣Ը̫Ů鳤ֻѡԼ뿴顣
ϱȻƣ˲Ľǣһʮط˲;ޱȷꡣ


168 
طΪˮ⼸겻ǸദĲô
طܵ͹ū, ȻǰйϵϱϵֶΡ
Լ˸װס
֪Լ, Լʮ, ĺ޲ֱǡܣطGǲܱ
һ񶾵ɱŮĶ, һ̧ͷ
ǣһ, طƽյ͵Ӳ¶ĶӣͻȻֳôĶòÿﲻһ
ֻԴطϵ飬ط
ط, ôö
Ķ˿µ飬طԶ޷ǰ̡
˵飬طô˵
ϾԼ׶Լĸ
ɴʱĸԲѣһ֪һ˲䣬ط;Լļ̲ס³, ˵ϡ
, ʲôط˵, ʮ㲻ǶĺӣҲǺĺ, ֪겻˶, пܻҪ
ǲа
طڱĵϣҧ, ˺һ, ϲס󺹰, 󺹰ꡭ
һȵСӣôʹ࣬ڲ̶Ӽѹ޴Ӧ㣬һ
ط͵̧ͷſ͸һʦ˵ӺѪᣬڵʲô
ôӦʮξط
Ը⣬һֻպǲüӣӷ۾Ѳǲ֪µͣ޻ţǵֻǡǶټ
ط죬ѵĿڵлллꡣԸ⣬Ըġ
ʮξԸ⣬ҲԼһ
ᣬ㲻Ǹ˵ûϢ˲ŻᲩͬ𣿡ָ֮ļ֮ʮξԵ㲻Ƿġ
طǼǸˣ¶ŮٱӰ죬ʮξŲ٣ǲطڿʼã
ϲΪĸеı⣬Ͷģȴһֶš
ֻΪԼĺӶǺúӣطGڵһʱ໤طԼ顣
в֪飬幫
ΪЩӣ֪ԼЭ
ܶ࣬ʹҪջǼѵ
ķԴ˾ͱǰߵūһոԼʮݷ
Ůһ׷ȨƣĽãǾԶҲţԶĽ֮С
һԼټʱˣҲڻꡣ
Ҳȥ١ң˴䲻ԼĹ
طGպ󲻹ֻֻǱõĶӡֻڻУΪɿǡ
ʮģվȴĸ֣ΪԼΪˣ֮·պʮǣҡ
ϣŮҲʵɶ񡣼Ȼǹҧȥɣ
ط϶Ȼ޹ϵٲطҲ޶⣬и֮طҲ
ط֮סʮģȴģھһ֮һ뷨
̣
ط̳ȥطG˼ޣ̶ȵıȫӣе䡣
һ˲еľ
þܻţطͻȻͲôˣֻһ뵽ĸ磬Ǻѹ
Ӧĸ磬ԶԶĻɵýͺá
һжˡ
һ߹۲طGһ߻Ҫʹ״̬
ӺͻȻ͹Բѣܲ棿
ʹ۹ĽǬδѡ
͹ѷ⣬¼ϵѾֱӴ⹬ȵءеūŶˡ
ɻʱͻȻȾϷ輲ϽûӦʣȥ͹顣
Щʮ磬˶Ҷ޷⡣
ּΪõúˣӺ幫ʮİ缰ҾԲȥ͹̼
ͻȻͲˣǷ財öŮķ財
бè壬˭ɵӣʢŭʱȻȥ̽ġ
͹ƺͳ˹еĽ֮ء
ʹȻ⣬ԼĶһղѣɱϵľͲ
ΪҾһԱڵͻȻ˱Щ棬ǿطG͹飬Ͳͬ
ũ֮Уźѧ𾢵طG󹬱֮Ҳֻ̾һ
ϸ¶ﱻһˣȻʲô֡
飬Ȼǲֵġ
طGһʱҲ뵽ʱΣƲ⺹˳ʮĵܸ¶ĶԻϹû
ʮҲʲô
ڲǣ̫ӣǣ£ǸȸطGһֱ֪ġ
׷ʲôһ£ʵ֪ʲô⣬
طGֽ뻳У۾Ȼ֪¶ҪԾģǵһʱס˵ӡ
õ㲻ҪȻ˴ȥˡʮõ飬ôһֱطGѹţȻ˽Ҳ÷ˡ
õ飿ͷ֤ȥ̽ȻС̽طGòã
´ҶȻطGε
ôͣԼҸԼίչԼԼһõ飬Ȼѧ
֪ԼΪߣһʱӱܱжΪȣ֮󡣾;ÿ˲ף̫Ƭ滯ˡ


169 Сƻۣһ
Լ꺮ů, ضҪԼˡ
طGѣԼ·̣Ȼ׵ĸ߸, Լû⡣
ûв̹, Ҳûί, ƯĸɰĶӣĶ, ǿʱ
ģЩġ
طGᶨ, һ˲, ҾЩᷳ, Ѱв, 𣿵Ǹĸ, Ҿӱܵ˼
һùҿš
ԼطG˿˵жԼ˲ס
û, ܲˣԼ˵ũ̫ˣͻȻڵ
طGһ, Щ̫˽⡣
ûпԭƶһĹ, Ϊᱻжܽһ£ڵ
طG˼Ƭ֮, ˵ĺܶ, Ϊ, ȷʵ塣, ҲЩܡ
ΪһˣȻԼ֪ĸһЩΪĻطGﻹЩɡ
֪ǳȥΪƣطGľͲˣĪҪֵ飬æοʹ֮󣬾Ϳʼֵض顣
ΣĺɫطGⱾЩ֡úܶ˵µĸ
Ѿ˺ܾãڵ֪ԼжʮСʱܳȥʱطGҲܰĴסˡŸ˵ʱ䣬ʹȥооӱ
ʱȷʵΪˡ
鿴棬Ҳ־Ƶ飬ʼûҳͿȥˡ
طGũ¾ãҹյʱΪ˺ʹһ³
֡ʹʹڲԣѧιӣӶԼֻ졣
ٳһû׼˯һˡҲȰ
𴲵Ļʹͷ롣
Ŵİ࣬רųļ߲ˣʹһ߿ӣһ߲ĳ˲١
ּӳ˷ڿСӵӣ̲סֻᣬİҪѲһҿôѽ
˷ְлʹȥ庢˯
ʹҲûоܾ֪ĺ⡣ڲ֪ʲôСƻ飬ܺһЩ
ѾʣԵ¶á³֮˵࣬඼һЩٿСһװ̲סп
ɫЩ㲣²ҹû˯ãʢһ࣬ŵǰ꣬æҲҪעѽ
ͷףһС̫ԭǼɫ׼鶾ȴֹˡ
һ¶ǣûָ࣬ԼҨһ롣
漴ҲעϢκȥǬ幬
׼ѲԭطG򸾶ݣǳ飬ڼֱȫޡ
ţϱ֪ˡ˵꣬ŤͷطGٴο϶ģһû¶ġ
ͷƫȥδţӿ
ȥһСƻվĵȻˤˣûյĹԼԼףĻ顣
ʹԭ֪Сƻʲô˼ǼһһεĹƣŷӦ֣СһЦĺÿġûʹҲ̲ס¶Ц⡣
СƻǸĺӣطGĺܺã֮ǰûгʱ򣬻ʹϲĲˡ
ȥʮգûӣû뵽ӼԼǰһ׽鲻õʱ򣬿źӣʹʱܵ˲ο塣
Сƻһʳʯ֭һڣȫûмԼȵĺúȡ
ֻѾˣô죿
׼СӵСƻͻȻ۾һ߽ĵǰæ½ס
Сƻӵĳˣ˫ַСӣԣ
ӵĻҲ˵
һ٣ΪһЩԭټӡȻģطMĻҲ飬û뵽⺢ӾȻԼ׽
귨ȣԼȡһַһƵСľ
˵Ҫָι
֡СƻŤͷָŻʹŬ˦Լ֣˦ֻί
ʹ߹ӱڻԿТ˳귨ģ£
ŰƴСľӣڻʹСƻĿ£һںȥáôûɶζ
˰ѺȵĹ֭꣬Сƻ֣һĴָ
СһһЦǶЩˮְ˲СƻһӾק˿ϵİָ
ܳԵĶ࣬ʯÿһСȻø磬Ҳ֪ʲôԵʡʹźӼ״Щ⣬̾
İָȡ͵ϣִӻʹｫӱЦСǸТ˳ĺúӡ
ӰԼĶԼТ˳ʲôŻеСӣԽ͡
СƻЩŤͷƯ֣֣Ϳ
ڼʱ򣬶ÿ˵ˡ
Сƻû֣§סӣԼһ㡣ƯƯָƯƯĶﶼҪġ
ȻԴȴû˹ʹ򣬾ͿίͰ͵֣꣬ۡ
ʹһ٣ȻСһ̲סЦСһôһ𡣡
Ҳȫ𣬾ǺӶ¶ӣ̾Ǻúӡ
ԭʹߣӱڻһʱ֮Щ磬طGģԼһ
ʹ˺üΣûߡ
ֱˣˣ˯ˣŽ˷ŵϣԻʹҲһ˯ЪˣŸоӡ
ʹͷطGǱģԼҲ岻֣Ǻúչ˺ӣǺͷæĺá
ĿСһﱧԼİָ˯㣬㶣źעЩӲĶС˵Сӡ
ʹ꣬㲻ͷ˵ԼˣŽ˳ȥ
GſԽᷳҪڣõ飬ͷˡ
ԭֻСһ˯ӣһȻѾǰˡ
ӲڣʹѶ֮󣬱ƫӡ
ʱСƻڴϣһƻι꣬ȴʼնûĿŶ
̫ˣ˯һˡӵСԲԴԼϸľëЦ
СƻƻŻԼԼеİ˿׽ţȻ󿴿˯ŵİ꣬ϵָ⡣
ꡭȻ󻹽СַŵߣС
׶ӵȻϴᣣȻЦͺˣ
ᣴµһ˲䣬ǰͺˣȶʱס۾ͷ
ֽȻֽ᣷ȥ
ʹſڿһ߽㽫ӽ̵ĺܺá
Żеֶӣ̰صĹ͡
˵Ҳʵ꺢֮ľ档
ȻطG簮ӣԼʵڿȥˣӽ̵һʱ򣬺Ӷ
ԼСƻȻǸܵ䣬ôãȫطGĽ̵


170 Сƻ
ʹ֪Ǹ, ϵЦ⣬֪ģͺۡ
Լ, һûܡ
, ˵šʹ밲ο, ¶£Լأſھͨ档
ʹɫ΢䣬ȴڿӰǰӰŵİָЦһġһ, תȥޡ
ɰ, ί, ԼҪסʥġ
ʱ, ſִƵȴĻʹ첽ǰ, , ôˣЩͲ¶ˣ
磬Һ¡ʹ˳ſϣʵĺú, ǺӼŶGһСƻҲ, ˯һͺˡǵ, Ҳѹ
̫ҽ˵ʵͱʾ໵ٵһ, ͷϵ׿ȥ, , ԼԼŻʹ, Ȱ
ʹӣûпȴקѲ֡
ģһ϶޽ҹӣˣGһû¶ġ
ãʹͷģμպǸԼĲʹ
һγţʹֻܳԼ㵰СƻŹõ˸ɾ漴һ֮󣬶Ź¶һõЦݡ
һμһҵĺӳԷôڲ֣һҪ㵽ԼҲ˰æ
ŹȥǸιҪ
ԼҿһץһӣԵޱ
ҪŹõⱻ꣬Сٴ͹ȥָ
ڳֻˣӵ˼ȫҪˡ
㸮еĳӻ𣿲ȥŷӵĺθڣ
նϱӵĺθڣóӿǱرġ
ٽŹ׽ȥȻõġ
ӣʱֲǷͰȫá
ͷ޴һó׶ʳʳӣָӣЦ
ûоܾ
⺢ӵĺθڣɵࡣ
Ա֮ԼСƤĴһãȻѽѽĸ˵
˵˷ֱܴվ
ָźü̲˵ꡢꡢꡭҪ
֪ԼҰˣɫЩ㱡
׵ıҲΪԼæڹ£û˵ţԴʳȥԼ
ıССǬ幬żЩȴָŹ˽ʳ͵Լǰ
룬Լ̫ӵʱϵС飬Ȼǵһ
ˣīȥԺһɣŶӶϵʳָˣæ
꣬ԡСƻΪֵ
㰢ԺòãڳԱˣȥһܣҪԲˡ
СƻԼĶӣȻ˳ŹվϣȻīҪǰͨڵϣȻɿˡ
ܣرãСƻŵĸչʾı졣ͬʱȻüԷ
ԾĿźһ̾ˣ۾Բࡣ
סʹں֮ǰͰĶǬҲС
˵ô㲻ͳͿѾżûϣߺȡ
ʱ̫һֵܹ׼̽ĵܡ
ͨͿһīڷɿƶһȻطGҵֶ
ڸʲôطKæǰ˱ȻŤͷźūţһŭݡ
Ÿ磬ֶİáطMæǰ͵ͰĸҲס
طKһ٣ٵֶϵ֮˿ȻСӣ̾ôĸӵİöڲͬ
ҲҲͯԶѣҼٿҲ˺öطڵ
طMŤͷ˸ۣȻͱֶץˡ
ʮ塣Сƻ̶̵ʮһµУ˰֮⣬ϤľǸʮˣ־Ҫ
طM˳ֽӱȥȻñСʣʮʮû㻭ʮ嶼ϰأ
СƻЦŶ֮󣬾ͻȻӦףָߡꡱһ
Ȼۣ꣬ꡪ
СһΪطMﶼˣطKŤͷһ
̫ˣСһ̫ǰӱȥȥع칬ɺãҼҵĽ档
֡ҵС㣿ջܴ󣬵ǲУҪƯֵġСƻظʾԼǸŵĺúӡ
طСƻԼ̵ֻ֪Ķӣգգ۾Щڣ֪̥ãԼͲиġ
Сƻ̫ӱŸлʹ˰طGһطGסķţСһߵ£Ͳκ˽ȥš
ȰģöˣҪطiֿ죬ϳϵİָ֮ͱҳȥˡ
ˣĸ綨Ȼ᲻òġطvĽ͵
طiֶ뵽ϻΪɵʱ򣬶Է͵⻰ȷʵˡ
ΪСƻǿƣطi˱ûнȥ
СһԼ۵ɤӣĺܾ˽ȥꡣ
ҲЭˡ
뿪ʱ򣬿ס̫ӣȸʹ˵Ǭ幬¶һٹʹһ뿪ˡ
طiֶ᲻֣ɴͱһ뿪ֻ˵һ͹
СӸʱ뵽㡣طiСƻһᣬЦǰæڳŵʱûȥ㣬ʹʳޣĿ
ӵǲǵˡطiź䣬ͻȻ°һʹȴֶקԼĺӡæ
ʹ࣬һȴЦĸˡЦŸطiҲнա
طiԵʱ򣬿˵Լʱ򣬾ͱקһαº֣۵Ķˡ
ҲǺһü꣬ûԭֱɶЩ롣
Сһϣ˵Ŀࣿطi˿ıԹеСһźӣ̾Ϣ
ĺۣ
̫жỨˣеЦˡ
СƻԣҲſִЦֵʱַ쿴ëëֱӴɢˡ
طiĶֱɵۡ
Ŵ㵵̫ӣЦ˳Ц֮󣬿Żеٿ̫ӣͻȻЩź⺢Ǳɵġ


171 ѣ׽棩
طiź, Сһѧ귨üЦָԼ̲סȥԴϺݺࡣ
ءСƻŬŤͷѲͷĴ, ǼԼķ޺
һ, طi־һ٣ֲԾľ˻ȥ
СƻûŤͷڿϲ˲, Ȼָطiѽѽĸ״
Լ½ϵı, ˼, ⺢Լ·ʹ
㻹״طi˼Ŀƾڸ״, ԼûôСôࣿ
״мٵ
СƻСȭͷŬԼ׺ݵĿŻ, Ȼ󳯿߶߶߶˵, ô
̽طiԴץץСһʱˣ, §ſĲ, ͻȻһڡ
طiԼԴȻ̾ȻǷˮת, û뵽, гһջںǰӵ״껹Ŷӵģ
˵״, СͲԿ̫ү, ʾԼʶˡ
Сһļ, ЦҪô㣿ѵһֶ
ǵ, ܲڸֶԴסָֻоΪ棬⺢Ҳǻĵӽ̵ĲطiŴϻۼֶԼԼҲ벻ôõʱ
ֻԼҹŮǸϻ۵ġɴ˿ɼĽӰ캢ӵĳɳԡ
ǿſպӻúý̵ǣ뺹ͽ̡
Цͷ͵ŹȻطiļЦżꣿ͵˳ӵͣǳأ
ģϣûдطȴҲ飬͸ᶨ˽̵뷨
ϣ϶ûԲط顣
·֮طGԣԼ飬ط飬طôӹ顣
Ĳȱӡ
Ͳ󣬻δ飬еͷҲطGһպĳ˳ˡ
ӶҲãСʱŻͷԣÿԼϲĲˣֱŤŹֿɰ
񶼳ˣһԼ˼ԼУǶǾηТ˳ˡ
С磬ɣɡţŹһÿͷͿԼӾŹͷЦһá
ȷִҶԼʱСƻͻȻ͵ӵŹıӣСֲ߶߶ţ
˵קͷʹְ壬Ǹۣġ
ԭǲʲô˼һԵֵˣϻСקѾͷĸġ
ϸ񣿲ôС¶ڴӣ
Ͳˣɻ߿˫طGһɾ͸۾ͱˣѵӣ쾭壬Űɣ
̵˵ĵԼܲò֣ɵ
طiЩɻԼūţѵԼԼ֣ôͻ˵ĸٴθж
Ǭ幬ʱطiͽ˽ڼҹŮͼֶӸԼһع칬
˵ﻰץԼӣԼµֶӣطiͦϲ
СĺܺãѺɰĻľ飬ϵİָԸ͸С㣬һᵽȥع칬ͲԸ⣬ԼظС֡
æأȰȥع칬öࡣ
֡СƻðŶһ֡Ҫ֣ô̰ͼܣ
طiЩֵĿź֣Էͷ͵ҪС籣ʹ˵飬˯á
˵ʵطiֱ̫ĽˣԽӦúúýչ˺ã˵ԼһĳɾܹܷͣھС
õǳɳһ־޴ѹ
Сƻ󣬴ԼظȻͷһԼܸɵģ
̧ͷһۣСһӣ̲סЦЦ
ֿطiҵĴְѰָָܴܵزӣȻֹһţ
֮ǰ̫һСëѽѽĸ״СͷϵķͷקüСַŵԼԴϣࡣ
ǰϲܵܣûĲˣѽѽ˵ֻǵԣܵܵľë׵ܵܵСòȡ
ͯÿĵӣ鶼滺˲١
ŮطiһۣŮôֶգεҡҡͷ
곯£ͶطiԼҹҪȥطG
һȥɣطiһеĵһղѣҲʵЩŲ£ҹǸӶһͬ飿
ҡҡͷǴ󳯣ǻᷢ¶һȥЪˣ޾񲻼֮ʱ޷ܰġ
طiŹŮߵʱ򣬿ڸŹ˵Ǭ幬еĵǹ⣬߻вֶѽѽ˵طiԵϣĵ
ˡ財˲֪ԭ򣬵ǹ۲ʮĵܵɫطi²
õ޹ȴ⼸ʵĿ
ĵܣôõ飬˵һȻǲԵġ
е飬ԱȥǬڵصģܲʱԼԱӣ
ʱʹڵ
磬GͰˣطGȥЪһЪʹһͽӱȥȻ˸̾
ͷϢ
ʹ˵ˣȻӣۿת뿪
ȻʧĿŻʹǳıӰԼ˿ԼԼצӵӣ̾ȥˡ
طG˯ؿڣ˵ĻʮָֻϣѪա
Ϊ̼Ӻղ̫ҽ롣ʢ۾˵֮󣬵ŲǱʹסˡ
ͷ˾ƾһһŶӵָͷ⺢ӣϢ񣬿ȴ˯Ĳô㲻Тĳ飬˵һӣһ
ũ֪ԼҺҹΪԼҹʱطGĬã̾治Ǹöӡ
ŲǣֲģæзΪƣɲطGһ
طGЦҡҡͷԺ겢Т˳Ե¶ûУԼĸԼôǸöӣ
ֻǾһ£ԼҲ˸˽⣬ԺĸһЩ
ڶӵĴͷžڴͷĬģҹʱЩڿʡ
һ֮󣬿طGԴ
ͻȻѲĴ
뵽̾һ̾ת壬ʵѲСӽ̫Ӹɣ
㸣Сܲһӣʱ޼ӷһݣŮһ޳ȥ
ʵѲҲǣң̫ҽ˽¸Լ˵ˣпǲطG飬ʵڲԸ⣬Լ׵ġ
طGⷬ۾Բˣ˼ꡭ
˵˵žЩͣ㸣ǸùҲ֪һΪţ̫࣬⺢̫飬طGڽޣ
꣬ӻšطGһһٵԼžԼļޣԼӱ˸ĳҲ̫˰ɣ
ĺԼΣ
ˣʱϲѣæ̫ҽ
ҹĳǬ̫ҽʹδ˯ˡ
İˣҹ̫ҽһһ֮󣬽Ǿϲ


172 ĸ
طGԼҺ, ʵ벻ףǰһԼﻹ룬, ΪԼҹ, ԼӦΪТ˳
һ̾ԼĶӸŵ׵
ԼⲻҸж
ʲôСƻ͸̫ԼҸټޣ
ԼţôֵҪټˣ
ͷкĸѵֻвʵģ
ޡԼһԶ, طGԽܡ
ԡ⻹Լװ
ȵȷ˶֮, ǹЦһ, ȻطGĺ, 뵽ԼǰĴ㣬ѵõƬ̣漴͵ü
طGûп, 귽ŵĿʲôϿԼѲ, Լ޶Һ·
뵽طGᣬɿ˵һ䣺ã޵ҲǷ
֮, طGô죿
ֻܼþ, ᴹطGӲТ, ú굣ˡ
Ź, ˾ĺ֮ˡ
Դ̾, ޻أõ벻
ͬҽ, Ҳ֪ͻ, Щ˳ܲˡ
طG, ΣԼһţǸҲ졣ΪطGӱܡ
㺹˵öԣ¶أʹΡΡ߽Ŷӿͷͺۡ
̫ҽŵΪʲô¶ֻҪһ뵽ʲôõģ˶ܡ
ǿ˯һѼͱ¡
ȴĺϢ
һһϲڻһֿŶʵҲ̲סֱ
طGһ´վ˲ϴЬ࣬ǰŻʹ۾ʵӲТ
˵ʲôĶG¶Т˳ĺӡʹһѱסӣ
طGôˣﱧЩĨȵĿźꡣ
Ȼǿˣɻʹ޵ĶվˣӣЩ̫ҽǶ޵ĸԼʹܻžǸ漣󱯴ϲԤϡ
Զֻû
˿ϣطGҲ⡣
طG뿪֮ҲũڴҲ˯ţĥһ͹һʹ޵ĶЩססˣæǰطGһ˰ŵˮ
ӺúõġطG֪ԼһŻˣ̲סѣһŻʹο
ʹ޵Ĳ;˹ȥطGˮιȥźһЩ
˵⺢ӣôôģҪѽһˮ¶ǣʹʱطGһ£ʵ
طGԼ᲻ĵΡ
ǰҡڹԼ֪֮ڵһʼҲԹ
ڶﻳõʱΪĹѪ᲻ҪԼҲֲ̿
طG룬ԼҸģȻĸ޵£ǶԼȱذһطGףԼ
طGһͻˣǶĺӣû֣ҲԼΨһĶ
ôЬ඼ûʹĿ΢Ҫٽѵ䣬Ϳĳţæ
һԵʢæЬ¸ӴˣҲֵļ
꣬ҲȱˮЪһЪʹطGĸطGʹ֮Щ̴ǣպÿۣǰΪҲһˮȰ˴ҹʵˡҲıӻİ
۾һӹ룬һڣüȻǸװ۵СӣȻGˣҲĪٵˣȥúЪһЪᾫãӹǡ
ͷάĻظ˵ĿüЦ
ֻطGͲôˣΪЦ뵽ȻԼļޣ
ôöGģĸ飬ʹϸϸ̫ҽ˶ӵ֮󣬸ġ͵ģ̲סЦ
Լķϣʹʱԭ֮ǰΪֺɫ
ʹǸŮӣȻнݣǺˡ
ǳһ£ŰҲûʲôɫ磬ҪЪϢһ
طGźȻôˣٿʱ򣬾;Һ
ʹͷ뵽ϵӣΪѵСƻǺһֱҪ꣬˯ЩίǼˡ
ͷͷ˻ʹһȥЪϢߵʱ򣬻˳ϵС̳ӷۡ
ôŲˡȿߺطG
طGһקԼҸݺݵ׹֮ΪѲˣʹѶ͸̫Ӹӷ⿤Ȼټޡ
ĸ֣طGֱǴӲģҪļޣⱲӣ±Ӷ޿ܡ
Ŵͣһ˼ҿá
˵ֳ˷ڵɫæ貹Ȼ㣬˭Ҳ޵ġ֪ҵĵģҺ޲һ𡣡
˵껹ȥ˺ü£ȻԴԵľֻϲһ
طG׻ǱˣԼҸЩίҸЩ˵ܲѹ𣿡
ҪٽȥҸױٸ߸ߣ̫ҽߵʱ򣬰ʾطGҪﻰ˵ʱ˷¡ڳǬҲûôƤߵ顣
طGһû뵽ֺ¶§˵˾仰ȻҧӦ
ǺȾʲôѵģؼҾͺȣ
ʹĴȻ㹻󣬵ǿź˯ųд״ӣȴЩСˣĽ˱𣬷ŵ棬ȻȥЩ̾Թ˷Ըһǵýޡ
ʹӰԲСٿϵӣȻȥɵ棬ӵϸϽЪϢɣ
˵ͱ۾·ൢһ룬ǶԼĲء
⣿ŤͷŻʹյ۾Լ˯ӣֻ̾
ԭŸʹ˵˵ﻰԷҲùš
ԭΪԼ˯ŵģû뵽ǳǳĺȻܿ˯ˡ
ѵʱ֣һʱԼ˯ľȻͦã
ٴʱ򣬾Ϳ˯
⺢ſԼϣģá
ҲԽ⣬ΪطGúϢˣڣ˭ûк˯أ
Īǡ㶣ӵСѹ
СĵĽŲһߣʱֱקסµ̿ۡ
ץĽɴ˼·ǿ
˵ʹӦпѵģ⼸ʹˣùѶǴǰģɾƽǡˡ
ԼĶӣôҲ޷⣬ôͿ۲أ
ʹԺ۾һĻϱ۾Լǰ²ϹŶģֱ̫۾ˡ
ۣ̿ãùֱ۴棬ſۣɫЩա
ūŲģѻ̫ڣԼûԼȻˣ


173 ѧ
۳, ɫЩá
ΪʵۣܿԼ似Լ֮, ŷԼѾûϰˡ
һ뵽֮ǰڳϣΪĳŵĹԱؾ, Է, ѵ˶Էȥ٣ȥ
ͶԼ΢΢¡Ķ, øİۡ
պڵԺ￴طGطGɢǰѯһطG֮󣬿뿪, ͽס
¯õŹ겻͸ӳߣסЦ
治Ű, ϱټ, һԼҲûʲô, ЩԵ, Ҳˡ
컹ôڣҪȥϳҲ
Ųһ, Ź֪Сʱ, Ǿ͵ͷ
һŹݱ¶ǣӹȻ˺ܶ, Ц߳Ǭ, ͻȻö쬵ġ
۵ס硣
æϵס, ﰵһūţȻ뿪
û֣Բ˺ܶࣿطG۾Ťͷôֵĺ꣬ʵøͶ
ͷ͵ûȷʵ˲١֮ǰƻͦ˧ڣ˫°ˡ
ʵ۵Ļʳãѵ빬ǣľҲס
һҹӺˣӮóޡ
³ִ̫֮λֵܹ̽˲ˣŻ־
ĸ硭ʮİվ棬Դһû֮ǰľ
ΪһҪѧʺ뿪ˡ
طG뿪ˣطн
ĽʵطGȵܵܽͰ͵˵ºĶԻǵڹͷûԶܣ¶ܲȻҲвܶԷʲôԭûбչ鲻Ǻ¶
طû뵽ĸȻԹԼǲ˼顣ĸ˵ȷʵҲɵպ괦ϵֶΣȻⱳ֮˾ˡ
ط͹סôã͹˶ġΪˣط߷߲ƽ
طGס¶Ѿ˶ֻۣ
ططȻڱʹֶΣպǱˣαػأ
¶ԹңС嶯ȫЩǿЩõҲںǰ˵ϻͲССͲôˡطGصĵܵܵļ̾ͱǺúöϰѧµͣԹֳĲǿûܻ㡣
Ųǣĸġط͵̧ͷĸ磬жѧʣ㲻ʲôѧĸҲ硣㻹ֳô߲ʳ
Լĸжô᲻֪
һסǡطGˣҲãȰ˵Ŭѧϰ¡ڵ¡Ȼ˵ĻǾͲ岻֣λڣܲڱ衣
طGʮĵܶԵĸվԼֻܾͬѡ
طĸĻһЩͬʱҲû֮ǰôˡ
ίίıʾ죬ԼߵĶūž͸ǰͬˡ
ǵҵ㣿طGŭ
طӣʾûС
ϸϸ׷֮󣬷áطGûɢɢģܾˣҪŬС
±ûõططG˵˵ЩｲĻЩģϾܺӣһζķ񶨡
ȴɫһ䣬ȾܣȻžʹԼֶӵĿ
طGһ٣͸˹ȥȻȴĹɫЩңԭǻʹˡ
СƻһƯƯִԼȥꡣ
ǽ˽Уûǰȥƣû
һСƻֵĺͮͮӣµ¶Ⱥܸߡ
Щﲻסֱӿ˳ſڵĹˡ
ȹ˽ʱ򣬾ͿյͨĻʹԺ˽Сȥ
ʱ򣬿ʹյԺֱһ£̵ˣ˸Ͻȥ̫ҽ
ΪطGԭһֱ̫ҽš
ķȣһҩﲻãþԼ顣
ԭطGûʲôõ飬ˡطG֮˵һӵ鼦ûʹȻȣɫࡣ
ȿõϢʱطGͳû
طGڰסѾСʮİռˣһڲʺϴڹطGЩȻ޴Ŀſ
һ٣䲻͹أڵطGһ뵽֮ǰĪĻԣͬˡ
ȥúЪһЪ޻ˣ޷أ֮ͬ󣬻طG١
ͻȻôһ⣬ٿڵı飬ҲǺµġ
ֶӸ̫밲ʱ򣬷ֿͬ˶öˡ
Ƥź񡭡졭ʱطGϣǿˣһ᲻뿪СƻץסӵС֣طGĲܽ¡
ʹΪڲд÷磬Ǹӳ黹ϾطGĴ¶ԼټŶӣÿܻŲȥ
ԼТ˳ӽԼ˻ʹ
ΪʹҪʢһȥʰãһӦµӭӻʹ
Ҳסʹһȴܾ
طGȰ˵Ҫȥס᷿
ŻʹͨգطG˻Э
жиãֶӡطGһµڣʹ΢һЩ֮طGɴʹһȥȪׯӡ
ȿϾ̽ʹʱ򣬲ŷǶӺ
ȻˣûƣȻ˵ȥȪׯӣҲﲻþ
ķѿˣȿ׷Ȫׯӵʱ򣬸ѵ⣬ͼ幫˸߲ҵıһС裬Լ߱Ц꣬ȹʱˡ
߽ŷ֣ﱧŵСɫС硣
޾͵ˡЦԹŮТȻǸ˵ġǲԣﶼø塣
붬֮ܳԵ߹ˣԴӷԼ֮󣬻˰ԼĿóȥ
Ϊÿ̫ӵʱ򣬿ںһߣԼ¾׳ʳҲ˴⡣
ΪŮĴÿʧȷ˵ĺʱ
ʹӯ߹ЩĶĶӣִ˴üūţôźģ
Ŭӣ̾æڳ񣬾ˡ


174 Ȫֲˣһ
Ҫ, ع𢣬æҲҪעǡʹƿ۾, ת̾ҲСˣǵ귨, 㲻עⱣԼ
Żʹ߶߶Ĺ, С˺ֻܶ࣬ǴôҲ˵һ޹ֵĵģ
㻹ʹŤͷۿ, Ȼ֮ǰʱ˵ˣ˵ղƷһһ˵㶬ճԵ߹, ˵Ҫֲˣԭæ⺢ӡвס
ȻһʼԭΪȪݣϱҪġɾûҪ˵ˡ
Ƕ˾Ϳ¶ȸ, ʵ߲, ĥΧֲ˵顣
, , Ŷĵüǿˡ
Ϊʹⷬ䣬ûƢ˵طG򸾶˴ź磬Ҳȥȥ
Сƻ̫, ŵĿãԼСΡΡİСŵںõĿһŽȥ, ʹ޵
طGںĬĬͷµȻĲ
˰Ŀ佱, Сƻ͸, Ц, ö
һطG˻ͷҪСƻ;һ󺰵귨ԣ
ʹ˵ӸԼֲˣֿӶôԼ˴Цݣ޵ĹôТ˳㰢Щ岮ǿ̫ˡ
طG֮󣬿壬ûѣΣԿԵĺףѾСˡ
еôˣ
̫ҽ˵ȪˮлѪĹЧӱŴöסաطGº͵Ľ͵
üӲһľ⣬ǻߣ뵽һ٣ûж˵ʲô
طGĽ£ϸϸۿȻ߲ˣܲײ֮⣬Ӻ˶С
ȪׯֲˣǷֲˣһֱСң˲ƣͨܳԵġΪλߣӲϱʾ֧֣ǶТ˳Լ
ʾС
ԼҶֵģֻТģ
طGûиú̸ϵ飬˷ҲӺú˵˵ϾǰطG͹ӲȱТ˳
ΪһԼеĶӣдѿ
鲻ͽȥһߵͤ˵
Щһֱʮڷǰ֮ǰѾˣֱӿżɽ
طGűӵһЩãȻ
̾ûм׷ʣΪһֲԾԼ
ֻǼ֪ѣĸ뻤־öԲãЩԽãʮģδΪԭ򡣡
ꡭطĢͷſ
ָڴ䣬ĪҪΪ飬޾޿ܸıĴá
ɱԼŮԼѾ㹻ˡ
ȻҲô׵Ļš˵Ƿλ㣬ǵóʧᱻζԴūĿ̫ˡ
Ȼû飬ᶼɺȻô˵طGҲûз
˵ķϣ޲һٶûˡ㲻ܽ飬ܲѾĿˣ˵ʮֺ޹Ľ͵
ʮһֱС˿һʸԼ֪ΪȻԼֶΡǿȴδ뵽̵ܲԼĺӶ˺
ʮĳ࣬ʵѾģȴǵǸ۾ƯĹԼȥʱü۴Цĺӡһ뵽ǺӾôûˣж۵
ˣպᵣְֳչ˺øܵܡطGͷص
طGһηʵôԲֻǰպİãԴϱѣеĻ˵ˡ
˵֮طGԴջָػسá
طGŸмſ
һТͼǣ幫֣ԶԶһĻΪж
幫ЦͷȻû˸˵ʲôǴӺ̬ȻУʮĵܵģ幫Ʋﷸ˴
ﷸ˴幫˲ģҪΪĸͻȻػԣеˡ
ֻҪĸ޸˭
꣬Ǻ޹أչ˺Լ
ĸ֮ĸ˵Ժ޸˭ԣȴĸһơ
ɩ˵ֻҪⱲܹ˳⣬Ƕĸʮĵܵİл⡣ԼƬ̵İⱲǶͻ
ҵãȻҪһ˳ĵġҸʮĵ̹Ҫ˹øãüסˣ˭۸㣬۸㣬Ǵǵ
жýöŮΪԼ˳ɼôе
幫ǵõʱĸűߣĴᱻκ۸֮ĸеЦ⡣
幫룬ԼһȻҪ˳ġ뵽̲סеҸ
ڶĸҲ˵ˣڵĻȻ䲻ɣҲù䣬乬ʧλĺá
幫ҲףԼλεĿУҲͬĸĹ۵㡣
ɩ˵ҪúãҪԼϲ飬幫֮ǰյǵţ˵ԭ䳩죬ǳʳûоǷḻ
뵽֮ǰɩҳԵĿⲻҪѧ˼
⣿뵽ȻҲýǳԿĺ
طGָ˵һ׼뿪ˣȴСƻΡΡ˵
Сƻԭ˵껳ģ˭Լߵ귨Ѿûɶˣɴֱӱȥ
ô᲻뿪𣬺Цʵ
СƻԴŰ꣬ȴ·ߵʯͷ߿˿ûע⵽Լǹϵĵͷ
״۾͵Ĳ˼飬Сƻ֮ǰĺӱ̫Ӽҵĺ𪣬ֻΪ̫ӵһĶӡ
ֻ⺢һʼЩ˶ֱúӣüζ׾ӵСֶ۸ˡ뵽ıǺεȵ㣬ͲòЩʧ
ԣСƻָſǰĺü
һŶͷĶͷڰ׷Ĵ۾ãʱ򣬺귨һúó
˵Щ᲻֣ǿǽһԵŹʰʰ׼øȻ뿪
սʹסԺӣŵŨҴ̱ǵζÿĶӾЩˡ
Ͽ幫գ⺢˵Զı⡣ʹ˿ֱ֡
ҲᣬǸӣʵ۵ĳҲϡֻҪԸ⣬ǱֶܳΣŭʵۡ
ֲֵģ˰ѿЩҲӰ첻ԼϹĹľ͵ˡ
ֻһ뵽ÿľôˡ
ʹ;ÿֻһ£Ľﻨ͸ã
ǼأҲһһϦ飬ãֻڶͷͺˡɣʹٴ
Ÿ͵Ŷӻôأ겻ٳһ⣬ЩĢЩ˵ġ
һеٳأȻ֡
ܶӣǲǳĥˣ
øϱʢϿ幫ڴĿԼЦ޵գô


175 طi
幫, ͲϣģΪ˰οŮֽһŻ㲻Ŀ⴮
ȻЦŽ
ֻǲϣʱ, оϲ⿾ζܲ
, ʱ, ϵĴҲܲ
ȻڸζʳԼΰͺ齷ȵζ, ʶ, ۶
޵˺գϲĿ幫, һ, ֽȥԡ
ô, 幫ҲЩС˷ܣɬĸ縮ϵʦϣŮֻȥͺáտʱҲŮġ
ʦ˵ԼС, һξ, Ȼ濾ʮ, 濾ʮ£һɫСƿ, ƽƽһ, 涼һʮ¡Ȼڶ, Сƿġ
ڳûɩͨ͸ԼԻˡ
幫ǫˣʹֱָԼǰ࿾, ȻƬ, ̾ѵûѧ
ϡƬ, ǺͮͮһƬ죬û˵佱ĻŤͷӹݹһ㡣
꣬Ϻⶼ˲ˣɻζԾ
ĶϱĳգôΣǺ˽ģŹӹ֮󣬾ͼһ⣬ȥ͵ǰ
һڳ£˵ζ嵭һЩǲȲ񣬿ĵͷ
꣬Щ֭óԡȿʱʦĽ֭ˣæȥ
ڳһڣǴޣɿڣ˻ζطGжϱ֮гõġ
⻰̫ϲˣȻüЦȻָʹ幫һ˵һʮĴطGҲһ
ΪСƻܳտطG֮ǰ˵˲ˣҪ⣬û
˿㿾⣬Ŀ߲ˣֺһߵʱ򣬻ʹоĶӸԲˡ
ĸ˵ģɶסˣ·ϵʱ򣬿Ź
Źһ㶣δػ͵ƳһۣȻպʳЩϺЩ⡣
⻰ŹæūżˣƤЩͣжһյԺһߡ
˵꣬ŹСѵİ˵Ĳ˻ÿȥУΪС࣬ԾͲøˡֻܹǬ幬
Ҳ䣿üͷһ壬ûÿֲׯˣТޱˣҺ
˵ŤͷŹʣûзطGƱˣĽЩǸӡ
Źſĸ̬ȣŷŻʹĿǣûû
ǵūֻţƸ׽ˣǰĿ¶ϲԼšڣūŴţж׽
ôһ˵Ҳȷʵˣﵶ춹ġ˽¶ʱǰ˵޲ٺûָٵ˵Ůѽǰҫʹ͡˵ЦЦ̾ʹɫǺ˲٣ǴطGǰּ޶ȻҪ͵ġ
ʹôԻҲУȴǽݣҲ˵Щ˲˵ĴʵɾûϲҲǱ¡
ŹӣʣİײҪĸ˵һ̳ܲȡҪūŹȡ
κɹŹϵĶ⣬̲סôˣô
Źӣ̾ūⱲҫźϣūҲ֪Լ飬ܵı˴ԼʶǾţˡūҲˡ
ľĲ顣Ĭһ
ô᲻֪Źë
ֻһ㣬
ǱɣҲе֪Լ飬͹ˡ
Źһˣ
Լ⼸ƺЩæϣʾһ˿Իϲ֮£ú
ûп黹ɡ
˱飬ŹţҲ˿ȥֵµЩС̫ǽƤץ˰ѱ
ϳȥӺȥ˻ʹ޵Ȫׯӣ±Ȼˡ
Ӻڹ˻ԣһҹ
ӺѣϸǷһ¼ٸ
ΪӺĻʹϻӺʹ
˵¡ô᲻۲
ʧ֮󣬿Ӻվ⻤סãʥ
ͼҲסˣӺʢ裬кǵǡ
ٴοĵĹȰ̫ӣһҪӺѹȥͻΪڶֱǰв̫ӵλĻӡ
㵽Ʋ𺹰꣬ǿ£ôط|ʱвµĵλˣطiֱӾըˣط|ԼȣǾǶ̫ӵ衣
Ҳˣֱָͼıӣ¿ĪϺͿˣ˭£ǹ£Ǻꣿÿγ谮һʰ磬¶Ҫţ֮ǰ˵ҪϴģԺѵССǣҲһķţǹµûĶҲУ
ͼʹļ׵Ŀ̫ӣôͲԼĺأ
Ӷգǲ飬̫Ѷϣպǡ
ֱŲɽ¶ˮȴĳɵĳϿбʢӺԺ󣬻Ҫİ˰ȡ
̫նʲôôûΣأ
סˣպĪҪڹǰ˵Щŵ¶ͱˡطiı飬֪ɹֱӺǳ
̫ҪǸվȣطi;̫Ӽֱ̫ˡֵܣֻǸǱ̫ӵ㹻š
̫ӣǱһ̵ֽ˶ʮ̫ӣԼЩľŬɲܹġ
ų۾Ķ֪ԼѹȺֵۣٳڣԶԼ
Լ㣬ֻҪԼȵסûж֡
ҪԼҳһڵģʵ̫ѣǿҵˣôֵܣƶûˡ
ûԼöϣԼⲻҵ飿
̫ӵ£ݹʷ飬ͼʵڻȰȰȫ嶼Ȼ̫ӵܾʧܣ
طiͷˣͼ˹˵һΣ죡ڹǰ˵Щŵ飬Ϊӣˣµˣ


176 һ
ͼɢ֮, طiܷŭ鷿
ͼĸˣһʼƫˣ, һе˹ִ
һЩԼ̵, طi, Աȫ˹
ҪԼӡ
Լͼĵ, ʱԼ
طi, ⼸˵ʵ볯ĻԽԽ, ط|˼ӷ˿, Լûѹ, ֻǡѹǶ
㹻ţԼκֵܶʺλӡ
ǰżͷ磬طiһʼط|֮, ܸоѹû˼ġ
ͦ, ˵, ǿ, ͻȻ÷ζȤ
ԦЩŵֵ, طi˵, Լɾ͸С
ˣ𣿡ͼطiҲͷ鷿ţԱߵ, óһ̳ӷۡȥ˺Ժ, ̳ӷŵӷ, е
Цҡҡͷ£Ȼ󿪿ڵˣ͵ۺ𡣡
طiԴרŸ͵ģ棬ĶǸɾζҲֹȣȺš
ͷлл塣̳ӷۣЦ⡣
Դ֪ķܻԼĿ֮󣬾ʹûԼϹۡ
Ǻӣٴϻۣ˹ԼҲЩƲס顣
뵽ǸȻǸԼ˵ʱȴֱԼ۾Լ塣
жԼûзȸԾϻصҵĴƻҲɿڣǼҵƻܵҲܿɰ
˵СܵܣȴԼܵʱ򣬰Сϻż͸Լ뵽ǸЦеֵܵܣͺܺá
ڳӣطi˼ֿݣҲͷ֣ҲǸɫĺӣҪ
ֻ⺢ձع칬СԺȥ鷿ܣȻԼ͢ΪڿΣطiЩġ
˵СƻϵЦ⣬ͻȻʣҪҪתתھȪׯӣǰ㺹귨ҲһׯӰš
ϲ⣬ϲ𣿲鷳𣿡
ԼȥȪׯӣȻ壬屾ʹ󲡸ʹҲǳȥ
飬ԼȻҪĵġӹסڣһ鷳
ֻǳ
Ըģ֪Լǰĸڵʱ򣬾͸ĵܵܣĶҲǡ
ΪԱӣ˵ν̣ͺá
ĺ뿴硣
ᣬ»ᰲź̫ҽźסľͺáȻҪ鷳ĵܵģطiǲ̺ʧ;ðţֻطGÿȥͺá
طiӶӷгֱӾȥǬ幬
ߣķžͱ򿪡
ʲôһͶԸʡ
飬ûпǵʲô
ǰ͵ģΣȻ󿴵ϵ̳ӷۣŭ
ûи˵ҲûԼǸ˵Ͷ
ϻҲ˵ԼϲɰֻԼһôۣȴôࣿ
ƾʲô귨ԸӡƾʲôҪԼĹע
ϰ˵ܵܵ໰
ﶼ˵ܵСպԼԼǡܵ۸Լ߰ꡣ
۸ԼĵܵܣôΪԼպ̣ԼǸʱ򶼲һݵΪҪίԼ
ǰαз֣飬Ǻġ
ǰûѵԼ˸֮磬Ϊ̫ӵĶӻҪίûˡ
ͬʱںǳ˶ĸѵһ
Դߵ˻˴룬ȴҲû˸Լǰˣֻܵܡ
Ұȥ𪲻ֳ˵ֱָ̳ӣ̫
С̫սսĿ۴󰢸磬ȴԷг˲мʱŵĲҶˡ󰢸ʰҲǲʲôġ
ūţүʹˣǰһš
С̫һ飬ȻΡΡǰӲͷƤ׼÷ۡô󰢸翴Ĳס
ȥ
С̫һ٣ͱ֪ʱڷӣ˳ȥ
ܺţѾˡ
ܵܣֱִ꿴겻ʧ׳պôȱ˶Ķӣ̾
ͬʱȥտһǸС̫ܱ࣬ܵȻߵж
ͻȻɤЩָһָ̳ӣй˴̳ӣףֱҨһ۷Ž
һˣź˿ˮһͷҪѧѧôȡۡ
ʳΪ׺ҩ֮󣬾ͻᱻһ۽ζʱ޿̲Լŵҩж࣬жѣ
۸˲ͬÿγۣ;ܵĸоơ
طi˵ͺͬˣûúȥ̫ӵȪׯӣֱӽ˴ȥطGߡ
طGǸиģ޸طG֮󣬱õ˲٣ϣܸҲЩĥѡطi
⺢ӱȺϻۣҲͨ͸⺢͸۾˼̬
Ըǲϲǳź⺢ȷʵϻۣʵ̫ˡ
طiüԭ鷳塣
۶˼̾˸طG˵ͬʹסСꡣ
طGطiҲú̫ˡ
֪ʹطG֮ĸͷҪʱʱЩڸС
Ϊ˲ԼĶǣطiдһյ͸طG
ҪʰҪϵõūŸ̫ҽطGյŵʱûг
طGһ˵ףʲôԸģ˵ֲֶӵĺӣԾ޾ḻطGڶ¹ɵֶǺܻӭġ
һγʹطiǬ幬͸̫˵һ
̫˵Ǻ飬ߵʯ˳ɳȥźΪ˻ٸӴǮ
طiͷ̾ܳһЩ
ӣ̫ԺӡȶԺ̫ˣ֮ǰΪ̫ѵ⡣
⺢Ӷ֪ԼֲǶһЩҲް̫һ׾Σ̫ùȥ͸ĵá
ǺģΪֳ̫ռõıˡ̫Ц͵
طi͵ĵͷͷ˽һԼ֮ʱʯĻݵϣ͸Сƻ
ӻû꣬طiع칬Ĵ̫ƽԻͳ
Ҫȥ壬ʹһγţֵϣûҪͣһ
ûãطGʹˡ
ǴΪ֮أ²һطGֱ˺ŶΣС꣬ڵ
һ㶣漴Цͷ
պÿи̻Ի͵Ľ¥ſ£˵ǽ¥ٻ
Ǻܿµľͱͷȥ
ЩʣΪʲôҲʹˣ
ҽ¥̵ǹԣⲻҲŪЩͷԵ顣طG͵
˵룬˵ģһ˵Ǹһ˵Ǹͷûһʵ
ҽ¥˵ͲΪ׬ǮŮ첻٣ÿ»Ҳǰܺ˿һ¥ϷʽĻȸŮ֮¥׬ۣá
ͳ˽¥вׯһɡ
˹ֵ̰硣
ŸԼĺӱϱһǣһܵãɵ۾Բˣԭĸ㶼İ
ֻ뵽Ǹ;ԼǲҪ۰ˣСƻĻࡣ
һ·طGһ·Ȥ࿴۵ģ˻
ҴӵġԼǮЩż
طGƳһۣ˿ڲ裬ﲻ㻨ӡ
ûǮԼкֶ꣬Ӷ


177 
ȰȰ, ֮ǰżȻ˵ͷš
طGһ£û֡Ųߵʱ, ƻܵƽЩ
˾ǵķ羰˿˵Ǻ«ǳӡԼȵ̲裬鶼Ҫˡ
ʮ׳ĺѾˣڹﶼһС˵ģ˷طGŷ֣ǻ˲١
ƻֵܵˣΪطGݣúĻһЩ˳ƻܵܶڸʲôȴϵطG˵ֵܵأֱӵɴ۾ŵ
ҲԽ㡣طG, һӣ˵Ľġ
ԼҲֵأ
Լ䳡ȥ
ܲ˵ٻ
;úü
ƽӺ, ſ, ûɣȻ̫үܻ϶Ӻܰչ˺, һūŵĶʲô
ô, ɵ̫ߣڵ̫ӲǸദ, ЩźˣȻΥӵ˼
̲, ֵص, ܿ͵Ȫׯӡ
̸ֶ, ǵУֶ̡Ȫׯӵʱ򣬺
طGͷڵÿճʱ̵ʱ̣ȥʱҶпա
󷽣ĸʱԸָԼôʵϵ循ˡ
һƽסˣ˵ӺȻúչ˴󰢸磬ԭǻǵģȷʵ޷κλɵ˼ˡ
˺ܾãʱΪź磬·Щġ
ƽæ׼ȥطGӺ첽ǰһֱӽ˱Ȼ治ɫĴƽǰ߹
ʢٿƽĶӣҲ̲סҡҡͷ
ͷҡεƽֱë
Ӻɵıߴ󰢸磬ԼȻֻһѶѣǲԵЩܣ
屧ڻסˣ궼ûбԼô͡ͰԼ
ѵԼ
ôĺӣ᣿طGŸоֶز˶ٵֶ磬طGȴûñʲôѶȣֿźӻҵҶȤ
һ٣Ǻʣֶܺܡ𣿡
ȻԼ᣿պһЩˡ
⼸տʼʳͣʲôԡУʳطGߵĲܿͽ˱
Сƻǽϰ·Ϳ걧һ߽ϵıͱЩѿ
ǵȵ꽫˷֮ȴع칬ԼϲĴ磬ֱ˹磡
վͱСһﱧסĶ
СƻСЦǵø磿ļԿá
СƻƽҲûʲô飬òץһȻĽ䣬ҪԼһߡ
Сƻһƨ֮󣬱ϵĺŷֵذȻȵġ
ȪׯӵȣԵذ岻䣬ʲôߵľ͸˵Ҳ͸ù˵СŵذЩϲǰ˺ص磬Ц
æҪȴסˡ
ع칬Ҳ˽⣬Ǵ󰢸磬Ƕ磬ֱӾͻӲˡ
ˡסԼ֣˵Լûǲ˼
ĺӣ
ЩĲطKطMططÿһʲôԹơ
ͻȻһһͺСһģֿεֶﻹЩá
ǹͷ磬ʹΪ
˵ԼȥŶչ̫Ĵ󰢸磬ĺ޲ܵع͸һȴӶϱǿӲסˡ
Ϊˣʹûгк幫ҲΪæĸĹûй
к˺֮ʹ̫ҽĽ֮д¾ˡ
ܱ֤⺢Ժʱ⺢ӵĲ鲻ء
ҩڵĺûԷǰҩˣСƻע£һɵһҩ
죡ŨҵҩζЩܣպʱͻȻӺɰһҸɣ
ζоĿڸú档
СƻһŴ磬ͻȻ˳ݸС֮ǰ̫ҽҩԣΪ̫ˡ
ǴȵĿ׼ݣûһ˿ԥģھͰһҩ˸ϽСƻе塣
ҩԼӣ˽յļӲͣ˿档
ܾܵȻùź򣬾ӽһ뷹ĺҲǵɴ۾˼Ŀ
ôǵԼǰ껹Ҫūιأ񶼲ԼԷ
ʹ˲٣ڲһ겻
СƻķûθϣǷѶصζΪϲģ粻ԷӣöʾԼԴ͡
ԣԼԼġҡҡͷֶֹӽԼƹȥΪ˵˸Сƻʢ˰롣
Сƻõ룬ֿʼͷŵܵܳԷģǰԼһС˸ɾ
ÿҩθڶã˳Էͷȴ¶ֻǼ򵥵ʳȻԵôãƽ۾ĺˡ
극طGʹǶ˳ȥ
ߵʹǰοǸɶµģﲻܶһ֮á
̫ˡʹһ뵽ЩĲ׵飬͵
þŰʮŶG֣ǰʮʮС͵G߸˸СģǸӣ
㰲οΪ̫ˣ
ƱۣƱʹÿ̫˳ˣԴҵ¶
ʹȻûлع⼸ҲûôƹܹȨǹкܿһš
ȥѲΪޡ˵Ůˮȶˡξɫεó衭Ҫʮġ
һϣѾú֮˼ɵˣʮǴһʥ裬ܻ
ǺˣȻǸʹֶΣı裬һʱ֮䲩Ŀֱæɣ¶մȻǳ˲Ƿǡ
ƼٵĻһȻвŲɡ˵ʱ򣬶ˡ
ö֪ˡΪרطG߶
˴һЩǶǵĻ֮󣬻ʹͲˣӡ
żҲӴϻ۵ĺӣЩƣ̫׾Ǹŵӣ⺢ӾȻСƻˤʱ൲


178 Ҫ
һֱûʹǸ, ںСƻһ֮⺢ӵ̬Ⱦͱ, ˵ж, ʲôõĶҲһݡ
ֻǲGΪѡʹŤͷ˵ܾ꣬ԼǸСһ, Ȼ̲סЦ
ͷصǰΪİ磬Эġ
˵, ⺢Ӿǲع칬ġʹ֮УǬ幬ع칬, ûһ˼֮ˡʹ˵ֿ꣬ģ̾, ЩΪ˼顣
⻰Ͽ, Ӵ˹ôʰ磬һμô
, ԼչСƻµ, ʲôˣڵͷ, Ҳϲ, ϡĲС
ԶǸʲôʲôȫʳÿպҩҲӲҪȰ
ʹϲ, ոʹЦ
ܺӣ͵ôԵĺ, ܲϲأ
Ȼ⺢ÿճԵҩȷ, Ҳ۲ѡ
úСαɰ, طGŪ˼ʯĥȻ幫һ档
ԵĶ˸顣
ǰùĥһϵĳɹ۵ˡ
ȻûйϣǴ̵ˣùõһμļСлֳģСƻܵԡġ
ʲôҲû˵ʵжʾԹóԵһҲ
СԹһʯ˳ŵˣСڳʳϴӲޣǷȴ١
ԳˣطGҲ˲٣Ҿһֱȥɢ
·幫ʾɩرóԡſ֣Ҳͣǳóԡ
طGҲųܺóԡƵĸɵ뷹طGһ˳Գŵĸоպã棬Ȼζʳ
ҲܾϾ̫óҲһźԺǲܾԵˣô죿Ľ˴ҵĳޣź
ʹԶԶԣӺĺգɲ˶ԵõġżһζǼõʱԵⲻ𣿡
ʹĿϵЦ⣬ЩƲס
ƤĺҲ̲סŤһ䣺˳ԲȻԾͳԵġϾͦ˼ġ
طGεСԴ²˼ǴҵĿ˼ɣպɵöעע⣬ôױ˺ƣԿɲá
ȪׯӵĺɽǵⰻȻǣɽֻԼ۾ãɽеҰҰãϵСżòԶСߣ˼
ĺû˼һ̧ͷķ졣һУͻȻڵ
֮ܳ˾ŷж
طGصû˼Ƕû˼ǳԺû˼ڹвԴõĹ岻ҲõҽߣõҩӦʲôá
Իص˵öԣǻڹУﻹң
ô࣬Ҵǰ㰢˵ԺӶܳ㲻Ժӣع칬Ͻǣɽˡúţһջһ㣬ĽκˡطGСţο
˵ĸ䣬ɺ⼸ûĸоǶŻʹǶùǣǶԼСƻܵܣôȫ
ôһ˵ԼѾüˣûпԣҹҵ֮˯Ҳĺܣôһ·ˣȻᣬҲûʲôܵĸо
幫ǣִֵݻһͶץһҰ˷ܵøطGطGְָ˼ҰݣȻһ𣬾Ȼ͸ÿˡ
ԼҰȤƯĻٿطGֱתߡ
̫ˣô廨᣿ʲôʱԼѧ˲廨ļܣ
ʹߵСƻߴߴʹ;һûע⣬Ȼɽˡ
Gʱ꣬ҾĲһƿˣ΢޼˼£ϿȻʢһĺáʹŻģ˲˽ˣЦԴԺҲ廨ˡ
ͬܵͷ
ôʲô᣿ŻӺĸʽ˿޵İ裬̲סɶᣬƵҶԵЩޱˡ
ʹˣԼҶӾô㣬ʲô취
ĻĿ죬ߵҲ죬طGźժһҰ֮ĹӣͻϲҰɣ
طGͷŤͷʢüͷ΢壬ȻԸһ
Ϊлʹ֮ˣطGȻˣȴǻطտ
ׯ߿ŵĶӵطiׯϣһӶûţׯϵĹҲ˵ȥĶˡ
Σ̫ҽˣطiĵܲǸ³ç֮ˣҪٵȵȣ
ø֮ˣӦóȥ̫õİɣ
յż˵Ǹ˼Ѳˣȥطiͷ漴
æ·
ͼüˣ˵øϽ׼ư裬߹ʳۣɫζϣǼҪ
طiطi˵ͷ
ɽϣطGǣźѾҺһƬƽ̹ˮԴԸĵطҲѾһ˲ٿľɲݡ
ϺѧֶطGʼ飬״æ˶ܵԶԶģȥΧԡ
Իĸطiʱ򣬻ûطͯ۵ı
طGľ֮ϣֶӱһ飬˵̫׺壬һ֮󣬱һλȥʮ飬øҿ
ֶСȳʮɣ
æǡ
ƽҲǰģǴûϸҪԼ
ʦҲҵͬԼľ񻹿ԣҵٲˡ
̶գдҵ֮ǰࡣ
ܸˣΪԼдͱʾԼûԼΪô˵öԣѣԼԼС
طiЩ£ôղӲˣȻҪдôҵ
վǶʲôϽһѣʹ⿴ͻȻ
ԣæǰôôԶ
Ҫ磬һɽʹڿϣ
һ٣۸ҪɽٱһҪ
طiߵߣϴſ֣䲻񣬵ͷҲ˿ЦʣԼģ
ǣóһ·屧ġԶԶſ֮Щ˼
һ·ǣԼԼƻܵܶǱţЩΡ
طiֶطG֣Цлˡ
ʵûôӻҪطGطi̫Ӷ磬ܵãܽ鷿
طi죬Щ˼顣ԼƺְܲǰԶѵˣ
طGֵʲô׺˼룬Ҳ͢趵ĲŻǽ̵ӣԶ鷿ʦǡ
ֶԼͣʲôһ⣬ź
ĵ˵Ķԣ»¿ǵġطiŶӳϲĿ壬
ٿܼ֣ȥ鷿Ҳ޷̣Ҳź
طGŤͷźһȥ⼸յĹø㰢꿴ῴ㡣УĲŻֵ֮õģҪ㰢úѧ
Ͼ̫ӶĶӣòĵǡ
꣡طiҪǫһ£ͻȻԶԶֶ
˹ȥһֱСƻһ־һӶӣڻЦĺò⡣
ãԣСƻطGˣֻ޿Ұã
գգ۾Ťͷʣһӣܳˣ


179 ԵõСƻ
һ, һһӣƺʲôģ, ʱȤ, ֻһ㺢ӿСӣǶúܿɰôأ
, ԿйͷطGصȻǲܳӵģǿڹͷǿԵģ
, ڶǰ˵ͷĻ
Сƻûٴξ, Ťͷڴԡ
ͷԼ, Ťͷ, Щ˼
ãһáطGԼҸ, ȻǰùӶϴ, ͽ, 
ܳ, Сƻ㣬ָ, ԡ
Т˳ĺҪԸҪͷ, 
εЦЦ, Ȼһ䣺ȥ, ɺóˡȻֱˡ
طGں涣һ䣺
ӻ֣ʾˣǽŲû˿ļ
طiǰѹֵӣ뵽ֶҡڵӣóһݹȥġ
Сƻ־ȥץһûק͸ɴֶֻȥʹһק͵ˡ
طiɴ۾ȻԼûȫ⺢ӵľ治С˵Сʱǿ̫ˡ
СƻŽ˿ûɶõģֻ̫£ЩСƻЩۣ̫ϲ
ȻֱһĿ귨
һԼͽӣȻԼӣо̫̫ˡ
лʹŴСƻôûֵģҲϲġ
Ѿ귨ˣȻǲҪˣԭ⡣
СƻԵŤͷֿطiС֡
طiָһСƻӵ˫ֱȭطiݰݡ
ȻЦеĸʹ֣С
͸Ưֵ֮СƻָԱҰβѽѽطi˸βᣬϴ֮һ档
طiֶϲһҲ͹ȥطGתͰβ͸߹ĺ
𣿡ҰβᣬͷطG
ӦÿԣҪԣٰμطGԼҲ̫ǼǵиӾ˵Ұëģǵ
˵꣬СƻҪսطiͽǣ˹ȥ
СƻҲûں˭ԼСקסһֻסҰβϵβᣬʹһקβֱק
СһżëŤͷĿźֽе硣
˵Żϵβݹȥ
ŵܵЦһ߹˹ȥЦïܵͷЦˣһ档
档Сƻ϶ĵͷġ
ֵܸõӣûдš
Ȼ֪µĺֵ˵һ׼ȥʱ򣬲Žйȥǣ֣ѧˣ
Ľû̫ӵѧʶ㣬壬ѾǷǳˣʱοȴҲź⺢Ǹģжã
һԵ幫ٴθֶϴɾССȻСЦʣǸɵ󵨣
СƻΪùٸԼ棬ЦޱȻ졣
꣬ƻСطi߱߿ֶӻʵģȻԿǿ
ĺãӹǲĺ᲻ãЦص˵ָطiͷ޸͸佫ҵĹŮรȻ˶
طiĳǰ˵⣬̫ϵǢϵ⣬̫̫ߵģ뿼ǡǱЦŲ⡣
ȻҲû֮ͥ£̫ӹ⣬Ҳ˳˼ٶ˵
ҰԼģԶֻǵ˵طŷֿʵֵĿԲߣûд󰸰ߦȣȻҲߦ֮ǰǳߦõġ
ֱӽɾƬ
еֺͺ棬ѾɹļƯĺɰȻںͺõһˮ
Ȼ¹һԽкõ㹽ľײ˿˽ȥⷭ£ƵķѽȻ˼ˮ
ļƿһԵƤһŻϻ
ʮ㣬ΪдǰӺĳʦƵϡѾշԼˣô᲻óԡ
ˮˣҲˣͿʼָŴһƬˮ˰æʱͱȫˡ
һлʱһƬѾ׼߰˰ˣӽȥ˲ٵˡ֮󣬸ֶӸһ޵ϵƬȻͰͷȥƵϡ
ϲ٣ǲ֪ζôһۣ̺ںڻƻƵģŻḻЦ
Ҫ˸ȳҰԵĸʵۣ鶾ٲˡ
̫ҽ֮󣬿ȡӣһüͷ΢ˡ
ܰҲӣһڣȻ󡭡ƺȷʵˮЩ࣬ǿװ򶨵ǶĿζǵóԵĵһЩ
ҨһȥȻٹϵ׵ϡ
ٴγһڣζЩˣǡŶϱһڴģЦóԡ
üЦϲҿģһǺóԵġ
˵Լһף֮ǳ˳飬Ատˮֵһɿڡ
طiŶͷĵӣû˿ڴ
ʦܹڶ֮бطGѡУȥӺȻӹɵģСлһҨһ֮󣬱ûʲôڴطiһڣζ治
̸϶óԣȴԶطiڴֵ߲˼ΪʣƬζȻҲϽļ弦Ǳ㳯Ĵָ
СƻζĺŴŷڸеƬʹҲŷԼƢθƬ̫Ӹޣһź˶Щˣôóԣ
Ƭ꣬ĿҲˡŴƵĺһ˱ǵζ
һһطiӳһ֮󣬻סҡҡͷӵķܳôࡣ
ɽвٵ·ˡطG˸Сĵݹȥ
طiźϵĻϲûٶ˵ʲôֻȴ֣ûãĵָһͷСƻҲˡ
Сƻȹǵʱ˼⡣
СƻԼùͷкԼҶͷ
Ŀ֮£ֱµˣԼŮҪ
ǿ־֧ҡͷ㵽طGקѣᶨԡ
ȻૣζĲԡ
طG˲ȻͷƺˮĸߵԺҸץ
У˲;ûϲˡ
˶ɵȻóķǣͷٿѿȻһ˿Уֻͦζ
˳һطi
طi̵ɽǿ˺һǿԼͷҧһڡּ˿õĶ֮С
̫ӶˣȻҲûɶˣڿȰһ֮󣬹Ҳˡ
ɽʱطi۾ĿŶӣȴֶӲûκβʣԼߵɽ£ֻЩƣ
طi˲ɻˣôôܳԣѽ


180 ͵Ϯ̫ӣһ
еĶС, ɽ·ߵĺԵøɽ֮Ŷ¶ˡ
ҲͳһƬ, ȥ, һȣһͷ
, ׯϵܳ, Ҫ̫ӶٳԶٺõߣɫ, óԶٷҲܸϵϻسǣǿſԾ
ôãҲ۵Ĳ, л˵ˡ
ָͷ, ײ˶ȪׯӳԸȹһǼġ
ײ˶Ӧò˰ɣ
ûйԥľִӦ
ѹЩ, Щ׼һЩϺƬģܺ, ӪգŴ۾ſʣ֮ǰ˻ƶѿ, ߵʱһӰɣƽҲܳԡ
Цͷ㰲ŵļá
žͶ˵Ĳ, Ǹĵĺúӡ
㺹귨һĹӺòãҲóԵ嵭ͷ, ͻķԸ, ˵ŻŤͷźʡ
Ծĵͷ, Цš
һɽ, Լ⵽ɽһ·Ҫ˰æģǺ⣬ֻô˿̾ǻʹҲø
طiˣԼĶƽһճԵĶûнһٶ࣬Ҫɽʱ򣬿˻ˮţ飿ھȻҪԣ
æһԵ̫ҽ
ܳԷٶҩӹҲãÿպҩҪ߰룬ﻹθڳԷҸ̫ҽһ£ȼ˺ҩÿԵطGһԸ͵գž;˲١
°˵Ӧø̫ģطGȴ˱뷨ǿӵĸı˵
ͷܹԼɽɽȻҲҪ˰æǴ컹ôоӹŲ
̫ҽϺûΪٺҩأ֮ǰǿһ㣬ֻһ㣬Ͳ˵Ӻˡ
ǹظ͵ӺԼǣҩβСӿһЩҩ
طi˿Ӳգǿһ̶ʱ䣬ˣҲǿˡ
ǸȷľֻǿĵĵҪôصĸ
ллطiصطGļĸпӡ֮ǰҲǻĵܣǶԶӵı仯е𾪡
ĶӣַųԵĶȷʵĲˣЩ΢ȴװ򶨵ȣְ
ŵʱطiͷ֣ǰܶ࣬ǼСĵӡ
ССÿƾͱˣŶ˷ѡ˵껹˳һˮ
ոְԼ࣬ԭȸ˿Ҳ࣬ôʳ޴֣ǺҲöĻš
ߵĹ˽̵Լγ֮󣬺ЩȲˡ
ŶӼһ˴˴ͽЦ⣬ܵҨһܳԵϺ衣
СõĺֵһطiͻȻЩܣֵܣɴûôܺг
κ׵ģֻҪһ뵽֮䲻Щʧ䡣Ȼطi״ںϣ⺢Ϊ彡̫ŴҪܻҪܾãطi֪Լûľ
뵽طiִһͼԼĲڣֻԼսھ͡ҿԣֱ
ܳʲôǿŶϵͣз͸ϵۣһȷû¶֮𾪵
ˮطiŻҶԼӹӵݹӣĵóԵĿģ볢
һȥִ̼᲻ܿƵľ͵̼˵泩С
ԵĿһۣȻź죬Ҳû̫أطGܳԣԽԽôֻ̫һھͳˣ
̫ӶһˣطG̫ӻ̲סѵЩֻζĵ϶ѡ
طiһֻǿӴЦݳŷֶùذܵܣطiͺźĹ̫٣뵽ֵ⣬Ȼ󡭡ųԷԼҲûԱԴˡ
ĵǳԵĻ죬طiаˣͲԼöȲ
ѧطGĶһƬ⣬ĵ̵Ȼպ齴һȥطiúƴ硣
ڶﻷ£ּҶԵ𣬱Ҳһ룬պϳԣ״Ҫֹǻʹȴһ£ҡҡͷ
˵ǰԵ˳ԵúãԵĲãڳ˶Բãԡأ
ء߿̾
齴ȥܼʵ˳Իպ齴ģ
ʹƲͨҽô᲻֪ôԷѡ
һʱûסϵʹˣȥ֪ôأǹأ
빬Ⱥ뾡취ŮˣʹЩЦЦ
Ȼʹϣع֮󣬾طiԼһ
طiؼұİĹŮ̫˵˵飬ȥ⣿
ȷĵȻ㶼ܸĵȻǾˡطһע⣬ֱӽ˰֮Ц
طiڵϣôۼأ
ͳԼ͵Ϯ˲£
Ȼչ˺ӣĵܱȶǿ̫ˡԭΪӣܹһһ죬ĵöӿʵǰ֡Ȼں̵Լطi뵽տĺϵЦݣǿڵ
ʵĳţ鶯ģطiԸ֮ǰܹź
ĳʲô⣿ĵһ죬طiо׼Ϊ޴Թκˡ
ĵܸĵÿϽ̯ӣֻΪ㹻Լĳ£ҲǺ
ҲСˣôвãطi˵ϱЩˣڵϵĶӣĵ
طi۾Ťͷһͦվɵ°ںü֮󣬿ȴ߿ˣֱӽ
ʵȦ;ˣǰɡųԵȷʵģ뵽ϱϿԼĵı飬Ծʹһߡ
ǶԽǣޣóǵ汾̫Ӷ򲻹ҲǱˡ
⻰ôܷˮ
ǿɸѲߵһΪ֮ˣٮٮߣôһ
ٿ̫ӵʱÿоͳ˶־оԲɡ
طiţôԴԼ
̫һδαˤߵˣҲȤζ
ȴϴ㣬ʮˣ׳ʱСС򲻹̫أҲ̫ˡ
طiϺ죬ԾϹ򲻲ǱЩڵǣһһһս֮ɺ̫ˣһһԼԿȻһԶ
յ̫ڵϣҲ̧һָϵĺýյ˶ˡ


181 طKķŭ
طiųؽŲصع칬, ո̫˵Сƻĺټ֣̫ɻŽ˯ˡ
ǳɽ, ָ, Ҫס귢̫ˡ
̫ɻ󣬿ֲɵСƻĺټ, ¸³ϿҵٿҪô죿
뵽̫ôԸȻɵ, ̫㽫һΨһϵĺһݽɺǰȥ
Ӻ͵ʢ費ϣȪׯǾ֪ȥأһαһδľá϶Ӻӡ
Ϊʹ, ΪӺܳ, Ӻճӵ, ֪ӺƢã˶˻ᶼá
ӵ, طGȻǺӵ, 䲻ӣҲõĶ, Լǰһ, Ľˡ
ׯϰźһ֮, ĵרǰŻʹ˻ؾ
Ժʮռ, Ժ͸סɣΪǻؾ, Ҳûع칬ӣطG͸ֱӰѺˡ
⺢ΪطGϲչĲô⡣
һԼԺӣ͸˷ܣȥԺһȦ֮󣬺ϲԺӡɱع칬Լסĵط̫ˡ
Ϊϲǣ廹ʦ
ʦӽӢ֮ǰƼģĺӣ˵⺢ӲŻܲ˵һЩÿοƾ٣ⷢ
ӢУ֮󣬾ô˲ŻףԲԭġ˭룬з̫岻ʣֱ÷ͬŮŮӾתת
ŶһϢˣСĶҲ˾ˣֵ͢˻ʢޣӢЧ׼ˣ㳣ЩġʶظʱˣϻۻõĻҲˡ
ܹԽ̵Ȼӽܾˡպ̩֮ǰݻطGʱżȻ˵ˣطGȤ˽̸һ֮󣬱븮Ļš
ʦӺǿŸطGİ֮һ֮Щ˾ѾӰתΪӺ
Ӻһʼ޽ʱطG͸Ӷϰ˵طСƻСòϣ͵һܵˡ
Ϊӹǽϲҩ˯ʱȽϳطGŵǣÿϰʱϰһʱһʱ
ʮʱĸʱˣɺȴÿ࣬Ľǻϲ
˵ֶɵɵطMԭԼϵͼĸæ̫ӼҵĴֶıʾԼһúö飬úϰʱ򣬿ģ̲סʡ
¶ã⺢ӾȻҪϽǱϰ䣬طM޷˽ġ
ĳطM֮Ϊֶãֶвʤϲ
طMĿһ˼һֱطKûٶ˵ʲô
ߺطKЩĸ籾һĺʲô˼
ǰطK̫ӻŷɽĶӽĸطK޷⡣
ǺúӡطG϶ΪչֶѵӦõģ
طK뵽ʮһط뵽ط뵽طĲĥʧʢĶŤͷŭ˭ĺ˭Լ۸ĸɩ
Ϊ֪ûʹвĸˡ
죡طG͵ӣطKʣ£СƻչˣԸ⣿
ȻطKֱӻصĸĶӣ͸ҵĶһ
ŵܣ˵˵طGһۣȻεҲֶ˵ЩΪͨ͸ֲɵ治ʲô˶ҵ۵ġ
طMͷæѽŸ磬պҪԶˣѵĸչĶŮҶˣԺ󶪸ٺ١ĸ磬ңѡ
˲ŵطMһۣطGطK̫ӽ͹γһΣŵܣ֪ĽᣬΪˣһԴһԴ⺢Ǵϻպ˼룬顢˶
طKͷĸ磬ͺá
ô˵طKǾĸˡ
ĸƣƽЩֵܵģʵڿۣĸѾˣƾʲôÿҪ̫Ӵӣ
طM˵öԣٲҲֳ겢ǽˡֳֻΪĸڱָʹԼġ
ҸһطGطKԼͻȻ
طKԣˣæʲô
Ҹʦǰ̹ɩգҲ֪ɩԻԣ˾оĳԷӵ⣬ãطGʳףҲ뿪¥ľ˼
ʲôõģطKĵ¾ûоүɵ
طKİãϲֶ̳թƣҲ׬ӵĸо
죬طG͸һ٣һ񣬷ֱǰ/ֿζطGΪȡΪƷ
ԵطKжð˺ˣĸṩװӡƤϰײܲԼطMʾδҸһţ֮طK޲͸
ƻ磬ұƷΪƷкˣЩæϵ飬Ͱоŵˣù֮߰!طG˵ֱ꣬Ӱ䷽ݸطK
طK濴һ֮󣬾ȫˡ
ĸ׼ΪȫԼҲطKֱӵƷҪĸʮṩܱܵսֳݡ
ãͷСƷطMģǮɡңһұˣպҲ롣ŵܵ⣬κһЩطGͲ̫࣬ϵٺãҲзִ硣
ø磡طKĸжˡ
ʾԼܵһ׬Ǯһеա
ɣֵ֮䣬ǣ࣬պ󡭡طGطKڵϵһ¶ҵ໥ǣɲʲô¶
طKһʼЩףʮ֮ܶ˲ĸĿˣǼĸ磬Ⱳ;ҵ׸磡
ʮܣĪҪ˵䲻ͬĸǺγֵˣطGطK죬Ѿʲôˡ
ף̸ʱطKĺܣô˽ȴ뽫ڵĦ
طMŸ죬æ˳ȥȻ̾Ÿ磬ѵ㲻϶ĸͲ׸ˣǺĶӣЩĪϹ˵


182 Ļļһ
ʮôһ˵, طK͵طӦԼһ£̾찡
ÿĸ硣طKŤͷطM, ĸ˿䲻飬ʵĵ׼, Сίһܡ
һ統ʮǰһ, Ժֶ, չ˵ļá
, ĸô꣬ʵû̫ı仯ĸ硣
Ǵĸ㿴طMصΪ֪ĸĵߣôЩ꣬طMֵۣٿ࣬ϰٷ, ûз
طKͷôĸ԰˸飬ʱᶼᣬ֪жǳȻ׽ĸ, طKҲ֪, ԼĸȻ׽˼Ϊݣ治
ζ֮ǰԵ, طKø첲ײײطMĸôĺô, ܾøֶ, ʮҿ, ʲô͵ģ
ûǮطMֱӻصһҪȢĸһԸ˷ѡ֮ǰĸׯӵʱǮĸȴѵ
طKŵʮܣŤͷԼʼ㣬ǸֶӸ̣ͷ
ԥһ£طKĸ簮д֣һ֧ëʸֶӣ˵ʱʮܾˡ
Сƻ磬طGԭҲû죬յİ̫ࡣ˴ί˺ӡطGֻĲٳ֣Ʒ׼˺üٸ
һγﱸ磬Ѷӽʹ幫һԼæ
طΪֶӣרһ٣ֱӾͳˡʱ򣬿ĸ粢ûнŵԼסǵ⡣
ʮûʲôģ㡣㰢šطԼӮõսƷһСذ׵ݸֶʱ򣬿ֶӵ۾ͻȻ͹˸ݸĸ硣
СƻԼĶȻ䣬ֱӵɴ۾ĿŰꡣطGһۣ͹ԾŤͷ
˵˵ʱСѲԲ졣Ȼʱ򣬶ˣżܼǵõġ
طG֪ذ׵ģʱЯģʱҪûȴû뵽ʮĵŪˣ
ⶫȷŵպõϵʱٸ㡣طGӹذףŵܵܣ˵ǳŬ
طԣĵɩ˵ɹҪǾųɵŬһɵ֣Ȼһɵ֣ȻҪŬġ
طGܿĳɵɫִһԵóһƻݹȥɩڵؽ˲٣㲻ϲ𣿽ƻܹ
طˣϾƻĸڸԼ󣬲֪Ǿѡġͷҧһڣ֭ĺЩ¡
塣СƻʮڴڵĳŴƻ̧ͷҪ
طȻͲ󣬵ǳϰ䣬һͺĽֶӱ
ʱպ¶ҪطGطGõܵչ˶ӣԼ뿪ˡ
ꡣСƻֱ֮ӱʮ֣Ͷƻҧһڡ
СƻԼҧһڣƻֵݻʮߡ
ͷôСʱЩ񣿡طֶ۵ĳһƻ֮ľëëе
СƻҲʮĹԴ塣
üסˣ壬ġɶûסֶӶԼ׽طߵ૵ס׵ľһ
СƻףǲܸеʮϲԼġæĻӦš
УĻشˡʮ㡣طԣ
ܾŸʮٸĸϵãûӺԺסУֶӲÿֺãϲԼܾѪԵǣ
£طĺӲ٣ǾԼֶɰµƤקԼ䣬Ҳɰ
̫ϲֶˣط˵ֶӱߣ˵Ҫһ˯
С򴲡
طһ٣漴ŤͷӺûô飿
ɣǵʦ˵սϣʲôܻӺܹ̫ϸ¡
ط˵꣬ͱֶ뿪ˡ
æָţҹˣҹǵðСƻһ£Ūʮû˯
幫ʮĵܾô˱ˣ˼ɩôģ
ʮĵֶܱӣŶ¸ˤˡ
ʲôĵģֲˡĻӻ֣ôźԼʲôĵģ
幫ԣͻȻ뵽ɩ飬ɩԼ˿ûأ˽ĶƶԼ
һ̧ͷƤĶطGĸ磬໨ɵĲ;ߡ
ԼȥãǵüǸˡطGȿˮ
˵֮طGֿͤͤһۣȻϲ͵ģר˸Ҥ
õĻ֮ǰ̫ӸԼһ䣬ƺ뷨طGѾʼٸ׼ױˣ񸮲ұãҲ׼һЩϲġ
幫һ죬Ȼá
ӦˣطGϱЦģһҡ
幫ʹͷֲûκ֮ˣֳеܵܣǵĹģȻԼӹã˭۸Լ
幫˸ſطGϣûˡ
طG˵ߣȤǸȥĶȥ
§ĲӣٺЦĶҲȥȥ
㱾סطG˵꣬Ȼʣҿ
Ȼص
˵ɵЦЦ𽥱Щ
Сƻ磬طiר³󣬴̫͹Ůһֶء
أطiֶֶԼҹŮȥ棬Ҳֹʺ˻ʹ֮ɻ
طGصڶ飬һѧ͹ˡ
˻һطi̫סˡ
ӡӴڸвߣΪԭƽԺӶôźϿΣ
ʢ̫Ӹ̫ȥĪҪŵС顣طGɫ棬Ը
·ϣطiӺķ⣬Ťͷ̫ͷѺ͸µ԰ҲһİãΣ
̫ҲӺµķ羰ЦԺӾ޽ΪݻʲôͦϲģøǴһ¥ҼҵģպҲд͵ĵط
˵Ķԡ̫ЩЩȣع칬ȷʵЩխСˡסŵҲá
ûã͵Ӻĵط
ȭĶҪѸ٣̵ģСȭͷûԷϣͻᱻĿˡ
ԭΪڶ飬˵ططiͻȻһЩϤͳɤ
͸뿪Ĵ￴ȴֶѧȭͷĺˮѾѧһˡ
վڶӶ̵ϰǰӪĸͳ죬طiǵ֮ǰ֮󣬺ɵĵߡ
̫Ҳ濴˿ӣһȭһȭĻȥȻʦͣĽţһһظÿһȭ߾ȫûи
ȻޱݣǲϵɫͨգǻȭĶŽࡣ
ʦ֪Ͽεʱ򣬲κ˹ùģרԼ顣ʦ֪ˣҲû˿ı̬ȡ
мϢʱ̫ǰιˮ
˼ˮ̲֮ס¶Ц⣬Ϊձնȭȴûôۡ
С磬ղŻȭʱҪȭͷڶҲҪעƶūڵϸ㼸㣬סūŻĴƶϤˣǾͿʯϣ÷׮Ҳ硣
ʦڵϣһһȦȻдҼ
㿪ʣôд֣ҿ˵ʱ򣬶дǸ֣ˡ
ϰ֮ͶȡɣӼǵãЩڴģĴͳĻ˵ָΪ࣬İר˵ɶ˼һζݡƽӦԺΪ׼ʦʮд꣬ص


183 ץ
طiվſ, Ȼ󿪿ڵ̵ĺá
ԴĳֺطiҲַЩûеĺöǴظӸ, ʷӺأüֵĻӦü֣ظ, ǹţӵеľõġ
·ʢѾСʦ, طiȻҲ֪ʦݡ
ڵ˿̫ӾҪ, طiֹˡ
ǺǼָ̫Ӹ̫, ǵ˵˲֡
طi߽ͷȴվıֱĶӣЦ
, һҪϢأֻҪϢء, طi
طi, Ϊˡ
Ҳ˵ҽ, ˵ܹһӲϢ֮󣬾ʹҳȥһΡϴε
˻õĺ̫к𾪣漴ȴָƽ󰢸ϻع칬ĸ
طiڶӸԼչʾѧ, и֮ǰĹ֮, , , Ϳ鷿ˡ
ȥ鷿ǰȥģڲ֪ΪȴЩִ
ȥ鷿Ͳܼÿ찴ʱԼʹƻܵܣҲÿճԵİŵĿɿڷˣܡսĽ̵
صƺҲûʲôõģ
طiûвһ˲ͣ٣̫ˣûж˵ʲô
ΪӵλûнطiһֿһȻһʱĿγ̣Ϣ˴ʱǶڶܼطiǺܾϲġ
ּ֮Ӻ˿ٴȥ任˸ɾ·ͷڼ仹˽ǡźȫ
檾ǵˡ̫Ҳ̲סطiп
չ˱˵ĺӣ岻õĺӣǴɣףҲĸԸġ
Ӻˣչ˵ôã涼չ˵ϸع칬졣
طiͷεպͽ飬ǵöտһЩ
̫ͣ𾪵ôôʽ֣
ȡģߣҲʱʱʥּӦѾ·ˡطiЦ
ΪСƻСĵܶ󺹰طi֪ȡֵʱ򣬻Լ֮Уĵѡ͡
ͣͣǸ֡ʥּ͵ʱ򣬱Ѿ˲٣ʹ˴ʥּЦ⣬˺ü֮Ц
ʰ綼Ŵǵӱ̫Ӽҵ꣬ӺСҲԼ֣ò˸пǸ׽
ԽϿ˻϶Ӻİء
طGҲ⣬ֶɵﻳͳŻʹĵط˰ݡ
ú껹Ǻܿ׵ģҲԼȥϾܲöӶһĵд
ʥּʽСƻ硣
ͷϷץܣ׼һУܾǰúץһΣҲûжץʲôյ
ץܲҪһͷϵһжǺͷūŽҿץϵĲʱŤͷطGЦ
Ԣ⼫õץʲôܡ
طGͷҪ͵ʱͻȻסˡ
ԣŤͷһۣ۾Ҳɴˡ
һĴʣ֪ʱץϣץ
˭ɵģ̿ˮ˼ѵԼҶӣƶӻҪ˷ôĽ͹ʲô˼
طGƳ۲ԶطKƲ˭طK
ץܵطGһһСɵľԵףֻʵĳ֣ȫµĸоɢˣ˼
˱ʣüԵˣŤͷطGЩ֣ǻΪŵġ
Ϊöץʣ
طMڽʳֵĵһʱ䣬ȿŸһۡ
ȻĬĬƣԶŸ磬վ߸ߣ̽顣
طK⣬ͷҲصĶطMĸһܸжԲԣǸţôĽʣСƻһץ˸磬˵𣿡
˵һʱطKһŤͷȴʮ֪ܲʱ˰˸磿
طTطKȻϵЦĳһ̽Ӳһ£ȻЦŵ˵öԣĸһᡭܸжжƻ˶ӵץ᣿
˸綼ô˵طKͷĸˡ
ȻıʣĿ֮£طGҲֻȽӷӡºҾŵˡ
Ӳӵıʵˣ˴Сƻһȥͷɿıֻʡ
ǰʱСƻҪ֣ͻȻһķĿ⡣
֮ǰӣҪȴܱѽǹϻĿꡣ
һ̫ˡطMߵطvͿɴˡ
طvͷԼϵʮ֣ܵžǸϻۻĺӡ
ǵȻסĸĿӡطMɴ۾źʹ˺ӣóڵ
Сƻķӡ£ͳطGӻ֡ǰ꼫ΪеĶûꡣ
طG˿ǰӱСƻڰ걧ʱһֹֻץ˽ʣȻһ֣˳ȥֱӵطKűߡ
طKһ𾪵Щֻʣֶʲô˼
طTһ٣װûվȣ̧̧طKĽʣȻŤͷץϵĺ͡
طMȴôЦûһ˿Ϻ͵ӻۡ
ʮܴˣӦǺ֪ϲ۵ĽӣרӸģСûӵŵܻ̫Ҳ
̫ӵⷬͣطKϵıһЩͷҪûأ


184 ޵Сƻ
ط|ӸطK֮ľ, ٿϵĽʣĵС
̫Ī˵Ϲ
ʱԲֶط|ĽطGġ
ط|˿ڣطGܿͽӱ, Ȼ־͸߳ץܽ
Ȼุ, Ȯӵȵȿ佱ͽ
ץЩС, ǽطG, ĳ, һ, طGͶõڴ, ϣԼеһжӴУҪľǾλ
ĳһ˲䣬طGƺЩ⺹Щ̫ӵƫΪ˿̾뽫Լӵеһ, Ȩƶ͡
ԼĶӣĺӣӦõһеá
ͬʱطG, Լδ鵽Լֵǵ
Ů, ֻһ;͹, ŵˡŮǺΣյ, ʹ廹ǡ
ǰ죬ȴ˵Ҫӣ˵ʱʹ, 㽡
˵кӿ໥֡еܵ, ύչ, һ𳤴, պҲִ
ŮǾͰ䱦һǡ
طGŸε룬һ񸣽СŴŴĽԼ꣬룬طG;ãƺҲǲԡ
УܶҡΪ˸壬Ϊǳþõ飬ҪҲա
죬ֶӣеĳ޸ףطGȴţԼŬһЩǲǸɾͻлΣյҩ
ӵʹΣܹ٣ҲǲܿҪһġ
̶֪̼·ʱطGȻô࣬æ֣Ҫӱ
Ͼ񽲾ﲻӣȻطG̫˶ԼۣҪһЩ飬Щۡ
طGҡҡͷûнӽ
ԽԽأС壬ѾЩˡطGѾӽտʼһˣôͲҪŶˡ
ӺŶӣ˿˵۹⣬ֱԼҪʮ壬Ž˽ȥò˾ȡ
ֲŮ˵ܸӣҦŮ̾
ֻһۣͿӺԿ⣬ôһˣɿſʱ⣿ܾôᡣֻһ£Ͳ֪˶˵ۡ
΢΢¡Ķӣһ뵽Լ๫̲סЦ
Լ๫˸󣬵ʵ˼ϸ塣
Ҧ϶ŸԼ˵Ĺ󸾣Ϲƽ͵Ц⣬Է˵껰ͷŮǸ㰲ϢĵطҪȥϢһ£
ǰЩԼγйдûĿŵĶԼ˱ʾˡ
ͷʱò»УҪԼĺӡ
Դ˳֮ٳδжԭǼɩɩģȰżǰ׼ͨ
պ̩ȴᶨĸԼⱲӾһӣҲ檡
Ȼ˵ΪӺģһһһ˫˵ġ
뵽ԼҹʱʲôʱֻҪԼߣķԼںԼ׵ʱûκι˼ɰԼš
֮ǰΪٳδУĸﻰ˵Ҫͼ˹ԼҪȣ˵Լ١ֱӶµüĸɵۡ
вУԼô᲻֪
ԸۣҲֻԸԼľͳˡͻȻ;ԼҲ¸ˣԼģκŮҲմȾԼ
˭۾׺ݵıʾȻԼģԺбŮˣݹ
Ǻݻ£ΪԼ̫÷ûܵˣЩڼֵ̫֮Լ˹ȥУŷֻˡ
⼸²ɩɩĸ׻ﻰⶼԼʵڳܲס˷ֵһ¡
û˵ԼأһԵԼҷϧĹ
պ̩ԶԶԼҸĸﱻȥϢ뿪ߵīùãͷȻµĶԶӵȥܵȥ
պ̩ĺܿ죬ԵԽæµ˸ĻἫ١۾ʱŸһģһǻĺúӡ
طһӣСƻֻص껳С
պ̩æǰطGӣǺܺͰģĻĵպ̩Ķӡ
˵⺢Ӣ飬طGδڴһ£ӵ顣
Сƻδôˣ˶ڿЦһʼЩߣǽȴø˷ܡ
˭˵оŴ۾ŶԷŶԷĿ佱
ǿ佱͸ˣⰢԷ˵仰ٳٲ佱ԼͲⰢԷ˵ֱקҪߡ
СӵİøΣܿͱ˷ˣСƻܿ˸ͣɫҲԽá
طGŶӣܺãϲģϲ֣Ҳ
׻޷ǹ˵ĻԼҪ뷨ӽˡ
ϾеĿ佱ġӲΣǽ֮£еֶҪȥġ
ȻϲһӣǺܿСƻˡ
ΪģֻΪŰ˵İ˵˶̫ˣЩᷳˡЩȫѿĺӣֲˡ
պͼطG׻տڣСƻŤͷһ뿴ģ
ͷӳÿѿСƻ̫۾ˣŤͷ֮󣬰Դڰϣܾչ¶ԼЦݡ
С磬𣿺ܹǾ޵ġͼӺӽģЦ
źòСƻֱӲͷĴߴٰϿߣߣߡ
ͼǰ׼뿪طi˹
ͼ̫ӣϵЦˣЦ̫
ͼտڣСƻͿϲĶȻҪطi˳ƾͽ˱˹ȥ
ͼϵЦһߵĻʵ˵ˡ̫ĶȻǵһˡ
󣬳󣬳󡭡УСƻߵָͼڸ״˳ó󣬻࣬ϲ
һ֣طi̲סϸ˾˹һȻ̲סֶͬ۹⣬ͼͲСˣ壬ȷʵͦġ
ūšͼһڣСƻͿˣطi޵ĺòģĶΪʲô˲ȥ
طiôأ§ԼŵöˣͼϽ뿪
ˣСƻźһظãһŹȵģ
ӺĴ󰢸磬˻ϴһ𾪲ѵ顣
ȨյͼȻѿĴ󰢸ˡ
ź󣬶̲סͼйȥ壬Ǵᣬһɫӣ̲סһ˳Ĵǳȥ˾Ĵˡ
ͼؼ˼
ͼʹٲģҲֻȻ˳
طiʰͼһˣ˿ü꣬ûͼ볯ֻΪãͼͺƸ̫һյơ
û뵽Լ˶飬ֻΪֶӱſˣͼȻȻؼˣ
ĵܸӶˣĪǹµĸǣطi̲סԼ°ͣ
ûо˹ڶ߆µӣ潡طiͻȻ޵á


185 Сƻĵߣһ
ΪӺ󰢸类ſ޵, ͼôҶӺ, Ӷߺü
˵ʵӿ޵һ˲, طGҲǷ͸ͼ̫û֪֮ˣԼûʲô, Ҫ֣Ľȴʼδġ
;һ֮еһճĺ, طGʵ̫ۣôһ, طGЩֲӸߵ˶˸ü, ȷ԰ġ
ù, 㺹꿴һˡʹ§, ֱӵ
˳ó, Ҫ, һ⡣
ߣнĸԼ̫ӲûбͼӰ죬ܸˡ
û׼񲻹ǻϽӣֻԼӶѡ
뵽ʹûס˾䣺ˡ
طGһͼرǿ̫ӵ̬֮, ͸ںˡ
ֻǿڶߵֶ, ĽҪǰˡ
˲ò, òȡ˲Ǻ¶
Сƻ˿֪ԼĿӾҪ, ϲƯߣŶСɣٿﰢ궼ߣ̵ġ
һСǶˣһʲô飿
СƻԸ㣬̫ѹˣԷûдǰɿˡ
ǲôʾûĿֻΪ˵
Լ˵Ļô
СƻһθܵĶ⣬ֲ˵Ǹ⡣
Сƻߵūű֮󣬵֪طGģǰūҲֻǱɵطûк⡣
֮ǰ˵ˣӵطGطGôɵġ
طG׼˵ǣȴΪΣòϡ
꣬ʲôΪáοôСȷʵҪ׵
طG§ŸһҺܸˣôҡ
Ťͷһ£§Цûиˣ
طGû˵ֱȥ
ܶٴΣòġ
ܳϷκ飬ӺǷǳƽ
Ҳ֪淢ʲôʡطGеİԼӣֱ˵ĸо
ȻҲЩ顣۶ɲЩ۶֮ˣЩôȥɡ
طGϲؼҿЦݣ߶߶ĸ˵˵ҳϲܼҵ飬ż˵磬˵һЩƷ·ļ⡣
ȻҲϲֶԼѧʵ顣ϲǳȥͻת
ʹסӺȫ빬飬ҪǿͷͶͲἰ
˵׻ܵ㽫Լ޽ľʱµĻ֦ȥӿֺõܲײˣòôģͻعС
滹ǹԼǺٽ飬£Ҳͻʹһˡ
١ҵ˵ӣǻʹʱǽӲ̹ģֻżһΣǲɢġ
١ûʹ飬ʹǺ󹬽ˣȥع칬ȥӺԸ⡣
Ը⣬١Ҳǿϡ
ֻǶԷʧı飬Ӱ쵽ʹġ
١⼸ѲĻԻͣʱ򣬻϶û١ά١ս
ʹѾ͹ˣ֮ǰ̫ҽǶ׸嶼ã̫͡
ǲ𰸡
ԼţܾԼʥˣʹҲûа취ϾԶвװ˯Ҳ˵̫࣬˷Լĸ顣
Ǹɴ͸״
ʹûлʹͲϰߣż֮㵱ּκ˲ô
١ȻʹֲҵΪǸףʹѲҪ֧֡ΪзλߵŮˣ϶쳣谮ֻҪ١û⣬Ǿ͵ùš
Ȼұ΢ĹϵʹżҲʧ䣬飬ѾЩӰˡ
жӶϱТ˳ӻÿɰЩҪˣƺЩĶˣϸˣͻˡ
ԴӶӳһܴ꣬һֵľŵ˺ϡ
طGƶϸĽӵĹԣȻЩ磬ֻҪ̫֣米ʫ֮࣬ǲܵġ
Ƕǵһĸ˴ⶼ©ǶԺӵġ
ͻȻ̵ĶԴСƻȻǷģǸִֵĺӣҪĶһҪ֡
ƫƫҲǸԾ֮ˣһΡ㹻ĸš
ԼôһԼҰ꣬СƻЭˡ
ź˳ͳɣ
ҲӰԷ˯رһۣҲʵжԼҰչʾһ㡣
ÿ˯ǰö£ǲ˯ô嶼˯
طGҲûôˣƶӲըҪԼˡһζǿѹúﲻżҲҪӮһġ
˶֮طGͽط䡣
ԼȻʤˣСƻֱϲˡ
Ҳ᲻öÿնܰС£Сƻҵġ
㣬СƻԼ껹ܱѺø׽Ӷ֮ɺг
֮Сƻĸıͺܶ࣬ڲˣϲߣСżߵߵǰܣֱ
ĴʻҲԽԽ࣬ԽԽıԼ˼
ϻطGøгɾ͸Уθ˵Ժӵ
Ҫ̫ˡ׼һûдﵽĸ߶ȣһͨأطGѽ
طGЦͨҲܺá
ԼҶӲֹǴϻطGܶຢӣûչͻԼҰֱ׳ģ
뵽ȴЧֶΣ̲סҡҡͷ
ù⸸Ӷ˵Ĺ˾Ϊٽ꣬ʹ幫Ҫعˣʱ˶ûٶ»ͲǼӵ⡣
Ҿ԰ʱҪõĶȥ꣬ĸּСסˣ幫Ϊѣ᲻ãǸ᲻ã·СľҲ᲻ãֱӵ
幫һ٣Ȼ̾ҪָˣҲ֪޵ȥ
ֲָǴ飬ָ֮ĸȥԷƷƷòˣǾ͸ǾиˡãһأĹ˭
ָ飬طG޷ֹֻ룬ǼˣϲҲԲסһǹȨ
ǰֱܹŤȻ󽫽¶дӸ״˵ϴû͸ȥˡ
ȻܹҲû뵽ԼǺȻ״Ȼûȥӣʲôܣ
һʱ֮ʺż˹ȥҲдʺһ䣬ǲǶɶˣʻиĿûûҲίԼ
ܹҲû뵽ôǴȤûʾԼ԰Ѹյһʺܹ֮İطʰһźͺˡ


186 Сҹ
幫ɩĻ, Ҳ뵽֮ǰֳ¼ЦЦȻͻȻͺöˡ
Ž, 幫ԼЩ, Цеպ, ĸҲû
ǵĻ¶ǿָ, Ȼ˾Ļϣһʼһ©, Ǻ˸ѡ, ϵҲ
Ľ㽫Ľѹģռ޹ȥ, Ѿƿȫľ
ǺõĻĪ
ﻹԶ֣Ҫʮĵһĺܡ幫˵ֱӵĸ, ֻҪһ, ȻҲ
ǡ幫ſ˵ܽ
һ, ֵĻ, Ȼҡҡͷ, 幫ϸ첲, Ҳ˵ʱɲһˣ, ԷһǸ˸ģҪԼ
幫ͷ, ʾס, ԺúñԼ
Ϧ, طGѾҿûʹ˹СҹٻعҲӦˡ
Сҹ죬طGʮĵҲӹ˳;żŰʮ硭
˳ҲǸط飬Լ˹ʮһ˳
СŸСʮҪּطֿġطG͵
ͷԴȥ֮طȷʵڹֿġһٷ飬ԼȻܾ
Сҹʲôѽ幫ԳպܸȤûЩнЦʵ
°ͻûãطͿڵǽӡɩĽӣһ
գգ۾ô۰Ͱ͵ĿԼǺˬѽһӡ
ططСĥ棬طKطM⡭ùһˡô˵ĽָܲԼһˣ
Ը֮ȥ˳ʦһ½Ĳɫ
ԸԼ֣
طK뿪ڣͿʮʮܵѾԾԾˣǺϱ졣
۾Сĥ棬ڱԣЦùá˹ùáʮùãǴģʮ˭ĺãʮʮ˭ĥĶࣿ
幫ЦҲʮܸʮĵܡ
˹õͷľŴҶصҲǾŸʮ硣
ʮԣһµʮʮ硣
Ҹʮùһ뷨עɣְĽΣ
ְĽӲ࣬룬Ҫ뷨ӶӮ
Ҷ֪뷨ˬĵͷֻһдطGֶһۣȻתͷ
ʮĵܣѽֻнѹӮ幫Ťͷ˾䡣
طӻ֣ʾԼԲ䡣ûֶ۰Ͱ͵ĿԼطҲʾԼᾡ
ΪҪطKЩԡ
طMͷ͵ҶӮŸûһȤ䣬صȥһΪˡ
طKʮܿ׼ݵļȥķˡٿԼ˿ûκα仯ţ⣬Ȼ˵Ķ
˭ʮܣԼֳϺڣ
طMطGڵֵأڵߵİձŸࡣطϼ縺õΣҲ
ƳһۣһжƿУǾרעİԼĴײˡ
ֶӵСۣطGȴû˵ơ
ϴòˣȥʮ۱飬ָ飬ͬʱΪĸʮʮҪæ
Ϊ̫ӳӣʵطK˸Ӵ࣬һ⺢Ӷ׽飬׶ǵģȻ̬ҲΪͰ
طGһԿǶԴֶӵ˼һ飬ֻҡҡͷ
ǽԶ
ɹӮ˶עͻȥСƻˣˡ
Ӯ˺öӣһŵܵܣȸԾ
СƻƴͼŲŲƨɣճһλãȻƴ
ȻͦϲǲϲԼʱţǻһҲˣҲˣ涼ĥˡ
Ȼ͵ʦչͺ棬ԼڶȻкһӡ
ߦƤùһ붯֣ϵı˶٣Щסˡ
õģ͵ĺˡطGһ
͵Ťͷ壬һ£֪ˣ
ûκáطGֱ˵¶Լñ˻ɵĵ㡣
ͷ˵ȷʵԼӦע飬ֻǡһС꣬պûлˡ
帮£ԼչԼϣʳסУǶԼ
ƻܵеģҲС
ķˣûôɿڣÿһڶΪһģú˷ܡ
ÿ߰ҩһֻһ룬Ƿκ꣬綼ܵԼı仯
ҲǵһԼܻȥͷ
ʮƱһɣطGһߵĺ
طiʱ򣬾ͿżСӣٸطG飬ʹ§ЦĲ֪˵Щʲô
طi֤ʱĿʹ귭˸ۡ
ʵڻʱطG֪ˣ˵뾪ǣطGȵϣû˿ȥӭӵ뷨
꣬ί˭Ľóԣʱ/ѹһΣǺõ
ͷһһȥ״УûʳɿźǶ桯棬ּŮεĿԼֻܵͷ
طiӸ屻ӱô
ûʲô̫Ӷ糢裬ζطGָŲ裬Ц
ԣ̧ͷ壬ɫ䵭ȴ˴Ȱ
ҲȥɣطK˵Ľӣԥ˺һ߹̾


187 ʹҲ
طiҲŤ, ϴ־͹ȥˡ
һԶ˶٣ȻͿ߹ȥֱǰһĽƤ, Ȼҿ˿һ, ȻֻͻȻͱ÷ǳ鶯
һжһĵĽӾ֮, ֱ˺ԼΧ˵۹⡣
طԼһƵĽ, ٿ̫ӵģ˺һֶȥˡ
, Ҫʮ, ʮܵܡԼҰ, ֱӿڵ
طiһ, Ȼͷ
ߦƤٶȶЩ׷̫Ӱٶ, ֱӰߦȽרҵĳӡ
е˾˵, ҹ߸˶ġյطGǰ, Щʧϰܾõġ
ĽӰĸÿߦƤǿطGæ˵껹Ҿϲ, ǡ˳ԡ
һӾͱ, һչȥ̫Ӽ͡
ܵǵĽк, жӵ, طiĶԽԽ, ʱ֧ڴˮڵʱ, 㽫еĽڰˡ
̫Ӹ幫Сȭͷطiϱߴߵ, ˹ʮ, Ҳǰһһ߸Ÿ첲
ǵСĿԺԲƣоܺãطiǱһЩ
ڿһԱĿĻʹһӣ첲ҲЩˡ
ūŸɺãκ鿴˲֪ʱ˵滤СŹȻǰ
ֱӵ
طG׼ȥ԰ҵ֭𣿡
ܸоЩʧĿȻһ뽴֭˺ü롣
طGһС֮ȻһŵǰҲᰴĦֻܹʣֱۺ̫ҽô˵
̧ͷһۣȻЦ޷ϢϢͺˣ̫Ӷӣд־ͺˡ
ͷȻЦǵôӣ͵ʹǸɻ
û͵ĵͷӲɻѵָᣬһֻܡǺǡ
طGǱ߻ָŵܵקƤ̫Ӷ磬ʾԼʵֹˣκԼҸĿɰ
ΪΣܾú겻˵ѣֱŵĻѻŪȥˡ
ӵʱ򣬳ҲСˣкϲǴＹСƻĩϺ
ǴʱЩ˲ϣڰĽӳڴСƻҲŸֱҪӡ
طi˲٣Ҳ٣˸ʹһʢӲͬζĽ֮һҲͷʮҵֻǹǱȻǶ
ĥۣժĲˣⶼǼΪʵģԼֲġ
ǳԹģûв˵õġ
һ˾ͳӣȻ󿪿ڵƤڶҲ
Ľ̫óˡԵκģԼĳˣܻܵԼ˼͹ֶˣĵԺҰġ
طiŤͷ˶һۣǣû˵ȻԼġ
ӰĺãҪĥĺáطýƤպŴ֭ӣԺ
Ҳá幫ŵ
ҪڣطGͰסȻȻһôб£պǵóТ˳ޡ
һ仰˵꣬΢Ƭ̣طiЦô࣬꾹ǾúãȻǺƫԸԣǶŮǵҡ
ԣ͡
˵һһ˵ޱϡ
ˡ
طK˵ĽˣȻһ࣬Ƕ֮󣬾պˮһԵҲÿġ
һÿӶ͹Ľӣ˼˼ĳƤȻͷ˿ӡ
ʵҲʡٴο϶
طGĿӣֱӵӻʣ˲٣겻عȥ
áֱҡͷ䲻ҲʲôعӶȥָô˵Լأ
곢ײˣҸһƵģܺóԵġ˽ײ͸
һײ֮࣬ǵͷ޴һ̳ӡ
ܲҲܺóԡָݽܲٴƼܾúأƺԽԽصļơ
ֳһڣȻһӣʾҲԴһ̳ӡ
գżСķ̻ԺıĺŤͷطi⺢ź˺ܶ࣬طGطGһ
źһЩҲû࣬ҪǣطGںĽ̵⺢ӣµѧ˲١
ôˣӻһơŤͷ˻ʹһ̵ۣ֪úá
طiͷһֱǣҵ飬̻²õЦݣطiԵϣܳˡ
Ǹ˰ڵ̻̫һȻǸطKҴƵģѾǵõˡͰ֣ȴԼš
̻飬ûʲôȤġ
ǰڸŰ֮Сܣöרһ͸طKطKȫ͸ĸˡ
ططǸģҲҷţĿŲŵ̻ò֡
磬Ժܳ𣿡ʮվڸѣʡ
طһ٣ŤͷõͷЦȻպһ᳣ǳġĸ綼չ˺ʮĵܸ㣬Ȼչ˺õġ
˵ĸҡʮ˵͸Ӳ˼ˣĸ羭еĽͶǰʮʵЩµġ
ѽֻҪԸ⣬סﶼССƻ֣ͻȻ仰ֱЦ
ʮС󣬺òһСҪΪʲôͬأ
⺢Ҳǲ¶ˣҲԼչˣպø飬ͦõġ
ʮǵͷȻ̧ͷĵͷȥ˵
˵࣬ʲôʱǰޱͬĸ縮СסŮҪ󣬳һ£ȻӣֱЦ
ʮû뵽ȻָԼ䲻ã죬ǰһŰ˸ˣԼǵƺǺѣ
Ůı뿪ŤͷŰ˹Ļʹ֪̾Ϊûв߹𣿡
ʹʲô£
ǵĹûġͻȻȥڻʹߵ
ʹ͵ŤͷſûɵĻʰݣǹأôȻѹҲûֹ
ϾȻ˵Ůû
ʲôʱ飿ʹЩɣ죬һʡ
֮ǰ˹ҲôЩԣǻϲ˵Ҳöʣ˻ʹû뵽߹ԼСˡ
ߣһʼ;飬ǵĹܲû˹¶Ŀŵֻϼһʡ
ʰûĲ٣Ҳÿչ˵ʹŮݣġ
ʹգգ۾᲻ԾȻͷͻȻɿ࣬ſ磬лл
ݣʹָˡ
ΪôǰĳûдſȻǺ˳ۣǵԸ࿴ˡ
ŤͷʣտҪ޻ع
ҹعǼòΪҪҹ͵͵ȥʹֱӲᣬʡ
һһ룬ɲ˻ҡ
һۣгǴζ漴̾Ҳаɣûʹ㡣
ʹȻһģΪʹ͸лʹļӣʡŮῴҡ磬˵Ϊ谮һˣ˵мơڸ˵˵ң
Цһ£ȻͿʹЩˣæ˭˵ĺбÿŮӣ
Դĵһʱ䣬ͷˣôû֪ˣ


188 ʹع
ʹһ, ȻŤͷξԭ㣬´ΣٴĸŮӸơϱ㲻Ҫ, ƷˡعҲڹöӷˡ
һѾɫ˥, Իϲϡ, ҸƯҡ
ôع, ôң
һҪҪ, ûʹһûУ
̧ͷѤõ̻, ŶŮǻЦ, Լ߻ʹ߷߲ƽıԹ
һ̾, ޶ģѵ𣿡
ʹŤͷ, ˡ
ϵĸ©Ƶ, װ, ʵϴûġ
ʱ򣬼ٻԼţԳĬõĻش
ѽǰ˵Щ, ޺ʱӱŮ˳㣿, ֪, Цʡ
ʹ⣬ʣĸ첲ôˣ
һ£Ȼ, Ъվͺˡ
Ҳûɶ, ŶϱǰԼ, ܲ˵û¶ɣ
ʹǱҵ˻⣬ѵϲⱣԼЩߵǰٸӶָأԸӹǶģô
ͷʾܽˡ
֮УʹȻѵԼӲΪԼֻǱŷĹԼ
Կһ߾ģһ̲סǲѰķ򸾶
տûдʹֻһŮع
·ططһ˻ſһܡͽһ˸һȭ
طiźָϻĸ첲ôҲκεĲʣ
һ£ʱΪ˵첲ۣȻ߿żЦЦ׳Եģط|Ҳûٰ
գ񲿵ȥӺֻʹعʽ
ȫ۾˺һ׶ظȻôѣ
ʲôʱ죬ĸųǸŽ߼ͬʲô·
һĸеίˡ
ԸģعǻġʹӷʷʵС
ԼһΣӶϱչԼ֮ԼӹԾͺ˺ܶ࣬ʹһ
һʼֻԼչ˵ľģ̹ԺõĿЩǴһ࣬ʹһԭġ
ֻûʹһ֣Щ¼ȻܣǾͲ֪Ϊáڹô꣬ʹû˺ġ
⼸ίԼGٴΣֽԼGĵ飬öG̫ӣʹ޲ҧ
ԡλعȻҪ˶Լʹأֻ֮룬ûܵġ
ʹعҪطG͵ģصʹйжӭҲˡ
һʹŴףĻʹٿĴϿ֣Ȼ°ĵͷԼһӦЯȥ
㣬֪£˭ܳ裿·ϣʹ
ԣһϵķ˽ŲЦݵĿŻʹʣΣ
ʹû˵һЦ
Ȼл˰ѩϸʹڷѩеЦݣźòΨ
ڹսǿű
ľҪֺһŮˣֱ̫ˡڶսСϡ
ʹνŶĶ޶ů͵ĺܡ
Ťͷ֪бһԵλжƣֵġ
صǬʹ˦֣ߵڣ̾紵ˣˡ
һ߽ȥ̾˵ûмɻ䣿
磬ֿãӣٺ١ʹ˶񣬻ףů͵ЬӣȻϽȥڻ·ʰʰ˵ֶԿ
εҡҡͷϣ̾˵£˭ܳ裿ԾͱǳԴװԼˣɺã
չˣطGں棬ˡʹŤͷȻУȥȵˮϼƬݸţѻ϶ˡ
ΪԼæϵЦȫֹסһһ߶µʶǰյ˺һȥ󲡳ȥ̼ҪȥġУɫҲˣطGˡ
ʹعڰطG͵֮Ϣһ£Ҳ׼뿪һ˵˹ǣȥ̫󣬱Ҵ빬ˡ
ȥ·ϣΪͷεԭܿطGϣֻ档
ȻɻطGָ޳ָֻļӣЩּ룬Ϊۣ̾һɶס
طG˽һְ֣ϸ壬ָҲЩּ룬һ£طGˡ
ԭطGų֮󣬺ú㸣ģ⼸·̫飬طG̲ס̾ˡ
ģæԼգܾԼϵЩ࣬ˣǸƯˣ
طGһ£εϲԲһЩ
ҪԼд֣϶Ư̫ܲһ
ԼӶƤʱҲ˵ԼƯ
طGĿҲʾĻطG
Ƭ̣;øԼȲֱӱ۾ײȥȻ˺һʣǲڸƯ
ǡطGôأ§˺һŻϰٸ˵ʫʾӡ
ȫظĻŭţֻԼðݡ
ˣԼкˡ
طGԼʦͨһŮ˺ڼͥȶҪ
ʹ뿪Щϰߣԭﻹʽ˵Цݣһֶ֡طGȥʣֶˡ
Ҳģֻܾ˼֡
СƻԼҶﶼǰֵˣ䲻ÿֹùøȫˣһȦ
ټӺһȦҲǰ۵ĹǺ
СƻȷĲڼˣһת˱ԼСͷ§ʾҪһ𲻷ֿ
طGظڴϵֶӣƬ̵ʧȻϽ˯ãȥƫ
ˣ㲻ˡطG͹ȥ˺һ§૵ûĸСܸԼİһ꣬Ѿˡ
ðɣôʱ˵ʲôĻ⻰ʵߵҲ˵㲻ˡ
ֻСƻ֮󣬷û˭ڰߣǲ
ԼС˯˸֮󣬾ĵĵԼҰؼҵʱӭ˱˾ˡ
ǰ⼸պ̩һͶŨȤ
ΪѲʱպļڡ
ԼҶӱЩ˹ģֻҸóЩϲĲˡ
ǰʹҲŴšպ̩ǿãɫɫȻ㱧ϵ˵ߣЦ
СƻͻȻ׵ĺܸߣȻȽסһʼЩ£ܿ͸еȤϲ߸߸ߣ
պ̩״ϵЦʤˣ׵ĸ𾢶ˡ
ֻû뵽ǣһףЩͣ
߸߸ߣ

𣿡պֻ̩Լĸ첲Ҫˣǿ̲סڸӳԶá


189 
Ʋһ, ֱߵƵֶǰĵ̳겻ľֳ͡
ԼֶԸִ, ϲĶͻһֱϲߣϷǸִŵĺӡ
պ̩죬ͻȻ°һʹֻһҵľ˾˲ôûõִֵ, ӵĿԼ
ֱһԼЦ飬СƻӵǸѧ, ѧļΪ
£Ҳֹקͷķʽףȡǡܲס, ߺӵ̫ˣ̫ӶΪ롣¶ôӳ顣
طG׽ǰ, Ĳࡣ
Сƻ֮طG׽, ֻҪԣͶߣСƻżı͸꼫Ϊơ
ڴӵ, Լ߸߸ߡĴߴ, պִ̩, ʮ֮, ſˡ
պֻ̩Լĸ첲ȫ̧, ҲǿԼϷ
֮£Ըûõľ˾ˡ
Сƻû湻û湻һµϷȸԾѡѾܹˣ֣Сƻ̱ڵϵľ˾ˣװĶ
κϷܱԼеĵλ
ܵߵʱСƻһŤͷһŲõСŲ˶٣ҲһЦ硣
֮Сƻֱ˵ȻһֱƯ硣
ϻȻˣǶûʱһ档뵽СƻЩεĽԼƹȥҲԷһ
.調ƯĹðְ֣ҲԼЦıܣӹ飬Ȼȣǻһ
̱ڵصֳٿıֱԺȶܹصĴֶӣڵ誵Ĺؿá
ԼǰؾͲôãʵֹԼ佫ȫ¹ضϽΪ⡣Լ統ʱŻУ˽¡꼸̫ࡣ
ֶӣپ⺢һһǿ̰عأй﷢֡š
̫һһˡպ̩Ŭϣ²۵⺢ӵĽ궼岻֡
źӱԼӻģ˵Ҫ̵һһѧ䣬⺢ԸϲѧģҲˡ
ŴѧʿĲŻȻǲɵġ̹̫ӵˣĸǲŻ磿
Ӣһ嵱˽̣͢趡ֶ͢ӵСԴľò
ȻǾѧģպ̩ȻԼϾҼӼҲ򲻹һ
˼Ҹܳڳ£պ̩ǺĽġ
뵱飬鱾ͷŹţȥýСӣŬŬ
̵ӣҲûԼˣ෴ӸԼ궼׽պ̩ЦҲ˵ⱲииãȢ˸ø˸öӡһˡ
ܺáͻȻڵ˵ܺã겻ԷƱ
˾ǿɲһ棬ҲᱧǣԼϡ
ǣֳˡԷƱҿǲġգգ۾͵
պ̩죬ҪˣЩƲסҪЦ⻰̫ˡ
һˣպ̩ûֻˡŴͱʾҪӳȥתת֪Լľ;жܸɡź֮󣬾ˡ
طGظʱûֶӣ˵ӳȥתˣҲûʲô
֣ЦҲãþǶûеദˡ
Ϊ˸ĸƺԼʱ䡣Ȼһͬ󣬶Ա˴˶ϤǿŽĸͻȻͱ˶ÿвٲģطG;úۡ
ûúðѾܽչ˵׵Ķˡ
ûеദֵأƵ
طGıӣȻʣҪҪȥң֣ȥҲá
ңԼ᣿
ôʱ֣
֮ǰڹʱҲֻ֪бңҲպ̩һ
ȻڹлЩ棬طGҪ̫ߣԼûпУһֱûٲֻ
ǹϵͷ
طGͨ˵·Űͳˡ
Ǹߣպ̩ʹյſھ˵ӺڸϡʢʰСƻߵūţԼõĶպ̩
պ̩ˣԼǴȥһ棬ôԼˣ
ԼҶӹֶ£һҪȥˡ
С̫ˣҲʢûãԼߵʱ۵
ү˵С׵ľ˾ˣС磬ǷĵġʢϴЦ⣬Ҳǻŵһ
պ̩ҶԼΪǸ񣬶˵ļƣǿסġ
ǻ˵ݶˣպֻ̩ܽؼң˳йȥ
귨СƻʶţһˣȻŤͷָպ̩ڵ
ǵϻʮȥУ귨ô˵˵ġ
պ̩ʷʵƨɣˡ
Ŀ˶һۣûͳ죬ܲϰˣϵĹһˣԺˡ
պ̩һָ˵ţʶһװ𣿡
⻹أűףЦԶ
պ̩˵ˣίͰ͵ĸԼҸ˵Լܱ۸ˡһӰԼ۸ˣԼܻ֣ί
ϿЦӺȻİС罻㣬Сж׽һþǰ˵㡣ôٽӴָж㡣
պ̩һ룬ȷʵŵʱҲˣҪȴԸ⣬ԼöԼ׽
׽Ȼý̵ģһ뵽պ̩ڿ͵¶ôôϡ
رǵˣ֣Ц˾ˣʱպ̩Ǿ⺢ӿɰġ
ѶӷŵңǺܷĵģطGԼҲĸá
رʱΪıЬǴųֵþû棬һʼܲϰߣһδεվȣȻ˵һ顣˲˵ʱ򣬸ĵĻϲ
ͳüΪƯطGЦʱ򣬸Ʋۡ
СӺƯϲñҵ˲٣Ȼ˺Щ˵ĹעĽ
Щ˸͵ǰͱ˴ˡ
ӲߣѵõĶԼᣬĺܿģطGҲԵúɡ
ҹũطGɻ
ˣһٿһũʶĿۿ壬ľֵǾϲ
طGͷһû·ˣûԼϲģ
֮νȱЩ·Ĵ꣬ζĴꡭȵȡõ塭
ʱ̣µȻõ壿


190 
һõ廨, ԼҸ˵ԣطGû뵽顣
ͬʱȴ, ԼҸԵŮӲһ, 㡣ĲȨƽǮԼ
طG˵һ٣õ廨, ܵ, ֻ˱Ȼ
ϲŵɫ֮о۵ԼҸװ, طGϲɵ, ;ӹˡ
˽죬ŵõ廨õ廨У޵ĸطGٴξúɫ, һ縣ɾ׺ɫ, ЩȻдڵıҪ
ΪһЩõ廨ͼĴ
ԺЩõ廨ɣĻóȥ, Ǵ֮ʱ, ЩϲĻ, Ҳ¶طGŵ
۾һ, 漴ʲôãҸϲϳǰԺժҵĴ¶Ļ
ûκŮֵܵ峿𴲺󣬻ӵһԼ֮͵Ĵ¶Ļ
ֻҪ͵, һѲ, Ҳϲһ, Ǵٽ޸, Ӳܡ
طGȻǶסôĸ˺üڣȥһСϸĵĹȥõ廨ϵĴ̣ժ˺ôһȥһ棬Ȼʽʼյֲ
ʵһطGõ׼øûǮοܻϵĶҲܳ׽Ǯ⡣
һԼĻǣӲֿһӣ浹ˮѻȥ
ССƣҿţײˡõ廨ͬһŵ۵ĵطСưԼš
СҡβΧתѽתһɻʲôļơΪ˸һֻĴۣʵ
ֵõ廨۷ЩطGոõʱΧ۷䣬ֱǰһո
һٸһոûʲôˣطGűøɾأԼžɢȥ۷䣬Ǿû
ֻˣ⻨۷䣬ոһո֮ŤͷطGʳɣ
̫۷䣬һˣҲʲô¶ΪҸȣԲ־Ͳְɣ
˵ȱĻʳԵֲƹ㣬طGϵգ׵ġ
طGһ£յһƷɫĺģΣطG֮µˡ
һԵҲûţˮ϶ٿһӵõ廨;úá
ũĻطGˣһֱæֱ֣׼ɨʱһקסֻƣȻ׼
ȻܸɻԼҸԼطGҲûоܾ
ֻ㿪壬׼ʱ򣬿һС㣬ŷСӣʮϿɿͨӹǷͨ
Ťͷ˵һȻ˿ͨ
ͨҪũʮСʱյ꣬طG˾ͻص˴ϡ
˯ɣմʮСʱ죬طGŸĳ
ң
뵽Լˣı۾ûоܾ
ŹԾԼСطGҲ𴽽ǣ۾
ڹӺû˹Լǳ棬Ҳʱ㡣
ȻҲٲ˽ʣԴӳ֮նյӣ֮ǰʹʱһûȥ
ʹعˣЩҲܻؾˣҲյͱȥ
ֱǿмҸȥϿϷͻ
ģܾܾģˡ
ңҲǳ⼸ĵһΡ
طG²˵ҵ·ϸպϷţзŸԼһͬ
꣬кȾƣŵΪ˺öֻ࣬һۣɫòã˺һźʡ
һЦ˵ûҲţʵǺˣࡣ
˵ֿŮһæ貹ӡΪɫ϶ù̫ҽҿˣһºһΣް
û˵طGȴץס˷ŵȻῴʲô󲡣ǿƽȣӦ㲻ɣ
ŵĿŮһۣȻŤͷôһƭˣ
ԼҪʦˣôô͵ˣ
ô᣿ֱӵ꣬ɺã
ԴӴɩſڣҽԼľˣĸԼüûйעˡ
ͣÆࡣŶˣĻһȥϹ˵ͷȻͻȻ
ԴԼ֮պ̩˾λԼҸɫһӾͲ˺ܶ࣬Ƿûܡ
ﱻ䲻ͨѾˣҸܹܼҵĸɻ󣬾͸ĳ񲿵ȱ
˵պ̩ܵܲ׽Ƿ֪ʲôѴպ̩᲻ܵġҲûҪ̫Ĺ٣ҲʡĴŮ
ͷѸϺõ˲ҩĸһݻطGԣ˺뻵ӵøˡ
ͷ
ûˣ䲻ͷ˲ٵļ̸Щꡣ
һ̱ȵԼ˵ǼҴǳƯɼͷȷʵˡ
Ȼ˲ûôܣǴȺ䣬ͼԶԶĳԼ֣֡Եúܡ
ϱ㲻ԾĹЦ֣ȶӸֶܽȵ߹պ̩ϵƤӣͷɩˡ
պ̩߽Цȥɣ滹ġ
һ̥ļЩպ̩ۣ־ᡣ
ɩЩ˵ɩɩЩ˯ɻ񣿡æסһߵĸ첲Цʡ
ϱ߱ߵǹԾһжá
๫壬𣬶ʱϵЦЩڲ
̸۳Ų岻ϻϵı˱䣬ȵ£ͽŮй˵
þˣûиʱòż£һǾЩϤ
պ̩һۣƲƲ죬漴طG߿үҹɰūڻˣ˯ǰҪ£ūŸ飬˵ūŶˡ
죬ҹ˯ǰµʱŷֺСжϻۡ
СͣȻܼݣ㻹ô˵๫ʱֱָˡ
߲ߣˣĽ¶ףֱӿڵ˵Ҳ¶ˣ
պ̩һĬһװ꣬漴ŻƶҲ̶Ӳ
۾һɣطGæ߶žˣ⺢Ӿǰ档
պ̩ٿطGȻˣ桭⻰Щ졣
ЩڹгԵĿ࣬ҲŵģӺʲôãǰû϶ͷ۵ǱʣԼϣպֻ̩۵
漴˾ŸԼӴΣͻĵë
պ̩˵ʱ˵֣ȻСƻһһָ˵պ̩Ц
꣬۸ܵܡ調ȥˣЩĿԼҰ꣬ܵûд˵ĶǶԵģǲԵģ


191 վƽ
ԶԶ, ۸ӣ㶼, ˵ûһһ, ߲ߣźĳЦӡ
պ̩۾﷭˸֮ͻȻıֱ, ʮĿŶӵȥȭ
۾ʱһ, ˵ϰʱ񶼸ƽʱͬҫۡ誼Ǹȵİ, һ뷨
ֻǡ調۱ܣûյ
С, ˾ȥѧȭΣպ̩΢΢Ťͷʡ
СƻԴž˾˺Ȼ˸, , һо׼ߡ뵽һҹδ׶, ȴЩˡ
ﲻԼ˾һ˯ɣ˾˽˯ǰС, һ˼ûС
ȥ˾, һһؼҡͷ, Ц
ԣСƻŸ˵Ÿ֣ȥֵľ˾˴ȭ
Ѳ, Ҫݣպ̩뿪, žøȥʳô, ȻЦʡ
֮ǰһֱû, ǽձӢһűţݣǲǿԷŵԼ
һ뵽ÿֺԼŵֹס
طGͷȷʵҪȥϣ·߿̫ܲһ뿴صʣԼճ
ǺҪΰ٣žԼŮŮŨģ۳Ҳֲﵽˣ
޶ֿطGûܹܾЩʲô
Լ²ӣطGҲЩ᲻á
ϸҲȥɽɽˮˮһʼ˾
ͳ֮󣬸ûиֿһգʶұ㣬һͬšطGε£ڵ
ϵЦݵˣĵʵС͸ǳţ۳۵ģĵô죿ҿھУڹﲻ㣬Ҹϡ
ֲǶҪݣطGֵڼңʲô
ûӵּϷѽˡ
ԼҰ꣬ںڵķѾ˪ɫк飬ѵʮʮ綼Ҫݵģ˵ҪǳȥʶʶΪǵʦôܲţ
Ķͷ̾һӢ˵ȻǳȥżСסҲУȴԼҪݵ顣
ӢǰNɪ¶ˡΪ˷߷߲ƽЩ֣һûдǰô˵ˡ
ȴЩĵǷ񾭳¶
ҡҡͷڵܾ㡭ϼأԼ۵κģ
ˡطG֪飬æ
ſŮڵû¶
ʵ׵ģûÿյ˶ҲСŵʱԵҲ࣬Ϊʲôǲأ
жλóաطG˵һ֮󣬾͸˵䶯顣
ż㲻ڳ֮ϣǸ֪֪Ǿ͸ŮЩ䶯˼
ЩȤֱ˴ԼĹ뷿
Ҹеû̫ı仯ֻǴǰԼԺڵֳԺӣȴԺӡ
Դֳ󱻷ֳȥ֣棬ҲǴ󱻷ּҡΪǷļҵ븮֮󣬸ֳĹϵ˵׽żԼһԾơ
ʣʮıȣǼ̸
ԼסϵǱĺܺá
һθദĻЩѾ߿ȵģæ԰ʯԺǽˣҲߡ
ھүסԺǽ䣬Ǳ߱ȻӰ졣֮ǰ˻һү˻𣬲ͣ
վڴǰΪʯǽһůĸ̫Լжˡ͵˸Ĺܼң˷Ը
ĹܼŷϹսţ֮Ϊ壬Ȼ֪ȾԴӲս֮󣬼ĸ̫ҽܣҲҵƺȡ
ĸҪԼվƽѣԼ깲ؾƣԼׯĵù
ң֮Ψйİ壬٣Ըеο塣壬ɵðҡ£գգ۾
µͷȻǺģǴģĴү
̼ǵõԼ˱ԸҲ֪β֣Ǳеߣһѵү飬ʱ;ôǸܸɴ¶ģ뻹Ŀ
壬Ϻôˣ˸ӵҩɵüǵá״ͷȻ£ϣЦʡ
ϵЦݸʤˣдΪūųūű֤ýһơ
ҲҰ˽⣬ײҲʵʮ£ڽ¼۾Ȥ
Цһ
ǺһˣϾơŸطG˵һ֮˵ʳ׼ˣüԸ
طGüͷ΢壬ѵ塣
ް֣ŸŮԼǹŮܲɣ
ǵϣȴûпƣžˡ
ĸ˵Ű翪Ļȱ˾ƣֲܺȾƣͰѼĽˣоׯҲǡٳٲϾƣžˣȻºȻĿڵ
պ̩ûԶͲ˳վƽѣ߾ׯܸõһ硣
û뵽Ůһ͸Լһ˼͡һ̳ʣ
һ̳ʣ»ش꣬˵һߡ
ſһߣбŮ۾ԲˣطGΪᷢ𣬵δֻǷ߷߲ƽг޵ĹﻹôҰģҲ¿Ц
ΪҪЦöԣ岻ƣӦ֪ġطGȴŲ豭ԷŵСԲƣһ
ûƺȣŻŹŮպԼʳһҪ嵭඼Ҫˡֻ޿
㣬Ư𣿡Сƻǰʲôûӵʱ򣬱ȶŲߵǰʡ
ȷʮ꣬޽£׽ãϴŴ磬ʶмƵġ
Ưش꣬ŤͷطGƵģô᲻Ưأ
طGŲ֣ʾԼڣȾƵģ֮ǰ̫ҽ˵ĸƢθѾܵļޡ
õξƲմ֮ǰ꣬Ҳͳʳȥ䳡ײŽÿÿת͵͵Ⱦƣʶһֱûг׺ת
ŴԼҸ⿴ԼŮͲ϶ˡ
֮ǰһֱ׹Ů˵˵ɽȴʵҲûʲôŮǸծģһġ
ҲУľҲǸѾͷòծģ˺üؾƵĵطʲôûҵ֮󣬲˼
¹վһߣصմӣūǲպͲԸūˡ
ֶˣһŵ޵ĹŮؼңǺ顣ڵĹأЩġ


192 λ
Ӵ, Լǰ̾ģֱˡ
ǷÿջҪ̵繫ϰ, , ʡĿ
ȷԼϰʱֱ̾ӺǳΪ, ǰ߿, ô죿ѵطGТ˳ꣿⲻǳأ
ūҲûˡſεŮ̫ˣ, ѵ˾߿ࣿ
ҪΣѵطGĵ
˵ͼ̳𲻾ͺˣ
ǰԿ˽⣬Ϸ, ŲԼЩ飬ֻܿƵūžǸ߿࣬Ҳû뷨
Ƴһۣû˵طGĻ, ͹𴽽, ط
ʮѲ, ʮ͸ʦ, м, մ, ̫ҽ˵ġŶӶ
طĵͷȻȸԾ꣬ӻǵһγ, , 
ŶӵЦ, º͵, ʦκ鶼ɵжʮ׷壬Ҳ޿Ҫ󽫾ˣʱ̾һЩ
ϲȫ̫ƽطط־ΪӣԼҲʱʱǸԼ
ø˸ţʵġ
Ż϶ʹˣûϹҲûȫţҲܷļ֡
Ϊطط飬ҪΪطط󵨣ط鿴ġ
ط۾һվֱֱӵ
ȻͱıȥNɪˣĿֱҡͷûжտ£ܳúôãûԼ̵ӡҪһжʮĸʱöãʱһ̵ܶĻ
ѲһͶõģ˱طлʰ
ʮĵܶҪݣǰøطGȻĵĸһ˰˼
⣬طGЩģΪҪŶӸ㽫ýչˡ
ѾǱκȥ͹Ҳ
ûеۣʹ㰮ݼڣ幫ʮİ磬Ϊ⣬Ҳܾչ幫
Ŷѧѧݵķӣһӡ幫Щ㺬Ц
幫ͷеԭɩչ˺͵ģɡȴ۵ĸɩҷŲģҷģҲ뿪ʹ߰벽ġ
˽ϣʱԾطGһ뵽ܿصʮĵܣ̫ҽУκβҲš
幫ͷƵĻѾǵһ˵ˣÿζ壬ֻΪǸĹġ
ٺõ֮ܵطGŴŶӻصԼϡ
ܳŶٴΣڵĽͨûʲôһˣ;Ϣʱ򣬲ȥ
һʼǻŴ󲿶ӣطGҪʵع۲صũľˡҲ֪طGҪʲô˼˱Ȼ뿪ˡ
ٽǵũΪЩ곯ְ͢ŵļʱƶԽϱߣԽ͡
طG֪ԼޣҲû뵽ôֲƹ㣬Ҳֻݼʮ֮طGɫ͸ˡ
ѽ֮ǰׯϵĲҲˣ˲£飬Ҳͦĵġ
طGȥˣЩ꺹İ٣طGҲһЩˣԺܿ͵õۡ
ȷʵãֻǡÿƹ㣬ᱻȨ̷ֹϣֵܷ֮١
Щ߲ʳҲ׵á
طGֵֻΪ°գȴΪЩˣõϢŭĺܡ
ĪĪǲ֣Ƿ֣ţһܻᴫġĲУǰο
СƻҲѧŶ԰
Ҳ˵öԣԼطGһ§
ʳ̫ˣܿѵũ̫ˡԼƹҲǲԣֻȻÿѾֲˣɾǵػ֣̫ͣҪƹ㣬Ҳ󲻵ٰա뵽طG̲ס̾
ҼǵʱʢǱߵʳƺͱȾǸߣɽĴȵصҲΪ֣ҸΪȵЩطƹ˼һ£뵽еʳأֵزѾھǣϾǹΪ֮ء
˵꣬͸Сƻȥ·߲ҰطGȴû
ĻȻһ˵ȴҲطG˺ܾõ飬ĪĻԵھֵʵЩ˷ѵġ
ûκεĻҪ뾩طGҲ⡣
ԶȨģʹԼó׷еִطGġ
պ̫λû˵
Ͼ̫̫ӣ̫һУطGûоǰմġӣԼĿǰԶܼ
طGʷ飬̫ӳɹλ֮٣պ̫λطGԼδûһĿܣ
һϵĻλһǰա
طG۾һԸ
£¡һСصϣСƻȴЩģָŲԶŻǲ·æµĴ˸ǣɻ
Сƻӳʼûôˡ
ŶӵСָͷķطGԶȺ֮ͨңȫСڵһҲܳԼٱ·һҲᴩ¡
ͣǴİա⻹Ǽũͨգ⣬е軧С
طG۾еƽ˱仯
վܷβܣûлԵܻûôܣСиıµ
롭طGŤͷŲ廨ĸʹ࣬漴۾ҧҡȥʢֵء
Ǿȥѽ㡣طGЦ˵꣬ȴطGʹı飬һüͷʣʲô飬ǲǲҸӣ
طG۾Щ𾪵ĿԼĸиʢ֪֮ϲԼ׸ҲϲλȻһûԥ
𾪵ģ֪ûԼڡȻ֪طGֵذȴû뵽ȻԼӡ
ʱͻðɵѽȻô룿һ˵ϡңһңʲô˼ǲҸ¾УȻң
ֻǡôһ뷨ֵص뷨ѡطGæҡͷ
ǣҧ
Ůж಻֪ˣطGæ͵ҵ˼ǣʢȾǷ١
㻹ֱŭˣֲŵӣĸźӵܹ鲻ʲô¶ȽӱʢȻطGĻ
طG뽫˱ڻﰲֱĿ֣ίҾ֪ǡ˶ǵõ˾ͲϧҲ⡣
ûУطGѸٺֱ֪ԼҸʱжæҴûһҪǷֻǲί
ʲôίˣ£ίŤͷֱ㶵ĶطGҧǣǹ¶ĸھУ۸ҡҾ󺹰꣬룡


193 Ӣ
طGͽĸͶϡ
, طGŽ˱ڻУ̾ҿɺã֪ǡ
Ťͷ, һĲ, ȻԼӣһ¾ҪԼԭ£ӵĵ
һ˵Լ˭˭һأ
Ÿɲ˵ģ, طGҴû, ֻǾôǹȥ̫ίˡʢȾǷ٣ҡ
ֲûʢ, 귨ֻʢأŤͷǴ֮ǰŸѧ, ԭѾȥʢ귨ˣͻȻӵʥּż޸㡣
ںͣѵҪʧӵĳɳ𣿡طGϣװ, ĵλ˵һ, ǾͲӡ
ã̫, ҴӦ, ȥ, һ˲ֿطG§Ÿ, ԥ
֪طGպ󻹻᲻ʵۣǾôĹ۲죬֪طG̫Ǻŷġ
ʵԼ, º̫, ҲǸġ̫ӼλûʲôõģݵĻӡ
ʷ϶յľ¼, ûʲô̵̫ӡ
ȻڻʺλӲûʲô, ԼĲ֧طGÿΪԼʧ˻λҲϣطGܹĳڡ
ȥʢ뷨طGһ˿ĵȥֲϸ¼
֮裬ȫСڷŬɳԲϱҲ̲ס꣬
СƻĶˣҲʳˣʲôʲôԵĺܲеĻ졣
ȿµݣʱѲѾ׼ؾˡطG밲֮󣬽ʹ幫ųȥתգȻȥ˿
ĸڣԶΡѲǽΪġȻ飬ǴǺ¶طGһ·ļ¼ͻȻĴ㣬˶٣̾
ҲԸԿ࣬οģȴЩᡣ
طGͷΪӣ¹ȴ֮ܽ裬ӡŲ¡
⺢ӡߵǰȻ˾ǣҪԿ࣬պǻˣҲûֵƴɻģ˵ô죿㸣ôȵȣ⺢Ӳɵ˵Ҫһͬʹɣ
طGſصȷʵɵ
ֱ֣ҡͷɣ⺢ܳԿˣ˵ˣ㸣Ҳˣô죿ֲãôܴ˺ӣ
˵һ˲÷ֿĲܴʧȥӵĳɳطG˿һۣȻص
ʲôˣ˼ӦѾͷˣϺͣŶ󣿡
طG˵ˡ
״ŭˣֱָطGıӾƿڴ
СطGĲǺܶ࣬Ǽ˵ĳȴ٣ԴȻЩʣ׻ȵס
طi˵ĵִܷʱ򣬾ͼĶˣĵܻȹ
ôˣĵвȫʱ򣬺Ҳ񡣡طi߽֮󣬾ͷſ˵

˵ŤͷطGôŹǰ㲻ô㲻¶
ץ̫ӵ֣ߵ˵Ҫȥʢֵء
ĵܣطiˣĵϲֵأҲ̫ˡȥʢʲôǵ֣Լеأ
ɣ˵ǲǲТԼˣҪ۸ӣ޸ôʲôˣˣԽ˵Խ߷߲ƽ
طiƬ̣ĵܸĵøãĵһУĵδԸֻǡ
ֻʲôȻ֪ǸɵһԸԼľԴĶȥԿġ
طi̾͵ףĵܽ͵ع칬̫չˣ
طG뿪ӣطGһҪȥԼȥӶھ
طGǿˣϣӲҪԿֱ̫࣬ӾҪӣ
Լ
˹ģ
طiȰ˺ܾãطGûб˵طiҲЩˡ
ΪԼġطGſͻȻڵ˵Ϊӻ᲻𣿡
һȥ㸣˵⺢Ӷ¡
طGûпԸ
طG˵ȥʢ뷨ʱҲʹ˵ˡ
ʹԭڸγθϣͻȻ㶣ϣȥҲá
飬ʹͲֹֻһҪѺʹš
ǣϱҲͷֿͷ͵˵ʢȾзٳԿ࣬ҲֲǡطG˴ڷܣǿţὫԼƵô
֪
ʹſڸùõӣЦ㣬Ƿĵġڣұ㲻ĶG
ֻǡЩŲ¶ŻʹʹײܳԶˣ˴˵ǡ
ʹֱЦ˳Ц֮󣬿üʲôŲµģϻ˭۸˱
ԼڹͲö̡
Σʹֱӵ幫ĻҪˡ
ʲôæе˭ѽ֮𣿡
һ£ôǵУɹС
ʹſЦһõ幫㺹һ
ˣ
̿ˮСʣ˶󣿼ʲô˼ʹϵΣûʲô÷ıãѾߣ
⺢ӣôôģʹԣֱЦˣһЦ⻰һ㺹ꡣ
ʲôߵſڣʹЦֹͨЦ꣬仰ֱʡ
ʹ˿ӣֿ幫üG˵𣿡
һʱûзӦȿ幫ͷ֮󣬲ԴطGĶ¶ˣ
طGҶ幫ü˭꿴е˭ΣʲôΣ
Ƿ޷ӦһģһЩ㸣žʹҡʹֱЦ
طiӦѹһվˣǰʮ״ԪƹۺˣĲɸò
طGϵıˡ
ϿеƷŻԭѡ㸣ͲѾף֮ˡʹŶӣֱӽ͵⺢Ҳˣȷʵ
ؽͣ޻ܺԼŮһϣ
æһ裬ݸЦȫ幫ѡһǧѡģֻЩ棬ʲô֮ˣȻԸ⽫¼ޡ
Ų룬һ£һ֮ҲԵ֣ǰӣ޴΢˽õʱ򣬸պÿˮһˮĺͯ
գʹСˣţʹ˶Ůš
幫Щ鷿ѧĲʹȥϲӵĻᡣպüںʱһӲСˮ
ڿʾȥ˵ʱһ˱ɿȥʱͽ˾˻
ֻǺͯΪ£һֱھҵѾεˡ
幫ĵص͸Ͻ˽Ȼ뵽ɩ˵һЩ򵥵ľηожˮĴ


194 طGѵ÷
Ů, һȥ
ڵϵüĿ㣬۾Ǹ˼ʡ
ֻˮ, ǻ, ĴŮ뿪
̱ͬڵ
Ϊ֪ô죿幫ͻɩĽ, ظظ˳
ԶԶԣ, ĲĻ, Ȱɾ, Ȼ󡭡
ɩɩ˵, ûʱٰѹķ, ھȶ, ٰѹ, ʲôѽ"
һ, ˣһô˶
Χ״æֹҲ̫Źˡ
бߵ˾ʬ塣
ʱˮͯļ˸, ŵʹ޲ֹĶӣٿɵһ֪, ͷ
幫Уܼ֣ܾܺȻΪʲôأΪ˲ܾ뿪, Ҫˡ
أ幫, ָһߴ١
ϸԼ, ֻһҧ, Χֹáȥ
˵ŭˣ׼ǿŮ뿪Щһʶ
ԼΧ˶û뵽ǣԭѾڼζ֮ͻȻһҵĿ³ˮ۾
桭Ļˣ
һҲµĿڴŴһµĿǰڵӡ
ĽУѾô¶ֵ졣һͻȻ̾Ϣһ˷֮󣬳幫һľһ
л֮ࡷодǵľηηͬԴΪࡣ϶ˮкͯˮʹЩˣ
˼˵֮Ȼǲµģһ뵽ڼҵСܾôȥҧĿǰ
Ļ˵ߣ˵ˡ
ŮӶСţ㳯нֹֹסһ˫¹ƤСѥһͲǺŮ˵
Ϊ볯Ϊ٣ѧӶյļܡ
幫ԭЩ㱣ֻΪģֺÿģͷҲáǺ
Ǻܿ죬幫ͻع񣬼£Ƭ̣֪Ҫʲô
ҲɩżȻ˵ģ幫뵽ɩΪˣĵȻϣθˡ
ͷȻúΧ˽ͣˮ֮ξΡ
ΪԷĺˮˣԼ˴æͨͿָܻѹķҲͬĵ
幫ֱָſĺķΣɩķһ˵˳½һԭ
վͿŮָԼϴһ̧ͷһŤ
Ů˵ˣΧ۵ԽԽ࣬Ҫߡ
幫󷽵˵꣬ͶˮͷȻı뿪ˡ
꣬˵ҽ˸ˣһƣǲǻ˸£
幫˵ʱ˵ڶУһξ㶯
ȻͦӢ幫Ҳû¶
һͨȻģֺÿպֲԼнĿܡ˵첻զأҪǿȥˣȻǺģ幫ЩԲĸо
ֻû뵽ǻмĻᣬУϲӵʱ򣬰¹ԺԺƵѧӻϣǵվˮ
ڿߵ幫ҲڶԷһһĻش𺹰ĿʵʱµĿ
лһ㣬رԼ׸粻ϻۣŬ֮ҲٮٮߡȻ׵ҲɩĻʮĵƫơ
Ļӣ幫¸ſ˲Уûожɫ
ɩ˵ҪһеģΣڳÿ
幫һ߾͡
٩٩̸ʱ򣬾ͿиƯһֱ²ĿԼղԶԶ֪վԼǹ
Ȼܵȵ۹⣬ǻȴҿȻɶԴȴҲ£ڸ
ڿҲһ˿ͣһһʹȥֿ֮дñȽϳʵ£ͷֻѧӣȷʵܲ
֮£ʮѧһ˵档лϴδζǻᱻ㵽ġ
еһˣ̫ӣٵߵľ幫幫ҲϼҲǶ
Ϻרһ幫л⡣
ûʲôˣϾƣʤҲÿǵá幫˵꣬ÿЩˣƤһЦֺǺǵ߿ˡ
ϴδĹ󷽶ׯÿɰӢɷˬˡˣдһֺ֣ϼнҲǸŮȴ幫д˿Ƚ
ڼ཭ϲ֮󣬿պ̩Լž͸ھǵĸ򣬱ճˡ
Լò绨ŮѾǹǵجΣ鷿ĹǶԴѾٿܡ
ֻ˶թỨԼĹǸ£᲻ᱻ۸
һʱ֮䣬ԥˡ
ǡʱ幫˵鱻˳ȥҴ֮£ͱ˵幫Ը
һԣȥˣȻ鵽ǰϡ
˵֮Ůܾˡ
Ҳ˵ɫûаѳס
ǿȨ֮£Ժܿʧûд幫С
в̫֮ˣʹ֪飬١ϸ˵˳
١һǵĿ幫Իʹǲ֪ĸɱǧĴ飿
ʹһ٣ûԼѣɫͻȻҰ׵ĹͻȻЦָ١ϵ㿴ûĻ٣ġ
幫̧ͷܷˣЩ׻ʹ˼
ùţܲϼʮˣܷ˵ĹĹˮˣҪūǶ𣿡ʹ˵̧϶˵ˣǾˡôܷûĻҰһͷ
ûӵãʹͰѿ˹ȥԵɡ
ǰңһҵӣں֮ڣʹֱ֮Ц
幫ͷһɣеѿʱСˣΪǰ൳ƣֵŭ顣
ʹЦ˺һ幫Ҳ޽ٵĻȥϢˡ
ʲôƷУƷΣòΣ䣿飬ʹ֪ģ˵幫һߣʵ
㶣ȻԴ˸Ͻȥ顣
ٲûʲô֮ˣȷ˵һ𳤴Ѿ֮߱ġʹֲĵ
ʱЩʲôһϣ
ʹһۣȻҸżұ˴Ը⣬ȻúͺҲﲻԸģ޲˳ȻҪѡ˫Ըģ幫£ܳɲɣܵö࿼쿼죿
Աûпϲͨ˼ңŵڣж꣬ǰʮʱ򣬱һԪڵ״Ԫƹۡ
ʮţ֮ûж׵ԭΪ游ĸΪճТԭ
עعص˼ңһദȥҲϵĴֱӵ
̫ӵ˷ɫδѧӶһ飬ʮˣϺȻС
幫ڵ֪뷨ҲֹԼֲʶˣ˻ϡ
ĽطGһֱƽ
÷򣬲õκŴֻбܵõһĴطGϻϣֱӵ
ϵͷѧס
ȻûзּǱ˴˶ˡ
Ȣãʹպֻһ˼κĲõĵطؽ
ڣüϾʥּδ¡ֻҪ˵һ֤Ǩŭú겻Ǩŭ
̧ͷӺȴñԻ̫Ӷţ̿ˮѧһʼǲԸģǺ֪幫ѧԸˡΪѧվѧ᲻ƿ۾
һʼǲԸġʵ֪Էǻ谮ĹҲû̫뷨ԼĽΪŮ˵ĸӹ
ֻǻϰżʱ幫һ䡮Ը𣿲ԸҾ͸˵ҲԸ⡣
ԸĻͻȻ˵ˡŷ֣ʵԸġ
˵ģšطGֱӵԺҪῴһӡΪ׵飬ú롣


195 ֮
һ, ȻһֱͦţҲûôŹ
֮ǰϽ˼֮󣬱ʮİסԼ, в۸, ԼȫСð
еûľ, 幫ƴ棬Ϊλĵܵܣ
, ȷʵ幫ø, ȴüΪעԼ, ɼԼĵߡ
Ǻ˽Ķ˲֪, ʧ, 幫ʮİ綼Ӻչ˵ġ
ûм, ڻʹ֮, ܹͷ, ôǸ򵥵ģ
ʶǸʮڽǰŵèһԾϲ֪ľвͲôˡ
Ӻ, һȴֱѹȵĸоʮİɴ, ֪ӺвԼ˵ʵ
һʼûܾͬĻ, ʮİҲѧ˵
طGЦ⣬ȻֿŻ, Ŀǰ, ûѡس֮, ǰȷʵ֮⣬Ϊÿǵ˼
ԼˣĪҪڣҲĪҪȨѹ㡣¶ԼĸԸźãطG˵Ҳһģж飬ţҲһõĿʼ
ͼޣֻҪ̬ʵǻ¶
޹ϵãùĿĳ죬Ҳ÷Ұġ
طGԼͷֲһ÷ֻ÷Լı£飬طGƲϡ
ϳңױͯŻǳڣ±ͲΪ游ĸТ꣬飬ҲӰе
һټԺҲ⽫ֶŮ޸ûüڡ
ֻû뵽Ҳῴ
һʼϻЩԵãϾԼ㣬Ǻܿѹˣºȫ̫ܵӣĿľűգ似ڵʮĻӣĸ
Ҫỹ幫ֳӺ
Դ󣬻ҲԼΪŻ˵òŵ˻ϵĿУֻǡ
Լмĸ߸
ͬͣûж׵Ĳ࣬ԼӢĸ࣬ԼŻӵĻᣬƿܻΨһġ
ȻԾܾǻϻӺǹܾȨ
ǻϱ۾뵽ŽεǸõЦݣ֪Լǲܾġ
ѧ޻ڡѾԼܾܾʱˣ˻̫ӻλӣ幫Եļ֮󣬻Ѿû·ˡ
طG˻֮󣬲ûбʾԣ֪С
ʣôŻƷòǲǶУö㣬ÿطGë
һᣬб£Ҳӡû£͵һг衣طGǣŸ֣Ц
ǲΪĽãΪȨƣطGԼƲסôһ÷ÿľͺá
г裿
һǸӣطGҲ˵Ļ
÷򳤵úãǲԺŮͳĺã幫ԼСڻвഺڴ
СһܿɰԼСƻһ
طGͤͤãŰˣͻȻ;ԼֲԸˡ
ǸϴŶϲԪսһ°ɣ
ʼҵķ޳ᵽˣǰһ̻˵ǲȨƱ㣬Լѡ񡣺һȴԼôߵҪ
ǡôأ
״ԪԪڣҪԼİɣ
Ťͷͽ鷿Լѧɣ
޵⡣Ѿ֪ˣһ䣬Ը⡣뿪֮ǰʥּ֮ǰֽϽйȥ
صĿһͷȻ̧ͷſӹѧһ̣ѧԸģĿܣѧ޲ϲֻǡ
ֻʲôüʡ
ᶨѧԸ֮ûѧԸʿڣϹ
ƹۿԪڣ״ԪûһͨĽʿôİŮԣϵЦʤˣйٵȻǼѻһü
δЩ£ѧҶġ˵ԼаյΪá
ͷȻ޵ڽǵּ
æͷȴ̲סЦڽǵʸּĳ״Ԫʲô
ǸӣϸӺô˵ǵҪ󣬿״Ԫô
һˣٮٮ߲ԼһˣԼ
ǰЩŵģʱܵĴҲһˣľûôˡ
ɿŻϼᶨ񣬻֪ҲС
ԼѧȻû·ˡ
ĸģСǸ۸ã᲻ʥּδ£ϱſҲּòҪ⴫Ǽ֪ˣطKĸ籣֤
ŷòһ˫һޱȿطK˵ĻʺطM˵طM˵Ÿ糤̫ãŲţ͵˶졣
طGͷûּԭҲ֪ˣܳĿԴˣطGġ
رطG˽У˻ϣĲŻȱг״ԪĿܡ
Щδ˵漴طKʣ˵̹ϵˡ
ҲͿǵḻ̌£ҲȤطKæ͵ŮˣһûҪ˵ñү˭Ҵңȥĵطһûȥ˵ʵЩҵǾùֿģö˶˵ˣȴ֮ΪҪǺ˸ңʮҡܰǸȫˡ
缫ʢطGҲţûһ¶Щ鲢һһϦֹܽģֻ˸ŵˣбЩ
ͲΪӻʣȻȱŮˣΪƣڵ꣬峤˵
׽ܵĽ̵Ի˵ԣطGǺϣܵԵŮϡ
طKͷֶ֮Ϊ̫ӵСĸҲԭ
˵ĸ˵öԣԼΪӣôȱŮˣɣҲʲô¶
һطKһʵЩﲻסˣʵǵôģûǣ˿ڣ
طGطKͬʱĲ룬ôܲǶǼ˰ɣĵĸĸУһңôôࣿ
֮ڽֹˣǹ˿أʲô;úܲ
֪ȥġطGЩã֪ƣ㿪ڵ
طK۾һ͵ɩ˵ǹܲ˱Ҳ֪˼ҵĹ˹ƭ˶Թۣ
¶ȥ顣طGطKһۣȻοһŬǻԽԽõġ
Ц⣬˵öԡ
֪طGǸʵµģԸ뿪ȥʢ°ն־֪˵ģԽԽá
ĸɩһЦطKһĬĬط˸ۣȻ˱תߡ
ʮ֪ܶȥδΣԼǲǴߴߺꣿ
㲻ɻ飬ǺôȸԼһ׮ѽҲŵʱԼҲ˿Ͱ


196 ˷
һ˵, طGϡ
ֻȥǳǳ˵һ£Ͳ˲̫õϢÿٸ˵Ƕ˺ӵ, ݸ, ÿϰ˱
ûô˱Ƕĺ񲻸ࣿ
˷, طGҲ޷֮£ȴôص
رʱ, ɫֱӾͱˡ
طiոʰ, Ѳһ, ˲ٺö
ԭĵĵһ·, һЩ, ͼĵһ߽
ôˣطiԼ˱, һ, Ȼüʡ
֪ʱ, ֻҪĵ¶ŭı飬ԾǴ¶طiٺһˮ׼ѹѹ
طGԼĴ½ݹȥǰطK˵˸ûҪ, ˵úõˣȴ䱯ҡ, ôô˼ҽֵط
ʮǹġݸùȥһ꣬ӵϰٺͯʧٵ״ӡ
طGطi, ڵʵڿȥֹ˲, , Ҷæ
طiطGǳǳĽ, ɫҲˡ
Ϊ̫ӣǻ㷲طiֱӾĲ롣
ȻקطGȥҿ
ʱڸ˵Ȼ֮ǰ˴˽٣ǿ֮ν֯죬Ѳס
Ϊֻ˿õĻ˳֣Լĸԭ
ѲŻ϶ԼİģͷЩɡ⼸꾤ҵҵģ»ֶԼ˲
˾һܸ˵ϻйͬҲ࣬ĵĿʱ򣬾ͿɸطG˶밲
˺£ɿ̫Ӷ޷Լæʡ
طi㽫طG˵Ķ˵˳
ڵ֪ʲô֮󣬲̲סͷЩ
ڽ㣬Ҳ벻Щˣ֮Ĺϵ㲻û뵽ЩŸŰŮˣ
ÿϰٺͯûټҲЦˡ
Ϊûϱ͢һӣֱӶŲʡ
ڵϣһŭΪ˲ÿǨŭֻǰƣʾְ֮ǰеġ
ѾˣСŵΣûġ
˽Ʊ磬ҪʱҲµĽ֯죬ƲסҪ˲ͷϵĹñˡ
ô˵ĺԺм͵Ůӣһ£ͻȻŭ
ſڵϣߵڽΪ٣Ǹٹ̣⼸ŮӣūǾҲˡ
һҲжţֻǴʱȴ쳣Ķġ
ĺӣҲգȻɥլ֮еŮǣҧ˵Բ޽㣬øһ
ڵططvȻ£ŴŴ󲿶뿪뿪ǰҲδƻרټĸϡ
ܲ±֮£Ҳ㹦һʹڵ֪ʲô֣֮̾
ͷȷʵܲЩı֮ˣǱĿĵ֣ͷ顣
һϲǷĺͯطvڳǰʹطG
ǲ鷳Ͱջһ顣طGֱӵл֮ˣˣ
طvüͷ˶飿
طGͷ۾ͽҼкӶˡ¥˹һĲ飡
ŤͷطGⲻ˿ղ𣿿Ǹ󹤳أ
ùһ£ǴһطGطv𢣬ߵҪֱġ
طvͷ¿ģҲԼ䣬ԼŸʰû
һζôҪĴ¶طvг顣ȻҪ֪ԼүǸ廨ͷ
һطεĿԼҵܵܣ¶طKģȴȸ֪ĸ磬ûиԼ˵
ˡ˵ˣ𣿡طKһ򶨵һȥ͸˵ĳĶСܿҲֵЦ㡣
طһͻȻԼôܻܵȥŪǷǣԼܵúã
͢˿ڵ飬ԼලȻӵġΪڿǰһ棬Ȼ˽
˭飬ûмˡ
ڿ뿪ʱݳѾץ˺Щ˷ӡΪ˽ץ
˷ӸǱȻģô˵Լһ˷ȫǣ
֮طv˵һպͯ䣬Լ˼˺һ
ԼˣΪ˼ˣΪÿ˶ʾ֭Ļ䣬Լʲô캦顣
ЩŮӾȻҲԸˡ˷ӣǻϲģǱȳ˸ô죿
幫һׯӣҿס壬ͽı¡
幫й⣬޵Ŀȫ
ɩǿ佱Լ幫ͷЩ˼ûʲô¶ֻЩԼ顣
幫Ҳ֪ĸ뾩ûиʮĵܣĸĸɩչʾԼı£ǳ⣬Щģ
󲿶ӻؾûдӦطGҪȥʢֵص飬ֻڻؾ·ϣһֱߡ
˵ĵôģԼԿͰˣôøһԿࣿعʱ򣬿طi²۵
طiŹԾһһһٱ־ĴֶӣҲ̾˭˵أ⺢Ӳһ࣬ͱԼҺǿ̫ˣھУܸõĽǸ
ص̾ɣɵҲܲˣһ뿪ޡ
ط|ȥ߽ط޲ܳפϣЩӰѾԻطGֵػҪʢһ򶼳Ӳˡ
طGΪȴ˵ԵɡӵԸ̫ΰбԡܶһҪ
ӻأطiü
صļޱοҲʣˡ
ع֮󣬿ʥּӺȥʢɹ֮ĸ
ΪӺĵʱ򣬿ȴʢȨ޶ǾȨȨ
˲뷨׻ʲô˼
﹬Ҷˣչ˺㣬Ҳչ˺ԼĪҪⵣġطGŵõϢҴҸطֱӵ
طһ٣һóȥ
ʮĵҪ󽫾ңҪ°żжٱطGӸܵܵϲᶨ
ط⻰㲻Ť󣬶ǵһչ˺ýԼģĸġ
ʹҲӳŵչ幫ʮİ磬ġ
ءٽŻʹչ˺Լ껹˵պҪú빬أ
ڹǱ㲻صġʹЦĺǲãԼ飬ĳ֧֣ȻҪչ˺ԼҪǳⲻĵġ
ջؾʰ׼УҲ鶼һһȥ
ָ˸û̫ͣ
ãŲͽͳӣҽͲƷͲϡҺöϻӵ鱦·ϣϵӣп
طGŶεĵͷܾЩǸԼ׼ġ


197 
ܶԸϲ, طG⡣
ŮˣԼ˼
ԼҸСС빬֮, һֱִ, ΪѶᡣԺĹֲ, ᲻֪
Ĵģ谮ԼҸͬһͬͿʼˡ
Ȼɾ飬ô, Ҫô, ûнɾĶʲôϡҲûΪ
͵ĿԼ, ָϵĽָ, üֱⱦʮ㡣
ǡã
漴ȴЦЩˣ̫ʺҡ
̫ؿܾü׷ûˣԽΪ
ϲʹŰɣطGŶӣŸͦÿġ
֬˵ľԼҸϴʲô, طGе䱦ϣֻӳģܶâ
һЦյطGߣԴϣĶӴ۶Сۡ
ȶӻϲĸԼ֮, ҲͷطGһ¡
Сƻװ, Ҳæһǿˮס
Ҫ۵ġͺͺĶ, ǷҪƯ, 
طGڳһֻǲ϶ӵĿˮȻ§ŸЦϲʹϲͲˣˡ
˸ǷЦҪ˯һ§Ҹȵٺ١ʵҸϲҵ鱦
ãԺҶ͡طG§Ÿӣ˯ɣ˯˾Ͳˡ
ԼҸЩطGһֱ֪ġǸ֪ΣҲԸԼκε鱦
СƻŶ۾Ҳɵı۾
§طGͻȻƽ㣬ʵ뾩ʱ鲢ãеãԼûߴ·
Զ뾩ǣΪȣطGһ·ϴ޶ɽˮߵƵģгкȻе棬һ·϶ߵĺܿģСƻҲջϲĲС
ʹдţ·ϵļһһдὫ;ɹƷͻȥ
طGдû죬úҲӡӡ貹ĸҲдš
һµ·̣طGŸ£ʢʱѾѮ
ʢ֮ǰطG͵õϢ˵ʢһ壬ǧ׳ڿġ
ʢϢһҹطGʹȥҰݼˡ
սܹˣѾվˣҲô겻ȥǵԭΪƶ
տŮӣһĻϲ
ѾͷǸиġ쿴С˵껳ǲԼ
üȻҲ˭Ů
üϺЦŮŤͷطG⺢ӣһǫ飬ÿЦˡ
ŮССͻȻ鴫֮ǻڵģİŮͶ֪ʲôǳɻЩ괫Ľǽġ
طGܺá
üϿŮŮüŪۣ֮ԱϵЦһֱû
д˺ü̫ҽǰ귨ơ֮ٸǳ񾩳ӡ֮󣬲üҪȥʳȴæ
طGҲ͵ѽǰǶҪλʵ֪
쿴Լӣͷ
ڵ嶼ãرϽദء̫ҽǴ¶úõܺúܶࡣ
µ֮󣬾ʹ귨һ˶ü϶ϲ
գطGڿ֮ǰūѾһ˿ʼģʢĸūҲ˳ϣԿá
õʲôģطGǸжˡ
ıյļ򵥣ҲøȨ̫ìܡǧ˿һ£ķѵĲҲ
ʢľҪ񶼽طGطGէȷʵҪ˰Լ·ô˽İģطGָж
ڶԸϲĲУطGЪգסʰˣٻȥ
סҵطGûа˿ᷳջʢĸԱӦʢٳʱطGһʿԼģԷǰԼġ
иӣʿҲû̫ԹԣɵĶ𾢡
طGȥĵֳȻ죬Ũĺɶɡ
ÿղһٷвÿ˳ԵĶϲءݸ˶ٷͭ塣˿Ķ԰նԣǿ¡
Ҳû뵽򵥵ô˻ϲ
󣬱ͲࡣطGԴ˵Ϊ˽⣬ţͷƵģвˣʳǴͷͨ˼ңôܶٶٳ⣿
ͨգŻʼҾ׬Ǯÿնʮöʮöһֱ˵ġ
˶и¸ɵĲã˳ȥҲиҪ
طGʱʹ㹻ݣΪõİģһţҪʢɴʳֿ⣬ǳõ飬˲ĳɱ
ˮһ㻨ȥŶۣδ˵طGͬ󣬰յʱ򣬽ֶȥҡ
ͬʱֹٸˣʰë֯
ë⼸ڲԭܻ˼ҲԽԽ֮࣬ͨңǺһȫëů
֯ںܶ˿һֲ⴫ļܡ
ʢģΪ׼Ҳ
ëů֪˲٣Ӻٷ֯ŮϢһ뵽ĵĺôʱչ֡
ʲôУĪ۵ԼطGŸ˵ҪЩһżܣֵ֧
æص۵ңˣˣƤѡֻϤ˷֯ͻһܵôҳԱʱ򣬶ܴů
طG§ڻһŬԱůõĴʶ
ôŬһʼܻһЩĲ֮ôܸɵūţźԼһң񲻿ϧʱǳԼָӲͺˣ
طGԼҸľᣬЦûϵ˾Ϣ
ҲǲԿ࣬Ҳּ֪޵ˣ۵̾
ӺʢȨԭ۲۲죬ǵõϢӺ˴֣Ķٽ֣Ҳסˣ
طGС֮ǰ˾״ҪͶʳҲܸ
꣬طG˳ɹҪҲȿɺã

˭ţôƣȴûдطGһʳǵʢүǶܻĸӿطGᡣ
طGԴ˲ں
ѲɹţѾ쵽ˡҵͥӾ͹úܿ죬һµĹת˲ţпطGֽ治ɫƽ
ȻطGھǣԾǵĸ鶼ɺ˽⣬ԭ֪ѲɹŵʱطG븣˵ģǼæĽŲմأ᲻˵ˡ
Ѳɹţ
ǿ쵽ˣ
ôô
ôǵüǰΪ֯Ů飬յױдĿ佱ôʱû£


198 ƴĹ
Ѳ, ûЪ¾Ѳɹţʵĺæ
ࡣôģ̲סпһ, һʮ, ûʱйҲδ˯һ, ʮһգʵۿࡣ
ȻطGԼҺж࣬Ǹ͵˵öԣʵࡣ
ܺ, ¸֪ôдˡطGָԼҸԻ·, ƺҲûôѶԸ
̫Ѳɹ, ʹЩ겻, ôҲҪš
Ϊʲô¶֪̫ҽƹ֮Ҳͬˡ
һ·ϻʹҲյϱż˵Լë֯ҵԽԽ, ԭ׼һһĽˣһʼѧĸǣ᲻ֹë̫ˣ̯ӾԽԽ
ѾŮԸӯˡ
ЩŮΪõĹǮ, ڼĵλ, ޺ŴȰ, ŮТ˳
ϱе, ûʹۿһá
еĽ⺢ѹ֪ҪΪﻹѻʹʮİȥӺԲ԰ƻժˣԻˡֱ̫ӽطKˡ
˿ûἰǹȥĻ
طG⺢ӣͷ˵˵鲻һһϦĪҪ۵ԼһԿ˶ӵţЩͣŻʹ
ԭ֮ǰطGдﶼֵصʲôѡʡȴ˵˺öԼġﻰ
ΪĺãϾûκһϰڶԼ֮󣬻õģ
ʹùţЩ㱣ԼҶӺʱôô˵ˣ
һʮ壬ɼмȻСʫп͡дޱϣǻʹˣܿӵϡ
ǷԷθľĺࡣ
ǵȿ󣬻ʹҲʲôԭˣԭطGпͣȻԼô꾹Ȼһ㣬Ρ
ʹţ۾һתŤͷһҲ࣬ľͲʫ
ִˣʧЦôף
ʹһԴ뾩طGձдţ֪ǵҵ壬ͶᰴӡˡأŸдˣβף
ʧЦȷʵã
Ҫʹæͷſôæʲô˵ˣûдţɱ
֪Ǵĸĳİɣ޲طGͷ䡣ˣ㽫Ц
ø֮ĺĸһżִǸʱΪԷǣÿúѵá
ʹ̾һſߵGӲ̰ͼ֮ˣʱ򶼲֪ΪζG¶ҪΪԼ۵ĲСϸһ룬GۣѵͲۣһʮգչĳĻ¡⺢ӿɲ㣿ĸӡ
ЩҲ࣬޼ǵʱһ඼ԲãÿβԿҩ޶Ҫ뾡취ÿζѵĲСһĿ֭ӣ۾գͺȥ֪ޣмǸжۡۿŻʹҪúõģ벻㡣
ʹû񵽿ǰ˵Ļ˻һȴЩˡ
ԼǼˣҲѹգȻĵĳǡ
ܿסˡ
§ŻʹϹЦ⣬˵طG顣
СţĻžͱº࣬طGʵЩǺ⣬Լȴ˸ദš
㿵Ҫϵɲ٣Ըøɶüɡӭӵ飬ȻҲԼϹġ
̫ѲɹţɹүϢʢ
ë߶ˡĹһʢιʱֱӿڵҾ㻹ӪٶʮҶܳԵ£ëƷá
·磬һɹװһȺ׳Ĺɻʣأ
ض಼ôźߵĹڵ˸ӶӰٶȣԼɣ
ֱ˸Ĵָʾޡ
ĹüĽңĸѵã
Ҽҿõ๫æصõġ
˰ɣĸɲĹһǰɩڷܽԼһˡ
Ǵ˲ֵ֪СڷΪ棬ԼˣΪ̫ࡣڣĸ粻٣ЩĻ˵ʲô˼
˵ʵô̫ϡϡôϲԼɩΪ˳ϣûôӡ
˵ЦŮǣŤͷĹ˵᲻һգŮǣ
ȻŮֲӲĹŵһ׼һ֧ӾҲҲ㻻ˣʱ͵ñһЩ
Ȼ⻰˵ģʱ˵ԼɵʱжĲҪҪġ
ʵĹҪӾֻǿ߲ԭЩԴˣŮ˵йߵĹߡ׼һ֧ӾȻɷЩˡ
ҲΪ㲻ںġգգ۾Ц
Ĺᴷһ£Ȼͬգգ۾˵ƣһҪӵġ
ĬʮһЦ漴ĹȥطGĵĵطŴĿ֮ȫдеС硣
Ĺϲɩ˶ףĹѡ
ĸѽĹˣһƬأֳˣĶһٽɵϰʳɣ
ͷ͵飬ûвġǹʱѾˣֲĶˡаײܲء
ͷ鱦ĸ绻ʳģĸ绨ôǮҲԿġĸ绨Ǯƺʲ١Ĺһ£Ͼԭȱʳ
ֱѵЩʳĸ׼ֵġʱĹҪġ
Ĺɻ󣬵ȴû˵ȴ˼ӣӣĸܲԶԼҪӣȻȱʳĸȿɵñʵˡ
طG˵ĹˣãǻûĹӭȥĸ磬Һ㡣
طGЩ£Լû˽⣬ĵã˵ĲǲԼ֮£Ҳܱ۸ΪԼ
Ҫ֮䲢ûôܣ
ɻһ£ȻʣҪʲô
Ĺϵı΢΢̧ͷϵĸ磬ƲƲ죬ָŸտѵũ˵ʵȱʳ
ǰ겻СطGֱӻصļ㣬ڣ֡
Ĺ۾һǵ꿪ʼǲܹˣ
طGͷһЩʳս㡣
ߵǰһҰݸʵںδ
ӻ·ϣ輸ղܸϹ˵꣬ŻЦĺǲá
Դ˵ϲطG͵Ļ֮ÿγҪԼһ
Ҹʮ㡣
طGߣŸϵЦݣҲܺá˵˼仰طGŤͷĹĮһЩ飬Ҫ㣬ȥ˵ɣ
ԣ˵ҶȻ֪޲ԡĹͷתתڵĸ磬ҳ޵ʱ򣬺ʮֻ北ͦãĸܲ뷨ӸŪһ
طGЦһʣÿ𣿡
ΪҲĸ֣ҡĹüãĸżʧڣ?
طGҡҡͷʢΪɹŽ֮ΪҪãýͳĮϣ񻹴Įϵ⣬ôܰôһЩˡ
Ҫ֪֮˳ȨˣǹҪá
ĸ˵ûĮ飬һʰɡȥɩˣͷöض಼ĸȾơĹҲ֪طGɿڣûȤһҲôá
һԾͿ˸̸һĽ̸̽ҡҡͷ
ĹԼɩ죬Ȼĸ첲ӣɩҰһ£
ͷţرóԣ˸ѽ
ţͻ񲢲ֵƳ磬ǲԭϵţǸţż˽½ǿԵġ
ѽóԵĻЩͷҸͼͷţĹ󷽵
Ŷͷ̫Ӧƴ̸ֵ


199 ʮֵĴ
Ҫ, طKĻ궼ҪھŸֵˣ⻹ſĽûھү¿ϸԼ, Ѿձˣɴ˿ɼжܻӭ
Ĺֻǳһ, ;ɩͶ, ͷţⶫø㵽ԭȥ
ɩɩԭú, ӣҲůţĹű÷, գ۾, ò
ú˶㡾죡
Цͷʦӻ, Ҫ鷳ĻҸͼⶫȻóԣҲܳԶ, Ǹ޲ףƨۡ
漸ſĹ˵ġ
Ĺ΢ȻͷʾˡҪ, Ǿ͸ճһ٣ⲻѵġ
ĸֵİײܲó, ͷװȥšɩ˵꣬ĹŤͷطGԭĶ, һ, µζ˵ĸֵ, ԼҲԲ塣
طGͷҲһ֡ײܲеĶ࣬Ƿһ֣Ҳ޷ԼܳԵ˶أ
֪ĸˡĹ˵طG¶һЦݡ
طG۾ʾ̫Ӧá
Ĺ˲ױɹ׳ּĸæĲУɴ˶͹ȥطGʹȻȥСƻæµ˲ٺ⡣
Ĺ۹һϵе֮̿󣬾ͰƶһЩеĹƶȣӵķˡ
ڶգض಼ڴŶӸϹˣһﱧӣֱӾͺ۾
ĹСƻŵϣŶ֣Сһ͵СѾવ˹
СһܵĹǰʱǿűԼһСƻͻȻ䲻һѡ
Сƻ˿δԼȴΪʹõ󣬶ֱӡˤϡ
Сһһ޴ĿСƻٿԼֿһ鳰ЦԼĶȻһ˳
Сƻüͷںǳޣ
СһûСƻӴޱСޡ
Ĺģȫûз˼ĸرóԵĶҶţô
ض಼ӣɵЦл·ϲһҪһҪǸһˣһˡ
˵껹ѶӱȴĹסˡ
ʹƺͣǶ֪ԣʡںǰʧ񡣡ĹԼֹš
ض಼ҲǣڻʼҵˣĻţȻԼҹ⡣
СƻðְֿϣſڵϵСһ޵ֱֿקĺ죬˸
ض಼۾Բˣһĺӣһֻץһֺӣ̲ס˼찡
ĹദĲ٣ȻҲֶ֪ȻǵһμˣҲɾ𺳣ֶǶٲԭ׳ѽ
ޣ㡣Ͱק󣬴ԼɰͳһӹȻ͸ϽΣʾкӿɲſڵϿޣûõı֡
Сһʶҧ˸͵Ĺ֮۾һȻ˵ʲôϵĵȴʧˡ˷ܵıʾĹԼҪֻȴˡ
ΪСֱɲǰˡ
˵ǲ֪Է˵ʲôߴﹾ˵ģ˵ҵĵΪ
˵һ֮ˣĹĶӣЦĬĬͷʵСһʲô֣
ĹϵЦһ٣ȻŤͷض಼ãض಼õͷŵϵϡ
۳˿ϣĹε֮ǰһʱ򣬸ȡһʮֵ֣Ƕûס
ɴ۾֪Ǹ𾪳ʮֵ֣ĸļǲסӵ֣
Ψһ϶ǣˣô֣ôģ
ĸĻСмľںϺնعյաĹߵ޹ŮǺܸɵģһֱӽ˵˳
СŮ˵̲꣬סŴ
ãľһʾĿĹǲסԼôܼסֱȡֵǰЦŴк
ãԺҾͽľĹæЦ־ûܼסҲ֪ôġ
ض಼øŸ͵ľáľԼܼסٳⱲӶ֪ӽʲô
СƻܵϲԼĹɣ˸ϴ֣ȻԼĺɰժڵܵܵϡ
Сƻ˵äʱȥϣﶼ˵Զֻ˵ĵܵȫûޡ
Ϊ磬˵չ˵ܵܣ㽫˴Լ߷Լ档
ԲͨǼľֱ෱߷۹⣬˷ܵĲֺ
ŸкóԵĺģľȫԼĶƨƨߵĸŸ档ūŸţ˵ҲȫԷ˼ദĻá
Ĺ˿ҲԼ棬
ҾøøҼ顣ԼҵĴһֱǱֶչţĹ̾
ȴ֮ĸǿɣʱŰɣ꣬˭չ˭˵ĿҲ˲ĵġ
Ĺɩ뷨㲻ٶ˵˶ض಼ȥطG˵
ʱض಼ȴһŢԴĹЩ˵㡾ҿܸ㶪ˡ
ôˣĹ
ض಼Ȼ˵ʵ˵ӺӺֻһֻ־͸ſˡ
û¶ĸʲôüǰ͸ƽˡĹŶͷε
ȴЦԶ֣ûȥʾĸ绹ˡ
ض಼õͷվĹߣоļˡ
ΪԼڣĹðο˸뿪
Ǹҵ硣طGʱ򣬸ԭ˵󻰣طGϣֻ˵ʱ磬ĵط
˸ȴûӵ÷طGһ٣ҲͽˣϾɵӽֻԼۡ
黹ĸ첲Цʣ֪㡾ȡֵ𣿡
طGһ٣ȻһΣûסô˭ȥһҲΡ
˭һܼסʮ֣㡾˼⺢Ժȥ鷿飬֣дÿޡ²۵
طGЦЦ˵Ϊ˱ʾԼΪ˱ʾԼõ۰ԽԽʾ˼ǵģɹ˺ϲӣǾ͹ˡ
ȿеʢʱ򣬹үǶˣȴûһܽжԼľ֡
ǼľټĹһӵʱĽӽеԼߣʡ
ľԾĵͷȻڿߵԼϲĺ͸磬һЦݵľ
ͷһ߸档
Ĺź֮꣬ĵлľ͵֡
ӣʱ;ȥȡһرһģȻŮȨ·һЩǡ⺢ȫʲôţĶϱȡС


200 
ɿڽ˼ľ, ҲǸӶСڲٶԼǲסֶˣض಼ϵЦ쳣á
һ, ƿ۾ŮЩɵ䲻ԼĹ
ľ, áض಼ЦĴյĹ, ̾
Ĺͷ, 漴գգ۾ʾְ
ŮŮദּӸദг, ʧŮ˼
ȥ鷿㡾;õ飬鷿׵Ľ֮ҲǸߺԼû, δԼ̳С
ѧҵļľΪ֮
ȻҲŮ˼ûоܾľȻȺСĸ, ˸ͷ࣬һľϲУټɹүʱ, ˴ߡ
ʹʢȴԸ⶯ˣסڶӸ, һıӰΪõıQ˺ü¡
֮ǰ˵Լ߶𣿡̲ס²۵
κŻ, ҿ
Ϊ̫Ӽ, Ź¸, ԼгеĻᡣ
һ·ദôûʹԻжġ
ȻҲУȥ԰ȥѲԼѲɹţе
͹֮ˣϸ嶼гĻᣬ㲻ܳˣҲǳתһתҳڹ˻ơ
κʱˣԻϵ⣬ҲܿʹƺԻЩ˼
Żϵ˼ȴûʹκȫ⡣
֮ˣҲᱻƭ
ɲ֪֮˻˱öĸ飬ǿŻʹĽŲЦҡҡͷ
ûõӣܱȲĺ̫ˣҲ˻ϲ
ѲɹŲҪʢټɹ飬ҲҪһЩطߣһᡭ
Ϊ˲طGȫ̴ʾӣҲסʢĳЩүطGǱŵʢ뷨
ȻûŮ޵ɹţξû幫
ǸջƵԿһͷѾǾˡƺ֮ǰžǸͷڽ󡣡ʹЦӦҲǸˣϵˣ幫ЩС˵Ҳɸɾġ
ڻʹߣһյ֬ЦԹѾܺˡ
ѡʱҲԸԼ˾ϲˣòҲʱˣȷʵܲˡ
ʹͷ漴ǰɵĹûĺӣ֮ǰҸ̫͵ĺУдǰޣ̫ӷ֮󣬲źּģò鳭˺Щ˼ҡ
˵ʹ̾ʵŷҲջֻǡǸϸĻʵۣȴһֵ˰ĽĶĺܴװ̫ණ
ʹһʱпڳԷʱ˸һΪϲ
ʹ˵ĺ̲֮ס˾䣺Ǹ֮˰
⻰˵Щʹ͵ЦϿɲǲ𣿼һһȴԾɰйģһԼǸʾ
׼ţȴ˵ʹ˳ʳ͹ѡ˻ʹ͵ġ߲ⶼ鶾֮󣬵ƵģõĽ֪֭ϳһ㣬ࡣ
һʲôеԭûʲô̫ʳʤڲʣͲ˵С̫಻˵߲Ӻֵģ˵ˣϺĸġ
ֻһڣȴθܲ
ûæҲţȾǰزܿոÿճȥһߡ̫ഫ껰˿ʹ͵Ľӣϲ͸ˡ
ͷ˳ڵʳ뵽ʹԿںóԵģԼ̲סһЦ˳ʼС̫ʹʲô
ػϣūߵʱڸӺһĥӷ˵ЩƲˣ˷ѡС̫һ£æص
κ飬ϽģʹĸϽϹĶϻõ͹ȥʡþӣֿġԣæκԸ
κ֮󣬲̫׷Ϊβþӣĥɷ˭֪ûˣЩõĻǲдƷأĥɷĩ˭֪ʲôӣ
һϺԲĶ鱻͵ʢӺ˼Ŀκж飬䣬öĥ۷ҪҪôݳޣ
κ鹧ô˵ġ
ԼľûҪƸʹðɣ
ˣ汾ллϣ˵ϲʹκͷ־Ͱϻȫīպˣӳɫ
κ뿪ʱ򣬻Լĸ˵̫ˣ봩
Сһһö۾ЦˣʹسǬӵҲܻ˼
ʹԾǸ⣬ǵطG֪Լ˼ٻ֮󣬾ͷּͶһ
Це˵ÿЩ͵Ķ鴩ɵģɫӲͷţҲò꣬͸ɴȫ
һһعһڼطG˿ˮڵĶƺࡣ
ݵʱطGģĶĲࡣ
ʹ˶٣㺹ҹǻҪ˺ȾƣһͰˮ۲͹ȥԲƣȾ
ԾĵͷͰȥܴ󷽵˺üũķۡ
ﶼã㸣кӾͰе¶Ī֡ȥŵʱ򣬻ʹŶӣͻȻڵ
طGͷ漴ʣǡʲôף
뾩ǰѵ̫ӡʹΪĽ̵˺ҩ֣̫ϷϾ̫ӹϿ̫ӾúӲ
˺ҩǳ¶ˣطGæʡ
ʹҡҡͷû˵¶ع칬ǲʵģֻ֪̫ĲС
ֳ֪ҩططG䣬ֲк֮£طGҲøλ
ʹ˿ˮ̫ϥµ׹µЩϽѹ˵©졣ֱˣ̫ҽǸк
Ǹĺӣ̫ӿܲ㱻Ǻ壬ԼߣҪĸһ㣬Ҳһʮꡣ
֮ǰֱɾõ߹ּ˶ſûô
طGÿѾӶЩʳˣ֪˸ԼĹɡܰʵޡ
˰缴飬ԭöҵĹ޸طK˼ҹߣ񡣻˵ˣּ꿪طMȴ顣
ʹϣ˵Ź﹬ⷢ顣
ԽԽĻӴ飬ȻӾͻع칬ǲѹ
ƣʹϣӲҪؾԼұֱ̫ˣ֮ǰΪЩֱĽ̫Ҳϲ
ͷ񲻺
οǿĵӣԼӡ
ʹĿŶӣǧ򻤺ú͡


201 طG
ع칬ѹ, Ҳûӵ飬˭̫ӸһڻӶ㡣
ʹȻûȥ鷿, Ҳ֪ϲʮӵǿһء
λ, ûһ竡
֮У̫һ˰εͷǻ֮С̫ӼҵľͲԳˡ
ʲ, Ҳϻ, Լ̫ºܽ, δ
طG۾˼һ, 𪣬Լĺͣг˽
ŪһͰˮ۲͹ȥ˵ǹϲ, ȴ˺ü롣
˻ʹĴĸ͵, ûкȾƣκ𾪵ӶҪˡ
ⶫζ治ĹԼҺӣίͰ͵ԭϳûʲôóԵĹ, ò˲һЩ, ǻˣ֮ǰĸ絹űӰһƻ, ʵڲԡ
ŮָԼһ֮, ˽һͰˮ۲, мүˡ
ͷ޶˸Щ, ɩĹɾͺܲŮٴκ֮, 괺ؾס°ɣʱЩӡ
ĹϹЦ⣬Ȼ˸߲ҵȥҽˡ
żŮΧŻ裬ϵЦģҲܺá
ĸģһ֮ǰĹǿɹүŻϣо㣬رǿϸĸ˵ʱͰģĶˡ
ǴΣȴûзֻдĹУ
Ƚϸ̽Ŀʼ̫ʱ򣬲֪幫ϱ㲻㽫Զޡ
˹Żῼǻ¡
幫ԼСģ̫Ϊأ׼ʱҲʹ̫ġ
̫һʼҲģǵ뵽ѲʱڿԼ밲Ǹʱ򣬾͸ı⡣
Ͼ˭ϲÿأǾ͸Ѳɹ֮ǰͳһ˵ǣ幫ĻͲ˵ˡ
̫ϧ˵幫ʺϳ;棿˶ʱûȤ
ﻹмλȻͣǻ̫˼ǻ»꣬ҲΪϵĳ谮
뵽һ㣬Ҳ¶ģʱӶףŮūҲš
Ͼ⼸ľ̸֮ƺǺϲŮūŮҲôӴ
ἰһ칫ܰԵǶЩү⣬еûϿУоλԵһЩʲô
ĹҲǶ۵ģ˸ý˶Ķӡ
ԭϰԵŮ˲㣬ҲûиǰĹǰ֣ԸȥҹڵסڹǳñƯйҲǿˡ
֪λɹү뷨ֻǿǳԼõĳֵ֪ģ뵽Ǹлϵꡣ
ɹŵ˧С󶼽˶ߴ󣬰ԼĸŮվǰԵ쳣ޡԺв֪Ϊξ뵽һ仰ʻţϡ
ſʻãʵ˼١ΪǸ˵ԵʣȱĹΪһЩΪӰطGط֪ġ
ʱһȦƤڵӿǣ;괺֮󣬲ܻϳɼΣֻҪǰʮԼǾʹͻɣ
ϾƯŮŸĿ
ĸȫ֪ΪʲôǺͰ׵ĻϣΪ˵⻰Ĺ򣬾ͱ̬ȣ͸¶Ųϲ
ȻĪʲôԭ򣬵ǶһۣԼûʲôҲȥˡ
֮󣬱еߵĳ֪ԭ򣬿²𼸸ŮֱִҲ뵽ͣϻҪ˵
˵ûקһŮȱ㶼˵˳ɤŴġ˳úڵġŮġƢġޱġ
ŻҲˣװۣᣬŮūŮҲȫ⼸ŮǻǰеġֻŮˣ̲ס㸽
ڻʹĸŮҹ֮󣬳վ˸ɣһ̨طGǱ䡣
ӺֱӲ·磬࣬Ȼ֪ԼҶԶԶȲϣܽѵģ˼ȥҲֻӺˡ
ǲֱ֪ûݣϿСǼĶ֣ڴ֮ǰµطG飬˵һһ㶵ġ
طGΣŻҲǺ⣬ҲԸġ
̨£ֶӣطGһһĴĸȫϧ̲סһԵĹǵǾͲۣ
Ƥк۵ģĵĴָϲ֪ʱճϵòĵһǣҼǸˡ
վ̨ߺȵĹͷˣ˰ɣ
Ĺһ°ͣһŶӵС֣ɵøľ˾ѧꡣ߸ߴȴɵ㶵ǣһкã
ܱѡΪϹǲǶݵطGҲֻаķݶ
̨µкãǱŶкá
طG÷򣬿ŸڣǰӶӵˣһЦղݣҪдĶȥɣ
ҲôӰɣ
һ˼ĿſÿЪ
û˵꣬һɹŴֱ̨ˡ
űطGһͷ˽һ׳ʲô˲ˣæŤͷĵĿطG
ʱطGҲߴ󣬵Ϊ׳˶̲Ǻȡ
ȭʱٳϥǺݺһš
ųʿ׳ȥûֱ֣ſˣ۾ʱˣСƻԼҰ񶼳˻ϲ
ĸطGһӮ߸ˣ㹰Цˣþˣɨ˴һˣɹʿԼ̨һȣ
˵طGһ޵ͷ
ⲻǾŵȥ񣿡طGæ֮󣬵ʡ
طGͷطKİڲͬ˵ﶼǹػ֮طGǲһɷϣǼΪʵġ
طG˲ͷԵõĿҲ˲ͷһ
ͷ̨Ͻ޵ʱֱһŰѶȥ
мＸҰѵ֪Ӯɹӣȴֱ̨׳һȭ֮ߣԹ
˱ˮʱ̾Ӯܵ䣬ҲΪá
ڴʵע£ôԼ˿ڣȥʱ˵ϲǸޣȻӮǻؾҾ˸һƯģʧ
ҾǾۣҲ֪ĵôֶһʱ棬࿴˼ۣϲ㸣¶ҸϲŵܵܣõЦ
۾һԭϲģҸԣĺ÷ӣһͷ㳭һݳ
ѽôֻд㣬ûбģܹסĶ䣬һõ
æĿڵУУСûжģ㣬򻹿أ


202 ͻؾ
û˵, һߵЦԣǱȱȣ֮ϵ, ֮ҲΪϤ
ȻӦ, ȿ˱˴һۣȻһ
żԹԵ, ˿Ŀ, ֮ȥ˺öôŵԴӽǵĹذ
ʱԼҸ, ûסԼøֻӡ
۸һȦ, Լʱ಻Ҳչȥ, ʾҪһ档
ûһԸ棬Ȼ似һ㣬ƤڻǰҲôƫƫϻԸһԿ
ôأǲѽ
ͷǲֻܸ˵ίԼĹѶ͵ʱ, šüͷ, ֱЦ
, ۾ʱˣѽԼй, ʲô
Ƕšš, Ҳµġ
Ȼֻ, 񿴵ʱ򣬱ˣ
룬ΣµġйţɡϻǲεĴڡ
עʱʱĿԼһۣЩ棬ŤͷطGȥ㡾ҵģʲôѴ
طGһۣȻصѴҲ˵Ȼͷø˽ñˡ
ɡͷڿŸһ޵۾Ķ̨ϵı䲻Ͻкõĺͣ͵ĵŲ
طGǿԼҸ̨̫ˣڰֵĸԣֱ̫ϲˡ
Ͷϲ֡طG޵ĶԿ¶ĸİá
ǲкӲϲֵģĪҪѹԡ
طGԴ˲ۣѹԼʱû飬ʮĵܸͶȴˣøĻ˫ꡣ
˴ֱܼ̫˼ˣʼⲫĸ⾡ˡ
һûע⣬еĶӹȸԾֲ񫣬ӣȥʵľϵķֱӱĶˡ
Ҳ̫ʵˡعڨڨ˵꣬ȻŶӰ۵ģȵĿطG
Щˣôġ˹ע
طG߹ӴӸб˻֮һžͰԭ˷ֵɢܣȥˡ
͵͵һľͷúߣȻطG⺢ӣǸƢ˲ģ͵ϣ˱ǡ
طGûпӱġ
϶˵ӲʵҲҶʡߣӺֻһţֱɢˣȻȷʵʵ
Ͷϲ˱䣿˵֮󣬾ͲˣֱӺͰĿźʡ
ͻϲĵͷϲϲܣ档
ҪСԼ̨ӣͷⰮã治㰢ꡣ
طGСͽʱҲðԵԲ֡ԡ˶ϱ
뵽Ѿͷȷʵ˷ܣҲͲ˵ˣͷ˵Ļ
ͣ뵽ʱı壬Ҳãϲ
漴ү˵ʱ򣬺Ͷ϶˵ļ֮󣬿־ϻ۵ģ񱣳ɡ
Ϊļǵǲģ̶̼գȻֻǼ̼仰Ƕ˵ˡ
ſ϶ʱӣ˭̵ֱָżľܵܣ
̫ܵˣԼ˵ĻСƻΣֻѧܵ˵ˡ
ĺӸһѧϰ˵ͷһϸͺüʻȷʵȷ
ûиἰ£Ǹ߰һɹŵ֣˽¶С˵
طGȻ⣬Ϊľرϲźͣû룬طGڳ˼󣬾ԼܻסԼĶӣҲɷˡ
ڿѲɹŵһ֮ķ֣ͶĻȻ˵ĺѾȫûˡ
رǺ͸ľ֮䣬ϰ
ûж˵ĹҲɵҲûжʡĹ뿪ǰ̲סĸͿɵúúǸúӡ
ȻͦԵҪĶζҪŪ֣ǽġ
ĹԱԼҴӣָӵתöԷõĸ硣Ҫ뿪ʱֱҪ޶᲻ãľȫûм̳ԼĴϻܸɡ
طGֵĿĹһۣԼĵһӣԼΪβҪ⻹Ҫѣ
Ĺӣ֪ΪΣҲλȨˣڼ֮УҲǰ͸źҲˣǶĸ磬ܾЩӡ
ʲôʹڶӸһ£ؾʱĺõĿüͷĿʡ
۾ҡҡͷûʲôǰطGۣطGӹġ
طGŶʮͷȴҲԸǵķطGͿ࣬˵ͥգ۵ĲУȷʵͦ۵ġ
ԼϲʲôģʹһϱТıﻹһڵᣬȥԼϲ顣бڣߴ·ҲиĹĻᡣ
ŻʹһӣָıҲ档
ʹЩᣬǵ˹ȥ
ޱᱡĿ῿ȥ쳣ֻԼ˲̹ࡣ
ԭʲôģǿ֮ı۾ʣʲô
ޡʹҲ۾̾Ҹյʢʱ˵һ·ۣһĥ˺ö෨ӣëܡ
˵ôûԼģǺҲûԼ񣬻кü̳ԼݲˣҲǲТ˳û뵽ѡ
߿һУطGظԼյʢ⺮䣬طGʽһůֲϲ߲֮⣬˲ʻ
ÿ춼ڱжôôãůĵһ߲˳󣬲֪¶
٣Ƿֱ˲ëæĽŲմأոոһ䣬ȻͿʵ߲ˣܲˣһʲ֪طGů
طGͻȻܵԼϵĸЦôױ㣿
Ц˺üڣȻ󲻶ϵͷʾԼôˡ
ôһҪԿࣿطGŸ߱ߵԼȱԳԺȣطGǲ͵͵ġ
طGļϣ˵Ӱɣ;ſڴĽжקżĻǶ䡣
㰢ôˣŶõ廨æŶӵ֣˵ˣСһﲻɵλʱǸ·εģȫû˵˷ܵ
Цеĳ嵽ƯƯ
ʢ˶ÿ࣬ǻʵƶͦġзӣӵɡ
һŮ֮⣬طGİ£óģһʼëף˿Ҷʳʢǧĸ˶׬Ǯδ޵ĹΪǮı£߳ʱ̬ࡣ
طGֵأıʢĻʩ̾ľǣΪʳ䣬޽һʵ·
Ҫ븻·֮ͨʢҲԽԽˡ
ĹҲˮ˿Ķĸ繺̶֣ܴȵ˲ԭ
ÿʢӣֺõʳΪֱ͵ȫأطKطM£¹ĸͶɹ˶и
ʵӹúܿ죬Ůһʱ򣬺ˣͬʱҲӵ˿ʥּ
Ͳ꣬Ȼ᲻ãٸͨź󣬾ʹطGŴûԶŵŮһͶӻؾ


203 ؾ·
طGԭûҪڶӵ, ϾȻ̫ҽʢֻҪһ뵽ǰʱ£;ùˡ
ѾһˣطGøҪ, ԶŮ㲻̫ǿ
ѽ
״̬̥ʮ, طGԼչ˵ô, ûһ˿˿ίܡ
Ҳʱݺôһ£ι
Сɰֱͽеʹ, Ӵϻ, ô˲ϲأ
ԭĥʲôʱ̥, ϾӲ۵Ļ, ϵŮҲٻܾ༸Сɰġ
ںʱ, Сܼľ˷ܵĸ˵ĵܵжʱ򣬺̲סʿɲҲиܵܣ
ҲҪҫĵܵܡ
Ϊʲôãûоܾ, ǺʡŮ͸äһ֮ǰ˭ȷ
ãͿŶ, ۾һ, ʹĵͷúãñȵܸܵá
طGĸӶ˵, رԼҸ̫ҽ֤⽡δǰ֮, šǿӦ
彡, ޸ͺ, طGͣҩûãӺܿˡ
֮ҲûзԼҵӸⶮ£ͷβûһʡ
طG̥̣ѧĺ͵̥̣ʹš
ŮʱҲûиôͲ˳
û̫ⲻ󣬻װۣһͷСë۾ӵţСͮͮġֻһۣطGͱȫȫˡ
ŮĳطGϲվȻҲͣطGŮǰȫûԭ֡
ر֮ü֮ʹмƣطG͸޷ֵ
ԴŮطGߣͷԼҹŮûһʱ޿̣걧ڻ
ʱӵطGֹ˵ǶáɵŮһӣ۵Ľӱ
ʱĸţʱطGӲֹܡɵŮһطG˵ϲһžͰŮڻ衣
ǲֹ̫ȨÿպӸ˶ūſˣûʲôìܡ
ڻ˵ѧиãҲϲĲˡѧϰ֮࣬ϲ档
ʢ룬ҪؾˣЩ᲻ãȥ⼸Ļ귨ֽ֣īó顣
īԭպ̩ߵ澣ʱһֱҲʹҪҪɻ飬һ˺ЩĶѡ
ī˵˲ˣԭΪϲպ̩Ǻ֪Ǳ̻֮ؾȳĺӡ
ū澵ﱻ¥ūǸͷīƺ˻䣬ϽץʱȥȻ󿴵ū澻׼۸Ͻ˵ūǸѪԶµĺӣͽū澸ﶼ˳ׯ
ɰû꣬ˣū澲뱻۸͸ׯϵѧ䡣Ϲ½ū澾ټϽϽū͵˴үߣֱү͵ߡīϸЦ⣬ū澲ˣһˣͦõġ
֪ī֮û޹Ļ¡ǱرģҲܱ֤īҵһ˳ķȻ˱˳Ȼĺá
óĽʱī鳣ߣе̶˽⣬ҳϵǣеīܸȤԼ뷨
пʼ̶ܴѾܶһˣҪˣīĬ֮ȴӦ
ллīͷһ£кܶ໰˵ȴ˵ֻع¿ͷ
˼ϣúãīжͬʱְģһִóû䡣
ѵԼϲó飬ཻ꣬Ƿĵġ˷ЦδīᣬϲĴ󵨵ĸɣһɹ䣬ʢĹкīӺġ
īȷʵϲгɾ͸е飬룬һ֮ǷڵһʼͶĲʱ뿪Ļǻµһôࣿ
ΪҲȱźֻϰī飬ˣ⻹Щϰߡ
ϣһıûϤˣЩп
Ҹ°żź򡣡طGɵŮ
ҡҡͷЦҲȱźֻϰīһֱ߶ѡ
طG֪ԼҸɣҲ֪飬Ȼı䣬Ц˸־ԶŸľֻˡ
Ҹáͷ
طGһۣȻͷžԼָͷĹŮûж˵ʲô
ֵС֣Ц棬ø籧òã
ŤͷһԲĺף滹С硣ղקСĸ绵
طG˺һۣȻŮʱЦʣ绵ǲ
ſڰ껳ŴŹǷĶȻҲŴ˸Ƿ
Ժ˯֮طG˯ŵŮŵԱߣǰԼȥ壬Լ˯һ㡣
ĽһĿȫ˯ȫûκε⡣
Ϳ˯Լǰãܺõ˯໤
˯һʱѾ֮ǰĲ죬˵׸۾˷ܵ磬硣
§Ťͷһۣﻹûѣæָ꣡
Խϸ첲Ȼ˯ڰ껳ĶæͷͣСꡭ
ú˵СûסͷһڣȻյ˰ӣǺηĿ˻ȥ
һϰԵ˯Ͼû𽺣·Ѿ޵ƽˣҲǵȥġһ·ȥܲˣ˯˯ţԸȥũһҲԸѡ
һѾվطGźڿŮԲתȦ
滹ô·Դվ֮󣬾͸ϲֱطGڵ˺̺ӣмһԲʣŮϰ
Ϳ磬õ֮󣬾ͻϲļߡ
ΪԼҲʶˣȴδԼұ㰮ЦСҲֻƬ̾ˣԼЦŽи磬ͱҲøĻϲ
͹ʱһ۾Ϳˣǻϲ
ߵߣֱ̺ʺͣ·ϿƤ
úʱƤˣѡԼ˺Լε£Цرԣ˯չ˺õġ
γҪԼؾȥ飬ô᲻֪ο˯֮þԼˣͶԴ˲ܡ
ȵˮ˴šطGһˮЦ
ЦĺˮطGպ㲻ߣҾš
Ҳûʲôøҳţ𣿡طGЦ˵꣬Ժ͵еʱ䣬ɣ
ĸãӵİȫоʮ㣬ͶŸĸҲ׽
ҪԼ飬ҲֱܾӾ͵ͷʼ˵鷿ĽƶȣͺʤļǿɲԸÿ¿ãӱſڱۡ
ȱߣŶ￴米飬Ȼʱʱѧһ֡
ŮߣطG;ûؾЩչԼİеϢ֪Ҳ١
֮Ĺϵȴǰ˲٣̫żִЩطGھУܵĹע٣Ͼʢʳ߲鲻˾֪Ǿ˶֪ġ
һؾҪʲôطGȫ֪
Ҫһ˫ŮطG֣̲סˣиġ


204 ʹ
뾩ӺҪؾ, طG֮ͬˣȻ뵽ǸڷŬ֮ˣȻ˸ԵС˼
Ӻ߰¶, Ȼ۸ʱڵʱҲӵί
ɺȴ֣Ӻѿȫֵʱ, ۵ǻʱ򻹻õνӺߺ, Ѿüûбˡ
Ӻ뾩֮, רũ, ⼸겻ʢصĲ, ֵҲΪ, ͵ȫ, ˵ܲ
㡾ˮӵũ￪, Ҳǡ
ϻÿѲɹ, Ӻߡ
ÿ궼ʹͲȥʢ
˼ӺûھǣһֱӺĴ˵
رǰ֮УΪഫǶؿȷ֣ӺԷչ, ʳ, Ӻ
λؾ, Ҫ뿪𣿡ǰ˷磬˺ü죬ʱɫЩ԰, Űʡ
طiɫ, ûش, ̾ȥһأٰչչ㡣
꣬ҵѾ࣬ͱΪˣ˷ؾδشã𣿡ҡҡͷطGЦ˵ֲ󣬻벻ðأ̫ҽô࣬ˡ
ѽطiЦҡҡͷȻ̾Ծ˲٣պĲԵĵط㾡ҹ£Īѵ⣬ֵ֡
ȻѾĸӣطi۵ǺСĻԡ
ԴǰԺ˻֮󣬱Լط겻֮󣬺ͽӹ˵ܵܵĽ⼸ֵĲҲϽ࣬طiлЩġ
ʱ֪ҩһ˲䣬ŪС뷨Ǻ˵ҲԣҲΣû̺á
ЦЦԼδػù꣬αصǺǵӱأ
λѾˣǰҵĺд󲮼ҵĺŻãƻܵܡ
뵽ƻܵܣ̲ס뵽ÿӺͽԼϸѡĴƻжʱů⡣
ôõܵĳ֣֪ѹжܵͻС鷿ÿʦԼ񶼳ϧ
żȻӢĶԻԼ彡Ͼѹ
οֻҪԼ԰ܣǲħͲΪҲ˵ڳ̣ڼֵ
ŬԼϵĵܵѧΪһ˳޵Ļ
δԼ֪Լ֮꣬ϣΪñ˹
ˣʹڻ԰תƣԼɳȥ̫æ
ƺӷģæڳѲɹţԼҲûиȥŮֻڶӵżУ֪һЦɰСʹĻϲ
ĻС˵ܵǣøա밲С̫ϹЦ⣬
֪ȷڣʹϾ͹ЦʲôյģСһһµѾܲˡ
ҰİɣվͿСˣٿ͵ļʡĳ©һԣЦȰ
ʹͷ̾˿ûгھȻ֮ǰÿһ£ǡȥʮİﻹȱʲô
ֶҪ飬Ϊ壬ʮİһͽԼסĶ᷿ʰ׼ֶһ飬񵱳ĸһ
ʹҲУΪҲڰһ԰ӣסһ𣬻ʮİأ
طGһ˿ſʱ䣬ϵ˾ǣһҹ֮ȫҶ밲
ʱЩ磬ȫ˯ڰ껳С
³磬Ǭ幬ӼطGһңȵĶϱмԼ׽¶ӣŮ˯㣬ͮͮСЩ죬û
Сһ֮󣬵ȰѺӷŵ﹬УȻȥ̫밲ɣ
طGͷ֮뿪ʱ򣬿ͻȻע⵽˶ӣͷƵôƤ˲٣
ȥʢʱ򣬿ɲƺҲûôףҲûôۣŶʮˣǶʮ
꣬ΪûкӣΪˣԣЦʡ
ͷС
ϲÿαһС㣬Ͳˡڱˡٺ٣ϲţ飬Ȳ͸ȣһ·϶ɲ𣿡
ЦĽ꣬ͶˣӻǸϽͺȥǬ
ʢʱطGʮ춼ڵÿҲȥɾǳøʵˣˣƤȴûơ
һ£һ£ֱӾͱð˺ö࣬˭˵ˡ
طG˸͵ЦεҡҡͷɾҲҵֳ֮Ѿѧ˼ţ̡
֪ǲأÿμ궼ȣǸȴϲҲһ˫Ůϲ
һ·ûеֵһ·֮Ȼǰࡣ
źļˣΪطGľ޴仯Ҳ˺ţ顣
ˡطGĵһʱ䣬ʹ֪ˣû뵽ӻô
һ֪ΪŮ˯㣬ȰѺӷԼ
طGһ·ĺȣ·Ҳûгǵ˳Ǭʱ۾Լİֱ꣬¶һЦ꣡
طGͷŮЦЦűţЦҪˣǸܺúŮӣ𣿡
ԴŸڰĸ磬ˣѽ
ȺС֣ʵ֣ԵЩСȴԲģ˵;һֱϲǣ֡
ʹ֪˹ˣҲסˣԶԶ֣طGźŤͷϱЦ˵ʲô͵
ӲТطGʹ㱧Ů޶ͷ
ʹæǰ׼ӣȴСüëһ˫ʴۣգգ۾ôÿ죿
̿ˮСٿʹЩ˼飬ӺС񣬳øʹʱ
ΪÿվӰɣֱͦ壬ֱӵ
ߵ־ǻʹģҲ֡ڿ֮󣬾˵ü۸ʹЩ񣬱ԼطG
ʹһ㶣ԼŮŤͷʣ𣿡
Ȼʹ۽Ѿ壬ܿȷʵмƵģطGͷ
һԼŮʹЩȻطGģǵϵĶģۼģôŮԼ
𣿡ʹ棬ȫǣæʡ
ʹæͷ죬Щ
˵ֿŮ𾪣һ˿˿
Т»ʺ١ңҲǣﲻѽ֮ǰԻʹЦ
طGҲ͵Ѿͷǻ᳤񸣽ܲ?
ɲǻ᳤
ʹźطGԼģһŮûʹеźȫûˡ


205 
濴ŰﶼЦ, 㰲ĴƯֵĻƯûеֿ
ȻƯֻ, 滹СǶ, ʾԼҪˡ
ʹһʼףطG׼ʢһֱһʳ, ֮󣬴óһӣŮʳ
ĶԼרС, ţ֮, ˹ˣ֮ЦеİѹƸꡣ
, ̣ѽûиһһ, ɻ󣬲ٰѹǰơ
ʹŮоСѾͷ뿪ԼĻ, ˤˣֱӶطGѵ, 㲻أТ˳, ҪŤ󣿡
طGһĿŶ, ȴûйעԼ
ҡҡͷ, طGҲû뵽гһ, ΪѵԼ, ƫƫԼҹŮоΪ棿
εҡҡͷ, طGȸӵһ֮, ȻԼʣµĵһ
ûоܾҲźˡ
Ȼţ鲻Ѻȣ;ͲףôţΪȫҶҪһģ
˵ͬʿ๲ѣȻɻ󣬵ŸĸһԷԼҲõģ㲻ٶʣο궼ûԼ˵ʲôأ
ʹŮ֣Ǻţ֮󣬾һȥ̫
ѾͷҲᣬɣطGʹȻѹŮȥ뷨æڵ
ᣬᡭʹûе治ˣŰίϻ˵Լ̫ˣ껹˵Լᣬôھͱˣ̫ˣ
ʹæԶԶԣأ㰢Ϲ˵
Ϲ˵Żʹ͵˵껹طGһȻίͰ͵ĿŸ棬ᡣ
ʵϣһǼģϵͷ
ı֣ˣ㿩Ц
ʹҲЦˣЦ¶˳طGǵһο㿪ĶСĵĸߣŮ˴˲ߵĶԻ
ŮĻʹֱ̫ˣײ̫ϣ滹ǻصĻ
ᡣ濴Ű꣬ٴǿ
طGЦᣬ귽˵ˡԭ°òã
ǸúĹǸˣԭˣطGһڣ⡣
ȵҡطGʱͻȻһ
طϵĿγֱܹ֮׸һңպÿֶŮĳæ˾䡣
ȻͳȻһѽֶŮȥݺݵһڣ˭ҿɰСѽ
꣬ġҲ£Ͼֺÿģص
Сɰʮ壬Ψһ塣طֶŮǿ
ͷɻһ£ȥһڣԼĶ԰ɣ
磬ĸ磬׸磬ֶŮϲңط˶סˣСף̲ס
طGƳһۣŮϲ˲
ҷ¿Σϴˡط
طGŮҪ˭ףСҪ֡
ǰûаԼȥͱʾԼǿ׽ġ
ʮ尲ͼû˴Լ
طŤͷһЦüһôˣԺʮס£
ʲôµģͷʡʮ徭ԼͻͨţôẦ£
طЦˣȻԼֶӣǱϹ۵ĺ̫ˡ
֣ˡطֱֶŮ˺üڣĸɫòãֱӱֶŮ۶ȥ
̫طĺЦƤӣ֪ĸһӻˣԲŹġǻʵ֪ˣָҪô
ߵЦ
طһ꣬ͳ˽
һܵһĸо˲±֮󣬾ͿʼЦ
ĸҵѾͷطһ̫ͿУЦޱȲõСֱӵ
ط֮󣬾ͰѺӱ̫ǰ֣⺢ӿɰɣ
̫󿴵һŲõСɰĽ
طһƨϵϣֶŮ⺢ӸղŻˣһ֪塣
ʶ/ְ˵Ĺ򣬻ʹطG򸾻Ӹպ߽ʹ֮󣬺ЦGһӻ˵ʶһøţϱƤһˡ
ֱ̫Цҿûи׼ˡ˵ԼҲûסһЦȻ󳯺֣һ·ɻ̫ƽֽΣ˾ȺúЪţôˣ
ȥҵʱźӣȻԵӷס˵ֵŻ̫ת˸ȦЦһָĶã·ߵ˳̫ƽֵҲ˵
̫ͷȻ͸ߵԼߵĺ˵
͹Ծߵ̫ߣ֮󷽵֣Իش̫Ļȫûκϰ
̫þӸλĻԼ˽ģеľĽȻУҲԸ˵䡣
ܻ̫˵ʲôͶûŤͣǻ̫¾͸ʢˡ
ֱ̫Ӹʱ²˵ǰڸС顣
ôһͿֶŮڲڵлNɪطֱʡ
ط΢Ƭ̣ЦĸһҸջһûֶŮһΣԶӳһʱ
û͵Ľͣɫ滺࣬Ȼ뾯Ӽ䣬ϰ䲻иͱطڲϵСЦе۾ˡ
ϤԼ
ˣӻСûãһˡطGǰŮ̫̫Ӷɡ
Ȳĵžʮɡطiü˵ְֶ꣬Ů
طGü̫ӶȻĽܵͷţΣ
طi׽һţطG˳ƶ㿪ˣֵܶһЦ׽Ȼ
һ챻ü˱ҲƢģԭܲԸ⣬ǺܿͱطiߵƯˡ
С磬жʾˮ
磬طiհѺӱڻСѾͷͳź֡
΢΢˶٣֡
磬ƯƯסطiһ£еЦ⣬ǰѺӵݵȴûż֣ºȣһУֱӾͳźȥ
һԵĺü漴ָЦվһҪСãȴԷ㿪ˡ
ֻϲԼƯĴ磬Ĳע
طiһŤͷԿƺǶӴǰĴ뵱ط|ҵĴֶŮһαԼ
ҲˣȻûôˡ˵˴ʵֻԽŮԽϤܾò֪ѾͷϤ
Ҳ⺢Ƶĺܡ̫ҲŸ͵
ʹһЦٿ
˵ĿЦһպ棬תƵʹЦϣ漴תȥȻת
ãˣһʱûת䣬طGĺôã
ְɣ̫ʵĿ˵ſ϶Ļ
ʱӦֽ̫ԸŮϸϸȷʵмƣʹҼǵСʱƯģ


206 
ʹŮ, ÿ뵽СˣԼ͵͵߹
뵽ʹһȵķԼҵĶԼ
ʱּʹһεĿԼŮ, Ļϲ
жʱһ, ˶ԱöҲһο
磡ʵڲϲԼĸо, ͷĲÿ, ɤŻ󡭡ֱӳź;ʹſ
ǰ̫֮, ˸ɾͽñˡ
һ, ЩɻŮֲδɣô˴Լﱧߵģ
ɵıøк֮, ʹ, ƺƸϤ
漴طiЦ㲻ǳ˵ĵܻչ˺, , ֵ֮ú̽һ¡
طiЦд, źͿ, ȷʵøĵˡ
, úÿ㡣طGע⵽һ˲Ŀ¶׹, ȴܿ첻ڵĵͷ, е, ĸ첲, ǰھ, 괺֮ʱ뿪, ԸӺСס𣿡
ؾ֮ǰ֪, ʱûԼλӣʢչΪʳصѾ߹ģβ֮ıؾ֮£طGλ֮ǰ;õ顣
ԼƲ ӻڹʮ飬طG̸·Ͼкڣʲôǵշǳ
죬ƽɫ£еĹУŤͷ˰һۣҲЩȣкǸжܾĻȴˣŵ𣿡
طGͷеʢҲ֪ģҲ֪̫ҽĴǰˡ
ԺûøУǶԺȴйٲֱЦ㰢곯æ⼸æµʵЩ۵ˣŴһȪׯϺһ빬飬պҪ壬ܰæ
˵طGԿ꣬ǵúǵ飬ʦҲȥСס⼸ҽоСĵáպܲܰѺһЩ
δؾҲøﾡТˣһȥ㸮СסƬ̣ڿʹ񣬿ڵ
ͷĵˡطiҲû뵽طGһ£֣ϵ
طG΢΢Ȼָź͵ʲôҼҪ̫Ӷأ
ط̧ͷԼ׸磬ûпѾûĳ嶯ŭ׸ڹ¶
ЩΪ׸粻ϸع칬ʾã̫ӶԼܵܲŶչ˼֣ڹУ̣ȴʱݣ˺꿴У衣
Լݵʱʮ˽һطҲɵȻںǰἰԼ˳̫ӣ벻ڶˡ
˵չֶӣĿҵҲΪأʹĻ̫Ӷտֶһ֣ҲǺ顣
ʮĵܳ࣬طGû̧ͷͷûдǰ³çˣжʱЩ̣һֱɩͻȻ빬飬ɩǲϰߡӦ֮ǴȪׯӻÿմظסɣ
طͷʾû⡣׸ȻżµǶĺá
̫λطGʵ̫ӻʮ֮Ľ̸ͷطG⺢ӣʹúãƷкò˵Ҳʵ
һμŮôҲٲʹ̫͡ЦŸʱ򣬻ʵҵʮϻΣһû꣬ʣµģɣ
ЦĶԼ
Цел˿ûŤ
ʹ̫ӶڴţȻиǳԵüЦ涼ںͺһ׵һͶι£Եıġ
ĸŮԵ𣬿žʵŮҲǺġ
ŶϱŮĺθڣҲûסԳˡ
ʳ޲ĸûءյܲãҲǰ귨ƵƵ佱Ǹ͵ʱƲסԼڸ׸ع칬ʱûס²۵
һ㶣漴һŤͷº͵ں귨Уȥʢֵصǵ䷶ϺĸŮТ˳֮ˡвҲɶοͲһ֮ӣδӡΪΪ񣬱͡һöǣߵλӣʥĶ᲻ϡ
Լܵܣĺ͸Ȱ֮ˣðϵˡ
֪ˣ憪£ҷŲû˵ʲô𣿡𪲻˵꣬ȴûз
λӣҪռȣЩҲȰҿЩƻ״İƣ񶼻µĻʰοʱ̾裬Ҳδܱס㡣
ȻǲͷҲ׸˵ʵ
Լ׸Ƕ񶾣֮ǰԼ׽ŪȴͱðԼ֮飬Լ
ò귨Ľ룬ԼĵˣȴԼ
ع칬ԼʲôӣرǺ귨빬֮ů˸顣
Ȼͷ֣Լһദ׸ԻŪԼ
ǧֲۼŪԼֶΣʱˡ
ôĽ̵£Լµ˰ĿС鷿˳̵ġҲΪԼι֮귨ޡ
һжúֺ£ҵľ˵
ǲһףҪȥ𣿡빬ЩĵͬʱҲЩģ屻ãĵڹУԼ¶Ӧ˭̣
û취ҵܸܲҲã磬Ҳ㲻һ⡣ô᲻֪ܵܵ뷨
ȥӺǶӣЩĵĻ䡣
ΪطG˵˾ͽӻʹ˺Ҳδܳ
鷿Ӧʦǽ̵ѾѧｻϰԹӴֵ̫Ӷιģѧϰ˳
ѧ׹귨̵
ֻʮϴҪ˯һ֮⣬ڹлĺˮ
Ž̵ʮİ綼ο
ԼûУѧ÷ζЦѣÿսڿΣֱ˷ĵӡ
ؾüգûҸ棬Ϊ޲ܳפС
طGȥǿһΡ
ΪʲôҪһ棿⺢ɰպռʹࣿڿŮʱ򣬹ϱŮ̾ߺ͵͵Ůɫ
طGһ٣δ֪ΪΣܾƤˡ
û˵ʱģǼ֮󡭡
Ҿ֪һңǵ㣡ԸԼҰ꣬ǧַŤͷſ͵
ŲǲŮֻǺǺ̫ϡһʱû̫ࡣģææҵİο
Īˣᵱġ쿴͵Ц
ŤͷŷźһȻԼ̸ýѾʮˣʲô㣿
ʲô㣿̸
֮ǰ£үһְģȢĶϱ˳Լ⣬ǿƣТ˳ӴԼ
డ
¹ŮȴүһסˡԼʶʡʲô˼
ϵƱǰ࣬һ࣬űȷŻҪҪ֪ȷСʮأ
ȴűȵ֣ЦۼұȲģΣҳãǰȻˡ
ϴ˾٣ֻģҲǱʾȸǰһˡ
ǣſˣŸƯˣа꿴ţõǰ;ˡӸ첲жһűȣϣЦ
º󣬷ŶӱˣҾ͸˸ĸŲദǺּҵĹ˵ΪǮϲ̫ھӪھС˸СԺӣӹõ
ǳãܴҫĶϱĶϱϣ
˵ſԶŮժŮϻ˸Ƶ֮󣬷žͶźӵĽģŮܲЩޱĶﺦˡ
ֵûĽ̵ɩһ̵ֽġ˵Щ٣ǱԲҴһʵ֮ңҸʵŮ౸Щױװ꣬ܲẦԼĺӣǾȲǰ̺áճ࡭
˵Լ̸ΪȢ˻
Ǻȴֶ飬ĺܴ
ܶԼֻǿͷϱ֪Լ˼ԼѾĽͣԷȥ
ö֮žˣŮԼ̺·˰ıˡ


207 ѵ
, áŷ
ܲһɷ򣬵ʱһð, ĸŮ㾡ˡ
ֿŮͷָ΢ȻŵŮͷ࣬Ц⺢, СͻԻ˵, ʰʹ, 㡣
ѵи, ִⲻ, ֻͼһʱʹ, ŮҲǲֹģֻǡεûиǰǰ㲻ֹ, ̾Ϣ
ŹһЦ, Ů˿, ھҪܼ̳þƣܼҲ뿪, ʣʲô
ֻǺ͸Σŷ, 򶨵ͽʮ, дŻⶼ˵԰ľ˵ѧ¡Ҳ֪, ˵úõ, պ˭̵ܽ汾أ
ӰΪСƻԸ, ԼһζԼ˵˺ͺöû, Լ귨, Ѿˡ
ŶסˣԼѾˣĺЩͬûˣҲд
ԼֱŮŮ裬ССﶷĹЩӣٲԼöٲġ
ҵľƽѾǰϴһ֮⼸Ҳûװ̳ӡ
վھƽ֮УϹܼڱȶ̳ٵʱ򣬾ͼԼŴү˵ˣպҲˡ
ү˵ҪƣܼҴϲŴЦҾ֪зƵסү
ŲĸǺͰ磬үҪ̵꣬ɲúúӣܼҶæ͵
ܼҵЦˣǺͣһ˼
ûȵƣԼ׿ڶźȾƵ飬Щáһӳ˴ľǾƣս̫ŸսʿһźøЩֵܼ档
طGԼҸһۣȻеһߣοһ
֪طGôȰģϵĲûˣǳ˶־
ĿطGطGЦһ£ʵû˵ʲôֻ˵ŵģƲʮĵ̫ܵࡣ
Ůôһ˵ʲô׵ģǵճͱ˹עǱֵ̫鷿Ⱥӻÿһǵġ
ʦݣǾԲóȥˡԼﱾʹϻӢͷ˵⺢ӹĿһ̾ͻᣬƫƫ˻ڷܡ
ܸɣôҲҪꡣֻǸʿǼ飬ǵԼʮ˵
¶һҪƣպȿ֭ӣڻǰôҪҲҪڹ
ڷֲƵˣᷳ
ǶıڹտҲ԰ġȥʱطGüͷչŮ
ͷ̾ˣҪġ
»ΪͰ빬طGγ֪أ
ԼˣΪ۰ԼŮΪչˡСӣƷԺûδ۵Լ̫ңҲˡ
Ժ͵Ķ౸һݸʮĵܸ誡˼һ£
طGͷ
ڸʱطGطKطMС˼Σ֪˵ʲô
ԭݵطK²ı˺ü£ȻûֶŮһԹطMܵˡ
ŸǵģҼǸСӣڵͷۣұôˣطMһĵ
طKԼ뵽ʮֶŮȴԼ˵ļƣЩ̶ʮֶܴŮǸʵ顣
طKԭҲԼ֣ԼʢգϾòżᱻӡɩ˵öԣŮĶͣˣطKͷ
㱧ʲôãСˣ㸣౧պԼһ˭ǿطK˵һӴ⡣
ҲɻˣѡɩãһۣСϸһͲԷֱӸˡ
һŭ֮£ʮȳɻ飬Լ꣬ŸԼѡϡ
˵ͷӦµģԼҸҲǸ۵ġ
ɳɻˣûжطK̲סԭɩҪ͵ľѣ£棬ǾŮҲҪҪ
ҪҪҪطMæϲҲϲ
طKһҪѣطGʹ˳
֪ǻæұû빬ʹһӺͱ棬ſԴϻؼ⺢ӣҵľ͸èצһ
رڸ죬˵ǵ߹ʹͻȻһֻĵͷԼŮתΪ᲻ԼͶŮֻˡ
ͷԽԽģȴ˵ֻǿ͡
ҪͷأΪ̻飬ŵܣһɹŵ·ҲԼҵſľǣĿƷͷ
ֻȥ¶ӾͽҡʹֻϱΪԼԭܾǿ飬ֱӵͷ
ϱûдߴپԸ飬ȻԼԸ顣˻ʹԼչŮҲܸˡ
ȰٺöطGǺԺ
ſɫ֮ǰĲ࣬üͷ΢壬һԵĹʣµĴţݹȥȺٸȥ˵
飬ǿģǹԾſںȥһԵС̫࣬Ͷûסſˡ
ûеɧζ㴼ɿڣȻ𣬵ǾԳƲѺȡ
һȵţ¶ǣֻӶůˡȻԾĶЦЦȻŸطG鷿
ڹͷ㺹귨ƤۣмطGըˣԼʮգͰԼڲأҪԼĿҵҪÿձУӦԡ
ֱ
Ƕ̫Ӷܱ⣬ɶطGͻȻϥǰ§ȣʵȻ֪귨ΪӲãҶпݣɡҾǼðΪñЦ
㰢ʮһĸãһպδزİ磬㼱ʲôѹƺһʱѹһطGص£彭ɽˣպкڣ
㵱㰢̫֮λôףطGһ̾һȰ㰢ռӽŮӣع칬ܻдĺӡ
ӣһӶ
ֵ֮УҪ˵û˵ǿ㰢꣬ǲŵģȻߣҴû㰢ȹΪ֪ǿˣҶʤ㰢ꡣطGӻóһӣֱϣ뵽飬ҾͲ㰢᲻֪
ߡطGڵͷ˵Ĺ򣬵૵ع칬պãϲŻġ
طGõǻϣǺꡣѾֶ㡣̫òԭ򣬼п̫ڿƣΪοƣǾҪλˡ
˺Լ壬طGȻ̫ҽҩũ߼۹ģǻЩͷԣȷϲҩ֮˿֭
ſ֭ˮҩһھͲˣר˸Լֻ֮ܺһڿڵȥ


208 ĵ
طGһĶж˼ı, һò࣬Ĳڡ
Ϊ˲æԲб˼˼롣Լ鶼æĻ, ˼
طiǿ, ںĽ, ˼, ȻǽѧǿֻҪžͺá
ϻۣѧҵȲ, ֻǱһٶʮĶдûо, طGˡ
鷿е˶, ΪطG˵꣬͵ͷŮС°ͣһ㡣
, 壬ǿȡ̵ʦǿӺŵĶϰļƻ, ̵徭ʦȷʡ
طGתתİָȰŵʵܲټ٣Ѿ̫ҽסڡҵš
Ӻ֣ϸ̫ӶǳһжţȻжɻ󣬵ȴûٷˡ
Ϲ, ʮ, ȥһաطGźҩ͹ˮĺ, ڵ
ͷ, 飬ûģʮĻħдĶÿ֮˵֣ȴһ㡣
ⲻǲطGԼ˵Ϊκη˼
οԳ飬
ֻǡˡ
еҲԼ飬Լʱڴ񣬾оˮС󣬳صռϵбȶԸǼǡҪʱֶӲС
壬ƺ˺ܶ࣬ȥĵأʱԼǰƣЦЩɵϷЩ̫ʵԸ顣
ȻúܿɰԼɰСһһܴϻۿɰ
ȻĴñն̵Ҳܺã֪ʵʲû̫Ӵֻˣļ䡣
񣬲廹Լ棬ּϲԼܲϲ
Ǵ֪ƣѽôͻȻУ
˷ؾطGִ̫Ӷ֮ЩţƺҲ˱˼߶ӵ˵ܶиԵС˼
طGޱ֪Щ˵ҰǺݵġûк֧֣Щֵô̫ӶĶ֣
̫Ӷɹ۰ȴԼеĵطGµˡ
Լ̶̼ҲʲôˮطG㲻ۏˮҲȥʲôĥʯּҪ˿ûع鳯õ˼
طKǸó顣Դ˵ûʲôϱҲڹжģҲΪ˰գ˷㡣
ǿطG⼸дʮֲĵãϲĽԼľ飬ţЩ̫
òطG˵ЪһЪѷʡݡĥ˼ʱĿҲûͬˡ
ĵôȥ꣬ˣµıҲˡطGߺŶ䣬طiطGһʱϴ
طiһޱֲĵãЦ׽֮ˣĵƺһĵ˿ŲǣʵʺֱףдǴǡ
ҲһᣬΪ֮ģҲԸԿ࣬޻οġ
Ҳ²طG֮󣬻᲻Լ⼸Ĺ볯Ҫ֪жطG۴ģĳҲ佫
õĸڰϣЩԥ
طGȫ˵ϣ˼˼ֵܣȥңûһŮ鳤֮֡аһлһҰ׵ģ
ЩҡطGΪλʱطG͵
㲻ˣ˵εжȣԼȫûСʱеûë
֪طGһܵ鱨֯ģΪѴ󲿷ϲũãطGͺóǰհģԶԼ
ڻʹͺܸˣӶϱŮ͸ˡ
糿Ů仨԰ֽ𰣬ϱݰĦٰó飬ȫһøţ˵˵Լյĵãÿģ̶̼գȻһ
帮ڵӣΨԼÿޱȿƵΣ䲻ͣЪĽȣӦ֮󣬲ܸϽȣԵࡣ
طGȴǰ͵̫࣬òϡ
͵
գзģԼû⡣Ļô÷𣿺û˵ڡ
֮ڱãһŵʱǵ˵Цȴøá
ߵ̵㽵ܻպҲֻȢһ
һͱ裬ͱ⺢ͬĸִ֮
ΨһǣԼܻ
ʲôҵ̫٣ǹ̫򵥣պߣֱŤͷʡ
һ٣ͣ˵պã˱̫࣬ҿΣȥҶԶԡ
˵գӦĻᣬֱ˰˱͹ȥ
ߵûס̧ͷĸһۣˣĿǵͻСأ
Сˣ㰢Ѿ飬ڰٹǰˣ㻹ԶأŬɣꡣļЦ
ЦͲҸˣ
о仰ô˵ţǿǿδȺ˵ģ˲ǻ¶ʧֻܵþ˪ʧܣɳ𣿡ӼطGĲˣ
磬ǿźЦЦ
粻ǿ
ʱֻԼ졣
˸ֵǽӴ֮⣬طG˸÷ϴؾӺһˡ
幫ǰ޸˴峯һԪ״ԪΪ״ԪɣԼʮԵʱˣʱһڻ顣
Ͼ֪Լ幫ϲǷòſˣſһò
һ£ܿһ㣬Բڻд˵ʮ˸ʥּ󣬲ǿͬ⽫Ů¼ޡ
Ϊ״ԪٽӡڹٳĻˮϾû˸۸
幫ĸԵ¼ޣ˵ΪæɩӻУԭĸûܸĴ飬Դ幫Щ˸иѹĸ˷ļױ֮幫ˡ
һԸȢһ¼ޣ˴֮󣬾µĥ˶ԶԷ˸˽⣬Сӹ൱Ҹ
Ϊ游ȥ䲻ǵճҲҪТꡣ
幫ȥ㣬˸ȥϱɥТһʮ߸¡
һĸˣһ±㵽˻ؾӡ
幫յŵʱѾʮһ³ϣϸ˵ĸĺá֮á
ӺԵȻǺõû˵ÿǸ񣬾ʮΡɶԼ÷򣿻Ͼûôˡ
幫֪׸ؾȻͻؾǻϻҪүìܱˡ
ý롣ϵ֪㱻򣬱幫˵Լ뷨Ľ㣬ƾʲô˴
룡幫û˿ԥֱԵŮ˵˶㲻ⳤĻò£ǰвţ쵰ϧУ


209 幫һ
Ƽ, ǰ٣˻ʵϼ֮, ܵóȨ֮ˡб˵뷨Ż, ƳԽʯ
ֻǶճӡ
˵ʵ, ˭Ҳû뵽ԽʯãԪ״Ԫ, ˢ˼ĻԻͼ¼˻Уֱ˹
ṫƯ, һĺŻҲ
һϱ, ڳҲʵȱ, ֵû, ǰ;
ԭĻ޲ȸԾΪ檣ҲĽ
̫үŲμĻּ֮˵ƢǺܺãǾͨĲɷǷ, дһֺ֮󣬱㳹׷
ǿһ, ۳ŻƼԽʢ, ҲǺЦա
Ϊ̫үǰ, ϶, Ҫּ
ʻϴŹڽйסһ, жģ˭Ҳû뵽˻ûߣͳ顣
޵¼ҵĹҲǻͬĸ׽㣬ֻΪԸױӸүȻү²˴
ƸԭԼȥŮʸģǻĸദʱ֪࣬ıԡŮĲӣĶˣ޲ܹϱŮ
˵⻹ǵһΣǰֻ򿴲ĵطȴ뵽ĸ˺ŮĶˡ
֪㱻򣬵һӦҪ롣
Ů˻񫣬һΣаٴǧΣûס֣´أڽϣˣǻؾպܼ𣿡幫קӣǵҼ˳֮ˣ´˶֣룬ҿݷ򶼲ΪҪһıɱԼӶ´˶֣Ƿбܺˣ
Ļ˵źݶĻԭе˲ɢ˴ԼĹڣùܹ鲻Լҽ㡣
͹ˡתԼҹҾġ
ȹȥƣЩʡǺ۸㡣幫ͷ߰ȥ飬Ȼͻͷȥ˻Ƽҡ
ϿԼҹ˱뿪̲ס¶Ц⣬ԼҹԼõĹ
ĸĪޣ̫ҽҽŮȸƲ¶˵סҪԼĸҲʹ޵ĳ¼ӡ
ĸҲŵڣŮԵıᶼ˵Ǻ˾Ʒ˻죬ҪҪɱϣĸӣٶ񶾵Ļ˵ڡ
Ƹͬˣ˲ҪŮֱҲг¼ǸƸֻǿӲİǽȥŮѾǼˡ
ⲻǡ¼˿ˣһϸæǰڨڨĽס幫
죡幫Ҳֱĸɹ˷ߡߵǰҲǶŵģ·ϣ
Ǹ˻ûӦֱ̫Ӽȥ
žžžвҽе˲ʧ
¼ӻҪȥԼӣūʹ˸ɫǻȥһ˫Ůĸ״
ºһ˫Ů飬ʱԼзĿܡʱЩڣüھ¶ǣ˽Ӷ֡
зģպ󲻶ӣúôˣƼйϱȱ˸󣬸պԼݡ
ǺܿƼҾͱͰܡ¼ūŻûͱˡ
幫ƼҽϵĻпղ϶ۣϻŰײЩѪ
㣬̫ҽưɣ幫ҲûæԼϣǻƼҽ
Ƽҽ㿴öˣ޴Źˣ񸾵Ĳǡ
˵⻰ʲôһ飬ľҪȥ¼ˣɽҲ֪˿ڲŲ֣ߵĹŮ幫ߣ
幫̫ҽ֮˳ȥҽŮ̫ҽ˵ĵطһһ顣
ĸŮϵɫʰ֮Ҳ̲סֱͿ˳
ԼĽĹȴĸֻԼүϹۣŮҡ
ǰЩ꾩гһŵĳ֮£ĸжţûСǾǺĸ١Ҷ¡ƶ࣬ʹ׵ĵܵܳޣףŰĥǵױõĸ幫ɫƽĽĶĥϵ˼˵˳
ĶĥϣֶΣֱͲοƼҽ㻹ľ
ߣΪ԰¡ƶԼ⣬¡ƶ൱涯֣һʼ֪¡ƶֵģǺҲû˼ɻ䡣Ȼ·˵Լûþ֮Żôܣ
ĸŮԭڿޣȴ˵
˵֮幫֮һ̵ֱң˱ģǾͲҪˡŮϻһⲻףοҪΪֵõ˷Ѹ飬˺ԼߴŮ˵ˣ⣬⡣˵öܣŽŮ˵ӣŮ˸ȾһͷһΣջʧֵһա
ĸһʱˣֵץŮô죿´ղס֣ҵöô죿
ԡΪ˱סĸξ幫ͷᶨ
Ƽҽ㵥һ֣ñͲһˡ
ĸû˵ԭͷĻãͻȻ̧ͷ幫ʲô
һݡ幫ֱӵΪУ̫ӸĲѧҲϿɵģպƼǰ̲֮ʲôĲſ޲ã㶨ȻҪһӶżҹŵģҪᲱϹţ
·ϣʹϢ¼ʧū澡
ҧҧϹ׻Ȼһһ˫ŮҡŲ¡
úγйϱ֧֣֪ⲻѣǺء޺֮ܿѵǺһ뵽պǻᱻ˽̵ĺԼþû취¾ġ
˸ңҲû޻ӡڣû¶ɶƳ¼ҵĵУǺʲôǰ̣綼Ҫ˽գ̵պδزܸһھ幫ֱӵ
գգ۾ôԽԽòԾݺݽѵŮһ٣պ󲻸ҶŮǡ񡭡
ǿŮС£Ͽµ˺ۣݵĲ񻰵죬һ£ʲôû˵Ĭ˹뷨
ͷˡÿ幫жԼûǹҧͷ
ҲǸĸģеܵ׷Ԫ״ԪƾʲôҪĶԴԷᣬҲöŮܹƽҲδ߿࣬һΡΪԼһء
幫ż¶࣬಻塣
ĸ͵ͬˡ
ҽŮô·幫ͻȻ˱ӣ̫ҽ̫ҽεˡ
幫֮󣬱ǹ˴ſںŵ̫ҽ
Ȼĸþͼ幫˵˾䣺˵˱Ĳӣˣ˵
̫ҽǿɸŮר̫ҽͷ˻Сɫ֮󣬴ӺҩУóһҩʧߵҩ裬С£һӱɰ˯
幫ͷԻõ˯һʲôˡý뾪֮ģʡ¶ڣ幫ȥ
Ҳһ裬ɺãĸ̿ˮʣ¶ڡ
幫ҲӦһ䣺֮ǰĸ׷ھƷ̫ͣλؾԸĸ⣬ھ˸ôܻᱻ̸ۣ
ĸʹͷھԼЩƯٲҩһ¶ڡ
ȻܿʹñѾԣĸ̼֮£Ѿ˵Ϣ
үԭӼŮϢҲǻ񣬸ϸ¼˶˵ʲô̫ҽҵʣôˣ
̫ҽͷ˵𣬾Ǿ׼жϳڱ˾Ŵ֮࣬һСѾ˵ԼҽǳʵΪǡ
ʲôүæʡ
ǽ͵ǣʥ֣ܱסΪţ֮£̫ҽȻѾˣЩ࣬Ǹʥ֡
̫ҽһʥүô᲻֪˲ͻˣǰ¸֮ˣѲٻʼҹְλԼŮ
ɱ㣡ԽԽǱŮ޲أӵڶ꿪ʼͱ򣬾Ŵ֮࣬˰үһԵĻƿͳų¼Ǹ˹
¼ϢҲǾòУŮûˣұȻҪġ
¼ҲˣæûҪԼײǽ޹ء
ƻ֪ҪԾǽڡ
ʱĺѾûˣ幫ë۾ȻźͮͮƤóӾͳȥ
Ϊ鷿׼ѵĹ幫ֵҲС¼ӱĲҽȻæ֮Уӳ˻Ƽҡ
үƤһЩԾأľӳȥ
幫ű׷˳ȥĿ֮£ץ˻˰ĶС
˱ΪϱüױӸɽ鼸أѱ߰˰ˡ
ͲӣͰ˴Ѿˣĸˣ״δ˺޳֮ˣĶ˱ӡ
ԼҹĻӹƼ˹˵ӢˣѾ֪ԭίæǰ§ڻУʹĪ֣ǬȻῴᱻ˶ġ
ôкˣԼ޸๫ͼʶ˽ϴ磬İգû뵽ϻĵˡ
幫ڿޣΧ۵İҲܸܵıˡ
Ƥû˹ˣǵ硣
ϱ幫ۣʵԽֱȨѹ£˴ҲΪ˽㣬Ϊ˻ƼҵΪԼ룬ܲ
ͻȻȺһкãһ໥Ϸ򸾴һڵϣŹ״¼ҲкŮ顣
Ȼɱˣô£幫һͽ̱˽ȥ
幫棬¼Ҿͱ˸׳죬ʧļŮ幫Ĳ²ûȷʵǱкġϷ״ŮǱ¼ò֤ݣг¼ӳײʼҹڣȻ򵥴
ԼĸĽ̵ֻҪռ㲻õ飬幫Żһ廹Ҫڽ㣬˽¼Ҳб˳ȥ
һʱ֮¼Ҷ·ϵ֪ˣΪ˺ĶԭͬΪӵĳ¼Ҵӣֱӱ˿ƾٵʸ񡣵ͬʱҲһ
ǺôǸеĴ㻹Ҫۣǰѽؾɣ幫ôĿģΪ˳лõ޹ȴĴų
ҲΣֻܵʱ
ܹ飿һʱ侪ϰٹ٣ܼϷ̽ŵĹ
˶죬¼ұңз¶Ķ˽ȥȥ˴Σɹõ˺飬ӵĶ
Ͼ㶪𣿡֪Ůز鶼װģүĺü첻˵ǵ˹˵ʱ򣬻Ǳ˻ȥҪŽĸ˽үЩĵ
ô᣿׽㶼סŻᶪˡҡͷ˵꣬ԻүΪ游ТҲϾɣھҲԼĸۡҪסҵӿҡ
үͷĸѾˣȻҪŶŮߵġ
ҡүۣʵϴɴŮסպӱȻҪ빬飬ԼŵĿܴܺ󣬻ǵúúõĽ̵ѾջƵͬʱҲʡŮΪӵ¶û˺ǰ̡
ֻȵܵ곤꣬Ҳʮꡣֻ⼸ΪңŶʮˡ
һʼΪ·ϣӢˬԼҽĵܵܲڣͻȻЦˣЦЦͻȻˡ
ôˣõĳŮˣڳ¼Ҳó裬Ȳϲһֻ꣬ẩ˯ԵĵܵܡȫΨĸҲ͵͵˶ȵģ˿ˣ̲סĵ
§ŮӣϣպĸһҲܲޡ
ҪԼõһαʱ򣬾͸ȥıԼȴųŶԷġ
湫ĸЦģĵͷ
ȻСεҪǲǾͲùţ
ԣǲšüᶨ
˵ĶԣзļױһŻﶼǲµġŮǲţеܵڣҲȱ˺ǰ̡ԸĵĻš
幫ûбϢطGֻǴ̽ûԿͲˡ
幫һǣյŽȥ٣Լֱ׼ȥӺ
ֹ֣˾ѾܵԶˡ
üûɩ幫Ƽϵ׻ТԼˡ
֪ûؾطGūڳſڵţʶˣҲûʣͰ˸˻
ԭҪȥȪׯСס˵ˣݻг̡ʢأΪ飬¶Ļʢ㰲ŸԼˡ
幫üЦĸʵģȥȪׯӾȥѽֲط
ջ̫ӶӺˡڣ̽̽ûСʡ
幫ȻТڣʡĳײˣȥǡ
û幫ô󣬻͹ظͬʱҲ˸
޵ķѾͷ˵Ůˣӳ˿ʱ䣬幫ͷģЦҡҡͷ
幫Цһ񣬾ͱȥϴˡ
˿ûԼŻ۵Ůüͷ΢壬Ȼū棬·ϣԼġ
ܵĻҲ⼸ˡҲҪʮ߸£طG
ͷŮڣ˽¼ûŮҲûʲôҪġ
ϾТĻģҲûÿ
ܿŮŮʲô
˵˺óԵĹʲôطi֪룬תطG
ʣҲ֪طKʹʲôӣ˻ʱ򻹶ţҸպУŲζһԶ˹طGЦ͵
ԼҸϲЩطGطKôģպҲٲ˸ҲŪЩԣ
طiͷϸϸʹ̫ҽӵ󣬵֪ӱڹ࣬طG˸м
˵ЩӣĵʲôûնڿŶӣѧϰǹġ
϶ԣԼֻǽ˸˺ȥع칬ţԵЩ㡣
ͺܲ˸ϻۡҲ꣬ǸĽĺúӡطiطGеֶŮͷСëЦ
طiӺСʱϲֶӣԼ׽鱾Լĵطõͺ۳ݵĿԼĳޣطi͸ϲˡ
磡֪Ǹ֣֣һƻһкͣ껹εҸ硣
ҲǸϻۻĺúӡطiˣ־ֶŮһĺӣŤͷ
״ЦˣȤҲвʱѽ
طiûĴαֶŮ겻ǿӲȥģĿɲֹһ


210 İ
̫Ӳ, ͵ĬˣЦ֮󣬽汧ȥݺһڡ
ܲϲͷԼ, 뵽ƯԼ˵Ļ, ˵Ǹ귨ͷƢǺö, ø
ǿŲĳ嶯, ͷſ, 귨Ȼקסϵİָ
ղ귨ֵ̧ʱͿָˡ
˵Ƣ, ϲΥϲԼô, Ȼʲôô治ס
ǵþ˵, ʲôܳԿ, 귨󡣰ϲָ, ÿꡣ
㱼ǵúʱקԼİָ, Ů, Ҳ
ЦеĽϸյõİָ, Ůϡ
꣡ƯһõָͳطGʾ
ŮĵĿ꣬ռ˶ıˣͻȻЩζǸ㰢Ҫ޵Ķ
Ӧˡطi룬סĴ, Ц
طGŮȥ, ȻͿŮʹԼϲ˲, ĵطƺǺĵط
ҲίԼطGŮľٶ΢̾
Ȼ󽫰ָӵТģǺõġ
һָѣС棬ֻͷһϻӽӡµġʹ˿һۣȻЦֵ
귨󣡡ʹߺͷ˵˾ҶĻ
طiһڲֱ˳طG˿һѣǶҪꡣ
˭˵㺹귨ģطiǣ˼
գգ۾صƯ塣
طiֱӴЦ˳³طKֶſĺ꣬ͷЩˡ
óź˵ʲôֱӶطiЦ
˵꣬ԼȴЦˣӻһӷŵ̫ϣߵ˰ɣ˭Ҫ͸أ
УôأСҲ⣬ҲǺġطiԼɰЦ
粻⼸طiԣѵطiоҲ˼֡
ָطiЦߵԽԽȥˣҲºЦ
طGһЦЦ˵ź̫֮ĴЦĵ̫ӡ
˵ʵżҲܸ˵̫Ȼɣǰʱ亹껹ΪһЩС¶ѵ̫ӣȻǲԶأ
ڳһȦıСܵطGǰЦֻôôϺꡢ̫Ӷһһֻһֻòã
ɣطGˮԼҸ̫ϲȲ裬ΪȲʧߣľˮ֮ࡣ
һֻһ۳ˣԵˣҸǺһֻǼСһһֻʹͻȻһ볢ǸзǸ㣬ôֻģûأ
ԭģûʵۻʹͳһֻʲô˼öТԼ𣿵ǻʹ˵ʿ磬㲻Ұɣ
˻Ӻ˵𣿱⻰˵ģзɵöȼڽæ
幫ױãʢѾöˡ
꣬ãһдͳԡ幫̫ӵʾ£Աߣĸ첲꣬һûˣҿˣ
޿㵹Ƿ˼֡ϴЦȴ²ۣǣÿ»֪ͼţأˣдһ޿ѽĿ֣
꣡幫ŤͷТŮÿմйǿ쿴أǿݣһһաҪʱʺ򺹰꣬ÿնһģһʲôø˵ģ˵ң
ôϲ棿˳幫Ȼ˻ΣЦʡ
幫ҡҡͷǺ棬ǡ˹ض࣬ҲЦû̺Ůһֱйţ
ǵΪίˡ̾˵ȴ۾һֱǰĳʳЦŰɣطGŶˡ
ҲˡЦ
ͷۺǰŵϺ嵭ʳЦ˾ͶԵ
ԴϺʳ°ҪʦŪʯ忾⣬ע⡣ͬϺĿڸסˣݶûΣҲǳԵ㡣
˵䣬ŶϱŮһ޳ı飬Цʹһ鿾ţ⣬΢ڸв
ʹȥ֮ЦȷʵЩٳϺ
㲻ÿڸ֮ţܳԣϺȴܡʹÿġ
طiŤͷӳԵ㣬㽫ԼϺһŵ
Σûģţ߲ܣȥ
γ÷ô㣿طi״Լǰ̫СĽطGŵĹȻ󣬵Ȼӻܳסġ
գźⶫóԣ̫˲ˡżʱ㹻ˡ
Ŵܲ㣬طKЩҲʵףŵĿ֪û١֮ûͽʵ񸮲գϾʹɶࡣ
ͷѲ֮⣬ŷʳϺзԵǺ㰡
귨»ѲɺãѵÿͰĺ귨Ŷӣѵ¶ͯƤ
źһͻȻվ޿
Եվ˳ſҪתһȦ
Ҳˣܹס㡣ͷ˵طiĵܰãɵչ˺ú͡
𱸣㣬طiüطGӵ֡
طGܽչ˵ôã̫𣬱⺢һֱúԭ
طiæȻĵܳԿͶõĺѽϻ۶£Ӻ޲ԼҺӡ
ҲǺúӡ̵⺢Ӻҩôߣ鲻üලϰˣΪǫѷѧ䣬ܵסջרĶ鲻̰棬㹻ˡ
Ҫǣĳ壬Ȼϲֵأ
֪ʱ򣬻ԼųͷԺȻϰһʼ˵ʱֱסˡ
طGϲֵأⷽ氮֮⣬ҪũĴڡ
ɺʲô֪ȴ԰͵͵ӣܾ氮ɣ
طG飬ůĲֲʵԽ⺢֡
Լ׽չãҪǳĻÿĺúǰ̫ӻ˵Ļòס
ȷʵˣҶӣ֪ǸúӣǺ縣ԣ治طG͵
طiҲû뵽طGӻԶôߵۣ˫ͨ죬һϲЩŵģЦ֪⺢һֱܺá
ᾭдŹĹеĵܵܺ𪣬ϰ䲻иǺȴδʺֳγԼԭģǼʱ󣬿ЩĲɣûᣬֱӾˡ
Χſ䣬껹ͣס˱þͳȥˡ
Ҫ˵䣬ʹͻȻһ裬ЦطGֳӣʳ壬ߵʱһЩȥ
ζһڣͷװ
һֱûмϣȴһֱûгɹĿҲ̫ҽ˵ףһֱȲߡ
ɽյ裬˼֮ȴԽԽ
ֳģͳҲûԼʹȵģõĶũл
ԿںȻһڴӦ߿ϱӰֶĥ˸ݡ
ūŸɡæ޼ǵýİ໹мУͷͳҼҵģ˰̾Ͳÿˡ
źþͺáþա
գȥСЩİ̺ۣÿ궼ֲС
뵽ŤͷԻʹ幫ͷһˡ
̾⺢ӣиھУӦȻİʣҪȥԿࡣ


211 ̫ӵķ
ЦȻھʰ, ׻˵úã򳪸治𣿡
Цҡҡͷһ͵ĿЦѽô˵ĺã
طGϰ˺ԼҸ, طiͲ, ᴹƤһ֮, ֺĵȴǱط˵
طiҲ˸Լһ裬ߺȱ߹עĵã꽻̸ʱϵЦȫ, ȫ𾴸
طi΢΢ͻȻ뵽ĵøռ޽еʱһʼ껹Ļȴп⺢û۶ʵϵ
ĵóûطiۣǺƺһֱôšϸ룬ҲΪ⣬ĵЩıĵܸʹ̵£ûһ⡣ǳڹ, ҲûմȾʲôϰ
Ҳ㹻, ĵ˸ϾʮĹϵ, Ҳչ˽ʮʮܵ, ҲԹеİ˹ʮܲ, ʲô, ͽɥĸá
ĵһеʱ򣬾طiҲ, ûб˼, ƾ˳ְһѡر֡
Ϊӹ˳, СѾͷվͶЦʲô˵ģҲܿ˿÷롣
ԼϲЦοꣿ
Щ˾ľûã˵ʱ뵽Ķ˵Ķо˵Լʢһʼڵó˵ԭڼŮ׬Ǯĸֱ֣̲סЦ
ʹͷҲ˵ûãֻǸˣǾϸĻ·óǵʱǱɻˣ±˳Ц
Ĳûҳ͢ӣ͸ôһСǡ̾һʼطGд滮ӵʱʹܸڳӣͷĸûҪ
գգ۾ɻʣʢ·ʲôĻʳ͢ҪӣɹʮŲѵ֪Ҿٳ
˶٣޸㲹ϡЩʡ
ҡҡͷڵҲ֪һʼͷ֮󣬶Ǿŵܵ˴ġŵӦ֪Ұ׬ĶͽȥˣŵԺӯҲȥ
Դ֪ĲϸطG˵ģ⺢̫ɵˣǰæһææµµôãǰû׬ӡѽ˼̡
ǣΪʲôҪ̣Щˣ˲̣ͨԼõӺͷӯʲôһʼͲԼѽ
ôҲô˵ˣֱӵкٺ»ΪʲôҪ̣ÿͷ׬ӣͲҵѽ
ԣëҲãóҲգֻԼԼҵһԼֲǮѹե˵顣еīˣֻǼ屶ѡ
ȻƽվǸɵӣӺսߵҲôǮϾǮǳܲѵĺ
ЩεĿֿԲرȥԼεɵѾͷ̾һȻĺܺá
һʼЩԣ漴뵽ǿϿԼĹæĺãǺ̵úãÿ¶ͶʲôȱҲҸʧŽһЩѡ
ϵıˣͶŮĴ٣ҲѾͷж
طiһǷˣԼ߲ƨ֮ˣĵȻɵģȴһûУΪЩĽأ
ͬʱطiҲطGʢļѡ֮ǰĻ˵ĵܵΪ£ɹʮŲطiȴãطGʵµġ
ֵܣѡطGطGҰģȴһһĽ̤ʵصģĴδʲôֶΡ˵ź΢˫գطiǸмġ
̫΢˽Ӻû̫Σ˸յİԽˣطGӾзƣרŽʮĵܸ֮󣬾ʹżֱȥȪׯӡ
һˣҸ˵仰ô飬طGûлλؾҪ÷δĹ滮ġ״Ԫɣ˶үܲһֱںԺѧʣ
幫ͷ׸ɩΪԼϲ͵һѻĺʣֱȥھеĸۡ
˵ȥ˹ûڹȥ幫ԭŴýȻҪģ
ÿһµĹãЦô֪ʲô˵ܵһùܼҴԼˣͼҴˡ
幫ͷȥȻָһĺʶԻõĸɩҴʵģҲ
ŮТһ꣬ԴýҲܳԵġ
⼸㻹죬ֻз˵ǽʲôзģ幫ָŰĺʵ⼸ֻϺˣһˣӶܳԡ
ÿצĴһǣ̿ˮĵʼҳԵĹȻڲͬžͦ˵ġ
ĸȪׯӣս밲֮Ҳȥɣ幫ֱ֮ӵҽѾͷŪֳѧд㣬ǲĵģǹʲôѧһѧպ뷨ĹŮ졣
Ͽ˿㣬Ȼ幫ĸ
Ȼĸ磬Ϊ룿幫Ӧߺĸɩ˼֮󣬱
ЩӵĹܹסԼŮŮȱݣĸô˵ȻǱ֤ͬġ
óһ£ڵǲװɣԼŮǺŮݣǲװɣ
ʲô׵ģ֮УǸǵƣҺǰЩ档⺢ӣҵ棬Ȼ幫ϣ͵ΪвףŸĸƣǱֳԺӵĿУպȻ̫
н˭ۣȫĲõ
ڽЪˣҲҪġ幫ԸһӶչ㣬ʹԼɩ֮һݾү¿ĲҲǿģ㿴Щ¿д˳պ񲻶˸¶˷ѽһ£
ϿŹͰѽŮŵ׵ģͷһǶԻõ㣬Լǣ֪ǿѧŻҲ֮¡
һݵĿЩ£һŷӦŵܸܵõĹҧҧͷԡ
ٺýŮСϻصУжױĹл
Լȥлĸɣ뵽úչˣȴ벻ôԶɩʼľòһ·ûô˵幫˸Ƿ˵֮ع칬󰢸ʱĸǰȥĸɩʱ򣬸һ񡣡
ϵͷԼҹһһܣӺ
СӺ䣬ҲֱסӣӸһָ࣬ʲôʱٸԼףס
дƣϸŹȥȪׯӣһȥͱ鷿ûһ˿ЦݵĴӣֱӵ


212 ±
ΪһԪ״Ԫ, ѧʻȫµģҲ׿ģϾ״Ԫ, дٺãѿôܣ
ǡ
׵ĴǳҲ
Լ, ѧʲ͵ס, ֶдҲ䡣
Ŵһּ, ıʼǣˡȲ᲻ᱻҪ֪ӵǲġ
ôˣطG˵껰󣬾͵ͷԼ, ǹҪ, ߷ǧϵũ, óľ飬ҳ, ȴ÷û, Ƶ
һҡҡͷȻʿʼд֡дĺûܵдͱȲɣԴʶ˻ʼ, ͲԼжϻˣĿ, ̫ӾŰ˾
дʫ, ҪǿҫصΪũ, Ϊ˰֮ࡣ
Ϊ״Ԫ, ϵʫдУм䶼¶֮⡣
˭˶дĲá
ⲢطGҪģֱ֮Ȧ֣Դǹڷģ⼸дЩƮˡ
ͷȻάԶ硭
˼طGͷպк뷨ںԺѧʣ뷨ֲֻԸЩ
ǽţ˭ûԼɫĴֻ᲻ţ
񡭡˵պһģطG֣üˣսΪֳ÷˵øﻰѣн
ϱ۾һֵĸ˵ǣ͵Ĵ
ŶˣȻѡ㣬Ҳ㣬ֻҪãĺֳطGƺĺܽţѵ滺ЦôţֲˡúãԻĴ㡣
ˣɱˡӺʢɱ˿ɲ٣ȻǷ˹֮ˣǺֶλϻ֪ġҲ֪˿̱ͷ
ЦݱȲЦ¡
δҲй滮ģںԺ궼ûȻΪԼڡ
ǡڡھĴСǣԼԶӺ˵ھ֣
ǵѧǵģǶģ׿вͬʱ򣬾˵岻ͨҪⷽı䡣
˵ĻͲ壬֪ˡطGͷʾˡ
ϲ֪Է֪ʲôˣʡ
÷طG⣬ȻΪԱȣʢ꣬νЩ׵Ĵϴ֣طGûõ÷˳һЩ
̧ͷ÷üĿģطGͷĵ縣˵˵ĺӶȻˡ
ǱܲףΪġŮӴ䲻ףǶЩǡ
ĸ˵öԣҽǳ¼ҵЯȢǿġ֪ˣҵӻ飬ҲýܿࡣڴԼý飬ϺǸж
Ѿָˡ¹ųôڳ¼ҵĺϣǻ˾òú룬Ȱ游вѡ
ЩȰý֮ˣżᶨҪ뷨
Ȼ֪˱ˡطGûжָΪ֪˴ʱĺڡ
Ӻȴ˵Ļϵĺůʱ䣬鷿ӺĿǰĳ֮½ۡ
ȻϾͷ֣Լĺܲ
Լʱ˵ˣĹǳûΪ˶ԼǼԼˣϸҶ෽潲߱⣬Լʵʩ
鷿ͷ֣طGһԵܣһһĸеȣµظţȥ̵ţȫ̱棬һ㡣
滹ûӻôÿ壬˵ǹøðְֵɷ֪ԼˣںÿĹøקĺ档
Ϊһʼ֪أøˣεİȻϾ˵ˣѺ͵
°ۣǻеСɰϾһܵġ
طGƳһۣԼ⣬ûж˵
ʵТ֮Ůͦõġ뿪ʱĽͻӣϿ幫ͻȻ
ĸһôɰĺӡԼô㿡ʣǽĿˣǵĺһɰ뵽¶ĳֵЦݡ
幫Ƶ㲻Ҫӣ
Ҳûв룬ǾŮͦá۵ĽԼ꣬Լ˻᷺ԼᱧԼɵ§Լӡ뵽˷ˣ幫һҪŮ
ŮչҪ޳ȥ幫ĵ
һܾ⣬Ťͷ۾幫ѵü˺̲סЦˡ
뵽ԼùøӣϳĬһ۾幫ҪŮġ
ڽӴ飬Ͼнҵպ˯ԵСӾ͹ˣûʲô̫ѹⱲӣһҪһŮ
˵ֱĸһС˵ҪҪֱʣŮؼЦݸһֱĨ˼ȥͻȻ
幫ֱͷһ£㾡ȥûĸĺƢ
̾ŶͷҲѣ˵Ҳ֣ǰҲҵĺӣȴûǣҶǡСʵ̫ϡˣҪĸ綢ţҶؼңϡ
幫΢ЦɩģȻǿɰġǺͣ棬ĸɩ̵ļã幫룬պкӣȻҪԼֳġ
ΪԼ罻һ㣬ԼӶţ
˶ܿȪׯӣ˵ĸѧֲһ۾ͶϣƲۡһҪһ
ǵطGʼ÷ˣһ֪
ͦϲСӵƯøТ˺֮󣬾͸ϲˡ
֮ӺҵС񣬻ܵʲôͻᱻ˱ߡǺ̫ɰˣֲ֪ʲôǾͿʼ̵Լֵ顣
һ䣬ġ
漴㷢壬Ҳǲϳޡǵ̫Ӵʮİ͹ʱȻѾܱʮ־ûд
СѾͷСѾվϣҡͷͷϵСϵĽᣬҡηͯͯıУʹֽкá
СѾͷǸӣչʾԼ±죬ƯֶйðְֶЦĺÿģǼҡͷԵıסũ
һ٣ҲӰķӣٴ죬żСһһءͼĺûסЦᡣ
ſھͿֵ΢΢ЩĽʹСӹÿģҪТŮˡ
ʫ֮ӹĲ룬˴ˮôͷһΣ׼չʾʱ򣬾Ϳſڵһˣ˷ܵ簦׸硣
ʹЦСǰסּʱסãЦʣû±ˣ֪׸ˣ
ʫʫ棬滶§׸һһ£Ȼ§Ĳӵ
Ͳʲôͱóʹ񣬻õ壬ж᲻ƿ۵Цݣú͵ͷһȡ
˵ۣˣ;òˡ
Һ㡣ͱãߵߣ
§ŶŮޱҲ㣬빬أ
ҪʲôȥޡƺһЩæ˵ӣ֮󣬾˵Ҫȥ޳ʳ
⺢ӿáֻ߽׸ŮԶϱЦͷ󣬲ŶԻʹ
ʹ۽ǵᣬЦɲղøǺҲûף֪ôӣͿʼ־ѧĿˡ
һ־۾һ§׸磬չʾԼı졣


213 ͵ķ
СѾͷı, 磬СȻٱ, ϲģ⿴ĺۺ, ϵɫĲܿˡ
, ƺδܹ, Ľ
ǣŮָ˴ǰòȥ, ܾͿֱ飬
ʹЦһȻǴ׵, ϡ£ܼҵ, Ϊϲ档
ƳСѾͷ׸˺ð죬ֵģҲðֱۣǰ˱˹ȥ, ҲҪĴ
ƽ, Ǹ˻ĺӣҲǿԼôϲ˱һǶںþû׸磬ǰ㹻ڱǿбһ˲, ֱӾʹ˳
СĿ, һӾž;ĵ˼㡣
СѾͷٿ, һֱֺǺǵģ, Ǹһ;Ҹĺ, ͻȻôޣʹԾ
ĺͲ˺귨ɫֱɾñ˹ȥп޺»ص绳У˲ֹͣ
շӣǵûʹλ
ЩףƽԼ׽Ůôˣ
ȣøϲ귨ƻܱܵȣǶȲˡ̾һЩʧ
طiԼӣԼﲻˣԼӢֶŮǲϲѵҪ˺ӣǲׯأ
쿴źɫõӣû
ͱãʵڲԸʲôֱִӾ˵˾ȥҶ˾ͱˡ
ط죬Լ廹ûأźӦסһҹԼеǻᣬûп
꣬ˡ´ãѴôҸֵĲݮһβѾЩˡ˵¹ҶϲˮƻܸܵõıӰطi
Ȼ̫֮䲢׽ǶĸûκεǶڴõͦϲԼҩĳ͵͵Լ۽ŵԼǰ
ǰԼ壬׽
ƻܵͻȻԼֳƺְ̫ʱֵĲݮϲƽָáΪβʹȻֵĸá
ٶطiʲôطiһӦԼҹŮ̫ļãطiŮⲢ֮£ȻڿŮ׽ġ
Խ̵ӵΪóȥ鷿ɣЩʧ䣬ǿһԵŮֱӵ
ɫһ䣬̵ĺӣһٸԸģɹĻѽ
æ꣬Ż飬ԳΪ鷿ʦ˹֮δݶûо֮˵飿
˵УݵĽҲЩҡһʼһ˵ԽԽе
˵鷿ʦҪŻڣҪƷԸ̵˵Ȼ֪ĥ꣬ʱ㡣Ůͷ
˵Լ潲ʱ򣬻᲻ֶĻ࣬ţƤȷʵͦ죬оúһ
ԼŮķû֪֮պô˿Ůʵ
ȻоӲǳ꣬Ͼþûôˡ
ûʻϵļ£Ҳû飬ڻϿǾ㹻ˡ
ͻûȪׯӣƵĻһȦҵ˳ſŲȫԼϲġ
ǰЦڹҳնҵĲ׵ˡ
ǺգʲôÿҪҲ޷ӵûо⣬㲻ʹ㺹ļңǶû귨һҪίԼۼҲȱԷӡ
ʳѣ˿ÿС¶
͵ͷӦȻӲġ
һԻе
ŮͷϵĽǻʹרŸһֱᱡ£˿ѹͷ
ҡҡͷ¶С㡢ģϺ
УСЦԺ͵ϴһκʣϲϺնҪԡ
Ҽǵö˵㲹ԣλͷôϻࡣϺѣֲʲôԣƾʲôóԲã
Цҡҡͷ㰢裬ǰȫûʲôߣʲôá
һӳʳѣ͸ڹĨԲ˵ԼƾʲôܳԿ˳ڵģͿɲԼڹã
ûٶ˵֪Լ˵Ĳǳʳ⡣
ģãպҳˣȻտһֻҪҸ־ͺáͼ״ſڶͷŵԼҪãȻҪһӵġ
˳ŶӵСԴҲҪúõģҸ㰢ûĵطúչԼССͱ빬飬Ҹ㰢ʢ룬öԲסҵı
ʲô鷿ǻ´ŵѧãֲطǺ귨ļң귨ңôίͺС֪ԼһҪȥ鷿ģ˵Լһ¾ѧģҲΪ֮ˣȻš
ÿæŶϰ䣬ʵʱ䲢ࡣ
ȻҲǳɺ;Լܹķ롣
ͷ૵з뽹ǵԼ
˵ʲôͺһʱû壬æʡ
˵᲻øֺֿݺ˶ӵһ£Ȼȥһڡ
ǺŤҶˡôǶԼΪġ
׸磬ԼҲȥʹĨˮ
طGʱ򣬾ͿֳһţϲԾЦô˵
꣬硣طG§źЦ磬Ҽϣ
Ůżϲ˵̾ʣطGǽܵģЦǵģؼˡ𣿡
СһԼԼСƣʾԼĸˡ
ȻԼҰл˵طG˺һ԰ֿĲƷѾŵĲˣͱŮǣŸʾȹȥӭ˵
Ӧطһյļ١ͼı飬Ҳ֪Լ֮
߿һ֮طG˵ܸܵȥ鷿ͲŶطGɽӼ亵֣귨˵ǡ
񲻶ϡطҲһĲˡ
Լ׸ʢӯȺ棬͵ݲɡ
귨ϲ飬ϸ£ֻƳ˼СӦͺǷ߷߲ƽⱳ֮Ǻ⣿
ط£Ÿ̴ؾһĻﶼؿˣŸҪȥ£귢ִȴֻ֮ܲ
̫ӵֱиү治֪ʲô˼ԭƾŸȥİ˸磬Ÿֱװ˹ȥҸʮҾͲףΪҪϰˣף󣿡ط߷߲ƽ˵꣬Լ׸硣
ԭطҲ춯ģϾֻԼı²¶Լı£طǺεġǱѵһ֮󣬾һֱʵˡ
ϻȲ̫ӣҲȹŸ磬ˣǶֱھеȻҲԶܼġ
οԼ׸ԼԼҪһ֧֣Ȼ׸硣ԺοʱQ
ʮģطGɲԼʮĵĲƽطҪ˵ʵ𣿡
ֻ˵һΣֵܵĳ󣬺սȥΪһȨյľƽطGԸۏˮеľ棬ȻǺİţ̫Ӷ
̫ѽ̫˭ط۾Щ꺹̫֮ĻĿΪӻŮҲȲһ̫ںеĵλ̫˻
طŪף״̬£̫λƽĸദЦ飬ƫƫͷˡ
̫ӡطG۾϶Ϊ̫ӣԸĺ
̾طG۾ŵܸܵӵΣ̫еλԶǸߣһúƹ˭
ĥʯѵĥˣʯͷܰãҲʯͷһ顣
Ƴ̫ԣ޷һˣᱻûáһӮˣôʱĻεĺһҪģܾ̫ӱ
ʱͽȥûʲôô
Ϊںܶʱ˺ۣطG۹̫ӵĸ˵öԣ˯֮˺˯ǰǿ彡Ȼںһ̫ӣΪаѿȫֵţأ
̫ȷʵ㣬̫ӵеһжǺģһһڼ֮£ع칬ūжٸߣ£طGľ̫Ӷ˲
˵ʵں꣬طGĺˡ
ֵΪ˰գǳɹȴƣȴ׷ô
ЩطGͲװף˭ɵģ֪ú겻֪ܲ
ֻǺ꣬Ǻǰꡣ
طϸϸƷһĸ˼ȻͻȻζЦݵĸ磬˵ҪֽǵʯͷӲ


214 ż
ط֪׸˵Ķ, ̫ѵˣĥʯͷ͵öϡ
ǵˣպ, ĥʯͷȻá
ȷʵȻûкõĽ
ôȥطԼ
ĸ, Ҷ, Ҳôط뵽δĶ, 뵽ԼǷ˺ľЩꡣ
طGֶ˶٣ŵܵܣڵٹ, 鷿Ρȥ, Ϊܻסġֻ治, ɻδβ
ʮĵ˼طG֪ԼѹסԱһɣԼչܻסġ
طҪ׸һ̬ȣõˣȻǸ˵ĲС
⼸ǿ, ĲԼκ˲, ΨһĲЩ
ʮĵܵѡ, طG⡣ʮĵ޶ԣú֡ΪԼҰ̫ˡ
ʮĵ֮, صͿڴ, Ů溨˯, Ӻ§ס, ֮ǰô˵Ҷˡ
ĵкã͵ȥס޶ˡ
ֻӵǣӵļЩ
ƻǻ;õ飬Ҳ뺢ΪѣôСñЩŵġطGУ
طG˫ƣסת˸ڻȻڴߣһ󲻾ѹ˺һ£ȻЦ쾭壬ָ֪أ
ŲᣬǱֳ̫ǣҲᣬСƻȻᵣǣ⺢ġطGУ뵽ӣֹסҵúúõģҲҪúõģܲڹлǣҵǡ
طG§ǵĶӣǶˡ
̾ҲŲҪ¶أ۸˾Һָ̫Ӷȥ״ʲôʲôֱӾͳҪӸġôСԼ͸е顣
طGͷģ࣬Ϊе𣿡ͽǰ͸˵ϣҪ¶躦£Լһֱ
ϣɣڴԸҲԸڳԿɳ
뵽ֵ⺢ǰҲǰԵӣͻȻ͸ˣҲ֪Ϊ?
ڴϣŰ˽ܵСΪ±֣µʱѹӶק
ʱȷʵܿɰطG뵽Ӵǰͷľëĳ嵽ԼߵĳϲԾ¶ЦݣСͿɰôӣллˡ
ͻȻ˵ʲôһóŲ˼
طG˵֪ǣҾˣֱӱ˸ȥڲ
۾Űﲻͷ뿪Ťͷź˯ˮãЦȫҾûǳ
͵˰Լֹô򵥣Լߵʱ鶼Լٺãǵ˹ʮԼж٣
ǰҪڵĺͣԹݹصĻӻôϰߣ
죬糳ܣҪ֪һȭһǺÿˡ
ҪѹԼƢԺǸ顣䲻ҲףԼ˵ģ˰û˻ĳԼ
ͬʱҲ˺ʤģԼսʤЩҲĴ
˵ǲϾԼܵõ㡣
鷿ѧϰĵطӦѧ£ܱĩá
طG޶еֶܵһ˵߾ߵһ;
ȻڹŹ֮ǰط͵ſڡ
طĺܾˣԭĴⶼˣعʱ˵ЩᣬŲɵĻֽȥˡ
طGǽȥֱ֮ӾˣڳŹ֮ǰ˳ǡ
ڳطGطGϵĸЦȻ§ҴһΣ
˵겻Ȼش𣬾ֱקɱ
ʢʱطGͬһƥھȴôܡ
ǷޣżôһҲûʲôЦеһЩ
طGѲʱֵǳĻӣ䶼ܲطGҲǽˣҲΪĿ
Īļүż˵С檣ԭΪ·ϳ˲ӣûüǡطT򸾵鶼̫ãͻȻЦɫ͸ѿˡ
طTЦôɥ˵ܼʱǣ飬ѵѵ֮ϲ
ԣϵı˲ͱˣЩߵô˵Щ˵Ļֲ˼ģ
طTº͵ģһط˵
Ͻͷ῿طTĻУүܸһӣұ޺ˡ
ɻô꣬۳űԼʮŸ̲УԼĶȴ˿ûжĺܽ
רطTȥӣˣ˭룬س㲻˳
ԽԽЩ棬̧һȻ󲻿˼Ӻ
һֱףģڹʢ˵ҲǸֲأ񻹡
Ӻ䵭֮ˣôᱻã
ЦϰĪǺӽôôӺǸ飬谮
طTϱװУôЩ·ϣطGҲûȻ·ߵطTطGͣҪæ
ĸɩǼЦѾӦÿ쵽ˡطTæص
طGͷ漴ʣôôǣʲô𣿡طT棬ÿ²ƶˣǣĪǷʲô
ԣϵıѾܿˣطTϵıɣֻǿڵʱ΢΢Щ˼Ӧ˸ȥԸ
ԸŤͷطTһۣ֪ΪԼҲЦ⡣
طT⻹ûΪֳطGҲ뿪طT˵
ĸĲ׼𣿡طTһֱ֣ΪͷõطGͻȻѡ뾩
طGǣЦ̹ȻãȻı£ȻĵΪЩʲôҵȻӵΡ
ĸ壡ûʵĻطTȫţ鷿ʱ򣬾͸طGϣֳҲ˽⣬ϻǹ
طGЦЦطTҲûʲô˵ϣͻȻһΪĿ֮ľʵ̫ƯˣϦ£γһƬƣѤֳ֮С
ɩôˣϿŸ߸ϵƵ
ЦָǰͻȻַ羰ǿǲǣ
żͣͣ·ϵľҲǲġطĢһ̧ͷЦ
ɩáǳ˳飬ԲԵ
ʱ鲢ãԼϲĸȻԼˡĵʱ򣬿ű˿ģֻܸա
ĸߣûôעϣЦͣôһ


215 ̫˼
طGŸ۹⿴˼ǰ, ȷʵû¶ĸ
֪ԼĸǸĹ
ǺóԵʳƯ·ΡһƯĲ, õ塭߼򵥵ʺ, á
з, ܿԵ, رҸ
طGĸ͵ȷʵ, 羰治
ͷԼطGֱ, ȫȫԼĵ
Ӻһģ˿ûиܵκβľۡ
ֻ̫ɽ, Ĳ, ϸֱ˽԰ׯӣɰ˸ʲôûС
ƫĵ, ;÷ߺ, ǰ˸ǵóλģǸжã
޵ʱ, ԭڿ귨Լ׼ķļױȴ͵͵ȥһЩ, оһׯ, ƫƫİѲԼõĵط, Ϊ˻˳, ֻҧ
˰绹ûýҹסĵط, ͿŶ˵, øⲻ
رԭҸоҸԱ֮, Խ⡣
Լһ, ̫ҲϲԼǸԼҲû̫Ļ˵ԼĶӵڻû
ԼȱһУĸУǸ÷֡ɻϳ谮̫ϲֱʮƺ˶ϲĸ
Ӻһ޶ĳ谮дϻĶŮ
˸ȻԼãǴǰȴ¹Ůԭǹ飬ϾطTҲûǣҲû̧ǵݡ
ĸûУĸӺ֮ûκεŮӣһûУǰӺֻһȻûú겻Ϻ޲⡣
Խ룬ϵľֹסĳʹǰ֪֮ĸǸƢᱳ״
ƫƫܺƫ
ĸɩҸ˸绹¶Ͳˡպÿ޺ãקطT˵ֱ꣬
ǲѵ㲻ˣ
˵жвš
طTæקקӣֹסĻεĳطGЦЦº͵ĸ磬ܷܵѾԼˣ˼
طGڲϲطTطTҲûʲôøУҲûŵĵطϾϻֵܣҲûʲôޡ
ԭһȥׯסһҹģɿŹļƣҲԸˡ
˵˾䣺ԭȥׯסһҹģȻ˵ܷæǾ͸ˡ
˵㷭һˡЩݻûҪ˵Լ߰໤ھеʱطGţ֪յҲԸ˵
˵ӲպദŵطGһٶȱ㽵§
˸ΣطGûʲôϵżȻ֪ѾΪλ飬طTܵȴѹסʱ򣬾Ͷӳû˺øС
ͷϱûʲô˵պҲ̫ǣ
ǺãͻȻӺڵĵظʮĵܡǵõ˰ĸۡԭȦԼڵģͻȻ͸ˣ˲ˡ
طG̾ǵллСţҺ˵顣
Ϊʮֲֿܷ˵סԼڵʮĶϣطGʱľܵܺġȻʱҲҲΪطK¶
ͷͷ͸ŸͿƻͼݮ٣Щ߲˹ȥ
ŸУȻӴ࣬Ҳ֪ǸˬʵСطK˵Ϊǳݡ
طM²ΪطKãʱͰѾŸļӵŸֱӰѼױطKطKԼʵֻǾŸöӶѡ
ԴˣطMидΪԼҵĲҵŸȻӲ
طKԼѡĸϲԼڣֵǳĵ⡣
ۣžŵܸʮܵļͥǢҲΪǸеˡ
طGؾ֮һֱи˲꣬жҲԼǹֻͣϢ
ʱһŶУ̬Щˡ
رһ΢˽õʱ򣬼Ƥ͸ģʣżΣЩĹƲ;òôˡ
ǰΪæµټɣܿԷԽصĺȦһӣд˵طG뻧ּ⡣
طGӵʥּʱв޲ԱֵܣԼӹȷʵӺÿμʵܿĳ
ǽӵʥּʱ򣬻δ˵ֱӵ²ߣ!ƴǡ
طGЦʥּ£Ӻƴǣ
ǲܡطiһԿĵܣпɫʵĽɼжɣ
ƽ˵ĻƣֵˣطGطiһۣȻƽɫҲҲû͵ˡ
ĵϧˣطiˬЦ꣬ĵܸɣ͸øలЩ顣ĵ볯ڱҲ˵˻ģֵܣԸطGܵܡ
ЦΪæµԲȥϳɣ
طG˵ʲôأ˵Ļʥ⣬ֻܾܾܴӦ
Ǭ幬طGȥ˴ȴдʦоɹĵⷽӣԼʮ迪ʼĲݮԡ
̫ӵ󣬱Сȥޣһ͸Ĳݮ֮󣬱ЦҲ룬㺹ʲôʲôߵʱߣЩ˵л⡣
СŴζܲ
ǰ˵ſٺ»Ȼܴƥ顣᲻Ըﺹأ޷ǵЩ˶롣طG͵
ֳ̫ţֲ̫ĻЩɬ˲ݮСĵȥŵ̿ӵСıܣȻŶطGǸúӣ֪
طGǸ¶ĺùطGҲǸĺӣ̫ڹıƣǵĵ⡣طGԼ£˵˼䡣
ֱˣ֪Ҫȥӣ뿪ߵʱʳ¯ĵ⡣
ȻʲôֵǮĶʲôõĶ̹̫ͣܲطG뿪ģֵЩʱǲδǺõģҲܼú󱻹ˡ
̫ϣҧ˿ĵĵ⣬Щ⣬а˾
̫󵱵ûȤô̫Ҳһֶζûеģ̫̫ߵʱҲûиơ飬ֻ֪ģû֪ġ
طG֪Լǽ̫Щ˻̫˼
ӴطGȥ鷿ſڿڶĶӣ¿ΣִʮĵһţŵҪ볯ȹʱٽǻȥ
ĸ볯ҲãʡЩϹ˵лطͷЦ
طG޹֮˵ֺۣθɣ
طԼ׸ʥˣԼôȵġĸ¶۸⡣
ţطG͵ʳףЦҸܾͶˣʱĸɩҰѰѹأǶˣӵĵطȥˣĸԮһЩ
ծ˲Ƿ׸ģԼĸۡ޽ʱĸͳǮֳȻֹӣȴһûֵǰ˲˵޽һı⣬ռı
ڻĸӵ飬طʹһʼĵ⡣
ã֮ұ㽫Ķ㡣طGͷ
żѾûˣǵܳ꣬ǺöȻһϣģȴȦ֮ǰԼطGҲϡЩ幫ʱһЩʣµľ͸طš


216 
طGû˵˭, ط˲ˡ
ĸ磬𣿡طʡ
ôЩ, ֵ, ʮżзɵʱ, طңÿ춼Ŭ
Ŭ飬Ŭϰ䣬Ŭо顭
УΪͻ롣
ֶԼط̫ҽ֮ŷ֣ΪչۣҹŻķӦΪ̫ҽ˵ãԴֶӾת, ط֪ĸİš
ò, طG뵽Լϸ֮󣬵˺ּ͵͵ȥôһۣһ, Щ˵ڡ
ǲūǶط￩һ, æʡȻûĸ飬һ뵽۸طﻹǺܲ
ŵܵܣطGڵȦţ͹, 갲̫ҽÿնȥ, һٵĶȥҲ˻, 衣
ط˿ȻԶĸйٺܸӣ̸϶⣬ϾԼУĴڸвߡݵ飬Լþǰ̻纹˵ԼǷˡ
Ҳáطĸ粻ƭԼﲻҲãʡĲǺˣǺ
ҹּƴȥһ۰ɣĵô˵أطGñǷųҲܵóˡ
طĸ磬ǵͷһҲãʵ˶ﳤʲôˡ
ֻǼǵƯżᣬЩкֵĵط
ʵԶӡɭĶԼ˵ǽΪԼĳ
ʹ˶˵ԼǶĴ
òǲˣǸǸطԼһӶǡ
ڵ֪ĸڷǰʮʱطҲԼķԷ
طͬȥǶԶﻹжٸ飬ֻΪǵԼĶﳤʲô
طGڴ³֮ͶԿ˵
ԼĶʲô¶ɹؼǵĶϡ
ǸˣԼԲĶӣޱĵͷȻ͵վԼеһԶ̫ӣԼȥϰ䡣
˵ʲôҲҪȥǸӣ;Ҳܵ
ǵģȥϡطGʱһʱ𣬱ȥһۣ֪ĻڹûУֻһۣ޲Դ˫Ŀ
ǰںòҲһϣûȻˣ
ͣǴǰ
ֵϿһӣӷ׵Ƥԭϸ۾һ죬ͷһٶһӴǽֱӾˡ
ԭΪ޾˶ϲ񲻼Ҳܣӣ˲˲顣ˡϲЩ˸ϲԸ֮⣬뱯˸ŭУ챧ԹΨгԶܻ⡣
ʧʥ裬ּˣ֬ˮҲļƷùöĵķȫϣ˶ԴԼҲû롣
Ůʶֲ࣬û̫ǲʱˣԳ˯˯ȻһľͿʼˡ
ı仯һһϦǳµĽ
ģǷųҲı˾Լû۹⣬ˣԻǼŰɣ
ҲΪŮȥ˭Ҳ˵ԼŰˣ
طiźͻȻӹӣӲܿƵϷһ£Ȼͷ濴
ΡܳɹطiҲŪ⺹ͻȻİ㣿ʻ͵̧ͷЦ
ЩʱżأȷԽԽأԼʱ˵ΣԼ
⼸꺹ԽѶطiҲøǰһһԺƺҲ䵭ˡ
طG뺹굱ŵ񣬸͵ιܳɡ
һºȷʵһҲˣֻʹ裬мǶˣͿƻŬƺǺ롣
һ൱ķ飬꣬ӡѾȫܲˣ⼸Զôˣһд궼Ըڳ԰ֻΪˬ
ΪʵۣȨյĻʵۣȻ⼸͹иһЩǲӰڰٹеӰŬ裬ڼأȻ룬ǲδо̫Ŀա
ֻϴμϣ˶ģʵŵˣȻŵǣΪ̫ҽϵƲȻԼ᣿
ʳԼʵŵˣԼҲԼص˲еĵز
زףĲףǿֻҪһ۾뵽ϣҲиˡ
ڳϵ飬ǻ̫
Ȼڶ̫˵ĸǶ̫ӵϿɵģԼߴ߼أһܲ롣
طGҲ볯ˣȻԼ߶߶߶ЩԲĳֶϳǣʵȥ
ԺҪסҹĻУŹǷϢĽĿŵһ飬˵ԼĿֱ֮ʡ
һ뵽ԼͣЩŮ˻˵Լԭ˲ʧˡ
ϣεľǻʹֻƭԼ˸ɣֱӺ
ô𣿡ԣ˲䲻ˡ
˲ĲڣЩԼĺãֱ̧ͷҪסϱȻǻӭģҪסǵԼ¡
£ֱʡ
һȻ֪ض岻ãһ£еʳͱɶϱţ̫ҽˣⲻóڶźһϰ䡣ܱ¶Ҹϡ
Ҫʾʣ۶ӣǨŭõǰ˵˲С
һţЩԥﲻΪڹܲҪǹ¹µû˼
ô᣿ǶҲӪģżԵ嵭һЩҲǲġ˼һ£ֱӵ
ŶϱһůſڵûУίԼ
ίܰϺæ㲻ίЦ˵꣬͸Ͻ˸ס
Ͽȥ԰ͣӺ飬طiطG֪֮⣬ӵһ֪
ѹطiطGƺлԼ˵ֱӵýʹ㡭Ļ㲻ö룬úð»Ҫллأ
ѡӺΪԼصĵططiֲ⡣
δ˶طGĻ٣ϾطiоƺĸαĶࡣҺӺӴĶˣԼҲûкô
ͼأûʲô̫ľ飬ǰˣϱԶ¶һֱڿΣⱲҲ⣬óʲôóʲô׵ġ
ˣ̫ҽԺƼһͨǵÿհ￵Ħ
ԭΪػ࣬Ǻ񻹺á
СŮбù仨԰ůɼ仨СӾʢȥϢʱȻѾ۵ˡ
һúȵˮ֮󣬿ʼԼţевˣһģԼһţ顣
űáϱӡŮԼԵļһֻӺǰ
ҲˣʲôԡޡЩж϶ԼĵĹƾôˣҲȰԼٳЩûԼ
ʹΪ˸Լÿ궼ֺüΣÿÿĵĶԼ壬ԼñЩŮֻԼĹġ
Ҳܺóѽ̫Ӷ͵͵ģǼＦµģ˸ҼҿֵġţҲԼģƽҲôԵġ
ûмʷյԼʹѵӲ𣿺αôж
ЦҡҡͷŲأϾԼϱжóԣ֪ģǰûš
ԣ겻˵Ҫ𣿡ʹ˳ԸôīֱӲ
һȴǰʳ֪ǲΪ˶Ե㣬ԿǾóԵĺ˳ڡ
ţʹС԰һһȥϰˡ
ǵٺãҲ޷ıģβңƾ־ֵܼģϾôҲӲ
νһнǰĦҲӲûпһĺ쳣ĳݡ
ǰⲻӽӴĿԺҲԽԽ˽ϲ
ÿնˮֻͣܳƻϷѣʱܡ
ΪԵú˯úãӹûɵĿΪμҲܻʧܣмգܺӵТģԼǻس԰Ŭɣ
ÿճغ󣬶һţǿеġ
Ϊļعڿֱ֣ҹŽ˻ʹع
·ϣʹɫãȦСĿЦӢࡣ
ȻֵĸһǱǰôܿһЩ
Լÿڿӣ᲻֪Լı仯һ¼ضʮԼǺġ
Ҽغ󣬸о泩ˣҲˡţȥԣԼˡ
սط|𾪵ļУôôࣿΪʲôö̼


217 ķ
ԵԼسгЧ, һΪԼļأе˸ĳʵ
õ飬ĶϱĹػ, СŮĹ裬⺢ӵ֧, ҸЩûиܵôĹˡ
ָоֻбСʱ, ıɳӲˣҲûôˡһֱʧ䣬ָܵо, ֱ
˽Ҳ˸ʹĶϱӲͣԼ, ҲӲԼǰ졣ÿеָж
һô, ̫ҽ, ԼҲࡣ
õĿű˿佱ô䲻ôһ, ԭõɫ˲ͱˡ
ѽԼ󲡳԰ڵ˲͵ˡ
ǳϦ, 󲡳, Ī˿Цڿ׼ڵʱ, ʹ
ջعʹֻҪϽǬϢ֮, Ҫױ磬ʵûڴ죬С
Ͼ˷ˣûһʱ²
һ, Լȷʵ˵, ſҲѵӵĵط
ݺݵĵط|һ, ԻʹȻسǬط|
һߵطiһŴ类ߵʱ򻹵ĿԼһۣ̲ס
ǺӻˣĴԼγ
ôϴ󣬲ΪԼĶ֣
ĵܣпո¹һ£㡣طi֪ȥǬ幬ֺãҲûпط|Ц뷨ֱӽطGеһߣʼոɽֵĲ⡣
طGûԥȥҪӦȿش̽ȹһʱѹأȻ͢ʳҲҪ͹ȥ
һܹĳԵЩ෢Ҳ̫Ӱ졣ǳиִѣһֱڷ
ıزһطGǸӣñ˵ǶЩ˵ΪĲϲպÿʱ䲻ǻȨߣеĴ˲ˡ
ĵ˳죬طiҲľʹ졣
طiطG˵¶˱ɢˡ
˻ʹδǬ幬һ˺ȥ̫밲
ɰ˴ʹ밲֮뿪ˣȴ
̫Ͱ汧ڻЦͶҲ¶ϻ۲ܶǺӾ͹˵ЦǸһӣӲ붺֣Ǹúӡ
Ҳд˵չЦ˽̲˸ݮĹӽĶˣƱǲԣͮͮҲֺÿġ
ȷʵϲ졣̫Ųݮïܣϲ죬ֱ˸Լϴһ̣ȸһöģȻԼҲһöŵߵԸӿɲףڲˣǿɿˡ
ﻹһЩͷֱӵ
̫ͷЦТ֪Ҳˡ⺢ӾԼŮһʢҲǳдŹػ˵Ȥ¶ʲôõҲͻ׸Լ
ǲҪźáõ
̫֮ǰһЩ°ͣߣ۵㺹ڣʱίˡ
æίί֪ģͲίԼ˲ѹ׵ĺöҡ˵ڸÿ𣿡
˵ǼʳףЩŨͳུ̫ˣζⲻΪóԡӪ㲻˵õ˲ĵʹҲʳ
ÿÿǹҼңԲһЩЩ̫СģǳʵȥطG͵͵صԭ򣬸ѾͷһȻ᲻á
ԼϸԼȻ֣ǰ͹̣Լ˶ðݡҪطGԼԵòҪҪġ˵彡Ҹоܲ
ɻ̫ĻҲЦ˵á˳Ż̫˼̫Ծģˡ
ΪͿع빬磬̫һţֱ̫˲Ź
ɩɩСرóԡǣæ֡
̫֮󣬰εϵļƬרĿСóͶЩƽڻûٳԣﻹкЩóԵأ
ݮζ治̫ЦеָԼǰĲݮ˵ֱֿ꣬ҵĴգգ۾ɻ㲻˵ˣô
ֱŮѾûˣԼҴһһСӸ鷿˵ЩкҲĶ֡
Ķ񶼱һΨĸЩȴôáһֱֱӵĲ
һЦνȻ̫ףԲڡ֮ǰ޲ȥ̫Ӷˣ˵պĻܻԼġ
Ȼ̫Ӷ嶼ôԼˣԼη塣
˵һֱСĶԼ棬С
㣬ÿ濴㣬ܵ˻ϲֿһ˫Ư۾һСݹȥЦ
ԼȻ󿴿ãٿ̫ӶҵãҲԼÿˣȻûǰס
ͦϲţ͵ǵģǴ¾͸¶һֽУ͵Ķû۹⡣
ҡĸ첲Դȥ˵ڿҵĻˣͷҼˣȥʢ档
ļУǼüˡ
ھжѹ֣رǰǸ̫ӶŸɣ;ޱȿա
Ȼ̫ӶҪ˵飬˵ġ
ķΪʲô֪̫Ӷ嶼ôˣ껹ҡ̫ӶӲԼǰ˵κβǣǰȴԶڮ١
Ҽҵģôһֱε˵꣬ЩңֻһŮҪĸһԼܶҪͷˡ
⺢ԽԽụ̀ܽƫ֪Ϊε˺ĿޣǸǲùˡ
лŮ֮飬ʲô˵õģƲƲ죬Сһ䣬Ȼ͸ʢ顣
ܿСѾͷü֮Щ죬̫ӼҵĴһ鴦Ļ˴ֶŮȥһ˵
˵ԭ˵ʢóǣ˵طGʮĶĽѾˡھǡڹСֱ̫ѹˣȻĹù˵öԣŮԼ
̫ӶҪҪһȺԥ󲻹ܼ޸˭ԼӶˡϾԼ˳ĻʳŮһѸԼ֮ˡ
ȴж೩죬ǳȥˣͲһˣǺףƺҲͦãûĹùڶ⣿
ҲûĹùõĵҰģһץֻҪƱͺãٲãҲֻԡܱȴھá
һͷҪĹùдšſߵ귨ƹ˲ңҰ۹ҲãҲΪҸʲôͷĹùðĿ
Լ˸Щ£漴ǱʾԼԴ˺ʵѡһǰ


218 ̫󷢻
׼, Ͼͻϲˡ
ǰֱûеܵܺŵʱԼֱĶ㰢ûôҪҲ˺֮, о˵ĸӡ
ںܵ, ܵܶԼҲ㹻, Ҳں, ͬʱҲܵжû, ľȫͬ
ûк֮ǰ̫Ӷ֮䣬СС, ѿ
ܸܵܳܵ﷢ԷθĻϲҪ֮ǰԼ˵ںԼİ꣬ǻϲɫ
˵ܵܳΪĸ, Ǵ治úܸԼ廹ûԼá
Լֱ̫Ӷıӳȥ, ȵȵܸܵԼıݡ
СʱԼǶ, ܸ곤º, ҪԼǳ
۰Լ, , ΪճŮԼյĹע谮Ƕ̫ˡ, Ҳ۰Ǹܼ̳оλĶӡ
ȻЩĳ̬һҪ
Ĺù˵˽, ŮӲӲʲô˲, Լ͸Լ, ûʲô˵ġյٰٰˡڴһҸͶһ
ȻЩ˽Ǵ񾭹˺ܶŬʧܽβ֮󣬻ˣԽԽе
һ߿СԽԽᶨ˵ҲûıģЦʲôأתתȥҶһˡ
ûôӢҲû̫ϵڸҵʺҼҶõģǾ͸ˡһ㣬պ󿴿ܲҸøˡãԼܱġ
һ٣˿ɩӣĵֱûôװɣ
ǼõĻ£궼ῴõģպҪ̽ƷϲãҲܰæģģίǵġѾɴĴЦСҼңԼ̫ѹأ
áϵ
Сʱûиﰢһסļ䣬ȴмļ䣬Ҳǵ¸ԼСһõı̫ڻͻȻЩĽСһǳҸ
̫밲ԽԽ࣬Ҳܸһ˵Ļˡ
밲һ࣬ЩҪЦˡûôٵĹĸǧƪһɵʺ
̫󿴵ЩסˣȥһʹϢ
ŮҪл˵ˡ
ֿɩЦҲǿɺã˵ңǺأ
ջ̫ºͣԾڴҲЩģ˵ЦȤ̫ҲֺǺǵġ˵˹ֵĻҲôƽϡ
˶Ҳ㡣̫ɫ΢䣬ЦЦСסҲԣ
ϵЦһ٣ͷʵôӣѵҪ𣿡
̫ɫױˣĹЩĻš
㲻æվϰ˸ֱڿ졣̫ȥ
ֱڿҲ÷ﰧҺʱǼϱйƫģطG겻پУƫ֣кβԣ̫û˵ػǽȴЩĵǾðˣˣԲɡ
ϱ޴ģϼ̫ͻȻôĻҲǴδйģȻЩѿôţûڵϱϱдδԻй˿
ô룬ô֪һպĪҪ˵԰𾴵Ļǲŵġֱ̫
˿طTԻɵ̬ȣͲϲϱ֮ǰҪطTûбֳաȴǲˡ
˵껹һйпԼطGȴȥЪϢҾ˳ƫ㣬ҵҪ˭
֣밲ο䣬̫ȴʹɫϽ뿪
״֪̫շ𣬶⣬֮󣬴˺뿪
̫ĸ˸Ȼ̬ͬȸƺ˿ϵ̽
˸ѻ̫ˣܿʹǰ档ļãӵط|һʱжۣ֪£һʹæ˹
·̫ˣطGȥϢطTĻ˷˻
ȻΪŭϵҲ磬ȴЩɻ󣬻̫ǰڷѽ
ʮ˸̫ҽطTƣܲǲܣ㣬ʡһĺӣġ̫һֱ
һӵŮˣЩͷ۵ʶϢŭ
طTģڻûѹ뷨տ̫̫۾ˣҲջĺܣطTҲǸõģѹס
ֱָ̫ſıӣϢŭʲôŭģһûȨûƵ̫̫һͯЪЪͱ˵ƫġ˵طTӾҲȷ˵ӡѵ⺢Ҳģ
ĴĪҪӡطTҴҸϹ˻ָ̫𣬽һģˤˣæڻ̫ǰĴ
ʲôҲǡ̫Ʋ̵ŤͷЩɥˣɣҲҳס
ʶô˵طT¶ĴθɣȨ֮ǰŻ̫ŤͷԹϵТѧȥˣҲĵط
ûʵ۵ˡ̫ſ֣ȻѾ̫ҽƣ˭⣿˵䳣иδʧǣвβˡ
طTڵϣɫҰףڱ˻˵ֻú޲ֱȥ
ͬʱҲ֪ιȥпᣬֻҧšзߺոöԼϵġ
ϹڵУطTȫûпԼһۣʱĻˡƽ˵ĻĽջ̫ƫҪƽϣ
ѾֵʵЩĸЩΣȻӣҲֻԼĵ̣⴫طTöͷȥˡɫѿǵͷ
ͷ̫ҽҲƣƽҲǳסˣôˣ̫ɫһֱãҴҹطiϢ̫£ͻȻſ֣ɻ
ԭҲЩͻȻ̫ô˵ɫһ䣬ϸϸ̫кβʣ
ԭͦģѾͷɰãطG˵ʢȤ¶ҲûʲôֻͬǷ˶ˣЩƵûšѾͷôŵطGȥǬЪϢϾӾˣﶼá̫۾ʼ䡣
˵ЩɵطTһϵ飬̣һ±һӾͿƲסˣҲ֪ûŵǺӣ
⻰æοһ̫ҽƣ޸
ҲѽôˣطTƽҲԸƽϣôˣ̫ͷ
طiһۣǶ̫̫Ǽ꣬ܶʱԺ飬ͺڡ
ʶ˵ǴĴʵۣƽɲܺͿһ̫ӣǲ̫ܰ˵˵ţͻȻ̧ͷԿ
ЩԺЩãοʶ˵öԣ޶ס
ֱ룬治طiڻ̫ǰǲˣϢϢ
ţҵЪЪˣʶ˵Ҳܸң⺢סҵסӡ̫˳̫ӵɵϣ۾
طi̫̫һ۾ͷζûж˯˹ȥԿ꣬ǣ
̫ҽڴߣһͷ׷ĵĸԭķŭͻȻʧȡ֮˸С
ּ̫̫ҽԺе̫ҽطT򸾿̫ҽһͱŸ
˵ʶżʧأΪ͵ˣطTռһܽˣ̫ҽһµĿ̾
ʹĸˣ϶Щë̫Ҳ⣬ʱ򣬻̫;˵ԼЩﶼֻӺͿëȴǰϳġ
˽ǰ淢飬һ¶˵ͨ
̾˿չ˺û̫Ȼ˸ѹƫطT򸾿
ӻû뿪ĸ򽻸ʹӦ
طiһ뿪̫۾ͻȻˣ漴ֱˣȴ˲١
طTʹʱЩ𣬵ͺˣӰ
ֻǹϡ̫ҽ˵̫ҽȴ˵֮ƶϵĽǹӹ̥ʱЩˣ
ڸУո£оˣ˴̫ҽۺµĲƶпЩѡ
ѡʱŮһĿġЩطTҲδϣΪû˸˵£ں
ոͼรͻȱŮǿǵ


219 ΰĻʵ
һκ鲻, ıһǾȻ޵ĻʵۣôҺΣͬʱҲ⾪, ̫ҽǷѾˮǿ
˸еĿԸ, ǴһǵĻľԱȶġ²ȫȷ, ֻ˵նľԣӦòС
ҾĿǰԣ˰岻, СҲûķκμ¼ȻҲų˰ȫû⡣
ǶԱ֮£˰˸˵״̬, ⼸ʸߵǰ˸, ̥бܹشиӰ쵽̥, ˸Ķգ˰˸ѲӰ졣
ŪĻӸطiԥһ, Կ
ĻӸ԰ʲôã
Ϻ겻Ϊ֪ɵԽŽŮ޽ʼ, ٺĽ, ȫպ󲻱㡣
ֵŮ, ֪ϲ, ʹŮ, ҲѡиŰѪĻѵ
ô᲻һֱ׵, ԼѾֳϲ, ô̫ƢãԼҲҪ, һСɣ
ǰʱطGǰϹ, طKҲ
, Ǿùϸϳ⡣ȫ˵ԼöԼġ
̫˯һ, ԭҪ˽ĹģΪ˿棬ʾԼҪϯġ
ʶ޹أǹ̫ſ񣬵ھ͸ɻʶǲѹôŵӣպǸſ񣿡ĸָֻο
û¶ɣ̫ſ֣̾Ҳˣ̫ҽô˵ĪҡһˣôҲ٣ʲôҶܵסҲĪģôһ⡣
һٽأ˶ӣЩ꣬ûʲô⡣ǹϵĴȴطTŮ׽
ʲôطT⣿̫û뵽ԼطTһЩѿû뵽˵ĻȻʵ
̫һ𾪣ϸϸ˵̫ҽǵۡ
ˣҼǵǰ˵ΪطGĺãԺ͸;ͱŽʵպҸɵϸЩ̥ûõġ̫Ȼ
͵ĵͷطGҵӶܻ飬;Ͳ˵ˣ˵ѧҲطGͳ鷿λʦĿ佱
ѡʱмҹ㻹͵طTϣͽȥǺ˼ҹطTΪӿɲûкӣǳЦ̫̾ڵſҲǸġ
룬ɲǿ񲻺ãطTǰ۰Ƣôнյ飿
뵽ԽԹϲˣ⣬˸ĸ񻹿˷طTòڳվȽŸôһ֣Ĺ򶼰ˡԼİҲ
ط|ҵĺһ㡣ط|ûӹǣҲˣǿ¡̫ӼҵĺӹǸ𪵹ǺЩ̫꣬ûдǰطiϻۡطҵĲҲ̫ǵĻطGҵĺ͸ȻҺϲһ̫ʵ
̫ſ߶߶˵ŶǵۣͻȻſЦѽ÷棬Ƕ㡣
ֵЦЦ漴ܾﲻԣ˵̫̫߶߶Լִ
һŴǬ幬
޴รôҲӲǡ֮ǰȥطT򸾣ûдϣǶطT
ϵɴ۾ҪܾȴطTӻҪӣꡭ
ӣȢԲ󡣡ֱӺ
죬еܣҴСӹǾͺãûأҲܡ
ѽ꣬ǲƽǼΪͨġطTҲС
һֱӵǾҪˣΪʱûаȫˣ־ȻôãҲ֪Ǻξģ
ܣܣҲš˶˾֮С
۾طTĿڵ㸣նײ̫ſպ㲻Ҫڽˡ
˵겻طT飬ֱӾҪߣȴطTסȡ
㸣ﶼϣ㵱㣿ԼͿֵķϣ˶ӣĲรӽл
طT˵ЩǷϵ֣ԼĶԼôῴ
ֱصǬ幬ͷ뵽һǣǳԼܸɣպ̫Ӽҵмѹסһ岮
뵽ЩգȻط|ططT˼ҪԼķֲǿ̫൱ɺôҲط|˵Ķְ
ͺƺΪڡ
ʶ˵Ķԣ÷棬̫ڣ̫ˡ
Խ뿵Խÿգһµӹңڣһһţ̼ţ⡢Ѷ
СŮСĳԼЦһЦĸԼÿԼаĵӢˣϱźûԼ
䲻عôһ̯⣬ʱǰһжޱȷǡ
ͻȻЩĽطGСӣС˵ȥʢЩ࣬ǿֵܸӰ𪾫ò֪СӹþԲ
̶һ£ͽװףڻǽϣдһǷծǮ쾭壬нлٽ費ѵı˿µ˵ӣһ顣
ͬʱоµũߡ
Сҹץһ̾ᾩǶĹŻ
طKطMһֽ֣Ϊͳطvýɳپΰþаûİ棬赣ΰ⡣
ôܸɣÿȴдװף͸¶һ֣ͷʱԽӲȨ״̬һҪʱ뿪ļơ
˵ǵطi˼λ뵽Ҳ뷢ѽ
ѵжôôס
ĸڲԶΣԼģҹ£ʳӵȴ̫Ҳ̫Ǹȿͷ
طGĲТ
طiԭ˵˵ȫ没겻μ飬ȴ²طGТ
ĵӦûǺꣿطiȥһ£طGԼʱȸģͻȻô
ĵʢµأ֮࣬Ӧú͡طi룬ĵܸɣвؼ飬Ǹʵ¶ģ˵˾䡣
ʲôࣿճɵıʿȥֵˣԼֻһĶֵأԼǼලˣһӴÿղ糯ճϢûз¶ʮˣ۵Ļʮ߰һǳԿӣ
طGؾ֮Ӿ͸Լһ¹һÿʳ
طiճϢѵࣿǷӵķ裿
ȴԽ˵ԽԼһ¹ɵӣÿնнŮ§§ϱڿ˼ĸԼʳ飬СǺӵĳݡ
۾ǻЦÿԵĶʻͣûһ˿˿ǳһضʮͷһЩƤҲ˼֣ҹ˯Ҳûй˯ŵ
ЩطGТ꣡꣡ࡣ
ʲôڷŬʵطGŲˣС͡
۾뵽СӵطGվڳǬżϣָԼı˵ޣͰҲԼ
ԼڳǬСʱ͵͵ԼıӣԼϷԼԶ
Լѵʱ򣬻дʵָϵǣ˵Լժ
ΪһطGطKıӡ
ΪطT֣طT˴ʣʮ궼ܵܡ
طG⺢ӣСƢ桭˵
Խ뿵ȴԽطGë࣬ҲǲТЩԼŵ飬Ӳ飬Ӳܡ
˵һ粻ֱӸƷԡ
ˣҲǲТɣ
ˣ⽫ԼĹָطMطK
رҲǸΪ˳ǵɵӣɵ͵ĲﶼáɵľΪöԵԼôã׬ٶ࣬ԶǿԼӸߵ˼
žͲˣϣ۾˳˼طGҲпȡ֮
طiΪƱ̾ΪĵͻȻɶеͬ顣
ˣȥŰɣЪһŹ޵ù˼һͰڰֶطiò׻һΣ㺢˵˵ģָܹ˸ӣ
طiߺ󣬿ſյĴЩǳ
еʱǹڶݣպҪôķ飬طG˵ĹȻûʵ۾Ǹ˵Ĳ¡
㺹귨ΪӣҪΪıд벽̫ΰˡǺ귨ǻݡƽÿһߵļҾʣΪӦøеԺ
طG̵ʱ˵ЩůĵĻһ룬Լɲôΰ
ΰԼΪôһȺӣӶ̵أ
ԣ̵ã༸طGТ˳¶ĺӣѵ
ȻطGطG̵ģǺʮ빬Լ鷿ŮѧԡطG˵Ǹ˵ҲԼġ
Ź˵ܸɣôǶأŹŹ˸սŰںã׼ϲ˵ʱͻȻ仰һӲˡ
ŹػͻȻʣطGӦôʮļǸ˰ɣź𣿱ǸӰʮúӡ
Źһ߲ˣһߵͰźˡ
⼸ԽƲסԼʳΪ˲Ӻǰ˵ѾˣȥôʳҲǹ˲ġ
Ƕطվ⣬ſڿеĻԲ״Ůˣ˼
طGͷ͵͹Ҳû飬裬ָ㡣
ط̿ˮ˺ðҲṳ̂ȥĳ嶯սһˣϸѯʵЩ
Щ͵͹ķ͹ĸʽ裬ԼϺط֪û˿
϶֪ҪԹű˴ȣſſڵˣ͵سһϳطҪץ֣ȴ㿪ˣǷ߷߲ƽ
طտ⼸յķ˵ʳЩ߹ǲȱģ߹
ֿϽ깱ƷԼ鴮λεļӣôҲû취ڰο


220 󷽵Ĳţһ
˵ġšԲ
˵
طЩ, ҧﰲοԼĶȻЩǺô, ͦãԼж¼
ﰲ, ҸĸͷˡҰ, ĸһŬ˿㡣ȱʲôԵĴģϵ, ģίԼҲίġطûֱӵ, ǹڵϿŵذ幧
ԭҪҶӼ״ͻȻס, ЩѵˣϻҪű
ΪúӹҪȥ
Ϊ, ѵŲ
ֲó, žͻᱻ, ҲȨ, úôŲ
طһӵɻ, Ҫ㶮һŮ˵, ̫ˡ
طGҲһߣ䵭Ϣʱ, ʮĵڶ飻ֵʱ, ʮĵϰ䣻, Ҳʮĵܿ̿, ǽܼԭ򡣡
Ȼ֪ҵʮǸúӡͻȻ, ˼, رǿطGƲסԼƢԭҪáǺܿǻ֪ڲǷʱֻ
طŤͷĸһۣʱĶǸжԼΪĸ綼֪ģã
ŶǰΪڶĸĺӣ̧ͷŵ쳣ԲڵĸЩ뾩ɩʢֵأ̶ܴʳĲúԸĸҡ
뾩ɴ۾ŤͷطGֱӵ뾩ʲôôǴɵǱǬǸˡ
ط͵ؿڴϵĻ˳קطGæʱ䵽ˣҸĸˣԺչ˺ԼпܣǻЩҸĸ绹㾫׼ġ
˵ҲܵںĺУֱطGܡ
ĸ磬Ժ㻹ǲҪˡطЩҲܻʹգʹʲôˣ᲻֪ںжֻǲǰQ
ʹĸжãطô᲻֪
طGͣ½Ųŵܵܵļ򣬵ֳǵͬѪҺֻ飬ڡ
ĸ硭طЩûţҲЩ¡
طGصģٴοڵ㲻ؽĳŵϣҲΪ̫üסҾôһ׵ܵܣһԸ˳ڡ
طӣһ
Ҫʲôĸ֮ǰ̽ãһӵ飬ʡȢ˳ĵģ¶ģպȡطG
طһ̻ڸжԼľֳһ̾ͱôߵ⣬ͱʾϳˣεģȢʲôģ
Ưģطգգ۾һ£Ȼ󿪿ڵĸ㿴Ű죬ҾҪ¶ƯģҲĵġ
طGһԼҴܵƺЩ񸣽еУ
ȣպҪʲôӣһøܱܵպЩĥѣطGú˵˵ߵ˹սǽѵ
Ȣô鷳
طڱĸŽѵСʱֱ֮ήˣԭȢʲôôӣլ֮ôࣿ¹ã¹ǰ̡
ҶĸģʲôĸʺңҶԡ̫ӣطԼܿǲôȫǹˡ
طG˵ô࣬һЩ¹ϣܵи˺üңԼ˵ô࣬ôһ䣿
Ȣ㽫Ȣţ͵ø˺úùӣ㶼ģ˼ζģطGֱԴһ£̾ˣͷú̽Լڶ̽̽ʵԣԼͥԼԼԼĸԼۡ
طԴľǸӵ⡣ˣǲϳһ⡣
ԭΪӿǸŮֲ֮ãԭǽǹȥοһ£˭֪طһͱȿߣҪȢϳ
ôˣЩ¡
طGɸֵĸпʮĵܾȢ̫鷳һԼôģԷܺüңܺ϶ŮƯֶ¶
У̲סѿڶ˵֮󲻿˼Ŀطʣô뷨ŮҪģƽﲻͦ𣿡
Ҳúһӣĸ˵úһӡ̫鷳ˡطŤͷŤУٶɲܱ֤Լԡ
һ̾㸣ö൹ùŻ޸㣿ⲻǽףǽ𰡣Լ֮ǰõѡЩϧ
˵ʵúôģҲҪѽ
ôùˣСүܸӢѵãǻӣȨƣ޸ʲôõģطͷ˼
طTհѻʶĲιȥ˸Ҹھȫû棬ңֲطT檣ҪҲҸģͷŴӣֱʡ
طֱɵۣطG͵̧ͷû¶ɣ
ûʲô¶̫ҽ˵ͣܲίʱ䶼ȥúú塣˵꿴طG¸ҲЩϵͷలοο㸣ϾǸġ
̶̰Ͼͷô¶طG죬æͷʮĵȥǬ
ֶŮطҲǸϲ˲ûоܾ
ֻǰ˾䣺ҲҪĸ
˼ҴҵĸϵǬͿСѾͷվԺϣʻȻʹڱQһһ죬ò
һԵطKʹֽкãطMȴŻˢˢˢĸŻ񡣻ʹͻһŸֵ߸ľ
رô˵Ŀ佱£ֱҪʧԼϵЦȫܿƵš
طԼĸߵɩߣһ߶ͷ˵һ߶Ťͷ佱ŮƯ
ֵĸˣһûע⣬ˮܿƵ첲ϵĻţУɷɣ棬ɷɡ
ҴֶŮƺûбǸŵط°̲ͣסп⺢Ӵң
ʮĵܣƤǸöûйֿϧġطKվЩ⻰Ťͷ
طƳһۣǲĸԼھŸǰͶһɣûֻǵֶŮȻмҵġ
طK룬ѵ׵ģʮĵѪԵȷʵֶŮ
ĸϣʮĵܣšͿֺ졣
ûϲ㽨ûԼô󣬻Ҫ
Щͷ֪жˡطK˵ط͵Ĭˣ²
طKƲһЦüطֱӿڵʮĵܣ괬ӾҪڶγˣ𣿡
ûС
Ϊ˻ʰ磬̸ʲôأԼѵƶ
ۡ׸ŽģطЦطKŸ磬涼ˣ츳һмƣܵ˵Ķ԰ɣ
ʮĵ˵ǺġطKĵͷͷ⼸ĺͶȥŸٸһЩոͷ׬ˣ㷭ұˡ
ŸպܵȢӵǮŸˡطĹά
طK㶣ϸϸһ˼ȢҲûǮĿǰķչʮĵպھвСӣҲ򲻹һʵȨܵܵλǺҪġ
ǴظģŸ⣬ôҲС


221 ת䣨
Ӫ, ׳Ҳ
طЦеĵͷЦллŸ磬ͷŸˡ
طK״ˣʮĵܼ, , ֻǸĶмֵ
ƲԼ, Ҫô, һٴ, 뷨ӱû˭۸
Ƕʮĵĸж, طKҲС˵ĸԼҲ, ҲطһѣĸЩ
طG˹ڴŮ, Լ̫άȻͬʱҲЩƣǰ¶Ļ̫Ϊα仯ô
طTΪϣ棬ѵ, , ǲлȡ
Щ¶ǳǳ, طG俼ǳе顣
Ťͷ͸պÿŵܸʮĵһ˵Ц߶귽˵˹ϲ, ܵѵ, ĪȥպҲٸӴ
κһͷ, Ǻ, οǻӸߵ, 治֪顣
պ˱ոеˡҡҡͷп
طTļΪҪطTطGͬ˼λ棬Ҳ̫ܾϳ˽̵µĹ˵мźȴûֵġ
طTû̫Ӱ죬ǹ˲̫õΪ˵طTǼݵġ
ȲֶԼѡ񡣡طG˵꣬պÿطM컭ˣ͹ȥŮ˻ԻʹҸʮĵܻûأͷﰲһ¡
ʹһûţ͸ϽԸȥŷȡЩ
˭뵽̫һ˵Ȼģ˼ҶŻˡʹطG˵Ļ֮̾
ŹطTӵ飬ûʣֻǰŰЩҸ֮󣬾ͻˣ˻طT顣
㲻ǣ¶һŮ˶ЩˡʹŭԼҵĺӣǶԴ£ûҪ侮ʯ
¶û˼Ҳǽ˶࣬סò֪Ͻжѣ
ʵһ֪ûУϾյľȻ˴ǹƶʵĸ壬ȴӡġ
ȻϲˣʹһûΪ·ʲô
˵ʵȻЩҸǵȿطGԷʱطKҲûߣطMһ˵п˾䡣
ôรӹĺòãطKʵĿ컹ǲģϾ˰˸ĸǺѡԼͬ˲ŴͻģȻǸ⣬Ǵ϶ǲġ
Ҿ˵ˣҪָʲôĸԼܾҪʲôģܲûط͵
طGƲһ۵죡ʮĵǸҪﻹ˵Ϊú廹Դ׵ĸŮ˲ģװġΨһ϶ǣһģԲʮĵ顣
طƲƲ죬ͷԷˡ
ʮĵܣҰϹ˵Ҹʡĵĸͷֻܵ㡣ʮİ粻ģԼҰӰ̾
طԼɩʦ²ҵĻЦͷɩҸӺദģͷҶȻúôһѵĺӡ
һѣĸ
Ҳˣ̫ˣŤͷ˵һ磬æŵȶˡ
ͲҪȥȥˣ˶ӣҽҲʹ
Ȼܾ顣
طKʮĵһµĵɩ佱ɩ磬ֱӾЦˡ
طMŴֶŮСֽ֣ϻȦʱʱСõЦ泩
һżжҪ֪ˣΪửкӶ
ֻˡԼҡˣҲգˣ鷿͸֪նˡ
ûвμ磬һʼЩϰߣǺСȫա
̫ӷŻ˵Ҫлأĵܻӡ̫ٺ֮󣬺Цˣһ𣬺̸̸
ǣ˵˵ôŮүǺһ֮󣬸˵˺üΣ̥ǸŮͺˡ϶̫ͷȻ
ǰ϶ЩôھУԼֳ˺ü֮󣬲ŷֻĵúദ㺹ƫһЩҲôԽˡ
ɵŮֲҾģô˵
ҲǣܲʲôעֻţܾأҲǣ˵ŤͷպϲýˡҪ˵˾Ͳ̫ţʲôطҼү˵ĲУ˵ǰ˵ˡ
˵ɩźӣõ顣ڰ֣СҼүеʱһõ鶼˸ҡ
ĵǸˡϵͷûټ˵⣬ת̾һ϶ʱҲѧĵ̥̣ûԣ˼գ͸ҰżٶŮԼˡ
û뵽ɩ飬㺬Цǰ˵ܵܿɴˣ鶼һҲдĺá
ɣͦԣǲöΪ˿ɳˡ˵ӣϻˣ߶߶˵ӵȤ¶ò˷ܡ
һ߸ͣһĴиǻʰԼͷȢģΪ˷޹ϵΪ˻ҲԽԽࡣ
˺ЩʶʱʱҶһʡ
ϼѯʣҲ֪ûʲôԼǶѾһҸоԽ࣬һһ˵
ȻûھΪطG˸˵飬֪һһϺ֮Ϳʼˡ
һľٱ´ʣֻε˵ĻԆһЩϵԲ۾Сôôࣿ
ѽźƾˡҲŸ͵ܸ֪¶Լסš
ϵͷ̾ЩҼүҲĺ壬飬Ǻǲء
Т˳Ƕ֪ġЦ˵꣬ͿʹкȻͷæԶϵǺӷ˯ˣڳǬЪţҲˣȥɩġ
˵겻ȶϷӦ˺󼸲ڹУֱˡ
ɩôˣŸԭطKĻкģȴûˣǵһοһʼи˵飬ľȡ
帣üĸǲͬʹһʼɣ
ˣˣĸ˵Ů裬С¶ġЩʣһһֱѾ߱ڻеˮ
ϵͷЦɩò׻кҪչˣҲǲ⡣
үӺϵôãֳŸ˵ɩҪ۸޸׵ĻΪ˶ĺøжȺܸߡֻǺ꽫̫ӳӷŵӺţɩûΡ
ƲƲ죬漴֮ЦʣűտǶʲô̥̣
ÿնҶߴﹾ˵Ļ̡Щͷ۵ķͷЦﶼ˵Ϲ


222 Ը
, ɲϹ
úõﲻ˵ﲻ˵Űӽѧ, ¶Ѿڹ, ˱ڳЦ
ȻЩźԼӶûеõͣǶԱ, Խʮ, ȰһȰ
Ҽү˵, ŵܴСʹƫƫϲ̵, ͷúȰȰ, Ϊʰ磬ոͭ˻һôУϿ, ȰڻУ˵˵һеʱҼǸҲʲôҡ
⻰, ʵǲ˵, ǲϲΪ˵طKˡ
﹬˵Űķ, ֪, ԼλӶȥ澭, ȥʲôó
ϲͿձ˿ڴָо, ʵʶԽǮȻ⣬ҲûԵĵز
ŤͷϵϿ, Ҳɩģ
һ, ٴκһˮ, Щ, 飬ΪԼܵţ
ֵƳһۣһĽĿԼЩֲɵǼɵ
ϴڹطKɵŮˣȴûзϾ;õɵɣϾЩ˵ˣԼҲá
ҼҾүرٶֵǰһ۾Ǹ޵ӣЩ겻ӯˣǮ׬ˣպֻӡϿطK㹻ʵ⡣
̫طKˡ
Լļױжڿֵޣ˿ͿˣǻȫȻ֪طKɨۣһĹͰѼʮ˶˳
ˣԼŶ˰죬ɨ˼ۣͷ˲⣬򵥵ĵ㲥Ȼ˲ٵ˵ūŻƷҲһ۾˳
ȵʰЩ̰˼ʮūܵȢõļױⶼˣиࡣ
ȫ¶ŷѣҲ˽⣬йĿˡȫҸǵһ֪ԼʵͦԼЩʡԼþԵúܿЦ
ŸֲûӣطKԼ󷽣˴ǰûܵݻȫԼܣȻڽǮⷽ棬طKԼھһϵеĴ֮ԼԼ
ڰ˸ƶʵĴųŮҲ񣬽ֱӱطKܾ鷳
Ļ˵ҪŮģǾͶ˸һıˣٶ̫˷ľʱˡ
ϲ֪ЦǸͬЩžүۼĹǣƯĹԼÿ˴ǣδй⡣Բһ˿˿ԥͰԼеļױȫ͸طK
˶ױطK鶼ġĽ
ϼϲ˵طKĺôʮȻҪͣСҪԼױҲþŸŹܹܣ
ͷʮܸŸ˵ϵѽϲûһڻؾ
ȻĵͷþŸæˣɩǸó׬ǮɹŸз仯ֽԼ͵񶼹˺ö࣬˵׬˲أ
žŸʮ˵طK׬Ǯı£ֺһˮ
һϸԼĽԼλǲϲͭǰ˱ʮϾͻȻסˡԼļױ䲻٣Ǽ˶࣬ҲûжൽȥĵùƶȲϡ
տѾʮңǰӻ˵ʢҲңΪĸֵáʮʼŸ֪֪طKĴ㣬Ÿֱ˵ĵ
ʮңǾʮļҵ꣬ҲȥԹأδιȥĶǱĳ
̿ˮٺһˮкĽɻæ𣿺˿ģǲ׵
˲þ̣ǼүΪӣ᲻أҼү̣ڸɹ麹ַ֧꣬¾ԺƽյĻѣǳʳʮʮʮĵܣֻɹүЩ¶һͳˣطKδϱ
һ٣ɵʮܱˣʮʮĵܣƾʲôΪûУСУ
ĵĽ͵Ŷĸ粻ռܱܵˣܾԼķֺ졣Ҽүһ룬ʳײ˵ӶĸɩģÿѸֲƷҲǳģĵطõĲƷζΪܵܣֳǽǣǺ¶һҪֺ죬ĸɩƴǲˣ˵ԼǷݷָʮʮܵܡ
ⱾӺطKģطK˵ˣȫ⡣
ӺãȻ䣬ҿҿҳƺһĸ磬ȴǸֳȸŸ͵
֮ܣ֪ģϲԵĶطMÿӺûãԼ뵽ĶԼǰӱ͹
ԭЩطMϲ𾴵ӺԼʱһӰطMΪÿԼ֣ġϵطMĺܺá
ɺȴ˵ĸģ˵Ǹ˻࣬Ӳһ˵ģΪ겻ԼŮ˸ί
ֻһ£Ⱦ͸жĲУڻ̫ǰпԼҲû뵽ʼңȻܹôã
ȻҲû˾Ÿİģе⣬ƺԼһɣүǹϵãȻһʼͱ⣬СиڵĲӣɩҪ𣿡
ϻһЦͷע⵽ɩɫЩãЦҪҪҪôҪأ˵ģϿҲܺãϻҼүҳϿҪ֣ϿȻæĲɿǺܿ͸д˹Ҽλ˵Ĳ
ȿ˾ɩһۣҲŸ͵ɩӺĸ磬гϿǳϿɼ
ɫ˺ܶ࣬䣬תطKطMպ¶طҲеܵǵġ
ϣˣʲô뷨϶ڵģһˮע⵽ž̳ƷĳйȥǳȺȺȣʲôˣ
֣žſ磬ңҸоΣҵӾȻ鷿ܵ˿佱˰
Ʋһۣû񡣡ҵĴ鷿ȷʵֵĲȳʱǿ̫ˣȫϣպδڡ
ϾŶΪ׳ʵ飬ҵĹȷʵ
һԺȾƵ룬գգ۾Լ뵽ʮĸѡˡ
Լô࣬ȴû˹ϲԼڹϴΪģȥ̫壬̫Ӽ֣Լֱǰϯˡ
ûһֻ̫΢һ£֡
ҵĹôȥ·ϣͻȻ뵽ҹطСһ꣬ʣպñطСһ꣬Ҳʡ
Ź˵سŮ飬һ£֮ǰ˵Ϊุ
ͷһ˲ʹˡļˣҵĹͷߣͦ
Ҽǵطδͻ飬Ͷɣط˴㣬׼֮ͽ̳ȥѡˣһ壬ҲԼĴˡ
ʮģ⺢޵ĺܣøҸƯġ
Ź֪ڻǷ˵ȼģһȼȻ̫ӣڶȼֱӺȻǳϿʮ硢ʮİ硭Ȼƽյ͵ɽˮʮĩ
Ͼܾʮİ縮ۡˣʮĵַûѡãɼж಻ӡ
ŹҲû뵽ϾȻ㽫ҵĹͻʮ磬ԭΪԼˣȴ߶Ź±ͻ飬ɻӦþͲˡ׺ʱʮڻĵλ
æڴĦʥ̫ܹܣŹκβԼԤڵı仯Ϊ
ߴˡŹΪûҶС̫СȻһҧקӣٴѵ
ŹһȴѾӷŵķֲڣֱӹ䣬ֱĳǬߡ
ǲϺͿˣŹ׷Ҳûֱӵû϶ֵʱ񣬽ôˣ
ŹӣЦūĴҲ֪ô¶ľЩ
һ⻰ĽŲһ٣֮ǰڻ̫ƵĻŹҲǣٿ׵ķ裬̾˿ôˡ
Źһ٣ҲԼˣϾ̫ģֻеֵʱ磬ȴҲҷĻ
޵øԼ١漴п
Ķϱһ£Լˣ׷зڵļԼͷʱͷͷȻǷڵġ
͵͵һ׷ַȷʵʼڡ
뵽طGÿְԼĥĺ֥Һڶĺ
޻ټһǬŻʹڳȹӣֱ̾
գգ۾ϱһͽʳд
ڹﲻУȺŮߴߴģͷۡҡҡͷֱӵռ֮󣬱ȥطGһ°ɣ
ˣ
ʹһۣȻСʣǶ
ҲøţҪһ˹ȥʲô˼Ȼ
˿жڣ;ν
ʹȴˣֱӵطGδؾȻۻᣬҲ˰ݷãһ͸¶˷¶ˣ
ӼȻ϶ڣʹòġ
طGҪϳʱ佻ʣ¶ʮʣһ棬ٹٻҪٰ䣬ҪϳطGΪүʱ佻ʣⷽ棬û˿ɻ
ʹҧӹ¾ҪߣеԼˣ
ʲôߣĸڲԶΣôǰ𣿡Ȼ
˻һʹˡ
ؾǰ֪ȥкܶ鶼ûźãͻȻôһ˵ġ
˵𣿡ʹǿѹӣС²Ǻȶˣ
޽ûкȾƣֻǾطGʢѾ˲СĽȣΪҲԡһˣպؽһڣ


223 һש
ʵ۾, ǽԣݷ
ˣĪˡʹܲˬ, , ֱӲ
ҪػôࣿеûУֳҲѹЩСĸǶ
ʹԽԽ̲סݺݵĵһۡ
һ, Ҫ˵ԼԵĶʳ, ͿøԼ˸, ţͷһ衣
ʹֱ˰ûĹȥ, Ȼ˸Ƿ, ˵ˡ
һ٣ںǰʦ̫, ͽӹһڣȻȴٶĽһһȥ
ʹɫЩãٿطGĵģ, ŤͷԻʹ, ޲˻´طGҪЩ, ͸޴Ŷ, ޲ˡ
ϺʱίԼ
ıڲͬ
Źͷ, ̫һ¶ʲô
֪ϻôı仯, ôҲҪŹȥ̣ڹиκȨ
ʵҲǲñ, ǰ, Ҳͳˡ, Ƕһ, ˻ˡǴҹģ˵ҪҹҲǲʹŲ裬Ĳͷͷ˵ԲԵĻ
˵ﻰʹֻϽķԼʲôӣû𣿸һԱȣ͸Сͯһûʹĸһ˲١
ͷ̾β֪ǵ޵أˣֻᰢķУǺǻ
ŻʹٿԼòȻϵꡢȥ棬Ҳ֪˸ط˯Ŀɻȡ
ȴסŤͷŹкһ£ŹЩĺһ׳˶ùһϻӣ˫ֽӹȥݸѹǮվͲˡ
˹Źǰţûϡ
ûס棬ֱӴ򿪣Ȼ貣ӳ£۾ۡ
͵غϻӣգգ۾˲ЩˣƤһӾЩȡ
һдƵĴשʵ޻
ѹǮ͵ģϲ
⣬޷ϲǡʵ̫ˣǾԺֵǮЩؽһԵĹˣſЦ˶ϱŮ𣿡
һѹǮһשԼɻ̶ء
⺢ӣЦȻеģء
оͺã˸߲ҵĸͷ˸󣬾ͽȥ档
ʹŤͷĪǰѸ̫ӵĺطG
Ź룬ʹ⻰ʵĶˣڻһʼһѹʱ浱Ǹ̫ӵġ
̫ӵƷζûôףⲹ̫ӣ˭ǸӺģ
⺢Т˳ҲС֮ˡһطGԼæǰæ󣬶һȦɶǿġ
ʹ룬ȽӹصĶȥˣƫƫͶãһӡɼȷʵˡ
⣬ʹҲ̹һЩ
ˣˡվӻóСɰ͸ѹͷ档
ʹ˹ȥһֱϺõ׹ģǵࡣ
ʹֺһЩֻȴЩãƲ첻ûҵģ߯ƫģĺöǸĸģ
УʧЦҪûжС
õ϶Ĵ𸴣ʹֱͿˣôˣ
ֲǻʺûôҹҪųĻ̫ίԼˡ
Ҳ֪ڳǬ˵Ҫȥ̫󣬾ʹ뿪ˡ
ͬʱŹȥԼʹصιΪ˽αǸλڵʹͣʹֵõġ
һ͸ȥŹȥǬ幬εʱ򣬸պ׼ȥǬ幬Ⱥһҹ̫ӣطi֪Ҫʹ󣬴ӻݹȥ
һȻҲк⣬̫ӾĵܼҵӣֵԼ͸õġ
Ź˹ȥҵģȻǽ뿪ȴ̫ЩɵĴ͹Ǹ𣿡
ŹЩò˵ʵ
˴ӵʱŹ̫һģطiҲǸԼģΪڸϣ˺Щ˼
Ǹµģطiһı飬˲Ͳ˳
ǸԼǸ˭ģ˭ģ
طi΢΢˼Ƭֱ̣ӵǸĵõİɣ
Ź͵̧ͷ̫ܲ³
طiֱӷŶͷЦˣɲԼģרŸԼСԼԼʮ֮ǰĴ
ںУͼκζТ˳ĵòֵñģⲻ֡
ˣȥɣպĪҪᡣطiӻ֣ɫ˿⺹ĵõ
طG־ں͵Ĳ£˳Ǭ
һ棬Ͱϻ˵ݸ
ǡʲôϻƳһƿطGһֻһӣûסһִֻ֮󣬶סˣש
ƽ޹ʣ˭ͿשƵģ
ҵѹ𡣡ôһ飬ֵǮˡ
ʹԼβϰ裬ԼҲòꡣηž˲ϰԼҲҪשܹñҹءû˭Լѹϲ
طG㱵ĵͷֵǮȻֵǮҪûȱǮʱѽ
ҪطK͵ģطG˿ɣϾվŵܵϲãͰư֮þǸСͽӣ͵ù٣ҲС
ǣǺ͵ġ
úšطG˵ʲôأ
ͷ漴˵ˣҪȥǼңҡ
ĻЩɣʢôһ̯ӣ̿ȥ˵طGԼҲȫ
ʲôطGֱʡ
ü˼ǣȥʢˡ
طGԣ˼׺ǰ㣿òس߳ЧԼ˰ɣ
˵ʢѾüĿ㲻ΪôˣԼ֣ĸڲԶΡһȫ˵˳
طG෢εĶͷͷʹ֮׼˶Ů
ڹЪŰɣѾ˯ˣŮţʹɫѾʼƮѩˣֱӵ
ҲǣֱӵͷʱѾϰ߸һ˯ˣڳǬǷĵġ
Ͼ캮ضģѺӵȥʲô¶
طGͻȥ·ϣͻȻʣﲻȥʢĻÿնؼ𣿡
ڹܶ˯ʱ𣿡ɻ
͵ͷ˼һ£̧ͷҾÿնܸﻹõ
˻һ˲ˣ鷿ѹжأ᲻֪ĲϸԼסڹãɡǸĺѽ
ãˣСطGڶԴ飬һֱڡ
͵ͷȸԾʱʮÿһȥϸһš
źӻۿЩˣطGϣúԼߡ޴ӸıģӲȥ鷿ʲô¶
һ˲䣬ͻȻÿǲȥʢǼõģտӡ
ʱ˵Ҷˡҹͺͻط˯֮طG§
ϣ̾ǰһֱ׼Լʱ͸÷֣ǡôС
طGͿɲСˣ֪ڿˡ̫ӼҵĴһ𣬿˺üζûб֡
ԼĵճӣҲΨһĶӡںͣطGΪءǰĹ鷿ѧˣ÷һ꣬ȥ
ʱ÷жʮĵܣԼڰб͵ɱ˺̫ˡ
Ȼ겻ߣھУطGҪıԼ˼·


224 Ѱ˽Ӻ
֪Ҫ, طGûиıԼڳеһС
ҲȫͨʵǺЩͷȻҪߡö˶˵, طTʲô
ȻȷʵҲܸɣֽӷ̫ӲԸ, طGɺ縣˵˸, Ƕ̫Ͳϧˣ
˵ʵɾôõطGԿ̫Ҳͬ顣
, ⲻӰطGץİѱ, ͰѶԷֱʰˡ֪ԼЩ¶, Լϡʰ, طGϹ
Ӻ⡭, һųصĻɫĸ没̫Ӽ, ̫һϵĳһЩ, ɶ̶һյĹȴкüӺֱӸȥͲ档
͢趿̫, ЩΪѵ˵ܴȷʵ̰ܻһЩǡ
Ϊ÷ԭ͢趶طGĺøжĸߣǲԸ̫񽻡ӺҲ̫̫ˣ
ģԼԭմһ, ߶ӭһ׼Ĳ, Ž̫͸Լһױīֽ͸, ڹﲻ۸ȥ, ͱн˹
طiνҡҡͷЦ룬ڹ¶ĵ޴಻ɳӵӣǺˣҲ档
ƲΪҪأȻطi׿ôͻȻǰ㿴УⱣԼطiǺ¶
Ȼ⼸ƺͿһЩǸ֮ڣطiҲԸ⿴ĺꡣ
Ҳ֪ΪΣϴκסӺ֮󣬾ȫˣ¸ȫԼطiһΡ
ЩĵܲպͻᴳĻ
Ǻ꣬ľôˣЩµĿԼһ֮󣬾ͰԼŮһ·еĺͶԼһµĺСĺ𣿡
ãͷ϶ûʲôõģѾطGϽ飬ȻˣǺܿͻˡ
ʹǿ϶㺹갲వӣģ˲ӡ
ŤͷŻʹȻСûģ޴ǳȥ棬Ǽأÿ߲ͦã
ǲǸø鷿٣ϣû̫н첲磬ʡ
ڿ귨һץֱȻ󡭡
һϳͿ귨ɵ۵ͬʱĵʣԼҪѧѽ
룬ô֪
޷ѾȥˡӵĶԻڵ
˸٣׼Ѻ𪡢ֱȥԺͻȻͲͻأˡ
ʶյ֮󣬽Լйȥص˵кʱùıʼע⣬ԼҪ˭
ôĶǲʶ޹ʱʮ꣬ʲôҲϲһֱôʵš˵ǲУɼĲˡ
˵꣬ЩĿĺԼԵõĺͣ̾Ǹˡ
ͷԼǰհ˼帮Ϊԡ˵Ҫ帮СסǴûз£ʹҲǣͺƤ밲Ȼǲȥ
΢˽ֺ¶ûϾǶûˣƾʲôס
ȻˣͱɣҲš˿һĺգ۾ڴĹᣬֱӵӡѧʼɣһһ䣬˳
ſЩģ棬Ҳ˵ȲĿǶҲסҪطGҪһдһٶʮ飬˶飬͸ӡһſھ
ҲǲϾΪĶӣҲǴһͱԼҰɽġԸС˼
ʶžͿʹ˯˹ȥʹ˯㣬Ҳ⣬뿵һֱסڶӼңպ̫Ӽޣڳǰⷢ˻˭֪
ʵ۵ģ˭Ī׼أ
ҲԼʹΪԼˣҲű۾
Ůһ۾׼˵䡣
ȴ֣˶ӣԼͺ֮⣬ԼŮ˯˹ȥ
šĶϱ˯Ϊ㣬Сࡣ
˵кüūţǵǶϱҪӵġ룬㱧棬˺ȥϱ˯ĸΪ̹
飬ʲô㶣귨ʱίԼ˼֮ǰĲܱȣСӵţȴͻȻǳ㽫ڱʡ
뷴Լû죬ȴûۣԴȥ
귨ڣûȴͻȻڵ
ȴ۾һ˿ϧ˵Ǽһ¸жã
ԡüͷ
۾޼ǴˣǼ
귨ó۾ڵ
һ˼Ŀƻܵܣ귨
͵ͷҶ˵ѽǴˣҲóġֲڹͷ귨ܳ
ǲأ۾źֱͣӵ˭˵޼Ǵˣѵ治У𣿡
ûˣʲôСİˡһˣؾ֮ǰ˵ˣ귨ףҲɱӣ޾!
۾źͣһûΪӣѵޣ
ͳһ£ЩТ˳귨ƺܾܾȻſڳ׶˼䣬Ȼͷðűȫġұ
ͯ۵ưĸЩ£漴۾ϸϸһҪķصʱ̲סá
㰢ģطGӣ˵棬ǺõģΪҲǾľģǼõġ
ͺЩʣùһֱʢŵˮһڵǣҶ̵ģҶ˵귨ô岮ָǾӢšһ޵УպδزĻԻ͡
Ȼ˵Щʱ򣬼üŪ۵ĺûǼסˡ
סˣ漴ĿЩͣźͳģԴЦ޼סˣһúøɣŬʵǵ롣
ϱطGһӣԼȻĺӣϧˡϧԼûǽӽһĽǳ
ЦЦŤͷ״֮ǰ۸Ƶáɲպ𪳯״ø粻ϲԼ
ǲ׵ܵܣϾҲ
СڵģЦ⣬漴ȴֲԾĳ
;ͷۣҪдŽطiһ٣ӽ̵ô㣬͸ôŪӣ
УطTĲรðţع칬Ҳǡ˵̫˾磬ع칬ûܿĺӡ
̫ĻÿͻȻƱʲôˣĽɽֹطiһҪϾʼʵ㣬ص۹ҲǶ
ԼȺӣһһСطiǿѹסǻأ
ѧʶʶӾнǳĬˣ֪ԼǶԵģԸԽǾһĬĬԼΪҲֱ˵ҡ塭ٺãҲá
طTĸ巢ȫԲȻΪأϾһͱȷ顣Բܺ㣬Ķãϣ
𪡭ϻǴϻۣǹϲŪԼСС˵ʵѹסط|ˣϾͶܽˣŪ
ҸĶĻǣ˺һԼͱͲţԼһطiһͶϻĻˣ


225 ʹķŭ
ĸû֪, ʹ˯֮󣬿˯ĶϱͻȻ, ҪһϱۺաɫʺĽ
ͻȻһ, ԭҪָͷֱӴȥ
۾һӣطG
ÿκú˯ʱ, §§߯ˡ
ʹֱӵһûļҵĸ㲻ѵġ
۾Щ, ƽ׽ŪԼ֮Цôʧˣ
۾ʱ, ˲, ȫ
˼Ҷô죿
ɴ۾, , Ҫͣǲ֪˵ʲô
군ˣ
Ĺ¿ˣףڴȰĸԶϱĺã޷ǾΪ˶ܸõġ
Щһֱر֣ӲڻʹǰطGа˿ıԹ, ֻΪȥһʵȻ, طGô궼Լܺõԭڡ
ѵտڱҪ»Щյš
˵Ҳû̫຦£֪ʹҲԼ, һ뵽ԼҪЩ޷ܡ
ƽطG۸㣿ʹŶϱһ, ȴû̫, ۵Լͨ, ͻȻüͷʣǳ¶ҡ
Լһ£أɶϱȱһϰΪģطGĪ˽ûûأ۸
ǡæϣſڵû۸ңǲ˯ԣ桭ҲԣĴû۸ҡңżƢ˵
Խ˵Խ˵ɴ಻˵ˡ
ıԹ䣬Ҳٿ⡣ʹԷ֮˵Цֲ⣬ȷŶû۸ϱΪֱ֮ӵĪ£ֲʲôĸ׽
΢һЩ˵ãͼʹָյ𣿷ҲСĴˡ
ЩӲ飬۵ģǲҪ
ʹһģͷһæҡͷ۵ġȻ۵ģЩʢ޵ģҲпİ˴ˣҲûôˣʹܡ
ǹҼƤϸ壬ƽҪעⱣΪƤ۾ͷɾҵĻڶ̣Īĺòʹһ˲ĽӲ֪ܲۡ΢΢̾˻Ѫҩ࣬Ĩȥ
ͷʹı֮ڹпǳģЩҲ治١
ȻЩƽﻹġʹ̬û˿仯Ҫһҡҡ׹裬ڵ
ʹһЦϱڴĿԼЦúúã֪Ǹĺúӡ
֣귨һ˵Цͱ˸ѵֱӹ״濵׸裬һˣ˵
ԭû棬ǡžЩԣΪȻ˵ԼҰ겻õĻʱͲˣΪ˯˼䣬ȻԽ˵ԽͷСĳ档
ź귨һ仰Ȼǣ޵СԹϣֳȻ濤ˡ귨˵ˣȻͣ
˦̶ȣúĿࡣ
Ҫʲôʹڵ˵Ĳ𣿲ҲˡûôڻʹﰲȻ쵽ڣ
ɡҲܺ˵˵꣬Դߵ귨ҲϹ˵ҰһΪƾʲô˵ã
ʹϵЦ˲ˣʣ˵㰢ˣ
İ㣿طGˣȻںǰ˵Ļͷӣǻ
뵽ʹһĿֺǺǵĿſھ͵Gǵˣ
һ٣ֻǸ˵˵ʱ¶ôһԼ
ǵĻʹļƣֱ˶ӱ˹Ůȥ˵
ʱûסп˾䣺ֶҿá
ͷֲֵǸϲ𣿡
Ҳϲѽֱӵ˵껹һȿɰСԲЦҲϲ档
ƲƲãڵﾡܳãӲԴ׵ġ
ײ¶˵˵ҵ¶Ҷӣһ˵Ļ𣿡ü
æ˵˵ģҲ
͸ЩĽĿƻ֮ܵ壬ȻԼλá
пʼ˼֪귨𣿽ճɻæù귨ΪͻȻ뾩ʲô⣿
һ仰û˵ʹˣطiõϢʱѾʱ
ĵȥӵĵ㿴ʲôʱһ㵵طGطiԼ黹ƽ
Ͼ⼸˺ķ޳
طG벻ַͨʲôʲôΪλŶ뿪
벻ףطGҳȴԼˣǡ˫ꣿ
˫Ǻ⣿طiʡ
طGص˫׼Ǹ˵ĻطGʱӵڿϣȫʡ
طiͷʣ˵ҲΪ׼ȷ漴ֵĵϵЩȥȻȥӵǻϡ
˵֪ĿʲôطiͻҪƺ鴦ںߣĵչˣǷĵġ
΢˽õ飬Եסˡк˵Ҫͺź飬Ҳ̫ٺô󸣽ĪҪ˲ӡ
ŮˣطGҲԭûʱ̫ϵ飬ʱԽ˴
򵥽֮طG··ˣһ·ΪּѲҺӵĶߵЩһ·ԼװУ׷ȥ
ˣطG׷ʱǸհٺã׼תתûΪ֣һûҪ󣬱ճžͿطG
طGһ㾫ѹƢ綼תˣ굹ң
ΪʵۣôһȺ棬¶˭ģⲡƺ᣿
㻰ࡣƲһۣûҲھŸżأ
ԼǷȨǱץסĿĳЩˡ
Ŀǰ˵ʱ򣬵صҲԣطG˵ڿ
һɺĸˣ㷲¶ĪҪײطGӣԽʱڣԽҪע
˵ҪǺ꣬ɳ֮Ҳû࿪ģһֵֹģʱϲʱĬʱȴЩã
ֻڵĿŹֹµģͣǵ˸ˡ
طGֽͷϵķη棬㿪ĵҡ
汻ڻ߻кüﰵ˱ͺˡطGûԼ˸Լվߣеı
ҵƻ𣬿ЩˣұԼЩҲСɡ߻ʹߣã˵ܶҵĿ𣿡


226 ĿĹ
̫ӶΪʵ۵, ʹ֪ǲҲ붮ġ
ޡһϱĻ˵, ĺǾʡʹڽֵ, ͻȻ̾ԭޡûϢ, ϸϢһ£ͻȻ֣ʵԼûôҪһʲôܣӹңû, Ҳûʲô˵ġ
˽ʮ, ǻ뿪һأЩŬʲôʹƳһ, ֱӱĵ
һ, 漴Ц, ˵Ļ˵ȴǴʵ, ֻƽ
귨, һֵҹ˵ʹЩǺǿ׳С˸һЩ, Ÿ絽, ʲôú, ʲôҪȻҲû˿ˡ
ǻ, , ʣûз𣿡
ҪɶôԲ, ˷ѣ͵ݸһֱ͵ǻڵҸģպࡣ
귨ĸһֲɵô᲻֪ԼƯֻǻʹ
ҵͶġʹӣģһͺܺóԵӣǺһڣ̾ԭģҴǰǿǻû
ע˲䱻תƣʣû
ǻǺ«ЩС΢˽õʱ򣬿ɶԹġ
ûСʹһڣͲˣҲǸʣ庢ѡ
ͷü˸ЩʳʳȻˣһֱǻƺܻϲģ
ʹӦһĳŵϡ
Ÿ紩ȺУϵͶűЦݲõľһյֲڵӵƣʲôûϲģõԼֲûǵôǰϹһ붼Ǹġ
ڰ֮Уǻ໥߶ĺӣĲһʼЩ棬ǶԼĴԵ⣬ȴùµ
ԼЩȻվĽȴԶ
ǹĵ޷ǽճʲôúŬȢϱùŵʱѿһֱ˳ȥϸ֡
ЩѰͨڿһжƽ᲻̫¡˵һƺƶǸƺΪơ
ˣʵҲˡ
ܵͷ϶кˣʹ˵ˣܸɵͰź˾¥İ䡣
תתáжԻʹЦҿЩ˼飬￴и򻨵ĹĵﵣĺӣαװλˣһӺò֡
ĸĺӣ֮ԡҷƼĹ궼ҲʹŸ͵
ͷϴ֣ڻʹǰҾϲֻϲϲϼһĳ·ϵĹԽԽ࣬ŵԽԽ࣬ð
˵ԻʹЦɶǺĹǺ꣬ῴĳʷҲ佱ꡣ
ʲôֵÿ佱ģü޲˸飬ӻŮӶ޵ѵı֮
ֱֽкá
ķӦԴľôã
ȻѽĻϲΣô꣬жŮࣿжٺͯΪɥĸʵֹ̬Ψк꣬Ϊ룬Ůӳͷģ
ֻкˣīεƣǺ꣬һӰ죬һΪĺûʵۡʷкۡҿĳΰһ뵽Ϊΰ˵ĶϱҾͺԺ뵽ЩıС;ûϲ
ϱóɹÿ˺ܶ࣬˵·СʱõӣַԷθϲá
޲ùΥͣö˶˵ĽţҪ۶ˣ˵Ҽұͻļѣ޲Ҫ۶ϹĽţܸ㡣ŬܶÿӸ顣Щĺ˿ڲ裬
㣡ϲ㲻ǻϣҲӡôĿԶؿ֮ˣ
˲֣ĸ˵һ˵ϵƣͻȻʧˣõĸоֻˡ
Ҳ˳˵·ԽԽߣ˸ӶˣҲͱʾ˵ص缫á
ѽѽҿЩСͭȻϻЩ࣬Ͻǵӡ˵Ķԣ귨ֱ̫ˣܸ˵˵Щôе𣿡͸Ÿ͵
۵֪һʼϸܣ˵ּҫ˼ŸŽŵ飬ֱֳԼĲϲϲСŵӵȥһӵĽš
˵Ļϲ͸涼һʹطGȻǡ漴ͻȻ۾Цˡ
ģġԼĶһһۣȻпԭһôණ꣬ҷһ˵񱻹ٸȶʳ࣬ԼԵģȥˡΪʲôʳˣҪǰһļλأʳˣñһܹͨ𣿡
⣬㰢ꡣһ꣬Ҫʱȴһˮܸ˺ܹ۲ô棬ʳ⡣
طGͷԺ˵˵
һȻС˵Լ뷨
ˮЦеĿڱۣϵЦԽˣſڴǰıûŮڿһݻϲĶϱͻȻãʵǺ˼ġ
ֱˣʹһЦݣ˶־Ŀɻʵ۵ģŮ˶Ʊ䡣
귨һСӣӹЦе
ֵСӵһǸġ
ĺӣô᲻һʹü˵꣬ؿС
ֺǺǵıŮԶͻȻ̻л貣ĶϱԺ˵Ǻ귨໻̫ƽʢǿɶҪŬܶǺ귨棬ú֪Ӣ۶úӵĻȲ귨꣬񲻶ˣ
ԣޣǵĴͷ͵
Լ㣬͸иڵھͶǵĴԼȲλһļֱûӡ
ȵĿ˯طGеʱھȥϢ˯ǰǸطiд˷ţҹͻȥ
ҹҶ֣طiһ˶Ǭ幬ǰһźصӡ밲ԽˣԭЩǺĻˡ
һ룬ֻʣһȫǷеӣطi׼Ϣʱ򣬾յ˺š
ʲôԼǱȲͻԼ̫ʵ?
ʲôӣԼҪæҹ
ʲôٳڣ곤ˣ
ʲôб㲻У

ĲԽˣطiһӣ̲ס૵̫Ӹһ𣿲ãǳһ¶ùĻԼ̫ӣ


227 ߶ؿ
̫дһҫӶٵź, ˯ˣ˯лжϱǵĿҫ
Һǰ޹˺ߣԵǧһܹۡۿһ, ǰ˱ӵҫ²ʮƻ£ⱲӵĹ
Ǿ, ǻûϵͳѧϰ, 귨ô, ĵ
Ҿǧһ۵ĳƺ̫ˣ, ػʺ

һ˯ˬ, лԾЦ
ʹϷˣҪγе˶Լ, ò, ʡԼҪסһݡ
ѽǵĺӻԺ, ĪҪ̫࣬ͺú, ʲô, һû泩, һŤͷͿʹڵۿæο
ʹĵлл㰡˭Ҫʲô
˸Ƿ, ʹϢϢ, Ťͷ˯˹ȥ
˿, ɽֻμҲãְҴñӣȻźԼ¡
ʱɫ΢պǸԼһɽʺϵʱ䣬ֳһŻʹȻͼ򵥵ĳһʹ˳ˡ
ǵĸţϸطG֮󣬿Ըоˮƽֱ̲סп
ģ䣬ŵͷӣƻϷ죬ȫȱ
ˣܾ͵Ұ߲ͣˣνסţҲš
ԭΪɽĿüֱ̫ˡԼĻϱһըļȸԼԿڼȣٺһȺķ˺ܲ˿ƬԶ̫ǺϷֵٴ۾
ȫȥЩТӵ飬ŵǾĶ˳ۡ
˾ǳԲÿ࣬˸Щˣ͡Ա㻹ƷһСѾ֮վطG
ۣ귨𶯡طGûü˵;ʹ󺰵ꡢи磬ǿ귨·ѽ
ֺ߹ȥԲ۾վǶȣ̫պԴ󷽣һľͺ߳һ
ΪԼѾƨĴˣڣūͻȻڵϣꡣһǰС̫༤ĺιȥˡ
ˣͶһۣȻ˲ԼͬĴ˴
һ飬壬˳ź͵̾귨²·İɣ
ϧûʮı£ʮھͺˣȻܻ𺳵ĳͲ˼ĿһۣôõĻᣬ͸ɰͰ˵ôһ䣿ԻǵԼ
ͳԼݼѧ֪ʶĻЩԭĿϸ˴ʱ״̫ĹΪһ壬ϵëڷŹ⡭
գգ۾طGֱĹڵϣ֣ߣӣ̧첲ڷ⣿
źΪʲôûʮı£ҲΪź
ɵʵ۵ƾʲôҪź
˰طM𾪶ˣʵڲоͰŰοԸһ¡
ǰʱطMͱ廨ͷ̧˽
λúƻɫɫеҾŸ磬ǲǰˣطMԼﱻ˰ˣһ·֣̿Ҳûҵԭ򣬸о̧ط˵ֲÿҲûǮǰûʲôѽ
вűաϤ漴ɤӣⶺ
طMһ٣ȻǾŸǵĻǣԼ޹СԸԼûʲôϵ˲ͲˡвŸ磬ԼĻţôԼСȻǵġ
طMֱȥҲſ˭ץԼ֪ĶಢǺ¶֮طMǺðɣүˣȸүԵҾŸɲŹǡҸ˵ҾŸǮˣǲңˡǸҶңŸȻǳɶζýͷףҲ֪˭
ʮķӦֱ̫ˣЦ
طMȴ͵ͷϵĲûбȡͶҲڣ쵰ȻﶼҰ󡭡
ţطMŤͷοͣСƻ£ʮˣ˭Ҳ۸㡣
䣬طMһʹ첲ϵӱ㱻ˣһϵֱȻ׼ǰˡȴסˡ
ûۻɣôꣿطM۾ԭ۶󵽳˵ĴС
طM벻ԣȻȲ˴ǳڵĺӣʤʵ
˽ùȥȴӵһаصĸۡ
ֵܣŸ浹ùӣ˲ֱ˵طMڵ
طMЩŸŲõùŸ˵ˣԼõֵܡҾŸôǱˣҲܽͶ⣬Ҳ¡
꣬û¶ҸʲôطMſٿһ߸Լʹɫĸ磬Ȼĸʲô˼ǡûѽѵǰӸᷴܵ鱻֪ˣ
뵽طMæʵ꣬ϻ治ңǸ쵰ҵԺǽһ̣
ʮ壬귨񡣡ͿȥˣطMˮʳ
ʮõ˵ģ귨Ҳ̫³ˣôֱӰ
طMˮ˿ڼͷٻζһºͻ˼ŷӦԭǲŻǵĻ
Ҳڲͬ֡طM̹֮˲٣̾
ȿȥڣֱӵˣʮ滭̫׿ԽǶóǲ֪ԡڳеӣ·հʵ̫ϧˡ
ҵıʸ϶ûѣطMھ˱˰ƱԼ˺ƱĿ־ľûֱС˼
겻ˣĸɩһ飬뵽ԼطMʹšû˵ʱĸĸ˵˵ʲô¶ûôҪ
˴طMǸԼôЩ
طMյ֮󣬶˾䣬ܸܲģ˳Ÿ˵һþŸҲ𼱡
ͷ
ؿԼĸͻȻʧŵʱʮŷ֡鷿лд򶷹ĺۼʮ˲ͻˡ󲿷ֵȥӣԼȥطK
ʲôطKϢ˲ץ𳯷ϣҲ˲Ϲûйء
ʮĺֵܣǳʲô¶طKֻǰһڣҲˡ
ץʮܸȻԼƺطiּһտȥطM˵űڹſҪ
ʮܷȥҪ¶ŵ뵣ġһ棬طKڣطiֱӵ
طKԭĵɫ˲ЩȻɻʮܻܸʲôҪ¶Σղ
ʥ˻겻֪ĪҪ⴫طiοڵ
طK͵˿漴ͻ鷿ôд򶷺ۼʮǲԸġ磬˵궼ˣʮֿʲô
ʮ֪ܲߵǺˡطi²۵طMôˣȻղϧʥּһ£ȥҲȥ
طKͷƤ˳飬ֿܲûУ¶ó
ʮܣ
̫ӵ׼طK˿ȫʮܳ¶ԼҪô죿


228 Ĵ
طiͷ, һһ˭֪ʲô
֪ʮǣطK, ϣͬĿ̫Ӷͳȥ, ĸҲȥˣʮ, ﹬ⲻĻǲ١
˵, ̫ӼȨûֱˡ
طK֪ľͲ٣رΪӴ̾, Ȱʱ뾩, ȳ䶨ٻ
֪ܲطi̾ϢǹģҲ޴ӱ⡣
˭֪ʲôһֿ
̫ȷʵ, طKЩס, ǵʮûڵأܵȥһ, ʡľ˻֡
طiػ֣
طMͻȻʧ, ȷʵһɡŵ˵, 鶼Լͷˡ
طiɣ֪Ǳ, ʮԼһɣ˵Ƕȥˡ
ʮҲǸƢطiԺ󣬹Ц
̫ҡҡͷſδ̫, һյǬ幬, Ӳù
طiſڴ, Цһд˼ɣĵһͽ˹µĻ
أЩ꣬ʼһҲĵˣջϲȤһǡ棬ҲǸΪɰС̫ͷˣ߲ߵ
طiﴽЦطGȷʵǸúӡҲǡ
˵طiŶдֵŮ϶ɰĹǹµ椣ԵٺãҲϲ椡
꣬ҲϲáϲԼߵ
ţϲãϲ㣬Ӱ졣̫ſڴϿ̫ŮЦκһ没Ҳǳȥתת
˵ʲôأ̫̫ӱһ£еĲٳ֣ǸֹϣֻһӶĲźá
˵ٴһЩʹҳȥ棬꣬ҲżϴεСᱻӶϣ˵Щȥź档
˵öԡ̫ΪŮ£̫ЩΣæЦıʱú椳ȥתת캮ضģʲôģ
˵ĶԡͷˬĽ˶İд֣ǰΨһճĺӣ﹬ⶼԼ֪Լ˸ĸĳ谮٣͵ñ˳Щܲ˹
ŹԾŮطiһûӣʲôźġʹĶ˵ʵûһȫ⣬طiҲź
ϾպǸƱӣǵӣֻԼĥѡ
һҪȥȥ˳԰ҲˣĸҲӼڳҹһɫˬĻϣԭ
ź͵ȻʧôҶڽ̫˲һĸо
˾ǻΪ̫·Ͼ϶̫ӸӵĲͬôҲʡ
˾̫ӵĹƣﶼȥˣЩڣֱϿ˱㲻д
ͻȻ˵ѲӺӵӺ뵽õļ̫ӵˣò˲ǡ̫º󱨸
ͻȻʧľ˵޻ĶؿűĴæ뵽űոؿֵ֮顭˶ڻ̫öؿǣƾűգϾű֮˽֪

Ĵţطi֮Աǡ
Լ̫⼸걸ǣƣ飬Ļῴط|ھһ󣿻ԸطĳôĴӵ߲طTԣ׽
û֪ʲôطiôջ£ԼߴһʰԼɲʲô¶
ǣ뿪ԼҲǾ޴Ļᣬطiܲץס
еķȷʵȫ̫Ӷãط|Ǿô̫ӣԼǵٶҲûʲôá
طMһʼĲ֮󣬷Ӧĺܿ졣Сƽû棬СƻͬԼ˼ٷֶǱ۾ҲʱеɫСҲƤʵˤˤҲҪ
׾֪Լиʮ壬ؾ⼸طMĶչˣ˼طMͺ׽
ֶһֱ˵ĻĺҲŸطM׽ࡣ
⺹꣬躦£Ȼ¶ƢСҲ۸СӣСúǰˢˢڸУǶкôȴˣûڵĺôˡطMΪ˻Լľ鴫ڸֶӡ
͵ͷ漴ü귨ʲôµģ˵ѽֲɻ¶ȫú¡
һ£ҲŵͷԼ壬֣귨ͻؾˡ
һ磬طMŻߣŹǷһεĸźɽǵɽΪɫƫû̫
꣬û̫ûϵöӸһطMѾˣ͸ɴЩ꣬ЩԼؾ
ֱӾܾ޲ȱ񡣡
ͨԼǣȱˣ
طMͷķ˸ۣȻѾ֧Ļ̯ú棬ʮ㻭ѽ
֪ô¶ϻʮ͸Լرÿﻹ˵ԼСŮǹ§طMĴȽ̵ʮ氮ʮ塣
ֶŮⷴӦٿĺ꣬طM𻭱ʣ֣Լһ߻
ΪŻֵڵطMĥҲĥ͸Լʲô͸ʲôøɾԼӣΪûǿҪ
̼ǵǰһգе̾ԼģǽգطMʵʱ򣬳޾Ȼˡ
˶ĺãĶϱҲ˵µʮ㡭
طMֵģٿеϸ壬һԽЩ˳ۡ
ҲһطMֶŮ꣬׼ԺĿ⣬ͻȻķ
طMȣһڣЦݶЪһЪ
û˵ôĿ
ԭĿ˲ͲˣطM⣬ƵңҸ𣿡
˵ϴֵĹطMطG²ۣԽƢԽ
죡˵ͱ˵طGһţ
طMһ£վ壬ЩװľŸ磬оŸڣԼһôơ
ȻطM⺢ڻϿɵģҲţǾͰ˸طM
طMڵĲᣬĵֶֶŮʱʱιʳԼطMԾÿοһЩ
ҾúĽҡڵĴһ࣬طMɵȻҲ˸ɣÿֶֶŮԼ׽佱Լʱ򣬺ͻ¶طG
طGĿһۣ죬Щ¶˵ƣڳмɵӣ
طM̾ٴװľŸ磬ڣһڣԼԲôµ
컭Ϊɫ̫ãطMԼˣʵʳ˽󷴶Ϊɽ˶ˣ˵Ľ
ǸԼõˣĴɽʱڵȵճ˾̾طMæʹ򿪻ܣŸϽؾ


229 
طMʼѧֻΪסť»ļ, طKָõʦطKߵǡ
˵Ŀ֮Ϊܻţȫ߾ȫ, ҪԼѧ̸طM, طKܱĥǡ
طMֻϲﻭ, ûʲôȤѧϰ, ϰ֮, طMﻭľû˵ġ
Ҳʱһť»Ļ, ԼԶ˶һһһЦ
Դѧ˻طMÿٽ񶼻˱Լ֮֮⣬ҪҲΪʡӡ
ȻطKÿطMķֺ첻٣طMܾûںû̫ıҪ
ܽɩ˵, ԼҸʲôȱһ, Ψл, Ҫ, ǽ߾ȫѰ䱦ԺԶֻͨò羡ͺá
ʮطM滭ӣǸж, һ˶Ӷ԰İ, ˲òء
ô룬Ҳô̫˵ġ
Դ˸̫ĺ, Լĸĺ񣬶طMĻ, Ṭл̫, ҲûжԴ˷κβ
Լտ൱, ڴ֮ǰԼʵģҸĻǻŮطMŮ⣬֪ĸϵһ㣬궼ö
Ȼÿʡӣõĸ࣬ϾеʹͣǺܷģطMǵ⡣
ڣźֵģһ˵Լĥ䣬һ˵ԼǶ
һΣطMʵһ֮Ǻ¶ԼửĻͲˡ
رǲԶĸȻŸŮȻһҵ˲ΣǻȸԾطMֲˡҲ˲εѽ
һڳָ۳˲Σϲ룬˲ξͷǳˡŵȸԾ귨
˲ΣͷС˲ξȵ
ɽʲôɽ֣ǹճõĵط˼֮أҵһ˲ΣôõģҲǺˡ
˵귨ȻǸġЦе
طGԭ̫ҽ˵ЩѪúЩβʱδ˲ΣһСֶΡɽʱһЩ˲֮⣬רš
˺͸ҵһţһҲһСҵˡ
ϲԾЦݣطMͷԺ˵ĳϴʱӳɢĹ⣬˲ð
УطM͸Ͻ
ԡڳ֮µˣһֱ˲һЦͷ˿ڷ⣬ָҲйðƸմѰ
̫иоˣطMԼõһΪ⡣
ػҪʱ򣬻ֽͻȻߣطGطM
طMɵؿطG漴ٿֽĺܺûë
ǻĺҲͰˡطGＷһ仰ǻ̫ˣơС
طMզĸ磬׹־ʹɻ˺ˣǿѾˡ
Űɣ˻֮Ťͷһ۸ñ໨ĺͣ˿̫µ͸¶ŵȴ˾áûгɣֱӵ
һѣɺϻĳ˶ˣ
ȻżҲźΪκͲ̫ӵĺӡ
⺢Ӵϻۻãһͨȷʵܲ
˻طMû˺طGֱӾͰѻ
ˣطMֻ»һ
ڷŵļڣ˻Ļ⣬ɾ÷Ƿãȴûпڡ
ڵõҪĻԼԼ·𺳵Ļ׼ֻеĶһطM
ΪʲôҪңطMȫףڳϣطGĸ磬˵ʲô
طGҡҡͷԭ
ʵ֮ʮǲ⴫Ϣġ
֪飬Ҳ֪ܲΪҪʮأ
ʹ̽һͷŰʮɻ񣬿ڵǺ귨ԼЩҪӢʱʮ廭һ
طGطMһۣȻŤͷźʣô֪
Ϊõģ귨ڼأȻҪԼӢòѽ˵꣬ͰԴ˻ȥϵϻóֵݳȥವĶʮǶעһЩ
ͿϣһԺ˯ãƵô򵥵飬ôʮ껹Ҫɻ󣿡
ΪϣΪҪԼȥԼ˶Լʱĳ󻭡
Ҳ֪ҡҡͷص
طMطG˳ĬһͻȻú˵пʵ
ԭֻƲ⣬ſı֣˳Ͽ˺͵˵ǡϾĺڼء
Ϣʱ򣬶źһȭԶʱ򻹻
ķǳҲſģпö˾˵أԶֻ룬ǶȴԶԳС
ſ㣬Ķϱ΢˵ľޡ
Ȼʵ۵ģôһ㡣Ǹһðͷ޵
üأԲŸÿ
ĵóΪζˣ˵仰Ӳסˡ
ŮΪݣȴܵԼֱ˲ϲⲻ֪ӲϲģζܸһЩ޵ģû
ãҲأͷͼӲ͡ϵͷԼĻǺģܽٺõģҲǲġ


230 ŵ
ϲĶϱ˵, ȫΪ˵ҪԼ飬ʲô, , Բ, ûһ˿˿ǿ
ҰĿ⣬ϾôŮ, ˡ
ŮΪüݣǶΪԼǰŬάϵ, Ȼûʲô
ֻǶŶϱԭҪȰȰŮӹʵ, Ҳǻû˵, ϱĻش, ˲Цˡ
˵ıضǾ̸֮ȻҲϲԼһ, ÿһЩ, ɻǽΪ, ݸֶáҶ, պ󲻿ءţҲ˸׼ļ֬, ̵ĿҲǲȱġ
ʲôأͿˣǻϣİѿصĿ澫׼
Ķϱ, Ϊ, 꿾, »ûбҲˣ׼վһߡ
һŤͷںԵطM̲סһŵ޶һˣᣬôһûС
طMһģĿֱӵ˵ϣΪϧĿĸ㣬طMַʲôô˵ĻԼ
ôɩϸԼȴһ㣿
꣬Ӳ֣ҸӸߣǼܴ󣬿׳ʵĲ֡һ£طMŬ۾ϵĿź꣬͵
طMûǣԺ겻Ҫſɺã
ϣû취۾̫СԼǲӰ쿵ķй˵˵ĸ˴ͷô飿
飿
طMҪ⣬Ͼ˶Ĵʣǻߣĸ磬طM黹ɣ
ĸôܣ
еġ
ǲͶطMһΪֱӻ˸طԶ
Ų˸ʯͷĴӣüͷֱ
طM߳źָﻹҧ⣬ͲףȻôϲԼηҪԼţ
Ǻ겻Ըң?ȿˣطMڴʡԱ˴˶á
һ٣ˣ²ˣ붯֡
طM׾ͲǹԹԴŰӣˡ
һһ׷ǻ졣
ҲһּЧļءź귨ʮ֮ĻɵˣҪǰֹסæ㿴귨ڶо񣿡
ͷЩֵĻ
գʳû̫ƾûʹúǾϲ̫ҽ飬ûʲô֮󣬾͹طMٽ
طMޣģ޲
ִӾȻܼô죬һطMӻЩô
˴γУ˵ʱҲûĿģǾУط֪鶼֪
ȥ¹Ժŷֱȥ´ԺɽԺһ·ĿγҲûͣżлº󶼻Ჹϡ
⼸ӣԼǻﱲпصĺӣǵıҲܿͱ͵ǰ
ȻޱˣطܣôӶûã
Ų˰վγˣǿط|
ںһ·¶˵ûȴ˲͡
һԶһΪܵܣΪꡣ
طMڿɿڵ£ҲŻؾ飬ֶƵģΪԼԼҳСӵδʾͬ顣
鷿ж֪࣬ģǺھȻҪЩӲ鷿ԣ겻¶飬طMҲֶ֪ӶȥԺˣҪӱƴ
طMȥ͸˵պǲˣ̫ˡ
ʮ壬ߡ귨ߡ˼طMͻȻֶŮסȣߴٵ
طMͷСһг˹Ҹٹʮ壿
治ףԼ˵귨Ҫˣʮôܣ
طMֶŮɰģ˲ñ׷ȫʲô⣬ôСɰڣزؾҲûʲôҪġ
ʱ򣬾ͿطMڷɣ˸ۣûۿתߡ
طM⿴ûԼˣֻûֶŮ档
ģԼЩԲģǹǼܽСطMȫ÷Ա֮£뵽ֻɺĶӡطMĽطGĺȻôɰĺӡ
˹Ҳ˲Ϻ𪣬źϢԸˣֻܾԼ뿵ع칬ˡ
ȺŬ֣;ûû࣬ﶼߣöѧʱúѧ˿ξ˻棬ԿҲû̫ྴη귨ֺǺǵĲſⲻͬĿҵ
ǶԴ˲ԣֻǵһӵʱֱӶԺ͵ѵó㲻ȥѧӶζ𣿡
˵룬Ǻ귨ʳˣҲ˵룬ֱֻĶſʣ귨ҲȥԺ𣿡
ô룿ֱӷʡ
صȥҲУǺ粻Уں귨߸ȫЩ
귨ԣ֪ԼķãȻǾ˵ȥǱ
ã񣬿ͷȷʵʺϳԶšֻǿźôʹ죬Щûʲô˵ģ
˵ģͿź꣬Ҫ
˵пճ˵ļį
Ǻͱǰſĸ첲ڵ귨ģȥĶǲ˵ġҲõģҲչ˺ԼҶ˵䣬ǶĺʱҲһŬġ
˭ˣﰵﰲô˻ţôģץԼ첲Ҳ⺢ó
һȥ¹Ժ꼶ͬӦòͬһ༶ƽҲ뵽ӣʲôʱԱԼݣǵĪ£ҲĪҪϡ
Ҽסˣȥ֮רĶ飬鶼ᡣˬӦʵҲϲϸá
ֻǺ꣬˵غǳɹ¹̲ҪǿݣҪҪˣĵĻҲ٣֮ǰԼں귨ǰĺӡζûˣͻǶġ
طG߶;úΣϸĵĶǺá
֪ҪߣطGҲ˰ţȻᣬ˵¾ͻˣҲ˵ʲôԺӵĽ⣬οġ
˾;ߵĺܿ졣
ߵʱ򣬿պյ˵ܱȻȫǶԺĳޣ⵹ÿΪȡ
ŵĵʿݣǸģںҲˡ֮󣬲ŷֺΪȥʫᣬиһŵа̵Сʿʶ˲Ż˵𪰢ĻŷΪ˻յɢʼ顣


231 ҩ
ںĸı, ľϲ
𪲻ֻǺܶʱ򲻹ŬҰˣСȻڿвǴ¶, û۵ķ硣
Ϊع칬Ļһ̫Ļ, ǱԸ, ҪһЩ
Ȼյɢ, ʼܷŬеϲھ, Сʿû̫⣬ǿںߡ
ڻǰˣͲ, һ, ܿ˹, 꾡
꣬ôˣԼõʱ俵û, طGȥȴЩ֣Ƶ
û˵ֱӸһݺֽ
򿪣һҳһҳĿ, 潲һСʿСо꾡ǿҲΪʲôҪֵĿ
ڵ㿴ʲô
дŵ̫, ߵ̫ˡҲŪ׿ʲô˼, ˵ﻰ
걻ĸ, ۵ʦλԵɺ, ȥ֪һ
֪СʱΪʦҩˤ»鶼дú꾡
ɲǺ𣿲ôϸۿһòްܸɡ
ܸ֮ں꣬Ǹʹĳ޵
ϵıЩӣֵֹܾģݶԼİ鵽ģԼǵøо˼⡣
Ŷϱɫ˲ˣûëŵı̫ɾ̫ס
̫ɾ⡣
˭أڹУ˲࣬˷ѧԼʱع칬˶ûһͱϳ
֮ΪΣ
ȵȡȻϳ˺𪣬Ǻأ
䳣겻ھУΪطGӺĿǰΨһĶӵҲСӡ
ܷһʱЩԥҲȥ˰¹ԺǲǴˣ
뵽ЩεĿ˿ΪȫΣѾͷŽͽԼǳ顭
꣬СʿطGû꿴򸣽һ˲ΣװĿţڵ
Щ飬ĪӴĿطGһۣȻŤͷЦȥǳȥͷͦãȥҲá
Ծյ֪ԴӰӾ磬֪꾡Ҳ֪ţӺᰮǹطG˵ĶԣĪӴǼǲŷͱκϡ
ã֪ˡطGɻɺڸǰںԼûԼҸжˣȻҪ
طGӦˣĵ뿪ˣطGദĻ࣬պǿͷ͡ôôʵڲУһ޶ϵͲˣԼطGﻹȲСʿ
뵽ûסЦ˳ԼֵʱطGжΡ
ԭõСﻶЦıĽŲʱ˲࣬С߳ôһϻ۾Сʿ˵˳
ĿǰԣԸĻŬϽǺ¶̫ӶɣϾĶӡطGҲ⣬˼Ƭ̣ڵ
ֻǡأ߻᲻ҲˣطGûⷽĵģźܴá
д꾡Χ˵۸䶼˵˳ɼǶʱİţŵʲôֵ֮ñ֮˰ţ
ͷǺˣΣ
طGüһ£ǿ͵ıȹ۲죬ʱ죬롣͡Сһοʲô¶
ҲôģԼĶ߳˱֮ˣ統̫Ӷ߾ͼӡ
룬дţǰһ״̬Ŷͻؾǡ
طiһʼûףĥһ֪Сʿһġ
ֻǣͬطGһ뷨
ĿǰĸӣӺȻУ岻ãСʵѰȻطiպԼȱӡ̵ܽȻԸԽԽõġ
طiϣСʿܸãٽһʱ䣬ѧ֪ʶͬʱҲûиСʿصˣԼ˼СʿһһһһС
͵¹Ժʱ򣬾͸ĸдţȻרĶ顣¹Ժɰ˵ϵĺӣܽǾԵģ˵ɣ綼ˡ
ȻһʼЩӦȫϽѧҲ٣Ŭ֮£ܿ͸һ·Խ
̵ʦǶˡʱ̣ٿ
ͬʱúˬܿͽ˲ѡ
˵ΧѧףΪˣѧҵҲûôȣΪ˺ں顣
ҶԺĸйپȨ˼ҳģһʼ̿˲٣üһɲ뷨
ͶԺ̸϶ϲҲûʲôޣϾ۸Լĳͱˡ
ֻǺ֪𪲻ϲԼ
ںпСʿദĳҲСʿ𪵤ҩ뵽²ʲôƭ˵ģʲôҩкǦкʡ
ȻҲ˵˵ʵܶ༼
Ϊ˺רдŸ֮עע⣬㲻ϲ֣ҲûҪãϾ̫ӶԼǼõġ
յŵʱ򣬿źͲ˽ĹУ鲻㻵ŵЩҩ类ȫˣν衢衢ϻ衭ɲҩӡ
ЩҩҲ˲ˣһЩ˳õҩ裬һıԡ
СʿƺԺû̫Ķ⣬ƻΪ룬򵥵ĵˣʵʵ
Щ޷ǶȰƣȰϽġ
ʱһڻԼǲǶġ
ǺԵֵʱ򣬰ͻȻŻŵͨ
˼ˡֽ˼
һʮꡢ覴õСʿⶼ˵£ͨ
ⱳ˵Ǻ⣿
Ϊ壬˼顣
ǴʱŵȴͻȻУ˵ҪΪҵĲãʦȥۼѧϰ
ҵ֮ʱ㡣ӵʦŵᶨ
ͷ಻ᣬҲֹϽôѧġ


232 һû
ŵΪʲôͻȻҪУ
Щ, ҲǲǴݾˣû˽۲СʿʱûҵСʿԺ𪲻飬ֻ鵽Űۡ
Ϊ˰ݹʦ, ŵ±вǰ۵ԡ
Щ˼˶۵ͬʱ˼
һ߻ʹҲյһţеü
Ϊȥ͵ţдŸ, ڰ¹Ժ١ѵʦ˺ܹעһСʿԷӦҲϳСʿ뿪Ҳʧˡ
١ң
ʹһ䣬ЩΪԼĲ, ǺѾˡ
󷿶竣ǻһֱ, 䰮֣Ҳе֮ˡ
ѵõĽʿڣںԺ꣬Ȼ鷿
ڶ˴ҪԼܾ幫¼״Ԫ֮, ѾԼ˸ң빬
ΨһܿҲǱ̵ôЩ˰
⺢Ӳ, ֻǸ֮нⲻ, ¡ƶʧǵǶʱ, ˶ûཻ̫
˵˺˺ܶ, Ѿ, ɶ˰, ¡ƶʼ׽˰һ׽
⸸Ӷ˲һûԵ֡
ֻǴϼ֮ҲǺͺõĿܣֻרĽ̵˰ȻģҲû취ԼֶŮҲ˰
˰ǰ¡ƶׯ˼Ļ֮١
Ϊ١ҵ˻ڰ¹Ժ¹Ժʲô𪣿ͣǸСʿ
ȵȣ
ʹһ٣ͻȻ뵽һֿܡ
ǸСʿͶ󣿡ʹ˸ʿΪ֮ǰ˵˺һճֵСʿ
ʮˡ˼һ£ԲŵСʿľֹ꾡ֱӾ˵ˡ
ʹ˲˿϶ԲϣӦòǡɣ
ֻҪʹ;ÿɺ϶ѡ
ֻΪԷһʹǽطG˵˴µΡ
ĽСʮĵȷʵԲϡطGοʹ
̫˵һɣ¶Ͼ¹غ𪡣ʹ۾ʼշŲ£˾
١ֻҪ֣ҳʲôպ̫ӼλҲܾ١
ǡ
ʹ֤Ǿܰ֡
ԼңãƺѾѳ¡
뵽ʹЩŲģ̾žȥ
١˭ڱƣֻҪԼһֱվڻߣϹĸ֣ʲô¶ܱסˡ
Сʿ䣿֣֮ο׾Ͱ룬û¶أ
ʹͷҲֻ֮Ǳ磬ԼҪȲǡǼˣˣҲЩ
޶㡣̾ģ㵣ĵԶᷢ
Ŷ飬ʵȴΪ롣÷¶ܳŻ룬ʹ޽ǵһ˿׷˵˺ЩûǿЦ⡣
ûǴĻ¡ƶߵİȷʵ١ʿʦ߻ʹɫˣͻȻ
١ʮʿ飬֪ģҲ˾˵׼ӣ㲻ˡ
ԼҲжµĸԷԼʱ飬ҲԼŴİӪ
ûʹɸ͵˻ῴΪʿôܴԼʦ
ֻǣЩζɶ١Ҽӹٽ١һòһܳŵ֮ˣ˾˶ѾͣҫǵҰģҲûá
űô壬Լ١ҵҲˡ
СʿݣΪűòģûˡ١ò٣ȱôһԼǰûô˲ġ
ɿʧˣ˽۲ûҵˣ˾ôˡ
ʲô
Щ޷ˡ
Լ˾ôûã
Ȼŵˣ١ҵʿʦץˡ
ʹ¶ˣŵʶȷʵɺϡֻǺŵҪϵŶǰ׽
ҲֺаʶˣͲ³˺͵ݣһ֮͹ˣŵȥĶǲ֪
Сһֻɱﻹˣǿ𪰢뵽Լ̲סָ˼ѡ
˱ץ֮ʲô˵һѰȴ类ж°ͣ˸첲Ƚšֱ˻ʹ˲˿ڡ
ΪŲ󣿡Ϳɸ߲̫ʹʡ
˵ͷصʱЩˣ˳ˡ
ʹٴεͷȻͻȻ뵽ʲôʡǡ¡ƶߵģǸŮӤأ
ʹȻ˿վ࡭ȴʹʡ
ʹôҲ벻ףôȲ١ңˣ˱ץס
˹ڵϿڵֻúúñСүڸ񡭡;ģٰ̫ûˡ
ûˣ
ʹһ٣Щ̫ţǵҲûҪѡ
ֻǣŵȥ
ȥأ
ԼҲ֪ʦİڶ¾ͻȻǰһڡٴţϡ
ߣӻʵ۵ᵶȥˣǿг𣿡ţϺˣҲֱ֣ӵ
۾ޣڵгһϡ
ϻһСԼʮӣȻ£ģǿΡ
֪ԷΪмʮټǧĵ˻šҪȥӴʲô˼
Ůбۿͷҵĸ磿ôôĸ磿
磿ŤͷŮȴϤüۡ˲۾ʵǡĵ㻹š
ü۸ϴġȻкܻ֪Լжá
ĵŮ͵һԣȻܻһ˲˹ȥֻ֣ǸԳԼôй
ô֣˵ԼǸĿʶȡģЦôеĳڣ
ӡοԳأϺ̾ڵóôһġ˱ӵֳҲûнġ
ŮһЦЦãޱãȴЩܵ˽ǡȷ˳ˣźñ𣬲𣿡
ϾǸУϸ˵ˣĸԭúպҲġ
ٽһ̫ٽһɾĸ¡ˣܵó̽̽ʵ
֪ԼĻʺ·ߵģ˭


233 Ůͯʧٰ
ŵ, ʧˡ
Լɳ˵Ƥ²ˣһʼЩԼİǲǱȲ١ҵģ
, ȴûܡ
ǣ˷ɵĹؿϢؾǡǾׯ¡ƶȴһƽû˿ı仯
°ϵĺ, ֪¡ƶѾ֪ˡ
ôǰС¡ƶ࣬װɵô꣬ԭ˲ٵ飬ӱʲôУƫƫߵһÿľ̾Ϣ
˵ǰܻм, ڣŵ, ֻⱳʲôˡ
ˣûǨŭ˿İϾﲢûиˣ۲죬δȥ
˭Ȼܵ
۽ǰ, кܸߵšû뵽۵ʱ򣬾Ȼ޽ܵ, Ҳֹһ
ܵ, ôࣿһʹⲻǸɺ¶
ֻǰͽ, ֱӲ, ɡ
ǿ˴̽һ±ص, ȴسкͯ, رŮͯʧ١
һйӣͱˣʹ޵ľˡͲףرŮӣ۰ӵĸĸãϱ࣬Ǹࣿ
һҪץЩˣûԣ˺ӵļ˵жʹࣿڴĿſ
ŶϱĶۣͷοطGȥ飬طGܸɣһܲ
ͷطGעⰲȫ
ЩԾԾԣֻǵԼ˺ȣûڣطGͰȥ˵̫ӶѾ볯ˣΪӱضܲȴ
طGἰ̫ӣ鲻
Ŀǰ۵黹ɣˡ
ùٸ˵Щ걾ʼյĺͯǱ֮˹ߣŷۣеĵʿȫץ˽ȥ
ԭҪ¶ӸйأҲˣϾ⼸кͯģرģŮͯ˶ţ޲ܹڷС
ܹױ˴ߣȻӦģҼܵԶоõĺۼҪõġ
ͱܿأҲƲǺܺãʹͲȥ£Լ顣治ܷκ飬ܿƵġ̫ʧѾĥԼеС
ȻƿزˣʹͲȥˡò׳棬ûôҪأȻôʹô
ͬڿÿһؾҪ̽ٳ飬طGطMʹźСԴϴλɹ֮󣬿ƺطMգÿնҪطMһ
𻭻طMԸĸȥҹڹӵ
ӦðƽһЩطMδԼһջƾŻ˺ӣ̲סʹͷ̾
ƺͦʹ࣬ߵ°ˣؾռͽܣ˵ģŰ¶иģǺױҵ
طM۾һ֮ǰĸ죬Ÿ죬ǵĻɩһ˵ҵԺʡµĻ
Ա֮£ʹ˾࣬ﺢӹ֣ϲľ
ô뵽ֻʹո˲ٶʡ
ʹ̾ǻʵۣɵЩֺÿһʱ֮Ȼ֪ϲʲôֻһ
Щƺ궼ϡͷǿĶȴ̾һڴӦֹӵ飬ҲǸжġ
ﲻߣΪΪʵۣӵе̫̫á
ǰһΡʹͷʡ
ͷһʱ벻ֱһҧһڣȻͻȻһڼأҲǰԳԳԣֶҲû¶
ʲôʹʡ
ҡźɵ߸ɣ΢θζϣż˱ǶһЩҲ޷һ뵽Լĺã;һسɹ
ʹȻÿɵ߹ʲôóԵģ뿵ĺԼأȥ£Ѿ˿ˣǵͷ
߸ɵܼ򵥣ҪܸߣҪִȴκεĽɫ٣úóԡ
ˣܳĿǲҷֻʵ˵
ʧ֮ͻȻ뵽ǰĵӽĿƺڿϺ決йϺ決Ǿ͸᣿
ԾҲЩܽͺҪ
ܱն治ר決ĳӣӺĺжţϾʱ佱һ˵Ǿȥԡ
ɹˣ΢μִĹɴ䲻ôóԣҲ
ÿæµϢĵطϱõӣ˵Ҳ㻵
ԭ˵۲ͯ¼Ϊ˵Щ궪ʧ˲ٺӣԹٸƺô֮˵ġ
ȴطGһ֣֮Щ˻ĸǧ˿ƵĹϵ
Լû뵽οˣնѾȷе֤ݡ
ѾҲ⣬ЩԼʱһȻʵ
˵¼ĸǣݵĿſطGӴö࣬ȷطG֮ǰû֤ݵġ
ʹҲѵЦӯӯĿſ
޿ӣԩˣ޵ʱܵͨ⣬²ˡ˾񣬿ͷ
ʹԸԼĻһ˵˵顣
Ų룬£ڵȻ֪޾͸˵˵
æСʳӣ׼˾ϲ߸ɡ
صģԭǸ׼˿߹ɣɿڣü
Ťͷ˻ʹһۣͷǶ뷨ǰԣܿţһġ
ͷϸƷһ£߲˿࣬ɲ壬ɿڣЦζ
˵꣬Ŷϱε񣬿ֱ壬Ѿܽԣֱӵڷ֮ܵЩܵƺоʹõĺۼʲôõܵѣȻ˳֮ˣٽϴ˵سкͯرŮͯʧٵ飬ƶ϶
ΪʲôĴŮͯһ;úеЩɻ󣬲Скױ
ΪŮͯ۾ССѵ꣬;ɴȥˡ˵ЩԻŮϱ
ǳ߹ɣתƻ˭֪أ޻ȥġ߲˸治ԱҲԳһЩ֮ǰطK˵Ĵϳãʹ̫ҽ̫ҽ˵Щ߹ɱ⣬ⶫǿøطK
ͷʾġ
øɵӣֶ˾䣺˵ųģҲʲôװ׸ҲжŮΪӶ롣
УǶ͸ŵܶǺ˵㣬ʲôջҲǺãҺιأֱ
طGŸ͵˵öԣ͸滹жӦأ
㣿Ƭ̣뵽ڲͬİãֵҲûӯͲ̫
Т㣬ţʲôƣСƻ治ǻ귨ôſǣʹû
ҲǣԼڣܲûǰ̡


234 
ͽ, ǿҲӽ壬μǵʱƺƺЩøС
Լǵ˵Ǵ, ŲŶǹŴ
˷۵ʿۻ֮, ڿѾ϶һʼ֪ʱ޲ֱ˵̡ǿǵ⺢ӡǵ̬طiдţб㷢˸ʾ
ʾε߸֮ж, ûϴΪã˵֮󣬲ŷߵ۾ȻչͯͯŮݣάѸ¡
ͬʱʾ, ϻϿɵ̵, , ˵´̻ա
ε𣬲֪¶Ȼж, ڿأ
ٷҵŲң˴˵ȶͽ
˼˵, İա
ǲպͲºڼſڱˣĺ¶

˲ָ蹦̵, ÿźϲ
Ϊ˿춼ϲطMȥ, ŰյĿ佱, ˬ
Ҿûһ߰˳, ׳
Ͽֻ۾ֻ䡭
Σ²ǻҲɾתɣ

ȻҲַ˼Ĵ⣬ǿ⣬ⶼǶԼĳޡ
طMŻףź꣬úƤܺ
ﱻصĵˣԭڣǱطG̶ʾеǴ帴Ϊºı
˵ô꣬˵ΣӲһ֡
ûãʿʾм֮Ϊ飬ҪŻ
֮˵ĵǰЩԭеΪıĵһĺ޲лǶˣ˵̵ˣ
Ϊˣʲôܽأ
Ҿ֪۲ǰʹڣ˵ǰй飬ôָ帴йϵѵǰʱ֪Ҫꣿֻ˽֮󣬿ſ
һ٣Щ˹˺ӴСΪ˷帴֮ͺ⡣
ΪԼǸ龫Ϊı󣬲Լµİ´зԣЩȴԼ𲻾ڱԼ
ѽʼնǶˡ޲ΪЩӰԼ顣ͷʾ
طG˿ǵĿڣץ˲֮Ĵٹˡ
նܿЯҴڱ͵һʱ֮䣬ηˡ
һʼָŭ֮ͻȻ
ͻȻ˵ǵϽ֮Ƶʱ򣬿˹ǰʼ۵ȺٵʿǾѾʼй֮£ֻΪı˽
ʱε۹λߵĵз˱꣬۹ͯʮ򡭡
ʮ򣿰ꡭ
֣̲סᣬôĺͯͱ뿪Լĸߣ˵ӣһ
ϵ˵иСãڼſʱ˱ߣ˵иҲˡǶǼƯĹ
̵˵ͱˡ
ҼҲҼҶǶӣҲǸֿɰĺӡء
ҵ찡ꡭЩǴµظƤ

Ӵ˸е£ǻﳤ˵Ļ̲סֲѣԭǶܺߣΪﻹܹ˵Щ¶δſڣ˵ҪɱЩ١ʿ
磬˵鷢չزʹҲЩ¡¡ƶûôɣɿգ
¡ƶ˵ǸŮ֮ǰɲǻʹԼܵܣûôı¡ȴƫƫֳô¶ˣʹ̾˵ĸӡ
ҡҡͷģûؽЩнӴ޵ЩǸĶˡ¡ƶʲôˣ˸֪ܲ
ʹͷѾŬȥʱ¡ƶǶôĿɰͷԣԼΪأԱҲϲĺܣɺĶ
Ҳ˵Ķˣǻбݣ
ˣΪҪѡ¡ƶ࣬١ң
Żʹ߶üͷ΢壬Ǿ¡ƶĺȫĶ֮Ӭ޷ĵأΪν鰮Լĵˣʲôö
ǿŻʹڸܵɣû˵
ʹԼ˵䣬ͻȻûʲô˼˲֪Լ֪
¡ƶӣȷʵȫĶ֮ǰǶݵԼдġ
ǵݸ磬¡ƶࡣ
˵Ҫۺӣɸý̵Ļý̡뵽ʹϵĸһЩЩĿҲСһЩ
⻰Ͽɣŵͷʾһúý̵͸档
ŮһиGТ˳µĺӣ޺ˡʡĵģ硭ҵܵǰ㣬粻ʹΪһ¡ƶӡ
۾ʹͷģȷʵġ
ǡӡԼãƽﺢǵѧҵطGæԼֻ棬йǵú
Щ϶룬Լ˼붼ʺԼҲûкӣرǡСڹպˣҲҪ빬ġȥ󺹰ôӣ˵ţŴĴָ
ʹǣȴվſڣָЦȥ󿴣
͵ŤͷȻĵ꣬ҶܹܣպмҶˣΣ
ҲǲԡͷԴֵ͸涼ǿϲĺٶ࣬Ҳϲ
طMںŸ͵꣬ҼҺѣʱҲˡˣӸһӵĻɩ·ԼҶӵ˺̫ӶĹעպϮ֮·񲻸˳
ŤͷƲһۣߵ޲ܣԼԼܣԼĶŮģҪãô㻭ίˣѧвˣ
?طMӣú귽ſɱôивˣ²ǻˣ
֪ͺã㣬ҪӣĹ𣿡˵Ȼӻʹб棬Ц޲ģҲɰ¶ġ
ĻгͻȻֱӾקһѡ


235 ŮǸձ֧֣
տСŮ, ͱ¿ɰŮôһӣɫ˲䡣
Ϊʵۣûί, ʱĺ͸Ȼץӣȴܸȡ
һֱźӣһ°, Բ۾ѵ⼸, ȴͷЩ΢ƵķȦ
Ȧѽ
ʱ򿴵СóðۿɰԼ, Сò, ק˼ҵͷ
ʱıøɰøǽοˣ档ʱﻹڣҲ̰ӡ
һСľͳ˱õķȦ, ̼ǵñõ޵ĺò
Լ˵ҪһԼ˺ôĹŸõ, Ȧԭʮ, ָͷСġ
һֹ̣ǵõȤģѵÿڵӡô꣬òѾǵ, Ǹõʼջļǵá
û뵽ǣʱô, ȻּȦˡȻͬĲֹԼһ, ʱɡ
ôСѾͷͷϵ鷢Ȧ, ʡ
ʹͷָ΢ΪںˣϧĶѽ
ЦЦٴȤŮϸ۵С֣ЦСһСС־ô֮£Ҳǲ޻ϲĺܡ
귨ëëһ¶ëЦа
Ŵֺڵĺӣһʱ֮䲻֪øпԼĺǲģǸԼôӡ
Ȼûз
״طMĵɴ۾˲;÷ί
ʮ壬ޡŵ棬֪ܣĵĴ̽ͻȻʮıѹοޣޣʮԹԡԹԣǳԡ
ʮ峤òÿǶܺãԼӦҪǿ۽ǵỨͽϵİο
˵ĿطMһۣǳˣģҪӺ㣬ҲӶˣ
طMĹůȻֻ޺ĳСӣСɿˡ
ںѵ⣬طMֱӺˡЩ¶طϣ纹ѵ⡣ʵûҪӣΪ˵ʱͲӡ
ʮ岻ޣлл档Ĩȥ֪ʱۿˮطMС棬üЦ
涢ʮ˿Ȼ󿴲ĵĺۼˣŵͷЦʮ˵ջԼСɰóһҸɵݹȥ
طM˲жˣԸԼϲʳ͸Լ棬ֱ̫ɰˡ
ȻԸŮطMӴһ˵ȥˡ
طMҪȥȴҪһﳣͼ
ʹſطMѹģǶȴ֮ǰ⣬Ҳûֹȥʾϱ˵
պʲôطGĪΪ١顣ŻʹߵſڻʹҪΪԼѡ𡣡
ʹ֪϶١иģΪˣùġȻȨЩͷǲҵ֮¡ûԼǻڡ
Ϊˣ飬ֻҪԼڡպղס١ѪҲԼѪ޷ǿ
Ī룬ʱ١ϽӦǲ֪ġšǣķʲô׵飬ӦҲǱƻġһġŻʹЩɫæο
ʹͷЦȴЩЦһֱŪףΪʲô١һߵĵز
Ϊ׽ĴڣȴΪһŮˣһһߵʧʥ衣ĪǸĶǸ
¡ƶӣʹûĶĶܵܵûнá
밲οȴ֪˵ʲôͻȻԼĹҵĺɰͳһҸɣݵʹߵԵģúܶ࣬ԣ
۽Ӹ㣬ﾡáʹӹҸɣҧһڣɿڣʮ㣬һ壬ֻĹ㣬ĵֲϲҸɣʹͻȻͺһЩǵ
ͷϵֽҵģ˺öţԵӳ죬Щ
˵գժºɰݸʹⶼطGʳõӣϣܰοʹ
Ŷϱĵ񣬻ʹûоܾĽ˹ȥ
ҸɣǶϱģ˭ܲأʹҸɣľбο
ʹĻûűһ֧ԼжϱŮ־
ɶԼģһʮȫĺùʲô¶
ĺܺãÿѧ֮󣬾Ͳѧˡ
Ǳʡ¶뵽̾ʱĿɰ̶ȸ治£Ӵѧ
Ǭ幬УطiӦһͼϳͷϲڵ麮ҧૣ´ιҲҪţˡ
˹˵ΪΪߣеĵʿǶˣûһٺͯ
ÿſڴ̽ϢĶӵĸĸطGЩͬܣʧȥ֮Լжʹ࣬½˾
طGÿæµҹﶼũ˵Ľչ
Ϊʿ֮ǰ˵帴طGⷽ飬˳棬˼ܣκ˿Ź
һĲ鲻⣬Щܽ
ٸ󣬾ҪطvԮطط
ЩղסЩĿطM̫Ķӳţɴ͸Ͻ˻ʹ뿪
طGϹһѲӵĲ£ֱ¶סˣֻεĿŮ뿪
鲻õطGԭɫԽˣطv˵ʱ򣬾ط׸ĺǰ
طv·ϻĸҪԼҪȨô죿ϾͬΪʦѵˣطv֪Լĸǰʵжߡ
һطյĸʮݵľݵͼ˷ֱȥΧˣͬʱҪطԷܡ
ΪֳطҪ뽫һȫסطG˵껹ǿһ䣬Сеص
طvͷĸ濴ҡ
ط˼ܣżڳ嶯£мǱԼĪҪˣΪˣǺ¶طGطvֶ꣬ط
طͷЩĸɩϵĹģĻ㰲
ط飬طGʮĵܣִļϣѪԵ׽֮ˣ¶У䡭벻㡣Ҹ֪ı¸ҪõѶ󡣡
طԭΪ׸ȹʮﲻ⻰ĶҪˣģұȻ῭顣
ֻúõġطGĿ΢ܻ̾סġ
Ҷ֪İɣطж˵ֻ꣬Լ׸磬Ŷ־뿪
طߺʢСǰʮİѧϽ̵ְֽģʮİүͷİɣ
Ҳǲʮĵܣֻ̰©Լ׷ϺĴ󲿶ӣ


236 
طGӲ⼸ܵܵı, طvнż
⼸İģطGԽ࣬طv˿طGعʲô¼˸ȥ, Խ
һС, Ȼڵ̫ӱϢ
䷴帴, ̫ӵţطGҵŷ֣˳о֮Уһδ帴顣ôĸı
ȫס, طGæд, ʾߵʮܸʮĵ, һץ̫ˣ
˵кöٵ̫ӣץ𾪣ֿطGĵ¼, ȷǱˣ̾Ͱ˵˳ȥطMԣ̲ס
Ҳֵùģʲôû, ʲôŵͷϡһӻĵµĻû, ǹֿġô, Ǳץס, һ, 񲻸ù
ǵطMһ, Ȼŵ˵ҲԣȷʵЩ˵
룬ץסˣֱӿ˱ǡպ˽ͷ£͸ôˣʦҳӣ˵ö֮
ֻеҲͦùʮ꣬µġȷʵͦģ˵Щ˽ͷͰӵһߣӲӹע
طGܲ鵽Ϣôꣿ
һͷӣ޻ݵµġ룬ڵ
ɱǺףĶһɱˣʲô¶
ȷʵԼã룬ŵ
ҲĻ֮ˣǲȣҲץЩƷ
Ȼ󣬻óкЩ߶
ҪǣպŵƤ£ĳʲôӣҲǲʰ
ɴ۾ſû뵽Ȼȣݵ̫ӡݵ£ﶼúûţȣʵ˼
ؿ㣬֮£Ҿ̫С۶ˡ˵꣬պѧ㺹꣬ĪѧǸСۡ
۸Լǵ
ЦңСЩͦá泤طGһͻϲһǣ
ʹŸ͵ȷʵˣ汳лϣô岮һӲͦáʹȫÿʲôѧģԼŮɰѧͷʲôһʹҸ񲻸ã
ԻӦŮ԰ɣطMĬ뵽ӺŮԺ챣ӾŸ綼Ůɣ˵ǹŮ;Ÿֵϡ
ʵһֱ̫׿⣬ôһУװżϸ£⿵ô򵥵Ϊ˼֬
ʵ۵۶࣬ðԼֱ̣ΪΪ˼֬Բȥ롣ÿ쾡￵һͣදһ
֮󣬾Ĺȥˡ
ҲָطG˵ʲôһЩѾͷĺܣ˼˵ʲôšرԼĻԼѣ֪ЩЦá
صĳɹˣһ¶ѣʮΪȻ֣ǶС˺üȦ°Ҳ㡣
صһ̶ȣƽ̨ڣ¼ɹʮüղôôĦˡ
״Ҳ˰οǶԻʹ޾ˣʲôĽ޶ܽܡ
֮ǰ̫ҽ˵˲һֱᣬһʱ䣬ͻỺʮ£ͻˡʹſֱ
һ漴ЦЦ֪ڹԼû˵ʲô
תͷͰο˵˻ʹ˵ǡ
궮ࡣû뵽Լо͸æά
΢Цʵ۵ģɲǵʲô˽˽⡣
ٴξĿſ
ǰطGԼʲô⣬ɽú˲
ſýϵǰǻһ·ߵĻʵۡ
ȻҲף˶ʤλʵݵġ
ѧҹطG˵ԼĸܣطGֱӵ
˺⼸һЩ̫飬ֶϳ֮⣬ϣ֪طGȷʵġ
ͷǳУҲῴ鱾֮ǰ͸κ⣬ſھɲǺѧѧȥˡ
ֱ£ܼӶĪġ
طGһֱ֪ԼҸǴϻۣΪԷƱ
ǿϵĺãȴԼáѾϾĸ˸ӻΪطG
Ȼܻһ٣ÿ˶öġ
ߵļضȹƽ̨ڿʼʱ򣬲ٲ뷴帴˶ץסˡͬʱطGõһϢϰжŮӣ⼸Ҫ帴֯нӴ
̣
Σ˵ǲɱ͵аơŲطGǰרоһ
˴εĵʾ¡ƶƺϵ¡ƶѾԶˣǿȵһ𶨡
ǡǸĶ̵ģæʡ˶˵Ķģͺܺ棬
طGҡҡͷЩȷû֤ݣҿ϶
ΪӣطGǶЩ֯ĻŮһ㣬طGͶ֮ǰʧŮͯȥ˴⡣
Ҳ²ǾߣҲҪˡطG˵ĶԣŮףϣպҪٳģĹ¼ˡ
һ£Կ̣ܾȻ֮١οԺǵĸĸֵǻţ
ȫžطGҲ֪ʵΪֻһЩһЩ
ͷϣôʱطGһӢۣɿ쳣
˵¡ƶһһŮ˵ʿŮأ§طGʡ
Ķ¡ƶûһ˿øУһ˫Ůȴû̫
ҲšطGͷ²
һܰߣҲйϵ˼һ̾òײŽҵ¶£¡ƶ࣬ô¶Щûӵġ
طGҲᷳ¡ƶ࣬ȻôϲŮӣΪβ̺ãûӵĴȴôĻĶģǸ
ҪΪ١ˣطGվͲ١йǣ֮Щ΢ĹϵطGΪʹӣڶ١١һͷĻ񣬵֮ȴôӴ


237 7.30ĸ
¡ƶ, طGûģôΪ¡ƶ࣬ڹ˶ٷ飿
ԭΪⱲ˱û·, ˭, ֵز
ټ嶼Ϊ
겢Ĵ֮ˣ¡ƶβⲻú, ֻǣ١, ǣ
Ϊ, طGжѹֲסᷳ, Щ, 
뵱, ¡ƶ١Ƶμ̳ˣױܳ谮, ١ҵ޵, ͱӡ
طGΪ, Ⱥͻ, ͸ú˵˵
Ȼ¡ƶӽ, طGЩ˶ӵĶ, Щ黹ǺܱҪġͲе߹кǻ, Լļ̳ˡ
һ, ۵ı飬ЩмôðĶǵ¶
֮, ÿÿ飬ֱǷʤ, Լͷ, Ľ, 궼û֪Էж
ķȻܲ
ôŲǿԸֱطGڣֱͯӰڰϣ׼شԷ
̹ƻģ׼㲻ܳ׽ҲҪشѻӪطGͬʱɽӪ
طGҲɵտ˼ʲôõ¶̵ͷϣ
еطiںųҪżأͻȴϸĺ꣬Ѿۡ
ֻյż֮װģȥ˳԰Ȼع֮󣬷һ
Īʹ£ʾǲ֪ʮܻٶȲǻһ»ûʮܲߣطKЩӦЩ棬׼ʡǻδڣȴ̫ͷҲֱ̧ӵ
طKϣŲ룬Щε
£طi̧ͷʡ
طKصҵ̶ӿҪشˣȥ㶫ǴһЩǸʲôѧ˻Ҫһʱ̫Ӷʺ꣬ܵܳ𣿡
áطiϿɵġ
Ӳʥ̶ܳӵҲС¶طK֮ǰһ˻⼸еȷʵֵÿ佱Ӧòѡ
Ŵ֮󣬿ȴûͬ⡣
дһѵطKʵʵھ϶Ҫˣܣѵ֪ǰ
ôңӿƼ飬ܶʱȴֲӣԿʱȥϱߡ
ּطKʶģźһֽͷ̫Ӷ磬ɵôˣôֲˣֵ̫ܳӣĸ꾡Σ
طiҡҡͷʹ£ʾǲ֪
仰طK죬ֱֽȥ˺ҶԼ
ļûнãϸͬˡ˶ôóˣԿ˽⣬ǱȶӶ̫ˡ˼Ƭ̣͸һۡ
طKƲƲ죬ÿԼķֺҲû˺꣬ĶԼҵôģ̶Ǵ˲˲Żѵⲻ¶
ɲطKٲޣʥ⣬ͳþǣջкֵطMԼıԹطMҲ֪طKʵЩ
ʮܣѵдţŸͦŶӣԼλֿʼת
طK̾д͸˭
ѽŸɵˣȻʮܴߣȻȥϵֻк֪
طKȻԼҸӴϾĿϲȴò鲻
Ƿܱʼ飬д˺һţͽ̫Ӱæ꣬ʮܡ
طiôһţЩǸʮܣطKΪˣȻ֪дŵǸʲôû˵ֱӾ˳ȥδ̫
յطKţľ⣬ֻﻹԼ֪꣬Լдţϲ¶Ц⣬ɵţɫͱˡ
һĿʮпֱ꣬ӰŶطM
طM˺ɫ뵽ŵʱ򣬺һЦݣٿɫͲǺԸĿš
ֻǺ궼ԼطM֪뿴Ҳÿͷ
طMǿۣȻգգ۾ٿۣ֮͵̧ͷ꣬Ÿʱ˵ӣǡ
ҪˣŸһ仰ȻǱԹ겻˵ԼСûб̵̫ʱ򣬺궼ڹУȴһðꡣ
ʲôЦûн̵ǣγģ
طMûô̵ıȽ϶࣬⻰Ҳ˵Ǽ꣬Ÿûн̵ǣܳô彡ֲӹţѵˣ
طKôΪŷ̵꾹Ȼʧܣ޾Ȼǵһβ֪
طMˣ⻰ôӣֻǳ˵̫ֻܹ²ϰ顣
꣬ˡǣ֣ţ˵׼뿪ȴƺڿޣ͵Ťͷ׼뿪ȴˡ
ʮ壬һպÿʮزᣬգգ۾ſڵ
⡭ôˣһͷϴεЦݣСʡ
طMһۣȻԼȻһοıдί
㿴ɣǰŮȻ˳ְϵһȥ
ʮܿ޵ģȫ֪˽ܵ飬ѾݹˣŲĽ˹ȥ
ݲݿҳ͵̧ͷһߵŵôô룬̫ˡʵҲô˵ѽطKɵ
̾һĲǺϸİꡭ
ŲǡæϿĻڵҰ곣սߺֲչңְ͵ʢ
˵һѵ˵Ұ겻ǺðûԡѪսûƴŬûǰ涢ţôʳǵĺӣܸͶϣʲôΪҵŮ
ͬﲻϸˣΪʵۣѾܵĹÿһӣЩξŵܵӶѳɽˣɺ겻סˡʲôûУںǵֺ죿ǿŵʵϲϲ顣鷿ÿæҪȥ鷿תһתңҪ֪Ϊһʱÿ˯ã
ͣ˵ſô飬ΪʮһԴΪ˰ͣѲɹŵĶ飬ѵĲͲϸ񣿻жԹǻԼһϵ¶
˵ʱŰʮǽ̵֮ȴƺ󣬲ǻ˶Ķû𱸹ǡ˽»طG˵ĪҪԵܵǹϿÿһϱǧѡãʹǵµʥּһˡ
طMڵϣֻԼûɩ죬죬Լʲô
ȻϵıˣǵģطKطMԼ˶
Լֻ̫ӲǣΪӵıȻ󣬵ҲǼõģֻǡЩӲġǣжԼĵģֱο
ŵ̫¶ˣɣÿշȥ鷿ܵӵʱպô˵ĳĻߵȻ뷨ҶмԼɣߣ
գգ۾Ǹ취ǵͷֻҲ̫طKˡ
طMһ˿ɩ취ã˾ڹˢڸУŸҲıͷԼԺú˵˵ôûţ
ҲУȵᵽ֮дּ֣ͷֶ񶾵
¶ЦݣЦ취á
طM۾͵󣬿ɩĵ


238 7.31
طKԼǵС, ѱ˵ɵ
뵽ԼıԹģһŤͷͿĶϱûһ˿Ц, ԼģͻȻûôˡ
Լ, ġ
̫ûжԼһ, Ψһӣ崢, ˶һЩ, Ϊ˴δ
, ΪԼѾ㹻, Ķϱ˵, ܹ, ĸΪԼĹĸչˣڹƽѵ׵飿
ЩӶ飬Ҳǲܡ
ú, ŵܾǸ˵ӵ, Ϊ޲, һʱޣڱԹ, ۲ŶϱΪԼ߷߲ƽο
ᴹͷΪβ, ѵΪãʲô, ˭֪ǵĸж
, , üͷţæ֣ȥףߵ
һԿţΪŮİο⺢Ц⣬ŵΪСӵļһǲֵͷ޾дּ֣ڹ̵ֶֶܽŮ֪Լкδ
꣬ҲŵТУ˵졭ҼطGܶʱĺܣҲ֪Ƣ⣬ô˷ˮ𣿡þգطMʹ˸ɫûסһɵģҲָˣֻԼο
ȻҲطMʹɫϽ˵ûһã˲;ܻһĸأ
طMͲ̫ϻۣطK˵ԣԼοôɵӼƽأ
ߵʱˣͷ͸طKдһ仰һͻȥ
طiյţźһƬ̣طK빬
طKһŷ⣬һֽûУԼĳȥţŷдһ仰꿴ˣ
Ǹ̾ŴʱҲǸĿӦЩϤ
ôˣ鲡ãλطiԥƾ˭ͻȻһ̧ͷһȴطḴڵϣһ֣˳
طKû뵽ῴţԼˣԼжǶԺıԹӴʱ쬵ģ̫ӣңҰ
طiˣպŷдøţɻһطKĿͻȻ׹֮ǰĪǲдģ滹вܸ꿴ݣ룬ǲΪܳԺ౧Թ˵˴治Ļ
طK죬Щ˵Ϊ̫˵Ķԡֻǣôúתţ겻ֲܲ⼸ܾﲻԣ
طi˻ʲô׵أһţҧЩǶùô˵㣬˽żԹԹҲˣ֪ºʱ棬ֱֽ֡ù¾㣬ôȣ
طKԿ޵ĸˣˣ֪ˡ
ˣطiԴ۾ŷϵļ֣Ȼ۾żȻͻŷϵҲĵõּӦñѹˡ
طKĿȻֹգգ۾ۿеˮȥϸţ˿¶Цݵɩıʼǣɩдģ磬ǲоˣ
ǰСۣԼԹΪвˬҲûٹԭΪǲҲҪѼƤպλʲôˡ
ɷ·תŷϵɩдģ
ƣȻԼ˵ûһܰͻǱϣȻӦûô˰ɣ
дһǸţȻ͹ȥϴ̬Ҫãдùƣſ˵طiʱҲĲУ뿴дʲôݣʵطKԼûʲôвֻвۣܰܵ˻˻ſڵ
ǸţطKͷ
طiҲȥĥֱ˱īԼӵСϣϽд
طKϣűʣΪܼ򵥣ȴű˿֪дʲô
طiæߴ٣Ͻдĥĥ䣬̬ȣ޷ԭ¡
ֿɵģҲ
дԼ֪ˣȻأдʲôطKŤͷĿ̫ӣСʡ
طiһ٣֪дʲôʵڿӣùŷ⣬ͳֽ׼˵һĿʮпȥŭˣֱӰֽطKϡ
ôĹ㻹ΪԸɥĸΪտǺ֣Լⰸѧϰι֮ͲƣΪÿո˭˵˵ʲôʲôʳȼˮǸŮ˯ȥ㼸ضûܣ׵飿طižŭˣָطKıˣҪùҲж۰ֳӣ
ң磬Ҳң˵ӣʱƢˣԼҲ֪ԼϹ˵ʲô磬Ҵˣ֪ˡطKɴ۾ȻԸ̫ӣ̫Ӷ׹ñĸ綼ƣĸ̫ӡŅ̀Լˡ
طiҪ֪ƢˣĵȻžˡ
һ⣬ȻǺķ֮ǰǷطiĵǰͻطKӣǰ֪ʲô
һطiֽϣ֮еģδƢʺطi
Ȼͻһתּ΢΢ЩʲݵдطKÿ鷿ʱ̵׵ûӵܣ鷿ѧǿҵ˲ΨطK
ĩдһ仰طKло֪ڸģдֻڹ
ԡǲˣطKҲſţ֮㱵
ͷ²ģ̫ϰߣҲͷԡ
طiһۣҲã׸ӽáϸȻȰġ
ɩû˵ĸȻ󲿷ʱҪ࣬¶Ҳ࣬ƢۻطKɵ
طiֽƲ»ģ˵Ҫ࣬¶Ҳ࣬Ƣ
磬̫Ӷ磬ѽܵڻǴأطKæЩٴëĸԵΣΪĸպĲ
ˣȥ鷿סôʦǽѧֻܿκָطiÿƤЦģֱӵ
طKͷȻ̫Ťͷһ˲䣬ʣɩ˵ȥׯɢģĸһʮǲҲһ𣿡
ʮܲںߣյԼʮܵţδػ򿪡꿴ˣǲӦһ
ʵıʣڻأطiһţĥЩ飬úԼ飬ݿӣ
طKӣ֪̫ӶȻʲôû˵ԼĴȴûзϣ˺ӦǲھУҸʹɩʮһ
ߣĸ֮ǰҲǸһģΪǸ¼չ񣬲ŷֿ
ȻЩƣɩĽʮ߲ܽԼطKͲˣɩʮڣȻԼǲú±ġ
ֻкúñ֣̫Ӷ˵öԣľͲ롣
ǵȽŲǬ幬ĴŵʱطKͻȻסˣСܻطiΪּ֣ɩ̣
ûطiƲ̵㲻֪𣿼Ȼ֪ͺúд
طKһ£дǸţ춼ĥ֣֣Ҫ
طMҲǲǶˣ
ҪúгײСŵɲѲƤû˵ʮѾҵ˽ˡƲ
ȴдддʱദķնǱôģдд궼ν̵άġ
дԼĻڹддԼʲô£дıԹ֮˵Լôġ
һֶѣʲôѵģ


239 8.01¡
ɩ˵ļ, طMΪŸΪѣΪƨѻ֪ŸжѵģĸŸ֧֧, ˵ɩ˵Щ, þŸ취䡣
ɩֻо֪, 궼֪Щ顣
, طMһ, طKдţڹжʵǶʲô¶, Ȼ󺹰Ϻǳ⣬άġ
ҲӼڳһЩк, ȥıĸͷ, ֻ˵Ǻõ飬þŸúøܸܺŨŨĸ
˵ȥ﹬УϲĵȻ󺹰Ȼѵǣ˽ȴ²һĵΡ
طM֪ԼĻźȻǿ, Ŭѧɩ, ˺ꡣŬдһ, һǧ֣ͷ۲ѡ
Ȼʾ֭Ҳд˱ҳȷʵ, ƲƲ, ѵÿطM˴Ȱ˼
طK, ȻطM⺢ӻЩТĵģطKǸһǿ
طM˿֪ԼѾȫдţΪĹڵԱֻһ𳤴֣Ÿƽƽɹһ٣ԭҪֵľλŪûˡ
طKյʮֵţȫףȻΪǣ԰ĵǺΪ˳ͷ͵ԭҪ͸ģĶԼǰ˺üأڶ̡
Ըһ㶼û
ǰڶʮܵطKҶ˴һ¡һأ
ʵԽ࣬ԽˣǴڸЦɣʮǲˣ
֪ܲطMдţԴ˵طKı仯֮󣬾Ͳ˿
֮ǰ˼⼸ҪٷһӣطKΪ磬ȲʮܾˣʮǶȲĻֵ֮仹к棿
طKԲһ𳤴֣̫Ը⿴䵽Ǹ˳Цĵز
һģ͵ʱʱôҪҪ졣˽¿Իʹп
ſĵ⣬ʹãСǺӣΪ׸GãҲΪ˽⣬ǿɲʲô˼ϸ֮ˡ
⺢ӿƾʵ˽ȴǸҲ֪̳ϻˮ֮˶ƭ
ҡҡͷʹȥЩ飬ʱȻƽһʵÿյԼټʲôˣʲô£ʹŲʣżڻ
֮иúͿ͵úͿܶʱ׷ʵףֲǿӣҪʹרŽ̵
ͷʵż˵ʲôˮʲôݺˡܡǵûҲûи߹طGЩ顣
鷿飬Ž̵ӹΪģοԼŮѧʹ࣬ʵʸöĶñʱͻ⡣
һʼȤгıʾԲŹ֮Щ佱˵˶Щ˵Ĳϲ
ܾôⱣǲǱʲô֧֣˵ֺ֮濴ſ
ЩȤ͸ľƣЩܱԼ͢Ĳ֡
ó˲ڵõ֮Ҳο֮ﲢã׺ЩũĲ̶ܸ߳˰ǵĴʡ
ΪʵۣȻǿǷչȥв֧֣Щ飬ȴҪӽġ˵ɱӵܣ˵˵ʲô˾
кȸԾԴЩ£ǱǺ¶
飬׹ףȤ˿䣬Ҳ͸Żشش𡣿칫ʱȫٿ
⺢ӣҲ״ûºЦ
ƲƲ죬æĵòҼҿڸǰɿ켸գٿְɣԼֲսҲȥӪ֪ôʲô
Ӻ¶Ҳ٣Ļǰһָָ̾Լ߶ٸ˶ȨƣѾͷȨѾͷô
ɵЦ
Σûʹ̽ƹܹľ顣ʹϱһ𣬲ǿݡ
ڹܼҵ顭ӺĹ¶طGһѡģƶĹҲóģôܸ֮ˣҪǷ¶ģˣ
ǰúҾͲУЩףû˭˭ܻʹ˽¶Ů˸ҪѧչԼģֻԼãδͷ
ԹȨĲںˣķλΪϵĿУطGТ˳ĺöӡû˸ҶԼ𾴡ǰѽѽԼŪóճɵɵģԼĻԼġ
Ǿǣչ˺ԼԺҪƻѡҿ۹áġ˲ôģһ仰û˵ڣǻʹôܲס
ѽѺ͸δʹԼҲĿġ
ΪĿ꣬ΪÿԶۣʹԼһСĿ꣺
ͻȻȼĶ־Щƣչ鲻ʲô¶Ҳ˵ʲô
ͷŪЩķӸҡˣһҪϧӶǡʹЦ
ûȴһɹ㣬ˣˣܿӺϷˣˡ
ҶﵱͳԿ̫ʵˣʹӡӣŨ̲迴ϷʱطMԾһߣָ΢ɩ˵һһʹŵĻ᲻߳ŭؾǡҼҳСӿˣһܲܲڣ
ûǴӱȺ껹һգǰƣü
طMƲƲ죬ֻ˸ɣȴɩ˵ơ
һ뵽ź򺹰꣬طMϴЩִ֣ӲԼһ룬һ֮ҿꡭͼˣɩ˵ʵˡγ
죬˵һźذɡƲһۣæֹϷ˵ҾúͬТ
żֻȥ̵õ壬طGæµĻСһϲ˺棬һ˶ܾãοһ֮Լģ͸ϲˡ
طM˲ˣֲ̫ˣСͲϲĺӣҲǱƫĺӣżﶼùƽӹź
ҲΪˣͿףǸλӸԼʲôԵ֣ԺúȺãλҲԼֻżЩźһףû˼
˶ŨҵĸʲôģӲڴΪŸò֮СȻˣǰʱҲ١
ûʲôҪ飬ʵԸԶ뺹꣬ʡ꼰ĳ㡣
ڻطMߣǲͻأ
ȿӦ˱ͻĵѺ󣬴Ӧ˽ǧ˲ΰ¹׶˿һŤͷպÿǣü˵ʲô
ڸʮ˵ʱһ볤棬Ҳ֪᣿˵꣬죬ͷ
طM۾С΢΢һ£Լ˸ǰؾľõӣص뻭һֵֵܽͬĻֻǲ֪üҲò֡
ǵ⣬ס޺ʱĹأȻطGֲոĥģԡԣЦطMҲ˲٣ջؾ֮󣬾ȥͳɣŸ⼸ĿҲ࿴ʡĻ©ˡ
ͳ񸮣ܶҲܶ࿴ӣʡĻ©ˡ￵Ǻڴġ
ô򵥣ͳǶֵĲ£ô䵽Լͷϣ
طMЩ£Ҳû©˵Ĺջؾˣ


240 ̴
֪ܿҪع, طMͷһֱ̫ʹˣʲôûģ籧ֶŮ档
˴γȷʵǵһ˵߾ߵļ֮, ̫, طiԼʮ, ࡣÿҲܴ׵
ѳຣ䲻̫ƽڿɿطΧ֮ڡ
Ҳж帴ĺһֱû, ЩŴֵĲƽ, նԳ͢ϿɶԽԽ, ҲԽԽǿطGӣ֮, Ȼʮһ
Щż, Ƕʲô, ǰֻ, Ȼ춼վԼߵġ
˵ʱ۴, ԾѾûжˡ
Ϊ˱¡ƶ౳ˣЩСֶ, ŭҲܳ׷ˣ١ұϾԼĸ壬˾˶ָ֧, Ҳû취ĸû䡣ο, Ȼ˵, Ҳϣġ
ŭ, , Ѿɥʧκεĸ, ¿ֱӽطG, ڱ󣬴һЩܷŵϵ顣
طK̴֪ҪϢغһϮǰʼغһͳ˿ʧ٣Ϯ
ǰڲ֣񡭡ȥطK̶е˴صϢޱȷŭ
Щ˾þӺϣڴغռ˵죬ռŮӣɱӣ磬Ѿﵽ̵ĵزЩ̾ڴܱߣΪвԼơ
ΪʵۣΪһ̣Ҳ̡رıԡ
պǰЩоʮ量˸񲻹֧ԮǺ֮ᣬԼ֮㣬ﵽ˿ûĵز
ڳ԰һֻ北һ޸֮ŮֻҪȣãɱʮ׳⡣
տʼоʱ򣬿Щ£ҪЩµıǺѲϴǶԻоֲ֮˹Ұġ
ֻǴ彲ܣԾһȣЩСһȥѹե
ǶַˣԼôֺõĸ߾ɲȹ塣ѵһֻˮװȫȻ󡭡Щ̡ġܡĿȫǡ
طiûߡһڼǰͿʼˡΪˣطKЩТ˽ųɰ붼ˡ
֪Ҳֻǵ֪ûкøУȻ֮󣬾ˡ
һˣͿʼ룬ȻͻȻϲʱ䣬Сŵ̴ҪˣӦЩ
ѽ˵Ҫ㺹ŪʲôȨȣҲ֪ЩڵĶʲô˼ʹͷ漴Ƶ˾Ͱڣʹܲϲ֡
뿵״̬ǸڸȨȣŹͺҲûʲôǵܻɣϾҲˡ˾ˣʲôÿ
Ըɣ̫۾ҿɲȥ֡ʹ
˵̴еطKҲڴţӵĻһڴ
Ǿ̴ʱ򣬱һˡװڴԵסĿ֮£ʮ̴ȫʧˣֵͬǵĻ
طKõϢʱڼܵǵѧҵֱӾȥ
ŵܣطiסǳʲôţеʰûУ
Ҫȥ֣ҿֲҼĻ棬ҪûˣⱲҲˡ֮ǰγطKջͷͶʸ󡣻б˵ķӣȫļҵ
طKԼӣһֱ¶ܲ
ټкãطi̾ŵܶҪˣӰĿ֮£ǶԴƣѾһ˵ˣ溹һ
˵˽طKѹȥУ
طKҪˣԼŬô꣬Գ̴֧
һôһ£ȫҵǷֵǲ٣ڻһĸʮܵǲԼأأ
û¶ʲôǿĶһƣȻס޵ҿ㺹겻Ҳʲô¶ҿô
طKĶˣȴ޷ѣϾ޵ĸ
̴٣طiæ͸Ŷյţһ𾪵ıʾҪϽعֻǡվĽƺһ¡
ŵܸжѽ뵽֮ǰܵĶԻ˵ЩΪȻǸ֮ۡȻڨڨ
ᴹĵܻйߵʱ򡣡طKƻеһ󻷣˵Щίǲʱġ
ҼǵþŵǷ˲ǮŲʮ򣬸ϽӦӦȥٴմգĸģܸܲŵܱʮܲþŵˡŤͷһĵطM
طMŸ͵ҲСҸԣһЩҪҶȰŸѹءŸӵʱ򣬴ӲģʮҲӲ֮¡
㾡ȫطK죬û˵ο
Ϊ΢˽ãԶܿߣֻǿߵıȻû͵ÿ졣
Ҳ׼˰Ҳ٣ӣطM׼ģԼŲʮӦӦˡյźطiͰطKйο
طKԭҰ׵ɫڿɩİοԼʮŵĸԼ˶ӵĻͻȻͱǺˡ
һʼ֮±ڹУܸܵѹвϹ̽Ϣ˵縮ļѡĲУֲԼͶǮΪҪͶĸɩͶһЩԼ̫Ϊѡ
񡭡׸óļޣطK֪ģĸɩóʮɩ˵طKҲ֪ǵļޣʮܸǳǣһֲȫԼ
طKͻȻ;ûôˡ
㻧ǷʮܳʮʣµĲʮһõóġطKͷ̫ӵǷĲһ꣬ұؽҲͶҲᳬؽ塣
˵ͷЩϾ֮ǰǮȫѹȥʮҲҪ˽ǣĪȻᶫɽġиүԲŹǣ
²طiͷѾļޣʮԼǸˡԣҲû฻󣬶ǸļױԼҲĽ
طKſɩİӣҪ
ûתǣʮգСүѱǮȫǣСǮǼġطKطiͷǰطKרŻ˵
һ٣ŶӾģڵһЩ˽һø㡣
õ϶˽طK¶һЦݣŵ̫Ӷ磬磬ĸɩʮʮãӳ˴ͷʣһЩ飬õó֡Ǿү¿Ļտʢó֣ϵӣɶ½𵰵ļСǮѹӡ
˿׬ǮıӹɵģֻҪܻỺɾ±˵
ˣſˣȥҲҪס죬ʡľôõģҲˡڰͷ
˵̲סµӱ㻹ӣ˵ʵڸȥģҲĪպ󲻴ˡС粢ҪҪӣǶƤǳҲûǮ˹˵ûˣ˾ЦЦú˵䡣
˵ֿŶƺûȥ̾ļȻˣ߰ɣȥúðο㸣źأʲôѴҶǶûУ㻹Ǹʰأô㺹ТҲ٣ܲڲ
Ŷ꣡
طK۾ĸʮͷͿռҵˣ겻һëΰɣҪдſ޿ɩ˵ĺ


241 Ĺ˽Ŀ
뵽, طKжĥһдһ߿š
˵ʱ򣬴Ҷ˵ĺúõ, ӯԸ֮ǰ׬Ǯʱ, ԼǺõܵܺø硣, ԼҪǮ
ҲǷǮˣֻΪӿ͸ģʵܡ뺹֧Ԯ, պԼӱТ
д, طK׼˽͸̫Ӷ磬ȴǬ幬Źһɥ߽
ϵ֪Ű˽Գȥϴ, һ°ȥ, ֱӾˡŹڵϰ
գգ۾, , ٿŹ, Ȼ͵ر۾, ᣬ޺ҿСţҪǳ¶ҿô
ʲôطK͵, Ҫڣȴ֪ʱߵ, ֱ, ס졭Ƭ, ˹ȥ
м, չ֮˲ǡŹֱ˸ţȻ˵꣬͸ߺ죬죬̫ҽεˡ
ʱͿźֵ̫ܿҽǣֱ߽ңЬһţڴϣӸ
˵СڴϣǾͱڴϣԼ֪Ǳ㲻õģҿϲĳȥˣСŵĹƢָܱ°
񲻹εѪֻҪҪ
طKͻȻӹʧطiһߵ˵طK̶ͬһץˡҶˣҪ֪طKʱסڹУ˿ɲ١
طiһҧ˾ǳˣ֮ǰڹλѡ

˲ԼϴطK⣬ǲͻȻʼΪ˶ܻծطK⣬Ǽթޱȣ
͸ȺŵŮˣֱӶһҰ׵ġݡʲô˼᲻֪ǵǼӰˣԭ͸K˵һ£վ޴󣬻ǱǣֵܣKֵܾܣһһѡ
˵£ȻȻ䲻𣬵Ϊ׷Ҫɣ׬ӵʱСžȵģˣȻҪǮž͹ռҼСŵıˣƤ˷ָ
⻰˵ģǡһһСӦվЦǲǵľš
òè޺ӼٴȱлϱӣĶKһƽһҲ룬ȻôӶ䲻𣬱Ҳʵǿǡգؽ󰢸˵ȫ͹ȥ
˵꣬ͿͣȻĿ֮££ѪȻĵߵֻС
Ѫˡ˶һۣ֪ãҲһҪӣֻҪáϾҼҶףŮǶ󣬻ӵĵطȥˡ߿⣬ͻعˡ
ģһȻǵСš·Ͼͱʹʰһɫ԰ף·࣬˲٣·ЩԵ쳣㲡һʹҴҸ˹šոաѵο
εˣ˱֪ǼٵģعҲ뿪ʱҲЩ
һۣȻ͵һӣǵ֮أҵ죬°Ҵ忤ү޾ԲŹǡ

һϵ˼ǾŰްΪ尢ѾǿүˣŰǡӵľλɶѽ
ſŭӣϷǲЩүҲǻϲġ
ֻǽ뿴Żϣƺĺܱߣ㲣жʱЩģѵϲ֪ѽСſŹδߵġ
ְοһı֤ѾȻǵĶ֮󣬱뿪ǰĮɨڳһۣȻһһԲֱ뿪
ãϷˣǾͲˡһ仰ת뿪
ȴһӵĿ۲µپãæ뿪ҪϵӣĪҪطKȥӡ
λûߣȻΡ
ҾŸĲˣطMȫ⣬ڹн̵ãĥǸֵּľŸ磬ôͻȻʧˣ
طMһ·ǻɣֿս㲣ЩţҲŪˡ
طiɿſɫߵĵͷ
طM·ϻЦ˵ܣź겻β԰׵ӣ̫Ӷ籯ʹı飬ֵͷֱվҲš
˵գ񶼹˲ϣ͵ȥŸ硣
̾ʮһ·ûԼһô࣬Ȼ㺩ɵ
Ժ࿴ʮһЩ⺢Щƭܳȥʱ򣬻żһ£ˤŤͷطi
طiſɫһųɵĵĵû𣿡
Ҳǲ֪ûգԼ׻ҺڵĺۼЩ㱵
طiգգ۾һ̾Ӧöհɣ̫รˣԼĨĨȻɫġ
һĬƺʲôˡ
šššһ˲䣬Ǭ幬һεգԵ쳣쳣İƽطiСϾʹƺ
Ź߹ȥ磬¶ʵģ˵ѾʧٵطK
ȿȿȡ꣬ڸʲôطKĶȡ֮˺һŵ
һֱۣʣ̴٣Ͳ뱨𣿡
˵غĺ𣿡طK̿ˮɻûж֣Ǵ̣رˮսš
Щ˵ʿӣ̴Щ࣬ۺˡŤͷſڵ⣬Ϊ˼ţЩǣǿ
ʧһӣǺİĶӣɾ͸һЩطiŲ飬طiΪ̫ӣֻ֧ôأ
طKƲƲ죬۶޿ڡ
Ҳö˵ֱӵˣʧһʱ䣬ͷ޷˲Т壬޵׻㰢꣬ܿ㲻ֵܡܵøҸͷ
ӣطKҿˣϾ֮ǰծûأ
ܸܲʮ˵һǵСŻˡԥһطKǹ
طMС׳˶ģ봽ȻҪϷ͵һ
طKһԿƵı飬㤵Ŀſµʮ׶Ӱţβ
һӣĸʰ粻׶ӣ
һ·ԼûΣطMˣô죿ƽǰʧǣѾװ˺
طi޲ܶطK죬ǻһһ£̾ȹܺԼɣ
û˵պÿзţ˳ƴ򿪣طK֮ǰд߿š
Ҫӣ˵ЩȷʵТ˲٣ӦӦʲô¶ο˽ûǮҲһӣպطK׬ȥˡ
طKӣ¶طMΣڵû˵λҶǸ˼Ӷӻ˵Щպ׬
֣ЩҲû׬ôƤôǳطKֲǵһ̴ǰĸû׬ƫγ⣬һȻ侮ʯ
ĪӶӻ𣬼̫ĸɩʮʮõİģ˵Ƿ˵ӲҲǻϵġһСǮģҲȫǻ¶طKԴѾʱֱӵ
һ٣Լʲô


242 ʵ۵ļ
, ǰٶӶʮΣطKЩТ, رǰЩ꺣ó׬ֱӾ͸˺֮࣬Զʮ֣԰ɣ
ûѰ˼Ӧô˵˵ʮóЩԴȨ֮, Ϊô
ԭٽڣһػѪأ
طi˺һۣٶˡΪ̫ûӵйʮܵǶ̫Ǯ, ô죿Щ, ֮ǰŵܼɣΪ֣ûв롣
漴طiĬȥƽȼ֣Ϊܱ
ꣿôˣطKûſûǮ;ϴЩ˵ĺ޳ܲ, Ȱ˵ҲǮø»ش˶Ӳ, ǶЩӡ
ûӣ˽ֻʣһһǧӡ˲, ˿ˮ, Ķϱ˵ˮá
ôûӣطK̲סǲƭԼɣ
طiҲ˼Ŀſ, ôܻǮôһӣɶù¶ˣ
򶨵ĺˮССں֮󣬷²룬ȻѾ˵ǣζĿطK˵⺢Ӷƫܾ޲㣬ҲûоģǵΪ롣
طKһԺŤͷ̫ӣҲ֡
죬طK뷴ȴ꣬Ҫϲ̫ƽˮٺãҲΣأοˮԲһ㡣
ܡѩ޵ǵģܽѹ㣬ȴѹһӡĹƢȰǡ
ѽޱţһҪ˱رҲضҪϤˮ֮˸ţҪˮԸߣҪᶮˮսĺҲܻȫˡ
ԡޱѵһֻˮҲ࣬Ҳ塭ǧдֻ
Ͼ޵˽ģõϡΪ㾭֮£жвТӣͬʱЩʮ˽㶼ˣýݣȥһʮ
˵Լȫûҧ޵뵽ﾹȻ޶飬͸֪ʲô飡Ϊ㿼ǵ飿
ģܶôãطKˣȻΪԼôࣿѵԼǺĶӣǰǰİٶôţ
ˮûӣطKˡ
ֱ׳ĿطKûһ˿˿޺ʱ㲻ˣ㾹Ȼ˵Ļֱɷˡߣ
Լ˵ﶼǼٻˣڵҪȥֲ̫ƽŸ괫Ϯ¼ܱСԴĲأ֮أȻԴӣ귢չҲ²ôĺġ
ԣһеԴΪطK
طKһⲻʵ겻ΪԼ롣
źɫֲţͬʱЩϲԭԼȻӡ
ҺΪҲľ˽⣬˻ӣطKжĵ૵
ĸ̹ʣطK֪ʵԶûм¼㸻ԣ
ĸ̾²ȫǷЩ궼֪ȴΪԼӣ
طKжˣģҲһĥˣԭԼı󺹰ΪԼı
꣬ӵ˷ķģǷˣպӶ׬Ǯ̫࣬طKеǻڣû˵
ˣ޼סĻˡͷǮطKǾȴܸطK׬ǮıϿɵģϾǼĻû۳˰һλ꣬ξ͹ˡ
ңպˮҳ̴ձ˰
źþŵֱ˼ծطiͷ˿ˮѹе𾪡
ͬʱʾԼĲĽϾ֪ôĵֻΪ˾ŵܣֻǵþŵӡ
룬ǶԾŵܶͬ顣
ͷƼ˹ˮɽˡ˵꿿ϣ۾ɫ
طiһŤͷ͵ؿȴûۡ
ʵ۲û˽ģֲȫ˽ġǰһ£ܹȥ£ȴûҸοͬʱҲǶԺ͵ӡ
͸ĸ޻̸ᵽԼİʱԺ뵽Լ̫ӵĴǰʱǸҲûܡ
ĶϱԼʾлллطGãѯԼĵõʱ򣬿һδεĻУʰԱɵӡ
ΪʲôԼأһֻأÿһ׶ζصҵǾúõʱһ˱¶ĸı䣬ҲһôɹѾ㵽޷ƵĴڣ̫ӶһҲԸ
˵ⷬʱΪпԼʰܣԵĳ
ǰǰʮĿöϱⷬеԼôĳɹ㵽޷ơ
ԼȱĶ࣬㱣׳㣬ҲԶȲԼĶϱ˵Լǰ޹˺ߣôϵĻ˺׳־
ûˮߡطiĶԸԼƹܱȨϸһ£Ǿܾ
ıŵʧ֮£ȻͳﱸˣǸֶ;ϵ꣬ŵòƣȻرã˸ĸȥ֮󣬻רŵ塣
ıôãķôĽǮԼʲôûŪ׾ȥ֣طiԸҲȷʵûкʵѡ
ǻͷ޽Ƹ㡣û۾
طiûоֵܾȨԸӵġ
طM˹оŸпȥĵطһȦ֮ûҵظģԼҸ׼õӣʱ͸Ÿ硣
ȥҪһʸ۸ҾŸ磡طMվ̧ӣȥ˸طKϣ˾ɩҪ˱˵ɩҲ˰ˣ̫͵ģһ̧ȥӡ
ĵ̧żʮӣ岻ƱԪơΪӣǶֿףһֱǻϹ˵۾
طMܸطKһ𣬱ͲǶõӣͷϣ˭ûû˾޳ſڳӣ˳ǰȻŵҪ˵ӵӣﳤȥ
ط|ԭ˵˵ûŵܵвʣû˸ӣطMӣȻһЩݻߡ
һҼ߹ȥǶ֪ŻδӲص
еĿ˵֮ȴֹЩ˻ӣʱӯܻˣ
ڣһʮңũطG˵˴£طGİʾ£Ͻס
ĸ粻ھǣطMҲ֪Щӿ̫ܲʮңﻢµʱһᣬ˱ӻ˼ҡ
ǸģүȻ¶ǱþŸڼþšҲطM뷨·ϼ˿֮ȷطK¡ֻ˰طM
طMӣʾԼסˣԼҸ˶ӣĸֱסطKϡ
ʮŸϵãʮҲûܾ
ǲϴҼү֮ǰǸģٵĲôΡطKǼ٣Ÿô֪ܲ
׵ĴôţǴӹﴫģŸ뻳үǵ¶˭Ҳû˵
ʮͷͷ͸ԼǸú˵˵¶±ˡ
糯طKİڳ֮ϽԼʱݾŻӵģӣ԰ףۣȼʣطiҲǺ۾ҧгݵıʾһҪȻؾŵܡ
ڳ֪ˡ
ط|طһۣǸȷʵ񣬾Ҳжһ
꣬ԸȻؾŵܡط|ȹ£֮ǰҪӵˣû뵽ŵ󵨣Ȼܳȥˣ
뵽Ĵ뵽طMһ֮ͨԼ棬ط|ϵȻؾŵܣӱ㲻
޹޵СŻûֳģӣޡˣ㲻ʣȴܿȥͨˮԵľҪȥ̣㵱޸һͿֱָط|Ϳʼƿڴ
֮󣬿һӣʾԼҪ
˵꣬˹ˡ
糯ڿʺˣڳ̫ȰϣұؾȫȥȾŻӣرء
طiϷĺ꣬뺹Ҳ̫Ϸˣ²Լŵľ籾֮޷԰Σ汯׳ĵͷ


243 طK
ϵı, иŻ߰˳İ䶼Ͽ˾Żٱߵ̴ϡ
Ҷ֪ջϵԸ, Կǲܵ, һ̱ضҪġ
ط|Щ㷲, ֮ǰ治֪˾ŵܵİ, ԼҲԺˡ
˺üȥ̽, ˸Ÿ˵ĵ, Ȱ̫Ӷˡ
ط|Ϊ˻, ʾԼˣûиҲûںǳ⡣
սһ
дһԴǼҵţԺ֮, ȥȻͿʼӡ
ź´ڵĴ󴬣ˮװ˻ӪС
ǳﱸѾðڹ, ֪Ϣ˸죬Ǭ幬, Թ, Լһʮ꣬Ҳ֪ս½սĸ˼
ϴľʵû˼, Լûôأպ̩ǸСԼǰ԰ǻӪж, ҲǺġ
˷, ܶϽź, Ϊˮκˡ
˾ȵǣϾֱܾҪ뷨ȴյ˸ͳ죬ʮİΪ̳
׷̣ȻǣòֺطͻȻյؾЩ⣬ȴ˵Ÿ类°ˣʱʲô˲ˣĸ˵һܡ
طGʱѾ֪طKûʧ٣һжǺ𲡵Ľڣȴ˵ԼĺüˮԵ͸ط
ؾȥɩж㡣ˮϲ½أʮĵͨˮ εĻطGǵĵġΪרİ취ջǱҵˡ
طͷصıĸһ£ЦĸһٸһʲôĹ
ĸ绹ûн¶Ūף̫ˣطGڵܱܵģȻᶨΪֵƽʱѡһĶĸ
طʹͷȻӻ֣˵һѾŸƽһĸ㲻õģʱһȡЦ
طGͷĿŵܵ뿪
ڿ֮󣬾͸ϽطʰˮƬֹɣһЩЯĳʳԼҩмԼľСġ
ľͷģطGɾҵ飬רŹнܵľСĴϣܱԼٵǹ˺̶ܹܴȵļˮĿܡ
ЩҲպ̩׼һݡ
ڿĵһʱ䣬һ˵֮ǰżȻɽҵģᣬ
ڽ֮󣬿Ȼڷɽҵ˼ſãΪ̫Сֻȱ
ȴѾָݣȫֻŻԼеĽ죬ԼӪЩֶȥ
ӪǿЩѵ˺Щ꣬ǵ鷢ٲĺ֡
գ̫ӵĽȰԼֹ£ȴ̫Ӹӳһһںָӡ
̫Ӷͳȥ¸û˻ɾŻ٣ֱӾ͹˹ţκˡ
꣬ΪʲôȥطMƽ͵ȴҪȥʾȥ͵ųȥ
һۣ̫ӽˣǲţƫҪطKطKܳˡ
ѣʵˣͽӸ̫ӡ
ⱳĺɩ׼ģǱˡطϵСģ̾
ŵ䲻ŵǽĸʮܶĵġֻ֮Ǹԣˡ
͸ʱ˸ֱ۴ֵ֦иС飬ƴ˼СģԭһĿŵġ
̫ӵҪߣ㽫ĲƬɴ˹
طi˱п͵ıۻĵ͵ıģ¶һĨЦ⡣
طMŸ̫ŸƵ̲סۿ
ԼɩŸ׼ġаģһҪŸȻ
󲿶ӳ󣬿ԽݱģóҲսսʱ˻ϲˡ
ȥطKϸŵ˵һʾպˮ߲ÿն
ɩģʮøŶסҸϡʮ֮ǰרŽҶ˹кﶼ˹껹רŸָһ̫ҽס˵ŸЩ˼ǰɩ
ûʲôҲǿžŵʮܳģ˼ұҲﲻæõŵĵطҲÿɫãЦ
ʮȵǰͷϣҼǸɵӣ񲻹ô˵žŸ类ץˣҶˡˮԲãɩ͵ıģҩ
ʮֱЦ
ҲطM˵ˣһôҲ޷šϴ£Ҳˣҿʱ˵طMżطKһû⡣
ʮͷڶ˵
Ÿȵס²Ӧ֪࣬οһ߶иˡ
ǧ룬ɩļƣ֪ŸȻû¶ġʮߺŤͷͶԾŸ˵ҼǸɵֱϿˣ
Ÿͷʵ˺üʮܺ۾Ŀסʮûйж˰οȻЦЦ˵Ҳţһ׮׮һķ˲ɶ룬ɩȻ˶裬Ҿ͹ϸţú̥
Լж֣ڴϡͲôˣط˳šطiһ·ҲͣЪŴ󲿶һ·ۡ
طiһаƹ
˻ŽϵһƵʱ򣬲طiƽѾɽֱӴűȥ
һ·˸ַ룬ôû뵽ѾչزˣܶˣҪܵĸԶˡ
ɿ̫һ򶨣ĿӴ󺣣һԾԾԵģ˵׼ϴ
Ϊ̫غ󷽣ֻܴϴ
ֻҪ̫ӲգʲôС
طԼıūչ֮Ҳֱ˴ȴطiסڶ˵һЩɴ۾㱵˴
ƺЩԣڴϣɻĿװȫĴֻЩƵ
طûлζ̫Ӷ˵ľơ
Լ̫ӶȻ˵ϰ֮룬˸ͷ֮󣬾ͰѾŸȥȻȥҲ硭
Ҳ硭Ҳ磿Ҳ磡
Լ·ﻹаطŬסԼ󴫣ȥһߵİһŸ磿
Ÿ绹ԼĶ֮Уһ̫Ӷ罻Լģγôﶼ֣
ط˼֮Щţ¾ŸԼ󣬱˷ˣ˺¶ֻǿװ򶨡
ˣ͵һԴȻսмǾү̴
ϵӡھŻӵĻӰȥĶģ㷢ƺŻйϵĲҵ־
طѧ׸ƽߴֻɵʱ򣬽ѵ飿
ͷĵȷʵţԼˣϵõϢһ㲳ǸӣͲʵˣ
˱ƽȻôڴſʿ֮ȵսľĽܴӵѲ飬ȻĳĻĸϣҵ˱ѺĴŻӡ
ۿľŻӱȳʱһͬʱҲЩգЩ°˴ӣԾǴƣ
˱ĻҪˣŹǵģ˵һطKֱӽ
һ뵽ԼǷ˹ôӣǴġķֻܸ࣬طKò׷Źǡοһ·̫Ȥѧ
ˮһ·˳ܿʹ˺Ϣɹ˾ŻӣҾŻӻ⳥ԼʲôʧԼˮķùư˰ԼһֻΪĹ顣
һʼЩ˼飬̾Ȼе׬侪˶٣
үԭҪһǧʧѣκǵȨϽ챻ˣүϧС˰򡣡


244 ʷʵۣ(׽)
ľЩ, ڲһȦ֮󣬾˸һȨĽý, ˮĽطKڽ˽д˰ϡ
ɾ, طKģһ·Ѿѧַʼ²˱ĴֲڣǺһ㡣
ǿдмڼΪԣĻʰطKҲЩۺ죬СС֮صһ˸
Լϻ۷Ƿȴδζ˳ʱҲҲЩġ
ϸо֮ŷȻطKĽˡ󣬻ֹһ
ϸˮı׼طKϽһŭ£̾˶Ȼ˽һѺеĽ
Ȼֻס˰ϣطK˵Լ, Ϊ˲ѧ, ʾԼСûܹί
Ͻ˵Լ±Լ°˴̴ӲԼؽ㽫¡ʱ, ûı, ﻹּۻۣΪ񣬻˿ࡣ
طK漴Ҳʾԭ, ǱʾΪѰԼ, 帶˲ٵ, Ϊ˻ĵĲˣִʱǹвٽҪ
˰ƻԶԶ
طKһˡ
ݡֻʿһϽĸڣֱΣٴλۡ
ΪطKСƤҪ٣ҪϽ
֮ߴ̶ӵʱϽ¸пŻǸ֮ˡ
ĵطKڻص֮󣬵֪һϢԼеĻֻһˡ
Լûа׷ѣǷӱȻջһطKгڴ
˰򡭡뿴ÿҴ϶ѻװӵӣطK֪˵ʲô
ΪطKλˡԼĻ̴طK˰ûôڱصˣҲ֪Щ֣ǱʾóһʹΪԼĴˮ
ʾÿʿԼһٵĸǮԼ
⻰ߵʿ϶Цݣʮˣֱûɣãܲģ
ʣ߰򡭡ɹɣطKҪӣҲ֪֮󣬾֮ǰɩ˹һȻһҧֱӵ
֣ȥ͵Ϊˡ
ϺķѸװ˲İ򣬵ǾŻֱӷ˻ͽֻ߰Ҳǰδе顣
֮󣬵Ƿ֮ЩʹͱʾԼĿд˵ʲô
˼п
ĻóǧԼ˽ȴ
ˡ
ˡ
ΪԼϹȴԼôʵۣȲһСȨ?
طKص֮ʮ§ʹ֮󣬶̫ӵл˶Ȼڽ㹻Ĺ˰֮󣬾͸ŴһҡڵĴԼĽĻ˾ǡ
ҾŸȻǮ˰طMعȵ
طKƲƲ죬Щ˰׼ãһʼûŶĸʮǾԼӣ͡ж֮࡭ˡ
ҵ˻ý˰ˣȻˡ
ŻӶɾ˰Ժ˸жޡ
طiҲٴοСŵʵ
̫Ӷ磬ʮǵĿңΪ͵˷ӡطKڽֵͶӵʱ򣬾뵽ⲿֵʧЩĶøˣȻǴ󷽵
Ҳûιɣ衭طiæܾɻδ䣬ͱطKֹˡ
طKѼ飬̫ӶطKĺãطKμģûбı£պöȱӡ֮꣬ö׬Ĳ١
ȻĸʮܡԼ磿
ԼðԼ˳Կģ
죡
ĲҶ֪ģٿطK뵽׬Ǯı£̲סȡ
һԵطĽСʣ֮ܵǰھУ֪Ÿôίؾ󣬵ܵ㱨𣿵ܱܵıûУЩ
ʮĵǸõģҶطKĸ׵ܵܣȻ򲻹ǿʱ緢طKԼ׵ܵܣպҪ˼ȵʱ
Ҵҳݲݽû뵽̻ôʹ˼ʹ֮󣬾ԭͿᰮˮĶתУˮ
ɲףѾˣ˴İͽܵ˴δйָܡ
׬ӣЩͷ϶ϲЦտо治
ԭطKˣڻԱſĿ£Ҳήͷ˲軧ӵġ
ˮѸڶٶȽϮʱˣóԭҪ¶˶죬ϺʱﱸôһˮʱӪȻչĵز
ؼǡΪκ˶ûеõϢͻȻˮʿһǴӺζ
סŵܸջǡ֮ʱطT֮ˣ૵ٹӣŵٷ˴ָͻᱻʰˡĲǺûᡣ
Ϊ˽Գ˼˼ĽطKԭĲߣˣȻطKֱӾͿʼרĴԼ
Ƚһ£Ȼֱ˶
ĻƽȨȻ䱦ñӣ˼Լѵǻʵ֮ģ
ӻô׬ӣһӦþ͹ծˡ׬󰴱ֳȥ֮طKڿǰЩεΪԼ̫࣬ҪȲĴʱܸꡣ
ԼٴθĵͷȻ̲סٴʵж󣿡
̶ӻͷȥתһȦסطK°ͣЩڴ
طiܾﲻԣȴ˵ڡ
ֱطGؾ֮󣬲֪طK˵ʲôطKרдһۣóˮ̴ɻѾ޶ʽˮѹ
ĸ˵׬̫࣬˹ҼǿˮѵˮǺó뿼ǵ顣طKԭҪطGϸϸ˵֮Ҳȥˡ
طGؾʱ򣬰̵Ѿβˡ帴ѾûԣͬΪˣάҲԸֵӺʱЩ㣬ֱʵ
ȻûȫԲˣҲͲ׷طGطؾ
طGЩźǣ¡ƶһ˫Ůȴˣֻ֪ǸŮǰ̵ʥŮױûô¶棬¶棬ҲߣֻнѾηɱˡ
ˣطGЩģԼ֪֮ǰлһѶ˵ģΪܸȽ²ɾŵĲ
ްԴ˵ǲ̫ںطGĸܸɣ⽫˳񡣽һ
Ѿ׼¡ƶˣһҴܵСӣһҲӲԼġ
طK֮ǰ˵̴ˮϵ飬⣿Դˣû⣬ֱʵ
طGͷᶨ˵ǸЩĲͬЩеһգ֮ǰṆܾ̀̽ţǲ۸ˣҲǣ˾Ǻ۸
óǸŵܳԲ£ʮ˷񣬰ٱǧ˲Ҫ
Ȼסβ淶е׬͢Ҳе׬ŵܸЩ顣


245 ١ҵĵ
طG, 滮ĺϸ˾Ǵһȴû˿ԥ͸طK, ȻΪطKá
ȻطGطK֮ĵһǽһ٣Ҳ֪ġطGǽӣطKһ, ҲطK֮ǰȷʵǷᡣ
Դ˿ûʲôģطK, ˵ʱˣĵʱǸġ
뻧һ֮ǰճüģ, ϲЦտ˽һӡ
һδ̾Ȼܻر, ˶벻, Щ, ʱôûøĽ鱦ֲԼʧ
ͬʱҲԶˣϾŶӣ
طG˵ĺЩ, ͷ̫Ӻú, ³̳
ӶԺ˽ԶŵܡȻȷʵǺ, طGûһԥӲվھ˵ĽǶȣǷ, ֤
طGҲԼĳЩطŵ, Ʃ羭, Ʃ֡
һ뵽̶ʱܽѧľŵ, طGġ
˵ҵר, ԼŬ治κ˲, 뵽ԺĶŶŮ佱ԼӣطGĲط¶ȥһ
÷ֳȥĹͣ͵÷ֳȥϾطKõѡ
ûˣë࣬ŵ֪࣬ʱ⺢ӾȻԼ׵ĺӡ
Тֵ̰ܽö⡣
ȢĸҲТ˳ӴϻۣŮɰ
ˣ֪ˡˣЪգȥֵ߰Ӷѣʲô˶ţطGȥ
ڣǱҪȻǽ費һӣҲʡĻԼߡ
طGͷ׼뿪ʱ򣬿ͻȻֿڵ١ҵ飬պŵʵˣȥһ˵ܲʵĺӹǸһЩҲ
¡ƶĻ¶׷Ź١Լĸ壬ɲ¶ᱻŹġ
ŶĻࡣطGԥһ£͵
룬ҲЩӻߡ
Ҿһӣţܾʵʵ߶ԺǼ͵ġطGȥ˵ʱֱӵ
˵ֿطGЩ£δ֪Ͳ˵˾ʵʵ˵ʲôֵΪѵģ¶Ľ֣⻹ʲôģ
١ҵ飬öжѹϾ¶ŵļ壬ضǳΪ¡ƶ١ңҲΪ١ҵԣûеĽ
̫ʧ֮󣬶ڵҪܵͣԴϻ΢˽֪¡ƶһ˫Ůʲôʼҧгݵ۰ĵܵܡֻҪ˻ţͲ̫ˣΪҪ̫ˡ
񺹰˼ֻ¡ƶ࣬ȻѾˣ١ұжѹʲôǴ¶Ͼ˻Ųδ
˵Ǹ취طGﲻʣͲ˵ˣҲ
١ҷ財˵պã١Ϸ֮ǰҸ¡ƶͻȻˡ
¶ûԼֻ֣ǰ¡ƶ֪١ά֮ǰһɣΪĸ壬Ըһλᡣ
١άҲû뵽ӷħˣϻصڣûˡ
ûã¡ƶˡ
֮ûãֱӾˡ
¡ƶѶ١ҵʱ١ϷֱһѪȻ˵Ǳ˺ˣֱӱ١άסӡ
١άҧгݵĿԼޣûһ˿飬ݺݵ˾ˣ㺿ʲôô֪ˣһˡ
һӣ뵽˻ᱻԴֱӾɵˣ֪
һˣ١άλū¹к֡
۾뵽ԼȥǸʱڵ֪鱩¶֮ķȻΪǸŮˣΪ˻ϡ
١ά֪ЩȻѾ֪ˣôҲƽǸ
¶١άҲԼֳԲڴҲֻܾʵѸ档
ֵܶë١ٽԸеԼһڵľǵڸ֮ûֱӽϴЩڣҪȫǴɡ
ͬ١پӦڵ¡ƶΪǸŮ˲ܲ˵ʱֱҩȻסһ˫ŮʱǶˡ
һ١ܵ˵¡ƶҲû͸¶Ůλ֮󣬱۾
Ϊ١ҵļ̳ˣ١ҲϿɵģ¡ƶҲؽӴ˽֮¡
١άݺô!̫¡ƶˣ罫ܽЩı
¡ƶ಻ȱıӽҵ١ٻȨơվǵС
һʼ¡ƶǸŮ˻ʱӦõŪ
̫ĺڣ١ά뵽ʱÿɰĶӣὫڸ֮֡
ϰɣе顣õĽ²ǶٻʢǵģϾʹڡ١ұȷʵм˵飬Щ١ٸ֪ξ񡣽Ͱ˵꣬ͱ۾
١άƵĸͷȻӵ
޶١һŴ𣿡˾ͷ׷ΡΡĹԼǰ̾ĵ
١άʲô˵֪ʱǶ˵ֻĬĬĽװ١еܵϻӶ
ϻӣ֪١ҲƭԼ۾ٳû˵ݻ
ʱŹͷ߽ڿǰ˵˾仰ɫ˲䣬١άֱ̱ڵأʧʹޡ
١ȥˡ
ȻЩһֱãţ١ҵơ
١ҳΪηϣΪζ᷸֮˿Ц׾ΪܿʲôһӦĶ١٣ЧҵġΪȫ˼ͥӵĲ͡
һ㣬Լܷϣ١άˡ
ڿѵʱ˸վߣ鿵һֱǵãԶ١谮
㵱ΥʱĳŵΪΪλ˸ҲǶ⣬ʾõвʺ󣬲οʺҪǶׯ˵ܺá
ý֮ʹЩԴʹСӣɶλʺҲ޲Ƕ˲ҲֻˣˣƤӣʵ˾Լ״ҵºӲ׷
ʹ˵ΪֻҪܳ裬ͿлеĻᣬԼģԼۣҲܡ
ķĵûʹһ
ʵкܶӣطG֮⣬һû£СʮģʹҲֻǴΪչˣʱԼ̫ơ
ΨһϿɵĶӣֻطGӣĻġ
١ˣѯ֮ûʲô⣬յܲãΪ¡ƶ飬˵ˡǱһɾдһӣȻͽӽеߺݺݽѵһ٣˵˵ţһ˱ûˡ
ͻȻйȥĶӶɵۡ᷶û˵ϸ˵ݻҪС͸ᷡ
̾뵽ЩĹǵĻʹ
⼸󲮼βΣҲϲɥˡʹԺ󣬿ſο󲮵ʹ⼸׼ֻһ쵽ʱ˸ɻеġ
֪ǸϵܵûˣʹҲܸӡ
ֻеˮҲôģĻʹ򣬿Ȼ֪Ǿ͸ø߸˵һ̡
١ٵֻݻ˿Ҫ١ҵ˼١ǰӣ˵١Щţеûʳ裬ȻſĿ޷͡ϵ¶Ѿǲж֮֮ﶼҷȻϧҪϷ١ҡ
Ҫʱڳ١䷶֮󣬹ſĹѫ֮ҡ
߿ȴɽѵؽɽڲʼģϣȡĽѵպĻӻĽ̵и
竣˲òٵʱˡ
˵˺ܶ࣬١ֻһҪֻκԭ١ȫȥҪ˱ı֮
١ά֮ǰ͵ϻй١Ұļ¼ȻҲ١˹飬١ٵӣ֮Ȼû̫ŭˡ
ÿԵ飬ҳֳɵʰ١ҵ١ٵһҹδߣ֪˸ǶԼģԲȻҲĸ嶥ı֮ͷ
١ٰ֮󣬳й١ҵӾͲϵð
Ϊһǰάʱֱ١Ҹһȥ
˲Ϊ֮𺳡
١Ĵ˼ҲУ١ܻ¸ǿŮ٣أѫ飬һ˳
١һ壬ʮһһְ졢ңߣԴ
ʹԺ󣬸١άдһţʾ׷֮١֮ҡΪ١峤һţŬ֮ˣպ١δز𸴡ͬʱһαʾպ١бߣһټ
١άҲǵһûдκԹŮһţʾպ޷֧Źأúźϣ١ڣˡͬʱʾ١ҲӺ飬Ϊѡ
ţʹĵһᡣ
һط١ңһ߲ʹͻʹչȥ飬ʾ衣Ϊ񸮸ʹķһӣˡ
磬ҳŵס˶١Ǻ¶һգӶϱŮܹʹˣǶڿüˡЩĹģÿҪ
లοһ£١ңʵǣţûŹ֮жףǣҲһңɳ˻ʹ˶Լ顣ûο䣬ͱʹϳȥˡ
ʹռʵǡ̫ίԼˡ
û
١ҵͻȻʣ𺳣ûΪ˿ĸ̣Ҷսսһ¶Լҡ
ĵײ̫ѯ
١ϽǰԼϵӣ󺹰١Ҽ񡣡طiпβȷʵǡ
ԼҲ˳ΣȻǹˡ
١һ١Ҵ󷿵Ŀᷣ˰ˣҲ»˺άҲҺЩĸɾ١άڣ˽ǣҲû³ûϣ
ײɵˣôû뵽١ҳ¶Ȼ١ǰΪ⵽Ϊʲô١Ϊĸ壬ΪʹңΪҪԻǰ̣
¡ͻȻȨ𽥸ԼתƣҲԼطiж֮࣬ž˾˳˼Ƭ̣ڵҵΪвɳ١˷֮¡򣬳¶¸ǲġ


246 ױ
طi˵Ļ, ԼΪĸ彾ݰά
ǰ١ҵŴѵ
١ֻ֮Ҫȥ϶Ը߹٣ôرģ
١һ岻竵, ͬʱ¡ƶԳ͢, Ժ֮, طi޲⣬˵¡ƶҲǰռ̳˵ˮƽģ㲻?
طi١ٸ١άĹɲֵܵ¡ƶı֮
١ҳ¡ƶ֮ѫһٶ, طiٴοž˸ԸǶƽӹʵҲǳΪ١ҡ
ײʹͷҲѽ̫ˡ峤, ֪λӲԼ˭ﲻ, ƫƫҪʹ
ֲͼ£˲, һˣʼն⡣
̫ȻκҽΪڵ, Ҳ޵Ĺ
ȴӲκγŵ֮ǰ󷿵¶, ع칬, ˡ
ʵطiϱЦ⡣
Դʵܲ, ͼȥ, طiˬˡ
ײȻ, ǵȴе, طi峤ҲΪԼס
Ȼ, ҲȷʵˣӺЩͼ޳̬ȣԼͼԼϲͣQĸΪطiڶĸ壬û̫ڴ
ֻʵֵ͵Լ¾УڸԼ֧֣طiѾˡ
еĴ١ң˿١άЩӣˣؿѧ򡭡ûһ˿ԹԵľֱе
١άڣҲ̫侮ʯ˿١ƵߣҲȥ鷳
ΪϺʰԼĸ壬иһѻյԼͷϡżøϸһͱ¦ӣǿδ١һδ
ˡʹ֪١һĨЦݡԼ顣
ҫǿŮڹеóģƾԼŬŶԡ
Ȼкܶ಻ĵطȴϲֻгЩ׸١Ҳ֮ǰԼǸٵļҡ
ѹͷʯͷȥˣʹȻ;ˣԼݴҵϱ˵ⷽ츳ܼ
ǰŬƯŮΪüݡ
ΪˣҲһƯһա
԰Ļ̣٣˽ҲһȦ
ڶãطGȻǴֵ֧ģΪֶ֧طGרоһ»¶ȡ
רŴطK߰ĶУҵ˿ᴿȻɾõ壬һСľõ徫͡
ϲطGһ룬ʣµͽ
űû鶯ģȻţҲûֹڣ佱طGТ
ÿĻǣôˣܸһȻԼչ˵ľġҲһֵõ顣
ǰҾˣɫ˥ƣ˴ˡǻȥƯѽյĨϣζŨңЩĿĻʹͻȻ죬͵վָͷͰѿơ
˵ôˣŵ˵ţͱʹƳ⣬ֹ˵š
˵ʲôˣлŵ˲ϸƷŤͷƵ
ŹͷС˵ʹôˡ
һ٣޲ǿ˵Ҳȷʵˣˣôں
Źûҿ
ԼһͻȻŨֻ֪ˣͻȻЦˣˣʹô궼ݲñ˵Ƣ޳ģôأ
ʹڷһȻĲˡ
͵ʹ൱ϲÿնҪԼĨһЩ˵ףÿҹ˯ǰĨĨ
Ҳֻˣɫˣõ徫ȷʵЧܲʹĸоԼϵΧļС߶ûˡ
٣ܱӣʹܵ⣬رǿŹԼСʮʮģԼϵʱ򣬾͸ˡ
طGŪЩͽʹÿ첻ģҲϲЩŲҵζ
ǰ޹
һʱ֮ǵùĽѡ
ĸ磬ǰǶˡطKԹֱ֮ŶطG߿ࡣ
ʹúã˱ͳǴĸڣﵫжӵĸ᣿
ر˵ֻҪʹ֣ӶתĿطKͷۡ
˵ͣҲЩ겻óˣľʱȵ˼ĸǸ̫ˣԼҸ˵ӵʱɩһСƿõĺܡ
طGƤӶûֱ̧ʣҴôˣô˵̫ҽˣ
ûطKۻص
һ̥˸ŮطKûжʧһΪŮòЩƣϲĺܣʱʱҫһ¡
˵ûһʱ鼱ȥק˺Щ̫ҽȥ
һо˰죬ĸȥȥӣŽ⡣
ʲôԭ򣿡ιľϸ⣿طG
طKЩǰֳԵЩϻҲ҇NɪģӻЦˣһˣ¶˻
֣طGطKһۣȻڱĹ﷭˷ҳһʳףӸطK»ĹЩʳ׸ʳ
طKһȻŶ嵭ǻ࣬ǵʲôǲ̡
ҴˣĸġطK˵δַĹʲôĸæĿڵ
طKطGû֮ǰǲĸʲôûȻܲס죬ͲźˡʳˣӲĺã˵ôŵĻĲ㡣
طKӣ뵽ϻĸԼģ޲ֱӶߡ
ԭҪͣԼҲǱˣҪӣȴ⿴ԼǸȥˮ˲Ǹжʲô˵ˡ
ȻϲҰѷӸ㣬ԼŪطKĴӣطG˼ֽպٸˣӣʱֱ˵Ҳˣ
ĸ磡طK׼õķӣĸԼ׼ģʱж˵ϡͷҸ߼ۡ
궼˵ϲlȥۣ
һɸšطGûоܾǵ
һֶŮطKͷȻһתڵӣǲôС⣬ͷҼǸ԰֡޵ʱҸȫ¶Ľķױ


247 طK
طKڳδ, һϮ£ĸԼȻ󱻸֪ĻСק, ͻȻЩ˸Уƺٶױ
뵽, ƨͻȻʹ, һûվ, ſ˵ϡ
ҵŮò׼ױ˵, Ǹ㻨ġطĢŽţطKһĲˬ
ż, ʲôױ, ŵӾд󲡡
һ뵽, طGͺܲˬ
طK, ߵͻȻ˵ڣЩѹ˵ʱ, һޣҾ붼ѹĸ硭
طG˵, ֱӾ˲롣
طKȫԼʲô, Ϊǰһ뻹ɫԼطĸ磬ôͻȻͱ
ĸԼƢԭ, ־̫, طKҲû¡׼뿪ʱ, ֳĸװˮĴƿ
ƴĴƿ, ÿƿ϶Ǹɫʻľƿڣϲò¾֪װʲô͡
طKһ֪ԼƿӶˣĸֱ̫ˡ
˾ϲֻڵģһȥƿӣƵļλ
׼Ľţ˻תͷĵĿĸ硭
㶼˵ޣĸô棬ܺܣô˵ĸͷΣ˵ż꣬ھ⣬ǲ̫ˣطKıԹֱʡ
һŮūǰ˵ʲô˵Ļ
˵Ҳͬ޵ġ
ڷӦԼ˵ʲôطKһˣȻƨɻЩۣͻȻԼĸֲԩˡ
ÿЩľ飬ҵƢĸɲôˡطKͰ͵ĿԼɩŽ͵Ҫ˼˼Ǹ˵ɣԼˣʧڡ
ʲôУҸĸ᲻֪ǰļˮƿӣЩطGƣеĻģȻճġ
ϲֹŵˮƿӣû뵽طGҲطKˡ
طKɩԼƿӿԭĸ粻ңҲӷͶˡ
ĸ绹ûøԼ
ͷпĸȷʵˡطGİãΪרŸ˸ҤļһЩˡܰطKǾԼ˿ġ
ǵȻԼЩƿĸԼҤԼˡطKٴθпĸȷԡ
ҲЩĸļ£ֵ¡ûеĿƣĺӣ
طKģֱûϽСװã˴ˡ
Ҹʮܵʲôʱ鷿ĸܿأСӾ泩żͦǸʱġطKɩŮ׼СͻȻǰü
̧ͷһۣȻһߵĳóһֽպԼһѵĶҪдɣ
طK㵵£ڵúдһĸ飬֤ǰһģһ
طKҸʱطMҲˣֶŮ
һ飬˵ˡ
Ÿˣ㻳ɶãɩǰŵʱ򣬻طMڱԹЦ
طGЦˣ߱ߵȻдɣҲ٣Ҫ壬Ҹÿ֮˶רһ˱ձʻ򣬵ʱ͸ǰ۵ĵط
żطGǻ˵˵Ĳ¡
Ը˵̱ԼֻܴЩ˱뻹ծĲծպҪڻſڽдǷ֮˵
ֻȴ˿ࡣ
취áЦÿһȻˣĿȷʵˡٸǶԸˣǩְӡ
⼸겻̫֧ʣطGڻٵĽ¶طGػػҶڹɡ»ǿ£طGǿأ
ҾöԣǷծǮ쾭壬ŵ֮ǰôңû˻ʣǲǵĴˡץطGҡҡЦ
طG΢븣˵Ŀԡ˵Լ̱飬ԼеԼȴһֱôãԣ
ڴڿĸɩٯٯۣԼȴֻܸʮд֣طKԼһ£
źüձػ鷿Ŀ֮طKطMطGɿںͷҲصĶ˳ȥ˶ԷģֻҪصĴ¶ǾԲˡ
߳ȥʱ˾ֶˡ
ƹ񸮣ǡǡ֮ǰ΢˽õʱطMû˵Ͱ¶ˣ˭ʥּͻȻˡ
ǡʮ𣿡طKҲɻ󣬿طGʣ⼸Ҫ°ĸ磬˵ʲô˼
طGطMƵѧҲûѧ˵ûѧãҲģΪ㺦µʵ
ҡûɹֻ֮ǰ˵˸ҪȥͻȻңҾЩˡ˵£طMûУʲôɺøɻԼǻӣҲû˸۸Լǡϲֵ֮ķС
ϰ˶ǰ˵ˣȴ䵽ԼͷϣʲôϰЦ̫ÿ źˡ
ܺʲô˼úðĲǰ³ΣôŸҪͨ˵Ĺ£ͷ񸮵һ顣ӦþûʲôˡطG˼֮󣬿طMĲ£ֲģŵġ
ǣǴǰ꿴ð˸磬ԸǶô˲?طK˵ͿĸŭԼǵͷǾʡ
طGصĽĲϣطKڵưˣף֮պ˵ˣϻصļѵûд
ĸ磬ҴˡطKæص
˵Σ˵ʮΣ׽ǲģܱ֤պ˵ˣǲỳģطGطKݹʷ飬ӢۺС֣֮
۵ģӽ˵һ亹ĲǣʮӣһΣʮӡˣ̾ߣ
ϻطKطMдЩ治ĻطGһֱúýѵһ٣֮ǰһ٣Ȼûϡ
ɲֲУطKطM׵֣ʵڲԸպԸͷ
ϴε˸ûܱ¶ȥ򣬹Թ٣ܽѵ
Ϊ˷ֹΪ죬ʲô¶طG;ñۺë
ĸ硭طMſҪ飬ǱطGһɣҲ죬ʵҲþŸܽѵǵĺǸһ


248 
һٰ, طKѾĸľģԼҪٲ϶ںۣԺ󻹻ᱻ
ֻҪĸϵãĸͲ᲻
Ȼƨɺ, طKﲢû̫Թ, ʮܶû, ֻһĵĿԼͱ졣ۣǿû
֪𣿡ʮӺܿ, طGطK, 
ֻǽѵطGȻû, ֻԼĸʮ¡, ҲԲᣬӵˣо飬
طK۾, ͷ, ֪ˡ
ŵܣǺĶӣһʧԶν, ֻҪҪǺҲΡֻǳ, ؽΪϰ, ˶, úô㡣ϻûɩ, Ϊɹ𣿡طG, ҲܣЩǵ˵
Ҹɩܴδưʱں߸顣ܱ֤Զˣ
ϻأɩ㣬ʮܰ㣬̫ҲΪ飬飬ת˺ŭ𡣡
»أ»أ
㺹֪Т˳ģ֪ĵģƣ˳嶯ĳ£ŵãСԴ
ˣóˡ

طGҲô£ҲطKֵܣԽɳطGԽ֪겻ʲôݵİꡣ
ŵֻΪܲס죬˵ĻɺޣǺܿɱ
طKͷĸĳĽ̵ӣ˵꣬ſڵĸģպںĻһ˵ˡ˵ٴҡ
ͲˣĸԼأԼܼǲס
طG԰ףͷϻ亹ͷӻһƿҩʢطKȥҩ
Ÿ磬ĲۣžŸ֮ǰһȳһյģҩʱǹǺȻطMһʱ֮䲻֪øпŸƤ񣬻Ǹÿ佱ҩСַ̫ء
طKƨɣȻоЩȷʵ۵ĲˣС̫װҩƿ׼ǻȥطKһ־ק˹
ԭҩƿͲС̫Ҳûʡãʣµֻһƿס
طKҩƿŵţҩζ̱ǡ
ӣͰʣµڳԼΪŮʱСײֱϣȻС̫ԼĦ
ŹŮʱΪ̫ţС˽ţ۳ҪˤΪ˻źӣûֱײ壬ʱ˺ݾΪֱ⼸һֱ۵
Ĩҩ֮С̫ٸȻûôˣԭԭҲȥ١
һĸ硣ձĸˣطKȻ֪ΪԼãûԹҲʱȥҩƿطKҲ˲ǵڣ͵קʮܾ鷿ܡ
ĺöȥ׬ˡ
طMһ£׾Ÿһ
Ϊ˽ĸϰߣطK˾鷿дӵĸ磬Ȼȥĸ磬ҩãȵܼܵƿѽ
طĢͷϿ˿Ϊŵܾһٰӣٽ飬ʮǲԼǰǻǴĺƤ
ĸ磬òطKգһۣڴĿĸ磬ϻôĸ磬ĸӷѾƿӶԼ
طGŤͷһҧ֮ǰ˽һЩϺõߣ˵˵ɽֵⷢģҩЧҩͳҲû١У㲻ǻ˵
ûѽǡĸȵܼܵƿطKҩЧ֮õԵɣ΢΢Щʧǲ
طGҩΪ˺ͣЩǸǮģ񻹲ֲܴǺ֮ǰϰʱͶײطGҲ˵ǡ
ͳʮƿ˺껹̫ӶһƿϰõĶ࣬ƿָʮĵƿɩƿٸһƿطG򿪳룬طKطMһƿ
طKֻʣƿͷͰҩˡ
Ÿ綼ǺöطMҲϽԼķݶ
طGطK˰ӣԭЩġ
֪ԭ֮󣬵ǳĬطKȻûˣ⺢ûʲô˼ɾ졭
ֻûôõĺ˵Ӱ˴ˡ
ĸΪҺã˵طKнŶЩεĽͣû˵꣬ͱˡ
ɸֵĿԼӣ˼ʲôԻҩСʱҲӣ㲻棬㻹˵û㵽ûӣ
ĸΪ£δ֮УĲܸ˵ûطKŲӣŶǰѣĸʮĸǾӣˣﻹʲô˵ϲľͣǶĸҪģĸ粻ͣӶˣô˺ô֪л
һԼûӸӹͨԼʨӹ
طK֪ĸԼվȰԼϲ飬оλǾү¿ǻտ֬ˮ۵ꡣóĸֵ֧ԭĸֶ֧ӣȴҪôĸ˾ȣҸʮܲʮĵܲպĪЩлֵ֮Ĺϵʧĸ֧֣ӲҪĵùأ
վſڣű˵߱QطKһɫ̲סпĻ̫ˡ
û֮󣬻ɵġطGҲֻŻŻ
ŹȷʵأжҲ硣
ҲûкᡣһطKͶע⵽ˣطKһԼſסˣû˵κλ˵ӱʱ۵ģ۵ĶӲͿˡǴ꣬ĸ˸ҩ࿪ˣͲôˡ
֮ǰۣҲطG͵ҩҩЧȻ֪ģ߽£طKسˣ
꣡طKڵϣ̧ͷſĸ˵Ļǵ֪ˣĸ˵Ҹ˲ٻɺδζŶӣҲˣ̫Ӧˡ
ŶӹԼǰǸ뵽֮ǰԥͱô޶ĸծû꣬Ҳڻ˰һٵĽˣͷʱһ
֮ǰû㱳˱ޣôûһ˿ϲġ̫Ϊȷʵ˸ĹעƽĶۣ޶Σѵûһоڶͷһ£̾
һף治֪¶ӾȻ˵Ļ֪ˣ˲ȶˣɸֵĶŴӣ貹
طKͷʱȷʵǴȰģǸʱȴġѾˣѵˮδΪԼҲܷϣȷʵˡ
֮ǰҲˣﻹż˲ȥԼٲñΡͷȻỤԼ
ǹϵô¶ﻹ֪ܲԶӵģ֮ǰ̵õʱ򣬶Ӿ֪Լǰˡ
طGٰӴúáϴЦ⡣طKţЦ֪޾Ͳ׷֮ǰˡģԸ⿴ǷȻܻ㣬Ȥ
ĸҩҲˡطKͷܾôңĸԼһۣȻԾͲˡ
Ƥ񡣡ʧЦͷӸ㲻˵Ҥˣ޿ĸطMѧҵȷǺģռ˶ٱˣ
һţʹĴţСŷ˴طGСšսСţȻҲΪá
ǸˬӣҲܳ裬ǶԿţ֪ӺĺãǴЩ
ȷʵءͷŶһҲûд֮ĺ֢̾طG⺢ӾĴ
طKҪĸûԼƨɵʱоɰ˰ˣ֮ûһޱȣ۵ֱ£ֻҩЧöѡ
ɡ
ðɣ˵棬ﱾͶĸԼ˵Ϊ
طK飬֪Ķ֪ˣܸ֮طGܵĹϵطMͳ컹ɻ
û뵽ǣطG֮侹Ȼû˶Щͷԡ
طGʲôõģطT벻ͨطҲǡôڰ֮󣬻άԼˣ
֮ǰΪóЩҪطK´ùϵϾû١
طKǣٴνѵһǰߴߴ˵طGˣȻͼ½ˡ


249 С
Ǳ˴˾Ÿ, ⱲӹƾˡطMطK֮󣬶Լ˷Цĸ磬Ÿŷ˭
ͷ, ʵĸڶؿ, ʾԼû, ԼʲôĵУΪĸô֪ܲ
Ϊһ𳤴֣ӺԼӴ˽, аķ, Щһ·ŻĽôѵ, ɲǽ
ҾŸôЩ꣬ôһ˼ûУطM˵껰, ûӦŤͷŹͷվԼߵ, ֱ
ľګ״ԼܻһʮүҲǸµģԼ踽, Լ˵ܾ, Եͷɻˡ
طMͳ죬û뵽, ԭľְλطTʾʮҪĵ, ܿڡ
õ, ҪҾҰ˸硣طMЦ˵꣬Ͱ¶ŵԺˡ
û, طMܵطG
طGطMĲ, Ȼûʲô¶, ҲûǰϻۣǾԲ񸮵ʮܹ׵
ôˣطGһɫطMƵ
طMǿĸһۣȻĸ磬˵Ǻݺݵ˰˸磬ô
ϰ۸ˣطGüе飬ǱҪطGע
طMƲƲ죬ֱӵ˸˵ҪңҾ͸һ䣬Щ¶ȥҾƶˣԺôˣ
ĪĴʹ򣬸÷ͷĿԺãвԵĵطȥ̫ӣҺ꣬ڵ¶ϰִ֣Ҳ˺ȥҺꡣطG˿ڲˮֱ
طMͷᷳЩ飬ҲԲǺ۸ġ
ĸ磬ȫΪ˸֮£ǵһϢ
񸮸ĵʱ˵˸϶ͦ죬˻һطM
죬ʱ䣬طMҲǺӴͦ࣬˴֪⽫ĸͳ졣
ϴϣҢԴϺоĸΪ˸ã¶껹˽´Ȥ
ҢȻǿţǺͦϲĲſ
϶طGԼƼҢȻطMЩ¶պҪ˵ƹܻʼܻ֪ܣҪľ
طMͷҲ̫ʾԼĸѵģĸͺá
ҢطGظģ˵ҢԲ˲ӺСҢ
潲ʲôˣֻֻǵá
طGĵĺܣԶЩԼЩĹ޽١
ʷϵӺһԼطG
ô֣طGüʡ
գգ۾طGڵиƯĸҲ֪պ˭
ôԣطGӡ󻹲Ů飬Щˡ
ҪӣŮӴǺ¶
ϾطM֪飬Ҳ֪ܲ
طGָͷЦĹȥˣҲ㻵¶ȷ˵ť»ҵĸ˵ӣƼϵĸТ˳ҵĹｿš
ѡǰպѡ㡣ҵδԼֶ̧ۣʲôõġ
ֻť»ҵĸʱЩעѡ
طGԴ˲ۣԱĹûʲôȤ
һͷҪҹжƯҪƷٸýطG̾
طGӵЦЩйѡʱ򣬾ѾˡҲģָǼаš
ʮĵܵĻ³ûУһ˵Ư¾Уܡ˵Щͷ۵ĿطG
ùܣ˵ѡ㡭ʮĸȴò֡
ΪطԼȫģһʼֱӾ͸˵ĸɩ
طGͷԭѡϣʮĵܿһۣԷƯ
ȻϵϣطGһ飬˽ȴǸӼΪЩС֪֮ʮֲϲˡ
ԴˣطGǲ⡣
ң׵ܵܵ£طGĺġ
УйԼҵܵܡ
ΪУҲЩӴΪרŰжŲꡣ
ƯҲҲǲܿǡطGͻȻ
ϣҢ鲻ҢҲǸ˫ȫġý˼ңЩֻҪãТ˳£󷽣ͻݽŻǸƽϣҲǲԿǡ
Ңϰ˽ãطG⣬Ұĵ¡
ĲòƷǷʮĵ䡣
ʮĵöʮĵܶԱȽҪֻҪ˺ãݵЩҲ޷ݣҲǲܷ֡
⡭ûĸ˵ùûӦֻɡһЩǻᱻ۸
ο޹ʮġֵֹܾġ
ٿɣû˵ϣطĻ⡣
طĸۡڸڣѾȫ޽ˣֻطס⼸ŮͻͶСǶʮңʮҴͻ飬Ȼﱸ飬Ҳʮˡ
˵طѾͣΪطGëֳܵѡõģΪޣˡ
оѡ˵Ǹϣ˵Щǿ⣬ȢȢͣɫɩò˫ȫŮʵ̫٣ҾʹջɣطһʼԼҲŲ۹⣬ǼĸдøԼѡ³֮󣬾Ͳˡ
۹˵ǿ⣬ѡɩǶΨѡģɩǰ˸ҵĹϣԼɩ֮£ȷʵĸ۹⡣
ֻǣ˭ܸĸ۹ôôߣ
ĸ粻һһרһķԼЩϲɣԼҲ䲻̫õĸ
ҪͻҪŻ硣Ҫ˼ҹƯãҪ˼Ӵĸ̫߿Լˡ
챻׷ʸ⣬ɩһѵԼֻᱻĸޡ
طҲˣ;õոֻҪǸ¶ģͳɡ
оĴջˣ
ʲôջطG˵ܵһۣڵҪһӵģܵøϵǡ
طͷ룬ǰĸı׼ԼⱲӹƾûĿȢˡ
ɩ֪ԼƯģĸأĹ涨ѡǲǸʥŮ
Լˣպ͡ط˲ЩֻЦ
ЦʲôطGü
طعתƻݣɩҪȥɶתƣҸɩǣ棬𣿡
ɲأæֹĸȥҸʮŵȥԸҪǰơ
ˣȥطŮĻҲȤֻЩźֶŮ
״ڵҪʵУͰҴ棬þûˣǰջأ
Ȼߣǲ̫뺢ӽӴЩ
ãطһڴӦ˵ıQһ¡ֶŮģһһΣҪϧǡ
ɩ̸طGԼ飬û˵
ֻǡ
طʹֵĶطGĸ磬ȢҵСÿƯ
ѵÿɩվһ飬úÿĹСǡƯС
Ҫǣ˸ʲôƻѡϾɩôף˰˸縮𣿾͵һưɣ
ط˵꣬æ˵Ҳڡ
ҸˣȷʵƯһҼС̫СˡֻǡֵǣΪʲôϲڣȴطTﵽѡͶɣ


250 ŮǸӡԤ
һطTҲ, طG˴ܵһۣǳ˼࿴ʲô֣
˸ǸĸϻСŽ, ˰˸мûطЩСﳤôÿССںԺ, ֿϧġ
طGǰˮԼһˮ, ֮, Ȼ󷢳ʣΪСﳤúÿȢ˼ң˼𣿡
طһ٣Ȼ󲻿˼ѵȰ˸ˣ
Ƥư˰йϡطGߣ˵˴ʵ
ҹﱻطֱ㶵Ķţʶ˰߶˶㡣
Ķŷòİ˰, Сʮ˸󣬼ϳϰɫķɫ, СȻƤջ
ȻôСĹҲûЩ˼, ֻʶѡϤ˱һ㡣
ط, Ӣ, ò˫ȫαȲð˸Ǹ¸һ
Ҫ, طԼòǸţǲ˼ҳÿ, Ϲſҡ
ûס̧ͷ˳ŵСʮһ, Сʮü֮طGЩ, ֻǱطGԶأ
ŤͷطG, ÿµһ˧
طGЦһŤͷطҼȻ˹طT棬Ȼķ˼˼Ը飬һʲôͷ̣ϲԭ
̲סͷĻԼڿʱ²۵Ļȴ֪ʱȥ˵
ǹŶʲô˸縮ʲôȥ⼸ֳ¶𣿡طǹˮģС˵ƶ֪ʲô˼Ǳﰲŵġ
طG۱ŮɫĴܵܣ뿪
ĸ磬һûôȢʲôˣҿһۣϡ˾ԸƯвط߿ԣǻ˵С۾ˣȻҲǲԸϰ˵ġ
ط˿ԼöԷŵԼ޹أһǱϰŵġ
ǹƯҼɼˣУǻǸСӡ
һطʮһСϡʲô̬ŻϲôСĹ˶ᡣ
طӣһĵɩСǲûÿСüһ˹ۡ˵˸縮ôңôСȥʲôý
˵طͻȻĸĸȢɩʱɩСأ˵ֲھͳɻ飬ȼꡭ
طGɫ˲䣬һվͳطȥ
ͲСˣȢƯʱǹҲˡطG˾䣬Ͳˡ
׵ܵܣ᣿
СȷʵƯƯϻرʣѿպ󲻳⣬Ի᳤ɷ绪Ĺ
ǼˣʮһĹɫ⣬ܽܵ顣
طTطһٲµСﹴ;쳣Ķġ
ôǱ̬ʲô
طһ٣Щġ
طGרŴطTС˵Цĳ󣬾û£׼ŮӽӴ͡ԡ
԰˸ЦôÿطҲû취ƭԼ԰˸⡣
۹ⲻãүϡԼδδǴոúϡģϾӢˣԼôһӢۣԵĹȴϰ˸磿طGһͷƵ
طȫ⣬ԼĵϰǸαӲˣˣҲԸǿ
һôҴҽûԷ˵һ仰طή˺üա
ȻֶŮ֮󣬾ͳ׷ˡ
ʮ壬ЦЦѽЦģкġ濴ʮ尦̾ģôˣԼʱֱڣο
Լ˴طֶŮ˲Ц˻
ЦкطСֶŮ˲;ʲôСԼֶŮ۹⣿
ͬʱֻˣԷϰ˸ûԼûԼ
û룬طǾƯҲûʲôãϹûӣզءôῴԼû취İ˸أ
˸縮Ů˿ɲ٣Ҳкüȴûһзλ׵ĻӰ
Դӱ˵ֱ˽Ȩ˶ħˣطT£߲þƫǲԼˡ
ݷҲãþƫҲգԼĶʼûκζ
ֱԼǰϲľ˾ţ˵ҪԼѡýԼһӡ
һ˲䣬һӾˡ
ԼĲˡ
뷨һΪԼѹĵǡž˾˵һһϣͻȻԼܿЦ
ԼԼЦ
òǰТӣطTΪӣôһֱԼôȥ֣Ҳʧˡ
ôƽطTԼȻԸһӣ벻ԶиҡԼֻԼµġ˵飬ĿЦ
ûɣ˾˲š
̶̶ʮϲԼʲô
Ϊʲôͻ
ĸ˫۰游Ҳȫȫ⣬ͼ
ΨһΪݵطTҲ뱻ԼץסôԣԼⱲӾҲҪһ
ΪлطTҪĶɿŮźطTǰǳʥּŮ˲зλ
طT裬ǿŹǿװ򶨵ģЩۣ㱣֤Ǿλ˺ӣҲùǽӴ
ϼǵطTԼǰ˵͵͵ʱһգĸܹ޹˼ɵĽӴ
ȴҪִԼͬĺǣûдӦֻ˵ԼŮ˵ĺӡ
طTҲǿ۲һʱ䣬ֻҪЩŮ˲ǰƣ״֮̾󣬱Ҳˡ
ҪϴˢطTڹɿ֮ƵЩ檣Ȼ֣һطTѾӷ˰ˣԺмеġ
طTȱӣΪոҲܹĽҲں뱻˳ЦԳǱҪҲ
طTҢϵõ飬Ҳ֪Ҳ
ҢǸˬӣ֪иɫãֻǹʵ̫Сһʱ֮䣬ϲܹΪԼв
˵һʱ֪Ļᡣ
ܶӸ飬رطTϣöطTҵġԭӵĸйٻ¶ҲԲǡƣһݲɨɨ£
ﶼûף;ӵȱҲ̫ˡ֮ǰѵ˼ΣˣѹͲԸˡ
ɻ޾ʹͻ飬ɻ飬޺οΪԼأֲȱӡΪ˻ڻʹǰ²ۡ
ʹͲϡôôԼҴڸУ
պýʺþòӡ
ͳȥһˣҲǵõ˶ǻ
ʹԣ£˵˼䡣
ȷʵֲͬѧ֮Уٮٮߣֳڣ˺üࡣ
Ȼ˺༶ĸڣŷõܸԼȻһԺŰй۲ǵİûϣ˵Ļᱻй۲Ƚϣû¡
Ϊ̫ɣҲƵԼ̿Ŭһꡣ


251 ŮǸӡԤ
𪱾ʹϻ, һŬȻǾ޴ģΪ˲⿵طiҲúο
𪲻ȱ, Щȴ, طi֮ǰû̫עԺȷֵʱ, ѾЩ, ѧãȻǺõġ
˺𪡢ͣҲг, ֪ԼӼ, ڳ֮Ҳ㹻㣬ΪԵõͬʱطi²ۡ
ױǻࡣ
ӱȶǽ, 뵱, Լӻ𷣣ӲȼҲûݻΣЩӣһ, ֱûۿ
طi𴽽ǣЦֵ֪ôǣȻǵġ
ʲôõģ㿴ط|, 鷿, ƾû, طƾûϰ䡭˵ǣë
طiʵôϲֵܣΪԽۣԽǻ䡣
طiûдϣȿ˵ˣŸһ裬͵ȷʵЩ񳤴ЩҲƴǰǰ㵨СŻС
ĶӻЩطi̾ѡ㣬ѡ彡ġ
̫˵źΪͻݴ󷽣Ҳع칬Ůˣ֪ģͬʱ̾ع칬СЩ
Ϊع칬̫СԺЩĹطiʧˡΪ˿Щź
طiԴЩᷳȴûоܾ
˵ӵ⣬ĻЩĽģļҵĺǿܲȻԼĺҲƷԣ
ɡǸ壬ȷʵһ⡣
Ϊ˺ӸŮϴطiԼֵĹһ㣬ûԼѡȨ⼸ԽᷳԺЩߴߴᣬֻ֪Ůˡ
ΪãΪ̫ΪĵãΪ俴ЩһŬĸˡطiӲСŮˣԶڱںլ֮Уֻ֪Ůˣֻá˷ѡ
ǵģطiǾ˷ѡ
ܾĿع칬вӵı£ָ̫ǵ飬ȴ̫ǣⲻϡһԼҩطiòᷳ
̫˵öԣع칬żıó裬ã⡣
ӣٰһȦǣ̾òٴθпȺûõ
ԶǲҲûŲع칬֮ĶӺլˣѵҪԼ
ż־òĲɣϾҪǡ
ĸ˵Ƕܣܸɸż룬ɾǸʵطi뿪󣬿ϣͻȻЩµ̲סп
ŹͷԽĸ飬Ѿǵһηˣľ飬ֻҲĸ˵ڻǰ˵ֻ
Ҳûָ˸Լܸɣǡ
ĵĶǣһеСƵǣ̫̾ĵطЩεҡҡͷ
˵Ļؾ뿪һû̫ˮһƽĿſԺŵ˶ӳޣ͸¶ļޣӳ׸Ĺˡ
ҲΪЩı֣ÿԽĿطi⡣
귨Ȼûпң佱ֵʱЩ䡣ͻؼ֮԰ĹģС
طGĶӵļĺܺã궼֪
ȷʵܲΪӾˡطGߣЦ꣬ٶӡ
٣ĲҲõΡطGĿ۶ӣ֮ǰߵʱ򣬸˰ͷҲ֪ǲûԺã˼֣̾طGЩ۵ⲻɽ㣬ô࣬Ҫˡ
һƣԼʱˣҲûݰֹģ㰢ݡ
طGӲΪ˵˺ЩȰ
֪ˡͶڰе߶ЩУǰ߶ʱ򣬶ﶼϴ͵˵һ֮ҲϿڵ֪ˡ
ϴطGͲ˵ˣȻ顣
˵˵ЦЦؼҵʱѾſӭˡԭõı飬ˣ۾嵽ǰס˵˼
طGŮ˾²Ϊ
һЦ׽§ŶĲӣŽż⣬ļɵЦ
֪жԼӲȱ˴ûĽκˡŬѧϰҪ֤ԼΪĽ
磿濴İϤı飬˺һŵ
ͿеɻЩ˸еǰЦѾͷôһûͲʶˣ
汻ͱһΣʲô§Ĳ磬硭
طG֣һ˫ŮеǰδеҸ
ʱҴңʱ꣬ʮѡ㣬ΪģǰռŮϣȥǵʵƷԡ
Ͼ˴ѡ㣬ҪĻѡط|طiѡ
ڴ֮ǰרطG˵ʾúÿҲã彡Ҳǲʵϲģǽ˵һá
طGһ£⻰ôôζԼʱҪˣһоָŮˣԭΪԼΪʮĵܣȴ˵Ļ
æʾܺãԼ檣һҪͣǾЩ׳ʵŮϾӺĵػвٿеġ
ɩҲˣ̫֡ط࿴ԼһѡͷطGʵǲ֪˵ʲô
ǰӦʹطGŮˣȴֵģԼͣǨŭֻܶһٵһΡ
һطGı飬̾ϵÿи㸣ģ水ңûԸ㡣
Ů˲طGͼ񣬽˼ҹֱˣɼطGж಻Ů˴Ҳǳ࣬ϿɣĲס
ʵտ뷨ûлʹҪҲû檡ɲ˵䣬ȴЩġ
㻹Ƕ㸣к棬ϣûô¶Ӳģǻѵ
طGƽл˶ȫ׺İ㣿Լ۸Ҫ㣿
㺹̫ˡ뷨żʹ˵һ˵ʹŶεãǰӽʲô˳ۣ̫Ӷۡǳȥˣż̫ҲЩᷳ
طGͷҪ̫Ӹ檵飬ûϵкǰĳŵ
ʮĵܵ飬ͶٸġԴӶС鵭֮طGʹܵܣ˵㡣

ʹĿ˶һۣɲǸò£ûеͷǵʮԼ㺹˵ȥҵϢûͨ
Ӹ˵飬ûˡطGҪȷʵҪġ
طT˵Ҫร飬̾ʣ㸣ˣְɣ
ȱˣȴϱҲûӡ
ͻ飬ͲˡҵĹ˼Լָ˵Լ֮飬ǶµģԼѴڸһΣطTǿһΡ
طTҺ⣬ǱҢĲŻ۷ҵĽҲСΪͨ͸ƷòǼѵģĹ飬Ҳһ¡
ҪǣĸǽǣطTʾйĪˬ
ԵͷǶӶ㸣䲻ǸҲ׵֡Ů˸档һΪ⣬˳Щ
ӼסˡӲ˵ϵĻΪ£ԶȴûжТģҲطTܶʱ򶼽黳顣
ɿŶӣЦֻţ˶һЩƽƽľͺá㸣಻ǣȴԼĸԸȢŵġ
طTٴεͷԹϱŮ˸ΪأȫΪҲмڵġֻҪٷ裬ԼԸúôġ
طTٶԼ˵Ҫʲô˵ҪȢһรȻоòףϾϱǸӣɶϱطTб֤ز֣ɾǸöǵĹ
ɵ£ټСϣƯһӺŮģ㵱طT˵Щ
ֻԭһίСϣ˵ҪطTﰲؼ֮ͻȻ˼̧ͷ
ŻСһ𾪵ʲô˱ո˸һԣҲŲҪŮƻأ


252 ԤġŮǸӡ֧
СҲû뵽, ȻԼָ˱ա
УԲС
ԼȻǸù, Ҳֻ¶
, ˱ոǺֵܣԼܺ˶磿
ͷҡɸӣֵŮ, üͷһۣԭΪ, ôŲ
ҲЩ, Сϵʱ, ֪طTһǻϲĹ, ˵˶ϲûģռŮ˻ǵıԡ
һԼ
ԭлЩӣ֪ʱ, ԼĶӳԼµģ
СѾͷ߶Ű˱ո˸మ, ɾͷ, ǲһģԼ棬Լļ򵥡
СЩ£û޸˱ա
ϾԼô, ֱμѡ㣬ֻҪϹԼΪλߵ
ռȻո, ҲǸร, Ǿร, ԼҲѡ˳۵İɣ
һʼҲѡ˱յģ˱ո罻ãպɫ˥ڶϣԼҲ̫ȻС϶Լò൱ţԼ˰˱ոۡԲ᲻ó衣
Ұ˱ճҲԸҲºͣƢҲá
ҪǣϵãȫǶ֪˸Ƣ˱ӹúࡣ
СԭȰ˱ˮ֮У˳ٸİ顣
ֻǡû뵽Ӵ֮󣬲֪˱ո˸ôɸ¡
˱ӦöԼ⣬ڶ棬Լ˼棬ÿμ˵ĶǸ顣
ǱľܾǸԼǽ˸ҲԼ
ȻҲϲ£ҲƣѺúõİ˸˵ĸҹǶɶ
ˡҲЪԼС˼ؾµġСá
ʹ˸ӣ˰ô֮Ѿ㹻ĥˣټһԼֱ
ôõ飬Ͳ岻ˣԼôƯһ˱մɰϲԼ˸ͲҵǸӱࣿ
ȻӣҪ۳裬ոóˣϾԼţóĲรҲûʲô
桢ԴķСϾԼ
ûлǸزģ
ǼֵΪֳ˱ʶĹϵŮȷʵ˱ռأǲ⳼Ů˱Ҳ⳼Ů䰭Ů˼Σֻа˸˸ʱ˵ĻĿ˸ϲſھŮ˵ǳҲĽŮҲҪһ۰Լķ˵ʲô£
ѡ飬ģǽ̫밲ӣ̫겡ʱʱԸ˲࣬һ
ھеʱ;ܶĽ˵˵
ߵſڣȹ˼Ϳһŭĳкû򣬼Ҵҵȹ˼꣬񱼶ȥ
ôˣ϶ˣЩ档
ǳǬ֣֪ټѡƯĸС˵˳
ŶԵͷطTҵ飬棬㲻ˡֻСϣĪҪǣ
мϵ˶һҲ⣬˿󼱴ҴҽطTҲ⡣
ֻãȴô
˭룬ûü̫밲·Ͽ˿ʹһˣʮİ̫ӻкڡ
Űɣ밲֮󣬻ûֱӺ˵̤꣬ǰߡ
ʹҲ֮ᷳǰǻǻϴˣǲܽ϶ֵʮ˵طT˼ҹǰӴˣʹ͸ᷳˡ
ʹףñŮˣŷλʲô˼ĶˣѵĲˣ
ȻԼûãο຦˼ҹΪߵķɿ죬ʹ̲ס
δ޵ĹٲµģױƤ󣬶Դ˻ʹҲûֻǡطT̫ûˡ
طŲӣԭٸ˵ຣ飬Ϊ˵ɩˣټһŮûסںǰ߶߶˼䣬ȥǹΧ
طʲôԸ񣬲⿵֪ط֪˵ǹı飬طi֪ˣǻˡ
Ϊȵ۵ԭ򣬺ǲϲֵģȵ۸飬ֵһŮƾûˡ뵽ϣҢԼΪ֮ˣطiǴȥܲܰ˾
ֻ˭û뵽ǼҴҸϹʱ򣬲⿴طT˴ȴ˵ģⷬԷθۡ
ҲסˣŤͷŽӲطTһӾ͵Լ˼ĽЦ
ԭһεطţ˵˵Ķ˼ҹйģͲ֡һŮ˭˼С
ͻȻСĵĻҲɵˡ
ֻҲ˲£첽ʹһۣ˴øſ˽ȥ
طգգ۾ͻȻԼЩ磬ԭǸСﲻϲ˸ѽǡ治ϹҲ
ʹ̫һͻȻô߽ɶһСϸǺ¼ˡ
϶˵նౡÿҪǻʵͷô죿
ǻ緽ͬ˰˱أ
ǰȻûˡ
ĲԸ޸޵İ˱գûдһֵĻɣµĿŵ¹ŵġӡ
ССģɲǸ𣿿Դӵ֪ʮ֮߰ǰδɲ֮󣬾ͶСĹûʲôˡ
ԼСȷʵһżҲû̫ྪޡ
ǻʹûס࿴ۡ
ŮŮҸʡŮȻòޱ䲻ϰ˱աСͦĿڣǿطTһ֮󣬾͹ϵŮ˱վκ˽飬˱֮ǰ˸
ʵ˵֮СϾͺˣ˲ΪͷԼľòѵԼҪ֮У
Ȼ޸Ұ˸磬ҿɺãطСﺦµĻˣ
С͵̧ͷһߵĿطʲô֣ԼĲ죿
˵ĹȻûնౡԼʢգûԼ
Уòģ
ô޵ʮİҲûϣɫƽʡϱڸӸߣƸСʮгһ
СӣʵŮϻʱ򣬼ʮİһأ֮ûʮİӢ䲻кܣŮϣ
Լ޸ʮİรԼĥҲù˵и˸ɻֳʮİʲôӣ
طˣֱڱһ£ʾƣĺ˼ҹͷڡ
С̫ˣ˭ܺӡĶ࿴˺üۣ̫Żع
˵Ų䣬оǲ⣬ˣϰ˻ʮĶкܣСѾͷôһ֮ģ
㸸ֶΪģϲʲôģ޴ͻ㡣ϣڵҼ˶ãֻŸϽȥͷʡЦ̬ΪͰ
С룬ӿϵԼȻ绰˭˭ùնౡԼࡣ
ɻˣ̬ͰСд⣬ǲԼ˵һͷӣĻԼ̰ĽȨ֮
ǻϣҲǸÿͷӣڸСҲЩġӷתţȻⲻͿ˱̫ĺ
ʶѽ
ʱȥ¥ԷӺС棬׶С綼ԵվˣӺȥһĶءŵԴӺ;ֲѡ
ҲǼ֪ԼҿܻᱻӺ£С϶ûǹӺۡԭ
ŮŮСһӲã˵ҲǸزԼȻΪòһ̯¶Ǽ޸ܻڱ˵ǣǹϵ
꣬ŮֳſƣүһӵϲȫߣֻΪչң;ˣСŸй飬ڵ׸һӹϵŮͷģҪˣҪģ
Сϣٿͨ죬֪ĺ˼һԥô¶꿴ƻȷʵ˼ӡ
̫Ӷ磬ҼǵøҲ𣿡Ťͷ̫ӣû뵽СϸԵ֣졣
طiҲ㱵ĵͷӵǵãٿСϵ񣬾ͳˡȰ


253 ŮǸձ졷֧֡
ں, طiϧȻСʱǿ˲٣ǲ, ز۵ѹطiͷ
ɫطiȻԸڽʣ, е¡
˶б, ׾ϲӵСϣø˳ۣ۹⡣
סˣЩ֪ĿС, ֪ôƯСôϲԼ
ᶨԼ, ֲǼٵģ
ûЩ, ƯСĿע֮, ˲Щ޴롣
ⷢչʵ˶ˣҲû뵽Сϲ˾ȻǺ
ͬʱҲ, ò, Ż, ǫ, ǻʳЩ, ûʲôȱ㡣
ٵİĽôңСкῴźϻ˵Ů֪Լ΢, 䲻ϰ磬Ű, ҲԸġ
˵ûʧ, ǸС
СϳڴĿź, ȻԼôƯ檣ĸŮ˸Ҽ޽ѽӦòϲ˵ӣԼҲ㻵ŮˣԲԣ
СԽԽϲֱԼ䣬ӲҲŵ㣬ôܱſкƾֻʣһԽԽÿ
޲ǰѹӳྣϷûֺÿġȻ˴ͶСǲջֵֺÿġʹҲ˿ڲ裬ĬĿš
С⻰˵ˣطiĶˣԿ꣬С
һع֪Ȼˣ֪̾ˣȻȥɣҸش㹬
٣վһۣǸ壬ҲûзԵ˼ԿҲԼӡ
Ϊʲôϲң˵ţЩʡô󣬻ǵһй˵ϲԼôƯģЩš
ԼҲûʲô˲֪ܻãһ뵽ͻȻЩʧ䣬Լ䲻ϲ
С֪ԼԴǱסˣҲźͷӣǶԼľݣֱԽԽϲӢüĿ㣬ԼĹ
ǼᶨҾϲ㣬ⱲӲ㣬ҾͲˣ
ӶҪȢԼԼԼ̬ϲǵֶͳԼǸ
˭Ǽޣ糤ÿԼڿʼϲֻϲޣ˭Լ仰
ҰԼҲɵոûָ飬һϿԼһķϣԸȫԼһƬġǾ̫ˣʱлһӡ
ţԼˣһԼҲȻܰΪһӣƣ˲ܻԼģ
ЩˣС󵨵Ϊ֮һ̲סĻ
Ů˽½ӴطTôĵԼԶˣŶطTǳ
طTʱҲ֪ԼˣǺڷСΪԼ˵
ǹڵϹϴӸҢã֪ãҹ棬ƫòסּϲӸ飬šսҲԸ
˵Žǲ̫ҽôû᣿ʹ
Դӳ˹ϵ֮еѡŮÿ˶ᱻ̫ҽֲ顣ˣϰ˻˼ҹˮʹЩƲϡ
СﲻʲôʹûˣڱôԴֻΪƯŻᱻƣЩС飬ҲΪԱϰ̫ûƷˡ
طTû⣬СĽۿɼ飬ǻʹҲǲռ
ⶼᣬ˵˲ͺˡ룬պκϰ˵ˣɽ¶ѹȥǶԿϰģ⣬ᣬû˵׶ѣϻĪҪ׷ˣϾ¹عҵ
һǹվһȷʵЩͯŮķҲڶԡĻ˹ǺǳЦ
ǿֿطʣô£
ط̿ˮ漴һ򶨵ɩ˲ʮ㣬ӲǼΪ·ƽѡ
ˮֶˡ
ڿĵ£طֱ׳˸ɩһԶǹԼ˵ԸˣӲΧѡ
ʮĵܽǲûкúö飿æȥҸϣɣ˵ˡ
ͷطۿɼˣ㿪ڵɲǵĸúý̡̽
ôҵȷʵЩˣҲӵĵطŤͷطiʣร
طi˼Ƭ̣ڵϲݵЩҲ޷
Ǹ壬ʺ̫ŮˣиϲҲǸ˵Щǿͦ𣬺̫࣬طiϣһЩ
طiᵽŮ̫ķգع칬̫ǰطiܾǱ˴Ϸö徲ЩҲǺ¶ʡԴףúΪѡ
Ǹϻ۵ѾͷʹڿԼʱ̫ӶԸ⣬Լοֻ֣˳Ƶ˭ǼҵĺӶǸ߼ޡ
ͷȻûͻ飬ʵģͻҲûʲô
˵ǹﳤЩȢúý̵ǣҲֲǳЩԲǡ
ǹûôϲ̫֮󣬻صǬ˵ɻ
ֻû˵꣬ʹ͵õѡ񡣡
طTû˽飬üˣ˵ʮĲһţֵǻ̵飬Ǹʱܹ뵽ˣﲻϻ
ҲǣСϽյı֣ȫ߸֮ǰԶԷֻ֪Щĺ裬ºˡ
ɻʹ˵öԣСֻҪⱲӾ͵úúöԺ뵽ַˡ
СֶҪָˣأ꣬Щĵǲǲ̹ˣ
ûУŰ˸Ҿ÷̹طܽСѡطTȻܽܶ󻻳ɺֶã
Ӻһʱ䲻٣СһԼʮ壬ԼȻʲô֪Լ
ڵܵܵɻطGֻҪ¶ͻ㡣
רˣȴ֪ΪԼ
Сϻᱻָ飬ѾˣڹҲмѵģǰ;ѶŮһ˺ٸƣΪСϵѡ֮û졣
ؼ֮󣬼˵ʵ޸˱գʮİ̫ˣ뵽õѡ񣬶ҲԼ˱ʾ˶Ժϲ
ϱǼܳĹСϲӣȻﻹΪЩģˣֻ֧֡
ҢҲָ֮ϲСġ
ȻСĵ˵Ӻɼ˵ĸ磬ʮİһܿ£㲻ûԼŮµءǸεεСɲŢĸɻ
ŵˣô𣿡طGδ뵽ԼȻΪܱܵɡ
ɻһ㣬ǸͬܵģԴ˵ΪҶϲƯƯģҲ֡˵Ҳ˽㣬ʡǸոպá
طGҡҡͷ޷⡣ǶڸĻȴΪá
һ£طͻȻһֱΪ׵ĸЩѺۣĸ磬ԼƺȢϿʾһ
˶һ֮󣬵׻ǴӦŮ¹˽һϽСģоջǸѡ֮ǰͻϡ
طǰϲƯ֮ſˣ˵˾ޣҲǸÿĹ
֮ǰܾһΣŵ鱨棬꼴㱻˼ЦҲ꣬ĹԼСӡطͻȻ;ԼͦҲû뵽ԼľܾԹɲõӰ졣
˿ʱһھʹӦ


254 ŮǸӡ֧(׽棩
طGڵܵܵѡ, 䲻⣬ϾʮĵֵøõĸΪԶϴĶɶڡ㡣
Ǵͻʥּ, طGҲûǶȻԼȢǾҪҪһ֮, ӡ
طͷ, ģþأп۵, Ҳ, ˽½̵, Щɩ͸˵ˡ
ĸû, طֵطGԱߣڵĸõĸɩģмɩպĸѡ, عڿ̡
ĸı׼ֻԼ, ط˿ûлɡ
طGƲһ, ɹ, ָһԵĵӵҪ¶ˣЩȥƸ𡣡
ӳɻ, 񸮻ﱸƸ, Ƕĸ嶼, ʾ, һû, طG׼ˡеģԼõܵҲȱ
ຣб䣬ĥңȴ̫ӸһĻšͬʱҢ֡ٸ̫·طܸܵ
ǰŶ̫ӶЩһֺͨˣһֱڸ̫·طǲ̫ӣǾúźΪӣ˵ȫûжǸλǣǼٵģϧ̫̫ӣδߴһ
طGŵܵܣҢȷʵЩ£ҲΪӣȨƣŸ磬㲻ǮԽʱԽǸס̫·Ǻ¶óö
̫Ӽλ볯Ǻ¶ЩӣҲǻ¶
ǡطЩ˵̫ãĸҲܽʢ٣°ͷ˼ģɹҰģƾʲôȥ
ҽûгԹ̫ӵĿ࣬պҲ·ñӡҶˣοꣿ̫ȵסûκ˵¶̫λǺ¶طGŵܵܣ涣û㹻Լһе֮ǰպҰģԼϲ飬ڣȻк֮񺹰£Ҳǻ¶
طȥˣĸطG֮󣬾̧Ӹ߸˵Ļ˸ڡ׸ĲҪĵģɩ˵ģطһֱúе
ŵܵ뿪طGͷ̫ٶȺͺãҲûйܵ˵õ״̬
̾յ¹һ飬طG˺լյſڣͿϲĳԼܹﻹСһҧһڵĴӣݸԼЦ꣬ҳˣ𣬸ԡ
Ҿ˵ôˣһҧһڡԭӵӻӦôŮһĻֱЦˡ
汻طGڻιԼҰӣطGˣ͵Ұÿ춼࣬͸óӡ
´θԡطGŮιӣɿڣƺü˲䶼ˣſڵ
æ֣һСѾͷҧģҧһڣҲҪ˷ѵġ
طGεĿһۣ㴽ߡЩ˱ȱȽǣȻδϲֻΪչʾԼĺ
֮£ԼĸȻóԣЩӵĲƷ
Ӷ˷ˣѵԼֵ̫ˣɾ׬Ľֲˣ
һ֭ȡطGüͷһԼҸֱ̫ɰˣǰָӵЦһЩӹʮʮʮ嶼ȥ
㣬õܵܲˣЦ˿йӣӶͳȥöˣͲô
طGҲЦˣԭͷЩ˲ʧˣֻøڡ
ˣ˽ŮҧĵطˣȻɴı˳ȥ
ġطGҲûЩӶŮģǻܵҵĻӭطMһ԰ڵĸ˵ֶŮӹģ˸ۣ۾ȫ֪˵ʲô
ĵҲǴطiЦս¿СŮЦطiЩĽĵܵСˡ
ĵĹҪӣȥֵأȥʢǾܾŮˡʵԼǹΪ̫ӣһǶ޷ĵġ
طMȫŪ˵ʲôֻΪɰϣһ̥ǸŮ
ĲҪť»ϣطM԰꣬õŵǼĹ¿ֱӴ֮󣬾ͻˡ
ŤͷطiʣҲİǼõġӵİΪѵã뽫õĸ̫ӡ
ع칬ʱȱ檡طiѡǰкĹûʲôȤԽԽûȤ
ť»һΣСǹڶׯϳɣǰҪɵĸĴ
̫֮⣬طûǷȱع칬Ӷչ˵ĺܺãЩʲãҲ̫޹أΪĸҲë
ť»ȷʵЩľګҼġطiԸ⣬ԴҲǿֻع칬ýˡ
طiεûмܾѡ㣬ع칬˵׼ˡ
ȴ̲סᷳǳԼϲŮˣԼǰ裬ᷳˡ
Ҳ֪ˣô¶ģƵƵϵ̸̸顭
ʮѡ㣬ѾĻ֮УӺҲͰ˱ոûнˡǰС񼫺õť»ϵĽʮո
ʮЩ겻²ģȻ㿴أ˲˲ٹע
ʮܣط|üȻûдŮˣҲû뵽˻ᱻָطô겻ó裬Ҳûʲôڸеĵܵܡ
ͻȻһĹ͸ط|⡣
ûиط|˵طTϵ飬˼ҹ¶Ҳ˵ڡط|ЩĴֶӣô˸ô͵ĸ
άɿôȥع칬͡
񳤵ÿƯˣԺ֣Ҷ˵ϲСĿŰ꣬ѿڶԼõϰԼȥع칬ͣع칬ż²ͱԼ̤ˡ
֣ط|üëˣǸֶÿμԼºʹΪ꣬ط|Ϊϲһ಻һร̧ˣո
һӣֱ㶵ĿԼҰ꣬ſڵ̫ӶǸ˵ˣȢ޶ԼϲģΣٸܱȹǣϹŰ壡
㣡ط|ָŮ
ǿǹңȥˡ
⼸࿴˶ٶɣѾͷԸ⣬˵ͽҺ״۳ϾͶʮˣһӶż
ԽԽԣֱûˡ
귨ѲɹŻҸùȥкʵģҾ͸üˡһԼҰ꣬ǰĸ첲һᵽҪˣͻȻЩ᲻ð꣬ô죿
ΪҶ㺹귨ԼԸ⣬᲻ãˣط|⣬ϵıЩڡɶŮ˵ݻҲ᲻ãҲڡ
ż⣬ԼӲط|ǰԹ⸱ģЩȢңȥˣȥڣ
ԼòСȣҲǸμˡƫ̫ƣ˰üִӣֱһģһ
СʱûԼʲô⣬⼸ں귨п˰ʱĻ£лл˵ʲô
ÿÿҪԼ˵׵ĲſԷһ֣⣬ôޣ
ԼҰɹΪŮǸټΪƵŮԼô죿˵ȥԭ˦Ҳʲôõģɹ˸ʹһЩ
ط|˵ʲôأԼҹŮµһãԼãһģôôÿƫ˶ӹס


255 طiĽ
Լ൱, һųĺӶʼͻɻ飬ͻȻҲЩꡣ
ɿŲʵ, ũ, طGɻĸɻ鸹Խʵò, ɻ
Ҳûˣÿζص
ڵطGȻõ״̬, ԼȻҲǡ
Ѿõ, ﻹꣿ
ѽһͰԼοˣطGԼҸȵģ, Цһûأ
, Һ, ҸѽǰطG
վſڳһ£ֱӶĺʾ, Ťͷߡ
磬Ҫ𣿡г˴ĺ, ʣûУ
һ, һ, æСС, պ֪ˡ
Ǻ˵ġ͵ͷ̾, ȢԼԣƺЩѡ
׵ĺãԸһɵ, Ƕ, ŸҵС, Ҳֻ׽ȴġ޷ԼҪôˣ˲;ȢǸ鷳顣
ܵ⣬СȣŬݸ档
ֺɣʱʱͳһЩСԼ棬һݣȻѲͼ״Ҳʤ
ʱطGʱһ˾˺üݡ
յķ绹ǾȥŷݰɣطGĿģʱ仹磬֪ѵó
ķݣһ£ڵܰѴý𣿡
ʱ򣬿ڽ̵üǣƽĶۣѾˣ뵽ԼߵʱĽ
طGͷʾеĶԣӵĸ˵СʱʢŷݵĿ֡
ǿ̫Ӷ˵䣬ȥ鷿鷿Сʮ˿ʲӦʱ鷿Ѿûˡ
Ҳȥˣطiգգ۾ſ˼ĵܵӹ̫˰ɣ
㸣ɽŮɵϷ׽ŪˣܴŵֶֶܵŮȥŷݣԼԶпӡ
ʹطi֪طGÿҪҲ٣ǻ̲סĽ
Ʋһۣ˵ҲĽǰˣƫƫĶϱһ֮󣬲ŷֽĹذÿԳԺȺȵĿ֡
ˣӻû꣬š뵽ҪΪʵ۵Ŀ֡طiԸ꣬Լͻһֱõص㣬ֱǷŷݵĵط
˵طԶԶطGЦ͵վһţڴС֮󣬼һɱ϶קŷߣڱ˭ŵĸߡ
۾ŸʮĻкվһҲΥͣ죬û̫طG˼ģ
ѾˣôԽԽȥˣŶӲ˵Ļ˲ͳ˼ʡ
ŹͷҶ˵һ֣⼸϶ἰԼ꣬ǲġ
żʵԶԶطGһò״̬طGʮͷһЩ뿴ˡûǰֱһϢ
طGڷŷݣʮ˰Ҳû£Ǿź
ȷݷɸˣطGͰķݸק棬Ȼһ̧ͷſ̺ϣԳԺȺȵĺꡣ
ô뵽Ū棿ԭ뷢ģǿŮڵЦݣں˷ʳУһһƷطG֮󣬲ߵ
طGҲ֪İ㣬ֻ˵ʱġ
˵ʱֽҵʳһһںãո˵ʲôʳ׼ر࣬ϹӸӣиպϣȫڿǺ׳۵ġ
ڡһ˵Щ̫嵭˵ĹԼȴһݺݵպȥ
ں꣬طGѾѧ˲̫Щһһں֮󣬸һ
ܼǷ٣Ǻ³̣
ܼǷΪӼݣ⼸ְ֯죬ȻЩ˵룬ȴһӶûطGͲϲ͸ǲϲˡ
裬ôɨ˵Ļ⣬̲סطGһۡ
طGǸ׷ģڵ˵ܼǷѲйأҲ̫ңǲ黹Ƿ֮£Щ¶üƽˡ
ܼȺǷʱ֣޳һݡӶĲúˣֻ˿ڣ͸˵Ѳһ
طGص糯͸ȥѽǷծ˱ȫᣬһҲʲôʱ䡣
ûĬˣӼ߶Щ¶ǵͷ
ǿûаڻʵ۵ļӣִųϯضź׺͡
ʮ˰ڵĹǼ㿴Ҳû̫нһ棬һԣȻΧſ˵
ûзصĿҵûûйصߴߴЦϡ
һŴһ棬Ű۵Ķȥ˵ˣԼǰ̹ȻӴˣϲᷳ
ķݷŵرߣô󣬷ŵоʣһСڵקӣ÷קܡ̫
̫ŮĲ΢΢ʪԭȥϴģɿӵĻ˵
˵彫üܵϽŷݵʱ򣬴СĵĶһԺЦȲİһۡ
ŵ˵ԺлỹȥȥҰͣܺóԣϲҷӣر򵥣ԡ
طiŮ˵ԼҲܴȥ棬֣ɻߣǬ幬һֳԺ֮ŵպȥˣ棬ǼҵĹ
Ծĵͷ
ûһȥ̫Ůһ綼ûᣬʡ
ͷصʱһģǳ˹˵һˣȵ¡ˣŷеġڰǰŻһº͵飬˵
¡Ōĳӣͬ꣬á
طiŮͷû𪣬Цú棬ʲôɣȥСסУ㿪ģҲûϲ
ԺǸˣֱҵĴҲǸõĽ㣬ܸʵҲãԼºͣԼĻԼȥ棬ȻԼĸģǴǾǳ˰Լϲĳ
ǡãÿ춼д飬Щܼ飬ö΢һ
ҡÿԼ˯ǰԼ˵˵Ƕһ˵СҸһҲʧ
ȥһ¾ͺãҲҹ˯֮ǰ˯̤ʵԼҰЦĺ
طiԼҹŮԴʵҪŮֶŮһѹ⺢̫¶ˣ̲סǣҵġ
϶ϿǸŮ֮޸ңҲ
̫ӺܺãԼŮû˵ûΪǶӶκβ
ԼС󣬶ûһ̸ô׽̫Ķǵģʱɼ飬϶ϲⲻģǾѹѹ̫ǰΪԼ
̫жۣ϶϶رͷ꣬경ƣʲô˳ۣ̫żΪۣ治뷨ֱ꣬Щ̫ȴġ
վֻǴǾ̫̫̫ˡ
ҲΪˣ̫ع칬еĺһˮƽǺϲĺ𪣬ûһ˿ع칬Ĳร檵ȣֻҪʵֲ¶̫ҲӲǼƽϣżԼķ
ȥĶˣŮ˵˻طi鷿ʵ
Ҳû˵ȥϷͶˡһ£˳˵˾䣬¡СԼ檡
¡ʮطiϰԵ˸üԴ֪ӴŮˣò֮طiûǿ硣
뵽ŌǸƢ֪Լ˶ԷҲͲ˵ˡ
ϷͶЩ˵ֻ֣Ҫԣطi⡣ǽйѧ֮󣬷û͵ȥЪˡ
Ӱ鷿뿪֮󣬻ͷһۣȻ߱տǸ㣬һһЦþ޷


256 뾩
ʹ, 𪲢ûˣ㡭ģ, Ҳ١
Ҳδ, ϾòҲιۣҲпĺøͬʱԭԴļɵȴһЩ, Ͼɫؼ, Ҳˡ
ǡ
ô, ȴֻȴ˵ĸоûпԼһۣһһȴԼı
, 𪻹ǰסĸо, 귨ԽԼ, ܶʱҲԼŰ, ֻҪһ뵽Ǹλ, ͷޱȻȡ
ֻҪǸλ, ƲԼ, иԼѿ֮˽ѵ, ܹӵԼҪһ, Ů˸Ȩƣһ
˸˵ԼǺΨһѡ񣬲ʱ򣬲и򼴱ʱ˺ͼ汸, Ҳʧ֮ʱ, ԼܲסʧܵĽ
ʱΪع칬ΨһҴϻ۵ĺ, ̫Ĺ⻷⺹谮꿴УԼǺͰ׹Լ̫ԴòôãҲûӰԼĵλ֮󣬾͸Եá
ǽ󣬵ԼϵĹעԽԽ٣ԼϵĲֳҲƲԼԼҪİ
𪺦µǵԼǰϿɵļ̳˵ʱĻˡ
ףԼõѡ񣬴Ӳãյִ˲ֱӣΪΰ껹ԼûвӺãҲȲϣ
˶̫ӣδѧԼȴͳԼҲǺ귨صˡ
һ뵽оԹ޸⡭
ǣҡҡͷ𪲻ǰû˼ع칬֮֮ˣλ֮еٮٮߣ㹻ˡ
κԼ
ֻǡҪȥתתȥŪףΪǸԼԼڡ
Ҫطi˵ԺطiҲûֹֻĪҪ̰棬۲۲Ӧ
ҪѲɹţ˴γУɹŵľƣŽ̫ӴϡԭҲطGģΪʢķطGҪȥյҲˡ
طGÿ궼ȥΣնܼҲû̫Ǻ͸ȴȴЩᡣ
ŮطGԻڸú棬¿λҪȥá
겻ڸǼΨһжҪáطGźͣĵͷЦҲҪչ˺ԼȰһƥСȥ
ʹŲӦطGչ˺Լ
طGҪȥеССЩ᲻ֻҪ󣬾ͻԸǳȥŷֳ常
Ҳطi˵ͬУȥյкβͬ
طiŶƺͬﰮãпɣطGطGҲԣҲûֹ
طGһߺûãҲ׼طiһʱ֮䣬Щ˲Ϻ𪣬γǸӵ֣Ҳûиʲô飬ֻ֮顣
źԣԼʱҲȴû̫ɻ䡣ӺһЩû¶ҲȥߣðúûţĪҪ˲ҲĪҪȥȥĵط
Ѳɹţԭ뽫̫ϵģ֮ľͶࡣ
ط|طݣططTطM¼ͬʱΪʹЩˬʮʥּǶ˽̼
չ˻̫Ϊѣʰʹס˳ǬʮųӺѸհĴֱס˴
㺹겻پУ̫̫ڹУҰסطGٳȿһߣԭ񲻺õĻʹ
֪ʹ˼ǹĵ̫񾿾ôˣ
ʹ̫̾󲡲üˣÿŲɣֶ
ͬˣôһˣľ˵ãߵʱ򶼲ģ̫ҽԺԺרŸ̫
СطM⼸նȥơʹһĵģȴ
ҲǣԴԼ̫֮ԼһֱܺãԴ̼Ҳǿ
ɩЦˣүʱЩ˴ȴȿ˴񣬻ûüʣʮ㲻˼Ц
æ£ĵ㻳źӣطMǲڶҲӶࡣô࣬˺ԼŻû̫ﰲġ
ʮͷ̫˯ˣʹΣ
ﵣ㻳źӣҹտ̫󡣡˵⡣ڻʹĲ˵ʲô
ʮҲʣл֮󣬾˸ϽطM͹Ķһһ
ɩȱʲôҪʲô񸮴Ѿˣû˸ҵɩġطMʱ˵˾仰ֹԼҸ֮󣬾͸Ͻˡ
طMôҲûԼΪ֮һ
һ֣طMͷƷ顣Լ
ԼͲϽôܸɣȻż붼¡
ҲûൣģΪ˸ӣԼʲôëë
ƽҲûʲôȴõĺһһطMҲȻκϵ֮С
̫ӶطMֲλӣЩʧȨ
Լޣֻȹܺ񸮣ùвҪ»״
һͳ죬طMϵǶЩ
ôһ˵ططTͷͬʱҲطM˼Թ񲻼Ը档
طMӣɩǶڹǿ˹ֱ
ڲϤԼ˸ԼǼӣְţѾûˣ
𪵣ı˿ŵҪƢȴҲɡ
ʮǲģźֶɺãطTÿնҪǬ幬طһӡΪطİԵطT鶼֣ܲЩᷳպÿźɫѿ¡
طM˺𪣬ԼҲԸطTͲˣûоֻܾǶɻķѧҵαɡ
ʱ̹ң֣ȴɳ硣طTź𪣬仰ʳǸ棬
ûȥͷɫ鶼º͵طTо


257 ɥ
ԴطTɡ, ٳٲ֪ͨطMطM˵ҲùܣǸ̫ӵ˵˴¡ĸѧ, ϸһЩûġ
ȴû뵽Ȼд, ʾܲס, ܺùеĵֶֶŮǵѧҵطMˡ
Ȼ̫ʱ̲סǰҴûԼȻд˺úöʱ򣿡
ߴ͵, һо, ۾ҡͷԵ˯С˶飿Լ, ο໹ΪЩСأ
ͬ鿴Ťͷ͸ʮ˵طM͵ĸѵ顣
ʮ, ÿ, Ҳѧȥ, Ϊ⣬οطMطM, ࡣ
һһǶ˼ҷ޶, ״ֱӽȥ̫
ʵ̼ȫ࣬Ҳڻ̫˵˵, ̫ǸƢʮϲ, , ҲΪѣԼĺöָǡ
ʮιԷʱ, Ҳܸӵĳ˼ڡ
ܳԵĶҲ, Ѿе߹Ӻ, ϾطG츳ڹ﹬ⶼǳģҶ֪ӺĲ˺ù
ֻǻ̫ȻܾİţȴϲɹŵʳˣʵڲίԼ͸д˵֮󣬵õǿ㶼ϲ
̫ʹÿյдŸʳ˯ߺ꾡
ЩŻطiǰпطGʲôã̫ʵϣ¶̫ģɵӡ
ĵڹУҲԷһЩչˣܡΣŻжǻϲġطiͷĵ÷¶Ǿģ̼˾ģҲΪģֱʲô⣬Ҳܹ
һ㿵ʹͬģγ֮ǰȥ˻ʶԭùлӸ̼ģֻǻŲǺ⣬СڼҲ빬
طGطMŻϲԼ᲻ŵӣ
տطG˽⣬Լ빬ТģҲ뷨ӽź⺢ô¡
طMɹţźʶﲻʲô⣬ٵطGҲĶ̫ãڱ֪⣬ֱӸ没
ڻ̫壬Ҳ׼
ֻĵҲ̫ˣڹгȥأ˵񶼲ȥ԰ˣ˵طiҲº͡
֮󲻸Ĵֻ̼ڳǬߣطǰ԰Ҳȥˡ
˵¶ҲˣΪлר˿ȥ԰ɻ棬ʲôֱŷչ˺Լܸչ˻̫ʹ
ƵƵдŸԹڻʹָ̫ڹеĵλͻȻú΢
طֻ˹ģҪڶﲻͽ
ɣϼȻרּˣٺҸ㸣ˡطԭҲøźӶĸһȥֱӱѵˡ
һ˴뱲ӣô֪ܲʲôˣ̫۳ŲˣԼʱʥֹּţ̫ˡ
طЩԣֱ̾ŶԵ󰢸綼ʵˣԸǾͽţԸͱQ㺹дѡ񣬱û̫Ҳǡ
γԣطЩˣԼҶ˲ۿˣڳ֧Ҳ٣ƾʲôͲˣ
ʱ㺹͸˵ֻҪƽ˳ĳ󣬶ͱϲúģϲ似Ҳ˳㣬ʱΪ㣿ϵ£似һ㣬Ǻ¶̾
ʱҲĸƾӹ󣬵Ǻһûֺ֮޲ˡ
ϰοĻΪһʼҲû⼸꣬ʹˣֶϴһʼûطй̫Σƽǻ϶طֻǰЩ꣬ԼطĶѡ
ĴطĻ룬Щô
ΪطTԼǰQԼʲôҪ˼һ£ȻעԼֳȫûй֮ġ
طƢֱӾ͸ܸܵˣϱȲ̫ӣȲ磬ƾʲôطT۸
㺹ûԼй̫ԼҲںģֻҪԼû겻̵飬˭۸Լ
طTҲ緢ʲô裬˼ΪʲôȴһҪԼ
طT飬طûв룬еӺüôϲСĺһ档ȴ磬𪽻á
粻̫ϲǿŸ߸ϵ֣ǰѵõȥˡ
õ飬ҲҲûȤȴ֪ططTЩϣطڳǰѵطTˣȻѾ˺
ҧһëʹڹϣﻭףҿɣֻ֣ҪһϴϾͻ£ںģϼ˶ǰӵ˼
ͷЦǶʮҲǼߣʮܹܵһˡ
طMǸѵõĴˡʹסС֣ĵط˼ʣԭûõ̫ͱһѤõĻ䣬ԭŵ죬
Ҫ͸ʮ壬ʮ˵Ҫһġ滭֮Ťͷ𣿡
ԡͷ
潫ĻŵһߣһֽڵһҪ껭һţҪ᲻˵ġһˣͰдֿ֣дѽ
㰢Ҳϲд֡
գգ۾ʣ̾ı߻ߵһϲҰ꣬ȻŮеۣ˭ҪҰϲأҿ̫ˡ
СһҡͷԵĻûʹ˶Ц̯ڹϣϻ͵Сȷʵ̫ˡ
ָﶼЦĺÿģǲЦңǺġ
ûЦ㣬ָͺÿģ￪ı־ЦЦкָ֣ܶЦǻϲ˼ŤͷĿСһ͵
Ŀ˿ٿ֣ȻҼָҲǺø˵ġ
ʹĶˣŤͷС̫ɰˣھƢ̫ãպտĵطᱻ۸
⵹ᣬѾͷܶʱҲƢġ˳˵СһΪ˵һͲãֱ˵׺ݱ֡
ƢͺáʹԵͷüޱĿ棬ޱȵҸ˹ȻҪĳһЩôԽԽҸأ
ָʹ˵仰ŵ˷׼ȥǺȴͷ󺹵ܽʣ¶ܸܵڹˡ
磿ֻȺСһ£СһﻢͷԵģǻ飬Ϣ˲ˡ
ôʹʡ
ҡҡͷ̫ҽԺ̫ҽˣ˵Щá
ڹûгҲ֪ڹʲôڹʮסһҲӵÿոûܼ棬ﻹ˵˵
ˣҵȥѽղֵ̫ҽٻͷҲȱˣǱߡУȥȥס̫󣬱ġʹ˵꣬ˡ
˵䲻ǻôô飿·ϣź͸֣֪ΪΣŻŵģƱź͵֣ȵס
ͿԼֶЩף֪ˣο
ڸյſڣ㴫˺Ϣ簢Ȼˡ
ôĺﲻˣҴǰڲԭϣûֱ߹Ķɡ̫֮ǰģ¶˲ˣʱ˵ȻˣŷƵĲ


258 ͵ɻ
̫˵֮, ЩģǶúò飬Ǽҵĺ, ϲȥⲻǸ϶Īơ
̫뵽ȻҲ뵽ˡ
Ӧ˷Ե, ȻŤͷʮѾȥ̫ҽˣ߱, Ҳչ˺Լչ˺û̫Ƚҡ
ʵͻȻܻ, ֪Ϊ, ľǶ, ܾóʲô¶ܲˣҲֻܾܵĹ˺ǰ
ʮɩ΢üͷԾĵͷİ, ֱ֮ϡ
ʮߵѾִ󶼳ɹţ彡ֶඣļ֮󣬾ȥ濴żӡ
ڲ֪Ϊ, ͣͷ, طGԼߵˣֵߡ
ڴûõһ, ͻȻĺû, 漴Щʹ, ǰһ, ͻȻоԼʧȥĿȨ
ͽ˰ɣͻȻźһʺ
Ȼߵ˲֪ʲô˼ʵʮʮʮȷʵǾˡΪĸ˵ʵ꣬˶
¶ʮ𣿡ūſĸüͷ΢Ƭ̣ͻȻֺۿˣðʵ
ôˣһڴŵܵ棬ͻȻоŤͷܻضߣģһû¶ġ
롭뱧㡣⻰ֱֻᱧŶÿ겻ڸǰҪӳ顣
ֻǸоӵԽԽ;òԾ̧ͷȴᣬûйıģ
ҵͶͶ
գգ۾Щֵôˣôôң㲻ǽСƻ𣿡
Ͷ˵ĪҪС
Сʲô
ͼﻹû˵꣬һ£ȻԼһѣؿڵɱˡ
ղ˵ʲôʲôĪҪʲôСģַ
һŤͷӲ˾䣺¶Żˡ
Ŷ¡ְᣬȻҾڹϰ䣬ڿ귨ţ¶
۾ʹлڣְ˰ǿװ򶨵ŵܵȥƫ֣ﲻ̫ƽǱܣ΢Ъһ
͵ͷЩĵĿŶȷʵˣŤͷڵܵǰȻ֪Ϊλ㼤ǺȴΥ⡣
ƽϢĴϸ£ͽطGקũ
ôˣطGԭϢͻȻϮͱۣһͱסоĲæʡ
§طGͻȻ岻ܿƣ˶˺ڰ֮УܸоǱռԼ壬ںڰʹǰܣͻȻһС㣬һԼһŮ˾ĿԼ
ȻһƤ״̬Եöϣзŭбˡ
漴ҪڣԷȴ죬Ҳֻһ仰ǵĺͣá˵˾ʧˡ
ȻԺͻȻͳһ׹ĳǡǺ͡
ѪڵϣϢطGվߣۿ졭ǲԼĶǺͽյ˫۸԰׵ô
¶֪׹ǱˣȻҾͺܣȿ͵ʱľͻͻֱȻ󡭡ͺ񿴵׹һĻ档ԭ˵ʲôռԼ壬Լ˵͸޷طG˵Լǰļһ
طG§סΪֲıο£һأСƻ¶ġ
ʹͷֻﻹǻŵһ
Ǿ̵ﲻϵطŸµƷûʲôʲôûҵֻҵûõһ鼦顣
ܸܵı࣬Ǹ鹹ֱ˸ŭǷģһ㡭

ǵġǵġǵĺ͡
˲佩סɴ۾ֻ֮У¶ʷٲϤҲ֪Ǭ¡ӺĵӣӺƺиӣ硭ز
Ǹʷϵĺ͡ĳ
ǡ
ֻҪһ뵽оֱ˸ŭŷŭΪ͡
׹¼òã׹¶һҪͻȻקطG죬г˷ŭһҪ
ãطGûԥʹӦ
˵ҡָоƺ˺ͣĿѪܸеʹ̡촽Ŭ͡
طG۾ͲԼļ̳ˣԼΨһĶӣûҪӣôһ͹ˣ͵ͻ¶طGҲһ
ڣҪϱ֤Լһչ˺úͣκε顣
ΪţطGƽаȫʩȫ˵˳İģߴӲȷϣڹУҲ۾ġ
Ǻͣߵ˻֮ǰƥġطG˵ֵ¶һڹǶĪҪҺܿ;ͻȥˡ
ãһطGĵ֤һû£ЩˣʷѲͬˣԺһû¶ġ
ȻҪ֪ԭ򣬵֪ҪҲͬطG˵ģۡ
ΪطGҪ뿪ˣԼʵ벻׵飬ΪԼǸŮûһ˿ĺ¸飿ΪԼûз飬ô
ͺԼǰɥһ
ָоʵʹ࣬еɫ˲ʧȥֻʣ»һƬ
סؿڣֵĸоԼƺҪҵԼԭˡ
ũֵ̫ҽѾȫٻˣؿۣקԼߡ
ͳô󣬳õʱ򣬴δͷϳôູҲǵģȻ̫ҽ˵ͻȻļΪۣȻ͵簢¶һʱġ
úϢźָ̫ͿЩĶӰź
һ۲ĿźͣӹţƽҲȻ鲻ͷպ¶
֪͵ͷᴹ΢
Ѿ˽չԭǰŸġ
֪ܵΪ˵ģҲǽģȥûмΪع칬ˣʱϱƥ
ധ⣬ɿŽĶ˵¡Ѿ˰µȥʱˡ
ȣع칬ǲں֮ǰôȻˣΪλ⣿
Σع칬˲ȷʵû⣬ôƤˣֶλû֣Ŀжߣ
ԭ͵͵Լ˵ϲĺѣ˷Ϊλﵽ
ġ

ȻƲ⣬Ժ֣ԺõܣⶼǱ˶԰¾޼ҵƣͲʲô뱻ڹ


259 
䲻, ɳطGԴ֮⣬ڿ귨⼸ľ
֮ԸڹҪΪȻҲǰ, ǿױӢ̵ԭ, ܾ秵, ôԼƢ
رӢӵĹ滮պǿƾ볯֮󣬷ž;̫, ԼǱںӡ
ڿʳ֮󣬷ŸɴͰԼھеһԶϾʼû, ڹͷӶôù
ʶ, ܿϸ͵˺ǰ, Ӻ, Ա, Ȼó, ȷʵ, ǡҲȫ޹
Ҿ˵ع칬ôͲ鵽֮, ͸˵ˡ
ƥȷʵ˶ֽţع칬ǰԣѾȥˣǽϽع, ǺǰչʾԼ, ־Ѿȥ, Ҳνˡ
ǵһθ, Լ, ԳӦҪƥȻû飬ƥع칬ֱˡ
ع칬ԭֹǺͷϣߴ٣ԣü
˭룬棬ҲֽšıܣĽŻԽԽܣֱ۵̲ˣ귢񡭡
类˦̤͹룬;̫ˡ
߹ǱȶˣķҲˣպ󡭡Ȼסˣպ󼸺Ƿˣúź
Ϊ£ʲôԼƽҲûҪãǺҲ
طGյе֮Ҳڵһʱ׼õõҩ
طGıȺˣ˭Ӵÿ˵ı˶ϸˡûȫ֮ǰۡ
ڸŮظ裬һ׳ʵ沼⣬õĿõϢʱ˲䶼ˡ
ˡرǿ̫ҽԺ֮󣬿ûվȡ
ԽԽ࣬ӡ̵ĳ̫ӼҼǺͺšǴγġ
ͽ⼸Ϊǵļ̳ˣȻһ
簡²ԼϲӣȷֲԼźԼðοĺӡ
ǸЩЩ񳤻ĺӡǸбаοĺӡˣ
ؿڣֻʹһԵطiæַסȴǨŭһƿˡ
϶ǰطiָűӺǳ⣺ͷǲǣһׯ̫
϶һף֮ͥ£˵ΪӣҲûˣǳ⣬ǹ϶ǿ̱ڵˡ
꣬ع칬ĺӶǶ˽̡طi̹϶ʲôûȴֱӿڵ
û˵꣬һͣκԼʡ
ûϵع칬ӵĽδֲ֣ͷϡߺطiŤͷԹ϶º͵
طiԹ϶Ϻ⣬ع칬ĺȷʵֲͷϣҲԼˣһѱòúҲ磬Լˡ
϶Ͽطi촽˶ڵҲдΪĸûҪҶǵġ
ˣ񣬹¶ǶһˮƽοĸԼ׶ֵܣѾ㹻ˡĪ£һй£ȻȥЪšȥꡣطiһŬοù϶ϣȻȥϢ
϶ŬһЦݣطiͷȻֵߡ
ڲԶߵ˸ܹĵĿŹ϶ϡ
϶Ůͷ۵Сӣðְȥ棬ȻȥЪһ
û¶ɣգ۾Сĵ
϶Цݣʲô¶ѽСѾͷôٰģ
ϸ˿Ȼͷȥҹðְָȥˣ㡾ðְ˵ҪԼأ
ҿĴˡŮıӰ϶̲ס
طiԼΪѣҲԼģԶԼӲǿҲûҪԼֺǵĽɡ
ɡԼ˵ع칬ÿӶƽÿͬع칬Ů˶ûκο

϶ԼҲ˵һׯ˽ĵ̫
ǡ̫ˣЩ꼴޿κôŮˣȻӲԼЩŮҲºġ
Լ֪ģԼΰԼ谮ΨһŮѶġ
֪޿κ֪ԸÿȥȥĻʹġ
˽ģڿЩӣȻϿݣȷǼ޵ġ֪⣬ȴûȥ֪ձ۸ԸСҲֻǸ֪طiĴ£ûŶԺռ԰ο
϶룬˶˵Լ̫ĺãʹطi֧˽ԼԼ֪ģԼ˽ģԹ
ˣطiֻҪһ뵽ԼĴйϵҲĲСΪİ꣬ЩΣԼ͵õš
ôƫƫǺ磬簡Ȼ̫ϲطĲãСԴףɡ⺢ӣûа˿Ĳϲطĳӣź
ֻҪһ뵽⺢ӳ׷ˣҩܵĲУպ÷ų˲Ů⴮һ죬ֱ˳
طiʱ򣬾Ϳܵ£æǰˮˮµݹȥ
롢ûôຢӲһطϣطֻ̫Ҫƽ޶󡣿˺磬⺢ӳ֮ڣҹƵҹðֵطGҲ಻ԡѽ
˰޲Ҷ࿴һۣҶעһƽ󡭡طiޣ侲ܲޣ
ûнطiݹˮ̧ͷۿʣ֪⣬ΪβȰǻȥع칬˸еˮ׼̫ӽ̳ľˣ
֪طi޴ӱ⣬Ҳζȷʵع칬Ǵ²ҲкһУϣ
֪ܺúõģݺݵĵطiһѽϵȫ˦ȥ
ŻͿţ¶֮󣬲طϲ۶ӣ̫ƽլĺͿ
ĸĲһﰵﶼѰĻףΪܱܵԶҲԼʣĺҩȫ͹ȥ
طMĺӶ˹ţ鷿ĺǳһһٺá
ɺأûа˿ڹҲûȥ磬ǵһʱ佫ԼԼνĺȫժȥ
ںʱ򣬻Ʊ磬߳ŭ˶֣˻ȥ
һ壬;þòۺȣˡ
طiڵϣţǺҲ޷ԼĴӱ⡣
㿴̫㣬صǺ¶㲻÷ЩŮ˽̻Ķӣİ裬СĵСûм̳νأޣ̫ӣûкʵļ̳ˣλҪ˭
Խ˵Խһùطiŷϵˮһں꣬Ȼ㲻Ҫع칬̫ŮˣҪ̫ã̫ߣӰ̫λӰع칬ƽ޶㣬һ̫ѽ޽ɽе㴫˭˵ѽ
˭ع칬˺Լ⣬岻ãһݳޣһϣԴ˭
һԼпſĨĹ϶ϣһع칬һƽطiֻͷʹѡ
͡طiϵţͻȻðг֣ͣ


260 ϡ̫
ѿڶͶ, ⿵ˣطiԼҲסˡ
Լû뵽ԼȻ˵˺͵֡
ϸһ֮, ⺢ĺܲ, е, ̹, Ҫϻ, дֹۡ
ܺǰ, Ը⻤ź磬ԸΪ˺ϡ

طiЩɬ, Լôһ, ±ȺʲһЩ, ˵ʵĲԥ
쵰, 㡭طGôһ, ҲҪԾֱ֮ҧǳ㡭ʲôʱ뷨ģ
ʱǹӴģ, ϲĲ, пطiĶӣǾͺ, ɡû˵ѽ
֮, ˵ʵ, ǰο, , Ϊط|ɥ˶־Ǻϲеӡ
طG򸾾Ľĺ, ǿһͻϲĺա
ӡطi˵Լ˵, һ뵽ع칬һû˵ڣǵݶ롣
Բ۾˵ݶˣҪ룿ѣıѾã
ϸ룬ڹж飬ʲôĶˣطiȴ£ڱʾع칬Լ֮ǰúãȴġ
˲һҭ˵һ֣ЩǰӣѵĲԼĶӼ̳Լλ?
ͻȻ۾һУߵҲ룬̫ˣֲֶ
طiûпĻûȥ
ӿӳطiڲݵϣſе㷱ǣʼ˼ԼΪ˵͵֣ȴûκε
˵Ҳ󣬴عһὫеߺ϶һֱע£طiһããԭ֮УޱȹµΧлѸҲۡ
طiûлͷǿϵǿգЩ㱵֮ºжۣӲãҲ࣬Ϊ񣬹ḷ́
ҵĴ϶ϲϲطiģΪǿĺˣζ
㡣طiŤͷԼߣ֣ЦҪǸԼôصǹѡ̫ǹҪЯһ֮ˣ²ϲüͷչЦҸġ
ҲáطiԽԼã϶ϾԽ
طi̾һ뻳УǷ޴δʧһǴӲ̫һ˳̵̫ӡ
оŮӵطi뵽鷿ʱŸݣ㿪ڵܺãвãֻǹ¡ѡǴѡ㣬δһ̺ڹһΣΡ¶һѡ񡣹֪㲻ϲŮ˸ӣΪй¡Ѿܺˣƴÿһˣع칬񶼴ĺܺãù¾ޱȰġ
϶⻰ԭҪͻȻжˡ
裬ǹµѡع칬ÿջȥܶ㷿ŵ⣬±ðġطiıʱԭЩźȹȻ͹Ĺͷ
ŤͷϸԼ̫°գ֪ʱݳǣԼߣȻ㲣طi۾ӵ뻳У̾裬Ҳãûչ˺㡣
ǵġ϶ҪſڷһģһͿſڵʱ򣬲ŷԼ棬طiȴ˵̫Ļֻ³֡
õķ϶ϴδҲδݳ޹ܵõġ
ʱپضʵİϵЦ⣬֪Զоްǲܰİ˻˼磬ﻹǰ꾴صĶΧ岮ֵҲˡ
Ǹʱ֪Ҳ˵ġοʱ֪Լ̫ѡ֮һΪ֮һҪΪΨһ
Ϊ̫Ϊʺ󡭡;˽顣
鷿ʱ˱ԼƯģԼвŻġֹ̿ȴֻܾҵҵߺÿһӲҳҸĸһЦ˾Ϳޡ
ҪĴӲǷĳ谮Ǹκ˲ܺλӡ
ΪʲôҪôã
ԼЦһᣬ֧Լеľ񣬻귨ȥ󣬸Լһ޶谮ԼѲʱҪԼ
δƫһ˱ƫζҲŲˡ
϶ᣬԼԲסطiݺã־ίϲԼԼҲ˵ίû취ع칬ŮˣϾԼеλг谮ʲôûСɾί
ûЩ谮һһׯƫе̫
᲻ã᲻ˡ
ˣĪˣٿ޾ͲÿˡԭΪ϶Ͽ޿޷ййͺˣһǰû뵽ôҲͣطiֻСĵĴȤ
϶ӣеˮǵûֹͣˡ
طiѣֻܽ˱Сĺš
еŮ˵ѴԼܺԼΣʼնԼߣطiúǰοݵӣطiúõģ±ܳȥ
˵꣬طiֶסˣʱ̫ӵԼȻǳġ
ã϶ϺҲϵᣬӵ֪мҹﲻ黹ǼΪͲ󣬺ѹһѹȥҾּع칬ҾԲúӳΪ㱻˹ɡ
ãطiֱӵ
һ趼ѳԼع칬Ǹĵط
ڼ̳ˣ
;ͺͰɣ⺢ӿ治Լδض㣬οǿأ
úΣطiڹ϶϶Сʵ
϶ϵɴ۾ҪĿطiһˣԼĺӲѡ
̫ӣϴĵܣǾŵʮʮĵ㣬¶ԶȲù¡֮Уֻкйµļɣұȹ¸ӻţģʣʲġԶˡطiС²۵ȺֵܣպһôĴɵ֮
ɵ馣ֶжɽ
ֲûӣԼţѹû⡣ԼûˣȺֵܣĸǺദģ
ƫƫˣϴ߹ϵãʮʮ˼СģҪطKطMط⼸ͼΪ۰塣
պطTQģҲֲǰͱǼʰˡ
պع칬϶Ļˣû뵽طiȻ뷨ѵΪԼ˲侪̿ˮ˲ϵۣæȰ˵ĵǾôһӣ˵͢£Ҳ⶯ߡֲǲδҲȱӡ
ˡطiһʼֻΪͳеĴ࣬ԽԽÿУع칬ЩӡֻҪδУֶֻǳġ
϶ϲǵǲԼôһ£ŻطiطiڶԺʧæȰ
طiȴԽԽÿУǸ԰֮ˣع칬ĺĲ̵̫ܽԵʣԼƲϣϸһ;ú⺢ӼֱԼĴѡ
طG򸾡ԼԲסˡպԼɣ
طi뷨׼˵
ɿԸ⣬Ȼع칬ˣطiᣬδȱӣδһܼ̳дͳģⷬ˺͵ҰģպȻΪʸ֮ġ
ԼôǺЦ˵Ҫλã
뵽ʹطiһ٣Ų֡
طiѵ˷֮ģ¶û¶ԵɣԼԶǺĶҪ֪۰ԼطiͲˡ
ԣˣ
ǣڿ֮£طiûסֱӵ˺껹⣬ֱӷ˶̫ӡ


261 ˵Ļĺ
طi˵˷̫ӵĻ, ȴûһڣֻЩ⡣
Ȼֱſڵ֪ʱ, Զ񡣶ɥĸ, ǶΨһ̡Ӵûһպӣʱ֪Լʲô
治û뵽ᱻ˷˻طi, Լ谮˶Ĵ峯̫үŴ, ɴ۾, ָطi
Щ, һ, û, طiȻĿ壬ֵ˶޾ĳ谮ͻȻ˻ȥ̫̫ˣæĳ¶ӿԽ, ǲҲޱġֵû׷, ҲӦֻк꣬ö޴롭ɺҪô
˵Ѿ̵, ϣܹꡣⱲе˳Ϊϣϥ¼, 黹, ƽӹҲڵĻҵڲФ档ѵŬ, г͵ģ
һ, ſ޵۾ͨطi, ˵ĻίǺֺЦ
һˣȻСʱһ
˱裬ãʣ̫ĺ𣿡
̫ԼƫȫµĹõĽԼΪ·ô
طi޵ģ䲻仰˲е˸ȫûˣſʾ⣺˵أ
ô֪һֱѰ˼̫ɣΪţ㾿ʲôѵģްǻѣȫ⣬طiΪ˵ѣ
ԼȨ֧֣ȻżнѵҲ֧ӣǻΪ˸õĸĥ
طiһҭҧԣôǱȲһȲȲĸ߰˸Ȳ
䣬ܺģĵܿŲֲ֮ʲôߵܰ˵ܾŵʮܣǸƽӹ֮ЩҲͰˣ۰ӣ͵ʮʮġ
ȵ۵װӣλף
ͷ⻰ҲЩԼĶȷʵثҲطiطiԼԭ
ǶȲ̫ӿɾͰ׵ˡ˵öԣֵȷʵӣΣǸͬȵԴΪǻֻ
طiӳԼ˸ӱƫԵѽΪһ㣬ԶӲŻŬŻӲд벽һõļ̳ˣдһ˺ͣĹ۵ģ衢Ž硭֮ȷʵع칬ǣɱ֮ƵѵǺ𪣿ѵǶӵع칬
˵ˣӱܿȷʵӳĵӱܣΨһ۵Ļ̫
ǿΪƣ˶ӣطi֮
͵վǰһţŭԹŷ̫мܻģвޣΪƾ޶ƫ޼ɵˣ
һű߷ڵأطiֿŵ̺û
ҲֱŤͷ
طiһȳһߺ󣬿ҵж
֮ȴòϣطi˵м;ĺܺã
λɻء
ҡطGԸΨһľĶӲԼģ
طGСʱƢֱ꣬Щ࣬ؿɿĳʶˣһϲ׽طKֵܽĹ־͸طMǡ
ŲĽȨƣɴߣӷطiҲҪǱѹġĿܾˡ
Ĵ峯ԼҪģ
Ը⽫͵ع칬
۾طGطGǺӳһ뵽Ϊ˶ѹǺͱߣТ˳ΥԼⲻ
ҡҡͷߺ͡˳˲ӣϱɵġ
ɷ˱ɣٴҡҡͷԣ̫ӳ˷̫ӣطiĻˡ˵̫ӵȷʵ
֮д̫ߵʱ򣬻Ҫ˲̫ӲϵϢ˲ʹ˳ȥ
طi꣬صУйһԭʹ϶Լ̫ӣպֻһˣǷܺһЩ
ǹ϶ûУطiѾ˯ȥˡ
ϣ̫Щáһҹδ˯ӶǴ֮£ʱո˯£ȴ˲õϢ
̫ڷȻԡ
ЩҴѣȥطiУͨ죬ﻹźطi
طiСëһԼ״ˣ̫ҽúΡ
㲻̫ӣ̫ҽϡȥ㿴ϵˣ㣬̫ĶŮ̧ͷطi˯ֻɬɤӷۡ۾׼˵ˮߴһ̾Ϣ漴
Ŷ͵Ƥиײ̬òҲͱطG꣬ôоꣿһˡ
طi۾뿴㲵ѵĽĵܻڣ
طiеˣֱҧѰ˼úñδزطGҲ࣬Ҳ֮࣬ò̫̫ˣպһ̫ܣܸĿ࣬˰İ棬ָߣ㴫Ҳ˳ˡ
ǿ˼˴֮󣬾õĽ֡طG˻̫ܣȻطiִҪΪάóãҪ·ڴǺ¶
ңҲܹ֮ࡣ
˵Ļ
طi͵۾ɳɤӵ꣬ζӵðɣĵҲûѽ
һˮݸطiҪʹΪʺ󣬸طGպ飬Լǣˡ
ʹĵĸӦġطiˮЩΪԼûԲ˻ʹĵܵĸԵ֡
ȷ޾͸λȻ̫ʵ۵Ŀࡣ
꣡طiһδƺλѶû
ȴס޵Լ;ͺͰɣȻѡ޾Ͳб˼ˡ޶Ҫ̵ı㻹㡣޵ø㣬Ҳǲܹӣ֮ǰӺ޹̹ˣûһ¶ͷˡ޹ܵö࣬Ժһˣ
꣬ӴˣطiſɥæǶӵĴȥ˵ĸŮ˺ʣӾع칬֤иѡ񣬺ꡭ
죡һĵطiϣ˵ǣްǻʮ꣬ʵѵûҪӣҪ໰һТģһء޵Ҫʵۣܱĺã
ҡ°ͣԼúñδزܱ쵰ӻþãʱźƽλпܽͶӼꡭ
ôڣˡ
ʱԼĶϱǸǧһˡػʺʲôԼ˺ü
˵֮󣬿ͱֻȥϢˣڿɲ񣬵úúñԼĶϱ˵˵ã廹ܺã
Ϊ⼸쵰ֵá
ֻ鸴ӣһȦطiȫףôչһˣѵԼһԼ̫̫ۣҲûʵˣ
ϸִ̫˷Ӧֺ̫ͺˣ
طiװģСط|ĵ
ģҲ̫ӡ
еԼӱͿˣĸӶΪҲûúñԼ˺ţִһ⣬϶Ȼòȴǲġ
з磬ô֪磿ط|ֱӰϣָϵôӣȻ󻷹ңʣǼծģûи˭Ƚ׽
˵ŮģǰǸ˼Сһ˳İҹ˯ţ˵ǼôԶպţ𣿡ϵһۣ⸸Ůë
ط|ƲƲ죬ҪΪŮĻ£ԼǼߣôǧĴҲʡطǸûӵ׼Լӡ
˾֮󣬾ʲô¶ˣոŮŮŮдļŮ֣ûЩ¶ȥδΣ̫ˡ
Ӧ飬ӸطiҲûá
ԼϳҲһΡ̫ӿûģ


262 ʹķ
ôطiڲ, ɵô£ٿÿЦĻϣ϶Щˡ
ػͣ, طi̫ˡ
طiϵıһ٣Щ, ŷ, δı仯˼, ƺûڱ仯ĿܣΪ񶼸Լˡ
۵ѾµˣǰջʹͣʮѾ֪ˡйҲ˼, ϾطҲɵӡ
ˣѳɶ֡
ܡҪλԼ꿪Ź϶۵ԼۿЩ, طiС͸¶λôš
϶һûվȣ, Ȼ󲻿˼ĿطiΪԼˡ
ӾͿʼĻʺͻȻҪʵ֣϶ȴûжٻϲֻǾԼ²ˣ
λȥҪú, ȻǻʹķʥּĻԼǵľλЪЪŰɣٴвطiԹ϶εģǰи׼
ڻ̫ܣطi˵ܲ, ݻ
϶Ӹ, ú𪡭ôã˺, ع칬ܹƵóĺ
ͺ, ӲҪ򡭡
϶ϻ, طiѾ˵ˡ
ǶطiԣͻȻˣģԼƵ־ءô길֮ദл䣬ԽԼТ
֪ѡԼģΪȷʵǸõѡ񡣻֮УطiҲϿɺ͵㡣
ʹںеλѳ˻ʶΪԼѹģֳȥʹ֮ûгΪĸӡ
طiǽģԼĶһ֮ԶﲻڴͶǸϿɽһ˺Լ뷨ӺŪԼԼŬʧˡ
ʱһЦݣˬʵĽԼյԼǰ鱾Լ۵Լʱطiǻϲźġ
⺢ӻô󵨣ĲɣҲ˷ʢʢļ꣬͵ĳɳѳ˾еӵܡ
Լ۹⿴磬ԼԼʮ궼ûɽ¹͹ȣȥأιжԲҲӸλĴݣ͸еĻãҲͲеĳ졣
͵ǾʿֵģĶԶӵطiⱲӶЩĽÿӿܶҪĸĸûжϲ壿
͸ܵĸĸİ⣬طiҲ޷豧һӤԽҲطGȫȫ⡣
һʼֻ˵͵֣˵֮طiûкڡΪţļ̳ҲǺҪġ
һжõѡ
طi̾ѹ֮ģĿʼӡ
ͻȻ⿵ĴЦطiűʵһٶȿ죬ɿƿʣīε档
ӦĿְɣԼ
֮طMֱӲжĳһǿƵططTǰ
ԭЦɫúѿطGַ緶
ûйطڶ˺󣬲˹л̫˵״е̫ҽҲûжطTǳųô¶ȴѣ˵Լǳȥ֮͵ط뿪˵ɣκ
мСģ˺֮⣬طMԶų˼֡
ѣҲĺҪȥ档
ҲˣطMס񸮣飬ˡ
ÿĸ˼꣬ѧôڵõҪ۵ּطMǬԼһ쵰Сӱ棬С͵
ҡҡͷСص͵ʮĺܺá
ϧ˺硣طM˰꣬Ȼ֪һӵöѣ˵ƢզأǶôˣ˵磬۵ֱ顣
ᵽ磬ϵЦҲˡ
ɩ˷ۣġطMֻø͵С˵꣬Ťͷ
ʲôչ
͵ػͷطMȴ˸ɣˡ
طMԣ˭ʺ󶼸ûϵԼҶˣʹЩԼչĶ࣬Ҳͦá
㺹²ҲˣʹԺ󲻽һϲûУЩ
ԴӶԿЩ鰮֮󣬻ʹͶԻʺ֮λûִ̫ΨһǣԼû䣬طGĸֵ֧ķϣȫĸԵ֡
Ȼû˵Gʵϣ϶ĸӡ¶Ҳ֪ġ
Ӳ֪ʲôȻҪԼʺʺʲô
̫ӵ⣬ô̵ڶӣ
ҪԼ룿
϶﾿ʲôɶ
ʹԽԽƫƫּûôˣطMŬѹ˼գططT֪ˣϾȨС
һʱ֮䣬ԭ빬ӼŬؼһһˡ
˶סˣοЩС
ҪǻʹԣֹԼˡǿסġǡʰȷʵһεͽʹǲҲᷳ
֮õĶͲϡˡ
Ǹ϶¶ʺʲôģʺ͵ü͵ýܺ밲æ»ӻŮ飬СӻҪҪˣʹѾ˲ϲܱĳʶֱѿڶ
æŶŵĶҲ֪ΰοͻȻѧŶQ棬㿴涼ѧأ
ʹŤͷһȴŮĴЬڱıȻһСˤַ˵Ļ
治˼ͷǰŻʹʣΪʲô˰ʺġ
ϲ𣿡ʹŮЦʡԼŮҲɰԼ
ͷ漴ҡҡͷС˶һ̾ҸϣָˣҪֲϲ͸ߺ귨ֱòã
ֲĲʹŬЦĸͰЩʵСŮϤüۣͲ˴ǡ
СӶ֪ҪԼģǸ϶ֱвᣡ
ΪŮ飬ʹû῵ﻹǲֻ̹ܻ˻⣬Ŭο
ʹôǣеĻ̫֪󣬻ʹйȥЦóԸΣ
Σʹֻ뽫̫͵ʹҵƿӿݵϡ
طGؾ֮󣬱ʹһ
ʺ󣬶Ӿ͸˳ĶӣǺ¶طGŶ޵ģƽ֮ЦĪޣٿ޾Ͳÿˡ
Сֻ˵ôһ仰Ūˡʹᣬʵ
طGڵϣŶҲ¶ЦݣصΪСá
㺹ꡭʹӾȴطGֹˣò𲹳˼ɱͷ˲ӣæ˾٣ǻϲֵõġ
ҲǸ쵰ʹһѣקãŵˣ֪˼ʱˣҲҪ˿Цأ
طGæϳдȻ˵˺üϲĻʹЦ˳
ʹֶӣʼղ̹رÿղϵʰӸķ
ѲҽعԭΪῴϲضԼ۷ǳıãȴһŭ
ôˣˣʹﲻ̹ԾͽڲˣûȥӭʥݣҲǵһʱʺ򡣼ˣһԣǰ
˭Ҫʺ󣬻㾿ʲôʹûסֱק˿죬קȥͺǳ
Щ㱵ĿŻʹãͻȻʣ㲻ˣ
ʹһӲǶɤ۶ûԼһһƿŤͷһˣ˵ʲô
ʹ˿Եϣ̫ڶһӵĴ˵֣öġ
״־ðֻˡ


263 ŵʥּ
ȻоЩ, ǿűӣĽ͵ϣΪ޵Ļʺʮϣ
ʱĸǰĳŵ, ǾáñעһԶ
ʹŤͷ𾪵Ŀſ, ʱĳŵ, Լͷ, û뵽϶ǵãɲŮ鳤ıʲô
õѡ񡣡ʹһڣڵǱ統ʱõѡ񣬸οɼ, ú󹬣Ψһѡ񡣡
û˭˵ʱôԼ˵, Լʺ󣿰Ҳѡ֧
ȢϾͲͬ, û̫⣬ܵõ֧, õѡ, 𢡭Լ, ͸֧
ʵ, ʹ˴뱲ӣҲΪʵ޷粵, ܱԼô, Ĳ, Ȼƽ͵˵
ѽͷ漴ʱֻôһѡί˱á
ʹ۾ίίԼȥˣʲôʹûΪ˵ʲôô벻
̾һ㵱˵ίֻҪޣͲί
ĻȷʵԼ˵ģʺ飬Ǻʺȥ֮Ըť»ҲԸԼ
ʹһ뵽;Żúܡ˿һۣԼǵť»ˣ
Լƶ𣿿Ϊޣƾʲôׯ󷽣
ӣԪȥ֮Ϊʲôѡť»ϣ˻ֵ֮⣬ҪͿǵǱðԴ׵ӡ֪ȴ˵Ͼ˶ϲ˵á
֪ǰҲʣˣʹûԼڵжãŲ󹬵鶼ܺöˡԼʺͷȻǷ˰ɣ
֣ʹȻôԸߣȴϱ¶һĨɫȻ˵̫̫̫ʹˣ޷Ѿõһǰ˵˵ʹࣿ޲⡣
ѽ£̫粻Ļʵۡʹһ²۵
ΪҲ𾪵ŵҲŵԲԣ⺢ô뷨أ̫ӲõĹ޵ָ֧Ȼ޵ģǲТ
ڹ̫ӵϣӲκǿ˵Ļʹʵǲȥ̫ǲТ˳ﻹТ˳ĺ𣿻ʹףТ˳ģҲ̫һ˵̫ӲТ۾²Ϲˣ
ȻʹֻطGҲòϣԿТ˳طGҲǱȲϵġϾԼĺôТ˳ĿԼꣿ
ҲԲԣЩԹĿԼ΢΢֣ѹ
ʹŬƽסԼǵ飬Ȼְס֣ڵϣ̫ô᲻Т˳أһˣ⺢²ǾԼĲãԲ˵ɣ
޵ıɻ£˭ŷ
ʹԼ֣Ťͷ˵ˡ
ȴˣػʹȴ߶Ļᣬվƽڵ֮룬˵ûŮ˲ʺ󣬵Ĳһѡ񡣴ǰǣҲǡ
õĻᡣҲվ֪Ըʲôȷ֮ұ㽫طG¡
ԭΪʹ˵Լȴ͵ŤͷͨԼǰ
ϡʹǿѹŭԸȷʵ
̫ӵλȹ̣طGܳΪӣܳΪ̫ӵĥʯԭ϶󱳺뵽ʹͷһӾ
̫ûôТ˳ͺˣ̫ı֮ľͺˣԼ֧֣ȫ֧֣
ã𼤶ٸˣҲԼϥǲ𣿡Ҫʹ
ʹȴҧ̧ͷ֪ԼҲס϶طGܳΪӣԼĺԼۡ
ҧ̫̫֮ǰĻ檲Ҳϡ̫̫ǰ˵ˣܶҡ̫ӵĵλòȡϣߵжѣ檼Ϊ˴ղߣΪ֮ĵʳʣĳòֵܳڶӡ̫޴֮λݺò׶
ãˡÿ޵ʹ࣬æҪλ
ʹסˣΪԼˣߵĻָȥˡ
磿׳ô뷨ѵ̽Լ
ʹۣ̲ס¶ЦҪλɾ̫ӿ࣬ʵ飬طKǹ鷿֪𣿱λ˻ʺطG˵ӣҲûʲôɻˣ
ʹ㱵ıȫû뵽ΪҪλ̫֮ĸ鵹
УһǲʺԺҪȥطGϳסʹ͵ҡҡͷʺʲôõģҪ϶ͬѨʲô˼
̾ñ̫ˣֲȨȴ侲ʥּѾдˡ
檡ּʹ
Цˡ
߿ʹſţȻ϶ҪλôͲڡ
ʹ֮ȥ˻̫˵ѵʱ䲻࣬Щܣο̫ǲʹ࣬Ҳá
۾֪˵öԣ˾ģסԼ󣬲ʮ·ݴˣж㡭ǲôڹС
֪ˣһطMͷȻһԵطM޶֪չ˻̫ΪģȥúЪţ֮ʹ͡
漴صǬ幬˷ʥּ̫ˣٴ֮ǰ鶼ˣˡ
ʹյʥּ֮󣬻Щ£û뵽ô졣
˻ʺطGﳩ켫ˣ͹ϲ֪ʹִģΪԼʺλǶˡ
˼ʹ¶˺λ⣬ҲΪеˡ
û뵽˵ǣطGյǬҲźǴӴͳϵһʥּ
طGݵʥּ
ʲô˼סˡ
ʹҲסˣ˵֮£ôʥּˣ
ϵĶطG١ʺΪطGʢ١ʺзӶ˫ʶ˸ݵ΢Աѳֻعλ
ƹļҲ֤ȷд£ó˺ķƵļ¼
֣ǳطG˵ӡ
𣿡ط|պڹУһʱʻ
ǣʥּˣԼ˵Ǽٵ
ֲܾúĹڹģ̫ҲõĳϡԭȻǻʹģط|ﲻŻ㱵
۾Ժг֣١ϵӵеĲҡҡͷֻܵȥǬϲˡ
ҲãٵҲãȻֻġ
ǰȴʥּһΪһɣӷΪһɣΪ
ʲô˼ôƫƫԽط|Ÿͬɶ˽ʥּԼĶȴʲôûУ˲
䣬ż߽ط|ϲ˴Ϊ˶
ԼһԼŮ˺˶ط|Щֲˡ
Цˣ쳣˵Ǻ¶
Լ˸λϣ
һʥּһߵʹʹеأҲʧģʥּûꡣ
ʮ֣Ǭ幬ͳʥּ
һǽʮط̸ȵӵΪٿһǽع칬̸˱طT
طʲôˣط|Щסˡ
˭ǿȵ۸֮ӣʢǶοúһͱȵΪһӵжϲԱȻطʲô˺
ָɶ¶ˣطط|ûŪף̵ط|ֱӾ˵ϡôʲô֪
ʺطG֮󣬺ع칬Ҫطi˵˵طiȴɫƽʣϲع칬ʲô
𪲻ԣ˵طiһ˴ȥˡ
ǰ̲ܽϣҲȫպܹУλֻҪ㲻¶ǲȱġطi´˶һȻ̾ϲĶܴߣܸĹ¶㣬ԹˣϾµҲ֮𡣡
꣬˵ʲô˶ˣôԽԽס
ܿ죬ˣΪյ˹̵ʥּ
˽¸˵Ϊº֪λ岮֮Уϥ޵ӣڹ£ѾǹܸȡļˡطiŽŲܣϽּĺ𪣬Ȼ
죬ҪʰΪʲôôͻȻͲҪԼˣ
𪣬ֻΪŮǰ԰ԼӢ䣬õܵİΣطT˵һʱֻΪ˽Լժȥ˲֮󣬾ͲþԼԩطi˵꣬ק˺ع칬
ʱѾţطi֣Ǹӻ˳ʹǳˡ
﹬һӷô֮󣬿طiĵȥ˳Ͽ
ꡭ˹طָӣ˿һʱ֮䲻֪˵ʲô
ȴҲûֱӴ̤ǰֱȥ˺ԺԺС
ǵճӣԭռݳϿԺõԺ䣬֮ܶ󣬱㱻˳ȥԭ׵ܵܵĲԺ
ҹ
ܲľޱ䣬ܽԼʹ壬üΪ꣬һʼطϻŬοǺܿǶ˲ˣԺӱ֮࣬ūǶźˡ
磡Ȼ֪߹ʱûһԥֱ߽ȥһ߿ţ
ڴϣڷƢ˲ͺ۾Щ֪
꣬ӡطҪͣǹӣҲ޷ܺúõĶӱ
û˿ͣ٣ߵ紲ǰ⺢㲵еĳԽˡ
ꡭ㰢겻¶ˡְӲᣬȻοĪޣóϿʲôҽ벻ΪҽȻվġɲܽ財ɣö黹öʦ㴲ǰ㡣
ɴ۾һʱ֪øпԼˣ귨ȻԼӣǸøпԼˣü飿
طվҪ˵ɣȻԼ۳ӣӲʡûᡣ
ڻ֮󣬿طi磬Ȼת͸طһƣ˶㺦ġ
ط죬еıⶼɤ۶ۿ˲ˣöӸźȷʵġ
طi籧Ȼһͬ˳Ͽ˳ŷϻϤӰ
̫Ӷ֣󲮼ҵĺţʮҵĵӶڳϡͬʱ֪ǣ滹мȫҵӻ߳ӡ
ЩӶطGϣպҲЩϳ֮󣬿طiѺԼ
طiľګĵͷ̫ˣĵȻݡ
Ϊ˻̫ܲ˷ԣȻʹôһУĵܱͲ̫ϡԼֵǣĸǺƢԸⱻв¡
ˣԼѺҲŽȥɣ


264 Ӻ
Ҳɵ, ̫ӶֱۺԼĺ, ڶ, ǸжģҲûбԼСʱ, Ҳδй
ֱ귨ڻĶҪˣĺ귨, ȻСĽԼӵ뻳Уǲп, ԽԽòԾ
ʲôкӶطG, պЩ
ʲôΪʲôҪ
, 岻ãֲʮһܺ, 귨㣬ʧطi˵º, ûֹ, ǵ
һµĵͷ漴Сʣ귨ôˣҪ𣿡
Ƿŵһ
ǲպǴĻ֣
һ뵽ЩԹĹ£ž˾
ȻûаҲһ궯ġ
, , ͵帮ϵ, ǰʡ
˵ղ𾪵ģ, Ķطiɣ˵ⲽߵҲʡպڳߴߴᣬԼͷۡ
հԶطiԼ˵ʲôأܲ˵㶼ҪˣӻΥĿ䣿
˵ʵطiĸоԼ޷⣬Ͼ˭ôƤ
вʲô૵Ұ겻ϲңϲܵǡ
ǰϲģ֮ûοԼԼԼȴĻ𪽻õģҲϲ𪣬Ϊð˶ѡ
ΨһϿɵĳϿӣϲ㣬ϲľλ͵ͷˡ˸Ƿԥ
˵ְο屾²Сڵ֮Ǿͨ㰲סţĻȻࡣ
ҲȫǰοӣǺԼطG϶ĲⷽȻЩ˽⡣
طúȥӹ𪣬ôкĻ£ǷģɲһλϾ籾ǵճӣעĳϿ̳ˡ
ҰİţЩӸطGദǻ¶ܱطGеģպǶԣҲǺ¶
գգ۾ֹˬԭ귨ôԼѽ
漴Щʧ䣬ϲҪԼʣԺ귨ʲô˼ѵʲô귨ϲ飿
ɲѽԼкǣܲܺ귨ϲ˰ɣ
³лЩǾӺշ֮ǵʦͶ͹ȥû޵ּ⣬ûнͣ˽ˡҲӺһǰҲСţ֪ˣҲͱųоˣ޶ǵĿ顣
ط»šгҵǼܺǡ
͵Ӻ»֮󣬿ʹطi뿪ˣֻһ㱵ʢɪɪԡ
귨ǲǼǲסǵ֣Ȼȴû̫˷ܣСʲôгҵԼҰҲû֣Ϊʲô˵
ûʵ̫ӣ˶Ϸ̾ĵ
귨ԭߴģиӲߴˡҲǣҪ飬ȻĿŵѵǻʵ۸̫ӵƤ
ʢԺ죬ǴСү⡭ôţ
ҪˣôˣӺԺӹס
һһӻǹġĵ
Լסֻͣ½Ų˰Ѻ̧ţԼסһ𡣱Ͼʲô¶ԩҲܷ
ʢĹ٣Ŵ֮󣬸Ҳ飬տĸۡⲻ֣ڲÿտˣȻס
һʼʱסĵطͲ࣬Ͼլ֮ҲӣСҲ̫࣬ϾһҲ
ڡס
ΪܹܣʢǶԼս
ʢźطGʹŵÿҪˣҲ򶨣ֻ˰١
Ȼ󲻹ı죬ȥеȡˡũ٣⡣ڳʳӺͷḻЩѡ
ֻǡЩԸܰ
½Ӳùѽ
ʥּҲлطGһϲ֮ع칬̫͹̫үٻظ˵ǻ˴ϲ
طGЩƣǴŮչй֣̫ʱȹ̡һ̫ӶعҲá֪ͨһ뿪ˡ
ֻǿ͸պǬ幬˵˵ǽˡ
ĸ硭طһ춼ʴӣôԼ׸ͲԼ׸ˣ
Щ֣̿Щ̶׸ģԼҪô죿
Ļ㻹ţطGһʼҲʥּ򶯹ǡ
ֻ֪ܿǺ˵ǣ˭˭Ȼ޷졣
طһѱסطGͿʼޡ
طGһʼοʱһͽƿˡҵطGࡣ
ط;뿪׸磬Ȼϲˣ֪׵ġԼҲԸȥˣ⼸վĸ롣
ֻƽµӺȴЩ֡
ŵ鶼Щӡ
طGط߶߶˵ຣ飬û̫³֮ûվȣ̫Ӷ˵ľϲ
ҿǾţôۼȺڸʲôط֮ͷԺӴϷֶǡ
һЩõֶǡԼ׵ܡ
ʲôطGڵ
ŻعңִźûڣȻЩµģϾڣ뵽굥ԼĶǰʵ귨˵ʣвܻӺŵģ͡Ҫλˡ
ʣطһĴȣôһȺˣͻȻЦ涺Ⱥʣ¶ᶯ롭ʲôأ
ǣĸ磬æܵȻȥˡط˵ܣôĺӣȻûԼסĵطˣܻ𣿹
ط꣬ûȻˣΪ׸һץס
طGͷҲûأڵҸסô࣬һӲȥ㸮ϡ
壬УǶܳӺǰ
һȥʮ帮ϣ귨ߣδ֮λǵòʧ
ۿ׶˵Ļǵľλ˵˲㣬ɶҪ귨ġ
ѽǲߡһְǸŸ͵еľλɲܱԼŪˡ
屧ȺֶطG屧
ĸ磡ʮ˰ҲӺͷҪŷݡ
ǲʣʾҪæ˵껹׵ǲҾҰǣҰ˿۵ģùӴҲ򡣡
˵꣬û𵽰ãһƬ
ˣȴȥЪò׻عק˹ŮܣһܺӲ£µһȺһȺûһǵġ
ǵճ޵лӣЩ˿ɶռƵİǣȻ籦ıĵģûһƢ
һȺ˱һ̫Ϥĵطֱвһ뵽ƽ׺ޱȵֱЩŵòᡣ䲻ڵᣬطGҲǻŵġ
ζ𣿡Ⱥ̣طGһͻȻ
֮طGʼʮĺѧôˣʮߵܣдˣʮ˵ܣдˣ
šNǵĹдˣѡԼֶд𣿡
ǣѧΣѧΣ徭ˣձʲô̶ˣ
طG˵֮˶ĬˡʻҪϰ䣬û뵽顣
ȻʣðձĹвߣͳӺձ׼ĲȫǶȥ䳡šտʼ鷿һϢʼϰ䣬κ󣬾͸ȥ󣡡
պˣЩ˵ľ̫ãදʡ⣡
ĸ翪ڣֱסСǣطϵЦⶼҪ̲סˣϰ仹ҪֵأȻԼ׸顣ûЦأͻȻˡ
ʮĵܣǵĽյѧУطG˵꣬ͷȥٿЩӣˡ
طȥĸȻأǲļ½Ƕûק
ҪʲôѾˣȫŪҪʲôôһȺܺԼ衣
طGˮԼһˮһ֪Ͷȥˡ
²д󲡣ôһȴûãϵ࣬õһЩ
ʵ۾ǺãԡЦ
طGһֽڻףŵЪţﲻ˴šȥ硣
طGƽϢĵطպڶ飬ϵı˼߽֡ȥڸ飬Цݸʤˡ
Ƕźº͵֪ʲô𣿡
ֻ֪֪ԼҪ帮߶ż¡ԭûңǰʱ飬ҡҡͷЦ
翴طGЩڴ귨˵֮нҰסţĻúöӡ


265 
˺, ̫ҽϣطGź⺢ķΣ߹ײ˺ü, һƤ, ֻȥˡ
˵ûп͹, طGҲᾡ̫ҽ˵ͷǱģˣñ˹ӴطGбź
طGǶҽ, Ȼ֪жأܲУΪȱʧ߹ǣ
ⲡúõúú, պһ黤ľ鲻õ, ϰ䡭šҲܵ, ֻǼײʵڱⲻҲҪעⱣһطG˵Żָź˵λӡ
ָ֪ٺ, Ҳǰ, һСĽ, ұȳ˴ࡣطGȴЦŰο嶨Ȼúð㡣
ɴ۾˼Ŀ, Դ˷֮˶Ƿ, Խ˵ϰް, Լкõһ죿
ȼ, ΣϹ㰢궼޷ġʱٵƿֻĿ, Źȥͺáһǵһ, պסѵˣʲôҪĴ¶ǷϡطGɵİοЧ
ߵʱ򣬺˵ľòѾȫһˡ
ϲʲô翴طG뿪ʱݵӣŤͷ˷ʺҶ˸
ϲֵءһ֮󣬿ڵ̫࣬ϲɻϲϽģῴ㲡ķϣͼĹΡϰ䣬д֣ȶ౳һЩ飬Щˣ͸ˡ
Ҳϲͣϲ塣죬૵Ȼ࣬ǺʲôⶼѲ塣ͻ⣬Ҳ²
ֻҪָֻܻҪµ·ڸʲôСԸĻúö顣
Ϊʲôϲͣ
ƻܻܵÿʣΪֽ̫ףô˲ϲ
űǣһŵҰǰȻңֻҪĲãѵ⡣ٺãҲûп佱Ҽ͸սʱؼҵʱ䲻ĴӺıϣ岻ûҴδ걳Ŷӵĳ
ʱֻийҡǿһ䡣
û֮ǰøĸ֮ӣӦþ͸ԼǺͻ֮ŷ֣ԭĸ֮ӣһ¡
ȥõܵԴǰ˵Ϊһĸ֪Ҫôѡ񣬽Լڴĸĸȥ͵ĻģȥðգΪΪţɳȻ޷ı㰢꣬պѡʲôİꡣ㽫ԼԼڵĸܼĺӳΪĽĶ󲻾ͺˣ
ЩΣʱѹϵļƺʧˡ
룬СʵΪң𪱻̡ΪʲôҪңһĸͬԼΪûн٣
𪱻̣Ǻ귨ľкιϵ飬Ӧóеĺϲ壬ҲǵóԸˡ
ܵܣҪǵİ꣬ͷˡ
ϲϲֱ²۵
˭˲֪Ͽ̱־ͳڱ˵Ļ
ϻع磬˵ﱧʱ򣬲ֺⷢӶģֻӸɾⲻźĲãʲô
ƫƫ͵͵˽ˮӲһȴ˹ײơһңаüͷԼûжϧı飬;úҲҡ
ϢһҹطG׼μӶķ䣬Ȼʺʲô˼
ҹͳʹſŸһӵĽӺ˵ЩպطGͳ죬λǡ
ǽػʶطGź󣬲ûжˣЩǺԼġŵº͵
˸ǷǻʶĺӣҲ硣
߶߶Ҳ֪ʲôһһͲˣ١ʺ󿴵ϱûסׯı顣
һʼ֪ʲôȷֵʱ򣬹ѾˡԾֱ˿ʲô˵ֻ˵ǻ¶
ʶ˵ʲôʱǨ𣿡ģ˸⡣
ʺȻסڳǬΪӶϱǨǴ¶ȻҪ
ʵ˵֮ǰҪ׼ǨˣǷʥּͻȻҲûطGϲ˽»˵ĵģԼలοʶ
Ǩ㺹˵ˣҲסҳǬסˣҸGôļ䣬ЩТĻľ᲻á١ʺɹ˰ױĵ
ʺûϡοԼG˳ĵĸӣʲôøˡ
ԾͲٶʣֻип֮󣬻ʶҪ˸֮ǰλʺȽˡ
Ͼ֮ʢ˵ԴطGӵʵ˵ЩΪ˲˶ҡ̫ӵλӣŻûʹ֮ӳ֮ڻʹߵġ
ҲЩõĴţ˵̫ŭ˻ϣ֮ѾֵطGλ֮
صĻʺ󳯷гصñӣ顭˵ĳĲḶ́Ƥһ۵Ҳ̫ˡ
ܲ𣿡١ʺη䣬־ٰʹĲ᲻֪
˵գ΢΢̾ȻԼԻʺ֮λȷʵûǰִˣǽҲԲʱΡ˽ЩԼϡ
ʺ񣬲ûкӰӾеǰĿǬ幬Ŀʥַּּϱ֮󣬻ʺŴ칫ȥǬ幬йߵ
ΪطGݣλֻ̫֮󣬸󸣽ͬС׵ľͿˣڻʶ֮ʱϲõۿ
ô꣬Լǰ󣬵ϷϾ÷ٵڷڣ١Ҳʢһʱ١ңԷʶʺӦڵġ
ҪƣֻطG׶ӣ಻̫ڶ
뵽̫ͦġ
ʺ֮󣬲Žڻӹȵĳء
һ֮Уûͷܸܵ˵Ļȡ
رǻʱܸܵȵڿԼò£֪ôӺйϵ
ʲôأôЩСӶ͵㸮ϣǬ幬ȥ·ϣ㡾Ϳߵߣʡ
ֱӷʣ֪ʲôԭһȥüһֱӾˡߴߴҵǸҪ˵ûûˡĴæķ˶
㡾ӰĴǣҪʲôЩӣ˾Ͳ
ǸʲôһǺӶѡٵģһǶõƢĸƢˣ˻𡣡
ҲĸƢ㡾һ˵ԲӦ䣬㡭ģش˻ؾġ
ĸ˲ЩĮĮֵʳаŸЧ棬ĸѲ˹ϵû֧֣ԼҲŵ졣
ĸɩѣҲԸάģҲ
һ仰㡾ߺ˵ģҪ㹻˽㡾ߣûó
Ҳû뵽ĹȻ˽Դ顣
㡾ؾ˵ڲԭϣѾ˵һĴڣǻؾҲЩģºǿھСϾպ겻ֹһҪؾפԡ
Ȼľ㡾Ĵ󵨣ȴûҷ㡾Լ˵䲻⿴ԼĿжࣿȴû뵽ǾȻûйš
־òô⣬Ůӣ˹֮⣬мȲסġ
ӹ뿪ûŪ׿⡣ȻطGҲûУΪûж˵һ֡ǲڽնʡ
Ҳ֪굽ʲôľôϣܸоǻȥ־жƴ
طG۾ ҿɣһʼطGҲɿģǽڹУŹȴԼ˱
֣֮ǰʥּЩ˾ͱԼطGЩ£үܽӴĶ
ͷطG򶨵ı飬ζС
ӺİȻ¹ǰ̣¹δ᲻ٻ󣬻Ǻġ
ʱЩûסᣬмΪ˰ƴСͷ۸Ҳûһ΢¶ĸҪ뿪
ȻѵСĻҪҪֵģο̰治֪µͣΪ˱պѧҲΪ⼸СֵطGͷۡ
䳡һǣȦ˼ƽĵط水ռðһЩʩϷ
ʱһΧۣ͡մϷȭιʳСÿÿ˶ɵķС컨
СӵӦûдǰƽﱻߵܵصĺӡڷֿûָ֮󣬽ؾ;ܺ棬飬ºͺƢʦвӺÿóԵʳˮ
գ˻


266 £ϣ
, 鷿ʦǶˣҲùҵʥּԼطGֻȽ˰ڸطϡ
Ϊλ, ٲӺİ, ŵ˻ʵϿϰϾĶű飬ǻ춯
ӺĻʳã໹, 컹۵߹۵, û̫⡣
Щǿͽȥˣط|˲, ҲպýʾӺʱرգκοˡ
úʲô˼סϣطGȻҪСü, ƹѲطGĻŵ, ʡ
űŮƣѵоƺȣطG˵, ֺ֮קһ, ߿кƵĵķ۲ֹһףһһ
֪Щ, ҲǷŵı£⼸ڹҲǰ״ġ¶֪, Ͳ³ҪʲôϾǰ̫ġ, ǻϻ̫, Ůмӡ
ֻǣһ㲻׵ǣλѣ̫ΪλϻὫô͵Ůֽ;ߣ
ȻˡطGв²⣬ϳ̫ӴбЩоˣлޱȿɬġ
¶ôʮҲɷѿˡ
ֲæĲˣնЩȥԼϰߵūŹ˵˶ûУ°
ƽյʮܿûйСġ
ԣΪΡطGô벻ô뷨
µ۷ۣܸơԼ˶ûв鵽ɼȻԲֵġ
ǰ㿴Ȩƣ֮ǰѲʱΪϹٳ̫ӵĹάˣôͲͻȻ̫Ӹˣ念֮ʱ
¶ŽƸŮ̾ʱҲҲΪΣǺ¶ˣʺԲ
˵ǣеñʧطGסطG𻢷ֵһƣȻĵ
СǶؿ֡ȴƹ㡣ȣҲүйأպǡΪ游ԼǰڣȫȥǸλӣҲǲܵġ
̫޴
ҸŮϵǢźȴ֪ѾǺܺúܺõĽˡòö˳ɽ棬Ϊϣ顣
ŮŮܹһñӣҲǲġ
պ󣬺͵ĿҵѹһѹſطGڵľַش֮ء
طGͷ뵽ʺϲʲôҸҳһϲ飬ȥǸ˼顣
ʵԼϲд֣Ҳϲ֪ȡᡣʱúͳϲ֮ˡ
뵽طGЩģԼĶǰĳڣȴòâ
̫ӶƽĴ֮ʱһϥûгߣ⿴ͣĽᡣ
ûаοŮֻӱһ£֪վƺǸϽӺǸܻס޶طG
ʮܣæʮҲҪٺãǿҪˡ糯֮طGȥ١ʺ밲֮˵ֱȥˣȥǬ幬պϸ߳طMɫţ㿪ѵ
뿪ʱ򣬸ûΪҪôƣֻ˵ʮظʮƺһҪ
طGӦ˸طM
طMһȻæͷ漴ͻȻĸ磬Ұ컵˲£ѧһѧûʱ䣬Ͼͷɩˡ
˵ܣطGһۡ
̫̼ˣ峯ҪˣƫƫԼʲô˵طMԼǲҪظҸɰԼص񸮵ĺá
²Ƿˣȸʺ˷ָۡԼּ۵й¶Ҳ޷ٰ̫̫͸۷ۣ¶ͱ뱣ܣߵŶ֪
òװΪˣɻû̫꣬ԼȻԼĸһ͸̫̫ĳк͡
طMԼѾתˣʲô
²ҪʲôֻǾҪ¶ˡ֪ܵԼʲô˵Ϊ̫Ӷ߰ˡ
طGֵĿʮܵķ򣬶Ÿ߳κ飬üʮôëëģ
ū֪κ鹩ӣæص
طGûʣκȴֵ˵æͲˡ
䣬оʹͻ귨ݵþãûк귨ôٶȡ
㻹ԶأЦҲ˳
æ
طG˶٣֣֪̫ƫ˵ȥ̫ӡ
̫Ӷ硭߽ȥطGδ񣬾ͱطiйȥ
طGһѵӣطiȴһЩ£Ǽ¶Щȳȥһˡ
طG죬Լģ
£סˣ˵طiŶҪȥ㣬ҹ£裬һ϶̹ƫƫһһࡣ
طGվڵУŻеӣգգۣһֿ
ǷӣȷʵҪ飬磺ѩ֣˲١
¹ذգطGҲԥ̫֮ǰעӸ귢ѩ֣͢ôأ
ȻطGļû̫ӸŵܺãҲϲʣһԵİֽϣʼһг
æõȡСĵվ
˳ʮٲڼŵöٳ֡
æ˳ȥ֮²С¶
طiʵЩǺڵĵĲɻֲ֣Ͼ¡ذӡĵˣպЩҪѧģǰѧѧҲС
ȷ֮󣬾֣طiʱ򣬾Ϳĵڷܱʼ顣
ֺƯ㣬д³̺ĵϸԾǽǰѩֵ飬ˡ
У»ȥһˣĵܣһжиˡָҪĶĵططiĵܰĺܲŶӣæ뿪ˡ
طG̫ɫ԰ףԼЩ²ʣɻǵͷϾ̫没ٲܿġ
Ҳ֪Щ¶ϣ֮£أԽ˲ܸ٣ֻӲͷƤ
طi˼ؾ̹һЩ̫ҽҩȴЩ붯ˣɴȥƽżϢСϡ
ɫʹ꣬ӿסˣЪһȽĵܴΪҲȥ
ôˣҪ޶Ű޲ȥͣͣ¡뿿ϣһ֮󣬼ӱ顣
ͳƬ̣Ҫ˵귨ȥ꣬ǻȴʮ˵ģڹͷֻһ˵ĻǾǺ귨Ǿͼ顣
ֶıطiŴ΢΢۾˯˹ȥ
˿̺Ӹطiϡ
һȻѾǴˣطiʱ䣬вʱҪϳˡ
طiûԼ˯˾Ÿʱ˲;ˬƣ˲ʧˣֻǸЩ
ȥƫϴ֮󣬻ϳֳһЩȺÿ˻ʳȻſڿۿ΢΢ĵܡ
ˣطiĵϣΪԵĺȦͻȻ̹ͦġ
ƽֻҪ·æԼæҹϢȻ󿴵ȵֵǣо治


267 ££
طGסڱǴ˸Ƿ, ˳һɡһҹδӲתеرۣЪһЪ
̫ղˣԼкö׼, ȥʺꡣԷȴͳˣֻԼһ仰, ôô졣
طGò, ʮ־񣬴Щ, Ҳ顣
ͬʱҲΪ̫ӶеЩۣԼΪѵ, ̫ӶѾ˶ʮꡣЩΪӹȻ̫̫ˡ
̫Ӷ磬ӿɻЩطGŹпطiʡ
طi, ĵеĹ, ЩӦ, ֻЩʳȥԵϴһ°ɣ
һҹ, ĵܲɣЩ졣
вȻ𺹰˵Ǿ䲻ǳ֮࡭
ҡҡͷطi߰뷨, ĵ΢һԼ, Ǭ幬ûʲôȨ, ôһ룬طiЩ˼
ɣ޾˵ĵܡˬطi糯ǰͬȵĿ, , һӵݸطi, ̾ҡҡͷ˵Ĳǰ޾ϸӣ۳⡣
طiͷһעûпȻע˲ú겻Ǻ꣬׼
дְɣطiĵܽõһֽϣűעһ£ݣ˵ΪˣǺöѽ
⻹ǰ칦򡭡ĵܿ
ͷ̾ͷúỵ́̽ĵܺãиëʼһ׾͆£˵ϸ۳ëŵͶˡ
طi̾һ͵˵ǣĵȷʵɵĳ¡
ӶµĶһۣǸ⡣
΢һطGþ̫࣬æȥɾ˵һŴʱ䣬ȥ˸ԣ˳ûڣĳʳԼҩӡ
꣬ĵܵ治ϴ󣬹˺ӣȦȻҲˣطiվڿĵȻбǮ
ϣʱ򣬼ղϢҲʣƲ
룬ԼЩĲʣĪʱµĲ
طi죬ԽԣԼ˵Ϊ
طGһҹδǬ幬Ȼ֪˲٣糯ʱ򣬻ʷǲ˿ڣȴһס
˷Ӧֱʮʥּӷط|ططvطMΪֱӲźȸճΪӡ
ͬʱָطTʮʮʮΪա
طûмӷӷӡʮ֮ǰѾ̣ղҲ֣طGȴʲôûУͺˡ
뵽ƽջ϶ӺӣԼİ͵ӺϵΣҲ˰
طGڵƲΪԼѾǵӣԲźʶĸȾλ⡣
ϲ磬λܵܡ³طGƽĹϲҡ
طҧҧ׷ϿΪʲôȴطMֿקסˡ
˾ٱ⣬֡طMקط㿴ĸ綼ʲôѵĸպû
طŭƾʲôҶУҸȴûУ
ˣ¶طMק۸ϵôأȻԼĿ
طľõ̫ˣֻϣŸܸϽסˡ
ط˺һŲصĽŲ뿪
ĵܡط|죬΢һԼЦ⣬طGǺӿɻ
طGͷʾֶܸɶ¡
طվһʺ磬һ뵽ԼططvԼȴʲôûУӸӡ
λͻȻЩԲŵˡط³֮ȥԼҶ밲ʱ̾ԼŵܵľλȻҪѹһѹ
˹ֻлﻹгȴûʲô仯ɼ
Ϲ˵ʲôأҶı¡ȵŵǿˣµı죬λҶȡ
ʲô˲ģʵʵڵľλ
طͷʣĸ硭
ʺﻹأĵľλѹһѹҲûʲôüطЩȥɣ˾λ㺹겻áȵȡǵø̫ϲлȥ㸣ú˵˵ĺNú̥
طͷѡʱ򣬸պòֻУ಻ãЩѪ̫ҽǿԴ
ҩֶ˵Щˣ̫ҽҲÿһߣһ̥ȷʵ˲
λлϲҲвãԣϲõġ
λкġطGظ֮ϻػʶûգ˵Ĳ͸һһٰˡʡ¶ǽȴвҪ͡
ͶˡԼûĶҲûλطGԼ;öӿϧˡ
ְϣְطGӣĸܵµļĽӲΪȻͷⲻʲôҪģǼһбļ̳˵ҪҪһҾᡣ
ãطGæͶ͹ˣ·æһܸеĹĸչˣ
ӣÿζԼ£ȻӺܿɰǻ˰ɣ̫ˡ
طG§סļϣõİꡣ
ҸõķطGЦ
æˡ
ܶ˶ΪطGûмӷϧǲǻʺطGûκ١ʺ˽»俵Ư
ЦĵıãҡҡͷͻȻЩȷպʥּˣû᲻ˣ
̫δʽλ֮ǰ١ʺȫ̫ίû⣬պ󲻻پ͹ˡ
Ҳ̫ź͡١ʺ󽫻ת棬˵һ䣬͵
ȷʵʹϻ۲ڴǰ̫ӣаҲ̫ǰ㽾ݣÿնְŵľһ𣬾÷ɡ
١ʺûǿſģϾ¶ûкܹ̫֡ӼλͲ͸Ӵ̫Ƶˡ
ϼӷλӣ¾ּˣϾӵʥּȻҪһģֵֻǣûøӻؼҡ
үҲûȥ
ʮһӣԴ˵⣬Ϊ֪ɩչ˵ĺܺá
ٽʱվˣȻ߼䣬ǻʹԣѾˡ
ź磬ÿոԼһſҩľ̸֮ſ۵㱵ˣԼҲû̫
˵Ķ԰ɣܹҩšűնʮಽϢĺ磬Цʡ
ͷЦӣóԣҺˣҪһ̡˵գһԺ޵ĲݮһڵҲóԡ
ζĹӣůϣ綼Լˡֻǡźǣʼ͵ÿʼдˣÿնҪǰһնдʮ֣Ҫ̫ϸˡ
ӣٺ»סӺλĲŷҲûȫϾǲλʱջȥġΪһҪ͵͵ȥ棬ͻӽ
ȻģʲôȵõʧȥʹࣿеС˼ǳûˡ
ֻط|˵ĻϲûɢȥϦҹŴ۵طiֵʱȫɵۡ
꣬ʱ񲻶ͷۻֶۡҲ˵˼ã޾øλʱˡԱܸɣҲߵİġŸ˵
طiڵϣۿꡭ
ˣ㲻ض˵˵ĹˣТ˳ޣ޺úùꡣִĻһѽקλˣ֮
ɤţкɫԼ̫ӵһģǶĿɿڴĿǸıݡ
١ʺСЦʺûãҪ̫˵ĸأ
æһ֮ǰˡ
١ʺüͷܱȥˡˣҪȥаš
汻ŹԴʱ򣬻Ϊʲô¶˵УȴطG̫ӷ߻СŻɫĺ͡
ôˣؿڣЩԼ۾
طGʱҲûõȥһж߸֪
δ̫ӶϿԼȻ̫Ӷڿ˵Ϊ˺ͣǵֻΪ˺ͣԹ̺͡ΪԼ˽յ𾪡
ԭҪȥԼ·طGһʼǿܵģ̫ţ̫Ӹʥּòš
Ǻ֪ıԼҰһգЩ׼귨Ҫλ̫ӶԼûкõļ̳ˣŰأִϻ͡
ĻͶ˵ˣһмֱ̫ħãҪʮ尲ο˵ѡԼŵҹû˯š
طi۸ܾüֻ֮ʥּ
ԴˣϽˡ
ȦĹڵϸߺ֮󣬿١ʺߣʣǿȥɺã
ʦڵġ١ʺĵ˵ŻͿطiһӣ̫඼ʥּȥ
һȻǷ̫̫̫١ʺ׼
ڶǷ̫١ʺҲ⡣ܹݵʱϱ൱򶨡
Ƿ̫ʺ١ʺ󻹵˵⺢濡˼ңϲһʹһգԼĸɸƵģ˭װȥҲ©
޻ü
١ʺ١̫˸۸Ҫ˵ȴԼҶһĿλεĳˣ˲侪
ҲЩסˣգգ۾ͬͬŵĶϱԼϵĻ㱣̾ưѺŵġ
˶û뵽£طiĵʥּȻǸӺģ˻̫ܣ򱻷̫
⡭ô¶˲ͱˣط|˶ǻһǳ˲䶼ը˹
ȫӲãԼô̫ˣ
طiЩڿʣطGּܾ߽˳һʥּ
ͱ˻̫



±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ