ڿѧɨڳ
ߣľ
İ
ǵ䣬ĳתˡ
ǵΪֻ࣬Ϊ䶼ҪְأֵףﷸǣܷƲãٶɣ
УССҹѲжһһΣ
С飺ȣҡ
û˯ͷ̫ˣ
С飺ڿԱС
˾У
У飺һδδĴء
Ӧ쾯УǣУ棡ҵϥǣ
Ϊ졣
ɨڳ岻ݴǡ
ǣǸŮͽģɰҲǡ
ĳؿ֯㲻Ҫ

ë꣺ǰô

ë꣺һ𡭡
һץ
ë꣺Һľͷ
Ԥ
1.1V1˧īëꣻ
2.ŮԺ췽پ֣˿룻
3.ں裬oocoocġ
ݱǩ  Ůǿ ˬ 
ǣ  ǣУ飬Ƶ٣èĿ  
һ仰飺˭鷸ƣҲ
⣺ԶСΪ֮Ϊͽ


1 
顢顢飡һƵĻ𣬼ݣϣͬʱĲҽ
һͷϳСǡɫߵĺɫͷ˵Ůһǰʰ¡ͷ״ͷԴȥһһ£Һú
ƴ㣬ħһֻɫ̶סһľʴİɫӱQŮǰǰײеһĻ޶á
ƴˣС㣬лһҪúñ֣ԽСΪùƴҲ佱ңȭ۾ġ
ѽֻһֻͨӡߺ
ɰߣ
ס֡
ǰͬΪǰ
ӵƴ˵Ĵһ̲ҵͬŰæݴͽ˺󣬷ɱħ
ſڣ¹ؽ˵š
ƴˣңؾصվڹǰ
ƴˡһͷϳһֻǡۡM졢185׵忡ӣ֮ħĵһ١
תиˣĿǰֲ㣬鷳ȥæƿ˵
ǣƴˣӦȴû뿪
շɺ죬ŤŴӻͳһƬ˫ϣϹʹƴܸǩ𣿡
ùƬýѡλʱƬ
вμѡλ𣿡
УϧҲƴƷĽݣûܽЩɬ
ƷζպŬƬǩΪν˫ֵݻ
ǣƴˣСذѹƵǩշŻ½ڣٴξϹ뿪ħſڵ
ħſϰֱ̾ˣô𣿡
ֳһͱͷħգôôۣ̫ܲ൲ˣ뾡촦
ʹÿƾղһֱڹ;Ϣһ¡ħƿƵź׵գƾղǺְ֮ǰû
ְһ꣬ƽڵȻ
ףںϵ𣿱ǵƯŮԴȥںϵ
ʹ˵ϲˣǷʡԼţǸúӡΪ͡
˵ö졣ħڶļзҳһᣬҵˡ
ħļ

壺
䣺ѳ
ߣ156cm
س
̾ߣ
ż񣺹ƴ
ֵ
ղҾ;⺢Ӵ㣬Ȼķ˿̾߶һΪʲôûз˿ǵ˰ħһί
ϵ֬˵ŮǲϲĶ޷ƵˡӣϢʱ㹤ѾӰϡ
ҲħŰһõǰ˶۰
еʱһලʵġڸϽưһذӦѡ
ԽԽˡħŹ𽥺ƵͰ˶ȣ˵ͷ
߳ħĴǰת
Һÿ춼ѹƴ˵ƬţŻõǩգǵĶһݣ棡
ֿ˻
תʱЩԾ
תҳһ࣬ЩＷЩ壬Ʋס棬һѰưΧȦſȥ
һһ߻ͷߺҲŲҪתתҾͲˣԸڵţ൱ڳ
˵ʲôأˣӭѸŪ״˫סڳ˶Աȫݴʱı׼ƣ졢׼ݵػӰڳӵ߸
˲˫أϴݵľɳʮףصˤڵϣһ
ǹƴ֧Ԯ𣿶лæһЩߡ䳯л󣬰ߵ˫۷ڱ֣òõתĻᣬҹԹתȥȻͷ˷ִй½ȵٴϼ𣿡
ûˣ˵ĶǴʵʶһ˴ڵ֤תǵм䶼ᱻգתֻˣͲǣ-ҵľҲתҪڵƴҪ˴
ߵĻòױѹ⼸ܵƻ
˵öԣ
Ұתøˣڵ
תʵǶҲҪ
һתļҲＷŲЩɡ
Щӵ˼ңò࣬ƫƫɿǿιǼţתתʮλ´УɲǷҽȥ䱩Ѻȥ
һڼϡ
ǿʳĵط򲻹ңͱܣ˭ԣļ˼ĳСɵữевԵеɰ
ǲ
֮ǰһĻܵ־൱Ұ߻ԶĹǼɵѡ
ĥĥߵת
Ƕ˳һҺݸߣȥ
ȴǰµµִ룬ҲȣҪżת
ǱĹҵزԼɫ㳢ձеֲĥƶɵҩˮζ˶죬ÿ˶ƷԼϲζػѴͷҽذǹƴƶɵģôŪ
ص
һԵǲ²ۡ
żתջǿߴĿͶ·ͷĴš
벻ǲĿԱתأ
ˣǴùˡ俴˼ָԱһָҪԼȣһιźȣ
Ŀ˳ָתȥһֻȹڴͷߺ󱳹̶סһֻסӣһֻһҩˮࡣ
ͷʣǺֱۡ
ö඼ͷˡ᲻ӰЧˣٹһ롣˾
ǿŴͷߵģĿʼڶҩˮͷɵùһ¡
ô࣬ת᲻ֱӱϣ
ʶʱΪܣȿֺؽӹŵ룬ʶȤԼȥ
һغҩˮɷ鶼Цݿسǵ𣺡ţǾػˣתһҪؼ£󻹵µӹ
Ϊʲôһм䣿Ǿ㵲ѡ
Ŷħһٹƴ˸֮˵Ķ䣬ǺȵҩˮЧػףϣܸܵתϲáյкֱת߾ûǺȵҩˮǼЧġ
ǹƴˣĳ˶ԴȱۣĽĴģ
ĳȱ˵ǸSƴ
ͷҺߣпɵĺΡ
֮Ǹúúøлƴˣлٸ֪һǾ͵ԼŰɡ
һ·ߺãˣ
վڻ
һţʧ
ͷû۶ӣ·ʵԹԵһš
ǿţи
ͻȻһֻ͵ץסֱۣţҪתҲһɣ
ֲʧȥƽ⣬һԴǰ¡
·ͻȻûüסʹͷһʧ⡣
ô죿
ȥƴˣ
һܵħƴˣ䱻һתˣ


2 
˹ԤϲĵһΡ
ӳֵĹ˶ֵ࣬ǰһ졣
С֣˻ߵغҼסˣδʱһһˣ
òڹƴǰšɹƴ˽Ĳ£˵ܵƴ˿أδܺ׽Ȼ㽵ǰǸͷ߳׻ˣ
Ȼת࣡
˿СŮӤر𽡿񣬸ճѽѽؽţСҲرо
Ʃħ͸ļλ
ǡ֮ǰǸ䣿ħЩ棬תͨ߻Ǳع壿
ʷǰûодˡ°ͣƫǰߡĸ壬ԭ塣ұ
ƾȷټħͬ˵űʼǱ৵дʵʲô
תĹƶ©Ҫð⣬ᣬһת
񡭡µǸأħڹʮĶת˻⡣
žغϱʼǱóңлƵ
һ۴ޡ˻򲼵СŮӤ
ţˣħľӱԵ˵ĵӳʱһľͺˡ
ûָžӳճŮӤϸ۲һ¡
Ŷ֮ǰǸŮӤñȽϿɰȷͬһˡŮӤǸߣ˵תԱȷʵġħͻȻһ£תܱɣ
ǵġ˵ǸòػٴθõĻᡣɷнµصͷ
ô˵𣿡ħɻԴ
ļǩֵʱ˵㿴жÿˣɼжϲá
𣿡ħЦ
һԺŵĴֹ
ŮӤֻȱı鰥
תŮӤĿӡڲԣظܵԼСʧ˰ʺƫƫʶһֿ̣һ룬ȫ̲ס
˵ƴôͻĽ¶䣬ԭԭڡ
ǹƴˣ
٣ȥ
ȥɡ
ԣһǰϵ鴦꣬Ȼβǰ֮š
ȫħ϶ѻɽ飬̱ϡ
תˡ

ƺ¾ģ๦ЧġħŮҽҩƷŰ״αװҽ
СӤ۾ȫǰûֹƵĵҡԼ֡
ѹе
ƴ˵һ˾񣬼Ƥ뿴ǰˣȻǰһƬģ
Ѿת࣬Ϊúûȥɡ䣬Լݡưףض˵װģؼһ壬ุĸû⣬л
źĸСۣλȻҽȴͦš
ҽĹƳҽԺ󣬰Ѱ״£ȥ԰ɡ
ϲ֮С
ͱ¨ӡתʮֵԼְ˭Ϲƴ˾Ȼݣƴ˳ã
ͷ侲˼ƻеں
࣬ҪʮУƴ˲ϣˡ
⣬Ϊ䣬һ᷸¶СͬԼĻᡣ
֮⣬Ҫְصף
󣬶׻׻
Ƶ·£һռӰŮƣĲȥ
ֻ˴˾ļ׷۸ͬ¡ԶĹ̫࣬ѹϣԼ˥ˡ
һƬžУԼ˽Ų
Ů
ӱи޲ɱ˷ӳĿǰδôɣ
棬·ֻһӰ
Ů˿Բĵתͷ
û˵ټǣδ·յĵطģڰƺЩʲô
Ůļӿ첽С
޵ĽŲҲ
ŮӲһͷſǰܡ
Ȼ²˳ģǲ
ͻȻ顱һ죬Ųʧˡ
Ůɵͣ½Ųȥո·ʮ·վŸСŮ
СŮԼ꣬ŷɫСȹӣùɿɰϴӤʣܰ˵ĶȻˡ
ŮԺСʹ֣ͻԣСѣҴأϺΣգôһ
ǸˣĲԾòԾܺôΪͣ
¶һЦлл̹ģڱھȥټ
ֱߵ·ȥ
һ˲ȫҺһȥףأŮ׷ڣûСŮӰòĺӡ֣ǰб֮ǰôû˵¿ҵ𣿡
ŮǣϵСŮϣȫ֮ǰ졣
ɰСŮŮӵ˲٣ؼҵĽŲӯ
뿪صڣսһ·ڡ
ֻһݵӵڵϻԲѣһѲ˵߲ԶһΧǽһɵ΢΢ݵĺۼԵصǽۡ
ͳַھӰҲʿıز򱨾绰ιҪXXĿXXXXС·ɱ˷XXXĿǰ˴ڻ״̬뾡Ѻ͡
ԷʣҶϵ绰׼
зḻı飬Ѿ˳ʱ䡣һΰľʮ־ľְÿαʮڱشֳ
߳˻ȥȹӸɱ˷λãȹһֵӳĻʱ䡣
֪ΪΣΪʱĹҲһתˣҲԽѾӽתǰķ֮һңɵذѳ
Ϊˣ˲̵ʱѧϰﷸгֱɱҰ
Ϊвɱ
ˣý߷ɵģֵȹеġܺãûָơ
һЦҼסˣܷƲãٶɣպٻصȻ
йŭѸߣصſڡ
̧ͷĵѾȫϨھӼҲû˶ץǽ͹ɷ϶¥ҡ
ڻ˯ɻشϣֱظĸеĹԺӣ˯
ճɣ1/1
һߣѰɱ˷鰸飬ײǽڵײ⣬ɱ˷ǰطһ࣬Լ17ס
ȻXĿĺʮһĴȡ
һʱӵ绰Ϣ˱϶Ϊԡ
ÿǶ˵λҵһεķ˻ɷÿϱȻԼ17׳ȵ֪࣬ʲôĺۼ
Ьӡ²ܿ챻ˡЬӡ˱˸жఫС٪С˵Ц
Щ/ɷѺ󣬶ԴԼ˵ò˵Ȼһٵ˶û屨˵ĳࡣ
ö֮˽¸˸ţСX
X¼˽ΪѾΪĴ˵֮һ
ȻܸмXô̫ΣˣһĴãôϡĿĺʮ硣
ΣյǷ˲Ŷ԰ɣͬ²ۡ
߱һŵֵҪǲ
˵ǺܺX˭ĿΪΣ
Ӳ¶棬Ϊȡͨͽ𣬲ΪǮơںڰ徯
XıƵʺܸߣǰ²һͨ绰ʲôʱ𣬲²ʱҲһܡ
Ȼ˽һ£XȻϢ


3 
XˣȥҰصүү̼Ҷȼ
ɽ£ǸƧĵطΧ񲻶࣬ϵг
ᳳܳ첱Ӵֶ֡ͺģëƤСִûй
жȼա
رϲַΧ
ŶԣҰַֹӣպʱֱתǵӣҲ鷳ҺôҺãһʯ񣬶ѽ
һáشƫƧַʽһġ
ڵʱϲȥϷˡϷﲻϷ෱࣬ķչʱּɫĥʱ䣬ֻǶӦٶȡרעȣмô
ڼвסţʶھӼҵС顣
СǸɰСкһ۽΢΢ķۣ۾ϴ󣬿èۡ
ȥץɣⲻܿͺھӼСûˣĴˣ
ͯ͹ĴྶͥףԼͯúܿġ
ºͣʮչʱûֻ֣һ׼װںӱ߶ӱ·𿿺̫
ʲô¶ΨֹŮӣĥֵģСȹҲ׻ǰһΣĥ˺üȹӱ֦ˣ˺þá
Դнֵͬ
ǰĺѣǰһ档۾ˮǰһӲˣҲμ񡣡
Сû̵ʶǳΪĻͬ˸ĺ壬֪ζﳹ״ʧˣҲû취һ档
Ӧ;Ϻͻת㲻Ҫġĺɫ̷Ժ˵ת
ⶹۣ;Уת
˵ȫû˵Ĵʻ㡣
ˣûС֪ʶţֻҪ֪ںܺãδþС
Ĵʻˡ
˵Ļ֪ԷڰοתСһ꣬ȴôණ
˹£Ծϵø׽ĵظиܻأҪҪȥҪȾСͬ⡣
ѽЩνָܻʲôС˭
ɽʶѡȥ
Լڶһɽ
ɽȺغͳҰصĽ紦Сɽ塣˷ɽﳤҰɽţҵɽ١
С٣ܴȥǵܻ𣿡ѯ
ɽߵǰս´һСǴļɣ᲻ῴǵܻغߴˣ֮ģ
ˡ԰ɣ
Ҳ˵ȥġ϶Ļ
ã׼ˣһȥ
˽ǰܻء
ϣôǵܻɣҺС˴Ŷɽţͷ촽Եøˡ
ֻһƬյϴһõİСӣֻõϷɢĵ겼ǵһԲľ˸ţмŸӣϷֱӣдšڡڡǰСʯͷڳһֱߣƺǷֽߡ
ָܻԼķ
Ǵڴƿ겼Сӡ
СĸԲľΪ֧ôʯѹסй̶ϷĸȳԲľľͷӴʮ󷨹̶סرʵӵϷܶŵ겼Ҳӹ̶Բľϡ
ԼƽխĿռһЩˮͰӡƿӡСܼһЩƬȵȡ
СӿģС˵ȷʵǸܻء
СС󣬿ռơ
岻ҶֻҪ΢ӵóɢܡ
Ǻʵرʾ
СӶ˵˵㣬ͨС˵ʵúܡСԼķӣĺܲס
ǰɣɽٸӵˣԴ̧øߡ
Ҳ¶˽΢Ц
ܻһСһɽﲶ׽ɡ
иͬܺżյһˣ
ʱѮ˷ܵظҸҪˣ
и磿
ѽҸҴü꣬ǹ֮ǰȥμɭӪˣ㻹ûҺ˵Ҹˣѧϰɼ꼶һ˶ҲȱǿϲؿԼĸ硣
ǸܵԺĸ簡
ûֵܽãûڵ顣
ˡɾҲһ
޹ƴˣܿһֻظģ
ͻȻ顣
ϧƴ˵ĴҪܣû취һƴˡ
ź
ȥɣ硣
ţɣںѧϰΣԣ
á
浽ɫ΢ŷֱصҡ
صҺ󣬷ַһϴʱСµġ
ѽԭҪСʱˡ
׼š
ϰ߽½ձϣѾõһҪڵɡ
ߵˣҪȥʢˡ򿪼ţʵ
裬ȥСһߣϾͻӻֳš
ԶûӾ͵Ժ档
ƺпˡ
иñӡűĵĿվڳǰ˵Ż
߽Ժӣ˵ԽԽ
ôֱǰҵصң
Ѿ͹ˣβ׷Ұ͵ҽԺûüȹѾˡЩȣҹѧҲѹ
ûа͵ҽԺǰ߲ˣҵﻹţǰְֲãú㳳ܵģְֺǸ
Ѿûƭ㡣ʵɣڰ˳䡣
˵һڷȥң
𼤶֤ݣҽԺ֤ʲô˵β
Ӵӿ㶵һѲ˵߸߾ѩĵڵƹ¸Ŀ
ƺƲˣӸ׷˼
ţɱˣҶȻȥɣ
׷ڵľӳ
ſѱ׷ϣĲ˵׼ĺĴ
Σգ
һߣпӲ
˲ײǽںϡ
鴤£ˡ
߷ɿӺܳҡ
ҺԴţûʡȥ뷽跨͵Ĺ
Ů߷׳󺺣ô붼ܹ졣
ղ鼱֮£ƺ΢һϣλ࣬ٶϼ߹ǡ
ص䣬һʱûõеҵıز򱨾绰ιҪXXط׼ֵɱˣĿǰ˴ڻ״̬뾡Ѻ͡ˣһȻ
Ҷϵ绰ҿһ֪ۡôأ


4 
ʱ뿪鿴˿֮ļ⵶˲Ϸɷʶͷصһ֪ص¹ܴ¹ȻȻء
ҪϵɷߣһסǸˡ
ͻȻľ޴ײ־塣
û°ɣ˵ĽлȻֹ
ӵĶ̶һʱڣӭ˾޴תۡ
ֻ޴վزԶĿǰһһظſڵϣһѼͷ˵ھֱߺܽĵϡ
ǣ˲Լ۾
޸֮ɷŵֵܸߵĴ󺺣ܰɣ
Ҳ֪ղһֱ׷ɱңҾ͹ˣҲûͣ¡ûתͷʱŷڵϡ£ɫɲ԰ס
ǰ״˵Ȼȫ̱һȫ֪ʲô顣
εˣ᲻ͻȻѹ˵һʹò˵ˣƹߵ˵ϣҪѵʰ
ֹܶΪڵָƣʱҲ˵ȱ
ŵû겻һǡ
ϸ۲죬һŻ
ʱһ˻žͺá
ƻֳ¶ǲĺۼжһסͻȻˣ˻سѳŷȻ󲦴˱绰
ظѳȻҲɳ԰ꡣ
ѳȻҲŸոձ
ңȻƺ˵òᡣ
Ӹ˼ҶȥζȼˣӦû˿õǼҵɣ
ѲɣǸˣ
Բ֪ľ˻ʮֵĸм֮顣
Ԯ֣ðȻӡ
һֽŷǳ£׵ĺӸô죿
һ뵽⣬ĹΧѰ֮ǰڳԷ⣺أ
ˡѽһܵ¹ǰѹŴ򿪣⣬ɡ
һãĻ߳¹񣬱һѱסˡ
ƽ£ǿųļǿ˲߽⣬֮ǰǿ̵ĺ¡־ӿͷ̲ס
ЩҲŽʹ
ʼձڹһ״⣺ְ֣裬ôˣΪʲôҪޣ
;Ȼͬʱҡ
ɵطֳɼҽóһδպ󣬶ֳƷп飬ʱȡɼغۼϢͷ˵װ֤ڣüҽȰһ͵ҽԺơ
ȥһһʮظ߾죬Լεþһȴһ֪

ֳδ֪ĵ
;ȻľΧĹעҷ׷׳ţΧеؿǡ
ȺȱһڣĿصľȻԶȥΪԺȻ
ֵʵԼΪļֵĺð취
ְڣ
ˣ䷴ʡ
ڱҪηأ
ͱͬ䱻Ϊ̄չ١ְָͨṩԷֹ䷸Ҫƴߡ
⣿
е˼
ҳѪˡظԽְλԼͬã˺һӡ
żȻĿһδİéٿִĶ壬Լˡ
ȥıʣͽ
ְλķ̫ࡢ̫ϸֻ֣Ҫһ㹻ˣʣµȻ˸
Ҫĵһֹץסﷸ
ֹζ޹ߣﷸܼﷸڣͬʱǵĹץסﷸζﷸͽӦƲãԴɱӺֶͬƵá
ȫ
óԽ϶һº󣬾ȻȻж
5ǰСʱ˶ţ飻5󣬴ǶԹɶµܷģСضָ˲ʼʱʱҹ
£ΣΣ˴թƭΣҪɱˣΣ
βӲﲻɻȱһС֡
Ҳ¹᳹ס
ڶ磬ͻ㵽ʱҼңҸΡְ˵ȫҪһȥΣݼסһӣһʱû취һˡ
ȥ㡣óһֽдд죬ܼζƷ꣬ȥʳζһ
ڵʱİãƴѧϰͽˡݡʳ
תְ޷ֻص㷢չһãȤ
ˣѾԼҸһƷģԱȳζļҡҪûǮܰѲʳΧ󼸱ҰĿչƷʳϡ
ϧذֽ
ѧεõһºְ趼Ϊⷽ츳Ȥ
ܿͻؼȥˣһЩθѧգķѵʱ϶࣬Ҫʱ׼
뿪ͻȻδϵ
޷Ϊȥ黹Ķϡ
ĸΪҵǼù·黹֮󣬲ȻؼʱΪλһƽ
˶ˣҲż
ٻʣʮ죬ǼĻỹкܶࡣ
λƻ
磬߼޵ĸ硣
һһ˫èƵķۣʺ졣
ǸɰСкǳ˧ꡣ
Ͽ͹ƴƵ侲УĺøжȲǡ
֮⣬һ⾪ϲ
⻹ôĳվȻ
ζܺãСԺѧµҳ𣿡
Ȼԣҳгɣͣ¶Ц
˶ССԼ
磬һʹ¸뿪˳Ұء
ҪԶج֮Դɢɢģеľ¸ʧٻ
ֻһζ;εⲢ֪һȥ͹ʮٴȴһеֿѡ
Ҳûϵʮ꣬Ű黹⡣
һ뿪ƽ֮С
ûͬСɽȫЭάֱ˴˽飬ӵ㲻ں˶ûȤҶԷ档
һ첻һ
𴲺·֮ϤĴ磬ΪԼ
ܳţֲǴĵȷȷεߡ


5 
ֵһ찡
ּõ̳ذڷŸɫƷȻ813ա
ڵʼӭӻա
ǸĽա
ڵʱÿգ֮ŽǳǽݵຣͺԲ͵졣
ȻǵĺǿǡǵĽա
죬ͬʱҲǵǵļټڡǲȫʩԿ̣ܹܼڡȵʢ䡪
ճΪʱǡһڡ
Ȼ֮ǰѾμӹ䣬оҼһء
ͻ֮սʱ賿㣬ƴվ̨ϼضԱжһĻֱǣһ̵Ļɫ
صʱ˿ڵܽշΧͬǣɵ÷Σյĸп
վԺӳȴͷǣ濴һϤףս
ֽɡ

ϧЯĶʺ亢ͯ
ûеõߵͬ⣬޷߷ݡ
м߽˸ھӼңܵǰݼŵˡ·ĴεǶǶʧȥĹ»Ұ
м·չԡһ⡣
Щ߾һ̸ۣԼǰĹ¡
еŵ·һֱǰߣһһķ羰ǻ֮顣
𼸸ͼŻ·ˣȻ߿ҲߣǵˣȻɢ
ͷȺħ裬۲Ϊؽӡ
⼸ǵķգɵǷһءǲҡҲ顣
ϾиλȨصĸɣżᵽӲ죬ʱظ̷Աõ
ЩȫռӺ󣬵³һ̷רʱͼϡֽŰסŵͷǰߴʱռǻļȫֱ
һ˿߳ģûһ߸ðźʷع⡢̵ķն
̷ԺȫͶ뵽ȥõʲôӡ
Ϊ£ݹƴ˳ڵǻۣΪӢľİкá
ȻòǴ档
үүְ̡ɨĹ
ĹΪЩ߸ߺԼĹء
ǲԼĹϣѪǲĹϵĻҳȥĹرǿӲݡĹǰ˫ֺʮ۾ĬĹǰʱʱŲһΣܿĨﲻͣ߶Сĵ㣬𶯲ʹҵ壬оְҪҽĻڰ˭˵ߺܵõĽģѣڴл𣿡
ޱʽʮ֡
תڳĽա
ƴ˵Ӣˣиָ鷳
üߡüܴߵֳʵׯ²
ңΪ˲ֳһ·ײ˲ߣΧϡ档
ιҮ
ܲܿǣԡ٣СŮޣףĹôЦȷ
ҲţǣûұݶƤ裡
ҵӣ׷״յʩչЦձݡ
ǵİΧȦڱƤ𣬽ȭ
ڳһĿͯɷȫ
Һǻһִ磬ûֱӶֶţ뿪ʱóһҹ˾ʱʰ乤Ӱӵڽʱµ
죬ڷﲻţֱ16ͻ֮յҹ
ʽĺͷȣͼһ衣
㵸䣬һһӷգ֮š
ȻУ׷ײô˻
ĬĬؼ¼ߵĲڻһص
賿ʱĳţ߲һȭһ߻Σзڿյϡ
ˡ
ߵУһת࣬ͬǰ¶
ص䣬ӿ
ʱ롢ص12λʱա
гһŻƹϵ䣬ץϻصǡ
ܿ죬һƹϺһӣű׵ǡض飬뿪
̼ܵ˶
伸ȫݣͬǸոռپôŬͶ빤Ҳ䣡
ʹҲҪ߾ܣǶж񱨣õӦеƲã
ʮǰ¸ߡ
ŻʮĶɾʮػص
۾ź⣺ǣ
ϣı绰ʱ𣬾һ½һԲѵķ˴ؾ
ǵȡ˵ϢѯȶԷ¼æýŲմأֻüʾ⣺ʧٵġXˡ
֪ʧڼʲô飬í˾Υ
ĵһҹ
ڶ죬Ȼȡ
һϰʲôܶЩӹ鰸ǿΰ֮á
ϣXֳˡ
ĵһҹ
գǾЩήңľͣס˯ţ첻˯˵ģ
Ȼҹʱ̣ٴ𡭡
գλʬһƬ
ѧˣ°ʱŻؼˣԭ̴˯˯Сʱ˵
Xĳɺһֻҹ֣ػҪôְҵߣҪôҹࡣ
ϰװ˾ڡ
ź趨ǰȫóĽҲǴġ
ֻһһ꼶Сѧѧ磬ϰ˯ҹһ˺˯˯ʱȫ㹻
ȻȾھ󣬵绰ˡ
ǣ
ο췭ǽѲӵ̡κСȶ̣ѲӵĵޣӲ»רڳʱ
ǰץôˣǸˡ
ȫ֪Լľٶֵþ
ÿżɵ
ѧѧ˯Ѳߡ˯ѧ
ż˷£ŵ
һֱ9ʱ
Ψһͬǣη˵ġ˸ı䡣
εµĲÿ΢Լ19cm࣬һ۾ܱĹĺۼ
ƵľԱȷѷ˴εࡣ
X
ΪʲôѵX˵


6 
;ǲ²Ľ෴

һμΪʱѷ߳˺ʶԼҪ취
߲ߣҪضԴǡ
ǡĸ˶Ȥרõһһ˽
ǿĿ̾һƶȣȻĺøжȡ
Ȼֶᡢϡáָвڵ
ҪĲǼǿܷӡסһ
еİѧ𣿳˿İʺСãҪŶ
һʵľʰݵ
Ŷͯһɵ
ƮƮģûаоԼ΢ʹһܰѰϡϻӶϡ
ӡЧùͷˡ
ǣԽԽҪӭѶϡ
ƴ˴δҲУ
ȼ־Ļ档
ѧЯͯƬ̲֡
ģһӶˣĿԽϸ
򸾿УӶЦϲأǸѵɡ
һµͽٶѵڶʱڱ䳬ͬ˵׼жͳɫ۷ˣٶȦߡδ֮ǡƺš
˿˵ϣÿŰһ㡢һϵ
ָи͵ӵǸ츳˻ڿ̿ƾʲôŬ
ֶʵųжΧһ֪
ºеĶֿͯЦѵеЧյˡ
ϣǡôڰûϵ״̬°һ˷ŵˡ
ɹ
ǡXʼĩ
ʱֵļβͣ򸾴ŮȥؿС¹
һȥΰɡŮԴޱԺ
ԼŮСرɶ£Ӳ£رϽѧϰɼ첻˵˶ҲͣһֱǵĽ
Ϊɣڼһֱϰ򣬹еۣŮȥһ棬ɷɡ
ϰҴָСÿҹѲ֡ѷŵڶΣշӡ¶ϲ΢Цְã
ϲķ羰
˵ķ羰һζ
ңÿɫļչֳвͬòʸвϡ
Уջࡣ
˵õӾ;˫⣬յ˾ϲС
ѡ
򸾴ȥ԰
԰羰Ǹ;ĺȥ
˾ϲǡ
ۣöС¹ÿɰ۾ˣ߿Ǳ߳ϲ֮Ա
ȻɰС˵˻һ󲿷ͬżǰٿɰҲ
ﲻͬ԰С¹ߣᳯ˾Ϲʳȵĸζڲ
ңС¹ߵĹͷǴ޺ĴڣɰȷˮĴ۾棬ź
С¹֣ɳһҸС
ƴˣС¹ɰǿƼպӲʱ棡
ûԵֱסѲõС¹ͷṰ˹
˲С¹Цܻӭء
ǰܰһĻҲ˵ͷǰûǱɣǶϽӽǡ
ܹë׵ĴзſֺС¹ιʳɣȾܡ
С¹Ծӯ̬ЩźذıιС¹ǣϧɰһֻе㼱ôιʳء
һֱбž˶飬ǰסޡ
յſڣһԼСһкԶĵܽԶķڣʱͷɫš
кèĶʱ⣬ĳ
ǰ꣬ٴǰҰأԭҪСٶȾףȴõԷѰҵϢµŵδ֪
һĳãһɥŮ֮ʹһʱͷԣû׷ɱδСҲҼסȫİˡ̳̾һµסַҸߴңһඡ
ȥҹɽ٣ûϵʽ
ܵؽ紦ܻأҲûκѶϢ
⳹׶ϵ
СкϿӰӣЩע
̣Ǹɫɫͫк˭ѽܵϰǰһЦָкķݡ
ϰɰСŮ¶Цݣƽ룬˵
кʱϰüͷܿչ˵Ŀҵݣĸ˫ʱľǼҡǸֵĺӣ֣Ϊֹ죬û˵Ŀյ㵸һҡȻܿòҪӽ
˼
ϰСŮкøУǹɫĽƽǸСˣǸòĺӵŶ
ͷĸǵͷǹлл̣
ѧÿɺˣ
һٶôЦˡ
Һ涮£ôģҼСһ㶼ʡġϰ۵ץŹ˴̸Ůһȡ
ڴϣкڵķݡ
֡
˵еĴ󲿷֣ʺŵüƾۿֵ߼١
к֮һ
ղŲֻʵɫǱ׷ϵǱӣʮа˾ܿ֡
Ҳü֡
δڸĸǰֳǹ򸾲֪ܡ
࣬鷳ֺû飬ûǴ򽻵
Сˮˮദ룬˲ңҲˡֻҪһɵԷͬһ¹ҲȫĮӶԷ
£б䡣
СкЩ棬һ̽
ڶ죬Ÿĸصޡ
г̱Ϊ˼չͽ˵г̡
Űޣյϻ
򸾿ЦãŮȻ԰̶ֳȣ֮ʱҲѵ
ǼʵʵĶûȥĻݡ
ȴûĸţŵĨͿ
⣬ز죬ĸܷһ˵ֻѰ͵ܡ
ո˴󵨣һʮĹȥ
Ҫȥûвʡĵ֡
̵СѧУĽʦ֪£һҪŽŴУΥ
ϵóֵϢ׷ѰŨҵԴͷ
ֻһֻӴĳªצ׷һСк﷢ŵĹֽ
Скƴǰ汼ܣһˤ˸ſϡ·ȫǻҳ
ûгûȥк󷢳
Скŵһӵǰܣ֮ϡ
ǸСк֮ǰעèк
ؿûɱġֻŻСкȤ֣ɱͯԴ۸Сӣ


7 
顱һ죬Ͷصſ˵ϡ
ܺãûѣҲûƵԽӦ֡
ĵعǡ
Скŵһ£ʶعͷ
ֻһһСŸͯߵߡ
Σգܣ
Скͷһܡ
ȴ߶£ðͱͱ֣װΣ࣬֡ţҿҪӰඣ
һµӵϷ𣬾ʧغ򣬱ˣ
ʵȺ壬дַǿΪ𡣴˴ǿߣ֡
һѸ˭ǿߣ˲ˡ
ΪʲôҪ۸ָ˴ȴɵڰ·Ск
һ㿴ǣǸ⡣ķӦȤֻ붺ֿͰ͵˵ﶼЩϤļһİ
ҲŻˣ㿴ж຦£ѵ
ǡԺҲˡŵسŵ
ͻȻս֣ŵһ
ղûע⣬ҷĳܲѽԹһ˸õӡ
һ
Уֻ󣬵һ˿á
Щ𣿣
һЦģ㳤ǡôüįǰɣҸܸȥȤ֣г档
˵Щ΢ЩĶڴ˴£ոһյȤй¶
˵Ҫ뿪ҲǲС
ôõĵطֳªдڴ
µȥɣ˳ؿ˿ڡ
Ļʯ쾪ֺëֱļнβ͡
˵ͷϣûֵľٶָµĺôȥ䡣㳤ôÿߡϲ׷ܣѵ߿Թ׷档ȫѽԾȤôĥǾôĥǣƴ˻㾴ҵأЩ߶ǻʵ࣬Ȼġףأ
һ̧ͷǰտյġ
ˡֻѾˡ
µʱѾŵû겻ᣬϢˡ
ÿ£ֻǶһüСǸȻҪ
Ȼ򲻹Էֻݱܷͷȥ𴦶㣬ɷ뿪ٻ
̾˿ֻûʶǷݶõĹǾؿԣŵ˵䡣
С㣬Ҳõ֣Скǰʵ
̫ӵһֵͬܿͬˡ
ԣҿüղӦÿ˰ɣϲСкèۣݼ֮£̲סԴǵһ֮⿴õֵ𣿡
ǵġ
˫󣬺ôǵضԴкЩϰĵ¶ȣЩڵض˶塣
֮⣬ȵõֵˡܶ𣿡
Скȴֵĵõ񶨴𰸵·𿴵ԼɵЦ࣬Ҳ١ĳʦ֣ܿ⻹һЩˣǺһҲõ֡
ģСк˿˿ˮ⡣
һֱΧֻü֣Ҷǡ˵Ѿֺӡࡱ˵Ϊ˲ȡ˵Ĺע˵ЩֵĻǳЦԶչҲֵֹ
ûѣ
Ȼò֤֤Լ˵ʵ
޷ֵ֣Ҳֵ壬ֱӴֵ壬Ҳղֵģ
ԣһֱһֱһֱܹµ
ԭô˺һ
ģұ֤Скļ򣬡һֱܹ¶ɣǣ㲻һˣپüįˡңδһˡ
˹ƴˡ
Скδεᣬվԭؿ
ҪȵδѾˣֵͬܿͬࡣ
Ѿٹµ
ްúõĿʲôû۸㡭ͣˣֽֽ
ڵѪȴûΣԼҲû޹ķΪ㣬ʱСкƷŵ޴
ֽӦֽɣ
뵽޶֣һ
ˣ
һξ룬ѰЩʱ䣬;֣˻죬ӦûСʱɣ
ŰСʱѣĸӦûɣ
ֽʲôĲҪˡ
СкԴԼƶ£䵽ԼϣȻɿ֣ˣ͵ܳģøϿȥҪһߣԼȥ
СкͻأľٶŵֹסᣬԼĦʹıӣһߣ
Сȣٶ̫µĻ۾
ʲô˼Ск
һƹСкļץŰбǰһֳ䣬һþͰСк
߰СкѾԱʶҲʼðͷʱߺ𣬷Լߣ
Ҷǳһһ񱼡
СкȫӲ
ֻϸֱۣ·ʱ֧ŲסأյĴѸӹľɫ˵ܵþж졣
СкȱȫС
Դ˿̵ٶȵϵĻô
֪Ļ
Ск˼ȥСĲӣֻñ۾
ӾĵбøСкԱȣûǱ״Ƚϰġ
ıһһϰС
ͻȻжˡ
͵ɲСкֻһǰ壬ȴֱشλУе㷸ġ
ǰĵ·ϣһֻϵͷɵһֻССʯͷұСֲסȥ
СųౡؽţǱضʯͷŸ
κɲҲɲ죬ʯͷҵһ߳б׹ƴųϷɡ
ͬ඼۸ü첽ǰɴ߳һţѰֵ·߷ɡ
С䵽ϣԴڶС۾ƺ̺ʲô
ûзļЩź
ֳֻɰŴӡ
˿ڣëȻԷûԸҲûͣ
ɱ
Скû鵽ͺʧظС
֪ƺʲô飬Ͼעֻһת
ѹ²ʸʱѾŲͣ
ǰԶޡ
ÿ죡
Скɴ˫ۡ
ǾȻôʹصڴ
СôܵҲÿѽ
ΪСϾҪ£´ˡ
άűԭء
ڵΪ׽еԼԼĸеغ
ġش𡭡
¸ô죿


8 
㣬ܷ𣿡Скԥԥؿ˿ڣ
ǸعСкȵϣɿֻ֣ҽйղˣʲô֣
˳Ӧģ󷽷ȥϴ
ѡ
Ϊ䣬֪
ҽĿ־СкĿ־һèۣлһ
ôĿһȥˣټЦųĿ־ٶĸְ֣裬
͹Ĵȷƽº˿ʵղȥˣ
֪Ǵ߳ʲô飡˶ŻˣܱһȦûҵˣÿˣҪ
ڷθһϹԲҴˣղЩ棬ܵȥˡ

ؿڵһûվȣϽס
һŮһ˶İ֣ǵİȫûλ
ԭΪǸܽ⣬ʵǣڽгڣ24Сʱ뿪벽ÿϻ޺̶һСʱʱչȫ֪ʶ
ڣ
ʹ.JPG
ʵʵĴǾ޴ģᵽһ㡣
ȫûлʶСѶһֵļƻȻֹ
ͨ飬һ¡ʱҪô֤󻼣Ҫôͱ
ݵ;һҸء
ٱǰĿ־ٴǿˣҪǵã㲻ǹµһˣδһ֪صͬ顣
Ŀ־ǿˮ˵ͷ㣬ҡܼ
Ļʻغ
ʧȥ˫ףշתڸݼҵ˭Լ޶δ޷ʳ仰
Ҫŵת˵һסġټ
ټ
Ŀ־ĿƽĵһͬԶȥ
еܾͬ
¸ϣʱʱ⣬ȴ;ɫ
ֳˡǹϤ
ԴĿ־ԺܱƮŵƺһֱ߿ȴֲ
ÿҪѰԴͷʱǹֻԶǺŲԶľ롣
˺ü׽Բδ󣬷̽Ѱ
뿪ʱȻܰ֡ܲڸضɣ
಻ױ磬Ҳһ
Ȼ´ˡֺ׼һǰ
ͷˮԼΪʲôᱻֲϣִûʲôֵѽ
ǿֱֻһֻС֣ûжΣ
Ȼץֻ֣
صʵ죬ҹٺԹԵڱ˯ûٰҹȥ
գĸĹܽ˲٣¸ĸҹ鷿
֮Ȱһ˵ɣȸĸɾس
۵СѧѧˣѧУͼ֮żΪɵһߵ
ֱһº
˯ǰŷͷ̻̽ķֶΡͷԭⲻȷϸĸҹѪŵĸʼСزپҵ
ڰҹȥѲߡ
֪ÿĴεɴӲ¶档Ѿϰܡ
ֵһǣڸרҵˣôɵ·ģԱٴϺسࡪȻǵ̻̽αװСɡӲ±Ŀϲɺء
ȻһֱиʣɱӺѾ
֪ΪΣ׻ΰһֱòƣΥҼ֮ץץǰͺ̸һߡ
ץôˣ²ûضЩ˶ԾûаΪʲô˹ؽϷ£
ܺﱾܣѵܶ
ɻ
дɻ
ʺһ½½ɶˣ绰
ʱڰǰƷԷʱֻº󲹾ȡ
ӼǰѲʼüҵ¼ִǰʵʩɨβʱű
ûǿԼһɱԴͷϡ²ģڡ
ֻҪɨԼ
Ȼ½⣬Ʃա
䵽͹ȡĿһȺס
ص㣺ĳ
װƤЬľֵĴ󺺡
ƷһƤһ䡣
ҿ͵͵ڽӰϢƾ˵ԶԶڳγ¹³ӣɴ˫ۡ
һƱżѴµľе
èƵŽϢ˳¾λãԶŲ򱨾绰
вʣȴ޿κΡ
ֻ-已̥˵󣬵סӵ
廹δֽЭԺݶԶԶȲϴǰŵĽһľԷľ֣Ҳвôˡ
Ψ󾯷֧Ԯ
֪Ƿмʱܷǻ˳鰸
ΪһŮ֪޷򾯲ԼΪιһ˳ҹͷֻгˡ
þسȥ鲻̫졣
С
ԼĴҪһ̧ۣһ˫ڶ۶ߡ


9 
һһ򻬣Һۼֿץס򣬲ûȥ
סģ˳¹⿴ڵĲ֮͡
ֻһֻСһֻצӽץϵǹޱԵһֻɫצǹɫǹɢܡ
ȫ԰ɫΪԲԲİɫԴǶźɫ۾С죬ɫëӲཱུĸڳ򡢱βȾϺɫͺɫ濴ȥɫŴӡ
ûϵؼҵ磬Щֲܾ֮ëը𣬱һС
СάһСԭƣըëƽ˳ӡ
Ƥӵ£ǹӳޣյԼԴ
Լ15ף彿СӲԵӵ
С౵ͷɱе㷸档
ȵĸζһҲȴסȥߣԴ-
СɢϤصһֱܲȥ
ֻСΪʲôһֱͻȻڲڵسǰΪʲô
Сãһ˿ʧͷһ£Ȼųɳޣ䵽ԱߵıʼǱϡ
ĬĬؿצӷֿʼǱ򿪵Ŀ϶һʼǱ̯ˡ
С˵شӷ˵ıʼǱ˺һҳհֽһֻצΪ֧ţ屣ƽ⣬һֻצץһֻǦʣڰֽһŤŤĺۼ
ֽϵıʻΣֵתûϳЩֻ֣֪Сд֡
-ųɵĶ㱨ʱֻצӡĪӡ
Сд֣ɿצӣץֽɻǰðֽǰַɽޣͷ
ֽϵӳ-
ֿ˿СرǿҵļӸС
ͻȻСͼƬ
һ
ڿСݵĳϷˡ
㣿
С౽Դµ㶯
Ծߵϣ˳Լ⣬һָ˵СԴЦ˵ֲܾ
˭ܾܾС飿
С
ϲë׵СأС֮á
Сź۾
֣˵˻ɣΪʲô˵ָ˳Сë
ë׵ĴУ~
С̽һֻǰֽ
ҪȴӦ𣿡˼еɻ
Ҫͬſ˵
СȻͷˡ
û⣬㡣ʵƽҲͦģԸңһܿĵġ³ŵ
С
̲סЦˣ㶮ࡣ
ĴСĳ⡣
Ϊġ
ˡСڿ˿ڡ
ҰͷѰԴ
ҹģĵ
أͷСϵػ˻ӳ
һ˵ı飺ǡ˵
ҡСͷ
ѿ
ɰȵСأ
Ϊʲô
ȶ˲ȵ˺
˵ãղǱûšһүǣʲô߳ܡСһƨǦʺϣȡ
ȣ
ͺ¡
㡭ۡ
һʱϸ۲ˣǸˣ˺ҡǣԿɰĶġҳÿɰܿҡ˵죬ܸṩʳޣǾ䡣С򣬱Ե΢΢ھëֱӲǰڳĴָƣΪ޿ޡ
ҡ
һֱֻ񣬲ϲ˵ѡ㿴ҲܴأСҡҡСצӣǲѶΪ֮ҵȷû˵ѣ԰ɣ
㡭
˼̫û˵ˣе࣬һ¡Һ˵̫û˼ˣǶʵ˵۸ңеֻȥ档ǶңĵӺȤҴѧܶණ㿴ѧãЧܺðɣСд

Ǹسŵˣ㲻ʳԵģ԰ɣδŶ顣СǦʺϱվϣ΢΢ǰ㣬չһֻǰһֻ΢΢𣬷·һϹʿ
Ŀɿڴ
ֻѧδ̫˰ɣ
һת࣬ȻСˣ
ֻС鱨İ壬-ӣɹɱ-Ŀġ
̾ѣЩҲϹ񣺡ءδҲգ顣
һһͬʱ˵ĹϵλΪ顱
ϰߺֹ£֣СȴҲõһȡ
Ĭؽɴ
ҽйأ
ҸԼһ֣ѩӥôǲǺʺңС񣬲ԣӦѩӥͦͦԲСţҫԼ֡
һЦԣʺ㡣
ѩӥֻ־ӥһȸµСء
ϧɲӥ
ȵȣ񣬻ɣΪ֣ͨ˿
է֣ѩӥĳ򣺡ѩӥֵ漰ʱҸպþһޣҵĺô
ѩӥԴСС۾˴ɻ


10 
ѩӥõˣԼڳġ
ŵȻԼĴѰʳܺͶԷ죬磽顣
Է׳ҹҹɫѲߡ
ѩӥᶨܾ򽻲ȻġX
ȻԼСѩӥûк֮־ֻϣЩ
ʵֻһֻͨͨıβɽȸˡΨһر֮֡
ֻϲԺ֣Һ벻Ҫ
Ҫ֪ΪöǸ£һֱ۸ҲӲŲѡ
ǳüֵƣŲ뿪أ
֪ǰôȹģÿһ۾ͲͣطɡɡɡһȦǺһ£Ŀ껹˸ҹεİã찾Ȧˡ
ȻΪպ󳤾õķƱҸƾǿˡ
ɹˣ
Ȼﲻԣ
εĴеƺֻòĲŻ
ѩӥѾֻˣҪѧԼͶʳĳؿ
û뵽ѩӥȻֻ֡-ľٶѾ¶һˡҪ취˵
ͨȫ񣬿
ƣֱǱ
ÿƾһ˫Ѱӣ׼Щ
ĿܼķΧСֱֽ㲻ͣƶҲ޷۵ס
ûоʱ򣬿ܾ©֮ߡ
֮ǰ©ȱа취ˡѩӥĴ
ѩӥȻи߶ޣӰиķΧԶԶٶҲ죬Ѹٴ鱨
һܴơ
ѩӥ¶ϤС֣һֻԵӡ֪֪ʶܶдϻ۵ʹüıĽС֡
Ҫ̵ʲôҪ֧ԮѩӥԼֱó
ҪѵһλֱϸڣһܷŹ
ѩӥĿⶢȫ˼ͻʽҡͷ˵ҵģ벻ã
ѩӥССԴҡɲ˹ģǳȷظԼ̬ȡ
ŵһ̾˿
еԽˣҪô-󲻳Сأ
üͷڤ˼룬߷Χڣһע⡣
ޱҵɢǹһǹ֪Ϊα˰װֱֽӹϡ
ǹϿһȻİݣƺʲôҧĺۼ
ĿƵѩӥ̶ֺĺɫСϣճŷǳϸһСǹã׾ͻӵ
Դ˵ݡ
˵Щ䲻ԼݽϸڵģǱƴ˿кطڽģܼ򵥣ͶãԷ޷ܾ
ѡԵذм˵Ļ֮Ժ󡪡˵ƴһֱԺƵĿⶢǣƵĲͣظ䡱ĸ֣ܲסѹЭġżѧϰƣѩӥ
ȣ̬Ҫƣ׻
ƽԼüͷЦеʵѩӥƽЩʲôͨɽȸһֻЩֲ𣿡
ѩӥת˻⣬Щɻ󡣼պͶʳһһʮػشһ֣ûôʳɣԳʳ
˵ͻȻ뵽ʲôĴעǹϣǸղǹʱǹİװֽɢˣ̲סڡ㱣ֻ֤нڲеµ֣Բ͵Զ
ѩӥǺ֣ԭնȥĺ֮ǡ
ûϵǹζô
𣬲еճͣ͵˵һǸǹĹˣɾ˷ѣܸҳ𣿡ѩӥĿ̲סǹϡ
֮ǰòײסǹ-ڿǹޡ
Լ˵ѩӥֻ֣͵Ķ۲ʳҲӲҶǿӵĺ֢֮һ
ѧܡ
ǣ߳ܣѰǲȻô
۾һ԰ɡ
ѩӥʼʳǹ
ǹһζ֪Ĵ᲻ιʳأҲ볢Ķ
ѩӥűʳΧδǷ·ǹһ
ֲȻҲܳԣѾˣҪζ
ǹζʵֻһ㣬ﻹкܶóԵƷ㿴Ǻ͹ӣд󸣡ͭա룬óһװСӡ
ѩӥ첻ˣ۾ֱؿһʳ
ԣ
ǰɣӦ֮ǰЩ㣬Ժҵʳ㹲ͬ¶˺βͣǴӦ㣬û˵ҪιʳѽҪٶٳʳأǼֲӣ
ѩӥ
Ѳߣߵʳˡ䣡
ѵصͷȥǶʳй߰ǹ
ǹԭǹͻȻͲˡ
㣬ǲļˡ
㲻ǾѴ㿴Ҳʳڸ涼ܺϵأ
һ˵һ˺ʳӣʳڿɢ
ѩӥתӱʳѣζ޿ײƮ
㣬ԡ
ѩӥйؿס-
ѵذƮʳһϡ
Ȼֻһˡ
ʳԽԽŨҲԽԵ


11 
òȥ
ѩӥڲ֣ͬʳ-ǰչֵĵֿͬ졣
ǵûʳͶӲţӲľ񹥻
־ôǿΪʲôôأ˼⡣
ѩӥͦأиԣ
Աһת͵һĿƷ
˻ͦס
Ϊ˸õδ
ڴﲻĿ֮꣬ʹڶ̸ַС
ȻǸһ˵˵ҪôſϴӦң
ȵ𣺡ӦÿγʱҡָǣҪվϣԼɡ
ѩӥĻҭ
Լɵ񡭡
ֻ
áԺҳŶ㣬ʳҲԣҪЭץˡ
û⣡ѩӥ÷ɿ졣
ҪĴ÷ɡ
ڣԼȥøɫʳĽÿСʱҵ
ϸѩӥЦˡ
лﴫڵ̸мܣôãһֱȵòȨ
׬ˣ
Ȼѩӥ֪ʱļҲ¶еһʵҪô졣
⣬ǻ᳤ģʱı䡣
ӦҪЭȴȫûϵδÿץ˵ʱӵʲôز
˿̣һ֪ҸһƷ֮УԵòֺ
һһʽѴ
ǳˡ
ϣѩӥϲ1+1Զ2Ч
ҹܰѩӥ֣ҹ֮ͨ࣬׻ÿһ··ߡ
ҰζﷸǸԲǷµһ׮׮жѩӥ
ҹɫһСĨӰڰУΪĴһѶϢ
ڱѲӵڰӰ߷һǼƹ
ٶӭʹŵļӰ
ѩӥȻǺô˷ܵŤͷͣפϵѩӥ˵
ѩӥڣܸ׼ץסﷸѩӥܼʱΪԤܿ˵߷Χݵıԡ
ȴѩӥצӽץļӿĲϣһԡ
˯ˡ
βƳ˯ӣȵ
͵ѩӥɰСղɵë
ȻֻǷ˽Ų·ĵУѩӥøЩ
ֻǺĵһ죬ѩӥûܵϢ
ţܿͻӦʼܴҹ
һ첢ңԶ
һһӦű˴˵ϰߣȹѵĥڡ
˺ҵʵദʽ
ѩӥĵı
Ϊѩӥ׼ʵ񳲡ɿڶʳ죬߱鸽ÿһ䣬Ը
ѩӥǡõ顣
תһֱøУ֮ͨҲʱҸС
ÿҹץﷸΪǰͽ΢һϵο壬Լǿᡣ
ѩӥĽ䵽ʵ
ѩӥһʱ˼̫ࡣѩӥݣٶҡ
ͬʱ֡ǹؽȥ
˼š
ѩӥٲȻǶԺѣÿӰ롣
Ѿһ˽ʱ䡣
Ƶİĳϵѩӥһ
߿㣬ҪˡѩӥߴǰĶ顣
۵СѧA֯ѧУҪǰʷżιѧϰ
ûкʹ󲿶һ𣬳ʦע˽Ų׺ڶ档
ģءǿ̫Ҿû취˵ˡѩӥӣҪ𣿡ͷһС̯ϲһľǩ洮Ÿɫӡ
Ҫѩӥ޷ܾ
ǰһɫӣּӽ˶顣
˿֣ѩӥСԵ٣˲ϵСȱڣĿŵڽιʳѩӥ
ӵݵѩӥߣһСһСʳӣɵЦ
ŴӳСŴӣ⻭һȤζ
ѩӥ˺һųһӣʣµڽˡ
ͽͰӵľǩ·֤ݡ
ѪζѩӥͻȻ̧ͷһط
ϰҹκζУʱʱͱζ
Ѫζĵطʱûӡţְҵ
˳߿ȥһǽڹšҰҽԺơ
ŴգϹšͣҵӡ
ζܵڹľԺ档ҪҪȥѩӥʵ
ʲô˵С
Ĵƣÿο˵ĶﶼǰæѾϰʱ˵С
Ȼ
ľԲߣͬĻɡ
¾ŵ˵Сŵƹľԡ
ǣľԺŵĲСһͬСк
ڵϣһ۲գضţ֪Щʲô
ͻȻڣһ˭
ĳࡣ
кŵɫͷϻɫͫףƤټĺɫ
ϡֱһ࣬ЩطƤѪžѪζԴ
ҪúϴֹѪˣȥɡ
кݺݵһۣܣ
ܳ
뿪ǰֿһۣ´Ĺ¶һ˿ѹ
ûòѩӥΪƽлĹľͰˣȻ㣿
СԴ˵Ŀǰѹ˵Ҵŵˣ
˵߳Χǰѩӥ·ҿʦͬѧǵӰˡ
ҰɡѩӥȶѰټϡ
׷ѩӥ˶飬ʦɫƽƺû֮ǰ뿪һСʱ䡣
еĴʦء
ĵǰ֪ػ󲿶С
ѩӥųӿ£ͣЪļϡ
Ǻܿʷż
ͬͬѧǾ۾ʦɫؽʷ£֪ʹлʷ֪ʶ
Ψģû˯һԴ˸Ƿ
Ѿ飬ͬ汾Ĳͬ˵˵ġ
ʲôȱΨȱߡ
ÿ׮ʷ¼漰ˣЩʺ󣬾ͻѹ´Ĵˡ
ԣʷɼ㣬ʦ佱ܴӲͬǶȷʷ¼Ǹ˼Ĵӡ
ܴӲͬǶȷ¼쾭Щ˱վڲͬ˵ĻȻǴӲͬǶȽġ
ѧж˵Ȥ
ʱججعȥˣǽг̣׼Ϣ
Թޣй䡣
˫Ʒ
ͻȻԶһɧмŤһ
ǰȰܣѩӥһСӣ


12 
һֺӶм䱻ȺŹСĿ
һںڷƤĺǺӵɫͷͺɫƤ˵ڲͬ
ȻֻıӰѾϳ
ķɫͷɫͲοСûи·
ǺӲżС𣿲Ű첻Ȼֱ˴ˣ
ιԴܣʦ˵ܵĲǺúӣҪʦĻѾһηȰܡ
С첻µز£Ψʦƴӣʦ˵Ļ˭á
ʧˡ
ȻﻹǺӣͬļкѾ꣬ǰϴͷʦǵûô
οֻܵͬŮ
Ŀ϶˼룬ɫ΢죬ȻתߣܣСȶֵģֻڷ߿ЩСľֹû㣡
˵ʱֵ⣬˿ڣʹá˻һһӻð˳û˵ķɫǺѽ˵ʲôʹǳ಻һƤ¶źɫѪһģע1ŵѪҲǺɫģѵҲһ𣿡
ǱΧŹڶδ˿仰͵رƿ߼ˣŤȭͷ˵
룡
ڿһ
ʱ껹ǸеǱĻѪС˧磬Ȧֺڣһ࣬ٲȻԭģ
ܣסȭͷסԼ
Ůֱۣ֪ΪΣֱֻ˿
󱳿ǰ̳һ񣬲ٶſң
Ϊ˵˵ɣΪʲôǣΪ˵㷢ɫ֣
Ʋͷ˵
Դͷ֮һסȺŹҲûִֵģ仰˵𣿡
ʶЩԶԡ
ѪɫǲͬǼ£Ϊ´С֣֪ʶز㰡һȰպϿЩ̿ǻѪôһ¡
ĻȺ꼯ǺؽеҲձˣ
ձˣ귴˻ȥʮ־ǿ
˵ˣԺҪúΰѪѡȨȻ˵ձˣձˡʮֿ϶˵
ͨԿϵλģұԳɼ㡣ظ֤ǹձܡ
ձߣص㲻ձؽ磬Ҳᱻձ
ǰȺˣԱһ̶ȵ߳ģ˼ĬĬˣܿʧ
оٽɿַɡ
ǰ߼תֱ˫ۣлл
лһ䣬˵ִˣ֪ôңҲǻã˭ô嶯
Ժ󲻻ˣ׼ʼѧɲ
ѧΪ˴ˣ֮Ϊ֮ɣպҹͺá˰֣ȥ
ûĿģҪȥ̵ء
õʱ䳬Ԥƣץʱ䡣
׵˫ۣĿŮģҰԶȥ
Zeroû°ɣۣô˳˵ˣҪǴܣôܲøϽκá۾𣿡èҴææ˺۵꣬еʵ
Hiroû£Сˡ۾ˣڿֻʱ֢״ָܻܿԺЦЦĿȺһۡ
ڿʲôأèķȥûʲôرĶ
ûʲô߰ɡ
겻ǵúĳ
ʱȫûǸͻȻֵŮĳ
ΣֻŮģף֪źɫĳͺɫͫɫŮձضǡ
ס
ȻŮδڣδɫ
߳Զѩӥſ죺С㶮һò˵Ȼ˱ܣ⻰˵û˵
˼Ϊ⣺ÿ²ǴܣάΰͶƣʹȫͬСӴ֣ܵͬѪʲôϡģһʳСĻѪء
𣿡ѩӥ𾪵
ʳ͹ѩӥ֪ǹתȹһڣΪ׽ṩ˲ٰ
ǣһ˵ʳСȻ
ֳأ
ģһڵʱھӡҺǵĺӳĸףͦɰġңҲ֪ΪʲôóӣǼ˵ǰҲ˻ǽʬ͹ĺأԼֱۣҵͨ࣬Ҳ
ѩӥֻóϣ෢ֳֵֻϡ
̫ĵӽĿе࣬㲻ãøĸġ
ʹС֣Ժô㣿
ͣԻҪ̵ˡϹأҺͱ˵ʱŶȻ»شʲô˵ĵ֮ġ˵ѩӥСԴ
ֶᱻ˵ɹ˵ģֿҡȥɣҿһ԰ѡƷֻһֻ۹ɺˡѩӥԴܿߴꡣ
ڵãֶ顣
ĶܺÿΪʲô򣿡ѩӥ⡣
ЩڶܳѽƷؼҸое֡˵ˣѻôѡһЩĶ²ۣ˵ǴطСزȽϺá
ѩӥͻȻࡣ
ôˣ
ڸ㡣ѩӥƶ
ǰ׵ģѩӥ鼼ɣԷҲĵá
Ǹŵļһ¶̫ԡ
飬ѩӥ
أ
Ⱥô죬
ȥСϾȺ֮̽˵ķӦ
ǰսһС
ô
ˡ
ûɨΧûҵܷӡ
㵹ùһܺúÿƻȭͷϣ㲻Ҫʲôֵ飬ȭͷۡ
һֱ
߽ŲԽԽľ롣
ĽŲ
ͣ½Ųת͸ߴ˸档
Ǹ꣬ԼĪ߶ͣƺɫͷһ۾Ц൱Ӣ
Ϊʲôңżɽ
Ȼ߲δཻ䵽ļ򴦣óһŷ׼֣뿪ǸŮСҳ㣡
ǳʦ
ֵѩӥǰ
㡭Ҳǡɼ֮ˡʽ񣿡ε䣬ǸΪҪ㡣
Ǹǿܳѵ˵Ļͼ¶Ц
ѩӥͬʱס۾
ЦŤòӡ
ѩӥҵʽҵĴؾ˵
βⲶ׽һСƬӰڴƤһš


13 
²СջĿ⣬ʵǳʦ
㲻ǳʦѧС겻ǿԼ΢Цޱ˵ҽȡһ
Լ֣ȻѾǾɣټ
ʦȺȴϲֵˣȡһƺ뵱ʦΪ͡
ȵȡȡһסֶǲҲôڵĶΣաǻΣҪǿɰģɱ˫ۡûкʽԼĻһҪС
ιС⻰ҿɲ㡣Ҫֻ֣Ϊȫµֶһôֲ֣˵죡ѩӥȡһ˵ĻˣųҪǰۣȻҺĹϵ
Ͻס˫ŰԼ侲㣬ѩӥ֮²Ż¶ۣұ˭˽ıʣ㲻غЩ
ѩӥȡһлĺ⣬֪̫ˣϻֻ֣ǻû˵Ѿˡ
һֻɫСڻȡһ·ðͷֱϡ
ֻڻʸϣǲƤ桪һֻ֡
ЦЦϲ㡣Ҳ֪ǰʲô²γڵĹһֲ֣ᷢеӡ
΢΢Ჽߡ
ͻȻסŲһ䣺֮ǰΪ̫ðʧˣԺҪСЩĻ׳¡
ȡһ߲߳Сӡ
ȡһֱϵĺɫڻ֡
ڻ˦˦βͣǰ˼γͷβӵһȦ
ȡһԳôܣֻֻǿȡҵġǻͷˣôһСŮĻ棿֡ûһֻǺö
ظһ仰·ڿᶨԼ
Ȼǰֳָֻദģʽ
뿪Сɿ֣ѩӥŻؼϡ
ѩӥԷ߷߲ƽﻹ۳ʮ㡢ÿץ˵ĺ֣С˵øͼıƵģޣһǼôеİôҲû඼ǻѽ
ǣѩӥˣҪû㣬׽õô໵ˣ̧ͷ˿ҹɫ⣬ղŵµ飬ѾԤʱ䡭ѩӥץˣҵøϿܻȥ
һСܣصޡ
ңʦǸԺ棬ûʱʱѧϰߣɻء
ѩӥ뿪ңквٳʦСı˵˵ҲˣһĽδǡǲûгʦ׻ΪʲôԻ󲻽⡣
ѽ֡ǰסＫƫƧûгʦ˵ùȥΪʲô񶫾׻ĵشҲûгʦѩӥԴ
һһ˼
ȻԲιʷżûȤѩӥڶ컹һš
ɲҶԴޣ˭֪᲻жµĳʦͻȻɱš
ΪһֻʵС֣ȫĵط
һúܺƽûֵ˻£ƽƽ˳˳ؽг̡
ѧֻ죬Ǻܿͷ׻
Xٴߡ
֪ǲ˴Чץס̫෸ڻǲ׻£ֻŷܿҹһԴҹֵķﰸԽԽ٣ʱһҲδطһ
ܵΪĳɾ͸С
ôȾͺˡԵĸ̾
ǰҶؼϾͲóѲˡѩӥֱܸͬ
Ƕȹһҹ
ܺƷһִвСİѶԷҵͷѪҪһ조¹ʡѶԷɵļһڵ绰ͤ򱨾绰ιҪ
˵˼֣ԣѸٹҶϵ绰뿪绰ͤ
ˣûͬת
һҰҲʿµġ
ҪͨҲǸöáźؿѩӥ
Ҳʿıͦãκѣܳ⡣
翪ʼʹõǿʼϵıѸ»üΣÿβһͱϡ
ѩӥĵϵı
Ϲأѩӥʵ
Ϲء
ӿڴóһ˫״ϣ˽ѩӥʱڴӼץһʺһСʼǱ
ڱʼǱհҳдXXĿXXXXС·һԱһʩߣĿǰڻ״̬뾡оȻѺʩߡ
ֽ˺ۼΣѩӥצˡ
Ұɡѩӥץֽ
ĿŵطɽֵľǰֽɵһԿ̬չ
ֵľˣֽͻȻǰŵˤϡ
Ӻײܿ죺ʲôˣ
ҡǸֽǰǰͻȻһֽ˾ò˳Լ˵ĻָӣԱûڣҲûĪһֽǰ߶ȣ
ȻԼ۾ƽλãͻȻֵģ
˾ǰѸǰֽſ˾캰׼
ȥģ
еֽţû£ʱȻϰߡ
꼱ȵ绰Ͼ˵XɣĽ꣬żַʽ˭֪ΰֽ͵ƤµġֽԵצۣûھ˭ַ
ġѩӥǰطȥҡ
쿴ѩӥҲأڵλá
û˼ѩӥĴųֱ߷죬ˡ
˽չѩӥѸٳֳ
ڶ磬ѧűǰҲʿҡ
ҲʿûڼңԶԶشҸڵԺ￴ںһֵܸߡֹܵ˵
źɫ̷ֶκɫȫ۾˫ɫ۾ʮֿ㡣
Ůһͷɫͬɫͫž˵ò
Ůӵĵһ۾̲ס̾
ֱܺںϵε̫
ҲʿΣΪʱպôδڷӵˣֻ֪ա١
֪У˭
Ҳʿûڹټܾͣãûһͺ˻ֵ߳Ժӡ
Ƕ߽ӹţܵҲʿǰҲʿ˭
ָټҡ
Ŷ˵˵ѾǵˡĽйǸңһλӣٷϣӣǵŮǣմȦȦڹϷգйϣӡ
Ҳʿ˺¶ĵЦݣãҸոշһὨ顣
ޣȣǻôᣡ
ţǲ20ͷǺܿҪΪĸˣϣӻ˲һ£ҸղžΪǵء


14 
ϣ·ĵȣ360תչ˵Χˣ߽ҲʿңҲʿȲչʾԼ·
ͨ˵ͣתȦȦĵȣεʵҲʿ̨ʺϰڷʹã
ָָԼңǱߣڷм仹ǱԵλã
⡭Ҳʿסˡ
м䣿˳Է˿ˡ齫˭ڼΧһȦţȷм䣬ʳ˿˺齫ָðڵߡ
ڷԵǵȿǽһһٰʮתڣ
ðɣʺڼáҲʿ˵ʹ÷ΧľԣСվ֮ĳõϣЩطҲȽϷɢ
Щطпյһ仰ɱ
ҲʿɥˣַһûʵüֵĶ
˵ЩҲʿֻˡӿڴͳݸҲʿ
Ҳʿ˲񣺡ҿ
ߵ̨жϸڲ·ǲǰѱˮˣˮܲǺܺãӽˮ⵼µĹϡ
˼ȹڣܹΣÿɣû뵽ûס
赲ְص𣿵ȻУ
Ȼкúðѱڿڴ·ʪʱˮʴĵԪ
ĺƫأôôߣͷϲĻҲʿп
ȻذѱŽߵķ
ܵһֻͬתһҲʿԭϡʧƷǩû뵽ʶСϲͰ˳ȥ
⼸ÿһαҲʿÿάޱʱᱬµУµıϡ
ʱգѾ¼ĸ˵ѡҪתĸ˵ԵСȣܲͬն
ȻҲʿѽ䶨ΪߡûвļֵѾ췭ظı仯
ҿÿζѱſڴ̫㡣ҲʿˣҰװֱʽɣȽЯ
õģлҲʿ˵Ӧᳵ·ҳɨߣʼдɨ
ֵڵһνܰҲʿ󣬾ַʽΪر
Ҳʿֲֻܾ
רעͷϵ飬û죬ֱҲʿ
ԣҵһ±ɽȡ
ˡ
ȷϵѾڷ󣬲ܵҲʿߡ
Ҳʿһ鿴ֱͨϣñȣʹ÷ʽǰһ
ۺֱͨ޶£ʵǬƤڲű任͵ť
һ£ɸпҲʿǿţ
˭õֱͨбܣ
ҲʿԴЦûûУֻ΢һ
ҡҡͷҲʿǫ飬Ȼ㾭ЩûõĶȷʵǸķҡ
ҲʿЦһ
һҿ㡭
ͣȳͣƣЦĻˣɣĻش
ҲʿƲֵغ졣
꽻СĶãǲá
ʶʱӣʱĿϸ˼ʱ׷ʴ𰸣رɰ
õʱͱޱ顣
ظκÿζڰҲʿðͷʱֱӴ
ڰҲʿҴɫ΢뿪
صҺ󣬺ѩӥռš
ÿȥҲʿʱѩӥѡڼС
ϾÿȥҲʿҶҪܾãڼѩӥ޷˵ϻģѡڼ￴ӡ
ѩӥµıȱȱֱһתᵽǶԷޡ
ٷһˣŻҲܳڡѩӥϲӣ˵ϵùٷˣ˵ǰٷϣӡϲ˵
˭ѩӥ֮ǰצ߱棬⼸ɫޱ䣬ɵǰƽһ˫ڶ۾ض۾ո˵ʲô֣
ٷϣӡظһ顣
һ󡪡Ҫһǩĳ˿ѩӥȳ򣬡֮ǰ֪˵Ϣѹò費˼һܣû뵽ôĵط
ǼǰǴΣˡ
ǰѩӥһʱͻȻûʳǰҲ᲻θڣΪѩӥ屧ŵò֪ôźãѩӥȴ˵ֻ鲻ãһֱϸΪʲô
㻹׷ǰһЦ治㡣
ѩ֢ߡӥҾǲ뿴ķӦġνˣϣӵǩŵһλͨͨõ
ǩǩգѩӥҪˡ
סڰҲʿԱߵĹլǰɣȥѩӥ˵žҪ塣
ȵȣôˣȥ˭ҹŮʿģ֪֪ǷҪµ𣿡¶Ƶ΢Ц
ѩӥͬˮͷǻ岻Ҷˡ
ƽǸͨŮӣֻҪǣͻ˲ر飬ѩӥҴۡ
òãһȥѩӥҡͷܰҪǩ𣿡
û⡣ѩӥ;֪¶ƵЦȥٷ˵Ƭɡ
ڶ죬ѩӥȥ̵˹ϣӵƬ
ٷߣˣܱ߻ҲԣôڵʱÿҶϽΧһһصĵ̫򡣡ص˵ͷ
ǳѩӥмƳһۣϲϣӵԭô򵥡ҸϲݼԸϢӰսɾ޴ʧ
·𿴵ѩӥĺڶ۱Űģӿһɳ嶯šпҹٷ˵Ʒһ°ɣôƳҶЩˡ
˵䣬Ѿߵլ档
Щ飬֪ò塣
ΪһǩŴиϢﲻԣ
пڹլԺӴŵʯϣá
ÿأһܵȵ˳ŵġ
ûμŻѧһʱ䡣
𣿡ѩӥʵ
Űɡ𼱣ҴӦҪǩգһиûҪΪСŷ˼ҡ
˼ǲܡѩӥЩԼǶԵġ
һһſڱıߵȡ
߳լӽԺʱű̽һСԴһۣ˻ȥ
ߵűߣ˲֪Ⱥ˶õŮ
תߡ
ȵȣϣӵİɣϣģиСŮƣһܸˡӷת۾ռϢ˲ԶµŮкøУš


15 
Ĳŵ𣿡ȷϡ
ᡣЦˣš
лл߶ˡ
߽լӣشЬ
濴ټռܴ
Ƚӣܸܵⶰռж
ϣڿɳϿӣſڶתͷȥôͻˣиСء
ɳվ
ãٷˡϣӾϹʺá
ϣ΢죺ϣӽͺá
ϣӽ㡣ظ˳ƺ
ԡϣЦеؿ˹һۡ
СŮġ⣬´ŵ㣬ſڵ˺ܾá
ѽôȣôţϢһ£ҸƿϽϣְɳ£Ҫȥ䡣
ţһְڹϣӼϣȥѡʺϺõϡ
ܵ˵黶ӭɳЩ
ֻǹҪǩյġ
ѩӥܲõصϣġϣˣÿɰ
Ѿ˲ѩӥˣԥԥؿ˿ڣϣӽ㣬һĳ˿ǩ𣿡
Ȼԡϣûоܾ
ӰȡϣӵƬһɫˮʣ˫־ݵϣǰ
áϷǰϣƬľգϣӣ˷˿
ϣӽӹƬҪдһЩĻ𣿱硭úѧϰ
ҪϣӵƬϼǩƷһʶ׸Ӱ쵽ƬУѩӥթʬᶨܾ
лĺ⣬˵ֻҪǩ־ͺá˳ѩӥܹϣӵ飬ջ̯ƣ̧ͷ΢Цлл
Ƭ뿪ʱ俴ֵֻ϶ֲżļ롣
һϵļܹ۲쵽ණְҵʶз
ϣӴ˼Ůӻʱ䣬ʿ֪ôɣ
Ȼʿȵ񣺡λŮܾۻʱ⣬ȸˡ
˵ţ뿪˿ء
⡭Щ
Ǳ˸
ϣʧЦģҺɷ֮һС-Ȥֻǳ㶫
Ȼ𣬹֮ǰȷʵһҪӡ
ʱ塣
ϣƬ·ǩ˸ɷ֣ݻ
˫ֽӹƬּ׸ɺԺСؼƬ
ȥݰƬܷҪһӣѩӥϱQţȫҪʱּĬ
΢ɼһԴͬѩӥҪ
ֵһӰ֪ƬǷܶȹ¶١
ϧԼǩյľٶȡ˹ϣӡ
Цúܿģ͵ʵô֪
ɷˣΪ˱˿ţ͸¶Լ١
١ǴգٳţլҲδ¶ڹĿ֮¡
ҰҲʿԺϣӽ졣עĿһһʮذ龭˵˸ס
ҲʶҲʿϣЩ棬ôʶģ
Сʱ򾭹ʱʵʧܵ¼﷢ըҲ˻𾯵绰˾ȻӴ˾ʶˡ𵱳龰̲סЦ⣬ڵϣһֱԼʧܣſɾˡ
һֱûءϣҲЦˣżǻᷢСըС¹ʣֻһͷڻҡ
ͬʶҲʿ˹ͬĻ⣬һӴ˻ϻӡ
໥˼׮йذҲʿćº˵Ĺϵ׽ࡣ
ʼްҲʿȻʱܶͭǸķҡϣӽ㣬㿴ҵֱ
֣չʾϵֱ
ϣҿûκζߣǰҲʿķôһֱͨ
ʵǸԼ꽻ѵĲܸеԺɣܹܱ任©ͬתȻле
⿪ֱ̹ϣʹñ
ϣԼǵһ£۾⣺ƶ90%ϣرϤˣֲ˵ǲǱ˰ɣ
뵽ԼǰΪɫѧϰ
ǰΪرԣ¶ţ޷˫ۣһֱܲ
˱绢˵ܰҲƭȥ
뵽лƭˮƽһİˣϣĴ
Ҫͷ棬װʹ¶ۼ
ѱյ߽ۼ̫ԡ
ɷߣ˽ҰҲʿһ
֪ϣʲôͷرʾͬǰرáرء
ʶ˵һ٣͵ϣһۡ
ϣû⵽һСϸڣֵذűӶ˼Ҫĳʲô״
һˡ
֮ǰſڵãɫѰȥһˣټʱ䡣
Ѿ뿪ˡ
ӺŸԺｽһܸ˵ģЦĵò
ǸɰСˣ´ء
ֻҪʱûзԡ
ӿĲҪ¡
·ϣεضѩӥ˵óܲͣЩ
ճլѩӥ˷ܵòԼһֱЩֵĶڿк衣
ŴǺܿɰͲסһֱڼź漫ѡ
ļģ
ѩӥͷųĵļڻָӰн䵽ϣǿϣӰ˵ôԲĽܺ˵
ѩӥáڸв֪
û취Сڶ￴ôӵ²µ˼Ļͬһ룺ȷǸܺõˣպлᣬٹȥɡ
۾պÿֱߵһҵ꣬Ųһ٣˽ȥ
ﲻݰ
Ųֱͣ꣺뿴ƷѩӥƼһҰɡ
ⲿѩӥóļϵһƬϣӵĳ౾Ľ㣬೬ɰݵر񣡱֤㿴˲ڣ
ġ̨
ѩӥƼӰƬȷʵֵһҲϲԱݵĹϣӡ
ֿ˼ϣݵĵӰԽԽлġ
żᵽլݷùϣӣĿĶͬһԽԽ
ϣᰴԼĶƤϣһСء棬ģȻҪΪĸˡ
ĿתؿĸԹԵĹϣӣϣӽǺĸء
ϣӵĶӣеĴ΢
ÿֹ֣ϣӵĶ͹һСӡѽ/ںһأ
أܵһǰδܹġΪϲá
˲ףʮ³ΣΪԼ˵
ҹʱЩҪ׶Ķˣָ飺ҺúĿɹ󰡣
ҵǣε׻ĲԽԽ٣ûмһ


16 
54ա
һ죬ʣƣƬշ·𱻲øɾʯγ͸ûһ˿
ѩӥɹůڵ⣬طһʵ̾~
ȤʳرζСܺãһֱųÿҹѲ߹ҲԽԽʡÿһ鶼õķչ·𿴵õδ֡
еԼԶ뿪ءСľӢ
ˣڿܻص۸ÿķԼʳûûζֲӰɣ
澳ʱ¸ŲӭصԼ̫ˣ
ַ˼̧ۿ˿ӣЩơ
ƽ㣬õˣôٳδ飿
Щ֣İΣ
õദѩӥʵ֮ţһ¡
ⲻҵźܿͱƿˡ
ѩӥشк
š
еƣƺ̫á
ôҶһûȫ㣬;üįѩӥ٩ɲУѾǹˡۣû°ɣ
һɵǰ
ֻУѪ߲ȾѪۣǱ
ˡ·ϣ¥ͻȻһˣϱ˿˸Ұ߽ס͵ҽԺѾʱȹûΣգڻУõѺָ֡һ죬ӡ
ѩӥԺйճʱĳɵ۵Ŀ֮¿ֽˣ
ûУһСӣûˡֿΪû˲Űġ
ܲˬʵп֡
ڽӵߵһɲǣ̧ͷϷ߰˲ߵĽ¥ϵ̨Եи̽ͷ¿ƵߵķƷܿʧˡ
ϧ̧ͷʱպӭŹ⣬ûֵĳֻ࣬һӰ
ҪҪҪ¥Ǹֲɡ
һҾú֡ҵ⣬ҲŮΪʲôʱֻ˺Ӱ˼⡣
ǽǶ⣬պûε۾˰ɣѩӥ²⡣
˻Դɻ˦ȥˣΪһûϰи˾ģûΧԺҪǿ䱸
ѩӥѾɻϣͻ㲻öԼҪô̡㿴ЩŬ׻ΰѾ˲ٰɣöѧѧңȶʲôõģ͸гڣݽϡѳΪ࣬㲻ѧѧ
һȣҲһֱץЩﷸΪĽܻǣһѽ
ѩӥ
ǵļֵ۴̫죬Ĳһ顣
ϴı̿գֲõԤСҶˡ
ĵзԤ֮ˡ
ûףǲĿˡ
ϣһһѲ֣Ѿžõҹ
Ƿ·˴˼ԼƵģһһ׻ðͷĬ
ŸհһҪҹ鱦СŵѩӥͼɶǱΣивթһˣǸ̫ԣҿ㶵һ۵
ܺߺͱߵԵ˲ϻ赹ڵصСѩӥһص㡣
׵ĺߣڰ۲ˣԽԽĿǰܺѾ㶵ǰһһȫΡ
һָֻһˣǺСһذеϡ
߽绰ͤ绰ѩӥַ˹ˣǶ¥̨еĸղڴܣһ˶䲻СķˣһץסûվȣҲŻˣǵϿˤ¥ˣ
˳ѩӥǶ¥µɵˣ𼱻ǵ˹ȥ
Ƕ¥ԼߣԱûнסߣԼԿ¥һһֻֽץˣһֻһ˵ֱۣչڴ¥࣬ҡҡ׹
Σյ·ûκڵԽл壬ֱֱ׹Լֱˤ¥µˮϡ
ͨ˵úܣˤʮ
ܼ俴ץ˵Ǹ»һ㣬ƺǵֳܲס˵û޷ץεԵʡ
Ƽžҹ
͵ؼ٣ܹھ󼰵ٶȱ·˵ʱʱϵһһӲ
˱ءٶȡԮʱ΢صصӣ׹¥߹ײ첲ϣꡱعǶѵ
ϼ߹ܱʧȥá
ڱŵܳ˷ǰѸٰҳ״̬͵ߣСķźá
е㿴˵Ϊ
ΣͷԷһ׹¥ôǲ벻ĺֵܣΪʲôҹҪ̨ϴܣʲôìܲܺúùͨҪأ
һͨ绰˰źȥ
˽˾˽ҽԺ
ջһѩӥδ
ڣ˵ֱӴȥС
ϳƵһһط
׻ڴڰ״̬Ǻԭ²Ӿ
ľͬ⡣
һҹ֮ð˶సǷĳֹ
ǷһĪǵٵĴڰвٿأŵ·Ϊһҹ
ǲ֪ĶźһݼӰ
ҶźöӣҪҼǮĵһӡŴţ˻ˣôնࣿι˵˵˴𣿻ɽǿֲϮ
ǰӴ󸹱㣬һ̬ž֪Źˡ
ž죬õĿ֣ãǱɱġǸ쵰ƽôãǸ¶ԼŮҪΪ糤Ҷɱ֣ĹεĶ
ңǱ˶ģǸÿ쿿ҳƴǮңڼӣȻˮͶޣ֪ƽͲôϧະʹͷᶯֵ
Ǳ˴¥ˤġ֪ĸ쵰ģ˵һҪÿ

糤ͷ˵Լ󣬺Ҳ
˵֪һ˵һд󲿷˾Ȼڷ
Ŵһϰ·;ϵ֦ϳУ߽Ԩ߽Ԩɽˮ߽Ԩֱӹţɽˮ߽Ԩ߽Ԩ
ŷֲԡ
üһк˵Ȼƽ࣬ߴ󲿷أֻռһС֡
ôˣˣûϵιǶһ㣬Լ·ң˧ĻְæŶ~д漯һ~źе˧˸ۣ
ļ˧Ż
С
򲻷̫࣬ԶӳѲʱ䣬æһϡ
ڶ죬ûֱ𴲵ѵЩήңѩӥҪ𣿡
ѩӥûлشѩӥ˯ûܳ
˿˯ذѩӥźǷ¥ϴ
һȥѧ
ѧյլ
ҪõϴϴԼ۾
Ȼ壬լȻţû˴


17 
ϣԤڽÿնѭҽ΢һߡ
֪£Щźʱ䣬ֻûؼȥ
ؼʲô

ѩӥѹվڱͲ45Ƚա
ϲϣֻּżȻС¼
һҪƽƽƽ
ϲʵԸ
䲻조ʢӲδͣҹû
Թɽ亣ζ˲ϰߴֲ赭֮ǰòһΰ״ԭͺɢѩӥƽÿѲߵɢķʽ
ҹİԶգѩӥԽܡ
Ϊʲôѩӥĵذ
ĲиŬ׻ΰԺתΪͻȻͶˣ
ûиѲ֮ҹ
ѩӥ𷢴ϽȥһƬ쿴ָԶ
ѩӥС
ԼµŵԣҲö֡
һֻ˵һĳ֣
Ŀ⾼ɨΧ
Ƥӵ£ѿ
ֵྯӵı绰֪Ŀĵغæֹҵ绰ȵȣȱң졭
һ˵껰ѾҶ˵绰
ֵྯĺС类齽
ֻʶԷ¥µƽģ
ҹҽԣǴ¥̨׹ģڿ־壬˶۾Уֻײʲôͱǹɳˡ
ڹŹ߹һ⣬񻹴ǿҵУѣɲñ˻ԼĻ׷׶䷢Լû˵ѡ
ȻʵǶ¥·δ¶֮Ķ˲ˤЩ桢ܵԼ
⣬¥ܵذϣǲûм鵽˴Ӹߴˤµĺۼ
ֵǣȷʵ̨ϲɼ֤ʵ˵֤
ҽѧ飬һѾʼһкץ࣬˵˵˵ظһֱİбٺۣƺعǹ۵ԭѲ˹ϵ
Ѳɳ˴ӵӰĻ˳ڰнסˣ
һоͽ͵ͨ
Źϣ
Ϊ죬ôЩ޻̸֮
Ǹѧ磬Ǽţ
ڡXÿҹζѲ߾ߡ겻ֵƷˣСֵֽྯǰȴ¶ۼģôͬʱ׹¥˶ûˣ
һжա
ݡXĸ¼Ǳ˺ܶ²⣬һֿͻΧεͷ
ǲ²⡰XǸرħʦ˶ĿЩһ޷¡
XԲɳһû˶ħʦ
֪Ҳھ۾ֻýһһڴϲŰȻ˯Ӥ
ȫᱡı¶һСԴ˫ۣСС΢΢䶯š
ϣӽˣ˼ؿǰС
ûмϣӣշѧլû뵽լﲻ޵Ķ˰Ȼһڵůܾ֮
ǰڹϣӹڵ̥ĸ壬Ϊһĸ塣

̥̥̥سӤֽʱɳδɱҪߴģ
漣
Թ漣ĵ
ᵽϲú漣ġָϵĸж
ССġӤȻǿҵı뱣Сֱˡ
ǰġС¿ɵƤˣһֱҶﲻϳϴľϣص˵ӤĶͷѽԺҪһЩ
СӤԺ˯ţȫĶ
С£С𣿺ÿɰ봥С뵽ԼĹ˻ȥ
ճСӤֱĴڣСĶʹСӤˡ
ţǸֽйһԽС¡ϣӿֲصЩЦû£СӤûôֻҪ㶯һ㣬ио
һԳĬؿԼӡ
˭һֱұС£ι̶Ҫæţ
ҡҡͷһЩɣôСоһ¾ͻ
ϣס˵̫ˣǺܼ͵ġף
ǣȥС£ȴ̶ֱͭԭȻû
õ̫Сˣ
ϣӼӴ
ֱһ
ôôСŮֶ
ϣӲа𽥼Ӵֱǵͨ죬Űֱ
˳Źϣʹķƶֱۡ
⣬̫ϣӽ˴ĹǲǱ¶ˣ
۾ĵ˵ǿĹ
ߺײϣ¶Ķŵ΢Ц
ĬĬջĿ⡣
ˣֵôԣ뱻ˡ
ˣһڵġ
֮ǰɿȫпֵŮӴֻ곤3ŮһŰѶ߷ɼԶĳĿ
ǸŮյĹھء
ɴ˿ɼֻͨ˴ر
ֻǱѰ˸ӵиǿһЩ԰ɣ
ûע⵽˼Ŀ⡣
ϣӵļ֣ڴСӤա
ۣá
ҺӴ̫ãֱһһѸٳ֡
ڶ˭ģһһС£һᱣġ
ǽ˰ġС³һᷴ㡣ϣӿСŮģ̿
ҲֻǸء
ڹլ˺һӣСӤһֱ˯ûѹһΡ
ûܿСӤ۾ģЩᡣ
ϣЦʱӭšʱС˵ء
۾
ͷʾͬ
ϲЦտȸԾĽŲ˼ҡ
뿪󣬹ͷԷ籩
⿴Ļ桢͸¶Ļ۲쵽˿ڴ˿̻㼯һɵк˳
Χ׻7ǰʼԾϵʽӡ״Ƚ17ף3ǰɹ״˫ϼӵķֲλãպȡǱѰһƴͼҵˡԭˡ¶ص΢Ц
˵ʲôϣû˵Ļ
ûʲôߵߣڴϣת˯֪޾Ķӣ˵ǸСӡΪպܹǿػߣδöӰѾ
Ȼ֪Լ¶ʲôȥټҴһء
Сµ۾ŴԸĸɫͫʱƬա
˫ξ۾ĵһƬ
ȥճʱĺƤ󣬹һƤ۰ϸ壬ټ̳˸ĸСʹɰ
ʮ۰ȹӤ׶ʱڡ
֤ĳɳѧϰ̧ͷѧɣѧֲ嵽ڳ
תۼ䣬һˡ


18 
㡭
а̡
䷳ؾһĳƺ
һۡ
Ȼ꣬һǸ֪ʶԶͬ˵ĴСӡ
СС;չֳ˵ǻۣһʱĸ׽ҵ˸ס
Ȼϻȴһֱûܽ⿪һ⡪Ҫôƺ
ĸߵԼѧĳʶ̵Ҫ㡱ȴùһƺ̡
ҽϣӽ㣬㵱ȻҪҰ̡һؽ͵
ǣ˶˵ѽ
ңھӼҵСҲĸסϣӽ㡱ѵҲҪ尢
һССԴдʺš
һʵڸ㲻ЩӵĳνɴƲˣؽе̡
СԡЦ˫ۡ
СµС~
̣ǲʶǸԱһָָ˵ӡ
ĿҲڵĻϡ
ڲһഺУ԰ż磬ƺɫɫ˧жŮ¶Цֱܰ
˵ʶأǲʶԼ㲻סؿĻϵж
ղŵӹ󣬾ͿʼⲿӾ硣
һжסˣһעĿ
ѩӥطɵǰ棬ĻóжǸǹϵС
һʶҵġһ϶
Сҵȷʶı仯̫ˣе㲻ϡѩӥķӦ޷ʵ
ͬһΪʲôôأ
ϴμʱṈ̀ЦŤɲ
ڶ̶̵ڣʲô飿ȻΪݳԷԱ
𾪵ǣݵжȻû裿
档ĵظ̾
仯ܴ󣿡һ档
֮ǰЦġ۾һ£Źһ¶һӲ塢ƤЦⲻЦЦҲЦ
һŵý˼תͷ˿Цպже˼
ûϴ˰ɣ
һС鶺̲סЦ
С£֮ǰԼõģҴȥӰԺְƷıɵ̽ӰùһǣţҸղѾ㸸ĸͬˣ·ϲܷſҵŶ
ŶһȸԾ
֪ˣ
Ȼ̺ûѪԵϵȴǼҵıԱĸһ˴š
̽磬ⲿӰӳһֱȥӰԺȴûܳС
ĸȫӰǣȻѾˣľƷȻڸӰԺӳ֪ȲСĸɸıɵ̽ԭߣҽƷٰೡǩۻᣬòعڹǰ˶ʺϴȥӰԺ
ǲԹһۿ׶رɬѶ̽磬뱻ΧۣӰƬüĵӷŸ
ɹһ⡣
ĻԶӰԺĴҹӰЧ֮
һϷС۰̣ƻ˳ɹ
ǣ֣߳š
иϰ֫ϵκνӴĸԣΪ²С
һƣԼֲƷô׻
ϲ̣Ĺ񱡣
Ȼ̲ǣǣ̵־û
һһСһӰԺ
ƱŶӹƱһģǰŶӵȺ
ǹͬһεӰߡ׷󾫲ʾĵӰߡԼҰʢ˳ΪƱ˿Լպ;·Ӱԡ
һǳ֪ʶΪǰȺ
ǺһߣǸĳԱ˿
ף
һĿĳ϶ס
һ壬īͿ֣ͷϻŶñдڴףȫ¶ڵʵʵġ
һ飬ֱ治һˡ
Щ١
Ǹڣͨ˿
ˣС¡عһע
áһӦһȥ򿴵Ӱرı׻ϡ
ǰע⵽˿߽˼Ʊڡ
͹һӰƱϵλѰҵԼλ
һĴϣҵղλ塣
īӰӰӾЧλѾժˣ뿴һΡ
̫࣬һܿϳ
ȻڰñīͿ֮¡
һźת塣
𿪱׻Ͱķڣݸһ
һ׻
żѱ׻飬͵͵СͶιѩӥ
ȫĵưӰˡ
һȥץͰı׻ȫעضǰĴĻ
ۼϵѩӥҲǰ
һһǵӰԡ
ϧС¿֣Ȼǿ϶кܶ໰⡣
ӰֻʣȥϿȥעӰȡںʲôġ
ѩӥ缸ѾӰӾˡ
Ӱʷ׳ʣʣʱʱзתôϲӰ˾ȻҲǣңž鷢չ
ӰѵЩδĸо
һ˷ܵض˵û뵽Ǹ˾Ȼ֣õַþȻʱɵسĬˡ
ǵãֵľַʲôţ
ѩӥһĻҲԣ̽Ȼֵ˲صôεĻء
һԼһ̨ĸظѩӥĻ
һ۵Ķ̸˸ߣߴߴ˵ͣ
תԼĻѩӥҲ˻ϻӡ
ΪתվΪһһ
һһһһ䣬ĵòֺ
ϲá
ѩӥƽֻܺ죬ʵͦįġܶһĶġ
СҲһйͬͬ־
һá
ӰӳʱСʱ˽ţ˿ɫѰ˽١
һͬѩӥĻһߴһؼҡ
Źһ߹հ߽һСӿ˽Ų˵Ǵڸǡѩӥˡ
ֻһˣʹ˳ǹҲĺͶԷֱԷ¡
ڲУһߣҪȹ˼ԷİΣ
νͶ²С˵ػˣ˿ֻ뾡ѹһͻؼҡ
ʲôȵȣϹȥѩӥչ
ղûע󶯾ҪΪԼϴˢ裡
ǿſɲģ
̣һԴ
ĵһ룬ôͻȻˣ
С£Ϸ֪߰ɣٶߣﵽҪ೤ʱ䡣
ѸתͨСעżӿ첽һͨ
һĬ˼룬ʵʲôˣ
ƿԡ
ʱѩӥ÷ɻˣиڸǣһ۵Сģղˣƺܿ׷
ȽǸɷ͹һؼңǰԭֻߣġ
Сĳڽǰ˳ͷ˾֮ʴ߹һ
ֻԥ˼룬ɷ׷۵ŵ
ʱֻɵӲŻԹ
һȾܣ̣ܣǰǳڣڴģ
ֻúһܡ
ֹеĹһĸȥܶе
һ꣬СȵܵùĴˣ
ɷǵľ롣
һ̣ܽҪңܣûӵӣӦò˺ңǰϣȥҾң
ɷҲһ䣺Ск˵Ļͱˣ
ɷĿȷץǹһ
ҪıץС£
ԼǶѵ


19 
ס֣
һŭͻȻǶը죬һ̾Ʒ˺ӭϳֵɷ
ɷ̾ŵתܡ
̾һϣһץסɷֵ֣һֱסɣϺݺˤڵϡ
ɷˤֱۣס۵Ȼɿ۵žડһڵϡ
̾ɷȷɷ״̬۵յڴŹеؿСû°ɣ
̾ͻȻԮǻ
ĵؿһ۵ϵɷɿյȭͷ͹һҡͷû£л١
ǿǰ̾
̾ǸˣԼʮͷͷ̣ܶͷǰм䴹һСͷǿɣ
֣صС˵Ǻȥ¼ǵļ໤أҲҪ
͹һһۣóֻϵǡʾôƺ
̾˵ҽëСɣǾ̾
ֱ绰Լĸ͹ٷޡ
裬ң·һˡû£ëپңҪҵ¼Ҫ໤ͬǿ˭пչһˡţõģһԹھǡ
ϣӽ㣬Сº·ˣëپˡǶû£Ҫ¼Ҫ໤ͬѾϵҸĸţСºܹԣûû֡ãھǡ
Ҷϵ绰õִ
ëСͬµЭ°ѻԵɷѺϣԼҲ˽ȥкСһ
ھ΢
˼걨绰ɷ͵ϣû뵽һ죬Ҳܲһؾ
˸յûãĸ͹ٷ޶ˡ
ǿòķޣ˽Ŵѧһ֤ôɰŮӣĸ˫ֵȻ͡
ϳٷޣ˷ܵˡ
/ǹ/ϣӵ/Ӱԣ¼ҶԷҪǩô
ĸ͹ٷһΧסС壬ȷʵδˣ׷һëСл
ëСҡͷлӦģƽ¾ͺáڣ鷳λ¼
ȿ˿ڣҲϵǸ塣ҴС»ؼң߽СͻȻŵܹҪץС¡ҺСƴǰܣëСڴܹƷǸˡ
ëСɰĻԭԭؼ¼
ϵǸ塣
һͻȻ׳仰Чը
ʲôһȺͬʱг
ҺȥӰԺӰп壬ǿͬһӰһ
̣
ǿ۵һʱ
ƺô˵أͱһҲ
Įڶߣֻһ㣺С£ڵӰԺ
ɷʱ⣬ıѾã
ҧȭԼղһ
Ȼֻˤһ¾ͽ˾̫ˣ
ţǰƱġһЩȻԼ̫ʵˣû³ǲԣرĶ򡣡
ǰ棿ô˵ɷһֱǵӰԺʱ⣿
Ҳ˵ͨ
ֻͻȻͷĻΪȫװڵסԼò·Ԥı
Խᡣ
лǵϣǿԻؼˡнչһ绰ϵǡëСñ¼վӳ
־ѡûҵҪǩʱ
ٴθлоӢë١
֣֮˺úøοһ
һͦأ̽ηһΣգҲŲأ
ݸһЦëڣһ㶼£
̩Ȼ˵Ǹĸ˲δӰǶĲ١
˵ɣĲƽһ뵽һᱻԷ˺ӿͷ
̫߬þȭԸпһɷĺˡ
ëɷѺѶԷɷһֱϣһŷǰȻ£ϲ䡣
ɷԣƶĲǷһƨծձծ˻ʽծ˥ָպÿﱨĳС׽Ҫ߶˼·ͼѧԷһʾ޿
޸֮ҵĺһ˱ֻһ۵֣ĿŵһȵĿϡ
ȻѧУﺢͳһװֱ治ĸӼԣ
֮С
Ƿƻһ׾ĺӣ
ʱӰԺŶ뵽ӦкܶҳӹӰͨҳжϺӵļҾʱսӰԺ
Ѿ׼ĿꡪһʯָʯʯʱŮӺĶӡ׼ͬĵӰƱжʱ͹һƱ
һȫ´Ʒװһ֪ҾԲңûдֻͬһŮ
ڳбǸʡ׷İܶ
ûС
˵ĶԻе֪Ҫ̽磬㹺ͬһεĵӰƱʱһֱǣβǽ˵Сӡ
֮ëСֳ
˽ӵëСɵĵ绰֪ȥ
Ц棺ë٣ҺǸ嵥һ𣿡
ëСڵ绰ϴʾܾУ̫Σˡ
ôأ
ֻðǸǷݵδڵˡ
˻µļһ˭ҲӲһء
ʱعְλͿԺúúͶԷɡ
Уѽ
¼¶ﱸһЩСΪԶԱʱ֮衣
ң۸Դ϶ĴͽôһСһֱûó
һƽɳ4꣬תѧ׻԰ӣ࣬һ۵Ե֡
һؼҺ˵԰飺ǸСŮëëٵŮ
ɸ̾С
ëСɼ̡
ϣܵһ޵ְҵԺкθС
ݼ֮£ŮҲ˳ʼøжȡ
ëժϡëٵŮıǩ
СŮһţ֣ѩɰرòغ㡱
Թȵ޵ֿһãһԼ֮¡
ÿŷƿɳµƽӣѧץɷʱʱȥ˹ټңոһա
ӣͻȻĳжˡ
һ죬ճȥլĸӶˣֹլŻ󿪣һΧǽڲൽӴſڵ·ɢżѪƺԱΧǽ빤լڡ
ɫ䣬˳Ŵ󿪵ﴳѪشһֱӵ¥¥ݡ
һ£ζе֡ѩӥԼԼйŹֹ֣ȴ˵Ȼ
Ļң˲ϸ϶¥ѭѪҡ
ǰһĻͣſڣҶ
ֻһһ˷װڴߣһľָ֣ľְϣľֿڵһڴϵкԴ
ֵػ˻ðɫ԰ѪȾֱۣ룬ǸСءкĽ㣿㸸ĸй̸⡣ˣȻܵܵԴҪӴ


20 
һ۲գضŲڴϡܿĹһ
³˼һЦģû£ֻǱˡҪû֣ôú㸸ĸ̸⣿ҪǸҿɾͲұ֤ˡˣסֺլĴСӦֻɣ绰㸸ĸ
ľֿһѹվ𶯣ˣС²¿ǾĿ죬ҿľֵٶȿһЩ
Źһ£˲ܽһЩ
һϣҵ淴ӿڴȡֻ沦ĵ绰
Ҵ绰ϣӣܲס̼
ְ֣ؼңҺСм㣬绰ﲻ˵ţʮ𼱣ҪϻŶ·ϵˡҶϵ绰
ϣ˼ǧҪ졭
꿴ǼѪóȻɱġ
衣绰ߴٵ
⼸żңѡ
ƺС˼ߡһˣ㸸СŮҲҵģ
ŹС£Ҹ㵱ʣҺġ꽻ʡ
ЦС㣬㵱ɵ
̸ѡ
ڴסÿ׼ȴδõļŵ顣
ֻҪǰľһ뿪һԴͳû飬һŴľ֣Ŵϥǣʧȥж
䵯飬ĿǰѴﵽָĴġ鷢ľ硣
ԹʩԲܷΧʱӵ䴩ľ
ȿֱ׾١
־ԿжԶٷϵ첲
ڲҶ֡
ľּ򵥣ľ빤һԴôһըľƬ˵ô죿
⻹һֿܣľһ˲𶯸ʶ°
ա
ûжֵɣȹתҪĵȴ
ʲôۼ⣬СѶó˵ִ˼ҵĺӣѱʲôף飿ԣһ⡣
궢ϵĶãӵɳۿŲòǼֻǺܳĲ顣
һаɣҲսġۡǡ
ĬĬְѲ
ûлᡭ
һ޸֮СŮȻûеģľֵһֱȣľһֱû뿪һԴ
굽˭ΪʲôˣΪʲôҪլеġ⡱ָʲô
ԴѾҳһŽ
ӷʲô
ΨһǶľֿڣƴ
̫Σˣı⡣
ľ뿪һԴʱҪ䴩ľֵ֣ͬľһ
ˡ涢ҵѩӥɻš
һ
ҪĻᣬܿͻᵽ
Ϻܿ촫˼еĽŲС£ģѪô£˭ˣ
վ𿿽ָӵ
ǰһŲóҴš
߽ܿңС¡
ĸ״󣬹ֹסŲͣ˿ڡ
Ԥϣ㲻֧ԮĨܱƺ⡣ǣи⡣
ŹһԴľ֡ѹַŵڶɷھպġXûκε
ץסѽ
Ŀ꣺ңʲô£ֻҪϷӣһж˵
ˬ죡Ҿֱ˵ˣⶰˡ֮ǰĵûˣպÿⶰҺ⡣׳ԼҪ󣬡֮ȥְҵĵǻúдһ˫Ů˫Ըģ֪𣿡
û⡣̴Ӧֻ֮ҪܰľֿŲ㲻С˵С¡㿴޴Զ˵㡣
ҲУô󷽣ܵóһ⡣˵ţذľִӹһԴƿ
ݼŵ΢ЦùһּӸС
һ˲䣬βƳָĴָָмסһŲ顣
Ĵ˲Ԥ
ʯ䣬Ժһһһɫ䣬ʧУס֣ϣӣ
һӲ΢˵ָķ
Ӿֲʮִɹǽڡ
ͻȻһûע
죺ôҵģ
ųһ亹
ǴǽڶһԲףͷĹֱ͸ԲͶҡ
һ飨شʣĲ飬Ȼǽ䴩ˡ
ûʱĿŵĿԭ
²ѡ
ϣӼ˵⣺֮ǰûңӮˣ
״ϣӽ㣿
ϣӵ˵ͷЦԣҡȻüûݹϷҵݼû˲ء
²ϵƤchokerָ˱Ҳʿ̫ˣż꣬Ͱѱز㿴ҿֱΣҲǿ٣õ߾ʹá
ҫбĹϣӣ۾ֱ
ˣϣھ£סĳһ˺һżٷķ-Ƥ--ߡȲԡң棬ЩѪöģҵøϿϴ̫ˣѪû취ɻȥȥ裬ġ
Ŀࡣ
ͬľѩӥ⻰һ飺Ҿ˵ζЩ֣ЩѪѪ
̫ˣԡ
ⶼʲôѽһ㡢һͰѹϣӵַˡ
ȻֻǹϣӵһСС磿
Ϻ乵ġ
СѩӥС˺
Լµ󵫳μʹĹȫȻʧ
һŻˡ
ˣСأղŶôôûѹڴϵĹһæϹȥ鿴
ϣӱϴߺ߸裬ĳ˳ɾ͸С
ʷһαװ˹һǣ
Ϊ˲ֶߣ˼
ȴһһϼһϵ̽磬ѵĵز˰ٽ˯ߣ׼δ̵ѪΧǽһֱνӣĨαװΪ˴Ƥchokerһ˷װ䲻Եͻأһ輰ݱϣһѷľ֣һֱڴûģߵ֪
Ȼʱ֮ҪϴѪմ۵ĸطϣӾرֵá
ͻȻֲԤУͽԣļ˹ϣһ֮ϣӺܸлҲΪΣһ龪
֮Ǹϣ૵
ȫ֪ԼĽѡ
ȹϣϴ󣬷ѾӰҿǽ϶һ
أϣʵ
ؼȥˣ˵м¡
ڸʲô
㲻ǽϺܺ𣿡ͣеĻƣӹϣӣϣӣӦԺҪˣΣա
ϣһͷˮ
ΣգΣˣ


21 
ʱڲԹϣӡ
ֻҪһ뵽Լ֣ͺ²ѣӰðˡ
ǣ׮¼ĲǶǻ¡
Լϴڼ⡣
֮ǰϸΪľ˸̡
δҪܹһĴ֮ǰһֱȡսķʽƷɷԳľֵɷ޲ߡ
˴׼ԶͷʼЯ顣
ǣľɷȻǼٰġ̫ǣûеϵɷӦͻȻòɴطŵɷ̬͡
˴Ρɷǹϣαװģ֮ͽһܰȻصȵ׽һʧŵɷĻ
ʱһˣɣ
Կص˹̫ࡢðգڽͷʱ̬Ϊİʯ
⣬Ϊ䣬ԶĸָƣҶ֡
һδº֢佫˺޴ֶΪֶΡ
⵼ƷɷʱʶѡȫķʽԸ໨㹦ҲԸʹøݵĲ顣
ȥС
ɷ֮ʣΧ·꼰㡣
ߣԷľ֣һ֮Ҳ﷭
һ£ʶԼҪı䡣
ϲϣңҪԼľ
ðձðܸ롣¶ģºֵʱҲԥˡ
Ϊ֤Ϊ׼ϣʱ̲ϵطĵƴġ
Ϊ˼ԣصޡ
ÿֲѩӥƴQйĵĿ־УϣӲмˡ
ڡ뷴ԼԭĴ㣬
֮ǰѡɷ˫˫ŶϵûкֹûȵϣӱݣͼԼ뷨
ٳģ鲻⡣
оԼӰˡ
Ӱ̬ٴǰլ
լָǰ󷽵ӣһǰΨһ֮ǰͬĵطڹٷҶһһҵλЩ΢ڵס쵯䴩ǽµԲס
ϣӳǸǸ֮ǰ̫ˡǲŵˣöûˡ
˼Цһ㣬ûˡϣӽ㣬ԺǧҪô֣Σյġ
ϣӴӵڶõͬȰ棬Щɻ󣺡Ҳô˵Σˣ
ڨЦ
ΣյԴء

ʱţȷһʵ֪ܿҹʲô¡ãĹ
ɡ
Ҫ飬ֹкܲȻ
һͨŮĵж󣿿˻˼׾룬ǵ㲻ʹײһжȵĹɫ䡢ʧ󺰡
ǽϵĹһϣӸղ˵Ļ֤
ܵػ΢Ц
Ըм΢Ц
ܹ֪٣Ѿж̬ȡ谭
ͺá
صʱϸջؼҵĹһ
̣þûأǰ쿴ˡĦ˹̽Ħ˹ԺҲҪΪһĴ̽һ˷ܲѡ
СģѾǸС̽ˣδһܳΪ̽
𣿡һץ۾ǹ⡣
ȫ
Ҫ㡣
ԼԹһıǰй֮޲κʱ²С˵
ǰڴһ̫Դ˼̣һʱû취תӡ
ġŲӵ˵ͷ
һɳϣ򿪵ӣزẒ́ⲿӾĳÿҲһ𿴰ɣ
һۿ̽硣
Щյ͵һ۹һʼ
ǸһѾˣǸճ˵ޣӦ֮ǰСضԴ
ܹܺõؿճдδ𻵹κζȫһظԴ
ȻƴֹǸĴޣԴҪСġСġСġ
֮ҡڣͷ͡
գƾĶС
ʵǲְ
ȵϣ±
ҹʱ䡣
׻ĵ̡
ѩӥߡ򿪴ˣӴԾ£ᡣ
ѩӥչ򣬷෴ķ
Ѳ֣ʱûκ״
չһֽǣʻѹˮʱҹ
ԶԶѸ󳷼ڴ׳ĵ߸˺棬壬ԼӰӺ͵߸˵Ӱص
ҹһǲڳҹжҪȷһ¡
ҹڵ߸Ӱµ·ҹɫ
ûãʮ·ڣֱ߿ǰ
ʻ·ڵһɲǣ˳ڵˡ
ŵװĿ׳ԼʮңźñӺī¶⣬һ֪Ʋ硣
ء
ر𾭵Ĵ·˲õ롣
һ㲻ҹīС
ԷǶ˵ĸʴ
ǣ˲ò࣬й˱ȱȽǣ¶ۡ
׷ٶԷȷȴѾԶԶں档
׷Ҳֱ治Ƿֻ;׻
źĿԶȥ
ûйִ׷ѰתѲһ֡
СʱѩӥѶǰǸ԰ڽը
ը
ȥеشߴѩӥ
ըɱ̫ǿᡣ
˭֪ᱻװĸط
װܼըΣԶ׼
и˴ľ֣ѩӥѵ
û£Ҵ˵飬㹻ѳ˰ǽߣƿڴָõʮŲ飬ָסĿţָĴ㵯䡣
ڶԷľֵ£벻̫Ҳǽս
ѩӥǰ
ϡ
ĽŲʮӯڼžҹҲܰ
һȰ㴩ҹɫ
ѩӥѶʱ˸ϵ԰ʱײδ
԰ĵƹֻܰͤվӰԡмһӣһ䡣
ϢǱеĸ߸Ҫ
ԥض׼Ǹ˽䴦һŲ顣
ͻľʹ£˲ҽһסϥǡ
İһôˣ
ָ߸ӽűĳҺ壬⻺ɢ
Ѫ
ʧ룬һ˵Ľ׶һըתܡ
ܣ˵һָ
ӽһʹˤڵء
߸䣬תҲһľ֡
顱һľ죬û׼Ŀӵˡ
ۼֿ죬ֵһŵ飬ľڸ߸ըѿ
ʵ¹£˸߸ӵ

ͬ顣
ڣͬ鲻ֳ
ѩӥУСģľָ㣡
ֱ˵
ͬʱһľ졣


22 
˵ѸٷԱһ׶ߵĹľԺ
ӵ
ݵشӵϷ𣬻תλá
һӵղŲλá
˲ʡ͵ĵƣ۾úܣľַҲ
֪һֱܺΣգз
ïܵĹľԲֹס˵ѵеߣͬʱҲڱסҰ
Ҳ޷͸Ҷĵˡ
飡
һľ졣
û̽ؿһľ֡
ӵߴ
ӵĹ켣ӵԤķäһŵ顣
˿һߣ˲Ƿ˼ԷΪȡ
䴩ľԣӵǰ
ٴƶλã洫һƺߣмΪŵĽŲӵϻװж
˷Զֶ̹ΣҲװӵ
ʵ¹²ΣȴһζԾ
һνӴľսûмɣĵصȴԷж
ǣһġ
ѩӥӸ£˵λÿһΪģӷԼ50ң˶վ棬Լպø߶ȣ
һ㶣Цˡ
ôԼ׵С飿
ǶһﲻҪƽ׷ʿֻɷöԷΪԼĶ¸ۡ
۽ĵ飬þ룬ûðԴȷϵλãֱӳӷλŵ顣
ŵȺظһСξɳľԣǶľִһ˴͸
죬ȴûüӦԡ
ٶʵ̫ˡ
һ·ϱĥ˴󲿷ĵûܴݺݵײڵϣҳһСصڵϡ
ͷѵ졣
˷һ-ǿס
һŵĴȣƶˣѩӥֱֳ
ϲѾѡ
صѱ¶ܲ·ͣԭֻǵ
Ҫһ
ֻҪɱ֪ĵˣܻ
߳Ϊľľֶ׼ľԡ
뿪ľԣΣգѩӥĴ㣬ɤӼС
һ巢ӵľԡ
ȻǶûĿꡣ
ΪĿ겢ڹľ
ԼĴľԶһһξ룬޷ܳľԡ
Ҷ̫Ļû취סӶ¶Լλá
뿪ľԵķʲô
ѡ
ɨӹľ࣬ľֿƶ
Ȼľﾲĵģû˴ڳ
ѲɶԷ˵ضӵ
װӵɨһأϵľըˡ
ɫĶ̬׽䱬ľֵĶ̧ͷϿ
һһ档
ľϷһӸߴ䣬źߣɫ³㣬¹һֻ֣ķתϣ·

ѩӥĽк󣬵ϵطһ߸ߵԾľԡ
õ˵Ĺ˼ά˵˵äһŵмֵ
вʧȥЧãöõ飬غһͳ壬˲͵˵ľ롣
ս޵еģ
طŵ˶Է
˺ŶԷصͤѻͤ-һһֵڳһš
˿ƴˣɸпһ䣺Ȼͬ飬ˮ׼öࡣ
ѩӥЩھΣǸ֮ǰûͬڡˡ
ѩӥСԴʲôǸͬûһףô֪ԷĴڣңҪղѼʱ˵ϾҪأ
ѩӥ˵껰˾ֳ֪һը
Ҷϵ绰кѩӥæһ¸ղȥĵ飬һ8ţȫգҵָơÿ㣬֪ղŵľûоˣмӴܺʹ鿴⣬漰ըǳٶȹƻ죬ҪϽ롣
һһֱж
дĵȱҵ棬Ҳòܿͱ˳
Ψ䱬ľֵĵľһըϸСƬɢڵϣѩӥ˵ʱŰǼɾ
ԼԼϣǸϽ
ѩӥΪ·һ·ûײκˣȫȫصûس˰ؼ
£Ѳߵľ첻٣ǻʵʵЪϢɡ
˳Ѻɷһը
ɷ϶дˣ˲ѪȰҽ
Ƶ˷֡X
ֵ˺ۺԣһ´ɹʶ֮顣
ɴ׵ʲô
Ȼ׶ֱӵ󣬵˶ųӵĿԣӵµ˿ȫģ
ɻ󲻽ĳպ͹ʱᵽ¡
浭¡
ĲȻܴ͸壡ǧһϣĲգ
ؼҺһҪǿպ뿪ΣЦΧһڣ򲻿ǣˣ
˴رĳˡ
һϵĹ԰賿عž
峿ʱ֣֪糣԰г
һɫµ߽԰й


23 
ͤﶺһͤΪΧȦ·߳״š
Ь˵ͤϼƽİߡ
·Զһľʱ꿴ֵĺۼפϸ
ҶмȴȻӹľൽڲʲôֱ߹ᴩ֦ҶۡҶԵĹ״ȱڡ
һȱڴ-壬׼λãӹľ࿴ڲһƬݵأԼݵϼȻĺۼ価ͷǼûвƤǡб¿ڡָϸĶڡ
ƹľԣڿСȡһöմӵͷ
ŵǰУһŴԵԲףֱֱ͸һࡣ
۲˵ĶڣԲֱӵȴӵµĺۼ
ȻǱʲô͸ģ˽

Цһóֻһš
䲻ǷGin
תﳤȥɫĳڿ˦һƯĻߡ
һ๤߹ľɢҶӣע⵽ľԵ֣˭øͱ°ܻϣ
ɨɾҶȥˡ
ʱ˿̣ڴϺ˯
˯Ȼѡĩѧѩӥսʡᡣ
ѩӥͷʡԺ£һȷ¸ûĿͬԲçײˣ
ҡҡͷⷽͬдҲһ硣⻹һ¡
ӳóһŲָָм䣬ɿ֣ġ
Ȼɾƾ۸ָơ
˶ƣϲعţյ̫ʱֲָơףʩʱŪֻһʹãһʲô취ָ𣿡
֪ѩӥһֻ򣬡ҿ̽ƬøʴҩˮܽʮָָƤ۴ʲôָơ֮⣬ָͿϽˮȽˮɺԺҲܴﵽͬЧ
ѩӥȴĴָ佱ǵԣʲô¶֪ء
ѩӥԴһõӣ࿴ӣҲ֪ʲô֪ʶпء
˳ˮʵ顣
ʮָͿϽˮ󣬾ָЩֵֹģָƷ֮ĦһЩ⣬ûзֱȱ㡣
ڴĴָͿǳǳһīˮҵֽ˼¡
ĽˮĤܺõرָƣҵֻֽ¼ɫе㲻ȵԲΣָƵ״
ԼԺӵĵֱߵŵ飬ص׺˵𴦵ϣطָӡ
ˮճԱǿЩĥ𣬵к࣬ȻûָƵ·
Ժôɣİ塣
֮ǰľѵ±δȻ
ҹѲһٴҲδʹһص飬ֻҪһΣôͲ׷Ѿ
ݱ¶ͿˮֻСһ׮
Ժÿ춼ҪʮָָͿϽˮٳҹѲĴָλĦͿһ㡣
졣
֪ΪΣʹľֵ˱ˣżһ
ʱ£ձľ֧ϸ֪ͨͨʲô;õľ֣ʣһΣյ顣
ֶôԱĴ˳ϣ
ˣֱȽϺݡ
ԻûüµĶˣȵһŵ֮Դƻһֵŵ
Ѿ»ڷµĶˣ˵ֱһϵԷ첲ѶԷŵľ־ԭþսɻȥԴ
Դûٻյ󣬾ֵλǶ֪ˡXʲôˢ˶Ĳ²⡣
X֩ĴھΪ
֩˭֪ÿҹεڽ϶˷֣
˭ӾΪ磬Сֽ͵ǰȴټ
˭ͽֿһСС䴩壿
ȻҶ֪˵ףֲǵӰĿܻгԣûӺĽ͡ĳ;ѹ²۵Ҳԣǵ粻Ҫˡ
Ц
֪ЩģһԿ϶Ǵࡣ
ԭ䡤ִࡤ˿̱޴Ҹлˡ
ѧؼҺ󣬿ԼſվһĶ̷ӣͷϴŶñӣһڴ治֪װʲôͣڴŤţ졣
ۣ㿴иˣʲôǼҵĿףû°ɣȫڲѩӥצµȲš
˵غѩӥ͵ǰ̣ǰɲ90ȴϹƴˣӭδô
ףЩúܺá20꣬Ϊ˵Ѿ꣬м㡣
õƵĿ϶˵ȫƮС˵ʲô¶뽻ңΪƴ˹ҵңǣ
ͳƣɱըҲӲ죬Ƿֲ󡣡


24 
СʽͷظҰɣƴˣ񣡡
ѩӥ㶳һܡ
ƴˣ
λεġݵĺӢΪ͡渺Ĺƴˣ
ˡ׾ֻһɷĹˡ
Ǹƴ˻ĪسۣСе㶶
ѩӥŲŲצӣץסĺ죬ԴסԼ塣
ǾͰˡưϵǰһݣ㣬ز
ӹ򿪴һĶϡ
ϲ¶Цݣлƴˣ
ѩӥЩشԱ̽СԴ档
ֲ
ֲ
˭ҵֲľϳĲǻʵһֻĳصĽ㰡ι
ֻһֱҡ壬ͷ۰۰Ĺ
ѩӥսצӣëըˡ
ιιιʲô
ԱλڽжԻ
Ӳ;иպô˽Ľݣû취ǣüǡƱȳֵһеĶ
ÿϧٳǵζҲϧдŵ㴹ѡ
ѩӥ˼صͷźĽǡ
˽ʲô˼ңܳԣ
һ£㡣׼ˡ
ǣƴټϹͱ
ټƶ󾱵ѩӥֿ˼ۣ뿪
ճյվԭĿԶȥ
ιˣѩӥһϣô죿ͨ˺ǵ
ѩӥĻ
ԱһȻ·ǱݵĽעʱʱϵ
صң߽
ιιιǰɣҪԵǣѩӥԼСڶ۵ɳɴڶۣⶫܳԣ
û⣬ֻһֲֲȣûԷĳԡ䣬ֻľϣɱ㷽ʽгһƬƬƬ
ҲŲأѩӥܾʳò
ܿͰֻƬ̣һ̶һ١
Ѵ̵Ƭ䱣ʣȸĸǳʡһ˽׼á
ѩӥԵҸЩҡȴְڸղ˵Ļ˼졣
ѩӥŤ˼ݸһ̨ףɣĺܺóԡ
ѩӥ˳¿һڡ
Ƭϸۣ쳣ûζֱǲɶõʣ
ѩӥ㣬һҪ
һһһԵһɶ㡣
ڸ֮ת˵£ѩӥҾȥУһ졣
ѩӥ֧ÿҹѲȷǳ֮ƣϾͿ˳ץˣҲҪٰҹˣ֧㣡
ͷԣʵ֮ǰڿⷽ¡ңֻеϾ죬Ҳܵõ鱨ɹƴ˵񡣡
ѩӥʾͬ
֮ǰҹѲֹֻɷǷɡһŲ֪ǰķʽԶ
ϲʤлл㣬ѩӥԭΪᷴԣСˣǱǸôδһͰɣ
֣
ѩӥԴ
ʲôϵ
ѩӥԼ
ҪЭһץˡ
ţûԼЭľʱ䡣
Ҳ˵ϾĹʱ佫ÿԼСʱΪ8Сʱ
ǲ˿ӰԼȥˣ
ҪҪʵ
ѩӥź
˵ȥĻóȥˮŵĻûջ
ѩӥ᣺ţһ͡
ѧҵϾ͵òμӾ쿼ԣҵԤϰϱȴѧҵʱֹͣҹѲȻۼ̫ԣҪʱȻ뵽ϡţô졣
жһ˵Ͱһ׿ؼҡ
췽רҵ֪ʶĶ̰壬ҪЩ֪ʶȥԼĶ
Ϊ˾켳ȡ֪ʶÿķһʱѧϰϣȥټҵĴ
ԼĿ߹ټˡ
͹һ֧
ĿһǺþ졣
˾󣬾ִӦûὥʧɡ
СѧĹһ۾⣺̣㵱ϾƲ˵İʱŶδĴ̽һ⣡
¶΢ЦСҪӰѾУȻһ̹Ŷ
Ǹ
һ߬ȭͷ۾źʤĻ档
գգۡ
ֻйϣЩǣôҪСİ
~
꿼ϣڿ˳ȡɼΪһٵľУ
ǱĸĸرĿĵء
ѧУ
ҵǣǰУĹڰ·êˡ


25 
ʲôˣ
ôͣˣ
ɧ
԰, ³һ˾򿪳ţӼʻ뿪³ӡ
˿ֱ, 뾯ѧУѧʽʼʱֻʣʮ, ʣµ·Լ5򹫽ͣͣ, ·кü̵, ﾯѧУĹվԤҪʮҡ
Ӻܿãܰʱѧʽ޲á
ֵûСٵ֣
鿴·ߣĹվԶ, ͼ, ȳҪʱ, ޷ѿʱ䡣
ųŵȴ˾Ļظ
˾ܿͷسϣ˵ϣǸȥɡ
˵꣬³š
⵽·ͬһʽУƷλվ
ûȥעδͬѧѡ, һմأȳǰܡ
幫ѣٶȿ˵ˮƽΧ, 20ӡϵȺ̵Ƶʱ, ᳬ25ӡ
볤ڷߵ˾, Ц˵鷳ѳǴ, Ҽǿ޳ģѶԻеάҲУǰ㿴, ˵ܴܿá
˾Ű, ɻҽ̬򿪳ǣҵĳŪ˰
, ĺˡ֤ϸоһ·תͷԾë˵С⣬Сƽ㰴˵
ѷ֪ѡ
ë׼ףӡ
ʱ䵢鲻ʲô£ĳ˿ͶŻˣΧ߿ë
кóֻʱ
ӣë֣۵ף㶨
볤곯˸ĴָСƽ˾鷳Կ
˿Ƿ׷׻صϡ
˾ӣţʻ
һƬ̾
֪ߺϷʲô£ܱߺѩӥ죬Ϣ㲻ҡ
кü㴩ͬƷˣǻδͬѧ𣿡
˵׼Узְ֪࣬᲻ֵͬһ༶
ŮԭһֱûǣȥǸ볤ڷСӡ˵ǲǲ̫ãǰڣҾûĸͬѧϵȽܡѩӥĽ⣬ੲݵ˵ͣ
ҺĲһȥǸߵšױݴȦţЩҶ
Ҳϲʳ
ĻͱҪһȥʳơҸϲһ𡣡
оһ͡
ѩӥƿԡ
һˡ
ͬϾУŮһйͬģѩӥ¶ۡ
ɣЩҪδнӴ
ЩСڴ
δͬѧǷԺһδԼʽƷ˵ķ
ߵĳʱʱ̵ͣ±мĪϾʱȻơ
ѩӥŻ󣺡
ᣬȻٱܣûҪֲںܡ
ѩӥй
ԼػȤ˼ﷸ⣬˶һ䲻ȵӡ
ץļִﾯУš
ܶбеҵ·߽š
ѩӥͻȻ㿴ǰǲǸղźͬǼˣôǻ죿·ûǰ
һĲӳȻס
ǴģҲ²⡣
Ⱥٰѧʽãûٺѩӥ졣
ѧУǵشһҪľѧУְѵԤ֮ࡣ
ѧʽϣΪѲ飬ǰѲ¡
ȹ£ѧϰʵսѵ
ﷸǣ£Һܿͻȥȭ
ѾֹͣҹѲˣϣЩʶȤЩæµ֮ʱĴQºǽӭ֮֡
ѩӥ˵شԴ
ɵʱʣ6ˡδʹ޷
˦˦Դˣ˵δδԼͷȥɣ
һһŽȻ̬ͬӭ˾У
ֵοƱԭ̹࣬ǸʮԣΪԭֽ顣
ͬͬѧǴ󲿷ֶֻȼŮӡ
ѩӥύѣѧһ죬뷨ʧܡ
òڣͬѧ׷ڣͬļŮӶԴЩУûʲôӡ
еСʧ䡣
ȻСϰ龳ԭΪУͬء
ӶΧߵͬѧԹԼ飬ȫ¶ͷһźţң߿
ԸԳػ徻
ͬͬѧȥʱһʳá
ʳջ⾪ϲ
ҿʱ۾ʳɨһȦһͣ¡
Сݱʶȼߡ۽ɫèϳʱ飬˷ܵظŰʳó˻֡
ѭǵغСŮӣЩ
ǲʶˡӦڽбˣƺӦˡ
⾽ȵصͷԷ
һȹʱⲢʱָ̫ãѼǲûϳʱ顣
Hiro㲻ظкͷѣɲѽ
Ĳң͡
㿴ǸŮĿֱؿԱߣڿhiro
hiroܶ˵ѡ
֮У˭Ūˣ
߰ĮķӦѸȴ
Էûϳ
Ҳǣ˭ôõļԣһʱϲ
ʳڶ˺Ŀ⳯ȥ
ʶˣѩӥ⿴һҲϵá
ţʱʶС飬㵱Ȼû͵ǴηֱǴδ
ôûȻϵóˣѩӥ´⣬һ˫۾⣬ûʲôͻļ㣬ҲԺá
ѩӥͻȻһ
ôˣĿ
ǸСߵϵãǰǼıΧŹĻѪС𣿡ѩӥָߡ
ȥһɫͷɫ۵ĺƤꡣ
еֻ࣬ΣȴҲһӾ˳ССģ𣿡
ʳãλ÷²̣С
̧ۣȻڽ𣿡
ţңڳҰһ㻹ǵ𣿡Լ֡
ԶļԺ︴գģǰЦغϡ
㣬ɴ۾Ҳˣ
ϳˣ۾ǰһֱ˵ҪĻ飬ʵԸϲŶԺǾͬ
ۣС㣡ߺæҵҪס죬Ҫ˵ô
Ļ顱ʲôģСʱʱߣȴЩ߳ܡ
ʲô˼ģÿһ˲Ǳ뷨ѧУ𣿰˵һ뿨סˡ
˵̫˰Լų⡣Ǹ⡣
첻Ϊˡ塱Ϊˡ
ĿĲ
첻ĿģĿֶΡ
ͬص˵ͷ
ߣȥˣԴˡŵһУˬתѱʲôĻ飬Щ죿


26 
˵ʲôԾŭĿ, ԾΪʲôҪѧУ
ȻǡΪʲôҪ㣿Ǻ𣿡ë귭˸ۡ
㣡ʥְҵ͵վ, ȭͷ
ô, ܲɣһ㣿ƽҲƿվ, Ƶؿ
һ
ι, Сƽ˵䡣
ھëԱߵİ볤תֱۣһ, ЦеǸǸ, Сƽûʲô, ͱȽϻԭɣǶǹڣģҺһ
վѹŽļ£û£zeroԸȽ, ԾѾãⷴӦЩʶһ£ҽ, н㡣
ҽcԭж, ƽ, Ժָ̡
˾не, 
ƽϻɶԷԽӵߵ
ǸҸղ˵ԲסǱԭĹ, Ȼ͸λͬ༶, ҲָŶ
ϵ, ֮ǰͬһѧУġ㵱ʱߵ̫Сƽѳ޺ˡcԭж˳ƺ
ѹǵñ硭ȵȣǺܿͰѳ޺ˣʱ䣬Щ𾪡
СƽֺɣһסóĻǲը
þĿעƽ
汾µˣԼľ⡣
ƽûרĵغͽԾС
ѩӥǣ²ۣ㿴һԶ
һЦˡ
˵ͦ
ˣzeroԷˡ绹ҪϿΣԱ˲оȰ
ջĿתȥ
ƽ¶ʤ΢ЦcԭжԴתȥҲԡ
cԭжԽһ΢ЦǸ»˾š
Ǹ֮ǰûϳ㡣֮ǰĻ⡣
ûȥô꣬ҳûʲôɫϲѽЦҡҡͷ
ֻҪﲻˮƽֻòƽƽڰĳ֮ϣе̫ˣĳֻеƫϡ
οûбʶȺܸߵص㡣
ǲǶԼĳʲô⣿
˶ԻľУرҪ²ۡ
ǣ͵Ҫ͵סˡ
˵ǵôᣬúƯֻʱȥ̫ҼǲˡһǵúԼ
СĴָ˹ЦòãһֱǵأЩһֱѧ˺ܶʽʲôʱҵŶ
۾ģ
ܿĳաô겻ûзܣڸýĸ̶أ
ڴ
ûгߣ㲻࣬ҪȾУҵܶŵԡЩ˼
ûϵҲģһݾͺáЦúܿģϵѩӥֲһ䣬Ҫһ㡣
һͷ
ˣСǽһֻɣϵͳֻ
˽˸Ե緽ʽ
λǽȾ԰ɣ鲻ԺԷʱһһ˳Էû˼ġʵ
һˣϲʶһ졣
ҡҡͷ⡣
¶Цʱӭ
պ߶Ŷλ
˳ͣʳſڷֱ𣬸߸·
ͻȻӿ˽Ų
Hiroôˣȵҡ첽
Ŀ̫ˡⲻڵŤŤ򣬡оһֱҷɱ
ǴɣHiroôãôܻ˵Ķ⣿
֮뿪ɡ
˽нԶ
ɱԴԭǣΪʲôȴЦô
ǸѪСûϳ㡣ѩӥȻ㣬׳һ˫۾
һֱƫΪʲôҼǵǴεл
һӡ̫Եʣ
ѽ޿κΡ
һ֪ʶۿΣѩӥ˯һ硣
ţ֪ʶĴЧȴǿ˯ú㡣
ϣصᣬ³룬óʮǰѾһСʹˣǴˡ
ߵ£¥㡣
ǣѲǵöʱߡ
ǰСķүү̼ҵߡһֱҪ㣬һξͲҾͰˣ컹㡣һȴһ׮¡
ûƬ̣һɻᡣ
תתʮ꣬ڻصߡ
ɵš
ʮΪ˻УţԭǸô
𰸣ǵġ
ӣ͵͵߲ġ⣬Լ͵˶
Ϊ䣬Ͻ͵Ϊ
ȥϴʱϨ˵ơ
ҹѲͣûʲôһ㶼Ϣ
Ϊˣѩӥ˺ܾõӣŰϢʱ
Ȼ˯
һѩӥ۾
˯̫ãʧˡ
ĳɳ⡣
Ҫȥٻ
ȵڶȥܣѩӥɵļϣһš
֪ǲǻ˻⣬賿ɻһֱ˯ȡ
ǵǰĿγȫ֪ʶۿΣرʺ˯
ȹüҹߵӡ
ĳ磬ѩӥ˵ǸѪССëˡ
ȾȣŹȥ죬ìˣ
ӦǰɣûǴܺû˼һȭһһȭغƱƵģҿŶˡһϲĴܷʽһȭܰѶԷɣžˬ
ѩӥӦôúܿƣûʲôˡ
ѵϿʱԼԤϴ
˱׵ģ϶һһ鴴źܲңƽݶһš
ﻬһʡԺš
ʱкԷ
СѧУʱͲִˣۼ̫
ֻƤˣƲأڷʱоܡ
ԭ̹ٵڣ̹浹ùһ̯鷳ļһҺǰһͷûС
ֱԭ̹ٿһۡ
ͷʲô
ԭֽοˡ
̵һŮͬѧԼƯڰʹͬѧͬŮ̬ȸ߰ðģϴ󹦷ڱҵǰǸŮͬѧǿ
ʱԭΪԷͬĴ鷳ӷɣŷԼˡ
ͬѧŮǿ׽ûвɽìܡΪ˶ЩʱϣۿʱҲ棬˵Ǹѧ
ڻûչʵսѵҲҪŶϡԭֽŵѵʼʱὥ뼯壬ദǢ
ⲻδڣ
ԭֽġ
һܿͽʵսѵ죡
֪ԭ̹ٶĿճܣۿΡ
磬Ų⣬·˸䣬ڸò͡
߳Է߿ŵһųӡ
ֻӱ⡢㡢ƽcԭжԼһʶͬѧͼŮͬѧܴȭȭ˾ȻԷӻ˵Цġ
ܴšоڲʺϼǣ͵òͰɡ
ù·Ϻѩӥ죺˵쿪ʼʵսѵˣڴþûչ֫о嶼ýӲˡ
ŵ㣬̫ġѩӥ
ҵȻ֪ڶյ¯࣬óءֻֽ
Ȼû뵽ʵսѵкܴĲ
ԭֽ鼴֣Ϊⲻ󡱵ŮͬѧʵǸֵĴͷĸ鷳ŸոҪ¶ɽһǡ


27 
, μѵ
ԭֽڽΪͬѧǽпգʲôƣȻͳƣѵĿǵʵսִȫ
̨µͬѧǶ¶ԾԾԵڴ
һڽѧϰ֪ʶ, Ѱ಻ס, Ҫֳúõض, һչ֡
ԭֽ˵׼ѧϰͺһǵѵ, ʱŮ飬ͬѧѵŮͬѧѵΪ󲿷ͬѧǳѧ, Ǿʹӻܿʼѧϰ, ѧϰڡպѧ, ͬѧ׽ѵŮͬѧҲһ
δ˵꣬Ұðһֻ߸߾ֱۡ
ʲôʣ
̹, ΪʲôҪ飿ɣҪѧ𣿡
ͬѧǷ׷׿
ʵ̫ûˮ׼˰ɣ
ţô㶼𣿡ԭֽü, ԺŮͬ, , ŮͶȸ, һһᣬƫصͬͬѧҪ߹ŮͬѧҪѧἼԵؽз, δЧƷɷ
ͬѧĻ, ǲҲѡѵǽ, ϲʽŬΪԼȡȨ棬˵Ҫʩ̣Ӧ⴦ɣ
УѧУİšΪԤ죬ֻҪԭֽһڲء
УżмһЩŮͬѧſӣǵĽѧƻף
Ӷϵ
Щʧ
·ֻ߲ͨһ
ΪʲôѵʱҲҪŮ飿ٴʣ׽÷˵ʱû취ѡ˵Աɣ˽жܻ۸ս飻ӵвͬ˲ѧϰӦԷʽȫλսӦŮ޹ؽҪǵĿӦԼսˮƽɣ
ҪֽţŮͬѧǾôģҪѶȺ
ͬѧЩסˡ
˶ϿĹ۵㣬Ļ˵
ͷĿͶԭֽ顣
ԭֽ㿴ˣŮͬѧȻĵһ鷳ȴһ͵Ĵͷ
ִͷҪֻһ֡
þԵʵݱ粵ʵ״ѹȥĥȥǣ˼ϹQ
ԭֽ鿴˿壬ϸֱۣɨ۽ǿ׳ͬѧǣԼ˳Ļзһλ
ˮƽ˶ս״зԼ⣬Ѱķʵ̫ĻѧκζսͽˣòѵЧʳ⻰ΪԼ㹻ʵͰϵͬѧ𣿡ԭֽڿӡ
Ȼص˵ͷ·ڲһȻǶҵĶ֡
ȻѾ죬ԾУΪ㣬Լʵ
͵ʲôģ˽
ĵ䣬ͲֻһԹŮ
ӡ
ĵͼðһƬɧ
ͬѧܵĹȻƣǿҵ޷Դ˳ţһŭ
һ̣ȫȻ˶ǵС˼
ϵһ
Ůͬѧ˽ĿɻҴŵų⡣
ЧȱԭֽҪãû뵽Լȫ๫С
ղŻ˺ͳһսߣڵԮ
ӣʧܣ԰ǵ㷴ͷȥ
ԭֽ֣صض˵ԭû㶼˵ϣҲǲһΡֻҪܰеͬѧҾͬſѵԱҪ󣬲ŮսˣԺ󲻵ٶҵĿγ̰顣
ϧؿ˵̫
һ㱾£Уûôһ
浱ѧУôý
һΪѾƲסǵЦ⡣
һΪԭֽҲ
һľִͷɱӺ£ӦòðͷԸɵعԭࡣ
˵Ҫͬѧݱɳսʤ֮䡣Ҿڰ༶ҼͬѧΪսֻҪʤǣҾͬʤԭֽſʤ
ˣͰ֮ǰ˵ҪһһǶսĦȭƣ˵ҵԭ򡣡
չǵԲԣ
ԭֽٴΪеź
νļ͵ʤʣѾ˽֡
Ȼ㲻ͬ⣬֮ǰϡ˳Ļԭֽɨͬѧ
ͬѧǱƵȻʵŵ̬ȶŭȺ鼤ܣȿֺر
ֻҪһʧܣ֤ԼĻֻһΣ˭ҲԸʧһ
ҵһѧȭ
Ҳμӹֵȫ

˭˭󣬷˶һ顣
ʼָ󼰸첲Ԥ¸ʹõС
˵ЩԲٿĵãδͽ಩ͨݵͿ¡
Ϊ˲ڵһ չַ˵ܣÿֶֻʤԷһ̬ʤ
ܻ壬ܶԼͽֹĿ
Լ˸Ŀꡣ
ǡԭͬѧж
˼ȭͷɣֽ
Ҫʹĸεأ
ԥʱͬѧн˳˳
Ϊ˹ƽѡץΡ
ڱԭֽ͹˵Լûֻѡһˣʵʵ༶ͬѧ׼ֽдϰ֣СֽźֽɢٽץΡ
ץγŮͬѧ𣬱֤̹͸ٳɷ֣
һֽŵġ˶Ǹ꣬¶ļⲻֿͣȴʧУ̺ǿı
ûһֽŵͬѧǰ̾Լһǰš˶ļ򣺡ˣһҪӮ
ϣȭڴģʮ㡣
ѩӥźܲˬһݵģ̽ʲôˡ죡
ѹУûˡ
˿һѡֲ׳ĸ첲µһΡ
һȺ˺ƺǰѵء
ѵغܴ9.1mX9.1mߴαϡ
ʱѾ༶жӹڸԳصıڣ̹ٽⲢʾͺĻڡ
ԭУҲʼγ̡
ԭ̴ֽ
ǵĸϳʺڴ֮ͥ¾ٰ죬Ҫȿγ̽պٿʼ
¶ǰ༶ڲɣĴİ༶ȥӰ죬һİ༶һѧһУѰ졣
ֻҪӮ¸¾ʹУһнص죬ԺĽ̵֮·˳ࡣ
ͷո߻رֵһԡ
γ̽༶ɢȥԷˣֻбԭ໹ԭѵ
cԭжӱԭͬѧǿ˷ܵϿһߣ߳ѵסĸˣûз֣ԭʲôܣ
𣿡ֱﺽûƳ
cԭж£ϸ۲һԭ˵飬ͬĿȷ֣ǵıܲѰ
˽ĬطŲֱоУԽǡ
Ϣתصѵ⣬ҵطס壬̽ͷѵڡ
˿̣ѵڣԭͬѧȻĻƣȫΧڱغ״ĵطڡ
ȻվԭصֻˣŽ̹ƷǱԭ̹٣һһ˱ǣ˭
ȻйŹ֡
н
ϸ׽ԭֽ
ϽʹֶΣֹ۾ԡΣղλز估Խ߰ܡ𣿡
˵ͬʱ˵ͷ
ôʼǰ
˲ıأһСξվš
ת¶
ɴ۾


28 
һѡѧ, ݱԭֽոմڵڣվںױ־ͬʱԷȻֱӿǰһ
ԭֽʼ
һѡְڳ, ֪ǳʿֻԴĵӣ˵Ů, ϡ
û, ûãȭֱԷ
ǹͣ۶ԷǷãѡ
һѡȶס, һȭǰ, ൲סȭͷ
ȭͷӴɲǼ, ˶׳
һѡֵȭͷʯ, һ
ʵҲҷŴҪˣһѡŭЦ, Ц, ŪҲҪи޶Ȱɣ
ԭΪӦеʵ, Դ, ⣿
ԲҵĴ, СˡϵǸһһġ
һѡϱ֣ҷŴ󻰣ҵķ˵
ƿȭͷԲߡ
û׼, ʹأ, ٶǰ, Ժ͸ղͬĹ켣ȭͷ

һѡһδ, ѻָվˣҲԺ͸ղͬȭͷûõģ޷Ʒ
ĻºݺײԼ壬ɷһƺߡ
Թ۵ͬѧǷ
ιˮŵ̫ˣ㣡ĻϳԱߺе
һѡпѱ硣
һȭڴѡ֣ʵս֪ʨӲãȫĵ㷢ʵ㣬Ҳûи
ǿʵķ
һȭ֮ղţ˼ֹ
һѡղ˵Ĳǿջд࣬ҪֲֵֻܵסԷĽ
ʱѡֻ·磬Ӯ
¹ڣȫͬѧǰ
һѡֲϽʹߡߡߵһȷ˽ýѸͣȷеʮа-ŵõز
֪ǷΪĹܣûöԷѰһ϶ֻżֱ۸ס󳷣·еҶۼҪ˵ɫΣڡ
Ŀ˶Դ򣬼̲סҪȥֹⳡ񶷡
ļ򱻽ס
Hiroû£㿴һЩ𱻸ɱ۾һ۲ؿû·硣
һ㶣ѹעİΣŲعۿ
غϺ󣬳Էء
ñȶԷԴмסιȷӦʹõֵ
ʱһֻŲȵϡ
ĺŽ졣
һѡԽԽܡ
Էֻǿķݣڽڰûܻ֣ƳΣֻһܻʤΪʲôȴò̫Ծ
ϺϴҲоŤһһأ֮ĲСֱغϡ
ȵȣѲɹ
һѡ־ԣҧӿٶȣ͡
ܹĿĲʹȫֻҪûƵ⣬ȡʤ
ûܰסת˲ŵĻᡣ
ʼգ᲻ڹ
ٺˣصסĽ󣬿ʼ
һѡֵʽΪУģʹߣܳջȭ
ԶȶԷ߳һأһѡмܲסˡ
Ƴ׷תǿ˲Ե
һƬ
˰ôϧҲֵôԣ
˾͸ɴ㣡ģѲʤˣ
㶼ô£ˮ˼Ҳ飡
ȥǵӶҪ㶪ˣӮ
һѡпԡ
ͨղŵĶսȷһ£ǿ
սʽûϵͳѧϵһһʽ©ٳЩǴѧġȻʽЧ
ͬղŵĹ㣬һֻѾȵߣ޷һС淴Ϊʤ
ȴһֱѹ
ֱջؼƣŷ֣ԼĽѾԽߡ
ˡ̹سԼʧܡ
泯ԷϹ񣬵һԲĻ
оµļٽɿ֣ͬѧҪбµöࡣĸ񶷼еɲӰӣκι̶·ʽоͨѧġ
СȹӹԹɵŮ˲١
㱼СһɽҰˣºӣһҲû¡
̫Զˡ¶΢ЦҲˣǰҳö࣬ʱ˵Ļ⡣
˵ʲôûʶûڼºۼֻǵģͬһ㡣
ιǱ죬쿴档ƽСе
˰ĿͶѵڣָ񶷱󣬱ԭಢδԭؽɢȻԭλ
Ȼվˣһһˡ
˭졣
վһⷢͬѧ˿
ûڴ𣿡
û˽ǵʡ
Ͽʼ˵ڶ
ҺǼһﲻһɱָ顣ͬѧ־ʮ㣬仹üȶ϶ˡ
СȸղǸ񣡡ѩӥڱԭֽԴţӦңڴǰݺݶһҲ˵󻰣
޷֣ѩӥܲȭӭ͸Ĵ̼ڱǰڱԭֽԴʱ˼ҡ
ǰһͽսʱķţ΢չĳе˷
ѩӥҪڶ
ֻҪ̫ܺˣƺû⣿
ӦС
ԼҵС飬ȻҪ¡
֣ȫԸظ
һսѸײڶ֮Ļ
ԭֽ顰ʼֳڣѸͶԷľ룬һȭ籩ϮԷλá
ѡַӦִٸ񵲣ֹȭͷ̲ؼվȣһˣվΣ
һѡָղź˵ġͬѧܴʵǿʧ֮ܵʣʵʵڵѡ
ûܼʱס̣ǰһֱַץסҼǰŹסԷһʹ˫ʹѡֶʱʧȥĺˤͷԽߡ
ʤѷ֡
һƬȻ
ͽˣ
Ǹͷԭǿиɣûã
һźôһ㻹û־ˣѷѷ
ղŻ˵ôٵôһȭ
ϸԭĴʹˣȻִԲΪͬѧ˲
һѡԤϵסĿӡ
ʵ˵ùղʵ飬ѡֱˡ
ܾöѡеҡ
ѩӥӸ¿ڵϵĶѡ±Ƶͨ泩ˬ
˿̣ѵΪ˵˵Թ壬Ƕ϶ղǸӦòпܱȵһҪǿ
cԭж̲סСС˸ڣСĶʱǿ
ⲻ֪ðڳıźãҲǵһο񶷡ĺ
ʵӦòֹˡ㷢һЩССĲг֮Ӧñȱֳĸ󡣡
Ŷﺽ£ȣΪʲôô˵
꣬˵ƽϼ˶Ի̨ˡǺ泵ս
ȥֻһˡ
ʵǿĲֻˣһҲóͬĽۡ
ԭֽأ˵ȷʵˣֲ⣬ƴȫȥս


29 
ԭ̹٣
ԭͬѧ, е㲻ԼĶ䡣
ʵ̹Ͽˣ
ѵַˮʵŽʤ
ƫȥȵ˶ܱſϳʵȥǰ, ǿˮʵ΢𣿽ذܡԭ̹ٽ̵ˣͬʱʹü, ʮڳһŮ, Ǻ˼ȴ˼ᡣ
δϳͬѧǸ־һ߾ȫȥսñսҵĻغϣ
Խ, ԽȤ
¸ǡ
ԭֽոմ, һʱָ
л̹ٺ, ǲ, ܳ档ɨ£滹ôŶӵϳ, һһ, ʳùҪˡ
㻹Ӯ·
Ȼ, ҾӮ, ȻҴӦԼʲôգգ۾Щ, ѵϲûյ飿
ĻʮޣȱԭֽļЧǿ
ͬѧǶʱͬ飬һĦȭ, ޲úѡֶԻλá
Լ㣬ʱϢʱ䡣ԭֽ, ڽе
ѡûг, һʼ, 첽ǰ
ãʿȣ
Щȥɣ
ԭ̹ѺǵػǰзжʧܵҪԭжһ̫УùȻȲϹ
ڶһʱҲڵһ¹
úãǰһ¶Էһȭ
ϧǣһȭٶ㹻ȴӲ㡣
ػȭţٶȿĿϾӡ
ԽԽȤ
ѡݣ֮ûֵóƵĵط񶷼ɺƫ
滹Ŷʮˣöʱ䣬΢һȭ֮£߳⡣
ĺѡֺ̨ܿˡ
СǿһЩʱ䣬ߡķ룬ȤĶ־ͶͶԷһ˳͵ʦѧѧԷĸʽȤĶ־ӰѶԷŵ
ԭͬѧһϳ³ܵ˵ķѵʱ䶼
ĹˮĶ֡
µͬѧԭڴΪϵѡֹľͣѡֺӣû
ʮѡ³ʱȻѻȸ
һӮʮ֣δҪϢʱ䣬Ȼȵӣ·ľٶȣˮƽ
ǳ
֧˰ɣ
˵ԭͬѧˣ͵Ҳˡ
˲Լͬؿ˵ǹʱ⡣
𾪵ı顣
ʲô֪
ԭֽˮԼ˲Ľ֡
ԼʣûȷϹʵǰ׶¶Լ
Ƶǣľ׿ġ
õ̵Ľѵòȡˡ
ʣµʮ
ԭֽδϳͬѧǡ
ĿӹˣѹľУϡ
ѧϡ
УƯϰֵʮ꣬ǿֵڴΣβμӱڣһαлôѧֵȫǾһľУٮٮߡ
ʵսˮƽͼԵĲࡣ
Ǳԭֽϣ
Уڼ˵ͳϵʵ󣬳˸̾Էǿ⣬ûжҡ
ΪȷԼʵӮ
ǰͬѧǶܣΪԭĶ룬ѹס
ԭֽɫԻͣ·ŵڡ
ôһСʱڣʮһѡѾ
ʮһѡķڷسϹлָ̡
Ѿߺ԰¶һֱԭֽ鲻С
ڳݡ
²
ԭֽ黷ΧһȦ
սܵͬѧԭǿܸ߳Уе̧ͷȴ˸ı䡣
ЩѾȥԼԼ¶Ҿ֪㲻䡱ζ
ŮͬѧԭЩų⹬Ϊ°Ը۾ȴģ·ڿرңɼĴڡ
Ľǿǿڹдڻıܡ
⣬̶ֳֻȸߵ͡
֣鷢չزʵ̫ˡ
ԭֽüͷ
и鷳
һУӮ˶ĿҲ̫ı䡣
ϾʱѾʤʮˣ֤Լʵ׿
ֻڣʵѾ۷ϾˡûˣıƣûʵʵڿԼսʤ˶ʮˡ
ԭֽԼ·󣬲ӲҵĽ֡
Ծȡ
ԭֽѹѡ֣ѳɰѹϡ
Ҫһѡ
ѹѡڶʱսʤܰ˿Ӯõһ㡣
ڴѹѹѡϡ
ͻȻú󼹷塣
ԭ̹ҡcԭжҡͷ̾ϢȻ֪֮Ķľ֣ڶľʤҲʤ̰ܡԺİ༶ôˡ
ԭΪطѭ浸صˣڿôһ¡ƽǣиԡ
иԵ˿ڸ񶷽ѧϷС
ͬѧȭͷʹúã·Ī⣬ֵһѧǸͬѧȷõǶȵͻ͵ʦͬѧһçӲӲŵǸͬѧӦǳְĸλȥģ񶷼ϡãзŵ
ӲѧĥʵսͬѧǵġιС£纣һոָ񶷼ܣ񶷺󣬱㽫תΪԼļܣںĶһһʹ
ɳúÿ졣
ԭֽе㲻Լ۾
Ƥӵ£ԭµĹʽ˳Ľģ
֮ǰĹֻһɲӰӣȴɲĳΡ
󼸳Уı仯Ϊԣڳ˶Ľ
̥ǣƼɵ
Ҹղùô뵽ģҶû
Ǵѧ𣿸ûǸѧģ
ͬѧǰûѧϧҪСͿʼϰڲ֪ܴﵽĸ߶ȣ
²ٰȴһһˡ
ԭֽڿȵķΧôȥ
ûˣټһѡ֡
ʤԭ˶ԹĿ
󣬹ٴηʱж˻ḽ˵Ӧĺ٣
ԭֽѾԤϵδպͷɫ޹⡣
ԣ
ԭֽǿ
δδԼǣڸӦùעǰ⡣
һ䣡
Ȼ޷ŤתͬѧǶԹĿӮöľ֣ѧУ쵼򱨸棬뽫Լ༶ĸ񶷿θΪŮϡ
´ҪҪӣ
˫ַڼľУϣһһ伫Ϊص˵һҪ
ѹѡָܵݵϵظ֣صͷһġ
ɳѸ٣ױȲȴôĻۡ
ԡųϸĿ
ͻȻеԭ̹١
ԭֽΪµĿģҪϢһ𣿸Сʱ
ҡͷϢֻһ£𻵹Ļһõʲôͷ
ԭֽѿڶƲٳܶʮȦ
һ£ʲô
¶ĵı飬ߵѹѡֶ񣺡ȻеԲס㣬û취˭һ
ѹѡһԻ󣬲֪˵⻰ʲô˼
ѩӥʮೡ˿˷ܵסųҷɣͣɱ
ͬʱԭֽʼ
βٿѹƵͶԷĳ̶ȡ
һţ˲ڶǰְסԷļ򣬷
ѹѡֵıݺݵײڵذϣ滺壬ûε
뷴һֻȭͷҰзŴȴûдϣԴʮִ
䣡
Ķϴһ졣


30 
ԭͬѧ𾪵վ
ǿʲô
ڹһȭ֮, ĵذƺ˸ӣС˰ؽȥ
ǲŵ۾¿ϡ
˿, ѾȭͷڣԿմҳȴûѿںѪ
ڣǰһ, ¶һλεĶ, ֱԼʮңԼʮס
һѷӶڴӣ򳡵ϸһ, δʯ
˲ӵɳۿ
ιιι, ǿʵ𣿻᲻ڼΣ
ȭͷˮذô
֮ǰͬѧǲɵӡкȭŽӴ岿λ, һ¶һ¡
ûȥע˵Ŀ, ԰ѹѡֵϹ̶壬ʾ˻Լȭͷ
ȭͷϵϸҳ䵽ѹѡֵϡ
ѹѡлҪ˵
űԭ̹ٳص񶷼ɱȹǿ, 񶷻ȹʵһľֵһߡ
䡣
ѹѡֺɵͶˡ
ʶʱΪ, ˶ѡ
ԲΪˣ
Цӯӯվ, ߵԭֽǰԭ̹, ζľӮˡԼԺѵ벻ҪŮˡ̹٣ԭ̹٣
ԭ̹ٵǴڵ״̬
˵ʲô
˵ʲô
Ѿ֮ǰ˵һĻ𺳵޻˵
ԭֽǰڡ
Ѿʵ, ԼǸôѸҼʵĴͷ
ʱ˿, ϣ֮ǰ̵ǸƯŮ͵Ĵͷ
ԭֽصͷ
˸񣺡ԭ̹, ȥٳȦ, ֤ɶʮȦ񣡡
, תٳŸշɻϵѩӥһ
һԭͬѧǳȺشѵ߳һȻŸղŷһǰʳá
ѹͬѧղź͹ͬѧоô
ûжǽбѹơѹͬѧЦ־ɴˣûӦѾѲѹſʯڼš
ѹͬѧһ˵һסڵ˶Ա߳¶סļ
ۣˣ
ҺһȭͷڵϣҪǴϣ˻
һȺ뵽ֲֿĳľͰģ΢
ͬѧһȭ˧ҵһ֪ŮҲܰôʵ
ͬѧǷ׷װ֣һŮôҲ̶ֳȡ
һ˽ԶԭֽҲѵſڡ
һεȥѧУԱϵĿӶ
ѵϿյģûһ档
һӰȻѵƳڽѵֱԭ
Сƽʲôcԭж
Ҳȥ
ƽСĵһȦ˻һȻҾ뵱Ů϶ĸϻҲ̫ˡȡǰɣ
׼˵˵̫ʧˡһĺ󱳣ǸɰŮӣֻ˵㡣
־΢˵㣬ƽǰһ㣬ڿӶԵһ¡
ѵʯͷĻһ˿ڣѪ
ǸҷдȥᣬҰ˿ڡЩΡ
ƽ־ٵǰѪ۳ɵΣ˳⴦ӣ䲻ڵղû˿ڡˮشȴûУĲǰ𣿡
ûذһۣ㲻Ҫ
Сƽ˵ŮŶcԭжƽӵϳߣϽȥϴ˿ڡ
ߣ˹ˡﺽԶѵĸ֡
Ѹѵ
û£Ϊʲôڳһ͵͵ӣʵ

ѽΪʲôأ
ȥԷɡ
ȫƱͨ
뿪󣬱ԭֽźԱѵ
ԱųڵĶü˭ѴӴҵذ壿
ԭֽĬ
ȭͷȴӴ˵˿ڲٳȦܣ˵ļٶȱš
Ȼû˼ලȻһȦٵꡣ
ոΪʲôѩӥЩɻ
ʲô
һѽ㲻ǲ㱩¶𣿡
˭˵ģ
֮ǰһֱסԼûð
㿴˵ֱ䡪һʼͲû棬Ҳû취ûѧЩ񶷼һ߱һ죬ϢȣҴ㵱죬һֱҵ㱩¶ҸǸûᡣ
ֻǲóգֲûӣȻʵȻҪãҲлȨֻǰӵĻ޷ڣǷǡڣҪ鷳ȵԼûǸ¡
ԣղѹǸùѡļƷѩӥͬ롣
ڶʮȦӣ̧ͷ˿ɫһ磬չˣҲˡϣʳûзʣ¡
ϣʳȥʳû˵Ļȥ㵱ųԡ
ʳʱһ˫˫۾ˢˢؿ
Ǳԭͬѧǣȫۼʳ
˶ʮȦҮٶȿͨޣҲ˺ܳʱ䡣Ȼû᣿
һ¾ûٹעǣתͷȥ򷹲˵Ĵڡ
ȻϿյһƬ
ת׼ȥꡣ
ʱһŮͬѧڽסͬѧǸղŰ˷Ѿˣ㻹𣿡
ԣشǰŮͬѧЦһ£лĺܶ
һζ԰Ůͬѧɫ
Ůͬѧ΢ѲƵλԵϣˡ
Χߣù˵ҿˡ
ԭͬѧĬĬؿòͣû뿪
Ա¿ӣʲô£˵ɡ
ԵŮͬѧЩţ˵ȴܸɴ䣺ͬѧǸġ֮ǰǶ̬һֱܲѺáϣԭǡ
ԭͬѧԼһ㣬һͷϹ
ذ˰֣֮ǰ̬Ҳãұ˴˱˴ˣû˭Բ˭˵
ԭͬѧû
Լߵ̬Ȼ㲻Ѻãȴбϵ
ĮǣֻΪǴ򽻵ȴǴɫ۾ģͬѧʵŮͬѧԸ
ʵ֤ȷʵʵֳԸȷдȴǡšδſڿӣȻ̶˵ĶǴʵ
ε˵ԭǡ
ԭͬѧֱӣĵظԵ뿪ʳá
תۼ䣬ټʳýʣһˡ
Щɵۡ
ʳõôãֻΪǸ
̲סЦһ¡
ͬͬѧͦɰġ
Ƕ̬תú԰ҿͦġѩӥüĸоʶࡣ
ЦЦû˵ʲô
úò̺󣬺ѩӥһصᡣ
֪ǲΪһرԵʣѩӥҹ˯ˣ˯ú졣
ڶ죬ԭֽվڽ̨ʱѾָƽģ
һ˼һ¡
ǿԣӦֻ˵Ůªϰ͸һѵԣһ
ԭֽ԰ĵĸо
֪ԼǷĵ̫硣
һ磬Ҫѵµơȫͬѧһѵ
ûŮ¡


31 
Ŷ, һսЧͼӰ첻սˡԭΪ̹̲, û뵽ͦϵѩӥʶϡ
졣
ľеİδֹ
ԭ̹ҪٴŮ飬ɲҺͶԷٴζ¶ԼԼдˡֱ۹Ȼܵľֵĺ, ûˮƽѽ
ǡǡ, ûֿԡ
֮ûٸŮһ׾ͺãܻ취ŽҸͶ
һ, Ůۡĸ, Ҫλ߾֮
ǸպĶҼܡ㵳̡
Ǹƴ˶κβõļһ, 
, ˣձ飬̹ڿˣѩӥѵ
Ѹ顣
ƽضȹ֪ʶۿΡ
, Ŀγ̽
öʳȥûļֻҪ֡
Ůͬѧڨڨط, ԿһЦ
Ǳͬͼϣܺ͹һò, ֲ֮Ĺϵ, ܳΪѡ
ȻǶ̫˼ڣ
ǲ֪һ, պĹ̶ѡ
ѡԼϲ, ⡣
һŲ, ϻĸˡ
Ϥ, ʳж, ڣ˽˹̶СŶӡ
ʶãܺãһ˵Ц
Сߵֱߵλ
̲ס۲һ֡
ϸۣŮ޶£ֱƤ޷ֻ쾿ιᴩӲޱȵˮصġ
˲ɵúͬĶ
ȾcԭǺáλǣһкĿ䵽ﺽϡ
ĸֱؿԼ֣ͷһۣҵôˣ
ﺽˬЦûʲôҽﺽһǹڣġܸʶ㣬ͬѧ
ǰİ೤ⲹһ䡣
ʶңȡ
˵ﺽ治ɫѡ
ԭˡҲܸʶ㡣
Լ֪ʶ˱ˡ
ֻʶ⣬ʶ˵Ľ㣬ΪǵƽӶʶcԭжֺﺽʶôоͷƵģһһһһ󴮣
˵ڰûѡ
أֻҪھУѵ£ʶҲνպԵͬλΪͬţȻụʶ
Ϊԭһӣ˳Ȼ뵽ڣСУ˿˳
û˼ڳʲôʲô
⣺Σ˵䣬õľ֣--պǳΪʱõľľ֡
ƽе㲻ˬɶɳ-Į-֮-ӥ˧
ľֺСʵáСƽɳ-Į-֮-ӥֶ㿴Ӱ־ͺãʵвʹõŶcԭжƽĻ롣
֪ľָôҴСһֱԿľֵĸо²ؼԻ
ϣȡúóɼﺽעɹ
ûмԻ
ľûرĿϲ֮顣
ҹѲǰʶָľ֣Ʒַḻɳ-Į-֮-ӥֻǻоѻľ֡ľ֮ľе
ľ֮ġ
Ҫ˵ľֶ˵δرȲʹᵯ䲣ӣָĴģӵѷɫ
cԭܼһ𣿡ŮͬѧŲ̶cԭж΢Цûˡ
Ȼ~cԭжЦŴӦ˳ȺԱŲ˼λŮһüЦ
ƽϰΪΪͷԼķ
ͶǱߵĲĿ⣬ƽ͵Hagiù
šƽ񲻾cԭжˡɫѡıǩء
ĪЩЦ
𣿡ʵ
ޣ༶ʹõģЩ༶ʵսγ̣ٽѵ
ǵġͷһÿΡ
ǺͬʱΣѵӦǸģһϿΡЩźҪͬãһѧϰѵˡ
ձŵδｫᱻŵεıԭȫͬѧʵرʾܾڱԭá
ڹڣĻе㲻˼º֣ľУ
û仰˼Ҳû͡
⻹֪ڱԭʲôأ黹ǲҪȥúãҪ˼һ±ԭٵӡ
òʱ䲻극ԷԵĿĵء
磬ԭֽѱԭ
һλһľֺһӵ
λһ¹Ű˸еǽڣÿλһλεȱųһСλµǽ϶Ӧע˰֣1ע8
ԭֽжӵڿΣȻҪľ䣬ÿжʮӵ巢ӵһ顣ܹ36ˣֳӲԣ༶ŷֶӣһ4ˣȻԡÿһӵֻһӣֱӵзֵǿԼԼܵöٷ֡
˿˷ܲѿʼ궯Ķ飬˵𼱣һ̵ǿľֵĲעΣȵʱæҲ֪ôȡ
ԭֽȷ˶׸ôÿľʾһ裬ȷ˳տľַʽõһվλ
ڳ˶ǳνӴľ֣Ľ롣
ѰС˱Сľǰ˴򿪱յһϵʱз
бУӵ͸ķֵҲƫĵλãֵߡ
ԭֽ鿴Ǵ©ٳе⡣
̵ô쾯Уδڳʱľľֲաÿľаĵˡ
˵ǰڣ̹ڳʱ20ӵȫаĵš
ŰѵһָԼϡ
ԭֽһϸ۲ͬѧǵÿһһһָÿ˴ڵ⡣
ֵܿڵĵ顣
ӹľ֣װ5öӵ
ľֺᣬϵһ£ое㲻
۰ʹ
оָЩܰѰľһ顣
վλʱͬͬѧ˶ԭֽ顣
֪ڸϲܵǿǷͬ츳ܿԭһΡ
Ŀ֮£ľ֣׼У۶
飡ӵűԱߵǽڡ
һӵѰС
̫ϵղŵЩΣԤΪ⡣
ĿתضͬѧЩʧ
վֻǸǿߣ޷ӵѹԵʵ
¾ľ֣ľֿڷֿһľ֡
ӵеһֵ߽ߣԲȦĿհ״
֡
Щꡣ
ľãֱӡȵȣ˵У
ʵԭ̹٣һ£ǲֻҪӵаľܵõӦķֵ
ԭֽڶǿҵľģһ飬ȷû׵û
ȻЦˡ
ԭֽʱõԤС
ӵӵͲȡ
ʲôԭֽü
תͷһۣץסһöӵǰһӣظͬĶΡ
ٶȺܿ죬öӵһֱġ


32 
һöӵ䴩λ, ӵ󣬴ӵһöӵĵȥ
30֡ݸһЦ
ӵСȫѲ
ת뿪λ, ׼λøһӵͬѧ
һ̧, ŶӵȴֻĶͬѧľؿͣ·°Ѿʡ
һԴ, ڱԭĹ֪, ղŵʲôôСֵģ

ԭֽڻĺ
ǣ̹٣
ʲô
̹٣С㿴, ӵаˡд, Ҹղźͽ̹ȷϹˣûз档ֻ30֣һһ֡
˭Ͷӵģҵ˼ľִΣ֪ʲô𣿲Ļȥֵ䣡ԭֽѪѹ, ׼ľֲǰƷνֹͶӵУ
ɽ̹㿴, Ͷӵʹ--ľֵС, ǿ, ҲҩȼʱɿȾ, һ˫ͬʱܱ֤ءŬһѡ

, ̹١
Ҫظڶ飡ԭֽ, ѪܴڱѱԵ
ŶƲֵӦ֪ˣ̹١
, Ȼ˵ͨ, ղ뷨ֹ̫ˡ
ԭͬѧǰѿϵ°ͺ, ܵǰΧıС
һöӵϵĵ, ӵ͵ױԵ˿Ϸ죬ûжĿ϶˵ӳöӵ·͵һӵغûһ˿һƫơ
Ȼ֪󣬵Ҳ̫˰ɣολͱ֮ʮ׾Ү
ôʮ⾫׼Ͷӵģ
Ͷӵܴﵽӵ滻ɱĶǷڹҲܷӳƵɱ
ԿΪ
ոðͷʧѸˣһǡ
ݡ
˵֮ǰĸֻڱԭͬѧĵ³ݵ磬˿̣ѿˡ
óȵĿ
ԭֽһ⣬˾е㲻ˡ
ͷ취
ȫ඼ΪԵãô£Ժδ챱ԭࣿ
źŲû˵ߡ
ֻŵͷԼ֣ģľֵƣʳָ΢۶Ķ
ڻζľʱָУѰʵ
δҪΪˣľǱ䱸
ȻͶӵϿɣֻ沨ѧᾫ׼
ڽУľֵļɡ
˵׼Ŀ꣬Ȼʵ۶
ľַӵ˲ĺԲƣˣ迼Ǻķȱ˸Ŀꡣ
ļУ׵λôƫеббԵȻ󽥽ġ
ڷһӵʱаλãЩƫ
۾
ڵһϰоܰٷУڵĳɼˡ
ңѾס۶С䡣һ飬ܱ֤5ӵȫаġ
ѵ󣬱ԭֽ鼯ͬѧ죬ЩͬѧֲѸľ֧ʹ÷ڳһдƽ߻ĳɼе츳
м¶ϲɫֲ˼䣺ǣ˾ͽǵˮƽԶԶҪ֪иǰڳʱ20ӵȫаģǲŽš
ۣ˾λǰǲǻԾ²ѲһΣ
Ӧǰɣǹڣ̹ٵѧҼǵëǱҵʽΪ죬ȥ
ë٣
Ȼ̧ͷԭֽ飬ɫ糣ƺĶëٵĽ֪顣
е
ԭٸ֪Լ÷̲ľ
ǰͬѧǱҵȥᷢԭʢ޵ǰǰѾӾְ׻˼ֻ̽Ǹ̽
ֹˣ֪ǲǾֻӺ־ӵԵʣԼú⣬һھո¶ͷǵľӢٶһݵķϲ̽Ⱦ˾Ͷ񫣬ͳμʱˡ
Ͽɹ˾ϵˣһΪ˸еʹļס
ν󣬱ԭתأٳѵ
ΪܲǾУճ񡣳˳ܣҲкܶÿʱܲѵ
ѵУȻҲٲܲ
ǣѵеܲճȻͬҪһƾٹͷƽжѵ
ѵտʼʱ˶άֲסƣûܼ߾ٵֱ۾ͱѹ÷ᷢǣֻܰѶƷ¡
ѵʧܡ
ԭֽ㲻
ѵ͸𲽽УѵӦվԭ־ٶƣֱάһʱֳֶƽиܲǿƶѵ
ûоǰѵǿ׳һʱҲԼߡ
ֻñԭͬѧѵѶȣ֮ζľٶѵʱǻЩ
ĳС
Ź߾ٶƣһ·ɱŲӯ˽ýһͷۡ
ԭ̵ֽʶһʵֻҪǺصѵѹסķͷ
ɣԭͬѧһ𾪡ţ
ԭֽ鶨һӿһҪѪĳ嶯
ԭͬѧǸûΪ𾪣һȻı飬·ʲô鶼쾭ġ
ǽˣǲΪһС¾ʹСеûʶˣ
Ŷܲѣʲôþȵģ
ԭֹ˳ݣ
ԭֶֽڲ
ԭֽ¹ѵָʲô۶ӣֱγ̽һֱʵʵذҪѵ·Ǹٹɲѧ
һûʹıԭֻֽñûš
һĿγ̾ˡ
ȻڽԭֽΪʵ
Ǵѵǽѵһѧͻᣬܾһļɺܿͷ󲿷ͬѧķӦݵ֣ʵڰһ
ٴηӡԼ
ñԭ֪ʵӣһֱȡʤУĿľͼһ롣
಻ѹңûΪЩ˳˳ˮһʵǸˡ磬ʵµһҪĥԼʵ
ͱԭ๲һѵص༶ˡ
ΪʲôԭǲһŮûз飬һս
ΪʲôԭĵһǸŮΪʲǫ̂ͬº󲻽ûзŭһлɱ֮Ĺ飿
ԭˢǵۡ
ŮͬѧǷ߷߲ƽըѣ׷ҸԵĽ飺̹٣ΪʲôԭԲ÷飬ȴҪⲻƽ
ڶ̹ԭֽΪʸ֮ġ
ԭֽ鲻ӣһɣɿɣǿ׼ˡ
ѧУһɿ˳
ѧУʱЩҪǿŮͬѧȻԸ񶷿ŮĹ涨Ļ΢ᣬѧУĹ涨޷
αԭ࿪Ⱥӣҵ˹ͻƿڡѧУһӣûסѹһ
ԭֽ鱻ѧУԼһʡ
ԴˣѧУĸ񶷿βŮ顣
ŮͬѧǱ߻죬ݺݵ㷢ĵ
οʤ󹦳Ȼ˲֪顪ŮͬѧǱǿҵĺģʼһһ
һ⣬΢ı仯
һ죬ѳԷʱcԭжŮͬѧֶŲ̹ˡ
cԭж΢ЦҲһ𡭡
δ˵꣬Ůͬѧƹߵߣɫ糺죺ͬѧʽһ𣿡


33 
cԭжòԡ
cԭжί
cԭжˡ
ôһӢĴ˧ȻȲһŮӣ
ĸӲЦ, ̲סЦ
û뵽ŮĺѾгԱһա
, ǲǲŮΪʲôͻȻĻĿꡣϾ, ȷʵʵǿһ쾯Уǰéţڲʹùǰ, šΪŮͬѧǿٳһŮƽȵĵ·
һ, ﺽʾͣΨʵǿ󣬲ܸЧع᳹塣
ֱǿʳǹν˭Ա, ˵㡣
λŮͬѧ, ƮСۻ
춺֣һԺһò;ˡ
cԭжܵһ㱩
ҽ׼һƷ֦¶˸͹ȥ˵
֮ϲ
ڴţ绰Ŷ
뾯У, ĵĪܹƷ
ղֲ, ô, ԭѾ㹻ζʳζܸһ¥
ò˵, ǰ̫, СС;Լһ
Ǹ˼˵ͬѧϲƷ𣿡ֱߵŮͬѧͻȻʵ
ⲻǲ˵, ϲƷҲ, 󷽵سˡ
Ůͬѧ˼ص˵ͷû˵
λŮͬѧʱò, żЩƵƷָá
С, ǰæСġƷŮͬѧһô˵һ߷ָƷ, ÿǡöһ, Ǿ͸ͬѧɡ
ٴҲܿ˶Լ⡣
̹Ȼܺ⣬Ϊر̵һЩƷؼɡ
Ʒôóԣ˷ء
ĻӦŮͬѧǡСġĴԽԽࡣ
һеˣţоڿ׷ֳ
ӿƽһȥˣӭһοˡ
װӵľֵȵع̶ڰУӵķûƶֺ
۶ΰӵʵȱȾδģֻһס
Ľͬľ֡ȡԵһĺóɼ
ĳɼۣԭֽôͷҲֻܿһ䡰úá
ԭֽԹĸܸӡ
Ҫ˵ԷǴͷɣһʱܰؼûЩʲô£˵ԷǴͷɣ֮ǰĿѧУŮƶȶԸı䡣
ԭֽһֱĹ쾯Уĳ£ûκס
ȻأֻԼˣ˲ĮȴҲ׽
ԭֽʶԼЩɣ١ʡ󣬾˳Ȼһƫеĺý̹١
̬󣬱ԭֽٿʱپ̣гࡣ
˽󣬱ԭֽǽһѵγ̡
ԭ͹ڣĿγ̼صģֵǣڣһ綼ûڲٳϡ
ԭֽЩ֣ȴûϡ
ȵϣŵ֪ڣ̹㱻ˣҿѧΣ壬ЯֺӹŹؾ˻
ű˵ԭֽѸٹճ˵ס
ǹڣĴͷòϣ˵ڹڣͻ˾Ԯʱڣ̹ٻ⡣
ԭֽ鲻Լİ༶
⣬༶ǷվԮ
ðɣڣֹԭиڣܶ¶⡣ֻҪе㶫ַܽ
оοء
ôܣó˲ŶǴͷôδľ޹⣿
ڲŴ£˾䣺ڳľУǺܶΪʲôһ޺ڣ̹٣ٸЩһ˸⿪ϵǸȫ𣿡
һƬž
šδ뵽İ취
Ϊ侲ʵΣͷֽšǾԮʽէ֮û⣬ʵ©ֻ̫࣬Ҫһڳ⣬ڣ̹پΣˡҪԴΪ䡣̵ҷʡ
ĬĬͷ
ص£οǵԹˣѾúܺˡڽͷ¹£ǧһ״ӦҲ벻Ҫô
Ļظһ顣
ңӦҲҪӴϰɡ鼱֮£Ĺ˲ô࣬ܰ˾ͺáʵʵ˵ָᵯǰŵѲ£ʱ𣬡ֱûкʵĶ¸պó
ⶫǽʵأ㹻ӲԸȫ⡣
ûԼڰοǵͬʱָǲһ
Ȼ
ǵȷ̫࣬ЩڹϾͲǸ¡
˼һö¾ܸ㶨ֲܰ쵽£ܱ֤⣬һλ
еĺʹ
˱֮ǰѿɫʾɻ
֣Ϊʲôǵˣ
ڣ̹ٵ΢һ˿ܿƽ
ĩѩӥһй䡣
ЩϰѲֻֻҪУż٣ǶߣѰʳ
ƷζԶҲ壬żҲҪЩʳ
ǰһ·Уǰ;иȤʳмҵصǺš
պҪЩصǹĵﳢʳȻпڸ
ѡһµ·ߡ
ҵŶӵ˺ö࣬ζӦòǻͷ
ЩСĺþ£ڵģӦò壬ؾУǰһЩǼѧУļһɡ
ףƮζˣ֪Ǵﴫģҿ
ϸſ޵ζרעѰԴڲڵĹսǴһɫҴҵײһ
ϣײķϣڵأһ
Ȼ
ϽԵϴԼʮϲһֻ֣Բ𣬸ղû·Сײˡû°ɣ
û£û£ֻǵһӡС£ҸղҲûע⿴·ϲֺǺǵЦŰ˰ֵ֣øͨ
ûܾĺ⣬ס֣վ
˵ʹӹǴ࣬ϲײԼײôЩģҪҴȥҽԺһ±ȽϷġ
û£еӲءϲݴȺͣе㼱£ͲˣСлİ
ϲӻ֣ǰȥ
ýˣȷŲȣûκʹļһ
λ˺ܺأҺû¡ؿڣ·ʱСһˡ
ײ˺һ
뵽Ժֳ︡ϲ
֣Ǵôϲе죿
⣬淭ҽ˵ӰûҵƵ
⼸ܶг֣εģס⸽֮ǰ·Ϥѽ˵ЩˣҵζԴˣ
ѩӥߴǰߡ
ԽǼʳ꣬ǹԽˣ·һѹӣĲ涼ˡڼеҪڸ֮
ѩӥָʾǰߣȴһֱи񣬷Ų֮ǰʡ
Բֻ·żȻе졭ҾǺʱģ


34 
ѩӥйһ, ֱ̫ɽ׼У
ѧУŽûȥˡ֮ǰ, ҵȥ˱ЩƷȥ
˿ɫ, ֮ǰеǼƷһСƷǰ֮ǰȥǼұꡣ
Ǽұ꿪У·, ˳·
긽ʱ, ɫѾ΢ֱߵ·Ѿ
ÿһˡꡣ
ߵſڣѩӥͻȻ, ſ֡ܿɵ, һľ, һŰ߹ˣ
ȥ, ľֻģͣѹ˵, ľеôϸ, Ӧ˸ڴ֮ͥľҡС
˽ŲŸӦ¶, ١һ, ໬
ʡľ֣죬׼ľֵıװˣѩӥɹȥϸ۲ǰľֺ, ˿϶Ĵ𸴡
͵תӵŵС㣬ֱľֵǸݸӳȥ, һסľֵľλá
, װûڹر״̬, ľ߻
ܵţ͵ذľһ飬û鶯
ľεرϡ
ͬ״Ӷݺݵ
һץסľֵס˰ײ졣
סһץգѰҲ˹
еӿſյ˫Щɵۡ
ǲ߻̫˰ɣ
˷ӦܣӶһһ
˶У˲ʹȥ˵ڵء
ðˣרҵģ
ţЩָС
û°ɣ˳꣬һǵ
һȻǽﺽ
û£ôȡ
ǹſжں˲Ȼľ֣ϴ绰˵ͳֻ
ʱѩӥͻȻһ壬Ӱз꣬ԶŻδ£ӷ϶˽ȥ
ѩӥɽȥʲô
Ŀѩӥꡣ
Զ͸ģסľ
ѩӥܣһɫŵĵԱ£ֵֻĻ
ȻԱǸղ˵ͬڸͬͨ籨ţѩӥڳûü
첽꣬ԶŲſһС죬ӲǼ˽ȥǸԱһֵΡ
Ĺ˿ͷС
ﱧһľֺһźĵһǴεԱ˿Ϊǻˣ׷׶㵽ܺ档
ûǣԱֻ
ڸʲôﺽͻȻܽۿΪ
㿪ſһֻۣĻﺽɶ񣬶ŷȥˡͬõй
ﺽĻһѶţƻʧܣ׽סˣǱΣգ
ﺽʱһУԶڻܺ󲻸ҳҲܳĹ˿˵λþţǾѧУľУǻˣҵ¡ղͽͬѧƷεԱǵͬѾˣϾ͵
˵ţѷ¶Ѳóǰ
ڶԾζȺܸߣԼֻǾУҲųΡó֤˿شӻܺ˳
һľ֣ѩӥһԽе
ߵѩӥϣεĽһľǵԱ
ľֵ˵ʲôǿŵҲ˾衣
ֻǣ˲⴦Ƿ֮ؾ׷뿪ꡣ
ﺽתȥԱ
ѩӥôֵԱģʵ
Ҫѩӥѣѹû⣬һˡ
־ڵﳣʱһ㶼һӦϵڼ顣ǸԱ͸ǲĳ棬ŵϵû¶־ı飬ȴӣҾ֪⡣ѩӥ¶飬ˡڼֿȭĿԲҸݵӾضĵطңͷľ֡
Ե̾
ߺߣȻˣ˭ѩӥ߸ߵӡ
ʱһϲӻܺ߳һЩʳ
û°ɣϽջżˣǰ´壬û뵽Ҳ
ŶǽǸСɰû¡Ķ¶ЦݣŮҪʳҾ͹һ
ܳ谮ԼŮء
׵Ĳ𣿰ֻˣ˼ҽӸ绰ͨ绰ιء
أ
Ϸ·һԶļ䡣
ٿȻļϲ
ʱϲǸ󺺣һѼͷ˵ɱˣһΣ뾯֡
˵û׷Σûл伣Ҳ뿪Ұز֪١
ûǴĻϲŮѲţǲϽŮʵʵִΪŮʦŲ㷸Ѫ
ôڿеŮ˭
³ɼŮ𣿻ǡ
ֲԤС
СˣԵټһ˻֣㸶Ź߳ꡣ
ټòߵû˵Ľѩӥѩӥ鷳ϸղǸϲ￴ûʲôֵĵطȷϺؾУҡ
ǸϲôˣѩӥЩ֣ȻҸˣⲻ㰡
һʲô顣ˣѩӥºҪʮ棬ҵҪȥ¼û취Լȥ̽
ȥǡѩӥĳǸϲֻǸͨˣҲҪԼɣҲ¡
˵ѸǰȥһԴϡ
һͷѩӥ뿪߷Χ
ϣֻǶġ
μ棬һӡܺãϣֻǼ
ʲôأˣˡﺽ¹ļÿưεĵԱڼϿ
߳ꡣ
⣬ԵӴ˵һԺһ콲龭
ǣﻹһɷﺽѼϵ˷ŵԵĵϡ
ŵ
ɷܼһţδӻ
ǣҽɻݳ֧ľּһ
ǿģٿеʶʲô˲òࡱ
ĬĬذ
һѧеš
УͱĵԱǶ¼ȥ˵һ
ǴӾʱѾڿС
ƾӾߵ˵ÿ˽յУš
ҺҾҪ˵Ȼš˺ҡ
¥»𣬸ԻصԼᡣ
š
ʮְѩӥû
ϴϺѩӥҴææطɽȷɵߣʹлˣǸϲȻǻˣڷ˺üըǽϻһСŮĸ͵Ƭоܲ


35 
ʲôըЩ, ûпǸСŮ
Ĳ²ⲻһչһСŮԼŮû뵽ĶȻס
ըҪָɱʲô
ըչСϵһܲ²ķխ, ȫǺĿԡ
ѩӥҡͷˣҵĵط˼, ûСŮټǸϲһʳ, ûõĵطȥ, ǼһӦø׼չСŮļƻûе֡ˣϿƵһż׵ͼ, ú˱ǣСŮճ·ߡ
¹ش, ȷϣȷ񴲵ס¹һĵطҹû
ҹˣȷСŮסĵطѩӥܿ϶ػش֮ôٻΪȷ¡
ûץ˾ͺáԷһЩ, СŮϣʹˡ
һ, ӪжйǣҪСŮѶֱ
οһըָΣƷ, , ǵҪչСŮӡ
²˳١Ȼ֪Ĵ㣬ԽֹԽáһ, 롣ϣźͰ׵̫ƭ, ǰһж, ܿܳɹʵʩƻ
Ҫ𣿡ѩӥʵ
, ͷû֤ݣ첻Ϊǵһ֮ôӡ찴պϹŵȡ֤пܴݾߣԷݻʵʩƻĿԼ󣬽Ԥϡǳʱзǳ֮£Ƿǽȥ֮³²ߡ
ھУҹǽ붼֪Ρ
ϣУܱͨһЩҪΪ¸Ǵ
⣬ϣԭ̹ƽһЩ߶̫á
߰ɡѩӥԾԾԣþûڰҹżһͦõġ
Եһ£ҵҸˡҶը֪ʶһϲͨʱҪųըըͻȻըҹģôըһըȲ˵Ƕ㲻ùԱߵľƶꡣ
ը̫࣬ʲôˮࡢңࡢʱ࡭һ̽䡣
һˣǽΪϡ
ᵽըѡֻһõһ
ʺ˶ʶڴװ飬ڳ˸ա
ŶھУû׼顣
в飬Ҳʹã̫뵽ʮݡ
ڨڨذѸõǰĽˮŻԭ
ϰߣϰ⡣ǰҹĹ߳׼Ѿγ屾ܡ
óֻƽĵ绰
ֻʮ룬ű˽ͨͷĿе㲻ͷι绰ʱģ֪֪ڼˣʲô²˵𣿡
ôǱǸм㡣һ¥µ㡣Ҫܣ𾪶ˡƽ̬ȣϿҵ˵ˣʮ𼱡
ˮһһ򲻵ѣһ˽
ааɣȷżȵȣһ·ȥ绰Ҷˡ
ŵ¥ƹ޹̵ܰļӣǽ¥ƫƧӰȺ
ƽҲܲκ˳
ûȶãͿһӰϢطΧ
֡
ƽȥ
Ҫڣ˸ƣԶ¥˸ûѲߵĽ䡣
в֮롣ܷһˣҼ鼸ըǷڴ״̬ˡ
ȵȣУ⣿ըܲܰ˵ƽ΢
һ鵹˸׵
Ȼҵ˽ѩӥط˹ȥ
Ȼ׷ŹɱδﷸĴңߣ졭ץ˲ץץ˵ץúܻ˵㲻ǺξΪʲôȥǣ
ƽЦľӰӸ۾ϣ˿
Ѷѩӥ͹Ļظһ顣
ʶֻcԭͨը֪ʶʤһǵһѡ²ҵĻ¡ģжУһᱣ֤ľ԰ȫֻҪû£Ҳһ¡ʹСĴըҾԼܣҲỤƽұ֤ĵ
ըƲ˭ƽһתߡ
û˵ͨԷ𣿿ֻcԭжˡ
Щźֻ
ι㻹ʲôһĻ춼Ҫˡƽ˼عͷһͷϡ
ǡӦˣ
ĵظлºѧУͽ䣬һһеġ
ƽߡһû˵Թǰߡ
Ҫȥģǽˡɻ
ѧУǽڸмأصúΡ˴Ӽ￴ǽУƽָǰάޣһжˣһС鷶Χڼ⡣ǴӼ߹ȥܶ㿪ǽ
Һ㣬Ȼܸշǽͱ˷֡ʮҡ
ƽĽŲǽ¡
ΧǽԼףǽͷһ͹ֱⷭ۵ϲȸߵĴ˿ΧǽּӸԼһ׵ĸ߶ȡ
ѧУΪ˷ԼֹѧǽҲ˹ġ
ƽŽ׵Ĺ⻬ǽںĴ˿Щ
ҪֱܴǽԽȥ
Ļе󣬶ױ˿·
Ŀǰֻôˡ
ͻȻײſƣʲôأ
˼һ±гܿͺá¶Ǹ΢Ц
ƽûʶԣ˵ʲô
ʳָ촽ϣ˵ƽ¶ףһʹӵ׸ߴΧǽԵ˸˳Χǽ
Χǽ΢΢ϥΪ壬ڱһ˴׸µ¾ȻҲû
ƽŵϣ˵ظϴжξ룬ǵý⳵Ǹôˣ
ҹƽ΢΢š
ƽһһװ˼Ĵүǣеһ
ӺЩܴ졣
Ǹˣȴһµӡ
ܾˡ
ƽＷû¡ߣȥг
Ŷ·ȥ
ѩӥƴЦ
ߣ
ҹģ·ϻӪĳ⳵١ʧȥĴܲȥʱһ⳵ǰͣ¡
˴˳⳵ͣظϴ긽
˳̧ͷظϴ¥ĵš
ѩӥɹȥ̽顣
ƽվŲʵôˣҪϽж𣿡
ʾƽϴ¥ţܻû˯
ƽüͲðˣǵȷǲըըóȻ֣һͻըԶֶ̹Ρң֮ǰ˵ģҾ㹥ʱ˵ᡪ㶯ٿ죬ҲܱըҪ졣
ѩӥ÷ɻãǼһﻹըô죿
ҪȵһϢ
ԷͨǷҪһֱȵ
Щûпըʵ
ˮըĻֻҪˮܵϲͭ˿ͻ̱ըƽԷˮըʱŵһ㲻֪
ҲУҲУ֮С


36 
, ȥƽ˵
Һ˵Էˮը룡ʹʼ, ҲųƽСȰ衣
ģҲκŵⷽ棬רҵġظ֤
ƽס, һܿ
ĽŲᣬڰҹ, ƽȻûκ
ιιιô춼û, Ĵ̿ͻ
ϵеġרҵ, ϸ˼ּ
, Լղűôʲɾǽľ˵һͨľУ
ƽԶ, 𽥱졣
ظϴĴ·һϢʸڴ͹ϡ
׶ޱƽ졣
һ˵飬ѰѴ£ᱡ, ڹЧãľ
ûϵ, ѩӥڣѩӥһ˫۾
˾ϣĬ޼, , ѩӥҪô
ҰɣѩӥɵϷ, ͸΢ССη϶䡣
һǽ, СŮƬһڴҲǰר־ը
ѩӥʼʵʱըʮ˿ˣһ˿ըըϢһҳˣ
ѩӥʵڳŲסˣϷһ㣬צӿסϢһ¡
ͻȻһѧèͷӥצӹ̶סԼ壬ͷµš
۾ƽǸ϶ֱըǿרעⶼжʮ˰ɣ϶ɣ
û취ش֩һſǽһ
ڲ׽֮ǰȱġ
ףһըˣըŵȥˡͷΡѩӥɿצµųҡҡλεطɶΪʲôһԳѪèͷӥһҹûôվƬǽǰҹ۲ˣûը
ѩӥըһ룬ڲ»ᾪûᣬϣ
һַֻԵ
ʹ˵㾢˿ӦǴڲ
ƽһֱڲԶǽϿʱ͵վֱ塣
һҪʲôղı֤ι˹
͹۲ˣڵʵʵģܿ
һֱƻ˭֪Էһֱ治ڻôçײ飡
ʲô̿ͣʲôߣ̫߿Էˣֻһеͷ࣡
һ֪ƽжཹǣ͵һƴ۳ܲסѿһȲڿлһߣڽֵϷ죬Ӧ顣
ڴͬʱһԾ
ҹķ紵յĴᱡĴ¶һСķ϶롣
һ͵ػͷÿ¹
ֻü¶Ȼı飬ϥͻȻʹȻʹ
ǰȥסҸ첲жؽڣɱδĳͷ
Ҷ御ɣȻ֪ڸģ뷸
첲
ҪչŮͯĳͷ
ʹʧŮȴҪ߱˵顢ƻ˵ļͥ
ȡ
ըµĳͷ
Ȼ֪ը͵͵ըʮа-뺦ˡ
Ʒʹֻǲ׺һڣһסġ
˵꣬ѵһһֵһʹȥ
ЩѽѩӥĬĬ˺󼸲
ڵеֲСеµġ
ηƷﷸʱһֻʧȥжͽɾȫȨáദô꣬ѩӥһοﷸôݡ
㿴ˡڸĵﷸʵˬ˵㺦Сȫҡе˽ڰɡЦеسˣؽѾʺκãֻǻʹһӡѧУĸ񶷿ر׼ҪǷǰĹͷֱӷˡ
ιιιһ΢Ц˵Щֻ˸°
ѩӥĬ˼
ɷнµ˵ж񱨣ǲʱδֻǡҡ
¥ͻȻ
ۼҲûҵһߵ̽ͷ
Χӵĵƹ߳һˣﴫʲôˣ
Դ
ŤεĽһѲƬϣڴ·ڡ
ظϴжξ룬û˷Դ
˭ôڿ˴ڵҲʰһôֵһʰ·ϵĴк
ֻܳڵķʮȾϹĬĬǸԲ𣡡
ʰϺ󣬼ؼϢһյյںҹϨ
İԴ̽⣬ԶĲڹճһˡԷ˻֣ʾԷ¥
ƽָָһ¥šдߣΪʲôҪ
¥š
ƽͷʣҶ㼸ˣжΪʲô֪֪Σգ
ҿ뿪ը׺Ŷ֣治ָҷġ
ȷʵƴ󿴵һըϲųƷģ˻١
ƽŰɣôģ
û˵ҡҡάŷƵ֡
ѲǽǶ⣬з϶ܿ棿
ƽƭȥ
ɫ˵ҷŵˡڲ¥Ҹ
ôˣƽ𱻹ᴩˮأɫЩ֡
Ϊж΢˵㡣û£ӦֻǷԹۡ
ƽԼе㲻ʶֻǡ֡
ҵ¥
ſڣʱСĵ㣬ȵˡǰ·ܿߵһߣϥϵ˿ڡ
ƽսݣĿͱűǽǶһŵɫЩĿĽƬסˡ֪ΪΣܾǸе졣
߹ȥϸһơüһǾȻһöȾѪѲ¡
е´ǽ-ݸҪǱzeroôʹ£һ
ллҶˡӹ·ŻؿڴΪʲôҪǰҴæ
ZeroԾְҵĸɲһ㡭ȵȣʲôе֡ƽע⵽һ֫е㲻ȻŤţŻƽһʬĴ
šֻǰ첲ȵĹؽжˣȫЩ˭֪ûвը߿ɵƫԱߣ˻˳ѸҸղûü֡
ƽٴˢ¶ԡֻǡֵ֪
һ󣬻شû
ýָϵһըƽ󣺡ˡ鷳ȷЩըǷˮըѾʱġ
վƽߣԱ֤ⷢܵһʱ佫ƽ¡
ƽһըЩʧûУЩͨĻδʱը
˿ллͿˡȥþǼһը
˳̫ˡ
תһ˿ڣȷϥѾֹѪ󣬲ͨ绰֪Է;ص㣬ǿըҪרҵԱա
Ҷϵ绰תǰľͣһġ
ƽȻڲжը


37 
ǿ׳, Ȼֻ-已̥δѷ֮
ûдκοԵֵըķôľֱöըͬʱը, Ҳֻǵ³
ҴŴ˿רĲ𵯵ƽ, ֻߵ, ʱը״̬
ƽҲʧܣһʱ令סƽĳŵ
ˮת, ̶ʱڣƷƽ¥¿óȻжʱ顣
ƽŸֲ𵯹߾۾زըʮרעһɨƽʱĵģ
һը, ſڣ
ƽû, һըŲԼǰ
͡
, һǸ۲۵Ĳ, ԲըȤ
ƽĲ𵯼Ҫ, ǻ, ʼĥ¸öרĲ𵯾˵Щʲô
ܲܶ˵Բ, ͬѧը, רһǱǸذɣ
Ҫٴ绰ǲɲ𵯾ɵ绰ȥô, Ӧͳ˰ɣ
ھʱ, ƽѾļǯ, ˫ֽԺαϣ~, û˼, ըһִһֶʱͣû壬򵥴ֱ̫ûսˡ
ˣһ
ڷһըǵȫжˣ¶۸ӵһߣмѾΡ
Ȼ֡2Ӿܽһõ˶೤ʱ䣿ƽ赭д˵
ʾͨը˹Ȼһ
𵯣Ѿؿϼˡ
ĳ˵û𵯷²𵯺Σգ´οɲ
ըʲôգ˵ˣĲ𵯷ƽΪ⣬ƽûը֣ѵãȻҪжұҵǴȥӡġ˵㲻ñҰְ
ո˴󵨡Ϻµļһ㿴ңҿ㣬˫Ĭز¡
оӦˡ⣬ԶԶѵܵ
ƽûаǲˡС
ԼµĹҹǽУͬ˽լƻ˽˲ƲǷ˺ɶԷϥǹ²Թۡףое㲻
ˣΪֹԷ˵ô࣬ˣԹϷ۷Ҫôȫ̽¾ǡ
ƽֻǸһæը۹Ӧⲻ
˵Ļʡ
ǵǸһ鱻ִˡǸ
ԭֻҹǱһϴ꣬˯ж֫ؽڲû뵽ȻҹըΪ˵һʱϳж˺֡
ʲôǸûҹԼѡ񡣡ƽĵǸ
ЦЦ
ƽԼô룬ε飬ˡ
ƽ¥ȴִü졣
һ쿴龪ȣ㲻ϸץ𣿡
ϲεдšô㡱֡
ļλͬӰӵѶء
Цһǰʵº֮ǰһǼұҼһˣҲҺСʱɱδ죬ҰصľӦķ¼ҪŵŮ˵𡭡
һ߽ȥ˵ԼĲ²⣬һ߰Ѽ¥
ƽĿϻ£칻æġ
컹ûţͼըһǽڵ͵Ƭ˵Щͬ
Ѿǰ֪һƣ֪޴󰭣ƹߵǰһʼǱ滭һͼ漸ҳдƬСŮϢչշ
˶ԵϵһͶĿ⣬Ѻࡣ
ǿʼֳȡ֤
𵯾ǰϵʮöըըúû𣿡
עؿǽϵƽ
ҡƽͷ
һ쾯ѧУľУǰɣǾһλӡģҿв츳ҵؿﰡ𵯾ƽ
ȥأ˵ԺܳΪͬš
̫ˣ´ǧûз²𵯡𵯾ϲƽ𵯰ȫ֪ʶ
ȡ֤ϺһͬһȻʣ¼˴ŲϵըľУص
ƽս뾯Ϳȴǵ̹١
Ǻݺݵضš͡ӷƽ۾ֱҪ
֪ǽӵĵ绰ʱжţ
ǽ̵ѧûӾУҵԡ׵ķˡݽ˾
ǲûһѪ
ԭֽ临ӡ
ʱսӵĵ绰֪ڱͽִս˵ġṦΰҹʱȽӵĵ绰ݴӡΪӢۡȻתɷˡ
˭飿
ȫԶԹɾ衣ÿոõıиֳ¶ˣʵͷ֮
˵ɣָʲôԭֽء֡ɫɣ
绰ʱɲ꣬ϵЩʲô
ڣ˲һ
ϸؽ򡢾ƽһԲ˼䡣
˵ڱʱδɱ˷żȻ׼£ƽϷǽҰƷ˻ըԭֽĻܽᡣ
ͷȫԼϣûβ£Ǳǿȥġ
Ըȥæġƽ˵ҲԸĻ㻹ǿҲ𵯲ɣ
̹ǵĻֻͷ
˱Ǻõģʵǹ˻δľأô֪ǵĹмֵҲֶܲΰ
ӵǿҵУҲ֪˵δǸǻ
糤ҰصͬţһȷɱδķǰƼ¼˽լٻ³ݲ׷Ρ
˺˵ҽԺ绰֪һҸ첲Ѿʣȥû⣻һ࣬ĨĨҩܺãصϥǷԹλƿԻָһƱжΪ΢ˣʲ׷Ρ
ƬϵŮӣȷϣŮƽ¡
飬ֹһй֣һ𷣡
ƽ͸ûˡ
ھ¼ȴѶϢֱɫ΢ĸ˲ŻصУ
Ȼ׷˵Σ̹ٲ롣
ǰҹǽУͲ׷Źǡ
ԭֽ͹ڣ˲˽Ƭ̣˶ǵĴһʱڣҪʳõμÿ˹ȥ顣ûɾӳͷʱ䡣⣬ٴηǽ´ΣϳͲ
ƽɵͷ
˵ģ֮ǰ㣬ֽ㲻ʲô
òʱƽ۾Էûѷͽǿ
ȹһ̼ƣĲ֮ҹ绹ǿžһе㰾סˡ
cԭжǹ̬ͬ٩һҹû˯ӣͨˣôɣѲһʲôȥˣ
˶һۣûϡ
cԭжû뵽˵Ļʵ𾪵ղסӣžһڵϡ
ΧľУǷ׷˶䡣


38 
Hagi, ʲôأҵĹιǰ, 㲻ΪҺһʲôɣƽcԭжĿӼŵĲ˵, Թһ, ž˼Щ˼顣
ۼ֤˴ǰļһʲôϵHagiȥҸۿ˰ɣ
ţʲôϵû
һʲô£cԭжСʵ
һȥһ¡´ȥѧ, ̹´, ⴫, ֻܸĻظ
cԭжеطı˶ƽĳƺǰ첻ǻСƽ𣿡
ͻȻǵĳν, û÷⡢Ҿ֮ƽæ, һһ𡭡ûзչĹϵ
Ү, ˵ôˡƽ֮ǰû, cԭжôһ, Ҳ˲ԡ
սС֡Լһ׳ƺʽ, ˿Լƺƽʲô⡣
cԭж㼰ﺽ
ΪеġXX, лҪ˵
ΪѾ͹ΪѵֻǻһʳͬԷϤİ
Ǿؿڱһء
սѣȥʲôΣյ𣿡֮ǰΪʶʻ㱳صΣ, Ŀⵣǵؿ
ĿƫƣΣ, ˡ, ˵
˵Ҳ˵ѽ
㸸ĸһʱû׷һĹɱ, ʱڸ, ´, СأʱСС, ӦĸĹеΡ
ԣĴʽдûܵͽĹɱ˷׷ŻͨУֻӷɣпܵµڶ׮Ұ׷Դֻ֪ݵǲ˵ȫȻ޹ġ
ŷж񱨣ұϳͲΨЩһʱ嶯Ҫ˲ŻĴ˼ɣڸ߰ķɱǰѹסеͷʣЩ˷ɵĻҲܵõӦıӦ
˵ñصһԵø˷롣
ΧľУǸӺˣѾ극ȴû꾡Ϣ
Զ󿪣ԭ컵볹ѣתΪΣһ롣
ѵ˽ӵЭǱΣ֯ư
Ȼôʣûܴͳ
ھУԼϢ½½뿪ʳá
ʳúܿͿճһƬλá
ǳ극׼뿪ʱǻ˻֣߰ɣȣcԭټ
cԭж⣺ףΪʲôֻþСȣ೤ʲô£
ѵΪǼ£칬ڱƷͽֳ˵æ²⡣
cԭжƣΪŮ֮ѵԼȻΨһһΪˣֻһˡԣСƽ㲻һ𣿡
ƽźǷָָ̹ٷһʳáߣҴɨٻȥ˯
˵㡣cԭжתȥʳô˰Ҫ๤ߡ
ҡҲ°æ
ǽ̹ٲĳͷӦò˰æɣЩԥ
ûµģ̹Ӧû˵˲ܰæɣʳô󣬵ɾĻʱݡһֱȽϿ졣һ鲼սپ
˷ֹʱһࡣ
Ⱥһվʳıԭֽ͹ڣ˲ؿʳȻɻĴͷǣ˵
˵Ͻ˿϶ʲô취
ˣҪæҲǵı¡һֻ۱һֻۣһ
ϲķչˡ
̹ٳͷʳһܵϢһʮʮ٣ľУȫ֪¡
ù׼ʼɨʳʱһŮΧ˹ȿֺرʾҪæ
ʳ๤һӱЩŮϷϣ˫ֿտյƽ
ƱˣҪʲôأ
鿴ıԭֽһֻסؿڡ
ͷ˷øɻ⻹̣
ԭֽ˰æ첻㣬쿪ʼһڣƽʵʵ˸񣡡
GŮǷıԹԭֽڳɫҿˡ
лǵĺ⣬պԼСŮǵл
뷢ȴͬһĹڣ˲һؿϲȥҲ²
ǰûֱԭ̹Ƣô𱬰
һڣƽÿ缰綼̶ɨʳһء
ƽĵŵذ壺ɶʹһư졭ûʱˣ
Ҫõ༶𣿡
ԣĩҪȽԤݣʽʼʱͿˣһҪȰú༶ҫһءǰû׼𣿡
΢ǰͬѧڽ̹µĵһ̹ٷˣʾ֭µͼ
Ŷԭ
ǰرá
㲻ͬѧΪʲôսƵФӡڰϣõ˰ϳ˵Ͽɡ
ǿǰҮ
ǰ೤ʱԭ̹ٵɫֱеһƴԼԼֻɽ緢ĻӰ
ˣμĿƽơ
ҶУð೤ҹû˲μӵĿ˶ȫܵʾη壬أ
ڿǣΪʲôûв𵯱еĻҾǵһƽĿڵЩ
ûУ̫ȱ¾ˡͬ
ѧУСѧһֱУĿͬС죬ûʲô»Ȳϵ
ƴÿ궼˶Ƴ³£ò궼ܸܵ⣬ѭؾɵҪ̫ˡ
μӹһε˶ᣬر˼
˭ֻһƴأƴһ
ŶҲô룿ƽ˾񣬡У͸ϾЩԲͬ־رĿ𵯱ۼ·֪ͨʶ֮ġ
ͬȻЩҶᣬоȤ
ȻʲôȤĵӣ޷Ϊʵһɲ䣬ǿ
Ԥݵǰһ磬˴ɨʳȥ
ƽӿ㶵óһѳԿףԿȦ׽ʳָͣתԿʳָϿתȦȦ
ѧԱӦòܼʻɣĳԿף档
̹ҰæάϴƽסԿףתͷҪһɫFDhagiرϲ
ˡСγȤ׼ȥ档Ԥݣû취š
˷ֱͬķ
ѩӥ߳Уţ˹Զҵϻε
û뵽͹ڣ̹ٵFDŲ֮Ե
ûѧУȴڽϼˡ
ǵĳμ棬漫ҡ


39 
һĳС
һɫСγһԶѵĸ߼һǰһշԾ֮ǰ, Ϊġע1
ʱѩӥùزٵıƷ󱭵İŷƺ, żȻһ̧ͷ㿴ǰľһĻ
ɫСγ䵽һĸ߼, ߱谭ûܿǷƽأĳͷݺݵײĶϽ, ˸ͷصˤһθ߼ϡע1
ֲǣǾһƳУСγＸϤס
ǲcԭͽ𣿣
߼ϵľײؼͫ͵һ
еļͬѡϸƤ, °ɣ
, Ѱǰ߼ŵĽݾ뾡ȥȷϼǷƽ
ѩӥ֪οż, ȥϴϢ㡣
ѩӥٶȷϸ߼, Сδ⣬˴ν, ʻղδΣ˶ƽ¡
ѩӥڸ߼Ŷ濴ˡ
ԭѶڸ߼ϡ
ѩӥɻߣİɣǶûˡڣһҲ档
ظûۿƽ£ʵ޷װġ
ңСҲ, ǲҲʲô⡣
ߵ߼··, ˫ֱȳ״󺰣Сȡcԭû°ɡ
һһ, ֱԼʮ׸ߵĸ߼űðһһССԴ
ûѪҲоװˡ
˻˻֡
˻࿴˿ԷͬʱȻʤơ
߼ϲͨУ˿ȷϹǰȫȥˡ
ȴ¹ʡǡ
ûֻ꣬ˡ
˿ʾСġ
ʱʯ
԰ֻڣΪʲôҪúһǸղ̫Ӷ·
Ӳؽͨ绰
ڵ绰һͷ𣺡ڸһϵȵ㶫ɣǴҪʱ䣬Ʋܿ졣
еʹĺɤӣãº绰ңҵǡ
á
Ҷϵ绰Դ˵˻Ƶпһ䣺С
ûõӦ
ѩӥվϣһһġ
ЦЦ£ԼúЦ˵ţЦ
һһЦһš
ϵһ֭һûһڵţӰ½Ӱӡ
֪˶ãڽӵĵ绰·ԵȵһɫСγ
ڶοһοʱڿڰУֻעڲѣûϸ۲ۡλɾ࣬ʻһĳ͹ƽĥദİᣬȥãҲ̶á
Ǵӳкһȫȫβģȥ磬Ǹչˡ
ʵղô£
͵ҺͰ೤֮ǰȥ죬䷢˾ڻ״̬קһС׷βոܹڴβϵСҪǾ绰zeroǰæ㿴ҶȻע1
һ̫Σգŵʡ˺ܶϸû
ûϸƽС
ҿû£̫ˡȵȣô飿ּ˵ɫͻȻúܳأĿⲻԼͬؿĥصСγ
УǰƽָϲͣȦĳԿף룺Сγǹڣ̹ٵFDɣ
ƽʹص˵ͷҡҡͷFDʵǱ˼ķڹڣ̹ġ
cԭжû¶ƽ٬΢Цڣ̹ҪճӣάˡҼǰ޳ģ޳Ҫ೤ʱ䡣ᵹã죬죬Щݵĵطûô޸
˿ϵİݳ̶ȣȷϹӲȣԴһյݣܰѰλòжĻҿԱ֤ܿ޸
޳ܾȡ
ɡǡ
ѩӥԴǲ졣ô꣬δ޳ѽ
ѾҽСγ޸
cԭж粻֮࣬ڳĽǮƣ˵һ޳ϰʱһСطܽǵ޳ߡȻԷѡ
ƽɿذѳжڵϡ
ǰȥ
ùߡcԭжں۾ɳͭ塣
ĸҲ¶Ŀɿڴӡ
ֻһ̧壬ڰݴһֵֻڰݴ࣬ͬʱʹݵĸְʱ͹ԭλʱʱеľ»ָƽ桪·ƤƵġ
Ǹְ塪0.6-0.8mmĺȰⲻѧcԭжŵ
˵۲
Ƕ֪󣬸ѵǸ֤ǲ֪Ȼ̶ܴȣ
ûʹȫ
ѩӥȻԭ޳ʽ˵δѧ޳ء
ƽòһǣϽǡ
޸ʽü
ʼеʽظ˫ָŸְ£ꡪĨƽһѸٻָƽ״̬
ڣۼ֤͹ƽָọ̈̄Ƚ޸ļĻҲһĨƽ
ƽжʻһǺٰ޸õһְƴسϡ
ܿ죬ܵĥĳֳƽۣ˵λò֮࣬ǰһģһ
공󣬴ѩӥ뿪ɽձϵĳмƻǻȥԿһôˡ
cԭж״̬
˵̬ŸͷСγصУ
᲻׸ɣҪСʱʱɣⲻ⡪ǴӾäֻ֮ǰһչʾ̹ٿȸҹ᳹׸͸˭Ҳֲ⡣
ƽcԭжȥҹڣ˲ع黹Կס
СγͣڿǽλãСĵڲһࡣ
ڣ̹ٿո·Сγ⡣
ͻȻŵһֵζ˳ӣζ
ƽװɵǲ֮ǰʱζûɢɾ
ﺽ⼰˼ʱϵǵĶԻڣ̹٣Ԥݣм㡭
һ߷ʣһŹڣ˲ߣǰcԭжʹ˸ɫ
cԭжգ۾ʾյźš
©ȥ׼Ƥ֮̿ĶȥζţһʧˡѧУлڣ̹ʱòϳӡȫݡcԭж¶־΢Ц
ڼЭ£FD𻵹֪رڣ˲شͷβڹ֪顣
ڶ죬ԤգպȻһꡣ
˶ϵˮࣺĿˣϣܵһֱк
֪칫˵飬ʽʼԲĻǼ죬һֱ磬·ԤʾŽӻ˳˳
Ȼһ죬ƻ顣


40 
һ쿪Ļʽ, ༶Ľ̹ͷվڶǰ೤Űͬѧǰݶųһгӡ
ƽīسɹ, жȴ˿
żֱָָۣﺽеİ졣
ĿƽָصĹڣ졣
ֻһɫȫڡ鲼ŴССķɫӣͼڷ, ɫԱ, 콫ߺڰԢ⡣ӡŹڣϢ͡ӣĸ, 󷽣ӡ̡
ƽ˸Ĵָ̧ͷԼҰ졣
ԭİ˵ĸоԼǿλӡһбŵı, ıһӵᴩ, ¶ӵβǰһöӵ, Ͱǿӵһ, 顣ĵҲȾһƬŨİɫɫ󽥱ǳɫݽдšٷС, ʷϬ, ɱݺᡣ

ǰͬѧΪ뷨һֱ, һڶҮ֪˻ΪҪսء
ǰ, ӵеĺͼʱ֪ΪΣȻǳȫͨȻǾͿʼ²ܵ弰ɫӲǰѺúһɱ硣
˳ڣ͸ſɰİ, ԼҲʱ˵İ, ƲƲ졣
˵ʵ, ϲɰһķ
೤ע⵽ڿ, ˷ܵҡҡеˡ

Ϊʲôô޷⡣
УĿĻʽ䱾ʮ, Ļʸɴ䡢ˮܿͽˡ
ʽʼ
Ұ೤ȷμӵĸĲʱ䡣
֮ǰȫȨɰ೤Ŀ೤50ܡ2000ܵĸ
೤ȭ־ôҼʶʶıͳ-ɣ
೤˰κӺ
೤ʮ㣺ڣԭʤ
෬о󣬾ϸѡΪʺϹıĿ
ĵһ50ܣĵһ
һ50ʱ伫̣ӷľ죬ѡֵյ㣬ʱʮ룬һգ۵Ĺͽˣȴ˲ڵǵ飬ֳգΪĵһ£ٺʲ
쾯УΪڶ༶Ϊгѡȡÿĵһ±иֱվΡ
Ϊ˽Լʱ䣬İ׵ܵͬʱĳ
վڱȴʱԭûвμӴͬѧվܵ׼Ϊ
ȺڣλС鳯˻֣ȳ͵ơ
ЦŵͷڷԱָʾվߣ-ڳ׼Ԥơ
ΪͬҶеһ죬Ŀڶിڷ׷ײĿ뿴ŮͬѧǷͬѧɱһ·
ľ죬вѡͬҵļһ㣬ǰ̣Ҳ⡣
ǣһҧܵĲУıֺȺ
ˣ沿ڶ֫Уýٿ滺̬ܲͥŲĸо
֡Ƶʼ죬ٶȱͬͬѧǸ죬Ȼڱȡ
˾֣
ƽܲƣͻȻһһЦˡ
ìĸѸ졣
ںŵչʱĽͬʱںƴˮ
˿̵ıֱּһģһ
ƽЦûڴ˷Уվߵcԭжı顣
ȵڶλյߺתͷͱͱƽЦʲôأ
ƽĵذԼcԭж
cԭжʱЦҧ䣬׮Ȥ¡
˵˾䣺湻ġȴûסҲЦ˳
յ֪ƽڱôЦϣڲԱ¼Ҫ뿪ȴϵļŮͬѧΧס
еźеˮеӣӵ꺮ů
ǹµˡ
ղܵ50ײ5000װɣǰڳôʲôûһκû
ܲͬѧǹ飬һܽȺʧֱٴ¶档
ⳡڶ˵ע⣬ı䡣
Ƿ֣۶ֱֵôۣٶô죬ԶǸ̬ұȻȵڶͬľ롣
ǻȻ򣬹ֲôɣԭ׼ھ㾡ȫ
űĽУۼߵĹԽԽ࣬󲿷ŮǰΪӦԮֹΪ񶷿¼ĺøУ뿴ΪŮԵһ
μ50ܵŮ޼δֻ̭һˣŮǵϣ
һ·֮ƴնھ
ٶû𣿡
ھҲûܿһ
˶ĸй٣ֽСӣվ100ܵĵȴڡ
Сӣ°ˣȲˣ
ԣǶвμܣΪ˱ɱֱ˲ͬĿֱָָˣ400ףcԭ800ף೤2000ףܡ
ұĿһ£ʱһ͡
ﺽˬʵЦʱȱȿ˭죡
һЦ
֮ǰļԭⲻػ㡣
ۼҪֵ飺ǵյzeroɣһǵһ
ûһߵյĹ
ĲȫųɼϾУģܲٶȼ죬һյ㣬ѵڶ˦һԶ
˷׷ǰʾףأȴڶݺݵһУʲô
ɫ䡣
ѪԵԶʹ
˭ȰԼĹңȴΪԼķɫ⵽˵ĳЦӣʮֲܡ
ԭмѣ˿⳰ԼС飬ŭһֻס˼򣺡ҵǸ
˵ʲôһͬʱ𣬵ڶڱ˾
ﺽ
һ˵˵ʲôձˣˣ
ǣ˻䲻˭Ѫˣⲻ˸ӵ֪ʶҾͲѧͻѪĹˡֻһ䣬֪УǰҪʲôΨձ˲ܽѧУ΢΢֪ԼȥȵǸ
ۣڶԼͷ沿ŤʹˣҵǸ
ﺽַſ
ڶԼļγͷϹԲ𣡡
أܲ⡣ŲʵĹâǳĵǸġ
ˡ㲻ټƽȥ
СΪͷܿģ֮ǰĲøгɢˡ
ڶѸٶȺʧ
㿴ֹ
ղĻЩ죬ǰĳ಻СŮ

ôˣʵ
˶٣ҡҡͷûʲô
ıУ㿪100ܹھ
֮ƽĽܡ
ܣĿȤζԴھԡ
ʱûıһԹۿ
ƽٶԱȱ˿죬һ;дָƷֽ
ֽһۣܣǰһ˹ס󣺡һȥյ㡣


41 
Ŀֽ, ʵΪԣָҪĶǽƷˡ
˽ܵĹ, ²ԼֽдƷֲܵжԼֽϵ, ƽŻҪһͬǰյ㡣
˳ƽ, һܵյ㡣
ٶȼ, ԶԶ󡣺ʣǵһ
ƽԱݳϵֽ, ߴٵȷǵһ
Աֽ˿, תͷ۾ɨ, ֿ˿ֽϵ, ҡͷֽƽ, ȥҡ
ôܲϣⳡûбˣƽֽ, һ
ֽϵдʲôȻ֪磿
еС棬̽Դȥƽϵֽдʲô
ƽϵתֽ
ˡ˶ӳ
һʱԡ
ʵ, ֻǽ֮ͨһ㡢ٶȿһЩǿЩ
ð, , Ĳһ㡣
˵ʱϽȥԱһҶԱͷذ˰, ϶, , ҹ
ι˭ˣҿڽбƽԱƵ̬ǻˡ
ԱҲЩ󣺡ûΪǣдֽϵĶֳҵĶ֪Ůͬѧ񶷺㲻ǡˡȥңӡų˵ӡ
Աһʱ˵©죬ɫЩΡ
šǰ˰ʾҵ㲻أ
ƽԱǳƽԼղźһ⡣
ദˣжྪˣֻбԭǼ֪¡
ԱǸǸҸղûֻӰǸӢ۲ŽгˣгԽ˶ˡ̫ƭԣķͬѰŵĻֳ֤㿴
ƽָָǰĵذ壬˵һȭ޳ʱ
ҵֻʣһ£ν᲻ᱩ¶ĹѧĶ඼ѧˣСһСæ㲻ʲô
Щԥðɣ㲻ƻ
Ա˫ɣЦˣû£㾡汻ҳһӡ
һʱû˺֮ǣϥأȭ߸̧
ͣ£ʲôԭֹֽ
ղŷЩԾƺǲԱͲ˿ڽǡ
ԭûϣȴֹվڲԣһͻĪЩ⣬ɵ
ϵͿڳһܲƣֹ
̹٣ڲμӽܣҽˣҪ֤ǶԵġ
ҿԭֽ֡
ƽֽŵ
ԭֽ鿴ֽϵ֣͹
Ϲˣǵ˵ԭ￪󶴣ԼעĿô
ԭֽԱļ򣺡ҵѧ֤û
Աɽ̹ٵεģ˻ʶŶԷû˵ѡ
ɵͬƽΡ
ƽ˸ʤơ
һССķ粨ΣصȺ
ȻƽĽ֮ƺһֵĿͷ
Լαˡߡ
ĳʶŮ衱ֽдšΪˡ
ĳЦع衱ֽдšʵǿˡ
ĳʶһϿҵذֽдšڳ
ĳŮðضֽ֣дšż񡣡

ǵԼһ˶ˣɻɣĳЩ˴ǿܲٶȿ죬ӲֽϵݺϹϵȻɾ쵽յ㡣
ûϵǰû״ùȤģֲܲˡ
Ավյ߱ϣ̾Ϊֹ
һμﾹȻ˻ᱻôأĳЩĪȴԭֽϿˡ
пѧܸ߰
ԭֽһɬǰ
ڰϵѾߵ޿κεĵزˡ
⼸뷨跨ͼѹڰ༶ĵλ
иɻƫƺء
ʵս棬ǰϵ֮׸ԣ֪ʶ棬ֻˮƽܶ˶ǿ鷽󲿷ͬѧˮƽܵ
Ȼ۱ԭֽڰ϶ٴΡ⡱ȱݣ޷ֹԭͬѧǶĽ֮顣
һֻҪĳﵽˣȻӵڶߣ֤ʵ˵
ԭֽ黳˳˹ķ˿ԮᣬȻû֤ݡ
ɡ֮硱ֻڱԭ࣬ҲͷβܡǣĳЩ¼Ѿ龯Уɢԭֽۼĳڲ
ƩνܣЩߵĿѡĿʵ٣Щں棬ЩڳݣԶҵӴ
ѡһһҰΧס֪ø˭ߵĹĵıѾɺӡ
ѩϼ˪ǣٹһңУƴᣬԼھУѧϰɹ
ԭֽѾԤǿʵ۷󲿷־Уδöδǡ
յһ쾯඼Եõ£ĳǹܵס
ԭֽĵûܴݸĴйۿżСӼʹһ粻֪͹ȥˡ
İκӱÿ༶ѡ7ͬѧ1Ůͬѧ༶жս̭ƾ༶Σͬεİֵ߰ʱ䳤
༶Ůվڶλԭ಻ôɡ
༶Ѱ׳ʵǿͬѧڶĩβʱԭɳѹ
ԭ̹ôģеκӱ˶֪Ҫͬѧ̹ٷʡ
ԭֽһЦ
ȱʼǻİûκ⡣
ԭϳʱ7ͬѧ˳վãվ󣬰ӲһȦץΡ
ڲеָ£˫ֽӣںԤƣֱߣλãʹĺ߶롣
дʱʽʼ
ǰȽ¹бƣι̶ס
Ϊ˱֤ԹƽȤζԣûʹʵ
ģÿζһʤʲô˼
ģϾ䡣
ʲôԷиŮƽ
ʾѾһԷҪǻӮǣʲôΣ
ûʹѹһʵѾ󼤷ԭͬѧǵźûսܵĹ£磬һߺſںһʹսʤٰ༶
ԭֽ鿴һͬŲŵĿ⣬΢Ц
ڣͷ۵Ĵͷ⣬ȴõ
Ըڶ֡оӳֵ£ԭͻһһ
ȻԼõƺܶ࣬ͦĵġ
Ҫ֪ǰѧУİκӱϣܲϳͲϳƲϳʱҲֻԼǸ裬Ӳ
˾УԵӦֵص뵽ǰδרͶıУܵкͳɾ͸С
ԭǹڣࡣ
Լ5СȫվԼ桪δﺽ2000ܵĹھǰȶСӡ
ûſԼƣɱ֮ǰ
Ȼ޾ԣʱôͻȻ


42 
ڣСӸݱԭǰļֽз, óͬһۣڿԼʹԼͨ˵䷶Χڣ޲ߣܺﺽ۷ֵࡣ
ھҲ, ڣʤϣ
˫, ͬѧǵ, һ˵൱ڼŮͬѧ, Ӯñ, Ҫֲࡣ
Ҷκӱ֮, ΪӮ˼򵥣СֻҪر𣬾ͽǾɰܵһء
Է, ĬһʹԼ಻Ҫ, ʤʡ
⣬˶ԼıġǴȷ˶Ȼ, ٿһʤŮԼһ潩ֲ£ǽٴԼơ
ǰѲԸ֪ͬѧ, ǵĲõ˵ͬ
úʵǵļƻҲɹˡԭûԤϵԷıǿ, һʱûסģקǰһ, Ϊס, òѽǰŲһǿĦ, °ѹ
ʱڣƫ˶ʮ֡
ڣʤ׷, ûȣʹսٴοڣʮҡ
Ȼս޲ʤıԭͻ֣ȴûлҡ
ǲܻ䣬༶Ķڶβѹأ
ԭܿ͵ƣӳԼȫʵڰƶڶԽԽСͣˡ
˫ƾУ׷ʹȴûκε˶Է·𱻰ͣ
ʱ
ﺽںţš
321
ѹﺽͬʱἡ⣬͵ʹ
ǿıٴ๦
ձԭȥһЩٴλصԭλԭİ߸һЩ
ڣųɫıٴʤһ
ԭ಻ѧ
ڷһ˲ͻᱻԷȥôֻѰ·
ڣ෴ͬһԣ߼ӽмλá
ʤƽڣб
Щˡ
ڱԭռŵʤϿɵС顣
Ӯ䣬ӮӮ䲻ˡԷսʤϸ
ôģԸΥ
֪ͻȻһ磬ϵĳͷƤ÷βǻɦɦ
һĳ嶯һһϮ
پҵʹ̵ˣʵ̲סǿҵ⡣
̣ûܱסһ硣
ʱȫ̹ȴЩͷ
һֱĿں֪ʱѾͣ£Χѻȸ
һԭ͹ڣĲǲ֪ΪΣȫķڵϣ
һͷţһͷ֪Ϊ˦ȥˡ
ҳԺļ䣬ٶȻطš
ǰڣ໹Ƶλ˶ˣֻվţһ࣬ԭӮˡ
ȵȣʱʲô£
ڼ롣
ֻǴһѣ
ΪΧûֽҴææ⣬⴦
˿֣
ؿزߡ
ҽͣǸ⣡ֻһʱûƺ
кòװϣԭԭʤ
ԭֽĿɿڴĽܲԱļ򣬿ܳأ֮ǰûƭɣ
㶵ص˵ͷ
֮ǰǸëСû˵˵Ůͬѧίʵף
ˤڵϵıԭͬѧǣȻӮˣ̺Щһ
ſڵϵĹڣͬѧԵ޹ˣû뵽ѽ
ˤе¡ûӵĹڣСӣһվڹ/ľȷʵͬ졣һɲǣǸղס׶ܵǹɾ޴Ħ
ҺѧУΪ˰ȫв߶ףÿĶĥһƤɣ
λЩƤЩҡ
ĻŻŵܵ棬еʻſڵϵĹڣСӣû°ɣҪҪҪҴȥҽҿ𣿡
Ǻֱ泯ˤģ֪ûˡ
ƽȻ˵ķʽѸٴӵû¡
˲֪ƽΪʲôӦô󣬵Ҳһһվû£ֻˤһ£һͺá
ŷصԼӪְͬѧһ
ԭͬѧǣ͹ͬѧǣ˰ˤһΰ
ԸôģΰκӴԭεͷ
˻Щ˼
ѾԼƣȴûоЩ۸ˡ
⿴С˼ģֲסԼӮ±ΪʲôҪеÿ˵ܡв죬뷨ϲȫƽı
ﺽͷˣȻ䡣
˵ͷ
ӮȻǺ£κӱķڷϾ˷
Щ顣
ĳס˭ܴżϱӴ󲿷ֵأ
˵ȰοгЧܿͷſ£Ĵۿ
УǰĲһ
ǰѧУٰʱƵЦϲϡ
Уһ
ﶼǾ෽Ԥ죬ȱٶȡԺԣ϶ȼߣڱҪʱҲŤŤؽŮ
ֻ󱻰һһԶŮͬѧǺӵذִڶԷϣʼͺšһһĿں벽ǰٶȾȻһ˾ʱ١
ʧȥȤζһתȥ˳
ͰκӱͬҪݶȺԣԼϣԭͬѧͰκӱûһغϡ
ɱ֮ǰȤˣʹܺںţֻҪһ࣬׳ӡæҵӣڶʱЦ
ڲٳĴҴڣĸȤͿĸ
СμӣȻûȤ
һ˳
2000׳ܺڵ죬ڵڶУûȻڵĴй䡣
cԭж400׼800׵ıлõһ
֮ڡ
Сƽѵͺ棬ʱÿˣٶҲȥˡ
cԭжȻһŮͬѧһ˵˵ЦЦѵδ¹ĺܿ̿ࡣ
~ҶôܲϺȰɣcԭж˵
˱ʾأȴcԭжϲ˿ϲɫЩ޾ɵġ
cԭôˣ
ƽһ͵ЦHagiƽŮУͬѧԹܴҧڣ̹ǿƼhagiԸhagi̹ǿ
ҧְ߸ߵӻͣҡڣҪܵ棬һֻһͣQһһֱԴŴȥҧֱҧܵյı
˿ʡƽﲻͣɢװcԭжû취ҧϵҧ
ǰɣҲҺɣʵֻҪǼԸcԭжԹżˡ
ĸ˲Լͬرͷ
ǲʵΪ
ôıǲŲμϣ
ͻȻڴҧ
Խ󣬿Ÿء
£̫߿գֻһ㡣
ҧʼ


43 
cԭжվڱȴ, ΧһȦڶˡ
֪ͻֵСǡƽϵҪǰԮŮͬѧ, ԼЦĹڣͬѧǡȥڱ, һ䣬ȫԱ롪ֻصſӡ
cԭжＫƣȴ¶, ˧سŮͬѧwinkһ£һԼͬѧĽʺ޵
cԭж΢Ц, ɿתԽ
ⳡǸĿ顣
ȣ, ʧܵһҲ, ǱӮ, ֻһıɵɵȥҧܾԲŮĿֻ
·ֻһҪ˧Ӯⳡ
ֻһ, ߸ߵʮ״
cԭжԶԶؿԼһܵϵϵһϸϡΪ˸Ѷ, ϸһͷһ׵Զҡװ, нشҡڡ
Զе˶켣мѭ
cԭжϸ۲ԶҡװҡεĻȡҡڵٶȡ߶ȣԼʱʱķɵ΢Ӱ죬׽һϸ΢ۼ
л͸۾Ժ, һһ, ÿһϸȻġ
˴һͷӶרע, û뵽ֱͦĵġ
š̫עر𣿻ͦȤģ
cԭжվʱ, ˲ٽ̸۾عעһһ
ǹһɲǣcԭжѸװǰ˽ýٶȼ졣
ͷӭķ紵¶һ˿ζӡ
Ůͬѧһ˿˿Ρ
һܵ£վסͷͷʮҵ
ûм𣬶ĬĬҡء
ԶͽۿĶ֮ͬͣǰԴģ˶켣
ôͻȻˣ
ɵʲô˶׷ˣ
ǴcԭжλãҪļߴж
˿̣ڶλĲѾԾҧˡ
ϧûһ꣬ǻ
ʱcԭжϷѾҡغϣԺеĹ켣غϡ
ڶʱcԭж΢΢£͵Ծ
˿̣ͻȻһ磬Ĺ켣ƫơ
cԭжԤϣԴ΢ƫǶȣʱŴͺݺ˦ͷһҧϸϳ
һԱԣд׺ӹɢǿҵĺɶϢ
صǰͳʱԱߵļ߻ں·رҧͣ䡢䡭
еcԭжÿᣡȻҧչֳһķɣ
еߣ϶ֶͯࡣ
Ůͬѧǵֱ·С¹ײϺθ
ڣͬѧǵɫ·ҹ潵٣Ťɶ񣡲ûĳ̬װˣ
ʣcԭж˱һ
Сǰף
ƽһ첲סĲӣ˷ܵغHagiģ̫˧ˣ
˷׷Ĵָ
̾Ķǿ
壺ң
ﺽˬһЦҪܰݶճ͸ˣ
ź㣺ȻûеĻ棬ȴ־ϲĸоղŵıֺпء
cԭж¶ʵЦݡ
cԭжչֳ˧һ棡
cԭжľٶúĲǿϣ׷Чcԭж
ϧǵĶԶcԭжèֻ֮ѧ˸Ĳ񣬵Цϰٳ
ϹQԺÿ࣬ײȡóɹ˱һ˿档
cԭжЦ
˧û˼ûˣ
ؿⳡȤıϰתͷϣѩӥⳡͦ˼ġ
յļʱ졣
ŶˣѩӥЩԿ޷԰Σɵ޹̷ܰһ׷硣
ѩӥ˵ǣʲôÿģÿ귭ȥǼĿͿˣ׷¾˼̫ɹˡȻûйȥһ͵ġˣҵſĽŶ
ȥ֮ıеȤ¡
ĸҧ⣬ȱ㣬ֻѩӥҧ
ѩӥʾЩźμӵͬʱҲһ
ѩӥֱ׳Ӿÿڸ-֣ȻҪѡ񿴵Ӱ
չŮףݴ
Σֻõһ˲μӵ
2000ܣʱУÿ8ˡÿǰٴ10оΡ
ﺽֵͬС顣
ֵ飬ﺽڵһ顣

ﺽԼ
ڵһУռȻһʼݶӵǰڶ׾룬Ȼȫǰܡ
յʣ200ʱǰ㣬ٶȡ
յ50״ʱﺽǰ㣬ҧط̣һߣѵڶԶԶ
ʼգסһλãûκ˳Խ
ﺽʤ̿޿ޡ
ǣַʽʺ
ֻҪӮαؽǷ񰴲У
ǹ400ܵٶǰɱĶһСء
ѽھͷ׺㣬̵ʱʹϾָָ㣬ȡտʼƶģô˷ˣǵһβμгܱ𣿡
50׺2000ס40̣ܼ𣿡˼һı֣ûһӷҲЩҡڲѲֻΪû飿
ڲ²ܲһȦ͵ü٣ںȦڱ˷䵽һ
ȻǵĲ²ȫա
ͬٶܹߡ
һСصľ뱻һء
ˣڻü٣õһȦڽȦ͵춨°ܾˡ
ȻٴܹߣĶԶľ롣
֪ܲٳһȦ˵˲¶ۡ
жԵġ
ܹʱǳĬˣûٷ˥
̬ܲƺûиܵܵ뾫ϵѹ
˲ߵӦԮǣйڵĿⶼסˡ
ĬĬؿܵˣһǰǵڵѪһȼ
ĴγʱһƬڣԷΪ͹ľ
˿̣ڶѾ½볡ľ롣
ڽӽյʱûм٣һֱͬһٶ¹ھ
յʱڶûн״̬
ȫڷХĻ
ߵϣֱ̧׼öͷĺˮ
ô·̣ۣ̫ĺɹ
һëĶͷϣΪõĺ顣
ëǱԭһŮͬѧ
Ůͬѧ׷Χˮĵˮҡӵҡӣ̵һ50ʱĻ档
ûӿǵĺ⣺лл
ӹȪˮֶֶüڡ
ԭŮͬѧ۾⡣
硣
ԭ2000ĳ;ʱҪʮСʱϣУʾʵǲпģ˲Ⱦ쾫ٽзҪȱȽǣӦʵ
οоÿһ߶ͬ˾޴ܣв߶ԣǹƽġ
Դû
绹һ
⼸ĸߵ̫ۣﰵע⡣
ֳʱжս߶ĿͶ
ǾУų
ǳӲսԭ೤úףǣη壡


44 
սϷܼ, һ飬ΪһΪ֡Դûһɫķ, Ϊ÷, ֻһ, ɿ
䵽ϣ̭ͷϷ䣬̭
Ĺʽֻһ֣Ǿǳײġֻܹ֣ʽȽ϶ϽΣաĹʽ, ๥ʽޡ
ֱ˶ͷ϶òܼƷ֣ΪսƷĺɫֵ
Сͬһػս, ֱʣС, ʱõķֵΡ
ԭġ׳ʵͬѧ೤ǡͷһֻԣڡȹԡǵס, ײҲɢ, ΪֵĹΪǵԵʵ
ڣġ⡢cԭжƽ, ݡóɲĽ㡣Ǻͱԭ෴עԣɺϬΪͷΪѿشֵָߡ
ʼǰ, в߸͸λ, Ԥơ
Ƕмɵ, ؿ
ľִͷ, ǰѵŮһѾ¶䲻, չķܣΪж
༶Ϊսпܱԭƣս³
Ȼμ˱˭ʤ
ԻºĿ¶֣ʾ⣬󲿷ְ༶ȱһʼȺȰսʤĵն£ٸԷָߵ͡ս
ԭ೤С˽ӹ֮ᡣ
ڣС黥񣬵˵ͷ
ʼһ죬˷ֲԼͬߡΧסԭ࣬ҽ
һֻֻеĿֱָеסĲӡץסļ򣬰ֱӳ¡
ԭġûжε̶ס̡
˲ǵ
ڶ๥ƣɿشӡ롱վȵϡ
ָסǰĹҡһԴµķߵβ߸ߵ˦һߣܹϮ򷢴֡
֣̽׼ݵץסֱֵķһ
༶ܣ˳
ַӦܿ죬Щһվ
˿̣վ׼÷λã׼ͬʱ֡
䲻شӡ롱ԾġϣԷķ
Էס˷Ҳִڷ˫һƣһ༶ġϡ
ᡱһµֻɾӼӿȫִݸˡɢˣִ̭
ʼʩĵ˵ġûƵԷ
ܿ죬һСƬλñ˳
ּƲ׷״ɢ
˼ԭġԭأһߡȥײˡ
ĸ˵ٶȥײˣķռƣʵһĿȻ
ֻҪԭġɢܣԶ빬ûŵ㣬ȻȻսˡ
ԭ೤Ĵ㣬ȦȦ䲻ͣ
Ȼ༶ҲƻУǽΧ׷½ء
µķ󣬼Աûһ೤
ԭ೤ʱ༶Ĺƣָǣס˴˵֡
ԾԼġ
ԭ˱֡ס׼ŬסԶµǿҳ
ȻϵϵС
Ϊתվٴûֹסһƥϡ
ͬʱԭ˱༶ɢˡ
ǣûй涨ɢ̭ܵ
㣬½󣡡ԭ೤ʹֺϳɡ
ֽ༶رԭġϣ
ˣ߰˸༶̭ˡ
˳׹Χķȡ
Խ˵ĸ༶طԼһĬԶ뱱ԭ࣬һ߻׽ɱ
ǲǻ㲻
ԭ֮˷׷սԳ룬ûñԭҵǽս
Ҳһս
žԶ༶޲ߡ
룬а취ȥס
һԾʱľ޴˵Ϊ롱ļ˵֣ԾԶҪһʱ䣬㲻ǹ̶ģԷǰתλãʱ޷ڿиı㣬ֻѰ·
ڼһսսϣΨбԭͷĲӬһĴײǵΧԶյش
ǿ̾Ϊֹ
СѧУÿ궼ٰսǱеĿȻЩͬǷģĵһ˹ս
ֻʣ༶ʱдӣ
볡ͽ޹Ĵߵıԭͬѧǣ
޵еζǶôļįҪǲõ4
ϵ5
һС2
սĹھǾ˳ˡ
ԭ
֧޵еĶ飡Ϊʲôһھûõ֣ⲻ
ѵЩơ
֪ͲֱӰǼ¡Ӧö໨ʱġ
ʱôԣ˭֪ԼСᱻ׹أ
ڣͦĵġ
Ӳʵ繬ΣӮˡ
ˣǸʵûмϣڡˡж
ûӲӲҲû༶嵶˵թڴĬϽ˵ǰ¸¹ڱӡΪʵֻһĬĬƷչ
ֱˡɢǲٶ༶֡
ľһ֧飬δΪǿͻʤʱս϶ȵҲӰ쵽սֵĽ
ûӦʤЩΡ
ﺽһۡ
Σ2000׾ھٹˡ
ﺽ˵ʤͻȻ˸硣
ϰΪӣûзϡ
Ȼ2000׾Уѹˡ
Ϊ˲﷭ٶһ㡣
СһٶȣﺽһȦϾͿʼ٣Ȼûܳ50ҡ
ӹɻ˵һﺽǵڶ
ˡﺽ̹䣬ǿһʱһϲ㣬һŬġ
̫䵽λʱʱӭĻʽ
֮ǰ̹ͳ˸༶ĵ÷һһ
õһǹڣ࣬ڶǱԭࡣ
ԭͬѧǵʹԴɥˣʱʱ̧ͷһֵͷȥ۾¶ָĸԲ˺ȣΪ༶ھһǾ
ʺȵȣŶĹھǾǴҹͬĹͣΪʲôͷˣ⣬ҾܵõڶѾܰѽ
ûڰοˣ˵ʵõĽۡ
ϾڣС飬ǶǺأ
ڸгչֳԼʵΪڣӮ߰˸ھ
༶ķֵˡ
ԭͬѧǲ֪뷨ԸжѣͬѧûǲοҮͬѧᣡ
Ļʽ󣬸༶ԭؽɢУȥԷ
ȥѰС飬Ҳ
ղһЦһʳá
·ϣcԭжˣϢգûϿΣҪҪһȥμ


45 
ϴ֣ﺽ۾һ, 㸶Ǯ
û⣬೤氮ȾءϴЩһ, βһһ, ŮȽ϶࣬˵ǴŮӹȥҪһôcԭж򹬱롣
δμӹЩĶĿŮ, ȥ᲻᲻ʣ
˵Լ׳ɵǱ, ûдͬȥμӵǰ
ᣬֻͨᣬûô򡣰೤ѾŮѣϴҲȥˡcԭжЦŰڰ֣˵, ʵֻǸСۻᣬһ쳪ʲôķɷ飬Ҫ
, ȥһӦ¡
أcԭжˡ
ȥѵľƺˣﺽ
ûҪzero, Ҳȥɣ⿴򽵹㡣
żһҲӦˡ
Сƽأcԭжһˡ
Ƕȥ, һѧУûʲô˼, ҲȥɡƽǿӦ
, ﹲ6ˡҵ¸ǷѶ
е֣ԷȻЯͬ顣òʵǹɣƽЩԣȴں, ν, ֻǹȥո֡
ôᡣӦöԹܺ, ϾѧУķcԭжգգۣǵʱô
Щ֣ǴһˣɣҶȥˣôܻ⣿
ͺácԭжչһЦ


ǰջء
˲ǹȴˡ
cԭжԼ⵽еһ¬
δǰ
Ǵ˿̷ֱһųˣλ£
    c  Ů  Ů  Ů  Ů
    Ů  Ů    Ů  Ů
cԭжĸѲЦ
ǶֵģŮǵѡ񣬵cԭжԱʱѵ飬ʵйЦ
ƽһеġ
ⳡŮٰĿڹ˶˳ġ
ǵԼصʱŮǿʱжʱָ߹⡣
ҽϺŮǼ͵ӵռλֻ˱߽ǵλǡ
cԭжõһ˿οǣԼǵкΨһһŮĿϣʣĸ˶ȫ
ȻֲһŮĿ⽹ȫڹϣû°֡
cԭжѪĳ嶯
cԭжСŮ֮ѡ֮ƵĴ˧磬ȻгΪڻꡱ
Ⱳζûεô׵顣
ŮǴ˿̹˲ĸܣΧߴߴ˵ͣ
ͬѧҿǰıٶȺǿðһ⣬Щôģ
ͬѧֵܴ̫ˣֱһӯɣŲ۾أ
ͬѧǳл֮ǰΪǳͷԴȡŮƺǰǼ޴ҺҲǰˣ
˵´εƴҲŮԱŲ̊ͬڴͬѧܵõھ

мܲסŮȵ飬ԹԵм䣬һظǡ
ģٶȺܴǺġʽܼ򵥣ÿСʱмòҪϣҳʮꡣǰÿѩӥһҹѲٶȺܶ붼ʱġ
ˣȵϷ磿ǸлĿ佱ɶˡ
ûҪлңôĳֻΪԼ˶սֻ֮ϲֳô󶯾ҲԤϡ
ллҲڴƴ༶ͬѧսѧϰ˵ŵ㡣ͬͬѧǶ̫Σϵʽ͵ʦϣϣڱԵõʽ
ۣŮĻش˸ŸĹâ
ӹ԰ŬʵǫѷĹͬѧҫ۰
ƽ׽˵ŮǸ磬ϲͣЪһ仰ܼĻǹӵк
տʼһظڿըĻжףȥԶǡ
վھǰˮϴ˰ûҵĴһ¡
žѩӥ£ÿ£Ϊʲôcԭôֻ
ѩӥСԴҡɲ˹ģڵ￴Ů᲻ɱᡣһͬŮģŮһţ棬һ졣ϤЩˣкøеŮĬغͬ齻λüȥ顣֮˻һȥOK֮ġ
ղ桢ŮŮ桢ŮΧһŮľۻᣬŲأ
ƤʵΪ˿ĻŶԡ
ԥԥش߳ȥʱֳϵλ˳ˣ
          c  Ů
Ů  Ů  Ů  Ů  Ů  Ů  Ů
ڿλ˿ϤС飬һ
ŮλŮ΢Цţû׷ʶѹ˰·ߵͷ
cԭعжˣȻȰһȵǸ⡣
ŮǣססѵܺͶԷһ꣬ˡ
λ˵գҴ˻ϻӣһ
ʱûǣһԹ˹˵عƣһ
˻ʹĻ⣬иŮʵǴӾУҵȥְ
ͻȻ뵽δ滮ֳտһ¡
cԭжֳ䳡ʻŮΡѸٽӻȻǲ𵯵˱Ƚ˧ɣ
ƽϻҲҪȥ
ﺽ²
⣺²
㣺²
ĵظһ䣺²ѲһΡ
ŮǵĿ৵һϡ
²°Ѳ鼰Ծ챾Ҫ̸ߣսϴ
Ѳһθشײаľ㣬²μ˲ţӦķҲߣʲ͡
һھͰĿ궨ΪѲһΣźʵ
ûйĵǰ;ȥȽϰȫĽͨȫ
ﺽܿģô˵ĸδпһ治
˶ܽѲһΡ
ƽһµȻͬһܾһ
ǣɲܵҺСƽƲءcԭƽƱھҲã²ҲգǽͨԼȫδҶǾͬţǼѵõԵ֡ΪǵԵһһ
ɱ
˷׷׾ٱһƸɱоơ
һߺȾòͣһ졣ˣֳܿǢ
ͺ󣬹ȻҪȥOK衣
Ŀû˷ԣҽǰĿOK
ں棬ŲЩ鸡
һʱ⸱ǵһƣһСĺȵùͣͷеΡ
ԣߣû°ɣϾƺ̫ˣҪҷ𣿡
ҡͷãֻе㲻ʣȾƾȥͺˡСպǳΪͬ£ǵöĻѽ
ʲôûת䡣
ղмζԺпҪǵҳԡ촽ָ֭⣬
ݸá
΢ʱʱҪһЩƽգɲֱ˵ر
һڽֵߣں̵·ڴͣ¡
һͣߣſһɫꡣ
괩Ųʱ˵ĺɫ£ɫñӴúܵͣ˿۾
ֹϳţѹѹñܣǲһȥ
ѩӥıԤȫë͵ըϡ
һѩӥڲôˣ


46 
ɱ, Ǹɱأѩӥɪɪ
ҹѲô꣬ʲôûС͵ǿթƭ-Աɱδߡɱ˷öְѶԷͽ
Ȼ, ûһϵԱȸղǸҪǿ
۸ǣûͷŹôǿҵɱ
ô, Ҳüɱľ, ϵҲأѩӥǡ
Ǹֻдɱ, ¿ֻͨͨ·, ѩӥΣո֪
Ǹɱɱ֣Ӿݵûþȵ˫մѪʮ⡢֪ڸĵѪɱ֣
ָ˸ѩӥëǸ˳תǸꡣ
е, Ҫȥ, ᣿ż˵, ڼĿƸС˳ëĶǵطסĸ첲, ǲǵһκȾƣûȷľͷô࡭ҵǰ˵һһ¡
ɿ, ǰ˼ûͻȻת
cԭжļ, תͷ˵, ȥͲμӽĻˡǸ, պлһɡ
ŮǸһЦ, û, Ϳcԭжһָˣ
⼱æͷһֵ
һ׷󣬡ͣ£
ȥ㶪һ仰ˡ
ˣˣƷɣУҵȥƽġӢ¼һˣƷ裬ǡŭûˡѪȿֲ˸䣬Ⱦܡ
cԭｻˡﺽˣƷ衱֣Ժֳ︡ˣ³׷ȥ
cԭжŮǵע⣺˼˵⣬û취Ǿ鳪ˡǷһΣպҪʱϵŶ֤浽~͵ɣݰ~
Ͻȥͬѧû£ﲻҪģŮǷ׷ױʾ½⡣
cԭж΢ЦŮǵת׷ﺽıӰһ·񱼡
ﺽֵܹսǣͲɲ
ļСȫ˹
Ҹˡ⼱ץеֻҴ绰û˽ӡͨ˴һûңҷͷжҵ˻֪ͨһ
áɢĴѰҹ
֪ԼһС飬ֻ׷ǰټ
ѩӥķӦǸΣյҴʲǺˣĿĲ
ԤΣյѷǸ׳нΣԴ𡪡øǸ꣬Ҫɻ£ڷֳΣͽ
Խľ룬ѩӥԽ
㵽ԶĵطЪţһȥ׷ȰѩӥԶԼ
ãȻӦѣӦܰ״ѩӥӲŲ䣬һͨˣûʮа-ſҡҪǶˣԺôҵŵץˣ
˲ߣЩۡ
ѩӥѡ
ܵü죬ûһ׷ʧ·ڴ
ͣ½ŲĹˣûӰ
Ǳߡѩӥųָ·
ڵıһֱʾȥΣաԱȻǸ
ѩӥָʾһתһҹգʱʱһСƵС·װķûˡ
Ȼһֱûٿꡣ
Ϊ˲ע⣬ڵһսǴ͸ΪߣٶҲĲôô죿
ٴһСʱǰľɫر졪ֻص˵һκĽֵϡ
ʱѩӥڵΣԤͬʧ飺֣֪ɱˣ
һһվĽֵϣãȻӡ
ǸĿꡣ
һա
ʱƺұܵĶֳһѹֲסķθӿɵ÷ס·ԵŻ
θ﷭ζʵܣŻ˺һӲƽӦ
˻վֱ壬ͷµһ̲Żεˣˣ鷳
û๤ߣֻöһϹ˱ʾԵǸ⡣
ꡭֻܵ´ʱȷǷﷸ
ﷸһ취
֪ողڹŹſһȦЩع硣
صʱԶĿŴĶ¥һ˫۾
뽨ǰСĽʹȻһ·Է˸٣û뵽ĵһֻС󡪡Ҫɱ
ɱ﷭ɱ⣬Ӻڷͳһľֶ׼Դһ֣¶ѪȵЦ
׼°ʱһֵŮߵߣִľϣľֿѹλ˵εҪĴɱ˿ɲС£ɵɧһ죬ǵж鷳
֣˦˦ľ֣Ůӵ˦Ħ£ƽȨҵж
֪ɴɱɷŹԭ򣬵ΪһλĴ£λῴ𣿡ĦȻһЦҿΪðپơ
پ¿⣬ǸŮƴŻ£ȷǸƵͨˡ
ŵĸַçײжپеҪôǸ̽ԱҪôֻǸƸűҴͨ·ˡ
֮ܶ˶֯ûав
ˣѾס˶Է´μ棬ڡ
پƿ˱Ħһۣľֱգλ
ĦϷ߽ű浹ƣеʱ䣬˵
پƲͷ˵Ͻ˵ûȤȾơ
Ħ·¾ƿһ߽ű̬ŵػζľҺϿ£ţֲֻ֯ǸɵԸ㡭ûԣľַ£ҸˡλҴ㡭
ı£ȴһ֪
¹һأѲ٣֮ǰһͬǣɫ䣺ˣղû˵һȥ׷ˣ֪ûң
ӿڴֻ
ǰΪòֻˣһֱûп
Ļʾһδ¼Сľ
ϽزȥСҡû£ղžƾͷ֪һܣǸʲôǶңڹȥ㡣ҸǴ绰һＯϡţ
һϵصϣһ߸˲绰֪ͨϵص㡣
ڴ棬ϵһһǸ
Ϊⳡ·նͷβؽˡ
ⶼС£û¾ͺá˿ȵģûմʲôֵĶƩѪѪѪѹϵĴʯͷŲˡ
Сۺ˶û˼ȥһصѧУ׼úϢ
˷׷׵𣬷Լᡣ
ǰ˼һ٣۷ȥ
סŮ¥ȥ
ͣ½Ųתôˣ
Ĭ˼룬ʵСʱǲǼ


47 
, С񾭷仡óڲŷ֣ѩӥ֪˵ʲôźãһ𽫽˰ɣ
ЩȣΪ㲻ǵˣ
㣡ɴ۾, ԭȷ£ȴõ϶Ĵ𸴣۾, ûģ, ֺڲͬ, һֱûϳԭ㶼ǵãôû
ϣǰСʱȺŹúܲҵ£գգ۾Щ, ңҿɲ⡣
ʱײ, ӦԷ¡
ǶСʱˣʲôġЦŵڣܵŹһȺ
أɲѾѧɡڴ, ƴʱ, Ǻúýɡ˵, תͷ򸽽Ĺľ, ǡ
ľͻȻҡ˼£
һɨ䵽ϵҶӣһ΢ЦҲǴ͵, ʵ˲ɿ
Ҷļ˲Լͬؿcԭж
Ǹղû߼, ͱcԭжסˡ
һͷˮرcԭжľ, ȷcԭжǽʱ, Ѿʧ뿪Ļᡣ
cԭжûܻһϵжƤӵɵģö֮س˸ơ
cԭж˲һƬҶӶǸղһĻӸ̫ǿΪҪ򹬱أֻɲݴ
ʲôԭΪƽһЦôܣ̫ˡ˵ˣzeroλرҪŮˡ
ʲôcԭжﺽ
һĽѾ
ѲǰᵽǸŮҽԺֳ︡Զļ䣬Ȼ
޽Ʒζ۹⣬˭ϲء
Ҳϲ㣡ƯǵĴأ
ι˭˵ģ޲öƽ죬ɫƤοһСƬɫhiroҲǣ
ĪоЩߡ
⻰Լ˵ʹӱ˿˵ĸоȫһ
ϴ͸ˣΪ㲻⡭ǸzeroƽæǸ
cԭж§סƽĲӣһʹĴ飺ֲСôͶԵһӾͳΪѣԭϲöء
ۣô֪ġĶƽסcԭж졣
cԭжǿƽ֣غڿҵıӶסˣСƽǳı𣿡
Ƶ΢Цסƽֱۣ֪ҵܣȴ֪ģƺЩƽһ£ 
ҳһš
µؿ֣ϴ΢Ц
Сл
û뵽zeroСʱʶˡΪ֮һս룬һ֡
ţ꼶ѧеʱڽżΡ£ЩпоͦԵֵģעҪΪѡ
Σ⻰תͷȵؿǲֻһ𣿡
룬Ȼ㲻ⱻᵽСʱ£ǵһμӦҲ⡣
ǵڶμ棬һμʱڿޱӡһһС
ͻɽ֮˵ס죺ͣ׼˵ˣ
ʱСΧŹǷǳ£±֪ǣ͵͵ڰſûϢصӵ£Ҳܱ֪
ô֪£
˿ǵǳ顣
ص˵ͷ
֪Ǹ˵ˣַ
һתͷһŲЦŮҽСޱӣе˼zero뽻һ£
һ
ϡľ˸ͷ⧲ŤתɡѻǺʷһ־硣
һԹϿϷ
ͣ£֮ǰĻҲӲȥˣٴ໥
һ˷ŮᣬϴϷ
ôˣǲǻЩ⣿ȥƿţ̻ݵˮȡѩӥЩġ
ôƾû³ҲѾˣںѡ˵ԼԴҷʡȾƺȵ̫ͣеԺȻ֪Ǹ˺Σյ²ܲ˵׷ȥҪΪһʱ嶯Լˣǣͬ飬û¡
Σͬվ֮С
ԺٹƣȻ׳¡塭ɣҷģԺÿκȾƲģŴ˸
ڱӲƹ
ֹĴڣĳ嶯ֻȥһ㣬ܱƴ˱һȫûк֮ǡ
ĺپڴ£ճԼӡ
֮󣬽ܿˣѯʹǵһμ顣
ʼĩԭԭظ
ԼԼôһ£˼ǸǸʱ⣬̬ȺܲǸ
³ٵĵǸûϵֻǼС¡
˵֪֪ͲҪõ֪ˡ㱣ܣ⴫ûӵġ
ЦЦû⡣
ϳ̶ȣǽȷǷǰܰ´ȥ
ȷŹǸصסܵˣõĳŵرġ
Դˣ˶˷ദøȻǢ
ʱһһȥµʱܿ
ѧУƴᣬԼ龯УʵսѵɹУȫԱμӡ
ĳµĳԶӰ죬ƴὫٽŮ飬ͳһûսʽ
Ŀ֣񶷡
б̭ƣɸѡ˲š
ƴϴʵˣ׵õǵȥԼĸλ
оУî˾͸Լѵƴϴչ֣ɼΪĵĵһש
ĦȭƵصȴᵽ
̫࣬ҵ㵽ΪֹʵսЧãעǺܸȤ
ľֵļ屾ܺ󣬲ٷУʱҲһ˵ˣֵľַӵ˷䷽ʽͬ⣬๲ֻ֮ͨҪպüɣ˵ѶȲ𲻴
֮£ϲòӡľʵڳˣľֿڴζҲеǺˡ
ʶڴıĿֻһ֡񶷡
Уа༶֮дԣͱԭͬѧһѵѾãѾեµһаʽҪ̨ȥ˺úáѧϰ
廨ţԭͬѧյĲм֣ڸ񶷳鵽ĸ񶷼ܡ
ֹˣͬһָ񶷼ڲͬʹ÷ʽҲͬչֳͬķɣʮϣֽս
֮⣬Сս֪Ǽ쾯УڽϵλáһֱдһκûҵᡣǴûᣬϣʱ̨ǽ֡ʱ벻Ҫ顣
ؽ߾ȫ˻ΪģһΪ
ǵ²顣
һʮᣬǸ޽Ľᣬϧ
ֹ˼죬ƴԼ


48 
ƴδ, ǰ˳һС
һĸ񶷴
Ϊ˹ƽδĲͳһɼԶҡŷ, ͸, ޺Ļ
򹲼ʮ, оУպ˳, ƽ䵽ʮ, ȡ̭, պȺ˳׽Ա, ʤߵȸֱһֱ, ֱ̭֡
ѡÿʱӣϽʹΣյĹֶ, Ͷߡֳѹڵһ޷߻Ϊߡÿ̹Ϊиִбӵ˫ڳڣɲڲбжʤʤѷ, һһֱ
ĳֱĲΪ, ɼȡһ, ֱֿսһֱ
ÿ̨ʣ2ʱ, ѡ, ʣ20߽һиÿʱʮӣ˫̭ƾǰ20
Ϊ˽Լʱ, ѡϢʱ, ÿ޷νӡֱ, ÿһֱϢʱ䡣, Ϣʱʮӡ
ѡпΪ߻ֿ˵ؽǰʮǿǿ߻ڵһֱбǿ̭
ߵˣҪôѣҪôʵˡǰéߣȻʵ׿
ŵű
ϳ¾ͷһƬڶһѾľУǷ׷ӿ֮Ҳ쳤ӿ
ӳ󷽵վϡ
ĳǸͬѧе졣
ܸӡྯУ࣬ܿԷ˭
Ϻͽһμ100ܣڲԵ˺ĵڶ
㣿ȻҲϳ۾һЦſ񣬡Ϊңûô򵥡ǰȺƲס㣬㵱˺Ӵֵ˺áȰһ䣬䣬ҿɲ顣
ĸˮƽǰʵĵһ
ȻѧУŮмһˣδĸ񶷶֮ǰţ֪ôʤġ
뿿ѹ
Ц֪ʲôǧ𣿶˸աΪƾһç޵ˣΪԼܿ
һﲻñֵʵСİ༶ΪԼжͣ죬ģеغúý̵ʲô죡
üͷջ仰ǰûзǸ
ȻǰͬѧʱΪֹЩ֣㲻ЩʲôǶܺãϣӱ˿ڮǵĻ
ǷĻôһȺˣȫһŮԷ֮ԱǣҶǾö
û
ھУΨһһΡҲһȫԱرϧᣬԭȫֻʹÿﺽ
żһƺûʲôá
ȻԷƲŮĶǷǾԺ޻̬֮°ɣԺҲٺ˵˵
Ƿʵ֮ʲôأ
˷ʱ䣬㿪ʼûǴ̣ʼ
ڶ࣬ޣҪɺѡʱȣء
ڱʼĵһ룬ͳԷ
ûлȭԷ˫֡
ʼʩסҵļһʱûӦű֣㲻ΪôֲڵĹЧɣԷʹɾҪжȥ֪ʲôжô£
ֱһ㣬˿ζȫĶᶨƵذļϡ
жҲҪж
ֻҪʩչж֮ϣֻӲĹ
Էڵϡ
ֻסļؽڣһֻȹĴȸϡ
Ȼ类׹̶סˣá
ǣ˫ֺ˫ɵģδסǡ
Ȼ̵ֻо޴
ŲæҪ̧˫ֹסӣͬʱ˫ŷأһԲƽķ
̧˫֡
̧
ؽڱ̶סˣ첲ֻ̧ⲿܹ
˫ŵء
ȸѹţϥ첻õأ
ϵһֻ¾ķݡ
ѡֻһĵ䣻ڶȭͷϣתֱۣʹ֡
Ŀ֮£䣿ȥɣ
̨֪ж˫۾һ˿棬ֱ䡣
һŮֻһŮ
ѡ˵ڶְ취
۵ȭͷϣһǵȭͷֱϡ
Ȼ
ȴҽ
ǸְֹǶҪѿˣ
пʼʱʮšˡ
ʱ͵վͬʱѶִӵק
ʱ㣬¼
סԷ˫֣ٴΰ
Σŵſڵϣ֫ȫ̶סˣѾҪŤˣȴͽ޹һ
ֽҧأҲ䡣
Ѿʵʧѳɶ֡
ʧˡ֪Ӽɵĵزûʤǰĸơ
ĵıɺӣ˵
Ȼղû䣬ڸ䡣
䣬ֻ˵òеӡֲ䣬˻۲ӡɼΡ
˲Ҫͦס
𣿡Цһ£ϣܼȥ
еʱʱְ
ٴжϡ
ΰڵϡ
òҡX5
ڣ˷СϳԶԶͶԹעĿ⣬ĶֱСѹọ̈̄ɷͬĸ̾
֣֮ǰһֱڴĸ𣿿ڴǿѹԷ򷨲κμԣдӡôˣ
Զ˿幬飬ֻΪЩ
ǲcԭжΪֹ󣬵óȷĽۡ
ʶ£δŭӣ޷϶ԼĲ²⡣
ǣѵԷŭˣǼһƽcԭжһ仰ѣĶȻ𾴣˳˵ĵطҲ±
Һù侲ֻǽסԷжöԷ䡭cԭж˵һ룬δӵϾֱ֣һԲڹ涨ıʱ޽֮ǰԷӳ
ıִ̨𵽳Ϊֹ˶ƤӣûչʾκĹ򷴻
̣ıֿݣûۿ
ľ񣿷Ķ־ڵġ
˭ܴһȫƽϿôںĶ
ʤд
ǳĬš
ǵҪҪһأ
ֵʵѷɫ̶ֳȣǷñֳĬʾͬ飿
ңôĶòƲֵýܾʱ򻶺͹ĸ
ΧһƬصİС
ڵϡİûΧ죬ͬͲмӶࡣ
ϱһġǩ
cԭжЦҺŪˡӰѶֱӽ̫˶ԷҪԷ׶ɣ
ƽͷ治֪Ǹһʲôhiroһֵˡ


49 
cԭжоù, Ȼֵͬһձһĸ̫Сˡ
ٱ, ŵҶԾƽЦ, ֮һͬķһŬ븴Ŭڡ
ţСƽȭú, ҸˮƽҲŶ˭ʤ˭δ֪ءcԭжʤ, Ӯһ֡
cԭж߽, ֶվŸˡ
ص, ǸŮӣϴز۵ʶ, ϴ⻹ǷŶԷһС顣
ϧcԭж
ҡŵļǲĺڷ, һֱ
ӿɺã¶ԷΪԼ¶ԷԹأⶼˡ
Էɫ, һЦǸ񶷴, 顣Լʵ, ֪ǵĲൽжɲˮŶ
ǸͨĺŮ
cԭжɫһ, ¶߳˧Цݣáպпգһɡ
, Ǹ, 黨ǲݵĵطûذcԭжһ, ʼ
cԭж˵, չֳԼʵ˰ָ, öԷ֮ܵʵ, öԷ̨̫ԵѿöԷڱзڵ⣬΢
㡣ƽúܡ
֮ǰĶҲŮͬѧ
ɲcԭжǰʿȣͰѶԷƳ򣬻ʤºõŮͬѧݺݵһö
ΪʲôͬΪ˧磬㲻˴ȴŮӭԭ򡣡cԭжΪԵá
ǵ𣿡ƽһ
cԭжز
һֱ߻󣬺ʱãһŽڣСһӣ뵽ڶֱ
磬ڶֱʼ
·ӡס֮׵ı
Ĳȷԣ̭ļʵβ롣
ǿܺµؼӣֱͷſӮԷò˼оܽϧλᣬһֱƶԷУֱԷɽˮŰͳ֡
̨֧С
̫˧ˣĶˮʽҽǣͶ䶼ԳǷʵӢˬˣ
Ů˧ûʲô¡
Ů۵ؿſʵʮַ̼
򵥴ǿ۷
˵ĹУַʱ˭ǿǾͷ˭Ա޹ء
ջһСԵãδ
רעں˵д֮С
ѧ˼С
ѡɽʱ̭վڳϵĲֻʣ¶ʮˡ⣬ȫͬѧ
ŮͬѧںѡնأϧûͻΧ뵽С
ʮվ̨ϣнı̡
ߣұߣ̨վŵһСϵá
ȣǹڣСеˡ⣬㣬ƽﺽ
cԭжڽ֮ڡ
ΣǱԭһͬѧĽڸѵһȫʱһùر졣
֮ǽֹΣѧ񶷼ܡʱգԷѾûκѹ׵ļܣױͿˡ
ʣʮˣϴûκν顣
ϲöྭѽ
̨¿cԭжı̩ȻȻԵõغһȺŮһ̸Цܵ
ƽվѹ˵ÿˣhagiղűҴˣȻʤһ
ԤĶһ
ˣֻ˽Լս
˵˵Ĵ򷨲ͬһ
ڼ䣬cԭжսcԭжȻ£ȴʱ㡣
ҲдĻᡣ
˵ǰδѧ񶷣еʽȫǴӱѧģ䡣𽵹ϵͳѧϰɲʽ·ԣʱг䲻ıС
δ˱Թȭţڴء
ڶ죬񶷴Ḵʼ
cԭжƽļ򣺡ͣ˵ģҵķһŬҪ
ƽιĿ궨̫˰ɣٵǾ
һƽVS
ҡŽˡ
ƽ
һͶεBOSS
cԭжۡȶһСĿ꣬ɡ
ƽ治ѡ
ԾԾԵ߽
˵ƽĸǸСְҵȭ֣ĿȾ֮£ǳóȭ
֮ǰĶûһرóȭأѧµĸ񶷼~
ЦеغƽкӴ˵ˣ鰡
ƽڳ͵ȭԤƣɣ
ʼи
ȽƽϽи񵲺Ͷ
ȭͷϣС顣
ܴ󣬵ֻͨ˵ˮƽͰ೤࣬ܵס
ƽԳʹõ˵ס
ز׽๥еһյʼз
һǼȭ
ƽĿ׼ͷ߲͸ȭҹȭֱȭֱȭʱʱһǶϥײϳһײͬĽʽ
ƽͣϲвУĹһһ߽⡣
ȭཻţó¹ͳŽ
ƽسȭⲻζֻȭ
ף⿿ȭƽ˹ԣڽںϽ񶷼
ֹϰҲǽΧڣȡϥǡСȣûһĹ
ǣյĸ񶷼ࡢ㣬ѧ츳˸׽ͬʽڻͨΪԼĹֶΣȭ
ƽԽԽ𾪡
ʷֵĶ֡
Ĺǧ򻯣κι·ʽǧٹ֣кüζЩС
ңڳɳĹֶ𽥶ȭʽ쵽˿־塣
㶵һ˲䣬Ѹöʤ֡
ƽϰ˺üػ󳷼жס壬ʤ
ȻͷԼһֻѾ˳⡣
~ˡƽ۹ͷȻһЦķڷ
ллѧ˺ܶࡣ۾ĿǰǿĶ֡
˫̭ƣƽڰһ·Ӯȥпܽڡ
ÿһֱʤһΡ
һֱֻڰ飬С鶼ʤ顣
ƽöˡ
Ȼڵڶֱսʤһֵİߺ󣬷ְ˸С顣
ⲻ˼ЦҲأĺ
ҺıֲǱ˴ˣһֱ
ٴδֿ֣յ˼һһӭߡ
ﺽЦʣˣĺǿ󡣡
ٴֿյȻ
ƽﺽһˡ
ƽڽı̫ϧﺽС
ƽ߷߲ƽɶⲻû𣿡
ļ򣺡̫أֿնûǡ
ƽƲֵ
cԭжԴûء
˵仰ĬĬرͷȥ
ƽ֣׼ԴΪתͷҾͷֲ͵Ц𣿡
cԭжѸٻͷһûСҪֿһˣʤ߲֣ܽôҲֵһΰɡ
һнˣﺽսСӵֿա
cԭж޻˵
ﺽʤ⣬ò׽ֱҲǰ
ӮСӺʤʣµ˷ֳʤӮ˽㡣
ﺽͽ
һιڣڲɱ
Ǹ⣺Ǹ೤һ͹һΡΣһҪӮ
ȫʹõﺽҲţ
ﺽʬ
һκ͹վͬһϡ
һǸ񶷴ľ


50 
Ŀ֮, ͽ
ǧ˽ĿͶϡ
ȶȵĻ˽͵ȼʬ޴档
µض˵, ԽȻһЦȻ, Ӯ
ǽ㻹ﺽΪնֵĸԭ忪
, ˣӦ˵ڣֹĸ˸ǧ, ˮƽ󣬷졣
ﺽ󿪴ϣ䣬ݽ, ƽ׺ݸ͡
ַѷӣͬ¶Ծʤϡĸ˵״̬ԺһЩܻʤ
ڽﺽղŵĶԾ, ״̬ռţԤܱ
¶ս΢Цղʤһδءһȡ֮ǰĽѵ, ܸˡ
ֱ룺Ӯңϧѡսζ䲻ĴﵴȻ޴档ңڲдԲҡ
Ҫ˲֪и͸λ񾭣߾, ڳʱӦս, ս
Ҳڳսƣɣ
θ񶷴, ȷԼĸ񶷼ѾԼСͬȵˮ׼ڶೡĥ£ĸҲˡ⣬ܺκξУ
ȴĽҽһǾʤ
ԱʼһɲǣӰٽӽȭཻȭ񵲡һϵж಻Ѹ磬ӦӲϾ
ǵĴʮɣһǿֱֵȭһȭıȣһ̩ȭİȭһûץסԷֱһĹˤ
ָۺһ𣬴ɱš
˲κι̶·ʽʽ˼طʱú졣
Ĺһ۲գؿ˵ľʶԾһĺϺ£ͣں
Ե߬ȭͷǷܻӦǵڴⳡ񶷴аսʤӮùھ
ʵʵĹϻ᲻ͣ˺¶֫ȷ죬ɫƤ޷ڸסĨɫ
ٿ֫Ȼϸ壬˵ļ
ԿԼСû취Լһĸֽữúͱһ
޷ĵơ
ƣҲʼӡ
Ⱥѡÿ߽һʱڲ̣Ȳ߻ظǽٴνµһұʵ
μһսѲﺽڱڱʮڸ޷ԭ
һһֱάֿ״̬һȴϱʱڣֲಢԣʱһƽϱŴ
񶷴ľʱʮӡ
һʼ൱˺볡Ĺƣ΢Щġ
һб
˱ĵȴս֡
ʤ˭ң
ǹһֱǿƣһӭʤֻǽͷŤתǬΪʤ
ʹûܴϷԵķת
ʱٴ٣ʩչһ
ǿŻʽκץһзŵ
磡ʤдӡ
û°ɣϵĽһֻ֡
̾һס֣ˡ
ĳɳٶʵڳϣ˭뾯Уǰûѧ񶷣
һƭƭԼԭһвڶ䣬ֻܳϣȷǿ
ӵо˵֮ĸ񶷼Ҳ˽ȣֵױ
ӵɿ֣Χ
һƣһ
ȵضߵˣһ˫˫۾Ŷǿߵĳ֮顣
þԵʤǡ
ս޲ʤ޲ˡ˭أ
ԭֽ鿴̨ĿĹĬĬ
ĲԤйȻ桪󲿷־УΪԵá̶ȲվǸ鷳
Χ쳹һƬ˳ϯƬأ
òس΢Ц΢΢Ϲл
ҵٴ߷ֱ
վ콱̨Ρ
ڴĸ񶷴ˣԽƴڴֵ轵
һͨڣ仰ͬͨá
¸񶷴ھٴڽ϶ڡ
÷ȣԭֽٴη
۾ˣ˭֪ЩУϹʲôı顣
ԭֽĲ˸ӲԤС
Ҫ֪ǰϾ20ӵУÿƫаġƶҲһ
ֻ룬ӿ˱еƶٶȣԹ谭
ʵ֤С
ûǰӣı׼ǴеĻѡ
ѡÿ5öӵ30׾룬ƶУܴ30ϻĲ߽븴
ʱƶٶȼӿ죬ܴ35ϻĲ߽ķ֮һ
ķ֮һʼӵ10ö40ף20߽
ϣ50ף10߽
ʱӵ20öƶٴμ٣Ρ
ͬӵбеλüʱ䳤жߵ͡
һ·ɼ
ʼʱԥض׼һƶпľ֣װӵļ⣬û˷һһεʱ䡣
20ӵȫаģƫơ
200
ͬõ200Ľ硣
ʱ̣еİı׼ӵȻڰȦڣȴûпſġ
õĹھ
ѧУƴѳɼˡȫھ
¼ǰ󣬲ԤڼԶʱڲᱻˢ¡
ԭֽĿУǿܵӡ
һ쾯У군ˡ
ΪְľĬӰɡ
Χסڶ
ǿ΢ЦӦеӡ
ֻھѣбҪô
ʵ֤ɿȵľͷ޷ɢ
ڽļߵӭй۲Ŀ⡣
ھУǣ
ôٶۣҲ޷ôʱ̵Ķӡ
ʤţĸҹڣ༸С²ֲۣʲôϧÿ춢𣿡
ⰲοƴĵһϹھЩ档ٹ죬ǾҪҵʱ߾ͻָ徻
С׷׵ͷ
ӣѹ²ˬǾ̼졣
ٹĩˡ
ڣСӶһۣһĩһȥɣǼľУҲպɢɢġȱҵʽǾҪְΪ죬˾ְϢʱδһ£Ҫһ²ס
ΪʱŹߡΪְĻСδ̫ʱ䡣
ҹѲڼʱӰࡢ߲ݹľǣͬ⣺˵öԣĩһȥɡ˵Ǻһȥϴε㡣
ϴĺ٩ɱͻȻʧٰ
¶΢Цϴ⡣ΣҪһúܾУһĩŶ
˴һƻĩ·ߣⲻ֪ΪγУǽر̬ӭҵʽ


51 
ĩ, ¾УƷϱװ
׼ţѩӥſڡ
, ŮӣȥôԲƯһ㣿ѩӥĵȰ, ױ, Ҫɰȹɣѵóһˣôô㡣
վڴ¾ǰ, Լ
+ȹβ, 򵥴󷽣ɾ, ȥܾ
ڴ¾ǰת˸Ȧ, ûﲻԡ
һԻؿѩӥʲô𣿡
ѩӥɸ֣ӣ㳤ôɰͨ·˷װ䲻ʶϣô꣬Ʒôû߹һ㣿
Ҿúܺѽ˳Լ
ںĸȹ뵽ƴˣݼ֮£ȹǿҵϲ֮顣
ȹӳƯôѩӥû۹⡣
ҪÿγŶôһѽץסѩӥŵԼϣˡ
ѩӥų, վϡ
ÿʱ, Ҫ˵һ, ûĴιáأĻ
ǰҲͰ, ɽʱͬ, ҪһȥԼѽ
ʱ, ͸ôƯƯ, һķͷȫѹ
, һҪȺ۵ǸУ
Լص㼯ϣ˶һд硣
cԭжסؿڣȻҴδڴŮһΪԼᷭ䵹ԼǰࡣҶǴ˧Үôôأҵˡ
գգ۾Ϊʲô𣿡
cԭж
ΪʲôҪľԴЦ
Hagiˣ˧ˣͷˡƽؿcԭжϼŵīָָգ졣
cԭжī㲻īźܿ𣿡
ƽƲƲ죺ˡ
cԭжժīָƽϣףźʣ
˴ս˿ƽĸоû뵽ﻹһ档
˭ƽīcԭжĿȴԾض࿴ۣˣҪڵӰʼǰ볡ȥʱˡ
˵˵ЦЦУš
ԶľУǣأҲ͹һȥԼᡭĽڣ˵ļһ
ΪԼᣬ꾡ļƻ
ǴһȥۿһӰһɫʳȥֳˣȻȥϵСʳһȥOK
һվӰԺ
ĿǰӳĵӰĲں˷ֱΪ顢ƻá˼ֲƬ
˶԰ӰȤųڿƻôƬƬͿֲƬҡڡ
պ˾죬Լݾ˾磬ʲôÿģ
˵оݣ˵ˡ
cԭж˼ؿŮӰԺȻӦÿֲƬɣ²¹
ѩӥЦ㣬ЦȻ²¹Ȼϱڵﵱ²¹
ֲ֪ƬĹͱȻͬһȤ֪ǰûֲƬ
⼸˵ৡؿҲ⡣
ʮֺ棬ֵΪŮӵ᲻Ҳ󲿷ŮһЩ翡ʵиܴڵĶ
ƻôƬʱˣڣİ壺ͿֲƬ
ĿֲƬʲߣĿֲƬ߶ϲҹΡûǰƱ
λм䣬⣬ұcԭж
Щᱻŵⶣ˵µĻңҿ԰ס۾䡣
cԭжſ˫֣΢Ц㺦µĻҿṩůĻοŶ~
ƽͱͱcԭжĺ󱳣ĴָҳпʧصĹhagiҵ͹ˡ
cԭжԲĳţ彩ֱ
ŶŮͶͱͶͱҪ
Цղ˵Ļ˸һסġ
ţ»ȽϺá
ֻҪԹԵλϵοͺãǧҪ
յͷǡͻӾŮͶͱ
ƽ˵cԭжЦ
ĸ첲ﴫѶϢhiroˮ©ֱӹ
ﺽû֮ļüŪۣһЦؿ֡
գգ۾ǺµĻҲṩŶ
Լʲᱻŵ
ƹͻȻϨ𣬵ӰԺǰĴӫĻ𣬿ʼŵӰƬͷ
ֹרעǰĵӰ
ⲿֲƬȦɵ㣬Ůܿɲͷлʮ֡ЧǡôÿζŹڵ۷Ӱ㾦һʡ
ӰԺ˷ļ֪ⲿֲƬжɹ
κΣ˵ˣһ
ң˶Ԥ죬ѧרҵĺۼ鼼
ڴ̶ļ£治ɫ˽ѪҺѪʳɫؼӷ۵ɵ𣿡
ɫճȣǷ֭ɫأ
˿е٣ܵ˺ˣ˿Ӧġ
ǸԱ̫аͺ˵ĻԲϣӦǺġ
Ӱ쵽˵ĹӰ飬˶ѹûɢȥ
˵ϸв㣬һϿⲿֲƬ
ӰƬǿƬβСʵһ߳ӰԺ
ӣ㲻¹ءcԭжʵ²ߣ룿֩룿
ҡͷ
Щʲôµģ
Ѳ㺦СèСcԭжͻ롣
ʵȷʵˣ¶ġֲĶȴпɰС
ҡͷ
ʲô𣿡cԭж̾
δ˼⣬л
ͻȻɫһ䣬ֲɵ󣬸ղȣʱӦ
Һһֳӡأܺǲ֪
ʲô֣˵˵˵˭أ
ٳ档ش
ڣδš
ǹªˡ
ȻȻѧ峵Ҳ֡Ϊǵеһϸӣ߱һǣͽˡ
˳ߵľջ࣬ٴԲ
رǿһ䣬ֱ治ߺ䡣һ㳬ֲ
ְι۸ʱĿһû÷䵱Уǳжҡ
ԺٳĵӰ
ԭҲкµĶһΪиɻء
ֻǸͨˣȻкµĶط
Ҳǡ̫ǿҲ˴cԭжǸһЦ뷨̫ʧˣΪ͡
ۣhagi󷽡˰ɣhagiͣʲôܵ㣡ƽû١
ȵȣСƽҵ˼빬һˡ
˵ͣû˵ֻ빬һˡHagiΪˣ˵һҪ

û
޳ɣ
һ壬Ҫʵcԭж¡
ȷû˵֤Ҳһš
cԭжﲢҵǮ¶ˣðɡ
һľûˡ
Ү
˴ӵcԭжһɫССءסһ͡
һ֣ر𻶿졣
žѰɡ


52 
, ˽ֳ
ֳ̫󣬵ҲСҪɳ͹Ϊ, οǱĿ
ǡ
ݾ˰ɣûһ¹ˣû˼
ȫƱͨ
˸, ʺ̫մ̼Ŀ, Է﷭ʳعء
ųǧɳݵѡ, ѡķΧޡ
ͣӹתľ, ͣڸߴʮסֱʮ׵Ħϡ
ĦϹʮ˸, ÿ6ˣתһȦԼʮӡ
Ħ, ܴӸ߿ոķ羰, ĥʱ, θ㹻ʱ, ʱѡ
Ŷӵȴǲգһǰƶһɳһžֵε, Цš
Ħֲҹ˻ӭ, ʱƫ磬ĦֵοͲ࣬ǰúܿ죬ǰֻʣһºһĿǰ
ԱǸµŮԣ˿ǽᣬΪǹϲ, еظ˵ĻϽʹýӦ豸, пǿд򿪲š
6, ǰһٯٯС£ûжԣǽھ͹ϲš
˲̫壬˼СĦ֣ͼһ
ȻǣǽŰ˴ŵܱտռ䣬ѵĶ硣
ĦֵĶ£ûôʶȤ
﹤˰࣬ÿ춼СһŸ࣬Ų
أҲӵһ˧ѣһ۵ش˰Ħ֣߿ʱǣԶԶһ
ΪʲôΪĦֹԱȴûӵĦֵ飿
Ӫҵ΢ЦΪһĿڹϲţ˭Ҳ֪ץ
ο
̧һһ£źͬ䣬˧ŮرǶԡ
֮ǰ֪˵ʲô˿һЦﶼʳ˿ˮ
òϣ˧綼Ůģ·ӵ˧硣
˽Ҫϲţסȵȣǻûȥأ
˭ôû飿֪¶Ķǵ
һ˼ǵһᡣ
ĪؿһģΪʲôҪһ᣿ⲻ𣿡
һ㶣ϸһƣסĸͬ˧硣
һ˧粦֣˧Ҳ롣
ڼ䣬һ˧Ѿš
Ỻء
ֱ۾ֽһŮ˵˵ЦЦദرǢ
һȥ
ŮһǸè˧磬һ֪ǸůС
οֵǸڷͫľë˧磬ŵƦ
ʣˣһǺַһ˫´۵˧磬С̹һǰ볤ڷīžͺŮϲյ˧磻һǳеϳɵʳϵ硣
ĿؿǸ˧Ǵӵм䡢ɵŮӡ
һμͬ˼һŮеĴϡ
ȻʵеŮҮ㲻죬ұ-̵رɣһҲû֣رг
ٸнŮдšұģдšռɳܡ
cԭжһϽᣬŶЦ
ǸԱ̫ˣ뷨ȫ¶ϣһšΪǵǹѱǵŮ̫Цˣ
hagiЦʲôƽʵ
ѱȾԵ޹ͻȻЦ˲⡣
cԭжĨȥ۽ᣬѹԱ˼롢Ϊ
ǾȣȻЦô
ѩӥЦ
Ҳ̲סЦˡǸŮ뷨ء
ƽСĹԱֲղͻȻסǣԭΪѽ
²⣺﹤£ʲôⷽ룬Ȼƫˡ
пܡ˷׷׵ͷ
Цһأȥˡ
Ħתţὥһ߶ȡ
˲ԼͬسĬ⡣
ľɫԶȥģʹСҰķΧڲ
쿴˷ָܵŵһ࣬ѧУ
ֳ뾯Ужξ룬û뵽ĦϾܿôԶĵط
˳ָķȥžУһչǰƴСȴ֮顣
ǴԶϵľ£۴αȵĸɫˮȻȾ۵ס
ִߵʱԶ׳ķ羰Īйɲ²ĳ嶯ֱܣǼػĵط
ֻ˫ֱȻ˸Ȧձ
˵öԣ˺ͬ־򣬸˷ܵͬҪػձ
ﺽһԵͷʾͬcԭжЦƽȴһ˭Ҫػձֻȥը档
ƽü£Ǹеˣеķǵëûкۡ
Խ۷壬䡣
ľɫͣŴ
ֱӰӻ˴Сִ档
ſ߳ȥ
·Աʱcԭж˻ۣǰ§סļ򣺡ֻһ˳Էòã
ûӦ˵ϴһô
cԭжίί֣ġ
Աͫ׵
Ůһ֣
˿ı飬ͷ͵Ц
뿪ߺ󣬼˿ʼЦ
һͷˮЦʲôأ
cԭжwinkһ£ûʲôȥǧôζʳӦ÷ŵƷɳɡ
û뵽ǧĿĶС
ھͽһСʱǵθŬٶǵɷ
ǧżڿзת屻׷ȴֱסĸоʮֳ졣
ӿǧȥմ̼Ŀ԰Ŀɳ
ռгĺţƽռһšλýйٴ̼
ѩӥδɳҪζļ򲻿뿪
ˣֻʾץԼ·
ɳˡ
·켫Ťңгų˿ԼٶȲͣطתгһδػ󣬳˿ΪʱͻȻμ٣ó˿Ǽвѡ
ɳθоԼҪгʱëʱȡǰľɫӹַ۵糸Ŀض˲١
õشɳ˿ϵѩӥһ
ѩӥϵëȫըˣֻ⬡
ûаȫܵĹɽô̼´ξԲˡѩӥ̯ϣֻڶƺȦȦת
߿ѹſצӲˣˣɣ׵Ҳûϵ
ѩӥһ¡
ŵǷıˣֻƴץ·
ЦصһԴ
Χ
С鿴ܾ񣬽ŲȣӦûɳŵ
˽ֳ֮á
Ժпһȥֳɡ˵
ڣСЦð
ֳȷʵܺ档
ǵг̽һվȥֳСԡ
Сڽϡ
һСʱ˵׽Ʈļѹü͵ĶԻ
װը򾯲Ҫ𡭡ûбİ취𣿡
ǻ취ڼŪһʾ޿𣿱ˣʱޡ
װը򾯲Ҫ
͵ͣ½ŲС


53 
, ѩӥҲ仰
ڣѩӥų˹ȥϢ
˶Իǻûʼж, ̬˿ðȻȥˣ׷ǣ
, δò֮ǰѩӥǲǵȷ˵ס, ٽһƻ
ûмͣ첽ǰСǡ
ѩӥж龭飬ͨ׾١
ֻҪѩӥ, ȴϢͺá
ˣվѹż飬ʱʱ, ٿ, һ겻ӡ
Ԥסģըըж٣ΧǷо¥͹ʩ
ըɱ˷Χ̫㡢̫, ѹ⣬ըСıըһ޹Ⱥڵ
ɹ󣬸οƴϴЩ߱ǷӰ졣ûҲˣܲǰһ߰ɣ
һע⵽, ŻһͬУôˣ֮ǰܸ, ȴеصġ
, ЦЦû, ղͻȻһ¡, Ǳ㰡һҪҪ
ûҪô飬ƾѩӥصϢץסԤȻӭж⡣
ĿǰǰҪǺͼС龡ܱҵǰһԼᡣ
ǿ׿Ժһ⣬˸߲ҵؼ뵽ɨʳĶ
⿴˿չֳû˵
ʳϴسԣӽͷɨβԵó㡣
ԲĶƤϧѩӥڱϣȻ͵͵ͶιɫСԡ
뵽ѩӥ˿ŶӶˣ˵ղųԹСҾζһݻѧУҹԣԵһ°
һȥʳȥա
պͼһȥ˿OKֲϴź
˰ѵһ׸ø
ʵô֣ᳪĸ貢ࡣ
Ҫ˵ᳪ˿ڵĸˣ
һסΪǧ硷
׸賬ģ˰ЩڴӱҲܰں˼ɨĹʱǰ׸裬ù죬ͻᳪ

ڣСӣ
ˣ֮ǰӦôδOK
һ׸裬裬һ׻򻶿򼤰ĸѸȼա
ǵܺҲܶͣʱǹơ
ûڣȻͲٴֵʱձ衶֮
׸贫ܼѡ׸׼û
ڣСӣ
аɣľͺá
нӹͲ⳪һиѱµķΧٴת򻶿졣
Ͳֵʱܾˣһᳪĸ費࣬ǳͿ
Ȼ󣬹ڣС뻰Ͳս
ⳡսûܳãѾѻᳪĸֹһ飬ĻͲΰѿڿOK͵cԭжС
cԭжʳָҡҡǻԶء
cԭжĸݳᡣ
̯ߣɶĸ˼ûһ˻ĸࡪ
һԿֲ֧
СǽϺûðƽȫˡ
Ƕȹ˼件ҹ
˹ʱ䣬ھУŽʱǰؾУ
濪İԺлᣬһ۾۰ɡüۺЦ
ǵȻ
ǸöѧһЩˣ볡ȫһڳcԭжɤӣ¶Եõ΢Ц
⣬´ξԲһֱռͲ
ҿľͺá

ͻȻʵû𣿡
㲻ֱ۾ʲô£СΪʲôôʣ
΢΢üܾЩ¡ҵĴ𣿡
Ȼÿɿնˡ
չüëǾͺáҪһȥ𣿡
ҡͷúܾˣš
⿴룬΢ЦãϢ
ţҲǡ
źǷֿ
ת΢Цʹʧˡ
߽Ů¥յ濴ĽǶʱӿٶȣ¥ţϡ
ѩӥϣ˸
šûѰװõóǰ˰ɣϽԵ㶫
ۣ㣡װһ𿪣ŨζƮ˳ѩӥһͦͣǰʳ
ѩӥʳ۴Ц⣬ĵļƽһСˮǰ
ɷסĵط뾯УԶѩӥôԶĵطɻ϶ܸɿʡ
µûһˮѩӥͰСȥ˹˺
Աѩӥһóͼϡ
ڵͼѰһצɫˮʣһط˸Ȧס
չԴȷϵص㣬ȴѩӥԱŲһطһȦը
͵Ťͷը಻ࣿ
ѩӥҡҡͷƷǵ̸ըǳ󡣡
еʵըĵطӻ򹫹ʩ𣿡
ѩӥҡͷˣΧһƬĵءһϾɽ涫඼ˣ˵ֹû˸ȥǲŽը
İ񶨣̫ˣȥһץ
ѩӥͷ
ȴһ׮£ȴ֪һ߷ʲô¡
ڣ˺Ŀ߽¥˭Ҳûж
Ĭ׼תȥȴסȵȣhiro
ɨˣӦö˰ɣʳֺͻȻе֡
Zerocԭ೤ط˶ԽĻͬĻӦǶ˵ͷ
ǼһȻһֱЦʱʱͣ޷šƽƲƲ죬ΪԼװúܺã֪Լٳ
ϣԼԵˣܻᶢű˵۾˵װúϣָȴԾ½ǣĿڲһѽcԭжЦЦ
ƽûôЦʳһֱЦţһ̫ȻˡﺽҲڵ
ϤʱֲܷЩϸڣϤ֮ӶӲˡϴҶŬˣ϶ǡ½ۡ
⾪ȵؿŴҡ
̫쳣ûּѵľٶ
Щж
ˣҶѣעⲻôԵķ֮
˵Ȼ֪ԭ򣬵ҵȥΣյ顣ҲϴΪʲôֻҪңǲǷպܴ󣿡
ƽôըķӲ𵯵һϵΪҡҡͷֵ˵ͷˣر󡣡
Ȼͬ
˽в²⣬ֻǲƽ֤
˵ϴе񡣡ƽͻȻ˵
˵췢ڱ飬³ڱ˾һ
˵ʱûرķӦһȥ˱¼һתͷ˾УΧǽ
죬ķӦȴϴҪ¶ࡪȻųΪǸϤڹȥԭ򡪡ɹִĸΪ֪ȡʲôΣѶϢ
Ϊѣʵ谲οӦԹΪɸԤ˵֮ǰû׷ٵףǵ-ĸ˽Σյ飬һˡû취Ӳܡ
öҪٲػ
²ֻΪ˴Լ˽£Ҳܼʱˣȥ-˽
ƾ룬˵жʱпܾ졣
Ҳһ˲Լͬ˵
Ϣ쿴һӲҪ򡪡׷ʱˡ
һЦ
˶϶ʱ㣬Ҵ뷨һ¡
Ĭơ
ôˡ


54 
ա
ӳȡĴСĽ״, ֱ洮һһӣӽϳǿԼϣһѩӥϣҺðҲʿзĳС͵ߵԽǰһӼĵˣȻǷִ, ֪ôϵء
ϧû취¼ҵѩӥó˲, ź
û취, ׽ֵӰǲʱͨε, ٺʲûϵӳȣѩӥסǵİţҵԤ, һξ򿪻¿, »֪ͨ, һȷϾ˳Ļ, չ˳Ļ, ܻ֮Ҫܼˡ
Ҽסˡѩӥͷ
ܼ, ͨ籨šֻҪɵԤҵ, Ȼ֪ͨƻȴҪ
ͨ, Ļش, ʱǰǸϾɽ
Ҫ˲, ȷϷϾɽ, ըһˣƵľӦûɼըϵָƵȺۼԤ鰸
Ȼ漰ը, ֺһǴͬ
ϾɽشƫƧ, ûо¥ʹ͹ʩ, ʹըըҲ˼ʶûȥƽcԭжİ
󣬾ȻɳרҵĲרҽв𵯣Сðաûв𵯷ɴ
ѩӥˡ
ԤⷿͷϾɽ಻Զž·̡
˵λ룬ѩӥͷж
ѩӥԤⷿǰϾɽȴѩӥѶϢ
һһȻԶԶ׺ټɺͷԱꡪǵΣС顣
Ϊ˲ԵĿͱ¶ʣǲδۼһ𣬶Ƿɢж
ںױ̵Ƶؽضϸ·ߣԼʱֻͨ磬˾ϵȷϷλ¸
ǵĵȷģû˵ˡ
ӵѸϵС飬ٴθ϶顣
Ȼ˹εӽĿĵʱֻƽ˵ظ༸˶Ҫʱ䡣
ƽԶԶؿվ·ԣӲһƵСµΣ̶̼仰ĳ򼲲ȥ㯣ʮȷĿꡣ
ƽҴһۣԶԶظȥ
ǰ
ѩӥɵԤⷿһȦִţҲˡ
Ǽù⣬Լʵʵ
ѩӥ⡣
˳ŴһȦӴ崦͹ķ϶䣬˶棬ΧһʼǱʲôָըͼָȥ
ѩӥڴ֦ϣλãСͲء
»¡
ڵȴϢһ̻ӦѩӥⷿһڵĻһ£˶ڵĻ£Ƕڣ¡
ٴ졣
˼ƽϣ˵㶢ǣﻹû£ȴҪĻ֪ͨңҺǰ룬Ǻ;档׵Ļһ¡
һ졣
Цһ£ǾͽˣѩӥҪжˣϣƻһ˳
ѻ·ŻڣǰϾɽ
Ͼɽõģ߲ǽƤ¶һƬĵϣĴӲݴˣȷʵֹĵط
ԥشӰ뿪˽ȥ¥ϵ¥
ѩӥԣըͲڶ¥еһС
ѩӥṩĵͼҵΨһһС䡣
סŰֱһֻһ죬ֱӱΣԭλԹԵΪš
˽ȥҵذڷ๤ߣԼһЩԪ壬ǰƷը
ڷĽ䣬װϵĳƷը
ǰ˼ۡ
ΪˣûܿȻ
ûйϵܹ˿ö𵯾רҵľС
óֻ򱨾绰ιҪһϾɽ﷢ըĶ뾡˹ȷϡַǡ
Ҷϵ绰δ뿪ͣڷѰԤµĺۼ
ըͻȻը
Ԥָը죬Ե޹ըǱ߻ѩӥţѩӥȻ֪ͨںܰȫ
ܱշƺԤ㹻İȫУȱģϸģڷ㹻ĺۼ
ûŻعĹʮа-ӡǵָƣƷըͳƷըӦҲһδܼʱɨķ﷢ּͷëңԴмԤDNA
Щɶ֤
ȡ֤ϺṩԤĲ֮ھذΧ£־ܹԹԽ⣬б·
ȻСǡ˵
һԤﰲװ
жʱԤⷿͬһ졣
ڷִȻϱĿ⿴ĵطǴ۾ݸ߸ԷһڷըķװϵӰװһη졣
վڴ̨ⶢǵѩӥԵغǿͬһط
ȻëըˡǸλô绰˵ǰĻﴫࡣ
ô죬ըˣǲϾͻ˳ҵǣǸϽܣӵԤʧܵһǰѳǮҪƷԼڴߣ
۾Ԥͬһ룬һ㶵ߣȥ
˴Ҵææ뿪ⷿ
ݾˣܣ
ѩӥҪǰֿ֪κݲһʱȣûȥڻºϷҪ
ֻҪûʱץǡֵػ
ʱڣѩӥķٶȵеùСʱһͻᱻС˦
µ޷Σѩӥص¿أԤһС
ˡ
һߣִϾɽƽŵһ¥תһȦûӰ¥ȥ
ڸղţѾ༭þַˣõһ»ظֻӾܸϵ
ƽûǣһ뽨
ûбĩá
Ϊ˸Ϊ˰
ʱȷ
յ¥ȣͿһȳķţŤŰҡҡ׹عϡ
ƽʧЦ
òŲ²⣬֪˭Ľ
档
Žߵű͸ŷ￴ֻһˣԼ
ըƽ졣
м˽ȥ治˼ըҲһ棿
Ȼתͷô
˭ֵô֣Ҳ㣬ˡƽָָ棬Ͼ͸ϵˡȵȣʲô
֡֡֡ϸ΢ͻȻķŴˣƽĵϡ
ʱ
ʲô˶ʱըӵԤɴ۾ͬ
ڸղţͬ鿪ķ򲻶ԣʡ
۾Ԥ˵мҪҼӡ
ܲҪ飡ûʱˣܿͻ׷ģӵԤֲ̿شܣ¾ͻȻְΧסǡ
ҪҪġ۾Ԥ˿Լĵط¶һżȶЦݣʱˡ
ִӿڴͳһ˼¡
ʱըңӵԤ͵תͷԼڵλþǷըĵطܽ300ףڶʱըңңطΧڡ
ľ
۾Ԥһۣһ֤ݶڱը٣첻ҵǣǰȫˡȥ㼸ٻ
ǸŮӿܻ棡Уͷͷͣ¶ʱը
ˣʱըʮ𱬡۾ԤЦұ˲źã
ѩӥںŴˡ
ܻڷϾɽ棡
ܻ᲻Ԥע⣬򿪻¿أƴŻ¡
££¡
㣬ע⵽ҵʾӰ
ٶȣֻҪ룬ֻҪ뿪ըһξ룬ܴ
֮ǰ͵һѧϰĦ˹룬ȻھܴϢˣ

䣡
Զıը


55 
ƽϤ, Խȥƿϰը
ֻһʱըʾѾ, ʾɫ֣000008
һգۼ䣬8һ, ˡ7
ƽɫ, תܣ䣺, ըҪըˣʣ5ң
ͷ, Ƿ·ѿ, ƴܣȴ侲
ǱֱȡƵ¥, ưܵˮֽǽ, ûκεֵסըϰ
5ʱ, ǳⶰ
ңⶰϾɵĽȻܲסը
ȴǵĽ֣Ǳըըǿҳɡٱ̮ʯ½ҴһҲڱըľ޴漰
û뵽һ˶ݡǰûһȭǸ쵰ľܼ, ܾúܲġ
ͻȻڿա
ܵΪһֻסһֻס䣬ֱ߳ǽڡ
ײǽ֮, ɲ, ͵߳һš
쵽Ӱǽഥ, Ȼһ졣漴, ʯѵĸֽٷǽ⣬ǽһԵľ޴ڡ
ƽƶһԾ硣
ƽһ˲ͣߴ¥²Զ˾㵵ı飬ʱѹ
Ŀѣƴ󺰣ܣը
ɫͻ䣬ԥȥ
䣡䣡
ըըˡ
һһĿ񱩳Юǿҵʯײĺ󱳡

ƺһս˫֣ƽø
ǿ𲨵׹صٶȣƽֱס֣
ŵأԴΪ壬پ͵طȦжȥϵľ޴
Ȼû֣ڿŵʱѸšԼı˵ٶȡ
ٽʱɿƽ䣬ŤСصƽ˫ϡ
֣ƽͼƴֱȴûܳɹ
飡
ݺݵײڵϡ
ҵײ͸뵽࣬ĺͻȻһ
ӵϵ˳µĳԶ
˹ٶԽԽͣ
ôƽڵϣ֫ٺľʹصͷǰ
ؿϣûлӦ
ֱ֣ϵֲ֪ʱѾ䵽һԣشš
ƽֽι˵
˿
ƽѵֱ̧۰һߣѪ۾ţ˿ٲȻ
ʹȥ
ƽ˼ǿʱ²ǰ˴˿һߵģŻƽ
һ£ɵԭأȻԼ֮زȫ
ԶϾɽ̮ʯ䡣
ЩϸСʯʱɳ䵽ߡ
뿪ССȡ೤һԶһĵط
cԭжһȳһյˡ
⡢ﺽ·Ҳ̫
ұըڶ¥ǲǴͬһƽ棬Һжξ룬ûֱӳܱըֻǱըĳƷɣɼ˵ڵϹ˼Ȧ֫в䵽棬ܵŤˡ˵΢ˡ
Э˷ֿ޷жƽͻԲѵԶ̮Ľĵط
/Χߣ̻̲ؿ
Աֽ֪ܶƽǸ֫ˡѪҴڻ״̬
ⶶֲ˼ȵ绰
Զ಻ľԶ
ͣߣӳֱǣ֪֪ʲô£ûпһŮӣղű˵
ǿ嵲סҵĹԼƽ
ʣѾõ˲ִ𰸡
ƼأǲŲԷɶ˺ֻõȾȻ
ڵȴȻʱ⣬һ֪Ĵ𸴡
еĴ𰸶ǣϵڻԵŮһϡ
ȾȻϵ󣬼˭£һϾȻһͬǰҽԺըֳ
ƽͽңƽҡ

㷲ſⲽеصȴš
µģǿͽֻ桢άĹû˱ʵcԭжҰο
ֻǸȽϴͨŮӣ-已̥ͬѪİ̲ס뱬ըԴô
cԭжŲһ١
ǰαˡ
ӴŮӴͬǿԶԶڳˣ֪ʱģԱ𣬳ΪƳһĴڡ
ֱǰܵˣcԭжŻȻͭƤǣֻǱǽʵһѡ
ǿ󣬵ȻǸͨˣҪ˵ĹĺͰ
ﺽͬҷʡǶҲںcԭжƵ뷨
Ĭ⡣
֪˶ãˣ˳
߶ദƤǳˣСˮݣƤ֯ദѪʯǶ壻ܹײӦƣֱ۹ۣ϶ദˡƽѽгƣĿǰΣգתͨ
ҽ㱨ʱŸ̾˾䣺Ӧûը
ģҡ
˳Ĭ
ǹ۲죬Ӧ뱬ըĲԶ
ǸոշʡԼĿƫʵ֤ȷʵͬѰ
ȻǷǳѰ
ںƽͬһڡ
ըĴ󲿷ֳ£ʱֱúܺãƽƱԤࡣ
Ҳжദǳˣ̶ȱһЩ˴ССˮݣ֫ദ΢Ѻ͹Ǵˣ϶ദˣҲҽŵͨ
˶أĵʵ˿
˰ĵǣͽ˹
Сôˣһ۾ͽߵƽ
⻹ûشƽ˾ͻظ
û˵öˣ˭ҵըˣҵĻصģŮԹԱұͺˣ
̫ˣû£ɫһɣ㱣ѽ㼰ʱѣӦõ˰ɣ
û£ΪʲôԼµƽЩ
ΪһҰ
޷شֻϸղŵĻܵñʵǶѡ񰡡
ƽ
Щʵƽ޻˵
תΧĸƽԻС飺֮ǰˣǾҺɣл֮ǰ˴²ǵǣǱǸˡ
ƽͺáԺҪٵȥôΣյˣҪǣ
жǵ飬ûӦŵ
ΪԼ²ƽһҲˡڻҴӦպգ
ܰմ˴Լçײо
Լ֪ըǼΣƷըҲ˽⣬ȻûжԶԶģըΧԤµĺۼӡ֤Լѧ֪ʶ
ȻǳƴˣҲδǰȥҪһִ
̫ѩӥʧȥľġ
ˣѩӥأ
δѩӥٴδܡ
ѩӥڡ
˼ϹŵαװɻµСͶԽ˸ա
ˤľ𣿡ָָͷ
ŤεĶԽĴͷϡ
ٵ̶ȣԽĹܻܲ
ѩӥģ
ЩתͷcԭжcԭһæܲҸŮͬѧĳһһģһĻ¸ңҰԿ׸㡣
cԭжˬӦˣû⣬֮͡
˵סˡ
ĿڽcԭˣڲСΨһһСˡ
ô죬Щж


56 
ѩӥ۳޵ضСù˯Ķˡ
ʮа-ⳡըˡ
Ϊͨ, ͨ빦ܣΧйˡвƣµЧ뷶Χڰ׿⡣
Ȼ, ʼգûһ
ڱըǰ, һСߺܣը, Ϊʱʱ, ըѾը
, Ҳ޷Ƕ̶һ˲롣
ο, ƽΣ֡
˽, ӦΪ, Ϊƽ˱ըǿ, Աһ
漴һ޴Ķһ죬һһ󳹵
ˤˡ
֮ǰ죬ѩӥ޷Ĵҡ
۾Ԥšֵɹ̧ͷӾӳճĿյĺ, һ۾͸ͬľݺݵض
ΨһѣҪõĴҪΪ
ѩӥΨһͷ
۾ԤҪĿꡣ
ѩӥͣԣצӺץĺ
·
ѩӥͷ, һʱ޷ͨࡣ
, ͼѰҵжǵĺ
ֻҪн, ǿ˺ͨġ
, ƾĵߣһǰõġ
ѩӥг޷
ǺˣǾȥɣ
ѩӥΪˣη򲻵ѣ
֪һͬڵѾصͽһʲôѵҪͬⲻɣ
ھͳߣĹ˵ȻûС
Ϊ˰ȫùڲδṩߣѩӥϣ˿ա
ûϵǲְ
ѩӥѾش򿪹ĿӣһСһ˿
ô֣ʵСҲôһ
һ˿ĵͷ׼۾ԤĶ׼
˿Ĳϣסˡ
ѩӥ֣Լ²ȥ֡
һҹѲʮư㸡ǰ
ĵѧ̫֪ʶǱĬؽƶۣµͷȻԥˡ
һ֣Ҳزǰֻڱǽվڶ档
˿ݽ˵Ĳӣ֮ϢԶ롣
˯һָӷĲӣ˸˯
ѩӥ˿͹ָԭŰϢ
ֻҪסΨһĳڣͲ߷Χ
ѾҪôˡ
Ҫ𡪡дֻ֣Ҫ֮£ͰǵŴдֽ͵ǰܹһ뷨ʹǺһӣҲеĶ̶һ˲
ᶢһӵġ
ǽΪĶ
ǳƣȻϷĵ·ֱľͷ
ѩӥ϶˯С
·ŵʳζЦĺ
˿̣ξδ˯ߡ
ŴӴ΢¹⣬Ūcԭжһ˾УΪصĻ¡
һĸԻͨѶϢ»ģаҲʿá
Ȼ򿪶ԽĿغȴ޷ϵѩӥ
ֿһѩӥĻ»ˣеĻ¾Զ˶Խͨ롣
ͻȻʱĶʱըϵϵѩӥ²⣬ѾݾߣߴڳδεİΧȦˣǰ˽ˣѩӥʸڶԷߡ
е鶼ܽ͵ͨˡ
Ȼֲ²⣬Ϊѩӥġ
ڻ
ѧ΢ôЧڱδ󲿷ֳʦĸ֪ܲĳʦмԸôС֡
ǣһأ
ǰһֱصߺһְճʳ
ʮȥˣͶˣϰԭʳ˯ϰů񳲣Ҫζȹҹ
֪ڵ𣿻᲻ܵ
޷絽ѩӥĻ£ߡ
ڵƽ˫ۣͷ˿յĻ£±۾
ȫԴԴϵʹĥ޷ЪüͷǿԼ˯
Ψг˯ܾʹ
ҵǰһȱϯ
ڶ죬ҩͬҽԺľȷϹ챨˺¼
ڻش𾯲֮ǰѯ˷Ͼɽıը
¶źը̫󣬲ը˽е֤ȫٵˣΨһԣžϸظҡ
ıըԤϡ
¶һǡôʧͷŭǲû취ըЩһִ鰸أ
֪ڱըֳļ˶ǾУǳ顣
Ѩʲô紵ݶֻϵ볲ѨԽԽԶ¾ʹ˴ס߿ܻ̽ŻصԭĳѨѩӥЭһߵڶ 
޷ȷû֤֤ըǰ£ж᲻ٴξŵˡ
ʶĻ˵һһ룬ֻ򾯲֪ڷϾɽһС
Ȼ֪ըĿһ£ؿƿ
ƽԹ̣ؿ
˵ѡ׼ȷ˵ֻ֪˵Щǰ첻˷ҲĿȷǰϾɴ¥
һðȥʲôΣյɣ
ɰľˣʶһ˳ǿĺ
ƽҧǰľ죬סӵĻ
ѯ£ִĿеòشͻףԸտ󣬴ϧص
ȥƽ𣺡ιӦ֪ը˭ɣΪʲô˵
һһ£Ҳ֪
Ȼ΢¶
ƽķӦ᲻֪µûһ󣺡ƭˣΪԼεúܺãʲôƾ⸱ģοɲһ˵£Ǹըըңû֪Ȩ𣿡
ƽĻҡľġ
ƽ
ƽģң΢ѣһСа̶סʯ࣬ȫ¶ദš
ͬƽ¼ˣȷ֪Ȩ
˿ڣٵһȣõǵϢҾ͸㡣
ΣһҪһһʧķסըԺһȥ֤һĻ
ƽԣŻ
С˵©ˡ
ƽ֪Ǹŵˣٱ̹һУ塣
󣬾ѧУҵ
ƽ԰ľѧУһƬȻ
ʹӽ̹֪ˣȱϯû뵽˵أ
̨ϳڷ´ǣȴǾУĿġ
Ƿ׷װͶͶصˣԼ֡Ŵˡ
ƽ̨ϵİ½ʾܼ࣬΢Ц
ûڱըպлʹ̨һٵġ
ҵ˾Ӱ
סһ·ˣæա
˴ӵƽվãԾͷͬʱ¶΢Ц
ʹ˶
һġڲͬĺӡڽϡ
ͬʱըѩӥԶ


57 
ѩӥըһصϤĳС
ȷǵŵڲԭλú, ҪɻؾУϢĹǰ
ǰûжĻһһ
ͨͬһ׶ԽķӦ
ѩӥֻɵסˡ
ʹûϵˣ֮Ψһˡ
𣿣û£
ѩӥQ, ѵشӿ͸һС϶Ｗ˳ȥСϴ򿪻¿ء
𣺡ѩӥû°ɣ̫, ϵˣ֮ǰһֱϵ㶼ûźţһֱܵ㡪
ѩӥצӽץŻ, ȲظӦ߶ߡ
С»¡
, ̫ˣ㼸, ǵĻһ£ǵĻ¡⼸ǲǺըһ𣿡
ѩӥһ¡
⼸ǲȥ˺Զĵطջ
ѩӥһ¡
, ¡
Щص㣬Ҫ֪״
Ǻ, Щѩӥĳʹжʱһ, Ȼûⳡըȱ첲ȡ
ţѩӥ𣿰ѵ֪ҵ״
ġߡһ
·ýһ̲ˮ
ղ˺˵ˣҺܺ, ֻһˣûʲô󰭣һӾȬѩӥ㲻õŶ
ʮ, ѩӥظ
Ǹǲŵˣ̫, ұ֤ԺԻСĽ, صޣ
ѩӥ·𿴵ָĵģ, һ»¡
ˡԣδҲһ£
⼸סҽԺò˵ҽҲμӾУıҵ񣬵¾͵ûȥַǡڹ𣿡
߶ߡ˼Ƿϡ
Ҫȷըŵٹ
ߡ
ãҵ㡣ˣҺסͬʱСһ㣬ˣܴ
ߡ
סҲסԺˣ赭дֵȶ
ѩӥ޲ϷɵߣȻУȷϳŵ˵ס
ΨˣŹ
ѩӥص¿أӳڣںϡ
۾ըؿⷿ˼Ȧûƾһԡ
ѳͣڲԶϰñѹñܣͬ˵ȥϢڳҡ
̽һȦʻ΢ЦȷϹˣû춯δǿԷĻȥˡߣЩȻֻܴҪ֤ݣʲô鲻
֮ǰļƻġ
ӵըΨΨŵŵ˵Ҫˣİ취

ԭƻС۾ը๵
ͬԥ뵽ƻɹֵܵľ޶ƱĬĬر졣
ֻصǵⷿ
ѩӥû뿪
ҪԭƻǱȻҪһը¾ݵ㡣
ؽǮӦúܿͻը֤Ƿʵµ֤ٴγ֡
Ǿص֤ݣը̣ݴ
۾ըѩӥøһ㡪Ѿбѡľݵˡ
µľݵѡһĽ
ѩӥԶԡ
ΪʲôڶôٵĳУ洦з
²۹²ۣѩӥ¾ݵλú󣬱ȥ
к輱һʱֻҪϢݸվ
һߣƽ˷ֱ
˼δĹλƽҪҽԺס۲첡飬Ӻְ
һҪޣﺽһǩϰ˵ļ򣬿Ǽϵİɫ˻ȥ
cԭж΢ЦСƽھǣҪ쿵ѽ
˸˵ƣְңҸӪͲ塣
һһҪ壬ǳԺһٰһۻΪǽӷϴ
˵󣬵кƽȥ˵Ļ
ʲôǱСż
˶ƽĳ˵һֱ˵ϴΪʲôȥǶϾɽһҪٶǰΣյĵط
ƽ̫òССƲͷԵЩš
һȥΣյĵطģΪҲҪһȥ
ţôûëûΥ˵Ļ
˻ֵ𣺡ʱѶϵ
ƽͷ֣ãѶϵ
ͬ
һ⳵Źȵƽһص
ĸСͬ˲١岻ʣ٣򿪵Ӵʱ䡣
ڲŹԵħݡ
ƽһ鲻̫⣺ԶԶһϧȥʧȻӦܿչָʵħݡ
һ˭
żҲֻѩӥӰӾֺӡ
ڴʱ⴫
ѩӥˡ
ȥ¥ƿϣҪʲô
ƽ·ѣ㲻˵ȡɡ
£ͣϵѩӥ߳
ѩӥʯֱԼȫ´¶ıСС۾дſߣƭˣˣ

ܶôˣںֵ˵ֱϵʯ࣬ҵʱͨ˺ãָҲǿ˺ܿͻȬ
˽һ죬ָٿ죬ҲҪһҰɣѩӥĲӣúúϢ
áյѩӥĹػůůġ
꺮ůѩӥѯ֮ǰ顣
ʲôըǼ䷿˰װѹֻըңҪҵ򱨾绰ûˡԣһҺȾ˶ԷһȾʱըЩδضùȥ
ȫһ¡
һȺɥ
ҲдҼ緢Ĵڣûôˡѩӥͷʡ
ûǻ£ѩӥܰˡοѩӥСԴ˭뵽Ĵ⵽ѹҷŵըȻϸĵһ档
ѩӥըһһ
֪ûŲѣȻԭԶ
˵˸֪ǵѾ¶ΪֻײϾɽҺļǿᱩ·ˡ
װңضʱըǳԵͷһϴεͬʱøӽһЩ
ǣǵϰߣֻҪʱһǱȻɾ衣
ãЩֻܴҽԺպø¾ݵ㼰ըʱ䡣
ʱϴαը֮ڷɾ裬Ǿٺòˡ
ѩӥͻȻ˵Һסһȥǡ
Ҫͻþһ㣬ĵһ˿
áЩΣİѩӥŵˣٹȥҲС
ѩӥᶨܾ©ҪϢ
һ֮Լʧڶ 
û˵˳˳ϵë
Ħ˹ɡ
á
һƿˮһƿصݸƽ
ƽӹ裺ллȥôãǸ֪Ӧý鱨˰ɣڣܰʼĩ𣿡


58 
һ, ˮƿˣˤڵɲƬĲ˳, ͣһ̲ˮﲻˡ
ɿ֣ƽһӴȥץ, ҿƬûȥ
̯֣СƬĲ, ΢, ȴûѪۡ
ƽһ, ſ
תĳ¶˶Ƭ׷״¡
ȥˮһ, ѲƬȫƽ˵커ʿ壬ԷæϵĲˮմʪıӡ
Ĭˡ
, ұ¶𣿡ѩӥЩš
ֱӻش, ȼСҡҡͷ
Сȫߣûֵĸƾ޾ݾ뵽ͷϡ
ԼԾر¶ʲô
ղűƽĻ˸ֲķӦظƽ, ûҪװ⡣
ʿæȥżɽʵô֪ȥ鱨ˣ
顢ƽжһֻ, ôȥƿװϣĻǲȵĲˮο, 㻨ʱ, Щʱ㹻ˡҽԺûʶ, ܰ·ͣ˴ôá
ֻһֻĽڣĿܿҺͱϵӦǲ顣̹ҵĳ֮ǰǼ»ʲôأ
ƽԼķϸϸʿɫЩ⣬·˵Ѿ˼ҲҰɣ
Ŀࡣ
ԼȻ¶ôΪԼװÿȻˡ
֮ǰԼȫҰɡƽ˸ƣ˫۽Ժ£ͷӦе㳤˵ɣ׼ˡ
ľᡣ
ըû׼¾ݵ㣬֤ԤըҲտƾָը
ɰǵԼȷӦøƽ顣
Զţƽԥ
˵ŵԭ״ƣֻǣĿǰ֤ݲ㡭
㡣ƽ̬
Ȼˣûʲô˵ġ
ȥһһ
ʳըԤı˶ˡȷըĵص㿪ʼ˶Ͼɽȷʵ㱨ȴըһֵºƽ˫˫ԺĽ֣Լµ鱨֪طвƻ顣
ԣԭ֮ٸģһֱڹ
ƽĻ֮⣺ûиղǼ£ըԭα¶ٸ𣿡
ѽۿǱ
ƽ
ϾȽŲûƽ
⡣
ƽҭһ£ʲôƻ
ܷ̫ã˭Ҳ֪Ǿʲôʱжȥְ֮ǰǡֻһӹɵģж㣬Ҫÿ졣
ôƶƻɡƽݷ˵˾鱨Դɿ𣿡
ŶȰٷ֮١
ѩӥж˲ա
ȻƽѾ֪ߣų̼ƻһˣһƻܡ
ڶգѩӥȥˣ֪һҪϢ
Ϣ¹ش󡪡ըβֻװʹˡ
һ
ԭƻźԼĸ΢΢ûǰ֪Ϣпܵڶ﷭
թըǣ
ƻ
ѩӥڽԴԴϵΪṩϢ
µľݵ㽨ˡ
ըȻöըƷǺܽȫ̴ףû¾ݵ°ָƣÿǰǵðѵذϵͷСװôߡ
ըȻըĸӳ̶ȣÿ춼ڸװը
ʱڷƽ˾ըǷ˾衣ϣûмʰϵͷ
һգըǿֽ¾ݵ㣺Щܵľ첻ܷǣ̫ˣֱӴըȽС
ըմ˵ָơ
⣬ǻ֪ըĶҪըֱ߼ԢסΪʣ򾯷ҪʮԪը
ʱѾ졣
һ磬ƽ˳Ժ
ҽΪǼһĻָʾ̾ͷϵúܺã˺ͲѾˣƤأҪͿҩǵüʱ԰Ժ
ƽƱͱᣬͬõԺɡ
˳Ժֱ
ѩӥѾըжɣⷿ̽ըĸ췽ùǰ¾ݵʵǵ뷨
Ҫը¾ݵǰҲרҲжըʡըǽͬھ׽
ϴͬԺľµĵ绰룬ھϿҵǸԲ𣬹ϴε飬ʵһЩ顣֪ը˭ң˺֮ǰһ¡
ըǰһи֪죬ǵĶͬʱַļƵ棬ź
Ϣȫһۣôܡˣ֮ٺú˵˵Ȱϱȥתһ
Զˡ
ܿ죬ͳˡ
ƽ֤ԼֻڽţǹϾһǰ
Ҫۼը
ؿṩĵַͣ£Ѽ˷£ֿԶ
ͣڸⱻը
õļ豸֣Ǻܿͽӵͬŵϵ˵Ѿػ㶨˵Ļ档
ƽ¥¿žڽȴըͶ
ǿźĵͼҵض䣬Կھһޡ
ж𵯾Ѳ𵯹߰ըԣʼжըֳɼָơͷȺۼ
רһСʱըжϡ
ը첻㸴ӣը˺ĻһС壬ķһʱ䣬ըװըҩɹۡ
רСذըҩŵԼЯܷãһüʱõϢǼװըըĵøӣҶû취ʱĻ˵ΪʵİȫôӦǵҪ׼ʮֽǡ
ᶨҪըץ鰸ġ
𵯾ըտǸԭһըֳ༸ϣɢصը
ʱһһعȥм̫Ų˼С
⣬ըСͣ¥£֪޾ؽ
ķѾõķް㣬콫֪޾̽ڡ
ƽ˽뽨ƻؽ棬̧ͷǼҵĴ
¥µһСϣһڴſڡ
ը˴βѷɡ
ȫȻ֪ԼĴû˴򿪹ͳԿ״ţʩʩȻ뷿䡣
뿪ʱκθı䣬۾ը޽ĵ򴰱ߵӣ׼ȡ߸װըͬתҪš
һתͿſڵ졣
о죡æлŸͬ鱨ţͱһ췴ס첲ڵϣĽ˫һ˫ڱ
һƹǳͬ飬һſڣֹߡ
۾ըһ˿ɫżˣץסʲôһˣ濴һۡ
һ˲䣬¥һһŮз̧ͷһȵؿеϴʯ࣬ŹȣŮֱ۰ʯڲϹŵıϣ
¥ȥд󰭣ϵ˿ܳ䵱ҪƷһзϵʴ´ࡪǸŮġ
ȵңȥץþ㣡۾ըһߺһŴ޷˵
ȻûִһյĵߴԱߵĿزӵϣһСİԽƱΣͷԵ
ľҪץסϧһָȥߣûܸϡ
ƽԼ¥µըô
׼û뵽ͷŵߵԴ˵ءҵصִһͷĴ죬Ѫӿ
ƽ
ըſڵϵƲ̫Ծ׵۵ĽǶЩšңըˤ֮ûһ¡
һѸٲ绰оȻһæܵըǰ£һָֻǰ̽ıϢ
ͬųʹҡҡͷ
оһ˿
ųǼݿˣ˻ǻһϣȴȻϵ
Ѻһըæ߳ѯǵͬţôˣ
ûˡ
ըĺһҰܣӦⶼǱӦ֮ǰըŮˣ
ӱըӵһҡ
ȻûѾǰ֪۾ըƮһӰӣһ㵵ͼ-Ϥ̬
ܿ죬ӭӿξͻɡӭǡյ
ѩӥϷԵһĻôڶԹһɨգá
ܿ죬Ȼֳ׵ۣźѶ
ըж֪˳ǲ˳ܹĻ
ƽؾ¼֮ľץһԣ֪鲻ð֪̽鱨ΪһСʱ
ƽһ͵Ц
Ϊͬˣúܽ
հ׵غƽ߳𣬸оﻹ˵ͣ
ƽȴһ׮£Ŀ
ͻȻͣ½ŲתǼкϵʲôûյ


59 
Ե¡, ҶԴķɣղû, ˵һΡ
ƽһ顣
ƽʻʶͷ¿ڴֻ
ûС
ԴӱҵһδյСһͨ绰һѶ
æڹעըĶǺͼְСϵ, ǿпԭ
ǣֱǰ˵Ҫʱϵ, ôҲ˺磿
Ϊְ̫æһʱûգֻչǰջֲ̫࣬˼, Ҳֻܴڲﾲǣ
ǰ߾, Ǻߡ
ƽ˵úݺݵһٷ
ˣ˵ǻȥҪһۻᡣҪ¸߻ȥˣ³ʱѾ°ʱ䣬úǾһۡҸǴ绰ǷѶɣϰࡣ
һ˵һͳ绰
, Ҵֿ졣ƽִĴָɿֻƶ, ડһֻŻؿڴչ
ÿ죡̾
ȻҿǿָԷģhagiٶȶȲҡƽ˸ըĶ
ʧЦ
˵Է˵ĶӦ
ΪĿը, Ǵʱ, Ѿˡ
һȥı˷Ŵպ˶, ˵ǰ¸ߡ
ǲ¸ϣһֱ۹ۣһСȹۣʮֶأעĿ
Χߣһ˽
ǻظ𣿡
ûУĸ˵ļѶδ״̬ǹæûղ鿴Ѷƽ˳棬Ļиһ£ӡδֱɡѡ֣ȵȣhagiոն˼Ѷ
˵˼ӣֻͬʱˡһ졣
뻮һص㿪Ѷ
cԭжĻظȫһ£ϲԺһ۲Ͱɣ֪ͨصǡ
ꣿHagiǼһôѡֵ꣬ʳ̫嵭ˣԵζġƽ
cԭѽ֪ڳ嵭ʳȽϺãѡꡭҲؼѶˡ
ﺽļѶܼ򵥣ϲԺϼ
cԭ֪ͨˣ졣СͽӦúһɣôûظǳ𣿡
ٵȵ˵յˡұĿһƽ˸ĺǷҲϢһ°ɡ
ǶϢлȷϣȷļƻа©˯һԺ˯ʱ䲻㡣
˺۾ǳ״̬
վĵ֪ͨʱͬʱ۾״̬ۿɼЩ
վʱɫ΢洦ɼƣطҵϰ塣
ƽٴβ鿴ֻֽļѶȻδ״̬
ô£
ƽһ˿Ծ
ͬʱⲦ绰ϵ⣬ƽϵ㡣
ֻͬﴫͬĵ绰ʾãĵ绰ѹػ
ͬʱϵˡ
ѹ֮ǰһֱûӵǵĵ绰ߣȥ꣬hagi೤Ӧ֪Щʲôƽ֪֮ǰı֣·һ⳵
ɫصϳ⳵ȥ
cԭжﺽѾڵİڣԶԶ֣ʾǹȥ
˽䣬һɨȻûͽӰ
أ
𼱣˵
˸cԭжˣʧˡ
˲λϱô˵
cԭжﺽһۣ˵Ҫӱҵ˵𡭡
ҵһ¸ߣڳվڷֿԻؼҡ
ڶ죬ͳһ´˷䵥λ֪ͨﺽ֪Լ䵽ϽϢ
ﺽһĸλϣǾ죬Լְÿһ¡ţһ죬Ŭᱻͷ²Ѳһȥ
ﺽ˴˵绰ֻcԭжĵ绰ͨˡ
cԭжھУʱͱ˿Уرһλӱ-ը-ﴦࡣ
Ҹ׼ʴأ೤һˡcԭжڵ绰ЦСȺСأǱ䵽
ûϵǣһ㡣ôʣҲŴһ绰ﺽҵ绰ϵˡ
Ȼ֮ǰֻδͨĵ绰ͻȻʾػ
⣬ﺽcԭж
˵ԱͶ
˱ͣԱڸǰں͸ɫСʳ뿪󣬲ż˵
ֻϵǣǵǵסˣû˻ӦȲʩչһЩСֶνǷ䡣
䱻ɨˣرɾûº˴򶷹ĺۼңһЩϸ΢Կ˵ϰߣȷʵԼɨġ
ǰһ촩·ɹڴ̨ϣЯҪ֤ȫڷڡ
cԭжܽǰһӦöƽµػصס๤ڴƾԼԸš
ûȵĸʵǾУڶҲܺ޻֮ͱ˴ߡ⣬ܺ޶ûϢõϢ˵Ըʧٵġ
ͻȻػĵ绰ɵ㣬Һ೤óͬһۣǾǡ
ƽͬ
ѹ͵صһ
ȻҲôãcԭжﺽЦУǵģһ¾ǡ
ѹһֱûϵ
ǣʵǲûشɣƽƲƲ죬֮ǰѶǣҲŻظҵİɣֲôòŻš
ƽ֪ʧٵľ󣬷ԷſġӦðȻ
ڷ䵥λ΢ʱʧ٣ǱΪ⣬ƽ롣
Ϊġ
ͨ첻ͬڶд鱨صĵλҪְǵձزأѼŷ鱨Ȼڽм
ݵɹšüë
첻죬ڰҫΪ֪ȴϵľΣաвͻ
ִһ๫Ϊ˲¶ݣȥϵݣѶϾϵһµݣͷϵĳһ䣬ǰսսȴ֪
ǵѴʾһΣյĹ졣ûֻƬʹǵʧˡ
쵰ƽһ䡣
cԭжﺽĬĬص˵ͷ
һ󣬷һ˿λˣȴһֱֻ˵
￴ȥƲҵһ
ģһӦڽרҵܵѵܰȫ
ԣΪģǵݣȻȻص˵ļ䣬Ҫ꣬ǲпȥִΣ񡣡
ͽôµġ
бƽʱķӦ̣ο
˭ϣ׳һϲ⣬ǴֲΪִǻ᲻ȥ˺ɱ޹ˣ
˲ᣬĳĬ
ǡпܡ
ǽԵ׷ＯŵΪ˹ңΪ˴ڵ棬Ϊ˳װγＯţпܻС˵ȡŷＯšСˣпǵͬš
մ⣬ǿܻ¡
УǲԵģ߶ţǾ£
ΪǱġĿжôߣ˺޹֮˵һѲ˶Ȼ̵о
ǳΪͽĶ
ôõˣŸǵĹ鴦ڵΨһԭֻǺһΪ䡣
ԡ
ϯһƬž
֪˭ȶ˿ӣĬĬس棬ڼ˵
ζ治֪ǷžֻΪԭ򣬱ÿɬʡ
һ˲ֳĽӷϴڳص½ˡ


60 
ʳǾ仰, ûõͬĻӦ֪ԼĵǼпܳΪʵ
ͷڤ˼룬ʲô취ܰС±
ǸҰȫ鱨ܾ죬Χ, Ե, һ㲻˼޹
ĽԵ׵Ｏȥ, ²صĹ
ϸ룬챾Ҫش, ǻδҪԵ׵Ｏȥ
Ͼ֪ǲԵ׵ĺѡ
ĻѪرĿ, ѧҵ㡢ܰμ⣬СѧУﶼǷ˵ڳʱȫʤӡ̣ʶ˲ôڣ˵ܼһӡ
۾ɫ, ̣һھȵ֪ȲСĸ, òΪ, ˵˶һۿǵѪԵϵ
ο, ˵ĳ඼ǳڡ
ȥԵףＯøƬĴ£ƺܿ̽˵Ϣ뿪Ϣ, ֪Ҫǵ鱨бأ
ôһ, Ĳ١
΢Ȩ, һĿȻӸλľ糤ٲͷԶûС
ȥ-֮ģǲôġ
Ϊ죬ȻҪеһķգ˵ı£ƽƽػݡ
һϮ˼άɢˡ
̧һԼѾ뿪꣬˳Ĭڽϡ
ףΪʲôڽϣʲôʱ͵ģʲôʱ뿪ģôûаӡ
˼ʶ˻еʽò͡ʺš
Ȼһ޵ĳر飬Լղ˵Ļξۻᡣ
cԭǸղƫˣСͽδػѡ񡣡ѸղŵĲ²˵˳ּһ䣬ҺܿҪ뾯²ѲһˣǰѹдͷＯ㲻㸪׳нҪԵ׶ûطȥ
̵ĻƱů
˷׷Ц˵еһڣûдͷＯţܴСãƴű¶ķԵסҪͰ
ܵĿ
Ȼȥ²Ѳһΰأﺽʵ
ҺhagiͬλְְȻֻϵĽŵش40Ĳ𵯷£ƽ̧ʯĽţҽ˵һҪһܲ·ȫĻҪʱһЩ
ô˵ǶھඣҲüӰѾˡﺽ۾һ죬ǻھģ
һġcԭжգգ۾ǵİ೤
ڽֱ߳ϣ˵Ц˻죬Ϊξۻửϻгľš
֮ǰѾ͸ĸ˵ҪؼңǴкǰߡ
˲ڴ˴ڵλⷿ졣
һߣǱϵЦݡ
ģ˸ղĬĲ²⣬˱ϼķ
һĹɲʧôףֻǱͨݣʵȴ¹Ĺ
⻰û취͹˵ղһ˵ı飬ֽܽ
ղŵĻ޵һʺȥЩ飬ױ¶ݡߣЩ߲ľ졭ƽӶ
̾˿
ȻЩ²ǷΪʵ๡
һת˻⡣
HagiʱӦкúôϲ𵯷°ɣ
Ҳ֪жưɡcԭжڨЦ촩ŶһŸܣҶû취úòˡ
ء롢ϣƽڣһһٵǿΪԼмҺ͹ǰڱը㿴ǵȺֱۣûʲô뷨𣿡
ⲻǺúõ
cԭˣĴҡﺽᶨغƽվͬһȺôҲİȫ
úúãҴһcԭж˫ε۾̾˿ҷģ𣿡
û֪֮ĶԻæػ˼ҡ
޿ſĵƣɳشصȴ²Ů
ھУҵǰϦǽӵŮĵ绰
ڵ绰У˵ԼСˤֱۣ˵òأЩӾͺãڵصҽԺסԺͻؼңȥ
ֲŮȴһֱֻܵ˵ɣʵ˵òᡣ
⴫Щ˿š
ˡಡһȿֺؿ첽ȥ
شЬ̧۾Ϳĸĸ¶Цݣְ֣裬һ
˿ʯͱֱۣǰϸ塣
ۼش󾱴·϶￴ɫʧɫıôˣΪʲôҲű
һԹ۲ɫĹʱĿĺ󱳡
赭д˵Ǻֱһײ˵ģֻƤˣͺá
Ϊת˵עתֱס˵裬Һǡ
Ź¶һ΢Ц
Ѿûˡ
˲֪ؾ˫֣뻷סı뵽ıŲŲĳ§סҲ㡣
СУжķûнҴһӭ
˳ɻأԴ˯һ
ȻַֻһΡ
գ°ؼҺϵı˰ҩĿʮȷҪȷϵ˿ڵزء
ס
󱳵ֻײ


61 
²Ѳһǿзơ
Ŀĺʮ, һɨӹǰųɼŵĲǡ
ĲǶ㣬Ӷʮ굽ʮ겻ȣǾľӢܸ, һͬص㡪ȫԡ
, ӵеһҲΨһŮ¡
Ŀĺʮϲ, ȴʴӡ
ΪѲһǵһŮԼ
ҪôŮദûѽ
Ŀĺʮļ
, Ůʮ꣬ѧУӦҵɼ, ͻñƴϹھֵߣ֪ʶˮƽϣΨ鷽һЩ
ǿҵУУڼһУץһ׼չŮͯը, Э첶Ҫը
˴ûʱְΪṩʱұԷ, ը, ӳְʱ, ҶƲأӡ
ƬϴžУƷŮӣζû취ͼϵϢϵ
, Ը¡չһСŮ, ܼķΧڸʵչ, ˵
Ҳǵͬţ콫ְᣬǸŮӣǵʱѶζ״ıһգŵˣ
Ŀĺʮǰ벿ǡ
ĲﶼãǳòƣϣǸС
Ŀĺ֪˵鱨𣿡
һ˫˫۾ڴؿĿĺʮ
ڣֻҶĵλҪӭְҵеһ컨ˣ
Ƕܺ˵رǳࡣ
Ŀĺʮ룬ѹϵĻϸǡ
Ժйճ
ƴһܴԾУõһһӵǿͽʵļ⣻
ԿײеըĵܴӦǸ¸ҵŮԣ
˹ۺһ¾ܹӣ˵ԭǿӵʮֽ׳塣
ǰ⼸ɫһԺͬʱֳͬתŮ
һģȻǸˬŮԣʵѲһһ֦
ȻǵԺֳָԴ
Ż˶Լĵˡ
ϣԼͬõ廨Ǵ
ĿĺʮЦؿḻĲǣʵǣúܿɰ
Ŀĺ㲻ǿпԷǶá
ѲһεľȻĿ⿴Ŀĺʮ
Ƕ֪罻ɡһŮԲƯͿĺãĲãͿʣûʣͿɰأѲһβӵŮ
ĿĺʮЦõؿһڲ˵ĻضĲǣҡҡͷû˵
ȹְȻ֪û˵һٻ
Ȼͬµò
ǻڵڶúõشԼͼºӡ󡪡ô˵Ѳһҽеһ仨ѽ
첢ƿѲһεĴʱһȺװġʮľǡ
ǿӿƲס֮飬ڵЦߴطˣ²ѲһΣͨȫ¥ϡ
ÿɰŮӣĽεͬǣÿŮһһرðɣ
һɻ󣺡²ѲһΣûߴطǰǺãְĹԺָ̣
GǼúϲ£졣
ǰɰƤ۹⻬ĸͷСˣģϸ
ῴǶû취ǰ˺ĿĺƴϹھͬ
˵õĽʵ׳˶أ
Ŀĺʮƿ˽ŶѾѽĿĺѲһǿзϵľλλ˵ѲһǿзƵĹԺǾͬˣҪúദϤҪ˴
Ŀĺһ켰ʱѹ˵껰ëԼ
Ѳһδʱ䳤رϤһһš
ͺȽ˵ϻһᾯҲС
Ҳûţȿֺر
̫ˣǵͬŮ٣ܺͶԷദĻᣬһøˣ
һڰн㣬ϡ
ҶءѲһεĵһ죬͸ܵͬǵѺá
Լڵְʱͬܵǰǵ黶ӭɵ¶ĵ΢Ц
Ц绨X2
ĿЦͬǴ۸ͷ㡣
Ŀĺʮ̬ˣ˫ƵˣʱҴ
һ˴˲Լ֪ŮദýӴһ£Ħദ֮
ǣĿĺӦǡ
ɵ㣬ôĿĺļɣŮӣַ⼸ȿôִģϤҲύ񡣡
ǣͷ
ȫˡ
ͬ׽Ļûˡлᣡ
磬ʳΧһȦλ˲䱻ѲһεľǰռˣֻºڵλáðȻԷС
ųߡ
Ͼǹϣ˭ѡλȨ
ĿΧÿɨѸղҽʱµϢͱһһӦϡ
ʱһһλռס
תͷǰcԭ
ţպÿڣϰԹˡЩͬ£cԭжӭһ˫˫ȼŭ
۾
С˭ǿŮʶҹϵǳ
ԣǶѺá˵ſͬǡ
Ťͷ˲任ϺѺõЦתͷȥֶݺݵضcԭжƽ
cԭж治ɫ
˭ǡŮ֮ѡ첻ԡĿ֮£̶ֳȵߺɱ
ƽֱۣĹĺˣڳǿɣ
ûУҽĹƬȷʵˡתֱ۸ƽʱָֻԭ֮㹻ˡ
ƽcԭж
-ը-ﴦĹԴʱУæʱæĿǰûнӵ֪ͨеʱ
²ѲһεĹƣûش°ʱɣ°
ֻĿĺʮɫҴҵ߽ʳãĿѲһܣؿһ˹ȥ˱׼
ѲһεľϰΪذ˼ڷѲʰɾһظϻؿҡ
´ġƽcԭƽͷ𣬸Ŀĺʮ¥Ͼ
ĿĺʮǣղŽӵ绰һСͰ﷢һŮʬȥֳ߷ãѼ֤ݡ
Ѳɡԥԥؿ˿ڡ
ĿĺʮͷǰƣǺھŮԣԸȹĽСϢҲҪֳȷϡǾƺαٿ˵Ļܺǰ
ɱ˷սȭͷ
ǰֳչ飬δ
ֳ鼰ҽҹʮұκдССʮദйʽˡֳֺܽûвκ
źļ٣û¼κοӰ
ңߵʱ̫˾Ҳ֤
ĿǰԳȷ𰸼ɱ˷
˵һʱǰڶǰһ죬ʱԽԽ̡
ɶ񣡡ĿĺʮŭǽӿһС
ڶͰŲҹѲӸֵѷ޷˼еطվҵᣬɵ
ͻȻ˵ȥնֳɡ


62 
У
ڳѲһͬͬرʾ, Ŀĺʮ
̫ΣˣСĿĺʮǿһ飬Ǹɱ˷ܽ, һԣܻ쳣ϳһȥն, ̫Σˡ񶷼ٸ, һСҲᱻ˷ŵο, Ů, ɱ˷ʮа˾ǸˣѷɫڶԷ, Էҩ︨﷭
ǾǣԱߵľͷ
ǸСеùɱ˷ܻƴһ, ϶ڼɸ߳ɱ˷ôбƴϵĶһ㵽Ϊֹأ
ɱ˷ɲʲô򲻹ֻҪƷԷۡ·кĵֶζʹó
ʹñٸҲЧϾһʮᡣ˸ղǴδμЧ
, ڵļͥгģ֪жն, Щ˵ֶжأ
Ҫſҵն֤ҵȶԷ𣿡
ҲСոְ, 鲻㣬֪ҪôӦЩ׼ķˡ
Ŀĺ, ѲһεһԱҾѲһʱ, Ҿ֪δҽʲô, бȺڰȫڰʱûнչ, Ҳ޷㹻ľÿάΰֻҪ©һطʱпܷһʱҲû취һ罫鰸ܶžպܷı硣ĿĺʮĻļڼпܳһܺߣҲϣΪԼûܼʱֹ˶ںһ
ǡĿĺʮԥˡᶨðڳ£Ը뵽Σȥ
ģǿͨˣʹˡĿĺʮЩҡȴظ˵֤һ¡Ǹŵˣʳԡ
ĿĺʮĬе¸ڶ
ĿĺʮɿڣֻʹУͬĻҿװͷǿԴԶʱҵ״̬ʲô⣬ǿԼʱϵҡͬ⣬ֻһȥ
㡪Ŀĺʮ
ųԼϣŮִҪȥ͵͵䵱նǸסĻǼӣΣճ̶ֱ
Ŀĺʮ֮һչֳ㹻˵ǵǾͬȥ򣬲˽ж𣿡
ԣϲЦտ
û⣡ӣӲȱ
˳ԱߵΧǽ߸ˣֵͷ˿ذ壬þ첻ƻΪ
ôʺϲﲻֻһ
ĿĺʮĿĺǷⱻһ£
ĿĺʮһЦôᣬʲô
Ϊ˲ҵѽʧˡԱһĿĺʮúܽ΢ףĹس

Ŀĺʮ˼𣿡
Ѳһε̾ǳֺͣܿ£ҡͷ
̶ֳȣҲõ
ģһѹָҷŻ˵ѷԡ
Ŀĺʮʯ˼룬ȥȥ
һ£ǰ涼ˣˣ
ԥһ£ǰͬǡ
ĿĿĺʮߣߴͬ£Ӧò˶١
̾Ƿ·֪뷨ˢˢ˺󼸲--رֳ̬ȡ
ǸҲ֪ϲ鷳һ£Ͼͺá˵ţ˫һףĿĺʮշһ׺׹
ĿĺʮҽС
Աߵ̾Ǹղ˵̫Զϲܹȥסŵǰһˣֱ۵Ŀĺʮµĵذϣֱ۵ɽסĵӡ
Ŀĺʮû䵽ϣǱסס
׽أûټͷɵһص̾ǣ֤ҵ𣿻˵Ҫ׵øһ㣿ףף£ܽӵס
ˣǳˣͬļƻĿĺʮǱغ
ŵðûˣ׸һ㣿ʣµİҪҪ
ӵ̾û˵ˣԼղ£ûٷԹ
ı̫ǿ˰ɣϸ
ذĿĺʮŻصȥ
ƻͨ
ٷͷװǿ԰׼ǻױһȺ̾¶ɫ
ԼʶһױĽ㣬ҪʲôЧܻױóԺ˵
ϣӽݶᣬױС»ֵ
ϣӽ㲻æŮ̾ǻױҲ
̬ȳӯϸ硣̾Ϊѡһ¶ĺɫȹµĺڳ֣Ըжصӡ
ǵĺ⣺Һˣʺϴȹӡ
ѩӥĽ飬һɫȹԲ죬¶䣬߿ãѩ׵˫硢ϰ߱¶СֵİԵøԸС
̾ĬĬĴָ
ѩӥͦء
۹⣬дô
һΣۣͬɿˣ
ΪʹԱ⡢Ƭȹأ
ԼǮȹûĿĺʮ
ȹǸģһӵ̫˷ѣԷԼ¹˵δгõϡ
˼ùҳǮ
װȹٷһ׻ױƷĹǰլ
ϣǡڼңЩ֣ΪʲôҪװ
ֻ˵ǹ󣬲˵̫ϸ
ϴΣ󱳵ŵ˹ϣӣôҺͶ


63 
ѾʽԽ, ˲סѺʹõĶԽһε豸ССȹûЩĵطֻܷŵԶһЩ, źŸӦԶԻȽ΢
ҶԵĳϼһöУǶʽͷ, ܹ㵽, Զ̼̾ڷ˳ʱʱ֪ͨ, ʵʩȫΪ֤
ͬʽͷСҲһö, 㷶Χǰ©˵һһ
ݼ, ա
Ϊܺ߾ڳ䵱նǰȺȼơ
ĿĺʮĲ˼һ¾Ϳ, ǧĺˣ¾ζأԼһЩ˲ܷϸ΢Ĳ𡣡
˸OKƣҷģȾһ
˿Ÿ߸ЬԶ
ж÷˲ҳ֣ĿĺʮȻĲǷɢֵѲ, ֻ˺һע
ʷһδ߸Ь·ر, һһߵ÷ǳ̤ʵ
Ż˲жĸо, һ˿顣
ܺ߶ҹ, ֳľҵİһֳʬܽ, Ʋⱻ˺ڶʱڱ
ɱ˷һɱ, εɱ¾Ƕɱ, Ӷ޷ֹͣɱˡ
˰ɱ˷ɱʱԽԽ̣˵ʼˡ
ϷȫףڵȥưɺȼƣװĿĺʮָû̾ѲߵĸСĴҴܣ
ּһŹ˷ɱϲõ
Ȼ˭ˣ˭Ա¡
߽ưɣڶ˵Ŀ⡣
ߵ̨ǰ£һβơ
ǰԸõʦǰһЦˣβк֣ܶҪһ֣
һ⿡ʵߣǵһưɺȼβ𣿡
ͷ
Ƽ˵βƣмܲ糤裬ڸкܺãζϲ࣬һԡҲˮһ峺͸ˬʣϲζĻƷһ¡Aunt Robertaβ滹żݮݮʺŮŶ
һĲƼĶʧƣѩӥըëɵǰһߣϧû˵Էһë
ͬʱԽﴫĿĺʮеûģĻƼĶǸ߶ȼβƣߵһȾ㱭ĪоУǧ
ʧֺ˹˼ںĿĺʮĻ֤ʵһ㡣
ؿ꣬Ī
תͷʦһĪУлл
ʦ֮ǰһֱĬţ˿¹΢Ц
õģԵȡ
ʦصƳһĪеݸ
һСڣĪвֵֹߣڸҲ£񱡺ζݾơ
غһϸֳһĨΣֻʣ顢ҶĿվƱƵһԣһ
ٺˣĪжͣҲĿĺʮٴϵ
ʵҲоθЩգ⸱ľԶԶǰ
ˣҪܵ⻹ǲ˵㣬ңղ̰Ѿƺȹˣһˡ
ڶĪУȵø
һ룬Щ΢ĸо
һʣµһСõȹϡҺǺɫȹۼԡ
Ǯ󣬰Ų̋վ
Ϥĸ߸Ь΢·ЩҡڣƵ˲޻Ƶ̬ࡣ
ĵһԿδľƣǮš
ʦһп飬΢΢̾һϧˡ
ǰƮߣ
ѩӥͼĻǰͬʱĴڡ
޷ȷǷɱ˷߽һС۾һҲ˽ȥ
Смͣ½ŲԱߵǽǲʤӡ
ݳֱҪסӣŮòᣬҴ㵽ԱߵľƵϢƬ̡
ذŵ˾Ǹƻɱ˷СﲻȫҰŵֵıϰɣٹʮӦþͻѹ
ִԼϣƹҸ첲ѳס壬ưϰܵذϣڵƻͨıſڡ
ģϷպиͷû˸ﷸ£ﲻκΣա
ºҡҡڰڵعսһС
Ļǰͬʱһ
һ̾ź˵С̫ˣǹ߷֪ھư-ƭ˶޹ŮӺҾƣº֪-̣˶Ůӣ͸úݺݵһ٣
ǾǣͬʮͬĹ۵㡣
ĿĺʮˣǿǾ죡ƲṩʵЧ֤ݣǿԼĲ²˶
̾Ӧס
ղŵΪֹԶȴ˽ǾȥѰ֤ݣذѲһΨһŮٵĻ쵰ͽ
ȵȣղϺиرľưɣ˵gayɡһ̾ͻȻŹһ׮ԣµ˵
ʲôȥصǸһٻĿĺʮϽָһ̾ȥˡʬˣǷģ
Ǹ̾ղ˵ù񫣬ȴʲôǷɵ壬žĦгȥ
¹ʲôӦɷɸԱƱȷ
ͣظϵǸϣ겻ˡ
ʱ䣬Եڣպʮӡ
ʱ̫΢ˣ˭Ҳ˵꾿ԼѺ뿪ģǡ
ϽԱʾԼľֲᣬҪأȴ֪ͷպڽջƻʱϣάԱ
̾
ˣġ
ϱĿĺʮĿĺʮҲĬˣɡ
ǣ
֪Լλж΢ڴСﴩС
˭Ҳ˵ɱ˷Ǵﶢܺߵģеطһ飬׼û
ǰƼ÷ţŸĥ÷סʣһҹֱҹ
һҹߣÿǿƵԸɫĴ󶯡Ҫֵɫǡ
ȷϹЩ˲ɱ˷󣬰һһŵ
Ŀĺʮȡ֮ǰľѵֱһ̾ɨβ-ֹĴؾá
ɣϼûˣɱ˷ʱѰĿĺʮ
ǣ
ؼҺȹϴɹϴϴ˯¡
ڶҹ»ױɺĺɫȹһҾưɣظһ̡
ͬǣûưﳯİˡ
һҹĸ߸ЬȻ̫ϰж硣
ĿĺʮĶ̾Ѳߵ·ߣҲӦظı·ߡ
ȻɫǣԺͬķʽŵǡ
߹һֹսһСʱıԼĽŲ
ǡ·ˣɫǣ˵Ǹɱ˷ˣ
߾裬²ӸƮ
ŵһɺֵζŵ𣿡ѩӥͻȻʵ
ñһ
ִ̼ǿִЩ΢ζζû´նܵˡ
-ҹȥѩӥ뵽һȥˣɵߴ̽
һ߸ݴźڿ۾ˣһɵĸ·Ӱ°ס˿ĳࡣ
һű治֪װʲôĹĵġ
˫ִƤףšһƿҺ壬׼һֻϵϵŵζǴƿƮġ
ѩӥɻȥĶԼһС
һ
ȷʵϹˣ
˺ܿ˺ľ룬ϵҺһĻͷ
Ŀĺʮٵؽе˿пܾɱ˷Сһ㣬ոﵹ-ѵҺ壬Ϣ
˵ʱʱ죬Ŀĺʮ䣬һʪͿ׼ݵشӱƹĲ쵽ǰסĿڱǡ


64 
ס, װʧӣ׼׵Աǽţʽͷ΢, 泯ǣճ˫ץסӵֱ⳶, ״Ƽҵţءط
һ۾һգ˫ִ£ס
һ, ĿĺʮĻϵĻҵض, ӽͻ, һ̶ӽǣ˼Χȫ¼뻭棬һ򱻺ɫռĻ, ʱʱš
Ŀĺʮվֲ̿һ˽еι, , û°, 
Ǻܴǰѹ, ôǱŵˣ
, ǸϽֳȥĿĺʮ´ϵڸֵѲߵ̾ǹȥ֧Ԯ
һҪϰ, һ£
Ŀĺʮ߬˫ȭ, ĿתضĻ
ڹʽͷǷ, Ŀĺʮӵ·¿ٵĻ, Ļ̶һСƬˮϣ㲻κмֵĻ档
תרעؿһĻ
װСϵʽͷϼѣʵеĻ档
ĿĺʮӰڵϣϵ-ѣٴסıӣĻС
յ˻¸֮ǰ±ס
ȻûбӷŵװΡ
ɱ˷ûκҪʱֱƷӴԽƱҪɱˣӶǵɱС
Ｐɱ̾ܲȡǿִʩͬ
Ҫֱ֤ۡɱ˰ֵӦãдӦ̷
ɱ˰ףɱŮԵķΪԱд̣οЩߵǡ
۾ڵϣûӴӱȡһѼͷϵս׼ԼĲӡ
ǣ˵ľٶңӵеڶ˫۾
ļ-ˣϴôɧȥȾƣҪ-ƲˣԼƯ˲𰡣Ǹ-˼ֱһģһȥɣߵ߶-űŮ˸ɫʱŭ˲䱬ŭؽš
ϵĺȥ
㿪ѩӥ
㿪Ŀĺʮ嵽Ļǰͽ͵ؽкţЩ
ĲǴ˿̸ϵҲô̵ʱھ¹
Ͳͬ⹬飡
ֻѲһθְˣӦеôμգ
֪֪ĲǱװŮȥնˣǾḻᱻСŵ
Ŀĺʮں޽ӵضĻдྶͥ
ϵ䵽һʱ֪޾ػŵͻȻ۾һһգֱϼսϵ
ϵͣڰһ
ʹʹʹʹʹֹ죬˷·Ҫ
Ҫɿϵֱ֣ϵֺһֶá
ʹȫҪӶϵԼǰ㣬뿿ѹϵȻϵȻ˿ͣڰС
ʹȴûֹͣ˼䲻ָ۾
̧ȣ΢࣬ʹСӸ
߿ȹ˿ֽš
ŵӺϹ𣬷һֱ֣صˤڵϣˤ˸
ӲҽС
ͷ۵²Ӧıײˡ
ĻǶˣĿĺʮתľƣ۾ɶۡ
û£ղװ
ˤѪĿĺʮĶ˶
ŮڶԸϲ֣ھУڼʮḻ
š֡Ӽѵȥս֡
û֣ӵһ˸ա
šڡôֻܰŪΣͬŹѺ
Ա񼫵ķˣ쿴Ǿ߲Ҳ̶õŮʬûƽһظԷһֵ̧֡
ӵ屻
վȣһתԲۣӵĽŶʱ뿪棬Ϊ廭һΣ顱һײԱߵǽϡ
Σ׻ˣϣ崹ڵһ
ѾǰΧˣ־ܡ̾ǳСδ
Ѿֵ
̾ǽСʱľշ˵ײһĻ
Σգ
ڵġ
̾ں˵
һԺδ˵ĹٿѪӣϹӶó˭ռš
˳͡
д֤ѵǰõ˵ܼǰܺ˵Ѫ̧̧֣ʾһ±ɲϵ
̾ǿӵĶһһƶʿˮ
ܰĿĺ׽ӼεˣԷͬ졣
һ̾ó֤ףСסϵ
ϵɿ
ԵڵóԸɿ˵ǰһ㣬ſڵء
۶ϵıܵײҵʹ໡һ˹
ж̾ǰΪϱ
̾Ѻ͵ȥҽԺǲ˿ڣٴؾѶ
ϵ֤һԵıҲһؾ
ղû-ѣҪҽԺһ£Ŀĺʮе
ûУһֱ⡣лģĿĺһ߻ظĿĺʮһʰϵĻҳ
ĿĺʮǰĻϵĻҡ
ʽͷصˣչɣ컹Ҫȥȡ֤
鲻ټȣӦǡ
ǰټ̾ǵ
ټ̾Ҳյչ֪ͨسֵ
һʧ̾;һ˷ܵ
СƴϹھֿȭսʤ˳ֵˡ
ԭװΣղ̫Ļǰ뿪ûƷ˵ӢˣͷһҪ
װǲΪ˻ȡҪɱ˵֤ģ²Щʦߵڰˡ
ӣǸСŮ˼꣬û뵽ôܸͣɡ
󣬸ڳķǰ۾װΣ﷭𣿡
ΪӦ̣Ϊ˼һçײ
̾ţóͬĽۡ
ΪѲһε̾СƯǿ̫ˣ
ȻΪΪӵмߵֵеԻϲ
̾һݳϦְҵִָΣʱͶԽǿҲԽȫ
صҺժٷױжˣ˸裬ѽȹپˬ
ױᱡҲƵûţﲻɵЩÿ컯ױŮǡ
գ֪˹Ǹɱ˷ĲϢ
һҽԺͨҽ30꣬δ飬һڶⷿ
ԭҽֲõõ-ֽҩֳûκָ֤ĺۼܷŭ˵ҽȻ£̫ˣ
ͬ칫ҵͬĲۣ׷װûӡ
õϢ
ЯıôƷϴһ׺ϴһģһĸɾ·סڿ۾ЬӣһʪֽһֽһϵʣһĴָС͸ĿղƿһǮԼһԿס
ϵϣûȡ˵DNAϵѾûѧҩ΢ѪҺDNAѾƻˡ
ǻһ˿ϣϵʿͬ˼⡣
Ȼǵϣˣ˺ܽϵĵͬĴ
мƵ֤˶Ҫɱ¹ϲ䣬ϲкŮԡԳɱ˶̻ܶ࣡Ŀĺʮ߶죬ȥѲסȡ֤ҾͲţ޷죡
ˣĿĺʮһҪرҵСƿȫҳ
Ѹ顣


65 
Ŀĺʮļµɱ˰˽Ҷⷿг׵Ѳ顣
ĿĺʮýҶԿ״ķ, һȺ̾ݡ
ϸѲ飬Ūҷ䣬СƿԼǾֵĶȫҳ
Ŀĺһ, ͬǿʼ䵹
Ҷⷿǵ˼䣬һһһ, 
ֳ̾СͷжΪ˲©ÿһǾÿѲһطλֻÿ˶ҪѽҶסÿһѲһ飬е̺ʽ
ԡϸϸһ, ûκοƷ
Ѳ̾Ҳ޹
һ, ̾Ƿҵ³ذڷ׺һģһ޾Ƭڿ۾, ɵۺȫϴװ׼ûؾǷѪӦ
ﱻѧҩḻļʶԱȻпܼĴѪ, ȻΪ֤ݡ
ûҵʽһµСƿ
Ǹ;СƿѵֻǽҶСķŽģ
˶š
ң飡Ŀĺʮ
, 䵽ҡ
ѩӥͻȻ˷, Ϥ, ˵ҪҵĶͲڴ̵£żӴĴ߰ô, дͷ, õºԭڴ׷κζ, һɨȥִǿյ, ͻʶӴͷλõĴʹ߰䶤ŵСľӣ
ӦòɣѧӰӾľضҪ֪, ӰӾǧǧ, ôѰ·
ѩӥӦԼɽӴ¡
̵¹ȻûзκƷ
ѩӥг̧ͷһףľأ˵õľôˣ
ѲɶԷħеӴԭ취ľӲˣ
ѩӥаѴ׵ÿ䶼һȥܵسԼ´ˡ
˶ϵĻҳ֩䵽ϡ
һӣ֪ʧˡ
ֲͣ٣ѳĶһóûԭŻس
ˣĳֽ̿ţ˵滹һؿռ䣡һ˼룬Ϊ߱סעⲻǲǿյģңһû
ѩӥٴͦСظ
ѩӥ˵Ļеڳ棬ȷ㹻Ρ
гĶ󣬽һȫȡ¡
һƬ壬ȻѩӥĲ²ٴա
ͷ񣡻дͷ񣡡ѩӥĵؽе
ѳװԭλͷһȡ³롣
ͷڲյһƬ
ѩӥԱա
ΪʲôΪʲôʵӰӾȫһ
ԭλߵܱߡ
Ͽյģ鶼ȡ£Աߵĵذϣɺü
ϾСƿرС
ﶼ⣬ųҶͼӵķ϶ضĿԣ֮ǰܵ̾Ǳ
Ϊ˷ˣδŻԭ
˿鱳ҽѧ飬෱࣬Щȼ侪ˡ֮⣬־С˵ȵȣֵ䡣
ѩӥ˿ͺͺܣɥˡ
ϰػأܴһһСӵŶμࡣȻܺǸͨܡ
£һٷҳ顣
ѩӥЩ棬ɵԱΪʲôҪ鱾ҪСƿ𣿡
ڶԽλüͬţѹôСĲƿﲻ㣿㹻ʵҳڳһװСƿȥýˮճסԱߵҳСƿεؿ档ϼҳҳСƿϷƤ鷭һĻ˭ܷǬ
ѩӥ̾ô뵽취ģУ
ѹøͣϱСѧʱѰεĶ
ѩӥզࣺʲôֲѽ
ٵؼһ顣
ֵʱһ˿ﴫϸ΢
СĵطƤֵ״ǳ΢Ǵۡ
ӲʷƤ£һպǶСͬȺ鼮һЩľӡⲻֵ䣬һֵĺӣߵҳΩΩФ֮ǰûϸ̾Ƕƭȥˡ
ľиӣľǶϵĭӳ
ĭڳһϸİۣÿһףСƿ档СƿװŲ֪ɫ͸Һ壬һСϸ˿״ɫʸУͷ˿
ҵˡ
ţĲѩӥˡ
αֵͬĶĿĺʮͬǷ׷ǰΧۣ
ⶫδص̫˰ɣҪ㹻ϸģ˭һ鷭
Ŀĺʮսαֵ䡣
ѹȻҶСƿصô˵ʮҪпܸȥա˵ܿҶ
ȥ顣
ʣµ鼮ûٷʲôʣµĵطҲϸˣʲôûС
һѲУȷϿû⡣
նӣĿĺʮȲСƿƵľǡ
Ƽ飬ǶûκѪӦСƿҺǸ֣װߵͷͷëңDNAͱǺϡڼƿϣǶȡ˽Ҷָơ
Ѷ֤ɽҶ޷ٽƱȥ
ٴѶҶʱԭα¶ŤҰѶصôã˭ҳģ
ҡһʵǺزʶԹ޳ΪʲôҪɱǣ
Ҷȫʹδıʹмӱ
ɪһ£߳ԼķӦ
ԴţΪЩŮ˲иƤ࣬һ㣬ű¶ھưĴ-ˣѶԷǮӻһպ˶Է¼ңǸŮһģһǲ֪˶ͬ
еǸŮָǰŮ𣿡Ѷ̾һݱ¼ǽ˽˵ھưʶദΪ˲ź㽻ڼ䣬һֱԱԼƽӹϲȥư棬ͻ˱ˣܣܲԵ޹ʵŭź֡˵󣬾ݳƷֺЩȫˣ˸Ժ
˵ҷֺû¾ͼ޸һҶҧгݣǼ-˸ƶҸûյԺľ֤
ŶΪװǷݾ֤ŷһֱѹһŹ棬û⵽Ƕˣʲôʱɡ̾˿Ҷסһ䣬ǰŮ˵Һú̸һѧϧɷںҸҪǺлţﵽˣίɡ
Ҷɫò˵Ƿŭǻںޡ
ʵɱ˵Ķ
ʱյ֪ǰŮѽϲѶưɽһھưɺһ˽ʶǰŮѵʶΪơ
գھưɼ֤˵ĸֳ˽ˡ
ʱΪע£ǽ󣬱ϵĹƷӡ
ⳡάֲܣ˰˦ˡ
һĻӸмǿҶ´飬뿪Ǹĵأ˼Ҿưɡ
˭֪ھưżˣͬķʽʶһˡ
ҶѶǰŮѵĸȫתƵϣеŭתΪɱ⡣
һ߼ƻɱˣ׼Ʒһ߿ű˵ڶ˦ˡ
ڶҹĸٱˣСｫɱ
׼ȥǰ룬ܺߵļͷΪļƷ
ûëҵͷDNAⲻֻΪˣרŰ˼ëҵͷڸʧȥ󣬲ʾ֭ǲڱҲĵط
ɱʱȫոɾˡ
ºٴھư￴ǰŮѼƵŮˡ
˵ҹĽϾصȴǳ֣ɱ
вɣѩӥ
ͷʾͬ
ɱ˰Ļ
ڴ˰й׼ܵǵĵ
ĿĺʮЦ˻ʾɵúãԺŬ
ǣĿĺ
ĿĺʮһЦ˵˱ôѲһûôء
ɱ顣մӾУԾͻѭУϰߡ
Ŀĺʮ˵ԺƷ˺Ҫעִ磬̫
ύƵ֤ʱѷǽһĻɾˣȥ

һЦ
ĿĺʮתͷضԲ˵ҳԷΪĻӭ缰ε칦磡
~̾ǻѡ
Ѳһξ۲ͣϯ䣬ܵͬǶһӭ
ͬΪѲһεһԱ
ʮָж
Ϊ˲ǵ飬î˾ڽչ¶һ档
ٷɱ˷ǿ-鷸ݻֻܷ߲ܣͳͳ׽ù鰸
ҪԽưʱ⣬Զڴ˵ĵһߡ
ĳһ׷ʱΪ˸ʱ䣬ֱӴ¥£ͬųಡ
ȻǵαװԼ΢ڶ¥͹˸壬ºǱĿĺʮĲǽá
ѲһεͬǱƴɵ̬ŵζҪעⰲȫ
գŴ۾Цллһġ
Ȼ´ΣбҪȻء
ʾûѣһĺܰȫ
ͬΪѾǳŬΪ
ͬ뷨ģѩӥ
ϣѩӥʵ̾һ
ԭΪΪûӹˡ벻ڵӱǰ̹
ʱȻܸʱ°࣬żŻҹ
㣬Ȼ׼˯ˣ
СͻȻ˵
ҹ´ڶ෸Ϊҹ﷢ġϵڶʱ̾ǵʱһ̯ӣʱʧȥʬ塣
ҪѷͷɱҡСѩӥǼҹѲɣԺûʱѲߵ12ɣ
ѩӥ£


66 
жǿ, ˵ɾ͸ɡ
ߣѩӥǳȥҹѲϱװ, պþֲᣬشӴ߳ȥ
ǵĺô֮һ
ǰҹѲʱǵҹ˾ʱ͵͵ڸ͵顣, Ͱкٳȥ
ѩӥͷɥվϡ
, Ԥ, õӽһȥ
ϱӦ, һһѲӹȥ
׻ҹȻƽ, ûз£С͵Сżʡ
زһͬʵذǴȻ󱨾
ΪԼǾ, ԰Ѳ
, ʼ˰̾ԸӰѲߵ
һ, һʽķ
ֲӺֱǰͳֲԼ, ΧȺεнŤ͵ӦȥĵطǷ, ֱѲһΡѲΡѲλѲĿΡ
ϧѲ, ûѲû, ÿѺͲӶ˷һЩʱ䡣
ҪһͬźһѲ߸öã̾ϧҸץ, Ѻ, ֱ
ѩӥ¶ӡ
ʲô, ̾ŲһӹΪһ, æµһ첻ϻӰ
Ƕˣ
ɼҵĻ밮е̾ҪڼҶ˻Ůѣ̾ҪʱȥѰҰ飬Ȼôͥ
֮⣬ҶҪġ̾ʱĺڰ棬أ޷ֻͨŽѹֵױѹ塣
˵Ӧ̸һ۵ˣһҹѲԼഺϧ
ѩӥھУʱڵѡ
ųѾŮѵﺽʣµĸ˸涼㣬ֵġͬϳ˵һС飬Ը񡭡ţԸӰɣǶദ
ѩӥһ̸
ȻǴǡ˰ÿ⡣
ǣһεεŮӣЩȻǣ˵ùȥ
׾δǼǰֳŮԵ˿һֱɢ˫ǿһϸ׵ĵѩӥֱˡ
ը¼ѩӥ֣Ǽ̬һ˿˿ı䡣һĨǰ⡣
ţΨһŮԿˡͰת䲻һ˲𡪡ԼһǱ˼
ѡѩӥض㡣
Ȼѩӥʣ˼Ըдʱп˾ޣʶһŮӡ
һиıɴ˶һڽҿĻ
ǵӾеľ顣
ʵУ˶ǲĳˣæҪ浽ΰʵڻңﰲװ˸ը
˼°˵ͬھڣغϵϾʱ䲢ࡣ
û°ʱڵ﷭¾ڣԻͨѧϰǰǵİ참ֶΣʵעÿһ°ķﶯʱ䡣
¾࣬ץʱ俴
Ϊ˽Լʱ䣬Էò͸߷ڣٺȥ
һֱûǣ˹ƴ˵ίУҪŪЩߴǷзȻء
ˣǵ켣ཻߣżдζݵĻ棬Ȼæġ
ʹԼĩһۻᣬҲʱʱӵ绰ֻܰ;Ӿۻ뿪
ôʱ䣬ﹻ飿˵ڰϵʱȫҹѲ
ңǸľԴʵĵģѿϡ
Ʃڡ
ιæʲôôﶼˣƽòʳôһΣһˬûʵ
Сƽı飬ŹСƽһֻǵȥΣյ飬Ͼйǰơcԭж¶ۼع۲һ彡ȷûˣϵЦݸʣûһۻˣĩҽﺽһ۾ۣ
ð˵ҺȷʵܾûˡѣЦлǹģְֻûȥΣյ
ıְѵΣ𣿡ƽ²һ䣬ʵ㻹ûشأæЩʲôÿҺhagi°ʱͬ¶˵ˣñӻ졣
ǵǼ̾¶οЦݣһ˵С֪ҪϢˣ̫ˡƽƴӣ浣÷ɡ
ƽͶԻɵ
ʶ꣬Уʱھ͸ҹըľץըһȥըըķϾɽѰ֤ݡĹڵϾ󣬷ѧȵ°ؼϢ
ڵľ˭֪Ѳһγ˸ֲŮ̾ҹԳߣ
ͻ㣿š
cԭж뷨һ¡
˵ѽְ°ȥֵѲߣЩɻµļһЩƽǵİܶʵҹ﷢ġʱ࣬ϻؼû¸ɣץץǡ

Ǿ֪ͬ±ıɱ˫ۣ֪Ӱࡣ
cԭжεЦЦҲҾͲ˷ѿˡǧҪעⰲȫ
ƽƲƲ죺ĩľۻᣬʱصһᷢѶ㡣ѡһҿڱõĲҪǰԤԼλ㲻׼ȱϯ
ڱԼζѣ۾ɢ
ƽcԭжû䣬ͬʱյһѶҪը
˴æ
ƽͻȻһ£Ӿڴͳһ׸סģ
˵꣬cԭжһ߳ʳá
סǶһһöװĺ͹ӣɫ״ӣ£⾫ˡ
лˣƽıӰл
ѩӥǵĶԻֻ뷭ۡ
еһˣ˵ͬĶԻҲΥ͸С
Ϊʲô˶˹֮飬ƽľٶͬһʣһŮ˵Ѿ¹ײɬԺðۺݣӲǰһĻüƽԡ
ϧֻкӣۡ
װĺ͹һΪ˺룬һӽ
˽ϲζ֪ģʡѩӥʣµģ쳢
ߵʳý䣬嵲סź͹ӵ֡
ѩӥ
Ӧúúղö͹ӲŶԣִݡһԡ
Ȼû񾭡
ѩӥϣʼʳ͹ӡ
šζ治
һߣcԭжʵղŸʲô
͹ӡ
ôǶ㲻ǲ𣿡cԭжЩɻ
ϲƷǰǾƷˣûٸˡ֮ǰ͹ӣһƽ˵
Сƽcԭжжؿ㳤ˣ
ƽҡһ˵ʲôأұͲСӡ
˸ص㣬Э´ϳصķ˳ը
ĩ硣
˿ƽcԭжĿ⿴ܣأ
ƽ˰֣೤ŮܹŮѹȥˣ˵´ٺǾۻᡣһģôôɫѡ
ԱԵ޹ϥмcԭжƽļ򣺡ҿûУⲻ𣿡
ƽһŶȻϵĻȡһ
cԭжЦ
òײԼͨλŮ٣˶Էӣ˭֪´Ҫȵ²ٴԼϣ
ƽһȣ߰ɡ
һС·뵽ԤõĲ
һţͿһޱϤˣС£


67 
Ŀ˹һ, ߿ȥ
һ˹һʣµҲϤ
ΨһĳëС, ԼŮëëСľ԰ӡ
ȥƽcԭж
١һ¸еæĿڵ̡
Сʱ, һֱĸ˳ƺΪ̡, 佥, ԽԽвڡ
ܽС̡, Ĺ١Ӧûɣ
ʵ, С
١ƺ֣ڳƺĪִŵ޷ܡ
˸ĸǶõˡ¶ѹ, һǸθ, ֻ˳
, ̡ĻвʡҪ˵Ϊʲô
㣡ëľ԰ؽе
һЩƣоԼƽ޹ʰһ֡
ɶľ԰Ǽһ׽Ū, Сѡ, һЦÿɿˡ
ë, С, ԰ӣá˴к
ëСװ, ˿̲Цӿ, ϸܵһ˿Ϊëʱʡ
Ȼ, ȻǸ, ׸ı࣬زȥǰģ
ëСһſڣŨľζ˱Ƕãǹ
ſǰһ󱭾ƣѾס
Ավŵƽcԭжһ˭
ҵĺѣУʱͬͬھëСɽˣλƽλcԭж
תͷ˽ܵλëСɣǵǰڸԼӪһ̽ԱߵѵĶӹһŮëŮľ԰ӣڵ۵СѧͶ
ë̽áƽcԭж֡
ﾯ٣cԭ٣ҵƬ̽ҵΧܹ㣬ԺҪëСɣëСɺֺһȥһƬ񾯺
ְ֣ëεؽһ
ľ԰۵ؿˣӴյë˵Ļcԭ糤ú˧
ë˵ǰ
ǰЩϲװɬСкǣ˧缫վ˸оɶɱ
cԭж¶Ϊ˧Цݣл佱λСŮʿҲܿɰŶ
ƽص˵ͷͬcԭжĻ
ǵĶԻˣǱ˵ɰҮ
ľ԰Ӻëɬֿģձ졣
һͻȻһëһʱ˸˵ʲô֧֧Աߵûˣָ˵̣ɣ
ǲͲʺվ죬˵ͷʾ
cԭж
ƽһվԭأ۾ǰɽеСƽ
ƽˡ
ƹëСһλǰһıǵһݸ˵ļ򣺡Ŀ㶵ʪˣʲô棿
ݸһϵľƱûȣϡ
ҺñӾƱûˤ飬æҵط
ôˣڶβˤƱˡѲɸղűŵڻû𣿡ԵĽ׳״ƹеһ䣬ĿƵĴȣҲȵĸλԿ㶵ΪʪһƬһЦŵˣϽӣ಻š
һЦǰһҷԱʿûе紵Ժɿӡ
ݸսȭͷͷһԡ
ƽͷݸ˵ļ򣺡㻰ء
ݸȫһûûʲôղûȾƱСİѾڿˡ
׳ֱеľƱЦӾ˵ҸղŲзԱˣǰһˣⲻȥ
ȫЦһء
׳ҡžƱļ鷢ϸ΢ײ
׼ѾƱԼ촽ƽһĻͰѾƺȥܿжҩ
׳һ㶣ЦСӣ㡭
ͺȥĻ쵰ˣûκӰ졣ƽͷӦһ䣬۾ݸ˵֣ͷҲصؽһͶѲһθİɣһˡ
cԭжѾߵߣԿǸݸӡ
ȫҵض͵վعеûУ
ڿ˶Էĳࡣ
һ߸ݵˣʮ£ᣬȴûһ˿˵ĻηηģںǶʱű·ѹ˼
֤𣿡ʵ
ƽſڿˣǹ˽˽ؼÿ֤ݡ
ƽ˵սʱҸպÿһϴּصλʱĿ㶵Ǹɵġҿɫе֣һֱС㾯ʱӦңѾƱˤϣƲ˳ӵȥҲע⵽Ŀ㶵ʪһСƬʪһֱղΪë̽ʱķӦ֮ǰ󡣾ڸղţҷĿ㶵ʪѾֹͣɢҾ⣬͹֤һԼĻɣѾͶϡ
һ¡
֤أƽ˵һֻݸ¾̽ǿϵʪЩ֣ݸͶ֤
cԭжϸؿ˿ϵİ裬´ݸһأ¶Ȼ΢Ц
׳˶žƱڰãҲǣҲǡ
⼸ƾһɷнµӣԼðաǷ¾ƱԵԼˡ
ϵйע
ķչ
Ǹ˵֣ӵλã顣cԭжʾ
ݸѸսȭͷ̬رãһ۾Ϳǡ
̣Ǹôˣ֪ʱĹһֱۣе˵ң
ƽĻcԭжʾѾµţƴͼϻȱһ飬
ݸӵľٶùһ޷֣һǿּ飬ֻܼѾ
ָͿŽˮͲָƣһҿˡϽ졣
ԹһûнģѲ˵鶶˳üʱס졣
ȻĻѾ˼˹Ŀ⡣
Ϊʲô˵ºϤѲΪʲô
ĬĬƿߣϵıӺͱ顣
ֲʲô֤ݣ
ֲζûսƱԭλľƱжҩ־λ硣һг
һ˵ʶѰë
ëСڲ򱨾绰Ƿż״̬ʡľ԰ӺëվԱ߿
Ǿ̾ؿƽȫһԵĹһ
һܵˡ
ƽ֮ǰ˵ݸ߸ӦȰѶҩڱ棬ʲôװܷסڻٶȡ
ղϴּָͿ˽ˮѱȡʱڿ㶵ֽ֮š
صλϺһѱŽԼľƱҪɾƱˮ飬ԼָȫǸƲӸƱŵñȽʱװȾƣѾƱŵǸľƱλá
ǸٴǰȰǸľƱȻȻص˵ľƱֻҪƱƣ˸ֲ˾Ʊ˭ġ
ٴβþƱ˳ưǸָȫȻڶҩЧǰȥһϴּѽˮϴǸľƱԼָƣƻˡ
ǣƻһǾҺֻҪһҺܼDNAҪôǵıб˴˵Һأң֮ǰװܷͽˮϴּ䣬ϣЩ֤
ӴССС͵ģǲƽ͵ؿ˹һһۣؿȹǿ
ϰΪСµͱҺãҴδӮ
һٴοë
ëݵؿһ
һͷ
ûcԭʾó𣿡ľ԰͸󿴱ʣۿˡ
׳ѸٰѾƱ£ƵԶԶģһקסݸ˵죺쵰Ͷɱң
ס󣺡ֹ֣ΪЩֻǲ²⣬һҪȼ¶

ʹһգ׳˶ʱɱĲҽУɿݸ˵ӡ
ݸѵÿ·ĲȻһЦ˵һȷʵƻģѾھƱͶ˶ϧֵ̫ˣûɱ쵰쵰Լڹ˾ߣһֱ۸ҡҡѹեңʵ޿̡Щˣǰף
ݺݵضϵˡ
Щ˱һֱܵŵһ
cԭж˿ȺˣЦЦҪΪưȻ˵ͻȻء
ƽ֮ԱǣŲţ󣬾Щ˰Ҳܰһӣ
֣µظǣƶбÿһ׮¶רż¼ܻһաǧҪԶСΪ֮
󣬴ӽ׳ŵıϼ˶ҩԼݸ߸DNAݸ߸λϵı⵽׳˵DNA֤ʵƽǵƲ⡣
ݸ߸Լµйϲ䣬޵ֿ˫ִ˾һӵ˶¼
ʵҪ֤𣿡
ͬǺݺݵصƽcԭжһۣתͷЦˣѾ֤ȷ䣬֤Ҳ㹻࣬Сúĩͺá
ȥ磬һӾʧǰ
ΪǼʱֹʾл7˰ŵдԲİˮʳȫ⡣
ڰãʼġ
֪ģͻȻյӰӾϡ
ľ԰ͻȻƽcԭжݳ֦磬cԭ磬Ұְֹ˾µӰӹ˾һ˫̽ƬҪҪμѡǣô˧ôһԾɹ
ּ˧磬͸÷ڴӫĻϣӰͣ


68 
ƽһĲ˼飺ôܽܰ
֪˧, ְľҮϷСŮ롣
cԭж̿ЦеˣɰСŮʿҵõ, ҺСƽû취Ŷǲ𵯾, ʱȴִ, ɲְء
𵯾죿ۣľ԰Ȼ𾴡
Ӿ͵Ӱ, Ĳ𵯾ÿζڷըΣʱͦһصķԶʱըʾֲϵʱը, 롢ǧһʱ̽ը˧ģ
, ľ԰Ӳһ֪СŮ, ֪ʵеĲ𵯾첢ӰӾݵǰ, δζվʵϣڱը׳Ĳ𵯾첻֪
ЩµӢۣûٲˡ
̽Ƭ, 쿴ǸİغʺⲿӰҮ, ҼǵڳҰصɽѩӥڲ˼״ǽСƽ֮ݡ
ƻ֮ݡСѩӥĴ
첻СôһѾõڣԭŻȥ, ѩӥǸڳҰأȤһǷݾڡ
ƻ֮ݣԵƽɻؿʲôͻȻʲô
׮Ѿȥ, ҲǱܰ, , һһʮظǣһڳҰءʮǰһҵɱȫѧߣڶ࣬˵ﵽǵѪûȫɾ԰˵Ҫ̽ƬҾ뵽ˡ
ҵɱδƵδɾֳЩȷʵ̽Ƭܴѹ뵽
ƻ֮ݣҰأľ԰ĬĬذЩϢ
뵽һ⣡
ʱϲ˵ķԱˣϰһζȡ
ŶŶͦ˵ģҸϽԷղһ˶ֶˡëСкòͣԼȴƱ͵عһڣ~ˬѵĶζ
ǺǡһƤſ
ܲô֮ǰûԼڲˣһֱںȾơ
ְ֣ë˼קקëСɵ·°ڡ
ÿ˶˼ӲԿζϸϸ׽¶Ҹı顣
ƽcԭжѡطÿζм˿ζѡ
𹫿ָָ꣬Ǽˣƽcԭж˵cԭҾ⼸ζãǿԡ
˵꣬еĹɿ̽ǼˣһһһС
ˣˣ̣ԼҲСˣԼãһ̯˫ֻסԼѾð룬Ŵһκ
֪ǲĴܾչˣ·ﻹǸͯѾǸˣ
Ŀһתëľ԰ӵҲ˼ӣٸԼһЩ¹꣬ԱŲƽcԭж˵ѽʳζġ
лл㣡СŮл
ŶԭǺеĸ
˳˳˵ļˣͬĿֻƾ⼸˾Ͳˡ
һ㣡ëСɷ¾Ʊæӡ
˾㷹߳
´лٹɡЦ˵СͽȻһ۲ͣˣ
⧲ܾû֣ƽcԭжһ㶣Ĭһ£Цһ
ëС׼ӻؼңϽϣǻȥ
ëСڲϲͣȾƣѾˣӸ
ߵһߣжʾԼԸ
òãǽáëáëСɣʲôܷšáĵģëСɰ־ܾĺ⣬;˺üá
˭ĵ£
cԭж۳ǵƤһգܸ绤λСŮʿؼҵ𣿡
ëľ԰Ϻϼţллcԭ硣
ƽcԭжһһһǣֵСŮߡ
ëСǰͷŴͷһ˻һСں档
һм䣬ʱʱͷëƽת
Ǽһһ˧
ƽΣû¶ǵߣ
˿һֿ˿ٲȻǸӵë﹤һı֣Ȼ¶һЦ
Сķ緶Ľ
СѧʱǶǧٽһġǷݸ鲻֪ʱϢˣǧٽ㣬ĸоҲĳԼѵĽˡ
hagiƯŮ̫һͬʣƽڻûŪûй
ˣղ˸ǣǺëԵŶھУʱĽ̹ٶǹڣ̹١ͻȻ£һ䡣
ǰɣƽcԭжԼͬ¶ȳ̶ȿǳﺽŮѡ
ëСʱ˵ǵġǰټϡе̽Ǵ˿̵Ŀǡ׻ϢϹڣ̹ٵ˵ıȽ츳ġš
ǰŵ״Ʈƺ¶Եݴ壬š
šëǰǸӢ̾һܷҺС¡
ƽcԭжĵһӦҰܹǸܷ
ڶӦǣƭˣ͹һʱʮˣǵСµӣ۰۰۰룬ҲһͨİܷŶˣһŮȻȵĹ¡
ˡ
һͷôһ¡
Եʱļ仹һ˿ӡ󣬼ëСǸʮ㰲ȫеĿɿ̾
Ҳա
ëľ԰֪ˣûһԴС֡
ʱʱԱߵŮҵ֣֣񼰶ֻб˴˲ŶСܣ¶֪֪Цݡ
ڴ˿̣ǵǰһŮԵĸ߰кץС͵ץסǸҵİ
ȥڵеϣһĦгԶԼٶȷɳ۶קһLVŮЦš
ǰĸ˺Сɳǵûм٣ӴŵغĻͿÿȻȥ
ΣգëС˲״̬ѣԥػסĹһԱһ
һ̣ƺֱԭǸӢ̾
ƽcԭжͬʱɫֱСŮԱ߶ȥ
Ħгĳټ죬һˣӭĳɲ˵Цģ
ǵİȫڵһλ֮ȷϺƽºȥ쵰ץס
һ˻סһӣûȵĦг߼۶һֵľ
ƽcԭжѭȥֹվһصġŤòԭĦгĲԶǸӣİڵϡ
˸ղŵ棬ɪɪ
βʹˣȴҶ˵һ仰ŰѸղʶ߬LVŮ˫ַϣԲҴˣȥҾףŹҰɣ
ޱؿ·ڿһˣȴųȵŭ
Щŵӣ߶µش·ڲԼİ⡭ҵдҰɣҾԲܣһԹԺ;
̶ʱڣʲô£


69 
, ֮ŭ
ڿĦгٷٿʱŭˡ
, ȷʵֱǰ, ǲ·Ի
һС붼
ػһӵĹһֿеˣŻµɰСŮͬë塭
Ǹô˺ǣ
˴СԱѸٶʱ, ȴǰݺݵسӭĦгһš
Ħгĳͷʱﰼһ, ˸ͷײϣֱûжһ·, 𻵵ĳѾ޷ת, á
򱻷, ڿлһʮ׵, ƨµ䡣
ѾɵˣɫŤҽں﷢
ˤʵˣȲ˵ôôԶĵطˤܲҴ棬õĽβ׵ǷԹۡ
Һãûзһܵλýס
ȫס
жϴ󲿷, һ, ƨŵأݺݵһء
ûһϵблع, Ѿһץסӣϰ
ԶĿȫǵĦг, ҷ, ˿ľ
ûղŷʲô, ֱǰСĿһĻ
һ𾪵£Ӷۿ
ȴһЩ
Сû˸߹̵󵽱
ѹ֡ѹһֱй񱣬СʱӲֱӾУҵżŻнӴȴҲӲƩͷĲλ
Ǻݺݵس鴤ţ׹Сʱ򷢱Ҫ̡ʱǾζġҪúŬôһˡ
ëľ԰ӿһ۾˳֮顣
Ľǿ֮ģ˽֮
ë߬˫ȭһ˵ʼ͡
ԭŮҲô
ڲ䣬һССĿǿӡֻҪʱһӽ𽥳ѿҶ
˧ľ԰ӻֱۣ˷ܵǺ
ľ԰Ӵӳʱͺ׽ϲ˵ĳ࣬ϲʵ¶ĶԺǵĹĺͰ
ڽľ԰Ӽ˹չǰһ棬ˡѾԽĿеż񣬳Ϊ޿ȡNO.1
һһ龭һãĴˡ
һߡ
ؽסȻССرһ£ǵͷԶԶ
ͼ˺ŵˣνѵ
ӣĿ˫ֺ˫ŴѲйΣյĳ嶯ļ
ֻҪܻţȫȫţܹܵӦòʲô£԰ɣ
絶¶ͬɸһ㣬ˡ
˿
֪Σڿŵ˫ֺ˫Ŵ·̰ʹ
ԤУûֹǰɲ³һܲҡ
ȡĶ£ں﷢
׹Ԩ
ΪʲôĸʦĻʵʵˣ䵽ز
˿ܹþȣģһҪʹǰǣ򾯲ףڼú͸ģ̤̤ʵʵ£ⱲӲκλ£Υԣͷ䵽ǰɲ
񶾵Ժˡ
ôƽܵߣͷ˿ո߱һĦгԳе󲿷Ʋڵϵҽţֿ˿ոսס󷺺˫ۣû۰ɣ
cԭжҲܵ߹۲ֹֽ۸Ȭûãʱڣֲֻٺ֪𣿡
УʱڵǴαը¼һϢӸŨصӰʹޱǿȻ̲סǲˡ
עǣȥԺдȥΣ뷨һ٣˼ά˵Ļߡ
ȻȻػ飬ɿڣ̧ҽŻ׹ؽڣ˦˦ֱۣû¡
ڵϣӯ
ǵþ
ҪܣŲλãҲҳĴڣͷŤһ£ֻһ˫ˮ⵴۾бƽcԭжŬԼл⡣
Ǿͺá棡cԭжЦ۾СĺϣѸŤͷۡ
Hagiڳ⸱ǡŻƽcԭж֮ǰ߷ȥպøգ۵˲䣬ĵθ﷭ڡ
ǣǵԱ߿ȥ
һͦʬ״Һˡ
ڴ˿̣һЩ̬Ůʿ˹лллǰҡץסҵİأ
ǸҪȷ˵ĻǲģңЩʲôʰղŹݸûգԹԵطһԵϵLVŮ
ҵİŮʿϲؽеϢƽҺòռļƻױƷҵֻҺûŪȻռôȫ
˵ĻĶС
ղſʮŽİӣΪ˱ȰصƷŶֻ޶޶ë
ֵһ̣ϳķһϲǸŮʿ׷ܵĻ̬ȷԼҪˡ

ں޵ˮ۽ǻ䣬Դĵذϻ̯С
򿪰
һ£ȷǰŮʿȷʵʧѰ
ŮʿϸؼĻױƷʩõλױƷȫ
Űʧõҡ
һͣߣһղŽӵȺڱ˵ַɳ
˿ͷݵòӵĦгԱߴ׳ĵ߸ˣԼƽcԭжסĵڵϵмԱ߱ŰʧȻǸȻԼײ߸ˤǸһӦþɣ
ԥָ档
ƨϵľʹһ򾯲ȥңץ
˫֣ȲҪߡ
ץ𣿲ຣĶˣһЩ˭֪ǸŮɲʲô
һͷˮظʻʧȷϹƷĽȷΪѾ׼Ѻؾ𻵵ĦгƽcԭжЭᵽ䡣
ϲصϲ֮Ա·Ĳǳļţһǹ
˫ȭžǰХȥ
ɶ񣡸ղűתעһ
ƽתʲôΣͷԶȥľ²۵ˮһһġ
cԭжʾͬһεëСɣë̽ˡ
ëСɨΧһȦһЦԺˣղŶεֵĳˣؼȥ
ҡҡλεĲë̽ȥ
ķӦӦðѸղŷ鵱һΡ
cԭжѺԺ֮лġǰ
ôѵؾ¹һֱԺģ
СȴıϰΪëСɵĳ̬ˡ
˰һ˺С͵ë̽ƽcԭжͬʱӵ֪ͨ
̬cԭжëСݽСƽһֳ
ëСɰѼѳԿӸڶһ䣺Ūˡ
һģġcԭжסԿףʻϡ
ƽʻһֻţ˻ȥ򿪺ţιСΪԼ͵͵ȥҪȥĵطΣգ
һ㬵˳
ʱ£˷ʱѾڰ·ϣû취һ·ߣֻôǰֳ
δζɻأôͲˣ
ȹһ³ϳţҲȥæ


70 
ڹϴը, ըǷը˱ըըش°ķ, ²Ѳһθ
鱬-ը-ﴦʱ²Ѳһκ, ǰ߲, Ѳˣ϶
ƽcԭжϳ, ֻһҪϵðȫʱȣǵٶȸϵֳץ̶֣塭Ļ, ץס־УǧҪʹ
cԭжëС֤Ҫع黹ȥ, ɲһСİϡ
ϵðȫ, ַϡ
ʻϵƽͬ¡
cԭж׼, һ, СճҰ, ķ˶ݵԺԵʱ, ȫʻԶ
ë̽ǵĿĵ, Լʮҡ
ٸ, ̳ϴּڷһöը, ըʾһƺʱ, ÿһ, ĩ˵ֶһ, ˱绰
֪ǷΪֵó, ʱʱֻʣһСʱĿǰĩ-ը-ﴦز㣬ǾϵŵľЭȺɢѰҳը
һȥʱͻӳԣɹжըļʸһЩԣǱֳֶ󾡿ըΣ
ȡȡȡûԶĹһһͷһβ
Էɵ̬ڳϣ˭𲽹ͣǿĹ֮䲻һվϵѩӥצûץȣ׵棬ײ󵲷粣ϣŻ߿ں󵲷粣ļн
ͳһѩӥ̳ɿ֣˫ֽڸǰѩӥλġ
ѩӥˤ߻أǰжתȦȦcԭСӡҼסˡ
ʲôס֣ƽӳںӾĻ˸ׯˣæе
cԭжȻŰŲȵ׵ƻ복ٶȺǰĳ׷βһײ١
ͣˣץȣcԭжһ
˿̣˲Ǳߣȫעֱǰԭƻɿشỵ̂缲Ѹװ㴩಻Զһ֮䣬ʱʱұ任
ûȱ˷ӦcԭжѼʻʧǰ
ƽס֣ųҡΡ
cԭжϲ쭳ĳƽзḻľ飬֪ô̶Լ壬Ųڱ˦ȥ
ǣĹǵһδcԭжĳ
cԭжЩҰкúץţס
ƽҧͷ˵תͷ
üһ
ֻһۣ׿еĹǡ
ֻάŸղŵںϣ۳ͷڶķȶ󣬶̩ɽ߶˶תʱ·ʧЧһ㣬ûȥκӰ졣

S·ǰڣ֮أһƬռڣһ¾õģ
ھУѧϰУջѧᾫ׼ؿÿһӴҲʧ֮ǡ
ڣҪúͬȴСͬҲõ
ƽ΢תͷȥ
ȻԾҰģƽмʻС֮ľµխ࣬Ǿ복ľ룬֮խ
Σ
˿̣ǾǰԶֻͻײϣ
ǰ˾δֳͻȻðһĳֱǰʻ˿û˴˾ס
ץˣcԭж¶һԴЦݣ͵һ̣ʱȣҲ೵أбǰȥ֮䴩
˾˿ͷ֪ľţͿҲ೵أҡμ£ٶȼ죬һʧǰ
֧ţؿcԭж
ղŶײ˲ȳ˵׼ˣû뵽cԭж˵á
ۣĵӰŶcԭСһѩӥѾcԭжĿųסˡ
ɻ򣬽ץסļ򣬻ųָcԭжǰԣתת˦ǣۣоȵ￴Ϸ̼ˣ
£岻κжӰ죬ȵÿʯٱ˦ɳȥſӳʵ쭳Ϸ
ͳڵУղcԭСӺײ¾һʹɣ
ȻʧЦעⱣƽ⡣
Էļ·Ͽ񱼣ͣЪļ
ڶཻͨŮעĿʱŮĦг׷ܣֺܿ챻˦
cԭж࣬һ߿һ˵⣬Ʊˣƻյһ¹شºɡ
ĿĵؽǰcԭжһƯ˦βƯƵͣλм䣬ͣס
˴򿪳ţǵĿĵءһ̳
ʱ̳ڵй˿ͼԱȫѾɢϣټֻ̳õƷľǡ
ƽcԭжһ̳ͱץһߣɼǴصĲ𵯷
˵ͷʾ󣬳ʾԼľֲᣬҵĿĺʮ
ôˣĿĺʮȵ
ѲһֳԣùĩúϢû֪ͨϣǴѶģ
ҵڱ-ը-ﴦ࣬Һһġ˵̳ͣ¥Щ¥û飿ȥæѰը
ոռ¥ĸ¥㻹ûü顣Ŀĺʮ֪ʱȣ໰ȥ¥е̺ʽ飬һ©κһöը
Ŀĺܴ¥ʼ¼𣿡ͬĿĺʮİţҵĶ
ã߸ŵٵĻܹҵը
ĿĺʮְķṦΰּΡңڼƻˣûӰ֣ò£ʶͬ
һ̳¥۾ų߸ţö䲶׽ߵ
һαըըʱУܷŹκοɵĶ
ѩӥˣǷͷж߿ʼ飬ѩӥұ߿ʼ顣Ŷ¥һȦصԭλ¥൱ڱ飬ֻҪѾĶʱըܴ©֮㡣
ʱֻɸʱըըֻܽ˽е̺ʽߵǽеڶμ顣
ըˣʱܡԽҳըԽȫ
һһٶȼش¥Ų鵽¥ÿ¥ԷһöʱըͬҲڶ¥һöʱը
Դˣ̳ÿһ¥һöʱը֪ͨ-ը-ﴦв𵯡
̾ǲû˶и
˭ֻܱ֤ÿһ¥һöʱը
Ǽչ̺ʽ֮ǰδĵط˸飬ѩӥҲ⡣
̾ǵѲ鹤úܵλѩӥûٷը
ɫԻĿⲻ⿴һԵĵݡ
һ¥һ¥ؽɸ飬˶ݻ¥¥ѵһԡ
ͻ룬ѩӥʣ̳һ¥
ѩӥˣר¥һֱƶԸͣһ¥𣿡
ԣʹҹ˾ʱΪ˽ܼȫͣڸһһ㣬Ҳ˵һ¥ɣ߽ݣһϵİԷһǼһµݡ
ÿһ¥װһöʱըǲ¥ĵǷȫ
̳ڹĲֱݣһ棬һϷϸ΢ĵδ
ҵ˵߸ʱը
Զԣа
˼뷨ͷĪϣЩӡ
ĿĺʮõĻ㱨Ų𵯾ϵļһģ㣬Ǹ벻ը
ǵºԭ
һЦű-ը-ﴦľСذѽᶥĶʱը׼в𵯵ص㣬ͻȻĿĺʮӧĿĺҪȥ̳Ǹˡ
Σ̳ڰװʱըķΪء
ûȷԤ溯Ϊƾûϵý壬Ϊ˱ûҪ޶ʽ𣬲ΪǮƣû̳ڵΪʣ򾯷Ҫ󣬲Ϊ棻ûֱըǸ·Ӧʱ䣬񵥴Ҫҵıըֳӡ
ݾƲ⣬εķ˻ֻһˣεжֻٰһСϷԹֳ˵ķӦΪȤ
ɢĹ˿Ҳã
ƴ׼𵯵ľҲգﲻһССĵƷ
ˣ̳Զʱ̹עĶ
͵Ķ˱ȴǿĿĵĶ˸ɺޡ
Ҫ׽ס


71 
Ŀĺʮͬ󣺡, Ҫȥˡ
ѼűµĲºǰǷ񣺡ȣ˸, ˼п̳ܶΧֵȺǵ´̳ĳȥ, Ƶǰ棬Ⱥϸ۲˵ı顣ڶʱըԤըһСʱ鲻Իм, ǾͰǴ
ǣѸٴ̳߳ȥ
ԡʱ̳Ⱥ, иղŴ̳ڽĹ˿ǣҲк·ǡ
·ǿһȺ̳Χͣ½Ų, Ϣ֪˿е֪̳ըʱ, Щ˴ҴȥЩ
ʱ, Щ˵ȵòͷȥһЩ·˼ΧȺڡ
, ļͬ½½Ⱥ, ûκ˵עĿ
ǿ׳, ˼ѵؼǰ, ʼִ
Լݾߣѧ˵ģͷ̽Կ̳, ʱʱԴԱߵ˴תͷĻᣬϸ۲Ⱥڵ;ٶ
Ψ²ҵ˱Ͼ, ˶һ, ϣ̳ľƽ¡
ΧȺ۷׷, ԾܲƲȫΪ岻ѣ׷Ǹըżм˸շгͱû졣
Щů
ǼΪص۲󣬿ǿ˲ΧһȺ˵顣
Ǹضʱʱ鷢Ա仯ˣ뷸
ΧȺڶ࣬ͼͬǻ˸Եĸ򣬶ѩӥûơ
¾ǣж磬ҲõֱȺڻᾪˡ
뿪ļȶĿŵͣǰϸ۲˵ı顣
ΣҳäΪֹɵˡ
ΧȺ֮УʱţĵøԽŨء
һ뵽µݱըʱǺΧȺڻеķӦļһǿҵĿС
˵͵̳ſڵľһšæҵس̳ӣԼΧȺֻóһȺԭα¶ʧĴӴܵĳ̬ء
죬̫ˡ
ȻֳѵĹϯ룬;ޱá
վڶľƵԶ͸ԶԶعۿһĻĸҸнĸй١
˿˿ʱ䣬ֻһӣ趨õĶʱըͽը졣
ֻÿ¥װһըĿȺγ˼άƣӶ߿ըһ䲻ľϲ
֪ȺҵŶʱըˣ
ҪϵŶʱըҲȫúźء
ʼﵹʱڴвƵӿͷסϵǵı顣
60̳ｫͬʱż̻أ
543210

飡﷢һģըըΪⳡըࡣᣬ˲ֵı
Ȼ̳ھĵģûκζ
㵵ֿ̧
趨ıըʱ䣬Ѿȥü롣
Ⱥܵľ쾹Ȼҵ˵߿ըܣ
͵̧ͷҪٴȷ
һԾ
һվǰΧŮԣԼʮͷ༫ã˿תͷ
עòֻԼıǷλ
ѸٰѱֻȥǸըǸôó£ҺһֱûըľӦúܰȫллأ
Ůӳ¶õ΢ЦҲô̫ˣǹ۵һأ
һգչʾԼľֲ᣺²Ѳһε̾Ϊ˴ըķˣһˡ
˵ıˡ
ˣҲըֻһͨ·ˣæΪԼѡ
С㣬ǲŪˣܵľ죬ղһֱըأΧȺ˰˵
ҵĹһˡŪˣҿǰ¹ͷǸԥ˵
ôɺϵ£ǡըʱʱըըʣǡ¶㵵ı飬ǡѸٵͷȷʱ䡣
һӦֻɺϣˣڴ֮ͥ¸¹ͷǸ
˵ôݾ󲿷˶Ļ˵Ŀʮֹ졣
˾ȻԼ˭ϱץʲô
ע⵽˰ѩӥ˹ϡ
ղҲ˷ӦԣäڣæɹҪĶѶϢһ
ȺѸóһ·ͷͨû£Сһ£׵ģСܿͻųģ
С㶼˵ˣ㻹ǲǸˣ¸ɴЩ
ǾǣϾСһε飬ʲô˵Ǹը
ΧĿˡ
ȺΧм䣬ܶܲˣֻɫµȥȥҵ㵱ڸ¹ͷ
ǰţںš
ͨȺóͨ󣬷˼ͷǰߡ
תǻָ̳·
Ⱦܡ
ԤԼᱻץסûѼһΥƷתƵĵط̾ȥѲ飬һһ׼
Ͼ٣ﻹѻ᣿
һܣ֤ըһʵ
һԵҪסȴٶȼˡ
κΣľٲǱˣǾУٶûеֵ
׷˫ַѹڵϣӻͳһ
˫ϡ
Χ۵ȺڷˮĻ
Ѻը̳ʱĿĺʮǰѾվŭͨˡ
һԴըĿĺʮۣô£
͵ըķˡ
һһ˵ϣѲѲ鷸˵ľ
ǼžԵ֤ݣըûȷ֤ʱôķӦʵݡ
Ŀĺʮͬ
ץͨ˵̾ǵǸͳš
ըѾϣֻѲܻľš
ĿĺʮͲѺͷ˻ؾܼڣʣµĽǡ
ҵƽcԭжʱ̳ĵذϡ
ϵըѾ-ը-ﴦװؾˡ
ųصըüöը˲ڴƳһҲЩֻ֧þ͵Ϣ
ץˣ˼ͬʱʵʾ䣬ǵܿ϶
ӣ˲ڷ֮ǰпǡ
šͷ£չʾһʱ䣬ϲϿӰˣҺһȥҽͨŮǸɡ
칻ùģ¼һһȻһϣϲҪٷˣòײԼˡcԭжԹᵽϵԼᣬͻȻɫ䣬£֮ǰ쭳ʱǺպþĹϽ
ۡƽЦղûϸ˵˦ĽպȷϲᱻŸ𣿡
ȥúõǸɡͬļ򣬡⣬˵˼Ҳƽأ
cԭжᡣ̫ù˰ɣ
ﻹҼϢǸҲʱЧԵģ
ܽϴּ䣬ž÷ͺ·ϵЩ΢ζ׼
ƽ
֤cԭжӦøöԷ½⡣
cԭжҵԼĽͨʱһĿʽɫɫĿ⿴ƺš
ûһ·ôϼ١μе
Ͷʻ
cԭж߽żɽسϿҵǸǹǸģղΪ˸ʱ䣬Υ˽ͨ棬ǷǳǸ
ըһ£Լǹ쭳
ƽѾӳǸУͬʱΪcԭжĻ֤
ǽϣˮЦһ£˵𣿡
˵ͷ
ѸٱŭôҲΥͨɣ֪֪ղŵ쭳ΪжΣգǳٺãԱܿͨг
û˱ǵ쭳ΪŵСŻɲ
߲Сת̣̾ͻᷢ
ĳӺǰµĳӾ̣пɲһ׷β¹ʷ
ķչǸزǲըµˣδرѵ˶࣡
Ǻú÷ʡա񡢱ءءͨ桢򣡡һһٵؼ̲ڷд·֣˺ºžһڳϣ𣡡
ڲһͣЪĻըԴ崻ͷԵͳǮ˹ȥ
ŭݣ¶΢Цcԭжˣղ׼㣬ʱ£û취ԼԼɡ
һֱۣcԭжãϣ
ع񣬽Ļϸ׽ʮͬĻcԭҾ˵öԣԺǧҪ쭳ˣ
cԭжͷɥص˵ͷ
֮ǰһʱû̫࣬룬쭳ȷǳΣա㹻ĳ⳵˲һԡ
ں֮ǰûзмĵȷʵСһϵнͨ¹ʡ
Ȼһһ롣֪еĸǲⱲܶȹ֮⣿
ƽοcԭжĺ󱳣û£hagiһ٣ʱҸ㲹ϣ͡
ȣcԭգ


72 
ƽף, hagi1223ա
סһƽҹǰһء
òƽҹÿһ춼æƽϡ
ǡɻؿcԭжûŮ𣿡
û̸, ȴҲ֪ƽҹԼζʲôͬѧһӵԼˡ
ƽЦ, Ĩ۽ǵᣬ, һѪ
cԭжסؿ, Ҿ˸׺ֻûнܶѣ
Ȼδ˵ƽҹԼֻѵӣcԭжȻ˵, Ҳˡ
, أתƽ
118աcԭж, գգ۾, ôɣСƽҴء
ι, hagiʲô˼ƽûذcԭжһ, ڱ˵Һ𣿹, 㡭ȵ, ıΪʲôô𾪰
Щȡ
cԭжճһֱչƽ, Ƹһƽ½Ϊ, һֱΪcԭжƽ곤һЩû뵽·ˡ
, ˭չ˭һЩ, ʱδغй, ǿԸ
֮£һ¡
֮ǰô˵һ
ʱְȥװȥץɱ˷ӸպײˣҾûԼһԷƽ赭д˵ҲǶҪӡ

ôһ˵Ҳˡ
117죬żΣȴΪʱж˶Ի磬ƽһͨ绰ڶûпգʵƽ϶ûգ񡣺ƽû˵ʲô飬˵æܿͰѵ绰Ҷˡ
ڻӦһյġ
ЩȻǸϴҲ֪ԺһסգԲǡ
ô֣ղǳһٷ𣿡ƽֵҿɲŮô鷳ҪյԸ
ĸ׹ûִܹױǸ쵰ܼץʼƺʱһ춹Բˡ
ֱĳһգcԭжͻȻһԷףֹգγ˹ÿ춼cԭжһȹ
Уѵ˲μվۻϧһѶæ߽cԭжԼﺽˡ
ƽգתʵСȺգ֪𣿡
೤106գС321գС1229աcԭж˵ʱ೤ǻǰһգҲ֪ʱǲϵǡˣ죿
320ա󣬽cԭСȻң
ǽȣۣȾȻС
ͬ22ͶУΪԼǼСģû뵽Ȼһ
zero취㣿ƽһ⡣
һԾ뿪ǣǶĳͷ
㣬оӦò
ЩĶ
ƽһۣһ
cԭжһԿǱΪọ̈̄ЩЦá
СƽҲͰˣôҲŴ֣ƽǸˡԣϸһ룬ʱЩϵľٶ˵һЩȤζˣֻصñȽѣ
cԭжˡ
ôһcԭж˲١
״̬ջָcԭжᵽһɲ̫ζ
˵˶ϵĺζζԺɶɣǲ˶״̬µϵĺζֻһݡ
ζһݡɾҹ
һӢ˧ô뵽Щأ
cԭж˿üףԶľһЦлͨڵӰˣǽɢ˰ɣپۣ
Դʾɻ󣺡ΪʲôͻȻôԶϲûԼôǿȥһӰѽ
ΪcԭжѱȾƽܿС˼Цüڶ
cԭжؿһʹñһεļ̴塣
佲ûãcԭжֻʵش𣺡ؼϴ裬ղ˺öູ
Ǿͻȥ£ӰʲôʱܿΪʲôǱôԶľ룿ûcԭжĻܣִŵʵ
cԭжε˵кζѬ㡣
ʿȵ֡
Ȼᵽһ㣬һ£ζֲǶʲôµģ˵ˣҵܺã벻ð
cԭжоڶεļ̴ؿڡ
ƽЦøˡ
ȻǸŮӣͨŮԲͬhagi㲻ʲôЩС£Լ
ǵСͨһŮ޿̵ذţﲻĵطûµĻ뿪
˻س
ͬխĳڣcԭжſˣûپϵζ
ͻؼңٿųƽһⷿȥ
cԭжϴ˸裬ųȥά޳˸ϴøɸɾȥվͣѳӿë̽
ëСں˯УcԭжֻðѳͣԭλѳԿ׽ëתԼл⡣
ëӦ֪ˣcԭټ
cԭжȫͻأת˵ȥ
ʹĻûٷ𰸼cԭжﰲȲ٣ˮڹȥˡ
Ȼ˵ˮڿʼˡ
̾ǴȥıըﷸѲ鵽֤ǰˡΪ˼УṩʱըըߵϢסַ
Ѳƶ۾ô򵥴ֱ
ͶԷֻǽǮ׹ϵαԷĴأֻܼһ죬ҲԥسԷ
̾û̴ըߣΧ˳ϣ졢ըһɫ
һжǲըֻһըףһԳ۸ըöըء
̾ϣըĲһըըγһĲҵ
̾飬ûٳж
ΪһԱֱͬ永Աһһ鰸ײҵ
ǽըߴӾŤʱһɫװīķ׳ǶԢĽֵܷ߳գ˵ǸеҰǸս֯Ѿץˣû취ôྯȳô罻أ
֪ǵжͣ©ץסĴûᡣ
°һҹѲһھѡ
˼յcԭж⣬׼ﺽƽϳٵ
ʹյ͵ܹףӦò᲻˰ɣ
δ͹ûⷽľ顣
̵ĿƷѡԹ֪࣬ʲôźá
ȻҪȻҪͶá
ϧ˶ǳԻʳȤͲôˡԼΧֵʳָƣϲʳаٰʮظѡ񡪡ʼһ䣬ȷ˵ϲá
Ӧûˡݼ䣬ѡͬ
1123°ƷǰԤõĲ


73 
, ʱѾ°ʱ䣬ʶһġ
ƿţȴ˵Ǹ, ˡ
û£Ҳյ˺⡣
һƷݸcԭжcԭտ֣
ллܴ򿪿ôƷܴЩ֣cԭжЩ͵ʲô
Ȼ
һСƷһƷֱݸƽﺽ
ףҲУԥؽӹ, cԭ/hagiհɣ
¶Цǲǵϣ³ٵףŶ
ƽﺽû뵽Ჹ, Щжлл
cԭжƷóһݰװʵʵƯƯĳƷУһ󵫻ûչǮµİɫԴRX-7FD3Sģ͡
ģʮ־, ȫǣ⹹ظFDԭͣû©κϸڣֻǱԭ͵ȱС౶
cԭжֵذģͣʮ㾪ϲģӦò˰ɣƷˡҺϲлл
ϲ, Ҳܿģǰ˵ϲ, ûǴϲ, ̫ˡ
ƽﺽcԭжյ, ͸ԼҲȤ, ֱװС
, Ǿƣܶлﺽ۾
ϲͺá
ʵﺽѡʱͷﻮĵһͷǩﺽһǩ̫ģƫ뷨
ǣͺһǩΪٲͨ飬Ҳ顣
𼸴ξۻﺽٱͷˬȾƵ̬һƿڸиʴҾơ
ƽΪ񡱣ϲĶõ˲£
ԭһ۵ʽ๦ܹװ͸
Ȼƽڷ˷ܵ˵ҵĹˣװ˳ֵߣֻҪǸ䣬ʲôҶܽǶ˵ŴʿĵһҪһӴǣ
£µĹװֻ̫࣬ᱻ֮߸󣬷ڽԻҡ
ɲóĶ粻͡
ԣ͸Ķǡ
īƽһɻذŪīΪ͸
˭óѡ͸ǵcԭжģͺﺽҾƶ͵ǵĿϡ
ûīû˵Լϲīѽ
һȥֳ죬㲻ǴһcԭīҾúʺ㣬ͦϲģüۡһλ䵱ʱĳ϶ص˵ͷԣûǴ
GСƽСƽѾīˣcԭжؿƽüײײ˵ֻҪ㿪ڣǸīööа
šûأƽû뵽Сע⵽ˣɫ΢죬īŻ۾
ǹ͸㲻һã촩źװīǾѽcԭж쳤׼ȥī
Լƽסcԭж֣īشϡ
Դ˵òԲΪģ
īס۾ǰһӰ
͸ɫľƬ¶̾ı顣
ﺽĴָܿᣬǳʺ㡣
ͷϴΣθ˵ĸоЩ
ѩӥҲ˵ССˡ
cԭжƽתȦȦ´һȻ򣺡ھУʱСƽʱȽɬڹ£ʱóࡣҺװԳ죬īס۾ȫϵ۸ˡ
˵˭أƽԹһ䣬ȥϴּҾӣԼ
cԭжЦСƽö
ﺽҲЦ
ƽžֿ˧Լĵذ˼ƣһСӷѿˡ
װµӻصڣīջ۾ڣٴεл
˶ϲ͵УҲܸˡ
񻷽ڽcԭжзԱϲˡ
ʳζ⵱Ȼʳ
δۣĻ˵Ǵĵִӹĵ
೤׼ʲôʱŮѽܸǰcԭжͻȻʵ
ĳԷġ
ﺽֻǴԼŮѣסһֱĥΪѵشǮǿŮѵƬ
ﺽͼϣһֱ͸¶ŮѵϢֻ֪ŮǸѪˣ𷢱ֶۣ֪
ƽͬﺽ
ﺽһֱҴŮѣǵȤ
ڶﺽЦЦ˼⹫ǵĹϵǾͱΪˡ
ź⡣
ģǵĻתعϡ
ĹһֱææڵӺͱֽʱ;صĸϢʲôɱ˷ٷը֮ʤִʱһҪעⰲȫﺽǣǰ˵Ļֲпǰ˵ܶǰΰûôңֱʮǰʼְŲһֱûͣ
һ£;ˡ
׷ʵ֪Ϊʲô𣿡
ﺽҡͷҲʹǰǣǰҲ˵ĳڿʼͻȻࡣҼǵǺ˵
54գʵ
ԣľڡô֪ﺽܲ졣
о¾ڡҷ֣Ǵ쿪ʼ°ˡǰվļأ°żȻģ
֮䲢ϵǰô˵ģʵ
ʵڷʱ֪ڵģΪǸʱü¼ֻںȷڡ
Զǵһ죬Ϊ54С³ӡ
һü𰸼Ҳִ쿪ʼ׻İʼӣҷһֱԻ䡣
ǰҲ֡;һصİҲ޹ǡ
ɵ㣡cԭжƽסˣ̲ס廰
δ̫˰ɣھ;Χİͬһ쿪ʼһֱôܲȻĪǡcԭжƽ
ĪиĪǵٵķڱٿһУƽӹĻ
ǰҲⷽ롣ʱ䶼ȥʮˣǰûκһ﷢ֹ˲ֵ˿Īǵ٣ҲԼĺۼĨôɣﺽǰǵǵƤӵ²¶κŶôꡣ
̾˿¾ҲһҷڣǷĶʽࣺܽԤıԼ鷸һ֣ûڱ̵ηм󶼱Щɺϡ
ƴ˰鿴Ƽ򵥣ڵҵڶģĵ֪жѡ
һ۾ܷ쳣飬˿£Ȼֻܵóһۣͬһͬİͬʱɺϣ쿪ʼһֱӸ߲Ҳɺϡ
̫ûˣ˹ƴ˶
Щ
cԭжϯЩԣϽȳȷŵһߣ춹ˣҸϽԣǲӰ
ƽȾƱHagiտ֣
ںѵͷŸǿ񣬸žٱտ֣
ﺽcԭжҲƱ
ĸƱڰлײ
õĽ౻cԭжϣ˳춹¿˸⣬սǻȥ
ڷʵȵĳػһƬЦв֮
һ죬ƺҲ֪Ӧôǵľۻᣬûг£cԭжʼյؽˡ
ûǵʱĻ⡣
֮عͣˡ
ʱǺ˳Ǻͬһһ
֪֮ڰĶ̰ʱӲǿͷЭͬȥ
һʱת˲ȥ
ĳ죬ͻȻյһ뺯һ벻ˡ
ͬʱƽcԭжյͬ뺯


74 
뺯, ۵ּдһдʽܲ淶
㣬ϴᵽǲӰܿصڳҰصĻƻ֮ݡڴ˳ֿĩһȥ棡Ҽ˽˷ɻŶ, һcԭ硣ľ԰ӡ
һյ뺯, ʮСŮĸ, һʱ䲻֪˵ʲôźá
ƻ֮ݣҼǵϴǰѩӥ̾, ȻӲڴСӣûűڣΪֹϸҾ, ȻǸҵǧ𡣸òڼһ, ˾»ƻ֮ΪӰذɣ
пܡ͵
ľձ˲֪˲۲, ձļˡ
ÿηżʱ, ͬĸʱ, ľ԰ӵճȴǴԼ˽˷ɻ, Ҷȼˣ
֪ľ԰ڼﱶܳ谮Ϊһ仰ӽʲôϡ顣
ѩӥʵҪȥ𣿡
ȥɡҶԻƻ֮ͦȤģҡȥһط
ѩӥ˫˫צʾͬ
̫ƴ, һ쵽ûЪʱϰ, ҹѲ, ĩѲһ죡
, ܳŰûʱϢϢȴҲԸ
ʱҪصȴһ£Ҫú÷һ¡
cԭ֪ȥȥһ¡Ѷˡ
ƽأȥ, û¡ֳܶԣ, ȱһ
cԭж˼ظʿôԾܾСŮʿʢأ
ȫľ԰ӿ϶Ĵ, л롣
һ磬ڳؼϡ
Ȼװ˲֪ǲԼõģװļīͣվһرĿ
cԭжպƽƺһ˵Ŀأÿ춼װīżˣ·˧Ļھ
ͬҲ׷׿ֻʡȥһ仰ǿ졣
ѾϰƽͣcԭжôҲԼ
cԭжƽļ򣺡ôվһֵܰɣ
ʵʵ񡣳һ£ʲ̫ˡ
cԭǻӸ磬￴˧Ǻ˧΢˾XXĴ缶
cԭж·͸뷨һЦ
Ȼװīûô򵥡
ôСƽﻹдڸУ
ڴھˣȻСƽ
ƽɨcԭж֣ÿ·
˵һȵˡ
˴γе˲٣ˣͬеĻëСɡëһԼľ԰ˡ
ϴεȫԱ롣
˻к
ľ԰ӵ۾
æµˣһƽٿһcԭж۸
ëСֹĵӰʲô˼ֲǴŮ
ľ԰Ӽѵذߴ˧ƿëС˵̽Ƭһ㶼ݰ
ʲôҪĵ̽ƬëС죬һҲֳɵĴ̽ǵĽɫݰɣ
ëؽеְ֣
ľ԰Ӱ˰֣һеģưʲôÿģҶǳ˧Ӱ
ëСһ㻹Сﶮʲô˵ⲿӰ͵СŮģ֪ʲô
ľ԰ҡҡʳָȻһСҲŮˡݴ壬ЩǾԸϲ˧ư
һһִ
ˣ
ΪһˣΪ˰ûһƲºһС棬ëСɲӶ
һۡǺǡһΪкϷɻ
ľҵ˽˷ɻռ伫߸˴´ࡣ
ëСɺľ԰ӽɻһ䡰Ƭ󿴵ô˵ΪֹͣⳡЦ硣
ˣ
ľҵǮϷëСУҲľҵİŰ
˽˷ɻȺɣųҰس
ʺϹ۾
͸ϴ棬úõһȻ˹ںϵľ羰
ɻʱټ죬ûСʱڻƻ֮ݲԶСͷɻˡ
ƻ֮зɻ𣿡
Ժеļ䣬ûҵؼ¼
ľ԰ƽ˵ŶҰְ»ƻ֮ݺ½Ļ˵Ժ󷽱С
ģƻ֮ݲ𣿡һ
ѩӥСڶ۾ɴˡ
ǰְ˵󣬾ˡûнǮľҶС˵
ΪһӰһ˽˷ɻǮ˵𣿡ѩӥʾʶˡ
ʲôв󣿣ëСɿǰǽϾɡռĺΰĽʺ޵ɶҲ뵱Ǯ˰
ƽcԭжľŵ˽⸡ڱ棬ڶĲ˽һʶ
̨׽
ǣǰĹһشŰִһܼĺɫۼվŲˡ
ƽcԭжǰۣ϶Ѫ
ѪǺɫ𣿸ɺԺӦñɰɫѽǺɫġë⡣
һ𣺡ѪҺﺬдӣڿлᷢӦʱԽãɫԽɺɫ
ƽһĨЦС֪ʶ
һͦأҼǰ֪֪ʶˡ
ëСɳ޵Ѫ罦ۼʵİôͰѳúˡ֪˿Ѫ϶Ϊⶰɱ
ЩǾ鲼õġľ԰ӽ֣ϴ˵ģķɱ
뵽̫ˣ
ǿĹԣһ㶼ء
ë֪£סһֻ֡
˽࣬鶼ɲ١
ϴκ˸ûĻëСɣ𣿡
ֻëص˵ͷ
е˼33𣿡ƽЩȤ
һս磬ҪҪһȣ˭ƽ׮
СͦŵҲţҾһƽս顣
˶һۣɢȥѼ
Ŀǰ֪ĹⶰϢϴڲϸģ鱨һ£ǳƽ
Ǳ˭ɱαɱҵĶɱ󾿾ʲôЩѰҡ˭ҳ˭ʤߡ
ȻϢѷѶԽưŸ˼
һȥģëſ֣׷ܣ
㲻Ϥȵңľ԰ӼëԶҧҧطſ׷ȥС·
ëСɵŮҲȥ
һԶ࣬СƽЩԿȥɡcԭжȥ׷ƽ
ͬڸսžͷɢֻһˡ
һɡ
뵥жڲ䵽ʡҽˡ
֣ڼ̯ģѩӥµĻһ㡣
ѩӥܾáȻкüǴ֣Ҳ¡
һһѩӥСԴҵðЩҳȷǷȫǱΣաú£һҪ˵һᱣġ
ѩӥͷȻ
Σյʱ˵ӣ϶Ҫæ
Ӧպͬһ򣬿첽ȥ
ǰҵ֡
ǸϣǷţɱ˿Щϲʵˡ


75 
ķ͸ղŵ, ûܿҵǡ
߸˵ǡǡ
ִ˿Χһ, ˴, ĿˢˢԼϵѩӥ
òӽǿԿǰΧмӵİ塣
ͶԷԡ
ɫͷ, ͫ, һֻɫڻ
㣿
ͬ
ϳ˱˴ˡ
Ȼǳʱ, , ûѾǸ, ϳģ
, ߵСֻڡ
ѩӥҲϳȡһµ㲻ǸǹϵС𣿡
ѩӥôʼŭ˺ɫŮ֣˲
ͷ޷ԶٿȻѩӥ
ѩӥֱǿҵĶ⣬ŵȫըë, һʱ侹ɲ, ʧУң
ϼס֣ȡһһ
ΪϼŮװ֪, ִŵѩӥ
˺ϵķϣһ, , , ðˣҪֻСֵõһѵ
ȡһæȡ䣬ȴѾˣϼͷֻ
һԴֻߵŮְγĳ׼ϹϼĳҪ˵
ڳϿͣס
ΪѾûбҪˡ
ֻǸŮһץͰѹϼͷ߬ס
ŭЦ۸Ҽѩӥû𣿼Ȼȳֵģ͹ֲˣ
ȡһɴ۾
ϸܲΪֻ֣ܿźֻԵ߱κս
ǣ⡭ǳ׽ס˴ŭеĹϼĹʵԲ
ȡһԼʽ񣺡飡һѵģ
ִԵĶҪ˺ĺô̣
ȡһϣǿһ
ˣԼѵȡģ
˵ţ͵һһ˵Ĺϼܵһ޷ľʱ
ȭʼ
ֲʱһ
δȫʹԼˣϣֻŮֱ̫һ
ֻܿŮֵҪġ
ְװۣκСƾһֻܰѹϼȥȡһҲС
ȡһ֮Уϴһ
ųŮ˵һ£Ͻͣڰյĳ¿
Ӧϡ
һԳǵľŮǰȥĹϼ±ס
һȻʧȥҽһס塣
ĳ
ӵһߣϼ
ѩӥ㱻ŮԵ޹˺ΪڶС
𣡡ȡһѸٽϼ󣬡֪ղǹϼԣûҲΣǵǸ
ûдղгֹˡҲǷǲ֣Ŀֻһÿ
ˣҵĴԼǸϼ嶶˶ʹͷƤĽΣòͷԲֻҪԭңͷҶԣϷ
ܹв˵ܺΪһǿУ
õǸ𣿡ŭЦûĵǸˡѩӥԼ˵˵Ҫôͷ
ѩӥûȨ
۵ظ˸ѩӥı
ѩӥŭӹϼըëѾظϡ
Ƿʵǿ˿̲Ѿɥˡ
ƮƮһǸԭ¶Էôܣ
ǸŮָ޻ڸ֮ģֻʵŵͷģ
ּһݺݽѵһ٣պȻ³ç
ԼµĶȻҪԼ¡ѩӥԼʥһذԭ¡
ѩӥ˵ֻҪһȭҾԭ㡣
ϼȫһȡһ֣ߵǰɣ
֣ó֮ģȭͷ
ţȡһæֹͳһŷݸѩӥһһԵķԷ䣬ϣֵһϴ˺ԭ¹ϼ𣿡
ˣϼһҪֹ
һźķ䣬˺òײŵõôΪȥ
ȡһһۣϼ񣬶ʱˡ
ѩӥŷļֵѩӥԼѡ
Ҫһڶǵһű
⻹ѡ
ѩӥѸײڶ֮ƴȡһץס䣺һʹ
һķ䣬ϼĿʼԼ֮ǰɵĴ£ĶڵѪ
ѩӥѡԭŮ֣㲻پ¡
³׿ȡһҼǵǸ֪Ա̽Ƭģ
ȡһ˵¾ͷµؽ󣬸ոշôһ̯£ת۾ܺ޽ٵغ
˴һȻ˲Է
ȡһҲ׿ղŵ£¶õЦݡô
˵ⶰǹ˾ľŵ˽˲ƲνӰãвɵ˽
ȡһ˿˿ѷɫȦŮǵòһ²⡣
һſھƷܲ⣺԰ӡľҵĶС㣬Һҵιۡ
ȡһȻԭľҵǧԼء
ȡ
˺ܶءĿڹϼ͹GɨͣڿʼȡһζıڻϣǶֵ̬ȣ㱾Ը񡣡
ʱЦֵ꣬ѾʱɳһЦäĿֵˡ
ûǵȡһ˵ûһǺöʱӶ飬ڣ֣ԸΪķ䡣
ȡһЦݱ᣺ҵʽ꣬ҺܶæҳϡˣղûǣǷֱϼ͹G󡣡
ÿһʽָͶӦָǡ
Ůְվһԣ˳
ղŵ飬ǶǳʲôºƲ֣ʮְ֡
ͷָŸհѷڴɻϵѩӥ˵ѩӥҵĴ
ѩӥ˻ӳ򣺡Сȡһô˵лķ䡣
ռ˱ˣǰĳҲƽˡ
ȡһֵл񡣡
ȡһɣûһֻرʵè
żèЩҡҡλεġ
ƽľƣζ治
ǰ·˫ŵסˡ
̧ۣʼ䣬ͷװֵһСš
ǲyݵͷ
һţſ죬⧲شͷѩӥߡ
ͬʱг
ŭѹȥãһ˲䱻׹
ǰ׼ݵסèĺ
èʹ֮²ſ죬ѩӥûè
ѩӥմŰӵèˮδ֮£ճϡ
ʱɥ磬Ψܴһ˿ȫС
Сè䣡ȡһһ֣
ͻȻðһèʧ
һֻɢǿƺȮľ޴ִΣռ˷Լ֮һĿռ䡣
ʹݺݵؿ࣬㾹˺ΰİߴˣҪΪΪۣ
ſ޿ڣ¶һҧ
ȻΪʲôڹûܵɱȴܵؽз
ʹֵֻĪĴϺݺһߡ
ʶģùϵλ
ȡһʽ񲻸ŵ߷ײƷǽںֺݺݵײȵǽϣǽҳ;޷죬ҡ˼¡
켰ݵ𶯸о˱ˣǴ˷׷׸˴
һɫ̷è꼱Ҵҵظһ۾Ϳ̱Ĵ֡
ɫ䣬ܵҡһеèʦèʦû°ɣ
ӱײˣ૵Ŀ
һʧŵĺȻֻè
Ŀһ
ǰǸˣ㣿ֻʶ
Ŀ־Ȼ̧ͷһףȼгࣺǡ𣿡
ͷ
Ҳϵˡ
ƽcԭжǽ壬ȱȱ˸ڵķ䣬Ŀʲôˣ


76 
Ųӿ۳֩״ɢ׵ĹƵǽ, תͷֿ˿ֱ׵Ĳƶ֪ôش
ǽ߷ɵĴײģȵǽҲײѵġ
ˡ
Ǽᶨ, Ҳǹֵ顣
ֺͨȻͬͨ࿴, Ҳȥͨ
ˮһ㣬һʱںһ, ʵȴ޷ݡ
ƽcԭж֣ҲҪֵ֪Ĵ, Ƕк档
ǿ֣ûԱ, ȴͨ˺ǡֵ֪Ĵ, ӶԴ˲Ȥ, Σյֻǡ
ʱһ֪ŸӰȫ
Ȼ, ΪԵ, жΡ
ȥֵĴڣСƻ˽, һԵȡһվΧҲǱĶģֻ絽һ, ֪ͬʲô¡
ƽcԭжʱƳȡһһ, ȴûпߴֵֹʽȡһʱףǲǡɼ֮ˡ
ȡһΪʦ, ӴɫɫͨˣǶֵĿ
ΪԲڡձ˼롣ǰ̸, ֻѴࡣ
ѾȴȻ, ֲֻ, ľ̸֮
΢콩סˡ
ƽcԭжǽԼײģڲȡһ̨ɣ
άȵĴ
½½ģ˸𾪵ؿǽ۷׷ס
߶Ⱥǽоһ󿨳ӷ￪ײǽ
ݵУǣûƻĶɣ
ȡ磬пʲô𣿡
ȡһһظղŵĻԣźȻ絽ˣʲô֪
¿ɺãòžˣֱѡ˳Ĭ
İ̫࣬ѳǽײģҲмţ˳ȡһ˼¡
ƻѣ˽ϵľ԰ӵĸ׽⳥ġ
ڳĬϵ̬ȣƽcԭжȴûп©½ǵС
˵һ飬һóαװˡСʶǰͬں鲻ģ飡
ƽcԭжһۣû
̬ȣºƻࡣˣƽcԭжԼֳ
ǵĵһѡǽϵġ
һΧ۵˺ۣܰվǽǰȥ˺ܰ¡
ƽͳЯľֲһ£һãǾ죬ҪֳǲҪվǡ
Ѽ˸ϵԶȥ
߿W
ȴֹģǾ𣿿񰡡
ƽǣߺ󣬺cԭжһоһذݵĹǽڡ
ǽϵѷе˼мһλþ⣬ӣѷľ𽥱
ۼ˶һ£ǽھԲǹ򻵵ġ
תͷںһֻèĲ跢죬ûע⵽ǵߡ
ӦܴĶǽ𻵴Ⱥ͸߶ȶ壬ǿ֣첻ۼƫƫûеƷһ֪ðм䣬۲һǽϰ͹ƽѷ죬ֶ-Ӽһϵʯʯû磡磡磡
ϷͻȻƮҳ˹һ۾˼硣
۾⻤סڱǣ̧ͷԹʲô
ڹһ鿴ʯʱƽɷǽڰݴıԵλһͻСʯ飬ǿҪµӡ
ʯͷͻȻҵˣƽְ˳һЩҳ
һĨǰһ
ǸСǽڡƽһߵǸһ߲ɫذѸղųСʯԶһŬƱcԭжһƣСû뵽㻹ɵôˣҿѾ׻ƻ֮ɱĶˡ
ʲôһһ͵վ۾ƽܣǸսһСôôô룿
ƭʲôƽǣôԵ㶼ûС㻹Զأ
ţҳ㿴
˺ʤǿһ޷Լһ󲽵״صǽۣ뿪ԭأȥ֮ǰλѰһƻ֮ɱ
Сƽ滵أǸСһĴʧˡcԭжЦ˼һ࣬þϵⶰء
ƽЦСƭ뿪ˡܸоǱ˾͸ˣһȤûˡˣ±ȽҪȥľ԰ӡ
ǶcԭжָԶ£һһȺˡ
ҿˡƽؿͬλȺλõŹȥӣôͱ˰Χˣ
˭֪أȥɣԷһ
áƽȥ
Ҳ֪ΪʲôߵԽΧԽࡣ
ֻںĿ־ɡ
Ŀ־СʱѾһˣ졣
㣬þò
Ŀ־Ц崺磬֮ǰɻþòĿ㿴òӦͬ˰ɣ
ǰҵرءĿ־ͷ˿èʮ˳˳ëè۾ſﲻҶ

̧ͷ˿Զ;Ա˵ȡһʱϵļкԼԭ򸾣˱øͣȫҸУģһ㶼µˡ
ü䣺̫ˣǶǺܺõˡء
˵֡ʱ
èѩӥҷǳҪĻ飬ǳǳҪԣܸղǲһᣬ˵ѩӥȣҲΪ߷Ǹġ
۾ߡһŤͷ˭ϡǸˣҪǰyݵͷΪС¿ڣ
ȡһ˹Ŀ־ӣЩȣʶ
Сʱһ졣ЦЦû뵽ĿҲʶ黹ôá
ȡһЦ⣺ĿǸǿĺӣҴѧܶණ
ԭˡĿ־ȡһ
Ŀ־Щɬȡ˵Цˣһֱڰҡ
㣡ľ԰ĸ첲۾ؿȡһĿ־˭ѽ
һرҫ۵Ĵ˧һůС˧磡ʶ˧öడ
λľ԰ӣλԱ̽ƬȡһһλҵĿ־Ϊܡ
ǣ
ľ԰۾ˣԸߵߵëСС˵ë壬˵ûɣǸ˧磡
ëС´ȡһͻأʵ㼸ˣ
ȡһһ£28ꡣ
ëСɵЦߺߣȻǴ͡Ҿ֪ëͷСӵ̽ûͷ۹ⲻιݣҡ
ëסëСɵͣҵͷȡһǸԲҰְ̫ˣ
ľ԰ȭ߷ߵʲô壡˧粻Ͷ˧磡
ȡһЦúǿ
28꣬ô
˭ڽңѭľ԰ӣѳЦ⣬С㣬Ҳˣ
ҳһš
ʱƽ˹̧ۿĿ־˽ֱضľ԰˵ǵְֵֻ𣿡
ľ԰ӵͷݳֻһĵ绰Ҫ
ľ԰ֻزһ֡
ƽֻߵ䴦˺ľʷͨ
Ϊ˷ֹ͵ѹ
ﲻ˵֮ǵġĿ־˵˵ţûԴ͵תϵǽ
̫ãƽĻһֲ©ؽ뵽Ķ
ʲôǽлƽƽɻƻ֮ݵǽڲƽ


77 
, ڳмĿˡϰԶ˵ܱߵûע⵽ƽͨݡ
ƽƾĿ֮һСƽ𣬾ʹ󵨵óƻ֮ݿܲдƽĲ², 뵽ǰ﷢ɱҰ
ƽ˵Ļ٣ǡ
ƻ֮ݵģͫ׵
ƽܶȸߣǽֻ˱һ㣬Ҳһذɣ
ô, ǽлƽܼ, ˵ⶰļ۸Ҫ߳ʮ
ȻǮ, ҲΪ֮𾪡
ڵǮƷǡ
Ʋ, ˾޴һʲƸ, ȷʵ˵̰ռ
, Ϊɱ˶, ȴƽԭⲻԭ䵽У
ʮֲ⡣
ƽ绰ûãƻ֮Ͽմֱ
ûһľʷɴżȫװıԼһӵ˽ƻ֮ݡ
ְ֣ľ԰Ӿϲܹȥ, ǵסֱۡ
ľʷֺǺǵؿŮ, һŮТĳ
λľŵʵȨߣʱ伫Ϊ, ߶˴Ϊ´ľ´˾ĹҲԼһءΪλССӰƬֳڣ
ݴžĳԱǰڵк, ˲Ժж⵽г߰, еĴ󲿷ֶð
ľʷûаڼ, ƽ׽˵ػк
ƽǰ, һľ
ɣľʷ, ˵ͷĴǰȥ
ľʷɱ߽㣬ǴһΪǵйע
ֻƽľʷɴǽ𴦡
ľʷŤͷһܣЩȣô£
ƽƳվһһۣ˵Ǽ֮˵ľ
ѸղȥСʯ³¶һĶ
͸Ǹڣľʷɿֽṹǽڵڲż¶һǵĸֽԼһƬЩݽȥŽĽ
ڽǳľʷɲȷǲǻƽ
ƽƶǻƽ𡣡
Լ۾ж
ƽcԭжһ֣ɶʯȫȡ¡
ƽϣĻƽ𲢷һС飬Ŷչ¶
ڣճһƬ⡣
һĽ
ղֱܻ˭ϵȻǰһĻ
һǰߵ磬ƭˣǷİɣ
ƽһЦҿûƭ㣬Ͱǰҿû˵طֵ
һ֮ǰĶԻӣýƻ
ƽǣʯ顣
Աߵȫˡ
ǿʲôǽһʲô
Ѳǡƽ𣿣
ƽcԭжСĶ󣬾ͣ֡
ľʷһһݸͬеǸˡ
ӣȡĻѧҩȸƷֳн
ûһľʷɻ㱨18Kƽ𡣡
˺ݺݵʿˮ
µǿԼĴСȴԼҡǽڶȵĻƽ𣬱عƣٵá֡λɣ18Kƽĺ75%һ18KƽᴿҲ750ǧ˻ƽ𣬻ԪĻ
˱ֺһɵˡ
ƽĹģһҲǸ
˱ƶסǽͬĽṹ
ľʷȤֵ˼λãñڴƻǽ塪ղűûƽʱƴСĴ͸ǽڣֻƽֻһ㱡ǽΪڻƽ֮áСĵزжǲǽǽڼвڵĻƽͱ¶˳
ľʷڻƻ֮ݵλѡ񼸴طһģһ
ƽݡǻƽݰ૵
ɽֵǽлƽǿͥԺһǽأһʡ
۶ɽǮŵ˰ĿͶһǽڡ
ʵһǽͬлƽв㡣
Σ˱˼·ĬĬ̧ͷݶ
ľʷ˵ĺġ
ݶͬһƽֻǺȽϱ
֮⣬ͥԺеʽͬһ㱡Ļƽ
Щƽֹ֣ϰٶְɣ
ƻ֮ݵļֵֹǧԪ
ֻƽƽcԭжզ಻ѡ
ƽ֮ݣ֮ǰ˵һ㶼ûȷʵǻƽ֮ݣϲѩӥ׿ԴֵĿ־֮ģɵһǽĵط¶Ļƽ𣬡סﰡɣ
ʵʵ˵ôƽ𡣡
ԽԽ⣬ƻ֮ɱΪҪء
Աһ۽󣬾ԼҪڣһطϷ
˭ľʷ°һһӣѸղЩطǽȥݣƻ֮ݵòӦⲿ̽Ƭɣ籾޸һ£ϻƽݵزģӰƬɱٻЩƽ𡣡
ȻͰ˵ҡǻԡڻƻ֮ݡġϷ
ƻ֮ȫǻƽ𰡣ľʷɲ˽͵ƽô
ľʷЦݺͰȻԣһƻ֮䱸ӦİԱʩǲõİȫ⣬ĵӰ
ƻ֮ݵĲƸ콵ơ֮ϲļֵȷʵܸߣľŵʲȴС׼ס
ﾡãûƻ֮һмĵӰľʷɾͦá
Ǯ
ǲһ
ݿȫ
ֵֹǧԪҼͬǰΪʷĻƽǷǳĴڣòΨҼ¼ĵӰĴ޷̡
ĽǵӰʷһӰܹԽ
ģһҪĳһƽݵĵӰ
ȡһ֪ƽ˵ĵݽڱлNGħÿһͷëãءŰԱ
ľʷɾ˻ƻ֮ݵδرƽcԭжʾл
Ǹӵģƽcԭжֻƻ֮ݵܺʱй̰˻ʲôʱŮǷƽ£һض˵ְ֣ҵûɣƻ֮ˣ
ǰǮֻһ֡ŮİΣרܹһ˵ԭ򡪡Ůġڻƻ֮ݣĹעޣֻ˳Ϊ֮
ƽcԭж޶лѣ˾ܾˡ
˵Ǿ졣
ľʷɾǵְҵؼӽǮΪˣûӲǮǡ
б䣬̽Ƭ籾Ҫͷβ޸һ飬ԭõĿʱҪӣû취ۿϷֳԭƻȡ
ͬһȺ˷ֳһ˷̣һ¡
ëһƽβëСɣһϷնԲҪҴĹһһһ󣬰ƴɻա
ľ԰ؿԺ˧磺㲻һȥ𣿡
ֵ𣺡үү̼ҾڳҰأҪȥǡ
ǡcԭأ
ƽcԭж˵ҪһЩ顣
ľʷɳףľ԰һ˽ֱɻ
ĿܷɻգҰԶȥʧ
ƽ׼ھͳ𣿡
ҡͷҺĿԼҪȥɡأ
ղŻƻ̫֮࣬ڴ֮ͥºĿ־йֵĻ⣬ֻԼʱ͵ص㡣
cԭжЦȻʹ
ʹߣڻڻƻ֮ݵˣŮcԭ治㡣
cԭжŲǣָ㣡
ʧЦ֪ģҲҪ˱
cԭжЦ⣺һ㿴ƻ֮ݵǽö˶˵ľͻĿǰûҵԭûԴͷΣհ
ƽһ֮ǰŵľҪǽͻȻ𻵵ԭûҵ𰸣Ȼ뿪
ô˵۾ȴֱ۾·˵˰ɣ
ֱ׵Ŀ⣬˵ĿġΪ飬ר׼Ѷġ


78 
֮ǰڻƻ֮, ƽcԭж֪ǽԺйء˶ӣûڵ⡣
, ƻ֮, ɵȫߣڿˡ
ʶƿߣӦϽת, Ŀˡ΢촽
˵ǽ򴩡ѵĻ, 㻹취±һɰɡͬǽչֳѺ۽Ȼͬ, ̫, һ㳣ʶ˶ֹƽӣֱӰ, ׷ʲô£
, £졪
ˣҪáǽȷʵҲСŪ, ԭܸǣǸ֮ĻܹȥcԭжЦ˼Ц⣬˼, 㲻ֻƻ˼ҽˡ飬˵㵱ʱԹ˲Ͼ԰ɣ
˵ˣ˵ʲôֻ±͡
ǽѺۣײǽϵĶܴ, ûκ⵽𻵵ƴСƷѵǶǸ
ùΣ, һг, ȴöԷӵʲôΪʲôڱ
Ϲӣ, һȭܷŵֳôĶߡ
˵ͨܵҵײһëֳûзκëǻ𣿡
ǻֻʲô
һһӡ֤ҪѰҴ𰸡
ܿϧֵ߲ĴڣҲֳɢڵصĴֵİɫë˼άԹͬζҲ𰸡
úһһ䡣
˵Ĳ²ʵ޽ӽʵκֵܺبСÿһμʱǵǰһϡֻҪҿһԶ޷֪ࡣ
ϣǽӴһ硣
ˣֻظǣ֮ǰľ̹׹ˣ˵ǽŪģľԭҡԣٺľԭ򡣡
ʵû˵ô򵥡
˽ľʷɵǸ⳥ʱľʷɷһп԰Ǵ˵ƻ֮ݺڼҲŻ¡Ūǽڣǡɽ¶˻ƻ֮ݵܡû㣬ƻ֮Զֻһͨı֮һ빦͡ƽױ֣ſţһ½۳ƽ
ѩӥ𾪵ͶɡO͡
ľʷɵ֮⣬ƺƽһ봿
ľʷɵֱ̫һ˲䶯ġ
Ȼܾľʷɡ
ԼֻǷһһ׮£ʲôģɲð졣
췢ֻƽĹǽĹᳶƽ⳥κѡ
˽ѩӥľʷһءôɣľԺô찡
Σաһ£Ժֱֳַֻ︡Ŀ־
ڻĴ֣ûΣաԭҪcԭֻҪ֪ƻ֮ݺܰȫˡ
㻹ǲԸǣԤϣвʧ
ǣܹܡ
ЩΣǸ
ĵ̬Ĭ
˵زԲԸ̹ףԭѰζ
ƽ䲻ʵھУ¼УṩϢ˭
ָһ¼ը¼
û¼cԭжһͷˮ
ƽԹɫ˵ɺղŲԸǵԭйأͬܣԭˡ
жԼҪϢ
ղǸԱǹʽȻǽڱȷʵйϵվ˵ѵһ֪ܡǸèʶҲ֪ܰɣȻ
ЦݽӲϹʲôأ
cԭжȻʧЦ
ȻóŬ沿飬㣬ӦӦµϸ΢ֱףСƽû׳Ϣ
һԼܵġƽܽᡣ
𣡡̲סֹ
֪ܶ˵ΣգǻΣգŶ֪ͿܴΣյ𣿡ƽԾԾԣȤ
㷢ƽǸʲôƲģסԼ
һֱ˵ģˣǼΣ
cԭжؿһۡ
ڲŷӦ
վСƽŶȻܶ˵ûΣգҲôΪ죬ܵвŶֵİɣҲ¶ˡԣҾбҪ֪ܡǲϣԼһ֪Σա
ᡣסˣΪʲôcԭжǲˣ
ѩӥеܣ
ѹ۲ǿһٴȥܻǵĻ۽¶һɶ
һȥԼˣټǱӡ
ģպǰػ⣬һ˵תܣ
թˣȻΣաСƽΣƽܰɣ
cԭжǿҲ޷ͨڵʵʵı顣վֶͨλԼҪĴ𰸡
áϧ֮ǰûаջ۲칬飬ǶǲǻƽЩź
㹻ˡ֮ǰĵʲô¼ѵңڣȥҹʽ׻ɣ
һ¡
ȥǸè꣬ǵĿҽһˡȡһ
֪˵ж֮ǿĿ־ǿҵѿ֣Ҳϣ֪֣Ҫ̽ǽΪʲôٵԭ죬һҪСģ
ǵĹ۲ǿ̸ǽйصĻ⣬Ϊ
Ŀ־¶Ц㣬֪ˣġ
ر
ʱҲһֱſֵĺͱʷֵĴڡ
ͨ˺Ȧӣص˫пܵ˺
ᰴ˵ȥ
ǿº󣬶Ի⣺˵ֻӦǴֵèôһ£
Ŀ־̬ëšè䡢Ƶķè
Ǹɰ²һֻӴĴ֣бҪ֪жǷĿ־ȻĿ־޺ȷϡ
Ŀ־гҪһصŹ磬׷ϣܽһ˵𡭡
Ŀ־Լ⼸ľԭԭظûʵĴڡ
ôèʦһֱңҵʦѺͱڡϵѾȫ黹ϣʦȻߡҺܸм
Ŀ־˸顣
Ҳûרű㣡ֻûǮyݵͷ;ƣһֱߣֻ˳㱣㣬ˣ˭ҳԣ
Ŀ־۴Ц⣺ǣǣλȥٸyݵͷ;ơ
߿ĵתȦȦҮҮϻȥɣ
Ŀ־ҡͷУҴӦȡҪ֣ȥ翴
ң
һһദģʽĵ׵һ˿ǳʧˡ
Դ΢ƫղ˲ѩӥСԴѩӥǺǺ񰡡
ѩӥͷ˿ߣ뵽ɾɥǿöࡣػһǱһ
һģѩӥͬҺܶࡣġ
ѩӥʮ¶ŵ΢Ц˵Ҳǡ
ɣһ㣬ֻôȲ
ΪûӶΪɵѩӥر𽾰
Σߺߣﲻæǿôһ˾ܴеĵ
һһԴദüΪǢ
Ŀ־Ϻ󣬾ǰүү̼ҡ
֮ǰһطҪȥ
ҪȥȡһҪƽcԭжй¶ֵܡ
һȦˣҵȡһ
վڷſڣŤͷȵһࡣ
ϤӰ˸䣬ʧȾͷ
Щõ뷨
òһɣ
ȡһջߣЦԼʱ䣬ǰ𣿡


79 
æʵûᵽֵɣ
ȡһһЦȻû, ͨ˲ýӴֵ硣ѻϧҴ, ҲǳһԱG׻, ǻء
һ, ͬĹ۵㣺ȷʵǲֵ硣鷳һ, ǿߡˣ
ȡһӦ
һһɽȥүү̡
үү͹̶ĵǻϲֵһٷʢ͡
, ɢ·ԭҡ
ѾˣšѾԭλˡ
, , ﾭ
ڶһ, һɽ, ȥҰغȺصĽ紦ܻء
ǸССĽиӰС, ķ紵ɹܺԵøưܡ
ŻΧתһȦСƿ겼˽ȥ
ĸԭⲻذڼλ, һĻҳȻܾû˵
Щʧ
һѾȥü, ѶĽЩ
ʧʱѾҪʶʱˡ
Сͽǰ, ǽ˹ţʧ
΢ãϣ֪ĵط, ҿǷڴ˴һ˿ѶϢ, ֤ƽ¡
ʵϣ
һҪȻ૵
, ˼ڣط
ڶ죬ھƽcԭжɫغкû׷ǰ顣
²Ӧûܵóѡ
֪֣û취ô̵ʱؽ۰ɣ
Ŀȡgood job
ֻҪ˲Ǽ£װƣ֮ǰû顣
ûзͨ˿ֻ֣ҪûϵĿȡֵ˵ԶǸܡ
ֻҪǲĿϣҲ˺

Ͷ뵽֮Уϰ࣬ҹѲڽﷸؽ
ûǾŵ˶ֻǾϷԡѹдͷ֯ȫÿܳΪͽںڰǱ߻ع档
۴ͻС͵ķ֯ˡҰĵĴͷ֯ܲĵط
ֻҪץסеڶµķ֯Ա֯ڶȥֻ֯ʣСèֻʲô֯Ϊ̰ɣ
Ȼ뷨ܵ·쿪ֻҪһ˿ϣڣ;
ܴĿǰܹ˼ϵķΧޣҪһʵĿꡣ
ǡ
ûͿѺͷ˵Ĵĺ˷ʱ䰡
һΰѷŤ̾
˵ģÿ·ϵʱɱȴ˵ʱöࡣˣȫԼѲ߷Χ
ҪȥհɣһЩԥѧҪóʱ䡭
ĥ󿳲񹤣ѧɣѩӥʮ֧
أܹٴӵһοϢʱ˰ɣ
Ȼθ洵ˡ
ҿ԰㡣ƽ˵ķպʳָӶﹴһѳԿתתû¸ɣеúܡ
ףʲôʱˣ
ǰպhagiĴ
cԭǮFD𣿡
û취°̫ˡcԭж͵
ƽһԲ̨Hagi˵̫󣬶ĩԼŮӳţû㡣
СƽcԭжڨڨؽһƽһЦ飬¹Цݣ֪˭ڵſ޺üСӣҺõġˣмС˭һֱС硯ҪСأ
ƽЦһHagi
ͽһһ
һֺǣЦһʵĿÿѲߣ᲻̫ռʱ䣿
ƽЦûhagiôæֻҪпյĻʱԡ
cԭжҲ˵żҲܰæŶ
ã̫ˣлǣԺͷҰˣ
֪Ϊˣûоܾ
ǵĹʱ䶼вȷԣʱҲҪɣÿ챣ϵû취ҹѲǰͶԷ˵һ
áʱҲԼʱ͵ص㡣
ôˣ
ĵԼ
̫ˣкѺͳڣٰװʱ䣬Ѳ߷ΧҲʵˣ
ѩӥõļȥˡ
ϲıӰcԭжƽ
cԭжһûİô֮ǰˣΪû׻͵Ѿ˰ɣƶǷֲǸܣ
߶ǡʽȷʵ׻һ˷ֱ治٣һ׻ͷܵ÷ɿ졣ƽƻ֮˵ı֣Щ֡
ϣҪ̸ʱһʧ٣˿յ쳣ӡ
ɻڶǡ
cԭж̾ˣǸ˰֮ǰ˵Ʋ⣬Ǹܵϡ۲һӣǸܾ޴ˡ
ǸܲصԽԽ˺ءһѹ۲쵽Ϣ㹲һ⿪⡣
ξͿˡΪ˲ĻɣҲǳ֡
˭hagiԼŮӼ档ûϵҲţҲͦȤġ
֪ڱ̸ЩʲôȵؿʼĹ
ӽ쿪ʼҹѲЧʽʵķԾЩϰҹĲǲ֪ǼӭجΡ
Թƽʱǰָص㡣
򿪳ʻϵϰȫΪƽָ·һֱǰٲҪ̫졣
򿪳۹·˷ŹκѶϢ
ɫĶ̬©Ĳг棬Ϊ׽ÿһ˿
ƽųʻָʾķ
Щȣ˷ΧȽϹ㣬ûɵϣҹѲȻһѲûʲô
Ϊ˱רעûкƽ졣
ƽһ߿һĹעΪֹ
һμʱӡ
ıרעھУʱκʱ档Ӳͣתÿתʱٵգһ۾·лǰ棬Īֵת̨ļӸС
ƽǴһĨ΢Ц
ųʻһֵһֱûȵͣ
һƽҹ
ҹѲߣǸ᲻Щģ
ƽʼ磺ᣬ˵ĸоͦõġ
ǿ̫е㲻þ
⣬ûͬʱζûջûܵõκһмֵϢ
еʱ䣬ܻϻģ
ƽͻؼҺ󣬷ⷿ
cԭжϴе㾪ȣѲߵôѹֹ񡯵쳹²Ҷжš
šûջ
ҹƽԼ
ʻҹɫ
ͬ
ƽһСʱһͣ
ƽٶƽȵذѳͣ·ߡ
Ҵҽ°ȫһСӡ
ȫûз쳣ƽСӡ
С﷢ʲô£費Ҫ³æأ


80 
ƽմ򿪳, ͼСһԲѵӡ
ֻһסֺҽţһסֺš߬, ƽ
֫£, Դͷ·һһ㡣
ƽ뵽ﱻľ׼ܵϿ, ̲סЦʲô£
Ǹɳܵǿ-鷸ղһŮʿв֮¡æͻؾֽűס㳵, Ҳû취Σվٶ㾡ܿ, һʻ, ֤ȥǸŮʿͻؼҡӾϵҰɡ
ƽЦݣСƳһۣá
򿪺ŰӶ˽ȥת߻Сӣǰ
ھͣ, Ҫѳڵķ³ŷǰԿ׽ˡ

ƽ۾غ, Լûйǵȱ, װᵽ¥ϣǲҪΪԼĺá
ʲôñģûѡ, ɲеһ׸һ, һˡ
ƽϰڳڣ¥Ѳһΰֵ̾¥
С͹ģ͹Сղһ𣿣ֵ̾עصȫƫ, Ϊʲôôһ𣿣
ƽԣֻǰѺͷˡ
˰, ûˡ
ֵ̾ƽһѷ˿¥
ƽתĻ, ѷ˵ıתֵ̾ȥ
֮ǰ绰ȷϹڵص㣬ƽҵ
糵ֳ
һ粣ȫСγب·ϣڸʻϸ˾ҡΣƽ˾췭ˡ
֣ƽϽˡ
ǣɿ˾졣
˾ڴĿһš
һȻƼݣҪڴҹģ֪ʲô£ǻŭ𣬳˾ҪĻҸط鷳Ǻ㲻һϧԼ
󣬶ֲؽͨĴȴ˺ļһһʱʲô˵
ιιǾҮ˵ֻ˵̫ˣƽʾͬ
ƼݵΣ˭֪˳ͷȼ¼ʻǰֻһھƣ˾Ҳ̡
ܱû϶ǾƼݣļʻ켣һ
ƽûۿôֹ˾ģҲ֪Ҫסһʻн·ƯƲһð˺ܴķա
˵ôˣԷһȭ
ʲôˣǹͬѧԣ٣ϺãһŮѶϵڳЩϲؽгˡԼƺԣϽĿ

Ϻãﾯ١һ£˾Ƽݡǰ粣Ϊǿͣġһһʮظ߶Է
֪ˡﾯٴӾû³óʽƾǣ׼˾ǷƼݡ
߽СγûţŵһŨľƳζӵ粣Ʈ
⣬׶ԷһǾƼݡ
ǣߵĳǵߡ
򿪳ţѾƾǴյ˾ߣʾ
˾һѵı飬ȴֻܹԹԷӡ
ﾯٿžƾʾĸֵһ
üһ˺ֹƼݣݣ
һｻҴɣҲǡ٣ˣﾯٲ˼ЦЦǵĹŶԣһֱ鷳æ
֮ͣõлǰܷܲβܰɣһЦƿʻĳˣȥط
õģټﾯٳػ˻ֱۡ
˻֣ƽϡ
֮ǰͬѧͬ𣿡ƽĿںӾǸԶӰͣһ˲Ҷûӡʶģ
ԣͬһҵͷżץͨΥ˾ͽͨνͺʶˡһʶͨ⼸ͬһľ١
ֻʶﾯټӸƽԺС
УʱΪ֮һЦԴ˲
ƽΪϵʣʱ⽫ɶȹû뵽ֵ·ˡ
ǰܣʾֲᣬһǷߡ
ƽЩţΰô𣿡
һ£δ̫˰ɣ
ĵʵⲻͦ𣿡
ҹѲʾһϷʲôֵģңڿ֮ʱͱʱˣûгκ
ƽʲô
̫ûҹУԶΰʲô
԰ͷûзκ¼ǱȽ٣ҹѲ֪ˡ
ƽȻ
Ϊӱ-ը-ﴦһԱֻдըȫ֪ŵĹȻ˷࡭ȵȣϴhagiջϣ೤Ĺ⣬˵Щ갸ǣ
˵ǰĴҲ٣
ƽԶµʶ
ȥƽcԭжҹ̫ƽԺϳʱСһ㡣
ʲôˣcԭжһ¡
ƽcԭж
cԭжЦŰڰ֣ɺһɺϡֻǶһС̣ôÿ춼¼˵Ļֻϡˣнչ𣿡
ûУһûֹ
Ϊκο֮
ЩֱȽϺ£⡣
Ҳǣ֮ǰӣô׾ͱ¶ĻĸҺһжcԭж룬ǸھУڼֻأƲ¶档
ƽͬĿ
˽йעı֣ڽһʱڴ۽硣
һ¼֮ڼķḻ̶ȡ
ҹѲʱÿСС¼0-5ȡ֮ǰǿ--֮⣬ƽɱ˷ݻ𷸡ǿթƭܷС͵ȵȷߣԼ̵ߡܶŹߵҹˣ졣
ʶľ֮༰ֲΧ֮㡣
ѲһεĳԱѲһεȫԱʶǣѲΡѲͬʶʶΡȫͨεŶкܶϵΪһְĵײ֪ȳϵĸߡ
ÿæƽʱһֵ֣ľپͻ¶ı飬˵Ȼû´ķء
ƽҹرʵÿ첻ϰ࣬ЭѲߵ·ϡ
cԭжżأΪ𾪣ȻжŹǸ񡯣û뵽ȻҵزҪʱ𣿡
ƽ֪ðʲôźãҲʹ⣬˵ȤǴˡ
cԭжˡ
ƽû취һء
ÿֻ˯ǰһİߣһж񫡣
֪ÿγըʱж࿪ģ
ⶼҪ֪ܸĴۡ
̣
ƽӭһ⡣
ĳҹѲʱ˲ͬľٶ
ںƽͣ³һӣȴûдκηˣǱصظƽһַߴȥط


81 
ƽûйһ仰, ǰĿĵء
ڳϣѸղڵﹺһѽ´Ӱװı, ϵĸڴ
ƽתһۡ
£ղ³ֻΪЩڷܼ
ƽԺͻȻһöմѪǶǽϵѲ¡
һ¼УѲµ, Ѳɡս׼ƽ⿿ȭžܽĹ׼, ƺء
ȷʵС
ѩӥղͨСͶԽ½ϵ
ԴӵõƽcԭжЭ, ʹûʱࡣ
ѻµüͣ͵ƽ߶ﴫǶʱ, аҲʿµ, һ
ѩӥ﷢ְûϵȰԼõİ»£ȻĦ˹룬Ըʲô͵İмԷʲôǷ, Լλá
鲢ʮ, ͻ᲻ɫָƽǸ򿪳, Ȼһ, Ҳ鲻˼ӡ
˴ͬ
ѩӥ, һ¥ϼһ˾--ǹ⣬Ǹ˻ǹ-֧׼һЩ
ƽʱЯġֻмССĶʯ, ֻ³ȥһЩʱҩ
ԭ, ֵ˻ͨڳǰص, ý¡
µıԵĥԲ󣬵ʵؼӲӰʹʱɱ
ΪӵƷ±ȶʯã޿ޡ
ִĿĵǰƽ¶ʵ飺ϳʮΣաҹȥ󣬲Ҫ쿪Ƭ򣬵ϵٹ
ƽĻҵĽսֻͨ㲻ôɵԷҿõԶľ𣿡
ǡĲ鲻Ըسˡ
ԣûЯľֵ㣬ЩºͶԷս𣿡ƽɲ٣ΪʲôֱӱЩͬǹ޷˵ңҾֱӴ뿪
ͷۣͲ˵ģ
ǣ˵Ļ²״ƽΪ͵͵СϾղűֵ̫ˣƽǰơ
ľ--ǹ֪׼˭һܾǹ-£ңܴݾߡ֪ģҺұиﲻӵģĹ۲ǿӦÿԷֱû˵Ѱɣ
ƽڵıϱ˵ĻαַڿϣѾ׼
ľ˵ļᶨƽ޷ܾ
ݺһҧ²š
лл¶ĵ΢Ц
ƽ
ûиκλӦ
ƽͣǶ¥棬³ƽԶû¥˵ġ
ų뿪ЦЦ߽¥
ʻǶƽеһ棬ͣ¡
ɶ񣡡ƽȭͷݺһңȴڷϿͣ
ûЯ-ǹȱԶս޷սڼսУǿвսֻΪ׸Ϻ𲻵κá
ƽûǾУʱڵǴαը¼
Ȼڿ˵õѲżʱܣû˭֪᲻һͷӦըĵʱӶߣ
ʵϣΪ˾ĵʱ䲻ֹһ롣ңΪ˻סˡ
ƽԼԣ뿪Ǹط
̧ͷǰĿ·ܹ͸ǰⶰֱͶ䵽ǶĶ¥
ٶȺܿ죬˵ʱ˿̣Ѿչһս
ֻҪݾ߾˰ɣȻû취һսҪæɨβƽֻ
µûٶȺܿ졣
һţͺѩӥȡϵȷڶ¥ڵȴ
ѩӥ̨űסˡ
ͷֱ߿ڻص¥ȥŸŵļӷԼŵľ롣ˣҪעԼλãСıҵǽսʱԶһ㣬ս
֪ˡѩӥų¥
¥ݼ䣬èһ㣬ûؿ¥
ⶰ¥ߣ¥ûһվ̨ͨľڡ
⣬ѩӥɤ縴㷴2ӷ5λá2ӷ5λá2ӷ5λá
ģһ·˵λãλ͵һߣľ߿ˡ
ľų˲䣬˵λãƾ輫õĶָ̬нһö£ȫµķ˵ַȥ죡
ûнǽ
ȻǲⷢһɲǹϷ--ǹ˵ڵأһ-ņָ̀ǹ
ǹ-׼ӵֱüġ༰λá
ѲǶǰ¶֪СŮӵ治ɫܵжϳǵĹ켣ѸԵӵ
˻ûɶþ--ǹɱ˵ķʵǷ-ǹϮ㹻ºַ
˱֮ǰǹ-սҪö࣬ǵǹ-ãôľҲչֳͬһķӦٶȺ֣Ȼսḻ
£Ϊ˾ܻԷ󻼣̫ˡ
һߵһ߷ö£εĿǶԷΧλãסƶ·ߡ
ö¾ûƶ֪ʱӺδһ-ǹֻ-ǹͬʱ׼
ǹӵϵ
͵Ť˵ڵأٷȦöӵ
ڼ䣬ƺһȻˡ
ͣ·ַ˹ص--ǹѾС-ǹһ--ǹ
ã--ǹϴĶͣʺڵĳϡ
ЩԼУҪ׽˲еûһʼý»ٵĿܼļǹֻ취--ǹĹ
Աߵľţһ˫סľűԵϷſӲȥ
ӵȫľš
ľڷڷŴڵסߡ
æԱһǿʹľŵĹΧ
ľźݺݵڵϣ𣬶ơ
Ϊ˶ľţ˵ƶ·߽ͨĶжϳΨһĿԡ
ûдᣬһվӣһ˫ֲãʣ¼¡
˵ǹ-֧̫࣬ĶԷǹΣû֡
е--ǹУѿͬʱҲ
ñõĶʯϵ֫ж
--ǹϵ
ѪУͼƶֽţȴ
֮ǰսˤڵϵֻͻȻһĻ
ֻȥ
˸ӼţľͻȻɫƽľ
ֲõԤУٱǰһţˡ
ֻ㿪ĻָղյһţCalvadosĿִ֣񡣡Gin


82 
CalvadosGin
еӡ
, еҵˡְʱץǸɱ˷ȥưɺȾƣؼҺѩӥһʧ֪ʶ˳֪һЩƵ, ǡÿǾ
Ϸ, û
˳֮ǰĶţռ䣬ܸɾ, ֻиղյŹ档
аѾɴŵʶ߱õڶǹ-еϼĶšҪִоѻ񡢱յռ䣬ͳ֪, ²˾ǹССֵķ֯
ƺһ㣿
, ǹ-еռһ, սƷе㷢
üһ, һѾ--ǹһ--ǹһ--ǹС-ǹԡ
ַĳѪ̫٣¹ᴩ·Ȼع
ƿһ, ڲиһС-ǹ¿ǹ-, ֻ䴩ǹ-ܵһСػ´Ƥ⡣
СذС-ǹͬһǹ-е
ѩӥսɻλãǶǹе²۵Ǿ-˽𣿡
ţ̫, Ӱ϶ݡ
˭ҵľ-ֳ׼һѽսְҵԺأ
ûget, һػظѩӥӦòǡ
绰ƽԷӣû°ɣ
, , ҡ, û£־ܡĻ֮˵ҵøϽ绰оȻʲôȻѾˣûͬҲڣãҵǡ
̽Դȷ¥ûͣκγܿ죬ӲԶüӣһ־ԵľȻͷƽС
ƽͣ󣬼Ҵ˳Ԣܣͣ5¥Ť¥ϳ塣
ġû¡ͨб׼ͬϴξ뱬ըˣһڡû¡ķ롣
Ȼ绰ʮ㣬绰оȻˡ
ƽûŵĹԢ¥㡪
Ȼֹ
վʵҹɫƽ£һɵسкӴ졣
ƽ´һȷڳǿһת۲
ĿⱻԵϵһסˡֻƹ죬һѹڼ̲Һϡ
ƽɱֳǸƺֱ̫ƽȥ𣿡
ЩңҼˣû˵Ҫġ
ʱر˷˵ҪĿһֱڲƶ޷֤ԷὫԼλ͵档
ҶԷдЩ΢ûܵص˺
ƽ΢ɣûŪ롣
뿪
ϵˣԱɨȥ
ŨڵסˣҰܲƽԿΧĶ
̧Ų߱߿
ϡǽҵطֲദ׼ѷ죬˶սʱĲۼſľŵھſԼ״ɢźüףľˤüֳѷ졣
ǿЩսۼƽܸܵⳡսж༤ҡ
ĿԱƶסˡ
һǹ-֧ѵġ뵽ľϵĶദס
ղžǿżöƲϡĽºһӵжǹ-֧ΣշӶսģ
ֳһȫ
ƽܻߣס˫磺û𣿱ƭң
ûƭ㣬û£ӵûӴҡģҷģ
ıʮϣûһ˿αĺۼ
Ѳһε߽̾Ԣ¥ƽץѲһεŮ̾ļ򲻷ţûس󺰣ιſС㣡
ƽ㲻ܵ۾˼룬ɿ֡
С㣬û°ɣļͬŰΧסƽȦӡ
Ŀĺʮ˵ͷˡˡѷ˷ŵϣ
һԷ˵Ĳ°ͶˣϽк泵ҽʿѵܷŵ˱ϡ
ҽʿǿ˵ģ˻һܾ̾ǵİԶ֣Сذѷ̧ϡ
Ŀĺ-ɱҪСѰǿͬҪ֤˼пǴͷ֯ĳԱ֮һѺ͹Сġ
ĿĺʮصͷԸһȥ׼һЩԤɱĵߡ
ѷ˵ֻװ֤һָԱߵĽ䣺ûдһĴӣЩǹ-֧̫װ
Ѳһεľ̾ŷǽǴڶǹ-֧ʱĿɿڴ
ƽĦȭƣҰɣҿϰȫװȻصƴװ
鱻ˣб̾һӣѼǹӵ˳ȫװ
ĿĺʮͻȻе
ǣĿĺ
дǹ𣿡
ûУѾϽˡ
Ŀĺʮסؿڣе㴭ֿȭЯսķ˽ս
ԭΪֻȥԸһûнսľ--ְˣеգƾĽս⣬֪ԷȻôǹ-֧վǰ߶֮ң
÷ǹ-֧һ--ǹ¥룬--ǹܰѵģ
Ŀĺʮ²ѣΪ˵ȴֻһؾ˵ǳֿȭдģǱõģн¡
Ŀĺʮ
Ķʯһû
ǣĿĺ
ȥϢѹѹٺġһģĿĺʮ
ôС͸ϳķˣĿĺʮԼĲҪǿһ°ȫ
ƽ˫޳ɡ
ԣӦû£ҵȻٻȥ
վĽǶϿ˴εΪ³çʯͽͬӵȷʵ׼˳
ڷ˳ô޴Ľսȷϣ˭޷Ԥϡ
ĿĺʮĹһ£ûϿκξֵı飬ӻȥˡ
Ŀĺʮ»ͷȥҽԺһӷˣֹɱֹͬˡ
ʣµ̾ǷΪӣһ¥ֳһȥ¥°Ұ֮ǰ಻ϵǹŵܾ
Ŀĺʮ㱨˴ΰϸţֻڱʵô־--ʱƽѹĿ⣬һ䡰żȻԢ¥--ǹ׼ķ⣬ɷֵġŪ˹ȥ
ֳ̾䣬һͷ˵Ķս̣һ߽ĻֳۼһһӦϣɵþʵ
ǣû˿ܴӷǹ-ߣ˵澳ӭѶϣܶԷ
Сǿ
ƽûв̨һĬĬ㱨
ᵽյĶʱͻȻ˵ⲻǴͬĺûǿʹֻһʧܵԮŸͬԼصˣֺͬסԷͬղйע취޷Ч
Ŀĺʮ۾һֻҪлɹֵһԡãΪ֮ǰǿͨǱעĿ֮ٽ顣²˳٣ȫ嶼Уϣ
һӰ̾Ǹպ˶顣
˳Ȼվ
Ŀĺʮ˻֣ȥȥȥû-ǹûķݡ
ͷɥ߳顣
ĿĺʮͲһҪô༭ݣƽղŵĽԣ˲СķȨ
ֻһţû취֪ʲôǸϼͬ˵ġ˵ݱ̣ǿӲƽ˵ˣ취кܶ಻ȷԡ
Ŀĺʮһ仰ֻҪϣɹֵһԣ
Ƕ˶ݡ
Ginʧܣˣҡص㣺XXXXXCalvados
Ŀĺʮ绰⼸ȫװǰص㣬ԼڳĲҲ
ʱϵԽŵʵԽɡǱٶȸϹȥȻͶš
Ȼǲ֪ŵͷһµˣǵļıעʧܡ
ΪǸ˵BOSS֯Ψûͬ顣
پƽӵʱЦһϴֻγSIMӵ
ؼӾȵؿһĻ磿
߶˹ʧܣڲ䵽ǱǰߣǸȦףֻǺߣҲѾ¶ˡַûðվļֵ
ؼͬپƵĻ˵ǡ
еһˣǶԢĶ¥ֻʣƽˡ
ƽ˵߰ɡ
ͷͬ⡣
Ũڱ紵¶¹ʱأ˹Ԣ¥
ƽͷҲصش¥߽¥ݼ䡣
Ჽϡ
ѩӥǲǱֵúܺãܸܲϴҿеǿƷΪ
ǿƷζһǧŵһΨиȱ㣬Ǿǣ
ѩӥΣҪ󲢲֣Ȼ
ƽѾ˹ս¥ݣ΢Цſѩӥ̧Դͱ𣬵˵ͷ
û֣ƽ¥ݼ̽Դƺ˵Щʲô
¹µһĻս


83 
¹, ʹ磬ڼϷʮҵĸ߶ʲôĶڿлߵĻ, ڼ಻Զͣ£ظ˼飬˳磬˵ͷ
ƽеĻ档
ʯ, УʱںͼѼһζԻ
ǴζԻǺһȥμҹ
, Ǻ, ڻ·һֱпġѡԵ֣cԭжȤ˵˾䣺콵ȻȲ, ղŸƵӣֻΪСء
ҡͷΪǰ棬ûľٶղŶԼļ˵, С˳ëĶ, úͿˡ
Ťͷ, һ޵Ķ
УǸƽ˿̿Ļصһƶȼߡ
ʱ⣬Ϊˡ
ôʱ˿, ʶ, ΪȥƺƵĶ
ľ쳣, ճв˻þ
ǡĳЩδ֪ԭ
ƽԺֳ︡ƻ֪֮ԭ𻵵ǽ
Ǹղ˵ʲô, ʧؿ
ҪתͷƽѸӣֱǿ򶨣첽¥ݣղſһĻ
ȻĿǰ̫һĻζʲôֱƽƺѰõܵһǡ
ƽװӣͻؼҡ
³ڳϷ˼룬ſų뿪
㷲ʵѩӥǲЩȻûô֪Ԣ¥о--ֵģҲûȷҵơ
ͷˣԴԼǴαը˺ƽ˵ЩУҪȷûд󰭲ſϰݡ
ֻǿͷ䣬ûˣ
Щ֡ѩӥʾͬ
ֵֹܾģе㲻
ĪЩ
ƽ֪Ϊٳⷿҵ˼
Сƽcԭжƽȵؿֱʱ߹ʮ㣬ôôʲôˣ
ƽʱһ飬Ϸcԭжȴȥ󿴵Ļ档
ҪͷȷĶǷ⺬壬ٸcԭж
˻ʵװǣʵǿұ̫ǷȱֻҪв롣cԭжüû֮ǰδ֪Σءһʧļһһ˲ʡġ
ƽƲսΪȻû취սбֻ취ǿķ
˵öԡҺû¡cԭжѱȾɫ죬˵𣿿֮ǰƽı飬Ӧûô˰ɣԼҲ
ô˵𣿡
ƽżԼ֮ǰҪۻعԢ¥͹˵ʲô
ʱȷϹ˵ϲأ費ҪȥҽԺ˭֪ȴһĻ
ȷϡ
cԭж˵ͷܵΪһȴųս֮⣬ȷʵġ飬Сƽ
ƽĬȻ
ȷܵ˴濴ĻȷҪԭ
ʱhagiǼ£ôɡ
գӲͣǷĿĺʮе֪ϢҹжʧˡǶһҹûκ˽ǵİΧȦ
ǺַһţôʸһЩ͵һѸٱѶ״̬ĶŲͬڶֱڣ״̬ʾδ
磬Ŀĺʮһϣ򿪶λ׷ϵͳԷ룬ָúһֱڹػ״̬
ȻǸΪGin˲ûϵҳжһ˿׷ٲԷ
Ŀĺʮʮźֻķ˿øϣϣܴ˳ϣķ֯
ûͻĿĺʮźù󣬲ûʣµıʱ䲹ߣȫŮ¡̸ġȫλһ鰲ȫҪԡ
磬ͷǵؽʳʱֱƽ
ƽʱԺһд֡Ķ㲻
ƽȻȷˡ
ſ쵽ǰƸ˵촩ų㳤䣬ֻڵϴ˼·ûֻڵϲ˼£ֻ΢΢ĺۼȻڸˡİɣû¡
ƽûŵκҩζ룺һòͰɡ
cԭأ
ƽһָ
תͷȥؿcԭжڼŮм䣬ĵòֺ
ţоϰء
ƽŶȡͣѡһλá
һһҪҪô
ƽ£ʶһѩӥ
ܷȫ̵ͷǷƽκＰϵĽ
ƽͣλá
ǼȻһ
ǴǰģֻΪϰԵĶûаκڡ
ڡ
ƽӵǣգûĻпҡhagi೤Ϊ
ףĵĲǸ˵Ļ⣿
һɣĸ֮ǰ˵Ļ۾ȻĻȥҼҰɣҰ˵һףա
ƽһ¡
cԭжﺽǵǺ͸ĸͬġ
Ȼ⡣Hagi೤ȥһ¡
Լɡ˱Ƚг⡣գգָۣһѡСһҡСһҡҲʿ԰ӡѽôһ㣬öء
ƽһİ֡
Ҳʿ˭ǰû
ҵѣһķŶü۶Ц˵˼Ķء
˱߳Աģռá
ƽһ˵һ߹۲ÿһ顣
֣֮ǰֻעҹѲʱΪֹԼֱ̫ˣһֱǰ
ǳԷڼ䣬ĴΡ
һΣÿԵһζʳʱﶼŹ⣬ҸУ۾һۼȻĪ¶ϧ
⣬˵ҪѲμջʱҲһؼ
ʳѣЩй
Ϊ֤ʵĲ룬Ѹղһöװĺ͹ӵݸǰ˵óԡ֮ʱʱһͶιСƷ
ǷҶ״ģҵĺ͹ĺþأҲζлӹ͹ӣһԡ
ƽʵڲ𣿡
ˣڸճ극ȵٳԡϰԿһѩӥҪѩӥ԰ء
ƽû©Ķõ˿϶Ĵ𰸡
ص칫Һϣ۾ȥ
εεļԺ
Щܻ᲻ڼĽûʱ޷ע⵽ǣ֮ⷭ£ͻ¶һЩߡ
ƽ֣ʶȷʵиϰԶʱʱԼļ
ΪȻ·ֻǲһƳûԺ̵ӡֱʱ˿̡
⣬֣עӵλòǹ̶ģʱ磬ʱҼ硣
ǣҹѲʱΪʲôأ
ϸԽԽ࣬ƽôѾ֮
ۺԺֳ︡һֻͼСĶ͹һϲʳΪѣңʮϲճдļϣҹѲʱȴٳ֡
ǹеһĨӰʵʵСأ
ǰߣԼΪѣбҪȥҽԺҽǺߣǺߡ
ԴЩ崻޷˼
ţ֮ҪȷǰߵĴ𰸡
ֻҪһԵ֤ݣܵõ𰸡
ֻҪӹעһһţ𰸻ȻȻչǰ
ΪϰԵǿģһճ¶ͬһ㡣
ڽļƽԽ϶ԼĲ²⡣
320ա
ƽcԭжﺽ˼Ϻһǰң塣


84 
ţӭ
տ, ˵
ллЦӯӯף
ˡػЬ
Ȳӭǰźۼشˣ˵, ǾھУʶĺ𣿿, þ, ܰﵱǼҡ
cԭж˿ǰһЦе˵ǵġãǹĽɣѽҲ̫, ûки˽ء
һԣĬĬһԿݡ
ƽﺽӲذѡĸá̻ض, Ŀڵá
˱ǶˣüЦǣ裬ǽҲĸͺˡ
cԭжһ𾪣ʲôȻǲĸôᡪ
Ц˵վʲô, 
º͹˴к߽
еıֽӭ͡
˿Ŵ۾һ, ؾصʺã, 
ʵţΪʲôҸ磿ҿú𣿡
һ, ̡
һЦ
Цƴɷļ򣺡, ŵˡ
۾, չһЦӭǼҲμջ, 
Ĩ˰麹, лл
ĸ׺вһء
ʽΪ˫˽ܡ
˫ֵϼ, Ȼ͸
ӹݰװ¡ӣЩ棺ܴ򿪿һô
Ȼԡ
յ˳ȲﺽۣöƷллҲܶ
ﺽˬһЦ
Ŀת
ദˣǶ֪ǸԻӵĴСѲ͵Ҳʳ
ƽһ£ǡ۶ܣ
ƽͷЯʽ۶ܡ
ǰǳսз۶ڣֱסӵĴأܸӿٵشԷ
֪ԷһֱܵİΣежлˣ
cԭж״Цһ¡
Цˣ£ȻѱȾ뷨ءcԭл
ҹѲʱΣյĸʴȽ͡
֮ܵǰûҪװЩߡ۾˵Ҷϲлл
򸾿ر˵ʲôζ
ŮĹôΣͷ۶ͷµġ
ڲʺ
ñ飬¶Ц׼ϣɡ
ףƽ
Ǻһңûп˵Ӱ㲻˺ܶô
̫ˣǶڶһȥСѧǰż٣Сһȥǵıȼ٣԰Сһȥҵĺ֣ں棬Ҳʿ˳ȥѡԣֻӦ
ϰ˸ʽζȣмλðڷһ󵰸⡣
ΧŲ¡
ڵ򣬵Ϩһ¥еĵơ
ںڰԾΧһȦ˵סǴЦݣнشŽģΪͬһף
յ˺ͺѵףá
ոϣ۾ʮָսǰϵԸ
һԸԸ˫һҸٰ
ڶԸԸʧٵƽ£ջص£Υ¡
ԸԸеѶѣδޡ
۾һ
𣬲ĵƹ˿ʼζյ⼰͡
ֻҪcԭжڣշַӻԾ
ɫΪ޽ľУرƴϴչ쾯УģԼһЩȤ£ŮӵĹעǼԵć¡
ȻʶȤҵǰϦը֮ν棬ԼƾĳЩ׳١
ƽﺽһż伸䡣
ýζ
ǵŮóеȤ£ҵֻ͸ľУھУѧܶ࣬ύλͬںѣǶչҡ̹˼Щ̣ͬͬѧѺáţͬѧҲͦѺõġ
ܽ˻˽ŮľУǶܸˡ
ңҲ֪ôԼŮġ
һ£˵̫˰ɣݣֻǺѰɣ
޳˰֣ԹԳԷ졣
¸ǵʱͻȻһ仰ˮƵģֱˡ
ش󣬸ĸ󣬽յֻͷרעǰʳڣΨʳܸο˵ġ
ƽһעϣֶ̣ʱвԶʳŹ˼أҪ
ЦЦϸϸƷĸϴ˵ա
ţȻСԵ󣬵Ǿúζء
һһòͣ;
ͽ󣬼ת졣
̸ߣſʼҫŮѽ9꿪ʼͿʼѧĽһֱšμӹܶαͶûؼιھиŸпתѧȥѧУܾˡ֮ͷˣ˵ʧȥȤ
ŶЩ⣬û˵ء
ǰ԰ˣÿ֣
ʱǶܾȡڣﻹǼͼء
ھֻһ𣿡
Ķ˵ӮĹͼ󣬰ѽܡ뿴𣿡
˲˼Ϲ޵ͷ˳ǵ˼˵ͷ
˵ʵǴ²µΪʲô
ٶȡԣ̫ˣûκսԡǻ־ܴһݴ򣬰Լ´ûˡ
׼Ѷ
ȴк˸ϣҷҹȥɡ
&amp;ˣ
ͷǲ뿴𣿡
æ֣ķ䣬Ǽȥ̫ðɣ
ɻʲôõģҵķûʲô˵Ķ
Щﻢ£ؿ۹ޡ
룬ûֹ
Ƕڳʲô
һ˽ķ䡣
ΪķӦͦԷģû뵽ϡ϶żɰëż
ƽص̫࣬˵ɴ۾
ڿżӴһֻеǰżڻղ˼£Щżܿɰɣ
ɰǿɰǡ
ƽɵʵϲż
ɰĶҶϲϡ
˳Ĭ
ͻȻֹΪ֪ͨŮӵһء
˴һӡһΪ²㣬ϲǳż͸סĽ²ϸߣŰڷż̲һİ
óͰһһǽЩһͯǿõһ
ƽЩеŤ
ϸ۲죬ҵԭ򡣲֪ǲĴ⼸ƺһΣ
Ϊʱ̫СʱûƺԵ𣿿ǣ״ı
ƽɻؿ
߲ɨһͻȻע


85 
ǰͷϵһ;¿ɰľݡ
ʱ, ڽǶȵ⣬߱Ͽһëżסûܵһʱ䷢, ƶλ, ȫ¶ǰ
ĳ߶20ףһСԲľСľݣСľźСľľϷǶһյСڵ, ϷиԲס
ǸԲ, һֻβɽȸëСż̽忴, ·ոǵĶź͵͵̽Դ۲ӡ
ľݺСżܿɰ, ߽һﵽ1+1>2Ч, ɰֵ
ǣƽоһ˿Ȼ
ǸݵĴСʹ΢װΰڼͬ, Բ״СżȡȷȷʵʵԹСס
һ˵һİڼ, Ϊβڷϣڴͷϣ
ͷ, һ˶ϰЩճõõСƷС̨ơ֮, СݵС
ˣǡ
һͻԺ
ƽ¹, ڼͷʮ׸߶ҵơ
ֻëżļϡ
ƽģƴԴĶ̬ͼ, ƵλȺ˿Ϸ, صһ
ֻɺ
ƽĿⶨؿǸ, ģ
䱻ͱһ¡
ƽתͷcԭж
cԭжĵظƽʹ˸ɫר˵
˽ʱתԴְڳһӣȷʵǼʧ顣
ƽϽջ۾¿ЩͰ
ЩԽԽ֡
˺ûĴķ䡣˽İɾͺص
رϲŮĹóһᣬȫƬøǿһŮɰƯҫ顣
Ƭ࣬ÿƬĳɳؼ¼
ƩӤ׶ʱڰװ۷·źڰ׷Ĵ۾ͷ˿˿һȻװȴͬߵĴɱп档
ƩСС԰С¹ֵƬ˷С¹ϿѲõľ飬еͬ
Ʃ߲ڼ߶ȵŰӶƬһƬץĵĽǶȼΪǡðûü°ƼɹҰһ˲ͬһ˺⣬Ȼȫݴ
Ʃ壬˵Ǳ˵һڷͫͯƬеϡؿƬ޴Щ档
ƩѾꡢƯͷӣ΢ЦƬ紵ĳӻ߳Ĵ͸ӡ۾˿з۾˿Ƭֱ
Ƭ
ǿᣬ·֤ĳɳ
Żż
ֻҪͣĸױȻóⱾᣬ״򲻶֮һЩ껹ΣѾû˸о
˿ᣬ˹˵ҫº˵ϻ
ⳡڽҹʱֲŽ
ſڣܹҺܿģġ
Ц㿪ľͺá
һ·˳磬ټ
ټ
ĿڣԶȥ
ص˫ײûи£ڳһڵļơ
Դְ֣裬ʲô𣿡
۾Ϊʲôºͷ۶ܣ㾭ǹķ𣿡
ɫҡҡͷûСֻǵΣհˡ
شļ¼䣬ҹʱܹҲǹķˣƵϾ
֪Ůԡı׼һ˽ȻͬϤŮ飬֪ŮûѣԴ˰˲١
Բģ׷ʵĲΣҿѲһεľǾ׼ﷸˡ
ѽǶǵݵģҺһ㿴ҺúõءߣֻӺͿܣչֳ֫ûκ˿ڰɣ˰̶ûء
û˵Ŷ͵Щٲһﷸʱɲˡ
ؿڣǾͺãǾͺãʱˡգϾͲҪٳˣú˯һ
֪ˡӦ
תȥϴ꣬һС鵰⣬¥ص䡣
÷ţѵϣѩӥ˵Ǹ϶ôãϽ԰ɡ
ѩӥû£ֻһԶˡտ֣
Цˣллϵڶεףˡ
ڸղųոʱѩӥҲ˴ϳֻֻһ˵Ķ
ѩӥһ߳Ե⣬һߺ죺cԭһ治Ȼ뵽ͷ۶ܺͷ¡ȫ̰ս
ףǣǰһֱûЩߡºء
ǰѩӥͷ
ѩӥ˼仰ͳʳ֮У˲Ͽ˵
ؿʳ⣬һӭյѡ
룺ҵԸһҪʵְ
ѩӥ군⣬һ㣺㷹󣬵ȻҪ˯
ɵͷϵϿգצӰѶڴıβɽȸżץһߣԼԲѽøɲݺ޻ɵůС
̹
żϴ˯
Υ˯һء
¥£˽š
ЩοѶcԭȤˬʣȷչͷºͷ۶Щ񣬵cԭûЩİɺѣ˶ԼĿİΣҲǣܶϲã͵ЩƷϸѡȷʵϲġ
͵ȷʵѵácԭȻʣȴȻ˲ʱ˵ǵʱôصϽܰɣҵĿ㲻һЩԣǸˡӦûֻ̫࣬Ǿøֱ˰ɡ
ǣڲϺвˡһƽ˱Ѳɣ۾һְȥԣûֳȸУӦöûǷ˼ɡǼŮôƯܸɣôûĺϲأ
ԺҲ֪ΪʲôһֱһһŻвˡûΪʾȣеϰΪ˵ƽƵľٶͺcԭͬ׽ȴܡ
˼ǡ
ϰչˡûаøеĻһ˲ôչѰɣ˿ûӦûԼĸЩ΢ɡ
Ժϲ㲻һ𣿡ָָڣɽ޲ùӰ׷ŮĳСӸء
ʧЦΪŮ̸ǱƭܰľԴÿҷҪлл
˶Ȥδأ
Цһգһ壺ûһƲ£̸ʲôδ
Ц
磡磡ƽ硣
ӣ˭أ
˸ǰֳ֮ǰǸݡ


86 
321, ֽڡ
ŸĸȥɨĹȡ
Ĺɽ˺еĹǰƷ, еĹǰ塢˼ݡ
װˮˮͰŸĸһϴĹҺĹȻ, Ĺǰƿʻٰˮˮʳȸ๩Ʒ
, ǼĬ¾
в, ֻڰڹƷʱġ
ΪֻǼԻص, ʱڱɨĹֻǸʽõΨǹ˵ĹƷ
ЩƷ޷͵, ȴֱ׵Ʒʱ, ǻõӦļ̴н߽һ̷תͶ̥
, ĬʱزһЩƷ, ⡣
ɨĹ, ؼоƽcԭж͵
ֱ, ȫ൱ڸʮ, ټϷ壬жʮҡ
˵ֵһ, ǵʵЧʹ÷ʽ
µĻʵЧһԷʹ÷ʽˡϡ
Ҫоƽ͵ķ۶ܡ
ͷ²ͬ, 汸, Կֲͬ÷
ɹͨӲȸ, Ա൱ʹãءɷӵǿ
ǣûʹùⶫõòǺ˳֣Ҫѵһ¡
˵ѵһطͦʵġ
ѵ£ŷ۶ȥֲ
ֲԶԷͬٶȵʱ20-140km/hɵΪ1.5sԴӲͬǶȷ򣬻ڶ·
ȻٶȼԶӵֻϰ۶ܵʹȣ´ࡣ
ΪվڷǰԼһ״
趨Ƶʵ졣տʼΪӦ趨ʱΪ100km/h΢ӦٵΪʱ١
һ׵ľ㹻γɷ򡢸߶ȲͬĹ켣·νӵҲһĺ롣
Ȼ1.5sʱЩ
ĿǰͲˣѲ˳ǹʵսɣ
ѵŲ任ͣñ۶ܻһ
ƽ֪ķ۶ڸʲô˿̵ⷿﲹߡ
ҹǸʱʱǰϽ˼
ݣĶصϢͨϵˣײƻ֮ǽںʧδ֪Щɢ֮ƺʲôƽӲ޷شһ
ͼƴһ𣬵õ˸ָļ롣мһеļ붼֧飬޷ɿܡ
ȱʧؼһƽϢûܵõܹ˵Ľ
ãֱ͸
䣬ŷֲ֪䣬Ѿˡ
ƽĶӦ
Ӵϴ˵ʳڡ
ƽ˿ʱ䣬ʱָߵλá
Ǵֽڣȫż٣ϰࡣ
оԴЩģ˳ӦԼģɻشϲ
ɨĹcԭжļ붫Զһ֮һ˷ʱֺ񣬹ʶûлȥĴ㡣
ƽ˫ۣǿаԺеһӰգſմԣòײ˯˹ȥ
Сƽ
һcԭжƿţƽҪʲôͣȴڴϺ˯԰ҹļ
cԭжŵ߳䣬ϣҡҡͷǰͨ𣿺ۼôԡֲⶫһ𣿡
ԴӺҹѲƽĸʱ䱻ѹü̡ÿĩǻҹѲԼȤʱ賿˯ڶ첻Ҫϰࡣ
Ȼǰ˯cԭжһӾ뵽İá
СƽҲ̫ƴˣܲصüһʱĿһֱȥ𣿡cԭжҹѲ˺üΣûֹκζߣСƽҲһǻ᲻Ҵ˷򣿡
ⷢ˺üƽԴ˯Уüͷ·ʲôԽ⣬֪ѱȾ뷨
cԭж˵ҡҡͷ̫һϰࡢҹѲ⣬ʱ䲻ȥլڼ֪ܣΨһܽӴ;
̾һȥ¥ùͣطԼ顣
ƽ˯üȣ˯ʱʱ˯ѡʱ㡣
ЩԴ˸
cԭжķŴţûˡ
ƽֻȻ淭cԭжһʼ
һݱ㵱𴲺Լõ΢¯ȡԼһ𿴵ӰԼ
Hagiʱӡ
ƽĲɵ²ۡ
ѱ㵱Ž΢¯ȣݲݵؽ͡
ȻĿԼİ䣬촽
벻ͨȷһߣû£ȻҪһже񫡣ǰ΢¯Ǹأ
cԭжصⷿƽⷿܲĵȫ˸飬еɢһأѹû½ŵĵط
cԭжЦõؿСƽͨһϻ𣿿ЩƴȥҪ鱨Ҫ㡣
ƽٿתЦеõԼҪѶϢ£Ҷʮʮӣϰƴá
һ˵һߴɢҵпٵѡͬһȻԭָ쵽ֲӰ
Թ𣿹Ȼûаȥ¥¸Ҫʲô
ƽص͵㷹
û⡣
cԭжȥ¥´һ㷹ػ˲ʮӡ
ƽŵӹУ㷢ʲô˵˵
˵cԭжƽ˿ĵѾȫλ
ƽڿϣ򿪷УһԿӣҿˡ
cԭж棬żɽҽԼ²Ѳεһλѧ㡭
ƽ߳Է²ۣ㵨²ܹûмŮӣ㻹ȥԼˣ±Щ̾𣿡
cԭжϣֻڼͬ¼ꡭⲻص㡣Сƽ֪иĴ˵𣿹ҹɫħʦXĴ¡
Xùġƽҡͷû˵˺͹йϵ
Ҫ˵ѧңԼʮǰ׻һص徯Xcԭжɫ˵Xÿ϶׻ĸֵѲߣһµĲӴκ󱨾Ӳû˼XҲ֪XЩӡΪXʹ˱ԷŮ
ʮǰʱɡùңƽ룬ҹѲΪͶԷЩơ
cԭж˵XӲڷϷйŭֻǽǴΡʱЩεķϱȻԼ17׳ȵ࣬ۼЩЬӡңĳÿ궼΢ԼʮǰԼ19סͬһ꣬״ˣԵĹۼĺۼϸһǰϸв죬ǰһЩ
ۡƽ緹
ҺʱŤͷû絽cԭжϡ
ϢȻЩ̼ȳԷɣ˵
ʲôԣƽѿӸ鵽һߣһֽ˲ͣ˵


87 
ƽһڡ
ʮǰ, 9ꡣ
ǵûĻ1719ȷʵ5-9СŮĽӡɣ
⣬ȷһͷһͷϸġĸ˵ʲôţ9꿪ʼѧ
ѹֹİЩ, û´Ļǲ, ˰
ĹģСС;ͷŵõˡ
Լǰ, Xʹõ˲顪û, ǵͨ顪˵䴩˵壬Ȼûκָơ
ƽ˲뵽֮ǰսǹʱ, ʹõĽ¡ǳսУ¾ӹΰ, ǿץס˷ˡ
ͬʱ, ˵һֵĻֳ︡
ȥǼ˾۲ʱͶʶƵǸָͿŽˮָơʱʶ˵, һ졭ʱù죬û
, 仰˺Ľ͡ǹͬ, ΪʲôôϤһأ
ǰĺ, X伣, Դ˲ٳ֡cԭжĹʱһ䣬Ƥسƽգգ۾, Сƽ뵽ʲô
ʳֻ˵Ѿд˰ɣƽcԭж, Hagi, ȻҲע⵽Щˣ
, ôԵĺۼ벻ⶼѰɣѧ˵ʱҲǺˮԽϸṩԽ࣬ҾԽԽܰX͹غء
ֻ֪󣬵ж෸棬û뵽һСŮ£¹кܶطֵúXơ
ס׻ϰҹѲĽӡ೤ȡʵ˺ֻܶǣ̫ױס˼άּºԭӽ
治֪ʱССͣΪʲôͿʼִڰѲͽӢƬĺ֢𣿡
cԭжԴ˱ʾɻ󲻽⡣
ΪΪĻ顯ʶ𣿲ⶼ⻰HagiղŵĹӦûûɣôܽΪû˼ʵݾͳΪħʦƽcԭж۾֮ǰǸû˵X¼ǡX¿㲻еҪ鱨
أСƽcԭжһЦȻ˱飬ͬǳΪħʦΪüβǴ绰ʹֽֽòַ֪͵ֵྯǰ˵ƾճڰУֵྯƤӵ¡֮ǰû˷ֽټڶûĵ֮ǰĻ档
ǡħʦƺɣȷʵеħʦ
ǰ˭ַѧ˵ֵľֵҵÿһ䣬ûκλصĺۼ
ôģƽ˼⡣
cԭжʼ磺Ҳ²
͸ǣ㲻ֳе죬ڻƻ֮ڣܿ͸˹ȥȵһҲ˸˵ײƻ֮ǽֻδֻ֪ܴܣû˼·ƾʧˡ
ƽ˼ȷʵЩơ
ĪʲôرħַǶƭ˹ȥ
ԣҴŵֻܽǡXԼʹħ𣿵֪ôܵhagiΣգڹտڲԣ
Ŷˣղ©˵һϸڡcԭж֮԰ƺΪħʦһҪԭ¼ʱûзκСټֽȴԵСצۡСƽ
ƽ䡱شվ
С࣬ݣĶˣ
ƽųпԣʣµǸʹٲܣҲࡣע1
ԣǹ˻þȷʵһֻСȴԲַ֪ĴʹӴҲ˷ˣ
ôģǣ浽ʲôܣ
ƽԤУץסĺġֻҪƽСܣ⽫ӭж⡣
ˡĦ˹ԡcԭжزƽķӦζʲôƽ
ó¹µһĻǹĽƽ֪Ϣԭԭcԭж
ԭ£С쿴ʱΪֻϲñȽر𡭡ʶcԭжȻͻȻѲŮһۿֵӰ𣿹ôܣ뵽ȥˡ
δ˵꣬cԭжЦסˡ
ƽո˵ǾԲӹͷ
ƽ뷨ͬɫ΢䡣
ӱ˴ϿԷѿɫ
ܰɣֻڴ˵֮УĲ֮
ȻˡĦ˹Ļٴˢ
û
磬ֻǴȷӰһ֣ôڿֵǿѧģαѧǵһӺûнǵȷʵڡڿüֵ֡ǳʶ
ԡϴ֡ΪǰᣬôùϲᡰħʦƺŵĿСԼƻ֮еֻδ֪֣һΪƺ˺Ľ͡
صġϢͨġȴδڹʵеϵ˻Ҳ֡
ƽҼ䣬ҹѲʱָ˹յؿ˷¡ڻֻǴ
ֵʱڳΪͨ籨Ųָ·
ŵǾΪʲôҪˡײǽڣ˵˺ǣֵȴûܿ
ȵȣΪʲôȻȻͿʼԡϴ
֡Ϊǰһ·ȥһжǵ⣡
˻˻Դ뷨˦Ժ
Ϊʲôô뷨Ȼǿѧģ
ǣǸôʱڹͷϵֻСȷʵҲδ
˵˼άȻңܵ뷨ıըԳǳγɵҡҡ׹
Сƽȷֻģʵڵ𣿡cԭжԴͷѰʵࡣ
ƽ˵ֻѹڣôһ˵Գ׷
ƽг϶ֻǽϼƲ⣬ܿ϶
ˡĦ˹ԣ
˵Ļδذٷְȷ
ôصȷֻ治ڡcԭж¶ۡ
ƽͷ
ڿԵĳĬ֪ЩʲôֱҹŲǵػصԼ䡣
׻սҹѲ֪ԼѾѰҪ֮һ챣סˡ
ſѧǣиʽиʽš
ֻһĵػŴŷ۶֣ܵѩӥ˵ⶫá
һ۶ܣе񫡣
ѩӥ˿һԱϵס׼ɱʧУʵôһҹѲ
ûĳҪѺͷ˵鷳
شǴֽڣý
ѩӥµϸƷˣ
˲֪
ٺһ죬Ŀĺʮ֪Ϣ֮ǰץľ--ֱˡ


88 
Ŀĺʮظ֤ȻǸ--ֱ, Ĺ˭ߣܷġ
ʲôĶǴҪﷸǷܵõӦеĳͽ䡣
ǵȻȻӾ--ͳϢ, ҲͷĿĺʮĵ, ̹׵ĳ̶ȶ̷ۣӦӦᡣ
ͷ, ﲻҲΪ߹Ʒ̷Զ, ܴӶԷͳõ鱨ɱȹƷмֵöࡣ
, ʳſڼήҲƽcԭж
ʳſԶʱ֡
߽, ˳㲵ɫ, ȵǶû˯ˣ
û첻˯ӡ
cԭжǿЦһ£, иָԭһòͣ
һֱŮǳԷcԭжȻƲǣ˿ſڵ, £
ͷ, ǵǸϽȥݰ, Ϣһһ
˴˷ڴ, ƽcԭжһһߡ
Դϻðʺš
cԭжˣ缫һԷ, ƽƽ
ƽ˼˵˵
˯, ЩɳƵͳ
, ƽĽ͡
ƽ˵, Ӷͳһö͹Ӹ
չһЦˡ
cԭжһһӣ˴˼ûκζԻĶĬĬԽԼѱȾ
ǰƽвˣ֡жɡοУڳǰֵúʿȡ
Ȼ⼸ʱڷʲô£ǵĹϵʲôʱôˣ
cԭжǰһĻĿ۲һһ
Цźǵлǵ£ܽʵŶлǡ
ԣôԵģ͹ƽĳƽǰι
ҳ˳£ڱ۶ǵܰһûκ⡣⡭
⣬ҵطϰ˱۶ܵʹ÷ʽر˳֣԰ɣcԭжӻ
ף¶ȣcԭжô֪
ֹңܶ˶֪cԭжóֻһһƵվĻǰ
㿪һߵƵдţʵħöƬԭ֤ûЧ
Ƶ˹ȻһСΧڿƶñ۶ܻɽֱϣͣжƵȻֹ
ƽɫӡ
ͳ۶֮ǰû뵽۶ܻ಻űߵĶϹϵ
õģƽȳĴָܵмͷǿӵĹ۶̫
ϰĹУ뵽һ취ҿӲӵķɣܷӳ۶ܵʹأ
ķӵĹ㿪ӵ𣿡ƽ
ǵÿʱˣӵɣ⣬Աз˵ͬһ԰ѻɵӵǸͬأдʡ
һеĻ棬ɵͬ˵
ֻ°ɣͬ²۵
ֱԼӵҪĲֻг˵Ķ̬ҪֱΣյǿʣԼǿź͹˵֡
ȱһҪأûܻӵӵ˿ֱӺ٣ǿ϶Լ¡
һ߳Էһżļ䡣
cԭжɫԣ𽥱
ƽ֮£񶴲óβԾؿԼĶ
֣ȷ˵ߵ㲢ڼ򣬶ǼϷ״ա
С
ûľ鹹һֻֻõСôֻСпʵڡ
ƭ
ûȷе֤ݲ𣿲²ⲻһʵ
ƽҲƵƵԼһ࣬Ȼڿ
ԣֻѦ̵֮ͣϣ
Ŀⲻۼӹ磬һ·ûצ塣
Ϊֻ̫ᣬûʹץס·Ե
һεͷԷڶĳͻȻձ߻䡣
ûᣡ
ƽԤ׵סһͷĶ󣺡Сĵ㣬ͷҪˡ
ֳû֮ϡ
ѩӥϼ£ܵһ۾һֻֽߣӡ
һʱûӦʶ˽צӡ
ִֻϴȥסǰĳ
ѩӥһ飬Ϸⱻֵֻڶκ壺ۣܡ˴ȥĸоֶĵġ
еؿһۣתͷƽлллôˣɫеѿ
ƽӲų֣û£ͷе㰾סøϽȥ˯ˡ
ƽղŵĶԵĪcԭжԭЩ컲룬ƽɫ仯￩һ£˲õĽۡ
ǡ÷Ϸѵֻһ̽ôһĿȻСƽõĴܵġ
Ȼƭ
cԭжס۾
Ķ΢Щʧأûпƺãĳ
cԭŤͷcԭж
cԭж沿飬֣Ц̫ˣ۾ЩɬʹǸϽԷɡ
š
ЦЩŤ룬Ӧˡ
ͷɷûٽн
̺˰Ѳ;߷źãſڵ
ĿЩƵԶȥͻȻеѽղʲô£˵Ӧòʲô°ɣ
ƽcԭжû֮ǰ˵ҵطϢ߳¥深ïĴͣ½Ų
ƫƧҿտˣ˵ʲô
cԭжڱסʹ˵֪֤ˣֻʵĴڣ԰ɣ˵˵ղŷʲô
ƽָָ紦ղſҵĶ˰ɣҵָղžļ档
ˡֻֻС𣿡cԭжѵ˵
ûκθоǣһ˲䣬·Գ塭ԣԼ磬ССצۣܺϣҾû
cԭжŤһ£ֻͣڹϷʱ򣿡
ԡҲ£ҵӦô͸ƽǳ鴤˼£Ȼצ۵ĺۼǳˣ״Ҳòԡע⵽תϷ￴룬ЩģȻתҺ˵
ûٷϰcԭжҲϣȷʵֻСǡӦ˵Ǿ˶ҲŵĴڡ
֡𣿡ƽͷ͸Ҷļ϶ȵ̫ϣյ۾֮治С仰÷Χ̫˰ɣǶ֪̫ˡ
Щ񻰹ѲɶģcԭжоԴҪըѣ֣ǵôӵ𣿡
ˣ⻹ʹħѪ֮Ĵ˵ʵģ鹹ģƽŷ˼ά
˭֪أǿǣ˵Ǿǲڵġ
絽ʲôӵģƽֵ̧ס⣬֪ʵòҪһþءѹֹ֪ʵµľɣ
ȻӦھ˵ܡȻ֪ԵΣҲﲻһæԼۡǱӦɣ
һֱ£仰˵ദʱȫûſķܺǰж·һɡ
ɣ
òƵ죬ֻܵĴ
ɲǼٴǰδеĳǾ㱡̬
ǲԼͬ˼¼١
ⷿﰾ˼죬ǲԼۣ̬طλ
ڵ磬̯ơ


89 
ڵһϰ
ǿѲһʱ, и̾סǣ˵ǽ顣
ƽcԭжЦԷǡ
ǵĹȥԶʲôýģҪôը, ķжײнƻ
Ǻòװ̾һֲ̾
ûꣿ
ͻذΧ, Ѳһſһ档
̾¶ʤ΢Ц
ǳɹס˵ĽŲ, ǾȥʳҲС㡣Сػ
ֱ֪ȥʳöˡƽǵͼ, Ʋ죬Ӷͳֻ
ɵ˰ɣйֻ, ֱӴ绰ϵԷ
һûֻ̾ǵɴ۾ض㡣
ΪʲôǻйСֻ룿Ľ, ҲҪ
˴Ѳһ뿪, ĵ绰
绰ͨˡ
̾ͷƮң, пҺcԭҪ㡣ţǾڡ, ƧЩ, õ˴šһ
̾ġǸһǿĶ԰ɣ˵صʱŵͺüȡɶ, 
ǶݺݵضƽıӰ, ȴͻȻǻЦ
̾սȭͷ, ﳤȥ
cԭжεؿƽСƽΪʲôҪǣ
ƽסһ԰ɣhagi, ǲǸ, ǵİɣֻǻѡ, ǺԹ޳ģΪʲôôǣ
cԭжڸղűסʱѾǵıֶ쵽Եɣ˿֪
Ե޹ܵƣ
ǡ׼ȷ˵СƽѲһε̾ԴãֻǱ꼰ĳ㣬Ǳ̨βɨˡ
СƽԹǸ̫Լһ˼ƫᴦοˡңʱûпСƽľٶֵú硣һ˿ͷųԵźšʵֻ˵Ĵ
ֳֻcԭжһ࣬ףǸУ˶ûǷ˼Сƽ֮̽٣ǶѲŮʶУûǸܣֻѵְ
cԭжԼѱȾЩ
Сƽ˵²ѧԼױôûзԼ˼ô˼޵飿
cԭжƽļ򣬵СƽԹĶӦñǿˡ
ʲôƽ뵽ˣӲ˳ƾ͡
˳ƣڹϵܵ£Ķǿ˳
cԭж˼
˼ЦŰοû£⣬Ǿû⡣
ƽʱӳһŽػȫܣûºһ˿ļ䡣
hagiô˵
ʵӦòдƽΪġ
˸յԼص㣬Ϳһ
ӴcԭǴ˸кߵǣңǰԭ˵𣿡
ƽżɽѾ֪ܣ֡
Ŭڳ̱תܡ
˿֣ܲܡȻ֪ôµԣ˵ô϶һթȷ𰸣ǰƣɲٴϵƭΪϲߡ
ܣǲթ㣬Ƿ£ǧȷcԭжסܾСðҴܵεظ֤ݣϾһֻ԰ɣ
ȻҼ紦ƽССצۣǳֵúԤס
cԭжסֱСࡣĿúʹӱ˿ŵĸоȻͬдࡣ
ӿһ
ƽͬע⵽ϸڡ
ѩӥŵսСצӣŤͷΪʲô֪ҵĴڣǸûǸнѲǴĿȡ׻ɹˣ
ղ뷨ͼƽ׼ȷָҼ磬Դȷ䣺ھҼϡ
λ˻ͨĿȡ֪ѩӥĴڣҲ֪ϰͣͷô׼ȷ˵ѩӥڵλã
ֻһ
͵̧ۿһĲţǿü
ǿüңʲôʱӵСüѩӥɵƽǰȴӸûתȻֱcԭжҲһѽǸҡ֪ҵĴҲˣô׼ҸղŵλãԼ֪ڶı߼ϡƴ1/2ĸ𣿡
²⣬Ѿ˴𰸣ǿеԼϡ
ˣȥ塣
ĬˣϣǲͨĿȡ֪µģ
ĿԣﶼЩɬ
ûзء
磬ȷȷʵʵ֡
һ˿Ҳء
뿪ƻ֮ݺǾûϵǡûǵ緽ʽҲ˽µǡ
飬ǻһܡ
һܣ͵һ
ܵģǵתֻѩӥ֪ܡ
Xɣ
ͻȻ·Xʲô
ѩӥ𣺡ǴϾУǰǾҹѲǾǸȡĴţ
Ȼ򣺡ŶǸ˵еϣ⻰ô˵
ƽcԭжѾ֪ܣΣֱǰѩӥ̸
˿ڿеĳһһ𡭡ûдʲôǰһ
ĻԴ
ȻǶ֪Ƭʲô
Ƕ￴˼룬ˡ
˵
˷ֱԼõٸΰƴաϲƶϵġ
һϸͬһƴͼǵĻƴϳյࡣ
ضڵϣյرסԴǸȻ¶ô
㱿̫ǱˣδܷЩ˿ϳࡣѩӥµؿˣǲȥ-ը-ﴦ࣬Ӧúͬ²Ŷԡ׿Խ⿪ѲһÿѷİӦֵɣ
cԭжҡͷΪûǣȻܶû취
ƽǣˣֻܷ࣬ΪҺhagiӴ
һ˲ͬİοʽοˣֱӣеؿˣǸ֮ǰһֱǡûȷʵ֡һԼɣǶָȤҿԸ鱨ΪǲԼȥѰһֵϢ
ϸԭһǲֵ֤Ĵڣһ˵ԼȻܱˣôôŽ⡣
Ȼ֪ΪǺáͬ
ôСĴָ
ƽcԭжʧЦͬСĴָ档
ֻСĴָһҡ£ֿ
Լôƽжʲô𣿡ЦЦ֣
ףǵĳƺˣ
߽˵ͷ˵Ǹԭ֪ΣյԴͷ׷Ѱܣ֪ܺȴΪ
û¡ǵǲõҵİȫһִ򲻹ҡ˵ˣߵ绥棬ûⱲӣҼֵĴָ
Ǿͺá˿ǿ˵滰
ȷº֮ǰµĺĿʼðͷ
ְֻɣʲô
ǸҵĴұȷԼԸôܸ𣿡վԼҼѩӥ
ѩӥ󷽵ص˵ͷĺѣҹҰǵѡ˵
Ŀ⿴ҼϿա
áƺҺӦƽȵĹϵ֮ǰΪĳƲ󡣸ղû¶ǵرֳһ㣬ҡ
ܿģͬˡ
ȵȣѩӥͻȻе
죬Ťͷ
Ҫҽܣѩӥ˳ҸĦ˹룡


90 
ѩӥɵԱ߹ľ, צץһСʵСʯͷڵڴĽ½һ£
úܣϴζս---ֺ, ϰڿڴżöԱʱ֮衣
Ϊȷⲻھóˡ
ѩӥǵûоܾʶ, ԸֱӺǽ⻶ϲ³ѩӥ⣬ͳһö·ڵϡ
ƽcԭж˵ͬ, ͱͲ, ƺ˵ĪľٶĴɻ
ʲô
ǻգգ۾˵Ҫҽء
ʮơǼȿ, Ҳ, ҽܵΪȫǰ״Ҳ֪һ
Ȼڴ˿̣ڵϵĽнزʯͷͽû졣
ʾǣĦ˹롣
ƽcԭж𾪵ؿŽ̲ͣһϸֱ, ǲóȷʵת֣Ħ˹룡
, һֻʹĦ˹봫ѶϢ
ǴľľȻطĦ˹룺ҡСѩӥ
¾ֹ
ѩӥǧ򻯵ı, ¸ǣ, Ұдǿ
ٴʾƽ, ж, Ǳߡ
ָԱߵء
ƽcԭжŲתǱߣӷյ
ָŵǿϣƾճһһּʲѿȴһѱϵ֣ѩӥ
ԣֻѩӥֹĦ˹룬д֣
˴۽硣
Ȼѩӥҽܲδʹ˽
ѩӥӵצʯͷɵǰų˵ֻһ£
˵ıȥĺȤٶ࿴һ㡣
˵ִּ֣ܵѩӥжر
ֻѩӥʮģѻʽԼ⣬ֻǰĵذϡ
ΣƽcԭжʾشԴ
ֻǰֻ˲ȴŽ棬һظֳǺãѩӥܸʶǣŶ
ŵĩβһȵֱ顣
ѩӥռѡϵˣ͡
ƽcԭжڶֻͬʱöռ֪ͨ
˼ѵͳֵֻ㿪š
յĶݺǰֻĻʾһޡӦ˵һģһΪǾǴֻ﷢ġ
Ħ˹롢д֡ʹֵַֻᷢ֡ò˵ֺдྶͥ
ۺҪѴ鱾ϡӰӾＰ˿еõĹֵĿ̰ӡȫ׿ʶ塣
磬ֵǻ۲࣬ҽܶ޼ء
ƽcԭжʿˮˢڶֵĿһĨ΢Цѩӥܸʶ㣬ƽ/cԭжԺָ̡
ֻ΢Цֵı顣
һʽʶ˴ˡ
Ǳģʱ䲻
ݵʱ䲻˺ܿصԵĸλϡ
Һû֪ͨƽcԭжԼһ磬ֵܼѩӥıֲͣԺ
°˲ûż뿪칫ҡ
칫ֻʣʱ˽һݵĽ̸
СƽԽԽȤءcԭжٹ˼ֱͦļ米һ壬һαϣûκβܾͬòһˡ
ƽóֻ㿪ѩӥĶֿһ飬òͬȷʵڴǰζûյֵĶšHagi֣ʲô֪ҹѲʱһ
ʰɣǺӦò˶٣ͷҾСǰʱ䲢ûа׷ѣcԭжѾӽϵϧû취֪֡Ǻͻ汾ﳤ񣿡
ƽվʡ߰ɣȥԷ
缱̯ƣǸûгԷһֱոڣ˶ڼ״̬
ܲӣֻʳԡ
˵ʳһٷ
ƽcԭжصⷿתǰԼص㡣
cԭжٲ¥ԣŤӣСβʻԶûԼˣΪʲôһȥҹѲܵõһϣαҪСƽת
ܾñСƽ΢ųѡء
ǴֻǴ
Сƽ㻹ǲǵҹѲĿģڣĿѾɣ׼ôأcԭжŻ谵ҹɫ
Ȼûеõκδ𸴡
ƽִĿĵʱѾǶ
ƽǰͣ¡
ʾƽ򿪺䣬һ֪װʲôĴӷ˽ȥ
ʱƽԸоβ׹һ㡣
ʻţϵȫһǳɡ
ƽһ۾ע⵽ֱϴ͵ı۶ܣһźܺʡ
۹á
۶ܱЩȴƵı۶ܶԣȡǡôֱۣñסֻС֡⣬ƸδеУ۶ܣһͶصcosplayߡ
ڶͷԿഩװcoser֡
ǣûѱȾ͵һΪʲô£
²ȱ۶ܣ̫Ŀ״ݾߡֻҪǹսʹ͵ı۶ܴ´ࡣش𣬡Σգȥ÷´ϡ
ղŷŽ
cԭж͸ķ¡
ƽɣѩӥ𣿡
ڣһѲˡ£
ֻʡֳúͻ汾һ𣿡ƽԼcԭжʵ
ѱȾͬ⡣
šееĲЩͨﳤһģһϰҲࡣƩѩӥβɽȸͳǸӣɰģЦֻ۾
ǵֺηѩӥദô꣬ϰܴпȡ
ѩӥȫɰκη
βɽȸƽıβɽȸëżһȡ
ԭΪֻżαװƷκ壬´
ѩӥĦ˹룬ƽҲڴһϾ󲿷඼Ħ˹롣
ƽĳӡʵӽġСҴ
ȻȴѩӥСȳ̲ߵıβɽȸ
ôСĦ˹Ѷȵ⼼ܵģ
ðɣžֵ磬֪һгӦð֪ĳʶϡ
ѩӥģԺΣ˼ƫĵ
⣬ֶܶữΪΡѩӥУ̫Сˡ
ƽĲ²֮ڡ־С˵ֻ˵Ĺ£ֵþȡѩӥɡ
ʻһٵĽֵתעת⣺Ǹػİɣҵרע
áƽ㲻ٴ
ʱǣؼһʱ
ܱҴĵһҹѲҹѲƺûʲôͬ
ĶԻһĬŽҹѲ
ҹܰĴһƬ͡
ǣܿ콵ˡ


91 
˴һСŻŵ߳, ʱʱŤͷɫ죬ɵðעͶעȥƽԱͣһ³
ƽؿͣ
͸ҡ³յĳˡ
ߵƻͨĴ, 滺, ߱ģܵÿ, Сľе֮, һͷܵǲͨڡ
ҪҪܹмʮ, ﶼŰ᲻ֳһɫ, ָֻڼϣԥ
ͬȰ˰ɣǡԼ£ͨ˹ܲšŰ, ֪ҪսתƵڽϻսȻֳ£Ӧò¡㱨Ļ, ˵ᱨ㡣͡𣿡
ԥذֻջؿڴ
еʮˣ
ȻǺϷ֯, ͬѭɷ棬ڶŹǷġ
۾䣬ڵͼ
ǵû, ķӦþֻһ, ·ߵĻҵ, ڲԶ
ָƽѳȥ
еҪͬ𣿡ƽ˳Ŀ⿴ˣȫע֮£Ҳ˵ĶԻ
ãֻǰѣС档ԸûרҵѵͨˣҲһʮɣ
̫СơԱðô붼ֻǡ֯ĵײԱսֻͨ˸һ㣬ȫƾһǻѪºƴΪǡ
ȭѵ֣˵޹أ
ƽЦһ£ȻֻҪһ˵İС
ڲϵĻ´
ѩӥʲô飿üͷ
ײһ÷ָػҪȴһ׮顣
ƽ
ǰɼѩӥڸͨʲôģ
ע⵽Ŀ⣬뵽ʲôѻͳߡ
ƽ洫ûʱˡ
Ħ˹롣
ԭˣǰģѹûзκζߡ
չ¶ٹأҲֲˡ
ƽĦ˹룬֪ѩӥڴʲôѶţΨһ˿ɽ⡣
ɿüͷеһڰɣǵĻ¡ţҪȥϵ
̫ˣöѡһо
˹գһǰͣ
ѩӥſڣǺ˹Ҹ·
ƽҲ˳
ƽ
Ҳһȥٵðŵʮ˲аɡƽüһˣӦûһɣ
֡ˣƽ򿪺䡣
ƽ˵Ĵ򿪺䣺
òҴ°ɡ˦
֮ǰˣ˳һ˦á˦ݸǡء
أ
㹻˻ֱۣұʹʵսЧ
ƽֱϵķܣӹ˦£ŵʮ˿˵ȥ
ѩӥߴٵǿ㣬ˡ
ͷ·ܹȥ
ѩӥųɽ
ѩӥƽһܿ빤
ֻһƬټĳϣһȺ˳Űսһ˵Ҳʮˡ
ͷңףѾ˻û˴롣
ĳһˡ
һñ·ڽλúһ׽Դܡ˵һۣһ㱻һɨԴ
Ѹٶ-ӶһɨȷŵԷͬʱѸٴ϶ñ³˳˳㻻תλú󱳶֮͡
ס֣죡ƽһչʾԼľֲᡣ
ȺԸԹ֣ͣǶʡһЩ
Ѿ˫۵ɡԱнʣ⣬ֻˣûеǾ죡ģ׾Ӿǣ
ף˾죬Ⱥ䶷ԱȻᱻץһӡʧȥǵǵ֯в֯ҹǲϧеҲҪĵ̱Ȼᱻ̲
ߣǴӾֳǵ֯Ѿ߽֯⣬ǽʧȥǵĹ鴦
˲Լ֣ͬͣƽġԱһϡ
ƽʩʩȻѾֲǡ
ƽ˦ֱ˧һӣֱڹڻһһ׳Ĺӡ
س˶ͷ¡
ñ۶ܼס̧֧һߣһ߷ɳȥ󷽵˶ײ˸ţʱȥ
ץס۶ϵһһʹץŰһ˵ǰһûץᵽϡ
¶һЦ
۰ɱϤ̫ࡣ
һ°ķص˵ͷץסһɨͷļɡ
˳ֶֿȭѼʧȥġԱΡ
ƽһ˦ǵ䡪˦ĹһڱһϸӴСɱϴϰ򣬻ЩЧͼӰ򵽵˶ʱǰһ㣬ڵ໴С
ƽԳ˦ͽʵȣʱ˦°Էһȭһţʱ˦䣬ʹʧȥս
뺨ս֮УŶñӳ˲ע⣬ĵˣϢߡ
һԱȫû
ʣµ˼˲Ѵ֮ͽͬǣȴˣӣ⡣ǣӲҧȥ
ڲڶŹϮﻢ¡ˣ˴֮ˡ
Աǰͺ̵سƽ
ңҲһϡңһԱкԼн֯ͬ飬ȴûõӦ
ȵɨܣ͸³ԱѾټ
ʱףǸûֵļһˣ
͸һĿѡ
ǸΪǻѪһȺżȺŹļһеˣ֯
û뵽żû죬ǸһΪϾ죬ڹؼʱӣ
֮ǰСһȺҲ治ɫΣ壬ɫˣԭۣ
ޣ
˽һҪȥСˣһҪǸһȣ
¶мץаȥ
Ǹثֲһͬǹˣ
˺޵İ͸ӳ·סһ⳵棬Զʻȥ
¶ñ¶һͷɫͷ
Ů˾ӳںӾһۣİ룬˳ÿ˧
͸óֻһʼ⣬ʧܣǱһ֯
ֻϣСɫϼɫͫΣȴֲһ˿˿ȣһ˿˿
͹ǳʦû뵽ôᵽôƫƧĵطļƻ
αݲףԭڹģСġԼαʵԺʵĹϵѰһ֯̶ǵ壬Ŀġ뵽ǸصĿ֯ձΰشΣĺ֯
Ȼжû죬ƻ·زۡ
֪Ӧھ鱬-ը-ﴦ࣬²ѲһεһԱΪʲôôһ
һ˦һ˰ű۶ܣʱֹĶŽģб
ˣѲһεˣΪʲôҲڣ
ʱ䲻ʼѵľٶˡ
ǵĸƻܿһƬ򣬵Զĵطϴڡˡ
͸Ӧǽ㡪ص̾һ
ˣټһ棬Ҳ֮ϲɡ
Ʋס΢΢
һаã̫ء
֪Լʧٰĺʧۣ֮ƽϾرűվţԱǴ˷


92 
, ˵Ĵžǰĳ
Ա࣬˵Ķ, ׾پͱƷ
ƽΪ, Աǻֱӵ£Ǳ߷ɻշɡһʱ䣬ѾʧȥսġԱ, Ψжɵվԭء
ˣƽ۱ߴһأҺû򵽹ͷ, ֻЩƤˡ
֡ԱѾεʣµԲʶŶ˵η, Լľ塣
طСַ򡱺ǿΪǿ, ûԹԡ
ƽһЦ񡣡
Ͻһŵġ
һֻ, ĳ
ƽһ㶡
סһ, Աһѩӥ˵ʱӦûףʤ, 𣿡
ѩӥͷ϶Լ˵͸ûƣǾ䶯ͬǺ˵ľ, ʮӰ-˲ŶΣң
ƽʧЦ, , ˵ƻ࿿, һ죬Ȼ롣
źŲ, ߳򱨾绰֧Ԯ, ͬǽ59ԱѺߡ
ƽ, Щ
ϴ󱬲ƿʱ, ץסּ˿ڣȴû´еļ䡣
ԭİ
ƣоһ˿Щ΢Ǿʲôоʱûͷ
ʱѲһε̾ǿż˳һ
ڵֳȺݺݵһƽȥסϵġԱǡ
ƽѱȾѺ֪Ϊʲôνʼ硣
æԱһһѺڡ
ЩεĻʱ޷ߵġԱǱһ̧ϣߵùȥһָ
ѵġԱͬǻǵĿ¾Ļκǵʣ޼ִþˣûܳɹѣһӵӰ
ƽ˻𲻿׵£Щͬ顣
ƽԼæ͡Ա
Ҫܷļˣ߿ǡ
ǳ͵ǿоļԱһ·˳úܣûֳκ⡣
̾ޣҲޣأŰСԱѺ͵
ӭһδա
ƽھ¼ͬѶԱ
뿪ʱҹ
ʹչֽšǵĲ٣ڿտա
ȥԿɣ֪һҿǳá͡Ǽҵ۶֭Ŀ⣬Σʿˮζġ
ǼңʳѩӥӲκʳ֣ȻȻ
뵽ΨһһӡĿ꣬Ү
ԣͰɡƽ˵Ůӣô㸶Ǯ
һֱҹѲƽһֱչңһл⡣㲻ϸ𣿡
ƽЭˣðɡ
ϳӣƽָʾһҿꡣ
ҿ겻صǵʳ꣬ҹȻԴ
Ҫ˼ᡪǵĻⲻʺĿ̸֮
Ҫ˺üƬ߲Լ衣
ѷԱᣬƽԼֿ⡣
ûڣ˶ڡ
һһ߿⣬һ˿ϣʱ̹עʱʱǷ
ƽ֮ǰеʶѩӥӦû˵ɣΪʲôҪĦ˹봫Ѷţ
Ħ˹ҺʱԶԶȲʵʱͨ
²޷˷𣿡
ͷԣµ׼ǿ֣Ҳֵһִее޷㵽ǣҲ¼ǵ
ƽ֤ʵԼ뷨
ȷʵ豸õֵӰ񣬻¼ֵֵĴھͲܡ
ϾϰȫգӲŹĸ깽䣬ǲܴδЩͷ
οǹҵļͷҲӡ
˿ðͣܿˡ
һԵϰ˸СӣѿõŽȥһ飺С̣΢һٳԡ
áѩӥȲطɵԣ۾һգգؿſڵ
ѩӥҲ⣿ƽЩؿ
ţʲôԡֵĳθƽרעؿѩӥλã˼⣬úܿ죬Ȳ¶ȾͶɡˣζأζȻۿۡ
ллҿˡƽſպմմ룬ŶƷȷʵãڸкۡ
۾Ц԰ɣҵҿԹ⣬ġ
ƽûлػһؿһԵϵⲻʱһ£ȻԵͻһСȱڡ
ָоء
ϸ£ǰǼᶨߣڵȴȫֵ̽ĴڣںͬԷ
޳
ƽóֻܶ׼ѩӥһСƵ
ԣĻûӳճѩӥӰֻüһһʧ
ȻȥͰƵhagi
ƽƵ󣬽˿Ĺ
ò˵ټ죬Ҳǿյ¯࣬졣
˿ѾƬһ뵽ټһѩӥʣµĻԼ
һ⽹۵Ŀ⣬մպϣŽһپ㡣۾һ
óԣϴʱ򣬷Աöûôǡô
һԼƬһ߳ƽȳĴָ
ѩӥһͷԣжʾͬ
ƽ۾ΪãɵЦˣȻٿ
Ƭ»һ˿÷ˢһͣһ⡣
ҵȫȨ
ƽϲͣҲûţѩӥܺҽǵĹ𣿡
תͷѩӥ˵ͷſ˵Һѩӥسġ
Լ׷ѰĿ־ǲ־ȥᣬֻ˵ԼżȻ±۸ѩӥϣһһԼĹ¡
˵ѩӥ-Ƕʱѩӥһ¶ı飺ңıԹˣ
ƽԵͷѩӥںǰͶдֲʹòԣɼЩǺġȻֵǻ۲С
ֻǡ
ѩӥԣƽЩ
ԭΪѩӥǴԣź޼䣬Ӱ룬˯Ͼ˵˻ǿִữΣѩӥδǿҲԡ
ǰѩӥԣǵأһء
ƽദģʽ
ѩӥͬԴ
ʲô
ûʲô˵ƽԼǸսӴ磬˼뻹תž֡
־ӵòȻ֣ӦðŮбĳʶס
ͨһƽǹѹ˻ȥ
˵֮Լ
ѩӥóסΨһһʧߡ
ңȥһֻլ񣬳ʳԼȥӣϴӲڣϰʱżȰæҹʱ״򲻶سҹѲһ˶ֵϹȥһ¡
ûǸԼӦý᲻
ͽɡȻڹͦҵľ
µĺڶ۾Ц⡣
ѩӥֵģһ˿硣
ЩΪУûѩӥڹء
֮Ĺºֺƽ˵һЩ˽⵽ֵĺġ
ƽ󳤼ʶ
ʳĵһ⣺ƻ֮ﵽ׷ʲô£ײǽڵְɣ
һᡭµֲǴĵģǺͽˡģڶû֣ܰȫ
ƽĿԣȷû˵ѣϵĴʯͷء
޷ֵⷽﲻҺãֵ˴ںϣȴֱ˴˷롣
ڿһ̸߳һÿɿڵҹ
ˣһ߳ꡣ

л
ЩӶл
ͬʱڣԷ˵Ļһ£ӶЦ
ллȥûԺҪˡ
ţ˵Ҳǡ
ƽ͵ſڣȥ
Ŀ뿪п֮ǰˣƽжçײˣֵ֪Ҳڻƻ֮ʱҾӦ̹׵ģȴǰװ׵á
ѩӥдȴԵɿĸӱ飺ҲˡңҲ㲻ϻ¡һۣǵĸءҿóʱǰڡ
ĿڣЦˡ
Ǹ࣬ȴһֱڵһ㱡ĸҡ
ȷȷʵʵĳֿꡣ
۾СȺӦҲƽжһ֪ҿõ֣Ҳıҵ̬ȰɣǰǿʹҲֻǾþȣȴûбܿҡ
ֵʱǱܰɡûκζߣֵ֪ĴڻӰȫ
ƽȥʱ賿cԭж˯š
ٸhagiֵɡƽһϮ˸ĺǷȥϴ˯
˯ǰƽ۾
ˣղ˺˵Ǽ顭ˣҹѲʱ˵ɡ
Ŀ˯ȥȴ֪һεҹѲʱòٴε


93 
ĵƤ, ҵϵĸ̵ǷʵͣС֯͡Ĵѡ
͵ġ֯Ѷ̵걣ѵ棬Ϊ˸Ϸ, Ѵת, ʼزгȻ޴ҵ˽ȡѵ, ֻʣЩ涼ά֡òС֯͡
С֯͡˽»ָԵĵ̣ÿû㹻̵ȡһıѡ
ҪĽڵǵܷΧڣΪ˲ǻµڶ׶ġ֯ԱӰʧ룬, Ǯ֡
һ, С֯С֯͡иԵĬˮˮ, ల¡
Ȼ־ǰıˡ
ǰ죬ռһٵҵֵһС֯͡ͷĿͶַĿɳ𲢽ɱһŮٴɢ, Ⱥ׵֯ʱɢɳ塣
ʧȥռߵĵͬһ, С֯͡졣
Ȼ, ǿ̰ڵ֮֯, ֯˵һµǿռǿ̣ױԱֲ֯ʳʶֻ֯Թۣˮ¥̨֯, Ĺ
ǣ˾޴תۡϢü, һ, С֯͡սȫϢ㲻ֶ, 븽С֯Ķ
Ŀǰ֯ǰģѷ¡һĵ̡
֯ͷĿͬһΡ̲̣֯Ѹţһɳ͹ģöã֯ͻбģϷת͡Ϊ֯۷壡
Ѫأ
̷·¿ǰĺܲջøеС֯͡Ϊ֮׷
ɥʧ˴󲿷ĵ̺֮ǰǿ̵ܵġԱȺǿɪɪ
ʱ˭ȭͷ˭ʤߡ
ӿֳڶԲͬ֯ġԱս
ͨڿϵĻ۴󺺣ԶԶ⼸ֵߣԭ̳ſȸ
ۼ龰֪ʱܹͣͻʧ۵ĵɵ͵͵˱绰
ȻʹѲһѲߣЩԱȻ治ɫؾվ̵ſڱϣŵù˿Ƿ׷ȥǣϾûΥҼͣ˭ûȨ뿪
Ѳ޷ǵΪǰҵֵԽԽ١
ֵĴ󣬾ѲһΡ
磬ĿĺʮǲһֲȥֳѲ
һֳЧͼӰ
ΪĿĺʮԱǲΪءǣ߳ʱǷ׷ױɫ
Ǵͷ
ֿȭ֯ȫ-Ĵͷ
һëɵ֮һҵˣڡ
ҿƵͷǸë

Ա˽ͣ
ҹ֪˭ڹﰲװ˼Ҫ͵͵֯սĹ¼ȴ¼ƵĻ档
֯ϢǷݱ͵͵¼ƵƵҲڵ
ƵȺܸߣǿ׷ֱ˾ǰŮ١
ƵŮٱԱذΧڶĹ£׾ٵذһ߷ɡշɡɡÿһжһЧû˰һܼڶ 
ϵı۶ֻڳʱ˼ΣסĹȴ裬ٱʹáŮٲܿУԣǰְѰˣ
ǿʵľİ
һ˽ʮְֳġԱǣҺδˣɫ糣ȻԶԶûޣƵġԱһһֱͷ
ЩͷĿɳʱǿǱԼİɲҹ֯ĺ󳾡
۴ΪԼŵʵϲûУǵֻǱƽСһЩȻš
ѲһεǿûȥѲ˼ɣʱʱؿһۡ
ΪʲôѲһεŮٻᱻԱСͷѽ
ۡͷڡ˰ѩӥֲ֧ЦòϹ
ô֪ܲͷĺ壬üŭǣ۴ɱ
ͷʲôͷϱ䣬ⱲǾ죬ʹͷϱߣҽʲô
յߵġԱһݣ׷׵ͷܿߣһģ
ת˲侲ֻһƬɫԴͷѲӵ̣ԱߵСǷ׷׵ͷʾη
ѩӥЦøˡ
һܣѻȸ
Щ̽ĽŽţԱվԱ̵ȥ
Խ۴ǣǵԽҡֱЩԱȻʵʵվһԲ
ǳɹ̵꣬·˻¶оЩ̼Цݣ·Ҳ׷ǰԵ
ҵЩԴ
ѲǵĶӳ״Ŀĺʮһ֮룺ѲһݽΪҵֵġ롱
Ŀĺʮ
ҧӦѲӳ󣬲ͣڼѲߡ
ġԱʵͻضǵһһ
˭һ˿Υ֮٣֤һѶԷѵ÷ͽ
ɵӵϾޡۿƵЩԱǰһ赽ǰڸǲڡ
ǿɲ֯ĳԱһϣ
ǳҵֵĿΪչʾԼֹ֣˳ûռ̣ǿ·ˣûҪ鷳
ȻǱŮ嵽ˣǣҲһһ
ҶԷˡ
ϾС֯ǹ-֧ûѣ簢޵ĴͷǰֵùһΣ
ԱǼʶ࣬ڣԶ̵Ĵš
ݵŮ˭˭ôôһĻ
ǿŴ̾ƷѲߵԼɢĴѲǣȫбٵЩ۴ǣҵֹ֡òͣ͸¥ȤĳԼѵõһξ
ҹ٣ԱǻһˣȻûȥ
ϸʳϰ嶼кòͣһһܾѡһԼǵʳ꣬ȫ뿪ʳҹѲ
ͶŸƽԼϳҹѲͣ
ԤУһ־ս
ԱǶֵôˣԾþò뿪˵ûô׷
ۼ˶ˣ˵һС¡ϵһеεԱģԱö࣬ķе롣
ճҹѲһߣʱ򣬵ȻΪء
յŵƽظΥҹ˸˵Ŀʱ䡣
Ǽ鲻Ǻܼ֮˵ɡӴڲһʲôȽϺأ
ƽͻȻҹѲĪЩСΪǷݿնȤ
ȻڲжеУʼй˵ĸо޷ȫͶС
ҹѲ˺ܾãγϰߡƽԾҵԭɷнµص˵ͷϰ¡
׿ϵĶ
ֻǣĴżĳһͷż񾿾ʲôأ
ϵѲ֣ʵǼЩС֯͡ĳԱǣֹ춯ڷǰֹ
֪ƽʣŻش
ĵûг
ǰ죬Աǻ͵ĵٽоս·Ǽ˸졢ҹڽѲߡ
ֹգŵЩһݷݱѻɵľ޶ǮƣǶ궯ˡ
ҹ󣬸֯ġԱĬ𲽵ݼ
ѩӥ˸ѩӥչ϶Է
ڶԱְֳһƧľսؽжţһʱǵͷ˲ԼͬؽӵڽϵĳԱĵ绰˵ͻȻԾ˵ٶǵķɱȥ
һԼǣȷʵǳǶѡ˸취Խվԭ죬ȴ
ǵȵŸֹܡ
ֳʱѸֹڵϣĬվһģû뿪
˱֪Ϲġˡ
޷Ĩǰ˵Ĵڣпܼǡ
ʮ˴򷭲˿ֵ౶԰Ϊǣܴùֳָֹܵ
԰Ϊͬʱϵؽйϼذɣôǿ󣬾ֹҲܵ˰ɣʱսʤô
ƵȻǿ󣬵ʼͬ黤ţ˵㣿
Ⱥܹǿ
ǡԱûһݾǾηǿߣǣǿߵǵĵҲŵѪȵһȺȥɴ
񣬰ǰ㹻Լǵɱ⡣
֯ġԱһ˿˰ĺ⣬Ŀʾ⣬ȷ˶Է˼
һ½ĿͶٶûذǰ۵ˡ
ѩӥеСģɱ
챻Ũصɱûˡ
̾һ߸߾ֹһҡ
ʯɽ϶˸ǳĿӶ
壡
ڡԱʿˮ޷ǵͷ
Ǿ죬ĴǡƴˣҲҪ
Ŀһʵʩƻ
ڴ˿ֶ̣ˡ
סֹܵˣɨһۣһֹܷ֨֨Ĵ̶죬ϳء
ڡԱǴľеëȻ
ֱǣ°ظֹܣʣµİظֹܡ
ֶֹϳء
۾û뿪ǵѸֹһһ롣ĸֹֻʣʮңƼסֹһϣŲһظֹ˸ֳߡ
ڡԱ°ͿҪϣ۾ɵüۿ
Ÿֳһֱȥֳ䴩ɼǰȥһõֻ¶һСβ͡
߹ȥϰγֳߣתǡ
׼˵ͼ˳һϹͷ


94 
ǽ˭ͷأǱ, һĸֳߴһ˾𣬾ɺյ״, Ҫҽôƺ𣿡
ֳ﷢֨֨񣬷·ǰı, ץӸ, 
Աһ, ϰѹø, ٸĿڣԲ, ٣
һŲ֪ôƺĶӵ, һصײ
Աǵĸһ
վֱˣл˵
ԱΨǴ, Ѹֱͦ壺, ٣뽲
֪ǾҪеޱǰѰЩطɣ
ָڴľԵȵطٵָ˼¡
һ©ذаĲ֮ȫָ˳Աŵˡ
ͷպðΪʲô֪ô
ѩӥڰų򣺡ֻǼ, ĵطûˡ
ָջأϾǻû޷ص, Ĺǡ
Ա¶ı顣
ǡ
ǵ˺ۡ
˵ǰͷ, ԺҷǸΥҼ͵, ձѡе١˺ɱ֮, Ҳ׷Źǡģ¹ƴ¶Ƶ΢ЦǸɻǰȻֹ, Լûбʵ
Ľŵ˵ǰĵذ, ɢһؽز̵ͬĸֹ, Լա
նǵĻ·ȥЩ飬ȥ
ǣԱǸŭԣ΢Цͷš
ͷвǣ=
Ϊʲôһвô˳Ȼû˳
Ȼǿ취ɱңպͲҪ˼ôࡣһٶˣðҡôҪ𣿡ЦݸӺƣߣǿŷңȽ͵͵ǹ-ɱҡʾһ£Ƿ۶ܣҪҪԿӵûã
ֵ˵װֱ۵ķ۶ܡ
ⶫأЩѾϰĴڣܰҹʱֱϡ
Աǲ˹ʽҡͷ
Ǹ۶ܵķСҴͷܻòΪʲôҪһٵֱӴ£
𰸺ԣΪǸ۶İĴͷҪ̫װƾܵӵ
ͷεЦݣеһ¡ǵҶ֣ʧпҪͰﲢӵι㰡
ǲУֽŽȫŲͶȥôʵʵ£Լ
Ա˵ʲôʲô˵Сʽͷ
Ŷˣϵ£Щ˵Щ˵Ӧ֪ɣɨ
ǣǵ鳤⣬ҵľתǡ
ǣ٣ˣһѻ۴ǵͷ뿪
˼ͻȻۻѵڵϵĸֹܼɸֹƳɵĲڻˡ
ͬ֯ġԱ
ô죿
ͷ˵
ûظԵİͬķȥ
ڣǲ߲ϷǮ·ӣûȥ鳤֯δôչ
鳤Լ·ǡֻӱ֯
Ǹ鳤ǲǲֻ֯ǣͷ̫ǿǲΥ
ȥ·ϣѩӥ÷·ʶղŵ
ǲҲгЧϴһ˿ǰҼƴʹùƵķȰΪƣЧһѪ̫ҲհԼ뷨ԸһԣȻã治ǹƴˣ
Խ˵Խǳ羴
ѩӥ֪ȳݹƣӹѧǲе᣿
ҹչ¶΢ЦȰƵľٶԵвζǵľ
ǻصǼʱصġԱѲټ
Ѳ˼ؽ֣۲ȷʵʧøɸɾӦǱϼٻȥˡ
ЦÿȻ׿гЧ
ԤУԻָճٺ⼸һ
ϣգٴǰǼʱûٿһ۴󺺡
һƬٵľɽ˺ԱæýŲմأ֮ǰҵ˹˵ĺۼ
ڣ⼸ѲӵıҪ
Ѳӳ˸к¹ӣصѲһȥ
û⣬Щ˵ϧû缸͡ŮѲ֣Сǹӭ׳۳档
⼸ϾסԼѲߵǶԡԱļ峷Ϊд⣬вҽһˡ
ǼӵһֹܺɱԶ󲻾ãϵġԱ½ӵ绰гɵشӽ뿪ֹһӣǿһؽزȳĸֹܹ
뿪һʱʲô飿ֹΪʲôǸҵģ
˭֪𰸣Ƕ֪Ա뿪ҲһŻֱӡӵĹ
ЩС֯͡а̤̤ʵʵؿʼǮĴȡѵľٶ˴۾ΪһĨɫʡ
౻ڵҹе˶Դµϸڱտڲ̸ֻ˵Լлˡ仰һʵȷʵ¼ص
һʱУǶһȤڲ෹̸£²Щʲô飬Щ׶ġԱǸͷ档
뿪Ƭ򣬻һ䣬һƬƲʣȴһ¡

˵һŮڶС֯͡гԱΪͷִС֮֮
˵һŮƾ˸ǻ۵ĴԣһֹΪߣлˡ֯ԱǼ鳤ع

˵һŮԱ޵֣ǿ֮˾ٴ˵أСԱڱСͷһֹܴˣӲ߻
д˵Уһ˵֧١
˶˵֮ԱǣҿǸŮٵƵȷݣʵһһĻԱпܲĶ֡ǣ浽ܵʱ򣬡ô壬һһеŮٺãҲвȺŹǸ˵ֻǱȥġ
ڵһ׺ɫҥ
ձѣǣ˯
ƣǰڰԲͷԲǸǡ
ʱˮиſԲǸǣˮࡣ
Ͱ³Σֽŷּճʳ
׸ҥĻġԱֻ֪ĻÿһͻȫƤʡԼǷʲô鷸Ƶ顣
ȻһֻЩ˵ԷΪûаϵ
ѾعѲһεĻ
ѲӳʮָлİҵлأúܺãˡĿĺʮص˵ͷ
ЦЦְڡ
λãĿĺʮ˵·ֵһ𰸼´
ҹԼƽҹѲ
ƽ󣬷ѹö飬ָŹϵĻ˵ûпǹ΢ͶԽĹܸһ£


95 
ƽĻ̫ͻȻ, ˼룬ŷӦ
ժ΢ԽĿֿͱϵжԽСҲ, ʵԶͨ, ʲôطҪأ
ѩӥ⼸ҹѲʱһֱͨԽմѶϢ, ǳáΨһȱ㡪޷¼ѩӥҲͨĦ˹ֲɹ
ʵ, ˵ȱ, Ϊѩӥɵ, ͨ˵ˡ
ô, Ҳʿڶණظ֤, ƻµ΢ͶԽЩоٮٮ, ʵԻǴԶڶǰ󱲡
û΢ͶԽ֮ǰ˵Ǹķҷİɣƽʵ
ԣûǰҲʿзġ
ƽ϶˰Ҳʿ, ûһԽɡ, ȴ˿Ӱʣͨ붼ԽԶ
ǰɣüЦ, ȻҲʿͻ, һЩֵֹĶ, зĸ߿ƼԲѷɫκˣ
ƩĻԽԼ˺ܾõֱchoker
ǣֻǶԽ, ԼǰҽܹҲʿķ, Դ, ԽԶԶļޡĦ˹ȻܹѶϢʱ̫ãҪгʱܡ
ƽķЩȻԽʵǰҲʿƵġô˵ҪЩˣ
ûǵҹѲģʽԽҪܣżٶλ
ѩӥʶֲֻ֣±ƳֻʽгС͵ʾ;Ź񰴼ѩӥܽϢ༭͸㣬٣Ҳ׳
⣬ڶԽﰲװźŷֻиٶλ
ǵĿˣλʱܱ䶯ûжλֶΣĿƶʱѩӥ벻ͣذĿʵʱλñ㣬׺Ŀ
ƽ˵һ£֮⣬Խһϵİͨض𶯸ʾԷעԽ
ƽ˵üеͣصͷ岻ѣƽ㿼ǵ֮ܵǰûЩڻͷ룬кüϢݲʱ˷ˡ
ƽĿȻԵã¶΢ЦȻҵзȲϰҲʿֻС飬ȫ⡣Улеϣʱϵҡⷽ棬ҿרң
ŷس΢Ц۾ͬǾͰˣ˵ȰҲʿأ
ƽЩˬĪЩˬ
յЩĽûе飬ѸϵҲʿ
ƽ˵תҲʿõĿ϶𸴣ԸǳƷԤƻԭ΢һ㡪űԭ1/2
ǵ㳬˴ţ޷ѩӥ鷳ο
ƽϲӣ֪ܳɡ
϶Ĵ𸴡
ҲʿиһЩ
ƽòһ㡣
ԭͺᱡĳСͶԽµĹܣסοҲʿԤĸ³ƷʵȻᱡ
ҲЩ͹˰Ҳʿƽǰϴæˣʵѩӥ֮ǰһֱұԹ˵Ļ´Ħ˹뺦еۣʵûԶϵֶΣֻίܿࡣ̫лˣ
֮ǰ˵õģҪһֱллȥƽüͷ
һʱû⡭ǸһǸ⡣
ӦƽġûĴ
ҲҪǸ
գգ۾¶΢Цţ
ˣƽΪʲôͻȻЩ飿Ҹղһʱ䶼ûӦ
ͻȻϴһԿʱҾ˵顣ǣʱǡɲһ£ҾˡƽǣһοѩӥûĦ˹ֵֻӡ̫̣֪öµ;뵽ЩΣĦ˹ĴѶٶȶԶԶ϶š
ΪȻ
Ħ˹ж鷳ᡣ
㣬鳹׽𣿡ƽĳָָ¶Цͷ
֪hagiѡŮѲ֣СܹӭƵǰʱΪ˲еˮǺ˶ĹסЦ-
ô֪£ɫ΢졣
ԱǹسƺͷͱѶȤؽСͷоȫȻͬǰ뱩Էһ٣ܸ߳бЩߡ
ƽϵ΢죬ɴ۾
ʶһ꣬һοɬӡţļҲģ
ô˵أЩȣЩϲĸо
ţߴٰڣƽԼĸܣóֻ㿪Ƶ
ֻңȫձƵ˶֪¡ܶ˶ǰĵƵĵӰ
̫Ưֹϸ۴ǳһ׶ֵ࣬ȴܹ˳̫󣬷ȱʵУڴ󲿷˶Ϸ
Ȼô룬һˡ
סĵ¶Ȼؽ󣬲ɿ֣ˡ
ЩһﲻȰµĻѧϰƴˣٸһһʽ
û취˶࣬ûпһȥһԸ㶨ֳΡ
ܾ˵˵𣿡ƽʵӦòǱɣ
ܣǡ
ûоܾƽ󣬰ȥ˵һ
ԴͷȻ𣿲ԣҪ׷ӦǸɱ
˶ֵġͷĿץµġףе죿ƽʶĸо
ѴѲӳ֪Ϣصص˵ͷ֮ǰû˵ԴͷȷʵˣץģӣƵġ
ʱ䣺ǰһϡ
ҹѲʱƽֻǵͷ˵˾ˡ
Ѿĸְʱ˾ӶߣƽưĹƷЩҪܵķˡ
ò˵ƽưԶͬǡ
ʱƽֻǰѯӷļ˷ˣǻش𼸸⣬Ȼϸ۲ȡжֳͣͣûһ¶гЦݣ˵Լ̣׼ȷطֱķˡ
ȫ״⣬ƽʱһһ㶵ģ̾
ǵ۾ĶһࡢǵĶĻһģһƽӲǴлȡ˸ЧϢϳࡣ
ƽ
ͬҲϿƽ
֪ΪʲôЩ˶ƽȻʮֿܡ
Ϥ²ĳܵ鱬-ը-ﴦҪˣϣƽתѲһΣκζԷϷˣƽڱ-ը-ﴦ࣬²ա
ȻԼйءƽĬȻ
һ˽ˡһˣ
˵ţͻȻһͷ۾ģƽƷ֯ĳԱʱûмŰץǷ뿪ѩӥи֯ľݵ㣬ǲǿ԰Ǹݵ𣿡
ҵĵطǷ֯ĴӪǾ͸ˣ


96 
ƽף֤ݳĻ, Ӧÿ򹫰жǿװһٲ֯ľݵ㡣ٸҲʿ绰, ܲٸ׷һӰܣ
жʮ, 绰ҲʿҲʿղһû˵ȫһ, ûа취ԽһӰܣԣõģл, ĩȥ㡣ټ
ƽOKƣ㶨
ƽٴȷŰҲʿڿзʵǷ
й΢ͶԽµһ䡣
ɾһ֣ƽѲȥ
ƽϷʵǣͷ
ҽУһۡ
ƽ۵׺Ц²Ż, ɾֹ״̬ȼ, βһǰʻȥ
һƽҹ, ûκΰ
ҪǶΰÿ춼ôƽȶͺˡпһ, ƽֵ
ѩӥص䣬ѩӥȲݡ
ۣ, ˯
׼ȥԡһժ²ϵĻµ׹ʱԼ˸ѩӥǵͨѶ߼õȫ顣
ѩӥ˯ôСʵ
ݵԲ״̽һ޵СԴû˯, ʲô𣿡
Цӯӯ˵һϢŶ
Ŷѩӥһڴ, ˯涼, ˵
ƽڻµĶԻԼҲʿĴѩӥһ顣
ֻҪȥ, ļãû©һмֵĶԻ
ѩӥţ۾ʪˡ
ٿӰӾ硢Ը߿ƼƷôġץ˵ҲͰˣһֻʱ뷴Ƭø֪ʶ֣ȻȫûҪӹܣ
ǳ裡
⣬Ϊ˿ѧϰĦ˹룬ʱȤãӲ£ŰЩһȤҲûС˾ĶӲεؼԴ
ʵǱҪģ
ѩӥѩӥжϸɻԴ۾ôˣ
ǸõϢѩӥǿջЦϲ
뿪㣬ѾʱֹĲȴʩ¾ȥɣҪǰ
𣿡֣ѩӥָ˾ûм׷ȥ
ĩѩӥһʹߴȥҲʿ
Ҫȷ°СͶԽڳֻʡȡֻãҪڵһʱǹڣԻĻǻҲʿʷ
һ֭ˮ찢Ҳʿҵ塣
ſڵһӣûȵҲʿš
Ҳʿʱʵ鵱У̫רעǰüΡ
ϰΪ°˻塣
ֵһ
ΰʱ
ڴһЩصĽŲԶ
ҲʿŴ򿪣Ŷ
´ԽϸԽǵǡ
ʱҲʿǸڷŨܡüԺڵ꣬彡׳ƫ֣Щơƶǡ
ڣҲʿͷüëӶЩңԲ׸⣬ơƶǸԡ⡪
Ųͷ
ķѾࡣ
ˡˮݸҲʿֱˡٳһЩʳԵˮ߲˲С
ллҲʿɫһӹˮЦתƻ⣬ãҪ°ҿˣڽвԣȷûͿˡ
ΪȷķĿ꣬Ҳʿû·î˸ɾͰֻû˳
ѩӥ̾ÿ죡
ȻûбҲʿĻƫ˼άؿҪʰɣ
ãҲʿŵɫƴ־ܾ¡䡱˺ü
˵ˣȻ˵֮ΨֲĻ
ĻңԶĲʹ¡
뵱꣬һ¶֪ꡣյʵʱ䣬ַܹĴкȻӦ
Ȼ˵
Źƴ˼ලħʵ¼
ħʵľ̸ܽǣ˶Ŭ˶ƴ˶
ƴ˵Ļ«ưǵҲʿ࣬ԶԶħ˱׼ҲʿƶһΪɵļʼƻ
ȣʳϽֹ֬ʳ߲ˡˮʹ
Σÿ糿幫ʹܸܲ幫ӾСʱףÿ20
żʼƻԼ԰Ҳʿ̫ĴοԼ˵Ҫѭ򽥽տʼѶȿ϶÷ŵͣһӴѵ
Ҳʿżƻȶˡ
ǣϣòɲӦùġ
ڶǡĩȫʣϵҹѲȸһԡ
幫ĳܣҲʿܲ׾ʹ£һԴΪľ͡
ܸտ˸ͷҲʿ۵¶Ƶ΢ЦҲʿܰ;أһȫһѵͣ
ЦðҲʿɪɪ֪ΪΣҪ
ҲʿߴܣǰӲ幫
ȻӪͣӯ
ҪըʳƷ͸ʳ㹻ʣ
ָϵʳЦŶ԰Ҳʿ˵ҲʿҲˣЩʳṩĿ·㹻һ˶ģһҪԹŶ
ҲʿὫûûζʳ¶ӡ
ܵĺ֢ѻ̧š
磬ܲٶȣԹٶ϶5ġߡѵڼ仹кüβٶȣܲĴ󷭵Һñʱ¡
磬ű˻0֬Ӫͣᡣ
磬սӾأֻ˼¾û˾һ³һӾӾΡСʱ
ʱҲʿֶٲ为𣬽ι
Ҳʿжҭôģҷƽͺã
Ȼ˵Ҳ೤ʱ䣬һԿ520ǳ׺Żؼҡ
˾ľΪʵҲʿĺ˼Լˣ
ҹҲʿҹͶصѣмѼҴʮŸһؼңʼƻʧܡ
ֻҪһʣҲʿͻǵһ죬ŵûɢ
е˵ǰСûзĹʵϣƶļƻЩΣһݰҲʿѵܲסģ
Ҳʿˣлĺ⣬һԼעʳġ
źؽš
ҲʿһӻعңȥԶԽ⣡
ѩӥҲʿܵñӻ죬ޱȣǰƶʲôļʼƻų
˼ЦЦʱС˽ޡ
ǰƶļٳɼƻһѩӥ
ѩӥΪ𾪣ħѹ㣡
ڨڨһЦŰռƻʵһ죬ҲʿȥءҺؼʹĸ֪˶˵̫ء
ͷʡˣġ
һߺѩӥ죬һΪҲʿɨסլ
ֱߵӻԣɢڵϵżƬ뺯֮ļ÷ڿϣִյӻ棬ӵӻǽڵļзڵϵļҲʿøһĻϰˣÿοżֶҪżһʱҲжļ
ͰҲʿ˵üΣҲʿûܸϰߡ
ɵɨΡϵء˱һҳĿûȻһ¡
˲֪ãҲʿӹ߳Թˣ̨Խϣû⡣㡣
˫ֽӹԽллҲʿҸղһżһûмҪļ
áҲʿһȾɳϣǵżϵǰһһݵؿ꿨ʺţ뺯
ҲʿͻȻסһƬһ鿴ţ¶е廳֮顣
ѩӥУҶۿеӾľ鱣֤Ƭһĳдģ
дģظһ飬ʡ
˵Ҳʿһֱǵء

ǣҲʿ⼸ֺУæҵؽ͵ֻСʱʶѼĸҵƬ
ּ۰ۼ⣬Ƭϵ֡
ϾʮǰдġʱҲСѧ꼶Ҳʿ֪ͳڹȥ
룬ʮǰƬھżҵĲ²ûдƬһĳˣѩӥ
ûѩӥһҲʿǹȥĹ¡
ţɫԽԽأʮһεԼ㲻ǵõص㣿֪Ů֣
ĴİҲʿڨЦԼʼͺԴ
ô֪֪жҪɫһ壬ȥ۵Сѧ


97 
Լ˵Ĵ, ÿеı־
ʶˣֻҪһ֣ͻȻȻ뵽, ƽϣӻ߱ʲôˡ
̲ص
Ŀ־еֵ, ͱǱšʵ˿´, ƿЩֵ
ʮġÿ˵ı
һ˵ش󣬰Ҳʿô̬ȶԴ
Ϊ֪Է֣û䶼òȱ
òȱȫǸˣǸ֪ÿ
, Ǽܿɱ鰡
ҲʿȥŪ, Ϊʲôһֱж, μһֱȱ
ѩӥĵؿŰҲʿ, Ȼ˵ֶǵãѹôȥ˻δ, ƾʵ갡
ϲһŮ, ֱڻһֱ˼֣ǸҲǵˣֻ֪ľ֮¡
仰ôζ
ס鶼ȥʮ, Ҫ𣿡Ҳʿͷ̧ۿɫŵһ飬ң֪ˣȥ, ĩ, ѧУĹԱûϰࡣ
Ҫϰ, ûȥ۵Сѧ, С¸պڵ۵СѧѧҽȥȵȡУȥȥͻأ
ΪʲôһҪСѽҲʿƵ˼ලһ
С¼ල㣡û㣬˭֪᲻ϸأ̫ˣش
Ŵһһϣﰲ
𣿡ҲʿżǸһֱñӣ۾ԲĿɰСŮǲɵ𣬡ģļӦǸ֡
˼ֻصʮǰǴγ
Ҳʿһˡǵ𣬺Сһȥ۵Сѧ
úúãһȥҲʿӦ
ôһ֣ҲееСŮʲô֡
ˡ
ڰĿͶ绰ϡ
Ҳʿ֣ߣҽôʹ
һۼϵѩӥ߹ȥ¡
ѩӥͷ
ãҲѧϰġ
ڰҲʿ˺üСʱŸȥ
뿪ǰٴοӣҲʿ˵ҪʳһҪ˵
Ҳʿæͷһģһġ
뿪󣬰ҲʿֱĨ¶ͷ麹ʳˣȥΣաԺһֻѡһʳըʳΡϸʳҪʱӦģ
û뵽ҲʿеĿʳı׼ж
˿̣Ѿصңϣǰĸ绰
֪ϰ߰ѶԽڲϣҲʿģ˴δ죬ɾ׹ӡ
µֻαװķν׹ͼǼӣԵЩ򵥵Ļƣ򵥴󷽡
ķǼСֻ;Ź񰴼ײֲһϵİťһԴť˷ԼһװŦ۵صĿۡ
Ϊǲ壬Ϊ˷ֹ󴥿أԴťʹõǲť
Ϊ׹ܣ׹һȣԺĲѵ׹͹ڵʵʵ
Ҳʿǹ⣬׹ƳֻҪαװԶǰӡ
ѩӥԴ̾ѡ
Ҳôϸģᷢǳֵ顣ѩӥ²۵
ʾͬ
һֻϺ˸ɵɽĻᣬѩӥϡ
ѩӥ˶ӣȷԭҪһЩ⡣
ЦЦһֻڲϣɱز١
ѩӥӣҺ֣ͨıβɽȸɳܲס
ء
һֻŽﱸãһԲףᡣ
ѩӥĵԱ߿Ҫ
ԣһҹѲֻҪԴĸ绰Ϣǻͨġڣʱϵܶ࣬һ·
ѩӥû
˽ܵ飬ǲŲ绰ء飬ƽ
ѩӥû
һһͶͬƱʶڵϣƽõ°绰
ǸҵģƽЩȡ
ԣҽôʹá
ƽһͶܾһһҲѾ
ûһƽֻ;
ֻȥоģ޲ϰһ
Ҳʿô˶ĹȫôС
ȻûʱͻᡪҹѲʼˡ
ѵ׹׵ϣ
ҹҲƽѲ˺ü֣ûһ𰸼
ΰıˣϲɫ
ƽ£ҹѲôãȷʵû·ƳܵС¡
ǣ⼸µľԶΰٱйҶԣòȷ˵
ҹôĲʲôͻ¼
ʵ֤治ᡣ
һƽҹȥˡ
ƽͻ󣬷ؿصⷿ
绰
սcԭƽһҶƼһFCĸŮ
HagiǰŮСİ𣿡ƽ٩ʿ͵ɲԿ
׸㣬ϽѰͻȥɡ˵ĻҪץ㣬Ҷð⡣
СƽcԭжЦҡҡͷ°ʱнո¶ͷǵܽɯƷƵһƷŮӻӭ͸˵ء
ƽŮӣʲôʱܹFDǮ
cԭжȭĿڴʹļ׵Ͳþܾľĸл𡣡
ǱǮͲʶhagiˡƽϷһطˡ
ȥɣְﲻҵæcԭж˻֣Ů˼װҪʲôͼװֽȽϺأ
ƽϷţóԼı䣬绰ȡϣ촽ҿô๦ŨƴСɣ
ƽϸо绰绰һ
ԭˣƵĻ޶ȵذ޵ĿռҲʿȻǸŷң
Լĺĺְƴװԭ
ɹ
գƽȥǰȥվ͡
ǰռͣ𲽣ƽλá
˿ߵĺɫСγڣۣʱ356AhagiҪԴRX-7ֵء
뵽ϵ飬ѱȾٻҪüǵ
ƽͣԼصϳ
ߣƽǽĸ·ߡ
ƽûָ·ǰ
ǿü֣Ȼûκΰ
ĵЦȻҵĴΰˣ
ڴ˿̣Ϲŵ绰ǰҲʿõĽ
Ѹͳ绰
һ˳ҼȥǸΣյɫ꣡Ҵȥ


98 
ȥΣյɫꣿ
һ, 룬Ժֳһ˵Ӱ
ǸУʱ;ȫɱѩӥŵըë꣡
Щ
ѩӥķӣΨǸˡѩӥ, ᲻£
ֻǸͨ, ѩӥӦò°ɣ
ƽѵÿŵ¶ʵѩӥĽ磿ʲô飿Ҫڹȥ֧Ԯ𣿡
˵ȥǰһꡣǵϢжô˵, ָȴɵýһ
Ǹꡪ, Ӧ˵ѩӥ־Ǹ˵Ӽ̫, ȻһֱοԼѩӥ, Ȼ
ǰꣿƽɻ, ˭
ھУʱǴ, ҺƺĴܣж, һĴ, ӡɣ
Ȼ, ȥ귢飬ôǡ
, ΪǴƣ⿴ѩӥԻڸǣƽܽһ, շܡ
Ǵ֮ԻᵽܣΪǸꡣΣ, ѩӥ˵, ɱ塣
Ǵεͷβƽ
ƽο, ˵ǸͨˣѩӥҲ֪Ĵڣѩӥκ˺
ƽĻİ˲١
˼άתһǸǷӣѩӥӦû֤Ҳ֪סһҾɴˣôΣյﷸɲܷң⣡
ƽѸ׿ĦȭƵҪץס꣬־ʧЦ
Ϥء
ƽͣһ³е
ƽ߰ѳͣ£ôˣ
ȥһ·¡򿪳ţԵһ¡
򿪺䣬ó´ϣٲϷ塣
Ǹ˲Ʋ磬ǻˣ֮һǹս
ս׼ڵһʱͶս
յcԭƽ󣬵һδ
ƽֱͦ塣
ֻƾٶʹӲ˽⵽ǸжΣˡ
õˣ߰ɡ
ֻѩӥԲڵӵͼϲƶȥѩӥԶѲߡѩӥ֧ԮǿѸٸϵ
ƽ۾ӵͼһƳȷϵص㣺ġ
۲һ³͵һ̣˸180˦βͷȶķȥ
ڵ绰ûµĶţ°Żȥ
͵ѩӥϢˡ
ӵͼԲλãѩӥںɫʱʻһĺӾϣٶ뼤顣
ٶȡ
ʱӭĿȫë󴵣צӿץס⻬ľˣҪˣÿֻܵСγͣµȺʱץξˡ
顪ʹס۾ǸϵɱȻŨ񵽲̼ͣڵıĴһֱΣźţΣո֪ˡ
ֲǣע⵽Ǹʱʱͻ￴һۣ֪ǲչҵʱֻ;˵΢ײע⡣
ǣǸ֮ǰͣһκӾôŵϷɣһֱһֹֻֻײ
Ǹ˲ֹһӾϸһ飬ڻڻʲôѽĲô
أСγĳΪʲôûߣԸ棡
λãżûע⣬ͻ͸ؿǸֲˣʱߣСҲ̫Ѻˣ
ؼپƵ·ϲͣȦӣ磬˸𣿡
Ǵ磬ȫû͵͵ǡ
پһοߵĺӾûУֱӿȥѵӪ
ϳ֮ǰԼԼоڼӷؼĺӾһ΢
ȫһΰûҵκͷ֮Ķһ·Ҳĺȴûгڸǡ
Լˡ
ؼɫһࣺǣ硣
Ǵ磬ǿôһأţԻᱻץ
ʱݾֱ⣬һ档
ѩӥϽӾɵԱߵϣܡ
ֻֻһ㲻ĵطŦ۵صޡ
Ϊ˸Ԥĵѩӥ֮ǰֻʹ޶ȵĵԴʱصλá
ֻһӣĻĴͷѩӥǰһо¼뾵ͷ
߽
پƴˣؼӴˡΪǿŵ˹˾Ϲ
GinVodkaⲻǾ
ȵȣGin
ûǴĻ֮ǰĳҹ¥ܻסһ--֣ĴžCalvadosŵ˾Gin
ԭǰ˾Ginû´Ǹ--ֱȷиԾΪŵķ֯
Ѫĸȷģץ
ѩӥˣ紵ߵë޷ԲپƵĿ־Уһ˲ʧ롣
ϸűϲѶתͷһ룬ҪжӰپưǰһĻĻȫ¼ΪҪ
סҪ-Զظپƣһ׶ĸ߶ȷУ⾵ͷ̫ߣĲȫͼ
پ˵ȥҡ
˸ϽӦǡ
һߴͷͨҵڣһ߻㱨̹ںúý̵ǣǶƴÿһ£Ƕһοˣγɼϸ˻֯
ΧϸĳԱȫˡ
һֱС֯͡˲ѪҺҪԴеˣ֪֮ǰŮһûйϵ
پƳһۣΣ
˱񿴵һæǸԲܣһ취е˵ġ
ѩӥֿ˻ͦͦСظ
ߺߺߣǶĹͣ
پУתͷȥ
ǣֻзؼһˣĵطյһƬûκӰ
ؼӲԵؿپơ
پƻعͷȥһԼЩС
˴پƺͷؼ߽е̨һȹţеĻأҵĵذӦһ໬¶²֪ͨδ¥ݡ
ǲ֪һĻȫѩӥ
پƻͷٴο˿
ֻˡ
پһ¥ݡ
һĽŲ
ж죬㣬ÿԶı
һǽ̹ǵڴͬʱڶܵĻأصԤǴܡ
¶ǵѵ񶷳Ӿصȿ˶ܴеҲࡣ
ǣ滹Щرķ䣬Ʃ翽ҡʵҡ¯Сݡҡ
ѩӥ·һ俽ҡʽ̾ԼĴĳѪ
ҵĽĸЧѣѩӥڽʱûκζһʱҲһ˵¶ʱԼһƬǹ
װźķֱӿѵ
پפۿãһ˿ʧ
ˣһЩܼ֯Χƾǵʵ޷ӵдš
֯ĴųԱϡ٣öǱڴ
һĿһ
پȥ񶷳ǽɱöֱסѪֱ
˽ΪͻپƵעĿ
һúݡʵǿһͷڴܣʵǶ⣬ȴӮһһ񶷡
پƵĿ΢ůһЩ
֯˼ʱɽ̹ٸǵصѵǵس죬ǵõϢ֪پƻ쿴ǵʣ̹Ѿǰسзѵ
仰˵ÿˣóľǴ˿¡
پƵóһۣѵӪһ㣬Ψи񶷳ϣ֯һ
ӣѵӪмֵ
پѵÿ˵ԡ
˵ﷺһϲ⡣
ܱ֯ĸ߲ôһ䣬ζպпܵõõԴ
ѩӥȻ˽ˣ
ÿ̹ΪǣЯǹ-
еּࡣοɲٵǹƥѲһμ֧Ԯ
˵ǵᣬûκβιۼֵپư俴һ飬׼¥
·񶷳ʱѩӥһ̹ٴӳϳһȫѪòˣߡ
ƺѾʧȥ֪ȫش£ڵгһѪ
̹ٿǣæϹ
ˣپʵ޲
ǵģ治˼ⲻһĻۣϰ̹ǸӿٶȣˣǾʬҡ
Щأ΢ĩݽ档
ѩӥȫҵز֮ǰ׿Ŀ־»ع壬˱
ǿеԭֱ¯
Ⱥ˱Σ࣡
پƴŷؼ¥ݣ׼ӱ뿪
ѩӥǰһͷϿշɹһ¥Ĵɳ
ͣפڱԺӵΧǽϣһɪɪһǴӱӰ
ѩӥپƵĿżȵĿ־С
ǣپƣΪֻܰ鰸
پٶȸܵһϵδ֪ߡ
תͷǴط
һƬΧǽͼľҹӰӰ´£
ͷͳɫڲĿڴó----ǹ򿪱ա
ؼɻ磿
پûлشѭĵĸܣ̧˼ǹӵм
ѩӥپƺڵɱöãۼһӵƫеط塣


99 
ؼӿپƵľٶ, ˵Ӷͳ----ǹ
پʾؼӣȥ˶׽
ر, ֱ˶
۶, ûﴫκ졣ǣʧˡ
˵Ǹûдƶ, 
, 硣ؼӦһ򿪱գһ߳ǹΧһСǰȥ
پӵ, ܡ
ӵҰ޷Ŵʱ, ѩӥΪԼ
ӵи紩ǽΡ
ЩѩӥͳͳûУС޷ΪΡ
, ඼˵ֻҪ׼ȷ
ҸپƶˣΨһ޷֪
Ȼ, û뵽˶ε, ûзۼҲῪǹ
춯, 춯
ѩӥȫֿپƵɱ΢һ壡
ˣͷӵѽߡ
㲻ˡ
ϲɫϡ
һ˲, , һŵӰһ, Ժӳ
Ϊֽ㣬طֳΡ
ƿɳµǰԼĶݵĺ
ûصոһյضȹһɲ䵫ȴ

ڡ
ΪƷζܵȤζܵ˲ܹů
ǸԺû취һʳҲû취ٳ䵱۾ˡ
лҵĴڣҶûô־塣
һĹ㡭
ӵԺֻ֮ıԵĲ
ӵëһɲǣӺһСϱķһ㱣Ĥסȫ
ӵǲ㱣Ĥڲ
ͬʱͱĤҲΪ촷ۣɢ١
ȡһΪ˸ʽ͸񡪡һԷ䣡
õŷͰ۵װһСϱͻһ𴮽ͬһ
ǣѩӥ£ÿζʹû£ŲѩӥĺλãԹ̶Ĵһ
ö֮ѩӥϰķʹУȴĴڡ
ûűŷ䣬̫ȼ֮ˣ
ѩӥӯ
ɲǼپƵɱ
ѩӥԥſپȫ롣
̫Σˣ
֪پΪʲôᳯ-ǹʱԽԶԽȫ
ڸ٣
ȥ
顣
ǰ͸˵İȫڵһλΣգһʱ׿һܣʣµȫ
Ҫֻһҵ¼ƵƵ
ؼپӵĹ켣ϸѰۼ߳ԶŻصԺ
پҡҡͷ磬ûС
پüǰһ顣
Χǽûб˰ǹĺۼĲݴҲûб˲ȹѹۣǸ¡ǽ¡ľû˶š
ûˡ
ĸоȷʵЩʧ顣
پƿվڱſڵĿˡ
æϹپƴˣؼӴˣߡ
پ룬תߡ
ؼӸϽϣʻپ뿪
ѩӥ뿪Ƕһξ䵽һϡ
˵ʱƽµصӰܣϵõʮҪƵң
û°ɣеֻﴫ
ѩӥ£ͽ۶ԣ¡
оհɡ
ǾͺáһϹȥڰȫĵطԵƬ̡
á
ͷֻϵĵӵͼָʾƽǰķ
ƽ˵·ǰ
ûӣ濪һɫСγĵƹεƽһۣʱ356Aô𣿽ڶˡ
̧ʱѾǲǱۡ
û̧һָǰҹգλúܽˡ
ƽ˼䣬ͣڼϡ
ҡ³֣ѩӥ
ѩӥͣسƽǻȥ
ƽۻĿĵأⷿ
Ҫֻ¼ƵƵڽмΪ֤ύȥ
ûżѩӥľȥؼѩӥ塣
ûѩӥϷ˿ڣ΢ĿɨѩӥʱĿˡ
ѩӥŷأ
һԷ䣬ֻΣʱѵ
ѩӥ״GinǸꡪҿ-ǹŷһûˡ
һʱʧأ·֨֨
ƽһֻץסֱۣڳϣԼ߻ȥ𣿡
ǸȥϵҧأGinΨǸһһҪְץס
侲㣬û£ѩӥQ£㿴һģ
۾Σס
ʲôˣôͻȻôƽʱʱۡ
ѩӥ㱻ǹ-ɱˣѹ˵
ƽһʲôû°ɣͨ˲ǿѩӥ𣿡
ͨ
ˣҸҿ϶Һüγ߷ΧڣûκηӦΪʲôҿ-ǹҲ֣ѽ
תѩӥĻƽ˹ڷԷ飬ѩӥϷʲô£
ѩӥʼϵĵľ
ƽעؿߣ䵱תվͬ롣
ƽ꣬ٵʱٿⷿþƵ٣Ǹѩӥ˵ǰ˵ѵӪתƵĵطǱ֮ǰȶ֡
ҹֵĻǵĵֿһЩǸΪȻ
ǵƽcԭжĺⷿʱcԭжѾˣҪҼʲôƵôصذҽлֻǴͨŶ
ǸжԭƵֻܸƽ˿ƫƫҲǷļһΣƽ˵Ҳûѧء
ʲôƵcԭжĴղڵ绰ûϸ˵
ѩӥһѩӥǰժֻж¿Ƶʱٽ͡
cԭжӽǣ򿴼ϱħƵģͻȻһε׹
ѩӥҲڣѩӥϺðcԭжЦеسѩӥķ˻֡
ѩӥҲϺáתϢ
û죬hagiҰѵԿˡ
ƽݸֻϣҵΨһһƵļš
cԭжȫյǰ
ĻϵһƹıԼվſڵˡ
پƣؼӣ֮ǰĿ߶˹֯Ա𣿡cԭж˲²⡣
ͷԼԣѩӥҵ֯ѵӪƵҪύƵΪ֤ݣѲһμжͬݵ㣬©κһˡǣͷѩӥǰλãӽеĸ߶ȱ䶯ֻҪѲĲּƵɺΡ
ûҪcԭжƵ޷ƴӡ
տҳ϶ΪαƵ£ܼһЩΪۼŷ


100 
򵥡cԭж¶΢Ц
ûǫ, ƵܹӦŮǵļҪҪ̫ӣ
ѩӥĵƵôѹֻ
˿Żƽ, 򿪵ҵĻذװλʱ̾صùصġһϰ߰ѻһ鷿ȥע˽ԸǿױӵĿʽһ˵Ĺ˼άڳ, ȷʵ׷֡
һ鲼๩̹Ϣķ, Щڹر״̬ĻءƵһζ, ȴ˵ɫ
cԭжƵһСΣָͣ컨Ľλڿе˵㣺Щطź̶ܶǹڣӦԶңصġ, ǽʱҪעϷӵ
úϸŪǵķֲɣ֪ˡ
ƽͷܶ࣬24Сʱʱעż, һһ㣬ƾͻᱻ˷֡ǽٶȱҪ죬ǵʱԽ, ֯ķԽǿ, 治ȱǹ-е֮
ͷһᾡǷӦʱ䡣
¶㵽һĻĻƽֱüͷڶ࣬װҲȫľսЩѵʱڲ, һƲ磬ųǵѲҿǹĿԡ, ӵ, ҪС
һ棺һġ
սǿ, ٶ¡ӵٶȼ죬ǿҲ޷ȷԼǹǰˡԣһСĵġ
˱ڳȴɫ糣ӦĮ˶Ƕж
ǺΣա֪ﷸġǣΣʱ̣вֵʱһҪȥ
֤һأԼΪȡ
еɱ߶ȻĿǰ䷶Χڡ
浽Ȳ֮ʱԼô
Ƶپƺͷؼ׼¥ͻȻθߣԽǵͷǰȥΧľɫٺˡ
ƽͻȻƶͣƵЩhagiʣµƵȫˡ
cԭжգգ۾Щ⣬ʶϵҰɡ
ȵȡƽƵû꣬š
ƽһ۲գ˵ѵûˡ
Ȼ֪滹һƵΪλòŵƵķ֮ҡ
ǣǶƵʲô桪ѩӥǹ-
ϣһĻ
֮ǰڳѩӥǹ-ʱʧˡۿһĻأ
ƺš
Сƽ㲻ÿĻôƵѽcԭжЩ֣ƽļ˼ͻĳͻ
û
ƽòľģٶ˵һָֻƽֱ
ȻߴӵUSBӿڴ¡
ͣĻ
Ϊ˷ֹƽңץסֻ۾ԽͷŵĻ
ƽʹ˳֣ȴѲֻܿƵĻһչ⿴ĵط
ƵĽǶȹ̶űš
Ƶȫֻչ¶Ӱپƺͷؼӵ汩¶ھͷ
پƣĸߴɫ£ͷɫñɫĳīɫͫףòһޣ°
ؼӣĿ࣬ɫװͷɫñڶ̷īͷ⣬Щ׶
ֻһ۷ؼӣͰĿپϡ
ֻپ߳ţֱӾͷһۣͳ-ǹɵضžͷ伸ǹ
ҵضϡܿһģӵֱͷ
ƽоĵ¶ȼ½ñ䡣
Ҫοֲ֪˵ʲôźãֻøɰͰ͵˵ѩӥš
cԭжһЦԣѩӥãƵΪء
ƽŭĿֱѱȾ
ϽͰ
ޱ飬ڵ׵ͫȼŰ𣺡û´ǿӵȷʵûƫ
cԭжסЦǸ˵ˡ
ѩӥк󻹻ŵԭ
ֲСƽֵôһֱϸƵòµġ
ӽǲͣߣԶɳۣ֪ѩӥ
ƵĻԽطͣ涶ʮȸ˺һƵŽ
֪ʱѩӥĳ˿־塣ԣپƣȻһЩʱƽ飬ֹͣӰϵ
پơ
ϸϸ׽ţ޲ýݺһͽ
ƫͷտѩӥСԴϣȵ£İ
ѩӥš
á
жĹˡҪ೤ʱ䣿
ѩӥúܺãӽǴ󲿷ֶһ߶ȣƵѡʮӣҼȷһ㡣
á
Ŀĺʮ˵׼óֻϴвԡ
ͷһƣԼץƽ
æɿ֣ϸֳļԵĺɫӡת˲ֻΪ࣬ΣǸƽղͷûûءҩҵ°Ϳҩ
ƽںջ˫֣òͿҩһϾȬϽ绰Ҫ
ʵЩ⡣
߬ס󲻷ʱԭΪԼ˫ᶼùһأû뵽ƵҲʱȻʶסԼû˵
ֵࣿ£Ǹܽ
˼룬˵ȴ绰Ŀĺ
ʮ˵
Ƶ￴ľظһƽcԭж֮ǰĻѲһε֧Ԯ򹫰ж
֣ǵ˵мƵ֤Ƿ֯ѵӪƵԴܱǸҲܸǣΪһ죬Ҹ˵˸Լ֤Ƶʵ
Ŀĺʮڵ绰ͷĬƬ̣صƵݵϸ⡣
һһشǿڽжСİ߾ˣٶ̫߻ߡ
ĿĺʮҪƵ
cԭж˸OKơ
ӦŵϷ
ĿĺʮҶ˵绰
cԭжƵ㿪ŽԼһ飬ȷûתĿĺʮ
ĿĺʮյƵ󣬵㿪ʹÿһ飬²Լš
Ϊ˸ѩӥѹõλɣӴ򿪣ѩӥϲеӾѩӥ
ѩӥʱӾעɵɳϣרעؿӾ
ѩӥЦЦϵķºͷ۶ܷһԣȥ¥Щ
ص˵ĺⷿóһȥҩ࣬ƽ˵
û¡ƽ˵һ룬ļֺĬĬ֡
ϺɫƽƤϸ
θиһ֣šҩĸӣ漷һҩָϣ֣ôҩͿϵദǳǳĨ
ԴƺѵˮĴƽڼˣ˶壬˵ˣֲʹСŮ㶯ˬ㡣
ûĻСͿһֻ֣ظ֮ǰĶ
ƽͷķûԼռе΢졣
cԭж˿ԼѱȾֿ˿ֻصƽϡ
ƽûзcԭжĿ⣬ؿ
cԭжסķź
ѩӥڵӾľ֪Լʲô
ƽͿҩ󣬾صȴĿĺʮĵ绰
һСʱӵ֪ͨ
ƽcԭж˵ѩӥȼķŽ
˵ͷһҪƽ
ѩӥ֪ԼֳĬİţ˻ӳ򣺡ҵ㡣
һЦټ
߳ţƽ͸ȥȥ
ûоܾ
ƽ߽Ӱĺܲζ
ѼǹֵսΨһܰæ£ǰս
˵ĺⷿ뾯Զǽ絽֮һ
Ŀĺʮ˵ͷֻû뿪ߣһֱں
ϵ
½½صʶͬǣвʶĹǡ
ʮӣ˴жľȫԱ롣
ƵܹķѲ³ֵλȫܵط-ǹϴ--ڴϼӵϻһƣһܷõķߡ
ӻµ·ڴͳ֮ǰ׼õĶŽĿڴ
װϡ
ĿĺʮǱжָӡ
ִ֪ľжƻעڳľǷֱϼ䳵ṩķ֯ѵӪľص㡣


101 
賿Ǵ󲿷˵Ϣʱ, ͬʱҲɡѾ֯Чʱ䡣
ѡ賿㷢Ϯ
賿࣬ս׼Ķˡ
Ŀĺʮͬһ䳵, ڶǰ
ĿĺʮԭƻһС־ռ, صڣ󲿷־һ㡣
ڽһʱɾӳ--, Ĵ̱ڱμͷҰ, ͬʱƻн̹ٷţ, 䲻̹ǵս, ĵ˶֮⡣
ڴ컨ϵЩԶңصĹ̶ǹӵ, 򿿾Ǿٶֵܽ
ǽֶΣǹֵ߳һ·ȷŵһĽ̹ٺͷǹʧȥԶ̲ٿصˣǽв
ǣôȱݡ
һж, ⵽˷, ¶ǹµǣ
, Ƽڷ϶, ųӵھûԴĿԡ
һŵķ
Լ뷨Ŀĺʮ, ϣܵõͬ
Ŀĺʮۣģ
֣µص˵ͷҵķвͨ, ʱ, ʹԭƻüҵķеͨ, һȽϰȫ
ĿĺʮɫһࣺһðաҲ취
ǹ̶Զδ֪, ȥµԽԽΣա, ӵޣ˷طңһҪ죬õ׼¾ͺԣԭƻҲܻʧܡ
һЦĿĺӦҵٶж졣Щǹ̶Ŀ꣬ٷС
УҲͬ⡣ǹ֣װӵĿ϶˵Ҳģһװӵһ߶𣿡ĿĺʮԼ
װӵΪҲҪõǹ
ʯ쾪ĻĿĺʮüͷǹûպ㿪Ц
ҵĿڴĿĺʮ֮ǰ׼õĶ
ĿĺʮЩеûպ㿪Ц
ǿЦһ棬֤
ҡ³ʵж֤ԼĻ
ĿĺʮĿɿڴղ˵Ķģ
ʾ϶ٴĿĺʮӧ
ĿĺʮĬã˼ѵľ˵Ǽ£Ҫǿֹǰԭƻж
ǣұ֤
ͬѲһ̾Ƕˡ
СҪǸļƻж
̾Ǻ͹ھĿ꼸״˳
ԶĽһƬΨнֱߵ·»Ƶĵƹ⡣
ִд˴ľ춼ǸԲŵٮٮߣмʮ֮ڣжٶֿ죬ûзעĿ졣
һѸٵǵĿ
ǰ
߳ˣطΧǽǱʱǴţŽ
ֻܹˣѾȫŵˡǻ㱨
Ŀĺʮ˰һ𿴹
е
ǡ
ᳵ·߽ѩӥƵ򿪹ӣĻءһƵcԭжɾˣΪʱѩӥΪ»صڴɽӣǶŻȫ̡
ͨҵ¥ݳˡ
жʼо첻Լͬش÷ߡ
Ŀĺʮȥõʾһȳҡ
Ž룬Ŀĺʮס
ؿĿĺʮĿĺʮҡҡͷ˸ȴơ
ĿĺʮΪжָˣָӡ
ʴˣ˶ںڶĵڴȴš
̣û˷һ˿졣
ĿĺʮĿ¥ӣھͷͣסջĿ⣬ֱһһǰ
ӡ
Լõļʱ䡣
ʱǰ񣬻֪ͨжӹ۵һΣĿĺʮᰴԭƻж
һҪƽ°
һ¥ݣͲԼʵٶȱڼڶĻﻯһĨӰ
ھֹĻУƶĿ
ǣĻĻֻͬҪٶȹ죬ز׽Ӱһ˸ֱ治廭ǹ
̹۾̫ˣ۾
ܿ죬ͻ֪۾û⡣
˿̣ѾܵصĽ׳ǰ档
·ƣ˫ڴٶȣȡ
ûз֪Լȡıʱ䡣
˫ָסһѲ飬ƾ賬Ķ̬ǿļͬʱ컨ϵĸǹ-ܵȥ
س߹ĳսб־ѣÿŲ鶼ǵĿͬھ
飡飡飡
ǹ-ܱѵϵ𣬳һǹ-ͲƬ֯ɵꡣ
¶΢Ц
ĺܺء
ֵҵĽֵ̹죬۾֣ʲô
ĻʱĿɿڴ
ֻһͷߡĹ˰˫ﱼţ֪ʲô£컨ϵһǹ-ǰ̻ըѣ¡
ǻ濴Ÿ죬һ˵ľ㤸м𺳸С
̹˼룬Ͻؿƴش򿪡
ϧڼ䣬ѾܵжλãӦ򿪻ʱѾȡ
Сֱ©ǹ-಻ϵӵ
ϧ
һ
̶סǹӵ·ǹ̶ģǿŴӲͬλӵ֯ɺǵӵ꣬޷ͨС
ڣ󲿷ֵǹ-ܶˣʣµɢɢǹ-ӵ޷γЧĹֻҪܿӵĹ̶·ߣӵǡ
أ³ȣʣǹ-ܶһһ١
ЩƵǹ-ϡ裬󳹵ƻ
ڴķƣڴһĿĺɹ
ڴϵĿĺʮԭļ٣޲Լ룬þȥϡ
һӣ˵ɹˣ
ĿĺʮĵĲţѾ𼱴ٶľù㲥󺰣Ϯ˴װ׼ӭУ
һʱܵս
Ŀĺʮûеʱ䣬ָӼʮǾȻؿٽһ㡣
һ¥ݺ׳Ĵ--
һ--Բ԰סһȣ׳˺ü--
ŨɢǵΣҲڱ˼صҰöڼغ޷ͨ㲥ѽ̹ǽж
һùˡ
һиҹèӽ̹ٻδ˯Ӧ죬Ѿֳǹ-֧ƿţ׼һСС
κΣƿź󣬹㲥ųٳ𣺡ע⣬˳д--Ϸߣ
ڴŴ򿪵һɲǣ--ǸùĽ̹ӿȥ̼۾ͣؿʼᣬ۾ս½
ʣΪ--ĵһܺߣ̹ٺܿͱǽе¡
Ǿ͵ȡģ˫֡˫ŷֱʵʵ˶ڵҳڲԶĵϣһ˿
ͨ¶¥ݿڹ۲˶Ŀĺʮ󺰣õͷĻѾʧЧǰռƻжҪǷӦʱ䣡
жУ˵һѵһһڽ̹٣ڻء
ڽ̹Ƕԣ˺ü㲻ϼ֡
ѵ꣬ʱնݣ򡣳츳۾顢ʵǶԶԶ̹ǡ
ڻء
ԭûǵĻû˿вǿרעܻЩ̹١
öƵסԼԴԤͻϮš
жʼ
ȻžҶ£ȻǿԭأǵĽȴۡ
Ϊ˱ȵŶӳ죬ķŶǸʷţӲޱȡ
״ǰһߣŵмλ͹ΡȸӲſĽ뿪ſڷ˽ȥ


102 
С䣡ѲһεͬŻһ, 涪һö--
ԭأ۾ɵùԲԲ
ã̫ˡ˸պڸŵķ·, ᲻ᱻŻֱӵ
æ̽ͷ鿴, ǿбϳһͣȷӰ, һ
Ѹӿ뷿䣬ǸӰȥ
ʲõؽŵ
̧ȶȥӦ, ǿ»λ, ݺݵˤǽ, ǶǽһС֡
ֶ룬ڼ̵ʱ߿һһȸš
ͬѸﶪ--, ϵ޷졣
Ǽ峤˼ʶ
, ˻١
ж, ٶȼ, Ľ̹Ǹմ˯о, ĴѰʱ, ž⵽ƻĴ--ɥʧ˴󲿷ֹһһ£ȻκסڵҳڲԶ
Ľ̹Ȼ˷, Ҳװ, ΧһȺȫװľ, ʶͶ, ηŵͬĴ
ʼж, ̵һϾͱǹˡ
, Щ̹پͰһᵽ, ͬĿĺʮļ򣬡ζ㣬ǲܻǡˣ΢Ϣһ°ɡ
Ѳһεͬһ¶һߺúϢʣµЩ˽ǣ
ۣҲܳ棬Ȼжͬǵĺ⣬ս
ƽ֮ǰԣȭʦЩ֯û·һͨ-ǹп˵ǡ
ǰ棬öΪɨվǰһˣΪǼսѹ
ڻսУֻҪ׿˼ɡſֽţһܵõƵս
žԵš
ĿĺҲۣܼս
ĿĺʮĸҪǣڳÿһ춼Ǻսʿһʤ
ĿĺʮǾԵġ
˸񣺡ǣף˲¡
ֺ߻سȵһͷļһЩеĽ̹ǡ
еңЩ̹ûһʱվźȫ׽
ʧȥ֪ģҪϳ¥ʮַѾ
ѡһ飬п˻򵥶жùһһ̹١
ΧڵڴľǼƵԼӰٴеؾ׼ǣԼˡ
ǵıиʵôˣ
һĵȫϣĿĺǰǴĿĺȥ˵¶㣬δ֪
ؼˣʮ̹ٺͱ˷һ˳룬
˯ø
˽СʱĿĺʮĲǺ͹ǣѺ޴ķ²ǿˡ
ǾһսǱЩϴˣ߳ҡ
Ҷֻ֮ˣû
Ŀĺʮ˲ϵѪ¶Цݣλжȫʤ
һûκξɹ˾ˡ漣ʤ
Ŷо췢
Ŀĺʮ˰Щ²ǿסȥ޷Լжѱסķ²˵̺ʽ¥©֮㡣
䳵˾Ŀĺʮָ°ѳͣڱſڣĿĺʮŷ²ǽ벻ͬ䳵֮ǰûôսľǺͲƽ᲻ӰжľǸֱѺǡ
˽صľȻһ
ȥһȺŵķ²ܼ򵥣ֹǰ·ܡ
Ŀĺʮڱ˼ͨ绰ֱַɳһȺ˽ҡ
˿̣ڵɴ--ȫɢ
Ƿͷжеڽ̹ǵסѰмֵϣе˿ʼоҵĻغ͹죬е֯ʵҵȷ䡭
˷²ͬ߼ֵ
˷ҡ
ڷ¯Աߵ˵ĶѵĺĹǻ޷ȡЧDNA˸֯ж⣬ûκô
֪ĺ˳ذѷ²ǽӸھڵȴľϡ
֪ԻؼϢʣµר˸
ϽװŽʣһŲ飬ƽcԭжĺⷿȻͨ绰ƽȻģҪۿ֮⣬Ҫȥѩӥؼҡ
ߺƽcԭжɳ࣬Իѩӥӡ
ʵϣǶǣİΣһֱڵﵽʲô£ѹû
ǲ֪ǡſӡѩӥѲɳϡ
Լ͵͵ɳ˵ĺⷿؽһ䳵ڣ˳糵һǰ
³ǰͷɵԶĴϣһֱűſƣֱ
һȫû˵ӣж磬ѩӥõڷ
һ䳵ѩӥķɽһ󿪵䳵ļʻ
䳵·ƽcԭжĺⷿʱѩӥӳɳȫⷿȥ
ⷿƽcԭжȻɳϣʧضŵӿԿԿĲɡ
ѩӥﲥŵľȻǿֲӰëըϽ̨лһӾ硣
˵ģֲƬĹֿ¶ˡ
޶ԣȻŵӿûֵӽĿѽȻͬ
ⷿ
ƽcԭжææǰ鿴ʱΨѩӥɳϣʩʩȻŤͷ˻ֳ򣺡ӴҾ֪СѲ㣬һᰲȻʤ
ġ
Щѩӥͬı֣ôͬж
һһſ˫֣ԭػתȦ󷽷ǹ۲¶Цݣһ˳ûŶǲõġ
ƽcԭжһɫ滺
û¾ͺá
֮ǵĺĿʼðͷ
жʱԶжݡͷȥβһ㣬ѲһСʱھͲǸѵӪ
ڿɲʱ
cԭж˿ʱ䣬賿ĵࡣ
΢Ц룺ʱˣҪҪޣûˢëܷġ
ƽҲڵ˯ҵķɣȥhagiһ컹Ҫϰ࣬˯á
ȷʵļ뾯жξ룬һҪʱ䡣ޣȷʵܽʡ²˯ʱ䡣
ЩԥϺ࡭
Ȼ屻ڷڣûմȾǹ-ܺͲмͷȫ̱¶棬֪жණ档ֱ˯ڱ˸ɾĴϣ̫ðɣ
ҹ˷ϲʣδ̫ࡣ
ѡ
ƽüͷһ˵ûн񱣬⣬֮һŴˣȥϢ
˼Ҷ˵ˣҲͲƴǣкѩӥصӣϴƽķ䣬ɵϡ
һҹߡ


103 
cԭжĴΪ1.5, ǿʮĴˡ
˲һֻֽҪ΢չͻԱߵˡ
ƽĴС
cԭжЦ˯ȻС, ֲСʱ, Ƕˡ
СʱҲһŴ
СѧʱƽϲΪܿ, żҺһ˯
ʱҵĴųߴͬСûг, 沢ӵ
Լҽ, cԭжתͷߵƽСƽ, Ϊʲôϲҽ㣿
ƽֵؿһۣҼǵǰʹ⡣ҵʱͻش, ҵͣҶһ顣, Ѿʧˡ
cԭжضڻϲ𣿡
ûСΪʲôͻȻңڲǸ˯컹ϰ࡭ƽcԭжͻȻһֻס˫, һ, Hagi, ıù֡ôˣ
㡭û£˯ɡ
ŶƽŤԴ, ۾
cԭжͷϵĿһ, ںڰ˵ľԴ
Сƽйʷ, Ϊʲôµû͸Լ⣿
Ϊƫ̫࣬ûǷ룿Ϊվ鲻һü, ̫, ϰ˺һ, ûвԼĸ仯ֻ֮ǰλΪѣγ˹̶ӡ󣬵˼άе㽩
ͷۡͱһֽ𣿻Ƿ˳Ȼദȴʱ佫ݸĥֻɼ
ΪʲôһûŮѵҪ鰡
źȻɵҹĺ֢ԼѵĸһcԭжֻԴ졣
ʱԴ΢˯š
cԭжˣʱȥƽĸ⣬䡣
׿ԺҲ˯ȥ
˯˲ĸСʱֻĶʱ
ԺشӴüǷ
۾ʱİķ䣬һʱûԼδһ£Լ˯ƽķ
ѩӥ˿Χɵʱ˯㣬Сһһĵġ
ûȥŵ˴˳ȥ
Ϸţ˯ƽcԭжӷ߳
ƽж硣Ǵк
磬˻Ӧ
ƽһЦƽͷҡ
˵ë˯Ѻͷ̣Բ١
ǳֱȫûգֻҪָ£ͷָܻ˳ֱ
ƽԴ
ȥÿζĿԱ߻
״ǰһѡż֣ѹһ̵ú
ͷϣ
cԭжһĬĬؿǻֻ˵һ䣺ϴ̨͹žӣСƽԼվӲˣ

ֲ۵ؿƽֿ磬ſƽֱֺϴ̨ΪԼѱȾĬ롣
Сƽ˾⣬ÿĶĶڲͬ϶Ѹ㡣
Ȳ㣬Ȼ׽СƽֻǰɺѡڸղǶСУcԭжûпһ˿һܺմߵֻǴİæѡ
һƽ߳ȼľԴ
Ѿ¾Ĳȥ֮ĸ飬ȻԵΪǳһͷ
cԭжΪԼľ˸ޡ
ƽ˵ʱ䴦Ǵ߸ͷ˺ϴ
˰¶ϲˮܿʹԼһ¥
˼򵥵ùͣ׼
cԭжʻϰʻĳ׼ȥƽס
ϸʻĳţţʾȥ棬㡣
ƽȥϳš
һǰŵcԭж
ǰѵӰ˵Сƽû˵Ļȱ߼

cԭжƽʵ˵˵Ϸ𣿡
룬Ŀĺûر´ﶼһӦ֪Ȩ
жȫ̡
жлԾȼߣֻϰ벿֣жʱֻңһ仰ͿԸϡϣִòϵһĻأţѷ²һ¥ȴѣжؾ
Ȼ˵ûô򵥣˵أ
ЩҪСϸûᣬʱӵ˷ơ
û취ǸƣֻһֻãƽصٶȻἱ½Ͳ״ʱռȻˡ
ûзԴֻŷֱû˳ֱۻסԴ˵Ѿû˴в
ϣԼʣĿĺӦÿóʱҸۣΪʲôҼһ׶εжأ
cԭж͸ںӾһۣ˵Ҳ²Ŀĺ뱣㡣Ȼֻ˼ƻǰ벿֣ûֱ׽סЩӣ˶ܿ˭Ĺƻұͬͻ鷳һǸѵӪȻֻǱ֯ıɽһǣ֮ǰһԾͣһǸ֯Ὣ޼еһϣļ˶Σա
cԭж˶٣֪òü˵
⼸µΪ
ҹѲΪ棬Ŀʮֵж񱨣
õӦеĳͽ䡣
͸Ļ顣
첻ôһ棬ĺô
ƽֱӰcԭж֪ò˵Ļ˸ɾжѲһ򹫰˰ȻҪһǡжǺΣգ̲صҲʮˡѹȫߣûʲôֵܷͣĵȻࡣ⣬һðΣж̾Ǻ͹ͬҲûйͿԣ൱ڰæһ˱˵·óΪ˵жд̣Ŀĺսǰжδ
Ⱥͬǣһ䣺ͬӦò⡣
оǿܻһء
⣬Ϊ𾪡
ͣ·˵
ܼ£Ȼ
еһݹ䡢䵥ֻͬ͵ûĸ
cԭж
cԭжסҲôģֻƽ˵øӳ-ֱһЩ
ۡ
ֻϣƾԼǿٶǵˣôƵ顭̫ˡ
ӣǵѡµúúлĿĺء
˵䣬ˡcԭж³ȥͣλ
ƽһ飬˵°ǵȵңȥǺⷿһˣѩӥӻ
ϵ࿴أٰͿҩ
ԼµĹԼֲ
ƽһ³ӭߡ
̧һѲһεһ̾Ѳһε̾Ƕüۣڲ֪оͼ˵ĳࡣ
תͷһѾ˳վߡ
ȻΪͼǺ²ᷢϡЩƺߵԡ
ֻοǱλεصӣƽҲܲˬ
̧̧ϵīЦһ£ǣס¥ȥ㣬ٵˡ
Ŷ
ӦһĽŲ
ƽǸ̾һѵı飬жˡ
ǵȵʱһƽ֡
ƽŷ֣Լ֮ǰ˷ſ֡
Ͻɿ֡
³һ˲䣬ƽһ˿ᡣ
Ȼһ̣ˣ顣
Ͻݣͻĸо
¥㲻ͬڵڷֱ
֣صĿĺʮʾл⣬ȻͶ뵽ȥˡ
°ƽкٴһǵĺⷿ
ڰ·ϣֻˡ


104 
С£
, Ͻͨ绰
칤æ׷Լһˡ
̣°ʱ, Ӧ÷㽲ɣһֻͲ
ţС, ˵ɡ
ŰҲʿһȥѧУҹԱ, ҵĳֺ͵ַŶֽľ֮ܽɯ档ڵַҺͰҲʿȥһˣǴסլǰͻ, Ҳ֪ǰȥ
һź
ͷ, ֻ鵽ľ֮µ֣֪η
ձ֮, ãã˺֮УҪνƾһҵڰҲʿʮǰСŮضˣ
ˡûа׷ѹ, ֻҪ֪, а취ҵġ
, Ƭдһûйɵ, ܿǱʾԼصİţһ綼ûܽܡ̣Ҫоƽ, ˵ҵ˵, ټ
һ־
ټҶϵ绰, ܽɯ桭𣿡
Ҳʿ֪ĳŮˡȱʧһ, ڽ첹ȫˡ
һԼʱ仹ʣ, ⼸, Ҳʿ㹻ʱȥѰ
Եδ, һգ˽ٴμ档
ϾҲʿѾ֪˶Է֣𣿼ȫͬҲ̫࣬οľ֮¡ϲ
ͣƽպߣ
ܽɯ棿ܽɯƷƵĿhagi˵֪
ƽֻõ绰һͷ˵ܽɯ桱ʣɵ뵽ǰcԭжǿŮϡҵһʣó˴Ĵ𰸡
ܽɯƷƣȻ
ƷƵ֡ɣôɺô
ܽɯƷĳһضİ𣿡cԭжЩȣƷմû뵽Ҳ֪ҶоԸҪǿʲôģҿ԰
̽ʵжľ֮ܽɯ桯𣿡
ûƷƵĴʼءԣҵĲǰ𣿡
ĹעԣcԭжһӲµʵ
˵ͷ
һܽɯƷƵϢΪƷƣĴʼӦҵƽ˵
Ѹֻ롰ܽɯƷƴʼˡ֣һ˳
һʾͬһ֣֪þþϲǸþ⡣
ܽɯ桤ľ֮¡ܽɯƷƴʼ˼˾糤֣ǡñȰҲʿСꡣ
ľ֮ܽɯ棬ܽɯ桤ľ֮£ֱּͬһӵеֻ֣Ǳ
ԤУҵ˰ҲʿŮǡ
绰һ
԰źͷĹһս绰Ϣ
ʲộ㷢һľ֮ܽɯˣ
һĿɿڴʱ䡣
Ṇָ̀չ˲ӡ
ô£̶̵ʱ̾ʲô飿ΪʲôôĿˣ
Ȼʹе֪ϢԴ
һĳĬ
ӲעʱнϢԹҲǺ˽⣬οǸеƷƣ֪ܽɯƷƼ
ǣ̵˵ֻҪľ֮ܽɯ桱֣ĽпܾܽɯƷƴʼ˵Ϣ
˿ϲݸֽдһƲһĶԹסԼؿڡ
ҲʿҲӵĵ绰
Ҳʿһľ֮ܽɯһʱŮƷƹ˾糤һѡܽɯ桤ľ֮¡֣ƬǲǸˣ
Ҳʿһʲô
ûҶֻܽ鷿򿪵ԣ˵֣س
һƬ⧲Ҳʿǰ
ƬһŵĴˣͷһñӣñһͷƯĽɫ̷Ϊᡣ
ҲʿʧؿƬ
ǸСŮ·߽ʵÿһͳɳһ㡣ߵǰʱ׳ƬģƬغһ
û
ʹȥʮʱ䣬ģҲɫԶǵ˫Ĵ۾
𷢡ˣˣһľ֮µñӱܣ¶ͷķɫǽɫҶƬһģһ
ܽɯ桭ҲʿԺеļַ
ҲʿʶǸܽɯ𣿡
ӻͲд
Ҳʿûһ˿ҡ
̫ˣҲʿ⼸ʲôʱпգܽɯ湫˾ܲȥԼɣѾٵء
ʲôԼҲʿϱ
ԼʱȥʮˡŵԣôѾԼصΡԼص㶼ǵõİҲʿ㲻ӦúúõصǸ𣿡
һɲͬѰ
Ҳʿ̿ˮң֪ˣһȥġ
ţҵϢ

ҲʿҶϵ绰Ծߵؾǰ档
žԲԼƬܽɯ棬Ҳʿ׸⣺ǲĸüˣ
һߣѾ˺ⷿ¥¡
ƽcԭжͰҲʿĶԻϵ֮ǰ飬Ȼ
ǸǰԵİء
Ų¥
ߵſʱ˵ķﴫָ
Ǵţ˲ʧ
ƬôӦ͵͵زһˣھƬôһӦһֵ
ǣǵճ磬ԡ
ѩӥųһͷĻ˯ˣһؼҰɣ
Ӧ賿ѩӥܿ˯ˡ
ʱʱѾ磬ûκˡ
ʱԣһֽѩӥúϢɡϷЩʳһӡģԿӣ°ؼҡ
Ǽգ
ѩӥֵضȹɵ硣
ȻӿҲζѩӥһſڵȲعصӷɳ
ӣӢ¼
ƽcԭжĳڸǰиʱãǵճƺЩƫճ
ûԼĵڶĿģ˳˳ѩӥë󣬰ڼϣתͷƽ˵ƽϴɾ°ҩ
һΣƽûоܾ˳ӵذ˵Ļȥ
ִû˵ö׷ѿ࣬˵䣬û
˽˯߲㣬յҹѲȡƽͿҩʹѩӥ˼ҡ
һһʮذ賿֯ѵӪľѩӥԸ
ѩӥе㷢Ժôˣô԰ѷӵأԴϿûŷ£ֻȱԿӲһЩӵġ
ֱӵ޷ǰһäĿʵʼ﷭
ӵٶ̫ˣֻҪһɣͻᱻᴩ
ûһԷ䣬Ӧϼˡ
ңе㻳ɣûбپƵɱסܶöӵ
Լ뷨ѩӥµģֱ۱ӵĳùۡС˻ƽǺܻ𣿡
ѩӥѩӥ˵ʲô
Щɵˣϣ˽ЩԼİΣøһЩ
ȻǸ졣
ҪԼİȫڵһλضԶ
֯ѵӪ·ˮ£˲ж̾ܵ⣬ûоһ˿
ʱܿ͹ȥһܣһ٣ٴǰҲʿҡ
첻ҲʿΧЩˮȷʵŵԣʳơ
ܿģ˳ʵҲʿȥǸ𣿡
Ҳʿ֧֧᣺٣ٹȥ
ʵڹĲȥľ֮ܽɯ档ʮȥˣ˵ԷͲǵóȻȥĺ
ؿŰҲʿϿ顣
һƣˣȥܽɯƷܲ
Ҳʿۣ죿
졣
ڶ죬жǿŴİҲʿ¸ߣշתǰĿĵء
İҲʿǰĴ¥ء
ܽɯƷܲ
ŰҲʿ߽¥ǰ̨СЦãæϵһܽɯŮʿ˵Ĺ˰Ҳʿǰ
ǰ̨С¶Ӫҵ΢ЦԤԼ𣿡
ǸһЦ˼ûϵʽûԤԼֻҪת仰ˣǣ̾ߡ
û糤ϵʽĹˣ
ǰ̨СɵؿǣǸûԤԼĻذɡ
ͳֲģǲǻˡҪȻĵ绰ǣԼ򣿡
ݼãǰ̨СʱůԵһ¡
ͨ糤ĵ绰ת
Ҷϵ绰ü˵糤ڻԵƬ̣һ͵
ڵվһǰ̨С㽻İҲʿһ㶡
Ѿ˴ظ׼
ܹһأζŶԷǵŻռ
İҲʿļ򣺡̫أҲʿ
˸ǰ̨Сǰң澲صȴ
ûãһŮţ˽
ҡһ۾ϳ˰ҲʿϲЦݡ
ڰҲʿߵ
ıһ٣ЦݲģŮһѽ


105 
Ҳʿܽɯ, ͵վŵľ֮¡þò
ûзӦܽɯĻ·ĬŮ
ҲǰҲʿŮ, ǵѹ, ֮ǰҲʿ, ܼˡ
ҲʿǵҲʿ
ܽɯ˫糺죺, ҽܽɯ桤ľ֮¡, ҽľ֮ܽɯ, ܸ˼㡣
΢Ц, Ҳʿʹ˸񡪡Ǹ
˼û, пÿʮ궼ȥԼ֮صˡ
Ҳʿһ, ţܽɯ˵Բ, ľ֮, Ҳ֪ƬдϵطҲû⿪Ƭϵİ, ֻҰҺĵҰſڵ㡭ûԼ
ˮܽɯۿת, ʪ۾
ԭ, ʮԼ, Ҳʿûڵ۵Сѧ£ΪԼֻǲû档
ǿ⣬ЦҵĴ, ûƬдԼص㡣, ҵԼ, ûбҪҵǸ
˿ŶԷƬ̣һЦ
ҲʿúõǸһЦ˵ģҵøϻȥϰˣټ
Ҳʿȵ첻𣿡
ֻļ٣ڵˣȻٵλټ
òص뿪ңûְҲʿ֡
ѩӥ⣺ɵúã˾ñط꣬ݾ͸Թ뿪¶˺úɡղǸı飬ҾðҲʿϣѵ
ϣˣֻܰˡϻҴǰһۡ
ŶԷһʱ䲻֪˵ʲôźãΨĿ⽺һ
ǣϴš
ҲʿǸˣϣĺ뱲飬ٹһˡ
ϣϰǰϻ˾
ûдҲʿܽɯĺֱӻӵؽյѶϢ
Ʃ磬ҲʿĴ࣬żʱǡòڼҵ
Ʃ磬ܽɯƷ׻˷ֲ˵糤ʱʱֲӲ졣
Ʃ磬ڰҲʿܽɯ档
Ҳʿʳע࣬жһһ콡С½һ׳ƫֵˣһԲӡ
ѩӥɸпӾ˵òÿ˶ϲǰֳõһ棬ǰҲʿ񾭴˶š
Ҳʿǰ࣬ŸлǼ¡İҲʿģرοڲõİҲʿڻ⡣
˵⼸̫ƽ࣬ʱ֮ǰһЩ֪ǲΪЩС֯͡ԱعԼͱǸ֯ѵӪԵʡѩӥչŤŤ塣
ȷʵ⼸µķ½޷ץ˵ҲԽԽ١
һֱһ飺ǵǸ֯ѵӪôˣΪʲôû˶ӦôǿѶǸ֯Ϣоһ𣿡
ΪǸ֯ģ̫Ҫʱսǰ׼ɣѩӥ²
ʵϣһֱƶ顣ǴѵӪ֪֯ǸͿ֯顣
类ĺ֯--ֿ߶˹ͼϣһлѰûܴ˳κѶϢ
ץЩ֯ѵӪĽ̹ǼǺ󣬾ŵ֪Ǹ֯Ϣ
ǣҲס
ǻδʽ֯֯ͽжݣܿ򾯷͸¶֪ѶϢ
ǣǻδ֯ṩϢ٣ܶ඼Ǿڵֱ鵽ġṩΨһмֵϢԼǹڷ֯ԱĽײȼϢ̹ǻѸײеĲͬܲǰ޲ƴ
˵ѵӪͨԱΪ֯ΧԱͨ֯պĿˣһΪ֯ʽԱBOSSԴţֳΪųԱųԱУвǹǸɳԱͨĴųԱλߣȨһΧ´ߵĽײҽһˣǾ֯BOSS
ȻЩϢҲ˵ûмֵģΪѴǸ֯ľԵ׿е֪ѶϢ
صЩ̹ǡ
רְˣ֯ѡ˵ֶζ˽һܸ֯·²ѵӪĴλá
ֻҪܴӽ̹ͳЩϢǾ˳ϰλձͬѵӪҳ
Ϊ˴ӽ̹ͳЩϢѶľ첻ӵغչΪʱµս
ֱǰн̹߲סѶ֪鱨ȫ߾졣
ŵЧӦһ̹ٿںʣµĽ̹ҲŲסˣӶضԼ֪Ϣ
Ѹչж
ľܿϵľ죬˽˺̹ǵĻദյĽڷѵӪʵ֤̹˵ĲǼٻȻǳٵһ
ѵӪȫûһ˺֯ľ裬תѵӪ
ǣжۼ
ΪԴԴϵ֯Ա֯ѵӪͣ飬ֻǰѵӪתƵµľݵ㡣
ٺԱһĵʳСÿεʳɹ󣬺ۼԡ⣬˵ģʽһɲ䡣ͨٽϽ̹ǸϢüľ졢١ȷϣ˺֯ѵӪľݵ㡣
ؾûжԼʱ䣬ͬʱʱȺ󣬵֪Ϣĺ֯пٴתԱ
ǲο˶жʱ䶨ڽҹ
ѩӥţⲻ֪һҹȥ󣬺֯ܵҵĴ
ձĸϣʱûгֵν̹٣ˡ²֯Ա֮ǰǵĳԱÿһˣ֯ͼһ֡
ɶõΧԱ٣ζЩҪɴųԱԳųԱԽ࣬µĺۼҲӦ࣬¶ݱץĿԾԽ
֯ĳԱǻƣڱľء
֯ѵӪһԭţ򲿷־жԱý￪
ѩӥرѵӪզࡣ
Ǻ֮ǰͲ²֯ģСû뵽ز
¹һѵӪÿ֯͵սȭͷ߷ߵһҪ
ѩӥǰľûץپƺͷؼ𣿡
źҡͷûУȻǰ͹ҳǵͨƬδǱ㱨ǵ٣Ƿ·һ쿪ʼ伣ˡǹǺڰеķӣĺһء
ۡѩӥЦ
ȻǸɱڵ信˵ѩӥȫû취ڶ֮仮ϵȺء
һ˵һǸ˸߰ɣǾ綾ߡ
һ֯ĴųԱؼӣˡֱԣӡǳ׶һġСܡ
˸پƿپƵжԼپ˵ʱѩӥû顣
Ǿ߶ġ
û죬ѩӥͼǸСܷؼӣʶ̵һ档


106 
ĩ, ƽȥլ̹һ
ΪʲôͻȻô˵
һǰһżȻһ, ̫ر, ͱĺüɵ㣬Ϊʽٳ֣Щˡ
ҺĿĺʮӵ, ʱϵֳ
һѼ⵶ڹһʱ˲ϡ
عʱǰѼ⵶֪ʱ, ڽŵ²ҽв, ֱֵֻ۷һߡ
˹һ
Ȼ, һΣպ󣬵һӦȻԶ뷸, ֳѰȫ
ȫ֪µĹһ¡
Ƶ鷢ֹһΣֻϾ˶˼⵶
һǸ񣬺ǿϰϲһţҲԼĴǷȫ
ƫƫֻǸ, ǿ岻׳, ûѧϰ, żᱻ׶ķ˶ϵ, һץһ׼, ޷ѡ
޷һֱڹһ߱, ϣһЩ֮, ʱúñԼ
һ㣬עعԵʺǡھУѧϰƫڼԿƵķʵԸߣ
츳ǿڶ̶ʱھͳ˺Ҫ̵һûлȻڻ¡
ǣľڽϰ˶߱Ƚй
ҡ
ҶԹһ֣Ѿյ¯ࡣ
ǣҲùһȥϰ䡣
;У̵ʵսٳɺͬݽ̵ĺעԡǿ壬Ҫʱ䣬ﲻҪĿġ
Щڷϴ˳ƽcԭж˳
ǵѯ£Լķա
⻹򵥣¡ƽôĴָ˵Լţŵ˵ȻȲȭ裬Ҳյò
cԭжĬĬؿԼѱȾһۡ
ҹʱСƽԼĩİʱ
Ӧá֡ʱߡ˵Ǳʶദĸо
Ѽеļʱ乱׸ˣСƽΪʲôʶԼ⣿
ľԴ
ˣ̫鷳ˣѾÿҹѲˡĶȻܾƽĺ⡣
ʷЩٶۣҲ֪ÿ˶ԼȤáץȤƽġÿҹѲƽѾʮֹˣܳ飬˼ռʱ䡣
ûϵҺУʵҲʱһԺһСӵʾƽ˰֣һûʲô˵ı顣
ȷʵûƽϿΪѵ飬ԥŽ
飺Ǿʱˡ첻ʱԽ
ôˡ
ѩӥͷβԹǰһĻĵһ ¶ۣƽϲ
˵ڼǰȥƽҽʱŷµġ
ʱվϣֱƽ
ƽҩʱؿƽרעԼǲԾһĨȡ
ʱֻɵסˡ
С񣬾΢ЦϹۣſƽϲ
ңϲĳ̶Ȳǳܻܵ
һֻԿеӾ֣ԳдʦѩӥȻʱղŷƽĸ飬ѧ𣿣
еܴ졣
Ȼ֣ƽûпϣ֪ϲ
ѩӥΪʲôԼ֮ǰû¡
ţ֮С
ǰڵ⣬Χѡѡһѡڣеİײ֮һҪҪأ
²漰δѩӥ׾
ͰҲʿԼܽɯԲͬ˫ֻ㵥˻ûŪԼ뷨
ƽˣǷܿпϵϺߵ˷
ԥѧcԭжһԹ
ԣcԭжСӱ緢ƽĸ飬Թչ
ڸ鷽ֵѧӦû⡣
鶨ºĩʹƽլһϿˡ
֮ǰǰ͹ϣӺ͹£˶ͬСʱ̫çײˣ²ܲˡϰúȫܵõıϡδɲóǿ塣ˣл
һ⣬Щ⣺ѧ˷ʱ䣬ҸЩʱ俴С˵
ƽѵ֪һ˵ĸĦ˹ԣЦ˵δΪһ񸣶Ħ˹̽˰ɣ㲻еġĦ˹ҪѧϰȭǹЩܣܺЩ׼ķǡûЩܵ㣬ǿԵѰҶʧСèС̽
һʱ˹֪üҴӦѧΪԭ򣬶ǲ빼̵һ⡣
ڹһĵطƽ˸Ĵָ
˵ģҪǹһֲѧûκΰ취ƽڸ涼æ
ƽƣһЦ
ǣ𣬹һʼƽĽ̵ϰÿһΣʱԼѵ
һΪż룬ûиϰһºڳѾģˣֽҲȻӦٶѾ˺ļɡ
ϲ
һϰ䷽治츳Ҳȣ
һúʵսˡ
ֱƻ轵٣ƽŴӹټ뿪һͣȻҹѲ
ѩӥɣǵķȥ
طɹһֵд
һЪһ֪˶ãСдһ졣
Ϥװˡǹ
ѩӥæͷȫСȥ
Сѩӥһ벻ˡؼӣ
-ǹؿڴڵϵѪ߼һӣ¶һĨп΢Цˡǣ֯˵ѾûκôԶס֯ܰɡ
ʬˣȺ̫鷳ҵɲãǰʬԶʬɡؼ˵ţѺӷŵͣСӱϵĳӺóһʬ˵ʬȥȻӵĺ
ѩӥŷؼһϵж彩Ӳ
ɱ˺ŷʬ䱸ŹʬļһӡеǸС
ˡ
ʹСܣչǺ֯ĴųԱʾǺڵġ
ѩӥȷһ£Ǹپȷʵڳϡ
֮ǰⶣپƣһʱԶԶȻپֵλãؼӣ򾡿֪ͨϹȥؼӡ
ѩӥ˵ģϰ˽簴ťѸٱ༭һŷڷؼӷǰϡʱ356A̫ˡ
ؼӵ׼ȷλáپƳ֮ǰ
ؼɱˣ׼ʬȥԶʬپƲڣ
ƽؼӳˣѩӥλÿ򿪵ӵͼҧ촽ʮַŭͨȻܳɱˣһҪץס
ƽĬƬ̣΢ȥ£һЩ¡
򿪳ط䣬Ľ£ȫԷһµġ
ֹҲ޷ϳС¡
飬۾ٴΣú
á
Ϸ»صϣڴ¡
ؼӿ϶ǹңؼ˵ȥپƣö౸һЩ
ƽŵӵͼϵԲǰһСεľ룬˸ۿڸ
ȷʵʬĺõطƽѳӿԶһЩϵ㡣
áƽ̣߬Ҫƽ
һЦһ
³ŵ߽ۿڡ
ݵӵͼԲλãҵ˷ؼӡ
ʬʯͷùʬǾʬԶںס
ѩӥԶȥ
ŷؼһۿڣڸûˣرǸپơ
һһսܻ䡣սʼǰԶսҪרս

ؼʱؼҲһֱھܡ
ʱȣѸٴӿڴͳ-ǹ׼ĸоȻûȷʵ˸ǡǰǵǸ˰ɣ
ûлش𣬾۵ķ۶÷׼ַŽڴȫעؽ䱸ŷؼӡ
սһ
ȥɣؼӲһЦ۶
Ȼһǹһ
ĿӵӲͬķλϮ

Զѩӥı


107 
ҹĸۿͷʮּž, ǹ
һǹڷؼӵ-ǹǹǾ--ֵĽȷţڸھûڡ
ǹ֮ǰ, Ѿŵ, ·ߡԺٶȳؼӳȥ
Ӷֱۣ÷۶ֱܽӵ, ԷһұƫƫԴ
ĿӵȫգԶ
ôܣؼӲŵصɴ۾
ӵûЧ, Ͼ֮Զ, Ч̣󽵵͡ӵֻն˰עŵϣɱž--ӵ
Ҫ֪ٶ340m/s, --ǹӵٶһ1000m/sӵٶȿɱˣ--־ﲻ600סŮʱӵӦѴ͸塣
, --ֿɲ֯ЩûдŵͨԱǵӵԲƫ
Ϊ˳֯ɲʧ, ԴųԱһ
ǣΪʲôܶеӵ
ˣǰŮ˺ǹǰͳ˹
˹ʺˣؼһ, ´οûôˡ
۶
ʺˣ
һɡ
ǹ֮ǰ, ·ʲôʷǰ޶һ, ëֱ, Σб
ΪʮԼֱһ˲䣬˽š
һ̣ӵԷɹһӵϵķ£˺һѷ죬ĸԶ
ͨ-ǹӵ;--ӵͬնµĲʷסͨ-ǹӵȴס--ӵ
гɣӵᴩ壬ɲǷһС졢΢ڰܽġ
ȫ亹
תһ˽ӽ
ǰؼӵӵ⣬õҲõӵ·Ҫס⡣
ǣࡢž--ӵһ޷ӵ·ܿӵֻƾ屾Լǰʽбá
ڶ
òġ
ΧܿտûκδΪ壬ֻзؼλӦǶԷѡõ壬޴
ֻܼڻ׽ؼΪʣͬй˼ɣҳ-ǹ
ͬǲҲƵһӵľ--ӵήͲʱ򣬷»ܵסǡ
ؼӹͬ飬ûƶλãֻǲͣǹ
ʱʱ÷۶÷ɷؼӵӵ롣
Ϊ˲÷ؼΣߣûʹý¡
--ûǵӵ𾪵ֹͣÿ룬
ž--ӵ
ÿζӵ
ܶλúͷؼӵ·غʱǸľ--־ͻͣƫض·ߺٹ
ԭĸ--ֵĲ֮
һֱվߡ
һ־--ӵֶ˵ڶ֡֡ڣһž--ӵȡ
ӵĳĽһ£ܿƽ壬ǰܡ
һзβͼӰصĶ̷ŮӴڣЦС󣬼ܰҿ㻹ܶá
֪һԼȡ
ңӵƫˣû˼ͷֻǴӴһƬѪ⡣
Ѫʲôǵʹиν𽥿ؼӲʮˡ
ؼӶߵ߶پƳȵԱܣ׷ϡ
֮ǰû÷ؼܿΪնô㣬ȻиȷǰǺĿꡣ
ڣն˱谭˾ʱǲ˵ؼӣֻͶȷʹþ--ǹⲻپҪĽ
ǣ磡ؼӴӲپƵľ˵Ⱦܡ
ؼӿֱܣСһһ׷ˣͷؼ֮ľֻԽԽԶ
ĴĽĶһķؼӡ
öе｣׼ȷ䴩ؼӵ˫ۺ˫ȡ
ؼӲҽһʱ˵ڵأҲվ
ȻΪ˹ؼӣ΢񣬶Ľ˿϶
ö·ɳɲǼ䣬һö--ӵֱۡ
ƺһֱ۲Ȼش
öӵȻûֱۣƫơǣֱϵȴٺܶ࣬ӵֱ۹Ǵȥĳǿңֱ۹ֱѿ
ȥز·ǰھ--ӵ䴩Уִؼߡ
㵽ؼؼӵĺ쵲Լǰ
ؼֽŶϵˣشȥ޷˿ڵǿʹιȥˡ
ͣЪǹͣˡ
Ŀɨһۣ֮ǰļλá
ǿʹòѪŷؼӣڳڴʹλö¡
ԡÿǹϰԱŲλõپߡ͡ǽƿ
ȻͷһԵǽżĶͬӵĺۼ
Ǹǽ̫ѱ档پ͸׼֮ǰĶЩͽģɹ׵ľԹᴩǽڡ
پƸ˶壬㵽ȫĵط
ƶ١پƽе
߶ûκ˻
Ӧ
پƻȻ𣬸ղŶƺǹ-֧ҽ嵹ص
ƶͻٴѾˡ
ڴ˿̣мö֮ǰǹλá
ܷĹһֱ̫֯ΣˡپƵĿƺ׾룬Юеķؼӡ
ؼĴһֱƺ硱ֻҪ˵Ļؼǲۿ۵ɡ
εյмƻ
ɷؼҹȥϻεֹ֯ҪĿ䵱նϣյ֮ǰǵǸĵˡΪˣپƻΪ׼˾ѵ֮ء
ԭյǳԵġپƺ--ֽҹʱͷȴһշؼӰѵ
û뵽յмƻĵһ죬ؼӾͳɹˡ
ؼھͨһǼΣյ飬ҲԼն֪ûоܾΪǴ
پ֪ؼӶ֯ĹĲҲôͿ๦ߡ
ǡ
Ϊ֯ȥɡپƶ--ǹ׼׼ؼмλãԼĹ壬ˣؼӡ
ɱԤУξĲúõ壬Ϊ֯ɫӵ
ڣǸˣ߳˷ؼ֮ûκ壬ʱ
Ǹûɱ䵽еķؼӶ֯˵ǸʱըؼӸ̫ãӴͨųԱõ֪飬֪̫֯ˡ
ŷؼӵ㹻ϣһáϴ̫಻֪ҩлһ˿ؼӵ졣
ΣؼעҪ
һ̡
پƵָ۶--ӵżȶ·ֱȥ
飡


108 
磿ؼپƵĻ߶ﴫ, 㵡
ȥǱˣ
һö--ӵЮƱ䴩ƶ
ܱؼӽˡӵپ
ѩӥɱݺķӣپƾȻͬɱˣ
ΣߣǰĴͷһ㿪ӵ
ǰ·ֻ
, Լ㿪ؼ
, Լеܻ˵ķ, Ҳδؾȵ·ؼӡ
ʯ䣬ѡ
ô̵ʱ, ̫࣬ı˾
ָɳһö£Ѹײڶ֮ײӵͷϡ
--ӵ뿪ǹ-һξ, ½۷֮ʱĲȴӲ
ײһ, ໥ں, Ȼڵϡ
Σ
ûУپƵķһö--ӵ
ӵͣЪһö£ž--ӵĹ켣ǰ, һöȻһöپÿӵ, Ҫ2ʱ, á
پһö--ӵʱ, ӵǰԶеһö, ƿºǰ, Ȼӭϵڶö¡໥ں, 䡣
֮󣬵ö켣پƵľ--ǹǹڡ
--ǹһ
پƴ׼￴--ӵͽµһײʱͲԴѸԶ--ǹûбƿ--ǹĽ¿ư
´ྡྷضپѸܶ߸һƳǽڡ
䴩--ǹߵĽûȫǽڣֻ-һС֣Ӷ¶档
һɫĳڿɢƮ䡣
پۼֿشǽϰ½£תƵȫλá
ֻһѾ--ǹ
ʧȥԶ޷սֻܶ
ȷǰܹ赲סپƲŵԹ۲Ĳ
ⶫ޵ͼƣ̵ͨ£ֻ˺ı롣
Բǽ¡µĲȷʵͦӲģ֮ͨӵҲ磬ܺľ--ӵԺ䡣
پƷԣȥ¼˼鲻
ȻָСʸСͿϡӲȺپƲòţⲻȷȷʵʵ̵Ľûʲô
پƿĵĽĬ
ǿ-ǹؼ֮ǰѾ֤ʵ-ǹвĹսûʤ㡣
սԳˡҪĵϸλֶεس
ڷؼӡȲҲûǸǰɱֻ
ʱŲܣλϣǷбҪ¶һö壬֯ǱھԵɱӶס֯ܡ
ȥط鿴ƶͻٵǷ񻹻ţȴԶԼļľ
ˣ
ҹľԴԶľ룬ɳҲ̶̼ӡ
پĺһʧûȥ֪֮ܶ֯ˣĳ롣
ֽ߬š
ΪųԱһôǱʧܣ۽ȥüųԱԼȴֻܻߡ
ģһҪɱǸ
پóɱһ似ܡ
Ϣҹ֮УǰİĲطŴ
뾡뿪ӳİΧȦ
öº󣬷ֶͣٶй
ɹٵ˶Էľ--ǹ
ٴö£ֵ˼룬Ծĵġ
ڷؼӵ񾭴һ󣬷ؼεȥ
ѷؼӷŵϣ̽ǰ
--ӵδХ
ԥѷؼŲԶĹʬٶȱپƾ-ڵء
ˣٶȻ硣ֻ˰ңѾܵ׿¥£ܵ¥
̨ذϿľ--ǹԼɢŵɫ
ղλþ-˹Ȼپƣڣˡ
پƺԥͬľ--ӵ·˶ͷһˮ
پ֪ʲôģӳ죬пܻŹѣֻһ˱
ܵģᵽµˣһ᲻ֶεɱ
ԻΪն֡ԸȥҲδػŹǣ
ɰ׵ĸĸҪػõС¡ļУѡʱϣӽͰҲʿżëһҡ
ǲĻӰԺ
ݺݵشһ䣬ֻŸ糱ˮӿͷ
鷢ץپƣ
ǣپ
¥ͷӬҴܣĴѰپơ
ûСûУûС
еͷһ˲ѣˤ
ѩӥԶѪǱµɫ䣬ˣϽȥҽԺ
Ѫģȼұɨûкµ֡
ѩӥ翴ǣҲҪѩӥһæɸһ㣬ҿپߣ룡
òѡ
꣬ѩӥһο¶ɫʱϾԺͽԡ
ǿԼ˿ڣȶ֪
ٶǰȥûʱʱ
ͷȷǷи
֪ܱ˦һ͸
ѩӥĿȷطپڵλá
ʱ˿̣پİʱ356A
󣬲ţ
ʱˡ
ûԶپƾͷİ⡣
շ̣ƣƫƣͣػζţ졪پжϣǰ©ˡ
ľѾΪӦúܿͻִͷ
پ鳵̥©ԭҲûʱ÷ؼӵ͵ذŲȵףҪ뿪
ڳȥûԶͻȻʧˡ
ǰֽ䣬ٹߣʧȥƽ⣬ˡ
ҸղҵֻͨŸ˾˾Ȼ˵پһȥص㣬͵͵ظǰַš̥˿˵پһῪԼĳ뿪һΪȡʱ䡣
ѩӥһߴ·һߴĿǰ
ƽأپƳӸɣ

پѩӥܲƽ
ȥͷȾˣ˵ҪһʱõǹȻ㡣
ĶʱŻض
ҿˣپƹȻˣѩӥһ
Ҳˡ
ƹһŴͼװ󣬾ͿپƵĺɫʱݷھͷڲԶپƸմӼʻλǲס
پҲ
¹£ǸＲ׵磬Ѹ֮ľ롣
ת˲֮䣬֮ľֻʣһס
ԼĿڴ
پƲµʲôӦʱ䣬̧־ͳһöӵ
ʶ÷۶ܰɡ
پû֣ͣ伸öӵ
ֱ۽һһɡ
˹Ȼǹ
پƿ²ܱͣߴӵӵʱͰǵľСʮס
սУԵвᱻץס
ǣԲ뾯
ҪԼԼˡ
ڶöӵپưǹ-תԼԴ۶-ǹһӵԼ
֯λ
پǹһĨЦݡ
ǹ
پƵˡ
¹±ĴƬѪɫɵͣ½Ų
ǸɱݺᡢԵǻ˵ĺˣǰˣ
ֲʵĸо
ѩӥҲ˻С
Ϊɣ˲ǸӾݵץŻԽսʮ˸غϣ㵱

һһĬĬؿپԴ
ѪҺɫĳȾѪɫֱƮֱ̬ġӭǡյŽʵ
ƽһ-ǹ
·ϵǸʱƽŲ΢٣ȻͷҲص
ƽһɣͻȻоת岻Ե


109 
ƽͳ弸, ǰס
ԶʱòУֻһƬǳһƬѪýʱ, ŷȺֱѪģ˿ڶȱһ⣬ѪԴԴϵ, Ⱦ塣
¹£ɫɫڲҰףһ˿Ѫɫ·ڵѪҺ˿ˡ
ϵ˱ûصز, ˺ǵûа˿, ϵرţǿжùѵֱ, һһþ˿ڱһһ˺, ѪҺ̣۹ͷϵѺҲѡ
, , ʧѪࡣ
ɵпƽ, ۾, ȥǰģӰľɫͷεĸо˵, û£˿ֻǿſֲһЩ⣬ʱͦȫʣµ֯ԱӦûзˡ
û£
ƽֽ, ɫһ, -ǹ, ѵ£Яʿ·״˼򵥵ĽֹѪ
Ҳ޾ɴ˿ֲָѹֹѪֻʱò˿ڽ˵֫崦˿Ѫ
ƽᱧ𣺡ֹѪ취ֻã˻¡һ̣ȥҽԺ
Сر´˿ڡֱȴȵرûһ˿ζ
ƽϣֹȵȣҪȡһˡ
Щȷ
--öº·ʧһ㣬õĻӦûţõĻֱ̫ܿƽ䡣
֮ڽδȷǰǻһ¡
ƽʱˣЩﷸǻͬϾ͵ȥˣȰȥҽԺ
˵ܲ٣ܲٵ
Ѳһε̾Ǵͷܽ쵰-ǹСҸϮ
ιô-ǹ-ǹҪȫϽģ
ףǰŵеķ𣿡
ϰʲô
ƽǣ¹̫ûעƽﱧˡ
ֱƽת塣
С㣡һȺڿƽˣȫΧǰȥС㣬˵úأȥҽԺȻȻأ
ǶţȻˡƽұҸ˵λá۾ŬӰбϳָղżսĵط
ƽּһϲµıûš
Ȼִֵӡ˳ܻᷭµԼ·
һԵ̾ǽ֯ԱǸץ
ѩӥԣ񣺡۾ϢҸ㷽תǡ
Цһ£ر۾
ѩӥɵո棬Ϊָһݾ
ƽ۾ָ·̧ͷпһָۣʾǰ
ƽ̾Ľս
ٴ۾
ѩӥ֪˵ľλãָֻ
۾ϢһСǰľû֮ǰôģˡ
ָԶϵĹʬҰѷؼӲڹʬˡˣʬҲȥǱؼɱˡ
̧۷ֱһԶĽָλã̾Ǵŵľ¥㣺Ǿ--֣ȥʱСһЩҲȷڵ״
̾Ӧһɢ
ǰǴߴٵѹС͵ſȥ
Ȼƽλðȥڵʺһء
С㼱ȵķϣҼһ
ƽ˵ͷͷڣÿһߵüȣµ
ۣĵϢ
ͷ̫󣬾ȻûȷֻͣſڣղŵЩһ
ߵʱȻպøϵ
ƽϽкʿΪһء
ʿǼʶ㣬״ɲ˿Ҳ¡
̧ܣƽƽ棬ͽһȻȻƽĲֹѪĵ໤豸ֹ̫ѪˣѪҺʧ࣬ȥҽԺѪ
ƽȻͣǾ͸Ͻߣ
ʿļȰ˿ڰ̶úٳ㲻Ҫƽȣʱ¡
ǰԾ̾˵ʮǿˣ˵ݿˡ
Ȼһʿʵ֮ǰ˼Ȼأ
ƽǿѹ¼ȵ飬ָͷüȥˣܿͻ
һСԶͣȻԱߣĿĺʮ
һͷأû°ɣ
û¡Ŀĺʮʻһ䡣
ƽߵʧѪءˣλǾ˵ȥ
˿ڰϣȻĳźϣƽҽԺ
յֳʱһ֪ĿĺʮΧĻʿǣһͷˮˣָ֯Ա𣿡
Ŀĺʮͻʿ۵Сۡ
һҽԺͱƽ
ƽϣͷһƬңЩʲôֺʲôû롣
ڶξƽҡ
ģһδȴϴθ
֪˶ãиʿ߹ݸһ£ȽʹŰɡҽԺӣӰ첻á
ƽͷ£
ӹ·Ѹٴϣлл
ʿЦЦһͷػصλϡ
ôСһأƽһ˼
cԭж˸绰˵֪ͨĸĸǴҽԺΪסԺcԭжֻֻţ֪š
ˣhagiҴһ¹ƽҶ˵绰
ȻָǣֻŸһֱ֮ȥ಻סǰⲽޡ
ڼ䣬ĿĺʮһˣҵĿʮָӡ
ƽ˵˾䡰鷳ϵһ¡ˡ
ҴŴ򿪣˳ֱѪܣֱ۴ʯ࣬ȴҲܵİ
ƽ첽ߵߣһԵҽô
ģȻƲᣬƽȡʧѪ࣬ѾѪƣպҪʳڡ˿崴˿ڽϴ󣬲˻ָܻ°԰ֱ̺ۡ۹ѺأѾʯ̶סڲܾ˶
ƽһɣ
ɫʹɫȻҰףԵøƽ۾¶Цݡ
ô˵û°ɣ
ƽ￴˼Щ
ҽ˵ˣƲᡱʲôʱ׼һ
ƽһƽһԿ
ʧѪർ˯ûһͳ˯˹ȥ
ƽרעؿ
ڲϵȫƽʱĻѰ˽ʵⵥѪֺܵʹʯ¶ڱ棬˼ֲУرҲ
ۣ
ƽ˼һ٣ϱ
Ϊʲôô׵뷨
ʻʵǿˣңֻѣֲŮѣͷ̫˰ɡ
Ůѣ
ƽӿˡ
صͷ
ûѪɫӿһ顣
žԺﴫľͷѵ
·էƣƽ֪Լ֮ǰΪ˻ļһʱԭ
Լ֮ǰΪ
ϰͶιֻΪ̽ܶҹѲ֪ȴһֱԼ˽ʱȻȻذhagiҹѲųhagiʱҽһʱǱʶﲻϣ˯hagiĴԼĴóûڶѡ񣻶ദʱʶߣ̹һ
Щ£һ׮׮һȫ¶ռ˲֪
ƽԳЦһ
Ϊ֤ʵԼ뷨ƽ˸Сʵ顣
ӣһֳֻ࣬س
ÿսһ֣ͼࡣ
˵಻ʮʱƽ޹ģӿֳһɳ嶯
ƽǲˣйʷ֪ɳ嶯ζʲô
ˣȷˡȷϲ
ʵƽ׼ͻȻˡ
ƽͷſվĿɿڴˡhagiԼĸĸ


110 
cԭжĸĸҴҸϵҽԺ, ƽĲҵطƿţͿһ˵Ļ档
ֻѱȾվڲԱ߸ӣһֳֻڴ, Դڴϳ˯ûκη, һ, Ϣཻ
˭һĻƽв졣
СƽڸʲôСƽĸǰ˯Ůʲô
ȵȡ
ƽΪʲôԶѹϵľٶ
Ǻ޲ǿÿľԴѿһô
ʲôƽˣ
⼸һԹˡʼѱȾļcԭжԺ, Сע⵽һ¡
ƽϵ·֮ǰʱһвͬԭTҽԺĲ£ôôŤ
ѹСƽһ¹
ܺãˡ
ƽĶΪʲôͻȻԼ⣿֮ûֱӻӵϵ
½һ, ٿǰľcԭжװ·Ĵӵһоϸ˼ּ
, ˽СƽΪˣŲӵΪǰһĻ, һǸᡣ
Ȼڳ˹Ʋô롣
cԭжԱһת
ȭͷյֱϵˡ
Сƽ, δǹزùඡᱡ˼Ůδ, Ҳ㹻˼ݺݼһʣӡֿ۵þ, Ӵ˳Ϊ׷·ϵ·
, ҪϹˡ
üƽ, ҲΪ
Сƽ, Ҫδĸпķ
ƽĶ̶һ˲䣬cԭжѾͷ
ȻƽķӦĴྶͥ
ƽǣû¶㱻ץ飬ȻȻվֱ壬ǣˡϵѾƵƣĿǰġ
һֲ©ظҽղ˵Ļһ䣺û취סԺҪλԴ
ƽԼղŵΪκ⣬ʮ̹
еֱ㲻顣ֻ˸Сʵ飬ûָҲûа֮Σ뷨α麦£
ֻһСˣް
˼ƽһģЩԻ󣬻Լղۻˡ
Ѿصˡ
ƽƵǰһڣվȡ
סˣƹƽ򲡴ȥ
֮ǰϰƽס°űӣ˸û˵Ρ
ƽcԭжĻܼ򵥣ֻ˵ˣҪסԺǴסԺϹ
ȼ仰Ϊ赭дԭΪֻ˵СˣҪסԺһ죬ȻȴҲڻҵ̳ҽԺ
Ȼ˵ôأ
Ȳ֮ǰһĻǲᣬ˶ܲƽؾĴʽ
ƽ20֡
վ߿ޱŮסֲȥֱͷѪֱ۴ʯ࣬²СŪŮ
ֻ죬ĬĬᡣ
סļͷֱۣذο
cԭж״ƽϷţѿռλ
ƽcԭжõԼ·ȥϴּ任ϣѲ黹֮ǰСʿ
cԭжæ꣬ʵСƽʲô飿Ϊʲôôصˣ
͹һŵˡ
͹򸾲ͬcԭж˽ʵȻΪһѰҹѲôصˡ
ƽ֮ǰĿĺʮ¹ϵ²⴫
ҡҡͷĿĺ˵
Ŀĺ
ƽͻȻһ顣
ӿڴóֻ绰ĿĺʮĿĺңӼҳˣ˯ĸԱտҽ˵ͦȶġã֪ˡ
ƽصſ׼ƿţcԭжһץסҪŰš
Ϊǵسǰǡ⣬ǵøĹԤһ̬ʱ䡪زЩģ
ƽСڹˣЩϸڡ
ĸĸƽǹԹԵذcԭж˵ģָߵ¡
˼룬洫
ƽֹ߽˵Ȼȶ
ߵǰԹ˵ĸĳнҪ̸˵ǵϾ͵鷳
˿˯ŮЩĽ
ǣ˺˯ˣҪ̸Ҫҡ
˯ûãƣʱЩججģǰһ裿
תͷڲɨһȦȻһˣְ֡
鼫ˣɵ÷ŵͼȣڹȴ˺ı֣ۼˡ
Щš֮ǰˣڲǸĸԿɾ˵ľУʱڣҪôĸϵƣ
ƽ˵Լû£ֻܵǵСˣԸĸ
˭ܹһѰ
·ļеĺˡ
Ŀĺʮ벡͹򸾼򵥴кûնຮ䣬ԴǸȴʧǿӲ˵Ǹ漰ǻرһ¡
͹ӿһۣ˵ȥסԺ
ŰסԺ߳˲
cԭжĿĺʮʶȤ˵Ұ
š
ƽᲽ׼cԭжһ뿪ĿĺʮȴˣбҪ֪
ƽͣתĿĺʮ
cԭж߳Ϸţűߵǽ϶Ⱥ
˿ֻ̣ʣĿĺʮƽˡ
ڲƫͷĿĺʮĿĺ˵ɡ
Ŀĺʮ԰׵·״ɵܲζ
ѲһδһиǸ㡾ְصĺþ졣⣬ڹ֮࣬άΰȻְһ꣬µĹ֮࣬Ҳ硣ܵõôĲ£֮ҡ
Ȼʵ̫㣬޷㵽ػסЩԼҪ˵Ļ
Ŀĺʮ죬ȸĺ˴󹦡ŵķ֯ԱȫˣʧѪĿǰҽԺơ
Ȼüʱ˵Ի
ݻʿԣһӣϱ˺ü˻ʧѪ
̫ˣûлϲ
ûͺáﲻ֪жķ֯Ա͸úúûţܷƲãٶ
ֻǿϧپơ
-ɱʱ̫ˣһǰ׶ûУȻл
ûһӼ̫ˣ
ǸúӣﷸϧĿĺʮθи
ؼӳƺ--Ϊƶͻ٣ȻͬǸ֯ĴųԱеϣųԱѵã֯ޣѶֵƳǽƽţɹ츺Ѷǡ
֡
ҹ׿ĵطȷ-ͲǷ֮
֯ĵײԱʵĻձҪꡣ
ųԱ㵥µģӹΰǡҾֱ˵ˣĴΣա
Ǹ֯ΣգһǷץסˣپƱƵ·㼫пܱǸ֯ɵŻѻҲС
ĿĺʮƤ£ԸԸֱͣѲһμǵģѾòǱܡǲռĹͣҲϣ£ڵľ
ѹʲôͲ͵ģֻһ㣺ĻǲᱻǸ֯𣿡
֮ǰǵľݵ㣬ȴûбǱΪ˶࣬ӦҲһǣضֻһˣܽȻͬ
ĿĺʮԽ˵Խ߲ѣܱǸ㣬޷ӻ㣬ֻôԸ𣿡
ллĿĺ֪ĶҺãϴһʮָмĿĺʮôǣ۵ǵĻͬ⡣˵ʵҲܺ»ᷢ顣ǽҵĺ֮ǡ
һĬĬ̸ƽͻ
ȻʵҪƽŰɣǻ᲻й¶£
Ŀĺʮ֣˵£һǽģ֪µ˲зڣͳһھ
ƽף˵
Ŀĺʮͬİȫ
֯ǰĸﷸС֯ͬ͡ӵڶԱḻҳԱʵײжԶʤˡҪбֱ˷ʤ
ĿĺʮŵѸ뿪ʵ¡
뿪֮ǰת˲ǵйػͺʺ򣺡Ƕ̽㣬ǴϢǹ
Ŀĺʮм
˷̯һ⣬ĿĺʮҲĸɵ⡣
ʵʵ˵øĸ֪һˣ¡۶ܺͷĸֳǹ-еĵս˵ιȥ
ڿɺãֱáڻܵˣҲϸ˵һ仰ȥˣҮ
ĿĺʮµĲ٣úˣͬʱҲϣܳ׵֯ߡεĲٲ٣һҪºػظλ
ǿڲҹѲһ飬Էٴ֯ע⡣
ڡ
˼죬֯BOSSپ£Էʧˡ


111 
ҮҳϵΪҰ, һķپơ
ķҮʵĶܡ
ķͷԴھ, ж, ĺҮ֯ڶ๤ͳ, Ļƶ֯طչʱָӵųԱȨޡ
پҮĽ
پԸؽȴֺ, ͷԹˣǿ, Ĳ, ֻҪһ, ԺԥϧһдΪκˡҮ֯İȫִˡͽĨɱ¶ݵ֯ԱȰɱ, ֱ϶Ե׵֯ԱȨޡ
, ҪӶĽˣȴûҵĽ
Үʼپ, ÿϢپȴٳûлظ, ʼ״̬ȴʾѶ
ҮʱףپƳˡ
ϵķͱĦ, ǲپƵ
ʱҮյ˵ı档
پǺͷؼӡƶͻһʧ, ûϵκһˡ, پƺͷؼӵͨѱ쳷ǻ˱˰취֤ʵϢ׼ȷԡ
Ħαװ๤Ǳ뾯ͬС׻, ķðձԵ׵֯Ա, õһµĴ𸴣ǰ, Ѳһε̾Ǻ˴սһ-ɱؼӡƶͻٱ
ԵΪ˲¶ݣ֯ϵ֯иپƵ˵õBOSSʶֱϣΪBOSSĸ֯ҪĳԱʶûհϢݳȥ
֯ձµһöҪ壬׶á
ҮѶϣ˺һ˳
ʧȥֵĽѺβ¶ˡ
ܽ¶ݵ֯Ա
Ӫǵķ̫󣬷Եһݽȥڣ󻼡
߶˹ֵǵԵױ¶ؼӲһ
Үɱķ´ϵԵףؼӡ߶˹ƶͻһȳؼӡ
ֻǿϧԵ׵Ĺݡ
ǻʱ;˼׵֯Աͽձţϧֻһв㣬ʣ༸˶¶ݱ
ڣǼʧȥձһߣδʲôǽһ֪
Ү޺޵ùһµذ塣
ձ֯Ŀձ²˳
ѵӪ֯ԴپͻȻʱܽپƵĹкܶƻӺ󣻴⣬ųԱΪն󻼣ǲò¶İ塭
£
ϵѻһ·ڰο
Ү˲ȴ˸ѻı
ѾôҲûãҪ֯ķչҩо
ߵǰ˼ҳ
ҼǵзɫӵǶԷ޵Ůѧͻع֯ʱͰĸоϽоϣҪʧ
ҮѸٰĿͶδ²ˡ
ķپƵ⡣
ķϿپƵʵͷԣپƻԵ޹ʴ֯ԱѲһεľ쿪սһʲôܡңЩܵľܱƵپ-ɱһʲôҪ©ˡ
Щ𰸣ԴѲһεľҵ
֯вģؽҴ֯һ̯ӣȥѰࡣ̫Ƚ
ӵķɳĸ׷Ѱپࡣ
ڶ죬һҿȵƸһŮԱɫĳɫ˫ͫ˿͹٣в졣
֪֯ڲһ԰ڲϡ
ѾҽԺ˺ü죬ڼ˿ӣû顣
˼һвסҪ˵ȵߣͻӭ˵ṥơʵмܲסһֻ֣ùԹš
ѵֺòãֻ˿⣬·µģ
ôźҡ
һϴιһĨһ˵·ǣȵļ⣬һ˺˿ڸô죿û˺˿ڣ˵ӰѪٴʹûЩ⣬·Ҳǻ۵ġΪĸףô۰ӣ޷ڡ
ֲˣֻڴϣһ
ʵö࣬Ҫƶʯ۹ʳԣҪ˻ڲϴһСӣ԰ʳڵǰ
˾Ͳʳιˡ
ʵϣȷʵͼŵֳÿӼк춹ȵ˳Ŵ˹˵ͷ
ԵȤֻǸĻ̨ˣѩӥ뿴̨ӣе̨ʲôһ𿴡
ÿΨһžǺ̽ˡκǶйˣϲһпչ
ƽÿ׼ʱ򿨡
Ϊ֮ǰǼе㲻ƽ˵ƽ˼Ȱ˾Ȼ绰˿ڿѣ˺Զһ·԰͵ȻϣǸм
ƽĿеķֹˣ˼֡
۲죬ƽϲŮҲǸḡˣŮ꺮ůӲֶЩСڳʱҲһ͵͵۲üءӶȷ쿴ľᣬеһ˿١
ʼÿδŮĿ⿴ƽܺơ
Ůô󣬻ǵһ׷ߣɲܺ۵ذء
ƽĹܹôģֻҪܼͺá
Ѫɫƽһһɡ
Ȼ죬ıЩͬƺЩ¡
ദˣŲС𣬶˸о
ϰ벿ֱҡбŵĴϣеʵôˣ
ƽƳڲĹһۣʵʲôôˣ
ƽʾ⣬˽գգ۾û£ҿˡ
ƽûһ㣬糣غ̸һЩȤ£Ʃ硰Hagi类űŤŮһԷֲԸһӲhagiѡһˣhagiԺԼΪӵߡ֮ġ
ݸЦ˺üء
Ů֮ѣҲ޷ƴľء
ƽã˲ʱ뿪һˡ
ƽ뿪յߣѹ˵ĿĺҴѺڹżķؼӡƶԼץסǸ߶˹ǹ-ɱǹŵһв㳤٣Ŀǰ䲻ӦǸ֯ԵסҸ㣬һҪֵַģĻڰ¡
ĸǽжƽĶ˵ģϢĶЩ
ǣעȫȻڶϡ
ԭλƽȻ
ƽٴεͷȷû
ıЩ
ʲôΪʲôԵףǹĴӪôױ͸𣿾Ȼ˵в쵼
ԷΪŵĸ߲㣬֯Եһһ
뵽֪ٵĺѣӵǡ
⣬׽⼸˻ǷؼӣΪ˻׽ðһաôɴȥ˵Ե
˵ҪȽƲõİôֱһ׶νܵڶ׶εĳͷأ
ҵǺ¡ƽﴽЦʶļ˶İȫõ˱ϣ󻼾̫ˡңڻûشʧǰӶֵܳ𣿡
Ǽ֯ĴųԱǵʲôϵ
ĵΨһˡ
·ӳƽЩġ
бԵ׹֯͸ЩĿĺԣڰй۲Ҫҵ֯˥䡢òβˡ
ֻȰպȥҹѲ
ڽһڣһҪ


112 
, պһҪˣ˵ʵ̫ˡ
һڴʱƽ, ʱ졣, ֮ļ죬һֱڳﻮը飬оʱÿɿˡѹ֪סԺôѰ, λܡ
ֻڴϼ, Ǿʱȥ˼ܣĵڴϴ, öһ塪ڹ΢, Ľźüûմˡ
ڣҽ˵ͷϵò, ϡֱϵ˴ҲѿԻؼ
ڼ⡣
ԻؼˣԼ·ˣɷˣ
Ȼ, ҽһ仰קݺ档
˵㣬ҪĸԭʱԽϳʱòҪԼµߣ˺˿, ܻӳʱ䡣
صص˵ͷ, ҽĻ̽
֪ص, ȴȻ΢ϡ
۾Ĺʧˡ
ⲻǻҩô˵صҽԺɼ, ʲô
´صļʵ, ء
磬˾Ͱ˳ԺƽٹԺ
ӹ˴˵ƽһϵб֣гɼΪɫ
ƽٹû˵ʲôﰵ˵ͷ
׷Ůʱ򲻼ӰԳˡôⶼòһء
ƽЩϣףƽôˣϰʱ䰡
ˡhagiڣֵǻ绰ϵҵġ
æǰæʰԼҵĶƽ͹żһ֡
ȶȫϣһҪԺˡ
׼һʿνƵ¥£ȴƽ򲡷ֱӰʮ졣
ʶֻĲס塣
һ͵ĹпŮԵøΨ
˿һĻ͵Ц
𣺡ʲô
ƽЩԣе
ʵʵشµأҰȥ
Ŀһɨ
Ǹͨϰ壬վ칫ңƽûжϰߣһͲˡɲùôһ·һ;֧ˤô죿
ʱʤ
ƽȻû˵һ۰л˵ˡ
̲סЦ
ðڶ֣̲סеҽԺΣ
ֲںôңΪҲһ۵˼ôһʡ
Ŷ
ƽͷ˿Цüе᲻֣ûϵұöû
·ռ㡣
㲻Сİˤϡ£ȥΡ
Ŷ
ƽֻð¡
Σƽæŵã߳š
ǰһƽ
ҲܱŮ
˼ɵĺʤİЦͣ
ƽֻںæ
Ϊְϱ⳵
ȻɿʱһԣСŤ
˼æǰ鿴ûʲô󰭣˿ŭᴷһȭ
˳ʲôǿأ¿ɺãʱڣû취ʹˡ
ҵǣƽȥ黹ΣûӵһĻ
ƽų⳵صʱһƽæ¥ȥ
ƽһۣ˵⳵ȵذط䣬˴·ǰ¸յһأǵλá
˳ֱ۴ݹо̤ʵ
һʱʧѪ࣬ġʱƽﱧŵķ·ǸˣŵòУһʱʧأŻЩʿ̬Ȳá
һţ˰ĸУһصĻϲ
ԸУƫʵǿԶսǰߣֻбʱƺӲˡ
ƽһֱҹѲҲѲҡĸоʹսΪ̫ǿܾþûȻܶЩ顣
ȻڣرɣȻ
ƽһ˿ȡ
һ£ڴϣ˵ȥ¥°﹬ᶫ
ȻѾֶԷʵʱȥ﹬˵Ļһ˻Щ
ţȻڰɡ˻֡
ĳƽ̽ʱ˸ڰŽƣ𽥶ϷһȤ
һϷ˵򵥣ȫ˵ӣҲԿÿһı仯ȡʤ
ȻڰȤζڱ仯Ī⣬ﵽ߾˼٣ֻܼͨһ߷ĳɷռȺܴȤζҲǿ
ǿϷŹҽԺڡ
á
ƽ깬˺󣬻صڰ壬ļ䡣
Щ˵ڷϾƽϲŮֵѪա׶͡
̿İɣǺӲġǰӦû̸ⷽɬúš㿴˾֪
˵Щ棬͵͵ſڿһۡ
Ŵţſڿȥľһ
š
ֻലλõĴͷϣһŴϵϷһڰ壬ʹԴ壬żļ䣬ȻŶԷЦ
۾λ·ϸżֽӦ䷽ĳͷ
˱ǿŮֽҲûգڵġ˶ʱûзۺݣֻбЦ
ǷģǺɸֵغƽһۡ
֮ǰƽп㺣⿴ǰһĻ˭óƽϲ
鵽ֵزʲôʱܿϣ
̾߿ⲻ֪һС
ӮˣһִӴͷһüõСֽմմԱߵһСˮƽչϡ
Ϊ˷ֹСֽûƽһѹֽΡ
ƽĿתؿЦе¶һ룬Ҳ¶һ΢ЦһãһһӮġ
˵һֻʤ
յǰһһӮ
ƽŽߵЩʧ
Сֽմˮϣʳָõڶָֽϰѹ£̶ͣһ˲˻ˡ
ûشͷ壬ǰ̽ƽһЩ
ƽ۾ɫͫ￴ԼĵӰһЦˣۣԭôֽøЦ
ƽһ䣺ǰ
Ҳܿɰˡ
ѩӥһԿ˻óԼĶӣĪоԼܱ
ڰһ硣
ϣƽһһ֮ͣΪҳ͡
˺ü٣˾绰лȥϰࡣ
ϰǰ˸ԼǱҪ´߶
ɥӦˣŰĵػعλ
֪ŮĪĸԼһӦһ
һڼҵֻúѩӥºڰʱ䡣
һܺͷšˡҽ˵˿ϵúܺãʵµһߡ
ϲҪԭ裬͵ذϲѶ̽ǡ
ȻյƽcԭжԼԼɢģףƴá
ܾ
Ȼͬˡ
ڴϲʱ䣬ˣ
ڶ죬Ѻڰ룬ӯĲ߳š
ټˣڰ塣Ȼͦģô죬ѾˡڳúϢɣһգؼյġ
ţͿͣڼſڵСƽcԭж͸ҡ²ĳ΢Ц֡


113 
Ӵ, 㿴ɫúܶءcԭжһִڷϣת
彩һ, һѳŹ, ЦǿлġϾÿ춼ʳأʧѪҺӦòಹ˰ɡ
ԵƽڲסЦ, ֹסȻĸΪ㾡, ɷѿġ
ÿ춼ȥ̽ҳԹ, Ҽôʳġ
, Ѫʳ̺֮ͺţ̱ز٣ʳǺࡢȲѪ, 㲻ĺܲţԼ㡣
˵ĳղ, տʼԵúܿġȻһ;ô̶, һոһճͬĶϲʳ, ڿЩ£ȴòĸЦӯӯĿ°Ѷʽ
ĸ뻻ɫȴʮؿ˵˭ʧѪأǲѪľʳס㳹׻ָ֮ǰ, ʳԣҪȫ, ׼ʣŶ
, ¶һõ΢Ц, ԺҪ˰
ڴ͸Ӱĸǰɪɪ, Ҳʳ׵顣
ƽСԹ, ƽѿڶһ䡰ĸɵúã
ÿжܲˡֱǰӲԼǷˡξ͸úʳһأԣպжǰʳ˵һֹ˼ɣעȫ
Ժֳ︡ĸ׾׼һ͵Ӱ񣬴˸䣺һһȥϲհɣ
ҪϲڸסζԼζ١
ƽЦ⣺㡣
cԭжĿ֮˸תĬĬת
˵ķӦ̫ˣʳһ¿϶иС£ֻ֪
Ļ⣬岻ϻ
˵
Ƕ硣ӦڳףӦڳҲԣ࣬Ϊ𿪳
cԭ˾жйга缦Ĵ硣
һĿʹӳڣӡ
۾ŷʮȸԾ
ɵģҲ
ϹһĨϲõ΢Ц
cԭж١
Խ죬Խɢĳڵ趯ƮƮС
ƽͷǰһƳƮ˴⣬Ȼ
ͷƮˡƽѵ
ۣתͷƳһۣûϵ봵硣
˵ʱʱ죬תͷɲǣĳһȣʩӸ鵽ƽϣ졣
żһ۳ںӾcԭжǡò׽棬ֻЦ
ƽϸ˿ķ˿˿һ㣬ƽƤ˺ۡ
ƽʮ
ڴī۾Ȼ
ѽƽû°ɣԣæͷϸֻ꣬΢죬˿ÿīжѳϰɡ
cԭжѾЦ⣬һûۿıͶǰĻ֮뿪̣ᳵ·رպİ
Hagiùشû¡봵ʹ£ǴĿıɢġƽν˵
ҵͷһȻû˦ô죿תͷ򳵴·Ҫش
ƽס֣ãͷˡ
ûȦִش
ƽʳָɿϵڲϵĺɫϣһ㲻Ļһ°ɡ
ͷԼʯֱۡ
ƽ˵ͷ
ڷգʵں봵磬ƽһһų谭ȻһЦǾͰˡ
ŲŲ忿ƽͬʱ복Զһ㡣
΢һЩתͷú׶׼ƽͷ
ƽּɣ¾ͰеͷָΪݣ˳˳ͷϲ˼Ȧ˸ʵĺᣬ˸򵥵ĵβ衣
ˡ
֮ǰƮĳ˿˳ش
Ŷ˶ԴûƮ
תͷƽü䣺лţǰ˵òлġ
۽ⲻСƳ֮ǰ֪Ϊʲô뿪ɵǰѩӥ֮ǰ˵Ļ̧֣Ĵָʳָ棬ƽ˸ơ
ѩӥ˵ģѱıʾл˵ڣƱȻ˰ɡ
һ
ƽǰŵβԵøЦӯӯسģ©һģ鲻Խػһơ
գգ۾Դƽʲôл
ǰͨںӾ̵cԭжԼ۾˳ɶֵ˺
Ǹ˻Ǹ׷ʱֻܰûȥݳѱȾ𣿾Ȼѧ׷˷ʽȻΪ˰ɣ
cԭжƽְ⼸вȺı֣ùȻСƽ֮ǰΪŪܣϰǨչϲԵʡ
ȻǸıĬ룬úôһ˿ϣ׷
óСƽ׽̶Ը߳һء
ȻŮʶ⼸УѺ׽δСƽˣ
׽УӦСƽ⼸µҹѲڼѻģ˭ҲȲѱȾ⡣
ָоĲֻͬͨںӾһеѩӥͬ
С
ᶨһŲŲԼصøԷ
ΪݣһҪеݵԾʧʱԲһԣǸݲϸ
۾һ磬Ϳʼʹķ羰
۴αȵĽдеֻ̻ǴϢȺͳĿļķƸɲǼɢ
cԭжźߵĵ·ϳһ·úõɢġ
磬ǹȻ֮ǰ˵ȥϲա
ζţ⣬жӯţ͸ζ󷨣ܲţˣ
극Ҫȥ̳ܸܽŲʵص̤ʵС
УҴӦĸල㲻̫áȥ㳡˵һرĦ֣Ϸʱ羰׳ۡҪҪȥƽܾĻ˵ڣ漴ָ˿ڡ
ʲôʱϵģȡ
ƽóֻ˻Σǽ䡣
Դֳ︡ĸ״͸Ӱ΢Цﶶ£Ǻðɡ
ǽĵһ죬ɵȻ컹֪ܲܳš
cԭжٴʻλãص㳡
ƽеġرĦ֡Ȼʮ־޴ǸĿĵԶƵ
ĿĦֵĸ߶ȣЩ̾
温·Ӧܿʮ֮ķ羰ɣ
ǸĦֲһ˿Ȥ
˱㳡ƽĿȷسĦȥ
˼ֵػͷHagi/жôߣ
cԭжڳϣӶͳһ̺һЦЦǸˣһڣĦֽ̡ҶĦֲȤȥɡ
ЩⲻȥҪǻطɣһ棬ܲһˡ
cԭжʧЦ˭ءȥɣȥɣĦתһȦʱ䣬ҳ鼸ء˵˽Ϊ㿪ľͺá
˧ػֺǵ
Ȼ֪poseʱһֻСɵͷţ˧ֵۿۡ
ѩӥڣ˵նûǡ
ԥһ£cԭжѾ̣ѡȥĦ֡
ԶȥıӰcԭжѩӥͬСƽ/ֻܰ㵽ˡ
Ħֹ72ᣬˣƽŶûãֵˡ
Ա򿪵ʮŽţǰһĳ˿Ǵ˳
ƽһᣬת֣
ûܾĺ⣬ǣס֣˳߽ᡣ
˶
Źϣء


114 
ŵĽᡣ
᲻, ֻĸˣھУʱǸĦҪխࡣ
ԵĿλʱߵͽ, ЩľУ
ʱģÿһЦ֣ǡ
ڣǸ˹鴦ʧȥѶһ꣬ﺽҲæʱֵ࣬ʱòźǾһء
Щ䡣
ڴʱƽ̧Զһָ, ĳӦǸɣ
Ļתע, ˳ָתԼλ, ǰһƬĽ
زãǱһ¥õסߣ׷ֱ巽λ
̧ͷ˿ֱ̫ϱ, ֹ۲һΧı־Խ, ƾԺйճһԵĵͼĦֺԼҵλãҿ, ĦΪĻû, Ҽƽҵúÿ죡ҿԼжⷿӦط
оһ£ָλá
ǱӦϰľ𡣡
Ǳǵ۵Сѧ͹լ
ƽ𡰴һҽϷ
ڽ, 忴һĲ, ƽĽǶȸ, ֻõıӰȻʮѾ֮ǰʧ
ƽ
ỺǵҰΧԭľɫһӳ
Ť峯ƽ֣ڶ棬߱ҵס˰ɣӦܿø
ƽ߹ȥ£Ťͷ档
̫խ˵ĴȡʱʱᴥԷǶû⡣
š
ƽ쿴ǸۿͷҾλúǼ֯ųԱġǼһ̫ͻȻˣǸ֯ȫϣûҵǵϳǸ֯ĹģͳԱԡʵһǸ͵ķ֯γһΪͶ
Խ˵Խź⣬ЦݺƣҲǻںڰݷ̫ã´ðͷһҪնݳ
ıͿɰմϱߣС֯͡ԱʶʡԼûв̤ķʽ΢Цƽȴܿɰ
ǳɢĵģƽϣ
ָڲϵ˵㣺ҿˡ
һȻҵݶ
Ӱĳͷһ㣬ļҽϵ¶ȫò
СȭͷԼԱߣп뿴ȥҵȭͷҼңֱǾްԡ
ƽԱһ㣺
۵Сѧլľǵⷿ¶ء۾
֮ǰµλȫУ
ƽƦƦһЦǡ
ھԶЩϤĽ·΢ģͣ˷·һֻֻеСϡȻ񼫼ѣҲ޷ôԶľϳЩ˵ĳӶԼʶһһӦ
ٿ·Ϸɳ۵ǺһſСӣһѵָͷϸĻɫʴϹš
ȺԽǰĻԽȤ
ſĴָʳֱָָ׼ԼҺ;ָȻCƣȥǼ뾯ý
ʲôҺhagiⷿо;һ𡣡
ָͷľ룬աסطָֻͷһ𣺡ء
һһĵû졣
Ӹ߿տЩһȤζءЩźϧжûһ
ʲôÿϧġƽһĴ·һָҲͦĵġ
Ƥָƽ͸ֻܿԶľ
վһĲ
Ųҡ
ƽס֣Сġ
ʧЦұˣƽҿûվվȵĵز
Ȼ˵ţվûִƽ
ĲһʸС
еĵһΣȫ˽ԼʵȻΪСµ
ֿѾĴڣ
ǾͲҪ˺ҵİƽҲû֣һڵڶˡ˵ⲻˣбòĸͬĹ۵㣬Ҳϡ
Ǻжһϲʲôԣ
Լĸ׿˿ڵķӦԸ飬ֻЦЦգԴս·ȥ
Ŀ޷żǧ׿ˣʮ׵ľ벻ڻ¡
cԭжѾС߳վԶĿյϺѧŮ̸ЦָȻ̵Ӱ
ð㣬˼˵˵öԡ
صԭλ£ƽɿǣ֡
ƽûǼϤĵطʼԶ
ɽӺֺããཨĸֽˮཨȺСȻĲһ˸оĪгּ׳ۡ
ͷ񷡣
ľ˲ԼռĴ·һ־ժϵƶ䣬ʵȻ
ǣԽգǳξպʹ׵Ʋʶʮִ·ܽеһɨգžͽˬ
˼䣬͵֮Ķһ˵˼䡣
۾Ʒζһ£һоȫĶˡ
ǳĽἴĦֵߵ㡣
ƽѵϾܿĦߵ㴦ķ羰ˡ

۾硣
Сӳ
Ϥ׻ҰΧ˸⼸
пѣ׳ۡЩǼʮأû뵽ܿõ
˵ҹȰƽ·𲻾˵պпգһأ
һӦ£ðƻԻ͵ҹоء
ԶʧǵҰϵľ𽥷Ŵ󣬽תص档
ſˡ
ƽٴ߳ᣬ֡
ѾϰľٶȻȻϽ
ҵcԭжʱcԭжŮѧĵȻ졣ÿǡ˻˻֣ȻǸ΢ЦŮѧ
cԭж۲飬ѱȾЩɸ֡
Сƽ˶磬˹ͬ鴫˵Ħ֣Сƽôץһأ
ֻŵСƽ
ųһжഺʱ׹أʱôͿ˿ڣ
ľԴСƽжʽгЧ
cԭжһȥߣ翴죬еضȹʱ⡣
ؼʱպôӾǰ
˿ԭľٻ֮ǰ΢ģͰ澯һЦ
ͻȻǰƮһͷɫ
ַɫ˲Ժһ˵Ӱ
GinԣѾӭǽӵȥˡ
ȻĿȻʶ׷Ĩɫš
ӵɫǸŮԣŰºȹƷƿһҿȵĴš
ƺ¶ǵߣת¶һ˫ɫͫ
Ŀ׼ȷϣɨۺͬƽcԭжһ䵭ת߽ȵꡣ
Ǹɽء
ջĿ⣬ûٹע
Сͣſڡ
׼³ƽסһ¡
̽Ժһĳʱɢ俪
ŷ֣ƽһֱϵͷϡ
ˡƽҰɣϴɾ㡣֡
ƽһãһֻϴʲôԼϴϽɡ
˿Լʯ̶סұۣ֨ˡ
ſڷֱ
µغ࣬ÿ춼ϲĴҴܡ
ǣѭ˺ĿĺʮԼ˵ڴδǳ顪˼ƽΪ˾޴Ĺףع
ڲٽȲǰ
˭ҲֹڹλϷⷢˣ
û壬о嶼췢ùˡ
ߺߣˣҲ


115 
ʱ, ٴѲһδš
Ȼſڡ
ƺ˴˲ÿˡ
֡
ǲߴطˣ
һӦ̧ͷϹҵӣûдšѲһΡ֡
Ȼ, ̧ǰ, ѾΧס, ûȺ֮С
սʱ, Ѳһε̾ǾѸٷϲǰ꺮ůʳ
С, Ȭ費ҪϢ죿
͸㣬ʱԼţѪ
ЧҲܺã
зۣѪ
ȵţ̣ţ̵ʺܴ࣬ٽ̺۵Ļָ
άC, ܰװ̺ۡ
ǸյݳʳͿұ۵ĶԵ˰, ԾѶŵϣոԭֱӸ
ܿ죬İ칫ͱָʳѳһСɽ
ʣȷʵѲһεİ칫ҡ
, ղſǸˡ
ҪٴοǸ, ̾ڶ, ʼնΧѹûҵ϶ȷϡ
֮, ӦЩƻͬǡ
ڣллǡ
ллҹ, ѾȬˡ, һֱΧ˵ᱻǵĺζѬΡкãŹı𣿡һëĻһڱǰȷһ˹һŻı飬ȻЦźкӴϲ
̾ǼŭĿӣ쵰˵˵
ǣ9³ЩƫߣǴװ㶯һ
㺹еζʲôǽζԺɶɣ
Ȼ
ĵԼϵζĬĬغ
ǾǱǸһĻ˵ˣֻǣԣֻǸղΧ̫ͨ¹Сȱ
ƽɴ۾žë꣬һȣôϰʱ䰡
ȻΪҴӾһλӱ-ը-ﴦˣҲѲһε̾ƽ֣ǰŶ
Ժ״̬Ѿʶ֡
ڴ˿̣һ̾סƽ֣ƤЦⲻЦ˵ΪǰȻҪպ󱲡Ȼ˼죬ûһкأҶúáաһҶո֣׽׽
аƽüëһЦҲлһλǰҵġա
ͬϵ
ȭҮǾ̶̽Էʲôвɡ
Ǹ̾оֹǴһɾʹ
Ȼ˲ŤӲװһƵɿƽĳͦһ
ƽ
ûֲţ˳˼ſ֣תһ̾֡
Ǹ̾üëҲһ壬ûŹ룬ֻһˡ
ƽһ֡
ֹ˺һߺ֣һߴش˸Ƿסŵͣǰǲ飬Һİ
ڳ̾ϱĳ֣ģǾԻܵǰ飡
Ǹŵ˵⻰̣
ʣµļ̾ȫʹ˳̵ľ
ǲĹܿסǵĳս
ƽȻûĹѾеֹЩʹˡ
Ѳһε̾ǶǾеľӢȲͬϡ
໥ģ̾ʹľȷʵݵֹǡȻȭ֣ȳ˸߳һأҲڽϵġкʹС
ǣ˭
ƽôȺǰʾֲǼҵģʸҲأ
ƽһͬǡѺáֺؿһ°ܽҳָܵǰǵˣպҶ~
һĨ̾ǿž;ûаЦȻֵ֣
տʼûְ֮µĳͻǱͶԣŷӦ
ε֣ƽ㡭δͬŰ
Ȼ˵һ룬ƽѸջ֣֣һֱֻֻ֣Ƚϸɾ
ʵʵ˵ǿ⹰𣬵һԵ̾ǲôΪ
ҧгݵؿƽǹȻû취ƽƣ
̾һ֣Һúദ𣿡
̾ע⵽Ķ档
ּɲȺ˳򣬼գǸصļһɻ䣬С㻹ǰ˵ˡɶ񣬹СȻ׽Ǹ쵰֮ѡ֮䣬ںúദѡ
ֻһ
ʳĵɻ󣺡ôˣǰǾܾ˳ٵô
ΪҲ㣬һƴҲѲһεһԱպʲô£ԾңһǿԲսˣƽؿңҲȫ뱬-ը-ﴦࡣը¼һȱȥæ𵯡ǳٷҵѲһε
ϴԹִн֯ѵӪʱƽоҪѲһεͷ
ʱƣһһοڵһߣͷ
ǰǹƥؼӡܵ˵鷢ƽᶨͷʵ
Ȼλûô򵥡һһύ룬ȴһδαܣòײó˿ڣǰΪѲһεһԱ
ЩݣůůģھУʱ;ȥ-ը-ﴦ൱𵯾죬ôΪҷԼ룿
õңû¡㿴ҲһֱúõҲûȱ첲ȡ
ƽĿĺ󱳡ұۺɨұϡ
˿ϵôұ۵ӵ¶һС鰼͹ƽĵɫƤ
кúõģ
ͨŮӣ֪ҪΪЩڳ˵˰ʹá
ңЩ䲻ˣȴ֤
ƽνЦ𵯾ֲҵ룬ֻȥһϷ֪ģҲϲ졣ڵ֮ǰûȥ𵯣һá
ƽûôɵ֪ûƽ˵ô򵥡ڵ²ѲһʱͲϾܾ
ǣѾչһ޷˵ƽδô׻صԭĵλ
ƽһЦǾͰ
˶ӶЦ
һ̾ͻȻǰһֱֻ۹סƽĲԱק󱲣ǰǰ˴úýѲһΣڸ㲹ϡߡ
ƽ⧲Ǹ̾ˡ
˼ִл䡣
оʧȥ¶ȣͷԼŵ֣˼룬֡
ԭǸղһֱ
Ŀĺʮƿ˽ӭǶվʲô
˶ʱɢλ
ллĿĺʮЦЦصԼĿ
ϵһʳЩΪѡ
ЩͬǵһƬ⣬ҲǹصĶӦ¡
ǡûطŰ
ƽǸµ̾Լǰһʳһֽߵߣ֮ǰʰõģˣ㡣
мؿһۣϵĶתƵֽٷŵӵ¡
һ̾ǰղѣôû뵽ҪôװöԷһˢøжȵĻᡣ
ƽһЦ
̾ǲԼͬսȭͷ
Ŀĺʮ֮İЩͷ
ȷǸ˲ţʵҲǿ̫ԲĲǶϲĲҲĪ˳ۣʱҲ硣
еΣûκô
Ҫ󲻸ߣֻϣδϿɱ˴ˣЯư
˳٣ǲסĿĺʮ뵽
ƽΪͬº˹ʱˡ
죬һһưϣһҹѲһץÿĴ󲿷ʱ䣬˶ǹͬȹġ
ӵоԵƽӵкǿ͸߳ưּĬǵǿǿ֮£ְӭж⣬ûһģλ˰ԳΪǿ
ƽΪͬͻȻԼûcԭжˡ
ʵƽжʲôҺܾ
ûˡ
ƽһ䣺жһŮˣء


116 
ж, ̸Ů𣿡Ŀ¶ο̫ˡ
򻨴йƬҶմcԭжҵŮ
˵ʵ, cԭжÿڲͬŮ֮䣬һȵΪƴ˵ͷˡ
Ҷcԭж-, Ϊʿḡ, ͵һμ󰮵İȻͬ
Щ
˵ůкֻһ֮ϣߴ·
ûܿȱƽЩʧķӦƽ, ǿhagiͲ˭𣿡
Ȼ, жĵˣһǸĴŮɡԺֳ̫︡Ͱգ˭
ֹ, ǿǸرˡƽЦζ, ʱ, Ҵȥ
ΪʲôϣԴ϶ʺš
ƽصسЦЦ, û͡
֪ƽġ桱ж档
, ߵѾȵҰȵĺŲԶȺŵı, cԭжпǽϣڳ˵̬
ĿȺϡ
û, Ұȵĺűƿ߳һ΢еŮһǰ, ҿȵʱ
cԭжŮкϰĿбӵش߹, û
Ȼ, , һ˿
ڴ˿, cԭжƽһǰһסǸŮеѹһҪץס
ף
Ŀ˷ǰ
ҰȵһŮԱ
Ϣ쫷磬ܿھоǵĿתһ飬cԭжȻҲš
ǣϢġ
cԭжϲ˴򽻵Ǻɫ֮ͽǧǧѵҪȥߵѾˣÿĿʱ䶼źǼģȥ׷ˡ
ֱĳ죬ȥҰȵһټͣۼǸŮԱ
ɫһ͸һǳ˫ɫͫĸǸѵһĴˡ
Գơ캣ŮԱʱcԭж˲뵽ɫɫͫ˹è
Ȼ˲˹èһѱ˴Ʋϸ߰Ҳ̸Ϻƣֻ˵ǿ˽±ϡˡıǩ
˻Ȼһľɫcԭжʱ£ڳ˧ƺ캣
Ȼ캣ֻǵؿһۣͰĿƵıʼǱϣãӭҰȵ꣬ҪЩʲô
ŮԻӭcԭжܵѵõĴܸС
ǵһΣڨŮȴ˺˸ף
cԭжıЩʤġ
һȺһݵĿ캣۲һһҪϻȡЩ鱨Ϊ֮

Ȼcԭж캣ϻȡ˳ϵ鱨
Ұȵ꿪ھṩʽȡƷṩյȼͣ°ʱ󣬿˱ﲻڵ˸˷Ա󣬿ȵӻ𱬡
ͬһʱĿ˺ܶ࣬캣һһдǣڱʼǱһδʣ¼ǵȻص̨ǵ͡
cԭжһϸڣ캣ڱ˵ʱ۾ûпıʼǱȴͣЪرһʳ֡
ͲʱȻûзʼǱȴ׼ȷؽʳ͵ÿһλ͵Ŀ˵ϡ
cԭжЩȡ
жʮӣ˿̼ÿ˵Ķͬǰп˵Ĳ˵һֲؼԼ
Ǽѵһ£cԭжĿ
һΥ͸С
ӵ˹˵ļŵǴ˵ԱʼǱмһ˵캣ΪʲôǱʼǱһһ¼
ٶcԭжһεζΪ׿ļ
ǱʼҲΪԷһǵʱһۡ
cԭжûжϣ۲øϸˡ
캣ΪϿȺ͵ʱcԭжû֡ǻ˵ġһ˵ļǷáǷסʲôְҵЩϢٶºۼ
cԭжϿ˼΢ɼı롪ǹλغϡ
ã캣־ֿģСϸڡ
ǰ˾ǹҲֹһΡ
캣ǹʱ䲻ǹ벻ԣֻʲôӣǹȥԷֱĳ̶ȣ
cԭжԺͬʱᵽ캣Ұȵľڡ
һ΢ʱ㡣
ǸǰƼ죬Ϊץ֯ԱܵˡȻƽûcԭжʵ飬ݸ˿ԼƴճŵʵǸǰһ죬һŵвǹ-ɱ˺ʧɱڣ񱻹ҵͨվϡ
죬캣Ұȵ򹤡
ʣһڡڳǹҼ˵ıˣΪʲôᵽһͨĿȵﵱһԱ
ָ򲻺õĽȻһּСĸʡֻϷ˼䡣
ɺֻǿΪ֮
cԭжѻɲؽ
ĴǺcԭж޷֮ˡ
Ĳ²棬ôŮ˵ĿĻָѡ
ͳҰȵĳͣÿζƶغ캣Ŀ粽ĴŮԼᡣ
ͼͨʱĽӴ캣ĿֱԼĲ²α𰸹غİΣҪƽʱŮԹô׽캣˾֣Ǿѵαװ
Ȼ˲ǱˣcԭжôŬΪд񣬴Ӳcԭжһ

ҰȵвٿǾľ죬˭ϵһͼѾеŮùһ˧󱲣
cԭжͨʣҲˣʧܣϲʶľ춼ڰ͵Ц˵̫⵽˱ӦϲһܲŮˡ
Դˣcԭжӻͷ¼ھΪ
ƽʱǱ-ը-ﴦһԱȻš
ŰɣѱȾ֤Hagi𣿡
cԭжǰѱȾ
ԴСƽϲ󣬶ġԼĲ²Сƽ֪Сƽʲô̽ԷСƽ˾󣬱ǰ࣬ʱԻ嶯¡
޷ȷ캣ǷǵˣóȻжҪ캣ĵϸѡڼгֵʱ۲Է
cԭж¶߳΢Ц
û˵ѣֻûѻ˵ȫصء
ƽƽ𾪵˵
ʶʮ꣬cԭжһȷʾԼڵﺽŮѵʱ
cԭжʳָѹ촽ϣƽգգۣұܣŶ׷˺Ҫһ
Ұȵʳζƽƽ޹޹ȥһؾ;ȥ˼cԭжĴ¹ĺģʹǰҰȵһ̽òĿĵ캣
Сƽû˻¡ֻҪжСƽǷϢӦò캣Ȥ
ƽӦ
ں棬֮ȥһҰȵ꣬ۼcԭжԱֳΪͬԼѱȾ
ȻҲû캣࿴⡣
캣ֲνԷĿ
cԭжļΪľ͡
cԭжЦЦ
ȷʵҪͣȷ캣Ŀġ
ÿ״򲻶ǰҰȵ꣬ع۲캣һһ
ģcԭж˼¡
һ캣ݣӦֹһʶסСĴıȴһա
캣ԾܸȤ̾졣ĹصĻʱ캣һעͶעϣޡ
캣ȻĬԣżͿ˴仰ųһЩֻƬｫǿľǵĻ⵼پ¼
ҶĿĺʮ쵼ѷӵõϢ֪˶ͱյýģֻ֪˵Ѳһιͬ˼֯Ա˴󹦡
캣ʮа˾߲ƣǸ֯ĳԱ֮һپƵࡣ
ǩ


117 
cԭж˼
Ҫֱץס캣, ؽʶԷ֯鱨
Ȼ
cԭж֪ǰץĺ֯Աû͸¶֯Ϣ类ϴһ, Ǹ֯Ϊҳϡ
Ǹ߶˹ǸԸ˶ϣҲԸ׽ֻδܳɹ캣ΪעǸųԱپ, ɹԾ
˿̰캣ʲκѶϢ
ǵһ¶ȴȻ֪ʱǰǸ֯ĳԱ
ȻҪϺݺݵء޶ë
cԭж뵽һ취취Ҫƽϡ
˼ʱ׼
֮, cԭжƽϲ, ̹ࡣ
ƽԶԡ
ԭΪֵˣֻǻӡ
ңcԭжȻڹôã

лˣhagiƽȻ֪˺ʱΪ˭, ͻȻ̹, Ҫʲô飿
һϷ, Ҹɵ㻵¡
cԭжѼƻ֪ƽ
ƽ¶Цܽ, ٺܿ졣
, cԭжƽһȥҰȵ, һֵ, 꼰㡱Ϸ롣
cԭжǸײڵص캣֣Բûպں桭û°ɣ
캣ţƤǰճ˵Ļ
ΪעǱ任ŷӴڨ, ȵȺںŵؼҵ
°ϷôӽԼ
캣ǰˡ
Ϊ˵Ե, ľ˵İԽֵ, ˽ľִǶܳΪ, ϵ飬ռ鱨ѶȣһֱûܴҰȵֻܳüڻżȥ
һϲˣȴڵɱ˵ĵزcԭжȴǵһĿꡢȴ-ǹˡ
ÿһˣ;ܷ꣬ʧȥƽġ
캣Įӵ֣Լվ
cԭжȥΪ˱ʾǸ⣬һ
β¶ˡһȻ˻῿
캣õá
cԭжģ𰡣ⲻȥȻԷ
á
캣cԭжûһҰäڡ
ˡŮɡĻ⾫ʣɹسΪ˵Ľ㣬Ŀ
cԭųǡŮ֮ѡأ׷ûѽ
ǰƽȣ˧ҲⰡ
캣С治ǱˣˣһһʻĹ˰ɣ
캣Сߣֻһ˧磬͸塮ֵһС

ΧĿȫϣһ߿֣һ߿cԭжЦ
캣cԭжתҪȥӴһĿˡ
Ͳɫ΢䡪ֻˡ
캣ڵѲһܣûԼֻĲǿҵľġ
Ϊ鱨ԱܴһֻҳôϸĸϢ⣬ΪãӲֻκѶϢ
ֻй¶ѶϢ˭ֻǷ¶ˣ
ƽ캣Ĳ²⣺ιǸ캣ģֻɣղŵǰˡҼˣֻûû𻵣ĻҲʾ
캣һ㶣ƽ
ƽֵذֻ׹ȥšĵĻȥֻά޵һ£ά޷ǳˡ
캣һֻ֣˿ؽסֻɾ䡣
ֻ뿪캣һʱ䣬ֻص
Ȼʱݣ캣ڣϽȫһ
Сƽôӵģ캣СǸcԭжƽļһΪ캣ͷģ캣С㣬ȥֻά޵ɣ
ƽµ˵úúãǸǸ
캣ûֻκ쳣΢ɣƳcԭжһۣٻشһ仰ߵһ˿͵ԣӭҰȵ꣬ҪЩʲô
ƽЦǰhagiҲн졣
cԭж۾һУЦɣСƽֻͷ˰ɣ˭һֱڰǣ𣿡
ƽЦֹ
ͷ룬cԭжƺӺǰʱĻᣬԭǶΪ֮ģ
һ㣬ܸмhagi˵
֪ϲȴһֱûһԿֺȤɣ
ƽִ
cԭжһôء
˵ľԴͦȤġһȻãһʶãһȻһûתĴȤǣǶ⵱ֿ顣
cԭжһԿţֺЦ
ƽ￴ѱȾʵ

ֻأ캣û󾭹ûٴײ
캣˵ľٶ̬ĵ׵Ľɢȥ١
ƽͺһ䡰캣Ҳȵ֮꣬ǵֻά޷ѵķ-ƱhagiҪ⳥Һ̯ˡ
ֶcԭж°רעĿͶ캣
캣캣Ұȵſڹϡcԭжڡĸʾơ
cԭжɡ캣°ࡱÿֱ캣ٴ˦һ뿪
cԭжصⷿʱƽѾһˡ
˼ĬӻЦ
ɹˡ
ҳɹˡ
ƽҡҡԼֻµûͨѶ¼ͨ
¼źȫǿհ׵ġѾֻװβպֻĶźʼʵʱ䵽ҵֻ
ֻʽָãǸĺڿͣӦòĴڡ
ĺڿͣȻڿͼԶ־ֻԻȡϢԵȵռϢ
˿һ¡
ͬʱƽֻ
캣ǷвͿûյ캣ֻĶźʼˡ
ôðյġ
캣ǵĶͽѹǽӴˮһգ캣˶޷鰸
cԭжڵڶһȥҰȵ꣬ڿ캣һ̳׷ˣ¶õ΢Цã캣С㣬ֻά޷ѶǮ㡣
캣Ȼûȥֻά޵ֻ꣬ȥٴؼһֻ
Ȼβ̫ǿûзĴڡ
캣֪ԼſУ˵˾䡰ûޡ߿ˡ
Ϊ˲캣Ļɣcԭжȥȵ򿨣ӵ׷
ƽֻһûжɳסȴš
캣ûͻȻʧһʵĶ衣
ƽյһš
ĵص㿪ţȴŲǷġ캣Ķš
Curacaoپ࣡Time is moneyRUM
ơķƣ֤ʵcԭжĲ²⣬캣ȷʵ֮ǰǸԾΪŵķ֯ĳԱ
ң͸¶ѶϢһǸΪ캣ŮǴųԱŸͬǴųԱĿǿǸķ˵λȿߣһ㣻ǶپƵࡣ˵Ƕ
ˣĿĺʮǿзµļ٣͵˼£㹻ʱͨĶŻ̽йǸ֯
ΣһҪƷǸ֯Ȼһʱըʱв
ƽ߬ȭͷ
նݲ紵ƽ¶ģһΣǱ˳ϣ֯


118 
ƽֻݸcԭж, Լ֮ĶԻݡ
ͷյ࣬پƵֻ֪㣺һپڸۿͷڸڶ, پڿǹ-ɱ
֪㱨ķ
ķյĶźһپƾȻ, ڻ⣿
پ˵, Ǵľ£Ż˿ĵطޣ
Ǹ, ھ塣ңѡԾ, η׼
پ, ֻҪһ˿ϣ屻ӵᴩҲǿػȥǡһѵĿԡ
ʲô˻ʲôپϣ
پƱϾ·ʲôķ´ľָʾݡ
ŵƽcԭж·𿴵ںڰнغӰ
̬Ͼ
Ȼ, Ǳ밴಻תǱںڰǸ֯, Ļȸ
֮ǰʽ, ·һжûиı䡣
ΪȱɻȱһپƵĵ飬ٳδͻơ
ƽcԭж, ͨķż´֪һЩѶϢǺ֯鱨Աרռ鱨μ̿ͺ֯ĳֹ, ռеϲ
ϧ, ֮, ûջ
ط鷢תۡ
ڵӱƩ
عλ󲻾ãõ³Ϊǲ෹̸ʣĻԾ͹޲˾̾
üʱռ鱨ǿɢɢƴճķṦΰذĿͶϡ
Ʋ볩̸йصĻ⣬֪һЩ顣
Ѳһεְ̾ͣץڶ෸ˣĳɾͱСĳࡢ񶷼ɻٶȶ޿ޣ˽³Ϊ֮Լδ֮ǡ
кµľᵽϵļƵУĶҳһ顣
Ա۶ܻƵݶȡС֯͡ԱϹϾ̬ÿƲֵܸߡںڰò;޷˾ǿʳǿΪ
ÿӹעǣӾõˣڼµϢʼ벡ٵ죬Ǿپͨĵڶ졣
ɺϣȻܡһ׷پƵ񡪡鱨ܽɣʮֿ϶һ㡣
ôûпǰپƱϾ·ˣ
ӼеӰ
ǵƵϵˣһǰ
ǸйŮ̾첲ϴʯ࣬رcԭжĳϴӿȵǰ澭йһζݵĿ⽻㡣
ʱԹӡ޹ʿòȡ˵Ĵû뵽˾ȻΪĹؼ
ڣҪ鹬鱨ݾڵһֱЦжcԭжϡ˵ǲѡ
cԭжϵܴϴ̽ڹϢȻcԭжھ飬ҳ£Ѿն·ͻȻcԭжֱλεԴϹҡұоġӡ
Ϣٴμʶѵݽʶò
֪ȷʵܼܿˡ
һЦⲻcԭжȻһƬ
ռ鱨ԤиǿҲп졣̸û죬Ͱĵϵڶ̶һĿ꣬һеͷ
ѾԹȷ·ϡֻҪҵԿףͨԹܡ
Сƽµ뾡ˡʹǻû㹻
ΪİȫҪ
Ȼcԭжһ
ڻⷿ·ϵƽյһţǿķġ
ŵĴɾѲһεŮ̾پ-ɱһйأһȷϡ
˭˽ķ飬õչʱһʱķ˻㱨ң鱨ʱЧҪ
ƽڵȺ̵ʱţ̲סһọ̃̄ɶ񣡡
էҹðϵһ׷Ťͷƽ
ƽ˵ǣ̵ʱݺݲţҵļһǵⷿ
cԭж̫̰ˣܾûõԲ࣬һԽ֯ŽһϣڰѼ¡Ѿ뵽Ǹƺ߲֯УʱΣա
Ǳ뾡ƶƻӦ⧲ı
cԭжڿƽҪڸϵ飬ȴɫԤС
Ԥгˡ
ƽһͼæֻĻݵcԭжǰHagiΣˣ
cԭжţķ
䶨޷ġˣΨмвУ취ֵķߡ
СƽĸǴŶcԭжƽգգۣ΢ЦԼ˵Ļˡ鲢ûнİ취ֻҪ׽סӭתۡԼֽţ¶
԰ĸǴɡ
ƽ·صըֳڵʱը鲻˼ƽ
ըκ˶ҵֻϺȡԽ侲Խƽµؽըв
ƽһ¶΢Цлˣhagi½ļƻɡ
ƶ˼ƻ֡
²˳٣˭Ҳ֪ʱӺ󣬿ʱڵʲô
֮ܶ١
Ϊ˷ֹ룬Ǿǰƻжʧ
̬ڵڶcԭжĶƽЦ˵cԭж˿
ʱûܼ
ǣҰȵʱcԭжΧĴʱƽԸԳشϿ𾪵ı顣
ףǸ֯ĴųԱĿɿڴ
йһ֮Ե˾Ǹ֯ĳԱǱھ£
ܿж֤Լݡ
Ŷ¶ˣαװɵ˵ΧԱһܿƽ͵һȭȻϥϲϥ裬cԭжʹһǿĲߡ
ȹcԭжΪĳޡȻcԭж֮ǰȻһֱϷʵȷʵĳ۷塪ΪƽһȭһͺʵףϣcԭжѰͻƿڡ
Ȼ֪Լô¶ģµ²ص㡣뾡ΪǸ˵ֵܸߵĹվһԶ
ңcԭжͻȻ˺Ƽ湥пܺľٶйأ˵ķӦûپƵֱӹһҪϢݸķˡ
cԭжõ۵סĲߣֱ΢һ£վüȣ˼ûҵĸˮƽھУʱŲǰ壬ҲǰʮȻǵˣҾͲϧ
һ죬ڣǼǿ֮ࡣǱԭ˸ǻܰʵˮƽǰء
ĸˮƽȷѷƽҲȥ
ڣǱ˴˵Ķأʵ𲢲Ǻܴ
ƻӸcԭжд˵ʵÿʵЩȡ
Ĳ߱cԭжʵصº󣬲ͣԭأһֶٴγǰƽ
˵ʵǿӦԵüΪòֳһ˿עһԹսϡ
ѵĻֻһѹʵ㹻һٺһš
˵һգáϳ֮ʱ
һȭһȣԼս֧ţȴ޷ǰ
ԽԽҰȵǽ
ֻ˸һأ΢һһԾſȵ괹ֱǽ߱ڣ˺ü䵽ϣʱѾƽcԭжİΧȦ
ҲУƽcԭжɴ۾һʱסÿһ롣
˺ܿͷӦ׷ԶĿ
Ȼݣܲٶȼ죬µŸ߸ЬҲû

ڿصһ̾жԼʱˡ
˾ûͳѣ׷ǰĿ
׷ԼԱһ㲢˸ɲܿпܵĹܡ
ȻжϲûЧ
ֵӰΣ󲱴񾭴һղŻǿʹĿ˲˹ȥ
ڻ֮ǰԺһ档
ΧȦʱȷϹԼľ룬ȷԶǣΪʲôôʱ׷˸أ
ӻͳϰԵذѿһֺֻһֻһ
ƽcԭжŸϵýŮ
˵Χ³סԼĽڽڰ˲ɫؽǽߣһķ߱ǣǽ˾̾ѡ
ƽ-ӣָסڴֻ˳ġ
ⲿֻô֮ļƻΪչûȽϰġ
ƽжܸȥ𣿡ָָϵĿжϡܾã˵֪ԾΪķ֯ĴųԱ˰ɣΪʲôң
ûһһʮ˵˳պļƻ
Ǿ췢ŸķԿķ֮ǰŪˣپƻ-ɱΪѲһεľǹΧסԸ־ܲѡԾģ
ƽcԭжͷ
پƱһ˱Ƶ-ɱ࣬ǰΧòԾĻԲԵøʵ
پƲˡҡͷţķܻܿµֻ滻˸ˡ
پû棬˽Ը
һѾǹΧپƣȫԼ޼ɵ򾯲쿪-ǹһᣬһᡣȻڼû취ԾʵˣǺȫˣپƲڿǹ-ɱ
ƽcԭж˵ô϶üͷ
취вͨĻǱһ취ժΣǲ¶ķǰ
һο֯ʵ
һųԱ˷ѾʮܳܵסǵĹ
ƽûǣۿͷֻܹĸųԱ
˼Ƭ̣ˣڵʵķپ-ɱҰɡ


119 
˵ʲôƽcԭжǲ˼, ˵һ飿
ûϣǷŸķپ-ɱҵԵʡظһղŵĻ, ̫֯Ѳ, , ´λ˭أ, ʵ֮ǰץס˭֪᲻ỹһˣ¸أǲÿζǲǰסǡϣΪնһ壬һ׽һݡ
пֻ, ҰȨϡ
ķĵ㹻ִķĻñϵʱ˺Ͷվķһ, Ų
ƽcԭж˵ķǸӡ
ӵ, һ㶼ӵмǿִ, ڳ, ͨȱ㹻ġδز, հǰ˺´ʧ
֪ķԸǷϵļӣֵöһѡ
ķͿļεĵжƺķԷΪֻҪԴ, ֯ʱڲٽĿͶעϡ
˰вĵϸ, 鱨㱨ķ, дѽٵͬһƬϵϡ־δ
ϧ, Ҳη, Խǻعǣ˵Ѱǣ۶ԣұֻһķ
Ŀǰ֯һķܶõޣѷȴһֱǿ
Ѳһε̾Ϊܡ
ѷİ£֯ѵӪ߶˹ؼӡ١ƶԼܣپƱϾ·ţһնսʤķ֮Է
ƽcԭжɫУ̫Σˣ
ƽ߬ϵֻ
ֻҪϣû취ʵļƻֻҪ
һξѵĻᣬݴʮּ֣޷ҳķͶŵߣʱգδز鲻ҡûķպҷ뵽Σ֮Сϣ챻˰ɱ𣿡
ദˣ֪˵ǡ
ȫԼ䵱նǣôΣյĻ˾û
ɫ΢Щԥ
˵Ļе
ԶĲ˵̸ֻģһˣѾ鵽ϡľô࣬ɢķΧ㣬ķɳΧ̽ϢǸ
аԶս
ǵı䵽УΪ֮һ𣬻Ͻ͵׼ֵնԼ޷İɱǾǰߺͺĸȽϰȫնսҲһˣǺѲһεĴҶҵıɡǻᱣҵġ
ƽcԭжļ¶ס
ǰܸˡcԭжЦҲ֪ԼľȷһҪҺڰ
ƽؿ۾ҿ԰㣬иǰ
˶˿ڣ件ϲʲô
Һһ𡣡
cԭжʧɫʲôԣ
Σֵƽ
ƽһȤǣûڣһҪôնÿ°඼һҹѲĩҲʱһ𡣹һ˵ʱӦòڼȥլլɣ֪ˡطȴߣķпϵ𣿡
⡭
ϸ룬֪ʲôʱƺȡcԭжλãƽϡϲ뽹һʱռеһ롣
˭ͻʱ򣬾͵Ѫһ˵תתԽ˵Խû𽥵΢š
cԭжûƢļƻ̸֮ȰѿƽѲһΡ˭һĿĺܹѺɲй¶ȥǵмƻա
񣬼̲ͨ绰ĿĺʮԵ˵һ˹顣
ĿĺʮˣǡǣϸϹȥǸԭصţ
æӴкͿСҰȵꡣ
ûþ͵Ŀĺʮ
Ŀĺʮ˽꾡ʼĩŭƽcԭжΪ죬ôԽƾ²͵͵ֻﰲװȡϢΥΪַ˸˽Ȩ
cԭжϿҵǸ֪ġ
´Σǻôġ
ƽں˵ʲôϵǷ֯鱨ԱҮ˹
һ£ĿĺʮɸֵؿŸճΪûõɢһΪ죬͸֪ط֪֪
ǣ֪ˡƽ̬ȷܵӦ
ĿĺʮһĹ֮ٺˣ
תתΪӡ
Ϊ˽һϵеԤʩչûܳɹ
ΨһŮ׼Ϊðž޴ķյˡ
ңһϵֱϼ㱨ģú֯ҵնսһƶƻ
ʵǿĿĺʮѺ뿪ҰȵţƽcԭжҲⷿ
գ캣糣ȥҰȵϰ࣬ɸ䣬ٿڡڿ-Ƥ--ߵµձˣαװ죬ݾߡ
ҶĬԣαװѡ
ͬʱڰٰһܻ飬ϯȡ
ͬһٰһһأڼڳ䶨
Ǿˡϸѡ˴ִ̾͹죬ȷǵݱ㹻ɾвɻзߡжʱ֪ͨ
ж¶
ǣ٣
ķյĸĿĶš
ŵǲþϰԼͿ޶£ķδɶ滻˸ˡ
ݿĻ㱨ݣپƼпǱǸСѲһε̾Ƶɱġ
ò״һѲһεľ촦׻֪һ˺پơؼӡԼƶսģѲһε̾ºŸϵȻǳսΣ
ȥͷľ񴦴ǵȷʵ˾ľ;Ȼʱûӣ;Ȼڲú¾ǵסԶȥ
Ǳ빬֮ǰ˵ҽԺڵ￴ϡֵֽдŻֱۺȱ-ӵ߹ᴩ˵ȷʵ˾-
Ǳ뾯ӵҵְϣ˴鰸ļ¼ǿʵע⣬ҵ˿߶˹ϡ
ǣ϶طؼӵѲһμģ޷һ֤
˼ƬֱǹĲҹĹȡ
ķﺬϸϸ׽š
鵽Ϊ棬پڵ5ųԱȫ
ܱپԾˣ
֮ǰҪ֤Էı£ֵֵΪ󶯸ɸꡣ
ķɳһ-ˮƽӽųԱδȡôŵ֯Ա-ɱ
ķװһ󺺣㲻Զй۲졣
֪ԼټΣգһֱ䱸š
Ϊûк֮ǡȫԸھǵܱ£Աϡ
Ǿcԭж˷նսʼǰٻᱻԷ̽һأ޿ܳɹס˵̽նսŻĻ
תϳŵһɲǣһž-ӵХ̫Ѩ


120 
ٴθܵͷҹΣС
ƽ, 뿪һ߳ƽһѸŤͷѰΣԴͷ
Ϊ˰ȫ, cԭжƽСܸװ˷ǵʱ䲻, θװԾ-ʱڵһķա
Ťͷ˲䣬ǿž-ӵҰһĺۼ, б档
غ, ڶľ-ӵǿĶ̬׽ˡ
ֳڴָһöƵһ, Ƶо-ӵ
ǿҪ, ɾƵĴСͲ¡ӲȺǿȶѷɫӵ
ͨƳɵ״Ľ£Ƶڸܶνǡǹڡˡ
ĺôܿչֳ
ƵȾ-ӵұǹһξߵľ-ӵ뿪֣۷䡣
Ƶ;-ӵײʱƵ轫ײɺַһСξߵ䡣
ľ-ΪԼƫˣö-ӵ
һ, ˾-ӵĹ켣, ҵ˾-ֵĲ֮
öƵ裬һöվɴ˾-ӵڶöƵ˳, űȾ-ӵʱԵһĹ켣˾-ֵĸ
ö-ӵٳδ֪, Ŀꡣ
˾ѻֵλ, ǰţƽȥ
Ǹ-ڵĽ֣С㳭С·ٶȿǶ
пձԹˣΪʲôԭأ
ƽЦˣܷʲô£㣬֮ǰ˵˰ɣ㾡ܰ壬Σʱ̾ϳܡֻҪԷɱʧܣǵĿľʹˡΪʲôҪƴͶԷӲӲǲǵԼһǰǲˣ
-ʱƽ඼ǻˡ˭ûӣͶԷ潻档
ΣֻڵһӵȥûˡֻҪ֪-ֵλã޷˺зḻĺ;-սľ顭
-ֲֹһأ
-ӵٶ̫죬Ψֱʱܿķ·ߡ-ӵäȫƾֱܺжܣ޷֤ٷְٶҲϻӵ˵Եʡ
ſڣԴǸ˿ֿԡ
֯ѳΪͷ󻼣ֻչָʵԼնøջܵϸ㣬ˡԷһɳ-̽ѡƽǰƿԡ
Ժˣ
֪ˡ
仰ʱ䣬͵ִĿĵأƽ˳һ¥
һ䷿ӵĴųţ·ӭǵĵ
Ǽ䷿λã
֮ǰƲľ-صغϡ
ƽһ񣬸ս
죡
ƽڶǹڶ׼˿յķӡ
˽䱸Žأ߽͸һز鲼ƵĲԼ̨һ˵Ѫ
˸Ͻ̨ܵǸѾˡ
ĸһصĹᴩˣ˿ڸ·ѪȾˡǸ˿ڲɥҪģһĽ뱬Դӵ
ֳûҵ-ǹԼĸƵ衣
Ȼ֮ǰڷ˲ֹһ˻˾-ǹƵ裬Ĵ˵ͬ鱩¶٣ɴɱڣȻæߣŶϡ
ò̡ŭȼȻ֣ͬԵ֯ͲӦô
ƽ۵Ǿ߲Ҳ̶õʬ壬һֻס۾𿴡
ԽѵĻ涼ԲʣʶѼʳڼɿڵ嵥߹᷸ġ
ǵһԱճǴԴԸѪȳٶ֣ᱻСŵѵΪһůѹеЩŭ
ָϸס۾ȴ֣Ὣ䲦ģʬŲҵġÿɣҪĿĺ绰
ƽ˳ɿ֣ǰŲһʬĿ⡣
Щ־ЩůŸӵ鲦绰
Ŀĺܿ͸ϵֳòֳǾʬؾ
նʽȥˡжϹͿǿǿ
ϣܹҧ
ķѾ뿪˸ղŵλãڳеĽֵϡ
սһС-ϵɢЬʱڴѶһöɾĳĸƵ衣
˼ȦӣŻصԼסóöƵϸš
öرĸƵΪӵбȾ-ӵʤһܣײɸٷо-ӵܸİҵֱ߾䴩壬Ųǽײǳӣ
ԭȻֻһǾǳǸ
ķӽ˾Ķǵľ
ǸŮ˷·ȫ۾ضäľ-ӵ벻İײɺž-ӵһŸƵȥľ-֣ò䱣֯еΪĳɫ-һˡ
ʶŮ˵ʵȷԼҵپ-ɱԭ
ĸԣپǱŮ˱Ͼ·ġ
ˡس
ķҪʹ򵥴ֱֶ졪ɿװǱ빬ңҰװը
Ȼɹˣƻʧˡ
Ϯ¼˳£Ƹ˽˱Լĸĸ˵
ίһ̽氲װǵʱע
̽صңϵ˾ź˹һأɳըרҽը
ըûüĴڣƻˡ
ķ̽ÿг̻㱨ѹ⼸ʱûҪĴųԱضձڻĴųԱûʣˡ
Ĺ̽һӡ
ǲ֯ԱɱЩ֯Աǹƻ㱻ǸŮ˷ˣȥһûһ
ǣʹĹҲپƵܹξ-˺˵ǵǹ롢иɻԻ
ô缯Χʧϡ
ϣôĹ֯ԣõĹӦ
ḺΪġ
ǷҪϱλ
֯جƵƵλ϶ãϣϽͣλ
ǸҲֵλġ
ֻҪս֮ŭλ׵׼׸ƽϢķŭͺá
ҧˡ
֪ѶϢļٴξףһƻϸϸڡ
Ļ켣һֱܼ򵥣ԼΪ㣬ӾҹڸֵѲߣؼϢһߣγһջ
˫գȥѼңߺһȥ档ֻڽһֻƽһٲȻһԸһС¡
ʱػң˭ϤķΪսѼҲͬǾĴӪķɲΪȴ£ڽֵս죬ΪĽＫ࣬Եǹƥ
ķֻðĿͶƽԼ֮
ĩǴȥԼ͹԰Լᡣ
ķָڶϣ


121 
еڹʲôǰ·Σ, ܻҪ仰
ǰ-ְɱﱻǱ밲ը˼ǿԼ˵İȫʩȻͰ, ˿ûΪг̡
ķӿҪϡ
Ѳһε̾׶ķ, ͻ¼Ҳվ, һӢηķ˲֪ΪһͻȻϮʧ롣
ƽԭǲ𵯾, 𵯼¯࣬ھ鱬-ը-ﴦպ, ʱԵ, תѲһγΪ̾ҲǸΣˡ
ʱ±ѷ֣˶һ£ο˱͵ˡˣĩԴճԼᡣ
Ȼ, ķԽֻǼװڷ, ʵΧ䱸ɭ, , ˰ж
ʵ֤ȷʵûκξ
ķȷϡ
ĩƽϾƵ, Ͽɵз, ս, Լص棬ͬǰ硣
һ³ƽǣס֣ҲȻغʮָۣΧһ㡣
Ϊж˳¡ԵͻأαװɸձŵС£һ޷赲Լᡣ
ΪˣӰϣ̣ݼѧһƤë˼ദģʽ
Ϊ޷ȷķǷΧڸʱﾭһǣǣ֣죬װ۵£ϰʮָ۵Ǿٶ
ƽس˳֣-Ķ˵Ļ˵Ļ
һյݡ׹۹ɵչݣڹڵ˺εˮ߮ŵĺŲĻǽʺչҵǹս
⣬οЯıƷʱܰȫ飬Ҳɳ𵯾αװοȼһ麣磬ȷûб˰װըų˺֯ըϮĿԡ
Ȼ޾ԣƽȻҪ߾ģʱ̽䱸š
ƽÿƽĺһֱ꣬Ķһƿ۾ȴգ£ʾԼСġ
˿ֻ¼֡
ʵƽѣսڼѴ־ʱעΧ
Ʃ磬ע⵽ӭĴе⡣
ˡ
Դӱ֪Լݺ󣬹ϣӷŷҡʮݵĿ⣬żѪʱǰݳɲͬģ
Ȼܺá
ϣݵĴһ࣬ö֮ܿݡ
ϣԸʮҪǿڼϾ󾫣Ͼ
˽ˡѰϷ
գϣ
֮˻۽𾦡˵ʤĿǰ֡
ʶƹϣӾտǰԶѷȻ۾
Լ󺺵ģ
΢ʱ㣬ܷŹκ쳣󺺺ͺ֯ûй
òƲؿһۣ߹
ɫǣƽ֣һƱ뺣硣
ȤԿʽ޾ˮУοǵҲ
Ŀתʱʱ˷ܵƽĳһ·ȫĶͶȺ׾ϡ
Ĵ̬ˣ׾׳ȤڵĺֻߣȤ
ƽû뵽ϲ磬˵˵ЦЦ۵ǳ磬ƻŵȫٴˣһء
˴ӺЩδÿɰ
ֻҡҡɫС׹ڿл˻Σ鶯ɰ
ƽղ͸С
һۿֻ׹ʱͱɰסˡƽע⵽еϲ֮飬Ϊ׹
ԭԼǮ򣬵Լ裬ЦˣѧΧµӣżƽһǣллҺϲ
ѧϰء
ƽĴоˡ
֮ǰ֮ǵĶҲӵ
һĨա
ƽǿѵõ⣬ʾͷ͸ϻһǣ㿪ľͺá
ƽȵ촽ϣһ˿ů⡣Ƿ¶ƺݵвһС
ָо֣Ҳİ
ɵסǹ֪ԼϲԾĨ糺жˡ
ƽй΢ĸоһζ׽ֳߵķӦ
ûһֿܡ
ƽĴ̲ס
ڿһϣ
ĸܵȶȹ˺һɢȥͬʱȥĻǹĸо
˻飬ƽȻһЦ߰ɡ
ŮۻΧעĿаһꡣ
ĵطһš
ͬʱں粻Զһ󺺵ֻһ
򿪶濴һ飬̧ۿڡ
ƽܵ˵Ц߳ڡ
ֽһ⳵š
жʼ
ƽ˼ӣյԾϢķжڹ԰ǣж
һЦ
ǳɹˡ
˰ռƻȥһ͡
֮һҵսǣ
˶ҳԵֻ̫࣬߰˷ֱ
ǰǵڶԼص㡣
͸һҵӰԺͻȻһ¡
ˣƽмҪ㡣ľ뺯ң˵Ͷʵǲ̽Ƭӳ˲μӳûжĵַ͵绰ֻת뺯ԼҰ뺯㡣һȥɣ
һľƽ֪ǲӰһϾƻ֮ڸ涼̵ӡ
УͷhagiҪҪһȥƽһڴӦ
ҲܺжαװǸƽݵԭòε貶Ŀ
˵ִĿĵغЯ߽԰ţѡһ羰ѡ˼ȴʺҪɢ̸ĵƫƧ·ߡ
һϴүƵţ·һ¡
ˣͷϴүһԵŤͷȥ
Ǽأϴү󣬺ܵǣǲϣ޹Ӧϴүһ䣬߱·
ǣ㿪ڡϴүݵġңڶμһںſڣݳһ󺺡
ޱȸмϣӡ
ǹϣӣ￴ôϴүݣֻҪѶԷһ䣬Ǿ׼õնսһ
ڿԿ϶ϴүǺ֯ˡ
ƽһģҲعͷȥϴү
κηӦ͸оĴĴָĴӡ
ǳǰԼõİ֮һ˼ǡ
ƽǰϴү²⣬ͬûκηӦȻתͷȥֻʶ鿴Ķ
ǰڵɢŲ죬ϴү߳ϳһξ룬Źĵ·
Ŷ䣬ȷϴү߿һξ룬еѩӥ
ڸ߿ѩӥĽл³壬ͣǰе漰ʱ׼أ㱻Χˡ㷽Բһǧҵλ˶ʮˣŮ˷㣬СΧȦž-ǹֱ㷽λ㷽λʮ㷽λˣľ-ǡʣµﶼŴ-ǹһҪСģ
ά裬ƽǳЦȻȴü͵˵ã֪ˡѩӥ㻹ǵøղŸǸϴүӰɣǺ֯ݵģҵܸҵ֯ľݵӪסһҪȫ롣ȷصϵǡ
ѹղʲôûأԭһϢѩӥչ߷ɣ뿪ΧȦȥԼ
ƽĻ֪ղʲô״һ
ʱֹԭҪǸϴүա
ѩӥĻתƽһ취Ƚ-֣Ҫ÷ûס
ĵطԴǧҪˣ
ƽֲҪڲ-ǹӲǹ˸ӣǵĿ㣬Σյö࣡סܶͶ㡣ѾźţϾͻݶλ֧ԮǣûҪϴһӲԷֻҪϵ֧ԮϵǾʤˣ
ġɵͷ
ŷ£ͬʱԷɢܵĶʮǹ-֣ҲȫˡϾ˼롢ƶǹ-֣ѵӪ̶סǹ-ܣΣճ̶Ȳͬն
ңܹ֯ɳ-֣һѷ
ֻҪڽǹ-̷Χǰʣµ-֣ƽٵΣվͽһ롣
죬ȴȫעؽ䱸š
ÿһΧİΧȦͻСһȦ
ս졣
飡
һǹ죬ͬʱΪĵӷһҽС
սĵһǹѺ֯һ-ָɵˡ
ƽԼͬؽеɵúã
նսев֯ľ-֣ʣһˡ


122 
-ֿԴԶ뷢, һһֱľ룬ͬ󣬶--ǹ
, ͵Ϯͬ顱ʱû˷ˮֻˡĹͬʱһ--ֽˡ
Ͼ, ķɳ˶Χ, Ϊֵʹս, Ҫһ
ķΪֵ˱飬ɱһȺ˸ûлԼĶڹ
һ--ֵˣûͣ½Ų, ֻǸزһƽľ, ֱǵĹΧڡ
ڷǴųԱԣжȡôŵļĻᡣųԱҲϣͨжչֳԼ, ֯á
οֻʹ-ǹɱʹþ--ǹøơ
ת--ǹǹ, ׼һ--֡
Ķһ
Ǹ--ڡ-ǹһ˲Ҳ۶˰
, ָʱ, ׼￴תƺż׵ľ벶׽Ӱ
-ӵǹ, ڰ;׹䡣, ׼￴һĨģӰӡ
ֻü׼￴һ--ͻȻסصһĻ
Ǹµĺ󱲡
һ߸п, һ߽--ǹǹתġͬǡ
˵ǹ̫ص˭öԷǷ֯Աأ
ֻͬǡľԶһЩͿԾ鿪ǹˡ
Сķ羰ѰΧûλõķɫʮӣͺҶƻķΨĴɼɼʶȡ
Щɼֲ಻Զɱֱ׳ھʮסԶȥľӵһ߼衣
ɼ䴩ĺ֯ԱǽЩȻ壬Сؾǹһλá
ǵ
ˣˣǿǵĿƽûгǵ߷Χڡ
Ƕˣ
֯ԱСİΧȦѰˡ
ɼܶвλĿⲻͣɨΧѰƽټ
ΧȦԽԽСλú£ˡ
ʮ֯Աǻ㼯һ
أ
ôˣûһ˷Ŀ
ֹǣֳ־--ǹġҲû8ʵ׼ҵˡ
һƬɼ־ôǾ
֯Աǻ㼯ַɢеѰʧȥټˡ
Ȼû֣һ˾--ǹǹϵλãֱǳΪ׼Ľ㡣
ʱ俪ʼˡ
飡ǹ
ǿɿѾƽǹһȡ
Щڣ
Թۣûϵô
һûֱӲս⣬ɽۻ
Ҹղ˵ĻǵȫߵˣΪնĿ⣬ǼֻҪϹʱ䣬ŵѹ֧Ԯǵͽˡƽ˵
ѹ䣬еع۲̬չ
ǲԶѾŵ֯Ա
ǵĿˣԷд-ǹ
³ԱǷ׷ײжٴαýСģ䲻ļǹǣסˡ
ͬ鵹ºҵˡ
һɼţٵغţŸָԴԴϵѪߣһ˾--ǹڵء
Ŀ֯Աʵ˿ˡصơ
ѵ̧һָֻ֣һλʹˣȻʧ䡣
һȺ漴ı䷽ȥ
鲻ԽҪ΢Цȴǿпסˡ
ʱˡ޺֯ԱĶӦþ͸ϵˡ
ֻǣܺһ㣬Ϊնսǵˣںδأ
û뵽ʵ˾ǺԶ
ʱ˿̣ǰԶڵƺƵɼ
ǻᱻ˼ά󵼣ΧһЩԡ
--ֶ޷ǹвʱƽһЩԽš
ǼԶʮӲͬӵǹ-֡
ȻЩ˷ӿʵ׵ǹ-ָһûȫ˵İա
޷е˵ĹֵƽİΣرֲֳ
ǵͷλûκηˣԿ첲ķ䵲סӵܼˣӦҲҴƽ
ؿƽ
Ȼ֯ԱҪĿǣΪ˼ٷƽһᱻ빥Χڡ
ƽʵսǿֻһǹ-֣ܿӵȻ⡣ǣжʮǹ-֡
ӦƽͬеľǲµòһЩ
ƽĵǣȴ¶΢Ц
һֱ׸
ֻնǹƽǿһڱնսаݵĽɫָͷɼǶ㵽ɼ档
һ£˳ƽָߴòײſǿɼȫò
ϲʤôû뵽취ƽãʹ
սܴĿġȷƽµİ취ų⡣
ΪһȻΪġ֯Աõ׽˾Ѱ·һµĵ·
һ˵߶ϰƽǰ⵽֦ʮ׸ߵɼϲʲô
˷УĿɼ֮
ƶһξ룬ѡڵ֦ҶȽϷïɼ
ֽŲãɼಡ¾ڴŲڴ֦ϣ÷ܵҶԼڵ
ƽԱ׾໨һʱʵƽλá
ѵĹϯϣǰеľ۵ףЩ̾ڡĵ
λýϸߣȷ˾ǵĵ
ڶ࣬ȫװ˷ѹռ䣬֯ԱΧм䡣
˲
֮ǰ˵ĺ֯ԱǣٲȻΪ˾е
Ǻܿͺ;˸档
ҹѣǿ֯ԱǾʧؿǹȴԱǹʵľһƽ
ʤѶ
֯ԱǱһסһ浹ƽȥع˶顣
û°ɣĿĺʮеʺǡ
˵·Щ֮࣬ˣʵشˡ
˷նսȫʤ
ƲסģﵽʵǸղŶ
˼ЦЦָָͷ
㵽棿
̧ͷһƬдɫӳ
ԭˡȻ򣬹һЦ֮ء
ǽʮ֯Ա˵ȴȥҽԺƣѺ͵Ѷҹʡ
һһĿĽ
һЩ֯ԱȷԼӲݡԵס
ͳƣʮܼƶʮˣųԵס⣬ʣĶʮ֯ԱУʮǸԵס
ж5ųԱֻ2Ǵĺ֯Աʣµ3ųԱֱӢMI6ôCSIS͵¹BND
˾ءάء˾ɭáüһ֯ǿԵ׳İɣĿĺʮһԵ²ۣӣŵȥϵЩһ˹ˡ
ȺԵ׵ָ£Ŀĺʮֱʶʮһ֯Ա
½ԨһɡԲôûķĿĺʮɫһ䡣
ǴҪĿôȺ棿
ʮԵ׷׷ҡͷķأӲ¶档֯Ķ֣ǱپƻҪҪĴжȻķ߻ģֻͨ´ûмж
پǺ֯ĴĿĺʮ֣ɵʵ
ķһ֯ҪĳԱλķ
ĿĺʮԽ˵ĻŵԽ۾˶ۣȵȣ֪дųԱ֣Լǵĵλ
ĿĺʮԵǿе֣ڱץġġԵ׵ĴųԱ
˼Ǻţûκαǵֻʣ¡3
˶˷ֱķĦԼƤ˹ˡ
Ϻ֯ͷĿܹҲֻˡ
ԭѾѺ֯һˣĿĺʮǰʵң֯ĻԱﻹһԵף
ɵ֯Եȫջȥ֯еװǲֱɢ
Ӧþº͸֮ɳĴú̸̸
ķĿĺʮüչ
ץ֯ôԱǼ£ȻûץķζûΣա
һ£Ϊ֮֯жд̣ΣյľС
ĿĺѶҵͻȻ죬˵мҴһ»


123 
ѩӥ, ҪȥƱ
ľ˵˵ͷͷ
Ϊپһ, ѩӥڸʱغϴүһξ, ڰն
֯ڶ, һʱܱ-ըǿը, в, 
һҪҵ֯ĴӪϢݸ, þһٽ֯ײ
˵, ٹˡ
ʱʱ֯ɱ, Ѿкܳһʱֹѩӥ, ⱻ۵ˡ
ѩӥϣܸûѡڼеȴĻ, 쿿ԼĳڿзУ顣
ʱԼǰԼжôӢԼ̫, , صļϴţء
ֻҪϴү, Ʒ֯ĴӪ, ع, 춼ԴЪ
õδ, ѩӥԼзĶˡ
ϴү뿪ǹսһС, ͳֻⷢͶţ֯Ա
ѩӥЩ֯ԱʲôǱڷս͸߶ȣֱֻĻϵСС֡
ŵ󣬾ȵȶֱӴӰ׹ڼʱŻع˷и߶ȣ˷սʧ
ԼٵˣȻǸķðŴղϧΪҲ׽סĺ֯ųԱķ
żµĿЩˡ
ѩӥ޲ϰܸ
ȻټҵսҲûʱͣͶţֻ-·ķ
ִǰƣпܳΪжΨһ©֮㡣
Ӧýֻ֣©ɣǱӦ
˭Ҫأñϡ
ϴүķźС԰ڡ
ս֯ԱǰǲĻ󣬷ʩ
һ·롣
ֻҪȿϽݱɡ
ȻźĶ̶ʮʱ߻õĴþͻȻһкǧھڵĲԶλӭһȺȫװľǡ
ͷһܵǰͣ½Ųеض˵˼ңΣգ뿪԰
ྯ糱ˮɢԽֻһ𣬷ȷķרΪķ
Ǹķ׷˴󲿶ӡ
ķȺ졣
ЩǴսװʱԼ˼ơ
ûзţ˵Ǹ̾ţǻսСվжٶȣٹӣǽս
ˡ
ڷͳָڼս֯ԱҲע⵽
ֻ˶ţܷ绰
ǽȺ졪Ҳֹǣ԰ڻҲӿһȺ죬ǰͬǡ
ֻܾ뿪԰λ㱨Ŀǰ
֯ˡʧ֯üųԱԼʵμʮ֯Ա֪֯Ҫʱ䣬ܰЩ˲ȱڲ롣
λĳͷܡ
ķϺȻȻ԰ĶʮԱ뿪԰
ѩӥ˼ؽͨߺ󣬽һȫϵߵİȫݡ
ķϴүݣ¶˱Ŀ
Ǹͷ۰װۣܿӺܴ֣һࡣ
˼򵥵αװʽĺװǰ⡣
ѩӥķݼȫݵڵأĵķ
ѩӥپΪܲõѩӥйһ֣̽óļ廨ţپȻû޽ӽӵȻѩӥԼܵõĴڣѩӥپƵɱ˿־УپƱ֪ˡٱ磬پƶεʮУԣѩӥʱ֪
ѩӥһΪһֵĿߡ
ڸķһ·ѩӥνķʵ顣֣ķپʱʱķһۡ
ˣѩӥ˲٣Ҳֱķ˱㳵ǹڳƮҡ
ΪԷһڽСںεһҲûٿķԼĴڸС
ķĽѩӥĵشֻĵԴ༭ɶŷ͸ƽ
ֻȻֻ֣ʵֻչ˹ܵ΢ͶԽԱȲֻһľԣͨޡһľ뷶Χֻ֮޷ϵϡ
ʱ̹עֻڶŷĵһʱ͵㿪˶ţһԵƽҲͬĶ
ź𾪼ˣǸ˾ķݵģ
ƽϣҸѩӥĶλ׷ķȴѩӥѶϢ¡Ǻ֯ϳȷλúȥĿĺж
ǧѷĺûᣬʧ
Ὺ߱ټɡ
֪ƽжѡ˵ֻһ·ƽûץķպҲеǻᣬϾѾ֪ʵòмǣȫһ
ǵȻҺ㲻һΪƴƽһЦϢ
ƽȥıӰ߬еֻ
ÿοڿ˵Լϲ죬Ϊ𵯾컹̾ء
ϣƽ˵
ƽѩӥһţԼῪֻ㿪ͼԶԶ׺ķ档
ķ˰С
ʱ·Ȼֿ˽СʱĳִһڰɽϡԶĻķϱ
֪䣬ķ԰ѾһߴԼBOSSϳ
ƽѩӥĶλٿƶڵͼϾֹĿꡣ
ɽͣûϿ
ڣֻҪѩӥط鱨ܼƻһˡ
ķ֮ǰλ˶ţ֪Լ⣬˳ؽ뵽
ѩӥ󣬿ķַһϢվشȴ
ʱԱͨ¥¥·΢һҵڳ
ںģ֪ͨη
ңǵ
ѩӥѵӪĵңйɲԤС
ķԥߵԣʰ¡
ѩӥŸ¡
ķ̨׺󣬵ҵĬĬغˡ
ķûбֳһ˿ȣһ̶ǹ-ܵĳȣ¶㡣
¶ӷɵԹ
ķλͨ˵绰ָʾ˳ƿһţ߹հһȫǰ
ѩӥһֱ³
ĸӷСȫһ£ÿӷװΡ迴һģһÿǽмλöһšķȥƵͷΣǲס·ߡ
Ҫǣ֪߽Щȷ·ߵķ䡢ȷķŻᷢʲô¡
̫ӰӾ磬Щֻǰõġ
Ӧò˻ء
ղķĵ绰ˣźӦþǺ֯ͷĿ
֯ǲʲôëپƵķٵǵͷĿЩôһһСġԸɰ
ѷӸĽݴ˴˶Ѷȣ
Ȼ⻹ꡣ
ķ12λִźǰһΥƷ̽š
ķϰΪͳϵļǹ-֧һԵ߽ΥƷ̽ţߵһȫǰ档
Σĸܼ18λ롣
ѩӥ
Ҫģ޴Ĵͷ֯ϴ
Се졣
ķƿźѩӥͣһ˲ɳһۡȻһȫţ
û꣡֯ϴ󾿾ж
ɻɣ֯ϴϲޡ
ķ32λĸ֡
ѩӥѾ
һŵ12λ붼ûȫˡ
ϣؿķƿȼķţȴǰٴγһš
Ȼűƿһɲǣ洫һѻС
£


124 
ѩӥͣķԴϿ, Ȳ˳ŸտȭͷСķ϶̽
֯ϴ󾿾˭ʲô̫ˣ
һźİ칫иƫֵڰ칫ŷʽϿţĿ
ɫװ, ŰɫΧ, , ԺͷƫһŻʿ, վһֻչеڵѻƾˡ
ѩӥۡһ
Ȼ֯ͷĿеСĳϵƫ֣ȷʵϴĸо
ƿ, ķڡڴͬʱѩӥҲ˽ȥ
ͻȻ𼱴ٵľ
ǳǸ˹رֻλܡķóֻرֻλܣֹͣ
һɳԶѩӥըë඼ɤˡ
֯ϴĽ̶ǿǰ, Ȼֱڷﰲװź̽ķ֮ǰһʱ˹صֻλ, ͱ¶٣ݾˡ
ȷžԶŹܣѩӥ͸ȲϺ£Ĵţķߵҵλ, ȵϥ, Ǹ
Ȼ, ǰ׺, Զ, еĻһڡ
ѩӥСഭ˼ƽ, ЩźûǼ䷿Ĺ죬֪ǸǷͨطƩ֮ġ
Ψȷһ顣Ǹ˵Ըһͨ
˵ıǩ֮һء
ѩӥ˿߸պϵķţֿ˿ұһȽķţ̱ڵء
мˡ
ðմǰȷţҲӷԹΨеȴǹԮȻķһ뿪
ɵͨļϷվס԰ȫļäƽͶš
ݵص֮һķĵطǺ֯ĴӪǺ֯ϴϳص֮ػصĴص֮⣬ŵĸЧ̫ã˵ЩʲôЩʲôص֮ģǸǷͨطһŲ֪
ƽյźֱͦɢؿαϵ壬ɿذѩӥĶһֲ©ֻ༭󷢵Լֻ
ѩӥ쵽鱨ͨƽתվ
ʱ̹עƽֻֻһ죬̵㿪˶š
ѶϢ̫ˣһʱ侹Щš
ԭΪܸݵϴүҵ֯ĴӪõĽˣû뵽֮ϲһ׮һ׮ϴүļķǰĵطȻǺ֯ͷס
ѩӥ˴󹦣
ѩӥ
ҵ飬ͣȥĿĺʮ
ƽղźͨ˵绰жΪǸһôӦòֹһǲжѩӥδܼٵܿͻӷͨ뿪
תλá
ƽĻеͬ
ڹѶ⣬һŴܿĿĺʮ
ĿĺʮڣһﲻݣĿĺ֪ķԼ֯ͷĿڵλãƽǸǡ
һܻٴνٿ
ĿĺʮٴӲжľ֮ٴѡɫ15нϣֱֱܾٶȸ֯ͷĿϳ
һΣǵװȫ
ִľǱֳĸСӣÿС4ˡ
ΪһСӶӳĵһСӶ䱸˾ߡ--ǹԼһӵСǽ󣬴ֱɻɽѲߣķͺ֯ͷĿĴܵӵɽϣǵǴסˡ
СʱֱܾͽǶķϵıϡ
һֱֱӽɽţһ콫һװȴǵƽסɽ·Ψһ·ڡ
ĸСӰȷõж
ŵһСӵ3콫ķĳ٣ȻŶ룬ء
첻ͬﲻһ--ǹһһʽǿȰ˽Ǵ
Ŀѩӥ˵ĵڴ
Ȼ֪ŵĻأôֻԼİ취ˡ
ǶÿЩָӶԶһЩߵ¥档
ĵذôĴʯɣó80cmγߴ硣
ѩӥ˵ģҵαװĻŵʯ
-ӣ߸߾ͷصڻԱߡ
ʯѣ϶һСĶֱӹᴩһ¥͸ڿ·ͨҵ¥ݡ
ڲ¶ְıԵʯ£һСһȦĸְ塣
һֻץסְԵͨ˴򿪴Ĺͷһ㣬ְһشӵǿ˺
ϸŤεʯѵ첻ڶĿһĻѱԼҶӳķ˲ŵˡ
ְһ׺ҮǸְ300οְϻʯ⣬ŵһ಻֪ʹʲôתװãκ͵һ뽫Ƿ뿪Ϊס
˵ӳֻһֻ֣
ȻŴӵ˺ӵһߣϷߣһ߽ң÷ߣߣ
Ļ
չǰģǵҵĵڶؿԶѵӪȣԼֲøܼĿԶңصĹ̶ǹ-ܡ
˵֣һ飬ǹ-ܶ٣©֮Ҹٵֻǰƽһ鿪ʼ
һ£--ǹһһң׼컨ϵĹ̶ǹ-ܷ䣬͡
ӵźɢɷ״ڶ൯裬޴󣬽һǹ-١
ò©ǹ-һһݻ١һΣֻ׼˼ŸƵ裬Ķò
һһſʼ䵯ҩ
˺Ŀ걣--ǹܷЧõľ룬ϵĻؾ١
ʼգЩǹ-ܲһöӵĸǵΧ֮⡣
΢
ϴιѵӪ󣬾Ǵжиָֻ̣򵥵ķͨȣԴ˴ضһء
˴һãЧȻͼӰ
˴--ǹӵ㹻࣬ʱǾͽ˵ڶҡ
Ȼѩӥ˵ģǵǰǾż俴ͬ3*3׵θӷ䡣
ҽǶжָ
ޣЩӷ䲻޾Թ˵ֻгܼͬ81䡣
Ȼʹ׾׿гЧİ취ƽԹ
ȡһ˽ؽڰ˽Ǵϲ˸ᣬβһȦ
׵Ǵˡ
ѡмǸӷ䣬һ˽Ǵӵм䡣
˽ǴڵҳһСӣ֮⣬·
ջأõ˽Ǵ˵Ĵ
ű˽ǴײˣȻ·
ٴջذ˽Ǵ߽̽ӷ䡣
ܽʵûͻȻѿͷ컨ûͻȻѹǽҲûͻȻ
ڶǴ˷ߣǶǲãûжν
ýŶ˶ذ壬ֵ룬һӷ䡣
ʿ䣬ӴŶǰȫ߹һӷ䡣
治ʵпաײ⵶Լӵķ䣬ŶǴԱ߷ƹ
컨ķ䣬Ű˽Ǵ컨飬ɨһȫĵ·
װаصķ䣬ƾýһһļʸѾȴ޷ԶĻԼϣԭΣصķ˰ȫ䣻
Щķڴ򿪺󣬻Ϸ㵹ǿʴҺ塣һɲ˽ǴջأЩҺȫڵϣûܶһ˿˺
Щķ䣬׼ֵûκΣԡ
Ŀ꼫ᶨҪֱ߹ᴩЩ䣬ִһ䣬ǽڣ͸Թ
һⲻѩӥпյȣ޷͸ĺʵǽڣ˻ظӷģת90ȣ¿һµĵ·
ܹ˵ķһľͷ֮һ
죬̽ÿõʱһ㲻һӣĻʮܴһ䷿䡣
˲ʮӣͽ뵽ѩӥ˵ͨǽķʽ
ӷ
еβ֣Խ˲ֹ9䡣ֵҵǣ۷յǰľͷ
ֱߣһĸӷĴţֱߣһҪ12λֵȫš
ȻһЦ
ֻҪȷţӭѩӥٴһţͿ׷ӣ֮Է
ߣСһӣš
ǽڶ߳ݵؿıӰ첽ϣӦǣ


125 
ȫֶλ赲סȫ99.99%, С
ΪҪ롣
ԣйؿһؿѶ͡
ס, վԶһ㡣ѷܰѡ
һ·صﲻ֪Ҫʲô, ׷׵ͷæغ˼ס˫
ߵǰ, ս˽Ǵֱұͷŵľ, Ȼӳӣݺݵϡ
顪顪顪
ȫϵڰ˽Ǵľûڰ, ұΣۺִŽײźǽ, ǶǽһС֡
ľײԼȫźǽײխͨ﷢죬಻
оһɻŴӴݵ, оЩϤ
, ˽ǴȻͦ˳, ϧǲʹ
, ûе, Խżǰ
ΥƷ̽ʱһ̶ľ
, ߵڶǰʼʩ, Ŵ
Ȼˣѩӥ, ϲʤ, ӼϷ
ղһľ죬Ͳµ˭
Цеسѩӥգգ۾
ˣؼˡû˵ڵĻ
㿪ںѩӥ˵
ѩӥᣬȴԽԴɣţǸ̫ˣҷԶ㡣
һЦȷš
źѸԱһƿŵһ˲ӭӵ
Ȼʲô¶ûз
ѩӥͷ˻һɽҡ
ء
ǿģѩӥҡ
Ҳ-ǹš
--ǹڽսʱ̫ͣҪ׽ˣ-ǹʡ
𼱴ٵľͽ޹һţȴᡣ
ѩӥеûˣǽһֵ·ܵŵƹ⡣ףнӡǴӵصˣ
ѩӥڷ࣬û߹ȥ鿴ܵ򷿼Ҳࡣ
ڽϵľУ˺Ϥϸ΢
ΡΡΡ
ѭҵ˷Ķ
ǸһĶʱըȻ߱һЩǳը֪ʶóһ㣺Խըɣ
ըʾϣʱֻʣһʮ롣
ƺε߬ˣһ顣
ڵһ㣬Ҫԭ·أҪšƵĸԹһȡ¥ݣִܵһ¥
Ϊ뱬-ըĻ桢Ũ̡̮Լʯ˺ٻҪ뿪20
0Զ
֮·Ĺս̫࣬޷ȫٳȥÿһӣʱã
ͷԴһƽѡ
ǸսʱӦþѾӱ鲼ļƵ￴ǡ
ǣǺ֯ϴĳѨﲼػأӦöݺģΪǴݶӣװըٵ֪Ŷܺϵϳ
ǻһǷֻ赲סǣʱڻβľ
ڵһ㣬ռ֮ƹصģӦòú֯ϴɵز
¾ģӦǿӷ䣬ĸֻضκã⣬ȡᡣ
Թ˲ʮӣԽ˲һӡ
֯Ǵӵص뿪ġ
趨ĵʱʱ䣬һ㹻ǰȫ뿪-ըΧ
صͨİȫشͨ˲ʮӾ·̡
Ҫ壬Կܷȱ첲ȵĴۻȡڱ-ըǰĸʣǿһĲ²⣬ƴһƴ
ͷԺзٻ
ѽѩӥüûɴߴٵ

ը-ըʣһ롣
ƴˣ
һҧɷ˵˿ϡҵ첲ϣֱֱص壺𶯣ըٹһӾͱըˣҴ뿪
ʲôܣѩӥһϽɽܵǰ·ҿ·ܣ
һȣ˳ص
ѩӥǿף
ԼܣϣߺˣȴֵʧȥƽˤҶ
ǴˣôһŮӿܣżҲ⣡
˵ˣǵܲٶͬҲһϺȣӳֻҪԼͺˣ
ɴؾܾǣУٶ̫䵽Σա
ѾԹԱ죬ٳġ
µżж֤˵Ļ
Ȼˣܵ÷ɿ죬ÿһӵһ㣬ܿԶٶڵصﱼš
ٶȣǰ׳Ҫöࡣ
ǵżǳ˰ɣ
Ҫ֪⻹һб¡мڰĲƽ̹Ļ·棬ƽظӳ
Ŀѩӥ²ͣںըĵʱʱܣȴɵ顣
Ϊʲô֯ûнܵرգƽ׶һ·ߣ
ͨҵš
ѲɣֻҲܲٿܵĿأҵĻز֣֯ϴϧúܣܵûأΨ˴Ҫɣ
˵ص״Ҳе֣һĵصٵڵúƽ̹
˵ڰе찡ļ
ˣǹʯصӦйʯذɣ
˲СֻܵҪһʯʮа˾Żһ̲ࡣ
֯ϴİⶰص׸˻رݡ
סԣ
ǿаעǰ
ҪЩϸ֦ĩڣӳȻдѵʱȥĥ
ʱȥˣըʱʣ룿
ղŲ÷ģӦĬĬŶԡ
ʧȥʱкоʱĽȸУرš
ǰ߱䰵ˣھǰӰѾҪӳȥˣ
䣡
ѩӥ䣬ı-ըһϮǡ
ķ˿վͨⱻڿյһСɽͣһڵķҮڸʻϡ
ɽĶڿһԴԹľѨڵʵʵ
ɽûпƣΨеصһ΢ӳ붴Ѩڣȶµɽ
ֱɻԶȥķزľԿ棬ȷϼֱɻѾԶߵ߹ʵЩ챻-ըȥˣҪ뿪ǵȾ쳷ߣ
ѡзա
ѡǰߣпܻᱻֱɻϵľ췢֣ѡߣ˭Ҳɽãʳ㹻ǾžȮǾͲزסˣʱΣա
Ү˼ַŽ⡣
˰˾
Զı-ըѳͣЪѨָ˼žѵصﱻ-ըڸסĽŲ͹˳˾Ѿܽˡ
ķɫ
صﲻӦˣ뿪ʱǸ̾⼸컹ڸԹжλáֻʱըʮʱ䣬ǲô̵ʱӳһͨܵ
Ҫ֪ܵһǧףһСܳģһǰյִɽ
ϳҮ
ķѸʻҡ³ʻµ-ǹ׼صڡ
һӰ¶صڣķͿ˰
Сӵǰѩӥе
ӵѩӥߴ塣
մߵ۾һʱеģֻԼһĨӰӡ
ʶۻĨӰӵĲ桪֮ǰ۶ɵϰߣԼֱѾûǸ
Һŷ£ۻӵʱӵнӴĲλûˡ
ķ۾
ˣܵ˾Ǹ겻ɢ̾Ȼȫȫŵشӱ-ըڸֲ»ͽֻӵ
ôһգ۵Ĺ۾Ӧ˹ߣǰľ
ķҮǾϲñطѣǶﰡ̫ˣ


126 
ߣҮѸ´
˱Ӽ￴ĸΣա
ķ˵, ѳҡһţӶڵĹľԴѹȥ
ȵ, Ǳ߰תͷжξ캰ȥ׷, ԼСģ
ڳѨ
ͨﻥŵ¶һ˿Ц
ոձ-ըʱ, ˽Ʒˣ׷׷˳ȥ
, ʲô¶û, ȴˤڵأŤֽš
ҺǾ뱬ըĹԶֻһ˹ǡ
ܾǿȥĺ⣬Լʣµһ·, ȳȥ
ĿȴΪϵСˣûһ׷Ŀꡣ
ϳڻسϳ˵⣬ʱ׸, ޷Լ
ǰ¾ģչ, Ҫټ, Ŭż룡
֪˵˼ƴ׷
ķŷɽʻȥ
ɽ30km/hķ60km/h
ų, ҹû·ƵɽϺ, ֪ղǳ-ըֱɻ, ҿ̫
Ҳҿ̫죬ΪԼϴ󣬿·
ȻûԶϰѳᵽ80km/h죬ֻڹʱɲٹ䡣
ӺӾ￴˸ܵĹ
Ǹ̾Ȼ׷ǵĳӺ棡ȣǸ˾Ȼûǵĳ£һ룡
ķΪʲôƽµ߳ܵ
٣û취
ƴ׷ǰȴ𽥺˾롣
ѵң
Ȼ
ڴĸƵ衣
ܿ죬ְֳ
øƵ䴩֣Ϊ̥йʧȥƽ⣬пܵ³Ӵ
Էô죬ɽ£пֱӳɽ䶸¡
Ӽʮ׵ĸ߶ȵ䣬ڵ˺ϡ
ѡ£ϣ׽Է
ڻû޲ߵʱʱֶεֶΡ
ɽϺܵ뷨תԾɽ
ɽ¶ȲܶһɽصɽУÿһɽƽֱ߶Լ12ҡ
֮᳹߶̡Ĺɽмම»һɽ
ɽɽֲ֮ŸʯͷĲҶȻֻ6׵ĸ߶ȣߡ
Σںڰ֮С
üͷ
ɽ֮Ǵֱģмûκζ
6ײ¥ĸ߶ȣȥɡмЩ谭Ҫʱµһɽ
ǣ·ܱɽ׷ٶȸ졣
ɫ̫ķûľٶֻ֪ĺӾʱӳճӰ
Ǹһ̾總֮Ұǣ޷ӳԷΧδܱǡ
֪ķɫѿ
ĵءһ˺֮ľ롣
ȻɽһֱģЩɽϳһڼ׿⣬ɽǶ͵£޷ֻ׷ܣ̵ľٴα
һ׷£ȻŲԶһξ롣
ڴ˿̣˿ųˣƽ
֮ǰƽһֱɽµ·ڴԴϣȴɽϴϤı-ը
̧ͷĿȥʮңԶɽŨ̹ƺƴ
ƽԴͣһ岻Ծزš
֪ǸλãֻϣѩӥĶλһֱͣǺ֯ϳڲǰոմͻϮǶ
أ-ըʱ
ǷȻ
ĴһʱֹͣתֱɽͻȻ˳Զơ
ʱ䡢صĳʮа-Ǵӱӳķ֯죡
-ըˣӦҲǡ
ûڱ-ըУ˵ǲǵ-ըͬھը˵ʱ
ˣҲӳˣ
ƽӿһ΢ãϣͷϳϳš
Σֶûܳɹ
ĸǴɡ
ƽƽļ궯ֽʯ
Σ˳ӴɽϿȥ
ԷгҪô·ǣڵ·мΪ·赲ȥ·Ҫôʹø߳ĳڴϱͣԷ۵ʹ³ս
ǣʹ
ǰߣֻҪԷ취ƿĳײĳܽ˳ѡ
ߣȻĿȾcԭжѧ˱ͨʤһĳĳûտֵز
ֻһѡ
ʹΪҲŹˣ
ƽѡɽ
ʮɽľʱƽͣɽֱ·ελãبֻͨеɽм䣬Ͱʮ룬˫ΪʾƣȻѸ³
ܵǰԶ϶£ԼһŴ׳Σεס-ǹ׼ֱ·εһˣݴ͡
һɽİ׳ԱǶ͵¡ֻͣ³·ϣӵˡ
̶ɽֵļžݳԶԶֱɽ
쳣ֱɻ뿪ȼյıˡ
·𽥿ķɻ׺ڷ治Զһ

Ѿˣ
Үķԣڴ
Ҫһ㡢ٿһ㣡
ɽѾܽˣֻҪǿɽ·ȥ̵ĵطӦоУ
ȻƽϾǵϣ
һιչһһٰʮȵĴ󣬳ǰһİٶ׵ֱ·Լͷһ
ǰ·ϣй׷ͷֱɻѾȽǣҲ֪ηѵ;ĩ·
ǵѡֻһͣ
ͣ
ķҮµɲٶ׺ͣ¡
ǰɽ»վ档
ΧȦ׳Ρ
ҮķԸ־ܣһ
ԭص˸ͷѹȥ
ƽӣĺ󳵴һǹͣȻӵˡ
һ
ƽѸͣ·Ҫϳ׷ǡ
飡
ǰ粣мһԲףһϸСΪӿ
˸Ƶ衣
ķٴβɲ
ľˣ߱ܣֻ·
Ҫǣ㹻ıֻܶѡһ
³
ûж
ǰ粣ֶһԲס
Ү³ķԥһ£Ҳȥ
ϵľ˵֫ס
ɡ

һϤЩ졣
תͷȥĵЦƽղŶ㡣һֱû취׷ǣЩͷء
ӵһܵ˵Ʋסزš
ƽЩɻ󣬡ôˣ
ղŵı-ը
Ǹѽʱӳˡ죬˺ĵܵء
֫޷˻ں޲ѡ
ǵӦ̶ʱը-ʱ䣡ֻôһ㣬ǰ̾ͻڱ-ըбɷɻˣ
ƽ˫۸ӵס
ôϣȫ󵽵ʱĳжΣ
Һû¡
ƽΪʲôıֱ֣סĺ󱳣ο£һأһ¶ûС
ƽŻ˵¶ȣ岻ٲˡ
š
ãţ
һֱͣ±ϣűˣһѲһε̾̽ԴС㡭
ǰӵһˣ˸ͣ٣̫խֱɻû취䣬鷳ǰ˵ɽ£ֱɻѺǻؾ
ƽ
֡
ͬŵͷ֪ˡڰɽµɽϣæǽӻ⣬ըΧľҵġ
̾ջغݺݵƽĿ⣺Ұɡҹûʲô磬ΧȫƣûӿѾϵط㲻õġ
һɣͬЦл
һһϵ²ƽƽ߰ɡ
ƽ֣ɡ
û£žͺãҿšΪ⡣
˵㲻ʲô
˶ԼҲ˽ȥˡ
ǷֱǺ֯Ͷ֣ͷ̫죬òһ֡
ѩӥٴͷЦô˿ȥǱǴģ
һЦ
ɽᵽֱɻϣȳɻɻؾƽԼȥ
²صʱܵӢۿһӭ
Ŀĺʮ֣صؽҮķƽš
˽ѺڹŵܼȴǵģֹѶԼķƲá
ĿĺʮѲһεĿ͹ԶȥȻΧߣǽҹĹ¡
ûнµĲܣ֮ǰĶǵܵй½ƽֱ׿ˮһѵ
ǣĻƽֱҲڲסں˵ľա
̾Ƿ׷׶ԴԲо̾ѡ
ھſڣƽһμ档
ƽѾָģһ¶һĨ΢Цؼҡ
Ľˡ
ƽϤЦһɣá
ƽȥ
ȻͻȻһɵǰ˵


127 
ת23, һθܵļޡ
Ϊ˾׽סķҮһ񾭸߶Ƚ״̬һ, һ̶ҷɡ
һ̲ͣرţþȫ׷ǣһļʮ׷񱼣ʵѾեÿһ
һֱڿ״̬ĸо, ʶûܲԼ屻͸֧ۿѺķҮĹ
ڼƽһְ̣ĸͷɵһɣеƣӵɲǼʧȥ֧
ƽǰ£ɫ, ǰס, һѱ𣬡ˣȥҽԺ
ûˣֻͻȻúۣûˡƤ׹Դƽĸ첲ϣԽԽͣ΢š
ƽȥѾ۾˯ˡ
˾ͺáƽʱһ
ѵƣ˯, Щİ˯ߡ
챼һҹ, úϢ, ƣ͡
, һȵ߳Խĳӣcԭжĺⷿȥ
ǵĺⷿ뾯ܽܿڴ˯þ
֮ϵ˵ġ
ƽĺⷿüס塣
cԭжһϡ͸è⿴
СƽѳԿ׺Կ״һ𣬲ܻԿס˭ôأ
èӳճƽ
Сƽ㲻СİԿŪ𣿡cԭжЩȵؿš
ŴһԼˡ
ƽǶԿףڲš
ôˣcԭж¶ǣ㲻˵˳𣿡
С㣬hagi˯ˡƽ߽Լ䣬СذڴϣŵذЬӣǺñӣϷ˵
cԭжűߣѹ˵ɣʲôˣ
ƽ˵̫͸˵㵽Ϊִֹһ۵˯ˡպ󣬺֯в
cԭжһͨ죺ǾȻŹȥãǵжˡ
ƽŽյЦЦš
cԭж⣺Сƽȥģ
ȥղŲ㿪
cԭжä㣺һ£ڳ˯ŵģ㻳˯źֱӰˣ
ƽֱ׳˵ۣŲŲȥ³
cԭжôǸŮӣ㡭Сƽϵ𣿡
ѱȾҲ̫˰ɣôܵõŮӦʾһԵذ˼ұؼأСƽƷˣһΪǸ˵ӡ
ղŵɫȷʵѣcԭжҲΪڱúϢûнƽͻؼҡ
ƽ
˻ֻ׼ϵ
cԭжһЦ
ðɣ֪Ҫϵޣг
תƽķ䣬˼
ȻСƽ˯ŵģ
ôҲиȰɣ٣
cԭж¶һĨζ΢Ц
̽ļֵء
˯źԼԼоƶû۾ֱܰȫǣԼξС
۾ʱɫѴ
ԼڼЩ졪ˣƽķ䡣
ͻȻ˯ţƽ鷳ء
ΧһȦûѩӥû֡
䣬ƽûṩ㹻¶ȹҹӦԼؼȥ˯ˡ
۸ڴߵĻЬͲͬӷЬ棬Ųڵȥ
ƿţڿɢڳɳƽֻʼcԭжƽжá
ͬʱע⵽ɫָ˰͸ģԼͬһá
ϴ󣬺͸һСû͵һȥ¥͡
ڼŵ뺯߻֪cԭж
cԭжܸȤȻҪȥҺܺƻ֮ݵĿء
ӳڶӰԺУԼʱص㣬׼һȥ
磬ԡһ·ѩӥƽcԭжһȥ˶ӰԺ
ˡ
ΪݵȡһĿ־ͶʷŮľ԰Ӽë˹һڡ
ܰȣЦһһк
ӯĺ֯ͶֶڹţǶǵĶ֣á
ɡcԭж˵
˿뺯ϵλţǵλġж
cԭжȻǰߣҵλˣλŵģǸ߾С
ǰߣעǣϡ
֡
ֲڵضһ¡
cԭжǣֵĸое֡
ƽǣ֣֮ǰΪϷʮָۣĲûвֹСΪʲôǣֵ˻ͬΪѵcԭжȴЩŤ
ָвԡ
Ϊʲôͷ
cԭж֣ңҲġ
ǰcԭжһգȴѰ¶һ˿΢Ц
ǣ֣δѸٵ˦Сƽ֡
̽ɹȻǸľԴȷʵԴأСƽ
cԭж֪ѱȾݺݵص

˰뺯ϵλһһ˵м䡣
cԭжڽյѱȾĿ⣬ЩЦá
ԼҵѱȾϲԷɴءԼֻ֮顣
Ȼƽܿû˼ȥcԭжղŵľٶˡ
ʵ㲻ĸܣɴึʵǣסֲƽ֡
̽סƽ֣Ȼָָ죬ס
ָжˡ
ԺȻͷ
ǣƽʱȫųУúܰġ
Ϊǣ̫֣̫ϰ
Ҳԡ
һκƽǣʱҲûѽ
ǵΪʲôأ
˼⣬ֿʼ
ûƽͬס֣ʮָ۵ơ
ƽԵǹõĻȡ
οǣֵģŲء
ʱſµɲ̤壬һˡ
ֲcԭж御ұ߿ͼǵĶ硪Ϊݵ
ֳ֪ĵڶݴ˿ҲԾ뿪򣬷ɵͷϡ
ܿ죬cԭжٷաӰʼˡ
ٹߵרעڴӫĻϲŵĹ¡
û˽ⲿӰ֪ı˭̫ὲˡ
ӰȫԼԼĽŴ̼ɷΧڡµķչѭ򽥽ʮ㣬˷ȴɵص֤ԣ̽̽̾Ķǣ޲֮飬ȫͶӰƬ֮С
լȥαװ¶ʱcԭжɵŴ͡
ڻƻ֮ݿǽصǼƽʱѾ²⵽Ŀܾˣû뵽Ȼ˾ˣ
֮£ƻ֮˸ŽɫĹâҫ۶Ŀ
һ۲۵ġƽݡ
ǿҵӾ˾
ҲɵΪֻ֮̾̾û˿̰һ
ƽڴʱһôҲֹסǵЦ⡣
һֱǸͬһء
ֱӰ˲ɿ˽ǣ֡ɻּһ㡣
̻һڵӰݼŵġƽݡȻ󲨣˶֪ʵʵУΪĿݶѡ
ⲿӰڸһӳƽݡ֪Ҳ֮ɢĺȫ˲֪˲
ˡƽݡ
ҮѺڹܼ֪ɱڶѧҪ֪ıѱȫ֪ⱲӶûֻһӰ
һӽĺ֯ҲʧȥͶֱֺ߽⣬֪ĸԵںձ󣬺
֪ĺ֯оݵ㣬Үо˴뱲ӵϡǸ޷鱨ݻعʵֹӮ
ΪѲһ̾Ȼ֪ЩܣĵΪѸеˡ
ĸ̥ʮİҲʿҪˣĳľ֮ܽɯ档
Ϊμһʽ
ƽ
cԭж˰ҲʿܽɯطϣеһΪɲμӻcԭжȻѻø˺ֵܡ
Ҷͷ׵ļھСһº117ա


128 
117, 
Ҳʿܽɯֳ
һʢĻŮ˫ֻ, ʮǢ
Ҳʿʴɹ, ȻѲƫֵķ룬֮ǰ˽֮һѾӽܽɯĶʱģȻ, Ϊ˹飬ʵݺݵŬһѡ
Ҳʿźװվ, صȴ볡
, ûô
ȳǰɺͰ
ƽ촩ɫװһͷ΢ʦʮ, ˧
Ϊһƽճ㳤װ, һϮۺɫϵسȹۺɫ, ˡ
ֲ߹, վ̨࣬ǡ
һ·, ƽʱʱԵ, ۵Ǿޡ
ע⵽ƽͶĿ, Ťͷ΢Ц, ֻ۾
һֱϣҲʿ飬һ˹شڿյټİլﵷķ
, һ춼ܻϲϲϹЦ⡣
cԭжԱ͵Ц
ƽֵô, ߵıǶİĽ֮, ͶĿ⡣κε֮һźŽ괦ڹر״̬, ûƽе⣬Գѵϲ֮С
ţСͯ볡
һëǰ棬һֳŻһִץһѻǰΪ·
ëЦÿɿˡ۹һ۾ǿЦ
ιιιûиˣΪʲôᱻץСͯ

һ͵Աߵëһۣϸһ˿Ρ
СŰɫгɴȹͷģÿɰ
СЦһõͯƺҲûʲôá
ܽɯ׵ҷػɴһһĸףϲõ΢ЦһҲʿ
ҲʿĻŭŵؿӣԼ߽ɵͦովøӱֱ
ܽɯĸװŮֽȻһߵǰ֤飬ʽ
Ҳʿܽɯ滥ΪԷϽָĿӵǡ
ʵʧܱըİҲʿߺһǵ˷׷Ц
ߡֵ˲ô䡣Ȼű˴˵˭޷ϣȷʵǶҸĶޡ
ڳ˶Ϊĵף
áĵЦš
ƽؿǰá
ҲһһĻ
֮ǰһ֮˸Ŭ
ʹ˲αװ£ƽȻʱǣ֣׷ͷʱƽְͷɢͷ쵽ĩʱƽʱʱ
һȥ棬ҹһ˱㳡ĦֹͶҹҲԼٴǰչݡ
ǣһͭǽڣƽֵô¶ǣûʶƽ⡣
ƽԼô˷ӡ
Ĺϵȷһͣ˼ʽԼһ׼óȻжֻὫԶ
ΪˣֻŵסԼĸ飬һֱڣѾΪ׽ͬʱҲĺѡ
ǣ״
ϣܳΪŮѣΪӣһ
֮ĹϵǰࡣȻѾ˱仯ôҲҪıԼ
ΪתĶλƽһҩ
ҪһֱÿľԴ
ƽ˵ҡ
˷Цس֡
ƽĻˡ
һ£˵ȥɡ
Դ㲻лҪ˵𣿡
ƽļ򣺡Ȼ˵ȥ
Ŷ
վδŮ档
ⳡģͲֶ˵ѣδŮʿ٣վ̨ϵŽֻˡ
ܽɯ濴˿̨µƽֿ˿¶һ˿΢Ц
վλתδŮǣķ
׳ܽɯ͡ѽһ
ûպ÷򣬽ƫˡ
̧ۿŷǵڵĹ켣Խ䵽
һվţ˿ûȥĴ㡣
еҸ˵ӵδŮӽһҸõˡ
ڵףø˰ɡ
סƽе
˼ץ硣
ӵɫһ
ƽ϶̫ˣһڣͰ˵Ļȥˡ
ô죿ܽɯСһ
ʱΧҵǷ׷׹ףΪһ
ﻢ£ֻñصƽߣƽϹʲôְ¿ɺãҰѱ˵ףء
ƽԹǣһ˵עء
ţ⡣
Ϊеĵһﲻˣ
֪ƽ˵仰ʱж棬һЦôܡ
ѽôأӶû̸أ˵ˡ
ôġֱƽͻȻ˵Ľ䡣
ǵƽ֮ǰ˵Ļգգ۾˵ʲôôصġ
ƽͷ۾ףϲ
ǽɡ
ףƽһֱôֲ˽ԭء
ġƽ׷ӵϲܾˡ
ˡ
ƽֻʱı顣ˣ֪ƽڿЦ
ġ
ƽĸһ磬ǿľԴ
⼸ƽ΢չˣеľٶ񣬲ŷԭ¾жߡϧϹû
ƽ֮ǰû׵Ļ˵ڣһֱжףĸӹɡ
ͷһƬҡ
ӣ׵˼٣쵶ն飬һھ;ܾˡ
ƽ֪ΪʲôܾĻ˵ڡ
ҡ죬ں
ûֱӾܾƽȼϣ
ס֣غʮָۣHagi˵еųǣ֡ǣųǣ֣԰ɣǲ˵ʵеϲң
񶼼ƽഥϡ
ʶƽĸֻഥĹ̵̹ģһֱյϡ
ȻˣȻָо
֮ǰһֱ֣ΪʲôԼƽǣãжȴñŤѲɣԼϲƽ
֪
δ̸ָо㲻ϲ
ƽĶҡһѻ𣺡ĻԶ㿪
һֲֻ-ӿСĶͷһǡ
ûж㿪ؿƽԽԽ
ûоܾ˫ɫͫӿ޵ĻϲĶĵӰİһš
ѵˮһգȴ紥
֪͸һƬ
ҵһҡҲ֪ӺңҺú롣
ƽЦˣãҸʱ䡣ҵգʱһ𣿡
΢һЩ
ĿͶƽԾĴϣϽƿߣá
ϲˮҲһ
ŪԼġ
ƽûٱ˿ô˵ˡ

ƽԶԼȷ磬ҪԼ̵ѩӥڰɣ
ѩӥŴӲԶܳ׷ƽ˸ĴָcԭжһУһԵϷڡ
ʵϲƽ𣿡
ųƿӰӾġʦѩӥӦ֪𰸰ɣ
˵Թ壬ѩӥӦñ˭
Ȼѩӥҡͷˣ
飬޷졣֪ĻԼŪ
Щ١
û̸֪ʲô飿
˵ˣϲֱܣĻ𰸵ġÿ˸տʼû̸ѩӥ߶ţʵ飿
Լ֣Դϵһ
һջصûãͱгſڡ
̣ôˣһе֣ú찡
ղڻϣ̻úõģӦòͻȻա
ûͷûԵ˵
һһͷˮ֡
Լַȥ͹һĽ
Ȼָһָ죬ס֡
һһˣ̣
оԡ

Ժлͷ
ɿһ֣ûˡС£ټ
ַߣͽһһ̯ƷȥƣôҲ㲻ΪʲôҪղŵĶ
ڴϣؿš
ԭԿǣָовǷΪ̶ܳȲͬɵġ
СС󲢷Ҫػһӵˣ̶ܳȣףû˳ù
ȻСʱҲеŤֱʾ
òϣƽرģϲ
Ҫȷһ¡૵ַ¡
118գƽա
飬׼ȥƽĺⷿ
ţ߳ԺӣſǻվǰٳٲҰ¡
Сȣ
˶ʱֹסڨڨؿ/þò
Ϊձҵ˼ˣ˶ر顣
ر顣
ʧǰմӦƽӪͣһֱû͵Լһתͷʧˡ
Ҳ顣
伣󣬻Եɺ֮£ƽȴƤӵ͵͵ߣûǵһƽ
Դ˵Բ𣡡
ˣǰסǣ̫ˣû£
һû֣һֱܵġ
ǵʱƶ˳ΪĽǴģʵѾѣǻȴ˾Ԯ
׿ЩĵǣӴ˸ǡ
ͽ㿴ķӦЩݣ¸Ρ
ǻرԲǻˡ
ƽж￴ǣһܿģ¶Цݣպƽգһȥǣ
ţҲ¶Ц
û˵ȥ˺ܸж
ǣ񣬸ɴ಻ʣΪѰɣ
һ಻úء
Ϊ˸˾ϲƽcԭжĺⷿ¥µһٵӲ¥
ƽڿЩ
ƽ׼ʱúܣΪʲôٵ
Ѳɣ֪ô𸴣ˣ
cԭжﺽȥˣͬҸ绰
ڴ˿̣ˡ
ƽǰţ㡪
벻ˣ
cԭжﺽƽվſھþò׷ǰСƽ/ôˣ治/𣿡
ȻҲʧѾõˣ𾪲ѣȣ
ͽֳǴк֣صΪԼʧǵǸ
Уһʱ䣬ٴؾۡ
ϳٵףտ֣
̽Դϲ
ֱǱϲˣ
˾ΥٴξףΧһ˵Ц
ƽߣտ֡
ƽǿҵϲΧˣû˵ʲô
ٶѾͷźš쿪ʼҪŮˣ
cԭж˵ĻΪΧΨһ֪ˣĵسƽĴָ
ֵ̫ˣ
ͽ߼ѣǳΪ˹죬쿪ʼȥϰࡪء
ΪĳЩԭǲʧԺܺ档˵
û˵ǣǴС֯͡۵֯͡û£ΪռĿ׼ͻȻӵϼ֪ͨ˵б䣬ֻҪĿǰԵ׵֯͡С
˻һҵʱռ֯͡ķ֤ݣ
ϼٻĲ£ǻصϰ࣬ٵԵסֵԵ׵Ŀ֯Ѿ˸ʣµЩͷ֯Ϊǣֵɳ⼸ӡ
ô˲ţӦڹ﷢ⷢȣΪĹס
ñط꣬˵Ļ
ΪƽԹһֱĵҹ
˿ʱ䣬ʱʮһ롣ٹСʱʹ˴ƽʱޡ
˵ԭ
ͻȻվĿѲһ飬ƽߣл˵
ƽֿرߣģǴ
ƽ߽󣬷ִϷš
Ҫ˵ʲô˸ƲҲͰˣȻŹˣ
˵ĺıˡ
cԭж͵͵ſڷ͵ûֹ¶Ц
óֻĵһ¼Ƶ׼⼸˴ı龡¼ȥ
ſڵĶȴû⡣

ˣν͵͵
ܰ͵ĶôǱҲǰɡ
⼸һƽûص˷һۡ
ƽͻȻе
ƽʱȥ飬ȫעؿԣĴʲô
ƽ촽˼룬֮ǰĻĻԶ㿪
ߵƽǰż⣬ֹסƽĺ󾱽촽ӡƽ촽ϣͣɿ΢˵ȻĻС֮ǰ룬Сǣܲ׵ȥǣֻ棬Ҷ޷ܡƽҵȷϲ㡭
ƽϲرסһǡ
ֻ촽ཻȴ˶
ƽӿǰѵһ
ƿƽЦǽɣƽ
ڼ䣬⴫ص壬ֹһ
ƽһЦʮָۣһƿ˳ȥ
⡢ﺽ˵ڵϻûǣŵ֣۾ۿˡ
ƽյ˫ֻ˻ΣҺƽ
һԵcԭж𾪵ı顢ƽһЦıȫ¼ֻ
⡣
תջ飬ջ飬ջ˰飬˶ۡ
ҪػĹһԱĹһİҲʿ˼ͥ˺ѵĺ֯ѱ𣬶ĵҲӺڰ߻˹
һжõķչ
¾á
ܻϲ


129 
峿, ڵ׼ʱ˽㡣
ӱ̧һֻ첲סӳƤϵ΢⣬￪ʼŽյг̱
510𴲣, ޹, ϴ裬Լ͹׼͡
630-930ɺ֯Ϊë̽ĵӸѧϰ۲ë̽Ĵͷ۾С
930忧ÿ׼
1000-1800ڲ忧򹤡
1800-2030Ϊ˽̽ܲί, 
2030-2130ͣ޹, -ǹ
2130-2330ɺ֯
2330-0100ռ鱨зܽᣬֱͺ֯д񱨸档
0100-0500˯
ţ
۾
Ŀⴥ컨˲䣬, ͷ-ǹ
˸ա
һͦӴ𣬱Ӵϻ, ¶Сɫĳ-š
شܡ
ⲻķ䡣
Լĳⷿ˯µģΪʲôİķ
¶ˣǺֶ֯̽Σ
һɵĿȻǺ֯, ǣܿųԡ
ı¶ˣۿĲħ, ҲپƵǹ-ڡ
ôϢؽתλõ˭˵ʲô֯ǵĿĺڣ
Ŀһɨı߽߱ǽ, ûּĴڡ
, 𴲵Ķƺδκˡٹ, ΧԾһƬ
̵һ࿿ǽڣ㳶ǽڹ¼Ϲŵװ״ãüͷ·ĳߴ̫·ķҲϰתλõƺ鱨ú͸
ŵߵԣһģڷű󣬽Ż򿪡
Ȼûκζ
С̽Դơ
ſյĿڷŵб棬һŷŵķ䡣
սеǼ䷿ĵشһ졣
͸죬иڴϺ˯
Ǹ˾ǰ
˻ôģҲжûķ˯
쳣
ǣ˿ĪĴɲ˼ҪģǿסǸˣĿǰ
㽫ĵƳһ룬ؽƿûһ˿
ŵߵ˯һ𣬽ĲӴ˭ΪʲôҴط
ͻȻסˣ
Ǹ˵
µȫûвԵΣɵת򽵹㣬۾Դ˯⣬ģZ
ero廹ûأôʲôŽûã˵ǿһȥϰ࡭
Ķ̫󣬽ԼĲĵС
ѸٰǰһףŵؿŴϵˣHiro
˲hiroHiro3ǰˣǸɶFBIǰ
ǰ˺hiroú񣬵еhiroӳ죬
ϵȴʮȻӦһôzero
ٴظHiro
û۾ѱȾЩԾǿ۾Zeroôˣ
˫Ϥɫèýȷݡ
ǰˣȷʵѱȾԲд
ΰɣ
εΣǸΰ
һֱΪhiroֻʱǸģξ
ΪÿεhiroʱһֱǸģδ
ҹҹ˼ʻسǰƲס͵˵ϱסHiro
ȻֻһΣһԼӦû°ɣ
̩ɽѹûһߡ
ʹ˹ʹʹʹzeroʲô
رס⣬һԣ¶ֹסذ
ϣⳡγ氡hiroĻʵУǸжá
ʹ֣㣬㣬ҿ첻ܺˣ
ܺĸһӴнģԺһǰʧȥǸ棬˲ɿ֡
Ժʿ
˼ǵؿŽ㣺ZeroôˣŹŹֵֹġ
Ŀתؿ⡣
òôһΣϣѱȾǰ¶
ϣξпhiroֵӡ
ȻȻտݼϹЦݣû£ֻ˳جΡ
ĿؿŽ㣺㶼ˣᱻجųǱƽ֪һȡЦġ
ƽ
ѱȾеƺסˡ
ƽľУͬں֮һǰΪ˴ըװĶʱըϻȡһöըʾϢڱ-ըзǣѳְ
Ҳһ𣿿ǣhiroһֱΪʲôξи˿ڣ
κе֡
԰ܰ졣ڼˣʲôóֻʱ䣺ˣˣȥɡ
룿ÿ춼׼ʱ𴲣Ϊʲôˣ
ξѰ߼ǣָ˭HiroΪʲôҪ
ԼοƲסֵķչ

ڣhiroֻ˰ɣ
ⳡξҪνչȥ
һϴϣš
ҹգһ¥¥ھӵ塣
ûһ˹š
һڷƯŮ˿żǣشкС㣬ѽ
磬¶Цʲôͣ
ɻظһĳƺ
˭ΪʲôôǵؽԼ֣
ǸƯŮ˾ͣһؿŽ㣺˵Ҫҽ㣡
㣿ξôģԼƾһ
Ů˿ĵؽһڳˣ
ҲؿŽ㣺ĥô꣬ûһ㡭쵽ôˣ
һ˴߳һѽƯŮ§㻵ЦZeroһ
崻
ƽ
СϵõƯŮ£ޣ
ѲǱʶϣƽܺúûţͨһȢӣԸξ׽ˣʹڵĳ
˭Ҫô㣡㱾ܵػ
ң㲻ǶôƽƲƲ죬ɿֱۣȽݣȥhagi
֣ûٴС֡
ȥhiroƽǰˣȥͬξҲûʲôֵġ
һԲء
ͬʱеļֿѣǻҴܡҸǻϲپξʵĲͬһ˵Ļþ
ᳵ·ؽͽڿ
һֱ㣬ͼٴνԼ㣬ӡ
Ӹղż˵ķӦԲԼѪԵϵ׽㣬ξҲԸⱻռˡ
̽ſڵҪҪа೤
һЦҪ԰ܹġ
ԣ೤ǵûˣӣӦѳɱɣ
ճɾ̫ˡ
ϣⳡøЩЩ
˵ǣûͻȻжϡ
ƽcԭжӶŽеڿ죬⿵ʳ
ƽ£ǣס֣ʮָۡ
cԭжЩûۿСƽ㹻˰ǽˣЩʲôأ
ƽ˻ǣֱ֣һ£ؿcԭж㶮ʲô˵⻰
ü䣬ǵûֹƽϵƽֱ֣Ҳһ¡
㿴ƽĶһ˿
ɫֹסЦݡ
ð
ȻƽܱcԭжԺʵϾֻһΣҪʲô߼ء
ΪʲôԼξhirocԭжȻǵоеԲסء
ڵķˣΧŲһζ͡
ԵýζƮССĳԽԽء
⺬ЦԵʳĻܺ˵Լ˵ġ
һҸʹͷţ
⿵ķʢͣζӳ¡
ģµô񣬺hiroζȻЩ΢Ĳ
ٴγϤζġرġ
ZeroⵣǵؿѱȾǿܾԷ
¶ЦȻҵĳջǱȲhiroء
طûе£ڲƷ·棬ǿöࡣ
ǵĳնܳڣҺƽⷽ涼û츳ء˵ƽһ㣬ĶǺڰ
ļܵŶ˰ɡ
죬ʮ֡
ַΧĿǲĳλá
мһǳǳĵӣʢЩʳⶼûȥǣʳʱʱᶯһ£ۿɼٶȽ١
ǣΧļ˷·Ϲһ㣬ûԴκηӦ
㿴һֿۣһۣǿпסԼĺģûȥҲûȥʡ
ξֲϳ󣬻᲻ⳡξԿףڣξ᲻ɢ
ֿദøá
Ӷһ쳣ǹʳȥϰࡣ
¥ʱסķӵĶǡ˳š
Ӵɡﺽ˴кһ߰ɡ
ﺽ
һֿѡ
ԸⳡǲϾҪˣ
ûС
ǷֱֳcԭжİɫFDƽķһȥϰࡣ
ֱڹŵİ칫ȻЩû
ˣΪʲôҪϰࣿһ𰡣
ǣĺò·ԣҲոϷһļ
㹤ض׹
ϵĹһ䣬һߺˮһϰԵһԵűֽ
ֽͷдšƽĸĦ˹һVSձ֮ƽ˭ưһˣ
ۡˮ˳ȥ
ձ֮ƽʲôƺţ
ԣҲشλվݸһֽһϵˮա
лл
ɾӣ
ѵԴ򿪣룬һйưš
ξһһֱԾڰֳϣʵ伣Ȼͬ
ٴƽűȹһࡣ
룬롰˯ëСɡû鵽ƥ
㲻뵽ʵ硣
ʵ磬˯ëСɡڡƽĸĦ˹һ伣ŽһһֱԾýıУëСɼ
Ǹ۾Сأ
ЭëСɲûκ
е
ǣԣҲȴ
ȥһ£ûһнϵСкëСɼ
ԣҲµ͹һϵ֪ŮѼûС𣿡
͹һϵʵУϵùһ
ɫһࡣ
ԣҲĿڣȥ飡
һƵܳ˰칫ңʱ˻ظëҲûмһнϵСûһӽ֡
ʳָӣԺﹴճϵͼ
ͻȻʧĹһͻȻֵĽϡ
ͻȻٻԾġƽĸĦ˹һͻȻġ˯ëСɡ
ֱǹһС˱ɽϣһ԰ëСư
ԾЦ
ʵֲξôܴڸСѧأ
Ǹ۾С̫һСľͰ͹һ뵽һ
ֽϵýξ¡
ξʵȺܸߣ߼Ҳǿ˸ղŲϵĲ֪
ʼξԼΪʲôûȥԵףǹغһڹϰࡣ
ΪŵľϵȨ޺ܸߡ
Լļ
23ǰξļʵһģһǣ23귢һ£Ȼͬ
֯Ѳһεֲ̾ˣ
㼤վһ¼鿴ϡ
֯󣬹ųٻǣǴӴΪϵĹΪЧ
Ĵҹں֯ϡ
˽˺֯ʼĩ
ձڵѵӪȫźüųԱڡǸپƾȻɱˣޱ𾪡ȻǾ׽סʮ֯мץס˺֯ҮԼķ
ǰҮķ̡
㲻˼ؿеǵϣ滹˵Ƭ
ҮԺ֯һ֪Ǻ֯ķ
в򣿡
Ĳӿþòƽ
Ȼֻ֪ǸξȻ˴ʱ䷭ĺ֯ϣԾؽ鱨УѵӪԼҮλáعȡ
㷢ֺ֣ͺ֯ϢϢأк֯صش¼ҮķǱܵġ
ˣھУʱڵĺ֮һ
ĽξԼЦݿɬ
ʵ磬ʶļѣڼǰ½½ȥֻһ˼̳ǵ־
ֱҹĻ٣űӵȥ˵Ҫһ۲͵ġ
Ѳ鱨ĽشӺаγ۾۲ͣ
ͷǰ˵õģ𣿡
εʳָԼ̫࣬һʱˣǸ
Цõؿѽ
ϣĸԼһ͡
㿴ϯļѣĿ⽫ǰһĻĻؿ̽ԼԺ
ֻξȻὫúϧһӵġ
Ͼѵá
ĵһصԢԵصԼҡ
Լǰֽӵһأת߻ط䡣
⿴Žرյķţ΢΢ü
Ĵzero֡Zeroʲô²˵
zeroʱ顣zeroǽģúúúzero̸̸ˡ
㱳ŷţԺӰӳŽȹʱ⡣
㹻ˡ
ⳡΣжͺֱ֯ξһ㣬׻塣
Լ̫ãʱն̰±񾭣ͺ֯ս
ⳡΣýˡ֮Ҫ
ɵϣ۾
ٴ۾󣬳΢
ǰ컨Ϥߣ˯š
ùֻʱͣ0505֡
ֻͻȻһѸٽֻõǰ
ֻʾڣмһ졣
ѵǲһΣ͵ڷһԼķ䴦˵ĺۼ
߷һʼǱϤıʼддһңˡ֪ʲôʱụȥҰ֪йغ֯Ϣȫ¼ϣ
鱨֮ξĲȫ棬ϡ
ǲΣ߬еıʼǱ
ԭĴһ磬ֿӭhappy


130 
㱻ڵӽʱ, ˲ԡ
Դеģ˯ֱϳ塣
ҹȷִһ񵽺賿ɵ, ȷʵе˯߲㡣
ǣΪһ, ҹһʲô˵ģͨҲûôܡ
۾̽ԱҪҷһԵֻڼ㡣
ִһë׵Ķ, Ƕŵȡ
۾һ, һ˫ɻĹۡ
롱شӴʶڳơ
Ϊʲôһ
Դ, ؽһ
Źûκνͼϱļ⽥
ֱ˿̣ŷΧĻԾ
ģӲģҲ, һİķ
ûбסҲûκ˵ĺۼ, ԶͨѶֻһԣǱ˰ˡô, ˭ںЦһ
, ûлῪĵЦˡ
ֻʱ, ڲŸո0509, 
ӽ˲, ƽһСʱ, ѹú
Ȼʱ仹磬ɲȥˡȲֻĪĹٵŪĿǰĴ
̹ǽϹŵ·ãȷԼǱʡ·ܺûĸ˻ĵز
˴󣬴ϵСҲȥűߴת
ûȥûвĹϰ
ȻԼͷһѱ˾ı-ǹ
Ŷеˡ
ǹҶǹ-֧ĹƼϣггǹ֤˼٣춼ǹΪ죬ǹڼܰ-ǹؼС
ˣԾڱ-ǹôģ
ֻͳ׼绰ԼԣҲ
㿪ͨѶ¼󣬽㷢⡪ͨѶ¼ϵ޼ϵõֻһëСɡ
ֻȷʵģֻġ
ǣ˳ͨѶ¼󣬷˸Ĳͬ
ֻĻϣͼλúֻЩ΢ĲͬǸɸɾģûһʼ
㿪ᣬֻһЩƬʳƬҲۼ
ⲿֻԽԽͷ
вԤУʱ仹磬μĵֻ롣
Բĵ绰ǿպţ˶Ժٲ
Բĵ绰ǿպţ˶Ժٲ

ͬ˺üλء
ĳ׹
һ绰ʱ绰ͨˡ
Ȳ˵ƽֻ
в㣬賿绰룿绰ˣ
һ
һ䣬Ҷ˵绰
ϸؼһ֣ȷֻû
ѵҴԽˣ
ֻͷ
ô벻ûɵġ
Ǹᶨߣţпѧţ24ǰš
ۣ24ʱ
ʱhiroѾع鹫Ŵ꣬4λУ磬ϵȾУʱ׽ö࣬Ա˴˵ĳƺĳ֡
Ȼһ쵽ˡ
صذǼ˽еƽcԭжĺ֣ⷿµ˵ҪһѸʶ
˿˿˴ˣЩ֡
ڳĳֻˣܽʲôѸʶ
ע⵽һԵƽcԭжƺ˵ͷ˴˼以˸ƺŵڴԼֻ
ֻӰͳһŵֽ̯ϡ
ֽչǸ߳Ϊ30׵Σ滭һֵͼͬԲﻭһֻ۾ΧЩֵֹ֡ź·ǳڶԪ󷨡
㷢ƽcԭж˵ͷȷԼĿ
ĺĲɶƵ
˵ı֣ӦòڹŪ飬ȷʵѸʶ
ֻڶԪͼЦ룬ܲٻʲôǿɡɡɡ
˼·𿨶ٵĴŴظһڡ
ǸԲȦĳֻΪޣֻСԴ̽ͬԲֻڵԴ¶˳ʣµĴ·ڿС
С߽󷨣¶ȫ
һֻβɽȸǶеسƺΪѩ֮
ڱħ
ҵһĽ͡
Ȼħַôģǣ˱ħ벻Ŀԡ
ʱƽcԭжֻСкӴѩӥ⻹ҵһء
ƽcԭжʶֻСΪʲôû񰡣
Ϊ⡣
Ȼˡ
ֻֽϵССС죬¶Ļcԭһֱʽкڼˡȣμ棬ָ̡
㡢ﺽıȫѿˡ
Ϊʲôֻβɽȸ˵ֲģǵ
Цӯӯǽܵҵִѩӥһ𽫽ʮˡ֮ǰһֱǽϧǿ֣ˡǰãҸմ֪ͨ˿֣˵ѧ˺һӲѧء
֣X3
㡢ﺽͬʱ׽˹ؼ֡

ԣִڣƽж֪Ҿõ˲̫á֮ûн󷨣ǿֵġ֣ҲŸҸ¡ֻһ㣬ǱԼȥ̽Ѱֵܣ֪ʲôҡȻ󲿷ֺྮˮˮҲ⡣
ƽcԭж˵ļ򣬸пǧ̫Ҹˡ뵱ǿǻһ󹦷򣬲Լھܡ
Դˣ֪˹һܡûô򵥡
ˣĿǰͷԵĴʱɵ÷ɢ˼ά뵽ԪеĴԽԪء
ȥվӣ־⸱ԼǸ޼ֻͷĳȱԳ
˿ֻʾʱ䣬ǡ۾˯ĵڶ졣
ұڵӣĳͿֻҵȤĶ
һǿҽһѼ
£ɫ׼УףҲᵯءhiroҵģķչ켣ƺﲻͬhiroǵĵ绰붼ˣǶϵñ˴ˡ֪˭̻ᡮġ
ǷڴϱֽѹסƬ
Ƭֱһ֯ñ곤ꡢɫ΢˧磬һɫ΢̷״ӵŮԼһڷͫźڿ۾Сѧ
׿ϵõ˧ƬʣµƬ
ŮƬ૵Ұ־
ϵˣСŮ
֯ץ󣬹ӽѶһЩϣҰ־У֡
ʿҵعаˡĽ㹬Ұ
ڣǽΪЧһΪѧҽҵҽѧоһ빫ŻһЩ鹤
պҲһЩ鲻
ֵһǣ֪ĳڶǰΪѹá
ѹҰ־Ƭʲô⣿
һƬ
һ
ѹһĶʱƬʲôѲһǸӣ
Եʣʶ˹һǸϻ۵ΪͣżΪ˹ϵ㲻
ϣѹһĶʱƬǿҫСʱжɿɰˣһƬϳֻǴ˸ڿ۾ϲ
Ȼй˵ϵʽֻҲ֪ڵסַһһ
ֻȵϢͷµ-ǹ˵Щһ㣬ëСɵĵ绰Ȼ󷽷ϵбУ˵ӦúëСЩճ
ȥëС̽ûٴ绰ϵԷ
ӡУëСǸݵ̽
ÿ쿪ŵʱȥһڴϺ˯
޵ԴǸ첻ܴȥ䣬ҿһٰ׼
ȻˡôĹҲտá
ƺĻ˦βߣһ͵С
Цˣ͹һһϷ
͹ãʱˣϴֺ׼˹Ȼ򿪱䷭ҳһЩʳԼ˷͡
˿ʱ䣬
ʱݣҴҡڵȥëСɣ⴩˼ףŶѼñīϣڵʵʵģǰëС̽
ƹյĲ忧¥ߵ˶¥ժī˴š
ëţ
һ£ˡ
ëһǸŮ
ǰɣһëôࣿ
ιιιһŮû
УëĳƺңǰϴʱõĻҲ֡
õһС鱨
߽ţûëСɣͿһ֮ˡ
Ǹ˼к磡
㾪ȵһ
˿ŵëɫ䣬ǰʹŽ½ǣƴʹɫ
ëһĸ֣ܵɨΧһһ
˿ĿİͰ͵˵һһﰡҸǲǰѴ·ϴˣ
ëʧջߣϣקŰ·֣
ؿ˽һۣɿ֣֪ˣС㡣
Ŷ
˲˺ܶ飬һִֻڿϼϣϣ㣬ܺһ𣿡
ף첻ǹҰְѧϰ̽µ𣿡ëЩȡ
̽˵ҽ첻ʦģҿ¡
ëûеġʦƺʣ˵ͷϣҪԹԵظŰ𵽴ܡ
ֵõһС鱨
֪ںĿģǸ̽Ϊʦ
ⲻҪ
еضµСк˵ϣ߰ɡ
ϲ鲻Ըصͷá
ʱ´īϷŵѳӿ˵ĺߡ
ߵĿտʺ̸Ҳõĸǽж˵ȥ
ȷˣΪں֯Ե׵Ĺ֪Ǹ֯жֲҲ֪ô֪ҵʵݵģҵݲܱ¶ȥܽСǣ̫Σˣ
Լץˡ
ڣ֪ԼˡԵ׵֯Ĺ졣
֯hiroǰԭȥԵ׵ռĿ
ңǰĹһֹ֪֯Ҳ֪Ĺݡ
Լܴϵ֪Ϣ
ʵΪʲôˮСѧģ
һԼٺ֯Աȴƹι˶ҩһһʮظ˽㡣
ûѧϰ𣿡Ȼƹ
ǸĹһǼ˵ĵ-£˲٣ѧϰĺҲʵսϣԸһȫ⣬ܺ޷ر˴һƹΡ
һʱûڷֳżҲ׼ķҪЮʣҪڣ似δ÷˵ֹ
ͷ̽ûһյ֣ÿأ
ǸĺͿ̽ëСɣʵҲֵóޡ
ֶҩӦǺ֯ͼзҩɡΪ֯зжϣֶҩӦòлˡ
һɴ˵ûС
㿴ǰŨĹһֽǸĹһѧжȷ
֪һСԭ󣬽㿪ʼʹû׻
һСѧĿǰ֪鶼Ǹ˺֯ϻЩ˵켣ƫơ
ȻˣļУӦҲϡ
һǳ֪ʵ
һ֪ǹ죬ôп֪ڡ顣
ȻӹһУ֪˹ڣ4˵״
ʵһףӶͷϡ
cԭжѳְ22ꡣ
ƽѳְ26ꡣ
ը˵ըͬһըС
ڽǸըԤǰͱƽ֣ڱǰ⡣
ﺽڽͨ¹ʣ28꣬˵Ϊ˼ڵϵļ±ƣͼʻĴ󿨳ײ
ǵƵ顣
ĳʱﺽ˵һȥڵϵıʼǱʱԶɲƽֽһʧصĴ󿨳ͣ
ﺽʱҵ˵Ҫڣʻ·ߣҲһͱײˡ
hiro
һ֪ôһˣ״
ǣһıɻһ£˵̫ˣÿһ鶼Щ֣һΪѳˣҶˡ
ĬȻ
˰ҽһѼ
hiroѧȤ󣬺ȥܽؼҡ
ڡǰʮָɾ׼ȷļѵΪ˼˭
Hiroʮа-źһԵں֯

ƽǽ֯Ĵ󹦳ر
֮£ɵѿڶأ
һһã˭
һϺαɻһ⡣
ۺȥĹһļ㻹ȥѧѧɡ
һ˿ϵֱ--ǹϵĽǿЬΪ⡣
ʹͷʼѧϰĵʱ䡢̫࣬ҲʿЩ㹻ֲϵȱݡ
㽫һϳӣ׼ȥ
һɻͻȻңѵҽں֯鱨𣿡
Դֻ֪ΪʲôС
˵ѡһ˵
û׷йСĶҩ飬ƺһҲ⡣Ʋ⣬ֶҩӦǺ֯ĺ֮һΪʲôֲֻ᣿
˵ĵĴ󲿷ֶǹУͬ飬飬Ӧ˽Ŷ԰ɣ
Ѳɣ
һɫ䡣
סƴ⳶
ǱĦղſǰѰѵϢ˸һɶ
ڸʲôƵһ΢Ц
һŵһ£ɿ֣ͨաȻδݡ
ϵǸԲ𣬰ղЩΪݳ׻ġ
Ŀ߾ˣһҸղֻ΢̽һ£ͰҵϢȫ˵˰
һȻ򣬳ϿҵǸԭղ̽ңԲ𰡣Ժעġ
֮ǰ©ϲúһ׷һعڶҩĸ鱨Űͻë̽
һվë̽¥£㿪ųβͷȥܾЩԣҲԭ
˼ת¥ʱĿⲻɨһ¥Ĳ忧ʱֹ
һķź忧Ӫҵʱ䵽ˣΪԱҪȥﰡ
㲻֪Լʲôų·ҵҡ
ȻǶϤıŵдšɽ֡
ɽſͣƬ̣صס
֪ԼʱصԼ磬ⳡʱκʱ
Ƿ񲻴磿ߣϵĳ䣬ֻǺûн֪
ǣûʱȥ׷Ѱ𰸡
ڣĵ֮ǽԼ֪йں֯鱨ȫдȻһصġ
ͬ顰
ڡľءֱԼô
ܱʼ飬ʾ֭Ժȡں֯ѶϢڱʼǱϣżڱʼǱɾʡ
˸Լ͹޷
Ӽ⣬һֱûǰ뿪
Ӱдҹֱȷûκ©ϸڣŽʷ¡
ڼ䣬ֻأȫûᡣ
֪Щʶദģ֪ϵǷк֯Ա׾ӵģ¡Ǻ֯ɣɴ಻κδ𸴡
컹ûصԭ磬취ӦЩ˰ɡ
˸ʰöʼǱߣɵ˴ϡ
Ծ˴ߡ
Դر۾
ȥһҪúøлޣ
ߵû缫пܷͬ飬ڣ˻ֻʣһǰС
Ϊãܸм


131 
޲ֵߵͷ
ߵ̬Ʈʱ, Щؿ˿Լϵʰ£ֳ˳ͷϵڡ
ڵװߣԼ, ǿٵصһ 
ѩӥɵϣצӿסϵ·
Ҫ, һȥ𣿡ͣ¶, Ťͷѩӥ۾, ֣صȷϵ
ȻѩӥͷҶûκ
ֲ͵֮䣬ѩӥһ, ҲûлصĻᡣ
ڣܴ, 羰ͬңȻҲе, û㰮ӰӾ硭
ѩӥʮּᶨ˵ûϵ, ӰӾҶˣǺܺĵﶼЩʲôĿ
˵ѡ
ΪһѩӥδԵζ
ֻʱ, ѩӥΪԼһ˵ÿڵ֮ǰ, ǳһ㡣
ϧ, ûܹסԼ۾
ѩӥս˥ʱżĿͶĻȻܿŲ, Ǳˡ
֪ѩӥҪһȥġ
һ˰ʮ, ʹ, ѩӥȻϣܺһ𳤳þõȥ
ѩӥļһ˿ԥ
Ҫƽ, һԴءͷȴڼǰһɷǻ
ѩӥǰ̯лл㣬ѩӥʵһֱ㵽һ㲻ӦóȻڡô㷢룬ѩӥԸȥΪҵļˣþõغһ𣿡
ѩӥۺЦ⣬һֻצӰϣԸ⡣
֣ǲٴߡպǽǧΪλþõŶԷ
˵ѩӥСؿ
ӦȥɣСжͺһ𡣡⼸½ȥɷԼǵݸǰĿᣬǶǺܺõˣһȥ
Ϊ˿ǷǶڵģʮߵƽС˶ֻ̣ת֮
ǼǴ֮ء
ѩӥ⣺Ϊʲôϸԭݣ֪ǰǵ䣬ԺҲҪĻ˵ڵһ𡭡
ЦŽĻһ뵱䣬ֻԼԸαְңԼѡȨҸϲδôáպԵԻٴ
Ȼ˵ŻĻվЩź
ƽ
໥һӣһֱܺãʵ᲻
ǣղ˵ģƽΪߺµѡ񣬲ٱǰԵţϣ
ӭǳ
ǰ
ѩӥץļ򣺡Ҫһȥ
ӭΪؿѩӥմӦ
ֻߣֲǵҵΧڡţǾɡ
˵һع
ǰų߶顣
ѩӥǰ׳۾ɴ۾
˿ڱߵ˺üһۿͷĶ飬ƴ˵Ĺֱˣҵÿعλ
ʱӵһܳһߣһһߺҲŲҪȥ;أûҡ
飡󵹷ɼףˤڵϲʡ¡
ѩӥɴ۾Ӷɱһ߷ߣˮһ㡣
ıֺʱһ㲻һ
ΪʱʹܵķˣҲ˵ͽԷ߷ɣϰڽѹԭطס˫֣Ȼ
ϤһĻͲضջͣڰյȣЩصΪıܺˡ
һߣʹء
ʹȥʮȻȴݡ
ǰԼȫ塢˽ýС̫
ĿбӣڶߵĿص֮УŶһǰŲ
ѩӥһܳһһͷĺꡣܿ˿ϵǸϻصһ
һСһСǰŲ֪˶ãڽ˵һ
޴һݵй٣Ʋη
ѩӥվϣͷø߸ϵй٣Сʵħ
Ūˣǵһйعع䷳ظ仰¼һľǰչٵһ飬ֱоһУȥ
ܾҪڵ䡣
ףعһ£㡭
ȥΪҵƿŽߵԱ߳عһתħĻҲعչˡ
䣬㣿عеͷۣҸо͹ˣ
ԭҵ
ƽʮǰתȥع
عȻ򣺡ѹղ˵Ҫڵ䡣Ȼˣȥɡ
عϹлع
תƣ۳ɾʮȣǳǸƴˣίҲ飬ҵûԵɣʧˣ
ķǳ󶼺֣ܰʵʵعǣﷸһ㣬ȻڸԾţӶط
ڶసͷĿܼĵطΪԲͣš
Щ
˴֮伸ɣ඼ԴڷߵĸΪҪôһʱ飬ʧɱˣҪôԹѾãıɱҪô⣬޲ɱˣҪôͻɱĲҪôЩᣬɱˡ
ˡձ˿ڼ˿ܶȱ̫죬øأѹгͻ֮Ħϣìأĸ꣬˸Ѫϵ⣬δҵεĴ𰸡
ˣŬ֮£߼˺ܶ࣬úܺáƶŬʾ϶ңίе鱾⡪⼸ʮнʱģûΪڣ㵱Ȼ鲻
һɣ֮ϲ
ƴ˱ˣ
ȻѰ׷涣̬ʼղϣ˿ֻ衣
˵껰תͷϵѩӥϸ۾һ⣬ֶ˶
Цı鿴ʮˣѩӥһ뵽ԼδҪֵ»ӣѩӥ׳ŵƹʺããƴˣҽѩӥԺգ
ƹ񣺡ãħĵһٹƣָ̡
ߣһѩӥ㡣
ƽһʱָ۷ڵģ
оԭ˥ĳӯ˿Լ⻬۵֣ԭر£ϸߡ
˶ʮģѩӥе
͵кȥ˻ȵָʱò
ѩӥŷصͷҲǣȻȫүүˡ
°ְסᡣ
ѩӥ֪תǰǸ¶סķҲģԴ˲е⡣
˵󲻴˵ССѩӥͦġ
Ǿϲǣ䱸ĵӾȻܿĽĿ˵ʮǰĵӾͨƵһ㣬ֻת磬֪µı仯
۾Ц̫ˣѩӥ
ѩӥҲװˣͷţ
ƣģ
ѩӥɵƽ
Ҳжð
ô˽
ûɽˮûƣ˵
׿ڴ׼ӭµ
ˣӦܼЩѰɣ
ʱСϵһ֣Ĳɵֿ죬Ѿõ̾쵽ֺ󣬺úûһˡ
ˣķƲãеĲп̷ʱ˾£ôصҲҪ顣
ҪСµİˡ㺦СһһЩƽըĦг֮˵вԼĺ֯ԱԼ֮Ҫ˺Сµ˵ﷸ

ãϡκˡ
һȫˡ
ҪԹƴΪظ
ҲӦõıӦ
ǺЦ˯˹ȥ
صĵһҹ˯ú㡣
գ쵽һػţƿڶ
ѰϤָкǰȻְ
ǰȰѩӥ᣺乤ĳˣòҪȥ
ѩӥܼ֣ˣôԲʶʮ˲
Եأ
ѩӥȻ޷뿪ֻܵ°ࡣ㱻ŵһҪ۾ס䡣
ѩӥſӰӾԼᱻŵ
ɥʬƬƬԼֲƬЩ̷С
ѪͲҽǿӰӾԪء
Ȱѩӥֻôһ
֮Уһ۾ƼǸˡһȺԹϷ˸ˣ벻ĿҲѡ
Ǹˣ۾Ź⣬ԡ
õٻñԤи硣
ʱɱѩӥҲӸ͸׼ɱЩ
ǣ׽֮ǰһӵԼӹķƲá
ȻӵһʱӲһ
תתˡپȻ䵽ġ
ʱپڵȻ̣Ǹ˵䡣
ʹڵʮ̣پȻ°ֿ̣ܽȭغͼ䲫ţͼǵ
ѩӥҲţپƣ
Ǹ˸̵̫ӡһʮ꣬Ȼһϳ
ǰһŽپ߳Զ׷ǰͷסؿڣþòپơ
㣡پƼĿѡ
޷ǰˡ
أ˼Ǻˣ޻˵
Ȼû꣬ͬʩԿ̵ķλŵ֪ҵĺ֯ѲڣǸľף
ΪˣپƵĽи鶼Ͷע֯ϣ֯Ϊȡˣ޼˻ٵ֯
һͷļ̹ᴩپƵš
üЦ˵ңϲⲻ⣿ģ֮ǰѲҵģһᾭŶ
پƺһѪӲزʹݺݵضǡ
ҵǰ̫ĴûԼûϵһԵǴкλǰҽң𣿡
֮õóֵĴͷָ
پƷ̫಻ͬɱУ˵ȻʮС
ظ
ƴڵȻľСַһء
پҪκֵԶӲӲקĵշתڸС֮䡣
ѩӥĵʶԼʧˡ
ӰӾĻôɲĻң鹹ʵĳ
֪鹹ʱ򣬿־ıһĹޣ޷ͬܡ
Ȼʵ̻ǰӳʱѩӥȫøɸƵġ
̵ֶ廨ţĥvַ̾
侳̷֪жֲ˸ữѪȻӰӾһ㡣
ѪɫĺСѩӥе˵˿־ԭ
ѩӥı룬סˣͷβһ顣
ܺˣ̵Ǹپư
ú£ٿһۡ
پƱաˮ󡢱ΡʺûŻζ̫Ũˡѩӥнһ
˵㲻ˣҲԶСΪ֮մã
پǼһ޶̣
پڵȻһ̷پƲһе˵Ҿ֪ûôԼûϵʱ仹磬ǿһ顣ɴ̶һСɣǳֹЧԶԶľء룬ðĸСء
˼ţһ˫ֱͻȻӱס
Ȼܲľľͱס
һʶһֻֿסֱۣҪֱ۽ӳȥ
ָһֱۣסˡ
Ļ̫ϣֵ׵ĴҲϤ
ָоֻһϸܹ
Ϥ૵ڵȵˣ
ƽȻףϤףΪʲô㲻Ӧ𣿡
ָͬ˶ʮģƽŻˣ鲻Խһ£ұƴļˣҲ䡣
ƽԣΪЩ꣬ڱĹȻûֹͣԵƶµĸĸ
˿ڼӣԭеıֲ׽⣬ļĹԶƽȱڡ
ңԽ׶Ѳ̣ܽЩֲʱֳͼԽ飬һ³Ȼѹסǡ
ƽĿŵϡ
ħߣعĵһСҰҲߣɼʹõļֵ
֮ڶ࣬ЩĴ֮иǳݲš
˵ȥڵΪ䣬󻺽ֲȼü֮
ΪˣʱǰعĹѡе˲ŽжԱغ˲ˡ
ƽһԱ
ƽһ
ֹңǶڡ
ĿʾһԿ
ѭƽĿ⿴ȥվһԵ⡢cԭжԼﺽ
΢Цкþò
ǶΪˣ
˷׷׵ͷƴǵݳ֦ǶӦˡ
ãպ󰲾ҵжգԸڵﵱ䣬Щ˵õӦеĳͷ
ҪǣǸϣΪ׳Լһ
ٴγΪͬš
ң˲ԼְͬڵȻ
ܵ˵أУɱΪ񡪡ҲϤס
ϲѡ
ûӰ£ԸΪ䣬ͬı
ǵ꣬þõȥ
ҲڣѩӥһԵ֦Ϸƽϡ
Ҳк
ɼ󣬲ע⵽ס˭
Үķؼӡ
˫۾ཻϣ޲ȵ߽
ɫ
ѹִӸղſʼƴپͻȻ䰲ԭǿԼBOSSͬء
Щһﶼʵ󲿷ʱǿǡ
֯Ա۵λߵͣ߱һֵͨƾ޷סǣƽ˿˺֯ר䡣
˼䣬Լ°棬
ԳںͰ˼ֿطУһĲҽüɫظپ̣Ƿ׷ľ롣
˻Цݿȥǯ}ûϡ
°һãػؾʱĸо
ԼܸˡǵĹ壬żת
Щ𾪡ѹò࣬ԭĲడ
ǿ㷲ı飬һЦôǵǰ
Ǳ糣˿û˼жѡ
۹ȥ꣬ȻһС
תΪ࣬ջԼǺǵ޽ɡ
¶Ц԰Ȼҵһְͣʮ꣬ǵǰأ
Цһš
˿ŵƽ˳ǰļֿѣվʳѩӥܵĪҸ
˺ɷ飬ֿͬУżΪΪ֮ܶҵʱҹˣúԲ
һϷôɴhappy