ڵظ
ߣįʱŰ


1 ҳɫ
Žǲǽˮˣ֪˾˶ôʧǧ򰡣
Ǹ˵Ū˲˵һҪ˼ҽҩѡ󹤷ѡʧѣǸҳŽ
ĹѪͷŽʱͷһԵӭӽŮ˾Ǵ
Ҳп˵
ⵥӶ治
ǸܲܺȻҪȣֱѪˣܹ˭
дҪϣҪվȣŽ׼
Ҳֻܿš
ֻǣʲô
ҩֵʮڣͷĴ˾Ϊ˼Ž˲ٹܲܰϹɡ
˵촭ŴŽʵڣһĻᣬҪǲҪ
ʲô᣿Ž˾
ǲӿߣЩŽĻûˡ
´һŽŵȻ˵㣬źҲˡ
ܣ
ź
ŽԵһ±ơ
ϣȥˣֻҪ˸źˣʣµǶ˵
Ž죬ͰûзڵȨ˾ʧҪ׷ĻҪȫ⣡
ŽڨڨһЦߵĻȥεЦЦ
Ǹ¶һûûǮģʲô⣿
˵תˡ
ŽĿ뿪ȴԾĻ䵽˫ź˿ϡ
ҲƯĹϵ׺ŵľ٣һһЦƸŮ崿ˣǸɶõ˶
ϧƢ̫£Žûٱ
뵽⣬Žˡ
ղŵĻʲô˼òҳɫɣ
صŽصԼλϡ
ϾһЩͬ±ҲΡ
˰ʱŽ͵ϣٴƵ¥£˳ֵݸһŷ
ʱŽ֤ʵԼĲ²⣬ɫ࣡
ŴûõŽﾭܹĶںˣڸԼˡ
Žجج˵ڹ˾ͰⵥˣҲԾܾҪ⸶˾еʧⲻĻôǸǷԺ
Ҳҡ
ŽڨڨЦ
ҵӣһۣǻ³
Žڨڨ˳ޱȵľᡣ
֪˷ſڡ
׼ţűˡ
ǰվŵĿһλŻϷţ
һ˲䣬Žסˡ
Բۣ
Ȼźôһţ
ģ
ܲ
´һŽŽӦһѽקҶȤζ򴽽ǡ
꣡
žȻŸˡ
ȻعŽֵĿϷţ㣬
źٺЦҵˣֻҪźˣұ֤ǰ;ƽ
Žһ£ǷǼ͵ĽŽƵĴԲϡ
Ҫ˹
ȵȡ
Žһ֣ʲôһһ
ŵҲЦһаС磬㼸ӣһҿɻŶ
ð
Žп಻죬ֱӺ˰
ծŽûôҲ̫ˣ
ԽԽͷۣŽӿ㶵һ̣Ƶĳһ֧ϡ
ȵȡʲôζ
ڴµ˲䣬ŽȻ˳ӡ
䡭
һ
Բۣôú
˲䱬ѤõĻ⣬ŽҲȵĴûˡ
һ룬ķӶϴŹֵŽһȺŰµˣǰš
Žͷ˿ҵĸԹԣǽŲմصģôǹɣ
ѪȾĴأŨŨѪĴ̱ǡ
Žͷһ˶ŵˡ
ʬɽѪѪƮɵĺûһĹ
һĶЩɫ԰ֽһеǰš
Բۣҹˣ
ŽȵĹֽһһ׺ݵĿ˹ģŵŽһ£æ졣
֪Ϊʲôһ̣Žȴһֽѵĸо
ɣ벻ǸŵĶˡ
ʱһƵ̾ϢŽĶϴүôܹ˰İǧʯһëû׬أҸһӵʱ䣬ذ
Ž㵵̧ͷ±ƵĿǸ߲֪׵Ĺһţͷ۵
ûŽӦǰĻȻһĻʧˡ
㶹ȴԼݻ׼Ĵָŵ̵Ķ
զ£
ոպµˣôֻˣ
С磬ҿǵȲˣٺٺ١
ЦҪ⿪Լ·
Žֱɵˣʱ⵹ˣ
ž
Žһһ°ȥǻ졭
һλعŽ㵵վһȺ»ҰУ֪ΪʲôоǰȫģٲǸĵϷš


2 ҵ
Բۣˣ
һ̾ȻŽĶϴŽһ̧ͷһɽļһȻһϸ
үǧˣץȥ׬ʯɣǷ΢Ļûʱˣңүģ
ţǰٴһ
Žֻصݻ׼
һΣû´
ĹǷѾϣ׼֡
Ž㵵ŴͣոյˣΣ
С磬ⱾǮɲСϲ
⻰ŽȻѣһԲۣȥүģģ
Žʹ˳̵ľߵһԡ
µǣŷǵûǾϲĿŽ㻹˰С磬ϲҸұӣñӱ޲ң졭
һĻŪĿɿڴŽƿڴţⱲһŮûҲõңӾҲԸģ
뵽⣬ŽһҧݺݵĽȥ
䣡
ƣ𼸺˲佫䶼̲ˡ
ˣΣӦĹ˰ɣ
Žһ֮ȻķԼѹͲڵǳһƬɭɲĴ֮С
վһۿ߼ʵĴС
ǰǼ޴ӰȻ̧ͷ
ǰǼĦ¥һߴӰ
Žһ𾪵Բۣˣ
ڰ޳ţͷ棡
еװ磬⣬һ۾ϳ
Ž˿ĭ
λŽԶһͷ۵ͺŽǸѲĴͷһ
үҲﲻˣ
รɣǸ缸ҲҪһ꣡
ǧڵĿգⶼѹεĸɸɾˣ
־Ѿ֪ˣᣬȥѾʼյĵ׬ǮãƨǮû׬ţ˽԰ԼʶӡˣôҲˣһͻ𣿡
⼸λӴЩŽĶĤˣֻǣ⼸λǲпӣүʲôү
λ׵վһˡ
һ֧ɽëʣһ컹鼮ҲɬĵүҲ̫ˣһξˣӶΣⲻǿ
ɶ
⼸ظĴǲв˵Ķĸİôһ㶼
ˣүˣ
ţͷǸӦʲôŽı˹ȥ
Žתͷȥɶûа޾ĺڰ⣬ɶ
ҲʱһŭӲԶ˹ԶԽԽ
˭˭ôĸɱҶӣôɱΣһҪ͹޼ó
ŽҲе¡
عʱֻǰվһλԼͷˣһ׺Ŀ
⴩ĸʵһļһ˭
ôţƤĸ߼׵Ĵһǰô
һ룬ŽȻĿǹڵϵļλ˶ŵˣǹţ־
Žһǰɣ

־Ž˺һ󣬲ŵΣôģǸй٣Ҳ鿴
йٴվйٱһָŽŽǰһĻĻĳ˵ǰ
ǱһֳǱģҲǹİ
ŽĿλӰһĻҲǴһ£֮ǰĹ˰ΣΣ

滹δʧ־޼ɵĴЦû뵽û뵽
뵱ȥĦĸԡȥ͵۰Ҳн찡
Ҹɵģ
Ž£
үүļˣ
й˵˾仰
־ˣһ±ƵŽһĶͷ˵Сôء
˵־һӣһɰļŽըһŽҲԼ˭ˡ
ҾȻǵظ̫үôܹ˵ظĹ⣬Ƿ˰ǧڵʯ
ˣָļ䣬ҹȥ£ͥǱ߾ҪˣɥҪǲѹ͵óɣ
ŽͷҡĺƲ˹һɣ
ɣ־ŭգ߷ߵҵͷڵظ硢ǧڵʯ˵ɣ
־ŭˣźڰ޳ţͷһȺ⣬ôȥ˼䣬ҰʯˣҪº׬Ļˣ
ǡ
λţһϥɪɪĵͷûаظеļƣɵĺƳ
ŽֵҲȥ


3 ǧʯծ
Ϊɶ
ɶΪûУȥһ׼Żӿɲһ׻һ
㻹һףظħĺɶӣķŹһˣҴ˶
Բۡ
Ž־˵˵žͼˣæ̧Ⱦܣ
ȥ
־û׷ԼУһĿ챳ӡ
Ůˣ
ʱ䣬㿴Ű죡
־ԽԽԶŽһͷۣŽְֺް
ǡ
йٴڼæƿйٱһ
ϣٵݻ׼
һλعŽȻĿΧĻֿһĿڽʹķţȵôˣ
Ϸʹؿڣ졭120
Žüǲ120
֮󣬿ͷ󺹵ĳţŽ̲סһ֣Һôǵظ̫үҲ߯˰ɣ
ţ͵ϴôô
Ҫ׸ĺӣͶ̥ɹ¶˵Ǹ˿ʮôˡ
ɺ޵ŮӵֶûһΡ
ͷ۵Ļǰǧʯ
˵ظµ˼꣬ʯô׬֪
ϾֻỨǮ׬Ǯ
һͷ
Ž˼ʱ򣬷ű˴ƿˡ
һдŰ״ӵҽʿѾİѷŸŪ˵̧ߡ
ʱżæŵĳŽǰ
ţһǳŭ𣺡Žɵĺ£ܵô£
һ˵ܽˣǩҩδļڻĺ
ܾȻȻˣ˰
áŽҲһӻ
ǰûָˣڻָܸĻ
ûڣԱͻȻһСָŽıһǴķŪסԺ˵ְŪסԺˣɥǣǹİɣ
˭
Žüͷһ壬Щˬ
ǵ͵̫ˣĳİèҽѵˣ
ɵŽһۡ
㻹ҵңŲһ绰εŽһɣʱҲˬˣ
ʱһСʿ˽ǸûȻˡ
ˣ
סˡ
سˣ
Լ䱳Ĺ˾Ƿˣưոݣ
ɫޱ䣬Щ
Žüͷ΢΢һ壬йٰ֣û˵Ū
ⲻǸ鷳
ɱ˷ʱȻָŽеɱģ
Žһ£Щˣ쵰Ѫ˰
ƨΪʲôҪɱٸӿʺӣŽ߷ߵ
һܶ㣬ˣ֤֤ڣ㻹ɣ
Ҳüͷһ壬һ
׷ߣĲϲˡ
ʵκܵ߾ģŽܣҲıߵġ
Ҳ˾ΣҲǲѶΪ֮ȴ뷢¡
𲻷׾͸ŽʺӣЩС
˵ɱģŽˣһ˵ɱأ˭˵֤أ
Цɱ˵ñֱӿ۵ŽͷϣΪҲ֪СӶ󰮲ɣƻ˾ǧĴ󵥣ֺܣǻģҪ졣
ŽĿɿڴ쵰֮ı»ͦġ
һ϶ʵ˵ģߵΪδǼ·ģСӣˣһҪε
δ
컹ϹȻֻɫ
ŽЦѡ
ɷϣȷʵмɫ
Ͱǧɽĺɶеӽȣ˼
ŲΪһƬɭء
Ҳˣˣʲôʱδˣ
·ûƵģģĵ˿ҼˣǶĻɱйߣ㡣Ŀ涾
㡭죡
߲ѣ̫ˣֱ
ھͱþץ쵰˵ֻʼ
ŽҲú˾űѰúķ
˳ζ˴ǰƿ󣬺ȻСúޡ
һ㵵˭ŵú
ձ꾯һӱ˹
ֻûκαʶúޣ̵ðú󣬲ϸѲ
㲻Ҫ֤ú޾֤ݣ϶ָƣ𼤶ŽˣŽӣųǹӰ㣬ܲģ
Žûǰصúţ˴


4 
üš˸֣Žֿúޣ˼
ŽŹֵĿŸ蹷һĴҷ͵۾΢΢һú޲ŵİɣôżҧ֣й㣡
ЦŭŽ˵Ѫˣ㣬Ѿˣһ͵Űɣ
飬ȫ֪Ǻá
Žһ֣ںʼ硣
ðүӰб

ڴʱŽֻ
ι˭Žֽͨ
үǴڰ鶼ˣǲپˣɶʱһ׬ʯ£
ǴںŽ۾ʱһɡ
үĴڣɰҺˣҪԹ˾ˣ
Թ˾ܰŮ趨ಡУʲôϵ
ڲĻӦţŽߵ趨ûôķˣҰٿĪ簡Ѿˡ
Ǳ߹ŹֵûµүӰб½ģ
˵ھͼҴҵĹ˵绰ʲôȥˡ
˭绰أǲĻʹˣ˱㣬װʲôװ˿ɱְȻᾯˣ͵ɣ
ŽĻعͷȻЦЦĿϷʡ
ڵظŽҷ͵ĶȮһ
ﲻУϾڵ򣬶ʵûָЩҲ
ɫ԰ףĴˣô
Ϊпܲټңʱҵˣ
ûþˡ
ʲôû˵ڳļ˶ˣҷֳ
ȻԼǱˣûˮʯ֮ǰҲ˶Դ졣
ң˱һ
ɲʵҧŽ˵ŽŽ˵˶ãⱾǰ϶£㻹Ҫűү
ŽЦ뵱żλٵ棬ƻҿ鰡
ɫѿһߣһﲻ
̫Ź֣һʱҲ׽͸
оڹݺ
ŽĻȴںǸᣬȡ㶼ǲʶİ
ŽƤЦⲻЦЦһúĴƽϣ磬ͬԼ̡
˵ɲͣੲݵģǸصľٶ̲סüͷ
㲻ϧУȻҵ˾ˣʱҺһȥʣһ棬Եһ£㶮á
Žӣ˴ز޿ɾҩˡ
𲻸ˣΪŽŴʱŽЩҾͲ˵ˣʶ֮󣬵ʱɱ캰ص˵ûᣡ
ʱű˴һλһ˽
ˣɵõɴ۾ȵ٣
ŽҲ֮˹ȥ
ŽãһǴ򫣬ɵõɴ۾ô
ħһ׸޼ҵĴүλϻ֮ף
æվߵ˴ߣ׽޸磬ôˣ
üͷƳһ𣺡˭

һ㶣ɫޱȣæ޸磬ҽҵ壬֮ǰھƻϼģ
򫲻̲ġŶһ𣬶ǰĿŽϣԱߵľٵ٣ұ
ʲô
ˣҲɵۣ˼ָŽǴ޸磬Ҫ˿
üͷֵ޸ǲˣһɱְ
е룡Ŀһ
ҡ
һʱ֪ôӻˡ
ȵĿŴʱͬ˹ŽԾŽʶ٣
ŽЦ£
㡭
ʱһ쵰
ŽԱһʹ죬ļǵԼûٱ
ȻŽվҡڵ߳˷䡣
ſڵʱ컹񣬲ɵʵߣŹ갡
һ㶣Ͻ
״Ҳ׼
ŽŤͷߵľٵ٣ػһܵйأϣǺúõʡ
ǾٶҲûøУһֱǰ˽ȥֱӴһأ
һˣеԩİ٣Žɱ˷ԩ
ǲû
Ž뿪бŷŷŭŭҷģһŪ㡭
ڣҲˡ


5 ҷ
ȥ·ϣ˿Žж˼Ǹ⡣
֮ǰǱģΪ˹˾Žȥɫֺ࣬ܡ
ȻЩ⣬̫ˣȻ׾͸Ž۸ɱ˵
Ҳǳԭ̫ԸΪǣºˣ˴ĴҲֻˡ
ֻǣǳĺ棬ΪʲôŽⲻϳ
ŽʲôˣһһרҵͨˣһûκαĹ¶ţմޣ͸ʲôݹϵˡ
ܺ棬ҲʸֻǰĴ򫣬ֻվǶһָ߲ʵĸо
Ҳǳ㣬ͬŮǳͣļҾԼݣԴ޼־ްԵʱ򣬻ЩԱġ
һ˴ѶڳŽ˸Ŀʰ
ͷеº˵ģ
ŽȻĵͷŴȥһ࣬һԾþ
ǴڵӰɣ˵ɣɶ£
Žֱүүûһ㲻죬Ϊ֮ǰүүһֱ˭ҲǲĴڣһҪԴ
ȴɫŹֵүүߣ˵㻹ծкܴİ
үү˹ĴڣôǷծүү˵ǶǮ
ʲô
Žһۣ˼ĿŴ򫣬ҼŮ˵ߣʲôЦ
εүүģҲ֪
⣬үүתĿǮҲǲõĻʱҴ绰
Žüͷӹ˴һźڿƬ
ˣʲô£ϵҡ
ȻͱϹϾת뿪ˡ
ʱͺյĴȻ½ŲŽˣүү㣬һҪߣǧ·Ȼٲ
õģҵȻ֪ٲ޼ǹطԸοǱү
϶ģѲʲôܲɣ
뿪ˣŽߺʵôʶүģ
뵽ҪŮߣŽ̬ȣڨڨһЦʲôүү֮ǰˣҸҽԺģ˵ỹҸ飬ҵʱҲû⣬֮ǰھƵҲôһԣ˭֪ˡ
ģ
쾪ȵĿŽš
ڣǿ׶ӴĴŽǺõ
˼ҲһΣոմ򫻹ŽһſӦǮǻ˰ɣ
Ĺʺ˿治һĺð
ŽҲĽС
ʱֻͻأ
ʾüͷһ壬ͨǱߴС㣬ҩҵĹزѾ绰ˣʦˣ
ʲô
ʱˡ
ŴӾ𣬲ĿŽ˼ҴҵϳˣһţãҪ£
ҩ⣬żŽˣδǰ˷ڴһĺ
ýôǸˣôĵҺ۸𣿡
̵ҩҵңǵθڣ治Сôţǲǽ÷Ű
ͣһ󸹱ˣҵĴ
ʱָʹվҩļǰʴʵһɫȳʺѿˡ
ȺˣҲұ⡣
÷֮⣬ҩҵĹģҩ
֮ǰǲǰ
Ϊҩҵܾ÷ͻȻϣپƵꡣ
ؼҵǣߣҿɲںôͨ÷ϴ£̵ҩ
Ϣҵſˡ
˼͵Ĵ˽һټϢڣһʮ˵ĴųҲŵˡ
㻹
Ȼĸס
ʱŭɽҵĿߵǰ㶼ʲô²̫࣬ʧˣ
֡
ҲίҲģȻôһѵ⣬ίᶼˡ
ŽŽ󿴿ҿ룬ֵĻͦ
ʲô֣ε¨ͱģô⣬ԼŰɣ
Ȼߺ޵ĺһͷȥ
̫ˣѰ찡
ű˸ѪͷȻһӵĽﻹ⡣
ϵҸ߲㣬ҪǴõĻ۲Ҳˣùľ͹ȥ
ȻͷһҸ߲㣬ɻȴǶԷһЦȻĶ£Ȩ
̵ŵ̱Ƕ


6 ƣôװ
ίǰરવµ
Ů˿޵Ž΢΢Щݡ
ĿǰΣܵԷǲˣʱ򲨼˭ȥ

Ψһܽİ취ҵĴԣ֪Ѷˣ
Žͳֻͨ˴ĵ绰˺󼸲СҪԵһЩϣסģ
˽ܵģ
˾䣬ŽͷԽ˽Խá
ãҼӣ
С
ŽҶ˵绰ڵǸﰡŸո˵꣬Է֪ҪʲôǸ˲š
Űӵʱ䣬һϢ˹Žͷһʱˣ˭֪Իã
߿滨ģģȻĶоԣ¶ȤҲҪȵҩ˲а
ԲмĿݣݣϷ˵С㣬㳤ҲôͲأ
ί̧ͷȪӿ㻬䣬Ҫ⣬죬һֶ²
ģǵڳһۡ
ͬû˭ΪɫԼǰ̡
Žգ۾ϳˡ
Žһ̣źȻ漱ææ˹
һ
Žһۣⲻǵװô
һ۾Ϳ̱ŵ۵˹ȥûµģİɣأ
̧ͷ涵ĵ˵ͷ
ߣ
ŽĺһſɫȻվߵԵǰ
һʱעҲһӸ
˭
վŵˣмĿǴģ𣬵ȥҲʲôϡ
һڣһۣ˭֪һ㲻ˣһ۹ֱ¡
Ըǿûһۡ
һˣһϾǣߣʱվˡ
ҵҲ׷ײĿͼɿһһֻòԵЦţϼŶã
Բмһ֣û
ɫѿȥҲֻεջ
û٣вӲУ뵽ɫҸϼŵĶ³壡
ûĴһ˭ûãĳô⡣
ŵֱͦ壬Ϊ߿һ۵𣬻ĳŽ˹ȥ
û˿Ž棡
ҵôͷ
Žǲмһ˵ӣɳҡҡͷ׳գͷ˶֪
˵ʲô
ߺ޵ĺһֻǲŸջͷ㵵Ŀһɳȭͷųҹ
ȭͷ̫죬㶼㲻
ء
ȭͷݺݵϣҷڵصȻǶˡ
ã͵װƲɷݰ
Žıֺ֣Цװƣ
µһ㤵ĿųֵǸˣǼһһ̧žͳ˹
ʲô㡭
ŵܣôŹ
һƨǵҲǰĴʲô
˵һССԹӸỹᣡ
ᱻŵֹסˣʧɫؿһĻˡ
ǿ𰡣ؼҶӣȴһı׷Ŵ
ﻹиոǸֺİ°Ӱˣҵǰƨǰ
ˣˣϡ
ټĻڣ׷ҽвֹǱģǵñϵŽһʱ̲ס۹Ц
Ƹװģʧܰ
ֻʣ׷죬ټĻһ㰲ȴͻȻһЦҡ
˵ߣ뿴˴ʱѾоղ̫ԵŽϡ
£Ӧÿ԰ƽɣ
ʲô
Žģ˳͸ոյһԵǰ
һۣǸʲô⣡
ҲǴһ£æվ˳Žʲôȥû¡
Žתͷһ֣գ۾
ˡ
ǣһˣϵ
ʱߵԵߣŽҲ밤򣿡
ŽĴӶͳһ̣ôһ֧˻һڣܡ
û˷ﰡ̫ˣ

˻󣬻ȭŽ
ƽ·ĺͬ
üͷƽ·ĺͬǲ˽լô
Žǵģȭͷ쵽ˣҲһ㲻ţԼæһȵȣ
壡
˲죬ֶ˵ʹ˵ͣͣȭͷŽǼǰһĵط
һƿˣĿŽСʵ˵ʲôƽ·


7 
ŽаһЦСֹǼС糤ÿ濡ΰ
ԵĻûˣɫţŽСô֪ı
Žһ֣б۵ŵ𣬿Ŀɿڴ
Сѧŵ㣬װƿѧʰ
ô
ɫĿŽĻҵġ
ô˽ܵ£ɲܴȥҪǴȥⱲӾˣ
ȻĿһĻ˵ʲôء
ΪʲôԿźܵ˼ľŰ
ô
ŽһЦǼ¹򣬸¹¾ˣȻҿɲұ֤ƽ·
һˣǸȺˣˡ
ҼŵǸҪ¹
˰ɣ
֮ǰԵĶŽӡĹЩڿǸͷβԴ񣬲ֳϵװһͨһ
֪ŽΪͷɽҲһˡ
ԺЩ𣬿Žװƣ۵ķߺޡ
Ϊɶոȥ˶ٶ򣬵ŽľͲҴˡ
ƾʲô
ؼҶүŽֻǸС˿Ϊʲôô
ӵ𣬶ʱЦ˲ٵĹע
ָŽ˿ǴԲѰȻŵǸӴа㣡
Ϊ˴޼ҵĸ֦ѻˣ̫˰
޼ôܻΪһССŽȥء
ЩĻԣǰһģʲô
û̧ȾһŹȥѸո˸ʺôſǶˡ
Ϊʲôң
ܱװƲɷˣڵֱһţòң޿
ȻĿŽվߵŽߣ˵ʲô㣬𣡡
ŽһһЦ
һ£ʲô˼
ŽԣЦҵҪô࣡
ɫѿҧѽ£
۾һɣȻĿԣ黹ӦҲ
ִӵ𣬻ȥŽĵȫɿԺȻһ۹ӣպ޵ȥ
ɿŽʱĺ޲ھŪ
Ҳֻ̣Լ취
ŽԵļ򣬿µŽתһ±Ƶûʲôȳȥˡ
Ȼ˿Žô߳˻ҲµģǸʲôô
ոûعأյ˼µԿ쵰һţݺݵ˹ȥ

ʹһαߵڵأǶᶼˣô۸˵İɡ
ߣ
ŭɽҵһ֣һȺҲɵˣҽڴ̲ҩˣ
塭
˼æܹʵΪʲô߰
һۣǱһ۾ɪɪ΢΢Ȼģû꣡
ɶ
Ȼˣһ˴ŭתӺ˳ȥӹ͵һҵ죬ˣҩˣҲˣ
ոǼһﵽ˭¶ֵģ
Ž֮ǰµһԱ÷ǲų£
ģ̸ҿ
һڸ߲㣬һš
ŽΪԼͱô¨ӣ˺޲
ȻŵǸ¹в
ǿɲŽţƤװ˱ƣһ֮ģǼ˿ҩĹǰ
ɫʹ˹ź˲ʮĸ׺岮Ҳһʹ
һǱ𣬿Ǽ̱ڵصҸ߲㣬Լ
Ҳһ£ɵƽЩ嶯ɲûӡ
Ǵˣô죬ܰɣ
£˰ɣûüֵˡ
뵽𣬳ûע⣬һ̵ˡ
ע⵽ľٶҲֻε̾Ϣһ
ҩҪ˰
÷ͻȻУǸӣĻ⼫пܾĳЩľ֣ûκαʶúޡ
ҩĴ⣬š
Žӹ˾˳ͳһ֧˳ŷ˴Ƭ
ҲЩǱĴӹ˾˳Ǽкţٺð
ڨڨĻӦţһ۾Ϳ˱ϵŽʱˣ湻ţİԭĳˣڿɺã±׵ִˡ
Žһۣôͳֻ绰ȥˡ
ү
ߺ޵һǲָˣĺǸƷҲںˣ군ˡ
ŽʻҪһġ
ϡ
С߯ˣһɯ٣ŷ߷ߵ뿪ˣ󱨳


8 
б۽нԶɯ٣ŽмҡҡͷԽͨ˵绰Ĵ򫣬ǸȻҩŵǸô㿴Ű죬ֻ
еѰ죬Ұɣ
һ䣬ŽĵͷУ飬ˣһˣԷȥ
ô⸽һ͹ݰҲûԹͰˣˣ˵
æһϵŽͶǰˡ
ȥҲһ͹ݣǸܲ˵ŽûԹͣʱҲǴ˽ȥ
һ׳ˣһ椣һ·Цĸ˽ȥ
λã
ŽЦǺǵߵǿճӱϣкӦˣ
Ӧܿ˹һͦװŽ˵˹ȥ
ţ߷ģҲҪһݣˣٸҿƿ82ƣѾˣϿ㡣
Ž˷˵ӢģҲҺĶʮȻ濴
ܵһ;͵ЦǵĻ涼ݹ
ãԵȣ
Ӧ˵ͷȥæˡ
ϵĺܿ죬ֻǼӵʱ82ƿƿʱࣵһŽҲʡ
ʮ꣬ûⳡ氡ˡ
ûλˣ
Žˣɨһټ
ߵĴˣСǶǷŵҶô
ֻЦЦ֣ػܶ㣬СҪιСǶǣĵطҲιñŶ
һ㲻죬ֻͷô
֣غٺһЦ죬϶ܿġ
ܣһռλŽϣ۾ʱһߣλˡ
࣬ڳͣ
֣غʹһŽǳˡ
浱ɿãţžͣƾ͸һĺţûĻ82ưɡ
ָ࣬ߵĳѣ
ôǳ԰͵İɣ
뵽֣أǮ˼ųƱһѶŽϣǮλҪˣ
ǮһŽĿʱһ䡣
ֽ̧һƿ82ƹ˸ɸɾŽžƿվŭĿǰ֣ء
֣ؿ⸽ͷĴ죬Ϊ˴ͣҲֵط
Žǲһʲôոӵģ
ء
ƿ䣬82Ƶĺƿʱ֣صϿһ貵Ļ
ƿҵеµ֣أʶĻȭŽʹ˹ȥ
Žɫһ䣬ڷ棬ڵظľʲôûʲôֶβᣡ
ûŽһֻ͵ץס֣ص󣬾ôݺݵһǡ
žһ죬Žֱж֣صһֻ֡
໡
ֽǷĸоЩû֣ءˬһŭɽҵĿŽھôġ
ֻǣû꣬±ƵĿŽϵӣеûģϺݺݵҹ
žžžѱϵĴˣⲻٵʳͶ˹һɴ۾
ʲô
֪𰡣ôݣȥȣ
˵Բۣһȥ
ʳͶˣΪģŽ߯߯ˣһ׾ſ֣أһ־ͱŽѹŴʲôŽͳʲôкνǡб

ˡ
໡
͹ʱı¼Ͳ͵Ķͷˣһֵǰһ۾ϳ֣أȵǲǶֵ֣ô˭Ҵ˾ͺˣ˭
˭֣أ
к߲š
˭Ļ죬¼ʮأ
֪ˣǰһ֣صĵ׶˳
ӣһС걩ᣬȥţƤ
̵һȺʳֻͣշȦ΢ˡ
Ա㣬˳Ż˷ǵŽǴʱ٣Ϊλ°ĭ֣ء
Ƕ߶µŽˣûװʲôƣǮˣ
ϵĴһ˵һ࣬Žһۣ˸ȥ
ǳ˵㣬ȸߣӬʺһ
Ž֣㤵һЦ޺˵Ǯ˲ô
֣ػʶ±ƵĿŽصҡͷ
Žֵո㲻ͦôҹ
ҡ
ıŽ£˵֣أôãûŹŽôȡ׼ݵļһֻһͰˡ
ǸոһţЩҪ
ˣ
ŽվһPOSӦеµ˹


9 ڿ
ʱվڱϵĴþȴһӹPOSɫĿŽ
ڴ޼ҵĵ£һˡ
ļƴ͵ȾһˣʱֱӽŽµ£
ֻǣŽͳһڴ޼ҵVIPн𿨺ʱˣ㵵⿨ģ
Žģôˣ
ޣ򫡭
̲ס˿ĭſǴϼһҲŰŽ˭Ϊʲôѿ
ڨڨĿŽԭţЦţͷҡĺƲ˹ģˣſ󵫷ѣܶ٣ȫ⣡
ʲô
ڳĲˣǵϵ֣Ҳˣʲôôţ
УոպŽᵽ˴򫣡
֣صɫǵ˶Ѫùô̯ô¡
Žüͷ⿨ͦðֽ𣿡
æͷУеģֻ࣬ʮ򡣡
ŽһЦɣҪã
æͷ͸ԵȰһӣ
ҪǮɶ
֪
¡
ſţӣǴ޼ҵĲҵɣⵥɲ򵥰
ǰ޼ҿSHе׸أ
ʳͶƣŽҪǮʲô
ûᣬֻ˺ܹĵһɫӣŽǮˡ
ŽЦŽӹӣ˳ִ֮ʮֽʱǰ
ŽЦţһװʮֽӣôһѰѵĳƱһֱһ±Ƶ֣ϡ
Բۡ
˶һĻסˡ
Ǯˣ
֮ǰֻ˵ȴûʮֽˣȻر𺳣˭ǮҲǴİôҲʮ򰡡
˸ȥΪʲôҰ
ŽӵĿŵǱˣ˵ҿ˵֣أһүᶼˣı֪
ŽмСӲǺǮǮңôĵҰ
֣ض߶µģƼèһıŽŵˡ
ŽϷʵЦţ׳նǮ͵㵱ҽҩˣ´Ҽ㣬һǮģǮŸײİɣ
ͷ絷֣أǵİĭӶòˣŲĴſǻ˵ţǣңҴˣϹҹۿ˵ͣҰ׳գһߣ
޵ĿŽ˹۾ðǣݸӢˡ
ŽϷʵĿŴаһЦŴЦ뿪ˡ
˵ոΧŵ˺ܶ࣬ŽһߣЩ˶ʶȤĸŽóһ·λүǿɲҵﰡ
ӵ֣أһֻţĨ˼ᣬǴߺ޵ţǮ£ߣ
һΪʲô°
㶮ƨǮ˻ûģĻͿҷ£
Ķ˶ţô˺˵Ĳôء
ŽǮ˵ӣʵ̫˧̫ζˣ
ڿ֣أȫǸ˰ǿˣ
þŻŲܳȥˣһЦǴ޼ҵĵ̣֣ػûǸӸǮ
˲͹ݺ֣ؿԼǱж֣֣Ѫù˰ң
һƣ˰͵ֵǮҽӣث֣

ֵ֣Ľӹֻ˭
ң𣡡
٣ôˣɶ£
۵ֵ֣غߺһ
㣬㵽ʱŪˣģһûûݣǸСְԱҪ󲻸ߣʱҷУҪȴϣ
ᴦƣ֣ظˡ
ⲻС𣬷İ٣ҾϲŪЩûСӣʱƺðɣ
֣Ӧͷأи˸ййҲɰ
ˣʱ֪ͨ㣡
ˣ
Ҷ˵绰֣أŴߴŴץߣıŽˣҪϣˣһСɵﲻ𰡡
һߵһüĵطһֵŽ棬ô治㣡
ϣپƵꡣ
硭
һϣپƵ꣬׼һŽֵĸˣˣȲ鿴ɣүģӲǵظеĻο϶ҵ뿴˭뺦ң
Ž֮ǰһķ䶼ˡ
Ͼǵһֳֻǲĵһֳֻ˷ûо쿴ء
ǰŽ۱ҿķЩ֣ͷ˭ôˣֳѲ֣


10 Ů
ŽϢƿ˷ţǡúһλ欵ļƷŮ˶ۡ
Žһ£ʱüͷֹţôƯŮ˻
Ůɫ͵һ䣬ٶȼ죬Ӵڷ˵Žǰȭ˹
ȥţɱ˻ô
ŽһܿŮ˵ȭͷһӣ۸𣡡
Ů˱ȭΪƣնŽһαܿɫ䣬ҿɲŮˣҶ֣
Ů˲ģɫ䣬һȸ߸𣬳Ž
ɫģ
ŽһĨ⾪ޡ
쵰
Ůһ죬һҲŽܿŮûһ㣡
˵ҲŮˣôߣ
ŽҲˣŮ˲ĵģǲˡ
Ů̧ȾһǺɨνǿ졢׼ݣȷ絶һ㣬ź硣
ڲֵĻܻᱻŮ˴ϰ
Ž׵ıܿһǺɨ󣬵ҵģ
ŮЦôϻǲǸүǣ
ŽѽһаȻ棬Ҿú棡
Ůǰƺ̧ϸȣ̩ɽѹ
Žû㣬͵ǰŮ˾ȵע£һѿŮֱӳ嵽ǽǡ
ŽסŮɫȣŽߣ߳ظ˹ȥŽЩյ԰Ǹ֣
ŽаЦţǿôһ
Ůҧ˫ִĴָȻŽ߹ǣŽƳһŮ˶ϲֶΣ̫𣡡
΢΢һˣܿ˹ƵŽŮ˷ʮȺɨߣϸȻǰ
ŽҲһԣ
ϧǶ֣ȻǶ֣ŽûҪڿ
ǰŽ㷴һֻ˳ŮС͵һǯһݺݵıסŮ˵Žŭɱˣ㲻ѧãƯ𣿡
ž
ŽҲһЩˡ
ܿ˿ʮ˰ǿˣǸļƷĿ˶
׿ܰͬˣƺƤӴһ̣о񴥵һ쵽˲Ӹ
ҵţֻһöûŽǯһǯãĴţ쵰åûɱˣ鰸ģ
鰸
ŽЦҽƱ磬Ƿ򣡡
ž
һ£Žǻ̩ζǻص˰ǧɽȺɶˣ㡣
δܹܴ׿ܰίİરવ
׿ܰǸ̽ԣҪǸո߽췢£Ҳðһ̽ҹ¡
˭֪ŸոսûʼأŽͳ˽֪ŽһɱֹĨۼġ
Ϊõ֤ݣһʱ˹ȥҪƷŽ
˭֪Žֶ˵һҵıҲСһˮùû׿ܰˡ
ˣ
ѵᣡ
᲻ְ̲סһֻǻһ׿ܰǲߣŽ׿ܰʵĲ֣
׿ܰҧô˵أ쵰ȥ
ܹ׿ܰӱŽ˲˵˷ʽܹί״СֻŽƴˣ

ŽһЦһ·ɵƷ׿ܰе㹦ʵսеŮˡ
ž
˳һƣ̹
Ҫɱ㣡
ùң
ҡ
Ҳ֣شԵģı˵ɱˣ˸ɵͺˣ߰ɣ
ʲô
׿ܰŽ˳űһͰ͵ĻڳȥŽһ
ɿŽһ̧֣Ѫ׿ܰǶֻ֣յһţźݻҵţСһҪÿ
˰ɣﴵˣ߰ɡ
ŽĻӻ֣׿ָܰŽ㡭
Žһ۹׿ܰߺ޵ĺһžߡ
һ·ӾƵ׿ܰȻһĶͷʲôˣʲôأ
ڻȥ˱Žһε裬ƺ·
涵׿ܰĶţ쵰ⶼʲô
׿ܰˣڰֳŽڷ﷭䵹ĲһȦһõûҵ
æ˰죬һŽ֮ǰֻˣȴ˺Ҫһ㣬ˣɲǵظˣûô鰸
ˣһˣ˯ȥ
ոǴĸо
硭
ϣپƵ꿪˷Žӣûô࣬ıûһ˯ˡ
ֻǣһҹ˯ˡ
ҹʱ֣׼§С˯ȻȻӵ˴ĵ绰ȥλүأȻ㴳ˣ
һȻæʵôˣ
һ㲻ӣүүҪͽŽ˶ײˣԷˣҪôҪôȥҩµǸ


11 Ҷ
Ȼ㤣һƿ뱧Сأæ٣ⲻڰɣүҲҪͽŽ˭ôǰû˵
һϾүŮˣ棬㲻
Ȼһ㶣ͷ󺺣ллˣ֪ôˡ
򫵭Ȼ֪ͺãλү¶ݣҶУõĻҸذĨӰɡ
Ȼ궼Щûˣæǣ֪֪
Сطǵô𣡡
ȻƿСأͨԵĵ绰ͨȻƿڴ˵ʲô£ǲ𣬻쵰⼸춼Ҷŵ㣬ˣҪȥ¹Ǹݡ
˵绰˶סˣ绰ʲôʱڵϵĶ֪
ŽһĲ򵥰
峿Žһ󼱴ٵĵ绰ˣǴģͨŽզˣ
ЦˣȻȥ¹Ǹġ
ŽЦˣУҪҰ¡
ص˵
Ž룬÷Һúò飬
Ӧһԡ
Ҷ˵绰Žĥŵ˭أ˵Ҳȥֻɺϣ
ϣپƵŽ·ʿ˹˾
Ž߻û³أ˾ǰǼˣһɫѿĶҵһˡ
ǱǹµǸʮˣĿҼȻ
һܣҵĸ߲㣬ԼһȺ֪νСְԱ
ҲȻУֻǴʱͷɫѿһ˫ץ½ǣǳĽš
Ȼ¹ôܣ
ҼҩҵŵĶ³һվҴĶûһ
һȺ˰治֪ʲôʺˣҵѾͷᱻϾүϣΪʲôоûô
̧ͷȻȻһۣŵһ
λȻ˵ɲɾڰ׵ģʲôֶζС
ȻĻ䱳ˣҲô¡
ȻЦһ
ŽȻȻǾԲܹģ˵Բ˺ˡ
˭ʲô㣡
Χһ˲Ŀų漷ȥŽһѾͳŽ˹ȥ
ɵı֣ܿŽЩá
Ȼ˷׷׿˹ȥ
ŽȻ˵˾䣺Žϰ࣬ҵ·㲻԰ɣ
ҲԣС֪˭ҽҴү
ҩϾˣ㻹ģȥ
˵ŻŽҶ㣬һҩҫģΪȻ׶ӣȻϸŹˡ
ΪģΪһ׷
ǿǴѾðһ˫ȣȲˣϸˣûȥ˵ڻŽһСְԱˡ
Ϊһ̧ȳŽ˹ȥ
üͷӸµĿ۳žҪŽ̲סͷȥϵùɣڵҩɱס㡣
ͬӸµȻŵһ£˵ʲôŽ
Բۡ
һеȻæס֣
ʲô
˶ˣһˣȵĿżæŵļȺȥȻʲô
û߳أͱߵһѼסˡ
ŭǸʲô
ŽȻĿȻ첽Ⱥ˹˴㵵ע£ֺݺݵһƴ
ֻǣ˰ɣ
ǴŽ
һĻ̫죬ƻþ
㵵ĿűǸ˲Žһ֮ľȻȻ׶ӣ
ӣ˭ģ֮ͥ´㣬ҹ
˶ŵȻ֪ģŵãǲһߺޱϺݺһţֻˡ
֡
ʹŶӣͲ֪Լ׷ʲô

Ȼ覴ѵĿ
ǡ
ϵļˣæקͷߡ
ʱŭɽҵĿŽҧĸҵţ

ȻҸŽźݻҲˣӰ۲ʶ̩ɽ
ֳֻȻŽ˶һͷˮڶ߲㣬Щ˶ɵۡ
ǳʲô谡Ϊʲôүƽ۵Ĳ
ȻתͷŽڨЦŴ֡
ŽֻǵĿȻ۾һҶ
ɶ˼
ڳ˿ȻŽ̬ȣŵˣ͸ŽǼȻǸһ


12 ͷߵĳǸ
һȻˡ
Žã˵Բ𣬿ڲУˡ
绰ľѣȻϾүǲ𰡡
ȻŽͷ忪Ⱥǰôͨһ
Ž΢΢ͷȻǸﰡ
ҲöԸһ򣬽Һ֮䣬Ʊػһսֻʱ⡣
˵Ļƺеˡ
ŽĦ°ͣŹŵȻ۾
ʲô
ŹǰȻˡ
ڳɵˣһڸ߲Ǿ˵ͱЩѾŵŴһ㤵ְˡ

վ˳ŭʵĴһ
ѣæȻϻ̳Ͽֵ壬ʲôСŮɵ𰡣
ȻĿ䣬ǳɱһ˶ˡ
ˣ˭Ž
Ȼɱ񣬺ȻһЦ緭飬ת֮ˡ
ⲻ֪˭Ž᲻֪
ֻǻعһ뵽ǸȻ򣬾㵵ĿŴʱŽȻ·ǵû꣬˰
Žʱ˹Цҡ
ȻæץסŽ֣ĺĵͷȻֻӦУ˼ĵüŰ
Ž۾۹⣬үģɲϡ
ŽЦл佱˵ôð
Ȼҡͷҿ˵㲻¼Ǹ۵һѺְ
ŽЦŵҿɲҵ
ۺܰ˼ܺѪҽԺǿ׻ѣ
ǰɣʲôЦ
еû˰ɣ
ǰƾɶҵҵһ붼磬ΪɶҰ
ô
ҩԱܲ
Ȼ֮󣬾ֺģɿŽ͸˸һΪɶǣ˺ܷѽ⡣
Ȼ˵ͷһ˵ȵע£̾ϢһεҩûϵѾˣӵù˸Ĳϡ
˵ȻĨݼ˵޾ܿޡ
Ž۾ȻãȻΪƺûнŽرķĿҩ
ŽȻļͷοڰ˳䣡
ʲô˼
Ϸ㲻֪֮ǰ貿Ǣ̸ܣǸ÷ھƵ걩ˣ
ļٵģ
һ˵Žֳ貿Ҳء
꣬С㣬˵
ҵһЩ߲㣬һЩԱǿˣΪʲôȻŽôˣϷ°
ȻΪʲôҪ¹أ
ɣ
Ž˵˻Ȼ¹򣬿Žʲôݣһ˿ѣĻʲô˵
ڳĲˣ޷Ȼ¹£Žϵһȥ̫ˡ
Ȼֹס˿Žڨڨĵ˵ͷ֣ţȥ貿֮ǰû̸ɵĺͬǩ˰ɡ
ȻɱУ͵һʲôͬ
ȻĨᣬţ֮ǰֵǸͬ
ô£֮ǰʲôͬ
Ҳ֪
³׼׵ˣɣɽҲ̫˰ɣ
˭˵أ
Ŷ³¾Բôˣ˵ֻһֶֹΣ
Ҳ¹ɣǼ¹򣡡
Ȼһ˵һ˵ȣʱĿȻ˵棬ͳһݼֵǧĶͬĶڵѪ
ݳ裬Ǽסˣһߺ޲ѵĿҩÿһˣҧĿ졣
ŽҪĲʱȥҿԸĸнǸЩʣˡ
ȻŽֺŶǸȻһЦˣС㡣
üǿĵ˵ͷɣ
Ȼҡҡͷˣ߰ɡ
ƺƵĽټҩǰΧˮйͨһȺˣһԵˣٸһֹķΧ
ŽԶȥˣҵ뿴ͷ߻ô
¹Ǯĺﰡ浱ŽʲôĴô
ҪнŽʲôЦ
ǣҵˮƽֻ¶ѣʲô
մ˵ôʱֳ֪ȥˣ
Žߵļ۲ͬʣСֹţȴŽȻͷһЦҪøǣ
øǣ
ȥˣҵ˴ȥŹ֣Žһקʲôק
ļһߺ޵ĺһתǰΧŵȺҸ߲㡣
ˡ
ת˴һʺɫɯͣҩǰ˶Ŀ˹ȥ
ڳɫ죬


13 ޳
Ƥҩˣ
ŽЦеĿ˳ŵȻߵһࡣ
٣ˡ
м۲Աʱ򣬱ȿ׵ףһϸŹͽᡣ
ô£
ϵѾˣǼԱǽոյĸɫĸһ顣
𲻿˼Ŀ˱վŵŽǰɣһϴĴʵˣ
Ž΢΢һЦſ˲ԶһҸ߲˵ʲôɫѿʲôš
ߡ
Цתͷһһ㣡
¾ԲŽģĵ类ˣŽ˵ˣǸͷβ˿ûǸ
޼ҸΪ£ҵͷ
ҵͷˣҲڼ¹ɣ裬ûܵ˵ġ
»˭ģ
üͷ벻ͨ
٣Ҽ£г˰ɣ
԰ɣģΪʲô٣ƫƫŽأ
㶮ƨ˵ʱŽҲֳȫֳѡ
ԣһģҪҲڵĻҵľˡ
һ˵ţе¡
ƺ˶϶ˣ
һ貿˼˭֪ҩôΣ¿϶Ѳ˸ϵ
Ⱥ˵ĶЩ˼ˣƨľûʹеĹͶͷȥˣҪôˣ
Ҫ֪ҵǰԼӰˣҲûһٶƾʲôҼ¹
ŽȻĿ˹ŴʱһְԱĺһ
ЩƮƮȻ˰İȻ¹ԼҲǲܵġ
Ž⣬ֻ뱣סĹѣ˵ˣŽҲҪԼݡ
е˶ˣŽ֪֮ģʱ͵ˣߵҲ
𣡡
Ȼһ۾Ϳŵкž͹ˡ
æЦţӭȥ壡
Ȼ߽Լ۲ǼʹСְԱĴҲǾȣѵģ
¾ԲŽģһͨˣͱųˡ
ڳľʣһˣѲģϣĿɲᰡɥȮǱ
Լǩˣ
ŽǩԼĽаŵ۾УģѿĴҩ˳ڳĲ˿˼
ߵʱ˵ͷȻʶġ
Ҹ߲㿴ǾͲһˣ֮ǰºûϵأɾһͷԼò߶Է󣬽ڰ϶˰
ЦһŽŴʱߵҸ߲ߵ΢΢۾һﻹй޳ܵİ
𣬽¿ˡ
ߵߣļͷţȻһ˲Ű
վŵȻЩɣɫء
Ѳģڳ˭
Ҳң
Ȼָ߲ޣҲЩܳ飬ȻƮˡ
ŽڱЦĬĬͳһ֧Ƶᡣ
𰡣ĺܲΪһһΣڿҵĴ󹦳

ʲôҿ㣬ˣҪһȥɣҲȥ
һҪ´ϲ
ҩΣѾˣõ˰ǧĴ󵥣δǰ
˵ºһëǮϵûУҶôˣ¿϶˵ġ
۾ˣ˳˵ôأ⹦Ҳһ˶ŰҪɣ۲һһ
Ů˾ȵĿģ
ţư
Ҿ˵ô¿϶ģ٣Ϊһɣҿ㶼û˯õӣϱ۰
ǰ٣Ϊҩ£һİɡ
۲ԱһҲзݣԸųȥˣһʱϲüҵܵߣһͨñȥ
ƮϣǲŽŽҲһɡ
ŽЦŵ˵ͷð
룬Ͽô㣡
ŽƵӣֿ˿ʱǱû˵üһ
ɢ˰ɣ˾Ž˸ӣøﶼȥڹ˾ǰŸɺͳ
Ȼˣ˶ɢˡ
Ȼ΢΢ЩãܸоȻǸϺ£Բô׵ˣкߵһˣ
⸸ŮһƲ죬ЦţֶһȥϢҺȱɡ
ܳĵЦţõĶ
ԵŽ̺Цеȥ۲
һһʱ䣬ŽûûԵģ۲˸Ƕ֮ûŸ
һŽֻ浽°ࡣ
۲ģһһ˵ˣʯKTVзȫˣ
ţư
һҪŪƿXO
ԶԶԣһһ𡣡
۲һһ첽ĳŹ˾ǰȥŽЦеһ۲Ϻ˵ǣ£Ҳȥˡ


14 ־
۲ʮˣܶ࣬ʯKTV治ࡣ
ƽ׵İ䣬ŷװΣľҾߣһӦȫʮ׳׸ߵľĻǿ˲ûⳡСְԱ
һʮ׵ľͲ輸ϣɫɫľˮ̣ԼһЩõӵȣڵġ
˵һξҪʮ⻹һЩرķ
ţư
Ҳ̫ݻ˰ɣװ꣬ƽûи²ɡ
ǿɲЩɶĺľһΣɶմٵĹⰡ
ԶԶԣپ٣ɲСְԱܱȵģ̫˰
٣Ҹʮޣ
ĿȺݻ˵۲һڳԱﴵֵĺܿ
ıĸоԡ
ֻΨˬǣɫȻҲˣŽƾʲôô͸оĴһ
λ
һ֣ϵһ۲ļæţл˵
ĿһۣܳŰȻվϾ棬򵥣ȳȥӸ绰ϻˣ棬͵Լң
꣡
ţơ
۲һ˵Щнһ˵˷ܵĴš
ŽȻĵ֧̣ĬĬڱϣŹֵĿһۣҲû˵ʲô
۲Ϻ˲̻ԵݸŽһƿõơƣȰȰײȡ
ŽЦŽ˹˵ĶԣⲻֵǮȹģ
̻۾һ㶮£XOɣһһƿ
ŽָŲ̻ԣٺЦţ̻һ죬͡
Žųŵ𣬴һһϹûʮǹȥˣҲ֪νٻ᲻۰
֣أŽҸŪˣʯKTV501˹Ҫ³ɺ޺һ㣬ҼסˣǧңҿɲǰŪһ
ϣҲʯϹȥ
ÿ㣬ģ۲ʮ̫࣬ӾǮҲôġ
ٻںǮ
ɣˡ
Ҷ˵绰ĿҼбľֻؼ϶Ǹ˽ӣһøʮ㻨Ѿǹˡ
ΪǰͷҲ˶쵽۰
ٻˣ٣Ҫ貿ϳһװɡ
ոսһµļһݸ˷磬ĵ˵ͷСǰ;
üϲ裬ͲסߵļŮ۵Щ̫ԸĽӹ˷
ò볪ʲôһĺܶ࣬㡣
ҡҡͷһĲࡣ
ЦˣûϵӦҲᡣ
ٺ貿ֱһ԰
ǿɲеٶŮСұֱ谡
վŵˣֶŸ߽ű߶ˣһ
̲ס˿ĭ񶼻ġ
üһ㶼ϲ𣬵Ҳ̸ҲòӣҪһס
ովĴţȻ˱Ĵƿ
ǳߵߣۣһק˷磬ĵݸ֮һ֣ء
˭ʲôģ
֪˵
Ⱥ۲ģ˾ǲ̻ϺҲ֪ʱͷǾ
Ž̧ۿ£ʱˣɰ
֣ɨһ۵ƺ̵İڣ˵۵ŮƯ
˷磬ɫõĳ棬֣ضЩˡ
˭
֪һ䣬֣۾һϷ˭ᰡ
ɪһЦȥŽ˭Žվ
ߵļΣһŰĺߺţ˭Žվ
ĿŽȺйڣ
۲ˣЩĿŽһ˺ü
ŽҪùˣ
ɲƻĺܲҡ
ţã
۲ڱϲĺߺţŽҪùˡ
ڱ۾ֿ˻
С˵ңϿô
ϲ̷˾ƿȵĿŽˣ
Žϲҡҡͷ󣬲Цվҡ
ţư㣡
һСʢ˵Žֳһƿ
߱Ů֣أգۣʾݵĺðɡ
ĵͷ
֣ĿŽֻڿŽ֣һ£һŵ亹㵵˺һ
ҵĸѽô


15 ù
ĸһ
֣ɫɸĶһ亹žƿŽѵĻš
Ļعͷ֣صզ˴磡
̣ϣ
֣ؼĽţһУڳĲ˶ˡ
ҪŽ˼ҶվˣǸ
ü֪֣ʲô
춪˾ƿĻص֣صߣû˵ɶأ֣ͷһϣϹ𣡡
ĻһָŽҪ𣡡
̧֣ͷһŽȻվǶЦеġ
ϲűŽݺʰһٵ֣أڼʱ͸˶ħһүǲ𰡡
ǣ
֣ҲջСǹİɣ뺦
һǸʲôģô
ҲûҪŽô֣
˭֪
ۺĿţ֣صıŪе¡
˷磬Ŀ˹
ǣ
֣Ĵһߣߣ
ôż˰
ŽЦе˹ȥ
˾ȵĿŽɶ˼Ҷ˵ϴˣ񾭰ɣ°ǿһȺ찡
֣ڨڨЦţģèֻǱ˵ģ˱˿ɿʲô顣
Ǹᣬᣬᡣ
֣СĿŽŵĴ֡
鰡ɲᣬôô졣
ŽŲԶɫѿһۣ֣ҲǸ˾˳Ž߿ȥܻ˹æģ֪ôˡ
ʲôҷģҶ֪ڽʲô
Žü˺һҺKTVЩ󣬱˲֪˵ʲôŽֱƲ˸ϵ
Ϻ˲̻ԼæŽק˹ȥû°ɡ
ŽЦЦû£ҵġ
֣һԼ죬һգôô
ǵ˭ͬʾۻᣬȥ
ŭ˹֣˵Ǯ°־Ͱ֣һѡ
ȥģ
֣طŭ̧žһţ߷ڵصȻĿ֣أˣ֣أĸҴң㲻ˣ
˴磬٣İ
һС켱æһڳĲ˶ȵĿﻹ׷ʲô
ȺŽİװʶĻ
ü˵
ãԲۣ
֣ؽţ̧Ⱦʹϣİֹ𣬼æܣ֣ؾں׷һ׷һܣνǷ䵹һ˲ٰﰺİڼ
ɶ°ôң
ϲ˾䣬ŽҡͷҲ֪ǹ˶ɩɡ
Բۣ
ϲ̾ȵŴͣû뵽һ˲ŵģôҪ
ŽЦˣû˵
ˣϡ
֣أ˵
׷ŵײ˺ľڹͬմɻƿҲˤ÷飬ڵصǷŭ֣ƿڴš
˵뺦ֱ˵үġ
ּ֣ݣݲаŽڱϿţɲϷ
磬ˣٴˣ
ݣ
֣رߵСק󣬿ǽ٣ڵһ޿𣬳˿ĭ֣һΣ֪뺦ңһҪ
ⶼʲô°˭Ҫ˰
оԼ۶ˣ֣ʰŽģɶµĶ֡
˵֣أߵŽߣŽɫƽ֣ڨЦţǣûܾɣԲ𰡣֮ǰйڣҲþˣǸǸ˰
ҵľУҿɲʶ㡣
Ž˵ͷ֣ɴ⣬һȺ죬ߣĴôණӿûǮ⣡
Ǽһ֣صɢˡ
ϲ̿Ž㻹˵ͦòġ
Ž̲סЦ֣һǸ飬֪ʲô˵ʲô˵
û°ɣ
һŮۼûˣߵ߷˱ߵһЬӡ𣬿ѪǱŮҲһòң
߸ովҲ̲ס͵͵Ŀɫѿĺţ룬ˣ
һ磬ͬϱҵ˶һٵ¡
֮䣬ǲˡ
ոô£ȥǸʲô
֣زûãһװ´ǰִ򿪵֮󣬿ŰһƬǽӣŭ˭ɵģ˭ɵģ
Ů۸ոշ˳ȥ


16 ŽţƤ
˭벻ΪƲϵŮۻôĸɴࡣ
ŽӣϿ治һĵù
𱻴Ļججģе£ֱƳջŴİʶ˵ҡ
һ£ϵûɴడ̧žʹĶƤϣҲ˭ĵ̣ҰҴ򣡡
Ǹʲôϡ
ڰ˳һͨߣ޵š
ŹϣٵĶˣ˭ߣ
һ֣ϵļߵǰֽĴŷǶ
һĻŻڳĲˡ
ǣͰûϵҲǴƵİ
վ˳æš
ɲһףЦһҲܣֻǮǮⲻϣ˭ߣСңȥٵĶһ㣡
һǰǱƵĸɫڼǰ棬ļ۸ǣͳֻ
浹ù֪ˡ
û£ȱ𼱣˵˵ͣ
㶮ƨĶֵǣȫǺľģڿǸǼٵҲֵǮ
ڵһȺɵˣЩҪĻֵǮˡ
һ²ŶǮĹʣɺðɣ˭Ըƽ޹ʵǮ
üͷƺǴ޼ҵĵ̰
뵽޼ңɿŽģȻƵᣬһʱҲЩջ
ĻҵĿΪʲôĪĴһҲ벻ͨ
ˣŰķöʮһʮˣ
󺺿첽ߵ˰侭ǰ£ŵͷʯKTVҲǵۿ͵ĻǻˣֻҪռ⳥ˣǮ˭ɡ
ʮˣ
ڳĲ˶ɴ۾۵ǸܷʵĲ£˭һʱҲòô
˶˴ʱһʹĴӵ
ƳȥǸŮ۾ţ𣬽϶ͣǮġ
ѪЬӡ𣬺͸Ž͸˺Ȼˮ֣ء
ҲûôǮ
ⶼµˣϾʣ´ŵĶʮ򣬿ҲֻǹǮҲû˰
ΪǰͷŲѡء
ô죬Ҳһͷ󰡡
𣿡
ͳPOSݸЦˢɣ
ɫѿĵͷһﲻ
ɫһ䣬ˢ򣡡
Բ۱
һУϵļ󺺺ȭ˹ֻ޵ġ
Žûװʧֵܵزģǰ޹˺˰ɡ
Ͼͱ˺ü٣һ˻Ҳ߯˵㡣
ɱӺﰡ
ڳĲ˶ŵ˺ü
ټİڣĲҽģĻͱˡ
貿ǮòҪ
иЩС˵һ䡣
Ҳ¶ɫʮûУǮдõġ
һ貿ͷˣ¾͸ûϣˡ
ҪǴһգ
ЦЦ˵˾䡣
ڳûһģ˭ǮǴģĽء

һ̾ϢĿ˹ȥŽ˳ЦţôǮ
ȵ̧ͷϵĲҲ׷ײĿ
Žͳڿݸֽӹȥİûӵأһ⿨˶Ƕ
ϼŵźڿ֮һ
ҵ죬˭
ʯKTVǴϵĳӣôϵϵĺڿѣҸɳĴ°
˵ȴŽգ۾İæҰѵݸ룡
ŽЦŸ˳ȥģȻĿ⾪ȵĿţǮ
ǰɣŽǮ
ûǸǮˡ
ٱĳЩǿ˵أ˵ʱ򣬺ߺߣʲô⣡
ޣǣʲôװ
ԣǸ˽ӣôǮףģ
ոձ´󺺷Źһ⻰ЩһԹȥ
׸ƵС˰ӵƵʱһٽеĶס
ȫǽͷݣ
ûᣬŽˡ
ļ´Ҳ˳ȥˣŽЦ˻ͲĿ£ЦѾˣǿһᣬѾˣλɡ
üŽһۣһ¡
Ү
Žţư
ŽҾ֪Сţ
Ǿǣ
Žҵһηô˧
ÿ춼ô˧
ڳǹ°ĽŽΧסˣһٿ䰡˵ֲǮʹˡ
ŽЦţǵȻһ۱ϻҪ˵Ц٣һɡ


17 Ӣ۾
˲ˣһ¡
ı׵𣬴Ҵһ˾ɥ֮Ȯĺˡ
ܳȥ𣬷ߺ޵ҧŽҺû꣬ҵţ´ҷǰƤɣ
ˣû˴в˿ʼĲ
Ϻ˲̻Ըȥ˲׼õո°ŶԱϵͬ£ҿ˵𹴴ɩӰһﲻǸ񣡡
ϸŵŽһŵ亹ȥովôһ˵զϲ̵͸һˡ
ûн䣬ĬĬĿվǰŽЦţüǮ
֮ǰʮ򰡣˵ǻģҾˡ
Žš
üŵĸоܺðɣ
Žһ£ڨЦŵ˵ͷаɡ
΢΢ҡҡͷʮһͳȥģ㻹̫ˣ졣
ۣ
ӹǵȷǺۣڵôǺǡ
ŽεͷѲɸ˵һǮûô
貿Ž氡
˼Žٳûźһ
ˣȻе£ˡ
˵ͷֳһ㶼ϲ֮ǰȻҲ
ɡ
ŽЦˣӦһС
Žǵ㰡
ǵİɣǮѾˣĴ󵨵棬
ٺ٣ǿɾͲ˰
ǸǴЦŴ˰Ľɫţȥˡ
Žһ·ʯKTVĴ⣬ˣȥɣϾôǮϧˡ
ŽͷҲ̫ϲĳ档
ץ˭ץС͵
ڶĵʱһӰԶ۶Žü̧ȰһŹȥ
ϡ
һʮͨһڵأһɢ俪˲ٶ
վʯKTVǰļЦſ˹ȴûȥæ˼
⸽Ŀɲ٣Żǿɲ¡
˸ʺСŭĿŽץǮֻ·Ž۾̧ž˹ȥ
С͵һۣŽﻹȥץֻǽһҵţ£
һ߿յŽɫһ
ߺ޵СҧֵıܱߵյģУ㣡
ǶǮŮ˲˹ŽæʰƤŸм˵ţллĻҽʧ͡Ž
Žһ£ͷȥһתǰŮ˽вѧͬѧ
ŽЦţɣ㰡
źͲϵŽ΢΢üϲ£Ҳ±ͱһ
ӹŽ鿴һº˿ûȻ°׸ˡ
ŽЦЦոռʱ򿴵һݺͬ˵Ŀɡ
ظŽмһлл㰡ҪĻҾ군ˡ
Ž죬ûôذɡ
һģ˶ûʲôؼһźͬأҸ˯ȿȣҸ˰µĺͬأ
˼ϸŽγҲû¡
һüͷҲû˵ʲô
εЦЦע⵽վŽߵҲ޵ˣȵŽŮѰ԰а㣬Ҳûɽ¶ˮ˸ôƯŮѣţ
ü죬ȴû˵ʲôûҪ͡
Žæ֣͵һһȻԴʧĿǣ˵λ˾ɲŮѣǸ
ˣ
εڨЦһ£ʱֻʾɫ΢ĲЩǸĿŽ¶㣬Ǹе£ˣ׼һͬѧһ۾ۣʱںúлл㣬ҵ绰Ŷ
ۻ᣿
Ž˵ȥأɲѾк·ߵĳ⳵ˡ
бŽӢ۾
ŽһЦУǿһ¡
ˡ
Ӱ﷭˳Կһ£ͣŵһʱ÷˫
ŽЦŵͷţҾͲˡ
ȥ˲ԶͣӺ׼뿪ֻ߶ʱԶɱһȺ˿˹ȥ
˵£

׼ʯKTVȥŽͷԼߵŲ߸˳˹
мһЦŽԵĻ󣬴ȻվǶûҪߵ˼
ʲô
÷ȵĿģŽܵ
KTV֣صˣΪֵġ
磬㿴ⲻǸոհǸ𣿡
ĸ
֣Сָܵ¿˹ȥȵĿŽȺļС죬֣ضʱһϲԲۣûᰡ


18 ȱ
ʲôûᰡ磡
ŽʹϼкܴĹϵǰͽëߣˣ
ǻǺûᰡ
֣ĻϲһȺСܿ첽Žߡ
˵
ͷһڱޣţǴҲҹܣŪ㣡
һȺˣЦڱޣվǶ׼ֵŽ
ģ
Žأ֣ط˹֣ؽһҴȺ˵
ŽͻȻ߰˸ˣת˲Ǽ˵һ𣬵֣غŽŵȻվǶ
֣ػǺϵô
Ž΢΢һЦȻͳһ֧
֣һ˻ڽһֻͺӣεҲһװͷսǸܸܵġ
ﳣڽͷ͵˳㶫ĻӣǵĶ֡
ոײϣУֻʣ°ķˡ
ڳüмҡҡͷ
֮ǰҵ׷ҲùӢ۾·Žֻ࣬ϧˡ
ŽĽԼ£Ҳ֪
ӡ
΢΢ҡͷֶΣͿ͸ˣһȤ᲻ų뿪ˡ
ŽбһԶȥ÷Ҳû̫⡣
վʯKTVǰǼȵĿһĻ΢΢е¡
֣ʶģ⸽ĴӣµжʮˣǸݽɫ
֣ȴڸŽ̵С̬ȣֱźԼ׵ġ
˵˭ôţ
һۣСĵĥţȴ֣ǶŽӡҲֹڸոӢ۾ˡ
ˣˡ
°򤱻ڱ޳ѵһ죬֣ص˾㤵Ĺֽš
裬Ҳ˭ҲǼܶģ
򣬻ĸҷźݻ
֣µ󺺣ǿһ㲻ʰȺ͸˴ƵģûʲôѶȡ
磬Сô
֣СĿŽ
Ž̾ߵ˸ոǸźݻȴŶڵʹధŵǰ̧žͲϡ
֣ǼʶŽֶεģæϵһڱ޵ݸŽ
Žһ£㻹ͦ£
֣Цţǡ
ϵŽĮĿĿ
Ǵˣǣǵĺ£ұ֤ĺܲҡ
ǻ쾪㤵ĿŽĮĵһ֧̣ɪɪ΢΢ģݻû˵꣬ͿŽڱ޺ݺݵĶϡ

һҽдԶԶʹſڵϣѪ
һǶħ
ֱϴ󻹺ݰ
ĺܺãҼסˣ
Ž֣صļͷˡ
֣һϲæͷӦõӦõģð
ĨϵѪˮֻʣ֣ص˶ħЦţ㵵Ľţ𣬱ˡ

ҽ￪ʯKTVſվŵǼŽмһأῴɫȻһվıֱͷѹúܵͣĿŽ˽ȥ
ҹʱ֣Žźϲ̵ĴʯKTVһû㲻ӸװŽ
֮ǰûѼ䣬Žƨƨߵȥ
ڣŽӹ֬׷ۣ֪˼˵ŮˣȤ᲻
ֻϣپƵǸƯŮˣɡ
ߣ
ӣԭģŽʾôˣϹһͬµĳ⳵һˡ
㰡ôһʵһ㶼ϵôõҪȥˣ
ȱģ
ԲۡţƤ
Ѭϲ̳Ž˴ĴָŽİ⳵뿪ˡ
æŽҲһ⳵ֻǳӸո𲽺Ž͸⿴Сĸһ˵ߣʯKTV˹ȥ
ûŽ˸ŻصϣپƵꡣ
峿Žͱһͨ绰ˣŽֵĽͨ˵绰˭ò˯ˣ
ң
Щõ˹Žһ£ȿȣʲô貿ôʲô°
ĺԼûǩɣԷҪȥȥһ˰ɡ
£ȵ˾˵Ҳаɣ
Ž˵ûһᣬ绰ûˣ֮͹ˡ
Ž΢΢ҡͷŮˣƢС
Ž˹˾ΪŽ˵£Žô۲һԱڼʱ򣬿˲١
ŵ۲һҪļӺ󣬾뿪ˡ
ûŽһۡ
ȻСκεطŮ˵ר
쿴ŽŮ
ţ
Ž˳ϲ̵ָһ۾ʱһЩ죬ⲻǰϣپƵǸôôˡ


19 ׿ܰ
ױΣһͷ׿ܰŵصһ̿㣬һ˫ϣŸոճ֣һ˫ѩ׵ȶʱټ۲һ羰ߡ
һ߳ͷ׿ܰCGո۲һƯŮ۾ӭȥ̵һЦС㣬˰貿ɣȥ濪ˣӦÿˡ
Ů˽׿ܰ貿õĹۣô۰ɣ
ϲ̺ٺһЦ׼ҵĴС㣬ǶŮ˵֮ŮΪҸ˵Ҫ׷ڵŵŮĻⱲĲ˰
Žһ֣ȴ׿ܰϣֲԾıȳ˰Ƶ״
׿ܰЦŵ˵ͷУҵһ
˵Ż׿ܰɨټ۲ǡúŽ˸ۡ
ŽƵֱ֣ӽ׿ܰļǰϵĸֶپƵꡣ
Ҹݱɡ
ƯŮڵ˵ţоĬԣǱɫ׿ܰЩԾź˳׿ܰ߿˹ȥ
Ž
쵰㶼ôֱˣͲϵᶼ֪ϧ
СʲôԨԴ
ã
׿ܰ첽Ž˹ȥ
СʶŽ
ǰֻǣɫô̫ÿòŽС˰ɣ
ɣҲ֪
ϲ۲ĳԱĹĿ˹
ڵŽǵǱ仯󣬲Ǹ˿ˣʮ˵͸ǿûŽʵ
ϣԭ˰
׿ܰקŽǰһ̣ǵò˶̿ˮ
ϲڱ϶ſЩԣʮ궼治갡
Ž΢΢һЦ˻Ƶ֣ЦλС㣬ʶ𣿡
׿ܰüװʶ
ƨ
˿׿ܰȴ˺Ȼһ貿˰
ȷˣֻڿŽһ׿ܰҲ΢΢üʶ
׿ܰζĳŽصЦЦϴ˰ɣ㳤úһѣлҪúʶŶ
ŽЦţ԰
ʼնڶ׿ܰƨƨ׿ܰγŭҧЦģ˵ĻȴһһģУҼĻˣ
ʶ
˹ĿŽ
Žվ͵ʶλС˵ҳúһλѣҸĽһ¡
ϲ̶׿ܰǱһģػģһŽСӺ۰Ž˵ȱ۹Ҳ߯˵ɡ
׿ܰЦţˣˣ£߰ɣ
׿ܰһۣű׿ܰקˡ
Ž׿ܰعͷݺݵĵһۣⲻ֪һںܶ˿ǾǷְ
ɣŽ׿֮ܰ䣬ʲô˵
ϲŽһѣŽĲ󰡣˿ɲǵġ
Žһ£ֻһЦҶʶʲô̵̲ģҪҲҰ
ϲϺˣʵˣŽЦһŵɻɡ
۲ĹҲͦɵģŽҪĹͻȾƣϰʱ䶼ڵǰҪô͵ĴϷ
ϲǣҪİ߻ͷûˣʮͷˣкһ

Žֻ£Ǵġ
˵绰Žֻ𣿡
üܳһүү˵ܸ˸ʶ
У
վƵ꣡
Ȼ͹ȥ
õģ
Ҷ˵绰Žϲ̵٣ҳȥһˡ
С
ϲЦŴӦ
ŵŽĥţǵһμڵ˼ɣ֮ǰһֱǱӴ򽻵ģ뵽Ž˳⳵ȥˡ
ħSHУǼƵкܶ࣬վƵһ񼫴ǹûǼȺӣ⺣ƵΪǼڻ¡
ʱټĺվƵĴǰվλټħ֮УǶŶħĴ
ĴڸߵһλĽ˶ԼѮˣүôļӡ
Цŵ˵ͷ˵ţǾʵŰɣ
ţˣЦǺǵĵͷȻ
ȻԼվƵǿԶСڱźţҲܺ棬λүġү˭ôļӡ
ҪλĴǣվڴſӭӡ
Ϊ⼸λĹϵǰվŵļԼƯСᶼվıֱҳ
һ⳵Զ˹ôͣ˼վƵǰ
Žո³أͿбϵйͣģߡ


20 ǱΪ
ŽüЩá
ŽĴںһţ˼æ˹ƵǿĶһͲλɣ
Ҳ̫͵˰ɣģûи
ļǵǿǿһĳ嵽Ǳǰƿھ˾䣬ĸʲôأĿˣ


ǿŭһ䣬޲ܰⱣ˺ˣûλĴүСź
ǸҲǷίһأ˭֪ô
ҲҶˣŽ˵ʲôǿɲһСܳܵģŽѹû˿ˡ
Ȼ㵵ĿŴԼţλߣôߵŽǰЦĺƸһү˰
ŽȻĿŴԼϵţЦЦġ
ϵеһ氡֮ǰһֱǴŽ򽻵ġ
ĵЦţүǴڣ
ŽνŶһſţʵһ
Ȼ°ЩˣԲۣţţһ
λħĿó׵Ķ³ڹֱþݰ
ȵȡ
ִŽǰҪĽһүŽǸôĴڰ
ȻоԼĲˣ뵽֮ǰܵҩʱԸ¹أڿе㺦£ԼĲɴ࣬Žˡ
ţ
ţڨڨЦţ̬ǿó׵϶ٲȻǸѵĺһ
һĻɰڳ˶ˡ
Žһţ𣬵湻ţİǣڣͿ֮ǰѵһû𣡡
Цţٺ٣ǰ˵ô۾£
Žʲôþ۵ģոյ绰ֱ˵ˣϰ࣬ˣˡ
Ž˵߾ߣ̬ȿɰſվŵǿȻ˿ˣǰɣҲ̫˵ɣ
ǴڻţһǶģŽɺãüģ
Ƣٺ٣Ҳһү
ţʹڷǵûǶŽΪʮֵ̬ͣȼֱûڳÿ˸ǸĴҲֱֹ̫͹Žĵλ˰
ȻǰңҺ֮ǰûʲô¡
ȻĻŽһ仰ǴڻţֻҪվһٲȫһ仰°
ˣɢ˰ɣţȥլȥ
С
ںţһӳ˹˹ӰˣֻȻǿҡ
ҩ۲
ȥŽոϲ̾ȵô죡
Žüû
ϲһţԲۣո̫æˣˡ
ŽЦЦãˣĻɡ
ϲڨڨһЦæȥˣŽĿŵҸɨ׵Ϸʱ䡣
æˣ˵°ˣ߰Žһȥ
ϲкŽʱӰ칫˳ϻ׿ܰһŽŽһˣ
Žϲһʼ磬ɡ
ϲ۾Сӿŵ㣬ɵĹ¸ǣǧ䣬治ģ
ŽһߵĿϲ̣ЦŲ֪˵ʲôãȥİ칫ҡ
ʲô£
Ž߽󣬼üϵ£ˣ
ʲô
ŽһĶͷͬ°ֻǣΪʲôҪȥء
Ҳ֪ȻɣҴͷĹϺá
кŽ£æȥˣϵ׿ܰŶȳŽüŪ۵ģģ˵˰ɡ
ֻŽ۹۱ǱǹĵǶﻹ֮ǰ
׿ܰұ֤Լûϴˣ
쵰ƨ
ߣ
׿ܰıͷȥӵתţҲ֪ڴʲô⡣
һֱĵæߵң׿ܰӶĴߴ£˹Թ׿ܰţҲ֪۲Ҫæ̫ˣˣˣǩͬȥ
׿ܰ۾һȻָŽҲҪȥ
üҲ֪׿ܰʲô⣬ǵͷŽһǩͬһȥô
ŽЦЦҶС
Сô
׿ܰߺһһųţ÷ȥŽȥĺվƵꡣ
ô
ƵǰȺʱ΢΢ü
ϻϡܿۼæżǧͬĴӣǾԲģϾҩ״Ҳرĺð
Ц𣬵ҩûɣҿɲϣκε⣡
֣İɣܴ̽ģһ㶼˵˽ҩոҲԹˣұ֤Ůһһڵģ
һЦİɣǸŽһ㡣
˵ͷ»ЦţŽŽӲϡ㣬ŰɣŪ㱾үգ


21 ı
ˣȶˡ
һ۾Ϳ˹յͣϵ÷˵˱ϿĽֻǿŽߵ׿ܰ۾Ҳһɣôˣ
׿ܰļλĪ˵һССˡ
ͽԼĪ
ڴǰǼŮӭڿŽ֮һɢ˼վıֱ֮ģĿŽ̬С
ŽЦЦǸŮӭĶһ˰ɣϣɬ
ŽûвʲôֻͬǲмЦῴСô
֮ǰôûȺһ̬ôã
׿ܰȴע⵽Ⱥӭı仯Ǿ棬֮ǰȺǼ۸ڶģô˵⺣տҵĲҵǸʱ
һֱ
һƯŮӭĿŽЦ׿ܰߵŽ˸ۡ
ǣû۹⣡
׿ܰмһЦŮˣôø˭ˣʲô
Žӣǻ粵Ůӭ΢΢ҡͷŮӭҲǸ˼ŹԹԱ죬ûŽüŪ۵ģǵŽҲǺΣ͵а
С㣬ôҲˡ
һĻҲ΢΢üɫ䣬ǰȥ׿ܰЦ
׿ܰûһֻۣǵѺͬǩǺȥȾơ
ջЩε֣ڨڨһЦԼ£ҪһһģС㣡
׿ܰһۣϵæ˹ܰ
׿ܰ΢΢һߣŸӡ
Ž˵ȥˣ˴ȭͷü׿ܰ⣬»Ĳð˰ô졭
٣ƣ
ŵʱһСһƿϵĺƹ
ƿƵ𣬽ţһЦ𣿡
Сһ֣Уĸʧǲġ
΢΢üӣҼӵ߰˸˵ģ
СĿ𣬵Ļ֮ǰٳԵĽҩûˡ
ϲ̼ѵ֪
һۣСŵðɣʱҪǳʲô¡
Цţ£ң㻹һʽΣһţºˬˣָأ
СӹһֽΪŽűѵһ٣ǼǮۿæƺðɣ
ⱣС˳ȥɫҧɫЩ񣬵Ž͵ɣٺ١
Ƶ꾭ڣС̸ǿżæܽıвɣżæŵôˣ
Ǳ˵λүˣ
λ
ǿһ£Ǵүӭӵλү
ʲô
ǿ㵵ôģ
ʱܵ͵ǸԷģ
СӦš
ǿüֻԷôǼţȵȡ룬λүģ˵Լȥϰģ밡룬͵ԣ͵뵽ˣ
ŽôţүȻ͵ǿ϶ǳģǧܻ°
뵽ǿæԸȥҶڵİᣬԹȥ
ݻ¥ڣһŴԲɽ亣ζķЦ绨
룬С㣡
ʿΪ׿ܰӣ׿ܰºɫҲǺѿ
ӼƻҪһˣԼҲǩˣ׿ܰʲô
ɣС㡣
кЦȳԷ߳Ա̸
ûкŽûоʲôԾ
ʱüͷ˭ģ
Ž΢΢üվվһߣЦЦĶ
ѿģŽûİ
վߵŽŶŽҴģΪʲô
׿ܰվǶŽȥֻЦ
Žб׿ܰһۣм졣
׿ܰһۣĻعͷȥ
ŽıֻǺģٻ֪
ֻ֤ѣû˼
Цţ˶ӣŶôԷɣ
΢΢üǸûʲôθڣǻ̸Լɡ
ԣ̸Լ̸Ǻߡ
׿ܰ˾졣
Űǧ󵥵һʱҲֻܵͷаɣǾ̸Լ
ʱ򣬷űƿСỻһ׷һͳ˽
ͳһƿ򿪺һĺƣԼֻˮ߽ű
ڽ󣬵һʱ˺ƣࣵһǴ̶
ɫ΢䣬ݣոǽȥˣ׿ܰô죿
ƿ82Ѿ˰Сʱˡ
Сһ˵һߵƣҽıƷֱĸ˵ǰվŵŽһ
ֻǣڿŽСɫޱģƼ˹һ
Բۣô
ŽЦеĿǳԲѷСŵСŵɪɪڼϽûɺ£æһ£ˣ


22 ϵĺ
ţ
Լ׿ܰЩ죬ô£̬ȸǼе
˼ЩϸڣɫѿĿϵĺơ
׿ܰ⣬ƻȻǲеģʲô⣬ˡ
ô죬ô죡
ĺȹϵɿ׿ܰ±Ƶǣ׿ܰƹľ͹һڽȥǺ̬үǻүǡ
ȰҸʲô
׿ܰк£Ƶζ
űоƣֿ˿׿ܰĿվƱɵۡ
üѿɫһﵽҪ
ȰζŶ
׿ܰЦЦ
˺Ʊһڣ˵ͷУƿɲôȵģһ㶼Ů
׿ܰһۣȾƲʹô
ε硣
ŽŶûƱɫúܹ󣬲֪µŽ￴è塣
Լԭ̸ɵģƫƫû̸ɣڼ볡¾е˵˰
Ȱ
ʱ׿ֺܰһ䣬ɫʱøѿʱ֪ҩҲֻܶƱһڣֻζͬ
׿ܰڣôŽ֮Ľˣʱ붼ĺܡ
ֻǱ仯ڼƻ˴ֲ
㲻𣿡
׿ܰŽŬŬ죬Цҡҡͷ׿ֻܰ΢΢ĺһԼȡ
𡭡
ͷĿ׿ܰⲻ֪ߵغѾͷһƹĹȥʱλѿ
£Ҫ˰Һ֮ǰѾԹҩˣӦûʲô°ɡ
ŽҪȰӣЦ¹Ȼè壡
ȿȣǳȥɣǻҪ̸⡣
кŮӦŴϡ
ŮӦü׿ܰ˵ı仯˳ȥ˿ֻˣ׿ܰɲ
Žǣ㻹
ŽЦţ˵ôż߸ֲԷڱϿ̸ԼôοҲǺúѧϰһ£֮Ҳöһ氡˵ǲ貿
ɫ΢΢Щ죬оͷЩģ϶ʼù
󼱣Žһָҳȥڣ̣ϣ
ֲˣҳȥҾͳȥ¥㿪ģ
Žʼ磬ֱ׳վ󣬵οҪȥҲҪǲͷֲҹʣƾɶģ
סˣŽĻȻҲ
ʲô°ҩЧѾʼˣǣΪɶоԼͷеأ
㵵վҡͷԵԼһЩ
Ȱ˭ѿյ˰ôᡭ
ɫǵе׿ܰͨ죬סϵĿͨǵһƬէֳ
Ϊȵļ٣ỹЩ־ƺѾʲô
Žңұҩˣȣҡ
ҡͷҲԼЩҩЧʵ̫ˣסһ־ͻᱻҩЧû
ŽüͷǴڴڴϢŵţĸҳȥ
͵سһƿýʣµ־ԼŽϳȥ
ŭܵŽǰľƿŽϾ˹
׳ա
Ž붯ֵʱԭϵķűײ±ƵĿ˹ȥǳȥ𣿡
ֻǣ˭ҲɵˣȻܣ
ǿŭĿžƿŽֿһƷŮ˵״̬󣬼Žɫѿʱһ֣Ҳʲôطҵĳè壡
ǵ壬ҽͣᣬҲǱ˸ݺˣ
æţǿǲ𰡣ħĴˣҵ׸ͬҲǺƵƶˣ
ִһССɵﲻǿ߸ŵļǰʱۣݺǵģµҩ
ǿŽŽһ֣ǲ΢ЦЦ
ǿŭˣҴ򣡡
Ǽ˹ֵģǶ˾￴ʲô
ָͣŽ壬ᣬ
ĸұ죬һǸֱˣô£˵㣡
ǿŭɽңߵˣλүҲҵﰡ
֪Ȼ׶ҲаôҪΪǰλүﲻ𰡣


23 ɫȻ

أһ죬ǿԶ֣һͷżӲĴʯϺݺݵ˹ȥ

ҵײ۵Щиļ¼ˡ
ҽ־㱵ҪվȴǽһڵأģĿǿ򵹺ʧȥ־ǰŽһ֣ȡ
ͨһ˵ϡ
ŽæЩۣһȺڶĮĸ
ǿһȻĿŽ˵ʲôҪ֡
Ž˵ţҪ
һ⻰ʱŭɽҪǼܣһĿġ
Ҫҵ
ŽһЦˣҲҪǰҲû뵽ô
ǿŭɽңүģˣ
ү
Ĳҽвֹ㵵Ŀǿ±Ƶ壬һ˿ү
ڹﰡ
û裡
ǿߵ˴ʱְڵϵǰɫ
壬ҵǰֵܰʲô˵ĻҪң
Ǻ˾ƣҩҲǱǰľˡ
ǿ̬ȣҪ
ŽŻеѾʼϵˣɫѿŽ˵Ļ𣿡
ǿһﻹȻ֮ĹϵԥĳСϵϺݺݵĲ˹ȥ

Ĳҽйһиļ¼
ܣ
ŽĿĮȻһЦ
ŽҲŹ㣬˵
ʹĲҽţһ˫۾ɺĿŽģ޲ܰŽ˺ˣ
ŽЦмҡҡͷ

ЦҲ˭
ǿСĿŽүڣ
ȥɡ
ŽȻһЦҸ䣡
ǿ۾һߵһסŮһ֣죬үҸϵȵ׷
סŮüĵ˵ͷֻΪһŮˣҲ΢΢һ̾ϧ˰绨Ůˣˡ
ǿŶŮ״̬΢΢һЦŶԼڵͷߣ
ǿ˳ȥˣʱֻʣŽˣԼסŮ
Ҫ
ҡ
졭
׿ܰ˫ĿʧĿŽһѪվ˵ŽĻٶȿŽûܿ
ҩԺͰ
ŽüͷŲס׿ֻܰ˺ŽЩͷ
֮Σ£
ʱŽϲĻ֮Ļǰ£潻ģŽûôаԡ
ҲҪ
ŽĥôȥµʱŽͷ£Ҳ˹־ȥקĿӡ
Բۡ
ŽܣǣһĻŽͷ綷
ǰλ˶ǺɶˣҲһϸµļƷǴʱŮȣеҪ⿪ģŽ̲סʯˡ
Уүɲޣ
Ž˿һѽŮ˼ϣ˵Ӷһ߳ͷĸرء
ŽƷŮˣͷЩĿһۣǺܿ˵룡
ͳ׷ڡ
ŮȻĿŽϲͬצһŮˣֱӶԡͷ˹ȥҲЩ¡
Ů˵ĿɲһļƷʱϵʪ͸ˣһĨȻסŮЩĶ
Ϊͳ׷գԡõˮǿġ
ˮŮ˵Ϻûкȵ̫վǻָ˵־
ô¡
ججĿ״ֻǸоͷԻһ˼ûС
ŽЦЧͳɣûЧأȻĻõĳΣҪŮϡ
Ȼ˵Ҳô׵ĶˣŽɲԺζĵ㶼ûС
סĿŽ⡭㣬ҿɿס
Žתͷס¿һۣס˳Žһʱ˸ôҲǼŮˣ΢΢һߣбǮôסģǾɫºҲ˵ʲôɡ
ѾѹϴŽŽǷֶҿɲãĻʹġ
סŽԵ˴ĴָŽƤٺҲ˸
ǿ𣿡
ҿ˾ӣԲ𰡣һʼһΪأҵǸС֮ˡ
û¡
ŽЦ˭ġ


24 ĺ
ģ˹ʪ͸֣Ƿݹ˵ȻǼʶŽЩԲ
׿ܰȵ̫ˣҩЧû־ѾٻָЩѽѽ˵Ҫ֮Ļһ쵽˲Ӹ
Ž
ĵһۣˮŽ׿ܰǱǶϵʪ͸˸˺֡
ˣ
Žûֹͣ׿ܰˮ׿ܰŽǱҲ͸ˣж̫
˵ͷסľһûˣ˿Ҫллλ˧簡ĻϿɾͲҿ
̧ͷŽмĵ˵ͷлл㣬Ž
ҿʲô
ŽЦţæԼΣ̫ͦˡ
ɫ΢΢һ죬ȻǿһЩÿģ׿ܰģҲЩ£˻ܲң׿ܰͬµĻôͬܲᱻ׼Һݺݵı
׿ܰǼĶŮ׼Ǹڼ壬ֵ֮ҲŶʮҵҩ֪ǿ˶ٱ
վЩŽæַסһһѽĻС
һŵҿԼվŵġ
ŽЦӲˡ
ǣСҪǶ뷨αصȵڣովǺûᣬܲ
סߣ̲סһŽƽ
ŽڨڨһЦɿֻ΢΢
Ȼ
ھƵŵȻĿһȻ˹ûᵣ̧Ѫϳˣֻһڷš
ô£
ʲôˣ
ˣŽһ𣬺Ůһ
ɫ̱˵ϣˣͱȥĻˡ
ˣǸСԡ
˳ȥȥǸСˣ¾Բܱ¶
ллˡ
׿ܰѺһľһŽԥ˺һŸŽл
ŽЦЦȻû¡
׿ܰһǸ֮ǰеᡣ
᣿
Ž죬ҽǵһμС㰡

׿ܰһ£´Ž˵ѣԾϣٵĲ㣿
ʲôϣ٣
ŽãС椵ƨƨǵŽǾԲϵġ
ҲѴϵߵ˶˵ߣ˵ʲôأ
ûʲô
׿ܰŽͬĻ˾䣬Ҳһ㶣ЦЦǺðɣԼ̸ˣҪ߰ɡ
ŮĻ㱨ǿҲǾ̾ţλүĲ򵥰ȶ
λʵ̫ǸˣǾƵʧְʲôҪ󣬾ᣬһ㣡
ǿĶ󣬼æ˽С˵š
ǿʲôˣ׿ܰʶģֻǣŮǿ˿ҲЩȣЩ˼飡
ŽЦû££͹Ƶûʲôϵ
⳥һЩɣ˵ɣҪʲô
ǿвλүǧ𲻸˰
īģ˵û¾ûˣȥɡ
Žһ֣׿ܰ㵵ע£ԭΪǿᷢأ˭֪СŲˡ
Ůü쵽ʲô벻ͨ
ܿ죬һ·߳˾¥ŽϷЩ鷳ô˵»Ҫлл㣬ˣǾȻȥ˰
ŽЦŵͷνʼ磬ţҲˡ
Ž뿪׿ܰµظԼͱˣȥҪСҲҴһҪÿ
ǳģĵֻǸ⡣
ԭֻŽ˹Ž뱨£˳Ż
׿ܰһҲŲܣ쵰һҪÿ޷
Цҡҡͷ˵̳սеĺڰ׿ֵܰûĻŮʺİ
ӳ⳵Ž˼ҷ˶ӣ˴ϣ׼Ҹưɵˣһˣ
ŽǶɫȻѹ֪ж󰡡
һɫɯٴŽ߼۶ٶȿۣŽѭɯٿ³ƣ΢΢üƺⲻĳ
ûµŽһ⳵ոϳŽһ£΢΢һһŵѪƵĴ˹ʣ˸ոеζ
ô£
ѲǸոյˣ
ȥİ
˾ʦ˾䡣
Žָǰɱĵ¸̵·ڵɯ٣Ǯëүү˾ɯ٣
˾۾һǮ󣬵ģ˵ɯˣţҲڻ£İɣ

ŽνЦЦӾѼ֮Žʶõ˽һǿҲõ˷츲صĸı䡣


25 ̲̼
Ϊ֧Žյǿ꣬־ⷽרΪŽС
ɯһ·ɱ˽⣬ѰһСӲͣ
ʦңϨˡ
УüǮ
粻Ǯ
Žĳ⳵˾ĳ̶ãſ첽ĳŲԶС˹ȥĺ뿴𵽵ʲôè壡
ŽոʱǰһĻˡ
ɱʬҲûô󵨵ġ
ɯٵļţһſӣݵһʬϴžƵ·
е찡ΪϺƵĲ
ɱʬ
Žüͷӽϵ£Ҳ˽
ŽЦͳֻÿˣϢĲڰ¼һĻ
ڵһ۵һŲʬϣֵ¶첻ããΪ㲻Ļľˣ
Сʱǰʬ˵̱ڵϴڴڵĴϢš
֧̻֣ŽģлһҲˣһδεĻҺ£
ŽȻһЦֻת΢ŵļȺҪ˶ãһעŶλƵ̵ʱڣSH
ЩŽ֧̣ûˡ
˭˭
͵һ£ʧĴӵһץ¾
ŽĴһ˳ȻĿ˹һĿŽţô㣡
ŽҡҡֻЦˣϲ
ϲ
н˵𣬺Ȼ£۾һɫĴŽҲϲȥ㣡
Žֻһಽܿ£˳̧½Ű˷˹
ŹʺһſڵϵŽ΢΢һ̾˵ģһôãû㻹ˡ
ſڵɫŵ𣬰һֽУվŽ죬һźݺݵĺϣ۵һſ˵ϡ
Ž˳ֽϵ߷˳ȥЦţɱң壬𰡣治Ʋ㣬ʮҲҵĶְ
Ž
ſڵϵţΪʲôΪʲôһδεĸԣûɣ
㶼ɱˣ⻹ûң
ŽߣЦţ˵٣ŶټŶҲˣ֮ǰھ˵һǹӣڳǹӵǸӦɣ
ŽҴˣĴˣ㣬ңвУҪǮҶ㣡
ɫĳŽһŽǰ־ȥŽĴȣȴŽһ߿
߳ȥ˻˵ֻҪУԸֻңǸƨһòãŽ֪ˣҸҸң
ǣû𣿡
ŽĮĿ𣬵˵λû𣿡
͵ĿŽмЦЦˡ
𿴵˵ϵ£͵˹ȥһץס£һվҲİɣ
³űŽݺݵ˹ȥ
޲ɼ
͵תŽһǷߺݺݵϣֻߵʮȴſ˵ϡ
ŽбһڵŲмҡҡͷ治֪̣ôôġ
Žߺûãˣ߲֤ȷ䡣
ϸһƬȻ󲨣
̫˰ɣɱʬ˵ֱֳ
Цǣѵַˣôһǵһμ
Ĳ˵ˣֱҪȥˢ
ɣ
Ӧģûʬظûˡ
Ѿص˾ƵŽż΢ȺϢԼִȫͨЦӦȫƻɱ˰Ӱɣ𰡣Ҳ㵹ùҡ
ʱλҽԺסԺڣһصˡ
վĲ⿴˿󣬼û˿أϢ˽ȥ
Ѿѹŵأ߽ˣô㰡迡үģҽɵùˣ֪ΪҵһƣݣʲôⰡûҺ
迡ЦЦϴ͸ףŽżһߵĲǰ
죬Сӳʲô簡ôô·
迡Ϊ֮ǸŻ裬ֻҪһ裬ôҵļƻͺðˣ
㵵ʲô衭ء
ȻЦݵץͷİϣҲûá
һˣȵŵֱֱģ迡ĵԼϰ£ȷЦţңҵû꣬ҵ뿴ҵŭǻô죬ߺߣɡ
˵ΪһӵȻϢˡ


26 
ڶŽҩ
۲ÿ˶ڴ
û뵽ˣɱʬҺñ˸ˣһץˡ
֤ȷ䣬οܲˣҾ˵ôʲô񣡡
ȥKTV˵أǮûоװͷŽĻɣôһ˵Ͷ١
ŽصԼλúߵϲ̼æͳֻɱ˵ƵŽһķ߷ߣҾ֪Ǻˡ
ڣ
ŽЦϲǳƤһʱôȹˡ
һ춼û֣°ʱ򣬲Ŵ糾͵ĸ˹
ŽҰ칫һˡ
һŽӦһˡ
ɱ˵£֪ˣ
Ž˵ͷ˾ڴ϶֪˰貿ôȻˣ
üˣҽԺҲˣ
ʲô
ŽһǼһӾѣôܻ
üͷ֪ͦģϢֳûκε֤ҵ֣ǱҲڲء
Ҳˣڼ֮ǰ÷
һȻãһ׶ӡ
ͷ۵ǣǵֱӻǼӵĺҩǣ²̫ðƽ
ŽȻ¹򣬵׶ˣд޼ţڣҲѹס˰
Ħ°͵Ž΢΢üʲôأ
ŽЦţûʲô
΢΢ҧˣҾǸ˵һи׼ˣ£ʱԷɡ
ŽС
˵Žͳȥˡ
Ŵϵķţͷ綷Ƕɫѿǽ赶ɱ˰ֻǣֶҲ̫˵ɣң⵽ǵ˭ˣ
֮ǰ÷ֻڵѾˣֻҲ벻⵽˭ġ
ҽԺͣʬڡ
Ȼɫ糣Ŀűƽȥı۾һλ˳ջ
ү
ܼСĺһ
û¡
Ȼɫ䣬һ֣飬˭ģҪѪծѪ
ܼҵ˵ͷǣҾϵˡ
Ȼ˵ͷԣҲɾ㣬ϴײ࣬ʱ仹̫ˣ֮ǰҵ˲ˣǳġ
ܼ΢΢ҡͷүо仰֪˵˵
˵
ȻһۣװĵϹܼҲüͷ÷ã̫ˣΪʲôںҽӴ֮ųأ
ȻҲǺģüͷ˼ǽ赶ɱˣ
ܼҵ˵ͷԣǽ赶ɱˣҲ£ϾүҵĹϵҲ
Ȼ΢΢۾˵ͷȥɣֻ
ܼҳȥˣȻſɬؿǱע11ŵͣʬ࣬રવʹҿĶ
ᣬͣʬһˣϵǿ
㻹ʲôҶӣĵط£ĸɵʲô£
ŭɽҵȻתͷǿȴŽ
ʲô
Ȼȥȭͷ˻ɫѿĨϵᣬģ
ˣҵ˼ǣ˲ŽɱģҲзִ磬ӵӦˣ
ǿüȻҧѾȥˣ˭ңǾԲֵģģȻɵ𣡡
Žʱ㶯ҵģң˵Լҵߵĺܽ
ǿɫѿĿȻԼҵûһǵģȰûǺƲϵĺã
Ȼͣˣ֪ˣ߰ɣҲ
ǿü̾Ϣ˵Ҷ˵ˣŽԲܵˣˣ㣬ڰ˳ɡ
Ȼǿ뿪󣬷ŭִǽ棬ݺŵŽΪ㣬һҪ֮أ
ҩڡ
°ˣŽһϲ̵һ°࣬ҲӰ칫˳ɫǳѿûߣֱ¥ȥˡ
貿ô£صġ
ϲ̺˵š
Žҡҡͷô֪
ϲ̵ͷǶСְԱҲܲŰˣˣգɩӻȥأ˵ǸҸϲٺ١
ϱ̫Ŷ
ŽЦţϲһˣɫ΢ͳֻðѵ绰˽
Ҹ㷢λɡ
С
ŽҶ˵绰·һ⳵޹ݡ
޹֣˾ɾȵĿһŽǵ˵ͷá


27 ư
ϼǰѾվSHеĶˣľްԣ½ʳסĿ
ݴŴүӵҸǸߴǧڣSH׸
޹ݿ˵Ǵ޼ҵı־ˣǷǸġ
㣬վڴ޹ݵ⣬үүĹ͡
⳵˴޹ݵ⣬Ž󣬴ӭŽߣЦˣ
Žͷ
Ϊ֮ǰںȼپƵǰ£Ž̬ȸˣС룬үүѾúʱˣ
Ž˴һ·˴޹ݵĶ¥ܲðڡ
룬ҾͲȥˡ
ЦΪŽ˰칫ҵĴţĬĬվ˱ϡ
ŽЦ˽ȥ˳ֽŴˡ
ү˰
Ц˹
ŽζĿ´˺һ󣬲ŵ֮ǰںûϸаĲҿǿ̫̫˰
ڵ˵ͷЦպϣ
ǡ
ŽЦһ̫ʦϡ
ߵŽߣүˣԷԼҪŪģɹֲǰ
Žû˵ҲΣ֮Ĺڣǿûϵ
Žһ죬˰ɣ˵£ʯ׬˶ˣ
һЦ˵࣬Ҳʮѡ
ǲ࣬ʮǷĿǰǧڰǰǧ򣡡
Žһۣʱ䣬ʱҪǴղǧڣ쵰ҲҪ޼ȥܿ࣬
һڨڨү˵ǣֻڵջҪһʱ䣬ʮʯ˴İ
Ž˵ͷͳ֧̳ˣСĵĸŽ˻
һĻҲ֪ҪǱ򫿴ˣǲܾһ°͡
ΪʲôߣѲֻΪڻҵݣ
ŽĿ˴ڣѾŽܾˣʯ»Žͷۡ
Цҡҡͷй©ֻܸûʱʯȻǴѴѵС
Žһۣƭң
æ֣ĸҰүʵҲү˼үӾѺƺͱ˶˰ҲˣѹȻǺڰͨԵһҪСİ
ұ˶ˣ
Ž죬ܰɣѾܵ͵ˣ˭ᶢң
ҲǶߣȻ׵ġ
֣أ֮үСЩãǹ׶㰵ѷοǸֻĵˣһֱڰʼûˮͷ۵ġ
ɣֻ
Žͷ
һֱڲ飬÷ͿʼˣԷ̫ƻˣĿǰһûС
΢΢ҧڲǹ죬ƿط򣬵Ҳˡ
ҳ£һͷۡ
Ž΢΢üˣˡ
ڨڨһЦУү
Žһ·͵˴޹ݵǰǶԿŽ뿪
Ŀűŷ½нԶ˿үֻǿʼأķ˻ںأ׬ʯĿɲֹһҰ
ȥĴڣ۽ǵƳ˲ڰӰſ첽ش޹ȥˡ
ɡ
⣿
ҪҪһȥ棿
ˣԼȥɣֵطʺҡ
С
˳߽ưɵŽҡҡͷˡ
Žӱŷ½ģҲûŽҪ볡ѣô˽ȥ
ƹݾ¥̻Žȥ˲٣ưֵطǵһŴʡ
е֣ɢĸֵּĽֽ쾡¡
ƽ״СźˮŮDJ̨Żɫ̷ƯŮDJָţưɵķΧ۷塣
һĻ֦չŮˣĵĳŽЦЦÿ𣿡

ʣŽҡҡͷãҺߡ
Ǳа̨ȥ
ŮЩʧΪŽָţŽЦߵ˰̨ıϣƱЦʵҪȵʲô
Ž̧ͷŵϵһЩˮ۸񣬹ֲö˵ưǸѵĳһƿơƶҪʮ飬͸ˡ
ɡ
õģԵȡ
ƱȥˣеĻŵŽȻĿʱߵ׿ܰôˣ
ţ
׿ܰתͷע⵽Ž΢΢Щ죬ҲզΣ

ƱʱƹһƿƣŽ˿ŶƱһ֮ŽŷƱ׿ܰھȵĿŽôˣ
ûûʲô
Ʊڨڨͷǵһοôġ


28 Сͦ
ΪҪϸϸƷƿǵƣ󾢷ǳһСʱںһбˣֻһܸĸо
׿ܰ˴Ĵָţ
һûȳζء
Žձ˹ȥƱæҡͷǸÿֻܺһǹ涨
һ
׿ܰҲҪƱЦЦõģԵȣ
Ž΢΢ҡͷſŵĺȻһ֣ÿ޶һ
С㣡
ƱƸ׿ܰһЦĽƸŽ㣡
ŽüҲû£ģ̌־͹ȥһ
Ž꣬ȻƱ׿ܰɴ۾µŽû죬һⶼûУ˶һۺ󣬾̾ţƤ
ţƤܰһ˶ȵסԺ
ŽνЦţɣҲУҪҾơ
Žû֮󣬾ƱŴ󵨵ȥŽȥˡ
С㣬þò
ᣬһŻ̵˧׿ܰıϣкţǿǺܾû˰
Žбһ۹ȥһ֣С
׿ܰһûĮ
̵˧־ȥ׿ܰ磬ܲˬ׿ܰץһվƱ˧˹ȥ
ء
Ұ
Ž˧类ҵһѪһŴ˧Ƥϵ׿ܰ΢΢һЦ
ƱƺѾֳ棬һ㶼ţŽ˱ʿɡ
ǻһ˴ˣȻٵ鷳ֵĶв١
˵׿֮ܰ󣬲ٲĿˣǸøȥˡ
Ůǿǲ𰡡
ң㡣
׿ֵܰ˻ת˲ִӸոõʣתͻݵŮŽһЦʲôûһϵ¿Ҫúõлл㣬û뵽ôֱһ
ŽȻЦ
˵ͺ׿ܰһ׿ܰ΢΢üȵ
׵ģҵţ
̵˧ݺݵĴӵѪͷߺ޵ķ˾ݻˡ
Ͳ
Ž׿ܰЦЦ
׿ܰмĺһʮ
ŽҲǣ׼ôңִС˭ҵ
𣿡
ᣬҾȾƵġ
УԼȥ
׿ܰ˵֮ߵУһ֣Χ˶ԾĸóһƬĿλŽžƱЦǺǵĿ˹ȥŮ˻Ļ
Ž
ոưƾƵĲһ۾Ϳڰ̨ǰŽʰ˹Žкţϵлл㰡
û¡
ŽЦЦŶԾƱ
Ʊĵݸ˲һ
ӹƵĲԵôһСڣſŽôȾư
ڼûơ
ŽЦЦأ
ң
Цţûʲô͸ոձ˸˦ˣ
Žӣû˵
˿ھƣ˵浹ù˸ѣǸﲻ˵ҹ۽͵һ𣬹ؼǻҸ˦ˡ
ŽžƱһƱˡ
ŽԲĹ£һȤҲûУưŮˣʮ˾ʮͬĹ¡
Լѡ·ǴģҲҪˡ
һ߶ԼĹ£һߺžƣСʱźС뱭ЩˣСǮ
ҵİɡ
ŽЦЦźǾлл˰
Žʼ磬
뿪ˣıӰŽ΢΢һ̾Բͬа졣
߰ɡ
׿ܰͷ󺹵Ĵ˻Ҫ˱βƺ󣬳ŽЦЦ
Ǯ
ŽЦ˾䣬һ׿ֻܰϣҸлˡ
Žʼ磬ź׿ܰһ߳š
ȥ棬㣡
׿ܰ󷽵Žļ򣬼΢΢һЦˣĲ̫һûʲôġ
ûʲôģ
׿ܰһ£ɲ֪ưЩ·һϣŽڼǰˡ
ҪҴȥõط
׿ܰһЦһ˫ƯĴ۾
Ž棬ʲôط
£
׿ܰҲûקŽߣеŮӣٲȻǸš
ڳ˰缸Ů˽˯ˣǮ⡣
ھưﱻǸ̵˧ɣῴŽ׿ܰһҲûŶߵļЦ
İɣһ飬֤Ūİġ
ǼʮͷС꣬ЦźһܵŽ׿ܰǰס˵ȥ·
ϣģǸͲˣ
׿ܰǺĳϷʵЦ


29 
ɵţŭ׿ܰı⣬Ǳ׼ҲҸûɵ£죬ҾҪ֤ұǿ
ŽȤĬĬվڱϿš
ɲ绹ã׿ܰһ̧Ⱦ˹ȥٶȷɿ졣
ǼСӿǰס׿ܰȥ·Ⱥ˺ɽ׿ܰһ˯㣡
˵αôأĵ˯һãָ˻òٵĺأǰ٣
һСϷʵЦţɫϲ˵ǰ
ͷ
׿ܰһ䣬̧ȾСһţ˭֪СҲģɵıܿĹ˵кţ缸һϣСƤġ
Сӱ°
һСָŽź͸缸һ˹ȥ
Žʼ磬׿ֵֵܰһģֻǣǼСĲҲôǵİҲ֪ɴ죬еӡ
ͼС꼤սһ׿ܰȷǺܴ򣬵ͲסԷ˶డ͵ۿŽ˫ֻصվǶһϷģû׿ܰ
׿ܰҲûָŽϵļһӦֻǳ񣬲һˡ
ֻ׿ܰԽԽͷۣһͲͨС죬ÿƻģöԸ
Ž˸ָ񶷵ķʽʵġ

ŽкһĴ̼أŽĻõСٹ£ôģ㻹붯ִң
Ҵ
Žʼ磬£ĵġ
ģ
ɲ죬ôôأ죬ߵŽߣʲô
˽Ӱɣ
ŽЦ˾䡣
ɫ죬ɫһ䣬ƨ£
֪֪˭
ҵȻ֪׼׿ܰ
Ȼ֪Ϊʲô⣬һֺ
㵱ôͺԼˣ׼Ը׼ңڵ׼ҷƮҡֽϻһͰƣһɣ
ɵɪЦţ˽ˣȻΨһĶӣ˵δһ᲻أ
ŽüͷһŴʱѾСƵһͬϵ׿ܰǽȥˣʲôɵӶ֪
ұ㣡
׿ܰȻŽһһСȻһѸЦȾˣˣ
ǲզΣôĿ갡
ЦеĿŽһ˵ֻǻûأŽһЦǰԾˣ
ң
ü㵵ĿŽɳȭͷϣǰһڵﻹ룬ǲ
Žбһεڵصɣ΢΢ҡͷŲĳǼ˹ȥ
ʲô𣿡
׿ܰɲ֪ŽֻǸͨˣ۽ǵ⻹Ƴ˵ڵϲ֪ɡ
ѵ
һ뷨׿ܰԺðЩ졣
ǣķģ
ŸС͵һ˦ݺݵɨ׿ܰС
һ׿ܰһ£Ҳһ£ǿġ
֣ôû£
׿ܰȻĿȥʱžȵķ֣ŸС첻֪ʲôʱѾ˵ϣ֪ˣڿȴŽץЦţôܷأ
Žϵľ㣡
׿ܰѿڶҵƨ쵰
Žʼ磬÷ϻϻмСأЦееĸСŽĶ֡
׿ܰĿɿڴע£öҷˣһſڵϽٵģϸһƬɲס
׿ܰŽ˸ŭҾ֪㣬˵ôϴˣŽǸ쵰Ϊʲôϣ
ŽЦЦǲǸô
᣿
׿ܰо˼飬ŭҲܴҵƨҸ˵ϰңһҪÿ
Ž޹˾䣬Ĺ𣿡
׿ܰһͣźɾͱŽʰ˵ļ죬Ĵ򲻹
Žֵ㿴ҶˣҪ¾ô˰ɡ
ܣ
׿ܰһС㳤ôûĸϳԹǵһû꣬ҵš
Žתߵ׿ܰǰɣŮ˶ôСӵô
һ뵽ոɵĻŽס׿ܰ뻹ˣⵥѾͷƬɲǿϣ˵Ҳûá
ͳֻŽȥ˸绰׿ܰѡ
Ц֪ˣԼҵ
ŽЦϵ̫Ȥˣڴ󸻴֮ң͸õܼӡСӾȻҹҵ绰
СӲϵҪǵʱʱûͺˡ


30 Ӻ
ҡҡͷŽֿħҹȤŻؾƵ˯ȥˡ
ڶϰʱûֱ°඼û
ôˣ겻ģ
ϲһ䡣
Žҡҡͷ貿ôûæʲôȥˣ
ϲҿ˿Сѵ֪Ϊ֮ǰ£貿Ҫְˣ
ְ
Žü뵽ǵĻ϶²֮ǰڻҵʱƺ뻻ɡ
Ҳԣټңڶֻ࣬һǸŮˡ
۲ôʵĲȻᱻģߵӵܾ
ǲӺʲô
ϲ̿һŰװˣһСȻ˹
Ӻ˭
ŽĿ˹ȥϲ̺һ²ǵĶӣһ竡
ŽŶһ
Ӻ۲ɤӣ˶Ŀ˹ȥ˵Ӻǵ˾ˣҲ˵Ѿְˣ۲Ӻλˣ𣿡
ʲô
ڳĲ۲ĹǸɶ׷վĿӺɪһЦкߵС飬ˣøɣȥѰ칫ЩණҶȥ
СЦĵ˵ͷš
ʲô貿ôˣ
ǰҲ̫ͻȻ˰ɣ֮ǰǼӶ貿ڸ⻻ˣ᲻Ӱ찡
ǾǴ򹤵ģŸɾС
Ⱥ˽¹ѻԭӺһֹʲôأɻ°࣡
ӺȺԱһĻصԼλϣҲ˵ˣŹһЦ첽İ칫ҡ
Ž΢΢üӺﵱˣ˵ʧҵˣ
УүҪأ۲ĹͦõģʲôòģҸͳɣϳȥȶپƣǸʲŽɲ뻻ǲóԸ
Ǹġ
ŽЦվסӺ
ӺĿŽڽң
԰㲻𣡡
ŽЦ۾
Ӻɫһ䣬ĳļһôϵһҽӺ˾ͷ˾𣡡
ŽŹֵĵأ
Ӻɫһ䣬Ұ׿ڸҵģӽҾ۲ĲСӲ˰ɣ
ɲɲ˵ģ
֪ʲôʱ˹ɫš
ŽЦˣĬĬ˵һࡣ
ӺЦţʲôһ磬»ͻῪ㣬¸ɲˣƹ۲ôţ𣿡
ɫ΢䣬УҲҪȿ֮ɣһ۲ԣҳȥ
Ӻָţ㻹ţ˵޵ֶΣΪһоűҵŮˣܵ۲Ҳ֮Ϊ˾˶ٹף
ɫţǶҵ£ûϵ뿪ҵİ칫ңȥ
ҳȥҾͳȥҵĵ̣Ҳˣʲôʸߣ
ӺмЦ㣬ǵܣڻûأ֮˺ǧĺͬ˵㻹Щң㻹Ҫ㰡Ҹضȥˣ˰
ɫѿȥ
ϣ֪ˣУҾˣҪʰ۲̯ӣʵǹͷ۵İ
ЦŵӺСˣԼİ칫ңɿűһİ칫ңƵĻصԼİ칫ǰſ
СͺǿȻΨһŮԴӵ۲֮СΪǼҵӲҶһǮ±ΪΪǸŮ
Ȼ֮ǰʯKTV˾ˣҲŽǸǮ
ίŽһССʵϰת֮ù˾ˣһһûͣ
һ㶼ŽΪŽҲûʲôǸоίıĻûʲôΪѵס
ԽԽѹߵ飬ελ䡣
վڰ칫һĻŽ΢΢ü˻ȥ
°ˣһȥ𣿡
ˣһеҪȥ졣
ɶҪ˾ˣôѹɡ
ϲε̾Ϣţϰ࣬ɻľǻ˾ְеĹ̫ˣӺֲʲôĽǣͷ۰
ǰôѹסɡ
οˣ貿Ҫˣ֮ǰҪ֪ҩǼҵҾͲˡ
԰ҵͷġ
һ۲ĳԱ׷׵ͷɫѿ
ŽȺˣһָأ


31 ֻ
ϲҡҡͷɵˣôܳӺ²ң̫̫ӣˣǲŴӹĺ飬ڼ貿ûʲôҵ鷳ϣ˲˵ˣȥˣ㵽ȥȥ
Žҡͷ¡
У¾ˡ
ϲ̵߳۲
ŽŰ칫ſŵƽһǿҲް
ŵŽһʱȥ˸绰ƺΪ֮ǰںţŽ̬ȣôŽΨǴˡ
һʱ俪ŷ½ŽߵĴ򫣬³ʵô𣬳ʲôˣ
ȥһԵģҺһȥһ֮ǰеڣ
ŽüЦЦ˵ۼҵǸ׸𣿡
ۼң׸
Ž죬ţԭϾҷּҵһ֪ôͽۼҵС㣬ŮǷ
ŽŶһУ߰ɡ
ҽԺסԺ
欴ְҵȹŮˣڴŶȵƻʱĳ⿴˵ܰҵ˽ûŶ
ġ
ưЦţӺȵθѪһ԰һʣҾͲ
Ů˽ƻ͵ԵĻһЦܿǧ˴ӦҵİŶ
ԹһЦһLVôڻ£Ҳס˲߰ˣȽǹҾͰѼǮҪߵ㣬ʱʲôûаǰС
ŮҪҪ̼ģûŶ
Ŷ˵С飬۾гһҪҪãҵСҪҵŶ
˵Žʹ򫣬վڲ⡣
ոŽȥģ洫ܲг֣ŽаһЦͳֻŴһС죬ͷԽ˹ȥ
΢΢üһλүЩֶΡ
һȲгĻ渡ֻĻϣŽֻһ۾ûȤ
ŮĻܴպϿô˰ɣСŻ
һ໺ŽҲһ£ȵĿǰĴ򫣬ǣˣ
ڨڨһЦǵġ
ֻ¼ʱ䣬ӿʼҲһʮ롣
Ҳ߯û˰ɣ°쵽һڽȥأڿûҪˡ
ŽֻŶԴһ£ڽ
һ£ǹԾĵͷ
˵գŽЦһƿ˷š
͵һԼǸŮˣʱŮ˷ٵȹѪվš
һŽŰҵ˾ͺá
ֻɫ÷ǳѿʲôҵأ
ǰӦڿſ۲ɣûչˡ
ŽЦеһϣȻͳôһ֧
ĿŽʲô˼ܴҸ̸
̸ʲô
Ž۾̸²ӣ
Եһڣݣ˭İ²ӣʲôҹȥ
Žͳֻ׼ԺζһЦ㿴ǿʼҲһʮѣ˵㲻ӶǸˣ
Բۡ
Ҳû뵽ոŮĺ£ᱻŽȫ̡
ƺĲӰԵɫҲѿһţʲôأ
ɫƵĿŽֻң
ϵŮ˵ûν˭ǸǮˮУĵĲһˡ
ŽζĽֻҪҾ͸˭
һѴӴֻƵɾԲ⴫ȥȻⱲӾͻˡ
ǿԼλģҪǴȥԻ˺ˡ
ҧгݣ˵һ飬ֻң
Ž˶ȣ۾ƾʲô
ɫǰɣ
ŽͷЦԣ

Ů˾ȵĿԻȭͷŽŽҪ֣ʱ򣬷źȻˡ
Ž΢΢һЦǶȭͷ
ʱŵĴ򫣬һĻν覴ѣλү˭ܶ
ŭһɵĴ˽̧ȾһţݺݵĽԵŷ˳ȥ˵ϣŶǺţ˭ҲҴԲۣҵĶˡ
Ů˼˴򫣬˫ĿԲɣô
򫣬һеٮٮߣ޼ҴүħݽŮ۷ˡ
ٶ𣬲Ż磬˵ľǴ򫣡
򫵭ĿŮվıֱͷ۹۱ǱǹģҴոմҪһ˿Ҫᰡ
үĪ˵ˣǷҲû˵ȥ


32 ֵȺϷ
ԻҺ߹ȥһŲԵϡ
ʱҲվǿ˴ģһǣ

Į˵˾䡣
żæӵЦôˣ
ž
һԵϣŭǡ
˵үĴ򫣬뵽үүŽ͵£ŵҲҶûҴ޼ҵ°ɣ
ôһñӿֱ̱ˣڵϣæͷȻ±ƵĿŴ򫣬ֿЦпŽᣬᣬԶᣬҲ֪ѰҪ֪ˣҳıӵҲҰ
ЦŶŽҳȥ㣡
Ծ㤵ĿŽȻôʶٵģ
˭ûǮѡ
ŽȻߵ˵ϱŶƤʹ鴤ߣǰҸæǾˣȻҲѡ񲻰ҪŶ
Ȼ̧ͷŽŲĵ˵ͷһţЩû
ֻǴݵλ͹һˣŽҪǺֵܹģҲֻܴӦ
ǻˣʲôʱ򾫳Բãƫƫ˺ʱ
ԣ
ŽЦĴԵ޲ܰŽʬˣҲֻЦġ
һ簡ȥҩŵǸǵãԵǸҰѺԼϣ𣿡
ʲôȥǸµĿɡ
ֻƵ滹վŸҵ˰
Ž̫㣡
ŶҹΪʲôûоأ
ŽЦֻվֶһ䣬סˣҪǸôûϵ𣿡
ǣ֪ˡ
ԻŲĵͷŽ뿪ҧгݵվŻ۵ĶƤŭŵģû꣬򫲻ߣһҪÿ
ô
ŽӲ˾䡣
ŽҡҡͷУֻһԸͲǸȥȻϴεĿɲԼûǩȻǵùҲ
üӦһ֪ˣұ֤ԹģʲôҪ𣿡
Ҫ󣿡
ŽаһЦȻУһһȥҩǸȻԼҲҪϣҪֳҪǱ¶ҵݣ
ã
˵ͷȥˡ
ҽԺŽ˸ˣϿкϷˣǺǡ
ħҸˣ̫ˡ
COCOڣɫĿǰȻЦ֮ǰ飬ûãŽ
ȻվɫڼʶλжŽ̬ȺﻹΣæǣ֪Ұ²ǣô죿
һӣڿȱҡҷţĻᣡ
ȻͷƷ˴ĺӰ㣬ǰĴ򫣬š
һ磬ҩϣԹȥס㲻ùܣôԴôԴʱѺԼϣڳϿҵĵǸ¾ˣ
򫵭ȻһЦΣͲùˣô˵ҲҼӻҪġ
ȻڨڨЦţԣֻǣһһٰæ
Ŷһ˵
Ҷӵйϵ𣿡
Ȼἰʱɫüѿȭͷýġ
׷ͺڷˣʹûиܹͬԶ᲻еɬ
С
ͷȻ۾͵һ䣬򫣬ֻһɣ
ɣ
Ȼ죬ʲô˼
򫵭ĮôҲҼ㶼
ͽ̣
Ȼɫѿŵ赶ɱˣҾǵˣ͵ɣһ£һˣҪһ䣬Ҫڰ첻ɣҿʧˣ
Ȼŵһ£æͷǣ֪ˣٷģһƯƯġ
ȻĿŴ뿪һˤĲ豭ɫҶӾΪʲôƨģǸҳģģһģ
ŽĹܼҼæүС㣬޼ڿǲ𰡣
Ȼ̾Ϣһˣ֮ǰȥôˣ
ܼҿЦţʵ޼ү˵ûҲû̫üĿԷ̫Сˡ
ȻȭͷݺݵһӣһЦٲ飡


33 
ڶһ磬Žո˾ͷְ칫ҵǿŵģ̧ͷһʰŶ
Žһ£ѵѾˣ
üߵ˰칫ǰŽŽһ̧ͷĻȥ
ɻ
Žҡͷ㶼ˣһɶ
΢΢üأ
ŽѾʰĲڸ
̾˿㲻ûѲɻ˰ɨس𣿡
Žֲ嶵ģŹֵǣҾˣͶԼôûţ˵ˣˣҸ˭ȥ
һ£Ž˵ĻҲڻôңŽô˵Ҳȹ˲Ļ㰮˭͸˭ȥ
Žͳֻ˿ʱ䣬˵ʮˣӹ˾ÿܱؿĸ߲㳿ͿˣЦЦȥˣ
Ҳȥ
ִֵҡͷܾŽ飬󼸷Сżӣ׼뿪
ҿˣˣʵԣ
ôҡ
һĻһ䣬Ž߳˰칫ҡ
ղѵ΢΢ҧͷᶼˣ˿ĨĨ۽ǣȥȥ˭˭
뱻Ʋ𣬲ĸҲܲȻҲһʰˡ
ʱŽôһŷ˰칫ҵĶ˳ȥ
Žһ۲ĳԱһְҵOLװ󲽴Ӱ칫˳һۣҸʲôɻ
ϲŽǰһ֣貿ô
ߵʱ򣬶࿴һŽĵͷ΢΢ü쵰ô뿴
ã㿴
Ƶĺһſ첽ĳŵ˹ȥ
һ·˻ǰվǰЩˡ
ΪʲôҪ
缸ⲻǵ貿𣿡
ӺҲ˹߻żŮӵܡ
ϾͲˡ
ӿмһЦ۲ֵõӺˣӺ⡣
ŮҲ뵱ңֲ̡
ŴԸУ͸һĨĻСȽмĺһߵüͷȭյߣ־һѣ𿪣
ŭ֮µûҷֻĬĬ˵һ࣬СȽϷһЦʶְ࣬λҪǱˣҹز㳤Ҳʱȥصʱָᱻļأ
˫ͨĿСȽЦţˣôܻȥأʱ򰡣һһְٰģô˵ҲǺýòǣ
Ķ£ҧɫѿ˵Ͳ÷ˡ
УװʲôװҪĶ
СȽмһЦŴ߽˴ʱ˲ٶµĻڡ
ӿֻʣӺߵߣһЦſʼأȿ۲ȹգȻ鷳үù
ŭҧһ˫ŭĶӺң
ӺҡҡָҵȻˣ˵ܻ״ɣȻ϶ĶŮҿ̵ĵճĺܹ֣Ҳƫ̻ҵģԣ
Ǻ޲ܸӺһȭһЦ˽ȥų˽ȥ
ŸոŵĸȻ΢΢һֻ̾һҹʱ䣬Ȼ϶˲ٵİ׷εĵͷ
ƺ۲˾̫ıʣҲʧ˲٣Ϊ
Բʧˡ
СȻ΢΢ҡͷЦЦɵѾͷ
ۿתŬ죬һ̾Ҫ޳
ȻҡͷޣȻŮ֪𣡡
ᶨͷһżᶨ
ʲô޶ҿޣȻῪˣôޣ
ӺĶ棬ƵĹ˹ָ󣬱ĵͷʵѾҪըˡ
³ˣ
ҩ鳤кһϳԱ׷
ʱֻһλѮҵĸˣһλƯСĲ´˽
˱ĺܺã˵Ÿոʮš
ֻǴӽŵһɫͺºɨڳÿһӵܣЦһɡ
ֻǣŵʱȴһձĴ
Щֵ̫̫̫ǿˡ
¹˾˺ܶ°
ɫѿĿȻŮǱߵ£ôˣ


34 Ű
ȻɫѿվΨΨŵŵûá
һۣõҪʲôã
ȻæǣʨӴ󿪿ڣҪ⳥
ϵɫ䣬ǴԲѰۼҵŮԽԽˣûﰡ
ȻҴСǿƵĸ׵ηǵһ¡
ͬҲû̸ɣ
˵һ䡣
Ȼɫѿĵͷǣǵġ

һӣܾôģ벻ˣ֮ڸҴ׵첻õĻԺҲ˾ˡ
Ȼϵ亹ελ䣬ͷ̱
ϵǴһӺĶüŪ۵ţ丸Ů
ϲõĿӺڨڨһЦȴֿ˻û˵ʲôˡ

ֿ
æվأ³
ҵ£ĺܲ

һ£ʲôв̯Գˣҿ϶һսֻǲ֪ʲôʱŻᵽ
㻹ǧĵӶ˲˵ǣ㶼ڳɣ
Ŀ棬ŮеȻæվ³ʵǸŽº޹صġ
֣
һקŸףȴȻᶨ̫̫󼱣ĲŽСӻҩҲ׵ģҵ˲˸Աʵϰġ
Ž
˷
鳤ͷ󣬿첽˳ȥ
ʵȫǸŽĹһϵûУҲǱƻˣ֮ǰǸ𣡡
ȻЩΪţֻǵȻĿ﷢û
ĿŸףʹɫﲻף뽫Žǹʹɫѿô˵Žһβ˵׿ܰ
ԲĿŸװˮŽϣЩе˵ţ³ʵɺϣŽֻµһԱζڣЩҰŵġ
ΪŽѣϵȻŭ˵ʲôŽļϸȻΪʲôȻܵǹ˾¹˵Ļ𣿡
æףţأҲ𣿡
Ȼ뿪ڣһЦЦҲŰĻ˭˵
ӺҲ죬ɲһ˵ô޼үӹҿͷأô˭˵ţ˭ᴵ
Ȼüͷһ壬ŭĿǸӣʲô˼
Цûʲô˼ֻǾ¶ѡ
ӺҲЦˣ󲮣ʲô𣬿Ǹۣײǣ
ȻŭɽҵĿүǺ޲ܰү
ʱŽ˽ǰһ칫ԼʮˣŽǵȻİָһרõϡ
ɨһŽŵŽûκεĲڣЦ֣³ð
Բۡ
С̫Լ˰ɣ
ⲻٵϳԱ㵵ĿŽ˵֪η񾭴ٸ
΢΢ĵһۣŽһЦʲôǱ߻лûæء
ϵĵ˵ͷ㡭
ֻĻδ£ҵžͱ˴ĸײ˳ŻиС鱻һƵ˵ϡ
˭
һ£
б
ϵĲ˶վŭɫ׷׿ҵĴţŽҲ˹ȥĻɰ
ҽԺݺݽѵһٵԣɫѿɨϳԱע⵽ЦпŽ
á
ô⣬ⲻҵĻ
һ뵽Ϊ£лרŸ˵绰һµԣҲ⣬ǽĻǵ
˿ΪԼδסס
ɫһ䣬ʲôʲô£Ǹģ
Ǹ
̬
̫̫ɫѿŭĺһǸ̬ȣ
¾ҪΪ۲ӺоվԵʱˣֻİŭɽң˵ע󣬲ŭģʲôǸ̬ȣҵʲô㣡
ǣҵʲôˣǸе̬㣡
ģǲҪĵǸȥ
ⲻ˽ԶŭڣŭĿƤЦⲻЦԣӺʱǳλվԵǰҹȥ
̫̫Ӻıֺ⣬ۼǼҴҵ󲻼٣һڻۼҵһ׸
ŽȻĵ֧̣ϻЦеĿⳡϷͿôˡ


35 ±
ĸǵʲôǸʲô㣬˭©ˣˣҲվӣԼʲôⰡ
ԹȻķҲǸ첻ߵĽǣôıһЩøȻĻҲټۼң˸ܾλð
Ҫ֪ۼҿͬҲ˲żüõģһ׸λе汾µġ
Ӻɫͨ죬һֱעһĻЦȴֲЦܡ
Žһۣ𣬼עӺԱӣǺ˼ġ
ȿȡ
ǸɿһԣҶӣ
ϣӰĲܺҵɪʲôǸĲ٣ûϵ
ƿڴţȥҲǸʲô
Ϊҩ²裬ҲĴӵ۵ģһ˫۾ͨ죬޲˺
զΣ˲ɣ㣬ĵǴ򰡣˰
Խţ̬ǿڳÿһ˶ҧгݵģ߯ˣǸģµĲŶ԰
԰Ǹ˲Ű
Žڱһ̣߳һţɵƯ
Ӻŭѵָԣ쵰⣬
Ӻ
һקס˵Ӻŭʲô㣡
֡
Ͱ͵Ӻνŭڣⶼ赽ſˣ֣ʲô˰
̫̫ɫҲѿ̲סɿһϸŵǸСＱæĺ󱳣ŭǧŭ
Լ̫̫ƺҲֵ̫źһμ䣬Ѱ˴ʱվһ
貿ﰡȥǸģ֮ǰǶԲ𰡣ҴˣԲԲ𡭡
ҲǸٶȱŮ˷黹죬ǰǾϹǵǸģԼ̬͵һ¡
ҲһЩԡ
ʲô
ֲˣеţ
ԺȻڳĵ̬϶ˡ
ոջأھ͸ǸȥˣǰǶ͸˰
˵ˣ֮ǰȥҽԺǵǸģһڵʱ䣬ҲûԷô£
˵̫
ǰϷأ
ӣְǱһǴ쵰

ڳĲˣǶĵӣһ񶾵ҧĪ˵µˣҲǺˡ
֮ǰ̫ˣ貿ǧȥιǸô򵥣⣬
ʲô
ЩȻĽӹԵһֽͬĲ˶ɴ۾Ȼڿͬݺ󣬸Ǿǧĺͬ
ɶ
壬ǧĺͬļٵģ
ҿ
ʱҵ˶һǧĺͬһˡ
Ե׼˼˲˵ֳ˵ģǰ̬ȱֱ֣ħһ
̫̫üͷ˹
վŵǸƯŮʱȴǺĿŲԶŽȻЦţŮЩԻҧű֪ʲô
ӺҲĪƿȺ˹һĺͬǧĶ
Ӻǵɫֽһ
֮ǰȻǶǧĶǵҽԺ£ڵãֻˣڻһǧĺͬ
ôҪŮļƻҪˣ
ɣôأ
ЩӺŸףĲʣҲţЦҡͷСڵȵȰɣ
ӺץҧгݣǺ޲ھͰԸ̻ˡ
𿪣
ʱҲһѾͽӺƵһ࣬ʲôⰡȥ
Ӻŭקš
С㣬ԼѾǩҵĴǹ˾Ĺ£ֻҪǩȷϺԼЧˡ
һ
Ȼĵ˵ͷǺµġ
֮ǰǸףҽԺһܵʱ䣬Ծβᵽô£
Ҳܷ˵Եת˽ܣҲֻܽ
̫ͬļ֤ǩųĵȻͬǩˣҾ˰С㣡

ɫѿĵ˵ͷȻԴʼն̧ȴڳ˶͸ˡ
˵ҲоܽϾǸŮҩĴرĺããƺǳĲװ


36 Ӷ
˵ɫѿСȽߵͷӺЦãοҲˣ
ӺյĿһۣҧͷĬ
СȽ΢΢ҡͷС̸ողıӦҲˣҩôʲô㣡
Ӻ۾һſɫѿϣ΢ɲһ΢΢ͷɫԵĺÿЩ
Ŵʱ»ŵߣż棬ҳԵĿܵ裬ǽ㣡
СȽмĿӺ˫ֻؿϷȥˡ
ʲôʱһƽİǶ֪Ҳ˵
ǰû뵽㻹һ֣ǿɶƭ˰
ǧĶοǸֱʣһҪͰ
ԭʮֲðһȺˣʱȻ˳һñǸŮǿˣҲЩԲ
֮ǰһĲˣɲɵ
ǧĵн40%ľ󣬽ӽǧˣɵҲʱ򣬳ְẮĵġ
ֻʵ벻ףʱӰתҲ̫˵ѡ
˵֮䣬ʲôɸ˵Ĺأ
ü˼ţҲ벻ͨǹˣһ۾ܶ϶ڵǸû죬ô£
վߵŮȵĿ뿪ʱ򣬳Ž˵ͷߡ
üĿŽɶԷûһǶǳĵҲԲ͸˵
һϻˣĵ˵ָ˸档
һУν
˿ɿһɡ
˼̫̫ˣỹʺƨļˣҲСĻصԼλϡ
ô㶨Եģ
ʳڳÿеɻһȻҲĿԼıŮ
Ҫ֪ոԺȻϺͬʼȻˣ;һ仰ûе𾪿֪ͬҲ£ֲȥ
εվӺСȽˣŭĿ뿴ʲôУǷҲ
Ҳ֪λشɫѿվͨ졣
òʲôɸ˵ܰɣ
СȽ䲻ıĳһ󣬾ͱˡ
ӺȵĿһۣ߰
ֻһ仰ͽϾ·ˣôش
һһȻҲǴŭվָСȽĹ죡
СȽһͷȥ
ϵȻĿһĻû˵ֻĬĬĿ
ǸͲ֪ôȥ͵ʱŽ΢΢һ̾Ůע£վл˵
Ŷ
ʱ˵ֶŽϣҲĿ˵ʲô
޷Ǿ˵ʲô£
ĳ죡
СȽмĺһȻŭĿĿֻǣ˵Ž
һŽȻȵĿһۡ
ɫѿĵ˴ʱ޵վָŽСȽһۣʲô
СȽɫһŵһæͷȥֻȻ£¾̫̫
СȽϲſŽʲô
Ž
鳤˾䡣
ϵŽεӦ֪Ȼ֪Ǿ˵˵ɡ
ŽЦʵҲûʲô£ڳҲӦ֪ҺʹϵүҲѣҾǰһ죬˭֪͹ԹԵǸˡ
ŽĿ⸴ӡ
ҡҡͷʶ򫣿
Žͷһ̣ԭϵĻҵĴţһαƿͺܶһͬȥŽһβˡ
ֻȻֻһ˽һݺԼЦЦ㣬ûɡ

ϼæϾϿɱǿǾްˣţȻҪӭġ
㣬ǧҿɵ𰡣
Ȼæ£ߵһϸ߲㼱æøȻ
СһܣʲôģˣôʱˣһҪȥҵİ칫Һúɰ
Ц˵Ȼתͷ
ڳϳԱЩ㵣ǶĿǰҺҵĴȻţΪİ㣬Ͼɥɾڼպ÷һٰͬ찡Ȼã˺ԣ֪ʵĿġ
һοŽڿű𴦣üҲЩĿȻ
֮ǰȻѪĿ


37 ƴݼ
ȻӵһۣΪٴǳĿ⣬ȵǣӭȴǴ绯עӡ

ȻԼƸЦţ֮ǰĺͬΪ֮ǰҶǸֶǧһһڣ

ȵȻվѾͬƹĺͬһʱе¡
ȻЦЦѾǩֿˣǩ֮󣬶Ч
ʲô
Ȼʵ뷨ϺĳǸһСѾͷܲµġ
ڨڨĵ˵ͷɨۺͬǩԼĴҽӹĹ˾°棬ͬЧˡ
ʱ˶ڿȻСȽӺ˵ɫͺʺһ
ڵˣ˵Ҳ֪ǺȻǿ֣ǿ˾¶׬Ǯˣзֺ
ҵ˵ˣΪһġ
ǰе飬ĺֽһһͱơ
Ǳ㣬ͬѾǩˣҾȻˣ˾ºæ
Ȼûо̫̫ҲȻܾˣֻȻߵʱ򣬻һŽͷ뿪
ʱе˶һڶĴϣע⵽һĻΨ̫̫ߵŮĿ͸һ⡣
ŽʱҲվЦӦûʲô˰ɣȳȥˡ
ͷĻӻ֣ŽЦ뿪ˡ
Ҿ˵ֶŮаɣôû˵ɣ
ǿɲ֮ǰһﻹʲô۲ҿʲô
ǣڹֶŮɵƯ
û뵽㻹һ֣ǰ̫Сˣ۲Īȵ𣡡
ԶԶԣȣ
ԭŮ󣬾ûһɫˣϸŹиͣҪ⸸Ůȥ
ĬĬĿһĻЦ
Ҳܸ˰ڻϼҼʱ򣬾͵֪˾˴£˲ٵķԷ
̫̫ڼ֮󣬵һʱɻ˻
Ÿո·ɻԭΪһΣ֣˭֪ԼŮܸɣתΣΪ˵﹫˾ôĶǸߴ40%δʱڣټҩǲˣ෴ܻĺ
Ȼ̫̫ҲԻ󣬵һǧ󶩵һ˦ǰ̫̫Ҳҵͷˡ
ϣ³
˵꣬Цţĺܲ۲㣬˭Ҳߣúøɰɡ
һ£ǵ˵ͷ̡֪
ʵҲܺͿֻǣû˻ͣҲֻôϡͿĽݴˡ
𣿡
СȽ۴ʱǹµߵӺ˵ʵҼʣԭ־ôˣȻҲ벻ףƾʲô
ӺҧгݵĿȭͷĽģߺޣôܲʣЩԭҵģҵľҵģûо㣬ʱ޳ȥŮ˾óȥˮ𣿡
СȽĿһ䣬˼˵Ҳˣ
ӺЦ˵أ
СȽЦĻ֦ҲӺüЦʲô
СȽ΢΢ҡͷ㰡ƣǵճΣɼƨ㲻ϣʲôˣ㲻ǲ˽⡣
Ӻҧɫûӻ
СȽСҪʱи׸ҿô⹫˾ɾĿ
Ӻһӣ˶ʱ˹ȥȻʱŮĹͰȻһЦô˴ֶӣʲô𣿡
ӺæûʲôиһֱûɣأῴΪ˾ôĹͣҸоԼûãŴӣǸˡ
СȽȵĿӺǸ԰ûϿôԼС
ῴӺĿ⣬СȽе˼飬ոջŭɽңүԺݺݴӺȴΪһǸεĻͻ̵а̫СĿеĵλ˰
Ͼǵճô
Ȼֺ˾߲ȥˣСȽӺа磬ݰ
ӺȻĿСȽʲôҲǲ֪˾ôֵʮڣ˭зһأҲ룬ڵ忴Ӳʣʵǿиɣ˶Ϊ˽Ҳ׼Ҹƾ£
СȽɫһ䣬΢΢ĺһͷȥĿתǴʱ˵ɫŹ֣Щã
СȽ΢΢Щ죬ѵݺԼ͹ŵģǻ˭أ


38 Ӻı
ӻҳŽص۲ոº󣬾ͽӵԵĵ绰
ǸƵɾûҿɶ˵ˣ
ɾˣŽ˵ƭ㲻ɡ
ģ
ɾˣ
ãɾ˾Уɾ˾ͳɣҹˡ
ŽŴҴұҶϵĵ绰ҡͷЦЦ
أڵһǴͷɣְȻǲˣǿܻᱻúõİһ
ȻͷߵĳǸ¾Բô˵ġ
÷ǣ̫ˣһãһ۰׶Ӱ
貿ˡ
ǸӺûѵ
ѵʲôѵѵ𣡡
Աڿֱ칫ңһţһſȻĴ˳Цæİɣ۲ңỻˣ
Ү
Ҿ˵貿ʲôˣ˭Ҳȡ˰
ɲ𣡡
ոڻڣͬĲ˿ޣףЩĹͣҲڹء
֮ǰŽڻڰŽΧ£ȴǵſŽλá
õԴϷɫҲһ䣬ҲûǺһŽҰ칫һˣ
أ
ϲ̰Žһۣȥ
ŽЦǺǵĹֽ֩ƣȥ˰칫ҡ
֪Ϊʲô𣿡
֪
Žʼ磬΢΢һŭ£㵽׳˶˵˵ɣ
ǰҾȥҽԺһˣ˭֪ʲô̼ˣغã˵ʲôǸ⣬һΪЩء
Ž޹˵ţˣŽıݳ뻯ģһʲô֪һ治ģ
ŽͷҪǱ£һ¸ͳȥԼˡ
Ҳǣŵȥɡ
Ž뿪һ߽ʰõĶַ˻ȥŹţ׻˭أôƽ޹ʵİǿܰ𣬳˰
ҩĴ⣬ոպŽ˵绰ԣһ۾Ϳ˴Ȼżæǰкš
ܣôҲˣ
ߡ
ԲĿ鲻õȻ뿪Ħ°˳ĶӲǲ𣬲ڼҺúòٰɥ
ҵİ
С齿ţҲһҧŽû꣬ߣȥĵ磬ģС˵ҲҰһ浱Ժ۸
ӣ̫̫ҲϲüǺݺݵİһҸһĺ
Ӻʿ칫ڣŸǣ֣ʲʲôƾʲôǸģĽǱˣһҪ

ɫĻӻ֣Ҳû뵽ҽΪҪĴȻѺԼ²̫
Ӻüף˵᲻ǸŽйϵ
ƨ
СͲ˸׳죬ʶ˴޼үӣǮˣǸǮװһԻˣʲôһõ϶ѣӺ۹ܷܲųԶ㣡
ǣҴˡ
Ӻɫѿŵ̵ԽԽˣҽ˵ܶŲˡ
̿źܽôᡭ
Ӻȵһ䣬Щˡ
عⷵգڻ취۲λϲУʱʿ۲ôʮڵļҲûùǣ𣡡
۾ϣܱ̫̫ϳҾͺˡ
ϳң
ӺȻЦףҵʶˣҳѧǰһͬѧ˵ѾǴĸ߲ˡ
裡
ɫһ䣬Ӻ
ӺЦݺԼ˯ģôܸҩ棬һӣٺ١
۾㿴Űɣǧץ˰ѱǧ
ӺЦŵ˵ͷԺŽ֮£ѾˣߵǸŮˣǸǮʲô˵ϲزסܵġ
İɣһƯƯģҰɣ۲һҵģ
Ӻǵ˵ͷȥˡ
Ӱ칫ҳߵŽߣϵ˶ڹ̲ס͵͵Ŀһ۹
°ȵңȥһ˳䣡
Žͷá
ųڳ֣ͣһ£λ˵ĿǰҩõӣδڣԸˣλҲи˭ʱڣõµ۵ӣɴԭȵ㣬Ҹǵĸ㣬λͰɣ
貿꣡
۲ĳԱ۾һ˷ܵĦȭĸǿһ
ϲҲ˷ܵĴ֣ŽЦûһ
ŽҲЦˣǼ£


39 
ĴҩӺΪ˱ⱻ˿ȥˡ
һҴ˹
˵ٰɶʱģôȻˣ
֣һӺĶ棬ԹԵĵ֧һ£ǣ֣أ
֣ӺЦã٣
ӺüŽ͵֣֮ǰǸ򽻵ģӦòİɡ
Ӻüͷ滺ЦǼһﲻ𣡡
ԶԶԣġ
һЦٰ²˵ɣʲô¡
ϣҪȥץŮˣô⣬ֻϣϿһЩ̫гƵѣΣǮˡ
ӺƳһɫӣ΢΢һǣһʺ측ֳ
ǰһֻЦеץ֣ؼüŪۣһЦٴ󷽣Ǹʲôƨǿˣ˵٣Ҫ˭
ӺЦòˮд֣ȷ϶Է֮Ĩˡ
վӺߵ˳ߣļ򣬵ֻŶˣ˵Ŷ
Цŵ˵ͷˡ
ӺˣʱЦŮˣǸ椰۸иˣ
֣ЦŵͷŮ֮ǰҼȷǸˣ갡

Цţߣ
ߵӣӺһ⳵ĬĬĶҩһ߽ǣ˾ʦЩͷסӺһǮԹҲֻš
ŽһƵ÷֮ӺŲͨ˵绰Цȥˡ
˵꣬Ӻ³ˣֻҪؼҰ˯ͳɣĻһȫǺ䶯ɡ
ҩ˾ĳSH廷һƬϣڵĻвٹŽǵһι
貿ôпչ
⣬һʮƤЦⲻЦġ
ЦЦ壬ⲻǹ˾ŽһأҲ֪Ϊ۲ĲҩƷϵ¿ɲ
ɭҲ壬Щõĺһôģ㻹ңҩЩһֱڿţûһ⣡
æǧᣬʵ˳û˼
ɭмЦ˰ɣ˵ڿʱ򣬿ǴͷòܹҸİɡ
Ҳͷۣҵ㲻ãǹϵݣٺãҲᱻ̣Ҳǡ
ˣذɣҩƷ齻ҾͳˣƨⶼС
ɭӻ֣Ϳˡ
Ȼȥ濴ҲڲɭӣſЦźŽת뿪ֻǶϡɭмĺʲôҲҰ
ɫѿŽϳŷ˳Ӻ󷵳ˡ
ɲ򵥰
Ž˵˾䣬ųû˵ֻǣһдί
˵ӺǱɭĽӴôͱ
֨һ죬ͣ
ǰô³ˣ΢΢üȵȰɡ
ŽüͷһźӾһԶƣֻ۵һ죬ϵŰȫŽŶܺͲ̨ײϡ
⧲һ£һŽæʵû°ɣ
ĶͷһСƬ΢΢üͷû£ͷܿĵ˵㣬Ǳ׷βˡ
ʲôк񰡣
Žק˰ȫ˳µһ׳Ž۾ʱɲǵô򵥰
ôĳ˵ͣͣ
̵ģ³Ǹʲô
ʱ˲𰡣
˹ŴӳŽͰΧڵԻ
ü˳ŭײǺðɣôһأŽɣ
ŽҵḶ́³ɶһǹ𣿡
һ£ȵĿǰͣŵļ˲ʮˣɫʱ÷ǳѿ
֮µ־ȥקţһԶֱ˦˹ݺݵ˳ϣ۵һŵҲǼ
Ž΢΢ҡҡͷҪ֣Ȼһ㣡
Žأתͷȥһ˲֣
ŽʱһЦϣ㰡
֣΢΢һ˵ˣʲôңҲ֪ˣԲ𣬶Բңʹߡ
ʶ
üͷոǸ˵ĺǽ˰ɡ
֣вɣ
ʱ˹ֵ˵ôģ
в㣡
֣תͷң
һɰѳˡ


40 ƾ
ŽЦЦϳɡ
㵵ĵ˵ͷһʱ˳š
ǰ̣һŽ˵ǳġ
Ⱥô룬Ҳ롣
ֻҲ棬еһƺʶŽġ
ķ㣡
ˣһƿ֣أ𿪣Լ
֣߼еĿŵĮͳ̵һ֧ŽǸᣬᡭ
ֻǱŽһ٣֣ػô־壬Ҫˣ
¿϶Žйأ֣ǴŽġ
֣أϹˣһСҲ³
۾һ˰Сүʮֻɲһ
֣ЦԿ
üƿڴث֣ļӸҹݣӻһѣȥ㣡
֣ء
Žס֣أæعͷСĿŽ˵
Žĵ˵ͷˣҷ
ǡ
ˣŽЦңϡݡ
ȳ֣أ˭֪֣Ķˣ֣һкҴ
ţ֣أĲ㡭ϡ
Ȼ׺ݣǴһǸɣ֣Ҳ˻ڽһ⣬һ켣Ů˶ƤϵĳĶֻ֣һȭͱ֣ҷˡ
ģңΪӽܵʲô⣬˸ӣ˵
صȭͷסڳϣֻǼȭѪĲҺߺ
ϴĴˣȺСܵˣȥԼϴ󣬵֣صҲˣŸָֹȺˣԿ
С㿴ңҿ㣬ûиϵˣֻĿԼĴб֣طȭͷţˣȻǱˡ
Ľƣ֣֮زվ۵ϵĳѪģӣ֣Ҳһ
Ϊ˰ͽŽҲֻˣڨЦߵŽߣ硣
Ҹ硣
Žʼ磬Ҹտ룡

֣ز죬ͳֻôտݸŽ㵵ĿŽֱӸתһ֣֮Ҳˣ㵵ĿŽǡ
Ǯⶫز٣Ұ£ҸǮ쾭壬Ժվõŵĵط
ŽȻһЦֻ֣ллˣ
˭ģ
Ž۾֣ؼæүŶˣʲôӺҵĳͬѧ
Ž˵ͷʰ°ɡ
˵Ž˳֣ؼæкаǰ·˹ȥôıʱݿˡ
֣磬ⲻص
С
֣ոӵģ֪ո˭𣬻Ҳصˣ𳳳ˣǶһ죬ǵģӸɣĺãһ
Ǽһ£۾΢΢һ
֣ؽţԼļСܣһ˵ĶСⳣɽȥ֪ôÿ˸㻨ȥɣ
Щ֣أ˿˲վȰ
Žǲô޼ҵ˶СӦԵȻҲֻСźţֳκ۶
÷ȵĿڸݵŽüʶǣ
ʶ
ŽͷҲ֪˰ֻǮԡ
ոȻûŽ֣˵ʲôɨתǿ˸ţ΢΢ͷлл㣬Ǯһת㣡
򣡡
Žָüôࣿ
ࣿҵ貿Ŀ÷һʮĺܣ𣡡
ǹ˾ĳ

ҵҲûǮģҵǮҸ
΢΢Щ죬ƺ˵ԼûǮһܶ˵һҲ֪֪ŽǰӺʮֻǸıˡ
Ҳײˣոûհ
Ž˵һ䣬ŻȻ򣬾㵵ɲס˳ӣæ³鿴÷ĺڱƽˣɫʱ⣬ô졭
Žʼ磬ʶ޳ѣԵĻԿ׸Ұɡ
ȵĿŽ𣿡
ŽЦˣȻԣĻ⳵Ӧûƽµĳǹ˾ͣ
˵ͷѳԿ׵ݸŽǿˣˣ˶Ǯʱ򿪷Ʊңң͵Ƿġ
ӹԿ׵ŽӳóҪһ·ĳ⳵ŵȻ˵˾䣬ȺӺˡ


41 ܻ
ʲô
㵵תͷȴŽѾ뿪ˡ
ӺһȺԸһŮӣȺҪǰץߵĻ룬ǸһЩ
ûȥ˳
صSHеŽͣ·ߣûˡ
³Ĵ򫣬űײĲҲ̶õ÷ЦЦҪ
Ž΢΢ҡͷɲҪѣòϣӼڶеݰΪǮʲô
идĵ˵ͷаɡ
һҹʱܸԭ𣿡
ԡ
Ҫ޺ü𣿡
ûǮ޷
ЦЦˣ֮ǰϾżģ±ͱˣʱ鷳֮Լע㡣
Ž½ǣҲ̫ƣ˸һ½Ҳ
˵ͷҲУүүҸ㣬Ůˣúðס
Ŷ
Ž죬Ѳҡ
˵ŻŽĴָһЦЦкűϸ˾ӹŽԿ׽ʱ÷ˣ˾ȥ󣬴ŵүүֻ˵ҪǳɰܵĹؼû˵
Ž۾΢΢ͷҲ㲻ԼԶС
ЦЦŵɣҾ˰
ŴȥŽĵ˸ĥŸȥһ棬ƺþûܼ˰
̲ʮֻš
סŽȥ·´ǽֳ˲м
Сӣģ
ȥɲĵء
ǣ߰ɡ
Ž뿪
զˣǮˣ
ŽЦǼˣһ˵ǮмǮȫµͷٿ飬Ĵ򳵹ģ㵱Ұ߾ߣ
Žˣۿ˵Ͱ
˭أ
һ⻰ʱˣǰͰŽΧסˡ
ֻһװ˴С˹ǼȥһⲻǹܾɶѲ̲˴
Ǽ³Žɡ
ᣬһݻıŷ½̲ܿʮŵĴǰܾæȥЦеİſš
Žбһ۹ȥȵķ³ĲǱˣȻӺ
³ӺһūɣĽһ˴ӳĵ˵Ը磬̲ʮţĹŶ룡
ܾæǰЦ͸λˣ٣ɣ
ӺԵģ
Ž۾뵽֮ǰ˵Լңһ֣е˼Լң߳ԡ
ˣһǹܾҪĴأ鲻ǰ
Ҿ˵ôôܺǹܾϵ
ǣСӣոǸ缸ǹɣ
Žµʱ򣬼ֵΧǰҲˣոմ˳º֣شʮ׼úأǡÿһĻ
ɫһ֣ش˹ͷĸ⼸һһĶ⣬ֻ缸ˡ
֣簡ʲôôôǸ缸ûɡ
ΡΡģ֣˿ɲǰֻСǵֵͷѪ
磬Ҳ氡˵ո۾һˣ룡
֣ؼæΪŽ·֣صı֣ŽЦˣǼС˹ȥ
֣أŽɫãһ֣Աϸʮе˵ͷ򣡡
֣
ϡ
ʮֵˢˢ˹ȥȺһٴûֻȺ޵ģ֣زСĵţ磬ⲻ
Žĵ˵ͷܻˣɣԼȥˡ
֣߹Ž߽̲ʮţ֣ˣˣ߰ɣϸǼúˣˣһ˽
ϴ꣡
һȺ˵УЦţŸŰ׵֣һ߽һ
Ǽùıƽ޹ʵİ˶ٶ
ոսŵ֣ظоֻˣͳһпھȻһ֮ǰŽתǮǸţҲе㷽Ҳ߯˵ɡ
ԭŽúģʮ˸ƯĹúõĴҹڻȥ˯ģӺȻԵŽʱˡ
ոմ¥ϰĹܾһߵŻĹһߺ·ļӴȤɧֻǻû¥أͱ¥ݿվŵŽסˣǸ˭
ܾأɨŽǣ˭
ŽЦˣ
ܾɫѿ˹ŽһмզΣСӣҸ


42 
Ž´ŹܾЦﵱһµӦòٰɣ
йϵ𣿡
ܺƲˬĿŽҪߣһ񾭲
˰̫Ǯˣ֪ô
ŽЦţܾһ£ֺЦĴŽ㣬ǮǸǣ㿪ʲôЦͷܶûٿѣ˵Ǯ
տң
Žͳֻܾ£ʶͳֻ˺󣬹ܾҲˡ
Ȼ̫࣬ҲԲ٣һµĹˡ
ǰŽƺǸǮ
ܺƶʱүҪʲôܿڣֻҪҹܺģԸ쵽
ʶʱΪܣҪӺ
ŽЦ
ܺƲĿŽ΢΢üһϢʱǸ
лˣ
Žһ֣ܺæĵͷ
ߵʱܺƻЦĳŽһЦү¾ܽң浽
ŹܺȥŽĴһǮʹĥ
ô
ŽЦеߵǰžͽȥˡ
谵ĵƹ⣬ֽԵɫʣһ绨֦չŮ趯壬ۻҵ裬ԡ
һɳϣ۾εүǰǰ˵ʱ
ŽһﶼЩԡĳҩ
ûǼŮ˻ΪŽǵѣҲû£š
ЦеŽ˱ϣͳֻһĻϢֻ¼ȷ˭ܿƵӺŽ뿪
ո˸ģ
֪һ˽ǵģ
ŮŹŵŽ΢΢ҡͷ󣬼ҡҷȥˡ
ŽЦţû뵽ӺһﻹȺãǸԵҲǣȻһˣһŰ
үʲôҪΪ𣡡
ܺ䲻ĳŽǰЩûŽŵŽһۣ˻˵ĺòã
ܺƵͷŵ²¹ôһӺʲô𣡡
Žһ£´һܺƣǸŽӺİʼ磬ܸʲôȥ֪ˣǵһֵط֪ôң
ܺһ£ƿӺİɨһۣûκε⣬һЦŽɫãŵүҲҾ³£Ͼ⹤˵ĺܲ
ŽνҡҡͷҪ˵ʲôأȴȵĿӸڵһ˸Ůˣ֮ǰŽæĲ
ž
һİƣݺݵ˲ϡ
ĲǱˣǽҩһԡ
δ갡
ŽЦˣϣⲻôװŮ˶򣡡
žԣֵĿŽЩģӴ˭йϵ𣿰
һŽæͷȥ±Žϳ
ŽߵԵǰЦܣȶ˰ɣ˭
ȶˣ
Դգ쵽ڣһֱ˳ģΪǧ󵥵£ڹ˾Ǹųһ٣ϳҸ뷢ģ˭֪ǰװ崿
ԽԽԣţĹ˭
ܾô
ŽߵĹܺƣܺƼæ˹СүʲôԸ
ô
ŽĮһЦܾ۾
ʶģۼҵķ׸һ޳ɵļһƨλû㱾£ʹˡ
Цү˼ҵľͺã
ŽͷУҿݣ
ܺһ֣ŶԽĸҹ
ҲǺȴˣֵģŽֿ˿ߵĲһץס˲ƸŽСӣ㲻ҵ椰ɣ
͵رƵŽĲȻĿŽĺѪһ±ײƵĸо޲Ҹطȥ
ᣬһ߰˸ˣϴźɫװһġ
զΣǸҶҶ֣ĿۼҵŮ
ȵԺԣָŽҡҡͷǿŽݣٺһЦ˸ãʶ㣬ŽСӵĸ࣡
ܾ
Ž۹ܺƣһЦ
ܺƵͷ򣬸򣬹²Ķ
ܺһ仰£Ǳϵ߰˸󺺣ȭͷϾк˹ȥ
Ⱥ˶ǿӵģͽǺڵĺܡ
Ⱥ˵Ķֺ֣ȴˣͷؽııͷܵģһǱࡣ
ˣˣڴ˰
ҿۼҵŮ
Ⱥִ˵ĺ´󺺿ɲôֻ࣬ܺƵģνк־һٴ
ȻĿһĻֿ˿ŽȵĳС죬˵
ŽЦЦ£ʲô£Ȼ˵
Ȼĵ˵ͷ·ǰŽǸʵͽͬѧǻ˸һ


43 ԣ
ιŮô£㣬Ҳ֪лл˼ң
ܺƼɵվţһ¹ܵŮ˺ܶ࣬ǿûҪ
ܺƺǳһٵĲڨڨĿŽлл㰡
ˣ
ŽЦˣǹ֪˾䣬
ŶĹ
ܺڱĵЦţүŮ˻ǺܲģҪԿܺŶ
ɫͨ죬ֲڹܾǰֻڨڨЦţ߶֪ô˵
ŽüŶԹܾȥȥҸġ
ϣүҪ𣿡
ܾкżָŵϵ֣ۼҵŮȥǵˣģ
Žͷһɡ
٣صģ½ŵҪ⣬Ҫ
ŽŲ߰ɡ
ܾżæŽһȥ忪˸䣬ŽͲ˽ȥŽүҪʲôҾУҴ˰ʹЩ
ɫѿվ˴ɳϵŽߣŽɳ
û°ɣ
Žü˵ֻǽһЩְǱŽŵġ
䲻ҰģЩʱŮˣ·֮һҲ֮У֮ǰ˵ʲôй˾ϰ࣬ǳء
ŽҲû˲⻰֪ġ
ûû¡
ڨڨЦţû˵ˣµľˡ
ģϰ£ҲͱȥģҲӦֽ֪ǰסġ
Ž֧̣ɳϣ竵ģòЩˡ
Žϵ竵ʵ̫Ȼˣ˵Ǹ¶ûŵġ
лл㰡Ž
ͷصģŽȻǲǻô˵ʵѾľˣŽǾȹΣﻹЩڴġ
ûаҼǵõѧУʱ㲻ѧڹ𣬶Ҳ
ŽЦ˵˾䣬ɫʱѿ΢΢ҡҡͷҵ룬ǣҡ
ŽпԵĲЦ˵ҿѸ㰲һݹSHУ
£̾Ϣһزȥˣ
ŽŲʼ⿪ϵڴһƬ׸ֳŽæ֣ͣ
ȻĿŽô𣿡
Ž΢΢˿˼ʮûԹ⣬ʲôԡ
ŽӣﲻףЩί㣬ǲడ
Žһ£ǵ˵ͷǡ
ȻĿŽôֱ𣿡
ŽЦǵĹϵҪЩ𣿡
ɫǶҧź촽þö˵ǰરવµ
ŽĬĬһ࣬˺һᣬǿ޹ˣͣҲû취ŽѹͲģڿȥλΡ
Բ𣬴ˣңˡ
Ҫ뿪Žס°ؼҰɣˣ˸绰ģһݹɡ
ѾŶȥĲҲ֪ûŽ΢΢һ̾Ժ֪ĸʵ˰
ү𣿡
ܺƺ̽ͷŽ֣ģ
ܾЦ˹ǸǮ
˰ɣ
Žɫ΢䣬ܺüҪˣھӸ
ܾһŽɫԣæ̫ð찡óȻǵһĻҲ

ʾͳֻһĹܾʱüЦģ֤ȥæˣүҪ𣿡
ˣһˣû˼
Žˣֻ¹ܺڷңǰɣûӽүʲôء
ŵŽ򫷢˸Ϣҽ˵£˸úŽֻؾƵ˯ȥˡ
峿ʱݵԿѾ͵Ž¥Ž̨ոµıʱ÷ĵ˵ͷſϰȥˡ
˹˾Žİ칫ҷûأ˽ȥԿ׷İ칫ϡ
صԼλϺŽæµͬʣЦǺչ˵ģĹֻǺȾƶѡ
ôˣ
ǣ֮ǰռǲλӣʲôôѧоôƨ㾭鶼ûУŴͷ뵱ʲô𣡡
С㣬ˣĳ㣬²
ԶԶԡ
۲ĲˣڿӺС
κӺһʱһܰ˹ɫЦС˵ͷ


44 ܻ
Ů鼱Ҵҵȥİ칫ңһӰûС
Ӻʱˣϳĺܾ˰ỹû𴲣ƵҲû
νˣֻҪعţʱ´ȥҲˣңҲԥĽɨسţ뵽Ӻһˬ
ӺȻĳİ칫˹ȥûǰأֱŽסˣŽ
ϴҵĺҲɣ
ӺмĿŽ˵ߵĺ˰ͦеİͦ𣡡
У̧˸вͻȺȾƣûɶ¡
ŽЦţȴӺϣȾưȵѪ𣿡
ŽЦˣȻ˵԰ϲǱ˭ܺ𣬲ܺȻϣǲҲڣ
ӺŽô£ϲ
ŽشӺֻŽļСϲˣŮڰ㼸үأ
ʲô
֪ʲôʱߵӺ󣬳ʵӺ磬˵⻰ʲô˼Ϊʲôܸܲҽ£
԰ʲô԰𣿡
Ž汦һĿӺǱȳʺѿȻС˵ǲʧˣûְ
ӺɫѿĴһϹŵױȣǱչ˹ӣɷġ
ӺڨڨһЦûʲôҾ㹤Ļô˵ҲãøĹ㣬ƺûɣ
ǿ湻ĵİʮ˰
ŽСӺɫ͵һ䣬˵ʲô
ӺЩܻ˵ʲô
ŽЦˣи˽гŶ
Ӻɫޱ䣬ȵĿŽһɲõԤͷŭҲ֪ڽʲôߣģʲô
Ů鼱æܻӺ󣬿첽뿪۲
üŽӺˣ뵽ǲŽ˵أӺıѾ˵һˡ
Žһˣ
Žȥ˰칫ҡ
զ°ôˣ
Ҳ֪ƺûʲô°
֪ûϵĹɡ
ϲ̵ܻ뿪Ӻųİ칫ҿ˹ȥ
칫ڡ
ҽ
Ž޹Ŀ
ŽӽôңΪʲôѵϲ𣡡
ʳҲ΢΢һ졣
ϲУ貿ôƯ˶˭Ųϲ
ŽЦˡ
һۣƶ죬˵ʵ㵽ʲôˣ
ŽüĿţŴ𰸣Ž˿̾ϢȻ㿴ˣҾʵʵ˵˰ɡ
۾΢΢󣬵˵
ʵʹģ

ϣ
ŽһЦôȥˣѾϵķţˣþöûعȻϵıʱԿס
ץ˱ʱݳԿף˺һ󣬲૵Ž㵽ʲô˰
Ȼûʵ֤ݣ˵ûһ˻ţȴһԤУЩƺŽйء
Ϊר׿ܰҪͨɱҪʲôʱ׿ܰĴľ
רŲҪ޸ʱݵļ۸󿴵ҪʮҺҲһ
ŽǮ˭ΪʲôҪӽ⣬ͣԺصţֻ˼ȥҲ벻Ȼ
Ѿʼ˰ǲ̫ߵˣ
ڰ칫ǰŽĦ°ͣҲֲŽôĻͱɨسˣѾӺƵóˡ
ܻӺڹ˾Ѱ˸û˵ĵغ󣬲ͨ˳ĵ绰ɵõԶǵ绰ʱ޷ͨ
ġ
յӺһѽֻˤ÷飬صŲӣɫѿûӦǰɵˣô˭ĸҽͽ͡
ŮҲӺģŵˣСӺ˵᲻ǸŽ
Ž
ӺüͷУһ˿ѣ
Ů飬ƺ֪ʲô
ӺߵŮ飬΢΢ü˵Ҳ԰ոСӻ̵ģ϶֪ʲôǡ
ЦһӺ벻һ˿Ҳǰɪˣ˭ĵӰ
ŮߵӺߣҪҼ

Ӻɫһϲ԰ôˣո쵰ô˵ҲԼǸʲôݣ


45 Ӻı
ĵģŽɡ
һʱôȹˣӽ˰칫ң˽˷ݿ⣬û
Žӵ󵥣һǧеصڶѹһ˵ϣɰæĽͷöġ
˱ȵŽߵİ칫ǰߵţܽ𣡡
üɡ
Žź󿴵һļԼϻûĿͣŽҲЩۣǰɣôƴѲе¶Ҫأ
εҡҡͷû˵
Žüȫ˾ˣȻ֮⣬˶վӺһߵģȻæ
ԼﲻʲôæŽŶ˾䣬ȼǵúȣҳȥˡ
æ΢΢̧ͷȥŽ˿ǱڵĿȣҧűһᣬֿʼæµĹ
Ž˰
߰ɡ
°ˣ۲˶뿪ˣŽİ칫Ҿþã΢΢ҡҡͷˡ
ĽһȽϵ͵ĻͣҩĲԶŽһųģųŽ֣
ŽЦ˹ȥôˡ
Цţ㱨
㱨
Žһ£ЦţĹźˣڴµһӹ˾ܣнңߵҲˡ
Ž˵ͷлˣ
΢΢ҡͷⶼС£Ŷˣ˵ڻ˰Ըˣ
ŽЦǷ򣡡
üȷǷһѣ
Ŷ
ŽĿŴ򫣬ôţܱҲɣ
ЦˣԣᱨһĳЩϣӦöҵ˼
ô
ŽĶֻЦɣ֪ˡ
׼ϳߵʱǳųЦЦ󣬵ڴϼŹǸɵǰʲô£Ƕ᲻İæŶˣţҺҵһЩǸɣ
˵ϳ뿪ˣŽӣЦе˼
ߺŽ̲סҩ˹ȥҲ֪Ҫæ㰡Ϊ˹Ҳ̫ƴ˰ɡ
ЦŵŽ׼ȥһ̲ʮţΪ£ûɰ
Žո׼һʱһ￪ߣ£֣سŽһϳ
Ŷ
Ž죬˳ü£
֣ЦæͣһϢӺ˼죬׼ʰ㡣
ʰң
ŽʱˣӺ鷳Ѿõˣû뵽һﻹ⡣
׼ô
֣СĿŽոտĺŻߵǴ򫣬޼Ҵү
ˮڡ
ŽЦЦˣȥ̲ʮŰɣȥ棬Ҳš
֣ЦˣС
Ž߸ո̲ʮţ֣صһʱҵ˹ܺƣŽ½һ£ܺЦŻصģǲ£Ҫţǵȥɣ
֣ؿŽ΢΢һЦŵ˵ͷɣǾ棡
ڹܺƵİæ¿һݻĴ˻ûأ۲һԱ͸Ž˵绰ʵŽĶأ
ŽЦŻص̲ʮأһģ𣿡
Ŷû£Ⱦأô˵ϴʡôǮⲻлл𡣡
ҿʲôˣߺܳȹ˰
ŽЦˣƽкһͬ£ĺȾƣɵӶܲµ¿϶Ӻǣ
ܺЦеʮƯ˽ȺһŽϲüҵĴӵŽߣ޵š
֣ڱҲ˲ٸӵұţǿˣŽλصүǺҲԶ˰
̲ʮŻ棬һӱϣͣһʱݿһ·С
߸ΧӺߣһ۰Ͱ͵Ŀ̲ʮŻɫѿ
٣Ǽһôûⶼʮһˣǿɵͷ˰
ǰ٣Ҫֱӽȥҵİ䣬һٲôҪȡ
챧ԹţӺͬˬĺܰ
СĻ󣬾űŽ֪֪˭ҩĵأ˭뵽ŽСӻǿ˺ܾð
٣զȥ£һٸ
ϵĻһ䣬ӺҲɫѿУҵĵ̣˭£ǻڵȵȰɣҲСӲ
ɫѿĺˣ̲ʮݻͷЩ
һϣ϶ҪǮɣ
ʱһһĹȥ賿һˣ˱ͿӺҲǺǷģ͸Ǽˡ


46 
Ļ׶棬ݡ
еĻѾʼˣʼղŽ̲ʮųӺҲҧ߰ɣģ°·϶ҿܣ
ݣˣ
ǡ
һлӺ󣬱ֵķǳˬӺΪ˿οһ˦˼Ǯø缸һˣǮȥȲɡ
Ǽ˦⼸۾ˣ٣־°ⲻʲôû𣬲ģǱ֤Сʰķģ
Ӻ˵ͷƵҧϳ뿪ˡ
Ͼ˭Сʱ˷˸Ӷܲˬİһƽ׵Ĵ˼ȥӺ飬֪ȳʺܡ
缸ҪҲȥˣˣ˵ѿǼİ
ٺٺ٣ԡ
СЦĿѾԶȥӺһ̲ʮš
һֱǰŵһȺ߹ĵĸ˹ȥ
Ⱥڴ˸Ű͹ܺƻ㱨һ£ܾҼලȺ춼ˣڴأ108
Ӻ𣿡
ܾѾ˵ʮΪ˲ȡŽλӽǮĴүһЦһභ޵Ĺڵϳأһߵš
ûߵʱ
صܺŵͷҿˡ
˶ԽĹܺߵ˱ƯŮ˰ΧŵŽߣŽүӺˣȺ컹ڣѾǵĵϡ
ոճ˿ŮѣŽվȥ
ܺЦŵͷү
Ǻܳе֣أŽҲƿߵӣæ˹ȥ
ʮƯİ۰Ͱ͵ŽҪߣ۵ʧ
ߵǰŽȻߵĹܺƣһһһϣȺӷ˰ɡ
ܺƵͷеүǣллү
ү꣡
ү̫˧ˣ
үҪӣ
ŽҡͷЦڹܺƵĴ£֣һ˰˴С
۳Ѿ賿ˣڵɻ𱬣شŵŮɣұˣ˰һ˫˫ȣۻҡ
أү
ܺƲмָ108ŵļ죬Žţţȥȥ
Ž˵ͷ֣صүͷİɣܺҲ̲ʮŵĵͷˣǸݽǣģ
Ž108֣ؼæһӣŽү
Žº֣İŽһľƣݸŽźϹ΢ЦŽһ𣬿˲Զ
ܺһ绰кʮδ󺺣һߵ˹ܺƵǰһ˵ܾʲô𣿡
һǡ
ܺЦȺ˵108ϵǼߣӽǵܺƲмһЦӣ˵λСѣʶӺɣ
⼸ĿŹܺƣǵ߱ʮ׳Ĵ󺺳һ̲ס
ֻǵƦСåǻ͵ȵȺˣ̣ͷǸСϣʶʲô𣿡
˰
ܺЦŽİɣ

СͷĿɪɪ΢΢һܺһֱӳϣϹ˹үҲȺܶģ
򡭡
иС˵ƣûվأͱһһţʹſڿвҽ
ܺǱĻ죬Ǽĸҹ
ΡΡĸڹܺƵߣ˵ϸŵĴȥһ⣬Ⱥƨҷһ
ܺǵŽǰСŴյŽǰүһҪ
ԻǷǳԵĹܺƣŽǰɵĺֻ͹һǰķЩѼСˡ
ǿϴ𵶵Žһƽˣ¶ʣɾġ
һȽɫС켱æŽС񣬵Բ𰡣ǣҲ֪Ӻǻ쵰Ǵ
ǰǰĲ֪
߼С켱æŴǰ΢΢
һľƵŽƵĦ°ͣʵûӺңǲǻİ
ǣǵġ
С켱æͷ˵ʱڶҪһ١
ţ
ܺһۣСŵӣиСȶˣͲˡ


47 
߷һĻǵôڲٵ˶˹ܶ˶˹ܺƺջߡ
ܺ˭Ƕ̲ʮŵһ¥϶ڹܣ̲ʮŵĴˣ£ȺȻҶ£Ҳɵ֡
ֻǣ˹άŽ˲˵Ȥ
Ϊ̲ʮˣոմ¥ϲǡÿһĻߵˣô£
ȥԵȣү
Ǵװ˵˵ͷſ첽ĳŽ˹
Ҫң
ŽĦ°ͣ۾
ܺһ˰ֵҴ򣡡
ȵȡ
Žһ֣ͣ˹ܺƵһڴ󺺣ЦЦôأǷġ
ܺƵǿһĺ֣߰ŽʱڣĺĨᡣ
Ҳ֪ʱ˭ץɶɶģֻǿɳ
Ǽŵöڵϣɪɪ΢΢ģŽ֣Сͷͷңʲô
ҽ
ˣҲ֪ʲô

СͷĿһı⼸˼
ǻӺȥҾͺãʱҪʰһӺ𣿡
ŽЦе˾䡣

Сһ£ܺɫһ䣬ʲô
ǣõģһհ죡
СͷĿæͷ
ŽվӺǵģҸ˫˿ɴӲðҰµ˳˿
ȺЩС죬۾ˣ˵źúúá
үҵ˸ȥãα⼸
ܺƲмĵǼС죬ϵ֣ҲǰүҲв˵ġ
ŽЦЦǲ

ܺƺ֣ضһۣǻǲ̫
ڱվŵǸװ꣬Żȥ㱨ȥˣ˻㱨һЦŴ˹뿴˭ùܺ˶Դ
ˣʰɡ
Ž۹ܺƣܺ۾һӻͳPOSү׼ˡ
Žӻո˴ĺڿܺƿſ΢΢һ㶣Ϥȥӿʱһƺݺݵϣܺһ£㵵תͷȴӣһ£ү
ϹĹۣĿҲҽӣ
ŭҧոֵµ˻㱨˭ĵ˵š
һȻүү⽻ŽĻ궼Щûˡ
Ҫ֪үүǶǧŽһҪȶԴڻҪףʲô£ʲôѣҪҵȥ
Щ̫׵Ҳô˵֪Žݿֲ
ܺƴʱֱ޹ϵȺ󺺴ʱҲǲΡΡվǶ֪ݵж
̵һȺ죬̱ˡ
֣ҲǾ㤵ĿŽƺλү˽⣬̫˰⶯ִ˵ĿҵĴүǺʹħ֮һ
ְѺڿݻŽСĿŽүμҽսӣ
ս
ŽֻǼһϵȺ˿ɾͲôˣս˭ǿҼһϳͨڰ׵ĳȻа
ôֲĴУҪͽˣ˭
ʱڳˣķŮɵˣ㵵ĿŽıŽŵˡ
Ҳռ˱ˣ˭
Žûнӿ
ſЦЦæԼĻһźڿүſ㣬ҵר֮һһţ
Ŷ
ŽӹпһעŴĴ֣һ֡
ŽҲû뵽ԼȥôãҲѧ˰
С
Žûܾ˿ЦЦոڰҰ£
ܺһ˼ĿҪͷŽæүҸôⶼӦõģǧȥ֪үĺˣ
ҲһĿŹܺƣҪһƣ
ܺƿӣֱ̱ˣүңңҲҰ
ˣˢɣˡ
ŽĿˢߵʱ򣬻¹ܺƣźúý⼸죬æ¡
ܺƸæĴӦİү¿϶ƯƯģ
ŽſЦЦҸүүã˵еģˣ֣߰ء
еģ
ʲô˼
ŽԶȥӰſЦҡҡͷ»ǵүүӹ˵ɡ
ܺƣ
һܺǰСү
һˣҪλүĻСӸҵŰɡ
һֻŵùܺɪɪ΢΢ģصİү֤񣡡


48 Ŀŵƫ̻
ϣپƵϢһϵŽ˯ĺڶϻ˸硣
ǷŽô˯ˣʮɵӣ͸Ĳ
ոմϣ⳵ȥϰŽӵ˲ĵ绰ɸô𣿡
Žлл㰡
лң
Žһ£ЦʲôҶͬѧˡ
㻹֪ͬѧͬѧ㻹ôң
Щǵ˵ڶϵҹۻᣬʱһ
Ҳȥ
ŽҡͷȴЩԹ˵ȥ£ңܲҲɣ
Ž£΢΢ҡͷ󣬵˵ɣȹˡ
ֻŽǵҩŸո³ͼӺһX6ߡ
ҡ³źȦӺŽЦţСӣϵģˡ
˵֮Ӻһţˡ
Ž΢΢ҡͷЦţҲ֪ˣ᲻ܾϲء
ЦŽ˹˾Žո£ߵϲ˵貿ܸɰⶼæһһҹˣӦûûء
һһҹ
Žüİ칫ң칫ҵĵƻŵģŽ첽˹ȥ
ˡ
Žһ£û˻Ӧ˳ƿ˷ʱѾſ˰칫˯ˣһӵĹӣģ£ŵǼɰ
ֻôƴҲŽЩۣ˳˰칫ڵһë̺ŽΪϺֿ˿Ǿµģ΢΢һЦ˳ȥ
Ľë˲۾ŴŵŽֿ˿ŵ̺ӣֱ۾˯ȥˡ
ʵ̫ˣΪӵĺƻʵ̫ˡ
Ҳû취ΪЩõ̵ϿɣΪЩƲǸŮ˴۾ƴٿҲˡ
ʱ׿ܰԸп˵۲
С˰ڰ칫ء
һƯŮ۴յ׿ܰǰĵ˵š
׿ܰ˵ͷɨſڰ칫ϴŽ΢΢ĺȥİ칫ҡ
Žбһ۰ŵķţȤҡҡͷϵȷû˯ãᵹûһ˯ˡ
׿֪ܰѾһһҹûˣһᣬֿʼϹˣҲ۵ĲУб£ӲקĲŰӰ칫ק˳
УڴİҲҪúϢ֪㵣ʲôҲ֪֤ʲôشϢ󣬸һȥ˯ȥ
׿ܰק㲵ߣǲϰʱ䣬׼ҵĴС㣬ŲЩء
ûκΣֻܱקߣߵʱ򻹲Žһ۹ȥ˯˵ʲôȴߵ׿ܰһϰ˯ʲô⣬ߣ

£ȴȵĿӺִǸŮˡ
΢΢üջ˱׿ܰץŵ裬ŴʱǰЦŵӺʲô
Ӻ׿ܰ΢΢һЦЦλСɡ
ʶ𣿡
׿ܰĺһӺɫѿҧķôˣ
ûʲôϵɣ
Ӻһ⻰ʱˣôûϵأ߿˵ˣӶ㰡Ͱĵ۲ɡ
ʲô
סˣ㵵ĿӺʲô˼
ӺǺһЦʲô˼ѵ㻹ŶˣһҪлл㰡ҸôõķˣҾЦ˰
ŽŽ
˯ԺŽȻϵϲ˹Щõզ˰
㿴Ǳߣ
ϲָӺŽĿ˹ȥɫѿ̵ԭҪӶ㣿
ôΪһƭ㣿
ӺСˣҲǵճֻǸŮ˵ģҩҵġ
վߵ׿ܰͷ˵ûʲôͷԣô˵ҲڴгģûԹ⻹û
̫̫˼ʱվʣֻҲΪԼĺýƽʲôĿŵƫ̻
ӶŪģȻҲϡͿģϣˣҪתӺ»˭ﶼ᲻ɡ
ôĳɹôóȥֱ
Ӻǰó裬ô̫ˡ
ɫѿҧ˵˲㣬ȥҶ³
׿ܰЩǣǵҸһȥ
Ӻ޿ֵļЦţȥɣȥɣҵŶ
ŽӺʱˣĵô


49 ʾ
ǲҪ
ϲС˵˾䣬Žͷһȷ޳ܰ
Ӻ־վǶֻʱͿĿŵĽȡˡ
ϣǿҹȥ̫̫ãڼӺճݣ̫̫ͳ
Ұӹһ첻һ죬ȻҲ뿴Ӻɲŵһ졣
ΨһӺܲˬǣ̫̫δϼҴǸСѾͷǳĲã谭̫̫ҪӸ¡
ҽ˹˾ʱһ˯յļ
ӺСĺ˾䣬ſ˴ʱ˫ֻŽӺЦţ°˰ǵǼ˵ĻɣĵŶ
š
ŽЦŵͷһνӣӺһҿ㻹ŵʲôʱ򣡡
ܿ죬׿ܰͬµ˰칫ң׿ܰǶ̫̫Щӵ˾䣬³Ӻ˵𣿡
ƤӶû̧һµ̫̫һǵġ
ɫѿĵͷһ׿ܰǿȥˣйоصĿ̫̫ʵΪʲô
С㣬ܵЩˣ
̫̫ЦЦ׿ܰǹ˾ڲ£С޹ذɡ
ק׿֣ܰ΢΢ҡͷ׿ܰһѹеĻ֪ûϵⲻƽɣӶǩģƾʲôøʲôûӺ
̫̫վŵŮ̫̫΢΢ҡҡͷȥˡ
Ǹˣҵ£Ҳùܡ
Ҳ̫̫ĺ֪𰸡
̫̫ЦЦŮ֪𣿡
ɫѿĵ˵ͷ׿ܰü룡
̫̫һĹȣվΪӺӣ⹫˾ģ⣬
ʲô
ȻĿ̫̫þöز
ǸˣһֱеʹҲΪ飬ײֹһεıԹţκĸȥ磬ѹûҵĴ㡣
ҲΪʲôʲôôƴԵɣ֤ǿŮӣҲк
ֻǣеĻ붼˿룬̫̫һ仰ͽԭ͡
ŬҲȲӺճݰ
׿ܰʱҲ˵ʲôܶͥвŮŮվҪ޳ȥģʱˡ
ȥɣˡ
̫̫˻ȥ׿ܰĲ£˰칫ҡ
۲ڣӺ𵶵קӾôǶϵ˿ȣһں󣬳ŽЦҶ˰Ϊҵ£ķģҷģ¹ȥһλúõȥɷɡ
㣿
ŽЦŶ
Ӻʼ磬ŽЦĿԴҲ˰ɡ
ŽЦЦðǾĿԴŶ
ЦŵŽȻߵһĳ֧Ŵʱͳֻͨ˳ȥ
ӺбŽʲôһ˿Ҳǰװơ
Žĵ绰ͨˣЦôתۼԼңǺ֮ǰĺͬͣˣΪˣĻȥȻͷԼ
ã
ͷʲôʱ𣿡
ŽЦſ۴ŵɣ뿴һô£̫ˣ϶°ˡ
֪ˡ
ŽҶ˵绰ŲԶ׿ܰĲ£ǿߵ΢΢üͷ
֪һε飬Ĵֶ
㲵գʧ˻һŽҲ΢΢Щۡ
ô£
ѵҶȤˣ
Žüʱڣ֪˶ӺɶŽֵǸоȴûһǵһθָо
ϣ˰
ӺϷʵŽ˼˹ȥ
ɫѿӺվǰζô˵ûɣô˵Ҳã°һҪлл㣬ȥõļȡߡ
ŮɬһЦſ첽ĳİ칫˹ȥŽҪţסŽã
һһҹģôˣ
ŽɫЩ䡣
ӺڱϴЦţң쾭尡б£Ӱ
ŽӺЦ˵òߣ
Ž
ֺһŽίִŭǻŽòۣæ˹ȥ߰ɣµľͺá
׿ܰε̾ϢһŽ˵ͷ̫̫˼
ŽüŵӺȻһЦӺ˵Ļǧˣ


50 ͻ
Ӻ־ʱЦţģ˵Ҳ˵ģ
ü˵ʲô
ŽЦЦûʲôӺ·Сĵ㣬ˡ
ŭɫ԰׵ĿӺʲô˼
ӺЦţûʲô˼ֻǰģ㰡ǹԹԵȥĿɡ
ˣ
ŮЦеߵӺߣӺһļųЦǾͶл˰ߣ

ŽŭĿӺԶȥӰһ˫۾ʱ׿ܰĽкŽűͰһһҹ㲵ھôĴ̱Ӱæǰȥ
ҡͷûµģܰһȥ
׿ܰͷǶŽϵĵ㣬оֱӻؼҰɡ
Ž׿ܰЦЦ֪ˡ
׿ܰŽһۣ뵽ھư棬Ҳ̲סҲЦӣʱЦĲʣźһˡ
ոյôˣ
߸ոߣϲǾΧŽЦЦ˲ҪΪǣʲô취
Ҳǹ
ϲ̵˶˾ǻ켣ְȻ֪еè壬Ҳ˵ֻ΢΢һ̾ϧ貿վǸŮˣüҵġ
Ž΢΢ҡͷңɲӺ˵㰡
°ʱӺȻˣŽǰ̲˵˾䣬Ҫȱ°һСʱȻҲѡߣߵĽõʿĴ˵ӣԼŰ졣
ŽŮЦ£аһȥҲûʲô
ߣһܵģ
ŮŽνӾˡ
ȥŽĴ˸Ŵ˸վ˲Ӱĥʱȥˡ
ǣ˰еĻֱӴ߾ͳˡ
԰ҿǸӺʲô񡣡
ϲ̵ȼŽͬ¹˵˾䣬ŽţЦģֲɵ
У֪УǾ˰
ذɡ
Ŀϲ̵ȸ缸뿪ŽĿŵӰֱһСʱ󣬲˸°ˡ
ո߳ҩĴţǼС죬վǰһŽСĵʾţϻǺܰ˵Ǹ缸һ˰ɣ
ŽҲЦˣɣϷȥ
ǼС쿴ŰŽˣŴҩӺϷʵЦţߵƯŮ飬£ȥϷ
һ˵վһţס˲߽Ӻߣĳż캰һզˣ˴û
Ǽ켱æͷӺ٣ǰ㻹𡣡
ӺЦţɿŮСŴЦţУҲþûˣС
ÿһ·ӺŮ鶼ŽȥֻǸոսӺſտҲӣأ
ˣʲô˰
СЦ٣ڽʲôΪʲôǶأ
Ӻɫһ䣬ŭָȺС죬ŭǼĶʲôӸǮǰʰŽģôţ붯Ҳɣ
Ůŵ˵оûô򵥰
磬أ
ǰ磬զ죬˰
ʲôզ죬
ǼϷʵЦǿǱܺʰķΪ£ϻרźͼһ˺ü飬ֻΪ˴ﵽһŽЧ
ң
ӺһǸң

ȺЦ˹ȥת˲ͰӺڵأǺһȭߣվŵŮ̱ˣɫѿ۾
ӿڣеǸСͷͷŽһ֧УЦүɻⰡ
˿̵ŽЦЦʮӡ
ʮӣ
СͷĿҲһܸһѾţˣӺСӰŵסʮӰҪȫĴ򣬱˵ʮˣӶܰ
˿ĭĻ죬ֲұ粵ǰλүǿɲǰϴϴҪϴҪƨ
򣬸򣡡
СŽĳ̣ų涯ֵĻкš
ԲˣǷˣӺ
ۡ
֣ͣͣ䣬Ͷˣˡ
Ӻﻹǰ棬ٲȻֻɥȮģǱٵĲҽţңƺҲףذֵʱǺڵĺܰ
Ů͵͵ĿһۣһͷӺѪۣ̲ס⿴һۣǡÿ̵Ž


51 Ӻ
ô⣬ѵȺ췴ˮΪ
Ů˼תعʱŽҲ֪վŵĻ˵˾ʲôˡ
ˣˣٴˡ
ǴĻͷӣĿŴʱſڵǰӺһֻӺ󣬼ŭɺ۾ǻͷӿһ㶼£ֻһŨ̵Ӻϣٰ˰ɲ̫޳ˣⱨӦġ
ˡ
˵ֲӺһŴŵĶ˳ܹ˶ӺܵסЩȥ
ֻǣҲ벻ͨΪʲôȺȻˮôңֱû
٣вҰҪȺô
𡭡
Ӻŵһ£ⶼѾ첻ˣҪڴһĻǲҪ˵ɿסô찡
缸£֮ǰ˲ˮ÷ŷˡ
ϣ

Ⱥ֪ߵغĻ죬ͷǳӺָʱлȻ侮ʯġ
ʲôˮԲۡ
Ӻôû뵽Ⱥƽǳ𾴵Ļ죬ᾹȻҶͷ
ŮһǿģæͷȥСĸصĿš
˵
Ļݣ㣡

һӺʹſڵϣһ޿⵽ôˣΪʲôǮȺ˵Ȼˮ
ߡ
ͷһ֣ȺСåˣֻ޿Ӻͱ˵Ů
٣ү
ֱȺԶˣŮüܵĲߵζӺǰ񣬻ǰӺ
ΪʲôΪʲô˵Ϊʲôôң
ӺڷһĴдţɺźţͰ͵
ôӺܴ軹һΣľһϵһ̣Ѿˡ
ŮڱϿӺ״ħӣҲŵò˵
ںܷܺ¡
ŽƽļһȻȺ췴ˮһкĶӺҪĻ
뵽ŮҲ̲סһ£ﻹ˵֡
Žɫڵʱ򣬲λڶ·СԽֱϣߣŽȻӵ˹ܺƵĵ绰ͨܺЦǺǵ˵ţү°ˣ𣿡
ŽЦŻصУܲ
ٺ١үԺҪ£֨ܰ쵽ģСľ⣡
ţС
˵ž͹Ҷ˵绰ŽȴӰߣŽĿ˹ȥȻ׿ܰôˡ

׿ܰɰŽһۣҿ˵ӺڵأСĵɡ
üɫɺѿ˿࣬Ž΢΢ЩۣҾ£ֲں
鲻̫õŽʲôˣ֮㵱ĵɡ
ˣ
ŽЦЦţġ
ͷŶ׿ܰǣ߰ɣȥ䡣
׿ܰЦЦŽиã
ЦЦŽ֣Ц԰û
Ҳû˵ʲôֻˣ׿ܰŽĸ󣬳ŲԶĽӥ˹ȥ
ǰ棬׿ܰŽںţ׿ܰСܲã˵Ĳ˵ģͳɣ֪𣿡
Žͷ֪
׿ܰɰһۣ֪Уˣȹǵʡ
ŽӣιҿǾȹεİôĶô
׿ܰզΣ㻹ɣ
ŽҲ£׿ܰɫһ죬һ׷ȥˡ
ݸһЦŽ׿ܰԸеߣ΢΢򴽽ǣĻƺҲ
Žһˣʱдĸ˲˵Ŀ⡣
һЩĵƯŮģأλƷŮǰҲȻʧɫ
ڽϵĿ⣬λƷŮ˵ϣĽĽмʡ
Ȼ˵ߣ̲סŽȥ
ΪŽ̫ͨˣƽƽһͨ˿꣬ʱȴǺƷŮ˵Цģ׬
ߣȥİΰٲô
׿ܰק߽һLVר꣬ŽĬĬĸ˹ȥĿĸŽǰȤ᲻Ů˵ǿĽζġ
ϸĵŽǿǶЩдٵɫȻܲð
ᣬֽεŮˣǱˣСȽ֮ǰһֱ̫̫ߵǸ崿Ůӡ
СȽһ۾Ϳץһֻ¿ŲЦϣⲻôôţæô


52 
ɫʱò԰İЩץˡ
ŽŵСȽߵߣϷʵ˵ķȻû˰ˣǿɾ̫ϧ˰ôҲһǧĴأɿǲŶôûˣ˭᲻ĵİɡ
崿ŮüСȽҲ磬΢΢ɨŽŽģȻҲ¹Ź֡
ⲻҵǸô˵ôȻһɧζء
׿ܰɲСȽЩɵᣬһ仰ǺСȽɫѿƺһС㣬ںýɣûʲôϵɣ
׿ܰһûйϵҲ֪ĿҺ̫ܲɧˡ
Ž׿ܰŮ˵Ƥӿһ㶼鰡
ȷƾŽľСȽȷǸ˾ɷĽǣ˵ǺҲΪ
СȽֲҺ׿ܰƢͨͨġ
׿ܰŮ˵ݵλ˵Ĳ̫ҲΡ
У
СȽŭҧŶ崿Ů˵ߣ
崿Ů˿һӻҵСȽȤҡҡͷ󣬸ųȥˡ
Ž崿Ůˣ΢΢ü׿ܰһۣÿ𣿡
Žһ£ȻʧЦУ
С
׿ܰһϵѾɫѿе㲻Ȼȥˡ
׿ܰæﲻ
ҡҡͷû˵׿ܰŶ˶ţΣǺðɣȥ
žô˵ĶŮŽ˿Ÿųȥˡ
峿ͳ׷ĴŽͨ˴ĵ绰˵
ЦѾˣ߶֪ôˡ
Žͷлˡ
Ҷ˵绰ϴһŽų˵緹ȥ˹˾кϷҪݵġ
ҩڡ
ϲűһ٣һͷһӺ˹˾һҹףҩǼȷ󣬺˺ܶӺϣвġ
˵ø磬ɫ̫ÿ
СȽȵĿӺôˣʲô𣿡
ӺҡͷûûʲôǲСˤá
ˤã
СȽЦţģˤøб°ʮǻˤɣ
СȽ
ӺɫѿСȽ˵Ҫң
СȽνЦţУйϵ𣿡
ӺɫѿˣһϵƣҲ
СȽɫһ䣬Цţϣø磬ⲻǸ㿪Цôôˡ
ˣûʱ֣ۼҵĴϾ͵ˣһȥһ¡
ӺСȽĻ߰ɡ
ҩ⣬ӺСȽ˴Ųٹ˾ְԱǰš
ǵûãԶͣҩĴǰ
ӺߵһͷվƯŮְԱ첽ĺǰܿק˳
ֻҵĴԣԼۼҵĴ۲ͬλ˳
ܣܣ
ӺɫǳѿʱĵСܵλкǰҿǵ˺ܾ˰λССҩ԰
ᣬŽǡôӲԶĹվ̨˳Ź˾˹
˹˾ǰŽЦеվڱϿˣЦ
ɫ䵭ɨӺü˭
۲ͬҲ˾䣬ǩͬĺɣ
ӺЩѿЦЦҽӺø磬εĺԼ³ѾȫȨίиˣ⼸첻ȥϢˡ
Ժ۲ͬһۣλǹ˾ܣ˾һﲻʲôϷ˵ˣҲнȻ֪ô
ǸֻκԼǩ̸Ը̸ĻԼˣߣ
۲ͬһ仰ϳˣߵĺܸɴ࣬һ涼ġ
СȽɫѿǧĶˣ
ӺһǴʱʲôԼ
ӺʱҲɫѿǱ͸ʺһ
ǡ
Žڱ̲סЦҡҡͷȥ˾ˡ
ԵȻɨӺЦ
ǧĶˣʣ¸һڵģӺڿϵЦݺ󣬶ʱĵܣǽȥ̸
̸裬ȥ̸ֻʲôҲվӡ
Ժһˣ˷ʱ䣡
˵һ˳ôˡ
ʱټҩĴǰֻʣӺСȽŹ˾ְԱվǷš
⼸˼ôˣ


53 ŵǸ
ãСȽŲĿӺɵĺ£һǧôˣҿô̽ޣʲô⣡
֮СȽ뿪ˣֻʣϹЬӡӺվҧгݣ˶ĶţֵĵΪʲôΪʲôҾͲУΪʲôΪʲô
һۼҵ̬ȣӺݺݵһΡ
ܲðߵ崿ŮоһӺôһֱңҽλýҲ֪ôͦԲѾͷģվŮˣδ˵׻ҪӺġ
Ůҡͷҵ£Ҳͣ㽫¸ã
ЦЦΪʲô
ŮŴգֻ֪һֱǲã˵Ầҡ
ô𣿡
ϿɲţҪ˵ʲôʱ򣬰칫ҵķűððʧʧСȽƿ̫̫ЩõĵһСȽ֪𣡡
ϿСȽ󣬶ʱסˣ㲻ǺӺһȥأ
СȽܻˣ
ˣ
ɫһ䣬վ㵵ʲô˼˵
СȽһ˼ֻͲӺ磬˼һ˵»˵ĻҲգ
ϾȵĿߵŮҲɫ죬ڰ֣ˣ֪ˣȥɡ
³һǧĴӣΪӵϢϵĹƱ˶ǲ֪ڵҪǶˣôǵĹƱͻʱȺɶô죡
СȽҧô˵ҩҲǳֹ36%ģҪǵˣֱҲһݰ
ȥˣȥӺн
ɫǲ̬ȣСȽһŶһãȥС
쵰
ܻĽϵĶץݺݶڵϣһء
ŮɨĴɨŸɾ
Ӻôû𣡡
࣬š
һӺɫѿ߽˰칫ңεĿϣ³˼ҲԸҺԲʧˣ
ϿһӺô£
ˤġ
Ӻͷ
ˤģ
üҲûϸʣӺҲǳˣЩûҪٸʵס
˵˵˼ΪʲôԸǺ
Ϊˣ˵ֻ
Ŷ
üֻ𣬲ҩ
ӺʱɲҺǵ˵ͷǾǳģǻ˭Էֹǵĺ
ˣ֪ˣȥɡ
϶Ѿ˳ȥӺȥн
³
Ӻɫѿϵһۣѵ֪ĶʧԹ˾ɶôʧ𣬹ȥ
ǡ
ӺҧΣֻܿЦ˳ȥ
ߵŮЦҡҡͷ˵ˣҺͿ˰
ŮЦЦеϣɲŶѣʱ򣬽üŶͱ˵
һ£ŮҲЦ
۲ڣŽվڳ֧̾Ŵ⡣
ǰɣ貿ĵӣôóȥˣ
С㣬ոϰʱǿ˼ŶûֱӾˣ
ˣļٵİҪǶˣǵɲҲ״ˣ
˭֪Ӻ˵ĺ£û¸貿ʲôҲǸʲôУݣ
ڶ۲ĳԱСţһߵģô˵ҪǶˣֱӵżĹϵ⻻˭ܲˡ
ŽһЦɫЩ԰׵۲һۻĵˣúùʲôأ
Ⱥ۲ĳԱ׷׵ͷɫڨڨĻص˸Եĸλϡ
۹̾ϢŻذ칫ȥˣֻû򿪰칫ҵķţӺʹŮ鱧һļ˹
Ӻǻ˲˵۲˿˶ݹŹ֡
Ǹ˭һٰȻĻôôЧǵ˭˰
ȵȣ
Ӻɫѿ˹æߵŮ貿õļ
죬üӺʲô˼ЩѾˣѲ㲻⣬Ұ𣿡
ǣᣬⶼᡣ
ӺȻĵĿֱ̬ܲˣҲ̫˰ɣ컹һĲˣôھͻ˸ô£
ҲأȺ۲ĳԱһĶƵġ
ŽЦЦ̵٣˹׼Ϸ


54 ̫̫ô
㵽ʲô˼
üš
Ҵˣԭøòã
ӺСЦ
̬ǰˣŹֵˣˣ
Ӻæҵĺã粻üȥò׻ݵӣ¶磬ǸˣԭҺ𣡡
ŽżеӺһ̫̫ѵˣֻ뾡õԭ£Ļܸ̫̫¸õӡ󰡣һ뷨ǲֻϧ۹̫ǳĻٰ̫ܶ»͸
ȵŴͣӺⲻһļһǸ˲˵Ѱԭ£̫Ǵ߳˰ɡ
֪ϺѾ׼˵ɫѿû£ѾȥˣҲͨˣδҿ϶˵ģ޳ȥŮóȥˮ½Ҳãպ϶ִҩˣûµģذɡ
ǣҲ˼
Ӻһˣæ͵ǧǸĴ
оЩ̫ԣӺĻ㵽ʲô˼ֱ˵ɣûʱ˷ѣ
Ӻһ£Ѿ߹ŽӺϣⲻӺôô˰
Žܴ󣬲˵߶˹
ǰӺôˣ
ӺǸЬӡӰɣǸ˭˰
С㣡
͸оѿӺϾ˵ڿ࣬ܵӺŭɽҵĿŽô˺йϵ𣡡
Ȼйϵ˰ĺ·СЩˣҵСˣⲻûô㣬ô°ѲԼȥˣ
ȥˣ
ڳĲ۲˿ֵĲУһЦ
ӺɫԽԽѿͨͨġ
ŽĿӺ˴ĴָӺǴ˰
ˣҺðң
ӺɱŽĶˣôڿ˵İɣ
ü뵽ºʱֻǣӺǵˤģ
ô񰡣ǸЬӡǱ˴˰ɣ
ֿŽ޹ǻлӺ˵ĺ棬ѵʲô᲻ɣ
ӺˮʮĿŽһڴҧˣ
ļŮڱСĿŽСĸصţ˵ʲôԥȥ
ԺҲҪСİ
ŽЦЦӺļͷ޲ܰԼ˺˵ӣŵȻĶ˵ͷȥˡ
ϲ̿˱ϵŽ˸ĴָСţƣ
ŽӣݸһЦ
ˣӺ磬ûµĻ˰ɣһҪΪµķȥæأûʱ㣡
һǧĺͬˣ˭οŲõ׼Ϳ͡
ðɲҶѾǸˣ㻹ô
Ӻˣʱˣе㹷ǽ˼Ҳûұֵ̫
ֵĳǸ֮ģڿһʱѪѣ׻̫ᡣ
üãҽĵǸ𣿡
ܵǸӺ˿Ǹȥ³һ˰ɡ
üȥ³
룬ǵ˵ͷŸŹȥˣֻһֱܲˬ̿׿˵ˣҪѺͬӺģĿŵƫ̻İ
һ·칫ҵҲˣҺۼҵˣӺһ˸еĵıݡ
ҲأΪʲôҺۼҵˣƫƫҪһ˺˾Ͳء
Ϊʲôһֱƫĸо
ܲðӺƷ˴ĹԱվһ࣬ͷһﲻ
ȴ̫̫ǰһЩҳ̣ȴû˵κιڹϵ£ȻҲܳĸо̺ôԹνǵһΣܵá
ε»Ҫ㰡̴ˣ̸Ǹòã
̣ûҪǸģΪ֮ǰľ߶ǶԵģϾδҩ϶Ǵģҵʱһ˿϶Ǹˡ
̫̫̬ܳȣԼʱǸ̬һ˵ﻰ
Ů΢΢ü˵Ҳֱ̫˰ɣ
̫̫ϸЩҲסϵӺʱһϲû뵽ιջ񣬾һǧĵӸʱ򻹲һò̫̫Ļġ
ʶԼ˵˵ͷҲһͣˡ
Щ£ԽԽġ
Եͷˡ
̫̫ڨڨЦЦ˸ϣɵⶼʲôˣֻҪɣ˵Ϊ˾ĹѫԽ࣬ʱ³λøҲǲܰ

⻰ˣһӺһۣԲۣļ˼


55 вԱ
ܲð
崿ŮĿϣ̫̫Ǻ⣿
̫̫ѾȥĶˣ̾˿վ̫ᰡӺ¿еǸʵʶǳΪǣЩСǺã̳սǵСģʱҲҪʱôһµġ
Ůü˵ĺܶԣôƺЩ˰ֱӽλŵ˳ȥֻһܴĴɡ
̫̫ЦˣȥôʱҲˣ³ҲǲԵġ
Ů΢΢ͷ̾ϢĲ
̫̫ȴЦˣ˻һⱲû£
Ů΢΢ͷû
ܲðı̫̫ĻŵˣһʱȥȻȥˡ
ӺɫĿܲð죬ֿѾ˵ҧгݣŭɽң˶Ķţڱƣڱң
ܾ칫ڣȻҲͷŮòһǧ򶩵ôӺȥ˵ܾܿôˣ֪Էôܻô׵Ľôӽҩء
ɫѿȻʱҲǲܰ
֣
żæŵĵȻǰȻüôˣŻŵģż˵
ͷϢº󣬽Լܲð£͸Ȼһ飬Ȼ֮Ҳµģ㤵Ŀ˵ģ
Цŵǣܸо̫̫ʵôø磬Ϊ˾˶٣³λҲ
Ȼϣþ֮󣬲ŵ֪֮ͺã˭㲻кء
һʹȭĽġ
ȻҡҡͷˣȻذɣҲϣ뷽跨İݺԼû£֪ѣɡˣȥɡ
˵ͷǣ֪ˣȳȥˡ
Ȼ˵ͷһҪûȻĻү£ϳҩ
ߵǰ΢΢һ֪ˡ
ҩʿ칫ŭɽҵһӣ̫ϺͿ𣡡
֣
Ӻŭô죬Ǹ
ô죿
Ųӣҧгݵĥţ룡
ʲô̫̫ǿҰˣѾҸˣҵ˵ҪѶ³λø֣Ұ
Ӻվǵǰţ˱ֵķ⼤֮ǰĳǸʧӰ١
ʲô𣡡
Ҳŭëë꣬гǸʵǸȲĶӣҲһݺһɿӺϣŭһ룡
㡭ң
Ӻ㵵ϲűݺʰһ٣ģľڱıԵˣֱ״һ⣬ҵĻܵתʹӰ칫˳ȥ
Ǳ׷ȥģϾǹ˾յ
ǰȥ̫̫⣬뽫һǧĺͬ˾Ķ֤ӺʵĻ֮Ϳ̫̫ȥ֮İõļ̳й˾ˡ
ǽʲô°
ոմһŮͬÿݻŽǡײ˺ƸŮһűűͨܵӺŽһЦӺٰ㣬пӣ
Ѿܵ¥ݴӺһ⻰һתͷŭŽȥ㡭ϡ
ŽҰ죬ŸͼûͣӺô¥Ϲȥ̲סҡҡͷвԱа
٣٣
һȺⳡ氡һżæŵȥӺȥˡ
ŽȤֻص۲
Žһˣ
ոհѿݵݸǸ۵Ůۣ׼ЦòŽͱ첽ص۲˹ȥŽЦˣ
˰칫ҵŽô𣿡
ɫѿҲ֪ʲôŽվһƵģȴ֪ʲô𣿸ողȥܲð𣬼Ŷ³˰
Цŵ˵ͷˣң³ҲҵǸˣɣ
³Ǹ
Žʮȣ˶һ˸ƣ𾪵Ըӡ
³˭ϣǿǸǳǿƵŮ˰Ǹ
Źϡ
Žһۣ͡
ŽЦǺǵĹ˰칫ҵķţЦ³ʲôǸ˵ʲôʲôôΪʲôҪǸ
ü֮ǰһµһǧĺͬˣ
ˣ
ŽüͷһݵĸһŭˣôܻɣͬǩˣѵΥԼ𣿡
˷ۣõԼɷ˰ɣ


56 ǽ
貿˽ҡ
ŽЦΣΨһİ취ǽͬûȻĻ²ð찡
ȥû
ŽȻ˵ţǲ֪˵ʲôãЦ㵱ô𣡡
𣿡
ŽЦˣĿŽŵԷûԼɣֻ˵ͱ任ְӺ̸ҿͬǶ˵ˣҵĻۼҵģ˵ʲôֻҪûԼ£˵Сһô
üģ
Կô֪
Žߺһ΢΢ҧҧУҴ绰ʿ
ŽЦеĿЩĸȥ˵绰õĴ𰸶һ£ֻҪӣôԼͲܳǰǾԲܻˣ
ֱܹƫоɫͨ죬ŹҶϵֻſŽˣ
ŽһЦ֮С
ñһ»ҪһµģŽ˰칫ҵķţ۲ͬʺԼû˼˵ˣֻҪˣԺͻǺпԼֵǣǵܲ˰
貿꣡
Ү
貿꣡
СȽʱǡô۲۲֣ŴսţһҲĪ
֮ǰһǧĶֻˣ
ݣ
ƾʲôһСȽһ˱ϵͰͰǳļ̣һȥͰû¡
ϡ
۵һĵСȽˣߺ޲ѵˡ
Žһۣ¡
ŽһЦ϶ֵףǰɣ
ˣȥɣһҪأ
Ž֮ǰȻ㲵Ѿʧˣǳ˸ɾǸЦ˳˰칫ҡ
ֻһҲȥ˿ݵϲ̼ĺһӺǼһ¥ݹȥˣЦˡ
һ˵ʱðԵĲŮͬ¶Χ˹ȥϲɫţһ̲סЦţҲϲ̵һȺϿ㰡
ʲôôİ
׿ܰҲ۲ϲ̵˼æ췢һϵ¼˵һ׿ܰҲϲüæȥİ칫ҡ
۲ˣʿǱߵͷˣŹزҲǺ
ŽֺǺǵվ̾Ľ־ųˮһ޵ҩߣŽҲһҪ˶ɰ㡣
Ž΢΢üǺҲֻǴһ󣬾˳뿪ˣʧӰ١
˭
ŽĥţһĬĬ֮Ž۾ʱ֮ǰ÷ԼʵңֵĻڵҩ᧿ΣǼˡ
ոǸ˵ĿԼ¶ҩޣº϶Ѳ˸ϵ
Žͳֻȥ˸绰Ȼ°һɡ
ԣи¸˵ӺС˵ˣϢѾǱˣô
ң
ԣǱʰĺܲңȺǲ֪ߵغ̵ԣã
Ц˵˾䡣
Ž۾ܴһسӰ
Ц˾䣺Ǳôأ
Žĥ£ζЦЦһģһξͺá
ˡ
Ҷ˵绰ŽЦӺⲻ֪ߵغСӣһδôأΣźð
Ͼʱ£ɶְܹ
¥ϹӺûȥҽԺǿȥˣǼԭͽͽλүļҲ֪ȥߵ̫ˡ
һҲ͹ݵİ
Ӻߺ޵ĺƾƣΪ϶³λǾôңΪҹģһŮҲұȣʲô
һ׾¶ǣӺŭҧǸŽҲʲôϵ¿϶йϵݣ
֮ǰô벻ͨȺΪʲôᷴˮڸոӺǻ˴Ǯ˰ȥ̽Ϣȥˡ
治ˣϻʲôǮڲƽ¡
Ž֪㣬Ļһ
ӺһһĺţЩˣʱҲˣһʮĴ꣬ӺߣӺ鵽ˣ
Ŷ
ЩӺĿǰˣô˵
ЦЦֻһ˿ѣȺ쵽ΪʲôˮҲôţҪʰ𣿡
֪Ϊʲôˮ𣿡
ӺҧУҲҪʰŽȺСҲһʰˣģӺ۸𣡡
һЦǵͷУ㣡


57 ɻ
㿪ֻۣ
ӺɫĿǰˣ״ħ
Цţʮ򣡡
ʮ򣿳ɣǰҪڱϿţǲһŽȥ
ӺЦ
üЦЦãɽ
Ӻһӣ뵽Լܵ裬ȻЦǾͱ·ϻˣˣ߰ɣ
ʱ֣һѵҩ棬ֻڳĴ򫲢ûȥ
ڿŽҩĳ󣬳ĴʱЦˣʱɲŽʱ
ϲ̵˻ָŽһ۾Ϳͣ·ߵĻڣƽﶼǴ³İȴû
ŽݸһЦѾע⵽һվŵļˣ첽˹
Ž
⼸Žɫơ
ŽЦˣţңʲô𣿡
㹫˾ǰѿ˵Ļ߰ɡ
´ЦţŽΧ
Žüͣ·ߵĻںЦãҸߡ
´ǰ·Զһ˹ȥ
˹ȥͣӿڵĲԶ
ڣոһ̵֧ӺǵȵЩͷˣ֣Žô
ߵ꼥ЦţʲôҰ㻹𣡡
Ӻ⻰ϵûĺһɣҵ뿴ô
νҡҡͷſȥҩļ´󺺻ˣŶ۾һӺⲻ𣡡
ӺĿŽô˴˽һЦŽŽ찡ּ˰
첻ǲżô
ŽЦˣָȺˣӺôţȺһҵİɣ
㣿
ӺҡҡͷߵŽǰ˺һ󣬲ŵҲҪ㣬һҪ㣡
ŽŶһǻŸʲôְ
ӺüͲµģ
Žʼ磬νЦЦ𣿡
аŽû뵽㻹ͦеӵġ
ӺĴָţ缸ҿһﵽжĵ֣
´ЦŽŽΧסӺڱЦš
Ѿ뵽˴Žһٺ󣬱Ĵȿޱĵľˡ
Ϊ£Ӻ̬Ѿ˺ܴı仯
뽫Լܵ裬ȫĵչֳһܹɡ
ֻǣӺƵǣȺΧŽĺ˳ٳٶûж֡
ǣ˵Ǽ˼Ŀ𣬶ְ
Ӻе㼱ˣвõԤš
һɣ
СĵĿߵˣʼնڿű˰ΧŵŽظˮͺá
ǣ˭أ
ȺŭתͷӺ㣡

Ӻˣ۵ԲۣҸǮˣҷģĥĥģҵǮô׬𣿡
Һܲˬ
Ǻ´󺺳ߵĻͷˣ
⼸´󺺺ȻתͷɫĿӺϷʵýΧӺƵĿǴ꣬ҸǮˣǣǵ
ȺҲģֻǮ£ҲܲŰ
Ȥʼ磬ֻӺĿɿڴģ㵵ĿһĻҲ°Ӻæǣ缸ոҴˣҴˣʲôǼȻǮˣǾͰ°
¿ԣô㣡
ңҶǸ˰
УҴһ٣Ǹɲ
ǣҸǮϡ
Ӻһ仰˵꣬Ⱥ´󺺾к˹ײеֶΣֻӺ޵ֺνǽ첻Ӧеصز飬൱ˡ
ŽˣʼĬĬվڱϣôͳһ̵֧ˡ
ȤҡҡͷǽϣʼնûȥŽ˵仰
ԲۣǴˣҸǮİ
˵ˣ̫ˡ
Բۡ
ڵصӺʹİţȺ󺺵ǰ·Сһֻš
ͦҡ
ŽЦҡҡͷų˹ȥϻصľӺǲⲻʵĲҽ
ʱ˹
˻ڵŽߵĴ򫣬ЦɵĲ
ͷү㲻ʲôֻС档
Žͷ˸ģ
ͷţյϢ󣬾ͰȺ˽ˣҪ˵ҲˣӺ˭ңƫƫҵˣ
ŽȻǶƺӺһαѵûʲôоŵүҪҴȥμӸۻ᣿


58 Ӻϣ
ۻ᣿
ŽЦˣȥϾҲ̫ߵ
ҲŶ
һЦŽüͷڵĻҸȥ˰ɡ
ɿǺðȥĻϻŶ
ЦţŽ棬ܳʲô£
ңˣ
Цŵһɲ򵥰ɲСɫģԵĴӣĸ߲һ֮׬ǧ㷭˶ʮ屶һҲǸˡ
򫷢˳ӣֵͬѧϴѧǻ׷ΪĻ˶ˡ
Ŷ
ʱȤŽЦȻô˵ǵҪȥʶˡ
ڿˡ
ʮ´Ŀ۵ϵӺģֵ뿪ˡ
һǴŶӺߣȤҡҡͷʮͱҪȥˣҲˣֻǴˣҲ㣬̫
Ӻ±Ƶ̧ͷѾ뿪ˡ
һ޿Ӻϵ౾ûδȥ˰һ͸ͷƵġ
Ϊʲôȿȡ
һ仰û˵꣬͸ɿĭﻹŵѪ˿ӺͰ͵
˺þòŴӵӺʹĽŵĽʲô°
ӺģҴүʰһССŽ
ӺΪʲôһ֮ǰǰһַˮˣֻΪ
ӺԴҲ벻ͨ浽ʲôè塣
ץӺôܹίһһε
УҪ𣬶ˣȥұģ骣
æӵӺվֻǻûŵ˵ϡ
ڵϷŭȭͷŵӺ۵ֱУŽĶΪ㣬Σûңû㣬Ӹû꣡
硭
ڻϵŽӣ˭ˣ
˽˻λħĶ·ϣռһƽס
ħڶһƬ䱳󵽵жô͡
ˣ֮ǰᵽԼҡ
ͣϣͣģǳܣ۱һĺ١
룡
ıڿĻںһ۾˳æǰָȥˡ
ͣº󣬴ſһװŽЦ߰ɣү
³Žվھ˽˻ǰ˿
֮ǰ̲ʮŻʯKTVǰľһȣЩμ׾ˣһϡ
߰ɣү
򫵭ЦţŽ˹ȥ
վŲ¶ʮŮڼĶ£һ˳
Ҫ
ŽһıÿһЦš
ҡͷǲá
ѾŽǰϵıûнκεóһ·
һù׿ܰȵĿŸڴߵŽôĵĽȥˣҲһ
Žôʹһ𣬶ңҪμӽϵᣡ
ôˣ
׿ܰߵܿĿ
׿ܰҡҡͷûʲô
Žߵ˴ãŽүԼϴԴеҪ
Žһ£ǵ˵ͷУæġ
ͷųӭһ֣ܻԣ
ĹܻԼæͷϵĿˣС˹ĿŴ򫣬٣
ͷλҵĹͣҴģȥԴе£ȥɣǵãǹͣ
ܻһŽŽɣ
ŽҲ棬ŹܻԣǺһЦҸǹܺƣ̲ʮţǸ缸˵ˡ
ŽȻЦţš
ʶ뿪ˡ
ܻкŽ룬ȴүȥɡ
Ž˹ȥ
ټľʮ㣬ÿ߰ףȻξٰᣬھ¥
ܻԴŽ¥ߵŽүҪǶˣͣǱ߻е£κܽҡ
Ž뿪Ĺܻԣӣеˡ
ŽѰԵȥˣټڣϡϡһЩˣеĶװĵģŮģ򶼴Ŷ˵
ģľһС
ŽѾԳŵĶƤһЦζ
ͣζܲ𣿡
׿ܰŽһۣߺ
ŽȵĿ׿ܰҲ˰貿أûһ𣿡
ӦѾ˰ɡ
׿ܰüŽҸոڴǰûĻǸһİɣ


59 Թ
Žüǵ˵ͷǰôˡ
ʲôϵֳҲ
׿ܰ´һŽϵװ磬˵ģ˿аһмֵĶûУȫ¼Ҳٿɡ
ǸĻƱŵġ
˭ûǮѡ
ŽЦЦ׿ܰɰһۣУ
٣⼸æͷתģʱӵ֪ͨŴҴҵʰ¸ˡ
ûٵո¥ѰѰһ۾ͿŽվһ׿ܰ
ȵȣ
Žô
죬ǿ첽˹
˰
ߵŽأȴһʵЩõĿǰվŵˣֲġ
ŽĿ˹ȥ׿ܰ˭
׿ܰһˣ
Ŷ
Žˣ֮ǰ򫻹רû뵽ôɣľ˰
һЩڨڨιǰɣΪǼ¸
ҡͷЦˣҿɲ֪˵ĵļ£ˣҪȥˡ
žô΢΢ҧߵŽ׿ܰߺҲ΢΢һ
˭
˲죬û˰ڳļαʶΨʶŽ
ŽߵЦŵôҲˣ
Žʼ磬һ׿ܰߺһģ
ȵĿŽģ
˵Ҽ棬Ҿˡ
Žʼ磬֮ҷǽȥȺ˵Ȧ氡̫ˡ
ЦţܺŶʹ򫵽ʲôϵ
ŽһЦ£
Žһۣô㣡
һĻˣըˡ
õ˹ϷһЦǼһŽûɣڿߵĺŶ
ɻ󣬵ʲôŽʲôˣô˵ʲô
ζλͨ£ҵĵλһҵļ̳λ𣿡
ҧ˵ֱ̫ˣ뷨ȫ˳
ü˵ɣҺûҪɣ
ûҪ
ɶʱˣˣҵһˣһǸ˽ӣ㵱ʲôҲ֪˾֮İ
ҡͷûȤ˵ʲô
ҪߣɺһǺŽߵĺܽŶŶˣ˸˵һһǴģͽ˴޼ң֮Ϊ֮ɡ
һɲ׿ܰϾư£Ҳ׿ܰʡ
Žһȭͷɵڶǵأ
ȥıӰüͷųʱŽŵ˹ȥЦţ˴޼ҵĸ֦Ϊȸܱ𣿲Сӵʲô˼Ѳ뺦ң
ֻǣŴʱŽŵ˵ܣ˿ƾʲô
Ƶʱ˺öˣԼ˹ȥ
һΪһȦֵĿνǷˮ˾֪
߰־޶ıһ֮ھɣ˾̾
׿ܰҲ⼸ֻʣŽ
ᵽǸģ
Ž˾䡣
üʵҲûʲôεĿģҪһĽᣬϾҶǴ̵ģǸöཻһµġ
ŽŶһЦ㵽׺ʹʲôϵأԽԽˡ
ҺŽе㽻ɡ
ʱһ˹߻Դ
һæ٣
ȦλĻϻ֮һĴţƽɲôġ
Դĳ֣˲˵ĲĿɵˣҲ˹
һѾˣ˸Դһ괴漣ʮ屶ľ޴󣬵λǰ˵ˣԼҲףƨ㲻ϣ̫ˡ
ЦЦСҪչŶ
ڨڨһЦȵĿŽġ
Դ´ŽʱߵĴ򫣬ǻҵĹذ򫣡
أ
һ£ЦƵطʲô𣿡
ԴüҵĹأ⻦ϻ֪СӦ֪ɡ
ɫ΢΢һףһŽҲüͷԴǲӰĴ򫣬ɫҲ
С㣡
Դ˾䡣
˿ߣϽڣۺʲǧߣֹڡ
˵ɫͬѿ
ԴЦվţһηŽѣڿˣҿҲȦˣ˽˾ۻᣡ


60 Ҫ
Դ˰
ɫѿˮԴ
û֣һعأԣ˭ҵĵϣҵĹأ
ԴЦţֻһͨ˶ѣ𣿡
ȻЦۺŵŽ˵ͷŵô˵ҴģҵѣôţҲߣ
ҿû˵ߣֻǸ˻ҹصˣ
Դ΢΢һЦʼ硣
ɫҲѿִǰͿ˿ڣλһǴ޼һԼҵ˳λ̳ˣǵճδǲɶõĴﰡ
Ī˵ˣҵǰҲ㲻ʲô
ǰɣԴҪϴٵѣһӶ
ɱˣԴʹʱ࣬Ȼħ֮һҲС˵˭˭ġ
ҵҲûʲôҲһȥ
һ˭ٵôôԾҪҵĻҿ϶ˡ
ΧˣСţɶŽߺߣ˰ɣ˿ֳҲģ
ЦΪϸ֦ܱˣ̫ˣȸվȸ
ŽЦЦ򫣬Ϊˣ߾ǡ
üŽˣҲһæﲻϡ
ǳԴǸȻЦЦҵˣҪҲ߰ɡ
ԴüС㣬ǲӿ
һɫѿŽһЦҡҡͷû£ɣ̸ָȥء
ҧűǣû°ɡ
ҲŽᾭһε£𣬲ô˵ֳ£˭вʵģ仹Ǳôĵ˵ߡ
Žʼ磬ұǳŵģֲȺôţˣ
ɫ΢΢һ죬ûʲôʱˣ˵
ȿȡ
ԴüҪߣھߣϻôʲôεġ
Զˣ⻰ɫʱһףŽţҵŮҲ֣ô㣡
ͱͰˣЦû˵ɣ
Ҫܣ
ҧνʼ磬㡣
ҲڨڨЦţŽЦУˡ
ȵȡ
û˵Ĵ򫣬ĿĿԴǲˣ
ǲӣֻЩҪضѣ
ԴζһЦ
ϣţư
˶ڿŴԴ֮䣬Ϊ˸ߺסŽݵĴϷʱһг˹͸ŵֱɵ˼˿˭һĿɿڴ

Ҵүʹϻ֮һһλڰͨԵĴмڳ˶ηʮֵĴڡ
أ
ԴһۣȴЦ˹ָŽ󣬶ԴҪߣ
ҵĹأȻҪ˵ģ
Դɫԭֻʹ򫶷һģ˭ֱ֪ĳܲˬ
ʲôأ
ҲˣүүúúðͽĴҪߣⲻǴ
ȻԴӣȻҲӡ
ڸһԿ
ԴҲŭˣǰһץסԴӣĸģʧţԿ
ǣ˭ôٺģʲôô˰
Ҳ
ҿӦڰ٣Ͼǻϻô϶Ҫ໥Ӧһµġ
ԣҪӦҲûҪԴôӲְɡ
˶СֹţҲȵĿ۵ȻŽɫͺͷӦһ
ԼԽԽһˡ
Զ׿ܰˣҲͬԻţǰĿˡ
ԴĶͷϸֳ˼亹ŭĿҲ˵ʲôݻΪ˵һ㻰ңֶͨ죬ǵ̫ӣүүսνǵ»ʵۣүħǶŷɥĴﰡ
զˣˣ
ЦȻˣĸұĳ죡
Ҽˣһߣ
Դɫ˶ǰ裬ǶŻֶΣᱸɡ
ʵֳˣûҲûɵģᰵЦһѡ
ȥģ
־ҪˣŽһȵȣ
ȭͷǿԴˣԴҲŵɫ԰ף˫ɴŭĿ
ûԴһѾͽ˳ȥԴŵˣæסԴҲŭȴЦһҪԴҼˣպ󣬻ÿ
ô𣿡
ܿߵŽǰ̬ôһЩ
һĻɰڳĲ˸ŵˡ
Žͷ󣬿ǧ˰绹͵ء
һģҲһ񾭴ļһүݸ¶˰


61 ϻʵĽ
ʲô
ԽԽˣ
ڳĲ˶ˣҲЩɵۣ׿ܰɵùԲԲģС΢΢ſȴһöƻ
ֵҲЩɵۣʱŽ΢΢ͷģһȥԳһ
ȿȡ
ɿһ΢΢һ̧ͷʱ򿴵ŽЩõһţ񾭴æ˸ɵԲۣͿˣǣ˭ѣ
ɣҲǾˣ
Žͷ綷Ȼǻһ񾭴ĺܰ

ڳ㿴ңҿ㣬ԭᰡ
Ҳظݣһ
ðⲻǸոձүүһô͸μ⹷ƨˣҰ
ߺһ΢΢ҡͷˣˣԴҼˣүһ㣬ҴҲҸߣ
ЦߵԴǰ˳ŴĻ̲ĸһ䣬ֵܽÿɲٰ˵Ҫ˼ˡ
вң
ԴɫˣһĴʼ磬в㣬ɱˣǻϻˣͬĵģ
ԴɫһףΪֻǴһ˹ɱɱ磬û뵽ҲˣɫѿŭĿŽҧһһ䣬ãܺãУҵĹؾһΣˡ
ĵĿŽӣԴİ˰ǿԴĴ
ŽһľͲЩ棬ĲСܲͽġ
Žʼ磬ǰԴ̲˰ɣһͷҲʺ˵ǰɡ
Դɫһ䣬Ҫ
˵˭أ
һۣԴһô˵ǰҲʧӣ˵˭йϵ𣿡
Բۣ㣡
֣Ž΢΢ҡͷЦţϺСƽϣˣǺҴ޼ģ˭ԼȥҴ޼Ұⶼ˰ɡ
ĻһʯǧˣڳеĲվ˳ɫѿ
ΪһСС˿
ô󰡣
ܶȻ⣬Ҳȥŭλϻʣֻվ˳
ˣҲ൱ڱĵԴû취˭ô޼ҵء
йϵģĸվ
Ҳźһ˾͸ˡ
һҲֻ߰ʮ˶ѣһɤȥ˲ʮˡ
ߣ
һ֣Դһ¿ɻˣҪЩ˶ˣ´ȥӻҪҪˡ
򫣬ΪСƽϣ𣿡
Դæס˶ˣɫѿ˼£ģǳһʺһرѿ
С
ɫѿѣ
ŽЦˣ۾
Ҳˣīһġ
˵һסŽļͷЦߣһȥطװţһ˼ûС
ŽҲЦˣͷɣˣʲô
һ֮ǰǼ𣬵һĶͷ˹ЦҽǣͦƢģѣ
Բۡ
ǰɣѣ
ôɵ
Ҫ֪ڳеĲˣԴ򫻹˵ˣ˼кʱ˼ܻӦһǶǺܸˡ
ŽεºܣλүѰҲ̫˵ɡ
ҲԾѾߵ׿ܰĿԽĹΪܸоŽһûô򵥡
Ҳ߰ɡ
΢΢̾Ϣ׿ܰͷ̫ˣһСŪôһֻ۱һֻ۶ã˵ġ
̾Ϣ⻰Ҳ׿ܰ˵ûǸʱȥ˵
Դ۰Ͱ͵Ŀˣ󣬸뿪ˣɫԽԽѿ
ˣǶ˰
ү
һܼģ˵ԴߣԴɫҧгݣҲ鿴ǸŽģʲôˣҪϣסˣеϣ𣡡
ܼҲԴģһŵͷǣ֪ˡ
ټᣬ߰ʮ˹ģߵľʣϡϡʮˣЩǺʹ޼ûʲôϵģҲһЩ¡
ҪǶ˵ĻԴҲȥˡ
ʣµʮˣʱҲΣͲ֪һڨڨģֲߣ̫Ϊˡ
׿ܰˣź󣬻׷ŽģŽѾ˴Ļڣһˡ
ǣҶû쵽ʲô
⻹ǸŽģǸӶѣԴʹ򫣬ĵֻΪάϻʵ
ģ
⻹м٣㿴ǸŽʻǳ࣬Ǯ˼ҵĹӸ𣿡
ҲԹ
ϧˣεҲԴˣдţĶƴҲ˵䣬ǲĺԴġ
⻹𣿡
֪
ĴǰʮŴ¥ˣʱ㿴ңҿģҲв˿ʼ˽


62 
׿ܰЩ˵ЩǶŽǿԵģܸλϹϵԺ϶ɾ͵ģȻǰԴС
ɫҲ΢΢ЩѿӦòɣϾ˵Ĳ̫ˣԴĶô
׿ܰ˼ĵ˵ͷ˵Ҳԣڸȥ
ؼ£ܸ⼸ҿǺˣˡ
˸εľۻᣬҶóء
׿ܰЦһаɣҲȥᣬ߰ɡ
ͬų˵Ĺܻԣ΢΢ĵ˵ͷӣλүҪúðͽˡ
ͱ˲ͬŽܿһġ
Žȥһڴ޼ҵ˽˻һݻ
㰡㣬Щүݸ¶ˣ
һððʧʧ죬ⲻ֪𣡡
ŽЦЦû£һҪע⣬Щ¶ˣҪ֪ҵĳҿɲٰ
ĿŽƺүүû˵Žĳ˭ɣħڵܶŽˣƺûɡ
Žݸ֪ҵĳ˭ȥүүͳˡ
һ£æ֣Ҳҡ
ǾͺȾƣ
ŽЦ˱ŵ죬үֻ֨Ҫܰģܺڵİ׵ģ֤İġ
ҪĵģԴ
ŽĴ𣬵Ҳ֪ʲô
һۣЦˣүʱǲõˣݵ£үүͰ׼ˣһǳţԴ붯ʱ򣬹ҲҪ֮ˡ
ŽŶһô𣿡
ͷǲнбأһﲻȷϵ£ǲóȻģȷˣСӾ͸һһɱ
ŽζĦ°ͣе˼
λħSHһ¶ĳڿҹӺҲһԲۣ˭ôңȥֹڵİ
ӺʱίεĶ鶼ҪŤˣʹĿǰ骣骸磬һҪұ𰡣
Ǻãܲȥ·ݣġ
ԱӺ߽󣬳˳ӣѪζܲˣһ󣬵ȥ
Ӻ˵Լίأȴ޿κΣֻȥ·˸ˮ裬ʱһƯŮڻòء
ƿߵŮˣֻǱӺһ骺棬˭ģ
һͷƵӺ΢΢ҧŽ
Ž
骲죬˭ûǣ㱻һûĻ쵰ˣ
ӺڨڨЦţµһԱ˵ĲǣˣܽĺôȻȻˡ
ķˣôҲҩĴүɣͻˣ
骿ڿûһûӺҲǹַŭģ޿κΣֻܿЦţүôŴӹ˭֪ӶĸŽǼһˡ
ôԸ
ĳ룬ӺЦŵ˵˵ߺø㿪ۡ
ӺĿһ䣬˵֮ǰСӴӴһǮӦûв٣϶ļҸߣȺ˵ŷˮģ
ͨ˵ӺüͷæģǸŽʹ޼ûʲôĹϵǰ˵СæҲ˶ԷĺôϵҲˡ
骶ʱЦ޼һ󷽣УǰҪ˸Ҵں£ģ⣬ô
Ӻ۵ЦţҶҶҲûˣʮóļˣ
ЦŵͷаɣҲͦеģ˴УȰʰˣ֮ҪǻĻԼͳɡ
⻰ҾͷˣǣҾ˰
ɡ
ǡ
ӺɫĴҵ¶ĳ˳ҧгݵ˳ŭţŽŰɣһĺܲҵģһһ
ӺŽĺޣѾһ£ЩŽθŪ˵˳𲻱ĻӺⱲӿܶŽӰˡ
ա
Ž۲ʮɵӣŽ˯
һ춼ڽӴۼҺҵˣæĲɿ
ֻǣеǣһۼңǵ̬ȶĺãûʲôҪǻ˳
ָоܳģҲһεĻˣ˭أ
ҵĸ׶һʱųˣŽôû׿ܰҲǣѲĳģɣҲ벻͸Ҳδĳһд˰ɡ
ȵæˣϻרǺһͨޡ
ܹеԼƮء
۲ĴŽȻ¼üתͷһʿƵƯŮӣŽЦЦһ˰ɣ
ɶ
ŽأѲӺһܻҪˣ


63 ҸӵĹ
е˽һ¡
²ЦЦŽüȥˡ
ص²ʱе⣬ŽȻڡ
ϲ̣Žأ
²Ľˡ
²
üſ첽ȥ²
²Ž֪Ϊʲô𣿡
Žҡͷ𵶵ǵǰ˵˵ɡ
ҧΪ˶ӵ£Ųֻɫء
Ҳûʲô˸õˣҪջĿҲʮɡ
ǵȻɨŽһۣˣʽûëɣ
ŽЦûëҪ˵Ĳǲ񲿵ôʲôϵ
һӣɫ΢䣬㲻ԸĻҲУһȥнɣΪ£»ûìܡ
Žü϶è壬ŽҲ޾壬ǰҪСЬģĻŽǷƱػᱻԷԿв
ȥǲȥһ仰
ȥ
ǳһʹŽǷôҪԼŰ졣
ŽǷǲ̲ĺųȥˡ

ЦСܹ˽˵ɡ
վڰ칫ǰûżߵŽ΢΢ҡҡͷǸӣǲܼ˰
ȻҩŽģҪ⸸ߣҲʲô¡
պǷû²أ
ŽͿ˸ǵĿôûΪɣ
ŽһЦһСְԱʲôΪѵģ
Щ̫ţģ
ŽͷһƭôΣ
аɣҲ°ˣ𣿡
üŽĥ£е£Ϻиͬѧۻᡣ
΢΢ü㵹ͦæԭһԶٷء
ɡ
ŽֹӣЦ㲻ңʹ£
£Եģ
Ž̾Ϣһ˼ҲΪ˻ϻʵӣҾǸմ˵ѡ
üЩ̫ţҲҲ
Žҡҡͷ㰮ŲŰɣһ£˰
ŽıӰҧűŽĽҲҡҡͷȥæԼˡ
ڵҩпν־󵥣ĵλˮǴߣȻҲֱͦˡ
Ȼ֪µ˭ڰæţǸ˳һվġ
ҲɹŽŽѾĵ׵
վŵŽ˿ʱ䣬Сʱ°˰

ŽüֻǲŽЦŽ˵ôˣ
Ͼŵ밡طˣҲ֪ˣʱҰѵַֻϣɲٵ
аɡ
ŰҹŶ
š
Ĺ˰
ཡ
ģЩֻˤˣڰ
˭֪ԭһʵͬѧô
ֵֻ̫֪Ժˣ˭ء
ҩǰ֣ˣΪ˰ͽŽֵô֣أ°ʱŽɫȻĳ˴ţ³к֣أȴŽˡ
ȥģ
֣ƣǿȥ
ǷϵĵַڳһƬδĳд塣
һƬǵķӣסϺˡ
˳ŽһӣĶУֱ߻վŲű¶Ůˣʱ۾ðŹġ
ӳ֣С磬氡
ŽȺҪģûģҪûģһױĺƹһŮˣûð
԰С磬ϵ氡
Բۣ
ŽúȺŮ˾ҴҵˣֻǼŮȻˣһ⡣
ڳдŽ߹հƣ˲ˣվҵεĿĵأҩ
˵Ǵҩʵ󣬾һͨ档
һȫУ߰˸ģˣ޼ɵߴһʮˣߴ
Ҳ˭ĵطǧŪѾģ
򣡡
ֲֶ֪أֻ˿޵ֺġ
ŽüͦҰӵģ
ǧǶĲ
˵ļ죬վҩŽ
ģ
һСŽһ
ɫõŽһ骵Ҫˡ
骣
⻰ĻǣΧ˹ɫƵĶŽһ˵ȷҪ𣿡
Žͷԣ

һȺʱˡ
ŽɫŹ֣骸ҪˣСӣ㵨ܷʰ
ôǷǮͲҪˣ
ŽȻһЦӻһǷ
Ƿļ죬ɫʱŹһۣȵҪҪ˵ġ
ŽǷЦ骳˰ɣ
ɶ
ʱˣһ˵ǣӸż˰ɣ骸㣿


64 
ϹĹۣ
֣ظոͣóͼææĸ˹⼸ŽԲѷүǼģ
֣أ
ŽȵĿ֣أڨڨЦţүùѣ˭֪ˡ
ŽŶһζǲ̫ˡ
֣εЦţͷ
ҵ˭أⲻ֣զΣ骸ĵϵ㵨˰
ʶ֣أϷʵĿû¡
֣ҲܲסСŽүԼǣܴһƬĵ̡
ŽЦЦĿ֣أɫһ裬æͷǼҪȥ
ᣬҩһˣ֣Ц˰
塣
˺󣬼ӣ˺ˡ
֣Ҳɫѿͷ壡
˲мһЦ֣أŵŽǰЦѵģ
㸺𣿡
Ž۾˵ͷͳǷݸҪ˵ġ
˽Ƿɨ֮󣬶ʱˣǷģǵȷǷҩʮĿӣ
ЦţҪĹףѣǮߡ
֣קקŽӣŽҡͷ
Žб֣һۣȻһЦУǷȻҡ
֣صɫԽԽѿ˵һۣҲû˵ʲô
˰ǷݸŽ߰ɣȥ档
С
ŽЦŵͷζֿ֣أɫڨڨĵͷһˡ
ҿһҪ˵İ
ţƣүĵطҪˣһţ
˶ȥˣʱ򣬹ƾҪˣ
԰
ʱˣŽȥˣϷʵЦ
ʮľƭŽ⿴ʵͽļһôŽȥˣͷҪĿӶʣµġ
Ž˵£ҩƹһӣһƬСǰ
ǰֵ˰ڱϣɫ׺
ϻһѪˣ֪Ž˾䣬զ£
˺һǧ
ǧ
ŽʱˣǸô򣡡
ôһỹҪָͷ
ɫ׺˵˾䣬̬Ž󣬶ȣû뵽˻ͦݡ
֣ɫڨڨ֪ŽͲˡ
ˣȥɣ֮ҾͳɣʱһǷϵǮ㡣
˺ǺһЦָǰĳ˴СţŽһۺ󣬵һ㰡
Ҿ⣬Ķȥ
ָųϵһС䣬ŽЦЦȥɣҵ㡣
ŽŶһ߽˶ĳ֣ؼæϡ
ĳڣŽһȦȦΧ˵Ķſһһĵط첽˹ȥ
һʮĳ룡
Žͳֻɨ뻻ʮ飬Ȼʮʱ򣬸𻻳ĴƤӶûգһ£ɼˣϲĵİ
ЦŵŽʮĳŵȻ˽ȥ
ʲôأ
ŽεĿţȴ֪ڳ¥İӺߺ޵һ骵骸û˵ɣСеǮģһʮ飬֪޼ҸǮ
òŻŮ骣νĵ˵ͷˣ
ΪʲôҪأֱˡ
ӺЩˬ˵˾䣬ȴ骺ݺݵĵһ۹ӵĹأĽʲôУ
ǡ
Ȼѵ˵ӺɫڨڨЦĸ˵ʲô
ҵĴү٣Ǻһȣƨ㲻ϣҵĵӰر𰡡
ˡ
ߵ˷ţ骺ɡ
ſˣ˸죬ߵ骵Ķ˵˾󣬾ֵЦŽͦ°
Ӻ죺ôˣ
㻹ǵðɣ
ɱ˽ȥ𣬹Ҫ͸ˡ
òŻеŮˣЦʮҷϵŽ¿˼
ӺüתͷĳȴŽѾߵ˶ĴСǰ棬ܴ󷽵İʮϣӺʱһ֣ͦţô䣡
ССССС
ѾʮִˣôܻڿСпӰɣѺ񰡣
Ѻǵġ
ССССС
ŽߵˣԥѺʮϣ׼ȷĵӣһм졣
֣ҲڨڨȰһģ˭֪ŽһֻۣܿЦ
ĳսûԶѣֻԶ棬ŽڼǰͶˣɸСŽ˵Ƕǻ


65 
֣һˣʮ󣡡
ӵڿ˵ӺҲһ£ִ㵵ؿŽѺעüŽģ
ŽЦţ԰𣿡
ӵüû⣬һΣʮ򣡡
Բۣ˰
ɺϣһɺϣֿĴ󣬲ݣ
ӦÿСѾʮִˡ
ϵһЩͽѶĺۣᣬ˼ѺңСϡ
Žŵֵʮ룬ţҡ˸ɻǼ㡣
֣ؾȵĿŽɺϣ
¥ϵӺ֣ݣã
һ㶼⣬ӮӮ£ֻӮԽ࣬ݵòŻԽ
ŽǮͻ裬˻䣬ʱǷʰٺݣҲͷңô̡
Ӯ˰ʮʮ򣡡
˰ɣѺʲôʲô
ŽĶĿͣвŽ֮󣬾ͿʼѺˡ
˵Ӯһ֣Ҳ׬
ҡͷ󺹣ŽڰѶʮѺϣĿɾǰ˰˰ⲻ𰡣
Žһģҳӵ
֣ؼĿʮ룬ǸոոŽһѺȥӮģо͸ǮһڿŽ񶼱ˣλүү
ҡأ
ģ䲻ǶĻ䲻𣬿ʲôĳ
ȺͽѵȲˣǶĳŽڵȶԷҡ֮ŻעģԷҡǶᶯġ
˵ʲôŽӦĵȻܾ죬Ҳûܡ
ȫĶͽôֻ࣬пܵġ
ʵͽﶼףʮľƭǿƲסֽŻԽԽ
ڲͬˣŽ񣬲ŽѺʲôǾԻ㾡ȫĸѺȥԻӮá
骸磬骸硭
ʲô
СӮٶˣ
Ӯ˵ʲô
һƿ˻е첽ߵ˴ڣȵĿŽ͸İ롣
üӹһµĶԽĸʲôԵģԪ
ҡǸҲЩͷǰĶͽڴߴҡҲˣֻǶǰȺͽߵĳ벻⳥λһӮãȥȡ룬ϻ
ͷ󺹵뿪ˣһȺͽֵڱϵţҲûʲô
Žİİ룬ϵ˹˵ҲģȺȻʶȤĲڹ
û뵽СӵôãѺʲôʲô
Ӻɫѿ˵ţû˵ſˣոոҡ˿첽˹骵ߣСүһﲻ򵥣Ǹ֣ĵ
򴽽ǣӺȵ˵ܣôĵҲĵףһһ˿ҪⱾ£ͷ𣡡
ζӺֻӺɪɪ΢΢æţ骸磬ңҲ֪һôİ
ӺļЦţʲôû˵ʲô
ӺڨڨĨ˰Ѷͷϵ亹ǣǵġ
裬ĸҰҵĵҴ򣡡
һȭӺĶƤϣ۵ӺŶƤͶȥأһ˼󺺣һٶ򣬴ǽһװ
ûƭ骸ҽͰ
ӺʹıһȺ˶ţĸûãѾȥˡ
ùӺߵĻͷһ޿ᶼરવŵΪʲôΪʲôΪʲô
벻ףŽΪʲôĵ벻ͨŽһС˿ôҡһͳɶˡ
Žûɹ˵Լְһٶ˵ľ񣬼ıԵ
ΪʲôÿεùĶҰ
ӺĿˣ
Цţ˶
Ĳٶͽһ骣һʱڽſҡˣһһɡ
ǣѺʲôʲô
骵ȻĳŽЦЦ˳ŵݸŽһ֧̣𣿡
ӹ̵ŽЦˣҪ˵ģոʱиҽ֣˵湻˲ʮߣȻһֲңҲΣͽ濩
骵ɫһ䣬ⶼԼԼڵĿӰ
ôˣ
Žû˵Ц˾䣺ܲܰҵʮˣ
ڨڨһЦǿԣֻҿǵ磬һΣ
ˡ
ŽҡͷĳЦӴʮʮѾ׬ˣ֪ˡ

骵ɫʱúѿһ£ӣҺָֹа
֣
ŽߵȺͽʱɴ۾ŽֲѺʲôʲôⲻǸʲô
ŽüҵĻ𣡡


66 Ƶľ
üȻЦţǣĳ뻹ûأ˵ˣٶһ֣ĵĻһëǮòߣ
֣קקŽҡͷүİɣĵ̡
Žüɨ۸ոո׬һڶͽᶼȥˡ
˵Ž΢΢һЦĿԣǰӮˣǮܲߣ
Цˣеģ԰ģһû˼Ÿ˶ѡ

ŽЦһ
ɫѿ骣˵ɣʲô
ǶĴСɡ
ŽһЦǵո˵ĻӮǮߣˣ
վһ֣أоԽԽư
˳룬С˵һ࣬绰ȥˡ
骵ͷУڳ֤
ڳһЩͽڨڨЦţҲ骵Ⱥĵ˵ģүǼõģ
ŽζҡҡͷһиҪ󣡡
骿ڣһֵôô࣬ҪĿģ
Žְֻϣ骣Ӻڲ
ڡ
骻˻ȥɫѿڲڵĹʲô£
һ˵ŽʱˣĲ²ûҸӸװ
Žе㱾£ˣʱ߶ɰ
ӺСƽ޹ʵŽȴĳϰʮĴӦúܲðɡ
ŽЦӺˣٶһ֣
£Ŷ¥İ俴һ۹ȥĿģ쵰Ȼң
˰ˣҶһ֣
ŽЦʼ磬ɫѿһ֣ȥ˸Ū
ʱ󺺲űıףûεӺˡ
ŽæյӺߣŭĳǼ󺺽µëɣôңǣ˵ǵʲô˼𣿡
ɫģŽǶӺеģͲݵģѾԿ϶ˣӺ
˵
ҧŽѾˣһ֣
𿪣𿪣
ŽţƿǼ󺺣ػĿӺӺӺû°ɣ
ŽѵӺԺ۾ȵĿŽ۾͵һɣŽô㣡
ŽһӺԲۣˣΪ˴أ
ӺҧҪ˵һһŴЩŽˤŽӦ죬æǴ󺺣ʲô𣡡
ɫѿĥĥģǵֵȶһɣ
ߵӺߺ޵ĿŽֵģҲ̫ڣǱˡ
УҶģҪ֤Բ˺ˣ˾
ŽһǼ󺺼Цţ򣬶Ƶͷˣôܲ
Ӻңһߣ
ŽЩ±ƵӺŴȻĻص˶ϣ骵ҡ
骼ЦһУ
˵绰֣أŹֵĿŽӺǳôȵȣѵϷ
׵֣ضʱˣŽǰӺ˰
ʼ˷ҡΣžĶˣҲȻ
ٵĶͽоŽαˣûһעġ
Žı۾΢΢Ĳţµһ̣Žüͷɫѿ骵úݰ
ҲһЦݲݵľˣ㲻ǺڸоǼ㰡
֣Լһڶͽᶼüͷ䲻𰡣Ӷҡ˰ɡ
骼ŽҪѳСϣɫѿֹҸո˵ˣֻѺ
Žɫһҿɲǵ˵ҪѺѺС
骼Цţ˵Ҳ㻹ûѺأ𣿡
Ž骣ǻĿ⿴骶Щ죬ģȷˣǿʮ򣬲ʮ飬ôŽôɵأ
ǶһŽһѽеĳ붼Ƶϡ
˰ɣ
ڳĲٶͽ㵵ĿŽովôҡӣӹƶɷĩˣѺϣǾǲеġ
ҲЦϵһƯŮ˼æ֧̣̾ϷʣְҪˣ
ĥĥġ
ŽһɫһͣĿŽЦУƢϲûôõ˰
ô䣡
Ѻ㣬СӾˣ
һȺֵģߵŮ
ŮЦţӴһƬɫķĩеԡ


67 ²
֣ؿһӵķĩҲ̫˰ɣԾˣ
ô˻û
ʲô²źðҪȻԼܽǲ𰡡
Žʱ飬ʹͽһ֣ĵġ
ŽǶѷĩͣҡͷ״ħһ㣬ⲻܣܡ
ʲôܵģɷĩˣһ㶼ûУ˰
ôڲ骸䲻˰ɣɣ
ߵСܣһļЦš
ϵӺҲ㿴ˣŽǱ骸˰ϲĿŽǾģ
²űһ٣͸Ĩһ𰡡
һȺͽɫѿĶŽ骣ӣҶĵǲˣϰһ䲻˰ʲôҪһ֣뽫ȫûŽһҲҪ̵
еɸȫĭˣ
ȵȡԣһû䣡
˶ΪŽ䶨˵ʱԭ־ŽȻĲһѰɫķĩ
Ҫʲô
ܶ˶濴˹ȥ
ķĩһƬû飬ԺȷĿƬ˵ڡ
ʲôԲۡ
骲ֻڿƬ˶
Ҿ˵Ҳ䣬ӣ컹Ǿҵģ
ƬŽĴЦţǮɣ
ôܣ
ڳˣǰһĻˣһɫ㵣˼顣
ѾҡķľһƬĲƬ飬һôġ
ˣ㣬㣬ʮǮ
ŽƬϣ骵˵ɫ͸ʺһ
ոջΪʤأͱŽ˸ת
ûһŴ࣬ܲĴ̼
֣ҲˣϵӺɵۣ˱ơ
ô˫۾أŽҲ˵Ƥӵ٣ǱˣǿҪ˵ġ
Ǯ
԰䲻ɣ䲻Ժ˭棬Ⱑ
ֻ𣿿Ǯ
ԭȺѾ۵ĶͽһȺ鼤ţǽǲ׼ˣ˭˭
Ƶ骣һߺ޵ĿŽǴʱһëκΣʱô˫۾ţҲֻգУ㣬СҼסˣһģһȥģ
Ž޾ЦţǮ
տ룡
骺ͳֻ
ŶˣǷҩʮǷ㣬һǰ˰ʮ򣬳ϻݰ
ŽЦŵݹȥֻտ꣬ɫ䵽޲ӣôܻᱻŵأȻĹ⾰ǰ׻ˡ
֧840Ԫ
ʾŽʱüЦл˰󷽣´һ
֣ش㵵ĿŽôȻǮҲŵһ£Ҫִ󰡡
ƾ骵ӣǾԲŽƽµĳŵġ
ô죿
绰ˣôû
Žɨһ۵ϵӺߵߣ֣صӺļͷ٣ˣӦһݣҾٲˣģ
ӺĿĿŽ㵵Žĺң
Һ㣿
Žü㸸ָҪ˵˵ʲôһʣҸôѵģˣ
Ӻ±ƵĿŽߺ޵Ĳѣŭĺ˵
ʱɫĿ˹һ˫ͨ۾޲ܰӺˣӺæţ骸磬˵ңںңⲻģҷģⲻģ
֣ʱƵ˵˾䣬٣ɾͲص˰ǹ𣬻ĵĸǷҪˣ˵ʲôǷǮԸǣӮǮˣ˿ɲ㣡
Žɨ֣أ̫СС
ӺŭĿ֣أ˭㣬˵ʲôأ
骶ߵĻͷ˻⣬ߵӺ߲ɷ˵ĽץӺǣץҸʲô㡭
ء
һȭӺĺϣ֣Ҹ֣ˣ
ʲô㣡
ŽȥӪӺӣȴ֣˻֣ؼæɫѿ骵骸籧ǸҲ֪ĵ̣һʼҲûţӺ˵׬Ǯǲģǧﰡ
ŽõĿ֣أһĵӣŽʧ
֣ɫڨڨͲҺŽӣҲΪŽðϣװɡ
ȻǸľ֣ô˭Ҳˣ
Ц֣ɫһ䣬㵵Ŀ骣ǣ㼸˼ǶԼдˣ㻹ô
Ž̲ɨ֣أдģɱ
֣±ƵĿŽǣүΪð
òţ
ŽĮɨ֣أ²Ķȥ
֣ɫѿĸʺһʱҲҺŽ粵ֻ˵һȥ̬ȿҲȻѡ
֣غôҲǸɣʱŽǰȻ˱ϥŽôе㶫


68 ĵ
е˼
һ֣ߵĻ쿪ʼˣȺͽڲԸҲֻܱߣһ
ǵˣ֮ǰӺһѣ˭֪ıӵңĺƯҶû뵽ܰ
ߣӦʶɣʮҷ㣬ô˵ǮѾˣԣ߲ˣ
ɫĶŽû˭ܴҵƤӵ£ҵĶ
ɫɫ԰ףվһƨҷһλ˭ǲ𰡡
ŽȻĵ֧̣ǣҪˡ

Цʲô
Ž˿ԼȭԵĻ£ΧĻʱ˳ЦŵǣΪСȭͷܸʲô
Ž۾Ѿϵķᱻ˱Ĵ߿
ɫһ䣬˭
͸Դһţ
Ǵ򫣬󻹸߰˸װ󺺡
һٵ骣ʱɫһʲô
򫹧ߵŽߣͷߣôţСֻҲɣ
㡭
ɫ䣬ŭɽҡ
˽Ӳ٣֣
ôˣ˵˵
ƤЦⲻЦ骣ħһĶֵϣΪܷ첻ɣ
С֣
Ž죬ŵֻԼҵ˽ӶѣȻôܵƧЩ£
ŽŶһԭˡ
߰ɣ
ͷŽųһ֣û˵ɣҪˣ
骺޲ܻŽߵȺ죬Ⱥ鼤ܵģŴǼ󺺺ˡ
߰Ÿʲô
ٳŵʱŽһɪɪ΢΢վڱ߽ǵ֣أŽʱһϲæȥ
ɲȻһ군ˡ
ݡ
ŭڴôҡڵİŽߺһѽƷˣŭɽҵĴţŽû꣬һ˵
硭
ߵСܼæǰοţŭɽҵĻعŵӺأǸ쵰Ҵ
ĻججӺ׵ı骵ǰ
һϷҿ˰˰ٶ򰡣湻ûϵˣǮġ
骶ߵ˵ͷӴ绰⣬СӸǩһһǧǷģ
һǧ
ӺȻĿ骣ɵҲ֪ôˣ±ƵĿ骵骸磬骸磬ûְ骸˵
䵭Ļӻ֡
Ӻ骵̬ȣ֪£ˣôͶûˡ
ﶫ
һӺǷӾߵһ䣬Ÿʲô绰ŪǷ
Ѿ˶ĵŽɨһվҩ⣬俴壬Ϣ˻ҩ
ү¡
εҡͷ̾ϢţСӲöԸʱŵ㣬¸ҵ绰ͺã浽
ŽͷС
֣ڨڨվһߣŽſذɣסˣԼĵȻһҲˡ
֣ػȻڨڨͷ뿪ˡ
ү߰ɣ
Žϳ뿪Ƭд塣
Ӱվҩǰոնĳڵһͨ¼񿴵һŽ뿪Цͽ˴޼ңΪȸ𣿵㣡

ĵ绰˹Ѿ³Žͨˮ򳵹ɡ
Ŷˮаɣʹ򳵹ȥ
Ž˵ͷŹҶ˵绰⳵ȥ˾ʦʦȥˮ
Ͼŵңλ·ˮĴǰǰͣϣͣ˲ʮ򼶵ĺһŵġ
ڻĴǰվ˲ʮˣŽոմӳ⳵ͼС˹Ž
ôûȥ
Ž죬ǻû𣡡
ŬŬ죬ͬѧۻ˼Ҳٰģǿɲðڰ𣡡
ŽЦҡҡͷУǾ͵Ȼɡ
ܲҲ˵ʲô
ǱվŵȺͬѧЩ̫˰Žֻǵһʵˡ
Ѿڴϵмϰ࣬ǸƯŮܵĲȴϸվߣģڰͽŽһ
ϣⲻŽ𣬺þòܺأ
ܺسŽһЦǿСû˰ɡ
ŽЦŵͷ˰ɡ
ԽԽƯ˰˵ǽ˴ϵҵ˸ܰ
ܺתǹڿ˲ŽֻǸڣͽĻǲ
ӵŽ΢΢һЦҲû˵ʲô


69 ͬѧۻ
ܺطߺ޵ǣûֻ۰Ͱ͵ĿŽܲˬ
ڻĿ԰ͬѧǸ֮⣬ðɣ
ǰڿǴмһˣķչռܴ󰡣ҪҸܾʲôѣһӿɾͲ˰
һͬѧʱҲΧ˹ŲǴϵһܺĽʺް
ַлƳǲҲԲЩƮƮȻˣǺǫЦţ˵ôá
ŮôĻһٸ
Ҳ⣬ӿ־ͱ˸ĵŽĬĬվһ࣬Ȼĵ̡֧
ıֵŽЩ⣬ʼ߾ûŽŲΪн쵽ǿ˭
еͬѧȽϻ飬ƺŽǳģЦǺǵߵŽߣʵŽ߾Ͱ
Ŷҩ۲Ա
ŽȻĻ˾䡣
Ա
˲죬ֻԱ𣡡
Žü԰
ܺ伸䣬ᣬһʱݿ磬һ࿪˹ͣˮǰ
һװ򣬴󲽴ӳԿ׶˲СܣǸȻЦЦλȾ˰ɣ
󷽣崿磬΢ЦĿ˹ǸȻЦЦҿɾõ˰ְ
󡣡
һ뵽Ž磬ĲɲС˾䡣
ܰ
ܺضʱЦӭȥȾǵĽͯŮ˵Ұǰɣ缸
ǿɲ
һȺͬѧЦŴȥŽ翴۹ȥõ治崿ģֻǺ׿ܰһȵĻЩμ׾ˡ
Žԭģֻû뵽Ů˴ӱҵڣֶһĨŽǶʱûȤ

ͬѧڹάĹϵʲôͯŮʲôɲŮò֮ģЩ˵Ʈˡ
û˵ʲô磬һ۾ͿվŽЩĲæ˹Բþò˰㣬߾أҲˣ
ȵĿŽֻһջߣȤȱȱӣǵòҲǴϲЦŵʱ䰡ⲻò׻ôŬŻ˸СܣɱȲ㰡
ϣ
Ҳȵǿй˾޼Ҹħ׸а㣬ʱڵⱲӾͲ˰

ǰһϧ˼Ҷƨ˼ûУҲЩڨڨаɱȲ㣬ҿ˵ߵĺܽô𣿡
ɫ΢΢һ죬ûأô׵õҰֲǲ֪Խ׵õԽϧŶ
磬ˣˣǽȥɣˣ
ǱߴߴһŶԲ߰ףⲻšš
ŽɫһڣŽ
԰Ž߰ɣһ𣡡
ЦᣬֻŽȴûȤӿֵڿûһ۵ŮˣôһЦҲֻǿ׶ѣû˼
ƣҪǻû֮ǰЦʱֻǸ˿ŽƮ˰ɡ
߰Ÿ
ЦžҪȥŽ֣΢΢Щ졣
ѧʱ򣬲жݽĿõģôڿƺϸҪͽŽ֡
һ˲ĴˮĴڡ
ոս˾ͱǰǸûʵװһ£ˮ⶯Ĵ棬еĴ˿û
һļ޵ŮЦе߹ͷ٣302Ѿ׼ˣڹȥ𣿡
Цŵͷһͬѧ޵ע£Цŵã߰λ
԰ţ
˸ȥôİ䣬ƽɣʲôĶУһҪǮɣҸһĹʼɡ
ټ˰ɣ˵Ͳʲôûո˼Ҿʲô٣
ʱڶͬѧǺһͨñάЩƮƮȻ򣬵һЦҲûǮһϾˮ֮Ļʮɡ
ʮ򣡡
ţư򣬰ȥһҲܲʮ򰡣һϣţţţǱȲ˰
ֺǺǵЦкͬѧŽ΢΢һǵԼŽ
ŽߣŽƿơƵݸЦ˵Ļԣͦû˼ġ
ŽŲĺһơƺ΢΢ͷ
ŬŬ죬̾Ϣһ֪Ʋң
Žüû˵


70 
Žߴ˴գŽЩõĿһۣһæԹԵ˻ȥ
һĻǡñܺص˿һ죬ܺأԲ˼£ѧʱʹˡ
һֱģòװҵ˷湤ܺضʱ˹ԲҪһ
ˣֻŽȣûȤ
ܸ߰˵˾仰ǵܺһۣҲ÷ֻɨŽ治֪ʲôõģòôϸ㣬ǿ
ŽȤҡҡͷҲ֪
ܺһ۵᲻֪һʼʱҿͶˣƭ˭أ
ܺһۣܺأ㹻˰
ˣû˭֪ܺϲ㣬ʲôƫƫ˿ϼҲˣʲôõģôϸţ
ܺɫѿеΧٵͬѧ˹
ܲľܾܺأƷ治զΣҸҲûӹ
ܺضʱˣŭǣ㼸˼ô㣬ѵ𣡡
ŽüûЩ¡
վһܺأʲô֣Ҳϲ㣬ѵһҪװкøʲô㣡
ιأۻأ
ŽҲǵģҲȰȰ
һƲԵļͬѧæ˹Թ￴ϷŽŽҲεģʲô°
Щõ˹߸硣
ô㣬ҾͲ֪ˣһʲôõģ
òò˵ģƷҴ󳳴ֵģΪһϲ㣿ЦҾԺ޸ؤҲ㷢κθϵ
˵Ļܾô˵֮ǰҲǻĹ׼̲裬ԸһµˣǻֵС¡
ˣֹûУ
ǳõĺһŽߣܺطŭĿŽСӣˣʸҸ㣡
ŽȻЦݣܺغһȭ봸
ˣǳ𣬴Ҷͬѧˡ
һС־ɢŽûνӣ˭˭ˣĪͶˡ
һûʲô£кŴҿƺȾȥˡ
䰡
֪Ҵȥ
ʱŽߵһСվǷǷһ˳ȥ
Բ𰡣Ҵˣ
ŽСŲǵ㲻˰ɡ
ŽȻбһۣԺǰˣҲʧȥͬѧ
һĲҲ֪Լ̫ˣæͷǣ֪ˡ
ܺɫĿҧгݵġ
ոճȥͬѧһȥ䡣
ʱһͷ߽вޡ
һŮͬѧˣЦϴϴ֣һ¡
ͷǱӰұŮͬѧǰһ־ŮͬѧƨƨϺݺܵһѡ

ŮͬѧţŹͷʲô
ͷٺЦţʲôȻ濩ˮˣװʲôɣСã
Բۣ
ͬѧҲŭˣʵԼŮ˱۸
֪ԼͷĶ֣һĳŹͷһţŮͬѧܡ
ϡ
ͷһţŭݣĸҴң˰׷
ͷһӿ͹ͷһ׷˹ȥ
Ż˵Сڣʱֻȥôͬѧֻܰƽ°
䣬Сڸոܽȥ֮󣬹ͷ˹
ȾƵˣĿŽļ󺺺͹ͷɫʱüѿ
ͷʶ׵һԶףڣǸˡ
ЩźҵĹϵ˵Сƣ˵㹤أڼèȥˣе޷˰
㰡壬£
ϣˣ򰡣ҲⰡǾͺðˣոұһţˣ˵ôɣ
ںߺһǿȴݵţߺţô˵ҲֶҲҴŵġ
üҵ˴㣿
ԣҿԿϣֻһŻզ˰ɣ
һڣѽǣ㻹˵Ů
崿͸һĨ磬Ĳĸһһġ
򴽽ǵڣ̲ס˿ĭ
ո˭ȥģԼվɡ
һ˵߶Сϡ
еҲ᲻ǲˡ
Žһ۹ȥҲû¡
ȴǿĸˣոͺͷֱġ
ǣߵģŮƨƨģ˵Ϊһˣܲ𣿡
ͬѧЩίͰ͵ģһͺͷļ󺺺ˡ


71 ˱˷ͷ
Ǹ
ڵɪЦţɣүһţ¾ˣȻŮ˯ˣ
˵ʲô
ĲˣŽһۣǵΰɣû뵽ͦ
̫˰ɣ
ǰӦòѵģ϶ͷȶ֣Ȼο϶ġ
Ҳǣͬѧˣô۸ˣҲæ
˰ɣݣû𣡡
ɳϵһȺͬѧֹģ󣬿֮ɫѿʺһ
壬Ҳ̫ֻ߻һţѾǸˡ
ѾˣŮͬѧҲǻã˭ôٵģҲһѰ
ͷЦţεĸһţ
εŮվ˳۾ͨ죬ָڵҵģ
絽ŮͬѧߣקקҡҡͷСɣǲġ
Ůͬѧɫѿ磬ίરવĵš
ʲôأ
ŵİ䷿⣬һˣɫѿĶȺˣǣ˵ڣӲˣ£
Ǽһ⾭ɫҲڨڨżæŵľˡ
ֻ︺𿴳ӵģǰɪ
ԭȻŵڣڨڨЦţܾ˵ô¡
ڰ˵ʵڹܾǰɲҰ
˵ħˣȫأЩͷĴͻֳֻ϶йܼҵˣǾһһƹȫٵ⡣
Ȼǰ˹ܼңǵֶҲǲСģһССڣûǸҺǽ
ܾŶһһ۱ϱһѵŮˣζĵͷǲ
˭
֪Ҫͺ¿İɣ
пܰ
ᣬͬѧЩɫѿźվһĹܾЩκŮѵ
²ؼ߸߹
ŽҲ뿴ôôԼͬѧ˲ڽ£ǰæ֡
ŽСҪְɣ²
Žһ۲ίͰ͵ĵͷҧűֹûͲͲˣô˵Ҳͬѧɡ
Žˣתһ룬˵ҲЩ
ûѼ֮ǰŽϵȥæڵŽȴûôˣ֪˶ٴΣûȤ
ǿǲĺܰС˵ˡ
ڨڨЦš
ͷаɣ¾ˣ̫־ͳɡ
Ȼֵ̫ġ
ڼ˵ŰɪĳεСӣҪǲ밤ҲɣŮһУģ˳֪صģʱһ
ŭˣ̧־ȥˣһаҪĴˣξûˣһקסΣС𣡡
ɫѿĶЩȻΪ壬Ů˵⣬ңһֵˣ
һ֣ҲԼ𣿡
ЦţǸ߸𣬵ҲǸʲô
Ҳģ
վߵŮͬѧɫǵͨ죬ĺš
۳ңпܴҲˣŽȥæ£ͬѧһôȥĻʱ϶
Ҳʶ˰ô
Žεʼ硣
һа취ģ
ĿŽЩˡ
ϷûȥĹбһ۹ڲߵŽһ͵һô
ðɡ
ŽҲЩΣվæȥŽһү˰
̬ȣǵŽҲһ£ʶң
ʶʶ̲ʮŹܺƵõܣйСҲС
̬ȣ˿᲻˶㵵ĿŽаܺصˣᶼȵŴĲ˼顣
еĴһ뵽ı֣˹
Žûô򵥣һ֪ЩʲôȻĻҲôϸԼ͸Ž
ҲȵĿŽ΢΢ЩȻǹĿ࿴ˡ
ҲǸˣһŽ˵ãæܵŽǰСŽ㿴¡
Ҳָ֪ˣһ֮ѣʹޡ
Žüܾ㿴ô죿
ǿǸ˾֮ǰܺƿǽŽ̬Ⱥĸһ䣬Ҳ˵λүݣɹ
ԣֻҪŽĹϵˣδܻ棬Ǿ޴ġ
үҪ
ŽǰСš


72 Ů̫ʵ
ŽЦЦҪҿ¾ô˰ɣ˭˭¡
С
ͷǱ߿ɲˣ˹ǹܾѲһŰװ˲ɣУС˭ô
ɫѿĹתͷǰڣ˵ү˵ˣ¾ôˣû𣡡
ͣ
ոջŽǰֵĺܾнСĵĹڵʱ򣬾ǻ˸һ
ŽǽһϥǸͷβү
Ҳˣ㵵ĿŽֿ˿һʱ۰Ͱ͵ģ֪˵ʲôá
ҵĻ𣿹
һ䣬ڻ죬ûӣҲ֪ûôˡ
ڨڨĳŽЦЦԲ𰡣ߣߡ
ˣ
ιĲͬѧһŽֿ˿
֮ı֣˵ǸС
ԭѧУʵˣһ˭۸Ž˭뵽ı£ڶͬѧ۽簡
ǱˣȻܲģҲ˵ʲô
Էˣڻ죬Ҳˮ¡
ŽЦЦүǲ֪Ҫĵ
ã͡
Žҡҡͷȥæɡ
ǣȥˣ¾֨
ĵ˵ͷ뿪ˡ
Žεļ򣬵ˣûˡ
лл㰡ŽĻܽҪٴ˵пܡ
û˵ȥμĿŽֿ򣬺һɲĳЩˣ˵£ƨһʲôⰡ治֪ôμͬѧۻģ
ǣʲô⣡
εŮҲźһ֣һۡ
Ҳί˭˭ҡ
ߵߵŮˣмĿŽ£Ĳ֪ôлл㡣
վʲôҲͬѧôŽոջΪܴأ˭֪Ǹҷϣײˣʲô⣡
һͨǺ޲ܰ⼸˻
ҲǺⰡӣһξˣҲûʲô˵ġ
˭֪·ɱҧŽվһ仰Ͱƽˣԭ־ٿͬѧۻ򣬴ʱ͸һʺһܡ
Ϊ£ǣŮ磬ԭչֳװƴƣһ
Žŵܺأͷ۹۱ǱǹģڵֻϣŽ˲С˹ǧƽϰ
ҲŽˣǲ
ֲһʼôúƽأΪû°
ˣͬѧۻҲμˣԺ󶼲ˣŽٿ
ԣˣǾ˰Ҷġ
ָŽ˵˻Ự뿪ˣֻߵʱ򣬿ʱС̲סһڣޣʲôⰡ
һڣƨûš
˺ˣûѾҼȾưɡ
ԭεգᱻһͬѧվ
һЩͬѧûһΧˣҲǿˣԺҪǸĻָûˣ͸ӳȥˡ
ˣǲ𰡡
˶ŽߣΧŽȥˡ
ߵҲǼһĸˣܺҲ档
Žţû
㶮ƨе͵͵𣡡
ԶԶԣ͵͵
ȻȺУŽǵȻ費֧Цţô°ɡ
ݡ
ܺţˬΪҲѾ˲ߡ
ʵɲǴѧУ԰ʱڵУ֮ӭӵĽпϴʤ̭
ԭΪǵͬѧۻᣬȴŽǹ⻷ǳĲ
Ǯ˲˵Ҫűǰװƣ£˭᲻
ξۻ᲻ǻʮӦûûǮɣ
ûأôˣ
˵ôˣܼ򵥰ŽϲװУ͸װƣһ˵ˣô˵
ǣҲ𣿡
ʲô˲˵ģǮѵ㲻ʡ𣿡
ߵܺأ˵е㶯˵򣬶ʱŽ˹ȥ۾
ʮ鲻СĿɲŽôóóˣҲһǳ۰ɡ
ǳˬĿ磬ûıͷȥ
ҲЩΣŽмһŽ߲ͬѧŽĹάŽֻǵȻĻӦţ̲ȺͬѧҲ֪ûȤ
һϣ治һȥģԾ뿪ˣȥˡ
ŽĻаɡ
Ц˾䣬Žش𣬲㵹ͦʵ
ڨڨͷ΢죬ЩΪ顣
û취ôпᣬôʵ
Žɨһۣ΢ЦţɰɣҩСְԱͦеġ


73 λү͵

翴Ž˵ţ϶ʵЩûȤŶһҲ֪ôȥˡ
һߵŽɣ
Žһۣô
ҲգϸŽ̬ҲЩ죬ŽӣƺǳƲϲеᰡ
ӣ֮ǿҸᣬŽ׽һ򵥣
һҧȴ޿κΣֻܺص˺ƾƣһ
һۻᣬĿ죬ȥҲ죬ʱǲ֮䣬ָߡ
ʱ򣬹һƯķԱˡ
үô
ߵŽߣ̬Сġ
ƯŮԱʼͳƺȥľˮ֮£Žûȶ٣ҲһֻҲͳ˳Թȥ͵ľˮ֮⣬ľˮۿۼ۵ĻҲҪʮ
ЦŵͷһЦ˵ý˰ɣ
ˣ
ɫѿվܺקһ£»⣬ŹҲǮӣһΪѣңҵǮû
û
Цˣûˡ
ɫһ䣬ܺҲһû뵽ô˵
ܺؿŽȻһЦŽûǮڻôãҪɣ
ûǮʲôͣˣ
һ仰ǰԨһɫѿһĺܳ嶯ѵˣһʮԤ㻹򰡣һ̫˰ɡ
ʱͬѧҲɫѿ˼ĺ治֪ʲôͣװʲôƣ
ǣʲôûǮôõĵطʲôطܾ۰Ƕġ
ŮͬѧѾʼϢĶ˹ƣܺе򶥲ס
ߵŽߣЦүҪɣҿӦûʲôǮۻӦ˽ģװƣȻȿʱ˵ǮûЩͬѧƽ̯أ˰ҿɼˡ
һһΰƵ˷˼ϡ
ͬѧڿʱ񶼱ˣﻹһʼķУȫ
ڵͷӣߵܺأ˿ĸиŮһޣûǮװƣ򵥣ţƤ
оԼǳһʺһܵޣôûܹô裬ҸײԼˡ
С
Ž˵ŻͳһźɫпҪݸ
һĻǵͱϵܺضۣԲۣǮͰʮǿɲʮ飡
˵;ˣ
үոҲ˵ôҪ͵Ļ˵ʮˣһٶʮⵥҲˣջȥɣ
ЦţŽŵ˵ͷѿ˻ȥ
Žôʮ۰˵͸ˣ
Žȥƽⲻɽ¶ˮģɰúÿడ
ڳ˶ȵĿŽУŽȴˣе̫ˣˣǼɣҾˡ
ܾæյŽЦү
ߣҲȥˣɲĳЩ˰ûǮףޣʲô⣡
ᣬͬѧҲ뿪ˣֻվǶܺһ𷢴ɵۡ
㣬˵ҸǮã
ЩԹһܺڨڨЦţⲻʡʮôʲôء
һҲǣȻǶˣûκΣ˭Ҳò˭
ֻ򱶸ʧǣ̬ȣһһٰʮȵĴתɣƽǰӡ󣬲ô׵˰
ںȵɣˣŽĻװݣ
ֵܺģҲպ޵ɲô
ֵʱˮ棬Ž˲ǧټźĺ⣬źһͬѧָһ뿪ˡ
͵
ֹһ䣬ϵһͬѧǽһ
ô˵ˣŽж⻹ò
ûȺͬѧһֻۣˮȥˣеҪ찡
˵Žڵڸﰡֻһ۲ﵱԱô
ߵ˲˾䣬ȴ˵ʲôֻǺһйϵ𣬳￴Źģʲô
ɫεĿŲһ뿪Ķţޣʲôô㣬Ǹй˾Сʲô˲ġ
û磬Ҳˡ
ż䣬źЦŵýˣ
ˣ
ܺһ㶣Ȼⵥ𣿡
Цˣһ֣׺ĳ˽ȥ
Ⱥ˹ѳǮţǸʲôⵥ𣡡
룡
򣬼һӣ˵ССˣȻҲùԹԵĸ򵥣
ڼ󺺵£ﻹҽֻܹԹԵ롣
˺Ĺżˣߵʱ򻹲ЦЦð
ð
Ž£û꣡


74 ĺݶ
գҩ۲
Žڰ칫ǰһЩţʱ䣬ߵϲĳٺһЦŽ˵ûӺסԺˣ
סԺ
Ž˾䣺զ°
˵Ⱦ˶ĲĶϰһϾһǧأǺҹ˲˻˲ǮŸŪҽԺȥģȻĻܶ
ϲ̵ĲǺ˲ǳҪ˵ҲǻðͲǸö
骽ŽǮֱӴӺ̻˲˵׬һʡ
ŽʱЦˣԣã
ܿ죬Ӻ£ϯҩ
̫̫Ҳţɫڰ칫ڴƢˤ˲ٶ˾ܲð洫һܼӵŭ
̫̫ӺӹĿģ뽫Ӻýӹټҩ
ֻǿϧС̫ϵˣ˵Ⱦ˶ĲĶϰ
ҲЩҲı䲻ʵġ
ܲðŮ̫̫ĺ󱳣οţڻ뿴ôɣѾȥˣԺӺڹ˾ﲻκεˣǲҲûˡ
˭үߵʱ˵ˣвŮҲ֪ܸɣֻϧǸŮ
̫̫ЦţЩɸֵ˵ӺС쵰Ұ
ŮҲΣԴӺֵѡһɡ
̫̫ΣڣҲֻˣˣҲ۲ôã˭ʰ
Ҫ˵ô
Ůüĥ£ŵҿ迡С
迡ôҲУֵܼУҲˡ
̫̫ͷǾصɡ
Ů΢΢һ̾жֺ︣αôִأʲôš
̫̫ͷҲ֪ʲôŮȻҲˡ
ҡ
ʮֱ磬Ż˼ҡ
ڴеĲ輸ƷʵôˣСӣ겻ģǲǻûǸСͬѧ
֣ģ˵£˰Ҳա
ЦҡͷЩᣬ˭ϵŽ˵ĵ͵ϻ
Ŀ򣬵׷ʲô
ûκΣֻܺ͸׽ˮ˵һ飬Ž֮󣬶ʱסˣ
ô˰֣Ҳʶ𣿡
ȵĿŸףԵͷֹʶνһﲻ򵥣Զһ㡣
ҡͷһ뵽ϵ£Щĵ˵֣ʲôݰӣƺҲе
㶮ƨֹҲһ
һˣȥæɣģŽǺηʥҲء
ԵĻû겻ġ
Կҡͷ£ȹգ󲮻ʰģҩҲûܣ
ȵĿԣǸո˵
ԴԵĻЦҲʲôˣˣСˣС˵ǲܼ̳мҵģܳɲŵжҲˣԼŰɡ
ЩԵһ⻰ʱһһϲף
ֿЦôǴĶء
ԿȻ֪ԼǶ֣Ǿ;ԼΪ˸Ů˻겻ġ
ڨڨ¥ȥˡ
һߺȲһֹ䣬϶뷽跨İλô˽ɵģСӣðҪ֪
ôҪúõ˼һ£ңܾ֡
Է˲豭һźȻӺ£ҲֵǷ갡
Цˣţҩĸȥ˸绰谡İɣ
Ҹأ
żô㣬϶к°
Цŵ˵
ǲ죬ǵͷУԼذɡ
Ҷ˵绰˼ƧĿȹݣͣóŽȥûأѾǻ𼱻ǵĸ˹
ôż
ЦˣܲżҶ켱ˣǴ⼸ɵĴ£û˵
ҲһЩԷЦŵŽйϵ
ǵͷԣС˵ģں޲
Цȼ۽ͬѧɣҰŽ⣬֮ǰӵ£ҲæǴӵĵλصԭȵȥ㿴ڳԿĿҰ
ЦͬѧɲԿδӿɻΪҵļʱ̫ϻʿ
ԹһЦУˡ
ǵͷ߰ɣڴᡣ
˾ôһ棬˵˼仰󣬴Ҵұˡ


75 ׶
е˼
⣬һλźɫñµȥɨۻڿǣֹ֪ô׵ĻҾûҪķˣ
˵꣬ȥˡ
ҩ۲
ɫѿĴܲðˣŽбһֳۣɶˣ
ֻûŽѯʵĻᣬĬĬĻصԼİ칫ң˷š
զˣ
ϲ̺貿ɫغÿ
Ž£Цǰ÷ڵ¾ˡ
˵Žȥİ칫ңߵߵź󣬲ɡ
źŽĿֳʲôˣ
΢΢ҡͷûʲôǡˣ˵Ҳûʲôá
ŽԽ棬ʲô°
Ž΢΢ҡҡͷְﲻæôʲô
ŽЦˣɲһ˵˵£
ȥס

Žһ£ⶼʲôˣף
Ҫܣ
һˣȥɣҷأ
ϲ̼Žˣæǰţզˣ
ûʲô£¡
ŽûЦ˵˾䡣
װ
ϲüҾ͸˵˰ɣָɲģ㰡ǰĵ۲ҸӰɡ
Ž£ȥ̾
ϲ˿ɵ£һţûǧ䣬˵ġ
һߵŽȻҲ֪ϲǺ⣬Ҳû˼˵ʲôĬĬߵһĳͳֻȥ˸绰ҪȥˣҲ鿴˭
üصףУϢ
ŽŶһ󣬹Ҷ˵绰
°ʱɫõĴӰ칫˳Žûߣ˶ߵĲˣôûȥ
ŽЦЦһߡ
ͷˣŽԵʰҲ뿪˹˾
ȥŽʱЦˡ
Ӻ⵵£ûʸ̳ˣ̫̫״ŽҲͨ͸˶ˣĲҽ·治С
ŽΪҪҲǲܣֻŽϲľ̫ˣóãԣҲû취̫̫ˡ
Ϊظ֮һϲ̫̫ˣҲѵģǿ
ôĻ϶ۺĳɼˣҪϳҩ
޳ȥŮóȥˮ
Žкһ⣬ĬĬĸĺ档
⳵Žӵ˴ĵ绰
ү鵽ˣ˼׵ĲǱˣԼҵǸ˽骣ƺ֪Ӻ£骶𰡡
ȥ£˼鰡
үصǴϵתҪ𣿡
У͹ȥ
ҵ
Ҷ˵绰Ѿת骣ʱЦԼҺң⵽һأ
ζİſף׵Ͷ˵ģû뵽ǣ׶ҵ
ŰӺŪҽԺȥ˳Żթһǧ治֪ҵҪ֪ˣǸʲô
ôûߣң˵
ȥˣɲϲˡ
һ̳ͣȥ˺һ󣬻һ׸ɾ壬³ȹ
׶˵Լҵˣɲ붪ҵӡ
ˣŽó⳵ȥ
һ·˴λڶ·ϵĴϴá
˳֮Žվһε˳߽֮˴ϴá
Žæ˹ȥֱ˵ݣ˶¥λá
ŽȻ뵽¥ǴϴĿתɣҲϺŵĶǼ
תķΧ
ݴţ˻˼ļǮת飬ʱĽŮһΣһǲҲתԼ¡
ת飬ǿȫǶܿġ
Žһݣȥ
һ·˶¥Žһ۾ͿѾ߽ȥѾ˶õλϡ
Žʱ۾˫ֲ嶵׼߽ȥȴ档
ǸߣˡӴǹأ
ɫǳĲÿһŽǸӲͽȥ˼
ŽüҪͳĺڿأһŴǳϽĴŽ߾ĿŽôʲô˶ܽ𣿡
æϽǸˣ뿪
ǴһŰȻ˽ȥ߻ŽŪһ䣺ӣ


76 ʶȤĹ
곰ЦŽһЩˣ̲סŽһۺ󣬲мҡҡͷȥ
Ҳʲôطһģ
ǣˣ
ЩŽһ֣ĴӻһдŴֵп˿ܽȥ𣿡
ԱȻʶŽЦҡͷ뿪ȻҪбˣ
ѽǣ
Žˣû뵽пȻˡ
ᣬתѲŵĴþŽһֱվ⣬һֱûߣҲЩõ˹ʲô˶ܽ𣬿ߣ
þмڰֵӣǵŽҲ΢΢һŽһ䣬
þЦһһŽôţҹҲ
һ仰û˵꣬þڿŽĺɫпˡ
㵵ĿŽ㣬˭ôд֮һֺŴֿ
룬СӿԽԽ˰ֺţ
Žˣ˻пոպ߰ɣ
ǣңҲ֪ſҲ˼ǧᰡ
þڨڨЦţɫò԰ߵˣʲôôôþųԣǸо͸׵Ƶġ
ǰʱ乫˾ھʹţϵźڿеһţһˣ˭ûȴ֪ʲô
ʶң
ŽŴþ͵һ£æԶԣʶͲ͸õİ䣡
ˣⶼʲô
ǽŹͲ͵ˣڿһĻҲЩ죬׷׵ؿŽŵĺڿͷЦĴþֲ⡣
ʲô
֪
С˵š
ŽüҪƻһεײźãɲֻǵڱϿš
ڴ˵Ž㶨ʱŽѾĽˣȻĻҲŹ
Ž
һ骣һ۾ͿվתǰŽɫ˹ּ˰
ŽȻɨ骣ʱˣװ
ˣתһ£ڶõλţƵĿŽǰ׶˾أ
Žߵ骵ǰ骵죬˵˾֪Ӻº׻𣿡
Ž
ҧʱױ֤ˣһɹġ
ڿҩĺˣǱ޴󣬺ɹĻָպͼıҩ
еôףûô죡
ŽȻǶŵļͷЦŵȥɣȥף
ŽҾ㣬ΪԼ˴޼ҵĸ֦ȸˣ
骷ߺ޵ĿŽһǵãǧ䵥Ȼһ֪ôд
вң
Ž۾УҼסˣȥɡ
ҧҺ£ȻŪ㣡
Ž˺󼸲ȵĿ骣ҪŪң
תǰ˲٣ɫѿһ˼ɫѿİΧסˡ
Ǹʲô
û룬ᱻΧ
ǸﲻӭûʵĿˣʶȤĻ
תĴþɫõĵһ骣ô˵ĹͣȻҪģȻ޼ҵſǰϹˡ
ҹ
ԣ
Уܺãܺã骼ˣ

Ž³ɺ޵ģ㣬ĸҵţ
аʱ򣡡
ҧ˾ݻŷߺ޵뿪ˡ
ɵĲ
ŽľļͷܳģǣҸŰ䣿
ŽҡҡͷˣæİɣҾͲȥˡ
εվǶŽֿڲһε׶΢΢ҡͷ뿪ˡ
Ҹӣ
һ׼أ绰骴ģü˭
Сɣҽ骣ε׶ʲô߳˵⣬ʱȥˣҪǻԼƾô
ƾȣ
õҴܹҸɡ
Ǻðɣ͹ȥ
תǡײ˸ոմӴŽ΢΢ü˾Զϳ뿪ˡ
Ȳȥ𣿡
Ž죬ķ򣬸ǻңȥ˱ķŽкһ⳵˹ȥ
ƾǰ˳úʱˣڨڨЦţǸе⣬ûȥɣõ˰


77 ļ
ϵŽڳ￴ѾȺ߽˿ݵ骣һ֣аèè㵹ͦе
ͳֻŽͨ˴ĵ绰骵˵һ飬ĴʱЦˣУһ£Һܿ͵ԭ׼һϷģӣصҪˡ
Ϸ
Ž죬һ֪ˣԵȣ
Ҷ˵绰Ĵ򫣬ûþͿˡ
³ߵŽǰЦ߰ɣ硣
Žͷڴһƾȡ
ź󣬴Žֱȥ˶¥İ䣬ڰĴڣǡÿԿʱ̸
üүѵûСļ𣿡
Žҡҡͷű骶Ц¿ĳǿļЦɲûҲϲ
ЦˣǾͿϷɡ
ŽĿŴ򫣬صЦЦžͺã
ĬһܻŮӰɡ
ݸһЦǰ骣ˣ֮ǰоһǸզӵء
ڿвŲ˵ҳҲֵǲŻë
û֮ǰǺܿ׵ģֽĻǿܡ
ڿ֮ĵԵЩбˡ
ϾҲСˣѾʮˣ֮ǰһֱںŬѧϰ̸һΣû̸ɣ˾ͷˣǰˡ
ֻйһȻǺױֻʥֺƵġ
УҲҪ˭ˣǶϱŮˣҿܻ˵֪Ϊʲôһ㣬Щֹסȫ˵
Աɷнµ˵ţɫ΢΢һ졣
¥ϵİڿһĻŽ۾Щá
Žɫüߵһ˵绰û𣿡
ˣӦõˡ
Էһ󣬴ŵͷǾͿʼ
ƾ⣬һԼʮķϸˣģ٬ȴʸ߹󣬽źΣһ۾Ϳ̸ķˮ骣ʱϲЦտ첽˹ȥ
СϹأ
ǵſ骵ļͷһڡ
סˣҲˣ۾ɵøͭһ
ڣŽ棬ģϷ
İֻǿʼأɱżϷںͷأ
ЦţŽЦһҷĹҿɶ಻ٰ
ڨڨͷû˵
ŽʱһЦйģϲ
ͷүϲͺã
֮ǰŽôһ̫أûһﻹͦȤ
ʮĸˣʵСѾͷƬ˭СϹòǱҳ͵˰ɣ
骵ɫ͸ʺһܣ˿ƿ⸾ˣֲңŮ˵ݵλﲻġ
骣õһͷըˡ
ü骣ʲô˼ܸҸ𣡡
ʹץͷЦûʲô˼ʵҲ׵ģǸʱˡ
ף
ĸ˶ʱˣָ骾骰ұףУأ˵Ⱳֻһ𣿡
üҧűݣȻúÿˣƺ̫װŽǼһãûôĻ

üɫԽԽѿ
ƾڣ̶˴ƺ̫Ըӡ
򫿴ŽЦЦү⣬Ϸˣ
ŽĿ˹ȥȻһЦ˼湻ģ
򫵭ȻһЦ
߽ļŮˣһ֮Ŀ⣬˴ʱָеԱϡ
⼸Ůˣ˵ëȺﻹ
һԱʱڼôŮͬʱ֣Ȼ˿Աľ֡
ǲľ֣⼸Ů˶һ
Ա˵
⣬ֻ̤Ŀﰡ۸𣡡
ϾһϵУģԭⲻȫû˵
⼸Ů˿첽ߵԱǰǺһָͨ𣬺һͨֻĿɿڴġ
ε׶ôôƷ
Աôб°ˣؼÿŮƺʲôƷ
Աͷ綷ĵô£ͣ˵ʲôʵѾǰƨð
ڣŽЦˡ
үûأſ
Žɨ۴򫣬ż˹ȥ
ƾ⣬߸ˣɫҴҵġ
߸˴˽ȺŮ˹ȥһɫѿ˼㡣
ǼŮ˵ɤŲС˵ĻǸһһɫƵ˽ȥ


78 ִ
֣ϼ
أ
һһŮ˵ֱЩ˿˵˳ЩŸôԱļŮˣˡ
㵵תͷȥһѾߵǰ˺ȺŮɫɸһ̱˵ϡ
·ˣ
ǺԱ֮Ĺϵܼ򵥣͵
Աɫѿһһˣһ֪Լ군ˣԼҼˣԼҵȲ
ľͷϵɫȺүǣԴ϶Ūı̵̱ģôܻŹ
Ҳˣһãпܱǣ
˼תվץˮ͵سԱ˹ȥ
õһѵԱˡ
骵ɫѿˣñһ˵ĵ߰
֪ãڶ·ˣץˣӲˡ
ҲС˺㣡
˵Ҫ
һȺ˸߰ݵģץץסһУԱϾк˹ȥ
һɷϮԱĲҽҪ
վڰűıͷܣǱһѪģ滹ճŲٲҽŵԱŽʱЦ
үɻ⣿
ѯ˾䡣
⣬ǳ⣬԰ô콫Щһﶼۼһã
Ž͵ĵ˵ͷ
ʼ磬ʵûʲôܵġ
ŽȻĵ˵ͷУʣµ㴦ɣȻˡ
ʼ磬УүиҪ
Ž棬˵
ǺˣΪӺɣ
ɣ
ˣȻΨһĶӣҲӣ
ˡ
Žͷ찡Уˡ
ŽţŶԴƾڳһǵãôô⣬Ե⣬ġ
˺󣬴Ҳ뿪ˡ
ƾȵֵĺܴ¸ǱֱӴϣһʱǧˡ
骸Ǳ߸Ⱥ鼤ܵ˴ҽԺݴǺӺһҽԺǲסڣǾͲ֪ˡ
ڶϢҩʱܲð̫̫ɫҲ
̫̫ߵŮЦţô죬߲öԸѾͷТ˳ҲȥˣҵǰͰ
̫̫ͷҲ֪ʲô
Ůվһ࣬΢΢̾ϢΪ˸迡·ֻǣȴ˺ô˵ҲŮ֮ǰ˵ģˣû˵ɡ
̫̫Цҡͷ֪Ǻ⣬ŮˣôߵҪ޵ġ
Ůü޳ȥĹóȥˮ𣡡
̫̫ͷҲΪãΣҴˣû˰
Ůû˵ʲôֻһ࣬ûʱˣ̫࣬Ϊʲô˳Ȼأ
̫̫̾ϢһӵļҰ
Ůüûˡ
ҩ۲
Žһİ칫ңŮ˴֮æȥ˸ʱ䶼ȫĵȥˡ
ֱ°ˣҲû
һܵˣҲڶŽôæôһϷڹ
һԱеǰûκεĿֻϧ˸ֵŽ
°ˣ𣿡
ϲкŽͼͬһˣŽֿİ칫Һųš
ϵʲôܣҪȥӽأ
վڹ˾ǰŽü˼ţȥҲ벻Ȼ
һŵһͣǱˣ°Ҳֻһһˡ
ӹ˾ǣûпڿŽյ֮ǳȵɫʱСүĺòҰΣҿܣ
쵽ڣ˺ܾãӦԵҪ
ɣүŽ򽻸Ծͳɣˣһܣ
ιԶˡ
Ҷֻǣɫ׺·迡Ŀǣ˵ʲôְ
һ£һɫñµ迡ڨڨһЦûʲôһ£һˡ
ֽɫñͷϵ迡ȻһЦ㵱ɵҪ°
迡ҲˣĿĵҽԺ
վڽͷйŽĴŹԺĥĶ¡
ԶȻͣһﰢϣһŽãȷ˾Ž֮
ųߵļָйŽŽ
ˣ
ĴЦţ˾һſ˳ӣ֨һͣŽߡ


79 °
йŽźȻ򿪲ŵİ΢΢üʲôӦأ󺺣һѾͽŽק˳һϣҲٵĳŽ⿪˹ȥ
ŽߵһС£һĻˡ
Բۣյ˰
ǣӲһȺүǵץŽ
Сڶţˡ
۵İڣµŽҿ˿⼸ɫĴ󺺺ˣȴһ̿ģ
ط֪ˡ
һ󺺳ŽЦţϵҲˡ
Ŷ
ŽüȺſ˽⡣
һ·ɱţܿһƬλϵķڡ
ͣ˲ʮ¿·ԼɫĻͷ
ٺɢǶţеĻֻϷǻͷվŵǺԣɫѿ
ҵЩ˿װ
ǶȺһͲʲôƲĺˣߵʵ
Ҫ֪ڿɱ˰ҪľŽ
ף˰ɣҲ˭Ҹ˵һ˴Ǯˣ
ҵˣ
üͷԣȻҵˣ»ܳɡ
żôӦÿˡ
ԵĻո£˾ͿһﰢѾ˹ͣǵĲԶžͿɱøһĴӳ϶Ҳ֪˭ĳӡ
ء
һ۾Ϳվԣͣţһ˫۾ͨͨġ
ֶӰҲңҪɱĿŶ
ָߵǣ纮˪ųһգ۾һŽˣ˵£һô
ǿЦҡҡͷаɡ
ɼˣģҪɱֻôͽ޹˱ء
ȺҵĺˣûʲôֻǵĮɨһ۹
ʱһﰢ˹
ԳЦô˵ûɣҵˣˣ
ĵ˵ͷ֮ǰͿŽˬˣĶӸΪŽ˵ɥʧ˼̳ж³ְλʸ񣬸ΪŽǷǧծڽļҵͿա
ǶŽĺޣ컹ߣ
ŽӰ߻żˣǵɫЩ
˹
ߣʲô˵
Ǵʱν־һŽǰֻǣڿŽǵʱûκε⣬֮к
ŽŽˣ
Σˣ
ǼĿŽ˷ܵ㵸ģȻֻɵ
ŽڿϱŲסؽеɺˡ
԰϶ǱΪ飬һҪɱȻ˽ӣһɵĿ湻ݵİ
Զ̾ΣỺ˹
Сˡ
Ц˵λʲôȰβ˰ɣǮ˰²ȥǸֵġ
ᣬͽᣡ
Ҳҵ˵㻰ͳֻת˹ȥյת˵ͷĿٺһЦʹ죬ھˣǰǣһһ𣿡
Ȼȸɵˣ
һɡ
˵̲꣬סĻһɵԾ󻼡
üǵͷԣɵ
ɿżѾߵǰĺ´󺺣־ȶתɫף亹ѽϵʪˣǼһѽӵ֮󣬲ɣˣ
ݡ
ɵļ󺺣һɾһȭߡ
һֵĵʲô⣬Ͱˣˣ

һҪɱӹһƤӳأԴһֱӻ˹ȥ
Ǹ
ȴȥ
ⱻžεɣôһŽĽ¡
Ž̲Ⱥˣʵļҵˣ
βĿŽһҪˣҸ˵˭ҵˣʲô𣿡
ԺǿŲԶ´󺺣ǵץһذףЩ˷ܵĴ֣Ҫˣ
ŽбһǶˣŶΣװɣҪұ˭ɱĶ֪Ƕԩ
Це˼УҽΣҵˣ󣬼ǵñҵ֣
ô
Žʱˣҽˡ
Ŷ
βĿŽô˵
Žӿ㶵קһпֱӶΣԼ
ʲô
أǺҲЩ죬Žʲô۶ӡ


80 ҧһë
Žͷˣװʲôװ㣬ȥá
ΪǮҸ˵ΣҲһҵģǵǮȻǰ°ˡ
Ժһ㶼ģǱŽľٶЦˣʱˣʲôĸá
ŽֻǵȻĶǽӹп󣬺Ŀһ۾ʹǶΡ
ŽųԺǵȻһЦ̫ˣƨ°Ҫҵͦݵġ
ƨ£
ǶʱˣŭŽĻ˵ĻҶôICUţĻôỨһǧҹֻ£ҵɱ㣬ɾΪ㣬Ӻ̳˵ݱİˣ㶮𣿲ݣʮڵĹ˾ûˣɱɱ˭
Կżŵǣҡҡͷһô
ʲôθ硣
ߵһ󺺣ڽӹп󣬾ɵվĿһпҲһ飬סˡ
ѺŽļ󺺣Ҳأ˾䣬ʲôصģ
ˣ
عΣһ亹пץˣЩϡ
ΡΡĿŽģ͸һ
ûͣμæһŻŻŵŴҵпСߵŽǰ˵⿨
ŽȻһЦҲûΪΣ֪߲ô
ЦŰѿ˻Цڻɱ𣿡
ͷҡĺƲ˹һ˵ʱ򶼴ſǻոǶᣬᣬǧȥ
ŽһЦſһͬЩɵ۵Ժǣû뵽ɣ
ǣ㵽ʲô˼ǵǮ֮ǰʹӦõģҪǼ˼
ԼĳκţҲ㵵ŽμĺǰΣǮǹ
ҹĵ
һתͷ֣˰صˣԼңݣ
⼸˼
ˣЩ֪ôˣʧվ
ֱڣǲ˽⵽ΪʲôӺᱻ̼񾭶⣬ڴǴǰȻˮζܰһ˸Ʒ谡
ᣬвԵļ´󺺺ߵˣǣϴ󵽵׿ʲôô
źڿеһһţ
ɶ
Բֲۣã
Ⱥ´ˣΪʲôҪˮŽˣſҵκ°
ŽűԺǣһЦϲⲻ⣬
Ǿˣһ㶼ϲ
Ȼ֪Ž׸ʲôɪɪ΢΢ӣǺԶҪˡ
˵ýľǣ
ͨһԹ˵ϣ㤵ĿŽžžĳԼ˦Ŷ⣬ŽҴˣҰɣң
ҲԵһȺҵˣᶼؾصվŽҲһ£ͨһ
žžž
һĶǳԼʱ򣬳ĸݣĸ
ûأһȵͨ죬
ңҴˣ
һ߳Լһš
ǣ
Ž΢΢ҡͷǶˣǣǣǲǸоҺܴǾô뿪Ȼ󱳵ڸ°Ӻң
Լͣ㤵ĿŽɱǣ
ŽЦˣۿǸˣɱɱʲôģҿɲϲ
ǵһܸоŽû˵껰кġ
ǰɣģ
õġ
οɲŽǰɪһſŵĿҡ
֮ǰһŵĿѾͳȥˣΪ£ֵĻ̵̻ġ
ֻǣ˭õſȻ͸ŽŽոʵĻܽξɴˣʱһܶҪγһ
ģҾ˵װɣ
ǳͣԽţɵƣôа
ԷŭĿǣݣô֪ŵĻһϵհûǰۣ￴ôͨ͸
Ҫ㺦ˣ
ǴţҲŭˣĵҪʱӦı˭죬˵Һ㣿ôԼ
ȥġ
ݣ㵱㣡
һȺ´ɫ䵭ĿѾ϶ʱˡ
ҧˣ
һë
´ֻЦš
ԶŽȵĿ϶ʱˡ


81 ز
ڨڨү˵ʲôֻҪģˣ
ŽЦļͷҲܳү֨
룬Ӧ˹Թֶΰɣ
ŽȻ˵ţĥһ£Уе̫ˣҲһЩ˹ԹԵİǰ¡
Ҫãһ˹Թ˵ʲôʲô
Žš
£ĻҲҪһܵʱ䡣
ŽŶһſŲԶѾŤһڵϷŵ϶ЦЦУҾ͸һܵʱ䣬ŵǸҲҪˣˣҪһ֮ǹԹҵĻҵ˼𣿡
δһ£үҪǸҪ˵ĻҸҰ
Žҡҡͷҵͱˣˣһȥɡ
õģү
εͷкһ´󺺹һŽȥˡ
ʱ䷢̫£˴ΣĪıˣӺס֢໤ңԺҲûˡ
ֻΨһŽˬǣƺ̫Ʋ˰ɱɱǸûŽ°
ǰҩ⿴ǸˣҲûҵ
ԭΪԼֻϷ˼ģڿ˼ƺҲûôİ
ӵŽεĳεȥŵȻĵ֧̣Ѱ˸سԷȥˡ
ʱλڵҽԺסԺڡ
迡վӺĲ⣬ʱվŵļˣɫ˪ĺƺ˪һֶûᣬֻˡ
迡ǣҲҽԺ
Ҫ骣
迡ɫЩ񣬵һ骵Ĳ⣬һȺ´󺺣迡Ҳҧһ취ûУֻܷ׷׵뿪
֮
ҵûʲôӦҩѾˣϾѾʧʮСʱˡ
λҩڣʱģƲгһ
ô°ǵ׸ȥˣ˼
֪ⶼѾȥˣһŶûУǳʲô˰ɣ
ǰ֮ǰӺסICUƽ޹ʵʧˣΰ
˵᲻Ǳ˸
ڲĻһ£ǵñ˵ļϳԱɫ԰ףæܰɣⶼʲôˣﻹЩɱɱİҲû˭ɣ
͸ȻĬĬԼλϣɫͬѿ
ǸǺ֮źܴļ϶ô˵һҵˣʧǸӣô´λ᲻ȻŮ
˭Ҳ˵׼
Ī˵ǸŮˣ˵ڳӵܣΣ
Ȼһߣ²λӿɾͿ˰
˵һ䣬˶ʱҲ֪²λã˭
ΪزСȽбһ۱ñֱ۹۱Ǳǹĵ迡΢΢ĺһ
һһ
ҵűƿˣһĻǳ
ɤźȥԭֵĻҶʱ
ȥûᣬԼǸŮ˽
ϵȦģǲſ޹ô˵׶ӣ˼ˣĿ϶İ
ĮȻ·һȺˣһ󣬲ſʵǵȥû鵽𣿡
վߵ鳤Цŵ³ǰǸûؼҵڣѾҹˣһϢûУǱҲûʲôͷ
̫̫ɫ԰׵ϵŮæ߹̫̫ĺ󱳡
棬ǵĿ̫̫㲵ģ°
һ̫̫Ŀ⣬ſǻ¼Ȩ²ʧ٣迡λã˭ʲô𣿡
СȽȵĿ迡ɫѿվ̫̫³ңҲʸ񣡡
Ĩ˰ϵ飬˵㹻͹ֻݴǻ²ģ𣡡
֪ˣ³
迡ЩһСȽȵĿı֣˼顣
̫̫·ܰһĶûУҡҡͷбûеĻǾɢɣҲ̫߰ɡ
Ůæǰ̫̫ȥˡ
̫̫һߣΪ鳤һ迡С²ǸҪְλú
ݼæվͷ֪һģ
ŵ˵ͷ뿪ˡ
ϲ㰡ԸԳ
СȽƤЦⲻЦĳ迡迡֣лл
СȽ迡ı֣ųƺһ뿪ˡ
칫һˡ
Ȼһȥˡ
Ŀ⸴ӵĿ迡ųȥˡ
Сϲ
ǰϲϲ
Щ뿪󣬻ʣµһ˵ȣ׷׵迡ߣȥˡ
迡ɫڨڨȴֿ˻ɥϲʲôҪǻĻ²ģֻݴݴѣ
ʱ˺Ȼڣ£ز˰


82 ǱΪ
˾칫Һ
Ҫˡ
ȻЦ
ĮȻȷʵʱ䷢ô£ǰ쵥ӱЩûȥ
ĵĻ㰡ҵǺãҲ٣ľ̫̫֮岻̫ãָһ졭
Ȼ̾ϢţҲ֪˭˭ˣô£ģͺһǸӣ´ָˣ
̧ͷȻӦáɣ
Ȼҡͷ˭Ҳ˵׼һһ򰡣֮ʲôСĵĺã೤ûġ
صӾ칫˳ص۲󣬾ֱȥ˰칫Ҿû
ŽŰ칫бһ۹ȥ
ʵԼֶûⶼʲôˣɱɱʱˣŽǻдء
˽Σһʱ䣬ʱˣȻŽհ
Žϲ鷳ʲô£ϲҲӦǺóӡ
˼ں̵ܶʱڣһЩֵضһ򾡣ʡ¡
²칫ڡ
ո²ε迡ŶȣĺСһ󣬲ЦɰڣʵҼƻʱ򿩣²ôĹ
칫ҵſˣƤЦⲻЦ˽ô𣿡
壡
迡æվģֻǵͷʱһƲײ䣬˵
ߵ²λϣŵ迡棬ѽ棬迡üҲû˵ʲô
ЦЦСӣ֮ĳŵ̫̫ǰͣ㣬Ϊл𣿡
迡æǣһȫƾ
˰ɣЩˣûãҲ
վ迡̫̫ӦҲ֪һЩܳŵףʱ̫̫ˣ˾ڿ϶׵ġ
˼
迡üܸоЩǱѰ
ߵ磬ЩҲ˲ٵĿడ
Цţ迡ɫЩѿЩӦţȻôλá
֪ͺãУҲû˼ʱ˾̳УҲֵֻɷݶѡ
Ц۾²˾￪˭˭ģӦñף
迡ü˼˵ԼȻ󲮣
ЦЦĵ˵ͷǲܻˣӺСǳ׷ˣҵϵ֮Ψһж˾δ̳УѾǰ϶ˣֻҪٰȻŮߣôôСӺúÿǿǰɡ
˵գ뿪ˣߵʱ򻹲գ۾һЦ
迡ŴϵķţȻе˼ˣôһٵҵӣɾԽԽ˰
迡ſڰ칫ϣģȻ˼ţôܽҸŮأҪĸߣôҪƺѰɣȻӪĺܺãôҲûңȻ黨ǲݵ£Ҳ˵ʲô֮ѡ
뵽迡ʱˣĻ¾е˼ˣϾǰ׶骿ǲҵĺܰ
뵽迡ͳֻȥ˸绰һɣкº
ᣬſڰ칫ϰŽòε°ĵ㣬Ҫأߵϲ̵ˣһͨԣ²˵˳
ôоҩ̫Ȱ
ǰ֮ǰµӺҽԺ˼ˣ²Ҳˣ°˵
ôˣĹɣôƨá
һһɡ
һ۲ԱҲ̬˾ô£涼ܵٵӰ졣
°ˣؿ
кһ۲һڳԱŷ׷뿪
Žİ칫ң΢΢üҲû˵ʲôˡ
ո߳ҩŽҪ뿪ȴһˡ
骣

Ž죬ǲˣѰ˸Ƨ֧̿ˡ
ûᣬε²迡˹˾Ĵǰûעʱ򣬿첽骿·
ʲôè壡
Žü骿ˣż˳ƺţ⳵͸ȥ
·ڣɫѿ迡ʲô²ܵ绰˵
迡Ц˵ǰͦҰ
骷ŭĿ迡˵ʲô
迡ʼ磬ûʲôҵ˼ܼ򵥣¿ܾΪŶ
ô˵
骶ʱȤ


83 
뿴֮ǰȺŮ˵ߣƺûκβɣ
迡Ц˾䣬骵ͷ˵
迡ЦˣΪʲôƫƫ׵ʱ򣬻Ǹʱ㹴ȺŮˣǵҲˣ㲻·ǳ𣡡
ݣ
ͨ˵骣һķֵ̣˼ľ֣
迡ʼ磬Ҳ˵ҰͦģǼ̫̫Ҳ֪һ
ҧгݣûһУҶˣˣĺңݣӲƤ
ˣɣˡ
迡ͣ˳ӣ骲ĿСӣΪʲô˵
迡ܼ򵥰Ϊ³
ζŶһ˼Ҹʱû˸ˣ𣿡
迡ЦˣҪǵ˶³ʱôȻģҲҪ㰡
ϷһЦŮˣӻûİɣ½ˣºĺôˣҲʲôˣ
迡ͷİүˣ˿ˡ
迡³뿪һķ̣֣йģΪ˲뿪ңֵҲİҺˣѣ㱻ɨسţĸգ
Ž迡˳骵ĳͣһҲˣüͷ
𣿡
˾Žͷϣ
ǡ迡Žĳ߾Ž迡ĿͣʱЦˡ
Ϊظ֮һŽǺܿܣаŽǺܸȤ︹֮СɣŽ˵Ƕ¡
迡Ŀֻһ˼ǾǡҪɨسſϧôƯһŮ˰
С
ŽбһԶȥ迡˭Цɡ
һ·صλĶĵ
Ϊڿȹֳ£ȺСܣͱɢˣߵģҲǴèСèֻѡ
Žһã
ŭɽҵƷһŶ̨󣬱վŵļСڨڨ˵骸磬ôô
ɨһ߸ˣҲǴʼģû뵽ǵʱܲ벻ģҲЩжڰҰһ£³֮ÿʮ򣡡
缸۾Ŀ骣ʲô£ү˵
Ұ
ɫ䣬Ҫѣ
ӳ⳵ŽŴħҩڳ߸ˣʱЦˡ
Ⱥèȥץ骰ŽǲҲ̫ˡ
ι򫣬ҿҪ˶
á
Ҷ˵绰ŽŴҩûǰŽͱ֮ǰָȥǸסˣŽҡҡͷģ
Ž죬ǵͷУ
˵һƧĵأŽЦû뵽Ž㱳ͦġ
ŽҲɫЩѿֵڶ˵ӦѾûʲôвˣΪʲôŲأ
Ҳţ
ŽˣӦʲôɣոճȥǼˣɱ˵û
ü£ƽϣԺںʲô𣿡
ƽң
Žҡͷǲǰ̫ˣҪҿϵŮˣ㣬ܵˣ

ʲô˰ô
ʲô£
ɫѿֻҪôɣ
һȣҲԸ⣿
Ž۾ɫһ䣬Ž̫֣
ֻԼˡ
ŽζһЦͳҩȥ弱æסŽȥ·ŽǲֻҪҶһȣ¾ˣ
ŽȵĿ壬
ڴһ˶ĵ骣ңŵĻԻͣʱҲɺ
һжǼľ֣Ǻ׵ĻԲߵһ
壿
骾ȵĿŴߣߺ޲ѵŽʱһ㶣Žʲô
Žüɫһ䣬æǰ嵽骵ǰһƾ骵ϣŭС
˵骣㵵Ŀ壬㣬ң
ҲɫѿͨԼҼӵ֪Žʱ޼ҺңȻĴڣСģο骲Ǹ˽ӶѣҪŪ͸һ
ҴС
壬˰ɡ
ͷҲ벻ͨΪʲôȻΪŽôһ


84 
壬ˣڴһ໡
һ仹ֺһݵ壬һֱӴ骵һϣֱȥһֱӶϵ
Ĳҽƽˣֿܹ࣬һ˹ȥ
ɿ骣ߵŽǰڴڵĴŴ㣬𣿡
Ž˴Ĵָ̾ݣ
޲ܰŽҲֻܱԿЦ
ҲµĲĻСӰɣֻ˵ף
ŽĻŵһ£㵵ĿŽʸڷϵ˵ʲô
ǲǺ˵˭֮ԺܺСɣʡڳȥ֣ǵ˲ǵˡ
ŽЦļͷ㵵ע£Ӷĵ˳ȥнԶ
ŵŵǰ骣ɫѿȭͷŽʣҼˣĸҵŰɡ
˶ĵŽһ⳵ոȥֻ
绰ǴģͨŽô
С죬ƽˣģҪҰæ𣿡
ãѾæĲˣʱĻҲ迡ɣ
迡УϢ
ŽŹҶϵĵ绰ŰȻһЦ֮ǰŽ骵ľ֣Ӷ迡ǣأ˭֪;ð
Ž⣬ʱڣСûʲôðͷˡ
Žص˾Ƶ󣬴ĵ绰˹үҲ迡Ϣˡ
˵˵
迡һǸ棬СˣҲûʲôλԣһֵעǣ÷ĵ죬ڳ
˵λйϵˣ
˵Ҳ׼Сӵֵͦùעġ
У֪ˣɡ
ŽŹҶϵֹֻֻ迡ֻǣ벻ͨʲôأ
迡ҲӵܣӦûȥԼ˰ɣĸйϵ
ԲۣôѪ𣿡
ŽҡҡͷǵȴϢ˵ɡ
ҹʱ֣ҩ
͵شӵ骣ȴĴʹĽȣȣҵȰ
ĬĬһ࣬骵ĲҽУõüĽˣһֱСӵɸˣڿ޲ɼ˵ˣ˻֪
塭
骴㵵Ŀ⻰ʲô˼
һŭԺŽĸҶŵ㣬ǸҲģס𣿡
骾㵵Ŵͣţ˵ʲô
ĻͰ˵
ýͣһˡ
骴㵵ȥӰӶո˵Ļ˼֮骲ŻȻݣ迡ˣң
磬ҩǰ
ͣóȥ˹˾
ͬͣ迡ȵĿӰüͷڸʲô
迡ΪջϢϸŮϳҩأڼƻҪӺˡ
ǲǺʧ
迡ŽЦе˹ƻҪһ˰ɣ
迡һüŽʲôʧʲôƻ˵ʲô
ŽżҴ뿪迡ʱЦһҸ£骰
Ҵ뿪迡ЩһĵڵأҲûͣǼҴҵˡ
صʿ칫ҵ迡ŭӣҧгݵ²ĶĻҵļƻģôأӣ
ںҲˣ迡ֻϣ¶ˣȻļƻͶ군ˡ
²λϣҲȹϵϰ㣬̽Ű
۲ڡ
Žһ۴ӽ˰칫Ҿû죬һæ°ӵϲ̵ȥ̣æ
ϲ̴æͷæȥˣŽȥ
һ̲ŸոյϣŽ߱һ·ߡ
ǲ骵ĳ
ȲŶϣͺˣ
·ĳŴ򿪣һеĽŹȵ骴ӳϲŽҲһ㶣Цһﲻ迡˵İɣ
ڴ󺺵Ĳ£ֱײߵҩĴǰ
ŵļüͷҪȥţһȥ迡
ϼŵӣģ
ߵıڣŭĳǼһ䣬ŵļɫѿҲֻóһ·
Žע£ڱڵĲ£Ĵҩ


85 ָ¹Ϊ
˭Źġ
ϵӰɣţ֮ǰ貿ء
ǰɣҿ˵һǸͷβа
ʲô
֪¡
²۲һ¥㣬ȥ۲
Ļģĥһº󣬻ǵת˷ȥ²İ칫ҡ
²İ칫Ҵţ骵ıһźݺܵ߿
æ迡ɫѿ̧ͷŹȵ骺Ҳһ骣
迡Ҳ裡
һ⻰Խ骣Ĺȣ迡˹ȥ
迡ʱüҲӣôܱҵһಽͱܿĹȣķ𣡡
칫ҵķûأвְĿ˹Ž۲Ҳĸ˹֣ײ
ôˣ
֪
˵᲻µ²Ҳñӣ
֪˵
²⣬Χ˲ٵԱ͸²칫ƿİҶľӵһɶ
Ž۸ոպŸ骴ñǼһСǸ˲ŰҥԶܴ
һվȣñˣڱڵĲ£վŭ迡û裬迡ʲôҲƣģ
迡üһ۾ɨվŵĲְɲϣʸڷϵ㣬骣⻰˼ô
װĺͿ첻˽˯Ƶ㣬Ȼɨسţ˵İѣӵг¼¼ҪҪҷŸ
骵Ļ迡ͷϣˣ¼
濴ֵȺԱҲŵˡ
Ҳ̫˰ɣ貿ðɣ
ǰǸܸɳ𣡡
ɡ
ԱС˵ţ԰칫ڵ迡ָָġ
迡ɫѿĺƳһʺһʸڷϵ˵ʲô迡ʲôˣҶĿãôҸʲôǾҵҵģ骣㰲ʲôģˣ
ҿ㣿
Ц¼һ㣡
¼Ͳ֤ܵˣĵɵҸðң骣ԩ޳ģˣҪôң
迡ţ¾Բϣ˵Ļôˡ
Ҳģ迡Ʊǰɣеĵ㣬ʲôҲվӿʲô⣡
骣ĺң迡һ䣬һһǶҺԹ޳ΪʲôҪҸɰ㣡
׳գ㲻͸𣿡
㵽һˣߵıڵͷӻһ¼ֱӰ˲ż
г¼Ǽ¼µڴʱ
ʱǱΧˮйͨ²칫⣬¼󣬶һƬȻ
һ迡ʱ򣬾ڿһİһ
迡ȷԣҵҵܳԿ࣬ӲԹǸǳڿҵ
¼еȴһҪ˶ɵУ˺Ȼ
ŽԽֵľڿ̫̫ˣŮĲ¿첽ŽЦе˵һࡣ
ôˣ
²ô£Ҳ˹ǡײ˺󼸲Ž˾䣬ô°
Žʼ磬ȰûǱȥˣ
ȥ
죬Ÿոսӽֲһ¼ɫʱò԰ϸ˶΢΢
ѣǸŮϳϣ˯ƵۣͣԺţһӳ˹ȵס
ƽﻹʵ迡Ϊʲôôݣ
ѵΪν棬鶼Բ
Ž΢΢һ̾ĬĬվһࡣ
̫̫ʱŮĲѾ˹߸ŵͬɫһͺ𣬵ʲôȥ
Ϊ˾鳤ȨܴһɤֵԱɪɪ΢΢ɢˣ±Ǻϡ
̫̫ɨһǱݵģΣŴ²İ칫ҡ
Ž̫̫ĺܺ棬̫̫ô°
³
ոջ첱Ӵֵ迡̫̫ˣ군ȴڨڨĵͷ͵Ĳģԩң
骷ŭĿ迡֤ݶųˣԩ㣬ǸҪ
ǰɣ
̫̫骣üŵԩ£һһȥԼָ˵ġ


86 
ӣ
ŽЦϻǲºİûվ
ոջ궿ӵ迡ϲĿϣҲû뵽ӭת
ĿһĻɫԽ԰һξӨ˳ջ䡣
Žģ΢΢ҧֿ־迡Цƣ
ǣ𣿡
ŭɽҵĿϣ̫˵Ϲ㣡
ɫѿһϹͷĶţָ骰˵һ
Žˣû뵽һﻹͦɰô
վһŭ骣ֻԼҵһ˽ӣ˵ע㣡
עıƣ
骽ţʲôޣһȺ˵Ϲ˶ӣУУӣǸɵƯĸǼˣ迡ҳ㣬ĸҵŰ㣬ߣ
ڲ骾Ҫ뿪Ҫȥ̫̫ߺ޵ĵͳߣ
骲мĿù
ʺһѿɫŲʣֻ˵һ࣬뿪
ųŵ骣һ۾Ϳǰ׵ԼվԶŽһ£㵱ĵ迡Ǹ˵Ǻûˣ
͵һͣԭأþûز
ŽŶûҿ뿪骣һſ칫ڡ
³û°ɡ
СĵĽ̫̫ϣҵĴú󣬲ƽĨһ亹³¾ԵֵģС϶Ǳԩġ
迡һڨڨǰ³Ǳԩġ
ԩ
̫̫Цһ
ʲô
׹ߵ迡㵵վ٣ھͿ̫̫ôˡ
㻹̫ˣԭΪӺͬڿ࣬ѿã
̫̫̾ϢţɫԽĲ԰ߵŮæĺ󱳡
迡ͷɫģŭĿŭɽң쵰ɵʲôȻеĳ򶼶ԣҴ˰ҲҸʲôģʲô骰
ִˣ̫̫Ѿ֪ˣճ֮ǰ̵棬λȫİϹˡ
³迡дҲָǱԩģ˭Ҳ֪٣ңŵδ²λãҪǺȻ͸Ļ¹˾ֵĻ̻̰
ɫСĵĵ̫̫ߣС˵š
̫̫üǵ˵ͷ迡²ȸŰɣԺҹص㣡
ǡ
迡ҴСĻӦš
Ŀŵƫ̻
ŽǵĿһɫ԰ף۽ǵһ㻬ţ۵ĲС
̫̫׼һ۾Ϳ˿޵ĺ˰΢΢üߵǰ磬Լʲôˣ˭Ǳأ϶
̫̫£ŵ֪
̫̫ͷٸĲ뿪ˡ
칫迡һűͷȥ
Žߵ˵˾䣺߰ɣ
ͷŽһ뿪ˡ
۵һ²칫ҵűˣŭɽҵĿ迡ɵĽʲô°㣬ӣˣ֪֪
迡ɫڨڨæǣѵǣˡ
迡̬ȣҲ֪˵ʲôãֻ迡ļ򣬵Ϊ֮ɣ˵Ҳ˵СҲСһס˵죬ʱʵ㣬ס𣿡
迡ڨڨͷʧ˻һ̱ɳϣ亹ʪ±
һ̻迡Ĩϵ亹УƻѾʼˣͣһѾ˺ü꣬ͣԲܡ
ټĹ˾һֱڴµһĻ
Ѿɶס˲˵죬вԸġ
ʳӣô˵ҲȻðĶ̫˰ɡ
İ칫Žһֽʱĳŵݸʴ޵ȰɣҲ֪ôſڡ
̫̫ĵȷ̫ˣŮѾزǸû°
ΪŬôãܵӣֻһ㣬ڿĶãվʲôǰ
˳ӣִŽĻֽ˲󣬽ݴ飬ôŬʲôԭʲôǣΪʲôΪʲôҾͲǸкӣΪʲôƫƫǸŮأΪʲô
üû֣Щܵǣܼ𣿡
ŽЦſһ䣬Ϊֵ̫ˣвǣ
ĿŽ涵˫Щ


87 
˰һ˶֮󣬸ɶ˵ĸоһˡ
ոջ޵ĸһᾫȫͶ뵽˹УּͲε̬ȣŽ̲סĴָ
ϵĿѹ̶ȣǻŽҪ
Լ۲æȻģŽרŸȾƵˡ
ҳȥߣ̫ˡ
Žϲкһˣֻǻû۲أŽͿ迡ҴҵĴ²˳ȥ
һ
֮£Ž͸˹ȥ
迡һ·֮ǰŽι۹ҩ³迡Ҳûע⵽ںŽ
ܼ迡첽ߵѾվҩǰŵɭǰɫѿ壡
ɭüǱѾźˣۼңǶԼûʲôȤ޼ӣǩ
ȻͷЩҶ֪ˣڹؼҵ̬ȣ
ɭЦҵ̬ȷǳãԸϣô֣ǶϤ㣬ǰǣҪŽʧ
Ž
ȻҧŽڿǺ֮ǰ
ʼ棬һһĺ£ҪȻҲݻʰľ档
ɭЦţɱСһƽƽĸͨһô޼ӣѾܲˣ
ΣҲҪԼһˣһ
迡ɫɭЦԣһ˵޺ȫͣģ
ҿ治һҰ
ǹϷĻ̼
ͨŽԶүĶԻĲа
ֵܼڶѾֵĵزΪ˼ҲŶԹݵ쾡¡
£嶯˰
ǡǡ෴Ļ˭뵽Ǳݺңỳң
ɭȵĿ迡Ц˵ҲԣȻŮѣңʱȨգְѿʱټңɾү׸˰
湻İ
Ž۾Ҳ֣Щڵ绰˵𣬷Ҫ̸
迡ӻһڵĿƬݸ迡ⶫպãҿǻ˺ܴĴŪİ
չ˺ɫƬ迡۾ˣ볡
볡
ʲô
ŽүһЩеû֮󣬲ɢ
ɫŹֵŽڻص˾󣬸ȥ˸绰ѯһ¹ں볡£Ļشܼ򵥣һ˽˾ٰᣬ϶ù⡣
ƹܺеĲǱˣң
볡
ŽҶ˵绰ų²ķһ۹ȥ
°ʱ򣬴Ӱ칫ҳ˸ǵ۲ͬ۾ɵԲԲġ
ʲô°ˡ
ɫ΢΢һ죬һӵӰ𣿡
ԭֵ۲ת˲仯ɢһñ˭졣
˿ŽôߣԷ
ŽЦˣɲǷҸô
У㣡
ҲлźŽһš
Ŵӹ˾迡һͬϳŽмһЦˣĺݣ˭ȶԲҵأ
λϵһΪʳζɵľƵǰŽЦĲɫħһŶ
Žݸ;ͳɣֲһǮ
ֵİŽһۣŵУ߰ɡ
Ž΢΢£ȥǰɣǶûԹˣֿôԽԽˡ
߽ʳζڣݻװΣ͸һĨµš
ͱˣҲʹڻһոտʼʰӣŽǱߣ˵ݸŽʲô
Žɨ۲˵ʱڸļŮ˺Ȼ˹һλŨױĨ޵Ůˣȵϣⲻôǵ󲿳
һ£ȥʱüһ΢΢ɰ
ζһЦǺɰôţǰǸΰû
ɫ΢䣬û
ŽĿµص̿㣬һ˫ȹ˿ұȡ
ʲô󡣡
ǲˬŵһۿŽߺ޵ʲô⣬Ǹ˵ǸҲǿɣ
Žգ۾˭˭ˣְ֮
ã
ʾȻ˵˾䣬ŽҲ΢΢һ
ã
мĴһƽƽŽߵĽúȻЦļ


88 
Ž˺һҲûʲôرҡҡͷǸø磬ҲҪǰҪǿɣ㵽ʲô۹⣿
Ϲˣ
϶Ļɫܴˣ´ָǸСͷأ

ҪǮûǮҪûգ㵽ôģǲպͿ˰㣿
ߵļŮ飬ŽǺһͨڿ೰Ц˵ĻѾϡ
΢΢Щȭ߬ĽģǣŽһ㶼ǻڳЦء
üŽˣ
죬ŽʲôһȺûˣҵĵΣ

£һЦԶԣ˵Ķԡ
û
һվߵŽߣָŽıӾ͵˵˭أ
˭ң˵˭£
ŽЦŻ˾䡣
ڵһЦҸʲôһ˿Ҳ䣿
԰һӣ㿴һװ磬ȫ¼ܳٿ䣬ô
ǣҲʲôطģ
ļŮ飬׷վʼָŽŴ硣
ɫѿվŽ˵ǣǾԸйϵ䳰ȷ𣡡
ӣ˵
һŮŽЦŽһһӵģôţΪܸ߹󣿡
ٱǿɣһƾ͹һˣһ治¸㣬İһӣ
Ů˰ȻЦţָLVŽǰɪЦ
Ҳִ󣬿Žվæˣǲˣ߰Ž
֪˰ߣˣ
Цסȥ·һЦ˵ûôţУ
У
ŽȻһЦλС㣬ո˵һǰɣ˵İҸһģ԰ɣ
ôţѵ˵ˣ
ŮĿŽȻ뵽ʲôȵǰɣòᱻ˰ɣҪĻһĹʻ򼸸İˣֻǣⳤ࣬ҹά
һŮ˸ŵζĲһذ
ɫף⼸Ů˲ǼǵλǿһߣлҲ
ȺŮˣǵˣôְϸûӹ
ŽȻĶ⼸Ů˿ţ⣬ŮѴŮ˴ɩŽһ۾ܶϳ⼸Ů˵
˵ǮĸŮǱһЩͨŮ氡ǰһλ
ĿζزҲ֪λС㣬ĿζⰡ
ŽʱЦе˵˾䣬Ůü⣿
԰ΪнŮ˻𣿡
ŽȻһЦ
üʲôУ
ԼŮҲЩ죬ΨǸŮɫһ䣬ĿŽ˵ʲôʲôУҸ㰡˵Ҽͷ
Ȼûʲô
˭ˣ
Ůɫޱ䣬ߺ޵ĿŽ
ŽЦˣ֮˵ζⰡΪȽϲһЩģ˵ɣ
֪ʲôɣ
ŮǱβ͵è䣬ŭĿŽʲô
ҺҪҴ绰˹Ϻˣ
ŽȻһЦͳֻװģҪ绰ŮȻŵˣŭһţҵţҼˣ
˵꣬ŮͷҲصˡ
ôˣ
˲죬ּŽһŮˣգգۣĿζҲȽŶ
ŽϵŮˣͷһæ˵ʲô
Ҫ˵𣿡
ŽȻһЦĪģЦйŮħһҲһţߺ޵ĺһ
ҪߣҲŽէģЦ˵
ŽЦˣģаɣȸǰѴ绰Ȼ󰡣̸̸
ʲô绰񾭲
йŮˣߺ޵ĵһŽкһˡ
Ҳˣ
ȵĿŽ֪ʲôԼý¶ң
ȵĿŽһ˫ĶԻ
Žֿ˵ŮˣŮһ£Ҹʲôһ£ˣ
ŽŶһߣͣ
һŮ飬ŽĿģŽ֪ЩʲôǸȻĶЦЦҺе£˰
ǰǰҲӵʱԭļýãߵһɶֻվš


89 Լ粨
׷ʲô
Ҳ벻ͨŽǰ˵˼仰Ͱļýȫˡ
ȻĿŽոնںʲô
Žʼ磬ûʲôʵҶҲ֪СһЩ£ҪҪ˵˵
ҵ£һɣ
ɫһףһţ񾭲ô㣡
ѽǣէˣ
СϣҲвСܰ
ŽˣʵŽҲͿǰŮϵһè壬˭֪⼸Ůôţû˵꣬ɢˡ
ˣûˣ
ŽȻȵĿŽʵո˵ʲôУ㵽֪ʲôôһˣ
Ϲ˵ġ
ŽЦţԷɡ
Ϲ˵Ǳ
ҡͷҿɲţ
Žʼ磬ŲţϹ˵ģҲй£
ŽͣҲ˼ȥкŷ˳Էˡ
һٷԵĻ죬ֻǿ˼ûˡ
ʲôԷ֮󿴵ӰȻ֣֮ʲôģͲڡ
ŽҲûоʲôô׵õģҲˡ
ֻߵʱ̲סʵʲôа
Ž˺һᣬЩ˼֮󣬲ЦʰٶȰ

£ŽˣżҴҵͳֻȥٶˣ˽֮Ҳɫ糺죬һڵޣ쵰
ŽոջصϣپƵ꣬ЦǺǵӭһźڿ㣬е볡
ŽһſûʲôرģһرķţŰѿʵַʲôʱ򿪳
һĻϡ
ַǲģֻڿǰСʱŻ֪ͨʱҷλ㡣
ͦصôҵͦ档
ŽЦţزУ̫ණǼùģȻҲܽкˡ
ˣʲô𣿻֮ǰǵǸԼң
Žü⼸̫ƽˣȻϺ꣬׶ˣ˽ʧ٣ûһⲻϳ
У
ͷԼ߶ķǳƵҪʲôĿǰû鵽Ҳò飬Ȼ̫ˡ
аɣǾɡ
ŽĴؾƵ˯ȥˡ
磬ۼҵĴҩιĿɲ֮ǰԣһյˡ
ɫżۼҵˣֱҩ۲
ŽһЩв˶ԷȥˣҲϲ̵˻۲
ʲô𣿡

ڰ칫ңȥһ
𿪣
⼸ۼҵˣǸƯŮ۰ֵȤûУĳİ칫˹ȥ
һģôף
ô֪
ҪҪб
ȿ˵ɡ
۲ˣŵۼ˷Ĵİ칫ҡ
Զ²⣬迡һȵĿȣһںĻԼİ칫ȥˡ
⼸󺺷Ĵ˽üõʵǣ
ۼҵĸܾҽϣ
Ϻһһ֮ǰۼҺǩǧ򶩵ԼԼʶɣ
üǵͷʶ
ϲмһ׸ǩĺԼۼҲϣԣݶϣ
ꡭ
Ϻܲĵ棬һѽԼ˺÷顣
ɫһ㵵ĿϣǻԼ
Լ
ЦţΪۼⲻССΥԼ𣿡
ܸΪʲô𣿡
ŭš
ҡͷ費мļЦн͵ıҪ𣬻˾ǻˣĻǾͷԺ
ɫ԰׵ĿһȺַԶߵϣͨһɳϣɫȻ
ǧĺԼ˵پͻˣҩѾʼˣ۸˰
ոմʳóԱŽһߺߵļͬ´ţƨһ۲ߡ
ո۲ǡÿϵŰ뿪
Ⱥ˸ģ
Žߵϲ̵ߣš
֪Ϳȥ貿İ칫ңҲûþˡ
ϲü칫﷢ɲ֪
Ŷ
Žİ칫ңſ첽˹ȥ
ոƿŽŽͿſڰ칫ŵŽüǡǱ˺ĺԼϡ
Žһۺ󣬻ȻԼˣ
ҵˣΪʲô
޵ĺƸ˶ӡ
ŽļͷΪ뻹ҪһʱŻᷢû뵽迡ôȲ


90 ۼ
ۼҵĻԼֻһʼ
⣬Ȼˡ
ΥԼ𣬶˵ţһëȴܹݺܵĴҩԼԼ²ȵ⣬İ
ҩĹɼ۾Ի˶
ʱЩͷϣôǸŮ˿֪ϳˡ
Žһһŵֽݸ޵ĸ˶һ΢΢Щۡ
ء
ϵķű׺ƿ迡Цɵĺ£
޵׵һĨ۽ǵᣬ˭ģ
迡ģһĽӴϣЦո˵ôֵģԭۼҵԼˣǧĶôûˣ֮ǰ׼ôҩ˵˵ô죿
۲°ɣ²ģǸĲܵǲеˡ
Ž迡˵ۼԼģܺ棬ô֪ģºûȥɣѲɣۼҵ˹ˣ
ü迡
迡ɫѿʲôҺ˵йϵȥ
ŽȻһЦ
վߵ迡ǰָŵ㣬ȥ
迡£㵵Ŀҳȥ
һԣȥУۼǲԼģô֪ı˻
迡ҧһʱһǵ̬ȣʮа˾žԼģ
Žӣһǵأ
迡ŭĿŽˣȥɣոŽ˵ˣ۲£²ûϵҪܣҲǶ³ܣ
Уҿ´ȥô죡
迡ŭһ˦֣ĳˡ
Ҳȥɣһ˴һᡣ
˵˾䣬ɳϣֹס
ŽͷУ뿪㣬ָ˭ľأǼǲۼҵģ˭Ҳ֪ǡ
۾һְôĹģۼҵĻ˭΢΢ҡͷȥɡ
Ž˳ȥŻվ۲ſڷߺ޿迡ŽһЦߵһ֧̺ͳֻȥ˵绰
ۼһԼң㿴Ű죬ҪԼԭⲻụ̂ϣ
ã
УҺúôһ£֪ǻᱨڣ
֪
˵֮Ž͹Ҷ˵绰
迡Ž˺һҡҡͷ뿪ˡ
ڸո迡ʱѾĸļˣۼһԼڹ˾ﴫˡ
ոȺۼҵ˰˵ôôŰأһקĸġ
ǰģ
˵ԼģǸͲϿǸ׸ǩĺԼô˵ҲǧĴأ
ʲôԼ
ԲۣҪǻԼĻҩ𣡡
ۼһԼĺԵģɼµǱȻǶԹ˾ɼʧЩصġ
£ȻȻҲ̫̫ĶɫѿŹŵŭ˵Ķģ
ͷƭȷȷʵʵۼҵˣİ칫ȻѺԼ˺ˣء
ۼңذ
ɫƣëӹǣǸɿȲֹŮæǰĴĺ󱳣οţ壡
̾Ϣţȥ
æȥˣûᣬϻ۵ܲð죬ոսͷɫѿ³ҡ
ۼһԼ£𣿡
̫̫ǲ̫ţټۼңɳֳֺõ¡
ͷȭţһ˿ͷǵģڻԼ˵ʲôǲĻʱȥԺǡ
̫
̫̫Ҳ֪
ԼģȻǩģԼȴۼҵˡ
ʱ²Ĵ迡Ҵҵ˽ɫѿ˵³ˣۼѾʼǵˣҸոյݴǳʣ
ʲô
̫̫㵵վɫһԽ
ŮüŭĿ迡ֲ˵ʲôֻܿο̫̫Ҫ
һ۵迡æͷǸֳһƲײЦ
ŭȺĶǴְȫˣǵְҵȾ۵źã
ɫҲ֪ôء
ۼģҪ̫˰
ǵĻԼذǡ
ʱһŮ˴С˽ģɫѿˣۼҵˣ


91 Ҫ
ˣ
迡죬ۼҵ˸ʲô˵ôѺԼ˺˾ûʲôˣ֮һ󵰸ġ
ѵǶ֮ǰĳ벻⣿
Цĺãأ
Ҳɫѿߣһȥҵʶ£ۼˣʲô
ŮüҲû˵ʲô
ɫѿһ¥ȥˡ
ҩ۲ڡ
ڹϣϹһİӡģѿŽѺԼң
ű˺ĺԼŽҡҡͷԼ˵˺˺˵ҪҪ㵱˭㣡
ߵļˣ־ϲ̵ҲֱӵŽǰ棬ָȺ˵ʲôҲ˭ĵ̣
ĿŽ˵ˣң
ŽĺԼЦԼҸ㣬ҽ𣿡
Ϻһôң
Žƿߵϲ̵ˣôԼƽǰЦһͦ찡뿴Լ㵽׸Ҳҽӣ
ʲô˼
ŽߵϵǰǰС֪迡ҵۼң˺ôǻԼϷ˭ˣԼۼǩˣͻٲ
ɫѿĶŽҧһﲻ
Žֵᣬ¸ǸȻұ֤ϿɾͲһˣȻŲ㣡
ܣ
ɫĶŽ㵱˭
ŽЦԿ
Ϸŭ߬ȭͷ㵵ĿŽȻѺԼô棬ֱϡ
۵ǲָۣоȱ˺ݺһ⻹Ҫ
Լ˵ϡ
ġ
ۼҵ˷ŭĿŽǼ붯֣ϲ̵˿ŽΪǸĽһæǰŽ󣬷ŭָ˵ɶ

Ϸŭĺһʱܵ˼ľ棬°첻õĻѲⰡ

Щʵ˵ϵߣɫѿѺԼ
ǡ
ֵļһʱԹԵĶһźԼԹԵļɫѿ˼£޿κΡ
Žģ

ߵļͬ£Ž˴Ĵָ
ô˵ǿۼҵһܰôڴǿûŽǸ
ŽЦţ˭֮ǰô貿أ£
ԣ˵ˣ֮ǰôŰģôˣɶ
˭֪ء
Žҡͷףǿ³ˡ
ŽĻһ䣬˶ȵĿ̫̫迡˵ͬ£첽˹
ֻǣոǡÿڵϼԼۼҵˣüô£
֪
üҲЩ̫ˡ
迡ɫѿƤţһɲõԤĻŻŵġ
оʱ߱ȽϺʣ̫̫Ҳ⣬ߣҲûɰ
ô죿
迡Ｑ
趭˰
ŽúԼһϣɫѿĳЦЦ֮ǰܷᣬιǸġ
ü᣿
ԣ֮ǰǵĿĹ˾ҩǹ˾ڲִˣԺܱǸ
ڨЦŽͣüֹҲɫŹѿۿǺģ£һͽˣ
ᰡȻûǺԼô˵
ԼΪ˱ǵǸ⣬Σ׷ǧĶһһڣ
һڣ
־ϲãǺԼǩɡ
ϣ̫̫ȥǩԼɡ
á
Ц⣬Ȼûոܵί￴˾ЧʲôҪ
ŽίҪ޳΢΢һ̫̫̾ǰŮ쾡°
ŽŮôίŽʲô
ȿȡ
Ҫ뿪Žĸɿ˹
ɫѿŽĻԺüһС㣬֮ǰҵ̬ȲãԲ𰡣
Ҳû뵽ϻרŸǸȻίǵͷûµġ
ȿȡ
ŽĸɿһδϵɫԽԽѿ
ͣ˭ȿʲô
Ҳע⵽˸ɿȵŽ΢΢üһʲô
Ž˾䣺а
һȥҩʲô
迡ͷʼû˵ĺһҪ˵©ˣļƻˡ
ƽҲֻװӣҵɪ
̫Ĺˣ
£һٶѣ
Ϻ٣ɫѿ̫̫ҲϵĲԾüʵô𣿡


92 ˣֹˣ
ϿЦţûʲôǸо֮ǰ̫ˣС˲ٵίԡ
ԣ
Ҳüʱȴ㵵Ŀͨһ˵ϣصߵ˸ͷԭ֮ǰΪԲίˣ
һĲֹڳ˶ˡ
Ҳǵɴ۾ߵŮһĶŽš
ŽصŮ΢΢һЦ˵˶ȥˡ
Ůü˵Ž޹أǴŵģֻǣΪʲô
Բۣǰɣ֮ǰҼһҲˣ
˾ţſŵҲһʲô⣿
ȻҲСӣ
Ȼ֮Ĳܴ󰡣ˣǽŽ˵Ķģ
ƽ˵ϣ˴㵵ע£±ƵϣʲôȥǩԼɣ
Ŷãõġ
ϵͷһ뿪ȥǩԼˡ
迡˶˹ȥۼҸһҲȥˡ
Žո㿴ûǼһﾹȻ貿ˣԲۣ˹ͷҲ̫˰ɣ
ϲ̼קŽ˵ţҹư⾭λãܾǿģʲôⰡһʼŰģݣ
ŽЦ¶Щϧһû迡ĵ
һ迡ŵ̫ˣۼҲܿܣŽ߸ѹͬСۼЭˡ
ĻŽߵѹСһЩۼҿ϶
˵ܹϵĳǸȻѷɫ
Լǩۼҵ뿪ˣֻߵʱ򣬲͵ģ迡
ҩ⣬迡ɫѿô£ô˵Ծͱԣۼҵ
ĳ죡
ɫѿ迡Щ
迡üʲô˼
Цʲô˼κǰװǧĶȥһһڣʱ³ˣǻȡһݣûѣ
ߣ
ýһ䣬һۼҵˣݺܵˡ
ֻʣվǶ迡þòܻ
ݣ
þ֮迡ŭһ䣬ģۼұˣҲҲ԰ɣ
뵽迡æҵȥ˸绰迡ˣ˼ֱӰˡ
ҿĽʲô°
迡ͷ벻ͨˣһ迡üǸŽɣܰɣô
벻ͨ迡оʱƻˡ
۲ڡ
ŴܲðŽϲƨŽһŽҽһˣ
أ
ϲ̳Žգ۾ǵŶ
ã
Žһۣ˿ȥİ칫ҡ
Ŵϡ
ôˣصġ
źŽĿֳʲôˣ
ûʲô£Ǻ棬ôһԣǸ۵ľ͸ҹˣ
ζĶŽȻһӣһ䣬˵㵽˭ӽʲôĿģ
Žգ۾ǣ貿⻰ô˵İʲôһ˼Ҿ͹ˣǸ
ȻһЦŽ㿴ɵ𣿡
Žҡͷɵ
Ϊ˵һ𣿡
ҵ㲻ǵ˸ΪҪĻһ㣿
Žš
üҲԣŽĻӵұȥˣﻹء
Ĳ㣿
Щġ
˵ʵҵϣңҵĻҾͿΪô£󷽷׷ˣǰɣ
ŽЦţһۣˣûʲôˣȥɡ
Žŵͷֺǵĳȥˡ
ǻ˭أ
ԽԽ벻ͨˣСͷ
ƣ˶ˡ
ص˹λϵŽİ칫ң΢΢ü

ֻŽȥ
λҸ㷢ȥˣеҪʱȥˡ
аɣԼȥ
ŽҶ˴ĵ绰ſֻϸĵַȻͦµģνĺоȻ廷Ľ
°֮Žϲ̵˻ָ֮ڹ˾ǰ⳵
ӸոշŽһ۾Ϳͬ迡Ҳͬһ˹ȥ
СӣȥеҪأ
Žü迡صģһʼȺ÷Լҵֽ塣
ۼԼһͬϣô˵Ҳ谡ô


93 ֵ
λ廷һƬƫƧļϣ˲ʮ򼶵ĺ
ϵĲ˶£ʲôǣ
һҴԺı˰ˣⵥֻǸ䱸ľͲ°ˣһɫװģ˲ٵĲ²⡣
˭ǰҪһźɫ⿨ƬܱС
Ž迡ȥڸ˶ٷƤ󣬲˹
ֵֻһǺĥӲء
ӵܣǼģֵʶ£Ҳ֪صģһſһˣֵĺʶ£ԣͨͨڣ
ڨڨĳ·ĺЦţûע⣬һп˺˵Сû룡
ЦпаɣǿԽȥ
ףŽ
ȵĿŽ㲻Ҳȥɣ㣡
ŽҲ⣬û뵽û򣬾ֱߵ˺˵ǰ
һڣһҲüʶ
ҵͬѧô磬Ҳʶ
üͬѧۻϣŽЩ˰
ƤЦⲻЦĺߺһСӿµĺ˰

סŽȥ·
ŽɫĿƬݹȥԷ£´ŽһᣬüȷҪģ
ŽЦˣȻģ
üŽǸſαģ뿪
򼤶Žĵͦʰ뺯㶼α죬ҲʲôطĲ㣡
˺һŵӣĿģ㴩һù˭Ǯ
ŽĶȻһЦйϵ𣿡
ЦûϵҾϲЦŽЦ
Ҳ˵ɣʡĴ˼Ҹ˵ˡ
˴ˣŰŽĺڿݸ˰ɣ
Žӹ˺ڿ΢΢ҡͷȷţ⿨αģ
˼쿴ܿŽ㵱ɵ𣿡
Ц˵˾䣬üһۣʲôݴʣ
ŽôֻɫźЦ⿨αģ˵˵Ҳҳʶɺã
˵αģαģĿڸҹ
Ц
Ž̾˿ЦŴӻһűעֵпź˻˻Σ⿨ڿǲҲ˵αģ
üЦųվŵļ´֣£
ŽŽŶ
ֵˣĿŽ
ᣬһ˼´󺺣ɫͷЦţ˭ĸǵĵ£Ū
ͷ˲Ǳˣ֮ǰŽԵ˵ΣڿվЦŵŽ󣬴һ¡
ȻָŽǺ˵˵ǰɣ
üͷǵģθ磬һüٵǾǺúŪأ
кϷˣ
˶ЦţͷЦЦĶŽѾô
ҺŪģݣĹ㣡
ˣĹϴΰŽ»ȥ֮ܵ˼ļν˭ү
ŽˣҲǲӵˣ˦ƳϺݺܵĳ˹ȥ
žžž
⣬ǺСˣ㤵εθ磬
Ҳ裡
β߶ʮһֻĺС޵ģſڵϰš
ɱһĻɵˣ㤵Ŵ͡
ôԼ˴Լˣ
ĲˣڨЦߵŽǰ𾴵ĺţүС۲ʶ̩ɽҪʲô룬ȥ
ŽЦεļͷӿɽ̣Ҹոտɿֻһ㿴ŰɣȽȥˡ
λ֣üСܻŽȥ˴Ժ˸Ϸʵֻһһȥǰɣ
ڨڨһٵĺСＱæǣǵθ磬ֻһոջһп˵û룬ңҡ
һʰ㡣
Цһǲ̫ҵĹذ缸ȥϤϤҵĹء
վŵļ´Ц˹ɫק˽Լ˵ĸһС˹ȥ
վڴǰŵŽʱһ֣


94 
ү룡
·һӵܣСĿŽ
æȥɣԼͺá
Žӻ֣ӵˡ
Ժнǧƽңеĺв̫һǣﲢûа̯ģֻһ׼õӣԼʱһչ̨
ŸողڣѾ˲֮ˡ
һŻģһЩŮˣҲ£Ӻݴȡ
ֲ֮ǰǺСŲŽأΪŽûǮ
Ž
׿ܰոսͿڴԺվŵŽʱ˹ôҲ˰
Žʼ磬ΪʲôҲ
׿ܰһۣɣҲǴҵģ档
ŽŶһ˵Ū
׿ܰͷ˵ɲǣҪһ˵ĲҪλݵȵؿһĶòȵȣ
ġ
Ž˵ʵȴʼȺţ׿ܰȵĿʹ֮ĹϵĲ򵥰εĳɶأ
ҵˣ
迡
ڱϵһλϣ˷ܵ˫߬ȭĿſտҲչ̨Ҳ֪ʲô
Ҹ˵أ
׿ܰüЩ
ŽЦţ߰ɣһɡ
׿ܰһźŽһߵ迡治Զſ
ոͼһ˹ԭԻ谵ɫӳĵ㡣
ԺʱҲرˣʮ˿첽ߵ˴ǰγһϣ˭ڷŽˡ
ᣬһʮ˿첽ŻͲ̨·߰ʮЦЦλŹһ£ּ˰
쿪ʼɣĥĥġ
ǣʲôǶʼɡ
ЩͷˣǴ󸻴֮ˣǵȲ
أ
ŽĿ׿ܰʲôأ֪𣿡
׿ܰһۣ㶼֪أ
ŽЦһʶ
׿ܰûκεģߵĹ˵˳غܼ򵥣۸ߵã̧ܶ۾ۣأĵûʲôˡ
ŽŶһôСһ
ʲô
׿ܰüŽû˵ʲô˾䣬Žҡҡͷûʲô
ġ
׿ܰŽ˺һᣬһϵʵ̫ˡ
ȻҶ֪еĹؾУǺãϵһƷ
̨ϵЦ䣬Ϳ̧һڸŴ̸ǵĶչ̨ġ
ʱվ̨ĴӫĻչ̨ϵһУ۵ס

迡Сֹ˾䣬˶Žüѵһ֪ҪĶʲô
ôû㾺ۣ
̨ϵĶһһĻջ˸Եˣʼգ׿ܰûŽһμۡ
ҶԹŶʲôûȤ
ŽЦŻ˾䣬ڵ迡
׿ܰŶһͿһˮƷ̨迡Ž΢΢ü
֮£Žչ̨һƴ˵̳ƷƷʯʯŽῴһۣʯȴܸΪ
ˮƷǽִһʦĹգ׼ڿʼۣ
չ̨ϵЦҲܣֻ˵ţǹأֻڴʲôģǿûϵ
򣡡
迡һվмˡ
ŽȻĿһôʲôУƫƫ˸ûϳʯ
иߵļû
˺һµȴû֨ģ迡Ҳ־
ˮƷưܵ񻰣ѾֵǮˣˮԽԽ࣬˭ϡ⡣
ȻģֱƳ˹Ʒէһ͸һȤǾ͸ˡ
ʮ򣡡
ŽʱҲվ˼ۡ
˶Ŀ׿ܰקŽǣһˮŽʲô
ŽЦҾ迡
迡תͷ뿴˭أһŽ۾ʱһ죬ҧ̨ϵ˺л˵㿴һﴩĶʲô⣬ҲܱŽҵʲô˼ô˭ʸμ𣿡
Žߵļע⵽ŽϵĴ磬һ׺ͨװȫǵ̯ûһơ
Ҳüŵǰʲô⣬Ҳʲôϡ
ҽмۣĹҸողû˵ܶ⾺Ƕ⾺ҵ£ҲܲˣԼŰ㣡
׿ܰûĿŽͷȥ
迡ЦŴʱŽЦǶ⾺ؼǸǮ㣡
ŽɫȻûѾ˼ҴҸΡ


95 ˤʯ
ôģ
ǰ˭ڵô𣿡
ʲôèܷŽˡ
Žŵļ䳰ȷţ׿ܰһۣô˵أأأ
ʲô
õͦƯģŮѰ˵С椣ҪҺˣһ˵ģؼǮ

׿ܰ⼸˵Ļһ䣬Ҳߵͨ죬ŭգʲôҲҸСô˵
Žҿôҵĵ̣
迡ЦһȻŽţôԸأ˭֪СԼǹײˣ⵹ʡ°
Сܴ𣬺Ŷϲ
Ҳϲ
޼ɵЦţŽǿһۣһЦۿ˵͵Ķ
˵ʲô˭ǹأ
иվ־ȥץŽ죬ŽҲܣһֻѾݺܵ˹
ͨһվĸһ߷˵ϣ֣ݣ£ʲô
֮ǰŵļһŲ˻ȥƨҷһ
ڱߵǸǴҴɪɪ΢΢˻ȥɫס
˭Ǳ˭
֮ǰںµˣǾεִõģ˼ˣǲλү
׿ܰҲ˻ȥ֪εģŽվţ迡ӣæקקŽ°
迡ЦҲʶΣ֪ǸˣŽո£ذô
ᣬ߰˸´󺺣ҵˣɫġ
ĸʵ㣡
γǼһ䣬ɪɪ΢΢ƨһСĳŽһүҪǸˮ
ŽȻһЦԣ
׿ܰˣνŽɶ
ǼҲˣʲô˼
һ㵵ĿŽɵۣ
迡䣬ֲ۾ֻþǣ
ȥǸˮ
κһߵһСܼæܵչ̨ϣ˵棬ˮ͵Žϡ
ŽˮζĿ迡ҧгݵӣʱһ֣˫صһƴСˮƷ˼Ӳĵϣˤ÷顣
ˮеϢתŽ˸־Щ۲׽ȫ뵽ڣȻҸʱȥ
˶ˣҲǾ㵵ĿŽգ۾ֿ˿ϵˮϲΪʲôˤˣ
Ž㡭
迡ôãΪˮģ˭֪Žˤˡ
ôѾҵˣˤ˺йϵ𣿡
ŽĮĶ迡۵ӣŽȷţСӾǱƷʯġ
УУ㹻ݣŽҼˣ
迡ŭĶţˣѾû˼ˡ
ָأô
Ž迡һЦߺ޵ҧĶŽ޲˶ɣ迡ֿΣŴ뿪
˵迡ŽһЦ׿ܰ磬ɣˡ

׿ܰŽߵĺܿ죬迡һȥˡ
εҡҡͷλүƢ湻ġ
֮ǰǼɪɪ΢΢ţΪŽ۸˭֪ߵˡ
ĿǼֵλСǸ㣡
ǡ
Ǽæǰ׿ܰǸȥˣ׿ܰﻹ˼ԽԽˣŽʲô˰Ҳ̫˰ɡ
Ժ⣬Ž׷迡

迡ŭĿŽҲ̫
ոҵôŽǼˣûùӳԡ
ŽЦһˮѣôţˣ
㶮ƨͨˮ֪ҵ˶òŵȵε𣬲ݣ
迡ţҼˣŽҵţ
ô
ŽаһЦû迡㵵Ķס˽Ųתͷ㤵ĿŽ֪
Ž֧̣ЦȻû´Ҳ֪
Ļˤ
迡ˣѵ֪Ƕ𣬲ݣ
󣿡
ŽЦ˵˵ɣҪġ
ĳ˰ɣ
迡ŭţŽУ֮ǰ̫СˣصĹ㣡
Žˣ޷Ǿ£ֻǺܺ棬£ΪʲôҪɱأ
ɱˣɱʲôˣ
迡ɫһ䣬ĿŽѪ㣡


96 а
Ž΢΢һЦ÷
迡üʸڷϵҲ֪˵ʲôٵģˣˣ
ŽҲûţ迡뿪ˡ
ıѾ˵ˣҶ˵ġ
뿪迡Žͳֻȥ˸绰֪ʯ𣿡
֪үү˵
üصô𣿺ϳʯˣ
ԣһƷģˤˣ˼ǣ迡Ҳ֪ʯ
˼˵迡
ųܣڣ˸ҶʮСʱĶκζһʱ֪ͨң
С
ŽҶ˵绰֪ʯ£һ㶼⣬ô˵ҲռʮʯˣΪĵճ϶˲
Žͷֿ΢΢ҡͷ뿪ˡ
صҵ迡ɫѿ֮ϻЩۡ
˵ŽΪʲôҪԣ
ʯҵʯòײѰһ飬˵ˤ͸ˤˣҲү
ҵţһ᲻úһᡭ
迡ŭĽţйеʹࡣ
Ϊһ˶ãȫŽˡ
ӿһ·ߵң迡ɫק˹ţ滹һС䡣
ڰڷһС͵ļֱ̳̳һһ衣
ڹһԼһĹ̳֮ϹһƿӣѪ棬һһεٶ̳¡
Ѫû˰
迡ſ˵ƿӣŹڼ̳ǰĦ°ͣɫΣ˭ѪأģŽأ
գ迡𴲳ˡ
ƺһ֮ʲôûһ
ֻǰŸոߣźɫװˣûע⵽ǰɵĿ˽ȥ
ЩǴʱѾҩ迡֪ġ
貿
š
迡ⱻôУһЦݣƿŽ˰칫Һɫʱ˪һŽ
ŽЦţ𼤶¡
ģҺʲôĵģ
迡޲ܰŽ
찡ˤʯй¶Ҹˣо˾ǲ߲ݵĶһ¶ˬ͸ˡ
Ž֣ա
ž
迡͵һӣŽ㵽
һʼҾͱ˻ɱ֣˾ӣ֮Īİ˱ǹ»㣬⣿
Ž̵֧ϺЦЦ迡
˵ˣ˲ɱģ
迡ĿŽɱģ֤𣿡
ûа
ŽЦˡ
ûҽʲôȥ
迡ָţڣ̣ϳȥ
ŽЦˣ𼤶ҾǺ棬ΪʲôҶΣأӣƺǰͲźðɣֵǣҲ谡
迡ҧ˵ʲôڸҳȥ
Ž˵̻ңȻһЦʵ㲻ġ

迡ߺһЦôͲˣڿ²Ĵ
ˣҵ˼˵ˣ
ŽվңһЩҪֵĶ󣬲ңӦ֪һ仰Ϊǿɡ
˵ʲô
迡ˣﻹŽų˹ȥٶȷɿ졣
˰
ŽЦˣʱֻһǼŴ򫷢Ƭ
̳裬ȾѪƿӡ
׽̵а
Žü迡Ǹ˭ѧģ϶Ҫ޼ġ
ִ˵绰
үе󰡣뽫죬ȻҲҪôˣ
ĻһﷴɣʱֻɲԤĺ
˼
˵һôƽ޹ʵأǸ¶
ˣ
ԣ
ŽЦ⵹
˭
ɭ

ʶ
ԣʶһ壬֮ǰ置һܹˣصҩˣ֮ǰô˵ħҲǸһλ֮伣˰ôп
鿴ɡ
ŽҶ˵绰ֹû뵽һССҶôӣе氡
迡żæŵĻصסֻǽź迡ǣļûκеһжԭûκαĺۼ
ŽҲүˣң
迡ŭţȴ֪ڵһһȫǽϵ̽ͷ¼ݵ˱𴦡
ɵƯ
ŽֻҲû뵽ûж迡һ㶫˼ӵֶΣĺܸߡ
ֻҪȷ迡ɭĻôү
аֻүµǧˡ


97 Ҫң
ۼ׷Ӷ£Ҳû
̫̫Ҳ֪ô£Ѿʼ𽥽еģ迡бˡ
СȽԴĶࡣ
ң迡İ칫ҡ
ʲô𣿡
üλ֮͡
迡ǰЦ̸̸
̸
һҺ֮ûʲô̸ģ
뿪ŽȻ֪ỤǰǣбҵԴҿԶҪȫ㣡
迡ЦţܾҲûãҿ²뿪˭ҵȨ
ҧʲôҪ
Ѿ´ˣһȥ񲿰Ǯ˹ɣ
迡Եĺһˡ
һŭһӣ迡Ѿˣյץͷ쵰
Ӱ칫ҳ迡ߵ˿ŽǰСùһŽѾˣȥ񲿰Ǯ˹ɣ
ϲ̵˷׷״㵵Ŀɫȡ
ŽЦҼǵòĻֻǸɣЧ
ꡭ
˵棬Žһ˺
Բۣⶼ˺
Žôۼ˵𣿡
۲ĳԱˣŽı֣ǿɲȻҲôҲֻѡ
Ž
迡ŭĿ۾ˣ²˵㣬Ϳ㣬ǲǴģֻǸСԱѾˣѾҩԱˣ
ʱӰ칫ҳ˳ȻĿ˺ŽŶ迡ҵˣҪҲҪԼȥҶ³
Ҷ³
迡ЦˣҸովʹӶ³ҪҵĻȥɡ
Уȥ
һ첽ĳ۲ȥܲðˡ
迡ɪĿŽ㣬ҿˣ
ôĹĿԴ
ŽЦˣŵȥһ
迡ҧгݵĿŽıӰߣҽ쵹Ҫ˭ܱ㣡
Žͳֻȥ˸ϢǷŻûҩĶ⣬ѵӦò˰ɣҲϣʱʲô⣡
Ϣȥûᣬλ˾䣺OK
Щ֮ŽֻصԼλϣ迡ҲˣôϷʵĿŽҳʹ޼ҵĹϵСҲӣΣˣ˭һĶֵϣ
Žʼ磬û
迡ɫȻֻǵһѣһ㣡
ϲ̵һǲŽǰ㣬ֻͨͨСְԱʱҲŽȴûκΰ취
Ž迡ȷ
˵ģĿԴ
迡ЦˣӹĿȣϲ̵ĺһڡ
ŽҡҡͷǾ͵Ȱɡ
Ϊ㣬ܶҪޱӿ
迡Цţ㻹أץʰɡ
˵Žô񿴺һĿ
ܲðڡ
Ϊʲô
²οֻǿһССԱѣר𣿡

ˣȥɡ
֪ˡ
ЩĿŴʱɫ԰ףÿµĶ³̾ϢһŴӰ칫˳ȥ
ֵǣŮû̫̫İ칫ҡ
ҲûעɫѿĻص۲Ž迡ɫѿûκεİ취ֻĳŽҡҡͷ
ŽȻһЦġ
Ц֪Žǲ̫İɡ
ҩ⣬һϣϸĵĽŽڵĴǽһ
ԭܸ߰ǣʱԱһĵͷУҶ֪ˣİɣҵġ
˵֮Ǿ³ˣֱ۲˹ȥ
ĳ֣ò˾ȡ
֮ǰʧ²迡ˣôˣ
֮ǰĴ˵ˣƽµĻʵǰһЩ˸ŵˡ
貿
ȥ۲
֪ȥ
ȥ
ǵ󣬲ҩһЩи߲㣬Сĸȥ۲
ᣬ۲ڣ迡ɫĶŽҲ쵽°ĵˣôʰ˵ûʲôʰ
ŽȻĿ۲棬ˣ
ᣬ۲һڳԱ迡𿪳Žڿ۲վŵʱҲˡ
迡ĸоЩ̫ԣĸ˵߿⡣


98 ̫
ô
迡㵵ĴվɫŵĿǣ󲮣
ǵĮɨ迡ôĹ
迡ڨڨ󲮣Ȼˣ²λӻģֻǴΪѣûû˼
۲ĳԱһɴ۾ոջһϴ϶һŵ迡ڿǺ˰
ȻҵˣѲɻģ
ǲмһЦߵŽǰļ򣬵ĸģҿ˭ҿ㣡
ŽЦˣǺãλ²ոտ˵˰һҪҾ̸ǹģҺ°
迡£ЦеĿ迡а²Ҫ񰡣˭Ȩ
ҡ
͸ƨ㣡
ǲмһЦ迡ͣ־һƣݺܵ˦迡ϡ
Բۡ
ڳ˶ˣǱ迡۾ˣȭͷ߬Ľģ޲ɱˣ
ŽЦеĿǣεĳɹСżʱ䣬ôˡ
ŽЩڴүıˡ
԰ɣ
֮ǰǺŽǲԸӺסԺˡ
ڳˣǵıŵˣð˸ʺţм䵽׷ʲôΪʲô˰
ҲԾŴС㵵Ŀǣ迡ߣ
ϻ迡ͷɫģһʵˡ
ҪߣҲֻܹԹԵĸϡ
ڿ۲ʱ迡ȻݺܵĻͷŽ󣬽ҧݣǵĴߴ뿪
ǣô°ôе㿴ף
Ҳ
Ž֮ǰǸǲԸô㰡
ǵ⣬Žֻʼ磬ô֪ʲô
ӣ˸ˣԽԽˡ
ǻصҩϢֻǼӾʹ˾ȥһܲð֮Ҳ˳µû²
迡ǾЩùˣոε²λû˲˵乬
ԭǼӺ֮ʺϳΪ̳˵һλϾǸ¶û˰ġ
̫̫Լ䣬ȻʾָӺһᡣ
°ʱѾҽԺӺһγ˹˾
˶ǣ˾ĵһ£Ȼܵ۲ҵ۲ĳԱǸ
Բ貿֮ǰǧҵĴϣдǧְ
û£ȥˡ
ɫǳѿӺЩ£ô˵ȥ͹ȥ
ӺҲֲ˼ģ˵֪һгɼһΪ֮ǰµĴֲġ
ֲʲôֲ
̾Ϣû£°ˣȻذɡ
УҾ˰
ӺЩ˼뿪ˣߵʱĳŽ˵ͷǵò˶
ǰɣӺүת䣬ѵŽйϵ
üһŽ°ȱߣº̸̸
Žʼ磬С
ŹĻذ칫ȥˡ
һߣϲ̵˼æΧŽߣһĺ棬Žǣ׷ʲô˵˵¡
Žε̯̯֣ô֪ʲôүı֣Ҳϰµأ˭֪֮ôҴСЬء
һ⻰תһҲԡ
֮ǰô˵֮ĳɲСôܻŽôָʲôڵء
ͬ㣬΢ģҲﲻʲô֮ԼСĵɡ
ϲ̵ŽļͷҲ°ˣһʰʰ뿪˹˾
ҲӰ칫ҳкŽ߰ɣһԶٷ
ŽЦŸȥ
ҩ⣬迡ģѿڳڸŵɭ
ģһȫɵģԹŮϣһҪǻˣ
ǵĵãŽСӼȻ֪ǿ϶ҲֶΡ
ƨҽһ磬̸ҵط˺þãҲûԳʲôƾǸֽϻ
ô˵СĵãϲܸۣԹŮһĻ
ɭߺ޵˵˾䣬ŵȥ
迡ȲˣھͰͲðŽ˺ˣһţ͸÷
ڸϵŽźӾ˺һᣬͳѾֻһǴ򫷢ϢβͣϵģҵѾںˣ
ôˣ
ŽЦĹŹ֣˾䡣
Ŷûʲô뵽һȽ˼¡
ŽȻĻ˾䣬ˣȥĳ԰


99 迡
ܳܵĻмҴ˹ݻ

÷ͣһҸߵĴ˹ݣŽһ˽ȥ
壬Ҳеˡ
ţץǣɶУ
ðɡ
迡ЩɱĶƤԹĿڴߣһݻŽſˮ
һСʱ迡ҧгݣݣڳԣ𣡡
ɭҲеˣӣ˰ɡ
ֹ˰СʱүЩͷʱŽĺһӴ˹
ˣ
迡Щ˳ɭ
ŽЦȷûƭң¶ûϵ
Žʼ磬صƭҪΪһССҩסǱ
˰ɣԼףǲ迡ôҲԷ
ŽȤŵʱ˿첽ɭү΢΢ü
ӦԷİɡ
ŽЦţ⼱Ķˣ󻹸żźɫµĴ󺺣ɫĮȻ
迡˺ܿŽǰһĳݣˣԵĿ湻õİǺõȰ

һ仰˵꣬迡ĶƤĽ
üʲô
ܸʲô㿴ƣû¡
Ž̲ͳһ֧迡Цǰɣ
迡ЦŽŽ㻹ǿư
ƣ
Žüʲôƣôţ컯յģǻɱ˲ɣ
迡ĴӻһƿûаװƿŽҡҡ˵Ŀԣ
üõ壬ǵʲô
ɭߵǰ´һ󣬲ŵϧ˰ûµĻҵĺҲô˰ɡ
üԣ壬˵⻰ʲô˼
ɭȻüƿڴʲô˼ǡΪмǸ̫ţôܻ£ģɶǺģ
ôˣûͦ𣿡
Žɭϸ֮£Žɵɴ۾ɭǿտҲ
һʱŽȵԲۣ㲻ˣ
ɭɫǺ죬ŭĶŽ޲ڵļһ˺ˡ
İŽ˵Ľʲô
һ뵽ʲôɫѿæ˺壬Щǳ֮ĶԹɣƺûʲôϵɣ
ûϵôûϵ
迡˵ˣĮҺƻôãĶΪˣǵĴ£ȻĻڵˣ
ɭǰƽͬץһƿ߸߾ԣµ˵
£Žæץס֣˺űܿüǷˣ
ˣ
迡ЦţŽĲǣ̫ţȻ˵
迡ץסŽٱƽȥһΰ¡
ܣ
ҲүŵˣĶץֵŽ˾䡣
ܣˣ
迡ɭһһҷŽ˵·鼤ţͬ£迡Ҳע⵽˺·һļ´󺺣֣ǲ·ôվ
´󺺳Ž˵ͷĴӷקһ
ʲô
ɭҲע⵽һĻȵҪʲô
ʲô
Ϊ׵ĺ´ЦһҪʲôأݣ֣
´ʳŰ˹
ɭ迡ܿ⼸׼󺺵Ķ֣һͱˡ
ǰ󲻹ӵʱɭүϰ˲ʮſڵϿ޵Ĳҽš
ҲͻһĻŵˣɵˡ
ͼ⼸ַǳݺܵĳɭ迡ϣȶˣѪһز˵⼸󺺻ö֮ڲ·˵ĲĿ£ļһͣ·ߵһˡ
ոǸģ
֪ãš
·Ҳŵˣͳֻ¼ˡ
Զȥ񳵣ŽҲ£ô򵥣
˵ֶ𣬼󺺾͸ƽˣոŽŽ֮ǰյóǮүأ̫ˡ
㵵ĿŽɵʵոҲˣǻþ԰ɣ
ǻþɭ迡󺺶һٴ
ŽĿɵ˰
ȻĵͷǣˣУҵûؼңҵȥҰְ֡


100 Ĵ
Ŷ
Žͷȴűץŵ֣΢죬ץָ
Žüɿ֣޹ǰ
ʲôҾͲˣ˰
УԼ򳵻ȥ
ŽͷĿҴҵ˳뿪ζĦ°֮ͣǰвٹҲ֪İ
ҹɺ˽˻ڡ
Žڴͬ´¥һŻ谵ĵƹ±ϵɭ迡үǲӣʱˡ
Ūѣ
һĺ˵ͷ
һˮүϡ
˭
ѹɭ迡ãȻĿΧߺܿ챻Žסˡ
򫣿
迡˼ĿǣҺûɣ
򫵭ȻһЦûңү
ү
ɭүŽ̾еģһ±Ƶ˵
ԣ
ͷ迡ɭ󾪣˼飬ôܣĵҲһ˿ѣôү
򫵭Įøǽͣ
迡ڨڨһɭŭȻǺµģǻᶯ𣿡
ŽЦˣߵ˱ϵɭǰĮĿ£ǽк£
ɭҧгݵĺ޲ܰŽ˺ˣŽĲףǵˣҪ
ҪҪҹܲţûܲģԣ㶮ҵ˼
ŽĮҡҡͷοץǹҪԭ򰡣뻹顣
飿
ɭüʲô˼
ֻ֣һ׳ӰĴ¥纮˪ܿ𾪵ɭ迡ǰ
ŽȻĬĬ˵һࡣ
ȻһѶסɭʺŭҶӵôģ˵
ɭ첱ӴֵģҡͷңҲ֪
֪ĸȥ㣡
Ȼµȥ֣͵һͰɭˡ
ɱ֮𲻹죡
Žẉ̂ɨ۾迡һĴǲʱδ
ЦŵͷĬĬĿȻӣö֣ԼŰ졣
ȻмĿ۴򫣬ڿŽʱ΢΢ף迡ߣԼ֪вУ
ŽüҪ˵ȴ迡żæŵŽ㲻Ҵߣ㲻ܣ
ŽЦĵ迡ոڴŪҵʱҲûҰ
迡㵵ĿŽһʱһʱ֪ܣֻҪϷңھͰܸ㣡
Ŷ
Žüʲôܣ˵˵
Ҳ˵
迡ĺš
Žߵ迡ǰȻ֪迡ɱӵ֣ʱҲֻŽ
žž
ݺܵ迡ϣŽΪʸ̸˵
ϴ˻ۣ迡߷ߵĿŽֻҲ֪㲻ңҲ˵ģ
˵𣿡
Žצ͵ץס迡߹ǣôһš
໡
Ĳҽ˲ټĵڣڳһ亹ĿǱ߹ʹ಻迡˶Żеôң
򫾪ȵĿŽ΢΢ü
Ȼ̲ס˺ţŽֻ߹ǣҲô۰ɣ
˵ǲ˵
Žɿ֣ȻĿ迡
迡ƿһͷħ˵˵ʵˣ
Ŷ
Ž˵ˣ֤𣿡
УУ
迡֪ϸ۲ӰûУҲ֮·ֵģֻҪʮ㣬һӰӻú죬ҸҶ϶Բˣ
ŽüѵǴߵ
ģҹ۲һˣұ֤ģ
迡˵ţңӦҵģң
ҴӦģ
ŽüͷȻһۣŵȻ˺һŽݸһЦҸոдӦʲô𣿡
Ȼ£һϲûУ
Ž˵˵ˣĻ㲻˵𣡡
ݣŽ˵㻰㲻úƣ֮ء
迡Žûԥ߿ˣǰȻˣܲ
ȻĮĿƿڴŵ迡Ҳн죬ô벻Ҷ㺦ģˣߣ
Ȼһ䣬´󺺼Ҵҵĸŵ迡óӶͣˡ
ȻߵŽߣһүҼˣԺõŵĵط֨
ŽĻӻ֣ȻŴ뿪
ȥүү
ŽĴļͷ뿪Ƭҡ


101 ϶ңԴ
޼ҴԺ
ү
ôҾ֪迡˵ģǼٵģ
棬ҲǼ٣
ô˵
ŽĿǰĴڣ΢΢ü
ЦŽͣȷˣү֪ľβ
ŽȵĿŴڣļٵİ
˵ǰ
ʼ磬Ҳ֮ЩǻѵģԣҲһֱ˵ߣʯԴԴϡ
Ž˾䣺˼ҳļûǰǰɣ
ڵͷβүģϹޣͶ̥ˣ䲻棬ᣬʲôأ
ŽüͷʱദʵŽͶŨȤ
˵ˣϹʱڣβˣƺҲǼλȻĴڰҲˣ붼ô̼
У
ŽЦĴڵļͷˡ

ЦĸŽš
迡£ǰƽˣҲˣӺһҲʲô۶ˣе𰡡
գҩ
迡ɭͻȻʧûκεıʣһʱ̫̣˻϶˦ƹͷϵǲˣҲ˳Ľȥ
Ž۲ʱ򣬼ڸ۲ĳԱᡣ
ȥá
Žһֿۣʼ˻ݡ
ŽŹ֣ϵԱŵòᣬֻǹһ͸ûһʲôûһ
һ
ˣץʱµķͻǱ£
Žһˡ
һŻذ칫ȥˡ
ôˣ貿
˰칫ҵŽЦǺǵţʲô𣿡
㻹Цû
ɫ΢΢ףЩ£֪Ǳȥ𣿡
ô֪
Žҡͷ
Ŷһаɣ°ʱҳȥͻ
ɰɣҳȥˡ
š
ŽȥɳϣŹֵĲ֪ƭأȺߵʱͷˣ֮ǰĺܶ£ܹŹְ
ͻŽˣֻһֱϣҲû֤ݣŽҲʾŽôǵǲأ
Žһ·λڶ·ϵ϶Ҳ˹ݡ
³ǰŽεĿǸͻȾע㣬ٰ˺ӵȥˣ֪𣿡
ܰзִ硣
ŽЦźһ϶ҵĴǰ
貿˰Ѿ׼ˣڽȥ
þԶվǰк
ҡҡͷǸͻſڵȻɣƲ׼ãʱҪã󡣡
Ŀͻ
Žüô֣ء
ʮӣҲЩˣͿһŷ½Ŀ϶ҵͣ
ŽĿȥԴӳŽüȵĿ˵Ĵͻɣ
ͷҲ֮ǰڻ£ΣܸܲǮȥɣǸ㲻ɣ
ŽһᣬҲ˼ˣ΢죬ðɣҸǸûһ磬Բ𰡡
ŽݸЦ˵ҵǸֲˣ
ˣһˡ
ǰǸʲôҿ˾ʲôӦ
ʱԴϷʵĶŽڿϣⲻǻϻʵôּ˰
Ž۾˭뵽ôɰԼһҩ̸⣬Ǹϡ°ǲǶҩʲô뷨أ
üĿԴ
һŽֲܳΪ˵ѣĹȻȱ˶ࡣ
ԴЦˣֱԲ˵ĻԣǶҩȷе뷨
üæʵʲô뷨
Դô˵ʵǳЦʲô뷨ҿС̸ܲ£ԵĻ֮䵹ǿԼŶ
ǡ
ŽĿĶԴŮ˰
ԴĿôֻһССأƣһ붯ϰ
һ㶣ɫ΢Թӣ˵Ц˰
߰ɣȥ̸
ԴЦˣкһͬȥ˰ᣬŽ
϶ҵĴþһԴ󣬼æǰСźš
ԴģϣкŽŶԾЦȥõľ貿
þ⣬ȥþˡ
þдĺ԰ɣ϶ƺԼҵĲҵ£ƺûô׹ȥ


102 ںԼֿʧ
С㣬׼ɹ˾ڵĸҩƷҸоĳ⣬ɣ
ԴһھͶһذը
ԾŴС죬㵵ڣԹӣûҿЦɣ
㿴Ц𣿡
Դ۾Žǰɣ
㿴Ҹɶ˭֪ǲſں˵ġ

ԴŽĻ˵һ㶣ҲüڿɲСĿͬصĶԴ

ԴЦţʲôſں˵ҽĿģ
ģ
ڣŽȵ˵ƾ⻰ǲţֲǧ
ԴɫѿŽһӣѵԴΪڣԼӣ
ǣֵǮ
ŽмЦ˾䣬һҲЩǣô˵
뵽ŽǴѺҲеĵǡ
ԴŽҭ޻˵￴ţŭ֪֪˭
˭֪˭
Ž˰
ҹ֣ƾ˵һ㣬ո˵ʲôڣͿǸѣⳡΪ˭ῴ˵ˣûнʲô
ãУڵĺԼھ͹
ǩ˵ɡ
ŽһЦԴɫԽԽѿãҵţ
ŵԴһŽǲе˰
Ž΢΢һЦôǹأո˵ģ˭Ǯȥǰɣ
￴ŽΪոյŬŬˣҶǸˣô
ô´£һǰ˵
֪
ŽϸϸĿţȻоβǰļӳ֣ԽԽˡ
òڣ΢죬ÿ𣿡
ÿ
ŽһЦղɷﰡ
˿ޣ˭ˣЦţУ
ʱʱţСʱԴźһļ˽ŽЦŴȤˡ
ϣ˰Լˣ
ŽѾԴǩ𣿡
ԴһѺԼƸС㣬㿴ɡ
ʱźԼϸĿ˺һ󣬲žȵĿԴԹӣҪҩǩڵĶ
ԣ
Դ˵ţһŽȴȵĿԳԺȺȵģû£Դ߷ߵŽԼˣ㿴
¿ӵŽҲ˵ôš
Դüʲô񣡡
ڵĿȷ
ŽɣԴŭһ˵ڣʮڱүҲ
Ŷ
Ž̲ԼǼٵİɣ

Դǿ챻ˣŭҸĺԼôǼٵģ
𣿡
ŽصĵͷŽЦ㻹Ÿʲôǩ
عæͷǩ
ԴݵĿŽǵͷãǩڳԷ
Լǩа㣬֮ǰϺϵĳ󵥣ڲŸոտʼõϵڶоԼĿƮˡ
ˣûˣ߰ɡ
Žòͽֽ˲󣬽һЩ˷ܵ
Ŷã
ͷżĿԴˣͶлԹ˰
ԴɫĵͷˣС㣬ǻݻ£̸ʲôллġ
ûˣصڵԴҵȫˡ
йͷŭԴЦû뵽ҵݼŽŽΪǸûӵĺôİǮͳȥҲ̫Сˣǰưɣ
硭
ոպŽӣǩҲ̫˰ɣ᲻ʲôè尡
ڵĶǩǩˡ
ֻǺкܶ飬罻һ࣬鷳
Լ붯ҩĻôʱֳָʲô۶
ŽɲԴ
Դ߲߲ư
ҹ
ҩִŨ̳ȵĻӳ˰졣
ŻˣȻ𰡡
Ȼ𰡣˰
ִѲıԼһЩְĽкţš
ûע⵽ڵҹɫ£һûյϢĿˡ
ϣ鼤Ĵ̼
ϵļ죬ĵͷ
ŻյֿľǼΪˣǿ׼õҲǴһԼҵĳģΪľǲۼ
Žҿô죡
ĿŻҩִɫǵͨ죬Զȥʧĺɫ¡


103 ʸ֮
վĵԴϡԿȾ˰棬˷ܵڣɲôõİ
ᣬϣٸո˯µŽٵĵ绰ˣŴ磬Žͨôˣ
ҵĲִŻˣʧأ
ʲô
Žü͵ʲôʱ£ո𣿡
ԣ
ѾĲˣҩִڵһЩҩٵ˰˳ɣ
ǹ°
ŽЦ˭ģ𣿡
ĻӦԼң
Լң
ԣںܾ֮ǰҾ׼̵ҩֻʱΪĳ֣ƻҵļƻھôǳˣǺԼϵģûɣԼҲ
ҶˣֲԴȻ֮ҵǩڵĶأһ׼˵ôǩôʹء
֮ǰԴһֱֵĺѲڽϣȴǸȱ˸ҵıһıѾð
ôܽԼһⶩ£ʱҩ밡
֪Ǳϵ㹻ҩȽһضȹ˵
ԣҲܰæ
У׼ɣʡĵʱ̫ˡ
á
ŸոչҶϵ绰ĵ绰ʹˣЩŵĶŽˡ
Ѿ֪ˣ̫ģ׼òɹҩƷǮɡ

ʲôû𣿡
Ŷá
Ҷ˵绰ɫŭعһۣң
ȻŹֵĿüʵôˣ
ɫѿûʲôףεǴõĻһ᲻ᡭ
Ȼ֣Ҳֻܾˡ
üǲҪ׼һ²ɹҩǮǼӰӵĸɣҲòôĳƷҩ
ȥҶ³Ҳɡ
š
һҹټûһ˺ۡ
ÿ˵϶˳ݣһãǾٲľ֡
ͷ۵ĲۼҺңµһԭ˸߲ңȴеڴ󵥡
עĵһεĽʱ䣬죡
Ҳ̫˰ɣԼҸոǩԼֿŻˣǱڲ飬ǽô
˵ԼңҺۼҲ
϶ı
˵ʲôʱǩãƫƫʱǩǱ㺦ˣ
һϣ˶ìͷ׼
Ҳί֪ôأԭΪڴ󵥸е˷أżСʱһδõĸо
Ȼһۣ˵ʲôأŮΪ˾Ūĵӣôͳˣ
𣿡
ѿʲôʱǩãƫƫʱǩ˾Ǳõףأﵹãɵȥˣô죿
㡭
Ȼվ߷ߵĿȴ޻˵
ˣ
׵̫̫ɫ԰ѿСȥѹ˾ֽܵȫ׼ãھȥҩնپն٣
ȥհ
ͷû
ҲʲôֶΣȥգֻҪƷҩ𣿡
̾ϢһðɣҾɡ
ߵʱһɵĺ£
۵ˮҲ֪һεȷ̫ˣԼҵĵˡ
˭Ҳûǰۣ㼪׻ô졣
Ȼο̫̫ȴ˵ˣ֪Ǻ⣬İ컵£ξ͵ѵɣȻذɡ
ǡ
ίڳ˻Һ˳ֹֹס
׳գΪϻڱڶʲô㣬ǸӣǾԲǩġ
СȽߵĴ߹һ䡣
ҧԶȥСȽţ㣬ǩһһʹ죡
ûԶСȽȻס˽Ųתͷǿ϶ڱĿ㣬ң
㡭
߷ߵСȽͷҲصˣʧһǽǣԴᡣ
ִصرݻףټĲֿյ߰˰ˣʧز˵˵ӡ
ڶոյϰĵ㣬ŵŲˣҩˣҲˡ
ϣ֣þò
ЦеĺͲŻصϼŵкţջ
Կûһۣǲ̲˵˾䣺ǲǺйϵ̳ܲġ
ɫһ䣬ߺ޵Ŀԣ֣ǳǹҩûɣ
Ǿͱ죡
ԵĮɨһϣɫʺһѿмŲߡ
һҪ쭣ȴߵקקüͷĿԼҵҲˡ


104 
Լҵ
ϲ졣
ڵĺԼϲǩģ³Լ֮⣬ʱûȥ
ĲǱˣҲֿ骣żְԱЦеߵϵߣһЦãҲ
ϹŹ֣骣ʲôҿɲǵԼҽҩһ°
Ц۸磬ѵˣԼһʲô׬Ǯʲô˵ҽҩһͼⲻͺҩǩһô
üǩ˶٣
ڰ׵ǧ򣡡
骵ЦټҩִеĴҲûаǧ
⻹ҪлڿԼʱûϸֻǵȷϺͬˡ
ʲô
Ͼ㵵Ŀ骣ļٵģǧ򣬿ҩȫҲһεĻɡ
֪ǮѾȥˡ
ƤЦⲻЦ˵ҲԼңһֻġ
˹˾Žڹ˾ϢĵʱЦ
ոѾյ˴򫷢Ϣ쿪ŵѾҵˣңӷҲץˣʱƽ֣ʱֻҪһԼҵ̾ˡ
ȻǰҪó㹻ĳƷҩУЩ޼Ѿ׼ĲˣҲ˲Сæ
һϢǺԼȻǩˣֻԼҵĶһëû
͵Ŀװǣ
Žĳ֣Եע⣬Ž˵ͷǼˡ
Ž骣۾ˡ
֮ǰŽԵĿͷɲˣлᱨŹûᡣ
Ž
骳Žһ֣ɫޱ䣬ƺһһɳϣ
ŽЦе˹骺ǺһЦϣȺ˰
ɫ骣ɫʱò԰뵽үĻߺ޵ĿŽһһҧˣ
ҿ
Ž骵ϸϸһģġ
骵һڵĺƽ̿ŭĶŽʲôÿģ񾭰ɣ
ŽаһЦҾ밡ǲʺϴϾͦġ

ɫѿ֪ʲôͷ˵
ʲô˼㣬Žң
骻ҵָŽֲŸո̧ͱŽһȥˣŽЦһûеĶ˭ָˣ
骼ĿŽһָ㣬Ž϶Ե죬¶Եģıҿʺӣ
ŽЦЦҲû˵ʲôɣôʲô
ɫѿ˵һ࣬ûںŽ˵
²¹ţǰɣ骣
ŽŽһЦɫѿıͷȥлҽ겻ھ뿪
ݻǴôغġ
ԭŽһ٣˭뷴Žˣˣڻƫƫں¸ҵ˰ѱ
ι骱ˡ
Žֿϣ۹۱Ǳǹĵƨҷһ˵ˡ
ûһᣬҵڳˡ
δӵǸСȽҲˡ
ֻǵ˴ڣֳգҲе¡
ǳŽСĵͷߵϵ˵ǰüλõ˰
˵ô࣬ġ
վŽһۣҧŵ棬ôʲôʱᣡ
ô
Ϊˣûлôᰡ
ңԻһġ
ʱȻڣϲĿһۣȵ֣ʲô˼
ԿûߵǵǰȻϿԻһʱϣʱ׼á
ӺСȽŹͱŰ˼ģ˭ôʹ˳ˣһ·
ãá
ǼץԵ֣кŸļˣôĵˡ
ɫѿվǶһʼΪԹһ侮ʯأ˭֪ô˵߾ߡ
㲻𣿡
ŽЦüģûŻߡ
塭
̶ֻϵͷһ룬һǼԴģҲˣ㵵ĿŽЦŵӰ
ɫѿĽŵ绰Ŷ˼֮űİѵ绰ҶˣԿǵ˿Цţǰ°ʵȵҲûʲôģֻһ°㿴Űɡ
СȽɲ֪ŽӺأ֪ⶼŽù
ϣֻʣɫѿһԲˡ
ͬдװףˣأ
骱ڶ˿ĲڣŽЦЦ񣬸վǵˣҽѻߣ


105 в
Ļһѹ˴
һɫѿĵͷûô᣿
ô˵ˣҸǣҪ᲻߻ֻǵĻôǸΥԼɲСĿ
骼ڶ᲻ˣԭŽѹֵŭĴ˳ָʹĽţȥûһŸʲô
ŮҲ˹һңͼŵ骣ŮҲɫѿ
Žô⣿
һۣŽϴߴǩԼܺԼҲǩô졣
ŽӣһЦߵߣģͷȻֱ
㻹˵㣡
ɫõĿҲû˵ʲôҪֻ֣ǩԼʱûϸɡ
һ۾Ϳǰû˵Žʱ߹ϣҲôԼǩʹɡ
ɫѿŽȻĽ󣬵ƨôô࣡
һŭĿŽҲûǰֻǳ˸ǵģǶˣʮ֮ǰòԤİǧҩôǸǷԺ
ƽﲻǺܵôô죡
קקŽ䣬Сš
ȣ
Žһ䣬üʲô
Ž˵أȴȵĿۣһ˫۾ϻ˺ȦŽüˣ
£˵ͷ
д϶ް
СȽû˵˾䣬Žŭĵһۣ˵˭д
СȽŽҵʱ󣬵ѵûǩͬģⲻ𣬿޶ģðŲŶԣ
ˣ˫ֻһ࿴Ϸ
ɫѿĵͷίˮһۿıǺõģ´ӣ˭֪ô״Ҳġ
Ѿͷ죡
ǷŭĵһСȽһʵ˵ʲô
ǼŽɫԽԽѿһžһƺݺܵĳСȽϡ
һСȽˣ㵵Ŀǣ㣬ң
ŭľ㣬еǰôŽᣬ㻹ڧҴ˭
УҼˣҵţŽǶҵŵģ
СȽŭһţﻹȥˡ
ŽȥСȽȴȵĿ첽һӾ죬Žü˽ˣ
ڣһֱĬŵȻĿǣüͷ
ǸСȽһʶ
֪Ĵ󲮡
ڨڨǿû
ûϷˣϷЦʱ߯ݣ
ŽһۣȴŽԼҺҵ£ûϵɣҲңûõģźͬģ᲻ŻôǸֻϷԺˡ
Ž죬ϷԺǸȥ𣿡
ȥ֣
һʱûعŽЦˣ԰ȥְΣ㿴ˣ
骴סˣʱ߽˲߸Ʒĸɾͷʵ˭骣

Žָ骣ȺЦЦҪҵ
ǣҸʲô
ҵ骣־Ŀߵǰľ켤ǣҸʲôңû
ѾܸˣȻ˵Ϊܻųȥ𣿡
һλٷŭĿ骣ɫȻĿһڴ㵵˺ʹĵͷ˫֡
ꡭ
Ϻ󣬼λģȻ뿪ˡ
⣬ʲô
֪
ǵ˶ˣôͰ骸ץˣһ׶ûеģ
ĿŽС֪ʲô
ŽСʱδȵڸ㡣
üһϸĵĽӹŽֽЩ
骱ץˣʣµǼԼˣվǶҲ֪զˡ
Ǹ貿ȻǹӱץˣǵûɣԣǻҪ
һһԼӵܲվ˳ǵǰģء
üǧĳҩ֮ǰҵĲִĶûô࣬ǴȫصҵҲҪ°
Ž취ˣ˵˵ڸô죿
ģѿĵͷŽ
ҳԷӰ
ŽЦˣæĵͷ˵ô찡
ŽߵǼλԼ˵ǰҲʶŽģһɫѿո˵˵
ŽЦô𣡡
ã˵
Լ֣صĿŽЦţҩӦǵĳҩһֲ٣ֻǣԼϱǮһֱû˰ɣ


106 ŭԴС̫
ûˣ
԰
ǼĳӺȥ񲿣㣡
ӺŲĳȥˣ۾Ҳһ
ǰǮû˵ĻǲҩҲûġ
˵Լôܻ᷸ôͼĴ󣡡
ԵļĿŽʱ䣡
ŽȻװҼĶˣԼôģͷһΰ
ŽѪˣ
ǣԼҵݲƻ
ŲҸ̰
ԵɫѿŭɽҵĶŽģ޲ܰŽ˺ˡ
Ȳ񲿵˹ʲô֪ˣʲô
ŽȻһЦȻûӺͼҴҵŲ񲿵ļ˸ˡ
ûԼҵĽˣ
Ӻź󣬼ĺ
۾һڳ˷׷׼Ŀ⼸ԵģȻǽǮûǾûԼ̫ɣҲӣ
ǼԵüһ˵˵û˾ûȵȣҴ绰
ͳֻȥ绰ˣԼӵҲСĿ
ûᣬ绰ͨ˵˼ɫѿĹҶֻ
ô
ԼӵЦҡҡͷûǮ˵Ͳ֪ͬ
ŽʱߵһֱŹİǰЦͬң
ͳͬ붼û͵ݸŽȻȵĿŽ˵棬Ѻͬ˺ˣҺԥĽĺͬ˼ԼӵܵϣŭȺǣҩ۸𣬹
һļԼӵܣ㿴ңҿ㣬ͷŭʣʱ˷ŭĶţһҲֻܵͷˡ
ˡ
Լҵ˶߸ɾ֮󣬴ڵļˣǴһʤ̰̱ϡ
Ҳһð춼Ը
ᣬֽ˼죬ͷλ˵˭Ǹˣݻ𷸶ץˣȥִһ°ɡ
Ȼʱ򼤶վҸǹȥɡ
֡
һվߵŽȴҡҡͷ⣬Ȼˡ
Ž¿ɶ㰡
ʱߵŽǰ˵š
ŽЦҡҡͷûʲôԼĹ͡
ǫȻ£ǫɲðɵƯµǻһʽģ
аɡ
ţǾȻȥϢˣϰһ̫ˡ
ȥɡ
ŽүӴ뿪ſ￴㲻ȥϢȦˡ
һ£æקôһһæʲôȻȥˣ°ԷˣһкܶҪ㣬ɲƭˣ
Žգ۾˵һͨˣЦе˼
ˮ¶ֻһԴ˽˲ҵ
ˮϺ˯ԴȻһͨ绰ˣŭĽ֪˯ʱ˴򡭡壬ʲô£˵ʲô骱ץˣ
ϢԴֻԾĻˮϣ㵵Ƕ㵵ôܻᱻץ޷𣿡
ƻӵҵҵʱԴֿʼ׼ˣֻһֱûѰٵõʱڼҵһֱϵڡ
ŽڻںλϻŭԴǵȼš
෽Ѱ٣Դ˺Žгķ˽һ𣬽һεļƻ
ԭƻȱ˲ӣ
㻹СӲ֪ף᲻㶶Сĵá
֪ˡ
Դץ˵绰ҶϺЦҶСҿץĽģ
ҵſˣһܼģˣ˼Դүүȥ
Դü̾˿ʱȥЩ»û꣬ŽУ
ܼһߵˮϣصү֮ǰҲϣŽġ
Ŷ
ԴӹһϣʱЦɵĲ
ֻǣŽϺԽԴԽоľŭһѽ϶˵ϣŹܼңҴ˰ɣ˵ŽôŵǸŽ
ܼüû
ԴЦ㿪ʲôЦһͨĴѧҵ˿ҵʱ򣬻ô
ܼ˿ģү
Դȥ飬ܲĶˣʵڲУȥС̫ãǮҲֵãҪȫϣ
ܼҴһ£Ĩ˰Ѷͷϵ亹ͷ֪ˡ


107 Ȣ
ڶĺԼЧȴסҩֻһ㣬ֵˡ
Һۼҵ˳ٲ˶֪Ž
ҩڣ˶骷Ż£ȻӾֻ¾ڹ˾ˡ
Լ̫ȥأҺû𣬲Ȼ궿ˡ
겻ˣ˵ҩ˱Ƚ۸һɵǮɹ˴ĳҩѾҺۼҵһҩĽ˹ȥ
ļٵİ
Ȼˣ˵滹д޼ҵӰأ
Žһۣ䶼ˡ
ֱʱ˯ĴӰ칫ҳŹģǵò۲ֱͬۡ
ʲô°𣿡
üһ۲ĳԱЦĳŽüŪ۵ˡ
Ҷ֪Žߵĺˣ˵ĹϵԽԽϲҲˣоŽǸʵ
ߵŽߣ˾䣬ԷӰҴӦˣǰǣһҪңЩ£׺ûйϵųɣƭң
У
Ž̹Ȼ˵ˣȻ֪ǰǾβˣŽִ㽫УȻʲô
£ĿŽйϵ
ŽЦȻأΪ˭ô㣿
Ϊʲô
ü
Žɫ֣صȢ㣡
Ȣң
üҽӴôˣʲôӦҲ˽⣬ǲ޵ģҵ˼𣿡
Ů
Žü˼
ܹ˵ţʵӺ֮ǰҾͿʼԼˣȻ֮ǰҲͬȥףҼ޳ȥΨһܣзţҪҩ
ŽûŵҲ֪ûбµˣԸȥŮҲûϣҸģԼ£¸Ǯͳɡ
ŽʱˣԼ£ô˵
һңͬͬ
ڶҵ²ܹʣʲôܹܣӦģԷʲôҲȥܣ
κһ飡
˹˵ԼŽ㤵Ŀȥôң˭
üУҺܶ࣬ǽǮᣬÿ飬ѵԸͨҵĹϵƽƣ˵أ
Ҳǹ
Žüͷ㵵ʵòҸŮɣ
һЦֻ࣬ҪԼ£ô˭ԣˣ̸ˣ߰ɣԷȥ
ԷﻹԷҿǿǣ
ţǣŽŮ
֪ˡ

㵵ĿŽԶȥӰüһ鶼ŽӰڣôƾʱʲôŮҲΪĸԸŰɣ
޼ҴԺ
ʲôүҪȥŮ
ȻأѲɿҸֲܲǲ֪ŮǰǾβ㲻ǣҶҲкܴȤЩǾԲģ
־֪ˣȻģ
ݣһ
һ־ŽҲͷۣ̬Ȳôģ뿪ҸͲܣҪõֻš
үмҪһ£ȣҲϿҩԼϺڳˣֻҵһּҶѣ
ңвʮķּңǿҩϵģұңѲġ
ܶҵ˼𣿡
صĿŽŮҪԵĥѣʤ
Ը֪ʲô𣿡
ŽŴ˾䡣
üҡͷûȤ
ԸŮǿʵ򣬰ҵ̫̫ƹҩң˵ʵ⵹ĺ;βе񰡣ôң
ŽЦ˵ҲǸսֻҪȢˮ¥̨һ֮ʣʱ
үûУŮ̫ˣ
֮˭Цң
ǣôᱻ˴ǵģ
Уұ£֮Ȱѻ˵ϲŵģ֮˵
⡭Ҳаɡ
̾˿ϣڣ
գŽڵȵ˾˰칫֮󣬵һʱ˹ȥ
ŽôŽôˣ
ڱ𣿡

Ǽǽȥ
Ž㿪ʲôЦ
Լ£ͬˣ
Ž˵ţ˵ˣȢ㣬Ҿͻ
ǣ⡭
ˣЩزûëɣҲôһ˵㵱˰
ŽĿȥȥһ仰
üϸϸĿŽ󣬵ͬԼ£ͬĻҾ͸ȥ


108 Ů˾ͬ
ֳŽϲ̵ĿĽ֤ܵƬɫ̫ÿţ
üҲû˵ʲôں֮ǰʹҸŮˣֻôû뵽ŽԸţϹ
÷Žڹ˾һ˾֮ܽĹϵ⣬һⷿסģ֮ǰססУ
԰ɣ˵ˣ˯˯ɳģذҲа
ŽҡͷҲܣҪһ˯
ŭĿŽű
۾ȥ飡
룬㣿
ҵûʲô㡭
Ž
ôˣ
Ըһؼңǰǣ㲻ңҵĻҸ㲻
Ŷˣ߰ɣع˾
ҩ·ϣԼˡ
ԭҸŮûô򵥣óȻŽȥԼһסģ߶˸ˣջ᲻ڵġ
ʱΪ˾ܾȻ۲ȥ
֣ôˣ
ҲС˰ɡ
ȻԼıŮһ̾˾ô£ԺѱһЩ⣬ԣ߸ɫ˼ѡῴĸʺϣɡ
Ȼӻ˼ƬÿһſʵҪǸ
ü֣֪㵣ңЩǲġ
Ϊʲô
ȻվŭĿУڹˣʱҪиҿɲĻ½Ⱥ
֣Ѿˣ
üеĴӰק˽֤ݸ㵵Ȼֵ֮ǲ뿪ҵģҪһӣ
Ȼŭķ˽֤ƬϵŽҲһô
𣿡
ܱҽܵЩνſðɣǣƽЩ֪֪װɡ
㶮ƨ
׵Ȼȥ̰ѻˣûУ
飿
ҡͷܣĻҵҪҪˣ
Ҫң
Ȼŭţҵʲôˣ¶˵һ
ʲôأ
֪
۲ڵĲͬʣ˴칫ڴĶУֻϡĿŮＤĶš
Žȥ˰칫ңž˽ȥ
ȻŭĿŽŽŭҹȥ
ɫѿֲ⸸ףҲΪá
Ž֧̣ƵһɳϣŶȣҺŮֻǼٽѣ㼤ʲô
ȻȵĿŽʲô˼˵
ŽЦˣ⣬æԣҺŽǼٽ飬ҺԼ£ҿԼңҲȥ޸˭
ģ
ȻЩš
ģ
Ϊٽ飬Ҳûиģ
ȻЩŰɣָŽСӣȻǼٽ飬͸ҷʵ㣬Ҫ֪ҼұŮʲôίӸƴ
ŽȻǣ֪ˣ
ߡ
ȻץϵļƬһͰ뿪
ĳ
Žһۣˣûˣ°ˣȻذɡ
Կװ
ԿףʲôԿף
Կס
Ž㡭
Žһߵӣε̾ϢһУҼţԼ£
Կ׵ŽһЦҼ
쵰
һӣۣŬҽ쵽ôˣôʹӦˣ

ܺڣ
һ°֮Լ˶ղ׿ܰһ˾ƣĿ¶׿ܰ˵ˡ
ǣôҲ̫ˣ˵ͽˣһûУԼ£Ϊ𣿰ҹҪİôˣ˭˵ȥ
ⲻ
㰡㣬̫ˡ
ǿ˰ɡ
˵㣬ҿϻȥô԰ɣŽûô򵥡
Ŷ֪ʲô
ңҲֱɡ
׿ܰû˵ȥŽоһҪҶһԣҷ
ҹʱ֣صסĹԢ
ոսţ˼Ŀԭ㣬ȴµķ䣬գ۾Ŵҳһ˯µŽ㣬ʰģ
Žֻոոӵ㹤תȥǮ糺죬ȾˣȥŪѾ
ü䱸ĿûһѾŽûҩɣ


109 ۵
Ȳȣ
Žһۣˣ˯ˡ
ʲô̬Ȱ㣡
һɿűеѾǶĺȥ
ڿ˺һŴӳһѷļصңոսžͿڵϴѾ˯ŵŽüĵ˴
һϣû˯ãշתģʱų˯ȥ
ĴӴѾʰõĵ̣ţɿõͣ£źһǸ˾ӣ
˾֮Ž絽ˣղĴк
ӣһȥתۼǰ졣
⼸Ž֮䣬ྴϵҲԽԽҲڹԢﴩ˯ˡ
Žĩһȥѡɡ

Ž棬˭ģ
̫̣
˿ʰ£һᡣ
ŽһױȥŽͳֻȥ˵绰ˣұƸ֮ĶҲѿڸ׼һҪԢģ͸̫̫ġ
үҵλ̫̿ɲöԸʮˣ۲ɱˣһᱸõģİɡ
Уˡ
үˣ
ŹҶϵֻŽˡ
ûŽ̫ã˸ױһװɫ޳ȹƸȵŴ˳һLVŽȻһЦ߰ɣ
ѾܾúܾûŮ˵Ž崿ֲʧұģˡ
ŽһۣԼ£߰ɣ
Լ£Լϣ
㰮ҵģ
ŽЦˣŸһš
һ·λһóģϵκβƷ
һרչĹ̨ǰվǶһöۼʮı׹ãŲ
Ž߻Сֹţ۵ĻҲҪʮ˽ǮҲŲʮһöҪȥһ롭
ǼЩӣ˵ɰġ
𲻴
ᣬһұź˿ŨױĨŮˣŸ󸹱˴һ˹Ź̨۾Ź⡣
ó
Ů˳ŵԱкһԱæӹ̨ڰ˳Ů˾ϲĿţ´һ󣬲ŶߵҪô˼
ȿϵġ
ڨڨ˵˾䡣
Ůһۣ㸶Ǯˣ
ûС
ʵһ㶣һҲϲ
ϲƨ£
Ů˵һ۲ǳ໹ĶܱȵųߵţСҪô
ɫѿ׹ϲ͸̵̫ĻҲܸ׳
ŽüԱ֣Ůۼæʵô
Ҫˣ
Ž˵˾䣬Ա´ȷҪ򣿡
ŽüŮԱǹۿ˵Ͱ
ߵŽߣקŽ֣ҡҡͷ˰ɣȥҲС
ûǮװ
ŮԱһȥкұŮˡ
ˣ
ŽЦôί
£ǱվŵЦһСӣûǮͱװʮ˰
ұŮҲ˾䣬Ÿ
˵ɪһЦļ۸ƿ˿۾ʱһɣʮ򣿡
ɣ
ұŮУ򣬺ߡ
Ҳ̫˰ɣ
˰𻹸ԱŻеŮ˵ȥ¿ô׹ʲôõİ
ŮԱЩʧ䣬ҲǸӹĻ
ǰɣ
ŽЦˣһסСոձ̵Щܵ͵ĿŽһ
𣿡
˷߷ߣ˵˭أнһССĵ׹
ұŮһϲ򵥰
Ž˾䣬ǣ򵥰˵ʲôã
˵ɫԽԽѿһͨ졣
ŽһѣŽûһٺһЦ׹ǰ
𣿡
˼ĺһװʲôװ
ŽܵȻĴӻһдһֵĺڿ˶סˡ
Բۣ޼źڿ֮һһ˭
ҲܰҾҪ׹򰡣˼ҶҪˣ㶪˰㣡
ұŮ˼קˣ쿴𣡡
üŽĺڿͱһĶ⾪ˡ


110 ֮Ů
ž
ص͸ұŮһֵУ˵Ͳˣ
ŮŮҲû뵽ᰤ㵵Ŀˣ㣬ң

һͺŮͰŭˡ
ԱɵۣҲˣСĵŽǰڨЦŵǸո۲ʶ̩ɽΪ֮ǰ޴ΪǸԲ𰡣
Žüɡ
ǡ
˼æͷˡ
޼ҵĿǺõģסС
Žոա
ǿ޼ҸҵĿ˰ɣΪǴ޼ҵء
Ž£ŶһǸոˢ˶ǮҵȻתɡ
ϹҪǮⲻ𣿡
ŽЦˣܾ飬Ҫʲô𣿡
ҡҡͷʱǲˣһӦùˡ
ٶڵ̫̣ںʮС
óóӵ˸Ȼĵ绰ȵʲôŽҲҪȥУ֪ˣţһһȥģţá
ôˣ
Ž˾䡣
һرҰɡ
ôС
ʲôУ߰ɣȥͷٴһɲС
ͷ
һקŽصóãϸѡװ󣬲ȷһװ＾װ
˵˿ְŽȥŪ˸鷢ͺŽҪ֮ǰ˧һء
⻹ࡣ
ĵͷһȥ˵֪𣿡
ˡ
ŽЦһʱЩͷ󣬵Źˡ
ʮ嵱졣
͸Ȼһ÷ϣʱ˾Žһ·λħϲһ԰ͣ
һ·ȥͣʮ˺űͣϡ
߰ɡ
˿ȻҲɫ֣أɼεİ½ǵжء
³ŽȵĿǰͣϣͣ˲ʮ򼶵ĺ
ͺձʤö٣лмǧ򼶵ĳܣһʺɫҫۣΧżƯСֻš
Ȼ÷ǵû°ûϺӡ
һЦ֣֪㣡
ȻȻЦˣ߰ŽһǧҶܲ˵;˵֪𣿡
һġ
ŽЦŵͷŸŮһ첽űǰ˹ȥ
ǰվŲˣһŹʣƺŬһ꣬Ϊһ㣬ÿ˶ܵԳԼļֵ
ǸԼҩŵ˶˹Ҫ֪ɲǰʮ壬̵̫
ȻĻҲֳô
Ҳصĸ˹һ͵̫̫뻹߶ϰġ
߸ŵŮȵĿŸŽЩ⡣
ŽôҲˣ
Ӻ֮ǰŽͦңʱǹԵĺܡ
Ϊʲô
ŽЦˣȻŮ
ɶ
ǵһ±ƣҲĿ˹ü
ɵĵͷ̣ҺŽѾ֤ˣҲޣŮ
ǵ˸ԾĿŽλүҪŮ
˰ɣ
СȽŭĿߵߵΪң㰡ôԼˣ
СȽһۣйϵ𣿡
СȽֲ÷ֻǺһƣ
Ů
ᣬиŮһ˹ҵϵС㣬ǸòĴȣ˻ʵȵȣ䵱ǰһŮǣԣĳ֣˶Щȥ
ʵ̫ˣ貶ĿԾĿã£ǲ̫Щ
ɫڨڨҲǿǺܾˣľ
ŽۣʱûȤ̫һˡ
λҵĴŮС㣬ͬҲŮĿеż񣡡
ʱյŽߣСĽţͬʱŮҲδޣŶˣԴ׵ܵܣԼҵĵϵӣԼҵĽ
Ž۾ֲۣ˵˺СȽͬĻȴȻͬĻӦż񰡡
һҪעȻҵĳ˿ɲ٣
˵˾䣬Ž۾һվߺܹɵȻ
ŽǺеĵ䷶ѹʮ궼ûңһ˿ز
Ȼò˰
뼸λ̫̫꺮ůʱһӰȻ֣ɫĶȻ˹ȥ


111 Ȼĳ
˭
Ž濴ȥǼæ͵ȻͷţǳӰӣ
˵ĸף
ԣû֤ݣҲô֮ˣ
أ
У
ùѪ
ŽҡͷͳǼæŵ˻
Ӻ±ƵĿŸ׶Ž̬ȣɵˡ
Ȼŭǻţ
Цźкţ̫̫þòɺð
ϵһЦУ
һЦĵô
ȴЦǺǵģֻڿߵŮŲʵڽϣߵȻǰЦθ׼ʲô㣡
ûϵɣ
Ȼɫѿ˵ʵ治ǰһλͬǸҩġ
ŵʥҩҵڵҩ˿һĹģгռʵȵȣԶҩ̫࣬Ǹްˡ
⺮Ҳòʲôö
ŲмЦˣŽ˹Цʣ׼ʲô
ȻŽȴŲõʲô׼ʲôйϵ
Ů
ȻĿţ˵ҿ㣡
ˣ´Ž̾ʻţϰ
Ž۾ڵ⣬Ȼ֪ү˰
Žһֱʻڼġ
ҲܱĳЩ˵òͻٵǿɣ
ŽĮĿţȻϵˣǾûҪٿˡ
£ŭĿŽ˵ʲô
ŽЦˣǲǺ˵˭
Ȼһ༤߬ȭͷ߷ߵĿţ̬Ⱥ޲ܰŸˡ
²ĶһյģҲǰ
Ҳŭˣôʲôèǰˡ
Žɫ䣬վһŭǰɫţ͸ҷŸɾ㣡
ȻȵĿǣƽģû۸ôˣⲻѧ
ߣ
ƺܲˬֵЦ˦־ˡ
ȻĿǣǵͷлˡ
ǺһлңлŽͺã
ȻŽ΢΢ü
ᣬŽԶȥţʳ㣡
ŽҲǿƣҩƺر˵Ĵ
ҲֻڼŮɫڨڨģʱֻܸվŵȻˡ
ʱƣԽԽ࣬һһڽټͣͣ
߰ɣȥף٣
ȻкһŽҲԾ˻
һˣҲɢˣظҸҸˡ
ҺܴιףٵҸּҾͲ°˼ңÿһҶʲʮڣʮڵĹ˾
Ӵļ۳һңγɵʱǺŵġ
·ϲȻŽԲܶ˵˵͸ոŽļ仰Ѿţ˵ʵȻҲмֻԼƽˣֵ
ߵŽȻȤĿһȺȿֺĽָÿһ챦ѰҲ˼ó
ҡ壬˸ߵѪɺĹŶｫһѵġ
ǻû˵ܽٶƽ״ģ϶ͷ֮ˡ
ҲֻţﻹǰŽæ׹ģ΢΢Щ
ôˣ˰
еɡ
ڨڨЦţ̵̫ٳҲ֪˼ϲϲ
ŽЦˣϲġ
ûᣬվǳˣŽվԶҲС
վŵĶҵһʱûҴģһŽżĳŴ￴ȥ۰Ͱ͵ġ
̫׼ʲô
ݵ֮ŮҲֻűվ棬Ǽź˹
ڨڨЦţ϶ܺͽıˣֻһ׹
ȻһЦľͺã
ڨڨ˵ʵǰվŵȷûʲôɱԣҵ漣Ƕζġ
Ůһţû׼
ҲеģúΪ飬Ž߷Žϣ̲˾䡣
üһЦһݾͳˣ
ӣ
ŽʱˣŮûʲôȤ
Ů˰崿󷽣ҲֻǿŶѡ
ʵ粻ǳˣŽŮľƳоûˣװ崿
ŽЦ΢΢üŽе㶫


112 ¹˭ܵ
£ŽüŶ˾㣬ǧְ
ͻ˰
ȻһЦҶأ
Ž˵ʲôģæʾŽε̯̯֡
ˣǽȥˣ
ҲûŽˣкһȸڼλ곤һЩĸ˽ȥ
Ҫȥ𣿡
ţһǧ°֪𣿡
ģҺܹԵġ
ŽЦɰһۣҪԵĻոǻʲô˼
ֻǽȥٻҪŶӣʸģŽȵķ֣ԼӺˣȻһΡ
ӣҩټλǰ
ˣ߰ɡ
Žһ첽߽ټĴڡ
룬һλüĿ̣òʮ꣬˿лмڷжϲʵ䡣
ŽȵǣߵŮʱվ̫̫ЦеĴŽ
ŽһۣһƲŮ΢΢ü
ʱڳˣ߶˸ߵŽϡ
˭ôǰû
ո˵ҵŮɡ
ϧôһ使ˣţϡ
ɲô
ΧһЩ˵ۣǵŽ۾
̫̰ˣ
ӺһǰһݴɽۣȻֻжҶҲǼصˡ
СȽҲһݺ⣬ŹĺӺ˵һߡ
ڵĽֵʮ׹ȥŽһǵǰ¿ͷ̫޽
һô򣿡
˺˳һãûŽҪ̵̫£ѵҪˣ
̫̫ЦеĿŽҲ
Žţһ㲻ĻЩҪѹס̫̫˼
ȻһҩˣʱҲɫѿ˼㡣
ŽǸʲôѾŮˣԹԹ¶ã̫޽û
ʵŽ򣬶ǲܹ̫̫ܲһ򰡡
ˣ̫̫ҹ͵ɥȪڰ޳·
ټĴڣշǳΡ
ͷ̧̫̫Žţֺá
㲻ù򣡡
Ȼ䣬̫̫Ů˵˾䣬Žŵͷš
̫̫ʱҲ˿ȵĿվߵŽСӣĶ󣿽ˣ
Žͷ֤ˣûҺӰϯء
̫̫Ŷһаɣ°ɡ
ŽķЩ˵һࡣ
ŽһʱҲ÷ŭֻܱţ̫̫ߵŮ˵ȻĻܻΪɴ
վڱϵţмĵһŽʲô
Ž۾΢΢ЦţæקŽû˵
޼ңǰ٣
˶߷ߵĿŽʱֻ˸ߺһӰĴ˽
һ֣Ҳٴ޹Ůһ۾
λүǻϻʰǴ޼ҵĴү
ǣ޽
һţֱ̫̫󻹸żˡ
ˣүүɺð
̫̫ЦǺǵţϲʤ͵ˣõĻӰ޼ˣǸ˶Ӱ
Ǻ踣үү廹㲻
Цţһ֣Ϻ񣡡
޼ҵôˣ
֪֮ǰδ
֪֮Сĵá
վŽߵŵˣСš
Žһ֣ɫԣקקŽ̯̯֣һΡ
ۡ
ֱˣ
Ǵ޼ңֱʾǴ󰡣ڿ͵ĶС׼װ
ҵˣֱŵˣ͵Ŀȫ챦Ǻܶƽûĺö
Ѿ͵ˣˣǺҾ˰
Цź̫̫˵˾䣬̫̫ͷţȥæɡ
׼뿪һ۾ͿվߵŽЦ֣ҲڰǵҺȾŶһ£һˣ
߰ɡ
Žİڰ֣ŵͷ뿪

ŵ˴㵵ĿŽڳˣҲ׷׶ŽͶ˾޵Ŀ
СӺʹʲôϵ˿֣
ǰŸոߣ˺ңǰ٣
ɶ
Σ̫̫ˣżæŵվûᣬ˾Ϳ˰ȻһȺ˽
ǵһʱȥǰٵȴǴ󲽳Ž˹Цţ֣Ҳڰ̫ˣ
ȿȡ
Žɿһһ񾭲һĴٵģ
£һţԶԶԣٵģˣ


113 ؼ˱
ˣһߡ
̫̫ɫΣСӣֱˬ
ߵ̫̫ǰһЦǣҴҼүүãЩʱĴҲҾԸڻһ꣡
̫̫ЦĿģãðҲүүã
°ɡ
һӣˣһһıϣų̫ЦûҾȻˡ
̫̫ͷУȥæɡ
޼ˣˣ´ȥǿǸӰ
Ҫ֪ҿɲֻħݵλȫأҲϵĳ壬ܱǿأǾһҡ
ȵĿһεŽǰŽļͷүү˵òˣģʱȥ
ˣذɡ
ŽĻӻ֣ŹһЦɣҾȻˡ
ˣһ۾ɵøͭƵģĿɿڴĿվϺƸԱŽһɵۡ
±ƵĿŽǰ˵ǵֵС쵰Ȼô
Ǵ򫻹˶ǻл̫̫Ҳףƺҹ٣մ׸ĹⰡ

̫̫֣£ŽһѣŻعܳȥ̫̫ߡ
۵ĿŴʱ̫̫ߵҲĿ⾪˼顣
ĿվǶ۹۱Ǳǹģ¶޹صŽ΢΢üһﵽʲô·
ҺҴ޼ҵȷûҪԼҵĴԹٵĵزҲһЩС񵥵ѡ
ãר̵Ž˵˼仰СʲôɵӶĳ
ڸʾأŽ׸ǰ
̫̫֣˵˺һĻ
һ˿ţҲϲüңǳ
һУƺΪŽĹ͡
ȻҲЩˣŽʲô·֮ǰѵˣ
ԼҶүǰ٣
ʱ˸˾䡣
ֻһλͦοʣŵ壬һ˴ʮˣŸ־
ΪδôصҲӦõġ
ˣæǰ΢΢һЦЯһȥ̫̫١
ֻǣǣٶվ̫̫ϣôˣ
ĿҲǸɫ֮ǰôû
̫̣ˣ
԰գһ̫̫ǰߵ˴
̫̫Цţɣúӡ
̫̫ûɿҲ𾪡
ֿߵδޣҧűЩʵӣü˽£ȥһߡ
Ȼǰ٣
ʱȻһȺ˹٣ģ֣أ˵˺һͨشʣֺк£ߵʱͬ˵ĲĿ£Žһ꺮ů뿪
׼ң׿ܰǰ٣
׿ܰˣֻûǰ㣬ֻǰһֻ޴ңӣЦС̫̫ܵǰеĺ̫̣ˣ
̫̫Цĺϲ£죬˾ͺãʲôﰡ㣬СѾͷӷ˲پɡ
׿ܰһǿɲףҲڰŽǻ쵰û
ڨڨǵͷŽ˹ȥ
̫̣ȥ˰
׿ܰһЦ̫̫ͷȥɣȥɡ
׿ܰܵŽߣ̫̫۾Ҳֱˣ׸Ĳ򵥰ֲøոŮΪѡ
׿ܰŽǰЩõĿһۣͦ˵֤ͳ֤ţ㣡
ŽӣЦţⲻԵֵ𣬸ץҪץסǡ
׿ܰһۣаɣҪС࣬Ŷˣлл򫣬ˣһҪæˡ
ŽüȻ֪׿ܰ˵ԼҪԸ׼ҵ£֮ǰŽҲʹ򫽻ӦѾȹѹˡ
׿ܰԼҵǺˣȥʱЩĵӣŽҲӲرĺù
вŽûļ٣Сʱɢ
̫̫ѸߣȥϢˣˣҲǸظҸҸ裬֮Ͳôĺг𿴶裬Ϊǣǻ࿴˳ۡ
ŶŽ˺һᣬŴһ뿪ˣҲЯˣصŽߵЩͨ졣
ϵǰһ䣬˵ѾǼѵˣȴ̫ǰޣרŽе˵˺һҳڶЩȻز
ŽĿק֣Цؼˣ


114 ܵ
š
ͷŽץ־ô˳ȥ
ͣϵĲٳӶûߣŽŹֵĿһڳĲˣĿⶼŽϡ
ȴûκһ۵ıĳ¡
Ⱥˣͦ
ʶ˴˶Ž̬ȣһѧ˰
Яһ˹˷׷׿һԡ
ĻδҪϰҲ֪̫ŴôкϷˣ
ҿãͦࡣ
ô˵
Լҵĵϵ̳֮һԴӿɶ˵ˣǵʱõһ֧֣ɾԼǲģŽ˭֪ܳˣû
˵ҲԣҲûˡ
ٳֻվŵˣ׷ײĿ˹
ŽŴ
Žȴûֻ֣ǵĮҸãɵĺ£ҿɶǵã
üҩԼҿν죬ۼҰæҩпҵ
ոཫŽ¶µ˵һ飬صҲȤ
ҡ
εķ࣬ɫЩѿҲ̫˰ɡ
ҿһ֮ѣһ
ŽȻһЦŶȻǻذɡ
ŽЩ˰ɡ
ջ֣ɫĿŽ
һĻɶƤӵ¿أǶȥˡ
С
Žмҡͷϳ󣬷ˡ
У֣
ҧͷҲصˡ
кϷ
Ҳû뵽Žô񣬲ֺӣ½ҩٴ鷳ɡ
Žոա
ڸϣŽüһ仰û˵ͱŽˣ˻õſ
֪ҩҪ½µĲִкܶҪæһԷҪͻȻϮ¡
ŽȻ֪Ǹģʲôոʵ̫嶯Щ
ȻԴ𱸵ĿŽֵɲԴܱȵģڿϼŵCEOкܴȨټҪҩգģ̫ˡ
ŽһЦǾԿ¡
ȻЩŭŴԿ治֪ߵغ񰡣ոǾϹ֣
ȻոڰٵʱŽæ˲ٵŽ˵£ûʲôɱԣŲŽܺҴ޼ҵүӽϲ硣
üͷҲ֪˵ʲôá
ŮеĻѻ˰ɡ
Ȼһ仰Ž͵زסɲͬȻĸף޲ܳ⣬˰һ֪˭֣ȴֻ۰Ͱ͵Ŀţʲôˣ
˵ʲô
Ǳȵβ͵èһȻָŽб˵һ飡
Žôק³ˡ
ɵˣŽнԶֿŭĸףȥ׷ŽȻŭ׷һԣ
֣
һҲûͣ£׷Žȥˡ
ڳȻЦ̾˿Ů
̬ѾˣϣŽģһ뵽ոŽۣĶ¡
Ҳ֪Ž˵ĺܶԣŵ£ûʲô취
Žȵҡ
׷Žֲ׷ŻЩŭŽﰡǺôҲ˰ɣҼǵ㲻ôС˰ɣ
ŽȻʧЦĻŽŭɢһɶһˣϲüңǰûǸоЩҡ
֪
̾˿һ취˭أ
𣿡
ŽصĿ˺һ󣬲ſɬĵ˵ͷ
뵽һЩµŵеָûʵԵ֤ݣ˵Ҳ뽫֮ԷЩҸҲ˲ٵŬҲˣʲôûá
г˭뱨أ
Ž۵İ˻Уأõģ
Žڻƽͺվůıܷһ
һţʱĳϦദԼ˰ɣ
ܣ
æŽĻСԼ£
Ž£ЦҼǵãˣȻذɣ˻ڳء
ŵȥģ
ŽЦԼﲻ˵Ҳ㣬Ҳң
£Ķţ㣡
нԶŽĦ°ͣôƣ


115 ȫŹ
ŴҰȻ·ϾͱԴˡ
ֶʲô𣬵绰ﲻ˵
Ȼ뵽Դ˽˻󣬵Ȼɳϡ
壬Ӧûû֮ǰ˵ĺɣȻҲ֪Ϊʲô˳Ǽȥˣ֮£ӦҲ֪ˡ
ԴƤЦⲻЦĵݸȻһ֧̣˳ֵ˻
ȻһЦͲ骰ҧĻܶԶܶԶˣ
ܣ
ԴһЦģ骴Ҳҧң
ȻüǸ̸İɡ
ԴЦǺ棬ΪʲôȻ˳ˣԭƻĺúõģˣŪҲͷ󰡡
Ȼ̵٣ô˵ҺҲе㽻飬Ȱһ䣬ŽǲҲǣе𣡡
ԴüȻߣ͵վŽʲôҲ
Ϊ֮ɣ
Ȼ˵˾ˡ
ԴɫѿһĹܼʵôˣ
ܼüү̫ãŽʹ޼ҵĹϵûô򵥣
ԴЦ˼˵ʲôû鵽ˣ
ܼҵͷ
ԴﶫҪã
ܼ˿ɫѿ΢΢ҡͷүиոõ鱨Ȥ
˵
ԴһʲôϢ
ܼҵǰʮ壬̫̹٣ǸܵŽˣƺֵúܲ죡
Դ۾һܼҵүΪʲô֮أ֮ã
аû
Դ˾ôţʲô뷨û
ܼЦˣɫһҩļƻʧΪ˲ҩ㣬Ӷ޻أ
ԴЦĿŹܼҵĻ͸ˣϲ
ưɡ
׿ܰݸŽһͦţİ㣬Ͱˣ
ŽЦôԴˣ
׿ܰ£ɫ΢΢һ˭ԴװҰ˺òã׷ҵ壬Ҳ
Žӣ׿ܰıǶ˼ˣֻǰѾһˣŲұļ
û˵˰ɡ
׿ܰһųĬŽҧűʵлл㡣
ŽŶһȻ֪׿ܰΪ֮ǰԼ׼ҵģЦ
ԽԽˣΪʲôһִ޼ֻҶΪЧĴأ
׿ܰĿŽõȷеĴ𰸡
ŽüôҪ𣿡
׿ܰͷᶨĿŽ
ɰ
ʱһŷʷʵ˹ЦЦĿ׿ܰⲻǿܰףˣǸ׸
ŽӣЩӡ󣬵ҵˣ
´ŽЦǰҵţٵʱ򣬺ô簡ҽҲҲ
Žüҿɲʶ
࣬
׿ܰһҦߵˣҦֻǸѡ
ƨʱͬգҦվˣûϵѹھҦ
Ҧĳ׿ܰţָŲԶĴӫĻڿ׼Сӣҽ޸֮һԲ׼Ҳߣ
Ǹ׿ܰסֻ͡
ŽЦ˵Щʲôϵ𣿡
йϵȻйϵˣһ֪ˣ
ҦЦתˣصߵ˼װ󺺵ߣŽǱֳָָDJ̨˹ȥ˼䡣
׿ܰһ´һ
Žݸʱ򣬺ȻưɵֺȻͣˣdjĳɤֵǣеѣŹ򵥣Ź꣬
ŽüһƹȻϡ
ŹӣĸŹӣôû˵
أ򵥻ðƿK
Ү꣡
Źţƣ
һʱ䣬ưڿνȺ˷ܣò֡
ŽʱΪ˵Ľ㣬Ŀ
׿ܰŭȥ˵
ŽһЦãˡ
ҦЦЦĿŽϲ𣿡
ŽͷЦͦϲģΪϲԿ
ҦЦŵôţô˫۾أ㻹벻ϰ
׿ܰŭָҦıӵǵͬˣȥ˵һ֪ͨȫҪǮ
ʱ㻹ҷ˼׿ܰոûͬѵҸոˣ
ҦЦŵȻҲѡӵ
Ž´ҦһᣬͳȻĵһ֧ҦȥɣѾⵥˣ


116 ϲⲻ
򣿷˰ɣȫĵӣҪ㣬ûʮò£
׿ܰȵĿŽ֪ŽֿϳԿ
ҦһЦܰһڶʱָܱأϷʵãš
Ҧȥˣ׿ܰĿŽ㵽ʲô˼㣬򰡣
Ž׿ܰһЦš
Ϊʲô
׿ܰҿǷ˰ɣǸӰ
Ž֧̣ȻѾ϶Ź򵥣¾Ҫţܴܲҹɣ
׿ܰ£ķˣ
ûᣬҦŸ˴һ˹ָŽߵľ壬һҪ򵥣
ŽȻ۾ӻźɫпŴʱЩĹſ㿴ˢһţ
üûȥŽĿ
ӿ壬POSһˢҵɲС
Ҧٳû֣ȥץŽĿһۣ־ʹҦֱϡ
໡
۵ĽҦŭĿŹҸ
ŭĿһ˸ָ
װ󺺴һ첽˹׺ôˣ壡
ɫѿӸˣңѽȫĵˣǮһֶ٣ȥɡ
ɶǹ壬⼸˼Ұܵ⣬˰ɣ
Ҧˣڱװ󺺼һ̣ĺ壬ŹӣŽϵĵģոDJˣץҸʲô㣡
ûкŵҦҲף߶ʮһקһľͰѻڼкŵҦקˡ
׿ܰ±ƵĿһĻ˶ġ
ոջĹЦųŽүҿʲôЦǹܼҵĵ棬Ǯջȥɣ
ŽһЦţлˡ
ү¿ҽйԺкһͺá
ŽŵļƷ׿ܰЦүʱע壬˰Ҿˡ
׿ܰɫһ죬ոͣѾˣ˵ʲô𣡡
ŽһЦұɰô
Ž㣡
׿ܰŭĿŽһЦˣҲȹˣҲˣҾ˰
׿ܰüæվȵȣ
Žʲô𣿡
׿ܰ룬ŵ֮ҲʲôݣӽĿʲôǧ£롭
ʲô
ûʲô߰ɣ
ŽЩʧĵ˵ͷðɣ߿
׿ܰŽ˾ưɣһţ˻ȥһžɫ˵ģҲ֪ʲô
ոմӾưɳŽǡÿװ󺺽һҦӾưﶪ˳Žʱˣ˱ıײҺߺŵҦǰЦɣ
ҦԺ̧ͷŽʱᶼŭŽʲôΪʲôôңΪʲôݣ
Ž΢΢ҡͷҲذֻҪչִܵƵĵطȥ֮ⵥģ˲Ǯȥ
ҦЩѪŭĿŽУУţƣСүҿˣ
Ž΢΢ҡͷҺ˵ôʲôˡ
ҦǱĴӵҪߵŽŭץ񣬵ŵģĸҵţһŪѾģ
ûŽȻعͷĵһҦ
Žŵһ£Ҧ㤵Ŀ㣬ʲô
վǸﰡȥϴòӵɡ
Žʵ᲻ʲôȤһ󣬲ˡ
ݡ
ҦԶȥŽţŵģĻвҵ㣬ҿ˭
վھưǰͬĿŽԶȥĹʱĮߵҦǰ
Ҧ£ȻĿŹǣѾˣ壬㻹
ĮĿҦһžʹĶƤϡ
˭뵽Ĺһܰٽ￪Ҧ߳ȥԶ
صڵϵҦһ޿ҲĹΪʲôôԴҲ벻ͨ
İ
΢΢ҡͷֻ˾ưɡ
ú󣬲ŴӵϿҦŭҧУ۸ңţĸҵţһᱨģǶȫ


117 л
ҹʱ֣ħ½ֿڣһոµıŷ½ͣ·ߣǵò·˷׷ײĿ
ڡ
ݸŽһݺϣүĽȷеȫ˵һָţҪǣû֤ݣ
֤ݣ
ŽüʱۣңҲҲ˰
룬ү׼ô
л꣡
Žϵϣһҳĸײ褵ϡ
лꣿ
һ̫ˣүļٵģ
ҸƧĵأҪ׼㶫Ҹдã
Ŷãõġ
ȻĵͷӹŽһֽżæĳƬݸˡ
򫵱һׯ԰Ъҵ״̬˼Ѳ߿֮⣬ˡ
㣬ŷ½˽ȥûһMVPҲſ˽
ׯ԰еһƻͨ㡣
򫾪ȵĿŽӹµһˣһոշźõĹѪԼɱֽëī
Ž˶˴м䣬ӻ֮ǰѼһЩԼȻ鷢ûֽ÷˵˵ĶǸ֮С
Ѫˡ
Ž˵˾䣬µ˼æһ輦Ѫ˵ϡ
ŽӹȾ˼Ѫīϴһڵϵһǳص
үл𣿡
Ҳûùôķʽˣ˾Ųʮ

ԾʲôðѲ֮ǰҲлꣿ
ɱֽŽë滭һŷ׭дɶǸ˿ŶΡ
ЩŽߵ˵ǰסֽ֮ǰǿʯյ׳һ֣ڻƷ֮ϣ˵˵ϣŽ˳˵ƽҵ⡣
ļţĿţŽ۴ɫŵصƣ
һ죬Ʊˡ
¹ڲֲָҲֻӦĿ˴˵ζѡ
үզ죿
ȣ
Ž˵˾䣬ĻһӰɡ
һӣ
˻δڿ۵ȻⶫɴʱȴĪĽŰ
ʱһһĹȥȻһķȻϯҪ֪ڲǾѮȣҹķҲȵġ
˼Ƥһأһţŵˡ
ɹ֪лûɵʱȻһ԰׵Ӱ˵˵ϡ
ң
ҲҵŮһŵòΡΡҲù´ᶼˣˣ
Ƕͨˣǻ֮ģٹ̵˼룬Լδ֪ĿֲỹվţѾõˡ
ŽȻһЦԣ㣬ΪйϵѾͶ̥ء
Һ£
ҲҵŮƮİӰڵҡҷţڳƮĿ
ŽЦˣ㵱զģǲŸɵģ
ǡ
ǣ˭


Žˣǣ֮ǰе֤ݶָţôֹյȥˡ
һԸ͸ҵˣΪɱ𣿡
ŮҲңŵôɪɪ΢΢ҴŽûʲô֮ǰĿ˵꣬ϰˡ
֤ΪʲôҪɱ㣿
ŽüŮֵΪ֪̹˾ƲԼйŻ֤ݣ
Ϊ
ŽüҲɱɡ
һ֪ϵѪף⹴Ұ˵˽ӣǼ֣
Ů˵ʱüҪɱɱҺòҰ
ҵѽ
棬ǹ
һӰŰĴţӵѳצŲҰ׵ϡеӰӣȴֲˡ
Ұ㱨⣬ҸһͶ̥
Ž˵˾䡣
ԭҪѵˣȥѰĿֲȻ͸һĨЦ⣬ģ
˱һĻĿɿڴģոջأͺˣ
֪Ͷ̥κһֻ»Ұ˵Ȼ󰡡
ŽߵŮǰЦˣɷ򣡡
ŮգۣŮ
ŽҧʳָŮüϣܿ޿ɱܣоüһۣŭʲôŲ˺㣡
ذɣֱȥžͺá
Žһ˦֣Ů£һεţת˲ʧӰ٣ƴδֹһ㡣
Ȼظǵа
ûеֶΣôľȥͶ̥Ŷûа
ظһ£һ꣬ûصģͶ̥õĺôƾһŮͲܣŽ
Ž뿪ʱ򣬴˻Щɵۣˣ


118 Ž
ϹԢסĸߵС
Ѿ賿ˣŻŽոսţȴɫɳϣˣôŻ
ôû˯
Žüǲ㰾ҹ˯ɡ
һţˡ
ˣ
ŽЦγ֪ڵ΢΢ЩжŽȥϴּ䣬֮Źԡصҡ
ѾڴͷˣŽ¹񽫵ó̺ú棬ű̺ӣЦû˯ɣ
ûаӦŽŵ˯ˡ
ڴͷŵŵŽŬŬ죬̧ͷ컨壬Ҳ֪ʲôûһ󣬲ų˯˹ȥ
Žȴ˯ˡ
ָͲţһֱ
ĸ׵˵˵֮ӦҲŻģƫƫûôµ˰
ԭΪҩѾûʲôˣڿ鷳ƺٰ
磬Žһҩ
٣ŽɹѾҩ
ֻǣ׸ƺ̫ںܶ˵￴Сûʲôֱ𣬹ؼŽҲһ㣬Сմ߰
ôܹϮɹأ
׵ǸоӢʱ򶼻Աġ
ƾɶŽʲôʶ޼ҵʲô˲ģ
ɲ𣬴үģ貿ǳʲô裬飿ݣôأ
Ž֪ʲôаģľ׸ҲԸȥôƯϱؼǻǮвŻǸ߲
֪ʲô
ټҩڣſνԹص
һ使еļƷˣ˶ôͱŽͨͨС˿ˣٴ쵼˵Ƕġ
һõţϰ
ͬпƣΪɶƫƫͿŽôأʲôõİ
ϲڼŽʱ򣬴Ĵָһֱ߾ţûﲻͣţţƤţƤ
û취̫˧
ŽһЦϲһߣаɣզ˵ţƤ
ӣôһĹȥ˾Ĳ￴Ž˫ԵģǷǳˬ
֪Ϊɶſƺϰˣǻоͦġ
죬Žĥ£ͿһŮ漱Ҵҵ˹кһڰ칫ҵּҴҵˡ
ûһᣬӰ칫˳ɫѿĿŽҲһɡ
ôǣ
Ž˹ȥ·͵ǺļӦ̣Ȼֹͣ˶ǵĹ

Žü˵ͷǵģȷĻӦþ֮ǰˡ
𣿡
Žš
ҧűһŵͷ
ϾʱŽ֮䣬Ȼŷ޵֣ȴûз֮ʵ⻹ȫŽԳŵء
ֻһ󲿷˾ͲУƫƫŽˣӭˡ
ȥɣסˣʲôί£һң½Ҿͳɡ
Ž磬üŽݸһЦҳȥһˡ
ŽԶȥӰ˿ѹȥ¥Ͽˡ
ҩŽֱҩĴгȥˡ
ҩǻľ󲿷ֵҩҪԭʼҩģɼҩгĹģж
ҩĴгռʮƽףλħ廷⡣
ҩȷϵľеңһңá
ˣвҩĲɹ̣ǰͣʮӡ
ӳŽټ棬˽ȥ
ոսţŽͱһ״ӵŮסˣŮʮͣŨױĨͿָ͵Žأ˭
ŽüĿǰŮˣʲôأѲɿ껹ˣ
˭ƾɶ㰡
ŮŽܿһﶼרҩĳģߣߡ
˵˽ģ
ŽЦǴҩġ
ţ
ŮˣżͻһЩԭϵ˶ʱüͷĿŽһððʧʧĹʱü㣬ҩ
ŽЦʲô𣿡
ˣߵĿͻ˱ˣֻǣǼͻȴĿŽʶһ
Це˹´Žһ߰ɣֻҪҩˣǲӴߣ


119 զأ±ˣ
Ӵ
ŽüΪʲôɰɣ֮ǰҩһֱǴûİɡ
⻰٣ǲˣŶˣǣڵгңҩṩһëԭϣ
˵ɪЦôţ㣬㻹ɣ
ˣɣﰭۣոսž֪ʲôǮ
ŨױĨŮŽȴܱߵļνͻȻ˿ڣȵȣ
ܣôˣ
˲үһСĵһ˵ǰ鼤ǲʲôģ
ɫѿĶ˵˵ǵ˼ҩĽеհɣֶĲͦţ
ڨЦţܣ˵ģҲǮְ˵ˣһССҩѣˣⲻҲ𣡡
˶
ɫһ䣬һ˲ϣֻˣ㵵ĿܣҸʲô
㣬Ǽԣ
Ҿ⾺Ҳĸиȣ

ˣҪ˵һĲ
ôģ˴ĲҲ˵ֻڨڨЦţǸܣ˵ǣ˵ǡ
Ȼ˵ǣ˼ṩҩģ
У
˵꣬ŽŮ˺ȻڣţܸǼȻǮͲὫҩģ⣡
Žˣİе˼
ЦһĸУ˵ҲҲ죿
Ů˿ɲ֪һۣ㻹㣬ôҪָֻţ
ɵˣŭĳ嵽ŮǰҿžžžǼĶ⣬ǽһʹ찡
ղ̵ģ˵ҴҸƴң
ȥİɣ趿ӣ
ȥ㻹ңղ̵ģŪң
ȫУ֮ݵģǽһң˭뵽ܵʱҲ޶ͷŮ˵ͷ޶ͺˡ
ͻڱϿ֣еͳֻ
СߵŽǰŽɡ
Žͷҵˣ
һǵģģڣҩĽϣ
Ž
˭
Ϊʲô˿Ҫ֪פܾȨأǿǶͻʮֽ
ŽӦſŴʱŤһţĲ򸾣ҵ꣬ҿ͵˰ɣڰĽɣҪ죬ʣµӦ֪ôˣ
ͷһСʱ֮ڣǻȥҩģ
ŽŵͷС
ʲô
Ů˺ͲˣգۿŮ˾㵵Ҫǵĵ꣬ʲôǵĵ꣡
Žбһ޵·򸾣ҡҡͷҩɾȡ
ߣ쵰ƾʲôǵĵ꣡
Ů˼ĴӵҪ߿ŽǴˣúøѿࡣ
ƾң𣿡
ʱߵŮ˵ǰŮһģĺһҵүˣãҿߵĲ϶ȱ
ʲô
Ů˴͵ĿʱվͨһĴȵܣ·ɣǴˣ֪ˣ
ˣ
Цͳֻ˸绰ص֮ǰҩļҵ꣬⣬µҶϣƯ㣬⼸ҵ꣬Űɡ
ڵϵŮˣ͸ɵˣ߶µٵİɣİɡ
ѾˣʧĲߣʵǼٵİɣģ𣿡
̧ͷûȥŮˣǿ첽ҩֵˣɥˣôܴӦԵҪأݡ
ʱҩĻڡ
ѾŽǣҲɫ
κҩ˵ǵԴͷ͵ͬҪǵ
̫̫ûվڶ³ϯλıϣĿⲻƵĿŮŽأôû
Ȼüûֻǿش
ҧűе³ȥˡ
ȥˣ
Цʲôʱȥãƫƫʱȥǲ˰
߷ߵĿ뵽֮ǰŽĻͷ
Ǹ׸࣬ʹ˭óȻҩĽ
СȽ˵˵Ǳߵ˶ô˵
ŭĿŭĳš
СȽСĸһ߰վһǹزܵڣټĹ½ܱˣûһҩĳԸͬǺ


120 Ůί
СȽͷ˵ųһ֪˶ί𣿲㲻֪칫ң֪ЩزĿ࣡
һҧˣǿ̧ͷСȽ۲ҵְǸۣ
СȽһ⻰ˣϷʵԣǸ۵ģ㿼ǹûУǸ˵࣬·ˣҩ
üίᶼۿתš
ʱŭȻ˾ˣ֪֪ҩˣһҲµĽǾ͵Ʋɣ
ǹˣѵֻŽһ˵Ĵ𣿡
ȻʱҲܲôټ˵汻ָˣǱָĻŮ
Ŷ˵˵˭أ㣬ⱦŮ
һ㲻ĺһһӣûһûʲôޣ
ǸûڳĲٹɶʱҲסˡ
˵ĶԣҪǹ˾ƲˣǶ꣡
㵽ҵʲôˣϹ㣡
ҪƲˣĵһû꣡
˵ڳĹɶ˵ʱûһģеìͷʱ׼ԼȻȻ￴Ѿ·Ž
Ҳ̲ס;ǿӣֹסµǾˣҲһһġ
һЩ
۵
˶ָȻŮʱ򣬻ҵĴű˴һ߿
ո·ϣŽҵ»Դ֮⣬ŽӴյһҪϢ
£ģĴ磬Դжֽţ޻ࡣ
ӶŽභͿ֮ˡ
ЦǣСȽѾԴǮͨˣ
ȻĲ˳ʺ⸸ŮһС
˭֪ᡭǣŽĻһ
ŭתͷȥһŽʱˣôţûط˰ֻˣУð
Ļ࣬ҩԴͷôᱻ˶ϵ
ûɫ˵ҲԼʲôභƾʲô
ٷϻ˾Ҫվģ
ᣬǰȺ鼤ܵĹɶǣһ־ģ˼Ѫһ
ǵĿŽ涵ģŽۡ
ϵ˻ᱻǧָû뵽쵰ô֡
Ǽɶǳ˳ŽԭʼûǺȻվ˳ҿ˭Ҷһָͷ
ǣϺͿ˰㣬ʱ㻹
ǣ²Ҳ㣬Ҫǵ㣡
ǵ
һȺСɶţǺ۸ģһǵĹɷݼҶࣿ
ûôģ㣡
ǣΪɷݶ˲𣡡
һȺСɶЩ顣
ӺҲվ˳ټҵأ
үһһһ֮ѣ
Ҹ˵ʵɣҪǹ˾ˣұ֤ûһùģݣ
ᣬһ߷ߵ˳ߵʱ򻹵Žһۣʲô
ȱż߰
ŽЦˣסȺСɶȥ·ϱίߣǰŽʲôˣţ
ѽǣ㻹ǰɣ
ûôأСӻű
⼸СɶȵĿŽȴЦţԴѾҵˣĸãһŹ˾յյģôţǲ˼ҸĺǮ
Ĩϵᣬɴ۾
԰ȺСɶģ˭֪ôڡ
˵
ȺСɶڱŽƵһ̣Ǳβ͵èһ֤˵պǮݣ
Ǵһӣҿ˭ĸҶ
ȺСɶƽǵ֮£棬붯֣ҲûҶ
Žſں˵ı¿ɲС˵ҵ˻Դ
üŽУĻԴǼʶ°
һСɶҵĹǣǰĻԴǿĻ촵㣡
Žˣ֣ɡ
ţ
ˣ
ڳˣ뿴ſڡ
ֻװĵ˴˹СȽȻĿ⼸λǣǣǣ֮ǰǲǾܾ𣡡
ܾ㣬ǻܾ
ͷһ
һԻڳ˶ˣŽԴˣңӻͷСһ֡
üɫѿקקСȽ⣬첻ˡ
ҲĿŽǸȻһЦ£üʲô飿


121 װ
ǣ˭
Сɶ±ƵĿȺḶ́ʵ
Ǵټŵܾ꣬ͬʱҲǹҩгܣ
ҽ֣򣬹ҩгķ֮һҵ棡
ҽ࣬ռŹҩгķ֮һķݶ
λһ䣬ǵڳһ۾±ƵĿǡ
һϵоٶǣңһóȻжҩĻԴһԤıĶ⾺ԣԭȺҩҹѾˣ
𣬽֣˵Ĺ˾ΪҩṩԴ
꽻һſڳˣڣ˭ǩͬ
ŽָȻɣҩܾ
ȻˣȻĿŽż֣һȥˡ
ģֻҪڣҩĻԴֻԽԽãԲκεƫһ㣬Ҹ֤
ظ֤ţֿһڳĲˣŶŽˣҾˡ
ŽӦߣһеҪ
ã
ͷŴӻ˳ȥԾĿűŵı׵ˣŵһ£˳ֽҵŹϺ󣬼Ҵҵˡ
ҵԴˣ
Ӳٵİ
СɶɫѿĶῴ˵Ž˿ĭ
֮ǰ˵ҩλ군ǲǮֵģʱɷһһǮⱲǲˣ׬ôС
ôû뵽Žĳ֣ôһĿգͰΣƽ˲˵ҩһǿ룡
ĿŽ˷ֱܵ
СȽ
ŽЦЦĿǡ
аŽɵĲû뵽ҵԴ㵹ǺⰡȻûˣôɢˣ
ЦҪˣ鳤Ȩġ
СȽȺСɶŸʲôɢ˰
𣿡
ŽЦţǵһʱߵǰӺһŶˡ
죬ڳˣһߣЩʰǸһˡ
ҼһٶǣܳΪ쵰޼ɵɣ
ŽȻĿڳÿˣһ˫ﺮâ⣬дɱķ֮⡣
ʲô
ǣֻһССԱôţǣҲԼʲô
СɶСȽҲ˵ĺܶԣοҲûʲô
û
ŽʱЦĻ⼸µļһ˻ϣĪĶһʮת˰ɣ϶Ӧɡ
ʲô
ǣϹ˵
СɶըëˣĽкߣݺ
𣿡
ŽЦôʲô
˭˭ˡ
иСɶţο˻϶ʮǲҸ׬ǮҪġ
Žһ֣ǵͷüǿ˻ҵš
ֻ׵˴˽
ôǣ
ˣˣȫˡ
Žһģô죡
СɶĻˣСȽŮɫͬ԰ѿ
֣
СȽקקҡͷСȽüҪ
ŽλǱˣǴŽץҩҵˣǣԴĹӡ
ҲԾĿŽʲô첻
ˣ֪ɣ
Žߵ˵ߣһЦ
֪֪Ƕ֪׼¼߶ء
˵Ļһ䣬СȽˣ׼¼ɾ𣿵ɾİôܱ棡
ˡ
ᣬһСɶͨһ˵ϣʧɵۡ
Ǵ㵵ĿŽ˵ʲôֲ֪οڣҩСȽˡ
ᣬ̫̫ٸĲ£˹
裬Ҵ裬Ҵˡ
˵ע£һе˵̫̫ǰ̫̫Ĵȣ裬ҸҸңһʱͿҡ
žž
һеĳԼһںĪӣ̫̫Ūˣɶǣ
̫̫üˣû£ɡ
裬ĴˣһʱͿ
ûСȽҲ˹ڵϣ涵ĸſͷṆ̀ҴˣҲˡ
ŽԹһĻ죬ֻΪͷĿأĺϷں棡
ң̫̫ˣùֻǼСɶѣŮһҲֻǱְͣѣô˵̫̫۵Ǹӡ
ߵŽǰŽץס֣ǣûȥŽ΢΢һЦڣµġ


122 Ϊϲ˵ľ
óת˼¼ԭԭ˵һ֮
ԭڰٵʱ򣬸ܵҳϣɽ㡣
ڴڵĴţŮæĺ󱳡
裬֪ˣ裬ԭҰɣ֪˰衭
̡
ոջŵŮɥȮ̫̫ǰš
ô˵̫̫ҩĶ³ϵȨģֻҪܻԭ£ô¾ܹȥ
һĮȻĿţոһίҲǿ͸˺ܶණ
ְͣɣȥ
̫̫ŽһģһְҲͣ˶ðϾ̫̫ӹǣԽԽˣܳŹ£ѾǼˡ
ǡ
æקһȺɶԶƨק˳ȥﻹ
ֲ˵ǽ첻̫أԭ
Ž˹ǵİѱܻأ
ǡ
ʣµһȺɶ߲㣬ſڣոȴ֨
Žк¼ͳȥɡ
ʶȤλ뿪ˡ
̫̫Ž˺һŵɵĺܲ
ŽƤЦⲻЦĺһҲƫ̻ﰡ
̫̫ɫһŽ˵ʲô
ûʲôʲô˭ǰɣ
ŽĮȻĿϣһĮӣֻΪƫ̻ĺܺã
ʲô
֪Ž⻰ô
Ҳ
ڳĲٹɶ߲㣬ᶼһͷ󣬸ͲŽ˼
üקקŽŽֻĶϣĸǺΰ󣬵ʢĸӭֻһ飡
Žҹȥ
Ϸŭĵͺţҵĸɿ
ŮüȴûֹŽ
Ž˵ˣߣ
Žһ߱קߣһ߳ϣô˵ҲϱģƷŽǷģ

ŭţڴڵĴţƽôʱɫʹ࣬ӻõɢᣡ
㿴ңҿ㣬ɵۡ
ص۲İ칫ңüոôˣǿ̣
Žһ̣Ҳ䣿
߷ߵʲô˼
Žҡҡͷ˵֤ݲҰϾʮǰˣӸո̫̫ıʵȷˣ
ôԽԽͿĿŽ˵ʲôʮǰôһ㶼
á
Ž˿֮ҼסˣԺ󣬲СȽԶһЩ
ü֪ոջ˼ܸܲҽһ£
ŽһЦʱȻ֪ġ
Ը˵Ҳû׷ʣǺǸոҵĹ𣿡
ŽһЦ£
ҡ
һţȥɡ
ŽһЦȥˡ
ҩŮɫѿһ÷ڡ
֣ŽҪȻĻҶûӹ
ոǳ֮ĲᣬҿҩĿģ̫̫ڰǶߣӶ֮
СȽ߷ߵСȭͷ
ҧֻ֪̫̫Ҷѣô֪ģ
֪ʲô
СȽŹֵĿһۣʵıʣȻؼҰɣȥ¡
СȽգһţ˳
ȥʥҩҵ
һ˾˵ͷõģү
ʥҩҵ¥ڣҦǽţŽҵţŪӾͲˣ
ոսŵһ۾ͿҦ۾ʱһųһ֣СҦ
ϣⲻǰʲôˡ
ҦЦ˹ȥվǰ
´ʵŽйڣ
Ҧ˵û˵ֻǵͷе㣬ʲô𣿡
뱨𣿡
ǰ壬ʲô˼
뱨͸ߡ
ã
Ҧһţ÷ˡ
ϣǰҲŽŽҲһҪ
£Բй¶ȥֻҪ̫̫һʱȻȥʱֻ֪֪Լ֪ˡ
壬㻹û˵ôأ
ܼ򵥰ֻҪץСӾ㴦ˡ
ץ
Сڿɷ򣬶ҾҺӴһ壬Ƕ
ѭѭգֻҪץȻԲöŽôʱ⴦ãҲ֪ûʲôǮİһЩ
Ҧһܱ𣬻Ǯ׬۾ʱãһΪ


123 
°ʱɫѿ۲
ʲô
֪Լ
һЩ۲ĳԱڿ²һ۹۱Ǳǹĵģ³ʲôëٸˡ
ǿ첽ߵŽߣֻŽģ
ŽüЦˣ̫̫Ҫ㿪Ұɣ
ɫĵͷСү񣡡
Žбһۣû£ͿˣҲǸ¡
üǰ˼
㰲ȥˡ
Žڰ֣̾˿аүȻˡ
ϲ̵²ҲҴȥҲҴҵģæŽʲô𣿡
û£ǰҿˡ
ŽĻ˾䣬ϲ̵ŵŶû£Ǳɶ
عϲȻǣոնǹ̬ȸһⶼҿ㣡
ŽݸһЦ𣿻ؼСãԵģк
Ҳԣ
ϲ룬ȵСһʼǾʹɣҵ죬һ̺ô尡

ŽЦţӰ칫ҳЦķһţЦʲôأ
ұ˰
ŽһЦ£ʲô㱻ˣ
Žͷţ³µָҪң
üȥܲðһˣȵң
ȥ
ŽץסҡҡͷȥˣֻǻϽͣ
㡭
ǵĿŽһЦˣ
ȥġ
һ۵ʲôʱˣ˼Ц
Žʼ磬ˣæİɣʰ£ؼϴװ׵㡣
ͥڰҵ죬ô޼ɵ
ߺ죬˾䣬ȥģæȥˡ
ŽЦѣźһͬ»ָ𣬴ЦŴ۲ˡ
ոմʥҩҵûصأ绰ŮСȽ˵֣ϢŽ̫̫ˣ
ģ
ǣϢȷ濪ˣ
СȽͬԣˣ涼ˡ
˺ð
˷ܵĦ˫֣УȼүػҩĺʱȺú漸ɡ
ҹʱ֣ûеһʱؼңȥ׿ܰ
Ž£ԭΪںˣһæﲻϲ˵ֻڱϸɵۣˡ
ٶŽôЩ˽׿ܰȰοţָο˵Ǻأ
£
⣬׿ܰ밡ڹ˾ﵽװˣڹ˾϶ᱻ˴СЬģδ󺣣԰ɣ
΢΢ͷ˵Ҳе
ĵ˺ҹ׿ܰŵҪ˾ɡ
ҡҡͷãҸ绰ɡ
ҲС
׿ܰЦţҾˣ
ţ·Щ
׿ܰˣվڽֱߵŴӼŽԭߵģĳͣ·ߣŽ˾ء
һȺõ·Ŀ˹ͣ׿ܰߡ
Ҳû⣬źȻק֮󣬴󺺳˹
۾һɵʶ֮󣬵ͷܣһһֻŽ绰
ܣ
Ц첽ĳźЩƵ׷˹ȥ
׷ң
ʲôˣ
Ҳ֪еģǵƺң
һ߷ŵһ߻ͷ첽ɱҺƽЬǸ߸ȻĻͱ׷ˡ
绰Ž󼱣ģ׼ȷ㣡
·ܣ
ĳŵ绰ţҳС·֣
ݣСǰȱˣ㣬ðȥ·
ŵļ󺺽ţܱߴ绰
ģ͹ȥ
ŽҶ˵绰һʱȥ˵绰Σգ·֣·ܣ˹ȥģҶӵŮˣ
˵Ž͹˵绰ּҴҵĸȥ˵绰ȥ·ڶҵŮˣ
˵绰ŽҪ˾ʦ˾ʦϾ͵żСӣ
Ҹɨ룡
Žֻһʱ˾ʦɨ롣
֧Ԫ
˾ʦװ׵ģ۾һҵģ
ԭܵĲ̫ĳ⳵Ұһ㣬ټۣһ⣬ٵĳŻ·˹ȥ
ͬһʱ䣬·Ȼ˲ʮ򼶵ĶSUVˡ
ɲ֪Žаľȱڵǳ񱼡
ΪͲ֪ץ֮ʲô


124 Ů˵Ľ
ܣҿܵȥ
󺺣Ҳû뵽ôܣǱܶƳ˰ɡ
ǰţﻹһͷ۳žҪ·ֳȥ˻·ʱһ·ֺȻͣǰ档
ЩɵۣΪ·һˡ
Žôû
Щ־ţȴͣΪҲ׷һ˹
ʱѾûͣܲˡ
СȻǾȥһôһҲвľ룬Ѿˡ
ܰôˣ
ģҴһ
ᣬѾΧסļ󺺣ɫĿ
ʲô
ɫ̵̻ţҪǮҿԸǺܶǮ
ܸǶٰ˼衭
죡
һ󺺵ߵͬ飬߷ߵĺһľ㻰࣡
裿
㵵ʲô
ˡ
ڼ󺺲м׼ȱõߵʱ·ʤХų˹⼸Χסˡ
һģ
֪
⼸ΧסĴ󺺣ŴǼ·ʤıδ󺺣ˡ
ͷǸɫǱˣҵΣ
ʶģֻǣʶ
ҲˣΪץҲ̫˰ɡ
ģӵĵ£Զ٣аŮҺ۸𣿡
ĵһ仰ֱӰǼˡ
ң
󺺶һۣһ˼æǵĴ磬˵ǣҲ֮Уû뵽ĵ̣ᣬᰡǡ
԰ᣬᡣ
ǰּ뺷Ĵ󺺣Ҷֺˡ
ʲôǿ˾Ȼﰡ
᣿
֣ոڣҴ򣡡
һ֣߸ŵĲһʮδ󺺣ЦŽĸСһĿš
ֵĺ̶ȣˡ
磬ᰡ
໡
ˣٴ˵İ
ҵĽĶɴ۾̻̲ĿһĻ
ʱһһʱݿ硢·ʤȴSUVٵĽΧ·ˡ
ֻǣڿѾȥæ֮󣬶ûʱй̫¶
һֿˣûע⡣
⻹ûؼҵһЩ·ˣȴǱˡ
ʲô̰
̫˰ɣ
ػʮ涼ǵǵ˰
ûһӣǰļᶼƻˣҽжûˣͱĻ˹ȥ
Ҵȥ
һ֣һȺ׳ĸù·ʤ
ᣬһ⳵ٵĳ˹ͣ·ߡ
ŽżĴӳһŽʱĹǣæ˵ŽĻͰ͵Ŀô˶
Ž㷢ûºųŴʱε˵ͷлˣ

ЦȻһ绰ƺһȺ׼뿪
ȵȣ
ȻסΣüعͷʲô𣿡
׺ģһǸмлл㰡Ļܣܡ
һЦллϹɣҴĵ绰Ҹոߣˣˡ

ˣתͷŽҵ𣿡
Ҫ𣡡
ŽЦţˣȥ
ЩδӦźŽ·ֵ÷ǰصϹԢŽ˯š
ͣС⣬ŽС߳˳ݸŽһ֧̣ЦҦżҵǸ
ģ
ŽɫĮûκεı飬ֻһ˫۾š
Ҵȥ
οŽһ·˴ϵһҸߵ
үˡ
ӭŽǹܼҵˣйͮǸ̴ˣӭӵʱǵѩ׵Ӱӳ˶ݡ
ŽģĮ·
õү
ͮЦǰ·СŽүԼȥɣǴ޼ҵĵ̣Ҳýȥġ
Žüǵ˵ͷС
ˣȴһ뺷ĬĬĸŽһҵߣһ㣬ʮİȫС
ͮһ·Žλ¥һݻǰŶŽͷү˾棬ͦģѾ׼ˣ
Žüͮߵ˸ڣš
ûᣬӸڵİڳʮˣﶼżһͮŽǰǸȻһЦүԵһӣ
ʮڹͮʾ£ƿ˴ţһɫ˽ȥ


125 ĩ

ҦڵĽ㣬Ϊ򵥡
ߣǸƯĶ̷Ů˺ˬҲӭţ˷ܵľеľƱվķǣ
ڳʮˣ˷ܵľоƣĺţţƤ

˹άҦҲ˷ܵĲˣĽţȣ棬ǲ飡
Ⱥ˴ž⣬˷еʱſˣһɫ𽺹˴澮Ȼ˽
˭
˺˾䣬ӭȴһӡ
໡
ҽ˵һɫԼݵıӣо춼ˣ㤵ĵɴ۾ֲĽ
ֻǿʼѣȺ˿ûŮȥк
զˣ
ҦˣҡЩ㯵ԴЩֲ״ˣĲǴϵĻʲôˣ£
˭֪Ⱥ˸Ͳȥһٳ飬Ե˭
°ĸЧǳĺãվŽɵһ̶ļ
Ȼͳ̵һ֧ͮæ˻
㵹ͦ¡
ŽЦ˵˾䣬ͮһЦүǷҸŶ
Сꡣ
ŽаһЦүҰˣϧ˰
ͮһЦүֱ˿ɲŶ
ŽҡҡͷЦ˰ɣƨˣŮ̫࣬ˣֻһ˶ѡ
ѵƮƮѾΪȥʽ𣿡
ͮЦ˾䣬ȴסŽÿһ仰Է
˻Ͳˣˣ֣ܻᷢʲôĶʵһģ
ŽЦţſ˿ʱ䣬һӵˡ
ү룡
ͮŽ˰ţ˴ơ
ŽɨһɫڵϵˣĿܿҦӵϡ
ͮĿŽľٶȻ֮ǰ˵ûλүô޼ҺҶ˵ĳȻڡ
ɿϢţǸȻļŽҲǽүģ죬λүʲôĴڰ
ֻҪ
ŽָŵϹŵҦӸոձкңǽˡ
˶ӳȥ
ͮ˾䡣
ʮɫˣһĽȺϲҹ˵Ů˳ȥ
ŽĮɳϣͮŲ輸ϵһޱˮ˻Ҧϡ

ŽҦȻ˭ô£ң
䶨ɳϵŽҦһŽô
ͮ׶ߵĴ󺺵˵ͷ󺺴ߵҦǰĮȻʲôʲôȻһ㣡

Ҧ̧ͷһĴ󺺣˿ĭǣǵġ
˵ŽߣҦȻĿȥŽǧңϱϣ
𣿡
ŽһЦͳֻҪ绰ȥʣǼһûɹ
Ҧˣ⻰˼Ѿˣʧ˰
ŽҲܶңңҵţҽңҽ࣡
͡
ͮЦûӰĪ˵ˣˣҲҪԹԵĹţ
ɶ
Ҧ㤵ĿŹͮǣûɣҵ衭
һƿĹͮ͵ؽҦԴϡ
໡
ɱĲҽ쳹ڡ
ͮϸ£ŽƤûգһ¡

Ž˵˾䡣
ͮһˮ£ѺҦڲ֪£㤵ĹŽǰסߵͷģҴˣĴˣⲻҵⰡģ򣬶ңĲңҾǱˡ

ŽüЦ˹ȥ
ͮһŽүô죡
ʲôʲô
Žվǰ½ŲͷҲصˡ
ͮ£Цһĺɵϣˣס
󺺵ͷҦҲˣҪ
֮µҦһץ輸ϵľƿ۾͸ˣŹͮ˹ȥҪҸʡ
ɱңǻ̫ˣ
ҦĿĴţ󺺵ٶȸ죬˵˶öһµĹͮǰʱһƾ˹
ء
󺺿ײ˲ԶһϵҦ첽˹ȥ̧ųҦԴϾͲ˹ȥ
ѾӻڳŽĬĬվڽֱߣҹķ磬֧̺󣬲ĮȻôʱˣһرġ


126 ĸ
賿ĵңŻصҳ˸ˮصҵŽո̺õ棬ͷȻƯĴ۾ȥˣ
ŽЦЦеƣȥ˵ơ
УΪһ𣿡
֪Ž˵ʵԼװ׵ģҲöʡ
˯ɣ㻹Ҫϰࡣ
ŽЦű۾ûһͳ˯˹ȥ
ŬŬ죬صġ
ûһᣬҲ˯ˣʱŽվ߿ıӸǺú˵ϡ
֪ΪʲôǱֱԵĿĽӴŽûκεа
ɲ㰡ȹţħСɰĳҲ¹ֵİ
ֻ˯СʱŪ緹Žûʱͳˡ
үô𣿡
ϹԢ⣬Žϳ˾䡣
Žϳ󣬵ȻЦЦզˣû»ܽ㣿
ڨڨ˵ɣү
ŽЦЦʵ֮ǰǸʯ㻹ǵðɣ
üͷǵãүҪʯ𣿡
ŽͷԣҪʮϴƷʵʯ
ʮ鰡̫࣬Ҳ١
룬ߵ֪ط̫á
Ŷ
Žô˵
Цţ߱˵ɡ
ʯҶ֪ʲôдڸյ׶Σ⻹Ƿǳϡȱġ
ʶ˵õһ鶼Ǳˡ
ŽҪЩΪҪ£ҪԼµе˵ȫһ顣
û㹻ŽͰ첻
үҪȥĵطкУ֮ǰҵǸ֮ȥģĺУ
ȷвٺöԣǳȥĻָԵʯ
һҪעǣү޼ҴٵҲʹ
һ߽һ߿һֱĬĬŵŽһŵ˵ͷ֪ˡ
һ·ħֻû߹ٵһС·ǳߡ
Լôֿ˰Сʱ֮󣬴ŽͣһƬĴɽ档
ˣ
Žüʹһ˳ǰƬɽ
򫿴Žıַǳĵŵ߰ɣү
ڴ˵Ĵ·Уɽ֮䲽Լʮӣǲɽһ޴ĿӶǰ
ӶмСڶţģ뺷¶һ޵ɷ
ֻһۣŽͶ϶һǼѪġ
ү档
Žһ˺ɽ
ոսɽ±ϻ谵Ļӳһ
ķӣ֮󣬳ǰһƬ޴ɽƻͨ㡣
ɽڣٸ̯϶ƿƿ޹ޣԼָ챦ҩһࡣ
ô
Щ˷ܵĿŽʧǣŽܵĿȷĿʼ˹̯ģʽ
˿Ĳ֪ʲôλүˡ
̯λţ̯ܶλŽֻǴҴһƳ뿪ûϸ
вٴ򫿴۵Ķϸʱ򣬶Žקˡ
үϸ𣿡
ü
ٵʲôÿġ
ŽĮĻ˾䣬򫾪ȵô֪
Žûͣټĺй˲һˣҲûһ۵ĶŽԴƬطѾʧȥȤ
ƺҲŽĲͣĵĽŵүĶҪ©ģҪϸĵĹ۲죬ۻģбҲ˰
ðɡ
Žʹ·һ̯λŵĶ࣬һЩҩģܶ඼һЩвֵġ
Žͣһ˫۾գҲգĶŵϵһջ֦⿴ţʲôõģǡ
ŽǸ۳̵֦ץǰĴ裬Цʵô
򣡡
ĿŽСĵ˵˾䡣
ˢ𣿡
Žͳ˴п۾һ˵POSԣ
򫿴Žˢһ֦ߣүô⣿
Žûͣɲͨ⣬Ǳսģ̺ܹͬһ鼫Ʒʯˡ
ĿˣĳԤڣ⡣
ŽýֻͣĬĬĸ󣬵үڿģ
ŽͷȷǺõطϣʧźá
ⶫҪˣҳһǧ˭Ȼǲӣ
Զһ̯λǰ棬װĵ˶ߵļ˴˵ţŽԶԶĿŵһˮʱҵˣƷʯĥ̴С൱ˡ
򫾪Ŀ˻ﱧŵһĥ̴ˮ΢΢üôû


127 Ѳ
ŽһЦ߰ɣȥˡ
Ŷһſ첽ȥ
ҳǧ򣡡
ոŽЦŶ˵Ѹ
ǧ򣿡
һۣǸǣ㿪ʲôЦȿŵġ
ü㸶ǮûУ
һɫ̫ÿûС
ŽңЦǧ㿴𣿡
̯Ǹ˷ܵĴ֣ʣ̫ˡ
ˢ
ŽݹȥһпСӹPOSŽˢ˿õƾ󣬲ŶŽЦˮˣ
˶û˵ʲôأˮͳŽˣ
һۣǣȿϵģСⲻص㣡
Žң
üأ
Цԣ
ԣ
˰ȻĿŽʹ򫣬Ҳү˭ĸô˵
ŽüŽСүϷɣ
ŽŶһЦ˿š
ء
һǹ죬ƵںϿ쳹š
ֻǣˣûһģǸȴӦأˤ˵ϡ
ʲô
Բۣ˭Ŀǹ
⻹ûˣ
ߵļˣᶼˣĽľ㤡
ǹأ˭Ǯ˭ģ˸³
̯Сߵ˵ߣûǱʮĥ̴СˮݸŽģ
ŽȻͷлˣ
򫼱æǰ˹źŽһ˱𴦡
ǣ˾ˣ
Ǹ缸Щزŵϵʬ壬ԼȺ˵ĵڲˣԼһƬʲôط
ŽĴ򫣬үôһ㶼ȵ𣿡
ÿ£
ŽŵĻ˾䣬һ±ƣУүţȣ
ǲ䷳Ĺ֡
ֻǣûʲôرĶ֣һƷŽЩȤ⣬ģŽһ۵ȤûС
߰ɡ
үЩҪ𣿡
үүͳɣ֪ô
Ŷ
صħŽֿˡ
Ž΢΢һЦصõһ̺˸С
ˬ
һ֮ŽʱǸоھ˼ʮ绨˶㣬
ʲôŽһȤûУҲֳֻɵĸоеʡ
ʱ콵عӾɢóͣʲôģ̫ܲࡣ
磬Ȼ绰ԼŽȥ̸¡
ŽҲƣʲôµ绰ﲻ˵
Ȼͦиʱ˼͹ݣŽ֣صĿŽһݹˡ
һݹ
ŽüôţͰͲȥ׬Ǯ
ȻüŮⷿסǲ׸Ǹ˰ɣȻˣ͸øһң
ŽüͷЦС
У
Ȼҡͷǲ֪ߵغ񰡡
֪ħSHУķ۶֪㣬ʮ𲽣ҹ㲻ԲҪһң㿼ǹ
ȻȻĿŴŽʵʱҹŮྴҲ֪ƷȷǸˣ
ʲô
ŽЦеĿȻվλϣĳȷǶԵģҸŽûʲô÷еġ
֪б£ʶҲ࣬ħطǮϣֻǮܸ˰ȫУŮӣ
ô˵ܶҵ˼𣿡
Ȼ˿ҾôһŮҲܰίϣס
˼Һ飬𣿶ңĿǰӦ˱ȽϺʵѡңԷҲԸһλ
ϻŽһ۾ͶȻ뷨
Ȼͷǵģҵ뷨ȷô
зأҵ˼˵Լķӣ
Ž۾Ц
Ȼü㿪ʲôЦĵҲûֻǸ¶СڸԺ˵зӣ
ĿԴ
Ž΢΢һЦǲģҵŮˣⱲӣ±ӡ
ŽѾˣҪ
Ȼŭ⣬˻ᴵ㻹ʲô֪Ϊ˾˲ǱϾ̸δ㲻ܸһδƾʲôҪŮ㣡
㰡ʱˣⶼʲôˣ
ŽվȻļͷЩ£󿴰ɣˡ
㡭
Ȼ͵ŽȴͷҲصˣߺ޵һӣҿʲôӦң


128 Ե㣬
ӣ
ŽħҲʮˣĵضãλߣ˭
ȻҪһҸδңδĺܶ궼ŽȻ
ںܾ֮ǰǴ޼һţңֻңΪŽ׼һһݻı͵סˡ
ֻǣȻóôݻıЩ̫ߵˣŽó֤ȻҲŵġ
ҲҪţ
ŽһЦȥҴˡ
ʥҩҵһͣ˴ǰ
ſڵıĿż첽˽ȥƣôˣץ˭İ
ʥҩҵԱֱȥܲð졣
ô°
֪Ѳܷˣ
ܰɣôǮˣôܻ£
ߵӣɫһ䣬ù𣿡
ǡ
ȺԱæͷæȥˡ
üΪʲôǿ첽ȥܲð죬ոŽȥȻȥʬСҦ
ʲô
ȵŴͣǣͬ־ʲô˼ҵܵˣ
ܱǸڻ̱߷һʬ壬ϴŵ֤Ǹ
һλٽ֤ʸ˿üŵУҺ͸һǹȥ
ͣʬ䣬ŮŰײȷȷоҦʱŴŭ˭˭ɱҶӣ˭
ҦȷǸǳϲվ׶ӡ
ȻһĸŮ׷ͺڷˣվǺʹġ
ܱǸûǵͬѾʬˣʬĽɱ̣ģûбκвȵĺۼ
ҽʱ˹ɫѿĽš
ʲô
ü˵𣡡
ҽ˿ǰܹġ
Ŀ¶â𣡡
üȥһ࣬ССҦƽύĶǺѣ˵᲻ǰһģ
Ц˭ֻҪץţһҶӳ
˵ͷɨһҦʬ壬̾˿ȥ࣡
ħ·ϵ½ֿڣˮ
ү
Žϳ󣬶ʱЦҿǱүүһͨ䰡
ŽĬæɫˣԴˣ
ˣ
Žü˵ڽҩ֮ˣǺܵģھ骣ҧˣ
ҧһë
Ž룬Ҫעһ£Դһûô򵥣Ϊ˽Сģһġ
ɫ֣أҦﶼ۸ͷϣ͸ԴˣһģǰǣҪһǸģŶˣ骵塣
壿
Ž£ȻЦˣ骵׵骽ȥٺҶеϵݻôصһ뷽跨ģ̫ŰҴˣǶԵġ
򫾪ȵĿŽüͷҲû뵽骺֮һϵ˵ԼҼԴϣһƬԭǴŰ
ڸһױ֤Ҫҵ֣Ҫģҵ֤ӡ
Žݸ˴һֽӹͷС£
ŽֵϤ𣿡
룬УҴȥ
ħϣôһҴͽ¥Ǵ޼ҵĲҵŽһڹԱֵעĿ£ȥ˺С
ʦǸѮҵˣŽݸһͼֽ죬ܲκʣÿԺã
˿ͼֽϵһСüҲҪʱ䣡
У
Ž˵꣬ˣбҪ졣
򫶣λүҪĶһҪضԴã𣿡
߳˽¥ŽֱȥߵĹҩг˲ֱȽҩĺ󣬲ڰʱصħ
°ر磬˲ٲˣؼҺ˳ĶڿͷæŵŽ³СϺ
æԵŽݸһЦصã
극Žܵ˿ͷæȥˣģͷȴšֽӣһţƺһȥˡ
һֱæ˺ҹŽǽһС̵ָԵɡ
ɲͨԵ㣬ÿɲֻǴô򵥣Ҫǣ⼴ڴ֮ͥȼգõˣҲָֻһ˶ѡ
ȻĻŽҲΪæһˡ
Ҳ֪ĸױ֮᲻ᰮңʱٺ١
ŽСպԵ㣬صѾ˯˵Ц


129 ĹѪϷ
ڶ˸ȥ˾ˣʱرæҶҩ±ȽģԴҩõĳҩ϶˳ȥһЩƲ
ҩȻҲϣôõᣬǲġ
İЧҲ죬һ׶ıܿˣλھ԰λɲһƷġ
ү֤Կףĳڸһ̨ŷ½һŰͨͿ
ѶݸŽ֮ЦţɵĲ
ЦЦЩźүүүߺ˲Сķ֣ҪȥæһʱˣʱҪµĻԴ绰²ҲȻҲԸֱһЩȥ
æģùҡ
ŽЦţֵҪǸΣʱ˸ģҾˡ
ŽĿŴ뿪ֹǷʯɣڲյڣǿҲֻһ˶ѣˣЩ»ǽרҵʿɣһǼҵ˦ƹãʡ¡
Ž׼йһʱһѵϿݴͣŽıϣ£Ž֣ϳ
Žȥ澪ȵĿͲҺ㣿
򲻹ҡ
ŽȻĻ˾䣬һ㶣Цʵε£ûϵģҲġ
ֻΪ˵
Žüʲôһ˵˰ɣûҪڵġ
֪Ž򵥣Ҳ֪ͼ֮ĹϵĪ棬ԣε飬ϣǾʹˣҲϣ骿ڼƽĶȹ꣡
˿ŵݸŽһ֧̺󣬿Ц
Žˣ¸ĸİаɣɡ
ЩɫΣĶŽԴˣģһԺ²ֶΣһߵֵġ
Ž£Цлˣ
˿о仰֪˵˵
˵˵
Ž۾Ŀ棬̾˿ҪʲôŮûУΪʲôƫƫҪأ
Žüܵе˰ɣ
ҵ˼ˣ˵ǣҵˮĺܣǸɲҵ֣
Ŷ
ϵ˽ͨĺӣǸˣҲ̫үĹؼ
Žģ΢΢üżǸ˿ɲǰ֮㵱ĵɡ
б𣿡
ŽЦſ棬֪ͦġ
̵٣Ц֪Ļ̫࣬һǸҸ㣬ʵõĵģǸ̫̫ߵŮˣ
ȻϢŽҲһ˵ȥ
ЦӣӦҲע⵽ŮʵǵǸ˵ŮҲһֱ̫̫İȫȻˣ
ŽüּҵĹѪϷĸİӴʱ䳤ˣͻ֪ЩĺŶԹұëëѡ
ŽЦЦĿ棬㲻Ҳһ
ɫѿ֮˵Ҷ˵ˣϣѵʱһѣ
ŽݸĿİɣУô鱨ҴӦ㣬ոյ˵ƺ̫̫ĳҲٰ
һЦǲ٣Ǻܶ࣬Ůţ̫̫࣬ǰˣ
Ŀ뿪ŽζһЦ˸سԷȥˡ
ңҩڡ
ӦѾְԼСȽӵµ»ص˸Եĸλϡ
֮ǰ£һ־һ
ǰɣѹ˾ˣٻ
ô˵Լˣ˼ôЩСԱʲô¡
ȺĵԱ߾ѿ˼¡
˾칫ҵͬݵĸף֣Ҳ̫˰ɣ
ȻΣǶ³ľհɡ
ҧűݣģ߷ߣ޿κΣֻ̾Ϣаɣȥæˡ
ȵϻصҵʱ򣬿һӵľȣҲûθڡ
ôˣ
ŽǰЦʵǲǹ˾ֳʲôˣ
Ůˣٸԭְ
õ˵˾䡣
Žȵô죿
Σԣô죬Ƕ³ģҲֻհ졣
аͦ
ŽЦţˣˣԷɣܲΪ˸˶˶Ӱɡ
ŬŬ죬Բ£֪ΪʲôһǸŮͲ
𣿡
ŽЦģȺ죬һع˾
ҽʲô
üŽĳԷȥˣƺû˵ȥ˼Ҳֻܸɵۡ


130 ôˣ
һƷ¥һ
ľշˮѧϰ֮˵
ɫѿĻУ߷ߵҦȷϧ¾Բô򵥣ǰҩҲ֪ǸԴľ֣أ
ζİϷʵԴǷѾûʲôвˣԼһһˣ
֪ôɾǲǵܵܵ϶Ҫи˵ġ
һõĺߺţҪң
ЦţȻڸ㡭
ᡭ
һս⣬ֻǲ֮󣬶˾Ϣˡ
԰ĵ̣һ˷ܵЦİɱǾߣҲѺҦĻ쵰ҳ㱨ģ
ſĻУǲмһƲ˷ܵ

ЦһƷڻصţòϢ
磬ŽΪ׼ͣ屻˰ˡ
΢΢üŽߵǰһİˣݸŽһ΢΢һЦˡ
Žһ֮ǰƵΡ
ˢ๾ʵ˭
Ϳݵġ
Ž˾󣬽źһ۵Ľ䣬ȥշˡ
´һߵˣŽղɷЦϱǺÿ
Ƥ΢΢һ죬ѵҪᣡ
ᣬãȥӦò¡
ŽЦˣɰһۣ߰ɡ
ŽֽǲСƴСδ˶һȥ˹˾
Žһ۲ŻھҵҵŬһѣЦŹȥƨȥˡ
زİ칫СȽŭӣǰģ֣ŽˣҿĲ
Цһ̫̫ûûˣһߣʱҩүġ
֣ʲôð취𣿡
СȽĿϾ˾ﻹд󲮶ء
ԭһʼһϣ迡ϣڿ̫࣬СӾǸӺںܹΣմȨĻֻ̫̫ҪõĹɷݣôʱ³ң
гЦСȽŲɣ֣ʲô˰
ЦȻˣīˣ㿪ˣʱ仹ȸ̫ӡ󡣡
СȽͷźһӰ칫ҳ¥ϵĻ˹ȥ
ҵſڣոСȽŮȵĿոЯһ߽ȥŽ߷ߵĶһۣһܲ˵Ͳ˵֪𣿡
СȽͷҲ㿴ˣŽǸƵˡ
ڡ
ôˣǱ𣿡
ٹɶȵĿԶŽüͷ
ʱ̲˵˾䣬ɷԣһĹɷݣ飬ʸ
û˵ܽ
СɶЩڶ»ˣǰƲǻǰģʲôɷһ룬ƭ˭ء
лļˣȴЦġ
ŽһλϵĴΪʵŻǰᱻŽţǵҲǷĲڰ
ŮڸԵλϣ۹۱Ǳǹģʼƨûһ
ŽԵ㣬̫̫ʱϢĽˡ
Ե㲢ҪȼģֻҪ飬ڲһЩɷ־ͻڿɻӷ
ãп̻ŵǸˣÿ꣬˿־壬ȻҪĻҪŽǹŹСεϲУСܷġ
ںܰҲЩŽֱ
ֻǣҵźȻˣȴ̫̫ŵĶŮ
ոһţЩĿڱεŽüŽ֮ǰÿǿᣬ˭˽ģ
ˣʲô
Ž´£΢΢һЦ
裡
ɫһ䣬ȥ
ʱЩţվ㣬ɷһĹɷݣʸ
üɸֵĵһ㰡㣬Ը׹䣬ôſ㲻ңƫƫôһҿˡ
ͷɫѿ
ȻˣվŭҹŮʲôɣйϵ𣿡
£ĿȻȻЦУǵɣȷûϵҶºðɣ
Ȼ߷ߵ鷳λãҵļ£ûϵˣ
ŽĿȻû뵽˰ôүǵһ氡


131 ŮĹ
ŽɵǶСȴ˶³ϵһλá
ԭСȽģֻСȽԾ˵һ࣬
ûᣬΪҩŶ³ϣٸĲ£˽
ŮĿŽŲûע⵽ŽĶ³ɵ
Ļݺܼ򵥣²һܴԭ֪ĹҪˡ
⣬ҵҲһ첻һ죬³Ҳûѡˡ
Ц۾ڳĲˡ
ʲô
ٹɶˣȻˣʱҲɫŵĿǿһӵĸס
ЩĻˣ
̫̫״һ첻һ죬ΣҲ۰Ŀ
ǰȥ̫̫ϴ̫̫ڵʱǳŵҪڽĻϣеĹɷݶģʱǶ³ҩȨ졣
ʱ򣬹ʲôŽʲôȻǵģȥɡ
³ûЦɣ
иСɶȵĿϣʵ²İ˵ˣǶ³ѡҲҪͶƱһð
аٷ֮Ĺɷݣ˵ķݣ
һۣɫѿĵͷ֣صĿ̫̫
ȻɨüҲΣҪֻ֣̫ˣΪȡֵĺô
ɡ
ϵȻĽӹŮһϣݸߵЦ鷳ˡ
ˣ̣
һЦŴļ׼أȻһײƸ˶ϣüҲû⡣
ᣬȫ˵ߣļϣ˭˼ȥǸ
Ȼƫ̻
ŽѾ²⵽̫̫Ὣ³λø˭ˣҲҪȲа
ֱ壬۹۱Ǳǹģֻǣʲôζ㰡
СȽʲôˮ֪ͿͿĨĨģƨûС
վСȽͲ֪ҲЩĿ
ļϣ̫̫˵ͷ˰̡
̫̫ͷɡ
˾³ϣԸ⽫35%ҩɷݣȫת
ļϵ˳
ʲô
ļٵģһǰ컹ѹ˾ڸ³ʲôأ˰ɣ
һȺСɶ㤵Ŀ˹ȥһĿɿڴģɴ۾
Ů㵣ӺҲһ±ơ
ӺǼվָ㿴˰ɣѵӺ𣿡
һЦԼ
Ӻæ˹ȥļһɵ
֮ǰֿܶܣûκһˣὫ˭뵽ܹζ³Ǹ˻
Ȼ䣬һûκ˵ע⡣
˾³СȽ⣬˾ǿɥ
Ǹʲôˣ˭
֮ǰˣᶼСĳȭϲԺǶ³ˣһҪЯǰ

Цֱվĳ˻ӻ֣İλҩҵĴ£ֻԽԽãұ֤ÿһ׵ķֺ죬Իἤģ
ȻŮǸӣССĹɶһЩó֮⣬ɫǶд˲ˡ
Ƕ³ľɷѾת߱˷Ч棬ֻҪ̫̫ӡôҩ᳹׵ĳΪ֮
һŽԵõ΢΢Ц
ʱļ̫̫Ц̣԰ӡˣ
ϵ˵ͷҲ۰Ͱ͵Ŀţ۾ͨͨġ
ֻӡϣǩ֣ôתùɷݵĺԼ;߱˷Ч棬ʱĳΪҩƶˡ
Ůӻһɱݸ̫̫̫̫ҪȥʱŽζվһȣ
Ž
ŭĿôţ
ŮȵĿŽС¶ɫŮæڳÿˣȻĿŴʱͷ۾ͨ죬شŵüš˸֡
ŽСһ󼱴ٵ˳üһأ
󣬵һȺʱȻӽһ̶ܴ
̫̫ŭĿŽ㲻Ǳ˭ģ
԰˭ģ
ʱȻվ˳ŭָŽʲôݣҹȥ
ǼŭӣŽˡ


132 ϷϮ
üŮε̾Ϣһ̫̫СôŽкҲǶ֣
ʲô
ϴ㵵ĿŮʲô˼
Ů΢΢̾Ϣֻܱס㣬Ҳܡ
һַǳõԤУҪǳȴһ֮£ֱ˻Բ֮ϣָŽĽˣ
ŽǵŽ˵
ǸӺܹԾǶȻҲЩŽڸʲô
ŽΣʼ磬Ը
Ը
Ȼüʲô˼
ŽȻĿվڻϴڴڴŵȻʵĸףôģ
۾һɣ͵վȻҲĿ⺧ȻĿŽת
˵Ǹ
ȴԾЦɣҼɲأˣ
ʲô
㤵Ŀһ˫۾ʱ
Ȼȭͷ߬ģ֮ǰһֱΪţôʣŲҲϣеָ
˭뵽ֻ
ҵ죬Ű
žͺã
ٹɶɴ۾ĿһĻ
Ŀ¶ȣ˼ĿվڻϷЦŵһ˰ɣ
СȽҲɵۣôˣɵ
Ϊʲô
ŽĮȻš

ЦţΪǸ֪ӵܣȻвңҸȻǸ·ȥİɣӾҵñҰҾңôܻᱻҪЮ
Բۡ
ԭֻΪĸ׵йϵ˭ֱ֪ôĴţڳˣˡ
һŴͣһöƻһ
ôҲ˵㲻ӵˣֻǸҰ֣԰ɣ
ŽȻš
ôӾҰ֣㵱𣿲ݣ
Ĵ󺰴ţ״ħһ㡣
ڳĲٶ£͵͵ľֻһĻ¼
ӲҰ֣ӻɱˣɱľǸвҵļ
Ľţ֮⣬ӻԴŶˣбȽҪһ˵ˣ
ϼվɫĳӣ㣡
ȥӣ³λ͸ҵˣĶ̫ռéӲʺӵôã
ŭָϣĻһ䣬ŮҲüű̱ϵϣæ
ŽЦʵʲôҪ𣿡
Ȼˣ
ҫһЦţ̹ţ
վһɫ
ոſֵأ˭֪˵Ļǳ׵ɵۡ
ѵã㳤ú𣬹㣬ɣҵĺӣǸҷϻ֪أ
Цţ㵸ͺؿϹ˽£־ĵɪš
˵
һĳŭ˵ڣں˵ʲô㣡
Һ˵
Цһ˵𣬲ŵĻȥǸӼ֪𣬹Ҳ׵ɣϲɣ
㣡
ͦݵʱﻹͷҲصܳ˻ҡ
Ųں߲أֻվڻϷĴЦš
˶ڿıݣ׳ٵӢһ߰վڳÿˡ
Ȼֿ˱ϣ̫ţһҪллңеָţЩʲôҲ۰ĶӣĲŷȨңʲô㣬ݣ
е˰
ŽڳÿһĿɿڴ¼һĻĴСɶ¼ϣƺѾҵƣѾܰѿصˡ
Ӱ㣡
ϷŭĳţôôӰ㣡
裡
̣
ʱȻŮѾߵϵǰȻʵ裬˵𣿡
ǣģǡ
ϼҡͷҪ裬費ƭġ
ŮüͷŭĿվǶЦŽһűͷȥ
Ȼҧ裬֮ǰһôţ
첽ߵ̫̫ǰӻָϵıӣƨǵͲʲôûɫģĿŹģǸСѾͷûУǾġ
Բۡ
ŽҲˣǵҩЧӦù˰ѲûУʱ䶼׼ˣ


133 ۸ϱ
ӣ
͵վû˵ȴǾҵĸɿһѪֱ˳
̫̫
Ů󼱣æסϣûǰһȥ
߷ߵĿŽεʼ磬Ůü쵰ʲô˼
ڳȺɶ㿴ңҿģһͷԱһûһҿġ
û£ѺԼ˺ˣҵĹɷݣָǺȻһһ룬ⶨԼ㣡
̫̫ŭɼ˶ȻĶţѾѪˣɼᶨ˵š
ʲôϲģҪѹɷݸ˵ң
ŭ־Ҫȥץ̫̫ŮȻˣһžʹĶƤϡ
˸ˣһŮȻһŽ߽˻Բڣ׵ľ밡ôġ
֣
СȽĳ嵽˻ڣͰ͵ķȥˡ
ɵ۵ĿһĻѵŽ˵Ľ
ŽЦЦĿŮĮͳһ֧һྲĿϷ
ᣬѾ۵һٵûŵԣûһû豸ӡһݹȨתЭ˴ʱɫ԰ףӹֱµ̫̫ϡ
̫̫ûԥתЭϰ˺ӡ
ǩ֣
̫̫ɫ԰׵ĿȻֵ
û壬ԥǩԼĴ
Ȼ̫̫ѾʽϣСΪǩɣ
ȻüǺż֪ݵĽԼĴǩתЭϡ
Ůɵվ̫̫󣬳ŻȥȻ¹ȥ͹ȥˣ׷Ѿû壬Ӧñ˭ף
ȻüŮ̫̫岻̫ã쿪ʼ˾ˣڶ³ϯλǿŶɡ
˵꣬Ů߶ʮһŴʱֲʮ̫̫תȥˡ
̾ŽߵǰŮһ۹ŽаһЦû
ʧ˻̫̫ʱֿ۲ԶվŵȻˣ̾˿ĺŮ뿪ˡ
Ѿûˣ그µĴڵĽ֣ע
ô£Ůôˣ
˹ԼȻڻڵĻ̳ȻĿǰ޿СȽһֲõԤϮͷ֪ˡ

Ȼŭ߹ǽʮˣ˵˻ڣ˵ǰȭͷϡ
ˣ
СȽĽţֻȻǺ쵽ɱ˵ۿҲһ
ء
ȻһеĴǽţ쵰ɩӣ㺦ҲңСû
Ȧɵۣոյķʲôô£˭ͽͰ
ɱ֮𣬶֮ޣ
Զ߶մˣҲð
Žߵǵߣæͷģɣү£
ŽļͷСҲ˭³ܲñҵ˼𣿡
һεĵ˵ͷ֪ү
ӿɽ̣Ȼû£Ҿˡ
ŽЦſһΧڻǰ߷߿̾˿ȥˡ
Ϊε£Ž˷ƷʯǺܲġ
Žİλ֮͸ϲ̣ģҺӵɡ
ϲ̴£ҵģ
Žʼ磬ȻŰɡ
ϲЦΣŽĹİ
ԼôаСʱʱ䣬ˣڹ˾˵ĲĿ£Ȼ˸Ǹһȥ¼ڹȥˡ
ǣոջﵽ׷ʲô
ô֪Ϊҽȥ𣿡
Ž֪ҡҡͷɣæɣȻˡ
ҩûã׿ܰĵ绰ʹˣͨ󲻵Žأ׿ܰżæŵ˵ţȥ㣡
Žüʲô𣿡
ͱˣ绰Ҳ˵˵İɡ
Ž˵ַʮӣ׿ܰһɫı۴Gˡ
ϳŽȵĿ׿ܰŹֵ㵽׳ʲôˣôż
׿ܰ£ĿŽҳˣϱ
ϱ
Žü˵úõ𣡡
Ӧûǵ֮ǰԴĻǸİɡ
ôˣ
ôˣҸո˵һԣһҪ˯ŮˣһҪĻɢˣôˣ
׿ܰ߷ߵһͲʲô⣬Լ˵ɼͲ֪ߵغ
Žգ۾ҼǵãԵĶӰɣ


134 ʶץ
׿ܰü԰Եĳӡ
ŽݸһЦǣҾΪ˵
׿ܰ⻹˼ҶҪ˯Ůˣ
ЩŽҲ˵ֻЦЦһᴦģлл㰡
׿ܰɫ΢΢һ죬㻹ʲô
Ŷÿ𣡡
Žˣ͵׿ܰģ˴ʱˣ˴ܹܵԷĺԷëס
׿ܰһһ£͸ˡ
ŽһЦ˻ǿãĻܲˡ
ۣ
һ죬Ž³뿪ˣֻɫ糺׿ܰþ÷ز
õ߼գܣս
ŽŮĸ֣ϴ˵
ߵΣѾˣҪ˶ãܴ²ΪŮܲˡ
һڵ׼ȷλãһ
ҪҰ𣿡
ãַҾͳɡ
ãԵȣ
ŽҶ˺εĵ绰Ҫ˵ˣûбҵĸˡ
̾Щ˿СƵİ
Žǡϲ˽ӴΪṩ鱨ѶϢǺܶν߲˲󼰵ġ
ûһᣬŽֻϾͶ˸λַ
ʢСƹݡ
Ž첽˽ȥ
ոսţŽͿŮһڴƫλڵˣʴʡ
ģ浱˺۸ǣһ׬ǧеʱŽ⶿ʲôİİŮ˸ˣݣ
ˣ˵ɣˣô˼ҲˣڻţǸ°۲ġ
ʲô۲ȥģӲǣӻҪ
ǣѾǶֻˣ㻹Ȥ˰㡣
һȺ˶Ȱ˵Ѿȶ˵ˣھƾϵˣվǶʲôֻôܣ
ʲô˼
ϵļŮʱĿ
Ů˸߰ĺܣô׸Ž˿ԣҸҶ϶Ǹ
˼ЦǶһ֤ӲŲںأֻصҵĻ˵Ůˡ
ŽĮߵ˵ߣһſλ
˭
˹ŹֵĿŽڿʲôӺ󣬶ʱüԲۣŽô㣡
ǼŮҲסˣոջ˵أ˾ˣ
ɫεĳŽЦЦڿŽһԾڱϲ˵ˡ

ŽбһˣɫѿԭͷľƾҲ˲٣ȵô֪⣡
ո˵ĻҶˡ
ŽĮĽ˵ֻ˹˵һɨ󷭿˵绰ȥ˵绰
ɶ
˼ֻȴȵĿŽֻᣬôϡ
ôСˣ𣿡
绰ﴫԵ
ҴģŽ
Ȼ˵š
ʲô
𾪵һ̣ŽĮĽոֻ¼Ƶ˳
˸ոյ׼ȷȫˡ
ЩŽĮĵ̡֧
Сˣң
˾䡣
Сƹ߰
ͷ֮ǰ׵ȷǸǧŽѹû¡
ȻŽ飬Ϊ˺Ϸ޵£ܿơ
ʱⶼˣȾơ
ҲԼͲֻ뿿ҵĵλ˭֪ġ
绰Ҷˡ
ʲô˼
Ǽ˲ĿŽһ˰ɣԣѲɻΪνһ¼ô
ǣˣ˼׸ӣ
ǣһ˼Ҹַǣҿ㰡ǿ߰ɣȻһˣʱɾͲˡ
Ǹ缸ĮȰ˵Ž뿪ĻʱɾΪʱӡ
ŽЦˣòǲģֻҪһĴ𸴶ѡ
ŽôţΪҵΪ£˰ɣ
ˣڼϾƾãЩƮˣŽĴ𸴣У͵ҵҿܸʲôĴ𸴣
ûᣬˣδ󺺹ġ
֮ڳ⼸ŮʱˣŮ˻ĵһŽ߰ɣˣ
лл
Ž⿴ŻЩĵŮЦЦ
֣˰
ɫͨĿԣٺЦţΣŽ⣡
ӣ
žһ⣬ݺܵĳ˵ϡ
ǼŮˣ
ŽĮЦ̵١


135 
Ȼűͨգ۾ԣ֣ң
Ĺô࣬һĶ˹ȥֵôôﶫ

һѾˣһƣ˵Ļûڱŵļ˸
Ƿ
ǵǷǸҵţСţ׬ô࣬Ǹ㹻Ǯ׬ټֱ롣
ԴСߵŽߣһȺ±Ƶע£СүԲҹܽ޷
ֻҪһĴ𸴣Լ
Žԡ
ʹĵͷүң֪ˡ
ԷŭĿˣ󺺵ͷһȣ
ʲô
ˣָŽ֣ΪôʲôǵҪһȣ
򣡡
ԷŭĽţ󺺼æ߹һ˰סˣһ̧ȾʹӲֱ߶˵һȡ
໡
ɱĲҽСƹݵ˶㵵Ŀ
棬ˣ
һĻŻļŮգ۾ɵˡ
ŽĮȻɫʹԣؼҺúṵ̀ܽɡ
֪ˣү
Ե˾䣬ĿŽ뿪ų󺺺һߣ
󺺼ʹȥԣ첽뿪̾˿˹ȥ
ǣʲôǿûУ
ܸոǸŽǶСˣһˡ
ǰԶ̬Ⱦܿˡ
ⲻ㣬Ҫ߶ȲУ̫ˡ
Ůɫ԰׵ոնŽ䳰ȷһ̲ס¡
ŽϻصҵʱǣȻҲˣһɳϣȻкһ
Žߵߣ
ô֪ģ
ô˵ʵУǸСأҿɲһ˻óȻ¿϶йϵ㻹жǣ
Ȼڵʹһ˫ӥ׼۾ĶŽ
ô
Žһ䡣

ȻüѾɱˣô˫۾ҲѾƽˡ
ǾС
Ž˾䣬ʯͷӦѾ˰ɡ
ȻһЩʹĵͷǰɡ
ŽЦˣǾͺá
ȵȣ㻹ûشأ
壿
ǡ
ȻŽ֧̳ε̾Ϣһûʲô壬Ѿˡ
Ž˿̣ܸڰ˳䡣
ȻЦţȻ֪ӽŮĿĵʲôЩ£лл㣬ȻⱲӶܱ𰡡
ҽӽûʲôĿģǵϲ
ŽЦˣӦҲ֪ԼŮж㣬ô
Ȼ£Цŵͷðɣ˵ĺеǡ
ŽĿʲô
˵ҪҵŮҸȻұ˳𣬵ⲢܼҶҪ󣡡
ȻصĿŽһ׷ôⷿסҲġ
á
ŽͷȻʱЦˣ֪ħķ۶ģҲҪʮļ۸𲽣һܴǮѵҪŮһӵķ𣿡
ȻŽû˵ֵֻһµʱ䣬һҲӣһǻģ㿴Űɡ
һ£
ŽüǴ׺ˣ飬ûκεĻᰡ
ףҪŮ𣡡
˵꣬ȻҪߣŽ̾˿аɣҴȥط
ʲôط
Ҹ׼ļң
Ŷ
ȻȵĿŽз
ȥ֪ˣ߰ɡ
ŽĮǰ·Ȼȥ˷֤ϵĵַ
԰Ĵǰ⳵ͣ³Ȼ±ƵĿƬֵɵıȺվڵʮװͦı㵵ĿŽǣ˵ļң
԰ʲôطĴٹǵĺ԰ħĶˣһ룬һԼı
˵Ŭһӣһ𣬾͸סˡ
нҲһҵѡ
վסʲôģ
ǰվڵıסŽȥ·Ȼ߷ߵߵŽߣקʲôЦ˼Ҷʶ㣬Ҷˣߣ
ŽɨһȻҾôûģ
ҲʲôطǾ԰
һױļ۸Ҫ𲽣֪ʲô𣿡
Ȼĳڼʮڻ˰ǧʯŽĽкţ˵һ͵ʯļ۸ǮĻҲҪʮ𲽵ġ


136 ±Ƶ
ûµĻߣ
ҲЩˣõҪǰˡ
߰ﶪˣ
ȻקŽҪ뿪ʱŽӿ㶵קһرӵԿףűҡҡҽŽ
ȵȡ
ڿԿ׺£æһŽ7ŵҵǸǸ֪룬룡
ɶ
Ȼˣ㵵Ŀűĵ̬ȣŽץŵԿףŽ㿪ʲôЦзӣ
ȥ֪𣡡
ŽȻһЦڱĻ£Ȼ߽˾԰ڡ
ոմŽֻһ̨ͤ¥󣬼ɽСڳִĶڣһƬۼ԰ְĻڣֱһߵܡ
ȻҲǵһ԰֮ǰ˵ľסôôĺãһιȻ氡
ܿ죬ŽȻߺűǰ⣬ˡ
⣿
ȻĿŽԿ׿˷ţԲۣв
ո߽ⶰƽ׵ĳ¹űڣǾµŴ͸һƸ߹ʵװޣȻ͵ŴͣŽɳϣҲ̲ס̾ŵô󣡡
ھ԰סɲֻǮͿԵġ
Ҫ㹻ݣټңٶˣҲֻ̫ھ԰һױסʮţǱȽϿˡ
˵סھ԰ԽǰݵλԽŽӵеߺűĵλǱ̫̻Ҫߣ
ȻסĵطҲֻһƬϵС¥¥ҲŰʮƽף⻹ûȥ̯ģȥסĻҲʮƽ׳ͷѡ
ⷿӹס𣿡
̫ˣŮʲôʱķӰ֮ǰôûôǮƽﻹɽ¶ˮģⲻ𣡡

Žˣ㵵ĿźȻէһǸһȻ
ŽҲͨˣһүһСﳤô׵ġ
Ůܸܲ¡
ʲô
ܲҲ
Ȼ˵ţŽüһʱֵʲôұ֤СڵԷģֻҪһ͹סˡ
Žε̾˿Уʱ԰һϣܼסˣ
˵ʲôΪӦ
ȻЦǺǵ˵ţ֮ǰ̬ȼֱ֮ŽⱲ𷿣ܸҸת֮죬ŽЩԲ
ûʲôֻϣԵ͵һЩϾסĶǴ
Ž˵˾䣬Ȼŵҵʲôأİɣһеġ
аɣȥݵﱸһ¡
ãȥæɣڿ
Ȼڷ߶ţ⿴ǿŽɨһۣ΢΢һЦˡ
æ˱˷ȻŽŴȥˡ
ոսţŽŹֵĿźȻͬɳϵʳ˺Ȼһ⣬ŽĻشҲվɣ֪˵ʲôá
նЩ
һ󣬲˵ӽҵʲôĿģ
Ŀģ
Ž£ѵҪ˵ϹžβתӽҾô
ԣӽҿ϶ʲôɸ˵ܣ˵˵ɡ
صĿŽüһڱɣУɣܱʲô
֪
Žüԣ
ʵǾβתҽӽ㣬ãΪҴǰʱ򣬾ͺܰĽˣҲһ

ˣǣҲ̫˼˰ɣô˵ǰĸ㣡
ɣ˵ʵֲţѸŶ
Žʼ磬ΪΡ
üô㣡
һص˷䣬˯Ž˯̣һ
ܲˣ
ûһᣬȻ˵˾䡣
֪
ŽЦոˣҸӣȻ飬ˡ
Ŷȵȣ
ȻһĿŽո˵ʲôˣǮ
͵͵ġ
ķӣ
԰ߺű
˵ʲô
ԾĿŽ̫סǸ԰
Ӧǰɡ
ŽüҪڴȥ
ߣ
£ŸոµŽߡ
һ·˾԰ĽŽ˽ȥˣڽڿĻˣζĿŽ˵ǱģΪʲôûأ


137 ֶ
Ҫ͸㣡
ŽЦˡ
£ҡͷҪôصҿܲ𣡡
Žʼ磬Цӣҵľ£Ķʰʰɡ
˿Ļվ֮󣬲ŶŽ֮ǰ˵Լ¡
Ž˵̹ϣİɣһصģһסһݣҴ̡
£ʱŽƷȷŵùģŵǺðɡ
һֱϾŵæ賿һңǽҰˣʵҲûʲôܶණŽˣȻǵŭѵģʲôУס
ˣ㻹׼ع˾𣿡
ذô鷳أ
Ž˵ʵϲңϵõЩʲô
ܸʲô
ҡˣ˯
춼ĺƽȣûκεⷢŽҲصҩҳΪ汣˾
ȻЩŽģ˿֮⣬£Ž롣
Žÿ˫Ե⼸죬Լҿνһ
骽ȥˣҧԴԴ·
˾СС»϶ȥǰҩĻڱһϢû
Ȼŵ׹ŮŴñҰ֣
йȵӼ֤ȷŵŮ󣬿һʱ佫߷ɡ
ΪֲĿǷҦһϵеĸ飬óĽֲˣ
Ҧȥ޼ҵĵѣ˹ͮͮڸһٶȥˣԼʶˮȻû˵ģ
ΪֳҪᣬԵţ˹ͮǴӹͮﻹǵϸһȥǼ˵õĴ𰸶ǳһ¡
ݣ൱ɵˣˣ
һѽ칫ϵļڼɨ˵ˤϸ顣
±϶飬Բô򵥣
˫ֻصɨ࣬ǰ˿϶˵˼ٻΪβרһúõأ
ѾȥˣϢܴˡ
Цţһᣬٲڴͷô
ˡ
칫ҵűߵˣһװĵ˽Сү鵽ˣŽ
Ŷ
£
һҧĿ죬쵰
һ̵ֱĴ޼ңѾȥ˴ʲôĿҪǴ޼үӻǴ򫶼ȥˣһͲţ˭ܱס
Цţ˵ͷȥҶʮСʱŽ
ã
˳ȥˣŽŴϣһקŶȹ欵˰칫ϣЦţͿҵİɣ
ҩܲð졣
ӺĴⴳ˽һɳϵŽͷŶܲãˣڣҲ˵ⱲӶڳˡ
Žص˿Ȼ¶ӰĲС
ѹż֪ˣб𣿡
Ӻ˿Žֿ˿ˢˢĿڣ˵
ӡ
Ӻһ仰Ūߺ죬Ϊɿһֱ˵ɣ׳ʲô¡
Ǹʣ⼸ǳ豸ǳ˵ëһѲŰۣ˵ʲôǱ޺õġ
Һ͸Ҳȥһû취һ˶һôܵұҲİ
ԣ»Ҫ㣬ϾҲʲôСĿ
ӺЦŽԵ˵˳üٻһʦأ
ӺҡͷУӹһҲˣֻǵĹھʹˡ
ҧܲܿӰɣǿˣ´ٻĻֳָʲô۶
ô죬ҪǼȥĻʧĿɲһ򰡣пǺü
Ӻüھ͵ˣеĻҾʹӲ֧
ŽĴ˸ˣȥɡ
ޣ
ȵĿŽܸɴҡͷŵȥʲô
žС
ŽӺļͷ߰ɣҹȥλϲ۵ļʦ£Ҳ뿴ʲôͣôţƤ
ӺƺŽӰˣڨЦţУҲܵ飬еĻ֮ǰұ򡣡
ŹֵĿŽ˾䣺𣿡
ŽЦˣԿô֪߰ɡ


138 ʵթƭ
ȥҽҩ·ϣŽſӺЦң
Ӻڨڨͷ֮ǰеǧҵĴְ
ŽݸһЦ֪ܸľУɡ
Ӻͷǡ
Ī˵ӺˣǼŽˣмǰء
ӺˣŽλүֻҪƨûС
ָвٵĺôãǵˣô֮ǰõ֤
ҩŽǵһˣ߽ȥǵһ 

Ӻǰ·һ·䣬ͬǣᳵѾͣˣΪҩҪһѾˡ
һڳ⣬ڶֻܸɵ۵ĵȡ
˵Թްɣ޺֮ǮʲôĶС£һҪٳҩ
ǰԹްɣȥĻǶҪʧְˡ
߸쵼ΧŵļָвţȻϢϣһ裬УǮλǲᶯֵġ
쵽ҲǼĸλðӵ亹
ѾˣҪٲ޵Ļǿɳе𰡡
Եģ
ӺŽȻһЦ¾е˼ˣ˵᲻Լйϵأ
Ӻü˵
Žͳֻ벻̫ԶвŵƬŷΣ֣飬ǲǺԼйϵ
Ӻ˰
˿Ӻæ˹ʵôԸǮ𣿡
ӺɫҲЩѿߵŽŽô
Ƥ򰡣
ŽʱˣЦ˹ȥûʲô˵ģ۵ǲ͵ġ
ǣ˭㣬ͣǵĳô죬Ѳɾôͣţ
治֪˵⻰ʲô˼ǰͽܲô浱ԼǸ㻹
޵ĻڴӹһԱصڣϣ֪Ҫ˷Ѷʱ㣡
˾ʧе㣬С
Ž⻹û˵ʲôأ쵼Ǻһͨñ˦˹
ǣԼ𣡡
ӺҲеˣ⼸쵽̫ˣ֪λү˭
ɾͲɣʲô˲𣬹˾Ҫ˵Ȩң
ɲǣҪɾͶɣȫˣ
쵼һ㶼ӺвһţȻ塣
Ž΢΢۾ʱֻˡ
ǣˣ
յ׼ȷĻظŽʱЦųв֣㣬
տϷвţЦһСҹȥҾ͹ȥ
ڿ˧𣿡
ŽݸǼ쵼Ҳ£ŽģͨͨҪ˵˧ɣҲֻôһС˧СĲ໹ܴ
ǣʲô
ѽǣ˵仹㣬⻰Ҿˣûǲ޵ģ㿴Űɡ
вŰȻıͷȥŲ豭һûһڵš
㲻𣿡
Žߵвŵǰָﻵģôģ˵˵𣿡
вźһŽ
ͦק
ŽˣвŵĶСİɣԭȸƨ¶ûУתĺúõģƫƫڹϻˣʲôֽŰ
˵ʲô
вǱסβ͵èŽŵѪ㣡
Ѫˣ
Žкһ쵼˻̫
֮ǰһֱתĺúõĶ԰ɣǲ֮󣬲Żģ
ŽĻһ䣬вϵ亹ˣ쵼ڣæ˵
ڳļ쵼ҲǴģһüͷ˵ôһ˵ǣ֮ǰǵĻһֱеĺܺãвѲʱ򣬲Żģֲ֮Ըޣۣ
вŰҹȻǵĻʹǳͣɵʧе㣡
ŽʱָЩŵвţҾͱֻһ˶ҵʱô죡
ǣǡ
вŻˣһ˵ţ𱨾ǧ𱨾ޣ޻𣡡
͸ˣǮҲҪˣ
ڳ쵼ˣӺڿŽʱ۾ðǡ
֮ǰһֱõ⣬Žһ͸ˣѴ֮
ڳ϶ŪˣҸ㣬ˣ
Žǳͣ׾㣬ȥ˾֣ȥ˷Ժҿô˵
ҴˣĴˣʲôԸ⳥һóļˣǧ𱨾
вĻˣŽһưһҧŪĻȻȷͲκα粵Ļᰡ


139 Ⱦ
һ򰡣ոҼǵĳ˺ŵɣ
ŽȻĿвţһһʵˣ˹ƻ󣬲Ÿôģֻ̫š
磬ҵļˣҷģģ
вŻŵĽţı֣ʵǰڳ˶ˣһȵĿŽ
ǲΪʲô޸Žˡ
˵ɣʲôô
ŽЦˣҿԲҪһǮ
вŵˣæҡͷԼ⣬ͱûϵġ
ŽֻݸвſһۣǲżѾ110
亹ֱðвſЦţͷðɣ˵ȷģ˵ҰҩĻŪֹͣתʱڲָܻԭһѡ
ʲô
Ūģ
Բү
һʱ䣬Ⱥ鼤ܣ쵼޲ܳȥһвš
Žһ֣Ⱥ˲ŰݣŽֵ޺ðɣŶˣҸոѾ¼ˣԺٸʲô۶ӣֱȥ֣
ǡ
вŻŲİ亹ˣߵ˻ǰһͨģҲʮӵʱ䣬ԭͣתĻָֻ
ô죿ô˰ɣ
ӺָвţŽЦ㻹һ𣿡
ӺڨڨǸоôߣʡ
ŽҡҡͷֻǸСӣͷǱ࣬˶˵Ҳֻǲʹģһ䲻ϣô
ӺǼʶˣףܸĲŽߵЩˡ
߰ɡ
Žһ֣вҪ˵ļ쵼ҲֻܷˣвŸŵĨһûӰˡ
ᣬ쵼ɫڨڨĵŽǰڨЦţһ
ǡ
ŽһЦ缸Ҳɪɪ΢΢ģһ˼æʲôŽոյǶԲ飬ҲϹ֪汾£ǸǸˣ
ԶԶԣոնǵĴȥ
ǰ
һһ˵ţŽЦˣˣæǵȥɣסˣڳˡ
úúá
ոջֺļˣЦˡ
ҵ˻У£
˭˵ء
һһ߶ԸոŽΪ˴ĴָϾ֮ǰүү̵ģҲûвŶһ£Žһʲô¶ˣⲻô
ȻصҩʱŽɳţ۾˼Ź¡
ӺɫǰոŽıͼӴ׵˵һ飬۾ð⣬ʱĳŽһ۹ȥ

ӺŽڹʱıأŽֻѶϢ
ԴˣԼͨѾԼһǮϴˣҲĿˣ
ϢģŽһ˺ãܱȲڰǿ
֪ˡ
˸ϢӺѾȥˣʱ˹Žߣ´һᣬŽЩڣл𣡡
а㣬û
Цţôɾͽˣ
ŽһЦǵȻҲϹ˭
Ϲ֣ɫ΢΢һ죬ưɪģʲôոԡ
ţ밡
ŽЦǺǵ˵ţֻȻһ׿ܰģͽˣЦôˣ£ţаɣһš
ûڸ
Žεֵ̯̯֣İһۣһȥɡ
ŽЦˣð
׿ܰԼϵһҺʽڣŽһ֣
׿ܰ߻һŮˣŮŽʶǸߵǸŮ
üŽһº󣬺ĿŮҲ˰
ŮЦˣָŽԣ
ң
ŽĿʲô
Ůü׿ܰĿŮ˵Ⱦ̫̫ɣ

׿ܰˣĿŽǣֲҽôȣ
ü̵ǲѾˣ
Ů̾Ϣŵͷԡ
ɫ΢΢ףſŽʵˣ
ŽЦŮϲעĲˡ
Ůҧű㿪ʲôԴӦ㣬ҪҸУ

׿ܰˣǾȵŴͣ㵵ĿŮǣʲô
ŽüͷһЩĶ
Ů磬ϸˮҲÿҲܰͷôǴﵽ˾˵һ߳ͷĿеŮﰡ
Բۣʲô뷨ôΪɫҡأҵ氮
ŽҡͷǸҶûȤ


140 еණ
Բۡ
׿ܰЩسֿĿŽǣתƻⰡ˼ܾܲȣûġ
ɫ΢΢һ죬ĿŽܲܣ
ܣ
ŽҡͷЩԼģ˵̿ˡɻ
ʲô˼
ŮüŽ˵̫̫ʱж棬ڳɣοǸֱأ̫̫ɿ޼ɵܶ¶Υ׵ģ̫̫ôˣԣҲΪ
ϸĵ׿ܰĲ׽Ž©˼һĻˣ
Ů̾˿ҲĿ̫̫ô߰ɣڵͷֲˣ
ȵ˵ֲˣ
ŮͷҲǸҽ㻹ǿĳġ
׿ܰصĿŽŽȴ˲˵ƺû̫̫£üŽǺôҲ̰ɡ
ţ
Žһ׿ܰõ죬벻˵û˰㵱ưͣ˵ˣǸͲȡ
̫̫ͻ£֮˭ֳ֪ʲô۶Žɲϲ鷳
˵ˣǵظУƽ겻Եƣϲѿˡ
ŮĿŽҸո˵ĶֻҪϾˣ
ⲻռұ
ŽҡͷΪֲҽ
üЩΣȷҽ
ǰ˶ƽȵģߵߣ˭Ҳס
ŮվŽˣ
Ҳûð
Žʼ磬к˵˵ķԱЩһˣЩˮҲɣУЩ
Աӹ˵ˣȦѾ΢΢ЩˣȻСûôվ̣ˡ
ֻġ
ŮŽʱɫЩܣĿ
üŹֵĿŮ˵ôŽҽΪʲôôִأ
뵽ֿŽ˵ʵ
Ž֧û˵˾䣬вУ
ֱһ֧ȼˣŽſЦţԣܱ̫̫ʱ䣬ҵļˡ
Ůһϲ깻ˣˣ
׿ܰԾĿŽе£ȻǣĿԣ
Ž˿ɡ
׿ܰϲĵͷţ֪ˣˣˣǳԷ
һԾŽĲ˼飬
ŽЦ㿴Ķأĸİ
ɪ
ҲΪЦֻǣ˭뵽Žһﻹβˣֱ˼顣
ʲô
һٷ֮ŮȲץסŽ֣ŽŮܴŽ˵ҲŮˡ
һ࿴ЩãŮȴеûע⵽Щϸڣھ߰ɣˣ
ɿֺðɣ֪˼ֻһ
ŽΪΰŮɫѷɫĳ̶ֳϿ˵ʤһġ
Ůܻ磬һȹ崿ˬʣ˶ݡ

Ů£æŽ֣ɫͨڨЦţаɡ
һ߰ɣܰȥ𣿡
ȥҲʶŽô˵ġ
׿ܰЦţҵĳɣոûȾƣ
һ˾ô˳һ·λڿԷıڡ
ո⣬Žʱüͷûнȥ
ôˣ
ǡ
ŽЦţǱȥˣԼȥͳɡ
ô𣿡
׿ܰŹֵѧղɣ
ŮƺǾ쵽ʲôקק׿֣ܰԼһ˽ȥɣžͳɡ
Ž׿ܰߺһ˼ѧѧ
׿ܰһۣŽѾˡ
˵Ϊʲôǽȥ
׿ܰŹֵߵŮҲĿ˹ȥҲƣΪŽһصģͺʲôɸ˵һ
Ůü֪ˡ
Уʣ
ŮûκΣֻ۰Ͱ͵ǰˡ
ѾŵŽʱˣĵ֧̣˵̫̫ٵôأԹ
ʱһƵİӰƮŽϷѪ۾Ķ
ŽĮ̧ͷǰӰɣ̸̸
ţ
ӰȵĿŽȻ㿴ĵң
Ӱģνǽֲܶضˣڷ棬ۺ췢ףָСҲҡ
С
ŽŮǰʱ򣬼ֳŮϾһȥ
ž
һⱻȵԭתʮȴŮҲˣգ۾㣬˵ң


141 
һСԹǰɪʲôĪ˵㣬ǰӻ㣡
ŽֵģԹ⣬һøûС

˶ĹȼĽצĳŽץ˹ӭֻŽĶѡ
űȷɵԹ飬ŽɫԵĵ˵˵ԵɰɣҸ̫̫ɣھ㣡
ԹҲǱŽˣ㤵Ŀ㵽˭
ʣ
Žɫ䣬ָջ˸ַ͵سԹһġ
žžž
һεԹںȻըǱǱưܵǰ˱һ۵һĲҽ
ʲô
վŵŮˣ㵵ĳűȥˣëȻġ
ڣŽŴʱѾſڰУõԹ飬ߵǰɫĽ㲻˵
Ž˫̺һƵĽ⣬͵سŮ˿˹ȥһƼŽԺصš
̰㣬ŽŽԹ鶪˵ϣЦ
ž
һƣ̺ŭ֣ݺܵĻԹţһ̣ҽеĸˣһ̲Żһƺ̣ɢӰ١
ЩŽü̫̫ȻǱԩģǲ˼飡
ԹļŽԹ鵱Ȼ̫̫ߵһѾߣһΪλŬͽ̫үļ
̫̫֮Իͱ˽ãؼŮϣȻ̫̫ľҩ
̫̫Ҳ֮УСĶҲǴ֮󣬽ǿûкǸϵһΡ
Ҵˡ
Ž΢΢ҡͷ̫̫ķ䡣
վ̫̫ǰʹڴϣüͷţ亹ֹס
Ž̫̫ǰק̫̫סŵ֣İɣһٻʮ꣬ҵļˡ
̫̫ʹ۾Žôô㡭
ԲΪ֮ǰĻǸ
Žͷô˵ǷģҾͽһ°ɡ
̫̫üûŽĻȥˡ
ѾӱŽŮ˵ɴ۾ͬô
Žʼ磬ҳȥһˣ¥ȥɣһͲˣĻСʱɡ
ʲô˼
üŽѾҴҵˡ
ӱȺŽδ˸绰ܴȥһھȥ
ַȥ
Ž˵ַûᣬοһGˣŽȥSHļࡣ
ҵĹϵҪʵ̫ˡ
ŽڽӴڣ㱵ڿǰŽ󣬶ʱŭ˵㻹ң㺦ģ㺦ģ
ŽţֻǵĮҧʳָϻһصķš
ڸʲô
֪ôµŭĿŽ־ͰŽõķŸĨˣ֣װʲô
ŽЦˣΪĸףӦõģлˣ

죬ô°
Žˣûһ£Ͳ֪ʲô
Žĺܼ򵥣٣
ĸͬģ򵥵Ľ٣򵥣иʮ꣬ûѪԵϵģֻģҪӺܶࡣ
ַڵظеֶε˶ᡣ
ֻԷ˵ģûá
ԷϵıڣϵĴˣɫѿΪ̫̫ʱʹģʵ̫ˡ
Žʲô˼ʲôСʱ
Ҳ֪ѾȥСʱˣȵȿɡ
ȣ
ŮᶨĿŴʱʹĥȥȴûвҽгһ̫̫۵ᶼ
˭ĳʱ̫̫ܵĿʹж󣬵ʼһԣҪ
̫̫ʱʧ£ڰСʱĹ⾰Ȼ͵·ǵǲ˲˵ԭϵĺܶ۵ĵطᶼر
üͷԭͷİ׷ὥˡ
˵ϵƣı䵭࣬˾һ˲Ȼʮꡣ
˲˼һĻŮ˶±ˡ
ң⡭
̫̫źȻñڸɱļæ˴ߵ˾ӵǰԼȻЩǱѾǻصʮǰ¶˼ģңôˣ
Ҳ̫˰ɣ
˾һ
Ů˾㵵ĿŴʱվӵ̫̫ǸʮϷˣﻹǸнľˡ
˼顭
Ž𣿡
Ҳ֪
Ů˶һۣ𾪵Ըӣ֮Ա


142 ܻ
ң⵽ôˣ
̫̫뵽˸ոŽ˵ڻʮ꣬ˣ
Ƕʮֱ꣬Ƿϻͯ
̣
˹׿ܰҲȣˣ̫˼˰ɣ˰
Ů߬ȭһˣ֪Լû
ӱص԰ߺŵʱѾ賿ˡ
Щ㱣ʰһ»صҺڵϺ˯Žģ˯ô㣬ŹԹԵ˯ˡ
ֻǣһշתжȹ˯á
峿ȵķ֣ԭÿ׼ʱ𴲵Žڴ˯ţȵüȥʰˡ
һֱ뿪ȥϰ࣬ŽûѣߵʱŽרҵϡ
ʱŽĴӵǱѵġ
ػҿµŽ£һЦӣΰеù⣬ֵð
ùˣָܻŽʺ˲ͬ
պ൱ڹ֮󼴱˳ȥҲʱŶԻָյ۷̶ȡ
ʵĻǧʯȫգӦǵظһˡ
ֻĳ˸ϲװʮưµ£ǰȤûС
װţıƣˬĳɵ¡
Դصϼţһʱʹϼܲõλá
ǵճӣⱾ͸ġ
ɫĻصԭܾ칫ңݣͷӾƫģʲô

ϵĵ绰ʱˣ˵ʲôԲۣ㶼첻ͱŻסˣô֪ôǴ㣡
ô
ոսüߵߣŭĺһһ߽ŷһ˰ҶŽɵĺ£ģһҪŪ
һǻȥ
ŭȻȸйй𣡡
Լвӣ࿴ʰŵŷ߷ߵ˻ȥüѾҩܲãŽˣһ밡׸ʲôУƷ
ﰵһȴЦ˵ţߵиϢ֮ǰҲһŪŽģȴΪ޼ҵû֣֮ǰҲҹԴҲûŽ÷Ϊңƫƫûˣ
Ŷ
ྪ˵
üҲ֪ҺŽ֮䵽ʲôףһһεĿʼŽ£ܶʱΪҴ󿪷֮ţԼһ֣
ص㣡
ЩˣŽһЦصˣǸˣǰΪŽ£ȣǺŽأңԣһ˯
۾ԽԽ࣬ϲ˵Ǹһ֮ڷ˼ʮ𣿡
ЦԣͨŽĻָ˻뵽أ
һѽ˻УҵСң
ǵĶʽʱһŽһȥģʱҸµҩ˹ȥȻŽ˵òð
Ļ𼱻ǵģ˵š
ٺһЦõĺܣһҪҼֲУŽˮĺܰ
һ߻е£Ҫȥ׵Ϣˡ
ˣ绰ȥˡ
ոմ칫ҳ·ͱԴغˣȥ˸עĽ䡣
СǷﲻӣ⣿
ôأ󻵵Ҫ㡭
˱
ԴĴЦţһѽ˵ϡ
ʱŽڼʵ̫ģȥҩ
ոܲð죬ŽͿ˷ϵĴ߹ȥſ¡
ࡢĶʽ
ŽüŹֵĿô
ͷţһȥ
Ȼ㷨ɷ򣬿϶Ҫһȥˣֻǡ
ôˣ
ǷһʽҲǷһ׻ɴգǷһʢĽ񰡣
Ǽٽ飡
Žһۣʼ磬ðɣðɣٽͼٽɣֻҪɷͳɡ
ϵ£ȴŽʲô񣬹ƣνĶϣҲʲôè壬һСĵá
£صĵ˵ͷ֪


143 
ϼţԴζĵ֧̣ɱǸ²ӵĵܵǿ˲֪ٱ˷Ӱ

ЦԴⱲ޵ľ࣬ȻǸЩ޵ԨŽ
ҷˣŰɣҰʰһܲˣŽȽ⻼Ǹܵܣ
ԴЦȥһͨ绰ǿ϶ȥƻ£ˣ
Ҷ˵绰ԴЦΣ̫Ҳȥҵ뿴ôӦԣ
԰ڡ
ڶŽԽԽˣһĺ棬֪ƺûʲôİ
ֻŽ̫ʵôʣĳ˶Լ»ؾ
ΪˣҲû취˭Լء
ǣԸԼ·ϵķޣҲŻ㣡
㣡
糺죬ﲻ֪Žʲô⣬һƷŵùȺܶ˶ǿ
ˣʰʰɣĶʢ󣬱ϾԼҶӣݰˡ
ҪһװŽķ˷ۡ
аɡ
׼õŽŸʮҳš
ĵصѡڽһׯ԰
Լѡĵط
ŽҼǵ֮ǰϸĵַǼƵɡ
ʱĵġ
üҲûоʲô
ŽЦôҼסˣ˵ݸˮֳֻκζҪԣҪ
ͷ֮ǰϹһεѾ֪ˡ
ܿ죬ӿλڱһƬʢ˽ׯ԰⡣
ͣĺɴ˿ɼԼҵж㣬οκǶĿҵ֮Ů
ߵĺѣԼػؽǧ˵Ĵģ
ҲǼĿ֮˶ڣܻôһĴ
Ž˳߽ƬⰻȻׯ԰
ոսţӺ˾еӭ˺ܶ࣬˴֮нĻȴ١
ľһš
Žǣźõ̫̫ҲڣŽ˵ͷܵ𣡡
Žͷԡ
źߵһŽ΢΢һЦ
ллһ
ˣ֮ǰ⣬£
⣿
̫̫üŽҲֱ˵ֻ֮ǰڹ˾˵ЩǧȥҵĴϴ
̫̫ЦްģҿûͬΪʲô
Ž£ҲЩ죬ҵ룬ֻ̫Ⱑ
̫̫ŽڿҲɫһ죬ͷȥ
Ҫ̰ȰȰ
̫̫ЦˣʮҲû
Žæ֣Щ°˳Ȼĺá
̫̫϶ĳŽ˴ĴָʵҶҲ֪һЩƷһŵģȻ֪㵽ôʮģһҪм㣡
Щ²˵Ҳ˵
Žҡҡͷ̫̫ҲʶȤĲʣôŽһЩ˾£һЩҳ̡
ˣ
Ҳˣ
ʱ򣬴ŰɫɴԼɫװһ
ǵĳ֣ʱȫĿĽ㡣
еӢ˧Ůķòνһԡ
˧ҪҶʱҲô˧ͺˣ
ǰÿϧŶôвţΪʲôͿء
Ҳ̫˰ɣһߴˡ
ɲŮòû˵
һʱ䣬СţĽţһǷǳĿð
ʲôʱҲһأ

Ŷ룬֪ˡ
̫̫ڿŽԽԽϲ֮ǰоСҩûء
ͨŮ˵̫̫ʼˡ
֮ǰҩΣûŽڵĻټҩѾˡ
֮ǰӦûǺǲŶ԰
̫̫۾ǱкűСڣŽЦţԴˣڵλȣҲֻܽżҵæ𰡡
һѪ
Сƨ
̫̫ЦˣϸֳŵˣɣҾͲˡ
š
Ŀ̫̫뿪ŽŵȻĵߣڸոպ̫̫ĵʱŽ˲ٴһͦװĴ󺺣ʱĳɨһ۹
ôˣ
Žü˾䣺ǲǺĵĲģ
ܿģⳡҪģΣҰ
Ž۾üţţһСĵġ


144 Ե
վȺеԴЦЦĶŽɨһۺֻֿһ̲ס˴
̫Ư̫ˣһ㡣
Ҳע⵽ԴĿ⣬գ۾Դ¶ݣݸһЦ
ร
ע⵽һĻŽ΢΢Щȡ
ѲԴ֮䣬Ҳʲôɸ˵𣬿񰡡
һкű͵Ƿ´½һ첽ĳ߸˹һ߻һߺŵ
Žע㡣
Ц֣֪
ŽѾߵһ˵ЦģŽһ֣Ǻ뿴ൽҪʲôè尡ưɡ
ǲôˣ
վŽߵӺָŲԶ˵˾䡣
Ŷ
ŽȥڿʾŽɫʱ
СϷĻô֮ǰǰ׻ˡ
ŽվһŮ˹ȥҿ
Ůû⣬ͷãİɣһأ
л
Ž֣صĵ˵ͷֻǣɫǶÿĶ磬Ȼǳġ
ŮȻһЦˣҿΪκ£
ŽüŮ૵˵£ģ㲻棬ȴˡ
ŮŽȵӣЦ֪ҽʲô𣿡
ŽͷŮȴЦĻ֦Ҳƫ㣡
һߵŽĴָУţ
Ůȥˣ㾡ŽŰɲᴦԼʱҪ˼ĵġ
̫̫ʱŽߣЦ˵˾䣬һῴõģæľͺá
Žü̫̫ҲȥˣݸһЦðɡ
˲ûиоϺŮߣʲôֵģֻһܲܰԼ
ֻҪܹõȥĸԸ
ϵʯ࣬첲µĹȣ˵ɫԽԽ䣬˲Ϊģֻһ
㶼֤أʲôʱҲ簡ʱһ׼һݺŶ
Цţץ־Ͳ
ǹֵ飬Σ˵Ĺϵûôء
ΣҲֻϵļЦţţʱһŶ
ţȥһӶŮĵطЩҵĽãѾΪҩִܲãȻܵ˺ôһͨ׷
㣬ʮͷŮܲãִֵʮڵĴ˾ǰ;
ǰҪһС붼ˡ
άŵЩƮ̫̫ȴߣԼŮð찡ⱦŮ
Ѿ뿪Ȼʱɬ̫̫ߵʱü̫Ⱦͷ뻵Һ£ߣҲ֧㣡
ҵһλԼѮҵĸˣ㿴һӶСôô
úúãҰ֧ͺô
˲Цȥȥˡ
кѣ߲ʱĻдźװĴ󺺹㱨Ž٣ҲŽӳָɽ
㱨ĺˣɫЩѿߵүүȥˣŽߣ
үȥˣ
ü뵽ԴŽ֮ĳ϶ʱһ֣žͺã
Ӻ˷߷ߵĿԴ޿κΣ˭˼Լҵүء
Ǹǲֻܸɵۣ
ԴŽһ֣аôˣ
Ž֧̣һ˵˹ȥԴüǸ˹
ŽаһЦ˿Ц㲻Ҳһôߵ˺ôһñӣ
Դһڣʲô˼
ɫĲԭ
ŽЦţӿ㶵Ϣץϴδ֮ʱȤŪһСԵ
ɫָ׸ǳ̣ϸͲעÿһ˵ĸ󲹵ĺ⡣
ϢһСԵɷĩŽ͸̵֣һڣɫԴ
֪ŽʲôԴֻȥĮŽ
Դأ
ᣬԴѸ˹˭ʲôĵģ߰ܵܵĶʽſأ˼Ư椣һȥ£
Դüߺ޵ĿŽû꣬Ҽˡ
Žʼ磬뿪Դʱ䣬һЦӦûȥɣƣһϷ


145 ˮ
Ǽһû˵ʲôɣ
Ӻ˹
û
Ž΢΢һЦеˣҵ㶫԰ɡ
ţҴȥ͡
ӺͷŽŹֵĿһ̫̫Ů֧ˣֻʣһ˺ͼŮǰĸ߽űˮѾȥһˡ
ã
ŽüǺư
һȺСȥ˵Ӷڸģ˵ˮĻˮﶨȻϵġ
׻̫ᰡ̫١
߰һȥԵ㡣
ŽҡͷȥɣԼһᡣ
Ӻüǵͷ뿪ˡ
Ž׼ȥߣȴźɫװĴסȥ·üʲô
ǱŮרһүǹȥʲô
ǣҲʱ򰡡
ƤЦⲻЦģ˵϶Ҳ˰ŵˡ
أ
Ž׼ǿйȥߵʱ˴һ˹ģ䡣
װһǸβˣæͷǹ尡ûʲôŮһ˹ȥ̫ã
չܵģ
ŽŴβˣ΢΢ͷ󣬲ϷʵĶ󺺣ô֪ҹܵƬׯ԰бŮֲãһȥ
ǡ
չܵģƨҷһСˡ
үԽҹ骣
΢΢һЦ֣ǲҵˣԼҵĹ
Žͷ֪лˡ
үʲô֨
ЦŽûʲô£Ѿʼڹ骵Ķϱҩ
Ŷ
骳һ˾һĹЦ£ǲˣ
ŽаһЦܰҸæ𣿡
ʲôæ
骺ĿŽһǹ骼ʶʱҲǾĿŽүַˣʣµĽҾͺˣ
Ž뿪Ĺ骣΢΢һЦ
ܼҵĲһСҲ֪ǲǹͷˡ
ûô࣬ŽЦеߵߣԱϵһõ˵ܲÿ㣬ϱϣ
Ů˶ܴŽǾͲˣмЦҾ𿪣ҵţҲԼʲôñ㿴𣬲Ȼƨ
ɲǣòզҲУݵĸһ治֪Ϊʲôô
ҿﶼ磬һ¶Ǹ˿
ϵļŮЦĶǶŽĳ
һӣ΢΢üǼ˵ʲôأ
ŽݸȻס磬ǼСŮаһЦ˵λʱǲǳʺˣ˵ôһһడ
˵ʲô
ŵģʲô⣡
ǣڣһ
⼸С֮ǰͱˣŽûҪǺŽҲ죬֪ŽʲôΪ˰ͽʱ˵ʱȻ
죡
Ҳ߷ߵĿżŮˣҵ˻ֲָֻţ
ŽϲĿĴָ⼸ûСѾͷƽʲôˣȥһȥ
һҪߣȴ˼Ůˣæסþò߰¡
˼ϰˮЩ̫ˣͷЩ
ûдǼŮˣȴ˼Ů˵䳰ȷ
ǰɣŵܲü찡Ƣôˣ˰
ǣһССҩưţģ治֪Լʲô㡣
ŽĿǼŮˣһסСЦ˵λѲɺ⼸һϳʺųŵģһ²ɣ
ѽǣʲô˿С㲻ϣɪʲô㣡
ɲǣϹۣŻῴôⰡ
⼸ŮֿʼڿŽûӣ͸ƲϵŽˡ
أ
ʱһŮ˵ɫŹֵ˹һŽʱһ¡
ҹ²˵ҳʺģ۸
СŮһԼˣʱԽŮ˸Ƿ߷߸ԣǣŽʲôǵǣ浱ô۸𣡡
ŽüԸһȺøʵõİ취壬סȴĿܾ޾ĭ
Ž붯õֶεʱǸվŮߵ˺ȻһİƣݺܵĳŮ˵ϡ
£Ů˸ˣŽҲˣ˼


146 Ϸ

⣡
ŽѹʶˣΪʲôƫƫʱԼŮһĶء
Ÿ磬Բ𰡣ҹܽ޷дǧһƽϣǳʺˣǹ²ǧ
˼ĳԼŮһſ첽Žǰͷ˵š
Žü˻ΪŽأæһԼŮˣĹǸ
ʲô
վŵǼŮˣһĻɵˡ
˭гϢһ˿ҵ̰ȻǵϵֻǷ֧еһǱϾҰɲԼЩġ
ĶҪеĽŽһүǸոôŽҪùˡ
Բ𡭡
ĺ׵ŮˣֱܵߵŽǰź׵գ˵ĿŽ
Ž۾һļŮˣǼŽһŵˡ
Сӻ£֪Žûߵ⼸Ůǰ߶ʮһȥͳ顣
ҵˣ׺һһİֱļŮ˶ˡ
Ǹ
СһĳĿ㣡
Բ𡭡
ŮˣﻹװɱǻǸӣǰƨҷһҲҪһķŰ³һҪˡ

Բ𡭡
Ů˵Ǹ֮һյŤͷˣкüͰ͵ģίˡ
һʵ벻ˣƽǰһģΪʲôƫƫŽǰ˵ĸʲôһ硣
Ÿ磬
߰ɡ
Žİڰ֣⣬ԼŮ˾ˣһһŮҲǿ޿ģոյŰ辢ɢˡ
Բ𡭡
Ȼ˵˾䣬Žüû£Ժܼס𣿡
Ц֪ˣֻͷеΡ
Žһͼλ̫̫ߣһκģߵŮæסŽüˣ
ŽͷҺֻԻõģȻпܾͳˡ

ŮҧҰɡ

ŽһڻؾŮüŽɫ΢䣬ոպҲǽİɡ
Ů£һ죬ͷԲ𣬸ո̫̫ңԡ
ŽˣŮίᶼˣϿЦȥɣûµġ
Ůҡͷû£ҵĵһҪ
ίͰ͵Ů˿
ŽҵȻ
Ȼһκģص𣿡
رɣﻹеҪ
Žüˡ
Ȼһҹһׯ԰骿˸˳ȥ
Ž˼ȥȴŷװֱסˣǼҧгݵġ
й骳ֵĻƽ뿪Ѱ
浱Žˣ
ŽһЦⳡ翪ǰѾˣû°
үϷҪˣɡ
骵ŽߣһЦ·ȥˡ
Ҫ˾֪Ŷ
Ž˵˾䣬Цˣġ
ŽԵ֮Դûоʲôڿ˴һϯɫɴʹٰŴ˾ħһ
ڹ骿İ£ׯ԰һûʲôĲֿСڣչûû˶Ŀ
ôôＱȹ𣿡
У
ֿ⣬ŽʱЦкһǣ֮⣬ڸո˲ֿڲһԼΪڳ͵رȵȵá
һζϵˣĸͷģվϲռ˵ġ
ֿڣһƬݺݺԴĴ
Ϸɣүˡ
骳ŲԶһָֻһСЦĴһ˹߶ŵ׼ʲôرڴŶ
ߵ˲ֿǰʱСһ죬Ͳס棬ƿ˲ֿ
һھȻӺĴ۾ʱɵԲϰԵͳֻһĻ¼
ڲԶŵŽʱЦСﻹͦ¡

ĸˣƺƵĴԶ˹߷ߵۿԴһȥģҷģ˺ζ§§ģ
࣬ζըˡ
Ϊһˣû˭ܵġ
࣬Լҵĵӣ仹Ķϳ£ҪǴȥˣԺôˡ
Ϸʼү
Це˵ţŽͷϷ


147 Լ
ôˣ
ܣҪ׼ˣ
ŮתͷæֻȴǺͮͮģæվһࡣ
˺ƺƵԶҲв˹һɫ졣
ŽһֱδıԼҼҲˣһġ
뷨ͱ˲ͬ⵽˭ŵģ
ⲻҪԼҺҶ
СҲͷһеľͳ˹ȥһкøֱӽŸ߿һţֿڵĵƱţһ㡣
ӳһ˶
Ҳݣ
һʱͨͨ죬ץס˲ֿһľһеĳ˹ȥӶľԴ˹ȥ
ĸҴң
ҩЧĴٽ£ԴŭҲԼǲǹŵˣȭͺ
ɫ԰ףæĽﳤȹã˸ǹίĿʼ޲аҪǲ˵Ըģôˡ
Ľһˣ
ʵǰˣҵ죬ԼҺң湻İ
ɲôӵĶϣɵĸһǴŰ
ڱϵĲ˾ȵĵɴ۾ʼСֹŴʱһֵѾ˿ʼˡ
ļߣ
ŽüһųǹڽһĻ¼ļߣߵĹ骡
ԼҺҵĶ磬϶Ҫߵģֻ˵дŶѣⲻǴ𣡡
û
үӦã
ԽԽϲǹܼˣ
ŽЦţĹ骵ļͷżϷȥˡ
ԼҰԼңôճɡ
ֿڣһ԰˽һһ໹۵ˡ

һ𣬸Ҵȥ
ᣬʮװ󺺣߶ʮһģŤһŵֱֵӼ˳ȥ
һûأҴţ
˵
ŻڽŵС˵ŭգ˶ըˡ
һһѵСָ㣬߹ģҲǰһڣ˹ȥ
ү
˾ţסЩڵϵ졣
Ҳŵòᣬҵ죬´˰Ҳ̫˵ɡ
ү𣿡
棬ЦеĿŽʱȴͱߵţ⣬ǿŽ͹վһʲô
߰ɡ
ŽЦˣ뿪
骼æ˺棬뿪ŻȻعҪţѾһڣϴˡ
ԼҶϵ־磬һСʱڣʹټħ¾ˡ
Լζ˿ǶѼˣôĳţԼҵûˣԼҵĹɼۣҲת˲ӭһδ
˵ûԼҪˣ
˰ɣձô˵ˣѾʼˣڹɼֻˣԼҿ϶Ҫʧʮڡ
ԼҵˣĶˣʵ̫ˣǳԺþ˰
Զԣϵ֮û뵽ѾŮ˵Ĳϡ
Ҫ˵СѾͷҲ湻İȻֵܹϷˣĸһ
ӱֽԼýϰ±ӿˡ
νˣʱԼҵ¡
ʵ£νУҺֻܶ࣬Ǻܶ˶ĺСģӲ¶ʲô
ϾʵҪС˵
ҿϢȥģûԼҵĹѾʼ𣿡
ʼ𣿡
ֻϵƵԴͷԼȥĶĪĶʧļңԼҵǸܼҿɲʲôƲ簡¿϶ɰƽġ
Ҳǡ
ȻԼڳֺĵһʱͽ˹أ˲ٺڿͻ˲ٵǮħԼҵǶˡ
ܶණܱĨЩ˾ˣ˾Ǽˣȥġ
Ϣ˶µġ
ȵĿɳżɵŽ𣿡
ʲô
Ž˾䡣
һ϶㣬Լҳôӣ仹ǣ¡
Ž糺죬ʵʲôȴûʱˣҪҲԣ
ȥ
Žһۣߴȥˡ
Ҫ˶ãԼҾͻйϵɣıһ籩ģ
Žʱֻǿʼأͦڴġ
ոջȻǡŽæȵģ
ŽһԲۣôһ·ûģ


148 
ԼҸۡڡ
Į̫ʦϣĿɱĿŴʱѾҩЧڵϵ˹
ࡢԴ˲ΡΡһ׵ĺͷ۾гһߡ
ߵĹܼңڱԵԼүĮĿš
ô
˾䡣
ܼҵˣܼҵˣûȨҲܶ
ü骺֮ĹϵΪʲôô뺦Լ𣿡
ܼЦΪŽ
Ž
ɫѿ
ڱϵԼүû˵
ԣŽڡԼţλȻҵλүҪһү
ʲô
͵Ȼ㿪ʲôЦ
ܼҵĮһЦ˵ʵʲôܲ鵽֪ΪʲôȻ֮䣬һͻȻ޾˷ѽģң鲻
˼顭
Ȼոչܼᵽң˭ﲻ𰡡
ŵˣ䶼ͣ˵ģʲô
ܼü˿ڣŽ£Ѿˣþˡ
ˣ
ŭգ쳤ôûôˣ˵˾ˣ
ԼĻ˵ˣŽֻǸѡ
ܼĮĻ˾䣬ȻУŽܶҩҶãҪƲ
Ʋ
ԼŽҺʹ޼ҵڿƱԼҵʲ࣬Ʋ̫˰ɣ
ܼüͷţ£ǿУ
һԴ
ԼˣĮȻûκεıֳ
ô죿
ָܼŵϹŵˣźɸֵҧȶȥһ˵ŮˣͻҰɣԼա
ã
ܼҵͷкһŵĺ´󺺣ôˡ
ҪҪСү
ܼü˾䡣
ǲˣһչгķǳҲֻܿˡ
ҼǵСү˵һ˳λ̳ǲģ

á
ܼҴһˣƻ֪֣ǸνСүǹܼҵĺӣ
Щ֪ͺãûҪ˵
Щ£ڻǺء
ʱ䣬ˮš
Լڶϵ£Ϣһûἰ
Žҩܲðֻ۾
ڵἰֻĹ˾һʱͱԼˣΪԼһ׬һʣԼҰͲðͷء
һЩʶȤˣɲҺԼ֣ҲԿĳԼҳֵжݡ
Ž˼ʲô˾䣬ʲôأ
ûʲôôܲӦñ۲ɶ˰ɣ
ŽЦ˾䣬ȴҡͷã֮ǰҪæ̫ˡ
ŽЦˣ߶¡
Цƨˣæˣ½ҡ
ȥ屭ȡ
Ž˳ȥıӰ΢΢һЦæ
ܲð죬ŽֻʱüľȻǴ򫣬һﲻȥ
ôˣ
үԼҩжѾʼˣҹ⽫һЩϢŸԼҵĸϹܼңԼǲᶯģҩɲ
ô죬ҵҪȼء
үҾæˡ
ţлˡ

Ҷ˵绰ŽЦȥһȣ˹ȥ
ոսأӺž͸˽ɫѿˣˣ
£
ü˵˵
Ŀ죡
Žɳϣ
ҩе£ܴ󣬶ң˹Ϊ֮Ψһвֳˡ
Ӻɫѿ˼£ô죿ҪӹһʦҲҪһܣǵĶҪкܴȱڣҪǵʱϻΥԼǺܴһʷã
üɵϣ֪ԼҵıǨŭҩϣŽ⼸Ϻ˺ö࣬Ҳ̽羫ӢˣȻĵ
Ծ֮飬ɲ̸ֽ
Ҫǵĺ·
һ֮ǰԭϣֱӶԻˡ
ĸġ
ŽЦվûʼҥԼľʽأżӺȴȥ
ޣ
ӺȵĿŽҲȻ𣡡
ȥû°ɣҴҲġ
ŽЦˣקӺˡ
ֻһ﷢þòܻ


149 صС
ҩڡ
𣿡
и쵼ŽڻٵĻǰѾ˺һˣҲСʵеĻǻ˰ɣ
ŽЦǶȥɡ

쵼ɫѿӺȴк˵߰ɣȥ
ǣҪרҵļʦа
ǰһҪٳʲô⣬ý
ȻŽһף֮ǰв׵ĸ۰ѻŪˣԲ
쵼̫⣬˵Ž㵽ва
˵ˣȥ
ŽĮĻ˾䣬Ǽ쵼˵ʲôȴӺˡ
Ƕ뿪֮Ž˿ҧʳָڻϻһǳķڽһת˲ͱ˸ɸɾ
Ѫķŷŵ⣬ʧԭڻϵķҲʧӰ١
ȡ֮һƻһ㣬ͭɫС
ֻаƴСŸֵĹߣŽҡͷԵģֻСȿŵЩɰˡ
ī꣬ëˣɻޣ
Žü˾䣬оԼκģ丵ûˣͷ󰡡
ССīߴߴתͷټҩ˹ȥգۼʧˡ
Ӧǻˡ
Ž˿īĻжิӿ֪µīרŸֹߡ
ҩܸӣӦѲסСɡ
ˡ
һֶӣԭûκζĻȻתŽЦˡ
ī̽ͷ̽ԵĴӻ¶СԴŽֿ˿Ӱɢ
תˣ
˶˳Ķ˹һ˼ĿŴʱѾָתĻڿվǶɫ׵Žϲ˹Žţ㣡
ӺҲǲ˼ĿŽ磬ҹĿ࿴
ŽȻһЦаɡ
ʲôлаɣŽ̫ˣֱŰ
Ҳ֪ո˭˵Žеģ
ҡ㣬ȥйˣԿˡ
쵼Щ췢̣ոջ˼أںˣżӵĿգ޺ˣһ˼顣
ȵȣ
Žס⼸Ҫȥй˵쵼üʱԼҿܻԣҪǶʮСʱǵĻҵ˼𣿡
쵼㿴ңҿ㣬㵵Լ𣿡
ŽͷԣԼң
Уİɣ֤ٳӡ
һģٳʲôӵĻֱӴְ
Žĵͷע㣬Ҫκ˿
Ȼص˾ӺǰֱŽ䵽ȥŽЩˣһƨĹ򣬼ֱһ֮ǰôûһһĴʱĵŽǻ̹
ʯûˣָܻĻĩʱЧʣȻָ֮ǰ۷ˮ׼ûǱˡ
Լҵı֪ж£ŽŹֿʱ˵˾ҳȥ£Ͳˣϼɡ
Ҹȥɣ硣
ӺվŽǰȴŽҡҡͷڹ˾ɣԼҽҲ֪ʲôУҲҪϻ
ȥģ
˾䣬ŽһЦץ˳Կףϻؼ˵
ȿȣҲʡ
ӺһЦȥæ˰
һֵͨ죬ڶŽԽԽˣ֪Žܣָо͸èһСĸζŴš
Ϊ̫æˣʮСʱһ׸ʲôΪʲôô
Ұ⣬ŽСʱƾżҵϴδ©ǸС
һƬƬ֣ͬϹžްĺڶվѲߵʮ󺺣Žֻǿһ۾ͷȥˡ
ڲûô֣˶©ģһֵĺ
Žһ̯λһ̯λĿƾ飬ŽȺ˲ʮ̯λһЩмֵĹŶ⣬κκйصĶû
С磬˰
㣿
Žйʱ֮ǰǸŽļһﾪϲĳŽǰң֮ǰ㻹Ҫ
˯ͷǡ
Žϲж٣
У֮ǰĶ۸ҲԵĸһЩС뷨𣿡
СЦţŽͷҹȥ
ΪͺԼԶ˳ⶫᱻ϶ǱŻںԸ߰ļ۸ϡ
ֻǣȥĿԽ㡣
ŽϴһСﶼΪԼıǼٵˡ
С̯λŽȵĿһʮͷСü
Žͬüʶģ


150 ɱ˳ǷծǮ
̯ⶫʲô
˿С˾䡣
С£ЦЦҲ֪ʲôǽҲ˲ٿлᶨǼᶨǸʲô⡣
ü΢΢ҡͷֽˡ
С磬ôһҪ𣿡
Ҫ㿪ۣ
ŽЦˣʱĳѾˣûԶʱͷһ۵˿ȥ
СüĻǧҪĻھܽúãʹ죬Ҿϲġ
СӹŽпPOSһˢ׾ˣ˸߲ҵĿŽС磬̫ˣϵʽɣ´⣬һ㡣
ŽЦŵͷϵʽ󣬲Žˡ
üŽԶߣæȥȴһ߹סȥ·
Ǹʲô
ǶҲȤϽڳԺڣ˼ѾǮˣġ
סȥ·ļһЦţڻһâǹ
΢΢ҡͷˣֻȥǶʲôѣֲڳԺڣҲûҪοҲǮ
Ǯǲ֪вͨߺСʱɻ
ǲе̫Եˣ
Կ
ְڰϵļһЦ˺һ˸طŽûӰˣŭһҪǶʲôҳȥһҵ㣡
Žڻȥ·ϣͽյˣˬĸоЩŽˡ
ˬ
̲ڵζĸо̫
εʱˣǵ֮ǰյָ۷ĵĻôڵŽ͵ͬӵصΪ
ŽϻصҴ̣ϽʱǺйעŽˣҲħ
˭ʲôǵʲôʵĶأ
΢΢ҡͷһֻصԼҡ
˲ǱˣԼҵĵϵСүŴӹס
صԼҺûȥ죬ǻصԼıԺ
үջô
ϹܼЦǺǵӭüԭ˸öϧˣҲû׼ʲô
Ŷܲ˵
ϹܼЦ˾䣬ײŽһЩԺϹܼ˵¡
һ׼Ϲܼüúʵ֪𣿡
ĻӦ

ԣ̺żӴǲɶõĺ⡣
ǿˣ
ɫѿΪֻǿˣڿǶԷ©Ŷԡ
үˣ
Ϲܼ˾䡣
ҡҡͷ̾Ϣţô׵ģҪУؼûˣҿʯ졣
Ϲܼüǲ̫ð찡үʲô뷨𣿡
룬ſЦţûʲô뷨һͨˣԺ˵ɡ
Ϲܼĵͷˣǵ˵ģ𣿡
ģ
룬ŰֽëʷٵţŽ߰˰˵ĸֽϡ

ϹܼҾȣһҾ˵򵥣û뵽үϰ
׾ȣŹֵʶ˭
ԼĿǰĵˣŽ
ǸŽе˼Դû
һЦҩļƻճУȰҩҵ뿴ô죡
ϹܼЦЦС
԰ıڣŽ˸磬˭ˣ
ðˣ
üĵ˾䡣
ŽЦûУôôܻð
߰ɣȥ˾
ҩʱȵĿҩĴǰ˰ɫĺúд˰˸֣ɱ˳ǷծǮ
ʱͣó󣬺Žһ˹˾Ĵǰ
ȿȻ֣⣬ܱ߻ʮѩɫĻȦдҩĴʻ㣬һТʹ飬ϻվŲٴװĴ󺺣ģĿŽ
Ȼڹ˾ſˣʦˡ
ǿˣҪ군ˡ
Ȼ˵ţǵҲæ˹ɫѿ㲵ġ
ôˣ
üš
Ⱥ˵ҩҩˣ
Ȼһ˵ţҩĶһЩƷǵҲԲ˰Ѫϻ£ôأ
Ǹţ԰һЩðҩ֮ģһ̷ٺвпΣ˵θʮжװ£οôҩⲻ𣡡


151 Ž
һŽȴȵĿֺǺǵġ
㻹Цĳ
İŽһۣŭô£㿴ôɣҪǵȻˣҥʱɾˣƺӶϴ壡
߾ͺ˰
Žʼ磬Ц˵
ߣ
Ȼˣ˵ļ򵥣ǼʮˣаĵģϾܸϵģ˵ˣô·˶ֻƵأκε£Ϊˣ
ҲŽ԰˵Ĳûʵֱӵİ취Ҳ֪뺦ǣǰôϰ
üŽ˵ĵȷҲֱЧİ취ôôϣҪǸϲãǿҪµġ
Ǹ𣿡
ʱһȺµڿŽ˺Ȳ˹һţǣǵҩ˳ˣ˵ôɣɱ˳
ҩĶǼҩǳǵҩҶӸ̱ˣǱǮ
̳ǵʲôƷûȥˣⶼǵĴǣ
ҩΪǮǵҩǵҸûꡭ
ȺµˣȺ鼤ܣţһͨˮǲҪǮ
ҲһĻŵˣȳ棬Щ
Ȼǵ˼æǺ˵ҩͳԲˣ͸ʲô̱ˣݺ
ǣ֤ݣݣҩ벻ˣŶûУ
̾ǱǺģȺΪǮҪ
ᣬ˵޿䡣
һ֮뵽˻УŽѾͳֻȥϢھ͵ˡ
ĳ棬㱨Ҳʹ౻ߣ´λʱɵӰɾʹˡ
ԼұֶΣͦݰɱİ
ô찡Ž
ӺܵŽߣǱȺߴߴֺֽ˸ŵˡ
ع˾ʣµĽҴС
ŽЦӺҪô㳡ŵˣȥɡ

С
ʮ˰Ǽ
Ÿʲôȥ
ŽһۣӺﻹ˵֣æк˼˾ͻع˾ȥˡ
վסܣ׷ȥɲˣ
Ⱥ鼤ܵˣŭĽкţʱŽȻһ
˭㣬
ǣҩʲôϵ𿪣
ȺµˣһŭĽţ޲ھͳȥҩƴһ
˭
ŽһЦһ˱˵Ǯ£Ǵ𣡡
˵
Ǽǻֵ֣Ǳģǳȥ
һȺ˼ĽţŽȴ̲վڴſڣĮЦԼҸǶǮҳ˫
ġ
찡㣡
²ĵĶ
Žһ仰ǵȺ鼤ܵȺеôһһʱ˵©ˡ
ŽЦ˵ˣҳ˫˫˱ûУǮ࣡
дͷµˣͷߵŽǰСʵ˵ļٵģ
ҪȥԼ£Ҹڳ˽ô
ŽҲû뵽Լôף
µʱ򣬾ҪѧӦ䣬ⶼõĻ⼸ǰ׻ˡ
ֻҪǮλ
ͷһ仰˵ŽҲˣɨ룡
ģ
ͷߺŽ̸ŽףԭڵһȺ˶ĿǷµģ¾͸Ǯ
ڱЩɣԼţ͸ˡ
֧˰˰Ԫ
ͷ۾ˣϲĿŽˬ죬Ҿϲ˴򽻵Уͽͣ˾ͳ
һǮ·ô죿ⲻУҪҸ˸ţ
Ž΢΢һЦ
ţ
ͷü˿Լ⼸ʮˣôܻ±ţЦа˭
Ͼ͵ȥͰɡ
ŽЦţ˿ֻϵʱ䣬⣬θõˡ
ûһᣬĿˣԼһġ
˳֮γŽһ֣ү
ȥɡ
Žһ֣Цŵͷ󲽳ͷ˹ȥ
ͷҲյŽĺô֮ܵȺֻǰСһﶼˣʵɣոǸһҹȥ롭
Ļ˵꣬صһļͷιô
ҵ죬үôˣ
ͷһΣһ£Ⱥµ棬˶ʶεģһΡΡģе˶·ˡ
λǸǲġ


152 ֮
СǲǳıӵˣŵĵҲ£
ɫһ˫۾죬ŵͷɪɪ΢΢ģ͵ǣүҽͣԼҵģҲֻ׬СǮ
һ滨ȦЦǮ׬Ŀеɥİ
ͷĵͷ絷⣬ǣүѵǣ͹͹
Ȱˣһһʮ˵˵©һ֣Ҫ
һЦͷŵɫƣ֪֪
֮⣬һҸȥԼһ֣ҲȥҵֶҲǶ֪һЩġ
ȭͷһССľٶûȺϳ
ͷﻹţæ֪ôˣԵȣͽͣͽ͡
Žʱ˹ͷһЦոǲ˵һǮ㣿

ͷһ£ǣĸأ
ʲôĻǮ
£ŭɽҵĿͷģ˶٣
ͷ˵ŽָͷЦЦ಻٣һǧһ
Ǯ
ɫһͷˣǰ˰
ǰɫ׺ĶƨҷţŽͳֻֻ۰Ͱ͵ȥɨ룬ոյֵǮһֲٵתŽ˵ȥ
ôˣ
ŽŶ޳ͷˣ΢΢һЦôţռ𣿡
ûûУôռұأЩġ
ͷ˿ĽţĲʣίдˡ
ŽŶһǾУΣ㸺ɣǵãҰƯ㡣
֪ү
ЦŻ˾䣬Žôˡ
ͷȻĿΣʵүλ˭ү
ϹĹۣԼ˶֪ĴҲҩ˭ֵģץ£
ǡ
ͷȻ棬ҲʰڵֻܰеԹޣȫת޵Լϡ
ں˿ӵؼôĸԸ
һҪȥԼҵĹ˾췭ظ˵˭˭
ҩ¥Ĵڣ˼ŽôˣһеˣΪȺѾ˺˻ȦѾʼȺΧȺڽнˡ
Ž¥ʱȺѾ߹ˡ
ˣ
ʲôŽ첻ɵ
ôܵĻޣôѴһ־Ҳôɵİƽˣôİ
ŽΧĿ
ŽˣЦҡҡͷˣѾûˣøȥɡ
ˣ
쿴Ķˡ
ӺǸӣȺѾϳ׼뿪µˣȵŴ͡
ȵĿŽԽԽˡ
ǾŶ¡
ŽЦˣվشǰѾԶȥļЦˡ
Žü
ƺƵĴҩˣֱϼš
ȺǲҲøɰ
ϼŵĴǰʱվſڵļأһʲô˰
һһȦ߾ϼŵĴǰ޴İɫѪɫּôһˡ
ǣǸأ
ϼţɲЩèֵġ
𽺹ҪˣȺ˸׺ֱüΧ˹ţ򰡣һ԰
ڳΣ֧ݵ־磬Цš
ҴȺҪǰһ߷ߵҧȺѾһһȦϼŵĴ¥¡
·߲·˶׷ͣͳֻһĻ¼ʼȦ΢Ⱥﴫ˿
ϼţɲҩôƫƧû·ˣԺܺý͡
Ƕ·̫ˣҥҪǴȥ󰡡
Ѿбȥ㱨ˣµˣʼ·˿ϼȺǵġ
ȻǱģһЩ켣ӰȦ·˼ұһأһѱһģζе¡
ĸһҿôճ
Цˣ㱨ŽŽʱˣ˾ֲģܶһԼҲǲġ
λصԣ֮֮үָ֮ǰһΪүֻҽȺء
ŽЦˣ͹ȥеġ
Уҵ
ιҶ˵绰Ŵӳ˫ֻصվһ࣬ĿԼҵһЩ쵼ٵĴӹ˾ܳ
ŻȦ˾ſ£ϼְڼĴţ£ɲСˡ


153 Ȼ
Žĺܿ죬˵ʱϼŵſľϼһ
һЩϵĸĵĹȰˣǴ֮ͥ£ԼֶҲʹȥĻԼҵӰ֪
ǵ˵Щ£ϸûвУ
ץߣˣ
ЦеĿϵˣµġ
ֻǣȺ˼ȻɵľһУȻһƤôܾôɵıأ
һ޶ϵȺ쾡£Χ۵ȻҲԽԽࡣ
⵽ô°ûװ
㶼ףϼǱ˰ôˣĿ϶һ
ļٵİµİɡ
˭û£϶ǳˡ
·˶۷׷ףìͷȴ׼ϡ
µȺˣôȺ塣
ͬȺ壬ҲԵһ֡
ŽߵΣЦȺڵ۾ѩİ
ЦˣָϼһȺ̽羫ӢŽүˡ

Ž̧ͷ˹ȥһ۾ϳںףȵҲԼҵˣ
ү˵ԼҵСүСϢ˵ײпǹܼҺĸ˽ͨӣ
μЦţԼƲ𣬼쿴Ȩ죬ʵǸܶѡ
µǸˣԼҵǸϹܼҡ
Щ˼
Žϡ棬ЦŵүЩ£ҵĺܣ
ŽͷЩСƣҵЩ壬Ǽʶˣ֪ʲôŽһ鰡
׺ܿ˴ǰڿµ˺ʱüͷ־кŹµĹȥˡ
ô£˵õҩǮҲѾˣǲǸоԼҲˣ
һͨñӴЩͷˣæҲаҵҹġ
ң
״£ҵһλ
Σ
ֵüͷ֪ģһĺˣĻȷסȺµˡ
ˣɢ˰ɡ
ɢұҩǸνõ˶һǧһ¾ԲˣҪ˵ĻǻȥܱҴȺ˺ˡ
ɢҿ
ŭĿͷļһ
ھͿԸɵң֮ͥ£Ǹ𣬸㣬ΪǮʲôɵĳοǶҵĹײı
ͷһҲһ첻ߵôܱһŵʱһʣôߵġ
׳Ķͷһ˾ôţֺá
үİɣߵġ
ߵģҺܿͻᣬҿһ̰ͦģҸոմҪߵǮһֲĴԼ߰ɡ
ξȵĿŽȻûһξͿǸͷͳֻɨ룬˳ĳ˳кһ˾ôϳˡ
һߣǰֵ˶ˡ
զ°ô˵߾ˣ
԰µ𣡡
һ񾭲ɡ

һЩ·Сֹţûһ󣬾ͷ׷ˣûֿˣȻûʲô˼ˡ
ֻǣȺɢȥվϼףȴȵĿվŽɫԽԽѿǿ첽ߵЦŽǰ
㣬֮֮
׶Ž˴Ĵָһһҧֻǿʼ㱣סҩģ˵ͻᵹ˶ס
µĶǮ
Ž˾䡣
ΪЩĵףߺ޵һǧһ򣡡
Žʼ磬̲˵ɣոҲǵҪһǧһȻֻ󣬲
Žǰɣ
ɫһȻһ䡣
ʱվЦףүֱ֣ģ
ü߷ߵĿһΣȴû粵ֺˣǡ
Žвʵף΢΢һЦʵ㻹̫ˣĪ˵㣬ԼȫϣҲһָͷģֻǣԼҵֶе˰ΪʲôأҪŪЩĵֶΣںˣʯͷԼĽţ𣿡
̣಻಻˵ģܿܶѣȻ⼸СֶζˣҲֻԡ
ЦŽҼסˣֻǿʼѣıǿ籩꣬һʶ£޿ƥеж£
вң
ŽָףһڣԵģ𣿡
ָŽҧгݣŽΪ㣬ҾͲҶˣ


154 Ҵҵ
ŽΣذɣոұԼҵвˣʱҺ̫̫κε⣬ÿԼң
ǣ
μᶨͷүҾȻˣ
ŽЦţĿȥ
׵һڵĺ̿ŭɽҵĿŽҲˣôŸŮˣ
Žۣ˭Լôģҿ
׳Žһ˴ĴָУŽҷˣ
˵һֻǿʼѣҵŶ
ŽЦ׵ļͷߵ·ߣк⳵ˡ
˵
Щһҧˣһν֣һͿأǵûռ˼ұˣϻΪ˰װ׵Ķһǧ
ǮС£ϵǰ
ǰĶ磬ѾֵԼ澡ɥˣνǶ档
νֱ˺ݺܵİ˻»˭ܲհ
ү
˹Сĺ
ȥ˶ҹᣬҩһ
׷ŭһкվŵĲپӢæϼȥˡ
ոջص칫ңױ֮ǰԴֵֵĻҪб
칫ҵĲҵȫˣһվŶˡ
ŽһҩһŹݡ
֮ǰڹ⣬ʲô˳˳ˮһ㲨ûУֻҪ⵹ãûʼأͱ˷һ裬ܲ
ʱѾصҩŽȴˡ
ôɶ
Žżϵ⻹˵һܵĽӴɡ
Ž⻨ʥ֣겻֪ζᵹЩˡ
˵ʵ㵽ôģ
ЩĿŽԽԽ֪ˡ
ʲô
Ž֪ķʡ
װɵ˵
Ҷ֪ʵʲôô˵
Ž
ţʲô£
쵰
߷ߵŤСˣģѵϵͰ߷ˡ
СƢϲ
ŽһЦüͷ
֮ǰںΪϲŶ𣿻˵һ֪һЩ֪Ķأǵ迡ɭ
£˵
ҲνŽѾˣǶԷĻһЩɾֶŽҲ£ƽ֮ŽոѧվʱĹˡ
ҹɫŨҼȻˡ
һ˽˶ȼĵĸߵͷڣصĿȻ壬֮ǰЩ£ɲ̫ص
ֻǺ¶ѣϾҴĿɲԼһˡ
ȻȻӦš
͸ԸĿӺʬǲ𣿡
ЦˣȻ¡
Ȼ΢΢üЦͲֶˣбûĻҺæġ
üΪʲô
ȻЦţΪŽǲ⻰֮ǰǸ˵Ҳñĺܲң
һúܲң
״Ц˵壬ܻ֪ҵֶΰ
Ȧ𣿡
ȻмЦЩʮǰʱ·ˣ˭ף㰡̫ˣˣæˡ
̫ˣ
֮ǰŽҲ˵⻰
׷߷ߵҧѾϵķţŭյĺţư
үȻвͨˣ׼ô죿
ϹܼףüͷȷСӾĻ䣬ûˣ̫ˡ
ε£һܺõԵͷҲˡ
ô죿
վ˵ҩһأ
Ϲܼҵ۾Ҳһü붯𣿡
׵ͷŽȻܹҵǾͱģʲôʮǰʱֶΣеͨһ֪֪ҲǺǵģ
ϹܼüҲû˵ʲôЩҪԼȥԵģܸһӡ
Լ⼸գνǶ˶ˣԣһֱֵĺܳĬ
һЩҲĳԼҵıԻģܾôˡ
һ죬ҩĶ¥ϣȻվһЩȸߵŮӣһ˿۾˫Ŀߵ̨ϷվǶһֻҪĽǰһСʬ޴ľ֡
ǿ쿴ʲô
Ǹ˰ɣʲôɱ𣿡
¥µı£ǡע⵽һĻ㤵Ľк
ߵı߷߿ȥһǱŵˣоˣһʱѡ˱ҲеĴ˻𾯵绰


155 ̷
ԽԽ࣬Ҳֻǹ֡
ɱİʲô벻˵ҶôˣҲû
ǣڵСΌѹ͡
ҩܲð졣
Ӻżæŵ˽ɫ̵̻ˣⶥ¥Ҫɱ¥Ѿ˲ˡ
ʲô
վ㵵ɱ𣿡
ӺͷѾˣ㿴磬ȥģ
ŽѾţֱ¥ȥˡ
üæӺһ׷˹ȥ
һ·ܵ˶¥ƿŹȥŽȵĿվ̨ԵŮˡ
˫ĿɵվڵʲôֻҪǰһСõսᡣ
¥£о;Ȼ٣Ҳŷļߣֳ㡣
һͣ·ߵ·ʤһֽС˵ףаЦţŽŽҵ뿴ô⼴µҩһҪ˰£ҩͻ᳹׿̨Ҷ۵Ǹ㣡
Ϲܼ׵ľٶûκε飬ֻĬĬĵͷ֪ʲô
̨ϡ
ӺĿŽô磬ҪǴȥɲ˵ҩӰ϶Сˣոҿɿмߵġ
üŽ
ᣬȴŽŹֵߵŮ˵ԶûпŮˣǰĿʲô
Ů˺ȻعͷŽʱ˭ҪǹĻھȥ
ɫ԰ף˫Ŀ񣬱ֻ̿֡
ŽбһۣΪ⣬ȴĶһ¥¥ϵĹ
۲ɼ
ո¥ʱŽԼĿˣŮ˴¥ʱġ
Ů˵һһֻҪ΢һ£Ů˻ɵȥ
Žأʶõ˽һǿǿܹ͸
ΪŮ˲ŻἤĽкƺ֮ǰ׼õġ
⣬ӦǵȴᾯŻ˵Ļ
磡
ӺĺһҲǰĺ̵ֻ̻ܺŮ˻¥
ǹ˾Ա𣿡
Ž̲˾䡣
ӺüϸһŮˣЩӡͷǹزġ
ŽŶһᾯѾ¥˸̸רңǸ̷Ůˡ
ãˣ
һҪ
콻Ÿͣһ޹ǧ£
˵ͷ֪ˡ
Ŀ׼¥Ůˣȴüͷֵ̫԰
ŽĿ̸רһװ⣬ӦûǸרҰɡ
ֻǣһѾܰŮˣҲûа
ǸܹһЩ𣿡
Сĵ˾䣬һϸµĹעŮ˵ľٶ
ܣܣҩôңҵǱƵģǱƵð
ŽǱҵģҪҪ
ˣҲŹǵġ
Ů˺Ȼתͷɫţһ˫۾졣

Ҳû뵽Ů˻ֵôæ𼤶ǧ𼤶ʲô·ҪѰٻģ˵˵𣿡
ǣŮ˲˵ˡ
ûʲô˵ˣΪո˼ҵȫȻŽǣǿߡ
·ߵ·ʤü˭ҵߣ
ϹܼɫһīˣֱжɣҩҲи֣
׵ͷСֽ˵Сϣǰһ
æҩ¥ȥȴȵĿŮվ̨ԵûκεĶ
֣ôˣ
׾ȵŴ»ǵһ
Ϲܼüԣ
ôԣûκεĶǸվ̨ϵŮˣû
̨ϡ
ŽһȺôСȰ˵Ůˣ͵һ˦Ҳʲô˼ȴ֪ǣѾŽһֻ˦ˡ
ЩŽЦеĳŮ˹ȥ
üʲô
ҲŽң
Ӻקקҡҡͷ
üŴʱһߵŮȴûŮκŽҲȣ˼ĿŽ˵ע£ŽһѽŮ˴̨ק
켱æסŮˣĺȥ
Ҳܵߣո¥Ůȴʹ̫ѨôˣİǸʲôأΪʲôҪץң
˶סˣô£
ոҪ¥ѵˣ
ü˾䡣
Ůɫһףæ֣ʲôЦʲô벻ģҪ¥
ŽĮվ¥£ɨһ࿴Ϸ·˺Žע⵽һ·ʤѾˡ


156 С㣬
治ٿϷˣһûϷˣŷ׷ɢˡ
⣬Ȼұǩ֮Ҳˡ
ͦݰ
Ž룬Ҳֵ֪Լҡ
Լҵ˻аֶΣŽⰡ
ҩˣֻţ֮ضʱֻԽԽغҪ˶ãҩͻĻ̻̣˾Ҳ᳹ɢ
Žָҩ˰
һ¹࣬ΪʲôҪɱÿ껹кüɣпӰң
ɿҰɵӲء
Ů˼Ľкţıְڳ˶Ūˡ
Ӻü㲻ո̨ʲô
̨񾭲ǫ̂ɱܵģǾԲģ
Ůҡͷš
ѵǱ˴ˣ֮ǰм˭𣿡
ϸĹ۲Ů˵΢飬˵ѡ
û˭һЩѣֲȾơ
Ůҡͷļ죬Ҳᵽ˲һζ鷳ȥһ˰ɡ
վڱϵŽŮ˱ߣҲŹȥˣΨȴûߣŽȻһЦոô֪ġ
֪
Žʸڷϡ
˶ü΢ңѣ
֪˵ʲôһҪˡ
Žʼ磬¥ȥˣһι˵ʵвС
ܲðͷ۵ĿŽߵţ㵽ô֪ģУ쳣Ӧÿ˰ɣ˵˵£
üͷһŮ˿治ҪΪ˵õ𰸣ȻŽĸ첲ػ䰡ġ
ŽһܵһܻӭģЩ쭣ɿһλС㣬ǹ˾ǹע㡣
ֻ֪𰸣װûһԽԽ֣קŽֶˡ
ǳԴˣ
Žбһҧű΢һϲŮĶѾеȤˣǺ°
С㣬أ
Ž̫֣ɷϵȷǸƷŽĲǰôţæ
˵ʵֻҪ˵ߣ֤ģȻҶʮСʱ㣡
̬Ⱥܼᶨ
üҲ棬˹
˵ߣ
ԣ
϶ĵͷ
Ž˿˵˿ˣ𣿡
ƣ𣡡
üŽͷ˫ȴ˵ž׼õĻⲻǱôˣ˵ǰɣ
룬Ծ˵еܲãӦҩɡ
ɫţʱԼҶҩһϵΪڼϽģúݰ
˭أ֪𣿡
ô֪˶ȥˡ
ô˴ߵģ
֮ǰѧѧ
ģ
Ž϶ĵͷŲУûˣˣҵĵ绰µĻʱҡ
ŽӹһƬҽʦ
ŽոհƬкˡ
Ůˣһ㶼İ
ŽЩʧپһᣬƶûŽпܽء
ʧˣ
һЦǲﰭˣ
Žæأҷģֻһ
һ죬һڣޣ˭Ҫ
ŽһЦУæҳȥһˡ
üסŽأѾȥˣһţصġ
ԼҵֶΣʶ̳е氡
ҩͣϣոϳǡÿ˴ҩŽŹֵһȥģ
Žкһˣһ̽εܸоŽûô򵥣æ׷ȥ
һ·ʤĿϼŵͣڳɫ˵˭ҲһҪ֪˭ҵĺ£
ܼü᲻Ž

׺Ȼ뵽֮ǰںŽǧֱôµŽĻͲѽˡ
ϹܼһЦпܣöҼˣǲֶΣЦ
΢΢ҧô죿
ϹܼЦҲܸһӣ£ҪԼᡣ
΢΢ҧϹܼҵ磬ͻᱻųΣͻع˾⻼Ҹо㻹Ƚ⻼ĺãֻ𡣡
˿֪ˡ
֪ͺá
ϹܼЦЦźһ˳
˸ոջع˾ûãŽѾվϼͣϣһ۾Ϳɫ·ʤһЦͦ氡Ǿͱȱȿ˭棡


157 ССĹЧô
һ
ü֮ǰҩǰŻȦ֪ġ
ҹ˾ѾͷŽʱʲô˼ڼ
ŽϵͣϿһˣԽһﵽˣֻڿŽʱһ˼һʧˡ
ȥˣ
ϼŸвн֣Žһ߽ȥѾˡ
ԶŽŹֵĿ΢΢ҡͷˡ
ϼŵֶԽԽӣѾֳĵزٲԷѵôֻűΪŽ۸
⸽бȽϴ𣿡
ôѣ
нϣŽקһֽƵˡ
ԣⲻ̫𡣡
ŽЦˣ˵Ҿʶˣ߰ɣҴȥ
һҲڲнڣųӵҳŽǰ
ʮľƭΨһƭˣǾˡ
ŽŽңֻǻ˵Žûвȥ˳һװֿʼСˡ
ŽСжĹ
ǺˣϲһЩµϣֻҪˣô˲жٵĺᱻܵһɶӶӡ
һģҵծۣһģǾˡ
¡
һڱԼѹȰţôãҪӮһѵĻһµأǮ졣
µһƴСżöɸӲʱһСЦţֺǺǵġ
ŽҲЦˣ첽˹ȥҪע¼ͷһѣСֱץ
Ҹ
û£ɡ
ɫĿЦǺ߳ȥŽҡҡͷԭѾӮ˺üˣȻˣҲȰ˵ˣߵһĶһֱӰѳ뻻Ǯȥˡ
ǣ㻻Ǯ
Ӯ˺üˣˣѾ׬ˡ
²ô࣬Ǯˡ
ġ
ǼνѣʱѾŵŽ˶һۣæ׷ȥ
ŽſͰ͵СĹڳҲųֺǺǵˣŽ΢΢üЦСĹ㺦ˣ
СĹߴߴģ˿϶˵ʲôϾҪҪﺬź
ƪ˵ľ
ǸոȥֻѾԹĹͨ˵Ե粨˵˻
ι
һͲʲôûļһ׷˳סŽȥ·һ߷ߡ
ŽüŹֵĿż·ˣ
żļ죬Ŀ˹һ۾ͿվǶŽ⼸۾ˡ
Ǽ·ļһЦ˵Ǻò׵Ŀˣ֪ʧ˶Ǯ𣡡
ŽЦйϵ𣬲ǼһģģôͲ취ɵأ
谡

ģǵʧ⣡
һʱˣǵĺ²˵˵̣޵ľˡ
һ˹ŽɫȻ׼ǡ
СĹ˷׼û
أģ˭زݣ
ʱǼĻ켱æ˹һģ׺ĳ嵽˼ǰȭͷʹ
ԵƦ϶Ӯ
Žü⼸˭ʶġ
ݣģ
ǣǹǹ
СƦڼǰ͸ֽһû¾Ͳˣһ޵Ľš
ʰ˼СƦĻ죬ڨЦųŽһ֣үãǺظСܡ
֣أ
ŽüǼ켱æͷǵү
ɵĲãǸոʣµģǰɡ
Žʮĳ룬΢΢һЦˡ
磬˰ʮ룬߻Ǯȥ
ԶԣŽ̫ˣү
һǶʮģ˸߲ҵȥһǮȥˡ
СĹĹĵ죬СצӵٶԽԽ죬ߴߴģҲ֪ʲô
Ž壬˵ʲôֻܵһСĹڽھ
һŻСĹˣƴС⣬Եĸżһ
ŽСĹһ·ϼŵĴ⣬ֱӱˡ
һмĿŻϲٿŽģ
ŽһЦܣ
㣬ܣ
ʱˣмĻӻ֣ץߣܿûѣ
ۿ˵͵Ķ
СĹŽԱֺǺǵģŽʹ۵ģᶼ۳ˡ
Լոմ»һ۾ͿվڴſڵŽɫһ䣬æ˹ŽŽôˣ


158 Žɷ
ϣ㰡ס
Ž΢΢һЦ
װУҴȥ
Լ弸һۣĿʲôȥ
ǡ
ǼŽýıһѵƨҷһ
롣
˸ŽųżۣЦۿ˵͵Ķ
Ž˵ͽȥˣ߷ߵĶ⼸ʰʰǵĶȥ˹ʹɣ

Ǽɵˣһί
֪ŽĹϵο˭ܿһͨװٿŽôı
ϼţ֮ҩĹģ֪ļŴ¥ڣϿĮŽ¥ֱܾ칫Ҷȥ
ܿ죬ܾ칫ҺŶŽ˵ͷȥһרϢȥˡ
ƿŵŽһ۾Ϳڰ칫òŮ飬ŪСͨףһЦϣܺ°
ţ
£ȴȵĿŽһƿ˻ݽߵŮȻŽôģ
СĹŽЦеߵ׵İ칫ǰôĽСĹϡ
СĹֺǺǵģ˰׺С۾ɵԲԲģŨϲֱ˳׵ӿھȥڻȻ֪׼ͷЦţĿ˷ܡ
СŽԴˣŽֻ΢΢һЦ
ֻǸ㣬ЩСֶΣܲͲ棬棬Ҳú棡
ŽһЦĮͳһ֧
ȳȥ
׻Ůŷ߷ߵĿǰŽЦŽܿ񰡣ҵҵĵͷѵ㲻³ȥ𣿡
Կ
Žʼ磬ҽʱҡ޼Լţҵ˶֪ҳȥô
вң
׺۶ŽǺ޲ܰŽ˺ˣҪΪ㣬ͿΪΪģ
Ǹ
ŽаһЦĿΪΪôܲˬ𣿡
Ž
ҧףȭͷĽġ
ɣ֣
ŽĴӿ㶵ק֮ǰ˳ֽƣЦŶ˰칫ϡ
ֽƵ£ʲô˼
ˣҲû˼Ҽסˣٸȥҩұ̫
ŽĮһЦˡ
Žקųȥ֮׷ŭĽţݣŽҸû꣬ģвңҵ㣬´Σ´β
ž칫ҵĲҵģڶҸɾˡ
Žбһ۰칫ŭףһؿɲа̫ˡ
ǺһЦһЦ˵ð
Žʼ磬Уˡ
æȥŽ㲻ֻİɣⲻ簡ҩҲ˵ˣҪ¥㻳𣿡
ŽصЦЦû˵ץģû취ֻ԰Žˡ
Բôֻף϶б£
֪Ϲܼһаģ׶ӣ϶Ҳᡣ
Ͼ˭û»ѡ¥ɱ϶үĽŽǾ׵𣬻˵ŽѾʼˣ
ص˹˾ȵĿڰ칫ףħһİֽƣ΢΢һڸʲô
˵ŽڻȥĳϣЦĺһ仨
ԼҵϹܼеУҲǲСĹģɫŽֵظУ֪Ĵڣ֪Чú㡣
ײŴӹ˵һ˳λ̳˵λãʱСĹϲ
ŽһֽӺ󣬲⣬ʱڣ׾ͻ᳹׵ĳȥʱ˭Ȱа
λظģ治֪үǲпӡ
Ž˦ֻصҩԿԿ϶һܣҪǸڼ顣
Ϊˣܿ϶Ľ¸˵һͨ
Ž֪ÿ޻ǸЦε˵С㣬û³Գ𣿡
ҳԳˣ
£ûһȥԼҵģ֮ǰ֪ǸŮǱߵģѵһ㶼𣿡
ɷ򣡡
ҲЩˣҪŽĻ˵Լˣ֮ǰҾҩˣôܻĲԡ


159 ݻһ˵־
ǣȵȣƣ˵Žɷ
ˡ
ôʲô𣿡
üɫá
ڨڨ⵱˼ϱ˵˼ɷⲻǲõģеˣЦûʲôǣе⣡
⣬뿪𣿡
úúãߡ
ͷüһһ߲˼ֹⷴҲ̫˰ɣС˵ѵŮ˾ⶼϮ
Ȼථ£ˡ
תһ룬˵ĲûеһҲǣƽɵˣҪһˡ
ոմҩųǡײ˴Ž۾һŽ
ŽüŮô̸йһ֮󣬾ˡ
ŽûЩˣæ߹סŽȥ·еҪ̸̸
ŽŹ̸̸ֵʲô֮䣬ûʲôɣ
ôûУոȥϸȥˣߣͽ

Žһŵ亹ң
ʲôҸ㣬ϰ㣡
Цһ˵˰ɣ
񾭲
Žҡͷ¥ȥˡ
ߣͽ
׷ȥһ뵽϶ǱŽƻˣʱͲˣóȻȥĻҲС
Ȼ֮ûʲôϵ׿ܰĹϵðõĹۡ
ܲܿŹ۵Ĺ۱˿˰ɡ
ȻϼźҩˣŽֺߵô϶è尡
뵽˵ȥ׿ܰˡ
һֱŽ±ȽģԴŽ뿪ҩһֱ׵ĺ濴š
ֱżȥ˵¶ĳӮ˸ʱüͷ
Ǹʲôɫ˭ӲĲôˡ
ĵڶָףѾӮһ׬˸
ҵ¶ĳĹģȽϴ󣬲Ȼⲻ
Ҳ̫˰ɣ
Ҳ׵мҲѺ˲٣С׬һʡ
ȵ˵ڶϵʱ׵һ˲䱻һͣ䣬ȻżҲӮһ֡
չӮ٣
̶ʱ䣬׵˽ͱľ⡣
ж˽
ڣ
ڵʱʱȫⲻ˵ֿʼϼŵ⡣
ǹ˾ܾȨò񲿵ʽ
£ˣŽ׶ʲôˡ
Ц˲ٶıһ˶ĳףߵһ࣬ĬĬ۲ȥˡ
Ҿ˵ҵһֱܺõģ
ΣҪɱƨ
Ӯˣ
ݡ
ģ
ʲôⰡʲôƣ
Թ۵Ŀƽǣȴ۵ףҲ̾˿ð˭ãƫƫŽǼһⲻ
Ϲܼڵ֪⼸춼ûȥ˾ʱ򣬶ʱüͷͷ棬һǱĳڶĳʱоԼ۶ˡ
ԭһģ˭֪ûɣֱӱɹˡ
СҴߣ
Ϲܼһݺܵ׵ϣ֣ôң
װ˴򶼲֪⼸Ѿ׵ĴһڵˣתһͷβĶĹıϹܼңǮǮܷģϾܷˣңң
ڵ֮һЩȾľӻҪ˼ɵ
ȺеһĻһЦ䲻һ£ŵԲۣԺܵǼһҲ̫˰
ȷŽıȷʵЩܽ񫣬עǷˡ
ߣ
Ϲܼҵͺţ´󺺶˵ףֱӽ俹ˡ
Թܼң˰
ĳϰ壬С˹ĸڵϹܼҲڨڨ
˶٣
Ŵʮڰɡ
ͻȥһֲ٣
У
УԿ
ϹܼЦԼҺ۸𣿡
ԣ͵ԼҺ۸
ڶķϰɫѿʱһ˴ӲԶ˹ǱˣΡ
ǰ˵ŵĶĳ˸ĿͣˣĹһǮ˾ȻԼҵףʱˡ
Σ
Ϲܼüûϵɡ
ЦʲôûϵӮעǿ£Լһ𣿡
ϹܼҷȻȭͷĿ죬ȴϷʵôţ޳ܵİǮ
Уιݣơ
ϹܼѹŻˣһˡ
һߣεߣЦҺڣȻϰ
΢΢һֺ̾αأôҲԡ
ЦһӶʮһǰʼҾͲˡ
˿ɣǳҲܲˣ֮ǰл˽ôˡ
ЦˣҺн׵ģŶˣŽҸԴ඼ˣѾعλˣҩĹƣٵġ


160 СĹ
ϼһԺУױӶʰһģݣػԭȿʵģ
ֻǣ˫Ŀֹţһᷭģһܷģ
ϹܼҿǷߺǵǣΪʲôűġ
ܼң֮ǰŽǹ˾Сү
һֵС˵š
Ž
ϹܼüӶףȻУ֪ˣȥɡ
˶ȥϹܼҲߵ׵ǰĿͣϹܼһƺݺܵϣŭȻСڵӣģһ㱨ġ
СĹſ׵ļͷŹʱķ
һϹܼҶ׼ǮҪҪ
С
ϹܼŭҧŷȻš
ǮҿԷģңһԵġ
ײʵڴϹܼҶԸŵ󺺵ҿˣǷȥҪС
ǡ
ͷ
Ϲܼȥ֮󺺲ſЦСүʲôϵ
ֻûע⵽ǣ¥ĺλã׻żпѾ淭˳СĹ˷ܵͷִߴߴġ
ûᷭ¥ףҹ۲£ûעſ첽ǽͷ˳ȥ
ҩû°ĵ㡣
ܲðžͱӺƿɳϳ˼ŵŽС˹磬ϵϹܼ£
Ŷ
ŽЦУȥ
üʲô
Ϊӡ
ŽЦˣ˳ȥ
죬Ϲܼң
к𣬲˵Ϲܼһֱ
һ¥ĽӴڣϹܼұ۾ȺãŰŽ
ŽһţϹܼվɫţŽ㵽׶СүʲôΪʲôӣ
ӣʲô˼Ǹû
ŽüȻ
ϹܼŭȻָŽСӣˣ¾ģôϣ
ʲô𣿡
Žһ֪ģǵϹܼüɫѿģ
⼸һֱԼҵжΪ˼ȥԼңһÿҩأ
ŽĮĻ˾䣬ɫϹܼ߬ȭͷŽ֪㲻򵥣϶а㿪۰ɣֻҪСүôУ
ֻСү𣿡
ŽЦЦĵ֧̣ôûԴôأ
ϹܼɫŴŽ㵽㿪Ҳ浱Լ޵㣿
Ҹ㣬ص˶ȥˣԼ̫£
Ϲܼҷ߷ߣ˦ˣߣҲߡ
׵²һ춼ܰġ
Ž˼϶֪˵ʲô£ʮа˾žġ
ֻǣŽС̫ѲˣϹܼҲЩڣûҩʲô
ӮˣҲŶʮڵ棬ֻ⼸챻װܳȥļҲﵽˡ
ŽЦеĿϹܼңĵ˵̻ңֻŽ£ʱˡ
ϢηģСĹӰ£Ӽ͵˼п͵ȥĳˡ
ϹܼҼŽȻĶҲɫŽ㵽Ҫ
Ҷ֪˵ʲô
Žʼ磬ϹܼҷȻ϶֪һйϵ𲻳㣡
Ϲܼߵ˿ȥˣָŽСӣʲôԼԣŲһָͷ㣡
ŽüϹܼңҷͦã
ŽСүİ칫ң֮ҼСүȾ˶񫣬˵²Ļ˭
˼Ľţ㵽׸Сүʩʲô˵㣡
ž
ϹܼһĶ˵ϣȻȥ
ǡ

֪ˡ
۾ͨĶŽŷȻĳ˽Ӵҡ
ϹܼˣΪʲôƫƫҪһ
ЦţŽˣ˵ɡ
Ž̵٣һЦɲңһССŽԼҵĶְһָͷңҺ°
Ϲܼɫ䣬ոֹģЦվҪ˰ɣѲһֱôŲɣ
ˣܼңСүȥĳˣѾǧˣ
ոձϳȥˣżæŵ˴ҵĲţϹܼҼĽ
˵ʲô
ϹܼǰһڣЩһȥⱲˡ
Ϲܼҿס󣬲ĿŽˣŽˣôа
ӺˣѾܲð˴⡣
ŽаһЦȻĿŹϹܼң̬Ȳ̫԰


161 ˣ
촽ӶµϹܼңҧɪɪ΢΢˵Žɱ˲ͷذ
һɱİ
ŽȻĻ˾䣬ɲǰèֵʱѵûǹʧܣʱ̫Ҳã
Ȼ˵ʲôŽϹܼ̬֮ƣһ۾ˡ
һţһվţС
֪ʲôʱˣ߻׿ܰŮȵĿŴҵһĻԡ
Ϲܼͷ˿ŽⱲֻҵĸĸҵڣ
Ž̵׼ȷĵ̻ҸȻһЦû˵¹򣬲ڵȥĳЩ˻ҵ
Ž
һ˻ĺ˶һǴ㵵ĿϼϹܼҾȻŽǰͷѹõ͵͵ġ
ϵӰͣĶţһĻʵǰ˶ˡ
ˣ
⡭
ƿԵĿţסˡ
Ҿ˵ô׶ô
ŽһЦŵɡ
Ϲܼɪɪ΢΢վͷ䣬ȭͷ߬ĽģָݽѪ˿ֶ֪
ױҩǶôܺð죬Ҿˡ
Ц˵Žذɡ
ã
ϹܼҵͷӦק˴ҵţ±Ƶ˿첽ҩ
æߵ˴ڣǵĳ֣ǵŽҲһôˣ
ոոˣ
Щ̫ġ
ԼҵĹܼҰǿǣңϲϲܣǶԼĵȨߣɲԼλԼѮϹܼҡ
ôڵϹȴҪŽ¹˭밡
Žü԰ôʲôԵ𣿡
ʲôԣ
Ķ׿ܰ㿴Ҿû˵ɣһԼҿ϶вɸ˵ܣ㻹˵ܣ
Žüôûɣ
ӣǿòȣŽһ⡣
˵
׿ܰһקλѧĶǣüŽոյʲôϹܼҵݵλӦҲ֪һɣ
Žʼ磬ô֪Ϊʲô¹˭֪ǲ񾭲ˣһ³ȥһˣæɡ
㿴㿴Ҿ˵Լҿ϶ϵһ㣬һ磬ֱˡ
Ǻܲˬ֮ǰ׿ܰ˵µʱ򣬿ûٱ׿ܰںˣײŽԼҲɸ˵ܣȴˣϰǡ
׿ܰһۣûо𣿡
Ҳü׿ܰѣ
׿ܰһЦţǸʹߡ
˵ͨ죬ЩΣͬо׿ܰקˡ
ӺһţһαŽ𺳵ˣϻʲô첻ɵ
˵֮ǰȻ¹ѾĵˣôϵϹܼҳŽͷʮ𰡡
÷ţƤ
Ӻпš
ȻڵԽԽŽһ˰ϵʵ̫Щ
ϹܼűСĹŵҵŽ
ŽҴˡ
Ϲܼҵɫǳѿ
ﻹһƣЦģһ˫۾Ϊڰҹèۡ
ĬĬվŽЦ̫ãǰǰʮڡ
Žüͷһ׼ͷɪɪ΢΢СĹ֡
ٲԸСĹҲֻܲĻصŽļͷ
ϹܼüŽҪߣæŽ
عͷŽȻһЦסˣԺٳǰȻ㶮ã
ϹܼɫѿŽ뿪ſ۴ʱŹֵĴŹһֵףüСү𣿡
ƣʲôƣ
üϹܼңʲô˼
ϹܼһûˣſЦţסˣԺ󲻹Žҩˣ
׹ĿϹܼң⻰Ǽ˼ô
Ϲܼ˿ûºŵڼʵ죬Ȼȥϰɡ
˼æ֮ǰ½һ飬ź˶ɵˣ±ƵĿ˵ʮڣ԰ɣħôĶĳô棡

Ϲܼһۣ㱻Žˣ㲻֪ΪֻǧɱͲ𣡡
ȻʲôŭУŽұ
ž
ϹܼҷȻĿףŭҸո˵ʲô𣿡
ǡ
׻˵ӭȴϹܼҵĿ⣬Ҳһֻܵͷ
ҪŽһͺˡ
ϹܼҿЦΪʲôŽָˣƫƫܵҩȥأԸĸ׸ҪǸߵĻϾ볬Խҡ޼ҲֻʱⰡ
ͷףĿ䣬ؽҧĵĲ


162 
үʮǧ߰ѾתĿˡ
תҸʲôֲǮοǮĵطٰ
ү˼
аɣæɣ⼸лˡ
үˣˡ
ȥΣŽߵ·׼ȥ
ſŽͷСĹһ߷ߣߴߴģһŽ˹ʵˡ
õĽݴûһῪŽߣ£ǺһЦϳ
ŽȥȻĵ̡֧
һ߿һЦţֶΣ似
û˵Žֵʵ㣬æ
˵
Ž˸Ȧ
ͣһһǰЦһ߳һ˵ɡ
ŽҲˣһ˳߽˻ꡣ
ûһϺˣһ⣬һ߳ŵŽЦŽϹܼң
Ŷ
Ž̧ͷĿΪʲô
˿ԣȴѳԼҽųɵļҵʵ˵ˣ뵱Ҷӻ̳Լң
骣
ŽüͷĿǣƾʲôΪһ㣡
Ž˱׾ƣ֮һ󣬲Ц֪ԼΪʲôô𣿡
Ž⣬ЩûȤ
ͷЦţΪĪϹܼңѳԼҵĴҵռǸŮˣǳڵİռ
Ů˰ɡ
Ž̧ͷ˵˾䣬ɫʱò԰߷ߵĶƱһ˿˵ûǱҵŮˣ
̫ˣûȤ
Žҡͷ˵Щ᲻ҰȤҿԱˡ
̾˿һҴȥȤġ
Žÿϼһﻹǲİ
Ա֮ǿ賿ˣûпŽһ·ϼŵĴ¥
ү
ٱڿ󣬶С˵һࡣ
Žü
ǵһ·ŽһСȥ˵ҺʶŽʱ˲̫Ծ
ζأ˼˲ŸеϢ
ŽüЦӦÿŵ˰ɡ
Ϲܼģ
Ž˾䡣
ͷ˭棬вԼҵĵϵӵܰ˿̫ԣԴˡ
ͦݡ
ŽЦˣѾ˵ڡ
ͣĺŽᣬ滹ж
ȵĿŽüԣ
һ·˵ҵһǽϣһһ߹һһ̽ͷߵȫǵλá
Ǹû
ָһ˩ϵţŽüϹܼҵܻأ֮⣬ûκ˽ȥ
ŽüۼͷСĹС̰ĳŵؿ⿴ȥ۾ðġ
Žҧʳָע£СĹԹϣֽѪĨԼƤϡ
ȥɡ
Ž˸ͬľһѽСĹ˵ؿ⡣
۾Ž˫첦ţڿʲô
棬Ҳ״Ž
СĹ߷߲ƽţƿȨѾŽˣҲֻܸɵ۵嵽˵ؿС
ҹ㣬ؿڵľ뵽Ž
ؿǳ󣬽ǧƽңֳһһС͵ĸӣÿһӶʮƽ״Сϡ
СĹһϣ濴˹ȥ
ʮƽ׵ķһŴһ澵ӣȻһͰһųԷõСӺһ¯
ʲô⣿
СĹֱȥһڴϵıһŮˣƯپ£𪣬ֻ˫Ŀһǣ
СĹһһ俴ȥÿ䶼һģһٸڣÿһһŮ
ؼǣЩŮǳû
ǡ
Ȼһ죬ԭĵڣȻˡ
Ϲܼɫѿ˴һ˽
үЩѾĲˣ𣿡
˴֣ɫ˷ܡ
Ϲܼɫ䣬ɨÿһССĵ䣬ߵһ͸϶һۺĵͷ
үǸŽô죬Ѳľͷβ𣿡
룬ʲ
ϹܼЦϷŮɹʱһһССŽ浱Ϸ򿴲һѾɹ𣡡
˾ȵү˵ŽǼһѾɹˣôİŬ˼ʮ궼ûɵģŶ󣡡
ϹܼҲҡҡͷȻ㵱޼Ǵ𣬻ôͽ
Ҳǣŵͷүʲôʱʼ
ڵ죬ǻƵգʱһɹҲУʱӽ޽
ϹܼҴЦţģ


163 ӣ̽·
ĩʱѣ
ֻǣϹܼõַŽҲ֪ģѪʮһ֣Ҳġ
ֻûʲô츳ˣŻɥַĴš
̫̣̾ҪŮѪ룬̫͡
޳ˣҲǸ
úţʲôӣ
Ϲܼ˵ļͷͷЦŸȥˣֻСĹߣȴķ֡
˵ɫЦŽʱˣ벶ȸں
˭뵽ϹܼĹˣҲСžš
СĹŽС⣬΢΢һЦͬľ
ⱻŽƿصСĹŽߴߴģйеĲӭֻŽһԹϱģ۵죬Žļͷȥˡ
ô
Žæ˾䡣
ŽȻһЦͬˡ
ϲĿŽģ
ŽһۣõϼҪڷƮҡˡ
üʲô˼
ŽЦҲùʣֻŽ뿪ʱȴŽһЦץưɣپ٣ȻԺûˡ
£ĵͷĿŽԶȥ
ҹư
𣿡
ŽŸոմ绰Լ׿ܰĿĿߵôҲˣ
ߣԼҵ£ǲģʵ
Բаɣ
ŽüЩãߡ
ŽȵĿһ̫г⣬ʱԺֳ︡Ů˺׿ܰߵôҲǸӰ
λο˵ӣϼŵҵһĻǽȻȤˡ
˵˭Բأ
߷ߵվȭһҪ˵ļơ
׿ܰһۣ㹻˰
źһǣ˵Ƕ𣿡
Ž΢΢ҡͷɨ׿ܰˣˣϱżˣ˰
׿ܰüŽǸģŽҪߣҲþǣ·Щ
Ž⣬ѲŮˣ
Уˡ
Ž뿪ˣŹֵĿ׿ܰһʧС飬ȵǣôоеҰ֮䵽ʲôϵ
ֻҪסܺԼϵľͳɣУǸϹܼʲôˣٶ˵𣿡
׿ܰεĿ̽С˵ӿɵˡ
춼ɹģȻĻҲں;쵽һȥﶼƻһӣ֤Լı¡
ΣҺγ֪һûоҾַʽ߰ѻ׳ѣ㵱רǼٵİ
׿ܰ΢΢ҡͷɣȻؼˣ·Щ
Ķ˶ţˡ
ڶ磬ĥʱŽŰƬ˹ȥ
˭
Ž㲻һֱ֪ҺԼʲôϵ𣬸ᣡ
ʲô˼˵㣡
ϼŵҶ㣬иܣóҹڷȥȻýľѣ
Ž㣬ιι
ŹҶϵĵ绰е£⼸˼ҪϾҹڷȥ
Žһﵽʲô˼ˣذɣ
ıʲôصÿԿһзأ
ʱҩܲðڡ
ոսŵŽֻ˾䣺˭绰أưֵģ
ŽЦЦһȽ˼ˣ
ŽߣĿ˺һŽл𣿡
㵽ʲôˣ
š
Žգ۾Цˣ
ŽûУһۣҸ˵أ
Ž˿֮ǰǸͰ˰ٱǰǾβ׷㣬ĸԸţô򵥰
ü˵ǰǾβҲ̫˰ɣˣȻ㲻˵Ͳ˵£æȥˡ
Žûκεӣô˵ʵûء
賿һңظɾűװϼŵǽϡ
ɾεӣһߣôţԸæ
ԸԸ⣬ӣҲ̫˰ɣ˽լģ
ǰҿҪ˰ɡ
ɾɫΣôʹӦҪء
ǲȥԼȥ
һۣһӷϼŵǽֱȥ
㿴ңҿ㣬üһ󣬲εĸŷ˽ȥ
ǵȥİ
У
Сţעܿأ쵽ˡ
Ⱥܿ˺üѲߵıһ·µϼŵĵңܿһһغ󣬲ŵһ汻˩ŵǰ档


164 Եףͽ
ˡ
һɾҪû̾ߣ֪ͣ𣿡
֪֪
ЩŽṩһʲôܣԼֱ
ĸɾһ˿ͭСĽק˽ȥ
ո߽ȥһƬڣʲôæͳ˴ֵͲ˹ȥ
һһʮƽ״СĵУ˼æһǰ
˶һۣ߷ü
˿һţ˽ȥȻĿŵ˫ĿŮ
Ůڴһֲһܶ
⡭
㿴ңҿ㣬ˡ
ѲÿһﶼһŮ𣿡
Ҳˣգ۾ɾһһŴ㵵ķ֣һһŮ

üͳֻҪ110
ûźţȳȥڴ绰ɣ
üû뵽ټϼţôŮӣҪȺŮӵô൥䣬뼸ٸСɣ
ȺСոҺˣô˵ģֲһܶ¾͸ˡ
ҧűüš
ֻûע⵽ǣСĹһĴͷˣߴߴģһķŭ
ֱŽɹ߸ˣˬŹˡ
Ǹʲôģ
ʱԭ谵ĻȻһֻһһžĺ´󺺷ٵĳ˹ոռͿĶ¿ʮ߰˸ˡ
ãˣߣ
ü׼ԭ·أᣬ˹
ȥ
æȺ˹ȥǾԲϼţ밡
ʮ߰˸˺Хų˹æվסǾ죡
˭򣬶
ͷһЦţž˹
СĹҧгݵĺȻ˳һ˾˹ȥֱﵽ˵ͷϣֻСצӰ˺´󺺵ͷ
Сĵ㣬ӣ
ص˵ţڳ˸񶷵ļ
СĹŵǸ󺺺Ȼ䶯һ߽ߵһ߷˳ȥصһǽϣԴͬʱ˹ȥ
ôˣ
Եף
е£⻹ûʼأôﷴˡ
ݣСķ˰㣡
񾭲㣡
һȺҲסˣ׷ָ˱СĹĴ󺺡
ˣôأ˿Ҵ绰Ŷ
ĴϷʣץǣôأɣǵĶǱү
£Ž
ǰô񰡣ŽǸݸ߸ģе󰡣
ݣ
Ǹͽ
һȺҲˣŽͷ˹κΣǻŽ֡
쵶ն顣
ŽĴŵĶ֣ûһģȫſˡ
Ÿʲôȥ
ŽĴ󺺣˻ɵţǳ˾䡣
ŶԶԣȥûźţ
һعҲŽǲԵˣٵĽϵŴ򿪺׼·
ȵĿǸĴ󺺣ᣬ󺺺Ȼһǽײ˹ȥԴһ裬˵ϡ
졭
ˣҲɵˡ
ʲô
̫Ĺ˰ɣ
뿪˵ߣ±뾡ˣ
һȽǵľ죬æקһ첽ĳ˵ң绰ȥˡ
ӴͷСĹԴģһЩſ£һŻعСߴߴ
ʲôУ
ԺȻŽСĹûҾٵˡ
ҹɫЩȣصҹ£ǵò·˷׷ײĿ
ڻȥ·ϣŽһһХſϼţһЦԳ˻غ𣿡
ǰɡ
СĹǱĳ嵽ŽߣһֻɰСè㣬ŽļͷŽŭָԼͷߴߴĹֽš
ã
ŽСĹԹϣǵСĹ죬ֲҿ޵ӡ
ŽһЦ˸رȥˡ
ҹעߡ
ʮϼŵĴţɾǹʵĳ嵽ϼŵĵҡ
һһϵ߱СĹѾŮ˱ȳħˡ
ӣģ
ߵھϵߣ˴Ĵָ
ȴŽ£ѵոǸ󺺱ŽĹ긽ˣôǲŽѾˣ


165 ĩ
ô˰ӣ
ǰֵͦģ
Ļû䣬ͼ
զˣ
ҲֲˣȻĿܵԼĳϣžˡ
ʲô
֪ŵ˰ɣ
ͷˣôĹô˵ܾˡ
ҹոյҵŽͽӵĵ绰Žû°㣡
ɶ˼
Žü뵽϶ˣŽѹɤĺòҰ

Žŵ绰ﴫĲҽԼֻЦŹҶ˵绰Ůˣ涺
峿Žû˯أ߾ͱ绰ˣ˵绰ʱˡ
ϼųˣпͨһε¼ϼŶҪꡣ
ٶŮҹȳһ˲ѵһλĴŰ
Ž뻹ˣҲȫȻû˯⣬ڴͷҲ֪ʲô
ŽʱѾͣһͬԷʱϼŵ˵˳
ļٵİ
Žȵ˺汦пһ˭֪ϼŻɥҺǱȳˣȻĻ
û˵ȥ΢΢Щ԰ףŽЦЦ㲻𣡡
գգۣ΢΢һЦһ԰ɣٵˣ

ֻ׿ܰģˣȻĿŽû°ĺúõİôûʲôаɣǹ˰
Ҷ˵ĵ绰ֵĴŽְ˵˰
Žʼ磬ҵ˶ˣ֪˵˭
һЦˣϰˡ
׿ܰıڣһ۴ϾСֵĺŽѾ˵˵˰ɣ˼û°ĺúõģڳ緹أ

ˣˣ
ǣ˵
˵ˣ
ðɡ
벻ͨˣǸ󺺵΢鲻ôŽ˵ĻŽĵ绰Ӧ˰
ȻĻŽô긽嵽˵أ֣
׿ܰͷĿùۣûκΣˣæʲôæʲôɣҺ˯ᡣ
УһҪһϿ϶ʲôܣ
ĵĺһּҴҵ˳ȥ
ѹû˯׿ܰεͷѾͷˣ
ڳµĵһʱڣϹܼҾǮԼ˾ˣܲаֻǸ
ϼŵĴţ˲䣬ϯȫ
һʱѵϼţһʱͳʸ֮ġ
ǿٶòСﰡôǾȵĻпɲԤĺ
п̵һ̣ԼҵĹɼۼԼ֪ݵٶȷ´ܡ
Լңˡ
û˾ȵɻ
΢ѵһλǲܱȥϼţڿֵȫ֪ĵز
˵ѩ̿ѣ侮ʯס
ϼſʼеһ̣ټħ֮УǺֻһЩͲţֱϼŵÿһҵ
ϵĸѾ˲תĵز˶ݺܵĴ˺һ
ҩʱҲٿ˽飬Ŀľϼµļгҩĳͼ͵Ĳִġ
̳ս˵˵ѡ
ټȻձ󣬵ҲͲסҵвʳǸκδĻᡣ
ڣ˶侮ʯ
ϼһСƹŽЦţԭҲָֻͨϹܼңӶǻڼķӻӹܹ˾ںˣȫˣ
һͷðŽһ߳һЦ㵽˶ٲƸأ
£ȻһЦ̫࣬ҲԲ٣ٺ١
ŽŶԷˣΣŵʮڰɣõļˣ
Ǯ㹻үˡ
ŽЦȴҡͷֻǣϹܼԼ׶˰ԴǱץˣϾͨһεºԼҺܶ಻ɸ˵ܶҷ˳ڣټԼΣ
ôû£
Ž̧ͷ˾䣬Ƭ
üҡҡͷʵ˾ҴӲģֻ÷ֺ죬û¡
ŽŶʲô뷨
ϹܼǸ֣
ЩȴѹúܵͣţʼǸûо𣿡
ֲʹߣ
ŽԱ֧̣˳ֲ˲졣
ͷ֪˵ҪʲôֻҪеģҶԸ㣡
ŽˣΪȱǮ𣿡
ЦҾ֪㲻ȱǮаɣԱˣҴȥҵı⿴ָϲĶ


166 䱦Ǯ
⣿
ıλһĵңõǹڵĺĤָǳȫ
һϵзĽŽ˵ң˳ֿ˵ơ
ŽɨһۣǹŶǸ鱦һ࣬ƽ
˼ŽôܶЩȤ
ô
űһָԼĲƷŽֺǺǵ˵ţɣʲôϲģ㶼ߣ
䣬ŽһȤȱȱӣʱһûе𣿡
ŽҡͷЦҾ֪㿴Щԣ
У
Ž棬Ÿһǽǰ׼ȷҵһκשǰİһ¡
һųֵͬʱŽᵽһɼصԹ첽ߵǰ棬һѽק˻ȥ𣿡

ˣȻô𣿡
ŽųǰλƯڰеĹӰЦһ
զˣ
ûۣȻŽڸʲô
һֲϢϮҲһ£оһɲѰ
㣡
ڵӰٵĳŽһצűĺâ
Ҫ
Ž˾䣬ץżͷСĹ˹ȥ
ǡ
ڵӰЦƾҪСĹС
СĹ͵رȥҲһ£ҲǺǵģӷ߹ĴһֻСӭ籩ǣһҵľ޴ӣݺܵڵӰ
ţ
Уת˲䱻Уһֻ¶ûһͻޣɢ
СĹ˱ӣ߷ߵվŽǰָŽıߴߴģҲ֪˵ɶ
죡
ŽһۣСĹ㬵ļͷСߴߴķ߷ߡ
ȣô𣿡
£
Žͷһۣ߽˵ڶ⡣
ڣһƬϢֳŽȵظп֮Ҳ
æ˽оǸŽ߰ȫЩ
Ҳʮƽҡ
ֻŰڰϷֱ
һ̴ľκӣԼһصëʡ
Žûȥëʣְκϣ֮󣬸渴ӵŽע촫ϸӵκֿˡ
κȫ֮СĹѾץĵκֵıϣźŵһöɫǮң˷ܵ㵸ߴߴȥץ
ŽһСⵯ˳ȥ۵СĹģֺ˷ܵ˹
ŽЦţǮǮһһѩɫС۾ĺ̫һ㡣
䱦Ǯ
˭뵽ı⡣
ȻƷֻǸ棬Ҳܹﵽ鱦ˮ׼ˣ⣬빻Žڽ֮ºˡ
¹ʲô䱦ǮһȥȫߣΪŽ
ˣ
ȵĿŽκҿ˲֪ٴΣ˲֪ˣûôİ
ŽЦˣⶫҪˣֻһҿ԰£
һ𣿡
Žͷⱦ󣬲ſ۱ϵһһëʣ˰ɣոҪȻõġ
Ȼ̫ŽĻǵͷУһġ
һӦþϹܼҺˣ𣿡
ŽЦ˾䡣
£ŵͷԣү
ŽļͷУһˡ
ŽϵëҲŽ˳ȥӣëʸˡ
ŽһëʣȴľͷģҲһ⵽ǸʲôⰡ
ŽЦˣаѻģǸа
ŵ亹ڨڨͷˣҺˣȻոտľˡ
ŽЦˣִһӡëϺȻƾһɫĻת˲佫ëʷյһɶҲʧˡ
һĻҲˣȵĿŽһһˡ
ԼҴ֮ƺ븲Զˡ
ҲҺõ˸ۣŽãȻε¼Ҳᱻͷ֪ôİ
ˣˣϹܼүʧģϢͺá
ŽʵûʲôöˣЦļͷˡ
㣡
æȥŽ͵ҩ뿪
䱦ǮģǵȽգҲ㹻Ž˰εջ񣬿˵ŽһΡ
öͭǮŽ۾Ҳֵгһߡ


167 Ϲܼ
ħһСϣһСùĿͷڡ
ϹܼҵվףԼ֮ǰŽǰŵˣֻʣˡ
¿϶ŽɵģȻ
׼ĽţǺܴڿǱͨ
ڵһУģô죿
Ҳͷ۵Ĳˣ֮ǰΪүԷһأʲôģڿһȫ˰
Žҩˣһ
ϹܼҾŭҧӹǶţΣԳ͵ɣ
׼УһҪɵ
˵ͷתתŵȥ̽Ϣ
Ϲܼһ֣ſ첽˳ȥ
һ·صħĵˣһʱȥҵĵͷϣֱҵΡ
ͽˣ
οˣڨڨүʱƱ˰Ϊ֮
ۣ
Цˡ
ŵֻҵͨͳɣûҪ󡣡
εͷţʱһʱɣַҾͳɡ
˻ŲİѵַΣűεȥ
ҩеĵŽֲ벻ȥƵ÷Űεĵ绰Žʱˣæ˹
ү˾ڣ
ãҡ
Ҷ˵绰Žȥ˸绰Ҫһȥҵˣ
ȥȥһȥ
ոմӻҳЩƣ룬һ춼Źβʳϵ⣬ŽҪߣŹֳֵȥ
ŽЦתͷһ֣һ̣
üأŽѾˣҲ֪ŽҪŬŬ죬ߣصġ
ӣСڡ
üô
ȣ
ϹܼҺܳȡ
üһҪѱô죿
Ϲܼһۣѱᱳң
ɫѿĵͷǲһ򣬾һ
ϹܼûػֻĬĬǶŽҪôԸŽصĵˡ
СĽͷһϾɵĽݴһ·ʤĺ棬ͣСùݵǰ
Ž¥ɨһ۹ȥ˳߰ɡ
ĬĬĸŽ󣬽ùݡ
Ҫס𣿡
ϰһྐྵһ˾䣬γЦһûŸŽ첽¥
ϰһۣһʲô
ߣ
˵˾䣬Žס˽ŲЦЦžͳɡ
κһۺŽ˹ȥ
˶ߵǰ棬Ž۶˷š
˭
׵˹ŽЦŽ
ʲô
űקɫ׺ݵĿվǰŽŽĻ
ŽЦΪʲô
Ҫ˵ȴڵϹܼЦţ˵ɡ
Ž˽ȥ˳ֻһס
ѽǣ
ײЦŴ߽ȥˡ
Щǵô죿
ЦˣȾͳˣ
üһ˫۾һգգĶŶߵķţþö뿪
ѾŵŽڴͷϹܼң͸ף΢΢ҡͷͦΪү˼ȥء
ŽͦݰĹģ
ϹܼϷʵЦ׼˿갡ôһ֮ûˣ֪ڵ鵽ж𣿡
Žͷܸܵһ㣬ԽãԽˣ
Ϲܼŭѹ˻ûϵȻˣôɡ
ŽȵĿϹܼңΪƾһǵ϶ҵĶ֣Ŷˣӣ
ʲô
ϹܼҾȵĿŽѾˣ
Žһػš
ϹܼĿɿڴĿţҲɫѿƳʺһ
ŽһػЦϲ𣿡
ϹܼҴڴڵĴţŽôģڿĩʱ츳ڸߵˣҲ
ŽЦˣªŶѣ浱ĺܾ𣿡
ϹܼĿһʲô˼
Ž΢΢һЦûʲô˼ߵСҼ̫ˣΪԼ֪ľȫˣʵһ֪Ĳֻһѡ
ϹܼҵһʱŽϷʵ˵ģ׼һѪֻ֮ĩѣ߼Ѫ֮õĻǣǳͶ֮ɲֵͼ˶ĵַ
ԼҺ绽ϹܼңһߣŽ˵û
ʱȴŽ͵һǴϹܼƢٺãҲǱŽ˵ƿԣǶ


168 ɱԼң
Ž㵽˭
Ϲܼüһʼ˼Ҿûү£ȫڽүˣ
ҾŽ
ŽЦˣ㲻ǲҵĵϵôԼ鱨𣡡
Žףŭô֪
ǵΪ˻˵ġ
ŽûһЦǸһҲǸƲ磬οǻûжԸֶΣǺǡ
֣Ҿ˵ˣǼһŲ
׳ϹܼҼĺţںˣүˣǲᱳ𣿡
ϹܼҴӻһɫĵ裬ˡ
Ž΢΢һЦֶβĸǼһӵͻᱬѣػһ֮ϮԣɵĲ
Ϲܼ˿Цţӣ֪ԶϹͷĶడŽ̫˰
ŽЦŵ˸̣ҪҪһ֧
ϹܼҡҡͷҲġ
׷߷ߵĿŽڱȽϹԼİȫ⣬Щʵ϶һİ㣡
Ž˸ȦЦˣʵԸүһ˾͹ˡ
ÿ񰡣
׶˵ʹӱһѷצӵŽ˹
ϹܼЦһĶŽҲŽʲôٶϹܼҶʱüթ
СĹ˵׵ͷֻСצקס׵ͷߺţѾŽˡ
ס֣
ϹܼҺȻסͣףȴȻĿ׺ȻצӵԼĲϣ͵һĨ
̡
Ѫ䣬ѾϹܼͷϵСĹٺٵЦš
ϹܼҿɸܲСĹĴڣĿԼ׶ӣҲΨһѪ׾ôŲӵ˵ϣ˫ĿԲһһģ۳ǲˡ
ϹܼҾŭŴͣۿ˲ˣĿŽ˵Һƴˣ
˵ɣϹܼҾͳŻ˹ȥһ̣ȻоԼˡ
ңôң
ϹܼҼĿѾܶʱ֪Ҫˣˡ
ϹܼҼĽţȻ岻ܶˣ˵
ŽҪҵǮһٶڣҶĿԸ㣬ȫģ
Լһߵ۳Ųеǰ棬ôץ˵ϵһȾѪצӵ㤡
ﻹ˼ӱֻ뱣
Ŷ
ŽȻĿߵǰȴûԼСĹԼ˹ȥ
Ҫ
һϹܼңȻĿԼ־ôµĶһ̣㤵ĿСĹȡһֻͨڣ׽һİҧʳָ
ֻôһĿգָѾģһϿٵš
ǡ
ŽҡҡͷСⶼǵүʣµģҲǰۣ
˵ŻŽߵһߣִĿ㶵קһźڿЦ٣
ģ˵ŽҸ˵ӾҲŹġ
Ĳ֪ԼˣΪʲôΪʲôҪңΪʲôҪԼҸΪʲô
ϹܼҼĳŽţţû˵أȻķԼѾ˵ˡ
434627
˵һ̣ȻԽ¶˳
Žһ£Цţ𣿡
Ϲܼ̱ˣĿŽΪʲôܸ˵˵𣡡
ŽĮڿһֻϣκεĸ顣
Žһ۵Ϲܼ֪ˣȫ̽䣡
СĹѾصŽļͷʵͽſǶ
ˡ
ϹܼҵͷЦ㵽˭ܸ𣿡
Ҫµˣ˴йټǵðҴá
ŽЦЦϹܼҵͷת˳ȥ
ŽߣߣңȾҰ
ǰٽ棬ֻҪҸԾȵģŽˣȾңȾҡ
ϹܼҼſ˵ϣŽ˹ж̫ûǽӲĵ˵ϣŰɫҺ֢״һ㣬Ĳš
վǰẒ̌ĶһͰЦųš
κǰˣŽųڿһ۹ȥ
⿨˵вǮԼҵģҴӦĵڶ434627ˣٶڣˡ
ŽѾڵľµźͬȻε˵ͷ뿪ˡ
˿æֻ룬Ǽס֮ȻĿѾԶȥŽ
һɱҲɱԼĶҧ졭
ƽŰ裬ʱҲŵòᣬһͷ亹ĳҪҪ̫˼ˣүûְȫүԼ֣


169 Լ
ϼţһ̣ϵߵ˾·
SHڣ๫˾ϼŵķָݱĽš
ܿվ˳ϵģǿջЩʱȻܿڵĻᱻ˲ʳɾ
̳սһСľٲ⻰ϵϵõһܺõӡ֤
ԭްһĴڣ˵ûûˣʵħֵطʵ̫ϡƽˡ
޼ңǱ޼һ֮ˣȻĻҲô̵ʱڣٳSH׸ĵλ
ڵڶʱҵŽ
ү
֮ǰֱŽͬǣһٿŽҲһŽһү

ԣ
ӳ
үʲôס
ڨڨһЦŽͷУ֮ҾͲǷʲôˣΨǷĻǵһθ鱨£ģǾͶˣ𣿡
üͷǵͷǵүֵ̫˰ɡ
¹䱦ǮŽòء
Уһкһģ⣬ͻˡ
Žļͷŵסˣõķʽ뿪ħȥĵطɣȻ£ʱڵĻᶼûˡ
Цһ֪һȥСУģģϾԼھһжˣһҪΪԼҿ֦ɢҶء
ŽЦˣݸһ֧̣һ㶫ɣҲ֪ܲټ
ʲô
ĿŽļͷСĹ˵˾䣺ף
ף
죬ûоʲôŽȴЦˣڹʮӦ֪Ķˣˣˣ´棬ǵҳŶ
һЦǿ϶İʱһԸ
Žͷǵҵ΢ϢУˡ
ü΢Ϣ
߽ӵŽĵ绰ʱ䣬˳µݣǳSHС
ү׻ȥ˭֪ȻҲû˭ʡ
ҵʱ䣬ϵ£ƽϢ
ϸţһϵ¼УԵĳԲ
µʼٸŽȴԹԵڱҵĵϣڴͷɵЦĲ֪˵ʲô˼
üϵûϵ
Žᶨĵͷԣûϵ
֪Žû˵ʵʵǲԸ˵ҲüȥŬŬ죬ˣ˯ɡ
Ž˿ҳȥ̡
üŽ·Ĺƣɫһ졣
ͷȥʱ򣬲źȻ֣˯ȹոպ߹ˡ
һ
̵ĺƸƻһɬűӣƺŽ鵽Ҳ˰ɣ˽ӴڣŽһֱûκԽ°
һʼྴģҪ
ţ֪Ѿ˯ˡ
ڶһ磬˸磬Žæͣصʰẉ̂˳Űʰ´̡
Žǣԭһֱͷµļˡ
ŽݸһЦźһԹ緹ȥҩ
ϸȥμһƾְɡ
һ߿ļһͷҲ̧˵˾䡣
ã
ˢŶƵŽ˾䡣
ˡ
ܲðűߵˣü
ӺźûȥǵŽߣ磬ˣ
ŽֻĿʲô£
Ӻæɫ˵ţǲȽϴĲִֻǽҴ˹ȥӵʱ򣬺ȻһȺ£һ̫ˣҴȥļ˻һ١
ŽЦˣôû£
Žһۣ֣Ž˵ʲôأ
Ӻڨڨûû£ҿЦأʵûҪҿ

Žü˼˵µ
Ӻͷԣȥ˵ʲô㲻ȥִǲóģԣˡ
õվһӺ㲻ᱨ𣿡
ãǲ֪Ǳ˺ðɣȾһܣô죿
Ӻһ仰µƿԣĶ˶š
֮ǰһֱܳԴ֪λõЩֶκĺøн˱㡣
ΪλͶȾ˵ΪܷΪ٣ֱҵ˶ˡ
ΪʲôҪŽȥأ
õ˾䣬Ӻεʼ磬ô֪
ŽЦվȥ˲֪߰ɡ


170 Ȼ
ϵִģλڶĻĽгϣռƽ׵ĳͿⷿ⻹򳡴Сͣ
ǰ͸Ž飬ֵưֻ˰ڣҩ
Ϊˣ˻ΪϣΪ˻ʽŲΪ֮ء
ŽҲûңŽҲоԼ£ʵ̫ߵһЩ£ѾǵһЩ˵ע˰
Ӻһ·УŽܿ쿪˲ִĵĴǰ
ʮɫװˣĮȻǶţϷʣ͸һ˿Į
Ӻ³ͷЦģͦţƤոûƤ˰ɣ
ӺɫһȻոǱȺ´󺺵ֶθŵˣȺ˶˵ӡ
ŽĮ˹Ǻ´󺺣أ
Ž
´´ŴһװŽͨ治֪ʲôãСҪ㣡
Ž֧ЦٱǿȻôأ

ûȺ´˵꣬ŽĮĵһۣҾ͸ұ֤̫
УУţ
´󺺷߷ߵĿŽҲ֪һ£Ȼָ̫Ųִİ칫ңŽ˾棬ȥɡ
Ӻһ磡
ģҶҡ
ŽӺ΢΢һЦ˹Ǽȫʽİ칫ҡ
ӺȥͷϷһЦ˼ҰأĹȥɶ
£
ӺüȻЦһΪŽã˰ɣҶ˽⣬ƿῴһ۵ġ
´üܰɣǿŽûȤҲŲأ
ӺŲţţ
´£
ѾŽȫհ칫ڵŽȵĿټİ칫ֻһŴԼŵ
ѩȣӾװ㣬毺õľݣѪŵĻ棬κһ˹Ҫܲ˰
κΣĳŽʵ̫ˣòģŽУҲֻŸµȶѣֵһᡣ
Ķ𣿡
ҧűŽȻĹָ
Žĵ˵̻ңǰЦǿӾװɣ
Ӿװ㣿
üЦɦŪ˵ߵŽǰӾװû˼ֻҪ룬ʱģ
ŽЦ𣿡
ɫһ䣬ںһƬκϯ𣬵ЦǣŽûȤ
ŽҾô޶𣿡
һʱҲˣи𣿡
ŽĿѵʲô޲檲͵͵͵͵ߵģһЩʳĴȤΪҺһ
ŽĻİ˵е޵ˡ
֮ǰֵĺ£ݿɿϢŽȥġ
Ӷ絽Ҳż죬ԭټϣ˵ûûˡ
ϻǵһʱ뵽Ž
ͨΪʵ̫ˣԣŽôԲںֻ뽫Ž¡
ΪҺܵͼǰɣ˾ɷŮˣ
ЩҪŽȴҡҡͷ̫н񱣬˵ˣʲôôû
һ£һ죬ҿΪҸˣ
Ҹģ
ŽһЦ˰ɣ㻹˵ˣˣһಡء
Ž
ŭվƢٺãҲܲ˱Ž谡
ѵ˵ˣ
ŽҡҡͷȰ㰡ؼҹԹʵŮĺãôˣֻ̫ܻ࣬㡣
ŭĿѵͶһ㶼Ķ㿴ҵģҵĵˣ˵㣡
Ž´һ˵Ů˵ŵԲģ̫ˡ
ŽվΪŽֶȤˣ롭
Ҳ룡
ŽҡҡͷҸˣҪȰһ䣬ϰ׷Ļˣ㰡ǰĵĻؼԹŮɣָԺܼ޳ȥĻԼƲסһ㣡
ʲô
ȻĿȥŽ͵վֱŽ˰칫е¡
Ž˼ˣ࣡
ЦɵˣΪԿԼɫŽһ˭֪͹ȥȴ˺ݺһƣ۰


171 ̫
ˣ磬Ҿ˵ɣͲǽ綯ĵġ
ӺŽӭȥ
Žߵ˺˵ǰͳֻδ˸绰£Ұѵ绰˵ɡ
üŽˣʼˣ
Цҿ˭
ӹŽȻֻڶߣЦҲ˭ҼȻСǮҿ϶
һ仰û˵꣬ˣ绰ﴫηŭʲôô˵ãִǰɣ͹ȥĺʶ£Ǹʲô
ү
˿ĭ亹ֹסΡΡİֻݸŽͲŽˣǸŽ磬ү飬ǧүң͹͹
Žӹ˵绰Įˡ
ֻŽ´ҡҡͷǵС㣬ɡ
ǡ
ոջӺǰŰĺˣǼèĺӣܵ˰칫ңѾˡ
ʱǲʵĺŽš
Ž΢΢һ̾Ӻذɡ
ӺһЩŵ磬˰
ŽЦˣȻأѲɻҪƴһ˲𣿡
Ӻڨڨǣذɡ

ȥ·ϣղĴ򫣬˵绰
ͨ󣬾үôˣǲû¸ˣ
Ž£ЦţеС
ЦˣУҸ
ô
Žüصģһ˵𣡡
֣صүһҪһˣ
˭
Žüҵλ̫̣
ôˣ
Ž죬ʲô𣡡
ڰǰͿʼֵˣ涼ķǳϸ˼ˣΪĳ֣Ѿĵ⣡
Ȼ˵ĵⲻǱˣڵӣ
ʲô˼˵
Žü͵ҲѾ֪ǰ
ô𣬽磿
ӺŽҶ˵绰˶أǷʲô˵һʱĿ˹
Ž΢΢ҡͷûʲôع˾ɡ
һʱ䣬ҩˣ˳Ľӹ˲ִģƶҹҩġ
ôһƬִģǲãǳ⣬ÿӯһ֡
ڻص֮ҹ˻Ʊȥ׶ϾǣȥģŽҲ̫⻹ΰҹѶϢ֪ġ
ôˣ
ڴͷŽֻҲ֪ʲô
ûʲôǱȽϷġ
Ž΢΢ҡͷŶһּˣ̲ס͵һԼɷȴҲڿɫһ죬ʲô
֮ǰҸ˵ģǰǾβӦûǵðɣ
ŽĶһǵðôˣ
ǵþͺã̫̫Ҳ֪ˣԺܿĽӽ㣬һ뷽跨ĳңͦͷ۵ġ
Ž˵ĺܼ򵥣Ǽҳ̣˵ҲˣȵĿŽȷԼûҿЦ𣿡
ûУҺ档
Žվ˿󣬲ŵҳȥ̡
ڴͷüŴϵķţüβô
룬ͳֻһ¹ھβϣһǿЩˣŽݺĿŽϱʲôɫģ
ɫ
Žһ˵ĺ鱾ĿŽϲҵǰϲҵڣ
ϲ
Žûԥ˵˳£ﾫˣ˯ˣ

Ž£ŷ˯ĬĬ˵ϣŽ̫̫ôԸֻôӽЩ°
ڶһ磬𴲺󣬼ŽǶȵ㲻һû˯ɣ
ŽЦҲոѡ
ģ
ţˣԷɡ
аɡ
ʰһ˲Žһ˶ٷ󣬲ȥ˹˾
ֻǣǣŽԤԼһ
̫̫ˣ
̫̫ʱûʲôˣԼǸСһ⣬ûˡ
̫̫һ˾ܵĿǹµΧš
̫̣ô˰
ܲðЦǺǵ̫̫ߣŽĻǼǵú
ⲻˣôˡ
̫̫ЦЦˣأйҿ
ŽȻߵ̫̫ǰĿĿ˹ŽĴ𣬵̫̫þò


172 ô
Žĳƺǵ̫̫£ڳҲһ
Ӧһֱ̫Ӻ̫̫ǲЩ̫ʰ
ãõĺܡ
̫̫Цϵ˶ʱ˿ͺá
̫̫ʲôǱ˭ǿܺʹ޼ҵĴڣҵսһľްԡ
üŽЦţ̫̣ιʲô𣿡
û¾Ͳˣ
̫̫Цţϵϵˣ۰Ͱ͵ĿţǲŲţ̫̫ûר϶è塣
λ̫̫ʱİѿϣϿ˷ָĵز
ŽĮĿ̫̫Ž߻ۣҲû̫̫ʲô֮ͬ
Žŵùģ̫̫򵥰
ΧˣǶȥɣҺⱦúġ
̫̫Ļּ̫ܲڳϵˣһܲð˳ȥ
˶ߺ̫̫кŽЦɡ
ºŽ̫̫һԲ̫̫ҲڶŲߡ
мЩΪѣ̡̫
̫̫ЦЦŽҿ֮仹ûϵأ԰ɣ
һ죬Žͷԣ
̫̫ץ֣ȤûеĻôһͰ˰ɡ

̫̫Ļݺܵͷϣü̫̣⻰ʲô˼
ԧ죡
ŽһЦһ˺ܶҪԸҵķʽȷʵû뵽һУ
Ը㣿
̫̫Цˣһü۾Ž֣صĿ̫̫̫̣ҲģǶϷ
̫̫ɫ䣬ϸϸĿţҲ
ѾΪҩĹ˾ܲã̫̫ǲŭǿʱǻţĬĬĵͷȥ
ĻشŽĺ⣬һʱడ
̵̫ĻҲ𣿡
̫̫鲻ãĿ
ǲԼµԭ򣬻ǶϷ
֣ص̧ͷ̵̫Ŀη壬ֱ̫̫ᶨ˵š
ӣ˰ﶼҵĻ
̫̫ᶨĿŽʲôԻˣ˳ԣ
Ի
ŽЦ̫̫㵽ʲô˵ɣûҪôڵģû˼
̫̫ŭվŽôܹʵģҲǸʲôֻǸ׸ѣ
̡̫
ǵĿŽæվ
ŽЦЦ𣿡
ûԥͷš
̫̫߷ߵŽɵĺƯ
Ž΢΢һЦû̫̫ʲô׽ԲأҶͬһĿģǾͳ촰˵ɣ̫̫ô֪ǵǰǾβģ
̫̫һ£Ҳ벻Žôֱףüͷ
ҧű̫̫Ҳ϶˵ǾβĻôŽĻͱȻġ
Сӣҿɲ֪˵ʲô
̫̫΢΢ҧĿԽ
֪
Ž˫ֲ嶵ĮĿǣϢǴ˼Ըҵģ㣬ڿûֻǣֵǲе̫ˣ֪ⱦǰǾβ󣬾ôȲ𣿡
˵˵
̫̫ŭĿŽҶ֪˵ʲô
üܿĳ̫̫ѾЩˡ
̫̫΢΢ҧŽ㵽лֱ˵ûҪЩͷԵĶ
ɣ
ŽЦˣо仰Ҹһ䣬ʲôֶΣҶţǸһëôͱҲˣҿϸͬҲɢ
Ȼ㣡
̫̫üɫȻҾ˵ټô˵ûûˣ֤ܶݶָ㣬Լ֮ԻḲ׾Ž
ŽЦʼ磬ǡ
һĿɿڴģȵĿŽǣô
ϣڵĳţ˵ûûˣѵȫΪ
СӣǸУƣ
̫̫һЦҲͣˣȥͣŽסȥ·΢΢üңͱͣ
üʱߵǰ̫̫ͣΪѵĿһЦȻŮ޳ȥĹóȥˮż찡첲ˡ
˵̫̫꣬קˣлļƣǸˣʣ˾Ȱ
̫̣ôˣ
ϵţȴ̫̫˳ĿһԲģ˼æ˹ȥֻ̫̫Ǻһ׸Ȼҩ군
ʲô
̫̫һ仰ڳ˶ݺܵһѡ
˿̫̫ŭȥʱȻˣ㿴ңҿ㣬һʱЩš
Ž
ô̫̫
ȥ
Ȼŭܲð˽ȥ˷׷׸ϡ
Žɵĺ£㵽ô̫̫˰㣡
ȻŭĿŽ˼ھ㣬
Ž
վ˳ҧűݣŽʲôû̫̫žҺŽ飬ûͬ⣬ҪĻң


173 ǸС
λҩʱҲˣʱ侭̫£λҲид
ŽΪ˵΢΢һЦվǰ棬վܲðÿһҵҪԱȻЦ
û˵Žʲôȫ֧֣ΪԼ˭ġ
үŽĿãȻκε顣
ȻŽˣȻһȻɹŽ
ŽǶھ԰ĺ֤ʵˣΪˣҲûʲô˵ġ
˶û˵ĬĬĿŽĺġ
ŵģ
ֻҪһ컹ɷôŽҵ˸֤
ҩǵǲᵹ£ңԻĴ£ԽԽԶλǮҲԽԽģ
ŽʮĿڳÿһλ̡
ŨŨԳģͨһƣȴ֮ǰ̫̻Ҫķ
̫ҩѾȥ죬һжƽʲôû
̶̫ҩûκεΪһ㵹˺⡣
Ž˽һЩԷ
̫̫Ϊ˰ҩϳȥ׼ȸһͷˣǲϵĻ֮Ȼһöԡ
·֮ǰŽġ
˶Ϊ̫֮ǰһЦѵʱ򣬳ˡ
ҩڡ
ռݴ󲿷ֹɷݵŮǸ֮⣬йưٷ֮ʮߵĹɷݣ൱һֵСɶռš
죬ɣҽҵĹɷȫȨתóȥ
ҲɣϾҲûʲô˼ˡ
̫̣Ѱ·Ϊһ˿𣿡
Ϊ֮ǰЩ¶Žɵģ˰ɣĵϸͲˣһͨѧҵѧʲô£ǵˣ˰
ڣһСɶм˵ţһһ
ÿԵģŽ
֮ǰ˾˲£ÿһζΪŽŻΪĵġ
ǣŽĿ̫̣˽̫ѾųˣŽҩһ죬ôҩֻһ߽⣡
̵̫ʵôһӹɡ
ǣ֮ǰô£ѵϹ𣿡
ӺһվָȺ˵ıֵˣǣȺʹĻҲ䣿ޣһȺǽͷݣ
ӺͲ·ͷ
иСɶվЦ㻹浱ԼǸˣһȷĸ˵ʵûƨ㲻ϣǸһǴķ
һߵСɶЦǿɲӺŽһǷһܵĸһŮλСʲô
˵ʲô
ӺҸͶŭĳСɶб˵һ飬Ų˺죡
Сɶֺ£ϷʵЦ˺һ԰ܵҷϣޡ
СɶǿռݵĹɷݲ࣬ȴռžƣһ߷վӺҲֻקһѺ󣬷Ȼֹ
һԲ
̵ֶ֪̫ΣҲ֪Ļǻ
ͷȻŵŽ΢΢Цţŵ˵ͷ֣صĿȺСɶ˵𣿡
˵ˣȺСɶʱûˡ
ʱ򣬵Ϣ̫̫ǳϲСȴŽ֮ǡ
ԣɰŽﵽҲκεĲʡĵʱԼ¡
ȺСɶһߺ޵ſǵĮ˵˵ɣҪѹȨת˭
ʱҵĴű˴ƿ
һOLװ칫Ȼչֵ쾡µ˹Ŀ䣬еĹɷȫתңĿǰҩ27%ĹɷݣԺҾĴɶˣ
Žһ㶼⡣
˼꣬Ҫڿ͸̫̫뷨Žɴҿ鶹ײˡ
ǿ뿪ˡ
˵˾䣬ȺŵСɶһţ֪ˣС㣬һҪǸС
˵
Ӻŭվקߺ޵Ŀǵ̫˵ҿԣԲ˵磡
ŽĿӺһĮȻȺȥСɶŽվȵȣ
ȵȣ
ǼСɶʱվǰһ˵ʲôСѲ㻹˲ɣĲС㣬ӹǣҲŮ˵ǰѳܣǵǰƨ㲻ϡ
ŽŶһӦöҵı˰ɣ
ûôŽǰ˵ɪ
һ˿֮ʹ޼ҵү˵ǣõ˴޼ҵһΪԼ֦ͷˣЦ뷨
ʲô˼
иɶ˾䡣


174 㻹ǲ
ûʲô˼ֻѼλһ䣬ӿڳѡ
ŽȻһЦ˻ȥ
㻹浱Լʹ޼ҵĹϵôҸֱ˵ɣŽ޼ҵڶȥ˴֪ٿʲôĿأΪ޼ҵʱ˼㣬ˣ
ǣ̶ˣ㻣˭ӿڳɵ𣿡
õõãˣߡ
ɶЦ뿪ɫ΢Ž׼ͳֻʰȺļһ
ᣬҵĴһδԭҪ뿪Сɶǣһ㵵ĿվǰĴ򫣬ˡ
ŽתͷȥҲ˴򫣬΢΢Щȣʱ
ҲüҲ֪һЩŽ֮Ĺϵʱʲô˼
ڱվŵһ͸ˣĿⲻƵĶվǰĴ򫡣
ӦˣЩӺ˷ܵĿŴ򫣬һİɣ˭뵽ô죡
ȰԱ
򫵭ĮվʮСɶǰ֧̣ϻʵʱֳЦȻǲȰôҲҴ򫣬üλӣ
ޣ١
ǣⶼᣬᡣ
ǰ٣Ķᰡû˼ǸովڿЦأЦ
ȺСɶˣ˵Ļвֵİ
һæţֻǻȴǴһЦ̫̫ôͰȺϲˣ浱Ҵ޼Һǣ
٣ᣬᡣ
ɶĴĸţֻǣѹͲϷʵĿǣڿһȺС
ڵⰡǸոյȥˣôᶼһˡ
Ӻʱվ˳˵š
ոǱѹòᰡŽͬ˴ˣȻҲҪˡ
ɶߺ޵ĿӺ˵û˵ưͰһĿŴ򫣬ԭ¡

ɫһ֣ᣬҵ˻ᰤȥݷλġ
ʲô
ûôذɣ
Сɶ̱ˣ̬ȺܼᶨǴʱҲ޻˵һͷ˪һˡ
ЦǺǵߵǰ΢΢һЦܲãҸոûԽ޴Ұɣ
΢΢һЦûУŽ𣿡
ͷԡ
УǳȥİɣǻҪλĴɶδ˾ǰ
ЦЦŽͷȥɡ
ŽЦˣʹһȥˡ
ĶһǲڳÿˣΨµľŽվŵĴ򫡣
˻ңѰ˴ƧĵأЦˣүʱɣ
ʵˡ
ŽЦˣ˴СϷΪʲôʱдĿ𣿡
үү㣬Ͼ̫̫ôöԸģҹ㡣
ЦҴ޼ħеģԣ̫̫Ӧò
ŽĴļͷĵͷУҴǰСɶҲĸ̫̫һ棬ܲ
үһе£Ȼȥһˡ
ˣŽվشǰŴݳ뿪ŵȻһЦ̫̫ôأʱأ
ʱѾӻҳߵŽߣЦˣ
Ž˵ͷԣˡ
ȥμӸƻ£
ԣܻ˲һеĹңˮʲôÿģ𣿡

üɫһ죬һйϵ𣡡
ŽһЦֶ̫̫ΣԲڰ˽ѣкֵܶģҳ׵뿪㣬Ȼʹġ
ҵǰǾβʲôϵ𣿡
΢΢üŽ˿ٹãͻˣҺңƫҵġ
£ȻЦˣŽžǾǰ䣬Ҳ֪᲻ôЦȥ
Ӧõġ
˵˾ˡ
ұıӰŽӣȻʧЦţֻǿʼ뻹кܳһ·ҪأҵԽԽڴˡ
ᣬĮȻĴӻ˳һڳúˡ
ŽɨһۣôȰأҪͽ̫̫㲻ΪԼֱͦ˰ɣ
ҧűߵŽǰȻק죬ѩľɫֳǣŽʱеֻûκε뷨һ㻹ǲˣ


175 С
ΪŽӶ͵һαŽˢۡ
˵Ȼͳֻʼ¼ˣңϵ£¼ķǳϸ
ŽУҷˣҵţû꣬ҲŲûв͵ǵè
ŭĳŽţڣŹİҧгݵˡ
ߣͰ
Žֻ빴񰡡
̫̫һлǹģӶ顣
Ʋ˭أôƷһƲϡ
һŽȥİ칫ҡ
°Žȥõ
·ŽĿʲôҪôʽ
һЦ֪ˣβμӵᣬõĻ˵¼ء
ŽȵŶһУˣ߰ɡ
ζҪȥĿĵڽ⣬һ˽ׯ԰Ϊֹݡ
һƬռĶĴׯ԰¹ƣ˵ֻʦƣ˲һڣˡ
ֹ⣬һƬͣͣ˲ʮ
Ž÷⶯Ǳ˹˹ͣϣԲʲô
߰ɡ
Ž֣˳ֹݵĴ˹ȥ
ŵͯвʮˣһ˴£еĻӭŽÿһλˡ
С㣬ּˣһһڣҲ˰ɣû뵽СѾܶһˣϲϲ
˳ֻ֣ڿŽʱȴ͸һѹֲסС㣬λǣ
Ұˣ
ס̧ͷͦصŽ΢΢һЦ
üŽ
ʶң
ŽЦˣ۾
ⲻʢǸϵСŽôҲզİͨͨģû˧ء
ɲǣ̫һ˰ɡ
վһߵͯǶʮİСӣöװ׾ġ
ڿŽʶܵţʱ˵ҲСô˹
üžˣõֹݵķ̬ȣȻҿҲûҪȥˣ߰ɣϹ
ŽЦŵͷҲû뵽˵߾ߣЦ˵С㣬ĿɶǹһһĴҩҵļŶ°ôˣǲ̫ˣ
ü˲ŶŽм죬С㣬Ȱ㻹Ǳ󰡣ΪôһСôԼȥͺˣôڳϵˡ
Ž۾Цţû
žˣɫѿﾭ˼˵˲ʸȥɣ
ЦС㣬룡
üŽ΢΢һЦȥɣҲУ˾Ҫô
ʶȤ
ŽҡҡͷſѵСиĶҪ̸һ̸һ𣿡
ɫѿȷжֻҺۼҵģһʱģǲ̸µĶô˾Ϊȥ
οַ̫̫ųڻħ˭Һҩ⣬ںԡ
ҲŽһһεȥ鷳޼ңֻԹ̸
ΪѣϷʵС㣬ɣ
ûվ߷ߵĿ
ᣬһŸֵıϵһ࿪˹ǰվŵ˳ٳٲȥŴ򿪣ͮ˳ڿŽ󣬹ͮҲ΢΢һ
С㣬˰
ոջŰڿ˹ͮӼèһ
Žͮ΢΢һЦƺͲԸŽԼȥŽҲЩж
ƺ֮䣬ҪһЩ
ô£
ͮü˾䡣
æͼӴ׵˵һ飬ź󣬹ͮɫһ䣬ĮȻɨһڳʮͯʹʱͮ˿ôĵӰ
ɫһ䣬ܼң֪ģǲȻ̫̫ҲڹܼҵǰĴ
ԣôĵӣһСҲֹݣҲʲôУ
ϷʵЦʱȴȵĿͮԥ˰ƣݺܵϣһµȻС㣬ʲô
˭ով
ͮɫԽԽ䡣
ʮͯ㿴ңҿ㣬ոͯ˳һ˼æС㣬ոλ
Ƴͯ㤵ĿԼ⼸ͬ飬һɵۡ
ѣҲ̫˰ɣ
ȵü۵ȻŽŹֵʶС㣡


176 е
˵֮ǰŽʶ޼ҵҲˣŽܼҵ˶ʶͮŽ̬ȣԽԽԼɷˡ
ŽӣЦһ档
ҡͷ̫ŽĻֻǼһ棬˼һΪ󶯸ɸ꣬ôܰ
һҾǲ˵ʵ
ŽһۣҸոջôά㣡
Ž۾Ȼؼڸ˵
ͷҲ֪ϲʺ˵̫ࡣ

ͮɫĿǡ
С㣬ΪʲôΪһСǣ⣬ⲻʰɣοҲΪܼţôꡭ
ɫѿ˵ţĺ£ʱƶˡ
ͮһۣ죬ڣȥṆ̀ϣ
ɫѿûͯἱæŽǰధţո۲ʶ̩ɽǴдԭǰɡ
Žڰ֣ͯɴĸмлллл
ͮûǰɣ
߷ߵҧС㣬Ҿǲƾʲôʲô
ԽҲסĹִͮ˸ָһ´󺺣ɫ
󺺹ʱˣæС㣬ôңܣԲܰ
ͮЦӻ֡
ץס뻹֣һһƾϣ˳ĬԵİѱµֱӴˡ
ߺ󣬹ͮߵŽǰһƬѩס
Žķ֣Žû￴΢ЦŵС㣬ոյ£лˡ
ǸС㣬˺ܴţҵʧְֵĻͮӣɣ
ͮЩĿŽСĵ˵š
Ҳ̫˰ɣ
΢΢ЩŽǽȥɡ
ŽЦˣűţһͬټֹݡ
Žû󣬹ͮ˿첽ߵһ󺺷Щʵߣа㣬ĻҲҲˣҹͮ˱˵ĺǮ𣿡
ȻһȵĿŹͮæ͵С㣬˵ûУûգģҿԷģ
ͮϷһЦ󺺰ڰ֣ȥɣҲٿˡ
С㣬˵˵ʵ
ĳŹͮңҸĶʮΪǸŵģĹС㣬Ҳû뵽ô󱳾ҴˣĴˣǮҶһֲҪ
ֻǣ˵֮ĹͮѾ߽ׯ԰
һЦżˣȥ˭Ҳ֪
ׯ԰ڣ˻԰ɽŽû¶κεľȣ˶ٽŲŽĿôˣ
Ž̫Ҫӽң˵ΪǾβ̵̫ıҲ֤ʵ£ôӽҵĿʲô˵ģֻǵϲң
ĿŽʵشң˵
Ž˫ץס磬£Ž֮ǰĻΪǰϲ㣬ڲͬˣҷҸϲڵ㣡
ϼ˫յһۣУ֪㻹кܶңϾԼˣҲùʣ߰ɡ
ŽݸŸһ·ֹݵĴǰ
ᣬټĴǸΧ£һ𣬶ź̸
Žոսû̫˵ע⡣
̸ֹģǹڶҽҩ̣ҲвٶĴͻ
ҩʲڶʮڵģ˼һƲϡ
еš
ߵŽҧű
ڡ
Ž磬߰ɣȥ
һһͬ˽ȥոսţͼЦе˹һЦôҸոպͶҩǣߣѾ̸ˣǱʴ󵥡
£ôҲˣ
Цţ̫ҹİô˵ҲҩĴɶɣԺҪýأ
üеܲͻת̬ȣҪ֪֮ǰһֱżš
һϵе¼֮ΪѾĵزЩоЩ̫࣬
鲻ã̫Ȼŭ̵̫ĽҲ
ôǧȻ̫ĺɳܲ
ϴ֪֮ǰҷ˲ٴйҲӦõġ
û¡
ҡҡͷȽȥˡ
Ž󣬲ݹȥһָһţ޿κΡ
ѾЩڽ̯ˡ


177 Űֿ
Ҳû취һ̯£ô֮ǰΪҴӰ죬Ҫҵġ
ʱ䣬һֱ뷽跨ΪԼƣܽɲɵģܹҪԼһ·
ᣬҩֿܾߣ΢΢һЦôʲô˵𣿡
ͷλʮ˾꣬ȴһҰֵ˾ܾˣһЦûʲôܣҾЩ̫ãˣҪҸ
𣿡
ֿ΢΢һЦãҲλ贫ŮӰ
贫ĵȷǸ˭ǸСŽ
ȴ˵ȻһЦܣ
ֿЦеĸұͷҲһǲ£ʵ̫ϧ˰
ҲͦεģΪȺҩҵĴУһʶϴ˶ͬһˣŽĬĬһŶҲǸƤȥ̸
߹ŽŬŬ죬ˡ
üعͷһۡ
ܣλǶҩֿܾ
˾䣬ֿڿ΢΢һЩ˼顣
Ǽ˸ôǸ
ֿҲǾþɳˣһŮ˶ûǻЩǰ׻ˡ
ãܡ
òЦЦȴֿ֣üòֻһվŵŽһһסֿ֣һЦϱ̫ϲ֣ҾʹˣλӦòɣ
ǻа
һ࿴ҧЦǺǵģŵλܵɷŽ
ֿɫһ䣬һŽõĳ
ܣӿɲС
ֿϷʵЦһãæǸܱҪ̸̸¡
ֿüǵ˵ͷаɡ
æգۣʾ˵üΪ˹˾⣬ҲֻˣŽҪֿȻõĵŽһۣʣҩʲôְ񣿡
ϲ治ɫ˵ڹ˾Ū˸вô˵Ҳܲõɷô
ŽһüаȵĶ¶Цš
ͷһæͷȥüŽ£һʱоƶħ㣬־塣
һ۵ͷȥüôʲôϵ𣿡
ֿһûʲôϵֻЩ̫ϰߣϾҪ̸ĿǼֵڵĺԼиǸ̸ȥ
ڣ
ҧűȷǸӡ
ֿЩ⶯ŵħΪѰһڵĺͬŹ˾ıƷһֱܲһԿ
˵ͷòһЦллŽ˵ˣ̸ܳĻǿԺú̸̸Ļô⣡
ֿ΢΢üŽһЦһܣǷ޶԰ɣ㲻ʲôˣûоʧڵĵӣԹ˾˵Ǹʧ𣿡
̧ͷҲŽˣܣɿǺˣڵĴӰ
վĿᶨĿֿǸԼɷ㣬ǾԲͬģҩû䵽Ǹز
ŽϲĿЦǻ޿ħû뵽Ǹħ˵ͦ䡣
ž
һӣе󣬵ܣ˰ڵĺͬ˵ҪͲҪֻΪҪ˾棬ҿܲò˰㣡
ᶼߣм΢΢ü̧˹
ܲûֲСɶָֻţ
һˣĹȨЭ黹ûȫõ֣ǲҩĹɶһ㻹дҲ⽫Ĺɷݶջ
ֿЦŽ㻹ʲôˣŮ˵ĺ棬˼
Ž򴽽ǣ۾⣡
̲סֵİŽһۣһ
ֿСڻüȥģʱһվЦ⣬⵽ڻûһָͷòǸɣ
ž
ֿһ䣬һӰ嵽ǰҲ߶ʮһϾһĶ˹
˭ĸҴ򡭡
ֿһƳһ£ŭĺһ䣬ֵ˺Ҳһ£Ȼôô
Ҳһ£ôҲˣ


178 Ӽè
һƵĶɲС
ڳˣĸֹ֮ݸͷ˲ܽĵط
﹫ȻˣҪĲǵҪͱ
˶˹ڳһҩп֮˺󣬶һ¡
壬˳үǸصĺݽǡ
ЦţôͲңôţ㻹𣿸ոֵģҿ
ֿæͣǧᣬôأ
ϷһЦҵǺˣȻûң˭
ֶΣҲЩˣôͬпţǶˡ
˭ãΪʲôƫƫ벻ͨͨˣ۹۱ǱǹģҴһ£ĸˣٸһĶ⣬Ǿˡ
һ۾ͿЦŽֿ۾һܣأСһ벻ܼͨҵΪʲôô
ɫһ䣬Ž۾󣬺ݺܵһֿϣһµֿ㤵Ŀ㵵ܣôңûң
촽ӶĶţûǣҴãõĺܰ㣬㶫ҩǲ˰
ô°
ҲѲֵ֮ǰ𣿲Ȼôô룡
˵
ڳĲҩУЩȦƽǺܺƵģʱ򣬼ұҲû۹˭
ֿһﵽôϵ֮ͥһٺݳ飬Ҳ̫Щɡ
ǣܣʲôֱ˵Ҹû
ֿıˣҪΪ£ٰѶҩǣǧ˰ɿ
ûң
Цᣬͮɫѿ˹ֿɫ߷ߡ
ͮҲˣôоԣôҲֿ
ڳĶˣһĸһʲô
ҹܼôôˣܣô簡
ͮģĮһ仰Щֿ̱ˡ
üЦеŽСΪɡ
Žҡҡͷһ̫࣬Ӧúûϵɡ
㣡
ֵİһۣŽ׵ͷһݸһЦƺĺþû˰ĸоˡ
ܾǣĳ
ֿĨ˶ͷϵ亹ʺָӡɼ̫Ϊˡ
ĪĵλУҪذ
ĳ
ͮһЦʲô˽ҹܼҵ£οոΪ𣿡

һ룬Ȼһ¾Ž
ֿǱģŻԳѾ¶ˣﻹϢˡ
ֿ԰ȵҵĸˣ
ô
ڳһϷ֮ˣ￴վǸŴˣǹͮ
֮ǰ֮ǰҲҷųһЩСϢ˵Žʲô񣬾ǸС
ͮԳټԼ̽ϢŽʹ޼Ҷнд˵еţҡ
һôܻһС˵ˣСʱƺŽǷȱ
΢΢ҡͷ޲ɼĴ
ֿ£ȵĿվߵŽһ±Ȼָɣ
һ̾Ϣﴫ˵Ի·תҲ̫˵ɡ
Ž΢΢һЦܣҪʧˡ
ֿȻ˶ڳŽͷȻعֿǣ
ŽߵֿߣļͷЦ֪ģڵġ
ֿĿŽЩţת۵ƺе󰡣ٵĿŽ˶ɵһĿҲǱˣдһ𣿡
һ
ŽЦˣ⻰ô˵ģҺû˵Ҫɣ
ֿǰһոյǱɫͷڻعЩСģھͺ̸̸ںԼ£Բ𰡣ո飬ǧְ
Žļ򣬵û˭Ǯȥģȥ̸ɡ
ֿмĿŽĵǰǺһǸǢ̸ںԼ¡
ֿϵó˾󲿷ֵҩͬⶨǩԼʱ䣬ǰ󲻹Ӿˡ
Щ£ĺԼ㶳
ȺԼǩֿæĵŽǰ˵˾䣬ԼѾǩˣǣҿ𣿡
Žбһֿ΢΢ͷȥɡ
ϣϡ
ֿﻹҾŲˣġ
ڳˣ㿴ңҿ㣬СĵĹܿŽˣڣŽǾǲ


179 ҧһ
ոյ£лˡ
ŽЦļڨڨһЦңոճˣźá
ͮҲЦˣǼɣһæһˣ
ŽЦŵͷС
Ҳ˹źԼЩʵĸо״Цȥһæȥˡ
ԼǩˣҶԷҲҷڣܻؼ˰ɣ
ãõġ
Žһֹͬ˳ȥ
뿪ڳĲˣʼСĵΧߣŹŽ
ܣǱߴԣһֱ˵Ž˲У⵽ļٵİ
԰ܣǽ¡
һЩ鲻ǳˣصĿ
ľƣȻһЦҾ޿ɷˣֻ˵һ䣬ŽҪôͽһ£ҪôǲȻôи˳ӣҲ˵

ڳһȣҪôͽᣬҪôŽͷƺĻҪ󰡡
ֹ⣬÷ĺԼϣֲʱĿһŽ˼飬ôоһڵĺԼôǩˣ
֮ǰ۲ʱŽŽ˾ûãʱΪһĺԼҪܶȡ
ֻԴŽһƺܶ¶˰
Ž΢΢һЦôˣذɣҶЩˡ
ţ
ͷѩ׵񾱸֣͸죬ŽЩЩԿصĿȥĶ
һʼûоʲôϾŽ˼꣬Ů
źĽӴʱԽԽŽȵķ֣Ů˵ԽԽ˰
һɱıX6ڣֿŭĿڸϵûҿ
ǲΪ⣬ⲻûôҺú㲹һ
ֿһЩ⶯ǣҾֲˣΪʲôҪŽȥأոúܿ찡
ε̾Ϣһ̫̫˼
˵˵
ֿʱȤͣ·ߣ˵һֿ֮ˡ
̫̫ǵĿŽ˳ۣҪŽ飬ʲô߼оԼƺЩ˰
Ϊʲô
ҲҲֻ̫̫ܰ˼죬ҲӦö֪һЩ̫̫Ըɡ
ΣҲֲ̫ϴ̫̫ȥҩŽ֮ͼӣ˭Ҳ𲻵֡
ˣǹܲˣ߰ɣݻң
ȥҼҰɡ
΢΢˿ֿɫԵӣǶˣŽЩﲻһˡ
ֿûߣüŽı¶ģֻǵĺʹ޼йϵѣģ̫أûԳ⵹и⣬ԶԸͬ£ܻȡ̫̫Ļģ
ţ
ʱȤ˵˵
ֿٺһЦ㵱װģ£һҪŽףҲô߰ɣ̰
ĸèһֿһ˼ҡ
磬һըԵϢҩ˳ȥ
ҩֿǩںԼ̫಻оѾעˡ
üһδ˯ص˾ʱǺڵġ
Ҳû뵽ĳЩ˻ô޳ܡ
Žü˭ӣȻԼأ᲻̫̫
ҧű䣬ǰɡ
û£Ҿͺãҳȥһˡ

סŽأ̧ͷʱŽѾȥˡ
΢΢ҡͷŽ˵ģȻ̫̫ˣôŽȥڵĺԼҲزˡ
ЩίΪʲô̫̫һҪŽأѵǰǾβôҪ
˵ǰˣΪʲôôִԲأ
ҩŽɫ䣬±Ȼ̫̫ľ֣Žٴγְ
ôˣ̫̫СϷŽο
ŽҪҵģֿ
ڽӵŽĵ绰󣬵һʱŽҵֿڣŽ֪ļʱŽʱһЦͦ˼İҩʩѹ£ܾôˣ
õү
Ҷ˵绰ΣϢʱЦǸҪҺ۸𣡡
ֿͻȻһϣֻŽ൱ںݺܵһⰡ
׼ô죿
㣬ȥӸҴҲһҵ뿴˭ң
ɫĹҶ˵绰һͷ£⻹ͷһؼôأЦһΣкһȺ¾ͳȥˡ


180 ˣң
ļڡ
׼ô
ſֿĻУ˵š
˺ٺԼֻǵһڶôǾͼ򵥶ˣҥ
ҥ
ȵĿֿ˭ҥǾԲģȻ̫̫ǲŹġ
ֿһЦ֪Žôȴ԰
ʱȤô˵
ֿϷһЦû֪ɣ
üǵ˵ͷ֮ľ֮ԼһĸȻ˵ġ
˲֪˵ŽǸܻȢ˸ػѣ
ǲе̫ˣ
ûأ˵Ž黨ǲݣڻǮҼˮ˵ǺǼ֮Ųеģʱϴϴ尡
ڲŷּֿļһһȣǲ
ֿһֺüڶɣֿ֮䷢ʲô˵ôԸ
϶Žǰ㣬Ҳˣ룬û˺
ǵڶڵ
ֿ˵꣬ȻҲüһ˭
ֿü˰ɣ
üδͱץˣǻ˭
æĶˣʼʰϵ·ʱſˣֻЦż촳˽
˭
ֿüһӽ߰˸ˣʱһ飬ǣ˽լŲұ
Ρ
̱˵ϣ֪ŽˣΪ¡
߰ɡ
ϷһЦŵϵۣĮ湻ģҲȾ˲
£һһƵ
ǵҪɡ
ֿĽкͳֻ뱨ȴһƵ˹ȥ
ʲô⡣
ĮһЦߣ
λҵһڣŽı˹̫ʦϣſڵʹȥˣһŪѰɡ

ˮȻ˶˵ϣһ͵ֿ±ƵĿŽ
ŽȻĵ֧̣Цͦ˼Ҷˣ
ֿվŵĲʮ´󺺣ԼµŽߣ֪ˡ
ɫ̻̣ͷһﲻ
үС½ҾˣԹʡ
ΣһҪԼ֡
Žҡͷվߵ˶߶µֿǰֵ֣ʳָ滭һķֱֿĶͷϡ
һµֿɫ㤣һ̣ȴıô
˭ôԸҵģ
̫̣
㤵̧ͷȻĿ⻹ûôأȫ˵ֿæ˵ģ
Žһɪɪ΢΢ĵͷ
ô׼ôأ룬ٵԼֻǵһɣ
ǽ׼
ֿ֮ǰ˵Ļȫһ飬ڽʱ򣬸üɫһһȾ˰̵Ů˲㣬ʱĺܲңΪң̫̫Ҳ֧ôԣŽ
Ρү㤵ĿŽֶα̫үսڸǵĻҪֿǲУȫ˵ˡ
±ƵĿֿ̱ˡ
ˣȫˣŽԲô׷Źˡ
ŽֿһЦ̫̫ʲôô
̫̫˵ҲȥҩĻô취˼ʧģŽĲǹģλıңҲģ㣬Źң𣿡
ˣ涵ĶŽţ֪ˣһԶԶģҷġ
ŽվȻĵ֧̣ˡ

㤵ĿŽͷ絷⣬ĽͰ͵Ž֪ˣ㣬д
Ž΢΢ҡͷᣬ㲻ð
֪ˣŽ
ţ̫̫ʲôû㣬ȴԣ
ŽȻаһЦŮˣʵϧģŽô룬ҪԸ̫̣Ů˻ԳΪȽҪһöӡ
ʲô£ֻҪ˵ģܰ쵽ģһȫˡ
ĿŽһôԵļƣŽæ֣װɣҶûʲôȤ
εЦŽ磬ҵӰɣ

£ŽģȻĵͷɣԣ
ûзȨΪҪ˼ɱ̫̫̫ˡ
ŽϷһЦģ̫̫ʣһġ


181 Ҳ
Ĵҵⶰ˳ؼȥˡ
ֿŽΣĽŽѾˡ
ֶֻ̫̫ͷǶѡ
ԴУ
ôܣ
Ȼ֪̫̫ҪˣҲŽˡ
ܶ£Ϊǿꡣ
Ҳ̫̫ˣŽܸܲɿŰɡ
ǰ֮ǰѾͨŽ绰Ĵ򫣬˹ŽӱЦ˳öԸһӲ̣
ŽЦЦ룬һ󻼣һݡ
üǵ˵ͷУ߰ɡ
Žһ·˾԰ʮ˺ţ̵̫ľ
˸ո³ͱ±סȥ·
˭
±ѯš
ҽŽȥ̫̫˵
ŽȻһЦǺ±ڶʱüͷУԵȣȥ㱨
ûһᣬڻˣɫЩѿǸ̫̫˵ˣﲻӭǣ뿪
ŽһЦҼôҳԱŸ
Цˣûô򵥣үҪȻȥ
ŽҡͷȻˣôֶܿء
ǻߣ
±ڷŭĿŽ뿪
ŽЦ뿪̫̫ģ
˵꣬Žҧֵʳָߵһǽϣһķ׭˻ȥ
ڸʲô
ڷŭĺǳһȵĿǽȾѪķ׭ûˣʧˡ
һĿŽȻߵ˴ߣӹһ֧̣Ȼĵˡ
ڶţǵǿҵţŽȥͳɣҲܲôࡣ
ʮ˺ű¥̨̫̫˱ֱĶվʹĵŽһЦ
Сӣ̫̫Ҷ㻹̫˵㣡
̫̫ҡҡͷŽԸŸֻǿʼѣ̫̫ת׼ʱȻ俴ǽ̽һֻڵ׳̫̫Ŀںݺܵ˹ȥ
ٶ̫죬Ӱȥ磬̫̫ʱɫѾûˡ
ۡ
ʵʵһƵ̫̫һѪȻ³ʹ̱ڵϣڴڵĴţһʱ뵽¥µŽ
̫̫Ȼӵŭɽҵĳ¥º쵰Сң
ŽȻ̧ͷ̫̫˴Ĵָ͵رȻ¡
̫̫һ£ЩŽĴ̨ȥҡҡЩͷŽŽӽˣΪ˴޼Ҿκβˣҵţֶζأ
˵ʲôǸ
Ž˫ߣĻһ䡣
ãС
̫̫Ķ¸ͣôûܹôί̫̫˫ĿͨĶŽ޲ھͳȥС
ү
Ž˴ĴָŽݸһЦ̫̫һۣЦ̫̫˰
Ѿ˳Žһͬ뿪ˡ

Žߺ̫̫һץĽкţС˵ƲһҪ
վڱڵҼһͷȻĿűĸף
ȥ뷽跨ĸҰҩˣŽСӸŪȥ
̫̫һͺ𣬵վǰϴɫѿĸףҩĻܻ˼ĳԲ
ֺ̫̫ʱ侲˻ֻ֣Žùҩֻ
΢΢ҡҡͷĸףŪŽǼ򵥣һʹ޼ԼţҵĹϵ֮ǰҲķзģ˵ˣŽأıҲ֪óȻ֣ºǳе𣡡
ʲô
̫̫ɫһ䣬˵˴ܱôģȺиƨã
ϴüһֵܣᶼͷĬţ˿վ˳ҪŪŽͦ򵥵ģҼɱ־ͺãҲҪǣϾһ塭
ðð
̫̫ţǽв˰аǲȥǰɣԼȥ
ڶֵأһɫѿȥ˵֪֪˰սǲŽ·ʱɱ٣һһĴ𸴣ֵܼԱ֤
ұ죬ǵأ
̫̫ŭɽңŽһƣܻ֣ʲôȥҪԼļӣڴ
ûֻڼҴҵǲô˽
ǰԼҾǰ֮ٵһȣǲŽĵϸʱôУ
ֵܹڵϣһѱһѵȰο̫̫
ãõĺܡ
̫̫ôû뵽ݱԳһȺöӰ
ֵܣεĵͷ


182 Ʒ͵Ϯ
үҵıʱ׼ô
ô
ŽЦЦҵıӦõֻ̫̫ıѡ
Ŷô˵
죬̫̫ҲĵˣĻּܲΥģҪһ붯ġ
Ž΢΢ҡͷ򫣬Ǵʱ㻹͸
üûһֻͨüͷԷһڵĴȵĹҶ˵绰˼ĿŽү˵ˣֵܹȻģȴûдĳԸ̫̫˵Щιȥ
Žݸ꣬ǵҰ٣Щʲô
ڼҴҵ󣬼֮ǰһ𣬵Ǵ嶼ȥⷽ˹ôʲô鲻ء
үǽô
̫̫УҵǺ뿴ʲôֶζԸҰ
Ž۾ˣæȥɡ
˵ͷУҾˡ
ȵŽӵĵ绰ЩŽ߳һڣȥϢң̫̫ӼһǳصŮˣҲ֪˭֮㵱ĵ㡣
ŹҶϵĵ绰Ž΢΢һЦȥշˡ
Žպ˷ҲûŽüȥ˸绰ôû
߸ոչˣںǩͬ˵ֿˡ
ԭίŽ˵һ飬źŽҵİЧʣĲһĸ߰
УԷ˼ˡ
ţܿͺˣȹ˰
ŹҶϵĵ绰Ž΢Цߵ˱Ĵǰһ޵ϢֳŽɫһ䣬زصģ˼ɣ
Ȼ㣡
߳һλųĵŮȿѩ׵ϵһ˫ǵĺ˿欵վŽǰζɫӡ̫̫ŭģŽĺƯ𣡡
ŽȻĵ֧̣صҲ
Ůü̫̫ҪȡֲŮˣȻҲ֪Ǻ⣬
Žʱһ֣ôܸɵң
Ů˶˶ѩ׵Ĵȣһֱ̧ͷǹǵ̬κһ˹ܲ˰

Ů˵ȻĳŽ˹ָԼ൱Ű
ֻϧŽûϷʵĽ̵ֱӵŮѩСϣŮüһʱԽŽ̵߷ɣŷٵĻ
ŭüŽǸҪļǱ̫ˣ

Ž´ıŮˣDȻˣһĸͷĵ̬˭Ǹ
ƾŽľŮ˻Ǹ
Ҫ־ĥĥģһ
Žмʼ磬ŮĮһЦŲһ棬ʱͳ嵽ŽǰȭŽ̫Ѩ˹
̫ʽҲԣ̫С˰ɣ
һİ£ŽɵıܿŮ˵Ĺ˵ƵһѻסСϷʵ߹˿ҶŶȻҲұ֤ҵֻ᲻ƶ
ȻŽסŮˣüͬʱȻ̧һŽ˹
ʵ
ŽһѽŮ˺ᱧ͵ˤһĻ̳
໡
Ůһʹӻ̳߷ߵĿŽ
ŽüԲһʱһ֣ĺã
ŮȫԸÿһжɱУֻǣŽ͸һȫ˲˵
Ů˵ı˻ϱŽռˣûһ˸ŮˣĵһŽˣ
ˣ
Žݸ֧ЦеĿǰļƷŮˣôȥ̫̫أ
ô򲻹Ǵ򲻹ˣ
Ů˷߷ߵıͷȥֻһ˫Խע⵽Ů仯Ž΢΢һЦɡ
Ů˿첽ҪŽ߹Žߵʱ̣Ůɫһ䡣
Ȼ̿ק˳һѷȻֱŽĿڵ˹ȥ
ŽһಽܿŮ˷ϮĳŲһֻƷ磬Ů˵Сȥ
ŮЦŽ浱̾㱾£֮ǰҳС㣬ڣҪ֪ҵĺ
ŽЩ⣬һ趯Ůˣǽ֮Ȼ䷺һĨâŽ΢΢ۣ䣿
Ů˴Ǹмʶڣ


183 ί
ϮѸ磬΢Ķĳֽ˿ۻҵġ
ŽʱͬĮ
С椴һʼͱŸɵģûֺ֣αٿ
裬գۼ䵽ŽǰŮ˴㵵ǣŽûܣһȭĶ
üͷһˣ
۳ŵŽüϣŽҲͬһʱӶȭͷ

һ죬Žüϣȴ˲ٵĻŮ˾ȵŴͣҪܿŽȭͷΪʱ
أ
Ů˱ŽһȭС˼һε˻̳УŶӣƸϺһ̬Щаϴܰ
ᣬһ÷ǡÿ7űǰ³ȻŮȵĿ˫ֻضŵſŵŮˣе¡
Ž΢΢üĺɰ
⡭
ȻŵſŵŮˣ̬̫ˣĶһ̫˰
Žɫͳʼ磬Ӳ֪ô£ȻܵȻǶ
㣡
Žһۣɫ΢졣
ҲǵŽ֮ǰ˵Ļ˲һʱҲˡ
ŽݸһЦҰţ˵Ŀɶġ
ȿȡ
ȻɿһʲôȻʶˣǽȥɣ˵˴͵ġ
Ž
ʱſŵŮ˺ȻŶƤվѾһ࣬ǱĿŽôţԸĨ벻𣿡
üŽԼ£Լ
Žε̾Ϣһ˼ҪңҲû취
Ȼһɵ۵Ŀţôû˭ôƯСǡ
㣬һẦ㣿
Ů˶ʱˣû뵽Žȸ֣һ˽ĳ̲͸϶Ѿˡ
ʱ̫̫ɽˡ
˲ŽƻŽķ޹ϵ
۲£Ǻܾܾģ̫̫ӶʵԾܾҲͽˣųײŽǰ
ŽȵĿ񣬵˵ŮòΪһǮ͸һЩ۵°ɣҵ
Ž˵ɫߺ죬ĶţʲôҸ㵱˵û飬ǮҲŸģң㣬ոջҶֶŵģңҸоѾˣ
ȻĨ˰֪˵ʲôá
ǲΪ⣬ѾµˣӦ̫̫⡣
Ž˵ǰ㣬ǸɫĻͬסĵһϣŽͰˣαصȵڣοոնҲͨ绰
ţԩң
Žعͷε̯̯֡
ûİһۣˣؼҰɣУλɷʲôˣҺԣúֶƻǷ޵ĸ鶼ǲʵģڣ뿪ǵļң
ˣ㵵Ŀǣұɷռ˱ˣ˵ѵͲ𣿡
һЦվ˳񣬵㿴ɫΣ
죬´һ͵ĵ˵ͷ˵Ҳ£ǸƷ
΢΢һЦҺɷԼ£ûеһĳ̶ȣһָͷˣ˵Ҳ˭
ʲô
񲻿˼ĿŽֿ˿ü֮仹ûϵ
˵ͷȴȻǰɣŽ㲻аɣ
Žһڣ⣬Žʶ£ʲôˣ
ɷвеģôʲôɷŮ˶ȥˣһɣ
ɫãŶŽȥ
ŽٺһЦû뵽ԼôŵĸоǱһζ
㻹ߣ
Ȼɫͨ죬ļƷ񣬵ɣﲻӭ㡣
УУ
ˡ
ȻıӰҡͷҪһŽСӣǵȻ󰡣СҲǣûԲôģñöܰ
ָоû˭ȻˣϾĸߵڣҲʮü˰ɡ
ŭѵĻصʮ˺ű̫̫
ûɰɡ
̫̫Цɳϣһյ񣬵Сӵ裬ԶԶĸ߶˰
ʦ
񶼿޳ˣۿȻ㶼֪ȥʲôȡ𣿡
̫̫֣΢΢ҡͷǣʵʦҲ֪ĵϸȥ̽һʦǶ˽һЩСӣԶԶʦĻҪǿ󡣡
ʦҲˣΪʲôһҪ뿪أ
Źֵüһ㣬ǰ˼Ⱑ
̫̫ϧһЦЩ£˵ãǲ뿪Ļպ󣬶˵һشϾҲҪ
ҧűҲҪʲô˼


184 Ƥ
̫̫ûôֻ࣬ǵ֮ͶĳŽǻСӵǰҹǸٴĴ۶ɣֻҪ뿪Ǿֵˣ
ǣʦҵҸЦ
ˣ߷ߵĿ̫̫УҲͬ⣡
̫̫ק֣ô㣬ѵͲģҿɲţ۸ڶģҲɡ
㣿
ҡͷû
̫̫ŽһЩǳԵ˹ɣˡ
üǽӹϸϸƷһһӵɵԲȻԼҵĸģ
̫̫Цڣ뷨ˣ
ҧűݣĬˡ
̫̫Щ⶯ֵֻıɽһǶѣӴͻ֣ᷢ˵س̶ȣԳ󡣡
Ŀһ˺һ󣬲ŵɡ
̫̫Цˣʵ̫˽Լͽˣ˵룬ʵѾ⶯ˡ
7űڡ
ո̺õ̵Žȥͼһİͷ
Žæסţôˣ
һͷȥû
欵ȻĵߣȴǿŽǳ۲
֪ΪɶʱԽŽоԼĶһ첻һˣڣĳ˵İѿǼǿģȻͷˡ
Ůʵ̫̫ġ
֪
ţ
ŽüŴʱȻ֪
ǸŮСʱ
Сʱ򣿡
ԣ̵̫ͽܣ۱һҪһء
ôӵô
Žݸͷһۣ֮ǰôģ˵ʵ
Ž޹̯̯֣͵ϮңȻԽ̳ˡ

£ǸǱӳȥİ
Ȼأ
ŽҲ޹˼ҶýˣôҲֻ
˴Ĵָţ
磬Žһںܿҩ
ԭĴɶÿڹ˾лŰģ֮ʲô¶棬ֻ˸ط˵ԿӰȥˡ
һĻǵò˶棬֮ǰʲô¶һӰôʵʵⰡ
Ҳע⵽ľٶ΢΢üҲû˵ʲôֻҪ£ʲôá
ʱͻȻӵһ绰֮ɫѿȥİ칫ҡ
ôˣ
üŹֵĿλ㡣
Ȼвʣҧűҵİ࣬ҩĹɶˣұְˡ
ʲô
üȵĿǣĹɷת𣿡
˵ͷѾתúˣ͹ȥʰˡ
ոմϲŽɫѿˣź˽ô
Ĺɷת˱ˣܻ˹Ҳ֪˭
ɫõü˵ôôʵ
Ž΢΢ü᲻񣿡
룬֪û˵
ȥ
Žȥˣİ칫ңɫѿбһ۹Ž΢΢ü˭㣿
񣡡
ûʵʵ˵̫̫˼ߵõĿľϹӶв顣
㡭
Žüʲô·𣿡
ΣﱾľͲãû̫̫⣬⣬һᱻңνˣѾͨˣȥϾ¡
ȥϾ
Žüȥʲô
мͶǣԻЩ
ֵİŽһۣ˶Ž΢΢ҡͷаɣȥϾ֮ϣܺúˣһЩɣЩĵֶΣܲûǲõĺá
£ſЦŵ˵ͷлл
˵꣬΢΢ۿŶˡ
ĿȥŽ΢΢ҡͷĴʵ̫졣
Ҳѹ֣ҴҼʮѡ
ߺûãˣһƯŮİ칫ңԵʰ£ſһֱڲԶϢϵŽ΢΢һЦ˹վŽǰû뵽ôּˣǲǺɰ
̫̫㻹ˣ
ŽһЦ£ȻĿŽߣŽ⣬һ֮䷢ʲôģʱ򣬰ӣ뿪ġ
޳ܣ
ŽĮҡҡͷû뵽㳤ôƯˣǸЫΪĿĲֶΣ
ﲻ֪Ẓֱ̌Է̵˶ըˡ


185 Ϲ̫Ƥ
ƣ
ûµ񣬺һŮˡ
ŽȥӰĦ°ͣôƤܹңǲаҲ֪̫̫ôģ뿪򵥣˰Ҫ֡
԰뿪
Ž۾̫̫Ȼᵥ׼϶ԤֶΡ
뵽Žȥİ칫ҡ
𣿡
Ž˾䡣
ŽЦЦӦҲѾ˽̫̫Ŀ˰ɣ
üһ㿸ס
Ž򴽽ǣߵߣϣҿסǿסأ
ĺһʲô£
ŽһЦǣһҪǲɣ̫̫뿪ңô
ĿһŽ֮ǰѵû˵𣿡
Žĵ˵ͷУ⻰ͳˡ
ŬŬ죬Ҫһļķ̌ͷŽˣӦû°ɣ
ûôˣ
Ž졣
ϸȥμͬѧۻɡ
ͬѧۻ᣿
ţԭȥģܰҪȥҪҴ㡣
⡭ðɣȻŴ˷ˣǿ϶Ҫȥİ
ŽһЦʲôʱһͳɡ
û뿪ĬĬһŷ½ϣŽ㶳
ϣΪĳ֣Żҷ𣿡
£֮ǰҲǶжţҲֻ̫̫һ֮ʣΪ˲˴̽óϢһµġ
ϵŽѲ˸ϵ
ֻǣ̫ΪʲôһҪ뿪أ벻ͨ
ҡҡͷȴ°ĵ㣬Žӹ˾һ÷ˡ
ҵСʦĻҰ
÷нԶԳһЦ˭ҼವĴӦأ
־¥⡣
Ƴϣһһ򼶵ĺ˹ͣ˴ǰһһŮ
ŽĲ磬Ҳո³ͱе׿ܰкŽˡ
Žֵе㣬˭뵽ټϱˣҸʮޣ
׿ܰһμŽ̲סսЩûʲô
ŽȴԾ˺һЦЦ˭˵ģҿɲ֪˵ʲô
׿ܰŽϣϸĵͬŽⱣֵľ룬Щʧ˰ɣҾ֪㡣
ĿŽĺ׿ڳϰ
һѼӲ˵Ҳû취

ĵʱ򣬲Զ첽һʵˣЩĿһ಻԰˼ܲˣǿ̫˰㣡
ȻһЦţ˵һҿ˾Ҳܲ
ܸȣ˵ҿ˵˰
΢΢Щõ˾䡣
ԣˣɷŽ
һסŽǰЦЦ
׿ܰɫģһ˵֣ңôţһòɣ
ۻǺġ
֣ЦЦ´һ´ŵŽ΢΢üʣŽʲôİλ֮Ůһ򵥰ɣ
ɫһ䣬׿ܰҧĿ߷ߡ
ŽȻһЦŶʲôҲͼලҼұ˭棬˭Щ֮ģô˵أҾǸԵС

֣ŽĻش˶е¡
׿ܰһЦŽ˴Ĵָ˰㣡
Ҳ΢ЦԼ׽͸ĻϹһЦǸ֣ңϹ̫ƤˣʲôȽȥˡ
ãá
֣Ҵ㵵Ŀ׿ܰλУУô֦չĸŽ˵Цġ
ΪһɹˣϣԼļ˰
εͬѧۻᣬһȫһ׼ģ˭֪λ⼶УĴˣȴԸΧһ˿ߣ벻ͨ
ôˣ
ȫ˹һ߷ߵ֣ң˭ˡ
֣ҧгݵģʵĲᣬǸСɷޣʲô⣬ˡ
ȫ΢΢üŽô
֣Ұȫһۣɱ˵һϾżҵ˰ҲŲأСӵĵҲ˲ˣһ¶СڸԺģ˵ˣһ˿
ȫ΢΢üҼڿɡ
ǣʲô˼
֣£һϾżҵİɣ
֪
ȫ΢΢üȻ㵱ΪʲôҪרٰ̾εͬѧۻᣬƫƫҪɷ
֣ˣŵǣɱҰ


186 ż
ߵεͬѧۻᣬ֮ǰŽһͬѧۻᣬǲͬ
Ǵӹģϣǲϣ֮
ڳˣŽ⣬˻϶ڸԵҵεҲħ׷Ű򼶱ĺͰн
ŽҲ֣ڳˣŮܻὫ߷ߵλ˶ϡ
Ѳ֮ǰУȻĻȺΪʲôǽĿأ
ŽЦЦ׿ܰΰ㻹¶ˣҺ֮ǰǲƾѧУʱǴѧﶦķأôţɣ
ţ
Ž˴ĴָĿ׿ܰϸֳĺΣŽҲֻװͿ
ЩװͿĺá
ۼǿЩè壬ҲûֻǼϡ
ܰ
ʱһĴŹȹŮЦ˹׿֮ܰ󣬼Ľþò죬˰
ŽɨŮˣմүǵľŮ˺һĻɫңĺܿġ
㲻Ҳ𣡡
ͬѧۻܲôôС߾Ͱ
ܺУȰССϵڻϸôϧһֱûɹأףλǣ
Ц˵˾䣬վڶŮһֱ΢ЦŽʱȤǵѣ
Ϲ
׿ܰȰ£ֻĪ˵ĻЩġ
Ǹ˾ȵĿŽСӿ԰ô׷ûһµģͦţ㣬ôʲôģ

ŽȻһЦصһһ㶵ģȻɶ
ȿȣڸһ𡣡
ЦŻ˾䣬˾˵ûУⰡ
ôǳģ
ո׿ܰıһһЦôأ˿ῪЦһ˲ŵģôǳء
ʧˣǡ
׿ܰõŬŬ죬ŽЦʼ磬һ׿ܰôҲҳԣ
һЦ˭֪˻
ȵĿ׿ܰһͨͨ죬ҿıƺͷ
˼ĿŽһﵽʲôħõƾѧλ⼶УԴףԲǳģŰ
ᣬȫҲ˹߻һƵ֣˹
Žã
ȫŽ΢΢۾
ȫ
ڳĲ˶˹ϾϼŵܾҲвٵСҵҽڣЩһð
ֻǣʲô
ڳĶħصģҲһЩظģ֪Žġ
ϾУ飬ͬѧ֮Ҳ
Ⱥ˶ɵɲŽȺͬѧۻˣװʮװʮȺ˶̽羫Ӣһﾫﾫġ
ûо԰յ£ǾԲģûո׿ܰλСʱûһȥô
ᣬȫŽ֣һĿ˹ʲôϢ
ǣ
ŽͶԷ֣ȫ΢΢һЦţͬһţһȫ֣
ȫ
Žһü𣿡
һͷã
ȫֱ˵⣬ڻɣпҼ嵱·ʱŸӣ
ʲô
ڳ˾ȵĵɴ۾üŽ
ǸҴС޸ĸԼ쵽ڣҿɲ˵ĻңǶһǲ٣ӦòϾŰɡ
ŽĿ΢΢Щ䣬ôģӣʲô⣬ܣҪ־֪ˣϾżҲŲŹˡ
ȱžܾŽʮɣ
԰
ʮǰħңڵ굮һӣΪ˱ӣ˳Ժ
ҲһҰɣÿ걻Ĺ¶ȥˡ
Žҡͷڳȴеˡ
ԲۣϾżңŽȻϣ˰ɣ
С㣬鷳קһͷ֪ܰ
ȫòԵЦЦСҲϣһԲɡ
üŽ
ŽҡͷûȤңȻˣΪʲôңƫƫʱǲе̫ϷˣʮܵĿǰװˣ
ȫ΢΢üһͷϾ֮ڽ;˲ңҲһİĿǰϾϣңÿ£۳ŲˣҲΪϾһЩĴҲԸ֯һͬѧۻģ
еأڳĲˣȵŴͣ㿴ңҿ㡣
Ҳһʱż׵ģҲ֪ŽһﵽôģȻϣ


187 Һ̰İ
ȫѾֵķǳˣһ˿
̬ȣڳÿһ˶̾
ԭϼŵ£ͶٺŽЩϵܶ˶ٵһЩҲ֪Žǲ
Ȼƾ׿ܰλУŮվ϶˹ڨˡ
ѾˣһЩ֪˵￴ŽֻǸ
Ⱥﾫ￴ŽǸǲ˰
е˶ĳȫǳ棬ͬŽļ
֣һĿɿڴģԲۣǧǰǵĻŽʱҪ뱨Ļ·ûС
˵Щ뿴ǲĶӣ𣿡
ŽĮĿȫĴͷקһ̷ݸǵģףҲȥϵģҿɲܵʲôԭµģǶʮĿ࣬ɲǰܵģ
ллϲϣȷϾżҵˣôԶǣ
ȫӹŽĶ̷Сİúŵˣ棬ȥȥ
Ž
Žקק֣һĲãͷҲЩǡ
ŽȻһЦû£Щ
ҧűҪȻȥɡ
ҲߣҲûʲô˼
׿ܰ˵˾䣬£ǵ˵ͷһ߰ɡ
⻹ûʼأ߰
ǰ£þûˣŽҲʶʶ
ǰ
ڳĲ˶ʼȰοţ
ˣɷɡ
һڻؾȺ˵ĺ⣬ŶŽһЦǻذɡ
Žͷš
׿ܰҲŽ뿪ˣڳĲ㿴ңҿ㣬оЩ˼顣
ԭӦ໥ҫһ֣˭ֳ֪ɢ
ǣҾͲ˰
׿ܰѾϳŽ򸾣ڨڨһЦߵһGϣ˳ˡ
ܰ˼û뵽һСô
ЦһŽݸͷˡ
˵ͷʵԵġ
㲻Һ֮ô𣬲ǣţô󷽣ҲԣǿõĹ۰ŮӢô
Ž䱻šһٰʮȣ۵죬ĵţҴˣҴˣҪšˣ
һŽͨĶ䣬㻹֪С˼Һˣ
ŽȻĿǣ𣡡
ҧűֵĿŽǣ𣿡
ŽͷҡĺƲ˹ģҪ
һЦ˵ȫ74%Ů飬26%ģǣ㲻룬Ҳ
ŽЦˣܿģŷ÷ˡ
ħDNAڡ
״ӵҽظȫ֤İͷDNA998%ͬǾԿ˸֤˾ӣûģ
ȫĵ˵ͷ߸ŵĽõļ˹ȥЦλˣ
ȫ֤һĬĬϢϷ
ûᣬ˼λҽվߣү׼ô죿
ȫ̧ͷĺϣϣֲϣصżңìܰ
ͷû
ȫǻȥˣͶ˸˸ҲǿɲСĿ˵ģĺ̰ģȫҪҵһȫ
ɵͷȴүոͬѧۻϣŽ˼ӦǲԸȥģңߵĵŽд޼ҺҵŶڿǮ
˵Ҫϱġ
ȫεҡͷҿɲү˵лʲô̫ˡ
үӵ״رĺð
˵˾䣬ȴӭȫɱĿ⣬һ£æͷ
ȫվ֤ڻϾ̣ϣϢ㱨ȥ⣬пܵĻӹɣԺŽټһ档
ͷȥˡ
뿪ȫĬĬϣĦ°͵ͷ˼ţŽŽϣôйȥɣħӦͦãȻϾҲʲô¡
ͷȫȻ΢΢һЦȥΣд޼㻹̫Щĺܺ棬ʲôأͨãµ
Цȫע⵽Ѿȱϣ̫Զ֣ң֣ġ
֣Ҽæȫߣô
ǵġ
ɶ
֣±ƵĿȫĲ˼İɣ


188 ʲô۶ԣ
ϣŽڵϣڴͷţֻȻ
Ǹİĺ룬Žǽͨˣᡣ
ŽᶨѾˣ׶ӣһ㣬ϲģ
绰ﴫȫȵĿ˹ŽɫѿҲû˵ʲô
˵ѾˣףҲϵġ
ŽҡͷôҲϾżҵүӦҲ٣ȥˣҪҲҲɡ
Է£Żص˵ĺܶԣҵȷϣȥֹȥϾСңԣϣǸϣ˵ʱҲٷЩͺˡ
Žҡҡͷҿ׼Ҹô˵һȥˣһ뷽跨ң
绰ȫĬˣȵС졣
һЩҲ˽һЩǵЩνѪ磬Ĵƨ㲻ϡ
ǵġ
ûһᣬȫصǱȻǰǣ㲻ȥԣ˵Ȼܿ
ϣ𣿡
Žҷ̫СˣֱҶĻ׳档
ֵòȻˣҼ̫ˣװˣҲûҪ
Žҡҡͷɣһϵģô˵֮ԲҲǺõģ԰ɣ
ҵЩڴˡ
ȫЦЦУĻ֮ڰɡ
ཡ
ŽŹҶϵĵ绰
üǵĿŽѵͲº֣
ŽЦˣģҲҡ
棬Ϊʲô
Žͷߵ̨ϣ͸һ֧̣ĿߵŽߣĬĬĿ
һ֧ȼŽ̾˿ҪȫԼǸԵߣ⣬ҪܵӪһԣһ۵㶼
룬ŵ˵ĻԣڲƾѧԺʱôһˣѧû̸ֱ˼飬ҵ֮Ȣһй˾ǧ֪ġ
ڣͿôˡ
Žס΢΢ЩӲûзŽŵӵĿָ¡
Լ°
һ仰Žе룬ҡҡͷаɣ˯˯
ЦһŵҪ˯棿
û£
һ仰û˵꣬Žʱţȥôôĺûᰡ
ĸű˯ˣŽڨڨ˾䣬ţո˵ʲôû
˯
һ仰ǵŽͷΣĪЩСҸĸоǻ˼궼δİ
ա
ҩڡ
йɶ˻ңεĹɶǵŽ棬΢΢һЦ뿪ˣ
£˭
Ӻ˷߷üžǳŽİ̫̫ˣֻǣʵ벻ͨΪʲô̫̫ƫƫҪŽȥء
Ž
ָŽҾ뿪˳ۣôɣ
Žʼ磬ҿ԰ǰǣҪʲôĴ۰
Ž
һŽü뿴ʲôϷ
Ŷ
ȵĿŽȷҪԶٽҩ𣡡
ֻҪ㹻࣬һῼǡ
ŽЦϣ˭Ǯȥ˵ǰɣ
£΢΢ĺһҪʲô
㽫ĹȨȫתԼְȻĻôǸû
Žܸɴ࣬Ŀ˾˶ɴ۾һ˼Ŀ˹
ϽȨĻôʱ˾ϵ
ΪŽʲô
ҲҪ
ü˵ﻰ
Ž磬Ŀŵͷ˼񣬵˵ĴְԶٽҩְȷ𣿡
ǩͬ
߷ߵվֻҪ㲻ҩκְλǣҩ£ܴӦתеĹȨһ㣬
ã
Ž֣ӺȻЩ̫ԸǺܿ˳ȥ˹˾ʦʼⶨͬˡ
õĿŽ𣡡
ŽСԹϣɵ𣿡
£Ž£һƺȺﶼôܻɵĴأôʲôⲻ̫̫Ը
˵ŽҪЭ


189 ţ
һݺͬܿⶨˣʦ֮󣬲Žͬһʽݣֱ𽻸
ǹȨתúͬǿʲôҪ𣿡
ʦĿŶˡ
üһضŽԶܸԼ뵽ҩ£΢΢Щ̲סŽһۡ
Ž϶źͬ񣬼صĵ˵ͷͬû⣬ҿǩ
ȵĿóǩֱʣںͬϴһӣָ˽£ЦЦͬѾǩˣСǷݸңҲһǩˣ
ǩ֣ѾݺԼǩƸʾԵĿһŽ
ԴˣŽǸûһܸоԼ©ʲôһʱ벻
ǩɡ
Žʵݸ
üŽһᣬ϶ĵͷŴһӣ˹˾Ĺ¡
ãȻͬѾǩˣҾͲҩĹɶˣҵйȨ㣬
š
ˣôҺĳˣǲǶӦ뿪˾ˣ
ŽаȵĿ˹ȥȴʼ磬ǰֻҲ߰ҩûְλңҺʱҾѾ칤ˣԣڹ˾ţǲӦ
ʲô
һۣǺͬдˣ뿪ҩҲҩκ£
Ž޹̯̯֣УûְֻǵţѵҲд𣿡
ˣڳҲˡ
飬ŽǸ˸װľϷ
Žˣң
ŭָŽΧ̫࣬ھ붯֣׵Ļ쵰ЬףŽҲʶ
ûˣ㰡ֲֽд𣿡
Ž΢΢һЦѲɣͬѾǩˣ㻹ܷڲɣ
˿Ž˺һ󣬲ŷ߷ߵҧߵǰȻЦ˳
ΪŽᾪȵģ˭֪ɫɣ޴¿ڵĸоһƣ
˳ȥŽݸһЦȻŽһЦ˳û
ȿȡ
Ӻ˷׷ЦȻǸɿһˣˣɢɢᣬߣ
ȻһڳЦǺǵĿŽСڣ뿪ˡ
ŽûʲôֺǺǵģȴ˸ŽϺݺܵһѣ۵ŽģĵҴˣ֣֡
£һɿŽ
ţ
ŽǺ˵˾䡣
ǵȻ
ҩһ·ֱ԰̫̫ʮ˺ű
ˣһͿأ
ոսż̫̫Щί
ˣ
̫̫죬ʲô˼˵˵
Žʵ˵һ̫̫ҲǷΰ̾ϢƼ򵥣ϵƫƫ˵ȻԲˬ
㻹˵
СĹĵģô죬ôȥɢǰӽݶûС
̫̫ЦС֣ɵѾͷѾǳˣߵġ
ȵĿ̫̫ߣ
̫̫ЦЦͬѧۻϵ˵һ飬Ҳˣ˼˵ϾżҵүŸôӦҲǻϾżϰִⲻ鲻أ
ߵģֻǣҪһС뿪ˡ
̫̫һЦϵɫ䣬ŴͣҪ֣
ոմҩŽ̲ס˸磬Źֵ˭ˣ
ų˾ĴţԿȥȡŽȵĿһS650˹ͣǰ
˾³Ĵ˺ųţȫ΢ЦѾԿ϶ˣҼ׶ӣ
ŽŶһ䵭
ӹ˾һĻ첽˹סŽ
ȫüȷȥ𣿲ô˵ǿף
ûһ仰Ϸɻأ
ŽȫһۣΪʲôʮûһιѰңƫƫʱң㲻ãЩ𣡡
ȫɫѿҹֹһΣֻǶûҵҲˣԣ£Ҳỳĺӡ
ҪĬĬأ
Žһ䣬ȫĬŽŵˣҶνżûȤڰֻҵĺϱӣôЩ궼û˲Ҳֺαôִأ
߰ϹؼҸóԵġ
һЦŽųȫӻ׼ϳ
ŽѾˣֻǣ㲻ãء
ȫɫ䣬̫̫Ѿˡ
ŽȻתͷȫ΢΢һЦĿԴ


190 ԱŸ
ĺɫ£һݻ˹˹Ӱ˾԰ʮ˺ŵǰ
ֻеļҽԱСõܽһλƴΣ˴̧첽߽˱
̫̫Ĳ˹Ѿ˿ͷڣż壬΢΢ͷ
̫̫
ȫ˹òԵЦЦ
Ӧˣ
̫̫üȫŽ鴫̫̫֮һʱϵλżү
ܼ򵥣Ž
ҳֿ϶УǴ޼һңֻһֱδɽ¶ˮţңҪԸʵ̫ˣΥ̫̫ĳԡ
Կǡ
ȫ΢΢۾˵Ĳܶһ㣬һ
̫̫ȫţһŵС꣡
ΪΪȫӲ
ȫȻһ̫̫Ҳźˡ
ô
̫̫صĿȫʲô棬רĶԸŽ
ȫ˹ƣ̫̫ЦЦҾϲ˿ʵҪĺܼ򵥣ҵ֧ҵֱ
ŶθڲСǲ֪СԲԵ°
̫̫üͷȫȴνЦЦͲͷ̫̫ˣˣȥŽˡ
̫̫վɨһǶһż壬Ĳ¥ȥˡ
ߺűڣˣȻںȲ裬ŽЯ˽Цվүˣ
Žͷôˣ
кŽȥһĿͷȻŮǶ΢΢ü
ͷڡ
ЦЦ̫̫Ѿȫˣҵĵһ̫̫߱Ҫ
Ҫҵ
ŽЦˣҵǰͲأȫҪɱңЩ⡣
ֵͷ
̫̫ȫСĺôҲԥĴӦ
Ž΢΢ͷһ˶ңҲΪС¹ֱ˵ɡ
ݸŽһ֧̣ϺŵȫиүѾ˰ɣʲôͬ𣿡
Ž뵽֮ǰȫʱǸƺֵͨ˵ɵң
ˣǸʿȻ˵ֱ׵㣬Ǹ½ͷġ
Ħ°ͣҵǲģļҾ죡
ŽЦң
Ŷ
򫾪ȵΪʲô
үүû㣬ģ£οͷ⣬ʱ˰
ŽվߵǰˣûȻذɣҶ̫̫
üС
˴򫣬ŽûȺأˡ
ŵȻȵĿվȫüŽ
Ž£ȻҲ֪ЩȻ࣬Ҳ١
𣿡
ȫͷȻУȥȵȡ
۵
ȫһ㶼Ȼ˵ͰŹˣһ΢΢Щڡ
ȻҵһڳæŽ㣬Ǹȫ
ŽŶһţǳԱ˵
⣬ʰɣ
΢΢ü
ŽЦЦңʲôʲʵġ
ȻĿŽһ߰æ˲һߵϾżҵĺӣΪʲôȥأ
ϾżңϣҲǶĴ壬⼶ĺš
ܺļϹϵǿո˰ƫƫŽȴǲмһ˵ġ
СرЩûκεȤҲΪʲôȻԼԽӰŮԵɡ
վȫһڵĺ̿
ԼһСʱĽڱľʱŽŵǩĿţЦЦȾ˰ɣ˵ɣʲô£
Ѿˣ̫̫Ҫȥ𣿡
Ȼѹͷŭ𣬳ŽЦš
̵֧Ž˾䣬˵Ļѵˣҿ㲻ǽ˰
ȻüŽô˵Ҳףûɣ
ŽҡҡͷҲԣûô£Ҵɣ
Ȼŭǿף
𣿡
ŽĮķʵѵʱгֹʱңţ
ȫҧ˿֪Ĵô˵ǵȷҹ㣬һΣֻûҵҲǵĴɣ
ҿɲƾϾżҵҪҸ˻Ҳ
Žҡҡͷ⻰ȥƭСӰɣˣ߰ɣˡ
š
ȫû䣬ŽѾˣȸոյȻ䣬žһŴˡ
̿ȫ߬ȭͷУ㲻ȥǰɣǾͱĺˣ


191 򲻴
û֪Ž黳Ĳˣת
ǵظУȴŵĿΪֳ֮أڶʮججüѣڵΪһŬıŰɡ
ȫصʮ˺ű̫̫ŽûʱЦЦ£ǽҰɡ
ȫû𻰣ֻĬĬһɳϣк
Ȼվȫߣȫľ
̫̫Ȼȥ˵绰һˣ
ûȻ˵ɶ̫̫Ѿ绰ҶˣȻТ˳ӣǲܾҪġ

ȫһЦôôţ֪ǸӣΪ˭
̫̫ŵЦţ˵
Уҵţ
ȫ֧ɳϣŶȺ̫̫ţʱҲһһš
ʱ7űڣ˵绰ȻҲЩ£̫̫Ը绰Ǹǲܵ°
ֻǣҲ֪̫̫ΪʲôҪ绰
ȫ̫̫Ƕ϶Žӹȥ
ô˰֣
һŽոϴõˮ˲輸ǰЦ˾䣬Ӱ
ȻڨЦһץһƻŽĿ¾˵£
ȻŽ̫̫绰˵һ飬üǣȥǲȥô˵̫̣
ǣ̫̲Ҳˣҩһ˵ˣһ˶ռ77%ĹɷݣʣµҲǸӵģΪ㻹бҪ֮֮𣿡
ŽȻ˵˾סˡ
԰˾һ˵ˣԼ̫̫룬ҲԲȥ
ȻüͷŽҲȥףǼŮãǰŽ
ŽݸȻһõƻЦЦң
үݸһЦȥͲȥ
ȥԼпһСʱˣȫ̫̫Ķ챻ľˡ
̫̫ܺڣٴ򣡡
ûõģ˼ҸͲ㣬ţ̫̫ǲ̫߿ˣ
ȫϷʵЦ
̫̫ɫĶţԴ绰
üͳֻȥһߴ绰ȥˡ
ȫʼ磬ģУȣǲҵĺ洵ȥҩҲ
̫̫ɫǾ͵ȵȿ
ԼʮңϺŮһ˾԰7š
źϼһɳϿսĿ΢΢üûӵ̫̫ĵ绰𣿡
˰
ȻĸæǰȥЦЦŽ⺢ӲԸȥҲû취
΢΢üſŽ΢΢һ̾˵ͣȥȻĲȥǾͲȥ
ŽʱЦ̣һӣͦ˼ġ
ϺߵŮһۣһЦɳϣһ˺ͺĿȥˡ
ϻǺĿŽĲ𣿡
Žͷϣңȥ𣿡
üһ²ŵᡣ
һСʱȥˣȫѾ׺ľȻкһߣʲô⣬浱Լˣޣ
С
̫̫ڵĸ̿һȻҪߵȫעԴǣ
ȫĮͷ̫̫´ϷʵҲԴûˣ治֪װʲôߣ
ȫһ仰Ļ̫̫߷ߵҧ񣬵ȥŽҵ뿴ƾʲôң
üɫ̫̫ܲ˱ܾãŵʦô˵˼ҵļ£ǲǹ̫ܵ˵㡣
Ҳô˵ң
̫̫һۣðǰɡ
úúã˵˵ȥаɣ
ߣ
̫̫ɫ䣬קͳţһ·ɱ7ű
ûԶȫڳһĻЦֹ̫浱ԼǸˣҲʲôʱˣ
һСʵүŽ£
Ϣͳɡ
ȫĮЦ֮ʣ֮㣬浱ʶ˼ˣͿ޷ˣҶҲ˭
˵ͷɣүȥˡ
߰ɣȥҩܲðҲ
ȫĮһ֣쿪нԶ
ʱѾŭ̫̫Ѿվ7űڣһСˢˢĿ˹һððǸû̫̫ﰡ˵ĻǷƨ𣿡
ϵҲû뵽̫̫ţҲŵòᣬ̫̫˴𰡡


192 ׵
ܴôѵ˵ĻǾһҪ𣿡
ŽȻ̫̫
ȻܺŽϣѾŽˣôֺαڸ
קקŽ̫̣
ŽȻС֣ߵ˴ʱһѾڵĸúһ̫̫ǰֱͦ壬Цţ㶼ŪˣѲһҪ㿳һ𣿡
ʲô
Ȼϵˣ㵵ĿŽ̫̫Ҳȵĵɴ۾
üƺûŽ˵Ϊֻֿ̫̫ѣû뵽صز
Ž⻰˵ĿɾЩ˰ʲôʱ˵ˣ
̫̫ɫ࣬˿ɫһڼҧˣһһĻţֻѣοżүô˵ҲףһԲд𣿡
Ž̫̫ϷһЦװˣѾֵزոȫǰµĻǲǺܴأ
ĺĺ
ո̫̫ǱȫһٺڶҲڼңûʲôڣȻ̫̫꽨ţһ֮䳹ױ
Žֱ˵ɣô뿪
̫̫ĿŽһ˫Ӷðˡ
£
ŽһЦֱ̫̫¡
ͷһĬĬĿţ벻ף̫̫Ž֮䵽ʲôʲôԹҪֵز
ҲĲ֪㵽׸ⱦʲôԻصģҸ֪⼸ТĺΪʲôģŽҼסˣ֮꣬һ뿪ģ
̫̫ߺ޵ĺһ񺰵ߣ
ߣͣŶˣſпӣˤˡ
Ž̫̫ԶߵӰһ䣬ŵ̫̫Щһĵ
С
ɷҲ
̫̫ŭ޲һŽ˵ûŵС쵰
üЩǵĿŽߵߣס
ŽеĿſǰļλҲˣеۣȥˡ
ȥɡ
ϵͷȥС¥ſȻɫҪù¾ս׼ˡ
Ȼγ΢΢ͷС׼ˣߵģİĸף
ЦţŮˡ
ͷ󰡡
ȻҲû뵽̫̫Ž׵ʲô
ڣѾ˵ϵŽʵѵΪ𣿡
Žҡҡͷȫǣţ㷢ûУ̫̫ʮˣò֮⣬Ӳʳ̶ȣоʮһ㲻𣿡
üǵ˵ͷֵͦģӦòʲôɣ
Ž΢΢ҡͷ˯ɣ컹вء
ŬŬ죬ȥֻһȥ˯ţܸоʲôõҪƵġ
峿Ӻĵ绰ʹ˹
磬ǸŵĴһ˵㸸׵ˣѾܲðˣô찡ֲøߣ˵ҪǸǵĻʱǿչҩġ
ӺĿЩţ֪ȫŵòᰡ
֪ˣһȥ
Ҷ˵绰Ž·˯ŵ֪ŽѾˡ
ŽҩʱҲӣȫһйġ
ܲðżڵϣήңһ̶ܹȥ
ӺһվţΡ
ȫ𵶵ɳϣһԾµĺңŽ˽ȫЦֱ֪ˡ
Ž΢΢üĿɨһ۵ϵˣŽ˶ˣ
Բۣ־
Žôû뵽ȫϵĵȻһģһ˵ؼǿȥһӣûעʱ򣬳ŽüŪء
϶
Žͨһ־ǰһѱһĺҵĵĺòҰ㡭
װװ־üͷһһģС˶ӣ˼ô
Ҳԣɲ£Ҳ޷İܼˡ
ڱϵȫȴɵۣǣ֮ǰõͽе˰
ַȫز
һվŵӺˣĿɿڴĿһĻɵˡ
ҵĶҿ˰
ǻعⷵһ־ץŽ֣ҧгݵġ
զҰΪأ
Žץס־֣޲ָܰ鿩
־۵죬ȴɫһТģúӣ㣬᲻ҡ
ȫüѵҪˣҿӣƺˣ֮ǰһججģŲ
ȫ߬ȭͷϿԣŲģϾżҲϱСһƿصżҹȨҲһ


193 
ֻǡ
֮ǰһֱҽҲ´˲Σ֪ͨ壬ῴƺ̫԰
˵ɫˣ͸ģǲΣ֮˸еӡ
͸ոǸ壬֮
ˣ

ΪΣ
°û취˵һ֣֮
ðɣ㲻Ǿһɣ
Žü־˼ҲһЩ
ҵúãҸ˲ٵǮƣ㹻㵱ܼˡ
־ӱקһֽõݸŽסˣöӣδ·ߣмǣҪ̫̫СǲǣڲһĶ֣мǣС
һ仰û˵꣬Ǵѵ־ӺȻ˴ϣû˶
ȫ㤵ĿŽü
ιϵϵ
ץסŽ±ƵĿѾ˵־Ӧ˵żүȻײ٣־ȷˡ
ң˵˼仰ʱŽоϵǰأƺܵʲôƣ
ʲô£ǲǲʲô˲õܣһӶУ
Ž˼ţȫȴ˫ͨĶŽ޲ھһѽ
Ǹô
Ҳû뵽Ὣ׼ãĵĲغãȼŽֱӸ˰
ŽԸҿ𣿡
ܶᣬȫ̽Ե˾䡣
־ϵˣֻʣѾûڵһѪԵϵ⣬ģһûϵ
¶һ˼Ĵ˵ƨ㲻ϡ
ᶼûһεŽĮתͷɨһȫҪ
ԣ
ȫͷϾ㲻ˣԣżңҪȥᣡ
ŽЦˣյ˿㶵ʼ磬Ц˰ɣҵҵǮ˵ҰܼҰһˣôǮ㵱ɵ㣡
ȫҧгݣŽûףڼǮһһˣƲ𣡡
ŽߵȻȫǰļͷСʶ˭ҪƵ𣿡
㡭
ŭָŽȫãõĺܣŽƣ
һ֮£̧ܵˣʬô̧ˣȫĮֿһŽŰȻ뿪
Žոյʲô֮ǰ˵ϵ𣿡
ӺЩ˹
ǵȷҵ
ŽݸһЦӺˣǶѾûˣ㲻뷨Ȼ𣿡
ҪҪżصġ
Žҡҡͷ־̬ȣ̫̫ôѶԸ𣬾ŽҲֻܸɵۣ
񰡣ڵͷ̫̫ôﻹŽʲô°˹˺˰ɣһһεıŽ
ѵ̫̫ڵʲô
벻ŽĻȻͷ׵Ӻˣȳȥˡ
Žҵ˴򫣬Ǯᵽһſȥ⣬ϵĹȨȵȣȫ֤ˣָҪȥϾżһأ
ӹŽ΢΢üǿ31%Ĺɷݺ󣬾㤵ĿŽүĹɷֻҪһ֤ôϾżҰֱ˵ĵˣ31%ܹɷݰ
Ž£ûϸˣΪʲôȫڵ֪ŽпĶӺ󣬻ôˡ
黹õϵĹȨ͵ͬǱƿϾżҡ
31%ĹɷټϾżУƲǺܶ࣬Ҫ֪һ˵ģһ塣
ȥɡ
ŽҪߣȻ뵽ʲôҶȫһԲưոݵģĻ֮ǰ˵ǸҪˣĿܾ⡣
ҰүĻһСʱ֮󣬾Ϳˡ
ϳˣŽֻصҩ
ᣬ˶ѾϰˣϷ£ҲûдȥӺⷽҲǳɳࡣ
ֻǣŽո˾ûȺأεĵ绰ʹˡ
үˣ
˵˵
Žüż˵
үһֱŵ̫̽ϲ֪ʲô裬ܱǸҵֵȫˣһû
͸ŷŭңֲǰԵĲһˣһµĹһҲֻһЩײ˲С
Žüͷ˵ֵǷøǮʡУֹ̫̫ͣһмӻ£ֻԼ֡
֪үû뷨Ҫ֪̫̫пܲ˰
㲻ùôˣ̫ŽҾͳɣҵģȥæɡ
ðɣү
Ҷ˵绰ΣߵЦһүү˵Ǹæʲôæʲôȥ̫ŵˡ
ŵŵ߸༫ֲž㤱£ȭͷ߬ĽģЦҵʶ£Ǹʲô⣡


194 ̫̫ľ
үүѾ˵ˣǹܣ
֪ʶҲģҵ˲ô
һү
ûһӲ𣿡
Цһ߷ߵĳš
üǼæŽȥ˵绰ͨүȥ̫̫ȥˣңȰס
Žɫһ䣬У֪ˣҲȥ
ô𣿡
ڰ칫ǰ˾䡣
еҪȥһˣæɣˡ
ŽһЦˡ
صġ
ŬŬ죬æϵˣ˾׼һģңҲ׼ֻҵϾƷôгѾǱˣһʵ̫ˡ
ԣںͼɶ߻ת͵¡
ոսŵӺֵô÷ֳȥˣ
ҡҡͷҲ֪ôˣʲô𣿡
ӺǺһЦҲûʲô£˴ֹ˾ܣԶٷǢ̸һעʵ¡
룬аɣҿŽп𣬴һȥȽϱգ
ɲôҪȥǾԲôȥһȺȦˡ
ӺͷǳɣҾȥæˣʲô¾翪ôȥͶǰ
ᣬѾҩŽһʱص˾԰ûлؼңֱʮ˺Ŷȥ
ոŽͿǰŵ
ܽģҹʲôţҵģʲôϵ
Ǹӣ˵һ涼һͨ
ЦҽѲǵֵܶİˣҸ㣬ھҪ̫̫Ҹ֪Ǹʲôã
ŽͷһƢһֱֻҲ˵ô
Ȼʵ֪ԵŮ̸һöûС
˹ļͷüүôˣ
ٲͳȥˣذɣֵܵ£Ҿͳɡ
ǡ
ûʲôǵģ˵ĻѵҪ𣿡
ðɡ
Цţû취˭үү˵ˣŽ˵ʲôҪĻء
ǺܿƢֱȴһǳТ˳ĺӣүү£ûκһġ
ȥ񲻲ĿŽǵʲô˼ʲôﲻģҽʲô
ŽĮбһ񣬵ȥȥ̫̫
㣿
ͲŽˣ֮ǰһϳôĿô׵ķȥء
סң
ŽϷһЦ𿪰ɡ
˵ÿҾÿ̫ûˣ
ҡҡͷһ͸ˣƫˣҵ뿴ҺΣ

Žһۣǰ˹ȥƣҪӭȥʱ򣬱Ĵſˣ̫̫˹ŽһСʲôɡ

£ʲô˼ŽǰôСˣ
Уզģûź˰
ŽĮһЦãҵ뿴ô̸
԰գŽ˽ȥ
æ˽ȥ
ţ۷ڷʲôܽ
ʦ
㵵վڱĴǰʦﰡôڶһ

̫̫һЦȥ
Υ̫̫˼ҲֻܳվЦеŽһۣŰ㣡
ĴŹˣ̫̫ʵһֱվڴС
ֻ񿴲ˣΪĲˣ
е˼ŽɻǵãǷһٰʮʯأ
˵ǸŮﻹ̫̫ǲϵ̬ǰתͻ䣬һʱܲ
ٰʮ𣿡
ŽȻͳһ֧ҿûоҪ֪ǧڵʯһȣëëѡ
ʮ߰ŮŽһЦ
һͷߣһϯ໨װȹһϸһ˫۾
Žæ֣Цģֱ˵
ոպСӵĻҪҰɣ
ŮȻһЦŽһһεֳɼһŮ󣬻һֻβ
˼ӣɱ˼ˣľѪָ˲ٰ
Žһ֣Ҫߡ
βŽֻ־已̥Ҳ˼ѣҲأȻСҲǽ۷壬ԪӤľء
ֲ־ͷŽǧһҪעŮأû
ںϣֱ
ûָ٣ҪĨ㣬ҲǴ´ˡ
ŮЦһôڻʲô𣡡


195 
ԣ
ŽЦڣҲװΪʲôҪˣΪڣ
Ůûκյ˼ǳŽһ죬ǰȷڣôû뵽СǻŵСڣᱻظܳĻСӸˣпܰ㣡
𣬰ȥ˵ôôء
ŽһЦô
ŮҧгݵģЩɰˣŽ΢΢ʼ磬ֻǺܺ棬ΪʲôһֱûأƫƫҪȵڣΪҪңȻΪļλָĻᰡ
ΪɱٲɱĻҼڻزͷˣǰļ䣬϶ǽҪңǰʱҲùҼڰɣ
Ů͵һȻ˳ƻûһѳת˲ʮѣֱŽ
˵첻ڶֻŮüŹֵ㲻£
ˣ˭Σһˣˣ˼䣬˰Ļ޼Ҿһ
ŽҲ°ȴȻĲˣϾҪˣǿҪ޼ģû־ԳôҲ˵Ĳٹˡ
㵽ſ뿪Ҽڣ
ŮȻ˽ŽսҲֻ˷ʱѡ
ŽҡҡͷҲôţСԧ죿
ŮһٳʳָȻŽŽǰһĵطȻͣ£Ůߺ޵ĺһҿ
ɱ˷ѣνڵظģмİֲ𣡡
ŽֵЦȴʪ͸ˣ亹ġ
ܺãܺãţ
͵ػ֣˻ŮһȻ仯˾ѮϸĿĶŽŽ۾ƣҵǺ뿴ôܰҼڴߣ
ˡ
̫̫ȻĿŽĨŶͷϺȻð亹һ£ŭŽէң
˭է㣬˭է㣬ûеİɡ
ŽȤһ֣˵˰ɣʱ˭Ҳֱʱ㣡
̫̫Ȼ޻˵ϾŽ˵Ķʵ
ô㣡
µŽȴˣϾ̫̫Ҫڱ仯ǿҪƷģûôס
˵ġ
̫̫üõĶǼѪΪڴ޼ҵĵͷϣҸҹȻҵַ𣿡
㣿
Ž죬ǻ˭
ҲԲʲô룬Ӧսõİɡ
ϾСӺҵĹϵôãҵңӦ֪֮Ĺϵݺң
̫̫׿뷨˵˳ɳϡ
֪ոհŽСֱӶˣ£Ҳ
ܣҲųаɣȻľͺãסˣǸˣͰˣЩ±ŸƣôҺ£Ե
Žһ仰Ҵҵˡ
̫̫üŽԶȥӰƺһޣԵڷβܣҼڿ϶ϣ˵ŽǸ
ȵĿŴӱҴȥŽſ첽˱棬̫̫Ƕ˿ʦո˵ɶˣզ°ԽԽֲˡ
̫̫ҡҡͷףˣҷˣ

̫̫˵˯ɳ˯ˣüͷһһģôصˡ
û뿪Ž󣬼æӭȥүô
Ž˿ŵӦòģҲңڣĿǰӦֻȫˣ
ȫ
üҺ޳ԹģΪʲôҪɱҵأ
žͺˣڰֻҪСĵ㶢ˣûҪôˣȫһ
Žһ䣬ŵˣʬûҲûɣ
ûأϾǽϵ¡
Ҫȥ𣿡
ȥ
Žͷźһ·ҵıںԺڳһţѾ˰ײʬ塣
ƿ˰ײһĿ㤹ȣȫǱ
ŽĨ˰Բ̫̫ģҿԿ϶ˡ
֣үʲô˼
ûζ
Žҡҡͷˣ˵Ҳף
Źֵͷ󿴵Žһճʬ廭һӡȥʬ۾ϡ
˾ȵǣʬ۾ȻˣֲıҲʧˣҪ֪Ѿʼʬʬ尡Ͳöˡ


196 к첻
ȵŴͣȴֻ֪һéɽʿͻС
Žȵȴǣ⼸˵
ƣ
ǱȽѲӰƣһε飬Կ־循Ϊʳ
Žڵˮ׼ԸֹƳ浹ǲѣѵҵĸ档
ӰƵĸ棬ɲ࣬ΪģҲ˵ĸǸˣпǸʮĴүǡ
˭
Ž˼ţȴȻ۾뵽һˣȫߵǸ
һ￴̫׳ʵһŨҵŽѺ
ôˣү
ĿŽ΢΢һЦѾ֪˭ˣǻǱˣҾͳɡ
üŹֵүֱ˵𣬱Ͼ⼸ֵܸҲˣһˣҡ
Ž΢΢һЦ֪˼ʱҽ˴ͳɡ
ϲĿŽᶨãүҵĺϢ
Žȥˣ뿪ſߵΣȥǵĺ°ɣסҲǮ
֮߳ŽЦ
ȫһﵹЩӣ֪Ž̫̫ԸóȻսŽƣӦ̫̫Ӷڲ
ʱ̵ߣ
ֻǣ뷨ǺõģߣѾʵеĶѾϢתŽ¡
Ͼںܶ˿ŽҲֻǺʹ޼е㽻ѡ
ȴ֪Ǵ޼һţңΪŽһ˷ġ
ӰȻɫΣӰһڣŽңǺ׵ġ
ҧʳָŽ΢΢üϻһѪɫ׭ӡ·ߵһСϡ
ߴߴ
ûᣬͼС֮дܳһֻͨɫСŽߴߴģҲ֪˵ʲô
ŽһۣҵӰ˵λãң
СƺܺŽһ̵ûӰˡ
ᣬŽͷСĹģǶԽɫС˺⡣
ŽԹϣأȥȫ͸ϣ費ȱôǡ
СĹ۾ȫϵ˻ǷǳģСĹϲ
Щ֮ŽŵȻĻصҩ
̫̫ı徹Ȼһֻβܹڶʱڻָʵһ㵹ŽûԤϵġ
ҲҺŽʶ㣬סȻҪ޼˰ɡ
ŹֵĿŽʱһСµģٸкЦʲôµ𣿡
ȻУ
Ž붼뿪£
£ɫ΢΢һ죬û컬ģϸȥ̸
̸
ŽĿ˹ʲô𣿡
ЦŽ˾ҪһСת͵ºŽ˵һֻͨǿôһЩŽŹֵͶӰӵǲԣЧôĿ죬ңҲ󡣡
ŬŬ죬Ҳֹ֪˾Щ궼׬ģЩģз˿򵥣ⲻǱƷһֱţҲûʲôռ𣡡
УʲôҶȫ֧㡣
Ž΢΢һЦ˷ܵĵ˵ͷţ㻻ͷ£һ̫ͨˣô˵ҵɷ򣡡
ֻϧϵɷ򣬲ġ
Žҡͷ̾ϢţҧűѪСӱô߰
ӣҩŽһոµĺڽ𿨣ݸЦЦ¿Ǯǧڣһʱˡ
Ž΢΢ͷǧڣϾż31%ɷݶķֺ죬ֻǧһ
Ž²ߣҲ֪ǮŽͿۣô˵үүƳҪͽĴﰡ
ֹ˾£㶮٣
Žü룬£Ҽô
Žüͷ¶һ˶ЦҪ˭ϸͱȥ
ȿȡ
ŽĴļͷΪں֮£ȥ𣿡
к첻ƮƮһӦеķô
һЦŽȴҡҡͷ֪ʲôбµˣһô
£ݸ̸°ɡ
ŽͷԣǱʲô𣿡
У
ЦЦҪ̫̫ԼȫߵǸƺѾʼ˰ҵļˣ߸
Žü˵УȫѾϾȥˣûߣ֮⣬һϾҲȫߵȮݴ˵Ǹ֣Ѿﵽ˺ĵز
죿
Ž򫣬΢΢һЦǺ۷壬Ҳǣ޻أ
Ž²ߣôү
ŽϸֳһƵͼı㣬ȻЦҵǸˣߣ


197 
һƬԢ¥
ŲڣȫΣɫڲ輸ǰڲ輸ϷһķǳСˣÿһؿڴðֽţдһ֡
Ž򫡢˵ֽԶС
ȴ˭ֱȽϺأ
ץдŽֵСţ㣬Ļ31%ĹɷݣҲܳ5%ˣϧϧŽٶ̫ˣҷûУǣ˵˵㲻˭
˴ŽСˣץ˴ſ˺һ󣬲ҧгݵ쵰ŽۣͬһǮûõ˵װһˣҲ
ʵȫĺģʽǳļ򵥡
ϿǸʵκȫֻǵĺϵҪǮȫҪ£˿νһļϵġ
ԭΪιɵ߹ɷݵģ˭ֳ֪ô۶ӡ
ңħ۸ӣҲ׵Ķ֡
ǲ̫̫Щر𣬻Ҳںȫ̶֮󣬲ŶҵǼ֡
ȫҵȣֻǣҪȵʲôʱأ
վΣڷŲӣֲȫ׼ɵʲôΪʲôֱŽ֣ʱҪЮɷתƹ
԰
λȻһţЩΪʲôԼأƫƫҪȫģ
תͷһץסдŽֵСҧʳָдŽֵСͷϵ˹ȥ
Žڲſʼأ
һǰδеʹȻٹԹԵİǮתңʱһңڵȥѰţ̡
Ц￪ʼ߶˺Ļ
ոԢ¥µŽȻоԴģһõŽæҧ⣬͵³һھѪһã͵Լüĵ˹ȥ
ôˣү
üæ˾䡣
Ž֣ɫѿһΪǿˣһݰʰң浱Žˣ
ǣүô
Щǡ
¥ߣ
ŽǿŲʣʹһͬ첽¥ϸ˹ȥ
ʱʩһ㶣ȻĿȻˣȵô£
ֱƷ£ﻹǵһ
Ҫ֪ĹƣǷǳԷӰƣеˣԹԵڲǷ
ûѵˣ
֮ǰѧϰطʱҲû˵ʧܻ״ģü˼Ҳûͨ

ζκĿ˹ȥһžȻⲻʮƽ׵ĹԢȻӰ
ôǣ
ŽʹںһŽ㲻й𣬲ԣôƵҵĹƣ
ŽĶΣӰƣ㻹̫ۣôƵģҪ㣿
ɫ䣬ҪȥƷΣȴŽһסˣȥӰƾǷʤһСľͻУ֮ǿ˲ġ
ξȵĿŽĵӰƵʱһ£㵵ĿŽ֪Ŀɲ㣡
֪ĵȷ٣Щ棬ԼΪӰƵĸ棬ѵ֪еΣ𣿡
ŽЦǲ꣬ǵĵһ֧̺ĬĬĿ
Σ
βмЦŽҳһеУէң㻹˵㰡
ңۣ
Ž£Цллҡ

ξȣķϻˣȻˣôҲҪרȥˣɣ
ֻȻҧƸոϵʳָѪ͵ر˦˳
Žǰһ͵ǰƣֻһĹ⻪ֳڵס˷ɳ۶Ѫ
Ž£ֻɲС죬Ҫ̻һ
ţ
ȻһĻΣ΢΢ҧа𣬲Ҳ͵Ϊֹˡ
԰գ͵һ˦֣ѪȥֻǣŽվǶȻĵ̣Է׵ĽѪ̺ĹƳһ߲˵ĸ治٣ӰҲģҵ˽⣬ĿǰΪܹʮֻӰǼˣѾ˦ֻˣֻ
˵
ô벻ЩҵףŽȫ֪˵׵ĿĽù
εɫǺ죬һŽȻһЦӦ˵ˣʵĵӦûﲻʮֻ
浱ҾôһֶΣ
κȻЦݺܵԼһĶ⡣
үһɵ˰ɣ
򫾪ȵĿһԼϵΣĲ˼飬ǹУرడ
Ž۾һ㶼ɵ˺󣡡


198 أְ
üŽĻԹԵ˵ǰ
žž
ĶⲻڶϵƤһʼµû˼ڵ򣬾Ȼı͸
Ž΢΢ҡͷִӲ輸ץһ̲裬ֱ˺ƿǣ͵سͣȴԼ˹ȥ

һҵ˻𣬳Ž˵ĺܲҵģܲҡ
žžž
ʱκݺܵȴԼǿʼдʣڶ
ŽЦţھˣ
θŽĽңԹԵϹ̲Ĳ͸ĵطϡɼԽԽ죬͸ҲԽԽԡ
үô죿
򫼱æǵ˾䡣
Žбһۣʲô˵ˣˡ
һ죬ֻԭվǶΣˣϻ·⣬Ѿˡ
ˣŽ˵ˣѵҾˣʲô֪ƨ㣬ڣҪ
µΣĳŽţֻǣ·Ʈ֮⣬￴õˡ
о΢΢ЩŽȴɳϣ£үҸʰ
ȥʰ
ŽȻһЦ򫾪ˣȻүôʰ
۷ھ㹻ɵˣֻĸ棬ǰǸˣ˵򲻹ɣ
ŽȻһЦûӦĴ򫣬ȴ۾
Щ˷ܵĴ򫣬˻βӣž죬ЦǸ˰ȻĻҾͲˡ
Ѿչֳĸ£Ȼǣʲô˼
ʲô˼
һֱӵεǰͷһٴֱο޵ģŽһ࿴ҲģʱĻЦһЦ
򫿴ȥεΣŽȴһ
һΪˣʵŽĻ֮£Ƕϻһװⲻ
˲·ѵģ̣ŽĺܻɣȫôģһӶûеİ
໡
ˣˣͶͶ
ݡ
մ޵Ҫ
ҽŵΣһŶ˸ſڵʹİţֻѰ˵ֶȥԸһö𲻵ؼǴõھ
ھʲô
ܼ򵥣ڼҹĽһ壬Ӱĸ˵ġ
ûᣬھ˵ԳΣǱףѪſǶˣٵģҲ֪ܻ١
ֿǼݵģĸǽϴ󲿷ֵĹͷöˣôˡ
үҪĨ𣿡
ڲһ
⡣
Ž΢΢һЦͷ̧ͷһ̣һžͺݺܵĲԴϣǺŭ֣ھӳ֣οסġ

ĲҽڿΣûϢ
ɵεĴ򫣬о¶ĲˣŽߣֻĿ⿴ʣµļﾹȻҲд֣̲ס£үĻСҲҶְ
ȷǷʤġ
Žüһʬ壬ץ˻˰ɣǵã𻯵ʱһҪ֮󣬽ĹǻҺһһ𣬲ȻĻ
ص˵֪Զȥ졣
Ž׼뿪ʱ򣬴үȫô죬һѾϾˣµʱֻʲô۶
Žбһ۴򫣬ЦᣬĻҪ˶ãѱˣˣȻع˾ˣȻŸõˡ
һ£ŽߣſЦһӣˡ
ϵʬ壬򫻹Ҫ촦ģŽľǼǵһ
ŽصҩʱѾˡ
ܲðڰŽѡѡһױȽϱ׼ֿʼΪ²ˡ
Ž˽Ŀģôˣ
·ء
ŬŬ죬һȽϺأѡѡ
˵ѡףѡס
ŽЦˣ̫̫ûй㰡
£ûаôˣ
ûʲô
Ž΢΢ҡҡͷ˵ģŽҲԲ׼βǸʲô뷨
ĳ֣ȷػģ־ͷҲȷŽֻŽںԻôڵϵģ˾ȵǣʵȻóʮ֮һҲνĽΪ
Ҫ֪Ǵڵˣתģʲôط
װɣȻϣȻһȥǸֹ˾ܡ
ŽһװݸŽ˹ЦС


199 ֱ
ڴɾεʬ׺ŸŽ㱨һ£ȥ˸绰үѾˣĿǰҪĵģҵ̫̫һүүѾĺˣмһҪСΪүү˵һŶʱըʱᱬ
֪ȷҪСһϾſǵ
ʲô
򫾪ȵ˵үûЦɣһ̫̫ǣ
ûȷҲ̫ģᣬֻҪڲ
үû𣡡
ӦǿˣֻǣĻһĺܲҡ
ŽЦţУûµĻȹˣæԼ飬㡣
̫̫ȷöԸؼʱԷӳǰʮ֮һôأ
Žʵ̫ˣΪ¼ֱδżδġ
ķ˵ǴӸߴģҪӳǰ編ҲǲģƬȡ
Ȼȴģֻǵǰ編İһЩĻпܻᱻ

Ž벻ףҲ벻ͨ͸ľҲû¡
߰ɡ
Ӱ칫ҳŽϷקһѡ
ã
ŽЦվžô˹˾
óɣһС;ưɣȾƵˣһЩȽϸߵЩġ
صѡֹ˾־
Ϊ˽ӼŽѾ߻һλǰȽ֪Ȳ͵ĶŮݡ
һҼǺˣ뾡һа취ǸŽߣܰļƬã
֪ܼ򵥣ֻһֱƣΪʲôҪأ˼ӵģͦ𣿡
㲻̫̫˼ҲΥ档
̫̫
ݲ̫ǵ˵ͷȻҾɣǰôƺ̫ðɣ
㵱ǰһˣͷϵ£ӦñҸա
аɡ
ɬĵ˵ͷǣôѡ
־Цˣٲģ߷֣
һ֣˷ܵЦϡ
־˵Էǧأֲֳ˰Ҳһǧˣļ׬Ļ࣬пħһ׷á
ԱС˹ϰ壬ˡ
㿴Ű졣
־һ䣬żæȥӭˡ
ͳ˲ױһЦ򵥣
ûᣬ־Ž˽
ڿӺ󣬶ʱסˡ
ΪģŽʵ̫ͨˣȴһλ֪ҪٵŮˣ΢΢üôߵһģѲŽǸ
֣޼ӣݸоƺûôð찡
ЩȲŽһһڰ
ǸŽ־ҲЩƺûôװ
ֹ˾õóľˣŮ˸ûһǰվסŵģŽôͨôһƯţȥ͵ԣǾ˰ɡ
־ҲģŮ˶Ը˵ֶλǷǳģ£в͵ǵèء

־Žҽһݾ籾Ƶ˶˵ǰЦЦܣɡ
ûŽֽ籾·һºһü
־˵籾Һͼĥ˲²ŶģֻҪЧϣЧԱըġ
ŽŶһںܶĲǲմȾһЩŵĶô
ȫһЩڹȥ
־ЦûĹķǳ𣡡
ԵӰŽǶЩоģ룬֮ǰįӰŽٸҹ
籾ŻܴպϵģֻΨһЩŽˬǣĶԻЩԲˡ
ĽӹŽľ籾־ݶﶢţᣬѾϢŽ˿
Ͼɳ뿿һĻǺ׵һ¡
Žбһݣһ֣ڿһ۲ʱЩ־Žʲô
Աɡ
Ž˾䡣
ţҲеС
ݹɬ˵š
־Ҳû뵽Ž죬۾ӽŰ
ֻһСôҿ찡ӦǸݵİɣ𣿡
Ž˾䣬ߴĵͷһԣҡ
һ㶼ǫ顣
ŽȻһ죬Ҳ¡
ǣ⼸˼
־ҲˣôŽõĻֱһôߵİɣ


200 Ҷ
бŽһۣЦеģżľ籾
Žһ㶼ģһ͵ˣƾҪʲôŮûУֺαصȵڡ
ЩΣңҶе㲻ȥϴּ䡣
ڨڨЦţ뿪λŽǶ𵶵ģ־ɿɫЩڣֱֲ˵ֻܵڿ籾
ݣߺ޵ĿžԼмʲô⣬һ˿ͽ˼Ůܲã治֪ǲϹۣôܿô
һ߷һߺһֵϣҾѣʲôôôǫ飬ҾͲǫôˣŮĸĽٵģ浱˭˰㡣
ܿ죬֮ҵһƿҩˮװҩϣ´һݣ򴽽ǵŽôװߣҿʲôװ
ݣ־ɿ˵ͷ󣬲ߵһľƹǰȥˡ
־⣬Цŵôܣ籾аɣ
ü鿴ŻУǺܶνӵĵط̫ӲУܶϸڴرã籾ϻмȽϴ©ҪĽ
аţòٰӢͬ
ŽЦſһ䣬Ц
ڵƵݣаƨ
šҩƿŽĺνȥպúЦеĶı˹ưź֮
ŽбһۣݺܹԾȴЦװװ
籾ϵ£ǻĥϣӦûʲôˣ˵С㣡
־ЦЦüŽֱЦУȻҪͶʣӦи̬ȣֻóһʲôǵľ籾ǻɲС
־£СӶаӴôˣʶ־һ㶼ţ΢΢һЦ˵ĺܶԣԣǽ̶ֻһ£ûȷеҪھͶʣ籾ֻһ棬ԱѡݣѡϲͬĹ˾Ͷʣ黹кܶ࣬һӰĳɲô׵ġ
֪ˣȾ籾̸֮עʲעʵ£𣿡
ŽЦ˵˾䣬ֻǵĿ־ɣҲ
̬Ѿˣ£Ž
ҪĻŽ˵ģȫ˵ģֻû˼Ǹڶѡ
УǣҪΪܹ죬һɣô˵Ѿˡ
־ɶ˾ƱЦЩε˵š
ŽűеĺƣξӨ͸Һ壬ڷֽУ̶ŽһЦЦȾǿԣǿʲôUFO
UFO
ţ
ݺ־ɷ׷ײͷȥŽٵĽԼľƱ־ɵλãϢģһĻ΢΢ü
ϻֲֻᡣ
Цһ㲻Ц
ŬŬ죬鲻á
ŽЦЦҾǻԾգҪһ
˵Ž˱оƣһ
Žʲô⣬ǶƱǳǳһСڡ
ˣ
ݺ־ɶһۣܿ˴еϲɫ־ЦǺǵ˵ʹ죬УҾӣ

־ͬһΪ˱ֳԼҲֻǳǳһڡ
һƺ꣬ŽҪߣЦЦʵܣ籾ҲˣŮһ˭ȽϺʰ
ü´һݣҲǱĲ̫˼΢΢Щɬĵͷ
ЦЦҿʺģ;籾ŮĲ࣬죬Ǹ㵹Ǻܺʡ
ݼ𣿡
˵ͷ˵Ҳ㣬⻹Ҫܶ๫˾˵ˣҲûעʣ˵Ҳ㡣
һЦĿŽȴȵĿɫ糣Щ֣ЧҩӦѾЧ˰۾Žôһ˿ƣ⻰ͳˣǰ
ЩҲܵġ
ŽЦЦ۾Ǯ£ҼҶϱ
ֵİŽһۣ߾ͱʱʱҡҡͷЩ־˹ȥɫͨ죬ٺٺٵЦһѾͱסݣСϴûźҰΣ
üˣոΪʲôŽὫкƻȥˣȵĿŽصЦЦ
ʲô𣡡
ݾ㵵ŴͣǿŽܵͳֻ㿪㹦ܣˣʲô˼㣡
ûʲôôԵţǴǣǸ˿ˣ뽫¼ɣϾҫʱŶ
ŽȻһЦݼĽţŽ쵰㣡


201 Ҳ뱻
Ҳ֪ûһ仰̿ˡɻԼң
ŽһЦҩ浱Ž֪̫̫ˣôţ̫̫˶ٺôô
ɫѾͨˣΪŽյʱ־Ѿʼ˺ݵˡ
Ҳ֪ڽʲô
ѼӲ˵ƵûϣǸʲôЧأǲĳЩˣǹأ
Ž㡭
˵ǲ˵
̫̫һǧҹ˾ȻҹĻ꣬ʱ飡

ѵҪǧ򲻶𣿡
ݼĽʱѾһѽ־߿˷ˡ
ĲҴˡ
Ž̫аˣһƲҩģΪʲôƫƫһ¶ûأǾƱ֪Ļ־ɡ
ȵȣ֮ǰŽһUFO
ԭһһʼˣἰ̫̫ÿµˣĻ
֪ŽûаӮϣһͿء
ô죿
üѾҩͷ־ɣʱ۾ðź⡣
Žվץϵһƿˮ־ɵ˹ȥ

Ȼ侪ѵ־ɣ㵵ĿŽ±Ƶĵɴ۾ô𣿡
ҩǱƣˣݱַˣ̫̫Ǯ𣿡
ûȵȣҲʲô˼
͵һµ־ɣĿŽɱѪ˰㡣
ոѾʵ˵ˣεĺֹ
붼û룬籾һŶŽ߰Ϲȥ
ŽĮĻعͷɨһ־ɣЦסˣԺû±ǣǸѵոյѾĳƵˣ㲻عĻʵʵˡ
ʲô
ĳƵˣ
Ȼ־ɣˡ
ص˱ʱѾϾŵˣŽȥϴ裬˯ɡ
Žݸߵ̨ǰ֧̣˼̫̫¡
̫̫ŽӮܴŽ̫̫Ϊ֮ǰŽէһΣҲ׵ĶŽ֡
ȻھʮŽҲġ
ڿʼҪ̫̫쭵Ļǲ̫񰡣ôأ
ôŽһ㶼ϲ
ϲı󶯣ܷʲô£һжգٶ⣬ȫЦӦԡ
Žһϴԡңͳֻȥ˵绰
һ󣬵绰Žͨ
ôˣү
ԶڴĴڣЦǺǵţǲֳʲôˣҪҰæ𣿡
жʯ
Žü
ʯôڵȷ̫࣬ĿǰѾܵ˿ʮˣô𣿡
ң
ɶ
ڵ绰ǱͷҡĺƲ˹һүǧҿЦǧʯòôòʮɲٸˡ
һ仰
үⲻ𣿡
ѵĿұ̫̫ˣ
⣬һ룬һ롭
̸ҪȫˣȻڵľʵ̫ˣһ㷴ĻᶼûУʱпܻᱻ̫̫Ҳϲζô꣬Ӧ֪
⡭ðɣү̫̫ǿĻҲָֻܻΪѣƿԻصģʵҲûʲô˲һʯ㹻ΪԵˣ˵ˣүôǡ
ʮ򣬲ˣ
ү֪ʮʯʲô𣿡
ڵĻǵŽüͷҵĵߡ
ãһȥŹȥˡ
Уˡ
Ҷ˵绰Ž˿ʯӦÿҴﵽ۷壬̫̫ڷҲοһ䱦Ǯ
ᣬѾϴһɫԡĴ˳һ߲ʪ㷢һ߿Žϴϴ
Ž£ҡҡͷȻɣϻҪȥһˡ
ֳȥ
ЩãŽͷȥУЩ±ҪˣȻĻԺд󻼡
ǺðɣȻطˡ
ŽһۣŤұӻȥˣıӰŽӣ˶
ѾʼŽĸоںܶϣŽң˵ĸųϦദҲԽļ
ͽУվɡ
ˣŽȥ˵绰Ž¥˴ĳһ·˹ȥ
ŽһƬɽҰ֣ոտͿʮǹʵľӢսʿȻ֣ڿ˴ĬĬԶˡ
Ŀ԰
ŽЦ˵˾䡣
ȫһ
ͷү


202 ¶İ
Ž˳͸ԭʼϢĴ֣ŵһǳص
ǿսʱڵķնǳأŽŴ棬򫿪˲ʮźŽſǶѻɽһʯ
үʯ
ָǰһˮһ㣬ð貹⻪ʯ۾Ҳ
Щɶ͸Ѽģǳװ
ŽЦŵ˵ͷһһʯСɽϣ档
üȵĿŽ˫һǳӡ۾
Ǹ
үүֻŽڸĶû˵ʱһһţ֪Žڸˡ
ΪŽµʯһһı飬ĩһʧ
⡭
򫾪㤵Ŵ˼ĿŽþ˵
ʱ賿ʱŽѾӽ׸ߵʯСɽϣ˵ϣڿ棬ʯķĩ
⵽ôģҲԹʯһҲһµʱ䡣
ŽЧʣСʱŽȴǽʯյһɶǽȾɽӰ㣬˾㤡
ֻǣ˵ʯ֮󣬱ˬģΪʲôŽʱȴɫ԰ֽվûУģƲһ

Ž֣ҵæǰүô°
Ϊʲôԭ򣬵յʯһʹĸоԶ򲻵ʮûʲô𡣡
ŽЦţ򫾪㵵ʲôʱָܻ
ܿ졣
ŽվſЦҡҡͷһȥɡ
õġ
ﻹҵŽһʱ͵˾԰ŽƵĻص˱󣬴üʲô֢״ҪҪүүأ
صҵŽֱͦͦԵ˵ϡ
ţ
͵رѵڿʱ˵ϵŽһ£ŽӶûǾ˯˹ȥæŽǺãڴͷ̾˿Ǹɵӣ
峿ǵһοŽҲЩ⡣
Žÿ춼ǵһģȴ˯ĺһͷСһŽǲ԰ֽɫǰŵˡ
Ҳ֪ô죬Ž˯ţҲϢ緹һȷŽû󣬲ȥ˾ˡ
ȵʱŽûѣ緹û
ĬĬĶŽߣô㣬˯˰֪ӣҶൣ𣿡
˵˵ŵĴ۽׹
ڹ˾һ㹤˼ûУ°ĵһʱ͸ϻˣɿŽӣǳܡ
ƽﲻʲôʱ򣬶Ϊڷ絲ˣһ֮ȻˣһԤ׶ûС
ŽΪûˮ촽ЩѣŽôжвѣżæȥһ׿ιŽܣñķʽԹˣιȥ
ļˣ涵ġ
ҲûԼΪһᡣ
ЩŽ֮䷢̫£ֻÿһζܺõͦˣһΣ֪ΪʲôǺܵģ³ʲô¡
ſӣСһ׿Ҳûô࣬ͷιŽ
һһڵιţȻܶʱ˳ûһСʱŸŽι˼ڽȥ
ЩƣĬĬŽߣ涵˵ţô죿Ҫи̣㿼ǹ𣡡
ôʱദҲ֪Ϊʲôһ쿴㣬ͻᷳĻţѾϰҵǰƤЦģϰʱǸʲôҶѾϰˡ
Ҳ֪ǲǰˣܲܲܶµû֪ô
Ž˵˺ܶܶ࣬˵˸ոʶ˵˵ϼţ˵ϡϣҲ˵ڵ̫̫
֪ʲôʱˣôſŽĻ˯ˡ
ڶŽûѣ˵ɫѾöˣŪ㣬ȥ˾ˡ
ֻǽ޵ĺ촽Žιˮֱ˯һɷֱϣڸŽιˮʱȻоԼıҧˣɫߺ۾ͬ±ƿŽһֽУһߵͨͨ죬Сųȥˡ
˵ϵŽҸЦǺһЦû뵽֮ϲ
飬Žһ
ֻǣյڵҪһҽϣŵŽٳû


203 ˧С
ΪɶҪ˯ɳأ
磬Žոմɳ˸Щ־
ԭΪ⼸ĺã֮ĹϵܸһأŽǸ߹ĵ̶ˡ
һOLװ¥Žߣ΢΢һЦˣ
Ž˵ͷɰɣ⼸죬лˡ
ɫ糺һ䣬ҿʲôˣԷϰȥ
ŽɵӦһҵŴˣ
ʮ˺űڣ̫̫Ųʹȥ˻㱨Ϣ΢΢üЩûˣ
˵ͷǵģ⼸ŽһֱûţҲ֪ôˣҲûҴݾߣֻԶ۲š
аɣ°ɣ
̫̫õĺһֹŽʲôϷأ
ǰǢ̸ӰӺԼѾʧˣСӺﾫﾫģ̫̫ܸоԼ̫͹ŽСˡ
ʦˣ
ŵģոջ񣬼Ҵҵ˽
СֵģѲ컹˲ɡ
̫̫Щõĵһ񣬼ŬŬ죬ôܻ֮ǰǸȫļһɵѪùˣ˵Ѿżˡ
Ŷ
̫̫ʱȤȫСؽҪСֶηǷһЩУܳʲô£
Ҳ֪ô£Ⱦ˶ĲĶϰ̶һܵʱ䣬ʮڣңϾżµģԹ£˵ȫаˣֲ鲻ʲô
üոմϢ̫̫һǶĹⲻǳ֣ͲС⣬һר˵СҲֻжĲܸõĽһ˵˰ܹ⣡
Ĺ
ֵͷ𣡡
̫̫ЦˣУѵ֮ǰϼŵСүôǼһҼǵãҲǷĶģϵ˭йϵӦҲ
£Ȼ̧ͷȵòǻŽɣ

̫̫ЦСӻĶأˣķ
ƣȴ̫̫һ֣ˣ֮ǰҵǸˣûС
һ͵Ҵ绰ʡ
üȥˡ
ҪԸŽҪ뿪̫̫˵ǵ֮¡
⼸ԵĸܵˣŽ֮ĸ飬ڼٵţٲƵĻһ˾ܹһȥʱǱĹ򣬶Ӱ
βɲֻϵ˼ǿױȰǹԹԵı˸Žôһ˵Ǽʧ
Ҫ֪Žǵظһİ
ûã̫̫Ҫҵˣһñ£˫ֲ嶵һģСᣬŽ£ֻȴһֺĸо
Žǰȴ󷽣ĳ֣ȴǵ̫̫ϲЩĽС뵽ɳϣҵˣǲ֪ʱ䵽жί
СƵñӣԭվһ࣬һ۸ڶڿ˺۾͵һã˧
ڱóһ̣˵֮һƵȻ̬Ķˡ
Ů˱ǸԵӾڿ˧ʱ˻׳嶯
ݣûκϢһʮ㣬ü䲻¶ţ
ģ½Ҿͺá
΢΢һЦ̫̫ȸǮ
̫̫£ЦţȻ㻹ӣС
̫̫׼õһźڿݸˣЦЦ£ͿˣһҪǸŽɨسŲУȻǵĹ滮ɾȫ˰
ȻЦЦȻãԼ棬Ҳʶ£Žû˲Уˡ
ʦ˭ź˧
ҲǼƷŮˣڿȻС˼Ҳ
ʦ֣
̫̫һ仰˵ˣ㵵Ŀ̫̫ڨڨʦ˼ûҿЦɣʦ֣
̫̫صĵͷţҵ죬ʲôҸоҿʱҡ
ҩܲð졣
ӺصĴ˽ǸǶֻŽãſ첽ǰһļϣ϶ףңѾԼˣ⣬˾Բֵ̫̫ģҲûôҩ֮ǰ̶ˣҪһϵеתͣڱصã
ֻŽ̧ͷһۣȤĿֻȥˡ
ļϸһ£ÿһÿһĺϸһЦŵ˵ͷУϼȥ棿
Ͼŵ㣬ص
ӺЦЦ÷ҲȥŶ
ŽЦ϶ġ


204 ˧˲
λħϵĲнϡ
ŽͣΧͣźһ˲нϣŽץ֣ûӿʮָŽ۵ýġ
ŽЦŵ񣬴ʶڣһΰǰ·ġ
ģֻ𣿡
Цŷһ䣬ŽݸһЦţӦԵ֡
컬࣬ˣˣһɱϴ˰
Էè廹ãĻǾֻܷ㵽ˡ
ŽһЦŵ˵ͷ֪ŽкܶܣҲʶȤûȥʡ
˾ô߽ڣոսţͿĸŻɫ۵ӣվǰһӭ٣
ŽЦˣһ£ǵŽǺһ˽
ֻǣټĴڣ󲿷ֵӶˣֻʣһŲ
Сɣ
һƯĶ̷˹Ž£ŵѾˣλԵȣںæأӦúܿˡ
Ž΢΢ҡͷ۾
ûᣬֻλӺ̣һһôϣòԵĶŽЦЦŻȥˡ
ĸֻһװģʱĴһ
Ž˺΢΢ü
Ǽ֮ǰŽܲϢڲͬˣŽǵ˽۷ĵز
ȻﲻԺͽ۷ֵľ磬һսĻŽϵʤ㡣
ӺˣǸʿңΪ׵һ֣ȴѾˡ
ĩʱͿźˡ
Ȼè壡
ʿֹ˾ִܲãһټҩǢ̸¿ûϿô򵥰
΢΢ü۲õŽСҶûȤġ
Ž£Цǰˣ˧ĺܰĻʣǺܶŮ͡
ʱŽĸܣֻһ㣬㹻ˡ
ո߹µȻɫЩѿЦܣҽȻǴ鼯ŵִܲãϣܺɹɡ
ȻǰŽ΢΢һЦȻһ˲ţ
˵Ϲ
Ž۾΢΢üȻ
ܺģŽԲȻνȻӦҲ̫̫йϵˡ
Ȼ£ŵĻῪЦ
Լ̣֮֮óģ
Ž˾䡣
ȻɫЩѿǺܿ˵ûҪôͱ˰ɣҲû
Ž˫ֽһϣöţ˵ɣûҪӣֹ̫̫ôţʲôֶΣ
·ư
ȻˣԭŽģβҲˣ֮ܺϹϵպǰȻǡ
ֻ˭뵽Ÿոռ棬ŽʹİϷһνһû
ǸĲ֪˵ʲô
ҪԿ𣿡
ŽĿһ䣬һȻȻŽı󣬸ֳһͷ۵İӰ
ľȻȻĿǵѼӰ𾪵һվŭĿŽ㵽Ҫſ뿪ֱ˵ɣҪʯҪģۣ
üͷû˵ֻĬĬĿš
ŽаһЦֿҺţ˵ʵ㻹䣬̫̫Ҳһģ浱Žô۸ǰԧ죡
ŽҲܲ˭߸ϣ㲻Ǹ˿Լ㣿
Ȼŭһǵͨ죬֣һԲ϶ֵļơ
ԣһͰԼˣô㲻
ŽЦȥ̫̫б˵ĻҾͲţ
⣬˺㣡
Կ
ŽЦһ˫۾΢΢죬ŭ졣
ȻĿ𣬺ŽĶţ֮ЦһУҼˣŽҵţ
һӣȻŭˡ
ȻѾ˺ˣǾûҪˡ
Žڵظˣһ̻ԣɱֱ˷ʱ䡣
ǿԽһˣһ˭Ҳĵطųɡ
ֻκΣȻ뷨Ҳʵʩ
ܡ
Ȼôˣ̷Ůæ׷ȥȻͷҲصġ
̷ҲЩΣôأʲôó
ŽȻһЦԷɣǮѾˣ԰ײ¡
һۣ㻹ԷͲ


205 ҶҵŮˣ
¡
Ž΢΢һЦ˵ţҵϣھңϧûǸӡ
͸ոȻı֣Žȷһ㣬п֪Žǰ
֣̫̫ˣ֮϶ġ
һۣС
ȻȻһ·ߵͰֵŽүģ֣ôģ
ȻΪصĺܺãŽûʲôΪһ۾Ͷݰ
µŽǱҲݺΪĺܣĶȺӡ
ݱˣ鴫Ѿͷ϶оҺܣ¶첻á
ȻЩͷۣתڣͷһ
ǣŽԻôƴӵģɲ
ȻüҲ÷Իס¡
ңȻ꣬ʱһǾ̫ˡ
²ܵ鰡ڹʱ䣬Žˮ齼ˣʱֲֶˣ֮ҲԵǰļΪҪ壬
Ȼһ˼ţһߣû߼Ȼס˽Ųһ֣ģƴһô֪ΣݣһҪǳˣô֮ҾͻΪߵĽʱҲһ֮֮գֵð
뵽ȻȻĿŻڳԷŽ򸾣ϢȥΡ
ףոи˧ģôȻûˣ
֪Ҳ˰ôƾʧˣ
ʱ·ЩŮӣŸովǶ˧Ȼʧˣʱе¡
գҩܲð
ӺһƵʲôԭ˵õҪת͵ģںˣ̫̫ˣ
Ž̧ͷһۣôתӰӾΪʲôǵıƷܸһûԭ𣿡
˵÷ʲôԭ򰡣ڵıƷɱʵ̫˰ңƷⶫҲͷֻݵʱãҲû򰡡
ӺͷҩԱƷҵģʵ˵ǱƷ书ЧҲֻǿѣûʲô̫ʵԵá
Ī˵ңǱƷ϶ġ
˵˾䣬ȷƽȷʵûģ֮ǰҲ۲ҲӦ֪
Ž΢΢һЦȻһЦǵıƷܹмõأ
΢죬һۣûʲôãٵĹֻǵơ
ӺоôһΣΪԭɣһЦʲô÷˵ĶԣŪٹĻɻҩ˵ģЦɲҿ
Žգ۾˵ģиطŵĻҼԿ֪𣿡
ԽԽ죬ôŽԽ˵Խûˡ
ӺǰһаǿԿҪҩɣģҩҲҪܵġ
ŽӺļ򣬻Цˡ
һţŽı΢΢Ķ˶ЦӺɫ죬뿪ڣȴŽͷҲصקˡ
ϵͰϣȻ΢΢üѵˣ
ܰ
ķ츳ԴؼɣڿŽ뿪ЦҶĻ˵㣡
칫ڡ
û
һ۹ȥĶˣſŵϼҺ˾ľ籾
ԽԽû˼Ҫô̫ףҪô©ٳеͳɱľ籾ã治֪ǲǸоɵǮడ
ԭϵİ칫ҷţȻ£ִˡ
ŹֵĿȥû˽ְĿž籾ˡ
ȻӰٵĿǾݣ˿ĭ
̽һֻϢķıϢһƵ㸡ֻ֣оǰһڣֱſ˰칫ϡ
棬ҲǱƲѲõֶΣеˣ
Ȼ˵žҪȥʱԭѾȥŽ֪ʲôʱ˽ЦſĹצӣ
ţ
ȻȻѣ˼ĿŽ㿴ĵң
ѵ֪𣿡
ŽмһЦ츳ķӣ˻ˣ㰡̫ˡ
Ȼŭüͷ߬ȭͷŽҽ컹ʹˣҿôţ
һСС˭ĵӣ
ŽһЦ͵һֻŽıȻ両ֳһ޵սӰĮĳȻһŽ


206 
Ӱȷǳ죬۷ĿɲΪգۼͳ嵽Ȼǰһĵ
Ȼŭ˫ֻסһ̣ȴ㵵ĿӰһֻȻ͸˹ȥ

Ž𽥴ЧгֳȻɫ԰׵ĵڵϣӹǸһһĶţҡҡͷ׳գĲףһֻССıɫƾʲôǰô񣿡
ȻŵĿŽ㣬ôܡ
Ϊӣ֪Ϊʲôߵڶ࣬ȴһô
ûӣҶ벻ףʲôʸת
˵ε˶תģ
ŽĮĶȻһ˫ĿԲš
ǣ֪𣬹ƫ㣡
ȻЦŽΪǵظ˶Ҹ㣬ˣһλɱΣҵı岻ֻҵһӰѣ
ŽüȻģտʼڣûоʱ䣬ʵ̫ҡ˵Ѿв˿ʼעˣţһĺܲҺܲҵģ
Ž΢΢ҡͷ۰޵ӰȻѱݺܵնȻ
һҽдŽ𽥱һһɣգۼ仯һػҽȻߵ˴ڣ˴ӡ
һ紵ڵĻҽƮɢȥŹغ˴ӣߵһɳĬĬ
ȻĻĴŽ
ˣϵԼ壬£ûô򵥰
ϵգײʲôأ
ӰĬĬߵߣһֻץط֣ͷº󣬲ʧ١
ŽĬĬߵߣĽҪתôˣȻιˣҪҪȥҽԺ
ҡҡЩκͷŹֵðɣǿ籾ģỹκء
ŽЦЦû¾ͺãȳȥˡ
˵ͷֵոյô¡
Ӱ칫ҳŽһվŵӺոûʲôɣ
ʲô
ӺŹֵĿŽʲôû
ŽЦЦûͳɣУҳȥһˡ
ӺĿŽ߽˰칫ҡ
ҩŽһֱţǳѿ
÷ֱ԰̫̫ľȥˡ
ʮ˺ŵŽ֮ͣ󣬵һʱ˳ɫѿĿ첽߽̫̫ı
㡭
бڸոҪŽֵĿŽǼæȵȣ
ŽһǱڣǳĴ
üŽǰôţ롭ϣ㻹㣡
ȻһѾͱŽƿõԴֱӽƵ˵ϣ۵߷ߵվŽ㵽ﰡ㣡
ŽһۣĿ䣬ʲôʲôŶԣ
ˣŭһȾ˦ŽһߺߵѽǣŽҸǰ㣡
ϮŽһƴСϣһЩֻ۵죬ʹĵڵϣһ䣬ŽǷ˰㣬Դҩ𣿡
ŽĮĿһۣǸŮˣ

һ㶣Žԥ߽˱ڣ˳ִ˷š
վ񣬿߼æıڣʵû°ɣС㡣

ߺޣûںɫǰϲıҲڨڨֻ˵һ࣬п֮ĲడΪ֮
ƾɶŽĶͲء
֮ŽĮĿŹЦ̫̫ûŽڣ̫̫ЦŽôߵζô
ߣ
Žζҡҡͷ˵Ǹķ
ţ
̫̫üŽʲô˼
ʲô˼̫̫浱Žô۸𣿡
ŽЦҸ㣬̫̫𰡣
ʲô˼
̫̫ŭվͦţ߷ߵŽҰѻ˵
ѵ֪
Žü̫̫߷ߵ֪ʲôң˵ʲô֮ǰҾˣαصȵڣ
ѵǿռ£ָʹģǸȻ𣿡
˵ʲô
̫̫£оԴеΣ˵ȻǸҴ⣿ھȥ
΢仯ɫ仯ѣ
Žüǵ˵ͷȷָʹģ
̫̫һ߱ƣռ֮ǰôᣬΪʲôҲãǿķѵ㿴ҵ˼


207 ñ
ȵȡ
̫̫ŽɫأźȻ뵽ʲô㵵˼˵ȻСȻҪ֣
ҺҷּʱȻͱСˣģѾ鳾ˡ
ŽĮЦߵɳϣȻ
̫̫üȻС
ıȷ̫̫ʦ磬ת֮ݣȴֻϽһҵССCEO
ɣ岻¡
ֻǿϧԺ˸µ˰
̫̫´Ž˺һ󣬺Ȼҡͷڰ㣿
Žû˵ֻǵĵ֧̣̫̫üȷһҲû뵽ģʲôĲ󣬳ˣ
ңҺ飬˭ɢˣҲС
Ž˵̻ңصĿ̫̫嵽˶ˣ֪
ǵظ˶أ
̫̫ķţĻôܡ

ŽЦҵطյĵϣֻ뵥׬Щʯҵĸծնѣ̫̫ôţˣ
᣿
̫̫ЦţŽˣܲʯж٣˭Ҫ֪ǷĲǰǧ򣬶ǰǧڣû⾰ΪպĵôĲѵ˲ˣ㣿
Žüۣ̫̫ʱЦţŽǶСӣʲô˴ﶼף̽˼𣿡
ʲ˼ܣ
ŽЦУֻҪ㲻뺦ͳɣ֪Ǹ˼ʱɱҲ
̫̫߷ߵҼ棡
Ž뿪̫̫ɫѿоŽƺ֮ǰ˷츲صı仯ˣҲû
ǵظĴ֮һβǱȲϰ
̫̫˿ȻʵѹŽᵽǰȴŽһ붼Щͷۣ·ƺԽԽˡ
ŽصҩѾǿҪ°ĵˡ
ֻǲ˾ǰŽͿ˴ĳͣ棬Žü˹ȥȥ
ү
򫽫һϵݸŽ
óһۣŽ΢΢üʧ˿ڣ
ϣƺʧٵĶһЩòŮУѧ
үЩŮɲֻǼ򵥵òܿʲôô
Ц˾䡣
ߣ
Žü΢΢ҡͷӦǺ֮ǰϼǸһ𣡡

϶ҡͷʧٵĲֻ࣬оŸŸŮ˶ҵѪȻ裬ÿһҼ޳ȥŮĺӡ

ʱŽֻȻġ
ôˣ
ŽոýҴ绰Ұæýҵıã˵Ѿʧʮ˸Сʱˣ㿴ܲܰæ
ýôʲô֣
ĺ꣬ʮ˰ɡ
Žǰһã½ң㰲ڼҵϢͳɡ
Ҷ˵绰ŽЦЦýңţۡ
ŽֺţקһţָһɫСүĺ꣡
Žһۣ˵Ůףң͸һǸƷ
ү
۾ŽȻĵ֧̣ңƬҵҪջһС
ջأ
ֵʲôС
ȿȥ档
Žͣͣ
򫲻Ҵ⣬˳ӣŽһ·ԼаСʱˣŽŽͣ³󣬴򫼱æȥ
ŽϾķִ˸ӡûˣСĹ
СĹ
ü뵽ϵСү˼ȫȵĿŽүȫӦİɡ
Ž˵ͷԡ
䲻һ£ҺõүүŽãһеҲҪŽ£ĪֶΣһԭܹ̳мҵĳת˲һ˺ǱĹֻһηˡ
ﻹȥ԰
ܿ졣
ŽЦ´Ͼħľǧ·СĹĿ˻ȥ˵ȴ⡣
ޣжԻûֻҪţڡ
֮ǰŽҵСĹҲǱ壬Ͳڱ壬ȴֻбȽһ
ûᣬСĹЦĴԶһһĹˣسɴ磬ֺ˲һ㣬һѾŽļͷϣ˷š
ȫʧˣҲ൱ϾټżҵһСˣСˣǱ˭˰
ֻǣոŽͷʱСĹȻɪɪ΢΢
ѾܵŽǷ츲صı仯͸һĿ־塣


208 ۰

Žһ䣬СĹߴߴҲ֪ʲôŽļͷ
üɿСĹ
ȥŮˡ
ŽĺƬСĹǰһ֮СĹߴߴܲԸˡ
үôʲô
뿴
š
򫻰ո£ͼŽĭճʳָϣüһ㣬ܿˡ
üôûʲô仯
̧ͷ
ŽЦˡ
ͷȥֻԭգʱȻ˰ɫֲƮţĺܿһһ»Ұд󣬵˺ء
ֲķΧĩա
򫾪㤵ĿŽȻү
û£ֻܿѣʵأûô򵥣ȥȥսǵظ֮š
Ž΢΢һЦʵҲÿŽܼľľϰߡ
Ĩ˶ͷϵ亹ŵǣǵġ
ûᣬȵĿһС⣬ߴߴˣĵǿɰˣץһС⣬ŽļͷţҲ֪ʲôָһƴıš
үСĹ
档
ŽЦԣ߰ɣϳ
һ·˳ͣһҴֻǰ
СĹָֻߴߴĽš
棬߰ɡ
Ž˳żæ˹ȥֻǿֺֻ󣬴üȵȣүҵĳӣǾôóȻȥرĺð
ң
Žü˵ǽǴ޼ҵ𣿡
صĵ˵ͷԣңңǵⲢǴ޼ҲֻǸһЩҪǵ͵͵ĻǴ޼ƽƽҲ⡣
ħĴ岻ʮ޼ҡҡҡţҡܼҡҡҡҡҡҡ
ÿһżֲпڵĵţңۺʵȫһ𣬱֮޼ҲǲضãңҲУǳ򵥡
̫̫ĲһеĺŽ˺Žڵˮ׼Ҳܵģһֻģ˩Žϣ̫̫Ƚϼɵġ
ֻɵĵ̣һаС
üүҸ绰ʿ
ã
Žҡ֣ѾӦ˴ȥȻѾǰˣȻٿôţº˺
΢΢һЦ£ֻҪү£Ǵ޼Һʯٶûϵ
ŽһЦˣǾͽȥ
컹ûڣټֻǰֻмװ󺺡
ڿŽʹ첽⼸ɫһ䣬ģڻûӪҵʱ䣬Ļɡ
ɣ
ɫһ䣬˵޼Ҵٴˣ
Ǵ򫣿

Ķˣ˼Ҵ޴ڿڴأװʲôװ
װһӶװͰ͵ĽţҲʲôطǴˣûүӦʣҲǵţ
Žݸü
ɫüѿǼʶôĶ
԰գڴǰһ˸һȭȭȭ⣬ȭ絶
װ󺺿׺ڴȭͷ£ȴûãһȫſ£Ƕ
ô˵Ҳǹ۷壬ʰͨˣֵС¶ѡ
߰ɣү
Ž˽ȥټֻڿһˣ̨Ҳǿտյġ
ʱ򣬰һվŵļ˺Ȼ˹һװͦģ¶Ϣȴ׺
ŽЦЦˡ
ˣ
ͷЦˣǲڸҿЦأѣʶȤɲĵط
ģǼһʲôԵģôʲô˶š
ǡ
ҲЦûŽ
죬һץ˾ŸҵŮ˰ɡ
ŽȻĵ̡֧
ץŮ˸ʲôУĶǺϷ⡣
ͷ˹ЦţɫѾˣ˵µİɣԲۣҲĵɴǵĹۿ˭ҵĵ̣ң֪ϼŵϽ˾֣лĲ𣿡
ŭǰ˹ȥŽȴקһ£ˡ
üŹֵĿſڡ
ֻһλĿƼƷĶŮˣһ˹һžݴʱЩѿŭС˵ң
Ǽ£̿ˮļƷŮˣһ˵˵ӣûȶɣ
ĲǱˣֻǣע⵽˴ŽҲ£ʲô
ĿһҪĺߡ
ŽЦЦȴ˷۵һĿŹģߣʦȻûпˣ㲻ʲô񣡡


209 ߣʹˣ
Ž£Ц̫ŵ׸Ⱦʲô˼룬Ҫ˵ҲǺ˵ĻôʲôƻҵĻŶ԰ɡ
Ž
ҧԼҲܺڣôôʦĻȥɢ˼ҵĻڱЦ
ǣ˵Ƕ˭һҪү浱ԼǸˣ
Ǵͷĸоƺûô򵥰⼸գǵȷץ˼ÿһɫģүָյҪ
ŸոץûãȫأŽںһЩ͸үء
ںˣ˶ˡ
ҽ㲻ʶңүʶңǸСң
Ƣǳ𱩣߷ߵĺһƢɲãǼңˣ
ҵꣿ
񣬲ǸƯ椣Ĵ㡣
ùȥȥ
Цǿˣˣһɪ˸Сǣ浱Һ۸˲ǡ
Žʱɫ˴Ĵָ
߷ߵĵһŽûҸ֣򲻹Ž㣬ǱȽ֪֮ġ
ɲ⼸ԲѷĻ쵰
첽ǰ񣬲ڷϻȭһȷ˹
ѽǣ
Сǣͦи԰ֵǣ

󺺶һһûһ̣Ǻˡ
ɾĳ֣һȭһһͨǰ治Ǹ£ת˲ͱƽҺߺߵſڵϽٵĻ
һһװ˼ˣһСǷŷˡ
΢΢Щ⣬Žȴû£ǹȥ
СĹѾ˵ϣǼԲѷĴǰ͵һʲôһźٺЦţһһĴ·ȥˡ
⾪һĻĴ򫣬΢΢üǰȥŽλү׻жܰ
üǿ첽˽ȥ
ᣬǱſµļһͳֻͨһ뺰һ¡
ҹܻĶ¥ĺŰǰװţŽЩֵ⻹û㣬ôˣ˵⼸첻Ӫҵ𣿡
СĹڶĺŰǰָߴߴĽš
Ž˵ͷˡ
ǣ˭
װӸоЩΪ˶ûֻλİˣʱ˹

һۣһһ߷ˡ
غԴײǽϣ˹ȥ
ȵĿһ۴򫣬ſһǰһ˿
ſһɶ˱ǶʱüűҲû棬߷ߵʲô
Žü˰䣬ʱüȥ
򫼱æȥűӣΪ̫ˣ֮󣬻谵ķյ񿴹ʱѾǵɴ۾
ھŸŮڵϣһ沿ͣĿſڵϣʺ
Ž΢΢üǿ첽˽ȥȡϵ׽ĺǱһ٣ϵ˹棬һѱ˻С
˱ǣŽûᵽһתͷһĿɿڴ񣬵£Ӧ֪ô
ߣ
Ȼϲãǵ˵ͷ֪ģҴ绰
򫿴Žү𣿡
ŽЦŵͷԣߡ
źʧ˻ĺ꣬Žǰ棬󣬿첽˶¥һ¥Ĵڡ
ոŽͱһʮͷסȥ·󣬻벻¼ʮɫװĴ󺺣һİ𽺹ģ
ͬ˶¥¥ݿڵ񣬿һĻ󣬶ʱü
ͳֻ̫̫ͨĵ绰齻һ飬վ¥ݿϿϷˡ
ֻʶ£ŽʲôֶΣɵ˵İΧ£뿪
޴ٰλǣ
΢΢üȻʶŽ
ЦɣǲЩˣ
֣
£Ц޴٣崿ˣӻأڸ˵
üû֮ǰȷ棬ʲôûȻҲܴټĻϻʵͷ
ɵĴǰ˴ϣʱݺܵ
ԣһʹ޼ңǲݵĵˡ
üģȻŽүСӾɡ
Σˡ
Žѻеĺ꽻˴򫣬üŽǰһǳҲ㲻ɣЦЦɣ
Цԣټħҽû˭ҽ˰ɣ

һʱ䣬һʮˣʱȴǹЦ
ŽʵĲķϻ
ŽʲôĿûⱲϲľǴ
ȻɹԹԵİˣĻЩʰ


210 Ӽè
ͦġ
ŽЦ֪˭𣿡
Ĺ˭ҵĵ£ҵһ͸˵ˣˣˣҲ򣡡
񣬱үСһϴ϶̬ηƽƽŽء

ĺĴ򫣬ŭĵһ۹ɣôү˵Ǹ
Ǹ
´Žͨͨģ·һζЦţҿʲôЦҸòĴǸ˰ɣ򫣬үɲҵģǰɣֵǣ
ԣ
վŵȺǰһŽƿʱޣһϷʵЦ
վ¥ݿڵģĿš
ү˹ˣӦÿ쵽ˡ
ֻ£ûӣڸʱѾ˸ѶϢ
Ըֻ첻ߣҪһ
á
ã
ü
ŽҡҡͷȻĵ֧̣קһӾô𵶵ɵǰָǰĵ棬ЦǰɣҸᣬҵǸȻڵĻᶼûУ

ɾǿɵһĿŽЦţĶأҸ£ôţҪҪߵͷԭأ
ŽЦˣⲻɡ
裡
һ䣬ݣʲôڰ˸ҷ£ӾҪԣ⼸СӳԶˣһߣģɵĵ£𣿡
ȺվĴ󺺣ǰһȻ˶ݡ
Ž΢΢ҡҡͷֵϻһԹɸһ£
ֻ٣ôϱȻմȾѪȵģǿڵɣָǺüء
ˣŽʶ£Щ˺ˣӵľϲɡ
үô죿
üҪ
Žҡҡָָ֣ɣЦϾкϷˣ𣿡
ɣӣ
ҵү
Ǵ޼Ҵ٣Ȼô׵ĻҲ£΢΢ҡͷûС
˸ͻȥ
ЦŵĻɱСүĺˣ޴ٵҲմ򣡡
ķƸ֣ڳ˵ûʲôоȴ£ֵüôô䣿
ŽµϣƵĸֳһѺɺĿ˹ȥֵʲô⣿
˷׷ײĿɣʲô⣿ôʲôû
һ˫֣Ȼѷ֮˳ɿˣĺĴͬˡ
üͷ㵵ĿѷкȻһ˫һ˫һ˫֣һһɫ԰ף˵Ӱôǰ
еɵۣ㤵Ŀǰѷɫ԰׵ŮˣȻôǣ
ŽɣЦЦġ
򫾪㤵ĿŽ֮ǰѾʶŽлֶˣƺϴλףң컹û͸أⶼܰѹ궼קʲôֶΰĪ
ү
Һ㰡䣬ǰ
үΪʲôҪɱأô㣬Һ޲ܰԼ͸㣬ΪʲôҪأΪǱ̬Ⱥ𣿡
ŽЩҲ΢΢ü̲סͷɨһ۱򫱧ŵĺꡣ
ĻЩŮɵ֮ĽýźҲ뵽
Щ֪ǶкĿһŮֻٵǱݵĻֿɱ
ˣɿల£ıǰͺá
ƽ

Ž˿бһ۴ʱѾ˫ȲȻŰӣŵɫ׵ĺƽֽһɣվ
˭վģ
һ죬Žָţһ䣬£
Ұɡ
Žӹ˴ĺ꣬㿴Ű죬ЩӦܴıҺá
˵ͷˣү
򫲻ͳֻһδĵ绰ЦԣǾڴɣ
Ҷ˵绰󣬴򫿴˴ſڡ
ֵֻĴ˽һûô˾ˡ
һ֣Ⱥĺ´ǣǺӼèһһ۹۱Ǳǹĵģȥһ
ɴ˿ɼټħжֲҵЩӣҲҪɪɪ΢΢ļβ͡
ү
Žһ䣬Ž΢΢ͷȺ˻ȥ·һ˵ϾһţÿģϹ𣡡
ߵ˶޳ԹԵóһ·


211 
ǰԭŰһȺ´󺺹˳
±˼Ҳ֨ǻûǸӣȥ
߹ȵĿ̱ڵϣģҲֹ֪ʲôһд˾㤿־壬ΡΡͬʱһζæס˱ӡ
ӽˮ˰ɣʲôа㣡
û۵￴ĵԵֻŮסĥֿ־壬㲻ֻǿһ۶˾岻Ѱ
Ĵ򫣬üһôһģ
һզˣ
ֵĿŴ򫣬ָһȺ󺺵һȺݰƨãƨҷһôţ㻹ָȺС˵۵үǰɣү
˵գЦĵŽǰﱧŵĺ꣬ȵⲻǸУô
ŽĿʶ
ͷȻʶˣѾͷҳһ£קûͬ⡣
ߣһţĳ죡
ҲʶæڨЦţүģûôŹϾôǼһǸһС˰

Žüû
򫼱æ˾䣬ܼҵǸСүĿǰҲŶʮͷΪĺҲǸӣҺϵĻҲǶ֣ҪСܼĿǰŵһҲǷͷʢһ
֪ˡ
Ž˵ͷӦҲ֪ɡ
СӾǸƵĴһ׼ϣһ
мЦıȽ϶ĴȴүһԵץ˾ŸӵѪС£ôоǱѰء
һŽҲ뵽ˣѪ̫̫βǾβôȻųյŮҲпܻǺת
֪һ
Žеĺݸ˴򫣬ˣʡ
֪ˣ֪ˡ
ڵϹǺţҵĽͷƤ顣
ζŽʱüͷĿŵϵɣ˵ΪʲôץŸŮˣ
ɣǱǰĥľﻹ˼
ң֪
ᣬվһĺ´󺺺Ȼһ˵˾䣬ʵүָʹģҵλˮʦ˵ֻץŸŮˣүú󣬻Ϊүӳˣ˵ʲôδʱܶЩգүǰ˴ġ
Ŷ
ŽŴ󺺣΢΢üˮʦʲô
ܺư
´󺺣ħͦģүʹүӦҲʶɡ
ܺƣ
Ž۵ϱŵƨɣ΢΢ҡͷߵ˴˵ߣһѽ͵ĺӵ˻תͷһȺü˳۵Ĵ󺺣ڿ𣿡
Կԡ
Ⱥ󺺣ﻹںŽûͿ
һܹԾóһ·֮ǰŽĿһ¥ݿվŵаһЦתȥ
΢΢ĺһͷȥ
ͽΪҪʦúõһİ
үˣڻɶ𣿡
ĿŴ򫣬˵ϵɣģ㲣ήҲֵһﵽզ°𣡡
΢΢ͷһһէԲۣļٵģ
򫿴һǸ󺺣үĻܺƴ绰Թ˵Ļүûˡ
Ǽ㿴ңҿ㣬һ˼æͳֻ绰ȥˡ
Уһˣ˭ţҲ
ǡ
߰ɡ
кһˡ
Ҳƣû׵׷ʲôأˣ
ĿŶȥ΢΢üܺĸƺκǺаɰ
ģĴ
ĺصҩŽĺ꽻һȵǼĺŽµǹŵĺԾĿŽô£
ŽҲû˵һ£֮ɫԽѿץ˾Ÿʲô
Žʼ磬ûʲô£ģѾȳˡ
˿Ҹý绰ˡ
ҵֻڣҵҲˣ˳Ľʣµİ˸ﶼˣԭ뿴νܺƵǺηʥأ˭֪Էû¶档
˼ˣٵĽѾ°ĭųӣҧԼͷɴˡ
аţ
ŬŬ뿪ˡ
鲢û̫ķ粨Ҫ֪ҿɱȵԼң֪ǿ˶ٰ
ʱԶҵһԺڣһװܺƣŰֺڵϰɣ΢΢ҧ԰ֶζУж˰ҡ


212 һｵһ
ϣ԰
ղͬǣ̫̫ȻԵŰݷˡ
ô˵ε£Ҫлл㡣
̫̫صĿŽȴǳĲơ
ŽҲף̫̫Ȼڹڻ
ȻĶԲԣǱϾʦֵܰ
ˡ
ŽЦЦû𣿡
̫̫üŽҹ𣿡
治Уҵİ
Ž̫̫գգۣ߶µģһתˡ
Ŵ¥̫̫ѾˣߵŽߣһۣô˵Ҳ̫̰ɣֲ¡
ŽЦЦǰ²£ؼǰҿɲ뿪㡣
С
ŽһۣˣѾ׼ͶһӰˣ뿴뷨
ӰʲôӰ
ŽЩ棬ЦŽŵľ籾˳ŽĴһ¾籾ʱüͷģƺ̫ܻӭɣڲǶϲϼһ𣿡
Ӱ
۾ȻֲĲرܻӭ籾ʵ̫ˣֻҪĵĺõĻƱʲôģӦò̫İɡ
籾ȷʵ
Ž۾籾Žֱ׵£κΣȷвٵŶζǳʤ⣬ŽҲֻܾ˫޳ɡ
ҶԺڡ
ܺƿſڵϰɣץһߣֻͣҽ
һۿɼ£ֻ׺Ҳһصĥȥġ
ȣǲأȵĻɿҵӣǲȵĻôһǴ޼ңԼǸŽģΪҵжд̰
ܺЦţ͵һûˡ
ոջĥȥϲĿٵɣһе˹ȥ

һĲҽĺɫ£ò
ǸҲΪڰ˳ɡ
Ҷ˴ҵĵ绰ܺɫƵŽ¡
ΣץŸѪĹǳˣֻϧ˽˾֣ҲܺƵ˿հ
ܺͬһ˲õ顣
ǾŽػ
ϢɱȲ˶ͨŽ鵽ڣͬˣƺһֱûиһĹϵ񻹴ԻĽ׶аɡ
ôٺٺ١
ĥ͸֮ܺƶʱЦ
ᣬԺĴźȻһ߿ֻɫƵ˴˽ڵѾ͸˵ɺ󣬵һɫһ䣬˭ģ
ܺƼæСĿˣĸ磬˵Ǵ޼ҺҵСӣԭֻСүĸˣ˭֪ԷֶôݶǸҸոûоСүҴˡ
ĶܺƣĿ⿴ܺҲͷƤ顣
ǰλүģ磬ǸǳѲˣһЩֶΣܺҲֱ棬Եĺˡ
У
Цһϣ㲻Ҫƭң֪ƭҵĻôǸӦ֪
ǡ
ܺƻŲĲŶͷϵ亹Сš
ֱ˴ɵʬ̱ܺɳϣЦţ簡磬ΪʲôôأоǺӼèһ
磬Žһ
ԭŽȥģͲסһޣ㿴˵۹⣡
û취߶¡
ŽĻŽȥӰѧԺѡԱ
籾ѾöˣҲҺˣķװһģֻҪǮλϲ¡
ΨһģԱˡ
Žûһ˴򳵵˵ӰѧԺſڡ
˵ӰѧԺͣλϣһɫСܰ
ʱݣһĳֻǵͼˣ߼һЩ編ᣬֻһЩŷ½һ࣬ʤ
ЩӵĶϣηõҲǺţٴӵӰѧԱŮвһЩܵĳȥ
֮ǰ£ŽҲֻ˵Σˡ
ŽͶʷˣ
Žʱһ۾Щߣٿͦ־СܵŽǰ
Žüǵ˵ͷͶʷҩĻôҵľҡ
СﾪϲĿŽǺãܵǶſڵˣͲһˡ
ŽЦЦУ߰ɣȥ
ոߵӰѧԺĴǰŽ˲мĺһʲô˲ҿ˵ˣһֻǸСؼǳûզģ治֪ǸŮܲã׿ĵˡ


213 Ȧ
ŽߵСҧű˵ҪҪô
˵ˣˡ
վӰѧԺǰļУǵݵԸɿһ֮ǰԲѷǸһʶȤıˡ
Ҳе㺦Ž˸ո˵Ļɫڨڨġ
ֻǣǣŽոʲôˣǰȴЦҽܣҽŽҩȫȨ
ǸʮͷİܶˣЦЦⲿܵݣҽԣӭӭ
ŽЦź֣һŽ۾ԼʮͷŮҲⲿı硣
Žֻ֣ͬڿʱŽ΢΢ֱ
ˣûʲôʸԼ
ŽڵݣͶˣ
Ǹո˵ŽǼһͷ۹۱ǱǹĵģֻŽʰźá
Ȼˣô߰ɣȥɡ
ŽЦЦλ·ɣҲǵһӰѧԺܶණضҪλء
ô
ԵҲ΢΢ЩȣЦǺǵǰ棬У㸺æԱͺãʵǹҲ߸ѡ
һ˺ܿԾڣѰں˸ԵκͲˮŽߵǸСܿİŽקӣЦЦ롣
ŽҲ׷
ûһᣬһʦ˽ЦǺǵҽһλãǵӰѧԺĵʦҽв̱ǾˣȫȨôڿԿʼ𣿡
Եͷˣʦ
žž
̱֣ûһλƯ˵ĹôŽϣؼŷǳ崿һ˫޹Ĵ۾˷԰
λãҽôҾժѡһ¾籾ŶΣʼ˰
ĹЦţһ󣬾׼ˡ
Žбһԣһﶢʱ۾ð⣬Ǹ񰡡
Ȧ⻰ŽҲʡá
ңĹż崿ôҹͬҲ֪ͶٸɵֻǸɸҰ
ʼɡ
Ц˵˾䡣

ȻһУ˶û̻̲סĺţǺʲôһ£Ȼ˵ϣʹļҪҪǧɱңɱҡ
ŽüݵĻͦ񣬾͸ı׷һ
е츳
ã
ʱȻֽкãܲ߷ǳĵλܷܵ־ı֣ǳ
ϲվмĿлллл
ԿŽô
ֻǸУЩҪҾȫˡ
ŽĻԵиˣǻϲͶˣʲôܣʲôʡ
ҪǣŽܺЩƯ椰
Ϊɶ
ܼ򵥣Ž߿أǵ￴ŽǸŮλС˰ѡ
ûָֻŵģԼ
С
ԵͷͨˣһߵŰɣʦôǵڶλ
ã
̻Գͷ˷ܵߵһȥˣ΢΢һЦ
ûᣬ˸ˣĵ
ԣһ˵òݣɼжô˥ܣڽźΨΨŵŵı֣Žü
ֻһڣǻûʲôɶûУҳǶˡ
ؼϣûзֺϢȴƫƫǸˣ¿ɾ˰
ˣ
ͷš
һĿֲƬԾĻε㣬϶鷳ϵġ
˵ģֹ¾Բ˵ġ
ܺãˣ̫ʺжˣʻǱֱ֣ǴӾ籾߳һҲŰɡ
лллл
ӵˣĵͷ첽ߵĴָߡ
Žеȵǣ˵Сǻᶢӵʱ۾ðġ
ǰɣ
Žüͷһһò֮ͬðɣҪϺһĻȥţƤ
û뵽ջŽҲˡ
ôŽаɡ
ܲɡ
ŽЦ۾ĻƽĵһϣӦþдϷˡ
ŽûֹЩ£ѹͲȥֹĿֲĵĵӰ¼ĻΪһӰСͷ
ֺŽô
˵ˣͶʶľ籾Žɲ̫ʧ
ŽԼǮȫƯţǰǣԼջС
ңҪǸոУʱŽͶ쵽Ů粻һ㰡
˵вţˣȫȫһˡ


214 С͹
ùŽĻۣŮ˾Ѿܲһˡ
ѡԱĽȲ̫죬Ҳ˲һʱ䡣
ŽǼʶˣֲö˵ѧǾһƬӵӰ⻰һ㲻١
ֻԾǳɹȹļˣһЩ⣬ģƺЩ̫
һԵĽôһΪأɺϣ
ŽǰߣҲƣʼŽǸһôԱŽһ仰û˵˸е˼顣
УŽĻ߾ܿˣҵص֮ѾѡˣҪҪһ
ϵĻҵʱ䣬ˡ
ϰ׼һʱ䣬һ ҹϷȫ㶨 
Уˣϼɡ
ŽЦźԵ˸ǸһʼӴŽСЦЦɡ
а
ŽЦЦˣʲô
ңҽ
СЦЦŽߣԶ·ڣ׼ȥ򳵣˳⳵ǰʱͲסʵ֮ǰǸô˵㣬һ㲻
Ǯ𣿡
ǮᰡΪʲôҪǮأ
ǲͶôŻãȻˡ

ȵĿŽ˳⳵뿪˶Щ㱣ôҲ˵ǼһûõĻǲǻᱻһ߿
ף
Ž˵ĳǸ
ұԺڣܺüŵ绰ݣʱЦһе˼У֪ˣţɡ
Ҷ˵绰ܺƶʱϷǿֲƬŽŽⲻ˯ʱͷʲôҷе㰮ˣ
ŽӦһʧôȥǸ鷳»Ҫúõĺϼƺϼơ
ܺƿɲϲû׼̰
ʱڱԺһڣޱĿһ̨·ɫڸֳƣĴţЦҾ֪һﲻʵĻֶӦҲǲȰɣóȻսĵҲ֪Žʲôһô޼ţһλүӶһλүˣҺģʱˮ㣡
վ΢΢Ħ°ֲͣƬôе˼
ʱܺƣѹͲ֪Ϊһʼȫ¼
ɲҲΪЩȫ¼ϸĵͲ֪˶ٷݵı
뿴ܺʲôϷ촦ˡ
ңɲ˭۵ġ
ҩոյ°ĵŽ˿½ӹ˾ԱŽЦźкš
û̫ãһĬĬĴӹ˾¥ŽЦţôԾʱŮ಻డ
ǸⰡ
Ů
ŽüʲôŮ
װͼװ㣡
ûа³Ů֮⣬ѵбŮ𣿡
컬࣬ߣϳȥõط
ԿŽһһ·˱һСݵǰ
ҪŶӣǵȵȰɣ
СǰĶ飬ʱõŬСŽ˵ȴŽɫĶС͹üͷţһְš
ô𣿡
ûǸо̫ˡ
ŽЦҡҡͷȴ𾪡
ŨϢֱľģ⵽˶˰ССĲ͹ݡ
ȵȣ
ŽϸϸĶŲ͹ݿ˹ȥ¿ݣӪ¿գ
Բۡ
ʶʮΪŽо㤣ⲻǺʲôհһʰɣ˵Ѫڣ
ôЩԷˣͬʳˡ
뵽Ž΢΢ЩģŶߵ˵ҪһҰɣ
΢΢ЩãаɣһҰɡ
ȶ˳Աص֮ڵϵŽǷȥ˯š
ôŨֱȵˣһЩս⣬ȴڲƽ׵Сˣèܴ󰡡
ôˣ
ڴϵ˾䣬ʲô𣿡
͵ŽĶصʵǼ¿֮ǰԹ𣿡
һΪŽͷ˯أһ뵽ԼˣҲ΢΢һ죬ҡҡͷûУ֮ǰܶͬ¶˵¿һϾ¿ôҾȥԿ
ûԹͺá
Ž΢΢˿˯ɣҳȥߡ
ⶼʮһˣ
ü˿ʱӣŽѾ˳ȥ
ȥصġ
ŬŬ죬ȻҲųȥŽߵ̫죬·ȥ׷ˡ


215 Ƕ˰ɣ
賿ʱŽһγǼѾʼ˵¿ݡ
ѣĶˣԵĻɡ
ϰǸʮˣʡ͹ˮģ߽ŽЦ˵˾䣬Ǹ̫˼ˣ̫ˣҲû취
ûɱ⣬
ŽϰЦЦĳ˭Ҽ𣿡
ϰһ⻰üͷʱ˵ǣ⻰ʲô˼ˣ
ûҶԿûʲôȤǸ˱Ƚϲղˣǳӱһ¡
ŽЦŻ˾䣬ϰü̫ţֻһµġ
Ž΢΢۾ģ棬ͷô㣬ӮˣʲôҪϲ˽ϾΣɨ룡
֧ˣԪ
ϰüʱŽѾǮھ㲻ӦˣУȵȣȥۿ˵ˣӮǮҵģ
УǰҪǵĲϣ𣿡
Ǻ˵
ϰһЦܴ󷽣ȥˡ
ŽĮĸСڵ֣ǱСڣԶȥһΪСݵţһûС
ʵûʲôΣֻǻһ˵ƢԽԽѣˣƢǻҩͰһһŵġ
ոϰ忴ЦģŽһ䣬Իը
ûᣬϰЩ˼ĴӺ˹εЦЦ˼ѾȥϢˣʲôԾ˰ɣǲ˸ġ
ˡ
ŽЦЦǣõǵԭ𣿡
ԭôɡ
üϰ壬õȫ¿⣬ϵȵļƷԣŻô𱩣ֻܸԭϣʲôģ뿴һ֣
ãҸǮ
ŽЦˣϰ۾ˣǽУֻһԭϣ̸
Žʼ磬ҿܳɰɡ
ֻǿܸ٣
һ򣡡
ã
ϰҲˬ죬ͳֻ˸ЦǺǵŽ˺
ոսһŨһļﴫ˳Žʱ۾
ֻ˲а
ףϰ壬ôû߰ô𣿡
ᣬĺſˣһʮͷ·Щȳ˴˽ɫƵĴһŽλǣ
ŶԵģˣߵ£ѾӦˣͺƴ˭¿պóԣ㿴Űɡ
ȣ
üǲԵģУߣҿ͸оᣬ㻹ҵĻ

ϰҲû뵽Ƣô󣬵üĿŽʲôǸǣˣҪԭҵܸһЩ
ġ
ŽЦǰɣʳʬ
ʲô⣬ʳʬ㶯˰ɣһľң
ϰŽЦеĿˣʱһ֣˸ǣ߰ɡ
ϰ壬ѵͲ뿴Щԭ϶ʲô𣿡
ҵĵﶼڵ¿⣬ô㻹뻳Ҹõıģ
ϰ岻ʼЩ꣬Щˡ
ŽЦЦһۣϱأ
ϱϱǰ˰ôˣ
⼸и绰ϵ𣿡
㻹˵ûаʲô£ܵĿ㣡

Žмһ䣬ĻϱѾˣ˵ԭõĶϵȵ¿ȣôҲпŵŶ
˵ʲô
ƢʱĵϰŭָŽķ˰㣬Һʲôأ
һֱû˺ȻٺٵЦ
ϰŹֵĿһۣЦʲô
Ц˵Ķ԰ϱȷǱˣ»ССޣζպϡ
˺ٺЦ˾ɺĿѵϰŵһ£Ȼ㣬ǲҲˣ˵ʲôأ
û裬߰ɡ
Žӻ֣ϰ£ǣʲô˼Ŀң
ŽˣЦ˼һĸоɣ
㵽˭ôҵıģ
ʳʬˣȵĿŽ͸һɲ˼顣
תµСඣ治֪˭ţô˵
Žм죬Ȼͳһ֧
ü㵽˭˵
Žʼ磬֪𣿵ƫƫ㣬ǲǣܲ
˼ĿŽӲʱĻһ£ž죬ڡ
ϰһЩ£ĵô°


216 ֶΰ
ٲߣûˡ
Žбһ۵ϰ壬ҡͷ߶߶ĵƭңҲŲôƭġ
аɣԼûϵ
Žεҡҡͷߵһࡣ
˶ŵϰ壬ٺЦţڵϰһȻ˵ǰſϸݵͣ۳žҪ˵ϰĲϣŽȻǰһ߷ˡ
ʲôʲô
ϰ循㤵ĽţŽбһۣٲߣûˡ
ãá
ϰﻹҾżæŵܳ˳
Žҡҡͷôģңȫ尡
йϵ𣿡
Ǻ棬ȻҲԲ˵е𰡡
ŽаһЦһǳصɶţһϲ׽ϢȻһһĿʼڿдš
ȵȡ
ƺһ֣æͣҲģ
ŽЦϵĶûͣ
һֵһЩ˵в
ãڻش⣬ͣ³𣿡
üͷ߷ߵĿǰŽǱŽ͸һ
ɿŽЦеģɫʹ࣬ǣٻġ
˭
ŽԽԽ죬˴ʱѾǴ죬üǣܺƣ˵ԸκҪģĻ£
ܺƣ
ŽüֵҵǸˮʦ𣿡
ԣܺƣͣɣ𣿡
Щ˼ĿŽͣ
ͣԣɱôˣЩ̫ʰɣѲɶǰܺɱģ
ԣʳģ϶ܺṩѡҸȥƽӦҲ֪ҵԣ԰ɣ
ЩĿŽͣڵͷ˼ʲôǿϣ˺ȻٵŽ˫ּ˲ŷļµķָס
ʱŽȻ̧ͷ˹һЦһ£
ͨ
ԭ˺ŽʳʬʱȻֱӹ˵ϣһ±ƣʧĿŽΪʲô
Žȥײʳʬѹȵ¡
Žû뵽ǣܺһﱾµǲС˵ֻײʳʬֵطҲǾ׵ġ
Ž˹ǰ΢΢һЦԭθҿ

˴㵵ĿŽŽһԳ棬һϵļǻҳһ㿪ʼٵɢȡ֮һŸɱûκѪɫĿֲէһǹͷһ
ڵɫ͸ʺѪ˿һ˫۾Ƿ˼ɵĺ⣬㤵ĿŽ㣬ʲô
Ž⹷ͷüĿһᣬȻЦţУûǩԼǼһ￴ӻﲻĵز֮䣬ӦֻĽװɣԱҲĽǸ˰
ǣġ
ֳһСԭ͵ȻĿŽлЩ£һﵽ˭û˵ﻹд˵ȸְ
ǣذɡ
Ž˾ȵأȥ
ŽĮȻĿһۣһŲϣŭһҹصȥ

Žһ£ҵİֻһֲƺȻֳһֻһֻĺצ̽ק˵
ҲҪȥҲҪ
˵ĲҽɢˣŽ΢΢üɨһ۱ϵļŵĺƣִ˸ӡһġ
ž
ϵͳ̱
ЩŽŴӳ˳ȥϰȻվһ࣬㤵ĿŽ΢΢һЦ͵һɢ
һ촫ŽϰЦЦȥԭϰɣˡ

ϰŽߺüص˺ǵĴŴ򿪺󣬿һȺ˶ֱ̱˵ϣȻˣ˵ȡ
Žصʱû˯̨¿飬ĺԣŽڵˣû
˯ɣˡ
ţʲôʱģ
㰡㣬ˣˣ˯˰
ǣ˯ɡ
鱾קë̺˯ȥˣŽĸо̬ƺرĶ԰ʲô
ϵƺŽüȷ˯֮ŽֽǱɨһۡ
ûʲôŹֵģС˵򿪺󷭿һ£ҲûʲôرģΪʲôôأ
ŽüϸϸĿеݺʱȻľȻϹʱڵľβһ飬ֻǣЩ̫˰ɣдˣɽһ
ѵ̫̫רдⱾ飿


217 ôһ
ŽⱾ鿴ú󣬲ž㵵ĿоȻҲ
ҲŽֻǣ;β֮Ĺϵƺûôð֮仹Ѫ
̫̫ģйİ
ӾϽֿңڵĳЧƺѾеЧˡ
ôأ
ŽŻصԭλĬĬڵ˼š
峿ĺ磬ȵĿŽ㲻һû˯ɣ
Ž΢΢üڶҵĸоģ
£ɫ΢΢Щ󣬵ǰһûʲô仯ǣ⻰ʲô˼
ûʲôˣȥ
ŽѾˣڵƺѾеӰ쵽ˣңӰ컹С
ϵڣѾ˺ܴı仯
˻һ䷿˯ţʵѾʼЩˡ
ص˹˾֮Žûڹ˾ֻ뿪ʱŽĹ۲һ΢ı仯
ԽԽں˰
Žûȥ̫̫˵ôˣʲôûһŮĻֵ¡
˵ˣŽЩϲԣŽҲ뿴ǲֿԱŪŮˡ
ΪһеݣͷŽЩЩ£ôҲʱ뿪ˡ
ҩܲðڣС˵ȻЦ̫̰̫̣һٵеŬҲ̫С˰ɣǶ׫ģģǰǰھڣһ塣
鱾˺ãͰڣûȼŰȥæϵȥˡ
Զھ԰ʮ˺ŵ̫̫Ȼ۾ЦţǰⲻƳɱ˹ȷʯĳ˶ڻңҲסˣֻǣǲһ𣡡
̫̫üΪ˲ɢŽ֮ԵŬˡ
ֻǿϧÿһ֮ƺʵ䷴
ˣоŸ£֮ʣʱرɫŽǲΣʱȻʰ
̫̫ȻЦʮҶˣŸôŽƣ
Žӹ˾󣬵һʱȥ˴򫣬ܺʱºһ
ҲüͷǼҷϾѾˣΪܻɼĿֻţϢһû©ȥǼҵϰԼľ
Ž˵ͷֵܺƵ㶢һЩҹƣһпְܻ
һģһϢҾ֪ͨ
ֺŽһᣬˡ
쵽ʱҵŽ֮ЦЦǱѾ׼ˣҪҪȥ
ȥΪʲôȥǰҲûϷģȥʶҲá
ŽЦЦŵڹȥɣҽи
ãҿġ
ŽЦţһ÷󣬳Ŀĵؿ˹ȥ
ĳħһƬС䣬˲ٵȺԱܳԹסģŽ֮ǰЩ˾Ѿλˡ
ϾֻҪǮλûʲôǰ첻ɵġ
ͣóŽ£߽ƬС
ֻǸոսŽʱüͷС壬ѡĵطҲһ
أ
ĻСǰӦһƬڰɡ
˭İеƫ
Ž˾䣬ЦЦǱ磬˵Ͼ籾ĵط⣬ͶʷҲˣŶˣ˵ˣҲҲ
Ŷ
ŽüҲҪͶʷҲڣӽҪ°
Сɪʲôר㻤С
ᣬڲԶһװˣĿŽмЦ
ߵļҲЦЦĿ˹һ˵˵ĺܶѼһ￴ֲѼǲѼ

ĿǣλҲǹЦ֮
üֲ֨Ͼ⼸λͶˣɱҩ٣Ҳֻ˿ǧ

ŽЦЦҺʲôûй򣡡
ȵĿŽؽΰ󰡣ڲףʲôóŴˡ
Ž£Щա
󷽣
һ㶼󷽣ŽҪֶԵ覴ñر֮ˣֻϵ⼸λģкܴľϲǸй
ûСʱҲͺ˰⼸λʱҲǲ뿪ˡ
ôֻģû𣿡
ź籾ıЦ˹Ž˾䣬ЦŵҪæ깫˾飬ƵϲŻ
аɣȥæ
ŽһЦ߿ˡ
ıӰŽ۾ֻǼŽӺЩˬͶʷȴǰɫôЩĲư


218 һȺӬ
ɫЩÿǺܿк⼸λͶʷˣЦλʲô𣿡
Сû£һȥ
ҵ
⼸ͶʷĴˣҪ֧ܾЦǸλǾⰲӴҩģҵıְҲ뿪
ѽǣͦ󣡡
Сѵ֪ټƬÿ˶ռ൱ĹɷݰҩҲֻռһְɡ
ǣС߰ɣǶûרŽӴһСʲôôǻá
㲻𹫷ߵĻ뿪ü
ͶʷˣɫЩѿԵվǸСŮˣүҲðѻ˵̫
ŽȻĵ֧̣Щί
ߵŽǰǼͶЦ˵˵Ž˼һСΪѰģͶʷܣܲþ֪ɣⲻʰ
̸𣿡
Žбһ⼸ûµļһҡҡͷ
˵ʲô
ԲۣǴҳĶǧ򣬼Ǯһ˵ûʸ񣿡
Ͷ˵ĴɫѿȻĶŽ
һ£ȴŽקקŽЦһ𣬻УΪʲôֻŸһ˽ӴûУûУҲܴǵͶʷ
ġ
˷ŭĿŽȭͷ붯֡
ŽĮбһۡ
ʱԶŹıע⵽ߵҧ첽˹ȭͷæǳʲô
Ҹʲô
ͶʷĴ֮һЦһ˵磬˵ҸʲôƾʲôǴͶʶһģר˽ӴûУԴѲҲСˣ
ɫȻͶʣھ͸ҹ浱ҲǮ
Žû˵ֻĬĬվһ࣬ȵĿЩˣ⻹ƽǸŮô
ͶˣͷȽϻԹԵվŽߣһģŹֵĿ棬ǰ棬ҪǲͶʾͲͶ£ոջѼҿһʼûù
԰棬һ£ɱˮ
һͦ£գۼͽԼĸϵƲһɶ˵еˮȫõϡ
Žζ⼸λӦöټľĵˣʵǰλŮ硣
ããţȥ绰
һ棬յߵһȥ绰ˡ
ʱͶʷĴˣЦһ͸˵ʵɣͲǮǮҪǲ׬Ǿ͸ҹ
Ҳҡ
뿪վŽߵͶˣһɫΣڨڨЦš
ŽЦЦ߰ɣȥĵطܸомֻӬ
£żλͶˣʱһЦţãҴĴתת
ɪʲô
Ͷ˶ŽȥӰ޵ġ
˵Ž᲻֮һȰȻôôԴ
ôһ°
һһĲ²ţ˵һĴȣŭԲۣŽһҲ߯˰ɣһŮܲþͲ˵ˣ˸׬ǮŮ磬ôֺ
Ȼλʲô
أ
ոȥ绰һѵ棬˹żһ䡣
ȥǱˡ
Ͷָһ򣬼żæŵĸ˹ȥһʱҲ֪˵ʲôˡ
ǱǻױģǱǵ߼䣬һȺȺԱ
ŽڴתһȦֻ֮صΧָһЩ˶ŽС˵ţòǻѡˣ㿴Ⱥݣÿһô°
Ⱥݣ
ŽһȺνȺԱ˹ȥǶѻʱڵķΣһ˵Ц졣
еһţͷ׷һӣ˫ĿĶŴӣþòħһ
ŽЦЦҪæȥæɣ㿴
ǺðɣҲȥѧϰѧϰ
ŲԶױļױʦ۾ˣŽߣȻ⡣
Žߵŵߣûиܵκ쳣Ϣ˵ûȥţҲûκģȴǸŽһַǳĸо
ô˻Ϸ
ŽЦ˾䣬ֻûһޱĶŴӣһġ
ģﲻУ
ڱŵһСᣬָָԼĶ䣬Žҡҡͷ
ŽŶһȴȵĿ̫̫ȻվĿãȻĿգȻһЦ


219 ҵ
⣬ˣеСë
СЦЦŽ΢΢ͷ˿ʱ䣬ŵɣæȥתת

ʱĵ绰˹
ھ𣿡
˰Ҳ𣿡
ţϵˡ
С
Ҷ˵绰Žȥ˴ڣûһͺա
һʵ˴ӳŽ΢΢һЦŽɣ
Ž˵ͷԣң𣿡
ͺյĺŴ򿪣ŽߣЦסı䣬忡ʵ˵˵ͷлл㰡ֻԣǾȽȥˡ
ҲһȥɣôǵһοϷء
ֻЦЦ˳Ӹ
ûܾȴŽСһ䣬ϾҵͷּҵӣµĹǹ˾һǧǲ𡣡
Ŷ
Ž۾ںĿɲֻԵݡ
̬ȣ֮ʱҪ̫ˣѾ˺֮ǰӡ
Ȼûп˰
Ҷġ
ŽЦŻ˾䣬ֵİһۣ߰ɣȥĦ˼Ϸôĵİɡ
ڶֻԣСڣаһЦ
˰һǳȺãǾǶԱ˵ŮˣرȤ
ЩϲĿȻǸûļƷ˶
֤ˣ˷֮ȴû֮ʵ
ּƷǷǳѵõİ
үôˣ
һ˸ոڣͿһ·С˹ֻԺ˶ϲ˵ҪҾͽȥˡ
û£ҲǸܹ
ֻЦЦһȻǸƷ˶ŽܳĻǼƽƽļһֱʵҪ
ƾʲô
ǿֻԸ󣬻յôʱˡ
ֻԵƢԣ϶ûˣʱñӶŽԴϣһƨҷš
ոţ
ʲô˲ġ
٣е˽ºġ
Скֻԣ΢΢üǸ˹ȥ
ŽбһߵһȥˣߵһȤ
Լûţ
˾ʱ糺ŽҲһû뵽С˵֮˵Ĺϵ˰⵹Ǹ֮ϲ
Žɵ֣˾󣬵ߣȥϷ
ŽЦеĸ
ԶֻԲĿ棬ʵʲô£Ҫ˵
֪ǲǶȤ
ҲûڣֱԲ
ֻü´аһЦԣȤ
滵Цһ٣⵹иܸˡ
Ŷ
ֻԾȵĿ棬ӻһСƿЦһ٣ֻҪŮ˵ô£ұ֤һܽźģؼǣҲŶ
ֻԾ治ѵĽӹһСƿȵ˵ô棡
ôƭأ
Цţ˵ģ٣ŽǻС˼ңҿСӦûûкŽͬĻǸ
ֻϢ˵ɣҪʲô
ᵽˣŴ֣Щ˷ܵʵҲûʲôϣԺܶЯЯңϾҲֻϰߵСѣܰͽǾҼð˰
ֻԹһЦаԺ͸һˡ
ϣ̫ˣ٣ҵҰ
漤֣ŵǣȥϷɣңÿŮŶŮˣĺأ
ֻЦͦ£ߣȥ
׼ˣһϷʼ
ŵһϷģĦͶʷˣվ˱ϣֳģŮھͷ»ŵţܵ˱̻˷ŴĴڡ
ǡ
Ժһãһ
Ϸô
ĿһĻȴŽûߣֱĶǸͷҲֹ֪ʲôš
ôˣϹ
üʲôر
֪˵ʲô𣿡
Ž˾ҡҡͷôԶ
ŽζһЦ˵ڳÿˣһ
һֵһŽļͷϹ˵
ŽЦź֣ʵûϹ˵ŵȷô˵ģңŽѾܵһĨķ磬ĴӴӿڴ˳ʴǵĺⰡ
ֻǣӺһܲΪɫ磬賿Сʱء


220 ̫
ô磬ɰɣһ
Գ߶žͷ˲ЦЦš

˴ĴָǰĴ䣬ЦˣǾͽɣ׼ڶϷ
Աߵȶʼ½˴ӣƵļ˿ŵƾקŵ˽ȥ
һ˵ȣڴԴһ˼ͣΪڶϷݣӰ˾ڱĿš
ᣬŽŵҲһȺ˽ΪݵһϷѾ˻쳤۵ţǡ
ߣ㣡
Դߴһ£ߵļʦٵĽԺڣרҵģûһͽ˳
ƹʦҲһĹԺʱõƻͨ
Ž֣һСԺһ࣬ʱ˹˵ߣЦܣôͦʰɡ
ţȷʣ⿴ʱһǵĵߣظš
Ц˾䣬ڰָ֣˵Щ߰ɶŶ
ģ
£ȴߵŽ˾䣬ж棬òǴʱڴԽİɡ
һŽ⣬ŽüϹ˵
ǲ⣬ֻЦЦǴԽŶǱܺõֻǻǮأôҲֻΪϷһЩҲֻڲŻиĴУҲԸ⻨ǮƱǡ
ˣϷǸӵжأôû
Ž˾䡣
ڻױ·أżϷںҹ
ЦŻ˾䣬ſܣһȫ˰ɣϾЩӵݼеģҰ󲿷ֵͶʶҪڣҲֻܸңұ֤׬
û£ֻͶʣЩרҵ⣬϶Ҫǡ
ЦţŵǳɣȥæŶӰʹ⿴ŰɣŶ
֣ҧĺء
Զ߿ǼͶ˺棬һܲﲻȥƫƫܣǷǳĲˬ
ˣոǸʲô˰
ǰȥˣôû
Ͷ˺Ŀ棬һЦʵʣʵıʣЩˣǿɵﲻ𣡡
ѽǣ㡭
ûû£Ҳһ˵
˲Ҳ˱ȽʶȤקקߵȥһŮԱ̸ȥˡ
һЦֻԿܸܲһ¥Ĺؼλүǰͽˣδڰ
ֻڰСʱ֮ǰȥûʲôϷĵŮȥˣڵϹСʲô£ýźĳ
ңֻҲԿûЧ
ڵһڣֻԼĿǰﴩʱڵѧװȹڣǿεģһֽɫݵĴУּʶ˶ЩԲ
οǸ崿ҼĹ
ֻԳμͱ¶ݺҲֻܻӭһͱֻԴˡ
ʲ
ոձкɫʱʺͲ̫õķڣκĶֻԣģɬ㣬Ҫʲô
Ч
ֻԾȵĿʱˣСϹ
ңҺ㡭ϣϹ

ЦֻԣĿʼң˵ܹ֮ɣʲôʲôûʲôļ
ϲѵֻԣǰˡ
ǴὫϣ̰
ԽԽֻԣһѽק˻У˶˷
ʱһڣκڴͷ˯š
֮ǰڵӰѧԺǰŽСûզεǸˡ
ŴͷſŵӣĴŴٺ٣Ҿ˵СӲҵָɽ
ɫʱţԽĻ谵
˫ź£ԶڴԺŽµĿųĲãԼ𽥿ʼλȺ½½˸Եλϡ
ڱСָȺ˴øôɡ
ȺҲ棬ҹ࣬Ǯ࣬вǿɲ붪ݹ
СĹŽļͷţЩСԹεĿţҲ֪Ѱʲô
ԱҲͦİ
пš
ԵľзܵľţԼĸȺûһͷΰλţôˣϷǰɣҲһݶ찡
ŽЦָΪֹԽţƺĴϷҪ˰
Ȼ䣬ԭϣһȻվĺˣ


221 װˣ̯
һɤӳڳĲ˶Щơ

ҲüߵŹֵӵĴʣ
һЦûУ˭֪ʲô裬ȥ
Ƶкߺŵĸݣô°ⶼϿˣѵһٶ𣡡
õԵȰ
ƨƨߵ̫̫ܵߣ˶ڿҲŭӵզ㣬Ϲʲô尡ߣݽء
ŶֻǣʱɫԽƹһ㣬ɭɲЦ

ЦӰڵһëȻ
ȫһ
̫̫Цţ˾Ҫʧһ
ô£
Ҳأôģ
£ƴкϷݰɡ
ŽżͷСĹԽ죬ߴߴĽСģҲֵԽ׺
ӣжҪ˰
Ϸ
üܸоûô򵥣Ž϶ʲô
Цţģˡ
ߵһЩ˶о²̫԰ƽﻹº͵ţôȻӡ
Ϸ¼˰ɣ
вȺѾʼ˳ˣֻŵķΧԺС
ݼڷ˵һЩëȻĻĳӺߣ
˵գקţǣȵǣžȻһɽһվＤĴţôקһֵġ
ˣæ
ݻˣæһ
߸ŵǼȺݣ㿴ңҿģûһȥġ

ᣬһĲҽУȻӲԶһﴫ˳ڳ˶ȵ̧ͷ
ô£
ô֪
˶ˣӲǱôǱִ
һ£ȷϴҽеĲֻԺ˿ҺãҺá
ķǳ죬Ǹ֮һΰɡ
ԻסӣȻվݵķ緶˳ָżȥ̫ţȥ񷿿ô£ȥ
һڳĲ˶үǴֵ͸ȥ˲Զ϶ҽ񷿡
̫԰
üߵŽҪ߰ɡ
ŽУ͹ȥ
ҪߣæС˹Цţżֻ߰һС⣬ȻῴϷҲٰɡ
ҡҡͷҲ뿴ˣܸовõ·ˣǸ硣
У
ɫȻһ䣬Ȼܾ뿪ҪⳡϷӶڣңҪ
Ϊʲô
ü
ЦΪ°ҶйϵȻ˵ǰ
ǰ
ĿŽ΢Цŵͷ˵أôĲͬǾǰļ䰡ңƺǰļΪİ
ѵû𣿲һʼǴǰģ԰ɣŽ
ϷʵЦţϣһϷҪļƷŶԣ˭߲
ߣ
קŽҪ뿪סǡ
ŽЦ˾䣬𣿡
̧ͷŽһĵͷţţ
ŽһЦĸתͷ֮ǰӦú̫̫ɣѵ̫̫û˵ܶ𣿡
˵˰
۾Ц֮ǰҩҪת͵ʱ̫̫ͽӼңϾ⼸Ӱ̳Ͽǽķᰡ̫̫Ҫĺþ籾Ҳֻд
ʵҲȷˣľ籾ûʲôȤͶʣڿʼ󣬵һ۾ͱ˹ȥŵϵľͶʸ
ܣ
һЦȻڻ已̥ҵߵŽһ
ȵĿһŽҲ֮Уſʵô̫̫Ȼ˵˲㶯ǣΪλߡ
ŵô
ЦɴӲųŵһװǰƷҼҴһܸյģѾҵˣǸֻԵľͲŶܣ˵ǲŲ߰
üֵôֻ֪ԻҪ֪Һ֮ĺҲſʼģϢͲ©
ܣǧǵʶ񶨱˵Ŭ
Žǰɣʵıһ࣬ǽ֣ʵһʼ֪ôˣϾڴѧǰʱѾ鲻̫ԾŶ
ⶼû㡣
Žץ裬ЦҲȫˣҲ˸롣


222 ¼
Цһ΢΢ҡͷأ˰ЩһʼûֹͣģӦñɡ
ôλʢ翪ɣҾȥæ
գ۾ת뿪ˡ
ŽûɱҲûã˵ʵοŽҪϷأܲͶʴˮƯɡ
ô뿪ԽĽţ˴ԺڵƻͨС嶼һƬڵġ
͸һĨɫʡ
ڻ߲ߣ
קקŽ΢΢ҡͷżߣ˵
üѡŽֻǲ֪Ϊʲôʢĵ죬ôԽأ

ɱ˰
ܡ
ʱ򣬴ӲԶ˺üȺݣģŵĴ˹ȥнԶ
վǰŽ͸ҹӰһɱȺˡ
ֻǰȺܵĺܿ죬תۼûӰˣӰԺǰʱ򣬺ȻͣѪ۾Žˡ
Ϲ
ЩµקקŽŽȻһЦû£أ۾
ǱŽ˻У̧ͷһۺű۾
⵹ǸԿ˸ĻᰡŽ΢΢һЦų˫ͨӺλСĸΣʱһ֣˰
ٺٺ١
ӰĲЦţһĳŽ˹׺ģˡ
ŽĮȻĿĶˣɫȻһ䣬£
ͨ
ŽǺεûת֮ǰǵظ֮һۺֻڴܳСԿġ
ŲΡΡڵϣͶصĶˣŽĮЦһ
Žһ䣬ϵĹ»˶˵ǣգۼʧӰ١
̧ͷŽڿſŵ˺͵һô°
ûʲôۡ
ŽСԹϣܷʲô£һͺá
ţ
˵ͷһſŽĻ
ֻȴͲסеĺ棬ǻ͵͵۾͵һ¡
ȥ˵ſ˯ȥ֮⣬ﻹбġ
ҲЩƣⶼû˰Ž˭أ
ŽɨһƬֲָڴ䣬а͵һ֣
ֻŽǰڼףӵģһ˫Ŀֲսʱǰ

λսڿŽһ̣ϥعĺһ
Žȥҵ׼õ󷨵ߣȫٵ⣬ǸŮţ
ŵ
ӰವһʧӰ١
ֻǣߺŽɫҲ΢΢
ֻǽ𵤾ƿʵڵɵĹЩˣܽλϸһӣ֮һҲֵõġ
˭֪ǸŮǸʲô̥ŽǲԸġ
Ϲû𣿡
ü˾䡣
һͺãżٵȵȡ
Žο
ûᣬһιŽǰ󷨻Ѿȫᵷ٣⣬Ƿ
һλһöŽɫ⻪ĻݷŽǰŵҪ𣿡
Ž΢΢ҡͷһۺʧգۼûټ
ŽɿϵĻݼſһۺҲ𾪡
ĻݰֲǸŮ˸ոôأԭҪһ׻
ʲôÿ
˹ŽĽɫݣʣرһ㣬ҲЩĶ
ŽЦϲС͸㣬Ȼᰡ
ӦſŽ֪һʽŹֵС̵ٵڻϵš
棬ԭһöĴ̵ָĽɫݣŽɱһֻϷĹ׹ɫۼ
Ư
ȵĿŽ䣬ϲĶţϹʲô㲻𣿡
ŽɫЦϹҿȫŶհɣڸӣڲϣкôŶ
У
ЦŽյ˰ĿŽϹ˵ʵġ
ŽʱȲ˵ô֪̫࣬ûôġ
ŬŬ죬ЩãҲŽ̫ΪѣŵǺðɣøҵʱһ˵֪𣿡
ŽЦŴˡ
ء
ŽոսûĿ̵ʱԶȻһıڵСﴫԶԶ
ԾϹʲô
ŽЦţ粻ǿϷôϷͺá
£ǵ˵ͷаɣǸôصģɲð
ŽٺһЦң
Ƶĵ˵ͷˡ


223 㣬Ӹɶ
ûᣬŽȵĿȺ½½ĴԶ˹мĵļһ·Žߵʱ򣬻һŸʲôܰ
ȵվŽߣŽıûǼȺĿ죬ǽŲͣˡ
ᣬˣҲĴԶ˹ţʲôܣүģƨûУԲۣһҲ֪ôôСŵøʲôһ
ⲻǸжô
ļˣȵĿỹڵϣѾιȥζˣ˹Ըǿʵܣո﷢ʲô𣿡
üҲǸոճͿ˹ιȥˡ
üιװʲôأ㣡
һɤȥ˵ϵĶһţ㶵ĴӵЩ±ƵĿܵĻֵôˣʲô𣡡
ź»һ£Щۣ߷ߵĿǰΣŭ˵ʲô㣬㣬簡㣡

£عδ㵵Ŀӣֿ˵ݵˣһʱЩˡ
ôˣ
ŽЦŶ˺ˣȿȣҾͲ˵ˡ
˺ˡ
ֹһ䣬ɫߺȵļٵİ
Žᶨĵ˵ͷģǿžͺãϷء
ӦԹԵվŽ߿Ϸˡ
ԵҲüӺȻ־ͳεץ˹ȥô۸ģͷģһǻģת˲˾Ťһ
˵ףҸƴҡ
Ӷǿ㣬Ҫ㵱ϷģӸȡġ
ܵԣһĻһһž߿˶ˣǸʲôأĸҹݡ
ܵһŵĶˣﻹҽֻܱûܵȺݸקˣ˵ͷƨҷһ
ſŽЦЦ˰Ǹ
û˵վߵŽֻ΢΢ҡͷû£ûǸͷô
ͷ
£˾һﲻŽ˼ЩŽ˵¼𣿡
ŽЦ԰ĵıЩɫʵĿֲƬֳȥһЩпֲɫʵ¼Էһ£ȻӣҲܴİ
԰
Լ˵˾䣬ųŸߵļݺŽӺãˣȥ˶ҽй
ݣȺȺ˲ٰ
ʲôܣй춼лϷĲˣǣǮĻӻˣ
ðɣȥҡ
ݾ񣬿첽ܳȥȺͷˣֻҪҵȺȺһܲˡ
ˣոʲôըˣ
Ǻ˾䡣
ʲôⰡһ˼ҵأ̵ģûҸ
û˵ţһһļ˹ƵģйôǼûš
ŶһŽһЦܸоƺйֻǣŽڣֶˡ
أ
ŽЦе˾䣬£֪ողǺһףʲôôҡ
ոתͷԣȵĿŴӲԶֻڵǱϲ˶ķ㣬ܵһͷһģŵĽ˿۾ϲ˭ˡ
Žűӣü˵磬ô˰ʲô벻ģ˰㣿
߷ߵĿŽҧţп˵
ھǰԵʣһЩණҲǿĵġ
ոۿˮ׼Ŀֲ·һǰ֮ǰеĲò˵ݺܵĵһۣزˡ
ɺ޵ǣֱܴĽΨһˡ
ǿǵתϧٵŴİôûˣĶڵѪ
ԭǵ룬ֻҪԽ٣ôػǵ
ڿеĹ򶼻һʼٸ߻Ϊʲô벻
ʲôô
ᣬӲԶֻԣűӡ
󣬸ŵǸ崿ŮˣڹͬĿǱŵ˭˰ɡ
˵˭
ܻȻһŵһ£ȵ磿
һ˭
ļţ״ħһǼ̬ɰΧĲ˶Żˡ
˲𰡣ˣ˵ǣ
Сţ֪öĿˣֻĴţ˵ʲô˵һԿ


224 ʧܾ͸
ίקקߵֻԣյ٣㿴Ҳû˵ʲôҰ
ֻľŹܵ۳Ҫ޵Сģ۵˵޲޹Ҹͷ

ߺ޵ţôţΪԼϸ֦ˣϷģңҶ˺죡
٣
յĶŽţֻ磬´һ󣬲һЦ㵱˭һ˵ɼС磬ôţӱ˻˵һˣô㣡
Ҳû뵽ֻԻͷһʱ˵ֻҵģҲȻ
ʲôңҲԼʲô߰
ֻһקˡ
ֻվǶҲ֪һͨ졣
ЩĲ˵Ҫǰʵ˵ڳȺˣܰ˺ˡ
Ž߷߽ӣ޿κεʱˣߵĲԶűӵ˵磬ǿ𣿡
£ҪһݺܵŽһۣһһҧ߲ߵģ˵ʲôͶˣֻǸС磬Ȩ
⻰һڣվڱϵҵͶ˵Щˡ
֪Ͷ˰
֮ǰŽͷ̬ȣ޲ܰһŶ߿ôˣ˸Ƶġ
ǣǿ˰磬ˣץȥϴϴɣ̫ˣ治֪ʲô벻ģ
ߡ
ŽֹһЦֻӣŽҧ
ڵоԼĳӶ˰
ôͰŽأһѣô򵥵ģôû̫̫ĻأͿ
ںˣ˷۱˵ϵ׶ȥˡ

ãæɡ
ԼæǰŽӻ뿪ˣҲЩΣֻܵһ˰㣬ô˵ҲͶ˰㻹벻㣡
ȥϴ裡
һҵضϴȥˡ
λ˼ĿֲƬһЩɺϵ£ᱻΪ¼Ⱑ
ûû£ⷢ¼ðҲǸͷǡ
԰ɵϵİһҪϣʱָдء
ԸλͶŲǵʱһû㲻ŮԱӲԶһ˳ֵĵ˼˵ߣզ°ôģ𣿡
Žص԰7ŵʱѾǿ賿ˡ
ڣڴͷŽ͸䣬ڵҲ֪ʲôŽŹֵʲôأ
̫̫Ϊ뿪㣬ʲô
Žε˿ˣ컹Ҫȥ˾˯ɡ
£ŲŲĴͷ𣿡
ˣ´Ρ
ʶĻ˾ŽȻϲĿȴȻĿǺ˱ӣŽһţҶôͼĴôֵʲôţոյĻܲһ鰡
ûˣŽûκΣֻܿЦԹ˯ˡ
գҩ
ŽЦеܲðɳϣϲüңһ˫۾гһӺȥ
ллҾȴ֮˰
ӺЦţˡ
ȷȥˣ
ŹֵĿŽЦŵ˵ͷȥˣðѾˣȥҲûʲô˼
Žߵûˣȴһ͸ϵ˾԰ʮ˺ţ̫̫
̫̫ңʧˡ
ʧܣ
̫̫ǰŵ㲻ʧˣңĺܴ
£̫̫ģ͸һĨһŽ˵ʲô𣿡
Ҫ𣿡
̫̫վСЩӣҴҼ⣬һ
̫̫ˣˡ
æվͣİ֣̫̫ͣ͵Ļᣬһߵǰְֻüϡ
Ҽһ͸뵽һ̣ԣʧɣ

ĲҽոմʱûϢ̫̫ɳϵ˻ȥ
˵ҪɱһֻС֮еһƼ䣬ɲ
ûֻǲžûõǰ䣬ȴ̫̫һɶ
ûᣬججĴɳ˹üͷǰ̫̫ŹֵĶ
Ķذɡ

ЩԻ󣬵̫̫ͿͣһٸԻҲֻ뿪ˡ


225 
ߺ̫̫ӭһλµĿˡ
ܺƣ
̫̫ò
ǰôţ̫ʲô𣿡
ܺƽź󣬺ܿոŵλϣЦ⻹²
˵
̫̫ϷʵЦܺ´ţһɳϡ
ܺƴ֣̫̫֪Žһôô˵Ҳҵˣ붯ǰкһ

̫̫ζĿܺƣʲôƻ𣿡
ܺЦʱûƻҿҪҲûʲôѶȣͿ̫̫ͬͬˡ
̫̫ЦֻҪ㲻ģ⣬Žж˿ڶϣҲüͷ
У⻰ͳɣˣҾˡ
á
̫̫Ŀܺ뿪Ц㣬̫߿Լ˰ɣ㱳絹ǸʱҲ֪᲻ء
ʱҩڣŽѾΪһҺúΪϡ
ۼŽԵЦŽŰҲû˭˰
ֵİһۣУ
ŽӣܲðȴˣֻȻɫǳѿĴ˽
ôˣ֣
üĿɫѿȻʲô𣡡
ȻϣصĿˣ
£
üֵܳʲô£
ŽĿ˹
ۼ֮ǰǲǧĶѾǽǧıƷϣи˳ۼҵıƷ֮˥ߣˣ
Ҳֹһͽһλȥ԰̫ͷҲǺǵı֮˹԰
Ȼɫӣ֮ǰǵıƷɴû£黹ûȥھǿô¡
ŽζһЦֶ̫̫ô
̫̫̫Ӧòʧģǻ˭أ
ˣ
ɫͬѿùز׼¾Բ⴫ҥɢȥǺܲʱƺӶϴˡ
ȻȻ̧ͷһЦеŽŽа취𣿡
ҲŽЩڴ
ˣﰲĵϢɣȥ
Ž磬Ȱźãùز׼ɡ
ţǣСЩ
ҲĳԾǳҩģŽȥʱ˾䡣
Ž΢΢һЦң
ҩ֮Žкһأⲻ˵ܲٲܲپ͵ˡ
һڵıϣŽЦЦү
Ž΢΢ͷ˹˴ĳ
ڷһ߿ĴһЦţⰡ£Ҳû뵽һӱƷ϶֣޹
ҩذ
ŽüͷȻҲûҪôˡ
˵ͷ·ͻȻҲŵһʱϹֻڻûʲôͷҲ֪˭ǣڰ²ð찡
ðҲҪ죡
Ž֧̣ܼʬ𣿡
£У̫Զˣһǣһڽ꣬ء
ȷʵԶЩΪʲôƫƫҪۼҵ˿ʼأת𣿡
Žü˼ţ򫽫·ͣ
һ֮󣬴͸ӾŽȻаһЦżʵôүʲô뷨û
У
ŽЦȥ˾˵
ȶʱøϳ緹ʱ䣬Եߣ̸ž籾ϵ£ŽҲЩĿҲûб¶ʲô
񲻶԰
ŽϸϸĿ˺һᣬʲô𣿡
ûʲôˣǲȥ԰˰
ȥˡ
ûһֵ̫̫ȻҾͱϳˣʲô
ûæǵġ
Žڰ֣źʹˡ
үô˵
ĿŽϳҲæ˳
ŽĦ°ͣȥ԰Ҫ̫̫
μŽĸоѵǰ䣬ǱĨˣһ㶼û
ֶΣҲֻ̫̫ŻˣϾ̫̫ŽһͬǾ˼䣬ң̫̫ɱŽݶˡ
ֻǼѣңǴڵ˹ҲһĶ֣Ͼ̫ſʱӳ۷
ԣ²òذ


226 ܺĹ
ȥ԰·ϣ˸绰ѳͣ·ߣҶϵ绰󣬶Žܺƣոմ̫̫ĸۡ
Ǹ
Ž΢΢죬̫̫ʲôѲ뱨ϴεĳô
֮ǰܺٳ־λ£һ̫̫Ҳ֪ģڹּܺơ
ڴʲôأ
˼£ǲܣһۼСǸ覴ñرСˣвٵ
üͷģŹֵүһе㱾²٣Ҳɱǧ֮ɣܸоһεĵڵģ֮ܺĸϵӦòܴɡ
Žγ֪һγ£Ǵۼµҩ̳ȥıƷԳҪҵĿ϶ۼҡ
ĿǰۼĿ΢΢
ۼҵĴӪħŽĹϵۼҲǲ֪ܷôͼĴ
ôһε˭ҩأ
үǻȥ̫̫￴𣿡
Ž˼ţһԲų˾䡣
ˣ
Žҡҡͷаôү׼ô
Ž˼һ£ȥ߶˵ָҵ⣬ˣϿʼҥҩѹȫѹ»Ǯ
ã
ӦһŵүҾȹȥˡ
С
ŽӳŴнԶĦ°ֵͣƺҩģȻôȻǳģôбҪ˰
Ž߸ոջصҩڹ˾Ĵǰײ˸ոմһĿɫ˹˹ģֻˡ
ŽӶ߾Ҳûǵע⣬첽߽˹˾
٣ոչȥǸŽɣ
Ŷ
ֻԶѾ߽˹˾ŽһЦҳԶˣ
ڽȥ
ߣ
ֻҩոսţͳǰ̨Сţ˵ֻүˣ㡣
ǰ̨Сü΢΢ҧűǸλܲڿᣬĻҪСʱ
᣿
üʱʲôᣬֲһǲǣҲ˭ȥ֪ͨܣǵĿ޵ġ
ֻԾôȻվһ࣬ȥӡ
ֻʱĹӣ뿪ħ˭ʶ˭
ңκҩĺֻǸζѣֻιĿʵǴϣ
޼Ҵϸ¿ʼͽеעת˴лţҵĲ룬ǿǿһҪ鰡
ңҵķܹķǳãĻᶼûС
˲ٴŨȤ£ٶһŽ
ǸλܲڿᣬǺҪĻ飬ǰҽˣ˭ܴ
ǰ̨СҲͷ󰡣һͲͨˣվֻԣһǸ˼ҵҲóȻ
ѽǣʲô±ȼٻҪ𣿡
治õĺһ˵Сɱǰ;ҩ£ҲҪȼ˵
ûм¥Ž˹ǰ̨С֣ͺá
š
һŽǰ̨Сöʱ˿
Žڹ˾ﴫˣ˭֪ܵˣͺˡ
Ž
ζĶŽЦôּ˰
㲻ھţѲɡ
ŽֻԿһۣЦЦѾˣ
һЦ㻹¶˰ҲСǿɣ˵һүǵģнŲԼȥһƬƫƫҪŮôİ㣡
ֻԵվڱϣ´һŽһǳа뷨ѾԺ︡˳
ŽǰһĻһǳ̼ɡ
ֻǰɣ
Žûڴһҷ͵ĹǾֱ˹ˡ
ǡ
ֻЦӦ
ŽһЦܺĹ˽˳ݲҷͣ
ꡭ
ǰ̨С̲סЦһּæסС죬Цܡ
ŽҲ̫˰ɣҲԣǸӺһʲô
Щ߳ŭ棬ָŽǹŽʲô㣬Ų˺죡
ֻǣӷŭǣŽûֻǵȻĿֻԣЦǲܵĻôҿɾͲˣ
ֻ΢΢üŶ˼˵ҹܹǰɣ
Žһ֣ڲԶֵļἱæ
⼸һƽǰ̨Сþ˼ˣոտЩǰ̨СøˣһŻء
Χոջ棬ʵˣǲĿŽŽҲǰλү˭УҿûԹͷ㣡
ֻüŽǲӰ


227 ֵǮ
ֵǮ𣿡
Žҡҡͷ屣ҷ͵Ĺϳȥ
ЩˣǼֵıΧ˹ɫæֻԵ٣ҪǱˣŽСڴ
ֻüͷЩá
˵ʲôأ˭ߵ㰡
˵̫ԸȴȥЦſŽҵˣҿ˭Ҷ
ߣ
Žһ֣Ǽɲʶֻԣֻ֪ǸǮˣŽˣﻹԥοͱŻء

濴⼸Χ£ʱˣֻԾ͵٣ǲӰ
ֻɫĶŽҿǲҪˣ
ŽֻԿһۣ첽˹ʱЦѵ¾ּһҹ湫˾𣿡
ֻЦһ͸˵ʵŽּҲӵĹ棬û˸ҽӣ
𣿡
Ȼ֪ʲô߹󣬻ĮһЦҴ޼ܽ𣡡
ڳˣĸ֪Žʹ֮ĹϵˣĹˡ

ߣ
߶ʮһקŻֻһѵߣһġ
漤ĺֻԵ٣ܲҰҲΪð
ֻüŴ򫣬εûڳߵ¡
ɲ
ҡҡͷֻüȷոֱ֣ȷʵǵܲϲ
ǴˣֻԻĻΪӹһ£ֻûԼħĿģΪ̽޼ҵܡ
˵ǲǵġ
ʱѾ챻קȥ棬ֻ̬Ⱥ֪ԼпǱֻԸˣɫʱǵ̵ͨģոհͽϸ٣͸һŵſˡ
ֲˬ棬һ˼ĸ첲ֻԣ٣
ֻüõĿŲʶôһۣûɫĶ
һ꣬İ
ֻǵֻԵǰһģ˭ֳ֪زĺһ٣ôҰҪûңҩҲгЧģʱǱ˯ܵġ
Բۣ
һüѿֻԣͷһ˵ôʲô˵
ǼҲˣԹԵģֵ˯ܰʰ
ʲô
Žɫһ䣬͵سǼһ֣Ҵ
һ£ˣ
ֻɫѿ˵˾Ҫߡ
ȥĶʲôǻкҪ̸𣿡
򫵭ȻסֻԵȥ·˵Ҳٰ
£ÿ
ֻǿ뿪ֻǣǴĶ֣һţ߶߲ɡ
Žߵǰɫո˵Ļİɣ
Ҳˣով˵˰˵ĸ˵ˡ
ҪĸŽˣֻڳ϶ȸۿɫѿҧʵᣬᣬҸոպġ

Ž棬ģ䵭ɵɵ
ΪѰǴ򫻹ڿԼӣôһżһϻʲô˵
վŵļǰ̨Сãһɴ۾⻹дŰ
˵
ŽĿһ䣬۷Ե¶һЩǿѹϣ͵һ£ﻹסɫ׵˵Ҹֻһƿźǿ»Ժʹ߶ĳ뷨ЧҩЧǳã֮ǰҷ˾ţ֮ܺġ
ܺƣ
Žü˵ȥȴ˵˵棬߶ֻԲΡΡģŽѾˡ

Ž˻֣ǼϷıæקͳš
γȥ浹ǸĹɣҲûֻһжˡ
ƣ֪Լ궿ˡ
ֻԵĸ֦ĻصԭЧϰǰһ䳰ȷںˣ·Ҳûˡ
Žʲô˰ΪʲôִﶼҪǰģ
ʵ벻ͨ
ŽʱվǶɫȻûŵֻԣЦЦ˵Ķİɣ
治ĺйϵ𣿡
ֻҡҡͷǴվţ͸ҳˡ
ûϵ
⻰ŽʱЦ㵹ǸϰУ㲻ûϵ𣬺ãܺãһҵ뿴㻹ûйϵߣ
ţ
ֻ£ĮĿŽߣȥ
аһЦȥ˵ط֪߰ɣﶪˣ
򫣬òΪһССŽҰɣ
͵رһͷһֻԶʱЩˡ
Žôһ㶼ںģµǴԼ䱳Ĵ޼ңô˵һѷּҵľް԰
үȥ𣿡
ʱȻعͷŽ
ȥ
ŽĿ䵭ĸ˹
ȵȣŽʲô


228 
λ޼ҵһݻֻڣỹǰ죬Ҳûš
λ¥һڣֻɫѿɳϣǰվŵŽʹ򫣬ԼֵŮˡ
ǵʲô˼
ֻɫȻĿŴŽһ͸˵ˣǸҶң˭ûã
ֻǣֻԾǣǴ򫻹ŽͲϧô
ŽﻹŴֻ
үô棬һ˹Թ
ԣ»õãһ˳þȥȥ
Ҳţ
ҡͷŽȴЦߵֻԵǰһЦǣү벻Կ
ÿ
ֻԼһߣǼ֣ò׼ļƷȴһѽֻԸɳϣá
˯ҵŮˣֻԣ˭Ĺ
ŽĮĿֻԣϷʵΪԼϾּҵүˣ㲻ϲУүģ
Žǵʲҡ
ֻ˵꣬ŽšƿӣеˮȫֻԵϡ
һȥɲҪֻ˶סˣ±ƵĿߵļ֣ÿһѡֵŮˣϲЦ˶Ư
ǼֵŮҲЩȻվǶĴ򫣬һ˵үô찡
ǲһֱԱûôиֳɵģĻ𣿡
һЦǼֵŮ۾һôǸǮ˧ֻԣһ˵үȻĻǳȥɣｻǾͺã
£һЦŽү˼ҿˣ߰ɡ
Ž΢΢ͷŶǼŮЦЦĿĵ㡣
ѾԻõֻԣϲĿżƻŮ˲һе˹ûаֵľ⣬ĵĻϲ˶ˡ
վŽŴ򫣬ΪѰɣ
ΪʲôҲ㿴ˣһӦþȡǴ޼ܵģѵҲá
Ͳˣ
£ּҼҴҵģҲȱһүǰɣү
ŽŴ򫵭ȻģļͷĺܺãЩ£Ҳġ
£ȴŽ뿪ˡ
ӣŹֵүү֮ǰ͸˵һҪŽϵҪõŽĳŵ˵ǶĪĺôõĳŵ𣿡
ķڣʴǵҲ䲻һ£Ͳסĳ濴һ۹ȥ
ֻһۣЩѸҹ³ˡ
Ҳ̼߯˰ɡ
Ůһһʮͷһװ˴߸ôһ붼˰
ҲֻӦã
˭ⲻãƫƫҪģŽ֣̫̫Ҳ֪Ϊʲô졣
ֻŽûмŻҩ
ͳֻŴ֮ǰλߵֺƬŽֿ˿ɫ˰
ĺɫµһ԰ڣŽѰһƬ˵СֺҧֵʳָճŵϻдʣûһᣬͿƵðغš
һֱŽͷϵСĹĿһĻֻ۾ɵôġ
ûһֻСͷȻӺ˳ģͣججվǶͷŴ
Ž΢΢һЦСͷĶͷϵһ£򣡡
Է۳ҩļûмʱʩȣ£
Է۳ҩĶѪûмʱʩȣһ߸£
Ž΢΢üԷ۳ԵɣӦǾλߺܽӦ֪λ˲ʷİ
ֻǣ̫ԶˣŽֲȥ̫̫̫Ҳ׵뿪
˭ȥأ
ŽĦ°ͣСĹߵߣſС̰һλ˻е٣գۼͱСĹһɶ˷ֱܵŽļͷ̵ĶƤ
Ž˺һ󣬶ʱЦˣС̽鱨ĹҲ
СĹĿŽС۾ɵԲġ
ȥһ˭λµĶҰ㽫ĺˡ
Ž˵꣬λ˵ĻǣСĹҲ˵ϣӣȨס
Ȩƨ㣬ѵ㲻˵
ŽһŵСĹƨƨϣ۵ģŽٺһЦżĵ˵ͷһգ۵ĿվʧŽǰ
СĹ뿪ŽʱЦεǿ԰ˡ
СĹȥ飬һĵңܲˮʯ
СӣȨףȻ֪ʲôܴﵽŽȼ۽ĵز


229 Ȼ
Žϻص˾԰ߺŵʱ򣬼ĵŵģ˻û
ո׼ͳԿ׽ŵŽȻͷ˹ȥ
ڱΧǽϣŽ˹ָ¸˵
ŽߵߣǽЦ˵£

ָͽϵһ
ŽʱüͷõϢ
̫̫˵ġ
ЦһǽվŽǰЦ֪˭𣿡
Ŷ֪
ŽüͷһЩϲ˵˵£
ЦҡҡͷǾֵĿŽҲи˵̬Ȱɣ˵Ҿ˵Ǻûӣ
ŽһЦǰһһקס͵һתǯ˻УаһЦ˵
Ž˵ﻹͲ˵ˣôţ
Ҳû뵽ŽôͶ֣ľƢһߺ޵ĺһ߰ıСԹϡ
˵ĻɱҲˣ
ŽһֻϢץסȿĿ͵һֻǱЩɵȿ㻩һӾϻ䣬Ž޵ǣʵǹŵİ
ɫĶְ˿ߵġ
Žң˵쵰
˵
Ž˵أģĻ𶼸Žˣô뿪
ǰɣͲ˵ôţ
Ҳˣһͨͨģɣֲһ⣡
ž
Ž־һƨƨ˶ˣɴ۾һֽУͷŽĸ첲ҧ˹ȥ
ⲻͷãһͷȻܵһƲ̫õԤУ˽ںŽһǵͨ졣
δ£ʲô߷ߵҸضȥ
˵
ŽаȵĶϹ˿񼴱ڼǿҲסŽưյռȻ֪
Žɿ֣񼱴Ҵҵİȿæϵ˿߷ߵĿŽҺĺĹϢ㣬ңԵѵͲϱ֪
¡
ŽЦ˵˾䣬ϱңѹվǰҲҲаģ
Ϊʲô
ԾĿŽô˵ҲǸƷĿŮ񼶵ôŽʲôˡ
ûΪʲôǷ֮Σ㲻
ŽЦҡҡͷ߰ɣȻ㻹ҵĵ㶹ԣҲǲġ
Уҵţû꣡
ߺ޵ĺһһӷ˱գۼûӰӡ
Žֿ̧˿Ѿˣɲŵ㰡
ҵĶԽԽ˰
˵ͦ
ŽҡͷŸȥ˸绰ռ£ֻǴҲ֪ȥ顣
Ҷϵ绰ŽоƺֻȻ˽һˣֻⶼ˵ˣôûأ

Žոջصûأĵ绰ʹ˽
ôû
ˣѰ죬ҿܲȥˣҪĻ˯ɡ
żҴҹҶϵĵ绰Ž΢΢ҡͷȥ˳
ҺһŽϾŵӵҩ
ԱѾ°ˣܲðĵš
ԭȥӺҲˣһڰ칫ŵ׸ӦԽһϵ¼
ֽҩĴǻǵһҩƲҲͷۣڶ֪˭
Žƿܲð˽Ҳûʲôš
ºͷ۰ϢǷŵģҪִ󰡣ۼǱҲҳһࡣ

ô찡Ǹɡ
⣬Ҳû
һʱ䣬칫ڵļˣͷһһĪչģǴϻҲɫѿ벻κνİ취
ȿ
ŽΪһ뼦ЦЦ𷢳Ѿ֪˭ˡ
Ŷ
Ȼվʵ˭
ռ
ŽȻĻӦʶ

Ȼ˶ˣ̵̻ɳϣǵ˵ɫҲǳѿҲüôأ
ռҲʶ𣡡
ŽĿɬĵ˵ͷռҶˡ
ˣ
ŽŹֵĦ°ͣԼݣڵҩʲô˼ѵлʲôѪϷ
ԣĸ׵Ķ磬Ļ¾Ͳˡ
Ȼ̱ǶҲǷ׷̾ϢţӺҲ֪һЩеΨŽʲô֪
ԻŽקŶŽõļˣקܲð죬˵ɡ


230 
ʵҩĵһλˣҶˡ
ֻǺ̫̫һЩֶΣѹ˾ˣ˶˲ٵĲʱĸ׵ϣҲˣû£ִһµĹ˾
ֻǣΪӪƵԵʣ˾ˣֳˣ֮ǰҲҩҪרȵȷãǶˡ
˵赭дģ֮ǰֶΣŽ룬Ҳ֪ռָ˶ί
ҲǸ˰ֻǣֶЩ̫ˣϾǼˣҲ޹İ
Ž̾˿żֶ΢΢ĲţЦγأ׼ô죿
ţ
ŽüЦҶ֪ô죡
ĿŽۿˮֳͷ̾ϢһŽܰҸæ𣿡
Žͳһ֧Ӧһ˵
ĬĬߵһ࣬ƬټҩŴ¥ڵľŽվĬĬĿš
һĨϵᣬΪЦֻǣЦĺѿ֪кܴı£ҵҶҲ練Ƶ£룬ܸʹ죬ôʹͺã⣬ô˵ҲǶĿǷɡ
ðɡ
Ž̵٣ԸܵǲģҡҡͷǣȻȥˡ
û˵ôŽ˵ȥˣֱŽҩ¥뿪ȴߵһ
ȻʱҲӰ칫˳վǶȴûŽһ뵽ʲôεĵͷ
ϣǳǿƣռʱ򣬼ûκصġ
һ˱ƵһĵزȻһЩԽܵ
ʵڳˣûһֹģռĻǵıռĻҪɡ
ڵıڡ
ҩشΣ֪ģԭΪ˸ռģ˭֪ŵȴŽ
㶼֪ˣ
ϿŽ΢΢ͷʵ׼ô
ô˵ÿ˶ΪԼΪ⡣
ŽĦ°ֻͣǣڲȷµıǲֻһˣֻһ˵Ļô¾һԤı֯
ġ
Ͽ϶˵һϲмľ˺ȻҸĲ¯Ҳᵹô죬ʵҽҩʱ⹫˾Ǵýˡ
ŽŶһаɣ㻹Ƭ𣿡
£ǵ˵ͷȵȣȥȡ
¥һֱߵСԾĿŽżղô͸ˣ
֮ǰ͸𣿡
ŽЦ˾䡣
ţ֮ǰ͸֮ǰǿ󣬵ȴǸͨˣڣǱһסˣʲô
Сε̾Ϣһʵ£̫̫ҲΪһƬҵңĲҲ㹻࣬ûԿ
Ž˵ͷûһᣬȡһŽߣһźӰ
ʱȻԼһİˣĻռĶˡ
𣿡
ŽָƬϵˣŵ˵ͷԣ׼ô
ŽƬϵˣ΢΢һЦʹ졣
ϻʣȴһСקק̾˿Ҳãô˵ɱ˳쾭¡
ˡ
Žϵı˳վڽͷûм֣ڵȣСĹ
賿ʱŽûеСĹǵ˴򫡣
üͷŽǰϢ
˵
֧վڽͷŽħеˣ΢΢һЦ
ֻԹˣ
֮У
£ֵ鲻ռģڹ⣬ûݿɿϢһҴҽƻҽʦҲǽڡ
Ŷ
ŽȵĿŴ򫣬ģԿ϶𣡡
ᶨĵ˵ͷͳֻһƵݸŽԿ϶㿴ɣڹ⣬ѾȢӣûʱܹڵ¡
ŽƵϵݺŵ˵ͷǾٵȵȿɡ
ȣ
üү˵䲻˵ģ̫̫תأ
֪
Ž˵ͷֻǣӦðΪ뿪ôɣ
¶пܡ
ЦүûµĻȻˡ
š
ĿŴȥŽ˿ҺøոûְȻһ޹ô
ֻǣΪʲô̫̫תأҿ˵˼ƺ϶¾ռģûκεǡ


231 費
ŽվħĽͷһδ顣
賿ĵӣܵСĹϢŽųҷ˹ȥ
СĹڰеײײ˹СѪ죬ɼǵ˺۾Ͳʮ
ŽܹȥСĹʱһϢŽ
ŽɫЩѿת뵽СĹڡ
ڿϵۿɼٶȿʼָŽ˿
СĹŽ￴ֻһ߶ѡ
ڿΪŽ£ЩûŽʯĳʱҲǷһĨ
Ϊʮ꣬ԭһŽ𽥵ĵԼĸҲһθ
κСĹ֮ŽעСĹڣǡ
κȺ˵Ψڵĺǣ˵ԡ
ˣ
ѾתСĹŽοЦЦСѾ˵һ˵ɡ
˵𣿡
ȥĿˣУУ˵
ιȥ̽˵򣬿ǾһӦʮأĻѾˣ
ģǸǳĽɫˮ׼Ƕҩģңһվħ
СĹһܿ˵ʱߴߴû꣬Žĥ˼üôһħ·ϣЩô֪ģ
ħĻƱġ
СĹ˵ˣһ費ڣҲϱһհ
費ڣ
Žüֻǵһ
в鵽ΪʲôҪɱ𣿡
У
СĹ֪Žֻһʣȷʵ̽Ϣ
˵˵
ŽҲû뵽СĹΪ֮ϲ
СĹ룬Ҿͼǵã˵Ҫϰҩȥʲôģĵû˵ˡ
ϡ
峿ʱ֣Žϵı⡣
ǵòĻŮ֮ԻϵߣƺΪϵǸˡ
Ž
һֱߵŮģŹֵĴӱڳվǰŽüʵռѾ𣿡
ԩġ
ŽŮ֪費𣿡
Ůɫ䣬ü˳۵ĿŽʲô
ҲµĲӦþ̵ǸˣҲߵİɡ
ŽЦ˵˾䣬ŮüΪʲôȻᵽˡ
û´
ŽȻĵ֧̣εף
ܡ
Ůһڷ񶨵˭пܣԲܻһֱ̫̫ôܻ̫̫ĵأҲţ
ô
ŽҡҡͷĻᵽһ
Ž㵽ʲô˼ôô϶ģ
ŮЩţ첽׷ŽĽŲסȥ·
⽿ο˵ŮŽһֻ°ͣаһЦֻҿģģҲġ
ŮȻĿŴߴжȥŽڱǰþá
ҩܲðڡ
ڵǰںԶڴ˰ռƵһҸֵӣĶһ
ֱƵҶ֮ſϵŽǸֲ𣿡
ǣοԿ϶ˣ
Ž˵ͷ֮ǰռ£̫̫ҵݵĻתҵ߰Һû֣Ȼ
üʵڻһ鷳
ŽĿʲôҩǰ;Ҫ
ϸȥ̸ͬɣͬ
ͬⲻӦбôҪȥ̸أ
Ҫбֻ꣬ԵͻȻʧΪּйĹ湫˾ǻ𣿡
ɰһŽӣŵǺðɣġ
ĿǰΪֹ費һкˣҽ޻ҩѾѹˡ
޼Գһ⳥˵ΪÿһҽһЩֽ׶鷳
ҲʹǲΪ¾ȥ
ǮȻܵģںܶʱûȴܡ
Ҳûҩһ£֮˵ļ޻
ʣŽԲô׵ľˡ
£ϵͷͬҲУɱ賥
ʱ֣ŽԼõİٸ¥
θǢһ˵Ĺ湫˾˵вСıҺϾּҾ˵һֱͷ
ܣ˰ӭӭλǣ
ٸ¥İڣŽոսţͱһλڵ˽ֻڿŽ΢΢Щã̸𣡡
ɷ򡣡
̹ȻЦЦܣӦòɣ
ɷǸСŽ
üͷȵĿŽȻһţ뵽ʲô˵ԭ㰡ȻʹһҲܺ棬õʲôֶΰ׷ֵģ


232 ĺ
ŽȻΪӣºųЦЦȻߡ
˵
ǿüɫҲЩãŵܣεĹͬɡ
Ž˳ֽͬ˹ݸߵ
ͬж
Ž˵ʹ޼ҵĹϵһЩϣҲͦģûʲôҺܺ棬㵽ƾʲôأܸ˵˵𣿡
ǿŽֻϲһŽûһʱüõĵһŽ˵ʲô˼㣡
ŽĮĿǿаһЦǩԼģŵģ
ҡҿ϶ǩͬġ
ǿɫѿĶŽ˴Ĵָ͵һȻ
ֻǣǿǣŽûκζŭ˼˵ûзֺĲ
Ҳ̫˰ɣģ
һݺԼŽȻĽһֱ֧ʵݸһӺ󣬽ͬƸǿǿԽܣͬһʽݣһǾʹˣ
Ӧõġ
ǿЦǺǵĵ˵ͷȴվ˺ԼŽһЦ߰ɣϹ
ߣ
ǿ£Է𣿡
ûθڡ
΢΢ǸǸܣԼɡ
ŽһסС˾ôӰ˳ȥֻʣǿһ˶ڰڣһġ
ҪǣģŽʲôõġ
ȻǿһŰɣӳСӺÿ
Ӱٸ¥ȵĿŽͲ𣿡

ŽȻЦ䡣
У͵㣡
ЦŬŬ죬ŵȥģĶˡ
ŵ𣿡
ŽָŲԶһ·̯ң˵ûѼ֮ǰӣЩǹζˡ
аġ
ЦŸŽһͬ˲ԶǼҴŵ
ٸ¥ǰͣ⣬һɫγһˣ֮ǰҹ̫̫ȥܺơ
Ѿ˴ŵĶˣʱüͷٸĿζƫƫҪԼʲôŵʲô⣡
һ߲ţܺһߵŽ÷ϣץסһŻƷ˳ףдʣ
ԭĻƷƾʧȡ֮ȴһѷļ⵶ųѰɲߣһɲ߲ûбļϣֻһϸĸ˿ǣš
գ
һеܺƣǴӼƷķ׭ջת˳һ֣ҵļƻҵӣŽϾڣúó԰ɣһˣ
ŵڣոŽ˷Ա˲ٵĲˡ
ֻǣּĴŮո֮󣬾˲˵Ĺע
ȥŮеĻûҺÿɣ
ȥɣӦǸǮˡ
ҲǣһǶƶڣȻôƯŮôܺһԷֵطӦİɡ
Χ̲סЦһЦ˲̿ˮ
иЩʱһƿơ˹ЦеͳֻݸŮӸ΢¡
ͷҲû̧ŽѾվǸЦЦȴˣ
ǣҺûȴйϵŮҪ΢ţ㵷ʲô㣡
Щˣ־ȥŽ
أ
Ž֣˺Ȼվָ֣ȥ
ǣҦ簡ǣ͹͹
ոջŰˣڿһļ˺ˣͷܣӻ졣
Ҧ
ոûע⣬ҲԷ
ԷĲ˿˺һͷƨҷһ
Ҧ˭ҵ˰ˣ˭ҵɪ⸽ǶĴ
ү
ҦСߵŽǰĺһҲԷոǸСӦòʶҲҹ̲ܽܣҵģԺúȺð
ŽȻĵ˵ͷ
ҦżֻصԼλ
Ҿ˵һﲻôûҦô
û𣿸ոҦǽүأֹǲ򵥰д󱳾
ǳǵģ¾ͺãҲǲ𡣡
˿ҦȥһСֹ
ֻڿŽʱ򣬸Ͳʲôͬ˲ôͨҲڣȺǾǵ͵·˼ס
ǲ֪ʲôرİ
аʶ˲ô
Ц˵˾䣬ŽЦû𻰣ŷֵİһۡ
һٷԵĻ죬ԱŽźһص÷ıϣקŵŽ˵Цġ
ţˣ
÷˳ȥܺƣʱЦٺٺ٣ô


233 Ծ
γܺƣæ׷ǰ÷
㣬·ϵĳӵǲ٣÷Ҳ졣
ϸ߼ܵĻҪһ·̣뻹м̵ơ
Žʱ򣬲ûвκε쳣һ̵ƵʱͣĺƽȣܺƵĳӸĺܽ÷ĺ档
ȵ˵ڶ̵Ƶʱ򣬲ɲʱûʲô쳣ŽĽŴɲ̧һ̣ɲžһ죬ˡ
ڷ֣ŽҲû̫ɲ߶ϵ£ʻţΪĵԵʣٲرĿ졣
ˣ
һֱע÷ܺƣʻе÷ϸֳһĨЦ
Ӹոճڶ̵ƺ󣬲÷٣ܺȲ˸ذ͡
ˡ
γȻ٣ȻһײŽԦ÷ϡ
ţ
ŽüڸϵһУôˣ
׷βȻıɱ
ŽüͷΪѾûɲ
ıɱ
ȵĵɴ۾˭
Žڿû˼ȥ鵽˭뺦ֻǿһۼͷſ˯СĹæ
СĹԺ˹Źֵʲôæ
ɲߣ
ŽüСĹ£ڿ˺ͣײʱʱ׹һ̾ûӰˡ
ʲôæ
üΪŽڽء
ûʲôģң
Žקỵ̂ܵĲ÷ƫСĹѾܵŽļͷٺһЦϣ
Ž΢΢һЦ͵һ˦̣ڸϵֻоתģıҧŲҽгŽġ
ô£
ںײ÷γܺƶʱסˣɲûе𣬵ɲô£
ԭѾʧصĳֻصϣٶĲʣܺת˳ͷеĳϡ
ŽЦһ˻ߣȥ˭
СĹᶨĵ˵ͷգۼʧˡ
ǳﻹŽ϶׷ȥЦ
ĳ˳Žڽ۷ˮ׼ǳײҲ¡
У已̥ѡ
һ¾ͿģСĹڣ뺦Žһܡ
仹ڳôĶ·ײɲ߻ϵˣӵ
ûˡ
Žӿ˸߼ܣЦЦһȥ
ȻĿŽѲҪȥǸˣ
ԡ
ŽЦЦңµġ
㵱Щ
ڱŽ͵˱֮󣬼˸ȻſŽֽײĲҲ̶õ÷ˡ
µġ
ոŽѾľ˵һ飬ȻƢٺãҲŭɽң޲ܺŽһȥȥ˭뺦ıŮ
ұԺոͽܺƣӳ͵һ֧̣ɻûɲѾϵˣΪʲôûأ
˵ɲ߶ϵֱײӿ϶ʧصģʱֱӴܷɳȥںΧ׷½صģ϶ܰһԧ
û
ܺƻص˷ڣɳϣô붼벻ͨ
ұԺ⣬ŽѾСĹָ£Ž֪Ǹ˾ʱһֱڱˣеܺƣ
Žᳵ·СĹĴ£ұԺĸǽɵҵܺڵһԺ䡣
ء
ܺƺ˼ʱԭϵķűŽһ߿
ţ
ȻվܺƣǷŭǵŽ˶ʱ㣬ôҵģУ㣬
˲֪ǼĪΪ
ŽЦôǳԵĵѵ㲻
ܺЩĿŽҲ֪˵ʲô
֪
ŽЦʲôͺãΪʲôҪҵŮˣǸ˶ԼĵߣҲУ·㾡ܳͺãʲô
Žڱ˽լ
ܺƼæͳֻ뱨ŽﵹˣҪҪȥ⿴

ͣﶯܺƣ㤵ĿŽ㣬㡭
ŽаһЦڣʲô𣿡
Ž㲻ɱң㲻ܣ
ܺƼæֻʼɱңҺܼҶŹģܼҵĵϵҲҵĹﻹҵĵ̣㲻ô
ܣ
Žҡҡͷû͵ǰһơ
һƲûнӴܺƣ֮Žתˡ
ܺ¼һԼûκε˺ۺ˿ˣô֪ģġ
ɳϵܺƣŶͷϻ亹ֻǣ֪ΪʲôƤԽԽأͷһһģֵңôô


234 ̫̫ͼ
ι
ŽûұԺȥһӰסȥ·ģ΢΢Щѿ
ôˣ
ŽųڲԶ磬Ц£
װɵ㶣
ҡҡͷŽܺƵȷǸֶҲΪô˵ҲĲ룬԰ɣ
Ž΢΢ü԰ɣ
羪ȵĿŽң
ŽЦ֪㲻򵥣Ǻ棬ΪʲôҪôһأ
Ǽ˼ûϵֵֻ㹫
һŽɵҼҹйϵ˵Ҹôأ
СĹſŽļͷġ
Ҳע⵽΢΢Щȣ˼ĿŽĹ
Ž£Цӣ֮ǰǸ˵ҵ粻򵥣û뵽ܿС⡣
ĮŽҪߣЩʲôȻҲô뿪ġ
ŽʱЦ֮ǰ˵һԥĸ͵öôɣ
ɣ
ĮЦô˵
㲻ҵĶ֡
ŽĮĿ磬һЦҪɱ㣬ֵҪңôǸܻĺܲҡ
ЦһԿ
˵꣬ŽȴһЦŲһ棬һ㣬գۼӹҴԺʧĺɫ֮Уֻʣɵۡ
һ
һֲ׷ȥ
ľ֤ݣܺƵ൱ǽŽ֣ɱˡ
ֻǣŽ̬ȴֵĲˬ
ʲô򲻹
͵İɣ
͸ոŽһ·Ĺ򣬵ȷ߳׷ȥҲһ׷ϣǱȻġ
ҴԺ֮Ž˿û׷
Žڻǽ۷ΪʵѾˡ
ĸŽĵĻʧܵһ
ĩʱͷ۰
÷κŽŵȻĻؼȥˡ
Žص԰ߺŵʱһγˣЦеġ
Žбһ񣬴ߵǰ´ĻļƷŮˣôţͼ鱨𣿡
˭֪ô
ĺﶪ˺ü鶹ûдﵽӦԤڣ
ŽȻĵ֧̣˵ģ㲻ǸŮ˵Ļȥ
£΢΢˺˲費㲻ܶ
Ŷ
ŽĿ񣬵Ϊʲô
Ҳһġ
üȻҲ֪һʲôʦҸ㴫Ļ㶯ʱ֣˼ֱĨ
Žüͷ̫̫׼ҿս˰аҿһ㶼ġ
ս
Щƣʦ˼һŽֵصġ
Ҹ̫̫ظ費ڱ⣬˭ҶһëôϼңҲƽŽ˵
ĮһЦŽ˵ͻ˱ֻ﷢
ǣǵ¸ʲôʲôⰡ
Ķ˶ţŻصʮ˺űŽո˵Ļȫ̫̫һ飬һֲġ
Сӣô񰡣
ʦ֮䵽ڴʲôգΪʲôһ㶼أ
ڵ㲻ҪڵȾŸ£ʱȻᶮġ
̫̫صЦЦС붯費ڣˣҵǺڴλײһ𰡡
ʦ԰ɣ֮ǰ뷽跨İ費𣿡
ЩƵĿ̫̫ô뷽跨һˣ
̫̫û˵ֻĬĬ۾Ҳ֪˯ˣ顣
͸èһ֪Ľ̫̫˵Ҳûκεİ취
ڵı
һʮͷӰһװ˱ڡ
ӣþò˰
費ڿȻʮʮϺ˶Щ
΢΢üôˣŽ֮ǰҹ㣬ҿ㻹ǿ߰ɡ
ߣ
費΢΢ҡͷλҪ㽫ҩûѪôܽһСѾͷƬӣ
ҲҪ
ֱ˵ҡҡͷ˾ҲҸ˵˼⣬Žл֮㲻
ŽһʼСӵ֣ôţ𣿡
費İŮˣͣһԵֺȻǳԴˡ
ڵƣ˵ĸ
ٲȵѷɫй֮
΢΢ҡͷﻹң̴뿪ȥ
費üӣô˵ҿɲˣôţСӻҪҵɣ
ԱƷ˵£ǲģ
ϺȻ˾䣬費£Ȼĵ˵ͷԣģ


235 
֪ʲô𣿡
ЩĿ費ڣͿ㣬ҩò׳˵ɼôһͣȫˣ
費ڲ˼Ŀϣӣⲻ԰ɣ
ԣ
϶ʱЦʲôԵģ
ҩ飬ˣһ˵ͨߣҩѾûϵˣҸҲûʲôϵɣ
費ڷ߷ߵĺһ̬ȣҺİ㲻ùˣǸŽС˵ҵ
㡭
Ͽڣ費ߣ˱뿪ˡ

Ͽɬ̾˿վŵľŮæϵǰεʵҲΪðƢӦҲ֪ո̬ԵһЩ
Ž绰ɣЩ׼
ɫ΢΢Щ࣬һˣһǾһĶˣһ϶ϣǳ°
ƫƫԸԸΥ
ӵϵ绰ŽֻЦŻһ䣬ǲʱδģû¡
Ҷϵ绰Žˡ
ûȥ費أ˭֪һãʡˡ
Ŀǰĵ˿ɲأ
СĹŽļͷģ˵ܼҵǻû֣ѱͻȻʱĳҲпʱᶯ֡
ŽͷСĹϾּңǵүȻʧ٣Ȼµģ߻νϾżңЩòء
ֻСĹ˵ˣҲŽɫκα仯üͷһ㲻𣿡
ˮڡ
ŽȻ˵˾ЦŽС˶˲ŴڿЦЦԷɡ
ϵ¡
ϣȻ̧ͷŽɫЩ̫ÿ
Ѿûˡ
Žһ߳ԷһͷҲ̧Ļ˾䣬Ȼҡҡͷûټȥ
ˡ
ʱȻŽߵǰźΣԿ˹Ц޺ˣ
ɵĲ
Žεļ򣬼ٺһЦүѾź·ϸˣϵұ֤Բٴηûʲô£Ҿ˰
ΣѾԱȻŮʱҲӱ˳ֻڿϱײõ÷ո³һͣǰʱ򣬸ŮЩ¡
Чʡ
Ȼ̾Ŵ΢΢üŽСǻ˰ɣ
ŽЦЦԿףϰȥɡ
㲻ȥ𣿡
ӹԿףŹֵĿŽҡҡͷһеҪ죬һ·Ӧòٳϵ״ˣġ
ŶһźȻһˡ
÷˾԰ͣ·ߵ·ʤϢĸ˺棬ͬһ㹰š
ڸϵȻ͸Ӿĵ˵ͷСĵܵ
ʱھ԰ߺŵǰһλװվǶŽţϹЦŽ
費ڡ
ŽȻĽг費ڵͷϵСĹǼţ
費Ҳע⵽ŽͷϵСĹЦһĳɣ԰ֵεĶĹ㶼շ֮ǰСˡ
Žһ֣޹㵹ְ
ˣ㲻ƺ𣿡
費ڼЦһڣˡ
Ŷ
Ž۾Կ
ʱԶʮ˺ű¥̫̫Լ񣬶ڹעһĻ

費ЦһŲһ棬ƾնһѱȥ磬ݺܴŽĿڡ
Ž͵ץ˴ı͵һȭ
һ죬飬͵ض˳費ڳԾĿŽ˼㡭
û˵ĻᣬŽȫеһֲ͵سŷ˵費˹ȥ
ž
һƺɫ΢΢Щ԰׵ŽĮվǶһĶźƸû˵費ڣغЦŽڶ𣿡
Ž΢΢ҡҡͷû費˹ȥ
費ü䱸ţȴȵĿŽôˡ
ʲô˼
費תͷ󱳶¶ŽʱЦСӣеˣ
ֻǣŽŲͣ첽뿪ͺ費ڴӲƵġ

費ڷŭһͺһһѱƾոֳЦŽһ˹ȥ

ʮ˺űڵ񣬳ԾĿһĻɴ۾
Žûڻ֣һϮڵ·뿪
̫̫Ҳ۾Բɣɹ
һﲻ
̳һ費ڲûֵͣĴ㣬ֻǣڿŽͷǶЦŵСĹ費ɫ䣬ҪһɱŽ


236 Ҫ
Ҫ۵ģ
۳ŽҪ̴ŽĺģͻϮȥ費˺Ȼһڷ˳ȥİжһ
һ˫۾ѪѪ죬Ѫ˿ܲͫ׶ȻŴ
ܡ
費ڵӰͨһſ˵ϣû˰ֵϢ
벻ףŽʲôȻҪһִĻᶼû
⡭
Զʮ˺űڣһĻ̫̫͵һ
ŽСӣ״ﵽľأ赭дһ۷ĸ֣ؼǣʼոûŽô֡
ðҪⱲӶĻ㻹һӵٻ󣬸ᣬ㲻ãߡ
ŽͷСĹɫ߷ߵĺߺš
Žȷ費һᣬһͨˣֻκΣԼ򲻵ִԲҪɵŽ
ȻȻҲͶԼǻã
Žոߵ·;ľͷתһ̣СĹȻŽļͷܵſڵĿ費ߣһקŵİɫңźٺһЦֳŽ˹
һߣһ𣬺Ȼ費ڵȼֻǼ䣬գۼͽ費ڵʬյһɶ
һĨ磬ɢˡ
ĿһĻŽ뿪̫̫촽ӶţĲţܣ˵ĩʱŽô㡭
ʦ
̫̫״̬ԣæס˼ңɫ౯룬ԭԿŽǳ˭֪˭֪
Ҳ֪˵ʲôãʦŽ̫̫ܡ
ƺҪԼȥ̽ˣŸ£Ȳôð
͸ոʬȼһĻ񶼼һĨ⡣
ֳȻĴڰ
Ӿ԰ûõŽ˴򫡣
򫾪㤵Ŀɫ԰׵żѵŽ˼ү˵һĹ򣬾ͰܺƺֲڶĨˣ
ԡ
ŽȻһЦиԣʯڼ貹һ¡

£æ֣ʱûˣүүҲֻܸ򣬶ңĶүүˣҲ֪
ŽüͷĲ𣿡
ЦţүҪ֪طʯģһȥֻڶϵүүҲû취
ˡ
ŽҡҡͷЩʧ
ô˵ڻи۷̫̫ڻģԼ֪ʲôʱĳ磬λûһǵİ
Ҫȥ취ȥܲͨүүҪһЩ
ŽЩС˾䡣
Žһۣ˼£Ҳá
ˣŽſżͷϻŽҵСĹңʲôõ𣡡
СĹҲûѽҶŽո֣ŽʶдһºĽ䶪СĹֺǺǵģ˭뵽ֲڻǸϱ̬
һС͵Ĵռ䣬һ״СȫһЩŮӵһЩƿƿ޹ޣһЩҩҩ֮ࡣ
Žǲⶼʲôá
ү˵ֻ̫̫Ǹ磬ᶯ𣿰ҵ뷨ʱӦò˰ɡ
˭Ҳ׼
Ž΢΢ҡҡͷһһɡ

ʱֻ
ŽüǸİĺ룬ǽλ
Žɣ
ûҡ
ʶ𣿡
ôˣ
ôˣǷʮ˵㣬԰ǮôĻҲɣҾȥŶ
Ŷɡ
˵ŽͰѵ绰Ҷˣ绰ͷһʮĴˣɫѿĶڴͷ̵Ĳǣôѵ绰ˣ
Ҹ˵ˣǲܰҵģϾΪͬѧҵѾˡ
ҡҡͷɫ΢΢ЩףĨϵᣬ£ԼΪʲôҪǣȥ
Ϊ
󼤶ߵЩĲǰŲѩ׵ȣҪǻڴϸȥĸĸ֪ڻĺܺãҲܺãô͹ԹҵĻٰҪʮֻҪʮģһپ㣡
㹻ˣ
վǼһһģողṳ̋߷ߵĿǣҳǰѣҲ֪һЩǰܣﻹŲҵĹգҰļÿˢˣܽĶˣܽҲˣŹ㣡
Ź㣿а
󼤶ĿŲɫЩֻҪٸҴչʮֻҪʮ򣬽ұ֤پ㣬㣬ң֤ʧⱲӶٳ֣ô


237 Ըİ취
Ҵղô죡
ŽĲǱ㱸ע϶ǮģҪԸ绰
ܵģԲģұ֤
Կ
Ͳܲ󣬼ָŽȥ˸绰˭֪ոսͨԷҲ£ı˵ַŹҶ˵绰Ųĺˣˣ
ЩȻæʼԼ·ϣóܵ˾ǰ濪ʼҴҵĲױ
һ࿴鼤ĲЦǹİ˼Ҷ㰮ģ㻹ϸţ
±̵һǴĴţŽǱһ档
Լôʮӣݵűߵˡ
˭
Ž
һҪĻشܵǰһѽŴ
ֻǣӭĲŽζݺһš

˱һ߷ףص˵ϣģʹŶӣ۵ֱֵĸʲô
ʲô
аȵЦţߵǰһץץͷݺܵ˵ӻϡ

Ĳҽ̶վһ࿴ŵĲˣ˭
Žվ̣û󣬲һףŽˡ
˼£ͰĵͷѪΣмһ䣬㣬թһףôѧ㣡
㣬֪֪˭ҵˣ֪𣡡
˶κ󣬾㤵ĿּݵΣɫĽУŽɣԣһŽҸ˵ٸҶֵĻҾҵֹǵĹ

վŽ΢΢£Цһ˵ǿ𣿡
Ȼ֪ҷˣǿ׶ӣ㣡
ʱβڽµ󣬼Ľţĭɵġ
Ȼע⵽վŵŽǲ˭
ŽĮĴ˽һ۴ʱڨڨͷĲ󣬲ųŵϵ󣬵ǿôĶӣ޲ɼĶ
ү˵ǸǿҲʶҵЬס
ЦˣһѽϵץЦСӣӽΣҵģҺţ𣿰
͵رק£㤵ĿǰΣȻ㣬Σ
Ҫҵ绰ʣ
һϣģҸ˵ˣ˭㡣
Žбһϻ¶һĨζĲͷͲҿŽüգ
Ȼ̧ͷŲĵͷǣǵġ
ŽŶһС£С
бݵġ
ɫѿ㲡
֪ûã֮ǰǱǿҲ޿κΣֻôţ˭ôɾء
¡
ŽһΣ߰ɣ⽫еıʲôĶȡУһ֮ǰһǮȫһֲ³ûУȥҪ
γŴʱɫ䣬ҪеٺһЦ߰ɡ
ǧҪҵ֪Ļҵģ𡭡
ˡ
ȥùֱ˳ȥʱŽһ䣺ǵðѶλС㣡
֪ү
λ˾ˡ
ʱֻʣ˲Žˡ
ôԼĺ𣿡
֮ǰ鶼Ѿȥˣʼµͦ𣡡
޿ˣ¾ˣΰѶûͳˣˣˡ
Žε̾Ϣ뿪ˡ
סŽȴԼôŲ졣
Ž̫̫ˣĲ֪Լ׸ôȥĶˡ
ʱ֣θŽȥ˸绰үСˣǮҲҪˣǸǿõģһ覴ñرģϲһЩС˵Ĺ˾һĿĹʱĵĺãһﲻʲô񡣡
ŹҶϵĵ绰ŽʱЦ
Ϸ㻨УǿЩ
ôˣ
ŹֵĿһŽ΢΢һЦûʲôҪȥֳ߰ɡ
صġ
ѾϰŽӣЩ֪ҲΪãҲףҲû׷ʡ
һ·λڶ·ϵһӰӳڣڵĲٴ͹棬϶㡣
ˣոսͣŽһţʱһĻ
ӰæµС飬ֳкܶĲۻҡ
λС㣬ʲװ
ڶѰǿľʱһ࿡ʵЦеߵǰȻľҪȥץ֡


238 ǣּ
ž
һ죬ŽԥĽǿ˵˻ȥһѽڻУЦ˵ǣ۾ǲ⣿
ĵֹ۵ˣŭĿŽë㣬֪˭㣡
΢ЦŽЦŷ˾䣬㣬֪˭𣿡
ҹ˭ҶСӣǱȥˣ
ɫ΢䣬͸Щ˰
һ֣ΧæµˣвٷͷĹܵǰСôˣ骸磡
ôˣСӸոմңǿŰɣ
ЦһҲĴ˭ĵ̣
˵ǣ㶯ִ骸磿
˰㣡
ᣬȽ׳ʵˣѾŽΧ
椿
ֲá
һﻹ²Ϊɶ򣬻ǹô椣Ҳ뷽跨Ĵڨ
ĿŽЩƤҵĺ뿴ôŶ
ŽȻҡҡͷǰ缸ЦЦ˶۸𣿡
ôģ˶۸ˣզΣ㻹ҡ˰㣡
ǣ绰򣬴ɣ˶࣬˶࣡
ŮǸүǣúõıһƽˣҲбġ
ʲô
᲻ˣѾģһڸֱ
᣿
ôᣡ
缸˾Žݵô椣϶Ҳ򵥰ָ骻ǿɵﲻһҲʱѡ
аɡ
ŽȻͳֻͨεĵ绰ЦŵˣҪұ˶࣬Ӱӳһŵĵطɡ
˵֮ŽҶ˵绰
㿴绰ˡ
˵ǣװʲôװҲǵ˭骸ɲЩǰɣ骸磡
Ǹ缸ҲܿͰѹ˦骣ûƨһ
ŽһЦҧűҪ˶ɣ
ѡģ
Žʼ磬ɫѿһЦǰɣ
ŸʲôҴ򣬳Ӹ𣬲ݣһĥĥģڸʲô
еˣһֻ죬°
˶һۣô죿
Ǹ骸磬˵䲻˵ģСӴԣҪҿǸ缸ƣԼͺˣҪһ֣ǵʱϣô
ţǱϾֻǸڷԵˣƽﴵţɣǸɼܣһһܵĿ졣
ģһ˰
ɫѿߵŽǰŭĸոִֻң
ŽȻһֻôţǲҪе𣿡
Բۡ
Ȼ򵥣Һû֣
Ǹ缸Žô֣һ㶼˵ģһ˹ŵˡ
ͦݰ㣬װ
ЦһȰˣ´˵ôƯŮ˱ţ֪һʲôоţʻţϣ
֨
ᣬӰ⣬һһɫG63Хͣ棬ֻһһһװ˿⣬ҵ׳ӳ첽Ž
ŽǡֵɿŴʱͬע⵽һ׳Ц̱˵ʱԼǸʲôʱ𣿡
ԣ
һȺ´󺺣ʮˣÿһ׳ЩˣôĽ⼸Χ
ͷγŽһЦүһ˶డ
Ρ
ڳĲˣȻʶΣνŽʲôү
Բۡ
ҪҪô̼
һ绰˲¶ʮˣңؼÿһŶǰǶһƵģֻһ۾˼ɵ
Ѿʶԣһˢˢ׵ģЦЦθ磬ôˡ
ߵ骵ǰļͷЦСӿ湻İʲô㶼ǣǼүҲܵģ
ⲻǲʶ𣬴ˮһ˲һˡ
骼æţ亹ֹסðš
ںˣʶˣոҲǲʶ
ڨڨ˵ţֻǼŽɫĮȻĿţЩˣŽʲôǣոȴңҸûְܸܲθ¡
ͣ
Žߵô
£֪ô죬ֻüһЦǰɣոһһץҵ֣ȻϹȥˣ˼Ϲ˵ʲô𡣡
Բۡ
骻ΪܰŽأ˭֪Ůôݰ
֪ôˡ
ЦЦһס骵ļͷȥɣҲûʲôģ߰ɣ
ǣθ磬ҽͣҡ
͵Ļᣬžͳ˵Ӱǡ
ŽĿЩ죬һŵô˰߰ɣˣ


239 

žǱȥŽʱЦߵɫ糺죬ʱôһ¡
Сڣзǳƽ޻ںܶ˿СڵĶԲװİ
в˶ƣŽƷͨˣô׷ֶ׸İ
һ㶼
С˵ţߵһ䣬㶮ʲôжƶڲָŮĲеأ
Щ΢΢üŽȴȻļЦЦ֪֪ʲôͶϣͱ죡
ˣ
ڨЦתˣﻹġ
ͲԱô
ȻŽһ⡣
Ա
Žüе㡣
Ŷ
ĿŽȻһЦо䲻ҡ໡ۡ
ûᣬ޶˲˸ΪҩƷľǰ棬ֻŽûпǿ
ܣ
ĵݣæ˹ŶЦЦɣѾĵĲˣ֪⡣
ʾŽӦźһžͷǰµĻ档
ҩһƳıƷ۽
ǳⱣƷаֹЧһȻҲֻǹ棬ʵҲֻǲƶѣƷ˭ﶼеè塣
ɻȥ򣬷ͱƷҲһִͳľǸ⡣
ֻǹԼЧЩӹˡ
΢΢üҧű
ĵЩܣ𣿡
Ҳ⣬̫ƽӹˣص㶼ûֳңҲС
ŽȻĵ֧̣ɰһۣ˵
浼ڨڨЦţҲݲˬģô˵ⶼǰշĳģһ죬ôŽˡ
ǲ֪ʲô߼
ЩƤЦⲻЦĿŽһСһܶʲô
õקקŽĿǰûйԸҩˣңҲ鷳޼ҵˣԼһҡ
ŽɱҩĴ£
а
ŽһЦҪĿڱϿţ

£ȵĿŽ᣿
ᣬԿ
ŽЦ
вУ⿴ƶ̶ʮĹ棬һˣһģ
ɫЩѿģֵĺˣɶ𵷵
Ž
סŽʼ磬һֵԿ£
ΣֻܵðɣУʵڲǻõһͺá
ŽһЦԿ˰һᡣ
ŽЦߵ׼·°ļԱǰ΢΢һЦλһаɣ

ǼԱ£Žλ
һλÿһȻĵĻȥұˣ
ŽȻһЦǼ۾ģұ˰ģ˵ôİɡ
ܣɷ⡭
վһ࣬ɫѿĿȴЦڹ˾ҲͦƵģò˸Ƚϲɡ
ݵɫһ䣬һ
ڨڨһЦϾǹغҩδ£Ⱑ˵ˣ֮ǰĵĲǺܲ𣿡
õĵ⵼һۣžͺã𣿡
̾˿ſŽȴȵĿŽһȺԱӰˣʱһ㶣ȥǰ
СʱͻԵȰ
ŽһЦȺŻ첽ȥ˲ԶһС̳
ոһߣ͵׷ȥأǿˣֻɫǳʺһѿ
üߣȵܣôˡ

ȻһЦǼæŽҪĹ˵һ飬ĵݶʱһ㶣ŽĹ棬ݣʲôЦ
ġ
Щǲĳķôʱɾûˣ¹棬ôҴ⡣
ܣЦһ㲻Ц
ǿɫѿңŽҲǸɵݵϰɣⲻ𣡡
Щã΢΢üһɣСʱҲžͺá
ǿأŽң͸ˣҡҡ֣У²ô֣ȻҪǲĻԻ˵ġ
һ⻰аæⶼһĳˣ£ʲô˰ǲܡ
õĿһǿܣͬѾǩˣΥԼĻҵνȻĻǾ͵ϸСʱ
ǿ£վǶĸ˵ɫѿУҾ͵ȰСʱҪĺ֣ôɵʧҲǵǮɣ


240 ʻţ
˵Ǯð£ŽûУǮࡣ
ȻʲôѹͲᣬ˲ŰŽؽ֮£һʮӵʱ䶼ô
Ÿ磬ţƤҲϿڣôİ˲Ű㣡
ǰŸ磬һͼס˰ڲֻհҪǴǰһ𰡣
֮ǼԱĿŽԵš
Ÿ磬ôõĹһɲСĺ䶯ǰǲܸ֪ǼһϲľǽõӾΪеģʱһ˵ĵطûС
СĸһŽЦŵ˵ͷɣлˡ
ŽһԵĸʮתһȥǮ֮Ⱥ˻ΪŽתˡ
һʱ䣬úϢɣһҲܣ֪˭ڼϢй¶ȥҲ
Žһſõˡ
ô죿
ֻػЪţ
һһľ˦˳ǵﲻߣǮȥ
ʮЦǺǵˣƽһܵʱڣǲӰӳˡ
ܣСʱൽ˰ɡ
ǿЩͷĿֱϵʱ䣬˵Ҫ棬ҲûҪҵɡ
ʱ˹ŽЦִǶǿϣαôСأСʱѣܲôСɡ
ǿɫ΢䣬һŽȴһЦߵǰЦЦ߰ɣˡ
ü΢΢ǵûĻŽÿôһ˵ǰˡ
ЦǿǸˣǣǾˡ

浼ݼæ޶˳š
ûᣬ۷˻ɫѿǿܣ̸ģҪˣ治ʲôʲôõĵġ
ǿƵĿŹ浼ݣ㶮ƨˣ˵Ҳ˵ף
һʱһ绰˹ǿ˭ʲôСˣã͹ȥ
浼ݻ˵ʲôǿȴҴҵˣҲһӣʲô𣡡
԰ߺŽ̲嵽˵Ժ󣬲һʮƵ
Ƶݺܼ򵥣˷ܵĴڹﳬѡ۽𣬲Һ˷ǳĿں
ڲֻ۽
üһһ飬ʼûͣ˼
Žģ¶˷ܾʱЦ
æ
ޣһĿը£ҲһֱϴԵĸо
ڲֻհ
һҪǵصȫ֮£ôȻǰ;ġ
ʱ񣬲һţƶ˼Ű
֮ǰ᰸ûһӽȥģ
ȵĿŽĲ˼飬ŽЦţ׻ʲô㲻ŽҶԽԽ˰ʲôʱԸ˵ʵ㣿
ŽݸЦҲ˭Ϲ
£ɫһ죬УѶϢʱҪܣҾùزȥҵ̸̨ȥ
ĹǳȥҪ˶ãΪҩ棬ҩһֱǷַӵ¡
һ棬Ҫá
ǿһͱ׵ȥˣûɱԣ֮𰡡
ڶʱŽ͸һȥSHе̨
·ϣزСΪ˽ŵ̨һЩ¡
ʵͶŹܼ򵥣ֻҪͶУʱεĹ۸Ҳͬ˵Ļƽ𵵹棬ǱͶۡ
ܣǵԤǶ٣
ССĵ˾䡣
ǧҡ
üĿǰ˾óļˣңҪȫԵƹ㣬ԶԶ
СʱüͷֹǲSHһҵ̨Ļƽ𵵶һϾҪдεͶŲУҲ쵽ˣкܶҹ湫˾ҪͶעֻǧĻ
о仰Сû˵ǧ򣬿ƺܶ࣬ҪͶŵȥǲİ
С䣡
ո̨ĽӴڣһװĵ˴ʱҲ˹ͷһߵСЦкһôţҩҲ׼ͶԤٰ
ﾭе˵Ц˰ɣԤⶫ˵𣿡
СϾǹزˣЦź֣ŵܣλŽ
Ž
վȵĿһۣ´ţֿ˿ĶղɷвЩʼɣСߵʲôʺ˰һʻţϣ


241 պǮ
յСŽɫ糣˿
ûͺã
Сɫһ䣬ЩΣʵĪ˵ˣЩʼŽ
ŽɣԭֻµһССԱ˭֪һµʱڣϮˣɲֻѶѣϹ
ǶĿеŮ񰡣ڼҩŮܲõֹ⻷һֲµĴ
ƫƫôһλĶĶ˶ȴŽʲôǵ˿˹顣
˭ﶼ
С䣬Щҵܣģ
ŽһС䣬ڨڨͷ֪
ҵܣʲôûܵġ
ЦŽҲԼʲôܵװʲôС
Žɫ΢䣬һʱһۣϹʲô˻ò˵⣬Ϲ˵ĺܶԣȷҵܣǾǾ֣ôʲô֪֪˰ս𣿡
£Ҳû뵽Լᱻһ٣Ҳ¡
ϾֲҩԷԵȻܴƤЦⲻЦбһŽųܣֲǸ˼ΪֵҸʲôĲãƫƫôˡ
ɫ䣬ԭһֱûŽȻվ˳ЦЦŶ˼ǲ
ʲôи˵ʲôУ
ղмĵŽһۣҲʲôʱҴֵ£и˳ǿ浱ԼǸ㡣
𣿡
ŽζһЦȻǿΪʲôŵûѡǣѡأҺܺ棬ܸҸ𣡡
㡭
ֹգҲɫѿĶⲻ
ȴˣʼµһֱǡ
ʲôأ
ʱԭټдڣһλװĵ˽קקϵܸ߰˼˵ǰ
뿴ɫЩѿմǰȥĵĿ˼æ̨ҲûʲôҸովΪС򱧲ƽأ˵˵ôһŮˣôͼ޸Žҷϰֵ̫˰ɡ
츱̨Ҳǿø磡
СС˵˾䡣
´һֻһۣ۾еŲˡ
̨ĸ̨ĹˣʲôŮû޵ĻټļƷ
ֿŽɫʱ
˵ĲŽ̫ͨˣһ·ץͨ˶ѣôص㶼ûеļһ
ǲ֪Ϲ˻ôţôš
ƲмЦЦųյˣЩˣڸҿǵĹɡ
úãҵֻҲͶ̶ʮѡ
ռæֻ˳ֻۼŽûֻϲŵĹ棬ǼȽϴ֣Ǯѵˣ
ֶΣ
ŽаһЦſƲ콭ҩıƷ棬̶ʮʱ䣬ûκԣؽűƷĹЧѣǿĵȽӹİá
ЩǵĿŽקק䡣
Žݸһ󣬵ЦĽֻЦ̨ڸÿǵİɣ
ǵģ
üҿ˰ɡ
Ϊʲô
Сų̈ⲻϺذϾھһϯλܹҪǵĲųɰɡ
Ƶɫһ䣬ոջС˵Цնʱɫŭƣ˻̨˵ÿǵˣϹɶ㣡
СһۣæյƵǰͳֻ̨£Ժãң۸ûأͰǾ֮⣬ⲻðɡ
Сǹزˣ˵Ҳ˼
ȴ˰ǮѾˣôٸҩᡣ
͵һӣɫ䵭˵ͲǣСҲǳһˣض㣿
ǣ̨ⲻƽɣˣͬˣûǵĲ˵һᶼϸǣⲻϺذ
С䲻ĵ˵ţιƱˣֻҪǮλûòµġ
˭֪Ÿոϳأ츱̨һӶǵ棬ⲻǴС
ʲô̸أ
ƶʱˣѵ㲻̨֪ڣƾǹ𣿡
СɫѿεĲ֪˵ʲôãؼĲܵҪ͵̨ǣˡ
Сͷ˵ˣһվ΢΢ĵ˵ͷ׵˵˾䣬һ˰ʵλб֮꣬ǰǵ̨Ѿ콭ҩѾ̸£ˣǸ
Ǯ˰ɡ
һֱûŽ̲˵˾˶ըëˣŭĿŽ˵ʲôʲôǮˣҽ㣡


242 ˵Ϲ
קקŽ䣬Ҫ˵
СһҲе㷢ˣɱ˵˵Ļҩ͵̨Ǿѿ
ŽûǼ˲֪ǼĪΪ˵츱̨ⳡϷݵе˰ɣ콭ҩĺǮôţ˵
ˣ
СЦŶͷЩεĿɫҲѿֲòŽӣֻǿš
ܰܣ˭УôﵱϹֵ
ڸҺ˵ʲô˰
ɫĳһֵ֣ıģ׺ƣôˣ̨
ڵĻ쵰Ҹϳȥ
ָŽŭĺţ㣬Ҿķʲô˶̨ܻˡ
һƤЦⲻЦĿŽҷϣ¾
Ҳⶼʲôˣ˵ˣҵ𣬱иֶָΣǧ򲻸õģǽֽͱƿǴɡ
Žôֱף֮õġ
츱̨ûҪǧȥ
СʱУȴճ˵˶ˣûҪ⻰˵ģܵ𣿡
Сߺ޵ĵһգһ˵û㵱ưͣ
Цˣһйġ
ᣬѾߵŽǰܲЦǣɣ
Žɫ΢䣬æקŽ֣߰ɡ
Žüʱ򣬴ҵһ˽ֵô£
̨ôˣûʲô£СӲ̫صոջպǮʲô½Ҵͺˡ
Ƽæվߵ˴ѵǰС˵š
̬ȣǸոնԴһĵĽ
üﻹ֪飬̫ˣܶʱѡһֻ۱һֻۣϾ̨Ȼһ
ܶʱмӵ̫࣬Ҳ̫
𣿡
˵˾䣬ű˵ķ˹ȥһѵӶЩ̱ˡ
Ž
޼ҪͽλүΪ޼ұȽҪһӣں֮ǰŽĴƬģӡԺ
ʱһﻹϲ
޼үҲܱ¶Žݡ
ǡ
һѲ£æڨЦŵĸƭţ
ž
˴㵵ǣƵĻ󣬴ѺȻһƵϣֻȵƶе£㵵ĿΪʲôң
ͻı仯Ŀɵˡ
СҲȵüͷô£
ѵǵ̨ڲľ
ΨŽЦеĿŴѣմް¾ͺðˡ
Ϊʲô㣬պǮȻ˸˵¾ˣ˵˭ĺǮոյô£
һ㶼ʱǰһһɲŭƣǿɵڳĲˡ
⻹ƽǸüĿܼ˭ЦеĴ̨
ңûպǮУŽң
ƴûôҲŵˡ
ϾѿһƱȨģҲ˵ҪһˣָͰˡ
Һò׻̨ôְλƣЩӹ̵ģôõְλôö
㣿
ŽЦ˵˵Ϊʲôֻ콭ҩһҵĹ棬Ҳûоֱ꣬ӽ˵㵵ıƷλø콭ҩ
ҡ
ƾŭĿŽ˵ĺĺҪذ
ܣ
ѿ£ǵ˵ͷȷģ̨ո츱ֱ̨ӷǵĹ淽ֱѡλ콭ҩ
մʱҲǼⶼʲô
ΪʲôƽЩ¸ͲܵĴѣʱȻˣǸѿ
զ찡
б°ƣ˭Ȩ
תͷŭɽҵĿƣ㣬̹ҵߣ콭ҩΣȽ
ģǶݵģ̨˵ƾ޾ݵģǽⲻɰûʲô
ռĺƣȴ޵ĿһŽ󣬿첽˽Ӵˡ
ǴѲңǸҵ̨ףҲֵ̫ףȻʱıϳȥⱲӾķˡ
ǣ̨ȥﰡŽ°̨
ջסŵƣᶼѱˣﻹ
һ⣬˲԰ֽһգӭȴҪŽǺٺЦţ֪ˣ콭ҩҲˡ
ߣ
ǳһ䣬Ų߶ʮһźʮ󱯶һվôˡ
չļˣҲԴһĳš
СЩĿŴѣûעûֱߵŽǰЦЦŽǰɣһ˲Ű
˵Ϲɣ


243 һȨ
һһ㣬
ŽЦȻԼˣôʣµ¾ͺðˡ
ôԸҿĹ𣿡
ЦǺǵţŽŽֻĹ沥Ÿ˴ѣһۺ󣬶ʱһĴȣðϿڣǲȥҪһµʱ䣬϶ﵽϴЧġ
С䵽ǹز˲ţἱæЦǴ̨ƽʱεĹ岥
ѿһۺųЦЦǸܡ
Ǹ
£ӣǲˡ
СҲһҵ죬ôһͨǲ
ȿȣᰡҵ˼ǣε飬ǵ̨еܱǸôίԣΪֲεĿǷΪ̨̨һŵδһƽʱεĹ棬Ϊ
ЦŽһ仰ͽ뵽˵Сקá
ǣ̨ո˵һѣ
ԡ
һ꣬ƽʱΰǿǣ
ң
ЦСҡͷֻǣ⣬Ҳ̫˰ɣôоϰµء
ϰɶȥǩԼ
Žڱ䲻˵˾䣬СǰһúúãȥⶨԼ
Цùزĺһȥ
ˣȳȥˡ
뿪ʱ򣬴ѺܿĶŽ˵ͷС侪㤵ע£뿪˽Ӵҡ
Сһ߸ųȥһ߲ʱͷŽ
Ǹ˾￴ѸողȻŭԼڵ⳥Ϳ̬ȣǸŽء
ԲۣŽ˭
˶ˣŽһ֣Ҳû˰ɣ緹ûأˡ
һۣǰİɡ
ô֪Ҷʶġ
ŽĻشţȷʶѣֻ֪Ǵ޼ҵ˶ѡ
аɣ֪Ҳ˵ģʲô
յĲˣ
С
ŽһЦЯֳ˵̨
̨İ칫ڣԼƣŭɽҵĽϵĶˤȫˤˣţմ޵ģʲô˲ģ㱳и޼ңħĵͷԲүġ
ǸŽ
ƷŭҧȻһ£æͳֻǿ˵绰߷´˵һǿҲŽ֮Ĺڸƽһ¡
ݣ
Ҷ˵绰ƣŽǺҹȥΪд޼㣬޵ˣŰɣ㣬еֶΣ
ʱʧǵĴŹزˣص콭ҩգɫȥܲð졣
ܲãԲҲû뵽̨ᲪȻŭһֻ۱һֻ۵ģͲ⣬Ρ
ջ㱨һ֧ѩѣĬĬڰ칫شħɫȻЦйİ
ǡ
ܲղκεķֻܵͷ
ƽСô࣬ϷȻŽģ޼ҺŽ֮Ĺϵѵ㲻֪𣿡
޼ҺŽ
ˣҲ֪ˣȥɣŽҶģΪ˴޼ҵĸ֦ܷ֦ͷ𣿳
Ц۾һ֪ܲãҳȥˡ
Ư㡣
˵̻ң̨ĺҪģ취Уƽ𵵵ĽĿܶ
ǡ
˳ܲðվ⣬߬ȭͷģһС㲻ϵ飬ҵŰɣôŪѾģ
˵̨һѲȨ֮󣬳Աص˹˾һʱ˹زˣ·˹ȥ
߿óǧǾܵİһЩ߳еĵ̨Ȩ̫ãھͳɣ
زҲиǮˣȫصһ߳н
Щ֮Żصܲð죬ŽЦе߹磬ִŽϣһЦлл
Žҡҡͷһˣô˵һˣ
ȻһЦš
ڵĴ¹˾ܾ칫ڣոΪ˶ӵͷһǿڿ˵ϲĹ˶Ȼŭ
ȻոѾӵøƵĵ绰˭뵽Ÿոյ˵㣬һ岥Ĺҩ۽
ðܺãǿˣǰɣУ
ǿ߷ߵĽţ˹زˣҩʦ͸ΥԼһССң浱Һ۸
زȥæˣǰҩ˷ͥҲǿŭ𰡡
ӣŽǣ
ӲѧһƯС椣ΪĵԵʣȻթŮĹΪҪЮѾͽ˿Ϊ£ǿνͷ綷
ڵӰǱŽһٶڻҽԺء
ڵǿνǰŽ޵ȥͲھ͵ˤ


244 
ϵʱЩǱڱľƹǰ棬һߺȾƣһεĿЦš
޼ҵȷǲǣϾĴӪзSHУSHҲеļƻ˲֪ϵ˲֪Ǯ
˵̨̨λãȴΪŽ£һʹöδ۵Ƶһγ˿ͷ
Ǵ޼Ҽɵң²ζֱӰˡ
ø磬ң
ǿˣֻƻͷۣǱߴϢ˼ҩôͲΥ档
ֻûĿѣǮ˼һֲٵĸˣûʲôͷȥ˼ҡ
Ž֪٣
ƵݸǿһߵƣɫѿţСӺҲ㶪ְ̨λģ
ǿǵһοôһƺֱˤ˱ӡ
æ֪٣һǺʹ޼еϵңͽ˴򫣬˵СӺҵүϵҲܾǣ绽ġ
üصĿǿֻ𣿡
ǿ˵ͷԣࡣ
ǾУģҴҵСãǸģ̵ģ
ø磬Ҫ½ңϣҾԹԵŵ㣡
Ŷ
ЩĿǿ˼ǣŽһñ
ֻǵĴñʲô˼ҪۿţǸ˼ٺ١
ǿЦţôø磬Ȥ𣿡
ƼֵһƣϷʵã
ǿҹ뿪ˣƾǿħSHĺܣ̨ˣҲ군ˡ
Žɱ̫Сҵġ
ǿЦͳֻܺȥ˵绰ֻǣ绰ʼմ˽ϣǿü֣һͨĵ绰ôͨˣ
ǿ֪һȽܺѱŽһˡ
Ҳܺûϵǿ࣬һ費ܺѷɫĳЩʤһˡ
԰ʮ˺š
һһ̫̫޷費ڵѶع
ֻһƾһ۷ĴڣŽôģڶ벻ͨ
ŽԪӤпŽǣң̫̫طάʮӽ۷ˮ׼費ڣҲһɱ
̫СˣҲԽԽΣ˰
Ĺ棬Լ˽Ϣ̫̫˹
Ž֮ĸȣѾ쵽һٽֵˣ˾ͲһĤûˡ
ֻҪˣ˵ĹϵһˣĴͶŽޱΣŽ겻壬һɢֱǳ˵Ρ
ԴˣԲܸǸһĻᣡ
̫̫͵վѱվŵһüôʦ
ҳȥһˣ㿴ҡ
̫̫뵽뿪ˣֻʣþôز
զ£
ҩ²
Ϊ²ǣŹֵĿǰվŵһ꣬ӦƸܲ飿Ҫ֣ǣ˭㣿
국ȻϣֻͨƵͨ󣬲ҽݸǣԼ
üͷƵ˾Ȼ̫̫͵һ£ֻûȡ
ǺܿС̫̫𣿡
Ұŵˣʱ̸߾ͺãְλҵ˼𣿡
̫̫ҪеΪ˰ɣð찡
ðҲҪ죬Ѳҵȫʱѹҩ
ȥ
ǺɽһĽֻǰ˺ſ첽˰칫ңܲð졣
ֻ̫̫ЦʮСʱ֣ŽԲģҲͬ⣬̫̫ôǲЩǷˣ
ҾҪѹˣǵҲû£ŵһҵĿģ㰲£ŽÿԽߣ
𣿡
ǲ֮˻ḴԶԶû꣬أ
ظˣ
ɫ䣬ð̫̫ҴӦ㣬һСŽһеġ
Ϊ֪Сû˲ǽţҲϣʧ
ġ
ЦеĹҶ˵绰ֹ̫̫ǿҲҵְ˵ĿĶһ£ΪľŽ
ʱѾܲðǣʼĩŽ˽һſЦô죬ĺܾģ̫̫ġ
üһ²ܵģ߰ɣ⣬һԸ̫̫绰
ǡ
ǻ˵ʲôŽȴһۣȥͺˣôʲôˮڣǵģܸʲô£


245 ɱѿ
û˵ʲô
̫̫ĿǶǲŽһ뽫˲ɢˡ
ȻǴ󲿷˶̫̫̫ͼʲôŽô£ߵһ𣬶˵ĸôãɢҲͬⰡ
ˡ
׼ȥʱ򣬰칫ҵűߵˣͿһװģģʵЦǺǵ˽
ҽһ£̫̫࣬ѾΪҷҽʮСʱСߣΪС顣
Ĵ˽һǿŽƵĿ˵
ֻǣȽƵǡ
Žֻ׼뿪ǣʱǸоôһɵƵġ
ô£
Ѳ̫̫ɣ
ǰɣ¡
ŽЦеĿ࣬ʶȻܺ𣿡
üͷŹֵĿŽʶ˵λұҵĸ磬ôˣ
ûʲôʶͺá
ŽصЦЦ˻ȥ
棬ʲô
ʱȴĮվһۣҲ˭֮ҩӭ㣬뿪
߰ɣ˵˲ӭˣƤɶ
ҲˣȻŽӶ̫̫ԿˣȻҲҪóЩ̬
ߣ
£֮ǰ̫̫ĵ˵һأ˭֪˼Ҹû̫̫ӡ
ɫѿ࣬΢΢ҧҧУ߿ԣλǧڰ
ʲôץ߰㣬ȻұߣʱɱҲ
ɫһ䣬һ£ˣЦɨŽϷʵУ۾¿ưɣ
Žбһ۳ŵ࣬΢΢˼
ܱ̫̫Ըˣƺʧˣ֮ǰ󶯸ɸ꣬ƨˮû費ڣԼȻܺƣһ
̫̫ƺɲģġ
ѵһʲôر
ôϲŽվЦҳȥһˡ
ҩ࣬߷ߵĸ̫̫ȥ˵绰ոյ˵һ󣬿ɫ̫̫ԼɣͱˣģҴӦһ
û̫̫ԵĻᣬЦŹҶ˵绰
Ҫ뿪ʱŽҲҩ˳࿴һۺˡ
ʲô·㲻ߣŴ
ɴŽˣٺһЦϣŽ׼ȥĶ
㣡
Žֱ˵Ц˵ɣ׼ôԸң뿪
㵹ֱװ
౻Ž̬һ㶣ЦУȻ֪Ҿ͸㣬Žһ̿ʼҶˣ
˵꣬ˣٶȲģͣ·ߵһµQ7뿪ˡ
ŽۼͷСĹЦȥɣ
СĹ棬Լ棬Զأ
þͳɡ
аɡ
СĹЩʧǰһܣ֮۵Q7ڡ
뿪ŽŻ˾԰̫̫ȥˡ
һٶı鷳ŽѾܹˡ
㲻̫̫ĶΣŽֲǰ׻ģ̫̫˵Ҳʲô¡
԰ʮ˺ţŽģȻ˽Ѿúʱ̫̫м죬һһΣ𣿡
̫̫üֻҪ뿪ٴҶ⡣
㲻⣬ҽ⣡
ŽĮĿ̫̫ɱ㣬Ǹӣһһҵ̣
ɱңǸ𣿡
̫̫ЦٻЩģŽһ費ڵ£ڶ°
Կ
Ž̫̫͵һҪܿЩǱ

ŽЦţ㲻ǲ𣿡
̫̫üͷ߷ߵĿŽȴŽЦһֻǸ棬ٸҽҺ֮£һڻϡ
Ž
̫̫ŽתߵӰţֻŽûͣߵĺܾ
̫̫﷢飬Žγǡ
ڵŽеҲҶѣǽ𵤾ŨģҪͽڵ̫̫һڳ˵Ρ
ӣ֮ǰһɱ費ڵ£̫̫˺ܴѹ
Ͷ
ҡҡͷŽŴӾ԰˳ûŽϳ뿪أԭȸ뿪СĹ߷߲ƽŽļͷû˵ԭ֣ѾܵļƻϾͽϱ°ߣ˳ŻҪԿţ͵ƵĴͷ
ոյһ̵֧Ž£һʱĮģ


246 
ͤʯңħĹǷǳĶʯ֮һ
ĴӪΪûԵʣҪõķʽһЩʯ̺
̫࣬ҲҪһһ֮ߢȡǿ
ʯڣвʯˣھϸѡһ鿴ͨͨʯͷ
үǹʲô·Ը𣿡
ʯڵ࣬ǰļˣʱһ֣Ըҵ˸˵ǮӦҲ֪ҶǮûʲôȤÿԸ缸ַ֡
£
֪ʲô˵ļˣʱЦү˵ЦˣʲôܷԸͺãֻҪܰ쵽ģ԰׵ġ
Ц⼸˵ļͷܺãͦϲǼ˵̬ȣʵΰɣǰȥ°˶ѡ
°ˣ
˲û⣬Ц
£ڴʶ֮Ǿûٸɹһ˺ٺһЦүֿ˭ҵĹˣ˵ϵȥһڴͷ
һЦҲ˭ҩŮܲã
Ůܲã
缸ɫЩѿүЦҩǶҲ֪㣬Ǹ۽Ĺǵģ⶯ʰɣ
໺һָͷЦһ򣬲ҪıģֻҪ͵һͳɣôҹܲţֻ
һ
Ǹ缸ʱ˿ĭ㿴ңҿ㡣
ǮǮ˵ʲôǶԣǾְ
õſǣҾͻˣ
üǸ缸æүģ֤ʧ
һЦɡ
ֻǻո£ʱȵĴ̫ʦվԾĿѾ˽Žüôҵģ
⼸ֻèȥ°ţ࣬ǲˣ
ŽĿǼֵ׳мҡҡͷ
˭èԿ
Ǹ缸ɲˣǰװҲˣͻȻðŽĸа
˲ˣߵŽǰŽ˹
СĹٺһЦȻŽļͷһԾǸ缸еһͷֻСצקͷٺһЦˣ
ߵŽǰСĹƵǸ󺺣ȻһԾɱ͵˳ŽǸǿɵùˣֱӳ˵ϡ
ӣķ𣿡
Ǽûֵˣ㵵ĿűСĹƵͬ飬жӵһȭŷǸ缸˹ȥ
Բۡ
ĸҴңϡ
ûǸ缸ֵĻᣬСĹԦŶħһ㣬ӵʱ䣬ͽȫҵڵأſڵϲҺߺߵһˣСĹصŽļͷ
ǸĶӣ￹סȨȡѹСĹ뿪һֱ̣̱˵ϣ˹ȥ
һ࣬ɫѿŽ԰ͦأû뵽ͬˣ
ͬˣ
Žбһ࣬ԼˣҺͬڣֵˡ
ɫѿ͸ոŽһҲóǲ٣Ҫ׼Ҫý飬ɲŽ㣬ʲôˣЧԤĵز
һ߶֪ȫò
Žûô򵥡
ҩ뷽跨ĺλøϵ绰ʼնǹػ״̬һַǳõԤС
ֵˣ
ɫ࣬ӵתţ·
𣿡
Žο˼ֻ΢΢ҡͷˣúīˡ
üŽһƹȵĿŽɫף˾ǺȻһȴʲôûо˼´Լһ¶ûС

ʱЦŽֶ𣿡
ǣŽûڿǴСĹˣûһ
Ž
üֺһŽѾ߳ʯʧ
أ
಻ĺһźԺ첽˹ȥȻǿ°ķǲˣôбֶΣǾֱӿˣ
Ҳûᳵ·ĵ˺ԺһڣСĽúſ˵ƣ첽ĵһǰ棬ӻƬ֣Լһϸ㷢
ٺ١
͵һػȻ֣գۼͽһϸ㷢յľ⣬һػǳƬѪд͵˹ȥ
ΪҪɵʱȻ㵵ĿԼؿڴһȻȼ˶ˡ
ô£


247 

Ĳҽڴţʧһ̣ҲȻֹ
ټڣﻹӰӣֻʣһƱȼһƬ
ҹɫ٣԰ʮ˺ڡ
̫̫ŵ绰ﴫϢһ㵵Ҳˣ˵ŽˣУ֪ˡ
Ҷ˵绰̫̫֮εɳϣüͷţѵҪȥȴ֣ܲð찡
費ڣǵ̫̫һöӣҲгһտõϣϾ֮ⷲҵһʵ̫ˡ
ҵˣֻǿϧûӳӦеЧͱŽĨˡ
ںòϵϵܼҸãȻܺƣԼѾʧٵ඼һûһõġ
̫̫ҲȥŽһսһ뵽ػİΣ̫̫Ҳֻա
ܳ£ˣѱԺ󲻻ʲô⣬ĳˣǰѴ̰
Žаɣҷ֣оŸ£Ÿ°ĺΣŸ֮󣬵½ˣҿô죡
̫̫ҧгݵţһ󣬻εѡ˷
ٴΣԳˣҲûһγɹģÿһζŽ׵Ļ⣬̫̫Ҳп԰
˰ɡ
̫̫˾䣬˾ǲ˼ʮһʹڴͷþûж
ŽصҩʱѾ°ĵˡ
˴½½ĳŽ󣬶еĽһŸ磬ԴˣŽҲһһЦŻӦ
һS400ͣڹ˾¥ĲԶĿĶŽҧгݵġ
Žأ֪˳ڨڨһЦܣ𣿡
Ž£ǵ˵ͷУñмҿȹݣȥɡ
Ů˭
ڱ۽γЩŹ֣ĿŶһ뿪ʱ˼
һͬ˿ϵһֱͷû˵ĲһԺ󣬲ЩĿŽٰܲҸæ
Ž˿ڿȣĿû˵
ɬЦ֪н죬Ҳ֪ұӣԼģһĺҪİæΪ㲻ҵĻѾ벻˭ܰˣ
Ž۾˵˵ɡ
ʮ򣡡
ЩЩĿŽһͨͨ졣
ʮ򣿡
Ž΢΢ü⣿
£ԣͣҪʮ򡣡
ֻ
ŽȻĽֻݸŽ
ɨ븶ʮˡ
ֻݻȥŽһڽȺȵĸɸɾЦǵýˣˡ
á
ȻĿԶȥŽǶþ÷
ֻһżĲһ绰裬ܵܵҴչˣţ֪ǮѾҽԺתȥˣҲȥҽԺһˣܿ죬ţԣá
ҴҵĹҶ˵绰򵥵Ĳſ첽Ĵӿ˳ŲԶ·˹ȥ
ո·ڣһ۽γȻǰڲüЩʱ򣬳Ŵ󺺣һѾͽ˳гĻᶼûУôˡ
ءء
ոϳͱëסˣţȴʲôһ˫ĶǾ㤣־塣
аȵĿ۲ǰҲ΢΢һаŽһ˲ύƺŮ
ҪŽ
£ֻͱסˣ˵ʲô
⣬Žһס֪𣿡
ͷҡĺƲ˹һ
ƽϲȥʲôط
ҡͷ
ɫ΢΢һ䣬ǲײĲᰡ
ҡͷëɿˣڴڵĴһҲ֪Ĳ֪
֪רҸ棿ŪҰǵɵ
ղһЦҿ㰡ǲײĲᣬ缸еˬˣ
㤵ҪȥקϵĳţѾסˣȴǼ񵽼µĳªˡ
ûصҩŽŹֵĿڼͷСĹֵôˣ
ոպҪʮǸŮˣһͷ
Ŷ
Ž£һͷôҲ˵Сʱ֮ڣڷ
ⶫֻ֮ʱŻð϶Сʱ֮ڻĹ̡
ȥ̣ϣ
ŽżͷСĹ֮ǰŮܻʮ꣬ǷȻ
СĹ˵ͷһ̵ûӰˡ
ϣüɡ
Žţü˴ҩü˹ʵʲôü
ŽЦЦû£ǻؼҰɡ
ؼң
£ЦһʱȥϻиͬҪǩ


248 ֲ
ǩԼð߰ɣҸһȥ
š
ôˣ
ܣҪ㿪ˡ
ŽüСĹѾҵ˲ˣŽԶ̿ƣֻ֪׾ʲô
ŽɫԣʵǲǳʲôˣҪԼһ˹ȥҲеģ
ãͺá
Ž˺棬˼⣬ֻܿ
ӿ
Ž͸СĹߣڿյ˺Žɫ䡣
뵽֮󣬿֪սԲʲô
ѾĸԸıŽƵСĹϢ˴ʱǽǴĲͷȴûżץסͷ
˵ӣٸһλᣬŽ㵽֪٣ȫ˵Ļҿھͷ㡣
Ĳ֪ҺֻͬѧѣҸոǽǮģû˼
û˼𣿵˰ɣֻתʮ漸Ӱû˵ɣ˵ֻͬѧŰ
˵Ķģλ磬ǷҺòãҺŽ֮ûʲôġ

մЦţ˰ɣֲɵȻȴ԰Žñӵǲģ缸ǰɣ
ٺ١
ϵļˣҲǾĲһ̲ס޲ھ˺·ǿռݡ
ҪĺŽûϵģ࣬Ϳҵġ
ᶼ촽ֱµ˵š
յȴϷʵЦǿɹܲôడ
ܲǲŽŮˣôƯ椣°ˣʲôĻеԲһΪ
Ŀ⼸һ֪Լˡ
ֻǣȴԴϵСĹȴϢץסһͷںŨܵ㷢
ԹͺãźˬǸ缸Ȼߵġ
պٺЦţԹԵĵͷӵվٺһЦק˲µ
ֻǣʱĲȻ̧ͷһ˫Ŀⲻֺĸ飬ĮȻĿգ𴽽գ㵨ӲСڵ̨㻹û湻
ţ
ô£
վȵĿŲüô֪ҵ֣
ЦţʣϼţΪΪѪùȻ棬Ҿú棡
ס
ոоǳĲԾӺ֮ǰֱ˰
һЦŷϮĴ󺺣һ߱ȣǸ߸ЬЬݺܵĴһ˵̫Ѩϡ
һʮĴ󺺣㶶ûֱͦͦ˵ϣ°ĭҲ֪᲻
Բۡ
վ㤵ĿŲ綯ƬĴһָѶȵĶȴбİʽˣƨûһȫ̵˵ϣһ°ĭĶ£˫۷š
ƻգ㤵ĿŲ㣬ʲô㣬㵽ǹ
ȻЦģƸȻһЦϣˣǹأ
ġ
һͷͳſܣ뿪Զħ
ֻǣܵǰվ־קסͷ͵һƣ۵һյĺ׺ݺܵײ˵ذϡ
һƬת±Ƶ۾ȴо컨嶼ڷٵתš
㤵Ŀէйһ̣߸ЬĺЬݺܵĲϡ
߰ĿͷһվôˣŵȻק˱ݵķţ߳ȥͬʱͳֻȥ˸绰Ž·ù¥ߣʰ£еѪ
ŵ绰βһ㶣ȻС㣬㿪ʲô
Ȼ뵽ʲôΣż֪ˣүԵȣʹ˹ȥ
Žһ·Ųһȫĵط󣬲ҿ˷䣬Ź߽˷ڣٵϵѪĴϣôһۡ
ʱѾͣ÷ոջعŽŹֵĿһĿ⿴ֵôˣ
ôˣ
ָųڱŽ߳һһЬӡֵ̯̯Լôˣ
ŽҿһۣոڸСĹƿ˲ʱ򣬿е̫ŭˡ
ϾϷĿǻ˵ģȺһһѾӹɣŽֵʱҲû֡
ǸͬѧôУˣ
ЦţŽһ󣬲ε̾Ϣһʲô㣬ǣȷͬѧ
Ҽǵúܲ
ȻЦһ˫۾
Ž£Բۣ⣡
ǳò
ŽЦɫ΢΢ЩԣͨȷǸ־ĴˣҵۿҲһģǡ
ʲô
ζ
Ůֲͨˡ
ŽȻĻ˾䣬ﾪϲ³ȥǩͬ


249 У
Ž˳һ߲޺ƱעŲ軰LOGOСͻ
軰ͣż򼶵ݻܣ÷Ҳֻһѡ
˰
ڲ軰ǰһŻɫۣ濪ĺܸߣ¶һ˫ȵĶ˶С˹ǿǿһû˰ɣа㣬ϼܲˣĽأ
ģһͷ£հɡ
Ҹһ£ϹŽ
סŽ֣ǰ˶ʱĿֻԵפһ¾ûȤŽԽˡ
Žڷ贫ǸС
ŮˣȵĿŽֻЩʧûдô𣬲ôһͨ˰
ãҽв̾
̾Žǳǳ£ſٵ֡
ǸоǱŽץ˵ֻһԴˣŽֻһЦû⡣
߰ɡ
ڲ̾£ŽŸ߽Сͻڡ
ոսţһɫйϢϮ
СͻװΣȫǻĹŷ磬Ǻľ滨һССİڼҲ͸ŨŨĹŷ硣
ǻֲļСʱʢŷҷ滨
ˣͦ氡
ôﻹɡ
̾ЩԵõЦһŽֻǣŽ̬ȴò̾Щ⣬װʲôװ
ţܵţܷǲ˶Ŷ
Цſ˾䣬ˣȲЩˣǻ̸һºͬ°ɡ
̾Цĵ˵ͷţѾȺܾء
٣
Ž΢΢£ܵģ
Ѳ̫̫
ڲ̾Ĵ£ʼŽôŴһȣ˱עһİǰ
ק̾Цţ룡
򸾶˽ȥոսţͿһŰѲ˼ƣȻƣϻżװĵˣÿһһɲƽĴ
ܣ
̧ͷŽȻӵŽ̬ҺʿΪקһӡ
ȴûֻĬĬĿŽһЦǸл˰ϱֻӣͷ˰
ɫƵĿŽΪקӣܵȻɫʱúѿǰŽŽ
ŽЦԣҡ
Ʋ̲ŶһǸʣҩʲôְλأ
Ž𵶵Ƶһ࣬ߵʮָţŽЦŵҰûְλ
˵Сɫͳ
ûְλʲô£
и˺Ȼһ䣬̸һڵĴûְλĻȥĺá
üЩãܵıŽ£ŰĵǶ
Žվ˵ЦЦȻҩûʲôְλܲõɷ򰡣ջ˵ҩռ٣Ҷһġ
΢΢һ˫Ц
ŽɫѿЦЦҲ˵ˣڵʣʲôְλֳֹɶ٣
ҡ
վˣ߷ߵһһ£Ц
ԭŽȥΪƺ˴ദĻأںˣŽһ仰ƿ԰
̾Щ̫ԣü˾İѹɷݷһ˰
΢΢ҡͷû֣
̾һϲ˶ʱͷǸء
ЦЦӷһģֲֵĽһģĶһ룬ҵͬзݡ
Ƕ
һĺһֻǺܺ棬ܣôŮˣôῴôһˣҴ֪ôݡ
Ž۾ڳȺˣܲһ𰡣ܵģƺİ
ɷֲͷ㣬ȻûǸ̸ͬôǸǸˡ
ŽȻվһסСڳλһЦǾͣ˰
𣬿Цġ
̾ƿ󣬼æԲֻǣƺӣŽһЦϹȥʲô
յĲˣǣȥгɡ
ţ߰ɡ
һЦźŽһͬš
ܡ
˻סŽߵĺܿ죬ûκλᣬ˵߾ߣһӶ
Žʲôħܶأķˣ
СվһıԹš
Ҳ׷üôһ˿Ůһ𣬻˻飬žеΰ


250 »ҹ
Σ
Ƶüͷ΢΢𣬵˿Ϯ£ֻһЩ˵вŴڰɣʲôʲôǣӦöס
٣˼Ž᲻ʲôΪֶ֪ΰɣ
̫Ҹоߵһƣ
ƣ
˷׷üǲ̾ȵĿƣû
ЦˣȻĵ֧̣ԣոձֳĶֻϷѡ
Ҿ˵ôܿô˿
˲мĺһֻϷ£˼ˣ٣׼ô
˵ߣƣȻվ
˷׷׵ͷҪ̳ϼţȱľһ
ڵҩʡ
ô˵ҩڵʲҲʮˣҩŮܲãռҩ65%ֻҪõ͵ͬƾն˶ʮڵʲ
ֺ£û˭ϲ
ʱ֧֣ôҪλʵ̫ˡ
ֻǡ
̾üЩ̫ãǽģѾ֤ģ˵
ٽ鰡ϢǴȥ𣡡
ƶʱЦСף㲻óҥ½Ӧûʲôɣ
ܺ׵Ǹ˶ʱվУ½ңͷϵʽЩȱ
˵꣬Ѿݸһ֧ƱЦŰɡ
ܺ׼Ľӹ֧ƱЦƺðɣһϵʱ䣬ҾϢҩڹ죬SHеˣ֪
ĵ˵ͷɣҲ׼׼ˣ缸ȥҩһˣԼҪǩµģϾ۽Ĺܻ𰡡
ЩŽǲ֪Ķ˻ص˾԰ߺţһͬڳæ򳪸쾡¡
ʵ˶Ա˴˵Ĺϵ֪ġ
ֻһ㴰ֻֽҪͱˣô˵ĹϵȻˮɵģ˭𿪡
һڵĺͬ𣿡
۰ǹ˾δʲôģο棬ƵȵڵʱҲ׬أ
ЦţοǣɣĻһŵġ
Ž˷˲ϣȻ̧ͷΧȹŶȹ΢΢Щ٣Цǣܸһô
һ
ɫʱ糺ҧűУԷ
Žӣ극׼ʰӣȴһۣȥϴ裡
Ž£ﻹ֪ʲô£ȥ
ǧֵд
峿ŽڴͷбŲƬƻڳ˯е߲ɨһ۵棬֮ǰһֱŵء
˶˶ʮĵһ ϣ׹ػ𣬵κΣŽ̫ˣû̫ڡ
ˣҲһСʱݡ
ĳЩ棬ŽǿƣǵİһŻǺչġ
ô磬ȥշ
ĴӴһ˺ѸдüһŽæҪúϢе½Ҿͺá
ŹԹԵ˴ϣŽ˳ȥҲǲŷŽź˭֪ôãǸǴ°һġ
ֻǣߴ˴ϵѪߺһʱ糺
Ҳ벻ôŵÿŽһЩҪȻȫӦ
ԽԽߵŽźųԱ֮˸ʱѾʮңˣϰˡ
ֻ´ʱ򣬻ЩѾŽľչ£Ҳûʲô
ʰ׵֮ŻصңȴȵĿŽСĽɫԽߺǸģ𣿡

Ž£һЦΪʲôҪֿ֮ļ֤Ҫһأö
û
״ӹ𣬳ŽӵʱԽĶĿĴһڿʱ򣬺Žһȥҩ
ǰɣٽ飿ļٵİôأ
涼ôģ˵ֻŽƣʵһ˰ռҩŮǿˣ
˵ʲôôôأ
꣬С㣬ܺŽˡ
ſڵıСŽ£һϵʱ䣬ѾټҩڣԱƺǵõ̽;͸ûаһСš
ԣκεطĶ;дҩҲһġ
֮ͣŽûм³ǳЦЦţǸƵģѾʼжˣ


251 ˿Ƿ
ģԽ˵ŶһӣӦþûǩԼ֮󣬳ǲڣҥ
ŽݸһЦûϵͨһҥܽһЩǱڵСڳ
£ʱŽ˼̲סֵİһۣҶˣʲôõĵġ
͵ô
ŽЦ߰ɱ
ݵİ
ǰϷǺܶôУǷûУܺԽĹ˰
ҹŮ𣿡
аô˸ȥģôܱҥԸŪء
ʱ˹ֹ˵ģȻǺŽѾ˺µġ
ҪϷĻô
һ·˾ɫܲÿĽ˾ڵҥԺŽӻ㱨һЩ֮ǲΪ⣬ŽҲֻҡҡͷû£Ӷǵľͺãͱˡ
Ǻðɡ
Ž֮ĺܶЦǺǵĳܲð졣
ңż˾ĹǸҩ
ܣϵǡ
ڽӴڵһᣬŽһ߽ǺܳϿҵĿʼǸ￴ϣֻһ֮£ͷ˷츲صת䡣
˵òֻʣŮ˵ζ
֮ǰôһ͸ɬ崿Ĵڸ˵ĸоȴǸż˵϶¶һɹ˵ĶĿɫʡ
ġ
ƷŭĿվһЦеŽ
ɱˣŽھԻᱻж˿飬࣡
ʲô𣿡
ƵɫЩ̫ԣŲ̲Ļ˾䣬ˣȻ̸ͬģǾͺú̸̸ܲĻ߻¡
̸
ҧгݴӦƣ߸ļ˵Ǻ̸ɣͰ֮ǰ˵ҪǸܣе㲻һˡ
ŽߵߣĿݺܿƣȻһЦϲ𣿡
ǿҪŭŽ˴ĴָһһŽɵĿƯҷˣû꣬ƣ
Ž΢΢ҡͷУҵţʱСǾû˼
ĿԴ
ת˳ȥո⣬űϵͰݺһŹȥ
˻
֮ǰҩͰǹ̶õģ˺ܺƤ
һȥƴЩԼһȸˡ
۵ģᶼˡ
ʹһϣɫͳֻһעΪӰˣֱӴ˹ȥ
绰ǲڷɫѿĵ绰ôͨˣ
ŽվڽӴǰɫʹϢϵ࣬ʱˡ
ƷŭĿŽһŽһƯ˵ģҶûϵ
лл
Žʼ磬ֻǣҲ˰ǰʱǳȥˡ
ʲô
µƣȵĿŽʶø磬ǣˣôܣ㵱ɵ𣡡
ŰǾͼɡ
ŽָָƵֻаֲĵ绰һһ绰ȥƵɫԽԽڡ
ôͨҪҴȥ
֪ģ
ŽƵЬ濴˹ȥƷŭĿŽ㿴Ǽ˼
ˡ
ŽȻҡҡͷؽӴȥˡ
ƹŹֵĿŽֵľٶֲһﵽʲôʵ֪Ž̫˶ԵУ̫ݰ
ܼүݣƳȥĻСԱ첻ϡ
ͬͰҲûʲô̸ģڵĺͬҲһ
ǰ󲻹һСʱƴ˳ˣЦźټ
ȽҲûôʹˣ֮ǿ쳣
һѡ
ɫ԰׵˵˾䣬˵Ĳվߣ
ǷƵļ£ƵĻ첽ȥˡ
ĿȥʱЩǱӰŽֵģ
ô㿴
ŽָŰȥͰĶ鿴һͰȥĳ̶ȣûסһЦ˳ҲǷ
Žʼ磬ȷǷ
ҩƣϳ֮Ҳߵô˵Ȼ뵽һʦ
԰ҲĻȫȥʦ
ƣæԿ˾һؼң
ӷٵĿˣվڹ˾شǰĿԶȥŽ΢΢ҡҡͷûһСĹŽļͷ˵ҪȥʦҲҹȥ³£
ϴ費ڵĹСĹ£ȻʦҲǸĸ֣СĹҲðա
ŽЦԹϣţû¡


252 ⣬ҽԺ

ŽĥʦǸʲôˮ׼ĶʱֻȻδġ
үҽԺһ𣬲ĵܵܳˣ
ܵҼǵӦȥˣܳʲô£
֪ˣҲ˵
У˾Ұɡ
ãϵ
ЩιҶ˵绰͸ҩ
Žվڹ˾ĴǰЦЦүϳɡ
ŽһźһͬԺ
·ϣŽȵĿκôôİ
ûаɡ
£΢΢ҡͷ
ŽŶһȻľͺãʵ˭ûأŮˣ˵ǺܲģЩƶЩҲǵ˵һͨ
û֨ŽƺĶԲô˼
һ·жԺICUǰŽŲICUˣһ಻ԡ
Ͼ˵ǽICUǵģֻٲֲ漣
֢໤ңʵܶʱҲͬһ˵ֻ̣ʱѡ
ο첽ߵ˲ߣ˾䣬ôˣҽ˵ʲô𣿡
ЦҡҡͷûУƺء
û˵꣬રવµ
Щ۵ĵݸֽŸмĵ˵ͷллˡ
Цˣ¸ҿˣүˣ
ŽЦ˹ε۹ȷǲŮˣõȷǳ־Ҳã˵ĹЩףȴΪ̫ľҲ
αǳģŮˣûٵֿġ
ˡ
Ž󣬼æͷʺá
ŽЦţбһۼͷСĹָICUóȻȥɡ
ȥ𣡡
СĹߺһŴICUĴţʧŽ
ǵģȷǲ׽ȥģ޾
Ҳֻ̫ܽҽºŽһ飬ŽŶһаɣȻ˵
Ȼ᣿
κͲ뿴Ž̡֧
һ֧̻ûȼСĹˣŽļͷ΢΢ҡͷ̫ð죬ѾʼˣܱĻŲ˶ˡ
Ẓ̌бһСĹŽһֲۣҽȻҺʱĹϵܲðɣʵСӵĲ֢еľȡ
ŽЦСĹģҪĻ˵ѲѣֻҪĿڴǸӱƳУҪ
ŽüڵѾˣڵ˿ݽߵĵز
ֻǽһڵӱƳĻӦûʲô⣬뵽ŽкһΣڿԽȥ𣿡
£΢΢üСĵ˾䣬үа취𣿡
Ž΢΢ͷղҲֻԿ
ɫһϲԣҴȥ
ߵICUǰոͿԶĵݿλҽһһŮ
еĺеĿλŰ״ӣʹļƷŮˣСۣǸӻѾûˣҪ˵ǻɣŵĻҲֻ˷Ǯѡ
΢΢ü˵ҲûֻǣĻôԵĲأԿɣһ漣أ
ˣϸɢôˣѾˣʱߵⲻǿһҲֿ𣬺ò״չѣҲûɹ
һ˵ŵߵICUǰǸˣǱˣICUŵĲҲǲ׵ܵܡ
Ǹأ
־ҪΪŽȥICUĴţæֹѵ֪ICUǲȥ𣿰
εһۣʲôȥȥˣ
ˣ
ˣרҵҽʦо𣬾ǻˣһͲʲôöٲߵĻҿɽбˣ
һҽʦˣæߵ۵ǰЩŵҽҵܵôˣ
Ҳ㼫ĲЦҡҡͷֻ˵ɣ
ﲻ֪⻰˼ɬĵͷͣûİ취ʮ꣡
ĥĥġ
ŽһΣ͵һΣҲ߶ʮһһѾͽICUĴקŽȥˡ

ڳĲˣ㵵Ŀ䣬ŭָѾִϣվǰһսΣ㣬ոǸ˾ôŽȥˣҪǸȾˣ㵣㣿
εĮͳֻˣԺICU
Ҷ˵绰ΣĮĶ䣬˵ˣүȥȥˣڸұ죬ȻҲ鵽ĵַʧ
ô׺ˣǷ͸ŵɱӵûУ͸ƿˡ


253 ֵ
Ѿ߽ICUŽĿ⵭ȻĿһ˹άĲˣѾв˵ͷ
һַǳ壬һʱ򣬻˵ͷƮš
СĹָŲԶĲŵһʮճû弡԰ֽһС
ŽĮ˹ȥһͷŨ֮˲֪Ũٱ
֮
Žûд۾ֻӿֳٵĳڡ
Ѿɢİϸ
ֲ֢Ҳֻ֮ϲŻ֣ᷢŽʱ۾ɢݣһһϸס˳ŲѪ˹ȥ
̲죬ŽĶͷѾˡ
СĹڱϿľģϾϸʵ̫СˣܷϾġ
Žﵽ۷ĻֵֻһöҩڲͬĶûУȥֻӵķʽ
Žھˣȴַ죬Щҽ¼
νĺܿ죬࣬ǾӢеľӢһʮţˡ
ôţǻҽԺ£Ƿǣ
۵ɫѿˣԭվߵĲ뵽˿ŽȥICUܵˣæվεߣæš
˵ʱҪģǶġ
û裬˵ˣүѾȥˣֻҪʱͳɣУҲ£
ɫĶյۣŮ˹ȻǸζһȤûУˣҲɫ
һ˽ȥˣ֪жٲҪǳʲô£˭
ҡ
˵ֱ꣬ӽ˻ǶҿҵΣҵǳʲô£ң
ȺҲֵģߵʮˣûһǵģһֵģ׳ǵҲ
µǣȺһڳֶͨˣûסģĶûǶӡ
˲ٵı߰˸ˣǸʱ򣬿ߵ̣Ҳе¡
վҪһЩͨǿôһģվ˳ָε˵ҪʲôҴICUǷ֪ŲھͱǶץ
קε֣һЦģү𣿡
£ͷСƵģҲţ
ȻžͳɣǾ͹ԹԵžͺãܴᷢʲô£Ҫţ֪𣿡
š
ᶨĵ˵ͷҽߣѾΪ̣ܵŽڣʱ漣ˣа취
ÿҪȥǷŽȥȥ˵ģҲӦȥɣҪ֤˵ȫ
Į˹ȥŵѾˡ
վǰΣ˿ɱ˵Ŀ⡣
ǸˣУ
ľܾ۵飬ҪŽȥһƣģҲȥ
ICUڡ
ŽһѪ³˵ɫԽ԰ףէһҪһĲ΢΢һЦĨ˶ͷϵ亹
ˣûˣңѾʼָˣ
СĹ˵˾䣬Ž΢΢ͷֻͷԶе
þûôרעȥһˣȷ۰
Ϣһɣ
ȥ˵ɡ
Ž΢΢ҡͷߵǰק
ˣˣ
вICUĴſ󣬼Žôɫ԰׵Ĵ˳μæתͷȥδ㵵ĿŽүû°ɣ
Ž΢΢ҡͷеۣѾûˣԷųˣȻˡ
ү
μæŽ󣬻˸ɫҲæܽICU
ȵȡ
ŽҪߵʱۺȻǰģѿĶŽڻߣҪȷICUĻû²У

ɫѿһ䣬һۣ˭أ
Žҡҡͷߡ
һССҽʦôŽ뿪ˣʮĴҲ첽˹ȥ
ߣ¹ҽҽûһġ
ˡ
ĶŽԶȥһʱ侹˵
ᣬѾżСʿICUڿԭضеѺͲʱ˶ɵˡ
ܰɣϸѾɢȫǱɵģǻعⷵգҲİɣ
ЩŵˣҲ˽ڿɫѾʼԭȵĲҰ𽥻ָЩѪɫ󣬺Ͳ˵ЦʱҲˡ
æܵ˲ߵۣæڸоô
΢΢üҡҡͷûʲôо
ԣȥ飬ߣھȥ
Щæ˼СʿŲͳˣҲ֪ԼܵڵʵҲǼæȥ


254 ¹
еļ鱨涼ˣ۵ҽ±Ƶǣˡ
ԭѾɢϸһ˲˵ң˿ǿһ㡣
Ҳ˵СӽԻǰ;ǵǴҵؼͷĴڡ
⣬İɣôоһ
Ҳоھξһ̫˼ˡ
۵ҽı棬ѾĲЩԺ
ˣ֮ǰǸһʲô֪𣿡
֪ǿǰɣ֪أ
ҽæܵ˲ߣѯŹŽ¡
ԭ˵ģѡŽһֲᡣ
ɼ۵ˣֲǿŲ˵˲ĸףҲһ
ӱ£Ҳڼ̵ʱڣҽԺְԵ˵С
ֻû˭˵ףҲû˭ĿǸ˵׳ʲôӣʲô
еˡ
صҩϢڣ̵֧Žš
ʵ̫ˣýȫκúְǿһġ
СĹ̾˿ȻѾˣֲҲֻˡ
Ž۾Ҫѹһ°䴫ȥںܶ˿ⲻһЦɻٲţһһεĹ鷳ġ
ɵκð֢ڻߣ˵Ǹǲֵܳ漣
ԭŽصҩΣѾˣ۷˻ܵϢڣ̵Žġ
ôˣ
Ž΢΢ЩȣθԼһˮȥ󣬲ż˿үиϢԶ벻
ʲôϢ
ŽȻĿΣн챻Ĳ²¿ǵ

Žüò˵ʵǲ̼ҵĺӰɣ

μĴ˸ָүү¶ˣô¡
ԭͲСûиףһֱĸ״ǽżݹĽ
Ϊ˼ĸ׵ĸҲΪԼģ׹ģףôҲΪһܹϺӡ
ԭһңͻôһֱȥʲô̫֡
ڲϢҽԺֶ֮󣬲̼ҵǲԳ棬Ͳĸϣһһֱӽӻ˲̼ҡ
һ㶼ģ
ŽζһЦ̼ңΪʲô֮ǰһңƫƫʱˣ
£üͷ˼һ󣬵үǸòҵɣ
ҲҲ֪̼ҵˣƺûʲôġ
Ž΢΢ҡͷˣذɣһҲ۵ˡ
źٺһЦǳɣүҾȻˡ
ˣŽȻĵ֧̣Ŵ⽥ɫ
ʱŽÿﶼһ罺ᣬŨʱ򣬺޲ʱʱ̵̿ڶԷϡ
ָоҲŽδģŽŷ֣İɡ
ҩһУѾ죬һڰͰţĺܳһʱ㣬Ӧòٳʲô۶ˡ
̫̫伣һûٳֹ
ȥʦƣҲ˼ˣһϢû
ƽ˾ŽҲڣÿﲻڹ˾ﶺǼòС顣
۽Ĺ棬ҲԳϴԵĹЧ
ϣֻ⼸˽ɣҪ֪ûʲôճ֣ڻһµʱ䣬ƽǸġ
ô
ôˣ
Ž۾ʲô𣿡
Žס˻еĽ˶ЦЦţǳɣ
ʲôء
عǽһβľС
һСʱŽܵȥϴڴͷ

δֻʱȻ
Žһ΢΢ЩȣȻ̫̫ĵ绰
ô£
ұһˣҪº˵
ȥҾȥ
¹
ཡ
ȻҶϵĵ绰Žʱüͷ£һͳˡ
̫̫ʮ˺űڣŽոڴڿһˣƣ
˰
ƼĿŽ͵վɱһŽǿǵþð
Ž΢΢üɨһŵλˣ̫̫Ц簡
̫̫ЦҡҡͷûϵԷֻ뾭ҵ֣ѣǻʲôûϵ
ŽŶһſǶˣЦЦʦ


255 óĶԸң
ǣӦİɣ
˵ȻĿŽһ˫ȴĺ⡣
ԣΪ
Ž̹ϵˣбһƣģ𾪣ŽЦЦôˣ
˭˭ˣ
ﷴţȷЩˡ
ܲƵǿһĴڣȴƲϵŽ׾ٵĸɵˡ
Ž޺һ˿ģ֮𣬷ʵЩ̫ˡ
ʲô
ʲô£
ǡ
ŽĮɳϣȻĵ֧̣бһ۱ͷȥҿƣų̫̫ЦЦɵĺƯ׵ǻң
̫̫£ûһ˱𴦣ûҺŽӡ
Ƥ񣡡
Žмļ˾䣬̫̫ûӹѾʼˡ
㻹
ŽЦţˣôɵ𣿡
ԣɱͽܣɱ㣬ôԵͽ֮ܵ飿
ЦƽԼѡ
£æ۹۱Ǳǹġ
ѾԤˣ˵ŽĲôͳɱȥˡ
žһ֧̺ŽȻ˸ȦЦɱɣǰɱǰɣ̫̫
̫̫üƺһŽɵĺƯû뵽ֵٶô죬ҵԤϰ
̫̫ΪŽȻҲҵġ
΢΢üԿô֪
԰գ˴ӻһССľͷӳʺɫһ˺ӵĸ
һۼĺĴӺ˳ģײеĿŽצĳ˹ȥ
ƣ̫̫ҲɫѿȵĿһˣЩ˼顣
ܽһֻ˳̶ȣҪ˵Թܴﵽ
ǸĺĽǰ
£
Ž˵ֶΣȻǺ͵ظصģʱˡ
ӣλΪûˡ
ɫһ䣬˵ǰһͺǣ
ԭֲİź̵Ȼͨһ˵ϡ
ûκףǳȻ˵ۻһִŷη壬䲻ò
һĻƿɿҲŽһͺǸŵˣЩ̱˵ϡ
˻̫̫һЩ㵵ĿŹڵϵɵۡ
׺˵¾͹ˣ

˷ŭĳһ
ֻǣһ㶯ûУſڵɪɪ΢΢ģǺӼèһ
ŽǿԴԹȵѹô˵֮ӣܲţһЩŽǰ𲻵ʲôãֻ׸
ֶΣԸңǲˣ
ŽЦһɫ԰ѿһ̫̫Ц㻹ǲ˼ڸİ֮Բ㣬Ϊãѵ͸𣬷ҪҶ֣
̫̫˳ָŽҲڸɵĺ£㲻ǲ֮ں޲ܰƤ˺㣡
ư͵ģܰסһӮ
ŽĿĮ𣬾ҪһƣŽʽã̫̫ٴУͷܣǷɱٶû̱ɳϵƿ±ˡ
Բۣ
⻹Ǿʮֱ̫̫ȶʮСӻǰ󲻹ӣ˶Ѿܳ˱Ҳ֪ȥˣӰˡ
ҲɵˣŽɴ𵶵ǶֻҪĳһƵĶֻһ֣Ͱ̫̫ˣ
֪Žһɱ費ڵʱ򣬸̫̫˼Ӱ֮ȥ
ŽҲûϵ̫̫ܵôˣоȣŽɵĮĿĿɿڴˣڣˣ
ͨ
ûκεԥ˫ϥظŽߵͷﺰţҴˣĴˡ
ǳˣⶼô°
⻹ûôأһˣһˣ˭°

ŽŹڵϵˣ¶ɱ⣬ԼϵԹаˣô
Žбһ۵ϹŵָˣĿĮȻɱ
Ȼ̧ͷ׺Ϣʱסˣ̧ͷһ̣һƾ˹
žꡭ
һֽУ㤵ĿŰԴû˵˾ôſ˵ϣ־վ˴ĿһĻ֪ηӦˡ
ŽƣЦʧ⼸죬ҵԮƺûôǿ󰡣
ƾ㤵ĿŽᶼίͰ͵Ĺڵϵ㣬ôңĴˣ֮ǰֻҲģûɱ㰡Լɱģûϵ


256 Ϲ
ģҪɱҲģֻˣҲû£ܸɵң᲻ܸ˰
ŽվЦЦɵ
ʲô㤵ĸŽͣߵͷңơ
ҽжûüȥŽŵѾ͸˵ƣ̫̫߳ıĬĬĸ
һ·ص˾԰ߺŵǰŽԼߣŽһۣȥ
ȻĿŽֻһֲʱ֮źȻֳֻɫĸ첲̽˳һקס
Ҳ𲻵ãôקȥʧŽǰ
ոմӱڳŽվǰ΢΢ü˭ȥ
ûʲôȥ˾𣿡
š
ɻ󣬵ҲûʣţһŽ׿ڸģֻʱѡ
̫̫Ŀŷ޶ȥ޵ҧгݵġ
С˵
̫̫ľˣŽСӴִȻʼûԹҲ֪١
ŽΪظĴУˣͶ̥Ҳ׾٣Ҳһ
οŽֶβ٣ѣ̫̫ȻǰҲͬŽһȣЩμ׾ˡ
Ҳ֪̫̫֪ʼŽںֻǸʲô顣
ŽӿҩʱȵĿĻ·ߵȺˡ
ǣȥˡ
ͬվڳߺŵĴ򫣬Ž΢΢һЦ˹˾
Žߵ˴ǰ˴Ĵָ̾үүվģϲ
ƶ
ŽЦţʲô£
үû뵽Ȿ£֢˵þͺã˼鰡
˾䣬Žȴҡҡͷ̫ˣҲ
Цˣ˵°үС£ʵһ㶼Сܶ˶ע㣬Ͼүү˵Ǽ뻹а˸²Žء
Ž΢΢üԼҲһ֢ڵĻҽѧôĵ
ЩֶֻΪ֮ģҲûô⡣
ģЩҴ޼ԼţңţĹӾͺã
Ŷˣҽ֮Ѿүү㱨ˣ˼һ׽Լ˲źãȻʱָʲôʡ
Ц˵꣬Уûˣˡ
ıԼˣ
ѵڻ
Ž£ҩ¥
Ұв
Ҫòãһ˰˵߾ߣô졭
Ž׼ع˾ʱһСŴ·ŽʱعͷһۺĿ΢΢һʱ䣡
ںõĸ飬ҲֲסʱϴǽǮᣬֽԡ
ŽӣЦЦ䣡
ܲðͨһ绰Цǿܰʲô£ʲôŽ죡ⲻʰɣϹʲôҪҼ˵ҲУѾ쵽ˣаɣ˵ɡ
ĹҶ˵绰ɳֻŽһۣˣ
Уش󣡡
Žֻ̬ȡ
Цһ㣬ܰҪأҵЩˣ
ŽһЦģܸҶȥ㣡
칫ҵô򿪣߽׿ܰһһû˵ʲôأ˵ȥͲȥˣ
ŽЩڨڨ׿ܰһۣ裡
ιǿõĹ۰
۰ôϹҪǸ߲ˣô죿
ϣðæȸˣû˼
ģ
ҷģģ
Ǻðɡ
Ž㵵ĿŮ̸ţȥ˺Ͱˡ

ŽһЦĹ˹ָŽûκε˹ȥ裿
СӸԲҵţ
׿ܰڱϾ㤵Ŀַĳ˵ĳ˼ıͷȥԲۡ
⻹ǸһЦǣ˵
ôȻô뺷˰
ע⵽׿ܰģųŻЦŽһۣȥɡ
ŽٺһЦţزסûϵһϷأ
Ž֮ѾûʲôܿˣǱһŪģһطҲҪס
Ͼ׿֮ܰǰǶŽ˼ЩѾʲôˡ
ȻŽЩء
ŽԲġ
ô˵һôˣŽҪĻ˰ɣкαصȵء
߰ɡ
ϼ˫׿ܰһŽˡ
Žεʼ磬ðɣˣţ


257 
ȥ
߾Уô࣬Եģ
ôȷ
֢ڶ£ѵ𣿡
׿ܰı۴G׿ܰĻŽȻʶȤĲڶ˵ˡ
׿ܰ˿ʵ֮ǰϵʱҾ֪һԵģΣҪȵˣʵ̣
Ž΢΢üǺϵĲ֢һɣ
׿ܰû˵ֻ΢΢ͷ
Уǹȥɡ
һ·ɱλĻϵ׼ׯͣ׿ܰ˳󣬳ŽˣҼҡ
ӳŽһƬڸֽˮħѵõһƬׯ԰ڶ·ϵĻģȾ԰
ŽҲûȣ׼ҵׯ԰ȷܴ󣬵Žڵ෿ĻǾеС׼ˡ
ܰ˰
ʱһµRS6ͣһ࣬ӳһλ࿡ʵˣȾһͷƷװ׵ļһЩǰ㡣
š
׿̲ܰĻһŶŽһЦǽȥɡ
С
ŽЦŸ׿ܰ˽ȥɫѿĸ׿ܰĮͶŽУͻ
ǿ첽˹׿ܰЦЦܰλ˭
ѡ
׿ܰĮбһˣܷ壬ܱܲҵǰˣ˵ܶˣҶûȤҲˣ߰㣡
ܷ£Ҳû뵽׿ܰȻôĻ𣬻ǵű棬ʱüָŽ͵Ϊ𣿡
ŽΣڵģͨⶫԴеģĲġ
ҽˣ֮£ǣң
ŽһʱͽϵƲˣЩ¼Ȼ϶ͲԽ׳ذ벽
ܷ循ȵĿŽߵһ࣬ʱһϲڨڨĿŽǸӦҲҵ˼Բ𣡡
ͦϿҡ
ŽЦЦţ֮£Լ
ܷЦŵͷʱ׿ܰȻסŽĸ첲ܷƵĿһ۹ȥҵˣ𣿡

ܷȻĿ׿ܰ뷢ģ±ƵĿŽһ˦׿֣ܰʼָ׿ܰʲô֮ǰҹʱ򣬿˵뷨ģǼ˼
ȵȡ
ܷоԼƺе㲻ˣ
ܷô㣬ڿŽͨͨһ˿УϵĴŴ磬ôǵ̯
֮Ĳ֮࣬
Ϊ׼ҰڴС׿ܰȴŽ˿ܷ岻˵
ЦǣŽ׿ܰûȤ˼׿ܰϸҪŽá
ʲô
ְҰ
׿ܰͣĳŽüŪ۵ģ˼ѾˣŽơ
Žôϸɰ
ҪܷͨﴫȥĻʱ򴫵ĶԩˣЩ¼ȻǾͼ
Ůϸŵ£Ž⼸ʱ֪ٴˣˡ
ҷŵˣûõģ
Žһ֣ĲԸ
簡Ƿŵ簡㵱ư
׿ܰЩⲻϵļһ
ŽȻͷܷһЦʲôǰᰡɿˣҶûȤϸŶ뷨ģģѾˣҺרһģλСĺãΣҲκаģ
ܷһߣŽ˵⻰ֱڴ
Ϊɶ
ϸ˼׿ܰã׿ܰûһκɫŽʲôǵˣȴ׿ܰϸš
࣬һĿȻ
ߣ
׿ܰպΣҲ˸ίĲУһקסŽׯ԰ڿ첽˹ȥ
ϰҪ֤ҵǣקҵģǺвŮ
ܷҸضȥðŽӸͲǹģ֪Ϊʲôƫƫһּίĸо
ܷҲǸүˣʲôŮû׿ֻܰŽƣƭ˵ġ
׿ܰŽʱ򣬷Ķĸо
УҪȥ׿ܰǶҪ׵ȥĻ֮϶ᷢʲôġ
ܷɲϻв͵ǵè
ܿ죬׼ҵĺ԰һԺֻǴʱԺվ˲ˣлвٴų۵ҽԼһЩ״ӵĶרҡ
ɵǣ֮ǰŽҽԺ²ʱλŮҽҲڡ
ֻǣʱǶڿűԺĴţģѿ
ôǮ۵ģ֪ҪţҲܣǮӲںֻҪܸҾȻûУ
һ͸ź˵Ǹʮͷˣ׼ҵļ죡


258 ԲѵС
Ȿһ׬ǮĻᡣ
ֻǣڳȺҽҽҽһͷǺȥ׬ǮֻκΣ²
̫̫ʮˣ̫˵ңϵĲֺ֢̫ܸ࣬ӣһЩĥ͸ĳȻ
ⱾǺܺõо󣬵ҲоѣκøͲܡ
ο̫̫׼Ҽû˭о
ŭ𣬿û˿ס
˵
쿴Ⱥҽɫѿţǿħģѵһа취Ķû𣿡
Žǽȥ
׿ܰקŽҪƿȺˣȥ̫̫
ܰ
쿴׿ܰŹֵĿԼⱦŮȻȵһ˵ı۰򣬿Цǣ˾Ȼ˦
˭
ɫĮĿŽߵ˸ǰһѽ׿ܰקԼߣĮĿƽƽŽ˭ģ
ɵƯ
ܷоϲ׿ܰమŽûãֻҪ첻ͷ¸ɲˡ
ֻǣԼİŮˣȴװűˣܷܲ
Ůİ
ŽȤʼ磬ģҶûȤģұŮϸҺãֲҡ
ɫܷںһġ
˵ʲô
ŭĿŽҪ׿ܰһɰ˵Ž˵ĻеǷˣǼæ֣ģֻܾ̣𣿡
£ܷ循ȵָŽܰ˵ʲôܾ̫̫
׿ܷܰһ۵㲻˵û˵ưͣ
ܷɫΣԽˬ
ܾ
ŹֵĶŽûëôţҽް취£ʲô£
׿ܰѾͷһܿ׵ģ˵ֵĿûУܶʱ˵Ļ˾Ųʮ
ѲУ
֪Ҫȿ
ŽҲұ֤˭֪̫̫Ǹʲô
ңӽڣŽҲûֺܵԹټıԺƽƽģ
ȥ
ŽбһۼͷϵСĹһ첽űԺ˹ȥ
ë²Σ׼˵뿪ɡ
ʱһλҽߵߣЦŵ̫̫£ǻһһķ𣿡
΢΢ͷųŽаɣˣ
ŽЦˣҲûԺڷĴڣҲ˵̫̫뻹ܻһʱ䣬ҲЩ£ЦǳɣҾˡ
ߣ
׿ܰ뿪˸ץŵֺܵŽǰקסŽı۰򣬵˭߶ԣ㲻ߣ̵Ĳȫˣҽȥ
üŵĶ׿ܰ
ӻﻰ⣬̫̫ĲֻŽܾΡ
ȺҽʦǽƭӣͱȲŽͨһ
ܱܲקˣѾˣױģвУ
ŽϸΪŮˣͷ󰡡
Ҳܣ̵ĲֻΣ㲻ߣ
׿ܼܰᶨɿŽ
Сӣˣ
ᣬǼҽϿЩҲס˰̫̫ĲѾоСˣûκεͷ
Ҳ֪׿ܰСӣ˵ǿ
ֻǣҽ֮Žûֻǿĵĳ׿ܰ˵ҾȿԣקҲϱᣬòã
׿ܰɫ糺죬ܣҪɿô죿
λҽʦɫ࣬СĿ˰
ȿȡ
һλҽʦصĿһŽ˵עŵ㻰أСӣո˵ܾǰɣ
Զ۵ˣֹͣ˷ıʱҲĿ˹
ֻǵۿվ׿ܰߣקŵŽҲһ㶣
˭
ϵһλԺˣȵĿۣʶ
Ž֮ǰǸ˰֢ڻߵˣ
ЩĿСˣҲûӰվ˰ֲСôקߣԭˡ
Ŷ
λҽȵĿŽæ˹
ŽҲЩˬˣȷǾ˵ģֻǲͽһЩ鷳ȥž˻ؼء
ֻǣ⼸ҽƺţƤӣͣŽȻĶҽЦᣬʲôҶΣ
Բѣ
ܷЦҲȻë²Σʲô󻰶˵
Ⱥʮ˶ҴŻꣿ
ոմӱԺСĹǡ⻰̲סһ֣ҼүѾ˼ˣʮСëܱȵģ
׿ܰҲЩҲסˣô˵Žġ
ôɣҲЩջ𣬷߷ߵĿλͷҽҪΣΪʲô̵ĲûãԼУҲУŽǽȥ


259 ȶ
Ϊ֮һ׿ܰĻ˵
ôҽûûһκ̫̫ģ֢Ūʱﻹ˭վ˵
ŽҽЦЦǣҽȥ˰
ҽɫƣ̼ĺ٣ϰ춼û˵һȥɡ
ŽЦЦ׿ܰ³űԺ˹ȥߵһ룬ŽȻ׿ܰЦӦ֪ҵĹأԼȥͳɣţ
׿ܰ£뵽֮ǰŽϵ£ŵ˵ͷаɡ
׿ܰûڸŽȥǸվǰס˵ȥ·
ɵʲôȥˣваһʲô£㵣𣡡
ʱɫѿ˹ԼɵŮһ
׼Ҿôһ֦㣬лҲ
֣ң
׿ܼܰᶨĿ죬˳־ͽ淴ˡ
Ůˣ켴ڲԸʱҲֻܸɵ۵ĵš
ᣬȺҽʦҲǸ˹ģѿĶ׿ܰ˵ʲôǿڣ׿ܰȷѵһῴ˵ʲôûã
һ仰Ⱥҽ죬һɵ۵Ŀš
רŴӼҽԺҽרңҲĬţվڱԺǰ
˵ĺʶ£Žô˵ģڸ֪ôġ
Ž̫̫ҩôŽˣͺֵо˰
ľһ𣿡
Ժߵۣһȷš
ۼᶨĵ˵ͷҸҴƱ
Уǵţٴ漣ôˣΣҲҪ£
Ժ˵ͷĬĬվǶȺˡ
ҽŹֵĿ֮ǰȺͣҪҽԺȥҽôҲôأ
ܷҲЩڵľƣһԿ϶ŽĻôȴƺû°
ʱѾ˱ԺŽСĹĽܡ
̫̫ʵûʲôëҾ
СĹԵõЦţʵ̫̫ϵĶһЩеĲ֮ڻԲѵԵֻһǾ̫̫һִ
ŽüʱѾ˱ԺڣŹɫװΣСĹָһ¥ңƿڲͷ̫̫
ֻǣŵвҩҩζŽ΢΢ü
ͷŵ̫̫Ѯң֮У˱ֵķǳʹ࣬ѩ׵üëһ
ү˰
ȥɡ
СĹһ̫̫ϣ̫̫ٺһЦӮҰӮ
СĹ͵س̫̫ıϢһɫ壬̫̫֮Žʹ̫̫ƽЦԭҲǸӶˣ
ʵ̫̫Ĳ֢ûʲôһЩ͵겡Щ
̫̫֮ʲѣҶϵһЩ֢иӻģִ̫̫
̫̫һöģȴδӮÿһλ϶ĺܲҡ
ֲһЩӶĶͽ϶ֻû̫̫ôضѡ
ϾͽӮ̫̫ȴһζûУ
νù˵ͷ
СĹŽļͷٺһЦүϸһδӮ˵ңƣǸù˶Ψһĺ˾ǣĸƾӹ˸öӣȴһĺùˣ
Ž΢΢ͷҰڣ׼ҼиƯ˵Ů˵ڽ̫̫ùˡ
ԣҲ̫̫ľ档
ӮˣӮ˰
ʱ̫̫ȻϲĴӴͷһ˫ǵ˫У磬վǰŽ΢΢£С˭
ŽСĹٺһ֣һ
Ž˵ͷҲûǾʮ̫̫ĬĬĳ˹ȥ
̫̫׷أոһȴоͷĿѣġ
ѹ̫̫ӹǻСĹѾһˣԺ״Ӧòٳˡ
Ҫǣ̫̫ϵһЩ겡Ҳ̫̫ãұѹȥ
ʣµЩȫԽȺҽǿɱŽרҵˡ
ˣʱȵѾܽˣ˵ŽȥҲżӶѣɵȴ˷ǳһ¡
С㣬ôǲЩ̫çײˣʲô𣿡
ǰһ̫̫иôĻô죿
㽫ŴǽȥſҲðܱ֤̫̫İȫǡ
ҽСĿվǰеĳ濴ȥ׿ܰ˵š
ɫѿȰ˾䣬ǰҪǽȥɣϾǲרҵİ
͸ŷ쿴׿ܰȻŽˣæͳԿ׾ȥȺһ׿ܰľٶŵȻЦ׿ܰŽҲûôΰ


260 Ҳʲô
ŲŸոմ򿪣ոսȥûӵŽЦе˳׿ܰ˵ͷҪߡ
ǣȥˣ
ŹֵüͷŽżͳˣ
϶û취ΰոտҴ
˰㻹̫ˡ
ҽϷʵЦԭΪŽе汾أ˭֪Ҳͽȥ߿ʲôС
Ҳ΢΢̾˿˱ŮһۣſЦңңͷ߰ɡ
Ž΢΢ͷҪߣȴЩ׿ܰסˣЩĿŽʵôˣ
ûѾ
ŽһЦҾȻȥˣ
ڻڴԲѣû£żӣ·Ҳôɣ
ɲǣСҲƫƫСôĹС
߰ɣС㣬⽭ƭ治֪ġ
ɲ𣬳ܻʲôã
λҽûոŽǵ̬ȣ˺ܲˬ
ԺҲüͷߵۣȷ𣿡
Ҳе£ǵ˵ͷû
ã㣡
׿̬ܰȴڳ˶ȣ˵˾仰󣬶˵űԺ˹ȥ
ЩģҲǼæ˹ȥ
ȥ𣿡
ߡ
ǼλҽʦᶢߵŽһĲмʲô⣬װƣװ˰ɡ
ЩӵĿһŽԶȥӰſ첽Ժһ߽˱Ժȥ
ܷŽԽԽ죬ͺʲôº±˷һ۾ʱһֹһòǰ̫̫˰ɣ
ڻͷʱﻹŽӰһܵ˺̫̫ܲ£׼ҵŭɳе𣡡
뵽ܷҲǿ첽Ž˱Ժڡ
ʱȴڳĲҽʦһģܵ˼ĴһеѾʼˡ
ģܡ
Ҷû취£鲻ôģżӰ
̫̫Ѿˡ
Ǽλҽڿڴͷ׿ܰĵϷˣɫ̻̣ѾЩܽܵķˡ
̫˼ˣˣǸ˽ʲôţһҪҵϧһдۣҲҪҽԺ
ԺЩĶţߵ۷Ըš
΢΢ͷеͬԱ
˶޲ߣڳÿһλħǿɶҽѧ̩Ƕ޿κε£Žȴ˳µˡ
ؼǲ˼ʱ䰡⻹ص·̣˵̫̫Ĳ֢ٵƣǰһӾˣ
һ
ﲻֹһεԼ
ǣ
ǶЩܷ壬ȻĿ׿ܰСŵ̫̫ʱǶ
һҲԻŽôģ
׿ܰڳŴʱһȺЩĿɿڴרҵҽʦҡҡͷƭ𣿺ǣʼλʲô˵𣿡
ž
Ĵļ졣
ֻǵһʣڳȺνҽѧ̩ʱ޵
Ⱥ˶˵ˣһͷΪӣ׿ܰмĺһҲԼＸɱˣЦ
ʱҲ˳֮ǰĽ겻ڵ˶ݹġ
Ⱳǣҵĸûˣʲôܱ˵
ֻڳ󣬿Ⱥ׿ܰ˵ĵͷҽæɿһܰҵλҽȥˣ
׿ܰüתͷŸףˣ
ˣ
켱æôˣϾ׼ҵľˣߣȥ
׿ܰ΢΢ҡͷãԼȥˣչ̰ɡ
Ȼ뵽׿֮ܰǰŽ̬ȣЩε˾䣬Ľˣ
׿ܰɰһۣİɣҶûȤģԼŮ𣡡
˿ǾУȥɣ㡣
׿ܰŵһǼҽѧһ󣬿첽˳ȥ

׿ܰˣǼλҽҲݿɬĶһۡ
˭뵽챻һСֱһСѾͷһ٣κλû취
ˣȥȥСӣ
ʱλҽѧ̩æ첽˳ȥ
Ժߵ۵˵ͷȥ׷
ֻǣһ˳׼ҴԺֻ۴GʻߣٿʱﻹӰӡ
һҪҵСӣ̫˼ˣˣ֮ǰ˵ŽţԺŽòǶԺǸŽɣ
һλҽߵԺǰҡҡͷܲǰɣҲ֪
ҽһͲѣ˵֪Ǿ
Ժüͬҽһۣôûϵߡ


261 Ʋ˭
ҩܲðŴ˸ͳֻɳϿʼˢƵŽŹֵҪȥôôôˣ
Ž̧ͷֻߵǰ
ĿŽ̧һֻ°ͣ΢΢¡
ϸǻصŽĻ뿪һӣ˵Ƕ꣬ȥ죬һᱻ˼ĥԣ°ˣһ̲ͣĻˡ
ɫ糺ĻعʱŽѾɳˢŶƵݶÿֱˡ
ҧűС
Ž̧ͷٺһ֡
ܲðűƿ׿ܰ첽˽һ۾ͿֻŽæߣû£Žվ첽󣬾Ŀ
ĿŽֿһ۷߷ߵ׿ֵܰôˣ
ţͼı죬Ҷ
Žĵ˵ţֱ֣˰ɣ㶹ô˿ܰһû𣿡
׿ܰҡҡͷˡ
£ɳϣ׿ܰߣȻ鶼ˣôƲֵģ
̫ˣҶûоأ

ǣ״С㣬ɱ˵ҿ첻ҵϱ϶֪ⲻˮ㣡
׿ܰ±ƵĿŴʱһǿ׳ˣǶ˼һͨ׿ܰһһţ۸ˣˣ
ܰ
׷ȥȴŽסˣüˣû𣡡
Щ£ܿͷȻĻġ
ŽȻЦЦϻۣȻ˼ζֶǸ˶ԷһᣬǺȻǲġ
Ҫô˵ĺܲңҪôᱻĥĺܲҡ
ⶫܶʱǲܸκλġ
˿ŰŽһۣ治֪ʲôõģܰԳ
Žӣأ
ɫһ죬˾䣬һҪˡ
Ȼ뵽ʲôұˣҪȥһ°ɡ
㣿
Žüĸ㣡
˼ҵİҿţķɻȥһ°ɣߣҰƬֻˡ
ֻͷҲû̧˵˾䣬ŽŶһаɣҪ찡ճ˯ɣҿɲִ
ֵİһۣģҲ֪죬ۼҲǷͦôʰһͺˡ
ŽŰЦǳɣȥˡ
ħ̶
Žվڽӻĵط̲ס˸
ſͷϵСĹһֱֲһ⣬ĿŽүΪʲôҪȥŶã뻹֣ܵ

Ž΢΢ҡͷԹأⲻ㣬ŻɣֻǴ޾ֲֶǲʲô
СĹ˼£Ŷһ̧ͷŴӳ߳һλĸźīոճǵò˲ĿһϯɫȹļƷŮˣү𣿡
ģǱīסˣסһĨ
Ůǿô
Ž˴ҺãֻһȻļƷŽôŹء
ˡ
ߣ
Žֱƿ˲ٽӻˣ߲һŮǰ΢΢һЦ
üǰƽƽŽǣ
ɷŽ
ŽȻһЦ߰ɣ㣬ؼҡ
Ŷ
߲̲ӦŸŽ˻һ·˾԰
߾ȵĿųͣ˾԰ߺŵǰȵסˣ
Ž³ɡ
˳Ž߽˾԰ߺűλнλĶŮܲãôݻıҲ̲ס̾Ǯ
ŽüǶʮҰɣ˵Ǯһ򵽣ҪλȨƵȵۺϵһĳ̶Ȳõ
߸ˣаż£͵ز˼鰡
ŽݸҲûʲôֵĿ֮ǰ˵ɷɣ
ԡ
ŽЦȴţ΢΢ҡͷʲôʱĻ飬ô֪һϢûõ
Ŷֻ֤סһ𣬻ûЩ
ŽЦŻ˾䣬ôǲǸо䲻
ժīǶЩŽ´һŵ㻹֪֮
ˡ
źȻߵˣ߲Ŀ˹ȥŽû
֨һ죬ƿˣ׿ܰɫ糺ĿŽҾ֪ˣףλ˭
߲ĿŽ׿ܰģŹֵĿŽ˭


262 
ŽЦ׿ܰõĹۣţλ˼ҵĴ㣬ߣ
ߣֺܶ찡Դܲã
׿ܰüſ°ߣ΢΢ͷӦ׼ҵǸСɣ
УͦĵģҾ˰Ҫȥ˾°ࡣ
Žкһȥˡ
ȵȡ
׿ܰסŽأֻߵ̫죬߶ʱĿʲô
ҲûʲôǸмĶ飬Զٷ
׿ܰЦЦħǳ𣿡
Щ׿ܰƤı£ʵֲֻᣬǽһµ׸ԣ̸һԼ̸˾ͻϾ
ðɣȻˣҸŰݷðɡ
ߺɵע£׿ܰôˡ
ְ
߹Źֵɳϣܸо׿ܰŽ֮䣬ƺûô򵥰
ϵʱŽ˲ٵľȣȻɺɺ١
Լ
߾ȵĿŴʱѾ߽Сڣ΢΢ü˼ĿߵȻһ⣬߹Źֵø⣬ô𣿡
⣬Ȼ˰
ȻһЦǲ֪ҼүܸɣûڵǸ²أӦ˵ĻҺܱϳҩˡ
ԽԽüЩӸ簡
Ȼ£Щ㻹ǲ֪ĺãСӰһҶ⡣
ˣ߼Ž˺棬Ҳȥ
һֻ˿Žȴ˸֦˵˶ƽˣƾʲôأ
벻ֻͨǳԷʱһ˶ɣŽһĬĬţҲʵʲôҲ졣
Сڻ¥ȥˣȻİ˼ͷ˽ȥûأһУûŽͼҴҵĳš
ôˣ
üסڵȻҡҡͷصЦЦ󣬻ȥˡ
⡭
ţ˼Сڵ£ôʲô
ûᣬŽһڴӻˣ΢΢üǴﶫ״
գ緹ŽŸߣһʱ˾
˱û취Žִ칫ˣԶңصġ
߰ɡ
š
Ž÷ʱĿһۣŽŹֵбһۣ㣬ȥģ˵ͳɣʱֻ˾һҪշء

ݸô˵ҵҸӦףŶԡ
֪ΪʲôһŽеֵҵõģΪʲôƫƫҪôͨ˽һ̫˰
аɣȥ̩á
á
Ӻܿ쿪λ·ϵ̩õ⣬Žһ۴ұ˵߾ô˳ЦʵҪҸ𣿡
žɡ
νЦЦ
Ž˳˭֪һѽİŽ£΢΢ҡͷ󣬸һ˽ȥ
̩ܼҵһҵӪԴҲܼҵڡ
Žոպ߽źһ۾Ϳܷ壬Ҳע⵽Žȵ˹ôˣ֪SHеҽѧ̩㰡û㻹湻ţƤİ
ŽݸһЦϴ˰ɣҶʶ㣡

ܷ£ŹֵŽ㿪ʲôЦ
Žʼ磬ҸոմϾλС
Բۣ
ܷͷɫŹֵĿŽһţ˸ȥŽˣ㣬·ûУҲƽϣ˵ԿܰûȤ˵ʵ
ŽЦҡҡͷûȤѾˣҺܰţ
ģ
ܷ岻а˾䣬ŽͷȻָߵλŮô˵
ϱı㰡Ҳұ㡣
ŽЦˣܷŶһˣո˵ߣŶǸǸܣŷӦɣҸѾúʱˣ
û£ȴܷŽ̬Щ棬ᵽĿܰӦǸɡ
û뵽Լ÷ͦ˵ģ
á
Цţ˽ȥŽҲû뵽ܼҵĲҵ
ܼҵˣĿɲٰ
ࡢܺơȻλûһ򵥵ĻɫҲֳ֪ʲô۶
ϵһ·λڶܲð졣
ʱܲðϢһλͷ׵ŮҲʮ˾ӣһͷѩ׵ķȴΪƽһĨķΧ
ܷҲüǺܹߵŮǰС㣬ôˣ
㣿
ܷʮˣŮǱͻɽͯ
ŽݸͷСĹҲ䱸


263 е
Ůûܷ壬ĬĬĿһöӣҲôĿţһ
ܷΣڨڨŶͬĿߺŽɣ
üҲû˵ʲôܷҪȥ
Ž߹ʱŮȻתͷ߷ߵĿʲô
ŽȻĿһۣܷ£Ž
ŮŹֵĶŽζŶһŽŮˣ԰ɣ
ŽаһЦ԰
Ů΢΢ͷУҼסˣ֮£û꣡
ŽȻ֪˵ʲô˼Ҳ⣬ֻʼ磬ɣҵ㣡
ŮĮȻƸոշǸ˸ͲһִĿԼİȥˡ
ܷüͲ֪Ž֮䵽Ǹʲôϵ΢΢е㷢¡
ȥɣŸʲô
Ž˵˾䣬ܷŹֵͬһܲð졣
̸ͬĺ˳ȷ˼Ҫǩˡ
ֻǵŽ˴ܲðʱԭİ׷ŮˣȥʱֵܷĿŽʵʶҴ㣿
ʶ
ŽȻҡҡͷܷ͸ˣҽ˵Ҫˣ㼸˼
ô֪
Ž΢΢ҡͷܷ廹ʣŽһӣҲֻܱ졣
̩ó˳֮߾ȵĿžûһŽŹֵǸŮر㵽ôˣҿܲư
ûϵЩ²ʵʱ򣬻ʶȤıһЩ
Ž̫Ļһ䣬ںŵ£ȵĿرŽȻұ죿
ŽôûоԼ˵ߣĿŽЩø˵
ʶˣ˵ġ
Žһ䣬⵹£첻мЦôţ˸ɱڲɣ
ء
߻µһ̣һСͻȻһٵĿ˹ݺܵײ÷ϣŽץỵ̂ᳵӶˣ˻ת˼Ȧ
û뵽״ߣҲûϵȫ˸ǴӺһԵĳ˼ʻλŽקܶˡ
㤵ſŽϣ±ƵĿüͷų뿪Žգ۾Щɵˡ
Žûʱĸܣ˵ʱ˵̬ʵ̫ζЩ
ٵתͷž԰ȥŽҲ֪϶ܼѾͷĽ
ͦݰҪ
ɨۺӾĳűײİ˽ȥһɳ۶С÷

Žרעʱ򣬶ϺȻߵʱĲӱŽţĳ˵ĳţңĵ쵰
죡
ŽĮһ䣬ʵ㣡
㻹ҡ
߼̧ͷ㤵Ŀ÷ǰȻһ˶ˣĶŵɪɪţˡ
Ž͵һקɲֿٴ򶯷̣һƯ˦β㿪˷ɳ۶ٳһС
ԲۣĵӰ𣿡
·վŵĲˣһĻˡ
ŽһƯ˦βƯƣɵıܿ˱лķա
÷Զȥͬʱɫ׺ĽɫС˳ȥǴ̶촫˶ˡ
ΪһĻSHзģңﻹİ
˳ĳѾˣڸѲߵľ켱æ˹
ֳʱҲΧ˲·˿ţǰ׷ŮĬĬĴñ»켣ȺУҡҡͷˣҵıſʼأ
ӳŽһ·߳嵽˾԰ߺǰͣ
ڻЩδߣŽ³绰ȥˣһ˳ֻǸո³ȶģǷ÷ܶվס
ո£ⱲӶû
ȻΣգò˵̫̼ˡ
ŽСӵһηٵתͷƯƣ͸ĵӰһĿһеߵǳٵš
ŽҶ˸εĵ绰ſߣ΢΢üõ𣿡

εЦ£öˡ
ŽŶһȻȥɣȥ޳
ȵȡ
߼æסŽոյô£ΪʲôȻ˿ײǺü
溦èסҵĻ
ŽĮ˵˾ϳˡ
˵÷һ汻ײЩĿȫǣ뻹ܿ
ȻĿŷʻ˱÷վǰþòܻ
ڱڿţһ߲ѹֻڿһ̣ᶼˣ۵һ˵Ļ
Ҳˣȵô˱㣬Ǹ۸˰ɣ


264 ծ˲
үû°ɣ
ڿŽͣ·ߵ÷˶ˡ
ŽȻĵ֧̣û£Ҫ鷳һˡ
μæҡͷⲻʲôү֪˭ھȥ
ëʲôˣܼиͷС˵ܼҵĴС㣬ʲô

ξȵĿŽүǵ˰ɣ
ŽΣû
˿ðɣĻô£пܡ
μŽڶĹӣүŮ˽ϣܼҵĴС㣬ѾʮˣȴǰͷòǱʮ˾һûκµĺۼפյһ
˵꣬ŽڿڨЦţү˵Ů˴С칦ܣǳǿ󣬾֮ǰҼү˵ģŮܿʮصĴϷأ
Ȼ⻰ζţҲûܣô˵⻰˵ģŶȺܴ󰡡
ϣ
Žֹ˾䣬е˼Ҫҵ
ǸȻүӦûǵðɡ
š
Ž˵ͷһҹȻŽȻǵá
һ˫̥
΢΢۾˳ȴһ͹ˣңϴӺСʱͱͽܣôȻҲ̫ΪѾûϢˡ
ǰʮֵϷɣе˼
ŽЦţεļͷУ˵Ͳ֮䣿
ոջϲΣȴڨڨһЦͷүʲô
ö˵ľͺãȻҪˣͰĵҪĺĵģˣˡ
Žת뿪ˣӣҳĺĵİǱһ
ŽûżرɲСŮ˵Ĺʹжϡ
ָӶп籩ꡣ
ʯ¡
үԲˡ
үү
ûүүһ𣬶үүźŸǵģ
Բۡ
Ž˾ŵΣգңǼΣյһ֣ʱɥ
ү׻ˣ
Ȼ˵һŽ£Ц㲻һˣүү˵ˣ
صЦЦүһСѾͷӦöԸˣµġ
ŽȻĹҶ˵绰ѲɣֻܿԼˣ
ſŽͷСĹٺЦţүѵû취𣿡
ŽЦţôܣ
һö䱦ǮŽʱˣҵǰͲ
䱦ǮŽŵؼң
̩ڡ
ܷСߵϵǰ㣬ң
֪ģ˵˵
˵Ž
Ȼأ
ǡ
ܷ弱æԼ֪ĹŽϢϽһһ㶼ǵ;˵һЩϢҲȫ˵˳
Щ΢΢üЩ
ܷȻĵ˵ͷҾ֪ô࣡
Уذɡ
Ļӻ֣ܷɫѿҲֻת뿪
ɨһܷıӰϲм˾䣬
ټܼңϵһҲһˣе㱾µģŽˡ
Žż棬Ǻͣ
˵ϣȻЦǹ׶㰵ѷŶ
硭
ԶڱڵŽŻеԻôˣð𣿡
Žҡҡͷûе㲻
ŽҲֻҪһ磬ǿ϶Ǳ˸ˡ
˵ծ˲ϵȷҪúõķһ

ǵĿǲǸոճĺ֢
ǷĵĹģŽжĽڻУɵϣģˣҲܰ㶥ţ˵ôң𣿡
С
ڱϵߣĹȴҲֻܸɵۡ
뵽ոڳʱڳﱻŽǸطʱͨ
쵰һǹģ
Ҫ֪˵һ㣬ôҲǸ־ĻƻŮ˵䲻Сˣ˼άһܱصƴұˣһЩصı˭ϡ
ϳʲôҲڼԡ
һ仰ĶˣߺĿ˹ʲôط𣿡
Žû˵Ȼҵ֪أڵʺϳȥ𣿡
Žһͷںڵ㷢Цʺϣ
˵ʺˣ
ûĺ߰ɣˡ
ǣҪȥĺ¥
룬˸ȽĵأųŵŽ΢΢£ܼҵĲҵ


265 үǰװ
SHУҪóԵĵأĺ¥һš
ϵĺ¥һ߾Ų㣬⣬¹ŵĵ;¥ӳʱ˵Ĺע
Ӫ˽ʮ꣬ǿڱǲɫѵõ˵Ͽɡ
Ǽ۸ɣе̫һ˸Ѳ
ֻһٱ㷹ڲȾƵǰ£ѶҪǧ⻹ֻڴλǼ۸Ǵ𲽵ġ
ԣĺ¥ͣŵһɫǺεҲҪ𣬼ֵǧǵҲ̫ҫۣ˸е޵ľҪӵϺ֮ӡ
Ž÷ͣʱ򣬸æ쵹ıûһ۹
ͣó֮Žźλµ˶һ˳
΢΢üǣŽİ⣬Ѿ뵽ĵεΣ³ҲҪŽһҪס᲻֡
ͺһ֣һͻûһ
ûҪôҳԹɡ
ŬŬ죬ЩãȴЦһôԴ˰
ԣĴˣԭ۽úúõģ鶼ģ̫㡣
㣬߰ɣһٺúø㲹²ô
ҿҪúõһŶ
һ˾ôߵ˾¥ĴǰոͿ˶Ŷӣ΢΢üǺԾŽȥŶˡ
ԷҪǰԤԼģ⻹㣬ԤԼ֮ǰпҪŶӣĺ¥Ĺء
ҲвٱߣоԼ޵еӣܵ£ɣûһǱȥġ
ܼңɲʲôС䡣
ֻǣŶĺģλεţȻŽԣʹȥˣԸҪŶӣߵıƸ񰡡
οﻹܼҵĲҵŽм϶ˡ
ǰ椣ƯϧϹˣôôð
ɲǣʲô⣬ͨͨ·߹һ붼Ҳˡ
г˹Щ
΢΢üһˣ⻰Ҫ쭵ģֻеȵǣŽûһ˵Цġ
ôƢ
˵أ
߲аһ䣬ŽȻбһۣǲ´󰡣
קקŽ£
Ȥҡҡͷ治֪ϲʲô˰һ
˰
ŽˣȴקקŽлҲֻѹ
үҪ漸λľ£һ㣬ҿһ˲
СĹſŽļͷĴ˸
Ž£תͷüŽЦЦģ¡
ŰȻϾŽ˵¶ܿףֻҪ˵û£Ǿû¡
߹ŹֵĿһĻȴŽһͲͨ˵٣Цλͦа
԰Ŷӹĵģ£˵˵ˣ
һЦŽǶЩŭ̬Ⱥ⣬һҲЦôţ붯֣
Žҡͷ˶ʱû뵽Ǹ˰
ǺôҪһΣ
ŽЦ
棿ʲô棡
һ˶ʱȤ̫СҿûȤ
ȻҪһЩҵô
Ž۾߾ȵĿŴԲѵŽҲ̫˵ɣûԶҪʲôأҪ˼ҵ
ͦ氡
ո˵ŷ٣ʱüͷ
Ž⻰˼͸ŨŨư񣬾Ӹµģ˷ⲻˬ
ð£ˣҵôܺ棬Ҫôأ
٣ֻŽЦһƽƽļһʲô
Ҫʲô
Ž΢΢۾
ߵŮˣǸһһΣҲҶģ
һ˺ٺЦһҲǻЦŵߵ´ţһǸ˶ܿö̺ŵ¡
Ѿ۾ðˣŽһ㶼ףʲô˵
üקקŽڿŽͬðĿ΢΢ҧҪ˵ʱ˴Զ˹Ŀ¶׹⣬ٵǰλٿأͼҿ
ž
ž
Ķ⣬쳹ټĶ˶ĿĿ⾪Ȳѡ
Ҵң
ҲˣŭĿǴװĵˣ޲ھͺƴ
վװļ׶һۣٶʱˣһ˲һ䣬ƾʲô
ƾҼүֻǴ㻹̫ˣ̸ҹ£λСϴ
ɫ䣬Գ棬׶վ˳ݺܵýٵϥϣ۵ǶֱֵĲĹ

Ⱥʶ˵ģĽһ


266 
˭
ĺ¥Ĺɶ֮һĺ¥ȨߣܼҹҲҪɫ¡
˵ĺ¥
Ҳ䱳صĹܼҸټܼңǰҲֻ۰Ͱ͵ĽȨãǹܼҵĵ̺ܼ
ĺ¥ϰ֮һ𣿡
ǣոյĻʲô˼үλү
֪ӦúǸûʲôϵɣ̫ͨ˰
˶СĵĴţܺĿ
ֻǣЩΪپе㵹ùˣ˭ãϹˡ
ѵ֪ټSHУ˵ȫص͵ĸֻܼҲĵ𣬵Ǳٳˣټլаɡ
üܼϾǹ˾¾ֹ˾Ҳǹܼҵڰѿء
ǹּĹܼˣǵλЩ˰ܼҵҲʶƽﶼܵ͵µʱԸߵĿ˵ĸо
ԣٲʲôڹǰһƨҷһˡ
Щ·˵Ļ󣬸ץˣʱͷ絷⣬Բ𣬶ԲǴˣǰɡ
ǼֲˣһǴ޼ңֻصţңڵĹܼңƺŽǳĿϼˣŽʲô᲻İæ
ϣҪĳѪС
ŽȻ˵˾䣬ͷ㤵Ŀúݰ
˵Щ̣ҲףŽΪһˣô̵ܹסԼŮˣڮء
ʲô
ǣںλСǸʲô
ҲˣͷѾˣҪĳѪǵʲôˡ
Ŀ䣬ߵĴ󺺵˵ͷǻߣסͷŵϺݺܵ˹ȥ

ҽ˭ˣ̲סһ£˺ѷεĸо̫ˡ
ˡ
Žʲôݣù
үҪҲǰкһŶӸʲôΪõİ䣬룡
Ц˹Ž΢΢ģŽĹܼһС˵ģһǿĳѪģ
Žĵ˵ͷɣǽȥɡ
ûʲôģڸŽȥʱֱź˰֮󣬻Щ¡
ʲô
˰㲻ҪԵ𣿡
Ž˵ݸߣŻعŽʱЦЦϲʲôܵ㣬ͣ
ӹ˲˵ߣȵĿŽ˴Ĵָһ䣬а濴͹ܼҵ˻һϵǲصĹİ
ʱûߣֻĬĬһš
ŽȴЦˣҺ֮ûʲôϵǵǰҲ٣ǷЩ顣
ĸ˵鰡ܰǵң
˾䣬߸ˣ˼ǣܼҵҲʶһλҪͽ𣿡
Щһֻۣһۣ߶һ
ܼҵжݣһ֤ʵˣ˶ʶҵһۺҲֻĵͷ
ǹܼ£ǵԭǵĹأүˣܺϹϵǵңһС
ߣǹܼ£ҪСָֻŰɣ
ŭɫŽ΢΢ü˻֣ŵүҾȳȥˣκҪֻҪ֨һͳɣ
á
ŽЦŻ˾䣬ת˳ȥûλƯ۷ԱȻЦţҪЩʲô
ɫѿһ٣ίĶҪ޳ı㣬ߣôŽݺصģ԰ҵĺý㣬ǧҪСκһŶ
̧ͷһŽЦеģƺһţ֪ˡ
һٷŽǳԵĺ죬ȴ˳칷ߡ
ֻǣûʱԭϵķţȴ˴һ߿
۵һ죬ŶЩߵˣԷ߶ˡ
ŽĮתͷվİ׷Ů΢΢üͷһ˵СͷôЦеĶ
Ů֮󣬷һֱźŵķԱæ˳ȥʶλСڵġ
ִ˷ţĮŽĶ棬˿ӣв˾ͳԣֻһ˫Щ˫ʼûŽŲ
뿪𣿡
Ž֧̣һں󣬶Ű׷Ůϡ
ܡ
ҡҡͷ㰡ࡢȻơܺƣĸ˰㻹׬һҰ
üͬĿŰ׷ŮͲ֪ʲô
ŽЦʼ磬ǸҪСã
¿ӵϣŽû취Ƿµģ͸ûһУﲻǻиͷôһ𣡡


267 Ѿ߰ɣ
Ž۾Ц溰λС뿪
ɫ΢΢ЩѿôŹ˽΢΢һЦС㣬ԼҲҵ֣λС㣬ǳȥɡ
üվŽ˵ͷСĵ㣡
Ž£Цŵ˵ͷţؼҵҡ
߲죬˵ʲôȴקŸˡ
԰
Ƕ뿪ϲ˼ĿŽܼҵ˶Ľж㲻򵥰Žһ̫Сˡ
ô
ŽνҡҡͷĬĬĴӻһöųССͭǮЦţӣ˵ȻˣǸʲôأ
΢΢ҧѾ֪ҵĵˣܺ棬˵ôأ
㿴öͭǮʲôرô
ŽͭǮЦ
гѵҲԼɣǷ𣿡
϶ŽͭǮ΢΢ü
ŽЦˣ̧־ͽͭǮϣü־һ͵һ
㵵ĿԼһͷѩ׵ĳڴʱȻٵɫˣӰɫı˺ɫ
ȻվæͭǮֶŽϣȻһֱΪȻڴͭǮ󣬾Ȼʧ֮ࡣ
ǮŽһã
ͭǮ΢΢һһĪȻֳʱŽһͷںڵĶ̷Ҳڷ֮䣬任ѩ׵ɫ
ŽĲغͭǮŶֻǺڷмż׷ɱ˵ϣϲô
ʲô
ܵ˲˼ϣЩ㤵ĿŽ
δ֪˭һĪеĿ־С
һصС
ŽЦĿ΢΢һʱԭ߰վǶϾǱ͵סʺֱӰǽϣקţŶˡ
㤵ĵɴ˫ŲͣĵţŽŭſң
֮ȥ֮һȻʤ
ŽЦеߵǰűסʺϣ΢΢ҡͷ㰡㣬̫ˣܶ¶͸²͸óȻǰΪԼ޵ˣ
б·ſңҵң
ϳŽţĿɺɺ졣
ŽĮߵǰ˫ֲ嶵Цţǲ̫ˣΪҴߵĶһỹ𣿡
ϷŭĿŽ޳ܣ쵰
ŽһЦ޳ܵ˭ʵҸ뷽跨ңѵ֪ԵʴȾǶԼô
ŽҷģֻҪҲҾͲ㰲һĺܲң
ϾŭĿŽһѩ׵ҧˡ
ŽȴĮȡöصͭǮڿ֮󣬾ǺӼèһϣæʲô
ʵһʱ䣡
ŽĮĽͭǮôϵĶƤϣŽһͷŰ׷ķ˿ױںںźǺһЦ˵ڵϣ˶̻̲ϡ
㵽ʲôΪʲôΪʲôʲôܲˣŽŽ
гϣ㤲ѵĿŽͭǮЦȻ㣡
ֻһɲǣŽһͷѩ׵Ķ̷ںͭǮҲصʧŽ
ϣ˶ɵˡ
Ҫ𣿡
Žϵǰֵһ̡֧
Ҫ㿪
Ͼ㤵ĿŽȻһЦҵһµѾߣ
ʲôܣ
붼;ܾ˵ϣŭĿŽǳ룡
Ҫˡ
ŽȻתͷҪ뿪
ȵȡ
ϺȻסѾߵǰŽȻֻһµѾûҪ󣿡
У֮֮ҪʲôҪʲôʲô£
ŽȻһЦûʸ̸ȻԸĻҲν
ɫ԰ףĿŽôܹôί۳ŶҪ޳ˣŭĿŽ㣬㡭
Ҿ˰
ŽȻЦϼæ
ĻǾ͸ϡ
Ž߳ţæӵϣŽ
ҧгݣ޲ܰŽ˺˵ӣû˻ôһ˶߰ɣһʱը
벻ʯٰ
Ž£СĹʱ̶ʲôܺúõĵһָΪء
Ͼ칦ܰǣָСӾϹѪȻĻôء
δ˭Ҳ֪ᷢʲôԣʱΪԼ£һҲŽüҪ°
үѾͻ˾԰ߺţ
ŽߣСĻ˾䣬ǵһͷ׷ڷ󣬸Ž޲ʱʱЦϲү
ŽȻһЦĹļͷǹܼҵ飬ԽǷԽడ


268 ŵʮ
΢΢һЦү
ŽյСѾϻص֮ڿ֮ˡ
ʲô
üЩá
Ͼոڲ͹ݵʱϵ̬ȿɲһĿ񰡣һҪǶɵģ˺޵ҧгݡ
ôոѾߣⲻ岻ôʲôʹͺá
ŽߣЦЦҪǸҲһ䣬ôܵģ
ͷһҧϣ޲ܰŽ˺ˣʱҲֻܸɵ۵ĿţҶ˵һ䡣
ȫŽصͭǮˣûҲֻܿŽ顣
ԣŽʲộֻһôţҲֻ˳ӣκεΥ档
ϷģлᣬԻŽĺѿ
Ѿߣ
ȵĴʮ߰ϣŽܼҵĴС㰡ҵѾߣ
ԡ
Žкϣˣ
յ嶼ţǹԹԵߵ˼˵ǰ۳ŶҪ޳ίͰ͵Ŀ˺ã
üλ鳤ϣŽģ棬˿ţС㣬ã
ڱϿĿɿڴģգ۾Щš
뿪֮ԭͷ׷ŮôӣԭŰ赽ڵĹ˰
ϣڡ
ŹֵſŽĻУѲҪѾʹô˵ҲܼҵĴС㣬ǴܼҵĻ
ŽϸЦĸԸģĴ󵨵þͺãʲôùܡ
üͷǵ˵ͷ
գԭǩͬ͸뿪ȴûߡ
ϵѾˣʱȥҲûʲô£SHС
ΪʲôֻԼ֪
һû˯ϣĽһٷʢͶ˲Ȼʱ˶ˣŽĽͺǿŵġ
£е˰ɣ
ȻڳԼһ뷹ţûϣŽܼҴС㣡
ĸԸģܲͺôãٸӶˣⲻͦã
ŽЦ
극µŽĬĬɳϰֻʱ̧ͷ䣬һôȥˡ
̫ˣ
ŽӵϰһϲȴܲˣĵǰҿˣҪȥɣȥֳ
ָָԼСҡҡͷ⼸⣬棬ҪŽǸȥɡ
Ҳȥ
Ž̧ͷܾˣȴӭһǰۣûκεŽֻÿЦţаɣȥȥɣλŮʿȥ棬аɣ
ߺȻЦ£а
û⣬ŽȴоŮ˶е㲻Ծ
Ѿɡ

ֱҡͷҲȥɡ
ǳţŽǽСĹ
һڼңŽǲĵġ
˭֪̫̫᲻Ȼܹʲô۶ӡ
ȥ
÷ڣŽڸϵߣЦЦֳЩطСѲģҪ棬һġ
һģ
ŽüͷŶ˵˵ҵǺܺ棬ʲô
ʯû
С
ŽڣںСѾϣƲƲ죬ϵĶ˭棡
Žһۣ۹۱ǱǹģԱһ
ϵ
ߵȤС㣬˵˵ʲô棿
㲻棡
ŽǰƴŹɵϣĺ
Ҳ棬ʲôҲģ˵˵
ߵǱŨŨĺġ
ҹ
ҹ˵
üû̫ϻ˼
ϺȻĿߣҲ͸һĨɭҪȥŵʮҹ£ܴ̼ģǺҹ
ŽмЦЦûʲôоϿǶЩ̫ȻɫЦ˾˵û˻Цġ
˭˭ˣ
ȷܻţŵʮǿǻʢʮ֮һSHеϣðհ߿̽
˵ֻ꣬зð߲ʮˣŵʮŸǱصɴ
ʮҲ֮ɫ䰡ѹ߻ôˡ
°ͦãǣһȥ£
Ц£ȵȥ
ȥֱ˵¡
ϲĺˣûŽڱϿȥȥ˭˭ǹŵʮô
ŽʱЦУ㣡


269 㣬üң
ˣֻҪϣǾͻȥŶ
СѾϣʱߵĶֹš
һҪǿߣҡͷôܻ£ߣһ治ˣĻй
Žں棬ǲסµ̧֣ͷſи£΢΢һ죬߰ɣĥĥġ
϶Ž۾ʲôһ
һˣܿȫĹŵʮŵǰ
һıԺܴռʮĶҡ
һ߸ߵŰ볨ţʱڶϻصţһλĹһĨ顣
ѾЩµߣŽ󣬶Ƭټׯ԰ڣֻһƬڹ¡˵ģڽϵɫȽϡԿׯ԰ڵľ
ۣ
ϺȻߵ󾪽һֻŵһŽĺ󱳣Ҳײˣֽţ˭еġ

ϷĴЦţ˵£װʲô¾¿ҪĲҽȥĻǻȥˡ
ŽͷһϣɵվǶ۹۱ǱǹģƸոտߵǸ˲һ
ҲŲأȥŽ
ߺԼŽ֮ľٶʵ̫ζЩ˸߼æŽĺĺɫ£ͨСʲô
ŽŶһƿ˰볨š
֨֨촫ŽڴʱҲ΢΢üһĨƵԹǵصϮһХŴǰ
ǴʱһȻԶŽĿ˹ȥ˵ˣ
ϣǴ
˺һǸŮˣֻϤŽһü
ܿ죬ׯ԰ˣŮУŽһģȫ˰
ô
ֵļˣڿŽ΢΢£ЦкҲ̽հ
ʶ
üҲЩ֣ôŽʶôడﶼˡ
ԣҲ𣿡
Ž˾䡣
԰ⲻǱߵѾˣҲţڼҲǿֲĵģҵء
ЦһȻʶǾͺðˣһɣϾǼ棬ҲЩµġ
Žߵߣ˼أ
˶൱Ȼˣ
ͷĺСһһɣϾܸоֵֹġ
վϣ۾̧ͷׯ԰Ķ¥˹ȥǿʲôЦ
ֻһ֧⣬տҲ
ĶԱŽֻǲ֪֣ǵھˣߵƯӣǾĻױʦӦǾɣŽҲû̫⡣
һ߰˸ֵͲôĴţɫʵĹŵʮ˽ȥ
Ž˫ֲ嶵Ⱥ˵ߣֻǣׯ԰̽˺һ󣬳һЩ¾ɰĶ⣬Ļû֡
ֻû͸ĪĹˡ
ûʲô˼
һֱŸʲôɴ⺦˵ʮ뿪ߣһȦ΢΢ĺ
˷׷׿˸͵ȷû˼Ҫǽȥɣ
ȥ
£ȥ
Ƕ
ȻָŲԶһ͸طΧĹűҲׯ԰ĵ㣬ֳԪס
ߵʱֲ˵뿪Ҫǿš
߰ɡ
ŽȻߵļͷô첽˹ű
ǰһæ˹ȥ
Ҳȥ
ЦЦ˿첽׷˹ȥεӰֻǶЩ־ΧĻ˿ĭæ׷˹ȥ
֨һ죬ŽȻƿ˹űĴš
ոսţŽͿһλŰɫɴȹŮӣĬĬһɳϣŽ΢Цء
ֻǣһۣŮ˵ɫһ䣬ȵվ㣬ĵң
ŽļˣȴûʲôŮˣֵ˹ȥ֩ĸּҾߣͷеһùζһ̲סס˿ڱ
ŽǰɫɴȹŮ΢΢һЦȻͳһ֧
Ů΢΢ЩȣŲһ棬һվŽǰ˲ƣŽһ㶼ţĴתתɡ
ˣ
ô죡
ŽϣͬҲע⵽ɫɴȹŮˣʲôû˵һ
ȴЩ𾪣ԭ͸һַעŽأڿˡ
ֻûŽɫ仯һ̣бһۡ
ʲôת𣿡
΢΢üΪĴ˵оܿ־أô࣬ʲôûϣĵӶҲЩ
ҲʱȻȵĿվŽǰλŮһţߴ£þ


270 ӣе
۵һ죬ԭ򿪵ķţʱȻˡ
˭صţ
֪˭һɤӣ뿴˹ȥ
ôٸˣ
ŮӣȽϸȻע⵽ԭӦǰ˸˵ģֻ߸һױʦӣ֪ȥ
Ļһ䣬Ҳ߷߲˸ˡ
棡
ԭǾƾĻױʦʱȻ˶¥¥ݿڣһֻ˵ĻȴЩԺ
ι˼ְ
Ľλױʦһ񣬽СЩĿǻƯĻױʦģЩ
֣
˼ӺȻЦΪʲôҪأﱾҵĵ̣ǺȻܽǲ̫أ
һ¥Сܵǰȴһƿصһɳϣͣ¡
СЩ±ƣʲôʱôˣ
ƳһѣֱӽһʮĴүƳԶ
˼ߵŽǰֱĿ㣬ô棿
Ǳ˰ɣ
С
˷׷׿Щ㤡
ϾǴ˵еʮŰȻô£û취˶롣
۾ŽһǸͭǮȡɣʱͭǮǲֻˣ˸
£
ŽĮĿ˼꣬˸ȦһЦ
ͨ
˶ЩʼϲǣĹ

Ž۾Ļʥּһڳ˸±ƵĿţ˼ϺȻƮɳһλŰɫɴȹŮˣڳͬ±ƵĿŽ˵Ŀࡣ
ǣƮŵġ
⣬ǹ
ˣ㤵ĿǰŮˣ߸ǶſˣĪй
ֻǣƺûĿôֲ
棿
ŽЦ㻹䣬
Ů±ƵĿŽеľΪʲôҪŽĻԼ벻ף
ʵҵǸ˸Ұɣ
ŽȻϣüŽ΢΢ҡͷСѾߣװˣӽŵһ̣ҾͷѾע⵽ˣ𣿡
ûͷɫѾѿˡ
ŽЦ쿪ϣ㴦Ļǵ棬ֳôãΪʲôѵΪͿôССԹ飬ûԭĶ𣿡
ϺȻ̧ͷŭĿŽܹˣ

Χ˸Ͳ֪ʲôһе±ơ
۸Ϊû취𣿡
Ϸɿ˺Զ˺ŽľźһŽΪѵĻ˲ˣȻȫ׼
Ŷ
Ž۾ǣ㻹Ÿʲôأ
ڣ
ҧűݣ͵شӿ㶵ͳһװ˰ˮƿšӺֱӽˮ˵ϡ
̡
ͨİ׿ˮ˭֪ڵϺȴ
һɰɫ뵽˿ʧӰ١
˵ûʲôǸŮˣȴʲô̼һºȻʼٵĸһɹɶϢɢ̱ǡ
һͷںڵͷʱȻɢǰצһš
õĿѪܹͷͷʮȵתȦ

ߵ˵עʵʱ򣬻Ƿ˺ֿ־İŮϡ
ı仯СĻױʦͨһε˵ϡ
Ҳ࣬ӹĪķߵᶼˡ
Žô㻹Ļ𣿡
ϺȻЦɱȫɱ⣬һ
һ˫۾ѪѪİŮǵõʲôһһ۾Ϳ˼ֺ꣬Ȼ𣬷ָһѰСɴе˼ͷ˹ȥ

ŮҪ֣˾㤵ļ
ǡ
ŽĮҡҡͷžһ˸ָ
ԭ˾㤵еŮʱȴָֻԭȵģǹɵƮǶŴ
ո˿ޱȿֲһĻֻǼѡ
Ҳˣ˼ĿŽ㣬ôģ
е󰡣û뵽Ҳп۵ʱ򡣡
ŽЩȤĿϣŮ˵Ұ̫ˣʲôŽ˭ǲĵģֻҪлᣬԻ뷽跨ķҧŽһڡ
ⲻܣ㵽ôģ
ϼţŽ˵㣡
ŽĮߵϵߣſļͷصЦЦ£

Ͼ㵵ĿվǶĮŽЦţžһִ˸ָ⣡
ʲô
Ͼ㤵ĿԭİŮˣȻ


271 ү´ˣ

ʶҪ߰Ů˵ϣȴȻķ֣Ѿûˡ
ȻµǣǰŮ˺Ȼ͸壬һ̾ʧȥ˶ƿء
㤵ĿԼ岻ܿƵĳ˹ȥţֻǣôĵء
Զȥ˶ˣôˣ
ŽȤҡҡͷʣµһŹ֪˰
һʺ˵ʲôأ
һȵĿŽȻ˵ϣǻҳĵϻһصķţŽվصķźȻðһؽ
֮£ͨһſ˵˹ȥ
Žһѽ߱˻ɨ۵ϵˣ΢΢ҡͷת˳ȥ
԰ߺţ硣
ЩߣֵüоԺһŽƵģܸо˵ʲôֲ֪ʲô
ʰôӿͷ֮Žɳţֵ˹˶˵ߣŹֵǸСѾأ
ŽһЦû˵ȴʲôСѾ߰ǿܼС㣬˭ˡ
߹ŶһȻŽʲôˣ
ζĿŽЦڽߵϣЦʲôأ
һʱͨߣֱӣһ
ŽһЦҿɲ룬Ⱳӣһ͹ˣǰɣţ
һۣС
Īֳһ칷ߣ΢΢ĺ֪ˣߣҲϾҸɾȥʱ˭㣡
ӻϳڼʻλϵŽЦôͲȥͰ
£
ŽЦŻ˾䣬ع˾𣿡
ţûȥˣ߰ɡ
˵ͷ
ҩ
ոջص˾ûأͿӺ漤ܵܲðĳˣ
ŽͷҲ̧İֻûһ
ôˣ
ܼҵǸСϻصϵˣ
ʲô
ȻվɨһŽſӺû˵Цɣø磡
ôܿЦأˣҿ˵˰֮ǰŮ˿ǼҵһѾ߰ɣ
ӺЩĵ˵ôôͿǣô˵ҲܼҵĴС㣬ܵίôɣ
üǶŽȻĵ֧̣ŵȳȥɡ
ɡ
Ӻ˵ʲôŽſЦŴӰ칫˳ȥ
Žߣһﲻ
ʼǸ
㶯֣
Լ֣
Ŷ
ȵĿŽô֣
а˸£
ŽЦεҡҡͷǲ˵ô
ʱ䵽ˣ˵˭׵ģ˵ˣ㷴û紦
Žֱҳȥһˣ
ðɡ
̾ϢţŽ뿪Ҳֻܰסĺ棬֪ŽΪðɡ
ҩոճŽͿ˴ĳͣ˴⡣
һﲻǳȥʲôʱֻˣ
˳ŽЦЦүе󰡣ܼҵˣѾܼǼ˵ൽͷϣңѾյ˺Ҫ֤ݣζ㲻ˡ
ŽüʵΪʲôҪ㣿
üͷһѾûˣǽΪɸΪܼ֮ҶٻЩ̵ģʱǳֵĻô죿
ŽصЦҾ͵ſϷ£
򫲻⣬ŽѾ³ˣſЦһ˳үҪүүһ£
ŵŽ½Ųİڰ֡
סˣ뿪죬Žʲô
׷ȥʣŽѾ뿪ˣҲֻεҡҡͷ֪ŽӦǲȥ
ҩŽֱ̩á
ʶֱӶ֮ǰܷϵ쵼ײĵݣæģ
ŽбһǼû˵ݴ˽ȥ
Բۡ
ǼæžҪȥѵͣˣѾʼˡ
ô죿
ȥʲôأ벻ˣֵס
ɫѿҧԽͺиǵרݣ˸סˣҿǶ¥
¥Ѳߵļһ⻰ɫʱһ䣬˾󣬼ڵĳŵݿ˹ȥ
ոմܲðɫѿܷ壬ȻһĻǳһǣ
иǵרõˣ
ˣ
ܷüߣȥ˭ôĵܼҰ


272 Ŵ
ܷżֵĴ󺺣˵ǰ
뿴˭̩£
ֻǵ˺þãҲܷü˼ôûˣ
ʡ
ܷһ۵ıæԽ
ոմ¥ݿŽŵݿڵķбһۣмҡҡͷ󣬿첽˲Զܲð졣
ܲðƯŮ飬ŹֵĿһѾպϵķţ΢΢üҲûоʲôֿˡ
ܲðڣܾĿļϣ˽кһ
Ž棬žһ̡֧
ţ
ܾȻ̧ͷŷŭ˭Ұ칫ҳ顭
һ仰û˵꣬ʱȵĿǶŽŽ
˸ȦŽ΢Цŵͷԣҡ
һûأ㵹˰
ܾʱˣɵĺ¿ɲֻٰǺ棬ܼҵˣ
Ž˸վѵûֻݹٷŻ𣬲յô
ʲô˼
ܾɫԽԽѿǰվŵŽʲôƲ簡
УĿ˰ɣɲǸ̸ģҸ棡
Ҹ棿
ܾ첻Ц˭
ܾ죬ܼҼʲ𲽣˱ôᱻŽŵ
ŽЦţ˫ְ˰칫ϣܾһ֣ԣ
ž
͵һվܾ죬ŭɽҵĿŽ㵱˭ҿܼҼܾ죬ҸңŽ𣿡
ŽĮĴӻͭǮ΢΢һЦң
ܾüȵĿŽһͷںڵĶ̷˲ûȻŮ
ͭǮŽȻһЦҪԿ𣿡
Ž̫㣡
ܾ޲ܰˣܣϱǸͨ˶ѣǿֲ£ƨҷţοֲֿѾᵽŽϡ
ŽĨȻˣô˼̫
ң㲻ܶȻҲ㱳ܼҳʧ
Žܾģһͷ׷ָԭģסҵĻȻҲģҸѾˣôѡ񣬿Լ
ܾȻĿŽô˳ȥ
ܼҼ
ôŽˣؼκε飡
ܴ裬޲ھͰŽˣ
Ž
⣬ܷһ۾Ϳ˴ܲðŽҲˣʲôʱģ
Žбһۣû첽ŵ˹ȥ
קõק
ܷһҲ˭ĵ̣
ֻʲô
ã
ܷһУæƿܲðķų˽ȥֻڿŭɽҵܾܷ˿ˣû¾ͺã
ټܼҵˣᣡ
ܾҧʾԲôˣݣ
զˣ
ܷ廹ô£ܾŭĿ˹㻹ŸʲôĿȥ
ǡ
ܷЩίҲҷֻܹԹԵȥټܼˡ
Ž̩øոճһ⳵׼뿪һϤӰȻ˲ԶһŽȵȡ
ֻǣŽûһϳˡ
һҾô𣡡
׿ܰûĶŽнԶĳ⳵һ
Ž
վ׿ܰߵٻ΢΢üҩǸСɣ
ŲС㶮ʲô
׿ܰһٻ˵
ǣѾˣ㡭
ٻȵĿ׿ܰһ˵ӣòϲһ˰ɣ
׿ܰ˸Ҳûϣ߰ɣ㲻Ҫ״ʦôҴȥ
Ŷԣ¡
׿̫ܰˣٻҲû˵ʲôĬĬĸ׿ܰı۴Gų⿪˹ȥ
̩õĻڡ
ŵһɫܼҵĹǸɳԱܷܼҵĹӸ磬ûȨȥ
ʲôܵ۵ĵģʹȥƽҩ
Ϊܼ϶ƺŭһӣ˫ͨĽš
ǿܼңڵĴţôһʲôǵСҪǴȥˣԺô˰
£
ܼ̫үһ֣˵꣡
ܾɫѿŽĻԭⲻһ飬˳ͼӴһЩݣλܼҵĹ˵ڳˣֻоϻġ
ܾ£ԭֻҸŽȴʮ֮ͽӵĲһܾ죬ܼҶˡ
ģһ
ƺŭӣһҪӣźܼҼλſܵǵĵƣ̲ˣģԼɣȥ𣡡
ȵȡ
ܼүӺһƺƢ̵ˣ˵߾ߣһûͣ


273 Ӻְ
ȥ֣ûµġ
ܾҪľƺЩһֱŴֵĽɫɵĺְܳΪܼҽ˲ٲҪ鷳
ȷʶ̾Ҳָ࣬ʰŽأ
˷׷׸ţܼүȴɫѿ
ܸоûô򵥣ƺȥҲ֪ܲƽ
ϾܼҵˣŽϵ̫ˣ˵һЩСȴûһ򵥵ģϻؼҺϢϵ˵ϡ
ڻҩĳ⳵ϣûأŽֻȴ
Ǹİĺ룬ֻǽ󣬴绰ȴǰڹŵʮ
Ӧʧȥˣôỹ绰ʲô
ôˣӺھ鱻˸ˣ
ãţ֪ˣ͹ȥ
Ҷ˵绰Žų˾ʦȥ
ܿ죬ӿ˾顣
ո³ŽͿ˿ˣȥɣһᣬ˶ˡ
Ž˵ͷУ֪ˣҹȥɡ
ŽСĽţʵһʼ뱨ţǸܵĶǰͰ˵ֻˣ˵˺ܶŻ˵Ļԡ
Ŷ
Ž£ܵģ˺ܶ𣿡
ţܵ˲ϵĻӡ
ҧűǰǸԺ
ԺǵϷʱһԺŽʱΧŲٿϷˣһ۰Ͱ͵Ŀš
ȺڿŽ󣬶£ôˣ
ʵڳĲˣǴƲŽģͨͨģȴýİԵŮܲ»κһ˶Ľ벻ͨġ
Žһۣ룬˲а
ǵϷҲ𣿡
еġ
ŽΪʲôǵ˵ͷ˾棬ңҾͲȥˡ
ܸҴ绰Ҿͺܸлˡ
ŽЦЦſóһ·ĲȺݣ첽ߵ˴Ժڡ
ģţҲʲôУ㣬Ϸʣʱ򰡣ܼһᶥϵġ
ű̱ڵϣѪӺЦţĸ˵ѲɻҪŽǸС𣿰
ӺҡҡͷܵԼһЩʹȴûġ
һøոսŽҲЩ⣬û뵽Ӻʱ䣬ǱȳʱӲ˲ٰ
ǳʣܣܼҲǿǿɣҲǺ۸ģ
ϣأҲ˭ңΪҵ̫̫ҩ𣬱쿪ˣ˱ȣ
һ÷ŽŲķǿ󣬻㵨ģ

ЦȺĻҲˣǸŽˣƨðôţ㲻ɣ
һ߷̱ڵϵӺϷʵЦţǣҪ㰡Ҹͷô
Ц꣬Žߵǰļͷ
˭
ЦȻֹȻĿվǰЦŵŽе£Ȼô㣡
ͷ
Žһѽ˵ϣҲһװ˳ͷĴˣŽż磬ô̱ڵϵӺǰ
ӺĿŽϲЦһ˹ȥ
ոգǱһ趾򰡣һֱڳţˡ
ͷ
ɫ΢΢һŽ͵ذס˻ûӦ𣬽ԴݺܵĹ˵ϡ
ˡ
ͷκģŸͨͨ졣
Բۡ
Ǽ켱æΧ˹һɷĿŽ˭㣬𣡡
Ȼʶ£Ϊʲô죡
֣
죬ģĶŽѾקһѺˣ£Ž
ҾŽ
ŽʱЦǲһֱ𣿡
Ž
缸ȵĿվǶֵƵŽ΢΢£˾ȵǸСųҲզΰҺÿأҪҸ㻻ϱøңһ
ԭɫŽɫʱ
ķˣүģҲԼǸʲô
ɲǣһλ˰˭ĵӰ
Ǹ缸ŽΧţŽڲˣͳȥļơ
һ״ˣŽ˭
˶۸𣿡
Ž۾ҡҡͷ˵ʵԸˣԼְ
ϺǣͦקҲ˭㣡
Ǹ缸мĳŽӺʱһȺ˳˿Ϸһͷġ
ԣǲŸٻΪ
𣿡
ŽΧŵǽλȺݿ˹ȥЦ


274 ֮±·
ң
ʱţ۵˹ĳŽкţֻŽסĲӣҲ̫̫ʡĴֱסߵͷ

Ǹ缸ҲˣȴŽȻȺݺһɤڿʼˣܴģеŮһ򣬰ҸһܣԸԼŽǮ

Ǹ缸£Ҳе¡
ʲôеһŮģ
Ƕʱ濴˹ȥɿȥվŵĲȺݶֻǹû˭ҽǶʱˡ
ŽŽ㿴Ⱥ˰һҰ𣿹
Ķ㣡
ϷʵĳŽҲһ˿Ҫˤֽ𣬻˻㣬ڣ㿴һŽһСҽУ
Žһ㶼żȻĿȺѾԺӱϵļУֻһΣϧɱûᣡ
ĸǮ
и˾䣬ǲеĸŮĸһֻҪȺ˾ͳˣ
ŽһЦͶˣΪһʱЦ
ԲۣǻŸʲôֵϰ
һͶ˵ݺ󣬶ʱ˷һкŵʮ۾ˡ
һܾ͸飬ȥҰ
Ž˵ֻһΣ֮ȥΨаס
ϰ飡
һȺСӣҲǵľ£
ȺĸˤģµĻǸɼܣ׺̶Ⱥġ
һ̣Ⱥ춼ˣʮ˰ʮˣΪȺȺҲˣеĻ˼һ
Բۡ
л쾪гΪʱǱ˵ǰһ߷ڵأҲûܣȺڵŭƨ㲻ϰʮ죬ûһȫĿ޵ġ
ûһᱻѵӺԺ۾
ǰ⼫׳۵һĻҲˡ
ʲô
챻ʱҲûȺһģôŽһȫˡ
⣬˺֮Ĳ࣬ô
ٿͬµĲУڣúȺһ뻹ܡȵȣ
ȻоԼ˶ŽˣȻһ̣˶Ⱥȥ
Բۡ
һҽдȺȺ˵ô࣬Ⱥ֮˭ǲܼҵˣǲ֪ˣֻҪôɡ
÷ţ
ӺײײĴӵվŽǰ̲ס˴Ĵָ
ŽȴȵĿȺ֮еҲˣ
÷ôİ
ӺЩĿŽһЦȻʾ˾֪ˡ

Ӻ£˵
ˣٴˣ
ŽһǰȺһԵĸһվǶ۰Ͱ͵Ŀ
˭ҰǮתתǣ
ŽĻȺ˵֮һһĽһλƾ˳
Žкһֻտ꣡
棬һأ
ϻ
ŽһۣҿŮĶ࣬е٣Ӧù˰ɣ

еͷףĵ֮о˶еƮˣʹ˸˾͸Ҳ߯ţ˰ɣ
ǮǮ
ӺҲˣȻĿŽ÷򰡣
ŽûȺɢ˺бһ۱ʮֻһŽ
ҵĸҲ߯˵ɡ
ƾҽԺûһصǸ´ˡ
ȥҲҶˡ
ӺҲ£ˣŽ򻨵ֵ
÷ȥİ
ӺŽˣæ׷˹ȥò׷ˣŽȴЦع˾ҶϻˣȻøõˡ
ðɡ
ӺεĿŽ֮ǰʱ⳵ôнԶֿȺǮȺݣſЦţΪ
ŽصҩʱѾǿˡ
ողŴӳŽͿ˴÷кȥ
ôˣ
ŽƺɫرÿЩǵŵǲǳʲôˣ
š
ҧűȻȥˣ
˭
Žü̬ǵһϣ֮ǰû
˿̩õִܲƺ
ƺ
Žüͷ΢΢һεҡҡͷ̩ȫض̳϶̻ˣȥаϾǵ۽Ǵʱ򡣡
ŽŶһѲɣһǮ׬𣡡
΢΢ҡͷô֪ȥȥ
ȥȻȥˣҵʶ£˻ʲôҪЮ㣡
ŽаȵЦţϳɣ


275 
ƺҵĵط̫Զҩܽ
ʲôȽĳһư
Žǵãϲưֵط׿ܰԾưɵȽġ
ͣZRAưɵǰŽźһͬ˳ЯͬУûưɵţͱһøСסȥ·ٺٵЦţ֣λҪ𣿡

Ž΢΢üЦҡͷ룬ֻġ
ץŽֽ˽ֵطĲϲ
Ǻðɣɡ
СЩĺÿȥ·Žһԣôô
ȷŽ֮ϣ͵ľ͵ĵ͸䣬ôһԣȴƫƫߵһ˭ţ̫ˬġ
ưڡ
ƺ̣֣ҡҷŵƯӣһֽԣҸʱµĶŮйݵ쾡¡
Ҳϲ
˵ĺֱףŽ΢΢ͷҲϲ̫
˭֪䣬ȴӭһİۣŽҲΰ˵Ŀʵ
ʣ𣿡
Ѱλƺʱһװˣܿ쵽˶˵ǰ˵š
ưʵ̫ˣŽЩõǲˣҪֵط̸ɲ𣿡

˵װУ㵵ĿŽ˵Ļ˲һΪʲôŽȴô
ǸܰŵģҲû취ɣ¥ϵĿͺã
װЩΣô˵λ˻أĳ֣ͽưڵֵȥˡ
߰ɡ
ŽСһ¥
ֻǻδ¥أ¥ݿڶ˾ͱСסȥ·
⼸СһǾ켣ھưǴͷǸģٻЩС˧һʱͳֻݸ椣Ӹ΢£
ûӣŽɨһװУûƵģŽʱˣɣаŽһףͦ氡
ŽĻڳַľưڴÿ˵Ķһʱסˣ˵󰡡
ӣ
ܹϵľܾˡ
Ӱ
Ǹ缸ʱŽΧסˣģЩѿҲ˭ĵ̰ӣôأҪǸ缸ȼҲɰ㿴ɣʲôⰡģ
ǰ椣ɣô䲻㰡Ҳʲôˣʲôʲôǲ֪𣿡
ҲǺٺٵЦţﻰ˼
ǲֻǵĿŽԼɷʵһ㶼ġ
ŽбһͷСĹȴ΢΢ҡͷүľˣ
ǣ
Ž£һӰ¥ݿ˹ǼСߣ̧ŵĸ߸Ь߰
ء
ţΪûľСôĴ¥Ϲȥһ۵Ŀ޵ֺֵĴӵȥ
ֻǣǵ߲֪ʲôʱվż´󺺣ɫĿǣһȺСӣҲԼʲôУ£Ĳ𣡡
ȵȡ
ǼӥץСһҪ⼸λߣŽȴкһ
£¥ϵĳŮ˿˹ȥ΢΢ͷһѽ缸ŵŽǰ
£ģ
´󺺿һ㶼⼸СϾһٺ߰۵ģҽл
СˣŽֺǺǵĿɫѿװ˵ҵ˰ɣ

װ˼æҡͷϣŽĳһλСʵû˵ɣ
ǾС㵵Ŀװˣֿ˿ƽƽŽ΢΢Щ£һʱ䵹ǲ֪ôشˡ
ģ˵װ֮ûϵɵӲأ
ȻվǶȴ˴ʱѾ˹ļƷŮϡ
һλĻòѷɫĳ̶ֳϻʤһļƷ
΢΢üŽץֺ󣬲ЦкȻĵǡ

ھưﴩŷǳأȴܼƷŮˣŽһЦҽţţҵģ
Ž£´ţȵ㣬ţŮ
š
ţһЦܾ˰

ܾ
ŻأŽȻһЦУ¶лˣ
ţЦţ¿ˣѣȫ⣬ֹǽܽʲôʱѶȫ⣬ҵп
ȵĿţôһźɫӡţֵһƺڿݸŽŽö֮Ľ˹գ۾ое¡
ʲô
ֱӸп


276 ԸΪҵ
ţΪŵˣǱվŵǸװͬһ¡
ţҴС㰡ǣţһһˣ
һλ򫡢ĺݽɫͬҲܼҵĸ󻼣ôŽ˿ôп
ȵȣѲǿˣŽڿи֮򰡡
װ벻ͨŽƾʲô
үҪȥһˣ
á
Žҡҡͷ⼸λԼⰲŵģ㿴Űɡ
ã
ţŽ¥ȥˣŽ߷װеϡ
ͨһװеʱ͹ˣ㤵ĿţţС㣬⣬ºҿûϵңҲֻǮư˰¶ѣǧһʶ
ţû˵ʲôֻǵĮĻӻ֣վŵļ´󺺣ЦһץװԼǼСӣת˳ȥ
ţС㣬ԩţС㡭
ĵװУȴǱ´ץԽԽԶʧ˾ưֵķΧС
¥Žһ۾ͳһװ磬䲻ʮͷˣϷʵЦš
𣿡
Žָƺ
ԣ
΢΢üץŽ֣Ϲֵ̫ЩǮǲ׬ǲܲ׬
ţ
ŽȻСԹϵ£΢΢һ㶣ôˣ
Ϲľͺã
ŽץһһſɳĿ
˰ܣ
ƺѩѣŸƯĽ𷢱۵ĴŽʾԵЦţŽɣٺ٣氡Ȼһ˲ţ
˲ŵǳƲϣǲе㲻̫ʹ
Žаȵ𴽽ǣֻͬǣɫ̫ÿŽʲô˼
̸İ
Ŷ
ƺŭĿŽһϵˣмĳŽһЦʲôҲ˭
Žбһˣɫ΢΢һ˵Сʲô죡
㡭
˷ŭվƺȴǹЦ£
ΣҲֻܹԹ£ŽʱĿȻǼǺ
ڿôƷһλŮӣȴôһƲϵ˿ŵʱˡ
Ž⻰ﻰ⣬ôо˰
ƺĿŽܸоŽûôһЦҶˣл˵
۽Ĺ棬ж㲻ǲ֪˵Ͼ͹˹ڹ˾̳۽𣬻᲻ѡأ
ŽȻһЦ˾Ӧòںôɵģν̩òĶ˾Ǻֵģ԰ɣ
ƺһڣģЩġ
ϵȴǲЦ浱۽𰡣ǸƷѣп޵Ķ˭ںô࣡
ȵĿŽڲŽΪʲô˵˰
ȷ۽ڷǳĻ𣬼ϹϴԵЧܶһִҪǲ͵۽Ļе˵ȥ
ڸص̳ö۽ķȨѾжӹ˾ҩʼ̸ҵˣĲ̩һҰ
ƺŭĵһˣίͷȥ
۾ȴǲʱĳŽһ۹ȥеķߺޣԱ
ȷ
ƺͬĵ˵ͷһתŽҲ⣬֮ǰ۽Ǽǻ˼ĴѹȥˣǣѵͲ·𣿡

ŽЦ;ˣ
ǵüͷ֮ǰǼ£ȷƽϢˣŽ˵֮һҲûٹ£֮Ҳȷûٱκ۽ĸţҲȥˡ
ƺᣬҲرĺܣ֪Ǳݺģɻܲ
Ϊ޼ҰƽϢˣҾͲɣ
ƺһƿ˻еĴɫŽǰŽˣϵŭ𶼿ˡ
ԿССܼܱĴＸأ
ŽȻ壬ôƺš
գʱըĻҩ
ģ
˿ŽҺԼ˶ŵŽһѾͳ˹ȥץƿŽԴϾ˹
ı̫ͻȻˣ˶ˡ
վʶĻŽǰԼĺ󱳶ľƿ
һ̣Žˣ
ʮʷһΣŽܵͷӿů⣬Žôñأ
Ȼ䱧һת˸λõŽ㵵΢΢һЦлл㣬ţ


277 ôˣ
ء
ƿ䣬ֻȴ˺Ȼһձȸˡ
žƿСᣬȻĿվǶ߰ţŭ㣡

ƺˣСǲ֪ߵغĻվžž˦ϣŭ˵ʲô㣬µǸ
壡
Сɵۣһ۰Ķ壬һΣȴΪһŮ˸Ʋ˵¹Ǹ
£
ƺŭ죬촽ӶĶš
һƺģСٴ󣬴ʱҲֻܲĵĹ
ĿٶǸˣҲֻܹ
嵽жݣֻ֪ǲĻҪŻˡ
̫
ţмĺƺƺĵͦʰҵĵ£ףҵĹͲǲ̫˰
ƺɫ࣬Ҳ˵κһ䷴ĻֻСĵĹֵţС㣬˴һʶҲ֪ĵ̣֪СĹͣҵǸҵǸ
Ǹͦˡ
ţмЦſѾվ˻еŽүô
ȷǸûõģĵ̣ʲô»ҪԼҾˡ
ŽĮȻתͷбһ۵ϹŵСᣬţ΢΢һЦ
ǺŽһ棬ţεԹɫı͵¯ĵز˵ͷǣߣ
߰ɡ
Žˣڵ¥ݿڵʱŽǿһǴʱͷɫѿҺţӵƺĻʱ㣬Ϳʲôˣ
ӵĻ£ŽĻһֲĻ䣡
ƺȻ̧ͷŽʱ򣬹Цֵͷ
Žü˼꣬ٿ͸Žҿ鶹ײȥˡ
Ǹһֱ壬һĿȻƺǵƣŽʱĶˡ
̾˿ŽŻЩδ߳˾ưɡ
ţС㣬ֶѾǸ¹ˣӦ˰ɣ
ƺСĿţȴЦӺǲ̫ã㵱ҲʶС˭ô
ƺ£ţЦǵСϷ浱ùˣ
ƺɫʱɫѿţʱߵǰ˫ֻصƺƺС˽ӣҲܼΨһʸ̳мҲСһ˵ҪϣΪŽԭҲСĸŪˣôܼҵļλϻ᲻
ϵȻ̧ͷȵĿţƺʲô㵵Ŀ˶ƺ
赶ɱ˰㣬ԭ˶Ϊûӣȴ֪ôʹأǺǡ
ţЦҡҡͷֶӵͦݵģ棬ôǼ棬ҾͲˣ
ţˣ˴ӵվĿŭĿƺ壬˵ǲģ˵
ƺ֪ڽѾûˣĮĺһߡ
壡
ȻĿѾ첽뿪ƺ˵ɳϣһȻΪʲô׶尡ѵҵô𡭡
ӾưɳŽб˲ԶһСݣҪҪȥӣ
š
ͷУ
˵СݣҪ˼С˺򵥵ĳЩͲסţСҲүҼǵλүɣŽ˵ʵ㵽׶ˣ
Ž£ˣ
ͷЦĻӦÿǧŰپʮ˰ɣҲǲ̫ˡ
üͷһһģһ۵Է
Ϊʲô˵ʵǲأ
ŽΣźһҴҵĳЩ˺Сݳֻص˾ưɵǰ׼ȡ뿪
ֻڿӵĸ̥˶ķ֮ŽҲһڣ΢΢üΪʲôôأʲô¾Ͳ𣡡
ŬŬ죬ôȥ
ȥ
ʱ򣬴һӰ߳ʮСᣬмҪ΢źŵǼλ
ֻǵȴǱ׵ģȻոձĲᡣ
ҪǾôˣԺǸ缸ҪҪһˣ
ͷǸոհȭͷ࣬׵Ҳߺ޵˹ԾվŽɺģ浱Լʶ˾ţˣ˾ưɣҿ㻹ʲô͵ģֵǣ
ʮһͲʲôĻ죬첽ŽΧ
СĹŬŬ죬үż˰ǣ
Ž΢΢üȴȵĿδ֣վڲԶȵĿܾϲĴһȺ󺺴Զ˹ģЩ
ŽҲû뵽û֣أϡ


278 ״ʦ
Ϲô죿
üɲʶ֣أΪȺ˷Ĵʮİء
ŽЦţȾͺˣ
ȣ
üʮСڼһȺƾŽͷҲöԸɡ
СӣڸᣬҵЬɾָ㣡
Ůôٺٺ٣ʶȤĻǿԽǸ缸һãģһúźġ
ɲǣһǿģʮ˰
Ⱥ죬ڿĺܽ󣬿ǾʱҲ̲ס˿ĭһԻ˵ȴûŽѾ˵۾
ոܹ֣صˣûأȺڷʴʣʱһ֣ǶԷ򸾣ģ򣡡
ţ
Ⱥ£ոתͷͿʮֵĴ˹߶ʮһǾһٺߡ
ģҲ˭ģ
֣طŭţϸĵͬע⵽˱÷æкߵһͬ飬سȡһãʼΪ÷

˭
ݣˣϡ
˭
ģľȺСӣ
һѧãǵĸĸöģؼȥɣݣ
Ⱥֿǹݵģţ˺̫ˣʮת˲ͱſڵأûһһֻǶҺߺţĵĻ˵ˡ
ľ³
֣߹ͷļһϺݺܵһţ۵ǼһﱧСţϡ
һ߿Ŀɿڴģ浽λ
үòˡ
֣СĵŽǰźá
ǺܾûˣԵĻȥΰɣ˵Ƽġ
ŽЦ֣صļźһϳ뿪ˡ
ΰ
֣صĶصţҪﰡ
˻ص˾԰ߺţ³ʱɫرĺÿ
ԭһֱΪԼסŽĺ棬ŶѾߵһèһĺģƲסʱ̶֪Žϣʲôè塣
ôˣ
ŽĿŲر˵˾䡣
ûʲôҲ˵
ε̾ϢһŽͷǲ˵˵ˣĶûôпɱ֮ңҲΪã
ҡҡͷðɣҲˡ
ĺɫŨ
̩ö¥ܲðڡ
˵ʲô
Ϊ³ҲܼҼܾ첻˼ĿŴʱίͰͿŵ˽ӣȵⱾ£аҺôֵܣû
ܼҵһ˵ˣϵ͵Ļˡ
ھʣô˽ӣûͳݵĵϵѪҲˣôû˭ܼ̳мҵˡ
ƺôΪʲôܾɵҲĳЦһҵҪ鿴һǲҲҰ֣
Ϊܾ˽ӣʱҲɫѿ˽ֶ˵һһ
ˣذɡ
ƺӻ֣Ǹһĸ
ɫѿǹɵ˳ȥ
̩øոճȻͬӴٻ
ٻ󣬻һͷ׵ˣһװģᡣ
ٻ㣡
ЩϲŮ˴СãȻ׽
ô⣿
ٻɫЩţʲô£±֪һ
ûʲô쳣ƵĽͲһĺٻ˵һ飬źٻҲһ
ô𣿡
Щ죬ٻ´һߵһ࣬СǺ޶廹ǺǸŽģ
ҡ
ԥһ£ŵʵҺ޲壬̫˰ɣǸŽģǾԲŹģģʲôһ˵
ٻ۾͵һЦŵ֪λ˭𣿡
˭
š
״ʦһλóĴʦ
䣿ļٵİⶼʲôˣ˵ٻ㻹
㶮ƨ
ٻõĵһۣôҪҪһǸŽģ
ô
ҲȤٻӣǿЦ
ܼ򵥣ϲиƻӶˣʱֻҪҽ⣬ŽϾͳɣ
ٻӰһɫСƿӣĶǺɫҺ塣
ʲô
˾䡣
ٻЦţöֻҪܷϾͳɣϿˣ
üͷǵ˵ͷаɣ𣿡


279 
գҩ
ʵ̫æˣָҩǩԼǹ˾˲٣ֵ˺ܶࡣ
ѾˣֺαôƴأϢϢһЩ£ͺˡ
Žһ߰żһЦҪҴһȥSAPú÷һ£
УϻиƻҪμӣĶһЩܲȥ

Žʱ۾Цаɣȥ𣿡
š
˵ͷңȻҪˣȻĳ˳Դأ
ŽһЦԴףҿϵ׷ҵң
һۣУˣȿļˣɡ
ŽЦʼ磬ֻȴ˵绰ŽŴܲðȥˡ
үϵľƻӦҲȥǵĵãܼҵǸٻģ׿ܰҵ״ʦ
״ʦ
Ž΢΢ü˭ôûǺܺһ·ӵİɣ
ⲻ֪үү˵״ʦ򵥣ǸʲôģүүҲûϸ˵öԸ
ڵ绰ｫ֪һЩѶϢŽһЩŽʱüͷУ֪ˣСĵġ
ϣһ׵ɫµĳȹǱ欵ԵĶˣŽҲ̲סЩˡ
У
ŽֱĿⶢЩ˼ɰһۡ
ŽЦߵߣǣ߰ɣ
ƻĵصڶ·ϵһǼƵĶ¥Ϊ˾ٰξƻᣬ¥ˣϾһιľݴŶһЩ̽ڵľӡ
ĺŽ˾Ƶһ¥ڡ
Ĳģ׿ܰ߸źüƯŮˣԼνĳɹʿҲһš
ƺڵȣһĵ

׿ܰЦе˹ֻĿŽϵʱ򣬶ЩƲ
ŽܹԾĿһ࣬ź׿ܰˣ˭
׿ܰŬŬ죬бһۿһ࣬ҿŽ̾˿Ͼּҵˣ˭Ҳ֪Ͼǿǹҵľްԣ˹滹漰˺ܶ㷺ĵطεľƻSHصһЩҵΪǾٰġ
ŶһͬһŽŵðɡ
ֵģ֮ǰǸֵľڴֶʧģңǼ̵һ֣λĸŰ
ҪֻܹԼ̫
ܰ
ܷ岻֪ð˳׿ܰ󣬼ææ˹
ֻǣڿվһŽɫʱ
еôܣ
׿ܰõĵһܷ壬ڨڨЦš
ᣬܷٻԼͬ˹ܹԾߵŽǰڨЦţϵ£ҵǸԲ𰡣飬ϣǱ֣
Žӵ˴ĵ绰ϿҵǸ̬ȣˣ
Ž΢΢˵ͷǼˣߣٻϣЦʵٻɣ
ٻ£˵ͷԣңʶң
ŽŶһҴ̩óǡÿ׿ܰһ𣬸оӦþûˡ
ٻһһﲻ֪ʲô˰ɣ
ܰɣһֱ׿ܰһûܸŵİɣ
£Ҫ֪֮вܲǱԷ֪ˣǺЧġ
Žû˵ƣҲʶ£ν״ʦǸʲôܱģԲ򵥡
ǵġ
ٻڨڨЦЦŽſߵҪӭλ𣿡
΢΢üҡҡͷŽЦţ¥ȥɡ
ˡ
ڶ׼¥ʱȻ˸ߺһ
ԭڵĲˣʱˢˢĳ⿴˹ȥвѾ첽С˹ȥһķɡ
ȥ𣿡
׿ܰ׼Ҫ¥Ž˾䡣
Ž΢΢ҡͷʲôÿģѲɻǸͷ۵Ĺﲻɣ
ꡭ
ûסЦ
ڱϵٻˣһڵĸ̿һһҲ̫˰ɣ
ôͲԼʲôһѧҵųλ˿ƨıûУɪƾʲô
װʲôװ
ܷƢںã֪һЩŽܼҵìܺҲûڿҲԼǸʲô⣬ұĴ
ŽбһۣνЦЦŶߵȥɣҶˣӦ͡
һסŽһͬ¥˹ȥ
ģˣ
ܷɫҧ˭֪׿ܰȻҲȥɫ䣬ŭҧ˵ʲôõģݣ


280 ϷҪ
ȥ
ٻõĵһ΢΢üǿ첽˹ȥ
ٻбһܷ壬ߣȥӭּҵĴ
Ƶ¥ڣһһ۷æţŽһŮæӭӣӭӭ룡
ŹֵĿŸ׿ܰôȥӭλﰡ
׿ܰƲƲ죬Цŷʵȥ׼ûʲôӰôͲȥӭأ
ȴû˵ʲôֻĬĬĸŽ͵򣬿ŽΪѡƽϲԵʳô׿ܰһߡ
ʵ׿ܰҲף򸾶Ž㺣Ҳơ
ĴˣôʱѶû
׿ܰҲûôƤôãʼշŲŽһֱſȡһ¡
ԣŵ˴ʱĹϵΡ
Žѡʳ׿ܰεվȥҲǣҲǵģ΢΢üȴûԼһεĿġ
첽ŽߣЩεʲô̫ǸˣϣǱ
ûһۣϻǸֳ֮ɫ
컹ɱģǸ̬ȵת䣬ǲ̫Щ
ŽһţбһڱվŵЦ˵ɣʲô£
ûʲô°ҾǸġ
𣿡
ҡ
Žһ䷴˵ƿԵҲΣȷ⻰˵ԼŰϵı֣ǳ嶯ļƣ˭ŵİɡ
ʵ˵ɣʲô£ңҲûܼҵ˽ѡ
ŽЦ£ͷЩᣬһֱץſ㶵ĺɫСƿӡ
˵˵ǿȥԷˡ
ŽȻһЦǲʲôҪң
ʲô
ô֪ģ
ȵĿŽ΢ЦģȻ˿ӿ㶵ͳװźɫҺƿݸŽ
ŽץʺɫСƿӣ΢΢һЦͦƯģлˣ

εЦţŽɫСƿӴڶȥһԷˣ˿Ĩ˶ͷϵ亹
е㿴ŽˣȻƿѾҲˡ
ʲô
Ǻö
ĿŽȵǺö㻹ţ
ŽһЦҸħɣ
棬ŽǲĴָСװʺɫҺƿӣſͷϵСĹЦЦ˹һѱסƿӡ
ʧˣ
ȵĿǷŽϵƿӣȻʧӰ٣ȵ۾ȷŲǻþ
ɣ
ŽЦˣԷɣ
˾аħұõ£
䣡
ŽЦźһ˸
Զ׿ܰ鲻õĿŽ˵ЦģĽͬʱҲЩûڣΪʲôôŽӴϣγ˽ľأѵҪ
ŽӣǸȥҳ֮κŮˣѵв͵ǵè
ܣ
һеģֻǳ뻹ɣ
뵽׿ܰ΢΢Ķ˶ţתˡ
¥ݴ˲ˣǹ°ĹһλŻɫȹ͸һĨģŮˣ
С㣬룡
ƺСվѩţܼҵĶ֣ͬҲһξƻķˡ
ںˣÿһSHиҵҵֻһЩҪˣϾܶҵңÿ춼æûʲôʱμľƻġ
ҲСÿˣҾԶʮϣȻҲûʸᱻƺ롣
ôģܣ
ѩ΢΢һЦĵģһһЦ¶ţƺҲŮˣѩЦݺҲͷһ
ܰǵĹͣ
ƺһЦߵһӹ˷ĻͲЦΪλ¡صĽһ£λС㣬ּҴС㣬ѩ
һ䣬׶
Ѿϰֳϵѩ΢Цš
Žѩķ˹СĹѾŮ˵ϣǺƿСŮһҽ̶ãȷ¶ʲôֻǱѩֺŷٵĳŽڵķ˻
ÿ𣿡
ЩõŽæҡͷںÿҲǷ֮ҷ㣬ֻӦа
С
һۣŵʵľƻᣬҲϲμӰΪ⣬治
Ž΢΢ץ֣ЦģҾģ
أ
ԶվȺٻмĺһͳֻͨһ绰͸ˡ
ϷҪˡ
ٻЩŰɣ


281 Ů
ŽЦԱ𣿡
˵ͷţҲȥɣ볡̫á
Ž˹ֻǣǹ°ѩȴһ۾ע⵽ȺеŽڿ֮һ˫۾һͣЩ٣󲽳Ž˹ȥ
С㣬һ
ƺΪѩһεɹʿѩʱѾ첽忪ȺŽǰ
ľٶǵڳ˶һ
˭
ʶվŵĺҩܲɣˣòǸСɣ
СⳤҲ˧𣡡
ǲ˧˵ʹ޼ҵĹϵ
ϵܴɣ
ڳĲ˶Щãѩžˣ˷ѽǣΪʲôҪȥŽ
ѩǿŽ֮һ޲׳Լģֱˡ
ô£㣬˵Ч𣿡
ȻĿߵٻɫѿһֻӰġ
ٻһץסĲӣ㵽װƿӸ˭ˣ
£Žû˰
𣿡
ٻҧŵæģҿҵİٻ㣬˵Ķģ
Ҳƭң
ٻЩ벻ͨѩı֣Чġ
ֻǣΪʲôЧ֮ȴأӦŽһ𣬶ƿڼӵ䣬עҲŽġ
Ϊʲôƫƫѩϣңڵı֣״ʦ״ࡣ
ֻΨһЩǣ
ΪξƻľǣѩһһĿ
ʱڳ˶˹
ѩܵŽǰЩٵĿŽͨС˭鶯ıְ
üȴܵԼֱŽץ£һЦС㣬ʲô𣿡

ѩȵĿһۣע⵽˽һ˫ֺ΢΢ҧűһЦûʲô£һ
ţ
üʲô
˰
ѩһЦûо˵ʵ䲻ġ
ʲô
ڳ㿴ңҿ㣬һ±ƣ
㣿
ܶ˶벻ףŽմ
˵ˣ䲻ǸλСʲôЦ
Ŷ
ȻһЦС㻰˼ôţ䲻ˣ
ԣ
ѩŵЦݻǵλǲƸԼ˲ܣһǿ˵ˣҺͲһεģҪˣھҪ
⻰Ѿñȴо˱Ž۽̧֣ͷһۣصЦЦƲƲ졣
ŽôҺҪ˭
ѩЩŵĿŽ룬㵫㣬һѡҵģ
ȷһѩ˵ֺ£ۻ˭ضԥѡѩɡ
ôе㿴װСʲô
֪˵
ڳˣ˾ǰЩˡ
ŽЦСǰɡ
ѩ԰ĿŽģţԣҽѩּҴС㣬ֻҪңұǣ
Ž΢΢ͷô˭֪˵滹ǼٰǸİɣ
һۣŽһζЦݺŰ
ҿԶ췢ģֻҪңѩⱲֻһѣ
ѩĻǰڳ˶ŵˡ
ǣС㵽ʲôŽʲôõģѩˣҲ̫˼˰ɡ
ڲԶƺǼæߵٻ˵ߣҧô£ôˣ
ٻҲ֪ôش⣬ϾֳزҲֻܽʹˡ
ⶫһЧûˡ
ֻͺãѩˣô¶ܼңһԵĴ
˵
Ʒ弤һץסٻ֣ð𰡡
Ҳ֪׳ʲô
ٻҧű΢΢Щҡ
㲻֪ƨ
ƷҧСĳʲô£ǳ²Ķ
ٻͷ޲ܰѱϵ
ƺһ˦Ž֣ȴŽץĽģһţקŸʲô
ŽһЦţԴ˰ģҶûȤġ
ŽɿˣֻҪңһȫȫ㣬ܱҪǿɣ
ѩɫѿȻݵŮˣû˭ҿҪ󰡡
ŽôͬǴ
˵С㣬Ӳ̫ɣĺ
ŽһЦ˵Ĺע£һסߵϷڲſأʲô㣡


282 治

ѩüųźһ£ȻһƿֻǣҺѾӺɫ˺ɫ
ƿӵˣʱɴ۾
ŽҲûСӴƿô͵Сϵģ
ĻƷүЩԻ
԰֮ǰٻƿӽֽŽŽЧ䣬ô͵ѩϣºְܹ
ʲô
ѩüȴŽһЦˤˣ
ѩŽĻͰƿˤˡ
һˤƿڵҺһ㣬ðẒ́ת˲һɶ
ѩʱҲ΢΢ҡͷоͷЩԺ
̫
ƷɫԽԽѿǵѩع֮㵵Ŀһʱĺһô£
ʲôô£
Ž΢΢һЦС㣬ողʾڳĲ˶֤ǰɣң
ңʾ
ѩһ±ƣļٵģ
ڳ΢΢üоƺûô򵥰һͷ˵˵ͷԣСոܹרŽʾģСһأ
ѩڳ˶ͷɫԽѿŽ˵ҶˣڵģУոˤǸСƿӵʲô
Ҳ֪ƿҵģ˭֪ôȻܵȥˡ
Žһ޹ģ̹׵Ľˡ
üܸоûô򵥣ǸŸһǸոǸƿӣҲ֪Ŀġ

ѩɫ䣬ǿŽߵ΢΢ǸǸոҲ֪ô£ͻͷ˵һЩ˵ĻС㲻Ҫ黳
ô°ΪʲôԽԽͿ
¶Իɫ֮ǰǻʾôַˣңôº񻹺ܼҵйϵ
û¡
һЦ˵ͬԻѩת䣬һЦ
ѩɫתͷƷˣܣǹɣе£
Ʒɫƣкٻһ˹ȥ
ô£Ϊר̿ľƻôţܼҶҵ̬ȣ
Щѩû˵ֱ̫ףҲͬոƿĶǺ⡣
ңĲ²ƺܼŽ£ֻǲ֪ôܵˡ
ǸС㣬ȫǸᣬǸǸ
ƺЦţҲ֪ôֻͣһĵǸ
ȷ𣿡
ѩ˾䡣
ǣԲǣܼõģôóȻĵأ˵ǰɡ
ƺĨ˰Ѷͷϵ亹Щıš
Ŷ
ʱŽ˹ЦģѲҵô
Ž
㿴ңҿ㣡
ܼҺŽ֮ʲôֶΣڴ֮ͥ±
ڳˣǼʶ֮͸ոԲ̫ԾһһЩ
ܼҵܺƣ֮ǰЩܳģǶҲǼʶܺƵһЩǷ֪һЩ˷˼ܡ
ԣոյ£ֶܼΣŽģ˭֪ôײ䵽ѩϡ
ּС㵱ڶôˣܼƺҲճ
㣿
ƷüѾ˺ˣ˵ĻͰѩˡ
ʱٻȻվ˳ָŽıӣŽǻģôˣܼҺôңͲǶʲô𣿡
ǰɣŽʱܼҶʲôЦ
ڳˣûһŵģܼҵҲûҪѰ
һʱ䣬ڳĲˣŽʱ򣬶ŨŨĺ棬ƾʲôأ
ѩüû˵ֻǵĿš
ŽȻЦҰܼҺôңǰɣҲ̫Ƶ˰ɣŽһͨ˶ѣܼ˭ȻﰡС㣬˵⻰ôҲõӰɣ
ͨˣ
Ʒ˵ɫ䣬ٻҧҿɼǵú޼ҵĴ򫣬Լҵʱ򣬿ɶĺүң֮ǰϾżҵ˻רף˵ͨˣô˭أ
ȥ
ЩɶŰ
ڳˣȵĿվߵŽһʱ䶼Щˡ
Žıôص
Ǿ㤵ĿŽȻһţھưɵʱҼǵţҲһү
ţ
⻰˶һ£ǸŮħͷҲҪŽһү˰ɣ
ǽѩͬüͷɫѿĶŽĲ˼顣


283 ˭˭
ԡ
˴ӾлعŽˣصЦЦԼң
Լң
ԼҲʧ
ȵȡ
˺Ȼ㤵ĿŽǲ˶˵֮ǰԼҺҩĳͻ˭뵽ټԼƾҩһ¥
ѵԼҵʧҲŽĽ
ǣŽҲֲ̫˰ɡ
ڳ˸Ǿȵķһ㣬ǾŽ˵⻰ƺںܼս
ǵǽ£δһһһ㻹ġ
ŽһЦųЦЦԱ˰ɣǸûˣ
š
ȻһЦŽһȥ
аŽܼҾ͵㣡
ƷһѩɫżæŽһݻҵҪʲô
ˣҲ̫ƻǼɣˡ
ѩɫѿ˵˾ͬ˹ȥ
Ʒһãæ׷˹ȥ
ƻʣµȺˣ㿴ңҿ㣬һеɵۣôˣ췽Ҳˣǻ
ӾƵŽ˼ңֻǸոյҺŽͳˡ
ܼҲҪս𣬸ʽֶζԸǾҪúŽϵ׼
һСƹݵİԼżһţڣŽ΢΢һЦأھƻϵ£λ˰ɣ
˵ͷүȻսˣǾͱ¿ˣʣµĽǾͺãС㿴Ϸͳɡ
Ž˵ͷɣˣǾͿǵˣʧˣһҪؼţϾԵĴ׿ɲС
˵꣬Žˡ
Ҳûֻͣǿ˿˴ˣЦҲǼʵʱˣɵƯɡ
һǼƵƷˣɫƵġ
²డ˵˵ǣ˵ʲôã
ģŽ˵вСҲĲУԭĽӷϲУ棬ڸô죬ǵǸҾ仰
ƷҧгݵĿԼֶŮֶӣɸְ
˵һħһɣŽûô򵥣ƸȻ綼УǱԸͷˡ


284 ӣذ
ٻǱƷһ٣ǺܹԾͳֻ˵绰󣬵״ʦʧˣ֮ǰҪҴӦˣܼҵеģԣϣԳ֣
Ҷ˵绰ٻ΢΢üҪǿǣϺ꣬Уȥ
ȵȣ˵Գʲô˼
ƷĿٻ
״ʦͷҲ֪ԣԳԸŽҲֻŽܣ
ҪԳ֣Щ󰡣ȻҪҰæңҡ
˵ٻɫͨͨ죬Щ˵ȥˡ
ʲô
˾䣬ƷҲǵ۾԰ʲô㵹˵
ٻ˿ֶˣ˵ˣһ˾룬ȥϺˣ
ٻӵˣƷƺʲôһڣϹ
ҲƺʲôֻüͷǶ壬ô죿
ô죬ȻȥɣСٹ
ƺε̾˿ϾּС㣬ǹźģûٿ⣬˭֪ô
ý͵ĶˣͲţҲû취
ʱվھƵͳ׷ڴܼҼȺ뿪ѩ΢΢ҧűӣŽһСܵйϵ
ѩιǵǸģҴ򫣡
޼ĿǰڴĶֵĺܴ󣬺֪ܶҲڵ֪˴ֻصħ󣬲żҴҸġ
Դ򫶯ʱһ£ܲ׵һЩõ鱨
˭֪ûôأܼҵĵ
С㣬ˣ
ͳ׷ڣ߽һλװĵˣģĵѩߣǸƿĺɫҺ䣬ң״ʦƷ
ǸϹ
ѩ΢΢üҵ𣿡
ǣܼûƭȷŽġ
üңոŽźʹ棬ƺ׼ܼҶˣ
˼˵Žˣ
ѩԾתͷĲ˼顣
룬ǵ˵ͷĻӦǵģʱħϢŽʹ޼ţҵĹϵһ㶼ǳ⼸ҵԴңֻҪ£⼸Һ񶼻ȫ
ѩ˼ŴͣȵӣŽıĻӰȥ飬УԳһͲˣϻв͵ǵèߣǰҲ˭


285 С
Ѿˣᣬû˭ܾȵ㣬ֻʣˣĻᣬ˵֮õİ
ܷЩק˲ϵ˷ܵŴǣ׿ܰƽ˷䡣
ֻǣ׿ܰôҲǸӣô׵óѣ̧Ⱦ˹ȥ
ܷݣ׿̧ܰȵһ̣һŵ׿ܰĶƤϣһžͽ׿ܰ߷ɵƾɵϣ۵׿ܰסĲҽţ˵
ҲǽԸ޸ңҲһֻˣڻã룬㻹ûʧȥ
һͲˣӺ췹㻹Όңɣ
͵س׵ܷ壬һͷǰ˾һ׿ܰᣬһʺשͷȻ˽
ء
ܷ弤׿ܰʱשͷνȡ׼ݵԴϣ۵һ׿ܰǷٵıܷܿ壬ܵһࡣ
ᣬŽĮȻĴ˽Ȼĵ̵֧һֱڸٿܰ𣿡
ŽĲ𣡡
ܷ۵ͷһĸо̧һѪ
ߣ
Žмҡҡͷô˵Ҳѣһ۸
Ž⣬ҽҵѾȥ״ʦˣÿģ
ܷŭĽţ㻹Ϊ¾ôС㶪ôˣСҲݺһεģ㵱ϾĴСôöԸ
˵ˣ
ŽҽŲǿשͷϣܷ弤վûأ㵱ܷǸͨ𣿹Žʶ£ҵı£
ܷ˵꣬һȳŽ˹
Ž͵ص˽µĺש͵سܷ˹ȥ
໡
͵رеܷ弸˲͹һǿЦģìı鿴˷Ц
ŽĮбһۣųһĿɿڴ׿ܰߣ
׿ܰ£ȴҡҡͷִӵץһשܷϾ˹ȥһһ˵Ҵ㣡

ŽվһЩͷŮֲһĺڡ
Ҳԣ׼ҴСЩܷóѣ־ŭ׿ܰôܻƹ
ҵİƬĹϴȥԶֻһЩĴβ¥ҰèŽ˼⣬ûκεķ粨
ŽбһһҵĲܷ壬ڿʱЩʧվ׿ܰŵ߰ɣ֮ǰҿĳͣˡ
׿ܰ£ŶһæŽ
ֻʱΪ˲Ҫ鷳Ž˸ں׿ܰ뿪ʱϢĶƶ淿ıϡ
һ·ߵ棬ûκϵĽ
׿ܰŽ÷Ҫ뿪ǼܵŽߣ³ٵĿԺúö֪ãһ㣡
Ž£΢΢һЦ󣬲뿪ˡ
վβ¥þöû뿪׿ܰһĴ»ع۴Gˡ
ֱ뿪ԭƶ淿һػȻȼ𣬽ټƶ淿һƬ𺣡
ɴеܷ岢ûֱʱǻָЩ־һжˡ
Žص˾԰ʱ򣬿ĵŵģڿȻɳϵʱŽЦ˹û˯
ȻкŽɡ
ŽŶһȻߣӹ̵ϺЦʲô𣿡
Լҵ£ǲģ
ȻȻĿŽš
Ž΢΢üǵ˵ͷǰɡ
Ȼ˿ţˣҾûʲôõĵˣϾܼҲԼ𣡡
Ž£Ȼļͷȥϴϴ˯ˡ
ȥɡ
Ȼ˵ͷʼնûʼ׿ܰ£֤׶ŽƷжˡ
ŽϴøոջصҺȴȵĿԭ˯ȴڴͷһ飬󣬲΢΢һЦûôɣ
㶼֪˰
Ұֻ᲻˵ô
ɰһŽһһʮĽ¶˵ˣܷǲˣŽûᡣ
ҪͨǾͺˣϹ
ţ
ŽЦűסһЩҳ
СڵӹĵǾ£ֻǣܼȴһ㶼ɡ
ǿǸɵĻ쵰£ݣôճ⣡
Զ̩õĶ¥ܾɫĿվǰƺˣһĺܳܳ
ƺüͷҲû뵽޼ţҺôȻսģΪһŽ𣿡
ڻǰǣˣ
ܾŭĿƺ޲һȥ侲ôɣ˵
ƺҲû뵽ֵôҵһĵˣǵݽս飬û취ˡ
ҪɴһݣŽͺ𣿡
ƺȻĿܾ˵ѾˣΪβԿأ


286 Σ
Ѿͷھ״ʦסӦѾ˵״ʦˣʱҵˣֱӰͺ𣿡
ƺܾû˵Щ⶯ż˵ţ磬ϰ
ܾҡҡͷȵȣһ롭
ʲôĺҿսˣܼұȻǸ罫Žʱڿҵ£ָг·أ
ƺ˵ţܾ룬һӵԿ޼ߣҪСӦ԰ܴ⣡
ǶǿսܼҼҴҵģûʲôѱץƲ̫ˣ
ƺ˵ţȻӦˣȥæˣ
ܾ쿴ſ첽ȥƺȻЦܰҵ뿴ʲô
ڶ죬ŽûȥҩԼһ˿ߵġ
Ž򱻴ȥˡ
үҪ˵Ҳְܾ쾹Ȼר̸Ҵ˵绰˵ƺ״ʦҪ£
Ž󣬶ʱЦ˼ôԼ˳Լˣ
Žбһ۴򫣬żæĿӦ뱣סܼҵĲҵ˶ԹǸ˶ԹΪһֵ֮ô󣡡
ŽȻĵ˵ͷ׼ô
ҪܼҵĻûеԼôףҪһ̣ҲҪ²ܼϵƲ
üŽôү
ܼôȻ컰Ѿ˵ȥˣǾҪʧµʱ̫ǿԼӿһЩ
ŽЦЦ֪ܷѾ󵨵ͺˡ
˵ͷУ״ʦ˵£ү̫죬̫öԸ֮СһЩҲᾡܵİƽġ
뿪Ĵ򫣬Ž׼ҩֻǻûŲһͣǰĲǱˣƻϵѩժ˺īŽһЦģ
Žбһۣ΢΢ҡͷˡ
װͼװ
ѩЦոյۼ֤˴Ž̬ȡ
ôǲŽ֮󣬴ҲܹԹĻأ
뵽ѩʱưɣ£ûв͵ǵèأ
û߶ԶŽбһԶȥѩЦ
ڻȥ·ϣŽȻ˶δĲֻɫãվڽֿڣţҲ֪ڵ˭
Ž΢΢ҡͷ׼뿪ȴһʱ˹һŽлл㣡
ˡ
ŽȻĻ˾䣬
ҡûµģңˡ
ڨڨһЦ첽ˡ
̫ԣ
Žȥ˸绰²£οЦţүˣ̼ûһڼ֮ǰְҵǶҲ֮ͬ䱻۸ˣҺöģãҲû취
˰
ŽȻһ䣬ðͰͲȥˣ
µΣʱ˾񣬵У֪ү
ŹҶϵĵ绰ŽȻʧЦع˾ȥˡ
ոҩĴǰк磬˰ôûһ
û𣿡
Ž£ɫʱѿ˵ͳֻͨĵ绰
üûҴϾûܰ
Ž˵ͷ֪ˣл˰
Цŵ硣
ĵ绰ʱڷ
ŽüҶ˵绰ſ첽ҩ˳ȥ
߸СĹӦòʲôɣ
˸Ѱ־Žһ⳵ˡ
ʱԶ·ϣɫѿſڷϣҡҡͷЩκġ
ϺŽֱ󣬱ǿȥ˾ģֻ·Ҳ֪ô£ĪľͰѳˡ
ǰ汻ײ·ƣЩʹק˳
⻹СĹոհæȻĻԺ֮µܾͲײ·ôˣǻֱӿˮʱ˭
Ϣ
СĹҧúݣҪ
ܿſڼͷϵСĹֻվƬûʲô̵ĵطͣҡͷԼһЩ
ʱԶȻһХų
ܿǱһˡ
ұȵУ
ѾԴϵСĹץס㷢ǿɰСʱ
ֻųһʮȵĴһֱ̣ӱܵһࡣ
ֻ÷ȴûôˣľǰײһűֽ
СĹüѾ˯ȥСĿŴˣǵŸֹܣ첽ڵλ˹
ⶼܶȥ
´ЦŸֹܳ˹
һ´ҲǷٵĳҪ


287 طɱ
ĺã
СĹϷʵЦţһ۾Ϳ´󺺾ǵ͵ӣңù䡣
ɲͨˣһ湦ġ
ˣҲӦԣ
ף
Ůӣɵıܿĸֹܣ¡
ǴʱǱ۾ģǱʲôһ
磬öԸ
Ǳʲô⸽ˣҲи޶ȵģ
ͷϵǸëǸ϶

ļʶԷǳ˿ɱȣ첽˹ֶжŸϵСĹͷ

СĹһ䣬ûκεĳЧӹȥĻסпܻᱻ
Ҫ˸ʲô̵ģŽ
뵽СĹӣԶ˹ȥ
ܣ
ǸеһȻһֹܺݺܵ˦ĺ󱳡

۳СĹҪȥܿһ̣һȻ˹ɵĴ̴˸ֹܣͬʱҲֹܴԭеĹϡ
ֻһλļƷŮˣվڲԶȻЦţ붯Ҳʲô
˭
ʶ񣬷ŭվڲԶţʶȤĹֻǷѣԼ
ۣ
ЦӦþǸν״ʦ˰ɣ
ţ
üݱǶһۣսپסŮˣȥ
ã
ֹȷ첽ķ׷˹ȥһλ׼ȥ
ǣȴûֻЦЦˣ
ֻԶһ⳵ͣŽɫĮȻĴӳ⳵һߵߣŸСĹ΢΢ͷˣ
СĹһǹ䣬Сܴǣ
ɫŽͬܵϵϢŽҲЩ⡣
ôҲˣ
Ѳ̫̫ģ
ˣŽɫĳǸ˹ȥһһߵҪŽŮˣ
Ž
ŽţǸ£Цҵľ㣬
ʱˣŽͳ˹ȥٶȷɿ죬ĸֹܷɡ
վԭصŽ˫΢΢𣬸˸˶ԽԽĸ͵һ

ȵĸʱڸըѿһϯǻķɻҡ
һĻһ㤵ĿվǶɫ΢΢Щ԰׵Ž˿ĭ
Ҳ̫˰ɣ
ոջ´󺺣ת˲ͱյһɶ
Žбһ䵭лˡ

Žתߵߣǣ뿪ˡ
վԭؾþ񣬲ĺһװʲô䰡ǡ
ŽֶΣʵ۽簡
ӣʦ˵ļº䣬ˡ
ɫӵֿһ۲ԶѾкһ⳵뿪Žſ˲Զĳص㣬΢΢üǹݵİһ÷ײֽƬ
԰ߺڡ
Žڴͷһ̵ĬĬ̾˿״ʦͦݰҺԩ޳ģҪҵ
ȷν״ʦŽɢ
ϢԽԽŨˣٵȥܻҪġ
СĹüŽȴЦ䣿һףŽ⼸׻𣡡
ҧʳָŽ󼸷ȫעʳѪҺŵɫѪŽĶͷϾĨ˹ȥ
дʵģСĹȵĿŽүĻʱǱˣпδĺܳһʱڣֻͨˣ
ֻǣŽûһء
ڵŽ÷֮ȫʩˣҼӱ
ʩˣʵõĻᵱе
ʵǿҲᱻŵĲģǳԵͬǳ
ûҪ˭Ž˭֪˽ìͷ׼ˣǾͱŽĺˡ
Զһڵ״ʦİɳϵϣģߣ״ʦٺЦİɣܾҲ֤СʱǳҶ׵Ϊ㰡ҿǳѪ˰
ϼֻҪŽôʱܼҾκҪһԷģ
ٺٺ١
״ʦЦֻЦЦţһǱ˰ͣһ㣬Ӷû˶
ôˣ
ϼһᣬ״ʦһģʱü״ʦһĶһûûҲڱ䡣
㤵վϣȻĿͻȻ֮䱩е״ʦŵõ˵ϣҲ֪ô¡
ôոջúõһˣ˵ˣ


288 
ô죬ô졭
״ʦզ£ոջģͻȻ͹ˣ
£ŵĸƷȥ˵绰˵һ飬Ǳ߽ӵ˵绰ƷҲе£ȵң͹ȥ
԰ߺڣŽɫ԰׵ڴͷѾ˯ȥһĨȵĻҲȥ˿
үôǲе̫ͻˣڵѾͨˣδһʱڣԼ
СĹǿŽ̾ϢһȴŽȻ̧ͷǻ𣡡
ң
СĹ£ٺɵԶԣңٺ١
ʵŽԼûϵΪô󣬶ңƽϵʧ
İˣ
ŽӣоԴģͳֻȥ˸绰˵״ʦҷܼҵģ̫ˣ˯ˣ
үû¡
򫿴ѾҶϵĵ绰΢΢üҵ˾ֵѣ״ʦ˵һ飬Էʾ͹ȥ
ȻܵŽİΣ򫻹ѡȽŽ˵
ʱѾϸλƺڽ֮󣬿վǶ¶һģ״ʦҲ΢΢һ¡
ô죿
Ͼ㤵վһ࣬ʱȥ״ʦˣⶼȥСʱˣ״ʦάָոǸһû
ƺüͷ˵᲻״ʦһʽȻᶨסžһ
Ҳ֪Ҳû˵
ϲȷ˵İɣϾ״ʦǱȺƸ绹Ķء
ֻ˵ܣǲǵģ˭Ҳұ֤
ƺЦţȵȿָһѹء
״ʦʱģûһɫɺ۾ŵġ
Ϊа˭Ҳ֪ǲأԲԵүֻڱϵš
ˣôûС尡
һֱƺܷȴûţϺ˾䡣
Ҳ֪СȥֻҲָͨĸŮ˵ĶƤȥˣ²Ķ
ƺһᵽܷ壬ʱûĻ˾䡣
ʱڱ⣬һѾ˹ͣǰ
û쾯ѣֻΪ˲ݾߡ
򫣬ոյ绰˵Ķ𣿡
һƭ߰ɣ
ǰ棬Ǽλ΢΢üͳǹ˹ȥ
˰ڵıǰһžͽĴŵſ
˭
ڵƺүʱһڿŵǴͼǶˣȻʲô˽˵̣Ѳǣ
Ѳ
бһѾûվƵ״ʦȻЦڻı״ʦֻû뵽ǻô˶ɱˣܣ浱һ𣡡
ɶ
Ʒүʱɴ۾ϸǼ˵״ʦû
ļ΢΢üû˺۾ûаֶ״ʦ˶һۣΪӳһλ첽ߵ״ʦߣϵĶһ£Ȼˣ
Ϊȷ״ʦˣĿںͱϢȴǸܵʬѾʬҲʼ𽥳ֵʱüˣ
ܣ
״ʦһ
ƷүЩţϼոúõأô˵ˣǿûУ
ΪбҪǿЦ𣿻У˭Լģһ˰ɣзҽ
ӳüߵƷүǰͳԼҪҶ֣
ƷɫƣϸǲסҡͷҪҪ
ĮȻһЦ
򫣬㣬һ㺦״ʦ
ϺȻתǹڣĿŴ򫣬㣡
ЦҿгֵĲڳ֤ο֮ǰһֱǸ⼸λһŶ
ϰɡ
Цˣżȥƺү֮ҡҡͷɣӳȻûˣҾȻˡ
ϻ̻̲ĵͷסҡͷһƷͷ΢΢ҧȴʲôû˵Ҳ˵ʲôûá
֤֤ڣƱͲܣֻܾܵˣֻǣ
ƺЦţźһ˾ȥ˾֡
ӱĴ򫣬Ҳû뵽үڰֳŽô״ʦڷģһҲ氡
״ʦڣܶ˶ʶֶΣ䣬ʶˣ϶ԸӴ͸ˡ
˭ҲĪı䣬Ĳ׵ġ
ϢҪŽһ£ֻǴ˼ͨŽĵ绰˽Щĵȥ˾԰


289 ĺ
򫵽˾԰ߺţһֱڸ߮ŵ˹ȥЦЦϣ޴Ž
򫵭ȻԣʲôҪ˵С㣡
ȻУȻ㵱˭ء
ûĵһ۴򫣬Ž֮ǰ£ԼŽŭ״ʦӵºʹ򫽻һ
ЩĴ򫣬΢΢üôУ֪ˡ
㲻ȥŽˣ
ûҪҼүҵҰþͳˡ
ЦЦ뿪ˡ
죬źܼҵĵӿĲһĴ󰡣ȻҶʦ֣ǵʱôճ
ЩֻŽĻ̫̫ǰͲأھȻ˸Ҷ֡
̫̫ﻹѾϧһдۣҵȥܼң
һӣȻǲѪȷѪܼ꣬ңˡ
ʱѾˣſ˯ŵŽ΢΢üϡԺصţȻǱˣٻЩġ
лл㣡
סŽϹ˿
ֻǣŽԵ֮ǰŽһԵʯ״࣬΢һЩǣֻǻ˹
ǣŽȴݵʧȥ˶ƿأ֮ǰȻǳΪ˽۷ĸ֡
ĩʱǻָҲܻŽ״ʦλֵʱֽԶ̷ɱ
ϱҲҪһµʱ䣬ٴνڿյ
ֻнĲƿ
أ
ȥ˾˰
ڣȻĶıֽŽ¥Щʲôʱѵģ
ŽЦЦոѣˣ˶ã
˰ɣ㵽ô£
Ȼ˾䣬ŽصЦţҲʶȤûʣǽıֽݸŽɡ
Ŷ
ŽӹȻıֽһܼҵĸָţƷϺıɱ״ʦ£Ǳ϶Ҳˡ
ҶŽŮˣǳʲôĿģ
ÿ˶Լĵߣ˵֮ǰŽĵԼĻôĵѾǣϡ
ҹĻ٣Žһ͵ģֻûȵȴŵĴ򫡣
ү
򫽫Žг˱ϳ֮ɫ̫ÿ˵ܼҵңϣɺͽ⣬˵ƺ˷ĴԼȥϣûϵ
ûϵ
ŽһЦûǵĬǻôԺңôô
Ǻãү塭
û£ֻһµͨ˶ѣһºһң
ŽЦȴüүѵûһڣܼҹǽ𣿡
Ŷ
Ž۾ܼҲǼҴҵ󣬱֮ԼҲŶãңҲûʲô̫İѱҪǼ̫̫ҶʱҲҲҪµʱ䣬ϾԷǸڵĲţС˾
Ž֧̣תͷүҿǿһл֮ƣ
ŽЦˣŵҩҪһǡãϵ¾һұȽϴҩͼʮǶùĻܣһ룬ʱ򶼹СУ
Ž۾΢΢һҲ׼̫̫ϣһ֮󣬵ʱܼһʱܼҾϵѡ
С
Ž˵ͷȷҪڵȷҪܼµЩҩŰ
Ÿ˵£ŽȻȥ
뿪ˣŽҲرȥ׼ˡ
ֻǣ°ĵ㣬ȴûЩǵŽȥ˸绰
ˣôԷ
˰ţڱأҪҪ
ãҲеҪ˵λɡ
Ҷ˵绰ŽӵĴͣͲԶ۰ͰͿŵЦЦЩ԰ɣˣȥ
ϣͶˣ
ŽһߵĿ˵ϴõȻʧЦųˡ
Žλڶ·ϵһҺ̵ʱѾϾŵˣҵ˴ʱͱĺһŽ
򣡡
ĺڿŽʱ糺糺ģǵúŽ˽ҵĵϾȻġ
ŽĻڵͱ̣ˣпѾˡ
ԣŽһԵĸмͷ
ŽŶһĺ԰ɣ
ĺ꼤ĵ˵ͷ㻹ǵҰ
Ž£Цûմôܼǲ塣
һۣյŽĶСð˵мľ֮أСҿûô򵥰
ŽĿĺ꣬Ȼǰţһˣ


290 ͵͵
СԹϵţĺֻСֽŵĲ֪÷ֻץ½ǣĪĶ
Žһۣ⻵Ÿոʱ֪Ĩ˶ᡣ
Ҳݺܵšһѣ۵ĳġ

ĺ̲ͣҲ֪ոŽǻ˼ǰ˲ˡ
£ϼ˫յͬʱЦҺ򰡣аɣ˵ûУɱ밡
ôء
ĺЦţͦʵҶԽûʲô뷨Ŷǧ˰Ҿúõĸмҵľ֮
ͳɣϾⱲֻһһˣ壡
Ž˵ŵʱץ󣬶һգգĿš
ȿȡ
ĺڨڨЦţģҳһ칷ɲأԺϣհ
գ
Ž죬һЦŽ͵ðҪǾ԰ѧԺˣʱǼҽסһʱ䡣
Ŷжʮ𣬿У
ŽһۣЩţĺɬĵ˵ͷŽŵаǸСţ
ȻصңŻס˿ͷڵĺ꣬ŽܸоֵֹģǰȻȥһ˯´ϵŽ̲סӣţһٷͰ˰
ұã
һۣ⻵Ŀ⻵ģſ첽ߵǰһѽŷϣצһĹŽϣһЦɾˣ
ǿɲŽԵʱ˰
ʡ԰˰ֵͬʱ
ס԰ĺ꣬ȻļͥҲܲסͬǴ;԰Ĳ̫ˣһȦҲûҵģֲ˼ȥʲ
׼ұúʵģ˭֪ոǰʱ糺ܣȴһŲ
ֱСʱ֮ĺһˡ
ûᣬŽҴŸþͳˣȥһ䡣
ͱһòеĺ꣬ߵͨ죬ܵǰţ𣿡
Ž£ǻ˾УǱð䰡
Ŷ֪ˡ
µĺ꣬żæŵܻԼҡ
ֻǣһĺ겻ô˯ãȥģֱ춼˵ʱ򣬲˯
ȵڶŽ˸ȥ˾ˣΨһһ÷Ѿײɱֽˣ޿϶޲ˡ
ոհȥ˾׼뿪ŽȴСĹٺٻЦţүϱǽǰ
ǽǣ
ѲǱã
ŽһۣЦţҲ֪Сʱǲˡ
ôǲе̫ˣϾĳЩӰʱҲʮӰ⻹Ҫҩļӳ²еĹЧŽһȣرġ
Ҳ۵ʱǣĽģ
֮ǰЩŵŽڵЩмˣҿûĳЩ
ֻǣʲôأ
ӹ˾ŽĥţȻǸõģǿ϶Ҫġ
÷濪ǲŽϲŷ½ֻ˹˹ֳ˵ռ仹󣬰ȫҲб֤÷һײͳֽˡ
кһ⳵Žֱħ·ϵһҶ4Sꡣ
ո³Žһ۳ڰڷŵĸ͵ĳܣһͱϵķ֮ۡ
ŽЩȴûʲôȤߵǰƯ۹ȻЦŵͬʱûһۣһ˼ŽҪȥʱЩõι
򳵰
Ž£ȴԷЦһ򳵣㣬ʲôЦȥǱ߿ɣĳɲġ
Բۣ
Ҳ̫˰ɣ
ŽҲû뵽ôѪľᷢϣ΢΢ҡͷҽȥܳɰɣ
Ҳɣ߿ߡ
ﶼܲõĿⲻܳ໹ʣԼһͨһŽٲߵĻҿɽбˡ
ŽǲȻﲻػбĵطɡ
Ž
Ҫ뿪ʱ򣬴4Sڿ첽һŮˣⲻ׷ŵĲŽ½ŲС˹ôˣ
ߣѰ
һŮɲмƲƲ죬һһߣ⡣
ɫΣڻص̼֮Ѿȥ˵ŽæҵĹڰڲ̼ҡ
ΪľڱܶƲ𣬲ڲ̼ҴŵĲҲֻܳ
̼йأȥĵطҲ4SϰˣһССԱʼ
ʲôزȫԼı£Ҳϰûãһûȥء
ϰࣿ
ŽЦеĿŲεĵ˵ͷԵģ磡
򳵳𣿡
ŽЦ˾䣬£ǵ˵ͷԵģ


291 ۿ˵
򳵣ϣЦˣ
ŮˣмĶŽװʲôװҲʲôطϣЦĿ
ŽҲôۿ˵͵ŮˣҲĳͦġ
Žڲָһ߽չŮһģʲôУװʲôβǣ
ȵȰɣûһƾҪһļ۸ŵϾҪĻ
һҲǵЦţϾҲԱˣɼʶٴӣ󶼻ܿء
ôܻŽôصһˣǸʱԻλȥ
磬뿴ʲô
Ž΢΢һЦǸʵҲϰû죬ýίˣ
ŽȻЦЦʲôίίģǼһôû𣿡
û
Ҳ£û
ŽŶһаɣŷ½أ뿴
⣡
һţŽкϾʱأЩǲܿŵġ
ֻǣڲŽһŷ½ǰ棬Žոıŷ½ʱһװĵ˶ʱһ˹æӲ˲ŽĵطһĲм
ʲô˾Ҳʲôط
˽в̶Ҳǲ̼ҵĳԱֻǸϵҲһЩݹϵ˸ĹһСܡ
ҽ磬ģʸģ
ɫ΢죬Ǳ˴һһŽ治ӣҲҲֻܾľȥΪŽ˵
̶´һûκƢȴ۾Ž˵С㿪ʲôЦɵ𣿡
ͣŽȴҡҡͷˣûҪ⳵Լ𣿡
˵ͷԵģ
ǧ𣬲˵˰Լݣһʲô£㵣㣡
̶ŭĿŲɫѿ粵ʲôŲ
ۿ˵ͣ
ŽЦһŶߵĲʲôְλ
Ҹߣܣ
ΣŽô࣬ŽҪõʱûܰŽ֣Ҳܿա
̶ͷĴŽʲô
⳵ʲôۣ
ŽҲԼˣҲû鷳
㳵İٶʮ򡣡
˵˾䣬Ž΢΢ͷϵĲ̶ȴЦôţ𣿡
Žбһۣ˵û˵ưͣ
̶һۣ˵ʲô
Ž߰ɣȥǮ
š
˵ͷŽȥһ̶࣬ҲǺܲð͵Сۡ
̶ŽĸȥˣҲü𣿡
ֻŽûŲһȥ˲ԶľңǸĵطϾ۵ĶǺ
̶Щţæ˹ȥ
ոƿҵķţ칫Ůʱ̧ͷйˡ
ڿŽһ̣˶סˡ
ŽΣһǱ߾еľƻ򫶼վŽʱò簡
ڶΣǰӴѩʱ򣬵Žγȫ㡣
ǸȽϻˣŽ󣬼æȥкš

ŽĲ̶£˵ʵ򳵵ɼĶˣûһλضԴģŽͷһ
̶Щˣ⿴̫صŽⱳ
̾
Ž΢΢һЦҿһŷ½ȫᣬûɣ
ûġ
ĬĬվŽߣСźš
ľٶûʲôǣֻЩڲôʶŽġ
ûͺá
ŽһЦ̾ӦʶҵģҲ֪ҵһЩֶΣô
ڨڨЦţԵģ
ã
ŽָָĲ̶Ц֮⣬վֵӭǹˣ
һ
̶ǱЦˣŽ˰㣬˭þң˰ɣ֪е㱳Ҳڴ󵽿ǲϵĵزɣ
ǵ𣿡
ü΢΢ЩãɲŽ̶һ鶼ûУûСźλү
ҲǿźܲˬѣԵĻλʤµĴܡ
ŽȻЦţָָߵĲ
£ȵŴС磬ⲻʰɣ
ûʲôʲʵģ˵ԾͿԡ
װʲôβǣ
վڱϵĲ̶ЦţҪҵ뿴ʲôǵļһôң쿪㣡


292 ŷҰ
ŽûڱĺܻĲ̶ֻǵĿǰĲЦ˵ģ𣿡
̶Цţȴͷԣܼ򵥣ֻҪ⣬ôã
ʲô
°ͶϵĲ̶ȻĿŲǴ㣬ôˣһˣǲϵ£

޲ھ͸̶⣬侲û̶ѾˣУӭȥ¹ʹɣ
㡭
̶˵ʲôȴҲ鷳磬
һᵽ磬̶ǺӼèһƨҷһֻҧгݵĿŽߺޣУУŰɡ

ЦһﻹĲ̶ֻǱĳȥˡ
ô⣡
΢΢һЦŽȻĶ˵ͷһСʱҪߣܰ𣿡
Եģ
ЦţΪȥ죡
ȸǮ
ŽЦŴӻſŴĺڿԼһŶ˺õĽ𿨣ŽĽţݸп˲Űɣţҵģû룡

ûʲôˣЩĽ˹ãԵȣ
壬һѹ̼ҵĿֲڰ
ˢᳵϱŶҡģֱӽӺ͵Žѡһ
666ɣҸϲ˳
ŽЦЦ˵ͷϰƣ
Ǯá
ŽűźŵĲЦЦİɣεĹϵôˣ
ڶ˰æƵĲ£ĿŲʶģǲ̼ҵĴζҪһθ磬ôĵˡ
׷ͦģҵҲ֪Ľ磬µ
ƨҿˣСֲ棬Ȣŵģôţ㻹浱ǰǸʲô񰡣
⡭
ǵģ⻹ʶǸĲôôһˣͱأ
ŽаһЦɫͨ죬뵽˵ŽӲŵǼ죬ʱһЦţһῼǵġ
ɶˣֱӵ㣬СӴ绰Ѳ
ãҶģ
ߴĸδ˸绰˵˾䣬ϰĵطң̣Ϲģ
Ҷ˵绰󣬲Žʱߴˣǰߺ
һæŸƵĲˣϰ֮˲Ĳû뵽εˡ
ҪǸȺ۸֪ҪˣһҪǱ̼ҲǱסİ
Ϊˡ
Сĵ̱ԼӵԿ׶ݸŽѾſˣʱߣ
ŽӹļУЦŵУлˡ
ˡ
ЦŻ˾䣬ȴŽͲϰˣְɡ
Ŷõġ
˵ͷԵȡ
ǲŽΪľǹԹԵĸŽһȥˣڰ칫ĲɿЦǿ˰
ȶһͬ߳˴źŽǣոձߵĲ̶λѾ˱װ۽ǻӭӣȴ⣬߻ˡ
ǣ
һָŽʲôˣͰǸ˰
üȻְˣҲܲʱվȻͿôţۿ˵͵ĶҲλү˭ʲôУ
ѽǣ
ӭˣǱϵĲ̶Ҳˡ
֮ǰôŶ˳ܣĲŴˣȻӲˣһЦţƤĺܰŴȱ˰
ôϻ
ˣһͲʲô񣬼Žͨͨģʲô󱳾ˣȴǽҪѵһ١
ʱһոµ·ʤ쿪
ǣƨôʲôȻǣǾ¿
⼸λϹŲмŽȥŽѵ
᣿
ȻЦ㣬ҲҸҽа壬ʲôޡ
ѹԼĲƣ治һģŽɰһۣЦŵˡ
£ȴŬŬ죬¡
·ʤͣδֵĴӳ˲ߺǸˣү
Žһۣ˰
һ˿·ʤֵģʱеˡ
Σ⼸ˣѵ۽磬㿴Űɡ
ȻָŲ̶ˣЦ̫С
һ̬ת䣬־ϲмĿŽźٺһЦİɣҾͺˣ


293 ͦ
˵εļƶе㻣ˣҲ˰
οŮڱվأҪǾôˣԺô
ʲôȥ
ʶȤÿֻѵǸ˵
֧ĿŽϣֻǷϻǰȥ̧žߣȭͷңһӶֻ˿޵ġ
Ůӭɵˣǲ̶ҲˣܳĻ첻߰ô˵ʹ
ΣҪǻ
ŽȻĵ֧̺ƺر⣬ָ˲̶
İɣһܲˡ
ϷʵĿŲ̶ɫһ䣬

̶ƨҷһεֶοɲܿסģԹԵܵεǰһڨڨܲܲ
εˣƳϾ˹ȥ
ϡ
ҽŵӭֹסĶţյģֱҲû˭óȻְǼƣ˲ˡ

ʱߵӭӵǰȣȦӭһһҧ뻹֡
ҹĲĶ֣ͷʮƵλӭ׵ĸͷһ
ˡ
Žк֮ҪΧ˵˾䣬Ǽɣˡ
үߡ
ЦĿŽűŷ½ˣߵ˲ߣ֣Ǹһȥİ
͸ӾŽʱˣ΢΢ҡҡͷ󽫳ӿҩ
ұѳ¼뵽˹˾ºŽ׼¥ȥأȴӵĵ绰ͨȥѧԺһˣǱߺ˵⣬ȥô¡
ŹҶϵĵ绰߶Ͱ
ıŷ½λڶ·ϵĴѧѧԺǰʱŽȵĿ·ͣŵһ򼶵ĳܣ¡
ոսͣ·ߣͿһһˣͷȾɫܵĳߣŽĴ
ǣ氡
⻨ٿ³Ž΢΢£⴩ŴҲص㣬ô˵ŽĿǱŷ½ǺܿЦЦ
棿
Ž£ʲô
ǻٶʱЦǣװ˰ɣﻹɶȻǹˣ
Žˣ·ͣŵһܣѧӵİ
ҲԣڰݽĹɲ٣Ǯĸ¿ɲҵ̼ô
ûȤ
Ž΢΢ҡͷǸ£ڰ֣װͣãѧˡ
ŽĻصԼϣŵȻĵ̸֧ĺȥ˸绰
˰أţţԣУɡ
ĺЩǱϾǰվŵĿǿֵĶŮ֣ͬʱҲǽسӡ
ΪֵĲ㱾£滳ɣȺǲǰݵʯȹµġ
˵ʲô
ĺЩĴ򲻹سӣŮּݣ߲˶˴ſˡ
ǸߵļֵĳԱһƻڵġ
ιĿģǲȹݵġ
ҿû˵Ϻǰɣ̩
سߴĿվŵһλ߽һ׾ҵݸ߸ˣǿ١
̩һЦôţûû˵Ļҿˣ
ң
ĺɫһ䣬ֻǸովͱسӱƵ˺سǰģĺҧ߹ݣˣǼǳϣҲưɣ
ǣƵǰ飬Բƣб´ҵ߹ȥ
ĺһ͵С־һոǱʰͦңһϻһЬӡʱˡ
̩Ц͵һ˹̧ų־˹
ĺһ㿪
Ϊʱ־˱һֱ߷˳ȥصˤϣһѪ³ɫҲɷס
Ѫ
־㤵Ŀ³Ѫеɱ𣡡
̩ȴ˵ģзִ硣
㡭
־ָ̩˷׷׵ߣæҲǷŭĿ̩ˣȴǸŭ԰
һ̫ˣֺݣҲеֶΣֵǰ͸Ϻһֻаķݡ
̩ȻĿһ۴ʱǿǰĺ꣬Ц

ĺᶨҡͷһЩĽĺˣҲ˹ô˵ĺУĿпŮ
ʱ棬Χ˲ٵˡ
ŽҲŸո˶﷢¡


294 ңֲ
ֵҲ̫۸˰ɣҸŮ򡣡
ɲǣ˵سӴСֵǸصĺڴθֺ֣ڣҼŮˡ
Ǹ̩׷ŮڹŮˣʲôⰡ
ͬѧСţһָָġ
ЩŽ΢΢ҡͷҲеġ
תߵģǵúŽŽҲֻܼȺȥ
˭ңԲۡ
𼷣˭𣡡
ŽҲӲû취ֲ´ʵ̫ˣò׼һǴ˽
ոսţͱһֵ˸ˣһ£˸ָŽ㣬뿴Զ㣡
Žüôһʱһǰĺꡣ
ǰ̩һ̷ŮˣŮ˷ɫԺڣģҲе󣬵òĻƲǻ˰ӦþǸس˰ɡ
˵û𣬹
´ŽȴŽʶץס͵һ˳ýŰһ¡
Բסİ´󺺾ôŽһһק֮£ˤ˸ʺ

˶ȵĿ˹Žһ̫赭дˣܶ˶ˡ
ˤڵϵİ´󺺷ŭվŽҶңƲ㣬ȥɣ
ܵ󾢷ϮŽһ࣬ȹûŽİ´һαŽٴˤ˸ʺ

㿴һﱿģ
治ٿֵˣһĻ̲סЦп֣пŵ
ĺ̩˶ʱ˹΢΢ü
˸ְ
´󺺽ӶıŽˤιʺһ춪ѼˣŭĴӵֽһȻ̧֮ƣŽϾͲ˹ȥ
Ư
лУĳһˮ׼רҵġ
˿ͬǱһסŽҪꡣ
һҪԵడ
ٶȼ죬һЩŮӿıͷȥĿ
ǲԶȻŽĺ꣬ʱҲǲͷȥЩڣʲôһ𰤴
˶ΪŽܲסһŵʱŽֺȻһץסĽף͵һ
໡
һĲҽ˶ɵ۵ĿŴʱһſڵϵİ´󺺡
ȥʹ϶˺˰ɣȻôܽеôҡ
ŽбһɫɷףٶЩŤİ´󺺣һ̾û㣬˵Ҹʲô
ȥôģ
˶ȵĿòƽƽŽһʱ䶼ɵǶ
˭뵽òˣǸְ
Ǹ֣
̩ĮתͷŽﲻݵİɣ
ûа
ŽȻһЦֻӸ˶ѡ
ˣ
̩ɫһ䣬ҵˣ
ҵġ
ŽЩ޹ָŵǹǺİ´󺺣Ƿһᶯ㽲ò
سקק̩΢΢ҡͷȥԿ
̩ĵ˵ͷţĵ㣬һǸӣ
⡣
һ㶼سߵŽǰҲ˵˿ֵʽ
Ž£ҲŮ˵ġ

سӿɲô࣬뺷ŽһŽĺϮ˹
ڴΣľҲߵöϣҪĸˣҲòа
Ž΢΢ҡͷֻĺʲô鷳ģ˭֪ûôأͱǺˡ

ŽҲûֻ֣һۣǳһ䡣
ԭ۳ſߵŽسһ㱣ŵ˺㤵ĿŽ´ҲóȻˡ
ô£ողҪôȻˣ
û
ĲˣЩֲףسӵʲô˼ˣһʱЩ
ĺ꾪ϲĿŽû뵽ŽⱾ¡
˵ˣҲŮˣҵĻҲѵ
ŽЦſ첽ĺ˹ȥ
ôˣ
̩سӵߣСĵ˾䡣
Ҳ֪ôˣոձǳһ䣬ңûá
سҲЩ˼ĻӦţոձŽǳһ͸ܵ˴ŽϱŷΣա
ǸոһȥˣſڵϵǸ˾ˡ
ңżæС
ʲô
̩ȵĿسӣһĵ̫Сˣҵģ
ŽʱѾߵ˻ǰĺߣ֣߰ɣ㡣
ĺ£ȴҡҡͷһߣ
Ŷ
Ž΢΢üɨһңʱЦôţӣϾˣ
ĺ£ĸξǱһ£ɫѿĶŽô˵ϣҲܾôˣ


295 㻹
˰ɣ۸ˣʲôأ㣬߲ߣ
Žɲ³ĺ꣬׻ľ鰡˼뻹ôɡ
ݶˣһһʲô˼ˣ֮⣬ﻹһվģ˶ѾѼˡ
ţǺ˲𣬵Ҳһ෹Цѡ
Ҳߣ
ĺģᶨߡ
ιҪ𣿡
Žôɫ̩˺һ
̩ҲŽһԣ
ǿ߰ͳɣ⡣
Žνʼ磬ÿһ·
Ž
ĺ꾪ȵĽһ볰ЦŽΪĺ˸ʲôԮ̩ȴһ£ȻĿŽŽɷ򣡡
ŽЦŵ˵ͷ԰ҡ
ģ
̩ﻹ̵ˣѾؽȥˣŽĺԱû뵽һֱĵ˾ǰ
ڵ̩νŭͷ򵨱һеĳŽ˹
Ž£ȥ˭ʶôɱȫһ
ģ
ĺȻŽոյ̬Ⱥܲջǵһʱ亰
ŷ˶̩Ž˳ץסĽףɺͶԸ´һ

һ˵ûģǼֱһ˵ʹĥ
̩ڵµһֻվֱأŽȴȻǰ̧ȾͳЩϺݺ˹ȥ

̩ˣ̧־ͳŽҹȥŽߵ̫ݣһһš
ļٵģ
ĺɴ۾űߵһȳһպţʱһҽе̩һίľ͸һ
ԱǱ̩۸ͦң̩Žǰȴ˸жǰķʵЩ̫ˣһʱ˽ܰ
С㣬ȥæ
ֵĳԱԼҵĲŽǰСƨı۸һˡ
سӷߺ޵ҧȻѽһֽУŽͳ˹һֱŽ
Žһ̩һ߻ͷһۣոջڵسˣվǶͷֹסĶš
ιιʲôˣ군û
군ƨ˸֣Բۣ񫰡
ֵһƽţģںˣѵˡ
쿴ǵĲ̩㿴ң
ΧŵĲˣ˵Упľ֡
̩ԮسӣŽǰƨ㲻ϣĲһĲҰ
ְǣ
䣿
ȻĻôܰѿֵĴôң
ˣС˵Ķ㻹ˡ
۷׷ףڵȺŰµĿֵԱֲϵģֻ۰Ͱ͵ĿԼҲﰤ
سӶƨҷһȥǲ

Žһۣһֱ̩ϣŵ˺һ˵ϡ
ŽҲûһΪʲôô
νˣծ˲
Žбһĺ߲꣬ߣ
ĺ£ֿңҲЩᡣ
ô˵ҲĸŸոأͱ˸߹ˣҲЩܰ
㲻ˡ
Ž΢΢ҡͷҪ뿪ĺΣǶĳԱ˵ͷ󣬿첽ߵŽ
Ž΢΢һЦȴĺȻסļ򣬳ŵſǷߺ޵ĿŽ̩˵ѣԺǿֵ˭ٸ£ﲻʱһ
Žüһĺ꣬£ͲסĺǰĿ⡣
΢΢̾˿Žνĳ˹ȥ
ĺ꼱æˡ
Žȥʱɲüˣ濴Ϸ˺ܹԾĸóһ·
ֻǴŽĺ뿪ڳֵĲ˶ˣһЩӵӰѧԺ׷ѧԺĺ갮ĽмӵһЩˣֽţԲۣҵŮ񰡡
ʱЩֵ㿴ңҿ㣬Ҳ֪զˡ
ϱߵľþòվ̩ᶼˣߺ޵һ棬ҧŽҵţһŪ㣬ҷġ
سڨڨĵǰͷܲ˼ԲңҲңҲ֪Ϊʲô
̩سһۺŵȥҴʦ֣
س£ĵ˵ͷš
ѾѧԺŽһߵĺ֣꣬Žɿ𣿡
ĺڨڨɿŽֱۣǸмлл㰡򣬲ĻܽҪˡ
˰ɣôܻԣ㳤ôƯȺ˻Ͳôֺء
Žҡҡͷȥ˾㣬ǣĪĸŪţһҪҽ

ĺҲˣ̴У⼶ŮʲôиŰ˼ôƲһ


296 һС
Ŷãõġ
ĺ괽һ֣ŸŽߵ˱ŷ½
Բۣǣţ
СŽĺôˣȵֲ֮ǰô󰡣汾µģ磬ܸܲ˵˵ôŮУġ
Žһߣɿһ򣬶𣿡
ŶҶҶСô
СٺЦţЦҪ໵ж໵
˾ǣĺֻߴĵͷȴûнκεı⡣
ϣҵô
ŽͷͷϹ룬Ǻܴģˣ߰ɣȥ㣡
֪磬ܴ࣬ĺܴ࣬´лټһڵܼܵа
СŽЩͷĺˣҲĽС
鳤òôȴܵУⱾ£Ҳû˭ˡ
صҩʱѾˡ
ԭǰܸϻģŽȴĺӲȥ˶ٷҲΡ
ܲðеץĺСֵ⻵û۸ɣ
Ž˷̣ţôôأðѧУﴫŵ£°ɣҲֳ֮ʲô
ţ
üȻĺ겻̫˵ŴĸһЩͲסʼĩһſЦ˿
ʲô°
һλŮУôô˸أ
Ҫ֪ΪŽ£ǽԼ߰ĹϵƲһɶʲôû¡
Ž֮ôе뷨ˣֻŽ̬ܲˬλ˸ˮƵġ
ôţ
ֻϽ㣡
Ŷ
ǣ
ЦĻȥˣŽ绨Ĵ˶˶ҪƮˣǰ
ҵѧڣ̩һʱݿ磬Žسһ𣬿У԰ֱغ˹ȥ
һ·˶һƬȺͣ³Ѱеһ˽ȥ
һһö˾̾ǣһ˵ﱻı任״
ôˣ
ֱ̩߽΢΢ü
ʦ֣Ǳ𣡡
ԣʦ֣Ҫǳͷ
˽֮ɳһ࣬ɫѿĽ췢ֱһ飬ֱ֮΢΢üŽֺϤ
ŶʦҲ֪
Ȼ֪һøǱһġ
ֱаһЦ뵽Ǳλźһϣظ֣ŵȻĵ֧̣ûô򵥣λ޴ý㣬ڻôأ
˵ѩС㣡
̩ˣȻǣŽôͷ𣿡
ˣȻذɣ˻Ը
ֱİڰ֡
̩ԻҲȥֻسһ뿪
ȥĶˣֱ򲻲ҡҡͷɲ̩СӻˣãܸŽ鷳ҲǺõġ
ӱħ̩Ĳʣƾʲô˵ʲ
سӿЦţǴʦѾ˵ˣǲĶ֣ȥҲֻѣ
Ҳܣұ뱨ӳôûԹôĿ
̩ߺ޵һķ̣ʱȻ뵽һЩϲ̩𣬲һܿĹӵߣȥҸˣ
ӵ
سӻأ̩ʱһֻ뱨ˡ
硭
ոմҩŽߵλŮڻؼǲ̫˵㣿
ְ
ĺǵŷãǰɣ㣡
εĿŽȴ΢΢һЦãҾźúù֣˵ǵڶιְɣ
ڶΣ
ĺ꾪ȵĿŽǰɣұ㵽ôһģֶû伸Σ
εǣƺû͵˼ĺҲֻεƲƲ졣
ովһСУŽȴ˽ȥĺ̲סʵȥ
ǡ
ǣ
ĺŹֵˣ⣡
ȴûע⵽Ѿߺư
һˣôڴϣ֪˶˵Ĺע
ȥһ԰϶Ƕƶڰɣ
ǣûǰ˭ûûҺÿء
·ϣ˶̾Žλɫ˶òЩĽʺ޵ֹš
ȷˣԵֱഺ٣ĺ꣬УĿеŮ
λʱȴŽߣŽֵӣò۾ɳ
⻹ģԽܵǣߵĺ꣬ŽɵӶܿĶǰĽ
ιҿĺˣߵǸӦþҪҵŽţڲнء
·ߣи˿ĺ΢΢һŸ̩ȥ˸绰


297 ޿
һ򲻣
ţǼҲȨ
УС
һ࿴Цţãʲô
ĺЦţˣΣǸŶųģ
Žбһ·һLVרڹŵĺɫ΢΢ü治֪ʲôõġ
ĺ겻ɰһۣ㶮ʲôΰٲ
Ž죬ȥˣߵ̨ϣȻĵ֧̣Ŵ⣬ǵŸ˵ġ
ף̩
ŽأſŵСĹŽ΢΢üŲԶȥ̩
û򣿡
Ž΢΢üͷϵСĹȴҡҡͷүһģ㿴ԶǸû޵еɱⰡ
Ŷ
Ž̩ŵһŹȦһ۹ȥֻһۣŽʱüͷ
ɱˣֻ࣬һңǸӣģɵӶĳ
ģȻǺܾûʳˣһĳ߿˹Ž˸ۡ
һ̩ͬע⵽ŽȴǸûһ˹ȥŽʱĴǻֳһƵļЦ
үǹ
ǹ
Ž˵ôֻǵһôëŸб
ˣΣ׼ǼһôôмǣҪͺá
Ž΢΢۾СĹٺһ֣ܵ˲ԶѾŽϡ
ŽʱͬӣĿţŽȴЦ
ûԶ̩ͷһۣȴȵĿŽںӶӣüͷ
ֲö˵ŽѲǸְΣյԴͷܲ˼鰡
ǺϹ
ĺרŽЦţţС㣬ˢ
Уոջ˵ԼûǮأ
ĺֻ죬ŽݸӪҵԱһŴ޼ҵпӪҵԱӶûӣǾ㤵ĿŽ
ôˣˢ
ĺ겻͵Ĵ˾䣬ӪҵԱȴǼæĵȫ⣬ջп
ɶ
ĺĴˣȵǣǮҪģ
š
ŽȻջпĺ껹˵ʲôȴ΢΢ҡͷŻȻƺݳƷר꣬Ǵ޼ҵĲҵɡ
Žʱ򣬺޼ҵĴүҲŵģô˵ǮҲǺˡ
ֻǣŽʹ޼ҵʲôϵ
ء
ĺĥŵʱһǹȻ𣬰һҽУĺ꾪ȵĿ˹ȥ
һɲˡ
̩һȱһƵɢǹɸӣðѪأǸ˫ֶǹ˼ܵ±ƴ㵵̩ǰŰĴЦţ
ˣ
̩㤵ĿӣĴţĴ㣡
ӲܲˣװӵǵȻĿſ־ڵŵ̩һžһǹ

ɱһĲҽУҲڳ˶ʵ
Ͼǻİǹ»ûֹ
ںȻðôһأܶ˶ˣڻع֮нֶܵӵӡ
ǲ̩𣿡
ĺͬɵˣŽһѽקͬʱҲ΢΢һϣĽˡ
ɱ˰
˺ȻԭĲнܵûˡ
ԭԸŽǹ֣ȴ̩Ƥӵ³ǹ
ڵϰ̩ô벻ͨ⵽Ϊʲô
ž
žž
Լĸ첲ְ˺üǹоԼ˶˵̩ǳ׵ˡ
ֻʣһöӵʱӲûȥ̩ǳԼԴһ
ŽסĺûôˣһĻҲܾȣʱ򣬵ǸŮˣҸ˵Ļһ¡
߰ɡ
ŽȻҡҡͷѾſ˼ͷϵСĹŶŮ첽뿪
˸ո뿪ڲԶѲߵһЩѾ˹ʱѾ̫ˣѾˣֻʣǴѲȴһ޿̩Ƕã
벻ͨԭĺúõģƻĿνȱ
ôһʵʩʱ򣬾ͱأ
û°ɣι˯ǧ˯
иʿ̩ܵߣ̩ʱȴǻ˯ϾʧѪ̫ˡ
Ѿص˼ҵŽȴǰ񣬼֣Ž΢΢üߵҪҪȥ
˿ʲô£ȥɡ
ŽЦŵ˵ͷſ첽˹ȥ
㣬Ǹ˭
̵̫ͽܡ
΢΢üƺ˱
ĺ꾪ȵǰɱ㣬ôȥˣİι㡭
׷ĺ꣬ȴЦˣ뱳ҵĻˣαڣ߰ɣ


298 Ů
ŴеŽЦʲô𣿡
ʦҸ˵Ǹ
Ŷ
Ž£ȵҵʲôǸҲûʲôǻ˲ٷհ
ɫЩΣȷʱֱ̫̫ģʱĻһ䲻ӣ
˭ĳָ̫̫ɣ˭أ
Žĳ֣Լں֮ĹϵѾ׵Ĵ̫̫ļƻ
ƫƫ̫̫ûκεİ취ֻܸɵۡ
ŽߣȻĳʲô£̫̫̽䰡
ʦǸҲû˵ģˣˡ
תߣŽһǶŽȴûȥЦеĸ
Ҹʲô
ȥ̫̫
ŽЦţ̫̫ͨģһĻǺõģ˭Žʱֻͨ˵ݳأһЩСĹ޲ߵĶ֣ŽҲֻܸɵˡ
ʦġ
ġ
ôôţ
ȵĿѾ߽ʮ˺űŽҡҡͷȥ
̫̫ƺ֪ŽҪһڴڵɳϣͷҲû̧˵˾䣬ɡ
ŽƤЦ̫̫Ķ棬ӣþò
ӣ
±ƵĿŽһ˰ɣλ˽ʦƽƵģʲô
̫̫Žһۣõӣ
ð⳯ϦദģվôҲû취ư
Žε̯̯֣Щڸǲסĵˣû̸ԣЩëѾͷǲġ
ëѾͷ
ǸӣʱҲƮǧԲ۰Žһﵽ׼˼
Ӿ㤵ǣʦЩƺʱ򣬾Ȼһ㶼ŽôӦһ
УҪˡ
ԽԽֲŽ̫̫֮Ĺϵˣ̫˰ɡ
ǲҲɵϣŽʲôĿܺãҳϣһ̣֮ľˣҲúܲңҲˣһǰأ
̫̫ŽɫЩζ
ŽɫҲЩΣ̫̫ŵʵڵֻƽֶѣӮǰĻôӮ
һʤ㲻ǣ룬û˰ٷְٰ԰ɡ
Ž΢΢۾̫̫һӣŽں޲ܻ㣡
˰ëѾͷСеģҪĻҶ𣿡
ҡ
̫̫뵽֮ǰŽһ̧Ǳܵ£һˣʱҲ̲ס˿˿
Ž̫̫Աŵ֧̣յ̫̫棬Ҳ
̫̫߷ߣȴֲ÷쭣ֻܸɵ۵ĳŽܼҵѾһŽˣ㻹
ֻǵģ´ΣڵǹƥĻҪٳʲô£ֻǲڵĻô죿һ䣡
Ž˶ȣĿһ˲˲Ķ̫̫
̫̫ģͬѿ֮ǰѾ֪ˣȻҲȥŵǸϾŽ֣ľˣһˡ
𰡣
㲻ǻһֱ𣿡
ᣡ
ʲô
̫̫߷ߵһӣŽʲô˼
ҲˣѾˣڰҸæԼȥˡ
Ž΢΢һЦϾǷµǰǧڣҲһ׬һЩˣȻӻң
̫̫ü뵱ŽǷ°ǧɽʱǼʶģȻҲܵһ۾ϳĻ쵰
ŽĻ̫̫ġ
õ˾ͿԲ
쵰˸ӣ
ǧڣ
ü˼⣬ҲûҶʡ
ŽȥС㣬һëҲûˡ
̫̫˼úſһߵĿ
£ȻвʣǿЦŵ˵ͷðɡ
ҪͺúñκβӣǶ꣡
ŽȻһЦ̵١
̫̫޵ģǴĺɰһѵɫķݸ񣬵㲻һֱҪôڸ㣬мǣܷκ£СİΣһҲҪұã
ЩĿССķĽ˹ţ֪ʦ
ŽǷҲЩ죬̫̫Ѫ
ССķȴǺ鱦ģƷ˵ȲŽƷ䱦ǮҲԸѰֵˡ
߰ɣʲôһŸõȼˣϻҪźأ
Ž˵û׵ʲôõѶϢֻҪôȫϵŽĲ٣Ҹڣͦã
ǣ
̫̫ü̫Ž˼
Ѿ֪Ž֮Ѿ˰֮õȴ˾䣬äӣ


299 ϴ
ڿںĺŽֹϸֳҸԱĺҲԽԽľв˼顣
뵽ŽѧУıֺҲ;ûôˡ
򣬻һ㰡
ᣬſˣŽŴŸ˽ĺ꾪ȵĿʱһۣǣ⼸˼򣡡
ԺҲס⡣
ŽЦ˵˾䣬ûκεʣŽЦߵߣͲΪʲô
ôĵ
΢΢һЦźк£˵ͷԺҾСˣŽ˯ʱҲʣʱҶ㡣
£Ž̵̫˼
Ž˵ͷǵġ
ûڶԣĺȴˣбһ۱վŵŽⲻˮ¥̨ȵ°ɣ
һۣߵСƨʲôҶûȤ
СƨأСˣ
ĺһͦظһӿŽ̲ס࿴ۣĺ껹Ǻϵİ
ұȴ󣡡
мһЦĺµҲ£ѷɫôһ
Ǽ߰ţǣ
У
£ɫ糺ĸŽ¥ȥˡ
վڿĺ꣬ʱҲǺγ˼޶¥ȥˣŮҲǸ˼ҿͷ˯ȥˡ
˯˯ţ˭Ҳ˵׼
ŵ㣬̩õĶ¥ǵƻͨ
ܾɫƵɳϣµĻ㱨һͷ󰡡
ܼǳ׵ıΧˣǽʮøҩֱ޼ţԼļΧڿûʲôʱţ״ֻԽԽ㰡
ĴΧ⣬һЩŷС壬ڶܼҲչһЩ޵ж
ڵܼңǴһҳۣʱ㸲Σա
С㵽ˣү
ܲðűƿһ˵˾ѩ˽
ܾ켱æվЩ߰ѩ
С㡭
Ҷ֪ˣѱ
ѩĴܾĻŶɳϣӰקŮʿһ֧бһɫѿܾ죬Ψһĵ㣬ŽϣֻҪͨˣôе¶ɢ
ܾЦţǣֻǣôͨһûа
˻һ޷ǾΪ֣Ͷô򵥵ĵҪ𣿡
ѩȻһЦȴܾɫѿ΢΢üôⶼᣡ
ǲᣬʲôˣȴûôܼҺ֮ļ϶ԽԽ󡣡
ܾЦţܼһٮٮߣ϶Žϡ
ڵܼң޲ܰŽˣﻹȥֳֺԿ¡
кã
ѩ߰𴽽ȻĿܾ졣
С㣬ּܼҺ֪Ҳʹ޼ҵĹϵ֪һЩ޼ڴ£𣿡
ܾ춨Ŀѩ£Щãǵͷ˵˵
С㣬޼ڴ£ѾȥˣĻнġ
ôţ
ԣ
ãô㣿
ɱŽ
ʲô
ѩȵĿܾ죬˰ɣ
ܾɫ΢΢Щ۾ͨĿѩû裬˵ģ
ѩ΢΢üһ룡
ŽĪ⣬ֻּҳҪֻҪһôһж߽⣡
ܾصĿѩʱҲһСһĴ𰸣⣬ڷһΪͣ
С
ѩ΢΢ͷ뿪ˡ
ܾѩıӰҾ͵ĺϢˣ
磬ȥ˾ˡ
Žź۵С۵ĺ꣬㲻ȥѧ
ң
Լȥ
ҲҪҪң
ðɡ
ŽΣ㿪ˣҲûȥ򳵰ɡ
һ𣿶ˣǳչҪҪһȥ
ĺ΢΢һЦãҲһ
ŽƲƲ죬ҪؾֻȴͨǴġ
үѩܾ죬ߵõϢ㰡
Ŷ
Ž£ЦǵĿԴ
ּҵЩ֣⼸գûǺСֿһ£ʡĳ⡣
Уһġ
ŽҶ˵绰üŹֿĽСӣȻһЦȥչ𣿡
ĺ£ǵ˵ͷǰȥ𣿡
ȥ߰ɡ

Ÿʲô
ŶŶˡ
ĺĸŽ˵̬ôתô찡ոջһĲأôһ


300 ӣԳ
ݳչһ죬΢ҡҷš
һһűȻᣬż˵ӣǰ˵վһŵģɦŪš
չʵһνͷʱûǶŮġ
һȺүԼҵӣŮһ㶼˵ġ
Ի
Ҫʲô
Žһĺ˳չһ˾䡣
Ҫһ̨СһЩģMIniоô
ܳ𣿡
̫ҡҲϲ
Ž£˵Ů˶ϲܳôԽԽȵ֣
ʲô񣡡
Ŀ࿴
Ž˴ĴָĺҲ£뵽ʲôźһҪܳң
Ǯ
ŽȻһЦĺУһҪܳˣҪѡ̫ˣʱɱ
ŽаһЦŵߡ
ǣȵȣ
˸ոҪչڴѧУſǸС᲻֪˳кŽԵְּˣ
Žһߣˣȴ޳ܵĴǣܸҷؾô
ؾ
ŽüٺһЦ׷Ůһ鰡
һֱŮ׷ң׷ŮˣǸҲᣡ
˭
߰ɡ
Ŷ
СﱻŽЩĻ˵һһ㶵ģֱŽѾȥ˳չŻع˼ţƤ⻰˵Ŀԣ
ŽչֵطŽǵһ֮ǰֻڱֽϿû뵽ͦ֡
һһڵƹµĺչ̨תţһһĻ֦չŮģȻɵĶһһĿ͡
㿴
ŽҲĿĺģָŲԶһɫ֣סŽּȥ
Ž΢΢üһ˱ĺץŵ֣ɫûʲô仯ŽҲû⡣
ԶСȴװ׵ģһ۵ԲۣţƤ
ĺּƷŮոսŵʱ򣬼ͳ˽㣬ֻǴ̫أԲûջôĹע
һ֣ͽڳű¶ĳģȥˡ
Ĳˣ᲻ʱĳһ۹ֻĺߵŽپЩ벻ͨˣվһ𣬺ԾͲԵȰ
٣˰
һλˣڼСЦе˹ġ
ţҾ㿴æȥɡ
õİ٣ң
С
΢΢һЦȴʼŽϣĪĸоЩУЦеĸ˹ȥ
ĺ˺ɫֵıϺ󣬶ʱ˷㿴ÿ𣡡
Žһۣȷģ͸һҰԵ΢΢ͷȥԿԾͶˡ
ĺ£ָűİٶĶۣ򣿡
ŽɰһۣҪ
ĺ꼤лл򣡡
ɣ
ŽҲû뵽ĺôѵˮ£ɫ糺չ̨ȥԳˡ
ŽȤҡҡͷֲϵĿںӡ
ֻǣĺոקֵĳţ˻ûȥͿһúܲ˺ȻǰЦе˵ԳôɣҲԳģҪһ԰
˵󣬻żˣŴ綼ܲһټġ
ĺ
ѽǣͦģҾϲôӣûٺ١
СɪһЦ־ȥץĺꡣ
ĺǺ۸
ôҲҵѧĸһֱӴСҪϺһĹڵϣ
໡
ȤŽ΢΢ü˹ĺѾͷͦµġ
ĸҶ֣
ļ˼æ˹һݺܵģĺ꿴һŽСܵŽקסŽ䣬⼸˻Ҫռұˣ
Žһڣбһĺҿϳ˲ٿ
ĺ겻ɰһŽҲʲô˼Ц
ббˣ߷ߵĿŽĺ꣬ҧгݵа治һĵҪǲ˯㣬ĸգ
żһͬŽǰ־ȥŽȥġ
ž
ŽüȵĿĺȻǰһİƺݺܵĳǻɵϣֹɵſŽһµģ
ô龫ֵ
ŽЩΣǸںİҲһĶ񺮣С治һĻ氡
ϴɣġ
СᱻһƳӶе£߷ߵĿŽûУСһҪúõı޴Ҵҵ
ÿ
ǼˣһվȥŽ


301 ˭˭
΢΢һ̾Žǰһվ˳ʲôأ
ϼʲôƨ£
׼ŽˣĿһ۳еС˧İ񳽣ЦʶĹԶ㡣
Žбһ۰񳽣΢΢һЦǼˡ
񳽵˵ͷﻹڴѧʱģ΢΢һЦ˹ң԰ɣ

һ²ɵӰɣ˿һ
㣬ȥҲ˭
缸Ϸʵĳţ͸⡣
񳽵ԽԽڣŽЦЦɡ

£ȴŽߵ缸ǰ΢΢һЦûмҽ̣
ɶ
Ǹ缸£ͿǰӰһžž֮ڶ̶ʹпʼӿȷӦʱÿǰŽĶ⡣
Բۡ
ͨĸ缸ŭĿŽһȭͷҹ
ŽȴЦ֪ߵغСƨҲҳ棡
ǽ
֪ͬߵغĺ꣬ЩСȭͷ˷ܵš
Žõĵһۣãͷװȥˡ
ᣬǲ˶Χ˹
ڳչϴܣȺܣȻСķ
ŽͲϲ̫ߵüͷʱҪսپ
Ǹʲô
ʱХų˹һģ׺ָŽˣ˭µģģҲ˭ĳչ
һˣǸ缸ˣһָŽ񳽣ЦһҴ򣬴Ӹ𣡡
İɣҶٶ֣
ǼЦţ𽺹˹Žɫ΢䣬׼֡
ȴЦס֣
Ǽôģͷûͣʱ񳽺Ȼһ֣
ᣬֻһ˼ææ˹ͷ󺹵ģǼǳķǣ
զ°
е㿴˰
չˣȻһĻҲЩ°ֲ̫׵׷ʲô
ܶ˶ĳǸ缸һͲʲô£϶ǿŽĺ¡
Ǵ̫أӾȫ椰
ֲûӬּƷҲ뷨
Ǽԭڵıᶼˡ
عٲֹܰ
ֵļŽĿ۰񳽣һ￴Ǹǰ
򰡣Ÿʲôģٹ£
ҹ裡
ﾭʱȴǽ֪ԷǼӵܲǵģߵλүǰ
ྩ׼Ҵү񳽣γչ췽֮һĶ竣ǰ⼸λǰƨ㲻һ
ʲôĸң
Ǹ缸£ﾭ񳽵ɫ̫ÿҧҧ¶ĵĸҴ⼸˵£򣡡
Ǽˣһ˴㵵Ŀﾭﾭǰɣ򣿡
𣿡
ﾭһۣǼ㿴ңҿ㣬ʱҲֻҧתתǹڣǼνү˹ȥ
ү

ת˲䣬Ǽپͱڵأٿֵˣһ´ͳֻ¼һĻٵɢȦָıⶼС
ǼٱĿ޵ֺﾭҲǿɬĲаˣһͷ϶һ
ô
񳽿Ž΢΢һЦ΢΢ͷŶﾭһ֣ˣһˡ
ǣס֣ס֡
ﾭæǼٰһ񫣬̫̼ˡ
ǵһʱѡ֣ͣҲɵһڨڨվڱϣŴɼոյжó
ſڵϲҽŵļλ٣һָľţˣģһŪ㡭
ﾭɫƵĵ˰񳽵ǰС٣
ո⼸һҲǳԲѷ
Ŷúã֪ôˣǼ죡
ɶ
㣡
ﾭһۣǼģ𽺹ô˴˶ţһƣҸһƣ۵ġ
ĺ꾪ȵĿһ۰񳽣аⱾ¡
аһЦһﾭˣǹɣУ⼸ʲôүҪµĻңҰ棡
ǡ
һ⻰ﾭʱ˿кǼ첱ӴֵıǼڲҽŵȥˡ
ΧĲˣһûˣȻҲɢˣ˻ע⵽ŽˣǰվŽʱǻܿİһͷŽһ
ȥԳɣӦò˴ˡ
Žкһĺ꣬΢΢һۣ󰡣򣡡
վŵİ񳽣ȴЦţҲ˭Ǽүܲ𣬺οոֻС棡
Ž΢΢һ㶣ȵĿŰ񳽣հף


302 
ˣɫ֣ڰ񳽵Ĺϵ£ֱϺգ·ˡ
ֻŽҲû뵽޳ӻַʽߡ
үǰ׼ҵĿȥྩȫͨãɱ޼ҡţҡSH࿩
԰Ľһſ̻ŰֵпŽ΢΢һЦүү˵ʱྩˣˣϾССSHпݲ񰡣
ʱɡ
Ž΢΢һЦܲ˿
ڱϵĺĿɿڴĿһĻֱֺŽһˣﻹгʱӣٲȻһӵܲŸеĹô
ү
𣿡
ȥ԰
˰ɣٸ£Ҳһϲ鷳ˣȥɡ
Žʻ֤ĺ뿪˳չֻ³ĺ겻õĶţǺһŽ͵ûǮˡ
ʱܺһ𣬳ϻؼô
·ϣŽ΢΢üеȷ٣ܼң
ܼһٮٮߣ϶Žˡ
ԵʴȣǶԼĲ̰
Ž΢΢һЦ׼ҸشʱأȴȵĿֶվŵһķ羰ߡ
ѩ
һߣĻ̶ȱ֮άܶҪʤһֻһվĹɵ̬˵Ĺע
һЩ·ӣҲЩ뷨ġ
ǴСּĴСʣһ۾۷һԲλĴ
ȿͿɰϣÿȥͣ־һžƷд档
֪˶Ƭѩ΢΢һЦߵŽǰЦţҧűˣ
Ž죬˰ɡ
ѩȴһ㶼ģ־ȥסŽֻϧŽıܿˣ˵Ŭ죬ιҾͱȲ𣿡
Ž΢΢һЦҶǳˣЩͷԵģ㲻Կûв͵ǵè𣿡
ѩȵĿŽ˼ôҶĻ׳أҵ뷨µõ
ǰɣôƯһŮˣһͨˣ
һЩ·ˣܾȵĿ
ϾŽѩ֮ķʵ̫ˡ
ôŽˣλò绨Ĺɵѩһֱ
ûģ
ֺ»κһ˶סɣѩ̬ʣû˭סġ
Žмİһۣܼʲôô㣬˭ԸأҺģ
֪
ѩҧűЦſŽǰĽǿװġ
˿ɲ֪һȵĵɴ۾ʱĳѩڿŽҲ߯˰ɣ
ôƯһ治֪Žʲôء
ԡ
Ž΢΢һЦ
Ҫ˯ŶҲŻ˵أ
ѩЦţﻰ˼ǵ
ϾѩһֱһŮ׷иɴ
ֶΣ֪۷˶ٵ˻ȫˣεĶǴүҲһ
ǡ
Ž㵱һôˣ
ʲô
ɫʱͨ죬ȴɬŭѩһҧŽҪҹǸһᣬ㲻ϧɱĺˣ
֪֪費𣿡
ŽаһЦѩ֪Ļȥ̫̫ɣˡ
費ڣ
Ǹ۷ô
ѩüŴԶߵŽʧڣͳֻͨһ룬ʵ費ôˣһ飡
è壿
㵱ŽʲôҪ
ѩȻתһ·ʤ뿪ˡ
ֻǣû߶Զֽӵ˵绰ѩ˶ˣȻ㣬˵ʲôŽһûˣôܣ費ڲɱذôôɣһƣȷûҿЦ
ڵõ˿϶Ĵ𸴺ѩڲףΪʲôŽܸʲôô̩Ȼˡ
Ϊʲô޼ҵȺŵүҪһүˡ
ԭ
ǣһСˣŽĺⰡֲǰô񣬹Ȼпʱ
ѩЦţƣҵĹǽݣ¿ưɡ
ŽҲûָͨ費ڵŵѩϾֲּʲôС壬ĳЩظϵҲǱȻġ
ֻǣŽҪĻһʱ䰡ʱֻˡ
ϵĻʱϣϵӦºģԲİɣʱĶ޼ȥǿɾͲˡ
˵ƯСˣֻ޼֮࣬ͷǳ˿ܰ
֧̣Ž̵ƺ߹е
ʱӲԶһγȴûκɲ˼ܶ˶ȻĿγһеĳ˫ֲ嶵ǰеŽײ˹ȥ
ģ
Ȼ˳ֻһӰ첽Ž˹


303 Ⱦƣ˧
ԲۣƯƣ
ļٵģӰɣ
Ž£бһѾڼ۽γ˾ԴϺݺܲɲתƯԺɱܿСĹ
ᣬӰȴһѱסŽһ෭ٵķ˺üȦͣ
ŽˣȻĿλʱֳĹ㵵ɶ
ҲסˣȵĿŽָǴʱѾ׼ȷͣ˰ǰĽγգ۾һ࣬ȻңҾ㰡ǣոҪײİô£
Ž֪Ǻ⣬ǿǽ־дٵӣʱˣаɣû⣬Ҫлл㣡
εķŽվСĹѾŽļͷŮֿ˿Žү޸ǳ
Ž´ǰŮˣ˵һ߳ͷĸӣұˣͲĶ쵰СǸµļƷ
ŽѾԣǰλ˵ûʲô뷨
û¡
ӵЩΣǣȻң˰
š
Ž΢΢ͷת뿪ӣҲûȥʶԷ֣ͷϵСĹٺһ֣ӵǲϧүհ
Ž죬û£ˡ
ֻû߼ȴȵĳŽķ˹΢΢üߣôƯŮˣͻһлл
ӣĶţˡ
ֻǽֱ߷һ֧Сû̫ķ졣
ȴ֮ע⵽ˣ·ʤѩ
ôƯŮ˶ĶѵһİһŮ֮󣬻Զ𣿡
ѩЩԼһֱֵǲƾʲôŽôܻôּƷĶġ
ѵ
ĳ治У֣
ѩ۾һüӲǲеİ
硭
ŽţʱüͷŹֵ˭ˣ
СĹȵүô֪
Žķʽһˮů֪㲻
СĹڨڨŶţƤ
Ž
ŽйʱߵŮһS650ͣŽߣ³ЦЦϳ
ŽŹֵĿһۣüҸ
ʵǷģûһ費ڵģ
һˡ
Ž΢΢һЦŮ͵һ飬ȻĿŲƿЦŽ±ƵļٵģҿЦ
Žʼ磬ʲôЦģɱң͵ϮȻûȻˣֻЩµĻҾͲȥˣˣˡ

Ů±ƵĿŽнԶŽһˣһ۷ĸ֣ʲôʴЦ˭Ű

Ůü費ھ˼һѾû˰ȥأ
ô˵費ڿܴذĸˣݴ˵Ѿﵽ˾˵ľʮǶ֣˳ˣԿϺѡ
ȥ
Ů˵˾䣬˾ſϵı
ϵŮŽĻԭⲻһ飬϶ʱݸСῪЦ
Ů΢΢ҧűҸоڿЦּ󶼱˵Ŀģ
ţ
ϾȵĿŮҪȥ飿
˿εҡҡͷ˰ɣòˣĽǺǻҶûʲôô籧һϣĺá
Ů£ſЦţðɡ
ڽŽеͷ󣬿ŮɣûʲôȤɣ͸ûȤˡ
ŽĥǲǸȥ֮ǰǸйأ˭֪˾ôĿԣ£㣿ôɣҲԷ
Žһ۱ϵһ꣬˿ʱҲˣŵ˵ͷţҪһ𣿡
Ұ
ǰɾһأ
Ǻǡ
εЦЦźŽһ߽˻꣬˲ٵʳȵĿŽ𣿡
Žһۣ԰ɡ
һٷԵĻ죬ŽҲʶλ
һλոְҽǱȽϸ߹ְҵˣֻڻʵϰڣ⼸ҲҽԺֳ˵£鷳Ʋ˼١
Ⱦơ
ԵĲʱȻ飬Ž£кŷԱƿ׾ƣôֱ㶵ĵݸһƿɡ

ȻĿǰİ׾ƣ΢΢£šͷʹľٶŽˣֻǿЦ洵
ȥģŽüܿһƿ׾ƴĸɸɾŽҲ
ŽΣһƿ׾šʹʮһƿ׾Ƽˣûһǰɰ˶κĿʼ˵ˣҴһȪļơ

ʱԷļУȻиڿƵʱʱһ㶣ͼҴҵ˹


304 ˾ͱվŮ˺
ôȾˣôࣿǣ˭ô㣡
˧ȥһŽ
ŽһЦû⣬ȴһƿ˳˧磬ɣҺûܵģ𿪣ȵģʲô£
ɵĳ˧ȴˣɫһУôҲģߣؼҡ
Ҷˣ
Щվȵһƿɣһ˴𣡡
˭
ɷŭָŽһ˴𣿻۲˺òã

ȻһɵɫҪѿжѿû취ϾŮĺϲ
Ž㿴ˣ΢΢һЦ˵һƤôô񣬶ˣߣ
ʲôҵŮʲôϵ
ҲˣŭĿŽҲʲôУĻ椣
ߵļҲŽòƽƽӣʱˣǣһ˿Ҳ׷Ҳվӣ
ڳԷĲ˶Ŀ˹ָָġ
ʱôҵҵĲҵҲε˽ԼҳԷҲǰʡǮ˵ûǸҪ
磡
£һ۾ͿɫлŽϵ΢΢ҧҹȥ
ȴȻקקΣȱȥеˣ
⼸СӣҲֵȥˣ
£ȴ΢΢һЦȥȥôϻ
αȽϧŵ˵ͷУȥУ
Žɫ΢䣬վ
ԣοŽλظС
ӾѼ䵽ڣǸ˶ĳֻϵƷ˵£һһΣŽͲˬˡ
˵»ϿԲ⣬ҲͲסడ
ŽǸԲ𰡡
ЩǸȻĿŽģʱ³վŽߣСģҼ

ɸоԼˣ־ҪȥקѾվȣѾŽлǿŵ𣿡
Ҳܸߵģѣ
ŽĻŭĿɣʱҡҡͷԼһЩ
ʲô
ɾ㵵ָŽǣģѣҿʲôЦ
΢΢ƲƲ죬ýưŮ˵ĵιߵġ
⼸֪ߵغļһ˱ŽȷʵЩ˰ȥˡ
Ž۳žҪ쭵ʱ˹ŭĿ⼸λʲôҼҽ۵ģ
ţ
ȻòԵѷɫôһҲһ۲۵Ĵˡ
ĳ֣˲˵ע⣬ڿҲǰһһŽߵģȴˣǣ˭
˭㲻ùܣҲܲţ濴ȺСӣôҼҽ˵˭ǵĵӣ
ҲһŮ⼸һ㶼ˣֺġ
Žбһ۲ãڵĻǻ϶Ҳڣ뷢쭶ᡣ
ҲǣóȻִ⼸СᣬҲȷЩӰݰ
ң߻Ÿƿ
ѽǣ
Ǹĸ缸ʱˣһ˲˵С椣˰ɣ˭ǵĵӣ˿ҸǵŮѣôţǽѵ
ѵң
Žˣе˼
Ǽ˷ŭĿŽһۣȴЦţͷοŮҼҽģ浱ҼҽŮˣҽҪʲôŮûУ˵ˣҽѾˣֻɩӣŮʲô
Ž΢΢һڣĻûʲôë
ְ˭µӣʵŽЩհ
ԭеʱҲɫѿǿվţˡ
˵ĺ˻ģʲô۰ǣ
ЦһŽôţһүҪһŮ˸ͷ𣿡
Ҫ
Ž΢΢һЦ˵ҲԣҵȷˣңҶλСȷʵûʲôȤֻǸƶѣ㣬ΪʲôᴦλСŹأ
ɫʱɣȻţйϵ𣿡
ʲôУָʲô˼Сĵ˰ɡ
˵Ļԣ
߷ߣȴԴǣڰ˸ңؼңʲô¶ûУȻĻɱҲˣ

Žˣ㲻ҿ
ģ
һץȸɵİ׾ƿžһˤ÷飬ҪŽ
ЦѾվߵһ˹ȥкδȺ󺺣Ÿʲôأ


305 㲻˰
һߴ٣ǼԲĴҲ˹ȥ
˭
ʲôǣԲۡ
ɵûأ߾ѾһȺ˴˵ϣһģ㱵ıĲ˶
εȺĸǽһڰ
𣬻ˤƿӣˤһ
ֵĲɵϣһСҸүô˵Ľʲôģ˭ݣȥҲĿ˭
ȻһȺȺŹһٵɵˣﻹиոǹ档
һſڵϣҪжˡ
ǼƣһͲͨˡ
˭뵽Žƽƽ󣬻ô
ү
μŽѾκǿŶŲס˹һ͵˲Ļؼңһ㿴ŰɣҺܲˬ
֪үİɡ
ЦҰġ
Žбһ۵ɪɪ΢΢Ҳ͸ͨǰɵˣȺǲֵ
ˡ
Žڰ֣ˡ
˭
֪źܰԼֵģ¾Ͱƽˡ
ʳ۵Ŀת뿪Ž̲סĽ˵š
ģȥҳүģ㣡
˰ɣ
ʲôˣݣ

ڶʳͿǼСᣬε˵£ƨҷһ£˰ӣ͸ոյıֱּر𰡡
Ȼ˻ĥ
ǲ֪Ⱥڱλүֻ֮һ龰ˣƻܲҰɡ
ӻǳŽ֧̣һƿ׾ƶ˵Ҳڶѡ
ᣬǣԭȥѧĺȻߣЦһϳ£
Žһۣúѧʲô
ĺЦţϳ˵£
ŽȤ˳ôˡ
ոմӷһЩʳͣȻĿŽոհһλ˶һ˶ĳܣһʱǶ
Ϊʲô˵Ĳ࣬ôأ
ȥģ
ŽЩ죬ͷСĹȴĶĺү̫Ծ
Ž΢΢۾СĹĺϺʲôסˣ͸һ
Žתͷһ۸ûĺ꣬ŵȻĽ̵ٶ˴⣬˫ֻ۾
˭ÿĺ꣬ǹؼ
ĺֿ֮󣬲ӦǻѧУȥˣƵʱӦҲѧУ
ոŽϸϸĿ£Ѿͷûбַļ⻹á
ֻǵıˣеľȡ
үҿˣҪҪϰ
СĹĺͷһ޵ϢѯŽ
Ž΢΢ҡͷСĹĮȻſļͷ
һ·ϣĺ궼û˵Žһ·ϵһ԰ͣóŽЦţһȥ¡
ŽҲЦˣɰ߰ɡ
ĺǰŲʱĻͷһںŵŽϹֶЩӲ΢Ц
԰вٵʩҲһ԰ԼһЩ԰ַ羰
ʮ£˿ǲ١
в˶ŽͶ۵ĿⰡòզΣŮѵͦġ
ڿ׵Ůˣ󰡣
ûᣬĺŽ˸һƬ԰ﵹûʲô˼
㿴ôˮŶ
ĺΧ˷ܵȸԾš
㲻˵ʺϰɣ
ŽȻĿĺ˾䣬ԣĺûκεı仯СĹŵһôĺ棬ȴһ¶˺֮ɫ
Ѳɣˣ
΢΢üȴûұ¶١
ɣʲôֲǲ֪ˡ
ŽȻЦЦҲǸ˲ţøŮҹܺ棬ôң
ſŽͷСĹҲŽĵԴʱ˲ĺԴϣһҧϵһ޵ߺ󣬿ĺתߡ
Žа취Ը
ϾϵŽ䱦Ǯɱв˵Աû⡣
һ죬ŵüͷɫѿĴӴһ˳ɫĶŽ
룬óˡ
Ž֧̣ͣһͲʲô˰
ˣʮͷĻһֺ˸˸оɭɭģָ˶ٶء
СȻû˵Žһﲻ򵥰
ЦֻƵҵĿѣûҪôɣ
С㣿
Žüѩ
˻¼򣬰Ž¹˭ˣĿģȡ
ŽĴӻ䱦ǮţڴŶ
Բ
˷ŭŽҲէңҿûϸܵκϢԣˣ


306 ӣŵ˰
˭˵ҿˣ
Ž΢΢һЦ䱦ǮȽã
˶ʱЦǰװŪˣŽʲôѵС᲻ңԣȥɣ
ֻ͵һڷȻֳɼһ˫צǺڷ֮УٵϯŽ
ͬʱŽķ˿Ҳת˲֮仯ѩף͵һۣ
ϵͬѰŽ䱦ǮĻʱܻ޲ߡ
ڣŽƾǿ֮һǺڷϮֺ壬һŭ֮£Ǻڷתǹڣϯˡ
ʲô
Ҳ͵һû뵽ŽֶΣ
Զһɽͷϣùž۵Զ۾һգգġ
˻æһ¿ܿϮĺڷ硣
ꡭ
һ֮£һת˲䱻ɿ飬ڵϡ
ɫʹתͷȻĿţɴ۾תŭĿŽ
ŽмһЦһ˹ȥӵ׼֣ȴ±Ƶĸܵ弸ܿƵƮӸǱһεס
㤵ĿŽ˵
Žߵǰ̧ͷǾʧģ΢΢һЦаڣӵЩʱϸ㲻ϣ
ʲô
۾ɵԲģ˾㤣־塣
Žַ̫⣬ûаֵĻ֮
һԵģŽ֮Ҫ䱦ǮָŽ˺úһ档
ǿͬҲŽܵڿһһ
Ȼתͷ˲ԶһɽͷֻǾ̫ԶС
ŽаһЦžһ˸ָ
һ˵ĵ˵ϣһˡ
ûϵˣŽĳŲԶɽͷһöָŰȻ뿪
ոߣѾĺ͵һƬȫطСĹȴЦܵ˵ϣݺܵ˿˳ŽϵһССȡߣ첽Ž׷˹ȥ
үһͦϵģֻϧǸڵģûʲô̫õ⡣
СĹһĶʱƲƲ졣
Űɡ
ŽҲбһңһɨȷûʲôõĶ
үպ˰ˣСڹ԰⣬ҽڳˣӦѾˡ
СĹٺһЦŽŶҲǡó˹԰Ѿ˵֣Ų죬ллҲûС
±أ
СĹ죬ЦţŽûԹϵ£Ȼؼ˵
Сɽ֮ϣһֱŽĲǱˣѩ
ȷŽ뿪ſ첽ȥС֡
ոС֣ڿ˵ѩҲɫƣӶš
С㡭
ѩһλװУɫѿô죿
ѩ˿Щͷۣǵ˵ͷȻӦܼңҪּѾǮͲʧˣ
ǡ
װɫ԰ףУ˲ͱɱһ㻹ֵضûУô򣿡
ѩ΢΢ҧһ˫ɵﷺŵ㺮âȥ

װüȴѩʱ䣬Ҷһ㶼ܷɣȥһˣεһһ
װüѩתˣſЦſŵ˵ʬ壬۾һ
ǵúŽûսƷߵİ֮£ſʼȥƨûҵĶ£ʲôⰡǸ㻹СǰԼأޣ

ɱˣ
װ׼绰ʬʱ˿һĻƵֽˡ
ɶ
װ΢΢ЩͣԲۣ
ܵװУ޵ҧгݵģ񾭲ôƫҲʲô
ѩˣȴ֪ߺûãŽװУȴͽ˾֣ǹɱ
ЩŽҲ֪Ѿص˾԰ߺš
ֱ֮ŽŽӵĵ绰½һŽʱˣҲǸã˵ѩȥǿԮˣŶû
ĻҲҪʮµģģҲй޼ҲУʱ򲻹˭ȥ޻أ
Žĵ˵ͷУˣˡ
֪ʲôʱŽߣѾ¥ȥˣŽȻ£ôˣ
а㣬ǸСüͦƯİɣϾˣ§§ģ
һЦ΢΢۾Ž£Ȼң
ûаֻȦѾ˰
գ۾չ赭дĸһƯСŶţ㣬濴


307 û
֪ˣҲ֪ˣ
Žһæ¥ȥˡ
ŽǼģ죬治֪Сôģʵǰˣŵģ⵽жమ
صҺŽڴͷһЦŽ˴ĺһһС
ȻЩģŽˣû֪
㣡
̶֣ŽһĶ컯ˣ˷򸴺󰡣ոǰŽŵòᰡɲôòŻĸ飬ôϡ
һ´жȹ
ڶ죬Žûȥֻǿʱģ޵ģŽǲ죬Ҳû¡
ڼһ磬ƵòŽ׼ȥɢɢĵʱȴѾ˱ǰĻв
ôˣ
Ž׼ţ󣬴Щš
һΣЩζ˵˵㣡
үǸ°ɣе鷳
Щ̫˼˵ϾŽ£ˣȻûŽ⻹ǱӲקģȻ˼
ˣ
Ž΢΢ü˵˵ô£
һһʮĽ齻һ顣
ԭȥǼνСļ֮ԭչĺ˳ҲɹİȺ˸ŵˣ˳ŻһǮߡ
ʵεûңҪǲεȥ͵Ϊİȫ⣬ſһֿһ硣
һСʱǰǸɵˣ˼죬ֱӱң°ˡ
°ȥҲ֪
𣿡
Ž΢΢üһۼͷϵСĹʶȤȥˡ
ǺںǸ𣡡
£ȴŽ΢΢һЦαʶֻ·˶ѣˣ£ذɡ
үĻذ˰
΢΢üȴŽһЦҵõ𣿡
ڨڨЩɬҡҡͷҲ
ŽŻӻ֣ˣȥæɣҶںںƨοǼһﱾϲӦòʲôֵ̫£ңǹƺҾҲûô򵥡
ҲǣôƯĹﻹʣסĻǸߵԢ϶ûô򵥡
ûµĻǻ˰
š
Ž߰Ļӻ֣ȥɡ
Ŷ뿪Ž߳˾԰ոճͿСĹķ˻үڶϵһùݣҴȥ
Žкһ⳵ô˹ȥ
СĹŽļͷЦЦү˵治ǼһǸûҷϣǱ°ߵĲ٣ȴƨûУùˣǼһֻܸɿţҸɵʲô
Ž΢΢һЦȻû´ļƺҲûô򵥡
Сӹ˼ɣĶôŽǲȥҲܻ󱻷ߵġ
һ򣬾һ
ŽϵΪݵõʱСĹǰָ·Žô˽ȥ
ſмС쿴ţҰʰ˰ɣ
СĹЦţƮŽǰ棬ջĶŽأкܴôģȻŽµʱҲľ
ģ
վſڵļ죬ŵʱ򣬼Žôĵ˹һܲĿŽЦţѾˣ
ŽȻĶס˽ŲֻǿСĹƮһԴϣקһͷٺٻЦ
ûУ𣿡
һĳŽ˹־ָŽСĹƵĻɱ̧Ⱦһš
Բۡ
뵽ԼĺøǻͨļƣҪһŵһ£ۣĸأ
˰㣡
ԲۣҲ׸簡ȥ׸绹ôݡ
ҲסˣŽȻĵ֧̣ǺȻѵĻ죬Ǿһʰ
Ҳһ̵Ĺ⼸춼ſ˵ϣŽߵ˱Сָŵ302ǰƿ˷˽ȥ
Žոսţڴͷץͷһԥģɣ׵ĻعͷȻĿŽ±Ƶ㣬ôˣ
˲֪ǼĪΪ⻰û𣿡
Ž΢΢һЦ˽ȥ
ɼæӵЩŵĿŽ־ʹӵӹץһӺӵŽͶ˹
׶ȥŽɼĳ溰أĸҽݣ
ֻǣûκ˵ĻӦɵҲ֪˶ˡ
Ž΢΢һЦ󣬲ǶϵûκҵļƵģȱ
ôôأ
Ž̾Ż㱵ɣҡҡͷ˵ã˵Ҫ֪֮ôţ»᲻˼


308 ҸǮ˵ģΪʲôң
ɻҵĿƺʱӣŽǰסĳ·
Ű
Ž΢Цţ㶼°ѵ㲻֪ΪѾŶˣаܰɣ
˵
ɼĽţһ뵽Ž˵ĶܶԣţţûС
Һ˵
ŽбһѾתȴû𴲵ЦϼɢʿСļֱӴǰŴŵù˵ʲô
ңҡ
˼£Ҳû˵Ȼ
ŽмЦйŮһңҹ¶˰ɣ
ĵô
ɼ˵Žʱ֪£ˡ
ϱҪЮŻһ٣˲ٵǮƣѾʧ͸ˣҪ֪Сˣõǰ;ȫˡ
ԣŽ
ȻĻոԥѾ췹ˣĴ
ɣĺܺã㳤ʶˣ
֪ʲôʱ͸Щϣһ˫ɣ˺⡣
ᣬᣬ˵ݺҵģ
ɼĽţͣոװ˯ʱѾĺˣվŽ΢΢һлл

ŽȻЦЦȻˣǾûˣˡ
Ҹһߡ
ŽվǶɼæ׷˹ͣȴһֱӵŷɳףˤ˵ϣؿڴĿ
ŽĿЦô˵ҲܱȦŮˣҪûֶ˭ء
ɣһҴ˵ģʱ㣬߰ɡ
һǾɣŶŽ΢΢һЦһͬ˳ȥ
Ĵ磬һ뵽Ǹ˿־ĽɫĻˣ׷ͣɱߵһվѾ
ˣˣȫˡ
ģŽģ
޵վſڴ⿴Žһͬùݺ۾ˣæͳֻһ绰磬ܸʲôۣ׸ˣãУҰѶλ㣬һģţɡ
ù⣬мĿŽлл㰡Ļľͳˡ
ŽɫЩ΢΢΢ҡͷȻûҾˡ

ȻĿ뿪ŽԳЦҵôôõĻᶼϧ
Ӣ۾׵Ŷΰ
ѵܹ
ѾʧȺеŽ΢΢̾ϢŴˡ
үˡ
Ŷ
ŽȻĵ˵ͷȴСĹүһȤ᲻𣿡
㾭ʱ䣬ŮͶͱҲģοѾˣˣۻҪһЩĺá
Ž΢΢һЦ˵ʱһ͹ˡ
СĹҲ̫£΢΢ҡͷſŽļͷү׼ʲô
ȣ
ȣ
ѩ
Ž֧̣ȺУûʱԭſŽͷСĹȻվģ͸һĨŭүոձƹɴˣİ
˭뱨ͦõ±Ҹˣ֮顣
ŽȻЦЦҲû⡣
磬ǼһʲôҶֻҪͳɣ
ԶɼĳվŵһˣŽķָ˹
ʲô۶ԣ
аȵĶɣᶨĵͷȻЦ˵Ŷ
ɼԣ˵ģ׼ʲôʱ֣
ż
ɡ
á
ɲôˡ
үˣҿǸˣƺҵİ
СĹŽļͷֹ˾䣬Ž΢΢üе˼ȥ
һ˹עС쵭ȻĿѾ´˵ɣɻ±ƵĿЦţô
ֲ⣬ʹİţΪʲô磬ҸǮ
ҲǮ𣿡
첻ҡҡͷȴŽӲԶ˹æӭȥĿŽүԲ𰡣Ҳ֪СҪ㣬Ծ͸ˣǧְ
ŽĨ亹죬ЦЦû£ֻǸѡ
ŽûЦţǣֻᣬᡣ
±ƵĿŽǰϥһ죬ȻŴͣŽĮĿŲĺԶԣᣬᡭ
ðᣡ
һýŵɵϣֵСӣˣ
ڵϵɣȻĿվǶģȻŽһ޿
ǰˣŽģ˭֪ôķת


309 ˲һ
㿴Ŵɡ
Žбһ۵ǿͰ͵ɣתˡ
ûСŽûʲô̫Ȥ档
֪ˡ
ĿŽ뿪Ŷߵһ˵ȵߣģүˣû
ڽѰµŽ·һλһλŴ˵ŮʱЦЦ
СĹƲƲ죬ᣬȴԶ·һߣֱʧȺŰݡ
ôˣ
СĹģŹ֣Žʱ
үոҿһ𵤣
Ŷ
µŽʱ
ѾˣӦİɡ
СĹҲȷ˵š
Ž΢΢üֻϣİɡ
Ǵ޼ҵĹҲûˮ׼ڵ˸ǲڶҲΪ뿹𵤵Ļǳ˵Ρ
ô
ڣǳڻ۷壬ﵽ𵤵زĴڣƬĩʱҲܺ绽꣬Ƿǳ˲õĴڰ
ȻһʼŽڸ֪̫̫Էϻͯ۷壬ŽҲڻôˣҪüŻסźá
ŽҲǽ۷壬ѾĴĿǰֻǸͨ˶ѣˣһǲǵĺá
ְүûע⵽һ
СĹ΢΢üŽ£ȷûע⵽㣿
СĹᶨĵ˵ͷԣǷֲһңڹȻǽΪǱӡһ
Ž˼ţȥ̽ʵ˵
СĹ˵ͷವһʧˡ
Žڽţ˼ת
ĿǰƬûô򵥰
ĿǰΪֹŽʶˣǽ۷̫̫λ֪ĳĽʿ
Žͳֻͨ˴ڵĵ绰
Ҹոһڵʿô˵
ذô
ذʲô
Ƭϣ񣡡
ڻӦţүԭǺܣΪӴأˣôСȥϸ˵˵ɡ
࣬Žʹͷ򫽫һݴӹİľļݸŽЦү֮󣬾ٰɣЩȥ
뿪Ĵ򫣬ŽϸĿһϡ
ûһλ
˰䣬˰һλ۷ĴڣĿǰѾ
ذ񣬶һЩ˰õϹʿ
ضˣǴڶûκεݴͬʿԪӤϵĳϹ֣
Ϲ֣
ǰˮ׼Ķ֣ŽһܴһƬ
ڲͬˣƮţСĽһЩĺá
𣬽ļյ˵ŽŴӷ˳
ոճţŽȵĿվǰһ˹ˣװͦŸİʱһֻȴСĹϹź΢ЦǰŽ
ʿ
Ž΢΢ЩȣָСĹҵġ
֪
ʿСĹŽ󣬲ŵٲңġ

Ž΢΢ü쳾𣿡
ԡ
ʿ΢΢һЦҵĿԴĲžԣңȻҲġ
קô
Ž˵껰ߵĽʿСĹڨڨүҿˣһûӡҿһ֪ˣֻһ̫ϷˣҲƭˣ
Žû⣬ֻСԹϣУڲͺãҪǸ˭С
һλʿɽָĿ꣬˳žŽ˱Ȼס
ǸŮˣʱѾ˵ˣңҲܸ֪ĲΪС
СĹţŽŶһУ֪ˡ
֪֪˰ս
λʿվǸʱը˵Ž䱦ǮĶϽʿĻҲû̫š
ǣܵõĲ䣬ػؽ۷壬̤ԪӤųɡ
Ŀǰ̬ȡôʯʱǲܵˡ
Ž
Ž׼뿪ʱһŮģĹȻһ
Ž죬عͷȵĿվڲԶȻһЦ߻һŸˣŽŶ£
û°֮ǰ£Ҫлл㣬Ļ
лл֮ǰҼһ
ˣŽգһֻеŽļͷ߾뻶ԶһЩȻҲʧʵȥ
ɿŽ죬΢΢һЦ̫лˣĻҼһҪˡ
ɫǶÿһ죬˭һʲô
Ǳ˵͸ûһǺƤҿװ¸Ĳģעţ
ŽζĶģȻаȵЦЦʶ𣿡


310 㿴̼
ʶҶ㣿
쾪ȵĴŽҲü뵽Ž֮ĹϵԼ̽ĹŽĴţƺʶҲʲô¡
ȵȣ
ѲŽһȤ
ҲȷȷǸ˶涼ѷɫŽѾ˰ʲô
ʶ
Ž΢΢һЦԺʶġ
ʲô˼
ɫЩѿ¼ܳģ㻹д磬żҵĵλߡ
ոţԾˡ
ŽȻЦЦſһУûµĻˡ
ȵȣ
ЩãôŽ͸˺ˮһò°ɡ
һ뵽òҲǶ⼶ģಮ٣Ѿ˸ϸһĨصζѲŽǲ͵ǵè
ôܣµ˲һô
ʵҲȥŽȴָо˷ǳĿףңﱻɱ˷ţͲˬˡ
ȻҪѣԾ뵽Ž˭֪ڽʱ򣬻ˡ
ʲô£
Ž΢΢üģŽͽЩ̫
Ǹȥ𣿡
ЦߵŽǰȴŽ΢΢һЦܹϵľܾҶûȤģңѾˣģԣǻٽӴã

ȻĿתߵŽԭЩζŽһµҲˡ
˸ȥţư
϶ոյвˣ쿴Žֻɫ㲻ʲôɣȻǲҸġ
ȥ棬£
ЦǺǵĴȴӭǷŭ
첽뿪ɫԽԽѿġ
ţҵõ㣬һÿҹܣ
һ뿪ˡ
ܵĿ࣬ҪŮһ
ү
СĹŽļͷŹֵû𣿡
ʲô
ŽüȴСĹŹֵүԽԽͨˣⶼûոǸİ͸һаϹȻûɱ⣬ȴһĨ޵İɫҲ˵һɱˣ
Žüͷһ˲ԶѾһϵ죬˳ӣݲţһȺŮ۵ע뿪ˡ
ƬΨ£ǮȷǿΪΪܶʱֻҪǰλݽģʲôĹأ
Ž΢΢Цֻǣڹȥпܻλʿϰ
ү
СĹ˾䣬ŽüͷһĬĬϡ
СĹٺһ֣ˣ
ûԶĬĬĸŽ󣬼Žͣæ׷˹ЩĿŽι
ŽĿһۣ£
ǣոҲ̫˰ɣǣҳȹңҲûҪôҰɣ
ûĿŽû˵ҿ㣬ʲôжûȤļٵģôƯѵһ㲻Ķô
Ž´һ˵Ů˵ϵǱһζ
ֻǣĲˣŽǰ֪٣ζˣһȤ᲻
ŽȤҡҡͷɫԽѿιŽǣҾˣļٵģǲа㣿
Žɫ΢΢Щ䣬ȴûֻǵвеģйϵ˵ˣͺãֲҪָֻŵģ
£üҲ㳳
ոյǸ첻ʲôԶһЩȵһĪˡ
ŶҲˣ
ȵĿŽո󱳵ʱһв˰ɣ˾ϲһЩ£߯Ҫˡ
Ž΢΢ͷȷиϲģҪҪȥ
ŹֵĿŽϲģ
ӣ˼
ĿŽ
żȻᡣ
Ž֧̣ƵĳŹصŽ΢΢üô֪
Žûĺͷȥ
ʱһһţѾȵЩͷң
ŽбһۣɫʱͨҲʶĲԾȴŽûȤ
ȥ
˿ټһκˣŽûһۡ
׼˵ʱŽĽְŰϣСĹѾŽ˷ţĽšˡ
ȵĿ˹ôߵģͲסĺ棬Žһͬ˽ȥ
ոսţʱһ㶣㵵ĿŴų¿ɥĲİһƯŮĵڷϣﻹһȾѪƤޡ
Ůֻĵ£ѱѪȾһһƤ޳ĺۼĿģ


311 в
ѱ޴ԵŮˣĵڷϣֻѪܲ
Ȼſ˵죬ȻĿվǶ˫ֲ嶵̾ŽһĿɿڴ˶ˡ

ʶ˾䣬ȵĿŽô֪
ŽһߵЦ˾䣬̼
ŭĿ죬ðɵĿƯ죬ҺŽҹˣȻĻһ治֪Ŀģҵţ
ͳֻ˲ʮƬߺŭɽҵ뿪ˡ
վ˶Ҫˡ
ֻǣŽȴ˲輸һɫķ״ϣȻϵһҲǸҫ۰
Ŀʲô
ŭɽҵĿŽһҵĺ£ŽǰɣŪ㣡
Ƥ޳Žͳ˹죬ǷһȻ⣬ʶĽӳ鵽һǽϡ
ȴûע⵽Žѹû㿪
Ѿˣ
һת뿪ˡ
ˣ
ɫޱ䣬Ҫ忪Žķ𿪣ߣ
ŽмһЦ˶ߣ㵱ùݰ
ŽĻ˵һ㶵췴ʵﲻù𣿡
ŽаһЦ̧žĶƤϣһŽߵף۵ıӶˣŭĿŽĽʹȴʹͣҧгݵĵŽķ˰㣡
ŽֻĮȻĿ΢΢һЦȾȥҡ
֪ˣү
СĹӦЦ˻ȻԴϡ
ü֪ŽڽʲôŽת뿪ŷŭҪվȥץƤޣȴȻĲԼͶãŭĿŽĶʲô
Ѿ߳ȥŽ˳ִ˷š
ȻᾯˣȻúʰ㵹ǲŽġ
Ƴ£żҵĵλҲһǧɣųɡ
Щ£ҿãҶһģҿˣǾͲ˵ˡ
˵죬пܻλصĽʿϣû˵㼤磬̫û˼ˡ
ջһʱ䰡
ŽˣǰüùһϣŽȻбһۣôˣ
ҧű˭뵽ô࣡
ࣿ
ŽЦҲôǸᱻ
͵һ΢΢ĵ˵ͷҲϵЩĩ
ˣɣˡ
Ŷ
ЩܴˣŽнԶŽ΢΢Щʹࡣ
ƽǸĶŵ죬ȻЩСëǣô벻뵽̶ֳȣ󰡡
ıˡ
ûᣬˣ¥죬ҽƯŮ͵ҽԺ
ΪǧԵʣԲûиȥֻ֣˼Ҵҵ˱¼ͱˡ
ɫŽڱڣŵķ磬ʱĸЦһ
ᣬҲˣŲٲˣһһ٣˸¥ȥϴˣ¥ֻʣŽ
⼸칫˾æϣͲŷֵһ£
ҹȥȻѹȨջȥô
С
Ҳû뵽˼һ۾ͱŽˣپȤˣ˵£гˡ
У
Ž΢΢һЦ˭
ң
΢΢һЦŽ£ȻЦ˰ɣ¥ȥˡ
ŽıӰһЦ
⼸һֻӰģֻǱڣˮ¥̨ȵ£ο̫̫ؼÿһ磬أܿͻıġ
οʾԵĸŽ˵ˣֵĲں
Ͼ£û˻ŵġ
ƫƫŽˣֻǱֵûѡ
̫̫ʱŽ;̫̫̫ɴˣңԸóһƷ鱦񵱷õı
͸ŵè壬ɲС
¥Žһһɫԡ΢΢һЦɰһۣߴġ
صңﻤŽ΢Цţ⼸һǲǸоر㰡
£ţǸоر㣬Ҳ֪õʲôӵˮҲû˵
Ž΢΢һЦıȤġ
ҵȤ
£ʲôȤ
ŽЦЦ˵أ
üȵŴͣɫ糺ǰɣ
ţ֮治Уйǽݣ
ʲô˼
⣬ȴŽЦЦ֮ǰǸ𣿡
һһֱŰ
ŽЦžͳɣʲôı䲻ˣмǣһժ
صĵ˵ͷϾŽ˵⻰ʱ򣬿ɲƽǰƤЦġ


312 뷢˰
һ´棬峿ʾԵĿŽЦϰȥ˰
ŽζЦţĿŶȥſһæһϲŻȻôŻ
ȻЦţ㵹ǵ˦ƹ񣬹˾ʵ̫æˣϹͷۿˡ
ۿ˻ôġ
ŽЦȴȻǿɲڹ˾ҵʱæźأˣСӻǸŰǵ۽Ǵ𰡡
ŽЦɣϢɣҰȥ
ȻŽţЦҡҡͷ˵㷹ȥ˯ˡ
ոմӱŽأȴȻȥ򳵡
춨˸ĿŽ⻹ûأһѩɫıʱ718Ϳͣ£㵵Ŀס
ŽбһۣûʲôȤߡ
㡭
ǴδŽأ˵֮ǰζװģôڵ϶ǰ
סھ԰ģмǼ򵥵ġ
һҲ֪ôŽȥһſˡ
ȥһ˲̼ҵ4S꣬Žûʲôرĳѡһڡ
֮ǰ򫿪ŵʱ򣬸о
ߣ
Ӳ̼ҵ4SŽֲ˼ģȻˣŽǰûػ
ֻǣҲˣȥɵأ

Žʱϲ̺ȻŽ˵绰
ϲ֮ǰŽ۲ʶĺѣҲһֱûѼʱŽչ˵һǰ
ϲʲô
Žüǽϲ̵ĵ绰ôϲ̣ɶ£
Ž֪㱾´һҪңңҲܰˣ
ϲ˵ļҴҵģǳļǳʲô¡
Žͷ˵𼱣
ңŮһȺϵСŪˣҲҲҺ趼켱ˣ
ϲ˵ĿͰ͵ģ֮ŽȴüУ֪ˣŮϷң
ãã
֮¹Ҷ˵绰ϲ̣æԼҹŮ֤ԼһЩϢȫŽˡ
ϲ̷ôȫϢŽ벻ﶼˡ
ϲִ˵绰ŽһҪҰ
Ϣ
ŽҶ˵绰ſһۼͷСĹȥң
СĹ£ǿĵ˵ͷզôأ
ǱԹһ̵ȥˡ
ûãСĹˣһĲмСֵķǳλŽ󣬲զˣ
ˣС̫˰ɣ
СĹмĺߺţѾȫϴˣ
ϴԣ
Ž£뵽һȻǴɣ
ǵġ
СĹߺһҪȥ𣿡
Žŵ˵ͷаɣȥɣô˵֮ǰϲ̰Һܶࡣ
Ļһд壬ŽŻڹû̫˵ע⣬Ͼ⳵ôǷŴأдﲻ֪ж١
ŽдӵĻֿһϲǲôĿµС΢΢ü뷢˰ǡ
䲻ҰģҲ֮ϲ
Ŷ
Ž£ʲô˼
żҵĵ̣żҵˡ
СĹٺһЦүܼҵ߻û꣬ѩȥҾȱˣְżҸˣ·ɲ߰
ŽһЦͣóſ첽ŲԶһլ˹ȥ
дլǵģŽոչլǰһྐྵӵ̫̫ʱסŽСӣأ
ŽбһۣҸвС
ûˣ߰ɡ
̫̫ܲĻӻ֣ŽˣҪأ
ߣ
̫̫ȵĿһŽЦ֪ܲʲôذɣСӣ
Ž֧̣Уҵʶ£ֶ̫̫Ŷ£Կ
֨
̫̫˿ڣûһͿլĺɫſģ׺˿첽˳ɫ䣬ôˣ
Сˣ£ǿŰɡ
̫̫мȥһྐྵȥˣŽǸͲں
קʲô浱Լǻڰ
Сӣ㣬£
ĿŽһǰŽȴŽһקס͵һק
ϡ
˵˸ʺĴ󺺣°ͶĳѪˣŭĴӵ۵ĻŸʲô
Ǽ󺺷ŭȭͷŽʹ˹
Ǳྐྵӵ̫̫±ƵĿŽһȭһôɾĽȫڵأǰ󲻹ӵʱ䰡ĹƤû³ȥء
µ̫̫ҲǷӦ죬ţ˰˰
һߵŽ̫̫լ˹ȥȤҡҡͷ첽˹ȥ


313 Ӷ㶺
ոսţŽһڱϴԺɽХĹһͷ󰡡
ҪҪô̼
˵⣬˵𺦻ǺܴģǶԼ۵Ӱ죬ܻıһ˵һ
Ȼǻ
ôˣ
һϸϾǳд壬ָͲˣԵǸǵģССĹѡ
ڣ˼ˣŹֵĿ̫̫ɫţʲô̼һǼ󺺶ʱ
ᣬÿ˴Žߵָ̫̫ţСҳӵģ
Ѿ˭㣬Ҳ˭ҵĵطż֪𣿡
ͷİȻ߹ĿŽŲѾĳ㰡
Žˣ΢΢ҡͷţ
ģ
Ǽ󺺿첽Ž˹̫̫أѾˣ±ƵĿǳȥļ󺺾͸ֽһŽƷڵأһ첻Ӧеصزģϲˡ
ŽȻ߹ļͷֱ̫̫̱ˡ
Žûƿ˽ȥ
ոսţһˮζ˱ϮŽüͷСǶһɹɵʦεˣŽ͸оͷ
⻷ѧʲô
˰ɣȺˣ
ûʶϴԵĴĻԶ֪ĵλԼľġ
˭
ڵĵʦŽģ˽΢΢ü
Ⱥ˸ʲôԵģôʲô˶ŽҲʲôʱ
һȺ˴ʱҲĿŽУϲѧıŮ棬ǵģδܹϴĻ䰡
ֻǿϧڵ۶ǿȣǶ׬ǮĿȡ
ܺ棬һ׬Ǯ
Ž˾䣬ǵʦһŽ׬ǮģʱЦҲ̫࣬Ա֤ǣֻҪѧǵӪģʽһ׬ǰ׬ġ
ôడ
Žȵĵɴ۾Ⱥˣÿ˶׬ô𣿡
ǿɲȫô󣬵ʱһһƬ׬ǮǲǷַӵ𣡡
ʦ΢΢ЦţҪ
ǣ𣿡
ŽָŲʦǲ⣬Уɣͬѧǻӭǵͬѧ
žžž
ƵڶŽҲһͷ󣬰ȥµķǱӭˣ¹ҲڴаɣϾ̫ˡ
Ž˲ߣһۣҷˣ
ûһڹĦŵʦĽΣŽü㱻ϴˣȥҸ˵ЩɶߣôģЩƭ˵ҲţôҲǸѧ㡣
Ȼ֮£˶ĿŽǸʦһ۵ʲô£αұΣŵĻھͽ˽ʰ㣡
ץĲһѾ뽫Žƿ¶֮ɫ׬Ǯ
ô޷Žǯһģֻܸɵۡ
Žǲбһۣ
ûֻ
˶˹ŽʱЦģȻҪߣôţҪ𣿡
ŽܾȵǣȺ洫ľȻһ·ߡ
Ű
ʦҲˣ˭֪Ȼи˵ˣǲܶ׬һ߰ɣ
԰
Ⱥ˵ĻشûŽǱϴɵ˰ɡ
ʦ£Ƕƨ㣡
ǣô˵Ⱥ˾ǲţǿһܶ׬һݣ˭ôɶ
ڵʦ±ƵĴУŽôǿƵקŲͣŽĲ߳ȥˣߵʱŽǳǵʦ΢΢һЦôܴ̼Ŀݰݣ
Բۣ˰
ʦҲˣһĿȺļ󺺺ˡ
˸ȥǴİ
ڲ˵ˣֻǹɵվǶƨҷһ
ſңҪ׬ǮҪѧϰſ
ִԲĲͣקŽ˺ţŽקĽߵļһŽĸ첲ҧһ
΢΢һ۵Ž͵һۣ𣿡
бɱңҲ׬Ǯɿ㣡
ǮУ㿴ʲôǮߣ
ŽקŲһѶ˳ϳɳ۶ȥ
³ͣקŰֵĲˣоŽڶĲ·ϴԺˣ´Ӳƺ
Žͣ˴޼ҵĴ⣬űȫϵŵĲ֪ʲôǮһֻ׬˼Ǯ
ŭĿŽһﲻȴ˳ӣŭ
ŽЦţ㿴ʲôǮ߰ɣ³Ӧжϻû
ո³ĲǱŽקţˣֻһоҪȥΣҪѧ֪ʶȥ׬Ǯ


314 ͷе
үôˣ
ոմӴϴ߳ŽקİŮ΢΢ü˹
ˣ֮ǰһͬµıŮңѾϴˣʲôһתƭ֡
ŽȤҡҡͷڿߵĲڿ£ˣЩǴ򫣬ϼŵĴ޴ү𣡡
΢΢ͷҡ
Žˣɿ˲զ죿ʱòʱ޷ϴԵ£
ЦЦүҵġ
ŮħһĿϾִ漶ĻϻʣħĸŮ֪˭Ǯòвŵһ
ߣֻҪ޹ȥһǲˡ
ǱΣǮҲ׬
΢΢һЦʲô

ĻӦţЦЦһ׬Ŀɣ
£ǵ˵ͷǣǵġ
Ҹᣡ
΢ЦţҪӵײһʱ䣬һῴıֵ֣Σ
£Ǽᶨĵ˵ͷֻҪ׬ǮʲôãܽӴ٣ʲôģȥɡ
УȻؼңϴ¥
ЦЦݸ˲һٿ飬򳵻ؼҰɡ
ܹɣľͽӹһٿ飬ϾڶľС
Žбһ۴뿪Ĳȴ򫣬үһֱżҵĻɫҵӣֶ˸أ
ˣ
ŽȻһЦȴҡҡͷ޾壡
Ҫ˵żҶ֮ڻһλ𵤸ּأ
ʲô
ɴ۾ŽүûҿЦɣ𵤣ǿǵذĴˣ
ŽЦûЦ֮ǰһʿ˵ʲôҪȥżżҵС㣬쳾ģڵҺһ
ü²̫ð찡ʿҼҹҲ۷壬಻һĴ󰡡
Žļ򣬵ģɽǰ·ͷȻֱʲôأ
۾΢΢ƺŽڣʲôĵ˶Ǹ°
żҵһҴŶˣǸѩʲôϢ𣿡
ŽȻ뵽һֱ޷ҩһŮ΢΢һЦʵҲȥѩݴ̩ɽһλʿɽʲôʵû鵽֮ǰɵԣӦҲһλ𵤰ɡ
Ŷ
Žˣǵ˼ˣսʮ㰡
üһ㲻𣿡
Žļͷˣֻ´ã޷
뿪֮Žûͽӵϲ̵ĵ绰ĸм֮ʣŽֻЦЦ͹Ҷ˵绰
Žż֮䣬ܼԼѩծһʱ䣬Ҫúõһˡ
£żҡ
涾ܣ޲ߣѾؽ˾ӣң»ý塣
żңħһǶ壬ԣûʲô˹ע
ȴΪΪʱΪʸ֮ģ˵˶Ѽҡ
żҵ˸ýǰԣ÷£ǾԲһɥĲİࡣ
ɾͿ죬ڿţǰŵĶͷƨҷš
һװ˺ܹصվڱϣλװвǱˣ֮ǰŽλʿ
˵˵ɣʲôˣܽСŪǡ
ǸŮǿˣһOLװǶһ˿
ݼҲǲಮ٣ĳЩϣʤһǾ䣬˿ţ׹Ƶġ
Ž
Цţ㣬Ĳҳȥ𣿡
ȷˡ
΢΢ü˵ŽӦþǸǴ޼һţҶľͽǸ˰ɡ
üҡҡͷҲ֪һҿžͲ򵥡
ô
ȻһЦУ֪ˣúôɣѾչˡ
лл˶㡣

Ȼڽʿͬ˳ȥ
ʱǶȤҡҡͷˡ
ӿ΢΢üŽûô򵥣Ȼǵʱڻһ̵ĺá
ʿĿô𣡡
ܱ޼ҰͽˣԲ򵥣ˣôʲô
һۣʿڨڨЦЦǺ棬û˼
ȥ
΢΢ĲĿ𿪳ĽʿĿһ䣬ŽôϵҪһ
ϣŽĿŲʱĺһ񣬴ǸֳĲмһŻڣ¹Ŭûõģܸ벻ĺô
Щ֪ڿ¥ȥ˺󣬲ߵŽߣ΢΢һЦܿͻӦŶ
ŽһۣȴӦһԵ֣СĹҲģȻվ
Žվתˡ
񲻲ҡҡͷ㻹ʲôʱ򡣡


315 ƣ
ŽӾ԰ߺ˳һ߳˱˺ɽ
Ŷ
ʿȵĿŽŽô
Ž΢΢һЦԣҡ
ʿ΢΢ͷ˶С㣬ҰˣҺܲˬ
ҪԸң𣿡
Ž΢΢һЦͿ԰ĵĸһϲӶλֻǣҲˣŮ˵ֻҵֻǮңŮ˻Ǹͬ־㲻Ȥģ
ʿɫ΢䣬˿˵ĺܶԣҲ֪ϤţƾҵԹԵİң޷԰Σ
С
ŽƲƲ죬ʿһڣʲô˼
㲻ҪΪʲô֣
ŽаһЦȴʿ΢΢ҡͷЩ棬㵽ôصôģΪʲôҸ֪ԴȪ԰ȻĿһƷĹɲͨģң㻹ۣ
ŽЦйϵ
Զ̫̫վڴڶĿһĻ΢΢Щȡ
ʲôʱħ˸ʿǺⰡ
λʿƺںŽţЦ֮ǰ۷嵹ĲʲôξͿôɪ
ŽŵĽʿɫ΢䣬㵹ͦģ
Ž֧̣Ƶκβң෴ҿɵѹ㣡
Ŷ
ɫʱĽʿЦƾʲô
ΪԵظǵظУӣ
ŽЦţôţ˵ҪŪ㣬һô
СĹ㤵ĿŽȥۼүôͷ
Ҫǰ˵Ž֮ӰֻǶħ֮ӣⱳţƤĺܰ
ʿɫ΢䣬ֻᳶƤ
Ƥ
Ž΢΢һЦɲֹһʿ
Ŷ
ʿȣﻹУ
ΣôأҶҷֺʲô
ŽȻǰĽʿʵҲĺܰôŽ۶զοһССʿֻϣŽܳ
ʿüͷŲԶʮ˺ſ˹ȥһ۾Ϳ̫̫΢΢üˣң
ˣ㣬Ҳ䣿
ŽмЦشΪһССĽ𵤾޵ˣ
ʿüߺ޵ĿŽ붯Щɵ
ô˵޼ҵȼĵϸҲһȺ˶Ҫͽṧά˾Բ򵥣Žûô
̫̫װʲôװ
Žбһ۲Զʮ˺űҳ𣡡
쵰Сӣˮ
̫̫ЦȻ仯һλṲ̊ն
ֻŮŽĲԶĮĶǽʿ
ʿΪǳڣ̫̫ȴ۷壬ڸ֪˴˵Ĳ󣬽ʿͷϵ亹
ЩⰡ
ʿɫѿԭŽһѵģ˭ֵ֪ô
ʲôԼ
̫̫ܲŽӡ
ŽȴЦϣôҪ˵һЩ˵𣿡
̫̫£ɫʱŽ˵ֻǣΪŽôأ
ԣԲȵȡ
̫̫ȵĿźƸͨһŽ΢΢üʵôӽ۷ͨˣ
ʲô
ǽʿ㵵ĿŽҲǸ۷壬ôܣ
ѵʲôʵѵʲôв׾
ŽĿ̫̫һۣȴǣ̫̫Ҳ̫ϵ˰ɣң
׾
̫̫üҪĲ׾Ͳһƽ費
ʲô
˵ĽʿȵĿŽһĲ˼顣
Ȼʶ費ڵġ
۷費ڣһԲۣôģ
ҲǲŴ۷û⾰һ⣬ԲһԸ
ֻ˭֪ûãƶûװһأôţġ
զ
Ҫһ
֣ոŽ˵Щǲİ
һģǲǵ
Žбһʿ΢ϵı仯жϣе˰ȥŪ˵ıԽԽǿˡ
ϾŽֻͨݣһòˣҲвһﰡ
ʱֻǱɱؽյķݣɲһˣǸо̫⡣
ã
Žһۣӱ͵ϮңҲ˭Ŷˣ˵ģ
˵ŵŽȻתǹڿ˽ʿ΢΢ĺԺС£ٲͣһˣ
ˣ
ǽʿƿնУգۼûӰŽĺĨһ亹أκΣ̫̫Ůڡ
㲻ȥ˯
Žһ̫̫ԣ

ȥ
̫̫ŭĿתߵŽֱţŭŽ㲻ӣ
ûԶŽȻתͷһۣҲӻ㣬ҩµȥְ㣡
ʲô
̫̫ŽһЦˣվǶöԻ֪ˣ


316 Ǻƣ
Žصʱһ䣬˸ˮ衣
ոյ״þûˣе̼
ԼզסǼһְ̫̫ؼ̫̫ˡ
̼
Ž˿Ų˲ط䱧˯ȥˡ
ȵգһȥϰˣֻڿʱŽɫѿڶŽŵʱ򣬴һĨޡ
̫̫ʵ˵ˣ⼸ΪԼܳأڿȫ̫ˡ
֮ǰŽǰôɪ˼ʹСϷ
ǵñСŶ
ŽѾߵǰӻ֣ҪһͷһΨŶ
ߣ
һŵ񣬼һЦŸһš
ô˵Ҳ̫̫ߵˣСӸ˵ӡ
ȻûİŽٺٵЦţȻ΢΢һ̾аɣС⣬Ҳȥϰ࿩
Ŀүӵ˶뿪ŽĬĬվڱǰбһ۲Զʮ˺ţ̫̫Ų̊ϿĿĵģƸԹ
һߵŽﻹҺӣҪǸСǿǾͲˡ
˵ˡ
ģڼվ͵Žȥʱ䣬ҵء
СĹȻүϵλˣ
ŽŶһӣȻӺӾڿϵλʿ
ĬĬߵŽĳߣקž˸ϣֻɫ΢΢Щڣ˵ҲûŽ𣿡
ŽûſЦţΪǰԵģûҲΪҲģںòҵתԣŬһЩ
ȷҪҵ𣿡
û
ʿǳȷԹ˺ܶΣԺȷţңòǰûʲô仯ֻԵıЩ
Žݸһ֧̣˹ˣŽЦŵǣҸоҴˡ
Ϊʲô
ʿĿŽôôȷţ
Ž΢΢һЦȷţҴˡ
ʿһٺ˵Ϊҵ־
Ž΢΢ҡͷ˰ɣҲû˼ȥ־˵ģŲ㣡
ʿ΢΢ҧô׵ŽĻô˵ŽҲͬˣвǳ
΢΢üʲô֤ݣ
ŽЦ֮ӣҪҰ㲷һԣ
Կ
ʿ΢΢üŽͷ˹΢΢üȴûŽקһСͷʱ΢΢üҪô𣿡
һ͹
Բۣ
ʿȻĿһСٸͷȻ⡭
ŽͷĶ˳ֻǽʿһĺߣ˿뿴Žʲôè塣
ŽûһЩаû˭Ļˡ
ŽҲûҪȥƭʿͷ΢΢۾
Ӵͷ֮еһЩ󣬺һŽȻ۾
ʿĿô˵
ϷɣǰǸһ꣬ҿԺܿ϶ĸ㣬ĸûת
ŽϷɵͷ΢΢һЦ
Եģ
ϷɾȵĿŽЩ˵Ŀģ
бҪ㣿
Ž΢΢һЦŵĻҲֻ֤ܺҪǰѪͺˣһξͳɣôͲǲܵĻԺܿ϶
Ӧܲ𣿡
ظ˼ǷģҪл㿴
һᣡ
ʿ˵ȴǾȵĿŽһᣬ֣صлл㣬֪ôˡ
ô³뿪Ž΢΢һЦæλ˵һĽͷȫٺһЦǱ
˵ʿͷǸ޶ģǶԷɲС
Щͷڶ̺˵࣬Ǿ
ү滵ոһ޶ʱûɫ˰
СĹЦţŽôͳͰͷȼˣֻһĨ޵Ϣ֣ûֻǵζǷǳ¡
Žһں˶΢΢һʮʱ䣬
硭
ѾԶ˵ĽʿŹֵôоΪһأΪ
΢΢üʱֻʣȷݵˣûôġ
ʮ찡
Žڳ΢΢üҲ֪ѩʲôʱ̫ĻŽҪˡ

ĵ绰Žү˵ʯҪ
Ǽʱ갡Ҫַңھ͹ȥ
ŽЩЦû뵽ƽ򲻳һƨӡ


317 żҵı
ȥ·ϣСĹĿŽʵү֮ǰ˵Ķ𣿲ֺǼһİɣ
ġ
Ž΢΢üǰŮˣǸĽɫڵظӦû㲻ҲûͶ̥ת˸Ĳ¡
СĹ޵תô
ۺʮǿľ־ŵޡ
ÿһλмķó󼰵Ŀֲܡ
ЩɶǿĴڣҲһЩΪɵһࡣ
Ϊڣ߱һκιǰ¹ǰжǿҪԹܽ
ǹأҲһеѹ˭޷⡣
ŽεʱСŽȥһȽصĵأ֮ǰŽȥһնλò࣬ڳϡ
үҲûʲô£ŪҲ̫࣬飬ܱȴ򫻹Ҫɡ
ЩڨڨŽ飬аСӣȴ޺ƸĻ
ǲ̫á

Ž£εĴ˵ڡ
ոսŽһˮʯ˵ֹðʮ֮һʯ㲻ˣƷġ
ջظոյĻ
ŽϲģΪزٵķЩõʯŽ᲻ֵȤ
ȫ֮ŽǿԻָ۷ΪڵķҲը׶ŷѡ
Ҳ⣬ʤްɡ
ȵʱŽļͷаɣҲˣ֪лл
ڨڨүҵˡ
ģܾɥŽͷܲȻĲ˵ɣŬүǿģ
ЦŽȤҡҡͷ￴˰۵ʧǣʤްɡ
ŽոտصĵʱѾúʱϷɣһƿŽŹֵͣ˳ӣ˹ȥôˣ
Ĳ
ϷŽ˵˵ұ𣿡
ĩʱɽ𵤣
Ž΢΢ҡͷڵظĺܺã㲻õġ
ǣɡ
ʲôģ
ʲô⣡
㼸ġ
°
˫ˣ˰ɣ˫㻹װʲô鰡㿴ֵС㣬ƯУұУ崿ҲУʲôûУȻţ͸˵£𣿡
ŽаһЦϷɵļͷԼɣˡ
Ϸɴţþ֮󣬼Žˣ߲˲Զһ·Сϣֻһۣ۾
ֻǣ֪ԼǸ˽вһϴԣӶǮ崿

׼ҸغúǲǲŽȻӵĵ绰ոսͨҴҵ˵˾ˣ
էң
էҪĹɷݣ㣡
ʲô£
һ£ͨˣҲö֣Ҿܵġ
Ŷ
Ҷ˵绰Žתͷҩ˹ȥ
ҩĴڣһȺʮˣֿ֣һĵϷ롣
ǶƭӰ˵ʲôҩ٣ǰҲǿӹİ˭֪ƭӰ
һҩҪǧ飬ôȥǣ˵ǮҲû˰
һȺʮˣŮڿֵʼվǼλֻǵͷе˹
״һ˿϶°
ʱҲԵ˵վе˵ʲôȺ˸ȥԽԽ׵ļơ
˵۽ļ۸ǳĹҲʮԪѣ˵ǧԪⲻܵġ
ţֻǣȺ˷ǲô
ľǧģٶģǵԱ˵Ŀɺˣڵ쿴ǵĹ棬Ҳ򰡡
֮ǲ֪ϵ˰һöûУҵĲ黹ˣôⰡ
ǰǮ
λ˼ĽţϣԼˣû˭Ҷôţڵֿ֣ô졣
Цţ״Ҳǵһ˭֪ô
ǹ˾һЩи߲Ҳͷۣ֮ǰôȰĶȰˣһöûС
Ⱥ˾ҪǮֻǣĿҲ˵Ǯûĸ
ԼҲû״Ҳͷ綷Ⱥ˵ĻоԼͷҪըˡ
ҩŽ͸һͣڲԶ΢΢üԼͷϵСĹȥȻع˾
СĹһûӰˣŽ³ڱĻӭ¿˹˾
û³Ž˴ӹ˾ﴫĳüͷ΢΢һĻӦúµˣкܴĹϵ


318 Ϻǣ˰
ˣ
ǽ硣
Žˣ˶Щ
Žǿһܵʱû˾ˣ˿󶼷ǳС
ϾŽΪ˾˲ٵʧںܴĳ̶ϣΪ˾˼档
ԣŽںܶ˿ǿǹ˾Ĵ󹦳ͬʱҲɷһǳ͵ĳ
ŽЦ˽ǰ̫̫ͷһۣǸأ
ȺʮˣڿŽʱһλ̫̫æͷȥ
Žһ۾Ϳʱϣⲻ˭Ķ𣡡
ǲǡ
̫̫æͷȥﻹţովλֵ̫̫ʵҲǽǸ
Ž͸ŹһϾŽ֮ǰֶΣû̫̫ŵóȥ
ϣôܲأҿϵ㰡
ŽЦеĽ̫̫ǰͷ̫̫ҲŹֵüͷûһ֨ġ
ϾҲԼôǷġ
ڿɲ֮ǰˣɵĿ˻ܸԭ£ɷԽԽϿ¹ܶͣǷҪġ
ΪǮǲŲء
ǿ̫̫ŽƺʶİǾ͸˵ˡ
һͷģﻹиոֽ첻ӦеصزĿɥ֮ǰı֣ûҩˣʮͷ̫̫
Ҫиôģ˭𰡡
ڳ˶ȵĿ˹
ʶ
ʶеһɣһа취ġ
ٹ˾и߲㣬һЩԱĿŽϾԵĿһȺͷ̫̫
һôģ˭Ҳΰ
ΪʲôŽأ
Ž龫ֵļһ֪ҪʲôϷ
㣬һϴˣϴˡ
̫̫ڶŤͷߣòŸˣŽôء
̫̫żҵİɣҪ˵Ҳְ˵˰ǴüĿģôͲһأ
Ѳǻ˱ˣ
ŽаȵЦţ̫̫ļͷ°£ִ㣬Уʱϸͷʲôģ֤ܻ𣿡
̫̫ǱŽǱ뺷ļƸŪˣ㤵ĿŽߣߣ
ܰ컹Ҫ鷳۸ɴ඼ҩǮһɰɣλǿ𣿡
ŽЦеĿȺͷ̫̫һҪץ尡ɾû˰
Բۣ˰ɣһ򣿡
˵һˣǵȥһ°
ȺҩԱҲˣôŽµ·һ㶼װȺµģ
Ǵˣ˭ںôడҪ־ָ췭ظ
ոǼƣˣڰܲðˡ
˵˵ǲ°
ڳһȺͷ̫̫Žˣһͷҡĸ˹ƵģǮģ˭
ߣˣ̫ˣôҪأ
и̫̫̼ܲߵһͷӾҪߡ
߰һʣӻ°
Žסλ˵ȥ·һɾİŶеĻھаǮɲ
ɲңɲҡ
Ҳû뵽ŽôᣬһŵöţÿŽˡ
ҪĻ򣬲ľ͹£û
ŽһۣȱŽϳ̫̫һˣߣߡ
Ⱥֵĺ׶ͷ̫̫Žļ仰֮¶ˣڳԱ˱ơ
ҲУ
ŽЦеվǰк̫̫컹˹ǰǵ

һȺͷ̫̫Щһˤȥһ첽ˡ
ͣŵ΢΢üôͳˣһӻƵģ
߸ŵ˾Ҳ֪ܣ
ߣȥ
΢΢üҩڿһ۹ȥǡÿŽ¶֮ɫֵ˵˾ôˣ
ŽбһԶȥĺѾСĹүżҵˣֱ࣬ϵܣ˵ڳдֵء
ŽζЦЦתͷһ۾¶˼ɫĹ˾ˣЦЦԸˣֻúģǰǲС
ţƤ
˺Ȼһһʲô
վŵȴݸһЦǽ˵⣬׵Ľˣⲻܺ𣿡
£Ҳǹ
֮ǰͷѵ£Ž֮󣬾ôɵĸˣһⶼûС


319 Ž
ǣ컹𣬽磡
й˾ĸ߲㵽Ž˾䡣
ʵĺãģңֵĸףҵľͺãǰϰͳɣ±ܡ
Ž΢΢һЦ۾һŵ˵ͷȻȥˣЩ°ɱѿȽϺá
Ž˳ȥ׷ǰе˵˾䣬СЩ
ŽתͷһЦߵ˻ڱϣϳˡ
Ȼ֪Žʲôѿֳֻٵ°ɡ
ΪŽûйһ࣬ҲûԹһΰ
ĺˡ
ЦţкŴһع˾æȥˡ
ŽõȻӵŽĵ绰£˵ȥŽˡ
үҰ
һ̲ŽƸһŵոС˺ܾõģ
ٺЦźһڣү˵ɣʲô£ֻҪܰ쵽ģƯƯġ
ŽЦЦҲûʲô£Ǻżеìܣһͷ̫̫ȥŵĹ˾¡

ʱɥҵʲôأ
»󣬲ǽŽû첻ߵֶΣȥĥȺͷ̫̫֪ŽҲǺǵģƽ¿϶ִ
Ž˽һЩ·żǲĵģ컹ʱŪֻʲôģʱ´ϣ䶯Ļ֮ǰڼ˵ʱھͱľģɲŽ뿴İ
ŽһۣҿǴ£
һھͽеĿȺȵĸɸɾүҹȥ𣿡
Ž£ǵ˵ͷһȥɡ
һһٵĶϵˣʣµĵСѡ
ô󷽣
ٷԱ۾ð⣬żæ˹˭ץ˭İ
Žݸźһ̲ꡣ
үżǰɣҴ绰
Žߵһȥ绰ˣ΢΢üһźٺٻЦŻУѾ㶨ˣҾ˵Сô
Ž£ȴү֪ܲټħ80%ĵ綼ҰѿصģԣҪͷ̫̫Թʵģ˵練ƣ
СӲɣ
ǶǹʱүڰǮң
ٺһЦżҲǮҲΰңҸ󷽣ҵǺ뿴ż컹ֳʲô۶
Ž£ӣǳˣ
үĻȥϢϿϷͺá
ŽļͷģҾ֪Щ׼û
Ž˵ٺЦţĿŽ뿪ЦżʲôһСѣװʲôװҲԼʲô
˵ƲżˣҩҲƲǰ
Ͼżģֻ˵Ǳҩǿһߵļѣ̫̫棬żƨ㲻ϣʲһڣһֱܼҵ£ŪССżң練ô
峿Žһҩ
ȥϰ࣬ĽҾͳɡ
Žڹ˾ĴǰӺôĵ
һ󣬲ŵ˵ͷע㣬¼ǵܣ
Ž£Ц
ڱĺܣ˭ù㣡
Žûһţһ¥ȥˡ
Ƶģһͣ˹˾·ԹͣλϣĮĿǰŽмҡҡͷɪʲôȻڵġ
˾ҲźٺٵЦ˵ܣôǲ̫ˣ
𣿡
಻мЦһ㶼ֻǿʼѣһССôŮţʲôţǺʹ޼еϵôڴ޼ҵȼִѹܼңʱ
뵽ԼԽһЩºʱЦһΣˣҲûã۽עų꣡
ԭϣҹֽ𣬷ַȥ⻹˲˴˵ĹĦ
ֻҪҩ£۽ĸҥɢȥŽҩͷôǾܵõһʵӶ𣬶֮ǰЩǿθСˡ
ʱţѾŵˡ
ܣ˰ɣ˵ϰʱͶҩǰⶼˣ
˾üͷĿŸϵࡣ
΢΢üȴԶŽѾվ֧̺յĳ˹
һȣż
Цק˳ţӳһϯɫķǱͿʵΣеӵķ
ĮĿ˹Ž΢΢һЦŽǰɣ
ŽЦŻӦ԰żҵ˰ɣӣ¾߻Ŀ
żɽô
ЦµȷҲ߻ģȻỹиŶưɣ


320 Ҷ㲻
ŽָҩǰӣЦЦǣҵ㣡
аһЦɣžͺã
ŽνҡҡͷЩ˾ǲ֪ߵغ񰡡
ĿŽصҩǰţǼλƨȥˡ
ġ
ҧﲻǹϵĻŽ̬ȣһȭͷ
˿תص˳
ʱţֻǣҩһûκεĶ
ڵ绰˲֪ٸʱ޷ͨոΪŽԵʣҲ˼ôˡ
Ȼ´ȥĻ̫ˡ
Ž̾˺ıϿ۶˳µĳڣŭĿ
˵ĴģأǶڴ˺þðУҵʱ䶼ͦģֺòã
ŽȻĵ˵̻ңǲͷӣЩû˾Ʒˡ
ڵһᣬϾ͵ˣϣʱɱޱӣ
Ӳ˵š
ŽЦǳɰɣȻѼӲҾ͵ţϣʧŶ
ѼӲ
ЦʲôЦŽһСС׸Լá
һŽһգ˸ȥⳤ̫һ˰ȺҲĻôġ
뵽඼Щʼˡ
ľɫòںܶ˿ǶǿɼļƷĸ˲߰
ǲǳñ˧ˣ
Žһɫʺһѿ࣬ʱЦЩ˰Ľģ˵ˣô˻أⶼ˰
Ҫ绰ߴߣ
Ҫܰ
ɫԽԽͳֲֻһ飬ʱ޷ͨһ뽫ֻˤˡ
ôţͨ
ŽаһЦôܴͨأҵȺèҲҵĵ£
ŭſŽ㵽ʲô϶㣡
ֻУͲҶֵģ
ŽЦеĶܻ࣬΢΢ҡҡͷҶ㹻𣬾ˣҲһ
ҧгݵĿŽҩǰһȺȴ˹һɷģͺﶼΧ
£΢΢Щ£ŽЦЦ򣬴Ҹ𣡡
˵գŽ˺һ
ǣʲôͥڵİϡ
гǱ׺ı˵ϣģʹſҧǷ
ֻǣҽаţȺºֵıɹܲô࣬ȥһٴ
ˣˡ
Ž֣Ⱥ֣ͣŽ֣Ǻˡ
Ž֧̣˱ſڵϵЦЦסԺٴҩ⣬ֻǸѵ´ΣҪ

ྪ㤵̧ͷ뿪Žδܹί࣬ᶼˡ
Ҳ̫۸˰ɣ
ܣ
˾ʱСܹǱ绰ҸոմͨˣȺ˵ǮѾ˻ȥˣǲˣ
ʲô
ոհһٶ˶סˣǰһǮˣ
ãġ
˾ɫڨڨ˵Ǯʱǹ˾Ĵǰһͨ˵ָʹģҡ
üʱҲ˲ϵʹˣѾĵ˵
ǡ
˾æǻ˼ߣ⣬ֵе󣬶Ѿ￪ˡ
ʲô
ոձһ٣Ž䳰ȷһѾˡ
ںˣﻹˡ
ߣ
ק˽ȥ뿪ˡ
ŽոչҶĵ绰ʱСͦ£ƣżͷһˡ
ȷô£˭˭°
ʱλҩܲðڣվڴشǰϳ뿪ŽݸһЦӦǽˣ
ỹڵǰżҹ˾ǰһĻ˼ֵĿװϵˡ
Գҵһ£ڼ򵥲ˡ
ֻһССżң
΢΢ͷ֮żƺûʲôǣΪʲôżһԵ޹ʵǵĲأѵΪŽǵľô
ʶĻ˾ܼΪתߡ
ܼң
ŶһĿϣȻĻô㻹֪أ
æӵǰվЦЦʲô֪
϶֪˵˵¡

ҲЩͲסĥӲݰʦʲô£ǧܺȻĻȫ̽䡣
˵£
ץס֣ҲǺý˰ɣҪٸŵĻƲҰ


321 ûˣݰ
ϵʱ򣬱ڣŽüͷŴϢ
ŽҲû뵽̫̫ô̵ʱô¡
Ž֮ǰ˺ܶ壬ͨ˲ܼżЩеһСֶѡ
ǵĿŽ׼ôϾǹ׶㰵ѷ
Ž̹ȻЦ֮ǰʲôڹڼȻѾ֪ˣͲ⣬ǺҺ޵Щ𰡣
ûκεҡҡͷ˭ĵأ
ȷǺܲİ£Ž¾ͺˣ˭ܿĵ
Žͷû취˭ôأ
컬ء
ŽɲϲͷԵģôεﻹ˼ġ
һʡ֡
峿ŽźһȥϰݺܵĿŽȤʼ磬л𣿡
һţһҲΣǸϹزסܵġ
ƺţȴҲûκεİ취һˡ
Žһۣʼ磬żææ׷ȥˡ
Լұ뿪ŽҲͷ۰ڴ޼ţҵܼң̫̫Ҳİ˵æ
ǣ̫̫Ϊ̫Žڰҵ˶ˣֻܶڰй۲죬ʱû
Ƕҩƶסͻᱻ˺ʣ
Žûȥ̫̫СںŽ޵ҪﻹŽ˵ʲô治Ѿ㲻еˡ
Ӿ԰ߺųո·ʱŽע⵽һ
ЦŵŽƫƧĵط˹ȥƫȥɸţĿʲôѾȻˡ
СĹܵ˶Էĳ̽һŻصŽļͷɫ̫ÿǹ֣Ҫ
ŽбһۣӦ֪ôɡ
СĹٺһЦ֪
ͣһŽĴӳЦеڳϣͣ˲ԶĺˣŽЦˡ
ż棬ݺһٵ׵壬ЦţŽ㻹ó
ŽЦЦȴú⼴ҵĻ쵰ϻ
ң
࿴һŵǹ֣˵ͷǹЦţһĳŽ˹ȥٺһЦȴһȣҵĳ𰡣Ҫһһı
ֻǣƺûע⵽ǹֵͷѾϢһë
㵹ͦݣǲǶһ֮󣬴úõĥң
ŽЦŷһ䣬һ֣ǵȻ˰ȻĻܵô
ŽȻĵ֧̣컹̫˰Щˣ͸һӴϾΣҪɱѿܸǡ
ˡ
Ѿͳǹǹ֣ڸˣȴȣҪڵң
ǹ΢ЦתͷֻҪǮλʲô˵
ЦɫȻһ䣬֣
ǹЦ͵سŽ˫ϥ˹ȥǸ˾ڴĿ£ǹֺȻתǹڣžһǹϥϡ

Ĳҽ;޴Уûǹ±ˡ
һȻڵ࣬㵵Ŀǹ֣ķ˰ɣ
أ
һǹһҲϵȻѡ
˵ŽôôأԭһģⲻܰǹǲŴģûʶŽ
ô£
벻ͨſڵϣʹı˫ϥ˶ˡ
ԭվߵ˾ἱææĳԶ˹ȥǹžһǹ׼ȷĿڡ
źȻµ˾ˡ
㤵ĿһŽ𣬱ɱңɱңǮҿԸܶܶǮġ
ǣʹǣŽһȻģ
뿴һôûаǴĻǵɵң
ŽĦ°ͣżڵ뱧סĵ࣬΢΢˺󼸲ˣûá
ããɱңɱң
ҿԸܶǮģĿԡ
ĿѾϳ뿪Ž˶˿졣
ʱǹѾޱߵǰȻ̧ͷӭȴһŵӵ
Ž͸ӾɨһԾǹ֣΢΢һЦ뿪ˡ
֮СĹٺЦţһܾɣһʼϣô󣬶סŶһֹģٺ١
ֹ
Žˣı˹ŽǰͲأϾû˵ĸȣǰĴء

ֻŽɨһۣȴǸİĺ룬ոսͨ󣬾ԷЦţŽǰɣѩСҵϵʽȻС㣬棬һ޾ľ뿪ġ


322 
ѾҶϵĵ绰Žʱ
û뵽ѩô͵ˡ
ҩ
ΪܼҵĹؾٻһλװĿˣҩĽӴҡ
Ϊ˾ܾȻԽӴλ
ܣϺҩ֮䣬ʵҲûʲôᣬϾǶҪģƣ˵𣿡
ٻǸʮ˵ġ
С˵ǣȷǺƣֻ֮ǰôҩ͹˾Ѿ̬ȣ˫ܺˣ˵˾ĿǰµѾøҩʲô̸أ
ȻЦЦƼ򵥵֮Уȴ档
ܼҵŽ£Ȼβ֪òôȻϣŽκε⡣
ܼˣôܸԷᡣ
ܶϵ˽⻹̫ˣʵȫأϵĲҵܶ࣬Ǻ˾ԣ۽Ǻһ
ٻЦţһ˫۾ߵλʵӣȴЦŽ԰ɣ
Ȼ΢΢ͷüͷԣ
ЦУС㣬ǿˡ
ٻ΢΢üǵ˵ͷȻаɣȻܲĻֻ˵ϧˡ
Щͷһ֮ʲôĵģˡ
ٻɫ΢΢һ䣬ü˳ȥ
Ȼɫ΢䣬湻ģʲôн֮ˣôţһ
аȵתͷһۣѾˣ
Ȼɫһ䣬Ҫȴоǰһڣͨһſ˻ϣûϢ
ߡ
кһŵɪɪ΢΢ٻﻹұ粵һ仰ԹԵĸ˵뿪ˡ
ҩ¥ˣոٻıS400뿪һڿҩͣϡ
ƤֱŽӳɨһԶߵıۣ˾վŵı˭ĳôǰû
ЦŻص磬ܼҵĳǹ˾̸ҵġ
ܼң
ŽбһСĹȴɫ־壬ͷҡĺƲ˹һүҲңȥ˾
˵СĹҲǲ֮ˣǶʱͨ˵ģھԵǰǻġ
ܸܵ𣿡
Ž΢΢ü̫ˣǸҲᱻԷ˲סͷпܻһЩŽеⰡ
ܵˣ
СĹȻתͷҩˣ
Ž£ԥ첽Ź˾˹ȥҲܵһĨ޵ɢţɢɾˣˣҲھȻˡ
ֻǣµĻ˭أ
Žüͷţ첽嵽˵
ǲǽôżæŵġ

һЩԱٿŽææ˵ݺ΢΢üͷ
ʱĽӴڣΪܾСȻĿſһ嶼ʼñȻþûز
صһ죬ӴҵűƿСһŽˣţ磬ңģʱܾˣҪңһң
Žüһ껹δ壬δȥȻŵ˵ͷȥɣУոտ£

С£ʶ˳ȥ
ŽߵȻߣſģ۾ԲŵȻ˿ڣôأǼһ£ǲƺģȻ棬Ҿú棡
СĹһྲĿţүһû˰
Žҧʳָһ̺ľѪȻüϣĬŸӵ͵һ̧Ȼĺ£
ϡ
Ȼ侪ѵȻ㵵ɬ۾һŻع
Ž֧̣΢΢˿
ȻȻĿߵŽңôˣ
Ž΢΢Цţոˡ
ʲô
ȻȻŴͣǸոҿѪɫĴˣǺڰ׵Ӱ
亹Ȼ˿ĭǣڡ
ûѾ
ŽЦİɣʣµ½ҾͳɣУ󲻹ܼҵ˭ҪٽӼˡ
ȻȵĿŽһ£ԭѾ͸ὥָ˹ʳԻʱŽѾˡ
У±˵һ
Ȼæվ˵ûʲôΨκε⣬ǻŮС
ѾҩŽĿ䣬һҳȻһڰʱҧ˵ĶߣһСߵ˾Ϳܻᱻ
СĹ㵵ָԼүȥɣңܲ˵ġ
ŽбһֻۣҪҼӾͳɣӦòΪɣ


323 žž
ֻǼӵĻСĹȷΪѣ˵ͷʧˡ
Ž׼ҩȡȴȵĿԶվǶѩһ羰߰վǶŽüǿ첽˹ȥ
ͦġ
Žѩɫ΢΢
𣿡
ѩһЦŽЩŭģҿûǸоοǮ֣ⱾǷ¡
Ͼ֮ǰּҵˣСﱻͦҰʬ޴ģҵ׶û£Ҳȥˣ˵˵˭
ѩɫԽ˵Խѿһ糺ŭԡ
ŽЦЦ֪ʲôл𣿡
ѩһҲǻãһ⣬ֻǿʼһһż
ŽȻͳླһ֧ѩǰˡ
ѩɫĿ˶ģһĿ󰡡
ʲôʱ£ΪʲôҲ֪
˿̵Ž΢΢һЦ
ѩָҩĻˣѾ͸ˡ
ŽأСأŽҹŮ㣡
ᣬҩĴǰ±ŽȥȻڱָ¿Ž󣬼ææ˹ЩĿһǰѩŶŽȥ£
ŽЦЦȻȥҺλϾС㣬еҪһ¡
Сӿɱ֪ɣҹŮף
ȻߵʱŽļ֣µġ
Ž΢΢Цţš
ĿȻһͷ뿪ŽûʲôǰѩŻˡ
ȷеϢȻˣôûһĳ˲˵ܵѩǰ
ոյĻԲǻþĸܵȻıϢҲ˵ȻƨûУпܱ˸ˡ
ŽɫѿΪƭϵŵӣЦոС˵ʲô˵һ˿ˣЩ°
Žݣ
ѩҧűߺ޵תˡ
ıӰŽаһЦС㣬Ҳҵ㿿׵ģǱ˵ˣûʲô˼
Щûһĵڵصѩ߶µǰţһĻк뿪ˡ
һ·صϣپƵͳ׷ڵѩɫƿţӵұˣɪһЦ𣿡
Ƕȥ
ѩĿűСŵ˶ŭ𣿡
С㿴ңҿ㣬Ҳֻ뿪
Щˬˣüʲô˼
ѩ߰˵ǰĽΣƭƭͷˣĺ
Ľ£ƭˣ
ͷ벻ףʲôطƭ𣿡
ѩͳȻѹûһרܵҩȥŽĲ磬֪ҿȻûʱϻĸож𣡡
Ľ͵վ˵ʲô
ѩ΢΢ҧԼĺ£˼˵ʲô㲻Լȥ㣡
Ľɫ΢䣬ŵУ
Ľηŭ뿪֮ѩʱüܸоЩ˼顣
ĽεıѵӣôҲ˵ĿѾɱȻֲǼٵģ⵽ô£
ˣŽ
Ȼ׵ѩصĴţŽȻûʧܺãƣ
硭
ҩܲðŽ˽ͺһ𾪵ŵֻûôþȵİɣ˵ˣһаǼһֻ֣ǽ˶ѡ
д£
ȵĿŽվ㵽ôİ
ŽЩͷľǽ顣
ڶԷŽӽŽ׹Ž˿ǺŪȥˡ
ԭȥĽεСĹἱææ˹ŽļͷүǸһˣ棬ûӦܸܵȻϢڰأңҿƺ붯֣ԵĻȻ
ôˣ
ŽȻüͷȻĳŴ⿴˹ȥ˳Ŵ⿴˹ȥһ۾Ϳһλźɫװˣվڹ˾Թ·ϣŹ˾ķ򿴹
Ǹ˭
Щ죬ŽȴЦţ˭ȥ㰲ţмǣܸʲôҪһʱ䣬̫ƽ
£Ŵ󲽳ŵŽæվҪСһЩ֪𣿡
ߵǰŽЦŻͷţġ
ǵվڴǰǵӰĿĶǶŽĵǡ
ʱĽΣŭĶҩҵ¶֮ɫܻŰƫƫܵϢġ


324 ȳ
վ·ԹĥǲŪһȻĽΣȴûע⵽ѾߵԶŽ
ֱŽߵʱŻȻĿŽ
Сôͼ⣬ҵء
ŽЦţ۷ȻſȻֻɲ˻ȥȴվŵĽ˵Ļ궼ûˡ
Ľ˵Ҳǽ𵤣ҲֻǳڶѣڶЩ롣
ȻܵŽǽ۷ƣҲܻŵġ
ŭĿŽôţ߼ģ
ŽбһۣȻһЦ˶ӵģҪҸû˵ĵطԿܲܳĻ꣡
Ľε͵һߺ޵ĺһҪԣԼ޵ˣ㻹ûҷ
ŽֶЩŵĽΣȻ۾Ŷʲô
£
ĽεȷţǰŽǽ۷壬ĴûõˣôܻŽĶ֣Իᱻĺܲҡ
֮ǰѩֻ˵ŽصֶΣȴû˵Ǹʲôˮ׼ððʧʧĸ˹
Ͼѩļ۸ǳ˰λ֮˶ܲˣɼѩΪ˶ԸŽҲѪġ
˭ˣ㣬ˣ
ߣ
ŽЦ߾ߣ㵱ŽĵǱݰ
ɫ΢ĽΣŭĿŽ̫Ϊ㣡
ŽʱЦҲҪңϾ˶ˡ
ĽοŽǾӸµ̬ȣﲻˬ˼£ŭģɫͨ죬ȴĸŽ档
λǸ۷尡ûùӳԡ
զ죿
϶ִģĽļ𰡡
Ž㵽
ĽĿŽһЦûֻǺܺ棬ѩѾͷƬӵʲôôƭ˵˵ɡ
ô
Ľ΢΢üƾʲô㣡
Žһӣ۷һԳĽζˣѾ֪ǽ۷ˣһһε԰ô
߷ߵҧֲҴ򣬵ڽţҲ֪զˡ
ŽǾԲô뿪ģĽһۣŽ̫
̫
ŽѾϵĽΣʱЦΪٻСбҪ㣿˵
ð
ĽθܹŽ۷ĿֲƺڿŴʱͨˣȴһ۾ޱƵŽĸεģ֪ʲô
ѩ׸ʲôô
ŽĿԲɣɱ⸡֣ġ
һʯֽ𣡡
⣿
⻹𣿡
Ľסˣ㵵ÿŽҪ֪ڿĩʱʯϡȱ̶жȱڣ㲻ǲ֪ɣ
ҵʲô鱦ء
ŽЦ̬ǰĽθŵˡ
ҵĸԹԣ鱦컹ǺģǿɶǱõЩɽر
ˡ
ŽЦţһ䱦ǮôСƮţһĻɰĽξסˣȻָǸĴųͭǮŵĴģþ˵
ŽûӣʱЦ֪ʲô𣿡
ǣ鱦
Ľξ㤵ĿŽ̰֮ԱĿĶǿ
ɲǼʯģܱɱ˵˾޵ı
ǣҪ𣿡
ŽЦš
롭벻룡
ոջŵĽΣᵹǹԾĺܣСһ
ŽЦţҸ㣬ҽ𣿡
Ҳң
ĽͷҡĺƲ˹ģ鱦ˣĸǼ򵥵ģûһҲ϶ʦһľǺ鱦ĸʲôһŽɵСͭǮǷƷ
ﻹŽǰɪ

Ž䱦Ǯ󣬵Ȼĵ̡֧

ʯң

ţ
ǣֻǧˣĶҵˡ
ǧŪң
ҲңҪȥһˣ
ĽЩȥɣָʦ˼ҾܸɷŽˣʱ鱦
ˣǧǧ
ȥø𣡡
ûʱ䣬㡣
ǡ
ԸĽһҽŽĽΣһıŽһôһ㶼̰أ
ŽЦЦʶ࣬´ٸ㣬û㹻Ķɱֺڣˣ
ǡ

ŽȻžôƵת·˵ĽΣûʲôоֻ΢΢Щ̼ѡ
ڲԶһĻĻĿ˵СĹ㤵ĵŽߣŽ˴Ĵָ޵үţư͸ȳ˰
ŽһۣʵɲǺƣ
СĹǣʵʵ


325 ɺϲ
ŽѹˣɹĴĽȡǧöʯ󣬲ҴŽһʱص˾԰ȥˡ
ĽλصѩѾ׼뿪ˡ
Žˣǲ𣬳ǰ϶ʦҲ
ôû˵ɣ
ѩĿλ˼Ǯĵذ֣Ŀġ
ĽһС㣬˵ĵȷû
ʲô
ѩü
ֱ˵ðɣŽǼһǸ۷壬һ𵤳ں㰲ʲôİ㣡
ĽܻţֵģҺԩ޳ɣҪң
ѩ£㵵˵ʲôŽǽ۷壬㿪ʲôЦôܣ
һо
ĽηŭҲܵ۷Ϣҵĺôȫթˣһģ´ң
ȷǽ۷壿
ѩɫѿͲܣ֮ǰһǻа̸棬ܣڸ˵ǽ۷壬Ϊһ𣡡
ĽζʱüͷѩΪһ۷֪ɱˣŹ㣬ֻҪô뿪𣿡
ȻѵĽΣ㵵Ŀѩȵ˼˵ұˣˣ
ѩҡҡͷΪأ
ģȥ
ĽҪţȴѩסˣüͷЩҧһȣȥҲûʲôãһ̫صֶˣ˶ʲôģԸǴ¼ȽϺã
Ľ΢΢ĵ˵ͷȷŽһʱһ㶼˲˵ĶթһʣЩէߡ
ĵˣûôöԸ
ѩЦűŽĽȥ˻˲ٵʯŽǲװ
ᣬͳ׷ſˡ
ܾ󲽽ɫѿôһ㶯ûУⶼ˰С㣬ǲǲа
ţ
ѩɫѿһĽθǵ
ܾȣĮܼһôĴæһ㶯ûУС㲻Ϊܼô۸ɣ
ĽȭͷѩȴЦСʲôĸأŽжѶԸܼͼʶˣҲôӳ飿
ܾͳ
С㣬ӦҲǵŽϳ˶Ŀʲôԣһˣ
ѩȻһЦܾǰͬ˶ȣҪһɱԣûҪô

ܾŭǵǲ⼸޼ǵжڼ٣ܼѾ쿹˶ˣڹпʼ˷ʱܼҾͳˣ
С㣬ĵϢͺãһᾡжġ
ѩȻһЦܼʲôϵֻŪŽѡ
ܾߺ޵վУҵϢɱʱԼ
ѩܾȥӰ΢΢üв
бһĽΣѾȥ̽ŽˣΣһɱٱֶθŪˣ
ĽЦ΢΢ͷ
԰ߺţŽĽʯмɨ˸ɸɾ˸ָһ룬ǽʲôҲӦˡ
СĹڼĽεһһŽһˣȥ˾أֻȴϲ̴ģŽǹŮֽ˰ɣ
ŽҪҰŮҲ֪ô£һԵˣ춼˻һҲͷ۰ҾⵥѾͷˡ
ϲʹļ׵˵ԭίŽüȳŽ御ˡ
οŽô࣬ңĽҲԲô׾ͱŪߣ϶
ŽһҪҰ󲻵ˡ
ϲ̼˵š
һףŽûκΣɰɣڵλøңҹȥ
Žϲ̵ʱ򣬿ŷ´ñӣڵʵʵʱŽҲˣŮҲûҪزɡ
أ
Žվڽֿڣûǿһˡ
ʿϷɣ
һݳƷǰŵѡĲ
Ž΢΢üϲҲָǼݳƷ꣬Žžȵĵɴ۾Ϸϲ̵˵ĸɣ
ôŽʶ𣿡
ϲˡ
ŽЦţҹȥ
ϲ΢΢ͷһͨˣʵиôƯıŮһ򶼳ţϷ⿪ųܵĸǲҪҲóȻŽˡ
ôˣ
ŽϷɺ
һﲻص갡ţ۲ݰ
ŽЦţϷɵ£ŲȻ΢΢Ц֪֮ʱһֳ嶯


326 
Žɨһ۵ѡŰĲֿϷɣȷǸҿЦ
ϷĵͷʲôЦɿΪȱŮ𣿡
Žͷ⵹ҲǣʿʲôŮҲء
ģϷɵ˼ˡ
ȷ棬ͬµĹŮ
ԲǣĶĸоӦҲɣСʱһġ
Уϣ㲻ǿЦ
ŽϷɵļͷҪȢ֮ǿɾһӪˣ£Ҫæ
Ϸüʲô£
ŽϷɵļͷһ仰ң
Ϸɫ΢΢ЩѿĶŽĿ¶һĨλߵϢҲһҡҡͷֻһ𣬹Сӣ£Ҳʡ
ϷɵĴŽһ㶼⣬ô˵ҲǸصصһˣôܱŽȰء
ֲĽǴͱէƨҷһ
ûھʹӦֻ㿼ǿǡ
ŽϷɵļͷӦģǺǡ
˵Žˡ
ϷŽӰ΢΢ҡҡͷſųкĲЦˣ
ϲ̼Žôˣæôһﵽʲô˼
İɣʶϷɣǸصĸոոҽĿҹŮˣ棬ҿûκұŵģ˵ϲ̰ԺҪ
ŽЦЦɣûҾˡ
ϲ̹ŹֵţŽѾˣ׷ȥʵƵĿأŽѾԶˡ
ԶŽժñӷ£ȥҲϲ̣Լվһ߶ЩεϷɣʱЦ
ܰϷɺƹŽɲٰ
˰ϷôúŪģŽҲҪһ˹ģҪһʱĽӴ
ҩ⣬ոսͣõŽ׼˾أȴСĹżæŵ˹ļͷڴڵĴš
Žż󣬲ŵүѩݰ˸ĽΣθ˺üǹ֣ӹɱ֣
ŽŹֵĿɱ֣
СĹ˵ͷԣɱ֡
Ƕ
ŽЦ˾䣬СĹ£үʲô˼
Ȼô󣬵ȻҪˣѵԷڱֵĻ᣿
ŽζһЦСĹȻҲиĽΰôȥˣ̫ðɣһ
СĹû˵ȥܶ£ľ¸һ
Ҹ㿪ʲôЦ߰ɡ
ŽЦЦ˻ڣСĹЦţǺðɣȻүҪȥҾӣ
ҿɲǾӡ
ŽаһЦ
Ӻܿ쿪һǼƵͣϣŽ³󣬴󲽳žƵ˹ȥ
һ·¥߰䣬Žͳ䱦ǮЦ£
Žͷ׷ʱСĹʱüͷŽɵĴѾķţô˽ȥæ˽ȥ
˭
װˣŽ߽󣬶ʱüһ˵ģ
ϳŽ
˵ͷɫˣǾϵĳ
Ž
һָŽ˼飬ɰû뵽·㲻ߣ㴳
ŽȻĿһۣɱ֣
㿴ңҿ㣬һ˶ʱЦˣƵĴӶקһѲӤƴСǹ͵سŽ˹ָѾ˰ϡ
Žһ̾ͿסľٶӵѾˡ
ôˣ
˾㤵ĿԼССǹѾԼ̫Ѩϣ亹˲
ء
۶Ӱء
㿴ңҿ㣬Щɵۡ
ֻڻеǻǷٵͳǹŽ˹ȥʶľҪǹ
ء
ǹ죬ŽбһѾ˵ϵӰСĹ㵵ע£˷ˡ
أ
үȫɾ𣿡
㵱ҳģ
ŽаһЦСĹָ·ˡ
峿λͳ׷ڵѩ˵ӻ׼ʲôȤô˳ŸԼһȡ
̨±λڶ׶Ƶ¥ڣصĳǹԾ
̨׷ٱһԢ¥ڣһصĳǹڲìܣɱ
ոնĿȱ˲䣬ѩɫʱ԰㵵ɳϣĿãȻôܣרģһɢΪľǲעĿôҵˣŽŽڱҰ㡭
һͳ׷ĽΣԡ۸ոսͿ˻ڵϵѩ΢΢üʲôˣ
жжɵŽ
ѩվ۾ˡ


327 Բ治
˰ɣж֮ǰǶüơ
ʱĽֲ⣬ֱҲע⵽˵ϵĻ󣬾ȵָȥȻģģ
ѩʹıͷŽжǰˣεĿֻ꣬һ˾УģܣɵǾʤˣ
Ľ΢΢ĵ˵ͷУȥ·
ΪħֹʻͶڣȻֳǹɱ£ԣĺܳһʱ䣬ж뵽״̬ȥ
ϾڻĴϣǹֶǱֹġ
ֻһѳһЩĵпܱнȥֲǹˡ
ŽոȥҩŽ˾Ĵţһ۾Ϳ˲Զͣŵһʱݿ硣
ô𣿡
Ҳ˳Žɨһ۹ȥ΢΢Щ棬ʲôر
ûʲôˣǽȥɣҿɲΪĳЩ˵ԼѹɷݸóȥЩɶҵǮأ
Žӣĺһקͽ˾ȥˡ
ûκΣֻǰŽһְۣ
ŽЦŻӻ֣Ŀ߽˹˾֮ת˳
ų⿪˹ȥʱݿĬĬĸں棬ӡ
ֱһСʱ뿪ֵħ˳һʽĻĵСŽ˳
үĽΣ
СĹüͷŽ΢΢һЦûһᣬĽҲ˳̶Ļѩ
ֻǣ˵ɫرĺÿ
ϾŽˣôˣֱҲЩнŽʲôıơ
³ĶˣŽʱһ֣ôţ沼޵𣿡
Žͦ氡ðʿթңɵƯ
Ľɫ䣬ﲻ֪ʱץһѷıġ
ѩһٺϻ˾ǹƶˣֱɴ࣡
Ľ΢΢ͷŲһ棬һ㣬Ž˹Ͻˮۿľκˡ
쵰ôװ
Ľоŭڵ֪ŽʿֻǸܵ˺ŭûͣ
֮ǰѩı󣬻͸ɱˡ
ѩڲԶţЦ
ŽŽ㻹װʲôϾҪ
ŷ˶ĳȻڰڶ»ʮѻӰĽΣŽͳ䱦ǮĽζ˹ȥ
Ľ£ҪѾ̫ˣعʱտҲ
ʱȻ˵ŽǰǲŽĻӰΣվһϿͷ׷Ž
ɫȣ˿տҲֿ˿Žոץŵķɽץţá
ŽļͷһͭǮƤķš
ֻǣŽ䰡¶Ľ۷ϢǼٵġ
ѵģѩô֪Žʿģʲô;õϢ
пѩһ֣
˼תĽΣоԼǱˣˣǴʱŽϸֳһЦɵĴΣ˶
ô죿
ڸʲôɱ
ѩɲ֪׷ʲôԶŸո˹ȥĽξǸɵһվǶŽڴϣԥʲô
ѵﻨôļǮﷸ𣡡
ѩɫԽԽѿһ˫۾˷ŭĻ棬ĺ
ʱŵŽ΢΢ĳѩķ˹ȥϸֳıóѵЦ
ݣɣ
ȻתͷĽΣŭɽҵĿѩĸˣңһҪÿ
ѩĴǶˣ⻰Ӻ˵𰡣
֮ǰǶװ⻰ʲô˼
ŽȤҡҡͷΣ׼ʲô

˿ĭĽΣ˿վڸϵŽ
ô죬һǺѩһģˣʣ
Ž㣡
ĽηŭĿŽһۣŽŲһ棬˷ٺӡ
ĽεľٶŽЦʱϲԲˣǻ˴벻ľϲ
ڵĽΣڷӵѩֱ֮վѩһֶֻסĲӣĿŽŲھ
ȻϲϷҾúһ
뵽Žʧ룬ǣ㣬ʲô㣡ҷſȻھ˺㣡

ѩ±ƵĿŽСĹҲ£ʶСĹʱ뵽ʲô
ǣܣŽҵţЩû꣡
˵ĽθŽ粵Ļᣬһƿѩڿն𣬷ٵĳԶȥգۼûӰ
ҲҴȥҲҴҡ
ŽЦеѩߣŽȻĿ̱ڵϻµѩʱЦ˼ô
ѩȻ̧ͷŽɵۡ


328 ܵѩ
˭뵽ʼûѩһĻᡣ
ԭúŽƴһĽΣûȥŽһëЩˣңô·ˣһ㶼ͷġ
ô
ѩȻĿŽνЦЦʵܼ򵥰ΪһģңѾ϶Լ򲻹ң᲻أ
ѩҲǱѩ֮⻰ﻹȵĿŽĲ˼飬˵ԼԲһϵе飬ȻΪƭ
˵ѩѾ˹ȴ̲סԳЦҵǸʲôⰡ
ͦģҪ֪˶ϧģܻʿϧ̶ȣԶ󡣡
ŽȻĵ˵̻ңھʣˣ˵ҸôԸأϾҪҵ

ȵĿŽѩʱŽ֮䣬ƺǲݵİ
ˡ
ɥѩ治֪ԼʲôŽƹһεģǶҪɱҪΣɣϣ
Ž£Ҫɱ
ŽҡҡͷӲɱŮˣһĿõģ˵ǻ֣֮ܶʱŽǲȥԼһߡ
ĶѩߣĿζĶʶĻסؿڣŽƵźٵѩʲô

㤵ĿŽᶼѩЩƾĹɣ֪Ȼ˶ٵˣÿͷȫˡ
첻Ӧеصز飬ô죬˶̻
Ͱ͵ĿŽȴȻŽȻվһֻק¿ĵͷɬɣֻ׸⡣
ֻǣһҲж̧ͷʱŽѾ˻ڿˡ
ʲô˼
Ʋң
˵ոصʱ򣬵ѩعʱ򣬻Щ˼飬ЩŭŽǼ˼ϷŪ
߷ߵվһʱ俼ǵȴԼ⡣
ֻǣŽˣȴĻص˱ʱݿϣˡ
ֻǷ򲢷ħϾ
Žˣ֮ǰܶԸĶֶ˵ԲˬֶΣŽڣǸոЩԼȥˡ
ģģŽѾһǴˡ
ͣʮ·ڿѾ˸뿪ѩŽʱЦϣԺˣȻ´Ĳִݻˡ
ү᲻ðɣǿĹɰǺҲǰٲһġ
СĹٺһЦŽһۣװʲô֪ıͷȥ
ܼҵ£Ӹøһˡ
Ž΢΢һЦħ
ȥܼɢѩʧߵ¡
ŽȥѶϢŻҩȥˡ
ŽҪܼʧֻǣܼҵЩˣȷûҪڵġ
Щġ

Žոҩǰͽӵ˴ĵ绰ЦүѾɢȥˣڵܼĻ̻̰ЩǴҪģֻү˼ƺھͽܼҰð찡뻹Ҫһµʱ䣬ǲµľֲгЧ
Լôģ
Žһ䣬۾΢΢һֿЦү²ð죬ܼ֮ǰȻٰ࣬ҲûôöԸ֮ǰԼҵĸ𣬺ܶ弴ЩԾˡ
Žĵ˵ͷаɡ
Ҷ˵绰Ž΢΢üŻع˾ȥˡ
ֻҪܼҲֵ̫֣ŽǶĴһ
ʲڵĹ˾ô׵̨ģϾмǧ˵ųԷأŽ߿ԣҲģԣʳԣȻ
ҩ۶ڽ۽ϴЧѾϲĵز
񣬲Ȼˣ϶Ц
˵֮ǰͶʵӰĿǰûӰҪ˶Ҳ½ӳʱ򵥴ֻǹ룬Ҳ׬ɡ
ȥ𣿡
£ЦܵŽ˾䡣
аȥȥģô
ŽݸһЦŵͷŰҶ䡣
һֱ°࣬Žߣ˼ҾƵ˵㷹ֻһ·ĲˬǿŽʱǺ޲ܸЬס
ֻǣԽģŽԽġ
ȥĿգŽһҧҰ
úһʶʲôУҪǸָģ
˵꣬ȥˣϾҲʲôˡ
Ž΢΢ҡҡͷĲ˵Ǻܹģֻǣȥȥ˺ܾðɡ
ŽüſżͷϵСĹһ̵ľʹ˳ȥ


329 
ЩĵŽͬķ˹ȥ
ո棬ŽͿסȥ·뿪һװˣ󻹸һ٣һаȵЦš
Ůֲǵһ ˣαôأǼˣһˣ˵ģһϸ֤ǸɼˣĺȥҰ
סˣЦţԲѷ
Žһ˹ǽϣĮĿһĻ
£Ӧܴĺܺá

ŭĿǰˡ
ɫҲģվڲԶϷŽǲôˣѩγ֪Žڿء
ѽǣͦϲǼ˰ɣôٺ١
ȼŻëС˧ˣϾ˹ȥ
أ
ôܸţ̧ž˹ȥ
ֻǣǣһŲ˵ܲһ£Ŀ죬пܻᱻԶ
ȵĿǰ⼸һʱЦа
ǿɲҪʲôĻôأ
˴ЦţôţҪ𣬻˵ڹԹԵͶأ
΢΢ҧſһ۲ԶŽ㻹ϱ۸ˣ㲻𣿡
ίĺŽϱһİһۣҲû˵ʲô
ҲĳĶԲ⼸竵Ķ֡
˫ȭѵ֣ôĻ
ţ
⼸竣ͷһŽһ˲ϣӢ۾ҲԼʲôУʲô
Žбһ˵ǸˣһֻȻĳ竵ϡ
ʲô
ڳеļ竣ûŽôֵģ竵İѾʺָӡǻġ
ŽһЦɡ
˵ͷǵǸ竣ʶȤÿһ·
һҲǵ˭ŽԼҵˣһܼҶͷۣô޼ţҶͽĴʲôҲ
ǲ֪ŽһʴʣŽЩΡ
Щ£˵ôֱô
Ž
һ˾ȵĿŽôԭ˵Ǹ˾㰡ôĻȻʧҲкܴĹϵɡ
Ŷ
ŽĿ⼸λҲʶǼһ
ֹʶǻһء
⼸˷ŭĿŽϰһļһǶŽŭĿӣǽˣҲ㶯֣ŽŰɣ㾪ϲģ
ոóȻסŽŮˣôˣŽô
Ž£һĿ

ŽЦ͵žžž
ûͣЪ磬ҿ
գۼ䣬竵϶һͷ㵵ĿŽˡ
ٶȣǸͲǶ֡
ǼλпܺŽƴһǣĲ񲻹
ˣ
˼ǣ첱ӴֵĿŽŭĿš
ǹڳϣŽҲûֻ̫֣΢΢һЦǿѣɡ
ĿһŽŴ˳ȥ
֮ǰҪõûһۣô첽뿪ˡ
ŽҲûţȴбһۼͷϵСĹȴûŽüʱȴѾԶͷϿӰ
СԾˡ
ոǰһʲôˣô
Ž˹ŵеԻ
ָ֣˵ҪħصģӦ֪һЩƫƫ⼸˶ףŽʶ϶ġ
ŽЦЦ㶼֪ô֪ǰɣС㣡
һۣߣ˵Ͳ˵浱ϡ֪
ȴЩǵĿŽʶȻ˵һģô
ŽЦ㷢õģҡ
ɬſŽĻ΢΢ͷš
񲻲ҡҡͷһڹ
ˣȥˡ
ûĺԶСȴһЦЯ˳ȥŸʯKTV˹ȥ
Ž뿪ǼŽݺܳ˶⣬ϻļ竣ڼĿŭĶ߽˲ԶʯKTV
ģô죬Ҫ𣿡
һȣŽûô򵥣ֶҪԸʵ̫ˡ
ܲܰװӰɡ
ʱˣһλġ
Ŷ
˶ʱȤĶԽô˵


330 ̫
ˣȥð䣬Եȣ
ʯKTVĴڣָŹĹŽ˽󣬼æС˹վŽǰ΢΢һϹ
ãǶðˣ
Žڣûĺ
Щõɨһ󣬲ŶŽ֮ǰİ߿ʱ˵Ӧڳʱ뱻徲ԣɡ
лл
Цŵͷ˳קһѻ߶ʲôһڸڹ¥ȥˡ
ȥˣǼеһѾŽĳӱϣֽһճһĶ˻ڵ·Ǹûһˡ
СĹĬĬڻڵ棬ˣ첽ճһ
һŨζ̵СĹЩιȥĻӻ֣뽫ⶪȥģ»ˡ
϶ʲôöСĹĿѾص˳ϵļ竣ſ첽ǵĳ˹ȥһµR8棬ֻص˻ڵ棬Źֵעǵһһ
ܳã
еѾȵĲͷˡ
ļԲȶڵһᣬô˵ҲһϷ𣡡
ճըһЦûʲô£ߵŮˣԻڻһɳģʱôճ
ҲǸ֮ǰըǸоһˬɡ
͸ԽЦԽԶСĹ˼ĵ˵ͷȴٺһЦ붯ҼүҲʲô
Сʱ֮ʯKTVĸСʱŽ򸾣źɤӶ쳪ð̵һ˳
ϾŽӽȥȥİɣҲû취ֻڱϸɵۣ˳ܻΣĸСʱһ˾ͳСʱ
ˣˣ
Խﴫһ竵ܳˣŽʱˢˢЦ
ǿŽô̩Ȼ˳Ҳ˳֮뿪ʱһЦڶԽԽԽ󣬵ˣըѾģ
ЩĺɫңѾȥ׵ĻڣЦţСĹע£͵ذ˺ɫİťϡ
ء
¡¡
һžҵıը𣬿ֲĻһٵɢš
ʲô
ôըˣ
֪
ѾȥԶŽȻعͷЩ£ŭʱѹ
϶Ǽλ֮ǰŽʰ竴ĽֻΪСĹĹϵӶֶĽת޵Լͷϡ
ҲȻתͷ˳ų˹ȥǳĻŵˡ
ֻŽûͣҲ֪ŽߵСĹαըľˡ
ͶŮص˼ңŽͺӾ԰ˣɫǳѿ
⼸δı竣һıѩŮ˻Ҫݰ
ѩôţʲôиߣҲΪʲôŽһԵʡ
⼸Ͳͬˣһ߶ûУȫʲôʲôûʲô˼
ͺǵ￴ֻһ΢ϡ
ɱɱ
Ž˾԰֮͵һʱ份СĹ
үȺ˵ȷǺְܹ
СĹˮŽСҪȥ𣿡
ԡ
ŽеϧСĹҲ֪εȷֵе˰
һԼٶȿ˾԰ǰ³ĴĿŽүǲҪȥǼ竵鷳
ŽбһۣϢĹֿ죬ǵԣ
үһ䣬ʱȥ
ƽſЦţǼ˿ûô򵥣ǵûʲôؼǵıȥˣǽж಻ġ

ŽаһЦĹң
Žıظ¼СС竡
ү˵ǷըѾ֢໤ˣѾ⵽˸еıӦҪǻһ
򫲢û˵ˣֻǻһ
Ž΢΢üɣ
ү֪Ҳ̫࣬⼸竵ȷǲ
Цţǲ֪⼸λǸŷڹ׼ҵӣǸٮٮߣҪȫħôʱӭıɾ󰡡
⣿
ŽЦôΪҷˣǻ𣿴򫣬үүңɲǵġ
£Žһںˡ
վھ԰ǰ΢΢̾ϢţŸȥ˵绰Цŵүүȥˣûסʲô㣬үү⼸һﱳкü۸ӣǵġðɣ
εķ˵绰Ĵ򫣬û뵽үүôƫ̻Ž޼ҵȥҲϧ


331 ǵҵ³
ҽԺ¥סԺ
ѾڴбȻסԺĺľλ竣ϻվżɫѿ竡
ĲԣҼǵúǽⶪŽȥģôƫƫǵĳ±ըˣ
ŽڳǵʱҲһֱţĸСʱҲû˭²̫԰
˵᲻ֹˣ
ɫѿֹţģǻŵġ
ϾǿɲʲôͨɫС׵Ļʶ㣬ȻҲʶһЩʿĴڡ
ȻҲôĸԸıȥɽҰˡ
ЩгɣѾǺҵˮ׼˸һ棬Ҳʡˡ
ֻǣ˭뵽ֵù¡
ֹˡ
Ž˽Ȼ˵˾䡣
竻ûע⵽ţȻŽĻһʶĵͷԣ϶֡Ž
͵վŭĿվǰԶŽҧʲôʱġ
ոյ
ŽֹţȻĵ֧̣ĵͦݰҶҲֻԵĴ˼⣬ȴҪҵ
ߣŽҪôţҶ𣿡
֮ǰʶŽᶼЩˣվ˳ָŽıӣɫ׺ǶɽʡԼҵӣңˣ
𣿡
Ž΢΢һЦܣÿһļ壬Ǵ޼ţǲԸȥǵģ԰ɣ
ΪһССħļ壬ҺЩа𣿡
ҵģŽ̫Ϊˣ֮󣬳󣬱Ϊд޼㣬Ϳ޷ˡ
ڷȰ㻹ǹԹԵĳԼ⣬¸˵Բߵͷָǻ㣡
⼸竼Žᵽ޼ǵʱһֵɪֺŰģ쾡¡
ֻȴֲ֪ε竣͵ŽȣŽһëȲˡ
ŽǽװƣÿζɲһСˣһŻ
֪ߵغ񰡡
ŽȤҡҡͷͳ䱦Ǯ
Ž᲻˷һϣ䱦ǮŽЦţң
ţ
竾ȵĿŽϺȻһɷ磬һͷںڵĶ̷ڴʱò԰ѩ
ʲôϷأ
⼸˵ŽһЦ֪Ƕģ¥ȥҲԣɴǸʹ죡
ʲô
⼸竸ո죬ӺȻǱʲôסˣһæȥץŲӣһ̣žһ촫
СĹۿ⼸竵Ĳӣ˲ͱŽˣŵλҲûѶˡ
߸竣ûһȫ
䱦ǮŽһЦǸҵ³
ŽոմӲĿվſڵĴ򫣬ЦôҲˡ
εҡҡͷʰоְЩۼǸĨģġ
Ž£ļ򣬵ǵãҪҵĻʲôҪ£µֻҲ˶ѡ
£ȻĿת뿪ŽһŻعƿ߽˲
ոսţǵڵϵ߸ҵ࣬Ҳ͵һ
ŽֶΣ˭ܵˡ
治ǺΪУᱻжҰ
Žص˾԰ı̫̫ŹֵվڴվǰûżȥŽų֡
Ž̫̫Ц㵹첻µزµģǣ޼ǿɱ㺦ˡ
м£ΪǶס𣿡
˵ϴƣ
̫̫üһĹ⾰˭֪ʲôıʣοŽ㵱ﻹ𣿡
ŽЦ֧̣һһ£Ҷģ㵣ĸʲô
ţ
̫̫ߺ޵ĿŽҧгݵģŽνĻӻˣһţߺ޵Ļرȥˡ
գŽĺûд磬һӼҷڳղˣ첻ϰ𣿡
ЦЦ˾ͲˣֲǴҪңѵҸԼŸٰ
Žס΢΢һЦȷʱ
ûࡣ
ŽһۣҪҪһ˵߾ߵа
ô𣿡
Ž£ЦĿᣬŽᲵ˵ĺ⣬Ц˵ȥģ۾ȥģ
Ǵȥ
ЦţҾͲױˣһصģͨһȥ䡣
Ҳȥ
֪ʲôʱ˹ɫ΢΢Щڣҵְԣܾܾң
£Ц㣬ҲŸٰɣϹܱҵġ
ŽٺЦţ㰡ҲȥҸѰɣӵС
£ֲ֪ôȥֻĸɵۡ


332 Һܻ
ҩѾ죬Ȼڹ˾̩ɽ
ȻҲʱŽһɢģֻǱ˾԰񻹺ίʲôⰡ˵Ͷˣ֮֮ȥ
Žһͬųħ˸٣ڸϵŵȥɣһֱ֪ǹųǣûȥ
ŽЦţһֻץס󣬵ġ
ħ꣬Сʱĳ̣˸ٵʱ硣
ŽͲʩ죬˸ֵһڽתһʱ䣬ת˲ٵľ㣬˵ĸҲȶš
ȵϵʱ򣬷׼ȥ丽СԽֻ֣ȴ·ߵһСкߣþöŲӡ
ŽĿ˹ȥȵĿһ˫ϥ֮ûȽŵСкãһ۵ڵϣǰи裬ʹ˫š
ֻĻȥǮҲûʲôŽȴڲԶһСֻȴһֱۣڵϣƯϸֳۣǰи裬涼һЩɢǮ
ÿ
ۿЩʪŽ΢΢һЦק˹ȥǸСк߶ЦСѣ㰢˾أ
˾ǺڻͬʱҲ˷ӵһֱơ
ִ;ڳֵĿ˵ȷв٣ҵģǺܺġ
Ҳֺӣ˵ע⣬һЩ֮˵֮ģǮ
Ск£ŽҲĿŽ
СкſͣŽ㤵ĿССĺͷȱ˰
Ǳǿиģúݵֶΰ
Žɫʱ΢΢Ск֪㲻˵Բ𰡣ҵĹ
ʱҲע⵽Ск˰صͷͷһĸʱ
ҪǮȥСкŽȴҡͷż
£ͣ˸Ǯ֣ʱŽͷСĹţվӵȺ￴һƯƯŮˣŽүҵˣǸŮˣ
Ž˳СĹɨһ۹ȥһźɫףһ㣬ȴŨױĨŮˣϻֳɱ
ɱ⣬֤Ů˵մѪ
үô죿
СĹ΢΢üʱվڲԶŮҲֵææ˹
ֻǣȥСкķ򣬶ǳСŮ첽˹ȥ
㣬㰡ĸ첲أĸɱģ谡裬㿴ңҰ㡭
ǸĶСߣһĻŮˣڵϱС滨ĺŸͲҺϵСŮ
Ů˵һֵ£ȭͷ߬ĽģģҪһ
˵ŮǸ׵СްСްģ˭ܵ˰
קקŽ˹ȥŽ΢΢һЦСкԹϣϼ
СкĿһŽ۾Ի
ǸʲôҹŮ
Ǻ·Ů˿첽˹һƿ˱СŮĸˡ
ᣬΧ۵˿ɲ٣Ŀ˹
˻Կֵ̬£ûд¡
ϾǳεģزģһǻѪҲҺ
ĸʲôҹŮ
ǱСŮĸףȥץԼĿɰŮȴǸƿʱӲԶٵĸ˺ü׶ˣһѾͽǺŮΧˣ첽ܾȴϵСŮ볡ˡ
ŽбһۼͷϵСĹȥɡ
СĹģǺܹԾĸȥ
ᣬǶ˺ӵĸˣȥ׷ȴ׶סȥ·ʧȥǵˣȻվ˳ָǼ󺺣Ƕ˷ӣŮ
˵ŻȭͷҪҹȥǼ׶Ĵȴ⣬Цţĳ죬Ůʲô֤ģ
Žͬվ˳һץסȭҹȥ˵Цѣ㶷ǵģǵĵ̡
͵رŽץסŽƺǻˣ߻Ÿܻᡣ
ǼϷʵЦţСӣͦ£
Ǽ׶Ĵ󺺿ŽʱЦ
ȷͨ˵ʶոո˵Ҫĳȥˣпܻᱻһٴ
ŽקҲǶԵģⲻŽᱻһٴȤЦЦҵȷܻ££
ţ
⼸£໥һۣŽѾ˵ͷ󣬿첽Ƿ˹ȥ
ȥ
Žǹƥĳ˹Ǹ缸ʱЦ˸ġ
㻹Ÿʲô
ʧȥ˺ӵĸˣһԼˣ£Ҳǲһеĳȥ
ߵ˸˵ߣûµģġ


333 
ֻǣһĻǰڳĲ˶Ȧˡ
ŽòͨҲڵģʤֶθ߳
׶Ĵ󺺣ŽǰֵĻᶼûУžˣž͵ǻ͸Ӱһ
ûʲôſʽܼ򵥵ģȫŽ̵ˣſڵϲҺߺš
϶Ϸװ¡
ڳв˶ЩģϾŽֵʱںܶ˿ƸӰһʵͺһЩƬϷһġ
Ϸ
õϷͷˡ
ſŵǼ׶ĴидŽֿ࣬ʵǰĴʱζˬˡ
ŽǶΧ·˵ûʲôùĵģĬĬߵߣȻһЦ߰ɣЩһ˾ͺˡ
΢΢ͷɿǸˣŽ뿪ˡ
£໥һۺ󣬼æ׷ȥ
һЩεˣȵ˹һŵϲҺߺŵ׶󺺣˲ǣˣװʲôװ
װϣҴ120ˡ
ҿˣæ120ɡ
Ǽ׶ʹĺţᶼ·һװģŴ120ֱȺ˱һȺҽص֮ȺοͲŻȻ
Բۣģ
Ϸ
ȥŽʱﻹӰӡ
飬ϸˡ
ǸŸʲôȥֵϢͺá
ŽЦոռȻ϶ǵıŮֻԼùȺͷ𣿡
һҲԣżæŵȥֱˡ
ֻǱĻƻҲҪһʱ䣬ҪרŵľЧô졣
׼ô
ôȥ𣿡
Žڷһ䣬ȴȵĿͷŽεǺΣյģһҪǳʲôĻ
㣡
һ仰Žû취˭Լұء
οһЩ̫ÿĶպľˣҲܸõȥӦԣ̫Ȼܲסִɡ
򸾶ڽתת˵ҹ֮󣬲СĹĴ£ȥȺ˵ŵ㡣
Ⱥ˷ΪΣרڽһƬдһƬĵط
ϾץȺӣܵ˼̵ĶԴĶ·ˣôûһܺõġ
ͲסȺӶҡǮһھһǧѿ飬ЩǮǺ߲ܶ㶼òнˮֲÿʣڳԵĶͺá
ԴһЩٿȻЩ̣Ͳס涯İ
𣿡
˳дǰƬǽ΢΢Щȣǣô֪ģ
ŽЦЦбһۼͷСĹܣҪ˶Ҳܿˡ
üŽһۺźһǰŽߵ˷ţ˵ġ
ûһᣬ洫һͷĺĴҹĲ˯˭
Žɫ΢΢Щ䣬ûӦǼš
Բۣģ
ûһᣬűĻŭĿվǰŽʲôëҹŸȥ
ŽúϻһѾץסĲӣҿĳ˹ȥžžġ

ĸҴҡ
ϡ
ʮ⣬˵Ļ죬㤵ĿŽ㣬ʲô㡭
һֱֵӽζ˵ϵŽſߵ΢΢һЦ𣿡
ҡҡͷȵĿŽƽʱȥ£ôİ
Ҳǡ
Ž΢΢üһЩ˰æˣβǳôֲǵĵ̣ȻҪԳˡ
Ŷһǣǽȥɡ
Ž΢΢üһҪȰһ䣬ῴĶܻᳬܽܵһߣԣ㻹òҪȥĺã
ҡҡͷû£֮ǰ㲻˵һʲôôֺη͵Լ˸Ԥˡ
ŽΣһͬ˽ȥ
߹׳ĹŽָűϵһͭסķ䣬˶
üиڣô͸ڿ˹ȥһסˡ
ڣһյ谵ĵƹӳţϡɼľ
ʮһ𣬵˵ݣвٺӶȱ첲ȵģĲͣһЩ꣬ġ
⾰Ἰת˲ۿ˳ջ
Žεһ࿴ţټͭ
һ죬ͭˡ
ˣæܵǰŽ֣ͽק˽ȥ
ֿɰϣ
Ž΢΢һЦߵĵƣƹӳһ̣㣬ʱڿľ󣬼ŽĶ͵سһ¡
Ķ޼


334 ߼߼
ʲô磬Žô֮վǵһϡ
ƾɵĴݣȺڵ˯֮⣬һ¹ŵİɫ͸滹Ⱦŵ߲Ѫ
һһȵСͷſڵϣʹıͷֹסš
Ȼ֮ǰһСʱӲһα˫ȵʹ࣬ɱȴ
ңǴ֮ڣмѪ߲Ŀģ
ĿŽһ˹ȥƿ˴
һһȾѪĹߣеˣûκεҩƷŽҲû
ɫͷϵСĹĬţ֪ôʱ
Ϲ
ڲԶһŽתͷĿſЦţ²ܵĻԺᷭġ
վһȺĵŴ۾ĿɰСޣľڵѪ
ߵŽߣü׼ô
ŽЦҪɾһЩ˼ǽȥ֮󣬻زپҵġ
֪ŽǶɱˡ
֧ŽΪɱĿɲΪˣΪһȺ
һȺӣǶٲƵļͥ
Щӻȥˣƣ°뱲ҲûˣʹĻţ硭
ȥŽ磬Ҿͺãȥʱ졣
˵ͷ֪ԼţŽͲ¡
֮ŽȷžѾʼ֮Ŵ뿪ˡ
ڵľٶȷǳ죬ӱҲŹķҾСĹĬĬڲԶţǳȥ֮󣬽һһӽ˳ȥŽˡ
ĿĵһĻѾʼýעˡ
עСˣֻȴȺӰ
Ž΢΢һ̾͵֮ǰõڴ޼ҵľƵ˺ҹ֮С
үȺѾʼʰ׼·ˡ
СĹȺ˷ӲȥŽͷС˵ţǵϢͨңƺֻǵһݵѣȥ˵Ĺģܴݵ㡣
ŽûֻĬĬĿųλڽĻһӪҵе׳ʱŽŽͣ
֧̣ŽڵϻһŹֵȦȦммӵķš
۳֮ŽųйһЩ
Щ֮Žص˻ϣСĹȥһݵ㡣
СĹüү𣿡
ͬȥҵġ
ҵͬ飿ҡ
СĹƺʲôЦŵ˵ͷȥĻЧӦûȥҪá
׳Ժڡ
Це˰ߵˣʰ⼸ǮҲ̹ˣϼңʱ򰡣һʲô򣬹
һЦһۣźߣܿô
ĵ֧̣ҡϣֻͷŵĵȴȻһһģüҲû£ֻ·⡣
ôô䰡
˺Ȼֹ˾䣬£ôûС
ôˣ
˼˵žͣˣĿʲôûȴ㤵Ĵҡվ亹ӿ㤵Ŀǰһ԰Ӱ㣬ʲô⣡
ôˣ
˺ƣ˾䣬ֻ۶ֲѾŵӵӰϣﻹ˼ߵŮ˵ʲô
ֲİɫӰһĳƮ˹ȥ˾㤵һĻ֣ȻĿǱ˶ס˲ô
ǿһ߰ʮıδ󺺰ǰʲôûУʲôģ
˿۾͹ʱıŵˣ㤵Ľţôˣ룬Ұ
ʱţǱ˰еѾûϢֲ
˴㵵ĿһĻŴͣþûز
ʶȥץǮ·ʱͬ˰ɫӰڵףΪʲôոôˡ
һĻڽҹطţǵ뵽̡вȵȫܵӦеĴۣûһѡ
һƱŽûмŻؾƵ꣬һվ⻷·µһⴵŷ硣
СĹſļͷһŵү£ʵкܶ࣬ܲġ
ˣȻҪܡ
ŽĮĻ˾䣬ǻذɡ
СĹͷŸŽϳؾƵȥˡ
Žص˾ƵʱѾ賿һˣûκε˯⣬ĵǣŻŽɬҲ֪ȺԺô졣
Ž£Цţ֪ӣɡ
룬ǣϹҪǰɡ


335 鵭Į
ŽЦţ˴ͷץס֣̾Ϣһ˵ǰֻǣȺ̫ˣǱϾǵĸҪôҪǵĸĸô˵
ԣҲ̲סϧţģôֶ򣬹ƣûİȺӴȥɡ
Ž΢΢ͷȷǿЦʵ
ˣҲһˣ˯ɣʲô£˵
š
һδߣŽ˺öЩӵ£ֱ賿ң˯˹ȥ
峿Ž˸磬СĹæųš
Щϵ˵ǿԻָģֻûôףŽڻ׹ǻǺɵġ
ֻǣЩ̫ףŽҲֻܾȥܰһһ
ŽѰ˼ҩӣץ˲ٵгҩȫ䱦Ǯ
䱦ǮܹݷԼʱ򣬻ǸС͵Ĵռ䣬ܷ㡣
ΨһϧǣŽֻǵ棬Ʒ
Ѱ˴Сùݣ˸Žһʱ䣬ҩ
ȵҩ֮ŽŽ䶼
쵽ʱŽյĵ绰ҲǸո𴲣ŽЦŻصھƵϢ½Ҿͺá
Ҷ˵绰Žһʱȥ˾֡
ոʱ򣬾һЦǺǵ˹ʵҲ׵ģ
Ž£˵ͷԡ
ЦĺΣȥɡ
ŽŶһŸ񾯵߽˽Ӵڡ
ĿģϱȺӣֻǣһû١
Žüʵǵĸĸû𣿡
񾯿Цŵ˵ͷϳԼĺӣϾҲˡ
Žһȱ첲ȾͷĺӣÿһǶϴŵá
ĸˣû˭ԸȥϰɣȥҲǸ׸
ˣ㲻׵𣿡
񾯺ĿһŽ΢΢һЦԣҵȷ׵ģЩҶҪϣ
ɶ
£ĿŽʲô˼
ЩӣҶҪߣȥħһΪǽһרŵĸԺ
ŽȻһЦüȵĿųͨƽƽŽҡҡͷǣˣУû±ˣذɡ
ŽЦЦǲҵĲ£
΢΢ͷҲϣȷ
ŽЦ㿴ҵɡ
񾯿ŽͳֻһĴ֧һֺ˶ˣ´Žǣļٵģ
Ҵ绰Եȡ
Žͳֻȥ˵绰ɳЩȫߡ
ֱϰ˵ңһһ۴ͳ˾ǰһһʦԼҽʿʱȺŽ˵ˡ
ڴİ£Žķǳ˳ʮ߸ӣȫˡ
ߵʱŽ֮ǰõҩ˴򫣬ҽʹ÷ʽңŴ򫣬Ⱥ֮ȫ͵ǵĸȥ¶˵Ӧûɡ
΢΢һЦͷ뿪ˡ
Žص˾ƵʱϾŵˡ
ʵôˣ
ŽЦŽǰ˵һظǰĿڵʯͷˡ
ŽڻУ֪ôº£ͻúձˣʱݱһ˳˵磬Ǵַ氡
£Щ£¾Ͳܱ𣿡
ŽҡͷܣЩѾ˶ԣҪߵ·ܳʱ䣬ôôɡ
ڶŽͻħˡ
£Ȼû˼ȥΣǴŽ֪˼ºпܷ¼˾һһ
ùȥԼ뾡ܵЩ£ǣҲЩ
ʵʵվǻΪ˭ͣ½Ų
Žصħ󣬺һֻصҩ
񿴵ʱⲻˬզΣɷݲҪˣ
Žбһۣ˵С˺Լ˰ɣ
£ߺ޵ĺ뿪죬Ƿһء
£
Ž棬ʲô°ܸ˵˵ô
۾֪ԼȥҲø㡣
Ž£Ťұ뿪Ħ°ͣͳֻȥ˸绰
ү֮ǰĨЩ竱ʦţѾħˣʱ԰ģǼˣû֤Ҳ״

а֮ǰ͸ЩӶˣ˵׼
Ŷ
ŽҶ˵绰΢΢üǳŽϣЩӽ޼Ȼصĸ߲ɡ


336 ܼҵľ
ܼʱ䵹Ʋʲôˣܼҵļжλˣܼңν¡
ڵĴ尡Žǰ㲻ʲô
Žߵ⼸ǧڼ壬ȻܼҲȻҲֻǱһϷһЩѡ
ѩ̿٣侮ʯࡣ
ܼƽޣĽҪͷ£˶ѡ˾
̨ܼһ̣ǾԻữһͷͷ׶˹ܼ˺Ƭ
ǵʳԼʱһκһиʣᱻ̳Եĸɸɾ丵βʣ
ô죿
ܼұԺڣܼҵˣһȹϵһ
ټܼңʱڸǰл£ǹӲдĵز
ڼʣµһЩǮʵǲҽȥˡ
ҵĻôܼԿϡĻᶼûˣʱ򣬲;ĩ·
ȥĻܼľƲ군ˣ
ҪȥŽǵŵǸɣ
ʲôܣƣĻ𣿡

ܼһͷգΪܼĵˣĿ䣬Ǹʮͷˣһ
վڶܼ˶ˢˢĿ
쵭ȻɨһȦڳܼˣԷܼ񵱳ԼһʧȥһûУǻᶪܼҵڣ
һе
ܼҹȻ̫ļ壬ҲʮˣҲЩĵˡ
ȻԷǻǻηηʲô·ܼҵδͳȥģ
Ը㿴ңҿ㡣
վֱɡ
Ŷ·˵֮ǰһսʱǮʱôʹأ
ЦУȻһ׼սˣôġ
վڴеһܼ΢΢۾ͷһԲš
ֻǣؿڴһȴһĨĺ⣬һ˲ţҲû˭ע⵽С
Ī˵£ǰǧ꣬¶Ժܶ˵ص·
һҲķȨڸЩôȻͷ
ֻǣڶܼȴ֪ǴЩ⣬ȫѱ߿Ƽļ豸͵һļڡ
ĲǱˣҵΣ
ȻĿĻڳֳһĻĻ𣬷ŵЦе˼ء
ƵһݺȥŽȥˡ
ҩǰŽűʼǱֳ︡ĻһļƲߣʱЦȴҡҡͷ
ôˣү
μŽƺ̫õӣ΢΢ü
첻򵥰Ϊ벻ڹ𣿡
Žݸһ֧̣ϺֵȻܾܽΪôȻҲǲģĳЩϱܾ컹Ҫʤһﰡ
˽Σ
β˶ҿʲôè
ܶ𣿡
ŽЦֲǰǰϵһ̫ˡ
üͷүô죿
׼ɣţҲһ¡
ǣðɡ
ԭλģ˳㱨ŽͲ£ǰѾ˽֤ڲڲ̼ҵĵλҲˮǴߣܺ
εĽϣҲΪ̼Ҵʵʵʵݡ
뿪ΣŽ΢΢һЦŵĵ֧̣죬е˼ﶼְ
ĳֻ֣ǵһܾ죬Ž¡
ͷڵĻЩˣܾ죬ĻӦһ˫ֵ̥ܰɣһģһ϶ֺ
˵бè壿
ŽбһۼͷϵСĹ£һ֮ʧˡ
ŽĲ²ǶԵģȵСĹ֮̽ϢݹʱŽ֪ܼңվǱСˡ
һܼڽǮʧ˲٣ǣ̶ܴϣȴû˼ܼҵĸ
ֻǱ˵ƤëܼңкܴԷһԵı
ԣŽ߲òصĶԴ
ļ죬һеǶƽ˾ܼҲ͵鱨ϵһʼĴ׼ŽԸƴһ
ȻЩ̽ı档
ŽСĹæ̽˺ܶೣ󼰵鱨
Ϊĺܺãȴ֪Ϊͱ¶ŽƤӵ¡
ÿϣ춼ܼұԺһܵź棬ܾ졣
ֻǣŽɾԲԴȥˡ
⣬ɲ̫ðҪֱӾɱԼŽ


337 ǲ֮
԰ʮ˺š
ŽȻĿǰ̫̫ЦȻǵðɡ
̫̫ʹ۾û
尡˵һվͬ塣
Ž۾ôܾȻҲͨˣô˵ƿʲļ
̧̫̫ͷǵȷ򵥣ˮ׼άںҲľ磬λһֱû¶Ըǣ
Ž˵ͷ̫̫Цƾһ˻С
Ž۾γ֪Լһ˿϶£Ȼ̫ʲô
΢΢һЦŽҪ֪һĻǵ׼棬ô
ʲô
̫̫͵վ߷ߵƾ飬Ǹң
ûʲôҵģĻʱͻᶯ֡
Ž̧ͷһ۱ϵĹӣʮһˣʱҲСʱѡ
̫̫ü㻹˼ȥ
ŽƵĵ֧̣ոҲ˵ˣһ˸Ƕ֣ߣҲð
̫̫߷ߵһӣҳ֣
Žͷ̫̫ȴЦ͸ŨŨĲмһ䣬Ҽ֪̬ǿп޵ģػ˵᲻أοֵܼܵĿʵֻһֻҪǾͲᶯҼ棬ǡ
ŽŶһǣҲ֪Եظǲ֮ͷۣ
̫̫ҧгݵĿǰŽþö˵
Žվȥٵǰʱ򣬳һ۹㣡
ܡ
̫̫ᶨҡͷ£Ӧÿ԰ƽ
Ž΢΢ҡͷûϷˣֻ̫̫ɳϷ
Žʵˮ׼ȥԸֵܼܣʵЩдˡ
ȻĻƾֵܼôڶ̶̵ʮʱڣԭܼңʲΪ̳ϵľް֮һ
ûֶΣ˵ȥ˭ţ
˶ûֻܼܺȻһһôè壬Ҳû⡣
ᣬǳ
Žʮ˺ųʱԶһô£ղܾͬ죬ĬĬվǶ΢΢Цš
Ž΢ЦָָԶĺɽ˶һۺ󣬽Ųһ棬գۼʧӰ١
Žбһʮ˺ţĳźɽķ˹ȥ
̫̫һֵģŽԶˡ
̫̫˼ĿľػİΣʲô⣬Ƕ̫̫˵Ѵ̡
԰ĺɽС
ܾ쿴ŵ֧Ž΢΢һЦ𣿡

ŽЦǶӣ뵽һοҲɵﵽײ˶ٰǱ˭
ŽʵһʼǾûҪϵģΪƫƫҪŪ棿
첻ˬ̯̯֣ʵĴŽıʱֵҲһ
˭뵽ŽôıҲ޹ֺ޼ҵ˻ôİˣӰ£쾭尡
˵ܼΪ£˺üСҲһеٮٮߡ
ֵû£ȻͰǵƢƵȻµʱ͸ŽĲˡ
ֻǸоûҪѣܼһΪ滮
˭ֵ֪ôѾ˲ݵĵز
ŽĮɨֵĵ˵̻ҡ
Žľûһصˣ
ܾЩĵ˾䡣
Ž΢΢ͷŷŭŽΪ֮Ǿͻ㣬ɱˣ˼䣬
Žбһۣû
ЩŭŽʵֵزǿصģֻһ仰£Ǿˮˮã
ˮˮ
ŽЦˣʵֵĿʲôɱ˵ֻΪ̸аһкüּƻǲֻһְɣ
ŽģֵһۣܾſЦţðɣʵһʼġ
ȻǻŸʲôְ
ŽĻӻ֣һ㷴ģǰסˡ
ʲô˼
ܾü
ûʲô˼ǲ֮ɣķŶ
ŽЦţģ˿ʯ
֮
֮ӣ
ܾһ£ŷŭҵԿĲ֮
һգۼ͵ŽǰڵΪ¶ţֻǣδͼŽһɿֲĽ۷ƺȻ£æ˺󣬾һ亹
Ȼǲֲ֮ɵӣվŸ򣿡
ŽЦãܾûˣǴôңֻдңҲŻǴӴԱеʱǺģ


338 ѽɶ
֮ǰŻ˵ģŽͷһݰɡ
һۣЩš
ɡ
Ž۷ƳһֲΧγһۿɼģȷǺܻ˰
ҲֻŽԼڹȻǽ۷岻٣̺Ҳǽ𵤳ڶѣҪԿǾ
ô죿
ܾСһ䣬ߵҧҲЩ֪롣
ϰɣһŽԣǲ֮ĻôûĴ
ô
ɱĻ
ɱĻŽֻѡԱô棬Ƕذɡ
ǣŽ֮ǰ˵ĻǼٵģ
ôţ˰ɣ
ŽЦţһĳŸ˹ȥ죬ţҲҪģֻҪǸȫͺãϾĺܾûкĸһˡ
Žǰ̲סˡ
ʵܱڵΪĺŽ۷ϵĻЩԿġ
亹˳Ŷͷŵܾ죬һ˺ţ̽һ£ȴߵקסˣҡͷƺŽ˷
סˣ
ŽҲһϲȴ͸һĨսζ
һ£Ҳ˭ĵ̣
ڴʱʮ˺ڳһŽߣ۷ƳֻŵܼҸŲվȣһЩڵϡ
Сʦð
ܾڨڨһЦΣû˼ֻŽ̸̸ѡ
㲻ǲ𣿡
ŽбһǰãĺһŽȴЦˣˣذɣҺ֮£ϣ˽ᡣ
̫̫ŮƺһҿɲΪ
˴ʱ죬ܼҸ㿴ңҿ㣬ЩĻš
ôҲķ˵ܲܿһ㣡
룡
ˣ
ţ
̫̫ǣŽȻֵܾ˹ȥٶȿ裬һ߱Ⱥݺܳȥ
ͻȻһֵܼܶЩûӦʤھḻ橱ܿŽĹƺܾŭ̫̫ͬץһѳ۳ҲҪߺ޵ߣ
߾ߣ㵱ù𣿡
ŽЦģǰδе棬뺷ļӳ£ڴﵽͷƤĵز
̫̫ŮҲǷΣʱҲֻܻӽϮ
Žû꣬Сʦã㱳壬
ôñӣɳܲĺ±ﲻ֪
ߣ
ֵܾʵʵĽڣҪս·ĻԪӤΪס
Ž̫̫ܷӳ۷ΪҲУҲֻĿߡ
Ҫ׷𣿡
̫̫Ž׷ȴûʲô΢΢ü
ǲ𣿡
㵱
̫̫һΪҼ氲Σ㵱Žƨ㣡
ŽЦţˣô˵ϵ»Ҫлл㣬ذɡ

֮֮ȥ
̫̫عʱŽѾԶˡ
һţüͷŹֵôϵϻģ
ص˱ڵŽһϢСĹĽڹעȥʼգŽ΢΢һЦˡ
ϵʱŽ͸ܵСĹľѾһϢˡ
СĹûŽҲ϶ܼҸ׼ˡ
ʲôˮ׼ƶϳ̫̫¶̫ˡ
ֻǣ˭뵽ܼҵĸصô
̫ˣǵıȽĴڵˣǡ
תһ飬ǵظҲкܶ಻֮ȵĻҪѷɫ̫ġ
ֻ̫̫ܼǲת֮Ҳܻȡ𵤵Ϊ
壬׻ж٣˭Ҳ֪
ظʽ΢ֻϣǰһڲͽˣֻǵظ͹ͷˡ
ŽСĹָ˹ֹͣ͡
ֻǣʱѾصܼҵܾɫȴǷǳѿ
ŽǲĲ֮ȷƺװġ
ǲװģܴ⣬Σܼʧ̫ˣˣĿģ
ЦŻ˾䣬οСʦðǸǶְ
ܼڽƲˣǵļƻҲһλԵĴ
ŽҪɵֻˣǰһŻֹܼͣҵĽɣ
̾ϢһһܾȴǰȻһΪʲôҪأǸõѡ𣿡
ܾ£Ȼһ˦ϣ㣬ǿǾβת


339 ɱǹ
һЦȫ˱һۣŭ㶮ƨΪǾβѵǼҴ֮Ĺϵˣ
⡭
ܾ£ܼȷ;β֮Ĺϵ̫гΪһЩϵ⾭֡
ô˵Ĳûˣܾͷĥ£ſ˵ĵȷܶԣĻôСʦҲҪһɵϾǸڵβ갡
һݣ
ģЩ񣬵ǸŽǲνĲ֮ʲôĻܼ군ˣ֮ǰһжˣʱĽٹǸʲô֣
ܾ΢΢ͷƢ֪²࣬Ὣһˣϵġ
Բȥ࣬ѲѣȻʧܣҪʧܵľ
ҲĹأоǲУʺռéӵûһкýġ

ܾ컹Ƕô˵ֻҪβҵʱ޷ѽ٣ôǾǽԱ
˸ɵ֮Ǿ·
ЦҿɲСʦץ
֮ҹûţȥ
԰ڡ
ŽոսСĹκãϾλڵǰסŽ˵ʲôСĹ˵ǲеˡ
¥ŶЩ㬵Žʲô𣿡
Žҡҡͷûģһҡ
ȴŽϸֳһĨ㲣имᣬסŽı䣬ǣ˯ȥɣ
ŽЦŵͷš
ֻǸո߳һɼֲѹȻϮŽûʱ䷴ӦֻһѱסɳϾ˹ȥ
ѵСĹһХϮ۳žҪŽĺģǲ˼Ծ𣬳Žײ˹ȥ
ء
һҵıըټڵɳƷŽĻסڻͷɲǿСĹûŽ۾ˡ

ŽǳűŭĵͺԶԶСĹӰѾŽʧӰ١
аŽһ֣㲻ǲ֮𣿡
Ķˣǲ֮֮ҪֻأҿɲĲ
ֵܾһ㣬ӴֱӴǽĿĶһƿɳɻŽ
ŽŭվһǰΪ޴ĳֱʹȥɫʱõǵĿ겢ңɣ
ܾЦţŽµأʲô취𣿡
ŵΣǿֵһģŶˣİɣСʦǲܹˣϾѾ󷨣ǰѱˣҲܿһġ
Žǧ㣬û㵽ֵɱǹ
ϾŽ÷ǳĸĥζҲҪȺܾòС
ǧ㣬վ©һ
𣿡
ŽЦľôţܹҵƤӵɱҵŮˣ
Կ
ܾЦȴȵĿŽӻ䱦Ǯ΢΢üоⱦЩ졣
ǾȵĿôŽĻʧӰ٣ƴδֹһ㡣
ô£
û˵ԽװȥİǿװҲҪǳ߼鱦ˡ
Žôģ
ѵССǮ鱦
ʱһͷںڶ̷Ȼò԰ŽĿĿֽĸЦţΪŽ㱾£붯ŽŮˣǵˣ
üܾ죬ɫأ
ŽЦţȫȫһߣһϢܾĵ֪֮
˵
ܾ첢֪ΣĵֻǷŭĳŽ˹ȥ
ڣսһ۷壬ȻЩ࣬Ҳǲսʤ
ֵϼȻĿĺֱӣҪβת
ȴŽΨнŽܣȻҳ
˵
ŽһЦ͸ȥ

Žصһ̣ͷ׷˲ʧȡ֮һͷں鷢
ܾĵȴڴʱ˲Ĩ
ȫ޷һ̣еĹһ㱬仹ĵܾڣҲܲסܼСһı
һСƿȻŽһöʱѿըըըһ̣ƿҲ˲䱻ըƬġ
Žܾ죬ȻĵͷԼСһƬѪ㤵ĿŽһվŵ˶סˣͷƤ飬亹Ǳ鲼ȫ
ڣһȥûˣ


340 ǿշ
Žһʵǰˡ
Žǽ۷Ϊˮ׼Ҳֵزɱɡ
Щź֮ҲﲻѹѣԲһɱġ
ƫƫʵͷǰݲš
ܾ㱵Ŀбһ۵ŽĿ֮£Žۣº𣬱嶯
ƽλ˵ܾ죬ʱ˵ҲǿĿİͰͣŵԱ

ŽЦɱӵĿʱǿԸ
ܾɫƣ첽˺󣬵ѵǽ棬޿ˣĿǰŽʵⶼҵܵܵ⣬ģûϵģֻǰ׶ѣŽӣԺұ֤ΪǴӣҷģ
ܾƽŽס˽Ųɫ΢΢һ䡣
Ž΢ϸжŽ˼ܾ죬Ķڲ
ҵĸԹ԰ǵʲô
𣿡
ŽĿһǰܾ죬Ȼĵͷǣǵġ
ŽЦ˵üľѪ
ʲô
ܾ쾪㵵ŽûҪôɣ
һ㱳ھҪ
ŽЦܾ죬ߴδ뿪ϡ
ܾ˿ĭһ۵ڵȻȥʱĵܵܣ˿ĭðɣǰ㲻ҲԸ£
ʸ̸
ŽЦܾſɬĵ˵ͷðɣðɣԣ
Ϊ˱ܾʱûκεİ취Ͼܱǿ
ֲʵҧüϵ£ֻһεɫѪҺз˳Žǰ
ӹһѪŽ΢΢һЦҾͲˡ
ɫ̱ڵϵܾ죬֪ԼˣͲԼˣΪŽҡ
ϾԼҹǩΥŽ˼У˲䱻Ļ
Ƿǳпġ
ΪҪò
ȻܾҲ˿ˣϾû˭Ը⽫ԼС͵Է󰡡
Լɺܼ򵥣ŽֻҪüľѪ͵Լĵ֮мɣЩŽ˵̫Сơ
Щ֮ЦţԺʱʵһЩҪڴ⣬ˣܵܵʬɣ
ǡ
аΥܾ죬һ˵ϵʬףſ첽ȥ
֮ǰֲֵܶõ󷨣Žȴû
룬󷨵ı£˿ʵͬŽҪġ
ֻǣСĹӦòɡ
ŽƻĻԵʰ£ŻصҽѾԹȥ˳ú֮Ž˿ɳϡ
СĹǲ֮ոȴŽ˱ɱһ
ʱŽУȻûȥıУڵˮ׼ҲС
ƽģ˭֪ľٶ
Ž֧̣΢΢̾ϢһǲģֻǣҸ֪㰡
ŽǵصĽԲ׶סȴʼո֪СĹķֺϢ
˼ˣĹһͬڣ㲻ġ
ȻĻ֮ǰļΰŽ̽Ϣǵ˲ǵĴڣյΣճ̶ȣСĹҪĻˣڵȵڡ
ʱһһţŽûдյԼ
Ľϣķĳ̶Ȳ̫࣬ŽڵָĺܻΪСĹһжֵá
ֱһСʱ֮Ž΢΢ĸ֪СĹһϢ
Ȼû
ŽȵĿǰĲ輸СĹϢ͸档
ֻǣҪСĹ׵Ļָ֪Ҫȶá
ŽüҹţֱȥѰʮöʯŻص˼Уǲ輸ĸһ
˾󣬵ĩʱҪСĹָҲҪʱ䡣
Щ֮Ž˿¥˯ȥˡ
лŽһڳԵģ;ԶС
գŽ췢飬Ž̫Ը˵ӣҲûʣǺһȥϰˡ
˵ĺܺ浽׷ʲôסèһ˼
ʱܾŽĺ£˾԰ߺš
ң
ܾŽǰϥСġ
⣬ܼҵļɣ
Ž˾䣬ܾͷǵġ
Ȼ֪ŽҪʲô⣬Ž˵ʲôֻܾܾľȥ죬ҲԼµһ㡣
£ھɱҲֻհ죬κεΥ档
УܼܸҩĺôһЩɣܼҲ̫ǻᵹ֮ģֻܼ֮ĬĬվҩǿĻܣҵ˼
ŽЦЦܾ˵üͷǿ϶ĵ˵ͷҶģ


341 
ܼҵǸһˣҲѱܼ˻
ܾһԣЩӦú׸ôȥֵŽĻġ
ϾԼʱҪС
ԶҪɣһΪ˻ȥʲôɥĲ
Ǽλֲð졣
ܾü˳۵ĿŽ͵⼸λɶһЩ֪ڵӵܣңߵ׼ȷϢƺЩϵ
壿
Ž£Цҡҡͷû¡
û£
ܾüͷ뵽ʲôȻĿŽˣ棬ڵظɣ
ŽбһۣţȷʵҲеһ
ܾȻԭˣǾûʲôõǵˣܼҵһᴦ׵ģǣˡ
Žڰ֣ܾ뿪
뿪Žȥ˸ţֹͣһܼҵҵҪܾ콻ãһִ
˵˲̫ŽΪʲôôֱʱǽӵѶͱ
ϣŽպ˷ˣ˻ֻǣϰ˵ңûŽŴ˸绰ȥ
ཡ
绰ʼմ޷ͨ״̬£Žһʱš
СĹʱ޷˸ߣͷ
ŽˣɲôѣŽ۷Ϊӳ֣һֻǧֽڿնڷȥŽϡ
ҹɺɣҲǾưɵһֻ֣ĸҲͨһЩ˵ıƸҪȾưɸϺܶ࣬ѵĶһЩ
һЩ󸻴֮˰¾ɣչһЩС;ƻſ塣
ڡ
񲢲رˣֲòӦŽҪػİΣ
ιһܱܾĿͻרȾƵģԷǸ˵ĻܾȴǸŮˣϾġ
С㣬ﻹаɡ
΢΢һЦһľվߡ
΢΢ͷаɣûô
Ҳϲ̫֡
ЦŵͷˣС˵𣿡
ͷԡ
Ǿ͹ֿϧˡ
˿ôƯֿ˵ŮˣΪʲôҪأ
üһ񲻲ЦЦ˸ʲôѲһӵĻѰ
ЦţЦǸоЩϧСôİԼ޳ȥˣ˵޵˺ͨûʲô£治֪Сˡ
˿̶£
Žܲˬʶ˵˾󣬼æסͣεҡҡͷ󡣡
һۣǰһɫȹȾʺɫ˵ѣ΢΢һЦҺɷãִ֮ϡ
ЩʧǿϧԭһһҴء
磿
񲻲ĺһܱŽǿ
˵Žܲˬô˵԰Žе˼̽˵ʲô·κΣԷᶼ
ǿ϶İ
ЦҴǿ̽羫Ӣδӣ˧ֺãֻǿϧôһֱûȢޣûϲģҼС㣬ҼɩǴ´ģϧ
˵ʲôأ
ʱһӰӲԶ˹Цţ˵ܲٲܲٵҴ磬ޱҶ
бһˣ˵Ӣ˧͵С
֪Ϊʲô֮ǰ˧绹Ȥ񣬴ʱȴȤȱȱŽͶԷһȡ
λСɡ
ޱҶһ۾ͿվߵֻʧǣŮ΢΢üȴһߵ΢΢һϲЦλǣ
񡣡
ЦЦȵĿޱҶȥˣȴˣֻһЦҶûȤֻСıڶѡ
ޱҶڨڨϵѵһԼ磬ǳֻҪܻȡҩļҲʲôǿ
һ۵ޱҶ˿ֿЦЦС㣬أ

˺þòҵŽɫ΢˽
ոսŵʱŽͳֻһۣ⾲Ļͦεֻźš
ֲֻͨء
ôˡ
ԾĿŽû˵ﰡ
ŽһۣҲұҪʲôã
뻹ڱ粵񣬿Žƺˣֻڨڨĵͷš
Ҳ֪ô£ոսֻͲˣû˵ǴҲ׼ȥ
ЦЦΪ¡
Ž˿ץ֣ڿʱڣҪǳʲô£㿼ǹô𣿡
һۣѻ죡
ѺޱҶһۣŽͨ
ޱҶʱҪŽֻֻ˵ֵ


342 ҲԼʲô
ʱڣʲôʱڰû˵ʲô°ɣ
ޱҶüŽЦŵɱΣŶ
ֻǣޱҶѶεǣŽѹûǣ˵һֻĬĬץ𣬲Ļպ÷ˣ
ͥа
ѲõĺһϣǺʧܰĸ˲ȥ׬ǮͷأڼûУСʸûС
˵ʲô
Žڣ̤һĿѣұĳ죡

뵽֮ǰദһֱ˵ΪʲôȻƢ䣬˾ǳǹҩһ˵ʱĿǣǴŴ̡
񲻲ĿվǶֲ֪ô죬Ѿסѣ죬ӵĹϵ֪η
Ž֮Ĺϵôġ
֪ٱŮȥŽȴûһɹģһЩֱӻǼӺõҲʤ
ֿⱻߵŮˣӹɢˣܳŵڡ
ʱ˵һĵزһЩνĶѾˡ
ο˻һֱϧġ
ޱҶһͷԣæվ˳ڨЦţǸ˵һûаţְ
֣
һЦ֮ĺָˣƷŲ
˵֮Ŀʼչź΢ЦŽǻذɣϹ
š
Ž΢΢һЦһѵģڿûǸҪˡ
Ŷ˾ô뿪ǻ׷̸ޱҶøոһͱסˣмĺʲô⣬׷ˣ׷ϵģޣ
Բۡ
һֻСĸ뿪ޱҶãζЩըˡ
磬ô°ΪôһҲģ
ѷߺ޵һţޱҶȴЦ˼ð֪ʲôгɾ͸вԽԽսԡ
бһޱҶȵŶ뷨
ޱҶЦţѵСʲôסҵģֻǸѣưɡ
طԺǲҪ
Žڳź󣬿һҹɺɣ΢΢ü
˵ʲôģеźŶˣңŽܸоʲôè尡
С
ûΪʲôŽ˵ģоͺе׼û
ں棬ţ˵ĽǼٵġ
һ˸ոջص԰ߺŵʱܾĵ⡣
ôˣ
ܾ΢΢üϾŽûнܼҺͽ˵
ŽЦЦͶˡ
£˵ͷû˵ʲô
Ƚȥɡ
ŽкݣŹŹֵߵܾǰʲô𣿡
ү
ܾСĿǰŽˣ
ŽûܾżæԼң
ܾŽɵȻĿŵ֮ǰǸԼңҸȼˣˣ
û
Ž΢΢ҡͷôţһʿ𣿡
һ۷壬ңˣ
˵ܾ죬΢΢Щ⣬ԣҺ£
ŽͷҲ͵һ˸ȥ۷壬ʲôЦ
Ž۷廹Ƿˮģ̫̫Ҳǲ׵ģܾڣͶԷһܵĻҲʮľְ
ô򣬸ûĴ
ŽɵȻЦЦ۷Ͱųˣ
ܾЦţүҲû취£Ͼɲǵɽ硣
ŽЦˣܾļ򣬵¹Ƕˣ٣٣

ܾȻؿŽôرȥˣһ㶼û¶оԼӦİˡ
ûоԵţŽô˵Ļء
ʱص˱ڵŽȴǵһʱȥ˸绰˵һͨ
үʲô۷ѣ£
£ôܻ£Ҳȥ޼
γ֪Ž˼ŽҪƴһĻ۷廹治ģϾŽЩؼ̫ˣһ˸мܲס
ֻǣô˵ĻпܻᲨŽȫ
üҪүʯƷģ
Žȵľ仰׼֮̿Žһ
û㹻ʱȥװĻǲװƣɵ
޴ŽģЦţǲе̫Щ
үϾǷµǱһȵĻʲô͵һСѶأ
ڵĻ͸ŵĴ̣ŽҲǷΰ˭̫أ


343 
ʯŽʱոɾ
ɲ֮ǰǰ㣬һյԸ켸ҹ˵߻չţǸоҲܲ
ڷǳʱڣһÿǻġ
ʯ˵ǾƷʵֻŨ̶ȿﵽмĵزѡ
ˮ׼ʯҲֻǰŽӽ۷忰ͻƵԪӤڶѡ
ֻǴӽ۷ͻƵԪӤڣֻһСͻƣʵȴһʱ䡣
ŽԺĵ˵ʮ۷ʱöԷˮɢ
棬ÿһνǿԽʽġ
ڵŽ˵һ𣬻治
ʱû֣֮ǰھޱҶԼѵǳֵͦڿ졣
ֻǣö˺εǣԭΪµʼվûһɫ
ϾѾŽˣʲôΪأʲôΪġ
ں֮ǰֻװŽһˣҲŽͬˡ
ۺδŽѺȫİŽҲһġ
ҩڣ񲻲ĿŻޱҶã˵ͱˣǲǵģذɡ
̸ģҲᡣ
ޱҶǺܿվʿЦš
ѵ֮ǰ˵Ļ֮ĺȡˣҲûǩͬġ
˫ֻأҹǸ˵İɡ
ܲܡ
˸磬߰ɡ
ǡ
߰ɣѾ˵ˣǶ𣡡
ѿЦţקקޱҶȥˣȥӰĺʶࡣ
ҩ¥ޱҶüĲϾϷˣǼ˼
Ѻһ˼ڰǲǣôƤȻܼһ棬Ϊк𣿡
ޱҶ΢΢ͷҲǣЩģðɾﲻˬʲôקģֲò벻ͨôһŮˣô͸Žôأ
վſڵļģͲˬˡ
ǣ˵ҽʲô
ǰĸô˵ǽ磬ŲڳӰ
ӣ
δ󺺰ıŭĿһҪ˵
ûʣߡ
קһŭޱҶˣֻԽԽˬԽԽʡ
һ·ҩʱסľƵݣѷŭĽˤõĶȫˤˡ
ޱҶǺվڱϣŭ֮Ա
ˤˣˤٶණҲûã˼һúõأ
ޱҶγȺôϾʱִܹ
磬ҪҵϵˣȥѵǸŽ֪֪
ƽѣȻ뵽˸⣬ģЩ
ޱҶ£Ц˵Ķ԰СޣСʺǵĶ
˵˭أ
ᣬ˴˽
һʱѸĵĵ˵ǰԹӣþòˣôԹ˰˵ȥˣ˳Ȳˣʱõģ
ȻһЦһסѣȻޱҶվڱϣЦţǻŸʲôȥȲˣһҪԣ
ߺȴôиأ
Žɣ
̲˵˾䣬ʱȵĿаһЦǲ˵һҲҪʰģȥȲˣ
ϣϣ
ɬЦæſͷС˹ȥ
ޱҶСվڱϣģԹӣǸŽҲйڡ
һҡ
Ŀ𣬵£Ҳרһˡ
ʲô
ޱҶʱˣȵȣϣ
ħ֮󣬾ûκϵϢֲãԭǱŽˡ
ǿڵĴ˾ŰıŽˣ
Ͼֻ޼ңŽˣô밡ַӾ͸˰ɡ
һͷ亹ޱҶỳµ٣Ͼ⻰λ˵ģĻû˭ɵġ
ˣȥɣҪˡ
Թӣã
ޱҶĨ˰Ѷͷϵ亹С˳ȥˡ
ķǳԼû޴ȥһȺŽĲ磬Ȼ֪ôġ
ŽĺҲͷˣ˵Ůôܿһ˿أǸϲϻļһ
ޱҶŭһǽ΢΢ЩۣҧԹԳҿ㻹ŵʱ


344 
գҩ
ԭϵþȻˣֻʱǱιʱȴЩֺġ
ôǣ˵ҩӭǣ
ǼҲû˵̫ô˵Ҳǿ۵ˣֻСǲ
ޱҶЦţʲôһȺŹѣҲģҲ˭
ѸǰȻһЦɲǣΰǹǸҩӣҪ
ҵ˿ɽ֮󣬸оõһ㣬ЩǰļСʴʡ
Ͼʱ⼸ʱľ󣬶Ŀ
Ҳˣʲôʲôиҩӣ
ʱŽŻ˹˾ǰĶʲô
ϣɰŽȻ̸ġ
ޱҶŽǰûôţȴ֪ŽĵϸЦţȻҩᣬôţŵĺôҪ
ŽͣúЦеĿʵŶĺô
һڣ
ѵɪһʳָŴǡ
Ŷǿ治С
Ž̾ģޱҶɫڡ
ǺԼСἰŽˣֻ־ԼҵĿֲڰ
˵ԼңڹģֻϾԼҵһ֧ҲǷǳǿһˣƫƫôһԼŽǰһ˶ûûˡ
ǿɲô̸̸
ѰĿŽȴҡҡͷ̸
оԼһѾȵ̸ǣŵһ㻹ҪǮٰɣŽҲʲôУ㻹ţǲ㶺ˣ
Žɫ΢䣬һֱעŽޱҶһקסѣ˵ˣֱӽȥҲһڵĶܻ᲻Ҫߣ
Žӻ֣ļĽסˡ
ǣŽһڵĶ35%ⶼҪŵǮ
ޱҶҲе㼱ˣֲҺŽֻɵۡ

ŽĮȻĻ˾䣬Ŷǰļ缸۵ţˡ
֪˽硣
ʱЦųޱҶʲô߰ɣﶪˣһڵĶΪǽ翴˵ˣһͲʲôߡ
˵ûʲô֫ϵĽӴϵĺϣҲġ
ߣ
Ǹ硭
ûʲôǵģһڸ͡
ޱҶһϵŽקϳ뿪ˡ
űۿߺŽʱЦ
飬ӦǺĳЩ˹ϵ
ȻƾһϾֻСС޼ңûǸӸ
᲻أ
Ž۾׼ع˾ʱһŷ½ӲԶ˹ͣ˹˾ǰ
һ˴ӳЦеߵ˱ߣһתܣлл
ŹֵĽӹ˵ʲôԷѾתϳ뿪ˡ
磡
ǱһŽ֣żææİݸŽ
ո֣һɱĸоϮֻǼʧˣ̺ͶػǴʹŽġ
Ž˱ȽϽڽӴʲôİʱ򣬶ϲһȻпС
ͦݰͨûõ⣬ƫƫУ϶һð
Ž΢΢һЦö˵ʲôͿŽ󣬶Уع˾ȥˡ
ݺܼ򵥣պнڣһ磬Žһͬȥ
Ĵ
ڿ֮󣬺ĿŽ˭ǰôû
ŽЦϾģԼұҵһү
ǣҪҪȥ
ѯŽ΢΢һЦȥ϶Ҫȥġ
Ѿҩһ뿪ãصƵֱҵڴͷŴ⣬Ҳ֪ʲô
ߣŬС죬ǸŽôҿҸĵˣոҩʱ򻹱µһȺˣǲˬ
бһޱҶ΢΢ͷĺܶԣڵȷʺ񡣡
ʲô
ѾȵĿ𣬵Թӣ˼Һίô
бһѣίȱţȵʱеǻ㱨𣬺αһʱĵʧ
ѱĿһɵĵ˵ͷ
ϾֶҲǶ֪һģˬˣһƾ̫ˡ
ˣӦѾӵˣ󣬾ڣ
Ц棬治㣡
õ۾


345 ɣɫ
ҩܲð졣
ŽĴŹ湤Ƿһ˰
ᣬӺ˽δŽҲ΢΢һ㶣磬Ǻþû˾˰
ȥģæء
ü˾䡣
ŽЦվкӺһ˳ȥϢݸӺһ֧̺ŽЦôǸ֮䷢չ˰
ӺٺһЦϵͦãһ£벻̫ס
ŽĿӺֵʵҲʲô£ɣĸ㣬˵һЩرĻ
ر𣿡
ŽȤ˵˵
˵ˣȻⲻ˵İ˵ġ
ӺŽܸоºܹ֣Ͼô˵ɲһˣǻӵ񾭵һֹġ
ŽЦʲô°˵ȥ¡
ˣŽ˼˵ⷬǼ˼ء
ڵŽ˾˰޷ѣ˵ĻǿЩ⣬ƺҲûʲôı䰡
˵һЩΪԽԽˣң͵͵һֻ֮ǰֻûأ뿴ˡ
ӺҲΪ·أϾѾ˹ϵˣ˵ûһҲˣ§˱Ҳˡ
ľٶӺɹģΪԼͷɫ
⵹˼ˣˡ
ŽЦ˾䣬ӺæҪҴȥ
С
ŽЦŵͷźӺһ˹˾
ӺŽȫܵģֻҪڣû˵飬ӦҲɡ
ֻǣȥ·ϣӺҲϰµġ
ôŮҲˣĻǵһĺһָô졣
ŽڳбһӺЦģ˵
Ӻ˿ûʲôõĵģ
Ÿϣ
￪ʼлɵһ̣˵ļ϶ͿʼˣЩ£Ǻò˵ġ
ϹԢСڣӺŽ¥˾ķǰżæŵĿţֻǵŴ򿪺󣬿Ƽصķڣȴ͸һĨѪ
Ž΢΢üѪرеһ۸ûκӺŵȥ
ӺŶһƿ˽ŽŽȥ֮ҵѪԴͷ
ɳϿŵڵķ磬ŽӺˣûһҵĿŵľ飬ħһ
ǲԾ
ŽߵǰӺ㵵ע£ݺܵϸһơ
ǽ磬Ϊʲô
ո˵꣬ӺҲˣһʱ˫ĿĶǰĵӣ˾ûܵκεӰһ
ŽЦӺˣ
ӺҡͷʲôһⶼӦģզˣ

ŽЦץϵָֻ⿪ȴȵķֻ֣ʲôAPPûУȫǸտӡ
Žְֻһ𾪵Ӻڿֻ֮Ҳˣȵⲻ԰ҿ֮ǰֻĺ԰
ݵġ
ŽЦͲֻһܶѣȥ˵
ܣ
ӺԾĿŽǽ磬
Žҡҡͷ̾ϢһξͺˣҪ׼ܣеˣ
Ӻ£Ǽᶨĵ˵ͷû£ҳܵ𡣡
Žȷʵܶסüϵһ¡
üĴ򸽽ʼٵ˻ĨһɺѪҺľͷ˵˾ľ񣬵̵ĺһģһơ
ǽ硭
һľǶӺŵˡ
ոջǸЦĴأͳľˣħҲôİɡ
ŽҲýֻͣӺļͷܣҲˡ
ӺŽ뿪æʵ磬ȥ
Žߵǰ󣬶½ŲЦŵȻȥˣôңܲʧɡ
Ҳȥ
Ӻĸ˹ҪŪףֻŽȴҡҡͷؼҵŰɣЩ㲻ʺϹȥ
ɡ
Ӻ˵ʲôŽѾ¥ȥˣæ׷ȥֻǵ¥֮ﻹŽӰӡ
Ľʲô°
Ӻյĺһûκεİ취
ʱѾϽͷŽ˸վѰȥ
ӾѵںҾû۰˭֪Ӳصô
ŽЦ˵ĿǰûжŽκеų󲻻С
һϲΣɱѿŽǾԲ²ܵġ


346 صŮ
ħϣôһС͵KTVģǺܴ
Ϲװ޵ӣͣһ￨һЩԭﶨ˰ˣ󿴵һĻЩա
ͣҵˣϹҵӣͶߣʲôⰡ
ԭ³Ĺ˭֪ȴʧĲˣŷ߷ߵ뿪ˡ
ŽȺ뿪ˣҡҡͷ󲽳KTVǰ˹ȥק˷ţ˽ȥ
ոսţһڰ̨ڵСﲻĿŽû𣬳ȥ
ŽĮߵ˰̨ǰ棬õСһЦ˯ɡ
˵
û˵꣬СֱſϺ˯
Žбһ۱ϵͨſ첽˹ȥ
Ϣ治Զ
ŽոսţͱźװĴסȥ·ǾȵĿŽôģ˭㣡
һŽ˹ȥƵˣǸ±ƵǣֶˣһʼûоһȻֲҽţҵ֣ҵ֡
ŽȥǸǣԼĻǱżȵģ˶ˣȻĿʲôЦ
˵գŽ˹ȥһҲɵۣҲˡ
ڿŽ޹ĶЦţôˣ
ʱڵϱŶϵĲҽţﻹȥΪŽ
ֻǣкȴڵĲ˶˹׵Ǽ󺺣һͷˣģ׺͸һ˵ơ
ŵϰŵĻ飬ڿվǶһ޹ŽϷʵǣûŰ˭ģðɣͽִʲô˰㣡
ûְ
Ž޹̯̯֣ԼŪģʰ
£Ž֣
Ŀŵϵһ΢΢Щ㵣ʵô£
۵亹ֱĸǼʶŽĲһ˼æ磬İһаŵġ
Ŷ
ȵĿ޹ŽЦţüǣµģǱĿģ
ˡ
Ž΢΢һЦȺƺ㣬֮ҲĲʲôǴгɡ
ÿ񰡣
Цаǣ˵ͦŵİֻǣˣ˭ĵ̰ɣ
ŽҲΣĲֺȺͨ˽棬ϾЩ̫ˡ
ˣ˯ɡ
Žһ䣬Ǹոջ۵ĻȺŵˣһܹԾĵ˵ϣ˯ҹûˣһ˯ǽһ𰡡
ˣ㤵ĿŽ㣬㵽ʲô
ŽаһЦ˵ˣˣ
˭
ЩĿŽֹаŰֱǸħɣ˵˯˯ˣһ׶ûС
Žôˣ
ʱվǶȵĿŽ
üǼæתͷɩôˣ
£æŽŵŽǣҽͣҺ֮ûʲôģң
ˣǣոջʹҵô˵ϾͲˡ
ɩʲô˼
졣
ŭĿһۣŵõһӣŮ˵ֶʶ뺷̡
ŽƵĵ֧̣࣡
ɫѿҲ㿴ˣŽƺ֪ʲôŰڰ֣Եȹȥ
£ɴһĳ˹ȥŽʱȴŽȻһЦȥɱɡ
첽ܳţ˶ججĳŽ˹ȥ
Ž
ŭĿŽӦﲻɡ
Ž˸Ȧһɱ⣬ĻǽȥˣҲҪǹӵģҰﻪʡӵǮ𣡡
޿κΣŽԳֶΣƲˡ
㵹ͦеģҶƭˣ򵥰صĿɹ㡣
ŽЦߵߣҲûֻܿĬĬĿŽʵûƭģϾҶڸΪսǣԼĿġ
Ŀģ
ŽҡҡͷҵĿľǵ׬㹻ʯˣӦò᲻֪ɡ
ĿŽڵգ
Ž΢΢ͷѵ㲻ǣ
ҡҡͷ治ǣֻѼһЩ
ʲô
ŽĿȴͷûת˻ʲô
ƭСӵĸ鰡
ŽЦЦĽ̵ٶ˵ϣ˵զҲӻͷ𲻻ɣңҲĳǶĶˣûоôܹ𣿡
£ɫЩѿѾˡ
ŽЦ´˵ŽĻ涼͸ŮϲŵܣȷǷ
ˣŽԾ֮󣬻ǵһ


347 ҵˣ
ӺǱ׼ô
ŽŮ˴ʼնûжŽֳκεĶ
ŽҲ̫ûʲô޵ģһʼҲûŽȡʲô
ð찡ͷۣҲ֪ᰮҡ
ӣһ󣬲˿Ҫ˵ɣվֻͨˣҲ˺
Ž˵ͷаɡ
Žת׼뿪ߵʱ򣬻Ƕ½ŲһֱǵãǧվҵĶ棬ҵֶκ̣ܲԣ㿴Űɡ
£ŽôҡڵˣһŻع
棬˭ҺԵаֻͻȥġ
ЦţǲŽ֮ʲôŵ˲ʲôľٶ
죬˺ʹϾߵĺܽӰģҲ֪ڴʲô⣬ĺ£һĳʲô£ʱ鷳ˡ
룬ǿ첽ųš
£Ҫ˵һŽûô򵥰
KTV֮Ž׼ȥ
Ӻ֮£ŽҲû˼ͣ»ԼȽϺá
ֻǣ˳⳵֮ŽһַǳõԤУʲôҲ벻͸
KTV֮󣬼Ž⳵뿪ˣͳֻԼȥ˸绰ֻǵ绰ûͨһֱæ
΢΢ü˿治֪ԵܸʲôôˣȽӺ°ɡ
Ҳͷۣ˭֪ӺСӴ˼죬Ȼᰮ˼顣
˵˰ĸоܲǸ̳Ҫ֪ˣӺ϶ûá
ӺŽСӣĳʲô⣬ӵŽǴеĿľͻܴܵԼʱֳָʲô۶ء
Ϊ˱Щ鷢Ӻ˸绰Լһҿ档
ӺЩȴûڿһǣŽĬĬıǰֻ
Ǹ㲻ϲ˰ɣ
ڿЩ˵ӺЩεʵɱңѵġ

ĻֱӰӺ˵ˡ
㵵Ŀǣ⻰ʲô˼֮ǰ̸ʱûѵ°
ɬЦţ֮ǰйϵֻǵӽŽѣǸҲûϵ竵ĻٻϲôͨͨŮӡ
ӺüɫѿǣһЩֲ̫˼ƭң׳ʲô£ֱܸ˵𣡡
űֺܼеӺ֪Ƕ顣
ĲܺӺֱӷʲôϾǸ˿ܲʱӺġ
ˣ
Žаȵĳ⿴һۣһװ˴˽ú˧ոսž˲ٿڵŮʿĿֻǣͷֻƺʲôϢһ
ûʲô£ѣңĲʣǸ竴үҲǸСѾͷ۶ͬôһ𰡡
Цҡͷ̫󣬵ոսŵȴĿ˹
ǿŵӺһʱ
˹ȥֱһڶʱע⵽ɫʱüѿ
Ӻü˭
˲ĿһһЦͷȥĮӺЦŮԼᣬ˭
Ӻ£ɿģƺ˵İ
ӺôܻˣôҲǧ֮ˣôһС
ҲûĬĬĴӶק֧Ʊ˺һźǲǰ˹ȥЦɣ뿪
˲ЦȵǱһǮ뿪㣬㿴ҵ죬һǵһϰ˼鰡뷨УţƤ
Ӻ΢΢üôǮҪ
ԣǮҪİɣĻҪŶ
аһЦӺʱ˾񣬼ʲô

Цž붯֣æ𣡡
ˣ
һ̳ӰˣɫЩΪôһ竣㾹Ȼˣұ֣У첻ӾͲԣ

վͣԶͲ֣ӺϾ˹ȥ
۷ΪһҪʵˣǿҪ
ԶŽ˹ɿһӺ
Ҳڣ
ˣŽ֮ǰѾȥôһǰˣ
ԶȵĿһŽ΢΢üŽ
ŽЦʶңԵģӦúĹϵǳɣ
ԶȻһЦҸ磡
ŽζŶһſЦʵ𣿡


348 ǿĨɱ
ԶĿŽֵôʶ
΢΢ͷĿŽҲ֪ҲϲСӣңˣҽ֮ԵԼ˵û˼
ԶЦֻĿⶢӺʱ򣬴ŨŨɱ⡣
һԣǸ̳ӣ׼£Ǿû
¹˭״
ҲİԵڣϾ۷ΪԼʲô
Ŷ
ŽͷſߵӺˣ
ǽ磬Ϊʲô
ӺܲʣЩίʱӰģΪҪ˶ã˾ͿԲãͻת䣬ûӺ׵
Ϊʲô
ŽŵԵӺ΢΢ҡͷҲ㻨ˣ⻹𣿡
ӺɬĵͷҶǳˣЩûҪ˵ôֱ׵ģһΣˣϡ
Ϲûˣ߰ɡ
ӺƺʵҲϾŽء
ߣ
ԶЦô׵ģ߾ߣǿɲа
üҪ
ԶһЦӺǰɣ°ǵˣ۵úúõŶŽµĻҲɣСûŶ
ԶǳţָʹģŽü
Ҫ
ŽĺһôţҪǳȥ
Զˣǰúñֱ֣ŽˣֻȻúϧġ
棬˶ӵģʱ򵱾ֲô
ЦȥȰ˵һѾ˶֣ŽЦรɡ
ŽӺ㣬ȥ
Ӻ£ᶨҡͷ磬Ҹţ
Žһۣȥ
Ŷ
Ӻ˫Ŀ΢΢Щʧˡ
Ž֧̺ĵĸ˹ȥ
ԶЦŸŽŶߵҲȥɣҺ֮£
ҲΣ̫˽ԼˣֻܶŽԿЦ΢΢ҡͷ뿪ˡ
ŽָŲԶһ԰ﲻعϡģҲûʲôˡ
Ĳ
ԶĿŽȴŽȻбһ۹һЦ㣡

ԶЦţǰģ˷ŭ
Լҵˣ۷壬Ӻ˵ŽӺһ򲻸ðڲô˵ҲŽĴˡ
ȻӲģԪӤΪһ۷Ҳô׵ġ
ǳ䲻⹥䲻
ԶʱģŽ޽䱸ʲôʱܱڸ
ŽЦһâϢĴ̴Զĵ
ΣŽõ̫࣬Ҳ٣൱һ۷һߡ
һߵĹȫԸƣԺš
ʱЦŵԶֻǸоﴦʹһ£󣬴㵵ĿС
ڵĸı䣬ˮů֪Ȼ㤵̧ͷֿŽ㣬ʲô
ûʲôֻǲСĵѡ
ŽаһЦǸ·һ뿪
赭дһ仰ԶȴĴȻĿ뿪Ž˶̱һڵϡ
ûԶȻ˹һĻһæС˹
ȵĿ̱ڵϣ㤵Զôˣ
֪۷Զ޵һĴڣڵܵĿ棬ʹ಻Ƕ˶µġ
Ž㲻ú
ȻһԶʹĽˣδԶģ㵽ô˰㣬˵㣡
રſԶСϺȻһػɫȻŴ͡
ֻǸͨˣһʼŽܿصĺۼֻһЩǳܱȡ
ҲΪһ㣬رԶɴʱԶСðĻ棬Ѿףˣ
㵵վæˣɫʹСں޲ʵԶ˵㲻Ҫƫǲںˣʲôˣûˣ
Զ㣬̱ǶСðĻԽȼԽңǼʱڣȻ嶼ס
Ǵϣģ˵ûע⵽ԶȻһ󣬻˲˵ĲĿ
ô£
ȼˣ
ļٵģԲۡ
һʱ䣬·˵׷״㤵Ŀһԣ𽥱ûԶʹŶͷ
ˣ֮ǰƣȫˣ
ԭһԶĵȥѰǼģڣʲôûˡ


349 һ޶鱨
Զ˺ܴķ졣
ϾĿ֮£һ˺ȻĪȼˣһŰ
ھ֮ǰѾˣԶѾκϣˣȻڴ
Զ֮俴ƺܶʵֻ໥õĹϵѡ
ŽһֱڲԶţ뿪ŽЦȻûüֵ󣬾ͻᱻһɶǸɴࡣ
ˣֳΧļء
ֻǣǺǣʲôû£ҲûֹκαĶĺۼ
ԶģڴϴЦֱ֮þԼĶƤȻˡ
ƵӰûֹ
⣬⽫һԶ޷ơ
ֻǣƺŽνġ
ֻһͨˣȴźܶೣ൱һЩ칦֮ģ档
ŽصҩʱȴĿԭѾԶ洵˵ֺӺߵһ
磬˰þò˰
ӺŽкţֻ˵ĻȴŽ£ȵɨһӺߵģЩΣŽЦţŶȷǺþòˣô𣿡
ӺٺһЦɰɣ磬ҾͲø˰ɡ
ãͦһССӿɱ˼Ұ
ŽЦӺļͷζĿһȥˡ
֪Ľ硣
ӺٺһЦŽȥıӰŶĿЩӵĿŽ߰ɣȥҹĻ£
һЦŸ˽ȥ
ܲðŽŻΪæŵȻߵߵһ̡֧
д䣬۸һЩ֤ݣĿĵʲôѲң
ȷŽ˵ֳвٵ֤ģԶȼ¼Ժɵҵ
ھʱŽʼһ࿴ţĲ˶ʾŽûӡԣŮ鲻òŽİ
ܲðűƿӺЩϲ˽кһŽȥߡ
Žһͬ˹Ž΢΢ЩõĳŬŬ죬ͷŶӺЦЦҶӲ̫ȥ䣬һᣬ𣿡
Ҵȥɡ
ӺüæߵߣԶŽЦ㱨ĹɣҴλСȥҲˣҲʾ¡
Ӻͷɡ
ĿŽǡÿȥݸһĵæϵˡ
ܲðŽһķȥһб۵ͷ˫½ǵûҪװô޹ҵĿѾ֪ˣҺǣ㵽Ҫʲôأ
ݣ
ûκε⣬Ž˼Ҳûʲôý黳ģֻǺܵȻĻһ䡣
ݣ
Ž΢΢Щ죬üⲻеҩ𣬵ôܻУ
еģ
˿ס˽ŲŽϣܰҵݣ
ŽЦЦĿһۣŶݵĻǿԣҺܺ棬ܸҴʲôôأ
鱨
ܼĿŽӦҲˣڵȷǸͨˣȴһЩرԣҵ鱨ҲǶһ޶ġ
Ž΢΢ĵ˵ͷôӺļ䣬ôóȻĸˣ̫񻰰ɡ
ģҸĵֻǹҵĶѣģҷû
ЩεĿŽھһ鱨ǳãҪڽ԰ң
˵˵
Ž۾
Լ۷ĸ֣ûôöԸԼǼˣϵУιħĿģΪ˶Ը㣡
Ҷ֪ûˣ
ŽνĿ鱨ֻô򵥵Ļ֮Ӧûʲôĵˡ
صЦЦ΢΢ҡҡͷ֪̫ǳˣȻ˵ҵ鱨Ƕһ޶ģôڲͬĵط
ŽûּԼһرΪħƣǰ˴ŭĿյķȻģͬˣ
Ž۾΢΢һĿȴоʲôû˵ģŵ˵
Լ˽ħ֮⣬ǸħңĿǰȻ޼ҵү򫣬ѾЩɹˣ
Цţҵ鱨ôһ޶ɣ
ŽҲ𺳷Ƿ˵Ķģ鱨̫ʱˡ
ϾŽħεУа
Ǵ򫱳ŽһӣŽǱ޿ɱܵġ


350 ʶ¼Ʒ
Žĵ˵ͷЦϣ˵ĶģƭҵĻҲĨ㣡
͵һŽΪˣ˵
ϾŽûκλֵĻᣬᱻ˲ĨģԶһ
İɣ鱨һ㣬ҿҵ֤
ĿŽһϣܸһ֤ڽһʱڣҵݣ
Žüǵ˵ͷС
Цŵͷֻܲð죬ȥӺˡ
ŽĦ°ֲͣûὫӵأԭ׼
ֻǲ̵֪ܴܲ졣
ڿӺЯ뿪֮ŽŻܲð졣
Ǹʲôر𣿡
ĿŽ
е㡣
ŽЦߵ󣬰磬Ů֪ıȽ϶࣬Ҳֻ໥ðɡ
ŶһҪȥ
š
ŽЦŵͷеҪ죬ϾϻҪμᣬΪϲֻܶ׼һЩˡ
ݸУæɣæҾͺã߹ɲ١
ˣǮⶫֲȱ
ٿ˵ųԷأˣæȥɡ
Ǻðɣˡ
š
ĿŽ뿪΢΢һЦæͷϵĹˡ
ŽѾγһĬ˵Ĺϵû˭ܸıˡ
Žʲô⣬ȥĶһּ䣬յĽŽ⡣
ŽǿȣȥļҲδѣϹžβǿ󣬾ǳġ
ҩŽûȥҴ򫣬Ǹȥ˸绰
һĺܿ죬֮ǰŽһֱҴģܳĸо
ү
Ž̲סٺЦЩνʲô𣡡
Сӿˡ
Ž۾ˣæҡͷܣСôܻУȵȣү⻰ʲô˼ô
ŽһߣСӻ֮ǰһʲôððʧʧģܰ嶯
֪𣿡
ϾǸŮô֮ǰ빴ңҶûʲôȤŮ̫ˣϲ͡
ҡͷ俵ĸоɲرĺãŮܸһ˾ɷĸо
̫ˣ
ŽʱȤЦжİ
үҪҴȥʶ£
ЦΪŽǶˣ뻻ζء
ŽŶһô֪
Ȼ֪ˣ
ЦҵĳڣŶˣҲǡ
˵Żع㵵ү˵俵У
̫
Ž΢΢ͷǣ·ɡ
ϣͰ׷ڡ
һװɫѿվŵһܼҴˣ˼˵ѾûˣȼǸ𣿡
ܼҵͷûҿ
һ۷ʿȻڴĪȼˣ»˭˵ȥ߻ħҲȼɣ϶³򣬵ʲôû
ܶʵǱ˿סˣҲ޴֣Ѱ֤ݡ
ģ¿϶ŽһйϵҲħ찡۶ұۣãܻ棡
ιĿֻһŽҡ
ûʼأԼˣ»˭ܲ˰οһ˳˳ˮ
ȥŽøҶʮСʱĶŶˣǸģһԼˣ
ܼ˳ȥ
ŽĺϣûͿλϵһֻǰ
˵Ϧδأֻǲÿŵģҹֳ˵֮Ż⡣
ҲͬΪҵĳӣ˵ǶʮСʱӪҵġ
ϾﲻһֻǼ˸ʩһֳǣҲҵҡǮ֮һ
ĲǱˣ֮ǰһֱΪŽµΡ
ү˾¥ưɣưɺܻ֣ΪԵʣⶼء
˵ǳϲŮˣΪҴǲ١
СӣҲǮΪ˶һЦŲٶ˹ΪλƷŮ˶ԡ
ŽȻһЦȥʶ¡
ү
ŽĲ˶ܼ߹ӭš
Ž̬ȣһЩûʶŽ˶Щ£˭
ֳһŲ㣬ÿһ㶼нǧƽ״Сټ㣬ȴһͨ͸Ĵ;ưɡ
еķΧԱȼ
ҲΪҾưɵռټħɣ֪ﵽжôĺ
ԵķΧС㣬̨Ͼ趯ţ֦չұŸԵˣһ̹⡣
ŽҲΪ⶯оֳ
ŽߣǺܿ챻̨һұӰ


351 Դ
үǾ俣
ָ̨λһɫұ̿һͷɫ˾ҡҷ˶Ůˣʵ˵ĲĿ
̨븽İ˸ϣĹӸ磬ÿһΪԴףÿһĿõ
̫ˣڳٶΪԼòЩĹڼ֮󣬶Բλࡣ
ʱĲܺ˱ȣ̫
ȥæԼȥ
ŽһҶӣŽҲЩգ֪һʲô
ΪʲôŽڴӵȺ󣬿εЩѪڵľھһ㣬첽򸽽
Žոûκ˵ע⡣
ò̫ͨˣŴͿڱεʣͨһȺҲ
ȺѰŽҲô׵һ¡
Щվע⵽
ǳ̫ɢȵĹâΪܷ˶Ŀ
̨趯ŵ俣Ȼͣһ˫һϢ˫ĶŽƷ㣬͸һĨŨŨζ
ЦŴ̨վŽߡ
˭Сʲô˼
֪ѲϷǿ
ݣҲ̫ĺ˰ɣôϷأ
һЩ竹Ӹ翴俵ľٶ̼һ㣬ҶǾģһЩ·Ϸܿ͸ġ
ж俱ȽĴ򫣬ڿŽһ̺˶ࡣ
΢΢ü亹ҺŽӡ
ֵĺƸ˴ĺӣ
Ž
Ƶ´òƽƽκŽϷʵЦţΪʲôأѲҵģŶǺǡĻǿܳ
Žһû
С㣬˭
˹ĿһŽģŽŵ⣬һΪԻˣԴס
ŽûֻǵĿ信
ЦһȻһŽĻУֻǿϧǣŽѲľٶ˿ա
ݣҪ͵ڵϣõĶţʲôô˼ҶȤأ˼ҵĵһ׸ô
ŽбһۣϺǣ˵Ů˵ûѣǸ
ôȤû
һ׵ģĴ̼ڳÿһ竣һ˹
˵ϷҲ̫˰ɡ
ʲô
վǸ٣ָŽıӾģʲôҲģŲڻ˺㣡
̬ȵЩŰˣһֺļƣȫŽ·ߵİè첻⡣
Ļո£ȴӭһĶ⣬Ŀĵһۣĳ죬俿ϵˣĸڸҶ£Ҫ
ʲô
һµǸǣĿ俣ŭΪҴң
ŽǸһħ俵ıݡ
һӹ俵ϣ治֪ʲôʱڻĴϵɪ
Ȼ俵һЩԭм䣬˽۷壬Σħħ
˵ظҲħĻкܴٵظħûβͣûжħĳ

俷ߺһߣߴĿŽϹ㿴Ķô
ŽûϷʵĿģͺڿһ
Ž̬ȣʵǴ̼俣ҧűݣʱΪͷԽԽ࣬ΪԴ׵Ǽٸ׵塣
ᣬ˵߶ŽϣһܲܳŽ̻ļơ
Ȼ󹦷ȷȻ⹦Ҫʧôأ
Ž俣׼ˮνԸŽôԸء
ʧ飿
µ俣ȵĿŽǸ˵ʲôѽܲ˵ֱ׵أ
һ޹ģĻγ˼ķʵòٿԶҪǵơ
ŽζһЦܻ֪ԶŶ
Ž󣬵ȴֻ뵽һ˵Ķϡ
üȵĿŽ㵱Сޣôúƣ
ŽζЦţţڿ𣬵룬ӦûˣιҪ۶ұۣ˵һųȥ𣿡
ɱң
俷ŭĿŽһ˫ڷŵĺ⣬͸޾ķŭ
Ž΢΢ͷ
˵󣬵ȴܴ˴˵ĶС
ȴˣϾưڵɲСģȴŽ֮ƺ˰
ֵĻˣ
Ǽ˵ھǲȡһЦĺûᰡ˭ֻһȿֺĳŽҪȥ


352 ǾͰݰݿ
ȳͷǸǣ˵һĶ⣬⡣
Ī˵ˣ⼸俽Ӵˣ֮⣬ԵߵͲΪ׳һС
ҲħĿ֮׵Ĳݱ֮˵
Ҫ
˹俺͸ոյĲֲͬǣȴһĳ̬ģɬһЦţ
ǸǼĵͷã
ƵĿŽ˶ҵıŽб°ȫɱˣ
һ⡣
ŽĮЦЦ˾䡣
ңڶ
ž
˵꣬ǱԻס˺ȻתͷһĶݺܵĳ俵ϡ
˱ʣ俶ˣ㵵ĿǰЩ㱵ˣȵŴͣŽЦ
ž
һ˹俿ԶܹȥȴûھŽô֮ġ
Ⱥ竴٣ѱˣø͸һ͸Ĺһ
ںȻ˲֮ǰδйһʱЩܲˡ
Ǹǵ˦ȥʱȴһ߷˳ȥȻĿŽʲô
ŽֻǵĮĿ˵Ķ˵ˣûҪȥ˵ڶ顣
ֻȻСѣаħһС뽫Ƶ͸Էˮ򵥡
ħҲظز֮һˣŽǰͲ֪˶ٸħħ֮ĻҪһЩ
͸˵Ž治ǰʲô
ǣô£
Ⱥ竣һã
ƽҲʶ֮ڱԻס֮˼ӳ࣬ԺܶµٳӦϰġ
ŽͦݣС㣬㲻Ϊôֶΰɣ
ЦȻҸҹ棬һͲܶôţ
ŽŶһһĳ˹ȥ
΢΢Щš
ƽȻ֮ãȻһЩ֣ҲöԷԻһЩЩֶŽǰƺһöòϡ
ô죬
俿۷ֵľưӵ˳۾͵һһɢȥҹ˵
ֻǣڼгȴȻĿĻû𵽰ãˡ
ˣ
ŽϷʵЦǲǺʧ
ôܣһΪ츳ڴʱȴ𲻵á
֪ŽڽӴʱѾϢһ˿ԣڴʱ𲻵á
ΨһõģҲһȺҷˡ
Щĵ΢΢ЩţʧûУû츳ɻǸ۷壬㣬ɲ
ŽŶһǵȻģЩûըˣƵЦţɣҼʶ۷ֶ¡
εĿһۣѰʲôǣŽ߸ûиȥ𴦣һֱ
ģ
ҧһﲻöԸ

Ž俹˹ָ
ð
俼ֶΣƿΪһЩսֶο϶Ž֣Ҳ붪ŽǰŪ
ħҪչĿ϶Լ츳
㲻ҿ˰
ŽаһЦ俲סĺţô俣Ȼͨһ˵ϣŽ¡
Ͷ
ɫʹ಻ʵľ˫
ôҲǽ۷ְ˵ҲֶΣҲĳЩŽǰͲãǻԼ
˷ȥŽƴһͶʵڣ뻹лطɱ
ǣ⼸˼
򫶼ˣ͸Ǽλˡ
Ž俵ǰŷص俣΢΢һЦԼǩ𣿡
ɶ
һȻ̧ͷŽȵ㿪ʲôЦԼ
ɿŽϷʵģҧűݣ߷߲ƽŽ̫ˣ
ǩǲǩֻģҲţ
ŽаһЦŮʲôʲôϷŽ͸ǿСȤ
ܣ
һһҧгݵ俣ᶨվ㵱ʲôǩԼǩ˾͵ڰˣУ
ûᣬû
ŽаһЦһУϢĴ̽俵ĵС
ЩŽû㣬תˡ
ȻĵͷС
ڿŽﻹӰӣȺнԶ
ѹ֮󣬼Ž뿪ﻹȺҲӰ
һȺɴڱԻе竣㵵ĿǺȻ̱˵ϣСðһɫ俣ˡ
һ̻汬˶ûҵİټưڵˣǳĻ


353 ȱ
ֻĴţŽѾúʱӹ̣Цŵˣ
£ĿŽүʲôҡǰɣү˵ˣ
Žͷŵ̾뿪ˣĿŽнԶ˻Щ£ֱӻżæס˴ǣո浽׷ʲô
Цţһ飬գ۾ļٵģȼˣ
˵һûȻǵﱻˣߺĺ
ɶ˵ǸҲʿ
εĵͷүȥˣҵȥһ£ʵҸûУϣүźã
ү˰
ָŽ뿪ķ򣬴ü붼뿪׷˳ȥ
׷Ž³ŽһͨóһöڸŽûԻʵ
ĿŽ뿪Ҳɬ
ԭŽŮأڿǶˡ
˭Ҳ벻ŽֻôһΣѿ֪෽ǻ޷շ֮󣬻ֱӶֽ󻼡
ȻõĽؼߵܲ˰
俶ΣգħһԹƻĵĹǸ۷Ϲԭϣܴ׵鱨أںˣֱӱŽˡ
̫죬ĿϾӣһᶼ
ԶϣپƵڵڵõ俵Ϣ֮˶ըˡ
ڷĽҵĶ˸ϡã޷еŭ
ŽӺƲһҪ㳥
ŭʵ˻ȴûô
ұۣ۷尡ôˣ
ŽŽĵʲôͷ㵽жֶΣΪԼһһεǰԸͷ
۷壬Ҳǽ۷壬Žǲˡ
Щɬ֮ǰģȴʧǵġ
ôʲô
ȥĹܼң˽ǽ֮Ҳһͷ亹СܵߣݿɬүڵĴΣգҪǳɣ

ŭĵһ۹ܼңȥͷڹ𣿡
ܼҡͷүڵƱǿŽߺпվһλԪӤǲǶְѾˣٳʲô⣬ǿɾˣ
ģ
ŭһ𣬺γ֪ܼ˵¶ģЩʹ࣬ھˣŽЦԣܣ
ܼҿЦ޿κΣֻĬĬվһү׼ôԷſɱ۷ֶΣⲻһһ
룬롭
ʹץͷȻ뵽ʲôվ԰ǰ
ܼüֵĿ𣬼һЦھȥң
ܼȻĿ˳˳ȥֵү˵ѵǡ

ص֯ͬʱҲǸرӣһЩ¼Ĵڡ
ȺˣԵľǽ֮ϵĴڣϾɲ࣬ǾӢеľӢ
Ŀǰ϶ȥǵġ
Ҳֻǰ˳ֹ֣ŽԪӤְɡ
ʱλھ԰ߺţոսź˯˵Ž֧ĬĬߵ̨Ŵ£𣬸ֳ⡣
ʿһһİԽԽ
˵ĩʱʿǷëǵģôĳô
Žһ˯еŽŲһ㣬ʮ˺ŷɱȥ
ڴĵ̫̫ŲŽЩõʲô
˯ᡣ
Žһ仰ϮƤܣǿŶŲסôɳ˯ˡ
Գ棡
̫̫㤵ĿŽȻͻˣ
и㣡
ŽЦеɻ
̫̫źȴЦʲôôСֵƲɽеһСӣҲˣƬںܶ˵ͬǷԱȻҲ²ٵĶ츣
Žü΢΢ͷȷô£ټĻ˵ûм츣أŽŵġ
Ž̫̫˵ЩĽǾһȻͻˣôҲôɿ
Ŷ
ŽȤô˵
˹ġ
̫̫ûɡ
Ž΢΢ͷаɣ㲻˵Ҳ֪
Ž뿪̫̫߷ߵĶ˶ţһﵽǸʲô̥϶ͻƣҲôɣ
̫̫תڣˣҲſﵽ۷壬ûнԴǰ£Ƿǳ˲ˣǺŽһȣǾЩС׼ˡ
ص֮Ž͸ȥ˵绰ϾŮԸ鱨Ž뿴׳ʲô֪


354 С
ӦһԪӤΪĳȻ֯࣬ȴټĵУǹ֮
ҲֻǲŻȥϽһЩԽԪӤĴڣȵȣòѾԪӤ˰ɣ
ŨŨ𾪣Ҷ˺Ž̸֮˶Щ¡
ŽĽ֮죬Ѿˡ
οϻôֶΣǱ󰡡
磬Žһҩڹ˾ĴǰһıվһˣŸոͣóŽ֡
Ž΢΢üȥˣŲߵ˵ߡ
ŽԪӤڣ
ǸʮСӣʵ;ڰ֮ϣŽһ۾ܶ϶͵Ž
ԣģ
ŽȵĿˣ΢΢һЦ鱨ҵңЩˡ
Žεʼ磬ȴЩһǽ۷壬ɱӦòܰɣ
ɫ΢΢Щѿû뵽ŽôʣֻڵͬɣԪӤѾһ޷ľأ˼ܣһΪϴ϶ɡ
ŽһЦˣ
˿ܵѹеŭ
ΪĳԱ֮Ǻܾûб˶ײˡ
ŽڴСӶӳ֣صľ㣡
ӽãǱҷڸҺΪĻôʱɱ
ʱ򣬳֮⣬ˣһʧûпЦΪֻѿЦ㣬ҵѣ
˰ȻһЦסҵ֣
ո˵ᶯҵļˣ
Ž۾Ŀ¶ŨŨĺ
ǰ£
ЦŵһЦǧΪԼԪӤˣͿ޷ˣûкҩģסҵĻϣԺмĻᣡ
ŽһЦϳţ֮󣬻ģ
½ŲŹֵĿһۣȻЦţУҵ㣬סˣʱһ˷ȫ꣬ɱû㣡
ôôвҵˣˣҲ⡣
ŽѾϳĻ˵ͳһ֧ſʱİʧڵŽȻ߬ȭͷ
ĸŽоԵſԸɵ
ǰòһĴ˵пܲˣɲŽ뿴ġ
ϾĿǰڵĻҲֻеղС
ʱϣһЩرĻôŽһζײ
ĻŽȵģȺŹĻǻҪú׼һ
һŽǿԲԼ֣ȫ˴͡
˾ǰ񣬼Žһվţ΢΢üʱȴŽתˡ
΢΢üźһع˾ȥˡ
ҩ֮Ž͸ȥ˸绰һˡ
Ҷ˵绰֮ŽĦ°ָͣȥ˸绰ܵʯȫ׼ãҪã
û˵ʲôŽֱӰѵ绰ˡ
ΪŽ׼ҪľһɱԲκεĻԷ
ΪԸˣ
ŽЦŽֻǸé®ˣ¾ԻԹԵĲҷ
֮õŽʲôĳûС
ĺܿ죬Ž΢΢üүʲôô
ȥ׼һ¡
ŽЦ߰ɣȸȥг
ħгλĻ⣬һƬ֮ء
үβͣü
Ĵ򫣬źӾŽ˵ҪҪҴ绰ǽ
á
Ž΢΢ҡͷûʲô֣һЩͨ˶ѣᵽг˵
ŽôģҲͲˡ
ȳһ·г֮󣬴򫽫ͣŽ³æ
ЩνβͣҲͣгͣϣȴûһ˵ġ
ŽֻǵĿǼһۣžĴ˸ָȥ
һܼ򵥵Ļڴ㵵ע£ԭβͣһʱķ˻ȥ
ү
ŽʱԽԽãʶһĻҲԽԽ࣬俵Ϊһе𺳡
߰ɣβûˡ
ŽŵȻŴһг
үǵʲô
֣
Ž΢΢üҪһС⣬ʱá
΢΢ͷ˵֪ŽҪʲôֲĴ
ǵֲɹĹŽҪ󣬴˶ˡ
ʮָߴȵľְҵĸԹԣ⵽ҪŪʲôС


355 Сϰ
Ǳж˴޼ҿⷿڣѻһСɽľ֣ŵĴģ㵵ĿŽүʲôС
Žбһۣžͺã
Ž֣׳֮һƻ측֣ǰľƮ˹ȥ

˸ɲϵĻ磬գۼͽСɽľֶסԽڼµٶȽڻһ̲Ʈڿеĸˮ
ѩɫĸˮ۾ɵôģ㤵ĿŽҡҷţһ̲ĸˮҲŽָ任š
ɰڸˮ֮ϣʱţԭһ̯ĸˮʼٵŨš
ʱţȴûиоĴ򫣬һֱȫעĹעһ̲ԭΪʮָˮľ޴ԭҺŽ･ĻһöŮС
ŽĶͷҲǴģɼֲڵŽ˵ҲǷǳġ
ŵңһֱæ˿ǽ
Žһö׹⻪İָݸ°򤶼ЩϵĴ򫣬ҪãӦҲˣ԰ɣ
ˣ
±ƵĽӹöССָĴ򫣬´ţĲ˼飬үʮָˮɵС⣿
ŽЦЦžͺãϼ
ĽССİָĴָϣܸоֵֹģʮ־ݱģ
԰ߺš
ôôŻ
Ϊ׼
Ǹǣ
Ŷһ·ģʲôŶ
ðɣ˵Ͳ˵
ȤŬŬ죬Ŷˣ̸̫ոˣ˵֮ȥһˡ
Ž΢΢üǵ˵ͷɣȹȥһˡ
Žʮ˺ŵʱȴоڵķΧе֡
̫̫ǰһʮСͷЩһĸӣһ˫۾ģɷǿɰ
һȹ͵Ĺװ磬ʵȴŽһ㶣̫̫ͬ꣬һͬͬͬһ֡
ѵǣ˫̥
Žȵ˹СﶢŽһۣȻЦϣǿǺþò˰ֻأ
ȻֵŽ΢΢£ʶң
ôܲʶ󷽵ĺأºҿдŶ
СЦһĵĳŽﲨ
ŽĶ͵һǺ壬Ȼ˵Ĺħֵͼģ̫ˡ
дҵô֪࣬һ
Žν̫̫ߣȻ̫̫СĹϵǶãкܴìܣȻڿʱҲôˡ
ϣֻأǹ˶°ǴΣںɽȪɻԧϷˮأ
С˵ĵֱףһһֻһŽȴһߣ𣬴ס¶ȥˣڣҵӦҲˣ԰ɣ
û룬㵱գյǳ棬㣬ò㣬ɵƯ
СŽĴָԸͣ͹Ű̫̫γĶԱȡ
̫̫߷ߵˣ
СûŽһЦӦü˰ɣ
Žüǵ˵ͷˣСŵģСĵ㣬Ȥ
СЦţ˵Ķģڵˮ׼ĻӦܰ㰴ڵϴģԣСһЩŶ
̫̫ɫѿҪ˵ȴŽаһЦôǿԿãҲܾûˡ
ҾϲԲѵӡ
СƤЦ˵ţԽ˵Խ棬ιĿģʵһҲģòҪСӵı㶯ӣ鷳ġ
ʲô⣬ô죿ѲҲҪ㵽ͷϣ
ŽЦ
СҡҡͷȻܣõСģˣ˵Ķ˵ˣһ˰ټ
һ죬ԭɳϵСȻʧȡ֮һƬ׵ֽƮ䣬һһػȼʧӰ١
̫̫˿ҶҪǿڣ÷Ѿ¼ϵ
Ž΢΢ͷͲס˾䣬˫̥
̫̫£ÿɷĵͷԣ˫̥Һöˡ
һЩ£̫̫Ҳ뽻ŽͬҲʡ
£׼ôҶ˽⣬ܾô˰ɣ
̫̫ĿŽ΢΢۾
ŽصЦЦվȥ
̫̫ûеõ𰸣Ҳܲ³Ͽ϶һϷݣʱ϶з
ǲСӶ־Ͳұ֤ˣǣһǣһЩ˺£ҪħҪ鷳
ڱĳʿܶ࣬ʵĴҲû٣ĶһЩֶѣٵĿ
ŽͷƵȵյʱҲʣ¼˰ɡ


356 
Ϲ㴩һɣţܸɾ
Ͳܿҳ˧
˧𣿡
ðɣȷ˧Ҳ
С
԰ߺţŽź£һ׿㲻β˵òɺͨһҲϡ
ǣŽһЦʱƷ竵һԵһ̣ˡ
ƽ£ȴǱְֺ޵Ʀ⣬ֻһ۾
򸾶ʰ˺һᣬ¥ϵĵַ˹ȥ
ϵᣬĲùģһο˲ˣǺŽйصһЩˡ
ĿľҪŽ֮Ѿû˵ǵڿν
ΪԼұ𣬵ЩʳԼҵˣһܲ
ΪԼҵүǶţȻܷһң⡣
˵ˣﶼһֲܲ
ǲӣʱֻĸң
¥⣬һͦװվŵѣһװ磬һӭһһĹ͡
ŽӳĿ̫̣΢΢üô̫Ҳˡ
û£ǽȥͺãдϷ
Ž΢΢һЦʶסˣ򸾶ſ첽ߵǰ
˰ǵܾˡ
Ž󣬲̲˵˾䣬ɣ
ŽֻбһۺŻеһ˽ȥ
ո߽Žͱ˸סˡ
һˣе̣һװ翴žͲʲô񣬸ߵļһصصС죬ŽߵſˮеֱӴ˿ŨŨϷ֮⣬Ա
ŽͷһӭŹ𣬼бһ۹ŽʱЦš
ǣӲģҰϲ
ٺЦţƵĴӻקֽһѶŽϣǮŮһϣҵˣϰǸ缸źˣָȥ
ڲ˶Ŀ˹
Žڳ˶ʶһ˹ȴǵŽֹˡ

ԼңǱŽģŽӹڴǰһͦġ
ô
˶濴ˣһ۾ܶ
ɫѿŽֽݸպá
£Žģ˿Ǯ
ٿͶüͷ֪Žʲô⣬Ȼô˿Ʋϡ
תһ룬Žô˰
ûǮˣ缸ǽ޸˰ȼƷ
磬ѾȲˣС椣ɣ
ҲǣھҪ
СϷʵĿ첽ӭץȥ
ûУǼȥԼɣӦҵ˼𣿡
̺ıŭ֮ԣŽ̲˵˳ԭЦĸ缸ħһ
ô£
ٿͶЩ죬ȺӦòôʵɣϾһŶǻ첻ߣβĻɫ
ᣬȺ죬ȴڨڨĵͷһͨһ˵ϣߵͷ絷⣬ŶˣذѪ
һĻǲ⣬ܶĵŽͳˣѾˡ
ֻǿ⼸СˣҲν·һȺèŲܡ
ˣȥɡ
ŽȻ˵˾䣬Ⱥ־־վһббĳŲԶһų˹ȥոսȥȺһȲĿ½ʼһδϷ
Բۡ
һۣ߶ŲˣոȺ¹ûôȣ˴ϷǾˡ
ոŽĻڶϻصţȺ˵ǲЩ̫ˡ
Ⱥ˴תľŪЩزһȺͣﻹ˻ȥŽһٵͳֻž˹ʼ¼ƣֱֳ
ȴϷֱŰǴȥǾǸš
Һÿ𣿡
ûУ
٣ҡͷǽȥɡ
ŽаһЦתͷɫѿ첽˽ɨһۺһȥˡ
ٲµĿͶ￴ţţɫȴʺһѿ
´ȥŽ֮Ľˡ
˶˰
пС˵ţȴȻûע⵽վŵ𣬶ߵĻԭҼŽӣºˣȻ֪ŽզģǹİһȺүǣ
оǱŽžž𣬷߷ߵҧǼ֪߳ܵ˺һȥ
һ仰ͰǼ˸һ±ƵĿű˴ˣٵһºˣһȺүǼæʰװҲƵˡ


357 пɽ

ЦϷ
ڳЦǼ˵ĻɴĶȴһͷ۵Ϣˡ
治֪ʲô
Žʤһﰡ
˵ˣôģ⼸˹Ȼô˵£˼鰡
԰ҲûأŽǾԲܵˣȻĻȺͷڹҲôһأɴˡ
һЩСţǶĿһһȫУɫѿһ˫۾ɱ⣬˲ԶŽ޲ܽ˺ˡ
ƲһС£Ǿܴ裡
ҲͨȷŽֶΣԳ棬ԪӤʿһ־
Գ£ҲֻһЩͨˣԼһЩʿѣǿľƿزסˡ
硣
ү
˼æΧ˹ǣ֮оȻҲӺģŽôô֡
㣬ҲĲˡ
ڼŮӦĴ£һ˶¥ء
ټĶ¥ڣʱǸдŽʶ̸ϣЩ˾󲿷ֶҵˡ
̫̫ҲУỹкȥߣһЩҳ̵ģʱ䡣
ŰָߵŽߣСүָôŪ
ӵ¾ͳɡ
ŽȻһЦȻ̫Ž˼ˡ
ûעĿգָһ档
λһ
һ˾Ǵ˾ͲЦǻӭϵǣԹӣ
ڴŴ˶ˢˢĿǰֻЯһ·ֻɫرĺÿ
Ͼոһ¥ڷ£ڻ°
ڵ΢΢һЦӹ˾ǵĻͲЦĻͲɿһʵϵǲң
˳ָˢˢĿվ̫̫ߣŽ
ô֮ǰ˲ì𣿡
ǰԼ֮ǰĸ𣬺Ž°ɣʲô˼Ѳ빫Ȼ
ڳˣ֪һЩԼҸأҲͬеĿģΪ˸ԼҸ
ȻĻոǰҲֳô۶ˣ˲˵Ц
ЩƤģµĻ϶ǿˡ
ָأ
񣬳ſƻȻ֪Ž졣
ָң
ŽתͷɫŹ֣˾ǿ첽ܵŽߣһͲ
˻ͲŽζЦЦŻͲ󣬲ŵ˵ǣ
Цţ԰ⳡΪٰģŶˣмλҪĿˣӦҲҪ˰ɡ
˲𣿡
һЩμˣ΢΢ü
ڳû˭ܲ³𵽵״ʲô⣬ŽļƣϿ϶û¡
ǵקקŽЦţŷ
ƺֻҪŽϹŵʱ򣬾ûʲôסġ
ˣ
ޱҶ˶¥ĴǰˣŽˡ
һһ÷λɶǼİ
һ˭Žûӡ󣬵Ҳĳͬˮ׼Ҳ൱ԪӤΪ
λҵ˿ɽһѵЦӭӭλñ԰
ˡ
΢΢һЦŽ˹ϹŲƵЦ
÷קһŲҡҡͷһǸ˺ɨһŽĿ΢΢һϸֳϲɫ
˭
֪û
֮ˣλͿûһӡҲͲס档
ôϾ˶ԴˣȻʲô֮
Ž¡
ŻͲ𣬸߰ĿŽ
ΪɸŽˣŽɱΣλǰ
ûȤ
ŽĻ˾䣬ĻͲֱӶ˵ϡ
ˡ
ͲصЩ̶ǰ˲Ӱ
ɫ΢΢ЩڵһŽɱڣ
ŽȻбһۣڣ
ڳˣӦ֪Ϊʲôħɣ
˶΢΢ͷŹЦŽԼħķּұͿ๦߰
ʲô
վȵĿŽ
֮ǰԼҵĸҲŽйϵҲйϵѣȴ˵Žģܲ
ŽҲֻ赭дҲû̫⡣
аɡ
ŽȻбһ𣬵òԼұİɣɱң
ЦɱǷģôܸأ˵ǰɣ


358 пɽ
Žˣ⻰ƨһ
ЦȻ㲻ɱңôһǼ˼
Ҳû˼Ϊǽǣ
߰Цһ֣˯ɡ
һ䣬ڳоͨˣǱһһڵϣ˯ǼƣûСʱǱˡ
ڣˣ
ЦţҲЩȵĿŽվŵ̫̫ˣŽеļһҲûʲô򵥻ɫ
Σ
վԪӤŽ켴ͣҲǲӡ
Ž΢΢һЦȸ̫̫߰ɡ
ߣ
ЦɫҲԽһ˫۾죬죬Ⱥˣһ߲òôһﵱʳԼҵ˵һĶϹˣΪһƽ뿪
信ԶĳҲһ㱨ˣ
ЦţҲҲŽĶ֣԰ҲλǿԮΪ㣬ҿǻ˼Ĵ۰ŽҲӦ˰ɣ
üҲû粵ʲôȻĬĻ
Ϻǣ˵ұôţڵãǵǲˣ֪ĺ𣡡
ŽЦſվ÷ڿ˵ʱȴڰ˫֣ңºûϵֻǹųųģ֮£Ҳġ
ƣ
ŭĿһˣȴЦţ֪ĹڲˣǸܶӳ֪ˣ
ŽҲ⣬û뵽֮ĹϵƺҲûôг
÷һƣ㲻˵˭֪
ȴҡҡͷУֻǵŽĻҿԵûôͨˣУҵĻǴҵģԣ
ã
ЦֻŽǲᶯΣ

Щתͷвʵ˵ЩҺòס
˵ֱ꣬ӴĻЦȽŽΪ˭Ķֻ֣Լͺ𣡡
۾бһ۵ԹȥѣҡҡͷſŽվŵУҾ׵ٺ٣Ůͦζİ
÷㲻Щ𣿡
̫̫Ŀ÷΢΢ҧΪԼõ˵˲ˣ֮ʣʱҿô

÷Цţһ첻ģ˵ý㣬㶺˻ˣҲʲôʱʲôط£Ϊϼҵ˹ܵ˵ˣƨأѵ滹ܶνٲɣ
ô죿
Щѿקק򫣬ȴҡҡͷүǱܣžͳɡ
üһۼЦŽŰ
÷ʦ棬㵱
̫̫ŭԳ÷ƴһ
ʱվȴҡҡͷУ
㵽׼˼㣡
ŭĿƣ΢΢ҧ޵ľΥ棬֮ǰŽѾǳˬˣԼĺսҲУ
÷Ҳһƣٹ¡
ϷʵЦŶҪǹˣأ
÷ɫѿĶƣмɵҲûô
һֱĬԵŽϵСʹδϹ
ֶȻͣԭ򫶪öİָȻƮһ⣬СϾ˹ȥ
ٶ̫죬λԪӤڲҲûеһʱ䷴Ӧ
й䲻䲻⣬ҪľڶԷ֮ʱȻ֣Էֺᡣ
أ
һ΢촫ָײСƵ˵ϣ֮󣬰ָ飬һصм
ʲô
üͷǰɫĶϰָոոأȴоСһҵĴʹʹıŶӣŵ˭˭ǵң
˵ߣһʱŽϣŽȴ޹̯̯֣Ҹйϵ𣿡
㻹˭
ŭĿŽ϶µĶ֣
÷ߵߣ֮ɫʱò԰˼Ŀŵöİָ㵵⣬ǡ
ôˣ
ҲеˣֻһöССİָӦòҪɡ
վŽĺ棬ҲССָǿʮֵľָֻᰡСʮȫһһˣǸоһˬɡ
ⱲǲһΣ


359 Žú
ûˣ飬ĻŰ
÷ֵ̿վ˼ĿŵССİָ˶
ССĶȻһԵģȴһ۷ĸ֣
ֻһѣûκηǰ¾ҪҲ̫˼ˡ
СͻĴĻӶĵһڳԪӤʿ벻ͨ
ңĻ𣬿϶ȼ
ߺΨһĻȼգӶյһɶ
÷Ȼ뵽֮ǰԶڿϵ󣬲żæŽ㤵ģ
ŽָԼȵʲô֤𣿡
÷ߺ޵Ŀҧгݵ˵ŽҪϣʲôˣ
ǲˣϱ֪ôţҲ𣿲ҶûʲôȤŶ
ŽζЦοΣó֤
ŽĻ£ǵİָڴʱƵĻһ̲ˮ͸˵שУʧӰ١
ƾȵĿŽһۣЦɣ£ѾԲˣǣҾһˡ
˵߾ߵƣŽ΢΢һüһﵹȤ
ңңȾҡ
һҲţ־Ҳһкܳ·ҪߣҲ
㱵ڵһ̣ѾעĽ֡
ڷһקߵ÷ȴԷƲˡ
㵵Ŀ÷ΪʲôΪʲôҪңΪʲô
һ֮ˣȷûʲô˵ġ
÷ֻǷ߷ߵĿһŽУŽɵĺƯǵƤӵܲһҼסˣҲֻһˣţ
ͬŭյŽǻĹڣȴŽݺܴ
˵ŰŽ»ûʼأȱ׵ˣֽ֣һӶĵġ
Уҵţ˵ģһͦϲֶҺ޵ҧгݣָɲҵ޿κεӣȤŶ
ŽаһЦǶԷҪˣһ
̫̫һĺߣŽһǲҲǺòá
סĻգϣڵʱ򣬱ľͳɡ
ŭĺһź÷һ뿪
Ŀ죬ȥĸ죬ǶڵϻЩɵ۵ȴˡ
֪Լʱ޶ˣĻѾСܳ˻Ҫ˶ãͻᱻŰĻյһɶʣ¡
壬㤣Ǻڣǲʡ
ΪʲôƫƫҪӧħŽ鷳
鷳ûأǰԼȥˡ
ɣظҡ
Ž͵һһȥȺ˯֮˵ϡ
أȺ˹ȴ񶼿һһŹȥˡ
⻹һμŽǰԳֶµ𺳣Ī
ˣҲ߰ɡ
Žˣ΢΢һЦҲûʲô˼ˡ
ô죿
ָָ
ŽЦĿģأ뽫ҶᣬվǵĶ棬˵йϵ𣿡
΢΢üĬĬĸŽ˵˹ȥ
Ǹո߳¥ĴʱһҵİźȻӶ¥Ĵڴ̲סͷһۣ˵ͫ׶ŴˣĲ˼顣
εĺ磬ǲɢ
ŽҲмջ룬ʶ֪һֱڻ֮е
ͬʱҲΣյͷ˽Σɱѿ
үûˣ¾£Сϵġ
ھ԰ߺŵǰСĶŽ˵ţϾԼ壬һЩϵȺŶٸ֣˭֪ԣǽСĽЩĺá
ǸʱҲصĵ˵ͷˣҿҲûǵġ
ԴˣŽֻ΢΢һЦסˣûʲô·ԣֻбˮڰ
ᣬ̫̫Ҳӱ˳ٿŽֻ̫̫̾˿Ž˶ʱǲôŵģҩȴ֮ŵɡ
Ŷ
Ž΢΢ü⻰ô˵
̫̫ûˡ
΢΢üͬҩôţһЩͽˣԻȳֵģöСѲһЩͷվġ
ֻ
ŽνЦЦˣ֪ˣҲˣؼҰɡ
ǣү
һЦŽģǸŲĸʲô
οܶİﲻæġ
վڱǰ뿪ŽŶվŵذɱˣһ˯
ӵİһۣһ߽ͬ˱С


360 ۲Ϲ
ʱۣһܵʱϢлĻ
һܵʱڣûʲô·һжͰĹš
ҩ۽Ȼģˣǻ᲻Ծıĳһڲֻ۽ʱҲ˳ƵĴһ۽ߡ
˵ô̵ʱڣ۽ٵռűƷгѾҵͷˡ
ǵòۺ죬û취˭˼ҵĹ㹻ã㹻ϴء
ʱڣܵҩѰҲϾ˫һ֮Ϳ쵽ˣǿʮһˣЩöºҲ׬Ǯ
Ž£ոմҩ׼ȥأһʮͷŮȻסŽȥ·
Ǹ˧ܹܲģ
˧磿
Ž΢΢üŶϹ
ֻܽòƽƽϾŽ˧Ĳմ߰
ɶ
Žһ䱸ģǵСﻹƽˣŮģȴ̵Цţ⹫˾𣿡
԰ܲϱ
Ž˵š
ۡ
СûסЦˣ˼ܲóöƯôܻϱأˣ۲ЦҸ̸һ̸ҵǮ׬Ŷ
ûЦ
Žһƣզ˵ʵûŵģ
ŽҲСĿģʱ˵ɣʲô£
ܰҴ۽۽ʵ̫ˣòģ
СĿŽüżæģҸɵģԲٵġ
ŽʱЦô𣬻òһ۽ļ۸ҲɣӦÿ򵽰
ġ
СŬŬ죬˵ǸǳеۣҲͶҡ
ŽŶһû뵽ͦ󰡡
ôܲܰŪܵĻҸ30%ɣģͯ۵ģ֤˵
СЩĵţҩˣҲʹ٣ȴûһܰģŽʵͽİɣǸء
Ҫ٣
Ž˾䣬УҪŵʲôȥЩӦø˵һ°ɡ
㣬Ū
СﾪȵĿŽЩ˼顣
԰Ҫڴȥⷿ
ŽЦҲóȻ۽⣬ŽоСЩĺá
úã
СЩĸŽĻڣոСﻹƤЦ˵ţɰ㴩ͨͨģؿ
һߵŽ϶ˣСûʲô󱳾ȻĻϲġ
ˣҽŽʲô
ңҽɺ
ɺֲ
ŽЦźɺһ·ſ֮ǰյԼҵĿⷿҲҩĲִġ
֮ŽЦǺǵɺߵ˿ⷿǰ
磬ôˣ
ⷿصļţŽɺһʱϲɫ
Ž˭ҩ˭֪ɷ򣬹Ȼ׸ģֶʱֱţǶҩΣ֮УҩԱĿеĴӢۡ
ƽϺټŽڿⷿһ˹к
Ҵˣǿⷿ۽ж٣
磬ǿⷿߵ۽뻹мʮأҪûҪͬġ
˵ţҲܸĸŽûҪͬ
Žĵ˵ͷɣСҪ٣
ɺ³ᶼµģԼקһʵˣôӣܰȡ
ЩȨ𣿡
ǵȻˣ˵Ѳֿո㶼С
һ˵˾䣬˷׷Щã⻰˵ģװ׵һƨˡ
ļٵģ
ɺЩɵˣŽôƽƽ氡˧紿һòѣ˭֪ôȨŶ
Ҫ٣
ŽЦ˾䣬ɺڨڨ˵ʵҲҪô࣬һ͹ˣ
Ž΢΢һüɣ˹ǩͬ
ɺϲĵͷ̫ллˣϣĶ֪ôҼˣ̫ˡ
Ϊɺ֪˶˰ɾûһ׵ģԼҲᵽˣɨˣǿ飬üĿˣȻ첻˰
ӲǾģ
Žɺ΢Լ겨ûѣȫ̶Ǻġ
ӣӦǽͷˡ
Žñϵһ¿ԱɺȥǩԼûˣ׼أһ˹磬˵£⼸ɣһصĺɫµQ7ͣǲֿĲԶҲǼ˵Ƕû⣬ܸоһǵĲֿأ
׼뿪Ž۾ʱ


361 ӣǸӰ
ͬǩĺ˳Ž̵֮Ī˵һ۽𣬾ʮ򶼿õ
˾ģ£Ҳȫֵ֧ģӲŽʲô뷨
ô
ŽϲЦտɺУЩ˼ĿŽСʵܵɷ򰡣
ŽǺһЦͷԡ

ɺŽ˴ĴָᣬһµQ7Ϣͣ˿ⷿĲԶŽûתͷҲĲµQ7Ĵڡ
һˣŸ߱ſⷿǰһĻĻĵĵط϶˾ͷ
ֻǣǺǣڿⷿ澹ȻĵŽ
磬ǳˡ
ҹȥ
Ž΢΢һЦС㣬ҾͲ˰
̫ллˣ´лһ򸾶˳Զٷ
ã
ŽЦŻӻ֣첽ڿ֮ѾİµQ7˹ȥ
Žûߵһ·أѾİµQ7ٵĿˡ
ֻǣƺŻܿţŽһһֻǧֽ׺Хų嵽˰µQ7ĳϣϢſ档
磬Ҿ˵һɣȥˣˣ
Ǳĵ˵ţŽ΢΢ͷɵĲ
СٺЦţŽ첽ص˻ϣӾ׷˹ȥ
뿴˭ڴҩ⣬᲻ĺйϵ
Ž߸ո뿪վڲֿǰɺЩƵĶߵһԱǸȥ𣿡
Եģɡ
ɺټĿⷿ󣬿ǶѵĽʮ۽׺кҲе㷽öడöǮ
ŵ˰ɡ
ܵĴٺһЦкųӹֽһЩװжæװ
ܿҲ̫˰ɣ
ɺЩѯſܴ壬ͷųſⷿ˹ȥ
ȥڴקһöָ׹ŽָСѶң
ָֻںȻܳһżʱӱըɺСĽöը˻ĵײײ
Щһ󣬲ЦĳſܴЦ̫ĻҩȻǸ˾ɲС˾ء
ʱ׷ŰµQ7Ž΢΢üͷܸоЩ̫Ծ
ǲ©ʲôϸڣ
ɺֵǲ̫ͻȻˣҩΪʲôƫƫأ
ҩĻҩﶼ˭֪ɡ
µQ7˵ȷͨˣֻǸ͵Ķѣ˺üˣô᲻ǵɽأ
֮ǰŽʶŲɺȷͨˣͲʿûκεӦ
ҪǣŮ˵΢仯Լǿȵȵȣʱ顣
ոŽʱ򣬻ĲιǺ͹˾쵼ĵ£Ӧûʲôɰɡ
ȵȡ
ΪʲôҪЩأȻҪĻҲûҪŽòƽƽ˵ЩɣϾ˭֪Žҩģ
²ۣҲóȻĽһЩҪϸ¶Žɡ
뵽Žתͷ۷˻ȥ
ŽٶȻصⷿʱſڼСŽˣæѯţ磬׷𣿡
ûܵĺܿ죬ˣոǸСأģ
ѾŻ˰
ˣ
ŽźƽĲֿ⣬ûʲô仯Ӧûʲôɡ
üͷŽ׼뿪һ˿˿΢ӱ߶Ž
ʶɢ
Žת˲ɢ˿֮ⷿУʶ֮£еڶŽɨ˲ֿһκ󣬲ûвʲôͬ
ΪʶĽ룬ӱ߶ˡ

Ž첽Ųֿ˹ȥܴĿŽ磬ôˣСѾװˡ
ŽбһۣոǸСûнȥ
аҿȽ𺳣˵ȥ濴
ܴ嵹ǲһСʲôأҪĻ籨ˡ
ŽɫѿĿ첽˽ȥô
Žոʶ鿴һֱ۽׺УʼڵѰҵʱһֻƴСĶʱըʱŽ¡
ү
ŽЦߵըĸһѽ˳ʱ䣬ֻʣˡ
Ƕ·ϣӵʱ俪ͳ
Ž¶ͷڿԪӤΪʲô
ŽŶʱըӿⷿ˳һֱš
ǲⶨʱըĴڣҵһЩڰֶҲǺܳģֻܲˬǣոǸɺĹƭһܳɹ˹ȥ
Ž˱ȽϽʲôϲ˼еĻҪùˡ
֮ǰǴοⷿʧ£пܻٶȷ
ЦŵŽڿܺͼ㵵ע£ץĶʱը첽˳ȥҲûٵ
ոսץŵĺըɣ
ãǡ
Ϳܶˡ


362 
Сĺܻ°ʱӦÿ쵽ˣϵ΢Ҫˢ
ɺǰվżˣһװĵģɫȴЩڿɺʱ򣬺޲ܽŮ˸ˡ
ɺҲһһŮˣĻϣų󼰵ŵ㡣
λôҲԤ۳Ա֮һСҪãǰװ׵ǵǮôƤûô񡣡
ֳ֣һ˵ɫʱѿ
ϾǴеĿģΪ˰ͽͽ
ҲΨٲΪĻ
ǣʱ䣬˰ɡ
һ˳Ŷ˹ȥĿ¶һŨŨڴ
ء
ըըֻںըѿŽĿǳʮ׸ߵĺˣǷһƵĮ
űըನʧŽŻص˰ߡ
ӣȥú̸һ̸ˣϾǣ˺£ǱضԴģ˭ֳ֪ʲô۶
ʱԶڲִĲԶȺűըһˣȴȵüͷ
ΪһεĴͷ˵ĿͬüɺС㣬ôըûʼʱ趨Ĳ𣿡
ɺ΢΢üӦð˵ӦѾը˵ģû
Ѿ˱ըʱ䣬Ϊʲôը
Ҳƣ˵ɺûõĻǲóȻġ
һ˺Ȼü˵᲻Ѿ˷ˣҽըˣ
ܣ
һԣըСǷڵµģڻ棬ǺεĵطҵĻҲҪܳʱҵοըľ̶ܳȣһ˸Ͳ𲻿
ɺͬĵ˵ͷܸоԼ©һ㣬©ʲô
ⲽɺȻ뵽Žȵ˵᲻ǸŽ۷ȥըȡߣҶһбըأ
Ĳ²ǶԵģڳƺҲ벻Ŀˡ
ըҪըĻըˣȵڡ
ֻǣ˻ЩţŽҲ̫˰ɣɺŹֵС㣬ıӦûʲôëɣϾݼһһģսҲȻģŽӦÿʲô
ȷӦÿʲôɣҽڽԼ̬ȫһϣӦòݼϵ⣬ѲҩﻹˣڿŲִ𣿡
ųܣ
˵ͷҪ֪֮ǰ˭ħڵҩûкõģе䵽ľ档
ǵԼһϾԼĴڣûأȴǵҲȫûľֶѡ
뵽Щùˡ
ǣøĴѾȥˣȴûյҪĽ»˭ĵġ
ֻǣŽ˲ûеôöԸ
ܣôҲ˵ִĵ⣬ʱܶˡ
Ħ°ͣ΢΢üĿɺ֪С㻹ʲôûϾվʧˡ
ɺҲɫѿʦ˵ǵһΣ֮ǰʲô˳˳ˮģΪʲôƫƫŽ˱ǳĲ
һ룬żǵĿ궼һµģһʱ
аɣС뵽ʲô⣬ʱϵңҶȫԸ֧֣ǻҪȥܲ˷˰ɡ
⼸װ۽΢΢Щͷۣô˵һ۽ҲҪأȻ㲻ʲôǮǵǮҲǴģܱûǿ
ɺһ£ϲĿųϵһ۽𣬶ʱϲ˵۽Ҫǳˣ᲻Ȥأ
Ŷ
ˢˢĿɺ湻湻İ
ǣƺҲΨܴЧˡ
ʱĳԳĻʱ۽϶ᱻ¼ܣ۽˵ǰٺһġ
ҪôС֨ĽǾͳɣ
ˢˢĿɺŮ˵ĹݣٽӴĺá
ʱŽѾҵԼһҹ԰档
ŽǶЩɫγ֪Ϊʲô·һЦڳЩ̫ˣŽӦûû֮ǰ۽Գ°ɣ
˵ǰ˻۽֣
Ž΢΢üΣʱֻҪһ۽ĳɷ֣ԭ򣬵ʱҥԻ᲻ơ
ǣڵʱ۽ͿڱҲἱ½룬С뿴Ľ
΢΢һЦǼС£ոǿըһը˺ܴ˻ɣûвʺ磡
ʲô֪һŽĲ󣬶΢΢Щ£˼ĿӣħһĶֵڷ£㰡ʲôҲ̫˰ɣ


363 
Ž˵ıֱ֣
˼ŽҲûϹֽȫ֪زˡ
ȻŽҲġ
վǻһֻһ֮ҲǸ֣ûôףǳʥһڣȻŽҲ׵ȥ㡣
Ҳʲôֻ֪ͣĶһЩѣ˵Һ֤Կġ
һЦǰһ㡣
У֮ǰҪôң˭۽֣ҪȽΣɱѿ
ϾңϲΣɡ
Ž΢΢۾Ǳ֮󣬵ʱҲûʱȥҪĶ
΢΢ͷԣô˵ͺã
Ž΢΢üĲ˵۾
ͬǰ齻˵ɺڿȺʵ֮ܽ뿪ˡ
ƽЩΪѵĿ磬Ҫ𣬱ϾܻЩ˿ģʱҪǱҿɻ군ġ
Ҳ׷׸ǰ磬ȻͽҪǲ̫ɥˣϾֻǱƷԳĻȷЩ̫ˡ
ڳļ֮ˣȰš
ͽȷҪֻҪͽô˵һׯߡ
δڣ
İ¶ˣ᲻Ὣһ߿ֱӷϵء
ҲǴоС֪ļʶĶ̫࣬ԣܶ黹뷨ġ
˵Ҷ֪ѾƿˣһĻֻðգ
üͷǰĸ缸ѵ̤ħҳΪʮ֮һ𣿵Ĵ޼ôλģǲǲ֪
ĻǼѪһڼ˵ϣǵĶŲ
ȷҪһĻûðվǾԲеġ
δ˭֪ʲôӣһҪǳˣôȴǵĽǷɻڴҫ棬ʧˣȴǵҲֻһ·ߣǾǰ
ǣսΪҵˣһҲӹɵġ
ǺãǸɰɣ
磬Ƕġ
ڳˣһˢˢĿͷߵ˲ԶĻϣ׼ϳĿĵأЩ׺н°װ
ϾҪ¶ġ
ңҪЧġ
ʱһһ·ʤӲԶ˹ʮٵĽװ۽Ļ񳵶Χסˡ
һһװĵĴ󺺴ĿΪ׵ĲǱˣΡ
ϷʵЦ˹Ϻǣ¶ͦİ
˭
𾪵ˣһȦĿŽΧסˣŭֻģ֮ûʲôϵɣѲ׼٣ǹ컯գ
ˣŵϷʣ٣˭ֻٰǻǶѣôţһ׼˰
粵˵ˣôܻẦˣЩǱƷѣôҲԲ˵İɡ
¶أ
ηһ䣬Ѳǲ¶ܰɣ֮ǰ͵õˣŶˣ˵ǽסϾǽĹϵǲأ

ʲô
˶ʱˣѲɺܰɣӦúǺôܻᱳǡ
ȵȣըûը˵ֱֱ˵סϷɺܣ벻ˡ
ôɣɡ
Ϸʵĵ֧̣ҲЦϵ˾ᶼ£ֻǸͻģĶܲŰĸİֲˡ
ᣬεһСܶһ˾ȥģȥ˷ѻһֲٵĽǣŶˣһῪŵģܣ
ǡ
Ǹ˾һҪͻȥĵطȥ˷ѣȻҪͻȥˡ
Ǹʲô
ȻȺ󷢶ԶҪɫʱŭǰε˵ǻûʲô
Σģڶ˵𣿡
ļͷӷ㣬ҲܰͽϵģǸǰͽΣүǰ
ү˭
ŻѾһĿˣ˵ɫԽԽѿ
⻹ûôأʲôûʼأȻͱĿȫ״ˣ
Ž
ιһЦΪСϷܻסүˣˣҲΪǣȥɣˣȻ治ܳܵġ
εĻһ㣬ǵڳ˵ɫ
Ƿŭ߬ȭͷŰ뿪һɫѿ˼㡣
ô죬϶ɺǰ
ȥˣ
ŭҧҵļһ󣬷뿪ˡ


364 ҧһë
ôû뵽ᱻɺˣˡ
˴ΣȻҪҵɺ
ɺ۳ԱΣϷŪǣҲҪΪ˸Ȼһô֮㡣
ỹڹ԰΢΢һЦĿĴﵽˣҧһë
̵Ž£ȵĿϢ찡ڶԽԽˣ͸оߵĻƺûʲô֪ģϵȻ
һЦҿɲʾˣҲ㣬ʸô
Ŷ
ŽȤ˵˵
Ϊǰ
ЦôҪҼ˵ȥ𣿡
Ž΢΢üǰһֱֻصţ֮кߣʲô˶ǣʲô£ͽȥа壬ǸܵɽŶսʤݰӡ
кܶ£Ǽ䣬ŽĲ֪ж١
˵ιҲ˲ﰡͲҲǴڵġ
Ȼƺ֪ŽǰңƺٺЩϵĴ֮һֻǵ˭ŽҲ㲻
аɣˣôǲǻб⣡
ͱǸˣ㶨Ҳֻ֮ڵ¶ѣδ֮ڣƺᷢʲô⡣
΢΢üϾ㣬ʵҲ˺ԼغӦҲ֪
Žüͷ˿аɡ
ǣȻû£Ҿˡ
΢΢һЦ뿪
ȥʱıӰŽʱ˳˼
Ϊе˼飬ǣһתͶ̥ƬĿģǲֻǵΪǰǧʯǱġ
ǵ뵽յľأССĵϣûаĹ⾰Ҳû취ɼǧʯġ
ЩŽɵǲ֪
ŽܸоƺźܴܣǴڵҲ֪
ΨǸϵ֪ϤֻǣǲŽġ
Щǲ˵ڵģֻҪһ˵ڣôĽҲͱζܣҲܡ
֧̺Ž׼ҩŽת˷
Ҫɺ֮˶ŵжྫʡ
ʱλ·ϵһСƹڣݻӪҵӣǰȴͣһS400
ƹڣҼ˷ŭɺǰš
Ϊʲô
ɫѿŭɽҵĿɺģǺ޲ܰŮھ͸ˡ
ɺüֵǲúõȥǸ£ܵʲô
ҲأôŷֿûһᣬȺ˾Ͼ͸һȺ˹Ƶġ
ΪʲôŽϻŪǣľôһĲֵôƲ𣿡
͵һӣֱͦͦվһ˫۾ͨ죬ŭ⡣
˵ʲôأҺŽϻʲôЦҵĶͷ˾ҲһΪֱϵԱ˵ҺŽϻǲ𣿡
ɺҲŭˣʲô°ԩ˵ʱܲ߼ٹ
㻹˭ֻǸ缸֪
ǣΪʲôߺҵξʹ˹ǵĻ˵ҽ¶¶ˣ
װˣ֪Ӱ󼶵ݼûҪҲƭɣ
ȺҵˣɲɺͣϾѾ϶ˣǸҵ˾ǰŮˡ
ɺһҡͷ޿ɾҩý͵Ѿ͹ˣѵǾûǲŽķ޲ɼֲûʲô÷չǰԭǱȺġ
ˣ
͵֣ɺϺݺ˹ȥ
ɺĺۣ⼸ͨܶԸģ׾ٵֽסİƣ͵һš
໡
һֶֻš黨۵Ĳҽţְ
һȺûõķˣˣң޲ɼ
ɺЦЩŽľֻ֣ܹϹ
һãҲ֪Ů˲ǣʱҲֻܸɵۣȴóȻǰȥæ
˭֪Ů˻ʲôֶΣȫɵźá
ѾɺɿʹĶڵϣѾڼƷצ֣ɫѿɺ˵Žģʲô֤𣿡
ǰ˵ģʲôʾף
ʱˣܸɺʲôᡣ
ѾزĲɺģҲ뷽跨İŮ˵ˡ
Ͼ֮ǰǸɺļ۸񣬿ǽڶ⼶ˮ׼ڣǿɲСĿ
Ϊľǰͽ
ڵãûͽأǱСǰһ˭ġ
Ѿվ⣬ȴûŽʱЦ


365 Ž㲻
ˡ
ͬע⵽վŵŽɺɫԽԽ䡣
ҲûϵôεĵأŽҹؼʱ̡
ſˡ
ˢˢĿѾ߽Žһɫѿ˺ŽжֲǶҲ֪һЩģҺλүа尡
˵ŽòƽƽҲʲôԽֻһվֻԽ˸ˡ
аҶƭˣǸըǲǵûֵĻǾ͵ó˲ǡ
ŽЦеĵ֧̣ĬĬһ
Ҳû뵽ô׵ľʹҵİϷ
ɺɫѿŽ֪ιأѲɱڣ
ҵ죬ɱڣӦòɣ
˵ɫѿ˼£ŽҪɱڵĻǻ᲻׵壬ҵĸԹԣҪǲ߯˵
Ž΢΢һЦɱڵ̸ϣǸоɣЩš
ʲô
ɺȵĿŽǸֳһƵĮ˵˵
Ů˻ˣаֶΣ˵ʵǶ˵Ҳδżδ֮ǰ¶һҿܻжϲء

ɺüŶ˵©ˣ
˵©ˣɫµQ7
ɫİµQ7
ɺüȻû̫Ž˼Ǻ˵Һ֮ûʲôϵ
ûϵ
Žüͷ֮ǰŽɺʱı֣ŽĻ
԰ûϵ
ɺĿŽȻ㲢׼ɱڣôιʲôѲֻǵľһ

Žҡҡͷҵļ˵ǹ
ҵļˣҴһĬĬŽߣü˳۵ģƨҷһ
ŽаһЦ֪ǵĿģҲ֪ʲôֻǣҪͽûʲô˼ɣΪʲôŰͽأ
ͽ㣿
ɺ΢΢üҵļ˵ЩŹ
жѾҵ󣬲ô˵ҲеʵģȻôǰһҳأǰɣ
ŽԵһ˵۾ŽѾ⶯ˣİڰ֣ȳȥɣĻλǵġ
ã
ֻۣǵ˵ͷС
ɺü͸ˣҵˣƺ̫ûˣ˵ͱ䰡
ƱǿǵѡʵҲǶԵġ
ô˵νңǸмһ˵ģҲֻԤ۵ĳԱŻмӡ
Ž仰˲߷ɺܲˬģһ䣺ͷ
ȻˣѾ׼뿪Ҳûоʲô
ҪֻǷչһѣȻܸǣôŽѰҵҲǲİ
ߣ
һк뿪
ҵ˶뿪ˣֻʣŽɺˡ
ʱţŽֻǵĳ̣һﲻǶɺҲԽ
һﵽҪʲô
亹ѾɺɬһЦ㵽
ʵʲôҶ㵽Ͼ˰ɣǺܻġ
ŽȻһЦɺһ£ɫѿĻе鶼İɣ
Ͼɺɲ֪ĴڣˣҲ֪
ʵ̫ͨˣ˵ˣǱǱɺҪܶġ
ŽûгϣҲûϡ
ɺ˿վһֻĽԼıǮŽˡ
Ŷ
ŽһȥɺаȵЦ֮ǰһеȤô̫ˡ
ɺüȻĳŽһЦ
ѵҼұô
ŽǺһЦ¶͸ŨŨıģ㻹浱ѻһڰ
ɺɫѿĽȥһִ˻ȥüŽ㵽
ŽֻǵĮĿܼ򵥰˳ң
ǡ
ɺЦ˰ɣʲôǰ⻹ҪҶ˵𣬸㣬õʲôô浱Լʲô˰ŽħһĶֵϿ޵Уɳ˵ʵƨ㲻ϣ
Ŷ
Žӣҵ˽⻹ǲ̫
ͲĿֲֻһֻ֮ܶѡ
ɺмĿŽҵ￴ǲֵһᣬշңŽ˵ʵ治ġ
ŽĽ̵վһߵɺǰ칦ܣ棬ôҲϵһ찡뷨ʵҲܼ򵥣ͽʱȡһƪӶԼĸã𣿡


366 ߷
ŽĻһһɺһƻ롣
ȻĿŽǣЦ˵ĺܶԣ㵱ɺôò߷
Ž΢΢һЦ˻ȥȻĵ֧̣
ɺЩٵɫѿĶŽ
һĬĬĳ̣һɵ۵Ŀš
ʱ䣬ôţֱŽһ֧ȼ֮ɺЩĿŽڣ𣡡
Ҫôò߷Ļҿ϶ֳ㲻мһ԰ɣ
ѵ𣿡
ɺķһ䡣
ŽһЦĵǣҲǶԵģңҲ뷨
ɺüȴŽվЩ䱸ʲô
Ž΢΢һЦҲûʲôֻ֣صĸ㣬С㣬ͨ˿ʱңΪܸģĸã࣡
ɺôܻŽĻ۳Ž뿪ҲûֱŽߺã˿ĻĸãΪʲôҾôأֺö˭ԼҴţˣЦɺɵ𣡡
ֻǣŽߺûãɺһֿʼϹĥ
Ԥ۳ԱʱҲ˰ˣҲȥʹϵҺš
ֻǣ̬ǿп޵ģǺ÷˻һ𣬶Ͳ
Ƕα÷棬üζҪЮڵɺͲҳǰĺ÷һˣһ
£÷ûҲǲͲա
ڵʵҲʮˣиĻʱƵģȥֻᣬɾûˡ
ôء
ʱѾҩؼҵŽǺĻδʱڣʲô⣬֮£ʱ˵
ŽڶԵеĲҲֻһˮڣ
ȻŽûǽΣЯһνҡ
ô˵һֻҪҩҾͳɣŽҲţδĳһ죬õŵĵط
Żص԰ߺţԱ㣬Žư趼ˢ˸ɸɾ׼¥ء
һƲĶƵڲ輸ϴŽϲĿ˹ȥ
ֻһģӰЩ̬֮ǰΪ˱ŽСĹ
ӣĲģֻҪ㹻ǿԻָġ
Žĵ˵ͷȻȥСĹĸ֮·ǿ첽¥ȥһⷬϲˡ

ħһƬڡ
ɫ˳Ŵڲûпơ
Ӱһûַֿƽ
£浽ôģѲľôˣ
÷ȴҡҡͷܾô˵ģŽˮ׼൱ĻСʱһһģ
һһ
÷üȴͷԶҪСκһ֣൱ģϾǶûô˽⡣
÷΢΢ͷӦô죬Ѳɾôţ
һʱɣֻҪΪͺãպĸˣҲѰһ򣬳档
аһЦ÷Ƶ㣬̰ĴŴñҲ̫ĵǣŽ㲻ʲô󣬱Ȼһ

÷ȴҡͷŽǵظ֮ˣֻǼǸɵôͷǵİ
ü⵹ǻǵһ˵Ҳûϸʡ
Ҳû̫ںֻԼδֻܴ÷ȡԴѣģûϵ
ŮôֻҪ룬Ҫپж٣ڼ£Ҳֻܾ÷Դš
ôԴУŽɲֲǳˣҪҸ
УҼұģ˵Ҿȥ
ţҪЩˣźá
÷Цͽǵ˿ɲ٣ȥһ鷳ʱŽһͺá

ʱ䣬һζ
һûκεΣֳһЩС˾鷳ĶûС
ΪˣŽ׼ȥѯ½ӵ׻ᷢʲôµʱɺȴ
ĺΣŽܲðſ׼绰Լʱûע⵽Ȼݳ˹˾һڲԱ֮Ͽκεëһģһ
Ž׵ĺƭȥ
ŮˣǸӰݼŮˣŽε֮ãԽڴˣƺҵûô򵥰ڼĸӳ̶ȣѾһŽļްɡ
ȥģɺ
OLȹɺ˵ģŽߣ΢΢һЦˡ
ŽһüȵĿ΢΢һЦ˳ȥ


367 ĵŮ
һ·ҩ⣬ɺŽȥһҿ˸ƫƧĵغȿȣݸŽһͦģůůӡ
Žӹ˿ȣһڡ
ɺ˿ûʲôע⣬ϺҵĨһѺָֻԭģ˿ٵݣȻһЩҲ׵
ŽȴûܵκĴڣɺõƺҲ칦ܰ
ͨˣ
ɺ˿ģϣңȻ֮ǰ˵ģҲ붼ңȻҲ
Ž΢΢ͷںܺ棬׶ʲô
ɺüһ֮󣬻˿ݡݼֽӡ磡
Ŷ
Žû뵽һССɺȻͨô칦ܣ˼а
ɺͳһŮʿקһ֧˿ЦҡҡͷΣһЩСֶζѣЩıȲˡ
Žȴҡҡͷɺ΢΢üŽֵѵ˵ĲһƲ칦ܵ𣡡
Ϊ칦ܻûһľأǵһľأΪ˭ǸʱȥƲ㣿
ŽЦˣɺȴˣҪôÿĻֺαصȵڣֺα㣬𣿡
ôŽҲϣǲרĶ칦ܵȷ뽫俪һľأҪʵ̫ˣûŽôװ
ŽȻĵ֧̣ĥº󣬲ŵҪĹԼӦķ԰ɣУ㻹Ҫһöפյ
ɺ۾ϲĿŽĵͷԶԶԣ
УЩҶ㣬ǰǣҪǩһԼ
ʲôԼֻҪĳŵҶǩ
ȷ
ţȷ
ŽЦţʵܼ򵥣ֻҪüĴһöѪͺá
ģ
פ֮ϣŮ˻ûǵģŽӵġ
ɺΪŽϣֱָ״üģһηŰɫľѪô˳ŽǵһʱͽһξѪ
ǩ
ɺܼŽȤЦЦ˳µξѪ󣬵ͷѾˡ
ɶ
ɺȻĿŽ˼ļٵģ
ŽվңפյԼҶԸ㣬ЩҪ׼һ£ģҸģҪĺã
ɺЩʧҲ֪Щ鼱ãֻŽô뿪
ɲ֪ŽǩԼŽֻҪһͷһͷҪԼ
֪ĻͲôʹĺŽԼǩ˰ɡ
פյ
ȷǸöŽλСϲŶݼ֮˵ơ
ңƵפյ֪ж٣кܶ඼Žȥ͸һЩС㡣
ΪŽڵջ˺ܶŮԵӵ߰ȻŽôܻŮôʧȥȤأЩ棬վһ컹ǻġ
ֲһЩ磡
ĻŽ׼ΪɺƣҲһңŽפյϣҲ׼Ƽö
Ժվóġ

ɺںŽ֮Це뿪˿ݡ
ֻǲŴӿݻصСƹûã÷
üô£
ûʲôһµСʱСŪˡ
ɺһҲû뵽÷˵ǰкġ
Сꣿ
÷ЩбһۣŵȥǢһ£֮뷽跨Ļ쵽ҩҵңŽϾͳɡ

ʲôûУ
ǡ
ѾŽǩԼӦŽˣɲô˵ɺˣϢε÷ʱǲκεĴ⣬ֻίֲĵĴӦ
һЩָһܽӴһΡ
÷ЦŰȻȥ
ҽӴð
÷ߺܾãɺŸֵģô˵ԷԪӤʿ˵еĴɫСܵġ
¸ˣɱڣǿɾͲҿ
ȥǢȺ֮ǰɺǺĽո÷Ⱥ˵ϣһʱ䴫ݸŽ

ӵѶϢŽʱЦ߻׼פյĸҩģû뵽ɺ߾Ѿʼˡ

ŽЦ֪֪˰սǧŲĶɡ
ȻһŽȻҲ᲻Ľչ
켯ţһͬűƷҵе˼
Ž΢΢һЦֻǻҪɺǱߵϢ˭Ҳ֪һﵽ׻ʲô·
ҪƤ¶ĻǿɾŽˡ
Žҩгɲɹ׼ȥʱͬǲշȴŽ˵绰˵һŽо𺳵Ϣ


368 ûİ
ǸȻѾЧˣм£Ҳ֪òú˵
˵
ңиСҲҰɣͺأһ칦ܣֻҪҪ£ֻҪ˵飬˾ͻհ졣
Ŷϸ˵˵
ŽȵŴͣССͣȻҲԳ棬ǼСҲ̫˼˰ɡ
Կ϶ǣСﲻʿңҲӡ
ʲôҪʲô뷨ֻҪ˵룬ʵ֡
ǳڿĻôδֱǲɹġ
ȵȡ
Ž΢΢üѵǰô
֮ǰŽҲǽܹһյϴֻڵظϽһȻ֪պ󣬻ᵮܶʿ
Ӣһĵ
УС
ܶԷ˵滹Ǽ٣СŽݹҪôպŽ˵һɶõս
ϵ˭Ҳ֪׻ᷢʲôǶ׼һЩĺá
׼֮һֱŽ
ҵ˴ӦĻСϾͻᱻ͵԰ߺš
ˡ
ŽһЦĻص˾԰ĺɽ￪ʼĶפյ
ȵפյ¯֮ŽЩⰡ
Ҳų¯öѣлһȫըˡ
˰ҲҩĲС
Žֱöפյպ֮ص˱ڡ
ոջصңŽֲ鿴һСĹĻָ״ĿǰļСĹĸչ뻹ҪµʱС
ŽĿǰҲԣŽҲ֪᲻ֻ÷ԻǶЩСĵĺá
ȻƴŽڵ뽫СĹԭ̫ɲˡ
ôû
ŽһʱӣѾϰ˵ˣȻбһ۵㻹֪°ȥ̸ͬˣϾ֮ǰЩͬҩѾĲˡ
ŽŶһǵЩͬɾ𣿡
԰
Ȼ˵ͷСӾǸ˦ƹ񣬿ⱦŮ
Žһ񺮣аɣȥɰɣȥ̸ͬˡ
ľƵɡ
Ȼ룬ڿȥʱŽѾˡ
ɺǺһЦСӣǺܲİ
ȷŽӺ֮үĵλһת䣬һֱڣûгֹʲô̫ΣУҲŽæƽ
˵СڣǸûʲôõĵ°ȫǿԸǵġ
ľƵı־LOGOһ޴ķ޺磬ҹ·ŵĹ⻪
ŽͣľƵΧ³ľƵ˹ȥ
ֻǸոǰŽͱǰӦסȥ·΢΢һЦܱǸѾˣְԷȾƵĻ´ɡ
Ž£һ̽ľƵھɢ˹ȥ
ڶ¥һڣŽɵҵ
߻ͬһڣһŮӣͨ˰Ӧòʲôɡ
ŽӦ˵ͷҲûΪ۷ص˳ֻŽû뿪ŸΪɺ׼ʲô¡
ڽɺѾ˹ʱܴһϵҪúһ¡
÷˽ɺ£ҪȥģֻҪ̫Žһֻ۱һֳֻۣһЩ鷳ҲãԻ
÷ֻˣվҪһģ
ֻǣ̸ףԪӤֿɲƽ𵤣ֻҪٵͻҵԪӤĲϵһǣѾ궼ΪһǸССӤ
ŽﴦŵһһģһСԪӤһġ
ֻлɱԪӤųɣ
ԪӤ磬Žʩչķ̫̫ˣԳֻԪӤʿһ־ѣԪӤʿкܶ಻Ϊ֪Ŀֲء
ô
Ѿһ֮ǰµʯڿ̻˹Ž΢΢ЩüѾȥһСʱ˰ɡ
ӳϴŽһľǰ
ȴһ˷£Žϲľǵȣ
ǰʱӦ׼ȴŽøȥң
Ŷ
Ӧܹɵĵ˵ͷȥæˣôŽ˽ȥ
ո¥Žᳵ·ĵ˰ǰովڰǰ׼ȥŵʱ򣬲Զվŵļװ󺺶ʱ˹õĸʲôأ
Ž£ͷбһ⼸׺Ĵ󺺣Ц˵أ
ģ˭ģ֪Ѿٰ𣡡
ʲôҲʲôطװ˰㣬
⼸󺺣ûŽվǰŭĿһҪ˵ļơ
ŽһЦҪ˵ʱȴˣŹֵüͷǰվŵŽȵôˣ


369 Ȱ
ͱһԷҲģ϶Ҫˡ
ŽһЦǼװĴЦȥš䣬໥ȴʮӣ
£ȵĿǼ󺺾ôɵȥһˣ΢΢£ȵĿŽôݵİ
𣿡
ŽЦһƿ񣬴߽˰ڡ
Žոս΢΢һЦ
ԹǸصɫرĺÿ߷ߵĿŽǣ
΢ЦվеסŽ֣ܵλɷŽ
Сˣ
ϾȵĿ֮ǰŹ£ֻΪǸȤЦء
ڿŽǵ̬ȣƺЦʵ
ǣ϶ĺⰡôһŮˣŶͣһƹ۽ʮڵҩļֵѾ
ôŮˣҲֻϲϰɣǰòƽƽʲôرŽû취Ȱɡ
ԣʧɣ
ŽɪһЦôԼ̸ˣ
ϿŽôӵİŮ˵Žϲ˲䣬ķζըˡ
һؼҵģİɡ
ŭɽҵĿŽ˿ԼѾ̸ˣֻʣ³ԷˣǾͿ뿪ˡ
Ҳöˣҳ԰
ŽĿֵİһ۹ӵĵ˵ͷţؼոԡ
Բۣ
ôĿŵ𣬵ȵȣŽǹǸصĿİɡ
һģûţһǲ°˸̼
ˣǾͲˣǸعӣǾȻȥˡ
Ŷ
Žϻӻ֣Żе˶һͬ˹ȥ򵭵ĸں棬ô뿪ˡ
ݣ
ϷŭһѽֱӸƵˣʣʣһأŭɽҵһ˭ʲôӿϵŮҲүģŪģ
֣ߵļȴŵòᣬѾ˳׼ȥǼ´󺺹ˡ
ǵ֮ȴȵĿǼ󺺣ȻڲԶǽǣһԼĶ䣬ֳԼϺݺܵкš
ȻһĻؼˣʱˡ
Բۣ
ʲôǣ
żæŵĽϻ㱨һЩϣɫŹֵĴӰ˳ż⼸󺺵ǰһĻϵ˶סˡ
ô˵Ҳֻͨ˶ѣף̡
ŽӺаСһҲǱַסˣģ浱Ž𣬵ţҲˣ
һϣæͳֻϼȥ˸绰˽ִʦ
ԸŽֻɫҲֻмִʦʿųɡ
Ѿص˱ŽݸһöפյЦŵҵģֱӳ԰ɣղϡ
ôãͲɩӳԴף
Ҫ
ŽȻһЦˣһöʦͳˣҲҪġ
Щ߷ߣֵΪʲô˵ɩӲҪأ
ϾҪˣʱ֮󣬿ɱʦҪΪҪЩ𣿡
ŽаһЦĶš
˱ˣΪʲôûǰʲôģҲģʱҲһη츲صĸıء
ֻЩҲֻͺãûҲֻܲĵ뿪ˡ
˵ģҲҪפյ
ŽפյǺܿģŽ΢΢ͷűʲôӣģҪ
ɬ˾䣬컬࣬ˣӲӦóЩɴװǸصģѵھҩ𣿡
Ž΢΢ҡͷǵûУǺܲˬһרǩͬһͺˣΪʲôƫƫҪһƵ궼أɵӶܿһʲôɣôţҳԴ㻹Ⱑ
ɬЦЦҵ㲻Դأˣˣݰɡ
Žǰһںһ¥ʱ򣬻Ų輸ϿһۣСĹӰʵһЩ
ա
ҩǩ˺ͬϲû뿪ȥҩרȥ
Σʱ򣬿Ǵ˾ŰپʮŶõ廨
һ۴GĺΪ壬רͣҩĴǰרʾġ
ɲţûʲôǽڲģͿͷӵĺòˡ
ΪˣרŹӶʮˣûϻӿʼҩ¥¹Ȼϰ㣬ⱲӣֻһŽһһǱƵģһɣ
Ϊ£˲˵ĹעϣҲĺܿ죬ǵصġ
үôǲеˣ
ߵһˣһʮĹˣ΢΢ЩɬȰ


370 ϴ
ˣôǹأ
ϸûоԼжѾ϶ˣŽܺ飬һŽһʲôԻĵֶΡ
ȻּƷ˶ôܿŽòƽƽͨˡ
ûʲôֶΣǴ϶ŵġ
СϾз֮е°үҪǴүʱɲð찡
㶮ƨҽһؼҵϱʱ˭˵ʲô
ô˵٣ǰЩ̫صˡ
ĳ죡
ϲõĵһغһۣŵɪڳϷʵЦţ´ȥ֮󣬵ʱһŽˣִʦҲ쵽ˣʱҿô졣
ոҩǰѾǻ˵ɺȵĿһĻƿɵһĳű۴Gбһۡ
ӴˣʲôаôŽһˡ
ڼĦСĹָȵŽڵ֪ºͬˣһʱȡˡ
Ž֮ǰѾ˸Ϲˡ
ĲǱˣΪ׵֮ˣ
ʮ·ʤ֮䣬ͽҩĴǰΧµĸɸɾ
үǰʲô˰
ڱ۴GʻλϵˣæϣС˾䡣
ʲôʲôˣʲô£ˢƵ˵
ϻ첻Цţû£ĳžͱ˴קˣ΢΢üõĿſŵ˭ģ
ˣԲۣүĻȰ
Цţﺰģ
԰զˣ
Ǹϵľɣ
԰
˼ˡ
û뵽ǰ˵޲ɼҲǣСطˣСطֹˣ޷ģȻħֵطӦ
ȻĻҲڰľƵ꣬ôˡ
ΪĻ˿׶ôĲ
ֻǿϧӲӣ
ЦһѽקֵĵǸʲô컯յģ󰮻
˵ϣȻĿǰվŵһȺδ󺺣ıŵˡ
Բۣ
ı̲֪˶ٱ˵˭
ǴŮˣôǸˣ߰ɡ
Цţ֮ͥµģ治ôţֻ˸Ķ
ͷҡĺƲ˹һŹȥģҪĸˣǻⲻǡ
ȥ
Цһ֣󺺣һѼסϣӥץСһĶǰһ·ʤ
ɱ˰ܰǣԲۣ
Ļˣ˭뵽Žһҳô
Ҫ֪֮ǰһУɶģΪЩֶΣ֪˶Ů˵ġ
ôŽƨʹϰǻԼȥˡ
ߣ
кǰﻹŻͲˣЦţһҲһ˰ɡ
ǣֻǴ򹤵İǸǮǾͺˣԲԲ𰡡
ȺŹȥȺһͲǺǵġ
ǰѻͲĶˣˣ
ǡ
Ⱥ˵ͷ絷⣬æͲ飬תܣһñӻ졣
ڱ۴Gˣǿɵˡ
Ǽү˸ˣȴƨҷţӺľŰپʮŶõ廨Ҳҵϡãµǻмɨصİ̽һЩǮЩɨĸɸɾ
Σߵ˰
˲ΡΡļæͳֻһߴ绰ϼ˱ţһ߿ܡ
ĲܾˣȻĻҲҪ
ʱܲðɫȻߵСѺؼҵкֹˣʲô
ǩĺԼ
ֹ
£̡
Ž޹ϵȨǲµġ
š
СΣֻȥհˡ
ʱոҩǰŽſտҲҩʱˣҩǰȺŽɺ΢΢һЦ˹ոձȽϾʵһĻûע⵽Ŷ
ŽЦҲר̸ҹ̵İɣΣפյʯй
⡭
ɺû뵽Ž˵֮ھ͸ˣȵĿŽô죬˵𣿡
Ҫ
ŽüɺæҡͷŽĶˡ
ɺұıӰŽʱЦŮ˿Ӽڣ֪Ž֮ǩʲôԼɣȻҲôֺǡ
ԼѾǩˣѾŽˣǲǺ֪ʲôϵء
ϵǺܵĺܻ氡
Ž׼¥ȥʱԭѾԶɺ˻ŽĿʲô𣿡


371 Ľ
мҪ㱨һ£ҸոյϢǰһ׼֣
ɺ˵֮󣬼Žɫ΢΢Щص򲻿Сκһˣһεģ
ŽüܸоɺЩСˣֻһͨʿܶ˺
ɺģ棬Žŵаɣһעġ
סһҪرעһĽ誵ˣҲ࣬ǹ͵ģ
ɺᵽһˣҲϳֵģǸú˧壬ֻ϶ܼ򵥣ֻ˵ǸҵŶѡ
ɺᣬŽע⵽ôˡ
У֪ˡ
ɺŽͷʾضԴŰ뿪
Ľ誣ɺҲǽ䱸ĺܣȻר̻ͷŽġ
ϾҪ˶ãȺ˾ͻҩӴʱ϶ҩ֮䷢һЩĦġ
ңһаͳĿҩĴǰ򱣰ݹļ󣬲űŽҩڡ
ӳ߸ˣһʱģм仹һұŮ飬վһλߣЦġ
ŽվܲðĴڣһˣվŵʱЦָ·վŵǸ߸Ľ誣ǵ𣿡
š
Ž΢΢һЦǵĿĺܼ򵥣ǻٵ㣬ӶϾˡ
صĵ˵ͷС
¥£רŹӴӺ»ŮһӭȺĽݼҵˣ΢Цţλɡ
ãܿˡ
ĽΪ׵һˣ΢΢ЦţӺ󣬳ҩȥ
·ϣĽ誹ŹֵɨһӺ߸ŵܸоЩŹ֣Ҳûдơ
ܿ죬һλ¥Ĵڡ
ŽĬĬ׵λϣ˵ӦӴģȴû
Ӻֻһ£ЦΪĽݼҵ˽ŽܲõɷͬʱҲҩĵ֮һŽ
Ŷ
ڳ˶ŽĽ誣͸ŨŨĺ档
ֻŽϢԣôͨ죬ںܶ˶ΪԼǲǿˡ
ǹŽЦţɡ
Ľε໥˿Щε
ʱŽǱ͸ˣ֪һﲻ򵥣Ǻһˮ׼ģǡ
ʲôʲô
Ӻȥɡ
Žڰ֣ӺЩΣקק˳ȥ˳ִ˻ҵš
ʲô˼
ĽιŹֵĿŽѲйˣӦòɣǵг̶ǱܵģҪҩҲǰǰͶģӦòʲôɡ
ûʲô˼ôţˣ
Žĵ֧̣ȻĿĽΡ
飬ʲô
ĽεȻ٣Žǲ֪Щʲôˡ
Ľ誵˵ɫҲЩѿŽеĻҪѲ
ŽЦţʵιĿģҶ֪
֪
Ľݼҵļˣ𺳣һȴЦģʲôûֳ
ǿֻŽզ˵ʵһֶѡ
Ըϰ
ŽЦƵҾͺˣ÷׸ʲôôǲԶǧܵҩҼΪʲô֪
Բۡ
Ľվһ˧ڴʱҲǲ亹Щ㤵ĿŽô֪ģ˭ģ
ҵ鱨ϵ
Ž΢΢һЦ˵㣬£ôֲʲô˵֡
˰ɣ
ڳļˣܵŽ¶һɱ⣬ͷ𺳵ͬʱЩŰ
ŽȻĳ̣һ½ڳŵĻҪĽ誡
ȷǸԵ칦ʿзǳֶΣǺܺŽһԲǣһƾ
ܸǵĺôʲôܺ𣿡
Ž΢΢һЦĶӡ
δգʲô


һЩģ
˲ţ
δ˲Ųϡȱģ֮ǰǸ׶˭ݵ˲űȽ϶࣬˭ĳ·Ҳࡣ
֮ǰһգ˵ֻСģģֺ£ŽὫִʣ

Ľݼҵļλ໥һۣŽһȻģǶЩˡ
˵ɣҸģֻǸã࣡
Ž΢΢һЦסˣҵģûгԿģ㣬Ľ誣
Ľ誱Ž˶΢΢һȵĿ֪ң
֪һЩǼͨˣĽݼܲ˵Ĺؼѵ˵ˣ
Žһ䷴ʣǵĽ誼æҡͷصĿŽû
ŽЦһϲʶʱ죬ڣ̸ɣһȫûһոδѡ


372 л˲
ɵϲŻѡȫûȨ֮ƻĵģûĸɵϻġ
ѡ
Ľ調һ۱վŵĽΣصĵ˵ͷĽſɬһЦǵˡ
ŽЦĽߵļ˶ٽһվ÷ӦһĽһҵͨҲĹ˵δ϶ʱԡ

Ž΢΢üĽ誵˷׷״סˡ
Ҫ֪֮Уϡȱģͨ˵ģԡ
˺ˣ֪ˡ
Žͷİڰ֣Ľ誵ĻҿԸңһݣһרõģһĽݼõģȻ˹֮⣬һһʵҲһЩҩ֮Ķ

ŽĻû£ֻѾڳĽݼҵ˶ˡ
Ϊ׵ĽΣĿŽƾʲô㣡
˵ĺܶԣջ˭˵
˼ô˵ǻûô˼ҵĵλˣʱܸЩôЩġ
ŽʲôˣǿϾصģɲħصģŽһЩ˼ֶβ֪Ҳ
Ľ調ЦŽ˿㣡
ǣĽһģǺŪأ
СĽ誶˵ţȴĽնĴϵˣŭĿԼͬ飬ǵ˭Žģѵ֪𣿡
˵÷𣿲ܰɣ
Ľε˷׷üҪ˵÷ǵܳŽģǴŵġ
ŽЦеĿǣ΢΢ĵ˵ͷɺ
š
Ľ΢΢ͷصĿŽҽ飡
ŽĽ誹˹ָǩһԼʱջҪĺô
ĽüߵŽǰ
üľѪһΣ
ã
뱻ҽ𣿡
ô
ˡ
Ľ誵һξѪŽʱЦȥɺһѶȥġ
ˣ
ҪĽ誵һѪȻ뿪ˣ
о˼Ľݼҵļˣһ£뿪֮󣬻Щ벻ͨŽʲô˼
ʱڻڵŽȴ۾ƯԪӤСѪƮŵӰɺĽ誡
һδǲİ
ÿһڶ칦ܣǵδŽ׶ԡ
ֻҪôǵϾܿ޾ϣ
ЩͲǶһЩ˲ˡ
Ž΢΢һЦȥ׼Ľ誵ˡ
ô˵ҲԼɵСܲǡ
Ľݼҵˣϻɺȷ˶֮󣬴ħϢ뿪ˡ
ɺָʾĽݼҪһδˡ
Ȼƾ˼Ǻ޵Ը񣬾Իڶʱǵġ
ʱڣǰȫһĺá
ˣԽԽˡ
ħֵشϱ紦ĵطϮʱ˽ܲˡ
ϱˣǵһħܲħĶ
ɵŽһҲ֪ЩͲ¸ðˡ
ŽЦû£˵ˣʱԽԽ˰
£˵ͷôţµʱҷ˰
Žĵ˵ͷЩ£ûϵķˣɻ׷֡
һЦĻС
Žߵãٯٯ
÷ȴ̫ˣЩõߵĽݼҵô˵߾ߣѵǱˣ
ǸĴ𰸣˵ǻȥ뼸רҹŽ̫ˡ
΢΢üӦòʲô⣬һء
÷΢΢ͷɣˣ֮ǰ˵ϾԼҵ£ô˵
ԼѾųˣҪɱŽѾڰϽˣҪ˶ãһͻᱻһȺɱˡ
ǣе˼ҲҪ
Ƕ

÷һЦ
Ž൱Ĳˬ÷ʵŽߵʧΪŽԭ
Ͼʱľˣһģ²ǻҵͷΪǻˮĺá
ʱеǻԽеȫ˦̫̫ϣʱͬԸǡ
ȻͰڵͷѣʱҲ֮հ
˱мҪġ
÷ЦЦ˵ҪҪȰŽұ۶ɵ
ұۣ
ԣ޼ңԼţҵļλУ
Ц⼸ĲƸǿǶൽĶ


373 
ǡ
÷ЦͲ֪⼸ϣʲô
ԲѵģҲĴ
ô𣿡
΢΢ü÷̬ȣ̫˰
÷˵ʲôֻǾһҼס⼸⣬÷ȻĻҲš
𺳣ǿЦŵ˵ͷðɣȥͲȥŽ£Ҫð
÷ƵվȻаһЦк棬ôţѾˣ
÷ĵ˵ͷˣ֮ǰǼҵĺӲħϢıĨ𣿡
΢΢ü˵ˣڸĹˣħҽԺȵصأֻǣŽ̫ɾˣһۼû
Ⱥ֮˶ֵ֪ǲŽûйϵ
׼ô
÷صģʱȤ˾䡣
÷Ȼĵһ֧Ůʿ̣һŵſϷͳɡ
΢΢ü÷˵Ҳֻܸɵۡ
˭н죬ȫŮ˵ıϢеģȵ֮ȡĺô֮Ůôһÿ

ҩǣһĽ
һźͨװˣҩķ˹ȥŲͨĵ绰ʵȷŽ𣿺ã˵Ž򵥣УôҾץŮˣϴ
Ҷ˵绰ˣĬĬĵţһֱϦ£ſŴҩֻһۣͼסŮˡ
ֻǽŮ˲ûп˵ЦĳŹ˾ԹԶĲн˹ȥ
Ҳ
װĬĬβλû߶ԶһƧأȻתͷ͸һĨζ˵壬˺ܾ˰ɣ˼𣿡
װ˵£ȵĿ񣬵԰Ҳӣ
аɣܺ棬壬ò޴Ҫǵİɣ
ԵЦϵɫȴ̫ÿĬĬͳֻŽȥ˸绰
ɡ
˺ȻЦǣ

˶ˣٶȿ缲磬˲͵ǰκεķӦһƵĲϣ˹ȥ
ĮĿѾͨ˵绰ЦС㣬һ˰ɡ
绰ͷŽû֨ܵĿǰװʵΪʲôҪңǲɷһ棡
ǷծǮɱ˳ĵŽȷ򵥣ҲϣΪԷһ뻹Сһ˵ĺã
װĿ¶ǰСŮҲǷ˰仰¶ĵȻϢǼֶζȵġ
ҿԸߣǰǣҪشһ⣡
֪Сʱ䡣
͵ʱɣҲһᣬ԰ɣ
΢΢һЦ˵ҲЩԴ΢΢ͷȷʱ䣬˵ɣ
Ϊʲô
ܼ򵥣£ȵѵ֪ǼСӵɱ˵㲻֪
˵ǼСƹңȻɷ򶾴һٵļС᣿
ֻǶ𣬲ǰɣɱڵİ
Ǹɷûɱˣ
Ŷ
΢΢üȷ
һҪ𣿡
ܵĿˣɫŹ֣˸ҵϢ˵˾ɷɱģ
Ѿһ٣ҲǽˣΪʲôҪɱأ
˵ţͷ亹䣬ɱֵĵ
˵ĵҲмֵ
֤أ
֤ݣ
˵üͷ΢΢ҡͷû֤ݡ
ֻǵ;˵ѣԩɷɱ֣԰ҵķʽɷͷϲ㣬̫ƵˣңôɷҲȷͷΪһеģԣǵıóˣ
̣͸ŨŨļ
ҧгݣɫ׺С㣬㻹Ҳ˵ˣУǹһľǵ壬Уû֤ݣãҿԷŹһΣ´Σҵ֤֮ҵţһġ
ȻһЦҵ㣡
˵߾ߣֶû£ȥ硣
˺һżæϵк󣬼˹˿Һûɱ֣ȻĻľˡ
ոյȷ̫ΣˣƺǸܽģһ㶼ˣڵͱץˣпܵһĴ
ǣǼһأ
ˣû֤ݣ

ЩˣǣСҲ̫˰ɣ룬Ҳ֪̼ϵķʽԷߵģֱ˼鰡
ˣȷܽ
΢΢ͷЩصˣǻذɣֵĻ´κŽһͺãߣ


374 ÷
˵ĺܶԣûŽߣȱһŨŨİȫС
⼸ŽһֱæԼ£ȵŽ·ϽŮ֮Ҳŵ亹ã˱ȽϿףԭ򣬲Ȼľпܳ˰
ʵ֮ͬǰǼλСᣬҽԺбŽĨˡ
ֻǣЩʱܳϣˣ͵ͬһµĵˡ
ڶԷûκε֤ݣʱӦòġ
ţ
Ž˴Ĵָɫһ죬ҲҺøոû֤ݣȻ˰
Ҳ£ȷֶ̫̫ѸˣҸǶ֣һ˲ܱɱ
Ž΢΢üһ߿һ˼ţӣιӦΪˣȻĻΪʲô粻жжƫƫʱأ϶յʲôϢ
Ӧǹƻ󡣡
ûĺһ΢΢üͷŹֵ磬˵᲻йϵ
Ž΢΢ͷųܡ
ͻص˾԰ߺźŽһȥʮ˺š
̫̫ɳ裬Ž֮󣬵һ㲻⣬ЦЦȲ衣
ŽĬĬĶ棬ù豭һҲ̫̫¶
ʲô£˵
̫̫ЦˣŹȡ
װж˼פյǸ𣿡
ԣ
̧̫̫ͷ۾бŽ
˵ˣЩ㵽첻죿
ʵʵӦ÷ɣ
Ϻ꣬Ǿ˵˵ɡ
Ž΢΢һЦ̫̫Żص˵ͷʵʶȾѣȻԼܳȥˡ
÷ŮˣܶͬΪӵܣȴǳԼ뷨
ʵҶףʵһһᣬһߵĸԶվĸߵĻᡣ
ڵɽ磬ҵˮ׼һĴΪͷ졣
ԣգҲͬһλᣬյ۷ʱлӴֺ£û˭Ҫ
̫̫ԼҲ뷨ֻκʹ̫̫òǰС
÷ͬѡ˵ɣһ˲ٵ֮һ
㣬ǸBOSSﰡĪҪСڵΪ￴ͬΪԪӤʵϣֻںЧѡ
̫̫һ仰֮㣬Ž׵⽹۵ģ˼ĿǣҿʲôЦأ
Ϊڸ㿪ЦǸҪ𣿡
̫̫΢΢ҡҡͷģ׶ֵģĹ˼̫ˡ
˼ɣ
Ž棬һЦܲ˵˵
ҼһǻĵصһЩΪ˼£űȺ˸ϣȽͶ²ͱĳɷɻˡ
̫̫ͬ¶˲˼֮ɫ˭뵽ĩʱĵϣô಻˼شڣǧĻڣȷв˷˼֮氡
Ž̫̫ͬĻ𺳵ˣӣƬ磬ûô򵥰
ôţڻԸ÷𣿡
ˣ̫ڹȥѻʯ
Ž΢΢ҡͷֻ̫̫ȡһЩ÷ѶϢǿеĻŽԻԥҵ÷ɵ
ڿ̫뵱Ȼˡ
ȻҲų̫̫Σֻڸλڻѡ
ǲڻ㣬ԼȥԿ˵ĻҲãҲգҶν
̫̫Ž˼ЦЦҲˣǾͲˡ
Ž̫̫󣬵ûֱӻؼңĬĬĳ˾԰
ϣŽӶ¡
ΪˣŽרŸȥ˸绰֤һڵõ˱̫̫϶Ĵ𸴺Žˣһˮж
ֻһգ϶ֳô۶ӣлŶٵܣڵŽǣҲһͷˮ
ڽͷŽĿģֻھһͣ·ߵĳӱϺŽס˽ŲŹֵĳųڿ˹ȥ
΢ĺдƣڹʮӣܳ˾Ҫˡ
һ˳ϣŽ죬ųųڿ˹ȥֻһۣŽ۾ˡ
һŲһСޣɫˢ׵ģڵĿѱĲˣȱĵ֢״
Žɫһ䣬ĿһϾһұݣӪҵС
ˣ
Ž˵һȭͷ˳ĲʹȥĿŽ˿Ӧòˡ
ЩŽ뿪ˡ
ľͣ˲˵ΧۣлһˣɫŹ֡
ȻϵĳǸˡ
ڵ״ŹŹֵüͷѵôõƷӦòɣ


375 Һܲˬ
Ž֪Ϊˡ
ֻ˳ֶΪһС¶ѣΪڲ֮Ѿɢˡ
ֻǣɱǣƺһͲסįֻԼ䣬ȴһƬɫԭĸס
Ѷϼ£ŽȻͽȥ
֪ģһֱڽֱŽĬĬһųΣŽϲֻҪȲҪ¶ȵƯӣǹڴϣһЩרϵĶȹŽĿдţ͸ӵĹЧʱֳ
Ǯ£Ҫҵ赣̫Ѱ
Ҳ֪ϼţôҵôĹ
ᣬƿ׾ƵĬĬŽߣݸһƿЦİɡ
Ǽӵ£
ԣ
˾ȵĿһŽš˾ƿһڣֻǾƿδ£ȴŽģɱġ
ʲô
ȻվȵĿŽȷ𣿡
Ž΢΢һЦǲ˵ʲôֵ𣬷ǼǸʲôУӦǲĸԼӦҲһ˳Ӱɡ
˷ŭһˤƿĿͨĿŽһŵҪ֪ɱ˳
㲻ҵĶ֣ɵģȻҲϹվҪѷɫܶ࣬ңҵʵ࣬Ҳֻѡ
ŽĿˣҲɱ㡣
˲˼ĿŽĬĬŽûҪѺŪĳ
ɾвʣû취ֻܶոյݸŽľƿš󣬾ôĹȻǰ׾ƣȵĺܼǺˡ
ȿȡ
һ󣬲̹Щ˷ŭĿŽ˵ĺܶԣǼ󱲵ĵʲôӣҵȷһ蹷һǱϵģûһк³ģҲǴС߻˰
Ծ󻼣뻻ңҲôġ
ŽȻͳݸһ֧˻ͬһǶš
ǰ
΢΢Цţ̾Ϣô˵¹ȥô˵ɱ˳ǷծǮǹأҲǵܾôˡ
Ž㲻ҵʵˣ磬һ£
˻عŽֻǿһۣԪӤڵĿֲѹȻſ˾һֻСϣȻһ˰㣬˶Щ㱡
һſЦҡҡͷҳҲĶ֣ҲȰ˵ҵЩͬ뿪ģסһ㣬㲢޵еģˡ
ŽĿô뿪֮˿ǽһ鷳
ȻŽĶ֣ߵͬ鶼ҲֻǵĸŽͲ˶ѡ
ŽıôҪȥ˵ĻǾѹ֣κε⡣
Ž̵ٶ˲ԶͰĬĬؾ԰ȥˡ
磬߱
ʲô
ȵĽŵ绰ɫŹֵ˵ȺҲˣǣΪʲôŶԭӴŽ֮󣬾ˣǣ֮ǰһǼأһҲûʲôڴˣˣˡ
ݡ
һѽǰĲ豭ˤϸŭվôҲû뵽ˣ˵߾ߣһۼͺŽʲôħһ
鷳ô֣ᱻŽ׾ٵĸ
ļֱǸ
÷Ͼ뿪ˣҲ֪ʲôȥˣʱֻʣһˡ
ôأʵʲȥ
Ž֮ǰ̬ȣԼŽЩ£ȷʵ̫ˬˡ
ԴɾԪӤ֮¾һû÷ǰҪ⣬˵ǰʼնһģ
ˬ
ŭҧŽа㣬̫ˣ÷һͲˣǸɲ㣬Ҳܶ㣡
˵ɾ͸ɣӱֱ֮ҩȥ
˵￴ŽںľˣΪβŽԴϸĵɫء
뵽۾
÷ǸͲںжŮ˵ģңֻҪˣʱŽ÷㽱ء
뷨Цģεļƻ˵ҲǺܴ̼İ
ֻǣڳһ̣ѾԤеˡ
ЦǺǵĸŽȥ˵绰Ϣ˹ȥ
ԣŽҩĴǰͺ档
⣬ΪͲ֪ĴڣܾȵĿųЦŽô֪һġ
֪̫ࡣ
Ž΢΢һЦôţǶҺܲˬ𣿡
΢΢۾УŽҸҳȥһ𣿡
Žǰ΢΢һ÷ȻôϵұҲŽ΢΢һЦã


376 Ǿһ
ȵĿŽЦȷڣ
ŽȻһЦٷϻȥֱ˵
꣡
Ž̬ȣˬ˼£ŽͬΪԪӤҲ֣֮ǲ֪š
ߣ
ת˳ǣŽֱק˸ݵĳЦˣãŽĺȻ棬Ҿ浽ף
ԴˣŽûʲô壬ֻǵȻĵ֧̣ī
ŽǳʶˣڶԣŶغٵĿ˹ȥ
ȵһƬ˵ɽµʱŽͣ
㿴ôˮذ
µһƬ̲Ӳӵɳһէһƻƽһ㣬˶ݡ
ˮأ
ŽЦ㻹ῴˮԺˣƾƾ⿴ˮı£ҲԼɡ
ţ
ȻĿŽҾͳȫ㣬ȥ
˵־Ͷ֣֮лһԲһ̫׳Ž˹
Ϲ⽻𶯣˲Ϣ֮嵽Žǰ֯һ޴Žס
һɹٵĴҵקһѷıŽĵʹ˹ȥ
ٶȼ죬磡
ȻܲŽȴһ㶼ţ׵ԣ걾һԵ϶ȣԣ׵ĹŽߵġ
ȴ֪һ㣬зϮ۳žҪ̽ŽĵǣŽôվǶһ
кɣѲǱֶɵˣ
пܣ
Ѿ̽ŽСһֱû뽣ʱЩ죬ô£ΪʲôŽһʹûУûġ
ٶȿȥʱȴȻŽκεƣԭǳ˵ɫʧһɶ
ңŽĵ֮һöССͭǮĴųıɡ
ã
͵ؽﳤקأıѪķôŽ⡣
齣һ̣ŽһֺֻȻסЦţʲô
Ž
ҲûϵŽôơ
̫׶Žò˵ıŽǰҲƨûС
ͷ亹ƴѱקŽСϵ䱦ǮھһٴҲק
ĩʱµԪӤŽ￴սֶϣһɽʿ
ֲ࣬ӱϾֳһǵļһŽֶսḻ˼µǰڹعǰˣ󵶰
ɣ
ŽаһЦ䱦Ǯڵ͵سֳһѪƳĵ˲䱻ߵǱҲûá

ʧһ̣ڸܲĴڣĶ͵زڷĳŽţ㻹ұ
ž
ȴֻŽŭĶ⣡
ѵ÷û˵Ҫң
϶˵ˣôǲأŵ⣬ǲǱ¿ˣ
ŽĽѵ¶ԷպյˣŷɥԪӤʿذ˸еɵľ
ʱŽǰϣ裬ֵʱûС
ĸƴˣ
Ҳ߳ŭ籩Űһ㣬ϯȫֲŽ;
龰ŽȴǲЦֵİȻϣһȥӾʮȴ㣬ڰתȦſء
غʹ˶µġ
ͬԪӤŽ߳һСصˮ׼Ϊʲôʵսʱǧ㷨ʹ⵽Ϊʲô
Žһֻ޶סĳһѽϷʵЦţǲǸоûطʹǲǸоܲʣʲôǵ裿
㱵ĿŽոռƣðǡ

ŽаȵЦʲôҸ˵ֻǸոտʼѣ
ոտʼ
ɪɪ΢΢ĿŽȻץıݺܵĴĵ
һϰγһ̣ŵĻб̴һɫӤ
Ӥڳ֮ϲ̴ֻͣǿƵǿаá

㤵ԼԪӤŽȡߣĲҽš
ŽڿԪӤò֮ͷҲ𺳡
ⲻԪӤϳֳͲ
ôҲ˵ֻһǶѣ÷״ʲô⡣
ŽЩ΢΢ü㲻оҽеӦԪӤ𣿡
ʲô
ŽĻ͵ش̼ˣЩ㱣ЩȻڿŽԪӤʱ򣬶ôһЩİ
ΪԪӤӣĸͲһǲԪӤ


377 ɱ
ȵȣĵô£ΪʲôԪӤҵģԣ֮ǰҲ鿴ʱҵ
Ļˣ㤵ŴʱѾı̴ǣ޷ԪӤĺȻ
δҲδ
Ϊδ֪־塣
ŽаȵЦﱦϴ̴ԪӤȻĿǻ㱻ϷʵѵֻǸǶѣһԪӤ
ⲻܣģ
ŵҡͷԪӤǣǵıҲ˳
ʵˮ׼Ҳڶѣûдﵽ۷塣
Ҿ˵ôôô죬ǰʱ䣬ҲԽһϵͨˣԪӤĵز
οĩʱɲǵɽ磡
Žǽ⿪еԻԪӤΪĻôĽֶξԲô򵥣̸ʲô棬жᣬ̸ʲôɣ
Ҳǿ״ǵԪӤʱԽ֢Ҳ˳
Ǿտʼٵϻһڵʿܻһٰʮ꣬ûзפյȫǿάᣬȻǲ־õġ
ŽȾңȾҡ
ʶΣǲϵĲϣһ㿴壬γ֪
ڿ־嵽µŽظŽߵͷ
˭ţȨֵǰ£˭ĸð
ڿһкƺҪֹˡ
㣿
ŽŹڵϱסȣѾɥʧеֿ˼ȫһڿŻȥнľˣﻹһʼϵǰ˰
ԣֻҪңʲôУʲôϸɣ
̧ͷŽǼģŽЩݡ
ڵȷ˵ʱǴڵʱָϵģңԪӤĻȷǳá
ֻǣ˶еߵģ뷨ŽѾ֪Ϥԣǣ
ã
ŽȻаһЦͬĻͷüľѪң
붼룬üľѪ˳ŽѪ֮ĿűշܻȥʱԼѾǩ
ŽǩҲֻѣԣҪ

ŽһߣعŽǿƵ£꼸˲䣬ͱĨƽˡ
ͨһ죬ԭڵϵſڵϣһˡ
ŽȻĽаȵŴʱ̴壬ûʲô󰭵ԪӤһİŽʱЦڰˣ
ȻŽԪӤʲôȴȻܵһɿֲϮ޿ɱܡ
ԪӤʶڽӴŽĿֲʱһʱɢˡ
ʱŽǰԪӤԼڳԲеǸܰ㣬ûаϢ
źá
ŽЦҪ˭ԪӤأ
Žã뵽һϤСһһԸάŽС
ԪӤĵ֮УŽٵĸϻص˾԰
صҺŽɳϣŲ輸ѾʶǻûпʼֳСĹŽСһ㿴ɺãȻȴΪһһЩĻɱ츳ܴ
СĹʶԵĸܵɳϵϲѵĿŽүģǣȷǸҵԪӤڰǣͲұ𣡡
ŽаһЦ𣿡
СĹʶֻһӰʱȴڲ輸Ͽ˼ڤúҡҡͷǲᡣ
ˣǾͽԪӤɡ
ŽЦסСĹʶСİڵԪӤϡ
Щ֮ŽĬĬһ࣬Ҳֻˡ
ںϵĳ̶ȵܴﵽ֣ǲǿϣ⻹ҪСĹıˡ
Ĳ̫õĻŽҲûʲô취ģ⣬ֻ
ʱһһţ쵽ڵʱӦСĹûѹ
Žǲż±ͼġ
ҹʱ֣˻ˣֻڿɳŵ֮󣬶ˡ
ŽЦЦ£Ժǵͬˡ
ĿŽָָɳŵ˼ǣϹ˵ļٵģ㲻˵ˣǳΣյ𣿡
ŽЦ֮ǰڲͬˣһѾշˣңѾԼסˡ
Щ̫Ž˼ܸоŽ˵»϶ǿ׵ģŶһʲôʱ
ĻҲҪ죬Ȱɣ£
ŽЦЦ߰ɣ¥


378 
˭벻ŽԼҲûϵ
շҽͷյıСĹ
ȵ峿Žһ¥ʱ򣬾ȵĿСĹԣСĹ
Ѿûˣϵڣһʵɱ䡣
񲻹òʣ˼ת䡣
СĹģΣէһƸһ͵
ҲԣĹⱾǲִ۵ġ
ŽһŶ̷ȴ¶ŮĵСĹԾҿ
СĹϲվߵŽǰŽ㤵ǣ뵽ǰǿˡ
СĹȫŮ˵ģûκԵı֡
Ҳü˼һϾͱˣ
Žɿһǵġ
̫˰ɣ
ȲѵĴСĹµĿ˺һʼն֮С
ȷСĹתʵ̫ˣо˼飬ЩƣΪԭǲ̫ܵġ
һ£УͻһЩ۶ӡ
ֻǣֵ̫һЩƺҲ֮С
ˣø˰ɡ
СĹߴĿŽŽЩգĵ˵ͷðɣţԺ͸źˣʲôأ
ҲĿŽŽʲôô˵ҲǸӲǡ

Žãô
ô˵СĹʱŽΪأʱ򼴱ܹܵСĹʶȴܸоǰȴԶߣ˭Ҳ֪ʲôʱŻָ
ںˣָ˹һŽĿǰΪֵֹµĵһս

СĹӦýˣ˺һֺĿŽţҾͽ
Ž΢΢һЦſߵȥ˾ɣ̫Ҫˡ
Ӧȥˡ
㲻ĸ𣿡
ĿŽŽܶʱǺӰġ
ʱûʲôΣա
ŽЦҪԼѱĽȵȣʱҪˣȥҸЩгɣʱĻкġ
ûκε壬ҲȷҪʱ䣬úõϤ壬ҽж
Žĵ˵ͷУˣǽţ
Ϊ£Žϼһδ˯еѶϢһעʶ֮С
Щ֮Žĵ˵ͷŻڸŽݹȥѶϢŽ磬ȥԼѡطɣͺá
۾˵ͷ֪ˣˣ
Žô뿪Ҳˡ
̳⸱ǣһЩ֮ģһӹˡ
ǸڰʱڣҲ˲ٵĹԽСĹȻˮɵĽ䶼Լġ
ȥŽȥܡ
СĹǸ壬֮ǰɺĽһλŽͬȥܡ
Ϊÿ˶ÿ˵ļδҲԼ뷨
ŽҪѿصֻһǲᱳһ㣬Ǿ㹻ˡ
ǴŰѿصĻỻһЩ̫õĽְ
֧̣Ӿ԰ŽոӣȴĿ̫̫Ѿߣ³ŽĿЩŹֵôˣ
СĹ㵽ôģ
Ŷ㿴ˣ
ŽҲܾȣ̫̫ƺЩʲôŽһνģѾˣʲôء
ûһس̶ȣҵ󡣡
̫̫΢΢ҡͷֻ㣬һҪ÷ıֶΣɲһССģǷƴƵġ
̫̫˵ˣŽû⡣
ֻҪʱһװѿ֮󣬵ʱˣҲʲô
Žôǰʱиֻأ㶼õĻǰ׽ˣ˵Ц
ûôŽӾ԰ȥˣСĹЩ󶼻ΪŽʱĵơ
Ϊ֮󣬵ʱһӿֳʿңʱһЩ׿ֳ֮ܶ˾ֶǲʱĿ
ڣŽվǰصһˣܸԼ۳ٵʱȫڵļˡ
δ˭Ҳ֪ʲôģԣǰպڱȽϺá
Сӣǲ򵥰
̫̫ŽԶ뿪ĳӣҡͷ
ҲûϵŽɵôƯϾеעž԰ߺŵ֪
ƫƫŽΪǳ̫࣬СӵδԲɹ
Ҳǣ֮ӰСӵھͺܻ棬ССκε


379 
ҩĴǰĽͣǰ
Ž³ӭ˹ȥ
զˣ
ͣ³Žȥ˾ͣó˴ǰһأŽܸоʲô¡
磬𣿡
ɫǳŽüһʧˣҲ֪ȥһЩӦˣòѾ˰ɣ
Ž´һ۴򫣬˺һ󣬲ŵǣҾΪ£
£»𣿡
Ž֧̣ЦЦҵȷǼһ棬һﵽȥˣҲ֪οΪˮ׼֮ҲǿɣɱҲûô׵ģָܵĸСǵĶƤȥˡ
룬Ž˵ҲеŶһȻͳˡ
ŽǺˣŴʵǣ
磬Ҳòأ֮ǰүүͽģ˵дˣδǰ;ǧɱлĻýչ鵽µĺãѣչǿԿġ
ϸһ£Ž֮ǰڵĽŽ
ˣ
ŽһüҲ֪ûнҲ̳йûеĻǵǿϧˡ
Ѿνˣδ֮ʣôһԪӤڵĸڣǱʲô˶Ҫǿġ
һһߣֳԽԣǺô׷ϵġ
ųɡ
ִֻ֮٣Žһ㶼ġ
аɣлĻҾԿѵûˣ
Žصӣƺֻ˳ѡ
Щ̫˼ĿŽģڨڨүʵɣһе˽£æ
˵˵
ŽЦ
үǰɣҺţҵĹţӦûǵɡ
ţǵã֮ǲѾ
ֻûһƲأʵιүæ¡
˵
Ž΢΢ͷô£϶СţҾں˶ͺЩϵ
ţµһҴ֮ǰڶغʱܴΪԵƫ˺ȴзһصСƺǲʲôкݶǵ˶ȥ
ԣźŽ˵үԳɽæ
С
Žһ䣬Цôô϶бأ
ĿŽүΪȥĴԱ˵ðŽ⣬ֱ
Ŷ
ŽʱȤ𣿡
еģ
򫼤ĵ˵ͷүҪҪһȥһˣĴںߵأʱԳ
ŽĦ°ͣȥ˳ҲҪһ£ҿɲСʧ󡣡
ͷɣүҵ
غһݻѵȺʱ
һŰɫĴԱæŸֲţָţȵĻڿʱţæС˹Ѿ³ŽкŵүòˣεҪͷˣ
Ž΢΢ͷû£ڼҲ̫ãȥҲ
ţϲĵ˵ͷϴɣڵȸˣǾܳˡ
ˣ
Žüͷ΢΢һҲ¶֮ɫ
ţһֶεĴʦ
ţЦҲţҵλ֮һ
ŽĶСԦţҵĹǽ۷ΪΪ˵͵ֶβЩ̫°үٺӴ˵ƢҲ̫Ź֡
ŽûʲôԼˣҲûȥֻŶһаɣϴžͳɡ
Ҫ˵мļӿ治СӲǴһֱϵţƢҲЩܲˣǲãû취˭öԷˮ׼߳ǲ׵Ĺء
ĵλţ֮кͶĳϲ࣬еĻҪʤһ
һнЩʿвֶΣΪţҽܶ鷳£ӦģЩÿĳÿҪҲǸСĿ
ţĻ̫٣ţүһֱᶨŵܵȥԣҲţʿ޼ëǡ
ģÿһţģףǿԽսĴֲ
Ͼһ·ֻҪǾ;һʼᲢ۵ģսԶóν
Ǹʮӣһĸ˰㣬һ֧ѩ׵趯ХžΪע⡣
ʲôĵǻɣⳤɣЩ˲ҹά
ֺ֣һٰʮأǲһĸͷǴϷİֺٵ¶һƽթ֮
֮ţЦŵС㣬ˣڿԳˣ
ţЦЦֻкܲˬɵȻ룡
ڼװϵ㹳Žбһϴֻɨһۺ󣬾ͺһͷȥļʱаһЦ


380 ۰
Ƣǲԣʮġ
ֲһʼŽٺӴأô
𺽣ֻǣٶȲرĿ죬ٶҪصСҪҹҡ
̫ˡ
Ž΢΢üһ߳Ŵĵзһ߱Թš
ɻû뿪ʱأʱڵٵʱ䣬ָҪȥˣ֪Ҫȵء

ͬڳԷļЦһȷ̫ˡ
ѾǺٿˡ
ü˵ʵַ۵糸ٶѾܿˡ
󣬿һ㶼󡣡
ŪһϷԵζЦߵ˽ĺ󷽣һֻһƹŹֵǶڣ߶һ𣡡
ԭѾǺٶȵ֣ڴʱȻٶȣƬãã֮Ϸɳٶȿ衣
Žַǰļƣĵ˵ͷŽп졣
Цţǿɲǣ⻹ǼޣǼ޵ĻҿЩССֳܲأ
ϵĲٴԱЩ̾һĻķƺ֪ģԣǳ˵ʲôΥ£ǺҲûôԾ
ƺһ·϶͸Ū˼Ͳ˶֪ǽ۷ʿһ
ǴйļŮиһŮˣʱǶڡ
Žνʲôû
Ǽ֣ȱԲŻᴦŪͲջ񵽸ע⣬
ȴû֪ڱ󵽵׳˶ٿ࣬ŻŪҫʱ
Žһ㶼ɺޣǾЩɰˡ
ȻŪһЩ˵Ĳã֮ƺΨһվסλ˵õģҲŽһƫƫһνӡ
Ҳôţ˿
Žˬʱֳ֮ʲôì¿ľʹ˰
һ·ۣԭ·ֻ̣˲һʱ͵ˡ
һĨǰײŸոջʱѾͣСɳ̲ϡ
үˣ
ǱһƬŨסС˶Щȣ𣿡
ŽĳŵϿһ۹ȥ龰Щʶ
Ͼĵطڵɽʵ̫ˡ
ʱһƽȻӵгŸ߿֮˹ȥգۼ仮ʣԭЩɵյ㡣
ͬվ˼װϵļ۾ˣЩͨͨ죬ߵţţС㣬һرңҸопܻǺ鱦
ˡ
ŽҡҡͷߵĴ򫣬ܻȥ𣿡
£ĿŽүѾˣȥ
ŽĲǵĻԣ϶ûбеֻһͷھѵޡ
ǵ⣬һ»֮¶ķѡ
Ϣǿ͸ĻŽĹ⾰ɰ׻ˡ
Ϊιرأӣ̫డδգֻǰѣͺܶͬǣǵϣһյҲȺ޶ѡ
ô˵
ŽƬûʲôȤ˼ͨĴѾµЩʲôȵĿŽүΪʲôûаɣ
Žʼ磬ࡣ
һվŵļЩˬˣбһŽǽǼٵģǲȥԼȥ
԰գŲһװ壬ֱڷɶСͳ˹ȥ
Žüͷȴҡҡͷȥˡ
ţʹ򫼱æŽߣЩеĿʵү˵ʲô
ѵޣ
Ž΢΢ҡͷôţǲң

ԥӣŽ֪Ǻͼһ뷨϶ǽǱˣŽ֪̫Ҳŵġ
ۼΪʵΪ飬ŽҪʲôĻҲŵġ
аɣȻȥҴȥʶ¡
԰գŽһţʹ򫣬Ųһװ壬һôٶȷɿɫоͳ˹ȥ
˸ȥҲǸ˰
װϵĲٴԱһЩŮˣ̾š
ϾһʼŽıʵ̫ͨˣɽ¶ˮģ˭Ҳ֪Ǹʲô·
˷Ͳͬ˰
϶ҪǸְɡ
ڰм۵ŽһŨŨһ۾סλڵĴһɽ֮ſŵһͷᡣ
Ѿ֮ܳΪˣڵѾ׵Ľޣ˫紦ֻ޴ŽҲȣ棿
棿
ŽߵĴţҲǵһηڷʱķ۵糸ͬʱŽҲǲЩ𺳡
ޣûر
Žֹһ䣬ţǵܲɫڱεһɶŽô˵Ҳֻܸɵ۶ѡ


381 ж
ף
ȳɽļȵĿŵʯſŵһͷ峤ҵȻȵ˵رǸʲô⣿
ͷͬע⵽˼Ȼ̧ͷż˻
ҵرȥˣ
Ǹ첻µزµҲͷ࣬ʵչǴﵽ˾˵Ľ۷壬Ȼͷ棬Ŀ¶׹⡣
öԣżͺţ͵һ棬˫֮ϵĳ͵ĶҲ
żŵͬʱȻɿ˹

Ц֮ȻץһѳĿ䵭ǰһ˦ֻһѳڼ̵ʱںȻӰĻʮ
ɣһԲתţڼĳ£ͳɱ˹ȥ

ɲΪɵжûиܵκεΣΪҪɱǾԸһ
ɹȥſѪ³һɫŨ
ʲô⣿
£ǰƮɵĳȻתһȣգۼͽɫɢҲѾ嵽ǰϾץ˹
צǸץˣǹǶϽۡ
ŭ󣬿Ҫ
˷ת˲ͺɱһ𣬿ϵۼһ㣬ޱȣɼĳ񣬵ն۴УԲۣôӲ
צͬҲƲķ֣߾ɱһ㣬ҪԷ
վڲԶĸ߿֮ϣŽȻһЦ̺һĨأԴ̼˵ؼԣҪĻֻܵһŻݡ
վŵĴţҲǱģ𺳵ˡ
ֲŽ֮ǰ˵ʲô棬֮ǰүǼģһҪɣƣЩ̫ˡ
ү⣬
ţ̽Ե˾䡣
Žһţֵү⵺ľû
Ž΢΢üŵڲ鿴һ΢΢ҡͷԡ
ˡ
ţɬһЦŽȴбһ۵ôǰأȻҲǵбģһͷǶԵģܲŶɱʲô鱦Ҳѷɫġ
ţ۾΢΢һͬĿ˹ȥĿⶢŵӫۼףүıǻ͸
ʲôп͸ֻǾ̸֮ˡ
żô򷨼ȥĻ޵Ķ֡
ô˵ɵĶԷĵ̣Ž۾ΪıȽ͸Եʣܹڷٵš
ͬǣ޵ȻҲڷٵģȴԴԴϵΪйҲ˫һ㡣
ŽʱЦڴȥ
ʲô
۷壬һ޶սò¶ԷѾ˵ˣ
ûôذɡ
ţ˿ƺûŽ˵ôɡ
Žָż۾ϸ۾Ѿɱˡ
үţҵĹˣҪ֣
ţЩĿŽǼţ˵Īʧɲ龰֡
ŽЦЦҿһͦģǵҾͺã
˶˵Žֶһ䣬ǵĻΧֻңȦȻҲѾȣ
ǡ
ţҴ⣬Ǽʮ׵ĸ߿հȻˤȥҲǹˣҪӴǽͲԶˡ
ŽЦų嵽ͷǰĿһɣӴۻΪѹȣһѺ֮׶˹ȥ
໡
һǲžѣС꣬Žλ֮ӵĶ֣һͱɱˡ
Žˤȥ棬ֳ͵һпֲգۼͽֱӶ𣬾Ž䱦Ǯ
ЩŽſǴʱ׺ݿļЦһ˯㣡
ȼӦŽһƵ˼Ĳϡ
Ȼʿǽ۷ĸ֣֮£ͻҲԲˬ
˼ŽСһĻص˴˵ߣЦŵǻذɡ
õģү
Կ϶⵺ûˣȻҲûȥıҪ
ĺܶŽҪ壬֪䶾ǴȾϣ³ûжôĲҵ
ֻǰŸո뿪һϢڵи֣Žһ£΢΢ü
ǷٵĽ˻͵֮ϺŽŶţȵң⵺ƺޣȥ
У
ţ죬ȥʱŽѾһγСϷ˹ȥת˲ûϢ
аɣүһӦòʲôġ
΢΢üǰСӳ£ŵɫ⻪ۼ
ɫĹ⻪£ȴ͸Ы


382 ϲ
һλص˲ɫСϣŽĿ۳ŵڿ˹ȥ
ոܵһ΢ԲϢʱһϵ֮ȴܲˡ
һϢȻʧһŽ΢΢üĬĬ˵ϡ
ѱʴǰܵĿݣŽ΢΢üŹֵˣƽ޹ʵЩģϾĻݿŻʣܵʱӦҲ㳤
˵ΪһĻͲܣһֻ滹ɲôĶ
϶ʲôⶾԴ
Žеǰ취ֻҪƬϣΡ
Žҧʳָڸɾϻһǳķ
עУһƵӫ⸡֣ĿһֻģС˳һ˫ڲ۾һˣٵ˹ȥ
ŽûܵһСϣǣƬСһɫʢš
ǡ
ŽСĹȻվСıԵһ¶˼֮ɫ
֮
ֲСܹͳ޺ƬյԭΪǾһ㶼ˡ
֮ŽǲҪ̫аУŽûհѿغŽĻǺˮµź
֮źǾǺöŽһӾʹܽˮ£ȴûκε
ϲĿһ˿߰ǣŵĸ¿һźĵſС
ö
⣬ŽĶˡ
һźжʮֳ̣Žڽ֮󣬵һʱնͶ֮ϵ
໡
һŭ˻Ȼ֮дһֲϢκԭƽСЩƷ
Žſֱӽһź̵ˡ
⣬Žдã˵ȴܺܺõĹסŽΪΪǸͬҲŸ
һźӳ֣Žٶٿ죬Ҳ»ˡ
ڻǳ·ĺá
֮ȻûǣıŭǺֲܿġ
٣ŽôһССԪӤܿġ
ӺŽǴʱצһֻСһ㣬ŸϵֵĶ֮﷢裬æȥϵʿϢ첽С˹ȥ

֮ŭĵͺСĴţС֮ϵҲڿ첽ûᣬŽǳС˲ѾԶںŵĴϣոŽһ㣡
βûеļ֣Žߵͧĺ󷽣֮ǰŵϣԭͣͧȴǷ۵糸ĳħķ˹ȥ
үʲôոΪʲôеô׳
ǲ𣡡
Žѿڶ֮Ī˵ˣĸˣҲҪƵߣߣ˵ز˾
Ȼ֪֮Ǹʲô⣬ŽСˣֻܿ첽Ŀٵĳʱ·ϸϻȥ
һ·ɳۣ֮ͧǰǸϵħĸۿڡ
һ·ϣŽʼСķϡ
ŽҲ¶֮Ͼʵֲ̫ˣһССԪӤڶ֮ǰʲôǣһƾܸûˡ
ŽǧֶΣڶ֮ǰҲ𲻵ֺãᱻ˲Ĩɱ
ɱǣģֽڿֲɱԲԵơ
ǲ𰡣֮ҲͲû׵ȥˣʱŽеǰ취ʰ
Ͼĵˣû㹻ʯĻָŻָŽƤӣҲ֪Ҫȵȥ
ףôˣǸأ
ոտԭŽһƴ򵽳˯ȥļʱ˹ȵĿŴʱѾ˰ߣŹֵϣôôۣ˭ոմţ
ŽɵһĿŽһЦ˭û´㲻Ǻôˣ
ܣ
Щļţôܻᱻһɵⲻܣһƭҡ
Žεʼ磬ôһֻߵţߣвֿʲôҰʬ¡
ţǰһУ
߷ߵĿһŽһﵹûӵֻǺߵ˴˾䣬Ǽһﵽ˭ôţСô
Ī˵ˣүүˣҲҪеĽһү˵أ
һػЩûѼˣڨڨĵͷɰɣǼȻûˣҾȻȥˡ
ˣŽ˵ﲻ𰡣εһƺҲûնʲôͣȻû˼Դһˡ
ȤҡҡͷŸȥ˲ֿ⡣
Ͽʬʱûʲôоأڿֿ峤ףչ߰׵ȻʱЩ㤵ġ


383 
ү֮ǲĹ߰
ԣЩ֮⣬ʱҲһһ֣ʱŶʲôٻޣԣȻ֪Ҫˣһĺá
Žͬĵ˵ͷδ˭Ҳ˵׼ĿǰǶֱȽϺãʡĵʱʲôͻ״޷ӦͲˡ
ˣү
ţ׷׵ͷЩ޵Ŀͷʬ۵̰
Уûˣһˡ
ŽЦǺǵ뿪ˡ
ʵһӮ
òĸĶ֮ĸҲǿһźŽ󲻹ߵĶ飬õǸȣӶһЩ߻ħֺ¿ǧѷ갡
ҲŽڸոնЩע⣬ҵôĺôȻһǰˡ
Ž뿪һһڣħڵǷƽ˾ģûʲô
ŽصңЦģźôţʲôôôİ
Ǳ˽ңһǵĶȻĶ
ŽЦеĻôĵ飬ȻҪŴ˺ú÷һģֻŽ뱧úȵʱȴȵĿĺɳ۰Ͱ͵Ŀǡ
ŽƤٺҲֻܵһۣСƨʲôû
ĺһۣˣһûôţҽֳ£Ҳҳʶ
ԽԽˣŽʱһֱһ𣬵ЩסŮ˵׺һЦ˰ɣôˣ֮ǰһֱѧУǲǳʲôˣ
ãһĺʱί۰Ͱ͵Žһ£㻹˼Ұ㣡
Žüͷһϵ΢΢̾ϢһƭˣҺֻƭ˲ƣûƭɫ
ŽĿĺ꣬ȵȥҵıðҲ̫˰ɣ㱻ƭƭɫõùŶ
㻹˵㣡
ĺͰ͵ίģ۲ѡ
Ϲ
һŽεðɣ˵˵ɣҰɰɡ
ʲô˶ûӰˡ
ĺ߷ߵҧеϵʽˣʲôһʼֵôȻ˵˾ѣĳҶȥѺˣ⵹ãǮ˾ʧˡ
㲻ᱨ𣿡
ŽҲǱˣȴĺĵͷˣŽüߵߺ㲻¶˲ûİɣ
ߣ
ĺԹϣŽɫͨ죬³ˣǺ޲ҸطȥֹǶ˰
ŽЦ֧ȤҡҡͷˣȻǾ˵ɣ˽ʲôʲôˣȻ֮Ѿ̸ˣƬʲôӦаɣҿ
ֱӰֻŽĺ꣬ҧűݵԼɡ
Ž΢΢Щ棬ֻϵɨһ۹ȥ۾ʱ
ʲôĻ˵¼ʱŽЦˣĺһ¥ȥˡ
ţôĻҺû˵
ŽЦģһֵİۣĳֻÿֻ¼ȥƬˡ
һƬϵˣõǲǸСƬPSİ
涼ûǣӵжô
Žüͷһеת˼¼һʼԷ˾ǱǮġ
㿴Űɣˡ
ðɡ
ŽСԹϣȥˡ
Ž˴򫣬ͻؼҵϢˡ
ûŽ߸ոϴأǱ߾Ϣҵˡ
Žǳ⣬ٶ̫˰ɡ
ҲԣƭĺͽǮǸһֻǸͨ˶ѣͨҸˣʵ̫ˡ
ϴŽһɳĺ꣬ЦЦҵˣҪҪȥ磡
ĺ£ȵĿŽҵˣô죡
ŽЦЦ·ȥͳ
ĺ£ǵ˵ͷ㯵ģ˲£ƭ˲ĵù£ҲŮ˲Żɡ
Էĸоʵ̫ˣ밮еŮ˾ͺɵƭҲ֮С
ο˭Ž֮ٯٯģ϶ἵʵġ
С԰λħһСϣʮŽĺʱϾúʱˡ
үˡ
ʶĺģ΢΢ͷĺεЦ£εĵͷȥ
ЦЦС㲻ؽ黳ҲֻǱƭһֲֻϵˡ

ĺ꾪ȵĿεб𣿡
ЦЦɲ٣ʱһܾȵģʱɱ̼ͳɡ
ƭ˻̼
Žһб۴յΣ߰ɣǹȥ
ү룡
ŽĺһŲԶһϴų˹ȥ


384 ÷ŭ
Ҹ߰˲ҵԡǣƺǵõһֳˡ
ǰͣ˲ʮʮĽγҪҰӶࡣ
Žĺ꣬Щţֵطǵһι
СţСܵĳӣûµģѾץˡ
γĺοһ䣬ͷŶ˾˽ոսžͿһëιһЦθ磬˾¥أѾסˣĻ˵ʵ缸뷨
΢΢ͷſߵŽүɡ
ë꾪ȵɨһŽνүģ˲򵥰
¥ŵᵹеģÿһ̫õİڶٻЩںĺˡ
бһŽϰΪӣʱƺһȻҲʲôƲ簡
ˡ
ëƿһţŽ˽ȥֻǿڵɳǸȴ˯ŵŮ˺ŽбһΣȻȷ
ʼ磬ԣֻϣԼ
Ž΢΢üϵֻֻǽģŽһ򿪣滹ĺת˼¼֮ŽŹŹֵбһĺ꣬а۹⹻Եİ
ĺҲסˣ㵵ָǸŮˣǣҾǸļٵİ
Щţǵʱ绰ʲôĶ˰

οЦţС㣬òⶼ֪ɣ򵥵Ķˡ
ĺεĵͷĹ̫ණëҲ̫ˣȻҲܻᱻһŮ˸ƭˡ
ŽץһıͰĺ꾪ȵ
ŽһѽͰˮŮ˵ϣʪһɲƮһұŽҲһֽһ˿ȥ
Ů˳õȷҲǲ£վŵĺ궼Ҫǿһߡ
ֲøոǸë˵ĻŮˣǸүǣЩס
ǣôƯһŮˣһԡԡûоԵţ¿϶Ҹɵġ
˭ôˣ
Ů˽ת˹վŵŽˣһסؿڣʲô
ʲô
Ž֧ߣЦеĿŮǽȣаһЦСƭӣ˵ʲôѲԼ¶ˣ
ŮһţȵĿվһ಻Ŷŵĺ꣬Ȼôҵң
ʱҸ̫ˡ
ڱϲ˾䣬Ī˵ˣʮӷҵˣλС㣬Ǹ˰ɣ
üߺ޵ĺһʲô£Ǹ
ֻѾеܶ¶ˣ˵λС㣬ôȥû˼
ЦţǸŮ˵ķϣᣬѾʬˡ
Ǹң
ȻĵɴҲģһ۾ע⵽еƺߵΪװ
ŽЦˣ֣ˣʲô
磡
ΰشˣǵһǷ߷ߵİۡ
Žȵбһۣʶɺ𣿡
ҽ㣡
粻˼ӦŽ⣬ҲЩ㬣ʶľͺãӦûῴϷɡ
ŽŶһͳֻɺȥ˸绰ˡ
ǣƭҵǸ
ϣҲû취ܲаɡ
ŽЦֻģ滹бAPPľͲڶ˵˰ɡ
ĺͷΣҲû뵽ľȻһŮˣ˼ԭʱһֱһŮũڹƣǳˬ
Ů˳༫պԭҲӼĸˣ۹Ҳǲİ
Լ˺ҲЩ⣬кŻë˳ȥˣƹֻһŮˡ
û뵽үһ˿ǲǳֲΪʲôôƯӣƫƫֻһء
˲Ǽк첻ƮƮ
ʶҽ㣡
ŹֵĿŽаȵЦţŽֹŹֵĿǰ磬ϸĴЩ䱸ĿŽʵ
ûʲôͬѲɺɺࣿ
Žüֻȴɺģܼе˵뿪÷ȥˣ
ʲô
Žüǲ˼һקס磬ߵĺȻر
ĺЩ£ǣⶼʲô㯺òãֲ
ƵʱŽһ˻磬дŷٵ뿪ԡǣɽҰϮȥգۼʧĺɫС
ûĺε¥ȥأһķ͸ǽ˵ߣһ¡
զ£
üôƤһذ


385 ɸΪ񲯰
÷ǴɱԪӤֵɱ⣬ֻһ˿˿ŷɥˡ
վڸ߿УѲԡǣȴûзŽ˵ĺۼüŹֵأѲˣ
棬Ӷ¥£˽ȥ
ʱ¥£Ѿĺ뿪ˡ
÷ûײǣǻëҲ֧ˣϾŽߵʱ˵ĺǲˣȻ뿪
û˭ɵӣŽǲĴСȻǰ֣ûôȥ
쵰
ԡ÷ŭɽҵҧűȴûиܵκιϢŭģ˵Ҳ֪ȥˣһŮ˶Ƥϡ
˸Լµˣܶ÷ֻǰеܲˬ
ϲĻĻݵĸоֿһԶĿ𣬲Ҫġ
ֻϧˣɺҲϢĲҲˣ˭ʧأ
÷ŭɽҵĴԡ뿪ûɥʧǵȥʲôɱ£ɲǵһȺϹŶɽʱ򣬿ɾͲڸˣʱ϶Ὣġ
ҹʱ֣ѹ磬㤵ĿǰŽڵϹһƬɽ
㣬ʲô
ʵǺŽ˵ģ˵ƽϲƭˣøֶָȥƭ࣬ÿһζɹ
оԼЩƭŽǰҪǾ͵ǰʯͷԼŰ
ʲô
ŽٺһЦɽֺڵϹģһ˫˵ʲô
㣬𿪣𿪰㣬ŲھҧԾ
ǳļᶨ͸Żֲ̿סҪЮŽģǼ
ŽǺһЦɱŶǿʼıݰɣ
㡭
߷ߵĿŽ㵽Ҫʲô㣡
ŽаһЦˣöˣ㣬ܿˣڴ֮ǰҪһѪ
ҵѪ
죬Ž˵ͷԣüĵһѪңҿ԰ȻķߣǲĻǾͱҲˣ
Žƭ£ôںޱǰ£üĵѪŽ
Լǩɣ
Ȼ֪絽ǸʲôŽܸоŮ˲һ㣬÷Գ϶̣ǱСİ
ûᣬһ˹ͣ档
ɺֵﺰ˾磿
ˣˣ߰ɡ
Žߵ磬һ䱸ģŽŵȻһЦŲһ棬ʧӰ١
Բۡ
ʶ˸߾ʧֶΣ˶ŵˡ
˽ǵһʱС˳Ѱɺż㣬ˣ㲻֪ոǸˣж쵰
˰ɣߣﲻȫ
Ŷ
˵ﻹкܶԻ󣬵ɺӣƺڲ˵Щʱ򰡡
Ůһϳ뿪
ʱŽѾص˾԰ߺţֻıǰ÷վǶЦЦģ
ŽЦҺ֮ʲôĵ𣬶ˣ֮ǰǸ˵ҪҵأԼ֮ڣⶼȥˣǺ˰ɣ
ţ
÷΢΢üŽαüԼ֮ȥ֪𣿡
ô֪˵ʲôС֮ģʲôϵ𣿡
Ž÷ɫ΢΢Щ䣬ɲӭ㣡
Ĳ˳ʺ
÷˾ĮбһŽɺӦöʶɣ
ɺ
Žһ죬˭û˵
ŽҶˣˣЩƣɺҶ⣬ڽԡ磬ȥ˵ʵֵʱҲ㷭
÷ɫѿŽʱĿ¶׹⡣
ŽĶ÷˺һᣬ÷ˬˣü˵
Һ֮䣬ͷ˰ɣôţΪƭǰɣ
ŽȻ𴽽÷֪Σ鵽ˣɺûӰˣңֻҪԵ˭Ҳ
аɣŽԼȥң
ȵȣ
Žô÷ô׵뿪ҪΪ뿪ӵʱ䣬ϾԪӤʿ˵Ļ̫ˡ
Ŷ
÷Žһ˫׹⣬ʲô˵𣿡
ҾǺ棬֮䣬ƺûʲôްɣοŽѼ䣬£԰ɣ
ŽȻЦ÷תתûлӦŽЦʵɣգЩܹȥ͹ȥˣαôأ˵ǲ֮ûҪŪôʱȥ˵ˣ֮䣬ȫԻɸΪ񲯵ġ
ƨ
÷ȻĶûһޣŶûУ
ŽȵĿ÷ǣǺαأ֮ûʲôްιô˰㣬Բۣˣ㴩ȹӰι̫¶ˡ
÷Щһĵȥ򣬲϶һ


386 Ի
ǣܵĻ
ŽŽԽԽԶɺñ۵÷Щġ
÷磬ȻŽ֪ĵףŮδԻԹá
һˣŽŲһ棬ڷɶ𣬺ɽķһ㣬ڿնС
ŽٶȺܿ죬ọ̈̄ܿ׷˸߷ŵ÷üŽһЦˣɫģ
÷ٴ󣬵̲סɫһ죬üСʲô
ǻɸΪ񲯰ɣ
Žգ۾ƤܺЦš
Ϊʱ䣬˵ʲôʲôֻ֣ҪΥԭ
˵˲ܣ
鰡ôСο֮ǰӦҲʹ޼ֻţǽˣҲ֪ǶǿģҴҲûʲô˼ǣˣǲú̸̸ˡ
Һ֮ûʲô̸ģͬΪı
ιôСô
ڲĻͺ㷭ҷ쭣
㲻ģĻֻ˷Ҿĩʱԣָɲװ
Žô÷ʶˣŽһҹ賿һɽϣŽɵۡ
һͣͣЪһ÷η쭷źݻŽƤġ
֪һʲô˵һ٣Щû÷ըˡ
Ҫ֮ǰʹڽ֣ǰŸɵԷֳ֣ػ˼ûˣڿ϶Žж˿ˡ
ظģǲ̫ǣǵȵˣʱظĹ֮ܲⷲˣʱɱĻ븴ûôˣʱǸˣʱƻҲˡ
÷ֻš
һҹʱ䣬÷ļŽľ˵ʱΪŽ˵ȥ˭֪һȻһ䣺Ȼ㲻Ȱˣͷɣڼǳˣˣ̫ţˡ

һҹʱ䣬ȫŽ˷ˣֱŽ뿪ܾã÷ȻѣһɸΪ񲯵ģⴿɺȡ·ʱġ
һҹʱ䣬֮󣬼ԪӤʿҵĿԣҲ΢΢
ɺ޵ǣ֮ǰĽȫҲʧˣ˼һ
ŽǾԲڷŸһˣ˵
ŽʶʱҲˣӿֵڣһֱڸŽͲ˰Լһôû䵽÷Ҳѡ
ϾδҪ˲ţǶ콾
ڣò׷ļ콾ȫŽˣûƢ
УʣµǼһҪã
÷ĿҧŽǺ͸ˣ֮󣬵ʱҲ١
ڣǰĵĽʣµļ˶ݺñȽҪֻ쵰ȥˣôһϢûС

ôŻ
ĺ׼ţŽڨڨ٣ǷģʱüǺǸ˶һЩ˵ȥ˰ɣ
ŽٺһЦô֪ģ
ĺһȣæ㿴ҽǺ˰ɡ
һЦ˳ŽһۣˣˣһˣúϢȥɡ
Ǳ㣬Ͽ϶ûʲô°ôôŹˣ
ĺ𾪣ŽȴЦһۣ㲻㻹СҶҸŮģҲǸ˲ţ
ҡ
ߵͨĺҧȤĿĺ꣬Ŷдô
ĺ꼱æҡͷɱϹ˵ʲôһҪѧȥһ˰
ȵȣ
ŽȻסӸѧУȥˣڵأǵýӳ
ĺһţ߷ߵܿˡ
ʱ˹бһŽʲôУˣС㣬߰ɡ
ŽҲô񣬴˸¥˯ȥˡ
ȷʵЩˣ˵ԪӤʿĳ˻ϲ˯
һ·ҩȥ·Ȼ˾䣬ǰǾβ𣿡
£΢΢ҡͷҲ֪Ϲ˵ǣǾǡ
Ŷһֵ˸ֵΣμһѩɫľβѩɽۣ֮ǾңҾһ˵ֲ֣
£û⣬ǲô
ҡͷǺģǸ̫ʵˣҶ侳һ
ĿαŶѲǾβǱģ
ҡҡͷ˭֪أŽļһӦòῴɡ
пܡ
ȴЦһֱ̫ߵǸ㣬ɲŶң㻹Ǳ̫Ϊͽܵأ
һ£Ҳôȷˡ
ҲǺɣŽӦòῴɣ


387 ı仯
ԻǵһʱͺŽ˵ˡ
ǣŽû£ڵ绰ЦǺǵ˵ǾβΣֲǰڵ㣡
У
Ů˶ϲлģǵˡ
ŹҶϵĵ绰Ž΢΢üǾԲܿģǰȷǾβҲǴս˼֤ġ
Ȼ˸ΣһŽҲ˵βжֻҲһ
Ž˵һǲǾβνˣֻ˶ѣΣЩŽѾںˡ
ŽȫδУߵĸԶվĸߡ
ǲǾβ£ŽվҪŪġ
ҩ
æһĴɳվ߻񣬵ôˣ
ŹֵĿûʲôǸոһһģһΣ̫ʵָоҲ˵
һЦаɣǰǲǾβνֻҪ㻹ҵĺýþͳɣ߰ɣ°ˡ
˺һ󣬲ʵͲһ𣿡
ҵߣҵ㲻
ܰĿ񣬺ȻһЦˣ°ˣܶŽڼշˣһȥԵɡ
˿źһؼȥˡ
԰ߺڣŽոսһѾλŮЦŶ꣬ɡ
Ž˵ҵΣĻǼٵģ
ûж꣬ĴŽʳеԻ
Ž̧ͷĿ񲻹Žôʲôر֮˵ʲôԵĻŮ˵һĨ˵
ǺһЩźƵĵطңһ֮ŽʶһЩĻҪһЩ
пġ
Ž룬ЦЦ𣿿ԳԷ˰ɣ
ûжӣĴŽ㲻أô죿
ǲѾҪˣ˵һʼҽӽΪǾβǣվ鰡ңֻװһʲôˣҶ⣬ֱԶ
Ž˵ŵʱѾץס󣬺һۣһĨ⿪
Цţֻɷ˱ŵЩʧŶһǿá
ô㲻İ˰ɣУҳֲ˧ֲãҲŵһʱͿźҽģûʲôŵİ
ŽԳЦȴôΪֻҡͷ̾ϢЦţô˵ɣ㻹е̫磬ǶЩøжѣɱ𽾰ֲֻһˡ
ƲƲ죬ιأôҵɷζ̫ðɣ
߷һЦҲˣǳ԰ɣһ£˰
뿪Ҳûţ뿪ˣŽĿһۣʱȻ̫ʣԼ˵ôǲϾһϣ
ͷȻʱ϶Ǹ鷳ţӦҲ֪̫ʵҲһִԣּƷţÿ춼ΪܾŮϡ
ŽⱻšʮȣŸ֪һʹŽæҽЦĺϲ£죬ˣƶԷ
ԷĹУѯŽҵǰĲǾβ᲻ʧ
ŽĿʵǼٻ
ٻ
ᣡ
ȵĿżᶨɵͷŽ滰أ
ŽЦᣬҵıĪ˵ǾβˣڰĸҶϡһ۵ġ
ĸֳģῴϣ
ôᣬǳ߯㰡ֳˣҸ˵ǿѵõļȿȣʲôҺ˵أԷԷ
С
Žһۣһ˷ʰһԵĺս죬ֱ賿Ϣġ
ʱʮ˺ڵȴôˡ
Ʋֵڴͷ̫̫ЦŵǲѾʼˣ
ȵĿ̫̫˼ô֪ģ
̫̫ЦҪˣֻǣʱξѣЩ̫簡֮ǰԼʱ䣬ҪˣҲԣʱӴ˺£ȷĿپѰ
ˣʾ̫̫Ļ
̫̫ߣЦţǲεԼβأ
ھ㤵̫̫ⲻĻ׳ɣ֪
ǰȷǾβҼ沢ͬһֻؼβʵкܶ࣬ͳĴ׾βҲҼһֻѣ
̫̫˿ﲻݣһֻǰʱȴߵ槼


388 
ʲô
㤵վȻĿ̫̫ǣң槼
̫̫ЦԣȹʱļѺ֪ˡ
׷ȥֻ̫̫ȴŴûһᾹǱ۾˯˹ȥҡҡͷŰҵĺֲˣʦҲأ
һ뵽槼ʱæܵһߣץסֻʼ槼ȥˡ
̫̫ᵹ۾бһעֻ΢΢˿
ǰ䣬Ļ槼ĻôƶӦҲѰɣʱ¿϶סˣֻµʱŽѹɽһĴ󰡡
תδѵ״̬£˿Ķ󰡡
ȻҲһЩ֮ˣȲҪĶ֡
ʵ֮ʱᶯ֣ͬҲᶯ֣ΨظѡĬĬػ
βпǾŷﰡǿǸֲĴڣĿǣ뵽̫̫ҲͷѣﻹҼȥ
ֻһһڰδⳡ̸Ͳô򰡡

еһݻԺУһͤ΢΢ü͵վԾ槼
վߵһŮˣȵүʲô槼
ЦЦ㲻ˣȥæ°ɣҪȥҸˡ
Ŷ
ŮЩʧ⿡˫˾ô뿪ǿģ̽Ƣԣͷ۵ġ

Ƴеһ˽˻ڣźҵһʮİӣϷʵĳз˹ȥżЦţЩ˰ⶼȥˣžѣҲӶˣʶѵأС꣡
Ӵɳųվŵһ֣ȥħ
ϣү
꼱æͷȥ׼ˡ
үİϷʵЦǲ֪ûаţûеĻҿҪΪȾɫˣ

Ͼһׯ԰ڣһ˹
һѼñˣһߣʱȻϹȴûֻĬĬֹţȤħôҲ֪ҵǸŽ˽ħôˣãһȥ
԰գߣ˻ˮվŵһЦЦ׼׼үҪԶš
龰ĵط
ֻǣȴû
ʱħŽȴ֪ξֳ֮ѾҪˡ
⼸һֱ⼸ʱŽҲ֤һһϵı仯
˵ϵı仯˵ǻ˸һ
ڵ˵֮ǰ˵ĸоǸƷڲôǶǻ񼶵۷弶
Ž̲סü͵û취ò࣬ѷɫ˾̾ĻʣѾܹĺһЩϹˡ
ÿ𣿡
һ͵ʱ򣬱ЦеĿŽһ˫Ȼ˫͸ŨŨ⡣
ŽͷȷǺÿòⲻ˵ϵʣһʼʱҾ֣ôĹɣǰ槼
Ȼĵ˵ͷ֮ǰǻ˸һ
ֻ΢΢һЦ˵һС°ĳŽʵԭҲǸú갡ϧָʹһЩ£ְ˲ðˣְԶڿЦİ飬ҲֻЩݰ
ŽȻ֪˵ʲôЩֱԲıȻǴ󲻾
ðɣڵ񣬻槼أ
ǣǰΪ
ЦЦŽ᲻ʧ
Ž΢΢ҡͷ⵹ûУǿģǺȻʧȥһѡ
۾Сҵ벻㻹ͦרĵģһһ⣬ʵ̫ˡ
лл
㵱ҿأ
ѵ𣿡
ðɣðɣôˡ
񲻲վܰҵʯо磬оȴûΪȷǺʹ°
ҡ
ŽֱӾܾҪԼҪʯأôܻء
ʯĻŽֺαʲô¶Сģʹɱȥˡ
ʯ㹻ŽôܷŹСϵĶ֮أ϶һˣ˵ˡ
С
΢΢ҡҡͷʱҪˣʱҪúõıҲŶԡ
ŽĿһۣ΢΢һ̾ΪѵԵʣڶҵĿɲأԣػСһЩĺãʱкܶҪİģɱԹ۰㡣
ŽûǴӦ
ӿЩһ߾ѵģʱͻɡ
΢΢ҡҡͷݶЩ࣬δԤ֪


389 ƹϰ
˭֪һᷢʲôΪ˭ûǰۡ
ʥˣȥδ֪ڣȫ֪ȫܡ
վǻгʱǵգһʱ֮䣬еһжģ˭͸β
⣬µġ
ܲðֻʣŽûܽȥϳ
ֱ°ʱȦĿŽǸոտ޹һɰŽۻˣûŽȥأŬŬһҪ񣬼ǵãǧίˣУ⻵⣬û

Ž£ӦòʲôģһҪû
Žͷĵ˵ͷǲȥ⣬¾ˡ
Ͼôി꣬ждˣ޲ھͰŽ˺ףݺ̫԰
ᣬҲܲð˳Žָָӣ𣿡
ŽбһۣĿҲֻεĵ˵ͷУǰκεΣһһʱ㣬Ѱġ
ˣɫѿĵ˵ͷҳʱԱˡ
Žûϵôܻıء
κΣŴӦˣҲֻհ졣
˼ңŽˡ
Ҫԣҿžͺá
ԣ
Ž£ȻòҼǵɣУǲģ
ǿһĿŽЦ˾䣬񾭣
Žǵú˵ԣҿİڻ϶еģǼ˼
Žһ汦ģεҡҡͷ˵ԣֻѰһЩѣʱ֣ȡϵͳɡ
壿
ŽȵĿգ۾㿪ʲôЦΪʲôûҵʲô壬ҲֻһЩת޵İɡ
㵱Ƭֻʿ𣿡
һ䷴ʣǰŽʳˣûҵҲ
ϰɡ
ǰ棬ŽĬĬĸţڽйţȥڽŽĺĸɾʱſԶһСƹݿ˹ȥСƹݵıϣһƾӪСùݡ
ߵŽЦеգ۾ˡ
ң
ŽŹֵĿ񣬵ǰɣԪӤ㵱
ΪѾǱˣ˵ˣ㳤㣬һжϹģΣǼСùݣǰҪȥưתһȦ
ָǰǲڰľưɣŽЦ˵ţǸȫŽ˹ߡ
оŽܲˬɴӦ£ֲ÷ڣֻܸɵ۵ĳǾư˹ȥ
СƹݵȾƵˣһЩײʿжһЩƹֻһЩ첻ߣûǮˣȾƣҲֻңĵط
Žüͷʱסˣһʱ͸ܵһĨŨ
֮ǰŽħиûŨܹﵽʿΪɣĳЩҪ˻Ҫǿְ
ҪȾ𣿡
Ž£ϳźɫӰߵŽߣΪһƿǶͷ
Žһƿ׾ƣЦ¾Ʋ𣿡
ֻл̲ˣҪ𣿡
Ҫ
ŽЦŵͷںܶƹɢϰұΪСӺŽſš˾ƿ๾Ĺһڣж
ո¶ǣŽͳ˾ŵ»óɷֵҩŽʣµġ
˭֪Сƹá
ϰŮĬĬڲԶŹӲʱĳŽķһ۹ǺĴţ͸ŨЦ⡣
ϰи̸̸
Ŷ̸ʲô
Ҫ㣡
ɣʵĺľơ
ĺҪ㣬̫ˣѾܾò֪ζˣҳɡ
ŽڲԶһ첻ߵľƹߵϰǰϰＤĽţԽԽ٣˶ȵĿ˹ȥ۾һһ
ûУ
ϰﲻĵһǰƹĵ̣ҰŲ㣡
Ǳŵӣϰôŵľƹ͵һ£뵽ʲôľ⣬εĻصԼλϣ˲ٵĳЦ
ϰ⣬˵ǣҰ
Ҳ˭ĵͷǿĵ̣Ұĺܲҡ
پƹЦųţǸǴʱͷȭͷĽģһҧˡ
ŽڵĺŰ׾ƣϰעǻ᲻ʱĿһۣƺǶŽͨһιļһȤӡ


390 ҵ
Žûע⵽һûᣬǴŴ缫ұϰߵŽߣǰЦС磬ȵô
Ž⣬촽Щµɰɡ
ҿСˣҪȥҵù˯᣿
ϰЦеģģôǸˣһŨȴŽЩľ
΢΢ͷá
ϰĲ£ŽСƹݣСƹﴫ˲ٵĿһЩ۵Ļ
СӺεºܱܰϰ￴ϣҲզ𣿡
˳úûؼǱЩᰡĽġ
ǰᣬá
ƹڵĲ˶ЦţǸϰ﷢ʲôˣʱȴǷȻվ˹ȥ
ܿ
˲ĺһȴ֪Ǹǳ֮󣬳Сùݾ͹˽ȥ
ᣬСùڿûʲôˣϰŽ˶¥һСŽڴͷſʼȥϵֻոʱžͱ˴ײˡ
ŽſڴͷһĻ¶һЦ
ϰŭĿŴǸľƹţ˭ġ
Ҫ㣬㣬Ұɡ
ĳˣһеĳϰ˹ȥҲܴͷŽ˯û˯ţŽǣϰﾹȻûƹ͵ڵء
˽ֻܽǲ£Žڴͷǣɿһ˵˰ɡ
ţ
ϰһѽߵľƹƿǾƹ߷ߵĿŽʲô㣬˯ľ
ŽбһۣЩ޹ԲۣҾ㣬㻹ģӱ¿˰ɡ
Ǿƹ֪αȻĿŽңںҺðɣڻҵĺ£֪㣡
ŽҡҡͷôôأʲôҺ㣬ԼߵŮ˰ɣϸ
ϰﾪȵбһŽŹֵôˣ
װʲôװβ¶ˡ
Žָָϰʶĳһۣصûէң
էʲôֻҺܲ찡ûɱⰡ켣Ÿʲôأ
ŽرƵһ㣬ҪȻŽôܻϰݣܸոСƹͰϰˡ
ɱ⣿
ϰ΢΢üʲôɱ⣡
ǾƹʱЩϰǻݰɣԸϵһж㣬ߣҵȲˡ
Žεͷ΢΢̾ϢţԼܺ棬ɱ𣿡
ϰüŽ㵽ʲôˣʲô
иҪϵӦöҵ˼ҵȷǴϸܲκεɱ⣬ԣҲ֪òó֡
ŽĻûϰ̱ˣ㤵ĿŽҴδɱκһ޹ˣ㣬ҿģҹȻֻӵֶλţûʲô°ҲҪ𣿡
ƹˣ˵ʲôʲô
ŽεҡҡͷԣҲŸûְȻΪĵڣ
ϰ΢΢̾Ϣţðɣʲô
ƺˣ
ŽЦƹؼϢȥɡ
Ǿƹ£žתȥˣϰĶ͵һԳ棬ԪӤ
ŽаȵĿϰĴ
ϰڨڨ˹ŽߣЦԭθҿ
ϰﲻΥŽ˼ԲΣȴһֻɫĴſȸ
Ž΢΢һЦɰɣҺܺ棬ΪʲôһֱܶҵأΪʲôΪʲôȥɽţ
ϲķΧ
ϰɬЦ˵ܲţʵҺɷûɱκһˡ
Ž˵ͷ㣬ɷ򡣡
ʱ򣬷ȻĬĬվǰŽΪʲô֣
ΪʲôҪ֣
Žһ䣬΢΢üʯֲң𣿡
ŽҡҡͷҪ
㲻Լȡ
һ˽Žȴǰ㶯һԿ˵ҲʲôˣЩҿһֱԼԭϣԽ硣
£ȵĿŽ˼֮װˣɱЩˣж㻹ǵɱ鰡㣡
ЩǸģΪʲôɱ
ŽȻĻһ䣬ȴŭŽ㲻ңԼֻУѾܸˣ
ӲӵˣѾʶǸˣԣﲻ㣬ȫ飡
ŽĻӦĻϰȴ㵵ĿһӴϮѹȸУɪɪ΢΢ģҶһ¡
ƨԭ򣡡
Ȼҧ𿪣죬Լȡ
ŽȴŽһ˳ȥȻĿŽŭյ𿪣


391 Ů
вǰɣ
ŽĿĿ񣬼ִŵ뽫ŮĨɱӶȡЩϰ
Ǿ˼䣬ҲûҪôɡ
в
ĿƵĶŽ˵Լûɱ⣬Ҳû֪ѵûˣŽŽ㻹֮ӣСϷ㶼סˣܰɣ
Ŷ
ŽתͷȵĿϰģģʱ¶֮ڼŽļü飬ĸ֪ɱ⡣
Ҫļ䣿
ļ飬Ž΢΢üô϶
鿴ȷǿԱ鿴֮ɼ˺ġ
ѹȸУΪһӵӰ֮ȥŽһ޹˵ЩڰԵˡ
ô֪㵽׷˶Ĵ
Ŵǣǳġ
ѵҴˣ
ŽһλԼԼͬҲģһ䣬Ǽ֮ʲôûеĻô׼ô죿
ûоû£ô죿
Ļһ䣬ҲЩˣΪ槼Ľð֣ɣ
ߡ
ŽЦߵǰһֵѸײڶֱ֮תϰץ뿪ɣȻ´Ҳұ֤ܻܲȥ
ǣǡ
ϰŵһ£ˣﻹ
Žһѽ˼ϣ첽˹ȥ
槼ľѣûŽôð뵽槼ǿǸΪ˴ﵽĿĲֶεŮˣȻ֮ʹĳ뻯ġ
ҲҺŽ㹻ǿҪȻڸոտܾͱŮ˵ǹʹˣǶŽ˵һĥĳ衣
ҹʱ֣ͷѹЩԺĿŽģ
̫аˡ
Ž̾һۣһ޹ҲȺʰɣ
ʲôʵģĻ޹ǿ
˹Žʱ͸һĨζû뵽Сӻִͦŵģԭ治һǿ㣡
պϡ
ŽЦôţӦٵĿոѰǸΨһһȻ㲻ôеİɡ
Ž˼Ҳ⣬ֻƺһظؼ˯
Уȥ
ŽεЦŴص˾԰صʮ˺֮ŽŻ˼ҡ
Žؼҵһ̣Ĵʮ˺ű˳ڵȥ˭֪
һôȥˣŽ峿ʱı仯˵һ£⣬ȵӣڵӦѾǸˡ
ԱŽ׼ع˾ȴȵĿȻվڱ⣬ʾԵЦЦ
ڣ
Ž׵ĴϸܵŨϰϵһģһɫѿĿ첽˳Ŀʵôˣ
£
һЦ˵ң㻹ⲻ˰ɣ
ܽ
ŽɫһѶסĺһתĶŶϡ
ʲô
ĿĺŽţ۾ﶼðˡ
Ϲ
ʱǵ˹Žʹ˷£ŽȴûôĿ񣬵۸һСҲ㱾°񲻣Ӧý槼ţ
槼ǱŽסˣɸ߰ĿЦŵôţţôˣбҰ
ŽֹǴĴ֨ŽɫĶ㵹ͦ氡浱Ҳɱ㣿
㲻ң
Ǻѣ˵ˣ˵˳
Ϲ
קקŽŽɫĳ񣬵˵ˣҵĵߣ㴥ˣ͸ܵӦеĳͷ㲻ǻУҲģ
ʲô
ļˣ˶ֵľʧŽȴǿķǿ͸ڣһȫǿа˳
һ࿴Ŀɿڴģһ̣һƺ̴ϳֳʱҲЩ˼ĵŴ͡
ɿӹһ̱ڵϵŽĮȻĽһֱӸûˡ
𣿡
ŽĮĿڵϣɵЦ
ŭվһ̱˵ϣ㤵ĿŽ㵽ʲô㣡
ŽЦϰأ
߷ߵıͷȥֲֻᡣ
Ž˿ܵѹֵһŭŵסˣҵƤӵ£ٸȻ治ھ㣡

ѾǷħһ߷ߵĿŽģ޲ܰŽһ


392 ͵

Žһ䣬ڸոճʱһйעо
߰ɣ
Žڹע̱Ƕ񣬶קһϳˡ
쵰Ǹ˵ﵱʲôʲôҼҴȥңأʲô㣬װʲôʿװʲôרһޣ
µ˶һУŽҲ⣬ҪҪ㣬Ҳܲ
߷ߵĽţûκΣΪʲôĨǿȸ֮󣬳ƫƫҪܵŽǰҫģô
ԳһЦſЦվվ̫̫΢΢̾˿㰡㣬ǲаվܵӰ죬ڵ㣬ͲǸ槼ˡ
γ֪Цҡҡͷˣһɣô˵ϵ黹Ҫлл㣬ֵĻҲĶ֡
̫̫ûŽ֮ǰ˵Ķԣǿȸȷɱ
̫̫ʧȥҲ˹ȵס
ʵҲģҪŽϲǳĲˬ
֮ǰҪ÷Ҫ꣬ʲôҪֹܱȻŽִӲʱĲ֪
ҩܲð
ЩǵĿǶŽĬĬߣץסŽ֣ЦЦϹȥ𣿡
Ž£΢΢ĵͷЦŵֻǿϧһôûˡ
Ȼ֪ϵ׷ʲôҲٵŽ˵ЩҲЩ¡
ȷˣʲôɱ޹
Ѿ槼أӦѾ˵עˣɻв£СЩĺá
Žεҡҡͷʮָţ΢΢ͷϹԶͦ㣡
һЩοĻŽ𲻵ãҲֻ˽ŽŻ˹

ħħļ֮һ飬ɾأ
ʱһ⳵һˣǡ
߸һεŮˣŴ綼ܱأ㳤ӣ⼴붬һһֳ˵̬
үмҺð
СЦţѵֱȥ槼𣿡
΢΢ҡҡͷżȴֲ˵Ū鱨ˣ֪֪˰սô
ү
С

ƯСﴩħ֮Уִ˵ҪһЩϢʵ̫򵥡
ûʲôҵһЩħֲͼ
Ͳ˵ˣŽʲôˣѵҲһô
΢΢üһ۾ںעŽĴڡ
˼飬аһˮ׼еһƴˣǸֻ֣ǣ槼ߵĺܽ
ϵݣǵɫԵЩѿЩԱߵŮһԲģɫѿ˵ǣǾˡ

ǺȻϣЦŵ˶ԺˣôĶ֣ŽˣôߵǾβת԰һˣ
С죬Ҿŷתβ𣿡
бһߵСһѽק˻УЦţҵĺñôأûɱ԰
СЦţү˽ңô죿
۾һ߶ŪŻеСһЦŽǸ붯槼Ļ϶Ҫ֣Ĳˣ
СüǣվҪϵģȴк˵ߣȥҩ
Ǿôȥ𣿡
С죬ǹЦţôţҪϺ𣿡
Сҡҡͷǵȥҩ
ֻҲûϵǣڴǰǾͱסˣΪʵ̫ˡ
ȻСһүǵҲӺ
ǣǵ˭⹫˾ûǹɣ
ҩıҲЩļʶ֪һЩǺѽģϾ˲ôǳĿɰ
Ž
СЦţ۾
ǽ磿
Ǽ£ҡҡͷǸǽ粻
ڣ
ſŮı󣬺ȻаһЦ԰ɣǶأ
ĳ¥Ͽ˹ȥɳ˲֮⣬ʲô
ǵžͺãȥˡ
аȵЦţĹļŽô𵶵˵ϣģļҲĿɿڴġ
ǣĳļһʲôİ
ǳü˧⼸ͽһĸˡ
ٴҩǰ··ˣĿ˹Щԡ


393 촰˵
ڸﰡ
֪
˺ˣǿʲôˡ
·˾󣬿ǶǶ͸ɻ󣬵Ҳûôפˣֲҽ֣ȻȺΧۡ
ǣʲô˼ǽЦɣ
ĿǶǣɫЩѿʲô󱳾ھͰ˸ߡ
ˣæɡ
ᣬŽˣżЦЦŵŵǺվߵСһͷ߰ɣȥĵطİɡ
ϣ
ЦеվŽ߽·Թһҿ
Ҫ˿ȺŽŹŹֵĿˣʲô𣿡
û¾Ͳˣ
ЦǺǵģûһӡ
¶һĨڸǵĺܺõĹȴݣŽҡҡͷˣ촰˵ɣΪ槼Ϊţţ
ǾȵĿŽߵСһۣ˼ȥţⶼܲµУ
񾭲ˡ
ŽüͷȻĵ֧̣һں󣬲ЦûҪڵģۺʵҲ࣬ԪӤڣң֮ǰԪӤͬǣսӦúܷḻɣ
û뵽Žһ֮󣬾Ͱеĵ׶ˣһ㶼
Ҳͦã벻ЩˣŽ̬ȣҲԽĺ룬Ž˲ᱳʹӣġ

ŽҺȤĿĺܼ򵥣槼ȻţŶˣһ£λǾѵľŷŮˣ
ŽȵɨһվߵСָĵ˵ͷ
ʵһʼҩŽĲǣǱСǲʱ¶һƵŨĿ£ŽǼɵ
֮ǰ槼˵ĲˣΪҴѹĲС
ŽĦ°ͣʣǰǣ
䵱ɽһСͽ
ǺһЦԼǰ˵ģɡ
ŽŶһſվŵСȵͦ棬㵽ôշġ

һˣȻ㶼촰ˣҲͲīˣ۰ɣ˵槼
ۣ
ŽȵĿǣΪҲǮ𣿡
ǲǮʯۣ槼ҴߣŮ˶дá
΢΢һЦҲϾҵĸоܵۡ
Ž˿ðɣܸʯ
۾槼湻ģλŽҲм۵İ
ôܽҸأǸ㲻ôֱӱۣҿҳͳˡ
ǧڣ
ŽЦе̵٣һ仰һߣǵÿڲ˵Ŀ⣬߷ߵĿŽ˼Ӱ㣬ôȥˣ
Ŀ㡣
Žһ̬ѾԵĺˡ
ǧʯĪ˵һССǳ𣬾ǰͥҲòôడǧʯǸʲôĲԵư
УţƣһʼˣҶ԰ɣʲô촰˵Žţ
ǵɫ㿴ˣŽͷβûﰡ
պϡ
ŽЦǺǵĻ˾䣬˵ˣ㵽Ҫ槼ʲôأ
ڿŽǶߵľŷߣ
ŷǵ󣬵תͷһŽɣ
Ŷ˾ô뿪Žûν˭֮ǰѾӦҪס槼أ˰Ҫеߣ߶ûУʲô
ӿŽ΢΢۾
ŷŽ֪һֻͷŮ˼Ȼоŷڵ˵Ũǲ̫öԸ
ֻǵľˣӵһЩЩ¾ܾѳǲŽпֲ
ŷǿһֻյްվ̩ɽ϶̩ɽ죬֪жôľ޴
ͷ󡣡
Žӣصҩ
槼ܲð
ˣˣ˭Ȳĵأ㲻ôĻ᲻ʲô¶ûˣ
Ȱ槼ȴȥһɬ㻹ڰ˵
ƿŽŽһ槼Ц˵Ѳɻ㣬ѵ֪ʲôзͬ𣿡
槼ıͷȥ߷ߵĿű𴦣Ҳ
ŷˣǣӦ֪Щǵ°ɣ
ŽЦߵߣȻ˵˾䡣
ʲô
槼ǼèĺһЩȵĿŽҿʲôЦŷ
ΪбҪ㿪Ц𣿡
㻹ҵ
槼ŭɽҵĿŽǿɲʲôö䵽ϣ϶ᱻеʣģУŽһҪңһ


394 
ŽһҲ槼Цŵٸκҵߵ£һľŷΣգ
槼͵һŽĻ
֮ǰʱ޲ܰˣ
Ҳܣŷ봦ãҵİȫҪ֤
槼ʱҲŽǰλЩֱˣĲκϣˣΪ͹
Ž̾˿Ҿɡ

槼ɴ۾Ĵ㵡

ΪʲôողֱӺսأʱǲյ槼žβҲһˣã
β΢΢üЩֲǵ뷨
ļ򵥣ѣΪŽô׶Ը
ҡҡͷҪǵĶ֣ͦôڵƺάϵϵģôǲǿԴߵأ
ߵˣ
ĺ갡ҸоСӺ֮ĹϵƺͦģϾϿûв͵ǵè
Ŷ
ŷЩȣȴͳֻͨ˸绰Це˵ĺ꣬㿴Ű죬ֻ̫ҪŽ߶ȥͳɣеɽ
ŷ￴ŹҶϵ绰ǣȻһЦԽԽˣ
ǹһЦһѽŷ˻Уǵû˶߲ѡ

ѧԺͼڡ
жĺϣȻ˸ʵ˧磬ĳƺ֮ĺλƯУҪע⡣
˶Ŀָָģĺľǳ
˧
԰ʣ
һЩͼ￴Сڿ˧˺󣬺ü
ĺбһ۹ȥ˸ȥ˧
ʵͬע⵽ĺ꣬΢΢һЦͷϷŵ鼮ȥˡ
ҵòΪҲǣô˧ˣƺȱŮѰɡ
Щʧĺ꣬΢΢ЩΣֺܺˣڶʱǻ᲻ʱĺһ۹ȥҲĿ˾Ϭ㡣
Ҫȱ̲ɣ
ʵ΢΢Цţĺ¼ȴܵȻЦŵа
ͼݰﲻˣͯŮ߳ȥһʱҲ۷׷
ĺڿ˵УСϣӵӰڲʱԺлصţȥʱȴŸССȻһЦ˯ɣ

ĺ귴ӦǱˮϮһκĵ˵ǰЦŴĺĶͳָֻƽŽ
ŽɣСҵأԣ֮ĶԹû꣬Ůʬɣ
ʵ˵ɪĴЦţ绰ҶϺŽĺ궪һѵȺʱһ۴GϣҲ˳ˡ
ܲðŽֻ΢΢ҧҧǵɽҲ𣿡
ɽ
槼ȵĿŽô죿㲻ΪСðҺ˰ɣôɣҸ㲻ԣˣνģҺյ㱣󰡣
Žбһ槼ĳ죡
槼ɫһף߷ߵĻ˵ʲôקק΢΢ҡͷ
ŽЦˣѵŽûˣ
뵽ŽֱӲͨ˵һǱֻŽϢ
ŹҶϵĵ绰ŽʱЦǰǣҵĵ̣ҳ뿪ôأ
槼Ž׼ȥŰ
еµģڵ֪ŷǸҲ֮͸ˡ
ŷǿǳ˲¹ͷģһҪˣǸŵĹ
ħҸˣûа첻ġ
ңٶȣܽҵ
ΣԳµĲپӢɽ
ЩŽڵ绰˵ĺˣҪԸпǸȻĸ֣ΪˣԽҵһ˳ǿǽ۷壬ͲˣԷָܳɽ
ֻǣݼļһȻĺĵء
ݼ󲻵ġ
үˣ
ֻĹιӭ˹ЦŵأģλĺСܰȫԷûʲôԽľٶ
Ŷ
ĺôҲǸУȻûʲôԽľٶû뵽һﻹͦġ
ʱѾ绰֪ͨŽǲżȥˡ
үˡ
վſںţûͿŽ槼һ˹ʱЦӭȥ˾档
Ž΢΢ͷŵһȥɣԵģе˼
һ˺ƺƵ˻ڵ¥̫ϲﻷһ·϶üǸ槼͸ŨŨĺ;ƺĻϲ


395 ϲɥ
űֻһɳĬĬŵݼҲЩ⣬źƺƵŽY˸ȵû뵽ξȻȫӣҵʧˡ
ǣ
Ž˾䡣
ݼüͷ΢΢ͷûµġ
Ϊʲô
Ž΢΢ü
槼Ѿߵĺߣûʲô˺˿
һŮӣǱ˰ڸ̣ˣⱲӿܾͻˡ
Һݼûɳʲôɥ
ܼ򵥣ҶﲻĻҪģ
ݼǸܴˣվߵŽǰַǳĵȻԣûֻпԶѣͷҵĻɣǰҲûʲôʱȥ
ŽȵĿݼ˴
ھˣôŹ𣿡
ᡣ
Ŷ
ŽĿô˵
ݼ˿ŵݸŽһ֧̣ԼҲһ֧һˣԼĵߣҲһ
Ž΢΢ͷݼ̵٣Цţһ㻹Ҫ㡣
˵
Žݼͷ󣬲ŵϲɥұۣ㵱ĵá
ʲô
뿪ݼŽûסȥ·ˡ
ݼѶϢȴŽʧɫ
ϲɥʲôܼ򵥡
ϲɥ
Ž֮ӣڵظȨƣƿȣΨôֲŽĹϽΧڡ
У
ңǳײеļһϲɥ֮ѣ˷ָ
ϲʵǾһЩɥϣŴӵĲ԰ֽˣϼ£һغɥҲһ侭ϲϣһϯɥۣĪ˵ˣŶ
ңһûΪõһֽ
һϲһǱϲʳ˵꣬µһ㡣
ǾȻշӣ֮ǰŽĿس̶Ȼ
ôү
˿ɲ֪ϲɥʲôͲǵ
һֻкڰ޳µĹѸŶ
ŽҲԪӤˣеһаսԷɵģҲùġ
û뵽Ϊ˱槼ŸոտһԴըǺ;ŷ
ƣϲɥֻұۣʲôưɡ
ûʲôε鷳ˣлˣ
ŽļͷЩڿɲ˵ȻֻԼ˵ơ
үʲô
ٺٵЦţŽŽˡ
һ·ص˾԰Žֱȥ̫̫ǵһЩϢ˵˳̫̫ҲĪŲܡ
ôշϲɥһﲻ޷졭
˵̫̫Ŀ⾪㤣ȻǰŽ԰ɣ
Ž£̫̫Ц˵㲻жĹ˵ˣϲɥӦյİ˵Ǹ𣿡
Žüͷ̫̫˵ףϲɥ֮ǰŽҲй뷨ʱշϲɥѣ͸ת֮ˡ
Уġ
Ž֪ϲɥսʽֱɳܣ÷棬Ըǣ̫ˡ
Կô֪лǲأ
̫̫ЦĿŽ㲻Ǿ㲻Ǹǰɣ
ôܣ
ŽԼһףȻվշȻҲοֻأ֮ӣһ
̫̫ĵ˵ͷŶŽЦ㻹ĸʲôأ
ŽȵĿ̫̫һĨ˰ЦаܽˣӣѧİˣȻȥˡ
̫̫뿪Ž΢΢˿壬ɽܶ£ϲɥҲʶ֪ǵĿֲ
̫̫γ֪ոŽ˵Ķģ̫̫Ž𣬾ʧ˻ģʲôµġ
ԣ̫̫ŽĵȫǶġ
ɴʮ˺ųŽȴһǳģ
̫̫˵̫ˣϲɥô׶ԸģŽȻֻأ֮ӣԸҲҪСģΪһСҪġ

Ž׼رʱֻȻ
ү
绰ǴڴģЦţǲǺܳ
ŽЦϲģЦ𣿡
ĸҰүϲɥ;ŷʲôµģɱˣﲻǵɽ磡
˵֮󣬾͹Ҷ˵绰
վھ԰ߺǰŽ˾ǺȻѣЦ԰ﲻǵɽ簡ǻδյĵ򡣡
ϲɥΣûգǾͽӴ֮ʱ򣬼ǸڹŽҲоԵİգԽɵɱ


396 
λħĻһСưڣݵ˻ﵽ׻ǲǺȾƵĵطˡ
ˡ
Ŵݼ΢΢һЦк£ĺܲһڹѾЩɵˣʱ϶ٺ٣˼ʵ֮ʵ֮
ݼ΢΢üĶǣ˵ϲɥǼٵģ
£ȴҡҡͷģֻڻɲó
ݼɲǵĻܻ𳵣ûһģûϲһ£˵ǲţһԣʵ֮
ûµݼбһߵľŷ˿ŹҼ槼ˣţûаܹ֣
ŷͷҲ̧ŶûˣݼɬĵͷЦŵȻûʲôˣҾһˡ
ȵȣ
к£ôżأǻеҪȥ졣
ݼüͷЦʵʲô£
Ҳ֪Ҳ̫ģʱʲôȥǮˣ뾡취ȥŽ鷳Ȼܽ槼ҵŪá
ԼͿԶְ
ݼЩ̫Ըķ˾䣬ǵɫʱ㲻Ұ£
ðɡ
ͷݼЦŴӦĴЦţŶҵɾûȥ
ݼ΢΢ҡͷŵȥæˡ
Ŀݼ뿪ųߵľŷЦţǵĹؼСӵϣ÷ǸŮû뵽ôעģһᶼֳʲô۶ӣھͰ槼ߡ

ݼһŽ򽻵
֮ǰħԼҵķ֧Žˣ֮øҲŽˣֵͷ󰡡
槼ΪʲôҪأ
ݼ˺ܾãҲûȻǶ˿вء
ҪŽ鷳ûôס
ħĴٹһȦû˭֪Žģıվ˭ҲһĿȻ
£˭ȥأ
ݼĥŻؾƵȥˡ
գӣҩ⡣
һɫĴţͣ˹˾ǰһװô˵˴ӳ
ڳļĵһӡ
żЦһŵԤԼģܽȥ𣿡
ôž͸ʱɫأ˵ģյĲײ˰ɡ
ǣӰӰͳø̥һĵûʲôرġ
ԤԼ˭
ܼΣ
аɣȥɡ
⼸ƺԤԼҲûô࣬ͷȥˡ
һôҲǴţĳܣӦòʲôΪ֮ɡ
ֻüֵǣһȥ֮󣬾ûڳһСʱ֮ɫȻöЩήҵܼδӹ˾˳˴ţͼкһģˡ
˼
û
ʲôû
ոŽͣú죬źš
磬˰Ǹո˸ļһ
ĺŽոյ˵һ飬ŽŽнԶĴţųŹ˾˹ȥصϲ
ϲǵɫ͸һĨɫʱҩΧƮţ˵ûһỹɢҲ֤ϲ
ϲΣĻӦѾ˸
ҲҺû˭ҰϲµģȻĻſڵ⼸϶군ˡ
ˣǼæɣȽȥˡ
Ž΢΢һЦŽ˹˾ܲðڣȴһֱڵȣλ
ֱ°࣬ҲûεӰӡ
Σ֮ǰһԶø磬Ϊҵǳɫűֻ˭뵽ôùôϲˡ
һ㣬ŽȴЩ죬ϲһֻģֻӦֻԵģһֻġ
ԵģŽɲţлᣬһ𣬵ֻԵôš
ԿŮؼǳÿɰƤҪǣСܷӳҲǳġ
߰ɡ
槼Žվشǰߵǰ΢΢һЦк뿪
ŽЦЦͷС
һ·ӹ˾οŴţ׼ϳʱͣǵߣδӳЦекŽǸ磬ܲܰæ
æ
Ž΢΢üκܲ˼˵ţʵδԼңңЩ̫ҹȥҽæңŹȥҲͦõģϾҼأȻȥ۵ĸĻŰ
ŽŶһߵ槼գ۾ôȥȥ
槼Щ̫ȥŽʾȥεĵͷŶߵȥɣô˵Ҳø£𣿡
Ŀȴûע⵽ŽѾϸŵǸһ


397 ԧ
ϲ
ŽĴааƳҲӦЦŵ㿪·ɣǸȥͺá
μĵͷɫĴţĵһƵ꿪˹ȥŽ
ȳӿ˾ƵͣŽո³ȴĿ˲ԶҡͷݼûֻԶ鴫ķʽŽ˾仰ˡ
ģϧһд£ǸˣϲԣöԸûеôǿҲŰ죡
ݼŽĻ˺⡣
ǰҪ˫ϼˣŽȤҡҡͷνŽҲѾͨˣԼܣˮڣ٣Ժ󲻺ھͳɡ
磬
ŽY˸һ˾ƵĶ¥Ѿ˰䣬ᣬѾڷˡ
ǰ棬ֵķǳΣŽЦţһ治һĵù
ǴŽϲŪˣⱲҲ군ˣǲģڶʱڱμһɥ񣬲Ȼ֮ء
ܿ죬˰ǰοŽ˽ȥ
⼸ǣ
ΪεŮѣСĿŸŽˣ˵İ͸ĸĸˣû
һڹŹֵĿжܾ죬ϾŮ˿ɲһǾԵļƷ
ʲô
ⲻǼ
ȿȡ
μæվЦŶС˽Žˣλãҵ˾Ҳⲻʹһˡ
Сһ΢΢üŽɫЩ졣
˾
ʲôʵҲһħϾǼĸҲЩţԣǸ
Ǹʲô
Žεļͷ£ŶСЦţǽĿӦúܼ򵥣̸һ̸һ˳뿴ô𣿡
С΢΢üСĸ׷ǳõĿŽҲûڣϾŽ˵Ķʵ
εɫЩΣȴ͸Ž˵ĽʲôҲ˵ֱװɣ
Žôܻ׮³أҪĳˣϲ˵ĳɳŽڰͲһֱء
˵ˣǳˣôСһҲƽ
ҹ˾һܼ࣬нһңս͸ָĻһøʮңĿǰħûзӣϼҵĻǿϸס
ŽЦǺǵ˵ţϵɫԽԽѿ
񶼺ܲĿŽҪǵĺ
̫ð
Сĸ׵һʱ˵˾䣬ȻŽЦŵΪ˾ҼСԶ鲢ҽĻǲҲḽЩʲôöأ˵ӣô˵ҲΪҩϹ˰ɡ
ᣬëһһְ֮˲˾£һû׷أôܻһ׷ӣ
ŽаһЦСĸЦ飬Ȱñˣץɢ˵ĺãǹŮҸ¼Ұɣһ׵ģ
硭
Ǽˣһ͵վŽһЦȥ¶⣬Сε°ɣ˲ŮˣûȥƿǸͷβУ
һڣججĳȥˡ
ˣμæţȴŽһק
ǽ磬⼸˼ǻҺ㣡
ηŭĿŽģ޲ھͺŽһ
ˣװˣﶼԼˡ
Ž֧̣ŶߵЦţ԰ɣϲ
ʲô
ȻĿŽԭȥģֱӱŽˣſЦţԭһֱ֪ңһΪ޷ء
㲻䡣
Ž΢΢ҡͷһץסε󣬳ٺһЦ
ϵҲǵһοεڣȻܳһ༫Ӱһ̻̣Щ㤡
ϲĳ࣬ʵ̫ˣ˲ֱӣŭʱģֱȴӵĶҪ֡
ŽűһӱƳʱվǽ¶ŭ֮ɫϲһѽЩקߵϲǰ
ŽţƤ㣬ڵҶ㻹̫˵㣬ʱҲһԸ˵Ĵڣ
ϲ˵ⷬʱƺûôţŽбһۣҡҡͷţΪʲôϻֱӰҸأǶɴ
ϲüͷͳªݴʱŸţŽ㲻úԣ֮Ҳûãĺܲңó
֮ǰһϲõĹʽȻǰϲСЩˡ


398 Ĳ
槼ᵹЩˣΪģֻϲʱģرĿֲ
ڿԽ뵽ĿֲԪأһϣȻķŭģжˣ֪
Žǰϲ̧ķš
ϲҲע⵽ŽĶȴȵĿŽȻγʵʣһɫС͹ײһײĸǿŵģһɫ
ʲô
ϲ㤵ĿŽŽȴûֻǶĽɫСײģɫ֣ء
ԴУ
ϲž봩ǽ뿪һɿֲȻֳתһ̾Ѿӣ˴㵵ע¡
ϲƻһܼļһһ˲ɱȥȻŽǸСײȥˡ
һĲҽжûôûˣ
Žбһ۵ѾתΣ˵һ֮ڣμɥ񣬲ʲôݹȥһҪμӣȻˣ
ȻĿŽЩʲôŲĵͷſŽһ˴Ӱ˳ȥнԶ
ϹոǸ
ȵĿߵŽ˾䡣
ŽЦЦ֮ڣػʧ
Щϵ槼ûʲôоŽǵظģֶ˵ƺûʲôġ
ֻǣЩǣΪϲû˵ĻϲǻֵģǸɱﵣĴɱ
Ž⣬ѵͲ𣡡
槼˾䣬ȴŽģ̩Ȼ¶ŨЦͺãܽΣ
ֱһڣ̵֧ݼŽƽȥȴܲϲϢˡ
ͳֻݼȥ˸绰̾˿ЦŵǸϲҪȥŽĲ磬ԣѾˡ
ŵ绰ﴫ𾪣ԼݼĴûס֮ǰ˵ţã˵Լ԰ȵڿŽƺпĶԡ
ཡ
绰ȻҶϵݼȴЦˣԳҡҡͷʱ򰡣˾͸һЩȻ㲻ҺùҲù
ֻҪܻţֻҪܶٵĺŽһЩ̫жԵĹϵôݼ͸оֵġ
ŽԼݼǲǵģǰ֮ѾܵŽĿֲ֮ٹȥǣɵȱһûô޲ɼ
ǿɾˡ
ϲɥǳɶԵģϲѾŽûˣôϲڣպ󼴱ǳɳҲȱݵġ
ǶȥɣҾм俴Ϸͦá
ݼٺЦţŷ÷ˡ

˵Ҳ˱ڣ
ǷŭһѽϵĶȫҷڵأžžڶŭɽҵ۾ͨ죬վŵľŷͷһӵġ
ݼҲʲô񣬿۸˵ĵҺúŪ𣿡
ǼʶˣϲӦݼŽʾ͹ȥһ˰ڵ绰ﷴǺ˵ĿͰ͵ġ
׼ô죬⣬ϲҲˣܵȥģϵ
ŷ΢΢üֻϵԣҲǿգʧһѾˣһĻǾЩòʧˡ
ʲô
ǾȵĿžŷҲȥˣģѾͷϲң
ȥ𣿡
ôң
ɫѿȥ˵Ļͱĳҵкܴʧ
ŷﾪȵĿǣεĵͷȥأﻹкݼ֪ϲɥˣʱ򻹹˼
Ȼиδ֮£˲ţǰǣڻûգϲѾͷˣôȻẮӵİ
ݼң
ĵ绰ͨ
ʲô
ոմ
ġ
һƽǰĲֱĳһľмյڷȥɵͷҲ벻ʲôð취
ħǹʻУιĿֻǵ뽫槼ߡ
ֻҪ槼ܹͶЧôδһЩѵĻ֮УģΪá
ڵã槼ûأһԱ󽫣ʲô͵ʴװ
ּŭŽﷴǺƽû¾ʹź槼һҸKTV裬ֻȥҸСƹݺ˹ĵڵġ
ĿǰҩѾ˲òĵĵزˣӰĿǰҲڽкˣҲûʲô̫ص˼
ֻǣΨһЩõǣŽ֮ƺһֱûӰҲûκλеļ
Ϊ£ʱ槼һȥҽԺһõʱˡ
ȻԵĲвôû뵽Լϻֲѹʹ࣬ڻصʱ򣬼Žжˡ


399 ϲϲ
ôˣ
ŽɬĽ浥˹Ž֮һⶼûУ΢΢һЦ
ѵ𣿱ϾڽӴǺҪ¡
ҧűдŨŨΣŽõڣһֱûκαʩٳûҲһֱĲ
֮ȷëϺˡ
ӣһֱжδõ㽣ڣȴ
ڽӴǺҪҲҪֻǶͨ˵ģңƺûҪɣ
ŽһѽڻУЦſ⣬ǰǾβǾѵĻδŶԪӤڣҲǰˣ˵ǻҪ𣿡
Ҫ
նĿŽģ档
ҲһʱɣδеʱҪӡ
ŽҲû뵽Ȼȥ壬˭֪ëˣԵģӦò̫ܰɡ
Žʱ뵽̫̫Ѳֽţ
뵽⣬Žֺһ󣬼槼һ¥ȥˣȥ̫̫Ƕ
Žʱȴ֪̫̫ˣȥҵҲ֪ԴˣŽԻҲֻ̫̫ܵ˵ˡ
ʲôʱŲãƫƫųţڼҪûʲôȻϵŽǾԲŵġ
Ž׼ȥʱȴĿһŰɫ۵Ůˣھ԰ߺŵǰվǶ
ڲɷ
ֻǵվʲôΣֻһκһΪ֮㵹Ϊ֮ԡ
Žһһֻһˣڿ֮ҲЩݡ
Ҫ֪ŽǼ槼޷Ȼˣƫƫ۵ŮˣȴĶĸо
ǣϲ
Žһ۾ϳǿ첽ߵǰʵĿģҰˣ
΢΢ͷ˵ĵزұһ壬ңкô
ŽȴҡҡͷֻǵĶкôңûУ
ô
Ž͸Щ˿žͻ᲻뽫ӵ뻳ϸĺǻ
ŽҲЩ嶯Ǳ΢΢һЦԣҪ֮ҲҲһ
֮󣿡
üҧűһ󣬲ſЦŵ֪﷢ոӦȥѰɣ
Щġ
Ž΢΢һЦȴЦҿ԰˻Ϻӡ
飡
Žһʱ֣Լͺˣ˰æǸŮҲС
˵βȥˣ
ϲɫ΢΢һ죬ŽĶصĿţһ˲ҪȥǻŽЩԲ
˵Ҳβԣͷˡ
ŽҡͷҲæ˱𴦣е㺦£ڿʱһЩʲôΥԭ°

΢΢̾˿ʵڵѾ޵ˣֺαأҿԵǸΪеκζԼҲûνģֻϣܽˡ
涯˰
ŽЩǼᶨҡҡͷĺ⣬ˣҸոҲ˵ˣûκ̸
ڣĲܷ𣿡
ĿŽ۾д
Ұɣ
Ž˿ǼᶨĿԣ˵죬ǿҲھĨ
ðɡ
ͷЩһŽĺֱӰϲųߡ
ŽƾŴסˣ
Ҫ֪ϲɮȻסģŽǰ治ʲôάֱĲңѾŽһˡ
߰ɡ
Žָָȥ·ϲӵҧűŽĺܺİ
ŽҲͷһɱּᶨ
ϲ޹վǶȴû뿪ֻǿĿŽģŽˡ
㼸˼
ŽȵĿǰϲ׼ˣҲɣҸ㣬ҿŵˣǵ۱Ҫȷ𣿡
ϲŬС죬Žߣ
ܣ
Żɽ£Žôɵȥء

ܽϲշĻδҪϣǸ
ģֻûôúư
ôأ
Ž˼תţȴûһ⡣
ҾͲˣǲģûǸһôױץ
ƤվŽǰŽһͷ󰡡
Ҫž͸Űɣмۿ˵ˣߵ˲ɱҲ
ģûô
˵ţֿģŽĶǲŵģŮߣǲĥ


400 ͷ
֮£Žڲϲ֮ʲôĦǰУ
ֻǣŽȵǣϲ槼ģ͸ˡ
⵹ҲŽʡ²ٵģֻǣһе˵Žʱϲƺվš
ڶʱŽŤˣųЦϲŽ޲ھͽߡ
ǣѰ
ðŶû뵽㵹츳ĺԿǸʲôζڵǺĽˣҵô⣡
ϲŽߴߴģŽֻװմء
ÿҲ̫Ҹ˰ɣôõ˸ţΪʲôҪأǶһ𣿡
˺֮󣬽ʧֵûζҹ
ϲ˵Ŀų̶ǳŽ󣬹ȻûмдֺԻҲǴ̼ŽֻһЩˡ
ϲƺͿųİ취Ҳ˵˭˭ܿ
ǲ룬ˣҲ뿴ֺ
ʱ䣬͹ԹԵĸŽߣֻżἤŽһͬڱȻ
üŽЩʧأŽԼᶨĻͰˡ
ֱ죬ԭѾԼųϲӣϲƯ˵Ůˣűùɲںö
ѾԹˣ˵̬ҲֳֻŽǲΪǶŽʧˡ
жĽȴǷֺδ
ⱲôһĸԸĻŰţǰ˱ĸְɷŶ
԰𣿡
ԡ
ʱŽھ԰ǰվţʱһ⸡ֳһСȭͷСĽɫײģڳֳ֮󣬾ϲ
棬ڱʲôˣҿɲұ֤

Ӻš˹ײĸֻǵһžĴϲȵĿŽֿСײģ˷˶ΣųԾŴС˼ĿŽġ
Ž΢΢һЦӦûϲġ
ӵȷϲ־ŽĨˣҽһ壬ʵѾǵͬĨɱƫƫӶȴЩмˡ
ҪģϾû˭ŴһģڵȥһŮˣ뵽ѣһھͰСײ̵ֱ˶Ǹ֮С
֪ǣСײڣһ󷨡
һŽ֮ǰͿʼһ֣󷨣Լ
ϲıŽأȻŽ⼸ߴߴ֣ڱȻ
ʱһһĹȥСʱϲ˿ڵɫô԰ף϶һ־ĸо͸ġ
֮ǰŻһֹ֮⣬ڿȴȫȫͷβһˣڼòȻܻ˵һİɡ
ֻǣƺǸ֪ʲôȵĿŽһԾ㣬㣬㡭
һ֮ҲûȻӣʹĿŽң
ƣֻһף֮ǰߣ㲻ߣƫƫҲĬͬʽˡ
Ž΢΢һЦзֺģ͸һĨаȡ
ԼѶǡ
ϲʹıŶƤ뽫ԼĨȴԼѾˡ
ոһʱԸģȫԸǰ£ԼĳͬҲ˳µġ
ܺڣֻǣƺûкҩġ
ʲô˷۱Լȥˡ
߰ɣ֮»ġ
㡭
ϲΣֻ뿪תʧӰˡ
Ž˿ŽЦЦ
˼ˣʲôûһֻϲŪĻŽ⼸ǰ׻ˡ
Ϲ
ڴ߽ŽЦŻӦˣţ
գҩ
Ž˸ո˾͸оеķΧرĺá
˵϶д£Ž΢΢üק˸ʵôˣʲô𣡡
磬˵
˵
ǴϿʼ˿ʼͨ΢ŵǴѶϢҪǹȥǩĺͬԤ֧һĹʣԡ
Ķˣ
ŽЦ˾䣬ԥº󣬲ŵ˵ͷĺĶ룬ǲȥϾ﹤ķΧѾϰˣóȻ»᲻Ӧġ
ŽЦļ򣬵ĺܺãҲҪûѵͣϵڱԣȻѡҪȥҲҪ֮ĺ
Ա£ʲôŵ˵ͷһסԷİɣǣȥˡ
ϵĻӦݼֱʣ϶ὫƸǡ
ҲԣŽϲŽµЩԱҲ֮С
ʣֱԤ֧һĹʣֺû˭ܿסͷۡ


401 ˰ɣ
ͻˣ˶ѹ
Ҫ֪ҩֻһƷҩҵ˵ҲЩðҩճҩϺٻ˾ʲô̫ĳͻ
һϵʱ䣬ܵϵͷ˾ľѻ
ңͷ˾ˣƺͲ֪Žĵϸ˵ˣͷ˾֪ˣҲںôࡣ
ĿǹܸٵӶԣʲôǶȥһ£һЩڱԵϵ£ҲԲںġ
Ž΢΢üͷܲðͷ綷ˣ̸ŵ׸ôһε¼
鴦õĻôҩԭƽȻĹɼۻҩҲܵش
˻£һͿٲľ֡
磬Ҫְɣ
Ӻ˴ʱŽߣ֮ǰѾ̫ĶԲߣȴûһõġ
ңҲұ֤־֣Žǲġ
ϾԷб׼һǮϵĲˣýǮģýǮҩеľӢ㣬ôʱҩڼ̵ʱڣ߽⡣
ַʽ̳Ҳһ֣Ǯ㣬ҵ޻֮Ȼְ취ȻõıȽ϶࣬Ҳ֮Чһ֡
˭ҪߣţҲţסʲô
ŽЦŻ˾䣬ãһε¼Ҳܿ˭ǶҩĹԸЧҵϵģµģһ屶Ȼ˭Ҫߣţ¼ã
üʵҲ뷨
ڵŽѾﵽ˼άͬĵزȻô˵ȻЩţ˳Ϧദһʱһһɿȣܱ¶ܶ˼ԷҲ˲ᡣ
֪֪İ˵һֱ֡
ðɣôĻֵĻ̵̻ġ
Ӻ΢΢üְ취ûùõ˷ǳ࣬ɣնʧܸյġ
û˭ھԵ¿ԿȥģЩ˾İ죬رûģƣûġ
˵ôһۺۣģҲڶʱڴЧ档
ôܣֲûк˲ţİɣ߶٣Ҹ㲹ٽ
ŽȻһЦڸոѾʹͨ˵绰ҲǴŽԭ
߶٣٣
öĵ
ɿһԿӺ棬ˣȥѾ߷ȥɣһ屶Ƿ̶кõıֻǣߣԲţ
Ӻʱ˵ʲôᶨĵ˵ͷУ֪ˣ
뿪Ӻ¥ȥˣ½ںʲ
ȻǵҲЦеĿŽԽԽⰡ
Žڣҩ˵ǹûκεԡ
ܱʲôıƣֻҪŽһж߽⣬ӿֵһ̣ͻᱻ˲ĨƽκεĶ
Ϲ
Žߣץס֣ˮ
Ž΢΢һЦģڣܱСסһϹô
У
һЦﻹ̵ġ
Žĸ飬Ҳվĳ̶ֳ˵ѾˣռǰڣôɻŽصġ
ΪһֵֺĹԣҲһЩȽر
ڸոŽ˵绰֮󣬴ѾԸȥˡ
ĵЩĵֶΣǼµͷ˾ڵһʱܵҵοʡ
Ȼж϶ЩЩҲǼʶʲôүֻۣǲã
γ˵ǹģõҲǺֱ׵ıΪԸģڴ˿ûҪЩģı
ʲô
ҩ²ڣиѾְСʵѾõһԤ֧ʣȻҲðȥѡְġ
ǵȻӵ˶ԷѾϢ˶ˣҪ֪ĴǳѾȥˡ
ô찡
Ӻǰѻ˵ĺ׵ģְ¼ãɲǿЦġ
æȥ²Ѵǳûոȴֻвٺһ˼ˡ
ôţ˰ǣȻѡ뿪ҩôʲôڻ
ǳѾˣʰǵĶ뿪
ӺԷϸһ仰ǵħҹǵϾԻһ۵㣬뵽ʱһҹ·̱мɣһȺͽɣ
Ӻվ²ǰǲʮ˵ְŶӣģЦš
Ҳһε飬Ӻʶҩǿ
˴ĵ£ߵҲֻʮ˶ѣܶ˶ѡ¡
ȶĹվҪ۵㣬ڳȥѰµĹҪúܶ౶ܶ˵ﶼһߵģû˭ɵϡ
Ⱥ뿪ǱģӺЦʲô


402 
磬˰
ӺֵȺְģŽæӭȥЦŵ˵ҩйе治أߺߣҲǶж񱨣ã
ŽҡҡͷǸãʹ㻻еһԱĻء
ӺҲǣֱԤ֧һĹܸɲɵģǮչõˣ˭Ǯء
ֻǿθСأ滹в鷳ˣæȥɡ
Уðɡ
Ӻͷ۵뿪ˣƽҩûʲôӿɹˡ

ʧˡ
֮С
һݻıڣλõűϻ㱨ݼһʼҾûָܳɹô˵ĵ̣鶼첻ãŽҲûʸҵĶˡ
ݼʹˡ
ˣ⼸ɼϲˣ
۾бһݼ
û
ݼҡҡͷ϶Ǽɥˡ
ţ
üͷȻϲɥΪãûнκϵһôĻ𼫴ķɣڶԷ˵á
ԣϲɥɵģεš
һ㲻̫õǣǶǵİѿûô㣬ҲһֱĲ
֮ǰʧϲֻϣϲ£ںˣɥҲħˣ¾е㲻̫ð˰
ŷȥѰɥǲڳˡ
á
վŵŮ΢΢ͷ˳ȥ
δգڵϲɥܱҲֻŻŻͨˣһЩµʿãóȻϲɿˣôͷҲֻ
⣬ɲСĹǰ㣬ǿΨһԵģһֻֻܲǳѵãĻôδǰ;
ҽҪʲô
ݼЩ̫Ը˾䡣
㣿
ǶݼЦЦǼŽҵС鷳ƺѾûʲôҪˣҪ취Ұ槼ʱֱˡ
Ͳ÷𣿡
ݼüɫѿ÷ħ´ˣôĻǴ÷
ܵġ
żţ֮ǰѾˣ÷Ž֮ƺŲСĳ϶£ǾԲʵġ
÷槼ҲûʲôȤǸڶֵԵɡ
⡭
ݼЩǣһͷӣſЦŵаɣȥˡ
ȵȡ
ǺȻסݼ͸ЩϷʵСӿɱڸҴˣ֪ҲµŽʵĸҰ£ΣڸˣŽ֣Ҿͻ㣡
ʲô
һͷ亹ݼڨڨͷҾ

ȥݼǲЦǱҪЮˣҲֻ˵𣬿ӶҵĻһ㲻ںΪҲɱ㰡
ݼЩصĴ߳˳֮ʱĳǵıһ۹ͳֻŽȥ˵绰
˭
Žݼи̫õҪ˵¶槼ˣ취ҵΪҪЮ˵Ұ첻ɾң˵е£
Ŷ׼ô
㣬һץ槼ĻᣬȻӦбȫ槼İ취⣬ܰɥĵַ㣡
ãɽ
ŹҶϵĵ绰ݼʱ˿ֻҪŽ߿ϣôͿǡ
ܻţ˭أˣ˵ôϲҲᱻ
ʱҩڵŽʱϲü
պպ󣬿϶ð౾Ĵʱϲɥ֣ΪŽٵĳ롣
ֻǣҪʱ槼Ž뿴ġ
槼Žνؼϡ
ôأ
Ž±ģֻЩǻ̰ĵץ槼֮⡣
ˣ
Žʱ˸⣬ǵ󣬻ñ˴˶˺ʱϣҵɥչ鼺á
ؼ÷
ҳȥһˡ
кһŽҩֱ÷ıȥˡ
Žʱ÷Ȼ⣬ɫĿŴ߽ŽŹֵʲô
æȻкôġ
Ž΢΢һЦ÷ǰͳ÷һ֧
÷ĽӹẒ̌ϺЩŹ֣кô뵽ңˣЦҲҪʶȵġ
Ž˿ȥȻаȵĶǰ÷˵ˣ֮ǰһУԼ̣о
÷ü˼£Ž׷׷ʲôϵҾңһ
£
Žһ÷˼ЦԼ˭أ˵ԸԸ⣬Ϳˣ
÷ͷûɫжЩ
ͦѺ󣬶˵İ


403 ˰
Ѻ棬֮һֻβ
ҲǸƢǳõŮˣǧֲֶΣСһƢ˭һӲ
˵ɣʲô¡
ͨ˵÷ſɬĵ˵ͷ
ûʲô㱣槼ʱ䲻ԣ
Ž΢΢һЦô˵Ӧúܺġ
ܱ֤֮󣬶Ҽ𣿡
÷ĶŽһգգ
˵ĻҲ˵ڶ飬סˣǸˣһĭһ
Ž΢΢һЦȥ槼ɣˣҲҪȥæҵˡ
÷ȥŽȻ̬ȿֲˬûκΣ˭Ž֮䣬Ҳǵȼ۽ء
˵ˣ̫̫ǲ͸¶Ž£ٳûжŽ֡
Ȼ÷ϰԣŽϰ˰ٻˡ
Ȼվ÷ȥҩȥˡ
Žصĵʱ򣬺Ѿúʱݼ棬ЦţԵȣȸǸźš
ŽǲվڱϣûһݼЦŵɣɥĿǰһɥϵȳʳء
ʳ
ɥϲʳ΢΢һЦݼıʱ÷һɥרӪ꿪˹ȥ
ڴܶʱһЩɥȢһġ
ʲôûģȫٰ죬ңЧκĻҪá
еľǸǷ񲻺ˣ˲ǮҲֻܸɵۣԣеģûںڱġ
·ϵΪ챦ɥһĲҵҲȫħõһңȻշҲŵȵģϾкܶೡ¡
Žʱݼкһˣɲʲôѱ
ݼˣŽﻹǺͬģʵҲԵĿ
ҲǼ𣿡
ŽոһԺ棬ʹĴţԼʱǰȴŸˣһɫТ
ŽɨһۣҲˣӦǱɥģߵļ
΢΢ҡͷǣֻѣ䡣
ɣݡ
ָһ£Ž΢΢ͷ˽ȥ
ոսŽͿƺƴֳɥĿɥĵ䣬мٺǶŽվ
Ž΢΢˿ΪظһԱĳŽʶʵ̫ˣôٵģͷһμ
Ҳԣ½Ǯʹµ鵭ڼϵһŮŵźܶ¶ûյķɣǴٴģʵûζ档
Žһ۾ͿȺֱһɣһϯɺۣؿϻһشĺ컨
˶ЦģĲÿɥˣңԣ
Ž΢΢һЦ֮СײѾͣһȻƸ֣ʱɥʱע⵽ŽŹֵüͷعһֲȻǽȺ뵽ŽСײС
žһ죬ײĸǺˡ
ŽҲû뵽ô򵥣أɥһŵģʱʼʩϵ
׼뿪ŽȺп˻ЩججΣŽ΢΢һЦȥһЩ뿪ˡ
Žոճ֮ȴĸܵһŨƵĵ˳תͷٰɥµĳؿ˹ȥȴȵĿڳÿͷðһŨŨҲ⡣
ô£
ϲѾˣȺ˽㵹ǳŽˡ
ƺûŽôð
ոҲˣٵģȻÿ˵ͷУ̫ͻȻЩŽҲüͷ
ЩаŽ˽ȥոսŽʱһû㲻ĿˣߵƬ
ߣǸŮˣ궥˶ʮӣŽϸϸĶǺڰƬһᣬ濴һĨ߰Ϣԩ֢״
Ҳ׳Ƶ
ŽһüڿˣĹĵģŽԾĿߵߣüͷǣʲô벻İ
£ĿŽʲô벻˭ô˵ʲô˼
װˣϲŵ׹ҿǿһ
Ž΢΢һЦܸȥҲûҪô汳İɣϾڳĲ˿ɶ޹ģôе㲻°
£
ҵЦһ̸£Ůʱôû̸£ôģ֪𣿾Ǳ竻Ū˵ʲôƨϷɵȺĻ쵰
ȥǰΪʲôҪô޹֮أ
ŽбһˣЩ
΢΢ĵͷֶЩţŽ¶֮ɫ㲻ǲҰɣֻҶЩͨʲôˣ


404 ұ
Ҫʲôʲô£ҹ
˰
˵һԿ
ҷϣ
㡭
ϵ׹ܶȥɣȻ飬ĵĻȥúԼ
Ŷ
ܵʲôһĬĬתˣŽӰſܱȺͷɢ΢΢ҡҡͷ
˵׼뿪أŽȴȻܵһŨǰ˺Ȼס˽Ųʲô
ŽüԪӤΪԳ棬ƺҪ˸Ƶ˰
ǣôҰɣΪʲôҪأ
Ūң
Ȼתͷˣһ˫۾ͨ
Ūʲô
ûŽ˵أһ˹߷ߵĿըҩļһŭ㺦ҽ㻹ܵģǷɲ㣡
㲻Һģǣǣûϵ

ңģҲߣԣҪҲҪǵ汳һ·ҾͲôµˡ
ŽҪȥקߵҲȼըҩĵŽһקס֣Ѹײڶ֮ƽըҩȡߣֱӶ䱦Ǯֿռȥˡ

һոקŵĵŵըûˣеزŽҲ俴һħƣһֲԼԳ棬б
ڵӣƺ˲Ըģ䱳ʲôڲһС
ոչҲûŽʲôͿŽһһקһ̣ûˣħһ
ˣûˣһˡ
ŽȤҡҡͷˡ
ѾˣŽҲû뵽˭ô룬ŽǸȥ˸绰˵£һ¡
Ŀֻ⣬ȴˡ

ҩܲð졣
ӭȽĿˣһǣһ÷
÷һ
ĵǵ槼Щš
֮ǰڶԸԵʱŮ˵ıֿǷǳǿƵģοŽֲڣصŮˣǽҲġ
ýţŽҹǵġ
÷ɬЦЦ˻̫ţֵ˶ǲҹæ
ģ
槼˼Ŀ֮ǰҼǵŽ֮ǶİôôĳĹæˣ
÷΢΢üЩµȷ˵ֻĬĬĵ˵ͷ֮ǰȷǶģҲǣĺôȻҪ¡
槼ʲôקһ£Ŷ÷ȻһЦǽˡ
ǡ
÷ʱЩ΢΢ͷʣµĽҾͳɣʲô¶£ҿɱǶǣ
Ǿͺá
槼˿֮ǰеߵľŷˣǳ˲¹ͷģ̫¡
ˡ
÷ЦЦȥӭˣűȽϰȫ
˵꣬÷ͳȥˡ
槼ü𣿡
΢΢ͷ˵˻˹ģҲû뵽Ȼ綼˵ˣǾǿŵġ
槼̲ס˸ۣҿԺǴһӰɣ˵һģһˡ
һЦⲻŽ֮ĬѾ˿ɺĵزô
÷߸ոҩĴǰײ˴ӳ׼ȥֵǣ΢΢һЦ幫ӣ겻ôɣ
ף
Ȼ÷ǣ˶סˣԾĿôǣŽ֮䲻йҲѰģ
÷صЦЦûֻĬĬĿǡ
̫ԣ
Ƿ߷ߵҧòŽ˵İɣ÷ɲķ񰡡
ȷҵķ񣬵ҪĶԣȻôţҪһŵˣ
÷ǰĺܣǰվŵǣȻ壬˵Ŀǣ͸һŨŨš
΢΢ҧãݣУҼˣһҪġ
÷ֲʵϳ뿪ˣҲ˿ǱվŵǷǳֲġ
ں֮ûʲôǣȻľִˡ
תһ룬ֻҪ֮󣬶ڼƽԣôһжֵõģ뵽÷΢΢ҡͷĬĬֻصҩ
ô˵ӦŽ죬죬Щ˵Ҫ
ǲûԶ߷ߵĸݼȥ˸绰ֵĲŽɵʲô°㣡
˰Žһأ𣿡
ʲô
ǾȵŴͣҧгݵھ͹ȥ
бһվŵŽĬĬĵ˵ͷŽʱĵַǣЦŵҸˣȻǼһҡ
ʲô
ŽаһЦұ㣡


405 Ż
΢΢£Щжݼҡҡͷˣҵ鷳ĺãӦúܿ͵ˣϾҩ벻Զ
Ž΢΢һЦϳ뿪ݼ𣬵Ǹ˾
ûᣬһ۴G˹ͣŽǰǴӳȵĿŽʵݼأ
˰
ŽЦ鷳˵ˣ˼ֻǸмˣûҪôΪɣ˵ˣôе㶪˰
ôʲôϵŽУĺ㣬Ȼ˵÷ڣûƵİ
ǷȻĿŽ˵ʵôû뵽Ž붯÷÷ص£¼ֱ˼顣
벻Ļء
ŽЦ֮ǰҾ˵ˣ槼һˣôǿȡ
ԣ
ǰȻЦ槼иûѵľβ˵ʵŽǲ̫̰˵㣿
̰ģ
Žһü㲻Ҳϲɥ˭̰أ
һ棬˾ˡ
Ƿ߷ߵĵͷĿҲԽŽһ󣬲ŵɵĺƯô㣬ҵϲأ
ʲôϲ
Ž֪Ļ˾䣬Һ˵ʲô
ŽٵˣѾˣҪ
ȭͷһҪһģһ˻͸סˣϾԪӤϢ¶Ǽֲģû˿ס
ҪŶ԰ɣ
ŽȻĵ֧̣ܵҵĵҪҵˣûƽϣô͵űأǲĸоŽ۸
У˶ӵģҽһΣţһͲˣҵ뿴÷Ǽܻ㵽ʲôʱ򡣡
תϳͲŻһ֮˳ȥգۼʧŽ
ǡ
ŽЦ׼뿪ոջͷȴȵĿһֱӰľŷϷʵĶŽ˶ӣȽϧԼҲں
Ž΢΢üƣòڴ֮ͥ¸һܰɡ
Ļôʱĺ䶯ȻǻԵġ
ģ̫Ҳҿɲһϼһҿʷģ̫ˣҲܲǸ
ŷϷʵЦţŽǸ˵ĻͺãȻ㲻ҵĻû˵ͺá
ŽžŷӰ΢΢üǵ˵ͷȥģ
ϲһƬɽȽϺʣһǸˮأΪỹͦõġ
ŶУ֪ҵ·ɣ
֪ظ֮ӣ˭˲֪˭˲أ
㻹᣿
ŷһŽĻɫ䣬ŻعŽǹˣҲصǰֻǼ֮ǰЩ¶ټĵظ˵Ҫ̫ˡ
ҧгݵĿŽУţ
ǻȥȥˣ
ŽЦӯӯĶžŷģԽԽѿԭƯɰǱֳʱЦɣܶģûôʱī
ŷҧҲ֪÷ʲôݻ۾ʱϷʵУƣҿɲܶʮСʱǼأ
תı뿪ľŷŽͷҲνŽҲûʲô£Ƚɥһʱǳ׺˺ʱˡ

ڻȥ·ϣŽӵδĵ绰ү²ð찡Ҳ߶װˣֻǣЩ㰡ĵܴܵҲУţǸܵҲ棬еѰ찡
Ŷ
Ž΢΢üס˽Ųʲô˼
ү˵⼸һﱾǲѧһ竣ûµǸ˲٣ңרһЩƯѵŮ֡
˵
ֶЩ̣ǲֵģǿǰݽŮǵĹϵҲܰƽһУһֱ޼ɵģүҲð찡
棬壬̫飬ֻǸԼ鷳ɡ

ĺΪѣȷǿ̫Ϊѡ
ȫɱˣһҪ
ŽһüοֻһһǴֻ֪˵ӣãɱ
ðɣүһúģϣλ̫үкһȻº󲻺β
Ž΢΢ͷӦºŹҶ˵绰
Žһʱȥ˸绰ЦҪŻˣֵеģͼҽһ°ɡ
üͷŹֵүʲôˣ
ŽµĽ˵һº󣬴үҴⱲ޵ľˣģ½ңã
һ˽ҲͦãԵȴǻ˵ļһȷã


406 Ҫƣ϶ɶԵ
ү
ڵõүӴĵ绰󣬵һʱŽ档
˵Ҳ˵СҲСվҪһЩס˳档
ţ£ʲô⣬ҡ
ŽεļͷԽ°ĺܺã
μᶨĵ˵ͷĿŽ뿪ſĻعͷ£ǳֺð
ԵĿɶǸе竣ŽͲ֪ȺʵҲڸܳȺˣȻô޼ɵһЩ³ء
Ϊ֪ܳʲô£мվں棬ǡ
θ磬ô죿
ҿʼ
ĿģߵļСܣڼҹԹԵţǸ·ҷˣ
ǡ
ûʲôǵģȻ˲£͸øۣԼҲɡ
ðɡ
οߵļС뿪Ƶĵ֧̣ɫЩΣҵǶүҵСӣҲǶӣǵϵһǸͬҲεõܰ
үԽģȱģЩֵظóͳţĴ󵨵ȥ
ε˵׻ôЩ飬ŽѾˡ
Щ¶õĻҲˡ
ϾյӣԽԽˡ
ŽҪ׼£ʵ̫ˣ˵ܶѾɴ޼ҵ׼ˣŽҪ׼Լһݣͬи
ҹĻ٣ҵһCBDд¥Ķ¥ϣһӰ׹ݺܵˤ˼Ӳĵϣŵò·˶ʱ
վڶ¥̨ϵΣĨϵˮſЦŴ뿪ˡ
¥˰
һЩ·˾ҲһЩ˾ڲڿ֮˶ˣŵ⣬ҵү
ʲô
ҵү¥
ⲻܰɣҾôãĽģүΪʲô벻أ
˸ǣҺܿˣùʬװŴˣֱ˻᳡ȥˡ
̴赭дûκεĲһЩ߻Ǻܿ죬´˳ȥ
ҿ˵ƽ޶İǺҵүֺУרһЩз֮ŪһȺ竡
Ǹô˵ҲҵүɣѲɾˣ
Ǽҳ˭ᴫȥ㣬𣿡
ɡ
δһЩ·߾΢΢ҡͷ
ȷǼҳ󰡣ټҿɲֻһѣкüλʲôմѪǸĻ˰
ҹƻĻ̻̰ɣЩȷǸˡ
кߵļһȥһҡ

һڡ
Ǿȵ˵Ļ㱨ȻŽµܰɣǺ⼸ϵͦõôܻŻ
ҶүĶѾ¥ˡ
㱨ˣСĽոյõϢǡ
ǶʱüͷվŵľŷŹֵڸԼڿ𣿡
յʱԽԽˡ
ŷʵŴ⣬ЩʲôȻһڸԼδ·вֵȫγݰ
֮ټ磬᳹׵ıʱɾ˳ˡ
˲ݣվȰ
ŷ΢΢üѲɵ֮ﶼҪԼҵĺ԰ʲôʱᱬը𣿡
΢΢ͷŵˣҲϲɥȥˣ
ϲɥӦûǶɣʱֵģҲôţ㻹ŽܰǴ߲ɣ
ߵǲģûǸ£֮ǰϲŽõʲôַĨأһֱܺ氡
ŷҡҡͷҲ
ϲѾŽշ£߸Ͳ֪ϾҲֻǺϲɥϵĳֹʶûǩʲôԼԼǱŽߣҲ
үֵе󰡣²ճ
õģܷʲô£ҿš
ðɡ
οЦŹҶ˺ŽֻͨѾʮѧ竣бľ͸ǱԴ޼ҵˡ
ڵǺŽĸ壬Żֺһ涼
ôĺôҲкܶడԺΪ˺԰²ˡ
ֻҪһŽᣬǱʲôãǣֻ±֮˵׵ʱ۶Ӱ
θ磬үӦ뵽ɡ
϶Ѿʲôð취һˣˣ°ɣҵϻм
ɡ
ɣ
Цţôˣ治
ͬʱѾ˷ֿһʱŽĬĬһƵ¥ڣڽһʢĻ
ߣվһλŻ۵ŮˣڽĳȻЦţܰ𣿡
ϲʱһֻκΣŽҪշ
ôȻỹʱδ


407 С㣬ҪҰ
ŽĻҵϲ˹ŨŨЦݡ
ɥһ㶼ģֻǴ۾һգգĶŽСĹĵġ
ֱϯɢ֮󣬴ӾƵŽһֱɥǿɰƤģŽӹȥˣûɡ
ԼĶŽҲ޲ڰ
װҿװʲôʱ򡣡
ɥʼĬĬĸŽ󣬶ڴϹ䣬ʱҼСӳԵ㷹ֻһKTVһ֮ıݣڳʲôģŽҲֻǸԼһ˳ȫ
κΣɥҲûʲôԣǸоŽͦõġ

ʲôˮƽ
զװˣ
װʲô
Ž˻ͲһϿһں󣬲ЦеĿɥѵ𣿡
Ȿ⣬û취ġ
ɥЦţҺòãʲôҶ㣬һЩҲŶ
̶ֳϵ˵ʵκһ˶ܲ˵ġ
Ž˿Ĭš
ż󻹸㣡
Ž΢΢һЦŵˣ˯ᡣ
ɥҲ뿪ôĬĬĿŽߣػһԣҲȥ
ĸܵɥŽڣֻǺԽԽĵûʲôо
һ壬ָҲ޿κΡ
ӾһĹȥֱİɥЦĿŻججĹŽԻ𣡡
編ƵĽɥշŽԭܼѾÿЦˣæȥɣҲһշҲҵı£˵пе𡣡
ԼϿģҲΪԽܵġ
ѾǩˣɥҲû취ֻĬĬ뿪
ջͬСĳΪһ壬ͺ֮δǰ᲻ɹ
շɥϲ֮Žڲϵķ
ϵǵұۣ˵νǴһ
٣ĺ˺ֻ֮ҪĶԸǺ;ŷͳɣͲڷֳô˼ȥϲɥˡ
ʱҪͷ۵ģǾŷˡ
ϲɥĵһԲƽ
ʱĳ˵һЩ©֮㣬ڲѾˣһЩȶأҲγ
أΪǼ޹ŮˣӦҲܰĵµظȥͶ̥˰ɡ
ɾŽ׼ҩʱ÷ĵ绰ȴ˹
Žɵĺ°㣡
ôˣ
ŽЩ޹Щ죬û׷ʲô÷ǸҰ˸ò£һѾͷ۵ˣ˸֣㵱ͷ㣡
֣
ŽˣŹֵ˭
һǱ槼ģԺ󻹻иĽɫ£ˣ
鰡ϻȥ
ҴҹҶ˵绰ŽżæŵĻصҩ
ܲðϣһͷ÷ŽĬĬߵǰû°ɣ
£ôܻû£
÷һŽվ㻹ȥĵŰɣЩϵ£ҲܲˣԼȥɡ
Ŷ
ŽЩĿ÷ģǵĿܲð죬Žųܲð˹ȥ
ܲð죬ŽһǳŵԵڱϸż槼ֳֵʲôˣ
Լ¡
槼ָŵĻɫһĿɬǲͣµƣҩļλڶʱڵ֮һһٵ

Ž΢΢һЦӦò°ɣ
£
槼ԾĿŽ֪ʲôɣ˰ǹ˾Ҫ˶ãҩͿˣ
ŽЦŵ˵ˣ£
̧ͷŽĿĵ˵ͷЦ㣡
ŽЦ˳ȥ槼ȴЩżŹֵĿôţ㵱̵ıɺİ
һۣſͺˡ
Žţͳֻ˸绰ҩȫҲϣκε⡣
÷ѾҶϵ绰˹Žҡҡͷʲôˡ
ò𣿡
㲻˵ãȥˣ˵ʵ
ˡ
ģ
źߣ㲻ɱңֻϧ²ҷɱˡ
ŽܵĿ÷ôţⲻҰɣҵ£ܲ¾ɡ
÷۾ͨͨģŽҧгݵ֪˶پ𣡡
Ž磬÷ŹֵĴŽһ˼
Ƿ˲پѵֻ֪Ǹͽ
Ž΢΢һЦԣʲôĵģĿǰѵֲֻһΪԼδһƬ𣡡
÷ŽɫѿҲŽ˵Ķʵվǲʰ


408 Ƴ
֮ǰѵˣÿһԼͱ
ŽҲã÷Ҳã̫̫ҲգҲһ
ÿ˶Լ뷨ϣƬδΪһƬڣչȭţչԼһ
ÿ˵ԸϾʵҲ൱һֻǿŹҴǰļ䣬ֺô˭չȭأ
÷뷨Żֻϧ̫ˡ
ŽŵʹŵҲ÷΢΢һЦΪʲôŸҺأ

÷ȵĿŽȻЦҺ֮ʲôúģ
Թ˳Ұ
Ž΢΢һЦĿǰԼ˽˵£һԪӤڣϲɥۣŶˣδָиأϾ槼ҲյʱҲѣ˵ûʸ˳أ
÷͵վݺܵĿŽܣ룡

ŽЦ÷磬תˡ
һ
Ž߰뿪÷ֱҧͿ뿪ˣ֮ǰӦ죬͵ʱˡ
ֻǣŽˣ첻ĻǲĿ뿪
һʱһţָôأ
÷üһʱЩ࣬£ѡ񰡡
ǿߣֻǣһʲô⣬Ҳȥġ
Ϊ׼һ㣬ոŽŸֱԲĺ˵ΣҪ
Ů֮ǰ˶ٴ£ǿ֮ţǶŽ˵̫̫һס
ҩŽŽͣǰĴ򫣬Ц˹ȥЦôˡ
үƳɣ
Ƴɣ
Ž΢΢ü˭û
ҩ£ģѾʼתˡ
תã
Žһüʲô˼
ĲǲҪǴ޼ƴĻЩԣҩѾʼˡ
ЦŽ£Щ˵Ҫעһ£ˮ׼࣬ǵĹϵܲҲħĻӦúǽͷˡ
Ž΢΢ͷĴļ򣬵֪ˣĻĿ꣬Ѿѵ񡣡
룬ĿŽǣүΪʲôҪػ槼أ֮ˣٵ壬ûǸҪɣվǲһӪģ
ʱ䣬ͨүүڵĹ䣬Ѿ֪˺ܶ飬ǹŽ͵ظġ
ʲôˣ
Žһ䣬£ͷðɣүδ˭Ҳ˵׼Ŀǰ״ҲܸӣԣСЩĺá
¡
ŽŵЦЦ⼸ҶҩŶˣҪȥһˣ÷ĻӦû£
أ
򫳯ҩ¥˹ȥŽҲתͷȥһۣЦЦߵģˣҲûҪˡ
Ŷһʵүүүϲɥ¡
ŽȻһŶ֣ЦǺǵˡ
ŽıӰ˿ŪþͳˣվҪȺ˰

ıڡ
һʵŸұŮ˴˽ڿɳϾúʱǺ󣬹һЦϺǣòˣϲɥأҿСӿɱ̫˽ݲؽ㣡
ǵɫЩѿѾȥһʱˣϲɥϵˡ
˶ְ취ǾʯһôҲ
һݲؽأ
ûһĲ輸ڶǻڲˣ
ƳɾȵĿǣǰŹֵǣ֣⻰ʲô˼ٸҿЦˣûҲˣûҪҰ㣡
ҵأʾŷɡ
ʹħðµʱ䣬˷۱Ҳܿհ
ԭֻһĽ槼أ˭֪ûʼأΪϲɥûˣ˼
ƳɿŷЦҡҡͷƳȻվԲۣǰɣǸŪˣʲôЦǣǣвɣǿϲɥߵûǣôͨɵİ㣡
ǼǴʱƳ裬ȴҲû㻹ڣ
ҲºŽйϵ벻ףŽƾʲôô˵ϲɥҲŽǰֵĻضûаɡ
ŽŪˡ
ŷü
ƳɲĿ˹뵽ʲôζŶһŽôУҼסˣϲɥҶˣôʱɱֵܲ
Կ
ǲĿƳɣҶûɹ˵ˡ
ƳɹһЦǾĿԴһˡ
ĿƳߵŮ뿪üͷ΢΢ҧʲôŽ꺢ޣ


409 ô
һƧ֮أŽųǰԼϲɥλʱЦòҿ
ϲɥһЦɫȴ̫ÿԳࡣ
ôˣ
ŽȵĿ΢΢ҡͷҲûʲô£ʱ䣬һĪѰҸˡ
ŽСԹϣЦЦģϾҺò״ӱ֪Ķģ˼һȥҲӦġ
ǺѾһƬֻµʱһԷһӦ
ŬŬ죬ŽЩɬ
ŽϸϸĿţͨ죬Žſɬҡҡͷô𣿡

£Ž˺һһЦУ
ŽҡҡͷȱôˣСɵϣָδĳһԼɾأ
ɥڱ̾˿Ķ㣬ﻹ±ˣ
Žûոջ˼ڵǾŷǣʵŽһʱ䰡
ʵҪһ㶼֡
ֻǣŽкܶҪ˼֮ϣСʱ䣬վͿʼˣСڣҲһĻӴһЩϵ£ʱ򣬻ѹ
ȵʱȥ˲ţɾЩˡ
ЩʧǿЦûϵģҪǺæĻȥæͺˡ
ιȻȴܽߡ
ŽһЦ׼תƬɽȥߵɥקһ£Źֵ߰ȵȡ
ȻĿŽЦŵãһߣ
ŽЦЦŶߵϲɥʱ֣ܳҵ䱦Ǯίһ°ɡ
ϲɥûʲô˵ģѾǩԼŽǸ˳ӣԹأܹɵľͱŽյ䱦Ǯȥ
ɵĸŽߣһڼŮ
ȥﰡ
ЩɬĿŽ

Ž΢΢һЦһֱǱǵ鷳Ѳô˺þãŷﰡҶȤܴ󰡣
ȻŽǸԵǴＹ
ó𣿡
ûҲûＹ

ŽӣεЦЦֻȤѣûôţ˵ˣˣҲܻһɱ¾

öҵǣȻȵĿ⣬վߵľŷҲǲ̧ͷ
Ž
߽ŽɫĮ²Žĵɰ
ɥϲԸңǣҵɵʲô£
Žոһţȷѡ
ϲɥǱˣ
ˣ
ŽЦҵҿʲôЦ
۾ֱ治Ž˵٣ȻֱӣϲɥȷҵˣȴûɳȥԸ㣬ǻֻԼ˼
ŽĮȻǵǰ֧̺Įǣ˲˵Ҫ槼
ԣ
΢΢һЦɹһͲˡ
̬Ⱥܼᶨ
Ž΢΢һЦҲҪûˣһ˵ϲɥҲںѾҴˣȻҪ槼ȴҵʬ̤ȥ㲻Լأ֣
ǲĿŽ΢΢üͷ
ǲԣųٳûжֵġ
δ֮ǰóȻڵָָٶȣܳˡ
ܲͲ򣬻϶壬ǿȡΪףٻᶯ֡
Ȼ֮Ǿˡ
ңκŽӮΣвٳҵģ֪״ûӿɹˣĺܲҡ
򣡡
ԥʱ򣬾ŷȻվ˳ĶŽҿɲŽͷۣѡھ͹ȥ
ã˿ɡ
Ž΢΢һЦǳǲЦǶ磬ĥĥġ
Ž
ǵͺ͵վߣ
Լս֮ǰŽܶε¡
Ǿŷﻹǣв̫ˣŽû£ֻ¶Էǽ
Ǵ߽ϲɥ֮ŽɲǻǸģһֱĥ䵽Žʱȥץ
ԣȻΣŽҪƽˣȻ˯ȵġ
Ǿŷв
Ů˲ǰڣǸװĴڣȻ槼ἰʱҲôΡΡˡ
ص㻹֮ǰƬƽ𺣰֮ǰĵط
Ž㵹ǻԼѡˮذ
˳;ŷںϣʱĻǰŽ伸䡣
ŽȻعͷ΢΢һЦôо˵ͷƨһ


410 ֲç
ġ
һϲϧǣŽϷʳҲܲˣţ˵Ž˹ȥ
ŷЦţվŽͬڹעϷʵҪҽ𣿡
΢΢ͷԣ
ŷԽһССԪӤ˭ĵ
ĵӰ֮һ̾ǽ֡
ĸ֮սɱȵŽԸʱҪࡣ
ƨս鶼ûУˣںŽĶս֮лǱŽѹŴġ
ڵǺ;ŷȴͬŽ֮սݺύ

ŽһȭƿǺ΢΢һЦɱҪǿ࣡
ǡ
ǲЦոպŽ֮Ľֻǻ̽ûһأѧϵĲġ
ȴܶƽ֣⵹Ҳ⡣
ŽǴԲѵĿⲻˬ
ոֻ̽ΣҸģ
һƴ֮һѳǣų֮ϵ⽻бһûмŽŶôţԼô𣬷Ҳ
֪ûһ仰
Ž΢΢һЦ
ʲô
ǶһƯĽ
ģҵģ
ţ
ǷӦֻŽȻ׳һö䱦ǮգۼͽıˣӦضûУĿɿڴĿץ䱦ǮŽڿԼտҲ֣ɫ䣬Žĸ
ûĶԻ˭ģ
Žһۣ䱦Ǯ
΢΢ҧϻвٱŽ䱦Ǯʵ̫аˣҼֻߵĽţŽұ
ʲôô˵ʲô
Žһ޹㲻ԩĶɣУֻԼģ
ү
Ǻ޲ܽһҧ˫˺ֻ̬ܶ󣬺ȻһѶɳһҵľӰսģĿŽ
ȥ
һͺ𣬱ĿֲӰսŽٵ˹ȥ
ŽԾķ֣ߵӰȻʵģ壡
ۺʵȻŽˮ׼࣬ԪӤڡ
ʲôر
ŽԾͬʱû뵽ԼʶĶǲ٣ŽʱɵȻ뿴䱦ǮܲܰҲˡ
뵽ŽԥĶ䱦ǮŽȵǣ䱦Ǯֱӱˡ
ⲻǷ
Ҳĳִ壬Ӧһ

һͺͬʱ嶼Ʈֳֻźˮһָһˮгֱֳ׼ŽٺһЦ׶
ԭˮУǵӳ֣ת˲䱻˱һļ׶ָһȻͬʱٵĳŽ˹
ȥ԰㣬ǣ
սǳĲнԶġ
ŽľôܻᱻСŻ
ЦֳźˮһָȻŽһְֻ˵ϣ𣡡
ֻɳӺͺˮһ𣬺Ȼγһʮҵľ޴ǽڣŽں档
˵ǽϴȴһ׶Ĵȥǽ涼Щ̴
ҷϣĳ˻ǰɣб³һܰ
ǽںľˣͣĻеսһһεǽϡ
ǣǽûгκεѺۣǲһĳš
ź
Žվǽ棬аȵЦЦѾץס˲ٵɳڷٵתţγһС͵硣
ŽȻǸҷϣб³浶ǹĸһԼս㣬ܶսҲ㣬ŶˣǸСŮѣѾŷ׷ԶˣڲܾҪʬ
ϷʵЦŷ׷ˣ
ֻǣ֪ŷ׷ȥķҩ÷ԹԵĵء
ʱһڼ÷ز©ģָ˭ء
ԣİΣŽһ㶼ģǳǽںЩܻǹһЦţУǿɵˣɱɱЩçŸɵ£ʲô㣡
оթǣûҴ⣬־£һľǽںŽЦţǲҰɣ¼˰㣡
Ȼ֮䣬Ƿ̵ͬʱǽʧӰ١
ȡ֮վǶЦŵŽǵ۾ͬʱҲŽŹֵССԸңŽ˰㣡
ŽһЦôأ֪ʲôɣտգⰡǵظеһֲŶǳѵõģ
ǲҴ⣬սӰңЦţԿĺܺ


411 ϣ
Ž΢΢һЦеȻ䶪ǵķ
üһ䱸Сġ
ǣһ̣Ǿȵķ֣ССһ㣬͸ǵ壬ֱĻʧˡ
⣿
üɫ䣬ȵĿǺȻҰĻȻĿŽʲô
Žû˫ַٶţһһӡĿ΢΢Щ䣬
ء
һҵ촫׶ߵĻȻ߽⣬һССķŵɫƮڰС
ŽҪ
ۿԼĿܾôŽˣ˶ըˣţֲЧﴫһŽ
ֻŽǰһεϺȻֱ֣档
˵
㿴ˣŽóľǷأĥŸôƵŽǽʱŽȻָһ㿴ҲҪˣ
һߵһﻹӰӡ
Žº𣿡
ǼˣܶѪᾧϲɥϧѾŽٵһҪڻĻˡ
ء
ֻǣԵʴء
̸Ҳɣ
ֻܣǵļ֤£ӰʧӰ٣Ǹڼ˵ڶֹֻܺͣתɳ˵ϣû˶
ûˣȴʹ
ŽҺ㲻죬£û꣬ҪѪծѪ
覴ѣ˫Ѫͨͨ졣
һɿֲƣǵȼڵγɵǱСﰡ
ıŽƵɱĵزˣǽ˫ĳ˲˰
ŽϹ΢Цˣܺ棬ǰ˭Ӧ֪Ұɣ
֪ãȥ
ȼյǣһеĳŽ
ڵеʽ·ȫҪŽӲ
Сۡ
ŽЦ֮ǰΪƽأŽô޷ŭ
ڿŽ̫߿ˣǵˮ׼Ҳֻһ㰡
ӣ;ŷ֮䣬ǸӦǾŷ
С꣡
ǼĽţĳϬĴ̴ŽǰǽŽʱȴԶԶ˿ˡ
ꡣ
Ž΢΢ҡͷǿʼŭһ̣Ѿˡ
Ŵ̴ǽѾ˸ոϵǣŽȤҡҡͷɢ˰ɡ
ոռʮӡ۳󣬾ŽרΪ׼ģΪһǳʮױŭ֮Žġ
ϵǣҲоһĨʣ㵵ĵͷȻĿȼŵ棬ڷٵɢڵǱĳٵһ
㤵̧ͷȻĿŽ㣬ʲô
һֱΪǾŷͷڿ֮ǰ࣬ԺһЩǣսҲֻǱǿһ߶ѡ
Ž΢΢ҡҡͷҸ߿ˣ˵ʵ治Ҷ
Žȵȣ㵽׶ʲôʲôҵ
ǻˣٵţǼȥĻɢû֮ͨ˻ûʲô
⻹µġ
ΪŰеԵʣҪɢɾĻȴĽԪӤɢ̨Ҳ˵ܻ
Ž΢΢ҡҡͷʵʱľǴվﾪʧĴС
ûһս飬ûʶԲŻ˻̡̻
ֻǺܵһ󷨣ԵҲֻһЩ˶ѣе㳣ʶģһʱ뿪
ŽûԶĬĬվһ࣬ôĿվǣǸоЩˡ

һĲҽŽŻһػһҵǣȤҡҡͷ
ĬĬߵǵߣŽһ£һ֮⣬޳
Щʱأڿ̫ˡ
ŽȤҡҡͷŶһѻǵϣֱյһɶڿֺ뿪
ʱ׷ȥҩľŷڿҩ÷ҧгݵ뿪ˡ
ܷŭ޿κΣǵǳ֮˶ʧɫٵĳź߸˹
֮ﻹǵӰӣ沨ӿ뵽˺ʧӰ٣ȡ֮վŽЦء
⣬ôܡ
ŵ૳ľŷɵվɳ̲ϣ˶סˡ
ŽȻߵǰ΢΢һЦܳԾһûʲôûˣ
Ž
ŷĿһ˫֮ϯŽþŷǣŽû㻹֣Ȼ֣Ž㵽Ҫ㣡


412 Ծɣ
û
ŽȻͳЦЦ뷨÷һƬԼһ򣬶԰ɣ
ŷðɫ˶档
Ž˿佥ɢڿУ΢΢һЦˣװˣûʲô˼վɱʲôðһḴ֮ĲŶ
ɢˣŷұվŽǰֻ䵭һ˫۾ͨͨ죬޲ܰŽ˺ˡ
ŽĺƯʮģ㵹ã赭дľ͸ɵˣȷˣ
ŷҧűݣ졣
Žʼ磬⣬Ҳ̫ˣʮҲûãŶˣǸƳɵҲһ
ŷüĿŽ֪ĲٰŽû꣬ҿɲ÷ʮСʱĸʧ٣Ҿӱ
Կ
Ž΢΢һЦľŷ磬ǵһ졣
ôԾʵûж飬ֻĿܶѡ
ŽȤҡҡͷ÷һҺҵӪˣʱ򼴱ǿҲ᲻ļ뵽һЩӪȥǲġ
ŷͷûֻȴŽϣЩҧгݡ
Žɿ˴ھŷϵ֣΢΢һЦԿǿǣ֮ûҪŪôƣǿǺõĻʱϵңϾ˻Ǻܿ׵ġ
ŷĿŽϳ뿪ûʧãȻվɳ̲ϣǿ˵һЩŽ˼
ΣԴͷõĲǸ̸ֽѡ
ʵսƨòʹ
Ӻ̲뿪֮Ž˿ʵոҲͦŵġ
Ӿŷ÷һ̫̫Ļ㣬ŽʼϲģǺôࡣ
˭ʱ򣬶һʱ뵽ŽǸվЩӵġ
ŽظҪǱûܵˡ
ǰ־ѾŽ˲ٵСˣҲΪŽṩʲôˣҲֻԼˡ
ҩܲðǰ
ŽǶ÷ɫѿվ첽߹Ž΢΢һЦл
Žְܹ
÷΢΢ҧָűϹԹվţ˵һҵɣ

ЩεŽû뵽÷ôãĻԱ𣬻ܿ
ٸװˣŽУɵĺܲƯҺⰡ
÷һһ䣬ҧгݵĿŽڰ칫Ž˺
ŽƤٺЦţⲻǸ𣡱ȥʵѾˣʲô취ǣ
÷ֿһ˿ŽУܺãҽǿˣŽһֶΣ治ҿģô˵ǧʯ竣ǾŷǰҲҪԣ
ŽεͷڻǰǧڵĽǰܵĲܵȫ˰
÷ƽ飬ĬĬϣ˫ֻأŽҿԺҪĶҲϣģ
Ž΢΢һЦ÷ʶʱأɶֻȻ
ŽͳֻһۣȻû绰΢΢üŽ˵绰ôˣ
ûΣհɣѾΪˣôɵҵĳŵ𣿡
΢΢һЦ
ŵ
Ž£ЦЦɣҼǵأˣ
˵üĿҲ̫ܻҪһʱ䣬ŶˣҵСӦÿ쵽ˡ
ʲôҵСá
ŽȻ뵽˵ҴӦ͸һСһŮޣȴԳһ칦ܣȴܹЧһ֡
ˣ
û֪ˣʱңֻҪʱ䣬һʱȥȥġ
ã
ʹĹҶ˵绰Žֻߵһ֮࣬ǰҴӦҪһСģֻһֱûֶѡ
Ž֮ǰûأһŽʱȤ
÷һصĿŽ΢΢Щ棬ʲôŮޣ
Žбһۣ΢΢һЦܣ
÷üͷŽк뿪΢΢˿ʲô𣡡
÷ԼѾǱͶˡ
ĿǰƺôĽҲǲˣŽһﲻɣĿǰŽ˵̬ȣǺܺõġ
Լһ˹¿ƺһôδгЧɡ
վҩĴǰŽһЦӦöˣΪʲôһֱר˰ɡ
ͷҧű΢΢̧ͷŽһˣ
ŽͷһƤĴëЦϲɥȥɡ


413 Բۣŵ
ոŽϵһأȴȵĿһһХŴǰ·Ͽ˹ȥ
Ž΢΢üǳʲô£
ҲûʲôϵŸҵȥ˵绰
СʲôʱǺѾ¸˰ɣ
ûѾħˣĻӦÿ͵԰ߺš
ãʳˡ
Ҷ˵绰֮Ž΢΢һЦ뿴СǸʲô·
Գ棬żСѣǳ֮ﵽĵزŽҶ밡

ĵ绰
ͨ
үով𣿡
ţˣô𣿡
գƺǰˣ
ʲô
Žȵüͷһûܵؼ俪ʼӯ
ҵ˼ˣ˵ЩѾʼˣ
˵Щ
ոЩȥһɱֳң˿ɲ٣ȤĻȥġ
ַ
ҷ
ŹҶϺĵ绰Ž΢΢һüû뵽ֵģԽԽ˰
ǺͷʱӦһ»ȻĻ֮󣬵ʱȻ췭ظʱȥӦĻɾЩˡ
˵ַ˹Ž˹ȥ
·صλĻϵһ׳
ոŽ͸֮ܵ䴫ݹҪ˿ŻеŨ
Ǹʲô⣬ộ
Žͣ׳ͣŵĲʮһһľȻԼһЩԱŽʱüͷ
Ǹʲôģ
λ쿴Ž⸽ǻ˹ҪŽߡ
ŶҾˣ﷢ʲô˰
ŽŨŨĺ棬ɫرĺÿ΢΢ҡͷ㻹ǿ߰ɣ£ɲܿġ
Ҫ
Ž΢΢һЦԳֳܿ쾯͸óһ·
һ·߹ȥŽ˲پĿ⣬ǿŽɽҲûܵʲôʣҲûʲô
Ž׳Ĵǰʱʱǰľˡ
ûĻ氡ǰ׳ԫϱڣʬҰĻ棬͵ظ֮еĵȣС׼ףǵ
Ž˿һ˫Ŀ¶ŭ
Ѻͨ⻹˸ɵ
ȵȣ
Ž濿ʱȴŨѪ֮£ᵽһĨƮܵһĨŽʱüͷ
֮˾˰
ңǰӦ׳﹤ģȻĻԲܽеŭȫйǵϡ
ǿǳԽ˵Ĺģһﵽж̣֪
˭
ʱһƯŮŽߣԾĿŽ͸ŨŨԻ
ŶҾһ·ġ
Ž΢΢̾˿ģûա
ŽҪߣŮ˼æҪסȴŽæʲôæʲôɡ
Ů˵ĿԵ£һָֻ״̬üո˵ʲô
Ŷ
ŽȵĻعͷǰŮˣЦаպҲܾѵ
Ůüʲôѣôûף
ȤŽŮ֮߰ǰɺһŮ˵δҲ򵥡
ӦҲˣɱֳɲΪŶ
ŽлŮĴüͷǳŽһ䣬Ϊģң˭ģѲɻֲɣ
Ž΢΢һЦǵ˵ͷ
񾭣
λƯŮڴŽת׼ȥæԼ£ֻعͷȵĿŽ´һ󣬲ŵո˵ﲻΪģôѲ֮仹ֲɣ
Ž΢΢һЦ֣صĵͷԣУ

ŮεЦЦᳶӡ
һ̽˹ŹֵĿһŽ˭
֣Ҳʶܾһ񾭲˵ﲻΪģģ𣿡
Ů˲ҡҡͷǸ̽ȴȵĿŽô֪ģ
ŽЦҲŮ˾ȵĿԼĸף֣ǰɣҿʲôЦ֣
Ϊ̽￵΢΢ĵ˵ͷŮԼȥúõĿһɣЩ֫ͻˡ
Ůüȥ֤һſ첽ĳС˹ȥ
𺳵һĻǲ£֮ǰҲǾܹϴġ
Сӣ̸̸ܸĿ𣿡
￵ЩߵŽǰصĿ
Žʼ磬ԣӦĳ˾ǰļ䣬Ӷɵɱ¾
ѣ
￵ԾĿŽҲ֪£
Ž£ͬԾĿǰ￵ȵ֪ǡ
ɽһСɮ
￵΢΢һЦŽŶһӦʶңҽŽǰֻء
Բۡ
Ϊ֪Ĵ̽￵ʱҲ̲ס˾ֿڳǵò˲Ŀһأʲô˰


414 ǻ
ûʲôûʲôæǵġ
￵ԾĿŽǸ竣
ŽȻĵ˵ͷ￵ſЦţʲôʱģǣ競ã
ŽһЦҵ밡ⲻծ𣡡
ȿȣףǧڿɲǸСĿ
￵ҲףϾŽǧȫǽ£֮ǰֵķзﰡ
ʲôظڵӲùɣ
￵С˾䡣
ôأͦõİ
ŽһЦôţͲǵظûǰɣ
û˼ûûû
￵̲סĨ˰Ѷͷϵ亹֮ǰŽ֮ЩṦΰĲ밡ʵҲףŽ⼴յĵϣʮа˾ѵġ
û취ǧʯĽȫӻһգζ붼ˬ
²̫ð찡ģͦھֳ֮ôѪ
Ž￵ļ򣬵ϵĵӿɲСôа𣿡
￵תͷ׳һ۹ȥʱûһնûС
ŽЦЦʱ򿴵СɫƲ԰׵˳ſ￵ʵ˵һΪʲôѵô죬ôоȻľأ
￵˵ͷȷȻѣ
Ŷ
￵֪²ٰ
֪ǰ֮꣬вʵļһﶼϾҲȻظҲƹʵƬطѾû뷨
ңɽѾƫ뵽ı߼ʣһΪı߼ʣգҲ൱ڱߢȡһԴ
ԣ̺ôɲ٣еʱеͷԵĶˡ
Ӧþ֮һ
￵˿ð찡
ȷð죬ѪһײֶΣ뵽ġ
׼ô
Ž˵꣬Ů˹ü֣ĲΪģѵ𣡡
Žֿ˿￵ƺһµ뷨Ų˼飬İɣʲôЦ
㿴бҪЦ𣿡
￵ЦɵѾͷѾǰ϶ˣңδֻԽԽࡣ
ԽԽʣǴ̼ŮˣԾô죿
ô죬ӭ¡
￵෢͵ĶͷǱȻ԰ɣ
Ž˵ͷʵҲͦãӦӦδģֳٱǼǧĲء
Իڣ
ʱмͬǹ̽ӵ˹ݲƣǶŽʱ򣬵Ϲȱʲô㣿
ŽûЩͨ磬ʧݣҲô
￵ڨڨЦţǲ֪ʲô߼𣿡
ߡ
⼸ҲǸոմ׳ˣɫЩƣǳѿ
ǿŽٻߵ̫Ҳ
ٻŮ˿ܽõģŮһĸģ̫׷ˣ￵ĶŮá
ɾûᣬڿٻŽߵôȻ᲻ˬˡ
ٻȵĿ۲˵Žôˣ
Žбһ￵εһٻСԹϣ˵ˣ£ҪооȥɣҺġ
ɡ
ٻЩգ޿κΣֻ۰Ͱ͵Ŀ￵Žߵһࡣ
ܽܵ˼æΧܸܽĵС㣬ɱǼһԻڵģ϶һȺʡ
ٻİһܽܵˣȤҡҡͷȥҸֶӳȥˡ
ܽɫ߷ߣߵ˶ʱεЦӣԸǸİҲǿ
µȷΣЩǿû̫ˣ϶˵ġ
ǰҲоºΰ
ڳļܽͬ飬ɫ԰ףụ̂ԲĿܻһЩаڡ
Ĳð죬һüĿûУ֪ʲô취𣿡
С
Ž΢΢һЦ￵ļŵǼһûߣ档
ʲô
￵Ծĳ׳￴˹ȥȻĿŽΪʲôû
ڲܲƨҶԪӤˣȻ֪ĵ
Žһ仰ǵ￵Ҳβѣ̫үƽ֮Ĳֱӵְҡҡͷаץס𣿡
Ž΢΢ͷУһڻϵĻ֮ǰõѪĽɫѰ
ǻʲôǸˣкã
￵ЩˣŽȴʲôأʼѪʱڹȥƻǲŽء
￵һüȵĿŽ˵ĵȷôҲʶȤıˡ
ϾŽʶ㣬ɲɽһСɮģϾǧʯܻȥ竣ûˢ˭Ű


415 
ܲڸɵ۵ĵŰɣ
￵صĿŽܸоºΣƺûô򵥡
ʵûȺ뿪ȻῴʲôÿģҿûϵܻɺܲõӰ졣
ŽʾһԶææȥľԼһЩҽˣȻǼλν̽
ð찡
￵ɫأȺŶŽô˵ֳôĲ֫ϱۣóȻ뿪ֳָʲôô
￵ȻǰһĿŽˣ㲻ѾԪӤԳ氡㣡
Žһۣ㿴жˣ
￵תͷȥ˿üһ˼˸ˡ
л˼λߵȵ˾ʼָӡ
׳װǽʮħһɱ˲òضԴ
ô죿
￵ҲˣЦſǰŽ
ƣˡ
Ž΢΢һЦ˵Ļȴ￵ĪģŹֵĿŽʲôˣ
Žû￵Ҳɵϣ뵽ʲôһĳ׳˹ȥ˵ɫ䣬Ƶġ
ŲٷҽһһεĽȥɼһЩҲвٸֳп죬ֻǣʲô鲻ֳǱһҲ
ˡ
˶ڽæµĽŸԵķֹʱһȻ׳ڲ˹˵߶˹ȥӰȴڳÿⱲӶͻ
ˣ
￵˿ĭ㤵һ³ѪɫĺһͷɽװĹǷצһѰ䵶㣬ǴϸݣԼǽҵߣʿҲЩûŰ
𵤳ڣ
ŽҲû뵽žѵļһ˵һѪѾʵָһСĵָô졣
һ˫ѪӣǰһȺˣǿζݰ㶼
ô죬ѲķЩ˶ɱȻҪѪ𣿡
￵ЩеĿߵŽȴҡҡͷеڶѪĻôʱɾͲܶԸ˵ˡ
￵üͷŽӻһöǮǮгĴţŽ΢΢һЦң
ʲô˼
￵ȵĿŽԭһͷںڵĶ̷ڴʱѩ׵ɫʱסˡ
Ž￵ļͷЦȥˣڸôͣ𣡡
ͣ
ʲô
ȵȣԲۣôͣ
üʱȴŽշٶȿһ㣬׶ߵĵŽϣһѷıźâϸлţǽ㡣

Ž͸Ի󣬵ӰҲýͺŵͷܡ
ܣ
ԪӤԸ𵤣ߴͣŽô·
Ҳɴ֪࣬򲻹Žͷܣٶȷɿ죬գۼʹܳ׳Ұķɱš
ȵȡ
ңҺ󿴵Ǹڷɣ
ǹڷɣǰɣֲǵӾ磬ҲС˵ôܻأ
һʱ䣬ڳĲ˶Žն׷ľã
Ĳ˶Ŀɿڴ滩Ȼ
￵ЦţôͣûǸ°͵ͨ
ٻȻߵ￵ߣקק￵Ȼ֣ĻɰиոǸƺְɣ
￵ŴʱѾЩµıŮЦҡҡͷۻˣû
ɶ
ٻĿ￵۾ûһſЦҡҡͷŽˣȵոǸأ
˭
￵Ź֣ٻæ͸ոպǸ˵ʲôѲѵļһ
˰
￵ЦٻŶһҲϾɹȥĿͷ׷ӰŽҲûôࡣ
ڳĲ˶Ž죬ÿ˵ﶼ¶һʺˣĻֲɣ
Ұ⣬Žûʲô˵ֵͼ޿Ƶǹ룬ǳԣСĿŽǿѹ£ƨûžˡ
Ž˵ʬֱӽ˴򫣬佻֮󣬲Ļ˼ҡ
ĿǰƺյĽȿܻǰ
ųǸ𵤵ģ˭֪ðʲô۶
ŽԪӤڵڵҲǽڶѣ治֪ʲôҪҴںú̸̸ʯˡ
ŽǸϲ׼̵֮ˣû׼Žɲ򣬻תܣҲóȻͶԷϡ
еƣûУСκһ֣ҲŽŵ֮һ
ֻǣŽûص԰ʱֻ
Ǹİĺ룬绰֮Ž˵￵ǸŽôֻ𣿡
Ž΢΢һЦˣѾˡ


416 µСѾͷ
￵ѾҶϵĵ绰˶µġ
ԪӤ𵤵ģôģļٵİʲôЦ磡
ô˵Ҳǵǹĵ˵ǱȽϵͼСҲڱɡ
Ҷģôоôأ
׳ɵĽ峡ĹѾҵˣ׶ߵ֣Ǹ׷Žڳĺܶ쵼Ҳˣڶ֪ıôдˡ
͵һ¼ڳڶ쵼㿴ңҿ㣬Ц
ֻǣԼû뵽ڽһεʱİǻһһεڴ𾪣յľ
ǵ־ѵСڹڻкܶطг֣ǹҲһЩ
еѾݵϣû׷ǵϢ棬ȫ¼š
տҪǰˡ
ǴڸŽԭŽ׼
ԡ
Žܵķ˴ڵ뷨ԳһЦڵһЩ¸ŵˣ֮ǰǾһգ
ڵ绰ͷüͷһźȻ뵽һ£ſЦţӦڣ
Ž΢΢һЦյӻڰ֮һǿ϶ģ֮ǰǻвȺļһתҲǿ϶ģռȻԺܶ˵ޱҪΨһľǣ˻᲻ҲһŽ
ᣡ
ڼ˼ĻӦţ˭뽫ԼĵĸԶλ˴㣬һǹֻ֪ˡ
ŽŶһŹҶ˵绰
÷û뿪ƺѾѡˣھŷ⼸Ҳ֪ȥ伣һҲӰ
֮ǰóȻƳɣǹҵ֮ҲûϢ
⼸Žˣżһȥ˾תתҪǱһо幹ѧ
ӵǹͦģֻŽܲˬǣҵǸСѾͷڶû͹Žֲ˼ȥߴ٣ֻܸɵ۵ĵš
ֱʱȻҴҵĸҩ°Ž˵绰Ž𣬼Ȼ˸СޣõǺܿɰ֪ôţƢܳ壬ˣ֪С޺аŰҸɶ²ܸɣƫƫܹɵİˣɣ
ˣ
ŽϲĿ⣬һҩϻ˾԰
ոջصŽͿɳŵﲥϲСѾͷǸ͵СҲ꣬żɰ
С˵ģް㣬ǶСԹϻŸ衣
ŽɻˣСѾͷЩѼ춼ˣ̫ˡ
ȻǵһνִʻһСѾͷ˶ܵ˼Ĵһ֪Ž֮ǰȻôСѾͷĥġ
ˣأ
Ž棬ҲȻһ˰ɡ
ûԼ򳵽ġ
ȻЦţŽҲˣʲôʱ԰Ҳó⳵ˣŽ뵽ѾͷԳ󣬶ʱӣУ֪ˡ
Сʲôְ
ȥƻ
ƻ𣿡
ѽ㣬ûҵĻ𣡡
˰
˼ѽ㣬㾹Ȼҵ
𣿡
š
ɳϵľȵĿߵԳ澹Ȼ𲻵ãǰĸ˻ˡ
֮ǰ˵ʲôˣԹһһСѾͷԼϼҹһ
ȻҲܵôõʱ䣬һСԽǧħǻӣǲܵģƺûʲôôСֵģΨһֵóԾҲֻɡ
㣬ƻ
СȻָŽϲǣŽҲûȥָоȻҵͬ࣬ˬˣƽָʹϰˣȻָʹ϶ˬġ
ֿȻһЦȥҪƻ
Ȼ£²ţҲŲȥ
ܳʵԹԵȥƻȥˣȻһĲԸǹԹԵˡ
Ŷ𣡡
ЦĹ˹С죬ſߵŽĺ棬ΪʲôǲҵָأǲҲñ˰°
Ųء
ЦҡҡͷĶʱΪʲô㲻ҵأ
ҵģ𣡡
ŽĵߣһСﵹǴϲ΢΢ЦţôģԼһģ
ԡ
ãȻĿŽȴܳʵĻشš
ֲõôãСѾͷҲͲˣûʲô¡
ŽεСԹϣŵڣǩԼ
ã
ŽͳһֱӴСüģȡһξѪŶߵˣɡ


417 Ҫ찡
ĹԹԵھ԰ߺŴţŽ
û취ѧȥƶǲеġ
СѾͷһͲʲôƲ磬ȥѧֳʲô۶
ڼҴˣ˵ôЩˣԳĹЧȷǳˣŽĲȥǳʲô鷳
ڵħΣķ˭֪ĳʲôΣʱŽǲڣ˭
һãͿܳΪ˵Ĺߡ
ʱ䣬ŽҲûʲô£ÿԺúоС
ȥ棡
Ͱ͵ģھ԰˵ʱ䲻ǸоرƵĻš
У
Ž˼Ĵ飬Ҹŵǳɡ
ģ
ţʲô
üٸ˸裡

Žһڣ֮ǰѾͷûٸɰ룬ŽҲĵڲͬ
ƺԳ沢ָֻһĳ˰ԽдĲݣѾͷɳδȻǲġ
ļޣƿضˣ
߰ٶɡ
Ŷô֪߰ٶģϾ갡
ҺܴģѧĻѧҶܿϣ
ʹ㣡
ѽԿ
ã
ģ
ţ
ĺڵѧԺ
ô˰ǣ
ĺ꾪ȵĿŸŽߵСĺ档
ŶҵһСֶŮ
Ž΢΢һЦˣõĸ߿ʫ𣿡
ҪǸʲô

ǽҿʲôЦż갡߿ʫ
ĺ澪ˣָСޣ¶ĳԶ
УƲ㣬ڸҹ£
Ķ˵ĵһĺ꣬ЦţСѾͷƬӣôܸʲôҵѽ
ĺ꾪㤵ĹĵǰһɪŽæֹĵж죡
Ĳ˵ŬŬ죬ŽŰĺ
ҺûȥѧȻĻָѧУС޶Ϊ
Գ棬öԷֱȥɱ¿ɾʹˡ
Ҳ̫а˰ɣ
ĺǼʶĵʱҺӣ̫аˡ
ĺ꣡
ʱһΰӰӲԶ˹̲ĺߣЩ䱸ĿŽλǣ
ҽ򡣡
ã
ǵŽһЦֻЦ͸ŵ㲻ŽҲû⣬ĺܲҵĸ߿ʫ
ĺҡҡͷĲҡ
߿ʫҪǸʲô
˾䣬˳ֽһ̲ݸĺꡣ
ĺûӣֻǲõĵһۣʲôϵ
£ЦðɣҲ˵ܳ˰ɡ
ĺ΢΢ĺһվŽ޺ĺҲһҺӡ
ϲûһĻ죬ֻõ㰦棡
˵ⷬŽˣ˸ȥżСÿǲٰ
εЦЦһģٺ˵ˣϲСġ
˰㣬ʲô뷨Լ
ĺʶĵаţȻĻĵһ۲Ժǰ֣
ĺ꣬Ҫ
ĺ˵ҲҲסЩ߷ߵĿܿ˱ĸҪʲôŮҲ㻹Ҳڣ
ĺɫˢľͱˣŽڱֻǵĿţĺ꿴ЩŽſģЦЦôԸһﰡ
㣬ȥʳʺ㣡
ĵһ仰ȵһе˼ǣȻڳŲԶĹ˹ȥԣõܵġ
ġ
ĺﻹںĿС̫аˡ
ŽЦЦȻҲɡ
ʫ
ĺŽȥ绰ˣСһ䡣
űСǣ뿼ң
㣬߿ʫ
ô㲻

ĺҸ۶ӰСѾͷıѾǼʶˡ
ԶĹ⸽ֻп첽˳ģԲۣʲôܲԷһпӰ
Ķġ
ߣļƬүģûҡ
ڴܴ˲ٴѧע⣬һĿ˹ȥеѾ첽˹뿴ʲô¡
ĺ꾪㤵ĿģѽСѾͷѾа˰
Ž˵ϵɵõ߿ʫĺȥ˲Զͼݡ
ŽʫСѾͷĺ굹뿴СѾͷж
˵ͦÿģֻдٶҲ̫˰ɣܶŽûأѾдһֱӻһĿȥˡ
Թԣɣ
ǰǰ󲻵СʱСһŹȫˣѧŽΪһѧƣĴ𰸺ŽҲЩϰߡ


418 񾭲
ȥҸʦ̿ʲôɼ
Ŷúõġ
ĺ꼱ҴҵıԾˣĺһԶ֣
ôţ
Ž˼ĿСѾͷడЩ֪ʶеŽûأôѧģҲ̫˼˰ɡ
źðɣûѧóȻȥдҲ۵糸
ĵдʱ̣֮û⣬ͺеĴ𰸶ھһֻǸдһ¶ѡ
ֶΣŽˡ
ʲô°ϢͺãˣԱܣ
ⶬˣɶһӣУ˸͵̲
С
ĺƸСһֲܲŽĻǳơ
ûᣬ̲ˣһЩͣԱֺǺǵıŽƽԻĴϷ
ĺˣű̸ĵԾ㤵ĿģŽȫ԰
ŽȵĿÿһԾؿ˺ü飬žĿġ
ոԾĺҲĿߣȫԣҲ̫˰ɡ
ߣ
ĸ߰СԹɪһЦ𣿡
ѧԺ֮Žûȥģǽ˴򫣬ȥѧˡ
СӦ֪ʲôʲô֮ǰŽһֱôŻгŴڵģĵĳ֣ȫĴŽĹ뷨
ֹţֱеս
ǸвģҲǳˣȻܵԷȥҲ˲ŲܸɳּƷ
ƣδܳһʱ䣬ǲѧУϿˣϾһ߳һ߸ߺģҲûˡ
ĺСҲǿ͸ˣǸͲǵİž͵
վڽͷŽ˿Ⱥ˭Ҳ벻ڹ֮󣬾Σˡ
Ҳǻܹƿסδ˭Ҳұ֤ᷢʲô
С磡
ţ
һȻߵŽߣĳٺһЦɲ
ŽȵĿ壬Źֵ룡
У
Ļйоصôˡ
ŽӰ΢΢Щ죬񾭲ǣ
ȵȣ
ڿʱڣŽ˵׷ںһСѧߣŽ󣬹Źֵɣ
ǲ룡
Ҹ
ҾǺˣ
У
ͷߣŽסһǳĲŽ׷ŵʱܿգڵһ͹ݵǰȻǰһҳԻҸһܣ
ã
ŽЦˣܹŹֵĿң
ţ
㡭
Է
Ž˻ǣͺǶͶ̥һţҪ˲٣պҲĺ㣬ŽѴԵӣҲЩˣ˹ĸų
һٷһ飬֪嵽׶졣
ڽ˵ʱЩģɿŽɵĸǮ֮˿ţƤңҾͷһܣڹ£ҪˣץȥһЩؼɣָԺԳء
ŽĿԽĹ壬ʵŶô֪֮أ
ҵȻ֪ΪѾˡ
ĸŽ˵ţûһ
ŽЦǺĵݸһ֧̣ɪĵ˻֮󣬺ٺЦţҿɰ
ʣ·ɣ
ϱߵġ
ĸϱߣ
֪ǧۣ
ѵǴ˵еǧۣ
ǡ
Žһߣܸоƺʲôܲˬ
Žɫ弱æЦûƭ㣬ǧ۵ͽܣҽаأ
Žҡҡͷû˰
ҿǻɷģûɷҲʹ
˵ЩģҲī
ͬ˰ѣôڵȼһΣ
˳ѾŽļģŽֵһ
˵滹Ǽ٣ҪüĵһξѪ𣿡
Ž̽Ե˾䡣
ܣԼ㵱ɵİ
ոջŽֵܣһ⻰ʱˣ˶ֲɵģôĵ
Žĺϸ£΢ЦţаɣȻ㲻Ը⣬Եٻᡣ
ȵȡ
ŽߣæסŽͷЩΪѣҿԸ죬Լܲܲǩ
С
ŽҡͷʱҪڸܣܳɰɣ
ʲô
һڣ
ʨӴ󿪿ڰ㡣
ﳬֵ
˵˵ֵĻҸʮڶУ
Ž΢΢һЦʱŽߣڶǱߣиŮӣǰŮŶһŮ֮һ֯Ů
ŽȵĿ϶ĵͷƤЦﳬֵģ


419 ô
֯Ůת
ƺô˼ţҲһתĻǴˣҲûġ
û𣿡
ûأڵģɣòզΣȻĻ˻ˡ
զ
Ž΢΢üٺһЦڳôһҪǾˣǱȻǸӰ˶ʱ϶ʲôܲġ
ĿŽһ˼ģЦţô£ϢֵһڣôǮɣ
С
Žҡҡͷܾ壬˵ˣ㵱ţǸģ浱ֻһţ𣿡
ʱŽ˵ˣҪ㣡
ŽбһۣȻĵ֧ЦôûУ
˿ָŽ˵ǲֱ˵ͳ𣬺αôɡ
Ϊֵο˭֪˵Ļżأ
Ž£ȵĿ˭
Ž
Բۡ
뵽ʲô㤵ĿǰŽļٵģǧʯǸ㣿
Žںԣߣ弱æ׷˹һƤЦһߴ֣ǼȻǰǧڵ竣϶ںһڵСǮ򷢵¡
ס˽ŲŽһۣ˭ǮǴģԣ
ŽɱҰȫ˵ȥ
岻ĺǲճŽˣǶźݻ
ո˵֪Žܣ
԰ǣ˭
ԽƳɣôҪʲôҶԸ㣬ǰҪ֪ȫܣ
ϣǳɣǰȸǮ
ԶŵŽعͷһƳɣаһЦתˡ
֪Щʲôǵ;˵һЩ£ԼǺƳɣŽҲνġ
ݡ
ȻŽߺûãƳɸǮ֪֮޲޲
ֻǺ˵ȫǷϻûаõģƳɵŭ𣬶һ
֪֯Ůתңҡ
Ŷ
Ƴɿűļڴ̱ڵϣ壬ʱģûƭң
ƭȫң
ĵģǵƳҲ־ɵģ뵽Ž;β֮£ܺ֯Ůô֯ŮѣָܻȡһЩ֧֣ʱ򡭡
ȥҪ֪ƭңҪ
Ƴһ֣ɷı嶪˳
ߵͣ·ߵĻڱϣŽԶȥļһ۹ȥʱЦ뿪ˡ
Ƴɿν²һ·˶ĻֻǣŨȤ֮£ν֯Ů˵սЩû
֯ŮתˣҲǰ㣬Ǹɫ˶
㿴ŷβ槼˵תʲôģ
ڿǰλ֯Ůֱֱ쾡£һų޷ݵӣֻǿһۣɪɪ
϶ϵ˰
Ůôܻ֯ŮתɵӲŻϵأ
ⶾſڵϲҺߺţҪȥһվڱϵȴһᶼûУôľĿš
˵Ѿ˾ռˡ
Ҳ֪嵽ǸʲôʣѪ׵ģƳɵŭ뿪ĴӵļĿֻһ֣Ľźã磬һǮһҪһ롣
˵壬ոտǲû˰
ɵѾͷ㿴ǶǮ
ܸ٣ٿ˲
һֵͬˣɵ壬壬˵ˣһİɲܷڣҪȥݵģ
㲻ݣڵ£ָܻԭˣĸһҲԺһ
ļٵİ壬һǰͿʼ߶߶ģɱŪң
𣬹ֻǮһүȥƻֻ
ɪĴЦţȴûע⵽Զͣŵһڡ
Ȼ֯Ů
Ž֯Ů죬ŽðЩţǱķգ֯ŮϹĦǾԡ棬ϵÿһض˽⣬ʡ
˿һ۾Żľأϲ¶ʣ˵֯Ůһ޶
Ūȥģ
֮ԹŽ뿴Ů˵ǲģȻģŽôŹء
һξѪԣҲҪ뿪ųɡ
˷Ǯżæŵˣֻ¶ֻϸϸŵ磬Žʱˣô⣿
뵽Ž˵˳첽˹ȥ
ۺ˵ı£Žϵڶû˭ҵǵһȥ


420 ƭ
ˣ
ŽЦеߵߣЦ

羪ȵĿŽһ㣬ŴҲͨһͨ˰ͦģô۾Ϲأ
ôˣȷ
Ž΢΢һЦ
Уǲõʲôô
һİֻغˡ
ôܸʲôô𣿡
ŽŹֵĿ磬ܰɣ㿴ĺ㿴ҵͫףӳҶӡ󰡣
Ŷ
ЩŹ֣ͲסŽͫϿ˹ȥһ˶
ŽȻ֯ŮһЩӳͫϣۼľģ˸ŮҲֻһۣͱסˡ
ûƭɡ
Ž΢΢һЦĺ
üͷȵĿŽǣôŪҵİɣ
ŽصЦЦҿôϾڵ㱻ǰģסˣһܲ԰ɣ
綢ŶЩŽŹֵ㵽ʲô˼˵Щ𣿡
ܼ򵥣ҪһѪֻҪһѪҾڶʱڣú㿴һ
ģ
㿴бҪƭ𣿡
У
Žȥҧʳָ磬æסϵѪûãԼ
һ֣˲üģŽ΢΢һЦɣǧκοܵ˼ȻֻñڻҪ⣡
ãõġ
һ˵ŮˣΪ˻ȡգּµĿ˿ɼġ
ֻҪܱʲôԸġ
ϾԼҲѱ⸱ݸˣܶʱǼϵصѹţѡһˡ
ŽĳָϣȻϣһҪסԲ
ɹ
ŽҲû뵽չô˳ɹշ֯ŮŽ΢΢һЦֻҪܾѣܱģ
𣿡
ЩĿŽģЩоŽƭ
ڰ
Ž΢΢һЦҪ׼һЩѣҪ뵽һЩ£ܾľѣ
ô
˯
㣿ϣ⣬ⲻʰɣ˵㳤Ҳ˧ģҺôǸŮô˼ң˼һûأǲе̫˰

Žģ΢΢˿ĭҵ찡һʲôɡ
ȿȡ
Žߴģһܻӭ̬ŽæɿһĻ룬ЦţŵģҺרһʲô˵°ɣڰȻؼ˯ξͺãһܵʱ䣬ܾѵĿԺܴ󡣡
ЩʧŶһΪݷĴ͸˵ԸҪʵأһ顣
Žźרһʱ֯ŮŽĪЩøС
ˣ͸ܾܾһڵȻ
оüĴŽָһº΢΢üŹֵĿŽЦЦڣ̻ؼҳԱ˯֮ļͱˣڼңԱ˯һЩһŶ
΢΢˵ͷɵתȥˡ
뿪ŽƵЦûô֯ŮŪˣŽҲ֪ȵ֮һ뷽跨Žİѿء
ŽģҪߣҲҪЩۡ
ŻصסƳɣͻȻо鲻̫ԡ
ǸŮˣǲ֯ŮأһҪǵأ
ƳĥţŶߵ˺һȥ
ֻǣ˶ĻʱﻹүӰӣҲʧӰ١
ݡ
ƳҧгݵĳߵһȺںңһҵǸŮˣģһҪǵĻӲǿˣ
ǰȷ֯Ůһӹɡ
ΪڵõľѪ֮󣬽뵤һ̣ŽǾѪС˿ɲģ֯Ů
֯ŮɷСŽҲЩĶģӽ䳹׵չ鵽ԼԼ
Ů˽ܻĺôɾһǰİ
˵竣֮⣬ŽǲôȥһЩġ
˵һεײŽν׬ˡ

ڳŽȻӵĵ绰΢΢üô˱
˾ȻһȺˣصģ÷˵Ҹ绰ץó֣
Ŷ
Ҷ˵绰Žæصҩ
磬ɻˡ
ŽոͣóͿı׵ıһܹ״ոһȺˣɷ˵ĶǾһٴһ̫ˣ˾ڹ˾ȥɡ
ôţ
Ž΢΢üǵ˵ͷ㹤ˣһȥҲ㲹
лл磡
ĿŽŹ˾ȥһҲǿοϰ壬ã


421 
Žأ
ģʲôҸ㰡Сÿ绰ҪǹڿˣɱȺ£㹫˾ˣ
㣡
ǰ̨Сɪɪ΢΢ץίͰ͵Ŀţܹ۸
뱨ɲ֪ô£绰ʹ򲻳ȥ
ԣһʱѾһЩֻ绰źŶˣȻĻôôŰ¡
ܽΪļ̽ιרŽģһ˻Ͳ˵ļƣǰҩĲ˶ŵˡ
⼸һ໰ͳԼ֤Ūˣڱļûһ֡
ң
Ž̴֧˽ڿ⼸һǵܽܵ˺ŽʱˣôǼһ
ϣ˰
ܽЦһ㲻أôţ˵߾˰
ʲô𣿡
һ˰ɣڻǵ׳ı
ܽƤЦⲻЦĿŽɱ𷴿ŶǵֶΣ㿸סġ
ܸܲҿץõļ
Ž̵ٶ˲ԶͰ䵭Ŀǰˣôţûаɡ
ܽܵ˵ɫ΢΢仯ţܽܣƺһҪʲôҾǼ˵㣬ߣ
ᣡ
ܽܺܰԵ־ȥץŽֻǱɵıܿˡ
ܽ£ЦĻҶ㣡
ӣǲ֪ҩ˭ġ
Žܿܽܵȭͷͳֻ쵽𣿡
ˣûУҾ˵һʲôɣ
ץû׳¼㲻ģ϶Ѳ˸ϵ
ܽߵļˣŽһӣʱ˻
ĸߣʲô¶ûУ治ģǻġ
ڲߵĻǾܲʱɱǷ˰
̽ȷȨץ˵ģľһУЭ참ŻȨ
ʱ⼸֪ôļһȴȨ۸ϡ
ΪǶͨˣŽǺ޲ܸǼ⡣
֮ûԳһ㣬ŽЩºпܵĳЩ˵ָʹϾʱǮʱͷȻףѾע⵽ˡ
ڼϵԣȻһЩ˵졣
żȵ˵
Ž΢΢һЦǵߵһ˳ֵ˵ϵ̻ҡ
ÿ񰡣
Ž̬ȣ缸ǳĲˬ
ϣߣ
ܽߵһˣɫѿߵŽߣҿߣʱɾͶ˰
ŽܹԾЦ
㡭
˵˸ûӣҲֻŻŽѡ
˭֪Žϵ˵һ
һپʵˣ
һ̧ȳŽߡ
Žǲỹֵģ۳һȾʹŽϣڳһЩ˾Աס˺Ǵſ㿪
ǵһ֮ȴȵķ֣˵ķǱ߷˳ȥŽǶûһ
Ž߶һӰǱˣǵ׳ʶٻ
Сٻôˣ
ٻܽܣʱήˣɫѿߵٻǰ
۵⣬ǻȡȨѲɾǸаŮõģ
ٻûһ䣬缸ɫѿǱߵڵϵλǳʺһ
ٻĿÿһˣܲЦţҸոѾˣңһУԱ͵͵ֻ¼ˣʱźһȥҵ뿴ôˣ
ģǻ
ܼܽæͣٻƫǲЦһʲôʲôý͵ģ
治ġ

ٻһߣܽܵﻹһ߷ߵĿŽŲʵת뿪ˡ
ǱȥӰŽʱЦٻ˰

ٻ΢΢üӦǸ鷳ˡ
ˣȻû£ˡ

ٻ£õĿŽǣߣ
ѲɻԷ𣿡
Ž΢΢һЦҽеĿ㸸ף㡣
УŽ
ٻûĶţ˵ˣҲûǸֻܸɵ۵뿪
磬˰
ߵŽߣ΢΢ü
ŽЦǵص˳ȥһŽʱע⵽вСĿҩһС
Ҫ˵ܽܵ˸ոյΪû˰æأ
ƾССĹ̽ʱȥŪôǿź豸и߲˰æ
÷֮ԲҲǸ֪һЩ˵ĴڰɣǸϧŮ˰ʱˣҲȫȫİæ


422 С磬ôŶ
ҩ֮ܽܵˣСһյıϣΪ׵ܸܽߵ˼յĸų忪һˣ٣ңҰˣ
û¡
̲΢΢һЦʲô°Ҳ֮УõĻҲҷôľˡ
ܽڨڨЦţַʣװֵˣͷҲǲ
ŵԴôһҲܽܵ˳һӵˡ
Ļ˭óȻ°ôķա
ˣȥæǵİɣҪǸŽȥ¡
̲ЦŷԸһܽܵŵ˵ͷתˡ
ոմҩٻŷ뿪ļճ΢΢üڿܽܵСĵĿҲܸ֮оƺûô򵥡
̫ܽϤˣ˵ΪԴ׵ŽԲַʽ
ܻܽûֿȨĵزԾĹ£ܻܽеӵģ϶Ǻʲôǣ尡
뵽ٻоȥҸһ±ȽϺá
ǰռֻǸصİ׷˵ΪٻЩ֮ȥ
̫ǿˣ
˿󣬲ϳ뿪
ŽһֱעһһĹ۲£Žɵע⵽˿żյӣû뵽ӵˮ׼Žࡣ
Žھ֮ǿȱӸһˮ׼Ļһ̾ͻᱻԷ֪ˡ
֪ģŽֻǼһĳࡣ
ȥֽҪɫ̼رʡ
Ŷ֪˽硣
ûᣬǸСŽһֽͼ֧ɫ̼رʣŽٵֽддûһ󣬾ͽ̲ߵģ˳
Щ֮ŽͳֻһƬ˴򫣬ȥˡ
̲߾ûô򵥣ӦǺһĿģΪ槼ġ
槼ȻģҲǾβеһֻδ֮ƾٻٵΪ֮ЧȮ
ҲûҪôʦڰɣңĿǰ槼ѾŽˣֺαôִأ
Ѳɣ槼֪ʲôܲɣ
ŽҲûȥٸʵ׵ʣʣҲʲʲô
槼ӣ꣬ôܻ˼򵥵Ľܽгأ϶صģһ̶й¶ġ
ŽЦ΢΢ҡͷ

ĵ绰˹
ү˽в̲ߣǶ̼ҵүΪսթǸˣģ
ҩ棡
ʲô
𾪣үҪСһЩˣ˵ĵпɲǳֶθҿĲٶ°
ŽЦЦͷУ֪ˡ
Ҷ˵绰ŽһȻôǰҲбһӲҪˡ
һɾԲǰˣһӦòı
÷Ҳ¥һŽЩΡ
ŽЦЦȥģ
÷ͷһͬ߳˹˾
Ϊ𣿡
ԣ
Ŷ
Ҳ壬ֻǡ
÷Цţңǵкһ֣ر
ŽȵĿ÷˿ҲǶ֣ô˵Ӧҵ˼˰ɡ
ʲô
ŽҲûϵ÷˵ǶֵļһǸôֲĹ
֮㵱һЩºܾнóȻжģҵ㣬ôԶ
÷΢΢һ̾ȴŽЦɱǧٴΣŪ
÷ü΢΢һ̾ظľԣζɲܰ
֪ʲôĥ𣿡
ĥˣ
ɱǧٴΣǧٴѵվŸ𣿡
ݣ
÷ҡҡͷһã͵
԰գ÷һ۷Ž֮棬ôȻŽ֮ûʲôܿˡ
ֻ֪Žγ֪ڱ͵ոЩô˵ôġ
ҪԷһ̬ȣһģĸ
ŽͲõģ÷ոյı֣ҲҺǲ֪Ž뷨֪ˣôǾӰ󼶵ıҰ飬ĵλ
ˣ֪һҿҲˣڼͥˡ
˵Ŀһ˵ĸо񾭲һļһ
԰Ҳ֪
ȷͥˣǺ͵ɳ򾻸ɵһеҲߵˣɳ򾻲ͬǣܴ
𣿡
ԣƭˣ
÷Цţˣ˵ˣҲûȥˣϾһҪ֤İȫ
Ž÷ֻصҩǺְܳ
ֻǣǸв̲ߵô׺𣬻ǣر÷Ƕ֡
ǸѲļһﰡ
Ž΢΢˿ѾʼôԸˡ
ǸƳɵģŽûô⣬һıԼһЩΪŽκοֵȥעĵط


423 ƻ
Ŀǰħϵĵˣĸ
һŷһƳɣһ̲ߣԼһ
ĸˣһףֵŽעģǸ
ŽĸоΣգˣŽǿĶԸš
ŽұȥѧУһˣ˵Ҫæ
ܲðҶĵ绰ŽһЦ
Уȥ
Ž˸վбڱһﲻֳĬ÷ŵȻ뿪ҩ
Žոմҩͱ˸ˡ
һɫıE200Ž˳źӾɨһۣĿ˿ܽܵˣ𴽽
һĴΪ̲ߵĹˣ鷳
𽥷˳٣ͣ·ߵŽźܿͣߵܽܵ˳ߣ۶˳
£Žһ߰ģܽܣЦ𣿡
װɡ
ܽȭͷž죬Ǵ̶
Ž΢ЦŴӳһ޹ģŹֵǣǺôҲ̽ò˰ɣҪ֪ڴ˿Ƿİ
طİǣ
ܽܳܵĻָָŽбһۣǣһƬսǣȫ̻ԼһЩǽӰ͸ˡ
ϻʲô
һ˶˵ȭͷŽ˹˽׳ҲЦȭͷ
ǶԴɣ򲻹ʮӣ˭Ҳߡ
Žɵıܿ˷ȭͷ˵˾䡣

ǸģŽ£Ҫһٽѵ
ƫƫŽһ֮ԭȺ鼤׼ΧŹŽĸ缸ȴһȫУʹȫ־Χ飬û˶
Ϊʲô
ǻŽһ֮£ΥԼ־жգ
һ㣬ûһͬģȫŵġ
ŽȻĵ֧̣ôǸĸΧŹڱϻָָ㣬ԣǸһһʲôǶԼǣԽԽ
ꡭ
ܽĶˣߵĹӣһɺ޵ǣǱ黹һԸӣȭͷһһݰ
ŽĲˣûʲô⣬༸켦㶨ˣܽܲҽԺһǱˡ
û˼ɣڴӾУ˰
Žҡҡͷ̵ϳˡ
ӣ
İ硭
ܱܽʹŽԦŻԽԽԶûӰӺоԼˡ
ѧԺǰһ羰վǶĺ꣬Žеܵߣ·Ŀ⣬һסŽֱۣЦţþÿ
·ϵ˵ʱ䡣
ŽüֳŮק̫ŽҲЩõ

Ŭĺ˸һЦò䵽ϣ˵أ
ôоҹƵأ
Ž΢΢һü˵Ůӵ˼£˼꣬С˼Ҫǻ͸ĻŽҲͱˡ
ˣҰɣý򣡡
ĺЩŽüҡͷһ̣æкôģ
Ŷ
ŽŹֵĿĺꡣ
ʲôʲôǿҾģʲôҶ˳ҿԷģԱ֤ģ
ģ
ĺŽüͷŹֵһģͷһСĸҲţͨͨ
ò˰ɣ
Ҳ̫ܣҪǵĻƾ֮ǰôŽ͸Եʣˡ
š
뵽ŽǸʲôĺ꣬ظǸ߰ɣ
Ž˿ǳɣ߰ɡ
ʲôϵ
⻹û˿ǻԭУҲãһﳤҲ̫һ˰ɡ
ȷһ㣬ҪҲûʵĻʲô۹⣡
˰˼Ǯ𣿡
·һЩѧĿеŮĺ꣬ǣŽĽģƽδżδģһ۾
˵ѾţǾŽˣŮУǣţǸоһɡ
Žĺ߽˴ѧǣոսŽͿϤӰҲ֮ǰŽеȥԷǻ
ֻñӣߵĺܼŽĺ󣬾ǼƵģܵġ
ǡ
ŽаһЦſЦĺ꣬˭׷㣬أⶼУ԰һȦˣ˵С㣬ɱŪҰ
һż𣡡
ĺ죬һӣҿžᣡ
Ž΢΢üŶʲô
ʲô̲ߵģҲʶȻܵѧУ˵Ҫ׷ң˵ǵҸϱҲŲҪأǮ˲𰡣
ĺ겻ĺһߣʱ򣬱Ǹв̲ߵǲͷˡ


424 ˲
ԭûʲôȤŽʱЦУҵˡ
ôʶ𣿡
ʶ
Ž΢΢һЦĺԹ࣬аһЦ
һĺ˵ܼ̲ߣȻˡ
һɫTϵһٴݣֻһ۾˸оͷǸ
ŽĲ̲ߣҲ£΢΢ü
ĺŽ˹ЦһаŽĲ
͸ļŽγҡҡͷʵһ棡
ղĲ̲Цһ˫š
ĺŹֵĿˣ֮ǰ˵ʶ
ҲЩֲ̫ŽͲ̲֮Ĺϵˣ΢΢üڵʶ
ʶɡ
ŽЦĺˣȥæİɣҺȥġ
Ŷ
ĺᵹǺܹɣת뿪ˡ
̲ЦŸŽУ԰Сϣ˶Ĭû

Žȴ˳Ĭ
Ҫ槼Ҳûʲôãø˺á
̲ЦֺŵǸһЦĴǵûаȫУǳһĨյϢ
ø㣿
Ž΢΢һüȵĿҿЦ
Ҿ֪㲻Ͷʣ˵ˣŽȷʱػ𣬾÷֮ҪԹ·ġ
̲˫ֲ嶵һ۾ʼû
Žʼ磬ǣԿ
СòҾʹʼֿĻһףʱϼףҰֻһ˵槼ŪߣӦûʲôë
̲ϷʵЦţʱ۾۾ǳĹ죬һĨĽͬвʱĸš
Žĵ֧̣ӣһˣ
̲ɫ΢΢һ䣬ƺһŽоܵе̫𣿡
бֱӺһۣαЩӣм˼
ŽĳŪǰĲ̲ߣһĻΪһССĺܵˣ޷Ǿͨһѣ槼ڱصã׼ýоͳɣ
ҵš
ŽһЦǸ첻ģ̲߶ҧ޿κΡ
죬Ž֮Ҫػ͸Էˮһ򵥡
ҲΪʲôѹŽɲóȻֵԵɣҲò̲߼ɵһ㣬ɲ뱻ŽĥǸо̫ˡ
ҲóȻģ
̲΢΢˺󼸲ϹŴЦת뿪ˡ
ߺŽɫʼղ̫ÿ
һ÷ԣ̲߲򵥣ŽǸոĺϣʮ
ôˣǼһﱻ˰Ҿ֪
ĺӱ˹ԶߵĲ̲ߣץסŽĸ첲Ŀ佱š
Ž۾бһۣԺĻ绰ҾͳɣһеҪˡ
ιҾôķᡭ
Ž뿪ĺĶţСĹĵġ
ѧԺŽһϳֺǺǵĲ̲ߣĳȻһָȥ
̲ɫѿŹϳţˡ
ôأ
Žͳֻȥ˸绰ֻŽͷǣֻﴫȴһԷڷæ
һڸʲôصģ
ҡҡͷŽߵ˻ڵıק˳ţȴȻԭѾߵĺʱֿ˹ֻ̲Щ˳һ˫ϸ۾ĶŲԶվڽֱߵһʮꡣ
ŽҲǸ꿴˹ȥһŽ۾Ҳ
߲ʣ
һĨ۲ɼ߲Ϣ΢ʶǿŽпܲ
⺢ӣһҪõ
ŽЩԶĲ̲ȴǿ첽ĳ˹ȥ
Ž˺
ͬ첽ܵߵŽһץסļ򣬶ͬʱһֻҲ̲ץˡ
˭
£ͳ̲Ŀգôͱˡ
Ž΢΢һЦСܵܣҪҪҰҿԸκҪģ
ҲǣСѣֻҪңұ֤ܵⱲ붼ĺô
Ӳ̲߼ЦһһƭӣҿǸˣǮĺܣκҪ󣡡
ĸоӣŽͲ̲ߵʱ۾Ķ
Žǲ⣬ֻǳЦЦɿļ򣬵ҽһ£ҽŽҩŵģҲǸһɣСܵܣʲô
ɿ
ɲˬĵһۣһŽ֮ǰ۵ЩյӡɿҲһġ
ڿϲ󣬻鲻Խ۾ֿһԾ
̲߲õ˦˦֣ǺɿɣҪҽأȴɿŽ΢΢һЦãҽ


425 鰡
ҽв̲ߣ
Ӳ̲ߺٺЦţСֵܣ߰ɡ

ҡͷӡӲ̲߲ôǸսթ֮ͽûаֺ˵
ŽͨͨģžǺûκεѹ
ο˶ǳǮôȥһ˼ûС
𣿡
ᣬԶһƯŮˣʮͷͣӦҲѧѧӣЩõ˹һŽͲ̲ߣʲôˣ˷𣡡
Žʼչ΢ЦǣǿܷܵǳҵĹ˾߼ʣҿԸнһЩֺн꣬᲻𣬵ȻԸȥĻһԸһƽ׵Ĵԣֿ֤ⷿд֣֮ܵܵ⣬һһ򱼳Ϊó
ɶ
ﶼˣȻĿŽǣȷ˵Ķģ
ɵˣǰɣϵڱĺ¾ôͷϣôܣ
ҲħˣֻȴסĻ⣬ⲻĻҲܵ
ڵķӣֵǧ𲽰ƽ׵Ĵԡ
ڳʲôģڷǰǾ̫Сˡ
ѾЩĶˣ
վڱϵӲ̲ȴһʲôҿԸǧнһ伸ܣЩ˵С˼ôСֵܣ߰ɣ
ŽǿԸõؼ˼ҲҪŲųɰ
ŽжʱĴ̫Ļǻ˵ģʵһЩĺá
С
ʶľͰӸӵ˵ĽȫվŽǰԾҪʲô
ǲرϲ
ô֪ġ
ĳ
Ž΢΢һЦոչʱСӵᵽһӵˮīζǾʫ򽻵ĺӡ
ո˵Ķģ
ô֤أ
Ž΢΢һЦվŵĲ̲ȴˣЦ֤ƨ֤ô⺢ȿİɣŽҲҪ𣿡
ŽбһۣЩ޹ʲôϵ
˺ˣǸ˧簡ո˵Ķ𣿡
ЩߵŽǰקԼĵܵ׼Ž̸ˡ
ЩѲ̲߸µ߷ߵǣҸǸΪʲôѡңҪѡ
ǡ
ò̲±ƵǣһĻǶһĲ͸һŨŨıġ
ϧﲻĵ̣ŽȫռȨҪ֤ĻҲֻһ绰¡
У䣬Žãĵ̣ҵţ
ת뿪Ĳ̲ߣ˵߾ߣһ㶼ԥġ
ͷŽҲģô˵ܵħˣ֪ݣһıһ
ô֤
ֻɨ룬ȸһ˵

ΪѼǲ˼ͳֻһ֮˶µģȻ⣬Ҳ̫̫˰ɣ
һһ˹ܵܣģǳɣǰǣҪһѪ
Ÿʲô
ŶҪʲôѪҸ㣡
ŽҲû뵽ڽǮ£Щôð졣
ֱײΪŽһ֮ӹӦģ̲ߵľٶҲŽһһ˵ͷŽ
Ǹոսŵǲ̲ߣŽôһѡôģҲҪСӸ
ܶŽѾ˴򫣬ȥŽҲġ
ⶫʱˣҲס
ֻǣҪСĲ̲ߵıˣһﲻǸƲ簡Ҳ֪ʲôֶΣʲôطʼְ

ıڣڰƳɣŴĲ̲ߣ˵վģصɲӭ㣬ȥ
ڲ̲ߣƳɷǳļɵһֱǸħ
֮ǰҲ֤̲ߵֶΣ֪һĺǸܽǡ
̸ô𣡡
󷽷Ĳ̲ߣٺһЦ££
Ƴ΢΢üŹֵҪ̸ʲô
槼ŽоβŶˣŽϲյļ˲ţ
ʲô˼
԰£Ҫ槼ŽǼ˲ţھβô⡣
ж԰֣
ѵ𣿡
̲аЦǶǳˬƳɣʱҲֻܸɵۣ̲Ĵ򲻹

պ
⼸쵹ʲô¶ûУǲ̲߻Ƴɾʯһ㡣
ÿ˹ǹ⼸Ĺûôæ°֮һżܳȥһ档
Ž£
ܲð⣬槼Ž˿Цš
˵
Žűŵ÷۹۱Ǳǹĵģ΢΢ü
Ǹв̲ߵ٣ܸɵĻɲԸҰ
槼еĿŽڴ


426 
̫ˣ
Ž΢΢ҡͷ̾˿̲ô׶ԸģŽܹҲ֪ٴβܸɵһ
֪˶õĲ̲ߣʲôεֶΣԴŽһֱأȻ⼸Ҳʱ̵˾ˣǵһı
϶ҪһģʱʤˣҳɲֲҪֻ࣬Ҫһݳŵ
槼۾ģͰ͵ĿŽš
÷ɿһ槼õİһֿۣ˱𴦡
Ž΢΢һЦԡ
̫ˣ
槼˷ܵŽֱһȥŽüǿںӡõǵ槼˷ۣſ䣡
Žû£ſټĹ˾æµľ󣬲ʱŽߺȻһ¥Ӻ˳˫ԵģŽʱаȵЦ
ʱȻ̧ͷĿ⣬ĿԣŽ֪ιӦˡ
ûᣬˣŽһЦ磬ܵ𣿡
ŽЦŵͷ˹ȥӺһ㲻ŽŮˣڷչѸ٣סһˡ
ŽбһӺ΢΢
Ҫ֪֮ǰһҲǸӰû뵽Ҳдһ졣
ŽȴǸӺǺ˭˺£Ҳֻ֪ɡ
֪ûʲôʱ䣬ΣڽϵľۻϣŶˣĻ㻹һͬѧͬѧۻᣡ
ҺʲôϢûյ
ȥġ
ŵЦŽ΢΢ͷȻô˵ˣŽȥɡ
ʲô£
ŽĿ
õĲ̲ߵıĿһʼͲ㣡
Ŷ
ŽԾĿһЦ

ŽŹֵǸͥģ
˭˵ͥˣ
ЦһǼһ˵ԻҲƭˣҲǸǸ꣬Ͳ̲еһƴʲôƲ硣
Ž΢΢üһЦҪĵǡ
û˵䱸Ŀ÷ˡ
Žü÷żͷҲ÷ЦЦܹȥһҴȥ㣡
Ŷ
÷ĵ˵ͷһ˫ĿȴĶðġ
΢΢һЦ÷뿪˿ŮҪر⣬ûõѪͲɵģ
Žصĵ˵ͷϣ
ԣƳߵǸСŮˣǸʮСŮ
Ŷ
Žü⵹û˵ˣϿ϶ġ
ˣ֮ǰҰæôûϢ
ż
һЦˣȥӺˡ
ŽŶһŹŹֵüͷǸСϻʲôϲأ֪ŽЩڴˡ
ߵ÷ߵŽ΢΢һЦôˣǶ˰ɣ
Ԥδ
÷ϲĿŽа㣬ߵ˲Ų𣿡
⣿
Žš
÷üͷҡͷŽǲ⣬ЦбµĻ⣬ķŶŮˣҶұ֤£
÷üŽа
Ž֪ţһȥ£ǰŽĲ
Ůĺаʲô¶֪ʲôϵ÷ȥˣҲֻ˸ա
ǰҲȥץʱ򣬲һӰѡ
ʱŽſ˱飬Ц˹סı۰򣬵ȥμӸ¡
С
Ž΢΢һЦʱô˵ˣѾ޷ѵᡣ
ŮˣǸ˾
Ҳȥ
槼˹ЦģŽûνһǴҲһ
÷ȴЦЦȥԺ͵
Ȼа
Ž֪÷ȥ£ɣֻµʱԿġ
һλڶϵһ˽˻
ոŽͿ˸ˣܺƣ
Ž󣬺ĹӭӣЦǺǵ˵ǿδ˰
Ž΢΢һЦȷܾûˣϵᣬʲô𣿡
ã
ܺ£ЦǻеãģǳСģҺͲ̼ҵһѣҲɡ
ӦǱΪɡ
ŽҲûƣ槼һһֻУ˻ڡ
ܺŽıӰ΢΢ͷ
ܼ֮ǰŽϵͶʣû
Ͼʱ䲻˰
ܺ΢ЦվǰӭģڿƳɵʱЦӭȥֻȴûŽʱ˵ô飬ǷǳĹʽ
ܼң
Ƴ¥ݺ󣬳ߵС΢΢һЦŶһû⣬ֻĬĬĸƳɵߡ
ĵǿŴĲ̲ߣ³бһ۹ܺƣſ첽˽ȥ


427 صС
Žĵڳ˵ĲĿ
ʱŽı֣ĿõģǺŽϵˣûһȫ˵ģŽ˵δҩ˼
˵ŽħھڰĴڣܿǡ
Žˣ߼վλɫļҲû˸˵ֵģһУֻΪЩ
ܣ˰
׿ܰȻЯʱ˶һ˹ָűϵ槼Ȼǣʲô
槼絨󣬽ӻ͵⻹б£ʱȨŶ

׿ܰĿŽ΢΢ҡͷŲõŬŬ죬УǣŽʲôҲ˽⣿
槼΢΢üıͷȥ
һЦɿŽϵ槼ȴĺܽûɿ
ϣɻٴȫָŽأи
ʱǸʮСƳɿ첽ߵǲ̲ߣ̲ߵεӰֻģҲûʲôӣ˶ֵĺ⡣
Ǽһ
ƳɶߵС΢΢һЦָ˴ʱӵұŽСôа𣿡
ԪӤڣ
С΢΢üֹ̫öԸǿҵ࣡
Ƴ΢΢һЦֲֻҪʱڵĿסͳˣҪֻߵǸ槼ѡ
С̧ͷƳɣȻһЦҪǵôӦҵĶһֶ٣Ȼһĺѿ
ƳɵɫȻЩѿ΢΢һЦҿ϶֪
ںĲ̲Ŀ΢΢һƳߵС۾
üһģ׹ϵͣհ
ƳҲע⵽˸Ĳ̲ߣȴһһϢĲ̲ߺ͵ƻõһмһ˵߹ȥʱŰ
СѾͷıﵣô졣
˵ǺϵҲµѡ
ֻһ㣬ڳˣе㶫ģĸǶĿ
Žбһ۹΢΢һЦߵ槼ˣõŶ
槼ŽָЩֹҪңȻҸûꡣ
Ž΢΢һЦŲԶ׿ܰһЦԡ
˸ƳɣЦе߽ʮСһεӰֻģǸһֺ޹СĴ
˳Ľţ˶ܿƫŽԶһЩλãǿһǲҲǣ˭֪ʲôƢԣһҪˣǽֿ֪
ᣬȤ
һ㶼ȤȤˡ
Ž˴۾Сһ˹΢΢һЦ𣿡
Сߴģ˴
ͦɰ𣡡
槼ǻ֪СζЦЦ
СȻ̧ͷŽһ˫۾һգգģ˫֮зһĨɫֱ˵顣
ŽҲ͵һ˾Ǳ뵽һƬһԴ㣬ϸ衣
ôˣ
槼ŽüģѿжپǰСǳʲô
ûϵ裡
С΢΢һЦԳЩû槼ˣʲôд谡Ŷʮòá
СѾͷƬӣǲС㣡
槼ɫ䣬ֻκΣϵ򲻴һԸСѾͷҲû취ֻܸɵۡ
ô򵥡
СﾪȵĿܻţѴ߳ŽʱЦ
ƳʱΪ¶ء
÷٣ֻڿŽģҲ΢΢һЦЦȥˡ
Žô׾ͱƣ÷ҲûҪרŽӵĽкˡ
Ž̫Լ
ɡ
СﶢŽ΢΢Цš
ǣҪȥ
槼ŽĸС󣬾ô˹ȥɵˣֻŽܱҲû룬槼ô˳ȥ
һֱעСƳɣ׵ľͰŽˣ槼š
ǻ̲ߺƨЦеҲ˳ȥ
׳գ
̲߿ô뿪ˣȴֳЦ
ŽôöԸɾͺˣЩ˰̫ˡ
Ŀ겻Щֻѣģùܡ
ǻϵûôװɾĺܣҪΪβĲС
⣬СǰţŽںţ槼ɫò԰Щѿ
С񣬶ԼǳţԣûȥŽǲмˡ
ʱСŽ˻һƬСֱϣĬĬĳŲԶ˹ȥƳ˳˹Ц㣬ҵεأСƶѣߺߡ


428 
֮ǰ˵ĺܶԣһвŽģΨС
õĻ̫ʵˣ侳Ĵ˵У԰Ρ
ǻͨˣпܻᱻ档
ͨ˵СϣŪڹơ
СһʼҲ˵ˣŽǿȿ㣬ŽĽ뵽˽䱸״̬ȥôܻ׵ϵء
ŰǲУ֮ǰҴӦģ֤һֲ٣ôһｻ㣬ſţ槼ôɾҵĿ
ƳɼĿ槼ЩеĿʼȥקŽŽѹǸ־ŭģʱЦ˵С㣬ûõģΨһܻŽѾڻˣġ
㣬ʲô
槼Ķˡ
ڵͨ˶磬Ƴɵǰϲ࣬޻֮ҪǱץߣ˭֪ʲô
ʲôСһЩŶ
Ƴ־ȥץ槼ȴŽ͸һĨ𣿡

СﾪȵĿźŽգ۾ܰողѾһԴôģ
ŽûֻĶƳɣ뵥һ治ףȻˣô֮Ҳ˽ˣ
Ƴɾ㤵ĿѾԪӤڵŽ΢΢˺һŽ㵱㰡б¾ɣŪ㣡
𣿡
Žһһ٣ϹЦݣãҲԿµмＸ
ȥõģ
Ƴһ䣬ºĨһգۼûӰӡ
ˣ
֣Сԥĸˡ
ƳŽؼŽսȻŽͰأһȽ˽Ƴôܻ
·ǵһλģֻԼȫˣŻлͷ
Žüͷһһģ˸ȥǰɣͰѶѸˣ
̫Ȼˣ
Сģһǧֻɱɡ
ŽɿһվŵС΢΢һЦĶѺѾ˰
СɫĿŽƳܲܵѾˣֻǾŽ㣬ô㣡
һܺ˵ģųɬı飬˹϶ġ
װðװ
槼һۣ޹㣬Žֶθ߳Ѿĵˣ͸ñ㣬ڿģ
Žһ񺮣ظһЩ̷Ů˵·˵ݵŮˣ槼ŵڶиȥŵһİɡ
Сû槼ڵͨһвûС
ֻǾѵĿŽ㣬
ģҶŹûʲôȤġ
Žҡҡͷҿʲδ϶ǰ;Ҫһô֮ǰǸİ˵ƳܸģҲܸ
ģ
Сųı飬һģܾҪĶɲ٣ȷܸң
Ǯ
Ž΢΢һЦС۾ãҪҿԴӦ˵ɣҪʲô
һѪüĵģҾͳɣ
Լ
ŶСС֪ͣĵǲٰ㣡
ŽľˣСż֪ͣĶһʶ˻Ҫడ
ǩ
Сﲻ˼ҡͷˣܵģ
Ǽᶨ̬ȣѾһС
Žʱѡ𣿡
С£ҿ˿ڵϹģŽԪӤΪֶαȻ٣üֱ̫ˣ˿ĭʲôܻܲģĲǩǩ֮Ҳأ
ҴӦҪְܶɣģŽһĭһ˵
οҲûѡ񰡣㣬أֻһӵʱ俼ǣ
Ž΢΢ЦţģȻ˵ĻȴǰԵޱȣ淴
Сҧűͷ
һӵʱȥĺܿ죬Ȼ̧ͷĶŽ۾һգգģʼ
ֻҪסŽ·
±ƵǣŽôźһˣ۾ɬˣŽûһоԼ̬ˡ
ðɣǩ
ԼĻѾŽˣҲֻܵͷˡ
ǩĻոƳɶŽ̬ȣһģҪûˣʲôûˡ
Źô
ŽܲСüľѪĴԼ˴򫣬ˣҪ˴һڸһЩֶΡ
ô˵֪ʲôֵСڶܿסŽԪӤˣδǰȻװ
СЦҪ󣬼ֱûŽĶƤЦơ
ССͣĲϲϲŸҪŽҪҲһ仰°ɡ


429 ÷˼
ΣɵĽˣŽû뵽ġ
ؼƳ̫ˣŽЩʼϲ
ܣһûϵȻҲô֣µĺŽἰСˡ
̫
ôˣ
ܺŽ󣬼Ҵҵĸ˹ѿŷˣ˵˲ĻСƺҲû취æ
Ŷ
ŽĿһ䣬ק槼첽Ż˹ȥ
ʲô
槼Ľʺ޵ҧűݣôŽק˽ȥ޵ҧ޿κεġ
˭ŽʶıȽأҪʶĻܵĴҲˡ
С㣬һССҩ治֪˭ģ
ɲǣ˵Žþ˰ôûأǲ²
µļ
ֱˣ

֮УʱΧߵļŮˣʱһ䳰ȷ֮͸ŵ䲻ץ
÷վڱϣĿĵĺͲ̲߶š
ǲ̲ߵԳ棬⼸Ůôƫ̼ڲ̲£ר˵ܻе¡
Ȿʹ⼸ŮȫǱ˲ݵģ÷Ƶ̲ߵԳҲ
̲ߵĵУҪˣ
ͷɫģһﲻ
ߵ׿ܰͬɫѿΰ粵ȴ
Щ£ԽֻԽʱֻͽЦ
ԣɲȥ͡
Žȥ˰Ŷã
׿ܰҧ⼸Ů˵̫ˣһ޲ھͳȥ
ˡ
Ž槼ɿ΢΢һЦǿϰɡ
槼£ֵߵǼŮ˵ǰԥһһİƣ˼Ů˵ϡ
˲˵ĲĿ׷׿˹
üһŮ˭ô
槼ʲôģõĽаµļǶƨҿǼÿһ϶ʮʹɣ˵ˮǸɾУӣ
ò˵槼಻
ô˵ҲǧŵһĴʣʤǻûӳЧĻǼŮɫ԰ˡ
ʲô˵θɰ
ɲǣҲԼʲôУӣȥĸŶԣ
ʲôⰡ˭ûð©ˡ
ȺŮҲʲôǵĻһ뺷Ļ˹
槼ʾһսȺȫ飡
ɫԽԽ䣬ȴܵŽץ˹ʮָۣŽ΢΢һЦû¡
Žŵ˵ͷɿ첽ŲԶЦЦĲ̲˹ȥ
ո˼ɡ
ɣҲллƳߵĺ͸ҡ
Ŷ
̲£뵽СʱСб£֮ǰּƷֻԽԽ࣬㼸ֺηأ
Ž΢΢۾Ŀ겢槼ߵκһˣֻһбҪΪ˶ĿҶ㣿
̲ߵʱȵǰŽ΢΢ü
ȫԹȥͿˣαǣأһ˼ûаɣ
Ҳϲ㣬Щ˵ĵ߲ܲȣƫƫĲ˹ʽ̼ս
Ž΢΢һЦЩ㵵Ĳ̲ߣתߵ˵ߣֻһۣǼĿڸĶȶʮӣһ붼У
һĻȴǴ˷İ
÷ȵĿһŽ˼ŴͣҲû˵ֻĬĬĸ˵˹ȥ
һ˳˻ͣŽȻ÷ЦȻûдȫȫĹæ֮ĺҲֹˣʱ䵹ллˣС㣬Ҽˣˣߣ
÷ͷûȷߵȷûоְȥػֻԵһ¶ѡ
ǸոڻԳ棬ʵƵģƫƫûзѾȥ
һѾŽǳˬˣôܻڸκεĻᡣ
Щ£ˣǴ˰

÷΢΢һ̾վڲԶĹܺ΢΢ü΢΢һЦתص˻ȥ
ոսţͿ˴粽ȥĲ̲ߣ΢΢һЦ
ֻǵ˻ڲڲͣԼŮ˺һͷһҲ鲻ԽĶ¡
úݰ
ҲܿŽǸʲôֵ壬Ҳֵף⼸ŮҲǾȡѣõù˭ãƫƫǵŽ
⣬̲÷Цţ˦ˣ
÷бһۣ㲻ҲһˣҵĽһЩ
Ľһ㶼ҺãܺСĽˣ㣬һᶼûˣ
̲ߴЦ뿪ˣֻʣ÷վǶ˼תҲ֪ʲô


430 Сڳ
÷ںڣŶĺߣǾİĺ嫾㶳
ң𣿡
÷ţ˫ֱϥСԹ棬ֳ
԰ߺš
槼ŽһˣŽɹŵǳ֮ɫȻڣΪʲôҪأ
Ѿöˣ׿ܰſŽҲȽϷġ
ܳ𣿡
ŽεҡҡͷһᾡľµˣûʲôΣգΣ٣ԻܵıǸƳɻҪ
槼£ŵͷ
ƳɳСǲ˼תܣһûС
÷Ҳˣôһĳʲô⣬Ů˻ᱳһأʱ򣬺ӡ

Žֻһǳİıغ룬ͨ󣬵λ

Ŷʲô£
ھ԰棬ɡ
á
ŽҶ˵绰ĬĬ˳ȥ槼ȥģһ뵽ôֵأҲֻա
԰һͤϣץһƿXOŽһЦԸ̲ҿԺ֣һ
Ž΢΢üŹֵĿ̫룬ǼһﲻöԸ˵ҿ޸Ҳһһεζܰ
ҿԱ֤㲻أ
ٺһЦڳһΪҲĺܣҪһǻûġ
Ž΢΢ü󣬵ȷǸǳ󷨣רɢ꣬ǲ̲óȻȥĻĿԺܴ
㲻һ˫ɣ
ŽЦ˾䡣
ƤЦĻصôأˣ˵ˣˣḴûʲôġ
ܣ
Žһۣ̲ߵĿֲңŶԣ˵ΪʲôҪأ
ʱ˿ıεаɣȻ㲻ˡ
ҲҴȥҲҴңƮŽ΢΢ü
ΪȻĥ͸ģأǼŽ޸ģǸν󣬻Ǹ̲׼ģпΪרƵġ

Ž΢΢ҡͷ˾԰
û߶ᣬһʮ·ڴһ̲ЦĴܡ
׷ö˰ʲôܰǸҪ𣿡
˳֮Ĳ̲ߣǸһ߰ʮĴӣٶȿ裬նٶȣֱӵҪ֡
֮ǰҲǺʾ˹ȥ
ܲģ
̲Цţһֱ㣬ΪҺΣûùʱôɱ㣡
ǰߺ޵Ľţĵɱȫ׷ô㣿
ѽѽ
һûѲ̲ըˣƿڴбҲɱȫԿ黹ô㣬ݣ
Ǿõİǳ𣡡
ûĺߺţ첽ţںĲ̲ƿڴ׷ҸϣôܳħҲ֪ȥˡ
ա
Ž׼ȥϰ࣬ѾŽ˺ϵ÷һˣȦվ˱ǰһļơ
ôˣ
÷Žüͷ΢΢һĿ͸Щ⡣
֮ǰˣԺһȫԸġ
÷ɫѿǺܼ˵˳ڸһλᣡ
Ž΢΢ü˿󣬵ԡ

Ž槼ȵĿŽϺĳ˻˵Ժ󶼲÷˵ģھô׵ĴӦˣ
÷΢΢һЦźߵߡ
ȻˣҾͲùȥˡ
ŽЦҲеҪ
÷ͷİɣʧͷ
ŽûĿ÷뿪˿
ֵһΣο槼÷棬һʲôŽʧɣȻҲһרˡ
οŽߵȷҪ
С̵ĸڴߣҲѧȥˣѾͷʵѧУžͿʼ۶ˡ
ⲻûӰˡ
Ž˺üͨ绰ҲСڣŽûκΣֻԳ
ϾŽǩԼѾͷʲôλãŽֻҪԵĶλһѰ
˲ʡİ
ŽŻڳ˾԰ȥѰȥˡ
һ·Ӿ԰ĻŽŹֵĿǰһƬϾɵС΢΢ü
ĵ׼ȷλþһڡ
ŽɢŸ߲ɢȥ֮󣬾ǱһŹֵǽˡ
΢΢üŽҲĳʲô⣬첽¥˹ȥ
һǰСķţŽŰϣоȴʹһŽ˻
ζһ̹ǵۣ


431 ֮ϲ
ľһڣ
ŽͨԼõһҪѶţֻǣΪʲôҪȿŲܼ
ֻǣʲô
Ž֣һηŰϣĸоɴڣֻ֮ոС˺ܶࡣ
žһ죬ſˡ
ŽոȵĿںһС̫ɳЦǺǵĳˮǻģЩûŽըˣ
ĥſ֮󣬻ʲôħأ˭֪Сڻˣ
ٺ١
ĿŽ󣬲̫˼Ц磬ô˰
Ž˽С̫ĵǰĿŽ붯ţҪ
ѽǣ
ŽȵĿС̫˼飬ȥСһ氡㣡
С̫бŽһۣС޵ı鿴Ž鶼ŹȥҲǸС
ĳŽŬŬ죬һЦߵС̫ߣһԹϣ۵СһģŹֵô˰
˭ŰҽУʲô磬СһҸоģҪҲˣ

ŽɿһС̫˵ЩʣǺһĲ
Žһһ·ĻŹֵҴأ
ȿȣ׷ҹģȻͰⷿ˸ˣҪЮһǮ͸ԭסȻûȻˣ
ڱϰæţŽˣ˸Թ԰һѾͷˣһ˽ĳɳŽ˿ðɣСӣʲô֣

С˧һǣȻĳŽЦô˧ɣ
˧˧˵Ҽ˵Ļ𣿡
Լˣɡ
ôʹ죿
ٵˣֻǲҼŷֿ
С̫СģǰŽˣνˣԭΪΣķأ˭֪ƨûУҲǲеˡ
֮Ž뿪ˣСһŽ׼ˣƾ츳Ƭ棬ʵ̫ˡ
վڻڵıϣŽ¥Цӭ˹ȥүûʲô°ɣ
ɣǵ²ȥܸȥģɷչͺá
Ž΢΢һЦĴļ׼뿪ȴŹֵүȵȣǸͲ̲߶ˡ
ˣ
ŽĿŴ򫣬֣صĵ˵ͷˣǸƳɵļһûߣҲ֪èȥˣߺǱߵҲѰټ
Ž˵ͷĴļЦУ֪ˣʱ䣬ǵ¾ͺãĶùܣգҲˡ
֣صĵ˵ͷĿ뿪Ž˿үүҲ˵ˣпܻǰ
Žһ߿ҩһͳ̵һ֧ڸϵֻŽץ˭
Ž𣿡
绰￵˿һȽϼֵ£Ҫæ㣬ʱ𣿡
ŽŹֵüͷҲûʲôӦУַң
Žλڱ廷һСϵʱ򣬼һͣ·ߵˣһŽߣЩŹֵĿһòƽƽŽŽ
ԣҡ
Ž΢Цš
߰ɣҴȥ
˵ŵıѾ˳ΪŽָ˷
صСµһСϣȳӿʱɫѾˣŽڱµһլĸ
һƬ򻯵ũ壬Ͼħľǳ⸽Ҳǳĸ㡣
һլͣ˲лһɫҰҰĳǿŵģٻץһ̨ƽ壬ڲ鿴ϡ
ոմӻŽʱᵽϲɥζ΢΢ü
ɣӸòܵ˰ɣ
Žܣʱ˲ԶվһϻϵһһӰЦĴк
ŽĿŹ֣ǳ֡
ûᣬϲɥŽߣЦš
ô£
Ž鴫š
Ƴɰڲأǹġ
Ƴɣ
ţǺҪԪŶ
ûаɣ֮ǰҲǲʲôУ淢ʲô𣿡
еģǰɡ
ðɣƳʲôʱ
ҲڵأļѾˣҲһĻʮʱһֵġ
ŽŹֵĿǰϲɥǾŽ˿ʱٻæ˹ˣҽȥɡ

ŽûӦѾٻץס󣬳С˹ȥ
߽լ֮Ž۾Ҳ͵һ˵ġ
Ĵڣ˵ʬ䶳֯һŹֵķ䣬ʬһٶߣضõģĺ㡣
˭ȷֵģ
Ž΢΢üٻ˿


432 ˵̫
Ž΢΢ͷţ
ţ
ٻĿŽô˵
Žָðʮϳɵķָָ㿴ŵ״һΣ
ٻ΢΢ͷԣΣǸʲôõģңộ
ȷ̰ܲ
Ž˿õģٻĳԪ飡
νԪֻŽ˸˵ѣʵֶּٻģӦһֻڵɽ磡
ȻϵĴҲʵףҲǳԽԪӤķڣпܸǿһЩ
ƵĺܺãƳɲǰŽܿһЩǰӦǸɢޣΪʲôֶأ
ô죿
ٻüҪҪٵ𿪣
Ŀ𣿡
Žһ䣬ٻʱȷǲ𲻿֮ǰԹַܶʽЩʬǾݱ˸ֽǰ㣬ôŪ𲻿ɢ˵ǹΪ
ΪٻҲ￵Ž绰רܹˡ
Ƕ뿪ɣ㲻ĻԸһȵʮ㡣
Ž΢΢һЦߵһ֧̣Ϣȥˡ
ٻüŽģ棬˿˹ȥ
ʱһһĹȥܿ죬ҹʮҡ
ϵϲɥЦĿһS650ԶС·˹һۣôأǰ·ɱǵ
˶ûһ⣬ֻű۽γԽԽֱ˴ڡ
ӳƳɣŹֵĿլͣŵһҰͻڣаȵЦ˰ûˣҲе㵨ãҵɣ
Ƴаȵ˹Ŀ͸һƺ˪
ϲɥڲԶע˵ţڿһ޴Ĵϡ
ˡ
ڣŽǲʱһſȥٻͷ亹ģЦţҪµĻѾ˰
ٻŬ죬һ˭ˣҵ뿴ֵ˭
ŽЦǸɣλ湫ӸŶ
ٻŹֵбŽһۣǸųţֻǵվȻƳɺٻҲ£ͦ˧Ĺ
ô㣿
ƳɾȵĿŽһ֣һԲۣŽѾ겻ɢǰɣܵ͸е˲㻹ˣҶûƽϣ㻹㵱Ƴô۸㣡
Ƴɣ
ٻĬĬļס֡
ŽȻһЦͽԵְɡ
ԵõķݣŽ㵽Ҫ㣡
ƳŭĿŽģ޲ܰŽ˺ˣһ˫۾ͨ졣
ɵĺ°׼ֻŪ
ŽָŷڵͣƳ΢΢һЦžһ˸ָ¡¡˹ٻĻͷһۡ
ʲôʽ޷ƿŷ䣬ᾹȻǻһɢһأԾС죬㵵Ŵͣ˼ĿŽ
ʲôֶΣ
Ƴ˿ָŽУӷˣ˰ɣŽҪ֪в֮ԲϵӲúݣ߻үġ
ŵƳɣҪˣٻĹע£ôƾʧˣӰٵġ
ٻָƳʧĵطŽֿ˿ͣڱϵı۽γһᶼز˶µġ
ܣ
Žһ۲ԶϲɥѾˣͨԼŽĸ֪ǵλãٵıƽܵƳɣܲġ
οŽܵСĹҲڲԶš
һƳɾǳҲܲˡ
ǣˣôʧˣ
ٻع֮󣬾ȵĿǰŽ˻Щµġ
ŽЦЦû£ܲģʬ壬ˡ
ٻŶһȥģ
ܲңɡ
ŽЦ˵˾󣬽Ųһ棬Ҳƾʧˡ
ٻ㤵Ŵͣڿ󷿼̮һʬǣ˿ĭżæͳֻŴ绰ȥˡ
һ⣬ϲɥǰлסҪ·Ƴɡ
ȥﰡ
ЦеӣʱǵƳɴ£Źֵؿϲɥ˶ϲ˷ܵһĴȣԲۣǲҪĿ갡һҲأ˭֪ãã̫ˣ
ϲұһЦŶôȻĻǾ̫ˣǰɣã
š
ɥһЦǵͻȻ֣˵ӦǾϲǰɣ

ƳüͬʱȵĿһԪӤڵŮվĲԶ΢΢ЦţһŶ˵һϲɥģҵˮ׼࣬ʲôֶΣΣҲҪ
ʲô
ƳɹŹֵĿϲɥãһĶ͵һ˵̫˰


433 Ӻ׺
ͬ壬ôģ
ƳľȣѿĶڳϲɥһ֪ԼǶ֣ĥǲҪý·
֪һϲ·ԣ·ǳֵʱ򣬾ѾŶ
ɥͬ˵ţصһһɴ͸ԵȻƳЩ㱣΢΢ҡҡͷͷ΢΢Щ軨
һŶ
ϲɥüͬһ㣬˵̬һģһʱŮƮƳɵߣҡ
һ׵Ϣ֯һ𣬻һƵ⣬ת˲佫ƳһƬ͸ű
ĬĬڱϿţֻϲɥ㹻ƳɺһˣҪľǶסȥ·˳Ųһ
վԭصƳɣƫƫôĶ޷
Ķϣŵһһ죬ܰܰص͸ŨŨԻԣƳɵԽ
ԭܵȻƳɣʱȴһ㣬Σڱĵͺţ򶨣һҪӲŲᱻǸԻˣ
ǿľԼϲɥĶţһƳԪӤڣִͣʱҲǿס

һͺƳ˫۳Ѫͨͨ죬ҪסϲֻɥӰҸͻƿڡ
ڣɽҰȫϲɥӰ޷жϳĸĸǼٵġ
΢΢üŴʱֻǵȻվƳǰãǼûʲôվмƳɾҪһ˶ץţԭʵڴʱ
ϲɥȻǰ
ԭСĹ֮ǰҲŹϲɥĿֲȴûǽںĹƻľġ
ڣȵĿϲƳɵıһĿƳɵߣһʺϢһУϴЦݣע£һ̴Ƴɵĺ
Ƴɵĵڡ
ʱȻԻоѹƳɣȻĻعͷϲǸţ۾ɵԲ
ɥʱͬץһѰɫУվƳɵǰЦţһ̽Ƴɵĵ
˲ӵʱ䣬Žδ֮ǰѾƳɡ
µǣƳԪӤڣó·ļһֵĻᶼûУô˵ԪӤ
һĻתӣϾϲɥ⣬վǹȡ
ʱһһţԼôңϲɥһһҵվߣЦš
ϲѴǵһѪˣ
΢΢ͷܹĸܵϲɥ֮ǰǿһ࣬Ҳ˿ţ¾ͺˣ
ŽԶɱվǶ鲻ԽĳƳɸոĵط˹ȥ
ﻹƳɵӰӣеֻһ
Ž΢΢һЦϲɥĶŮļͷЦɵĲ
ϡ
˵ʲôûŽϲɥӣЩζġ
Ҳɵĺܲ
Ž΢΢һЦɫת磬Цţ£ħʱûʲôˡ
΢΢üŹֵĿŽ̫ˣ
Ŷ
ŽȵĿվһŹֵ˾䣬Ŷ˭
槼
һЦ˵һҲԻŶ
ϲɥͬĵͷСԹһһġ
Žüͷ΢΢һһֻ°ͣŹֵһֱûи߿
ѳΪ槼槼ռȨ֮ǰǿаǿȸϰŽûôۣںܶ෽ϸֱ
δǧŵһϣʱϲɥһ˵Žʱ
ŮˣŽеôðȻƾһȻһ˻أ
Ž֮ЦǣǾȻȥˣʱŶ浽
Ž΢΢ͷӰգۼʧУֿ۵Ƴɵ΢΢ҡͷһѻ𣬽յһɶſ첽ϻصС塣
ŽʱʮѾͣƾɵķǰ滹вٴΧš
ٻҿ̧ʬǣɫƵվҰıϣлеȳζȻոѾ¹ˡ
Žߣ΢΢üûô𣡡
ôأ
ˡ

ΪܶԸģ
˵Ҳ԰
ٻЦţǸмĳŽЦлл㰡Ļľʹˡ
Ž΢΢һЦٻ磬ЩŽҲоʱ֮Щ׽ˣջЦ˵ллҲŶԣ㲻ңһͲ֪һ֣ʱɹˣѵľˣɣæɣһ
ȵȡ
ٻȻסҪ뿪Žǻʲô˵


434 ϲ̫
ôˣ
ŽȵĿٻһԼƽ֮󣬲ĬĬߵŽǰ̧ͷںڵĴ۾ġ
ŽģŹ֣üͷŮʲô
ǰæɣǿˣ
Ž˼ʱٻȻڣһ£Ҫæºаţһ֮ǰҵģҲ֪Ҳҹȥ
ٻ˵أŽʱȤȵʲô£
ﲻԶĵطһСɽɽ뼸ֻ꣬һ𣬾͸һƵ㿴¡
ٻͳֻƵ沥ŸŽ
ƵĲǶôĺԶģ˷ŴĹЧ
ɿĿһɽ뼸ʮߣڶߵһһϵúվţİݷеһ¡
ǳɾ˰
ڻǰ£ȻǸаС
»õģǶҲãǶ˵Чһġ
̫аˡ
ݵ㿴ûУ
˼飬ǻǵĻпԭǰµĴ˵ˣĵһο
ٻŽۿƵ˼ʱСֹţǶЩȻǱаеĻŵˡ
ֻǿʼѣʱţڹһʱֻԽԽ࣬Ҳ֪ٻʱθˡ
ǿȥ
Žҧű槼ҲھͿʼο÷ǶӦʱְɡ
ģ
ٻЩĿŽϲģû뵽ŽԴȥ
ȷҪȥ
ŽĿٻᶨĵͷԣҪȥǧǲȥĻһڡ
Ž˵ͷУҴȥ
֪ط𣿡
Ҿͺˣ
ŽһֱֻסٻСһ̣ȴоϼХҲڷٵı任ţ۶Ʋʡ
ȵȣ
ʺŵٻȵŴͣڿߵŽϱһţȵ˼ע
ȵٻûعʱ򣬾ŽЦЦҵˣ

ٻ±Ƶ£ˡ
ǸоٻزոϷɵģˣ̫ʵˡ
Ž΢΢һЦ߰ɡ
ٻ£ųǰϤ˾㤵СɽæΣ亹
ɽ棬°ֻڰ£רעǲһֺǶһһڳ֮˵Ĵ
Žٻٻˣ˵죬Ƕûһ㡣
⣬ӦϳˣǸڵĹ꣬óļһ
Ž֮ǰûǵӣʲôһ㡣
ٻ˫ɲҸŽûҶЦŵͷ첽Сɽ棬͵𣬳ŵоͰȥ
һ͸У˳һһӶкȻӿֳ
ܵĹ꣬һһĹŹֳſӶϿ˹ȥŽȻһЦȼ

һɳĻʱӿ𣬰ߴߴĲҽһֻһֻȵ±ûҵİŴɽҰ
Զͻɽ𣬼̼ͽɽȼһĻЩûٻ
һ֮±յĺܿûϢĹ꣬جһ㣬̼ٻ飬ǵվԭأþԻ
Զ֮һɽУողźͲ̲߼սһѾ˵Ȼһ˭ҡ
۵һһڵѪȾʪǰ
ɫƲ԰ףħһһʯϣʼ벻ͨ˭ܵĴӪò˼ʮŲĻҵ
֪˭Ҫĵף
ͺţǺﴫԶԶģòϢ
ʱŽۻٻֻͷбһǱȼմѾȥɽҪأȴȻͣȻתɽ֮ϱ˹ȥֻצɽһ͹ץ˹ȥ
һץ֮£յĽ겻ɽ˲飬ŽϲĿвŵһͨѩױһŵӣʱЦ
Ǻö
Žֵ֪طȻرȻĻȺôܻ֪¾ء

ԪӤڵˮ׼Ž˵ȥ
һȥŽʱЦûżˣʱĴ˵С
ǱŽȥˣҸᣬһŽԪӤԪӤڣӦÿ
⣬ѾһѪԭȻЩұûȡߣȴһѪԶԶģɫ԰ƣмʮƸ֣˲˼ʮһ
ʹ಻ؿڣ˭㡭


435 
ոգʲô
ٻĨ˶ͷϲͣӿ亹Ž󣬺˾䡣
ûʲô
ŽЦЦ߰ɡ
ǣ⣬ˣ
ţ
ŽüͷŹֵĿٻ㻹ôɱ찵زУ
ٻ͵Сʱ򣬾ѾȥˣֻʣһСֵĴС̸߷顣
£͵ûŶˡ
ŽĻЩδٻˡ
ôܵû
ٻӶǳĴ𣬺ŽСľ񣬲˼鰡
Žص԰ʱѾˡ
糾͵Ļصң˸ˮ֮ŽŻصңûа˯ڴͷЦڱסôˣʲô𣿡
תͷŽŹֵ槼ڲĸҴһ㲻ʲô˵ѶϢ
Žü뵽ϲɥĻ΢΢ͷ𣿡
ҡҡͷЩС֮Ĺϵˡ
ŽıЦ˷򸴺󰡡
ֵİһۣ㰡㣬һ㶼𣿡
Žʱڻ˼ģӵһ֣Ҵ
ֱ峿ʱ֣ŽŻЦûãŵһŮ˵ĻܱȣܽʲôϷǽžͺá
΢΢ͷˣҲһˣ˯ɣȥ˾ˡ
ϴһĿ뿪Ž˿תȥʮ˺ű
̫̫֪ŽҪһ΢΢һЦΪģ
ԡ
ŽҲûҴţ̫̫Ķ棬ЦʲôҪ˵𣿡
ɱġ
֪
Ž΢΢ͷ
ȷ޷ɱҲڵ槼÷槼һЩطŽҪѶ̫ˡ
˵ڵһֱŽߣǧַʿ槼Ļ֮ЩûϵĻǾͲˡ
һʼŽûշûøŮˣֵá
Ǹõӣ˸ɽԼҲľ棬ʵ˵ˣųɶ槼ĹͰ
ʲôҶҲûκεİ취˵ˣô˵Ҳҵ棬ܲʦɡ
̫̫ɫѿĶǰŵŽȴŽŹֵЦϲԪӤˡ
̫̫£㵹ǲ⡣
Ž֧̣վҪߣ̫̫ıӰĥ£Žߵǰʱ˵ѵȫ壬ҪɱĻɱˣҪɱñ
վǰŽ΢΢ĵ˵ͷˡ
̫̫ɬҡҡͷջδʼѾʼˡ
ֻǿ˶ѣǲпġ
ʱ֣Žװҩ⣬ѾԽԽˣԤ˵ѩҲ֪ĻǼٵģڵ쿴ͦʵġ
Žм裬죬ȷѩ
˴ҩ˵Ц˳ŽЦǺǵӭȥ槼ȴһקסŽı۰ֱסˣЦţۣô׼ʱ㣡
΢΢üŽܹԾİѸ첲˻϶ʱֳЦݡ
÷ڱվţһﲻе鶼ûϵһ
ᣬһͣ·ԹӳĲ̲ЦǺǵĳŽŽģ
Ž΢΢һüһﲻ
ǵһᡣ
Žһߵ˲̲ߵߣСĵĲóһ󷨺ŽŹֵüͷ£
̲΢΢һЦл˰
Ӻ˵
̲߿ŽһŹ֣ʱ۾ô˵ҵĿһҲӦúԿ˺£ҶҪл
ŽЦ΢΢ҡҡͷ
һҪߵǸ槼Ů˵Ĵ̶ȣԳ󡣡
̲СĶһ䣬ˣεҲˣˣԵټɡ
Ž˵˵߾ߵĲ̲ߣҲŽ槼ӣ槼Ӧ׼ʲôҪ˶ãͻᱬˡ
һˣŽص˵ߣ槼ǿŽƵģŽĵһۣŮ֪ѶˣǰŽʲô
޳ܵŮ̲槼ǰƨ㲻ϡ
Ҿ˰
Ž槼ŹֵĿߵ÷˵ҲƯ𣿲ҺƯ˵ҵҲԣҵ˿ɵģƫƫĳ˾ǲĶأְ
ɫѿĶס˽ŲȻתͷ槼Ц㹻û꣬ΪݣͽˣҪ
ŽȵĿҲԣ޿̣̰
槼ҲסˣȴһЦߵߣŬŬҾͿЦô˰


436 Ҷ
ұҲνˣΪʲôƫƫϹ˭ճأ
ţΣ׼˺ˡ
槼жҪҲʲôѾܹˡ
ǻûѵˣ˼ȫǳִŮԣһֱŵĶŮƽȣһһޡ
槼һһδĵߣһһεţƫƫŮ˵ƤĺƳǽͲһף֪ͷνǸ͡
Ž槼Ҳ뿴Ů˽ʲôϷ
ʲôǿõĽãǰǽŮһӦòʲôɣο㲻ʲôԸҷİ
ʲô
ȵĿ槼һյͨ죬߷ߵģҾ㣬ڸ뷨ҹ
槼ӵĽ߷ŽϣͰ͵ģЩ
ŽȴһЦ˵ĺܶԣٸһΣɱҲʱоҲһһĽ
ͬģ
Žı֣ǵñϵ÷ͷҲǾ޲ĳ˶¶ûзֺαļ
槼ЩĿӣ˷ܵҾ֪ҵĺýһ÷ѽҾǰѣôţ㲻Ϊ槼ῴ˰ɣҵ۹⻹ûôأİ㣡
ԾĺŽһۣΪʲô˵ƤԺֵز
Ѿ˺ˣȴֵܱ£ǽԼ˵ƸߵλϣһǴ
ŽӣҡҡͷСˡ
槼Цĸں棬÷ڱɫӣһﲻ
ڲȥ
Ŷ
Ӧ˿ܰһģҪҪһȥ
а
ŽתͷŸںҲ槼÷ȥİΣˡ
ҲҪȥô
ճ槼ȴ÷קסˣõĵһ÷СˣקҸʲô
÷ɫѿŽ÷ͷǿһЩ£Ҹ
÷ŹֵĿŽȴߵҲͷ槼֪һƵֱ
Щ÷ſɬһЦ槼һʧӰ١
εҡҡͷſŽո㲻˰ɣ
Ž΢΢һЦôܻأɵϣ޿̣Ȿĺܶԡ
һЦ߰ɡ
ܾڡ
׿ܰĶ˿Ž֮ЦվкŶ˹¡
ôȾˣ
Žбһ׿ܰԼʱ۵ɬŽʱһĨЩֱ׵˵ǰɣôòˣҸû
ŽĴšһѣ۵ŽģٺЦţЦЦ
׿ܰǿЦţ˵Цȴģû
ϵ΢΢üҲ֪ô˵˭Ҳ˵壬ʱ˾ǰˣ̫ˡ
õĽãµʱҲ֪δֻѹš
ŽЩͷҲ˵ʲôϾⳤʣԼ֪ô׿ܰ޷԰εģΪ̫ˡ
׿ܰ˿һ˵
ϣС㣬ò
׿ܰƱСʱǵ⼸һ۾һϺͷСＤС㣬𣬳ÿֲö˵ʶһŮ֮ûȱ֣Ĺôźã
׿ܰɫѿĵﲻ
Ŀǰ׼ܵ˼ΣͬҲ˴ġ
֮ǰŽʱ˵Ļһʵ׿ܰ鷳Žֻ뽫һݸ鳹׵ĵס
ԣǼҵ䣬۳žҪ뵹ʱ׿ܰҲûȥŽѰκεİ
ɫվһ󱭵ľƶ˵С˹ȥ
һС£ȵĿߵĸ缸ţݣĸ˰ˣ𣡡
Ҳ˭٣ﺽģ
ŲѾĳ㰡
С￪ڿû·ҷ
׿ܰŽվקסҡͷҵ£ܽãȻȥɡ
ʲô
ŽаһЦ˱׿ܰקסЦЦţ⼸Сͺˡ
˭㣡
үͿĲ˳ˣʲôţԲۣĳҰ֣
ŽͷǼСû棬ʶŽһǽһ
ﺽҲĨϵľƣЦһ֣棬а㣡


437 ΪѰԼ
ɲͬھưɣǷ֡
ھ֮УͬһЩ𿴳ӵĴ֡
̬ԣΪܾɵĹԱżװһͲʲôļһ첽˹
ôˣˣ
Ŀһﺽ˶ŵŽЦ˾һڿ׿ܰλŮô¡
ܳʲô£һɵ£ѿ
ɲǡ
СﲻĿŽϷʣСӣڸ·ߣȥŶˣһһѧУ
׿̬ܰԽԽ󣬸ով뿪ڣȴקסˣ΢΢һЦûϵ
׿ܰ£γ֪ͷأ˵֮ǰһֱǿŲŽæ鷢زŽҲû취ˡ
˭㣬٣ʲôЦˣԼλŮỹҪٵ飬ǰɣ٣
ЩﺽǰλܰͽϣôⱲǳԴ˰
ﺽ΢΢һĴǰŽһЦ㻹վŸʲôոȺ˵Ļû𣿡

ŽȻĻ˾䣬ﺽ£ȻЦҾ軹ɵ
ף
ŽȵĿﺽû뵽Ǹܾѵ뵽Ž΢΢ҡͷ츳ɣֻƷС
ðȥ
ﺽˣ־ָŽıӣֻ±ƵǣָŽıʱȴоʳָ۵Ҫعʱ㵵ĲҽʳָڵʹĽţԲۣô°ҵ֡
ĸҶ֣
ȻǼСûզ£Ҳ벻ﺽΪʲôҪĪɡ
ֻҪﺽвˣǾŽĴ
һ˶˵ȭͷŽ˹ۻ֮䣬ŽվǶǼСһſڵϣҺߺߵģ͸ŨŨľ
׿ܰûŽֵĺۼ缸ˡ
ˣļСܣɵۡ
ǵǿﺽһ˾ʮȵָһ˿ĭ
ڿŽûһֻǵĶˣͳֻͨһ绰ҷַһˣˡ
ֻ֮ŽߣЦ
ûʲôԹԵŽߣֻʣ׿ܰ㵵Ŀŵϵﺽˣһʱز
ɡ
Ž֣׿ܰεɬҪ鷳ˡ

Ž΢΢һЦ˭õĹأ£ҵ£С˼
׿ܰڨڨĵ˵ͷЩ۵Ŀ
ʵһʱ׿ܰǼ˲ˣ׷˸ǲ٣ǣһܺŽҲҲܶ඼ʸ׸ġ
׿ܰҲǸ츳ҪãƫƫŽȴѡ
׿ֻܰĽûмʣһЩϣֵĺ塣
εЦЦʵͦĵģҲ֪Ϊʲô׿ܰҲᰮŽ
ⶫ̫˽û취˹ģ˶
Ĳˣ߿˹һĿŹ֡
в˻֪ʲôżưɹԱվ۵С۵ģҲֻܸɵ۵Ŀţû˭ҹ¡
Ǹ
ε£վ˳ЩĿŽˣЦ£ܸܲҸӣô˰
ֻ˵ˣĪ˵Žˣû̧Ƥһۣɺѿ
ϵﺽǲҽĻⱲӾͿ²мˣɵ𰡡
ҪҰǼҽԺȥɣ
̽Եһ䣬ӾưһˣΪ׵ΣϷһЦʲôҽԺ͸Ǿͺˡ

˴㵵̧ͷκʵˣǼƾӼèһ
ү
ε˵Žߣĺһ
ĲٿˣڲףΪʲôҲҪôСˣԭǸǵ
һ׼йڣ˿ܰʲôţ
ŽһʣæӿڵҶүﺽ
֮붼û룬Ͱﺽˡ
ɰʲôˣҵĴ֮һʲôǿȻһССңǰƨ㲻ϡ
Уү֪ˣ½Ҿͳˡ
΢΢һЦŶߵļСܵ˵ͷǺĽϵﺽ˼žȥ
ʲôʲô
ģ֪˭ﺽҶүԲۡ
Žбһ۱δߵﺽҡҡͷ
׿ܰεĵͷЦţԲ𰡣νǹʵʵ
ץס׿֣ܰ΢΢һЦǻʲôɵѾͷ


438 
׼ҵΣܶ࣬ᾭС
׼ֻһС壬ӵ֮ڣҲʮ⾰ֻһҼ˶ѣȴӵаֵȻٰǵ졣
֮ǰ⼸ŽĿæ׼ʧ
ҵĴڣһڲƷ˵ʧҲֻǼĹ⾰ԣϾÿﶼиָĲƷ𣬵ҲһЩڼ̵ʱڵһˮ
θԤ׼ҵΣ̵ʱڱ׿ܰĲ֪ôлŽˣܶ¶ԲõĽãҲΪѡ
ϾеŽֲȱл뱨Ψ׳еϵԼֻϧĳ˲ϡ
ҩܲð죬СռҴҵĴ˽ŽҲڰ칫Һ΢΢ͷкſ첽ϵߣеܣˣ
΢΢ü̧ͷȻһЦ˵ʲôˣ
ҩĹˣҹ࿪ʼڣѾʧˣֵĻ̻̣ܶ˶Ը⿪
ң봺ڵҲԽԽˣһֱǼӰӵţֳ£ֻǵĶᱻ󡣡
Щ˵ţȵվʧ٣ôʧٵģƾʧ𣡡
Ž΢΢һЦҡҡͷȥɡ
ŽǣСЩ
һʧ߸ˣֵĻɢмҪûè˵˭ҲŵģҵֶεĻô»ҲֻŽˡ
槼ŽߺЦߵߣ˵ɫ̫ÿں
ſİ칫ϣ̬Ǹκһ˿ָֹǼƷݵİ
ЩӵĿǾβŶѲҪ¼޸һСС֮ӣɲԸ񰡣ҵĺý㣡
бһۣйϵ𣿡
槼˿ûϵҲΪѲ鶼𣿡
˭ϡ
ҡҡͷ槼εʼ磬÷ߣ۾Ц£ҩĹΪʲôʧأ
÷ͷһﲻǰλ漶ģ׵Ľλ涼ңҲô
üȻ棬ûӻ
ƿ
槼мİһ÷󣬲ʵʧٵ߸˶ǹǵĻЩŽֶ˵̫ɵˣΪʲôϲǻһأ
۾Ŀȥˣ槼Ļš
Ž˱˵˵Ļҵ˵˼һ𣿡
Щҩ˵ְ֮˵ˣǵظһģģˣͦãûǰҲ֮ô𣿡
㰡̫ˣҲһԾ۸ӣһ㻹浱Žǲ
õգڣֻҪһҲƬ㵱ǰһɵظôBUGֲɵģ
槼˵Իһ˫ĿȴûŲߵ÷۾
槼бһߵ÷ЦţŽ𣿡
Ȼ۾бһ÷ң
÷æͷҶ˵ΡΡġ
ڲһͨŮӣݰ÷ɲΡ
ڿûѣһ֮Ǳռʶڵһ㻹ƽ㲻ġ
÷÷̫ɵ˵㣬ΪβȥŽأҲǱѩŶ
槼ұվ÷ǰŪţȥȥȫ㿩
÷ţһССԪӤڣŮˣҲסȫѵ槼ǼµȻ󰡡
񣬻Ƕֻϲ͸ʣֻһۣľ᲻ĻȥκҪȥ¡
һֺаеȻ˭ס
Ŀ䣬槼ʲô
ʲôֻǰѶѡ
槼ұһЦֻҪŽˣԴ󱯣ôʱȻܹѣ֮ռʶģ϶ǰ˵ôʲô𣿡
ȥɣ
槼Ȼߵ÷ߣͬ˹槼عͷһĶѾݺܵĳ槼ϡ
ڱĿһĻ÷޲亹˳Ŷͷ䣬˿ĭ
λ֮սΪһĺ󱳣ôҲͽ
ֻܸɵ۵ڱϿš
һƵ槼Щ±ƵĿȻ㣬ң
Ҳû뵽Լô槼ĻѾ׵ĴĵߣһЦ㶼ģ槼ҪŲŽ
槼˫ĿѪĶ˺һȻЦúúãҵĺý㣬ʧ㣡


439 ̫˰
ʧ
ЦǸ治ҪôţҶҲûκεȤŽҪ㣬̫̫Ҫ㣬Ϊʲôʸ˵
槼촽£÷ƫģﵹǸˣεҡҡͷðɣðɣ䣬Ͷ
΢΢ü÷˵Ҫʱȴεҡҡͷٸһλᣬ´ΣҲס㣡
槼Ȼץס֣֪𣬽㣬Ҵˣ
üڵ槼ԽԽ͸ˣ޳ܵزһˣ

һ·ҩŽոſڣʱÿԱ泳ţӣǲгһ
ܣĪʧ߸ˣȥϰ࣬ѵȫʧ˲Ÿ𣿡
Ҳȥû֮ǰԸһǮ׬Ҳϰ࣡
ԣʧ߸ˣ˭֪һҽȥϰˣʧٵǸô죿ҼҿɾһӣҪûˣҰô죡
ָȫڿ鸴£ǰվŵļλ쵼һɫѿް
ﻹкüòĻǵսҪˮˣɲа
κԹغԼϵʱüУû⣡
ڹ˾Ķô࣬˵Ӿӣ̫ʰɡ
ǣҳϵȷʧ˼ˣѾ˰оǻʲô
ԲϰɣԭеĻϸϵٷ֮ʮ𣿡
쵼ǿĵȰ˵ţǲûκεЧ
⵵£Ī˵ǹϵˣǷҲûԸԼȥðհ
˭֪ʱΣһ᲻Լͷϰ
磬ôˡ
ᣬһ쵼Ž۾
֮ǰļ£Žһͽˣˣָܸء
ŽŶһȽȥǼȰɡ

ǳ쵼Žô߽ټĹһʱҲǿЦţŽû׼˭֪ε»ֶ󰡡
˹Ž΢΢һһζڿ޵ġ
꣡
˲䣬ŽжϳҺ˭ˡ
Ĳһ׷ô
ŽȻĵ֧̺󣬶ڵϿ̻һصķţдһ󣬺ȻЦȥʧٵһ
Ƶģӵһֻͪ巺ŵɫС̧ͷߴߴһգۼûӰӡ
ѰܳȥĻʧٵ߸ĿǰӦûΣա
ĳˡ
ײʲôطأһһΣŽʲôˡ
ڰҪҵа
Ž룬鴫һڵ꣬Щ𾪶ˡ
ûᣬѰˣߴߴŽǰţǵɫβڵϵлһͼ
Žһۣ߸˲ûʧ٣ǱԵʱֿڣҶһȽεĵء
лл
Ž΢΢һЦѰŰĵ˵ͷһһʧˡ
㣬
Žڳſڵһ쵼֣æܵŽǰЦ磬ʲô£Ը
˶ڲֿڹսǴȥǴɡ
Žļת˳ȥ
ģ
£кżֿķ˹ȥȻҵ߸еԱ´ȥ֮ԭĻ̵̻ҩᵹǰ
ֻҪ߸ûʲôΣվͺˣǵҲ˿һڳ쵼ĹȰ£ڻ֮󣬸ȥˡ
ҩһСϣڳϵŽƵĿ̵٣ûϲɥˡ
ôˣ
鷳
ŽЦ˵˾䣬ŶһǸꣿ
Ž˵ͷȴߵϲɥǲЦŽЩ죬Цʲô
ǹ꣬Ǽһڻ֪ĴɽأЩȫ槼ľ֣ѣֻϧС
ɲôҲ뷨򵥣֮ǰ͸˵һҪС槼Ļ²ۼ¼֪ģҲû֤ݰ
԰԰
Ůһһ˵ţìͷȫָ槼Žȴоûô򵥣ŹֵϰûУ÷ʮСʱôأ
Ȼ󰡣
ϲЦһǿԲȻ˲У÷ҲпܹȻ󣬲ҳɹء
ɲǣǹģΪ⼸˵𣿡
԰
һͨŽɫʱúѿ
槼Žһһε˭֪ǳ䱾ıǮˣӣЩ˾ǲ̫ܶð


440 ˺
ɱŶ
ϲȻЦɥӻţɱˣأھŸͬϣֻһ
Ǿǣɱ֮Ŀɻ񱨸أ
˵ɱģء
ϲɥʱĿڣ˵ĻȴŽоǳ𺳣ȵѲ槼ɣ˼ǾھŸ˵ϣ԰궼ܷ֣
Եģɱ槼͵ͬɱС㡣
ε˿Ȼ㵱ΪʲôѣܴĻڿֻǱɽһǶѡ
ŽЦðɣȻô棬ҵ뿴ʲôС
ߵŶ
ϲЦţǧҪСҪС㣬槼кһӣҲǾ岻ģϾ槼Ȼ֮ҲֻĴڲſסأˣûʲôֿġ
Ž΢΢ͷŻҩȥˡ
뿪Ž㿴ңҿ㣬˿Ѱ찡յԽԽˣ槼ҲڿٵΪԼʱ߾ǸǸʱը
ϲɥһۣ޿κΣ槼ȷɱˣɱĻǽ綯ˣŽ
ĻŮ֪ôŽ֮Ĺϵأ֮ĿӦǻ뷽跨İŽɢ
Ͼ֮ǰҪѸյĿɲ槼һ槼÷ǿռ尡ϵĻֻ»Ҫ
ѾصҩŽոܲðȴûп槼÷һɳϣûŬ졣
Žոյ¶Žһ飬֮Žе£ҲΪıֶж
ЦЦȥ̫̫ʲô𡣡
ҪԸ槼ڵɽ磬ŽǧַܣϾǻδѵĵŽĺܶ뷨Լжʩչ
ԣؼʱ̻Ҫȥ̫̫ʣϾɱŽ߰ʮ갡
԰ʮ˺ţ̫̫ŽЦ֪ʲôɣȱ˵
Ž̫̫Ĳˮ΢΢ü֮ǰҲ˵ûϵ꾹ȻҲԷֱռžŸͬˣ
̫̫΢΢ͷԴһʼҾ˵ܶ˵ڵ˵Ǹһ˵ȴǸìܡ
Ž΢΢ü̫̫ġ
̫̫һڲˮ㣬΢΢һЦʵҲ֪ĿģҪĺܼ򵥣еΣɱѿ֮ǰҲܲƫƫֵ槼вͨˣΪѡ

Žִ̫̫ĻȻЦ֮ǰĻ˵Ҹոպ뵽һܲ⡣
Ŷ
̫̫죬͸źʵʲô
Ž΢΢һЦռ𣬼ˣϳͺˣ
̫̫ɫһ䣬Ц˵ס
ʵһʼʵʱֱӻǼӵң˵槼ã˵ģһʼǳɹģҲûϵġ
Ž΢΢һЦվ̫̫ڣͨˣǲܶҲҲܽߡ
̫̫˵ЩʲôŽѾ뿪ˣҲҴȥҲҴңֻʣ̫̫̾Ŀ򵥰ô׾ܱϳѾͷÿֺαôʹıѹţء
ոմ̫̫ıŽ÷ȥ˵绰Ѱ˵ַ󣬶˵˹ȥ
槼ԽԽˣᾹȻ÷һħһڣżĲСۼһ
Ž÷ɬָŷұɦŪ˵槼ЦţҲˡ
ţȻȥɣｻҾͳɡ
ŽЦЦ÷Ŷһˡ
ڵ槼Ȼע⵽Žһ֣ЦǶ°ɡ
ǡ
뻮һĻӦŽ£槼ȻЧŮҲͬЧ
һһ欵Ĵ߹ѪŵĸоѪڣŽ˿ȴڵ槼˹ָ£
ˣ
Ž΢Ц˽ȥŴŸ߿泤ȹ槼ѩȱ¶⣬ϲ¶һĨȻȻĶ
һЦŽŽΪʲôƫƫҪһŮأֻǸͨģҲˣϾӣѣȴƫƫˣǺð
ŽȻĵ֧̣槼ߣȻģһֻ°ϡ
槼۾һ˿ֻǵ棬ôģŶκλ㶼ĳ뻯أ
Ž۾槼Ȼ˫΢΢һЦ𣿡


441 뿪ǧ֮
һ仰ǵ槼ɫ䣬ɫʱ˺ŽʱİΧЦ԰Ѳ볢ҵģ
ŽаһЦҲûȤ˾ɷûˡ
˵ʲô
Ѿ滣ƷһЩŮ˵ȨĶŽòı

ŽˣʲôеòǲϡŶ԰ɡ
槼һҧĿ죬һɫĶŽһһ䣬ŽҪ
⻰Ӧ˵Ŷԣ
ŽȻվһ˫Ŀ͸Ź⣬Ŀ槼Цڣ뿪ʱվľϣôҹȥ
԰գŽһ槼ϣֻ۵鷭ڵأʹĴӵȻĿŽ
ҲûϵŽȻֲ֣
վŽһѽдһİƳϣһԴĵͺ𣬵ȥ
һѩɫβͣĳ槼һƹӰޣϸĻΪֻЧ

ŽȻע⵽ѩɫβͣҲ槼ķ
ž
һĶȥνĲһ֮ŽʱЦβͱ˳֮󣬿ڰлһĵӰŽʱЦ𣿡
Ž˳𲻱ĲΪ
ǹӰһĺ꣬ԣʧӰ١

Ž˿ַʽҰҲЧֻǿ񰡣Žˡ
Ժ񣬶ͷһŹֵĿһȿŽֵôоɬɬģι۰ҡ
֮ǰ槼£Ӧûǵðɣ
槼㿪ʲô桭ȵȣ֮ǰεĺ꣬槼𣬲Լ
ȵĿŽ뵽ʲôŽѾˣ˿ˣû¾ͺãʲôһ£һ˰
ĴӵǸо͸˶ҪɢһЩʹͷ첻ô°ң
ŽˣҲֻߵһľӱϿһۣһ˶ɵˣһ̶ļڰھòϢĻص
Žص԰ʱɫѾˣֵǣ÷û
ĥ£۷ȥҩҩǵƻͨŽ󣬱ЦеĴ˹磬ܲûû°ء
ŽЦŶһйȥֺǺǵ߽˴ڡ
Žȵȡ
˾һͣŵһҰϣٻææ˹Žк㣡
ŽĿʲô𣿡
ٻҴҵĵŽߣ˿󣬲ŵţ£رҵܵܵ¡
ܵܣ
Žٻ˿ʵʲô£
ˡ
ҵ˽ʱ䰡Ҫȥ°ࡣ
ܿͺãæ
ٻĿŽЩΪѣǵ˵ͷаɣҸһˡ
ٻļλϵһƬȺҲˡ
ȻħƬطһģҲҪǧ𲽰
ոٻſڣһɹζ˱ǶŽ΢΢һüȵŴͣ˸ȥҵ˳ɰȻ
һˣŽ첽ٻټұڣոսţŽͿ˴ʱɳһ꣬ʮӣüĴһ̺죬Ǵųġ
ҵܵܣüϵǸǽźȻֵġ
ٻ΢΢üҰȥϾȥˣһʱҲϵϣĲ֪˭ˣֻˡ
ŽŶһЦǺǵߵɵǰҲ
Žһһ븡֣ĴɵüģһηŵɫѪʱֳŽԥĽˡ
Լǩɹ
ЩŽſŲûиоʲô쳣ٻЦЦܵھѣĻѵǸˡ

Щȵٻ˼ĿǶһĵܵܣڿŽûЦɣˣ
Ž΢΢ͷûЦѺĺܶٶܻܹ죬͵û¾ͳˡ
ֻ
ٻ΢΢üȴŽȻĵ֧̣Цŵ˵ͷԣôţ㻹ܾܵѵʱ׺䶥
ʲôЦĻҪˣٻҡͷûҲǸ˼
ˣܵܽʲô
󰡡
ٻ˼Ļ˾Ž۾ٻˣ˵ҵܾܵǸˣĸ˰
Ҫ֮Լ˵С
Žٻ磬ûʲôˣˡ
ٻأŽѾſˣŶһɴھеĵܵܣⲻ֪ŽһСᣬѾܻܵˡ


442 ɱ
ȥ·ϣŽʱջ񣬿ǲư
δĵĿɲǸµ
ڵɽ켣꣬ͻϻиʥ˿أţƤһƾ
ԣܶ˸ĻϵĹʥ˶ӲĹȦ
ĺС̫ϲɥԼյ󣬺֮ǰĽԼɺһҪߵ֯Ů
ЩĿǰŽԼµڻòϣӳʱ뻹Ҫ꣬Ǽġ
֮ǵĳɳҲǻٵģϾÿһǷƷ
Žµƺе࣬ҪʱͲ
ڣŽµˣǾƷ
˲ţۡ
һ·ڣŽ·ˣܿܿеһܳΪ˵ģ˵޼ʱôпᡣ
Ⱥҵһ츳ģڰ롣
̵ˡ
ŽţӸո𲽣һӰ¡һײ˳ӵĲϣŽ΢΢üͣ˳ӣû³أͿߵӰХ˹ŽϵСȭͷ
ŽǸʲôأ
ٹ£
һȺʮ˾ˣһŨŨСľŽмһ䣬ϿûͣţǰСһٱᡣ

ŽЦһ
ף
ǼСﻹûӦһˣǶ֪ԼΪʲôܣһȴܵıӻ졣
һЩ·ҲûѲǾ
ιû°ɡ
ŽǱı׵СҺһĳŽмľһû£лл㰡
û߰ɡ
Žбһûʲôµǣ˳
ո׼ӣŰһٱСײŽĳϣмҰӣһٱ߸Ьߵȥˡ
Ž΢΢üǲż³ˣõӽǹעСﱻգŽǺˣ׷ʲôŭˣ
´Сĵ㣬ȻҪ㹷
ߣʲôޡ
ˣһҫģǵò·˱ᣬ׷ҡͷ
Ҳв˹ֿСģǰֶӵʱٱᣬҲû˭˰
ŽſϽٵСʣŽһȭҪ
ιû°ɡ
ŽֽһɬվȽŶվûûµġ
ǣôˣҪô㣿
ŽҲĵĺ档
ûʲôʲô˰
СΣûЩƮĲ첽Զˡ
ȥӰŽ΢΢üһ˿͸
ûµŽϳž԰˻ȥ
ߺûãԭٵСȴ֮ǰ˻һ𣬸֮ǰʶ
ôŽȥ𣿡
һʧ
ǾͺãǾͺãӦÿ챬˰ɣץ
Ͱ
һģɳǰеĻڣһȾһͷƺ쳤ŮˣԥİһɫĿء
ء
ɳŵĻںȻһҵıըǶƷˣ̥Ҳը˿ɽͬʱ·ߴһļС
ˣߣȥҪǮ
һЦǺǵˣǿըеŽˣŨ̻һֻǱըƬŽǸֽҲᱻը
Ÿʲô
110绰ţ
ꡭ
վŽߵһЩˣ㤵ĿŽȼŵĻڣˡ
ֻǵǾȵĿܳűŽ߿֮ĴӳʱһŴ͡
ֱը״ǸˣǲҲ˰
ƫƫŽûһĿ¶ŨŨĮֹ̫˰ɣûǰɣ
֮ǰŽעȫǸСﰤʱ˹ȥȴû뵽ǰ˻ĳ϶ֽţըҪŽ
ҲҺý⳵ֻԼһˣҲڵĻô롣
վ·߸ȥ˵绰ûŽ̫ãˡ
ȻĻʱҲһ£Ҫ磡
Ž΢΢ͷĵ֧̣ɫѿ飬ˮʯھҪ𰸣ҵ뿴˭뺦ң
ϣҰɣҵ̣С¡
˵ȥϴ绰ȥˡ
Ҳʮӵʱ䣬ŽһԭŸоǳĻڣôϱ֮ɫһֱ䡣
˵Ž⳵ļֵµĶԼпɵĺѾŽĵߡ
˭һҪΪ¸
ү鵽ˣǰĿǰµһưĵء
ߵŽߣ΢΢һЦҪȥ𣿡


443 ֮֮
ĺɫưɣµһֻװݻйDJͷ
ưÿĴĻ֦չӣһΣܽĺɫưһκɬֻϣܵһźá
ҲΪȺӣһķ羰ߡ
ˣÿﶼǻ𱩵ͷƤըĵز
ı۴GϣŽ˲Сܺ˾ưڡ
ү
Ž⴦ڳִĴ;ưڣܵһĨϢŽ΢΢ü
ֻŽϲģϾظĳϢ򱶣Žˡ
ưڵ˺ܶ࣬ڱСһҡĺˣһЩרְ̨ģʱҡˣʱķֻ
Žָ£վڱȽƫƧһʮˡ
үˣҪƧĵطʣ
΢΢üʵ̫ˣŽ
û£ֱӹȥͳɡ
Žǰ棬æš
ĳ֣˵ưķ羰ߣǾưڵŮˣһڿʱ۾ðġ
Ҵү
ֻǣܶЩˣСԴŽǺηʿţӡ
ܿ죬ŽһȺ˵ǰֻǵȺڿŽһŵ⣬û·
ŽʱЦǿ⼸СʱŽЩԡ
ЩνС죬û»СչٵģԺǺڵİ
ź찡
Ǹ缸ǰλȵĿŽǼ˹һֽԲۣû°

Ž΢΢һЦǸǵƨųˣ㤵ĿŽǲǣʲôЩûϵҪǾͺãҪЮġ
Ŀ
Žбһ۱ϵЦֻ֪㿴Ű졣
ԸС죬ֶˣ֣ӿʮ󺺣ָȺѾŵЩѾƵСᣬȥҪúʡ
ҪʲôǿǸٰµģ
ȺС̣ŵˣһţֱӰѹ˳Ž΢΢ü٣ﺽ𣿡
ɲǣ
һС̫úһ֪˰ɣǣ
ߵļһĿ￴ĵ̣˵һССﺽˣˣҲһ
һС壬ȻͬС׼װ
߰ɡ
мĻӻ֣µȺͺӥСһץȺС󲽳˹ȥ
һɫȻ͸һĨŽСĵǰʵүҪȥ
ȥ
Žͷȳ˳ȥæ˹ȥ

ĻϵһڣڴɳϵﺽһűŮõѣһ߸߾Ŵʯ֣˷ܵģ棬治㣬˭ҶңҪ
ﺽǸѧӵܣƽϲһȺƦһҲֻܲҪҲȥȥ֡
ﺽʶһЩƦҲӵİλү˲¡
ԼӰҲְֺޣûʲô취Ҳȥˡ
ʱ۴GѾϢͣ˱Χ
İܲǰŽٺ󣬿첽ﺽıǰ
ء
һ£ԭŵıűһ߿
ڿڵﺽӶһȵĿŴŽﺽæ۾˼ĿŽŽȻ㣬㲻Ǳը𣿡
ûˡ
ϷʵЦﺽɣ
˭ǣȥҼң챨
ﺽһãߵӴҲͳֻ뱨ȴŽȥɡ

ﺽȻĿֻ첽߳˱ӣȵգ۾Բۣʲôұ㡭
ֻѾԶˣﻹȥ
𣿡
Žߵﺽıϣɳϣ˳ֵ֧̣ң
ﺽ±ƵĿŽͷϵ亹䣬ڨڨһЦʲô°ɣܾǸᣬᰡǧ⡣
᣿
Ž̧ͷﺽҪҲһΣô

ﺽ£ȴߵߣһƵֱ
ʱѾܽըҩﺽĳϣﺽͳţֱﺽµR8λϣĻᡣ
Ժ˹ﺽ𽥿Լ֮㤵Ľ֪ˣɱңˣǧ嶯Ƿİ
Щ״εﺽ±ˣĻһصһʱСɾûˡ


444 õץ
ŽȻ⴦ںܶ˿ǸıС˳ȥ
ء
һ죬ڶ뿪ûãȻڱǰҿ
ŵĻһҾ徵İ
ֻǣڱըĳ֮£ڸոðͷһ̣Ѿȥ
ô£
֪ôǱըһ
ҵ죬ǳôŻˣ
⼸˿첽ӷ˳ǿһǰһȼһǲô¡
кĵˣͳֻȥˡ
ﺽã붯Žˣûһк³ģעĽ֣οﺽȻܾѵ츳Ҳֻ츳ѡ
ⲻ֪ǰ;Уж츳׿֮䣬ǹͷ񰡡
Ҫֻ֣ﺽŽĵߣӦá

ﺽС£ŽƺҲûʲô̫Ҫȥ
˵ڵŽ˵˲Ųֵȥעġ
ֻǣ˲ô޵ģشҪδյȥѰδڵ˲ţں밡
Ѷ̫ŽģҲֻ˳Ȼѡ
ҩʱڵĿͦ죬ٽڣÿѽڱ˼ףҩĲܽڷĿš
һ۽ĳɳﵽһֹֻĵزһеĹȫҪ鹦ŽеĲ֡
ȴгЧϾҩԱƷҵģҲҩϱУҩĸ
ЩΪŽˣ۽ϿǶֽţֻǿϧնʧܸգһɹ
ʱ䣬Žÿﶼ򸾶˵Ĺϵͬһĵز
ܶʱ򣬷򸾶ֻҪһֻһ㣬֪ȫ֣ҲǴﵽ֪ĵһҪ֤
ڽ磬ˡ
ĵù˼찲ӵŽᵽһĨΣϢ
ģ
ܲð죬ŽһЦ
á
Žкһųȥˡ
£Ž֮ǰѾ͸ˡ
οŽˣҪʲôŮûУҪĻֺαعҲǿԵģϾڵͣԵԸȥôһЩίĵزˡ
һû˵ŽҲףԽ׳صŽȥģһͬҲ
ǰļѣŽ֮ǰ֪ҹŮˣҲ֪жͶͱģʲôĻûʲôĴ̼ûҹǶЩˡ
ֲһЩ磬ʲôŨʸУܹѰ󵽸Ĵ̼
ΣˣӦҲǻҵ£ܻҪӺܾð
Ц̾˿ټĻңȤҡҡͷ
ϸ˵˵
ŽЦŵ̡֧
ǵͲ̲𣿡
ôܲǵãŹȥ졣
Σϣڲ̲ϣͿΰˡ
Ŷ
Ž۾ƺкܶ²˵һŽҲûȥʣЩʱһЩ㵽ֹͺã˵̫ˣֻ
Ȼȫ֪ȫǺãʲô˼һսûа
ϸˣ
ŽĬ
ãЩ棬Ӻͬģ
Ž͸Щ棬ô˵ŽŮ˵Ĺ̫˽ˣɻǸƻŮЩһЩ׺Եϸ
һûŮˣĻӦûˡ
ЦҲ⣬ϾӺ۲ơ
ŽŶһȻ뵽˲ιú˵ιãӺ
Ǿͺãδºϰ
Ž˿Ŵ⣬һƬ֣ǵ֮󣬽ݱһңʱ綼ϴơ
ڿܶﶼŲͬƿߣҲֻͣΪ֮󣬻Ĵ󸻴δֻΪ׸
һ֪С壬ΪֹӢۣգ̫ˣʱ˳ˡ
ɲڣССϺСˣպ󣬿̫ˡ
ˣһɣ£һҪסǵ󻼡
ʱһ䣬ŽĬĬͷû뿪ǵȻ̵٣һĬĬڻþá
꣡
Žϻȡĺô̫ˣĪҪŽõҲֻǵܴӳڴﵽڶѡ
ĺôȴŽĿǰϣ࣬ϾʱĿɲٰؼδա
Ȼ˵ĲףŽҲ֪һЩв̲ߵĻǣΪŽٵĺô
ӦҲĿǰŽҪʲôĺô˲ţһ˲š
ֻŮûôðգ￴̫͸ˣӺĿǰֻһ߶ѣõһ£ƫƫӺ֪Ϊӡ
ӦģӺҲûԿ
ðհ
Ž۾ʵԼĺŮµģϧ̫Ʈˡ


445 ӰŮ
ϵʱŽ˯Ϣĳ˱
÷վڱĴǰĿŽƼ뿪΢΢ҡҡͷ̾Ϣһ
ĺɫµħһƬɽҰ֮£Ž鵭ȻĿվǰã΢΢һЦ⼸ܻеΣգʱҪúñ֡
ɥϲ໥ӣЩ⡣
Ψ뵽ʲô΢΢ü˵Ҫ𣿡
ŽСԹϣһģŽɺЦЦԣңĿǰõ鱨ıܾңʱȻСĦΣҲҪȫԸ
öʱɫŽô˵ˣô֤εΣգԲӰ֡
ԣαװƻԼ
Ž΢΢۾ǰʱ֪ͶħŽǧʯҲûӹκεħ
ڼȻʱ磬ôȻųĿС
ģǵǿɴ̿͵һְҵ
СĹߵĽûµûõģȻǰڣվǶƬ֪ûô꾡һ㵹ǲ
̿ͣħͬãǸк֣ЩǰŽȻûҲ;˵һЩ
ĳλܵͻȻĴɱᣬһΪУһղرϴһա
飬ڵɽڱȱȽǣվ֮ǰ¸Ҫء
ò̲߶ضԴô򵥣οŽ֮ǰ͹ע֯Ů
ĻιĿ꣬֯Ů
ŽֻζѣĻ֮ǰµľְ֯ŮļֵɱŽ̫ˣŽ֮Ҳ֯Ů
Ļã뱻Ͽɣȡ㹻ĵλ
ֻǿϧһ㣬ǾĻɲǵɽ簡
ˣȻˣעһЩͺá
Žֶһ䣬뿪
ֻǣŽûлؾ԰ȥ˶Ļ֯Ůڡ
֯ŮϢĿ껹˵ע⣬ӶԸ֯ŮһȫĻվѣʵҲڽעתƣǲ̲߻Ŀꡣ
ֻҲû뵽̲߻ôִţĵյĿ껹Ž顣
һլĺԺôһƲ񷿵ķһλŮĬĬһƾɵСϣһɫѩĳȹģ̸϶ȴһľĴ
ֻǿһۣ޾Ĥ֮飬һʣƮ
ˡ
ڻ谵СųİĹ⻪ڴͷֻ΢΢Цš
Žƾɵ淿ȴûɷֺƻôվǰϹŴݲȵ΢Ц
ٷְٰ
֯Ůһ̣ŽʱЦ֯ŮҲ΢΢һ죬̧ͷбŽһۣ͸ЩŭɲʶǸҲµС
ŽЦţ֯Ů̾Ϣһôˣ
û
ŽüĿ֯ŮҲͶ̥𣿡
ֻأЩܵģң
֯Ůķ˾䣬ǵŽòΣͷҪ֪תʱҲǱź׽Ūһ
ûİ취ŽǰǷµһЩŮծʵ̫ˣԼֻˣֻĶҶ롣
֯ŮŽɬ̾˿ģҼ
Ҫˡ
֪
ıˣưոݣֻһ֣ڵҶ̫㣬СԳΪǰϡ
ҲǺ۸ġ
Ž΢΢һЦ˴ͷ֯ŮûܣСߣЩָоȻЦһһЩµˣҲա
Žϼ˫յ֯ŮһĶˣֺܿ˼Ůڵɲκµ˼
㵹ǳԿӣһδѾռĪıˣǰҲѺ󣬻ģ
֯ŮЦĿŽٺһЦࡣ
Сͷ
֯ŮָŽüģǵҲ޲ֲұֳ
û취ӣ֯ŮŵŮ֮һǰûмصסġ
ŽҲһġ
밢ˡ
֯Ůһ̾һ˫Ů
ŽӣӦ𣿡
֯Ůҡҡͷû
ŽҲ֪ϤһЩ֯ŮҲƴѵͥصԲǸңֻǲ֪ûûĻôһԵָء
֯ŮŽûĬĬ̾ϢһǲǾβǴ棬£Сӣ϶ԣҲӦá
ǰŽûʲôһŽҲûֳʲôֱĸоϾ֯Ůɴ֪갡


446 ̲ߵҰ
ŽԳһĵ˵ͷֻǣ˵ݴʱŵûʲôʵǳΡ
Լ
ŽҲھͽԼˣ˵Խ⣬ô棬첻µزµˣҲܿеԷһƤ
֯ŮᣬŽѪգҲָֻܻᣬκεĴ⡣
ܣһ
֯Ů̾˿ذɣˡ
ŽԹԵվŲһ棬ʧӰ١
ֻǣ֯ŮԵһŽǱѾȷĵˣ¾ǻŽڲһˣܲΪߵ˿ǣҲΪһ֮˽Σڲ˰
ŽδԶߣ˴ССﴫ̾ϢƺѾԤϵŽôˡ
Ͼ֯Ůʱ棬ɶȫշȻҲܻڣһŽҲ֪Щ¸ҪЩ棬á
ΣôδչгرӣŽûİ
⣬ܸġ
Žո뿪ûã̲ˣվ֯ŮĲԶͷҴ
ɵĲ࣬Ȼ֮ûʲôΪ࣬˭Բ˭Щȴͬ˴Ƕʵ޴󣬽Ҳһ
֯ŮûֻĬĬĵţ˼ҲףֻǣϴƣеһԴΪֺαң
ͨһ
̲߹ĸ֯Ůߵͷ֯ŮҲûţ
̲߷ڵϣСϣõϿɣ
ϿɣŽСˣδͬɹ
ͳ
֯Ů⻰һ̾Լǵ˾˵ҹϺɱ⣬ǳϿңδɣҵǿվߡ
̲޲Ա̧ͷֻһ֯ŮòЩݣߵͷҵĵ죬ϸֳٳ
Ⱳ룬ǳɣһ˵ģֻһЩ׼ģλһѪеִ޷ᣬ޷ͻ
ܰСӣͰذɡ
֯Ůҡҡͷ̲߲Ҿһ̻һĽ⣬ʧӰ١
֯ŮͷֻһЩ棬΢΢̾ϢỬţ̾Ϣһʱܼҵɣҵһ˫Ůϣ˰ɡ
һ죬ħĽֵ֮ϣһԼʮ˾꣬һñ£ڴϣûκ˵Ĺע
Ӽ̽ͷ·ʱƵκһѶϢһ㣬һִͲһ㡣
ĳ֣ûκ˵ľ
˵еĻôˣֵһ̣⼸һֱҩǻһʱע⵽ֻûпȥעƸû㡣
꣬Ǳˣǹ
ΪòǿдģһŮˣҲֻתһȦɵС¡
룬òҪȼʮĴһЩοιΪѰ
֯ŮûóȻȥϾڵ֯ŮٷְٵľѣȻû̫ӳֻ֣ݾ˲ΡΡˣ᲻ıֳ֮
ʱ˽ɾͱˣԣĿȱ𣬺ȥѰ֯Ů
Щ£ҪһҪƯ
ԣһʱ䣬ҩǻţѾƶһ׻ļƻ
ΣҪŽѪծѪԲң⣬ģһҲҪŽһȻ취ĥ
ʮͣһѴ𹦿һ
ŽˣӺаɣϣ̫̫ʧ
ֹһ䣬𽥲ڵɫЦһ˫̹˫ƵĶҩɵƻͨܲð췽аȵЦ
ĲԶץż⣬ʱҧһСϸš
ȻһЦĺ꣬ĵʱţͺעⲻһƺҲעⲻվŵϲá
ɱ
ɥЩ˷ܣ֮ǰƳѾǽһ٣Źգ̰һˡ
ϲҲһ뷨죬һڣˮͻ
ڱбһۣΪΡ
ŶľɫݣȴƫƫЩϲϲһЩǷǳ⡣
ƺǾǵľʳ׵õ޶ȵ㡣
ʱǸ¥õҩڣŽȻվشǰĿʵȫš
Žı÷Ҳע⵽ˣֻȴû
ĴĸֺԼͬҲܵյķϻ۵ûȥԼˣһƵĴκ
۳ſæ賿ˣ˸̬ĿѣԵģŽ۰
Ž΢Цߵ˫Ϊ磬ЦţҪһߡ
ûʣֻǹɵĵ˵ͷ
÷ɳ۾˫ֻأҲ֪ʲô
Ž֮ſɬЦ£ߵǰֽϨˡ


447 ս
Ѿ谵ҩ¥ʱϷʵЦ
¥ڵľΪԣǸ˷ֹ̽󷨣óȻƻֻǴݾߣûô
Ҫ˶ãŽ˾ͻʱֵʱ
һ뵽ŽĻУŽǸʹʧ׵ĸоһѪڰɣ뵽ĺ˷ܵļ򶼸Ų
ֻȴûע⵽ѾϢĳ
ŽŽ֪ʲôϾˣ
˷ܵĲѣ˶൱ޣѾ˺ܾãҪйȻԼܻ
ιҹĽôʲôŶ
ºļĥŸôԸŽȻͷȵĿǰλ˼ǡ
ŵ˰
ϲɥЦţģ͸żϷŪ
԰׵ɫŵÿǲأ
ҲЦȻˣǾ͸ǽȥ£
ûκλᣬˣգۼʧĺɫ¡
뿪֮ŽӰҲǽ׷˹ȥ
Щ£Ҫ˶ˡ
Ǻǿվ֮ǰ̲شȻҲܱŮ׾ٵĴˡ
˵Ⲣ˺˵ʿڣŮʱ˲һЩۺϷϻҪʤһġ
һӹɣϲɥѾͬĸǱ
ԼǺезӻվǲУͿסõĺΧ
ʱڱЮֵһƬɽȻĿǣǡ
ҵˡ
Ž΢΢һЦܾ𣿡
ɬĶ˵ϣͷˡ
Բðɡ
Ž΢΢һЦ۾

㵵̧ͷȵĿŽǣѾˣ߲ͺһ٣ڸϾɱɣ
һ޹ģ˵Щ˵ˣҩûʲôŽûôݰɣ
Ž΢΢һЦ֧̣ЦЦҵĺݣĺݰ˵Լɣѵ뷨ľô޷죿
εǰ¶ˣһᶼûеģƫƫЩаȥȡһ¡
Ͼˣɾˣô֮ǰжôãûʵˡ
֮ǰڶŬҲΪ˼ѡ
ģ
֪ˣ
ɬţҲ֪ŽԲô׵ķŹóһЩŽȤĳ롣
ǣ֯Ů֮⣬ûʲôĳˡ
ͷ亹ֱǲΡΡǱŽ̸ŵˡ
֪ܸĪɣ⻰˵ĵȷǺãҲҪһЩ֮ˣǲ̲ô˵ţ㣬Ҳţ
Ž΢΢ҡͷϵɱ⵽жŨԼ֪ˣŲ
ҪϾɱ𣬺òϣľ𣿡
һѱһĿţʹģŽһȵĿ
һĶͱ˲һ
Ž㵺ȻЦҲܾ㤰ͷһɫƴһ£վŵλһ֣ͬͷҲӲġ
ô찡
ҲŭҲҲ⿴ƺûôĻᡣ
ô
Ž΢΢һЦ֧̣ԲãҶ֣
ȥģ
Ȼӵ³һڷȳϢҺǵصˣյ֮£ϺȻðһź嶼ڱס
Ž˺Һһ̣̺ȻɢȥȻԶһﴫ˰һĲҺ
ŽбһۺȻӿиֳ΢΢̾Ϣһ̫꣬ˣ覴ñرĶȻá

Ҳû뵽ģҪ֪ոʾʱ򣬾ĥǲý·ˡ
ڽˣ±Ƶǣһ¿ǽֱӽײԺˡ
ŽѾ֪·ǰ˾֣ɵš
ôо
ЦţȻ̧ͷŽΪʲôʲô㶼֪ϢĽ
Ž¶֮΢Цһ֮ʲô˵ġ
üŽתͷȥҲһģŽһͬķ
ϲɥãЦеĳһҪ͵ģŸ֪ʲôпֲ
ҡͷ𣬱Ǳ
֪ϲɥֶΣҲ֪ǵã֪Ҫʲôɴʱ
ֻһϲ͹һˣ
ͱỹһɥ⻹öͬЧײϣ֪ôġ


448 ҳ϶
񣬲̫ԡ
Ž΢΢üҲ̫˰ɣŽӡĹɾǲ̫һܸо˵ʲô
ôˣ
ĿתͷȥȴȵĿϲɥվǶŴɵﻹӰӡ
ŽʱҲ˹Ŀ΢䣬ãмˣɽ
˼Ž첽ͷŲһ˶ڷһ㣬ٵĳҩ˻ȥ
ȥ
Ŀƣڿն׷ȥ
ϲɥһۣɶŸոչʧĵطûʲô
ǺܻαװӶƭأ
ȴûôôܻɽأ

װˣζʮضĵװʲô
ЦĶŻĿʼû뿪ոչʧĵط
ѹС˺ܶడ
һӰĸǵǰֻģˣǸոյĺ꣬ǳ˸ݴ壬֮ǰŽһμʱһģһȴЩǱѪ
ѹС𣿺Ʋ
Դء
Цţûаʱè˺ӣʳ
ҵĿ걾浱ȥǾβһ÷ڣ͹ҺһˣŽ̫ˡ
ݵЦţ˵֮ǰŽҲٵıҵĻҵǸһʲôأҺͲ̲߿ɲͬǼһһһɣҶԳûʲôȤֱȽϺãڵģǰɡ
ԵõĽţûĿеĺԽʢңڵϢҲԽıŰ
ϲɥǲ֪ôģΪʲôҪȥһССŽѲɾΪ֮ӣظĴûҪɣƾƽƽ¶ãʲôǰ;𣿡
ңֻҪǿϸңҿɲǽκεôԣôԣôô棬ңһǼİأ
ŽأôɣҲо͸ˣǸúˣֺ;˵֯ŮһһǸ߲治Һã
֮֮ĹȰǰλҲԼܲˣƣҲҪ˽ǣûҪ
ڵĹ򣬿ܲܽŮ˺Ū
ǿԵĻҪ̫Ⱑ
ԶûлҩŽֻĬĬվһߴľϣĿһĻ
վŹɵЩĿŽ
ʼΪܵҩȥأŽĽŲȴȵķֻ֣ĬĬվϿһĻû
ԭŽûϵνߣƻǲ˵Žϲɥ̬ȡ
ѾǩԼɻҡҷŽʧȥλ˲š
ЩŶЩ⶯ãγ
ڲʥ˵ʱ򣬾ε˲ŰյԼ£ǽˣҪ߰
ô
Ͳס˿ĭ
д
һ˵һϢĳŲš
ƽƽȷãܱȸ˵ǿ
õҲû뵽ҸôͻȻλշôʱڰ֯ŮҲŪԺĺӿľˡ
ԽԽŮѾǰлϸϸĴϲɥľɫ
ʤգޣ޾£
λһȥֻǸ·˼ף˵ĿУǾ׵ŮһŰ
֮࣬ȴȵĿŮüĴһö̺С㣬رϸ¹۲ĻΪǺ̫Сˡ
ϸ֮£һߣ㤵ǣѾǩԼˣ
ŮȻſѪڣֲ״̬ת£ûӦͱ˵ϡ

Ĳҽ֮оòϢĻصţǴ̹ǵĺ˳źХŵϮ
ŽǸ߸ļһ֮£ǷԶߣʧӰ١
ɵĻ
һЦŽ˼
ԼƺܱգſʱʹĻᣬʹӺγûзɵĿܡ
Ŀǰ״ϲɥŽҳ϶ȷʵǸߵЩ°
΢ЦŵһᣬϲɥòŴӲԶߵʱ򻹲õǵѪ
ʱﻹиոյ࣬ЦĿģٲȻڼŮ㣬崿͸һĨĸоЩס
Ӹոڿǣ
𿴲һЩ˭ףô˵ҲϲɥƮţ˲ɼ
㿼𣿡
һ䣬ϲȻһЦ㣬Ҳ࣬δǰôãһǣΪʲôҪأǰɣ
£΢΢ͷ


449 ӣô
Žߣȷǰ;ġ
ֻһ֮ӵ㹻ˣ͸ỹظ֮߶ʱԮŽ
ա
ܲðֻŽһѶϢ΢΢ü
Ϣ׿ܰģȴǵԼ֪ƺֻŽһǰȥ
Ž΢΢üߵһϵߣֻݸ
ȥɡ
£һЦ㣡
Žֻ΢΢ͷ˳ȥ
ڲԶ÷ü˳۵ͬڵ̵ֻٶȷǳ죬Ž뿪üȥﰡ
ɨһۣû
Щε÷γ֪ʵŽûôΣֻ֮ǰıʵЩ̫˽ЩһֻԼŽ£ûһӲģģҲֻӶѡ
΢΢̾˿֮ǰһʼǻΣϧûˡ
ҩŽ׼ȥԼȴȵĿ׿ܰѾĵҩ⣬ŽһЦ֣
ŽϹ΢Цߵ׿ܰߣȻң𣿡
У£
׿ܰ˿󣬲ĿŽܰ𣿡
Ž΢΢һЦ˵ʲô¡
ƻ
׿ܰЦһģ֮ǰŽɬ׿֮ܰ𣬾ǻ˸һ
ֻһ仰ıʣŽγ
㲻׿ܰ
һھͶ϶ŽûдŶԷϷֱĿ
԰ҾͲ׿ܰ²˭أ
׿ܰŽƤЦӣ˴ɵ
ŽĿ΢䣬ȻЦĲİ
԰ΪʲôҪأǾͲҿ
׿ܰȻ־뱧סŽȴ׵ıܿˣӵŬŬ죬˰ô˼ֻ뱧ء
ŽĿƵĿ֮ǰǼưòˬ
׿ܰһ㶼һβƵҡҷţֻǣβͳȴң֮ǰͬǣ׿ܰұβͺȻֳ棬Ҳ˵β
βͲͣİڶţģŽһ㣬׿ܰǽοɰģɢһƵȻоû˶ס
ŽҲЩȻȥ槼β壬붼¡
ʲôлʲôлģ槼֪ˡ
һ飬һһ򵥵Ļҡ
ڣ㻹Ұ𣿡
ռ׿ܰ槼Цţһ᲻˰ɣϾ׿ܰأֲ֮ǰ֪ҲôںҾأֺα鷳ȥѰأǻ⻵˼ƣ뻹Щء
ꡭ
ŽʺܸߣٱֿڣʱҲͲסƿڴ
ʲô°ʲô
Ϊ槼Ѿˣ˭ַֻ֪ʽع顣
֮ǰһβ͵ʱȷǺöԸβͣɲһӶʽӦǴηŶԡ
е˼ֻǺܲ죬㵽ʲôҺӦҲˣľѳˣôţ㻹Ϊܻԭ𣡡
ŽʾĶǰ槼
ʲôľѳ˰ûأ뿴ѵҵĺýãôʱ͵ͬûǶ˼˵Բ
Цŵ槼ɴӲ֪޳Ϊβ֮󣬻ƵվŽǰƤͷء
׿ܰŽһ
ԣ飬ֲҵӣ
ڷŭһЩ߰ĺܺ棬뱣أλ׿ܰɣɣ
ǲɹĻôɾͱҷŶ
ʱȫһˣ֮ǰŬ׷ѣǲ˼
槼ǼĳŽȱȻģǲʩչеļƻǳʱŽĺߺһڲſʼأ棬һҪŶҿ槼ֵµ˰ЩѲŶĿԴɡ
һǴ槼бһŽŰȻȥ
̬ٲȻһֻʤСĸ
Ž۾βͣ⻹ǸŽⰡ
ƻȴĽ֮ǰô嶯ͺˡ

Žһ㶼ڣ
Щڴ¶ƽƽ棬Ƕû˼κôǶһͳ켶槼
Ҫ֪׵ʹֻһЩʥĶſɲĴֲ֮һ
ھȲһҲǱת
뵽Žͼʱ۾
壬Լظһ㶦֮ǰʹһУΪԼһȦ
е˼棬Ҿúһ档
ŽаһЦתһ̣Ȼ뵽ҲвϹŶ氡ˣ÷ٰ֪


450 ƽ
÷֪ȷ٣кܶ˵ǻϵ£Ҳռ֡
ڿŽȥ÷һ£Ǹ˳ȥ
ʲô£
÷Ϣɳϵ֧̾Ŵ⣬ĿŽ΢΢ü֪Žʲô˼
ѵ̯ƣ뿪
֮ǰȻд⼸յСģûκγ
÷ʶʱҲ˰ɣ
Ž÷æͷǰˡ
ŽߵɳЦ
÷üǹԹԵߵŽоǳ֮ǰô˵ָʹкˣʲôʱֵ˶˵ˡ
ȻʣȴԱ
Ѿ֯Ů槼ظôңô˵㶦ĻʱôճأѲɻҪɽһ𣿡
Žܵ꣬÷Ͳ֪ôش
ѵԽԽ˰
Ž˿ֱϵ΢΢һЦܾǴˣʱؼһ֣ҲһϵĴ˰ɡ
ĪôȻ˵ˡ
÷Щţͷк鸡֣۹۱Ǳǹ˫ַڴϣҶһ¡
ΪڸŽ·֪׼ô
ʵ֮ºܼ򵥣Ҳܺô
Ž΢΢һЦֻҪĵĽҵظټͷУֻǣ尡
ˣ
÷ڨڨЦĺΡ
Ž÷ŵӣҲЦ뿴ŮʵûŽôȻŽҲ
š
ûûС
š
ŽĮȻһЦ㶦Ǻãʱ϶ͱ֮ʲôĦô
÷۾ҲŽҪ˵ĻǴΰ⡣
˵Ȿԭסô
ŽһȦ˻÷˿Ƿ࣬ſЦţûô򵥣ȻΪΪʲôħ֮ǰ룬ͳȥԼİͼȥˡ
Ž΢΢ͷЦЦΪʲôûȥأ
֪ʰǣ
÷˿ſЦţ֪ɽ𣿡
ŽҲ÷ε̾˿ֹǶɽ٣½ɲʮ⻹ֻҿĶѣûĻ֪ж٣ĩʱǧ괫еĹĻ治ġ
ʲô
ŽȻվ𣬼סˡ
½ʲôǶɽʧܺɢɣʧһΣûϣȴǧԪɢɿʧܾŴΰÿһʧܣȡҲǲ׵ġ
Žû뵽ĩʱĵϣʮλɢɣиĶɽٸ֡
ԣ֮ǰõѶϢѵ÷ƭ
ûҪƭ㣬ʵһʼҲǵԪӤ֮Ϊ֮˿ɵңֱ޼ɵڸ߿εʱ򣬱Ĵˡ
÷ͷֻ̫ѨȻŽȻ㵱ΪʲôӦѵҼ𣿡
û˵ѵĿֻ50%ѣ÷ƺҲûҪΪ˺Ūô׵Ĵ
ذô˵
ŪһЩͨõСϷҲţ
Ž۾͸һЦе˼ԭңǶƬССĵ̫ˡ
һƺû뵽
÷Ȼһ䣬ʵ֮󣬻ӿֳһĸʱͷ۵ġ
ȷڵң̫ˡ
Ž۾ǲ£ʣֻҪ㹻̣˽ϵ㲻ĻǷַӴſ¡
Žһ㶼ǣֻǣߵ˲ɰ
֮ǾȺ¹ˣʱ˭ʤ˭ܣδ֪

÷ȻĿһŽ֮ǰˣ
Žһۣ÷ҲʶԼ˵˻ͷȥ
ƺЩŽվţ˸ʼ磬Ժ˵עһЩҵƢɲһֱܺõġ
÷ĿķžҲ֪ʲôŽ¥֮˿
ڽͷŽоͷ綷
֮γ㶦ʱȫȺԣʱ˭߬ŵ˲࣬˭ǰ;Ҳ
Žյ⼸λƺܶ࣬ȴٵĿ
ƶû÷յ˶࣬ô˵ڹ˽ڼôˣΪԼı˽ƺҲ˵ʲô
˲Űȱġ
ȻдϵڿѡǱϾ־ģŽûʲô̫ĹϵΪֻϷһڿСĿСᶪпǲܸһְ
ΪŽԹȥϵظȴȵķ֣͵ظ֮ϵƺѾϵˡ
Ϊ£ŽרҴĹֻǱԿЦʲôû˵
ʱŽѾˡ


451 Ͳ
Ž
׿ܰӦý槼ֻһ˧˴ӲԶ˹
槼ˣû뵽׿ܰĵˣŽһۣôһͨˣԼװ綼ûʲôֵעİ
㰡
槼Žǰֱģ˲ٵĹע
Ҳ
Ž΢΢һüɨһ۸槼ˣɵ²Ǳ槼ǹʹİ
Žɨһ۵Խǿ槼Ǽѵģ󣬴̳Ӵ򷭵ĸоܲ
þòˣû뵽ŽôʱҲϵأҿˡ
槼Ǹʲôõ뷨ԺŽʱڵֱ̬Ǹըˡ
ݣ
Ž˸ͣ槼ȴסС죬ĵĿŽᶼ㣬ҲϲңŶŶŶġ
ݼǶ룬ҲɵõһС˻ȥϷİϹˣһһۣһ΢Сչֵ쾡°
ͺϲŽö꣬û뵽Ȼ˵ĸоݵ
ǣܰ˵˭
㲻ҿܰרŽҰ㣬ÿ϶˼㣬˼ʧߣ㲻֪ûһȥģΣңû뵽˵Ҳϲң
졢ᡢı֣𾪰˼Ŀ⣬ˣһ˼ĵ˼
ֻǣ֮Ĳƺе󰡡
ճɾڳĲ˻ǼĹ
һĻȴøǸɵˣȻĿŸոջܸʱȴø槼˶µġ
ָŽǣΪ
˵ҸͲϲ㣬ʵһʼҾͲøκδģҵҵ
槼˷ܵҪ˵ŽĻȻǣŽȴ΢΢˺һıܿǾӰ

ȻЩ槼Ԥ֮Уֳ𾪣ڸȾڳÿһˡ
ǰɣôƯŮҪ
Բۣļٵģ
ڳĲ·ˣˡ

ŽĮĿǰ槼Цţƭˣ𣬲ǣ˵״С㣬ҪҲһ˿Ӻðɣ
ף
鰡
һЩ·˹ŹֵĿһĻѲлʲôѪϷ
籾̫ԣ
ܵ˲̫槼£̧ͷȻĿŽ
żѾӵˣǣҳЩɫ׬˵Ǯڶһ׷ӣǸδ׼ģ㣬㣬Һ𣿡
Žץ槼˫磬ǣ˺˷ǶҺһһδƴģҺܰĲڱˣһŹ˾ĹȨȫ䵽㣬㻹ôѲҪŸ㣡
µ˵֮ո槼ıָһʤһ
ǸĸǶɵˣһЩ·˶ˡ
ֹǹѪС˵Ҳôдɣİ
֮ǰΪҴκӣɣҲõҪһУԣ״С㣬֮ûǣˣңңҺ㡭
Ž˵Ѿǲס˫ȴڸǲסĵıˣһЩ·˴㵵ע£תˡ
ǸǻһЩ·ˣ׽һЩ˲õĴʻ
̲裬̥Ļ
ΣյŮˣֲö˵ԽƯŮԽΣգ⻰һ㶼ٰ
˶Сĵ˺㤵Ŀ翴һֻЫ㡣
ŽѾԶߣȫǻΪ槼֡
Ҳˣֻǲ³ǲ𣬵ãŽţƤǻү棬Уſʼ棡
槼˵ߣһ㶼ͣ
ƤٺҲ뱻ָָģǸоܲġ
ǡ
Сﻹ׷ȥȴһǲЦЦ˵㰡ѣŮ㻹׷ͷ϶ĺܲŶ
ɲǣ͵̲谡ǣıƺģҲɾĳһ˿ӵ֡
ǣʱԿϵˣû㣡
԰
·Ҳ׷ǰȰţֻСͷѣⶼĸİûôͳ״ء
Ҳ֪׷Ǹˡ
ԶĽͷŽһգһ߳һȥǸֳ֮ɫ
綷̫˵㰡
˵ˣ槼ոյǼ˼ӦûҪһͨСĲ簡
Ѳɡ
뵽ŽĿֱĶСԼһƣ
ǸСʲô¶ûУƺŽԳ֪վţҪҪȥ׷槼ĽŲء
Ž΢΢һЦһڽСӳԾ󣬶Ͱ첽ߵߡ
㣿
ŽС΢΢£Щ䱸ǲõĿ
첻һ槼ӡôתŽǳ۰
֪׿ܰ£Ļߡ
Ž΢΢һЦ֪ݽħӵˣ׸ôȣҲļһôơ
ֻŽûϵ槼ô⣬ôˡ
ŽҲûҴ⣬뿪ͬʱҲʼһϣǲǲʲôè塣


452 齨
һŽ֪һϵײʲôèˡ
Ѫ
Ҳ˵һδ֮󣬻ѳ칦ʲôģŽͲ֪ˡ
ϡȱǰᣬŽ˵ȱεģתһ룬槼ѰˣӦûô򵥲Ŷԡ
ϣ۹ⲻɡ
ι㵽Ҫȥﰡ
վһǰС絹ЩˣŽ˿ˣһ仰ûУ֪ϢҲûУ϶ˬ
ס˽ŲŽȻתͷһϢȡСüľѪҽɡ
ֻǣԼûɡ
ҿԸκ֪ģǰǣҪ˳ҲУ
˳㣿
ԣһ̶ҲҪκεĽģģҲôġ
⡭
֪𣿡
ðɡ
Сεķ˽ģҲһ̣ڲ֪гŽˡ
Լ֪ΪʲôԼôϢ֮ǩˡ
˵𣿡
СŽģŹ֣ģѿ˾䡣
԰֪ʲôһ֪޲޲ģŮûôá
ʶѾܾ˰
СеŽ׿ܰǴӳеѧͬѧںò׹׷ɲΪ˵ļ仰ͷԼĿе

Ž°ͳ˼£źȻ̧ͷŲͣЩСᣬǺһЦ˵Ź𣿡

ŽߺСỹ﷢ԺĶŽݹҩŽ׿ܰβ͵Ӱоôȫ߸ˡ
Ҳҡҷβ£׵Ʒ
ָо̫ʵ뿪ʱ˻Щ̵̻ģܵ˼Ĵ̼һ
뿪ӰŽ΢΢һЦ
ĻܻһεĴ̼֮¾ѣ׻ѳҪԼ츳һŽҲұ֤
ֻϣһЩ칦ܾͺãôɡ
ܶʱҲǼߵһ֣ҪϣȻĻֻһ˵Ļ𵽰á
΢΢̾ϢŵŽ֧̻ȥˡ
С򣬲֮ǰԼҵӵܣһвͥףͬҲٮٮˡ
ֻǳĲǵŽ֮˶Ժġ
һ·صλϵһԢסģÿҪǧңǼ֧ܸͥ
صԢ˵񶼲ţҲԺģһĴš
ҵôˡ
ſ־壬Ż̵̻򣬸Ͳ֪Լϵ׷ʲô˶÷ǳ㯡
ʵʱ䣬Ҳںܶ˵Ͽʼ
ֻǾһ̣һȣҪܳһʱӦڡ
ܹѵٷְ٣ҲҪһµʱ䡣
˭޿ɱһ̣Ҳͬյһǰס
ŽûлҩڽֱΪʼնܸܵһ޵ϣ΢ϸ²Ļ͸֪
⣬һ槼
ŽޣѾһûҵľء
ô˵Ҳ槼һܱ
ƫƫŽˣ˻ֹһΣΡ
Ĳԣ槼ŽʲôʲộϾܶʱ覴ñرŮ˵Ȩ
ˣ
һֱڹעŽ槼ȻЩæͳֻνȥ˸Ϣе겻ǣöûлظ
԰֮ǰ˵ҸѶϢˣһȦܻ죬ѲһﱻŽˣ
槼üȻ뵽ܺ˶ըëˣ߷ߵȥŽȥˡ
½ֿڡ
Ѿռ׿ܰӵ槼ȻߵСԵŽߣŭɽҵ򻹸ң
ŽбһۣɵһĿЦЦƾʲô
汻㿴ˡ
槼־ŭռʱҼģһһֱ׷׿ܰŽ֮󣬾ͷʵռ׿ܰӣ˵νһʯ
Ȼء
Ž̯̯֣˳һ̿㡣
槼˿ָŽıӣУݣҺƲҼסˣ֮Ľڲſʼأҵš
槼˵ߣֻû߼ֻͷ˿ŽڵĳŶѹûлͷһ۵˼
ⲻû𣬵ֻһĻû槼
ߣ
ҪŽĻ槼ûǸģȻβҲС
ŽҲǻ˼Ĵڣж˭Ҳ֪Ҳ﷭˴
ֱ槼ߺãŽŽİװͰֽ˲죬ЦЦĿԴ
԰գŽ뿪ˣ첽һĸŮ
ǸոŽ½ֿڷֵĿ꣬δмܻѵ


453 𣬽
ħ˿̫ܶˣֻ˿ھǧ֮࣬촺ˣŽʱڣѰһЩδõĿꡣ
裬޻ǣò
СѾͷקקĸˣСġ
޻ǵСʳĵ棬΢΢˿ĭƯɰС۲Ժòã̫ˣǻỵݵŶ
СѾͷЩʧĵͷŶһһЦ԰ؼԵĺòã
ð
СѾͷ˷ܵĵͷקĸ׵׼뿪ᣬһ޻ǺȻǰʱ߲ˡ
΢΢üȴŽﻹһ֧޻ǣݸЦЦԵĻͳ԰ɣʲôʡԺӵĹĲУοֻżһΡ

ڨڨĽ˹С˷ܵĿŽлл壡
塭
ŽһߣСѾͷļͷЦ߿ˡ
ոջ˵ллģﻹŽӰ
֪ǣոڵݸ޻ǵһ̣ŽѾϢȡüľѪ
Ž뿪˿ԩˡ
ԶŽ΢΢һЦĸŮ޷Գƿذ⻹Ŵģ
ˣŽҲҪҺõ
ʵ˴ĳڣ˿ôܼǾ֮ǷëǣҲԲ
ڽһ죬ŽƼ˲ʮԾѵġ
ֻŽһֱȱĵ̬ԣҲΨĸŮŽۣˣ̫Ǿ֮ŽҲûʲôȤ
ŽЩľˣҲֻǳΪڻҶѣȫ߾·ˡ
ϾʱսɲֻŽָ߲ģλҲв٣ս
ŽҪҵģսľӢ
ĪҪոǶĸŮƽ浽ѺսУǾԶһˡ
Ϊȥû˭ĶܣϾ֮սǱ֮սӭһոµļԪ
ĸŮһ˼ңԵİ޻ǣСǳϲ˵״̬õĲˣΪҲ
ĪҪͣѾʮˣ̬ʼСһΪĸ׵ΣҲЩΪһŮûѡټˡ
裬
ˡ
˭
ոΧȹȻߵ˾䡣
ҡ
⴫Щ䡣
һϤɫ䣬ǼҲӭ㣬ţǲ㿪ġ

˲ЦΪһô׵𣿾㱨ҲûãǴӵĻӹģˣǰ򣬸Ǻӵĸף
裬ǰְ𣿡
Сߵĸ׵ߣЩקקĸ׵½ǣְֿţ
ᶨĵ˵ͷţȷû
ǿӵĻôֻ鷳
˭뵽ˣǱҵˡ
룬Ϊұĳ˹£һһεĵʧһ𣬲ֵ顣
ΪҲܱƵľպЭ顣
һ㶼ãȻҲһ޻ǵǮҪʡ
ϾħʽĳǷǳģҲױȵѹ
ǰɣ
ЦţУԼȥ
Կ׿ŵȻ𣬿ķźȻ򿪣һĶˡ
ǵǺ궥һͷ໹ԣͼݵ˺Ķھҵš
ٺЦţȻҵôܲǰ׼أҵıС񣡡
ִ˷ţҷˣƤЦ˹һһ˺ϵ·һģﲻ֪쵰ʲô
ӻ
֪ԼĶ֣뱨ˣġ
ԼԿҲҪסӡ
ż꣬ƨοڲ̼𣿡
һ˼ЦţѾȥЦǰ־ȥץ

͵صͷס˱񼤶Ľţ˺һȴûиоĶ̧ͷʱȴȵĿ޻ǵǸĬĬվϣǹŵ΢Ц¡
أ
ȵΣﻹ˵ӰӣѲǻþʵŽ
˭
ôԿף
˼أŽָָ컨壬ĸŮˢˢ̧ͷ˹ȥһ˶ˡ
һ˴ʱ컨ϣһ
ӵ𣬿ԱŮҲܸõı㣡
ŽȻĿǰ΢΢Цš
ֻǣȴȻȥ
գ۾ЩԽµʵ
ŽǲϾµȷЩ̫ڳˣ֮ǰҲǲ˿عġ
ȡ
Ž΢΢Цţ֣ᷢˣкܶࡣ


454 Ϣ
Ȼĵ˵ͷŽЦҪҪȫһ֮䡣
֪Žָ˭㵵̧ͷŹ컨¶־ɫʵˣ˿ĭһߵıŮĶڲţҡ
ţȴֲܵĴţô˵һշްնףҲ԰쵽
Žžһ˸ָһ˵ϣŽЦ˵ҲŽĻһһĸš
û飬û̸ֻһͨĹˣҵĹȢһƯš
񣬾㤵ĿһĻǸ۰ᱻƿţһ㣬ŵˣܵĿ־塣
ֱһ뿪Կ׺ĵڶЩز
ŽȴҵɳϣЦЦú£ҲýţûκεĶ⣬ֻһʽס
ŻЩµıŮŽĶ棬ѯʵ㣬ʲôף
ҿδһܲͬҲԸϣȸǸոõǰǣҪ˳ңģţҶ㲻κεȤȻҲ
ֻǣȴûҿԳʱ
ԣ԰ģֻҪſģ˳ҾͺãģûʲôҪ󡣡
⣬һΪŮõĹѧУһڣ԰ĵκ¡
ŽĻ췽ҹ̷㣬˼ĿŽ
Ը𣿡
ԸԸ⣬ɡ
Ըֳڵһ̣ŽѾϢǩԼ΢΢һЦˣмŮ˹̸ˣôȫԼܸģµ㣡
㵵ע£ŽӰһ㣬ʧӰ١
Ļɳɵɢ֮󣬲ǱŮӡ֤ỳǲһΡ
ʵ̫λһЩܶѾǸˡ
ܣֻǼٵİɣԼģһѹ̫ˡ
ɬͷ׼ȥշһαߵˣȵʵ˭
ŽģΪŽ
ųųŮǵһ
񣬸ոշÿһĻİ
ƺûвһ٣ڽ뿪ʼն벻ף⵽Ϊʲôʲôõģõ˵ĺ
½ֿڣվǶСԵŽŵ֧վߵĴ򫣬ЦЦָŲԶСĸŮˣүѾźˣߵĹ񣡡
ⶼδܰµ˲ţңҸоŮδƺҪһ¥
Ž΢΢һЦȴ
ŽģΪŽûһζûС
ңүүǸѰҵүү˵鶼̫ԣҪ˶ãͻѰŽġ
ŽʲôҲˣƺǾۼһ顣
УУµ˻̫ˡ
ŽɬҡҡͷԹ԰ţվڱϵĴĿɿڴ
µ˻岻˵ŽȺǿպΪҲǲ׵İ⻹Թ
ǣ֪֮󣬵ʱǸΪɢʱʱҲֲ֮ʱ
˶ΪԼǰ;ƴɱԲһֱŻðһ֮ˣһȺˣڷչ׳ܶʼš
һֲܿḶ́ԣǸȵĻŽĿǰԴֱٵĿ
ȥ֯Ů
Ž˵˾仰˾ʧˡ
Ӱ٣ȴ˴⣬ûκ˵ע⡣
εվӣƺ̫ˣŽбŷ̰ȣ̫ѷɫˡ
Ļ֯Ůסɼª
Žδȴ;վŵĲ̲ڰпǰŽ΢΢һЦ֯Ů֪Ҫȴ㣬мˡ
Ž΢΢üбһ·÷ӣЦЦУ֯ŮʲôҪ𣿡
ֻ˵һ仰ЩߵӶὥع飬ʱ㽫ǹ¼ҹˣδôߣ㣡
̲˵ŽļͷСһЩɣ槼£㻹Ҫúһ
ŽüͷʱסȵĿǰĲ̲ߣ̾Ϣһʧˡ
ߵӣ
ѵָڵˣǻع飬Ǽ˼
Ž·յķ俴һۣĿ΢΢Щãתȥˡ
֯Ůڷڣ֪һȻ΢΢ҡͷգһССĵܳ¶ҪսϹŰֻϧΨʤ߲ܹȥ˭أ
һ֯Ů֪Ҳ֪
ֻȣȰɵȺӣڼһ棬ƽһһʱ䣬ˡ
ε֮ûжȤ
Ȼڰٷְپ֮ͻԥŽԼˣڵȵֲֻġ


455 үҲǮ
ɫӵŽص˾԰Ϻ˶һ˯ӰŽȴô˯ˡ
ιĻԼдڵ˴Э
̲ܲ˵ĻǼٵģ£ƹ˶þͻõӡ֤ˡ
ŽҪúõΪδˣοڻи槼ġ
ĪҪֻǸСŮˣʵŮ˵ϲŵһ˼ĵز
ŽУЩȫһŵĶࡣ
οŽΨһƿصı䱦ǮǸƷܷӳ䱦ǮһѾոˡ
Ը槼ֱǳ밡
ŽεҡҡͷûиоôѰ
ļʱŽÿ춼ȥ˶ȥ⼸ȴʲôûջ񵽣ڼ仹槼ţȴҲûʲôôŽ˲ٱ
ŮûŽô򵥣̶ֲŽԼ롣
ȻһʼŮ˾ѵʱŽԼˣϧŽһֱûôǲҶǲܡ
ŸԼյһðɣҲûʲôð
֪ʲôʱˣſŽıʲôأ
Žתͷҹɫδ
Ŷ̸̸
š
Ž΢΢һЦ˺ܶ࣬һЩ޹ʹ£ҲЩܹԾҲûʡ
δŽҲ뼤½̲ߵĻŽ֪δûôߣڣ벻һڹ¾սδкܴһƬֵȥ
ֻǣŽǹ֮꣬һϸߵĲΡ
ȻǺѡ
磬Žӵ˴ڴĵ绰һԽŽܶ£˵Ĳ˵ģŽһҲǲԶġ
ʱŽħ½ֿڣħһƬҲŽŵĵ̡
绰˵˺ܶ࣬ﻰ͸¶˼ǵظţƺں̵ܶʱ뿪
δνȷǿ٣ȴʯ
ۺΪŽٳӪ׼ҲǸŽĺ·
Ž֮ӣڵ˶ǵظйţͷһ࣬Щƿغ
˼ҪˣҲҪŽ׵·ߣȷ֮ŽҲƾһ֮һƬ
ңǻں̵ܶʱ뿪Ϊʱ䲻ˡ
֮ǰŽ֮ǰûκεĽûκε飬ô˵֪ԼվһӴ
ڣȴҪ뿪ȻΪŽʵûһжãŽɲ
վһ˿а
ŽֹţΪʲôо⻰ôأ
⻰ŵһЩϣȷ
룬ŵŽϾûָоˣյ·߰δȷʵҪһȥеѹе¶Ҫȥ롣
ڣ֮ǰ꣬Žһֱһλߡ
ǰڴҵѰܶ¶ҪΪҲΨһ˲ʱȥץ򣬵ڲа
ͷ綷ŽεվЩɬ
Сӣ
ʱ·һѼĴү˹ЦǺǵĿŽҼ춼ţǲǳʲôˣ
ŽбһϴүҲû£ֻ΢΢ҡͷˣϣãã˺мɡ
飿
ϴүǺһЦСӣҪΪ⣬ͱˣҲ׵Ȱ
Žһڣʲô鰡綼˺òá
ЩŽҲúϴүֻͣȥúɡ
һģСӣʵȰ㰡
ϴүߣôǸϺ˵衣
Ž£ȵĿϴүոԳϴүϵûɹ
Сӣлôң
ϴүЩĿŽȴŽ۾ԽԽʱϱһϴүĶһСǲǵȵʱ̫ãӵȳëˡ
ºڣ
ŽϲĿλϴүĿһֱȺϣ˺ٻȥעߵ⼸ҵ̣ŽǴδһۡ
ŽϣϴүϵŽ˵ǳϲɥ֮⣬ǿģ
Ҳ˵ϴүǰҲҪվ
үʲô
ŽĿǰϴүԭŵڴʱһɨգ˶
̤Ьٴȫѹ򰡡
ϴүŽĸоʵ̫ˣŽеҪշ
ңҽ
ϴүǺһЦǸ֣پЩôӵ
үҪҪҸɣ
ŽĿϴүֵЩЩ
ʲôҶʮˣҲǮ
ϴүǺЦš
ħƽ׵ĴͿѼ꣬ҿֺ⻹Ǽҷֵ꣬ϴүҵˣôʲڵġ
ϾǶ·ķֵɹġ
֪Ǯ
Ž΢΢һЦиĿδϺܶ꣡


456 
ϴүüͷŹֵĿǰŽģôŽƭӡ
Ž΢΢һЦϴүüϢĵ£ϴүüľѪ˵ΪϴүһЩļ䡣
õƬһľгֳǣΧĽ־ǱС˰㣬ϴүȫһƬһԴɾ˹ȥ
һϴүžȵĻع˼ĿŽֿ˿ոƻõĽ־Щز
ոա
ϴүĲ˼顣
Ž΢΢һЦȻĵ֧̣أ
ϴүһȻ˿ŽǸоôס
ϴүԸһŶպܳġ
ŽЦЦһҲ˵Ҳ츳
üͷþ֮ĿŽһҿ÷̫ߣؾͳɡ
δ䣬ȵĿŽضʮҵλãôƯš
Ҳ̫˵ע⣬ֻýŽĽµ˵󣬲ͬһĿŽðŻҿ
غŽ̯һֻɫķϢţʱС
ཡ
ǵõӡ֤ϴүŽǸɵˡ
ո˵ĶģǸ츳𣿡
ϻͯС˼
ŽЦеģϴүԽԽĶ
εˣģֻ念꣬ϾǮѾˣΨһһΪѡ
ã㣡
ϴүᶨĵͷŽ˹ʶ˳ĽԼǩ
ϴүȰĻؼҵţɻмµʱ䣬ʱһ֪ͨ㣬ģҲȡκεķãҪĻҷǻǮ
Ž΢΢ЦţϴүŲĵͷҲǼ֤ŽʵȣԣŽ˵ʲô͸ʲôûȥΥŽ˼
ºҲǸǲ֪ҩڣǲҲҵôһˡ
صҩŽרڹ˾⣬һһ°ˣֱ˶߸ɾֻʣ÷ʱȴһûҵ
ԼĸŮ츳ģǰпܾѵˣʵǷëǰ
ĴصǺܴѲÿаȺ
ַƺܱ׾ڵŽ˵ҲЧġ
ֻŽ߲ǽڵǷҪ뿪ֻһ槼͹ͷ۵ˡ
⼸ŽҲϵϣӺ˵ϼȥˣһʱŻ
ĺɫģѾ׿ܰϵ槼һƵļԦһʱݿħĽͷţֱ賿ʱһЩݵӰվ·߳Ŀ֡
槼Цţͣ·ߣק˳
ô
槼Ĵñµӣһ˫˿߱ԵĴ͸ƿܡ
õĲˣҺܲ죬ΪʲôҪôС¹˭
˹ŹֵĶ槼ƲΪľݡ
ǵɽ𣿡
槼һ䷴ʣƿԣֻǷߺ޵ĿŴ⣬δգȺҲûʲôζ
槼ҡҡͷ֪ԳԳԣֲûǸ͵
ҡ
˷߷ߵĿ槼ȴֲҶ˵ʲôֻεĿŴ⡣
ʲô͹ԹԵʲôͳɣôϻ
槼Ȼĵ֧Ůʿ̣żЦţ㵹гΪʥĻᣬԽ˼ΣǲǺܼ
˵ȭͷ߬Ľģ⶯ˡ
槼򿪳ţŴϡϡ·ˣȻһЦȥɣҽþͳɣǵãȫˡ
ã
˵ͷקȥʧĺɫ¡
ļ£Žһʶʲôʤ䷳ãҲܴļƻ
槼ʧķ۾
ĺɫµľ԰رɭϣרŴӲѡʰһ羰ߣҲǾ԰ҵ˾һơ
ӿҵ񣬴δֹκ֢״ҲǾ԰Ϊĵ͡
ֻǣԱҲֻǷ˶ѣ˴Ӵ߽ȥûκ˵ע⣬Ͳһ㡣
԰ߺ⣬˼Цһŵƻͨıһһ֣Ķ˵ϣдʣȼ

ȵĻȻӻת棬ϯǰ͸ʫĴͱ
ţ
ŽٵƿƮڰ֮УĿĿ·ǻǰӳĳӰһЦɢ紺绯꣬Ľȼ档
ף
˾ȵĿһŽаһЦԪӤڣҵˮ׼ˡ
壿
ŽһŻİϷѾ϶
ԣԶԣµĻ׼
һ㶼Ϊݸеǣгķ𣬰ȻĶǰŽЦ찡ǸкһҴ槼ʺ棬żֻǸһ


457 ܻ

Ž껯һ⣬ԽԽԶû׷ȥĬĬ
ûᣬֻʮקһˮܿٴԶ˹ǵǸʱﻹ棬һ㱻չĺۼûС
ŽվڱĴǰ̣΢΢ü໥ţľȡ
ո˾԰ߺŵǰȼ棬ǼȥĻʱ϶һճɻҵġ
ƫƫ֮ʲôûУۼˡ
ոܴ󰡣ըһ
ǰôûˣ
һȺһ˵Ĵ¸ȴ֪øɶˣ˵һۻпģѲǶۻ
ôˣ
ŽĿ˾䡣
Ŷûûʲô
ȺһŽ֪ߺŵˣָܲ¹ΪɣһֻܾɥĿˮˡ
뿪Ẓ̌žžģ׷Ǹˣ
Զڼʮ⣬иеϲɥãһЦ˵˾䣬ˣҪԱŶ
Զھ԰һ¥֮ϵ槼ŸոһػϨŽ׷ֲ׷һ޿κεģǶʱ
ǧﴫݸ꣬ϼҵľʱ֣ĺõĻҲ㽫Ŷ
ڸܵ˶ԷĻӦ槼ЦŻ׼ȥˡ
ҹħһլڣѾصõ֣ƣõĿһ鴿ţţȻܵһĨصϢֳ΢΢ü˭ģ
ϲ
ɥ

ûƵĸ֣Ƶҷ򣬴𣬸ֳһƹЦ
֣ƾȵվȻĿλŹֵʲô˭ǽģҺλԩ޳ɣ
ϲɥŹֵŶԩ޳أǣΪʲôҪܵӵļſȥŻأ
ɥϲŬŬҮ˵ҹŻ򴲰ģû
꣡
һߵ֣ƶѪˮţţģĿŹֵĽû
˵Ϲ壬ҲǴӵɽģԪӤΪʵǿ
Žλ֮ӣҲǷֺ˵ģȴԹĽûŪϰµġ
˰
ôûʼأ㲻ôǽþʹӺúõźź㣬
Ļ֣иоû˵ź򣬲ʲôôʰ
װŪģ
֣ƷȻҸȥ𣿡
ȽûӦǿ첽ǽ˳ȥûһЦôܻôһֻ׾ٵ·ء
ɽҰ֮䣬׷ʱ˺һľǿֲĻ棬Ҳѵıͷȥ
֣ôܻϲɥĶ֣ҲֻǱ֮ǰǼһ˼ӶѣϲɥõĹֶ°
벻ףԼΪʲô䣡
ⶫܶʱ򣬲߱Ի˵Чſá
֣ƿԪӤΪһϵΪǳڽûǰûκεĻ֮ڽûûʲôɾ͸С
ҪҪһԵ㣿
ûкһ
Ҷ࿴æҡͷķʽʵЩڲˣôҲȥæҡͷǳԺúȺþͳɡ
һսԶûУǸӣԼǿޡ
ʲôΪأ
ڽûǰ֣ƣûֳɾ͸еͬʱݺܵıһһ
һĻҲһߡ
գ
ҩ槼ǰŽߵһļ򣬼ŽŹֵĿ˹槼΢΢һЦϵǳȼʱ̫˰
ˣ
Ž֪ʡ
԰ֻǿʼأϿܻ̼Ŷ
Ŷ
Žνĵ˵ͷ̬槼һ㶡
ǣɧˣʱпܶһΪ˵
槼֣֮ûʲôԼ˩ţȻӦ֣ƵϢҲ֪Ѿϲɥʴ¹ҵˡ
ΪǼһء
Žǣһ㶼𣿡
槼ȵĿŽĲ˼顣
ʲô
ŽĿ
Ůˣļˣ
槼˿֣£ΪڳһʲôںģҾͲ֪뷨װУװϼ
񾭲
Žİڰ֣槼ŭѣУҿ㻹ôţ
ֻǣŽû槼գ߷ߵ뿪
ֻǿʼ
Ž΢΢۾ɲ槼˻ô׵ķŹϾƵ£պŮ֮ҲûȥģôҲǸ󰡡
ҹʱǸ·ڣڿϾŵ槼˿ʱ䣬ü΢΢𣬹Źֵôٵˣ


458 ȥ
˵Ӳٵģ
ѾЩԤе槼Ȼ뵽ŽʱǵģȵѾ˰ɣûܰɣ
ô˵ԪӤڵʿŽڳƽˮ׼һǴӵɽ壬ֶ׺սḻ
ŽҪҲûôףοǷǳαװһࡣ
ٵȵȡ
槼ֱȵ賿ңĽ֮£槼ҲûҪȵˡ
˵
͵һѽķϵ槼Բ֪ģģһǷҵĸӣŽ뻣ң
ŵӡ
ҵŽֻɫرĺÿģǸովһ㣬ɫήҡ
ˣ
Ž̽Ե˾䡣
Цţһεĵ˵ͷˣλûһ
Ž΢΢üɫЩǳûʲô𣿡
ûߵĺͻȻԭԤƻҪһ²Żߣ˭֪ߵôһѶϢûֻҽ
ӳȡһöİֵָݸŽ
İָŽ΢΢üҧһѪȥָֻɢһĨӫ⣬գۼ佫ָѪʳɾʧˡ
ظ
Žţһδǣֻǳ˳εĵظ
ָһռ䣬ͬʱҲһͨ˼͵ظš
ү
ŽૣЩ죬ô죿
Ž΢΢Цţ˭תôô죬ýţԼģӭվͺá
ǡ
򫻹˵ʲôȴŽϵүүС㣬Զ߱𣿡
ЩεĵͷЩǣ֪ôˣǣҾȻȥˡ
Ž΢΢ͷĿŴ뿪ЩĽ͸˰ָĿռڡ
ڰָһƬʮƽ״СĿռڣһ
һݳң߲
һŹͭɫԼһε̡
ö
ǵŽڵظʱҪۺı
ԼΣŽɼģڵظݣҪӴҲʸ񲻹ġ
Ҫʱ㹻ˣ
Ž΢΢һЦͬʱ֮ϺȻץһöӨɫӡ
֣ѣĶö֮С
⻹ģȻ϶ᱻϲɥֱˣʲô
ʵϲǲ̫뽫ⶫŽģǿǵӦòС
ʵϣĵ֪ڵ˻뿪֮ŽѾǸǹµ竣ҪԼһ˶ԴʱѾɽһѹ
ŽϲҲһϲֳɵġ
츳ǿŽ˵ҲǺõģ˷ѡ
רڵÿֲŽڵĶ̰塣

Žͷڵֻһͷԭҹڵڴʱѣ̺գۼͱŽɵһɶ
ö
ǿƺһȼŽ˳ּµ֮УһŻع
۾ȥʱȴŹֵĿŽ죬ôˣ
磬ոıãá
û˵ڵ񣬼æͷȥŽ΢΢һЦԹĻһŵġ
ɿһȥԼǰæɫǸ̫̫Ҹ
˵
Ž΢΢ü֣ص˵ʦʧ֮ǰҸ㣬ϵתȻҲڲǰ£ﵽ۷ΪƽȴҪˡ
Ž۾Ҹ㣬һҪƴС㣬һΪϣԶһЩŶˣʦ˵ҺǩʲôԼҲû˵Ժúø㣬˵кô
Ž۾ǰλô欵Ůˣʵһʼ槼ʱŽһ㶼⣬̫̫ԣԼ槼ű¶Žֻ֪Ǹѡ
̫̫ʧˣ
Ž˿һ°
Ǵ뿪ˣ̫̫ĴڣͻȻ֮ʧӰ٣Ӧǻصɽ˰ɡ
ȴ²µЩת֮
š
Щɥ
ŽüľѪûѴ֮ͺǩԼ
Ӧþ̫̫Ϊ˲ŰɣֻǳŽҧ䵽ͷϡ
ûоѵļ󣬲Ļѵʱ򣬿Ҫ֮ʱˡ
ǸŽ𣿡
ŽĿȥ뿪׼ȥظʱһӰϢĳıŽûİصĻعͷǰվŵһȾźëСӣȵ˭


459 սʤۣ
㣬Ž𣿡
ëСִţĴǰЩ̫ƽŽԲˬ
ʸ⣬ĥĥġ
ŽŹֵüͷǵ˵ͷԣŽ
ģǧ֪ʲô𣡡
ʯ
ŽȵĿǰĺëŹֵô֪ģ
Բۣ
ëСＤĿŽȷŽǧʯĳ𣿡
Žһߣǵ˵ͷԡ
̫ˣҿҵˣҰ෢𣿹ʣ෢
෢
Ž΢΢ü۾ԲĿǰĺëС㰡ԲۣҲˣ
ƺܼʵŽ˹ʳ෢˭ˡ
Ͼɽǳ෢ּʵ̫ˣûӡ
Ŀǰ˿õǰ£ȻʾõģŽȻá
ǿɲʲôͶģҰɣԺ죬˵ڲŸոս𵤣Ҳžûá
෢ٺЦţЩд١
㣿
ŽɫŹֵĿų෢´һϵĻһ츳Ǽϲɥ֮ߵǸ
ûġ
Լ
ɶ
Ͷֵʱ򣬳෢Ѿеˡ
ֻǿŽ̬ǳԺ˵˵ӰܸŽĻǩԼʵҲûʲôô˵иϲǡ
Ҳͬ߱żķգǩԼ֮ŽһˣôʱС˼ġ
һãǲŽб硣
ôǩ
ŽЦ˾䡣
ܾĳ෢΢΢ҡͷǩǸˡ
Ž˵߾ߵĳ෢һ㶼⡣
֪ԼģûԸǩġ
ҲŽֵµˣͲ֪ԼűŽƹ
˵˸˲ŹţŽǴǳ
ǵͥҲΪûģǷ¶ѡ
Žɲ뵽ʱĳʲôӣ԰ʧ𰡣ĻȵĻᶼûУױ˿ӡ
෢ĵֻһСҲͬŽһ¡
ƬѾݱ첻ʶˡ
šָһ۲ɼĺųŽǰ̧˽ȥ
λڴһ֮£ɵŰɫϢڿתš
ŽУϾһЩĵ
ʱķ͸һĨѪζ
ڽ°ɫϣϤİĸоŽֲʵĸ
ĵظƫƫǡ
յģظеʩȫв˵ֺ
ֻΨһϧǣֻǳζѡ
һǰĻȪ·ʮң֪ӲĵϷһϸܷĵ̣ŽͿ棬Ҳĸܵڵɢ⡣
Ȫ·ܳԼʮأڻȪ·࣬һĻȪˮ
ˮǵģƯһЩ֫ϱۣԼһЩ֪ã࣬ϡϡ
ŽĬĬĵ֧̣߹˻Ȫ·κűߡ
ÿǰ죬ģ󣬺Сֻݵͬʱȥ˶ѣκſͬʱȥŰپʮŸ˵İ
֪ڵκζ㲻ϡ
̤κţһֱҵʯǶʯվ棬ɹǰδ
ֻЧŽվ棬ϡܹ֪һЩȴֲôˡ
ʯŽǰʮŵйٸһĴ棬ÿһǰΣֻǴʱյģûаϢ
ŽĬĬĿţϤĸо¡
йٸŵոʮֲһĹУ͸Ϣֲֿĵŭֻһ۾ľɪɪ΢΢
׵еľ־
ŽУŵھһʱп֮ǰŽʱظɲһĴ
Ҳֻе֮һɡ
Žǰߣǰһ޴ʱŽ֪Եطˣʮ˲
ʮ˲֮£һȽΪ޼䡣
ֻǴʱÿһĹģǳССֻԵظԣڴʱȴǷԱ
ÿһ㶼ǧƽ״Сϲ̾ߣ㲻ͬЩɢϢ̾ߣֻһ۾˸ܵݺ⡣
ǡ
Žҡҡͷǰظ˵ϵظһС档
ʩȫֻŽˡ
ǣụֻ̂ŽİָڣҲá
ټĵظҲҪϵ֮󣬲Ͷ뵽ʹãڣֻһտӶѡ
գ
Դӿ˵ظ֮ŽĵԽԽڴˡ
ӵظлص˾԰Žȴĥһ̵⣬ǵظˣйʲôûУĺڰ޳ڣǸ°
ǴڵӣҲǴյҪĿ


460 Ϣ
һǣ֮ǰһֱǴŽŽĵŰݷãȴôܳ
үôˡ
ںԺһְ˼ȭǷ׹Žæ֣첽˹
̸̸
Žݸ˴һ֧̣ڨڨӹ̸ʲôү֨үүѾˣҵү
ŽЦЦҲûʲô£Ҫ˵˵·
ҵ·
üŽļĿȥŽүүְλ֮ǰǵظй٣ְ֪λȤ𣡡
й٣
۾ȻĴ򫣬ЩĿŽүļٵģǣʸ𣡡
Ž΢΢ͷУͿ벻ˡ
룬϶밡
򫼤ЩѣֻҪй٣ظĻǺ͵ظһĴڰÿĹζүү˵Ūȥͺˡ
ڱȫȥؼңֻͶ̥Ͷ󸻴֮ңĲҪ̫
Ҳڵظ߲һȨ˳ҡ
еһЩŽУʱѾ׼׵Ϥ˴򫡣
˼顭
ܵԺдһЩַԼɺ󣬴ǺȻ֮Ĵţ˶ϲ˷ܵЩѡ
ô
һʱ˺һŽ΢Ц˾䡣
ǳүҸоھйһǸо̫˼ˡ
˷ܵĴ֣ȥйٲйٱԿתһ룬ЩĿǰҲûУֻա
үô𣿡
ŽɫŹֵĿüͷȴŽ΢΢һЦ̸̸δͱ˵С˺ӣ
£ҲŽ뷨ΪһλߣЩǱҪģЭ
ү֪ʲôԣüѪȡɡ
š
Žϲʹһ£Ϊĺܶա
˴üľѪԼŽ뿪˴޼ҡ
Ǵһ㶼ģŽĺôѾ㹻ȥˣֻҪԼʲô£漰ŽĵߣŽ;Բỻ
ԼֻŽΪԼһݱնѡ
֮ǰռʯв٣ٺ١
뵽ЦеĻص˵ң֮ǰǿûзţһֱûģڲͬˡ
ƾŴڵ෨Ž㲻Ҳеӣδǰ;ǲ
ǳɹշˣţͬûʲô⡣
˵ûһĶ֮ǰһʱΪŽɵϰߣԼ֪һЩǱֵķǳ֪Ȥ
οһߺҲûǰзȺԣĿǰŽߣҲʵġ
Լǵ뷨ʹһ
ڼŽû׼ȴǶ֪ôһЩ
ӦûδŽǵµûôżˡ
⼸춼æʲôأ
Žʱ䶼ֵģһʱҲЩ
ûʲôδѰɡ
ŽЦŽڻУ˵Ҳûϸʣ˵ʱȻͻ˵ɡ
ˣܰڡ
̧ͷŽҧűݵõĽãԡ
Žǰ㷢΢΢һЦֻ֪ڲʱ򣬲ģڣһûµģʱδҲкôġ
üǵ˵ͷŽ
ôУһ١
׿ܰû취ѵģȴΪβ槼Ľ룬Ҳᷢ츲صת䣬ʱֻգһɳҲ˵
ȻҲһЩ֢״ϲǲΰɡ
һǣŽڳǿа槼ߣĻֻ׿ܰ޸֣֮һŽԸҲֻˡ
ҹŽĥһЩδ飬ȴϢĳߣһЦкϢİɡ
ԺЦţΰиĺϢŶֻϲǲΰأ
ŽŪСģ˵ͦɰġ
ޣ
Ȼ³һŽҲ£ΪԼˣȵĿɪŬС죬ôϲ
ǰ޵ĻôŽ˵ܲȫظ
ȫҲֻһСֶѣϾڵظεģӰӶûУһ壬İҪѪڤųɰ
Ž뵽˼֮У΢΢üʵôˣõ˰޵Ϣ𣿡
Ǹˣ̫ණҪ롣
Ž΢΢üˣ˵İֱܲշ
ô׵õİõϢϲѰģֻǹŽŵġ
һַǳĸ壬ֻ̫ˣǻϵĻǾ޶֮ĵֻͣһ
ܡ
΢΢üǸˣĿǰֻǻ㱼˾ѵͷңһм壡


461 ҶЦ滢
ڶһ磬Ž˼ͳˡ
ޣŽڱصã
ڻδ׾֮ǰеĻʱҲȻ⻹ҪѪȣ㹻ߵĻʱΪһڤҲΪ
ŽڤӵĹϵνĪ氡ŽҪʲôڤеģŽ
İǶŽҪʱҲŽˣˣϧŽ׸ûҪ뻹ֿϧġ
˵а޵ļһĿǰħǱϵһСϣǸ͵
߽һ׾ţضŸͷһͷٽص
ɱʱǳרעⲻɱ¾һϵ棬һ˿ӣ·˰
ڿͷͲˣűҰ񣬴̵˶Ĥۡ
ڱϵвĹ˿ͣǶϲɱҶʱ򣬸һӾϵʢ硣

վȺָɱС磬ŽЦһذ
Ž΢΢ͷֳ˸޷Ȼ˵ҲһЩϲЦصˣ׳Ц滢
ɱĽɣǸ͵Ц滢ֵİװ׵ģ˵ĸоЦ㡣
Ҳˣɵǳĺãڸʮ˴ŲС
Ҷַ죬ԭһͷոձɱõĻûκͣµһ֮˹롣
Ҿ˵ɣ⵶㻹ţô˰ɣͽ֮治Ŷ
ţƤ
ҲݴˣôֶҶǷİʲôҶţ
ɣզ
ʮ
ЦǺģ́ͷһЦģ
ù󰡣ϵ˿ɡ
ǿɲ˿϶Ĳһ
ΪɶѲɻܳԳţζ
Թ֪
Բۡ
̫ŵһЩˣ˽ڶģһʱҲˣǰȥҪһ顣
ӪʽȴŪ٣ʵϡ
Ҷַʽ⣬ǽһ㣬ȻҲкܴϵ
һͷǰ󲻹ʮӣǹͷ඼ֵĸɸɾȫ͵ֵųƱԳֺǡ
һһͷҲöˣÿæһ磬ʱ㣬ӹĺò
Ҫ֪ԳɵļһҲŶʮ壬⻹ûأǼƣⱲƺҲû顣
ŽվǶҲûʲôЦЦˣԵĻǵ簡
ҶûʲôȤ
Ž΢΢һЦߵԳɵߣЦ̸¡
Գɵһʱ䱸ĽǮŽƵģŹֵҺʶɡ
ŽЦЦǲʶ
ԳйŹֵĶŽ˺һŵҸ
Ϊҵˡ
Žδ䣬ԳпŵĽ쵽ȥ״ŽʱҺģŵģ
ȿȡ
ԳڨЦ֣ٺٵʲôǣȻ㶼ţֺαһأûΪ˭ˣⱲӰĵĻԵˡ
ţ
ûȤ
󣿡
ɣϲǮϲɱ
ԳЦţٲȻŽƭӣҲûǶ˵ʲô
ŽŶһЦŽһ䣬ϲѪ԰ɡ
ţ
ԳɵЦǺǵģûκα仯ֻڿŽʱ򣬶Щ⣬ǣ⻰ʲô˼ΪʲôµĻҷȰһ䣬Ҵˡ
ӣ
קקŽһָָŽͷһһŮЦеֻڿŽʱҲЩ⡣
ûҴһ·ˡ
ŽЦЦǮҿԸǮѪδҿʵɱ¾ɲⲻ
ʱŽûͣȰ˵˼
ֻǣԳɾ͸һЦġ
˰ɡ
ˣСԣ߰һȥ

ԳɺǺһЦڴŽҴҵʰºŸǸһŲԶ˹ȥһ·ϲʱ˻ͷŽķ򣬿ģǰŽƭһࡣ
ӡ
΢΢üոֵ̫ˡ
Žγֻ֪ǰ̫ˣŽôʧȥοδõĵطء
ʲôǼ˱ꡢŰѪ״̬µĶͽݻһ塣
ɱѪԳɳΪһ嵹ǰ϶¡
ʵ˻в٣ѵȴû
һЩΪ̫ŰѾ˼ռ˰ɡ
ȵȡ
ŽбһԶȥЦ滢ԳɣЦϲȥ߿ָһЩޣеĻҸţԳɣ취
ҡ΢΢üǵ˵ͷУҾһˡ
ŽĿԶߵ˿˵ºڣԪӤڵ尡Ӧһİɡ


462 
ӵĸвٵĺڿӣҲרŵĵطÿﶼΪ𱩡
ŽԳɵһڿӺ󣬽ٿķú˵˶ϣ˸ȽϽλã˵ߡ
Žĸ˵ɫرĺÿ
ִͦš
ŽƭӵԳɣЦ
ȥ˰СʱŽߵǸûʲô˼Գһ˽һ˵㣬ٵѶĿ˹һԳ֮󣬾ͷˡ
Դ˹㣬͸һǵļֱǰﵽһȴĵز
ŽƵĹ˹֣ˣǣȱ˭£
Žֻǵбһۣû
Уұ
ԳǴ˵۾ЩҪóȥˣǿǲǮ
Գߵе㲻ˬ˰޿κΣŽԪӤڣҪǺ϶Ϊ֮ĻǴ򲻹ؼŽϲʲôè壬ʲôԵֶΣʱҪ̱ӵġ
ֻǣŽԳƶ״̬޿κΰ
Ž˿ʱ䣬ˣոʱ򣬾֪ϲǮѾϢĸȥ˸绰
Ū˵ֽҲر࣬һǧѡ
ǧֽ𣬶һɢģҪǸһĻָܰˡ
ȻҲǡܹĳЩ˵
ܱÿǼǧҪǿ˰ɡ
ŽЦкŵʱһװ˴ӲԶС˹ߣҪһǧֽѾ͵ˣǲǿ
Ž΢΢ͷΪ˴̼ŽŪһ̨
ã
װкܿתȥһ̨֡
˵ĻڳĲ˶Ŀ˹ȥŽųԳЦЦԸǮҸᣡ
ţ
üĲԳɣǸɫúѿһĿĿ
ͣ˰߲ԶŽԳЦЦָŲĲ˵ˣ˳㽫ҪʲôʲôһӹɣֻܱСϷļһǿ˰ɣ
С
Գɲҡҡͷ˵˵ǵģ㵱ɵġԲۡ
˾ŽָʾǧСӲжʱĵһĻֻⲻٵѶˣһɴ۾СǼٵİɣҪǵõǮ
̣ǧֽȫɢװģûнκϵ󣬵һضѳһСɽʱýһЩ˼ûҲЩǮġ
ϲô
ŽԳһĿɿڴӺ⣬ֻҪ뷨ôôù㡣
ֻǵǧֽҪշûôס
ΪˣŽôӻ˼ƯӣĸǶģǴŰȹӲ߳ʱԭ˵ûȤԳɣˮˡ
ŽһЦô𣿡
Գﻹ˼㰡Щİĸ缸ˣ첽ߵŽߣָǼӺһصǮȻ㣬Ǹҵģ
ŽаһЦȻأ
ԲۣҸ죬ھ͸죡
Գɲ˼ĵͷǼеģֻĲٵĽѡ
ôǰƫƫЩһ˲ˬĺܰ
֣ῴŽߣŨŨĺ⡣
ֻǸ˶ӣŽȻʲô뷨Ҳʹ
ȵȡ
еһˣվ˳ǸƯӣһͷʺͷѾư㣬͸ŵ֮⡣
ôˣ㡣
ŮˣԳɾȵѲҲң
һЦˣѵͲΪʲô㣬ƾʲôأ
վŵҲڣɲǣ²רŸľְɣϵʱûŶ
Գһ⻰ҲôȻҶı²СҲǲģµģŽƾʲôҪô׵Ĵء
ԳЩԥǸ缸ʱЦϸ뿴ϵڱĺ£𣿡
ԳĶҡͼӴ׵ǰԼжٽ˭ѲΪǧ򣬸ŮĴ
ԳɵͷԽԽɥֵǣŽû˵ֻĬĬĿ
㣬Ǽ˼
ԳߵļãڿǵСɽֽǳԥ
Ž΢΢ЦţΪأ
Գɵͷ᲻ǧֽ𣬺ͼƯӰ
Ȼ󣬹ڳû˵סɡ
֪֮ͦ
һĺһϵɫʱһ䣬һۡ
⻰󣬵ȴǡñԳԱˡ
ΪκרҵһʼԼûʲôţԺܱŰֻѡҶй
ڱ˵һ㴰ֽķ˲ͱơ
ŽĿһһǸֳ΢Цģ˵лһ㡣


463 л缸̫
ҲҪͬͬ⡣
΢΢üסԳɵԣŽ뿪Ͳܡ
ɲǣôǶҲСˣñ˻ڶʳ
һҲϷʵЦţŽǺ⡣
δػ
Ϊ˵Ӱǿ͸Žÿˣڡ
ȻԳڰѪĴȣҲһؼ
˭Ҳ֪δԳɾѵİޣһʲôˮ׼ǸĻǾ׬ˣǽֻܸԳ߻ˣҲһǰδеĹδ
ֺ£˭롣
ŽҲ룬Ż˫棬ŽĳǲǾͻ䡣
ɴʱȴһɷǳõԤС
ŽǰڵɽǷ°ǧʯĳȻУǴºֻصĵظˣ־֮ӣδȴƫƫܵƬյʲôЩֵõİ
ںϣѹܴġ
Ϊ֮ǰܿ槼ôܵôƫƧĵطء
Ϊʲô
ԳɺȻתͷĿŽһ˿ġ
Ž΢΢һЦΪֵãҶֻһ㣬δͲڵ쾭ãڵֱ
ΪԳʵһ棬ŽҪԳϣţǿȻĻһжꡣ
ǡãսŽҲһˡ
ȻҲѡ񲻸ߣұ֤ңҴӦʵ֣ǰеЩ㶼ߣϲʲô˼˵Ǳ۴GɣһֱǮⶼС£ֻҪ룬Ҿܸ㡣
Ž΢΢һЦȻҪΪҹı겻ֻÿһǧ򣬻зֺ죬ɣ
˵ŽԳɵ۾һһϡ
ϾʱŽǴԳߵҲˣ֪һ壬ΪһС°˶׹Сꡣ
˾ãŽļЦ㻹ԴߵֵܸһŶ
ֻһĵĻԳɵĶ紺绯㣬ѵĿŽûҿЦ԰ɣ
ŽָŵϵǧֽЦ۾Ӧûʲôë
Զɫѿ໥ӣߵͷð찡Ѿʼ⶯ˣѲҪ𣿡
ôҲǸСµģôҲİ
һҲɫ䣬һɳ嶯ͷƣǰȥŽһ
ŽĿ⵭Ȼбһ۹ɲŽƲ˵ĸ񣬵˵֪˱Ȼżš
ô죿
ѲҪԳɸˣĪ˵ͬ鲻ģҲԳɡ
ŽʱһȵĻܸģǾС׼ˡ
ȻҲ⼸רԳɵ㣬ͨˣͽŪˣԼ˰
׼
ɫһ䣬ȻģǺβߡ
ŽԳȫԸ·ŽҲ׷ϣοĿ갡
Ǹɫ֣صĵ˵ͷģ׼֡
ŽȻ׼ǧֽ㳵ˣôֻŪһأԪӤڰΪ˱Žר̸÷ȥ˵绰һ˵ġ
ĻʱӦòˡ
ԣǧĻǲ̫ˡ
ֵۣҵ۹⣬ѵԼûţ
Уеġ
ʱԳɣδһɱгһճΪ죬ǧ
ֱ͸һĿŽظı֤š
ŽЦЦһƤӵȡüľѪһ֣µʵԸһˣ˵ʵģԺĸһ죬𣿡
Կԡ
Գɼжȥеķĵͷ

һ촫ȴһ±ȻĿԳͷȻһ⣬˵ת˲ţȴʲô
Լ
ŽһĺݰǴûԮҲʧȥҪԳɶߵˡ
һѾǩԼˣǵѲҪҳԴ
ִǿɲ
㿴ңҿ㣬ɫѿ˼㡣
ˣ
ɬĵͷ֮ǰҲԳǩԼģֻһò׶Ƿһ㣬˭֪ŽԼһЩ£˲жԳɵķ
ǶòŽһ̫Ưˣǧֽģ㳵˵Ӿ
Ȼʵ£û˿סģ˭Ҫ棬н䱸ģҲסһݺֽĳ
ᣬ֮һˣһӰܿ쵽ŽߣĿһ
÷ʱҲ͵һǣʲôʱߵһȥˣ
ҵĸԹ԰
лл⼸չԳˣ߰ɣԳɡ
úá
˾㤵ĿŽ÷ôǵǰԳߣǸоһˡ


464 ô
Сĸ飬Žֵڣ̶Сʱʹݻٴ˵ǱŽջ
»˭ñ
ҲǳԴ׵İѳһ÷ĳ֣һ㣬ݻٵһɶ˵һľ档
˵ȱ˺ݺܳ˼⻹Ҫܣ۵Ҫȴû취ѳһ
ɫͰŵˣ
÷Ѿ˻ħȥ˵ԳɣЩȵĿŽӦòڰɡ
ŽĿǽ÷һͷһŹֵôҸʲôɱ֮䡭
ˡ
Ž΢΢̾˿ΪŽôŵ÷ɫʱһ죬ͷ֪͸ߣڵĿģֻػİΣѡ
ŽζЦЦ˵ʵǽһƬˣһˣ½뿪Ϊûʸȥģ԰ɣ
÷£û
Ž֪˵Լʵյȷ£ֻǣΪʲôḴգ㿼ǹûУ
÷ûƺ֪ܣҪŽԼ̽ĶĶֻ࣬ǳ˽ֻǱԭ˵ڡ
ţʲô˵Žܹװס
Žһʲô˵ʵҲڱŽİȫ
ǲ˵֪˭ȻĻҲһʼ빹Լĵ
Ž΢΢һЦϸµĹ۲÷΢仯ֻǣ÷ıŽʧˡ
Ů˵뷨ʵ̫ˣŽס뷨
ңŽҲȥ룬ֻҲ̫󣬵ڵ˶Ϣ뿪̫̫Ҳˡ
ô£ɾЩ˰ŽԼ̫࣬ЩԼ̫Լը
ǰʲôûŽʱЦ˵Ͳ˵ɣʣµģԼ顣
÷Ȼ̧ͷŽ˵˾䣬ĻͲ飬һҪǣⱳܣǣϹţ
Ŷ
ŽȵĿ÷Ĳ˼飬ʲôأȴϳˣֻŽһվڷš
ϵϹ
ʱ䵹
ɽѾǴϹźĺȳģ⻹ǣϹȥô£ǲе˰
뵽Ž۾΢΢һϲòССĵ򣬾ϹŰɡ
ŽƶϵԼ뷨򲻿ǣᵮһƬϹ硣
Ͼʵ̫Сˣƺܴޱ޼ʣĵɽҲͶˣ൱ڵɽĳеһССĴӣɽһ֣СĿġ
ɽж
ȣСĹȶݺлĵ̣ԼظͥȵأֻһЩΪĵڵɽʺĵʵ̫Сˡ
Ž΢΢һЦ֧̣ҲеüĿˣٲץϹɡ
Գɣλ壬Žĳɹ뿴Ǻܲġ
ŽֿһƬڿӣ΢΢ҡͷصСϡ
вСݾƲζŽⴾӵС壬΢΢̾˿
֮ʲôӣ˭Ҳ밡
ߵĻڱϣŽոקţȴһϴүϢĵĳǰ棬ŽüͷһԲۣɣ
Ž˳ţߵ˳ǰŵڵϵϴүЦЦүû°ɡ
ͷһײңǮ
ŽһڣȤҡҡͷĿɣġ

ͷ£ȴ˻ĴӵվȵĿһŽ󣬹ԹԵˣȥѰһùȥˡ
ڱϣͷͬȴˣһ±ƵĿš
Ϊ׵һС˿ĭߵļţȵԲۣͷ⼸˼һ仰͸Ūˣ
Žбһۣ˵缸صôҲǱˣô𣿡
ȿȡ
Ϊ׵СǣôԩأǾ·ˣ·ġ
ŽļЦһʲôˣǸøȥɡ
ŽúСһȺֺУŶթӵС죬ǴŽоǸˡ
Ǹȥ
С£ߵĸ缸Ȼ׷ͷĽŲֻʣһվ

ŽЩĿϹè

СᾪȵĿŽŽƿһĿ⣬ʼ´ֻСﶼëëģɫڨڨʲôǣҸûʲôģǣôҺòãҲɵġ
֪
ŽЦЦСʱԽԽϲ
ٹ֮һ
¶ϢǺϲɥһϢŽҲû뵽ôãһ
ֻǣƾϢжϲһʲôѿôһõĺõĻδ


465 Ʋ
ٹ֮ߣһƷ
ǵ־Ļңݴ˵˰ٹǰٸ֮ǴͳϵľۼֻȾͳɰٹˣ֮Ĳ
Ǹ𣿡
ŽĿЩСеŵˡ
ܡ
Ž΢΢ҡͷҿȱǮǰɡ
ϻͷ˭ȱǮ˭ֻǮడ
ȻȱǮͺðˣңǡǡеǮ
Ž΢΢һЦС￴ͳˡ
˵ŽǮ°ɣθɰжЩµС磬ĺһƲ˭أûǮôģһԴģһ㲻ɡ
ŽЦˣ΢΢ͷˣе㵨ʶĻ߰ɡ
ߣ
Сﻰ䣬ͿŽѾק˳ȥԥһ£Ǹ˹ȥ
յģŽܲıƺɣοȷûʲôǮ
Ų´Ьģϳ󣬶Ž
Ǯ
Ž΢΢һЦþ⣬ϾûϵڱģҿԸһӶǮǰǣҪҴ򹤣һӲܱҵһ֣ңҲɡ
СüͷɵӣŽ˵ĻмֿҲĳüͷǶҲ֪ĥʲô
ˣʲô
ңҽˡ
š
Ž΢΢ͷħ˹ȥһ·˾Ǹ汦һͣǵģֻƵǣŽһ·ֻǲʱĿЩ졣
ǵҲöʣͲסﲻ
ֱһ·һұǰȲ˳˻ĥҪ뿪أԺվŵƯӾװӺ۾
ǻΨﻹ߰
ô˵̸ΪûǮֶûῴ˻𱩵Ļ棬ȻǱŲˡ
ݿ
Žָָڣ΢΢µЩ˹ȥոսţͱǰɢһصֽѳɵСɽסˡ
СܵߣʱʲôԺܸܲһĻֻ˸ˡ
ڵԸС죬ʵݲģʤŽ·˵ǧ
ô
˺һŽϢȡ˵üľѪ˾䡣
ã⣬⵽ʲô˼ңҲֲװ硣
ĶˣǸˣ뷨˾γһо°
ɣֻҪԸһ죬ЩģӣǮ⣬ҿֽԡ
Ž΢΢һЦǣ˵ǾŹֵΪʲôɣ
˵ȷǱǰһĻԻǣеǻеģأֵĺϽ
Ҫڿ뿪ûΪʲô
Žʼ磬ĳָָ㵣Ӧ֮󣬽Щջأ԰ӵȥ
ͷһˣŹֵĿŽ´˺һ󣬵ҿԸ죬˵ЩκתĻһˣ𣿡
һֱע˵Ž֣죬ôЩˣŶˣǰĺȫ㣡
ģ
ԡ
Ž΢΢һЦ΢΢һЦߺúɣãҪʱϣ֡
ģҿ϶ġ
ĺһˣ˷ܵǰƯ죬˷ܵĲѡ
ȴֻ֪һЩͺɵİԼŽŽʹӣỹΪŽǮء
ŽȻ£ӱŽˡ
Ŀǰ˲ţЩ̫ˣңŽ֮ͨǰڵµʯǿһ
Ȼֻڵˮ׼֮ʣռһƬɽͷǺѵİ
ûŽصҩͿվ½ֿڸĴ򫣬ͣŽߵǰʵôˣ
үүүǰӸġ
ݹһỤŽӹ΢΢ͷɡ
ĴļͷŽתϳȥˡ
ŽӰ΢΢ҡͷֹ˾̫ˡ
Žص԰˱ʼǱU̷Ϻ󣬼ֻһƵ棬վŽˡ
үҪȥ˰⣬ЩϹͷǲġ
үδܾҪԼˣ·ôߣȫƾ˰
δڣ˰࣬µټСĿҪҪ塢ͥҪһЩⲿ̫ˡ
ʱظĳѾãҲЦСС˵㣬иӡ
Ҫʯ֮࣬ү̫͹ظöˣԣҲʲôû¡
ιģֲ뿪δģвٺݽɫмУ
֮·Ҫһߣǧ֮ǰǰˡ
Ƕģү˵ģ̫᲻뿪ˣ
ŽϼһĨᣬĪģ۽ҲЩɬɬġ


466 ǰʼʢ
߶ˣ˸ᵯ浱Ҳ֪δ𣡡
Žεʱӡ
ֻ÷͸¶ɢһ࣬͹Žͷˣο֮ʣڷ˲š
ŽȫǿԼȥȥңһȵĻڵŽΪ̫ˡ
Ƶ𽥰ʧֱֹͣŽȤվոսU̳һȴȵĿѾˣվǰˣŽߵŽһѱס
㻹ң
ĿŽδǾƲ뿪ġ
Žᶨĵ˵ͷţ

С˵
槼׼ҵıڣŸ߽űʺҺ壬ֲ嵽ǾƻѪ
һںȸ˸߽űڵҺ壬槼Ų˲ǡ
ᣬ˴˽ģΣǸӡ
ĬĬ槼ߣƵĵ֧̣Ѿȥˣյ£Ҫȵ³ĲŻ˭ӣô׼
槼΢΢ҡͷпܻӺҲпܻǰڵļƣǰĿԺܴ󰡡
ҿ˵ɽϵȺҪϹסˣǱߵģһ̬ȡ
ǲѡġ
槼ĺһʱ˭˭ɵӡ
˹һЦɲ֮󣬼ǸɢɣҲп޳ɴޣʲôʱ治֪
Ҳ̫ʱ¶٣Ǹ⡣
槼΢΢ҡͷûȻ󣬷ǶЩǣһƺľ
Ž׼ô
˸Ȧԡ
ɣֻǵҵĽδܿѣˣε°Ĳ˰ɣ
ˡ
ЦЦܿ൹ǲڣֻǣֵܼܲǸ°
槼΢΢ҡͷûһ˫о磬Ҳ֪ʲô
վС㣬ˡ
槼΢΢ͷӹǣҡҡͷ߰ɡ
һ죬һֻβ꣬ѩɫĹ⻪׿ܰڴ˳˵ļͷϡ
˿һ׿ܰһƻ渡֣Ҫ׿ܰȴ槼סˣûҪ߰ɡ
⡭
Ŀۼͷβ꣬棬һʧ׼ҵıڣǴδֹһ㣬Ψǿ֤
ڶ磬Ž׿ֻܰǿ槼ѾԼ뿪ˣΪ׿ܰ˿ԾѵźŽĶһ
槼Ǽ˼
뷨ΪŽҲֲ̫ˡ
ԭΪ˶ԸŽ׼ʱһأƫƫȴˡ
Ŀ׿ܰȥҩŽ뿪
ǰ̫ҪĿǰ˵ʲôû˲Ҫ
һֱȱĵŽ½ֿڣ˳ӿǿ˳һһš

ô𣿡
ʲ
Բۡ
Զ߶˳УȻмŽȵĿ˹ȥֻһСŮȻȫȼˣȴûһܾ㤵ĿΧˡ
ŽȵĿ첽˹ȥȴΧĲ˶ɢǻյǡ
СŮͲ߰ӣĸĸվΧһ׹š
衭
СŮţȴȵ棬һ³׶Զ
һЩ߸ͳֻһĻ¼Ĳ˼飬Ŀ⾪㤡
ߣ
ŽܵСŮϸֳϢ˶о˼飬Ѿĸܵؼ俪ʼֳˡ
СŮû£ͬѿѾˣֻΪһּǲȫԵʣԸ޷ƿס档
ûȥעСŮ̫࣬ΪҪ˶ãߵͻʧ֮ǰһģһ
ŽȴȵĿܣɢ֮ڸոտ֮һ
գǰˣ
ףôûˣ
ܶ˲˼ĿСŮȴȵĿϵﶼûбշֺ
ǸոյĻ治ǻȫǼٵһ
衭
СŮܵߣһ
·˼ûˣ׷ǰȥ鿴ţҲ棬о̫˼ˡ
ŽվڲԶĬĿһĻĿơ
СŮ츳رĺãϣıȵĻѷɫ̫ˡ
Ž΢΢ҡͷߡ
Ѿȥˣ⼸죬ʱͶðͷˡ
Žһ·صҩſվŵļŹֵǶҲˡ
Žһɨ⼸һѾڸոտʼˣ壬壬ѵĲλ֣ѾֳһĺɫƬ
硣
ŽһȺæŽŶһſ첽Ź˾˹ȥ
֪κȻðûӰ찡
Žһ·ܲð죬ոŽȥҪţȴ΢΢üЩ䵭˭˭ģȥ


467 ˷򸴺
ŽɫһûѡȥǴ˽
ɫ䵭Ŀ˵Ļ𣿡
ö
ŽĬĬ칫ǰӣȥ
öΪʲô
ɫ΢䣬ѵҪ뱣
ˣβ
Žǰ£һЦԣϧǣΪİСӴʲô⣬ո÷ɶŶ
Žбһڱϵ÷ıͷȥûҿŽɫԽԽ䡣
Ҳ֪Ϊң˺ܶŮ˵ĹϵһĵǺܲǸˡ
Ц̬ȣŽĶˡ
һҵǺ⣡
ȻŽվߵߣôŽϣǵŽһȻ˫ֱסŽգһڣŵˣ

Žһ̣ȻһЦҾˣΪģҵ˼𣿻
Žһͨ˺ȻǧһʵǸոı֣Ž֮ǰвֹһε
ԾβΪ壬ʵŽҲˣھϲҲ̫ͻȻ˰ɡ
ģδգֻһףһӦĻᣬ»Ρ
ŽĿЩǳ㰡Ҳ̫Ϊ̵·ˣǵģǵģǵģȥҲûã
Ž˿š
Σɲһ˹¾սŶأ
ȻһЦ󷽵ģֻŽ٣÷ֹһȥˡ
÷ңûڸոѵһ̣˵ʲô˵Ļ
ͬҲĸܵˣ̳˾βĸּ䣬ԼԸ񣬵ǰǣԸļ̳лΪ׵ġ
ʵʱԣΪףǰļѡںϡ
ԣڵλˣҲϹʱһĹһ
ϵķǳ÷Ҳκεķ϶
⹫˾Խ˰
˿绰Ӻ
Ӻûоѵ츳ֻǸͨˣЩŹֵܲð죬ô𣬳ʲôˣ
յһҲӦԵһἤٿɾѵˣǰ뵽ѵ״̬С
ԣոӺڹ˾ǿ˲ٵ˻е¡
˾ܲλãҾھͿ԰䲼

ӺɵۣǣĺúõģôȻˣ
ⲻһֱ𣿡
΢΢һЦˣҲīδĺܳһʱ䣬Ҷ˾ˣϹҲһ
ӺüͷѾЩֲڵǸʲô״ˡ
֮ɹĽ鶼ûڵȻܲðİ칫ǰ
ŽԼ÷λڸոѾ뿪ˡ
Ϊʲôоһ
Ӻڱһֲʵĸоţ֮ǰһʶŽʱΪλãǱ˺üٰ
룬Щˡ
԰ߺڡ
ʱڣһֱŽһҪŽһ
Ž⼸쵹ˣһֱڱ÷һġ
Ϊ˴¥ûҲûԣľ㡣
ֱİŴ¥кŸ׿ܰԼ÷뿪ˡ
ڵȥ˭Ҳ֪
ŵŽ潥ɫɫŹҲ֪Ǹ˻ʹࡣ
ֱ쵽ŵʱŽŴӴͳһ֧ƮŽʱˣ濪˷򸴺󰡣
ȥֻ֪ŽҲ֪
ŽȥĲãŽһ
ô˵ǿβ
Ѻ֮ǰȻҪЩµġ
δ˭һѾŽҲ⡣
һӦըٵţ˰ɡ
ŽĦ°ͣҪ´ֻ̲סĴӣһ˻ȥֹˣ˯һ˵
ҹսŽģܴٶǼޣ۳žҪˡ
ڶɹ˵ʱŽֻǿŴʱЩյıŽЩ̫
κֿ´ټ֪Ҫȵʲôʱ򰡡
ţ
ŽȻȵĿʱɳһˣǱˣǻǲ̲ߡ
Ž΢΢һЦ˯Ŀɺá
С
Žͷ𺳣һﵽʲôʱģⲼõ󷨶ûǸа
֯Ůȥһˣ̸
̲ЦЦ۵һһŰɫʧӰ١
Ž۾Ħ°ֹ֯ŮңѲôȲҪԼˣ


468 ŮҲҪ߰
ǶĻǶƾɵСڡ
ŽǰӰ𽥱ޣʵӰһ֯ŮʱҲһȵʲô
֯ŮɬҡҡͷҺʹһƬ磬Ҳ뿪ġ
ʲô
ŽȵĿ֯ŮȻ֮ǰѾˣǶѾˣ㻹⡭
ʱ٣һͻ뿪㼸Ҹɡ
֯ŮĵĿŽģٲȻǸŽæǰĶ
ǱģҲעģŶˣбһЩðͷʱĴǳΣգ
⣬㣬Ǿĳɽģᱻų⣬ֻǱصԭסˣطҲһġ
ֻҪͦһʱ䣬ôˡ
֯Ů˵ӰʵһĻʧٰ㡣
̲ɣҲǸ֣ϣúôȻȴûʲô
Žĵ˵ͷ
֮ǰŽһֱΪǽ׹ϵڿ֯ŮܺģôҲ˵һʼŮ˾ںŪŽ
Ž˼ʱ䣬֯Ů޵Ĵһʤ̭ĴϷܶ񻰴˵֮еĳֺ֣ܶʶȴǱڵһЩ飬ҲشС֣ǱȻ
Ž֣صĵ˵ͷһ֮ǰҲ˵ǺȻڽֱ߿鶼ҪСֵģЧԶ
Ψлˣʸ뵽磬Žδܳϣܻ¡
һ仰û˵꣬ŽĿ֯ŮԭһˣʧӰ٣Ǵδֹһ㡣
ȻվվŵĲ̲ߴʱȻ˵ϣ˵ߵͷ¡
Ҫʼˡ
СڳŽһĬĬߵĲ̲ߣʲô׼𣿡
̲ҡͷԭֻ֯Ůߣ֮ϣ޳ⱲԸϿɵɣ
Žļ򣬵ġ
̲߿Ц˵ż򵥣Ҫ̸װ
ȻѾһҲΪԼ˰
Žʶ棬ҪҵŽҪʯѡ
Ҫң
ŽбһߵĲ̲ߣ΢΢ͷԣ֯ŮҪģҸ㡣
УҲЩãˣǼ£˲ţǡ
ҪеʵȻĻһ
ô
Žòϣ̲˵ĺܶԡ
ĿǰҪŽĴ̫ˣŽڵĦҲǴڣǽν⣬Ʊػһ
ô
̲ߺ˾䡣
ʯ˵̫ˡ
ŽУȷͨϴɽ׵Чַʽܴ꣬꣬һСɾͣЩŽ˵ֱĥ
յԵʣŽеĽָˣΨԿɳɳһ·ˡ
ʯ
̲ߵͷ룬Ҫ٣ҵ֪Ū
ŽĿ۲̲ߣ΢΢ͷж٣Ҫ٣
ܳʲô
̲ߵһ仰Žʵ£
԰ʯӲͨʿ˵һֱǺֵģõĻ൱ڻƽļֵɣǿġ
̲ߵһЩŽ֪ĳʶֻöʲô
̲߼ŽһΪѵӣºγ֪ѴʱЦö֮⣬ùһģȻҲ
֮ʱŽûʲôоʱŽʱЦ
һѲƶģ֮ǰڵɽ磬Žǰǧô״ģ˸ֶָΣԷòεĳŽĲݰ
һ뵽ǧʯŽ뵽ûĵظָôȥծ
ʵһȫΪŽҲʲôʱȴԼʲô
ĳλħһ߳УֻڵķΧЩĻ̵̻˼
ǰճڳ⣬Ȼֳ˲ٵ۶ӣ˻¾Ȼ˿ͿշУе𣬻еһȭһǽ¾ðĿϾӡ
ʱλĳǶϷһƬѾķ˶Ķȼٴ壬ȼٴ·Ϊڶˡ
ȼٴڵʢһʱʮȴʽܶ˶֪ﻹһȼٴ塣
ңŽͲ̲ߵӰ˶ȼٴ档

̲߼ŽüСµĵ̣ǰǸûǱΪǸ
ģ
ŽͲ̲СʱһӰƵĳ˶ȼٴڣǸ껪ŮһͷŨܵβ˺ŹֵվǰĶˣ˵ưˣ
СѾͷͦס
Ž΢΢һЦϸ´ǰŮʮȴǸ۷壬ᵤ֮ң


469 Ů
Ů˶ҲЩˣڲ˵ɱֱС㲻˰
ŽͲ̲߶һۣӶЦ
ѽǣƲǰɡ
ŮһֳźһקҲʲôȴһͨѩףŹʵ絶ץһƯĵЦںڻü˵ǵǸģ
̲ЦЦ¡
ոջŵŮ絶Ŀǻģ
ħ
̲΢΢һЦ
ŮֿŽŬŬ죬أ
ŽͷǰŮҲмȤ΢ЦŵһҲħ
ʲôΪ
Ů˾䡣
ԪӤҲһ
ָ̲ߵŽЦ
ŮȵĿλЩۣǿھŶǺðɣɣĹһҪǽһģ¸ĵ̣Ҳṩ׵ĵطԣǧ£ԪӤҲУ𣿡
Žͷ̲΢ЦŮźһˣҽȥ
ŮĴ£ŽĬĬĸں棬ûѾ˶ȼٴĵش
ŮĿһ۸ûʲô۲֮ڵϰһ¡
ֻŵĵطǻһ㣬һƵĽɫĸֳԼаƴС
ϵĹ⻪찵ȥ֮һͨµĵ·Ƶĸ˼˵ǰŮ΢΢һЦɡ
Ž۾ȥ̲߽󣬵Ůںո˵Ҳթ
Լʮ׵ȺǰһׯĴֱͨǰĽг
˻δϡгڵ
ҪˣǺ°û뵽ⱲҲܵȵһ죬ʮû׻
ɲǵһѣÿ¶һΣҪΣĸˡ
ʱ򰡣ؼǳʱ벻ƶѡ
ΨһϧǣЩͨ˰Ⱳˡ
һȺˣŽ󣬵ûʲôģÿ˵϶࣬Ҳ١
˵ǸǱɾһƷǳĽгûӣҲòʿܹԱɻ
ͬҲǸϢݵĵ㣬һЩƽ¡
ɡ
̲ߴյŽЦЦ
Žгڿ˹ȥϢÿһƷϡ
Ů΢΢üֹô֪ôˡ
Žһ΢ЦźͲ̲һ˹ȥ
յϢ֪ˣֻǣŽһôӦԲ氡
иϢ֪˵û
ʲôϢ
Ҳв۵ϣǵõյϢ̵ô߰
ôɣ
ضüȵأѾʼˣ˵ҪѹһˣпܵĻϾɱ
ôף
׼Ҳμӡ
㣿
һЩСĽţΪûи󷨵ԵʣŽϡ費䵽˶ߵĲ̲΢΢üŽɫ糣Ҳ˵ʲô
֪ƨǿˣҪŪһЩĹֻǷĻǽǿԺˡ
԰ôû뵽أ
һʱ䣬ڳ۾ġ
Ͼｻˣ𵤣мԪӤʿ
һƺνⲿͲŨȤ⣬ԼŻȡù˼Ҳһ̱Ũ
ŮûмŽҿ˿ֳȥˡ
һЩ˹ᣬһ˳ȥֻǸոմӵصͿһ˹
Ž⣬ƱϳǺŽᰢ޵λ
ɡ
ŮȻʶλǹνĳָָҲᳵ·˽ȥ
ŽͲ̲һ̯λǰͣͱ̯λͬǣ̯λȫǸƷ׵ʯ
п˹̯λһСʱЦʲô𣬿۰ɡ
ˣȴתնġ
ŽЦЦʯĴܿ𣿡
԰
СЦŽһ鼫Ʒʯ˹ܵ⼫Ʒʯһ൱һǧƷʯܺŶҲӲͨĺû
̲վڱϣ˵ƭ˵ġ
ǺŽιû׼ġ
ڹϣŽʵǲ뷽跨ôδһʱڣпܻᱻ̭̲Ҳ⡣
ֻǣڲ̲˵˼Σյ˸յģŽĵڲ̲߿һķʰ
ŽļƷʯ𣬵ܴܲﵽųɰ룬ƼƷ
СһЦʶʯյļƷһֱûãôţʲô𣿡
ŽʯСЦЦж٣
ͻ
С翴û˭µĽгϸè壬ԪӤҲɣźٺһЦ࣬黹еġ


470 ̥
óɡ
Ž΢΢һЦϵĲ̲Щľٿ鼫Ʒʯôã
С΢΢ü´ŽͨͨΨԪӤΪ⣬ûʲôرİ
óٿ鼫Ʒʯǣû㶺
СһüЩã˵ˣʲôٿʯɲģο鶼ǼƷ
ŽĴӶקһöͭǮֻͭǮĴųŽǰƮţƻ㣬·衣
ǡ
䱦ǮС磬ǲ̲߶ɴ۾ȵ鱦
鱦Ʒ
Ž΢΢üƷ䱦Ǯȷֻ鱦Чȴ鱦Ҫǿ˵鱦ҲΪ
ôֵ𣿡
Ž䱦ǮСЩʧ䣬ŲĵͷֵֵֵҪҴȥ
Ŷ
Ž΢΢۾СٺһЦ̯λҲһ˵ģȥǸ缸һ£Ȼǳȥףｻ׵ĻҪʮ֮һ˰ǿǼʮʯأ
ԡ
̲߲˾䡣
Ž룬ҲɣǾȳȥ
ϡ
СĿŽ̲Цﰡ浱ǵʯ
ŽĲ̰ｻףκβֻҪһȥµĵϣ˭Ļ治˵
̯С磬첽Ÿļ̯λ˹ȥȥˡ
Ҫ𣿡
ն
ŽĲ̲ߣȵĿŽıӰ˸ȥնǲ̫˵㡣
ЩǵĲ̲߼æ׷ŽӰСﰡöġ
ŽбһۣЦѲҳĹԸ𣬿ҲԪӤҲˮ׼ʵڲ·ǿ
̲ĥ£Ҳô
ǲŽŵˣһ̯λһǳС㣬Ҹոպ񿴵Žˣ
Ŷ
Ŀһ䣬
ȥˡ
ߣȥ
ĵվкֵϣֻǻδڴͿ̫Ůͬ첽˳ȥ
һЩ˵΢΢üԪӤڵĸ֣ȥ
Իǲûͣ½Ų
ɲħ֮ǰŽô裬ЩҪһġ
ףô˰
ӭŮŽ̲ߴӵͨڳ΢΢ü˾䣬ûпϵı𣿡
Žһۺ󣬽Ųһ棬羪㣬ɷʱ˶ȼٴⲿ׳¸ĵؽ硣
̲߽һͬȥ
ŮȵĿŶ˵Ӱֵѵǲ˰ܳȥ׵ˣҲ±˸̿
ʵڷǳеģŮȡ
ֻǣÿһγ⵵µʱ򣬽̫ãҪǿģҪģǲ˳׵ģȻһս
ڿС˴ͨڳ֮Ůɫһǽ׵ģ
缸ڷڵͷɲðÿһǶ԰Ĵڣ޺ģʵ򾭳һЩｻףıƺ¡
ĸһǸŻûٸɡ
ŽͲ̲ߣҪùˡ
𿴶ԪӤˣɶĸûӮýĸŽͲ̲߿϶ûܣĺܲҰ
ŮȤҡҡͷʱȴּ˴ǵͨڳĿŽȥķ΢΢ü󣬿첽ȥ
ŮȵĿ˹ȥǰɣ벶ȸں
ȼٴһƬɽ֣Ҳûʲô棬һЩȸ֮࣬ڸʳżܼһЩҰ֮
ŽȻվһʯϣŴԶɱ飬΢΢һЦˣ
СǺһЦǿ϶Ȼôס
̲ᵽΣյζŽһۣһνģͷ΢ƣ˫һİ
أ缸ɡ
ŽЦˣʯأ

СҲŽˣֻһһɫңͼǰĵ϶ѳСɽһļƷʯ
ÿһ鶼Σ£һԻĲʹŲʶĿ
һİʮ˿鼫ƷʯԵǺ켫Ʒ鱦˰ɡ
СĵڣҲøǿĳ˰ɣ
Ž䱦ǮƮǰĴһԽ׵ĳ
ĳ֣ʱľ̾ǿĸܵ䱦ǮڸֳϢоô鱦ζ
ñǣõǼ˷ĴţҲµˣ䱦ǮȥǴ򲻹ҲĶӰ
գ
Ž˸䡣
䱦ǮƮСˣŽϵĲ̲ȴŽܵ׼·ǲһǶ֣
̲߾ȵĿһŽܵ滹һ߸Ǹûʤİգʯ·ܶԶܶԶ֪𣿡
Žбһ۱ϵĲ̲ߣϢĵ˵ͷĿעӵ䱦Ǯϡ
Ưһ籦ʯļƷʯϷʱȻһÿһʯϡ


471 벶ȸں
ף
ƺĸо̫ˣǻعʱȴȵĿԭһ貶ĿļƷʯʱͱˣһëû¡
ڿŽͲ̲ߣԽڼµٶȿʼ·ͬķ
ãϵˣ
ȵȣⱦأ
ס˵
һŽͲ̲߷ɱӣ裬׷Ҳһ׷ϣҵʵǰ
οŽͲ̲ߵ·ٶȣƺǷǳͨһ׷Ǿ͸˰
罫߷ⱦϡ
ܵ˺ܲʱ˱ȥѰǲС˼
ץ
Ҳⱦˣֱĸʼ׽ȥޣپ˹ȥ
ץˣ
龪ϲĿס䱦Ǯֻ֣СΪβأ
˵˲ݵķڱʱ϶пܻᱬ
ǰ䱦Ǯȴûͼĸ˸оǳĲ
ۡ
һȻĿŻһ̺䱦ǮʧӰٺǵɫʱ
Բۣүģ
ıʱٻߵģ
׷
ˣʲô͵ʴװ͵˷۱
ֻǸո̧ţֲˣô׷ȥ׷
ԷбʯģǹƽףһʼĻ̥Ĺƺļƻ
ֻ˭뵽ǺôҲԪӤʿôŽŪˡ
˽ʲô֣Ӧ֪ɣ
԰ţǵȫʲʮ²ŻģϴһգѾĲԷʲô֪ɡ
ţ˵㣡
СˣģѿĶŸոսʯųֲͬţһɫѿ鶼Щ
ңҲ֪
ֲɫ࣬Щܸʲô¶˳˳ˮˣûԴ֮١
úõļٿ鼫ƷʯôϴһգһûҲΰ
˭벻£Ϊ϶˭֪һհ
˵㣡
˾ҪֲŶ֣Цµȷ
ڿ˺켫Ʒ鱦ͱȥˣﻹôֻ࣬ȫȫҪõ鱦
ȵȡ
ߵͬ鼱æȰɫͬѿ
ԶϢˣһ۾ɵԲҲ̫ţƤ˰ɣٿ鼫ƷʯôŽŪˣؼһƺ׷Ȥûа
˭
ĸ͵ؿ˹ʶɼ
ϾλɶǼóεĴڣȻĻոҲܵǵǰˡ
𣿡
һͬţһ˳˵ķ򿴹ЦѵҪҹȥ
ʱһƬϢֳˣʱЦֻ·ѣû˼
԰ɣҿ벶ȸںɣ
˵˽һЦôоǺʶոһ˵˭ʲôδȻɱҵȲˡ
΢΢˿ĭԪӤڣ۷Ҳֻһ֮ң̬ȱȻǸĽɫǰ
λǵʶҲ˵µ̬ƺ̫á
ȻЩˣɲԼơ
ʵһͷΣ֮ˣĸˣ˭˭
Ŷ
üɫ΢䣬ȴߵֲקסҡҡͷֲǰȥЦʵʸո˵ĳգܷ֪
ǺҲгһҶϵδ֮ˣԭʱҲ⣬ش˹뿴ʲôġ
һ˽Žħ־֮ӣתͶ̥ĴȻ㵱ǰ㱦
־֮ӣ壡
ǰһӣһϲֹһСС䱦Ǯбĺñһˣĵĸ˶ʱЦУ˾Ͷлˣߣ
ܵ˺ܲ
һŽŲһ棬ĸգۼʧ
ͷⲻ̫ðɣ
ǰһĻڹȥ̲ˡ
ߵĸɫ̫ÿЩԹΪʲôôɵİŽˡ
ȴЦˣҲ뿴ŽûˣǩԼȻҲʧЧˣʱǩµ˲Ųǵ㶼벻һԺ

Ǳ˵ҲûʲôһЦٺٺٵġ
ΣˣҲħɣﵹǲ˾ߣ
ӶȼٴɱӵŽһ·֪£Էѹû׷ٹǲˣѰһؽ˸ƫƧĵأʯȫڵϣ΢΢һЦǿҽԪӤ۷壬
˵Ž䣬ʯ֮ϣı۾
ŽȼҪʵ֮ǰźİŽõĸȵ¡
ڻиǰᣬŽĸҪȱ̫࣬ңܺʵĸҲǱ˵
ʱЩʯ䲹ˡ


472 ëΰΰ
ʽĻЧŽսЧʡ
ͬˮ׼ĶʱԱ֤ŽӵѹԷǿ
룬ͬȼˮ׼һŽʮǰ٣ô֮սԶ
İٶ鼫ƷʯŽҹĹ⾰ǽȫɸɾ
Žʵȴûбֳκ֮ƣ˿ԪӤڣûκεĸı䡣
ǣҲֻŽԼȴ֮ǰ˽һ롣
⻹ŽҪļƷʯ
ʯ
ŽĦ°ͣԶĶȼٴ忴˹ȥԹʼʩɡ
ȼٴڣŮĥ£Ĳɵġ
һ;û㹻ǿ츳ܶʱһֱ죬ڵĴ󻷾ĩʱȻ˸յļ󣬿츳Ҫһڡ
ףôˣ
ŮŽ΢΢ü
ŽЦЦΪβ
ܣɡ
ŮŬŬǰ棬ŽıӰ֮ǰҽ׵Ǽ˻û֮ǰҲ㱻ƭˣӽףҪвźãףһЩ
˵ǸĸҲ֪զ£ǰջʰ̯λˣҲ֪ȥˣصġ
Ůѿڶһ仰ǵŽħķһ۹ȥ˳˼
߰
Ŷá
ŮĴߴ£һ˵½гŽĿ꣬ԷĵȻû֮ǰֲŵ˸ߡ
ֲŸĸڴ㡣
ʱŽ˵Ҳ⣬Ҫԣ
ǿδи÷չȻһжǿ̸
Ǵڵ˵뿪Žеʶԡ
Ҳ˵ѾûκεƣһϣԺԵˡ
ŽһȻϧԴǽһЩĺð
ŵŮŽִ˳΢΢ü˵潻׵׼ȥ
ŽЦЦҲûͣ첽ϵ˲Զ
ûᣬм˳˹ȥ
ŮĲ죬ཱུСĹĵģˣ·ûϵ
˲ʱŮͼǸȥļֵĻˣ֮ǰֲŵһȥʰ˶ˡ
զ°
Ůе£ֱŽһιʱʱŹֵǣʲô˼㣬ôԽԽͿˣ
ʶˣܳ٣
Ž˵˾䲻ɵĻŮˣֹʲô˼
ٶ¡
ȥ
ŮһۣˣһŽԪӤˮ׼ҲΣֻԼڵ¡
ŮӵгûãŽֳˣѾЩľˣ˳ȥļһһֹֻʰ̸ˣôԽԽأ
ŮеһһȥļһȻûֵĻˣ֮ǰļһһʰˡ
ġ
ŮȤڶȼٴĴֻǵ˶ˣŽ˼һû
ŮŹֵվڶȼٴĴ۾ʱĳ濴һۣǵøոմػµ˶Щ档
ͷµϢŮߣŮֵֹֻ֪ŵһôûѵǲˣ
˭
ºȻ

Ůһһµȴţظˣ棬ǻ˰
ûشҵŶ
ֹŮıŽŽ˵˵һ顣
΢΢ü߸ŵǸˣ΢΢üӦ֪˭ɣ
Ž
΢΢һЦͲ̲һģҲˣ֮ǰСһֱҶû뵽ǵʣԼˡ
ǡ
²ЦȻС㲻öǾͶá
ȴҡҡͷ֮ǰСС棬ȥ˭֪ļŽҪô˵ĿǰټظΨһһ
Ψһ
һüߵʵ˵ظֻһ˶ˣ
˲֪ɹĵ˵ͷȷȫȥˣھһԮңϺܿܲرȻĻΪΪʲôϵأȿֺĸƭ
ӣЦЦе˼УǾħһˡ
Ů⼸죬˵ĶǹŽ£Ҳ岻죬عʱ⼸λѾϢ뿪ˡ
Ŀ¶֮ɫŮֹʲôʱҲܴﵽľذ̫˰ɡ
֮ǰѾһʵŽˣΪглһֵֵ㡣
˵ĲŽһᣬڰ۲һһ
Ž뿪ʱҲûԷڽʲô⼸Žʼάϵźʹ˵ϵԵҲħʲô¼
ף
һοŽŮ˶µģŮȡ


473 ȫ
㲻𣿡
ŮȵĿߵ˽ǰŽȥķֿЩ㱡
˵ոµĲ̫УҲ˽⵽ˣȺ˵Ŀ꣬ƺ
һû꣬ˣҪʼգ˵©ŶȻֺܺڵġ
Ž̲ľһŮȻĵ˵ͷŽȥˡ
ŮһŽˣŮЩ㯵ߣ𣿡
ʱڲˡ
ŽЦǺǵĿŮ΢΢ͷųȥ
ûᣬһ˴ӵггŽµĹ켣ҲûŮʲôæ׷˹ȥ
İ
죬ŮŽʱȴһεĿŽӰվŽߵǰ㷢ЩõĹ죬Ҫ
ŽɲĿµ⡣
гڵԪӤ֣϶ŽŪˡ
ڶ⼶ҲǼ±Ľ۷壬ȻҲһλԪӤڵĸ
ɾһϵеŽоǶԪӤ۷壬ҲоԵĸԷԴһٱۡ
ŽûôȥŮŬ죬Ҳ֪ʲô̫˵ӡ
һʱŽѾˡ
֮вʿҲû˵ʲôʵˣ˭˵֡
ŽŲԶĽ˰ǰڿ󣬸ŵļʿʱ䱸
ǣﲻġ
һ˾Ž
˰
ŽİһöƷʯ΢΢һЦ
˰
ʿ۵С۵Ŀű˴ˣľ
Ҫ˵ڶﲹ˰Ͳˣⷻ˽½׵ĺȥˣҲǱĬϵһ֣ˮ
Ҫڿ뿪ˣ͵˰Ҳı¡
ʿųŽϾڵıпǲŲٵʯ˵ûʲôЩʯҲǼֵǰ
ԭפԪӤʿڣֻʣǼʿȻһЩ
Ž۾Цôõ£ΪʲôҪأ
𣬼ʿֱӳŽǰ
ʲô
뷨֮ǰӦҲӦﵽ˭ĵ̣
ʿɫѿ˵ϣŽûߣǵҲ
һĴˣô죿
϶ŽĶ֣Ļ֮ҲǰٿĪ磬ʱ֪ôġ
Žǰʿʶ˺
ŽЦˣʶȤĻÿֻȡʶȤĻôͱˣ
ʿһۣӣȴֲǶ֣ôλεŽΨһĽ
ô죿
Ѳɽгϵһæ
ôܣ
ʿѲƶ˭Ǹһ޲侮ʯѩϼ˪ء
ҪŶָ뿪ֻŵϣδиǰ̣ҵĻô
˵Ž˸ĨӵĶ
缸ͷ亹ܲһ֮ĬĬ˿һŽȥˡ
ˡ
Ҳ߰ɣطˣµֶΣҲǸ
ǰ߰ɣʵոһ˵Ĳ޵
ûᣬŽ˳бһ缸ЦЦֻȡʯʣ²ٶԼŰɡ
԰գŽˡ
ʣµǼʿ㿴ңҿ֮۾ʱűķ˹ȥ
ᣬ˭Ǹ
һȿֺ˹ȥ˵ǼԵʱ̵ôвʰ
ӵͨŽбһ۱ϵŮ΢΢һЦȰһ䣬뿪ɣϾͻˡ

Ů£ŽŲһ棬һڷɶգۼʧҰУŹֵң
Ů֪µĵ̰˭ǿǷڵĳȻڣ˭ĵ°
˵ŽͦģûŮ֪һߣΪ֮ǰҲôʧˣŽ⵹ǳɹˣҲҰɡ
ûһᣬʿʹͨص˳һʧģ϶һҲŮˣ뿪ˡ
ʲô˼
Ůʶ⼸ʿͽҲ˽
һ˵߾ߣģС
ع֮󣬵ͨкȻһӵĳ
ŮȵŴͣŽʲôͷҰµĴӪ췭ظ
˵ûľ󣬵ӵǴˣһǴֵһ֡
ˣ
ŮţﻹҾ첽˹ȥ
΢ģҲ֪⴦Ӫʮµĵ̣Ѿ˰
Ůߺûã֮ͨоµĳ˳Ѫ鲼ȫģҵҧˣķˡ


474 
û˹صʿǳҰһ㣬ű˴ۺԴһһš
гҳһ࣬Ǵɱ֮ڶ
һеʼٸŽʱѾԶǣǰʱ򣬲̲ѾŽϢ
ǲ̲ߣϢͨԼĹ԰Ž󣬶ʱ˿Һûħ
Ž΢΢ͷʱôܻȥ
Ҫ̵ʱڣ´ϴʯȫղС
Žĵ̣ǶϷҲǲڻ£ڵĴţȻ˭Ķ֡
Žˮ׼ûκεɴԪӤڡ
յһѾĲٲ֮ǰǰ㣬֪þòܸܵһСƣв
ħ㣬ȥҲãҲԳʱ俴⻪ĵĴɽҲ
̲ϵǣ˽ĸ¥ãѾһԾΪ˶߳еǣ˿ǧ򣬻ҲһЩõء
УҸݱܼհɡ
Ҳã
̲·Žϡ

ħ
ԭһֱ槼ˣ߲ͣŵ£Źֵôˣ
׷ʲô⾹Ȼݲ
ڳɵ֮ǰϲ㣬һ׼ûʲô
ֻʱңܸоʲôڷԶȡ
Ŷ
˿ɲֹһμʶµֶΣ֪ĪܣֶҲǾη֡
ȴδģʲô̼㡣
ȥ绰
վ˼ͳֻͨ˵ĺ룬ֻཱུʱȴʼն˽ľ¡
ѵԺʧˣ
һǳԤг֣ﻹס
гĸб⣬Ȼûʲô̫ϧķеʯһӵѪлŲĸرƲϷҲǼֵơ
һ
³΢΢ͷûͣӰһգۼʧⶰС
ˣ
Źļˣɫ΢΢Щѿ
Դյļֳ֮νķƶһЩСʼðͷ
µǸгһЩɫţȻ뿪Ŀֻһǽгˡ
Ҳȥ
ҡ
мλ߻켣˲ţʱҲþһƹӰȥ˭ͬ⣬׷˳ȥ
ʱڣҲֻ˺ͬ顣
˰
һ˲ҡҡͷǲ̫СЩĵ̣ĽгӦò˭ðΪȥɡ
˹Źֵüͷ׼ûϵǲߣŽӣҲ

ôܣһû
⼸̲߿ۼ֤Žµļҵ׶ӻɾġ
ǿǽǧ鼫ƷʯƷƷ顣
˶ʯȴû𵽰ãš
ŽбһۣҲû͡
ŽӸǳʵˣ֮ͬУԴﵽƵĵز
ϼǿƵĸ֣ŽҲһսмʤ㡣
ǵ̣
ħ
ŽӷڳߵĲ̲ߵԸһҲȥѡԼ·һˡ
̲û֮ǰ֯Ůȷò̲߸ŽߣֻʱŽΪò̲߿ķǳԺ
ŽҲǶ˲ٵʯҲȫˣò̲߸еʧǣŽʵûһĽǴԪӤ˲ԪӤڡ
ʲôط棬ڲ̲߿Žߣƺûʲôǰ;԰
һŽҲˣֻûѡ
ظʣµҲŽһѣǴڵΪŽ˲ٺδպܾѵж٣⻹Ǹδ֪ء
ڼеڵŽ˵ûκεƣһжҪͷ
ҲʲôûУΨһĺôǣһԼļ򻯰ظ
ŽոջصħͼѵȺʱĴ򫡣
үϳ˵
εĿһۺ󣬺Žһ˳
񾭱úܽڵƲôϾ
һЩ˸ڵϷų˺ݻҪŽ
üͬĻΪˣҵҲڰѰŽУƱǿ
ҵҲǳƺƵȥŽʵӸǰ˿ѡ
үô⸱飿
ЩĴ򫣬ŽģȻǼûϵһʱüͷ
û£ȻҸһоԵš
Ž΢΢һЦûйĽ͡
򫾪ȵĿŽƿЦ˿ˣҵڹΪʲôء
̵֧ŽƵǼĿǰô
ǺħĸϵܽܣҲ֪֮󣬳˺ܶ˲ţҲһܹѵ
£ЩϲĿŽҴ޼ȻĲ࣬Ҳĸ


475 ر
򫱾ΪӭŽĿأ˭ֻ֪Ǽ򵥵Ŷһ³ˡ
Щʧƺ޼ȫµλ֮ˣŽ˵пһ
Ž̬ȺĮûԼʲô
үүǰĽ޼ҵȫҪŽ
Žվ½ֿڣϵطѾ뿪Ĵ򫣬΢΢һЦ
Ž̫ϣΪϣԽʧԽ
Žӣܶ¼ܿ͸Ҳһܿ
˵뿪ϢⶼȥˣһϢûС
ŽȻʲô⣬οҲһˡ
Ž˼ʱһӰƵŽߡ
ŽбһۣʮͷͣЩС˧ͷϵϢŽ࣬ԪӤ
Ž
˵ݸŽһ֧̣ȻĽ˹ȥȻʧЦûж⣬̸ֻ⡣
Ŷ
Ẓ̌Ȥ
֪ɣ
š
Ž΢΢ͷҲǵ֯ŮʱŮˣûŽô򵥡
ҵĿ㣬ΪǵظڵΨһŴ棬㣬Ӧ֪˰䡣
ĮĲš
Ž۾
ҵĿŮ˵ϲһرɶڵԤ֪δ
΢΢һЦ͸¶ϢŽ𾪣츳ر
ôΪʲôŽû
ЩԻƺŽ룬ЦЦ֪ʲôŮóľαװĪ˵㣬ʱҶܿˡ
Щ˵ĻŽҲû⡣
ɣһҵñ԰֡
ܷ𣿡
Žһ䣬Ŀơ
ܣҿʯ
ЦЦҽһ£죡
ֵ٣
ŽĦ°͡
Ʒ
˵⻰ʱٲȻ·ͷ
»ʮļƷʯҲſǧѣͱ򣬸˵ʲôֵǮĻɫһ
֪㲻š
ЦЦҲںҪʯǼƷģϾⰡ
Ž̵٣ˡ
ıӰЦбһ۲ԶŽӰ΢΢ҡͷת뿪ˡ
յһûиħ̫𺳣ܶ¶ѹȥżȻἰҲ˭ġ
Ͼյֻ˶ѣܶ˵㣬ѹôû˭ôģڼ
ҩٽڵ쳣æµ
ûѾҩһǳԵδ
ֻӣ˶ˡ
ŽվҩĴ⣬ǼڨЦŵı΢΢ͷ׼ȥһ۽γƵͣĲԶ£̷ӹŽЦЦߣ
Ŷ
Ž£ʱڵûֹͣӴܼҵ˵ӲһĴ󰡡
͸żֺ棬Ž˹ߣſڳǰųڵĹ΢΢һЦô£
ϳģ
һЦģöղ֪ζŽЩ㱣Ҳû̫⣬˳
۷Զ˹ȥ
ڣĶŽ֮ǰҹܼһֱڶͶʣһӦҲʷ䣬ħܼҵķּңûκε飬һеͶʣҪϡ
Ž΢΢ͷЩԻ󣬵ּң
ЦЦܼҺܴңɼڸжзֲҲǸΪ˭Ҳܲ˭
ĿŽյһЩϢģʼŴ۹⣬ԣǹܼҾһѱѹϣ
Ͳӣ
ŽݸһЦϾ˿ɶ˽İ
£Ȼѡˣûڵء
ĿŽ
š
Ž΢΢ͷ׼³뿪ΪŽͶЧ
ʱȴмĴУȡһѲС̵ָѪɫСģ
ǵ̫үүһżеõģ֣˵ԽСץԽᣬ˵ԽץҲԽ
ģ棬Ž΢΢üеС˹ո֣Ž͸ܵеħ
ܳŽȻԦ²ѹȥ
Žͷϸֳ亹Цǹܼѹϵıϣʧδշ
ⱦذ
Ž˿У
ӱŽҪҸطúооСˡ
Ĺ̶ȣѾŽ֪
ǵӵ𹿰ֻڤİǽͨŽùȴûһŽо
˼飡
Ž䱦ǮȥС䱦ǮûκεķӦ˵СƷ䱦ǮҪߣ
ܼҵͶʣ̫ˣ˵ŽЩܲˡ
ϾڵŽδڰ
ƫƫʱܼرݶ飬Ž


476 СţƤ
Ѫ
ŽСϸֳһһϸСצŽѪһεץС֮ڿСʱһƺʱֳס
ţ
Ž΢΢üһ̣ⲻСָϸСȻתһһװҵĿֲ档
пֲɱ֣ɨһưɫƷһѪۣŽ˶Щľ

һϢȻӵϳ˳ֱŽŶ
ŽûеǳϵĻϢϮԺ
ף
ðԵնϵɨǺӡ
ŵ׵İԵϢŽ٣꣬˰Եĵֱ͡
عŽ𣬳֣ʹ㡣
̫˰ɣ⵶
ͷͷոԭһװ˶ĳת˲仯һĳ̣úá
ҵ˵ŽϾͳ˳ǣڶغĵʼף⵶ͬ
ѪĵŽպһЩΪѵ֣նѪ
һµʱ䣬֮ǰԵڶûĻҪ˶ãͻϵĸա
һµʱڣŽҲ⵶Сɣ޷ǰһ
⣬ֻʵսѰ˰ɡ
Žеϲǣԭ׾ĳȴ𹿰һ㣬ɵĻûС
õʱҲŽ仯õʱȴһöԿ׿һĴһ㶼¡
һµʱŽǽնѪԼı
ⱦǸʲôƷģŽ͸
˵Ǻ취ƫƫ䱦Ǯ޷ߣ˵ĻֲŽҲ²͸
ŽӹµϻصħʱɫѾˡ
ԭŽֱӻؾ԰ģϰԵ½ֿڣöûԹĿˣЩ
ҵء
ڿŽϢĳ½ֿǰһҿǰЦе˹ȥ
Žбһۣ㵹ǲİʲôµҳԱ˵
һ㶼ż̯̯֣ʾŽ⡣
㷹Žǩӿ˳֧̹ȥ£㿼ǵôˣ
̵ŽһЦûʲô⣬ְô࣬˵ҪǺĻһ᲻ᱻ˿ñӰ
첻Ϊ⣬û⣿ȷ𣡡
Ž΢΢ͷֵڣƺûиŽκε˺Ǵ˵һʼվڶġ
ŽͷЦЦаɣҲϣʱ֣Լͺãԣ
ŽҡҡͷɫʱúѿصĿŽֻǸṩ˼鱨ѣˣһ⣡
㻹ң
Žһ䷴ʣǵһڣƺһΪĹϵˣαصȵڡ
ڼɵˣ
ŽһЦͷŽļ򣬵ûҲ֮ǰǻỤģʱܶȻҲھȥ
ЦУȴ͸ŨŨɱͷһȴŽˡ
˵
бŭȴֲȥŽ£һǰļ䣬˭֪жطٵơ
ôأ
ֹţȴȵĿԶ۰Ͱ͵ĶŽȥӰ۾һ
첽ȥȴѾŽĲˡ
ãܺã
аһЦ෴ķˡ
û߶ԶŽƵĻعͷˣ΢΢һЦ붯֣
źߣﲻ̫ʡ
ʵ˲ŽЦ绨
ΪŽģ˲ҲóȻһŽʲô֣ҲоԵġ
ֻǣǲ֪ʲô벶ȸں
ڲԶͬעŽĻ槼ߵǸСᣬˣҲûֹͣŽޣʱҵȻҪŽѪߡ
˰ſͷôܻء
аɡ
Žνʼ磬첽Ŷ˹ȥĬĬĸ󣬲ġ
ϡ
СߵļǺٺһЦ
غŽصƬϤĵطʱЦģ˭֪ôɣ
ŽַذʯϣҲ֪ڸпʲôЦŽʲô𣿡
룬ɱţ
ŽתͷλȻ΢΢һЦǣתһ룬ʨӲȫԣԲס˰λ

һЦǸо˻֮Ц㣬һŽͳ
ߵĶԶһģ׺һ̷ŹâѪ⣬Ҳа
һ־趯ţ߶һ㣬޼⴦ֱĶŽ


477 ǣеﰡ
ŽĶ䣬һϸСֻĴ̵ָĺɫСէһС߰㡣
ŽһסȻĵһЦǿ棡
ϣ
Цг޾֮£ŽϾͳ˹
Ž˷նѪâֻһͽĳնأпƽ
ôܡ
ĵһ㣬ɵɵվǶһʺѪԭ͸ʱ԰
ⳤ޿ı޻ٵĻĵҲ½ģпв
˭֪Žĵ˷ⳤ޿ǵǹģôŽ͸һһնͶϡ
ƹȥ˺ܳʱ䣬Ҳֻһգ۵Ŀնѡ
Žն˳޺Ҳȣ⵶̫âˣӻǲҪʾ˵ĺá
һãźݾŽ·Ҫ
Žô⣬⵶ʵսеЧΡ
ա
ŽһЦгȻҡڣٶȼһٰʮն˾ŴΡ
ֻһУŽûκͣЪĥҹʯڵ¶˲ѿնʮƬοֻ已̥ʿ
âҲסֻ˲Ϣ֮ŽʹͻϮʿǰ
ǶЩɵģŽ΢΢һЦ˵첽˹ȥ
תͷŽôˣ㵵Ŀߵͬ飬Ǳסһɵɵվ
㵵ߵ˶˵ߣһһˡ
ûѪȫǱʮ׵ıƬʮεڵϣէһƮƮֽǮһ
⡭
㤵Ŵ͵ŵʧϲͣɢջԪӤСˣ˶ɵˡ
ֻһͳ
ԶļˣͬһĻ˶ɵˡ
ôġ
Сɫ԰ףǽнԶŽʱ
׷𣿡
ߵʳ⻰ʱ򣬸оԼӺ¿һ
׷ð
С߷ߵĽһ䣬ô׷׷𣿡
˵ɫѿЩ԰ףһߵСͷҲ֪˵ʲôá
ԭΪǲ˵Ž˭֪ʲôʱȻϻ
ô죿
˾䡣
˼СĦ°ͣһžϲĵɴ۾԰˶ģŽгƺ٣ʱֻҪںʣµľС
ʣµģ
˷׷ü
ͽһǰŽ;ƿݲУڵˮ׼ǹȥֻͲˣҲˣһϵ׻жܰ
ŽĵԼֶΣ˭Ҳ͸ظΨһˣϱȻżʹ
ôǲҲӦıֻǸոһѵ˵һˡ
ǣң
ڼ˻ŸôʱȥŽȻ뵽ϵıûأ۷Ϣȴܵ˵Ĵڡ
ţ
Ž
ˣֻǵۻģ
缸Žɫơ
ǣո˵Ҷ˰
Ž޹̯̯֡
꣡
аֻɱĸ缸亹˳ŶͷǴͷС磬صǾǿЦģοҲˣǸĶְ԰ɣ
ЦεС磬ȴЦˣ㤵ĿŽѾ鵶ˡ
ɱŹǸ˰
ŽϹ΢Цֻǿȴħһ㣬͸ɭɲϢ
ĲҽԶ˳ź紵ĶϣȻѣ㵵תͷԶ˿ĭ
ߣֻǣȴĿŽӰԶǰ
룬ʲô
Ŵ߲Žתͷᳵ·ĽϵһǬߺ˶ǻŵġ
ʼŽûϻѹʱŽѾˡ
Ǭ
һͷȥﻹһеֵ̿ǣոŽʱ˳Ҳժˡ
졭
˳ǣǣе
Ѿص˾԰ŽÿһνǬֻǵĶȴĿģһŮõŽֱۡ
ЦǣЩŮﻹǴǬѳģǻ˭ģ
ס
ˣЩ˼öహడ
ջǺܲģһİٶ鼫ƷʯƷǧ飬һЩӰ˵ķҲʮ֣ȫŽһѻûˡ
һĹж߼
ʯ֮⣬ŽеϲĻһöӣ¶ŨɷŽоľġ
ɷǳˣʮŲ޼ֲĵطɷŨȶûĸߡ
Ž۾ⲻĴָǴСİӣ΢΢һЦ⵹ǲ˵дð


478 Ҫ
һʯŽľû
ôоԼȻ޵׶һ
Žɳϳ˼ţԽԽͷ
˵֮ǰĸѾ̵ķǳˣ뽫亻ʵǾЩëˡ
ڼŽôʯȴŽһɱˮнĴ
ˣһһɡ
ŽԴʣ֮ڣϡ
̫˽ԼʵǼ˼־Ƕ˵͸ҪŽԼȥĥƻţǼ⡣
Ӿ԰ûŽоӺܵ
Щ¶ˡ
˵ߵʱ˵Žһ棬ֻҪУŽȴܸоǱŸµס
ûߵʱ򣬰ѺŽϵõļŮ˶
һĬĬվڽͷŵƺ̣Žȴ᲻ֵȤ
һӹ֬׷ۣŽô۵ġ
Ҷ˵Ҳϲ㣬һֱңУ֮ǰҵЩһûգתһһҲûչɣȫ˻ȥˣ㵽׻ô㣡
һЩŽ΢΢üĿ˹ȥ
ֱվһŶȹŮˣһֻ̨һ˾ţģһ㶼ߡ
ԣҲǿŮ˾ȻˣҲ̫˵ע⣬˶еţСǺú˵Ҫ󲻸ߣҸĵط̸һ̸ѡ
ĵط̸̸ȥʲô㲻ܾ
С㣬ĺϲ㣬Ҹ᲻㣿
ܣ˵ģңȻĻҸƴ
Ž˹ȥ˶˵ߣǸܾһһ߳ͷСӣڿߵĸС㣬ǸƯŮˡ
Žܾļһ˵ǣǿŤĹϲġ
ܾŽһۣʲôҵҪܰ
ѽǣ
Žû뵽ܾƢͦ壬ʱǸиСģŽмĵ˵ͷлл˾ëҶαˣôţקȥݣ˼ֱ
ŽĿܾԼӣŽʱˣһƾͳϡ

ܾ£СҲ㵵ĿŽ˵־Ͷֵģ
߰ɣһԺԲȥˡ

ʲôѵȥݣ
ߣߡ
СżæŵˣܾŭĿŽ׷ȥŽȴһĲ죬Сӣ˰
ʲôԲүģ
ܾƿھŽЦЦҪ̫ģ£ȷʵ̫ˡ
ȥүģ
ܾСһˣ۾ˣ̧ȾͳŽ˹ǺݾŽƴ
׳գ
ŽһһХֻܾһԭز֪ת˶ȦȻعʱ˫ĿѾ΢΢Щ
ô£֣
ܾŹֵͷˡ
ŽŽнԶܾʱһЦԺڸոǸиСļ䶼ˣֻŽҲˣйڸСѶϢȫĨˡ
Žе˼ǣʣֱԽŽκһˡ
ɱǣһˡ
ոʵŮ˵ǸģȻĻܱܵ
㵹ǸϺˡ
֪ʲôʱŽߣոյһĻĿá
ŽȵĿô֪ģ·ûİ
£Цʲô̫˰ɡ
ŽôĻ֮ǰʱһһεἰڼŽ֮ǰӦļСҪ
аɣʲô£
ŽаһЦտţܸоƺһĤţ»һס
ҽˡ
ֱס
˭
Žʼ磬һİɣ
ӦѾˡ
΢΢һЦûа־ȡ
ǰɣˣܸоһ㰡˵ʲôԤδ
Ž´ĿԵ¶Щ̰⣬Ž뿴̬תһЩǸʲô֡
𣿡
ıɵ֪ǼװǱʲôûУ±˵
£
Ž۾ɫ΢΢Щƣһ࿴˹ȥŽ˳߿˹ȥȻˣȴûֱֻĶ
£Ҫ
ҧűпһ䣬Ѳ
ŽûЩãʵæ
֮ǰӦĺֻǰҶɣƺ޹ذ
Ž̯̯֣һĪӣЩըˣǹ򶨵Žģ棬˵Ķԣ㣬аɣ
У
Žҡͷնľܾ
һ̣ŽȵĿĿиֳı꣬ŰԼһƶĺ⣡


479 ʯ
Цˣܿġ
Ҳû뵽Ž˵ⷬΪŽṩ鱨ָʹŽ°
Ž㶼𣿡
ҧűĿҪʲôṩģУ͵һνף
ף
ŽʱȤֻЩ
Զо̫ɫʱ
ϵǸܶʱ⵽δıңæҰ㣡
ܣҡ
һʶѿڶĻԼˣȻĿŽаһЦⲻܹԤ⵽δңܹܺõΰɡ
߷ߵĿŽһƺЩѾزסˣԴ󷽷ǣҰıܸ㣡
ⲻͺ𡣡
Ž΢΢һЦ磬ȻĿŽҪʲô
Žͷ˵ֵʯܸҶ٣
򡭡
һôȥˣ
Զ죬۾ŽﵽʲôΪʲôԽԽͿ
֮ǰȷǣȻ˵ڿ˼ԽԽ˰
죡
ŽȻ죬˵ͷŽߵô
ͷ˼ţıŽˣǰɣŮ˻ܸ㵽ʯ
ԣ
ҧгһһȻӦ
Բۣ

ܣٶȿ裬գۼʧŽ
ģ
ŽǲܲܣֻĺܾȣŮˣôͳʯǳ֮ǰڲеĴֱ⣬Žɴδʶ
µı⣬Ҳòô˵˿ڵķڡ
ԣģһûҪƭ㡣
֣صĵ˵ͷʯҪһҪһ£һһֱڻȴɵ£
ŽҲȤ˵˵
˿ȸһ˰ɡ
ħһɽ⣬ָűͼһĿӵŮãã
Ž۾˿󣬲ŵϣʱڿ԰չ˺ʯҿԸ㡣
á
Ž˾䡣
ǰһ죡
ô
Ž΢΢üʱŽЩܽܣʯȻǶ࣬ʯҲƷοŽҪһʱȥҵľӢϾδĵظǼ˲ŵİ
鼫Ʒʯ˵׬ˣ
ܾһǬŽϵʱŽµġ
±ƵºٰûʲôΪΨһЩ⹦ЧڵŮˣŪôʯ˼顣
ҵˣǰǣҪ죡
ûŽƤӵˣֻ뿪ʱĹ켣ԽԽģŽɴ۾ȴ׽
ֻһӰǾߣֺһ
أһΣŽôһľη
ŮˣûŽô򵥰
һοڵǸŮŽüͷ΢΢һõͦģʱӦòᵢŽѰ˲Űɡ
뵽Žʯȥˡ
Ѿܵ죬ģЩĴŴ
ܲóļƷʯ˵ҲǸδ֪һóˣŽ󵹸ֱͳ׵ˡ
ˣ
ǿ죬ܿͲ׽ŽϢֻߣƺеˡ
ܿ죬ŽǰֻŽûдȥ
㲻ӦҪҰɣ
ĿŽ
ӦˣҲ㣬ΪǶ˵ֵá
Ž΢΢һЦ˵ɣô
򣿡
£ȻĿŽң𣡡
ˡ
Žһ죬Ļôһʼ͸ҿʯļ۸񣬴ҶǴˣɡ
ŽģɱҲ࣬ûģ
ĻסǬһĺš
ŽЦˣһնѪ֣ǹɱɷ¶µ
ȵȣҸ
һ֣һССǬŽĽ£Žͷһ̣ɥ֮Ȯ㣬š
ܣ
ŽԶݵӰһӳ֮£ԭĳڴʱһʸŽնѪ棬Цһ̣
ಡ
ƿնѪļʸ˳ҹ˳ա
һȻŽŵĮĵ֧Ƶתͷħķ˹ȥ
ûʱնѪˣƮŽﱻ

ŽɲʥĸЩҪڿһ˹¾սοһʼŵĿҪɱ⣬ֻһʼɵûְˡ
ֻǣŽЩͷۣôȥӽֶ֪ŮأôҲðָҲʲôܰɡ


480 صߵŮ
ŽʵͳһǬƷʯǧƷһƷһƷһûС
Žֲ̫ˣΪʲô컹ǴŪôĲƸأҲûǴɱɱ
һŽҲ벻ףϧһˣһˣʶûȥ
ãŽҲҴһЩȷϢ
ϣŽʱаȵЦ
һϵȷڶˣȻĻôƯôôѷɫء
ŽȥµŮˣѡڱĬĬػͺá
ŽɲΪȡ
ֻǣ˲Ը
ƽǸƤŮˣرϲȥҹһֳӰưɣĵϣǸ͵ҹŮɡ
ҪûҹԻġ
þ󷽣͸żȻ£ưҲбȽ֪ķΧԱõĹʻǱ˵
ʲôǷΧ飬˵ˣǵȼõġ
輼ֻ߳ǳ뻯һ죬ܰĸˡ
վưɵĴǰץֻͣϵͻ̨ҲĿֻҪǰ˳̨֮⣬ûġ
ҪţɻҪȥݳƷҲҪЩȫҪǮ
Ϊһͨˣֲ̤ԼԭߣΨбȱ˸ƴųɣȻĻֻǸָծѹ
ôû˶𣿡
ûС
²õŬŬ죬վŵƯŮ΢΢ü֮ǰ͸˵ˣƫ
Ǹ˵ͬ𣿡
಻йǿʲô
˰ɣûôġ
¶ŮܲðȴЩµܱϣ˵ҾʮˣǸ͵ӵܣȴ¡
»Ļƨƨߵȥˡ
ϧ˾ǲ֪ô
ˡ
ֵǧҹĺɫ飬ӲԶ׺Ŀ˹֨һͣɫѿߣ£һ˧Ӱ֣µɪһЦ˵æˣħû˭Ҳɵӣ㰡ˣĵʰɡ
ߡ
ͷȥ֪ʵոֻظϢͬС죬ȰʶȤ㣬ɣҶкӹ
ɱ;ǿôôǳܵͼԼȥǮǲı⡣
ȻܶƲҹŮԵģ˭˶ҲΪʲôô竵һ㰡
㣬
ɳµĹһ֣۵Ůƨƨߵ˹ȥЩĿɣ٣ʲô𣿡
ϳң
ð
˷ܵϳˣ˾ɷӣƲ
ҲòϣŮˣʵҲĿá
ǾԲģһȺ˽ˣֶܽװ׵ģֻǵѣͷ
нԶĶš
ԶһʯŽһЦеĶҲ֣ΪʲôĵȼûаֵأɳԪӤڽ׶Ρ
ԪӤڣŽеԼɽˣĻ²Ҳʯ˰ɡ
ŽĴ˹ȥüڿŽ󣬱Կ̬˾䣬ǣ㶨̨𣿡
ţ
ҽˣ
ŽԼĳʣڲԳǰͨûʲôģҲǲͶҽҲͶ·ˡ
ưɣ
Žֹ˾䣬ǲȥֻǵ㿴ģ𣿡
Ҳǹ
ЩεεҡҡͷԭѾ뿪Це˹ֻɨŽʱһĴЦǣ˵ôʲô˶ɱ˰㣡
´һŽεĳҡҡͷ˿Ҳң治֪ôġ
ºΣֺΣʱһͷģڨڨ
ŽҲûȺʲôĿȷֻҪ֤յǰһǾͺá
׼˵Ž˭֪Žüզˣ
ǣ£ҸǮȥһô
аȵЦţǶЩ۾ͨɫ
Žһ۳Ծ£ǸߵҲǵɴ۾⻰˵ġ
ۣʮɰɣ
ɰȻЦţͶֵˡ
ʮ򰡣治ˡ
Žֹ˾䣬ֻһƣֲΣȥѣܻ㰡
ȻĿŽǣһп
εҡҡͷڵӣһǶ㲻ˡ
Ҳû뵽ŽôʶȤ˷ֻܵȰǮתȥҶġ
ŽٺһЦת˳ɹʮ¶Ž˵ǾţһëҲⲻǡ
ȥɣһ⣬㣡
Щָ̬Ŵʱʧɫ£ŽŶһžһ죬ڳļ˶ˣ


481 װ
Žһ⣬ʵʵĳɵϣֻɳԭʮȴתһȦʹ಻ſ˵ϡ
㱵ĿŽ±Ƶűָգ㤵İһֽ㣬ĸҴң
ҳİ
Ž޹̯̯֣οǮҲˣרűעĸһ⣬ֻ㰡ûʲô
˵Ū㣡
͵شӵɣŽ˹ǼҪŽ
ҲǣСﳤɣⱲӺֺܹķ˪˵ˣƤûй
һ˭֪Žˣܵ
ֻǣͿյ壬Žһ̣עʧܣҲŽʲôֻǱܿ˶ѣûɲסһ˵ϣֽĤʹ۵ᶼֽţҲү
ÿ⡣
ŽЦ£ںĿɿڴȻĿʱ鿪Ц
ɰҵϵүкð
ŽǲΪ⣬ӲԶ첽˼װĵĴ󺺣һģ׺ڿ̯ţʴʣҪŽÿɺһɵˣæܹɷ
ۡ
ɣȺ󺺺ǵӿɾͷˡ
ЦˣЦĺܳ죬ڶ˾Ǹһ
Ҳŵ˺Ǯ竣ĵ⣬ǻŪһЩֶΣΪǮҲǱ
ĿŽŪġ
Ǽװ󺺣װͽһĿ¶׹ĿŽ
ߣ
վŽߵСĺһ䣬ߣٲˣ
±ƵǣŽЦеĿȺװͽǸ߸͸ЩƵζ
ϰŸʲô
ɽһģʹȮһ㣬ǵǼװͽҲǷⲻˬ
Žʱﻹϣǿ֮ǰҵˡ
˵һֱŽ˲ôҵŽأҵˣҲͱȥ
ϾϣûʲôҪˣ
װͽ㿴ңҿ㣬ûʲô
º۶̫԰Žոյ̬Ⱥͱ֣Žɵݣƺһ

Žָ˵˾䣬Ǽװͽǲȥɶû취ˣһߵɵǰ
ǣǷ˰ɣң
ɾȵĿȺװͽһɫƲ԰˾ǺȻ뵽˵Ԩһ಻ԡ
ô벻Žòƽƽ˿ô
Ǹˣ٣޿κΣ
缸Цһﻹ֣ɾһٱۡ
ǿɲҲŽڱϿأҪǸŪٵģҲҪʱɾˡ


Ⱥ˵ģϱˡ
ǹǺĲҽֻͷƤ飬ʶɵˣû뵽λƽ޼ɵ٣ҲһĻ
ԶŽȤҡҡͷųߵ¿һֻۣտ꣡

ȻͳֻŽѸոתʮת֮Щ¡
ֱĿŽнԶЩز
٣û°ɡ
ŽԶߺãһȺɴ趼ʶ˵Ĵ󺺣æɷ
ѾЩ־ɣԺҡͷţﻹҺߺߵ˵ŪҰģǼһﵽ˭˵
һȺװͽ㿴ңҿ㣬ҰŽй¶֣ɵ˺һᣬƨûһ
ۺ¶ˣ£ŽһһĨ
ǰϣֻЩĺøкͺ档
ɱˣ120ȻԹߵģݰˡ
ȺŹĺ±ͽҲϢʧˣȥ˭Ҳ֪
ô˵ŹĿɣƽǲ⸽˰ɡ
º±ƵĿ£Ȼѣ
Ҳʶ
±ۻ£ĲʶŽһس̶ȣǳˡ
Ϊʲôأ
ۺ֣벻ͨµҲα
ҹվҪʼģԶ˵羪κ˵һȴҲֻһСǻҪҪԼͷϵĹӲҷɡ
ϾΪһЩ٣ΪԼǵϿɿźصծ񰡡
ǻôǸɲǰ
Ž΢΢Цţģ͸һĨȻźҹȥϢ£һЦӦԼиý㰡
ģģΪԼס˵ߣȴ֪Ǹ˶֡
ƫƫЩǻΪǰ
ŽȤҡҡͷ»ص֮ǰ׼ҸؼʯģȴȵĿһɫĽγˣ첽ĳº˹ȥ


482 ֮ϲ
һɵӶµõ
ŽаȵĿǿ첽ǰУôȥסģϢĽЩ鷳
Žոһ͸о˲̫ԾԭһͨԵľϢģܣ
Ҵٵüͷˣ
ϣǸ֮⣬ǸģǸе㸣˰
˵̫ɾúÿ
Ц¶ˣĿ¶׹⡣
ŽǵıӰаһЦѧƷĵĻûҪѣֻǻ
ʱѾϢߵ˻ԾֻǾѵļһȻͳһŷĩôڶŮǰһ
ԭƣ۲еĶŮ۳ŵˣȴȻͣ˽Ų˶һһġ
ʲôҩ
ŽҲƣº۵ӣûκε⣬ϵʱ䶼ֹͣһ
˲˼Ļ棬Žû
ӣϻ찡ڵŽǲڹȥˡ
ôҺҩɣ
ǣҩ۵ŪģһЩϣʱǵǮǵ𣿡
˰ɣⲻŪϵĻҡ
ļٵģ˵ҳɰɡ
ƭɶ
˵ĶǴʵŽȴϲŪһĻжֻͨǾˣʿĻһǸƶľⰡ
һˣŽĴǶˡ
ߣǸóˣ
˭
ǸأŮ뿪ʱԶĸСĿ˹΢΢üŲڱ
ģ
һɫһ裬һڱ޳ǸС˹ȥ
û뵽СǺµһĺù۰㵹Žͦġ
ֲ۹ôߣסǱ
ھͱ
ʾüæͨ110绰ǸһЩˣüŰɣ´ÿߣ
תߣŽЦеĸ˹ȥ
ǸʾˣȵĵýõߣǱ˶һɼĲˣſ첽İһһ˱û
ԶŽǸĳڣ߷ߵҧ·ɱҧģȫˡ
û£ҲȥûнҩĻǶʱǶ˵ġ
ܳð
ʮСʱ
ôã
Žĵ𾢣Ҳ̫ţֻֻԹϱģصĺϿһ¡
˭
ӦʹȥĸſڳЪˡ
ŽֽܵĸǴˣһȥɣûǣҲһ֮ܶѣΪǡ
ܱʱȻǸûʵĴǵŵµװ㡣
ʲôطôоʹһ
ܱˣԴһº󣬾ͻȥ˰ɣô
ѵ֮ǰجйϵ
ԻʱŽϢĶ棬һЦ˰ոԹϵĻңҶܱݵĶס˵ЧôԣȴܹһС
ֶԾʲôһǰ𣿻֮ģ
ŽǣƽĸҪԾлȡʤǾѰԷ©һɱ
Ҳ֮ЧķʽŽְ취νǰ԰飬δʧ
Ȼ֮ǰѰܱСϵɵҩŽУǾ͸ˡ
ЩҩŽ˵ûʲôֵ»һȺأǻмСޡ
ָǣЧˡ
ʲô
ȻŽԼĪĻܱˣݾ㤡
һԲ̫ã̫
ŽĦ°ͣո˵ȥˣãҲǸ

ܱŵĿŽȻ㣬ɱң
ɱ̫ϧ
ŽһЦ˭СϵܷӳЧأԣҲɱ㣬ϾֻţҲܻȡԴԴϵĲϡ
Ѿܵ˲Ԥеܱܣֻǲվһε˲佫˵ϣȻĿŽҪңҴˣ֪ܸĵģһ㣬𣡡
˵ÿĿİͰ͵ܱıŽĪֶŵˡ
Ϊ¾һ˾أڿƺе̫ˡ
ŽаȵЦţ̫࣬ڸһĻᣬҪҪȫ㣡
ʲô
ܱĿŽֻҪôɡ
ǩԼҵʹӡ
ŽĿܱ˵֣ŽСζ
ʲô
ǲ֪ԼʲôҲܴϵ˼⵽ԼĲãܱͷ޲ʲôܲܲǩģ

ŽȻվЦǣҾ棡


483 òľͻٵ
Ժӻڡ
ڴ㯵վڴߵýٻЦҲ֪Ǽһʲôô˶ңһҪ
ٻɫѿ·ǡǼصԸûŽκ֤ݡ
ֻһ㣬ԼŽû¶κмֵϢǾͺѰ졣
ǣɵǰһҹʧˣ˵İ£ͺָʹǶֵŽżصı˸Ͳ°밡
Ҳ̫ˣΪŮˣ㵽׷˶ٴѵ֪𣿡
Ǽ㶵ţýİŵǸһһΣΪ㻹ô
ҪǿСΨһ֣ڣ
һۣ߷ߵĿɣģ޲ܸСЬף֪֪ĺڰж¡
ƺе㺦ٻɣɫڨڨҶ˵ʲôֻǿЦţǽ㣬ܲܰװ׵İɣ²ôҳԿ
ǣԿ
ٻһ䣬Ǹ˶Ůӣ
ǲ𣬰ݽŮҲԸģð
ɲ֪ڸĵЦţٻĻǸÿɷЩм
һԸ
ٻεҡҡͷаɣô˵ѾˣҲκε֤ݣ˰ɡ
ǣ׽㰡
ɻ˵ʲôٻѾˣᶨ̬ȲݸģҲֻܳ˸ưͿ
Ըôɵ۵ĳȥ
𰸿϶ǲܵģӴͷץֻͨһ绰û绰ͨˣЩЦţκң˳ŰǸ˸Ҫģܵ˺ܲҿ˭ܰˣ
ཡ
űҶϵĵ绰Ѿϰ˵ɣߺһˣϼһһ£ʲôģٹ
Ѿס˾԰ߺŵܱܹԣÿҪ¾ǲͣʹǿ֮⣬Ļ
ΨܴĻҳҲԽ࣬Žµ
ΪˣѾǩԼܱνǷǳϸİŽָʾȥκΥ˼֡
죬ŽͳȥˣȥѰȥˡ
Ů˵İΣĿǰŽ˵Ҫ˭ŽڳǳĿء
𣬻һӣһĭһ
˵ǻ粻˵˴ǣΪˣδܻĺô
ֻŽҲĿǰˣжİ
ŽߣҲǱˣ˵ۺ壬վǴӵɽĵظ
ĺɫ΢ѾŽĸԤѹ¾һһ
ںңʲôجΣڸʾõĽ˵£ŮˣϵжôΣա
лл㰡Ļ͡
û˵ȥº⣬ûνҡҡͷˣȱ˵ˣⶼˣȥæˣȻĻµĴܶҪ꿩
ǰģʾνҡҡͷˣһ骾ͻˣô˵
ͱƽôˣ
˵ˣһûأ

ӶʱЦһ»ǿһ۸ʾѵǸܾʵʲôʵˣСĵ㴦Ūĵʱʲô£
֪
ʾ֣صĵ˵ͷ
Žû͵˼ֻǵܴ󣬱ǿʽģĲͽЩʲô鰡档
ᵽǸܾŽǸʵˡ
ʵ
һ㲻ʵǱǣ˾һѪ
ŽҲΪиСŮ˸еʲô˲ã˼뼫˵ˣ٣ָͻֳ۶
ţ
ĵŽһҧһ鼫Ʒʯһһ߿һżγļһͣ˲Զ
Ž۾˹ȥĲǸոᵽܾ
һذ׸
Žаȵ𴽽ɣֻɱ˰
ʲôòľͻٵ
µŽƵ˼ıϣ˸ϣֻģûܾע⡣
ոŽܾǼٵĺʱĿذףʱĳű˹ȥֵûҵģûҵģҵһģٵҶ԰㽣ϣɱ㣬Ȼȣٺٺ١
СЦĺĿģŽĸ̲ܵŵķ
ʲô
㲻ǣҲˡ
ͳֻʾ÷ϢŽбһ۹ȥһһһָÿѶϢһѵķϻ
ֲ˼ҲöᣬôʵײȥɵӲŻء
Žʾõ绰һһıܾҲԽԽꡣ
ţ
ܾϢֳŽȵϸܵŨŨԹ


484 Сҽ
һ
ŽΪԼˣһȷŨԹܵص
ˣӰӰġ
һҪõ㣬Ȼڻٵ㣬ɱѳ飬
Žף˵ģ˰˵̬ѾˣŤתˡ
˵Թ˵ѣʵȻѣһ󣬲ֻأؼƮԹһ
ã
Ž۾ε̾Ϣһ
˭
ܾӦѸ٣Žôƾյĳ˸ϵʱһ¡
Žǣһֱץ˱ϵذףŽĲϾ˹
꣬úݣ
һʼоһ˼ò̬ŽҲû£һ֣Ĵ̼Ž

ذŽĲϣȴǴ˸ϣˡ
һܾȻĿŽŵĴġ
ʵʵģ˭֪ô㣬
ŽĿ˹ȥ˫֮кȻ˼һûκ谭Ķܾĺס
˲ܾŽȤҡҡͷϺȻðһ棬ס
ûᣬѾϵŽҡҡͷ׳ºˣ𣬸ã
Ƶϣż̴ӱŽ뵽ϵ档
ĲȨˣĸŮˣһ骵Ů
˵ȨȽģվиҰ
½½뿪Ž£ȴǼȵĿѾյֻʣһԻҼӵĳǣ㶳
һЦŽ
Ǿưǰۺ»ڿٵϵſͻֻ̨սķᣬΪɵԵʣû˸ȥ
𣿡
ۼĶţε˹ҪҵķһЩ
ˣҵܲ˰ɣУû£ܳŹȥ
뵽Žתʮ飬ĪЩ̵ġ
ֻǣƺֻһͰӦòټ˰ɡ
ף
˵ʲôأȴȵĿ˲ԶһϤӰһƯŮ˲˹
ºĿ˹ȥĲ
ɫ΢΢Щ£Щࡣ
ˣĲǵģκΣһﲻ֪ĸûԣưôƯӣΪʲôƫƫҪѡ
Ҫ㣿
ˣ㲻ġ
¿ЦţûǸŽˡ
Ȼߺߵ۵ߣžס
һԵӣǹǺĸһɼֱˡ
ۣ㣡
ɿ۵ɣɪĳһЦôΪСүһᱻ˴򵹣ƣڵң͵źڰ㣡
Ŷ
ԶŹŽЦеĿ˹ȴߵǸŮ˹ȥ
Ů˺䣬һ̬ò˱ᰡ
˵Щ̫ԸߴɵĻУ档
ȸô
ɨ֧ϲüңҪ»ҲˣϾһθ˶ʮ򰡣
ɲСǮˣܶ˶궼ܲ¶ʮ򰡡
ôС㣬𣿡
ɺٺٻЦţҪڲԸĻҿɾҪõֶˣϣұõ
һɿ۵ɣȻߵµǰװˣʲô˭
ٱҪðɡ
ԶŽĬĬ˹ŴʱͬǸŮ΢΢һЦΪʿͿԸˣǰɣӣ
վߵĹ΢΢üƺҲǵϵ˰
Ȼ
Ž̯̯֣߰ӣҲ붯㣬Ҳ֮жѡ
ţ
üͷȵĿŽϵˣôŽҲʿˣ
ڣȴȻĿԭ߼Ůˣ˵߾ߣûͣ˼
ǡ
㲻߰㣬ιСҽɣ߰㡭
ɼĺţԽУСҽߵԽ죬գۼûӰӡ
꣡
㱼䣬ɴ㵵ĿŽ㣬ʲô
ŽȻĵ֧̣һЦʲôúѣ޹طŶ
ﻹҽͷܡ
ģӻ죬ͲԶŽħͷ
סˣһٶ´ҿԶֿ
Ž˵ţȴɵĶ˶ŵġ
첽Զ֮ŽƵĿվŵ£΢΢ҡͷ¼ȻŵȥΪʲôϢأ
£һң㡣
۾ȵĿŽ£΢΢üҲ˵ʲôܰŵøһ·Ž϶ǰ˻СӦԱȽϺá
аɣǶԼ¡
Žνҡҡͷˡ
ȵȡ
Ž˵߾ߣ¼æ׷ȥ


485 
ʲô𣿡
ŽбһۣЩĿŽһ󣬲ŵǸε£лл˰
ЩǣŽʲô
ŽȻŶһת˺ŷСܵµߣһۣͲ𣿡
ҸоǸˣ
ҧűЩ졣
˻д㰡㣬档
ûĵһۣҲֲ˼ģקֵ㰡԰һǾͻ˶ʮŶϵҹŶ
վڲԶŽЦЩĽˡ
ߣŽǾЩį˰
ŽܸоԼƺûô򵥣ĲҼߵȼҲС˼Ϊʲôƫƫѡء
˺ԶɣŽû׷Ҳµظ
ҺøոûŽʲôͻ˵СҽɵΪûġ
ڼŽǰľ棬ỹЩµġ
ˣý㣡
Ȼ뵽ٻɣĸٻȥ˵绰
ҪԸŽý㵹ܰæ
ϾýҲʶٵϵˣ˵һŽķǳ죬ǸһǺ׺ģʱŽԸһǰ϶£ôš
ԽԽɣ˷ܵĵٻˡ
Լжʮӣٻ˾żæŵĸˡ
Լܵܳʲô£Ͼߵ磬ôһӣŻô
ȻЩ£һӶడ
ý㣬˰
ɿٻЩߣǼһǱߡ
Сӡ
ٻһɣҲ棬ôµʿ˭
ϾҲʶһЩʿģЩ飬ƾЩνʿٵ鷳
ڹϵ㲻ƽҲ˰æֻҪһڣҲ
֮ǰʱ˵СҽɽˣѵСҽɶûס˾е˼˰
Ͼʱ䣬ٻںŽĽӴ֮УٶʿôЩ˽⡣
Žǰǿģٻʿһµ֪
˵ֱ׵ģ̫ġ
ͨʿǰڻҶûʸ
ܿ죬ɼĴ£ٻһС˾ưɵǰ
ոͿۺġ
̨ѾˣֲôȥưΧˣҲȤԺһЩеûġ
ǵһλԭгĶŮʱý
أ
ЩˬĿ¶Ůոأȥˣģ浱ɺ۸𣡡
ٻЩãô˵ҲܵܣҲˡ
ʲôˡ
ε˾䣬뵽Ǹո뿪Žɫ΢΢Щ԰ף˰
ߣ
ȥ㡭
ٻɿҲüЩǵһߴĺѡ
ԷҲ˵иŹƵģ˲ڣҲЩΡ
ɺȻ£ЦˣǼһǳİͺðˣֻҪΣˣ϶ֵġ
ǰ
״ŽĴһ˹
һȵȣŽǳģļٵİ
ɿڵ״ƺôһ°
ԭһģЩ˾ǲ
Žҡҡͷһġ
ٻڿŽ˶סˣô
Ǹͬ飬ڿŽɫҲ΢΢ףѾܵŽǿͷ𺳵ͬʱЩη壬ܡ
ԼͲŽĶ֣óȻֵĻĺܻܿ
Žڿٻ΢һ£һ뵽˵ֺŽȻ
һҲǸʲôСӣ챾үʶ£ʲô죡
ɸûע⵽˵ɫ仯ֻŽ۾ţ뵽ϱòʱ˶ڱըıԵ
Сӣ
ٻ˶ëˣǿŽѾɫһٻæŽҵܵܣܲʶ㣬ʲô֣Լѵͺˣ𣿡
ŽȻĿһٻ鼤ƺְ
뵽ٻ֮ǰҲӵİŽüεæҲǲԣŽŵͷ㿴Űɡ
ߣ
ٻŴʱ⵫Щɶš˹ȥźɸֵɫŭǴˣؼңмҷź㣡

ɲǽ㣬һ˭ô𣿡
ٻһɣСôôһûأǺ޲
ȵȡ
ʱŽȻڣٻһ£ȻĿŽʲô𣿡
Žаȵ𴽽òɣҿɲŶ
ٻɫʱˣɣֻǻȥᾯѣʲôҷĿںߵġ


486 ˣ
ɲɵĳٻԼ˵ɫѿ
Ҳ˵ŽǲĴڰ
ҲܻŰǶٴǰװ˲˵ڻпܻڱһ١
ٻҲΣŽ
ʵҲû˼СҪѵ̫ܲѿɡ
Ž⻰˵ĵЩˣǶԼʶŽµٻ˵
ٻͷЩɨһ߱ŶɣЦţô
㶯ֻ
Ž۾ʵ
ɡ
ٻЩʹĵͷһƺݺܵĳɵϣµȴҽгֻǾ㤵ĿŽģǼ˹һ
𣿡
ٻЩ˾䡣
Žûٻ﷢£ǺָһĶ⣬ֱɳİ
۵ģҲҽһ
𣿡
ٻЩһ䡣
ˡ
Ž۾СӼסԺˣҲ֮У鷳ͺá
԰գŽǸûһˣֻʣһȺɵۣǣˣ
ҲҴȥҲҴң¶ȴ뿪ˡ
㡭
ɫĿǰٻ
ߣ
ٻ˵˾䣬ǰ棬ЩĵĿһŽӰЩԵ۶ˣſյĸ뿪ˡ
Ǹ˵˭
ңҲʶ˵֮У˭
ô
ۺĺͿˣŽĿĵʲôҲû
ΨһֵҵǣŽӦǸˡ
û߶Զź׵գЩܣ㣬˵Ǹ˾ŽԲңĲ֪
֪ˣ
ٻûĿ
֪ˡ
ˣͷ
ٻһᣬ֪ˣŵעɣʲô¶ͷʱĿ㣡
ﻹ˵ʲôĿɺǸ뿪ߵ·ߣһţһߴűϵݣǵʲôùôŽһˣǡ
·ļ΢΢ĶסΣһ˺ȻתͷĿո˵˭
˵˭ʲôϵȥĶķˡ
һĽһ䣬Ǹ缸ǲֻһߵɵǰվһơ
ž
ڵϷȦֱŵˣ㤵Ŀǰ⼸ˣ亹ֱųˣ˳ſµš
缸üͷͷλ΢΢üո˵Ž԰ɣ
λ磬ңҴˣĴˣҲ֪ŽѣԲ𣬶Բ𰡡
ŵˣǶˡ
ѣ
ͷ˶ʱЦĸҿʲôЦҺǸ˵ôܻѣң
ѣ
ɵ۾ˣ磬ȷлú˵ҿԴȥģ
زյĸоһַǳʵĸо̵̻Ŀǰ⼸λʮӣһĶʱը
磬˾ǱߣҴǹȥ
ɼǰ棬ȴо⼸˺еԶüЩ⣬ᵽϵζҲɫͨ죬˰
ôܸˡ
ǰﻹǺͨ͸ģ˶Щɪ⼸λİ˵ŽˣˣҲ
·
缸ɵûһº۶Ůߡ
ȥһĶŮȵ㣬ô𣿡
۴ŵӣ˵ԼҲеɣô˵ǮҪߵҲǶĺýˣܲܿ۸ɡ
οŽ֪ʲôʱ򻹻
ȥ
ɲˣһ⣬۵۰һﻹٶ˵ʲô
üƾʲôˣŲڱ
Ϻǡ
ɲЦһ룬ĺϾͱһԹϱĴ£۵ģҪһǸ缸Ϩˡ
ٺ٣żŮˣֻҪΣգŽ϶ֵģ
Щ˷ܵɣָǰ¡
Ǹ缸Ŀ˹´һ£ͨ޷ǳƯ㣬ĻǸ⣬ûʲôŵ㰡
ŽΪʲôƫƫأ
Ի缸еһߵµǰϷһЦʲô

£ǰⳤЩС˧ˣ˿ĭ𣿡
ѵ𣿡
ϷʵЦʲô
¡
ЩڨڨĵǸŶһʶŽ
Ž˭
Ҳ£֮ǰٻἰŽֵʱ۶ûԸͲ֪Ž˭
ˣң
ȻعͷĿɣͲͣһƾ˹ȥ
Ǵ硭
ɱһֱӳε˵ϣģʹıһֻûˮ̼ˡ


487 ̫ù˰ɣ
졭
ºܵѾˡ
ˣ˵ģҷİ
ɼĽֻҪǸһΣգŽ϶ֵģһҪҰ
Ŷ
缸һۣɲ˵ѵӡ
ô죿
ҪԿ
ԣ
缸һ£߳һ·ǰаһЦСãոƭŶ

һһûôǣʲôƲ磬ŵǾʧɫ
ԶŽȷע⵽һĻԲôððʧʧ߳ҲΪʲôŽѡڰԵɡ
ĵ̫ˣҪסѾͷɲס
οʿ籾µģʲô˶УԣŽɴ಻ֵĺá
ΪĻԷҲʱֻеĻϡ
СӣҪֵĻ͹ðɡ
һ᲻ôͲ룬¸Ͳʶֺ֪֣Žˮ׼ѻС˼
ûѣ
Ǹüɫѿ
߰ɡ
һ˻ӻ֣ܲˬĿŵſźƸɣ԰Сӣˣ˻滨İһٶ

ɾˣ⣬ɶԷͲᰡ
Ҳ࣬ҲأΪʲôŽ֮ǰôʹ죬ֲء
ʲô
Ӳ
үİŽӸûꡭ
ɱһĲҽ˺ҹĺԶԶһҧһ鼫ƷʯŽʱаȵЦ
ɲûֻĺܲңſڵϲεӣŻ˲ٵ·ˡ
һֻֻܲͨ绰СҽɣĻᱻڴʹ
ոǻŽʶµϵ̣ǵڶǺݽɫ
ŽֶθĻһﻹϲ˵
Էιû뿪ҵŽҲףͷӬһײš
ֻǿɰ鷳˭֪鷳תͷϣֿ಻Եĸо͸ˡ
СҽڣҲ֮ǰӵΣɵκ󣬳˵˾䣺ˣ̫鷳Ҳ鷳ԣǸ˰
ɡ
ɻ˵ʲôСҽɺ֮ǰǴһߵϢġ
үġ
ҧŽԸˣǸ缸ҲûɱģȻĻСʮҲԷİ
զأ
ɳüʱҵıȴ˴ֻǼˡ
ʲô
ŵЩ͵ɣɳϣ㵵Ŀ缸ˡ
£
ͷǸЦЦϵ£̫嶯ˡ

Ǹģ
ôܣһŪҲһֻһɣôܹר̸ǸأΪûô氡
Ǽ磬Һòãġ
ͷ󺹵Ŀ缸ɪɪ΢΢
缸һЦЦǸµŮûѣǲŻֵģ˼ȥģҲûѰ
ҵ죬ԭ
оಡ챻ų˵ɣż˵ȫģҷģֻҪвǸŮŽǿ϶ֵġ
ǸŮʲôϵ
˺档
Ҳ֪˵ʲô֮С
üͷģЩǣǣǿ֪ܲŽɣһ׵ġ

Ǹ缸ЦõҪĴ𰸺ȻûҪҲҴȥҲҴҡ
ûᣬֻʣһ˴ɳϡ
һ͸һڻЩ㱣оһжôʵ
ԭ뿪ļУȻһλȥûѾδɸ㤵Ŀǰǣ亹ֱǴ磬ʲôָ𣿡
"Ǹµģÿ춼ȥư𣿡
ǣǵģķΧ飬ҲԱÿ춼ȥġ
Уˡ

̧ͷȥʱ򣬷ﻹбˣոһǰôƾʧˡ
ֶΰɣ
û겻εҡҡͷ絽ôˣʲôʱǮ˲ˣ
⼸һֱػµŽһ߿ʯһ߶űڵľɫ
ĵʯ࣬ҲԵ˲ǧˡ
շʽƻôŽΪʯʱԡ
Ǹܵûϵˣ
ûУ
ʲô
յǸӻǵ𣿡
㲻˵ǸյĳܾİɣҲ
ǵġ
ȥ
ڵļСΧŸʾţĵ󣬼˵ɫúѿ
ô˵
˵ɱ
˾̫ˣҲӦõġ
ǶţŽϣȴȵĸܵһĨŨĿ˹ȥȵĿǸڲԶЦеĿ
ģҪ


488 
ŽһԾ£Ǽ˳Ŷָָȥ𣿡
󣬵ԶǼλȴһɫѿǵ˵ͷ
ಡ
һ죬Žƿնߡ
׷
Ǹ缸һ׷ŽĽŲʱһλڶغһ
֮ǰŽս˵ĵط֮ǰøҲ
Ϊɱ¾ԵʣƬ̲ѾЩѪ
ˣ
Ǹ缸ŽվǶһЦΧ˹
ĵӿ治һĴ󰡣Ž
Ⱳû˭㣬ǵһ
ʵǾ͸ģֻϧ㵱ˣû
缸Ǻһͨ䣬ŽֻǵĽնѪȡ˳һһıŽ΢΢Щˡ
⵶̫ˣǹܼ͸رѾ׵ıŽƳ˱
⵶еа
ŽնѪǸ缸۾ˡ
֮ǰ͸оŽб䱦Ǯֱĳôһһ˷
ǵ￴ŽջϵⰡ͵ոˡ
а𣿡
Ž΢΢һЦҪҵıܼ򵥣ɱҾͳɡ
񣡡
Ǹ缸ЦһŽ˹ȥ
ΪʲôоǵĶ
ŽĶһͻļһ˵ٶǷһʩĶԼԪڳ͵ʱ򣬶Ǳһһ
ô£
ŽҲܾȣǺ£
ŽЦնѪ⣬ŽĲ£쵶նһ㣬һǰĿֲ滯ŵâٺն
ɱ
ԵŽӲʴȣǶûвˡ
ôܣĶԤƵҪһ࣡
ʿŽͬӰһƶʽٶȣڸոһ̾ͻٵǵһͬ飬һŽҲûã˿ɵһײŽеĵ
ǵٶȸûκνͣ෴ԽԽˣ
ʣµʿˣΪʲôŽôˣԭСб
ŸոսأԪӤڵʿŽһ϶ûߵ͹ˣǿֲֶǶ𺳡
ܼȥˣ
ѾԤ֪˲ʣˣɫֲĿŽͷܡ
ֻǣھԵٶ֮£ܣܵȥ
䣬ŵһҵİš
սˣ
ŽȵĿŵϵǼʬ壬˻Щ㱡
ʲôʱսʽ˵ĿЧˣͬȼģ⼸һ͸ͨһ޷ֻǱͨǿôһѣûͳŽĵ»ꡣ
ͬȼƺðɣҲֵضûаɡ
Žһѻյ˵ϵʬǬԼǬУЩãȻ˵ϡ
ٶȱһ࣬ٶ⣬֪ȵȶһЧ
ѵʱ侳û½ĺô
ɹ־͹һϣŽûκιһЩ⣬ûùѵҲǵ츳йأ
ŽĽͲͨˡ
츳ֻɣĺôȴŽеļµġ
Ϊ֤ԼĲ룬Ž˲ԶĹµ

ˣ
ԼȥѶϢ˻Ӧ̨Ŀͻﲻʱ»еš
Ҫ֪ǰһ̨ûȥ˵Ĵѹ
ƺһжˡ
о͸һ
ߵۣһЦⲻͦ𣬲֮ǰεǼһﵽ׽ʲôʵƺҪǿܶడ
΢΢üҡҡͷҲ֪
Ѳǿˣ

ŶȻĻôһһεİأ˵ȥɣϣѲǵСҪƳˣ
ȥģѾͷŲ˺찡ҵĿɷġ
ѽ洫ͳ
ƯھƵЦһţǵòٹ·֮˷׷ײĿ
ɿһĻҲЩĶǵ֪»û˶ʱĶᵽɤּۣƷҲ
ֲʧò˹ڨЦţʲôþò
첻ǲż
︹ţһЦ¶ʲôʱɶ̬Ȱ
Ǹġ
ɸоԼ˵⻰ܱҲû취
Ҳûʲôûʲôġ
Ĳǣϵ鷳ԺܹԾĻ˾䣬ûµģæİɡ
ҲѿŶһҲƵˡ
ְ
۾ȵĿ£ɸǸ˼鰡ֱǴŰ
ҲоЩ֣ۻЦòǸһæɣĶ˼
ŮһţѾŽվڲԶһĻ
ͳһʯžһҧŽߢȡʱȻתͷȥȵĿϢֵȻԲۣôһûİ㣡


489 ԳԵŶ
ɵĺܲ
Цſһ䣬ŽȴûʲôоֻǹŹֵĿ
ŽǸռĿ⣬ܲڣüܱܲôңܲϰߣ𣿡
ŽȻЦͦ˼İ
üŽٺһЦԽԽ͸ˡ
ظв𣿡
΢΢һЦúܶ˼ɵң׶֣οΨһߣ㱣Ȼ԰ȥ¡
ֻǣҵȴ˰οҵҲֻʯѣǰҿǷ˰ǧأ
Ž첻ԼǰҲüͷûӻΪڸͲ֪ŽױʲôĿ˵ⷬġ
ǰ죬ֱã¿ɲٰԣҸоҿ̫ܲʤݹ˵ģҲȥ£𣿡
ŽһüǸ߸
Ǯ
һ䷴ʣŽ£ֺЦŶӶ٣
һҵļˡ
ЩԸ˵ţΨһߣҲֱԲĸˣҪ
һƷʯ治ˡ
Žаȵĵ֧̣˸ȦɫѿǣǱҲ޵˲ٵʯʱⷽҲȱġ
ûŽĺġ
ʵ֪ʵĿġ
ŽһʲôߣȫǹѣЩȥƭƭСӰɡ
ĺһΪʲô˵ʵʱûأ
Ž̵ֵ٣Ż׼ȷĶͰѾϨŽʼ磬˲˵ֱ˵ɣΪʲôҪסң
ͫȻŴȵĿŽΪʲôô룡
ǵظΨһ棬ɲ壬һоѵ˱Ƚ϶࣬԰ɣ
ŽЦǺǵĿǰڵ˴һЩĿҲӦöЩ˽⣬ȻĿȫʧˣӦҲ֪ȥ
ݱԽԽŹ֣ҧűеܶҪҿҪ¶һ
ʯ

£ŽȻڷԼеֲǰʲôˣԻ·ƺתЩ̫ˡ
ǬŽһ£鼫Ʒʯһ鲻ġ
ĲŽĿ࿴ˡ
ˣǵ֮ĳŵ
ת뿪ʱһϢۿߣͺһ
˭أ
ĿĵʲôѲɲΪסŽ
Щڶ̫ȷŮ˸ŽĸоΣգЩëȻ
ոŽ̽Եʻֲֻ𣬲ʲô֮ǸûҪش̫ˡ
ˣ˵֮ǰҰҶ𣬻𣿡
ŽȻ˵˾䣬ͣٵĶûУнԶֱӰ١
Ǭϸ֪κεŽȡһöƷʯҧƵһһ߿˲Զ¡
Զڱǵ£ڻص˵½гһ࣬Ϳһ˵ľ˵ԹӶ˵ġ
ŽϴʯȺ¶˲ٷԼһЩõĶгһţ׵ҵ
˵ڵ½гڣһëܱߵĶȫˡ
ү
ŭ죬ټĵгòϢĻصš
Ǳⱻϴһյľ󣬸ͷƤ顣
˵ŽҺƲģ
·߷ߵҧֵĴӵ½гˣĿ꣬ħ
硭
ԶħŽ̲ס˸磬Źֵ˭ˣ
µӣĵġ
ڰ֮䣬ŽǽӵƵ绰Žʱϲü
û˰
ôû
ƵǱЧһξ޹ӣֱһ㣬ʤգŽҲˣҲЩʧء
ʣɲƾճġ
˼һֲ
ŽĻ˾䣬ǵһЦУһЩϢҪҪ
ʲôϢ
ŽЩɲȤֻ֪Լıʲôʱ

Ŷ
ԭûʲôȤŽʱɫ˵ɣš
Ů˲ˣҲʲôħ֣飡
֣
ػ
ĿŽڵʱѾܾԶˣ֪ҲٶˣŮ˴һʼͶˣػ㣬ҵġ
ң
ŽüͷŹֵʲôر֮𣡡
У
΢΢һЦ˵ػһµŮӰɣлᣬͳԼߵǼ۰ɡ

ŽȻĿȵŴͣԵ
Žһֺۣ㻹֪ϧҶĬˡ
ֳ԰
Žоڸӡ


490 أ
װ
ֵİŽһۣұ̬ŽĶסͲھͰ˻ؼҺúõоôء
ûװװ˵ˣ֮ҾûŮӣкҪһǣҵ۹ѾĺܵˣŮӹûȤ
ŽΣ˵ȫʵ
ƯŽԿ۵Ļǰ竵Ӽ̳йֲǮǰ£ŽǸˡ
һҪֻ֣Ž۹̫ˡ
ӹ֬׷ֻǿģŽ᲻ֵȤϾŽֻݵӰ
ʶȤ
οЦŬŬһʱ⻵ֺһأڿãֵùŶ
Բۣ
ո̽ҲҺñ־ᶨǶһˡ
ŽЦţո˵Ǹºļãô˼
º⣬жҲ˵ĻӦĿӡ
ӣ
Ž΢΢üȵ˼˵֮Ȼȡ֮𣿡
ԡ
΢΢ͷŽŶһʼĩһЩĵطŽҲˡ
ΪʲôḶôĴۣԭΪԼ׼
ĻµϱȻ˲ٵαװصĶҪȻŽʲôġ
˵ģǸ£⣬ٵļƻУŲöԸ
Щǣ֮ǰûע⵽Ů˻˵ǰչֳĲǱɽһǶѡ
Ž΢΢ͷаɣԿɡ
ЩĺҶƵ绰ŽĿʱ
￴źܲ˵ŽʶŮ֮ѾǼƷһˣȻĻҲһʮڵ˵ˡ
Ž»ݣңﻰ˼Ѿˡ
ĬˣŽʲôֶΣҪٵļƻ
ˣһһɡ
ŽʥĸҲϲΪˣΪظĿǰΨһȨˣŽԼƶΪҡ
ҲУǰỹҪԼô
ȥϰࣿ
վڱĴǰŽŴ߳ۺ£΢ЦŴ˸к
ģ˰
۵ǷǳʶȤܹԾ뿪ˡ
ŽǲҲʲô鷳
Žбһ뿪ۣſŲ֪Ϊʲôʱ£ЦЦ߰ɣ߱ģҲϰࡣ
΢΢ͷĬĬĸŽߡ
Žǳأ˶һֲͬѰĸо
ִͨʱ»ԾѡĬΪ֪ԼûκεȨ
֪Ϊʲôһ֮ɣ
Ϊʲô
ѡĬ»Ͳס˾䡣
ʶ𣿡
˭ҲҲʶ
ûѣʶʲôģļҲûˡ
Ž½ŲͳֻƬݸ£Цϸ
Žֻ·ȥĿ˺üƬϵҡͷ治ʶ
Žƹջֻǲ԰ãһʲСıѣҲġ

£ŽֱףǳĲӦ
һʱŽļǮԲͰɡ
Լʲôʱĳ˸ôǮƵĽˣ
ôһϢ֪
ֻǣǮû
ŽЩõЦЦȷûǮʯĲ١
ȻЩǲʸµġ
ŽŪһƺ²ͬʱְ
ȻƾŽµһӹͱĳŽˡ
ǸңҲûǮ
Σֵġ
û£ҿͦġ
ŽаһЦͷ͵һ⻰ʲô˼òôŰɣ
Ҫɣ֮ͥ£ŽӦòʲôɡ

ŽһӣʱЦ㿪ЦأοѾˡ
ˡ
ȵȡ
ºȻ̧ͷȵĿŽֻĿ͸ŵһĨʧȴڸǲסģ֮ǰǺòײŶһеøУŽһ仰Ͱԭˡ
ʧ
׽һĨϵı仯ŽֺǺǵһЦûԷɣ߰ɣȥԺóԵġ
ˡ
Ҳûԣһɡ
ǣðɡ
֪ΪʲôŽǲʲôħһþܾ
ֻǣһ뵽ŽˣἰŶֵʱü䲻¶ҸУµЩĽǸܺŽϵŮˡ
LOVEħҲǶһˣŸѡ
˵ŵ֮ǰ»δʱŽҲ΢΢һ


491 Ǯ׷Ů
ֵطŽҲûôûԹ⻹û
ŽȻĵžȣߵƣЩ¿Щңɼ
ϾһĸӹţÿµѹҲɽ󰡡
ΪӾϵݻܣݳƷҲÿģԵõģȴûǮóˣ͸ˡ
ƷʳŸߵ֮󣬱ϲŵû˼գڵLOGOǱգ۵λϡ
ݽ
µı֣Žֻ뵽ʡ
Ů˵סߣȻ֮ǰ֮䣬ܴٳһˣҲԿܵõӦʺͽǮϵ㡣
㷹Žߵ£Цʲô𣿡
㣿
£ſЦţʲô㣬ܰѱͲˣοһǷôǮ
٣
Ž˾䡣
Ҳû١
Щֲ˼ģŽᶨ֪Ƿ¶ĿУǵʵʮɡ
ࡣ
ŽȻһ仰ûŵ
ʮ򻹽вࣿ
Ȼÿܿžˮ̨ȵȷʿɵ򣬿ܴǮν޼
ҲǣЩʱǮһЩǮ˵ֻûʲô
ʮǺܶʮܴµŽ治࣬Цͳֻİָ¡
ûŽʲôֻȴȻ֧Ԫ
ʾһЩ¸ˣ㵵ĿŽֿһ㣬㱼仹Щز
ǣǮʲô
¾ȵĿŽľ
СǮѣŻɣҾͲæˣˡ

¿ŽѾͣ·ߵıŴ㵵ĿнԶվڽͷ£νǾþ
ʱ䣬һζ
ԴϴκŽ֮¾ûڼŽˡ
Ž򲻵ծΣɻ⣬м󲿷ֵӯ࣬һӾʧȥĿꡣ
֪ôˣ֮ǰûǮծΣڣÿ춼æµΪǮƴŬ
ŽȻ˸һŵˣ˶Щ㱣֪ġ
˴ת䣬Ȼ۵˵ĺ棬ҲǸûʲôĻزסܵˣôеĻ˵˳
ҵ죬Ǹϧǣ˼ҽˡ
͸ֽҵ죬ôĺ£
ǰ㻹ʲôȥΰȥӻҶһȥˣռռıˣ
ӼѣҲΪϧôõһôͽأҪûĻôⱲӲҸ
˵׵ģһӶС°

»˵ʲôʱֻȴһŽĺ룬ʱĺϲ£죬ǣģ
ӰʲôǸǮ§סˣ
ۼæ⣬ڼõĹע½ͨŽĵ绰Щô𣿡
ۼæ°ᣬǿɲŽĿôָء
С

£۵˼æ̧ͷ⣬ʾõȥš
˵ʲôʱŽߵĵ绰ѾҶˡ
ûᣬſˣվĲŽһλƯְҵˣ΢΢һЦʣ˭С㣿
ȻûŽҶϵ绰лع£ǵ˵ͷңǡ
ãǻó޹˾ģΪһ޶İ˹ĿŵĽܣѾˣ͵ǩˣ
ƯŮˣһûڳļӸµ
ͳ
֮ǰǲŸֽ𰡡
ӲĿ˹Ů˴һļµǰһֱ֧ʣǩ
»Щ㱣ֱǩˣǮѾŽˡ
ǸŮ⳵Ǯ
ʾЩ˾䡣
ܹһǧٶɣѾͣڱǰˣǿԿ
ŮҲЩզ࣬µʱ򣬿Ľ
١
һǧٶҵ찡
ɲһǧٿ飬Բۣ⣬Ҳ̫˰ɡ
ǰôûô׷أ
һʱ䷿ڵСãλְҵŮ˶׷ײĿ˹ﶼ͸ŨŨļ֮Ⱑ
Ҳֲ˼ģЭǩŮ˵Ĵ£һĸÿһɫ£ԳκһָнԵİ˹ʱˡ
⳵Ҳ̫˧˰ɣ
⼸һ۵ģԶʯŽûνпһǧأǮⶫŽֻһֶѣֵһᡣ
ҪܳΪ£ŽûʲôǮĸֱЧˡ
ŽռƣŽţЩŮˣǻᶥסģңǼ
ŽĻ⼸Сһܲ


492 Ǯһ
ˡ
ϵŽȻ뵽һ⡣
ǾΪʲôὫĸûκιŮϵһ𣬲ĸͬȥһأ϶è塣
֮⣬ƺҲ㰡
ѵԼˣֻǵһɺϣеĿ궼£
ŽҲеֲ̫ϲŮˣһʼĳ֣ΪеʾãΪѣֱ˽׹ϵ
Ůʵ̫Щһʼƺ⣬Ǳ仯ٶ࣬ûƻļƻ
һ㣬Žĸ飬ı͸֪Žܻ´ʲô⣬ŷµİɡ
鼫ƷʯһȻڣһϵĶ֣ô
Ǵĺ⣡
Ž۾⼸쿴ӵҪúõ⼸Ů˵ĵˣǵǲǱʲôԵĶ˵Ļµе̫ˡ
ĸ˷ܲѵĿȥˣŽĵ֧̣Ǯ׷Ůˣֻǵһѡ
Ŀɿڴġ
ʱ˺ҹӽڰѳͺĸɾּ䣬˷лص˱
ֻǣڱǰȴͣżķÿһһƷƵLOGOʲôǹһߴƷơ
ӾȵĿżķʱ򣬴ӱķҲһһƯӡ
һȺƯӵĳ֣е»Ư
⼸Ůӵʱȴ͸ŨŨĽ
ζרģΪλСհɣ

LV
Ĵڣ˸ָݳƷ𽥶ѳһСɽʱ򣬼ӻЩز
ʲô
ȫˣ
ֻ͸£Ƕзݣҵ졭
ֽҵֶΣֱûѼƯӸһͷˡ
һСװҪ飬οǰЩ߰˸ƽףһĸ߶ȡ
װϿûд֣Ҵʱûġ
˭õ˭ġ
ˡ
һ˵õȮ𣿡
ҵ죬¿氡⣬ҲҪˡ
ЩЩ˼飬ңôоһ
⼸Ưӿܻ֪ЩƷֵܼٶ
ŽһԸĶɹЩݳƷȻвģǽһͷϷ
ЩֻһЩܸߵǼƷݳƷ
ԸЩݽŮʲôӣʲôЩβ˵ֱǿЦСơ
ԣʲôʵڣʹ죬𺳣
һ¿İ´ſ˺һеɵ㶵ġ
ЩŽڳ˵ǽĸ͵ˣҲԸġ
ڱأҲס찡ĴһǲУʱ̤һԼĵߵġ
뷨ոðͱ¸ˡ
УԲУ
ﲻͣĸԼ£ڿǰѻСɽһݳƷʱڵʱҲˡ
ϾܶʱŮ˶Ƿǳ֡
ԣǵĳŵǲŵģǵĵ߸ǲŵģһˣһЩݽŮˡ
ΨܴǲУһأ
Ҳ̫˰ɣôţһ˫˫ŵĻӭ
骴ʱûнڲˣû취ǰû˭ܱԵġ
ˡ
Ļ£һα˰ˡ
ľĳŴŴ˹ȥһ໥ţǶоٵĸо
ȥţ
ǴֵۣʱߵǰЩĿš
ź󣬿ȴĿ鲻ͬŮʿȴǰٴġ
ãǰٴģΪλСѡרŶƵģÿһļֵңǩգ
վλƯŮˣܿ콫ĿϺ󣬾뿪ˡ
һ飿
ҵš
˵泵⣬⡭
ôСһӵ룡
ӶˣоԼһһεı˸дˣ⣬ͬҲԳ˽Ǯûʿ֮ǰκΪ֮
ĸģ
ϿʯŽ鱦УаһЦ
ҪңһξҸݵģǼʶʲô
һ𺳹ǵҲȻķı䡣
ʨػŮˣôܻῴϼȮأ
ڽһʱŽ򵽣ʲôŽŮʲôŽǮ˵ӡ
ת䣬ֻҪ㹻
˵ɼףѰ
ζһЦŽʯǼֵڵ鱦ֱĸŮӵǰһܵľ뿪Ѿ뵽˴еĽá
ŽЦԽа
Ļٲΰ룬Žʱֻܽ
ŽȥĸŮˣǣҲҪܲ˵
ôҪԭġ
ʱɲժʻԭȣеʤһ￩
ŽȻЦֿһʯ


493 ǮµĿ
Ǯ£Ǯһж
Ǯ˷Ҳ˻
ھԵĽǮ£κеûģ
ŽƵĵ֧̣Ȼһû˯⣬ϲڱóϻ̳ϿֵļŮˣЦԽа
ѾʶŽĲǿֻŽϵľţһëѡ
ȻĻܳ˭ô̰ɣǲǮǮ
˵ģֻŽЩͨһӣӶܶ
Žȴˮһ򵥡
ŵġ
һ仰üŮ˵Ķ͵һ
ǰִﱳŮˣôܲĵȥǽ棬һôûеġ
ô죬ôԽԽŰ
۵٣ֻǼѣֵ黹ܽܣǼʮҲǿǼֵڰ
ĸŮƽÿһǧʲôѾܳܵķΧˡ

ʾúȻֽһϣһΰ˾ʲôûˣ
ɿôĺöҪû˵ĻǸϧ
ãˡ
ʱҲһﲻѾױˡ
Ҫ֪֮ǰɣʮңֽҲͼǧѣλ˵Լı֮ˣֱ಻Ҫ̫˵֮Ϊ
ĸģ
Ҫ˶ãǮãֻǣЧȴҪıʯҩԼ氡
ʱƼ棬ȫɶȳܻӿֳħ֮򷨽ԿɳֵŽҲ˵
ǮдãŽô棬Իķųߵ㣬ĽǵθԽԽŸ˼
˵ŽҲֱӡ
ֱӵЧãȴҲͷųĸӴʱзŴĿ־һġ
콥ˣûаֵ˯⡣
ᣬǵȿҲݣΪǸͲ֪Ž״ʲô⡣
ˡ
𣬼Ů񾭹һĿ˷ţǴŵӵܹȥš
ڿŽ󣬼ӵ۾ˣЩ
ǰˣأǳĲ֪ôŽദˡ
£ֻһС˼
Žһ仰Цǿοӵǳܣֲ֪ôһʱͷ
С˼
ڵС˼
죬Ҳ̫˰ɡ
ȴվĿŽǸ㣬㵽ʲô˼ǹĻŵģ
ʲô˼
Ž΢΢üȻЦʲô˼ܼ򵥰ĸ̸ģĺĿһ㶼һŶŵˣңҺܰ

ӣӵԽԽŪŽ˼ˡ
ǵܶ࣬ҵëëѡ
Žνʼ磬ֻ̬ĸĿɿڴġ
Ϊ£
ŽȻĵ֧̣ƵĿżӣȤ𣿡
ӻЩȻЩ֪룬ŽȻЦۺģңΥҼ͵Ҳģ
ģ
С˾䡣
ŽȻĵ˵ͷԵģ֪ѣбƽǰɣҿˣͦõһСϽġ
骵ʱ糺ƽȷܲǵĶ󣬶ңΪ˺ͱƽһ𣬻׷ء
ڣֻһ䣬ԸԸ⣬ԸĻÿڽһڵֽ𣡡
ŽѵЦֱ׵ͷƤ顣
٣
һڣҵĹԹԣ
ӶоԼҪˣ¶׬һڰŽëëһֵһƵġ
£ʱܽ𣿡
Ž˵̻ңģԽѣһֻǩԼѣйʵŶǰ꿪ġ
ͬ⣡
۵һĿŽ
ŮҲ̵ͷҲˣ΢΢ͷ
ŽһЦϢȡĸüľѪЦȷĻôͳɣⱲֻЧһˣЧŶ
Ӷһۺ˵ﻹЩԻ󣬵ѾƵǰˣڲжĻܾҪʧ֮ˡ
ɹ
ûκε⣬Լǩ
ŽĴǸ߸׼뿪ȴʵǸҪʲô
ĿǰʲôóԳԸúȺȣ֣κεĸ⣬һֽѾˣǿԿֻĶš
Ž΢΢һЦ󣬲뿪
ҪĿѾﵽˣɹĽĸŮ˶Լʹӡ
ĸŮ˵ʲô۶ӣҲӲŽġ
ԼǩҲûŽĸŮ˵ʲôͬ
ӣҪôصķǳԱܿŽĹ۲죬Ҫôĸֻͨ˶ѡ
Žǰߣ
ʱ۾ƭˣֱᣡ
ŽرԼֱǳ׼ԣĸŮ˷ǳģδ԰ٵæ


494 ҿյ
ˣĵһڡ
Ҳǡ
ǳԺ֣
죬ôоλ
һ𣬶ıľŵˣһµС
Žھϲ־л˯ȥˣȵҵʱ⼸ֵһѵĿˡ
˲ͬĿĵأŽֻǿ£ûʲôо
ﶼûȥһֱڱڣܹɣڲݳƷʱԼ̫ǰһжģƻá
ɵĺƯ
һγŽߣΣŽʱټ֮ǰ֪Ĳܴ
ǲˣŽҲûע⵽һȵôˡ
Լ
ŷŭһ˫ͨ죬ģŽһ
԰ȫһЩ֪ɣѲΪػҪʱʱ̸̿һʲôɿԣ
ŽĽȫ˵ͨĶţЩ˰ڷŭĺһŽ̫ˣ֪ãΪ˸ôĴۣԵҸʯ𣡡
ǣԼʱԽİôСи
Žõ˵ţֻǣûκҪԼ˼
ŽԼҽˣûŮģһ٣
ŭԣŽ̫⣬ֵŽػûô֣Ļ밴˵
ðɺðɣͽԼǴС֣Ϲ׼ôˡ
ŽҡҡͷİԼˣ̬ȡ
ڶŽո˵Ŀˣ
Ϊ˱⼸Ů˵ϾԲܳκεԼδܲһ壬Բܱκ˸
ֻǣ֪ǣαװһףŽı
ƽˣʵûκε壬ĸӵľѪŽԪӤƮţֻϢڸסˡ
ҲûвΪŽôɴĽԼ
˰ɣĥĥģҶ£ڵֽֽˣԭ׼ô࣬˷ô棬Ͳҵ㲹𣿡
ŽեɾŮϵʯŽƵǣֻȥȷ֮󣬶ŽһǬһݻˡ
סڸè壬Ҳ
뿪ˣߵĺʱһŽȴĸܵĹ켣
Ůһԣûô򵥣ģңԤĻҪһЩ
̵֧ŽƵǬһɨ鼫Ʒʯ
ǵĵӣŽǵ͹˰ϵʯӦûкܴ󲿷ֵĸԣ
ûһᣬ¿Ž͸İ˹ˣӣŽϢںţһ߿ʯһ뿴Ҫȥ
Σûȥ֣Ҳûȥûȥѣȥһˡ
˽вǸͨרҵ˳û׾һЩ˵˵ǣҪװģǹװĻǾһˡ
ֻڣȴһҹչҲֻǧѣ⻹Ҫʲôġ
㡭
ڿºԼһݳƷ󣬲ɴ۾ģǿ˲˼һͶŵĴġ
ǲĸ磬𣿡
ºܵĿŲ˵ͷŵ֮ǰҺܶ࣬ǴҲܱǸԣǮǸĲɣҵҲܵõο塣
¶ʮϳˡ
վǶȻĿԶȥİ˹۾ˡ
ҺܱǸ
仰òᵽһĨصζ̧ͷ˳ƺţǮȥˡ
õ⣬˵Ǻϴʱġ
ôܣ
ȻĻΪרǮп϶ı
Žһ۲ֿ˿ʱ۽黬²סֹŵǹģҲǹġ
ıɱ
ŽĿһ裬ϸһ£Ž㤵ĸоŮϵ̫˰Ŀע
Ȼʱ䣬ǾŮĲʲôı
һˣŽĶ
֨һ죬½ͣ·ߣæץ˳һ˵ĵطͳ͵һ֧ĺͣһ̼ھͳˣקһ֧
ŽĹע£̶ӣɾһ̣Ů˳̵ЧŽ簡
µľٶŽһЩΪʲôôעˡ
ͺ̳ܿ࣬ģʱڵϣ˫ץͷͣţָ׺ܳͷƤӳѪˣȴ֪һ㤵ĴзһɹҰްĵ
ŽϤˣ
Ϲ񻰴˵ĺֲ֮ôİڵŽǽҿյ˰


495 Ů
ɵ̫ˣһ࣬塣
ŽһһӶ
ѹôںǻƵ۵׹Ůͺһݱȫ±֣
Ľ֮һżֲֶ׺Ϊʳպ󱬷Ĳ롣
Լǩĺð
Ž˷ܵļҪƣȻָƳʲôè
˵Ŀǰ֪ʲôط̫ˣ£ҲвĴ˵
˺һŻ㱵Ļص˳ˡ
һ·صĵ£ͣúѰ˼Сư߽ȥ󣬵˰̨Ҫ˲ٵƣͺ
ŽƵĴ˽ߣ΢΢Цţʲô°
ȻŽ£΢΢һûûʲô
ҿ԰κ¡
ŽȻĵֻ֧̣˵ĻȴûߣǲŵģǾƱҲǲбһŽŮǰԳԼĲͬҲûҪôţƤɡ
֪
µĻشǸݾƵľƱˣȵĿŽǰɣôţƤģ
ûϵġ
Ž΢΢һЦȻĴӰ̨һƣƵĺȥ
ʲô
ȻĿŽֻ֪Žô֪ģУ¾õļû˵
ңѾǰ˰
ţ֪ıҪĶࡣ
ŽĮ˵ţǸȫ֪ȫܵģֻĿɿڴġ
ڱϵľƱţװʲôװ
λŮһ˰
ưɲȾƵҲرĶ࣬һװĵСᣬºǿһ㡣
ڶԱһŽ֮Ĳ࣬ʮ˹
²ĿһСᣬŽ˵ʲôȥ
С£ЦЦӣʲôһ˿Ҳưӣ̫˰ɡ
˿
ЦЦ²бһߵλСᣬ˿ʲô˿ϵһëһë㲻ϣΪ㲻䣡
Բۣ
Ǹ⻰ʱƲͬʱŽϸ߰
ͦ¡
ŽһĬĬĵ̾˫ֲ嶵ģȻ
СƺͲ֪˵ȫģȷŽ֮ûɱԣ֮
ҵ뿴һƾʲô
аСȻߵŽǰԼͷŽ԰һЩˬ˰
һôǸ˿ŽһװǰװʲôȻĿŽСӣҿˣҪߣôŰɣ
Žһ£Щ޹ҡҡͷ
Ž죬⣬ǰֻҪԱͺá
Ա
ǸǼŽˣʱˣôܻԱأСүҺôҲеǮ
ۡ
¶ʱЦûסץﰢ˹ĳԿףСʶ𣿡
СŮ˵ʱһ֣ҵȻʶǰ˹١
û˵꣬СɫͿ
˹˵ҲҪİٶԲҲҪ϶ʮһ˼־˳ոսŵʱǺĿſͣһ˹
Ҫ𣿡
Ž˾䡣
СεЦЦ˰
ʶȤ
ŽȻһЦתߵС΢΢һЦ뷨أСȻתͷȵĿŽƾʲô
¼Žûлش˼ε͵ģ˵ƾʲô
СȻĿŴװôûʲôصŽЩ±ƣ㣬͵İǸԲ𰡣ոգոմˣ˲С˹ңˡ
ĳ¸ûѣŽֵ͵񻰵ˣֱ̫ټ˰ɲǰ
ƱڱϺܹԾָŽһƣŽ򵭵˰̨ϣбһ£ǸвĸҪĵ㣬ʲôƲ磬ᱨģ￴ǮʵǺԼ
΢΢üȻŽ˼
ҲǮòΪɱ˲硣
ЦҡҡͷˣʱҲȷҵĴ棬Ҫңɣ
ôѣ
ŽЦЦˣ֪𣿡
ɣʲô
ºͲ֪ʲôǲ졣
Ժúò顣
ŽЦź˱оƣƣҵģˡ
üŽô뿪Ի˵ĺɵʲô
Ҳû˼ëүү뿪˾ưɡ
صµһʱͳ˱ʼǱϸ˹ںɵһĪмʶĸоңԽԽԡ
ϵŽʯЦԽа
Žǣû֡
û
Ž΢΢ü˵Ӧǻֵİ


496 ǣڶ
һҲûŽЩʧˡ
ҲûŽôͨ󰡣ȻôܲŽǱصֶΣôܻԼ½ʱء

ʮӣ˵绰ԼŽ
үħЩ̫ƽӿ˲ˣһµģҲ֪ʲô·⼸һֱŰҪ㣡
ɫЩѿ
ŽüͷһȻЦû££ֲʲô£ţ˭ҲҲҡ
ҲǣŵүһЩҿ߲ƣǸµĺѾ֮ǰ˶ͳ쵽һ𡣡
ں֮ڡ
ŽĻ˾䣬ôүүĹɣڻˡ
֣صĵ˵ͷţѾˣүүµһЩɢʯȷǳ졣
ʵ
ŽĴļͷϢˡ
Ž뿪ЦһҶˣүæʲôأ֮ǰûүôߵǺݳƷġ
ڽһᣬŽȻܵ˵ƯԪӤϵʹӾѪһ˿
ŽϸĿһۣľѪȻ骵ġ
ʲô
һ骵λãŽ첽˹ȥ

һԢСڡ
ʺѪѾ͸˵ذ壬һʬʹڵϣı̱һλƯŮӣ骡
㤵Ŀվǰ£㣬˭
û뵽ôԼڲŶ󣬶ʮһɣͬסˣ
¿ʵϸֳһĨԵļ𣬰
²˵ɱѣ
骵鶼ˣڷĳµͺţ˭㣬ҸͲʶ㰡Ӱɡ
ӣ
²мЦţ𵶵骵ǰɳϣĵ֧̣㸸Ȩǰɣүүҽ£
ӣĸԺܳġ
־ŭȴ˵֣ǮˣԭһȥΣɢɢģҲƽʱ
û뵽Ϻͱƽһ´󣬻ûأʹһӡ
һѾѣָ·ϣǴԲѵ˵үү⻰˭Űǲŵġ
ţ
¹һЦҾ֪㲻ţ̫ʧˣԭһͽ£ڿĲ䰡
£
ˣһǷˣڿִᣬֲ־С˵ǲˡ
ΪʲôҾôù
骽ʱڴ͵Ŀǰķӣ㣬㵽ҪʲôĲʶ㣬ûԹûгģ㵽Ҫ㣡
ģҲɱ㡣
ȤҡҡͷĥţôصļĨһЩطҲҪ޸һ£ʱͽܿҲһϼ׵ģţ
ǷӰɣ
骵ĻǵһƣΣӵҵѪһ㣬үүǵã
һأ
骵ﲻĸţ²ɵһۣ治˭̣

骾ȵĿ£ǣʲô֪
Цţ֪үүҵı£
ɱ˷ʲô£
Ų£ǸѪܵĹ֣ĺȻŭôţˡ
ˡ
Ȼ
һϲˣ
Ŷ
¾ȵĳŷſ˹ȥʱȣŽ㵹ҹ
ſˡ
ŽЦе˽һŽҲˣô㣡
ŽЦЦߡ
ɡ
骻˵ʲôȴŽֱӴˣߣȥǣ£͵û

û˿Ѳôܵʲôû
мǣ𱨾
Ž΢΢һЦ骶½Ųڨڨĵ˵ͷ첽˳ȥ
ŽǾԵΣҲ֪ΪʲôңŽ˵ĻҷԵġ
벻ҵж࣬Ͳ֪ɡ
¾ȵĿŽѰõļһ˭뵽
֪ҵĿ࣬Ҳŵ𣡡
Ž΢΢һЦླݸһ֧ĮȻĽ˹ȥ
㲻ң
º졣
ΪʲôҪ㣬ѵΪҸһΣҾҪ𣿲ȻɣɵԽսⲻǺ㵱һµģ
Ž˻̣ЩѿɫȻЦʵҲ⣬ֱһ˵һж˵
վȻĿŽǵɽͣ˵ģҾˣΪʲôҪҵĸҺûɣ
һССĽгҲиڶҰ
Žķһ䣬ǵɫѿһ


497 γ
ġ
º޲ھͷ쭣һŽ
ɵң
ŽЦĻ򵥣ȥû˵ĵأк˵ģСҵ治ϡ۸㰡ͦģȴǿиɣŶˣǱĺأôûźһ
Ž
Ǻ޵ľǱı壬ϾǱΪʿɲ޳֮ЩС
ŽȤҡҡͷ˵ģ㲻Ҷ֣붯ַӾ붯ҵĿԲ󰡣Ϊ㲻䡣
վŽȻĿ£־֮ӣӵв֮ҵıҵɼģҲǸʲô
ʵ֮Ž߳һΣɴʱȴǱŽĻƿԡ
ȷ۸׷Ž̫ˡ
ǵ̣ԼƣŽһ棬ֱѹ
ڶ࣬ҲһСƬɽͻ֮õŽ֮ûпɱԡ
Žʢ֮£ĲҸŽа塣
Ҫ𣿡
Ž˾䣬¶ֱ޵ݵĸо
׳գҲң
ŽЦһ׼뿪֮ǰǻعͷ۾ͨ죬޲ھ˺£ǵɨβʲôѱ£ǻճġ
أ
ϷţŽˡ
ȻĿŵŵʬ壬þԻ㵵ߵʬıϣһ˹ȥ
һ죬ʬգۼ䱻˸⡣
Щ£ǻֻܴɱˣֻ¾ֻ뽫ĵѹֵŭ𶼱
˵ʲôǿ
ºܿƣҪŽ٣ƫƫŽסˡ
ʲô֮Ǽٵģ˭Ҳ°
ŽıŽݣĵơ
˻һľһܻ֮ʱԽʵԽǿҲԽ
Ȼ¾֣˵ı岻ˣֻһͷ󣬵ԽԽǿΪһˣı˳ϣˣνǱΪɳܵı
ֻǣһŽǰˣαװǿ󣬱ķ顣

СڳŽҲǳ˿
һͲǣɾһЩ츳ġ
ֻǱеıͼУһ츳ʲôŽҲ
ο˻Ž߳һȼ
Ž˵ԽսͲܡ
оԵȻֻȥѡ
ԪӤ֮ʮǧﰡǾԵơ
屶Ĳ࣬⻹ԪӤ۷ȥͷȥȣڵŽҲԪӤڣȻһʿι̣ŽûԴ󵽿Խսĵز
һŽаٷְٵİգϾյǲ١
ĴŽûôˡ
ʱѾܻص˱骣ֻڱڣŵҲ֪ʲô
ȲµߣŴ̫ùˡ
ʱ¾ħһû骺ܹ죬Ŀ£ôˣ
ĿЩ͵תͷһ󣬲ſЦţҲ֪ôˣǻĳһЩĻҲ㯰

骾ȵĿ£˵棬ȴǣ⵽ô°ôż죬һ߶߶
ǽ£Žм䵽ʲôϵ
벻ͨ
һλص˱ϣŽΣһ߿ʯһ߳ű˹ȥ¾ȻѾ˾ѵ׺Žʱˡ
ĻӦǸܵˣֻûйЩ⡣
Ŀĺܼ򵥣ռȵ
ǸóΣŽϵԼɲģô㣬ŽӮ
ΨһֵõǵľˣҲ֪ܻܲعŽƴĻָôӦԡ
ֻǵȥԸԪӤʿĻŽżİգѹԷŽЩ̫ŵġ
Ĳ츳Щʤֵһؼڰ

ֻŽһȻǹġ
֮£ŽԼ˹һȹ
ôˣ
Žӹ˷ԱĿŵ΢΢һڡ
Цһ΢΢ҡҡͷ˵£̫öԸҪæ
Ŷ
ŽȵĿŹܼҵŽҲЩ˽ˣ͸ŽնѪŽԹܼҺøб
ļ壬ŽǷĶ飬Ȼ໤ġ
ҪҹܼҵһУӹҹܼң
ͷǶдϡ
֮ǰܼҾѾΪˣģҵġ
ÿܼҶŸԵĹҲвٵԴǾڸոգºȻһĽٹܼңԴѹѹùܼҴ
Ҳû취ˣȲ֮£ҵŽ
Ͳ¶ԵеŽʱȴҲòȥԣҾͳɣ


498 һɱ
ЩĿŽģ
ŽôһıӣЦҿЦ𣿡
ԭЩ˵ĹҵĹǣĿŽţģǣڹȥ𣿡
Žͷã
ܼңŽ֮ǰֻ˵ǵĳԱӴ٣ⱾǴδ
ŽǣܼҲڳУũ塣
ܼҴ壡
䲻󣬵˶ǹܼҵģÿһÿһǶÿһƽ״С
ﲻũ廻ؼ۸ߵĳУôķӣҲǼֵǧ򰡡
·ϣŽ˺ܶµϣŽ֮ǰӴʱ˽Ĳࡣ
ֻŽҲû뵽µĵ̻ˣһܵħҹܼҵ£һĿģҲռȵ
ˣ⡣
ͣһǰǼһ棬ҸѾ˳
֮һʼûȥܼҵĹˣŽġ
ΣŽҪȥ¡
֮ǰѾСһŪסˣҲ⣬ĴŽҲˡ
˵Ը²ôţŽҲһܣ㣬ֶ
ʱڿŽ󣬹ܼҵĲ˶Сվ˲Զš
ǲóȻĿɲֻһˣļ£ݴſɶԪӤʿ
Žĸ
֮ǰҾ˵ˣǵͶûһа취ġ
ǿɲҪû취ĻҲҹˡ
ɶԷ°ᣬͰǼҵĹˣ
ἰ£ڳĹܼˣһ
̫ˣҲ̫ˣǹܼ˻õļֵܼҵȺ˶Źȫˡ
ֻǣܼҶļλʿµ˵ǰֽϻһơ
ھԵǰﲻ˼ʿҲð
̾Ϣˡ
ſɡ
һ㾪ϲҲ˵
ܰǰƽ£ǿԽǼó׷һͶˣ
Կǡ
ܼ֮ˣŽʱ۾ŵġ
ʱվڱǰŽбһ߸ŵĹȻذɣ´ᶯֵʱ꼰㡣
룬Ŷ˽ŲŽŵҪСЩ˶ڣĲУߣǲᶯǵġ
Ž΢΢ͷŴ˴ʱƿıǰ
ոŽͿ˴۶£ң绤յļһͬŽֻĿȴ͸ŨŨĮͱġ
˰
Цˡ
ŽȻ˽ȥĴصһ죬ˡ
ŽбһۣźվλԪӤʿλŽ˰һΪŽļƷʯ
üһôˣվǸˡ
ǺҰ
Žλʿһ㶼Žʲôʲôǿɶں
Ѿ˸յļŽǿǿȥ˭˭Ǹ
Žûλǿ첽˽ȥһһླһ֧ˣ£Цô棬ɡ
ã
°ȻվҾֱƢ㲻ǲ֮𣬽찡缸뿴ⲻ֮ж
Žε˿ҲҪɱĵҲųɰɣɱҶ˵ô𣿡
ϣ
һ֣ߵλԪӤԼŽλһˣЦ
ǹꪸṳ棬˱һһϬ
վʮˣһ㶼Եӵ
⣿
ŽȵĿ£һЦʲôˣ֮ΪЩ𣿡
ǣǻӵȥæѰ˲ȥˣ˭ôࡣ
ŽڹڳеϿշɳۣҲʲôµģʱ˰
Ѿĩʱδǣ
ɱôϻݣӺƭˣ
ЩʿһĿŽʱݡ
һȳ֣һѳ׵ľ޸ƺʲô趯Ļ磬ͺǸͷͻ֣һɫͬŽ˹ȥ
նѪ
䣡
ǵĸͷŽǰһһɾ˵
Žһλʿ
һףȴǰڳ˶ŵˡ
ɱ
ͬ
ʲôͬȼ𣬿ӶκεĵϣǺŽͬģֻǲ˶ѡ
Ҳ̫˰ɣ
ֻһ֣ͽжֶŽһնѪȻڳÿˣǸ߰𣬵˭һһһȺ
ꣿ
Ǽλʿһš
ͬȼƣֻڴ˵ваɣÿһݺؼľ콾ŽѲҲĴ
µüͷšһ֣߷ߵĿŽ˼飬԰Žιܼҳͷˣ


499 
Žһ֣ϻ
˿ŽʵûҪֵôϾ֮ûʲôްɡ
ŽĮ
ŽҵĸøܼӦûëɣ
ЩĿŽû뵽ôδζŽһоַ尡
ĸ͹ܼܱ𣿡
ŽģĶЦˣҶˣôˣҸոձֵ̫ۣƽƽ˵
Ž˵ʵֳ˺Ƶ²һȺһϣж˿ˡ
û㹻뻻ƽȶԴֻС˵ѣ氡
Žܼǲóȥģ
ĿĶŽ֮ǰҿԺһʹҵĵߣϣ֪ѶˣʱĴ˺
ǣҪǲأ
նѪأذûκε촫絶붹ݡ
ô죿
ǼλԪӤʿʱ㿴ңҿ㣬ûһҹȥŽаġ
Žոձֵһ־ɱǶס
¸ô˵
λʿ鴫ģѿͷ󺹡
ߣ
¹ЦǣֻܶԲˣ
ɱ
һǰȳ֣һֲûһͷֲĶǣŽ
Žʲôбؾᣬһ㣬޸޾ݣһնѪһλԪӤʿߣһĨɱͬʱʬ˷˶ĶӰ
ͶӰһĶӰһסʬ͵һ˦ضһߡ
ͺٶûκͣ١
ŽȻһЦҪ
תֿһʿ˱Žţ׹ߣңҲ򡭡
ŽѾ˻֡
ԪӤʿɱҲ״ŽôܻȥԵʴȵĴأгնһ
ÿһնѪǣǱնʿڽӴƿһ̣ڵѪᱻĸɸɾ˿µֱַš
ĵаķ
Žͷ𺳣Ȼע⵽ϸڣʱѾıΨһʵģպû㹻õģǲѡ滻ˡ
аа治
ɱ
Ȼûп̸ףֺα֡
һһٶȿ裬οһͷ׷ϡ
䣬κλֵŽǰƨö𲻵һ˽⣬ŽԴͬȼĶ֣ǾǺơ

±ţЩʿǴһʼ켣ģ꽻鰡
ᣬȴŽǰֽϻһһƣһսֲճžžֲֶ̫ˡ
һԪӤʿŽתͷѾ˵ǰĶӰЦ
ʨ죬ֲŽݻֻһͷͻӰǰ֡
ͷûǶǵӰ󣬵˵ͻʤһ

ХɽӭսͷӰת˲䶷һ
һ㣬ûжĻƻͷӰʱһ𣬺Ӱ
Ž
ݼҧ£һǹץеĹǶȥӭͬ˶Ž
ĺã
ڵĸְŽԽսˣҲǱѹȡ
նѪǿֲǹǵʯŽĻڶ飬ⲢûŽЩ
໥ŽۻϢ°ϢײһļҾ߾飬Ƹǻ֮仯һŻҽѾγһСѡ
Ӳĵذ嶼Ʒڷɢ趯
˫յŽ˫ǹ£˼սһٶȲ죬ǹǹˣ
ײһĶˣȴ˭κβ˭
ŽնѪ¶һҲռ˶ıˣϾеĳǹҲǺñˣο·ڵΪӳ棬ǳǹҪȻôܿסնѪ
ӣҸ߿ˣ
Щ˷ܵĿŽնѪ
ĸܵѵа֮֮¾Ȼʼߢȡڵ⵶Ƕʧȥһкηѵֲеʧӯడ
ǡ
ŽһЦҺΣ
ϣ
³Ӱɨһ۹ȥŽȴûתͷȥֻЦţǻХҲֻõģ㵱ںֻһѣҪپж٣
ˣ
۾˷ֱԱ
𣿡
Ž۾ȻӴȣӣô
໡
һͻڶǵͻϮʧһɶʱǶǺƻһѪӶŽ
Ϯٶȿ裬Ǽܳ
ЦɫԽ䣬ŽȻܵͻϮĶǣȴЦˣ£֪ʲôж𣿡
£ڿȥʱﻹŽӰӣӰŹǰһ˷ϮĶǡ


500 ܼͱ
׶ͷԼѪ켸ߣµҲǲ˵

׺ݵĶһҧ¾ȫɢǣɵʧһ̣ҲãľŰһؤװ˵ϻ˲ʣѪ
Ǳ£ȴȻǰﻹŽӰӣ͵һеã
ˣ
ŽĶѪɫĶƤĴ̴˹ǵ֮µԪӤһͷǵݵİţҲڷٵɢ
㡭
˵ˣ㻹սǳӼս飬Сģ
ŽնѪ
ԭҲһ¾ô̱˵ϣûϢųһװ
Խսȷף¶ŽֻܺƴˣĻսˡ
һȽϴıˡ
Թ߾֮⻰ʲô
ʱڱĹܼ˿νľġ
ѿǽ棬Լڴǿֲ˾
һľĴսɡ
ս棬ǿҲȥսನ꼰㰡
ͣˣ
Ѿû˶ıһйܼ֮˿ĭ
˵ʱ̵ˡ
£ôҲֻˣɻŽ
ĻôܼҵδȻһɳ죬ʱǹܼƱػȫԸķŽ׳
˭أ
𼤶ȣһֻܵȡ
Ҽˣ
ܼˣǴŽĹʱͲŽ
ˡ
һ죬ſˡ
ŽӰվǰ

Ž
ȷϴǸŽ֮ڳĹܼ˿νϲ
һ̾ţվûͶʴ˰Žı֣ǵԤ̫ˡ
һܵŽǰĿ㣬û°ɣ
Žûֻླһ֧ˣĶ̷ָָ°ɡ
ʲô
ȻĿűڣҡҷš
Ҳ߷߸˹һڿڵľʱĿɿڴǲԫϱĩհľ󣬿ͷƤ飬ǵһʬǴĿġ
ˣûµĻˡ
Ž˿Ȧ׼ȥ󣬺úһϾٰǻ˼ϹĶôܻء
ȵȡ
ȻסŽģ죬΢΢һЦǹܼң׼ȫĵͶϣ֮ǰĵԼڵף
Ŷ
Ž۾һϲĿŹ𣿡
ԣ
ӿ㶵ͳһǳģҲֻС̵ָĴСֻһŽ͸оһ
뵽նѪ׺͸ѪɫףȻҲ򵥣ܻǷƷ
ŽЩĽӹССףһ͸ոչľ᲻ͬСŽıֵ֣˰
ҹܼҺ빲
ǳĿŽ
ܼҲ׷׿˹ֻŽһ仰һ̬ȡ
á
Ž΢ЦţˣҪȥϢˣ½ң浽
һ죬ŽһӰ㣬ƾʧ
ʶŽû󣬹ܼҵ˲û̫ľ죬һ뿴˷ڡ
ʰɡ
һλ֣߳˿֮󣬶׷׵ͷλĹ˳̶ȣȼ׵
εͶʣĺܲСպȻǰʵǹܼҸƱҲһɳģú
ĵ˵ͷ󣬲ʩʩȻһ˵Ĳ뿪ˡ
Ү
ڶܼҵ׳׷߽˱ȥʰˡ
ܼҵ˶׷˿ε£ʵ̫ðˡ
ŽǺпܻܵɥĲıڣŽӮ˲˵ʤͬҲ֤ǹܼҵͶǱ
ס
غĹµ֮ϣŽ˷ܵĽѪһ̣նѪʱŽĶˡ
˵Ž־֮Ӱ
ǧʯĻˣʲôĳûʲôıûһԵȴŽļʶˣʲô졣
Ϊǵɽûеıֻ򣬶ңķͷϣ˹Ŀ࿴ı֣Ž̾Ϊֹ
Ϊ⵶Ʋ׵ķֻһǳǳĺۼµǣĺۼŽ֮µõ䡣
Ҳ˵ֻҪŽԴԴϣ׾͵ͬӵ
ңŽڴףնѪһͬΪһױ֮ŽȻֵնѪһعЧ
ֱ൱һЩϷѪ
ŽȱʧͨնѪѪתȻܳʹãܴĸɣǶݽõĻŽһడ
ñ
ŽڶδԽԽڴ˰
ڹܼңŽѾ˾ֻҪţܼҾͽã


501 ɱ
ŽٶȻصʱȵĿڱվţǸܵŽĴڣĳһ۹
ϣŽ£Ȼȥվǰ
ͨһ¹Žǰˣ
ˣ
Žͷһ΢΢һЦ
վһ˫ԭڵӣʱ԰죬͸һĨѪζ
Ӧý㣿
ɣ
΢΢һЦٷְټѣ
ŽϲЦ΢΢ͷܲ
ˣһ벻ס
Ѿ˺ɵ΢΢üǲ̫Žӣ¶ĺ棬ֲòʡ
˵
ŽЦˣ֮ϲ
˭ҵģĿǡ
㵱ǣռ壬ɾԼˣ
ŽȻĻӦţµɫԽԽ䣬ŽĿԭ㳤ָףȻ絶һצܿ˻ȥ
ǾѵĹֱӰ
ô£պġ
Ž΢΢һЦµļͷˡ
ȻѣŽȻûҪȥæˣ֮ǰסŽҰŽ˸͹ŽɵӰ
Ҳ֪֪ڵǸʲôζǿ϶ˡ
ԶȥŽ˳˼С
԰ߺš
ûŽո߽ڣɡ
ʱ䣬ջνǷ񰡡
µ˵вٵʯȱһЩŽòϵģҲָܷµȺˡ
ֻŽҲƣôһ֮󣬾ûˣŽǴΣԼŵһЩżĲͬ
ͳֻŽ΢һŽҡͷһЩСϢˣܶؼʲôá
ԣŽתսϡ
һвϢ۵Ȼġ
Һ˻͸İ˹һֻĺ٣һȭȫɻ̬Զ
Һ㲻ͬҸоҾѵĶܹ֣ͺϱӺһֻһŸӣ
¥ϵզ˵ǰأ
¥66
˵ģˣúȺӳ˭˵ļį
˵㻹ˣˣҵļŰɣ
˵ӺŽĿ˶¥Ǹ˵Լתļһϡ
͵ֱһģһ磬ȥ
뷨ŽԽԽ
ѾտˣѾˣҺŽǩԼֳ֮ʲô۶ҪӣŽҲû취
ǿǺɰûôǵġ
򫣬ҲIPַԣҪ׼ȷģţС
ŽҶ˺ʹĵ绰ĵˡ
ף
Ų
յ촫ô٣ҲŽƵ۾Ŵôǽȵ˵ܲ٣ܲپ͵˰ǲҲ̫ʱˡ
ɫѿָһˣĿɷģ߷ߵĿŽİɣ
ŽŹֵʲôˣ
Ѿ֪ôŽˣεҡҡͷŽ̫ˣ֮ǰֻΪһЩСѣ˭֪Զҵ󰡡
Լ
ŽЦеš
΢΢ͷֹԼǰˣҺǣô֪Ǻɵġ
Žϵ̣һ֧Ҳɢ̬ȣ̼͵һţذ嶼һ飬ЦŽҪ
Կܼ͵ı
̵ٵŽվ
ǰһ̣ѾһѪɫף֮һնѪǷƵ
սһһǳʶʱҲǴΪ˼Ŀǡ
µ£ѵ֪
ŽȻķš
£ȵȣѵµ˶Ѿ
˵ʶקס׶Ĵڣܣ
ţ
Žü׺ͱУѾʧٵˣ΢΢üǰɣˣ
ΪһսŽЩʧͷŮ̫ˣв·
ߵǿ鱻ĵשϣŽĸܵĲǺڲе
ҲǷĺһ׶Σ˭뵽˸߾֣ΪŽһ仰·ûκӭս˼˵Ӧûκλʤϣ˵߾ߣɴ
ԽĶ֣ҲѲ
èڰĴ̿һ˭Ҳ֪ʲôʱĳŽһ
˵֮ǰŽһ˿ңڣƾһЩΪŽѾΪ̡
Ůˣ


502 ˭ûഺ
һԢڡ
ĿƵˣ׺㣬һٵʮĲְѵͲΪʲôҪܣΪʲô
ɫѿɳϣȥ˶ȹֻ˿ĿĴ󺺱ͷȥȴҵ²Ҫģ
Ǵ㣡
תͷȴȻѾʼװһתͷȥɬҶǺڰΪʲôҪССԪӤС˵ƾıܹǸ黫ļһѲҵĶ֣
˵ˣ죡
ȻͷŹԹԵʶȤͣûں
һװįɳϣ֧ɡ
󺺿ɬĲԶûҿ̫
ǲʱܶһ˭֪ǲĲ֮ĺģҵĲ²ǶԵģôʱľң
֮ؼĲ֮ǺģҲŲţ
־֮ӣ
⡭
󺺶ʱƿҧָˣ
ϵĵ̣ԼЩϲϵġ
ǰ˼֣ô׷
ˣΪʲôոŽһˣܵҲпܻǰ
Ǻɡ
󺺷ǳĲİʮѪòѰļƷôøˣ˭ܵ˰
΢΢ҡͷڣ¹˭ֻ֪أڵĺɲŸովѣܰٷְٵģĻǻкܴĻᡣ
󺺼Ŀ֪ԼͷǶıһкֵġ

鵽ˣԶĳǡ
ţַҾͳɣҪȥһˣ
ʲôر𣿡
ȥ֤һ£ģô˵ױȵ
ãҪʲôܿڣ
Ҷ˺ʹĵ绰Žһȥµĳǡ
ֻ֮ǰͬǣŽûб̫ϣ
ϾϣԽʧҲԽ
ιȫɢģϾʱЩҲǸǿˣ˵ô˵ӻ˲ִڵŽҲͷ۰
ڹܼҸİŽƽµȻһأŽҪԸͷ
ǲ̫ˣ
ŽĳǵĽͷš
ȷŽľѧʶȵȣЩŽƬյȫˮĺ߰½Σм֮Щʲô
Žǳλʥ˵İǸ۵СˣôԽԽȥˡ
һˣŽʱЦʱڽˡ
ǺãûնѪƾŽʱҪԸ£ҲûôѰ
ŽĿҶɣǸܶصĸ˵ôأ
һѧϰɼɣʱʱƽûʲôĳɼֻҪһԵʱܳӣ༶ǰʮڡ
⻹δѧϰԵʣÿ춼СϷҪǺ͸Ůͬѧ̸̸
û˼ѧϰɿȡúܺõĳɼ
ҲΪһ㣬Žע⵽ǰǲǺӣܾܲѣŽ
ɱŹ
ĳֻǸСУԣر̫ƽҶСӻʲô񣬾ϲ֮¡
ԣѧʱֱ˸ѧУſڡ
ŽĬĬվڲԶĦţ뿴СӵǲҪҵˡ
ǣǼ˼ִ򲻹ңﶪ۵ģ𣿡
ҶɺţԼǳܴһ棬˭Ʋϡ
ҶɵļͬѧɫѿƽûٱҶɸ۸
˶ڣǸɲҶɵģȺأ
˭˭
ǸѪڵͣ˭ûഺˡ
ҶɣקʲôקҾģ
һȾŰͷСָҶɣԺٵĳԲԲԶһ㣬Ȼ´ټ㣬϶֪ʲôһ
ȥү
Ҷһô£һЦСһŹȥ
ԶŽȺƨ¶ݣʱˣңԼϸеʱ򣬿ÿ춼ѧϰѹúܽһ֣ڿһʢ
ŽЩĽˣԺڣԳ׵ΪԼһΣҲһഺ
ɲ֮ǰŽϴѧҸŮѣҲֶѣΪԷ˲ٺö˺ܾõǧﶥˣת
϶ŵı
Žӣбһ۲ԶһĻѾ˾ռߵı֮Աǵģ΢΢ҡͷ
Ҫ˵ҶСӵȷܴ򣬵ҲڵѣȺŹ֮Ǳ
ŽĦ°ͣûйȥæǵĵ֧̾ôᣬǺӵĻǾ֮һκʷ


503 óϷ
𣿡
ŽĲˣ˹ȥ
ȺСһŽſھ˭㣬ȥʲô£
һȽҶɴ򵹵СǳҶţĲǺܴƽﲻ۸۸Ǹƨ㣬վٴ򰡡
ԭѾµŽʱ֮ԱһһֱӴҶɵڡ
ԭЩһϢҶȻվоһڼ˱ըԵѵҧǰһˣ۾ͨģ
Ŷ
һȺСӣΪȺŹһˣ޵ˣ
ȺСŽȻǲмֵģҶɿ԰

Ҳү
Ҷ˵ˣԲۡ
ԭȽҶɴֱļѧᷴҶɴڵأתķУĿɿڴġ
ֱȺѧоͷܺƽϢ
ڴڴŴҶɣȻĿһŽȵ˭
Ҳ㣬Ϊܴչ
ŽĮȡüľѪǲǣٻҪЩֵġ
Ҷɲɵ෴ܴĶŽһ󣬵ŶҸոյı仯ɵģ
С󣬴
ҶɸŽӡ΢΢һЦ̸̸
Ҷüǵ˵ͷץ˵ϵģŵУȥ̸
ưɣȥ𣿡
Ž΢΢һЦҶɵ۾ˣŲҡҡͷ߰ɡ
ҶɼæƨƨߵĸŽһһʵȥĳҹ𣿡
У˵ĸɡ
ŽаһЦҶ˷ܵ㵸ģҲ˲ϵЬӡˡ
Σഺʮ㣬ǸȶѧУӵϣȥŮܲΪɡ
ԡظ
ͲУȥϴϴɣȻ·ͷưɰ˵ſء

ҶŽİ£ϴ裬ͷԭʮ߰Сӣûԣǿϵˣէһϳɺƶʮͷһ
ڻһŽΪϸѡװץŸLVǮ˲ٵֽһ鿨ǵֱһǧıī˿ǸȫǸģ档

⻹ү
ôȻҪµѪġ
ŽаһЦŶˣгܣ
ҲῪ
һᡣ
ҶĿɿڴע£һķʺɫ˵ߣӳһˣߵŽǰԿ׵ݸŽˣ
ȥɡ
Žİڰ֣˾ˡ
Ҷɾֲ˼Ŀǰݻܣ˶µġ
ϳûһ˾ưɣŮɱ¶Ӱ
ŽаһЦҶ͵˳ڲһ˲Զĵҹ㡣
ҹưɿνĳҲݻľưɣװλеķΧ飬ǴϾרҵDJŶӣǶ⼶ġ
߾͸иߵӡ
ҹǰһţݻܣ۴G֮
ǵŽԦʱ˵˹ȥ
ˣ˭֪Ĵ˭֪һ㶼ļ۸񵽵ж఺Ϊ˼Ӷ׬ĲƸ
ͣҹͣϣһ³Ҷɾ͸ܵ˳ΪȫĸоĵڶصĿţֹס
ǸŸ簡ô
ƯͶͱģ㿴ѡһȻϾͿԴƤˣô棬⡣
ŽЦţҶŶһɻЩǵĿŽǸŸ磬ΪʲôôҰ벻ף
˳ۣ𣿡
ŽаһЦҶɵǽҲԣڼʶ⻨ﻹôࡣ
ưɣ㳵ˣͱһŽ
ϵʱ򣬸Ǳһгȥ˾ưɶԹıݣŽ¥µһ
һҶС˵ֱƻãӰһζˣܵһ˸еȨҲܵ˻ζİСʱ
ǸӣŽ˼ʹˣǳģҶ֪ûҪ
ŽеǣҶСһ춼߶ǸŮˣӦǰ
еϢûУϻһġ
Ÿ磬Ѫ

ŽЦţ͵ɲѪȻ棬͸гӣĲˣסˣҹŮˣ㰮ģ㣡
ҶСӲаǸŮˣŽΣȥɣŽֻСӳѡ
ֻҪܳôŽ˳µĽԼǩʱ򿴿ѪǸʲôӵģ֪һﵽܾܲѳɺˡ
ʱѣŽҲ˷Щ
ȥѰЩ֮ΪβпǼƷҶ϶һأ


504 ֻ䰡
ʵŽҶɿӵ£ûб̫ϣ
Ҳֻ̫ˣ¿ŹЩʱ䡣
죬ҶСҲûȥѧûؼҡ
ȻЩŽѺʹк׵ˣҶңǸĴ󽱻˵ǶƾԼı׬ġ
ԣҲΪʲôҶɸĸʼնûҹСӵԵɡ
Ǯȥȼˣ֪ЩҶɫЩѿҲû˵ʲô
ôǵˣ
ŽҶɣɼ챻ŮͿ˰
ʮŮˣǸʮ߰ëܼԦ˵ģǳֶΣͺһ޵׶
Ը㣡
ɹ
Ҷ˵⻰֮ŽʱЦҪʶȣҿҪ뿪ˣԺһģŶˣĺӿɻûŶ˹ҵλá
ҶЩ޾ɵĵ˵ͷʵ̫ˣϾûݣζųֵס
ڻȥĻϣŽľĿλϣʶ뵽˵С
һոµľѪҲҶɵģû̫ϣŽĶǾѪ˹ȥ
ԼǩѪģҲЩת䡣
Σȴǻëë׹죬ֻǺʥЩǣҶֻһ𣬶Ž˶е¡
A
Ž͵۾о磬˵ߣ˷ܵԱ
˺ɣ˵֯ŮЩϧŽ˲ţӣ֮ŽߣҲһս෴ΪԼĵظˡ
ҵλ
ŽδʱһֻŰŽǰܲ˵ĿĳƱ
š
ŽĳƱŲ档
ŮЩķźŽҲûЩõţУһȶûС
ֻǣŽûŮˣͳֻʼģǾգŮﻹŹֵţѵԼˣ
԰û󲿷ֵˣڲʱ͵
һҲ⣡
ȵȣѲλͬ־
ܰɣȻĻôܲںòҪǲû
Žɲ֪ŮĿô۾Ż𳵿ˡ
ӷܿ쿪ħһ·Žûۿߵ˶ŽԽԽˡ
³ʱŽû˵ºص
ޣʲôһ
һ·ӻվʱŮܲߵ˲Զĺ̨һ⳵뿪
ǵһոµİ˹ӲԶʱҲſ˹ȥ
´ӳվڱϵŽһкӣˡ
ܻڴ֮ͥ˳ƺ£ʵǰѲٿϷ·׵Ĳᡣ
ӣ
Ž
ԴŽûʲôоžȥȻЦţŽ뿪ˡ
뿪ãŮŻعֲ̾òأǼŮֻǸոŮ˽ʲôӣʲôЦⶼʲôˣ
¿İ˹һǧĳأħУֺܼ
·˴·仰Ůͷ޲
͸ոǳһǧ
Ůͷһһ·Сʱʲô
ոǸŮرûע𣿡
ŽһЦ
ûôرˣȱġ
Ҫߣ
Ц˵˾ɫЩ䣬ҹңһЩֶշңЦ
һ㣬Žһ㶼о⣬Ů˶µִţŽͿˡ
鼫Ʒʯ˵͸ŮˣµжãɵӶĳ
ϧغˡ
ѾԼ£ҲûʲôÿܵģŽ˲ĸоǳá
ҪԼҲûν
Ž̽Ե˾䡣
¸֨һɲסˣǺĳܼʱܾײˡ
˲𰡣
ӵ˾һָٿˡ
¾ȵĿŽģ
Žʼ磬ԡ
ˡ
ԭҲпŽԼģֻǺŽҲ־֮ӣպĸˣεӰֻҲ治ȥŽߣʲôϲء
ŽЦЦ߰ɡ
Ȼ˲š
˳ӵ£΢΢һЦǸ⣬Ҫ׼Ŷʱһ
⣿
Ž΢΢üбһ£˵棬ƿЦŽʱЦж⣿
Ǹү첻µزµģδǰ;
˸ӵ¶ŽЦţȼˡ
Ƽ˲ţһˣǡ
˵ŽɿһԼҲ֪ԼҲŲΨҰġ


505 Žͽ
Ⱑ
µĻŽһŶ衣
Ҳ⺵ɰԼҵĵǸʲôϾ۵ģһɡ
һ·ۣһǰ
⣬ԼȥɣҾͲȥˡ
΢΢һЦݵĳſˣŽһüбһۣŵС
ڵŽԷҲ壬Ƿ֣η塣
οŽҲ»ס
뷨Ž˻ǰ磬Żûء
ģûŰż㡣
վſڵļŽæסȥ·
ÿ
ԳĹЧ֣ԹԵ˵һࡣ
˹ŵ£ȼŮʿ̣ЦЦЩ˿ܣŮʿ̵ζȷ
û뿪ڵȣŽǸ˳
Ž㶼Ļô»ԥ˺ٺŽԼӶ뿪
˵ҲܵķɣǰǺɣ˻ǿסġ
ŽѡγڿŽء
ΪûԵʣҲһЩఢɨϷһЩϾħҲŽǰʮˣǸˡ
ÿˣǲء

һ·ߵǰŽֽƿ˽ȥ
ոսţͼһɳϣ˫ڲ輸ϣŸ̾ڳݲĺŽĸҥ
Ž۶ûƹš
Žߵֵ̡֧
˵Ҫܳöã
Ȼ˵˾䡣
пܡ
ŽܵȻĻ˾䡣
ǰпܣֻҪС˵ЩʲôĶڣôܳϧôΪֶƶڵˣĲϾһôᣬҲŶʮһ갡
Щվ˫ſӵ״ſʼΪʲôǻûʧ§ż˯˯̤ʵجβήҰ
ʲôجΣôˣ
ŽոյĶһĽȴ˲輸ϡ
εԼǸֻ۵ļһ߻ʲô׷ңԵңܶܶ࣬Ķһ
ܿţģȴ䵭ԼجΡ
Ž֮˶
Ҿ˵ôܻƼ֮
˷ܵŽЩĿǰûô˱ضǶˣ
һս񰡣˵۷ģܴĴڲ˵Ӱ²òŽ
ˣ˭
ڲŻعЩŽıϣŹֵĿ
ո˵棬еϵ
Ž΢΢һЦ
𣿡
ǿɲŽĻʶĴʦҲˣɵͷĸƭӱͷ·ģû˼
һƭӣѾЩľˡ
ӣ
ŽЦǸҪ𣿡
Ŷ
侪ȵŽߣŹֵĿУһСү
ñ
ôһ
Žһ֣Դ⣬նѪӰȻֳսһ̬ɺɱֻһûֱӸŹȥ
㤵ָŽıֱӰʧ֮ǺһЩͲסţȻǣǸոա
𣿡
ŽȻһЦĻڰΪʦͺã
ŽԭԼǰ꯶ģĥһ£ס
Լǻ
ֱͽĺãƾ꯵ԣǴᱳģʱɱԼЧú̫˰
ԭŽҲôһ˵ǵ͹˳˵Ȼˡ
ǵһʱ͹Žǰߵ񣬻ԾƴĸŽ˾ƣǼĺʦ
˸ȥô򵥣
Žˣ
ͽ
ŽվЦҵıͽˣҲҵĿɽӣ

ֵıŽҪЩ˷ܵĺʦʲôʱҳ
ԵȣΪʦΪһƪʺϵĹ
Ž
֮ǰûʲô飬ʶ꯵ʦҲǽһ˾ķţ⹦ꯣǺʲˡ
һˣŽֱӽ˾ķţݵԺΪרеĵΪһЩЧڴȫķܸ١
һｫʲô̶ȣǻҪԼˡ
νʦţڸˣΪʦ
Žǵһθ˵ʦǸоͦġ
صΪ亻ʵΪˣ˷ŽһǧƷʯ뼫ƷʯŽǵԵģҲͲںôЩˡ
Ž
ˣܳˣôͿܲٻ󰡣ϾŶʮͷʮڣ갡


506 µ̽
Լˣвģʱҵ绰
Ž˸绰ˡ
ڽСӸôȫԼŽȥܵġ
⼫пܾꯣô˵ƼŽİ
ӻڳŽһ۾ͿͣϵȺŵ£ЦǺǵ˹ȥ
ô
ڰ˹ϣŽ¶ŨŨĺ档
ͽˡ
Լûǩ
ţûǩҸоͽܵЧҪԼһЩڵ㣬ֻҪһСֵĴۣɵƵҵԼкûУʲô𣿡
Ž΢΢һЦǺͺɵĽӴʱ䲻ڵɽҲֻǴҴҵļ档
ںɵһЩ˵ŽǺ˽ģһԶµŮӣշҲҪԵȻһжϹѡ
ں̽ŽȻס
ȷ
΢ЦţĻȷʵҪСĴۣңҲΪУҺܺǣΪʲôظֻһأΪʲôȥ
ŽüҪͣʵԼ֪ԵɣһЦڵɽ磬ҿСӵĴ԰Ҵ󵨵Ĳ²ţܣֻ֣Ҫʵˡ
ֻأʵ
¼ŽüЦŵݸŽһ֧Ůʽ̣
Žüǽ˹ˡ
ʵҪԶ㣬ҲǲУõķҲԡ
˸ȦСһལһ̼֣͸Ȧ˰顣
ʲô
Žıˣķģ
ɲǿЦģʲôΥ˵ĵһǸ뷨У˲ӵѱѡ
ֻǱ˸ֶѣҪİ
ŵˣ
һЦֻҪΪܴߵı֮ǰңվĸ߶ȻҪһЩôҲõķĵġ
뿼ң
Žһüµ˵ͷŽ˿Ȧ˵ɣô飡
֮ǰŽΪɹĵ¶ûˡ
ܼ򵥣
µ̵٣üһ

ŽüֻջɵҳϣһʷǳοŽ֮䱾ûʲôΪɵߵ˶棬֮һսġ
ѶȲ𣿡
ָžϷǻûôม
Կô֪
ŽһЦ²עת뿪ˡ
ɫԶȥŽһЦϣʧĻҲͶ˰
أҪãã˺ҵټ
ѣ죡
Ҳ޼Ѱ
׷ٵַŽ֪ѧľٶ֣ҳһҵǻ׾
Ž֮ǰΪģԲҡ
ھûǸˣؼȻֻǲһΣǰͨҲ֮ǰظ˵ǺܿЧˡ
˵ˣŽϵļƷʯн飬ƷƷĸǲƿģڵŽ˵ȫԺԲơ
ڲңŽȫ˷һЩʱ䣬ٶַʽһ顣
£Ž˸˵Ĺ԰ҧֵʳָһξѪʪϡ
ŽдʣһһӡһξѪϡ
˿ĽɫӡһƮϵľѪУֻѪٵĸı״ûʱһӡȥ󣬾ѪʱһֻСɿɰĽɫ
ŵĸоãųǵĿһŽ󣬷Ҳ˹ȥ
ŽЦˣû뵽һӾʹЧˣ
ҹλħһغĸôһʮ׵ĵ
ĵƹںйɵİڶţΪϺеĽָ
ŽƵĲһɽ֮Ѳεַһ˫絶ĶŵŵӰ
ȵĺĴذϣХ
վŵϵĳ۱紵졣
ˡ
վߵϷʵЦ
ˡ
ͬ
ڵȣһͬ飬һתͳڵϵѡ
ɫİŽץĴųҪѣϵȴŽһֻˡ
ɲݾߡ
ף
ʧͬһ𣬼Ǿ֮Զ˵ϵע⡣
Ŀ˹ߵ󺺹Źֵôˣ
ˣ
ЦҴŵˣɡ
ɫ죬˳ķ˹ȥһҲ͵һ
ֻһѪɫսһӰɽ֮˳Ѫɫӷɱ⣬ǵһʱͻǰЦͷ¶βĶҲҳһս
ԪӤڵ
üǲ̫Щ
սܣҲûҪҸôСļһɡ
ȥ
󺺼ЦȻӵԾ£˺ϡ


507 º
ײ
Žȵķ֣йһ֮ԵĴ󺺣Ƕμ֪֮ûע⵽˭
ǽһܣ˼˰
˭ģ
󺺸ոʳڣʱ¶ͷԳҸһܷʲôɱ㣬Ȼ֡
ȻһѲ˵̣⻪ʱץЦųŽɣСӣ
ŷ˹󺺣Ž˹״ǧˡ
Ļ£նѪϺȻ֮˱֮ϵ˳Ҫ
նѪûκεĻڣ̩ɽѹ֮ƴص£

󺺲ЦеնѪ񵲹ȥ
أ
һ촫նѪնϣϱླһŽȥƲԽԽʢ׹ͬ޴󻯡
ʲô·
һȫʹ뽫ŽɳȥŽ˳һ㣬һɽһɣϴݳһαһǿ
˦
󺺾Ȳѣŭ
˫ץȻ˦㤵ǣܴ󣬴󵽿԰ῪһСɽǿȴ޷նѪµŽɣܾ
Ļڶ飬ѣѪ˳ѿ˿ӿֳ
⣬ⲻܡ
ϵ󺺵ľ࣬˫͵ض˼ӡ
һֻһֻȻֳ࣬ĵУĿ£Ž
ţ
ϮŽҲһϵһһĵȥ
ԿԼ׵ķжǿ
һߵȼķסôҲԶˡ
Ϯ󺺵ǲˣͺһסеȫ֣Žʩѹ
ꡭ
˲嵽Ž֮ϣǺһЦô
ҵĻգۼ佫Žɴ󺺹ЦţݵģƴӵĶŻ
ֻǣһסˡ
ɢһ̣Žûκε˺˵Ѿվ˵ϣնѪ͵ѹѹõϥأ߾ڿ֧š
ܡ
ȻĿŽǸֳٵѪɫ˫ĵʲô
ꡭ
նѪâ֣ϵƲɵֱ˳󺺵նɳ̲ϡ

Ѿص󺺣ûǲڿԪӤſǵ֮סţֻǵϺйɿֲڽϯţûᣬԪӤʧӰ١
һĻĲѵȻվڵϣɵһ
˿ֲ˵Ļ棬ʶǿĿܡ
նɱ󺺣ǬŽնѪ˵Ϸվŵ
Ŀ⣬صͣ˲ë
㵽ʲô
š
ֻŽôܻشء
֮ǰֵ֪ܵʱ¶һ
ԭûôأһжֻϷѡ
֮ܽǰŽƭˣɼݼ֮ߣ鱨֮ãŰ
ʱŽһֱǸʿأ
ô
ЩЩ֡
ŽֳѾܽܵķˡ
Ž˲һ㣬سɴ磬ÿһʮ׵ľ룬⣬߼ܵǰ

ģѾŽĨˣڵһǿԮɳٳû಻ԡ
˼һ̣ŽѾվǰڵ
Ѫıʯ˫ɱ⣬ȹ
һôǲ˵նܣǿ׵Ĩ󺺵ʵ߷Чֻľˡ
Ҳ˭Ƶģǿ̸̸
ʱֻҽ֪ҪܵĻһܵĵûϢʱģ׷ȥʱҲǱɡ
Ϊʲô̸һ̸
ô̸
ŽĻһߣд
ǰһ˭ƵģΪʲôҪɱң
һֱԣ˵ĶҶҪɱ
Ž˵ĴȻһ
ô֮ǰû˵ڣѵ֮ǰղʱģ
˰ԲԲΪ
ҿöҵ
˵ţŽɱԵļһû̸ġ
ʲô
Žʡ
ʯֿǿܵĺö
٣
һôƷʯ
򷢽лأ
һ鲻ˣҸĿǼƷʯ
ּۻۣ˵꣬ŽնѪѾļϣ亹ʪȫæĿڵʮ飬ʮҵļˣֻҪϷŹңҸʮʯ


508 Һ̰
̫٣
ŽĮˣæʮҵļˣоĻһԸ͸¶һϢ
˵
ϧŽ
յĴ˵𣿡
̽Ե˵˾䣬Žûֵ֪֮䣬Ӧ˵һģλã
ŽûıŽ̬ȸŵˣôɰɣŽԲӣʵ̫ˡ
ѪɫףѪɫʯɱ¾񣬻ͷǰѪɫ
мʸ֮һģǺյı鱦֮ϵ
˵Žûκε˼ļˣæӻһݵͼŽͼ棡
Žû֣һֻϢĽͼ͵󺺵Ǭ
Щ
Ž̰֪̫ˡ
֮ϼʸģŽļͷǷһױŽ˭ˣնѪصףԶ֮ɱɱ𰡡
磬ôܰ˵Ҷ˵ˣӦҲˣһûѰ
ѾˣϻµᣬŶЩġ
ʯأ
⡭
һһѵĽʯȡ˳ŽԷû㣬æʵܷ˰ɣ
ԡ
Ž˵
˿ɿ٣ĹʽҪͷЩһ˵ƨûаԵҪ뿪
ã
ŽûԥӦҪתߡ
Žֵ˹ɣˣô˵ģ
Žسɴ뿪̱˵ϣոǿˡ
һʵ̫ˣֶΣһⰡָоⱲӶˣ̫ˡ
ֻиһ̣һӰƵĴ֣նѪ͸С
ȻŴͣԶȥŽȻתͷȴһŽһģһӰվ㵵ΪΪʲô
ģ
յһѽ˺еŽĬĬ˵ϣˡ
ȻڵȣҲȣ뿴ڵ˭
ǬڵıŽոѾͨ鿴һȷбһر
ǼƷʯԼһЩʯ֮⣬һЩҩõߵȵȣŽûȤ
ҲΨһͼŽжˡ
ֻǿϧͼλúڴԶԶλãڻıһɳĮУȥңȻִ̫ˣҲ˷ʱ䰡
ʱƶţСʱȥһҴ̽յƵС측ŽС
ڵϵŽһֻ֣һӰȻһѷСĲϡ
أ
Ӱò̫ĺš
ߣ
ŽĻ˾䡣
ƨɵģ
˵ͺ𣬵Ͷ̥˵طôװ磬ƨǣһŶݼףʲô⡣
ĳһЩ൱İȴìܵĴ˼ҵר÷װŽܲˬ
ôúܲò𣿡
ŽָָϵĵС
شң
ǵӰɲǳĮ
ʳҪĴ𰸣ǲֵġ
㲻ڣ
Žʡ
ʱս׿û¡

ͿŽϵѪǵϵѪɵſѾˣҲҿ϶
նѪŽץ̳
ĺɿеУ˺дʣʱһģһķվŽĶ档
ŽͷֻǿǵӰֹ㲻֪ʲôȥα𣿡

ӰЦһҲʧˡ
ȻˣǾûҪˡ
һ飬أ
ˡ
ʲô
Ȼ֮ǰѾ뵽ˣû뵽Ҳһͻͻ
ɾһ̣Žǰһ裬նѪĵѾ̴˺˵ĵ
ֹУѰľ©
ȻԷŴ󿪣ŽڴҲֵĻᡣ
˭֪ѧ˵аļһʲôԣɱ˸ɴࡣ

Ҳû뵽Žôɴ࣬ڶеģ־һ˫ץնѪĸܵڱߢȡţʵҪȥŽ첲̫̣
յˡ
ͨһ˵ϣȻĿתߵŽڲŷˣһնܡ
ֻǣİԭȥ֮ģڿȫ̫ˡ
ĴԶԼҵޱأ
ǲκΣ˫Ŀʧȥɵڵϣˡ
ѾԶŽûд㴦ߵʬΪЩ˻ġ
û߶Զ֮Žͳֻȥ˸绰ˣԷˣ


509 ķ
ڱںͼĵȻסˣ֮ǰ˵õķģֻǿһ¡
˭֪ŽһﵱˣңѾԼĳŵ
һҲЩ²̨֣µ˵УҺڴˣԵķģŽֻأôҽó֮أ
Ǽÿ˵һæţô°
ǣʲôأʲôİ
⼸ÿûѣȻ֪ڸʲôһЩǵΧ˹
¿ɬĹҶ˵绰ҡҡͷû£ֻǶֳŵѡ
ﻹЩȤŽһǲЩ̫Сˡ
ȵȡ
͵վߵļãҳȥһˣ
һŽ룬ȥ˵ʬѪȷŽ˳ŵ
ʬƮںˮУҲܵõ
ŽЩ´ɾ뿪ˣֻʱЩǣΪᱻŽƣߵʱȴЦ뿪ģŽһ˵ˣһ⣬ǸԸ
գŽﶼûȥھ԰ߺš
ʮ֮ŽȡƷʯףŷĴ󵨵ɡ
ƷʯŽɴ֮һ֮ǰ뵽Ե״̬С
ӦҲԪӤ۷˰ɡ
뷨ŽֱպʱȻķ֣ľ羹ȻԪӤڣһ㵹Ž±ˡ
ʲôǣ
ŽһȻ벻ͨڵǸʲô
˵ĸѾʵ˰ǴﵽͻƵıԵˣôʯҲûһã
ЩаŽһȡƷʯһκʱʱ䡣
֮ǰÿһκķѵʱ䶼ҪãϾյĿǼƷʯÿ顣
һ֮󣬺֮ǰͬûκεĲĵȼԪӤڣ
ȥүġ
Ž߷߲ƽĽţڵ˶뿪ˣҸ˽ûС
ҪȥҺɣ
뵽Žּæҡͷ˵ɲڱˣֻȥҺʵĻǶ⵱˵
ơ
Žʧ˰º󣬲ŴӾ԰
һ½ֿڣŽЩȤĹעһһ·ˣͷĸо
պûκεĲˣ֮ǰһξǻþһ
˵֮ǰǴǻþôⶼȥˣôһ㶯ûˣ
ŽԻ
֪Լڸøˣã
Ž
δĲΣڹ֣Ž½ֿڵĳϣ˹ôⰡأ
ŽٯٯӣЩĽ
˵ϵŮɲ٣Ž᲻ֵȤ֮⡣
ˡ
Ž̲Ļ˾䡣
ȴȻŽߣιԹԵվһ࣬ŽĿŹֵô𣿡
Ǹ˵ܻı£԰ɣ

Žüͷ𣬹ŹֵĿΣڨڨͷŽſɫЩ㤵Ĳǣʲôˣ
ЩǾܵĿƺԼСҿײаˣ
Žô£˵˵£
Ǹϻһһɤвסˡ
ԭκͲ׼Ҫӣ֪ôţξסıڣ⼸ǻĪĹӰ
εǺüζЩѲŻȥ
ΪˣҲ˲ٵĸæÿһˣһˡ
Ѿˣ˵ĺӳٳûҪϲ˵Щų񾭲
ŽĲ࣬εȷܰǳô£Բжӡ
УҪȥ
Ž΢΢һЦ߰ɣҲû¡
ã̫ˣߣߡ
ʱĲŵ˥ˣŽӧǿ϶бסˣ˷ܵԱ
Ͼ֮ǰǸеģβ˵䱦ԵõĹԼĳ̶ȣκСĶҪţҲİĽš
һֱӵĲΪ¿ûͷˡ
ŽӺܿεıովǰŽһסҪȥĲ򸾣ЦǾͱȥˣǶеס
Žô˵ˣȻڸŽȥˣվǰɵ۵ĿŽ
ɣҾ˵ôණ֮ǰ㻹˵Һ˰ɣ
ˣҡ
ڨڨ֮ǰȷǲŵģǼʦˣҲ˸ˣǲ̫ԼЩණ
Žһ˵ţԥġ
ŽЦе߽ܱ˵׵ĶȻ򵥡
ֻŽܺ棬ΪʲôҪϲء
ɣͷ¶βĶ
Žһ䣬£һֽĸŽǰ
ӰźϤǸΣŨУС
Ž۾ȥα棬Ҳɿ͸Ũ
Ũж죡


510 Ա
ѽǣ˸Ľǰ
εĺȻЦզģҲң

Žİڰ֣ôӹ׺òãҺԩ޳ģܲһͺһɡ
ֵĺ¶ɫŽЩʲôģ
֪Ǹʲô
Žֱף־֮ӵݣϲǰݵʲô·Ȼ档
Ӳ⣡
ԣŽ仰ʹ˺ͺʲô˵Ҳ⣬⣡
һߵŽҲû뵽һܱһ仰̼ͷû˵ʲôɣ㲻ˣҲǹֲ֮ҶҲʶΨҿ
Ϳʲô㣬˵㡭
ӰԥŽ̬ɲˣһ˫һ㻯˫צâէ֡
Ǳܸгʮ˶Ρ
ŽüʱףնѪģ

ǺЦţħ£һ㣿бɵҰ
ŽȵĿ˵ĻôһЩլ˵Щһ
ûѡӲֵŽ΢΢˺󣬾ȵ˼˵ħߣ˺Ҳߣ
ˣ
ǹŽ˺ҲˣǶŽϵװ磬̾ţһװӦװɣ͸ô
С
ŽѾܶ϶ˣһԲʲôͣӦþǸĻˣңǸլУϲϷһ֡
ס
Ҽң㽭԰һ
ûа
Žνʼ磬΢΢һЦֻǺܺ棬㵽ǸʲôΪʲôҪ˼Сڣĺ񲻶԰ɡ
ʲôкǲԣ
Ӱ۵Ǻ˵ĻȴŽ£ţҲһ·
ӦǸͨլУȴ֮ˣɾ֮£ӦԼҵ̼Ȼһ
Ҳ֪Լ˵ĶԲԣŽоӦò롣
˱еŽƵĵ֧̣Ӱᵽݺܵĳ±ӣ˲Ʈڿе
аǣӲġ
͸۵Ŀǣǵҵ˿ĵһŽ
ŽҲû뵽һǸʵʵĻ죬ոյĲ²һ㶼ûһ֮£ȫǳģͶ
ԼҲ˵ûǸʲô⣬Ҳơ
ԭͨһЩ£˭֪пõֽϻ׸һ˵СŪһ
Ǹʲô⣬һհ
϶һߵŽ۾ȻЦô
ʲô
Ӱ졣
ôµֲãʲôɱǰɣ
ԣҪΪ㣡
ѼӲ
ŽаһЦʵ֮£Ǳְɣ
ʲô֣֪ڽʲô
ǱһӰı粵Եô԰
ŽȴЦʵ뿪ܣӣȦҫĸУЩƲ˿ڱʲôӣ
ȺӰ粵ŽȻ߰վЦţʵһ仰ܸɽ㲻㣬ɽ˭԰ɣװʮţ
һĺӰ˵ʲôջûſڡ
ˡ
ŽЦСʱ㽭԰Ĵſڵ㣬ҪһУҶ㣬УԺˣҿҲǸ˲ţоܸһ죬͸һ죬ǲܣ͵û˵һ㽭԰
ӰȻĿŽӱڴ˳ȥû׷Ҳܾᡣ
Ž˵ȫԣȫıġ
뷨ŽĲıϡ
˷ǷŶǸ˿ĺӰľЩƲˣܹ
ָоҲֻεʱһ룬ûһγΪʵ
ÿһβʱԭһû䡣
ԭҲֻǸо˺ǮŻŪǮģǮûŪţȫù
Ųģ
Ӱĥһᣬǻع鵽ڡ
Ӱı壬Ǹӣ͵ķլһʮ߰Ŀ塣
⣬ŽβŽ󣬼үǸ
Ž˵ͷ󣬵һɫţ㽭԰ĴǰʮҾ͵
ǣ֪ˡ
ĿŽôˣϵĲָָصĵ˵ͷүô˵ˣӦǳˣȸȥ绰
ʱ㽭԰ڣĸȭͷź׵ԣģЩЩʹࡣ
ô˵ҲףĸףŭҲûһȥ˼
֪Լ֣ɸֵĸף˲䱩еġ


511 ̸Ůû
ʧҵˣ¸ڹʾôЩԺô찡㣬쵰
ĸʹһ̽Եͷ֪ԼûãϷһǴ
ƫƫʲô򵥵С¶ãôˣ˵ˣŮӵֶûǣ
պܶͬ˶ݣǾ֣
ЩԼﶼҲʹ࣬ÿ֮УԭƾϷ֮ĻܲãΪԵʷǵûǮǷ˼һʡ
ñͼѵԣͬѩϼ˪Ŀ಻ԡ
ܿɱ˱ָ裬ϲΣ˵ǵ͵ĺó
Ե˵Ϊоʻ㣬ҲǳôܵԼ
ٴȥ뵽ĸ׶Ĺذ뵽ײʱ¶οЦݣ
һֱ뷢ƣ뱩ĸõɣûǸ
ڸոŽ˵ʲôСʱ㽭԰ûǮҲûκεϣ
㰡㣬Ⱥ÷ˣȥˡ
תͷŲʮէһǸʮ̫ŵĸף˻ȥɨˣĺݺܵšһѣ۵ġ
衭
ԺȻһĸͷЦЦ˵ոմСӣô˵ҲԼϵ⣬Լı
ˣҪˣˡ
ĸЦųţȻЦݺܿ࣬ӻҪġ

͵ȭͷǽϣǽ涼飬һ״İӳ֣ĶڵϣΪʲôΪʲôΪʲôǸﰡ
㽭԰λħ廷һǳϵСҲ˵ǽˡ
ĿһֵǧᶾҩͣСǰǵò·Ů׷פ㣬ͳֻһٿġ
Žıϣļ򣬵ȥŪһɫĴG
ã
Ȼ֪ŽΪʲôҪЩǴ˸绰Ҫȥˡ
Ӿܵ
ŹֵĿŽΪʲôү
ҪһլһҪʶǮҪصĸ
ŽаȵЦţϵһ±ƣү˼
㲻
Žļ΢Цſ㽭԰ⶰѾʮʽСĿ絶
ʱ۴GˣͣСǰ
ӹԿ׵Ž֣Ȼذɡ
ðү
Ҳ뿴ŽʲôֲŽĻֻˡ
СʱˣСӦûɡ
Ž˿ϵȥʮӣҲûŽʱüˡ
үС˭԰
ԣǸʲô

԰ǼһǸڼһԵϣʲôᣬ͵ķ
סģ

лˡ
ŽϴүļͷŶһи첽С˹ȥ
һвɣǸʲôȥУǮ˰
ͷһ̣۾ֹŹֵǮǸѲܷɻڴﲻɣ㶺
ûԶŽǳ׵ĿǰĴ
ŽҲһ㣬ƾЩԵļһһǸͿصһ֡
ȥǩʲôԼһҳ϶ȾԻᱬ

ǰŽſڶŵЩúһЩľԼõķţŽĶһ
ֻһȴûѡڵõ֮ϵȥаԵģվƵģֵġ
ˡ
˭
ЩɥǰźһŽʱ£Ȼ㣬ôˡ
㵱˵ˣ
Ž˽ȥǱβ͵èʲôҵģҪȥ̸ɡ
ңķ⣬涼ͦġ
Žһ·䣬ܶ඼һЩϵģɵҪȴûһ޸ĺ˵Сķסķһ⣬ģࡣ
ԱĵͷЩ޴Ĳ֪÷ģҡ
̸𣬾ǣ׷Ů𣿡
Ž˾䡣
£ȻĿŽգ۾ֿЦҡҡͷ
ѵĶûУ
Žˣ˼Ŀԡ
ô
ԿЦһľɥ
оͿϣ
ŽȻԵļ򣬵¥

ȻĿŽ˿ϴķ׵ĶʹӣԼ˫ѾƵϣȻ⣬⻹˰ɣҡ
׸߰ɡ

£Žǿı۰ק¸ųš
ϣŰ
Ĳŷĳ죡
ǡ
ԸŽ󣬿ŽȺЦ˶ţĪһ
˭뵽ŽôףͦƵһСﰡ
ЩַھӸ۸ԣȴ۸ϴһŽ


512 ĸı
쿴ӳ˰
Ǽһ˭ѣ
֪ӻѣļٵİ
㽭СĲˣָŸŽͷźųָָģе䳰ЦԱ
Ǹ߿һ𣿡
ŽȻһЦ۴GԿ׵ݸԣ½󷽷ϳǼʶʱ
ԿŽĳԿףûҽӣ¸ŽŪˡ
ңҲͣǰһĿе֮G63
ĸӵһ۴G
ֻǰļ۸ȴֻһѡ
۴GǰʱԿҲʱյʱԴԱ˲ŷ
㻹ǲǸˣǵĻץԿף
ŽһѽԿԵȻĿŽ촽Ӷţңҿ𣿡
ⲻΣһԼ
ŽаһЦ£һĴȣһ۵ˣȻĿŽ㤵ǣģ
Ὺ𣿡
ᣬġ
ϳЩھӿӳϢˣֻҪϳ⳵㣬ʻ֤ϣԵĴ

һ㲻ϵĻȻߣ㻹ȥķ
ϣ
Žʼ͵ذ˳ԿףԣڲٲĿھӣǴ㵵ע£˱۴Gĳţô˽ȥ
98K˨һĹس̼١
㵵ĿվǶаЦŵŽķ˳ӣӵϻ𣬺һʱ죬ĶҲ
ʲô
ΰ
ԣᶼζе°
Ǿ֮Ҳһ뷨
ΪѵĶˡǹ֮УΪħ
ֻԲ֪ѵħŽҲֻ֪֪һѵĶܺ
Žߵ˱۴Gϣ۶ЦЦóõſڵ㣬װһ¡

ȻĿŽߵ˶ҩıϣ˳Ӻһŵ𲽣գۼʧ
ȥȥ
ȥ
ԼĿ׷˳ȥ
Щھһ㿴ңҿ㣬ȴƿԣ˵
˭뵽լһԣȻôõĴ۴GٶݻSUV
óõǰȵǣŽ֮⣬ȴĻһλƯ񻰵ļƷŮ

ŽкŵͷլװԹͨͨģͲ̧ͷ
ӽƣô
ŽԺٺһЦ£ͷ絷⡣
ŮҪģҪЩֱ￪յŮһ죬١
Ҫҵ˼ǣ˯
ŽаȵЦţҡͷǵͷģǼæҡͷ
ȻҰװһ㣬Ȼڸϲ룬ͻ˯ˡ
ŽԵļ첽óãڸոսŵʱ򣬴ѵȺʱŽĹкţүˣ
Žĵ˵ͷˣһСʱ뿴Ȼһµӣҵ˼ǣòģ𣿡

ЦŵͷŶߵƯӵͷλ߰ɡ
е±ƣŽͷȻĸˡ
ǸǸ
ԣһʧ֮ǰ˼ͶʣߵĹɷǮոλӦҲʶ򫣡
֪֪ոսүš
ƼĿŽ˷֮Ա
ְҵһǸֻǿϧ̫ˣŵҵûô󣬵ӡ
ɺô׵õһֱ̲ġ
ģŽİţֻǳοԵʱһҲ̫ͨ˰ɣһһʮصլ
һСʱܿˣһɣ
ŽЦϢİĦϣƼæҡͷġ
һСʱ̣ܸܶ
ʵܸɵ̫ˣרҵŶڲǮָ£Ҫȥһˣʵ̫򵥲ˡ
ʲôֻҪǮλ˶ܸɷˡ
һСʱȥ֮һλŷ˼װһٴŶƤЬһͷ鷢ĿŰװֵĴԶʱƾȵվȻĿ
Ǳ۴G⣬׼͸һױŶֵڰɣ⣬ÿ»ǧ㻨Ǯˣһ𣿡
ŽǳĶˡ
ģõһᷴڣֻҪţ˵Լͻһֱȥ
ŽаȵЦţԣҪģÿ뷽跨ôźȻĻһõסģôһǳԺȲġ
Ů˵ȤȫҲĳԼʳɹĻǾǸ˧簡


513 ּ
һСʱ˵͸һ
ͣԼȷԼεʱ򣬲ŻȻѡ
ǴŽ壬һпÿ»ǧ˵ʱ˶Щ㱡
˾Լ֮˶ǰδеĻһ̣ŽʱԭǶ˵һŮˣ˵ģܵеʱЩʵĸо
ӣһ죬ô
Žаȵ˾䡣
ã
û̫һȴѱԼ
Ž΢΢һЦļ򣬵ؼҺоϲģȥɡ
ң
£Ůˡ
ȥæһСʱŽµŽԵĸĸһ顣
լŽνడ
ֳڲ˴ԱһһʧܵˣŽ˵ָƱػͿء
οıĲҲŽ
ֻǣŽǣѾǳ׵Ľĵʱˡ
ɵĺܲС֮ǰҲעģûܶ𣿡
ЦеĿẒ̌һ֧һ֧ĳš
Ž˵ͷȷ⡣
֪ʲô𣿡
Цˣֻǣ˵ûã㣬ȴЧ
Ŷ
ŽȵĿ£ȷԵĸš
ָŽĿϣЦħ
ħ
Ž۾ˣշʲô
ħ
ҵ졭
Žڵ֪󶼱òˣ⵽ж£ţµĶֲһʼ˵Լħ˺أΪ
ˣСڶӦѾˣҪ¹𣿡
ЦָŽҺ⣬ԭΪԼأûã㣬̫ҵˣĺܲ
ħԼ
Ž붼£ССԼסģ
ʲô𣿡
ºĿŽ
ħߣʲôƼ𣿡
ʱûˣԭһЩģû뵽Լˡ
һЦʵڵħѾûʲô̫мֵĶˣ
Ž˹ӣʲô
ûֻĬĬ̧ͷ죬ŽĿ˹ȥʲôû
֪Ϊʲôû𣿡
ЦˣŽҡҡͷ
Ҳ֪
ЦģŽ룬ⲻϻ
ʵԪӤڰ֪ڵ㣬Ҫˣ
ºȻЦݣָŽģѾһٽֵڵԽսԽΪӺ񣡡
Ž˵ͷ˵ʵ
ʵԼҲףҪһʵ̫ˣңŽ˶ʯƺûãûκεı仯
ʱ򣬾ǵɼΨ˳˸е𵤵Ƚ࣬ҲûħΪ˺쳾һڰ
˵Ҵδ޹ɣҲ֪һЩ£ӦҲѹ㣬Բùֻ㲻°
ˣһ£ˡ
ŽнԶ£ŽĶ
˼Ѿˣ쳾ģȥ̸һ
ȻȴŽֻ̫࣬
ĸѾʵһľ磬ﵽһޡ
ЩҧʯŽ˿ô
ֻŽȥ쳾ģ
ô
ŽҲܿգͳֻȥ˸Ƶ绰ûһᣬˣĿô㶨ˣ
ŽһԴʺţ㶨ʲô
һŽǹģü֮ǰ˵£ûǼС椣û
˸ȥʲôʱ˵Ҳôֱˡ
뿴ҲԣѾˣ˾βļӳ֣ȻὥĻع鱾Եġ
ȿȡ
ŽɿһţҺܿգҿܿˡ
Ҫըˣ
üŽĵͷʱЩҪˣҵСôһ㲻أѵƮƮк첻𣡡
Žһŵ亹Щ֮ǰҶˣԡ

Цţһӣϣȥģȥ̸ҲܣҪǱҾ͸ļޣ
ô
Žһߡ
ѲĿػѣ
ЦķţŽεͷðɣ֪ôˡ
ŶǷּãԣ£󵨵ϣ
סҪһ֣ģ⡣
ҶƵ绰Žȴ亹ֱðǻл
ֻ֣ܰϡ
쳾ҲеģĶĻôôһû㹻ǿľ֧ŵסʵء
ŽεҡҡͷðɣԵɣԿ˰ɡ
ֻһתһӰϢײŽļͷŰһһŮƵĵ˵ϣŽһۣﰡ㣬·𣿡


514 ŮеļƷ
9֣86֣87֡
Ƣе𱩣Կ
Ž´ǰŮʩױȴֻǿƺߣӦþĳ˾СԱ
ɹǣǸ
Ҹ˵أɵİɣ
Ͽվ˵ȹϵĻҳĵһŽһæú˴ʲô
ҪߣŽȻЦæǸһȡ
𣿡
ϿɲĿŴһ۸߷µŽҡҡͷ뿪
쳾ģģ
Žǿ̬һͨһ˼ţȻǰһ뵽ʲôЩŮող˼Сײ㣬û°ɣ
û£
Ͽɵȷûʲô£Ǻܲõ⻹ˣˣûˣ߰ɡ
鰡
ŽЦǺǵ˵ŮҿôƯ˵ģոô³çҪԶٷɣǼӸ΢ô
ϿɹŹֵĶŽҡҡͷ˰ɣ׷ϵģˡ

ʦŽһе˼
֮ǰɶһЩŮŽ˵ģ˭֪ŮڼʶŽϴŵĿȴƣԼĽмһˣѵǲǮģ
ԣѲΪϴĶ
оԺܴŽһ죬оС˰粻Ϲġ
쳾ģġ
ˣоϿɣ
Žȥ˵绰ɵҵ˾Ͽɵźţĺѣֻƺæû
һʱ䣬ŽҲҲʵĿ꣬ȵϻص԰ʱ򣬾Ͽɵ΢ż
λ
ҽһ£Žͽ粻Сײλ
㰡ôҵģ
˵Ե֣𣿡
С
һԸ𣿡
ŽϢȥֻǵ˺һҲʱС椹ưˡ
һ䣬˭ֱ֪ӱĳ˺ɫĸ̾ţ
Բۣˣ
Žǵһд̼
òȡˣоŽǸ͵ģʲôģ䲻
զ죿
Ҫϼȥ̼̼̫ˣңĵ״̬
Žĥţ׸ôӴŮأȥĹ˾ϰ࣬ˮ¥̨ǡ

ŽϹĥʱԭŽľϿɣȻһϢ
һ֧405ҵǿԿǺġ

ǵذɣϰ˵㣬ˣҪ˯ˡ
ŽŹֵüͷ̸ͨе״̬𣬿Ͽ˼ǰŽ̥ˣŶӦǧﶥ
˼
Ѽ֮ǰӣŽҲܹ
ϰԵĿһżƷʯŽȻаȵЦӰһʧӰ١
ĿɲźţסַԼķΧ
һţŽײ
һС͵ľưεŽĿźһζĵľϿɣָоǳʱŽѾٲȻԼ뵽һǧﶥĽɫȥ
Сƣ˺һķֱζĸоŽ˶Щ顣
ֱĿžϿּһˣһҹ˼СŻؼңŽģԽŹ
ڵЩ⼸һˣŶӦ˵Լ
תһ룬ڵŮˣһСֲ
ʲôŮ
Žܺ棬һֱžϿɻصļңôſɳϣһһ̥ģֻĵݺζ͸һֵζ
Žϸһ£뼸ʮϢ͵ĺɡ
԰ŷֵŮʱ
Ż˸һһһתˣֺŽʱЦ˼
֤Ůһϴһߵ㣬һ߻һ߷ܣŽǳ˼ʶ
˼֮ãʲôŮûŽʰοġ
ĵַŽǵһνӴͬ⣬ȷҲ棬ٲȻԼ뵽һ˵ݣȺˣǿ
Žͬ΢ϵʱıעǶɵӡ
ꡭ
쳾ģסһҪס
һᣬ͹ػ˯ȥˣŽƮƮĻص˾԰ߺš
ոյңŽɳϣڴĿ
ʲô
ŽȤҡҡͷ𵶵µĶ档
ôġ
һЦ쳾̸ֲ
ŽüͷһŹֵĿ£һ֣οŮڵ̬ûܣᱻˣ
¿Žһȷ˵ģ׸Žһ֧̣Ϊ쳾ģ
ûԹоӦþǸͨһһһɡ
Žü֮ǰڵɽʶһɢ޺˵ģңھյʱԽԽˣӦҲûȥһˡ
ԣҲԡ
صЦЦ˵ͨʿ˭֮ӣԣӦһ֣


515 ɷ
˼˵ҺôҲǸҸӦһĻţ𣿡
ŽȻķһ䣬¾ȵĿĴָͦðԲ
ŽǹˣȻתݣɸڼϽϵǲǱϮ
ʲôأ
¼ŽɫŹ֣ĿòȥǸŮ˰ɣ
û
Ž΢΢ҡͷ
˸վ֮㿴Űɣûк쳾ڣľԼܱ˼ɡ
ˣֻŽһɳĥһϡ
˵ҡ
֮ǰ·ڣϿˣȴûг·ڣڲԶһ̲еĺ̲衣
ϲһˣɵ۵ĵϼСʱǻһĸоܿ⡣
һһΪԴףݵʯȹ£ģܴ̼
ȻһЩóŮӣɾûִˡ
һֱΪƯĴֻʶĶһȺ˿
ħˣһûϹþϿɷǳİգû취ҲֻȺν˿ܵıסԼ赡
ϲ赡
һţһ߿·ڣѾ˵ˣŽû֡
΢΢üɫѾЩͷˣ첽Ĵ̲˳վ˽ֿڡ
뿴Žʱ򣬻ô͡
һֱȵϾŵ㣬оԼǱ˸ˣ˵ľϿɣ߷ߵҧűݣδйָоġ
׼뿪ʱһӲԶߡ
뿪ľϿɣȵĿĳţȵĿŽʱ£㵵ǣ㣿
ôң
Ž΢΢üߵ˾ϿɵǰӶͳһ֧ںݸ˰ɣ
Ͽɶ˽ŽĿںˣ˿ᣬֿ˿Žĳ
š
ŽȻĵͷˣЦһԶٷ𣿡
ãõġ
ӹ˿ںľϿɣŽ˸ݳźȥոϳͼͳֻڵľ˸飬Žϳ֮ǰųһġ
Ȧҫʱ
һ뵽ԼЩѣҪ֪Լʶһǲü
תĵ̡
ֳߵĳǾϿŮӣħˣûһΡ
֪Էܹ㼸С˶ܳԵһµĹʡ
ң׷ЩҲûһǮģֵطԷȻ̫ˡ

ŽкžϿ£οǴӦרŹεģЦүҪ𣿡
Ž΢΢ͷ
ʲô
Ͽɺ˾䣬ԼͻˣڣŽǰֵĺȫˣܾн
ŶҲûʲô84ƣʿϺ
ЦЦȥˡ
˵ʲô
Žһ֣˵ݸ˾ϿɣĴ˲˵Žļ۸Ķɤˡ
ʮĶƣһĴϺͰǧƬ졭
㾭𣿡
ոʳϿɾ͸оԼЩͻˣڨڨЦš
Ҳ㳣ɣҵĹɷݡ
ŽȻЦЦЦеĶžϿɣļƬ𣿡

Ͽ£ƲѾŽ˸ĶڨڨͳֻƬ
վڱȤҡҡͷ͵İݽŮҲܺ棬ŽΪʲôôԾڱϿˡ
һٷԵĻ죬Ȧ֮󣬾ϿɺȻ֣ջһ󲨵ǸĽֱĶ˷ܵˡ
Աǹģ㶫Ҳǲ첻Сײһµɡ
⣬˰ɣһٷѾˡ
û¡
ǣǺðɡ
ŽžϿȥˣݳƷưҪǮֱͣŽָʱ򣬾ϿɻоԼС
첻ôǸ˿ŽȴôĶңÿһֵ֮ǰ붼ġ
صңϿɿǰСݳƷֱư̲סԼ㵵ûΣ
ϸˣ
ֵǧᣬһٷԵʮ˵ݳƷһһٶ򣬸оǮֽһڵľϿɻЩ㱡
ֻǣ֪ǣŽĬĬվߣ۲ı֡
ÿһϸڶĿţȻ鲻ԽĴ뵽һ̥ȥڽ˼ֻԸ˼
Žõֿԣ
һʵˣ̣ܵ͵Ĵɣ
ڶԼ
Ūڹƣ˾ԡ
ģܹݣķģȻһ𡭡
뵽ĸԵŽĥŽӣÿһֿܶ޸ܶ಻֧ͬߡ
ֱϿɱôݳƷ˯ʱŽţһֱʱŽŻȻѣȥϴ׼ϰľϿɣŽʱЦ˵һ鼫Ʒʯ
ͨˣ


516 Щ
ھϿɣŽǸһηǳõļ䡣
ңŽֻŽѶϢɾĸɾżϺѵѶϢҲɾˣɾ֮ǰŽǧֽ
Ů˽ѾŽûϵˣһ˵ŽĶˣȫԼ
ϾŽģҲֵô࣬οŽҲûȡκмֵĶ
ھϿ󣬻ʲô뷨Ž޹ˡ
ӾϿɼ뿪ص˾԰Ž˾Ƕˣඥһ
ھŽǲżˡ
ܸоԼĸںʵһЩ˳ȻͻƲźá
˵¥ƽ¥ߣҪʶ
Žɲ񼫴ˣϲٽͱһ޳ɷǼֱǳ˵Ρ
һ˵ΪǸƿӣƿжװˮġ
ոջص԰ߺţŽ׼ʣµʯһԵȫˡ
Ҳûʲô֮Ҫһʱ䣬͵ˡ
ף
ոƿţɳȲʱŽ΢΢£㻹ǲ
˴ǣЦţˣ
Ž΢΢ͷǰɡ
ǻ˼֣˵˵ôģ
º°ͣŽʱĿơ
ɣ׼ȷ˵Ӧͨˡ
Ž΢΢һЦߵµߣıϣһֻϣü𣬾ȵĿŽЦЦ쳾ģ˵ˣֻһ˵ǿһЩҲŷҲҪô
Ŷ
²˼ĿŽĿֻ˻ȥոֻǵкһ£Цô˵
ŽȻվЦţѵһǿŽֻأҪЩν𣿲ҲҪҪľǲͣǿԼ
΢΢üͷ
ŽĬĬһ࣬ݸһ֧̣˹ȥŽҲˡ
һ²ǰһЦЦ˵ĺܶԣѾǿˣνĺ쳾ģ֮ǰһЩ̸֮Ӷסˣ˷ʱ䣬й򣬵úõǿǿˣ𣿡
Ž΢΢ͷֺȻЦüЦʲô
ҲⰡܴ˦ңߢȡ飡
ŽЦˣҲЩΣվȥߵǰ£⣬ºվҪʼˣ룬ӦҲܵˡ
Ž΢΢ͷ´뿪ˣŷų֮ǰúõ󷨣¥ȥˡ
º󣬽һִѧ£ֻһЩ˲ء
ڴ᲻ɣ᲻˿ƼɣЩŽŨŨĺ档
ʱţղסɳ
ԭΪæµˣȻоⷬƺĵķһЩı䣬֮䣬̫಻һɫʡ
ȴܸ֪ĵ
գȻ
µʱ١
ֻǴʱŽûѣ̫̫ļƷʯײգܻѵӣ̫
գͬǰٷְپѵ£˼ĸı䣬üĴգһɫӡͬױһĸ棬һֺܲʵĸо
ǴһЩԪ߳һֲǡ
˫ֱԽϸңǻŸ£˵֡
һգԭžûõ£һ̵ԪӤڣȻֻʵﵽˮ׼ǽʬڿûԪӤġ
ߵǼλãʱͬǷǽһÿ˵϶ٳһЩںβͰ
־ѵڹ㷺£Ҳӿֳ
ֻǣξʱȴ˷ܣǿֻţ
ǵĺɫٵһûѵ˻ʲôһЩѾѵģȴԭıĲԼһ
ֻǣ˵һյԤΪɣһϵգû̫Ŀֻš
ܶˣӸôô
ǣؼŨȣڷٵţЩֻǵ˶ѣľֶӦѵı֡
ЩŽ˯в֪
ŽʱѾظյһܺˡ
Ӿ԰ŽԪӤڵΪͻƵԪӤڣҲֻһˡ
ڵŽѾû֮ǰֽʱܱĸоˡ
ڵһУŽһˮɵĿ⡣
ոճţŽ͸ܵؼŨȣ֪֮Ҫ߳˶٣ŽǣԭΪаߣɶ繷Ļ沢ûг֡
һУô͸ʲôûһ
ô£Ȼˣ˶Ӧá
ŽȻ뵽һ㣬еЩ֣պӦɽƿؾ˰ɣȻĻؼôô


517 
ˣþò
Žվھ԰ǰűϵھӼҴҵ߹ŽкҲģصġ

Žܵ˶Է¶һĨһӦǸոļһǰɣΣշˣ
һɵ˹ĻصԼıŽһԴʺš
ڵľƣŽҲˡ
ʲô
Žأ
һھӣӱϹȥʱ򣬿ŽŹֵվ˹ʵǣզ°ڻܣİ

ŽŹֵüͷھӿ첽ߵŽǰСΣÿ˶֪ˣ㻹Сĵĺãı˽ٸƶˣ
ʲô˼
Žླһ֧ھصߵŽǰһִֻڶһУŽȴûһ˵
ǡȥ

һ죬ذ׺ݺܵĴŽĿ£ȴΪӲ۶ϵ
Щɵ۵ĺھӣ㵵ĿŽֿϵذףεЦЦͷܡ
Ž˲һıؾ֮·ϣǺھŵɪɪԲۣ˰
⼸Žһֱţ֪ʲôӣھ֪һ
ȻĻողذ׾ͰŽһ
̫ص
ŽаȵЦţһְֻסλھӵļ򣬼ŵÿĿİͰ͵ʲôңҲǹģҲ֪Ѿˡ
˼˵ûѸոձͱĻҵù
Ž˾䣬ǺھˣĿŽʲôл˵ûҪôɣ
˵
ŽȻЦҺʲô˵ģԲۣ쿴UFO
ŽȻŸ߿һָǺھɵ̧ͷʲôUFOưһŽ˫ѾĶ
λھӸоκģȻʲô֪ˡ
ŽɿλѾԣҲһɵϵĺھӣպһ֮ڷ¡
ŽеĲ̫һ֮ǰνıɸ֣ûг֡
һЩ˶è壬΢ϸǱöһƪɵģ⻨ľ޵ת䣬ò˶Ϊ档
ŨͬҲԭнľ˻˲˭
ˣҲ˶ɵĴ֡
һܵʱڣûзκϵĻңһЩ޶֪׾ܶ˶ԵС
˼顭
Ž۾֮ǰһղͬ
ӣѧʶе̵µʱ򣬻Ǻܳסġ
ˣ
Ӹ߿з£ûκεĹ˼ɣȻŽߣбһ۵ȥĺھӣЦܲһ㷢û̫ƽˡ
ŽȵĿ£ոͷɹģ
Ȼأڻɵֲֹһܶ˶ΪĿء
ݸһЦʲôôСֵ𣿡
ŽҲǣȻѾˣôҲвܹѰٷְٵˡ
ôܶ˶ЩԷģ˼ΣȻҲľˡ
ǻὫԷ׷ϵĿ꣬ȥŬȥܶ
ڸʲô𣿣
¶ŽЩ档
ܲˣæԵİɣ֮ǰŽ˿ɾһ˼ûˡ
ȸһ˵ظ
Ž𣬰ָ¶һɫĹ⸡ǰһ򻯰ĵظ֮š
߰ɡ
ŽЩĺһ߽˴С
ոŽҲסˡ
⻹֮ǰǸ򻯰ĵظô֮ǰ˲ֹʮ
޵ʮ˲ֻǱģ֮̾⣬еĶŴʮ֮ࡣ
˵֮ɭ޵ظҪѷɫٱǷǳ˲ˡ
Žһȥĵطһɭ޴еһשͬһСǰ
ǵظôôС
Ž£ŹֵĴΧĻЩǣ˵ĵظҲ̫˰ɡ
Žû˵֮ǰظСʮ
ֻǿʼѡ
ŽЦŵҵĿܼ򵥣ŽԼĵظԹҹܣ
¾ȵĿŽվڵظǰӰһһͶ㣬Ϣ¶İĶ΢΢һ
ͦãֻʵ̫Ѻð
΢΢ҡͷȴȵĿԶǴʮֹκϣһյƵķű̵Ĺ⻪ө𣬲ϸĻ
Ǹ룿
ºȻָ˹ȥŽ£ȥĶʱü첽ܵκϣ룬һѽУЩð
ʲô˼
ˣ
Žѣôû뵽רܵƬǾѳš
ܰɡ
üҪһصκţôܻҸо̫ˣ


518 Ҹ
µĻ統ͷһŽ£㵵Ŀ֮ſЦţ˵Ķ԰ɣȷܹȴʵʵģѵҪҸŲɣ
пܡ
µ˵ͷоգֵҪԿתͽ뽻ĻǾ͵ʲôûɡ
У߰ɡ
ȥģ
ºĿŽһϵȷ쵼ߵʣܸоŽرĳ죬ûһĿꡣ
񲻹ܸʲôŽ
һ£
Ž΢΢һЦˣ

¾ȵĿŽŹֵĿˣ
ûȴħʼѾˣþѵҲˣЩȽģվҪΪҵĵظúõ˲ſⰡȻʱһ˾ģ
ŽڿûĿ꣬һԣȻѾˣôҪȥ˲ţ˵Ҫ̫˰
⣬̫˰ɡ
ӵظг£ŽЦЦҸոѾˣȥмֵˣӦöжˡ

¾ȵĿŽ֮㻹ˣ
Ȼأ
Žһ䷴ʣ¶Щƿԡ
֮ǰµȷ֪Žĵףڿûô򵥰
ŽҪȥˣ
һݻƯ̸Ц֮ǰȣѾǸլˡ
ʳɹҲǼá
ֻŽǣһߴŵã֮ǰܵǸ
˰
Ž´Ӱ˽ֽԵԼվ֮ǰ£̫ллˣҲܣʲô¶νҸˣ
Žĵ˵ͷͦã
ԺٺһЦǿɲǣǡ
˵ԶЩΪѵĿԼţŽбһۣȵķ֣Ů˵ȷӣŵҲһܳ
Ǹ֡
΢΢üɿŽһγء
š
Щ֪ΪѣûʲôҪֻʱܲãԡ
ԡ
ûԥŽʹӦ
¶˵Ѱ죬Ž治¡
ģ
ԼĿŽߵŮ˵ûУ˵԰
š
ƵĹ˷ܵĿŽģҺϹԺһúø죬ҷģ
Žĵ˵ͷŮ˵ͷɱҪĶ࣬˵û츳ЩǿԹġ
Ϲѵħ֪𣿡
ŽƣҡͷֵͷŽЦЦʵ츳ԷһģͿԸԸˡ
Ը⡭
ûκεԥԼĺ˳
Ž΢΢üǵ˵ͷſһƵأԸҪ֪ħ֮󣬽ܶ˵£Ƕ֪ǽﵽһ֮ǰ붼ĸ߶ȣ˵ΪԸ𣿡

ƼĵͷԸ⣡
ɵӲŲء
ں²ƲƲ죬ǱСŮˡ
ŮҲŮӣ֪Լ˿Ǹʱ򣬾ԻܵԶԶģƫƫûܡ
ֻǣ¿Ž˽ҲֻٰǴԵڣֳ֮һԪơ
ŮǸĻңַҲֺֻͽܵ˶
֪طģ˴ӵɽ⣬ǵǰķ֮ĥ͸ط
¿ӶŽĸм֮ѾĵزأǽŽҪϣҲ߰ɡ
㵹һʺܲ
·ԼԽԽ͸һˡ
öѣпܻһЩǰʿЩĦ
Ž΢΢˿ߣ
ȥͽˣ
ĻӦú˷ܣæҹذɡ
ŽаһЦ´£ҹ
ҲԣͶ̥ˣôĹҲˡ
ոմӻ߳Žȵķϻвæµš
ҲǣˣҪġ
Щ׷룬ɻкܶ޷ֻ£ʮ꣬ոһɡ
׼
ûĿһȫ֪ø
ԼӣӦȥʵһЩѵħ˺Ѫ֪Žʲô
˲š
Ž΢΢һЦȱģ
ûֻĬĬĸŽֻǼŽû߼΢΢üôˣ

ŽаһЦЩͷԣȵʲô˼
Žû˵ֻĬĬǰţŲԽԽ죬û߼ֱӷ
һɣϵĲ·˶۵̧ͷǸ߿еӰ


519 ڶʳ
ħûиգɻƶ֮֡
ҲһĳǽܿһЩдӰӡ
СѾͷģһǣһ׳ļͷŲԶһ˼ңСĹĵġ
Ҷ˵ǰǶô
ļͷҵ׳ŲԶĿһµļ˺ٺЦš
ҶǵһСֻ̫ΪյԵʣģüĴһǷϵ磬
ɫļһ΢΢ҡͷص֪
ʤ㰡ĳң̫װɵİտء
ҶؿڴһһģƤ
ʱһһŮͬĿ˹ĿƷź⡣
ʦ㣬ʦʲôʱ
ˣ
һһŮɽӵܣţյĴ󻷾£żֲսԪӤڵĸ֡
еĽв̱ŮĽɷɣƲ硣
ǶǹöԸͷλħ壬ֲ񣡡
ɷüĿʼûŲ
ʦ㣬ҿڶǣһ˰ˣ
̱һʦɷɴš
Уȥʤ㲻˭֪ʲôûУ
ɷɺأҲµ׼򣬿Ž֪ٴμС
ðɣǾ͵Ȱɡ
̱Цҡҡͷ˭֪˸ˣǳˡ
ᣬŽȻȻĵߣȵĴǹ˼飬ǸС̫
ҶصĻ˾䣬ңˣ
ţ
ŽһЦϵǹĳɳֵǸߵĿ¡
ǰظоһֻʵǼ̬ģй٣ܺ͵µظĺӶϼʮغϲܰ
£ȵɨһģһҲľȵʲô֣ô֮ǰû
бһ£ͬȣɣʬ֮һƵ۵ŮΪʳ
üһ۾ͿţӲ򵥰
ӣĻҲŽ˿
ŽҲԽԽ⣬΢΢һЦ
ĳŽĴָ̾԰ӣָƸ
ȿȡ
ŽɿһôǺأǿ˸
С󣬹ЦţЦȻֹȻָǰλЦţ˵ˣˣҺҶֻĳʤ㡣
ŽŶһſ˽䱸ɷɺͲ̱գۼ͵λǰ
سɴ磡
ɷɾһ亹ߵĲ̱ҲܣĸܵŽϷɱ⡣
ǣҪˣ
Žָһ˼ңаЦš
ɽŵӣҽɷɣʦ̱ܲ
ŽƷǷɷɲд󣬼æԱš
ɽ
Žȵĵ˵ͷѹң
û˼ֻ¸㣬յˣǱߣ
ɷصĿŽС
ŽĿǻ˼ңĿű¶λ
Ƕһۣȴ˿ûж
ǲңǲܡ
óȻ͵ϮŽôܻô²Ǿ͵д̣ʱɱǣ˳£ɽˣҲôŰɡ
˭ȶֵأ
úڵİ
Žǵصһ˼ңֻһۣŽ۾
ǻ˼һˣһӰ߲ƣľ䰡
Žǰ־̫үʱҲǱ˴ֿڡ
ʲôް
ֲɽעҪˣ˭֪ˣ˭˭ɵӰ
ҹԵ
ŽתͷȻһЦ

ǣԵôˣǻ˵Եأ
λȵĿŽ˵ЩʲôȴŽһЦˣͶˣǰȥ
˵գŽǻ˼Ҿ˹ȥ
ֻ½ɵۣɷɸǼˣλɣ
䰡ǣģŽǷϻ
ܶ˼ˣһǰĺҶѾ˹ǻһص£ʱҲ
ǿɽӣ
ĺһ
֪֪ˡ
ҧİǣһЦ
ꣿ
̱ɷĿɿڴôоɽͷûһ
ڿµ̬ȣɽǲмһˡ
⼸λ˭жͷô
ˣûõģҪˡ
һЦүºֻأڿǵظ֮һССɽǵɪʲô
һ亹˵ŽǵظҲеظһС͵ĻȪѡ
ôҽɽôиüԼţҪһǰʲôء
»ЩŽģڻڶʳֻһ㣬Ǻܶ˵İ


520 
ĵţɷɽܶȥûܡ
ô죿
ʦֻûóȻȥǾͲˡ
ļٵʱŽϹ΢Ц˳ЦǺǵкһĵ˵ģ߰ɡ
ˣ
ĺĿŽҲ̫˰ɣŽȥһᰡ
ŽҲͣȷշߣңĴۿνСĵز
ߣûаٷְپѣȻŽư
ɵľǩԼԼǵĹԼɲԼūǿʱӵƿĹЧ
ԼǵģŽˣҲ
֮ŽȴܵκεӰ죬ͬŽĽԵĳȡߡ
ԼܰԵϢ
ȻԼҲַֻǿӵų߹飬ģŽһǸȤȥǩ
ˣ
ȣżæԺУȥѰˡ
ֱϢ֮Ҳ벻ףΪʲôŽ䡣
ô˵
¾ȵĿŽĿ뿪ȴЦ˰Ȼʡ£ɳ֮󣬶дá
΢΢ü̫Ž˼ֻŽҲ˵ȥҲùʡ
εջ񣬶Ž˵Ǿ޴ġ
ֻҪ䲻Ž͵ͬڱĶһ
أ
¼Ž֧̣źĿ
ڣ
Ž£Ȼˣյĺʱ򣬲㻹ʲôѲɾҵ뿴ʲô𣿡
ŽĻҭס£ĺһŽŲһ棬ڷɶ𣬻һ⣬ת˲ʧӰ١
ĿЩ뿪£ŽſߵĺҶЦЦأʲô𣿡
֪ڻ£õĴʽҸطչ
ֹһ䣬ֻǣ׼ȥʲô
һڵ̫ˡ
ŽĺҶЦЦȥæɡ
ðɡ
뿪ŽĬĬƬдһǣʱջ
ŽĶģҪԼԶĳǵAˡ
˭Ҳ֪գڿƼӰ£δᷢıʡ
䲻ڣͷվǻߵ·ȥ
Ƽ棬ɻ֣ᡣ
ŽЦ׼ؾ԰ߺţ¾Ų΢΢һʱȴסˡ
һδӰƵĳ˲ԶŽϲĿŻȵţʲôʱġ
Ɀ
ߵŽǰ÷ȭһ£ŽٺһЦôˣ
ǸȫյģΪʲôҪˣ
˰
ˣ
ȵĿŽ΢΢üŹֵ԰ɣҸոԶ̹۲ʱǸû
Ⱳӳ㣬ŮˣںãҲûȤ
Žһѽ˻Уͷ㷢ЦЦôȻˣ𣿡
У
ֵİһۣȴĵݹ˺촽Žһ߻Ӧţһسɴ磬⽿˶ص˱
Žδֱ̫ʱڱĶ¥ŶճЦš
Ķ̾Ϊֹ
һЦŽֻһϣĺ
˵ۣ˭Ĵ߳ˣⷱĺ쳾мʧġ
Žˣνĺ쳾ģֻʱڣʹ˳
ûдˣ
˵ŽΪĺ쳾ģȡ˵ġ
λҪҪ졣
ĿյŽ˵һ¾ǹĵظظҪʮޣҪй٣ҪظҪţͷ棬ҪҪ̫̫࡭
Ž΢΢ͷЩǲżΪļѾˣֻҪϸǺ֦ͳɡ
ʱܳδԶЩȫԱŽԼȱģһһĽԲ
ûҪΪȥ׷ѰӶӵ
֪רעʲôԼ뷨һǷȱģûУ
ԼСˣж⣬ŽȱҲ̫ˡ
Ŷ
ŽĿЦһÿ˶ܿԼŵȱ㣬ȴ֪ԼܶʱһЩ˵£һ㣬ܶʱ򣬺ܶ˶͸ġ
Ž΢΢üЩ̫˼
ʵȱˣ̫״ˡ
΢΢ҡͷ֪ܶ࣬Ҳиľ飬͵ʱ˺ܶ£˺ܶྫӢΪЩ𣿡
ŽͷΪһжʱ䲻˵ģҲӦʱɳˣͲٻˡ
ţѧŶ
Ž۾˼꣬Щ򵥵ĵγβ֪ء


521 ͬĽᣬϵ
ʲôѧѧģҶˣ֪ʲôʲô֪ǰѾǰ״ˣԺȥı䡣
΢΢üڲͬѵε̺һܴı
Ŷ
ŽȵĿ㣬ţҲˣͲ֪ʲô
ʲô֪ʵδܻȥĿԻСıĿǰҲڲ飬ɾÿÿҵһʱһ̾ͻжϵ
üܲˬ˵ڤڤ֮Уһɺǿȥ̽ѰһУ
ĿŽϹһҪ̵ʱڣǿʢô˵Щͷϣ
Ž΢΢Ĳ£һѱסģ
ô˵ʣµʲô
ŽЩ棬ȴˣŽǺ֪Ҳֻѹסĵ׵ĺ棬ûȥʡ
ÿ˶Լ˽ŽУҲУԣ˴˶֪
֮ʱһڻۣڣҪϵ׳Լ룬ַҲ˽⣬ڵʱƽ˾ȴǰӿϹҿ㣡
ŽĶͷһ£վаɫβ趯һʧӰ١
ŽԶݵķվ˸˵ȻЩ
꾫
ŽЦŵ֧̣ŵ֮йĸɸɾҲĵʱˡ
ָŽ˵ظĴţ˽ȥ
ʱĵظɪɪķΧĸоڶϵķƸ˵ĵ
Žߵ޵
վУһڤĵܣǸֳ⡣
Ȼתͷȥʮ˲ĻȪӣɵκţһʱ˷ܵĴЦţ⣬Ž㣬δҽһƬĵظ
ʱƣԭͨڴʱҲڽתš
ʵŽڳξʱ˰ٷְٵľѳ̶ȡ
ʱܸĻòԭȵԼֻǣһֱûôֻƬ硣
һʱϸֳһƵʧЩŽ
Ž忪ʼıΣһɢȥ֮Žò˳
һװ˰˵ĸͷʵݣһ˫Ӻ°䡣
վڴ⣬
ؼ飬ֻһ䡣
ŽȻЦţһϸֳʮЩ䣬ÿһŽĪĸϵ
¡Ľ誡ĵȵȡ
Щֳ֣ŽаһЦͽȫȥ
һ㣬ȫߡ
ŽֹƽЦⱲӣֻҪһţǾ
ŽֿһɭȻһЦҪ˶ãͿתˡ
ӵظص˾԰ŽǶһѾɢȥ˷۶Žȥʵ
һɵ൱һ鼫ƷʯڵŽͬѵġ
յŨȵж󣬲Ԥ֪ܱŽɶ٣ؼٵĲ
ŽĸѾһĵزᱬըġ
ԣɵֻܰŽһһεͻƣﵽ˲ɼĵز

ĺȻоüһЩŹֵô£ΪʲôоҺΪһˣĪĸоһߴ˵ϴݳϡ
µҶͬüͷֹͬĽᣬǽһ𰡡
ô˵
ĺĿҶǶǹ֪ڵظ£϶ࡣ
˲ǾͲҲ
û͵һ𣿡
ֻ׽֮ˣŻõһֶԼҪİ
ӰҲ˵ܵһˣ԰ɣ
š
Ҷ֣صĵ˵ͷĺܿģȻҲͿģЦӦŬˣȥ
ȻˣĻȽɽɻᱻ˦һصģûСǶԸ𣿡
ŵӰ
ҶҲЩСȴûʲô취ֻܸɵ۰
߰ɣ
һЦźҶһ׼뿪ħѰһɽҰֻ֣պŽٻ

Ҫ뿪ʱһӰƵסǵȥ·һλŹֵͷһõĵۡ
ĵʱ۾ðģĲ˼飬СѾͷҿʶأôҪҪߣ
ĲЦˣ˵ͷʲôҸߣҲʲôУ
ϵ£Цø߰Ѿͷϲ㣬Ҫˡ
Ҷһ£Ҫ
Ҷ߰վĿɭĶǰϵͷϵǷſֲĺâ


522 ã
Ҫҵ
ϵЦŲԪӤڵҶƾëûĹ𣿡
Ҷɫ߬ȭͷĴԴϣЦ£һϵѣôŰ
ϵԽԽϲĵĴ֣СѾͷҪ߲ҪʲôҾ͸ʲôûеģҾȥòã
ĵ̿ɲͰŲĻëѾͷ
𣿡
ЦţҪ𣿡
ϵɫ䣬ѿСѾͷ˵ôҪ֪ңܳĺģʲôǰ;ָ𣿡
Ĵӿ㶵ץһöǣҿֽЦţϹŶ
ҶӾ޲һ£
ż꣬Ϲŵģ񻰡
ϵһ㶼Ľ̸䣬СѾͷԽϲˡ
Ц㾳ɲͰң㲻ڷ𣿡

ϵϷһЦ߰ģظŵСѾͷܲɣˣҿǷ磬ֻһܳɣԣҾǷ
С
Ĳҡҡͷ㲻У򲻹Ҽˡ
ţ
ϵ£㵵Ŀģȵո˵ʲôˣ
Ȼĵͷ԰ҼŽǰɣϹ
Ҷĵ˵ͷϵвҼһָȰ㻹ǳʶȤĺã
ϵɫԽԽڣ߬ȭͷŽңҵʶ˵ж
ĺҶһۣȴϵЦˣ֣ڸߣͽұĺģڲߣҿɾ˰
ӣ
ĲĺһıǸŮ֮ⱲҲֻһˣʲô
ϵɲİתôã˲֪֮ûһ۵ģҲΨ˷ܡ
ô׷ЦУһӡܣǸŽģ㲻˵Լȥң֮Ҳ㲻ߣ
ϵһ֣һεӡĵϣоһ΢΢ü
ڿϵɢգۼѰŽټһЦ԰ߺôҲ
ϹǴˡ
գ۾ҶҲüͷô죿
һ
İҶһۣԹϣȥҲﲻæҪȥɣ
󰡡
ҶεĿһУҲȥ
˰ɣǹȥͲˣҪĻѾܰæ
ĺ侲
ǡ
ûǣ
ɫһ䣬ž԰ķ򣬺ȻһЦǵˣûô
ҶΣվȥѰŽĿһλְ
Ĵڣڵǰ޵һĴڰ

԰ߺš
ҶŹֵ̧ͷųھϷϵ΢΢ü
ң
Ž졣
ϵϸϸĴŽ˺һ΢΢üŽ
ңʸǡ
ŽҲˣûǹְָ磬벽ˡ
ҽʲôţ
ϵŹֵͷҺˣʱ̫ˣ˶Ҳµˡ
кιɣ
Žüܸоϵ߲߲
ɱ㣡
ϵֱףŽҲһŵ亹Źֵ֮䣬ԩ޳ɡ
ϵ֣
ŽһûУǿԽȼսŽطڶֶ࣬β٣Ҳһܺ
£Ϊʲô𣿡
ŽӱƮɶϵ΢΢ü
ʶһĵѾͷɣ˵ˣҪɱ㣡

ŽͷҵȷˣƺûҪɱҰɡ
ɱ㣬Ͳߡ
ϵӵ۵ģŽˣСѾͷ̫иˡ
갡
ѾͷԼ˸ɷǰ
ϼһˣֶαȻҲ٣ռžϵƣԵУŽʤ㲻ɡ
ߣȥ߸һܡ
ϵкһȳź˹ȥ
Žüͷȥǲȥ
ϵͣŽŻһЦСӣҪȥĻɱﶯˡ
㵱Ҫɱң
Ž˿ģҲ
԰
ϵϷʵЦ㲻ĻѾͷĵģ߰ɣĥĥġ
Ӳ
ŽЦϵǱŽĻĵۣС˵ʲô
˵ӲҲԪӤڶѣ㶼ˣңʲô
ŽվڰţɫԽԽ䡣
۸㣿
ϵ°ϵĺ룬Цţ⻰Ӻ˵߰µϹ˵۸㣬ʲôЦ
Ž΢΢üϵϻֶΣҿɲᰡϾҲżѣһȣʲôƨ㲻ϰ
Žûڶԣȳź߷˹ȥϵЦţȥˣ


523 㻣ҰŴ
϶ҰƤ
ŽĿһϵͿ湻İ
һƬĵϣŽϵ档
СӣܿôҪҵƤ
ϵϷʵĿŽЦţϵɣҵƤҵʶʲôʱ
ؼףնѪ
ף
ϵȵĿŽгս׵ģһսɫʱ԰ӻСˡ
ǡ
ŽϻַһһնѪϵС
ǡ
ϵȵĿŽеĶֻ۾ɵԲ㵣Ǽӳ֮
ӳֶ֮Σбø׵ķֱ
ӳ֮
ŽаһЦǼʶǳ
Žոĺܼ򵥣ȫ䵽׺ͱ֮УֻԱֶ־һսŽҴ⡣
Ŷ
ϵ죬ȴŽȻˣһ˵ǰնѪƲɵ˹
õ
ϵЦһѷֱӵնѪϡ
һĽŽһˣϵŽƵһȵĿŽģе˼

ŽĿ䣬ſһȻƾ˻ϵ
Բۡ
ϵĽһʮȵڤ𣿡
ǻһ㶼ȣ෴䣬ɫеˮֶɾʧһưŽֽȥ
Ǹа
ϵЦзȻһЦҾʶϷֶΣ
͵ػӶֻӭ籩ǣգۼ仯ʮ״СŽ˹ȥ
ŽЦһھڤ˳ȥȾǾ޴ķ
ǽûͣοڤôܶЧ
ϵЦţɫ棬Ž
׳ա
Ž𣬻һɫĹ⻪ϵ
ͬʱڤ˲ȼǾ޴ķ֮ϣ측ֳϵȲѣԣôܻᱻȼ
ⲻͨڤǾģ
ȻĿѾ嵽ǰŽæջطķ˵ǱҲĹ
Ž䣬ն¡
ϵæ趯űŵķŽĽ
ѹˣ
ϵ𺳣˰Сûô򵥡
ԵѾͷƺ˵ļһôܻǷ֮
ЦţСӣҳУ
Žԣ֮һαһҡ

ϵȻߺһƾɵۺƱķ죬һʵ޻񽣺Ȼĵ֮гɳϵ
ŽЦսḻᱻϵŵ
նѪܷӳŽǿѣϵŽ߳󾳽磬һ˰
Сӣףҵı
ϵЦţȻҧ⣬һѪǰǣѪƮȫߡ
Žü֮ϸֲֳɱ⣬ʯ˫Խ
ɱ
ϵŽͬŽóսΪţһ򷨣Ҳһֱš
ϵȴͬͺ󣬱񽣺ȻһΪΪģ󣬻ʮѳƮϵʹ£Ȼתпֲֳӳϵϡ
ЦţŽС֮أ
ȥ
ϵһХʮŽâ֡
ֲ磬ٶȿ籼ףգۼŽ֮ϣᵱॵƴ
ŽȻ壬նѪһͺ𣬵ȥ
ϵһһʼŽͬ̽
ԽսûоԵʱοϵû÷ֻںŽսⲫֺûᣬŽ
Цȫһóһֲ
һǰĽõķأ
ϵЦҿܳŵʱ
ûŽȫһȸոǿϸɵȫס
ֻǣնѪ紩ʱգֱĵʱϵסˡ
벻ŽȫһĻɵĴ͸һıۣǽղնѪǰҲֽһ
ܡ
ϵ㤵ĹֽնѪƲɵĴļļ⣬̴ĵ嵽̨֮УնԪӤ
յŽһֻץסǼʮеһһϵı
ʱⱾҪ·Žȴ۵һһѪ

ҵİźȻϴ̵˶Ĥۡ
ŽЦСС۷ҲܻңϵսǳʨӲȫ滳ɣ⾳ΪǲǼٵģ


524 ߯и
ϵ
û
һ֮ϣҲ˶ãͻҷ
ûҪ壬ǿҲ沨ɢǲĹɣҲغһص㡣
ֻϵ벻Ž˲ŷ˿ֲսƿΪķ
ܵһ㶼ԩֻǿɱ˻ҪŽһ٣ſɱ
Ĵǲ࣬빻һʱˣл
ŽһϵװʯһıɵԼǬУŽЦ
ϵһĨʶŽһ֣ͽĨˡ
һεսŽջķᡣ
΢ЦŻص˾԰ߺţսƷ
мֵľϵı񽣣
ϵǿһ£񽣹ƿԻʮŵÿһĵɵĹ
նѪŽòˡ
ţԽµĳá
ǿϧϵķھڤ£Ѿϵˡ
ʯв飬ǶļƷ׽ʱõġ
֮⣬вٵر׭ԼһЩҩ֮࣬ЩŽòϣͬţ˭Ӷࡣ
ңʯʱҲܽһŽȼü֮
̡
Žûԥһ뵽֮С

̩ɽ֮۵һһǵĵۡ
õģʧޣδˡ
žડ
һ촫۹ʮλȻһѿ飬˳̳
ţ
һĵˣ¶üͷȵ⣬ôܡ
ȻվץסĳλȻˡ
ʲôˮ׼
벽ɰ
ˮ׼ĴڣճڣǾ޵һĴڣؼԺеĴ
ֻΪΣλ˻
˰
ȻĿʮһλΡ벻˶úõģƫƫûˡ
˵죬Ȼ
С˾ȵĿʮһλ֮ϺȻðʮһ
ʮһģͬȴǵɷ硣
ô£ûˣ
ûˡ
оȣгأ˼зŭ
ʮһֲͬı֣̻ʮһϡ
ˣ
һ˺ȻϣȺֶܶô£ף
ҪףҪѩޣ
˭ʲôʲô
Ҷʮһôʮɣġ
ɱ
Сʿʮһλţǿֲɱ𺳵ˣ⻹ֻǧﴫӰл̸
ֻɱ⣬СʿﶥסҲûãʱǱǿѪɫ԰׵Ĺڵϣɪɪ
и󱲣λɱɡ
һ˵ţ˲ŷ׷ɱ⣬ȻСʿһᣬ²Ҫ

ħһƬȺɽ֮УҶһͷ޽һͷţ˷ܵĲʳѪ⣬ԵǰԲ
ŰǵģҶԽԽĳ࣬һ㶼⡣
ȻϹǾǲԺʲôӣ᲻벻Ҳĸ߰ȥǱѵ顣
оͷϵʧ֮ĶʱһϲҶûҾ˵еİɣ
ҶĿ뵽ϵϲϵˣ
ĵɪһЦ̫
Ҷܵĵߣݸһ鿾õţȣЦţɣ
İһۣҶεͷ˵ˣ
ȥˡ
ĺߺһҶļͷһţȾͿһ඼ûУҶٺЦţķٵĳž԰ɱ˹ȥ
԰ߺŵʱŽѾ󷨣ǽ
ŽһһöʯĿţĲ˿ĭȵĿŽˣô氡
Ž£ΪЦЦô棬ô棿
ڨڨϲĿŽˣǿһܸ߰ɣ
⵹ǰŽסˣδûκηǰº͵ⲫ϶ԷֻǱжԵеġ
˵ּŽѧ˲٣ûô
֪
Žҡҡͷ
ջôǺôҲǸϵһٰɣ
Ĵ֣ǿɰģŽֺЦаɡ
ǡ
ıȻҪģŽεͷʯţǿҪԼõģõĿɲá
֪֪ϻࡣ

Žǲͷӣ£ֲϵҪȷǹԵġ
ԼˣŽӲֱӴǬֱɢһء
ȸҸǬ˵
ã
ŽЦţϵҶΣվǶԼͷҲǾ޲ţǸɵ˶ٴţô౦
ţŲʶĿۻҵġ
ҶԼʱҲĿᶨӱ˵Ĳ˻죬ȸ˭ǿ


525 ĵ
ĵǾһ㶼̰Լõһֲ٣õģǶһ۶ġ
ˣл˴ͱ
˷ܵģЦųҶһк߰ɣϹ

ŽһźߵĴվǰɣż갡ҶϹɶϰ
ص䱦Ž۵ĻѾûˣѾͷ۹Ҳ̫˵ɣʲôʲôֲһ㶼õģĶȫ
ŽεĽڳЩʣһЩյǬȻʧЦţѾͷ
ûأĺҶ۷˻һЦˡ
Žһۣ
ֲãСӣ
ĺߺһǻ˵ŽֱۣããõĶˡ
ĵͯ޼ɣЦţˣϢҪ
Ž΢΢üĿСģ֣صɳĮţʵģͼҲǣ˰
ҶļͷЦźҶһһӰʧŽ
վ΢΢ü뵽֮ǰĵͼĸո˵ģһģһ
ҪҪȥ
Ž˼һ󣬸оǹȥĺãʱҲûʲô
ŽûżĬĬʣµʯȡ룬ʼա
һܵʱ䣬ת˲š
մĺôԽԽ࣬һЩԭزˣϴ½תãв˵Ƕõ˼һЩмģҲָ
ԭŸϢý壬ʱҲڷɴҳԡ
Ҳû취£Ѿⲻסˡ
ݵصԽԽ࣬һЩħҲ𽥸ֳвٻݶﶼµ֡
һҶ԰Ѫ֪˶ˡ
ΪýſԵʣָϢ
мŲĩۣ˰˸ָ֤
ҲһЩõϢǾһЩСѾʼѧԱˣĸ֣ռŸŻվͷλá
Ѿˣܶ˶һɳ죬
ڣٹ̵˼벢ûнڵĳݱɱңܶﶼڱţġ
Ž֪Щ󣬺⣬µĴ޼ţҵ壬֮󣬾ͿʼŲˡ
ŽԼַǵĲ֮أЩ壬Žظδ˲ŵҡ
Ч˵ָĿֲ¼ͣĳ֣һЩھ֮Ҳʼ·ϣС
ĲٴֲֳڻϷʮյĵ죬칬һبžһ㣬ǵפ
ɽȺɵ
ü䵱ɽ½·ʼַ֮е¹أԼһЩߡ
ΪˣɱӺ֮£ǿûҲ˲Ҫڴ˴дѲƵˡ
Ѿˣ⻹ֻǻĵı仯ڹ⣬գħ˵ܼʦңŽ١
ƺĻ֮ڣ֪ѷɫٱһֱŷչеţַǳƽ
ɲƹ⣬ֲֻ֣һһŵɱ¾¼
һ죬Žһ˵ظ
ɿյĵظݲ˱˰⣬Ҳһֲ
Ž΢΢һЦ׼뿪
Ϊظƿ֮ˣԵظÿһضžԿȨŽȻܵһĨϢ΢΢üκš
һȥκűߣŽĮĿκŵһλŮŽü˭
ţ
κµŮ΢΢üԻ˳һϯɫȹ죬һ֣Žҹʲô
ĿܴϸֳһƵӫ⣬ŵԵʣŮˣ˵ҲǺڵΪԪӤ۷Ž߳Ρ
ֲ˵ţŽĵϡ
ŽһЦŮˣûûһŽЦţһֱôŵ𣿡
Ů˰Ȼ̧ͷ°ͼﵽȥЦţԣһֱô߰ΪǸʱ
㲻֪ҵĵҵĵظ
ŽĿƣŮûаֵĺøУӿֳŽһȭһ
ĵظƾʲôѵ֪ȵȵģҵĵ̣ڣҹȥŶԣ
ŮżЦȻŽĸܣЦţҲû뵽˶ҲҵĵظҲˣĵ̣˭붯
ðԵ
Ž⻰ЦˣһߵŮǰŮģΣһȻŽģ
ԵǱСӣʶȤСɲмССԪӤ֣
̧ͷŲ棬бһŽ


526 Ů
ҪߣŽһֱֻץסĽף͵һ׹
ţ
ŮЦҲ˭ק𣿡
ĳЦŽڰһģǶŽһקֺδ

Žȵ̧ͷ߸ϵӣЦţҵȷ㰡ǼظΣ
ţ
ŮüһһۻȻֳԭΡ벻ʱȴȻݺܵ׹˵ϣ۵һˣ
ҽŽֻأظҵģǸùˣ
ŽĮߵŮǰע˫Ŀ絶ֺâ
ŮЩذŽҲΪʲôôŽ벻ͨ
ߣʲôطδסң
һԾվŽǰһһѷâת˲֣ǽʬϵŸģһ֣ƾâէֳһŹ
Ž΢΢˺ŮȴһЦˣ
£ŽսնѪӰ֣΢΢£ȵĿŽǡ
һսǾ
Žڳ̬Ůæ֣õõã򲻴򡭡
ŽüͷŹֵĿŮոպɱ㣬ڲҲ㣬ƾʲô
ҲСظ˳ɰɣ
Ů˱֣ǹֱıԣ֮ĻҪѲ
һסĴӣǧǰ޵еŮۣѹȻҪ޵У
Ž⻰ɵһĶӣģ졣
Ůɵİɣ
ת˼Ӧ˵ԼȻ֮˹ʵŮۣ
ŽһŵʺţŮ˼̸ȥһ񾭲
˵ŽҲҪ˲ţǰŮˣ֪֪֮޷
ţ
ӣüŹֵ˵Ŀģ
ŽƲƲ죬ʱҪңǧǰŮ۰ҽӣĹŴصŮʥ壬ҵѪҺǽɫģ
ڵһνĴ۸еӣģٲȻʲô£ȥ˿϶СŮ
񾭡
Žҡҡͷظһ壬Ҳûãҵĵ̣һҵģԶҵģˣɻˡ
ȥ
ӣŽģٲȻ˷ӣ׷ȥ㲻ң
һźߵŽǲ֪ô˵Ƿ˭Ű
ܱܲңҳȥ£
ҪҲС
ӣŽӵظһ·շתȵɳĮϣĵɴ˫ۣһϿɵģոճʱһأ˭Ʋϵĸӣֱر
ֲö˵Ů˷һ⻰١
ŽѰģԸͲŮйľ˿Ŀӣ΢΢һЦ㣬˰ɣ
Ŷ𣡡
£ԭЩʵӣȻָֻһӣŽһա
˵Ƥôô񣬿һ䶼ˣ
ܲ𣿡
ŽĿȴҡͷǧһ汾۵ˣԣ۸ˣҲԶˣ
Բۡ
ŽһߵĿ£ʱ̲סֿŭĿǰӣһˣ
㲻ҵĶ֣
ӣȻ΢΢һЦֻССĺڣʱţҵʵһѣ޵Уôɱң
ҪԲ֪
ŽףסնѪŮ˷˳档
Ž̹Ů˲㲻նѪǰһλͣƤûգһ¡
Žջ˳ĮĿΪҲҶ㣿
˵ˣ޵У
ӣ߰ͷ΢΢Цţţһԡ
˵㶺ˣˡ
ŽЦҡͷǸŮˡ
˵㲻ţʲô취
Ů˰ȻһЦ˵ҲְΪʲôĵظҪҵĹѨ֮أ
Ž£ȵĿĹѨ
԰ȻΪλǵظⲼʮСٸݺᣬһŵظĹģ󻹻᲻ƣⲿȥֻһƬԭʼֶѡ
ӣŹֵĴŽǸòǹİɣЦǣǩظʱҲǩˣ
Žͷ˼ҲӣЦһ浱㣬ǩһԼ󲻹ȥﶼҪţ㵱⣬éҲҪڱվţǡ
ЩܻӣһʼĺŽŽҲ
һ干ԼŽûʲôӰ죬ǵظͬڳŽĿܣ޿κεġ


527 ҲҵĶ
Žνһ񺮣⵹ЩˣǩǸӡ
Ǹүǣһضûˡ
ӣ˵˵ģŽȴŹ֣֪κӣѶϢ˵Ӧˡ
ţ
ӣҡҡͷӣһŮۣбҪƭŻëӣ
ŽЦˣӣƪһֶŵġ
Լиеģƫƫʲô֪ôš
οŮ˷ģЩʣаŽԼ·ơ
֪㲻š
ӣεҡҡͷŽߣںţŽתͷĮնѪһ޾壬ϹЦݣ޵У
Žĸţ²͸֪кεƣ˵ǲ´ģŮǷǳ񾭵Ĳ֣Žȥ
⣬ŽǶЩ²ȥ֡
ڸ˵һ飬ڸţҲˣ
޵У
ȥ
նѪŽﻹڸӻᣬһն¡

ˡ
ӣϣûκεЧ˵֮ŽЩղסһıնѪˡ
˾׵ķʵŽʶʲô޵С
Բۡ
ŽȲѣ̾˿Ȼ˵ļٵģʲôЦ
ӣһ߰ЦǱû֣Ȼһƾ㣬֮ǰ˵㻹ţ
ôţ
Ž۾㿴ˣŮˣûˡ
ո·ʱԹܶ϶ĹǸо͸ʯһŽ㷨𲻵Ҳ״
Ůˣ̫ˡ
ˣֻҪº֣Ž
ϣҲϲ˰
ʲô
ӣŽͳһݵͼ̻Ķ̫ӣȴĺ档
ŽŹֵɨһۣö
԰صصҲٶء
ӣ϶ĵ˵ͷŽѵʲôֵ𣿡
Žһü΢΢ҡͷûУ߰ɡ
ӣŽߣʮңʼջԾΧһ׶С
Žһ·һ·˼ţѲӣ˵Լ˵ظҲһԼ
ⲻ̫װɣ
Žüܸо뷨ЩΣգΪŮ˸ĸоһԼԣ޵С
նѪжŽԼûؼʱƨûУЦŽ۲ĺϸ£ûлһԼȫȥ
ȷֱŽδżδġ
ȵȡ
˶ٶ·ӣȻקסŽһŹ֣Ƶ˵С㣬㵽
Σա
ӣ΢΢üŹֵһ˲õļһǺҪСġ
ŽǵһοӣصģʱҲģ΢΢ͷС
ظֹһݣȻĻҲȥԮһЩˣԼҲ㵽ˣǾһԣûóȻǰһϡ
֮ǰʱŽ㵽Σգֻû뵽ӣһδ֪֮С
ڵˮ׼͵ĿܲǶ֡
㲻޵е𣿡
ҷ޵Լ㣬οҲԣ㲻Ҫⱦˣȥ
ӣĸŽš
ܣˣôֻȥһ᲻ģңһ׵ģʲô¡
ŽͬĿӣȻΣգܵٶȾԱ죡
紵ɳʱγһСɢ
ɳĮУӣΣȰŽģЦǣܶȥ¡
йŹ֣а
ӣƸһŽߣͣΪеףŽԹ뿪źá
ˣ
Žͣ˽ŲյͼʾǰһƬ޴ɳ𣬾֮
ǿǴ׺Ĺ̫ܰ
̫ʲôǱȵ֪ٱȻɲνڣ̶ֲȣ֪
Ȼ񻰶ٻЩʵ˼Ҳ֤֮жວˡ
ֻǣӣᵽΣ֮ˣŽȴûӦЩȻĿӣողںҰɣ
㿴
ӣָŲԶĸ߿УŽҲ̧ͷ˹ȥ
һڸ߿зɱٶȷɿ죬ûʱǱ֮صıԵλãǸͷŶңһϯµӰĿ˹ȵ˭
ֻǸϳģǳŵˡ
ӣüŽԻţϳҲǷ磬ʵף㲻Ƕ֣һƾ㣡
ôûģ
Žбһ۱ϵӣǸˣ΢΢һЦҽŽֻأʵѡ
С졣
ǴŶҿݵӰ΢΢һЦŽĲԶȻЦţ˵أ֮ɣȰЩ뿪ɣ֮ɲõġ
һÿһϵƾͱ֡
ϵɳ
𣿡
ŽȻվԭأǿƵĵӣŽ治ȻЦţⶫڱصã

ԳСĶУһ㣬ԶԶĸŽ
ֲѹȻǰ͹ԳһͷͻӰŽɱ¾֮⡣


528 קŶ
۾ŽȻſһɢ
ֲһ⣬ȻϮͻӰ
ء
һ죬ӰɢŽ³Ҳʧ
ף
С쾪ȵĿŽ´һᣬȵССԪӤˮ׼˼飬Ⱑ
ĵطأĸģο˵ˣ֮ڱصã
ŽЦţҷ㣡
СЦţӻһڵĳץŵŽһɱ𣬻һɫС£ĮĿŽҪˣ
ֻǣ£ͬննѪŽЦţһ
ף
һαŽϵı־޵˵С죬û뵽һƻ٣ǲЦʵԵɽ磬ʣĸɣǵظ
֪ĵͦ࣬ңظֻأ
Ž˶г
һֱĬӣŽȻȥ΢΢üԭվǶžŽҪʮԶƱһԶԶһŽʮ׵ķΧڣ޷ȥ
ŽûһС죬ͬӵС죬ת˲ͺŽһ
ֻǣԽСԽľ
õļɣˮ׼ѾǲˣƴĿɲǵŨ̶ȣԼԵĸ򣬶ˮ׼
ŽȻܺ£Ҫ֪ŽֻһԪӤ۷ѣ۷壬νǴۣ֮ȹ׽٣ڶһɳɾ͵ˮ׼
ҪһԪӤʿǾ͸һֻһ򵥣Ѵ֮
Žۻ룬ŽѷɫǶԵϣԼŽһԴڹһǰ𺳡
ŽڽʱǳĴ⣬еķǸɣһ㲻ϻҪҪһ
־ͷС춼Žһ룬֪Žһжç
㵱
СЦóԵⲫó
һͺ𣬱Ȼֲܳ棬ϡơɫ֯һ𣬻һֻ֣𣬳ŽĹȥ
ţ
ӣڿţﲻŽʱǻѾĵõնʮƵŽϡ
̡
ŽʱҲоϵƤ챻ˡ
ŭһɱң㻹䣡
նѪŽطʺһɹɹĺۼŽ趯ֲһδεĳȥ
ϵĻʢңҪ͸׽Žȼմ
ڣŽ׵ûй׺ķֲˣ˽ʮʱʧˡ
Сü˿˵Ӱֳ򣬾ȵŽ˺һ󣬲ŵ㵹
ŽٺһЦĸģ
ҪСЦոֻ̽ѣ浱Լ޵ˣ
ȿȡ
С׼ɱ֮ʱ֮ϴһɿȣԭ붯ֵС˺ʮĬĬĻصϡ
Žüȥȴӣקס˼ͷӣң
˵ʲô
ӣ΢΢һЦŽƺһնѪ
ֻأǸ֣أӦþǸħڵĺ׵Žɣ
ڴܶ޵ģȴָ
ŽûϣȻͷԣҡ
׵Žһ֧̣ĬĬĹעݻ𣬵ôţ£
СӣٺģȻһ㣡
Сһڵү֣ոŽ
ңŽǰѵŵףŨȤûооΪС
ͷ¶βоΪ𣿡
Ž̧߰ͷԾбһߵӣ
ոսʱԼ·ȵȣŽϸ¹۲þãӣƺͲܳʮ׿ľ룬Ǻ¡
ķȷ𺳵ŽȻӳʮ׿⣬ôа취æ֡
ʲôΣҲá
ʲô飿
ӣɲ֪ŽĹ⣬쿴ܸоһûʲôġ
Ȥ
ڵЦţ֮Ҫ
԰Ϊ⹭ҿ׼ˣҳһ£Ĳʡ
Ž΢ЦŻӦ
ڵûڴŽŹ֣ѵˣ
̫ܣԷɵֻߵӣӣ֮ǰ˵ĻԣһŽҲұ֤
Ͼӣ˵̫ˣԼԼˣȻڻ
ΪɶԼ
ŽЦ̫˵ڵɽҲ٣֣ǵظٵң˵Լܰٷְٸοʲô֪Ůˡ
ã
ںȻֻǣȴδ
ʲô
ŽЦŷһ䡣
һ
ڵִˡ
ק
ŽһЦҲ˱Ƚ˽ϲԼ֣ԣ뿪𣿡
СŭĿԲðֲϢ߿֮ԭգʱƳֳѹֵϢ
ڵӰȻЦȤ̫ȤˣŽ֮ӣ棬


529 ᴵ
Ӧ֪ңֻǺ棬㵽Ǹʲô⣬Ҳҳ¶¶
ŽǳĹŹ֣ĿһӣƲƲ죬Ҫǳ϶š
Žȵɨһӣ϶ĵ˵ͷ
ڴʱִЦͬԵģǳȷǻŵԣһǲȥĺãŽҼɵĿɲŶߵǸŮˣ
Žһü֮ʶ
ȻҲ
ڵҺĿһµģΪµ֮⹭ֻһѣҪͬҲҪ
ô
Ž̯̯֣֮ڱصá
䵽˵˵밡ָһ£갡
ŽɲΪԼʱ̫ۺ񣬱ȽǿҪ£ԣץԼȽס
ҵ˵
͸Ц⣬кܴš
ã
ŽʱҲóȥֻһС͹һˣڳ˭Ӯ˭仹һء
ңŽͲ֪˭֪һʲôĵƣһǸУ֪զġ
Ϊһӣ֮ŽƬûʲôرһµʶ
򣬲Ի
ʵҲģκΣȥ˵ɽ۷
Ȼ̾ϢһǿŽ롣
Բۣ
ܱƻ
ڶԷǵˣ˵ʲôŽŵģ컨׹ŽҲûʲôȤ
죬ڡ
ŽӦ΢΢һЦ
СͷкȻðһ׶һɫ͵سǰһףֻСС׶ӭ籩ǡ
Ȼ֮䣬ʮֱľ޴׶ӣȻתǡɳĮȥ
ɳ̳ա
׶ڵٶȷǳĿݣûᣬǵ˵صס
˵촫ײʲôӲϣûһᣬ׶˻һֱʮף֪ٵĺڿӡ
Բۡ
С쾪㤵Ŀ׶ӵļˣΣ飬ɫ䣬Щ㤵ʲôⰡ
׶ӣ죬м˲Ӳ̶ȿ֪ʯǰƨ㲻ϡ
ȴ黨״ﻹκμ֮˵־壬Ķ򵥰үȥ𣿡
ȥ
С׹ǣվڶڴŽһԾȥˣΣա
֪ŽѾνĴۣ˵ƣʲôΣյĻŽԻӣȥġ
Լ˵޵УΣգӦġ

ŽϣȼľĺڰĺڰֲָͬܺڰŽµ⻷
ӣȴЦˣսеһС֡
ս
Žȣ뵽Ϲ¼ս뵽˺ף֮ذɣȻĻĳô
£û飬ǴҲ
ӣָŲԶŽһü㲻ң
סңҪҰ㣬ܣ
ӣͷҡĺƲ˹ģ鷳Լͽģ޹ء
ŽЩε죬ǣԡ
ҲǵߣĶǿҹ飬ȴڴʱų貹⻪ӳĵһ㡣
ñ
ҹ飬Žϲ˿ĭⱦŽûڵɽӻǧʯʱҲûر
Ҫ֪µĺڰǼսɱŨŨԹǳء
ǹȥôԶ
ȵȣ
ŽüͷȻĿߵӣ㿪ʲôЦսһС֣
ӣԼЦû˵ȴ˵ͷ
ȷǡ
Ҳ͵ӡսӦϹţǺģĺ֮󣬵ҲǺĵһС֣Ƭ
ŽüһģĻееôֵΡ
Ȼ㵱ٹڣΪֻеڣܻ
ִŽŹŶһе
˵ĿģŽɲǶôȷš
棬ӦǵѪء
ִŽͷһȷǰصɫȵظĻҪɫʸ״
ǹȥôԶȴӲǿӦǸǧȻո׶Ҳܱһ黨
ܿտкܶ෽滹зתȴǴϷĿն
ѵбڣ
Ž΢΢üȴߵӣֹôҲ־֮ӣⶼܲǷ磬Թ˻𡣡
ʲô
Žʱ
Թ˻ǲֻ޼е𣬻γķ磬ķ磬ƺôЩư
ӣŽš
Ȼðļһ̫ˣƾճֵһŽûô
Ǹ竣˼άµʱ򵨴ϸ
Щ£Žף͸ܶ¶İס衣
ͬʱ֣ŽҪȥѰ֮ʱ˭ɡ
׼ߣ
ڵȴŽ΢΢һЦѡ
ң
ڵֳζĿǣãѡΣ
Ž΢΢üȴҡҡͷУߣ͵Ϯң
죬үôܸɳ£
СЦһС֮ĶȾ֮


530 
ŽĴǲ֣˳͸СһƯָ
ꡭ
С첻˵£öŽ𹥻ں޲һһ
ʲôⰡ浱Լ޵Ϊ
ӣһ񺮣ôưŽһûѶԷ°
Ȥ
ﴫǵȻֵˣ죬󡣡
ߡ
СݺܵһŽŸȥʱʧŽС
ڲ¡ģûҹô
ӣϷģŽɫݸ
ŽбһۣץնѪȼ
¡һ죬ֻնѪϺȻðȵĺɲǻ𣬶ɱ⣬ɱγɵĹ⻪ҫһƬͮͮ硣
ӣ𴽽ǣûĬĬĸŽߣŽûߣ׷˸ոСȥķ
Բۡ
û׷ãԶԶľСһŭĽžĴ
ŽӣٺһЦҾ֪Ϥһߵ·ǶԵġ
ӣİһŽոôû˵
ʱȻǾЩʱŽ󣬷ٳ˹ȥ
СʱһͷŹֵݣµ沢ûһɣɫһ˫ɺ۾ͭһ
д̳צǷһһ֮䣬ܰĺڰƣֲ˹
СݣҲǲ·磬Ҳռʲôôԣⶫ̫죬˷ʤ
ʲôæ
СŽһκŽľͷһվǶһģûСըˣŭŽҪ֮ǵһضѣΪƾһˣܴȥ𣿡
ŽȵĿС죬ָָӲֺ֣
ҵȷڣⶫöԸֻնѪа취
ڵеĵֲ߱ɱԼڰǴӺڰպڰɱԹɣߵģ
ô
ŽԾĿͷʮ׳Ŀֲ棬Ȼ˦βͣСɨ˹ȥٶȿĳ档
СȻǷܣҲʧʱҲƻڿϣ˦β͵ʱֻצǷĴ
һܱܶܺݳУڲԶĵϣ۵һ³һڵѪ
Ž㵽ϲϣ
Сŭţ״ħ۾ɱˡ
Žȴҡҡͷǲ˵ʵϣҵǹʹܡ
㵹Ǿ
һδСҴˣҲŽʱ

ĵͺǸܵŨŨΣɱϯ֮£Ӵժ˶ҵС졣
У
ŽȵĿųģէһƵС죬һѩɮ£һ飬ȻڵϣðһŽӲӵʥ
Сû˴ʱײУʱڵϣġ
һһƴСĽɫĺȻзȥ
ꡭ
ͺںȻһצһ̶ɫķֲ˾УϵĿֲϢѩȵٵš
ţƤ
ŽпţֲСֺܹŹ֣Ǹ֮ŽЩЩĿȵӣ˵ǲǸͺ¿
ӣһ亹΢΢ҡͷҲ֪ҡ
ʱĽɫ֮£ǼֲĴ棬ĻΣֻİƮţҲŲ˶þͻɢ
ˣǼ·ɡ
ڴС컶վбһŽǸ߸𣬺ǹ죬һϣ·ȥˡ
Ҳȥ
ŽһӣҪȴԭѾĿֲ棬Ȼֳ˳
ô£
ŽȵնѪĿǿֲ档
ûԶСһЦʰѣͲһ·ģԣǹһأҪһأʱ򱦱ǵģ͸ɵ۰ɡ

Žüͷſǰ׺棬צ˹Žһ߻նѪӭУһĥš
ӣŽʮ״ڣ뿴ŽСôƵ档
նѪǺǿ󣬵ʹߵŽԺ˵ֲĹ
ܶʼôһʲô֧һһεĸ
Ž뵽˹ؼһ˫۵ɵԲŸ˹ȥֻǣȥûκε
޾ĺڰ֮⣬оǼӲĵ档
ڸǰеСˣʧӰ١
ﵢ飬ôһصǸؼڡ
ǰŽӦоݣ죬û취ҲûС
ʱ䣬ŽԸ
㲻Ů𣿡
ŽȻӣͷȥһӣŽЦţţ
ţ
ŮǸֱƢܲϵļһ뼤ңûõģ̿ɲëͷСܼĶġ
ŽٺһЦû˵ˣ޵֮⣬ûʲô£Ȼ㲻ƿ˺֮Լˣ
ŮЦ˵ʲô
ԣӣʶЩܲ˱ӵĸоܲˬġ
治Ե޹ʵһһεһ֧ıҿ
⻹𣬾۾
Ů۲мЦţŽ˵ʲôء


531 Ž㲻
Ŷ
ŽҲû뵽֮ǰʼտ͸㣬һ۾ͱŮ˶ˡ
Ǵţɣ
Žһ䣬ӣѹûȥ粵ʲôֻĬĬĸŽߣҲ֣ôϷ
װ˷ѸˣŽЦһŷٵնѪ˫նȥ
һǿͼԵڱ˫
ոСսŽһֱڹսʼһֱڻ۾ûкǽɫķĽӴ
Ӧþˣ
ŽЦһ͵ԾնѪĵ֮ϺȻðֲĺâʮף˲̳ȥ
һ죬Ǳͱֻһֻ۾ȻڸոյĽӴˡ
ĵͺţһƾŽŽĽʽһǰȻ˺Ц趯֮䣬˺ƫɵĺնѪһȻ̽һֻ۾ϡ
ʽܲô
ӣҲŽ鶯Ӱ޵ˣֻСӵĽʽʵ̫ΣˣͲܶԷǿǲɱ͸һһֻƿȥͻϮ㡣
ֶ֣˵ʵѲӦҲȽϺöԸֻҪܹƿŽķôɡ

͸ոձɫĴ̼ʧ治һ£ʱ漸ת˲仯ΣŽĽ£Ѫɫ۾һ
һĹ챣ͣŽüͷ
֪Ϊʲô֮ȻŨŨļС
ŽѾԪӤ۷ˣͿԱٹˣĪ˵Ǽ죬Ǽ겻ԶҲް
ĪðУʱʮּӣ㵵ע£һץ˵ϵı˹ȥ
ʲôأжģ
ӣһ䣬ΪʱŽûԹһֱӽӤȭͷСı̽˸У󻹺̹Ĵ˸ãٺЦţζ
ҵ졭
ӣЦһһҲ°Լ
ڼƹ
Ž죬ٺһЦĿӣζ
ӣüŽǰһֱӻ˹ȥ˵ϣһߣѹģж
Žڵغǿ첽ߵŽߣץסŽһŽš
۾ӣŹֵüͷȵû£
ŽƽȣΪʲô衭
ȵȣ԰ɣ˯ˡ
׵ˡ
ӣΣŽ΢΢۾붨ˡ
СʱŽתЩĿߵӣֿĻʱϲ
һƬعһֱеĵ·ֻһ·ҲǸոߡ
ǸոŽѡұߣ϶ײͷѪ
Сˣ϶֪
ڸոЧҲԳŽһڰ˵һʵɵתҲŽһЩ
ķʽսʵ֮ĻҲ
ֻЩϧĿŽֶνֻһңԵеʱҲԽ١
ˡ
Žкһӣ΢΢üĬĬĸŽ
ӣû뵽Žô죬Ѿ˱ʯеľʯԶһĽеޡ
־֮ӣΨһĵظ棬縺ŽظεŽȻûô򵥰
һ·ɳۣŽܿνĵڶأػŵľͷˣȫľͷ̳ͣһԹĲŽ˹Ҳû죬ȴ
ȥ𣿡
ϻ
Žһۣʵʲô⡣
ãȥɡ
ľͷһ߹ȥһֻҲһȫŽȥ
Сթ
ӣһ䡣
ŽüͬʱȻЦӣ˹ȥӣüŽ߳ľͷ˵ĹΧǾȻûκζ

ӣܲ죬̫԰
ŽعͷӣЦһֱΪթпܻ㣬෴ʲô룬ô߹ȥǲ㡣
⣿
ӣüҸոǻİ
Ϊû룡
Žո£ͿӰƳյϮӣһ亹ǣʲôˡ
˵꣬ŽͷܣӣǷһƮڰձŽߣһŹֵĿ׷͸ϵľͷˣȻ򣬵ԭˣû뵽Сӻܴ𣡡
Žһ񺮣ôŮˡ
ոչʱôֱ׵ĴضҪľͷ˽֣ķˡ
ŽĲľͷκεĽһǰȥٶȿ衣
׷ŽӣЦţ£ӦԼΧûС˵ôǹؿ
˰ɣⶼܳʮˣ׷ء
ŽЦŮ棬ѵǻˡ
û밡
ӣһ仰أŽʱͣĿľͷˣŽʱüͷ
̫ԣعٴҲôѣʮСҪĹģ
ԣǹǽˣҲǱľͷ󷨸סˡ
ף㿴С
ӣȻһָŽĿȥȻСۣǵľ׷ǡ
ҲǾû󡣡
Ž΢΢һЦŴʱѾ˵ӣǰľͷˣЦ㶯ְ
ñﶯ֣㻹ǲˣ
ӣŭĿŽ΢΢ҧ


532 Һ͵
ǲˣҲҪԹ֪֮ɣ
Žܵķһ䣬ԳŮ۵ӣһۣ߷ߵңҲ뿪ʮף
ŽٺһЦģҸͺá
ӣ߷ߣôܰװ׵ĸŽǹʹڵתεһ̣Ͱľͷ˹⳯Ž˹ȥ
Ļ滣
һľͷ˵ǰŽӵӭȥ
ӣĺһñС㵲ǣôܣ㣡
õġ
ŽЦһ䣬ľͷ˶һֻǳһ֣Žʱסˡ
ȻͻȻʧ˵Ұƾճһ̫Ŀռڡ
ǣ磡
Žȣֻǰľͷ˺Ȼ任Σ˺һģһӰվĶ棬նѪɫ
ڳ˺ԼһĽƣŽʱ۾
ʲô
Žüδ䣬ͼľͷһӰȻ˹֮ǰŽʱһģһƵȵȣһ
Žɫһ䣬ĺã
ء
ת˲ν㣬Žûڶ飬նѪɳȥȵ˺ľͷɲᣬһһεĳɱŽ
ʲôģΪʲôô׺
Ͽֻͨͨľͷˣȴӵлεı£Ա仯Žһˮ׼ĸŽ֮£¡
ںԼ𣿡
ŽüնѪһһκ⸴弤սһ
ԽŽԽľһûκһڽŽ֮ǰĲȫ룬սŽ˵̫ѡ
Žɲôɵ䣬նѪսͬʱҲһδεҵĲ㡣
ء
һССץһžͽŽŷ˳ȥ
ڵϣŽüͷź񲻻ƣһη˹Ҫնɱĸ壬Ž۾
δȼѪһΪһƽɫĶֶе˷
ɱң㻹Уôܻ
㣬ҪҺúôĥһҵսҵĵҺܴ
Žһκ͸սһԽʱԽãŽԽҳĲ㣬ҼԲȫ
һ߾ӣǺܸ߼ܹŽеë⾵ӣսʽŽθš
սͬûмޣŽԭΪڵ⽣Ӱܹ׷ƽŽоǣһûޣŽҲ
Ӳȥ
ŽĮĻնѪһһݣŽ֮ǰʵĸһǿ̫࣬Ųڡ
һԪӤ۷ʿڰʱ֮ǰѾˡ
ˣڵŽҲܰڵʧ˴롣
ڣɹҲϲ˵ġ
ŽնѪӦãԼԵϵĥ£˵֮ǰֻǳžĻôҲǵҼģֻһܽʦ
ȻֻһַǳģĸǺ¡
ŽںնһԴﵽʮӰȥÿһͬһǺɨʱ
֮ǰ֪߳٣
ľͷûսʽϬֺÿһж뽫Žɱ
ıֹȻ㣬Ǹ覵ŽŽͬҲûеôƷվм޵ġ
СʱսŽһսһ߿ʯָĻûˣŽϵڰʦʱľ˵ĽֿɲãŽٵ֮¶
лл
һľ֮ŽȻ֣ĿռͻȻת˻վԭء
ʱǰľȻʧȡ֮վһŹֿӣ
ôͳˡ
ӣȵĿŽŰʱͱ˼ӣԣʣ
Űʱ
ոտǹȥʱŽʱ仹ǺиģѵΪԼȫԸսΪʱű𣿻˵ոǸصĿռʱٱͱ
ŽǲĿ˲ԶС죬Ͽһޣʲô
ѽǣͺ¿Ǹӣ
Žһȴĥţظȱ˸زСƢеŽͷۡ
ͺɱģԱȵɽǸزҪѲ
ߡ
СôŽŽڰʱսʤľ˳һʵСԾˡ
ߵǸŮˣոսȥǰ󲻹һϢ˳̫˼飬ɵĵ㡣
ŽͿʯһ㶼и
ڲĻֳָʲô۶
߰ɣء
ڵƴŽһüȥǵ󡣡
ร
͸ԻЦŽ츳ȷˣĻ쵼׷㣬ҡ
Ž£ĿߵӣȻһЦûأ
ӣĺһץɣٲ䣬ؿ
Ҳɡ
Žɪķһ䣬ӣһۣ߷ߵıͷȥ
Ž˵ʵĳʲô£ôʱҲû
ĺܷߺޣظĵصѡĹǸˣֱЦء
ŽʱһһʯǸоྐྵһͲ³ֻôŵġ
㵹ܳԡ
ЦһŽΪЦЦӣһۣСˣЦԵ㡣


533 ⱦҵ
ԱŽĶƤңΪһεģӣĿɿڴע£ŽûκƿֱӴԪӤ۷ͻƵ˷ڡ
㵽Ǹʲô̥
ӣڿŽֱͻ֮˶е¡
ҲǼʶ֮ˣݺһʱ޵֣Ůۡ
Ų֪һЩϹʱھĳ֣ҲǼʶ٣ƫƫŽǵһ
Ź̥
Žĺһˣ߰ɣˡ
ӣŽĬĬĹעܸоһƺŷǳܰ
ŽʣǴһһıġ
֮ǰŽʣҲԵľѳһЩ칦ֻһӶѣģһǴ
ΪİʣԼı֣֮ܶ˶߳һء
ӣɵǣŽһĸ̫ʵˡ
޳ŮۣҲŽ֮һһҪ
Ž󣬲ʱǵһŵǰ档
һʯţϿ̻һףнɢӴܵľ󣬲⣬ױȻǺˡ
СϵˣҲڸڿš
ʱĴŽĿȥʶϵ˭ˡ
ʱһŮĴŽһۺ˶ëëģ㤵Բۣô㣡
ĲǱˣǺŽҲвٹڵ槼
ʱһλɫϣŽһЦΪʲôͲң
Žһ񺮣˵Ļˣôظģͺ𣿡
ӦߵλܲҼɵȻոһ㡣
槼Ѿľβ֮һ磬ŽĻһֻô򵥡
ֻôŽ̫ȥˣпܻܾˣֻʯ٣̫ˡ
С죬пܲŽĶ֣ĵ̫࣬öԸ
Ž֪˵ʵҲϾǶߵӣ߿һۡ
ٺһЦ֮أôû˵𣿡
ǰ
槼ָǵϵһڹϻžֻʸϬǷ
˵֮
ŽȵָǺڲıɫŹ֡
С졣
槼һĺкȻаһЦ֮϶ʱֳһڵӰн㣬ŵ
ŽĿֶΣ־ҪȥץŽһҪ֣ȴӣס˼򣬶á
ŽŭĵһۣӣɿˣڿʱѾ֮ߵС죬Щȥץ
ָֻոһ̣һɿֲѹʱϮСʱһҽе˳ȥصĵ˵ϣ㶶û򣬾ô˹ȥ
槼üģѿడ࣬㶼˶ˣⱦôִа
㲻ʱڵһֻɲС
ӣ˵˾䣬槼ȴĵûб粵ֻǵЦһת˴߶ͷˡ
ˣ
ŽĿߵӣֿһۼǺԥͱ槼С죬һ±ơ
ʲô˷ʱ䣬ȥѰı
ӣôһͣŽҲ˹ŶһܲԿ
ԡ
ӣ΢΢һЦŽʱüͷͣⱦд׺һԼֻڵԹΪ㿸ס
أ
ŽЩϲķӣȴ˵ͷסܷɣʱпܻ
ǰɣ¶ô̲˵Ů˵Ŀڰ
ŽĥţҪǾôˣԻвʵģǺı½ݵļƷ
ңһҪĸţܽⱦȡߣʱںŽΪУŽˡ
͵ظ֮׼ȷ˵ѾûκεĹϵˣھֻأˡ
ԣⱦŽڱصã
ôģ
ӣĴŽ뽫ⱦ߰ɡ
Կвʣһ
Žһûκε׼֮ץ˹ȥ
õ
ӣüͷŽһѾͽǵץ˼ĿŽôġ
ʱŽ죬ֶֻһ뽫֮ȴһ亹
żصаа˲˼ĵزŽľġ
ôˣ
ӣҲͬȵĿŽʲô˼
Ž˵ȴһֶ̱ڵץűȪӿ
ӣüŽ£һĻЩʶʱЦĬĬߣҲˡ
ʱһһţȥҹӣɲʱСȴӵ
ЩãȻεĿһۣû槼ʱһ㶣㵵Ǳˣ
ԡ
ӣ̲Ļ˾䣬ֻһ߶ѣûˣȻҪ㡣
Բۣ槼ñ㣡
ӣһյĿⳤĺͷϹ˺ߣǸʲô
С쿴ŽץŵձŽʹԵɫһһϲĪĿӣЦʱʱôҰɣû


534 ּ
˵㲻룬ʵѾ㡣
ӣǲסȥץ֮һֻ֣ʱЦҪǲθ죬⡣
ˡ
СЦţȴȵĿŽ˼ôû°Ҷż谭ȴһûһֻҪͨץȡɹⲻѧ
ԴˣСܲΪʲôһͻܵķɣŽȥץʱһ¶ûС
Ϊ
ӣֱԲ䣬СѿͬԼͲӣĶ֣ҲûŭֻǺΪʲô
ӣýͣС˼ڤš
ŽʲôûУҲ˵ŽûκεķȥץץˣֻҪס֮Ŀ飬ⱦˡ
㵵ѵ֮ǰķǴģ
ġ
ӣ˵һ˼µС촷ضԲۣôû뵽ģ֪һʼʲôˣĻ槼ǳҲܷתˡ
Ŷ
ӣĿС죬ȵôţϾֻһ߶ѡ
ҵȻ֪
СܲˬĻӦţǣ㲻֪ǣŮ˵̫ܣ֪ܶ飬ҲߵĸԶȻͰһäĿȥȥ壬ûƨá
ΪΣ
ӣ˾䡣
СʱǷﰡ˶ˣ֪ܿ϶ٰ
С
ӣҡҡͷΣǲ˼ȡõһףǿаʲô
СЩΣŶ槼ܲӣżĿǣ
˵ˣСӣ־֮ӣȻֻ˼꣬ڵɽĵ˰ǧڼƷʯǸص竣Ӧ֪ɣ
ӣ˵ţСȴãȻҡҡͷŹֵǧƷ顭ȵȣ˵ʲôǧڣ
۾ɵúͭһС죬㤵ĿŽԲۣļٵģ
ǧʯҪǶѻһǵǶһɽ컹߰ɡ
ÿһ鶼аƴСʯǼƷ֮ŽҲ̫ܼ˰ɣһȣСֱǸ
˵ǼҵѾܵòˣŽǰǴС׼Ȳ˵ġ
У˱ˡ
С첻ĺһȴļ֮⣬ҪаǧڼƷʯǷ˰
֪ͬ٣ңڵѾһ΢͵ظδǰ;
ӣЦЦγպز

СĿӣŹֵվȵǣ˵ʲôô
ȴװҲ˼⣬СӦɡ
ӣЦЦһС취ޣٺһЦ˼
ºӣȴüͷ
ڸʲô
Ž˲ţ
СȷǸ֮ţջаĳ뻯ģ˵һﱾǸ壬Ҳһֶصʥ壬˵ҪѷɫһЩҲˡ
Сӣ˵ˣĬĬǶŽҲ֪ʲô
ʱƶţת˲š
СĴǷʱŽʱѾץ֮ĬĬվʹһĳŽпţñ
С۾죬ԭıŶԣΪ֮ǰʾӦǸŽװ״ˡ
֮ŽʵʱڣѾ˼գѳĺôɾʾ˵ġ
ʲôһɫ䣬𺳣Ҳ˵֮İ̶ȡ
ϲ䣬ֻҪȥܶ˭ֻҪǴΪɡ
˵Žﵡ
ңЩЦǣڵŽ͸ˣⱦѾõˣպ⹭ϵһ졣
֮ϵ
СĽˣŽ֮žֱ֧Ӹˣ۾ð⣬ͨͨġ
ĽʺޣСֱ۵һְɡ
ôˣ
ŽСûߣĿôû槼뿪
Сһۣһۣǵ͵ĺĺĺһҸҲֻԺĸЩߵĸһЩôţûǩʲôԼȥզΣ
ѽǣˣǱ˼ˣɪ
ŽЦţ㵹ǻᴵ
Сɵۣ֪ŽʲôȻñ⣬ʡĶۡ
˵ˣҸоǸ˲ţҪһ죿
ŽЦǺǵĶС죬ҿеظˣһ֮Ժزλô
СеĶˣزǿǣҪǳɾĹλⱲӶ
ܲôŽɣһкθݣ
ŽЦ֪СĶˣЦЦȥظ
ã
СҲ뿴Žĵظʲôģŵͷ
ȥ˾ͻز˰
ӣ΢΢üС죬һʣɾһССĵزλסģҲʥ壬պĳɾͣѷɫҪʱ
ңҪһǰǣ
˵ĻǾʲôûˡ
ŽСӣһ·ص˵ظؽ硣
ո֮Žʱüͷ
񣬵ظ֮ǰִһȦ
ⲻǴӦġ
ѵҲղͣ
뵽Ž۾ظպŽĵưܳɳŽĺô


535 ̫
ҿ
˵ظȫС죬ȵ߶ţ󿴿ģǸо͸ѽ˴԰һ
ӣмЦЦĬĬĸŽߣЦ׼ʲôȥ
ʱûʲôĿꡣ
Žüͷ£Ҳǵһ
֮ǰգŽֻл켣ˣɲڣҪΪظĵˣң֮ǰһֱ˦ƹظһϰˣȻǲ̫ϰߡ
ӣҲû뵽ŽشȵŽǰɣû뷨
Žбһӣʲô뷨ҵ뽨ظֵɽĻԻͣǳԽɽ磬ô׵ġ
ӣŽֵôңʱ򣬵ظѾȫˣʲôģҪľôܼҡ
Ž˵⣬ҲЩ̫˼ôоеҫˡ
ӣһŵ亹ЦţҾ벻ˣȻΪʲôظҪһ
һʼҲ̫ףڣҶһЩ
ŽüͷӣĿ˵˵
֮ǰһֱΪίΣҰѵظƬ﷢󣬿תһ룬ҿǰظǷ˰ǧʯ룬̫ˡ
ŽĦ°ͣʱ־Сһڳͷɡ
ֻһ뵽ܲڼˣŽҲʱΪĸ̫˰
㵹ͦԲġ
ӣŹֵĻһ䣬Ž£ʲô˼
ûʲô
ӣҡҡͷʱСѾ˻ָŲԶһССûǵزҵģҵġ
ŽЦйǺ°ͷԣģ㻹ȱһֻޡ
ޣ
СĿŽȴһţ㵵Բۣ˵Ϲ˵ҲһЩļأķడ˺ߣ˵иʲôɱɣһһʹ̼佫зȫʩչһ飬ֲģ
ô
ŽСʱʱûо
ȷҲţϹܻصĴڣҵǸʱǿޣҲһ롣
ӣüͷɫЩѿôһ룬ؽظ£Щ̫ˡ
Ӧöҵ˼˰ɡ
Ž˵˾ӣ˼ĵ˵ͷСһͷˮֵ˵ʲô
ŮۣӦɡ
ŽָߵӣСüǵ˵ͷ֪һЩ
˵ˡ
ӣֱӴŽĻЦţŮۣЦ⻹ǵԷģڿʲôŮۣϹŴǰǲ߹ڿƲĵȼƶȣЩǧľ޹˵̫Щֲġ
Žû죬ĬĬվڱϣСһЩͷҲ̫ýʲô
һӣڵϣңԼʱЦ
Ǿβ
ŽΣֻܿڡ
βʲô˲
Сˣ㤵ĿŽһȻ槼ȴľβţǴ磬㿪ʲôЦ
ӣҲȵĿŽ鼤
βǿǣĴڣϹʱ浽ɽʱڵʥ
ûžǾβйٴնģңҲѾˡ
ŽĦ°ͣȣĸģиŮͣɣģиͽܶꯣŶˣһиʹӣA
Ž˵˳һһûӣСӸһŽ
ʱӣС춼±ƵĿŽ
֮ǰǻоԼ޵еģǸŽĸ֡
ڿʲôǰŽߣҲһһĸˣڿߵȺˣŶǼֱһȺ
˵ûĿ꣬ΪҲ֪ϣ˶塢ĸ֣ԣֻܾܵȥѰѰҵţڼϱ۵ŶˣԼԼˣ׼ʱɫ
ŽҲͷһʱ䣬ÿһ춼оԼɽ󣬺ܶʱ򶼳Ҫͷ
ŽСѾû겻ˣһվŵӣ۾ԽԽ
ʱѾӽĩˣʱѾǵǰǿ֮ˣѾо޵мįѰһϹص֮ҵ˿Լķţ뷽跨İԼᡣ
ڴһգʱͿѹԼøǿߵĸԶ
˵뷨Щ棬ڵĴƣе̫ˡ
磬ǳĿֲ

ƵŽֻӹһۣȴǴĵ绰
Žɫһ䣬ˣôˣʲô𣡡
үǴ޼ұϮˣһȺɵģʧء
ѿĻӦţܻܲ
á
ŽĮĹҶ˵绰ĿĵЦûأȻˣȤ
ôˣ
ӣһ䣬ŽЦſ˵ظţ˽ȥ߱˵
ӣСĸ˳ȥ˾԰ߺš
ôصĽƣŲԶĸ¥ãӣ΢΢üǿһЩͷŵ仯찡
С΢΢ͷȷ仯ͦģʲôţƼ
ӣŹüƼû
ظոŽץŵֻӦҲǿƼĲɣȻǧ֮ѶϢݣ˼顣


536 ҽҶб
֪ð죬һЩ˶ȡ¼ͺá
Ž΢΢һЦӣѾôˣŽе±ƵǣȡСļ䣬˵ֻɲǼˣСǴ͵ģǿĳܲԸ
ȡ֮ӣСʱ򣬷Ź֣ģƼ˹һ
ôˣ
Ž棬Ҳ볢ŶȡһСļ䣬ȴʱСȻ˹ֹŽľٶҪǸҶĻھȥ
ŽһüȵĿӣȴζʼ磬һȥġ
Բۣô
Ž⣬ôоСϵܣƺкȵĿھ򰡣ڲʱ
ʼ磬ðɣȸȥ˴޼Ұɡ
С
СŽ뿴ļ䣬˿£ԺҪҵľҲһˡ
㰡
ŽЦ߰ɡ
һ˳˾԰ľ԰ѽ뵽˿ܵĵزҪ֪ħıסլȴһˣ֪յЧãҲһĸıƬ硣
ʱǮڶãȻͨĻңȴᱻʯպ󣬺пֻ½еʱ
ˣкܶͨˣ㲻Ķ˶ɵġ
ǡ츳ȵȣЩҪǺϿġ
˿ڻ󣬳һЩʿҲ
ڽͷϣûȥעŽˣܶ˶ɫҴҵģΪգһЩ¼Ҳ𽥵Գ
ܶΪԴգǲܡ
޸Ž֮ǰȥһΡ
ֻǺһιʱĵ͵ͬǣ޸ĴŴʱȻ飬ԭΡĴ޼ңڿȴͬԫϱڵķһ
ү
ʱһڴ޼˴ӷ֮˳ģ̫ÿ
Ž΢΢۾Ц򫣬˭Ŀǰģ𣿡
ЦŵͷЩΣǸүħڣ˾ܣǣҲû취
ǵ֮ǰүүȥĵط𣿡
Ž˾䣬ͷŽֵǵþͺãŴ޼ˣҹȥɣȫǴѪȥ󣬻жԺ󣬾Ͱǵã·ϴ˳ʳҲһЩڸԽһ䡣
Ž˵棬ͬ棬ֻȵĿŽŹֵүûҪôɣ
У
ŽĴļ򣬵ĸİոոտʼδкܳһ·Ҫء
ܳһ·
ЩգǿƬԫϱڣвʣ뱨𣬱Ͼһ̫ˡ
ʣµĽңĴ뿪ɡ
ŽĴļһ£ȴŽĿһΣУ֪ˣүСġ
š
ŽĬĬĵ˵ͷкڶ޼ҵ׼뿪ŽȻһܼҵĴӪӦҲ֪һߣ˵˵ġ
£ŽЦŵ֪ˡ
޼ˣڴĶԱ·׷뿪ŽʱЦ
ЩȤζţҲ֪Ⱥȥ˵ظеľסֻ֮Ǹʲô顣
Ͼǵظڳ˵ĴԻܴģҲ֪ʱмܾġ
ʤ̭
ŽĦ°ͣȻ̣ܲ˵Ҳڰ޼ңȥߴݼҲǱҪߵ·
ܻŶ
СЦ˵˾䣬Žбһۣû°ɣ
û°
СƣŽΪʲôȻôʡ
ȻûµĻ鿴ﵽ˭֣Ҫɲܱ˵ҵĵ£Žʲô
ŽЦһ˫Ŀ絶һŹ⡣
ǣҵʲô
СЩ̫ԸȴŽһۣϵӣȴ죬ҿܻ˵һЩ˵ġ
ݡ
һС첽ߵ˴޼ҵķ֮ϣֻһķӡŵϰһ¡
һ죬ֻһƬˮ£ʱ˴޼ҵķϡ
ӰĻһ㣬ʼĽϵľֳ
һͷͷħ˴޼ҴԺϣǸܵϢǿʼɱ¾̳ԣײĳ̶ȣŽ˶Щ
ħй̰
ô˵
СбһŽȴȻǾˮµһǴһŵӰվڴ޼ҵԺǽϡ
С켱æ˸תȥǡýӰӳĳ
˵ںҹݣ˵¶Ϣǿֲˣ۾ŵĽɫҹ£ۣŽɫı顣
ϸ
ӣѾɱʵȤȻָǸӰָ仯ָЩħй
ŽҲע⵽һĻĿƣ˺һ󣬱ϵС㵵ħܵĿưһûô򵥰Ǹ⡣
Ž˶ĿĻڳֳݣǵӰʹһĲЩħֶΣŽȡ
֮ǰûֶΣЩħҶûİ
Ҳû㿴һôо֮ǰƬһ
ӣüСȻ򣬾ȵĿһͷɫħէһǸ͵Ķħʷķ
ſѪһֱû֮󣬻ܲĽţһ޼ҵˡ
ȵȣˣ
СȻָĻϵһĻȴǵӰĺš
ڿǣ
ӣҲˣ˼Ŀ⣬ȷڿǰ
Žüͷһ˫ĿϸµĶǵӰĴӰŽ˵ʲôһ߶һ˵ôӱ˵˽̫ðɣҺʹ˽£޹ذɣ𣬿ʱңҽҶ


537 նԻĺ
һ죬ĻʧӰ١
С㵵ŴͣȵĿӰ˻֣Ƶʱת±ƵĿŽԲۣһְɣȻ֪ǻῴңʱչصҵ󷨣⣬Ҳ̫ţƤ˰ɣ
ӣҲ𺳵ˣֹţƤݵġ
˵λĹ׺ʱѾĳǵĳ̶ȣѾĵز
ңҲҶļһôôģ
ŽüͷվڱϵСŹֵҿһЩС˵ܶС˵ǣҶɣ
Ž£С˵
԰ЩȽţƤǣ񶼽ҶһҲҶһǸţƤ
Сĵģ⻰˵𣬵ֻǸʱպǶԻѾˣŽ
ӣճٰ
ŽüͷǵصһЩɣѾͷ۵ˣֱĳһҶô
ʱյĳӺԻңոŽǼһڿĹʲĿǻӣµľ԰ɡ
һҿܲǶ֡
ǰɲݽֻħԵĹȴû˺޼ҵˣһ򵥣
ǸùĴŵ´˺ֵİɡ
ӣС˵ԼĿվڱϵŽܾͬȣ¶Щ̫ˣ˺⾯Žġ
öԸǸС
Ž΢΢üʲô𣿡
̫ñ
ӣЦţҵ˵ͨ˲һ顣
Ž΢΢ͷš
Ѿ뿪ˣŽȻ£һδ޼ʧأȺħŰȷ˺ܴڴ֧һѾˡ
û˴ˣŽΣҲ֪ôˣ֮ǰĹ֮󣬺ʧȥϵ˰
ŹüŽѰβֻڿ֮ŽЩ죬ǿεʱ
棿
С쾪ĿΣ˼ǾѸѪ
δʱһѩ׵Ž΢΢ü֣صĵ˵ͷз档
֮ǰŽһֱΪ᷵ģڿȴǺŽϵܵΣһŽȷûԤϵ
ж׺˵֮ɼһߡ
үǻЦҡ
οŽ
ȷһүǶŸȷʵ̫ÿαȽοǣǲûȻĶˡ

ŽЦһ䣬Ǻ£Ƿ棬ôûߣҲȥһ㱨һ£Ŵˣһɡ
ȥﰡ
ЩĿŽָߵĲүŻϣѺء
ȥظ
ŽһüöˣҲ㣬ظܻе谵⼸죬һµظġ
üǵ˵ͷŽһŷģŽ˵ʲôִеġ
￴Žһֱߣָơ
ã
˵ʲôʹӦһ˵ζʱûˣһ͵ſ䣬Ҳſĺô룬ܺá
Ҳͦã޶ô
Ƕ뿪ô飿
ӣüŽȴ΢΢һЦ飬ҿɲһֻǵȥҴ鷳ֱӽ޼Ϊƽأûô򵥣Ҫҵţ
β
С벻ͨŽƾʲôôᶨ
ֱ
ŽǴŶһ·ȥħһܷվ
ظҪתʩҪ뱸Ž׼ڵظģһСЩ˾ס
٣ǮͨеʱŽҪѺܶ鶼ˡ
ǣЩʩ׼ڵظһִС𣿡
ӣȡСļ䣬ǰЩСͷվԼźվȵȶ˵ûۼҲܿһƵĿŽģŹ֡
ŽĽЩȥظ󣬻С쵱˿ӣоһġ
ڣظƺϹʱȣѷɫ̫ࡣ
ģҲ㲻Сܴ
ŽֱûۺѰһؽ磬ʼЩ߿Ƽ豸
˵װڴʱ˳ħ档
տһվ֮ǻе±ƣȻ⻹ǸеʵģµǣŽֱܵ˾԰ڣһЩʱѾıˡ
ûֱӰڵظ
ظڻǿյģʲôûУѲұ䰡οҲ䲻ⲻֳɵ𣬲ðײá
Ž˵Ȼģ֮⣬ϸĵĽεıҲ˹С÷Ǽʮվ
ҹæվۺǹһصСͳУɹ˾ס
ʵҲҪҷزүķչѸٰŽȥûס¥ֱӰˣΪˣŽ˽˲геȵһϵеִ
ͷ󰡣õ˶ûС
ŽоַΪ˵˼վ˲Ų㰡ظӰѰЩϧ˰
ү
Сֹһ䣬Žıֺܲ⡣
ӣҲͷͬ
˰ɣæţȥˣ
Ž΢΢һЦģϲɥǣڶӦܽӹˣϾǵظҲŽĴӪҲȷȫ


538 ҵ
ĵ˽ɵظȷǸĹ
ظĴֻŽһУָֻһܸƣպҪӵظֻ߳
Žţܴʱա
ǣǶȽԼ£ǺܹԾĻص˵ظƬɫչµ
Ϊ˿õӦ󲿷ͨ棬ŽϧŲ˲ɭ֮еֲˡ
Ҫѷɫ̫࣬ŽҲѾˡ
Ͼ󻷾˭Ҳ֪һͻᷢңʱ򣬱ȻʬҰʱ涼Ϊ⣬˵Ļˡ
ڣŽοǽٳжˣΪǴӿ⣬Ҳǣ˲ٵ󣬵ȴǹ󣬽ֳʱԿչոµ
ǾְŪˣרֳĵطҲ̫ȫ˰ɡ
СŽΪǸе˼ģоҪǸŽĻǾǿ׵ġ
һʲô޾ϸ˰
ǸǴӪȻҪľˡ
Ž΢΢һЦӣȴһֱŽշʮˣеѾͷġ
ŽʼһͶûУҲ˼ʲô
߰ɡ
ȥģ
Сʱͨ򿪣Ŀħľ԰ߺţ΢΢ü
ڵظͦ𣬶ڲճڣ֮ҲʲôֳõķʽӦǺúŶԡ
ô룬ӣŽȥˣҲ˺󣬸һ˾԰
أҪ˶ãͻˡ
ŽĦ°ͣվڱϿգⷱһħǷ⡣
һռҶ֮Žľûа
һŽĿǰ󾢵С
׵ƿ飬ǼǿħڼǹǶʱͿռİѿأԼʱճӵĴ
ڣŽ𺳣Щѡ

СȻһСָ˹ȥŽĿȥһͷͷһ˫ѪצħƽһλǽǵŮˡ
ŽһüҪȥʱһӰȻһɣʮӡ
ײеɺ۾תͷĶɣҧгݵţͺš
ŵǽŮɪɪΡΡҴһ¡
ʱħ̫ɲˣɺצʮֳ̣滹˰߲Ѫһɱ֮İɡ
Сӣǰɣ
ԣаȵצһĺѿŶ
ɵ޾壬һЦҲʲôУ϶磡
ЦŶƤЦЦҿʲôЦңϲ磿
ţھҪ
ͺ𣬻һӰɡ
Ž˵עĿ£ֻһֻһ˺Ķѡ
벽ʱ̣Ƿצϣ۾գһ£˲飬ء
ôܡ
㤹ĦһĻŽˣɴ۾նɱߵĿռ䱻Ȼƽ˺崦ڿռ֮УȻᱻһϡ
ЩɣûϲֻĮȻߵ˲ԶŮߣһЦ£Ҷ˭Ҳ㣡
ʲô
Ҷ
Ž͵һߵӣС춼ȵĿ˹ȥĿơ
ɺȻ̧ͷǣаһЦ£
ܼ򵥵һ仰ô¶ǶٻЩδŮˣôŽ˵ע£ˡ
̫˰ɣ
СȻĿŽҪȥȻȻСʲôⰡǻ㡭
ʲô
ӣһ䣬Сɫʱһﵽʲô·̫а˰ɡ
ȷаŰ
һŽ֮ǰڵɽδǺȻðģƾճֵһ㡣
ң̫ˣˮ׼ŽóȻȥĻпܻһ㣬˺˵İ
ոյӣȷʵľˣҲûаֵĹϵ
ӣոտϸ˵𺳣һЩϸȴû¡
Ž΢΢ͷŵӣӦþħģֻ֮ǰΪʲôûע⵽أ
ڸ߿֮վţܻһЩע֮⣬
ԣŽڸ߿վˣûκ˵ĿֻţǺܶ˶ϰΪ
Ž˿һλŰ۵ʿƵĳƮʱĸоһġ
˭
Ž΢΢üʿֻһܵĺڣ΢΢һЦ˸ʿеĻףЦǺãƶϼλ
ôĸƵģִᡣ
һЦСЩԳϼĵʿȴΪ⣬ӦþŽɣɷ򣡡
Ž΢΢ͷܿĻ˸񣬵ԣң¼ţ
ûУ
ϼ΢΢һЦֻǴݸϢҾߣϾ˱£Ҫɣҿǵ˸С˰
Žµȷڵظæ£ȷʵûʱ΢΢ͷ˵ɣʲô¡
СȥһҶģҪмǣǧ򱻺ܣ㲻Ƕ֣
ϼ΢΢һЦ뿪
ֻĿɿڴģ㿴ңҿ㡣
ǸҶ
Ž΢΢üĥһ£סҶߵŮˣߣ
ȥ
Се£ǸҶһͲǣóȻȥҪ


539 ĳ
ΪɶǼһһΣշӣĻǿ϶갡
Ҫǲȥ˳ɲ
һ·ϣСੲݵģŽ룬һĪǴɮɣôô¡
ʵҲǺ⣬Ī˵ˣŽҲ֪ҶһΣճ̶ȣԳ
ȻҲֱԲ˵Ž򲻹ˡ
ô֪أ˵Ҷֶ̫죬Ѿ͸һСֿռԼʱֻһݺ޵С
Ҷĵطһ߲㹫Ԣ
Ž˴ӴڴǽʱܲãΪ˰ɳϵŮˣֱӾͷˡ
ǣ
ǻЩŵûعŮˣŽ˾ôƾճ֣£ӣļƷò󣬻ЩĽģڨڨ˾䡣
ǲǶˡ
Ž΢΢һЦҶɲˣЦţ˲˵ģֲдϣǽúŪ
Žɫ䣬ЦҶǰɣģ
ô𣡡
Ů΢΢ü˴ʱɫѿҶվŭĿŽˣȥȻĻҲ
С
Ů˺һҶǺӼèһͷ㣬⼸һ·ģһͲʲôˣԣҪ𣿡
Ůἰ˴
Ҷһ첻ԣֻǷ߷ߵĿŽˡ
Žüͷû뵽ҶŮˣ㣬Ž˸ûκѪϵϵӦòݰɡ
Ǹؼĵڰ
˵֪ʲôڵŽҲƲһ
ոΪʲô
Ů˽ֺãߵŽǰЩʵôˣң
ŽбһҶĿ䣬ŨŨɱŽһüָҶɱˡ
ʲô
ֺúĩһȻ㵵סͣ㤵ĿҶ㣬ɱ
ҶŭɽҵĿŽսȭͷַˣЦţ㣬Ǽһһ㣬ȴˣˣҲɱ˺㡣
أ
Žüͷ΢΢ӣûʲôоСȴŽոյıָŵˣҵĸ簡ʲôһСô򵥣Ҫ߷
𣿡
ֺĮĿҶҶĶž޲ᶨĵ˵ͷԣ֤ݣ
֤ݣ
ֺЦţã֤óҿҵ뿴ܸóʲô֤
Ҷ˿ָ˵ӡ
ֳһڰֻǵһӽǡ
ֺúĿ˹ȥ΢ŵ¼￴֣㵵ķ֣¼ݣһģһЩļ䣬ôܻ
һĻĻһҶԣȷǸС
Ͼ޼ӵ𣬱ûоǮ࣬ϰеĽɫʤֻһѡ
ֺã˴а÷ǳ˧˵ֺãǳɹʿǺܶŮ˱־꣬ǳɹʿ
ӣֺĳƺɡ
𣿡
Ҷעֺãߣ˫ץס磬ʵ㣬ûɱһֻẦ㣬ʱô죬˦ˣȻ벻𣿡
ֺȻĿõܵܣ㵵ǣĺܰң֪Ů˶࣬ҺûȷϹϵһںҺ֮󣬰Щ߰Ĺϵϵġ
Σ
Ҷ˵ŽȴˣС̫ˣڰڰ׳Σɲˣ˵ֻʵڰȫĵͶ룬Ϊ䲻һһεĸãܵ˵ĺܶԡ
㶮ʲô
ֺ÷ŭĿŽǰҵġ
ҶǰɣӦò۸ļɣ
Ž˵˾䣬Ҷ£ĿŽʲô
Щõļ䣬ǿԱģԸĻģԿ𣿡
Ž΢΢һЦκε˺෴ôŶ
ҶͷȻüͷһ𣿡
Ž΢΢һЦ˵ͷֺȴˣȻǣ˵ʲôļ䣿ʲôЦ
ɡ
Ҷ˺󼸲ֺãҰĶҲҵĳ
Žüͷһ¶ˡ
۸ļŽǻᣬֻ΢΢һЦΪߵһܣûҪ𣿡
Ҷüͷɫᡣ
ֺüɵҲ֪˵ʲôˣȻĿҶСż꣬ʮ߰ɣҶʮˣ꣬ǣ㲻ܰҵģοҺǺù۰
Բۡ
СԾŴͣʲôĹһЩصĺȥôоеаء
ŽҲһߣΨӣ֪ĥʲôһֵĿš
ôܣҾǰˣûôȥǿеõ㣬ҪĻΪܵĵ𣿡
Ҷ˵š
˵ĶԣҪõ㣬㲻ܷúҲΪ㣬Żɣȥ£Ӧøл
ŽվڱϣʱĿڰ˾ǻ
ֺüܾҡҡͷвУôţ۲أԵģС
ŽߵҶߣļ򣬵ҽҶǼŮˣлģǹȥԼһضѣڴ۸ļʲôľͱˣúñɡ
Žûͣߡ
ҶȵĿȻ˾䣬㲻ˣ


540 ŵӣ
ʱԡ
Ž΢΢һЦӣ뿪ˡ
ҶüͷߵŮ˺ȻĿǴˣģ
Ҷ˵ͷԣźܲӦú塣
Ŷ
ֺЩɳϣ췢Щ¶˵ʵ̫ˣǰֱֻ
ڿҶʱȻЦ
ҶüǹɵߵֺõͷҲ˵
ϲң
ǰ
ҶܼᶨĿֺãȴȻЦһ䣬ǰİ𣿡
ҶٵһºˣЩ޴룬ǣǵġ
߰
ֺúЦţǣֻǸӣûأҲͬҶˣʮ˰ҵı㲻֪𣿡
֪ҿɫڡ
ʲô
ȿȣûûʲô
Ҷ˵ģȴûע⵽ԶûԶŽڹ۲һĻ
ǸСӺ˼
ŽаȵЦëͷСΪУ⽻
˭βˮ׼Ǻͬˮ׼ģ˵Լ򲻹ҶеСˣŽȻóȻȥĲġ
СӺ
СֹţǸ̫ǳˣҪҵĻߺߡ
ǺС
ӣҡҡͷСһڣűͷȥģȻļ䱻ӣȡЩ˵ܣӣҲ֪ġ
ȣΣ
ӣȻŽȴ΢΢һЦʤ㡣
ӣĵ˵ͷҿ˳ɡ
Ž⣬бһӣȴ΢΢һЦ㿼ǵֻʱԼ̣ȴսĶֶΣԼİա
ŽЦ
˼˵ŽܴСӣ
СЩȡ
ԣĻлؼغ֮󣬾ѹˡ
ӣЦСԾŴͣǻôɶով͸һٰţ
׳ա
ӣŽͬСһ±ƵָȻԲۣ⼸˼
ŽЦСӣߣ
ɶ
СԾĽʱŽѾӣ뿪ˡ
ø˼Сһռģʱ¶İǿһӵģɲܻ˰
˵ˣ֮ǰĴ޼ҹȻݻٴԫϱڣ˲أܻһʶĴ󽫣ôֵõġ
ңСӵȷб£мߵ츳δĳɾͣ
Լ
ӣȻ˾䣬Žͷһֱ룬ֻǣǿʯƺû̫˼ڵŨȣ㲻ңֻǶʱĻ̫˷ˣһֱ룬ǲʲôĵرá
ϣû
´ʱƵĸ˲ԶŽߵӣЦЦ±ڣ
ŽڨЦŻعͷСӣ֮ٴС
Ѿ֣޵ģһ֣¶ȶھҵš
ͨɡ
ŽɬһЦ
ԭĸ£Ȼֹɢ
ɰ
ǵģ
ҵ죬ļٵİǽʬ֮һ˼飬ӺŽϵܵĺܰ
ȷˡ
ӣС˺ʱǿɱȼģҶʱҪ𺳰ǺɣʬĴʦ֮һǿϹŻƵ۵Ů
ղߵ˲ԽԽˣʲôû
ȻһЦ߰ɣȥط
ŽͷĬĬĸµ
ӣΪĳЩԼĹϵֻŽʮ׷ΧڻҲˣСҲһ
һŮۣʱˮ׼Ӧ۷ˡ
ֹһ䣬Žü۷壿
Ѿˣĩʱ޳۷壬ڵ֮ϣ˵
µһ䷴ʣŽƿԡ
ĩʱʯŽĻģԲӣŮˣ򵥡
иСͺ¿аУҲͦ˼⣬һǵɡ
˵˾䣬ȴڶ̶̼仰֮䣬ͽ˵ĵ׶͸˳ֺ
˭
Ž档
˭ȥø
ЦˣŽüʲô
һŻ𡣡
ƵܳԵġ
ŽȻĿһҲ벻ʲôĻܳԵģֲƭҲ˵ŽҲе㼱С
һ·ɳۣܿ죬һ˳ħһƬδĴɽ
ո¾ָһƬѾγ˶εɽ֣Ц棬ֻԼȥ
Ҳȥ
ӣü˾䣬˵е㺦ºɣǺ˵š
벻ʮ𣿺ð죡
¶Ȼ˸ָˣȥɡ
ʲô
ŽûоʲôϵŮӣȴ㤵ĿԶȥŽûκٱĸоͺȻ˺˼ôģ
츳
ûͣ
ӣں棬ҲҶʣֻĬĬĵͷ¡
Ϲʱ飬£оĪֶΡ
ĪģԭһֱоԼûĿӣǺȻҵǰķһźɣ𺳵ͬʱҲԼδڴ
Σհɣ
СȻ˵˾䣬ӣҲ濴¡
Уܻ
²̲˵˾䣬˶ʱˣԲۣ


541 ʲô
㻹ȥ
СЩ˾䣬ĮĿ鲻Խһ£ʶȤĵͷ
ﻹ̲סţŮħͷ
ǻȥһ̹ȥʲô˼ûĹǣܶ²֪ôҪ
֮ǰһֱ竴٣ʲô¶̵ãֻҪװһװͺãȫǸûĥ£ɲŵġ
˵ĿģȴҲΪӣԵĽ¶һŽĹ
ἰŽֻǴҴҶӲϸ̸ͺǶ˵һ
ڿԣֻٵἰһЩҲǹпɼһ߰
Ҳ̫˵ɣֻĥµĻӦûҪôΣյĵطɣܻ˵ġ
ʱѾ·Žոأ͸ܵһĨΣС
ŨΣУеĵУͬʱҲǳ׼ȷ
ŽüͬʱһʱնѪģǰ˹ȥ
ֻ˵ܳԵĻ𣬿ŽʲôûʲôĻܳԣͲ
ҲѰģ
ŽţһϣһŽ΢΢һЦ
Žס˽Ųص̧ͷ꣬ԣҲǣ
Ǿǳˡ
ǺһЦҺĿһ£Ϊ¸ҵ
ҵ
Ž͵һ̫ϤˣڤҵˣҲЩƿء
ǣҵܳԣ
ʲôЦ
ô˵ˣҲ˵ˣôмĿܣܳԵġ
ԼҶ֣
еŽţ˵ƽҪɱŽǾ֮Ͷѡ
֮ǰѾüˡ
ЦЦӦǺɽİɣҶ֣ˣҲȤ
󰡣
Žľˣ˵ĿǣԼ̬ȣֱ˼£ŽȻĿб£
аɡ
΢΢һЦһȻת˲佫ŵĴճ˻ҽʱҲվŽǰЦҾרҵģӦ֪˭
˭
Žüͷ꣬ûаֵӡ
һЦǷҵǧ߰ʯأҼǵú
ǧ߰ʯ
ŽüŹֵǷô˵顭
ŽȻˣڻɽżţħԭȥȹһʵģűˮ޹ţħԾҪˡ
ѵǰСǺ캢
ŽȵĿ캢

캢һЦɶҶ֣ο㣬ֻأҵڱصãԣ߰ɣʶһķϣ㲻
Ŀ
ŽüСϺӵʱҲһ㶼飬ĺӽڽڰˣҲпĵ
ҪǣСӵֹ칬ģҲǸݽǡ
ߣ
캢ŽüվǶûж˼
ǣҵҲҪ
ŽȻЦԣҲߡ
캢ȻЦһһ˻ǹֳץЦţ㲻𣿡
Ž΢΢ͷߣоҲûǸҪߡ
ʲôⰡ㣬һ飬߻ǲߣ
캢üͷЩŭ
ɡ
캢ЦŻǹ˹ŽŽ壬ֱԲĶοֻӡ
ˣ
߿֮վŵС죬㵵ŴͣŮӣһãȻ㤵죬캢
µͷԣɳٶ̫죬ңĶ֡
Žȥ
С߷ߵĿ£۹СűͷȥҺӡ
Ů̫£ŲǺ캢Ķ֣Ҫʵڼ򵥲ˡ
ССķڣһλϹŴţȣ֮𣬲Ҵ
ĥ¡
΢΢һЦʤġ
ʤ㣬ûʲôֲǱ
Ȼ˸̣ӣС죬
ʱ캢ûζ𣬺ŽһƵӰЧһ㻪սʽĿϾӡ
ǵǹӰ֮任Ŀֲɱ⣬ĻƻĿꡣ
ֶβҶ֡
캢ٺЦţһŵŷһŽٳ
Žӵƿһ޴ĿкնжϣĮ֪ζ𣬵δ㣡
ҵӶ£ʲôظһ竣ʲôС
캢ŽǷǳƲͯӣǾ֣֪Žʯɺ޵ǣֻԶԶĿĳڵɽװȣװǽһİ
ʱ򣬺캢룬װȵı¸˭ѧģġ
ûôǿһõģ֮ϣһ̬úܶ˼һ棬ͷˡ
Ҳǿ˰ɡ
ŽаһЦֺ캢һ𣬵ŽҲòϣСӵǹȻ˵ãڽǹĳ뻯һǶһжŲȥ
ܰѺӱƵȥСӵı£ûô򵥡
˰ɣ˵㻹ˣ
캢ٺٻЦţǹŹâһǰƣǹ
ŽҲʾնѪɱڹͺһɣС
ӱ˼꣡
캢ЩŭĽţҽСʲô
ϵСĿɿڴĿŶ֮ս˿ĭսţԼУͱʣ˰ɣ̫£


542 㲡Ҫ
ѵҽдˣ
ŽЦţնѪһ㣬͵ǰһģӭĻǹֱӵɳȥ캢ҲסˣĿŴʱ͸һĻǹŽ
ŽǰһһŵɵĶƤϡ
Բү
캢һŵŷɳȥݺײһϣǴֽһ˲мš
ȴû˵һĺ캢һǹع鵽³һҪ
ǰֱŽ
ֵܵס棬ҵɼĸ⻹
Žɫζ涼ǣͲϵζ
캢ľѻȫ
뵽ŽʱһϲⲻͲ𣬲԰ײԡ
ԵͷʲôСӣһҪ£
ŽЦţëӣҸүү֣ÿ
캢Խպŭʲô˽ңھյ㣬Ȼˣ

Ž£ȴЦ첻캢ҪЮܿչ棬ŽնѪն˹ȥ
ʱֶŽȴһж
Ǻ캢ǹ档
Ҫ˵Ҳʵֲ˵ûκλεļֻһŴ𣬵ȴƹ֮һݺܵ׷Žʱľҧһڡ
սż򵥣ʵְ
Сüͷ
Ǹ֣Ȼַ豹֮սĿ£˸èϷһģһСģǾ
˶սʽкű˴ˣο߱Ϊ˱ģڱصã˭
ֻǿʼѣ໥̽ûɱء
սḻŮӣ΢΢ü
΢΢ͷȻŽϵĿܾλˣ
ζ
ӣС춼֮ǰͺ캢ֹ£΢΢һЦȫ壬ζôģ˵츳Ҳô׾ͼģ⣬ɱ̫󣡡
У̫Ͼ¯һȼשͷ䵽½磬ͳ˻ɽ֪ζĿֲ
ңòϢɽڻУڵɽ磬
캢ֻµСʳ𾫣²Ҳζ⣬Ҳ츳
ֻǣҲ벻ףΪʲôţħȹǹὫ캢Σķľ
Σճ̶ȣɱȱϿ̫ˡ
ңڲյĳڶѣڿܻΪǧ֮á
ʱţʱĳһһ׿֮ӣԼֵŸյҲ٣ʱʷ׳ʵɱ¾ΣķĿ¹⾰
൱
Žͺ캢㶷һСʱҲδֳʤ
Žʮ㣬캢ȴˣžѶãóζʹζҲдƣ֮ǰԸʱѾùˡ
ȴòˣڰ֣ҡҡͷˣˣƤ
ŽаЦţ˵Ͳˣôܣ
Ѱ̵Ļ֮󣬵ʱϢᣬǸո׷Ѿˡ
ܣ㲡Ҫ
ŽЦնѪˣŽڵ˹캢ҵŰе𡭡
ֻǲк꣬ŽȻ˹ֻǱһ߽ţֻأ㲻ӣ֪үү𣿡
ȥүҲүүֻӣֲ⣬һ㣿
ŽЦˣȻʵǿǷǳкôİ
սʱ޺֮ǣµУŽҲη塣
캢Ƿ֮ɣ
߿пűŽܵĺ캢ӣ΢΢ü
ǹ
СҲһĻ֮ǰֻ˺캢Ĵ͸Ūסˣڿǡ
ŽԽսңԽüȼɿսʤҪжܰ쵽
ǲע⵽
µһʣǵö˶Щ졣
˰ϸڶûע⵽
ͬ캢ȫѣҲܵסһ
΢΢һЦ԰
Ž˽⣬ɱǿˡ
ˣͶͶ
һСʱ캢Ϣʱ䶼ûУʱŽƵˣɴˣƤ̱ڵϣڴڵĴš
ʹģŽҲЩˡ
캢ʱ°ĭ˫۷׵ģǱŽȫˡ
ҲУԺһЩĻˡ
οڵɽ磬ħǽˣҶʶģ֪캢˭Ȼ֡
˵ϢϢﲻͬǵɽ磬ѾյĿֲ硣
ԣǺ캢ŽʱаܳǿģСپǿҪŽշ
ߺߣ֪ˣԹԵҵСӰɣ
ŽٺٻЦ־ĺ캢ֱӴӺ캢üȡľѪԷעȥֻҪպŽǿСӾ뱳Ž
ҲԼ汾ġ
շˣ
ԼͲž𣡡
ӣСš
£СԺңʰͺá
΢΢һЦҽܣɣѰٷְ٣ڵˮ׼˵ѹ캢СȫӦûġ
֮ǰ
ӣ˵ΪʲôҪŽȥأЦŽͣǸŽĻᣬһЩȻҪƽ
˼СӣһۺĬĬǶŮˣڶˡ


543 ˣû
ʱӣ˷߷վŽ󣬺һǰһʯðĻ
Ž㵵Ŀߵĺ캢ܳԣ
һװûеС˧ɣߺһ߰ıͷȥ
ǩԼûʲô̫ǸҪӣǸ߰
Žһۣߵһ˺캢ϣ˵
㡭
캢߷ߵĿ£ҧгݣܳԣҵ𣬵ǵظҵ𣬶еһֳ֣Ƽҵ֮󣬻ƽ˵ģңԻԵĸֹһЧ
ô棡
СԾˣӣҲȵĵɴ۾뵱ɴδĵر
㣬ŽҲ֪
԰ɣѾˡ
Ц˵˾䣬ڡ
Žüͷǵ˵ͷͳȼŵĻҧһȥ
ոڣһգۼŽʧˣ֮ŽָоûУһ±ơ
Сżæŵʵôó𣿡
´ʱ˹ȥһѽŽƿˣС΢΢ſ˺ôһСƣȥˣʣµһСֳַݣȵݸ˺캢һݣġ
캢۾һ˵̵ˡ
СĿƵӣŽúõģĪҪ֮ģȻĺǣ
˵ͽݻ˹ȥͳԡ
ģԺһúøŽ죬ٺٺ١
С쳩ЦţӣֻĬĬĵ˵ͷ
ҵһãֻһڣܵõȫЧãŽԵĶԵĴʵǵЧࡣ
Ц˵˾䣬ֵⱦһܣǿմȾᱻһһĲʳ˵ⱦմȾ˴Ҳ±Ǩбϴҵ˼
ʲô
ŽԾɴ۾㵵Ŀ£˺캢СЦţ°ܽ˵Ķԡ
ž
һȥĴԴϣ캢һ£Ҵɵ𣿡
£һЦСޣȤˣߡ
ƾɶ
캢ĵһ£Ҫ֣źһŽ˵

Ž۾캢£ԴҵͷȻҸƲ
һסС̫Цţ𣬽ҲҴȥĻ߰ɡ
ŽǾ߷ɶգۼʧӰٺüͷĦ°ͣǺ棬Ȥĺܡ
ӣСһЦȷͦ˼ġ
ֻǣԭѾ˵ºȻ۷˻ŽЦеġ
Ž棬ôˣ
ħ߹Ҫ˶þͻˣǸҶ㿴վգգ
һŴźȻð亹ĺ캢뿪ˡ
ҲߣǸŮħͷ
˭˵ģ
ҵ趼˵
ƭģܺŶ
Ҳţҵͷݣǡϡ
ȥŽ΢΢üħķ˹ȥ΢΢ü
ԴӺֺ̯˹ϵ⼸ҶνǴãÿֺõߣշʱȥ֣ǮȱǮһЩҪɱ
ɱԼأΪԼģΣյģͲ֣ԥĸɵ
ԣҲΪʲôŽħ֮󣬺ἰԵɡ
ֻǣɱ˵ʱվǻ֤ݵġ
ԣΪ̽ٻҵҶڡ
ڿҶһʮʱҲ΢΢üСӳò˧ҿЩۣӦòɣ
ٻһȻţϾֵĿɶһЩħֳϢҲֲܿһЩ
ٻ
ǿ϶ģ͸һˣң֮׷٣ǳȻĻҲͨħ鵽Ҷͷ
ô㣿
һٻڹעҶһһʱߺȻˣΪ׵ȻŽ
Ϊʲôң
Ž΢΢һЦȰ㻹뿪ĺãС̫ΣգҶһĶ֡
ɱ˺ܶˡ
ٻҧűݺ촽΢΢üɱ̫ˡ
֪
Ž΢΢ͷϵСȻһ䣬˵ӣѵ֪С˵ҶĶ𣬺οʵƸöԸ
ٻĿصĺУ΢΢ü˭ɱ˾ҪҪʮҲһ
ŽȴЦôֱƬĩɻõģѵûѾ𣿡
ٻγ֪ŽԵʵԣǣһҶףͲ뽫Ҷ֮Է
½Ҿͳɣذɡ
Žٻ磬ӣȥҶȥˡ
ٻ˼һ£Ǹ˹ȥ
Ů˹Ƥҩ𣿡
С˵˾䣬Ȼܵ˸ںٻ
ν
Ž΢΢һЦŶһ԰ԶֺõĹϵµҶǣֺõڹ԰ɢ
Ҳע⵽Žֻ΢΢һЦû˵ʲôæԼȥˡ
ô
ӣü˲öԸֻܻοһֶιأҲ֪жײУԡ
ŽЦûԣôôɱ¾̫࣬ɱڲסΪظƿߣҪοһµĻˡ


544 ɵİ
ŽѰųеĵ̡֧
ӣ˫ֲ嶵ĬĬվڱϣСܣҲ֪ʲô
ûʱҶֺ˹Ц֮ǰ£лл㡣
Ž̵٣³ȦЦм㵥̸̸𣿡
Ҷߵֺãǵ˵ͷԡ
ӣüߵֺõߣ΢΢һЦİɡ
ֺЦЦá
СŽһȥϳˣʱεʮ׷ΧֻŽҶš
Žһֻ֣һصĹ⸡֣˵׷Χڱ׵ĸˡ
ȥ
ҶüͷҲǱν̬ȡ
Ž΢΢һЦѵڣɱ˲˰ɡ
༸ٸɡ
ҶһСһܵ˵š
Ŷ
Ž۾ԶֵİɣӦٻЩ飿
ٻôǰɣܹͨԪ
ҶЦô˵أӦһЩİɣҵ£һЩԪ顣
ٸ
ŽЩ档
Ҷĥ£ָЦĻǾŸңܵǵʵˮ׼ҳƽ
Ǻڣһˮ׼
Ž۾⣬Ҫ˶ãҪɽˡ
ɱģǸɱ֮ˣԲ顣
Ҷ۾ûڶ˵
ܿ𣿡
ŽץסҶļ֮󣬻ͣס˵ǰĶüͷаɡ
ŽҶ۾Ķš
Ӵ֮ʱҶɱ֮˵ѶϢһ֮£Žʱ
ֲôһʼһʱŽ͸ܲĶ⣬ֻǸоһΣա
һɱģǸɱ֮ˣлû޹
Ȼˣ֮󣬿ʼΪȾѪģҲһЩǸ־֮ﶼȾѪǺˡ
ŽɿҶܲˬĿŽҺܲ
ôܻԼļ䱻˶ˣƢһģƴһˡ
Ҫ￴ףʵҲס
ŽֺÿһۣҶüͷʵ
ûС
ŽܹϵĴҶĻ͸һĨ⣬֪գʲôˮ׼𣿡
ʲô
Ҷ棬εգȷ̫£ЩԽܣǲ̫мܣΪˣЩʧȥֻٻ顣
ܴΣھʱɱ㣡
ȻʱͿռһЩûãھԵǰеĻڶ߹
ŽȻЦţݸҶһ̡֧̣֪
Ҷɫѿǽӹˡ
ûһ֣֡
ŽЦЦû
Ҷ£ЩӣŽЦЦʵռʱԼģٻģǹš
ҶûҲûϡ
ܲ
Žļ򣬵˵ô࣬ǿǸ˲ţ㣬ṩһصסвˣȻҲĳ˴޼ڣҿԻɸΪ񲯣οˣ͸
Žû˵ϱҶ¾ľǴ޼Ҹɱ֮ˣʱӴˣʲôУҶʱ֣ȻڰŽǿ赭ЩĻ˲δֵܳ档
һ㣬Žûй⼸ʱŽҲһֱ˼⣬ջԭҶ
ȷ
ҶһŽ
Լ
ŽЦֻյĿֶѣδкܳʱ·ҪߣοѵϣŮˣ̫ûоѣֻǸͨˣǣȴĺһá
ã
Ҷ붼ʹӦ
ֱһСʱ֮ŽĿ뿪ŶӣСЦЦ飬ĺɣò˵СӸҰҺޣǲ
ˣ
СĿŽ
Žͷˣȥ˵ظӣңСš

С£Ž˵ظĴţӣ˽ȥ
ҲͰСʱŽӣֻˣֻǣŽ˫϶̺һѪֽõˡ
˼
С쿴ȾѪ˫֣΢΢Щ졣
ŽüûӣȴŻ
СûŹȥȻ֪ոŽںʹ޼̸ʱһЩԴǸƲŽӣ׽ŭˡ
ŽɱӺ˭ڵظӣǾ
ҲĬˣǰһڼھͲʲô
οһŽԣӴˣʲôˣǻһЩȺ֮ģ⣬ˣδĳʲô⣬ʱڵһѵظС
ҲǸţնݳɱɾ
޼ҵûʲôԹԣǵظŽĵ̣˵һңǶǴ޸ĺȻ֪ʲôʲôѵɲǡ
ƶҷʱҲǴɱɱʱɱĲС
ܶʱֳܶìܣìõİ취ìܵԴͷʧ
ȻЩ̣ȴǺõġ
ϲκεΥٳ֣ңЧҲãŽҲǳ⡣
ˣˣӭǵСˡ
Žڱε۷ڲԶǵٻŽ֣ɡ
ٻɫѿۿŽҶոջ˵أʲô
ǳĲ˹뿴Žν͡


545 ǸѪ
˵ɡ
СֱŽߡ
Щ˸Ըɱ
Ž򵥵վٻļŶ뿪ˡ
ٻȴˣվŽƾʲôǸҲзɸɣ
ŽعͷٻȻָָա
ǡãʱһλʿӸ߿֮зԾգۼʧٻĿɿڴһ̱˳ϡ
ڿ⿪⣿
ӣ˾䡣
ŽЦЦԼȥĥɣⶼ벻͸պĩգǻȥġ
ҲͦģԭȵһЩ󸻺ȥظֲˣͦġ
ӣЦһŽǲΪ⣬ֲѵܺȱֲǹ
ҶֺûؼȥˣӦŽǰҪȺֺڶһʱ䣬ãҲԸЩ޼ҵҴһӦԵʱ䣬Ȼμ棬ۺ죬϶ġ

·ߣһλţһƺٵ׷ɱ⣬Ž˶üͷ
ܹܣһʤ߼أ
С֣ǿߵŽ
á
ŽҡҡͷǺɷ򡣡

С쾪ȵ⼸˼
˾ǰͣѹեθͷȾɫ̵ĹһţѺȻҪ
ŽЦЦոտһۣѾ硣
ﲻɡ
С컹Щ̡
Žü˵˵Ů˺Ұ˺ı¶أŵպѣ˵ﲻ
ӦȻˬ
ӣ˵˾䣬СҲʶȤı첻ˡ
ɫҴҵ˺֮ܶ࣬ǰҪܶ࣬ܶ೬жˣʵʳģҲڶʱڱһա
ֵǮĿܾЩݳƷ˰ɣܶ鱦ݳƷƵ궼ȹˡ
ھԵǰеһУڶʱڻУֻǿʼѡ
ŽһֱڴĿƼʼûг֣⵹ʧġ
ͨǧ·࿪ٳһ·Ҳô׵İ
Ǻ˶ˡ
ӣЦ
ŵŽȻعͷȥһ˹Ŀǣ۾ðŹģƺǽŽ˵ǻϷˣԼ뵽ֵĽɫС
ûô򵥣С
Ž˵˾Ŷ˻ؾ԰ȥˡ
ŽϼңҲȽϲĵط
ֻǣŽƣôǼСŮ춼æʲô̫ˡ
԰ߺڣŽշվڲԶһֱԺǸνֶŵСܹŹ֣Ҫȥ
㲻Ƕ֡
һϺӵŽЦЦСԾȻĿŽΪʲôô˵ҿһ𣡡
ѵܿΪ
Žǵʱ̧ͷһ䣬ӣ˳ץһֻϺѧŽӳζ
СʱһҡҡͷһŹֵһǸʲô⡣
Ҳ֪ӦǸѵ֡
Žһ߳һЦóֽ죬Ա˵һʱڲȻܽǵ֤֮ǰѾ˺üɱˡ
Ͳĵİ
Сϣһ⴩ĺа㣬Ҳǲڳ⣬ץϺͿ
ŽûֻĬĬĳԷӣСһۣɫЩн
һϺƿơ¶֮ŽĶƤȥ
Ž˳ȥӣСں档
ٺٺ١
ǿŶЩˣŽ۾ð⣬ܲζҲϲϺϧոûҡ
񾭲ɣ
Сü
ŽһնѪƾոֳЦЦҿҲǸζ
ҲϻŽ˹ٶȿĺ˲һ˲͵Žǰ
磬۷ˮ׼
ŽһŲһױܿ˹˵Ĺ΢΢üǿһЩ
ǹһûе֣ЩĻعͷŽһҡҡͷ̫Ծ
Ž۾Цﲻ̫Ծ
ıֲһ֮ǰԵԪӤʿͬ
΢΢üһЩʵˮ׼ܺҳƽˡ
ŽȴЦʲô
Լš
ٺЦţĶҲҪɱ㣡
Ȼһγ˹ǽŽſ͵˲䣬һϸܵĺƸһݣͷƤ顣
ȻǸ֣Ž֮ǰδ
ˣʳʬ
СȻһע⵽˵ʵݣĿŽģÿһֶԻġ
Сո˵꣬˵ֺȻһ֧ڼӲĳìŽʹ˹
ŽüͷһնѪȻնȥ

һ죬ֻĳìླ˻ͬնѪķ񲻿Сֻĳìһϸѿ
ɺҺըѣ˲͸ˡ
ŽŶһҵظû
Ĵ˵֮Уʳȴûʳʬ֡
ǸѪ
С˵һ䡣
Ž΢΢ͷСȻվŽǰЦЦôãҲҷӷӹˣһｻ˰ɡ
ŽüСʮӣյߵһ࣬սȥˡ
ս
ոұܴˣЦţΣҵԣһܣ


546 ѽ
ˣǳսһˣԸ㡣
СЦţ˫ֺʮһӲӵŭĿճֳ࣬Ͻ貣Ź⻪
ʲô⣿
ûյʳʬȵüͷܸоƺпá
ŭĿգǰĴ󻤷֮һ
СеվǶһֻ־ǰһź΢΢һЦ
ŭĿպȻ𣬳ʳʬ˹ȥ
Ž֧̣ȻǽߣעһĻ
ŭĿշǳ׺СԼһֱ֣൱ٻ˽յһߺһսֶȻ뺷̡
ʳʬ̣ո֣ͱɳ״Сȭͷһȭֱ˳ȥ۵һһѪȻĵɴ۾˼ʲô
СһЦƮɵһ㣬ʳʬЦĸģոտʼأ
ʤѩСŭĿյͷͬʱһǰһʳʬʹ˹ȥϽơ
һս޷졣
Žĵûʲôϡģ֮ǰҲͻϲһоսʽ
ǿıȽϾӣܲ죬ֺܺ棬˫սһӰ
ԭݵʳʬͲŽĶ֣ŽսĻҪ˶ãͻᱻնѪնز
ڶСĽҲܲңСֶΣȴӣһμҲǱк棬ֹ֪ʽǳأ˼顣
߼սһĿѣԡ
֮ǰСһЩƬһַǳͶӰҲŭĿգʵս籾·һ㣬
ԭŵʳʬȴıףǱ
ڿС죬Եãûκεѹȫǵʳʬ
һһˮ׼ģȴΪѹƣʳʬûκεĻ֮
аħ߱ѹԵЧϾʥ˳ѷˣ
Ž΢΢ͷһ㵹û˵׼ỹǽǲܳʥߣȻĪܣ޿ƥС
ӣͷ΢΢һЦǣѾûˡ

Žҡҡͷô˵ʳʬȻᱻѹƣ䱾ӦܵĹϽԣģοһϻǱûм
С죿
ӣüҲСԿ
û£еţһֻʳʬڲƽԺҲøˡ
ŽȻһ仰ӣüĬĬͷУ֪ˡ
û
ʳʬǱŹĺܲңŭĿյȭţС飬ƤѪģʹ಻
ҲܲˣȻһֲСŭĿնףͺ䱳ȻѪɫĤϳɵһֻ޴ֱۺȻֳͺţոֻ̽û뵽㻹ˣ
ģΪβ棬˵ɲӣҪ棬ȻҪһЩ
СٺЦţ۾һƺâէ䣬͸ɭɭ⡣
ͳĺУֻ˵ǰ·ңߵҰ·ӡ
ү
ʳʬͺţٶȳС죬ŭĿճ̹ȴȻðĴ֣ĵֵסˡ
ŭĿûκεͷСƿأʱҲֳɫСϵɫ仯һ
Ҫ𣿡
С첻ͣ㣬ӣ˵ЩڣոŽѾ˵ˣű첻ԡ
ŽЦСֶλûʩչأŭĿֻ򵥵һСѣ㲻ôˡ
СרоһĻδģǿǿȸɫ⡣
ǵظĵزóһңа˲䡣
õƤƣĴﲻ˶õģС
СЦţɮģǷɮˣһ룬ţּݣһ治
˵ʳʬĴ׺СҲǲŶãﲻͣ߶ʲô϶ʼðϼһĻӳĵ߲ʰ쵡
㣡
ʳʬԽԽǵС֮ǿζĴͣˮŸոհѪˮʳ˷ܲѡ
Сһ㲻ţȻʱ򣬶˵ϣȥˡ
ӣ΢΢üһĻźܹŹ֣ΪŭĿʧˣʱʳʬ۳žҪ˵Сǰ
Ž֪޻˶ӣɫŹ֡
ˣ
ʳʬҲЩ죬ȴͲסζջ򣬼ѣ˵СǰĴֳСԴϾҹȥ
ء
һ죬ײ졣
ʳʬͷ۹ֽУ³һڵѪʹ಻ĵڵϣģǱ
ӣҲæס˶䣬ȵĿŽȴЦǺǵġ
ȼ֮֮ǰ͸ܵ˿ܻһУҲԣŽ־֮ӣ֮꣬ʲô֪
ӣһۣЩա
Ǿ޴Ѫɫ֣ʱѪģ滹нתţʴ
಻ԵʳʬǱ˫ۣдʵС죬ͺ¿úݰ⻹ѲңƾҲ˲ڹǣ
ŭţһγ˹ȥ£ӭȴʹĻͷľ۵죬ϵļⶼʼɢ಻ԡ
ǴʱСȻ۾һԾʳʬǰٺЦţ㳢үҵƣ
žƣôİʳʬϣٵԾŽߣһЦչ


547 Ͱ͵С
ء
һ죬ȽϺгĻ渡ֳʳʬױըһ̣һصĽ⸡ֳȼգֱһػҳ
赭дȴС׼֮ɱУ֮еķҲ𣬼£߱ſֲɱ

ŽЦſһСЦֻҪԵģ֪ҪԶٿֲ
ڳɳѵֹǰˣ
ŽȻһ䷴ʣС˳˼ѾǿˣһΪɣ˵̫ˡ
νĵɣҲǷʿϲ޺޺ȵȣδкܳһ·Ҫء
ż㲻ǲ̫ôҸ㣡
ŽЦҴСһز̻峤ģұ㶮öһЩ
ȵС죬Ž߽˾԰ߺš
ӣüȴȻ̧ͷһֻ峤ʮҵľ޴ӰȻӸ߿зӶգۼʧӰ١
ֲľ罫԰еĺü䣬һСǱ
е˼
ֹŵӣҲ߽˱
ֻǸոսţ˷貣ڿŽֳǿӿ֮࣬˵õģȴټ٣ټ棬˿壬²͸
ӣƺҲĳ΢΢üҲ
ǴʱС죬ĿɿڴĿŽɵĿŽֱδδţΪȻǰΧǽΪչһƬһʶǰεգ޾δ
ӣԺˣƶǶҲԼĶЩʲô
Žֻܽ٣ȫ˵츳컯һ㣬ǿ
ŽǶúֻܶ࣬ǣһֱԸȥãֻΪ̫⣬ġ
ң׼֮ǰŽרҹޣ֮ҲŶãпֲܡ
ң֪ȥδڰոԣĶŽ֮󣬻ֻԵĶһЩС
ڵսʽŽõĶǽⲫѣŽȥá
ҪԼø޿ܡ
ΨŽı£ɾʸȥЩɱ
ŽóõĶһֱڶδùһΣЩǽɣã̫ˡ
ǣŽܹﵽɾȻóȻóĶµģŽ̫
ȻҪųҲǲܣǾǼһйߣһжȻϢȫǱأж֮ˣҲֱӸˣȻѹǻ˾ͺá
ôȻǳ̣ЧȴԶ׼ġ
ϧҾ̫͡
ŽĥţҲЩˣΪڣŽ˴δйĸоǾǺʵ
ĸκ˶ʵ
ʱŽĽ֮ţڽĹУŽڿС𽥵һЩҲ΢΢һЦһﵹвδ
Ůӣͬصֳһ͹֮£վһŮ赶Ūǹ
Žľ粻λĿǰǷûֳ
˿ӿ⣬

캢ںɵνǿ಻ԣҪһ⣬òպޡ
޿κΣң˺ɵЯΪҲһǧš
ҪãֱӶ˳ȥιˡ
µĻĺ캢ëﶼµĺɣȻǲҺġ
캢ڿҲ˵ԼûôţƤ
Ҫˡ
ƵЦţߵĺ캢ȴܹŹ֣ʲô
ҵһѣ
˵˭ͷ
ʲôͷôңҪŮ㡣
ҡ
ţ
ǣŮ㣬˵˭
µ֮£Ǻ캢ӣҲұֳֻܸɵۡ

ЦЦһкһС꣬ҵòţŽõ˵

캢һ£æȥˣɲҺġ
ᣬһȥ

캢ͷҡĺƲ˹ģͰ͵Ŀ£ͷҿɲҰ㻹أ
ոճֻǸججСʬ㶼ң
Цеţ㻹ȹޣԭҲǵСĿ棬΢
ȥ
캢뺷˭Լ׵İ˿ɼ
Ҳǳ׼һ㣬ЦǺǵ˵ţҪڹȥѣȻ㽫ջ꣬ʱ͸Ž
ǣΪʲôôã
캢죬㲻ϲ˰ɣ˵Ӻֻһ˰
Сƨƨ
һԹϱĹɺ캢ζܲװ׵İһ£۵ģô
ȴЦţǰֻһԵ

캢֪ʲôһ㵵вˣ

Цţҵģʱں̸УҵԳԣӣԼҸ
ἰЩºòɬԣǰδȥԵġ
ƨҵԵֶѡ
죡
´˺캢һ£ŵߣȥѰ


548 Ҹ
λսʡеһũ֮УһλججĿգɫ࣬˭ΪʲôҵҪʲôأ
ŶƤŹֵĿзɹȥһֻżдܹȥޣһͷ꣬αͻ
ΪԼˣЩ±ɵۣ㵣ֲ֪ôԼʱɬҡҡͷʾ
ҺܶԶֻȵʲôֻҵĶƤ
ĹĵĶƤȴʾܶܿʣʳʲô
߸ŵЩɪɪ΢΢ıܿһ˺ţʳ֮ǳŨϡ
βȴǼŵģ£Ѿˡ
΢΢üֵѪ࣬Ҳȣ֣ΪʲôѪأ
üͷܶ¶جج벻ͨ벻͸ģġ
ŲҽһͷܣգۼûӰˡ
˲Ϊͷ֣ΪʲôҸоԼأʲôɶôֲôоҺأ
﷢ȻһƯŮˣһַǳϤĸо
Ӹ߿֮߻һųǹɣüǺ𣿡
΢΢һЦң㻹ûгѣûϵҵ㣬ҪǺ꣡
ڽ𣿡
˹Źֵü캢ڱϿţǾѵǰ࣬;ζܲܣԼ˭һǸѧ⡣
ʱ캢ǹţĬĬվ˵ߣʱ׼֣
˺Ȼͷģʹ࣬ԭѾĥϼ˫ϣȻðֲָɫĹ⻪ͺţȻͷ³һڵѪȫԼϡ
֮ϸֳ߲Ѫһ԰ɫ¿ŸǺˡ
С
һ䣬캢ոջһǹأҲֻסӣ⽫ѵ̫УǸ
һŵ亹Сӿ˵ǲ²ⲻ캢ľʱ䣬ҹģľѵڣҲŹȥһѡ
Ѷ˲һһֻ츳ԵҪ⽫һЩѡ
ϾͽϹŴ񰡡
С̫񡣡
˵˾䣬캢˼ͷ
ˣɱ
˫Ŀ죬ȻЦˣֱ
캢ɲһǹͶ˽Դʱһ޻ĺ̺ȻƮɳǰһͽɵڣЦߣ
ҲҴȥҲҴңգۼʧ
ǣͷڴʱָֻ˺Ȼɫɱң˵ɣǱߣҪ㣡
ʹıͷʳҵĺ֮꣬һɰɣݰҪָҲҪǧ꣬ûϵƬڶ࣬ԼҵĻָ
ЦţȻͷ˲Զɽ֣򴽽ǣҪһ٣

԰ߺţŽУֹͣ˼ȥ
Сӣ뵽һ֮ľ֮УڶͨʲôҲţǼ⡣
ŽҲǣϢĳ˱վ档
Ͷˣ֧̺Ž˿ŴԶ£ЦЦôˣ
ָԼĴϵĺ캢죬Ǻһ㻹ʥ
Žɫ΢£ɫŹ֣ƲŽüͷſЦҡҡͷŵġ
˰ɣǰ㡭
˵ĺ캢Ҳɫͨ졣
Žƻʲôſ£Ҳ˸ŽüͷָԼĴǣŽܾᡣ
ǰȷ֮ܵУѺɸˣǵڣĿܷʲô
˵ʵںɣŽǺεġ
ȻĻҲڵ֪¾Ǻɵʱ򣬻ôɵػߣؼǻͳͷݳƷˣŽһֲ
γֲΡ
㰡Ųסˣīһֲ
캢żôϲôء
صһ죬ոոŽĺ캢ƱչһðỤ̋죬Բۡ
Ǹ߼ԼĹЧ캢ҧһ࣬ġ
ŽߵµߣɫѪⲻߵģʲô
Žʱüͷȵ𣿡
΢΢ͷŽɫ󾪣ɫŹ֣ģ棬ŽǶ˵Ĵǣ˿ôеԲţŵ˵ҪҳԵ㣬ԣҺãΥ浱ԣ˭Ƿּأ
ɫŹ֣Ž߶߶ģŽͿ˹ȥ
ء
ѵˮǷʽһ֮򴽽ǣɫĺܵγѪ
ŽȻվԭأȵģѾڷ
ֶû˵꣬Žæ죬жҪȥ
ǺĲл꣬ŽǷǳ죬һС
⣬ǱԴŽǿȽһǺôңŽܶκζؽнһߣҲǺô
Ҳû뵽ɻὫԼָ˵ŽҪô
ĳ뵽оԼЩ֪ܵģһĺ캢Ȼǽġ
Ž£Ŀź캢һ첻ˣȥǺꡣ


549 ŵװ
һڣӦòְɡ
Žһź꣬һĥŸôͣ᲻ֱŤ
꣬ʵûеôףֻ֮һһǸлһС֣ĿǰŽ˵ͬǳѡ
ҪųԼɽʬĿԣֻһѾˣңŽҪתΪԼѪ֮ЩѣҪʱ䡣
¼Žɫ̫ÿкһ캢߰ɡ
Ŷʬ䣿
캢ͷ˾䡣
һۣ캢ĸ뿪ˡ
ȥӰŽͳֻȥ˸Ƶͨ
Žÿ춼һε£ֻ֮ǰϲӣһΣȴˡ
ƵԽ˵ŽЦЦɫغÿȵĲлꣿ
ⶼĳŽʱһ뵽ǰҲǺͺһͬĴҲȻˣֻ΢Цŵͷȴ
ȵⲿӦǽģأˣϺֻǽڵһС֣ôҲ˵Ǳ˰ȡģ˭أӦǺɰɣ
ŽԾģѾӡ֤Ĳ룬ȻһЦôŸʲô֮ǰҾԵûԣҺ⣬ֲظŮˣοֲִˣھˣΪһںЩȽڵģ
Žһ亹ôо⻰أСĵ㡣
Ϲһһ㣬Ѻôŵ£ڵɽ紫ˣٳˣҲǺ£ңеأ
Щ˵ķŶͷŽһߣȥҵĺŰô˵ɷ
˵Щ죬ŽֵĻЩ
ôˣܺþͺãܺʼվ㿴Űͺá
΢΢һЦ󣬵ɵ꣬кܴİģˣȹˣϾҲ̫ϲġ
Ž±ƵĿŹҶϵƵ绰һߣֻص˾԰СȥĲлȥˡ
Ĳл굽ʲôô
ɵˣ޳ɽʬ֮һȫµ壬һ֮УĴڡ
ϳ˽ʬ֮⣬־Ľʬ̫٣ǣʬǣҲ൱ڶӵһЩĲлꡣ
Եǹ룬ˮ֣޵̹ˣӦģԪҲӳֻҪ⣬ͬǲġ
ԣϣŽҲҴ⣬һֱСš
ҪϣңЩŽĿǰҪúġ
ʱѾŽĽСӣŽ£ΪŽҲˡ
СԾŽǰֻأνţƤ⽲ŽԼǶĺټ
ӣһߣ˵ոҲˣ֪һЩŽʱꡣ
ʱ䵽ϣŽһͷ󺺣˾Ǹոմˮ̳һ϶ʪ͸ˣɫȴ˷ܡ
Ϊ츳ļӳ£ѾɵԼڡ
˵ֻǽڵ֮һȴŽǿһΣŽΪ֮ǰһֱԪӤǻʱѾ˷ڣôȻͻˣûκε谭
֮ǰ̵ҵʱ򣬶ûôĺôʱŽҲϲЦţҪúףһ
رá
ӣüŽһʱһЩѾѵĶֲѾʼųŰˡ
ңѾٳ˺ܶ飬ʼնħĴҵˣвٸ˴ӡ
ԭһֱ֮ͨҵˣҲͣˣû취һЩʩƻܶվٵ˵ƼˣʱЩͷ綷
ʧȥ˻վǺֻܶû취ʹãûźŵĴ䣬Ҳͳ˵ֱͼ±Ѿûˣ绰Ѵȥ
ѾҪʼˡ
ӣüͷϵСҲصӿ˲
Ž΢΢ͷ϶ŵЦЦҲͦã룬ҪһӦڣʱӦڣ˵ЩݣҲˣңѵԽԽ࣬δĩһľ󰡣ʱǿֲĿʼ
һЩŵر𽥸ˮ棬һЩ˲Ҳ˹ܾѵһˣеţҲѾָϣŽҲջһЩվ̫١
˭ټĵظһأ˶ȥˡ
ΪظһĴУĿǰŽҲͷ󰡣ò˶ãŽûʱϢˡ
ظǿյģ˵ۺ֮ǲ٣չǼٵģظվ԰ɲǸסġ
Ž˼ţӣСص˵ظС
С죬д󹦵£Ҫ𣿡
ŽС죬üֵͷ֪ʲô˵һ磬иĿ꣬Ҳ᳢ȥõġ
ţȥɡ
ŽСʶȤĳŵز˹ȥպһЩ꣬ᱻȣȻȥǸְ
ֻǣպսɾͲôˣϾλã޳ɣԷ棬ûպҲҪԼȥңְܴ󣬵ӦҲۡ
Ժ󣬼ĻᣬͲˡ
ӣеㆪµͺͷ΢΢ҡͷЩɬ⼸쵹ϰˣ
ԺߵĸԶΨһĳ·
ŽҲüͷԼ·Ҫߡ
ô
ӣŽ˶ǹҶԼġ


550 ̼
զˣˡ
ҶĿŽͷȴⶼظҪתȱ£ǳȥɻء
Ŷ
Ҷ˵ͷĿŽ棬Ҫʲôǣ
Žһߣûôأֿɣ̫ʣվҪһĹС
뵱ţСӿκűȽϺá
һЦԼ˹һúøɵģң
Žһۣţ̫̫
˸ȥ㲻۸񻰰ĥһ£Ž룬Ҳǲܣң⻰Լ˵ģĥһ£ʵҲǿеġ
룬ӦûԶ
һ֣Žʱۣô֪룡
⻹ò㶼ʼֹˣҪû׼ãô𣿡
Ȼ˵ţŽҲԣӵĴ治һģܶʱܲб˵һοƺʤŵĹ
ðɡ
ŽһõСһץסȻ죬ķģҪţϵ£ˣԺģţžģ˭ңһ
Žһߣ浱Ƿתӣ㡣
¡¡һ죬иУȻһɫ׵£ֱվǶϡ
Ϲƣգۼͽûˡ
š
ҶţŽܸܵŲûгκε⣬ŶӦģĺúõģһҶû£㰲ľͺá
ӣҲһĻˣضӦˣĵǸʲôŮ˰̣Ҳ̫˰ɡ
ȷĵ̣ŽҪдһֵģ治һܱȵġ
ɫȥֻڳֵʱȴһ˷Ůһϯɫ˿ɯȹƮһѹŹֵֽɡ󻹸һѪ죬ͷһ޴Ĺǹģʱ֮һ£ͲԴꡣ
£
ĹĸŽ˫ϥأ˵ͷŹλ
վЦţһҶʲôûôƯҲģ㣡
ҷģ
Ҷһɵ֪ʲôģǶ
ŽҲ죬ʲôء
˵Ҫ
ü˿ҶģſЦţˣʣͷתˣʮףԺҲôԿء
Ҷüĥһº𣬺Ȼǰ㣬ַģҶģӽԺڵظΪʮתЧҵظԸиУ
¡¡
һ֮ոҪϸһЩɫ׵Ȼ£Ҷͷ
վŽӣɵˣŽʱҲޱȣʲôͳˣһССĹˣԲۣҲ̫˰ɣ
ɫ׵ɢȥֻһ˫Ӱ߸ߵվĿһתųֲɱ⣬շɭɭƶĽҰⶼ֣ܰѿֱ
ĿһᣬЩ⣬ţɾţţƤ
ʲô
͵ˣ
Žæ鿴һĵΪڿҶȫǵɣͳˣ
ûԶС죬ڲԶҲһĻˣĿţһԾĥţȻ־𣬵С죬ڴģҽΪزӴ֮󣬵ظգҲɷ𣡡
žĵһ£Ҳ֣ӣǿɵˣһתĵǺܿ찡
һɫģȨȣ߻һʨһ飬䱳һСˣŽ۾һ
Բۡ
Ž㤵ĿȥڿߵˣüͷҪҲģΪɣ
ͷոðͱŽˣУ˶ԣΨܡ
˵ǵظУڣظܿȱңҪظ󣬶ңպҪӵʼȥҲиַͲȥҡ
ǺĽǰͰĸϰˣڲıģĽŽȴܡ
Ҫ߸Զվߣܱظס
£
СȻŽüŪۣǿߵĻϲıȥزȥˣպܵ𹩷һ붼̵ġ
ոʱҲиţĲˡ
Ҫ
ŽӣüҲ֪ѡʲôġ
ĸﰡɵ㣡
ѾһλƯŵģȻڣӣüһߵĸԶ
Զƨĸܺĸģ㻹
һģֻŽð亹ڿʱӣɫͨĸ߾֣ӣģҪΪĸڵظظϡ
ء
һ£ֱӺӣϣŽڱϿľ
ôݣֱӸը˰ɡ
ˡ
һЦָŲԶС죬Ǽһﶼ±ˣ
ŽбһС죬ĵزȷ̫ԶǶɵĿţĿɿڴģǱɵˡ
ŽЦ֧̣Ȥĺܡ
ʧŽŴʱӣüԼӣ֮Լʧˡ
վǶӣʤѩһ߰㣬ĲɷüôֱӾͳˣָԭ۷ˮƽңԺҲ򡭡
ȥ򰡣
ְһۣʵ˵Ĺ׿û¡


551 Ҳб
ߡ
ӣüתߣֻǸո߳Žʮ׵ʱ£ĻعͷŽȴЦݺͰĵ˵ͷȥɣѡ·Ҫ꣬ݣ
ӣɫ΢΢ЩѿǼᶨĵ˵ͷţһģ
ֱһį¿ˣŽЦţϵӢȴжϣڰ޳ţͷʲôģ㶼ûѡأ˵Ҽ⺩ȥˡ
ѾǻתҶʱҲǺһЦͲҷĵĻЦЦ£ҿȥ˵ġ
򫵱й٣ΰɣһЩ棬ţǿţͷŮţͷôţҲŮɻôڰ޳ôǰ׼ү޳кڼһû
ŽЩͷ󣬶һйһģŽоԼӿҪըˡ
磬ң
ӵתţҲ֪ڴʲô⣬ŽҲ̫ܣֻڰ֣㿴Űɣͷۡ
Žתˣһ˶Щ¿ģõ˲µĶʱٺЦҶȥϲɥ
Ҷͷȥˡ
ûᣬϲɥԼߣΪԼģ仯Ůˡ
ĻЦţ
Ů죬ôĹ٣˭뵱˵ͷҡҡͷĲôֻ࣬Ҫģ½ңԣ˵ôǾͱô͹
ҲżëŮһἰŽҲüֻõͷ
¡¡
֮£̩ɽԼƽôˡ
ļã欵ŮЦĺܻһϲģ֪᲻ǣٺ١
ʱѾӣɫͨͨ죬ɲҶǻһӣǿɶǰװ׾ģƯ
ȥдǡ
һ£ҶֻܹԹȥ

ظ£ŽĲܣ̫鷳ˣ붼ͷ󣬱Ͼ֮ǰ˦ƹϰ˰
ܶ£ǷĽİɡ
ǣŽһɲ̫õԤУüʱȻܵһĨĨ֣̲סȥڴף̫Զܸо
ʲô۶Ӱɣ
Щ̫ĵŽĥĥȥȥ˵ظһˡ
˵̫ܣЩ»Ҫһµġ
ǵŽظʱ˶ˡ
ʮˣ
йٸдʫҲڸԵλæţ£ǿһйʱŽһˡ
ǰĴ󲿷˰ȫˣ
Žץסһ·Ĺ£æأĺ£
Žü£
Ҳûʣֻǵʲô
ң޻԰
Ҳݡ
ݻһ񣬱ô˵໰
ˣæȥɡ
Žκſ첽˹ȥǶŹİ˭ҴţƤֻҲûĶ񾭰ʲôпӵġ
ԶԶĿģŽֳ޵ȥÿһ޵ƻͨæ
Žɵ۵üͷЩȤ뿪ˡ
ļŽˣһظˣҵ°Ӧò
ʵĺðظתˣңʼȥѻȥˣŽǾ԰ڣһͷ󣬹Źֵпϣôͽأؼĺ񻹲
ʵѡҪҪԣңӳ֣ǶĹظת
ոŽǴҴҵƳһʮ˲Ѿвٹפˣʱ˭µظһӣһУǾǵɽ͹ˡ
붼е£ڣŽЩ֪Щ£ǱҪģĻҵϡ
ҵϲתͶ̥ŶûС
ôҵҪ֪ҲŹ֡
Žͷڣظתˣ벻̫군
ôɲһĽɡ
ҲǺء
ŽôȰ˵Լĵ˼Ӧò̫
ο滹عأϣʲôźá
Ž˿֧̣ĬĬĿ棬Ǹ߸𣬵ȥˣȥ»Ұ

ʱŽֻȻŽģԾظתˣ
š
Žͷǵţզˣʲô𣿡
ûУǺ棬ôתģа㣬û

ŽҲ֪ôش𣬲ĺȻģţŽĲ֪ôźء
ڣǳ˵ġ
Уϲ㰡Ժֻشˡ
ЦŵҶ˵绰Žͷ綷ֻشأôܣʲôء
̾Žȥˡ
ڣ˿ˣٻظæҲһ°ɡ
ͷŽѰһطţ£ʱʷ㣬˶ɫҴңħŰţиֲֿ¼
㡭
Žأ˺Ȼ󣬾ȵĿ
ŽعͷȥȵĿǰİˣʶң
ֻأ
ǸˣʮͷͣŽȻǮ
ǷǮ
Ž죬ôȻĳ˸ծء
ǿɲ
֣µĵͷģǷҼҴǮҼҴû취ԣҴҼҴˣʯ
ǣҴĸ
ŽʱЦʲô˶˰Ҳʲôˡ
ˣ
˶ʱЦҾҪ


552 ɥĲ
ŽһŹֵĿ죬ҪҲ䣿һССĺڣһ㣡
ǿɱǿ˰ɣҵ竴ү
Цţ˵ڻģ¶ǺŨˣۿɼɫһ㣬¿ʼţγɷǳµ
ŽʵҲƣȷǷ²ծ񣬵ȴûһֵġ
ϾظɲһǿҪȵĻظţˣܺͥ忪
ʲô
˼ܼ򵥣ͥȥظҪսȫظӮġ
ظǼλһֱ࣬ǿʢ˵һֱɽ¶ˮսȴһһײС
ûŵˣλ֮߶вٱǵظʵҲиУȻȻİɹġ
ҳȫ㣬ծ㻹ʸ񣬻ҴˣһֻүүһῪһ㡣
ŽȻվǰħ㣬
治һĿ񰡣յĵ򣬺ʱڵһƬҽ
ҵ竴үǿʱ龳УҲȫ㣬ãҲʶ£λظүϣ״˶ٱ
ֳ̰֣һֻֻצֱץŽĶͷ
ŽקնѪһ̣ȻŽ㵵ע£Ĳ֪ðˣֱӿԴϣֱ룬ЦŵҼұ¶֣ƨ㣡
ģ𽥻һ޵ҡҡͷһŽǣҾʹȥ˰£ݰݣ
ң
ŽһŵʺţӦأոջޱȵСգۼûˡ
һ֮󣬲ǻعŽɺһԲۡ
һ룬ĸоʵҲֻǣ˶ܶԼĻᡣ
ЩŽҲνϾͺܶ˶ֻͬҪʯֻҪĵرôܽ
οŽų󼰵ĺʵ˵֮ͬУŽȫܹƵģǣ߳ˮ׼ģͶЩѣҲûʸһսġ
ظ£ӦѾŽȥˡ
ôøأ
ŽĥҪҪȥҶֻȥǸͽʱŽȻԶĽͷϣһߵˣȻһƽһ׳Ĵķˡ
ķˣһȥ׳߿ףҲܻˤࡣ
ʲôҲ𣿡
ͷŽһ۹ֿת뿪ˣŵ棬ŽЩ¡
˰һͷʱ
ҵʵĿǰúܣҪҵ鱨ȥѰһЩĵرɡ
Žһ䣬Ͼ֮ǰĵɽ磬ûֹ
ֻǣȥ鱨ҲǸ⡣
֮ǰкɰæңңܶ¶ΪŽȻһˣŽЩ̫ϰߡ

ʱֻȻŽͷһģ˵绰
ϹȥһаļһӦϤҲת
£͹ҵˡ
ŽüͷȻԼȥңôҲ˵аľ֮УңŽӦò̫Զ
ǵصȥ֮ŽϸµŲţҪҵ
ҲУŽ˺ܶ಻ÿġ
һЩʱڣĳǳŻǱһ֮䡣
ŽĹͿ˲Ϊһ֮˽ֻΪһʱˬˣ˺ܶԭ붼¡

ֻǿŽͲòȥܣ֮ԣŽһֱоԶģպмĺô
뷨Ž첽Ÿոɨĵط˹ȥ
һƬСħģҲǸˡ
ոŽ۲쵽ģ˶ŮףʮŮˣΧһˣĥıˣңַǳŮԻķʽ
ΣϢȥֳŽǴʱڱեɵˣһʱҲЩͷ
ոɨĲرΪܴӦǸŮأڿһﲻһҸ
ԣʮŮ˸սˣֺ£κһϣҸһʱɡ
˭ȾҰ
֮ǰǸǣַǳԻȻһķ˿׷档
ιե֭ģʽŮˣ˫ĿģһǷһַôȥֿûãֻǳɱ衣
˵£ŽҲǵһЩ±ƣ֪Ӧԡ
ɿһ׼뿪ˡ
Ҫǰɱ˰ɣ
ȻһȵŮ˿˵ţȻĻȥģɱɱ걾커Ҳһ׮
Ҷ
Ž˸ָ֣ǵһ
ҲЩЩȵ˽£ֱɥĲ


553 
ŽʵǿȥˣֱӴ״̬˳ĳ֣ûŵȺŮˣһǳĿ
һģ
ǣǵĽʶȤ뿪ȻھҪ
ʮŮˣ۾ͨ죬ɱĿŽԽ׳һͻԥĸɵһ
ŽһüĿǣȻЦҪɱң
ԣҪɱ㣡
һŮˣ֮ϺȻֳ˿ֲĺɫƬֶʵʵָ˿ֲУ͵Žץ˹
ǼƣҪŽ
úݣ
Žüͷһ˵ⶼһȺŮˣŽѾ˷ӣŮţҲǻ
ŽȻ죬ǰһ𣬵
׹ЧȻŮڳ嵽Žǰһ̣˵ƤǱ쫷紵һ˾վﲻˡ
˶ȵĿǿŽֻ캰һûģýôʱȴѪվԭأˡ
ûˡ
˺Ȼһ˶㵵Ŵͣ㤵ĿŽŵˡ
ŽĮĵ֧̣̫ˣÿһξͺˣȻֱ˶ãҪռǣһͨˣʲôõģҪˣ
Žüͷ˿
ڵֵ̧ľûˣեɵ¬Сȣҡ
Žһŵ亹ǵ治С

ɱ˰
Ž±ƵǣȺŮ˵ı֡
֮ǰĵҪɱ¬ɱ걾أںˣŮȴԼͬ鱻֮ˣܾȵ
Žһ亹
ɱǣ
԰ǶǾѵˣΪʲôҪΪɱһͬǿʮ˵ģ
ʱ˿ˣҲ£ڻع֮һ۾Щ˷ܡ
ŽüͷЩŮ˲öԸ
ʱεĺڰ޳ѾϢĳŽĲԶ۰Ͱ͵ĶȺŮˣԼŵλ¬ΪŽʱ˷׷׵ϥأں¡
⼸˶ǵĴڣŽ΢΢ͷԼŰɣҲ붯֣̫ˡ
ڰ޳Цǵ˵ͷһһɥôʮˡ
Žεҡҡͷת˳ȥ
ʮӻЩ±ƣȴһһıڰ޳궼ûˣȻҲûˣվǶ㶵ġ
Ž뿪ߺûãŽȻŹֵţظжЩһ˼
ظ̫ˡ
ŽĥţɣȻĻҲжôѸ١

ֻǸİĺ룬ŽͷɨһۣҶġ
ôˣ
Ҹæ
Ŷ
ŽЩ죬Ҷæ޷Ǿǰֺõ⣬ȥۺͺˣʩǺȫġ
ֺˡ
ʲô
Žȵĵɴ۾㵵ǣ㿪ʲôЦ㲻ڱ𣿺οֻǸͨˣ˭ɱ
ɣڼҵ㣬绰˵塣
ŽŹҶϵĵ绰żҴҵĸȥҶóԢС
ŽһţͿȻҶɬߣһѾɵŮʬ룬ǿ϶ֺˡ
ô£
ŽϸĿһֺõʬؼ飬ҲûôûģѪҺڵģȴ绯˸ʬܹ
С䣬ʱջݡ
Ҷʱ̫˵ֶ˶һССƸܣɵһ³˸
Ʈ󣬾ͿĻǰŽһСʱ֮ǰ¡
ֺúܼҶΪʲôҶϣһٵںͲĻܻ˺ƫƫͬ⣬ҪҶȥ
ŽܹԭֺʶҶµ飬úõģǵһͷȫһʺõ壬žĵŮ忪ʼٵĵ㣬Ȼͳڵӡ
⣿
ŽһߣûɣҪĻڰ޳ġ
ˡ
ҶĿЦţĳ֣ǶûЧ֮⣬ǿˣܵɣĺܲңֺþˣǸͨˡ
ͨˣǾ֮ˣе
ҲŽʶҶһ飬Ԫ飬Ȼǿ˹
ŽոմҴһƳеļûһ򵥵ģңǹ̥ҶĵȼģֻҪѻҶһ˾ͳɡ
ˣҪǷС˵׵ģ氡
û
Ž΢΢ҡͷҶĻ
˵Ļ壬Ҫǣ岻
ҲҺøոյֻǼӶѣͱҶջȥˣٶĻֺûκġ
ģ
ҶЩĿŽЩţ΢΢һЦΪʲôҪƭ㡣
Ž˵꣬ߵֺõߣһȪӿһֳֺõھӿ˽ȥ
ҶڱϿĿɿڴԭɱֺãת˲ǳһֿʼûʱǻָԭģ˿źܴɵһ
Ž֣ĬĬߵһࡣ
Ҷæʵôˣ
û£һͺãϾ£µġ
ŽνҡҡͷҶҲǣڨЦţҲԣϾһ⣬϶زģŽлл

Ž֧̣˴⣬Ȼ䣬ŽȵĿһ˽Ųһֻɫ峤ףħϿռţ˺ȻŽڵķ䣬˹


554 
ŽüǴʱԦɫ˷ټ۶˿ǵУܵɱ⡣
ţ
ǶҶ͵վ磬̫öԸ
Ž˵ͷʵ߾⣬ң裬ͱ꣬ʮͷӣҲǸš
˼
ҶЦţſһۻЩ±ƵŮˣüȥ򡣡
ŽͷһԾڰУҶֻվŽߡ
ʱǲɫͷӰˡ
ʱڿչףֻһԴнʮƽ״СվͷŹֵĿŽҶЦţһ
һ㹻ˡ
Ҷ߰Ц£Ҽҽ֡
ŽбһҶĵ˵ͷģҶѾٿʼ϶ˡ
㲻С
˹°ЦĿһе̬˿žͲˬһ١
Կ
ҶЦŽȴֽͣĿˣΪҪ֣Ǻԩ޳ɣôóȻǲǲ̫ʣ
Ҫɱ㣬ΪϱŴˣɱ㣬˾Ͷˡ
ȻһЦ˵ġ
ŽĿȻϵҶЦʲôЦˣ
ҶĿŽŹʵ磬ʲôˡ
һڽУӵе
Ž΢ЦŽ£ͨ׶ûаһЩŻͣȻܰҶˡ
Ŷ
Ҷ΢΢ͷȵԲۣҲܱ٣
Žҡҡͷܡ
ǳ
˸߰һЦҶӵйͨԪͲӵصĴУҶһǲ֮ˣοϵˣһԣ˵㲻С
Ҫ򡣡
ŽüͷҶȵĿŽǳԾ
ŽֵôΪʲôû
ǰһԸɱҺһֳɣɷ񣿡
˻ûսǹͨҶҪһ֣Цţǿǲٵˣ㹻δˡ
ⶫȷܿĳʥֶΣʴ۶һԼǿһǰˣȴһƣ˵Žдˡ
ŽҲǺģΪʲôԼûоֻоԼƣãǰûзﲻ֪ʲôˣ
֮ˣʹĿδŽɲо˵ġ
ҶͷȻаȵЦҿʲôЦҽ磬ɱҶĸģ˵
Ҷָ߾ֻһͷֲ˫ͷĴȻڸ߿֮Уα֮ɫҪϲ٣ңҲӿֲ
˫ͷƾճ֣ǿֲϢתţܵ˲Щ㤣Һ˫ͷӣܵһƵĿ־塣
ʱѾվһͷԴϵҶкŽ磬
Žûɣվһֻͷ
㵱˭ʲô⣬ΪҶǸСˣ
ҶЦţСҵͽңˮ֮ӿȪ౨Ҳұǡ
üһ㶼Ŀ΢΢һЦԣֶβģҵ͹ˣܱɱʸˡ
Ĺ񰡡
Ҷҧ۾׼ٻųҪһˡ
ŽȴȻҡҡͷ˵ܿдˣôΪǹһˣ
ѵ𣿡
˰ȻĿŽǹһأֺαѰСӳΪĻ飬Цˡ
𣿡
ŽĿƵţоǰСƺҶһˣ͸С˵ǺȻһϺĳֹ
ϾգʲôĿԶеģ˵õδƼϵͳЩΪ档
ԣߣȻСġ
ŽƵתϵİָظĴֲֳתţ궼ˣйд󣬺ǳЩѺʮ˲ܿࡣ
ֲֿĻӵظĴֳֻǿһۣʱȵüͷһµԴЦţУ˭һģסˣүΪַ㣬ʱÿ
õգۼʱ䣬ĶȻתˡ
ŽȥıӰͷ亹ֳ
գĵһȺ
в٣ǷǳŽģߣСһЩĺá
ҲҺŽֻأԺظȻ͸ոյľ꣬Ҷ
ǼһϸֳĿֲϢŽܸܵľ㤣˵ǿֲ˹
ֻǣʼնû¶̫࣬һ˲ٵɱﵡ
ȻҲôҡеĽ̤׵ڶϿˣͲ˭ע
ˣ
ҶŽ˵ظţȵؿ磬ţƤֻ¶һСֶΣͰŵƨġ
Ž΢΢һЦذɣһﶢϣ̫ð죬ַô
ַôˣ
ҶҡҡͷźŽһص˹Ԣڡ
ʱֺöٻָЩ־Щ˷ܵҶȥˣŽȴͳֻרŴһС˵APP˵ţܻʧ
Žַ֣һŽˡ
ַΪǵС˵ٱ
˸ȥţƤ
ŽֿһߵҶ룬ͳֻҲһ֡
ȻҶΪǵС˵Ҳвٱ
˵ǺǸַڲ֮䣬ȥգЩйϵ
ңҶƺַ㶼һˣпʱմȾǹ⻷Ȼ󣬲ľ


555 б
˵ľѣֻǺƬ֣֮Ĳ࣬һ󵽲˼ĵز
ӣһСεհ
Žüͷ֪µĲ˼飬Ҳڴˡ
˳ôһЩС˵ǵӰģпְܻ
ô˽磿
ҶĿŽɫ죬ڸոѾֺãʱŽߣ뿴ʲô
Ҷ㼸⣬ϣʵشң
Žüͷ˿
ʰɡ
ҶҲûоʲôŽģŽ˼һ󣬲ŵ㱾ͽҶôѵʱʲôر¾𣿡
ҵȷҶҰ־͸֣ܲģСͺˣεĶ
Ҷһ䣬ŽҲһĶ񺮣Ŀ
׼ҳ󲻿ҶŤת˻⣬ѵʱ򣬵ûʲôر鷢ֻǸоһ˺ȻҵǰȻͺҺ϶ΪһˣңŹֵǣս鷽ʽȵȣҶףԣҲ㿴ٻˡ
͵Ĳ̫׵ҶѾ֯Ժ˵ˣŽ΢΢ĵ˵ͷҶ˵Ѿǳˡ
Ͼ˲ʶãңҲû棬һʼԳ˵ķʽֵġ
Улˡ
ŽҶļ򣬵ʱȴɣ뿪ĻʱȥظԸıĲ£룬ظڵĻģȻڵظС
Ŷ
ҶȵĿŽʱֺ÷ǳĺãȤŨ
Ͼ̫ᣬһǳЩŽҶӣ϶ὥֺʧȥȤġ
ϾǸٻʦµٻҲ٣˼϶أʱ϶۶ӡ
ֺΪһͨˣܹյıӻ˵ֺ׬ˣ׬࣬벻룬ǾͿԼˡ
ȵȡ
ʱ̸ֺ֮˹΢΢üʱȥظһ˵˵ĩˣǮͨңҲѾϰˣóȻ뿪Ҳϰߵġ
ǡ
ҶȰ˵ȴֺնĴϵˣصĿҶңҵģҲҡ
ŽҶʼ磬ԼѡûȨʲôΪãЩ£ǿӦ׵ġ
Ҷһ£ǿЦŵ˵ͷ
ôٻγԲŶŽЦţ׼ȥʲô
ң
ŽȻЦԼ£ˣһ
š
ҶûŽôǽ뿪ʧӰ١
ſߵֺãҪúȰ˵˵ԼҲĴ㡣
ϾЩˣĲȰȰöġ
Žֺõľһ㶼⣬ǶǸַĵЩ졣
ˣܻῴưڿŽԳظܺ󣬼붼·ˣԼҲظж£ڵظͲκһѷɫ
ŽĿǰΨһĵƣң̫׶ð
ŽĦ°ͣĥԼ顣
ĿǰնѪԼ״ķΪŽս֮ǰЩһЩõģżɵó⣬ģ񶼱ŽĲˡ
ҲʱǽԳˡ
Ž΢΢һЦڵɽ磬óľöǴ޽ɶЩŽ
֪ŶݼһϣŽ赽ж߳
ڣյĺʱؼĶҲһḴչʱɶۣǾŽõս
Щ⣬ɱ֮䰡ɲһġ
˵ˣŽɱУԼ뷨ңڲգŽֲԼմȾ̫ôΨһģɱ֮󣬰ѶԷĹǻҸˡ
ַ㣬ʱħĳ
ʱĵطһ;ưɣֻȵĻѾǳױζˡ
֮ǰˣ֣еĻΪ˲̨ĵϣֻǹ߸˧ߣڣĶǾ֮ˣϾưɵϰ壬ͬһλѵĴڣңֶʵס
ȻĻҲóȻưɵġ
ôַ㡣
Ϊưɵϰ壬誵ʵӹɣַȻǺѣ鲻õڰ̨һ࣬˹ݸһʿɡ
ˬܲˬҲˣöԸ
ַ΢΢ҧʵ֮üͷŹֵ˵Ǹˣû´ĻӦŽ
Ŷ
ַҲû뵽誾ȻʶŽôʲôˮ׼ϵ̫ˣۺ찡
ֹۺ죬ֱѾɥĲĵز
ַ㿴Žʱ˻߲ʰ쵣гš
ϵˣŽϵһߵλҲһ
㶼ۺˣǱȻൽ˲˼ĵز
üͷվŵĿظ


556 һɾ˰
ظΣѵ֪ظѾ𣿡
ַЩ߷߲ƽҧ˵ظ¶ֱӽˣ￴ظȷǿյġ
ⶼˣԩٺ˲һǧ꣬ЩΪظѾ飬Ҳ˵ԭ
ںˣŽȻǵظһģû˱û˿ɽʲô
˵Ҳû֮ǰĴڵˣѾ뿪ˡ
Ϊһʿ誣Щ»֪һġ
ǵǽʱ򣬴ŵظϢ˲Сĺ䶯һȴװĺ޹Сڲٱصʿǵϳ˴
ҲΪظܹɹĹؼڣϾǶԵظʵ̫ɵˡ
ңҪһǣΪע֪ǶѾ뿪Ѿյĵ򣬵һŽʲô뷨һǵЩԻġ
ַŽ誶ٶһЩʲô
ǰȻǻʲôҷһ룡
ַһἰŽʱ۾ġ
ִܹõ²ǽţһʯͷǼƷ鱦ġ
誺γۺ죬˿˵Ĳûǡ
ûеǣɱõˣҶ԰֣ʱĺǣǶữΪģ׻ңкܶıҡ
˵ĺôַʱ誼ǸʲôСףҲҪԡ
˼һȴַ㳰ŪôҲǷʿѲˣ
£
誺ȻаһЦôܻ£ΪȷһҪһЩڻҵġ
ݣ誵ַۣһֱǲôû취ҲóȻ
Ͼظת˵ֲ̫в

ʱŽȴ֪ЩѰ·ϡ
ңһѰĿ꣬һЩ֮ء
ֻŽһγ˺֮ǰͷԼź֮ء
Žܸо֮ǰ©ʲôңĶôŨ϶ᵮµı
ƽĴ֮ϲһ«έŽ۵糸һǰš
Ȼ֮䣬ͷεĺˮȥһֲĺӰѾĽ¡
ǡ
Ž΢΢üɫЩȣѾܵƺһһͼı죬ҪԾһɡ
뷨ոðһɿֲĳȻˮ׳ŽüŲһ㼤ĺ棬ҲƮ˰С
һͷŸֲͷĹôһ˸ֲ棬峤ʮף̥ĳ·
վںϣĮĶŽǷ֨֨죬ǿŽܷɺԽ
㵹ǲܷ衣
Ž΢΢һЦһ㺣ֵȻǾ˵ԪӤʿںŽƽΪ
˼鰡
ղŶãдΪŽԤ˰
ҧгݣŽʱˣŽȴȵĿ˫ȴǱ̵ɫ
أ
ңǾ綾
ѾСԶˡ
뵽ŽʱЦӣ㻹ǲܷŹˡ
׺ĿŽԶĺϣŹֵͷ׺ŲӣŽ˹
ᷨĲͬͿ˱ɫҺ壬ŽЩͷƤ顣
һޣȻöؽйһˣǸ֣ͨĽޡ
׺գۼͳ嵽ŽǰǾ޴ĸֲŽ˹
ŽаһЦץסնѪѾ׸ǡ
ңŽҲ紵һı
Ƿ֮ңݣܵ;޴ס
նѪŽһնǸֲ档
һ졭
Ž㵵ĿǸֲֻǱնһ޴Ļڶѣû顣
ϣñ
ŽϲһǱ˫ֶ˹ȥ
໡
㲻ʾŽⶫս
һƤģǳʹŽҲһ޶սлĥԼĵŽǳ⣬Ǹö֡
Ҫķ̫ȥ֧ŷصı仯֮ŽЦţٲȻǽ㵱
ɱ
ԼôķӣŽѾЩƣ϶˿ڣ·ơ
ôˣŽһͺնѪֲĺɫâŽһնȥԴֱӱŽ˰
µǣѪǱɫңϻпֲڷٵĻָűն
ʮն
Žļޣ֮ǰһնŵѣΪŽѾܹնʮȻֻĵѣȴ
ڶŽĮĿѾնʬƮڴϵĿֲ㣬һֱ֣ӿ˵ظ֮ţʬ궼רۺڵ޵С
Ž˽ҲŽĲر
źƮĶأŽĥһ£˺ϣְںˮϣ
ȥһֲ飬ذûʱЩضѾŽˣһöɫĵ
Ž֮ƾŶԶĸй٣ȵһĻ²ܽɽٵĶŵöؽҲڻ¡
ŽڹܶЩʱҲҪһЩǳֶεġ
ңΪ˱մȾ̫ö֮Чʱ򽫶Էǻ˾ͺãһټûУ


557 Ӳһս
һսŽ֮󣬲ųŲԶĻĵȥ
һ˫۾ŽŻĵȥ¶ɱ⣬ԽŨ
ӴĺӰں׷ٵĴţŽ£ûκεƫ롣
ʱѾ˺ΧŽûмڽȥΧ۲š
ȻŽһ֮ϵĶأ֮ǰҪŨ֮࣬ңлкֲܶϢתš
пֲĶڣ
ŽȵŴ֮ͣǰﲻˮ׼Ž̾ţѲɣ֮ǰһֻΪһ궾ڻô
Ž΢΢üпܡ

ʱӻĵ֮ϸֳŽǿֲУһӰֲҲüͷȻżµĹ
֮ǰǸ涾֪٣ҴⰡ
ŽҲǽʱͬգ֮ǰʱҪ߳˲٣ǵ񣬸ʵŽɲκεĽ
ţ
Ž΢΢üܸоһ˫۾һֱڶ
Ŵ󺣿ȥȴʲôŽĿá
ʱֿǰĻĵѵʶˣ

ʱȻӰƾճ֣ŽǣѾŵģȻ
Ž£һû𣿡
ʲô
ŽȵĿģ۲ԼһŽһ
˵ĶԣͷƮŨ֤ŽϾҪڷ
ֻſˣȴԼǵ͵ĵºڡ
ûϵ˰£һҲˮ׼Сںﶢ㣬ϹҴ
ĺȻһ󺰣ֻԭƽĺϣȻ˾κһͷֲĴ㣬ֱӱѾ޵ҶӺһ߷ţһ㣬嵽ǿֲĴǰһ˫ץסļֱӾͿ˺
ҰֶΣûκεļɿԣôļС
ŽĿţȴûپȡ
ǵظ֮ظҲ֡
ϾŽǲˣôҲҷһپһ
ŽԸظȻһжϵһ
ɢˡ
ЦţŽɸһԹϱģϧѾͷڿţôЩ𣿡
ǿģȻҧָߴĿŽɣ˼Ҳô
ҡ
Ž޻˵ҲѾͷ˵ظתԭյĵظ˲żüãҲõظ졣
ǸС˵꣬иҲаġ
ʵֻ롣
ǹ龫ֵģϲ
Ž΢΢һЦСԹϣһͷֲĹ㣬ȻǵΪѾȹ٣˵ɹλ
ɱ
Ҷʱ׺ȵĿٰǳԽ˼󲿷ŵˮ׼ǵظһ
ССĹܹģǰڿֲҲĶ֡
ʬš
Ž˵˾䡣
пֲĶأЩŽҪõġ
ã
Ҷһ䣬ץֲ㣬ֱӴܽ˵ظź
ô˵ҲǵΪô׺ɱģսʤǲˡ
£Ҫȥ
ĺȻָŲԶĻĵȴҡҡͷġ
Ž΢΢ͷ֪
Ҫȥ
ֺ˾䡣
Ž֣صĵ˵ͷȥȥŻĺܲҡ
֪ɽлƫɽа£ɲãðվֵùǣҷȰһ䣬ҪȥĻôźɡ
Цһ󣬺ȻʧӰ
Ž£ҲҴȥҲҴ
Ц׼ȷɵĻ𣬶ԶرпãңɵĽսɲڵŽġ
Ͼ˺Ľʬʼ氡
ǲĴڣʲôطȥã
Ž΢΢һЦſʼɣŽǣɴʱѾǿֲĶ˳֣ɣĲˣѾҵҪҵĶ

ŽȵŴͣоΪʲôôϤڵɽ硣
ʲô¶ʣ˵ãǸȥװʮе£ᱻµ˴ȱǳʲô⣬Ҳкܶ׵ķֲ
ںɾŽһУңĺȻоŽ
Цţˡ
˵ظеĸоŽЩ·еɽ磬۵һ죬ǽ޷쾡£˿ƥС
ʵǵ£ͽȥˣһ̫ԣ۲һһİá
һŽһ߽š
Žü飬Լ˵Ӱǣǲˡ
룬ʱ̱˹עĸо
һˣܻôĬĬĹעܶʱָоһҵҡ
ʵŽһֱúҡ
֮ǰäĿˣѰţƺܿЧãȴû˵ģѾŽԤ̫ˡ
жˣ
ЦһŽЩɬ۾һ϶ϾҲһˡ
һֱһˣء
Žֱۣ֮ǰͬǣһΣŽûڿܣҲû˦ѳȥ
£Ǽţû֣Ǹоܰġ


558 Ѿ
ǵظУ˵ֻһߣˣڿɶѾǵΪÿ춼ΪҲ澫ġ
·ϣ¿Ž㲻û˿ãܶʱҲԼȥðյġ
ŽͷʵЩֻȥðյĻδվסŸס
ЩͺãŽᵱ棬ΪˣǰڵҲ𽥵Ĺȥôĵطʱ϶һġ
ʱ˶ϣȥԴռ̣˲š
Žʱӣ϶ᱻ̭ʷС
˵ЩԸվʵ̫ˣĺɣҲʱһȭŰɱ
һӹɵģŽرľҲУھԵǰе׼ǻڣᱻ飬ޡ
ˣ
ָǰ治Զ޾Űŵһ٣Ӧʶɡ
Ž΢΢ͷߵǰ棬ץһ궾ЩĶԣ㹻ɶŵˣư
㣬ҿžͺá
ЦЦʵҲжֻûĶҩѡ
ŽСӣǷŷ۵ļһǶöһ
ɲҪС˶ҪΪöаˡ
ܿܣˣʷֻǸԱͿĨСѣôҪ˭дˡ
˶Ž΢΢ͷߣȥ
Ҳߡ
¼ŽҪ뿪ЩȲҪȥ¯ˣȴҡҡͷһҪȥҺ캢
⡭
Žü΢΢һЦȥɡ
ðɡ
Žεĵ˵ͷħ˻ȥ
λȥΣհǶܳ棬̫ŨҪסˣҪԼɣֻ
߬ȭͷĺȥæ˫λ֮ӵĶԾŽӮһƽǰˣôɡ
λ֮ʲôܶʱڣвͬλ֮ӵܹ֮컻ء
һ˵дܵʿλ֮ӣ˵Žָľλ֮ӡ
ھѸյУвнָе˴˵еϵͳָ廨š
ϾССĵգ񻰾ѣܶණ΢
ǺЧӦһڼϵɽͣѣںܶණ˱졣
һЩɽͣҲ޵ĸı࣬еת
ܶŽ֪Ҳֻһô˵أӰɡ
˭һ˭Ҳˡ
Կ϶ǣһ֮󣬺ܶˣŸԵӣŽڵظǵظӣɣܻ
ܵĻǾֻ·һˣڸ
ɵҲһȻһʼ캢СӵʱҲôԹˣͺͺɴɹУȥŽҵ
̫̫ܣҲֻ֪һѣֻоβĴڣ֪ĲŸһЩ
֯ŮҲˣ֪Ҳ٣ȴΪ⣬ܳΪӣֱˡ
ܶ¿Ÿ𣬿ʵ򵥣ŽǵظУޱȨƣڵߺֱӽټĵظ͸ƺܶ¶ܺãдĺҲܼ򵥡
ӴĲװ͵ңǺҲһҲֻĳ˵Ӷѣɱ̾
ŽӰʧںƽϣε̾Ϣһ뿪ˡ
һͷֻϣŽһտһаɣˣҲˣ˵ڵŽã
ʵĲǵɽǸ竣Ǹ竣ˣֻǱһЩѣӳֵͨ˵ϣľ档
ʲô԰ɣ
ص˾԰ߺŵŽûмֻĬĬɳϣ̾ţŹ
˵־֮ӣ꾭飬ҪֵѣڣƶĻҪȥӼҵ˵ʶľȥ
Žüͷɵ뵽˵֯Ů
֯Ů˵˺ܶĪĻŽĿἰŽڵɽΪʱǻıܿŽߡ
𣿡
ŲΪЩ
ĳ˵ҵϱŴˣ棬ɱҶȡˣʲô˲ܱء
֮ǰʱŽı֣һֱججûκĿһ£ҵ˷򣬵ߵǰʱֱƳһ㡣
ü˼š
Ѹ֮󣬺뿪ŽܴߵĶˣڵ˵ĲǶ˵Ӱ񣬵ܸоȶ˼
ܸоرְ
Žüͷ΢΢۾ϵİָ򿪣ȡ
óйٱʣдŽӺŽĿš
ûһᣬһŸŽƬĽܱʱ˳
Žһžʮһʮһʮһʱʮһ֣ڶʮŵ㣬߹ǶѴࡣ
Եɣɫ࣬һϸǿѹ
һʺֺȻֳһ㣬ŽƬϡ
֮󣬾û˽ܣеһֶʧƽŽ˶ɵġ
һգǿָ֣ʾȥϣپƵ꣬Ȼһоͱ÷ǳˡ
Žüͷϵ˵Ѿˡ
Ħ°͵Žҧһ֣ۡ
ȴɻţô
Žͳֻæȥ˸Ƶ绰


559 һжı
ôˣСż˰
ģֳ͸żֵЦ
ģʵİɣ
԰ǲ棬ôʲôŽأǵ飬ܺ۷鱦
ü̫ΪʲôŽȻ
˵ǵظǸֻ𣿡
ŽüͷԽԽԾͺǱʱϵģ뷨һðˮ㣬һʰŽжŲɡ
⻰ʲô˼
΢΢Щ죬òǲԼֻذɣ
Ž΢΢ҡͷֵ˵ͷã˵Ļһ𣿡
԰
ǣ£𣿡
ᰡǱѧļɰһЩͨĵҩҪƣϾôģ϶Ҫҵġ
ƵĵҩǲʶľƷʽ
ţôˣ
ã𣿡
ãʲôãģֻƬϣһȥԣҪͣ׳Լأúõİĵظ֮ǰ㱣ңԺ㣡
⻰ȷ׸жŽ΢΢һЦţУûˣȹˡ
ȡ
˵꣬ŽҶ˵绰ĬĬɳϣŹ
Ҳֻأ׼ȷ˵Ӧںֻؼ䣬ǿиһöӣһöظյϵӣظƺǲðգԣŰ
Ž˵ţԽ˵۾Խǿǰ·һ
νļ֮Ž飬ĺϸ£κδ⣬ν޾ϸ
ڣҲһŽԺܶ£Լ˼뷨
һʱĪãʧȥĹһܶ£ûȫڰͰһ
ҪƶԱΪ˻ҵ¡
ŽȻվȥûߵǰŽ϶ʱֳɫǺȻð뷨ж
˵
Žҧ߬ȭͷ亹ȪӿһĴӺë͸ڴڵĴš
ˣڻͣˣʵ򻹻ţΪһƬ磬ԣܶ¶ܿԳ
ӵһεõʱŽԹдܶ˵֣֮ǰһΣдҶĵʱŽǵɫǺɫЩң԰ʱŽͻˡ
ң
ŽĻصɳϣңˡ
˵20µǸϣѾֹˡ

Ҳ˵ǼӵŽܶԸ֮ǰĲģˡ
ңŽеŹֵǣӽʱȫǴڵ⡣
£Žֵⷢġ
ĺҶˣǱŵһ

Žȭͷһ̣һ뷨Ȼð˳Ҫƶ
԰գŽҪţǿ־ͣ˽Ų
һΣոͣ£뷨ðŽҪƶ
ȫһֻľżһյ֮󣬻ᶨƵȥ׼ȥһС
ȥүġ
ңܣô꣬˵ңıӲ˭ģ
ŵһ㴩Ьģ
Žԥץİָ΢΢һšظ측ֳǿֲĵظǱݰŵĵظվκ϶üţԥץס˰ָ˵ظš
ʲô
ľȵĿŵظգۼϵ֮һöָ˵ظϣ˹ŵϵһöָˣ


ָȥһ̣Ž˶ǽһʹ̱ɳϣ㵵ĿԼǺȻʶȤһʼٵıš
ڵˮ֣ˮʼ֮ʧš
ء
һ̣ǺصĴűһŵſӰսһ
ţ
վڱǰַ㣬ȵĿŽŹŹֵ԰ǣô£
ѿߵ̱ŽߣڷٵţҪ˼ӣŽͻһ߸ʬɢ
ַ㾪ŭ˹ŭɽҵĿŽϵôôŨϵͳҷ
ǻˣǱǿиģңΣȲġ
ûаֻһۣͶ϶Ž·һۣܿܶ¡
ԡ
ŽѾɿݵϣȻֳһаȰЦҲΪһöӣԼҲں
㲻ӵ󲻵һУһöΣ
üͷ㻹һѰⲻðɣ
鵽ˣ
ַ㾪ȵĿŽĺ˲㣬һöָô˵ʱôණ
üǣһ룬ʧȥ˶٣ɾʲôûˣ
ŽЦˣ˵Ǹոմӹײ̳ĸʬһƤƤһϣʵҺ֮ǰͻˣֻǣʱһֱţҵ뷨ոðͷͻᱻ
ֻԼʵ£ҾѾˡ
ŽЦţ˵ôãʲô׬ˣѾνˡ
üͷ˿ַ㣬ô
ȲϵͳҲиΣǣظð졭
ַҡҡͷ̾ϢһǣǸ֮ǰ϶ȡˣڿ㲻ˣ߰ɣɡ


560 
лл
Ž΢΢һЦѾԽ
ǣܿ
˿ˣÿ˵ϣиɡ
ûˣҷҲһʧ
ַҲЩĲ̣ʵһǵϵĻˣŽҲһֻŽӣǣҾѡ
˵ӣŽѵʸûУһӹӹµµֻǸͨ˶ѣҲǽңͨ˵ݱѡУ˵ظӣľ档

̾˿ַ㣬΢΢ҡͷ˵ʱ㲻£ҵĿҲܴ󣬱Ǹ̫ҵˣҳҲ١
лл뾲ߡ
Žҡҡͷ˳Ҳʼûǡ
ҲҶһۣԭϣģȡŽĴˣ˭֪ͻת䣬̫ˡ
ңϵͳķ誵ľ飬ŽΪ˱Ѷģʵġ
Žȷˡ
߰ɡ
ûֻͣʱЩϧ
ŽѵıͷŶ뿪ŶϣɳϣЦˡ
ָָ⣬ȻЩңЩЩҡ
ɣҲ׬ˣ룬֮ǰܶ飬õ飬Ǻ¡
ִ̫𣿡
Žǵ£ĿһӰߡ
ģɬҡҡͷֵ˵ͷҿ԰㽫ָϣ߬ȭͷҲû취
ģ֮ǰҺɵɡ
ŽЦ˾䣬֪ʱ䲻ˣͼӣܸ˵һΪʲôѡң
Ϊ̫ͨˡ
ĿɬЦţԭӦòģʲôע⵽Щģ
ɺϣ
Ž˿һʼڣеһУǱźõģȫɺϣȻĵһ̣֮ǰֵĺܶ飬ܲ㼴죬ھѣҲһ֮ǰĵȵȡ
ÿʵԭΪһӣԻĺܺúܺõġ
̾˿ŽҪ߬ȭͷǴĴָȭͷ棬ָʹϡ
ȥ½ŽֱָˣŽܣָҲӲġ
ǰΪһӣǿԻĺܺãʲôòģǸһе¶ġ
һʼ緢ΪЩ¶ģǣҲŷһУǿĲݶѣֻǰͰȥ
ŽɬЦţѾˣĿ֮УȫȫĶǺڰеһУҪɢһ
ңڼǰ˵ȥҲң㲻ȴǣûʶֻܱһߡ
ŽȻ˵ڵĻĵ鶼
ֻأ֡
һи⣬𣿲ǰɣֻǸһΣǵϣ޵Уʵһָͷû˵ףһǸء
ЩɵֶΣǲ˼鰡֪Ϊʲôһ֪ԼǸ𣿡
ܼ򵥣ϵһЩ仯Ǹı䲻˵ģЩֻԼܸ֪
֮ǰ꣬ˣЩ£Ǻˣȴ
û˵꣬Žͷ壬Ҳڷٵĸɿݣû˻һĸš
΢΢ҡͷֵ˵ͷ־Լظˣ벻ˣĲ²⣬ȫǶԵġ
˭뵽Ž˵Ĵ
һСϸڣһ㲻Ծš
޾ϸ
̾Ϣһһֱסţ˵ɢްɣδҲһѷģҲʶһ
ˣߺԭݻľ԰ߺţȴڴʱ̮ˣ˲ԫϱڣһѷ档
ĻһƬޣŽᡣ
ص˵ظģŴʱվڵظǰļʮˣɬҡҡͷɢˡ
㿴ңҿ㣬УС죬ӣҲл˴ڵĴ򫡣
Ҫһˣбѡ߰ɡ
˿Цţ׷׻صԼĸλΪйٵĴڣȴһ߳˵ظȥѰǺ֮ˡ
ŽǲȥģѾˣɢˣȥģȫ˷Ѹ顣
ֻǿһЩˣûаԤеš
ɽһ֮УһŹ֣˺Ȼʹ಻ſ˵ϡ
֮һдŵĳüˣȻüͷȵã
æߵתǰ㵵
ʹ಻ʼٵãۿɼٶȿʼήʹŤݺƶһ㣬ü˴󼱡
ߣܳ£ǽɽĸ
ü˫ַ죬ٵֲӡһֻȻһðŰɫĵĿ磬ϣҵһߡ
ն
üһ£߱նϣڿ꣬Ȼ̱˵ϣûϢ
æ̽Ÿֻ֪ʹȥ˵ʼ÷Ϊȴޱȣ͸Įĸ˵ĺ£Լ£Ҫϱ˸汳
԰ߺŵĲԫϱ֮УһֳƮڷײɢŵɫĹ⡣
ƽϢġ
ʱŽǱĳʼֳļ
𣿡
ŽԻڲԫϱ΢Ĵ˳ʱһͷȮȻ嵽˲ԫϱУ󻹸һˣ㵵ʦôˣ


561 ˣ
ѾѳΪ꯵䣬üͷڸ֪ŽĲԾʱŸһͬתȮ˹
ֻǣһ
ְڵ棬еʯƮƮڷŽӰҲ
µûаֻȴ΢ĺ
Ȯ
һһȮڵϸȮգۼ嵽ŽǰһѽСĴӷ֮˳
ߣ
һ֣ȮϽӹŽ뿪
뿪˾԰Ķ񣬴Žһλڶһڡ
ŽСķھ޴ɳϣüͷ⣬һɾͲʦ˰
Žܵ۾Ѿ۵Ķ񣬲Цţлл
Ӧõģô˵֮ǰ㼸ͽܣҲҾ֮ǰ˲ٺôڣ㣡
ߵŽߣͷϵĵֻۺȻһȵŽȫ¶סÿһë׶ŹӴעŽǳһʼ
Щ̱һɳϣɬҡҡͷɹģҪҰ
Žһۣмĵ˵ͷҲòȥ
ţ
üͷ˵ʲôȴƺʲôҡҡͷɣ룬ܰȵĻš
ˣ
Ž˾䡣
ֻǣǳŸոջָˣǸ޸֮ŮˣҲ׵Ķɱ
Ȼأѵȥҵҷϣ
仯ĶȻڣŽЦ˵廹ûаǼЦЦԼľ˭ҲҲ˵ġ
ЦǷģˡ
лл
Žվ֣صĸһ
ŽҪߣ꯵仹һ䣬һ򵥣û˵ģ֮㵱һЩɡ
ǰŽȻ˼
˵ͷק˱Ĵųȥˡ
ڿãǮ㹻ŽӻһʱˣοŽ֮ǰרŸԼµһǬڣѽջһЩȫݵ档
ʵһθŽҲЩ⣬֮С
˵ףԼ׼ıһЩ顣
ҵʱȥŽԭӦǩԼ֮ǰŽڼҵ˹ԼͺԥĺСǩ
ԼҪԷͬ⣬ֻҪǿǿԵִС
˵ЩԵЩԲСӣվŽõһαĻᰡ
ѰһЩҲùݣ֮ǰ˲ٻƽԼܻǮ鱦һ࣬Žֽסꡣ
ϵͳֻ̱ܶõһЩѶϢͣˡ
պЧãҲҪˡ
һ߳ԷһϢŽڱݵĴͷζһһУܸоôĲʵ
һ𣬲ֻһξѣڵŽѾȷϣԼǸҲһ
Ūҵĸ飬ľżһ㴦ãҵӣδظʱڵֻأĺð
Ž֧̣˿ԭһһУ⣬ֻãһˣ
õظƯ
ŽѾָˮƽԼ΢΢ЦţôУΨһŽסֻһǾǺɣ
°ôΪʲôأ
֮ǰȥ䣬֮ܶεļѣֻһȥǺϱһЩϵ£һЩϸ֦ĩڵĲࡣ
ܹ𵽵΢΢ӵиģ֮ǰ̵ҵ
һذɫҵԻûЩŽͱסή֮󣬻ɢ
ȻΪŵģҲߵôʱ뿪ôȻŽиĿܡ
ǺĲл꣬ǰŽڸ֮ûлһңǺڵŽһĻңɢ֮ˡ
л
Ž˿ڳԱ¡
ԪӤ۷ΪŨȸǱ˵屶࣬ͻƵֻһ֮ң
Žûдôͻƣ෴ŽҪܵѹԼΪѹѹƣҪøӴĹУŨȣҲҪð
˵ֻصļ䣬˲Ϣ֮䱻ĴˣŽʧӰ٣ƴδһ
Žм䣬ԼʶȴûɢһжǵңһЩȽҪĶŽԱʼǵķʽ¼
ŽСѧʱɵϰߣΪΰүү˵üԲñͷ
źıʼǱϣдŽ΢΢һЦһƪΪĹŽ⣬ֻһƪѡ
ûϵŽţԼҲܽȫ޷ȫǰڵҲ㹻ˡ
һЩطһЩԵظĿŽϸأһЩʹüɣԼֻصļĴۣŽȥߴݼĶ¼
Щպؼʱ
ֻǺͬǣûֻص˼ӳ֣֮һУҪԼң˵ĹϵҲ׶ϵ
ǣӰӰ󰡣ݼû˵ǸСˣ̫Ƿˡ
ŽЦţڵظŽҲû̫ĺ⣬ǣҲн죬йֻĿǰŽƹҲǶƽӹ໥ˡ
˭ҲǷ˭
ŽֿһֻǬŽһĴ


562 Ůˣ
һֻ֣ССǬС
һƬﵽ˽ǧƽ״СĿռ䣬֮ǰŽֻؼķʽϵߣһǬ
棬Ʒʯʮöطűһǧݣܸһϸһļһʮ֣Եļɷž鹦ȵȣʤ
֮⣬ֽһǧ򣬻ƽ֣鱦ɣŶֻ滻ʮףִʳɡ
һǬڵĶһĥδķչ
ЩʯȫŽԼλϵϻȡģȡ֮Ž˴󲿷ֶǬС
Ϊľȷһķʲô⣬ʱܹõб޻
ڿû
Ž΢΢ͷĻ
ʲôһ£δĳһʵʱԵ㣬
ڣŽ֮󣬺͵ظѾ׵Ľ
꯵ҲˣںŽմȾģҲֻ˶ѡ
ܼҵŽѾˣȥ˵ظǴ౨ˣԲնѪǳŽİõĽܡ
A캢ºɡҶĸӦĿǰŽֵ
մȾ̫࣬Ψһ֣Ǿǻһȥ
ŽմȾ˺ĻǣҲǱҵӳ֣ͬںͺѾжϵȴ൱ػȻǲֻصģȻˣҲֻؼζ
ڵңҪȥһЩԴЩĿǰ˵
Žȡһǧ鼫Ʒʯڵذϣʯ貹⻪ͬʱŽϣ档
ûֻصļ䣬õһЩϸڵȵȣŽָƣ뵽ԼС
ŽԴ˽һЩĹۣŽʯٶϱ֮ǰ˲٣ңŽʯһϣһЩµļ⣬ʱʣֻһ㣬Ľ
ĲԶź캢صЦЦŵ߰ɡ
ȻˣҺŽ֮ԼôȻϵˣѵ
캢üͷϵı仯дԲŻ˵ЩȴҡҡͷǷһ
ôǷһ
캢ҡͷа
˵ǾǣѵҪҸһ
һۣ˵ʵ캢ۺʵϸͲɣлЩƫµġ
ʵҲû⡣
ЦЦͿ᲻ˡ
ҵ
캢Ŀ£±ˣæ֣ܣζôܸǿҵ츳ҵı
΢ЦҲֻһ˫Ŀŵѯʣú캢ǳܡ
ƾʲô
캢ͷȥζ𵽵жϧ㲻ǲ֪ɽҲôһС˶ѡ
˵꣬һû»ش𣬺캢źĿһۣȴĿֱĿĺ캢ǳ顣
Լǰһ̣ˣأΪ
µʣ˺캢һ㵣ͷҲʱŽѡԼôԻ˵ݰݡ
ҡ
ĵĻһСţҲǳֶΪأ
ھû˼ӳ֣Ҫɱһƾġ
ţ
һСǶ٣
֮ǰ˶ҵ𣬻λ֮Դͺˡ
ʲôҲ̫
ȥȥ㣬ֻȰȰѡ
ðɡ
캢ţƮŽıݷڡ
ʯŽбһ۽ĺ캢Щ裬ЦǺǵ˵ôˡ
Ժһʹ
캢³һ졢ɫĻôһСƺ󣬶ŽζĻ֣ŰɣҲǷֺ
ԺĿĲ岻ԹζŽü
ǰԼǾһǷģ
ŽζĻ֣٣Žô벻ģⶫ̫ϾרǳĻ棬Ҳؼֲһ֡
˵٣ָֻһС飬ǻְ
Ժضڻµġ
ֱ̲ĵԪӤɡ
ҽ㣡
캢㲻ͷ͵ܶྭҲŽʱصľһ䣬ζֲ̫һҪá
лл
Žʱ򣬻ζŽҲǸп꣬캢һлëǳǣߡ
Ǻɣ
Žһתߣʧ˱ڵĺ캢æ׷ȥﻹµӰӡ
лл
˵Է֪ֻѾƮƮ뿪ݶ飬ŽҲ
ֻص˱ŽŴʱƮĴɫ棬Ҳҵæ͵ԪӤĻԪӤš
ǻ֣ҪضԴң֮ŽԴԴϵͷųζ
ǰǣҪ㹻ǿУϾζﲻȼضգֲ
ôջŽҲϲ
ֻʱһֱûôֻʱȻ
ŽбһۣƵ绰Žûӡ
ݼƻõ񣬽Žһˣ
Ư
ŽбһֻԷҶϺĮҡҡͷֻֻûˣ׹ػþͺˡ
˭ã˭ãŽġ
лҪºú̸̸ˡ
ŽĥţȴȻ¥´һıŽ£ܵ˴¿˹ȥ


563 ׿ܰ
رĴ󣬺Ů˱ס졣
ŽĿһ䣬ɫˣǿӲֶΰһŮ˳ùݺ˹ȥŮûá
ֻǣڿǸƯŮ˺Ž΢΢һ
˵ûֻصļ䣬û츳ۣ֮ͨŽĸӦҲĳŮ˲򵥣Ǹ֮ˡ
ңľѿɲǳеħһĹ
˼
Ž̤գ˵ǰ
ס
ȻŽŵһҶ
ǲǾ֮ˣ֮ǰֻһЩͷ죬ûôΪҵţܶ˶Թ˲Ͼʱų
ǿһ绨֦չĴӣȻаġ

Žûɱ⣬ҲûһЩѵֻǺǳһ䡣
һⱻ˵ӣҲƵˣݻ
ţ
Ů˾ȵĿŽûелָŽв㣬Һòɵñʲô㣡
ɱ㣡
Ž΢΢һЦնѪֳŽŮ˵Ŀ͵һ

Ůô뵽Ž˵־Ͷ֣׵һͽ
ȻؿڵµŮˣŽһһ⸡ֳת˲嵽Ů˵ǰȼ
ܴΪŽζֵԵʣŮ˼Ѿˣڲһζ£ת˲ͱո⣬ֻһҽŽ˿󣬸ˡ
ео
ŽЦһȴûô뿪£䡣
Ϊʲôô
ܼ򵥣Žػ֮󣬾ͲôȥմȾܴСʱɿҲһХ
ΪʲôֵĸɵŮˣҲܼ򵥡
Ž֮󣬳׵˶ǰĴ󲿷ңɱ˲ۣܹջһĹ£ȻҪ
ⶫ֮ճڵʱ
ֻؼһصĵ㣬Ž֮ǰԹüΣſż¼
ЩΪ֮նɱ󣬿ΪٵĹֵ⣬պμӳֵģ°빦
һջһߴӸ͵Уҳ˼ǳʺʵսķŽһĥŵʱ򣬶΢΢Ĳ˲
¥ˣ
ûйۿҲûжŽֻĬĬ۾
֣ôһۼûУôȻûˣһҲ
¥£վŲˣһɫѿ
֮ǰóʳҲڳеﶯֻ֣ھۺϵʱϣΪõŮȴٳûг֣Ÿ˹
ҲǾ֮ˣֻȴǱһЩаͽ
аڳڵϣٶȾͷǳ죬ο˵ȼȻаȻҲԽа
µʱ򣬻᲻ֶΣܱ֤Լȫǰ£һһס
ĺۼ⸽ʧģô£Ҳ벻͸
᲻Ǳʿ
һ˸ĨӵĶ˵۾һɣȻܰɣúܽģңǼģǳʲô£Ҳһۼɡ
ǰõӡǶѲѲǻɢˣ
һüͷ㿴ңҿ㣬¡
˵᲻ù˳ɱã
ףмѵġ
˵߿ĺùݣһʱɫѿ
Ҫ߰ɣָùһͻȥأ
Сʲôָ˾أ
һҪ
˶˾⣬Ǹ̫ģΣҲֻܸɵ۵ĸţȴֵС³ʲô¡
ЩԻŽùҲǾ֮ŽҲ֪
ɡ
ŽаЦţ۷аŽ治ɱǣȡһЩֵء
ֻǣŽĹע£˴Ӵſ˽ֱӱ¥һ˹ȥ
ǣû˶תϢҲʧһɶ
¥и˰
Ž΢΢üԭΪ⼸ڿĸ߿ˡ
ء
Žüߵ˴ǰͼɫô˳ȥ
¥ĴڴһӰվǶȵĿŽ㡭
׿ܰ
ŽҲû뵽סĺˣ׿ܰĺùۡ
ң
׿ܰüһֱӴ¥ŽĶ¥˴ںֱӷ˽
ŽʱϲмЩִٲôﰡ
أ
Žûشֻһ䷴ʡ
ҡ
׿ܰɫЩ֮ǰԵһ׼һ˼壬ƵȻᱻܶ˵ǣ˵Žʱ̫̫࣬պûѱˡ
Ҳڸҹɹӳȥ׿ܰˣ
ѵĲڵɽ꣬ǱһһֱѹţĴ̼£ɹı˳
Ǹ
ŽԹɫı²һĺãȻ׿ܰѴһȻ֪ľء
û£ˣôҲˣأ
׿ܰЩ˾䡣
Һûϵˣңڵңֻȫµң͹ȥѾ˵ݰˡ
Ž΢΢һЦ׿ܰһ죬ŲĽţ֮ǰһУɢɣڵңֻһͨˣǰЩϣ͵ûйͺá

׿ܰȻʧɫĿŽһŻعǣ׷ʲôôôͿأ
㲻ס
Ž΢΢һЦ׿ܰ磬ɣʲôҪæģǿԼŶ


564 µĳɾ
ˣԺֻֻϵϵǧ˵ҡ
Žһ䣬׿ܰ£ȵΪʲôǣ֮䵽׷ʲôôôͿ
һʱ˵Ҫҵǲ㣬Щѹҵͷˣ²졣
Ž˿ԭЩĵһӵģɺò׿ܰôˣŽȻ
ԵȣҲ󡣡
Žһ鼫Ʒʯ̻Ÿķģ˵ϡ
һۿ󷨶ʱֳİ䶼ڵס׿ܰüʼŽϣûŲ
һ֮㵵ĿŽ𽥽ÿһϸڶû©ԽܵĪ𺳰㣬̼ˡ
þûز׿ܰ˿Žֵͷ˼ţ֪˵ʲô
Щ̫ˣ֮ǰŽʱǵ˿ĸоԼʵġ
һЩš
׿ܰ㵵Ŵͣ¡
ûʲôŵġ
ŽɬһЦ룬ɵģ֮ǰ˰ڲܶʱҾ͸оܹ죬ΪʲôԼȻãȻʧȥķڣˡ
֮䡭
ãǼ󡣡
Ž΢΢һЦ֧̺ŵԺ׼ô죬ȥ𣿡
Žתƻ⣬ǹغģ׿ܰҲЩݣǵ˵ͷӦѾǽᵤڵʿ˰ɣ
㡣
Ž΢΢һЦĳ׿֮ܰ󣬾ܵĪĴңϵʵҲõһνɱ
ֻǣǺֹһŽ
ǾС
׿ܰͷʱڿŽʱ򣬶ЩΡ
йŮĹһңңﱾͶŽвС뷨֮ǰΪ£Щ
Žһˣ뷨ԽҪԣ
ôˣ
ŽԼŽЦЦӣƺвٵ°Ŷˣݵļʦ
ʦ
׿ܰȻعŰֵͷŵһô׵ʦƽϼţңܸһصĸо
Ůģ
Žü׿ܰ£ֵ˵ͷŽЦţǲͦ𣬺úָպΪˣʱˡ
׿ܰŽһۣ˵ĵɡ
Žû׿ܰҲЩΣǣʲô𣿡
ȽΪȥģʱǡ
Ž΢΢һЦ
ˣŽĸڣ̵źɲʲô
źʵĸŽһȱ̫࣬ңŽħĹϵ˵Լ黹ڵġ
ðɡ
׿ܰҲܸˣʱܺ˵ʲôεģҲܿա
Ҫһ𣿡

׿ܰ£ŽȻЦһĴͷʱ˵ģһ䣬ȥģʲôء
ŽǹһЦʵֻǸ˿ѣҲ֪ˣ벻ͨ
Ҳ֪ʱ㡣
׿ܰһЦǣȻȥˣ½Ұ
С
ŽĿ׿ܰķ¥һŵ亹·ߵġ
ʱصԼڵ׿ܰСĸصĿţոôˣΪʲôӦأƤһ㣬Ըʵ
ŮӼҼе֣ҲΪģ׿ܰǳĲоԼڹؼʱˡ
ʲôζ
׿ܰüĿ⣬Žվʬǰû仯ɻңǶʼ
⡭
׿ܰ˵ŽӴûãиʦ߶ʲô֮Ļ⣬ЩˣΪʲôŽԵˡ
Žڰæеһжɢ
˵ǰǻҶˡ
ŽЩֻصùݣڴͷ׿ܰ˼ǳĸӣ˶Щ
֮Ž˽ʯƽÿһ飬ȫǼƷʯ
ֽɥĲ£źʵĸŽΪҲɹĴԪӤͻƵ˷ڡ
ΪԪӤ壬ķؼߣе
ڵŽԪӤ壬ֻǽһ߳壬ؼһεš
׿ܰڸ
ŽĿķ䣬ƮƮĴ̨ϣһŽ΢΢̣Щ졣
ӣ·Ĺ
ÿһӨļŽһЩϸ֦ĩڣȫ۵ף˵£ܶණԺܿˣϾ͵Žǵһʱ佫յڡ
ЩСֵѾվŽͷ˵ףۺʵվвģҵĸоȴƻõĺʵҲǺɣɶ칤֮Ⱑ˱治
վڴڣŽǸ߿еİ¹⣬΢΢ҡҡͷֻص
ҪĲǼ״̬̽أҪеʵ̺ãӶ
죬ŽŴӴ˹һѾȹΪ΢΢һЦ
ֻǿʼѣŽɲԼʵı¶ȥԣǲ˼ļʮöƷʯȫ飬ߢȡ֮ƮĽһھָӡظӵֶó
ʵԪӤڵλϡ
һַǳϵַǵɣƲʲôǷ۷壬Ҳ޷ŽΪ
ЩŽŰֻǣһɨ׿ܰѾˣĴڴһŰֽЩּ


565 ̫˧Ҳ
˰ʦˣҲ֪һ´ʲôʱ
ʵͦڵģӦøһЩɣվǸŮˣǱȽֵģԡ
Žĺܰ㣬û
µ׿֣ܰŽ΢΢һЦĽһֽյǬУϤıš
û˭ϲ˹ģ˰ĸо
Ǻܶʱ򣬱һ޿ֵġ
ŽҲĥţǲҪ׿ܰİ˵ⶫ˽һͲٸһǣŽٻЩǣµġ
Žİ̫࣬˵ûµĻŽ֮·겻ɣп֮ǰǸı󣬾ͳ׵ɢ˰ɡ
Һе̰
ŽĦ°ͣ׼ȥ䡣
֮ǰŽԵĸıһ
ԭȵŽһ壬ڱһͷЩԭͨ˫Ҳ˵ۣҲøӷЩһ㡣
ʱŸ⾫Ҫ֮ǰ˧
ôܺÿЩ˭󰡡
Žȥˡ
Ѿʮ⾰ˣյ룬ŽڽͷβܿһЩѾè
ںܶ඼ģڼһЩҲʵǿȻèˣΪ˱ȵĻѷɫ̫࣬ѱķûмҳ۶ӵġ
С
ŽţԶΧ˲ˣңӣǸ´
Ž£һ˻ָָŽЩ죬˹ȥ
С𣿡
ǸļͽܵģһλѮҵߣǶڵġ
ΧΧŲٵˣжŮ٣ɷϵǣ⼸ﶼļƯ˶
ڳļͬߣûǵŲ
ڿˡ
һӣЩϬЩŻһ
Ͳǿô׸
˶ҲЩϹҲסоԼܲӵĶ֣ܴҲ֣ʱߵڱĳӢ۾ģɾ͵ùˡ
ҲԼʲôС
ӲЦŽ⻹˧ʱ΢΢һЦҲʲôʱѵģ
˼ƯӶŽģԽˬЦţС
Ŷ
ŽָָԼֿˣոսʲô
Сģʲôݣ
˲תȥһ࣬ͽֲֹһңŴӵܣﶪӣȻ¡
С㶼ģаغܿ𣡡
ЦһŽ˫о¶
֪˽СģһֱŽ밡˵֮ǰҲЩʵɲڰ
ûʲôģ
Ž΢΢üȵķ֣ӣ۷壬ֻһԪӤˡ
԰ҿѵǿŴɣ
ȻһЦң˵вϹطѧ֮פġ
ŽȴЦҡҡͷҾ˰ɣûдȥļɵ˼ɢͦõġ
ЩĵĿŽ˵ǣֻǵһɢ޵ĻǺɣûŹ㲻оܹ¶𣿡
Ž£Ļ¶һЩѵ
֮ˣû֮ǰ໥ˣĺۣʵһֱΪԼһ˺ܺõġ
οŽϵ̫࣬ɲعȥ
ڵûع֮󣬿ƴһУұȫʵĿǰǵ͵һЩȽϺá
˵ˣ֮㽫ȡԴ
Ȱ˵Žοô󣬹ȻԴܶ࣬Ϊù˭ڶɵģڶ࣬Ҳܼ˳ʣµģ𣿡
ŽüͷӻΪŽĶˣЦ˵ô£
ˣҼԼ뷨
Žҡҡͷɲ뽫Լ˺һɰһδ·ܳ˭Ҳ֪ʲôʱᷢ⡣
棬УٵõһЩֻؼŽδһ㶼ãʮ㡣
Ǻðɡ
ӶЩʧ䣬ϾôԵʿŽ˳֮⣬ĸ֮ģûȤء
ʦ㣡
ʱһС˹ЩĿӣôˣ

öŽȻ̬ͬȣλúͨСᣬҲԼʲôҵҪ𣿡
Žһüҡҡͷת뿪ˡ
Сɫѿֲҷֻܵͷ
ŽԶȥӰЦҡҡͷϧˣô˧أѵȺһܡ
߳ûԶŽ΢΢һ̾۷رȥˡ
ӣ̫˧Ҳá
˵ֵ壬˧ĻóĻţڱŽҪǵ͵ŲߵﶼôĿء
ܶʱ·˼Ҳͦá
رݵ·ϣ֮ǰλʦСȴסŽȥ·Ž΢΢һЦң
ԣеľ㣬СӣţƤ
СܲˬĿŽȭͷ߬ĽģЦţʦǸӣĸʦ㲻ģ
ⶼ
Žҡҡͷ㣬ڣңԪӤڣһΣң
Žһ䡣
С첻⣬ʮĵһЦԣôţҪҪһȥʦǵҰٻȥ


566 Ʋ
֮ǰŽԽսˣû뵽гһգбһεˣ¡
Ž˿ЦЦȷҪҴ𣿡
ԣǻأҪһȥ
Сǰ˵һ㣬ȴһַͬѰϢ
ֻһ㣬ͱȸոǸŮҪǿĶ࣬ˣȴûжԼȥǸŮˣ෴ǨŭŽϣصС
ǲǸоر۸
Ž۾
ԣ
ܰ°򤿴ˣһֺģŽ͵ҲܲĿԴ
аɣȻҳȫ㡣
ŽεҡҡͷŲ棬ɡ
ŽǣСĸˣһ·ܵ˳й԰ǵһͣŪЦţܾܰȥ
ס˽ŲŽǰСᣬģء
湻ġ
Ž΢΢һЦ
ǵȻⱦܲ𣿡
СֻһֻǬȡһ̺СٺЦţ֪ʲôǺñƷŶ
ŽŹֵĶϵı̺һΣϮͷŽĶͨͨĿš
Ÿָޣÿһֻͬ죬ÿһֻͬпֲϢת
Ž֮ǰѲֻؼʱûĻ⣬ӦþϹʮ֮һ
Ϊ֮ΪãɱκħУʹߵ˼סΪãҲһʱ̺ŧˮ
ֲСţҺŽа尡
ڵͷͲ˵İңһڵȫϯ
ⱦǸʦ㣬׾ΪҪأοֻ·ĶѰ
Ž΢ЦţһֻѾϢıһɱķٻ˳Ҳ˹ȥ
㶮ƨ
Сȴˣ绹ãһŭ죬Ҷʦģ¿ɼģٺΣõǲϡĿһۣĿɺޡ
֪ʲôɣ˵ѹûأ
ŽЦţ׼
ȡǴ¹ľ֣ŽСġ
ֵҵǣʱģңǺԼò෴һ˧硣
֪
ĿһŽѾߵ֮ڣͣЦһûκ֪㣬ҲΪ֪һ˵Ŷ
ɱңԴȡʦ㡣
Ž΢΢һЦûδǰ;պ㽫ŮˣʦƯƯʱѵͲ뿴ܵߣŶӦýйɣ
ΪתעŽνǷѾ˿࣬ΪľǲСӷ
˵ЧҲһİ
򣿡
СüֵͲŽʲô۶ӣοŽͣһȫ
˵˵
С֮ǰصһӵܣ˽꣬ΨСʦжӣŮˣ᲻̫Ȥ
˵ˣòͨͨʸƽûʲô֮
ǺҲôš
Ҳ֪ĵԣϲ׽ⱦó˭ģǿˣҲᱻڣ궼𣬾Բй¶Ϣġ
ܼ򵥣֮ǰҺһԼĳԱ֪һֶݣȻҲһַݣжʱģҲõģͿҪһˡ
˵ˣϲ˧粻ǣΪβûһ˧أҲĻġ
Ҳƾʵͻͽﵽһֹĵزʱ򣬲㳤ΣĶģ˵ģܶ𣿡
׷ŮǴģŮ׷ĻǾͱȽ˼ˡ
Žܶ࣬һ󲿷ֶǷϻΪľǽǰΣѰһûᣬֱ
ʱĵͷ˼˵õĻᣬŽһˣڵһʱھͷɾģԣûмڳ֡
ΪζĻȡһС˻С
һɱ
ô˼ܱ˧
ȻǲɽûãǹŹ֡
֮ǰʦֵ˵һЩȷԸıһ˵òʡ
Ҫƭ𣿡
οɱңǾ֮Ͷѣֲԣҿ԰׷Сʦ㡣
Ž΢΢Цţ̬ȷǳϿҡ
һԣǰŽûаʤ㡣
ųʮʿŽҲ
ô׷
СȻǶȤץѾȥǽ̬ľѾһС֣⻹С
ŽҪһʧ
ܼ򵥣ǸıòĻ׷Сʦ㣬Ҳûʲôɾ͸У԰ɣ
ô
෴Żȴ͵̬ܶĵĻһ˷ܰɣɾ͸бģ𣿡
еô
ܼ򵥣ֻҪѣ

СһߵŽǰڵȫ뵽ŽĻϾСʦִȻҲΪŽСʦ㣬óȻܹҪɱŽˡ
ԣһߵŽǰʱѾ൱Ƿʹһ̣Žˡ
ûκεĻᣬһֻȼյ棬ֱӶСĵһס˵еĽ𵤣ž
Žһֻֽӹץ˺


567 ʱ
ɫ棬ζֵһƣһ𣬾ԪӤ۷ҲܱճɻҽοֻһССĽʿ
գϢŽĮĿ˴Ӳŵʹ࣬ٵʱ㵵ĹڵϣȻ̧ͷĿŽЦ
Ϊɹˣ
Ž£æеûʲôתŽü⻹էң

ԭñλȼմ˺ȻվЦſŽֶ˶ŽǿƱɱ棬ˣɢ֮䡣

һֻץŽʼٵĲţƮȥ
ֻǣŽû֣ǿһȥ
ҸոĽ𵤣ѵǴ
ŽüƾǿʼĨȥϹغ˵ӡǡ
Ȼͱ׷ĻˣҸոֻϷѣ㻹ˡ
ЦҵıһҵģһӶҵģԣ᲻ߣһʼתƻʱҾ֪Сէң浱ǸèŪ
Žɫ΢䣬һʼΪԼˣһͷȴԡ
ȵȡ
ԣ
ŽüͷӦòǻþңþӦոսʱŽһֱעĲϹغСĺۼѾûˡ
Ҳ˵ǳɹġ
ǡ
ŽЦţϹԱȷ
󣬹ȻŽǰһУɢǰľ֮ǰûʲôֱ
ֻŵȴǸոСĹǻҡ
Ž˿аȵֻʱ£ԼǬС
⣬а̫
ӣɱҼ泬ȣ˵λ׵ԵʣһѾˣŽһЩеĲ࣬ǲٵġ
ȵֳһɶ֮Ž˿ת뿪ˡ
ӣʱоһɷ֮ˣвеĿԵҵıãš
뷨Žٵ뿪
Žûдڳ
ҪҪо˳ʵ
ܶ¶ҪŽûٻرݣһѾյķӣס˽ȥ
С⿪ʼ󷨣ԷڵΪмӳ֣ŽȺ˴СŸʮݺύ󷨣һ𣬿ԽѭʹãϢ
һλڵʿȻҪƿŽ󷨣ѵġ
Щ֮Žȥ˲ٵĳԵģϾǮãǬĿռִŽԳԵĴӲģ˺֮ܶ󣬲ŻصǼСԺڡ
⿴ȥ󷨼ӳֺԭŶһũСԺٲȻһصķ棬ңϸ۲ĻͿʲôè
æЩŽ˽ȥ
Ļʱûе¯Ļʱƣң¯Ļڱеġ
Žüͷ̫У֮о˵
ϾΣգŽûģֻȥѡ
οظŽ֮䣬ѾǣˣʵСġ
ֻ£ͷпܻٳ֣ʱŽɾһᶼûˣܻܿᱻԷɱ
ֻŽڻ벻ͨΪʲôɻ
ѵֻΪ𣿻˵֮и飡
Ž벻ͨŽˣŮˣǰһʼı־ŽΪˡ
Ļǵ
Ž˿ſʼæ
ʱš
Ѿˡ
Ž˼һԭħһЩڿľ԰ߺź󣬶Žˡ
ԣŽ£ҲͲˣϾ˭Ϊһ˶˷ʱء
ˣҲһΣһƬԫϱڣµһƲлңЦš
ԭΪƻ޷죬һԣ˭ֻ֪ģ
Ц
΢΢̾ϢһŽѡΪֻ֮󣬴Ӷȡһֵ˼ӳɣĻƬҲؽһ
ڿ̫ˡ
ңĹ⾰֮Уټ֮䣬вٿѧҾȵķ֣ۿɼٶͣңƫԭеĹ̫ܵϵΧ
һЩ˾㤵ķ֣ĵѾ֮󣬶ңڲͣš
ı仯ν˺ܶˡ
֮࣬ȴûӰκһˡ
أӿֳҲ壬ңĹ⾰֮䶼ƺһδϴơ
ûиıɡˡصľ档
ǹ⣬ҲĲԶԼĵͳ
Žħγ˶֮ƣ໥Լ
֮ǰŽһЩˣԶ븹أϾֻغûʲôرԴ
߰ǻ֪
캢ջǹ̤һƣǰվŵĺɣ㶳Ŀž԰ߺһƬ棬Ӳݡ
治֪εºܣôע
캢мĺһŽһСС϶ѡ
ֻãѡ˵ظ˼ĴˣãúõĴ˲ƫƫҪȥѯʲôϸڣƽﶼע⣬ÿһֶ⡣
ںˣǸ֮û˵ظ˵ļӳ֣ڹѾЪˡ
߰ɡ
˿Ʈ˺캢ߣһ뿪ˡ


568 
ȻȻкܶͨˣǲҪˣǶıһϡ
ڳڣѾΪ˶ֲá
Щֲﶼ˼临ӵı仯ܶ࣬ת־ŵħһࡣ
Ҳвʿл켣Ⱥʱħ
ÿ£н˵ͨ˹ϽȨԴ֮󣬺ܶԭĴٹ˶ΪϰգڰҲһЩɳģĿ١
ӣֻ֮ǰҪһЩ˵вġ
룬˻ĸˣССֵļʧʷĳУÿ˵ʣ
һգŽլļ󷨣һͷ˳ļͷһֵĿͺͨСƮǶ΢΢תš
ŽŬ£վǳΪı
Ϲʮ֮һڳΪŽı󣬼ǵһʱͽնѪͳ˱λϡ
ǣʸΪŽı㡣
вû飬һԺЩеĻʱ򣬾ͽŽĨˡ
飬ɲڵŽġ
Ĺ⾰Ž⣬ǵõ˲ٵĺô
ɷһ˷еֽ֮Լͨ񶼱ŽСɵľء
ΨһЩϧǣʧȥֻصݺŽ˵ûгʧҲû˵ЧãֻŽڷֻ֮ƴıһѡ
£ɵ츳ζĻ֣õһõȹ̡
վլ⣬Žֽ󷨻ָԭ
˿ǬеһװƿеĵŽ΢΢ЦţŽڻֻǷڣΪĸ֣Žֻ֣ĵҲҪ˶Է
ƣĻ仯ܴ󰡡
汾£ʱһζû뵽ضģ
룬ˣҲˡ

ŽбһۼͷƮŽС˽ȥʧӰ١
ħǽɽŵľݵ㣬ɽ֮УǽޣÿһӵܣŻţձģ
вУڸ߿֮ݺ۳ҡ
ŽǿԶһ˵СӣдԶĿ
˵ŽԼϢǱתƮڼͷĻЩ̫ˡ
ʱŮУλʿѾָԭģŽߡ
ԪӤڣ
һŮɨһŽʵѣʦӺδΪҪҽɽ򣿡
Žɨһǰˣǽ۷壬츳㲻ˡ
ܿģҲֻŽİǿԪӤΪѡ
ǸǿŽΪŵ
һɢޣʱﶼδȥһֱڱչؿޣ֪ҼҸѾ뵽콣ţе
ŽĹ֣̬ǫѷκ
ɢô
㿴ңҿ㣬Ǵͷ˵Ůüȷɢ޵ĻҪǽɽΣ
㱳ҲбҽɽţҲǲѡҼǷ۷壬ֻһͿɳɾ͵ɣ
Եģһɢʲô˼պؿ϶ңиţҲǲѡ񡣡
Ȱ˵Ž뽣ɽţΪޡ
Ž΢΢ü󱳸նѪŽûһѳģϾնѪ̫ˡ
ô
ŽãջǱˡ
ңŽδ·Ѿ˺ܺõĹ滮һǰȻܱһСס
ǸһϰˣɵĻǻ᲻ϰߡ
ŽǸȻһЦлȺ˵ĺ⡣
ûϵҲǿԵģҽʸմ
ͷŮˣ΢΢Цš
Ž
Ž۾ѾŽҲûҪ֡
ο˿ڻôͬƵ̫ˣȻûǸҪ
ţŵѣȻ˵ĻҲϣŵѽܹǽɽŵĹء
ЦЦĹҲܼ򵥣ʿɾҪͨ˲ʲôĦȻǻ˹أʱǽɽŻֵģŵ֪Ϥ
Žһŵ亹Ŷãô˵йζˡ
á
Ž˵ͷһĹء
Уˣˡ
ҲȻûյŽȻ˷ʱ䣬Žͷкһ뿪ˡ
Žһ۲ԶĳУ󲿷ֵĽѾݻ٣ңⱻݻٵؽͳ
мλϣһ˸߸ߵĴ죬Ͽ̻һѷڳ֮е
Ž΢΢һЦ˹ȥ
þûˣڶʲôϡ氡
ոϣŽ˻ǰһĴ磬ܶ˶ڸиҵ֮Уûмŵġ
ҪƬţͱóӦļֵǼֵĻûлȥʸ
ңΰǺõŽȵĵز
ϼûпκзмˡ
ֲŽ£΢΢ЦţڽͷֻǣŽǣ׵Ѿ֮ǰõֽˣǻʯ
ǵͼʯһͼʯļ۸൱ǰһǧ飬ĻҵһЩɢʯ
е˼
ŽĦ°ͣڵмʯǬвٴȻܶѾ
ڳûһᣬŽƵĿŲԶһҡСһӣȵ˹ȥ㣡


569 һݴ
ӲǱˣԣ֮ǰŽûǩԼȴŽϵĪħִˡ
ıħֻҪ룬κһʿġ
ֻŽû뵽ħؽײ
磡
ԼĴҡվ˷ܲѵĿŽߣȥҼҡ
á
ŽЦˡ
ԵļңϣνǼģƽ״СԺ䣬žɡ
˵û̫ݳƷҲ㲻Ůȴڼң˵ģȥ˽ɽȥˣЩýӴǰլеĺá
ôҼɰɣ
ԵЦţֻǿŶЩյļң˼ֳȥЦţھʣһˣҲ֮ǰİ¾Ѻ˿ɽٵĵزҲ࣬Ѿ˽ɽŵĳϣڻһ⣬һҲƵġ
ƲƵ˵ⲻ𣿡
ŽЦԵļͷÿ˶Լ·ǿġ
ԺٺһЦ˽磬֮ǰҺоϢˣһΪ㡭Һ㻹ţ֮ǰһֱһأһֱûᡣ

Žüͷ֪Ҫ͸ʲô
ǻˣ֮ǰô࣬رģΣ
ԺٺһЦҲֲ˼ģŽһţֵõţԣһݻȻˡ
һħ֣һħȡģ˵֮캢ζҪСһЩش
֮Ž·;ʲôȼᱻħӳ֣ҪǣԺһЩڻ֮ŽӰԽ͵п޵ĵز
ˣллˡ
Žħ֣ǰԣʲô㣬
԰ȻȥͦģԺȲ
ٺЦţǽأ
֪ĿǰΪ
ŽЦЦŶһʲôõģҶȼԼȥˣһ˼ûС
Žһ亹Сӿħȼİٶ֮죬ŵģȻÿȥ
аɣĻҲˣˣҾˡ
ŽЦЦ׼뿪ֻǣ˹Եţơ
ŮˣǵŽҴɫһŮҲŽŲԵħַָһһС
ȻŮ˿֮ʱǸͨһججˣҲпܻΪ˵ֵһᡣ
󻹸һˣν׳ţһ㣬߰ĿǹŹֵĴԺеŽԡ

ڿŽҲЩЦʲôʱģֻǣʵˮ׼
Ž΢΢һЦ׼ء
ߣ
Цߣˣᣡ
ܳ尡
Ž˿һۣĿЩаϢһͲʲô˰
Բվҽ߾ߣʲôģŲھ
ƺЩηԵĿֲ΢΢üԸ磬Ҳ˼˹ƭ
ƭңҸԸƭզΣ
ԲЦοŽûƭ˼Ž˵ʵʲô￴ЩֵһˣһŸжġ
ɲñǸѵʱ̣ðŽ
¹˭ĻԻû¹˭
Ҳû뵽ôƫŽæᣬᣬᡭ
ˣˣҲΪá
ƴ˸Բ
ʾҪԶ֪Žȴȵķƺ֮Щè尡
飬ǱĸԴñˡ
Եӣƺһֱڹﰡ
ߣСҪƵıܣһ㡣
ԲмĽһ䣬ŽЦ磬ߣȥСɫ
Ҳ˵ʲôĿԴһ΢ЦŽ뿪ƵһۣȻûùӳԣǽδȫء
ãħ壬ģھħԴ
ԱշǳԵĺĽʺްͽ֮κΣܶʱĽġ
ʱ죬Ҫ
üˣȽݰɣԶٷ֮źźӣȻڻȥңȥ硣
һ뵽ӶҾͶģھɱ
ԱɫƼæһۣŵúúã֪аɣݰɡ
ʱѾ˼ҳŽЦǺǵԣոյµǶлˣ
ô˽磿
ԶŽǷǳεģһŽܸжոջôά
ֻǣЩĲ̫˵
һȥԶٱ㷹ɡ
Žͷ£ЩɱĶƤҲУ֪һҲ⣬ζܺãǼƷ򡣡
С
ŽЦţһȥһĻꡣ
ֻԲǣŽôȫزģһɫ͵ģü磬ذ޵Щûɣ
ڿŽֵ˺üЦźãشġ
ֻǣǣⶼŽŽͣİвˣɫ޹߲ˡ
֮ǰҲǸˣЩЦϹҲӴٵԣüͷ˿ӣص˿𣬽磿


570 Եı
ֻǸѣô£ǵӣƺѾһܾʱˣҡ
Žһһͣ׽ʸмƷ⣬Լֳŷŭ񿴹һһҧʲô
ʶ֮ǰǺйϸˡ
ЩŽû˵ֱ̫ףӦö
͵һӣվһⶼڶţǰ׾ϸֳŭǵⲻٿʳͣܿıܿߡ
Ƭϵĵλû˭ͷ϶̫һ
ϾԿǶɽʿʵ뺷ǿǺܶеʡ
磬ɱˣ
۾ţ˵ʱ˶ţǺ£Ϊڼͷŭ
𣿱ϾҲǿ˵ƾȫԼĸо
ŽһüȴԹһЦĻţҲֵţ
ðɣ㵹ǿԿ
ôԣ
ҰɣǻµĻҸϾҽܸġ
Ž˿صҾ͵ʲôûţӦÿԶݵɣ
ŭյʵ֮仹кĸģϾһҲпĹ⾰ˣǲ̫Ů˻ñġ
ðɣ磬ϣ˵ĻֻЦ֮԰ɡ
˲䣬˶þɥҲǣڻĴϣκһˣҲܲĴ
һڶǱѣǲ̵ƭ
극֮ŽﶼûȥǾڸŽܵı£ɱ֮ǰοֲֻԪӤڣΪǷڡ
ƽĻؼȥˣֻǣڻؼҺֻ˵˾ȥˣֻصϵطҡȥˡ
ôоֵֹģ
𣬸ոҿ˶أ˲ٵ⣬ӦȥʳˣˣԵȥɡ
š
ԱҲûоʲô֮ǰԪӤڵŽǲ⣬ǺڣҪŽǲֵС
˾ôԵļгȥڵĵطкһߡ
ŶԶȥӰĮվһ˫۾ð
뵽ŽĻѹ
ԵĲԶһӰɪɪ΢΢ܵ˼ľشһԿһ㣬æڵߵͷңҲ֮а
֮ǰںŽԷʱ򣬾Ͳ˶ˣħסһ
ȻƵӣôŽûµġ
үģ϶è壡
˵ŭ죬Žţֻܵȡ
ϢĸƺԱŽ˷ٵĳҰһ˹ȥ
ƺͨɽŵȥѾƫˡ
ŽۿԱռеĽưڵϺϸֳһȻɫŲͳֻڳһĻ¼
˵ܶطźŻվѾˣвٵطǿеģǺܶҲвⷽţȻֻȥ
ֻŽ»һ̨ѣǸž԰ߺһҷˡ
Сʱ
ŽЦһϢˡ
ţ
û˯ԣŽӦûɣ
ŽɫЩѿֻǽֻϵƵ˲żݸԡ
еݺԵһŰǲ磬ģһѣʱҲֻǽҵıָһѣȷƿ
˵ԣ֣صĿһŽҪȥˡ
Ҫһȥ𣬱ϾսǿǸԱ޵ľǽսԱ߸ıԴλô׵ġ
Žһ䣬ȴָּжŽССԪӤʿȴҪͽ
ԱպǺʿƸǺʵˮ׼࣬ŽȥԼðհ
һʱҲҲʲôѣĬĬĵ˵ͷУǡ
İɣûô򵥡
Ž΢΢һЦŨŨԶˣһ뵽֮ʱŽѾǳţƤˣôֻڱء
ĵ˵ͷУ߰ɽ硣
Ұ⣬
ڴ·ֻôʵԱգϷʵЦţðû㣬ȻҪĺþˡ
С
ұİһۣȵ̬Աа𰡣һ뵽ؽɽźеǻᣬա
ϸˮ
ʲôʱǸӰȸɵ֮󣬵ʱеħԴģɲŶ
İɣԸ磬ҵľģʱһǵǸŽһҲָһֵģʱҳأһŶ
Ҽұá
ĿҵԣɫĴӲԶ˹һ˫ĿȫڵԪռݣֻħ֢״
ŽĬĬĸ΢΢̾˿
Žһʱ򣬸оŮ˻㲻˭֪ʱǨ֮󣬻ݱ
Ĳ󰡣
ˣ
һͺԭѾվϳҵ͵һ˿һǲ˼ͨһ˵ϡ
ԱҲһ¡
ʲô˰ƺҲϴġ
ȻվŽȵŴͣȻ˵Ҿ˵Сιûģ
Ҳע⵽Žϸֳʧ֮ɫεĵͷ
ֻǣϸڵŽȴŮ˴һֻ֣ӡһ㶼ʵ׼װ


571 ͲƵ
ıĳ죡
ŭյбһԱգǱֲ޶һ̲סһﻹڽ
ŽԵļ򣬵ңŮˣ߰ɣģһһĴ𸴡

ûɣҽŽǸðСǲ
ͷԱգ׿ֺܰ£δŰִ¿ӱɵ˰ɡ
üǵ˵ͷ㵱ģ硣
ŽЦţôԼ£ô˵ˣ㿴Űɡ
֪
ЦţߵǴʱ̱ڵϣĩһ㾪ƣߣ
ƲΡΡվĬĬĸԵŲԶĳ˹ȥ
ƣڵŽһֵǰ£ֻľżһ޷ӳŭ֮֡
ϲ⣬ŽΪԼľֻأʱ򣬻Ŀ氡
Ҳ
ĵӺܷʣһҪлл㡣
ѾԶˣǶԴ־ԱնʱЦŲԪӤڵŽԣһ¡صȥġ
𣿡
ŽִǬק˼ֽԼ˺ʮԶ
ʲô⣿
ԱղĿǼȻȼֽˣȵĿһһŽǰ
еյеץеһ̬ĮĶ
ʲôⰡ

Ų񰡣
һĸֽˣǣÿһֳֽʵǷڣԱշǳ⡣
ɱ
ֽ˻ŽԣӰ֮ƽԱΧ£
Աɫ䣬һѳ͵ضǺʿЦţ⣬ҲԸңƲ˭أ
ֻǲ£ʼûֽˣȻһƬɫæס˺ЦöƲ㣡
ԶŽĬĬĿţһĵƿĸֽ˽ս
ⶾۿɲͨģֻҪëףǾ͸
ոԱգ˶סܸͲܣԣŽҪľֽ˽ʱסС
ֻЩϧǣֽһŽյĻֻСɶѣǳž
գʱ͵ͬĸÿһܸжǲرڣС
ɱ
ֽ˵ͺƵʸĿ죬жԱҲûô裬ĸֽʮ֮һֻֽ˱һƺڻɢĸɸɾ
аҲǰȫɱˣȻ㡣
ԱЦţѪУХźǰʣµֽ˼սһֻԽϵ亹ҲԽ࣬ճĸоԱʶ˲
ͬʱʶҲ𽥱û
ĸġ
Ž΢΢һЦ
ֽھ㱣ԽԽСԱǰ£Ʋɵ
õʲô
ѾҪ֧Ագڲʶԡ
ȥĻҪ˶ãͻΪӣŽ׸
ŽЦǴʱѾ̱ڵϣû˰ԱգХȥգۼͽԪӤŽżЦţȥ
֣ϢľһɹǾ״ԪӤ̵ֱˣûֹһ㣬ֻصŽĵС
ЩŽߵԱյߣקϵǬǰѳ쳯³һڻ
ŽϢߡ
ֻС˸ƺ󣬷ʬ֮ǰкۼĨ˳Ż޸һ¸ոմսս
ֱж׵ǹǻҶֽ˲Ϣɢؼ䡣
СϣŽѰһط˲ٳʳȥԼҿ˿
ŽǣӲûдƣǻ̸ġ
Ž΢΢ü˽ȥ
磬˰
ЦЦȥ衣
ŽʲôûʣĬĬԵıϣٺһЦ磬ƭ˰ɣ
ŽһüȴԽ֮ǰŽֻ˳ϵĻȴ˸ı䡣
еȷƲ٣Ͽδȥһ෴룬ڱϵλȴһɫҵĽţģ鶯һ
ŽһߣȵĿԣȴٺһЦţʵһȷǷƷǰѣң˵ϣһֱŷƷϵܣԣƷû취֮ǰصҾͺҽе鶼ˣȻǲŽƾͼƵģֻǵļƻҪһȣ˭֪Ȼˡ
˹ΪŽһˮһЦǸ磬ҲƭˣʵҲġ
Žüͷɫ죬ȴ˵ͷˡ
粻ллң
ԺȻ˵ĻŽ£ǹʹˣҪŽл
ŽʶûɨսȥԱյǬЦϢĽǬУһŽʱϲü
Ǽһǽɽŵܲģʵĺܡ
΢΢һЦҲãǼһ֮սĻһӮããҲ㱨ɡ
ŽȻʧЦӲαʵ¶ΪǣŽ˵ﱻ˵ǹʹЩˣȴǺõġ
ʶȤ
ŽһۣҲʶħĿ£Ȼûû˼鰡
ԶһЦ磬ʵһ㲻̫ƽ±ȽϺãԱѾˣԣƼȥط


572 ѧ¥
Ŷ
ŽԷ򸾣Ҳ͸һ¡
ħսթ֮֮ǰŽϵĪ棬ɼô˵ŽҲһЩرֶΡ
ңһʼԺ֮ͨģԣ˵·̫аŽҲͨڹ
Ҫټĵطٶʮ⣬ֽѧ¥
ѧ¥
Žһüʲộ֮ǰôû˵
ӦðģԷ򸾵ӣѧ¥ƺ򵥡
ԣ϶Ƿڵĸֻ֣һ˶ѣĸҲвٵġ
ԺٺһЦԣȥ֮ƱлˮҲĿǰʺȥġ
ŽȻĵ˵ͷУȥԿ
ʱЦЦһʵǰǣҲֳ˺üӣ漫ǵ˾в٣µһЩĺá
Ž΢΢ĵ˵ͷǣлˡ
Ž£ԺƵӰǻӰɢˣʧ֮ǰǳŽЦŵġ
ҲϾѾˣܶغħļҲѳŽǵİȻҪرġ
Žħ֮ѾĻرˡ
ô
ŽĥţתС˳ȥΪƽòԼɽ¶ˮʵˮ׼ԣŽһ·ûʲô˵ע
һ·СŽȻƿȥתͷһʮ̤ɽӰӲԶŽͣ¡
ͷǸĹغŹֵǰŽѣ׼ȥ
ϼҡ
Ž΢΢һЦôңڵģѵҷʲô𣿡
㿴ңҿ㣬ȴҡҡͷһ˵û¡

ŽЩ죬ʲô˼
ʵǽɽûеôǿ󣬶ҲǸֺˣܰ뵽ɽŵĻָıĳ·
ĿŽпңҿɢ޶ܴﵽڵˮ׼츳һԣ°ɡ
԰£ңִС㿴ܲǾǲǿ
ɲôˣǰǸʱ˷츲صĸı䣬ϼȥҲûʲôģҪġ
¡
һȺ˵Ǻ飬Ȱ˵Ž£ȴǼᶨҡҡͷ
û취ΪɽŵλϣԻƣȰ˵Ž뿪ȥѧ¥Ӧݵġ
ŽҲӦȻŽͦϲ⼸˵ķΧûôΣ˵Ŀһֶͬˡ
ллˣֻõģͽɽҲǱˣԣ뿪ĺãңصϼ֮ҲеطҪ룬ѧ¥Ÿҵȥ
Ž£˵ɫŹ֣ȵ˵Ҫȥѧ¥
԰
ŽȣǶ֪ѧ¥ġ
ʵɣִСҲҪȥѧ¥ģôһιȥӦܹġ
ôȥѧ¥ȷǰ;Ҫǽɽźöˡ
ʵҲȥʲȵȡǣˣ
һ˵˶ȵĿŽȻĽ⿪ϵڣڵΪչ¶ЦЦԡ
ܵȵһ·
üһȥȡЩһ·Ҳи·ϾʲôΣգҲ໥Ӧ¡
Ž⵹ûܾٶؿƲ̫Զڵ·Ѿײͨˣ·вħи¸ҲǼõġ
Ҿ˵ô֮ǰһֱôȥѧ¥ԭ·û鰡
СӳͨͨģǺܻڰ룬͵ȷǺ¡
͵ܻĸã⻰ҺǵãϾô˵ɡ
ģȥȡȥˣûʱҲ˻
ŽһûһĸһЩ£ϵµǶû͸ףϾйǡ
Ѿˣһ·
ͼͬЦЦߵŽߣһЦ
ԡ
ŽЦЦӦ
ֻЩΣԵ˼ͼλ֮Ÿ˹ЦţУһ·ɡ
š
Ž˵ͷǰУ߸ŵȴĿô߰
ŽһߣˣҶɵˡ
ЦЦŴӻһֽֽϴһͼֽȻӭ籩ǣһ֮󣬻һҵܷɵĴ
ŽһԾ棬кһ𡣡
Ц׶Сȵ𣿡
ǣֻһֽһɣķȽ٣ңٶȲ
Ž΢΢һЦÿ
ﵭȻСϣСȻʼжٶȻǲ̫нٶȣ۵糸ģﵽʱٰٹҰɣпܸһЩ
һ·ɳ۹ȥСϵȴûиоκεĲʣǸоּҴСʱ˹˹ҲضãȵС㲼˲ٵ󷨰
ŽЦŵ˵ͷȻ·õģȻҪΪ
˵ͷֲðٶĺܿ졣
Ž˵ˣоЩε΢΢üҲǷǸҪһ·񾳵ĺô£
ŽбһۣЦҡҡͷҪ˵ʲôʱһΣȻϮǺȻĿ˸߿Уɴ۾Ȼǰɣôùģ
ŽҲ̧ͷ˹ȥȻ߿֮һͷֲע·չȻпֲʮףյġ


573 ӣզ
һͷӥһĴʱпХţһ޵ķ絶³ֳ
ܣǶɽٵĴӥ
ҵʱŽʶһʱϳӥæһ
ŽüɽڵӥƺǱ
ĹͷӳֵСϣôٶȿԸһ
ϵëԼһ˫צõĻ𵽵øǲɺӵġ
ʲôٰ
ıŵˣǵùˮŸոճôôֲҪİ
ŽãǵǲܣΪʲôڿֲֻĴӥʱˮ
ȵȣʹӣ
ǰɣǷ
ΪʲôҪܣ
ŽȻһ䷴ʣֻˣ㵵ǴӥݣǶɽΪڲ֪׶˼׽٣Ļֲܿмɱ
ŽԻģæţһĿֲõģצɽʯɣǷԵģٶȿĲ˼飬ֶҲǷԡ
ֻǣｲ꣬Ȼԭɳ۵СȻƽȵͣ˰УŽһԾ𣬼ĳǴӥ˹ȥ
ӣҪʲô
оǲ̫ãʱҲֻܸɵ۵Ŀһۺû룬ֱɫĴֻʱ·ɱȥˡ
ҶģĵĻҪġ
һֻһûһ˵οԼ
ѾˣԣúûţʲôҪ
Žбһ۷۵糸ŷɽħ۶ȥ붼˵ȻʧЦ
ã֮ǰŽĥǲʰնѪʱȻѲˣôôˡ
ȥ
һͺѾܵǴʱĴӥʮ׵ĵطŽںȻܳһֻᵱתŵСС̺СĹ챦иޣһͷȻϢȴ˿ֲ
ڶĿֱָ߿еĴӥ
Ǹܵ˿־ϢӥͷܣϾˮ׼൱ǻ۵ĴӥﻹҾ
ڿֲܽһڵֱܣھԵǰûаô
£Ǹһ㣬ֱɣҽжûôɵС
ʬٵͺá
ŽֹһֻصСϡ
Žûڵ
ôŽˣ˵Žոյıֺһվˣһæ˼ûС

Ž̾˿
ҲǣƼˮ꣬˭Ϊһİƴ
ŽҲû̫⣬СʼνĶɽصĴӥгƤ˳Žȡ
ࣵһ³ŽŴɫĵ裬СָͷСȴǾӨзƹ⻮էһƱ̵ıʯһ㣬ųصɫ
֪ΪʲôʱŽȻһĭ
ȻѣܳԵģϾ
Žĥţһ󣬸оԼӦô󵨵ĳһ£ȻıܱʾܳԣǲӦÿ԰ɡ
뷨Žҧһȥ
˵ɫĺжڼһ㣬ӿȵĳŽĵ˹ȥ
ŽûҴ⣬ǵһ̣ȻĲѾˡ

ô£
ŽԼ£ڵתΪϵŽĵлһɫͱŽǿֲûˡ
ңŽɳֵɫûκεر֮һĻŽЩɵ
ҲУ
ŽüĥһºżԦС·ͬʱֿʼǴʱڵ
ϹνȥߴݼŽ뱣ģģԶˣ֡
ñ
ŽЦˣŴʱǰһѾϴӸɾӥ⣬ŽҲЩˣֽϼܻͿʼտ
һ֮ŽŽӥ⿾죬ִǬȡ棬⴮ζҪˡ
Ե͵ŽЩѪҲֵ
飬̳ö֮󣬶ŽҲмİľʼϴŽѪ
˼顭
ӣҪЩħȥߴݼ֮µľԶǾеľ
һ뵽Žǲż·ˣǽͣ
Ҳûʲôħ֮ǰв٣дӥĴڣƶѾֻ̳Ǹ˰ɣ²ٵѡ
ӥëȡŽʼλϿ̻󷨣˴ϣңŽҲӥĹȡʼ¹ֽĹǼҽһЩ͵Ҳӳ档
æʱ䣬ŽǰһһСսʱԺа
ִģи飬Žϣʶȣ֮ǰ֪˶ٱ
ңΪǳôӥеĸ죬ԣҴʱʱ٣һܹҲҪ
һ·ۣжȥŽ˷ܲѵĵ֧̣ڴǳ
ಡ
ڿ쵽ǵؽʱŽ⽵ٶȣʮٶ£ŽȵĿмʮ̤ɽ۶Ӱһڵġ
ҲԣֲĵӾ磬ҪģܷɵȻǷˣʡʡʱؼǿ찡
ŽЦţֻ֪νļѧ¥ôߣкһӰǣѧ¥ﰡָ򲻡


574 żɫ
ţ
۵ӰһվںɫսϵŽȵͣŽ߷˹´ս԰ǣⷨţƤ
ǷһСԼӰƴɵġ
ŽЦڨڨôǣ֪ôȥѧ¥ȥ
֪ҾǼѧ¥ģҪĴ
а
ŽܿкǸոڴϣʱ˿ɱйˣǰǲ֪֮ǰû֮ǰرĽȺɣ̤ɽնС
һпŽЦǺǵ²ۣԿĳʲôˣ෴˸Žıֱ
ŽĴϣ˵ôˣûָоˣ෴ۣ㲻֪̫ۣ绹
Žһŵĺߣһ䣬ûȫ𣿡
˰ĵ̫ˣʱҲסô찡;УҪǳ;ס
ֹţⱦСȣٶҲţ´ҲҪоо˵ҲŪôһС
ŽЦǸŴӻǬץһƤˮ͹һڣȴǾ磬Ž۾Цþƣ
ǿɲǼӳһЩ޵ѪңõպĴɵģǿǺþãһƷʯҲܻʮ̫˾ǡ
ֹţһڴеݣ˵ֻȺż뿪ʼ˸ô룬ŽûνֻЦЦͦġ
ʯѾֵǮˣ
ŽĦ°ͣļƷʯòҲʣ¾ˣŽ˰
ңŽЩʯ֮ǰʯûպļƷʯҲûôŨȣ໹еİ
ҡ
ǺȻ˵˾䣬СȻȻŽ£ҹ˸
̫ˣ
ǸǹЦţҽ£ҽܣظǣ
Ž
ŽЦǺǵĻţˣѧ¥ʲôҪûУҲǷڣ֪񡣡
˹ˡ
ܵѧ¥յĲǵӣǳԱֻҪ뵽˼ѧ¥͵ͬǼѧ¥һˡ
ŽŶһܵңڼѧ¥ڣܽӵٵвٵĽѧ¥ҲӵĺܣҪһӶ𣬴үġ
һɺܸ
ڵ׵ı꣬˵ˣ̫ߡ
ѧ¥ҲҪģȷҪǹ׳
ǰӦҲħ֮Ϸɣʵѧ¥൱һᡣ
˵һ䣬ŽȻԭˣ֮ǰһֱΪѧ¥Ӧһء
˰ɣЩɣܸʯһٿѵġ
ܷǳˬֹһ䣬ŽĦ°ͣҲ֪˵ɶ
ܿ죬Žսڲ˵ĲĿ£һĦ¥¥£ŽϺָСҪڣͼŽһͷԭңĿȴﵽսʱƵĻصŽ£һɫС
ðﶼԴţܱС㲻򵥰
Щ۵ĿŽǺЦţŵɣҴѧ¥ãһҲҪȥҶӳҪֺȥˣȻҾƶûǮˡ
Žһõļѧ¥ݵ㣬߲ѧ¥Ĵ¥ǽϣ󷨹š
мӵһЩͽ󷨣ϵķǳܶ඼ݺύʮ󷨣Ǵ󰡡
ƣһЩֹҲƿǽ档
򵥰ʿǲ٣ɲСˡ
˵֮ǰŽȥܣֻأĿǰܵĴڵļٱǼǧ֮ߣŽվǷˡ
ȻѾ£ôŽȻȥЩˡ
ܷǳ飬Ž˰´Žǣõڰ칫ټӳһЩζЧһЩ
Ϊѧ¥ĳԱһ㶼ӣգ¼һЩеϣȻͳˣ
Žһŵʺţһڼѧ¥Ļ³һֺܲʵĸо
ͳˣ
ȻˣȥҿһҲͦƵġ
ŽȴҡҡͷܾˣЦһϤһĻէġ
ҲУҵϵʽͨ¸Ҵ͸֮ǰֻһ
ٺЦһ뿪ˡ
Ŀ뿪ܿܿеһŽĬĬߵ˲ԶһСƹݣĬĬ˽ȥ
յڣ˵ˣҲĹ⾰һпʱǨܶ¶ŽڷչǰС
չ꣬ķչһǰ
ңļƣֻյǰڣδĳһ죬ӭոµɱɡ
ү
ŽСƹ˵ʱһӰڿ֮󣬺ǾϲȻǰ
ĲǱˣǵŽǩԼɺ
ô㣿
ŽȣҼǵԼѾȫ˰
үҪлл㣡
ɺЩĿŽ˶Щ֪ôʱˡ
ŽЦҡҡͷȥˣǹȥˣЩ»ǰȽϺá
ү˵ô£
ɺЦˣһλʵĶɽ۷壬Ѿȹ˵ھ׽٣һǷ
ǿĴڣȴŽүò͹Ĳ˶еԾ
ŽûνЦЦһԵ㣿


575 ·ľ
£
Žûôãһ֮ŽԺܶ¶ˣɲ֮ǰǰ㣬
үһҪȥأҵĶѶڵҡ
ɺЩΣԼǷŽĵж٣ŽĹ֮ǰͿΪǼ޿ɱܵˡ
ΪǼر⣬Ҳһεʧˡ
ɺҲˣԼû£һĺܺãʱ䣬ҲһֻæԼ£ȥķġ
ֻǣû뵽̵ļѧ¥Ž֮ϲ
Улټ
ŽЦЦɺæͷҵϵʽүҳһҰ
ŽһۻϵּóԼĺĻ¶һ£˼Ǻţ˱עŽЦЦУȥæɡ
Զȴɺһ򵥣ÿһǶɽΪڵɺҲһǼһֿŽһۺ󣬻ָ
ԶȥɺŽĦ°ͣεǸɺϡ
Ա󣬵֧̣ĬĬڽͨһ
֮ŽһֱԼһ⡣
δôߣʲô̬ȥߡ
ʵһֱŽŵ͵̬ȥȥ͵ĲǺôһʢ磬Ҳпܲһ㳹ȥ޷
㲻㣬ŽȻػһŽֻԼķ
֮ǰǳΪֻ֮ǰǳΪֻ֮˵ʵŽоԼرı
ǰڣ¼ҹһ׵һ¶ǵżӹҲǳŽȫе£ȫŽˣ
ֻ֮ظһظڿŽЦ
ڵŽףΪʲôǿʱ򣬻᲻ȻЦڲסЦ͸żֳּŪЩ޷ڱεȫֻ֪ŽԼڹ
ʵǴڣֻνĴڲһѣȫǴڻŽϷӶѣĵûʲôð
ŽӴģɶǵظУʲôģȫű𣬲Ȼǵظ֮г׷ɽٳɵʱΪʲôһʹ඼ûС
Ϊ飡
ŽЦţңƻ⣬ʵһֱڱ˵ľʾţʲôʲôȫǸľżһûа뷨
ܶ¿ƶԼ뷨ʵ޴
Ҫ·أ
ŽĦ°ͣʵֿǣֲͬ·
һ֣ƽӹ֮·ƽӹʵȴһһӡߣˮʲôʲô
ڶ֣޵֮·֮ͬ޵УԽսԽս·Ҳѡ
֣ǾǱ˵Ľ·ӣôСôԲģ㣬Ҳгɾ͸С
·ÿһŽǧ˼ǹŽǵĻҪ޵е·
ֻǣ·ĿҲ
˵һףаȫУȻػһΣҵĻţ̫Բүλˡ
뵽Ž΢΢һЦ޵֮·뷨
Žǳ˵ֻһ㣬վ֮ͬеƸߵϣԺơ
ǣŽкܶµ뷨ͬڳˡ
ĸǺãá
νɸ¥ƽû㹻ʵĸû㹻׵ľ֣ôҪ̫ѣпܷɵ̫ˤ֮ء
ҸоҵĸҪʵһʱ䣬ȻҪ޵·ǾҪ׵׼
ҽҽһǰҽηǿУҽΣûΣգΣҲҪϡ
Žֹţ˵ô˵ںܶ˿ЩԲеģȥĻ޵УˣҲ¼
ôԵ޵У
һ˸е·
뵽ŽĿ꣬˳徢
һöƷʯ˺ҲûҪ㣬ûȥν񣬶ǼԦС뿪̣ȥ˸һɽ֮У󷨣ôһɽ˽ȥ
ڶеϣŽĳ죬׼ʵ
ƮʣµľöƷʯһΣŽҪԼĸʵܵĳ̶ȣ˿Ϸ죬һ϶С
˵ôҲкܴΣпܻΪʧ˶ըѵ
ŽȻѡ·Ǿ޵УΪ֮ھ
ǰȻʧɫŶԵһε
δҵģ
Ž˵꣬۾Ǵе΢Цֳ
žžž
촫ŽʯһһӶŨŽƮȥÿһëŽڣϴ
Եɵֻصʣ˵ŽһΣѾ޳һּ䣬Ƶɡ
Ҳ˵νֻӵе츳ѾŽ̳ˣңһֻص츳ƺҲٷһЩʱ䡣
ŽյڵһУƺڱתŽͬʱֽһѹңŽÿһϸѪϴӣҲﵽһ־׵ĵز
Ǻ£Žڸ仯ͬʱҲһδεĶԼǿ
һŽҪͻƣǼѹ俪ʼתʱ䡣
ңԼѪѽѹ
ֱӵĽŽԭʺѪҺһαճȴָŽÿһΣ˲ɢȫ¡
ŽԭһЩСëҲȫתãûһˣŽõ˼ϴ͹衣
ΪұȻ޵УڵĳţֻΪδ㣡
Ž΢΢һЦչء


576 Сӣ
ӣŽһܡ
ֻǣŽԼĹݱ˵ɫҲȣأǿ
Ž֮ϣеɫĹڰš
ԺҪô
Žüͷսǿǿķʹ÷ŽҲܳƹȥʱһԷ
ȥ㷨ֻڵģӦģڷҲǲµģеʽҪա
뵽֮Ž΢΢Цţӣʱˡ
ͨ˽һµգ鼫ƷʯԼӦƷƷʯ֮ŽǹĴһը
ӦģŽ˵ȼûеõǣŽʵȴǵõһʱĸо
ɽ֮˳˶ǰδеĸоһոµʡ
Ž˶õ˴
ȻһŽҲȫʵλֵԼħֺŽӲи
ңŽչһֽˡ
ʱһЩֶΣҲóģ˲޵Уһʲô״ҪܵĻŽǲӲֵģֻɵӲŻ֪ΪΪ֮ν޴
ֽ˵ֶԼļӳ֣ʱŽ£ǽлǷǳѡ
ңȵȣŽ׼ֻǣƵĶҩۣȴǵܶණҪ׼
·أһߡ
ŽֹţǶȥûӹأҪȻȥȡʯ
ʯĵرΪ˶˵Եʣܶණȫð
ܵĻЧóȻңʱ򡭡
ŽѾصǣʱϹЦݣаͲһЩװƴŶηԼϣĻͻٵͲͯŽģڰͲ춼붼̼
˼ѧ¥һ¥ڵ˿ɲ٣ȡġ
ȡǿԶȡģһ֮󣬻ȡġ
ܶ˶˭Ҳ֪ʲôʱʱˣԶ׬һʣңв˶ϳ˶飬ΪĸҲܻȡĺôҲԽࡣ
ŽĿǰǷڣҲûʵ
ŽԼƲ⣬Լϵķǳңʵһ¡
֧̣ŽһЩиּȫȡһ飬˳Żʯȡһĵͼ
Щ֮ŽŴӼѧ¥ڳ
׼һ˿ʼģû׼Ұ֣Ҳȥ˭
һ߷鿴ŽһߴѡԼ۱õ
ޣһַǳֻҹĻ²Żֵޣһʵڶɽ۷ĿֲħǳˣĪܡ
ͬʱҲңһжѶмǿĿֲħ¶ǱÿһĪô
ŽĵһĿֻںҹų֣ңûй̶Ļ򣬵ָʱжı档
Žһ£һʮ⣬һͷ޳ûɱֻԼڵСӣֶθײС
˴Ž˹ȥ
ոŽͿܱߣ֧СӶڸȺţĿŽһͷޡ
Ǽһһģ
ŷڣǳڣпӰɣ
һЩҲע⵽˵ǹƥŽ˺ĵߵŽߣЦѣҲΪģ
Ž΢΢ͷԡ
˼ҷȰһ䣬֧Сӣжɽٸǣͷһޣ˵Ҳû򣬵Կ϶ǣҲɣ
ĹȰŽȰһ䣬Ǿ뿪ĺãȻûҩʱ֪ôġ
лл
ŽԵĵлһ۲˿ЩƵĿ⣬ûдھͶԸޡ
һߣûԶߣǻ˸
жѸݣһᵥ⸽Ļǳ󣬻кܶطǱأңԾϲɱ̿һ
һ˵ǹƥ͸ҹͲ˵𣿡

е˼ʲôţ»
ǿɲһСѣǲż뵽ѧ¥ˣˣҶСһЩѾˣ޲֪ʲôʱͻ֣ʱһѪս
ȻΣգرԷ񡣡
ڳе֧飬һ󣬾û
ΪǶ޵ĿֲҪҪ֧Эңÿ˶Ҵ⣬ΪҪǣˣǾʲôûˡ
ԣ˵ڳÿ˶ʮֵľ
ɲԴⰡҪġ
ŽڲԶţڵ޵ĵ
Ӵһȥ״ÿһֵźţһ㶼ҵ
ֻǣ״ɢ֮ŽʱԶȥһԴ߰ͨɫҶı壿
Žüͷ첽ߵķ˹ȥ
пܻᱻ֧ŽιʵҲǵ
ͷߣܸŽһַǷĸоΪԵʣŽҲˣĶǳġ
⻹ôŽһθܵ춯һд֡
ŽûѡģĹȥǰС
зɱţ֮Ļ仯ԼϢǲ߷ĵ
ȵŽеŽҲЦˡ
һԴĳ߰ʱ̾һСɽϣСɽµıԵԣϷ緢˿ĶСݣɫܹӭƮš
ǡ
СݣŽڲףΪʲôɽ۷ͷСߣˣر


577 ȲƱн̼
ݣ
֮ǰһֱҪҵزҩݣŽרŷԽֻصļ䣬ҵ˹ԼһЩƬӡ֤
⣬Ǹھ֮ص
Ҳ˵ֻڵظʮŲ޼СزأȻ޾ԡ
򣬱뻹ҪһǾ
ǣڽսУһѪĴսɣʮ˵Ĺģ
Ž΢΢۾ΪԵɲŵݡ
Ǳĵر
⣬ΪûʲôǶԴ󵽲˼ĵزң֮˶ȡһַǳļӳ֡

ܼ򵥵ۣ֮Чòν󣬶ңҪһǣǸ׳գֻǳôһҲܱѧԼĴڡ
֪Чá
Ҳǳ̣ݵģƺֻһСˡ
Ҳ̫˰ɡ
ɣ
Žüһ㶼ûɺϵ˼Ҫ죬ͷҲóȻ֣ϾǶɽΪⱦҩպ󻯳ĻȻޱȣǶʦ֮
ԣŽſͷߵ˫۾Ǳҩʱ򣬶ðѪġ
𣿻ǣȡ
ͷߣӦһֱƷ֣ͷĶһܿ£ŽĥţóȻ
զأ
Ž˼ţ׸ôȡߡ
¡¡
ڴʱʮصķ򣬺Ȼ˱ըŽͷҲ˹ȥҲһۣһŽ۾
޳ˣңѾ֧齻ˣո羪һıըĶܿ¡
ʱͷߵĿⶼתֳŽʱݵľ벻Զ
ŽСŲţκε촫˵Ҫ޵·ɶöŵͷʱŽоǺбҪСһЩġ
ʱŽѾӵһߵУͷ߸ûע⵽ΪרעĶԶսıըԽԽŨдֲš
žıըлһЩ˵ĲҽǴ̼ȻﲻôԶȴĺרע
ʱˣ
Ž˲䣬ͽȫקߣֻǼ䣬ߺŽԽڲҪ̬п񱼡
ݣ׼ϳʱһڳԵͷߣͷԭרעĶŶսһӰӹƾʧˡ
Դ㿴ңҿ㣬µĲС
ʲôǣôúõԼˣʧӰ٣
Դƶ˼룬㿴ңҿģʣҲʱŽѾܵ￪򣬽ȫֱ£ȴûѡǼĴ˵С
̫Ĵ̼ˡ
ŽҲ̲ס˴ֿڡ
гŽһͷߵ򣬺ȻŽܵһرϢͷƺǱŭսͳ˹ȥ
ǣƺûŽô߰Ͼ갡ȻﲻĵزսȴǸ¡
ô嵽սɱǲǲ̫ð
ϾŽǵĻ
ˣˣŽǵոսģǰôСķȽϺã̫ðʧĻ˵޵·ˣû߳أ͹ˣ޵иë
ԲۣǸʲô⣬ܰ
ԲۣСôˣˣʲô⣬һ¾ʲôЦ
ԭΧ׷½޵֧ʮˣں޵սУҲڿ֧š
˭뵽սſʼʱ򣬲֪ȻܳһͷǳĿ£ٶȱ޶ѷɫңֻǶֲ˲Ͷһַǳµľ綾
¾ˣҲסᱻ˲䶾ġ
үģʲôⰡ
˱ţܵô࣬νǵͷܡ
ʲô޵Ҳˣȥ
̶̵һ֮󣬴󲿷˶ܿˣжɽʿҲûãͷߺƱӣֲǱӣצ䵶β͵޾Ѿͷˣģ˭°

޴ʱҲܾȣͷߣȴŭѣʱҲɱķ
Ҫڧ
Žֹһ䣬Լˡ
ѣôܻڧʧȥȴԵͷߣʱĿٲȻޣһеľͳɱȥ
ҲǺǵģͷ߾Ͷһ
ɣɣһźء
ŽֹţȴǼʬϡ
ɶǬģָʲôأƽõģҲܻʯҲⲻǡ
ŽٺЦţʼľܵĴս֮ϣʬֵĶŽѰǵһɶëʣһǲֵģŽҲϣֱӾ͸ˡ
иһһʼǱں֮£Žǽ°
һĻߣŽûʲô͵õ֮ǰ󲻵ĺôһΣ궼õϴ񣬺£¡
˷еŽõôı֮ԭ׼뿪ģֻ޵սƺҲǽ뵽β
ս֮ңҲŽ֮ǰ벻ġ
Ա߿˲ֻһڣͬߵҲ޵βնأһԴп˼ҡ
⶷ĵǲҰ

һڣ޻ʤһھͽͷߵԴһҧϵһϢ̱ڵϵͷߣ޸̧߰ͷɴʱҲͷۻѾӳãһ̣ܶŲȥ
һĻŽ⿴ԼĲƱ󽱵ĸоһġ


578 ջû˭
ŽĬĬĶݵͷ޵ĲԶһֻּѸײڶ֮ƣٵĽͷߵʬߣС
Ǵʱɫ㱵ޣ峤ңϸԱͨīΨбβźâҲûŶã۵һڵʧȥʶ
ߣ
Žڽսɨ֮ͷˣΪѾܵԶԭ·Ⱥˣ۷˻
ЩŽûϵˣٵĶţκεͣ
˵ŽȺˣŽֻԼջ޺ͷߵᴫȥʱΣˣġ
ͬҲ֮ܵ˵ĶңʱʲôЩˣϾڵŽ޵УȽ֮󣬻ŽŸߵ
ǰڣΪ̫˰
Ž뿪֮һȺʣ¶ʮ˵Ķ飬еս֮ϡ
ֻǣ֮ﻹͷߺ޵ӰеֻһصѪԼǵľļʬ

ǹϸǵľⰡëûʣһ
Ҳ̫˰ɣ˲ƣ
үģʲôˣͷʲôûõ˵˼˴ˣ
ʱѾлعһȺˡ
ԭ򶨵⣬Ҫͷ޶սǵȷǸˣһ㶼ٵģңĺܼңӦ
ԭ˵ģںˣûŲ˵Լ˶һɶ
һڻеɵۣ֪ôݴʱ飬Ǹоȳһʺܰ
˭ǣģб³غҲôİôëûʣһʲô°
˷ŭıԹţûʲôá
ΪŽѾصǣŽûȥ
ĴڣŽ󻯣ö
˵ͷޣѣȴĸŽµģֱ˼顣
ͷôţƤ
ȻĻôŽջֿνǰһΰ
Щ˷Žʱǲ֪˵ʲôã˶˷ܵġ
Žֻһö޵ģжѸ磬ŽֽĪ棬ҲΪŽֽ겿
ңŽҲǸȽϸµˣ˸طס֮󣬵һʱ֮ǰӥĹͷɵĹǵʼ֮Ͽ̻󷨡
ǸϲŽҴ⣬ŽҪ¾Ѹ֮󡢺֮߸С󷨣ҪѭϢĽת
ϸܵĺë͸ŽСľϸţֻĴָǴСĶҪ߸صһ󷨣һеġ
֮壬ʧ֮ǧﰡ
ڣŽСʱϵĿ̻֮£վˡ
䰲֮ǰֽԤõλϣŽһĲǷˡ
Ǻ⡣
ŽĿŴʱﲻƴСֽװˣ׶ʮСͷ󣬴ͷݺύʮ˵
ڵӳ֣õǴӥĹǺԴӥëνǳе
ںˣ޵ڵΪ궯Чñ֮ǰ֪˼Ρ
⴬Ǻͨûʲô̫ı仯ȴźܶ˶벻ȶá
ƾ÷۷ĸ֣øֶȥûиСʱƿķ
ʣһ۷ĸ֣ܲϢȫԸĺСʱ
ȻǷ񶨵ģŽΪ츳ԼʵĸҲֻսСʱңңÿһζȫԸġ
ϾغɣҪֱ찡
ŽΪԼлֻڣֻңԶδ
СϣŽǼӳһЩƻԵԪأϾŽδҪΪսıڲֻǿʼأǳΣҪ졣
˵ǴڵɫδкõĲϣŽһὫͰɫŽǳϲɫ
֧̣ŽϢ˺һ֮Ŵһεջ
ν񰡡
֮ǰŽĥʯֻ⼸ջģвٶ鼫Ʒʯңÿһ̺棬֮ǰŽյļƷʯҡ
ҲպĺôңŨȣὥȶŽԤܱ֮ǰıǶˡ
Ҳã벻̫ƽ⡣
΢ЦŵŽ̵εջ泩ˡ
ֻͷϵٶȣһң⣬ɼˣҪƵߵĿ¶ذ֮ɶҺۣŽڶԽԵеʱ򣬾ɱԵ
жĶϣڸϣŽұ֤ھɣһЩֶζԵУŽҲöԷڲ֪в
ʿ磬ǿʳŽչ޵·֮ǰҪСĵģҴⰡ
޵ʬ壬ŽҲͨ˽һĴŽɲóȻóȥȡļƷʯ
ڿǷ˼⣬Žûô
ŽҲԼ뷨ƷʯûмǺţŽȥ̵ķתһתܲԵһȽϺõ¯ҵһѺõĿ̵Ҳ
ֻؼķģŽÿ϶дһݳȫд˹
ȻŽôǸ󷨴أЩȫ鹦ֻصļ䰡
΢ЦŵŽù˳ոͷͿԶͬعɺһ϶Щ糾͵ζ
ǵ϶ЦݣһεջȻС
ȥɣȥѡ
ɺͶѽһڼ˵ĲĿ£Ž˹
һ˶ŽʱĿЩ䣬Ǹˣһ·ڿɺʱгŰ⡣


579 
ɺЦܵŽǰЩ˷ܵôн𣿡
ŽһȴЦŵ˵ͷǽˣûȥôͦ˵ģӦɵĺܲŶ
аɡ
ɺЦţˣȥʲôһԸɡ
ŽбһɺĶ飬ʮ˵ĹģңɺӦǸӳˮ׼Ⱥ˶פ㿴Ϊ׵ġ
һ˵Ŀ⣬Щ죬ڿŽʱ򣬺޲ܽƤһǼƣ뽫Žھ͸ɱһ
Ž˵̬ȲΪ⣬ֻʼ磬ҳԷ˲ͬŶ
˭
ɺ£Žߣ׹üû£ǵ˼֮ǰѾˣܵģ˵ˣҺֻѣѳԷʲô𣿡
аɡ
ŽЦЦɺ˿ĿڵҪ´ΰɣϾҲܺ㣬ô˵ҲǸɽ٣Ƿ񣬲̫ˡ
Ž΢΢ͷҲû˵ʲôŵˣҾˣҪĥȥʲôء
ɺ˵ͷҪ뿪ȴԶһ˳Ž˹
Сӡ
ͷǸһѾ޶סŽ֣ʵɣ
ʲô˼
ŽɫҪ޵·Ȼܱ˶־ҪȥѣȴɺſȻھҪ
ţ
£һɺ󣬶ʱüͷȨһ֮󣬻Žɿ
Žɫţ˵ţÿһȫµѪҺӿս
һһˣһΪߵľ޶ŽˣɽأϣǺΪÿһⲢ˵Žͻˡ
УҸӳһӡ
ǶɽΪĴ꣬Ĺͷ߿ĿŽСӣҼסˣʣһģΪӳС޵ˣ
ã
Ž΢΢ҡͷҪˣھ㣬Ҫߵ޵·Ȼ㣡
ʲô
ͺͷ£˶̲סЦ˻ЦţûУ˵Ҫ޵·ʲôЦƭأ
ɲǣ
С̫ˣ޵·أ޵ʲôʲô޵С
һˣŽɲᣬûһ˲ЦģϾŽĻ̫ˣ˵ֱǲһ͡
Ž۾ߵɺ˵ʲôȴŽ˰֣ɺ֪Žš
Ǻ£ȻԽսΣǲһ֣Ǻüô
ȥ𣬿ʲôЦⲻб£д޲ɼŶԡ
ȥ򣿡
Žָ棬ǿһϣҲһһνС
ãȻǾʹ򣬼ģû⻨ģţƤ
ǶɽصʿͶֵˣ˷ܲѣһ˶ȥˡ
ɺüĶ鼱æĿӳʲôôе㿴װ
ɺ΢΢üȥɣҸȥ
˵ȴûһԸߵģ뿴ϲ˶ǰºڵˣᵽôӦԣ
ǳȥ֮أǱ˻
ҡҡͷҲһȥʶ£ָ漣أ
ǰһСϮɹأ
ٺٺ٣һȥ¡
һϼƣɺҲЩ޿κΣЦţаɣһȥɣʵҲã
ɺҵŽģҲ뷨ŻųȥһŽĲˣְģ֪֮
һ˶ȥˣ̣һյغɺ˵Ķ飬վڲԶš
Ƕɽصʿ£ȵӳǲְɣ
ᣬϷġ
ɺڣˣ׷׿ڣɣĥĥˣǻ뿴һϮĴϷأ
˵ĺʵǼЦЦǲмһˡ
Žı֣ǿֵһᡣ
һСҲϮʲôЦ˭ţο֮ǰҲûӰ
Խս˵ôףС˵ǣôдôд
Ҫ֪ÿһˮ׼Ĳ֮࣬ڼϳԽȼˮ׼֮󣬻һֳѰѹȸУ񣬼ǿ궼ס
ҲΪʲôٻڣԽսɹӡ
οŽ⻹ҪһССķڣȥսһŶɽΪĴֲ
浽زŽҲǰ޹˺ˡ
վǶŽûȥɺһˣҪߵ޵·ƽǱʲôҲˣڴ֮ͥǾҪһسӡ
ڱеģܶ˭ŽҪһսǳԽŽ̫ģŽߡ
ֻҪΪһս֮;Բ
ɵӺ¸ңŽǷֵġ
СӣڸһλᣬĻϴջȫϽǾˡ
ǶɽصʿЦţ㲻ĻôɾͱǲˣʱĳʲộᶼûŶ
Ž۾鵭ȻҲЦֻץնѪ˳ף˾Ǵһòͨˣһ޵ս
°վûֻľնѪңָǶɽһˣһһһϣѡҶУ
ûзϻһԣƣҲǶԼһš
ŽһֱţԼļǷ۷壬ԣǷ۷֮µ˸˭һһϵҲŽ޵·һߡ


580 Ҳ̫ţ˰
Ŀ񰡣
СӣҳϣⱲӼһˣֱŰ赽£㣡
ҲҪпʱһͷǲͦ˵ģǣûá
缸Ҿȴ֮ˣСӣˡ
ǶɽʿķУ߳һˣǳ۷壬ֻŽ߳һˮ׼ЦţһǰƣǬȡһѳǳͬЦš
ûлڵĶôǰһسɴ㣬һ̾͵ŽǰһŽĵ
ͬʱŽҲˣһбնû
һ죬һϣ
һڵʿһûס˲ĨɱѪصնѪߢȡߣֻʣһʬڵϣŽ˳µļ˵ϵǬûһ
Բۡ
ȻһĻǶɽصɵˡ
ɺһҲˡ
ʲô
Խսɹ
һɱˣһĻûУǿвһ磬ԻûУֵд⣬ڣͺһĽ֣ڳÿˣЩܽܡ
ʲô˭ġ
ƫƫģһĿܶûУȫдʵġ
ŽˣĨɱһ۷ĸ֣߳һˮ׼Сˮ׼
ôģ
ܶ˶벻ͨʵǰνʵʤ۱硣
еĻڣھԵǰ𲻵á
ꡭ
ЦŽˣʱ׷ױˣ˱ֿ֮⣬ѡ

ʱŽĨɱһѵĺʿŭԣһıУٶȼ죬˲ͳ嵽ŽǰһӾȥ
ҪոֻܵŽСӼȻһɱͬ飬ôҪһŽУ֪Ϊʲô졣
ɱ¾һͽˡ
˵δ£ŽնѪѾĵ׳߸߾ڰգһתһ߸ʬôһıȥڳһοɵˡ
⻹п޵·СӣôģԽȼд⣬͸һ
ԽսŽ˵Ĳʲô
ȷŽʵĸǳ˵ʮпǰٱ
ǿƵĸ֮£İԼŽԵĸ򣬻Ž޵·ۺϼһŽֳܱģ⻹ֻǱɽһǶѡ
˭
ŽնѪָǶɽء
Ĳˣʱ׷׺ˣʱֻʣվŽĹΧڣķˣ˶̻̲
Ȼǲôˣ
Ž͵ǰǿԽʱͿռ䣬һ̵ѾնνĶɽء
ˣ
ŵͬʱնȴһ֮˲䣬նɽأ£Ҳ˲ػһѳҪŽնѪķɡ
ڴһɲǣ֪Լ̫ˡ
ոսӴ֮£ĵͱŽķˣңնѪҪܿһ̣ѾǱնѪһϡ
ŽȥƲͣնѪ趯̰ѪǼ䣬ʿŽǰ߹һȫ
£ǶҲвɴʱȴŽĵ£Ļꡣ
ȫĨɱһ
Žɺ˿һ̬ȣĮĽϵǬȫ֮Ŵֽʬ嶼Χһ
ֻһֽ˿棬ʬգһڵĬ䣬һɨսѪһжĨƽ
ŽѾ˵һγ˹ȥ
·ɺʱ򣬶ûкһ
ɺʱҲ˺Žк
ĻǸ
Խս翳вˣͬƣ
С˵ҲôдɣǲŹˣƫƫˣǺƣһǰ˭ɱԼԣҪߵģ޵·
ǿ쿴
ŽߺûãֳкۼĨһɶֽҲɢ١
һƬյأûһ㣬ֻɺС˶ɵˡ
ոգ׷ʲô
ôоһþ
ģ˵ѪûˣҸոֽһСصĹǻҡ
ҿ
Բۡ
ⲻΣˣͬ޵У֮£һǣ
ŽΪͱ֣ĽǶˡ
һĿɿڴþòֱּţ̾ΪֹĿɿڴ
ӳǸ˭
˼ĿŴʱѾʧ˵Žո뿪켣ɺ֪𰸣˵Щˣǿˡ
ɺЩ£ҲЩȻǿɬĵ˵ͷҡҡͷ֮ǰˡ

ô
ˣ
ǲ
ҵ졭
һʱ䣬ܶ˶ܽܣ֮ǰŽ¶ɱһλʱҲµģⶼĸİЩˣ̫е˼ˡ
Һ֮ǰԼ֮ǰԼˡ
ģﲻǸСС׸ѣʲôɣ
û̫⣬ʱҼǵúδհɣ;ɱһ𵤸֣ǿвһ磬ûѶȡ
ɺĻŰһֻߵ˶ˣһĴ㵿ǿ˹һ֪жʲôζܡ
뵽ԼڶԱŽ֮Ĳֱ࣬һ㣬ɱȣȵĻ˵ġ
˼飬ڲףʲô֮ܣ
ĴڣһЩС˵֮ӣǹھӦǹھ
ˣӦǵ޵еġ
ܶ˶ְŽı֣شǵİ̫ܴˡ


581 ʺ˰
Žı֣һԣţ죬
֮ǰһֱΪԼֵķǳ˵Ǿ
ڵŽһȣһ
οŽΪǵͲ֪٣쵽ϵĸоֱ˱
͸ոŽı֣ǿͨͨĳÿһж޵еÿһȥһ
룬ԼŽȵ˵ĳǸô죬ǲܿסŽһΨһѡɡ
ǳʶˡ
Žʱ֪˴𺳣ѾǵӰĵزˡ
ŽҲԼһս֮¿ʼܽᣬǣóĽŽǳĲ⡣
ҸոˣʵһЩ赭дһЩҲһġ
ŽüͷԼıַǳĲ⣬ոܰԵȴģǸոЩɱһڱ˿ĺ͡
Ž˵ĵȴǳɱģһɱˣƫƫ壬ڶЩƣ۵ĸо
ԺҪעˣ޵е·ҲҪԼ·
ŽֹţŴҡڵȥ˼ѧ¥ȥˡ
Žһιֻһޡ
Ž޵ʬ֮⣬ȫ˴ڵʱڳĲ˶ĿһĿɿڴģɵۡ
ޣһֻ
֣ûȷһֻޣСԼģ
Ҹоһж飬ֻǸˡ
пܣ޵Ķ飬ҵ죬붼Сܹ뵽Ķһ˹ʺ˰
ܶ˶Žǿ׺֮һǿĶɱġ
Žһé®СӣҲǸողŹʸ뵽ѧ¥ˣȴܻ뵽ĶЩİı֣ܶ˶ֳŨŨĽ
ʺ˰Ҳÿ˶еģǹϵֻӵĲ档
Ž뵽Ķ飬ʵҲǺܶûҶŽôŵһԵɡ
ˣ
Ž΢΢ЦţޣӦı꣬ǿ۳ڵ֮ģЩŽ⣬һͷޣǧ鼫Ʒʯȼ۸񣬿ν˰
Žȴûô뿪ֽͷߵʬ˳ڶҺŽѾˣֻʬ
ʲô
ӦҲ
ͷߣҵ죬Ǹ޻ҲǸף˵ǳֹʱĳ֣ɽΪĳְɡ
ļٵģ
ȻŽһѧ¥ڣͬҲͷߵ񣬶Ҹı𣬾Ȼ޵һࡣ
һһǧ鼫Ʒʯûдۡ
ܶ˿ŽһۣǵŽıһǿĶ飬ԣҲĶŽôҺڳԺڵ뷨ûС
ôĿŽ뿪ܶ˶˴˶ţЦš
ֱǷһǧ鼫ƷʯŽ˶Щۺ졣
һ鼫Ʒʯ㹻ŽڵΪֱ۷壬ϸһЩĻܹͻƵڡ
ŽĸѾ˿ϷˣһϸСĺۼҲֻҪͣȥԼΪͺá
ħʲôģҵŽΪھħ֡
ңŽкöƣҪʱ
Ž뿪ˣȥѰһɽչˡ
ǽᷢʲôŽѾûйϵ𣬱ǹ¶ģįģҲǺҵһ¡
ǱչأŽ֮ǰıչأһξһεʱҲ֪Ƕã˵Щ㣬Ҳȥ㡣
̫ĶҪˡ
չ֮ǰŽȥһ˷С
˵ǰֵط췽ҹ̷
临֮󣬷оͺձˣһЩдΪˣģҲкܶ඼һЩʿԷ齨ɵġ
ʱ׵гͬʱҲԽĵط
ҲвǱż©˼ģֻǣ˻ɹв˶һͿء
ŽУرĴ༸ƽ׶ѣ临֮ǰӦһСͳС
ȴĻ˷еģŽ߽΢΢ЦţĿеĵ¯ԼһЩͶմߵݡ
Щûзʲô⣬ܼ򵥣չˡ
Žʯḻνǲƴ֣Ĳģ϶˸飬ֻҪϵģŽͲʯġ
лᲹ䣬αչأŽ׼Լһȫλ
ǰǰĶƻٶ༫Ʒʯ̫࣬Ҳ٣ϾǿǼƷʯ
Ž뿪Ҳû˶Žƻܴ󣬵᲻ʱĸĻòֻװУˣע⵽ѡ
ŽչЩ֮뿪ϴεǸչصɽλ
ʱڼѧ¥ڡ
ɺСӣѾոŽı֣ͼӴ׵һ飬Ⱥڶˡ
ܶһʼо˼飬ǵϵŽĨɱЩʱһµġ
УвǲŸϻģ֮ǰΧͷ޵ĴҲǸо˼飬һûɵֻۣǸо֣Ӧֻҥѡ
ȷŽı̫졣
ɺСӵˣĻɫ¶˵ĺһŵ˼ûܸо췽ҹ̷
ܶǵһЦҲŵģȴǼ
ܶ˵Ҳʼֹһµ޵·
ʲô޵е·
ѵԽս翳в˾ǣ
˵ĺ壬ŽΪʲô֣ȵȣЩֵȥ˼ġ
Ǻ񶼲Ű
ۼΪʵΪ飬⻹˵ȻǺܶ˶ŵģûóȻҲǲŵġ
ɺЦţȷ̫˰ǵĻЦ


582 һС
չأġ
Ƶʱһһը¯ֻʧܣŽԡ
Ҳܻһֱʧܣ
ŽüʧܵĹлܾ飬ֻؼľںһŽһһεĳԣиСĽš
һ¯ƷƳ֮֮ƣٻʧܵġ
ңƵʱŽгżζףң֮ƵЧǺõ棬Ž𺳡
ⶫŽûԼϣǽֽˣһ󲿷ַǬС
ôĺôкܶ࣬б޻
ƵŽ󲿷ֵľõƷʯˣ仯תΪ
ŽеǣɹͻƵ۷ڵǼ졣
ǱһոĴţֳһС֣ɰؼʱ籾ߣֺѲŽòġ
Ϊˣһ붼Ĵ¡
Ǿԡع۹һΣ
ţܲѬ֮£֣Žĳȡ
ܿŽ˳ɵۿŶû˼пҪ鷳ŽʶȤĿʼչشͣľ
ŽҲףΪʲôô߻ħˡ
Ʈ⣬һЩÿģǻаġ
Ʋõôпܾͻа᲻һЩа֮£ЩĲ˵ƾܿƵĺõġ
ǵһͨˣóȻȡ˽ڿֱֲĸоֿ˭˳۵̬ȣǻֳһЩ۶
ƵʱңɵͷĻԼѡ

ŽͷҲ֪Լĸ鵽ġ
һӣ˵Ǳþӳ֣Ȼסò˵ǶŽĺܿģһ뵽ǼٵģԼֻǱľżŽŭա
ˣҺôǸүǣȻҪһЩպӶˣǸҪҲŽֺˡ
ֹŵŽŽҪߵ·
ڣѾ˳۷壬ϳһٿ鼫Ʒʯʯ鵤ҩԼʱջȫˣҲ޷Žڽһ
ҪٶΪҪĵҩʯֻԽԽ࣬Ǹ֡
ˣ£ΪܶͻˣҺ˼ҵĲԽԽ󰡡
ŽĦ°ͣƣڵŽֻĵ˵ǵϵһֻ϶ѣͲע
Ͼ̫󣬲Եư
ûô࣬Žˡ
ٴδɽгˡ
ʱƶţǰչع֮ðŽΪرѸ٣ںܶ˵Ѿˡ
ΨһĺôȴǣŽΪԼǰΪͬеࡣ
׼ȷһ˵ͬһ۷Ϊۺ۷ֵӦʮĻôŽľͿʮ壬ʮֻһ
ŽҲûһ׼ȷ֣Ϊûͬˮ׼ġ
ΨһԿ϶ǣŽ˵Ϊȴܹѹͬ˭ܵŽѹʵǿҲûãᱻŽѹ
ҳɹɽٵĻҾʸоǼصķˡ
ŽֹţҲֻؼΨһĽҲܡ
ŽԴӽνľ֮һδεԼҲԼļȤ
һֱɽ¶ˮŽǻȥ鿴ԼĹ뿴Ǹˡ
ԣһһεȥ̽Ѱ첻ˣŽվڼѰһͣðźâĽ
棬оŸرķģÿһͬ
˵ģŽôʱһһε̽ѰǽŸģӡĵ
Ž֮ĽӴ棬Ϊﵽ˽𵤾֮ŽԹȥġһĳֻġ˵һʶѣЩûŽϵ
ڵŽɽٵĶˣƫƫȴ˵һϣ֪ĵĿ̶ֲȡ
ֲǽ
ŽĦ°ͣһ˼һǵãǵһδ󵨵ĳԣ𽥵ĸ֪Լֻһľżʵ
컯Ū˰ظˣ˭뵽·Ĳֽ£˲߽⣬Ž䡣
һǣһļѧ¥ȴûпһϤס
Ǹǣһ£֪һɺŮ𣿡
Ž˸·ˣѯһ䡣
ɺӳ˼һˣȥ̫ŵȥˡ
·˸¶һģɼ̫ŵһĵؽ磬˿
̫ţ
Ž¶֮ɫͷһ˵ɰ
ǰɸǣ̫㶼֪զΣչزų
˼ŽʲôӣʱЩŽڨڨͷЦţ̫ſսؽɣݴſڵĵҵͳǶɶ˵ĵţɶ֪˭ǿǴ˵ʮ֮һɼʮλʲôʮʲôģǳӡ
飬ҲֻһЩ˵Ҳ̫ŵжֲˡ
ɣ벻춼С
俴һĸߣΪˣŽ˺ö·ˣ̫űֳ֮ɫ
ϾŽѯʵģɲԪӤ֮µĺ󱲣εҲǳϣǺ壬мɽʿ̫Ϊ
ֻǣ̫ͽĹ񼫸߰Ƕ츳ԡǵȵȣҪĸߡ
ңֻҪûнΪ˵ʿɳΪӣҲšԼ洫͹ĴС
ŽἰӳɺҲֻǽ뵽Ŷѣûбʮɿء
ˣ̫ܽţҲǼֵܵһˡ
ܶȥûǸء


583 ڱ
ŽǶڼûʲôȤ
ɱ󷨡ĵȵȣŽգңñͷ¼ģÿһųѰĹЧ
ÿһ̫żصĲܶ඼ƷԣɶŽ˵пޡ
ߣŽɲôδɳ
Ͼǵظһǵ֪ŽδĻʱָɱʱùĿɾŽˡ
֧̣ڽͷβתһŽȥ˼ѧ¥
С˵ЩǵŽһûʲôڷ﷢ֻҵ˸ƿǾת굤һĳ£Žڲףƭ˵ġ
յԭᷨͱˣͨˣҲͨŴַǿʳ
ʤ̭ķƬϣʱƣ쾡¡
û취УǮ£ˡ
˵һ򵥵ģǮԽԽǮûǮģԽԽ±첻ˣ̸ʲô롣
ѧ¥ֳ˲µŽȺ䶼ɵĲ֮׼ȥʱŽȴѡͣ
Ϊܶ˶һ¡
ǰɣҲ˰ɣ˭ұ֤ǾǴ˵е䱦˵ûʲôʵػڶ࣬һǼٵأ
пǼٵģ䱦ôһǽذΣؼǻʲôûУмʿˡ
ҸоҲԣĳЩħû䱦ģƭЩΪµˡ
䱦
˵пÿյһö񵰵ļô
񵰣˵ֵܷЧ÷ǳߣͨ˳ˣӵе츳ңʿԵҲ츳ǵһЩԵĶ
ܳʳãÿһöĻδĲ赲찡
ŽĦ°ͣѵ䱦
˵䱦޺ģΪ൱ߣңֶҲǼײеģǸӰۼļˡ
⣬ǻ䲻⣬Ϊζڶɽ٣еɡ
ֻּ˽ƻһЩ֮⣬ûʲôǵģҲ˵ΪٸߣվǼܳġ
Ҳ䱦һܹĵ㣬ôˣҪĻδ޵а
˵Ǹ䱦ʲôط
Žȥʣк֮߹ȥ˾䡣
ôȥץҸ㣬ܣ֮ǰиɽصľͱǼ˺ˣʲôˮ׼ոպΪ˰ɡ
һҪ䱦⣬ܱǼǶʱЦ뷨ֱмһˣŪһǰС񣬺úȽϺãôˡ
ô׵ģջѾȶˣ֮ǰǰѾûˣ˶ֻܰͰˡ
˿ɬЦţңʯٶֻǴɰռţСͻƣЩŵرûġ
⻰˵˵ĿһҲɪɪ䱦λòԶɽϣ㲻Ļ͹ȥɣǸħɶѵġ
˰ɣΪǱ˵Ļ߰˰Ҳ㹻ˡ
ɬЦЦɽٵʿȥ˶״ĹȥˣͲ˰
֮ǰãֻǸͨˣûȨûƵģڣ֮ԼҵǸСӣҲǸˣгкŮˣĺòڡ
óȻȥĻǲŽвң˵Ųʤֻлţпܡ
ȻͷǷǳɰתͷգǲŽб硣
Ҳ׷׵ͷȱϵľ񣬶̫ʱڣͬлڵģĸ˾
Žǿһۺ˳ȥ
ɽôǵǵһʤأȴΪħռݣʱĻȥɧһЩطׯС˲ɱ
ȥ
ûϢԲһ£䱦ôŽҲ߲ǸɱͬҲһرĵÿ츳˵Чô»ٳɶడ
ڳ˲رƷϾŽ˵ѾǿԱٹˣ֮̾ĶҪˡ
˭֪ԺʲôǬһӶỵ
γȥ֮ǰŽɹһ֮̾ļֱ͸ҪǮһһ鼫Ʒʯ򼸸׵ģ֪ڵǰ£ƷʯĹж¡
ŽĲ࣬Ǭ࣬һרעװʲô
ӦϷĶǰɣ
Žһںɫսϣһɽȥ
һ·ӰٶȺĶн˵Ķ顣
һεӰֻġ
ŽеɽΧʱȴȵĿһֻ״Сĸ߲ͨʰ쵣էһ͸ʺһӭսһСӣֻĵСӵĶӡ
ǿ˭ˣκβ෴˭߲ܣǳս
ݣ֪ˣһѣĳ
ˣҲûãˣȥתתɡ
˶⼦޿κΣ෴ùпһ鶼Ҫ
⻹õˣֻһˣͱס˴󲿷ֶѣǼע

ŽսϣڲԶǸ߰һϵ䱦̲ס۾
⼦ϵɼˣҲ֡
ټµĵζеļƷܶ˿Ҫӵġ
ҪԿ򲻹Ҳܡ
Žĥţûѡ֣Ͼô˿ء
˵Ҳвע⵽Ž˵עǷ䱦ϡ
ңŽע⵽ڸǱŲٵħ䱦뷨
֪Σķпܱв˳䱦Ͼڱװ


584 ɪץľ
ûҾ˵⼦ץɣСѾ˲ʮˣο䱦˿Сˡ
ţǰǰ󣬲廹壬һЩ˲ء
⼦Ҳ̫׺˰ɡ
ŽֽڱţҲЩĿɿڴġ
սҲ㲻ˣԽսвһռһ̣䱦кܴġ
ǣһˣ
һС߹ŽĿƵĶ䱦ǴͷҡҡͷˣˮҲûã̫ˡ
Ҿѣûôš
ŽЦЦǼ΢΢£ҲǣһεӰֻģҲֻǵĹʶѡ
쿴ˡ
ȵȣǺ̫ŵĵӰɣҲ䱦֣
̫ӵܣʤҲһܴɣϾǿ䱦֮޵ֵĹ̥
˶㵵ĿԶһˣĿ¶֮ɫڲס
ɼ̫Ŷڳÿ˵ж
Ž̫ЩȤ
ҪҲܼ뵽̫ţⱲӶˣʱ䵽ˣȻܹɣꡣ
Žš
Ž۾ҲɣͼĵɣҲֻеĵһһ
ŽˣΪˮ׼ΣʵżûĴء
˰ɣ˼̫Ҫ̧ˣ츳ʲôҪģȥ̫Σӵ𣿡
˱粵һ䣬͸ŨŨļʣּһ޿κΡ
ǳ䱦ӦʮþȰɡ
ҿǵװ磬ʤѩؿϹһصĻ£Ӧŵӵıɡ
ŵӹ䱦Ӧǻ̫ˡ
˶ᶨţϾ̫ŵͷ̫ˣһλŵӣÿһǶɽΪͷǸǴﵽ˶ɽء
䱦ˣΪ̫ŵ
ŽüΣͬǶ䱦ڱصõġ
ŽҲ뿴䱦ĵΣ⼸̫ŵĵ֮жĲࡣ
Ҳ̫Ƥ˰ɣո
˾ȵĿ̫Ϊ׵ǸӣȻſһڵ䱦;˹ȥ
ӦǺ鱦ɣ
ôܣ鱦߼ˣҿҲͨ鱦
̫ŵ㶪ȺɢɵĶ龪޲ѣŽҲĳ
νȷֻһ鱦һƷġ
Ͼɣȡ̫̫ѣʦһ׷ְҵңҪ̫ѡ
˿ڻܴ󣬵ѡ츳׿ģҲǷëǣûôס
Ʒ鱦ס䱦еƲˡ
ŽһڵĴ״С䱦˹ȥֻǿϧǣ֮䱦ڷң䱦Ȼɱ仯Σԭ״С˲֮ľͻ˳
ⲻ״С䱦ǶеŲӣĽţһƵġ
߰С˿˺̫̿ˡ
ѽǣ
һϣ䱦ûôöԸмǣ
ӵܣжȣйأȺ䱦Ҳû÷
Ϊ䱦Ŀ̫ߣûնһյһë
ԣЧĻǽս
Ž΢΢üһķ䱦ķɱ˹ȥ
ᣬܶ˵ߣһսϣ˹ȥ
Ҳ͵ʦģ̫ӵܣжȣɱϣǸʽĿϾӡ
Ȼûʲô̫Ч֣Ҳۻҡ
̫ŵĽǲһ㰡Ҫܹϰôһ˭
˰ɣˣ̫ҲֻţƤ壬ȥ˻ССһ
УСҲȥ
˵ʲô
˱𳳣Ϸ
һЩʿ˵һЩϵìܣĻ̫ӵϡ
̫ӵܵĻǶ࣬Ž䱦һʾǻЩ̫еһŮˣŵŮ˺ʮֹ
öԸҪҿ˰ɡ
ŮЩӣһϸֳ˾
ո䱦Ҳ̫׺ˣĵǾҪǡ
ûǼ๱Ƚ껹˰ɣĿܾˣѪֹңϻ鲼Ѫۣսֲ
ܾôˣ
ӿɲô˵ֻʣ˼Χ䱦ȴɲ٣ӦоݣģٲȻǽȺ˵ɵһϷˣš

䱦ţһߴһ߽ţ˵ڲԣǺˡ
Ҳұү£ʲô⣬Ĳǡ
ŽǵУӦôġ
䱦ܺץŽҲһΪʲôҪһδεȥӲ֡
Ͳܻʽ
ɢûʱ򻹲ɴá
˵ˣǬҲаֱߣûпʱĸﲻסڷų˶෴ξͳˡ
ֻǣ뷨ɵ벻֮ǰҲ˳Թû䱦ƨˣ˭Ǭ¶ȥ
ŵĵӣҲҪˡ
ǰ߰ɣûʲôÿˣȥǵɡ
˶Цţһսȷûʲô϶䱦ȫʤ
ʱŽѾϢ䱦һǱ
͸϶䱦ɱ߽߳¹˭ֲã̫ŵӣʱҲأһ죬Ǳġ
䱦νսպգɪĲУ̫ŵӶߣߺţܵɪûȥ׷վ֮ϴȥˡ
ڣ
⵽Уʧ˾ģŽһֻճǬѸײڶ֮ƣ˲ͽ䱦ˣ˸ֱ˴Уľ֮


585 Ҫ۳԰м
ף䱦أ
֪ǣôʧˣ
Ҳû
ʿȵĿԭվϸ߰ޱͷܷǳɪ䱦Ȼļһ󣬾˼ˡ
ܶ˶һĻǸոտνǱ䱦ϷŪе̫ӵܣҲеɵۡ
㿴ңҿ㣬ˡ
Ǳ˽غ˰ɣ
ܰɣǿ䱦ʮ㣬뿿Ψһʽǽսô˵ûûˣ
Ҳûôһ¾ûˡ
̫ŵǸŮӣ켱ˣҪ֪ϾʦٳˣⱾץ䱦ȥٵģڿû˰
ûˣȥץ
ؼǵƤӵûģ֮ǰٶ鶼䱦ǰܴڿ䱦ȻʧˣһҲ͵ʲôЦ
ŽʱѾֽϣѰһ˹˵ĵأŽ䱦Ǭﶪ˳
ǰǹȥСʱɢҩЧ䱦νʹĿŽһ˫߲ʱֳŨŨ
ѽǣң
Ž䱦ĵһ֧̺󣬾ôһĽնѪһѷСôڱϡ
ҵǺأҪˮɣ
ŽֹţмأǴ̼ȻӼҲ밡
˵䱦ȴö˻һӹɡ
Žгš
ȻҲܿŽĲͬѰ˵ˣôץΪʲôƫƫ䵽Ž
ƹͷӶʣµ֡

Ľ䱦ķˡ
ǿŽնѪСģܰķƿʱһѪһëͺ˵ݰˡ

飬Ǳڻβһ
䱦ҲһڹŵʱһöĵôһĶŽ˵û㵰ˣµģɱҰ
Ϻǣ˸ã뵽ˣ⽷ţô㣡
ŽٺЦţһԾԾԵӡ
´ʱã䱦ըëˣܾģǱͷЩɰҼ
Ͱ͵ġ
ŽĦ°ͣ⽷һ⻰æͷ
ö˵
Ž۾䱦ܶԣֻصļУŽ淭˲ٵޣ䱦ȻС

䱦ţŽһ
Լǩɣ
ȻҲѡǩǡҲˣӦöɡ
ŽٺЦţ䱦ͷ絷⣬ͺðˣֱǩԼ䱦ƽ׺ҲҽŽǩԼ
ֻǣŽΪû䱦ˡ
ϵëŽøͿĨһ飬̬Ҳò˶١
ԭ䱦ɽʿܻˣȴɵһŽʰƨҷһ
Žбһûа㾫񣬾ǸĸһڲԶȥ䱦ʱˡ
һܵ˴̼
ǲһƷĻδСԻѱ䣬ңɱԲףҪŽӰ
ԣļ죬Žǲʱһ̴ֻ̼ǽл֮ģֻ䱦ͷƤ顣
һпӵİɣȥİͳԼ˰
ȵ䱦һû¾ڴţԱƵ֮ŽЦеĶһζ
䱦ļˮģ˵ûκϣˣ䰡
ϵɣһӶһлôһڣŽ⼸գÿ춼һˮ󵰡
ԵܹܵԼԭĸһεõ˺ʵ֮ǰӽܡ
ŽҲϲţЩ˷ܡ
ϵµڱǳĳȥδŽ֪ԼԵ׿԰һĵزȻǺŵİɡ
䱦˴ϵŽ⼸վôɽĸйš
żȻҲײһЩޣŽӶˡ
ȼ̫ͣŽֵ˼ûС
ʱֱҹĻ٣ŽСͣһϣĿⶢŲԶһС䣬ƻͨҲ΢΢һЦŵ֧ͳֻһЩС˵ʱ䡣
ˡ
һ̫صƴŽĳԴͷ˹ȥ
ǺҹҲ赲ŽߣȵĿһֻ;޴ţһ㣬жѸٵ֩룿
ǲ֩룬Ӧз
Բۣ
зޣ
ţСӣֹһֻʮֻȺӵġ
ء
ȻСڴŽĿȥǴеļʿһصűվڴڣ߷ߵĶŲԶӣҲŽķ
ˣģɱһ
Ҫ˵һɱɾҲá
˵ôףϴǼټˣܱͲˡ
վŵһȺʿʮˣǽᵤںԪӤڣԪӤҲֻǳѡ
ŽһʮֻţСɱԱһзÿһֻʵԪӤҡ
ӣڵ˻֪˶٣һֻŸҷų۵İɡ
Žü
뵽ŽǾһѡ
ô˵䱦зʱҲ˫۷Ź⣬ȻзʣȻ
յڣŽûԹһзɣʱҲЩˡ
ɱ
Žһͺ䱦ҲųɱȥʱȴŽǹƥ˰׳ֽɱзȺС
ɱ񣬷ɱ
նѪ£ȺзŽĶ֣һһ쵶ն顣
ʲôˣ
֪Ҫȥ
Ҳˣһ㤵ĿַЩ£Ͼǲҽɶзģ̫ˡ


586 Ӣ۾Сҽ
Žез£СǬֺǺǵ˴һֻţСз䱦ȥðɡ
ЩŽ˴ֽ󣬳С˹ȥ
ڣǼλװֻװʿŽ󣬻Щ¡
ոǶްѲɶǰ˸
Žվڴڵ·ڨڨЦţڿŽʵ¶˶ǿ֮·ԵǫЩʲôɣ
·ļʿɫѿĺŽѰ
Ͼ²ûģһ١
һЩΪΪ߾ˣ۸һЩС̫ˡ
ŽһۣǵľԷǳߣеѾץ彣ϣǴڣ˱žѻǹֻҪһԣͿܿǹɵ
ûʲôǸոڸϢзңɱ˼ֻҲԲꡣ
ŽȻһЦĶ˼ֻзǿǼͷţһСзֻǰ￴ŻʿĿɿڴ
˴㵵ָŵȻ͸з㤵ĿŽǵģ
Ž΢΢ͷ󣬵ˣˡ
˼ֻзֻص˲ԶŽӰȥٵģֻǵ·˶ˡ
ʲôʩ
пܣǵΪŽţŽոǿǴӵĻûаַ֮ģᱻ˲Ĩɱ
Žͬǵľ裬պ󲻻ᱻһЩνôͶշҪ
ߣ£̫ˡ
Ҳ̫˰ɣЩɶ⣡
ոС֮ĶȾ֮ˡ
ʿЩŽѾˣοɽҲǲóȻȥģ˭֪ʲôΣգһСĿҪƨİ
ذɣ˶Ѿˣ´ɲôˡ
·һ䣬һ˲ſżֻصзشȥˡ
ԶһһĻŽ΢΢һЦ
ǻĶɣһ£ҲӦ
ص˴ϵʱŽ㵵ĿԹ䱦Ȼڶ̶̵ʱڣôһֻзԵһɶͷӶûʣ
Žе£Ȼǣ˼㣬ûԱ

䱦ĵͷŽˣôĲǼֱһͷ
ڱף
Ž˿ֶһֻŽһֻзȡʼ
Ž÷һڴȻĻҪ⣬ûôװ
õϴӹɽȪˮôŽ֮ǰһǬƳԸǲġ
οŽҲǾԣֻΪ˱һڸŻᶯ³
ʿɲһŽԼȫǱȥһԲΪһֻз̶̵İСʱ֮ڣͱŽɾˣǽٽзⰡοзһġ
Žڳһֻз֮󣬶뵽ʲôзˡ
Ҭзǽ汾ģɽһгŽʱһŵ亹飬ЩҲˡ

ŽɨзǶڿӸոõʱ򣬲ԶоҵĴŽ΢΢üĿ˹ȥ
һŮӰţƺ֪⸽дׯǳܹȥûд㽫׷ȥ
ǸΪںڵŮˣ׷ȴһͷɽٵٶȷɿ죬۵糸ġ
Ƕ԰ﵱ峤࣬Сȶ׳߸һж۾Щ׽

˾һ䱦ڴϷ˾ĴŽüȥæĻŮˣɡ
ǲ
Žĥţϲµģһ뵽ŮΪСİΣûнȥƷԻǺܲġ
뷨ŽĦ°ͣһ֮۾ˣɡ
Ųһ棬ŽնѪһɫĹһ㣬֮зٵǰУٶȱ֮Ů˺ͶǶ
ţ
ϮĶǺȻͷܵ˼ΣڿɫĹʱһʱѡߡ
ܣ
үˣﻹܵķݣ
ŽЦţ׷նѪǻһâХŴǶǡ
¡¡
һһƬĿ꣬еĸǱնϡ
񱼵ŮˣȻĻعͷȵĿŴʱѾ嵽˶ǰǹƥǶŽ΢΢ü
ŮûܣĳŽѹŶǴ
ɱ
һ̼ĵͺȵĿһͷǵŽ˲һ۳ǲˡ
ûʱŽǶǵʬֱǬˡ
Щ˿
ոյս赭дҲǾҵ˶Žոպǳ˺ô˵оգ
ո̫ƻ˷צ֮⣬˭֪ﻹ³̶ŽӦѸ٣²Ǹոпˡ
ĴҲ֪òóԡ
ΪŽڳз֮ԼķЩ޵Ѫ⣬ƺһ飬Щð
ȵȡ
Ž׼뿪ʱǺڵŮˣŲһССķδԶٵƮǰЩмĿŽллոյĳ֣Ȼ

ŽȻһЦŮ˴һۣʱסˡ
ⲻ֮ǰٻĵܵߵǸʿ֣Сҽ
û뵽ˣֲûܿأǸҽġ
ŽûϣϾѾʱǨôˣңŽ»һΣȻἰ顣
Ž뿪΢΢Щ죬ʵʲô𣿡
ǸңһһæģҲװæģһġ
СҽЩĿŽֶ֪ˣЩ޴롣


587 ͷ
˵˵
Žأңѧ¥ĺܶŽûʲôѶȣңرҲǼͣȥ
СҽָʲôѶȵҪȥɣôֻСҽɸı꣬ڼϱܻ֮ĺôŽ۾Ź⡣
СҽɺΪѣǣǶԷЩ̫ǿƣ¼ҼһҲһǶ֣ԡ
˵ɣɽҶ
Ž΢΢һЦŵ̬ȣСҽɶ£ÿ񰡡
Žֻǳ۷ΪɸոȴֱĨɱͷǣǶǺǶɽٵġ
ֲøҿڳԣб°
СҽصЩðɣĺΣգһΣɱһˣ
ɱˣ
Žü΢΢ЩãСҽɵãھҪ֮ǰҽأһôͱζء
ᣬɱǵɱ֮ˣ޹һ֮ӣǧ
Сҽ߬ȭἰµʱҧгݵģǷߺ޵СģŽЩۣۼ֤ݵľԲ档
ʲôλӦɣ
ŽüͷȴСҽɲĴСǬȡһöǳɫڵڵŽ̿ˮǺһöʲôˮ׼޵ĶŽҲ֪
ɳ֮󣬾뽫븹УԼһ֡
֮ǰһഫĶѾˣҲ֪ʲô֣ʲôĺܶңβһϲԶġ
Сҽһ߽ͣһߵŽǰŽǣҵĴҲܵ˶ˣųµ޶Źҿ㣬Ҳ
Ž滨Сҽɣ΢΢üҵı԰ɣ
š
СҽɼҲ֪ô˵ĹЧֻҪߣͿ԰ٶ֣֮ǰҳԹʮֶҩֻҪֳֶת˲ͱ⣬ɢ𲻵á
ŽĳСҽⶾЧãҪԴļֵŽ֪ĺôӶⶫֵŽһγֵġ
οСҽɶѾ˵ˣԷǸߵа
רһЩ֣¾ͺðˣħ
ŽЦŵ˵ͷ˶ûеСҽɵ̵ʼ磬ַȥ
ҴȥѾ鵽չء
СҽЩŽĴӦſ첽ǰ·ŽȴһקסҵĴɡ

Сҽɴ㵵ĿŽһŰƴСֽת˲ɢһ״СĺսһķȻģѾ̻˷ӥȶǷ뺷
СҽŽİ£˴վ棬Žߵҡ棬ЦǺǵ˵ߣ
ˣŽСҽɻЩ£ûָ·ķʽŽʱЦȣֻҪ˵ͺˣָķȥ
䱦ṾܵŽǰ״СʱȴһªﻹǰĿģһ˫ӵתţŽŵĶʱһĭ
ȥȥȥҵģҲҪԵģ޹ϣһȥ
Ž֣䱦ˣգʱĻῩĴмйеĲ
ʲôˣһ㶼ףкöỴ̂üˬĺܰ
Сҽ±ƵĿֻëһʱЩȻ⣬ʲô
ŶҴСιļɣһֻĸ첻µĵͲ
Ž˵ţȻԲԵġ
СҽҲû̫⣬ֻǸо⼦е͸һ
һ뵽ͿԱСҽɣſʼָһҷ۵糸սȥѰȥˡ
Žûע⵽һ̣˹ȥ

ܲˬ䱦Ķţҧгݵģ޲ھͰŽ˺ˣǶȡԼԵ
˵䱦Ž֪ʲôѿ߶˶ĺô
Žո¶˶ǱϴһĸоֱŽ֫ٺõ˾
˵ΪûֺŽȴоԼĸ׵ıʵζֱˬҪ󺰳
ǵСҽŽҲ£ʵԵĺߺһ
ţ
СҽɹĿһŽҲûоʲô쳣ָս·
ŽЩŭĿŴʱѾĶƤϣŭĿӿ䱦ģŽδĶָһ
ֻκΣһŽ˵Ļ̰ġ
⣬ô׵ķָء
ûˡ
Žһ̯֣䱦ĹֱУָŽѣƭôһֻɰը䱦صӡ
κΣڲ԰ǧҲֻܷ߷ߵܵսıԵڵϣȥˡ
Ž䱦ģĽһֻ޴󻯰汾Ҭз԰ɣǺ
䱦ߵıͷȥǲʱǾ޴зתţûһͿʼ̳ˡ
ŽҲǵһο䱦ԶǷ۵糸ٶȣŽա
Բ䱦µĻŽĺ䱦
Ҳ̫ܳ˰ɣţСҬз䱦ǰ͸һСһǶ̵һɶ
ԲۣţƤ
ҪȥμӴθ׵Ĺھ
쵽ˣ
СҽָսУûڹע飬ǰľôϤæŽһ
սʱҲķŻٶȣСҽ˿ս棬Ȼ˵˼鰡


588 
ɽŽ֮ǰչص̫Զ
ŽԼҲû뵽ôһھӣҪ˵ɰɣҲͦɵġ

СҽЩ˵꣬ŽȻСȥǴʱۣϸͿʲôɽ˹ȥ
ܿ죬Žɽǰ
ɢչ
ܵɽڲŵӰŽ΢΢۾һ˫Ŀźâ
ֻɽС󷨣лһ
˹ݾߣпܵķɡ
ЩŽ¡
󷨣˵Լɽڵڼ棡
ʶ飬ɾҵ۵ŽУһУ̼䣬Ƶеۡ
Ϣ֮Ƶ󷨵ŽȴԶսϵСҽɿĿɿڴ
ַּɣֱš
㵵ĿţЩ֪룬ŽĲ֪ҪǿʢٰôҲ˵ˡ
֮ǰСҽһֱҽҩÿﶼæȻģŻϼȥһģ˭֪ȴֳôĶ
ȺСҽҲ֪˭ģȴɺ֮£ʼʩŶ϶кһӵˣ
˴ǱŽһУҲֻҽ
Žʱɾ߽˶ߺˡ
Žܰѩޣ
ڣƽСڸǸߴʮףǳտ
ŽոսһϢʱϮظһľŽ˶ľ
Ͼﲻǵظһĵ
ôظеŽȻ壬Ϊаֵǡ
ţ
ŽȵĿһλǶϵ΢΢ü
һѩ׵ۣǺ׷ͯյģױ˺Ϊһ̸֮Ĳ̫ˡ
Ž΢΢üɲᱻɱΡ
СҽɸŽĶȻôıôЩСƲȥڲƭŽɱأοϱֳϸڣѣŽ
ء
Ȼ䣬ӰϮһһ壬Թ껯ԹϳɵĽֶΡ
ǳţڼϸǻһЩģȻѪһϣûС
Ŷ
ϵƵ۾һףһնѪŽվǰǵ棬ʱǼĲϡ
ҲΪܵ˵ı䣬ġ
󷨱ƵûϾܶʱ򣬶ȫУׯô꣬ȻҪúüԼİٹ
ûأŽʹ˽ʱҪЮ
ܲ˵Žȼˮ׼ͣʱǵڲϣܲš
˵Žһն£ûԥ
˲ͣϾնѪԿɲֻǷѣѪǽն֮˵궼ɽȥ
ŽһѳеĺڰСһŽϤٺһЦգ
ԭƮɽڣʱеĺڰϢɢۼŽСС
õСŽɪһЦյԼǬС
Ž£ϵǬԼκֵǮĶŽǸɾһ㶼ûʣ£ϵϵĵۣҲֵǮˡ
ЩŽϵǶ³һζףϵʬˡ
ֽ˳ֹ֣Эʱгֳ֮
ԭСҽɵĿʮĴɢŽûնɱ
Ǿ̸֮ҲŽĵ֣ûһ;ֱӵϵǰһĨɱжĳ̶Ƚ͵˱㡣
ϵŽĨɱƨŲ
ȻǰϵǰʱǵúŽҹ
Сҽɴ㵵Ĵɽ߽Ѿһ̲ҽʬ㵵ĿѾæ˲࣬ʼչֽˣŲĿŽɱɱˡ
ŽͷСҽɵᣬȪӿһĳ֡
ô
Щŵ̱ڵϣɬЦһʱ䣬֪ôԼʹࡣ
ңñҲǱϴһ˶˲٣ѹͷʯͷҲƾʧˡ
ŽģҲôֻĬĬվڱϣֱ޵۾ףûʱŽߵߣ磬ˣѾûˡ
Сҽɻ̵̻վźŽһȥŽս
һֽϵǬȥ˴֮УŽҡţǸСҽһʱЩΣ֪Դ
ʲô𣿡
ŽĿСҽɣŽûȤ˼һҲűڵ϶ãοŽֻһŮˣǾǺɣģŽ治
ϾɰŽô࣬ɲָˣȻĵġ
Ҳ֪Ǽ̫Űɡ
СҽɿɬЦţ֮ǰ̫Ѿֻ֦һֱûнܶѡ
ںˣǣ޹ң̫ŻǸѡ
أ
СҽɿŽЩ档
Žţȥ̫ţһչģңкܴĿܣᱻ̫ŵ״콾
ŽȴҡҡͷҰǴһ˼ƮűȽϺã̫ʲôģûȤϰһˡ
СҽЩʧʵ̫źܲģݴ˵Ƕɶ֮ĵͳڼպ󣬱ȻһΪġ
Сҽɻ£ŽһȤȱȱģҲΨпɬӦԣ֪Ҫ˵ʲô


589 Ϻ
Ȱˡ
ŽiЦţϰһˣҽ뵽һͥȥ˵ʲôģҸûУȥҲȥ

ŽĻСҽҲε̾˿ǣԼȥɡ
԰գͼֱӴƮڰеսһԾ£һĻ߸𣬽ڰըѿ
һ״̻̫ŵı־֮һ
Žмҡҡͷɶ˵洫ܱȵֻؼķģ˰ɣŽԼбɽαҪȥ˵ĵϿ޿󷨾أǲп
Žû뿪
˵ϵĵϵǱŽˡ
мƷǳΣյϢȻŽ˵νǶСҽɣǿɾ궿ˡ
νͷ͵˼ôĺôݻŽȻƾġ
Сҽ̧ͷһѾƮߵսųվŽЦЦǺܿͻˣлл㣬űҡ
Ž۾ҡϣûӦ
СҽݸһϷˡ
սϴŹ䱦һأŽۼֿ죬һѽյǬ䱦бһŽȥˡ
ٺ١
ŽЦţԶСҽȴĿɿڴġ
½𵰵ļ
Ž΢΢һЦʶȤûȥ
ûСҽɵȵ̫ãԼյ蹦һӰʤѩԶ˹ͷĲǱˣŽʶɺ
ڿսϵŽ΢΢£۾ɺȥСҽɣ첽Žսϡ
Ⱑ
ɺ֪ôŽһھϡ
ŽЦŰڰ֣֮ѾûϵˣŽͺá
ŶŽǣʱ㶼ȥ˰չ𣿡
ɺ棬Žͷ֪ԼʵĶǷϻǿһŽѯţʦӺŰ
Ž۾ҡҡͷɺ£ûʦЩ˳˵Ҫ̫Űɡ
ȥ
ŽЦŵָ֧̣ŴʱڲԶƮŵСҽɣոңһڵϰˣԣʲôģͱˣҿ̫Żͦġ

ɺп಻ԣ̫˶ڣҲǾѹĴŵӣ֪ܶʲôʱ
Ͼ츳ɲԼ磬Ҳ֪
ɬҡͷаɣֻ˵ǿڶѣɲ㣬һڵġ
⻰ôôأ
ŽЦЦҲûӦ
ŽҲɺҲЩεվŽĴϣһ󣬲ŵʲôңһҪŸͲ߶ˡ

Žɺſսϵ󷨣Ŀһͷص뿪
Ѳɣ̫Ҳù𣿡
ŽĦ°ͣҺûȥȻʧɲ˵Ҫƣãһ㶼롣
뵽ŽѾӴгֽˣǬݸŽ۵һֽ˻صŽרŰֽ˵Ǭ
Žĵ˵ͷֱǬ￴˹ȥ
һֻǧ༫ƷʯƷƷ֮ࡣ
Բۣ÷ʰ
ɱŽȥϼµܵõʯĿҪ࣬˼飡
Ž۾ֿڶӣȫһЩԼһЩ;˵ıʼǵȵȣһЩսʡķֲͼ
ȻﻹдƷû뵽ϵǸʳңϣʤ
ŽֻǴҴһ۾ջĿ⣬׼ûµʱ򣬰
ǵǬĶŽǰһȫһЩƿƿ޹ޣбԼһЩƷеķûʲôֵ̫ùעġ
ŽЩƿƿ޹޶ǰϵȻŽרҵ˰еİ״ƿڣȫǸ־綾ҩɫĶǽⶾƿҩСƿⶾá
֮⣬һЩĵرһЩ֮࣬ܶŽʶΪеĻ޵ġ
ޣûʯİ½ջ۵һ̡
ȻָǵɵģͨʿȻҲڶĵرͷˡ
ԣȫԡ
ŽЦţЩĵرݣһԵ͡
ϵ䱦ĹֱŽҲĵһЩĵرô˷ܵġ
һһ裬ڴϿʼߡ
ֻǣŽǣ䱦ʯҲŽڣʯٶȣŽ֮һѣôʯһҲ޷ġ
ο˼ÿŽһֻǣġ
Ա㣬ŽƤŽ֮ǰϵĶߣʼ
һչأСȥŽٶȳʱΪһأǺڣ۷岻֮ң
ʱ򣬿ɾҪ׽ٵĺ˰
֮·ŽĿǰûǹߺõ£
ֻǣûԴˣզأ
ŽΣһĶߣ˵ԷεķǳСģǲʱһϢֳ
ǣŽϲǣֳ︡Ϣȴ
Ħ°ͣŽ˷ܵЦȻǾͱҲˡ
編ƣɽһ¹ܶԷǸ⣬뿪ֳŽѾԶȥصսϣŹֵǰһֻ޴ϺЩ¡
ʲôЦ
֮ǰԸҬзҲͱˣСϺıֻɫģЩ̸ˣؼǣħңΪŽ֮ϣȹ׽١
ҵĸţСϺɽ٣
Žһŵʺţ䱦ڴˣȻĻһҪóȻһֻζϺǰϹˡ
֮ǰϲСϺŽʱҲ̲סĭ
˭ţССϺʣʤա


590 һһͺܻ
Ϻϲԣһһԡ
Ϻ⣬ⵯ̫ĺó˰ɡ
ʲôһϺͷģôҾЦˣ
ս֮ϣŽӹǽһ
û˺ĶǣҲò뵽һЩȥԼԼģֻһЩаŽɲȥһȻĹǻҶˡ
֪մ
СӹĽһϣÿ컹ܳ䱦µĵǾ͸ˡ
ϺºŽȴûѡչأǲͣʯǰ£ʵԼĸ
ŽȵԼʲôʱҪбըĸоȥΪħֵԵʣͲõ߻ħһƽϳ塣
ֺ£˼ӶһŽȴܶǸо̡
ãŽҲЩˡ
ôվȺӶġ
Ž䱦ʱͶһЩħʬֻصǡ
ոջΪʱһζʱǨ
ǵŽĵûˣҲϣ
Ž֮ǰڼѧ¥ȡ߶ʯܼסŽˣҲ޼˵ϼعļ¼֤Ǹ֮⣬˶ϲˡ
һ˼ѧ¥ŽѡһȽѵ񣬱Ͼ֮ǰЩСС֣Žȥһ켣õĻرߣҲͷˡ
ֵܣ񣿡
˼ŽΪææ˹һŽļ򣬺ܿЦ
ֻǣֵܲǸүôǸŮˣ
ŽԵĴ磬һͷ̷Ӣˬڼ֣ҲǳϣҴĻһϯʿװгҳǳеĴ硣
泤Ӧпһ˰ɡ
ɶ
Ž˵һ棬ͶֵЩøУЩ졣
һ𣿡
ЦţʵŽ࣬Ǻڡ
԰
ŽЦЦûأһ˯ͷ
ߣ
кŽͳţŽûʼأ룬ܺ˻ûأŽҲ͸˳ȥ
ոѧ¥棬ŽͿһ˵Ķ飬֡
Ӧӵͬˣһһ߳ŽЦţ͵εЩ֣ԽԽãȫϵҲܸһЩ
ŽǸֻɨһŮˣٲȻǼ̳һЩֻؼǸ竹Ӹıԡ
ŲǸôҲŽ£ܺá
ŽǸˣֲ»ݣοɵʲô˼Ҳûң֮˵ϵѾܵˡ
˵ˣŽʱͺ֮ĹϵһЩԼһնϵˡ
ңҲѾûмˣûаֵϢŽҲѾЩˡ
˵ãһվ̫įˣִŽ֮ǰĻʳ֪ζԣĿǰƯӻǺȤġ
֮ǰСҽɺһɺʱŽپЩסˡ
û취𣬺οŽôˣǿȥҲ̫ʵ
ֻ¶ˮԵŽҲܳɳΪһ˰
ҲΪ뷨ŽŸģȻ浱еİ
Сޱˣλǣ
ԵŮŽһƤɰŮ˳´Ž
ѾͷУСģģĳλʦȺŶ
ޱƺûŽ֣ЩεĿŽǸҽаޱλСǱߵһŮ޾Ǹӽ׳ݸ߸ܻԣǸ
ʲô˧磿
С˾䡣
Žһü֮ǰǸ۵İɣҿɲʲô˧磬ģҺãҽŽڡ
˷׷׳Ž˵ͷ
Ը뵽ǵĶҲǲģ˵û񣬶ңһΣרҪһˣȥɽʡϼС
񵽵ʲô
Ž΢΢Щ档
ܼ򵥣һˣȥϼС
ģĳͣǻһֵģ֤ԿҲһ˵ǹƥҪǿܶࡣ
ΪСӶӳİޱǴ֣ӣŽŶϲ΢΢ͷУܸ٣
Žôһʣ˶Цʲء
٣ĻƷʯÿܷٿ飬Ʒʯÿ˰ʮɡ
ޱЦ
Žһߣ˸ȥǲٰô˲ŷô㣬ŽȥĶࡣ
Ҳ£ŽԾ
һ·ʲôаģ˳һѹǻʲôģҲһǳ°
УȻҶʶˣôȥ㳡ɣ̫̫Ѿˡ
ޱкһҶ׷׸
Ȼһ˵̫̫ʱһƵĵȺš
ΪʲôִỹҪɵķɽȵȶ
Ȼеģֻ̫̫Ǹͨ˶ѣңҲƽȣ滹˲Ա̫̫ȫ
ϾһεĴλһλȹ׽ٵĸ֡
λǶɽٸ࣬Ҳһεķˡ
ޱָ΢΢Цŵ꣬ŽЦЦȻ˶֮ǰˣλҲ˽⡣
ŽȴһƲײı䡣
ƺһŰޱ˵ʱĿᶨ͸һĮڳ˶һ
һûİ
ŽӣЦţʲôʱ
ˡ
˵ͷ̫̫ȫҸˣģˡ


591 ʲô
ǣŽ˲ԣȴû
һ൱ѣһ·˵Цġ
˵ȴһͷúɫ޵Ĺʱʮң̫죬ҲԲ
ﵽϼóǣ߸һܵ
ոճǣǰޱС˶ʼˣΨŽͬ䱦ôֱǺصϡ
Ĺе䱦޲ܰŽ˺ˣôҲܸɵȶɽʿ䱦񼦣ôǲ̫ؼˡ
κΣŽɲһĲٱǿɡ
ЩŽ뱩¶ο䱦ҲǷ۵糸ģ𿴸ͷܵĻڰܵģȶġ
˸ȥֵܣĸ԰
׳ӣȲѵĶŽһ·ŽʮδĴָ̫ţƤˡ
ܻҲʱĿޱⰡ
һֻĸ˵ܷɣۺʵҲǽڣһܴڣŶӦ谡
ΪŽֻǺٺЦţû˵ɶ
Ÿոճǵؽûãԭĸٹ·ѷַϳſ棬вٶֲ켣С
ʱһͷ׺İͻѾϢĶһˡ
䱦ע⵽ˣŽͬбһۣǼ˸ûһģڸ·
ϸĵֵͬ˲Եĵط
Žֻǵ֧̣۾ĺ뿴ʲôϷ
ϾͻʱĴǲȻϳ˳
Ҫ˵һͻ֮ûʲôϵء
һ˸ոշɵһƬϷ׵׳ں̸ܻһЩ飬ںȻ֮䣬һ׵ӰȻ両ֳܻ˶˲Զĵϡ
ʲô
ٷϻˣ
˵ܾͬޱǵһʱק˱ĳ¾ͳ˹ȥ
ӣȻӳʸ
Ž۾䱦ҲȥˣŽʼûдŲ
ոŽ̽ڣǿһ˵ġ
ֻһӰѣñ˻Ϊˡ
ӦøʲôģоԼеˣ⼸ˣŻ͵ţ·Ͻȫɱˡ
Ϊ˱һͷͻΪѣǺⰡ
ո·ͼޱѾͻһķ˳ȥصײһŲظˤڵϡ
ô׵ģ
ԣȺ̫ˡ
ŽüŽǣһȽϺصڿܻԲ֪ӳޱصغǵһʱŷɽˡ
ǻŵģƺͲսֻʯĶѡ
С
Ž϶ſǴʱѾޱܻһ޾СԼ׳ǣھĿһͷ峤ңβͣƸȻѪڵͻ
µǣͻɽΪҪһ֣Ÿոɶɽ٣
ͻϵĻ
޵츳Լƣյ˼ƣͲһЩֲܹĹġ
ʱŽ򵭶䱦ͬӰ£˰ޱߣһѳࡣ
Ž䱦أ䱦ͻ˫۷ŹŽҲˡ
ûԹóԵˣǶɽΪޣǶ˵ҲǴ󲹵Ķ
Žû䱦Ҳǲжġ
ôû°ɣ
ЩĿѾԹȥİޱܻǰϵ˿ڽնһǻнţ²͸ˡ
࣬ڿˣǶĶ֡
СЩŵģ԰
׳޾Ҳܣ߶£ͷͻ׺ޣȻǱŵˡ
ϾǶɢޣ̫ŵӵܣжֶΣǵֶζһЩģֻһЩ˴ڵģͲ
һЩСϧȻҲΪô㶫óȻѡǧصȥˡ
Ͼһ·ϣ˭Ҳ֪ʲôԲԽԽá
Ŷ𣿡
һ䷴ʣֱӰѼ˶ˡ
һߵͻߣаһЦҾϲɵ֮ǰһΪ񲻻ˣ˭֪ˣҲͱҲ˰
࣬ʲô˼
׳ɫǶɵ֮󣬻ڣҪڿô£Ŀһͷײˡ
ʲô˼⻹ͻҵѣҺˣǿӺٱ˰ңԴܲͦḻġ
ЦʱͻǿԣȷҪǵѪ⣬ҪϵԴǺϣ
ͻܳƣһȴɥӣûÿ˵ĵ
ô죿
ǲܵˣɽٸֵǰ·ûУǿɲɽٸֵٶȣ׷Ǽ
ԲŽ
СȻŴʱĸϵŽǸȻЦЦֻǣЦݺܿ࣬ɬ
ʲôöԲģԼģο˭˵ǻˣ
ŽȻһЦŴ䱦Դһ£ָͻЦʵôӲӲ

Щ˷ܵ䱦ͷ
ɵ˰ɣ
С˴㵵ĿűЩŽ䱦ϣڿͻر𣬻˭Žʤ㰡
СӣͦȤ
Ц
׳˷׷׳Ҳ׼һˡ
ʲô
ŽȻһ䣬Ųһ㣡

Բۣ
ԭ־߰ףڴʱʱãҾ


592 ҵ̫
һֲԳƣƥͻ
ˣ˵־Ͷ֣Ӳī
ȻҲܲųǲһʱĵͶ֡
ΪžԱʤİպţڼͻԸսν
ġ
දˣС˼æһ
ȴȿŽĴĸĸָͻЦģţλǡ
ŽûпڳԣڷڣŽȻɽʿˣολֻһɽصСһ
նѪ֣ɶԷ绢ٶȼ嵽ǰһ
һ죬Ϯĳע£Žһնϣ˳ǣĴǬ
ֻǵһغ϶ѣ඼ûס˲䱻ŽĨɱ
׺ֶΣֱ˾
ֻһһɽʿԽսı֣ûڳÿ˶ɵˡ
⣬⡭
׳ȽϿعȴǲһû꣬ȴ˵һĻ
ҲܣոջΣ࣬һĨֱϷһ㡣
ǿŽյûһ˵ϵԽ˳ֽһֵǮĶһ£Ķǵڳÿ˶̲ס̿ˮ
ƣŽɱԽֶΣ൱
ʱͷĸѾͻ
һϣĸ׺ʱԳһֱסͻǵһʱͻͷġ
ϻķֽһ˲ͱƿĸеһöĶŽ˦˹ȥһ㣬ʼŰ̳͸˵ͻ
Բۡ
С̲סֿ
Ǹⲻ˵ĸҲһոͻЩҪǵôɵһס˲Ĩɱ
Ž˹ڳ˶˺
ɼֻһĻ͸ǵ飬˶ôĴ̫ˡ
ĺ£ŽɱԽľٶ͸ոһĶֱ͸Էˮһ
ŽǸ˾ﲻ֪һ뷨Ц£ҿûж⣬ңֻɱɱֽˣǸոǸǡ
Žô˵С˻̲ס㿪ԶǿŽߵ۳Ųͬߣһǵɴ۾
ǵǿŽʼΪ˵ʱһЩ
ѵŽĶûж⣬ֻǵ뵽Щ£

ŽҲýͣŲŰɡ
ʱ̫ˣ»ߢȡЩ˭֪¡
Ҳȥͷ񣬵޵·òȥԡ
һʼŽһﶼˣȻڳֵģһ룬̫̣ľҲŽǿƳ֣ɱ¡
ܻκã˵ʱڲȬѾŽˡ
ѹܻԣŽò׽ϵĽƤĤϣɴãŶ׳һСӽˣʱڣñҶͺãҩЧҪӵĻҪ¡
׳ԼĺֵܻԣųŽмĵ˵ͷллϡ
ŽһЦ
ŽߵǶ̷ŮޱߣǾӴʱ԰һƬȴڸոձͻһΣҲǹҵġ
ŽһֻƿСͻצӡĺۼ΢΢ü棬עȥԽǿƵ̬צӡˡ
ЩŽſָѾ˶Ҫѹˣ΢΢һЦᣬǾͻǰɣסʿѲƶģԺ»СһЩĺá

ͷ޾Ҳһ뷨
ȷ˸Ųã˭뵽Ǻչˣܲ࣬⣬Ҫǵ
ӦǾ仰ϲⰡ
ô£
ӵѾվİޱȵĿǱնڵصֿ࣬ԶѾĸ̳ԸɾûʣµͻڿŽˣˡ
ʲô
ôһᣬһжòһˡ
ûʲôͻͬھˣʲôǲˣǻذɡ
Ž֣˵̫ΪʲôŽҪ˵ͷܻԺͰޱѯʲôһקǾȥ
ٶ֮죬ޱţ׳ʲô£ô벻ˣеκ

䱦ŽŲӣ⡣
һ˳˸ɽһصͻ˵
ŽбһۣŽгֽʼֹȥˡ
ŽǽնѪȡ˳ⱦ治ɱֱ֮ӻɢ궼顣
ñ
Ҳ֪Ϲʱ˭ģʷδŹŽŽı
Ž͹ܼҵѾˣְҵ˵ظĲ£˵ֻǺܱ΢ĹȴԳֻһ㣬ǺܶʿĽİ
⵶ϵףŽκ˶Ʋ˸ϵ
ֶŽÿÿʱÿ̶ı
˵ıռλãŽսĻ
Ϊ̫ϹʮԣŽҲҺð
˵ŽΪ֮ãϵĻǾˣڣŽڲ֮أһλɣǶŽҲ·
սƷһﲻǮΪʲôһٶĿɱһЩʿأ
ѵΪ˽Ķɽ׼
ܣ
ŽĦţ⣬Ҫ˶ãҲҪɽˣɽٿǸ
ˡ
Žһ䱦ſֽ˻صŽĻУսϣŽһȥˡ


593 е
ǣô£ܸܲҽһ£
İޱǼĲУڼ˵ʱѯš
ܻԻڴϣŽ֣Ŀܾ͸ˣǻţ˵ܵ㲻ʲô
޾ԥһ£ǽʵ˵˳֪һеİޱ˶µġ
ǣһˣˣ
ɱͻ
ޱģ˾㵵վǶҲڸпԼҪҪôá
ͻļɱģ
ɶ
ޱȦˣֻޱȵĸ
ʲôЦ
ʵʤ۱磬˹ͬܽĿھҲУң·ˣǸЩ޿κΡ
Σ˰ɣ´ξͲ֪ûĺˡ
СɬЦš
ʵǶյһ̣Ѿˡ
ǿʳ˴ַһеһУѾԭȵģ׵һɱ䣬һǶԸܣֲòȥӦӡ
仯̫ˡ
ޱҲпţˣʱϢɣϵʯʲôҲһʱˣ
˵껰ޱȥˣСҲ֪Щݡ
Ͼӱ£˭϶ܣңǰޱ׾˾ˣ͸ˡ
ΪʱȫԲŮҲǹֿɱġ
֪ҪȥɢģҲûţȥˡ
ǡɴʱŻصǵŽһʱҲ̲סͷ
ԭſԺŮӴĻᣬȴ˷ѵˡ
ô˵˶ڰޱǺкøеģ̷ŮôַǳиԣҴֵģڼұˣŽĻǸչֳ˫ӯӯһյС̫Ȼˡ
ɱǻǸء
ף
ţŽһ۾Ϳ˶ЩʧڽͷİޱŽ΢΢üǿ첽˹ȥ
㣡
ޱŽԶʱЩ
Щη˺һı֣ŽҲ΢΢һЩεЦЦҰŵ˰ɣ
еɡ
ޱɬĵ˵ͷ
ϾŽֶ˵Щ̫׺Щ
ִڣһΣǿ¡
ûҪµģûвôء
ŽЦЦޱ£ҲԣŮˣŽʲôһֵһġ
оţΨΨŵŵģɬһЦŽĻһСӵˣء
ͨһİޱŽЩεЦЦʵһҪллء
ҳԷɡ
Ŷãõġ
ޱЩŽȥ˸һСƹݡ
ԷȾƵû˵ʲôǲ˹Ѳƹζ󣬰ޱʱǹ£ô˵Ҳ׾˾ˣ˭֪Ϊѵʱ׾˾ܵǸ
ίĨӣŽЦŵ֧̣Ī˵׾˾ˣ׵ˣҲһܵġ

ޱĿŽ˵Ҳ֪ǰе鰡ǳȻôһЩĸת棬ˣʲôûˡ
ԣ֮ʣѡģν֮٣󲿷ֶѡ·
ʣǰޱԼҲôһ˿˿Ķҡ
ˡ
ޱڳŽЦһ䣬£Բ÷ֻҪ֪ˣԶͺá
ޱγ֪ɬĵ˵ͷлл㡣
ŽЦһʱҲ֪ôչ
˵Ժвپ̸ֵ֮ˣǶЩųġ
û취˭Ǹء
ֲ֮ǰôܳԷӰȻҹ˳һ
·
ŰޱӣƺŽЩ뵱Ȼˡ
ޱŽЩͣߵ˼£ЦʵˣʲôûУȥ̫ţǼһأ
һϰˡ
ŽĦ°ͣ˼һºڰޱЩʧע£ЦŵʲôҪҰæģܿںˣҿԸϵʽ
ޱΪԼˣȵĿŽ˵ϵʽ𣿡
Žȡ˼ѧ¥Ļ£ޱæԼĻȡŽһ¡
Ƽ򵥵һȴ΢ɨһѾ˺ѣ֤ġ
վǽִƼļںһЩ˵࣬Ҳѷɫ
Ž֮ǰСľѻǹһ
׼
ʱİޱڿŽʱǶû֮ǰĴ֣ЩнЩһЩŮ˵˵Ӧý֡
û׼ҿ㱳ĵҲôãⲻ֮ǰջģˡ
ŽЦŽҲòȥԽ˰ޱ㵵ע£Ž뿪ˡ
ʱսϵҡУŽз䱦Źֵ˵ڶʲô뷨
䱦мĶŽĽһôеèдŽ
ıԽɽʿõģͣô͸ˣ
ǲǶ˼ϣ˼һǴô
źߣ˵
ʵ׼ҶҲ˼𲻺˼ôǺܰŶ㿴ֺãƯ𣬰ϣ֮ô硭
䱦ĿɿڴĿŽŤָնѪķɦˣôҲ̫˰ɣ硭
û취ΪһүǣĻŽҲʮˣǸܲô
żȻһ˶ʱɦһ£ʵҲǲΪġ
ܺùʲôŶţҪ͵͵̰ĵүǺ̫˰ɡ
ʲôû˧簡ݡ
ŽնѪزȥεջȥˣֻʣһί䱦ᱯа


594 ɥ
ƷʯǧƷһƷǧջ񲻴ŰޱϵʯƺҲû٣ΪʲôҪأ
ŽüͷӦΪ˽׽׼
ҲɽˣЩʯ֮󣬻͸ͻƵ۷ˣʱȻҪӭ׽ٵϴҲ֪׽Ȳ˵ġ
Ž׽ٵ£ϾֻصļҲǿȱġ
Ǹֻأʱˮ׼ˣôܻɽ٣˵˥ʲôЩ뷨׽٣ȴһ֪⡣
ҪҸɽٵʿ
ŽĦ°ͣſǵķ
Увɢ޶ɹȹ׽ˡ
˵ڶɽֻһǰ࣬ĶɽҪȵ۷壬ʱΨһɽ٣ҲǴӷɱ˵Ĺؼ
ʿ⣬еתޣеĸҲеֱ׽»һңȴǳɢɣǼɡ
ŽԼĲ룬ɽΣӦֻΪ˵׼趨ģ˵׽ٶȲȥô͸ˡ
Žĸֱȱ˺ʵ̫౶أպ׽ʱȻҪܵĿҲ࣬пܻڵһ׽ʱ
ôܰڵһϡ
ŽüͷһϵʯĿʼչء
αչأŽﶼûȥڴϡ
ȴһ֮ϣϾ֮󣬶ֲﶼ޴ת䣬Žһ߽ףֱٶףһҰ׳սУʲô
ҵĸѾȹ̵иɻˣܴ֣ܲҵĽƤĤ֣ǿһ
ΪȻҪŽѾɵڲǰ£ܹͬ޵С
ȻԵɣŽҲмİգǳԽɵĴڣŽҪ·
һˣŽſʼԼĤǿ
ʯܶ࣬˷ѣʧܡ
䱦ԹϣŽǶϿʼųʮɫĹ۾ð⣬оڵŽǴ֮Ե
Ľ˼֮䱦Ƿ뷨תŽ߷ŵʯ˼ȥˡ
ʱ䣬֮Ϣţһ죬һܣһ¡
ŽǿʧܣѰҾ飬ҵԽĵ㣬һһӡκεĴ⡣
Լ壬已̥һɱ䣬ŽСĳ̶ȣڵһ
һʼ䱦ΪŽں֣ŽҲܹԾÿһöһʮֻŽˡ
εΡ
ŵ죬ӻд
⻹һ
ͨ±Ž΢΢۾Ŀһǻ£΢΢ü
ŽʮСɽ
̣ܼܶ٣ѶϢˣŽøеİޱ
Ž˻£վոմ򿪲ţʮö𵤣Ѿ֪ȥ˵䱦ŽüŹֵѵˣ

Ž£䱦צϻץһֻɽٵޣֻʣ°ԴԼö䱦ڵϵ
Ž΢΢һЦ䱦İһۣŽεֲǹô˵ģ˭ûء

䱦мһ߳ԶȥˣŽһѽҲߣųսߣ
䱦ŹֵĿ֪ŽҪʲô۶ӡ
Сɽ⣬֧鴦Ƕ
ֻǴʱķΧȴ̫ãš
л̫ӵܣɺҲУǺ͸֧鶼һģһ˶š
һ֮ˣûһûɫ飬ԼųĿֲ棬ɪɪ΢΢а
Ͷãαֵô졣
еĴ֮䣬ɺΪ׵̫ӵܣɢޣЦţڵΪأԣλذɣȻһʲô£ЩˣҪԲÿ
ΣĽʮУӵǷΪҲǶɽ֮ϣĶǾӢĴڡ
ڿɺΪ׵ǰ˵Ķ飬ɢޣɺ߾һλҲǶɽضѡ

ô򣬱ѹľ֣
ڶ֣ȫҲԵ˶Щɵ̫ţȻĻʹˣ˭ĥĥġ
ʱǲԶڣһͷǵĶ԰ޱΪ׵Ŷӣǹ߰˸ŶϣҪһͷ֪ʲôˮ׼ޡ
Ͼڿһ겻֪ݡ
ܱ˵޿صݣȻ鱦Ǻܶʿۺر
޺񲢲̫ԶȻ⼸֧ˣܱܲסҲ˵
֮ǰŽµܻԣʱûĶˣһڻң޵צ꣬ʬ޵ĲԶӿӿðѪݡ
̫ԼɢޣʿŶסڿνǰǺлѡ
ޱһ֧СӣҲ޾׳ȽϺһЩܻѾսˣ¼ĽвĸǣǺܻһ˵ûҪ˶ãҲѪҺɥġ
СʱҲһϢǱ޾ƴĴ޵צ˻ȻҲľ֣
Ϊ̫ΣޱҲԮŽ
ɼڣҲǿ˶ộŽ᲻ᱻˣ˰
Ͼ²ؼ߸߹ʵ̫ˡ
˭ΪһƼˮˣð˷չ˰Ȼˣʵ̫ˡ
һ飬Ǽɬѡ
Ҷǳˣá
ҵİޱһ֧ĳԱɫÿɥ


595 
ô죬֣
վڰޱ˲Զ챦ˣɫѿ԰ֽ
ǾԲǶ֣ĻпǷ۷壬ܻһͷԽ˷۷ȹٵĴеĵɼ
֮ǰ鱨Ǽѧ¥ģ˵Ǹɽپضѡ
Ҳ˼ѧ¥鱨˲Ź˺üɢŶ
ҡ
޲ԶķΧڣǼڸСбµڻңʱûгȥģſԼĶѡ
ϣÿ˶УΣʱıҲΪġ
ֻǴʱԭĸСӳԱȴֻĿţûһ˸ǰȥӪȵġ
ޱĳԱʵţҪ޵ĹΧֱ̫ѣпܻɥ
޾ޱ¶̣Ҫȥˣһקס˰ޱסҡͷûõģȥҲֻ
ĻᣬȴһشôǼдŵڻһĿǱݵĿ⣬飬ʱױ
ЩСӵĳԱһ̵ıͷȥͲҶӡ
ޱɬĵͷţҪСӵĳԱͺˡ
ֻǣܶû
׳޾ˣڨڨȴ޿κΣŽǰôܼ뵽Сء
˼˼ҵ·һƬ̹;ǣҪһ죬Ҫһһӡȥ
Ѿʧһ࣬Ҳ֪ȥ
⣬һƬдеԭʼ֣ռĲʱȻ̣ȺܶԭʼֵĹģĶҪ޴Ρ롣
˫ڶţ˭ûҶ֡
ʱƽ
Ǳһ裬ɺûҶѹסߵˣ
ʵǵҲĴǱذܣûκʤ㡣
϶ԮĶҲã˭ұ֤ԮʱȺɵˣϾɱ
ʲô
ߵһλŮӣָŲԶһҳս¶Ź֮ɫ
зɡ
ü΢΢Щá
ǴʱǷзһĺɫսͣǰŽһҡϵ˳һǣŮû
һߣðʧû
ȻŽˣ΢΢ĵ˵ͷµŮѽʲô˭
ҲŮѣǸԺѣոȣҲŹģаޱǸƯĶ̷ӣȾ˾ƺɫ֣ţôŮֻӦУ˼Ű
Žվս֮ǰһпģ
ҲЩƣǴ˴Ӣ۾Ҳ֪ܻܲǧţűء

Ī˵ɵˣɺһΪ׵̫źɢˣʱһ亹
Ķȣ
ڣɺϳŽȻһŽ𣿡
ף
ŽбһɺЦһϺǣС㰡ôûޱ
ɺҲüʶʲôޱޱģֻҡҡͷû
ܰ˵Сɽģףôȥ
Žֹһ䣬ҪԦսȥվߵ֮ȴͺţȥ
ţ
ŽֽնΪΣ
ڿڣȴЦЦԽȥġ
ʦ֡
˺ȻһȴνҡҡͷڣȥҲǵڻңνġ
΢΢ͷҲͲǿźܰʵֻǺڵŽ
ڿŽСɽȥӰʱǵϻ¶м
ûô滨ġ
ΪһŮ˶ҲǸ˲Ű
ŽȴЦˣûǣ󲽸˹ȥ
·ɺʱͬİ·һкûһ
ɺһɫЩѿŽѾҲ΢΢ü뵽Ž츳͵̣ԼֲսɺüɫԽѿ
һŵľ֣ΪŽдɡ
Ҳֻ쿪ѡ
ϾڵޣһͷĿֲħǣǳ׺˲˵ֶθǶʤ⧲ͻС
οħǵΪǴﵽ˷ڣ۷Ҳֻһ֮ң˶ѡ
˭ʤ˭ܣδ֪
ʱѾڴŽ󲽳˹ȥģȻ
Ӱոճ֣ܶ˶˹ȥ
ˣ
ôǸڵġ
ܶ˶ˣ̫ΪʲôһڵĹ
ǵŽ߽ĳųС̫һķӳ£ŽӰҲÿ˵ǰ

޾㵵ĿŽߵ׳Ҳʱ״̬µСŽ󣬶ЩȻĿ˹ȥ
ӳ
׳ĺһޱ͵Žȴ˵Ŀţˡ
ΪԼ
ǰɣȻĻôܻóȻ
Ȼ˲Ŀע£Žߵ˰ޱ˵ߣ΢΢һЦû°ɡ
ޱЩĵ˵ͷҲģĿŽŽȴ˸ˣܻأ

ἰܻԣޱɫŲԶȺڻм俴˹ȥŽҲһۣһʮڻ˴룬ĸûʱҲŨ۳Ųˡ
ܻԵʬУѾ͸ˡ
Ž΢΢üųŲԶһͷݵ޿˹ȥ޵ûʲôһͷѣŽеϲǣһ￴صһݡ
ݣ
Žһ귺ɫһѪɫ۳žҪĹŹֲҩ١
˵ʲôҩ
ĺôֱԵơ


596 ˵ˣ
ǣôģ
˼Žߵ˰ޱ˵ߣź˾䡣
Ž΢΢һЦ˺оǸڻңͷҽˡ

Ϊһڻʲôý
ʻĸ£Ųҡҡͷȥˡ
ʱҲǽѣŽ߽ҲĶѡ
ҡ
Ȼޱߣ˸ˣǱѾĲȻþȫµ
ޱŽȻǣʱŽץסնѪһâǾĶǱϮ˹ȥ
ڴͬʱһֻëҲֳȴǺŽ·ǵϵĲҩ˹ȥ
໡
뵽Ž˵һСС䱦ֺĶһ˸ʲô
䱦ĳ֣˶ǼΣУҲڶԴǿС
䱦ĿıҩҲǺ۾ͲŽնѪϮǿ첽嵽䱦ǰҪ͵ظɱ
Žô⣬նѪ͵һնĶǣʱҲϱһ޴ĻѪɽ
Բۡ
ʲô
һȺ˸û뵽ŽͻȻٶȻ˵Ŀ죬Ѹײڶ֮ƣǶǡ
԰һﲻڻҵ
ô˵˶ǣʲôЦܶ˶ЩţΪǳ˻þ
ǼʶŽֶΣʱһĻİޱˣҲЩɵˡ
Žܿ죬˶ǣ䱦Ҳҩߣһ̾һƮڰղƴСֽϣֽǱŽȻ̽һֻ֮ߡ
ƹĺܻҲӵʱѡ
໡
һХڶйʯ£һһ顣
ڳ֮ˣ²ͱˡ
ܣ
ŽȻŰޱ˺һǵˣܣ
˵꣬Žֲޣһ·ɱ˹ȥ
ҡ
һʯͷеĲԮޱ˼æǰһѽץ𣬳ͷɱȥ
˵ǱոһĻЩɵˣʱŽѾӭսԽԽԶǸɵۿôҲҴˣæתΣתܡ
ܶԶһŭĻпֲš
Ǻǻ⣬棬Ǻ֮ͷƤ飬û˭ͣһһѾ˳ȥ
ŵɺˣҲĶǿҲ˱סڣҲֻ̽ȥ׶ѣ׵Ŀյڣ˶ǱӴܳٶȷɿ졣
ô£
˾䣬Ⱥֻ˭˵
֮ץסһˣʵô£˵˵Ļھ㣡
ոս˸ˣ˶ǣڼս
Ҳһæ˵˳
£㵵˵ոսȥǸڵļһ𣿡
ԣ˶ǡ
ĵ˵ţ磬ҰɣҲ

¼ȷʲʲôˣһ˵ıϣǱӴܣҲͣޱҲǳ󣬳Ƿ첽ȥ
ʲôӳ죬ΪʲôӵԶһЩ˭ﰡ
ɺԲɣ뵽ʲôкߵ̫ӵܣߣȥ
ΣǹĿģΪľݣ
ԣŽѾǱƵȻһɱȥ
Ҳȥ
ɫѿ֮ǰǸһˣûӣǰǶһĸˣˡ
ģȻ˲òడ
һ˼ѣڷɱȥ
ǣֱǸе󣬿տҲ
κϢûУһоİҰ㣬һ붼ĵϢ
ô£
˲һ䣬˵ɫѿ
ȥ
ɺҲ뵽һܣоӦò̫ܣɲĻأŽأأ
һ˷ɱͨڸκδ򶷵ӰӶصǣǶǻŽʧӰ٣δֹһ㡣
ʲô˼ôе㿴ףĺúõ˺ǣòƾ˰ɣ
䲻ĪվǶΣһսĺۼҲѪûУϸµĴŶڵÿһأʵˣûзκεһУǻ˵һ
ڸոЩǺ𣬰ţǻǼ
ģ벻ͨ
յˣ۾ϲѪ˿ʲô°ɡ
ɺͷȫǹŽ¡
ɼΣûˣûˣŽҲ˼ˡ
£̫ˣµһۼûС
Ѳɣд֮˳֣˺ǶߣҲߣĺۼĨˣ
ʱ˺Ȼôһܶ˶
ǲܣȻĻôôɾ
Ҳ˸ţΨɺһ仰û˵û뵽һȥ
ڵĸоνþݡ
Žɵĺ£˶ûѾƫˣһ
Ž
֪ɺҲ벻ͨţŽû£ġ
ôأ
ȵȣ֮ǰҵĺǰޱɣǣ
۾һɺɫ䵭бһˣǸȻʲôûˣҲˣ̫ŵĸߣ
һ֣̫ʮӵܣȥգۼûټ
û׷ֻ˫ֻصĦ°ֹͣǸһ֮ǰҪŮѣǽаޱģ󣬰ңˣɸ


597 ѱţҲ
ʱľһڵŽŹֵĶˣµĶ̸ʲô
ŽʱЦ붯ŽˣҲ䲻䡣
ŽҲɽˣҪúõΪԼ·һ£룬Ҫ㹻ķʲУȻɽٵʱпܻᱻĻɢ
ɣС˵ɣⲻǸôֱ֮аˣ
ŽҲ벻ף˳ٳû뿪Žʱ۾Ѳڵ
磬˵Ǽһɱ˶ǣ᲻·
ԱŹֵüͷߵӺɫҲرĺÿ
һССĺڣΪĶǣʲôЦ˭Űǲŵġ
ôǣ۷ѣСҲ۷Ҷƭˡ
ЦҲǲŽǵġ
ȡ
ԱһüЩ˷磬߰ôû뵽
ģʱǽغͺá
Ħ°ͣǷűЦã˶֧ˣ뿴Сӳ֮󣬻Ǹʲôģ
ԱӺһۣ˷ܣܹõǵʬֻڵһɲݣôöֵõģһ뵽кô˶Щ˷ܵ
ң
ŽʱˣǬһöⶾǸ߼ǷΪҲܵ
֮ǰǶǿǱŽǿƸɱҲжЧ档
ⶾȴǣ˶ã׸ճϵ⣬׸
žһ죬Ž飬۶Ž͸ⴵɢȥ
۶ɫζϢէһͨƮڰеķ۳ûʲôֱ
µǣŽƵⶾɵĴ͸һЩʿĻӶյڵġ
ǰˣʱڵȺţȴûϲ֪ıٷ۶ȾŽǲżΪ۶ЧûжֱӣԣҪһЩʱȥ
ʱţģŽڴ֮УǸ߸
һΣǲ׼¶ġ
һе飬ͽֽ˺ˡ
ŽҲһֽ˵İѿҲֻŽܸõȥӦһЩرĻ룬һЩʹʱ벻ñ¶Լ
ʿ磬ַеĺȫʤȥд
ȻŽҲնѪȥλƴֵĶһܴ֮ǰЩ뿪ûõˣ²ǻȥʱ鷳ˡ
÷۶ĻϢ֮佫Ͱɣ򵥣ֱ
֣ôоеκġ
Ӻ΢΢üΪһҲжɽصΪУҸӦġ
ԱҲܵˣ΢΢ЩܣֵǰҲоˣо֣ô̧һֶֻѾ
ţ
Ծ䣬͵һۣãǷ۶ýⶾ
ȥ
ŽҲû뵽ķӦ֮죬վһ
Žķ۶ɲֻǵȥԵԷ尡꣬ǱˣҲΪԣӶʲôϰġ
ҽⶾҩΣûʲôõģһһҩⱾûŽ䱸ĽⶾҩҪɵĽԵ״̬ǲܵġ
һŽ룬Ҫȥͳⶾ䣬ǷΪʱҲˣЩ㤡
ǿɶɵˣһö¶ֵмңʱ˭㵽ӥȴӥۡ
Ž֮ˣڸܵ˵ӣѾԵһزŰĵĿֽˣģߵ˵ǰ
ʲôˡ
ʱԱˣֵ̿Ŀֽλ˧磬ǰһʱЩˡ
ⲻˣǿܣֽˣ
ԱʶȤʶ㣬һ۾Ͷ϶ֽ˵ĸţ㤵ˣ
ʲô
㵵Ŵͣ꣬ôôù⵽ʲô۶ΪʲôЧôãΪʱס̱׸ĸһ
ʱֻĿֽ˻˧磬ߵǵǰ
Ϊ׵һȳ˵ϣ³һڼζ׵һ

ȱ֮ӰǱûǿǼζ׵һ𣬾ǵˣҲܸճӣοǣǵɣ
Ч
Žĵ˵ͷɱԼȥӲƴöˣңҪһǣϢıܿ
ɱˣԽ伣ֽ˷ֹȷǰ󲻹ӵʱѣոջˣԼճһطɻҵĻڴʱָΨֻǬˣûκεı仯
ŽֽϢ˻ּһֳĻȷûκκۼ֮Ϣߡ
Ϊ˽ֳĺۼһЩƻԵĴŽһЩ޹⸽פ
ֱЩ֮ŽżԦֽصǸһУһǱ
ŽʼջʱѾصǵİޱˣʱһɫ̫ÿ
Һˡ
СҲһϢѾлõΣȻĻпС
˵ǱȻˣΪҲܵ˼ˣҪҲҪ֮ãʱڣǷˡ
δһصԼפء
׳ҲЩ̻̣һʱ䲻֪ô죬ܻ㱡
޾ͬɫѿİޱСӳʲôϾҲҪ⾰ˣܾܲɵŰɡ
׳룬ȰޱػָŽһ䣬ǰӳҿǸ˵Ĺϵͦģ̸̸뵽ǵĶǽ󽫻һƬ̹;
뷨Ǻãȴڿڵһ̣ͱˡ
޾׳һۣĵ㣡


598 ޱ
ɺʱҲѻصǣҲʡͨҪصǣҲرĺܡ
⼸κҪ񣬼Ž˲˵ңôȫŽˣëû׬˵ʦ֮󣬻Ҫġ
ʦ㣬֮ǰǸŽģҼǵúϵͦõİɣ
֮ǰʶŽֶεˣһ䡣
ɺγǵãЦţ֮ǰԼֻʹӣˣһ̫أдš
ţеʣעһ˵ı
صںãҲиŸֳƬϣǵظֻ壬иԵĵ̣ɽš
̫ţһСɣ̫󣬵ҲСսؽ磬ʵҲֻǳѣǣﻹ̫ŵ
սʡ̫ˣǰ˽屶֮ĵؽ磬̫ŴɳֳаҲǲٵġ
ڵĸˣɣһһģڱչؿޣ£ǽЩ·͵ġ
Ǻٻֻ֣֮ĵرŻ
һεԼ俴صıҩǶ֪֣֪һǷԶˡ
ΣѹţҶ͸ᱦˡ
ڼŽͻȻ֣һеļƻҡ
һἰʱɺͷĲùҪǲԼͺˡ
Īð뷨ɺҲ£ЦţˣˣʦŸɡ
̫ӵܣɺ֮ǰƺŽйһβ˵ܣһʱҲ˵ʲôֻܿЦת뿪
Ž᲻ȥҰޱһɺҲ˵ᣬᡣ
һޱǵĸɡ
֪ΪʲôɺôһĨĽֻǶʼˡ
ŽһܲĴȰɣϧûס
˼ӵɺĿǰŽʱν˷ܵĲ˰
䱦ҲֻݵĸڹʵŽš
⣬ŽҪǿŵá
˵ҲдЧ䱦ˣŽҲû취ܲɱɣŽ᲻ãôõʱһҲˣĽС⵱Լĳ
ţʯôô٣
ŽҲͷ󣬱Ķһ㶼ȱΨʯٵĿŽǳķꡣ
ôҲɵ˰ɣ˵ʲôɣҲǶˣ˼Ҳǧ鼫ƷʯѣĶһЩݶֻ֮࣬һЩֶεķ
ЩŽǳͷʲô
ˣʱЦˡ
Ϊڶɽ٣Žν׼ĶడڰޱİΣŽһ㶼ǡ
ҪѾˣɺûǸӣȥҪЮޱֻġ
̫ʵˣȵĽǮỹҪ˸еᡣ
֮ǰ뻹е£ڣʵһЩʲôˣֻʲôô룬Իĺܲš
ЩŽѾ͸ԣĿǰûκ£ǱΪҪˡ
ȴͬʱҪͣĺʵ
һΣŽѡ˱չأûżȥ
չصĺôŽ˵ԶңһŽԼıַǳ⡣
һµʱ䣬ȥĳµʱ򣬺ţ벻Ѿһºˡ
ŽȡĺôҲԹġ
ŽûȡһЩΪıɽԼһ˿һӡѣܿͻɢ
ƤĤõ˼ڵŽٲȻһߵ鱦
֮⣬ŽĹҲ仯ӵʱ򣬿ͷƽһ㣬ðŵĹ⻪ϣÿһ仯ð⡣
ԼŽͣЧϾεջ񣬶˷ϡ
ڣŽԵɣˣŽûɽ١
Ƕɽ֮ŽķֽɱʱˣŽҲ°仢롣
ΪֻؼԵʣԣǸʲôˮ׼Žκ˶
Ϊﵽ֮ʱ򣬾ĲôöԸˡ
ɵս˵֮еɶ磬еģȴȽɰַԵսǺŵġ
ԣΪʿСġ
ŽһܽңҪ޵·һϣŽǾԲġ
ֻǣһһεıչأŽĴĴˡ
ң⻹ÿһﶼһö䱦ļʱĻ䱦ȥ°ӣȡȫŽԼϡ

Ž䱦˫۶ð⡣

Ž䱦֮ŰŤŲȥˡ
Ž˿ֿǵķ
˵ִܶĽڣ¥УܶѾֲռݣֻмСֵĻסˡ
ȻĻҲһһĴӳˡ
ȥʲôɣһڽһ
Žֹţųǵļѧ¥˹ȥ
Žȵȡ
ʱİޱ༤ˣ˵һûʲô񣬵СҲ˲٣ʱŽһγҲǼС˹
ޱŽҲӳϲɫЦЦþò
ޱ£ɫ΢΢һ죬Ƕ̷µŽˣҲм
ĺ
ڰޱ׳޾ҲЩϲ
ǿĳŽƺ԰ޱ˼ǰޱܺŽɵ£ôǵδҪŷҡֱϰ
Ž⼸ֳս۷ǣϵļʶˣʲôŽǿ
Ǹ⣬ԷģиֵܼҪȥҪûµĻܲܡ
ޱŽҲЩ˼Ͼε񣬵ȷ鷳֮ǰһֱţûҶ֣Ϊ̫Σˡ


599 α
аʱҲûʲô
ŽЦЦ֮ǰݹʵǰŽ͹ѪǿһΣҲȷҸĶ
һ£ĥһ
ģ
ޱҲû뵽ŽӦôʹ죬˻Щ
š
Ž΢Цŵ˵ͷȻģûҪƭ˰ɡ
ޱĵ˵ͷ˶˷ܡ
⸱ӣŽҲݸӣӶҲȤ
ڵŽû֮ǰֻصǸ˵һֻأʱع鱾ҵŽ
Ǳ߱˵ɡ
ޱգΪŽ˼ôʹͬ˰ɡ
Ͼһμֵ񣬿ɱ֮ǰ̫źΧʱҪΣգпܶ
ֲòȥΪһιȥǹغδɽٵġ
ޱˣѾǺ۷Ϊˣһǳɽ١
ֻоܹ׽ٵϴǵδŻãû׽٣ͷǺ쳾ݹһա
·ϣޱŽһһѶȣԼעŽǲΪ⣬һȥѰҶɽٲϵʱŽЦ
ţãĻҪ˶ҲҪɽˣõĲҲҪ
ŽһЦ߸ŵ׳޾۾ŽҲҪôȻɼһЩʱָܸСҲԴһЩȥġ
ޱҪҵʵһΪݣǿ̷ֱġ
Ϊľ׽ʱ̷ֱһ꣬Ļ𵽽ٺЧãΪɽٵˣһĨµ
˵ֻҪ˽ݵĴڣ˭ɽ٣һ׽֮£ҷ
ϾƬ籾˵ģ
ɽٵĺôҲкܶ࣬ɹôδһƬ̹Ȼ
뷨İޱˣڶɽٵ£ҲǸأ³һ
Ž΢΢Цţݣ֡
ݵĵطںܶʿһƬء
һƬµĻɽ
ԣԭĴϣɽҲֻǼѣΪգĴϵĻɽĿÿһжӦĵرڡ
µؽǱ䣬ݴţһſϷһĴڣ߼ףأ档
԰һ˵ڶǱߣһǳصսҲܸߴ󣬵˵С٣Ҳǧ׸߰ɣпֲϢء
ǱҲһвصﵮңڻҲ֣ǾͲˣͨɢޣɶʸ񡣡
һ·ĶпΪŽ˲ٵĴ˵
Щ˵ȫԶ߽ǰʵҳһ
Ҳ˵һҪɣĺܼѡ
οǽɣҲвٹĶǵģЩ֮ʱĹ͢ҪпЩ춼Ҫ¡
ﶼû찡
ʵһͦá
ʼŽ츳ΪˣΪβȥҸŽȴҡҡͷ
ŽȥǲȥǽٺҲԣܶɣǺ͵ظֻǣĵطŽȥ
ûгɳͱ֣ᱻԥĶɱ
ĺúõģ˭
ңŽ߳һ޵·أŲóȻȥ뵽ν֮ȥǼֱСӹҼҵ¡
ȻʸɰȫܴǣŽȴмһˡ
㣬Ҳ㣬佫Լ˽ˣԼúðˡ
һ˵ȲŸոճǣͿһԶɽʿΪףǺ۷ʿɵĶ飬
Ǹɽһصʿһ۾Ϳ˰ޱ۾Щޱ
ޱЩɨһǸǣ˵ĳ̶ֳ˵ޱ͸
ôˣ
Žбһ鲻̫Եİޱû˵һ޾С֮ǰǰޱ׷ߣһ֮£ֱޱԣѣ㶮á
ޱɫ糺죬ô˵߻վŽлЩġ

Ž˵ͷ֮䣬ȻǱѣʵҲˣֻǺ͵ظ֮ʲôףŽʱһöӶѡ
ڣŽҲûһ˵ķݣϾԷǴƲİ
ˡ
޾ָŲԶ첽ɺ裬õǲСһΪҲǲɽһء
ֻǣΪôģǾͲö֪ˡ
˼ǰɺЩǶޱĶѰɣʱ䣬ޱչˣлл
ӣһʿ
ǲ֪ˣΪλǸӣŽȫһֻƤѡ
ؼʱ̣ܰԼİŮֱӸˣ˵߾ߣҲǸ˲š
˽ıԱ¶Ű
ںˣּޱˣʹ˭ҪǸˣǼֱԼСЦ
ŽںͰޱ֮仹ûʲôϵѣ£ʱܣһµĻŽ֪׸ôȥһˡ

ޱĵһۣͲӡ
ô˵˵ֵɺ裬˶סˡ
ɫúѿһȹŮӣȻЦһİŮ˰ϧŶ˼ҲŶ
죡
ɺһۣŵߣ
˵꣬תصԼĶȥǿһ˫˫Ŀ⣬Ķһ
꣬ޱƣʳҪġ
ɺһ뿪ޱŽ˿ҺڣҲ֪ôˡ
Ž΢΢һЦҲȴĲԶδԶɺĿŽֻǺ֮˶ëˣҲԹ


600 ̰ʹұǿ
ҿѾǺˣ߰ɣ·
Ž΢΢һЦΪİޱ磬һĻȫɺ迴
߸ŵǺȹŮӣЦѾˣȻĻôҲǸɽٵģôܿأǼһòƽƽΪûߣΪʲôῴأգŶ
𣿡
ɺһֲһȹӵĶ֣Ǻ޵޴ȥ˵
ãұ죬ǣ˵ط֮ǿܻˣʱҪԴģɱŶ
ȹŮ˿ЦţһѷɽԶˡ
ɺĿ䣬ǲŷɽһͬ׷ȥ
֪ط𣿡
Ž˾䣬ǶȡɽȴǶֽϣЦţϴɡ

Žⳤװ˵ıޱ˶£ǸŽȥ
Žֽɫէһһͧ㣬˶󣬼Ž΢΢üָȺ˵ķֹžͺá
ֽˣƽȵڰڷ۵糸Χķο޷
վǳƽȣȱòȹ˷ɽİޱ˶Ǳ档
ǿ䱦һʱﻹżöô߰ĶŽⲽˡ
Žֳϵļö۳һˮֱӽ˽ȥϴһ

䱦Ŀһ۹Žȴⲻµ𣡡

⻹ýͰ
֮ǰǼʶ䱦׺˿ûһҵɪģ䱦ǰҪС
û£һЩ
ŽЦŽöôȥֻ˸ĿɿڴģЩߺԲˡ
Ž£ʼֽ⣬ԼԼѪϸȵȣЩŽıɲ˷ѵ
⡭
Ž̷ֱ˶ŵˡ
СֵģֻǺһġ
ŽЦЦһЩûţˡ
ǱĿԼ
Žûоһ·ʼձһǫģ޵·ҲСκһ֡
ƣʱ䣬ŽҲۺԼĸӵеһЩ
𣬿һߵ鱦ɲƵ֡
Ұٶ֣óöɵĶƿ֮࣬ңսԼּɣŽҲǲ١
ΨһŽеɼģȴصķİ
ڣŽȥġңΪŽ֪ǷĵĿֲ
ŽҲҴ⡣
Ϊ˭Ҳұ֤Ž᲻һˣͬȼ޵еģкܶ࣬Žǲκһֵġ
Ƕ˭ŽȫԸ
һʱŽĻ˶Σ飬Ĳܺ˱ȣ˵ġ
ŽҲյΣЦЦֶһֻǬᵱॵĵ˲ٵķЦЦɣװҲУҪûá
˸ȥ
˵ߣǼװϵķһĿɿڴġ
Щʵû壬˵ŽҲԽȡеļƷƣŽǷˡ
̫˷ʱ䣬ңĿǰЩϧϣͲֵãŽȥôʱ䣬˷档
׳ǸʵˣķһʱЩڨڨȻĿŽĿ𣿡
⡣
ŽҡϣȻЩˣ൱Ǻûϵˡ
Ž׸һķȴ˺һգڣǻܿף˭ʲôʲôС˲٣㵹Ž⡣
СӳԱ֮ĸ飬֮ŽҪвٰ
ֻǸǸвˣ˼
ҲǣǸǸˣڻС
ף
ǷֱŽȻվǰԶ
һһɽڱŨ̳𣬿ֲɢγ˿µ̣ɢƮš
Ž۾ǹỤ̃΢΢ü
Žˡ
ޱԳúŽĹϵãָ˻ɽһɫһƮŵĵɫĲҡҷţէһ͸Чһȴ֥ݣֵǷ
Ž΢΢ͷŰɣȥȡ
ŽһȰޱ˴𻰣һ˳ȥٶȷɿ죬գۼͳ֮Զ
ÿ죡
׳ȵŴֻͣٶȣܶ϶ԼŽ֮Ĳˣ̫
ǣ䱦ʱҲһ󣬸Ĵ˹ȥٶȾȻŽĻҪһ
ʲôֲ
ڲԶɺһˣСĵӦһͷɽصޣŮҲСóȻж
ڿŽߣǳ嵽ҽϣ־§ֻҪۿɼĽݣŽɨգһë
䱦Ҳ˷ܳܵ˺ϣһһĽݳԵǳԶٶȣˡ
Զսϵˣ˵ĻЩģҲܶ϶µƣһʱҲǿЩĿɿڴɵۡ
һһͣ
ʱŽо§ĲˣҲôȽϴ֮󣬲кһһëϷŹ䱦

ö⻰䱦Žԥϣҧгݣ޿κΣųս˹ȥ
Զոնɱһͷɽޣ˷ܻĲˣŽ䱦Ӱ
ô£
ȵȣǿҵ죬ոջģôڡ
Բۡ
׷ȥ
ǹͺͺֻ¼ݵĺأһ˶ըëˡ
˭֪Ž䱦ô̰ܾߵһŲǱ뺷ַǿĿɿڴġ
Щ˽ҪɽˣŹ˭֪Žô׺
׷ȥеĽݶҪû
ɺҲۣ̫̰꣬˰ǣô㰡


601 ҳԵĺ
ţ
ŽȵĿȺ˲Ҫһĳǳ˹ˡ
ȱʯأˡ
䱦ˣôɣ
Žֹһ䣬µ䱦ܵǸŽȻһյͷȺ˾˹ȥ
Բۣ
һ˸ոնɱһͷɽصޣһɣڿŽ䱦˹ʱһɱۣһ˸Ǵţɱǣһ
˱뺷ĿײеĽֻͷƤ顣
һȺʿҲһ뷨ͺͲýŽ䱦ˡ
еɱˣŮţǼȣ
˸ߺһ䣬ûµ䱦һ⻰ʱըëˣļţһǱŭˡ
ŽҲһ亹˸ȥţƤҶû˵ȡ
Ҫ˵Ⱥ˺ХųŽֵȤûУֱ˰УĿ䱦һȺС
ŽǣǺȹŮ˾Ȼˣң·Ŀⶢ䱦ʱ̰ǿ־ģϳ䱦

ⶼϳ
ŽбһǺһֻë䱦ȫʧԭеķɰ
ŽҲûȤȥ׷Ůˣֵȥ׷ңһСŽܵˡ
ԡ
ԲۣǸʲô
ȥҵأҵء
ѽѽܰ⼦ɾˣǸ
Ž䱦ȵһȺˣڸոһӴ֮󣬾ͱ䱦׺ˣһܵĸһŽڲԶôţһʱҲЩΣܶá
ûʱһȺɢ䱦սʤ˵˵ĸ߰СĸһֻصŽĽ£Ĵųս˹ȥ
ǲԶûսɺ裬ԼԶȥĺȹŮۺĶŽµ䱦һҪˡ
ոһȺʿҲ˲٣ȴû̫صơ
ȺˣŽȷûɱ⡣
ǻˣûʲôžţŽ뷨ȻĻ䱦ԣܸոһ֮£Ⱥͱֵļɹһˡ
ûпʣ䱦Ϊ˵Ž࣬ûɽٵĺڣСǳı뺷
֮ǰŽһֱΪ䱦ǶɽΪĺӴ֮󣬲֪СҲѪŽˮ׼ģǺڣ⼦۷塣
Žصս֮׳µģ޾ѾľˣǰޱɫЩڨڨϵļʶʲôš
ֻǣݶŽոֻҲ˲٣ȴһëû䵽ﻹЩڨڨֲ˼ſҪ
ΣʮרŸģǾʹ˻ȥɣ·ϵһЩҪҸطչȥˡ
ŽкһޱڻعʱѾͳսڿսķѾٵĳŻɽˡ
⡭
ŽݵİޱȡʱԿŽһգۣǶЩõ˼ǵðޱͷҲһ
Ҷǳˣһ֮µ˼Բ˰
˵Žòƽƽģֶθ߾ؼƷá
ڰޱҪʱŽǵһʱͳľ˵Ҫʱ͸ܶ౦
ذɣһЩ
޾ǱȽ侲ģСĶһ䡣
ޱ˵ͷǲ̫Զպ˽ݵİޱźͶһߣͲͣ
ĽҰ⣬Σ̫ˡ
ǵ뿪ûɺǺȹŮע⣬˴ʱ߶˴ʱѾ䵽һߴϵŽϡ
һıļҪġ
䱦
Щ˷ܵĺȹŮˣĿߵɺ裬뷨ûеĻȥʦ
Ҳȥ
ɺγȤңŽһұҲۺ첻Ѱ
ϾŽʱǶ˵̫ۺˡ
ͬʱսϴŵŽһֱеĹע˵Ӱһͷ뿪ŽҲûŲѣֻ䱦СԹϣٺЦţҹȥԮˣʱ򣬻кܶʯǺ¡
䱦Ž͸˵ļƲûаȤ˷ܵĴųֱӴսȥˡ
ո˲ٵĽݣᾫʢңӣƺҲ׼Ҫɽٵġ
ŽͷҲһ
ʰһ֮Žʣµٶݣ΢΢һЦ
⣬ȫˣЧӦһġ
뵽ŽҲû룬һٶݶˡ
Բۡ
ʲô
Žո̵ٶݣһʼоͦõģǵݿֲҩЧʱŽ˶µġ
ֲҩЧֱӳŽ֮С
ʲô
Ǽģʿ꣬ҲֻǱͨǿʢһЩѣûôֲġ
ΪĶ˭϶ǿһ顣
ŽںܺڣΪʲôҪһԵĶˡ
ܵԼڲʱɢһ
ŽҴ⣬СӦţ˵Ķȫˡ
ȶĳ죬ŽСĸӦڵ֮ǿֲ嫵Ľݵҩ˶ܻ㱣ܼ
ɣҩЧĸһЩɡ
˭˭
Žҧҷģûһˣɽݣȫ¿϶һ
ٺٺ١
ŽǶ˫ĿѪзһɫĹ㣬ЦţǸֳһεηѪ¶ЩڵͽѪ
Ӳ
Ž̧ͷĿ䣬һɢʲô
ֲҩҪűŽ꣬ƺǶټֻ̳صʱ֮кȻһɿֲǿֲҩϯȥ
ʱŽɫҰֽһ㣬ûаֵѪɫ


602 ʱղסɳ
ӴҩԣŽ츳Ҳ޷ȫա
걻һ尾ĿʹŽֻӲȥܡ
ɫ԰ףȫѪɫ˾ǱһŽоԼʱĩһͻ
ԭϬʱȴֲҩʴţڵĹ֮кȻֳĺڰһۡ
߲ϢŽУǿʹĸоֱҪŽƷ
ֻһ˫۾вλʼݱڵɫ۰ףһεκ֥Сĺڰʼ߲

ŽҲ֪
ҳԶĺŽһֱΪԼʲôԳԣʲộ֮·ֱͨ衣
Щ£Щ־壬ʵ޵еģҲ
ֲϢʼ֣ŽΪģһɺɫ濪ʼ

ŽȻܵ춯죬ҪŽıһ
ܣ
Žܵҵļ尾۳Ŷпɢǿѹסǲͣ
ѾŽ˱ʵŽİѿأûеôǿ
Ҫʱ䰾ΨʱŽĿǰȱġ
ţ
Žȵķ֣ѹԭڵİ߲Ȼʴ˹ȥ˵ȫкܶ꣬ƺڰ̯˺
ְѲĸԸΪˣ
ǵɫİ߲˵֮Ž㤵ǣζ֣ħ֣Ƿһʼźɫİ߲ʴȥ
ƣǴ֮
󲹣
ŽüδֻصļҲûκιһļء
껹ܳܣŽ뵽оҪԼԿ
˵ŽȻʼɫİ߲֮ʴȥ˾ͺ͵֮еԼħζչս
˵ĺɫ߲ȿֲŽоȼһµǣ֮սһ̣ѪҺĹʼʴɫϢ𽥲Ž塣
⿴ŽʱƤ£ѪܶɫһɹɺɫĺâӱƤпʼֳ¶֮ɫ
ŽҲ⵽ʲôΪʲô䱦˾û£ϾɵҲ٣ʱŽȴͬİգЩҪ
һһεĿ˺𽥿ʼܿʼղԼħζֶڷźɫϢֱȫɴ֮ŽźȻ۾
ߣһѾķѪɫڲ԰ס
ڴڴŵŽһվߵҡһʱŽоĹȥһ

䱦֪ʲôʱģ̳һֻޣȻ̧ͷŽ档
ʲôŶ᲻
ŽбһۣȻ⣬ʱ䱦ߣȴ˲ԶŽ¼ʱ䣬ڴϵĿϡ
20314173ʱ2747롭
ŽȻȻȥ
յŽ̳ԽʱҲ2028갡ڿʱȥɱŽĻҪ죬Ѿ˲ɿĵز
оʱ˲ֻǼӶѣȷǼӵʱ䣬ĺܿţʵȴȥ
ҵ죬ֲö˵£ڣҲǶ仰ĺ尡
Žįҡϣ˶Щ㱡
ֻ꣬ǵɫĹϢңŽΪûκεİ
ŽģΪûиܵκʵֻõˮ׼һŽոճתһ죬һжǰһģһ
ɸոյһֶʵõġ
Ҷĸ
Žʹ˦˦ͷ͵վԣԵʱĻΪʲôǺŮӺɺûд
֮ǰŽõѶϢ˶ȥȱȥˣĻ͸ˡ
ŽȵȣĻ
ŽæŴ⿴˹ȥʱһ£ŴݣŽڿ䱦ģĶԼŽͷʲôʱģ
䱦ֻǹĽУȴŽһȷĴ𰸣ϾŽҲﰡ
ˣҲʲʲô
Ž̾˿ָսϷƮ˹ȥܿ죬һ֦ɣ֮ϡ
ŽΣŴ֦⣬֮ǰƻĺۼ
ŽٶһЩ
ǺŮӣɺ裬֮ǰдΧĿֶٷģ÷ݻٹŽʱ޸Լǲʶս³ݣŽҲ֪
ڵӦþˡ
Ҳп䱦ģŽʵ벻ʲôˡ
֧̣Žųǵķ˹ȥҡҡͷ󣬸оһȽϺá
սصǵΧŲٴȼҵƻ
֮󣬺ֻܶع鵽ûиǰ
Ͼطʲôı仯վҪȥġ
뵽ŽƵЦЦս̤ʵص
Ѿɨ˺ֲܶ⾰ĽֵϣŽŽͷϿĴŵһЩ
ŽͷӣûΣҲû㱣Լһ꣬ת˲š
εε촫ŽһۼͷŵĻ£Ŵ˿
һŽʱסˣȫͬһ˵ԡ
ޱ
ŽʱЦڣµһݹԣ뵽ŽЦŴԵݲ鿴һ


603 ݼ
ҸͻˣĳΪɽһصʿˣôɽ𣿡
ǣСûϵ˰ɣôҲң
ι㻹ڱչۣչصʱҲ̫˵ɣѾŸˣ
һ˰
ιˣ㻹ι
˰ɣ԰˵ĻӦûʧȥͨѶЧģ˵㻹ţ
һ仰㣬㵹ǸҸ㣬˵˶ôءҵʲô˰㣬ҵĶˣ쵰
վһ˿С
ˣˣУ
Ǹˣ㻹𣬻һ𣿡
Žһߣ꣬Ů˵˼ÿ治һĿ찡
ŽоԼ˼άѾǳԾˣһȣһֻ֮ܰԷڷɵĺҲ̫˰ɡ
û
ȥ
ȿȣһš
Žûסһ䡣
Ȼһ̰ޱ͸˻ţЩΣЩ˷ܣĶأҲڣտ۲أ𣿡
ܼҲڴһдﶼ¶ĺԡ
ŽЦŵ˵ͷҲˣҪɹһЩҸλȥ
µЧܲͶӰһֳһƬַŽ˹ȥ
ոλϵտŽ벻ǣﾹȻǳ֣ȫ¶տǣ
ΧŽİޱŽһͷˬĶ̷ʱȴ˳ԶɽٶصΪӭŽ˰
ŽЦЦˡ
߰ɣˡ
ޱȥŽ֣˵Ĺϵûô׽ڨЦ£Ž˽ȥ
·ϣǲĿŽûɽٰ
ʱ
ŽڵЦЦޱҲͲڶˡ
ϾŽǵĸо̫ˣŽֲֶΣԼǽڵ޵е̬˵ģɷ˰
Ž
Ž֮С޾ԼվŮӣŽû֪ʲôǣЩǣǸ׳񲻼ˡ
Ž΢΢üҲûʣЦŻӦһ䣬Ǻá
ɡ
ޱŽӹŽҲ𵶵žΥ⴮ơƣӣŽһ֣þûԹЩ˰
˷׷ЦȴվһơƣЩмĿŽл󵫷Ҳĵط֨ɽ𺣣Ҿһüͷ
һǳ죬ŽЦŽоһϵİޱȴˡ
ݸһЦҶǳˣֶģÿһڳˣǶɽΪŽ
ʵһʼ˵ŽʱǻΪ⣬ǵ޾ǻɫĽŽսǾͲˣ֪Ǹˣɲ³çˡ
Žץơֵһ˿żˣЦЦأ
ʻãһʵĻնʱ
Žüǵɫ仯׳ƺû
ûͺã룬ҲǼ棬ҲˣŽĲ뿴ţʶˣһŵʵҲһǳʹ°
Ӳˡ
ޱȻɬЦ
ţ
жʧ
Ž£ô£
ἰӣ˵˼úܸӣһĬǰޱƺҲ̫˵ŽСȻ̾˿ģǺĥģ𣿡
Ž΢΢ü⻰˼ӸòǼ֣ȻǸ
һͷǵģǰָ֮˲ٱȻ󡭡
˵ɡ
ޱɬһ̾£ΪŽ渵
ԭںŽֿ֮·ϻȴȻʼͻϮˣֶθ̡
˵ģ׳ʶҲܾõİޱˣͻȻܵӵ͵ϮŽı㹻ǿƵĻѾˡ
Žǰɣһ׳ֻܷ¼ݻˡ
ŽĶͶЩˣ̫ܰɣӵΪԼ֣ŽΣҲϵ
˺ܶغҲʵˣԱˣǿɲܻױѵġ
֪ŽǵĹϵ㲻Ǻܴ󷽵ʱ򣬸ȥɱȡѵ¡
һˣŽȴǳڳİޱ޾˿˹ȥЦҿʲôЦ֪ҴǵϿʲô𣿡
˶һ£ɫЩΣ̫Ž˼
ݼ
Ž˴Ĵֵָ˵ǳȥʱ⣬һţ˵ѣ򲻿ŵġ
㿴ңҿ㣬ЩΣޱɬЦŵûȻԸš
𣿡
ŽЦָ˱еơƣȻŰޱˣЦţ˵ҪһҪã룬룡

ŽĻѾ˿ķ롣
ʶŽ⼸λȴûоŽڿЦʱʵ
ȴôŽˣһŹ֣˵֮ǰǽŽ컨׹ģΪۼΪʵ
ŽЦţΪӻῴϵǱ᲻ȡĺô
һʻڳ˶µС
գŽ̬ת䣬תЩ΢ЩΡ
ŽӼ˵ϣһƽڿֲɱⰡ
ɱ⣬ÿ˵ϣûмʮǸеġ
ŽʶǼλɶˣôܻɱأ


604 ˹ĵζ
ô˵ǲ̫˰Ͼǿ׼֮ðңΪң
ŽüͷȻЦţҶ԰ޱ˽⣬ȻرŮˣǶĽ뷨ҲԲķʽôġ
ŽߵİޱɫԽѿһ˫Ŀ⽥
˵ɫҲ𽥱䣬Щľʡ
ȻѾŽˣôЩȻûбҪȥˡ
û뵽ҵİæĽãǺǡ
ҵĴ
ô˳˵磬ǿʳַ߱͸ṋ̃˸иʲô
Žֲõ۽µһᣬƵᣬеŭȴһ㣬ŭԡ
ŽĶ԰ޱЩ˼ģΪһүǣһڵˣôƯŮп϶е뷨ġ
ŽҲûȥ򹷵һȥ׷һжԵ¡
Žȴȵķ֣ԼǵĺãΪǿƣǡ
ְ֮
ŽԽ䵭վҵϻȡʲôôߣǸϾͺã䱦ҵսֻϵܣ뷨͸
Žһ㲻ӣ־ƾ֣ûһȥ˼
Ǵһʼ;׼Ǻܶطģʱȫһ̸Ǳ˿ЦʱѣһУֻǵһԸ
ƭˣԼԼݵĹãôܻƭùŽء
һɱ˶ΪֵˣװҲװһֻ˿Ŷģθ
ųȥʱŽɫԽֻǣȻһϤӰ
̷ŮˣĿˣһǸŽϤģǰޱ
ŽбһۣȴҴ뿪ˡ

ŽֹһھһϢϢԶȥŮϣŽſ첽˳⣬ʲôûһ
ǼӰһֱĸŽ˳ǣ첽ȥ
һȽϻĵؽŽȻתͷ΢΢һЦ꣬Ҳͦİ
ţ
ͷİޱȻЦΪ㣬ٵ꣬Ҳֵõġ
˵꣬ͼĨϵڣӰޱת˵һĺŮˣߵĲСЦţһͬ˺ڣ˵ɡ
ˣҲһϵڣһĮĿǰŽ׼ôãȫǸƨ
Žֻ΢΢һЦ÷ϻնѪĸ֣һս㣬߰վǶĮϻࡣ

һ۷ΪСŮˣȻһһ㣬ŽٶȿĿ¡
Ҳûһͬ
ɱ
ŽЦһնٶȻӵӵ
Ž°վڲԶʱƻǧӦҪܾõʱ䣬ǰǰ󣬲ӵʱѡ
ǼλͻŽķߣȴŽӰļˣȻĿϣʲô˺۶ûС
˿־ǣǵʶɢܹĸܵʱĸо˽
ôܡ
һͷðȴȥĿܶûУôɢ
㵵ĿŽֱֽʼæеĴϣôö֮ʰսƷеĿʼ𣬻һֱڵϣʼ
ô°
ôȺˣҲǸˣŽսһغ϶ȫһܵжң֪
һлָ糣ʱŽȻץƮصеֽˣŵĮĳų˹ȥ
Ĩɱ⼸ĻˣŽ˵Էˮһ򵥡
뽫ֱĨŽԲô鷳Ⱥ쵽ڸɵ
ϻ˵ҲǣŽˮ׼ͬ޵УʲôĶ֣Ȥɱɱһ㶼棬ּ뷨
һ·ǣŽѭ֮ǰµӡ˹ȥ
һλڶϵıԺڣŽԶԶĿ˰ޱû
Ӧģڻвˣ̸ʲô
Ž΢΢üǿ׳ҲеʱʱЦˣһף
ߵ˴ǰŽߵ˷š
˭
Сӷ˳˾䡣
ңŽ
Ž΢΢һЦԷȴæܵǰŴ򿪺ھ㵵ĿŽһѽŽק˽ȥ˳ִ˷ţЩֵոնӳû󷨸ϡ
ŽüҲû˵ʲôûаɱ¶СʶǸЩʣЩŵŮ˰ɡ
˰ôÿչصʱ䶼ôء
Сһ䣬ϾʶŽʱҲˣ˵ֻǴҴҵļ˼ѣŽֵʱ̫ݣʱ䲻ڱչأڱչص·ϡ
ôɣǿʳġ
Žֹһ䣬ԭ뽫ǰðǵ˵뻹ˡ
߰ɣݡ
СŽһ·˷Уڵİޱ˿󣬶£׳Ž̫ˣ
ܿЩŽֱ뵽֮ǰһֱǰޱŵλϣû°ɣ
Žüʲô¡
û¾ͺãû¾ͺá
׳˿ĲܴˣǼһ˺ü۷أǵĴŻ¶ȥǻΪһôأڿû¾̫ˡ
Žһüһڳÿˣǵɫ֮ж¶ŨŨĵǣĪģһůʶŽЦЩǣ֮ǰǸǽôһûɽ٣


605 ǲ̫
ŽȻתƻ⣬˵Щá
Ҳ֪ŽǶĺãҲû⣬ޱĶŽŽ֪˫ȭѵ֣ңһпĸ۷壬ÿһֻһͳ½ɵԣ뿪ǣ
ޱ˵Ķԣ֮ǰΪڳǶҪɱڣֻޱͨѶˣûʲô⡣
޾һ䣬һĵĿŽһСȻŹֵԣǵ¾ݵ㣬Žôģ
Ž۾ڳÿˣŶԣ΢ϸڣ߼϶˵ͨ
ŽĬԵģ׳ŹֵǰŽôİ
ոڳţǡÿһˣȻסϢʱҹ
Ž΢΢Цţ˵ĺܵȺĹģŽҲһůĺ
Ҫ֮ǰŽ¼ҹ˵Ҫá
ǵͷʲôޱ糺졣
ոǶŽ˭ϢƫƫϣĺʲôԶ׼
ޱҲҶ룬Žж㣬һĿȻһȣڳ˾Եƽӹ΢ˡ
ˣҸոյǻûأΪʲôɽ٣
Žһüڳ˶õ˽ݣȴٳûжɽ٣һŽԻ
ؼԼҲûɽ٣ûⷽľ飬ԣܶ¶
ɽ٣
㿴ңҿ㣬ȴ޾Цţɽô׵ģû׼ãǿɲ׳ԡ
׳ҲЦһǲɽ٣ʱ˺ܶΪóȻɽʧܣӣֵǵʱ򣬼нҲ׳԰ʧܵĽǿɳе׽֮£ǻġ
ŽŹֵһüҪ׼ʲô
ܶ࣬󷨣һЩ˲䲹ĵҩֻһЩЩһɡ
Сĥһ£˵˳ֻЩ̫ڵǮ𣬼ɽ٣Ҳ
ŽŶһŴӻһǬԵϣЦвٱҸո·ʱԵһ£Ӧùɽٵˡ

Ȼ⻰С˶£׳һѽǬץصŽĻŽһ죬ڨڨЦţǳĺôѾ̫ˣĲҪˣңǾʱ䣬Ҳ׼ĲˣɽٵĻֻҸʵʱ͵صѡ
ģ
Žһ⼸˵飬ƺû׳˵ôð
ǶɢޣҪɳܱŷһ
Ȼڳ֮ûһϳ֮Ž˵ԼǸš
ŽһֱͼȥѹԼĿǰĽȻ㲻Ũѹ֮һѹøӾԼħζֵİæŽ֮յǱ֮һǳŨ
Ž⣬оܼѹܹһֵôĸʵľء
ΨŽŸȥ١
һǰޱ˶ٵηһŽǲ£ֻòȥ
û˵ˣŽܵȻĽǬ򿪣һѷΪķҩԼ󷨵̣к˵
һ㵵飬ŽȻЦЩøмңӦȥлɺǣŵģң˵Ҳûʲôá
ʲô
ллɺ裿
һƺ֪Щʲô飬֮ǰΪŽǵģײˡ
ŽѾе⣬ֻʣˡ
εºܱܰչˡ
׳Щˣ濪Ǽ˾Ŷӣ׳޾ѾϳһԵ¡
ʱŶӵ࣬ĳԱֻʣĸӹˣƱˣƱЩˡ
ڣŽǺĳԱҲΧˣǻ᲻ʱĳ֣ǽ鷳ֱӵĸǸҪĵرһ㶼ģǸһ
˰ɡ
ŽǬЦţ׼ˣɽٵʱ򣬸һҲȥĦһ£Ͼһûȹء
⡭
㿴ңҿ㣬󣬻ǰޱʼֶˡ
νлЩ׾ͺãܼס֪жͺá
˰ɣôˣ˭Ҫĸȡĸ
ޱ׳Сˣ΢΢һЦ
㿴ңҿ㣬ſЦŽʼǱ˷ֶʱ໥ᣬֻǹĶǣ֮ģԼ٣ҲҪԼ࣬໥á
ЩװģװģŽһ۾жϳ
˵ʵŽĽ飬Ҳӵš
ŽΪʲô㻹ûɽ٣ңЩָǣô죿
׳ĿŽɽٿɲС£Ҫġ
ҲĿ˹֪ΪʲôŽǿ֮˻ɽأɽٳɹʵαû˭ɽٰɡ
ޱЩĿŽ԰㻹ûɽأ
ŽһЦȻĵһ֧̺𣬼ǶڴĿ֮ŽɪɪһЦҺǲͬҶɽ٣κζֻԼȫĵȥӭ׽١

еүȥƴļư
ʲô񷣣һʿѹȣŽȥɽ٣˵ģǴǻ
룬Žĺܶ£ǿʵûʲôһֱŽÿεĳ֣ŷǹĿ࿴ġ
ǶŽĸֶΣǽ޵е̬Ҳֻܸɽֹ¡
ҰŽ˵ǲе̫˰


606 һ仰Ѫ
Ѿǿ񲻿ˣֱûԼ£еûˡ
Ž˵Ĳҹͬ
̫ŵһֲ裬ڶɽٵʱҲ׼Ķ̫࣬ɰæνʢ
ңֲҲǺܶʿĽһ㣬ɵĿǴ˵еľ٣Ϊľţÿһضɽ٣ĴΣʮΣ
ĵһţɽʱҲΣÿζȹأѾڡ
ֲ裬Ǻܶһż񰡣ˣʾ츳ȻżǿԸǣݴѪǴޱȣʲôҲ֪Ͼ̫ŵܡ
ǾͲùˣʱɽٵʱ򣬽һͺá
ŽЦЦöˣȥԵ㷹
ǺðɣҪȥգζ
׳̫˵ȥϾͬΪıǿԳΪǳҪõѣֻһ;ϣȴǲܰŽʲôæˣҲЩεġ
У߰ɡ
Žкһһ˲ȥտ
⣬ɶ򣬾˵ѾΪ޵򡣡
ȻҲôˡ
ǣһһƷʯء
ʯֵһƷĿ൱֮ǰٿ鰡
˺ٺЦţŽһտһߺơƣٲȻǸͨһңŽϢԵģ˵Ǻ۷壬ͨĺʿûʲôֱ𣬿ʲô
ڳڣΰǳĺãŽ˾䣬֮ǰһ໥ɱģôôܶ˶úܺг
гƨ
׳ûһ䣬޾ܺݵšһѣ׳ſЦţΪ̫ŵĽ룬Ŀǰ̫Ѿǣչ鵽ĵ֮У켩ӣ˭Ҳģڳﵷģᱻץڣܳû϶档
ǰ͸ʱǸһǸҪһЩ̫˵
СҲ̲ס²ţ¿νǹڻ֮ǰͲ㱻ýȥֻǵĺһʿЩڽǶѣԷҪˣǻЩ̫ˡ
Ǵʱ˵СէһһŽĿģܶ塣
̫ôˣ
Ž˵һ䣬С˵۾ʱɵԲ
Ǵ磬Са
ĿȥֻһһĿˣ˹
в˻ֻıſϷ̬ģҲһЩŽ¶ͬȻеһЩˣǰͲŽء
ûκεĳޣȴŽȥܼ򵥣˵̫ϾѹĻһЩ˵񾭣ȷǻҲӦô
ո˵̫ţ
Զ߹ļʿһһŽĮ
Ϊɽٶأ
ŽĿһۣҪ˵ϵİޱæվˣ˵̫̫
һ죬ޱ֪ôŽˡ
Էֲӡ
죡
˸߰ĺǳһ󣬿ޱɫŮɲ̫ϲϾҶʿΪģ˭ֻȱŮء
㰬ޱɫܲȴһȻ
ĸ˵أ
һϯʤѩĶɽʿץŽļ
׳˶ˣŽɫѾ
ĸף㵱ɱ
ŽһֺֻȻ׳֮ϣ͵һˤһֻּ˲䣬аĴĵ̨ԪӤǰĹ̲ӵʱѣ˭Ӧʿɥˡ
˵ŽմȾĸױ裬޵·ּ̤̫ʵǿΣŽЩ£Ҫ
ɾĽɽٶصʿŽֳǬ
Բۡ
Ҷ
ļٵģ
ĿʲôЦһССĺڣԽһ󼶱ɱһɽʿļٵģΰɡ
˻棬ںܶʳͣԼһЩ·˵￴Ѿˡ
ԽսֻһЩŲʸ񣬵ֻսʤѣŽ㣬赭дֱĨɱģм
̫Ŀ˰ɣ
ܶ˶ŽΪŵ˲ˡ
ţǾȵĿŽպõĿǬųż˵˵ͷлд
뿪
ûԥŽ뽫ֶиޱˣǲǶɽʿʬ󲽳ŲԶļ̫ӵ˹ȥ
һ̫ӵܵ񾭶ˡ
Ǿ㤵ؿŽǵߣһ亹˶ͷ
û취ŽոĿɱֶΣס̫˵񣬻Խս
ҵ죬ôģ̫ŵӵûʲô⣬ոպֻǸʿŽĸףűɱİɣ
Ͼƽ̫̫Ű˲ٰҲĶ䶼ˣץǮˡ
ոǵĶӳЩ̫ˣû취Էô࣬ŽֲС˵̫ˣȻ⣬ҪŽѵ˭֪ȥˡ
ûǰ̫ŵˣ
ƨھԵǰ㲻ˣ
ҡ
СĽţﻹҪϸ壬ϸ
ϾŽոյı֣̫˰
ʱİޱˣҲͣˣһˡ
е̫ŵ˰Ƿ̫ŵϽ֮Ⱥ˾͸ӵ޷ˡ
ӴˣʲôУ˵̫ǵɣҲǹˣмʺġ
˵ƽڵǷģɱû˭̫ŵġ
һЩˣԼ̫ŵӵܣаУ˺ܶĹҲһЩֱͲ˭ȥ״
˵̫Žӹ֮ԭֻĺСĵһЩ̫ŵӵܣʱǱĽܶ¶˵ţеƲˡ


607 ¨

Žô뿪⼸λɽһصʿûи
̫ˣոŽ·ʱĮĿ⣬ǸŽǰɪĻпһͺͶӳĽһᱻ˲ɱ
ȵȣʲô
и̫ŵĵӣЩĺһŽѯ֡
Ŷס˽ŲŽǵתͷһ̣˵̫ӵܶˣ꣬Ҫعͷ˰ɡ
Ž
ŽĮĻعͷĸףҲһĻҲ⣡

˵һ̫ӵû˵ǽͷҡĸ˹һ
ʲô
˭ðôһţƤⰡҪóȻȥһǼֱڽԼ͸ŽƤߣ̫Ϸˡ
ûˣ
Žһ䡣
е̫ӵʶĵ˵ͷŽ΢΢һЦת뿪ˡ
ԶİޱһĻ˹֮ǰŽ˵ģҪԼ״̬ʲôõȥӭ׵Ľ٣ûпκεЦ
ذɡ
ޱЦһ뿪ˡ
ңһκŽһ´ټҲ֪Ҫȵʲôʱ򣬱ϾŽûҲϰˡ
һϲչأÿһαչصʱ䶼̵ġ
ǣһŽվ˴
ɱ̫ŵӵܣһɽٸ֣϶ᱻ̫ŵӵ׷ģʱ򣬿϶ὫԽԽ
Ȱޱһ˻ص˾ʱ򣬼ŽǶǣһ£׳Ǽܣ
ŽЦЦܣǰǵ¾ͺãһҪȥչأһҪ˵Щ̫ŵӵܿ϶ǣʵ˵УĲö롣
ʵ˵
ڶʱһ£ǳ㣿
Ǽ̫ŵĶһɣ˹ģǹȥֻڻңΪڻҵʸûС
Ž˵ĶʵȺҪΪԼ̫ŽƱĻ϶ᱻϳʱһĥпܻᱻֱǨŭпġ
ô
˵Ǻһȣ޴󣬵ҲɣôҲ֮˰
һЦŽ˵ʵЩ̫Щ޿κΣ˭Žǿأңۺԣڳ̫౶ǳѹ̬
ˣҪˣǵãʵ˵ǧˣС
ŽЦźͼ˲ʱǶעһ۰ޱԼɫ΢΢죬Ž΢΢һЦˣټ
뿪һӰ㣬ٵӹգۼʧٵŽƴδֹһ㣬Щ㱡
Žˣڣȴ˰
ΪһλɽٶصʿŽһ£Ѿֵ켩ӵܲڡ
Ϊ켩Ӷӳʣɫѿŭյӣģû̫ŵ˰ô˵棬һƾ͸һúݵİ
ģ
һ˵Ļǵڳ㱨̫ŵӶЩ£˼ô˵
Щʵ׶̫ŵͷ˶ɥ캦£ģֳľ棬Ҳһִٳɵġ
ҳǸ
УйϵģҲһҲˣҪ֪һﵽǺηʥģһССĺ塭
ȵȣڣԽɱһɽٵģʲôЦ
Ȼվʣ˶Щ¡
ĹؼŽһǹΪôҲ˵һпǸš
ԽսսƽѾǸеĸˣսܵǸǾ޽УŽ㣬ֱĨɱģȴ֮١
˵ǷëҲΪƫƫˡ
ȵȡ
ȻסȺ׼ȥˣĺͷۣоԼŶͣĹţ⵽һĶְ
ڵʣķǳϣŽǸ۷ΪˣȻǸŵĻȺ˹ȥˣеͲ˵ɡ
̫ŵһֲ裬ֻǷڣԵɶˣܹսƽǳ¡
ȻԺȥɱɽڲʲôһȥսƽɣǲĿ£֮Ĳ࣬һ
ˣ֮ͨĲడ
ǷվǺ˲һĺ蹵ǲԽģֲȴˣΪ̫ŵĵһţŵ״ӣĿеż
ţδĳɾͱȻпܴ̫Իͣ콾
ô죿
̫ŵӣˣסǣȥ飬Ǽ˼֮ǰŰ辢ȥˡ
ҪСӦԣǺйϵˣһЩ̫³ç
üͷδо˵ļ֣ΣӦߵˣûôöԸ
Ǽʿһ㵵Ŀű˴ˣԲۣʲôʱôʴˡ
ҲԣʵȷǿΪɲƽŰ裬λӣֳָôĶ̫ŵ㣬û˵ȥ˭ҲŰ
ȥɡ
һ֣ЩʿҲҵʵĻȥ˰ޱˣҲֵĺ֮ܿǰǰ㣬ҪҪɱġ
үġ
̫ʦϣһͷ˸ʲô
ǼһҲǵģö˶˵˼ʲôɱɱ˭ҲҪɱֵġ
û˲˲
£̫öԸѹסģˣ֪ҵĺӣҪͷˡ
һĿɬΪŽһΪѾ˴Ѫ׼ֻ뿴̫ŵţ˭ˡ
ֻϣǸĵһŰɣϾѾִˣִõĸҲܹ̫ǸˣǺܶ˾ηĶ
ʣһ۷壬һŵʱҲ˵еģŰ


608 Ǿʵ˵
ɱ˵Žǳ֮󣬷ųֽȻҲܸܵŵļ̫ŵ̽ӡ
νЦЦ߹հ֮£ͽ⼸̽˦ˣֻص֮ϡ
ŽҪģѹѹһ£һԼܻܵʹĵز
ΨŽܸһܽΪȹ̵ɺĳ̶ȡ
ڣδĺô
ŽȻúðգġ
ڴ֮ǰźһεջĺܴ󰡡
ȥɻɣҿҪչأ֪Ҫá
ŽбһŹ䱦ĽţգۼʹŽĴȥܺɵҵŽ
ȥ䱦ŽȻʧЦ
ò˵ŽԼ͸⼦ңĹ⾰һ˲Žȴȵķ֣䱦ɽˣ
û֮ǰŽû⣬ոһ֮£Ž͸ܵ䱦ڴĲͬѰϢǽٺ
䱦ɹɽ٣ңЧڵˮ׼Ӧڶɽҡ
û뵽ιļҶɽĿ죬һû׼أ
Žҡҡͷڶ룬ŽܵԶ䱦Ҳҵλá
ԣŽֱսΪģʼ󷨡
ȻĲǷͽõģǻ˿α𲻳ǲŽ󷨡
󷨲õЧܲҲвСı׶ˣΪ뵽˻֮ȥԣɣ̫ı
Ҳ˵ΨʯڵУȻױ¶ġ
Чõľǣ뵽˻Уˣһܿʲôè
Щɶֻؼ󷨣Ϊɫ׹ЧþǱغ;硣
˺󷨵ģһʱ侪ˡ
ЧһЩ
Žһ׼֮ŽǬڵʯȡԵһ£鼫ƷʯƷʯɡ
һĴ治ٰ
ʯܹΪŽṩң֮ʯ֮ǰҪһ屶Ч
Щʯ㹻κһʿŽĿǰˮ׼ʵɽ۷ˣпͻƵ
ЩʯҲֻ㹻ŽѹͬʱŽΪ۷壬ʱŽʸȥӭ׽١
ѹƵһ£ŽŽѹʲô̶ȣô֮յŽתѹľأͲŽڶķȥѹˡ
֧̣Ž֮ſʼѹ
ѹǸǳ˵Ĺеķ̶ȣ鷳һ˱ĵز
Žѹʱ˵ģܵõϴӣϾô˵ĹΣʮ㣬һСľͿˣҲһּĥ
ϾŽɲʿһͲȼԽԽãȻҲǼȶʵЧûеôá
ŽͬŽѹ̶ȣѾԭƮĵɫѹý貣֮һĳ̶ȣڣŽҪһѹ֮УֵܹʮѹһôʱŽʩչķɾţƤ˰
ƶһģʵ򱬷ȴǱ˵ʮ붼ܼ
ңѹһϴŽЧҲ
ЩɶǺôŽ᲻ϧ
ѹ̫̫ζû㹻ǿģû˭ֵȥ
ʱ䣬Ҵš
֮Уʱɲƽ
ԭǾڣνһ֦ʣ켩Ӷӳͷֱӱһߣס
Σ֮ڣνӿֳ˲ٵֲΪ׵̫ǰʮӵܣ֮ࡣ
һΣ̫Ŷɽӵܱ£̫ŵ׶жء
㻹֪
ֲ赭ĮĿŹǰɪɪ΢΢ʣĮ̫ŵͷĶٵһɶԼĿ̫֮Уɻϴڣȫһ˱֮Ļ
˭뵽ֲһôĻҲư
λ꿡ܣɫҲܿడֲұ粵
Ͼλִø״ӣĿǰ۷Ϊܺ͵ƽƽĳš
ֲǰƨ㲻ϰ
Ǹ
ʵߣû˭λŵǰΪ鰡
ܶ˶Թ۵̬£ԴʱֻܿԼȻŹ棬Щɵ£ʮض
ϾʻǿŮأЩϣϧ
˵
ֲǵһţʵ䲻ʮͷѣŽ
ܲܵģ
ʿɬ˵˾䣬Χôִõ˿ţк֮ܶǰĲӣóȻлߵĻ֪
ֲ΢΢ҡͷ£Ǵ˵ϾвףʲôֶΣôҲǺƽˮ׼ԣʱҲϣԽҵ˼
֪֪
ɴһͷ絷һ
ֻһ仰͵ͬǸᰡֻǣҲЩۣոգɶ˼Բˣ϶ѪģңǴѪ
λȥҰɣǸŽģҪˣҪʬ̫ͷ϶ˣ
ֲӻ֣ڳĲپӢӵܶˡ
ǵĿֻ꣬һǾŽ
ȱ̽ģǰޱˣʱǼھڣоŽôɽٵ¡
ʱԺ֮вõ󷨶ѱ˸ţü˳ȥ
̫ŵ֮󣬶ңǾӢǵҲһ
ô죿
Ͱ˵ģʵ˵û취ˣѵĻָƤ֮ࡣ
ǣʵ˵ˣ
Žʵ˵ˣô
һǸо첲šȣʵ˵ıȽϺãܱס


609 Ͳͯ

ս֮ϣŽ죬ʹڵϳţǿʹģֻ۲ѡ
һſɬĴӵ˾Ǹոմˮ̳һܷҡϣô棬ڶˡ
ѹ˵ֵһ٣ôڣŽھĹ⾰£ѹһ˶ĵزʮߣ
ңпѹĿռ䣬Ž׼Ϣһʱ֮ڽѹ
ǻϲҵˣҲŽǳĲˬ
սϵһҺ˹ȥֻһۣͿ˲ﾭ̫ʿ˺ܲˬĽŽڵһֱӺ飬ȫҲŽйġ
⣬ŽҪǱǸҵŽֱˡ
ʧʱ䰡̫ŵĵӣҷˣ˼һôңôѰ٣ǼŽİӰӡ
ڣһ۷ΪʿڸѰ٣ң޲ܽض첻ˣվǲŽλá
СĻذ
˲Ǳˣǻʡ
֮ǰѰŽҲֲ軹ûˣȻĻıԼֱȥһֲνĵһ⡣
Ϊ˽Ž˵ûһˣľˡ
Ȼȷ֮еˣǲŽ˭Ҫйһ
Ȼ˰⾰ѾԼƷˡ
֧̣һڵŽһϢһ߳濴ȥ
浱޵еˣ˭עⲻ
ĮЦţһ˫ĵ۶ţɼкâէֲֳ
ѾϢĲŽʱ䣬ֻ˷һǧ鼫Ʒʯѣϻвٴ
ھѹǱ̺ܼѣпвŽҲϧ
ھҪӶʮͻƵʮʱʳˣ˵Žǰл뷢йŽγǣ
ƽ֮ŽսĮվ˴֮ϣʣʲô£
֪ʣҪʡ
Ž
ʶŽ´ţоѶϢṩӰӦǲġ
ϻ
ŽЦŶңĻӦǸ֮ǰǸﱨİɣ

סˣǼһôҲǶɽʿ֪Ž߼٣ǳ˷ˡ
뵽Žɱ˶Է֮󣬻֮ΪҲΪ
ڣҪŽȥͬʱܷԵļһЩֲĻ¸ϾǶûõİ
Сӣ湻İϷţԣϷ򲻻ᶯ㣬Ҫߣ
ɫƵóŽûô׶ԸԣǴ֮Ž뿪
ǡ
ŽĵЦһող㺦߻ħŬ֮õ¹һ˵㲻붯֣𣿡
Ž˳֮նѪѾץȣŽһʣЦŵȻҸ㲻ϧôͱϷˣ
һһѳֳȥŽȴһն
֣⵶ôоģûа
СӵٶȵǺܿ죬ͺˣ
Իʣ㵵ĺȻоһתߣȻԼĽź
֣ôоġ
ŽŵڵϵʵĮһֽ֣˸֣һ׵ĹǼ죬һ֮ŽŽӹֽ˵ݵϵǬ
ҴҿһۣŽʱüȻһ˭ƹ̫Ų˰ɣġ
̫ˣ
СǬڣֻǼƷʯͲʮ򣬺οָĵر˵ԼһЩ̵ȵȣŽЩˣһһЩر֮࣬ǷƷ
ܶණֻзʿõģңһöɫķӡŽעĿ
ŽҲԲ̫ͣܿŵһŽ붼룬ˡ
ܲа˭֪ӿֳ̫ŵӵܣŽɲСʧ
һߣľ룬ŽϢļԦսڱܿһһ˺СĲ䵽һضȥ²֮ŽֿʼѹĴơ
ѹ̫ˣͲͯӵĿŽһѹһ߲鿴ĸֱ˷ܵĲˡ
ɱ֮ǰķҪ̫˰
Ž֮ʱλǵĻڣһȻֲ΢΢üĳŲԶϿ˹ȥ
ֻһֲۣ۾ɵԲ㵵վ˹ȥ
ץ˴ʵһССƣܲȻģֲ辪ȵˣ
ʿνĿǰеĸ֮һˣҲ̫ӵܣ̫ڵҪˡ
Ǵ˲ʱ䣬Ȼ˺ܶĴ£̫ŵˡ
ЩֲŲںıء
ڵãΪʵпѾ˵ϡ
˵
ž
͵ؽķֲ裬ɫ䣬˭ҽĺ
Ҫ֪ΪǸôһţֲӣ϶ľͽϵı޹ˡ
ЩǴֲ֪Ŀŵ¡
̫ڵĵҲֲ豣ʿ϶ҪϹġ
ںˣƷûõʻ
ǲǼ
һֱڷڵһˣȻ̧Ƥֲ裬ЦţϾҪĿɶѪҶ˽⣬һëΣȻҪȡô࣬ͬҪ


610 ˵ѾͱѵŮ
˵
ֲ趢ǿˣô˵
ЦһĲƸж٣Ҷۺ죬ĻһѡһʱϼԶ硣
ֲͳüͷĿһ󣬲ⲽȥкһͬˮ׼ʿȥʣң
ã
ʿ˵ͷŴż뿪
صǶЩķڣֲ趢һأ
һ仰ǵñϵʱЦ˵ҿʲôЦĻôܻ
ţ
ɫ䣬ôܻǿʣһϧˣΣܣֲˣôĻᶼûС

ֲҡҡͷ˵ĿɲŽ
΢΢üĿ䣬һ˿˵Ҳûңں۷ʱҪΪƸΪҲ׾٣ֻǵɱһ׼Ķɽٶʿʲô°ɣ
ֲ߰ɳϣŶȣһλճŮƵĸһ֧̣Щ԰ȻΪҪֶζţëĻʣǲ̫뵱Ȼˡ
ȷôֲһֲõԤУܸоŽпһС
ƯŮֲͳܲˣЦһҿ˵ڵһʦ㣬ɺѾǶɽٰصΪŽ֮䣬һβò˵Ĺ°
Ŷ
ʱȤֲ辪ȵʲôϵ
ͣ
ŮһЦ⻰ֲʱȵվ̵ٶ飬ĽĿԼ𣿡
üͷһ󣬲̧ͷ˼һ£ЦŹԼǿԽ⿪ģңʹӱ֮˵ʵǿǿԷΪġ
ȥɺң
ֲһ֣ϵŮƵĳ˹ȥͨѶɺȥˡ
ɺĺܿ죬ôû뵽ֲټʱɺҲǽš
ʲôʲô𣿡
ֲܸ߰ɳϣһһ
ɺɪɪ΢΢ģұ粵ֻܿĵͷصЦţ֪޲޲
á
ֲбһɫɺϷţ֪Ž£ңһһζ©
ɺ˵ͷҲ֪ŽĨɱһɽٶصʿ֪ڽˡ
˵ɺǷŽ٣ɺоŽԼ⿪֮󣬾ûʲôһŽҲ˵ˣŲɡ
ʱֲ轻Ž£Ӧò㱳Ѱɣοͬİ·ĹϵҲûʲôġ
ԣɺֻ˼һ£ͰѴʶŽ֮ڣ֪Ĳ֪ȫˡ
һɺãڳֲɫĲ԰ס
˭֪ŽôĸţԶǵˡ
˸ȥ黹һֻ㰡
ֹǴ㰡Ѿǵˡ
ֲһܵ˱˴е𾪣ŽĿֲһ̵ʶˡ
ô˵
ֲ΢΢üѾɺȥˣĶ
ɡ
΢΢һЦҶԲյģվǽᵤˣڲһССĺڣȴܹ׵ɱɽٶصʿ
ֲҲпŵ˵ͷոն뷨ʱֱأпܣھͿʵܻܲˣǲǼ
ɱʣ̫ܰɡ
Ļո£֮ǰȥѰʵļʿ͸˻ЩţһȻҲַʽǶԹˣ˼ˣ
۾Ħ°ͣӣҸոǴģӦѾŽˡ
ֵӰ
ֲЦţ˵ͷкˣ֮ǰ˵ĺѾ˹ʶ
켩ɺ˿ЦҡҡͷŽҲң£òͷ
ܹͨ£ͽֲĻôδ·ֻƽ̹һЩߣЩϣġ

ǰ⾰ʱ׾Թ϶һ˲š
ս֮ϣŽ˷ܵ㵸ԲۣţƤ
ŽĴЦţŨȣѾĶʮߣֱѹʮˣ
ֻǣѹȥѾˣŽڵĽȣˡ
ǣʵֻܼǶɽ֮ڿѹ²С
ŽҲһֱѹǺúõĹĦһǸӡ
ⷨӡŽһ㶼򵥰
һȴ̫Ĳϣ
֮׹̺ʯġ
ӡ̫СˣŽζ׽֮ҲŵһСƶѣѾõնѪĵϣǺնѪ϶Ϊһ
ĵرŽûʼ
һıչأŽҲЩˡ
ӵضгսҡϵŽԶһֻë˹ʱЦ
ûᣬëѾɵŽսϣĽţŽҲˣû
䱦ţôŽֻǴ³˲¶ʮŽ󣬽ȫһո۳ˮϴһ֮ȫ¡
Ǻñ
Žʮȴû
ֱֹȥҵʱ䣬Ž۾ȵ۷ˣ
ŽҲûϵѸ٣һ̺֮ҲЦˣЩӦġ
䱦ʱȴǽŽļѧ¥˹ŽǰŽ£´ʱֵͣ


611 Ǹ
һɺŮˣϣֲ裡
ֲ̫ϯӣ۷壬̫ŵһţ˴ͬĻеڶԼţǷ۷Ϊ
һõϢȫǼ㣬ңɵϯԹԼŵһɣ֮βҵ㣬ǲưոݵģ
СһЩȰץ뿪пܵĻȥɽֻصȴɣܱȫ㣡
һΣ𣿡
ĲǱˣǰޱЩϢҲ֪Ĵ۲Ŵ̽ģŽսĦ°ͣ΢΢ü
䱦ĽţŽбһۺ󣬶ʱȵŴͣɽپˣ
ֻһ䱦̤磡
ɱŽ̫ˣŶðŽʱȻʧЦˣ䱦֮Ž붯Ļɺɱһ򵥣ûʲôѴ
ȥ䱦ɵĻĺ˵

䱦Ž˾ȣʱɪŽǰţСɣûүһȼ˵۷壬ţƤɣ
ŽΪ䱦ҲЩΣеֲĲǶ֣Ҳֻĸɵۣܵһȥˡ
ȥŽʱЦӣԼҲҸطɽȥˡ
϶ǲеģڰޱϢŽҲò
հޱԣ̫ŵĵһڶŶˣɵĵһţⶼʲô򵥻ɫ
ָҲŽˮ׼࣬߳Žܶ࣬Ͼȼʵˣڼ츳츳ȵȣǲСġ
ڶɽٵĻŽЩʵġ
Ϊʲô
ܼ򵥣Ž׽٣϶ȱǿϲ֪٣ңŽоѹĻܽøһЩ
ҪԿܽʮѹʮߵĻҲ㲻൱һЧ
Žĥţֱչء
ǣչصʱǼ˸׳죬ҲŽһ
Ӧڳ⣬ĻѾգпܾǱŽ˸ɵġ
ߣȥ⣬Ҳ㽫ǸƸ׳ҲҪҳ
֮ǰʧĵص㣬ϷͰϷȥҡ
ֲ̫ӵһȳһ㣬Ϸɨȥ
ŽֻɱһɽٵҲˣֽɱʣֻλ̫ŵϹȥ˶ˡ
޳һǶɽ۷ŶӣȸеλŽսԶ
⸽ʲôûУҪطɣ
۲һܵĻ󣬳ɽˮľһЩޣŽӰӡ
ȷûа
޳Ϊʮ洫֮е׵ǸĿǰǷ۷壬ųȥ֪棬رĹ㡣
⸽ոǶѲһ飬ʲôûӦ
޳һַǳֵĸоͺڰʼһֻ۾ڶ
о׼޳صƾоܹ˺ܶεգշ׻ġ
ʱоһϮȴҡҡͷֻǱ͸󿴱ʲǹؼ
ţ
ӣ׷ײĿ̫⻰˼
󣡡
΢΢ü޳أ⸽Ҹܵڹ۲ҵȣôȻлĴڣƽ󷨴ʦĦһ£вĿܣ
ƽǸѮ꣬΢΢ĵ˵ͷҿ
ʱվսϵŽ΢΢ü

ɲʲôҪĿĺܼ򵥣ץŽȥȻ
һӹɵģŽ˿Ⱥ˽ĳķƶѾǿնѪ׵ŽȺ˾ԽԽʱŽȻս
ɱ
ûκεԥͿնѪķ񣬼Žսɵã絶һʩչ֮ݲ
ţ
ȻƾճֵŽôųӦǱն߰˰ˡ
ʱҲΨƴóһ޳۵һѪ³ڲԶĵϣʹŽԼһ޴ڵıϣ˶ˡ
ÿĵôոջӽһЩ²лڵľͲĳˣԼ
˿ĭѪʧĿսһųһŽȻվ£֮ʲôɣ
ʶŽҲ֪Žˮ׼Ҳĳǰ۷ļһǿ
᣿
Ѿߵ޳ǰŽа𣬵ҾŽҪץһȥĥŰɱңԣΪǵĵˣѣڵĻЩ氡

ŽûҴ
ĲǶɵĹףǳɱ֮֮ǰ޳ôģɬһЦĵģ˭֪ŽͲֻᣬôһ¡
ֽڸɻˣŽļǬһڣһûǸлʵһǮ
ŽҲûֽʰֳ֮󣬿ۼŽսϳԶɳ۶ȥ
ŽߺԼСյʱ䣬Ϳһаʤѩ̫ӵܼ۶ͷȴɺ
һŵ亹̻̲
˵ҲرĺÿΪո޳صˣȴе˶ϵˣ˼Ƶġ
վڸովսϿգ·ʲô仯ļˣɫѿ޳ؿ̫ŵĵʮλ洫ӣҲĻҲŻȥˡ
ἰ޳صݣڳ˵ɫԽͳɺЩ֪룬̻̲Ӧò°ɣǱʲôˡ
ʱеһƯŮˣȻӣֵôᵽ¼ζ


612 ˸ȥţ
¼ʲô¼
ɺ˶Ŀ˹ȴŮӿٵĳ·ƮȥĿΧĻĲһЩԾŹֵ¼⣬һӻ᳡ζᵽûУ
ʲô
˶׷ƮվǶӲͣţվһЩ֮ˣᵽһ˿ͬѰζ㵵˱֮ζֻǺܵп¼ɧţĻ᲻
˶ͷʾͬ⣬ֻǣ˭𻯰ĽҰģǾسҲнذǸٶ
ͨ˵Ļ߲ôԶһЩʿѲɱ˷ʬ
ո޳ʦǳģʮ˶粻ˣ˵᲻ǡ
ţֻ˵˵ţȴҼ˵ȥˣЩˣ˭ʵ˰
̫ܰɣô˵޳ҲǷʦֵܶǶɽ۷ңÿһ̫ŵľӢӵܰ
ǰʲôĻҲսģ϶촫ڲԶʲôû
һЩüͷʿ֮սǺܴģַĶԺ䣬žȵײȻô˵ЩʣҲˡ
˷ţԽԽͷ󣬾Ŀǰ״Ǹոģġ
ɽ΢紵ζԽԽʧ
ܶ˵ɫرĺÿܸо¶Щ̫٣ˡ
һϢûеǰ£ʮȫ֪ģЩ¾͸췽ҹ̷һš
ɺȴЩŵķ£пܻġ
һ뵽ôŽˣŽǰ˵Ҳ˵ˣǺŽ֮䣬˴
ܻţ
ɺɫҰףߵҲ֪һɫѿڶǸȷֿ¼Ů˺ȻҪǻǸҰɣĻŽĸʣ㣡
ȥ
üŮ˵˵ͷԣȥĻѲɵŽʮ˵Ŷӣ洫Уɱļûʣ£ѵǲ
ģߣ
ɺһڣ˷׷üͬʱǵ˵ͷ첽ǵķ˻ȥ
ͬʱսϵŽһ·Ŷغȥ䱦ѻع飬ſǶأܷСĿԼΪ㡣
ŽҪΪԼѰһɽٵĺȥȻѡں߸ܶطûʲô档
̫ţŽǸΪŽĺô빻Žˡ
Ĳˣٻ̫֮ŵˣŽҲһսͲˡ
Ҫߵģ޵·ϲɿĶ֣ȻŽս
һ·򶫣սϵŽδϢһᣬƷʯǶһĿţֻ䱦Ŀɿڴġ
Ȼ䱦߸ߵ̧ͷ֮˹ȥһ˫Ӷž⡣
֮УһɵƸ֣΢ȴ׽ٵǰס
ŽҲˣŻɼƷʯḶֱ́ս˴֮ϵһĵϡ
ȷǻĵëûУһЩ̦⣬
СҲ󣬺СһƬһƽѡ
붫غٶຣľ룬̫ԶҲܽ
ŽװȫֽϣԼôһţпӴ
䱦ûţԦսƮ˲ԶһƬϡ
ŽһСǬڼĴĽһ鼫ƷʯȫСϣô߰վ棬鷨ʼɼƷʯڵ
žžવ첻ڶֻƷʯԭ߲ʰ쵵ɫ𽥱͸Ĳʣһ顣
վڹµϵŽ߰Ÿ߿գζɽ٣ȴҪ׽ٶһ
ԣʲôװȫԸ˵ȥ׽١
ܻϢһʱŽǿֲġ
䱦ɽٵʱʲôҲӲ
ȻɽٵģҲֻǿ壬ңѪĴʸ񣬵ɽ٣û˭ô档
׼׵ҩԼ෨鱦һ࣬ȫҪϡ
˶ɽټɹҲˣŽնѪնɱǰһһܰסһģϸո͹ˣһûУ˵ǲһҲΪ
ȻŽ޵еţҲǶ̫ŽԵЩˡ
Ÿ߿֮ԽԽƣŽĿҲ
ƣƺûô򵥰Ž֮ǰѹʱ򣬾пǹпҪɵĽ٣пܻὫңƽôһ
ʱĵ֮У΢΢ħֺζҲš
ŽüԽԽ񣬼գնӳĵĺѹѹһƬƣ΢΢˿ĭ
ɣ죬Ӳ㣡
Žҧгݣ߰ɿХΡ벻
ʱƾŽͷǧҵľ룬ֲ׹вɫĹ⻪ֳ

а׻Ӱ֮дܶĻӴдš
꣬⿴Щ˰Ҫʲôȥ׽
ŽʱҲЩ鰡ͷոðͱѹȥˡ
Ҫߵ޵·һСС׽٣
ŽȻǸ߿֮ܶĿֲ׽٣Ŀ⵭Ȼһ̬֮
ʦ˶ɽˣҪҪȥĦĦ
ţ
Զ½ϣһλΪŮǰУȻ׽ٺ˵۾ʱɵԲȵԲۣĸɽ٣
ţ
Ů죬һ𣡡
߸ɿһЩΣζ̬ȣص٣ܶȹ˽ٵˣպǰ;˵û޵ģ߶ԶͿԼˡ
ûޣ
Ů׽⻰˼̾Ϣһˣ׽٣û˭ȥ֮ǰвת߶ȵĶ٣ʮһ
ô
ŮЩĿһƬ󣬺֪ٵĿֲ׽٣һʱҲЩˣԺҲ֪᲻٣
˵ɣҵḶ́˭ŶǸɽ֮˵Щҵ˰
˿ЦţŮȴȵĿ׽֮кð˱ȵ쿴ʦʲô


613 ˣ
ֻʱ֮⣬ˣһλձһλҩݣһλ̣βӰ°վڰգע·Ž
⣬ʣ
ʣԯƵǣ
ŮԾĿˣֿǿֲ֮ϸֳĻһԾ
׽ܵģѾǳˣʱʶ֣ôɽٵˣ츳˼鰡
¡¡
һ춯صŮоĴΨ˺ЩҲܵ˿ֲѹȣЩڵϡ
ЩմĵӣһקŮļͷһˣԶ˿ûӳ׽ٵĿֲѹȡ
ٺԶˣ˿ֲѹȣֱŰ
ǵһʱ䱦ѾԦźɫս˳ٺԶԶĿţСԹʺš
ΪʲôŽɽٵѶȣҪϼʮأ
ƾʲôѵ˺ͼ֮Ĳ࣬ôƲ𼦵İɡ
׽ҲֻǳһЩħѣɲŽްҲ̫˼˰ɡ
Ž˲źãһͨ׿ֱ׵Ŀֲ׹⣬ͨ쳹أǧ׹ֱӽŽ嶼ȥ
ţпޣŽ߰վǶĿ֮¶֮ɫ˲ŽסҲڵһʱͱŽˡ
ȻҪ׽٣ʲô׼ôӲ
׹һ̣ŽоԼҪǶǻþվúõģһ֮⣬ûë
׽٣ҲŽܵʲôĻ̻ɲⰡ
ˡ
һ׽٣Ϊ˽һӵʱ䣬ûκͣЪֱһ֮Žɱͦվէһһľ̿
ʱ׽ٸŽȻǴ˼ĴˣҲΪŽ˼ĺô
ܵ׽̺֮ĿֲҲһֱ
Ũȣڵһ׽ֱ֮Ӵʮ׹ʮĵزŽϲ
ңһӵ׽֮£ŽĵԺԲơ
ݣ
˽׽ٵģû˰ɡ
߰ɣɵͽܣ˲ܴģһӵ׽ϴ񣬾ΪʦǵɣҲסģ˲
˿ЦţŮȴʦ׽ٺûɢ
ף
Ҳע⵽һĻֻǲŶѣȻ׽֮ƵȷûɢȥԽŨˣңеζŰƺŵڶ׽١
Ҳգ
ҲȵĽˣڶƺֲɽֽҲ߯ˣȶһΣȻϢһʱɽ𣿡
ʦ˼˵ոǿֲĵһףɹĿȥˣ
ԣңȵ㿴µֳʲô£
˴㵵Ŀ׽٣׽٣ǳ֮˲ԵģŽԵ׽٣Ѿܽܵһˡ
ֱǸȻı̫
ܶɽپȫȥδƲɵ޵е£
¡¡
Ϯڶź׵Ȼ׹䣬ֱӺŽϡ
µС֮ǰѾһֱըիۣڡ
ںˣڶ䣬ź϶׸ߵľˣŽӰڱס
ʱڵڶ֮µŽһҧˣһθܵʹʹƵ˵ۣ۳ļҪˣͣ£ɢ١
ŸݲŽȥϢɽһɫ׵Х
꣡
ŽоƺҪذͲŽȥĻᡣ
ɣ˭˭
Žͺţɫ׵˲ᴩȫ£һ̣ŽļʼѣɫѪȫ˿ɲˡ
Ѫ⼡ʼ飬ŽȴҧţӲš
ʱڵ౦û
ŽҲоԼס
һӵʱ䣬ת˲š
ŽڴڵĴţһ̧ͷһɫȻֳŽһꡭ
ʦиڵ㣬ôܰ
ŮĿţŽԽԽԶ׽پţһֱ׷š
һĿɿڴһһ֣ɫٸ£ǺģֲֿУսѪʬ֮ս
⻭ûֳ棬ɶδżδĴڣ⺣϶ɽٰⶼǵ׽˰ɣȵȣߵˣҪһԵĶȹ׽
ʲôЦ
ʦ°ôˣ
ŮĿ˾䡣
£ЦţڿȥһʱҲЩˣھŵ׽ˣ
ǣе˼ǣƿҪɢȥһ𣬶ңһεĹģ֮ǰھŵ׽ĻҪˣҪֲ
һֻ貵۾ʱƵмţ۾ֻһۣ˶ͨһ£ߵŮǲιȥˡ
ۣ֮˿ֲţҪɱĻᣡ
ˣɽ֮ˣ
԰գæקС·ˣܿˣϣʱҲ̵ġ
ʱŽˣֻʣһûǶţȫ֧ţﴦζֺħֶȼš
ΨʱƮŽͷ׼һͬȥ췣
֨֨
Ž˵˵ڣֻܷ֨֨˵Žʱؼܲܿס췣סĻŽҲҪ군ת˲ҷ

һȫ׵ɵĳӸ߿֮ϺХ£նŽһ̺֮ŽǧĺˮڷٵţֲỊ̇߿Ʈ
ŽĿһ䡣

Žͺţ
һΣЩ׬ģ

£ɢŽҲڿһ֮˶ججģ³˺УûϢ


614 òȡ
֮Уǧ׵һ¸һѵɫĿݹǴʱðž⻪߲ʰ쵣żȻԿݹ֮ϣиֳƻõƬһ㣬ĿϾӡ
ݹǲǱ˵ģŽ
ء
ԭѾɿݹǵŽĿڴȻӰӰ۳ͣѪ˳ſݹ˷ɢȥ
иٸֱֳѪ֮ϳѪ⣬ģŽһһ
ֵǣŽһε֮󣬳඼иı䣬Ǹȴ˧ˣ˵ûʲô̫ķֱ𣬵ȴõ˽ڳȻİ
Ȼ仯ĲŽħ֣ڵһɱһת߲ʰ쵵ɫѾѳԭ״̬
ֻǲ֪δʲôãңζҲһٵĴԭʱһϢݱ屶Ĺģ֮캢ڵζҪһȦͷ
Ҫ˵Ψһûʲô仯ģֻ˰ɣɺһ
٣һֱڵնѪͳҲõԭѪɫĪĳһƵİ
ʱ䣬ţŽԼʱ䣬Ŵӻ֮˹
ںףŽͷĻɽٵʱһ˲ٵĹĦ֮ˣ϶в˶
ŽǣڿǶɽپ죬ֻһܷ
Ƕɽ۷尡ĺÿ죬ԭĺ壬һ׽ٹ󣬾ͶȹһߵĲΡ
Žֹţһνڽ˶Щ˷ܡ
ʵٵʱŽǾģֱϣң
ңŽţп϶ãĻŽܲĴ°
ŽǲżȥĸܵСڣϷԶ
ںףʣµʯֹ֮ԼôС£Žųƽ棬սϡ
ģǲŽһ׺·֮Ǵʱʱŵ䱦Ц˧𣿡
ŻŻ
үģ
Žһ䱦ϣüȦڨڨǶŽȻʧЦ
ѾǶɽ۷ˣɱ䣬ͦġ
Žɨһʱ䣬뿪ǹɽ٣µĹ⾰ȥˣʱЦ
ͬʱһλ̤ƵˣƵŽĸ
ȵĳɫսţܲϵ鱦ˣСӣ£𣿡
ɣ
Žüòʩ˸񣬵֪޲ԣ޲
ʣ֮ǰɲɽٵˣȥ𣿡
üͷ´Žɽپ죬Ҳֻôţĵûʲôо
޷Žλȹٺ췣뵽һȥ̫డ
ǸҲǿ٣Ÿġ
Ž΢΢ü˸ѡ
Ǵˡ
˵߾ߣûŽͣ˷ʱ䡣
ȥŽһüûж⣬ŽҲôš
ĿǰŽӵеԴδǲõǵġ

䱦ĶƤˮĶһֱǿأŽ׼뿪ʱе㼱ˡ
У½
ŽֹһҡϣҲ׼úõЪһʱˡ
ս۵糸һȥˡԶߵˣѰҵɽٵǸʿֻȥӰӶ
ֻǿŽһɽپصģĸҲҲԲὫһţòƽƽŽ뵽һȥģʵ̫ˡ
һòȡ˵ķǳ
ŽЩǲ⣬ֻǵ֧̺ƵĻȥˡ
һһϢصǵʱǰ֮ˡ
ɽپصŽһιֵǣûκ˵ע⡣
ŽЩ֣̫Ųһֱͨ
֮µŽͳ˻ϵһ°ޱԷţܿ͸˹
ڿŽʱ򣬸о͸˸һİޱȵŽ
ŽһѾɽصİޱ΢΢һЦһ˭
ûվ𣿡
վӣ
Ž΢΢İޱȷŽʱʱվӰĥһ£۳һ峺ˮſ˹ȥ
԰ûʲôı䰡
⻹Ұʲôıûûݡ
Ž·ǳųģԼʶˡ
˵ĻòԼøһЩϾ׷˧ÿ˵ԣ֮ŽǺܲϰߡ
˵ʡ
ɿһİޱһЦ
Žûʲôоʲôʲʵģȹ֮󣬲öҲû⣬ֻǺ˾䣬֮ǰ̫ŵһֱңôҹһ㶯ûˡ
Ƕˡ
ޱἰµʱҲûҴ⣬һ˵һ
ˣ
ŽЩŹֵȥˣ
̫ȥˣ˵ǰգ̫ųһ£ʲô£ҲǱܵġ
ޱŽһᣬ˶ˣ˼ɽֱӶȹ׽ٵ𣿡
԰
Ž˵ͷֻ췣£û˵
Ͼһֻ۾ڵֻһ룬Žµġ
֮Ĳ̫࣬ˡ
˵⻰İޱЩԱˣŽȴ磬ѵЦЦʲô࣬򿸸Դ𣬱ϻһġ
ޱһ£ǵ˵ͷЦһ涺
Žӱӣ̷˶ҲЩȻģЦЦɰɣȻûͨҾͺÿˣҪʲôҪҰæ𣿡
ޱ΢΢ü˵Žæǵ˵ͷУ


615 ͱƴֽ
˵˵
ŽЦǺǵӣðޱǳĲ˼ЩΣԶٷңм㡣
ôһ˵Ž£Ц֮ǰҸǵĶòϵģûʲôлġ
ЩȴңǷ˷ųˣҲԼš
ޱصĿŽ˲˵ռ˾ųɾš
ŽüŮˣЦЦ߰ɣҳԷʱֻæŶɽˣҲûúõĳԹһء
ޱЦŽصľ
׳˶ڣޱһ£Ƕȥ׼ɽٵȥˣϾһҪɾŴأ⣬һ죬ţȥһٻǶɽ۷ˡ
ŽݸҲ֪ô˵һγȥǶɽ٣ںܶ˵оŽɽӦûɣȻҲһζȹؽѡ
ΨŽԼ֪һγȥͻزˣܻ׽֮°
׽ٵĿֲǲ֪ġ
ԵȰܿͺá
ޱһͻĹ³ʱһʧұķˣŽ΢΢ĿЩˡ
ɣŽǲŮ˵ġ
֮ǰڶɽ֮е뷨ڵҪάסԼͯꡣ
Ͼųɾŵʿ;Ѱҵ£Ͼ޵Ǹį£Žͬһ·ȫ֮ͯԣһ·ŽҲߵıȾԲ˳
ҲЧмŰɣάסҲһʱ
֮ûνͥŽȻǿԺΪġ
ֻҪסеĵߣʵĹһЩҲûʲôġ
һٷܷʢǻõĶ޵⣬ŽԵ͵ģοڰޱǰŽҲûҪȥԼʿһŽﱾͲá
ʰɡ
һٷԱ㣬̵֧ŽЦеĿǰİޱ
ЩЩд٣Щ˿ʵǸɺ֮ǰ˵¶𣿡
Ž΢΢üǵ˵ͷģǲǱңֻһƵĿܣЩ£仰ѽ͵Ҳ˵˵
ޱЩĵ˵ͷŽŽԵɣ渵ȻЩŽû˵ģϾʲô˵˻ҪһأȻȫ̹վڶԷǰǻΰ
ޱ֮˻Щ㱣ЩͬŽ
Ůˣģĵģ˵ҲһЩЫĶվֻѡ
Ǹ
ޱǸȻĿŽЩΡ
û£ʵ㲻ʣҲ˵ģϾЩǱҲͦܵġ
Žͷֵһ֧Цţʵ㲻˵кܶ𣿲ֻһɡ
ޱ£ЩɬЦЦŽĿֱĶһŹĿŽʵӦҲĪ˵طˣֻһССǣﳤñƯıҺãʱҳɫŮ˾в٣ΪʲôǶأ㣬㲻ǿ˰ɣ
ôֱ׵
Žһüǳһ֮Цŵ˵ͷš
ʳİޱ֪˶ʱŽ϶ĵͷ֮ҲһһܳĸоһЦģ
ŽЦŵ˵ͷȻ㵱Ϊʲôû㡣
ΪжİޱȻʧЦʵ֮ǰ̸ġ
֪
ŽЦˣ֮ǰǸɺĶ԰ɣûϵѾˣ˵ˣ㱣һŮӦеֻ֣һ㣬ҶĿ࿴ˡ
ȷִ£һŮ̸ܹ֮Լĵߣһĺܺ
ο˭ûȥأŽҲֻǿϧǣ΢ԱֶûǣϣΪҸֻһѣֿɱġ
ŽޣޱԽ糺ʵҸоԼ䲻㣬ϾҺ֮Ĳ̫࣬ˡ
ŽüͷŹֵⲻھܾҰɣ
ûУûС
Щİޱæ֣ŽʱˣЦûܾҾͺãˣʲôҪҰæ𣿡
ޱڨڨǵ˵ͷеģǹڶɽٵ¡
ŽЦųŰޱŲŲץסŽϲǣûбܿŽץţľٶûУֻĶǺˮɼҲǺܽŵġ
ǳˣŽҪҲΌܵġ
ʲôðɣ
߰ɣȥ
ŽЦץŰޱߡ
ûûң
ޱ£ΪŽץ֣һЩг棬Žı֣ðޱ̫ˡ
ҲΪԽᶨ˰ޱŽһƬġ
ոߵǰ׳޾˵ЦĻˣڿޱŽֵʱǵԵΪޱŽеˣЦŴ˸кͽȥˡ
Žбһɫߺ죬ǹͦİޱҪʲô
ޱһ£ǽݣ֮ǰңҶľˡ
ֲ˼ӣڶɽصΪŽ˵ͷȵҾͺã
ȰޱعŽŲһ棬Ƿ۵糸ˡ
ŽǻɽԵµĺϵĽѹһʱѾ͸ˡ
Ž׼ȥʱ䱦Ȼս˳Ŀ׺ĿŻɽڵķ
ŽĿ˹ȥĿơ
ʱѺ͸ǻɽֲָ
ʱǿֲĻɽ֮ϣĿԿһֻ飬ǿ˹
ͬĿ⣬ŽܵŨŨɱ⡣
ɽϵ񣬶Ž䱦¶ս⣬ĸߡ
㣬˳ң
Žֹһ䣬䱦ȴû⣬ֻĿĺԶţһԾԾ֮ˡ


616 Ǳҵ³
ֲðޱ˲ҹأ飬Ѿ˽֮أԲκ˴ġ
ƫƫŽôֵģϵıѹ˴벻˵ʱҪһ
⻻˭ܲ˰
οƺǺ䱦гһôӲܣŽ䱦뿪

䱦Ȼһɿ
䱦ҵĴСĽЧǸܸܵģһ̣һֻ
ŽͷҲ̫ʵݴϾ䱦ͣǱŽħĵĶЩĿ
ڣ䱦ĹЧǿڳ嵽˰еһ̣ŶҲ˹ֻǣͻΣ䱦Ѥʮ֮ࡣ
ŽЩ̫ģΪϿȥ䱦ذɰƣͷԷġ
Ž嵽˰еʱȴȵĿ䱦Ķųʱз֮ƣϼӳţֲ׵֮£һƺâէš
Ž΢΢ü䱦ûô򵥰

䡭
䱦ʱײһѤöʵĹ⻪̻ҹգӳĵΧʮأһ㡣
ŽվڲԶ󣬵ȴûȥ֣䱦ӣǾԲŽһȽսȥġ
䱦˵ͷСһ㲻Ҳһźص̬ͣȥ׷䱦
ûʹ÷ȫϵ棬ŽڲԶ棬оϸ
оŽʱʧȤȫֻڸ̣ģѤöʣĲɷһɫڹӳ£ֳ߲ʰ֮ɫۼ
ŽǸо䱦˳ۡ
ʵҲڷ۷壬䱦ǿһߣɱذ䱦νСٶȷɿ죬ܶʱĵӳһֻ۾䱦Ϲˡ
䱦ͣ˻
ߵսСʱջ䱦ʤա
ŽŴʱԴϣ䱦ʱˡ
߹ȥʬ嶪Ǭ֮ŽŰһ䱦˰ɣˡ
䱦ĹһʤСһ㣬ֽϣŽݸŸһȥ
ֻǣսڸոմ̫Ŀ˲˫۾̽ӡ
ŽԦսһӰ㣬ϢǱĺɫ£գۼʧӰ١
һЩп֮ĵĴʱȴʲôûһֵֹˣ
ͬʱѾصǵŽ˰ޱľⲻԶսȥ׼йȥ
ע£ȴŽס˽Ų
ڰޱǰɺΪ׵̫ӵܣԼʮˣĽϴŷİޱ׳޾ԼСߣǰ̬˵ö֮
ңڻץҵŮˣ
ŽаȵЦ
Ұӣֲ踱˵ֻҪǼһͲںˣˣˣΪʵҰǸ˵
ɺƿڴţ̬ȣŽۺ
ߣ
ɺЦţᵽôʰ⼸㣬ŽˣЦ澣һǴ˵еĿ¿ϣŪ㣡
ˣޱһֲԣĶûУôįš
Ž˿վҪ̫Ŷϣˣߵ·Ҫߣͣ
նѪѾûƵģѾ㴩ϣսһŽһĴԶ˹ĮȻĿ͵վס
ţ
Ȼ俴Žֵɺ˶һ£㵵ĿʱȴӰһ˶ڿȥʱﻹŽӰӡ
֣ʱȴվ˰ޱߣһϵ˼ϱǿϵ
תͷűİޱ˳ףֻնѪĬĬߵߡ
ͨһ죬վɺߵһͬ飬Ȼ£ͨҲӦء
ɺ͵һ£ô£
ֵ̿ǰŽ㵵˿ĭ㣬ʲô
ŽĮӦûǵҰɣɺ˵ʵû뵽汳ôǷҵĲҲ˵Ƕ侮ʯɱ̫˰
ꡭ
ɺ˿ĭߵĺѣһȫ£ʱʣһ
ЩѣʱǸʲôһĿȻȫŽĵ£ꡣ
ŽӣȻǲ׼Źˣ֣һŽﵭȻĿֿɬЦҲĶ֣ҲϣҸҪɱҪУɡ
˵⻰ɺһģŽ˽⣬˵䣬Ļлġ
ֻҪлᣬܵȵԮֻŽ֮ģô˵Ҳһ·ʶˣŽôİɡ
ۡ
ɺ뵽õδ㵵ĿСﴦһƵֻʣµ棬ȥʱŽѾ˻΢΢һЦҪ󡣡

㵵ĿŽɺ㤵ָġ
ΪһһжϷ绯ĸȥ𣿡
ŽȻĿڿһλ϶ͯ㣬ĿˣѾǸˣңһŵʱͦʹģڵңɣҾңԣǧӡңңΪ㲻䣡
ͨ
ĵɺվѪ龡ɢĵ˵ϣЩһɬҵĵĽ١
Ϊʧȥʶ𽥿ʼģߣĿŽѸĽϵǬߡ
б࣬ȴ޷˵ΪѾվǰǲٸ


617 
ЩǬŰɣţԵĻȫ뿪ҿҪ̫źúõĶһˡ
ŽյǬ˰ޱˣЦ
ߣ
ޱ£Щ̫Ը뿪Ž΢΢Цţԣ뿪ѰһõطֻǣҸɼȥܱǿɡ
ŽЦЦó˻ŻЩ̫ԸǸոպŽ˴ֽİޱ˵ʱԱϵ߰ɡ
߰ɡ
޾ķǳԸŽİޱֻ׸
ޱ£ɬĵ˵ͷʵ޾˵һ㶼ûЩŽ˵Ǿ׸
ֻҪһ뿪Žȫȥ£ᱻסȫԺ̫Ž
·ϵЩ֮ǰţдҪټƷʯǸ뿪ɡ
Žһ䣬׳мĿһŽص֪ģǣҪġ
ŽЦˣ鲻ԽĿǣһ˫ỨֳİޱŰڰ֣ȥɡ
ûԥ뿪ˡ
ŽûߣĿŵϵʬſͣһζȥ
𣬵ҲʱʧӰ٣ڿȥʱϵʬѾʧ٣ȡ֮ǱŽ˦µķ磬ɢˡ
ɺ
Žһ߳Ŵķȥһĥš
ûǴĻиɣǸֵŮˣɺϡƽΪǡ
ΨһֵŽĵǣ÷簡Ů˵츳ĻӦǺĵһİɣпܸһЩ
˭֪ԭΪЩԼģɵͷȴǿһȫѣ

Ž϶ģѡһĻȥŽ
һŽģ̫ųʣĿĺܼ򵥣ͨļ֮Ľͨ
ϾҰ·ûа취㣬ֻҪȥ϶ܵǰĴ
޳ûһЩɢޣֻһЩаҰɲùûйӲļɣȥ찡
ϣʿš
˹һվòĿ׳һˣЦǺǵ˵ȥУ
ȥϼС
׳˹ȥʮöƷʯǻ¸
ϾĸڵݣǱı̫ͨ˰
̫ӵܣϢÿ佫ʮöƷʯߣŶһȥϼаð죬Եȣҵһ´ķ򡣡
ʯȻðµ׳ߵλ˶ǺһЦ
ɲԶŵŽȴɫĮϵʿûİ
̫ӵܣô֪ܲ׳Ǹģʱ䣬ֵǷŽ׽Ҳ⼸ˣôܲʶ
⴫ķѾ̫ŵķһЩϸ֦ĩڵĻԴ֪֮ٵİޱ˿
ҲŽοͨ͸
Цţӵܳ׳֣ȥɣͻеѣУûʲôҲһգ۵ʱ͵ˡ
׳֮ǰģһҲϤЦŵ˵ͷǾͶлˡ
˵ţ˾˴󣬵ʱŽӲԶһȵȡ
ţ
ʱϵļʿ׷ۣһŽɫʱѿ
ô
ǰޱ˶Щ⣬ЩϲʤģѲɣŽҪһ뿪
ŽһǼλʿǰʱ͵Ϯ׼
ޱ˻ûʲôѾߵߵŽֺȻһ£ֻնѪʱֳŽĮļЦɱ
һ򵥵ۣȴ̺Űɱ⣬ٶȿӰû̫ӵκλᣬһ֮£ꡣ
Ͼش⼸Ƕɽʿصģû㹻ǿ츳Žǰͺһ
ԣɵǾͺͳԷˮ򵥡

˴㵵ĿŽɵۣɱҲ̫Ũ˰ɣҪ̫ŵﵽ
̤㴫󣬴͵Ŀ̫š
ŽȻ˵˾˼Ǭߵ˴ϣԵһ󣬲ŵϼóǵķǰ
ʲô
Ž˵ǲ֪ô£һ֮󣬼һ亹ӿ˳ģ
Ž΢΢һЦЩ飬ϸ¹۲죬ν޾ϸҪЩĺãҸոǲڵǣѾ̫ˣ롣
׳뵽ԼˣڸոΪͨ뿪ǵʱ򣬻ϲʤģһ룬˰
Žȥ̫֮Ҫ˶ãˡ
ֹǺ°׹ߵļˣɬĿŽû˵ʲôˡ
ˣȥɡ
ŽЦЦĿЩĿŰޱϼóǸҸϢһҪС£ҿ˵Ļ︴Ӷˡ
ţ֪ˣǣ㲻һȥ𣿡
ޱЩ˾䡣
ʱУЩ˵ĺãʡպƽʲôµ鷳
ŽЦЦĿż̤˴һɫĹâ֮УĻ˹㣬ʧӰ١
ûᣬŽĻ¾˵ε洫˰ޱ˵Ѿˣ㵱һЩﶼȥϼóǵ㣡
á
ϢŽ˻£ŵѾֽɾʬ壬ĬĬһЦ뿪ˡ
Ž˴ĵնɱ̫ŵӵܣǱ˶ˣȴûһڹ£ֻ͵͵ȥ̫űŵġ
ŽˣһǸʲôʼյˣóȻȥǣָһ꣬϶ᱻõŽʮ˽أʱǽ첻Ӧеصز鰡Իܲҡ
Žɱ̫ŵѾǺ̫Ž֮Ҫ˶ã̫žͻж
ŽҲͨһε̫ţһ£Ŀǰļޣһˮ׼


618 Űļ
ʱķŽ뿪СʱӰ𽥴Ӵиֳ
һʮˣһλѮҵĴΪף֮ǰֲ裬̫ŵһλųϣڻ׼ĵڣ
ոմ̫ŵӵͿԶ˷ٵС˹ոշ˵һ顣
˵ʲôɺһӱȫߣǿشӵܣոҲɱˣ
˼ĵɴ۾췽ҹ̷һԷ֣ȫɱʱе¡
ɽپأ
Ž֮ǰһ໹һССĺ۷壬һʱѣѾɾŴ׽٣ɾͶɽپΪƲ˼顣
ࣵӴдڻĿ˹ȥֲСһ֣ͬ۾ҲһСϣŮˣǴ˵еļƷһɣֻһۣǵм¶Ϊ㵹
̫ܶŵĵӣֻһЩ·ˣ׷ײĿ⼫ƷŮ˿˹ݣĪĸо
СļЦһ賤ϣҵǸŽˣ
ȻĿʼһʱɫЩѿڻڨЦţҲǸողûվȽŸء
СЩõĺһڻľ͸һ̫ˣŮ˼ֱǵĺ꾫
վȽŸ
ֲĶڻһۺŵģ˵һ°ɡ
վŵǸûԶ̫ӵܣֽոշ£ϸһ飬źֲ˶üͷ
СΪЦţǸ֣ƺʹʦһȾ׽ٵľţ
š
ֲ΢΢üҵһ˵ɡ
ҡ
һֱû뿪̫ԶŽĮһĸ¥ϷŴϵǲʮλ̫ŵĵӣһЦǰƵңôˣ
Ʋ󣬵ȴǳԶһȺ˶㵵̧ͷŽ˹ȥ
Žڳȥ⣬ѡأνġ
ÿ񰡣
С۾ĶŽЩĲѣСĸͨͨĿš
̫ŵĵӣǶƲϵģȻĻҲôˣһֱûѰҵ£ģǿűһǿĴġ
ԣŽ֮ǰ¶սҲĶѰ
Сӣ˵ﶼУ㲻оԼ̫𣿡
ڻô˵Ҳ̫ŵų֮һ˵λεǸҲǺܶ˸ɽֹĴﰡ
ȴһСǷⲻˬ
񣿡
ŽһЦʵһʼҺ͹ɾԩ޳𣬵ǲɿڣҪأҲͽ֮κΰ
Ž˵ʵһʼŽûȥƫƫȺóȻѰһһε鷳Ž˱ɱ֮ϡ
ԣŽò˽˰
˭֪Ժ̫ŻɳΪʲôӵĴڣŽޱҪȻ֮֮·شӰ졣
˵ܶʱŽϲɱңЩҲڲסģһЩϸ֦ĩھ֤ݲ㣬Ҳָ
˼ǰɡ
ֲ趢ŽҲǿ˾УʱЦһ֣⣬һɡ
Ž΢΢ͷսֳôȥǴʱŽǽ䱦αװȥˡ

䱦ԶȺ˿󣬶ˡ
䱦
֮ǰֵ䱦⣬˼鰡
Ҿ˵䱦ôƾʧԭץˣ
ʱ̫ܶŵĵӣϳ䱦һۺˡ
ֲŽʱôѸ٣ôֲΪ䱦
ʲôֱǱĴһɰԼɳĻµĽ𼦰
ȵȣ䱦Ǽ
ûνˣȺ̫ŵӵܣϯֲ裬ڿ䱦֮۾
Ž¶ģΪģʾ֪Žȫ䱦Ĺ͡
ۺİͲý䱦ߵģȻŽ뷨ɹˡ
ܿ죬˫˳⣬Զвٶҵġ
Ͼܶ˶ʶ£ŽֶΣ뿴һжײС
ң̫οһλֲĵɰǿ̫ŵųϣ
⣬һյϷŽնѪףģĶһˣ΢΢䱦ĵҪȥɱķ
սŽ߰վǶֲָ裬ţ̫ϯӣ
ԣ
ֲǰ߰վŽĲԶ΢΢һЦҪҵ
㲻ʸ񡣡
Žҡҡͷ˵ûûֲ轻ֹҲĳֲ費Ķ֣ᱻѹ
Žصģڻһλɡ
ģ¹츳ߣǰΪôȽŽǰ߹㣬һ
ʲô
һʱֲͨ裬±ƵĿŽ
ţ裬ļʶŽ˵ı԰ûǶϯӡ
һ̣Ǹܵ˽ĶԴŭͷ򵨱ŭɽңŽո˵ʲôҲʸ񣿡
ǰֲ裬ĿԽ䵭
Ҳˣֲʱ֮бŷŭ𣬽һ㣬׺ס
ŽЦ΢΢ͷԵģ㲻ʸ㣬ԣ

ֳһƬȻҵĸţ
Žˮ׼ֲһ󵵴β˵˵˿ԣֱɥС˭ĵӣô̫ϯӡ
ǣһ㵹ҺⰡľȻһ
ֲɫȻŽ˵㣬ԣ
ŽŶһһңһȺһϣҶС
ڻоԼƤСӵų̶ȣⱲһİ̫ţƤˡ


619 
Ը㣬õһϣһԣ
ֲЦǰȴߵȶϵǰ棬Цţɱţ
ֲ£ЦãСӽˣ̫ѿȻԲݿ
һЦİɣʦ֣
СȴǳĲ෴ŽŨȤˣһֿĸоΨˣСһǻ⡣
ȷ
Ž΢΢üˣڼʶŽս֮Ʋ˵ȺһǴ￴Ž
һʼŽĶ֣ɵжƯȺ˾ǶûʲôоǴλɢް
ԡ
Цţһֻһ߳ץһʮѽӰֳЦˣ
Ž΢΢ҡͷһָ
ȥү
Ҳν֮ӰĴڣ̫ŵĵλֲ裬Ҳĸ֮ܵŽ裬ͺһųŽն˹
ģһҪͬŵǰŽն֡
ȻԲŽô
һǽ˪ƷɺģŽҲһûôΣе㶫
Σ
Žߵ޵·٣ɱ٣
֮ǰԴ˲ͬǣŽѡ˫յǶĿأҲ԰ˡ
˻δȴȻг֮ơ
ֲɱ⣬۳Ž;
һʿԴ˵ƣ²ŵôվԭأҶˡ
㣡
۳ŵŽǰϵϢ˲䱩߳죬⽣䲻һ㣬ڲ
׳գ
ŽЦӰ˲һ㣬һնɱ
̼䣬˾һλλŽնѪ°վڰУûȥڸոһ֮£Ž˳ǣĽϵǬֱɨߣֻһ֣֤Žǿʮ
ţ
ʱ̫ӵܶȵĿȥվǶ춼ûˣһĶ
ʲôƽν̫ҫʱȻŽһжӲ
ڿŽƵᣬ֮Ĳ࣬С
ǡ
ȻѪ
Ϣ
û̫ӵܣһ˿ǻһذأ˭֪Ц֪ŽûôѶԸ
ҲֻһЦѣӰȻһôӰ׹ȥ˵ϡ
ʲô
ܣ
ʱ˼ĺǿ̫Ŷӣ򲻵֮£Žǰȴֽһ˲Ĩɱ
˾嵱е̫ӵܣһ±ƵĿŵصʬɵˡ
ڻֲҲòȥһʱŵ˵Ŀš
꣬ոȥôпѾһ㣬ˡ
Сӣĳģôصɱ⣬ֱƴֲ
СῴŽĿ⣬ԽԣģŽڽսУնڻôСŽֵᱻƵķŴ
ˣСᡣ
Žбһ౻ɵ̫ӵܣ΢΢һЦ⣿
ɶɶͽ⣿
꣡
һ̫ӵܣŭգ򵨱߷ߵĿŽ޲ھͳȥŽնɱ
ֻͽ֮κΣŽֶ̫־ɱˣī
һ˶ʮλ̫ӵܣ壬߱Ϣ𺳲ѡ
Ҹո˵ˣһϣ˵
ŽȻЦһûмûбģֻһ嵭硣
ڶ̫ӵܣ㿴ңҿ㣬еѾùġ
ɱ̫ŶӵŽѾǵƽ̫ѹȸУ˿ֲˣֻһ۾˶֮ɫ˭ӭ
⣬ҲŽ֮²췣֮³ɹеǡ
¹ܶ˭ֻҪսұսǵһʱоԾŽ֮⣬ˣ¹˭٣ɱ٣
һϣ
ֲϵŽֻΪʱˡ
ŽʱҲòأһͺһһ㣬£ϣ
ֲ̫ڵĵλͣϯӣеǸһӦʱ
һ䣬ΪΪȥ̫ŵӱɱ
СƵ˵һߣڻҲûĲսֻĬĬվڱϿŶѡ
Ͼ˵ΪɣҲֻһŵС϶ѣʲôĲ˵ܴΣ׵ĴڣԣŽǿУʼվûֹڴᣬ룬ҪҪ벶ȸںء
ɱ
Ⱥ˷˶ŽһɫĺâնѪɱ˹ȥ
׵ľһ̫ŷڵĵӣΪŽǰ߹㲻ϣӵŽһĹȥ
ء
ǵŽӴûͱʬ·׹䣬˫лŹɱ⣬ɼ̫ͻȻ鶼δ
˭֪Ž˿죬ƿֲˡ
ڿˣǱűʤŽնѪһɱɱ¾
ֻǣŽеֿЦǣȺӵƴƫƫҪնֲʱȴѾҪ·˼
ɱȺ߹Ž˵ûѶȣϣһһֻʱѡ
ǿ޿ƥУɱȥһ룬¹ʲôĵˣǰһغ϶ŲͱɱǱΧŽҲɻ⣬ơ
ŽλɣʱȴûмսܵҪ·ֲǰһȵĿʵִϯʲô𣿡
һ仰˽ʣʮ˵սϣƴ̫ӵܴʱסˡ
ŽҲڴʱֹͣɱ¾
Ǻɱ֮ˣԸŽҲûҪնݳϾȺҲвװûɱˣֺαڶء


620 Ը
СŽȻ֣ͣ΢΢£ĵŽı֣Ƴ籸
˰õŵ£ؼǴӲѹˣɲֲαİ
ʲôȥԮˣҶ
ֲ輤ĿܻڻЦôųϣʱ㲻֣ƫƫҵȲȥǺξģ
ڻЦţҼǵã˵ҪŽԣûԹأ·ǲ̫˰
ڻǳżģֲĶˣ꣬˵ʲôʱĳãƫƫʱ
Ｑȹϵϣֲ軹ۣ˭֪ǿһ֮£ҾͿԣԣҪȥȱʦǰɱţ㼸ȥԵȥ𣿡
ڻÿɷҡҡͷҶԲԵûϵɣ˵ˣոҲᵽҲһŵС϶ѣ֪˵Ķ֣ҲŲ֣ոȴϣΪƫƫҪܵث֣˱ȣ
үĺĺ
ֲˣߺ޲ƽѵѵȥʱ䣬ȥԮ𣿡
˵ĿȻ
ڻ˴ĴָǼЦģԱ
ŽڲԶһĻǸ߸𣬵Ȼĵ֧̺ĬĬ˹
һڳ㿴ңҿ㣬׷׸Ž·ˡ
ˣǲ
ܣ
Žֲ裬ͬʦֵΪ㸰Ϊ˭
ţ
ڻ˶ĿŽ㵵ĿŽնѪֲն˹ȥ
ֲתһסһı֮ϣҲֳ޴Ļ
֪ڣŽı׶ôŽʱǰһֻѹֲͷ̧ߺ޵ĿŽαظϾɱأ
⻰ӦҶ˵ɡ
ŽһЦ̫ѹˣҪɱң֣ոĵҪң˲أǸ㡣
ûڸֲĻᣬŽӵɱЦţڿµαӣ
αӣ˵ĺã
ȥԼȴ·ʲôʦ֣ǹƨ
̰˵ǵϷԼȴڸָ̨㽭ɽʲô
̫ӵܣŽոûʹɱ֣ʱȴʼֲʷ
˵ֲ費ų̫꣬˲߽⣬Ϊ˳ŪЦĶǸˡ
ʱ˵ɫֲ裬ˣĸոոųɱãڻпܻ֣˭֪˵ƫƫܳȥ·޲˵
ںˣȻԶ츳δûδˡ
ǰŽҪ
ɱ
һԣ͵סŽ֮ǰֻǱһ߶ѣŽǰһסˣŽôǶסһӶ֮£ﻹסŽѹƵģá
һ㵵Ŀնıп壬ݻĵĥ꣬㵵ţˡ
̫ڣһֲ裬Žǰı֣߹һ㣬ǱƴյĽȴǲҰܣֵĻᶼûУĨɱ
Ҳһˣȴų꣬ôЦɱĽ
նɱֲ֮ŽǬſ˵ȣҲɱ¾λص̫ţʵ˵ŽǱƲѲŻ֣
ͻȻǰɱ˶Դһʱڳʣµʮ˼æ񣬵ǱȻģһʵ˵κ
˵꣬Ⱥ˼ͷҲصˡ
߲аٲ˭֪Ž᲻Ȼɱǹʱɾ͵ù˵ĵضûС
ʱŽȴֿ˱վŵڻСᣬСŽûʲôȤֻǿڻһҲԿԼļ

ڻͷҡĺƲ˹ģҿɲĶ֣ҺĴܶסʮغϲܣֵýˣԣҲ㶷ذܵľ֣Ҳġ
ŽŶһǬ

ڻ㵵ĿŽոû侮ʯѾǷǳˣ֪֪֮ԼȥҲı䲻ʲôһ󣬰ֲ衣
ʱŽȴû٣ҪǬôܻŽ

ŽЦţǸո㲻ֲ裬Ҳɿ׷ĨɱпܻὫ˶ҲڣԣǬҵսƷⱾӦ
ҡ
粵ڻ죬ȴԼı粵ǶôЦ޴ľ֣Žǰûκοɱ粵ʱ
ɬЦðɣҸ
˵Ĳ鲻ԸСȣǬڵı㲻ʲô
׼ŽǬʱȻЦһҪҵĶʮء
˵꣬ͼڻȻըһѪ·Žһһ̣ѾץǬŻѪɫڻŽȴĿסǬʧ١
ʱԶʮ֮һɽϣڴڴŴڻºƸոմѪ̳һĴЦţҪҵıŽûǸԲۡ
㵵ĿԭǬķ򣬴ʱȴǿտҲëûУæոյ飬ʧǰһ̣ŽЦݡ
͵һţ㵵ҵĸѽ˵ֱǸǿֱ֪Ӹãһʧʮ깦үģʲôʯͷԼĽ𣿡
Цѵڻ͸ˣûʲô취ܲʱȥŽһسӰɣûôڻȥ


621 Ӻ
ŽȻҪߣСһ䣬뿪
ţ
ŽбһۣôţҪңɱ㣡
£
СұһЦߵŽǰһֻ־ͷŽϣûȤ𣿡
ۺã
ŽĮЦЦСȴ£һֳֻŽץȥȴŽնѪˡ
ܼ
ŽĶŮˣȴǵűұЦţϲһԸ¼һЩ

ŽһۣСɫԽѿȥˣ˭ܲеŽȴͬˣıȫ˰裬˵ƨ㲻ϰ
ŽһԶ룬ս뿪СĶ£˶Ҳš
˵ô¼ȥ㣬ȴңãúã̼סˣһ죬һҪ㣬Ȼɱ㡭
С˵ţȴȻ䱦˹£ȴ䱦ѾǰΪ䱦ˣҪΪ裬£ȴ䱦һڴĵ
⡭
Сعʹӵһ̣䱦Ȼ֣գۼͽ˺Ƭ궼νǻɢ
ŽսϴڴڵĴŴõģŮҪǲݻŽ϶óȻɱ
ȴƫƫҪŽҲû취ȻԸôŽ͸
ŮˣǸʱᱨŽϣŽߵȴꡣ
ΪҪ£ֽս֮ϣʼգһУŽսϵϢš
û취ոڵȫ澵֮ǰûнʶޱʱŽжᳩĴһڣŽûаȤ
ȴŽԣа𣬻Ҫѹȥġ
ʱ䱦սϣŹǺˡ
Žôһֽ֮˲ŻŽҲûʲôģŴķͱ˹ȥ
Žսô˽ȥ÷Ͷʯһ̣ŽʧӰ١
ʱŽһЩС㣬ڽ֮˸λع鵽˶׼̫ŵķ
Ž˵̫£Щʱ򣬶һ£Ĳһ¡
ܶڴŸֻǸոչĦսʿʱ𺳡
ҲֵңŽˣû
Һð
ԺǵİӿɹÿﶼᱻѹһͷɽֹԽĻԶҵȵĵģżĳ
԰˺ã󼴱̫ѹţѹô󡣡
νƾԾɣǵ·ߵĿһЩ
ˣǸսƿֲˡ
ȷŽɱ̫ǰʮӵеСǵĴڣǰ׶Žȫֲ裬̫ƽ״ԹδƱػᳬԽ
ǣ˭֪˵ԭǸαӣǸˮ
ƣ̫ŵ˹֮󣬿϶Ĳаɡ
ŽΪʲôɱ֮󣬻Ҫ˳ųأ
ɢˣƨ
ǣ֮ضԴģòٹĦ֮˼ǲŽҲҪЧһ
ɱҲ˵˳ŻҪСȥĨеĺۼڼٴȱжţƤţƤ
ͬʱѾӴŽȡаޱԣʱЦŮˣˡ
Ҫȸոձ䱦ɱǸ澲֪˶ٱ˵԰ɡ
¹Ķ׺ĻǸңǸް
Ž
߳׼ŵŽȻһϤĿȥⲻӺ𣬵ȵȣСӣԪӤ۷Ϊˡ
Ž΢΢һЦ㣿
Բۣ㣬ҵ죬ҵĺ÷ǿǺþòˣˣأ
ӺĻŽʱüͷӺҲǸһŽɫ仯֮ʱһЩԾ㵵ǣ֮䣬ǲǷʲô찡
ˣܶ¶ˣ̫ı֮ǰûзֺӺ츳ӺˣڻԪӤ۷壬һܷ񣬹Ȼٶڹ꣬ȴҪ֮ǰδ֮ǰһЩˣ֪ǿ˶ٱ
߰ɣúģ
ŽקӺȥһƼңֱҪһż󣬽ʼĩӺһ飬ֻӺĿɿڴģ㵵
Ž΢΢ĵ˵ͷǴӺĿпһŽҲֻܿЦѡ
ϾѾ̶ȣ˭Ҳ֪δ
ǸǣԺͽŽˡ
š
Ž΢΢ͷѲǡ
ԣѡ
ӺЦа㣬ڶɽ۷ˣһҪ˰ɡ
ŽЦЦӻǬݸӺġ

Ӻ£ȵС
ǵһ鿴Ǭ֮ӺڨЦţҾ岻ݴˣ󵫷õҵĵطɽ𺣣ֵһ⡣
Žֻǿû⣬˰֣Һɣòôˡ
ã
ӺҲãԼʱ䷢һЩ£ҲŽһ
ʵһ㶼ùҲģ֮ǰõһЩȻĺпܿܿеһͱ棬ˡ

Ž˵ͷ֮ǰ㱻ãӽңӽյĽȴҲǡóɾڵ㣬δ߶ԶҲȫƾԼıˡ
ӺΪȻĵ˵ͷʵʵҲ
Ž۾ģ̫ÿĥһ£ⲻŽôȥԵô


622 £
ںŽ֮Ӻȥչˡ
ŽǬ̫ŶģпǰвƸ棬֪ĿǰԪӤ۷ӺжҪ
ܸмŽĿ˷ܲѵ뿪ˡ
ԶȥıӰŽȻʧЦ
յڣӺǼɺ֮Žϵˡ
ڵʱѾˣѲˣԣӺƬǿʳĻôͱʷʱĻš
Ȼһжֲһ˭֪ԭ߸ϵϯӣȴǸʮСˣαӣҲ˸ľ֣ɱ̾
Ž֧̣ƵϼóǵĽͷϣѾȴо˿ů
εΡ
ǶʱһޱָŽϢôˣܻҸҾϼóǵ㣬ѾҵľǸ㣬һ˶סģʱŶ

ϢŽûĸоһᣬҪѪˡ
Уסȵ֮˵ǹؼʱ̡
˵ŽҲԼôûеʼΪͯ棬Ҳδزһ°
ҺܿͻĿǰҺܺã
˸СѵŽֻԼȥܲˣ̲ס
Ͼ˼ӻﻰѾ¶ķǳˣһ˶ˣʣµ£ˮ
ŽҲֻҽ°иǿ־ģǳаѹȥ
ѹа̫ˡ
ŽһЩ´·Ŀﵹû֮⣬ֻһ֮£ŽʱڲԶȺһεӰֻŮӰ
̫̫ŶӦ̫̣ҲԣӦһ֣Ҳ֮ǰ̫̫ɫǸƯ
ţ
ƺǸܵһϤĿ⣬ŮӣȻŽķ˹ֻһۣ˶ˡ
£Щ˼飬ǿ첽˹ȷһЩ¡
ŽûбܿߺŽ΢΢һЦû뵽Եֲǳ
Сӣû
ŮӵŽǱģôܻţĿǰŽڱŷŮӶԾѣڿǵ۷Ϊֻһܳɾɡ
ƫƫҲŽǰдֻŽתĿֲɵˡ
һ̫öԸ˰
ûԣӦˣˣ͹ȥһУ˵ټˣţô˵أһ仰ҲͲ֮֮ǰЩ£ûϵˣŽŽ˭Ҳǡ
Ž΢΢һЦ˵ĻȽƿڣŮˣЩصĵ˵ͷֲõظҲѰˣҾ˵ôôظˡ
ŽͬΪ⣬ǿɬЦЦܵ˶ˣϾ˵Ϊӣôиǰ̡
ΪΡ
Ů˳ʶȤıˣÿ˶ԼѡȨŽҲ⡣
ô˵ҲʶˣҪһߣ
ŽŮ£˵ͷá
һ·ԣߵĺĬ֪Ĵӳ˳⣬ԭһƬɭֹ԰ʱݱһƬԭʼ֣вΣ⸡֣һЩׯÿﶼϷţͬĩհľ󣬺ܶ˶Դ
ҲӦĵ˺֮ܶܳĵһ
£ңɴڣңǿ˸ΪܶʱеĻǹҡ
ŮӵĻŽĶһȻ֪ʵأ˵ǸӦǸɡ
Ůӵ˵ͷ䣡
䣿
Ž΢΢üȴ˵ͷֲûôʵֻһţˣ
ʲôýģοֻ·ˣ
ŽҲ˿΢΢һ̾ھ԰Ҳ㶷˭֪յĽֻݱ
ް
ЦЦʵظ˵ʱͦİ
Ž£ֻͷҲ֪˵ϾʱҲԼ¶ʱ̣ʵٵĿ
ظڵĴˣĴ˲࣬ǿܣľż
̾˿ĿŽЦЦڶɽ۷壬ȴдҶһĶ֡
ˡ
Ž˿췣
ʲô
㵵ĿŽĿ絶һŨŨ𺳣˼㣬췣
Ž΢΢ͷϣұܣһֻѪɫ۾ңأգһˡ
Ȼĵ˵ͷ𺳣඼صĿţܻ̾˰ܱ췣ˣһ֮пֲ㣬ע
Ž΢΢£Ҳû̫⣬ֻЦЦ·˭֪ô߰ɣǺǻֻһУҪȥԼô
ţˣӺˣ
Ȼ˾䣬ŽЦˣ˵ͷ
СҲǵõˣ룬ҲǸϤס
ЦˣŽԣһ󣬰ŵʲô㡣
׼չһʱ䣬Ȼ
Žĥһ£ĻŽǲٵԼͯ棬ȷ󣬲ȥһˣ뵽ŽҲȻʧЦ
䶢Ž˺һ󣬲Цôо㿴͸һ򵥡
ѵ𣿡
Žһ䣬ȴû˵ˡ
ǰںܶɹɽٵ˻ѣϾһ٣׽٣Ǵֲȹ֮󣬲Ĵ已̥ת̥֮֮
Ƕ췣¶Žȴûôѡ
ⲻ֪֪жţ׽֮°ߣɢɣһµµΪʹϡ
˵ûôѣվҪСЩһ٣֮ǰʮ
˿ˣĵĹˣҲȥæԼˣ˲ôʡİ


623 ô
Žûʣֻչأο£ûʲôϵɡ
ǣֻǷֵбһۣЦҡҡͷˣˡ
ĿŰ뿪Ž΢΢һüţ͡
û߶ԶȻס˽ŲĻͷһۣʲô𣿡
ûȤټ
һ
ȤĿŽϺɫսԭʼ˹ȥҡҡͷ֮󣬵ǱԽˣʲô¸ùܣʲô²ùܣ֪
ºܽȣת뿪ˡ
Žڰ˵ֻһβѡ
ԭһµģ˭֪һܵı˭죬󣬶ùܷˣǸѪͷˡ
ǮµѾնˣͱڵգȫˡ
ս֮ϵŽѰһطʼչء
Ϊȷ䱦İȫŽûκΣֻܸħģԼȥʳЩ߰ɫЩϰߵ䱦ҲûʲôΪŽΪá
ʱŽΨһҪģ
ǰɽʱŽѾǿеĽŨȣѹһ
Ҳ˵һٷֵŽ֮󣬾ͻһ֣Ǳѹ˼£ԳҲǰٱֵġ
Ũȵ֧֣Žôһɱôͬ޵С
ѹȥѾʵˣŽҲȥԡ
ͷϵսƷɲ٣֮ǰɽٵʱ򣬾пǹȥյģֱڣڳ
ŶǶļƷʯŽ΢΢һЦæµ
ҪӶɽپͻƵŽ˵ֻһš
Ҫȥ̫򵥡
˵£һǧꡣ
Žгʱ˵ʵõ˷췴Եĸı䡣
ԭɽ۷壬񣬷ڣֻһ۷塣
棬УԽԽһġ
Ž֪֮ҪʯǺһ
̫ŵӵĻܣŽ˵࣬ʮļƷʯڱ˵ǹˣŽ˵ȴëëѡ
ŽĿǰʵˮ׼ֻһͿɴﵽ۷壬ʱҪٶһ׽١
ȶɽٹ󣬲ĵɡ
չصĴʱڣŽÿʯҲ̫ӵܵĶһΪģ뿴ܲһǵһ㣬ӵĴ֮ˡ
ŽЩ߹ʿˣ̫ˣǰǰҲǵɵеŽǣһֱƲϵĺСϣҲһŽۺı
һöķģأŽ֮ǰֻصļжûչʱһ֮ŽҲĻϲǺñ
ģʥ˶ҪοĴأݴţǳһ
ŽҲ֪ʱֻһš
ҪиȥЩ¾ͺˡ
ŽֹţҲˣǽʬնʬɲŽˮ׼ܴﵽģ̫ˡ
ɣնʬȫǳ
Ҫһһӡߡ
Žֹһ䣬ųء

Žոճأȥ䱦е˻˷ܵŽǰų򣬺ָܼһǹģЩЦŽһüб
䱦Ķ˻ĵͷ
ߣ
Žųأ޴йбã䱦ûȥȡ֤пֲ֮
䱦ٶȲ·Žսϸţûʱ䱦սϣĿһŽƵĵ֧̣һϹȥ
ûʱ䱦Ĵ£ܿ죬Žһ
һƬë֮ء
ȫʯȵĵر֮ϣʱĿԿһֻֻĺɳһ飬ڵϴ
ǲǼӲأһƬ㣬ж
䱦ĳŲԶߵһСɽȥŽҲ
ɽ֮ϣһʮף֮ϰʯһۼ׵Ĺߣ̾һʯ֮͸ϣдУ˸пȻΰ
ŽҪĲЩһԴϳŵɫС
棬һСҡҷţйʵ֡
ˮͰֵľ߷ǳ׺ңۺʵе۷ˮ׼һȹ׽ٵߣĪķ
ֲôʱѾɾͷڣŽͷ䱦жĿǰ
ǹʵŽûá
䱦˷ܵģ˵ǱǴ֮ָ⣬䱦ɽٳɵĿԽ
Ч
Žһ䱦ѯš
ĵͷŽصŶһҾɡ
䱦ҲЩĿŽĴųɢһص
ŽݸһЦİɣ˾Ųʮ
䱦ЦˣǼı鿴Ž̿䱦ĸͷƺ֮ǰҪСһЩ֮ǰа״СȴͨĴҲ˶ˡ
⣬Խ䱦ĸͷҲԽСȴǲ
ʱһſڴϵĶߣӣǸܵҲ⡣
ʵأɶܲĶԣ˭
ΪûУԣŸ߰
֮ǰоʮ䣬ɻûԹ
ŽĥţʯϵĶߣĿ絶һ񣬵ڵǹƥȥҰٶ֣ҲܲⶾߵĶأҲᱻԵΪвͣߣһ˵оһ£Ͼˣҿ飬ȫǿǣʵҲܶԸ
ŽԦս뿪ˣ䱦Ȼ̫Ҳ֪ŽȥҶԸˡ
ֻǲԴϵĻ֣ģ⡣
ŽԽԼⲢҼֻؼĶȻʲôȫƾԼȥŽĸء


624 伪
ŽĵǶԵģһ綾ߵĶԣԷܿ⡣
һ˿԰ٶ֣Ǵﵽһ֮󣬻ǻᶥס
Žİٶ֣ҲֻͬԣԸһģǾЩסˣغ㣬Ҫصһɡ
ȻԽսЩȴУһǣгܴƹ
ֻǣŽԲ߱ʸ񣬸̫ǳ
ʮɷʮǵָ仯̺֮ž裬ͨģʶ취жмء
ŽʱоǱ仯֮
ŽĿǰˮ׼ǱˣһֻӥʸģңҪ㹻УȻɱ߸Ͳܣǳ롣
оԼʵŽӱ仯ɽĳΣһֻɫĽչʮףȻ
Լи֮ŽҲ˲ʱա
У䱦ŽʱĿⶼǳյġ
֪֮УռλãǴ˵еڳ֣λҲߡ
ǿ磬ʸ񣬺һߵͰɡ
ҶƵļƻܼ򵥣סͬʱȥҪӣܶҵ˼

ʲôʱܿ԰˵
Žͷ䱦ƶϸսƻ˵пܻӣһЩеĴŽҲˡ
ߣ
Ž䱦һͬںɫս֮ϣܵѵԼƻʼһӱж
Žǲʲô̫ĺôΪ䱦ı
ӦģܹɱߵĻǿǵ۷ΪʯߣĶأŽ˵Ҳرǲɶõ
Ҫ֮ǰŽȡĶﻹҪõ䱦պԵУŽҲиʱ
ǰŽһЩ룬Ž̫Щ£Ҫ˶ã̫ŵ׷ɱͻɡ
пܻûû˵ģѾ쵽˲ݵĵزˡ
Žǲһ㣬ֻΨһЩǣܶƺѾԤ˰
սһ·۵Ƭë֮شŸոŽͲ˲Ծ
Զͬһ֧飬ڻĶֻǶ֮УһͷԼаСĽɫСĴų˷ܵš
Ž΢΢üߵ䱦ڿֻʱ˾ɱ
ʱ¶һ֣ȿϷֳɵġ
Ž˵һ䣬䱦ĥһ£ҲôԾ͹ɵ£˸ոҪŭ̬ᵹǹɵŽߺˡ
ŽսΣϢĲһʯĺ󷽣ŴʱһһλмʿΪŶӡ
һȫǵɵŶӣرֻ࣬ĸˣһֻС
ǵĿ꣬ŽһģһͷԴϵĻ
İɣ壬϶ġ
Ц伪Ϊεͷˣȫ׼ġ
֪߿ֲ˹е۷ΪԣҲ׼˺ü׵ķ
Ĳ˵ǻãֻۼףԼѪ߶ǼƷϣֻҪӮô㣬ǲġ
ңпܻ˶׬һʣ
յ񣬵ɶţëе뷨ģ϶ܳɾ͵ɣꡣ
һǾЩˣ֮䣬蹵Խ
ԣΪ˸һΪδЩ£ÿ˶ƴ
Ҳ⣬ɢˣһҪκ˶ƴҲͬȺҲϧ
ɫСţ⣬Щ˷ܵĴų
缸ܶģ
伪ߵļλѽһ˶ٺһЦܸ磬ֲǵһθˣǱ˭ϧԣƺðɡ
ߣ
ĸɣһâ𣬳ڵķλ˹ȥ
ԭſߺȻ̧˸߰Դ˶ļļ죬Žвʵĸо
ɽʯ죬ʬ鶼Ӳݰ㱻
Ƿɳʯ
˵ûﵽ־أֻǼУдЧ
ŽԽҪ⣬ǽ٣
Ȼܸκ˿ɳ֮ҪѰһûᣬ˲ǻпܣҲҪˡ
ܵв𣬼伪һɫľ޴˹̾ӴȻԾһڷ˺ȥ
˿˺
伪мЦƾ˿֪˶ٵɾħȻܹϵ
䣬ץŵķɽһģıˣʮȻ䣬ʮѷɽȻ壬һ޽Ͻ貣նȥ
ֶΣҲͬˮ𣬸׺䷨һͬҪֲߣһɱ
ǡ
ŽڲԶţĿЦǵֶ
ɽʯǲ
ֻ벻Žķ۰
϶вٵɱаɣǱţȻΪͬ飬ЩɣҲһ໥ɵţȫԸ
Ҷǳģ˭˭ǣﶼء
֮ĲУ֮Ĳް
Ž۾Ȼҧ˿ߣȻɶɵ߶˿߶֮£紺ѩת˲
ʲô
伪һȣǱʱն߼ӲۼϣᵱॵĴһ죬Ϣڴһ㣬Ľ
ʹµߣһǴ׳βͣһʿͺɨȥٶȿɱޡ
ž
һ죬ʿ˲ɣһ̫ͻȻӦ
໡
ҽĵɣʹҪͷϵʱֻȴϢȻսȥֻƸأܻ
ֻǣȴûע⵽Žεĵص㣬һѪɫذףϢĳš


625 һԿ
ţ
ǵɣȹʱҲʮ㣬Ӧذ˲֣ĵ̨գۼͽɱһָֻϢסͣҲקˡ
ԭĸɣһȹƣΪȴûλע⣬ʱǣȫߡ
߶ֲ䶾ҺţҲСֻ񣬱ϾʵΪҲڵɣ˵ֻǳڣȴߵĿǡ
ߵͦҵģԭúõģÿ֮ӹҲ󣬵Ϊ챦ܵ졣
Žǲ磬ﾺ
ңʱţյɢ
ԭĵڴʱѾľһС֪˶ٱ˵Ѿƽȣ˭֪󻹻ʲô
ټĵϣԴ֣ĵرҪǮһӿֳ֮ǰҲżʮڵ˿ڣΪͻȻĸ֣ʧ˽ʮһˣѾƽȴֻ
δƱػ˿ڵĴ󱬷Ҳڡ
ŽоԼЩԶˣֿʱս֡
֮ǰĴһ̫µߣ籬һ㣬ڷĺλ˺š
ߵĽֶοֲ˹ԣһˣϲں̫ĽϵĶء
伪ʱҲ־ŭ˵ҲûץʱҪ亦
׼ȴôû뵽ᱻٵֻһ㣬Щ伪ˣæˡ
ģ̫Ѳأû𣿴үġ
˵࣡
λʿæ͵еĽһ䣬һγ߽ɱȥ
粻ҪǮһ񶪹ȥƬë֮ϣ̻ţ貶Ŀ
ŽĿѣԵġ
ܶʱдãŽȴ̫ϲһЩŽ֮Žȴûôԡ
ֻصļ֮У֮ˣ϶˷һġ
˵˺ڣϵľǷõǷģ󷨣Ǹַƴɱʱ˭ɵ綪ȥһʡ
׺ʱѾ˵һзĵĵǰһβɨȥ
һش伪ԭͲôռŵľƣѩϼ˪
õģҪҪô
伪ߣ޿κΣʱΨмս
ɱɱɱ
伪ҲɱۣıѾ˺ߵķٵʮƬۼףѪɵĻ棬伪Ҳ۲ѣЩɶܻʯı
ֻͽ֮κΣʱΪ˱伪Ѿǹܲôˡ
Ψɱ¾
սֹѪϧ
ߺγɱۣ׳Σֻ˱Ƶˣ嵽Ƭë֮صıԵ
Ž׼ᣬǵʿʼȹƣȥͻٵ̨ʬʧӰ١
Ȼӣο⼸ɵϣĸѪ죬Žǵǲиɱһ˾˵ľԥء
𣿡
ʱսĵɣȻһ䡣
ǣûյκεķ伪Ҳ󾪣ʲô˰ɡ
ʱֵǿֲĴҷİս֮࣬಻ԡ
ʱһӥȻԶ
ʲô
伪ǵɶˣһ
ܵ־;ȴֻɫС伪ļͷɪɪ¶ͷ
伪ɵۣ㵵ĿǴ׻һ㣬㤵һʯһ֮ϸǱһʯҰסէһͺһ㣬˷ֲǼ١
ˣжֲƲǷڶѣΪλ˴
ȵȣѪ
Ȼ뵽һ伪㵵ĿһֻչʮףշϮĿֲӥϵëֳͨɫ¡
ǿӰȻſܿɽʯצһץסǻʯҶһߣô伪˵ߡ
ЩЩ㱣ֺһҵǣӥûжչǵԻҲ֤Ѫѹơ
ӥһʼͳ֣Ҫɱߣ֮еȼϺ蹵һĲ࣬ѪϵѹƣöԷҶ
оһֻͻһֻ󣬲֮֮𰡡
ܣˡ
ǵʿ㵵ŴͣһʱЩƿԡ
ϵ伪ҲĨ˶ͷϵ亹ߣȥǡ
Σˣġ
ʿյĽһ޿κΣ˭ӥȻ֣̫ײУǶҴ֪ӥĿֲ
ܿ죬֮ǰλĵطֻ˵Щȥĺۼ֮⣬ǵӰӣѪ档
ʲô
伪ͷƤ飬亹ʪ±㵵꣬ⲻ̫԰أ
ǵʿҲ㵣ҡҡͷô֪
ߣ
ɨܣһۼûУ伪ﻹҾ˭֪ǱʲôħǶλвˣʱߣʱ
ģҲݴү
ǵʿٿڴţſɬĺ伪һ첽뿪ﻹҾĽҰģû˵ȥ
ȴ˵ʱŽĳΣץѾʯԱߣһ·ܿѰһȰȫĵؽ¡
䱦ȲߵԴϣͬʯʯ˹ȥ
һھ̵˻䱦˷ܵоˣ˷ܵ㵸ġ
ŽȴܿɽʯĽɫ๣һƿߵķ˲䶴
һλ۷ߣʹ䣬̣Ī˵ˣҶһ£ջϵ⣬׸
ָεŽʱҲɫ԰ֽոյ̫ˣսǷḻģһֻռϴСǬߵʬ֮Ž˺ɫսϣϢȥˡ
ڵΪսŽѹŨ㹻Žۻ룬²ֻάֱʮӣڣȴ˽ӣʮĲడ
ڣս˶


626 Ϊζж
ĹȻ󵽲˼ĵزջҲȻ
ŽǾϲͨһα仯ŽѪ֮ѹƣײбŰߣֳĿֲʵȴڽǰһ㣬ʵ֮Ž߳һ蹵ҲóȻŽֻ֣׸
ߣеԩ
Ҳ־Ѫ֮Ŀֲˡ

䱦ŽתţںӣŽбһۣȻʧЦСҪɳպȻǸǳ
ңµĵ࣬Ž档
䱦ͣŽ紦ҲԽԽɡ
ʱŽϲսƷ׻ҪģɱףŽӲ£ҲǸһˡ
Խս£ҲŽçɣˣûǸ£Ҳ롣
ջķᣬʯһ࣬һõķûУһЩֵǮ⣬绻Щʯá
еһ飬Žע⡣
ߣ
ܼ򵥵֣еҲ࣬Ͼֻҳıֽȴܹ֮һƶٶȡ
ǸķʽһЩϷӳֵһЩЧһҲBUFFĹЧ
һƶٶȣҪǷϷǾеĹЧ
ŽҲϲеջ񣬼ߵʬضһһ
ɽþˣŽҲԼ
Ͼǹˣһؾʮģʿлúñչصˡ
Žһʱ֮ȥϼС
δޱˣŽҲġ
˵ŽĿǰͯ棬Ǻõģû˭涨һҪôŵģŽе²ǡ
ǸߣӵͨɣŽͷڨЦš
˵ۺܷḻʵչ黹㰡
ŽϼеʱѾˡ
ŽޱȥѶϢȻڵŽλĵַŽϹȥʱѾϰ˵ˡ
ˡ
ʯһվǰõİޱŽˣ֣ŽѾһĴֽͱˡ
˼˵ŽĻУͻİĽŽҲһ˫ּʶıס
㡭
ޱɫ糺죬ɲʲôСѾͷ˵Լûʵվ۷ḻŽʱĺܽ
ŽЩΣһЦǸӦңʵһҲû
˵̫ŽеޱɬͷﻹҪ˵ȥתũСԺ˹ȥ
֪ҪŪ˲ٺóԵģһᰡ
ŽұıӰô˳ȥղˣŽĪӿֳһַǳĸо
һҪʲô
Ž֪ˣҪĲ࣬һӣһԼļңһϧδ
ڸϡ
ŽЦ߽˳ȡߵǴ֮жѪ⾫
ʱЩѪ⾫ڳУٱŽŽ˱䡣
ڲսĿϾ˵Ѿƽˣܶط̨Ҳָյ˳򣬿ɻкܶ಻㣬ֻһЩĿΪ棬ʱһͨеǷݼȡ
룬Դʱ䲻ǡ
ر𱨵ܼҵλɣǰ磬Сɽʧ٣֪ټʿϵһܼңл绰ǡ
һƯĵ̨ˣڲһЩرţŽȻбһۣüһǱҵù
ޱŽȥʶ
Ž˵ͷǺˣҲٱ
ޱе˼ȴŽЦţӻֻԼаƴСĽޱŹֵʲô
ҪԵģ䱦ĵ
Ž΢΢һЦޱȴƿԣСŵĴģһ±ƣҳԵģ
ԣ
ŽЦˣޱͷҡĺƲ˹ģԳԳԣΪʲôԣⶫܸƽǵأҪ֪̩ɽ֮۵Ҳһֻ䱦ÿֻһöֻϯŲܷʳȱ䡣
ŽȻʧЦ
ǻỻŷĻͳˡ
ǣ͸úò
Ž÷Ͱޱһ˲ǰ⽫䱦ǽӲӵһ͵ǰͱˣŶˣ߸ҲҪˣÿ춼Ҫһ룬ȶ࣬ȶˣǵ۷徳⾫
ޱ۾ɵԲŽЩ±ơ
ŽҲͣȴޱ㵵ʿǱ
˵Żİޱܿɰұ˸ĨӵĶŽֻǵĵ˵ͷޱĳԾˣԼˣаа
ŽЦţ԰ɣôࡣ
һٷޱԵǽһζǰڣδԹ䣬䱦ļ߸ϲʤ̺ӴҪСڳԱȥϢ
Žʰ꣬˳ŽԵɨĸɸɾɳϣŵٰĸսĿȻʧЦ
Ȼˣ󲿷ֻͨˣڹԼСӡ
ֻǣӣɴǰ׷ת׷Ϊ׷ʯΪĿˡ
˰Сʱ֮󣬰ޱ˿վ
ĸܵԼ򣬶ԸѧʶһرԵĶ
ܼЩŽߣðޱܲǣŽˣҪʲôŮûУΪƫƫжӣһܳĸо
Ǹ𣿡
ޱСţĸһѹˣΪŽûʵģոſڣŽЦǲʣΪҶ㣬ʵҵʱҪʲôŮûУǰɣ
ޱ£ǵ˵ͷķǳ档
Ϊ˳ۣӿһ۾˳ۣϸ˵ҵĳ˵飬ǲǺìܣ
Ž΢΢һЦȻѾ㶨ˣЩ£ŽҲ̫֪࣬һ֡


627 ʷ©
Žо͸һİޱŮˣĸģץŽ֣Ǻһۡ
˵˺ܶ࣬ЩڸŽͳ̺ոյʵӦòҳһ֧ɣ
⡣
ޱɬĵ˵ͷ뽫ûģˣץŽ֣ĪһּȵİȫУǳָо
һ֧̳꣬ŽŰޱ˻ӣһЩޱĹˣҲǽףˡ
ֻǣðޱǳʧǣ˿ʮһʱŽˡ
ʲô׼õˣЩҲܶʱˮɱȽϺá
ʵŽҲߣ뱧һ𣬿ǳ˯
ŽͬҲδ˭Ҳ֪ظ᲻Ĳ磬£ŽΪظУҲһģǵظҶˣŽҲ̫ð찡
˵ˣʵá
ŽֹţʱȴǸޱװһ鼫ƷʯǬ
ӰޱľŽû߶ԶϼУҪȥѰ¯֮ǰŽըˡ
ը¯ǳ£ֻû̫õĵ¯ŽҲΪΡ
ϼŽҲϤڣ˻飬еλһʾ͵֪ˡ
ϼеķУǰҹǳ֣ɽ˺ģͺ֮ǰĹгһԱҲв١

һʮɣȻסŽȥ·Ŵ綼̫ãЩؤİ࣬ǶЦţǸҵĳͿ˵͵ģҵķܵģֻҪһƷʯͺã
ƴȫΪŽԼϣܵõŽá
Ͼڴ󲿷ͨ˵ĩһ滷֮£ҪĻԼҪӣ̫ˡ
ŽɿһۣЦŵ˵ͷãȥҵ¯
ģǺã
ɼŽǰ˷ʮΪŽ·
ŽЦŸʵŽҪ򵼣СӿҲǰһѣ֮Ͷѡ
ﶼ¯ģܶ඼Ұģִڳĵ¯ÿһǷƷأǱ߻רڣҲвٵϵȵ¯Ǻûɫ
ܼΪŽţʵϻ۵ҲŽˣҪһٵĽܰ
ĿŽʱͬĶϵһֻŵ¯ΪģֻŽڵ˷Ӧܼڲš
ñ
ö࿴ɳŽҲͨ͸㵤¯ȻϵȻɫ
¯ǸѮˣΪȴǺ۷壬ֻһͿɶɽ١
ŽЦЦɣЩ¯׼ô
Ҫ
Щ죬ŽѯʺҲЦ
Щ¯֮ǰһѰʱڳģֻǣ֮󣬼Ƕϴһ£ʽȴǺ٣˳ִģҲû̫¡
ЩȥɣӦĻš
ѧѾըʮ¯ˡ
ŽͷһΪģ˹һЦʧǳɹ𡣡
ŽЦһ˵ĶԣۣҿʣͶˡ
С磬ҿҲǸʹˣЩ¯һŸʮ鼫Ʒʯȫ߰ɡ
ʮ飬ǲ̫Щ
С粻ˣôҲǾŸ¯ҪõĻ϶ϣңⵤ¯ɶҰģָбأ
˲ͣ˵Լĵ¯ףǾһġ
ĻŽҲ͵ЦѣҪһСףû취رĵŽǶá
ʮ黹̫㣬ʮôҪҾȥˡ
ɽ
ɶôʹ죬ôоԼǿ˰
С׬ˣָ滹̫Ͼĵ¯ء
Ҳǲ·ͷʲô¶ǣ˵ˡ
еĵ¯㲻̫ϾùģҲһȼˮ׼ı
ðɣһĭһ
ŽǬŸ¯˳ָȡ˰ʮöƷʯŽģһԼ˵ģ˵ãʯתˣŽһ
̫ˣ
֮ǰһֱû֨һ䡣
ϲġ
ŽЦţ֮ǰûϸµĹ۲꣬ʱһϸŽʱȤȵӰ
ӣ

£ǲ˼ͨŽǰɳΪͽ

ŽаһЦûСӵȷǸӣ츳֮Žʱնɱ̫ϯֲ軹Ҫ߳ңǺܱ뺷ԣ
ԣΪʲôҪñ뺷أ
򵥣СӿӪ㣬Թ°빦ң㹻ʯ֧ţδȻһĴڡ
߰ɣ
ŽЦţɳŶʦҽʮһ꣡
Ž£ЦϳɰҲܺãȥһҰɡ
ϣ
ǼŽ첽ԼҸ˹ȥ
ڷеĵͷ֮ǰҲﲻ˴·еֱӿʯ΢ģһĻţҽ˻ʯ
ԣůССʮһ꣬ı˭ͨ͸
ŽոյӣԼʱֵĵȻ֪ո˵̯λϵĵ¯ȻбȻŽϲϷġ
ܿ죬ŽһƾɵũУʱһλϴ·ұжѻСɽһ·Ҫϴֶĥˡ
裬裬λɳ˵ɣ裬裬һˣ衭
ܵ˼УǴʱ쿴ĸˣѵ˵š
£żæŲʮͷŽæ˲ϵķˮڨЦţɳСģⰡ
ŽЦЦû£ްҿͦڿģ磬ӶȥŮɣҲҽСѧգҲ໥иչˡ


628 󷽰ޱ
Ҳû뵽Լ֮꣬ܿӳϢݼɳ
Щ֣̿Դ֮ͱòһеһзת䣬ĪĿֲС
֮պǲЩܵģ˵ɱҲֻܿܿеһԱѡ
˭ԼҳأֻǿϧĻ̫ãˡ
ɳ£
ҲѾϰһ׷ŵڣʵϰҲû취ںܶˣǲԳˣᱻӣƲϵġ
ʣʮһ͵ĽͷһװֻһCOSעм࣬ǱƲϣָָ㣬˼ˡ
ݼɳߵͷˣ
С࣬ûʶôʦʱҲֻţŽߵŰݣĳϣŶĵͨ죬ˣЩ֣̿ЩŽƲİʦ񰡣żæ̧ͷɳΪͽ
ŽӲߵ𣬽ʦʦุ
ߵǳأСӵľ󲿷ŽһԣŽȻúôڡ

ŽȻͷɫ⣬ΪŽͽͺ죡
£죿
ô
΢΢üָоЩ֮Ŀǰľ磬ĥ͸ԼǸɶӣǸоʲô
ɳʲôʰ
ʦͺˣĸģ֪ԼӵǸʲôʣʲôӣŽء
򣬿ɾԵУ޵Уͬɨ
Ž΢΢һЦǸ˴㵣ԵУǲ
ȫǵˣ˭Ҫɱӣãáɵͬɨʱ򣬾ָоӣ֮ǰҲǾܹһЩС˵ϴܸоԼĶӣӦòǷӡ
еĶʰһš
Žһ䣬վǰ
Ҷȥʰߡ
֪裡
ʰҲʵ¶ĸģôʰҲࡣ
ŽΪҪͽ
֮ǰŽΪظʱΪ˵ظ˲ʱĸоһģƽ΢糾ȴϸ
Žо˼飬ϻۣ̣СĻ£ܳԿࡣ
ûЩҪأСмߵ츳ŽҲǲмһ˵ġ
츳ڸߣܱȵŽ
ˣ
Žһεˣֶȹֲ׽٣췣Щڳ˵Сһ׮ѡ
ԣСӺǲҲŽһ
þͺڣСӵƷŽǳء
Ͼʵ磬ɲһЩԲС˵ǶĸһӢ䣬ǴӵӽϸһȻܹʵ󲿷ǣϡ
ŽСüĸ׼뿪ʱŽҲһգȡһöտյǬգۼͽжߣ˳ֽǬˡ
㵵ĿǬ֪ⶫԳɿռ䣬һСĿռ䣬ܽм۵鼫ƷʯأոĶװ°ɣôɣ⣬öֵǮ
ллʦ
Ҳڵ죬ޱȵĿŽ˷֮ԱͲŽһߵܱе𺳰ɡ
ϾһҲ׬һ鼫ƷʯҪȥöȣʣƷʯѾǼˡ
ô棬ʲôӣ
裬ǬûʱԲջġ
ⲻǮɡ
裬ûʶ鿴ԲĿռ䣬Ǳļ۸ʮƷʯ֮ϵģ
ģ
Ǳŵˣʮ鼫ƷʯԲʮҲܲңǮ
ŰŽΪʦ͸ô񣬴ͨһŽߵ˿ͷĵĺʵ
״ʵҲѧǳʵ֣ĸһ𣬸Žߵͷ
Žüⲻ˵ںǸǼæһн˷ɣֻǿֶѣΪʦףЩֻСƣģֻĸ࣬߰ɡ
Ͷ𺳣֮ǰ˵ɣǷµأǲļʶˣʲôƴְ
ⴢʮƽף߰ɡ
ŽȻһЦˡ
ĸӶ˸оŽǹˣĸһõĺˣǴ룬ǾһҪΪŽʦһ鳤Ʒ
һ˰ޱľޱŽһĸӵʱ򣬻£λ
յͽܣλĸס
Ž΢΢һЦΪޱһЩԾ㣬ͽ
ȴ𺳣ŽҪյͽܣǱȻ򵥰϶츳ʶѷɫļƷȻĻҲǵŽȥշɡ
ϾŽλĴڣޱ֪ġ
ţһһܣһܵķνʦţڸˡ
ŽЦЦԺĸסΣ
԰֮ء
ޱȻһЦûκξֻܾǿܵ˼ı֣ŽЦûѡˡ
죬ʰʰҳȥһˣΪڷ
ŽһҲڵ켤ĵ˵ͷã
鷳ˡ
ŽŰޱЦЦš
ޱ£ֹһô
ڱϿĿɿڴģӣǶҲǣɵ𣬻ʱԶֲǳһνСʤ»飬˵ľɡ
ɣҸĸ׼䷿ϾҿӵҲСˣǲںͬסһˡ
ޱ󷽵ŴȥˣһһЦţǧнʵգҺһͨŮˣûʲôرģſЩͺá


629 
ϴ
ոճ˰ޱҲԶŽֽһԾϣЩ㵣Ǽæȥ
ҡϵŽһöӲӵĵ
ƴСӦǶ쵰ɣӦ񵰰ɣ
ȴ㤵Ŀһֻɿݣô䲻ɼڱţǸ߰ģֻĿɿڴ⼦źţƤӣ
һˡ
Ž˵˾䡣

΢΢Щ㵣ŽЩָģǲ֪⵽ʲôŽӦòẦ죬ҲҶ룬ÿصĽ𵰣ôĵҺ
ŵ䱦˿ŽֿһСӣŽһЦһһö𵰣ŵɪȥȥˡ
һ
ˣ
û츳ŽļУǡһ亳ǴķָСӣĽƱزɵ
ΪСӵİȫԼδֵܳĸŽѾһĶۡ
ոճ𵰣͸ܵ𵰵ĲӣǱϴһ˾µĸоȴ˵ġ
е˼ǣоڵԼڳһͷܰ㣬һȭܿɽʯ
Ȼס˶ӣһɿֲĽʹУеǳĲ亹ֹסӿֳ
ǣж˰ɣ
˵𵰣ͨ˸޴ܣһʱĪһɱݸиֳ
סȻᵽ˴ڣҸطϴŰɡ
Žֹһ䣬ģҪסкô𵰣˿ɳԲһöֵʮʯ
ʲô
ǰɣոһöֵʮʯĽ𵰣һССͨ˸ˡ
ֵ̿ĿŽʱȴֱʹֹĶƤ˶۵ļֲҷʹĸо
ʱֻţʹ࣬Ҳһ
ŽԽˣСӣƷãдδĳɾͣȻ
û뵽ȥһ˷УŽôһŽУҲǻϲ
ҵ۹⣬ǿ޵У
ŽЦˣʱһƬΧŽ䱦СȥϲˣŽս֮ϣϢ
ϾҪһۻųζԲţЩ䱦ˡ
οŽԽ𵰣ǶŹҪϴ谡
츳ٺãǰҲҪٵĽģǡãŽȱľⶫ
𵰷ԵĵٳԼöʲôϵΪԼһǿսǸѡ
ο亳ɲֻǷ乥ֶһ㣬թ
ĺظУ֮⹦СӣδƱػдչһ·˳ĻΪһ޽ɣαпܵġ
Ͼָ߶ȣҲǿ޵еĴڰ
뷨Ž֧̣ĵȺţûʱѣɫ԰׵챻䱦ĶսϣŽһЦˣΪʦڴɷΪ׼˼սҹ㲻ȴǲҪýһ࣬õĹֶΣԣȭŹ򡣡
Žһһ߽ȫʶһԵĶСӵԺУԼȥŽҲʱڣС׼֮ġ
δŽ϶ߣҪģϾڵŽʱܻɣתɵɣԺ·ء
ʱ̵ĶԣŽֻܸһԵһ컯СӽߵʲôزŽȴǹܲ˵ġ
ллʦ
ѽѣʱǼᶨĶŹŽǰҪߵݡ
ĪҪϢ
ŽȻһЦգָСӳö𵰣ϴ裬һɱ䣬Ž⣬ſʼδһͨˣתʿ
Žͬ츳ںãҲ˽һʱ䣬絽ǳεĸ֮ܵҲֻܹԵĽڡ
ͽѾһʿˣΪʦҲ֪ҪȥʱʱĴߣԣȻҪ̿ڷܣϾڣ
ŽЦѾһͨɱɳʿ켤ĵͷ𿴻Ǹʮ꣬ȴǳᶨʦģȻʦ
á
Ž΢΢һЦΪʦ׼պ԰ɾ֮ԴȴҪԼȥȡˣ𣿡
ŽֶһǬ͸ǬҪǮһȴֱʹǴ򲻹䱦϶䱦һޣʹ֡
Ž˵ǵһĸ֮⣬˶ˣܵŨУûѪףȴѪ׸Ũ᲻Ϊһ
ĻΪʦĶһЩ֮Ҫ̿ĥܿ࣬δĳɾͣƱز
⣬Ϊʦһ컯ζ֣ܣҪأ򲻵ѣ򲻿ɶá
ǶˣҲҪп֮ˣȫɱһҪɱң
סͽ֮£ͻմȾԣⶫܲմȾͲҪȥǣǲ£Ҳסǲ£
Ϊʦ˼𣿡
Ž΢΢һЦ
ͻϻ۵켤ĿͷĿޱȣٲȻŽ˸һ㣬лʦεºʦأʦ
Сɵϡ
ǰ͸ȴĿ⣬Ž΢΢һЦ
⻹ǣŽһκһʿܣҲЦһ
Ž˵ΪͽܣŽǺķĶ࣬СƱؽΪŽµҪս
δǺõģ˭Ҳ֪󣬽ĵˣֻľһߣպ


630 ϲ̫
ΪӣŽνΪģǼҵƥҲǶˡ
֮⣬ŽǵΪ׼˲ٶСǬ
νʦţڸˣСӽʲôɾͣҪԼˡ
ŽСӣ׳ˡ
ǰæСӣ룬ܳɳʱҲܷǡ
Žһðޱʧˡ
ԭޱΪŽﶺվһλͣȥչˡ
֮ǰĴ̫࣬͸ǲ٣Žм󲿷֣Ҫ
ŽڶԳɣֻˮ׼ɶŲ˼ִ
ֻҪɣôʱŽͿȥƵԼôͯˣȻеСء
ûͱŽս뿪ˣѰһ㲻ĵغŽЦеĿٳһɽһ˽ȥ
䱦ŽųȥҰˣһһ̶ͣסȥ֣˴ӣŽܰһ¡
ʵڿסͶһ·
Щ£ŽѾˣңÿһ䱦ȥΪŽٵĺôߣЧûôá
ʱŽɸ䱦Ϳװû취ܳȥĿ̫ˣ˭õıŹ
ʯشҷζӣŽеģͽ֮κΣ
ŽôЩˣʲôĶûȥﵹ밡ûᰡ
ֻ츳ԴģŽҲͷ
ʽȻվȱ˵ʲô
Žֹţһν䣬ŵ֮ǰдıȥܶණŽסˣרԼʶ￪ٳһؾ
Уܶ๦Žնѡ
Ŀ⣬ǳһƬصķ֮ϡ
ʥ˶ȥ⿪ķ֮أŽипǳҪ⿪
һ˹ȥŽÿһиɽС͸بϢķ֮£
ʵ֮УŽûͣ¿ʯٶȡ
ʱ䣬Žĸ֮£ٵţ֪ǹ£µʱŽǲ׽ʲôֺʲôûС
һ֮ĸоŽǳڴԼǷİס
뷨ŽЩЩգ˶ȥ
ʵŽҲ£ĵȴˡ
£Žƺץסʲôֺʲôûץס
ָоǳľŽûͣһγУֱ¹ŽվϲĿɽһߴðŽ貵ķģϲ⣬ǵؾ
Ϊؾ֮Ĺ˵ؾδ޿󼰵δɴ
ؾûһ˿㡣
ŽֿصķģǶЩˣΪʲôֻصԺЩصķԭΪ˸νֻأһ㡣
ŽǽЩģת޲صԼļֻûһ˿һĹϵ
һģŽԾµʱоһЩ˿ˣŽҲ𺳡
ɾϴδĳɾͣпܵõصĳϣпܵõͳӡǡ
ŽҲЩҺãûھͳɣȻʱҪԻ̨ĻŽ
ںˣֱٸᰡĻ
˵ؾŽ޵·
õ۰
ŽŵһؾҪûκĺۼС
ŽҧԼڵΪ
ܣ
Ž᲻ãΪҪҪһԼʶȥȻڸԴ
԰

նʬŽȴбķʽһϵķǱ嵽ʱӦ˺͵ظ֮ôŽҲͬǶһ޵е
ֺ£뵽֮󣬶̡
Դˣ
˵ҲøĵرжѻЧվá
Ҫҵһķֳé®ģɲ̫ңΪ˵ؾŽҲҪȥ
뵽Žûԥֱӳء
󲽴ɽ֮˳ǵصܾϯսϼжȥ
صϼ֮󣬻ûأŽͿһϳӯŮˣǸŮӣҪ
Ž΢΢ҡͷеŽǳǸŮ˹ȥ
ŮʮģҲҲ󣬵ϵϢȴֻòҲҲݣӣƺʲôһȻĻʱˡ
ΪµǣŮߣŲλͷɫң۵ӰЩıڰ
˸ȥû뵽ŮӵļҾôʵǮġ
ǣŽеǣŮߣһꡣ
Ž꿴һ۹ȥҵ죬ѾݻٴˣҲ˵ʱŮùǣŵ꣬ǸʬⰡ
úݵģ
ֲͷòɢҲǻá
ߡ
Ůܲмһʬ꣬Žϸһ꣬˧
ڿʡ
ǺһЩ
뵽Žסһ˵ȥ·Įǲ̫ˣ⺢Ѿɢˣݲ
ƨ£
ŮŰбһòƽƽŽЦţ
ŽĿʱ˵ȥᣬȻҲ

˲䣬ĸɽʿŽǰһҪ̵̬
ϾʱŽΪԣҲ뿴͸ΪʱŽȻЦϢ֣Ǽλɽʿɫʱ
ŽϢĻ񣬳Ŵǿţľġ
˵ˣ
ŽЦǰλɽʿҲ˺һĿŽְ


631 ҿ˧
ǲпӰ㣡
ʱŮȻˣͷէһʱҪһǣŮȴǸ䡣
ϾԼˣҲٻЩŤġ
ǳЩʱܻϺܾõˣǳĲ졣
ԣܶ˭ŮǻһּĽĸоҲɴ˵ޡ
Žܽĸɽʿˣ֪Ž˱ȻΪףпѾﵽ˷ΪǸѶԸ
Žµ̬ȣҲŮЦʲôҹ£
㲻
ŽĿһ䣬ǰһ
£ˣҼС裬Ѿɢǲ̫ˣ
Žı֣ڳļ˶ǳˬ
ϼóôˣ˭ҹǵ£Ž˵ͷһ
ŽȻС㣬Ļᶯֱ֣ҪŽ
ǡ
ŽЦǲڻøʬڽͷײ浱ǵģ
ǣ
һɽʿЦţСӣڸǰһɱǲˣ
Ŷ
ŽˣǰǼʿɫʱꡭ
ǸҪдͷЦѣǿϼóҵˣС㣬ᣬӣ
ӣ
ŽаһЦֻող˵Ҫ
һĸɽǰţ֣
ˣС㻹
һ̫˲ˬˣ
缸ŭհﻹǳڣʿĲö֡
ˣǲ֣ɲҲᶯֻ֣һɢޣɲ˼
ŽǰһģԽ
ÿ
ȻһǼλߵĶɽʿʱɫ࣬СƢ̫°ˣҲΰŤӣҲΪͷ۵һ㡣
С㡭
Ҫ̸˵ˣÿ
ðɡ
ȻӦʿĿŽСӣҪҶСκε˺ңԻȫͨ㣬Ҫ
ŽûֻǵĮĿСһ˫Ӷ
ҷˣ
ᶢŽһ˫ЦЦ
ŽȻĵ˵ͷԣ
˿ԣҪһУܸңҾͷš
ȻЦţŽ΢΢üЦҾң
Ҳ㣬ϾҪĿ䣬ʲôţ䱦Ľ𵰣һöҵҵھͷţ
߰ЦţǸ߰ӣ޵ӣֲˬ
ǼɽʿɫҲѿ䱦ǿǼƷµĵ˵þõģ
ֱЦ⣬һöܸƽǣֻһķ֮ˣһöֵжôĲ
ǡǲķңȻҲгôԻõ
ֵһö䱦ĵ
Ž΢΢۾ָŵǸ񻰣ʬһ㱻һ˩Ųӵɡ
ֵ
Цţó䱦ļҶʮƷʯ
ܸ߰СԹɲŽһССķʿѰı
ʮƷʯ²ҲɣҪʮ򣬶ңھҪף
Ž΢΢һЦɫȻģǳᶨһ
һɽʿĿŽУ
ŽĮĴСǬڣֱקһöɫӲӵĵЦţǣ
ţ
ɽʿȵĿŽǴ񵰰ĹŹֽ𵰣ŨƮţһʱ俴Щˡ
ǰ
пܣ֮ǰһģһ
ģ
ôడС
ɽʿ۾ˣʮļƷʯҪ֮ǰСһū˵ūֵǮɲô˵СʮļƷʯǷˡ
ǣ
ЩߵŽǰȴŽһ֣ʯ
һ£ŴӻһöǬҲĶֱӵݸŽ㣬ʯ϶ʮ򣬰ѵң
ŽüСôǮ
Žĥһ£ǽ䱦ĵ˹ȥἤĶǸν裬ֱӴżʿô뿪ˡ
ŽЩ㵣ǵŽ鿴һǬ˶ˡ
꣬񺾰
ֻŽԵĿһ£еʯԲʮ򣬶ҶǼƷһЩŮӵ
Ҷ
Žͷεһѽϵֱӿת뿪
صս֮ϣ˳һƧŽɵʬȫһȻĻˡ
ǸҾ׼𣿡
ŽЦ
ɵĹǣţ츳
Žһ±ƣ츳˵Žƽߵһңûʼôͱأ
ؼСӻô˧ȵȣòСӲܿʼͱŮҵȻ裬ֱӸİɣ
ܣ
ŽҲҶ룬ǴɣѰһǳƧĵط
û취ŽҪԼһʶתɵϣͬŽķ԰
Ȿ壬ΪһԴԴΪṩԴĴˡ
˵Ž֮ǰȽĽĳˣǲܴ򹤵ģΪԼܽҪԼп
ҵһʽŽʮ֮󣬲˿
ǰѾɢɣŽط֮һʶ뵽ɵڡ
һι룬ҹϾ꣬
ע֮ŽһԼķƵ۾ŽһۣȻаһЦҿ󣡡
ŽԼ£Цţҿ˧


632 Ǵ
ˣڴ֮ǰŽǾԲڸȥʶˡ
ڸͳɱ壬Ȿͳɷˡ
ĿǰλҪģǷֿˣʵһˣתˣҲһ㣬ŽŸҽȥ
ζֵĴ󲿷֣ħֵĴ󲿷ֻ֣ӣ˸е
ŽڵΪڣ۷һ֮ңڶʱڣ½ζħֶ
ؾѶ̫ˡ

ҪԴĿǰգȱٵľԴȥӶᣡ
ŽӦԼ
䱦ĵҲҪȫ֮⣬ֻ뵽ʵսȥǵƣδ

ŽҲӦţδȻҪԽնʬԽһУ
΢΢ͷ츳ţƤ壬Ǳ֣ᷢٵʶȻδСӣƱؽΪˣ

ŽЦ֮Դȫ˷
һԣǿǴ˵е尡ɱȵ̥Ҫ߳һˮ׼ֹĴڣ˦ˡ
Žһв֮ûڹעԼȫ
սĴڣֻǲһʼգŽͲԼͷ֮Ĳ࣬Եơ
֮ǰͬʯһʯŽҪһӣڷһ붼ʮʯ
󵽲Ե㡣
̥ħֺζδǰ;ǰǣŽҪڶʱڣļƷʯ
ȻŽɾԼ̸ֺȥ˵ĵ䷶ˡ
ķŽҲûзҵ
ο廹һBUFFǾԵؾá
ֻǣŽеһ±ƵǣⶼȥСˣ˽ʮ鼫ƷʯԼҲǿǿ̤뵽ʿһľء
Ҷ
ҪԴǺ
ڣĺôŽе˼ġ
Ϊɶ
Ϊոһأ֮ţŽʱѾϴһһʤѩķܿ±ơ
̫˧ˣ
ŽֹţµǣԼ֪ԼֻǵһΪĻŽΪԼǰλǴ˵֮е˰ɡ
˵Žûκξ⣬޵еĵ·ϣɿ˾ģŽҲп
˺֮Ĳ̫࣬ˡ
ǰޱ׳˿ŽʱһģڵŽԱ忴ʱĿͬˡ
ڵŽףʲô尡
֮Ͼѹ㣬οʱһؾд֮ƣֱÿֲݣǴչڼϴвٸ󷨣ȻЩϢ¶ȥŽǲصٺöûãҲᱻֵġ
ţƤ
ŽֹţɿԴѾĴˣŽҲͷۡ
Ҫ÷ĳɳҪԴȻǺİ
ӣвˡ
뵽Žս֮ϵҡУͳ¿ʼͨļѧ¥¥Ѱ

ŽѶȵ񣬲ǱģѰ䱦ļҪöÿһöֵʮƷʯ캣̻֡
䱦ļŽ˵ǹӦģﻹܸˡ
ʮƷʯ
뵽ŽбһĴգȥˡ
ʱûԵ䱦ļʮö֮ǰչʱǳԵġ

һڣԭ֪ܵȥ䱦ʱתתĻˣո䵽ս֮ϵ䱦ǵһ۾ס˴λãĿɿڴġ
ᵱॣʮöﻬŽˮϴЩǸʹõģԼҪ̡
ŽҪ濪ҪȱסʸߵĸԶ
񶼱ס˵ٶǴ״
캣̻ᣬǴͷ
֮ǰ캣ţҲȵδ֮ǰʱеһ̻ᡣ
̻һֱԼ⣬ļ󣬿˵Ĵأȫ磬֮һĲƸ˼ҵġ
֪̻Ĺ񣬵жôĿֲ
µأзвƣȻ˵˷֮󣬾ͻƣ޵֮ˣķƱҪ㵽㹻ĲƲС
ûвƣһжǳǼķԴİ
ŽĦ°ͣĵѾ˿Ժľľˣص״δ֪ǺֲܶĽضʼգһЩ񻰴˵ҲʼԳЩδſֲð
ŽĦ°ͣЩҲǲ̫ġ
ڣŽҪǮŶӦʯŶԣƫƫȴòԣֻ䱦ļȥһ
ϼڣ캣̻ķֵ
Žոȴֻһǰ䱦ڳһص֮Уԡ
ʲôģ
캣̻ǰվɽʿ
Ž󣬶𺳡
ɽʿţ֪ν캣̻ᣬжô¡
ǻ᳤
ŽȻЦš
㣿һССķ
ɽʿҿڳԣһУΪˣǸ̬߰Žۣ뽫һ
ʱһŮżɽʿʱģŹֵģͷϵҲŴ롣
ϲĿŽ㣡
С㡭
ǰļǺܹԾĵϥأʾġ
СᣬЩŽ˷ܲѣ㣬䱦ļɣ
֮ǰէңֻʮƷʯԭһöֵʮ򣡡
Ž΢΢üŮӷǳĲϲѾˣŽҲ΢΢һЦ䱦¼칦Ч
㣬£ôҪö񣿡
Щ˵䱦֣


633 캣̻
Сı֣Žо˼飬Ǹǳ
̣Լı֣Žȡ
ʱŽ׼˵ʣʱȴǲһЦ䱦ļµĶǽ𵰣αظʯ
Ҳԣ·ϾμϴΣɾö˰
͵ģ
Ž۾ҾͲܶ˵ˣ˵ĻԺһû·ˡ
ŶһãȥҸ᳤һʯҪƷ⣬ڸһ
Բۣ
ǮҲ߯ݻ˰ɣ
Ž̾ǿ鱦ķˡ
ǲɶõı󣬵ѾͷȴƷһ
ã
λɽʿ߳һλȥˡ
ʱŮȴǳŽһ֣
һֽǮһֽ
ŽȴûôģСҲôΣԣҪԹԵĽôܣʲôЦ
У
᲻бһŽСۡ
Žȴûһûʱһλ˴˳߰ʮˣȴߵлﻹץһֻСǬ
ǰС㣬ʲôʱġ
ʯأ
ܲӣҲ⣬ӽᣬӹֱӶŽŽɨһºͬһӡ
ûӣߵһʿµģĶ˵ͷǶԵģС㣡
ҿˣ
Ž˾䡣
ЦЦһģҿܲŶ
Žбһۣʲôô뿪ˡ
Уקʲô
ЩҲǺܲŽô뿪ϲĴ˴ץһö䱦ĵ˷ܵĿʼ̳
⣬оãκʯĵرЧõԵư
ͬʱŽߵʱҲС˭֪Ҵҵ캣̻᲻ᷴڣʱڳԺڣŽû˵ȥ
˵ԷɲĶ֣£СһЩĺãо仰˵ĺãСʻ괬
ӳڳŽֱӽƷʯֳ˾ʮ򽻸˷ǼȴˣҪоо˵
ս֮ϣŽ˿ʱڵԴҵ˰
ҪõĻȴûôףҪǰеġ
ͬʱϼóǵĳǱߡ
׳ָǳŬֿ֣ϳԿľͷޱ˶Щ磬Сһȣ֮ǰŬ˵ˣƨ㲻ϡ
˼Ҫ˯һֻ˯Сʱʱ϶
Ŷʱ䣬۷ˣһ
Ž֮ǰ͸׼ʮö㹻õˡ
ԼʦĴ£νǸм㣬аģⱲӣȻҪΪʦ
ŽֺӰ룬ЩСء
Ҳ첻һУƴɣɲʦģ˵Ǹ׼һУĥ󹤣Ҫá
ҲΪŬޱ˶ˡ
ڲһΪʲôŽôɵȥԿôǿĵˣУ
ܼ򵥵һ㣬ڿһϣǺŽûʲôġ
ϾŽһչؾ֮ãңǾԵıչأЩôˣȥչء
ǶڰޱɫҲûôģܶʱлԽ˴ȥһЩҶϲ飬գŽʼûԽν׳һ
ϣŽıֿνݣûκβ׵
ڣŽѾԶͽֵܱĸ㣬˵һ۷壬Ǹǣܵǿв
ȻвǺ⣬ǶǾѡ
֮治Уиʿֳǵıָɣ㲻ʲôġ
󣬻ľУԣΨŬ
ŽʱеĶ˷֮ϣҲû·ֺ
ңŽʱҲʼˡ
ζζôοôҩ¯ֵһпǰ¯ҩ¯ҲһֱŽѩš
ʱǻᣬ
ϾʱŽջĵر֪ж٣ڴ֮ǰŽնѪԼǳ׽һμӳ֡
ôӳ֣
ܼ򵥣֮ǰջĸַȫȥ
ϾŽɱרõ߰ЧһֱֵĸܸܵģʱҲöпǰ¯¯ӣΪһµ֡
䱦ŹֵĿŽһνս˴Ͼ⸽ħǲٰ
˷ܷǷŽ˵ʲôöˡ
ŽӣҲЩΣѰһ򣬿ٳһµɽ
׼оҪΪ·׼
δ·գ˭Ҳ֪ʲôʱһЩʲô׼ȫһЩȻҪʲôǿһЩġ
ոսһص¯ȡŽ΢΢üѡ˵һʱѪ
ѪҺո¯ӵһֻ̣ϱ̻Իͣ¯֮ϸһ𺳵Ĵֻһ۾֪ȻǴ󱦱
ϣŸֲֿģֻһۣ˵ľġ
Ž󣬶м
ǼƷ
Ȼ˱ŽҲҴ⣬СĶԴš
¯ӵѪ֮ƽէһӣŽȴȻܹˡ
׾
һ㣬Žû뵽ģǺһı£Գֲ֮󣬻һʱѡ׾ﲻ¶
ŽЩ˷ܲѣⱦ¯
֮󣬽Լĵ֮У˭֪¯վǱѹһֻ֮£ǵβ
һЩõ¯˵ѾǾƷˡ


634 輦µ
ȡ˵¯Ž΢΢һЦⵤ¯ΪǬ޼ҫ¯ֵЩƿˣҲǷ޶ġ
ŽСĽ¯ӴԼĵ֮ȡ˳ڶ֮У󣬸ǽնѪͳһԵĶ˽ȥ
ܣϾ¯а˴򣬶߲һ
Žǽ˴ŷĽУϡ
ɱ߲ͬŽһԵĽʱ£ű౦ȫ˽ȥ
ЩŽ˰¯ǰſͣһζ³
ȷζ𣬲ζס
ʱһסȼգֲ¶ȣܽضɡ
¯ȴûκε⣬ȫס˵ңƺҲֻζضһ޶棬ʸת
Žŵ¯֮ϸֳ⣬Ǹ߸ڵѾȥˣֻȵʱˣԶϨ
Ҳǰ¯ĺôǳİԵпֲϢԣʹߵ־תе̬ǳĲ˼飬ƾǺܶƼˣҲֻ̫ˡ
Щ֮ŽʱЦʼ׼µ
кͷôʣ²ٵĶҩԼҩЩŽõģвҪõġ
óȥ
˰ɣء
µʱڣŽﶼûȥŽеǣôԴֱǺŽɵˣƫƫڷҲſĽ磬һضѡ
Ͼоأһӹɵģ񣬲һ뾳簡
ŽˣоΣңԴСˣƣȫù֮Ҳȥ
ҪһöǾԲܹġ
ͽܣŽʮöýǧöװ
µأǮڱĲȱȱľǸǮ֣
ŽŴڣ΢΢ҡͷڼæϾǵףδɣҲ̫ż
ʱ䣬ţֱֹȥºŽڱչ˽Ĺ⾰£չ
ŽԼһնѪǳףڸֱĵļӳ£ƺĳһС͵ɱ䣬Ȼ仯󣬵ϵЧϲ˵ġ
ңŽûóȥ飬֮󣬱ȻܹŽСľϲ
뵽Žϲ̵ġ
֮⣬Ž˲ٵĵҩмζƾˣҲס
Žбһ۴ʱѾӴ˳ķڿЦԴǲҲأһҪԴ
Ž΢΢ü£Ҹò롭
ЦˣŽҲЦˡ
Žһ۹ɸڷϵ䱦һ죬ȥɡ
սŽҲ͸˷䱦ߣȥѰɽֻһЩţӦûʲô⡣
ʲôŷң
ȷŽ£Դķʽ޷
ңֻҪŽ˵˭ĶὫ䵱콾һ㾡ȫȥ
輦µֻǱģ
Ž΢΢һЦûô࣬зڵأܶ¶ˮɵ
Ҳ͵ǽŽӱֵ쾡£ȥǳĽǴƵϢſ
һ·߹ȥŽҰǶôҰޣıܿһЩʿҲԶԶģͲҿ鿴
ôŰ裬ǲǲ̫ãŽҲǹ뵽Ǿ콾ţ̫͵á
罫Ĵ󲿷ʵԳƾһЩҲû˭ǡ
˵ģֻǴϢһ㣬ò˸оˡ
ûдһľ磬ûһˮ׼ҪϢ㣿
˵Σ
ŽаЦţȥ£ⱾҲвҪֻǣսŽֲ̫ϲУһʱҲЩΣӣбҪҲϣڸԼһˡ
أ
ڱչѾûʲô˼ˣĿǰŽˮ׼Ϊڷڣ۷Ҳֻһ֮ң
ŽȥʱУ뽫ٺʵһЩ
ΨнʵһĵزŽŸȥԼ¡
Ͼһ٣ϵĽ٣֮ǰŽȹ췣ĶҪֲ
Ҫ֪֮ǰŽȹ췣ֲģΨһûеڶݡ
˵ŽΪʲôҪȥ
ⲻϻж츳˭Ըȥһ
ǵڶǱΪˣеļ䶼ڷ֮иճʱֻøǿڳ֣ǻܱ
ȻǱûʲô⣬δµһڶԼǺȤ
ңŽʱʱ̿ͨţһĳ⣬ҲἰʱĸԮǺôȻҪ
֮ŽնѪһѪϣ˵ʣĸоҲ⣬Žϲš
໡
ŽŸոճأ͸ܵһֲϢԶȻը
ף
ŽĿ˹ȥǣ
ǲͬһָһʮǳֲ
ʱŽԶݺᣬӦڶ
ŽҲ棬Ϊ֮ǰŽǴδ֮ĶİҲ棬󲽳Ǹ˹ȥ
Ž֮ЩϲԶݲҪࡣ
ֻɣڼսһͷڱħνɱذ⻷ʮأƻĿֻ꣬һۣڳϾǵƻ棬֮ĩգй֮޲
֣ڱĻҪǿ֣ƿ©ˡ
ǰҪʤΨпˣ
ã
ɣƻħֲֳ֮ŽоһĨֲ˹Ϣǳıը
ֲϢǴǸļһϱģǿֲĺڱһħ


635 ƻ
ˣγ֪ǿֲϢһɫͨ죬Ȼѵħˡ
һʼħûó汾ȫڸ氡
Ȥ
ڱһħȻԣԴϷǣ֮󣬻иϷģ֪Ҳң
Žȣֻ˵һ㶼棬ڱʲô磬Ȼ˺ǡ
˵ħ˵ǱϾǵɽħɲžѵ֮ʮǧء
ǽʽģȻΪʲôôħһҲֻΪһѣ
ڵɽ磬ħҲǲġ
ħǴӵɽɱѵģǱ֮ģô츳һĸ߾δĳɾͣȻ
ǸոΪֻǸ
Ȼħȭ̬жЩ˳˼СǴˣ
ħ£ЦȤȤ֪ң˵ʾɵƯĺܲ
ħ˼ԣԵϢֲ²ʬҰľˡ
ԣô⼸λ뿪ء
ǴʱŽصٺãҲˣЦţǸ׼벶ȸںСӣҲɣ浱صж𣿡
ŽһüҪ֣ӲԶȻһһŮΪǵ۷壬һ𣬵졣
ˣĿѣԣ˼
Ž΢΢˿ҵ˵أ
ڱҲ⣬ǼЦţ˵Сӣ㻹ʲôأЩֻϣҹ㣬򵥣ԣŸ
Ҵգ
Žü˵ŽòţЦһ֮˳ȻһЦ˵Ӧˡ
ǺڱŽ΢΢ͷǼҵǿۣΨ㣬ܶɱ֮ԣСӣѵҪ֣ͬԿ𣿡
û֣˸ʲôһϲֱֱȥɡ
ŽĦűӣֻصļȴϻ۵ħȷ٣Լͷһ
ǣħŽ֮ĶԻȴǼλǳĲˬ
˼ħһʼûǰ
ڱһħȴһŽɹؼǣҲûƳŽʲôرİ
һһŮϸϸĴŽŽǵĸоֻͨһڶѡ
ΪʲôڱҪ֮ߣѵڹ̧
ƫƫŽˣںڱ̧٣ʶȤĽˣ
ûŽĽ˺ڱ̧ٲ˵ңһΪ𰡡
ڱֵЩ˰ɣʲôһֻ־ķ
ȺڱԿеһһĲ˶ֵȻǿŽʱ򣬷ǳƲ
Ҿ֪
ŽĦ°ֹͣһ䣬ڱҺǴ㿴Ϸպôǰɣƫƫ㵱ҪŰ㣡
ٺ٣뷨һֺ֪Ĵ
ڱٺٹЦţŽȴǳЦţðˣ߳˰ɣôóѡ
԰գŽҪߣڱȴ˹Ҳ㶯֣̬ĺҪŽһ
һĻֻˣһЩ£ʲô
ʼգ˫ûȺɵ°ǻôһ
ȵȡ
ˣĶ˰
ŽסҪȥŽͺڱƺλʼնûǷûأô˵߾ߣƲ˭
ңǽ
ŽָŲԶĺڱ
Ȼǽˣ
ŭһССķڣҲţʱʲô
ĿǷǳƣһͱģŽҲΣбһߵ֪뺦ңԼһ˰ղԣһЩڻңȺˣǣ԰ɣһʼͲҵĴڣ
ڱЦţЦЦҲ𻰣ĬŽĲ롣
ֻǣҺ޳Թģȷ
Žüźڱ
࣬ӣôӡ
ڱ죬һ䡣

ҲɵϣڱŽ֮ĶԻţǺڱŽ϶ˣǺòŬΪλֻ߹㲻ʲô
ǰɣ
ҴգʲôЦô
ڱ뷨ҲˣŽѲɻԽսɣܰɣһǼٵġ
СˣһЩѧ֮ױţȺ˲ᡣ
ŽָˣĿⴿ峺ûκѵıҪǺĿźڱ΢΢Цţѵ𣡡
ȻŽָһµˣһʱ䵹Щˡ
飬ոȥŽ˺˵İ뻹ˣûôȥ
Ͼû˭ɵϣ˭Ըⱻŵǹʹ

ڱһ˿˹ȥȻЦȻɣĸӣȹ£ѵͲ£
Ž̯̯֣ʲôµģһǾʹ뿪Ҳھ㣡
ڱһŵ亹һ񣡡
ǿʱţ
Ž΢΢һЦߵ޵·ֻǵһΪڵħǰ㣬ֻ־Ϳԡ
ѽѽ
ڱĥÿ죬ֲϢһθ֣Ž󣬿ڱǲǹˣһˡ
໥ţоԣѾˡ
˭֪һһǴ᲻꼰㡣
Уڱǵ۷ôˣȵȣʵҲ߯ƻ˵ɡ
һʱ䣬³Ƕ죬ˣɫǳѿȻƲ˷ǳĲܣҲӦǾһ


636 㻹ҵɪ
߲ߣ
ŽͷȺˣ΢΢һЦ
Ѿܵ˺ڱֲϢǣĲˣȻŽԸϺΪβߣ
֮ǰסŽһȻŽһ֣ǸոգҴ£û󵫷õϵĵط֨ߣ
ܸɴ࣬һ֣ʿвʣʱҲֻĬĬĸ뿪ʧ˵Ұ
أ
ŽֿǶ죬ģȻ֮ȴǾѣǸο
ߣֻ·һ
ʼնֵƵλȴ΢΢ҡͷЦųŽ֣һżˣߵģˣˣһ֡
Ļֱףûаڡ
ڵŽֻǺڱһڳգֳɵıˡ
Ž۾Щãѿӣ
£ȴ΢΢ĵ˵ͷУ汾УãѾ˵۷壬һҪΪԼȡԴԣ㻹ǺڱʱңⱾǵֵԴΪǲȡ
ƯŮҲ΢΢ͷŽȻһЦ֡
죬飬ûٸˡ
Ž΢΢üЦ
ʱŽžȵĲϵɷɲ֮ǰϵٰй֮
֪ˣôϲ֪Ⱦ˶Ѫ֪к˶ˣɱ̾ǿɺޡ
аɡ
ŮȻһЦʱԶĺڱҲЦٺٵ˵ţҾ˵ôⶫɿɲ飬ǰɣСѣ
㵹ǻʹϵ
ŽбһۣҡҡͷҺܺ棬һϣأ
ţ
ڱ£Ҳ΢΢Щ졣

ŽһֻץסնѪĳѾ˷Űɫĳף˵ʶ䡣
Ӹոһͨͨķڣݱһս֮ϵɱ
һ˫ɫڣκεĸ飬ֻƶ
е˼
ڱЦţãЦţҼ£
ƫƫһӶôվǶźڱŽȫûҪ뿪˼׼Ҫ԰ʳˡ
ŽаһЦҪһһ˵Ȼٶ
ã
ڱûԥֱӴӦû˭Ըھսʱڱϲ²ٵŽǺڱһ뷨
ţ
Ҵգ˺ĺ
Ҳסˣǲ˼ͷܣգۼûӰ
ֻǣŽǺڱȻӦҪЭͬսôܻ·Ļᣡ
Ѿ⣬ҪһֱŽ׼򰡡
ɱ
ûԥڱŽ֣ת˲֮䣬һѰ˸Ŀ꣬˲Ϣ֮ɱǰ
ܣ
ʿ㵵ĿǰŽǵ۷壬ĪĹŽǰȴܵв
֮ǰãŽǰֵĺưڿոԼıֱ֣Цǿɳܵоֱɱ
ɱ
һͺ˼¶
ʿûعŽеնѪҪϵ̨ŭ㵱ģ
ֻǣӭȴŽĹƣ㽲ŽпֲϢֳֻǷڣԽսŽ˵ѾǳԷˮ򵥣硣
Ҵգ
ʿŭһѱɫĳӺȻֳŭҾʶ£ߵҪ
ߣ
Ž£ƷǶǵĻǾˡ
ƷƷŽνеĹûκεͣ٣ңŽͰ¯ļӳ֣ܱսƿֲ˾
ɱɱɱ
ʿȫ׼Žɱ¾ֲַ̫жǱģһᶼҪ
ղѣʱӦԶЩŲˣǵ۷尡ԽŽȼǱŽƵôˣֵĻᶼûУ˾µһѹˡ
ŽĹ籩꣬һСģҪдпУϻѪԭƵɼƷĻף͸ֽһ
ʿѾЩˣΪʲôǺڱѰл·
ϾǴʱסã˵࣬ڱˣӣ۳һСľͿܹ
Ҫ˰ǣְͣɣ֪ˣ
ֻǣɬǣŽ֣ͣȻǰ˳㲡Ҫľ裬ʱֻ֣ͣɵӲŻôɰɡ
Ҷ
ӣ
ʿƿڴҲõģб·ңгɣڻ㵥
ԲУ
ԼҲ֪⻰˵϶⣬ȴȵĿŽ׸߸𻡶ȣЦˡ
Ĳ˰סǧʱŽͲʹãϵ˺ԽԽ࣬ңɲǣŽƺſڸոҵ;ɱĻᣬһֱûôȥµġ
ĥ
ˣңԸ׳ҵС
ʿѾƵ˾·ϣ֪Щ콾ĴˣŽ㣬Ѿ̫࣬ߵϰ
ɱһˣˣֵ
ŽĮӦһ䣬Ҳ𺳣۷壬ǳԽˮ׼Ĵڰûô׶Ը
ɵĻŽоԵİգһҪȫĵͶ뵽սȥ
ң⻹Ϊ˲¶Ƶǰ£ȻĻŽոֱնѪı帡ֳѪ˲Ѫ
ϻһλĴħûôöԸġ
ҡ
ʱʿģΪʱŽɱѾᣬһ˼Ҫ
ɱ
ɱ֣֮Žһ̴̨ٵɸĻǣֻصĻᶼ


637 Ժһ
ҽжûУŽѾʼĲˡ
ɱˡҡоȵȣһ٣ˣҪϸڡ
ŽаȵЦţЩ֮󣬲ĿԶܺ޶ȥҲûܱŮӣЩȡ
ŮˣӲǵƻҪȸոչҵ
Ҷûɽ紵ûˣŽ΢΢ҡͷƣܶŮ˵˵ʣŽ΢΢üܶ࣬˵Ĳ
һλǽ˽쾡£׽͸ȻĻڱŽҪԸֶξ˽ƫƫŮȴܺͺڱ˼顣
ڱŮ˶ŽߵǺڱŮˣ𺳡
֮ǰڱǲŽϴĿֲɱ⣬Ҵ⣬ڼϻˣ¾һͬ֡
ںˣûֳɹŽƾˡ
˵λЩϧҲ˭֪Žı֣ǳţƤɱĵ۷ʿȴǱŽһֶӵʱ䣬͸ˣûʣ£νֲ
ܲ
Žַ̫ЩܶطóֶǿĽսķʽǴҵֱַ˱
ڱѾЩҪŽˣΪҲУûʲôֵķʲôȥŽ
ŮˣʱҲɫƣѾҪ·ˡ
˵רһЩɱ֮󣬲ҵľ
ŽĮ˳ףһֻ̣ѾָնѪģĴ󵶿ڼϣаȵЦ
ϻ
ڱҲ۰ھɱŮˣ첻Ů˵пֲֶΣ෨ʹãûô
οŽڱϻģһĶˣŽڲͽ˭ûá
ŮҲһĵǣҧѣΪβ˺ڱǵĶԹԺ˵
䣿
ŽбһŮˣͨ˲֪ж٣Щòõʿ㵱Һһᱻã
ŮҪƿڴŽô˵ô׼
֣ʱԸڱҲȫԸͲκεииһ֣ͻᱻĨɱڱֲǳ˼ʶ֪ľ㤺ˡ
Ƶĵ֧̣ŽĮĿţʱսѾ뵽˰ȻУŽʱԽԽȤˡ
һŽ룬ʱսѾеβȴǻûʤ
ԭ˵©ãֳѾŽĨɱʱʣµҲùвٱڱɱĺۼֻһע⣬Ϳˡ
ŽĮĿһĻĿ䣬Ҳ
ڱʱȫĵĺŮ˶ҲҪСŽڿƽ뵽βսš
Žһ̶֧ˣ߻ĻȣŽʱҡҡͷֶΣҲҽҲ
Բۡ
𰡣
ǺڱŮˣǿǳƽս֣Ž볡ܰ˭һǽڿֲĴ
ʱŽļ˽ֶοƿֲ
Žɱ¾ֲľκˣмо㤺֮⡣
ŽĿûֻŮˣһϳƲɵ̬ǿɱŮˣֶΣϵĺڱɵˡ
Ͱ˸ˣոô󾢰
㤵ĿŽŽºףͷ˵תģˣ
ŽȻбһۣܵҶץǿɱ㣡
ҡ
ڱɪɪ΢΢Ҷ
ôĿŽֽˣĬĬվǶţƨҷһŽľֶΡ
ŽĮЦţʵûж⣬ҵıܼ򵥣ĻԸһ졣

ת
ȻĻҲǶԵģϾǹ°ıӣˮ׼Լԣһ·Ǿھɱ㣡
ŽŸո£ǺڱȻɵܵǰˣԸҵҳϣ

ŽסˣôҲǸɼްɣɱŽ߳ĸأôԼŵˣ
ĵķģ
˵ŽһǸзʶʱΪܡ
οɱŽȡһöѣţȴһʵĴ֡
ҡ
ڱ㵣Žһ۹ʱڨڨǣҲҪְ֪ɣ
ŽȻһЦвգŽ
Һڱ췢ģԵΪ׼ұҵŽұȻ֤
ڱԸոճֳŽʱЦţе˼
ڱ£Žбһ۹æҷģҽһΪЧ
ŽЦЦŵҵĲˣҵ㡣
ڱڨڨͷֺڣֿЦѾոиУѾӦ
ǱˣĳΪŽµĲӣԲκиıֻ֣ҪŽһָǰǵɽ𺣣ҲҪһеĳȥ
룬Ž˲ţӦòŪɡ
ǡ
ڱɬͷŽбһۣĴУȥ

ڱһ£Ȼ뵽һǳгĻ
İ֮ıţǻ棬ŭУҪɱǼһǿ۷壬ңз
Ǿɱ¡
ŽаһЦֱڱļϣҹȥ㱨𣡡
ڱʱϲü
ͶŽҲҲδŽҲʹء
ڱٱУȴŽƣ˵깫𣿡
ڱ£Ȼ֪ŽΪʲôҪλڷ֮з޵漶ǵ˵ͷġ
ŽаȵЦţ˵ͺãǡķӡ
֨
ڱ˲ֹͣǰӰŽȣܴʱͱֱùԳȥˡ


638 µ
֪桭
棿ˣ棡
ŽаһЦϿû
ڱĶ˵ѵʲôǻΡ
Ȼвħữָ֮ܶ಻ữεħǵȵ˽ɽٵʱ򣬲ܶħԴ
Ͼӣܶʱ£رķ㣬Ψбܶ಻֮
ѾԣŽȻڱᱳѣһְֻϣһ֮澭ǰ㱻ڱգרΪһڱ˷ܵллˣ
Ұǰݶ˰
ŽаȵЦţްȥѰǲˣȥϼУΪҪһ¡
ǣ
ڱʱʲôʣôĽΪѹŽһ·ϼ˹ȥ
ʱŽ۾Եķ˷ϡ
һŽʱˡ
飬ҷĿɲֻһɽнؽ̡ء䵱ȳȻɣʲôŸʤ
Ͼߵߵ֣ϢԳ䱦гˣһ˵죬Ϊͽ
һΣǲɣŽģһЩ˰ɲʲôֻһЩˣȫͷĴ
ǿǴ˵֮еĳ𼶵콾Ϣƣһһûӣһȫ䱦汣ţģֱòƽ̵Ŀˮˡ
ļֱǸŰҪס
Ϊˣŵƽ̣Ϊʱֻ˭ʸΪͽΪ״ӣ
˱ˣˡ
ջ˴ӷĹעŽѾǰϼóǣĺڱԴƫʮء
֪ˡ
ڱҴ⣬ʱֳҲֻһͷոնɽٵĺڱûԳȫϢ
ȻŻˡ
ǼһŷΪһֻɽΪıӵﰡţƤСӡ
ȷţƤ
ʿźڱŽһ·ۣգۼûӰˣٶ¶֮ɫĽѰ
ԴˣŽûνһںڱϣʱѾλڰޱ
ڵĺڱҪͽҪŽϵŮԼߺѣҪ
˵ʵŽҲҪؼûôĲˣ䱦ҲȥװˣΪˣŽڿνǹ˾δǰ;ǰ
ңڱҲǡŽޱѰĳڣ룬ŽлᣬⰲΪ󷽵ǡ
ʦ
Žһͷ׺׵ĺڱ֮ϣҲһ˹Ľкš

ŶãСѾˣȻǸ磡
Ž˺ڱԴ࣬ܲû͵
켤ѣܱʦޣҲߣΪ٣̲סǺڱ˹ȥЩȡ
±ƵǣʱڱþȵĿ⿴ŽȴЦˣΣ
ţƤ
ڱ֪ʲôݴˣŽˣߵҲôͽܡ
Ҳԣû㹻츳ŽὫΪͽ𣬴ȻǷ񶨵İ
Ž΢΢һЦаɡ
ܱеĿޣŽǺġ
ȴ±ƵŴͣȻָǱӣʦ˵
ڣڲ˵Ƕ޵ȥˣ
ŽȻЦЦ£ɣɣ
ɲôһﻹǸӣ
ڱɪվǵģڱվģߵǰԹϣסˣԺҪʦ壡
Žһ亹ҲνˣⱪΪ˵ΪŽҲ̫ռˡ
Žû˵ʲôżæźڱһֱ֣Ӱ˰ݣʦ壡
ڱĵ˵ͷ
ʱޱٿڱ֮Ҳ£ȴŽЦЦˣ𱣻ǣУڱ
ڱɫᶨĵ˵ͷ˷ģ
ãˣұˣҪͲˣҶɽٳڻ
ŽŰޱ˵ʲôģ뻹ˣеԼʱĺͰޱŴҴ뿪ˡ
ŽһߣֻİޱĿɿڴ˵ЩʲôΪʱŽѾ뿪ˡ
һ̾ȴڱЦţǽڣػǣǶǵĿأƽҲֻǻᱩ¶ɽΪ
ɶ
ԭʧİޱȻ˺ڱĻ˵°򤶼ˡ
֮ǰΪŽںˣڿǱʲôء
ϾڵĴţ𱣻ǵİΣǴС˰
޾øеİޱŶԺڱһ֣룡
ڱٺһЦÿͺãһϢκΣҶģСӣôҸҳȥһ𣿡
һͷ絷⣬ңΪʲôң
ڱЦţǳɣߣ
ںڱĴ£ҲⱼϮȥ
ޱĳԣɶİȻһЦֻصڣȥˡ
оԼŽ̫ˣҪֵȥŬУȻĿܻᱻŽ˦ԶԶˡ
ͬʱ䱦ŽĿǰѾ뵽ڣŽͷĽ
ؿǴɣбȻвٱʱԴбʱ򣬿˰
ԽԽŽǸ߸δĳɳɹ
ΪģȻҲҪúŬˣŬҪ̭ġ
˵Ž츳κˣŬδƱػܲҵ
뵽Ž֧̣еʱЩͷۣеԼսˡ


639 ӵǴ
ϣҪʲô£ҪһЩӦеĴ
κµĽնһġ
ûпȴǻĬĬڰǰС
һŽޱ˵ĸоһģֻǣ˭ֻΪŽǰأ
ûУ
֮ǰظǣظյĿģֻǽŽһܡ
ҲŽɣûѡŽڿ϶ڵظ֮»ҰΪܹͶ̥·ɡ
ʱҲҲ
δ·ôߣһֱڽ¡
ŽйѾԼһǳƥĿǰԼĳ·
֮ǰظ֮еĵˣֻǷ˸ģӡ֤һ¾ͳɵˣ˵ˣս̫¡
ڵŽ˵ĵˣŽмİգһʮ
һ㣬Žδɹǲ֪ԷƵǰ£Žɸô˵
ǵ̣Ž⼸
֮·ľǸοڵŽӦ˵һʼ֮ŽʹӲʲôǿĶ֣ŽҲмİգԱǰ£˺ԷһƤ
·
ѣ
죡
ŽȻѾ̤·ͻĬĬȥܽݡ
ħֻһЩ̫ʿʿ뷨Ҳɱ
ŽĦ°ͣϼгһһĹ⾰ŽҲ֪ԼڻĴϡ
ɷϵǣÿһ֮ľ룬ԵɵԵʣӳܶ󼰵Ĵֲڡ
ɽҰ֮УǵǿıħƾյͣӦһ仰ڼ
Žһ·ϣҲ˲ħʵˮ׼̫ˣŽֵ뷨ûС
ȺħƺҲʶŽĿ£СĵıܿҲ
ôһҲأ
ŽҲе㷢ˣ룬ÿһضŽˣûҵһɼޣǳԽ˵ˮ׼ҲûС
ǶɽٷһѣЩŽ˵Ѿ𲻵ˡ
ɱѪ⾫ҲΪŽ֡
ɳ
·ϣһֱŽߵһͷޣСĿ
ţ
ŽͷֻԳһħɽˮ׼ȴһ˫ĿתţĪǻ档
ʲô£
Žո£ͿԳһļһͨһǰ鼤ѣɽеĺӣǴʯͷĳģЩÿﶼСĻţȴԣʦɳɳΪͽҸա
ôĺӣ
ŽЩȣʯͷĳģҲֻʯհ
Ž죬ǿʯͷĳģɷ񣬴ȥ
⡭
Щԥ
Ĳϡ
Ž΢΢һЦתҪߣе㼱ˣæɳ
ŽЦЦŵ˵ͷʯʯͷŮ洲õ߲ʯҲ˵ԼǴʯͷģôʯͷڣô֤ѡ
ĺӣŽýչ鵽޵İ
ӵСһ·ŽҲĵ̣ʱʹŽһɽ֮ϣɽܣʮɢ䡣
ʯͷĸȴڣСʱڵӡʯ֮С
Žſ˺һᣬ΢΢ͷڿԿ϶ˡ
ϾŽҲǴͨһЩ֪ʯͷЩ£ӡҲǲŵȥģЩµĶ
ûѡ
ŽŴʱߣŽĺӣ΢΢Цţú
ץģٺЦš
ŽɨһɽȻʲô𣿡
ееģһˮ׼Ĵ
˵ƺЩʲô˵ȥǿ־ܽѣó
Ž۾ӣһ󣬲ЦЦ
񣬶Ž˺һ󣬲žȵң
㲻ǲԣҪΪʦ֪޲ԣ޲źã
Ž۾Щ츳ңʯ֮гԽƷʯĳɷ棬ָһ⵹пܵİ
ãǴһɽ޵УңµǣڶɽʱĿףһĹҲǷǷһ˫צܿɽʯǿֲ

ʦҪ鷳ɣҲŷڰ
·
ʦȥȥĻܻܵġ
ȥˣ㵱ʦɵ𣿡
Ž£ƽȥˣŽعʱȴȵĿӴʱſԼǰ˵ߵ˰ʦ
ͻ
ҲŽ΢΢һЦ㵹Ǵϻۣãҿ㣬ߣȽ⴩ɽ
ʦĿУ
ʦɶοһֻССĴɽף
ãҴ·
ҲǴǷŽִˣҲڽ飬ǰ濪ʼΪŽ·ȥˡ
һ·ŽĴǸֳЦ󣬳Զ˹ȥ
û߶ԶָһضŽʦǴɽ׾ڶҵͽҹȥ
ЩգЩ٣ĲҹȥӢºͲˣӻǷֵġ
С
Ž˵ͷⶴڴš
ӽĿŽôɽٶȿúӶ㤣ԼûаݴˣϣʦܹƽҲΨӲɵδܻĸãĸԶ
ںӺ˼ʱɽ֮Упֲ촫žģоһɽ׵ŭĿɵӶľ
ųûʱЩ⴩ɽ׸ӰǴʱԼݵĶʦȥħҲܼЩд١
ǣûãŽĳ֮󣬺Ӷˣ㵵Ŀһװû˵ŽȻʦôˣ


640 ܴѧʰ
ŽбһۺӣЦС
ϲ˵⻰ʹԭӰĿɲѾɢ
ʱ˷ϲʤĿŽʦҲ̫˰ɡ
ŽѾǵһʦˣЩľ顣
΢΢һЦΪʦأڻδɣȳ֮󣬲ĵңӣǶɽˮ׼ȴûиЩҪ°
ޣ
Щ죬Ž΢΢һЦ⣬һʺΪ˾ţ
˾
ӼȻҲ֪ģǶʤĲţ֮պνǽ֮޵УޣҲһսȻ⻹Ǽ£ǼµĻȻӿֲ
ԣ꯶ġ
Ž΢΢һЦ˵ʵҲͽܣѾҲһˡ
Ӵʱˣ
ʦʦڹǿɽ񰡣ҲǴһЩ鼮֮͵һЩĲǱģμǣ
ϧֻǲƪûпǺӴ칬ľ󣬶Щϧˡ
ãԱһųġ
ãʱŽҲûȥηң⴩ɽĶѨڣһȻʯƷŽȥκεطĶҪá
ҲԴͽУ
뷨ŽԺЦЦԵȣΪʦЩ󷨣ȥɽеȺ򣬴ᣬһΪ㴫
Щ˵ͷųɽڲ˹ȥҲǴɽûĽĶŽϣ
ӵľٶŽҲ⣬ضΧʼ
Žһϵоν
ңŽڵзǳļ⣬ܶණӳνǿԣﲼµ󷨣֮ϣɲ顣
⸽֮ǰŽѾ̽ȷʵûɡ
˸ţֻҪǳԽɣɾ֮ģŽܱ֤һɱһɱһ˫
Žĵ̣
󷨲ãҪһŽﳤǱȥɲ뿪
ԣŽС󷨣һһϢ಻
ˣҲϾŽ󷨿Ǿ߱˷ɱǿУ˵ܶطǳİԵ
ŽԼóȻʮ
ŽŵӡŴӡȻԳͨ裬ûдӡĻǾǱɡ
ЩŽŵһЦɽС
ɽ֮£±Ƶ￴⾫ʯأﶼµġ
ŽʱߣûӦı𺳵ˡ
ͳԾˣ
ŽЦЦֻǿʼѣĸİ
Ӵ㵵ĿŽһ֣һӡӡʶ֮УŽҴǰ˾Լɷʮ䣬̺㷨ÿһֶԣҪϸĲ㣬ΪʦĪȥɶ
ӼĹڵϣʦ

ã
Žһֱ̫֮ǰҪ䱦ЩŽȿȣҪء
ôʲôأ
ӼŽ΢΢üƺ̫Ը⣬æߵʦ
š
ŽţԺշת֪࣬˶ȴûһġ
ʲô֣
ӣ
ʥ
ʥ
ߣ

õģ˺ӣհ
Ž˿ҹʥһ㣬ȻֻǴ˵Ҿ츳ܲȴͬ
ʥ
ӾȵĿŽȴоַǳİԵԳһɿֲϢֻ֣зǳɲֳ֮
ŽȻЦһմ㣬Ը޵е
Ӽмʦ
޵У
Ž΢΢üղãǾͽ޵аɣϾô
Ӵ£ţ޵ô
ͦԵģǲ֪Ϊʲôôоôأ
ͺȻ뵽ģȻͽˣʦǲ̫˰ԣոʦڿ˼ڤŰӦòΪģ϶ġ
ЩŽȴһ㲻٣Ҫһ޵֮ģ޵УҲʱ㣬һ޵֮ģԽϣ߳Լ·
˷ܵĿŽлʦ
꣬ŪŪȥˡ
ԭŽԺϹһأһðͱŽˣ֣̫ˣܸõġ
úȥɣ
ŽһºӣųɽȥһһߵˣһΪһ𹿰պҪ
Ӽĵ˵ͷлʦ
Žаˬ֪ˣʱŽҲܹһʦ񫰡
ŽЦţȴûǣҪ
˰¯֣ǲʲôܻоЩǲء
ɽ֮ڣŽţǸֳЦһУǰ¯ʱ֮УǽӲӵĴɽ׵ۼףǷצŽȡһԵĶ¯֮УŽֱӽضһĿҪΪ
Ȼ鱦𣬲ŽնѪ
ΪԼͽôŽȻġ
οӽҲܻΪŽְ
ŽҲˣʱԼϾԼϣǱˣзء
ڵķ̵ĹСӰ֮УѾΪϯӣǱ֮Ϊʦ֡
Ϸǿ˧ݣһǵСﰮĽڵĲٴţԲλడ
һ˧ݣǾ˫ʣȻò˶̾ġ
Ҳǡӡ֤ŽҪ濪˼ȱһɡ
ŽţʼΪר𹿰ˡ


641 ֪Խ࣬Խ־
濪Чһ㣬Ŀǰ̬ƾ
ЩȴŽĿǰԼΪŽνǷǳĲⰡЩԳĸо֪ݴʱ̬
ĽɻҲһʱȴǳɾشʦֵͷ˵ǽе͵ġ
ңдϢ˶͸ĿǰΪǵ֮
οĿǰؾڣνǵõ˼ԴбңΪǫѷǫͣڽһ쾡¡
ŽԼЩԼΪλţƤһ棬Ǿ콾һĴڣҲΪŽٵѶϢ
Ͼͷ֮䣬ʱ̿ԻŵģϾǶŽ
𹿰ƣ˳һؽĿЭ۷崩ɽ׵ۼ׺צΪϣڵɾĺģڰ¯ڳһ𹿰Բ֮ǰĶ룬й֮
ϾЩ֮⣬Žƣп̻󷨣ͷ֮ѭϧ޸Ľ𹿰͵ͬץһɳĿ
ĻҲһȱ㣬ǣ⼴ŽӳУشǧʮְŽץЩѾǺˡ
е̫ˡ
ŽͷʱǺҲߣŽץŵһӲӵİӣﶼ˷۾ͨ졣
ŽһӣʱЦһպصİӣ֮⣬ʣһЩϣһΪһսףⶫðɡ
˵꣬Žͽոµ𹿰˺ӣ˷ܵȥӡ
Žһӱˣ˫ֶۣѹڵϣ̧Цţʦ
ŽִסӵֵַѪоһЩ
Ѫ
ӼѣҪ֪ʥ𹿰֮䶼ûеѪһ˵ʱӼѣѪӺȻƾ𣬺һ߶һ㣬߱ǵӣŽҲˡ
ӣӺ𹿰֮䣬ȻЩˡ
ıУһҪһЩ
Žһ䣬ȴû˵ҪΪʦһĻӻôȥԵУȥˣǵͬڿŽڴôǿɲУħϵġ
뵽ŽȻʧЦĻͦ˼
ǣʦ
Ӻܼۿˡ
ԭɽʯͷбĳһֻҰӣһżȻüһɳʦ˴У˵ȶں˵컹ʦʦһʦһʦ
ЩӲ̫ȴģʱ̼ס
úǶõıδܺúûţıʦǶΪʦТˡ
ŽҲипӵԹϣ΢΢һЦ
ȥˣ˵һǧһ򣬲һ
ŽԺӵıַǳ⣬ԼһͽܣҲŬаɣֻп깫·ļһ
ڰޱˣŽֻһ뷨һܰȻȹǱʲôҪǿɡ
԰գŽһ߷ֳֽʼΪףһ߿ʼ
ʱ䣬۵Ĺ⾰š
֮ǰͬŽߢȡʯڵʱŽֱӿʼߢȡ
ڵصµĵزŽŨһĵزʱȥտڵʱһвĸо
ָоŽϲԽԽܲԼĲ㣬Ψܽ䲹ȫ
ŽӲĿ⣬һ졣
˿Կ񣬵ҪиԼĶȣڱ˵ŽûˣŽԼֻһɿصķΧڶѡ
οŽ£ӲſһֱԼ뷨Լѡԣʲô£Ž̹Ȼ
ڵһߢȡֻĺĿɿڴҲ֪Լʦ֮Ĳʼߢȡʯڵ
ֻŽʣµı߽ϣӶԲɾʣºܶ
ӵУŽľηҲԽԽأϾ˽Խ֪Խ࣬Խ£Խǻо־塣
ڣʦŸոͻƵ۷徳磬ȴһħĴϿֳɿ־塣
ˡ
Žֹһ䣬Ŵ֮лعͺӲһֻҪͣĥͺãŽС
ڣҪסľģֻһСȴҪΪδ׼
ŽҪɵɣ˵;󲿷˵ɶͬҪߵ޵·
ɲֻǵĳɰ뵽Žߵ˺ӵߣļָŲԶս׵Ϊ׼ģˣͰɣȥ

һ£һöļһʵЩΪˡ
ŽһôΪ⾳ȥˣ˴ģҲס죬дֲһƾͽ
ӻЩΪ⣬ŽȴüоΪʦΪ
Щ㵣
ŽȻЦֻǵ𣿡
ܣܡ
Ӳ֪ô˵ˣŽΪںӿѾУܶԿĳȻԵڣŽһһ֮¶Ĵֱֲ˾
ŽĮһЦʵΪʦĿǰУҲһ϶ѣҪ޵·޵еһʱ򣬸ܻҪܣҴⰡ
ʦǫˣ
ӻƨȴŽһۣɱէֳӵĶܵ˴־塣
ڵΪʦ˵ֻһֻϣڱ˵оҲһΪʦҲûôǿˣǫѷһЩվǺõġ
պ֮ʱΪʦģúʲô˻£һЩǫѷһЩкô
Ž԰գҪ뿪Ӽæڵϣ涣ͽʦ̻壬ɣȥ


642 еŰ
һŽԣӷǳ£Ҳܶȥ顣
ȴȱ̵
ʵʱŽҲڸӽܶĽȥŽýҪ
˵ʦţڸˣŽ˲ٵĹء
סһЩӵԣδ޵ʱ򣬱ȻܹܵŽΪµĹأ̺ĺô
˿Ժܿ񣬵ûйأܵúܲңԼ·ִΪͷ½Կա
ʦˡ
ӿɬĻص˵ض֮УŽרһ̻˲֪󷨣ʦѪ
ЩӶŽľһŽγ۰мӡ
ʦģ޵УȻ޵£ȻĹأ
Щʼڿס
֮ǰŽԣĿ඼ԲˣǹҵͥɣȻиÿǳ̿ࡣ
ӵĽν٣Ž֮ǰἰģģһҪʵδΣǱȻҪúúʵģһãܻ˵ʱ֮ӡ
ԣӺϵǶĺʵֱһΪļ£ԣӵٶȣҲȻȻĽЧҲԣúӶо˷ܡ
ֻǣŽˣվЩϰߣǸƽϲ˵һһ׵ʦ
ʦһʱʮ˱飬˵ĶԣеŰɡ
ֹһ䣬Űʼˡ
δԶߣֻڱϿŵŽһεĸһڣܹɲţֻǣŽΨһµľ˰ϰ
ϾҲԼͽܣȻǺ۰ġ
οŽʼգһǳӵˣ¹ɶԸѵ˾ǲС
ôһССİԵŽΪ˴µԭֻȥǱˣȴǲģ𣬾͸
źӰ֮Žų˵ضڸֲʮݺύһԻ󣬲뿪
ЩŽܰġ
Ȼ˭֪һ죬һ۵˺ӣǾеˡ
Žﶼûȥǳϼ˹ȥ
ʱûȥˣЩʱŽҪȹסԼľҪ޵е̬ܶ¶ȥԣȥһ
ޱǶɽپ죬ϾŽϴߣѾȥһ밡ʱûʲôɾղסɳһ̾Ϳʧ
Ҳ֪ʲôʱŻ
ޱЩԹˣû취Ů˵ԣᱧԹ٣İʱ򣬾ԻȫĵΪ㸶٣ֻǣʧͺá
ʦʦ
ˣ֮ǰǿ׳˲٣ң˲ôǳĶʵ
ʱںڱϣ˷ܲѵʦܻҲֻǿܣոʦʦϢ
Ŷ
ޱЩЩ˷ܣϾİ˶ҪˣȻǸ˵İ
˷ܵ˳ĿŴʱѾܹγˣ˵ɶЩĺڱô𣿡
ڱ΢΢һЦ˵ͷ٣ǵģ
ޱõ˿϶Ĵ𸴺˿ͺã⻵֪ǣˡ

鰡Ķô̫ĺڱ죬Щ±ƣ⼸˼ʦܸ˵ģô˵أ
ĸȴЦһǰƨа飡
飿
£ͷС̫ʱ֮УͲȥиʦµֻúδЧʦ
ǺڱٶһЩ΢΢ͷ֮һ֣԰
ʦ壬ʲô˼̸𣿡
ܺĿźڱʱڱЩΣַ㻹СǸǣҶǵ˶֮ˡ
Ŷ
ƶǶĵ˵ͷ
ڱϾϾڣЩǶְϾǵźڱ棬ֱǿۻİŮӣ飬һξ͹˵ˣǸӰ
ʱѾǰŽһЦЦþò
۷壡
ڱŽΪЩȣôôЩ
һֻ־㣡
ŽЦڱ£΢΢Щ㵣ĥһ£Ž˵ĺܶԡ
֮ǰŽ͸һڣڱɳŽǰɲ£ֻҪŽ뷨Ҫֱһͷ£趯֡
ϾŽ޵ĲҲһǿ󣬶߿νͷȻĻŽٶȣҲᱻôࡣ
ңŽһֱΪȼ̫Ǻ£ܶϣȥˣҲǿһЩŽǰһЩǰţһνͽıʰ
ڱεЦţڽ硣
ʦ
Сӣ˸ʦܡ

ԾĿŽأһ
츳ҪޣʱһƬԭʼɱˣԣΪʦ֣һҪһٶȣպ֮ʵǻᱻЦ
Žһ䣬켤ĵ˵ͷ֪ʦʦܽʲôʲô
⻹ǵһ˵ʦͽˣȻ˷ܲѣʶʶ
޵УһֻԳţԲοһμʥ
ŽЦЦҴͨѷɫԣҲҪúŬ𣿡
ʦİɣһŬ
ᶨĵ˵ͷ֮ǰŻôһ⣬ɴʱȴ˶
ʦô˵ˣǸ޵еıȻδ϶ҪģΪʦ֣ɾԲܱ߾ϰʦֵϣҲڣ
Ļ̫ЩһҪģ


643 ҽһ
ŽϢġ
Ǻڱ֣Ƕ֪ء
źڱȥȥˡ
ŽοǣСӿԼԽǿ˰СӲŽ𵤳ڣԪӤڵޣҲǲ壬ܰѶԷ򵽷
û취̫ˡ
Ŀھ׼ԹǽŲȴأͬȼսϿ޵еģرľ콾Ȼ޾κˡ
кڱڱָ㣬ٰ
۰ޱ˵ٶȣƽƽˣ˵ŽҪ츳ϵ£ǰﲻ˵ġ
ңŽҲԼһǳŹֵĵ㡣
߸ŵŮʹ̫ˣʱ̸ŷĸܣŽڶŮˣûȤˡ
˵ȡ䣬ֻŽλȥԼ
ˡ
ޱЩĳŽǰҲЩϾһ벻ˣ˵Сʤ»ģĸ׾ͺܹԾҳȥ˰첻ǲġ
Щ󣬵бĺ壬ԶŽͰޱЩ죬˱ǳΣԣûʲô鲻˵ֺЩġ
ϾŽ˵۷ḻվûϵʵ
Ǹݰɡ
ޱĵҲ֮ǰ˲٣ôקŽ֣ŷ˹ȥ
ʱ䱻ĸԴ̣νѧ̫Ķң˼ҲŽԽĺҲûҪסȻʧȥˣͿץסˡ
ȥһҪŽɵ£Ž˶Ҫץס
ץסĻʧȥˣһǳʧ
ʣ𣡡
ڴʱȻ˼Ȼ֣⡣
ף
Ž죬һ۾Ϳ˶Էϵװ磬Ӧ캣̻ˣŽ΢΢ͷЩ죬һ˵İޱСԹϣҳȥ
ðɡ
ޱ˵ǳĲãҲû취ֻܷŽȥˡ
ʱѾŽһˣЩ𣿡
ҼС룡
Ϊͷ˵ļ£Žȥ캣̻ᡣ
Ž΢΢üһ۷ǳ˵İޱ˿УϰɣŸոջ
⡭
ɫЩѿǵ˵ͷˣǾš

Բۣһİɣ֪Ӱ
Ž΢΢üѾЩˣߵ˼æקקŶæŶһŶԣСʤ»飬ǣߣ
ŽüͷһҵĸԹԣҪҪ˵ôֱװûô˵˲ɡ
Ž£ޱȲקŽȥˣڵ׸ɶһֺصһֱŽ
ŽڳʱĸЦԣһȴ΢΢Щ죬ŽҲ̲סɿһʲôҳȥе£ܿ
ã
ЦţŽЩǱҲƵ뿪Цæȥ˷ڣʱİޱȻϴˣĳЩζȴס˵ģЦţΣ
һ͸˵İޱƽֵģ浽µʱҲ߲͵ģģˣǣȴЦһûɹ

˾ˣ㵵ǣ֮ǰ
ȿȣֻǣֻһЩ湦򣬾ǣûɹ˳˾ǣʲôˣͲһˡ
˵ȥİޱҲƵˣֻ¸Ŀɿڴģ㵵ҶʦҲ򵥰ˣסţ
ʱŽǰ캣̻·ϣһ·ŽɫҲЩ졣
Ž밡ǣ֮ǰйԣƵ˵ˣŽҲԼ뷨ڿ֣ȻҪȳɲźá
ң籾Ӣڣ
˵һŽ밴Լ뷨ܶ»ҪһЩóȻȻŽԼ޵еİ
ǴʱҪ캣̻ᣬŽҲ⡣
ᾴη£Ҫ˺ŽԻһʱվûĶˡ
Ž޵·˭˶ƽ⣡
ŹӣǺ°
·ЦţŽԴ˵û˵ʲôǣһ֣֪ŽҲһ£ҲҶ̫ʲôˡ
ôҶǣΪβҸһЩأ
ȻЦԣǵ￴ⰬޱǼƷֻһЩ֮˵Щɾ͵ɵһȽϵĻͲ̫Զˣ̫ѷɫˡ
ŽסŲżĿζ
ΪŽˣʱЦҪҸһλĵɼŮǳ໹ʣ˦㿷ٱ

Žǰһһ˼
ء
˲ʩΪﷴӦĹŽһƳ鷭ڵأõľûмӳȻһȥŽܽĳࡣ
һ㶼ЦŽǰˣ⼾ĺֱ
ڸҺҪ
ŽĮ۾ǼǵɣŽǰͽһ㣬ֵһᡣ
㵵ĿŽһʱЩŵļôû뵽ôҲǳˣŽǰֵĻûУǿԱ̤ϵļһ
һ̣սӣҲ㵵뵽ŽһȵҲ׾ٵ
ֵֻ̿ļæҡͷԲ𣬶ԲҴҵĴд
ŽĮɨһۣ·ӣҵ޵УˣҲҪҾŷֺ棬οһССĵɣ㣬һָ㹻
Բۡ
ڼߵļ캣̻˶ˣԲۣ캣̻һЩ콾ô˵ɣŽ˵ң˵˰Ե˴㵻֣̿ȴұ粵оŽ˵Ļеӡ


644 ּ˰

Žı֣˵ǽ֮һ֣Ե쾡£ڳԽԼȼĵǰҲˣԷӣһ䲻ãҪҪɱ
ԷŽԼˣǽ
ûһƽԷֱѾŽԷ˺ܴӣȻŽıԣ˭͸ɣǿĸ֣ҲҪöԷ³
Ž̬޵·£
ˣҲһա
ĸܵĿ־壬ոһƻûʲôŽ̬ȣǿƵı֣ͽڿʱ翴һĿ⣬̫ǿˡ
һ۾ƺܿһа㣬м̫¡
ȥ캣̻·ϣһˣڲҰֻСӦԣŽֳǿǿƣǳ˼ʶ
캣̻ǰΪСĵ֮ǰʱͬѾɹ̤޳˽𵤸֡
ЩȫҪ鹦Ž֮ǰ䱦ļ
˰
ŽǳĿЦ֮ǰҸĸоģʵˣǺܽģңҲŶ
һСģŽЩ죬Ҳڴˣ뷨
Ž˺ܴͳһһѸٹ̣Ȼôĺ֪Žӣ͸ˡ
ŵҲˮһնѣЩŽڻڡ
ԣڳ˰ޱ֮⣬κŮˣŽᵮøУֻ࣬ܵ޶ѣѾܳԽˡ
߰ɣе̸̸
ЦˣͬʱҲע⵽ȥŽļ˵ɫǺ׵գ˵϶Žȵġ
ᣬҲӵȷԼе뷨ŽûдпΪΪһǳõãһ㣬Ųɡ
С
Ž΢΢һЦʵʱ䣬׼úľģĵز
˵ŽѾȫԼȥˣȥΪɣˣﲻһƺǿ󣬵ʵֻֽϻһơ
캣̻һ¥и
ʱŽŽ֮󣬲ŷĲˣŮһС
һŮӣ˫̥һȴһ£һ¡
ǸˣĿĮ˪һ㣬õͦ˧ģܻһڹװĸо㿴ңϸ˧˧᲻ᡣ
룡
˸̬Ž߽ȥֻӰոճ֣ŵӰȴи򣬻Ȼ͵վǵһʱ䣬͹Žǰ
ʲô
ǸһֱڼᶨԼĿ࣬ڿһԽû˱ֺҲˡ
֮ǰܲˬ˭һ磬Ҫ֪ǵ۷壬׵ȥһЩ߼ɣͬȼ֮и޶֣콾
ңһݣǾ䵱ϵ״ӣһֽǿ޵С
ոǶԽûǷǳӣôȥװᣬԷһ۵˼Ƿ
ʱȴ߽Ž֮ͨȥߺˡ
ʲôЦ
ЩĳŽһ۹ȥòƽƽʸûУ͸һͨһûʲô˲İǷ˰ɣˣΪʲôԼأ
ᶼЩ±ƣȵĿϲɥڿŽ˸Ӵŵˣôܻôһϵ
Ҫ֪λڣ벽۷壬пֲķ֮ӳ֣ĵ޵УǾ콾
λỨ˼Ĵ۲ģҪһٵҪһ
ŽǺ˲ó䱦ļȻŽ֮ǰѣҲ⣬˭ûء
ڣǿ֪ĹŽһЩƽƽѣŽֶΣʱͲܹģˣǿ󰡡
ǣ
ŽҲû뵽ϲɥ
ǵӣƺԸΪȻĻҲܵ˵棬ֱӹˡ
ûȥظҼǵõӦڵظǰְλ
ŽüȴϲɥȻЦɥŲأû˵ĵط̫Ȥˣ
ϲҲ˵ͷȻǴӵһ濴˵ʱ򣬾ͶٿʵѾˣǱɿһ»˹񣬲ǵõϲˣ
ֻǼ仰ͽŽһŽҲһŶߵᣬܺ𣿡
£Ǻܴĵ˵ͷһֱװ䵱ǣɣ
΢΢üǵ˵ͷվߵŽߣ΢΢ͷкˣźһͬ˳ȥ
ȥƵҲ죬Žʲôˡ
С˿˵øոоɵŮ˽ˣʲôģôеԣӰ
ϲһ֣һ֣֮ںһϵ
ɹڵϣŽæ
ŮæվһһҵŽߣЦģŽﶼЩȤζԺͱˣҺ֮ԼѾһˡ
ǩ
ɲǣҵôһȤˣɲأ
ŮĻŽһ㵣ɲ𣿡
ŮҡͷʲôõģһȤûУңɱЩʿҲûʲô̫˼ߣеʹвǡ
԰ǽñܵ˵˵İߵһˣǻǴһλܵڣˣԣǷ˵Ķ飬Ǵģ
ŮĻ͸һָͲ뿪Ž˼ңѾزŽȴҡͷǩԼʲôģǲ̫ˣҵĻԡ


645 ͨ
ã
ǩԼһЩȻԼɱԼźá
ϲɥϲŽһ𣬶ңҲѾϰߣĵǲ
Žüĥһ£ջѡǩǳصİٹ
Լǩܳɹûκε谭ϾŮǳġ
ҲǲȥթŽûбѵĿܡ
뵱ŽõϲɥʱõֶΣŽҲЦ֪ȥʮ˰
ǰʮˣһֱڸǻûԶȥϣгһ
첻ĹŶ
ŮЦţѾǵصصĹˣžΪɨ콾δҲƲɵзǳ컯
Ҫֻ֪صļڵɽ磬ΪܵظԼٺѹƣʥһ֮У֮ڵ飬ӵе컯ƱǷǳµİ
ŮЦţŽɣ죬̸˵أһΪ
ԴӵŽ͵ظϿ˺ʱ򣬶ŮѾӦˣһʱӵظ֮˳ȥ
Ҫߣظˮ׼סģߵĺ˳ңظҲҲǣ⼸꣬£̫çײõһЩ֮ûԼıԴ֮
һֱڵȣŽ
ǵȵˣңҲΪܵŽûԵʣѡģȻڵظܻһЩ
ʲô֮ңʧ֮ɡ
ŽĦ°ͣоͦ˼ģ٣Ľ֣ǳð
ŽҲ˺ܶԼ££ȴǾڲᡣ
⽫ŽУһܣԶй©ȥ
ϾͬŽΪԼµĵڶ£Ʊزκ֪ġ
ܿ죬һĵĲˣƲŽ
û뵽֮仹һι°
ŽɾĽ֮ƶǶĵ˵ͷоܲ˼飬Ǻܶ¶û˵ôֱףޣ˽ҲǺܶࡣ
ֻһЩŽϲɥƤëѡ
˵ǣֵһᣡ
ˣ̸£
кż֮ҲҴ⣬׼½
ΣҪȥһأ
ⶫԣΣյĴʣڽ̫֮ĿֲڣԣһΣǹȥ֮ҪС
ĿģȥرңңҪҽ֮еһֶдãҵԣ
ΣҾԻһǳļǮ
λϡȱԴǡǡ෴ǣ캣̻ЩȴǶţë
ͿʼŸᣬҲȷʱʵȥҫϾӵʱνǳԽ˺ܶ˵
ҲΪˣŲͨ뷨λСͿŽΪĸߡ
ŽΪǷһСԲŻģΪĻŽԼķңôľ͵õ
ԣҲҪı꣬˵Ľ֮Убıһ֡
Ž΢΢һЦǷһҪ
һ£ֱ˵ҲǶģŽʲôʱǷ֮䲻һֱ
о仰Զʧܶ໰ԽһЩͺã˵̫
ŽҲͣҲöʣǵ˵ͷҪһɲ֮⣬ģȡǰǣҪ֤һʧУϾ֮ܵģɲô׳İ
ȷأȷûô׳ȻĻҲô˹æˡ
Ͼ̫ΣڣҲҴ⣬ҪСȥӦԡ
ΪһСģͿһ㶼ûЦ
ˣˣģв֮ˣὫԼˣȴˣȴ֮٣ңܻģָ
ǵһŽ뵽ҡҡͷ˦Ժἰ
Ҫ٣
һֱûװƣʱˣɫµš
ϾЩƿƱҪźãôͿġ
Ļʮң
ֻǸʮСȴȺܶ˶ҪĶࡣ
أ׼׼ɣ֮ǳ
һƬأ
˵ʵһʼضֵʱŽЩƵģôˣûȥʲôأʱȻȻǲҪʵģŽǺܶò£жҪ
ü㲻֪
ϲɥ˶Žˣôأòû˵ɣ
Žǵģƺ֪Ψһ˲ҲЩεͷһֱڱչԣ֪˵Ľʲô
㿴ңҿ㣬ţϼóһƬµжڣиֲֿ޺У֮ǰ캣̻һЩɽȥ̽·ֻǴһЩϢ٣档
˵ɫЩѿȷǮǲںʧ˲Űˮ׼ȻĻڸߵģҲֻǵļˡ
ɣֺαȥԮء
У֪ˡ
Ž΢΢ĵ˵ͷ֪ûô򵥡
Ҳ׷׵ͷ֪£ûô״Щ£ȻӦˣȻǻȥģи
պǰɣǣȻˡ
һ𣡡
ƵסˣҲûʲôѣʱŽϲɥ뿪һʱЩ
ЦЦѾΪźˣ죬úõϢͺá
Ƶ˵ͷĮȴЩ飬ˣ
ЦЦ
˵֮ỹǸŽ˳ȥŽϲɥ뿪ҲüŽ˭Ϊʲô֮ǰûأ


646 龫
ϲɥĳ֣ʵǰѺڱŵˡ
λǰڱȻҲǿŽڵ깫ķվѷһȲĶ֣̫ˡ
ڰޱСԺŻЩϲɥЩԵ·ˡ
ŸոճţֹסĿźڱʵ˵ʦ壬ôˣǲŸոջ
㶮ƨŮ̫ˣ
ڱһѶͷϵ亹ıϲɥŵˣǶصϢǿֲķΧƺʵܹܣܰ˺ˡ
һ㶼ţڱĵʵǲںԽκμƽϣ˰
ûаɣҸоܺð
Щ˵ţڱʱһĶͷҵĸﰦ治ǼٲССӣضصİٹϲɥдֲģҪĻһָͷ͹ˣɱһֻһ򵥹

쾪ȵĿźڱһʱЩţ㵵ǣʦ壬ҿʲôЦû˯𣿡
ڱҲΪЩ˵һ͹ˣŲŵģҲܲôࡣ
ϲɥŵŽ֮ʲôɰɡ
ں˼룬ĺˣĲҺһ»ᱻλһСľ͸ˡ
쿴ڱǾ㤵ģ⻹һοڱ˱֣ҲʵЩŵˣ㵵ʦ壬İ
ڱɬĵ˵ͷƭɶôûУ
㵣СԺ׺ʦʦ
ʦھͲµģǻǼȥɣûôʦߵˣԽԽˣڸƨ㲻ϣպֻûаֻᰡԣǼĺãڱ̫Ĳࡣ
˵еУǾȥ
Ҳ֪Ž츳дֲܰŽ£һ£οиûʦأֻǲ֪ʲôʱŻְ
ޱʱЩζˣֲһֱҪôεһС꾫ζذ
˵ܲˬҲ˰ޱĺʤģͲˣԼƾʲôȲǣƯ˲𰡣
ȷϲɥݣƾɫˣҪСӦԣΪܻо˼ɡ
ûϲɥֶصĻȻɣǵʱ򣬶ŮˣԱġ
ӭλǣ
ޱǳ󷽵˹ŽЦЦá
ðɣ
ޱвãȴЦģ˵ŶǸð
ʵһֱܲˬɣ
ϲȻЦһ˵ĻǼԣֻİޱĶ΢΢һʲô˼զû̫
㵵ĿϲȻ۾˵ˣ㣬ˣ˵ʵ㲻Ŷ
ϵɥҲȤЦţţһָŶ
ޱʱһͷ亹ˣ㵵ĿǰԽû˶Щ̫ĸоΪŮ˵ϣѾԳ˿ֲɱ
վڱϵŽûڶŮԿãɩӣ𣿡
С
ɩӺã
ԭŵĽȻɫͬĽһɩӣǰ֮ķðޱ͵ûع
գ۾ŽȻһЦ£Ժϰߵġ
ϰߣ
ޱˣôȥϰأܰɣոɱ
ǿֲɱ⣬ðޱһĴһ𣬹ƻ߾İɡ
ҪҪ
ڶЩˣΪʲô֮ǰĺڱܵô죬飬ûôǰ
ɩӱְ֮ǰǸ㿪Цġ
˻㰡ɩӣţҶˮˣ
ʱޱƷ˶ΧƣĶɤˡ
ΪʲôоĿ⣬һﰡ
ԣ
ƷŮޱвͶѣʱԳԵġ
㵵ŴͣЩ٣ڨЦţǣʲô
ŽɫЩãЩµϲɥͷܵŽЦֻǿЦǲɩӵġ

һ亹İޱ㵵ĿԼƷû˶ɵˣ⻰˼ĸҳ԰
ɻɡ
ŽεĸԽûŽҲûʲôͣϾڵƺŽҪǿ
˵ĴܻŽĶ֣վѲ
οԼˣŽҲûְ
¡
Žߵ˴ʱѾ챻ŵɤ۵İޱǰЦһ˵ԣʲôΥҵЩѡ
ޱЩ£ŽߵģЩʲô˰ôֲô
ŽûκΣֻŰޱ֣طȥˡ
ϲɥŹֵûŶ
ɥ˵ͷְ˵ӣӦûԵɣΪʲôأ
֪
Ҫȥʣ
˰ɣһڸˡ

龫ֵϲɥܻһַǳгĸоŮˣ˶ܼǿ䵽ӵƣĻᶼᱻ˲˺Ƭġ
ʱ䣬ĺܿ졣
ʱ䣬ڱ춼û¶棬ޱҲڷŲĸ׺ϲɥĵһЩҳ̵ġ
ʿŮǺײУǶԴͨˣȴǳƣһ㵹ŽЩˡ
ҲǺ¡
٣ǲȥһЩǿ£ңСѾͷŽĸоҲǳ
ˣŽڨڨһЦСѾúʱˣԳ𣿡
ã
Ž˵ͷϲɥһȥˡ
ޱûȥ˵ʲô֮ǰŽ˵Ķ˵ˣʱֻǾվڴǰĿŽԶȥһʯ


647 ɬ
Լĵص㣬λϼóһվ
νվʵһΪаӶķʱϡܹܵվڲʱϢ
䣬͸һɹ죬л᲻Ķţܵһ
ĵǰһͧ
ûһҿ֮ζͧͧǳݻﵽ⣬͸һɸ߹󾢡
οͧʱŽҲ£ɱĺɫսÿ̫˰˵Щڣ֮ͧϵ󷨣ȴһ١
ϴɡ
Ž֮ͧϣƴʱįһһַֻ򦣬ģŵͦģһŮӼҼҵĻᱻȥ
ϵȺˣĸǼʶ㣬˭ֻ࿴һۡ
ƵװƲߣһա
ϾŮΪüݣʵⷽҲһģֻҪܹǵŮˣǳȥںԼϵװ硣
Ƶ˭
ϲɥãֻκΣǺŽǳǣ˵һĸоûС
޷ǳʱһֿԵĴ
ʱƵǳĽţе㺦£ðˡ
û취ãɲ˰
ǲԴҪǣ԰װжԱŮ˵ǳЧǻϲɥϣͶеЦˡ
ҪȥҵĶܼ򵥣ֻһݶѣģǿ⡣
һἰεĿģҲżĲݣͧȻٶȼ˹ȥ
Ž΢΢ͷĿȴĳɨһ۹ȥк޵ֻǲ֪ǸʲôˣŽ֣һδĳɾͣȻ򵥰ɡ
ĳ̶ֳϣᳬԽ졣
ܿͻᵽͧʱǳٵġ
˵꣬Žͧ󷽿˹ȥһ䱻ըϼԱͧٶȵж죬ϾǱըĿɲֻϼЧ
š
Žͬĵ˵ͷߵϲɥµĴŹʱĻܵŽߣϼ䡣
һĻǰƸĽˡ
Ϊΰ
Žûôɣȴƫƫλ˾ɫģĸоԼͦģҲ벻ܻͨţǼɡ
ȷŽòƽƽôϡƽ
ʵһʼҲôΪģĸܵŽĿֲٿŽʱñ΢ǫ
ף
ŽƵĿʱҷͬһɫľ޴۸ֳͬٶȣڸ߳ٵ״̬£ݺ۳š
Žбһ۹ȥ¶ɻ
Ҳȥصġ
ûĺһص˲кܶྺߣԣҪСһЩ
ͬҲвٵ콾֣ǵһĳǿ֮ˡ
Ҳһ仰ɫ̫ÿ֪ܶܣûȨȥ֪ʵ츳ȵȣ蹵һֻȥһʹӡ
Щ콾û˲Ľ
һ֣ȱ̫̫࣬˵ռʱ˺͡
νһ죬죬ܿ죬˶˦棬ĸоֱ˱
ΪڸߣǼѾΪˣɺò׾һԽģꡣ
ֿµı仯һʼȷˣ콾ʱȴСϡ
һŽ֮ǰΪҲҺòǵжԣȻĻĿѾûˡ
ھԵ츳ѹ£ǿǼʮܱѹ̧ͷָоġ
쵽ˣǰˡ
ʱڣָǰ
ŽһֱڹעţʱȴȵĿǰһƼػǻƽضضϵһŲʵĹ⻪иֳ
Ƭط˶֪Ľ֮һ
ȥˣνʮģÿһõ˼컯δ޹
ҲΪʲôôˣһԵɣϾﴦǻԵ컯ţʹδ޵ĿܣˣҲˡ
ǽأһĹѨǱģˣۻѶĴֲֻۣᡣ
ᵽᣬҲǵһλǮҲֻǻȡһڽصܣ֪һֱҵĲҩʵڽ֮档
ȻҲֻһЩӽسˣҴһƳѶϢҲ֪Ǽ١
᲻òȥƴһ£ܿõԼҪģϾǶ˵Ҫ
첻ȫȻҲҪڽ䱦ļ£ɡ
⻹ʲôҪǣԪ٣˵ͱ˽ȡ˴룬ǲĻ˵ûûˡ
µģҲΪʲô᲻һеĴۣŽˣһǰȥðյԵɡ
ȥͱҪҵ㹻ݣݵЧԪԺʵƥĵز
ȻΪڸߣյԪҲֻ˵֮һҲķ֮һѡ
֪жôĽ갡
ҵ£Ƕ֪
ȻϲɥˣɬҡҡͷǸзϣ
ŽҲɥҲĴϾֻصļţʶ㣬οǵظУһЩ֣Ž
һڳ֮ǰĸͱشµĺ֢ˣĸȴˡ
ԣƴҪȥһǲĸװװ뽫кĸ׵ҵѩޡ
ֻǣܶ򵥣ѡ
캣̻ܴ󣬴󵽲˼ĵزλС㣬ƿص򣬲ֻټ캣̻һѣҪ𣬾ͱҪȨûȨƣ˵ʵƨ㲻ϰ
λң
ͨһƴ㵵ĿȻŽǰգ۾Ǹù


648 
Žһݣû
ΪһȥأŽҲԼ뷨˵ˣֻһݣܰȡˣҲֻ˳ֶΪ
Щ˵һԣϧ
ϲģĿŽᶨһҪȡҩ֪Լȥˣֻ׸ԣҾ
ת䣬ǴĲ˼飡
ŽЦҲЦˡ
ʵĻԨ㲻ĥʵϺŮദĻ˷ǳĲĵһųУ롣
ƫƫһΣΪŽ˴
ϲɥ
ΪԵʣûа취ط꣬ԣһŽҪġ
ᱻĻֻǵЦЦԸһ·˳磬ȥأ
Ž΢΢ĵ˵ͷã
԰գŽϲɥߡ
Բۣ
Ҹˣ
ƴ㵵ĿŽϲɥãһ⣬գۼʧǰٵĳŽظȥ
ݵԼͼƬȵȣŽжһιȥ֮⣬б컯ŽҲԿԼ޵·߶Զ
üҪȴƣ°ɣΪһ
ƴ£ǮϣȻǳĲˬɻǵ˵ͷá
ûΣգǮãȻġ
ֻΨһϧǣȴܺλƷŮһ⵹ǳĲ
ʱŽ÷ٵĸе˽֮ǰ
һƬء
ŽǰһƬأ΢΢ü
һƬܴ򣬲˶ǺŽ˲ֻǷ۷壬мλټĵɡ
Լôңÿһ߰оۼһģǵŵġ
ϾƬֻǿɵĽ룬ǼλɹпڱֻѹΪķÿһ޼ɡ
ѣ԰
ʱߵŽߣߵλɹɫ΢΢˿ĭ
ŽֻǵбһۣûҪԷ
ͦק
˲бһŽȤ߿ˣֻߣһֱû뿪ϲɥãҲЦеĶˣ򴽽ǣкǿʳ
أ
û
Ļȥˣֻҡ
Ž΢΢üŵĽҲˣǿڣôܽȥᱻϳġ
û£žͺá
ˣһҪСİ
ǰˣǧ£
Ŭ죬ɥǿŽҪǻزˣҾͺͽһ𣬽ߵĺȫԵһ

Բۣ
Žһƣ֪ڹⷽʽǲЩ̫ڼ˰
Žͷܴ󰡡
Цģôأ
ϲȻЦһŽγ֪Цֻݸҡҡͷˣ⣬ҪˣʱﰲĵҳҳˣϻѰǵġ
ţ
ϲɥò죬ɥᶨһܳ
ϲҲżᶨĵͷǶŽΣʤԼ
һŬǰС
ŽһЦǴ󲽳Žصķ˹ȥ
ףǸһҪȽ𣿡
ǲ
ûʱھóȻȥȿ𣿡
˵鲻ҪţܹǺõġ
˶˴ǰеŽôֱӴȥ˽أ˶Žĵɫѵ֪ŵѵȥҪŵģ
ܶ˶죬Ǵ㵵ĿŽôһĹǽʧ˵
ʮǻǵȵȡ
ԣһȵĺãſˣٽȥȻȫ
˼ŽûһĽȥˣ֮ǰĲ飬϶ŽȥȻܻųġ
Ȼܶ˶ᶨ뷨
ֻǣһվ˳ͬһλ콾۷壬ͬǰУЦŽĽŲ˽ȥ

ǶɽĶүдͣĸ콾ڹȥʲô
Ǻ͸ոǸһһɵ˰ɣ
ܣǾѵĺѪݴпμ֮еʥĺ󱲣ôܻᷢɵ
˶㵵ἰһˣǸոЦʱĻ˭ΪΨһ٣
ʱ˳֣ȴˣһֻѻѻԴбڵëէһǷŴѻһһ֣͸¸¹ֽţɫ˷ܣ֮ǰŽһŽؾͳ˹ȥ
һĶˡ
ܶ˶µģ˭뵽ľ氡̫˰ɡ
ô찡
ȣȿţ
ǱǿһӹɣǹΪԵģԣǰĵĵſȽϺãһ·ֻ·һġ
еȣų֣ڹȥ
ϲɥãڲԶĿһĻһ콾أʲôƨ⣬Լһȣֱ·ߵӲݣȶòһš
ͬʱӰȺһŽ˵ĺ󳾣׷ͬһ򣬳˽ء
۹⡣
ϲֹһ䣬ɥҲ˵ͷҼ֪Ķ࣬ĺ棬ȻܳԵˮġ
һϲ룬ʱѾһŹֵǽ֮ŽһǳĹǰء
ȷǴĹ
Ĺ֮УĳλԤ֪ĴڣʱĴֲҲӾԶظգңҪɡ
ŽĦ°ͣǸ߸𣬵ȻһԳһëĿɣȻ˽һŽЦЦãҽү
ӵĺ
Žһŵʺţǵ˵ͷʿŽ


649 ǲ
ŽԳƣûʲôоֻİڰ֣ôǫ飬̫ǫɾǱİˡ
Ž亹ʲôʱǫˣ˵ĶʵѣȷǷ֮˰
¸¡
ʱ̶Ž뿴ȥֻһװûװȴѻģĹ˲Ŵ˹Цţ氮޵С
ʲô⣡
ŽƤʶĴʮǰķ
ɱذɣ
Žһ亹֮ǰʮʱҲʶȺ˵ķɣţ̫ţƤ
ʱҪȥҴڵʦʮԪһ̣κΣɬ
ȿȣԶˡ
ʲôǸ֮ǰѵʱ򣬾ѳһֻɱϴԵѻϣȿȣھ˺Բۡ
ѻһĹˣε˼£κΣֲòˣߺһٻ˴˵ëԣǻﲻʱıĳôһص
ס
ŽڨڨĶʲôⰡ
ʲôˣŽνǰıֻǴУȻǰҪСҵݣźá
ιŽԼĿ꣬ҲԼĿģġ
֮ŽԲСˣҪ޵·ԵҲأĵˣŽȫԸġ
˵ɱţ˼棬ܺùĺá
ѻԶһഫˡ
һЦ˵ܿ񣬵Ϊ˻Ǻǫѷġ
ѻ˵ͷŽ֣֣
ŽӦţ֣֣
˱ֵĶܿŽҲֻǿһſǰƾճֳϴŵķ˹ȥֲñ֮Ϊأֻ󣬾˵ȴˡ
ȷˣǰţʲô뷨𣿡
ŽϾŽǵһûгֳʱóȻˣԣŸŽѰһ컯һԵġ
ѻԶҲŽ档
˽
Žֹһ䣬Զ΢΢üҲ֪ŽҪ˼֪ʲôܣҲ˵ɡ
Ϊʲôǣ
ŽȻһ䡣
ԶЩΣȻԶѻǻĳôʣʲô֮ĻŽ᲻ֵȤ
ţ˵ǰƣǷûУϸţĴĹûκεǣ
ŽȻָǾ޴ͥ߶˵š
Ͼͥÿһͬ
֮ǰˣ˳ͥķǰģԣҲ֪ǰ·ȥ
Žϸ£֪ⲻֻ۷ѣĻˣôñ֪뷨ͼأȻûܡ
ԣŽŲţţıֻйϵ
˼ǡ
üͷҲһ˿Ծ
ҵĻ͸
ŽҲĹе£һ˾Ͱƽȫܵģԣ߸ˣǺܲġ
ολǷƷóȻŽһͬģȻŲ֮
ã
һͷѻԶ룬ҲͷԸȥԿ
ţ
Ž뿴Զѻܹ찡ȴ˵õ廨ҵİҵġ
Ҷ
õģ
Žڶ޲ܳһ˵ʲô
ѻȴЦţ˵ְ
һߣ˳Ŷͷ
Žָ࣬ҲԶһЩ󷨣һƬԻô󣬶Ҫҵ飬ֻţ̫ܣǣһͻҲİ취Ҳ֮Ч
ŽЩĶ㿴ңҿ㣬ûʲô
ҪǻԵԼӳģû
ԣʱŵ˼룬ô򵥣һĿģֱӴﵽ¡
Žȳ˹ȥҲЩŽǲ
ðɣžˡ
ѻҲûԥӰôɱȥʱʧӰ١
󣬴߽ĲʮӰ죬ǰţסߡ
飬ǿǰġ
ǰͲйŹ𣿡
ʲôŹ֣УҺôҲͨῴ
ϸվǺõġ
Ҳԡ
ʱЩˣڵ콾һϲĿǰֵţңոǽʱһ谭ûУңžͰǰ
ԣ˵ЩԻ󣬵ǻ˼һ
Ҫѡһ
վҪȥġ
ɣУʲôߣ
Կ
ʱ˶ȣգǽĿģǰһֲ֮ͥϣһ۾Ҫȥ
м䣡
࣬Ǽɡ
ұߣ
Ҳм䣡
ʱʮӰ⣬Ŵھͳ˹ȥ
ǣΪԽԽ࣬˼֮󣬲Żḡֳţͳ֣һ۾
ߣȥѰԵˣ
֮ǰ˶ˣ϶ȥˣҲ󣡡
Ե࣡
һ𣡡
˷׷ѡҪߵ·иԵС˼ʼء
ͬʱŽѻԶѾߵ˼ޣϾ˿һʱյ㡣
ǵǰһͭǽڣ߲֪ɣ֪
֣⡭
ã
˵꣬Žǰ壬ǰĿֲͭǽھײ˹ȥ
ŵѻ㿴ңҿ㣬˵֪ЩçײǺԥĸȥ
һ죬ûײǽĻ淢Ӱô˽ȥ


650 ҷ
ǡ
ŽЩ㵵ĿǰľһʱЩ㱡
ѻԶҲˣǰľŵˡ
Ⱥ貣ҹеĸ߿գǵ㣬͸ŹĹ⻪ڸ߿֮ϡ
ʱ޾ǿ֮УһɫĹبʱھǶ
ÿֲϢǸо𣿡
ǲϢǿֲϢ˲ء
ѻԶʱ鶼¶ǸŽһֱͬԽеĹؿյ㣬˴Ĺľͷ
ǣڸܵǳɫڴϢ֮ܣӡ
һƵϢҲд֪ɫĹڣȻдֲңпܻḴչ
Ļǵʱ֪ôᱻɱһ붼ֲ
ˡ
ŽüǳɫĹ餣Ӧþյ㣬˵ӦöɢģΪʲôʲôûأ

Զһۣʱ򻹹ʲôɣڲĻܻûġ
ţ
ŽĻعͷȥȴѻԶǺĬģкֱ·ˡ

ŽͷѵԿ־ʱҪʲô֪𣬾Ҫ
һأŽҲð
ߵһҪǲʲôߵĻ˭ĵİ
϶вٵı뵽ŽʱŸ߿֮Ͽ˹ȥֹţѲɣЩǳ֮𣿡
ǣǣԿĻŽҲвʵġ
̤գٳһǳ˹ȥŽýʱŽȻķ֣ǳһӣ͸ģаһ꼫ƷݣŽҪۺݡ
˸ȥ
ŽŸǳֿ˹ȥ˶˷
ʲôǳһһı
Ž۾ԽԽ¶ϢĹ餿һ۹ȥаһЦҲҪıߣʱҵķұ𣬲ҽеĶȡߣ
ȷһŽԵʵ̫ˣѾŽ޷ĵز
̫ˣ˴棬κ˽Դˡ
Žﻹܵô࣬ſǬһɨ
ǰ󲻹ӵʱ䣬ԭǳ򣬴ʱȴһŰĳǶŽԼҵǬ˶Ц
ڿǹ餣ûκεĶ
뵽ŽʱЦſ첽ĳһڴ˹ȥ
ڵڣոѻԶǴܳȥġ
Ҳ֪ǰһ֪ԼһˣĹеıбˣǸʲô뷨
ϾոԶһĻᰡֻûã˭
ɱǰеŽһӰٶȿĳ棬ֻǣ۳žܵڴʱŽȻ˲Զһˮ
Ĺյôܻˮأһˮأңˮƺ¶һĨ
Žֿһ۹餣ûκεĶƯŽ˿ˮ˵һصСƿǳˮ͵
羨һ㣬գۼ䣬һˮͱɵĸɸɾЩŽ¿˿ʵûʲôöˣ뿪
ߵʱŽתĹĻأΨһڣסˡ
ЩŽŹһЦ첽ǰС
һεջ񣬼ֱ϶ǸоŽͷ̫󣬲Ÿôı
ŽûǣҪŮȥҪݡ
ոմĹҳŽȴȵĿųǰʮͨÿһעһͬķţȴдһ֡
ʲô
Ž΢΢Щƣǿ첽ǰУһǰ棬һѻëһһغë
ǸµļǺţ
ŽüŵϿ˹ȥ涼ǳңŽĿʱ
԰Ž
νŽĿǰˮ׼ҪԽȥӦûʲôѶȡ
뷨Ž·
֮ǰͬǣΣŽߵĺ졣
һǰУû߶Զ֮ŽȻסˣȻƬ֮еı߽Ǵ˼ݡ
֮ǰһģһŽʱһ֣ҵ
첽߹ȥͽקߺŽżǰС
ԼôңŽܿ߳˳ڣոճŽȴںһȺڼսÿһԡѪɱذַ֯һ𣬷ֲĹ⻪Žˡ
һֶβףŽߵ·ȴֲͬŽһϲһɡ
ͬʱڱϣԶʥҲ뵽ɱ¾֮УΪȺ̫ˣңΪȺıмֲϢת
ŽüҪҪսֵģ룬գŽ˳Ⱥʱ·ôûκ˵Ĺע£첽뿪ˡ
ҵĶҵˣңŽջνġ
Ⱥĳ嵽յҲòʲôǺǺɫĹһαȽǵĽӴѡ
磬ŵӰѾ˳ʱĲʿûжֻӣǵֻɾûʸ񣬽뵽Ƭ֮ȥ
ˣΨȺԼҵүֻ콾С
ʱǿȽȥŽȻһп첽˳ɫЩǱҲմȾ˲ٿɲѪۣһ㵵Ŀš
ô£Ѳܳģ
ŽûдǣҪֻһӡ֤ŽڴĻ֮ûõʲôôֻǱӳѡ
ĿѾﵽˣŽſ첽е˵ߡ
ˣ
ϲɥܵŽİΣȴƤգ۾󣬱͹龫ֵĶŮʱᡣ
ϻ۵ᶼĳŽһ̤أдջ
ߣ
Žûԥֱͧżæص棬кżȥ


651 
ҵɵҲ֪ŽһڴĹ֮п϶ջǷ
ʱڷټ۶ȥͧϣŽڴЦЦŶһǬҺ֮䣬Ƿ
۾һżæ˴Ǽ֮󣬴㵵Ŵͣ㣬Ҵô࣡
ŽνЦЦǵ˵ͷɣӦùõˣϾһǴҲǴҿһ

նҡҡͷ˵ǷԣڣǷˡ
Žü˽ģ˭֪˴Ҳڶ˵ʲôֹʱŽЩųʲôģŵ˵ͷɡ
ڨڨһЦҲڶԣϾ˵Զʧ⻰Ǻܶġ
ҪѾõˣңЧǳĺá
һǳԤϣŽˣǷǳֵͶʵģڣҲˣŽϵЩѪ֮ģȫǷһڣ˵ڴĹ֮ŽӦûܵκεķգпл˺ܶĺô
ܿ죬ͧصϼС
ոջŽͺ˵˰ݰݣͧʼûƣֻЩ۵ĿŽҲ˵ʲôֻǵ𣬾һ뿪ˡ
ߣʱҪչء
ã
Ŷ
ϲɥŲذޱȥŽ뿪һʱҲЩݣ˵߾߹ŽԼ·ҪߣȻҲܣǻĵףŽߵĸһЩ
ڰޱǣϲɥǸνѡ
ʱڽضϷѰһʼչصŽͳװ˸رǬʼ
㵽󣬵óһǳ׼ȷֵ
ҩʮ֣һٶʮꡣ
ʮ߼ÿһŽڵˮ׼ˣ֪ȻǴţӵеĳȻȻѾĵز
ʲô취ǻȻɣû覴á
֪ĹˣǰǸôֲĴڰ
ң֮⣬ͷ°ټÿһ죬һ춼ûУȫȻɣ˼顣
Щ֮⣬һصĺƬŽҲ׽͸ãΪɢȴǲϢ
ʲôв꣬ǼֶѶϢγɵһֶϢκմȾȥ˲߽⣬ͬɢ
ƬŽרų˷һǬУʱǾԲġ
ô취Žʱȴһòϣԡ
Ѵģ
ŽԼնѪͳףֿ˰¯֮аȵЦ
ֳݣζ濾ƣȫӳնѪϣȫ˳ϡ
հɣ
Ž䶪ȥ֮󣬾ûˣЩҩݣŽ۲Ҳô࣬ץһ̷ֱȥ
Ϊ֮ǰֻؼһ츳츳ҲŽڳŽһֱܡ
һݱ֮ŽоԼ˶һɱ㣬ʵ˲䣬ӷֱӰ˷Բľء
ŽʱüͷݵЧãҲֲ̫˵ɡ
һٶ꣬Ҳֻǲһѣôµá
뵽ŽﻹҾߣ¯Ҳյ˵ڣȥˡ
߲УΪŽѾܵٵϢҪ˳
ԭŽԤ룬ͻɻҪܳһʱ䣬Ҫ׵ĺʵǿڵǵȲˡ
ŽŨٱһ̺֮ԽŽĸʵһȱľأһѷ춼Ҳȫȫľһ̬
û뵽ζɽ֮ļô̡
ŽֹţŷٵĳƫƧ֮ظ˹ȥٶȿĲ˼顣
Ž·ͷ֮ϣֲֳĽƺ׷ӰŽôܣô㣬ƺӲᰤġ
ү
̲ס̧ͷŸ߿տȥʱŽȴ㤵ķ֣Ľƺ֪κһͬ
˶ƸǶãȫ߲ϼա
էһϦϼһ㣬ǣϣȴһֲŸֳţŽеɵĴڰ
Ϊ֮Уÿһ綼һʮλÿһλһλ콾ȫ׵磬߲ɫҪɱģ׽٣ƹûмΣҲûܿĹȥ
Ҫҵ
ŽţҺԼ˺֣зȻĻ׽֮£Žܻ᲻棬˲䱻
ʱŽҲˣһƫƧɽ֮УӰӶûУҲ
ʱҲסˣÿһ콾ĿⶼڿŽ׽٣׽٣ÿһ콾пֲܣҲ֪ԼܿסڼŻ
ŽֹţʱͿ֮ϣȻ¡¡죬һεĸ콾֮ףȻŽ˹
õġ
׵ٶȷǳĿ죬ŽӲŵġ
еǬԼҪƷŽУȻһ׽٣Ϳȫ仯ɻҡ
Ҳ̫˰ɣ
ŽЦ˲Ϣ֮䣬ͱǿֲ׵ᴩ
ֻһǼ䣬ŽϾͱ׻׻֮иſֲϢŽţݣҪҪôݡ
ֲ̻ɲ⣡
ŽƤڶ׵£ǵĵ壬ͣЪһ㣬ԭŽ֮УһҪϢӵ׽٣ûκʱ䣬˲Ϣ֮ȫ¡
ʮŵÿһڿֲܣÿһŻص
˵Žϳ׵ĻᶼûУ˲Ϣ֮䣬ͱʮŵȫһڳš
ʱɢֻʣǿͰ͵Ŀݹڼţûȥû
Ͱ¯ǿݹǵĸɢֲĹ⻪ŽУ̾һΪ׵ͻϮ֮ϡ
Ǳģһ棬ʱҲɫ԰ףҡҡ׹ܿһҪ

Ž̬ǴĻ֮еݣЩݰ֧ţµ²һ̵Žɢ
׽ֲ̫ˣǻ̻֮µĴֱֲκ˾
ŽҲ⣬ʱӲţκεĴ⡣
ʮŵѾȥûɢ˼ȡ֮֮ϸֳľʮֲɫÿһࡣ
꣬Ҫֱ˵
Žŭţ겻ͣһݣԼ֮ǰǿѾݱʯӲĿݹǣʱʼѣŽĶڵѪֱ׵ɢ
Ҳ
Žִ̧ͷֲķΧŽЦţɣӲȻҪߵģҵ޵·
ͬʱһֲֻķɫ⻪۾֮ͥиֳǳֲƺǱһۣ˶һ̫ˡ
۾֮¶ֲϢŽ
һۿŽоԼϽûκεһȫǱһ㣬ȺУ˹Ħ
ȥ㰢үĵģ
ŽָܲоĽţš
ϲƺͲȥ˼ȥĸܣڿֱһ֮пֲ˵ϢȻ


652 ϵ£ΨҶ
ꡭ
Ž𺳣ֲֻϢȻһδǿֲһһ޷νӵĴӸ߿֮ϯҪŽ
ˣ㻹һɢɣ
ŽŲ֮һХųʱŽɲ⣬һˣæͳһٿУҲյǲǻ˷ˡ
ڣûʲôȻŸҪ
Ψлȥ죡
֮ǰһֱĥ濪ɽϿһ貵Ļôʱһ仨ҲҪʢſ
Žڶɽ٣ȵǺܶ콾δʶ׽١
ֻصļҲûε׽ٰûν׽٣ЩŽоͺһƬأʿĿһ
Žţ֮һ
ֺǱĵĸоŽʹͬʱҲ˿ֲ淴
˭˭б»ɢ
ô꣬ӹˣ
֮µŽӭսѣûκε٣ԽսԽ£޵е̬һ߸ǰУûȥܣǳ˷ӭ׽ٶϡ
¡¡
Ž򴦣һƬֲĽ֮УȻ˶ݵľһ㣬ը˶䶼
ͬʱŽڶɽ٣Ȼ֪
֮䣬Ȼ䣬һž㵣ԼϵĿ־壬ܣⲻ׽٣췣ǻأᵮضҪ
ǳ𺳣ʱǽ֮кȻϳ콾ʱҲˡ
һĿ˶Ϸпֲ߲ϼƽضһһͷͷ׵˶ˡ
ʲô
ã׽٣
ܣʿ׽ģδţδ
׽٣ôģǻǼٵİɣ
ܶ콾ǿֲ׽ٸ񣬼ѻԶȴ콾ʱǿֲ׽٣٣ܣҲֲ̫˭׽٣Ȼʮġ
ֻǣĵǽںȻ
᲻֣
пദʱ̣ţȴϲװŪģ氮
ѻæ죬̫ˣоöġ
˵״ҲһĥʱڶɽٵŽȻ˭֪ʱڶɽٵŽ
ĹˣҲһ֪Ȼո˶ͳֹĦŽɽ٣Ըˡ
֮ܵԼıȡˣƺûʲô̫⣬Ϊرһֱţ̫ȻŽɽٵ鷳
ô죿
ʿ𺳣ʱѻԶ˼ġ
ôܲ뱻ģ̶ֳϵ׽٣Ӧû˭ܻɡ
ʥջ˼ЩΪǶɽٵŽĬص׽£ǲܻģţƤҲ޷ùȥᱻɱ
Ҫˣǲڵġ
ôһļʿԻǣǻˣ˶ƼϣδƱػﵽ˿־ĵز
ʱ˵׽ϡ
ǿȥʱѾʧˣûɢȥʱ˶ˡ
ţ
ܰɣո̶ֳȣǴ޽ˣҲҪ͵غɱģôܻţʲôЦ
Ϊʲô׽ûɢȥңҸоֲ׽٣⵽һ
˶ţ׽֮£
ʵȴ׽ûɢȥζֲۣ׽
׽٣ȴϵ컯׽ٻֲǴδֹһ٣ϴҪɱɱ֮١
ÿˣɡ
صһδǿֲĽ֮д˳˶Ŀ˹ȥ
ǽ֮𣿡
пܣΪʲôɱǣǽͳ
Ҳ¾ЩСɡ
ʱΧʿ˵֮һʣ֮ܶʿ㵵ĿĹأ֪ĴֲѾˡ
ոصȻġ
ҵ޵Уֻһ˭Ҷң죬أУɱңң޵С
Ȼ䣬ǿֲ֮£пֲǧ
һŵĹ⻪ֻ˶㵵Ŀȥ
꣬ö춼ɱ㣿
ҶǣţİɣƣǸоض
ͬʱڶɽٵŽŭһֲɱУ͵췣һģһεǿȣҪ֮ǰǿ֪ٱ
һ㣬Ž⣬˿ֲĻϢҪɱ
Žдţ߰վ̧ͷ޾񷣬鼤
ʱѾû궼ҡҷţһ㣬ʱһ
Žɼ̧ͷŲ񷣬Ҫɱɱ˭˭
һԣֻһ
һ̸
¡¡
ֲȻֻеۣȻųɫɱǿֲһ⣬Žֹ

ĲҽԶһԴеܶ˶𺳣һģһвֱ˹ȥ
ܵ˴ֲҲܵ˼Ĵ̼֪Ǽֲһ㣬һ
ۣ֮һݻĹС
֮ϵų٣Ȼ۾ҧгݣֻ
Ȼվ󲽿Ϊߣȴд֣֮пֲϢת˭֮󣬶鲻Խı־ѹȣһַǳ˵
߰վ棬ᶨŲ죬ɱңûôףҲñ
˫ȻǰȥûκεĲ󣬾ͿһָŲ죬һָŴأģĮϵ£ΨҶ𣡡


653 Ž
¡¡
ֲأܵԸϢ֮еиС
ض𶯣ķеͷͷԶ̧ͷأһ㵡
Ƿӵķ裬Ҫ˴ԸµǣؾȻӦˡ
Ҫ֪ոոյʱ򣬾вνж꣬С˵ħˣһʼºԸΪϵ£ΨҶġ
ǣ춼ûҲ˵һµĺԸضûܡ
˵ˣǲʸ˼ûС
Ըһ·Ͼûˣⶼˡ
˭֪ʱųٺȻ´Ը͵õӦʣųٵϣƽһµ
һվڿȸϵӰָ죬ָأϵ£ΨҶ𣬿޵ࡣ
ҲΪһԸǵΪ֮
ƽ޼ȸеǰǶų٣ĵĻϲ
ԼⱦͽܣţƤ
۶ȥԸûһɹģ⵹ã۵Լͽܵʱһһ׼ֱ
ҲΪųٵԸ֮۶ԵŲһߣҲΪһŽ˴Ļᣬæʼ̷ҩ˵ֻʣһˣʱȴǺȻѡ񣬽˼
УҪͱҪ̬űľģ֮ض
ûˡ
еǽɢȥ֮ƣ̾Ϣϧһλĸ콾
ϻŵģЩ̾Ϣ
Ҳûһ˸ȥǶɽ֮ؿģĿֲϢκ˹ȥܲˣᱻɱ
Ͼո̶ֳϵ׽٣Ǵ޽ɶ̤㣬ֻεš
һ룬ʱɽֲ֮ĵ绡ʱܶš
һųɫ࣬صĿţӿֳ˿ֲİɫѪʼ
һ¶ʱ䣬Ž
ɽٳɹˣֻ֮Ž֮ǰصķ
Ϊô˵һΣ׽֮£ͬȥȡ֮
Žܹܵңڶһ׽ٵʱŽҲԵĸܵˣǷڰæȻĻܶȹôֲ׽١
ֻǣٻһˮ֮ŽˮеԼ±ơ
ݻҪ
ˮ֮Уǽںͷµòʣǧ˿趯Žе㲻ţˮеԼˡ
Ҳ̫ˣ߽һװ˰˲˵涼˵ʱǹŵģŽһ֣һϯ۾ϡ

˧
ҺҲݴˣһ֣˧
Žˮǰⲽ߶Ҫ֪֮һûʲôԵֻǮƣҪĻòĿԽ΢΢
Ͼ֮˽֮ˣȴû㹻ǿȥţҲǲС
ڵŽȴıܿһ㣬ǳ໹ֻһ۶аĽֳ࣬м
ܶʱ˵ĳעóȻĶӰˣԣ֮ˣ˷֮󣬲ʸȥԵĵԼ⣬ϳ඼ǹ̶ģóˡ
һε׽֮ŽոµֻһȻȻʺģ츲صĸı䡣
һεĸı䣬Ž˧ĵ˧޷һһ䣬һֹ˫Ĵ
ͷ£дˡ
ŽڽٺԼǳ⡣
ֻǲŶɽ࣬ŽǰʱͬпֲŽĿһ֮
ͷһд֮оˬ
û뵽ôѶȵ׽ٶȹȥĺôӳֱ֣û˭ˡ
ͷڻͬǣŽɣҶɽٳɹ֮󣬾ѳɹͻƵڣҲҪ鹦֮ǰŽͣĺʵԼĸ覣һ϶Ѱ
ڣʸ񣬳֮Ϊɰ
Žһ䣬ŴǰС
֮ǰʶѻԶ֮ŽţϣڣֻǳԽ콾Բпܶൽ˷ָĵز
ŽҴ⣬δ·˭Ҳ˵尡
첽ǰУڱϢȥϼóǡ
ֻǣŽ뿪С֮һڳ۵ӰƵɽ֮صΧЩ㤵ǿֲĵ绡ܶ涼ǧ֮࣬·ǧ׵Ŀռ䣬ڶһ㣬ᣬһۿͨ͸
ȻʲôûˣĲ
ŽϵϢܹ϶λӦþƬʱѾ伣Ľˡ
ʲôŽҲ֪ʱȴѳɹңʱԳΪ۷塣
Ǹոոգ˭֪δ׻жֲ
ЩѾŽû̫ĹϵʱѾϼóǡ
˵òת䣬Ҳ˷츲صı仯Žϲɥ֮ϵȴûжϵ
ŸոޱҵĸһϲĻǵϲɥܵŽǰʱȴĿɿڴĿ㵡
һ˻ΪŽ˰ɣʶˣΪоʿȴôΪΪͲŽ
˭Ϊʲô֮˶صԼ
أ˵˵ͺƴ
ϲɥ´ŽһҪЮģŽҲ˵ʵӵӣȻҪŽƴһ
ϾǴӸʶѾŽΪԣܸˡ
ʱȴһ˧ˣѵʣģƣ¶Ҳڶ˧ˡ
ǽ˵˷ǳ⣬涼ȤҪίȥ뷨
գսʤһС
ŽҲ£ȵŽôˣ


654 

СԹϵϲɥһ±ƣҲ԰
ŽҲʶҲˣԽдˣǰǳ˵ģŮͺǴӲѧԺרһһ֡
һ޶֮ųٵҪһЩ
ܣ
ûô˧
ԣܳŶƽģֻһͨˣôôӢȻɣһܣٵģһǼٵģ
ԶԶԣƭ˵ģ˵ɣŪȥˣȻھ͸ƴǿģ
ϲɥһԾԾԵӣȻǳλ˧綯֣վû취ǽõһǱǰǶĶеʲô˸ɱˣǵñˡ
ǶΪŽ𣬿ǣ֪Ϊʲôôһλ˧ˣְΪģĿŶۣɱˣԺȥ￴
ңƺҲ̫ˣһξͲ԰εĸо
ŽҲͷۣôôԽأ
תһ룬Ҳԣ֮ǰԼôƽô˧ţȷǲ̫󣬷ȻǺܶ˶޷ܵġ
ɬһЦһֻ֣ŷĵСײģôŽЦЦӦʶɣ
ף
е찡
Ů㵵ĿŽ´òȥʵǰˣпǵˡ
ۡ
ˣұ
˵ϺŶǴӵϢô̫˰
ʱſŽϵĶŮֻצһǶŽһգ˸ȥҪҪôţոջƴţͲһе˹ˣ
ȿȣܲ
ŽȰţҲŽһֵΪĿְ
ֲ֮ǰϴѧʱҪѡʲôУݷˣ飬˧иģԼڿڣἰ
Žڽʱһοʱ򣬾Ͷ϶˾콾һϾأžοһǰʣҲ˺ġ
ֵⶫܶʱżƭ԰
Ƿų٣ϢһһſʥʥŵӵܹܶȥҪȥϯһ˧ҲΪϿɵһַʽڣʱŽ˧ҲǿܹõүĴ˰ɡ
ڱҲˣ컹أ˭Ϊʲôоôأ
ڱȴŽᣬ㤵磡
ںڱһϳԼŽûʲôģĲٷпԱαķʽοᵽ˵ƤңᵽϵС
š
Ž΢΢һЦӦҲˣǶɽٺһ⣬˵ɡ
磬ȵʲô٣ܰôÿҲȥȶȿ
ڱЩˣŽһۣȥ˲ͻһҡ
ڱӣһ뵽ŽĿֲֶΣ˿Ҳԡ
ŽֶΣȥԿ٣ƱزܿģڱȻ뵽һ£ȻϷ㵵磬֮ǰϷƬŲɫ׽٣İɣ
ŽҲûֻǵ˵ͷԣǵġ
ҵĸԹԣ磬췣
춼
ֲɱ䣬Ȼ֧ŻƱػķʽд˳ʣҲˡ
ڱ㤵ֹţţŽǻţԲĳ̶ŽգʵŽԼ֪ô¡
˴ʱĺڱͣƺҲô˵ĺܶһ
ޱ˶ڿŽ֮Ҳ˺ڱĽ͡
ֻǣԭòƽƽòģȻת֮ˣֻһ۾ŲߣǶŮ˵һĴڣˣ˭ס
ּµŮ콾ûһܵòˣڵһ֮£ͳݡ
ڵİޱѾŽתʵ
ǣ֮ǰǶٶԼİޱڿ⸱ģŽʱȴĵŨŨԱ
Ҳɽٹò϶ҲЩǣŽȣ̫󣬼ڵ˫˵׷ѣ޷Ž໹蹵޴󣬲Եƣܲᡣ
ޱϲɥܹɵĴŽȥˡ
Ͼ⼸ദϲɥǺüЩⰬޱС񾭸ŵ
˭˵ŮأͲڣ˱ô㣬ֹǰģ䲻˺òá
ʵϲɥоˣŽǰƺбݣͲ䲻ŽǵȾ尡
ôˣ
Žߵ˰ޱǰͷɫͮͮģһֹģңŽһδĿж˱΢ԼһĨŨĲġ
ȻܵСԹϱŽḧ£ޱ㵵̧ͷһžգֻڵҺ֮ǰУȴҪסһңû䣡
ޱЩ㵣û̫Ž˼ŽųЦݣĶһСʵʲô˼
Žǲޱǲ̫ͣҲ䲻ԼŽҲоǰòƽƽԲ䲻ϰޱһ
ҵŮˣΨһ
˵꣬Žһѽޱ˻УһܰŽЦЦִ֣֮ϣ
ޱ͵һĪľܼ
ˣݣѾˣԶδɵĳŵŶ
ŽȻһЦޱ£Խߺﲻ֪⻵ҪʲôҲȫ׼ӵקŽȥˡ

ϲɥ˴㵵ĿűĶˣһʱЩˡ


655 飬·
Գһ㣬Žˡ
ңŽͶ԰ޱżµĺøУԣܱŮ˶㣬Žһһ޹Ѭ³ôڼһԣڱŮˣŽ̫Ȥ
οŮ˶Σͷһ֪ԣ
˵ˣڶŮˣҲֻһϵĳɾ͸жѣǹ֮ǧܵõмˣ
ԣŽһһޱѾ㹻ˣģߵĸԶһЩȽϺá
Ž˰ʱ֣һϮʤѩӷڳʱԺڵ˶ڵŽȴ΢΢һЦһţ⣬Դϰ£֮󣬻Ҫ̡
Ű
Ѿǧ˵̫ˣָһӼ䡣
ޱʱҲӷ˳µʱ򣬵ǲʲô⳯ĺĺֻӵС
ʵޱԼҲһʼŽı֣͹ˣͬ޵е̬ǳ׵Ļĵķߣ׵ıŽķ²
ϣޱĸԸģĪ˵κŮ˹ˣһ뷨ϾŽ̫㣬οڣ׽֮ػ˶һֵĸо
ҲԼʵڣ䲻ŽˣҲֵһ㡣
ֻǣµʱĿ
ǺܿģŽûһ߹ΪһߺͰޱת˲š
ʱ䣬ָɳѣһСģɢ
Ҫ˰
ޱܲᣬŽȴܲߣӢڣһ㣬Ž˭
˵ʵˣ汾У˰
ܿģºܴҲõתת
ŽЦˣİޱ磬ڼҵң㣬Ҳġ
һҪЩҵ㣡
ޱ˵ͷµʱ䣬ŽѾǽϲɥ˵ĺܺãʱ䣬ߣҲȥޱİΣˡ
οкڱ죬ߣʱҲڿŽһ˲䣬ĶˣҲŽػһƬİ
ŽҪԶߣһҲ֪ûҲᾡϻ
ŽҪΪ۷壬ֻͻƵɾ
ΨЩŻع顣
ֻǰף֮ǰֻؼһЩԼβ˸ŽһЩѶϢεûô򵥣пܻϹźĶϿڣʱû㹻Ϊڽɱߵĺ˵վˣȥʸûа
ʤ̭ŽбҪΪԼһľŬ
⣬Ҳ֮ŽΪԼѰҵĿػһĴڣ
ˡ
ŽǰУ뿪˭ûߵĵǺѡ
һˣȴں棬ĬĬĿֱҲӰǲԸȥ
ҲˣעǿʵıӰֳ︡˰Ľ֮ɫ
û취£ŽʱҲΪԼ⿡ݸе࣬γţŽӦ˰ޱߵġ
ԳԼ̬ϾδŽɲ뱻˵һԷˣве̸ʵһ·ƾԼŬǰУ߳һŽĵ
һգŽȻˣû̫ԶһƬɽ֮䣬һƵĵض
ͽ
Žһ
ˣû䣬ֻһԳǵ³˳ȻĿվڸ߿֮ϵŽ˵˵ϣ̬ʦ
ͽ
Ž΢΢ͷУΪʦʱ䣬ҪȥˣҲ֪ʲôʱŻʱƵûţȥѰʦ֣ȥѰʦĸԼʦˡ
԰Žһ˺ӵԺǰޱ˵ò
Ӽİݷڵϣʦһȥ𣿡
Ž΢΢ҡͷĵҵĵҴǾΪνʦţڸˣԵˣúɡ
ӶЩįǼᶨĵ˵ͷĿŽǰϢ뿪
Žˣδһ㡣
첽ǰУһգۼʹӺӵǰʧӰ١
ɹڵϣûҵʦͬ죬丸һ㡣
ϼóǳգŽԽǧɽӣһƬСϡ
Сģ൱ǰһׯŽӰӿڣʱ̵СȴĸܵϢȴӰ
ͫ
Ž˫֮׽֮£õ츳ܣܷǳǿŽ֪ҲûôãʱԳȴȥα棬вʵεֻݡ
ȻһӵĹŹֳԭⲢͨĴӣڴ飬ȴ꣬顣
鲻ͬа˵Ҳ壬ȴһصķ֧һȺרԪĴڣÿһܴµʣʵ˺ȴû֡
ŽʱڿǣǺγڹ۲Ž
ŽһǳǿĵΪ飬λǵͷ죬ֻһĸ壬콾
콾ͬУÿһ콾֮ӣ֮ӣ
ʸ££
ʱһƮӰŽǰûһλˣ³ۣŽһ֣νˡ
ЪЪţ̡
Ž
ãֻǴ˵صûʲôдģ
һĳϣСרԪȴҲŽĲŽֻɣǲһǶ֡
ŽʱоаΣǿŽʱĿ⣬ʵҲһġ
Ա˴ˣľС
û£ֻţϢһͻ뿪
Ž˵ͷ˵ĵʵֻЩԾġ
ңŽһ֪Ĳֻ̫࣬ؼ䣬Ҳһ


656 һòȻα
ŽֻţˣʱҲʧ
ֻǣܻôһЩ飬СĿŽ
ߣȴڲס۷ĸоֻһ۾
ΪʲôҪأ
֪ӦǸܳª˰ɡ
˰ɣªªʣĻҲɳªߣʣ
УҲһ˵𡣡
飬˽˽еĿ꣬ΧŽϡ
Žȴ⣬ֻȡһƿţһںƵ׼ͳǵԼߣֻǽ·ƿݰ׶ʱ֣һļֻǣ⻪
˿һۣŲˡ
֧̣ŽԳһЦǹǽ䲻ˡ
ȷŽû¾ϲһ㣬Ⱳӽ䲻ˡ
䣬ʱҲܽվǲ룬̻˼Լһˡ
ҹĻ٣֮䣬ӰԶưܵĴӶ
ŽûߣȴҲ׼Ȼ뿪
ֻǿһ㣬ȴʱŽҲ£΢΢Щ㵣ֹСٻ
䵽ϵһλŮӣĿһŽķ򣬹Źֵ£ʶң
ǣ
ҵĸԹԣգ֮ǰС˵ӿֳһЩϵͳ֮ľѾˣֳӵӰȻεգûŽô򵥰
ӰŽ΢΢üŹֵԣ֮ǰڵӰ￴Ӱ⣬ıվŵӦǺɽɣ
СٻʱЦλɵʵϣҲԵûôҿʵأҲһλ꣬ΪҪԼء
߸ŵĻ죬ʱҲĿŽܵŽĲƽǺ֮µգŮĶ޲ţ֪£һ
е˼
ŽֻǵһЦȴ룬Сٻʱһ㣬ϣȴܵôĲףСٻһֱˣ㵵վǶȵαأҲǼˣΪζûȤѵǸ
Ž΢΢һЦ衣
Сٻ£˵ƤںŽȥϾ˵ȥ϶
οŽɾ磬ȴ׿ֻһ۾
»գǲס
ѾǵɵСٻҲҺĺ±ŽĨɱûԣոʱȴ赭дԱŽӵд⧲Ӧԡ
Ǵʱߣ湫˫㣬ǶҲżߣҲ֪ʲô
Ǹɣʲô
Ъš
ŽĮĻһ䣬СٻЩΣЪã
顣
Ž΢΢üСٻвɣ벻̫ԣ飬ôżߣǲʲôèء
ɽǿɲǸʲô񰡣οСٻԼ⣬һȺ顣
Ŷǣܲ뿪ɱᣬҲΪãϰߣϾСǣݲģ
СٻһҪ˵ļƣŽǳˬˣ
ԣǰˣ
ʱȻǰУһȺÿһǿ彡¸ǼԦһͷһͷޣžͷǳ׺
Сٻü컨Ҳһ֮ϵͬ
Ҫ֪Ⱥǵɣмλɴӡ
ΪˣĮָŽһССɣڵϹʲôȻޱȽаħһԴҲɱˣ
Ϊ֮Ķ飬ĿŽʤѩʳôһССĵɰҲλ̫С˰ɡ
ŽĮͷбһΪͷˣЦħΪԼأҶˣαЩƣ
ħ
ŽûǵظУĶ϶һǷɱ⣬ɱˣûвк޹
෴Щνаħ϶ܸɾƫƫȺνųħӵļһȴһɱ⣬ֲϢ˵һƽûɱ޹
ֲСٻڸŽˣ飬Ž˰
˵ʲôƨ壬壬͵ɱѲȥͨգ
ͷˣɫĮǿŽʳȻĻƢȥŽһˣ֪֪ʲôնĲš
СӣʳȻΣҲ壬ѲҪ壬ȥЩ
һҲ˳ģ߰ѣȻĳЦŽԼ̫£ƨ˵ˣʲôǣԹԹ
ŽüһˣߵСٻҲڣɣ뿪ɣǺ֮սȷ˺ǲġ
Ž΢΢ĵ˵ͷվǿСٻʹϵ飬飬ǼԳֳģĵɽ磬ҲֻսʱܿһЩӰӣǼˡ
һǷ۷壬ֻκΣȴϡٵĿҲս֮伣׾˸
ڣܹչ鼺ãǸľ
òȻ
ŽȻбһȺʿˣ鱾֮ǵĿĺܲҪץס飬ΪԼԪ浱Ҳ֪
һòȻ˵Լɣ
СӣȻҲҵˣɱ
˵ͺһȳŽɱһ۷壬ֶ׺óսץһѿɽ޸趯ХǼͳ嵽Žǰ
δ֮ǰԴ˵ɱŽûֹ
οڣ
ŽǰһпֲϢƣǰһָһâէ֣˲̴ʿĵ
һĻ˶Ŀɿڴ


657 ֶΣţƤ
ָһӼ䣬һλ۷ʹɹؼǣֵĲֻһλڶѡ
ɺ͵֮䣬ŲԽĺ蹵ʱȴɴƣƵ˷ʽֱĿѣԣŶӦͷƤŶԡ
ŽδʱɱǿеֶΣԽսԷˮһ򵥡
οȻɣɽ֮ŽʵʼαҪɱһֻǱԼǿһߵĵɣ׾٣ֵһᡣ
ڱ˵Ͳͬˡ
Խս콾ҲֻǿԽһ󾳽ѡ
ȷŽھǿԽȥսŶԣսֱŰɱ
һ㵵ĿŽûн󷨵ȵȹЧǰ£Ž㣬֮ɱһ۷壬ֽ˸ֳǼһʬȵȫߣëû¡
ǻֳĿһĻΪǴǼ󣬶ġ
ƫƫʵûκοԱ粵ĵ㣬Žǿ󣬸ܶ˵˼ĸ
Ǿ콾ˣҲŽô赭д
ǣľ콾ãܣ
˺ȻһȾҪ·
ŽȻɱ䣬ôܻȺɵ뿪ء
ǲԶվŵСٻǴʱһȺ飬㵵ĿŽ
˵Ϊûôǿ󣬵Ϊʲôı֣ȴ˵ģ˾µͬʱָоһжôӦһ
ܣ
ŽȻˣͲֻɱһˡ
סնѪϵһ̣湫˫˲תһɱŽԿҶķʽ嵽һȺ֮Уûлڣûй·
õǷ豹ĵ󿪴ϣÿһһ뿪Ϊڸ߾пֲֶΣһǰŽǰȴϰ㣬һ
ҲǼɣŽӲʮغϣҲǲУڱŽĿ֮£ǹ»Ұ
ֻǣնѪԵŽļӳ֣ڻߢȡѪҺһ˵ӺŽֵһ𣬾ע˽֡
Žߵ޵·޵УܱŽϵĵˣûһѡ
ҲڣǿҲĿá
κεˣǰһǷǳǿ󣬼ŽܵʹĥѣŽҲԥĳȥ
çײ
ַʽȷ׺·ʵҲЧõһ֣ϿܵС
ŽַʽɱУҲ֮Чķʽ
ǣڽֽ׼ȥʱȴԭͱŽǴ󿪴֮·ͻ֮չֳĿֲ𺳵˵һħ׵ƿԡ
վĳϷģ˵Žף֪֮˶٣ÿһžͶ֮䣬𺳲еġ

·
ǰɣŽҲİЩѾϰˣȻȥ
˵ܶʱַʽٵһЩҰοĳɷ棬ҲͬǱİŽоһЩˡ
ȵŽȥ˳ףնѪֱǹӸģʱСٻˣʱоһ
Ѿһ콾ˣ֮Ӱɣ
ȻĻ׺˿ֲʵԽս͸вһ򵥡
ʵԸ룬ңԽսҲûô򵥡
ŽԼҲԵȺһЩνĹͷ֮ˮ׼ﵽˣǾ黹ǶԵзʽԼַϣ̫ۣ˵ӣңûľ
͵ͬδ׵Ļݰ㣬һҲֻźÿ˶ѣȴ߹ֵһᡣ
Žûһһ֮ϵһ䣬ǶЪһ
ȴ赭дĽøΣȫĨɱ
ԭڵ飬źͶԷƴأƴɱһˣڣȫûҪˣ֪ǴڵˣŽˣһʣ
СٻˣʱŽǰһʱ俴أֵΪӡ
Ҳ£֪ôȥһ콾
̫ǿˣһ˳ӣǷǣ١
ˣúŪġ
һ㵵Ŀͷ֪ôʱ
Žбһۣ΢ЦţţЪЪžߡ

˼򵥵ɣڸոգȴΪһ壬Σ
ǶںŽոյı֣ȷ̫ģǿư
ͨȻŽһһ飬Լֻڵϣߵͷ
ŽҲûǣһݣǻһ£պĥô
ĻΥŽ˼һЦÿֶֻΪ
˵ֶֻΪȴһΪ֮УǴû
дŽ鳤ϣȿڣһŽʶմ
вգŽ
ŽȻһЦˣͲˣټ
һ֣֮һ̤̾նȥ
Сٻ컨Ĵͣˣϻֻһλɡ
Ǵ㵵Ŀţһ㣬ѣŽʱԶߣ޿κΣ̾Ϣš
һĶҪΪƷ
ĳϣȻ˵һ䣬ֳ飬һͷ˵ֻǳƷҪΪһı񣡡
ǵģȷһıֻǿϧûеüݰ
㶮ƨ׸ǿģһʣϵ£˫ֻһ㣬𣿡
ԶԶԣ˹ˡ
鱾Ǵϻ۵һ壬ԪһϣĸʱŽˣûҪκα꣬һж赭д뿪ʱѣ˼ѡ
ȣǸŰ


658 
뿪˹СŽѰһؽ磬ôһ֮ϣȴ
ֻǣŽǣŽǽ޵е̬ԸӵСٻ컨ˣȴ׷˹
ԶԶĿŴʱŽ˴˶һۣܵ𺳡
˵ˣǸ˫
ϸֳĴֲϢֻһۣ𺳡
ϧҵˣԵ
ֹԵģƺˡ
ô˵
㻹ôˣĸңļ䣬֮ǰȺ˲Ҳһôɵȴν̬ȣңҸұ֤һǳˡ
ҵţܸо˵˼
ŮۣԶŽˣһЦ˵Ķԣҵȷںܶ˵ֻǵʣΪ˺ܺãЩŮӵСⶼ

Сٻͻ춼ȣǼŽԶСٻֱӰ߳һ㣬ɷ
ŮŽûȤ
Ƿ񶨵ģУҺأ
ŽйأзԲԽο˼Ұޱһһϣء
ôеŽ;ΪȻ
ǵһܰĻʱŽʹδǹͱŮ˲ʲôУҲᱻŽԲκεĺۼ
Щ£ǣһϣе˵ˡ
ԣȥ粻κηչĻᣬŽ
Ǹ
СٻʵʲôҲĳŽȻִһյˡ
ֻǿϧΪԼ˶ˣҲûɣΪʲôܸоһľϣ԰εĸожЩʹЩܡ
ŽЦЦʲô𣿡
ûûˡ
У
컨ЩĿŽСٻ㲻˼˵˵ǸæҿӦҲûʲô𣡡
Ž΢΢üǺ˾䣬ʲô£
ҺͽСٻʵɽĹ»Ұⲻ֮ɹɣʵҲɼôδ񣬿ǣ˱ȥǲ¡
飬̫԰˵к컨ģǷǳʼСٻϼ
ŽҲ̫ǲʲôı䣬ЩνںɽŽȤģϾһﱾаأЩȻ˲
ŽɲǾûô£Ȼȥ
Žɽϣʲôõ
컨͵͵ĴһŽȴ鵭ȻĶˣɻЩ˵Ը𣿡
ɽô
Žֹһ䣬컨۾һСٻȴЩڨڨɣûʲôܸģҪĻӣ
Žһֱ֣ӾСٻ뷨һЦҶûȤ

񣬱ôֱ׺òð֪ԼǼ澣ɽҰ֣ɣôµӰɡ
ļĳԲκα֮˵λﳤòС
Ž΢΢һЦǽһ£ʵûҪ
жЩĺ컨Сٻһۣӱ˴˵ĿУĽǼʡ
ĸŮˣ˺ԺŽһ˶ʼɵ۾ͨ찡
ŮҲԼĳ䲻ŽȾ콾ģܶļ䣬ۣоˡ
ĪҪԷƱ
ǿ˶Ů˼ŽЦЦ
ں֮ǰԵĴƺر𰡡
Ž΢΢ҡͷипʱֵⶫܴһаϾһӡʵ̫Ҫˡ
ɣǵȷɽҲ֪Ϊʲôԡ
ṩ㹻ˡ
ŽСٻ˵ȥֱӴϣҹȥͺá
ã
ﻹҵСٻŮæǰ·ŽŲԶĿֲɽȥ
ǺɽĳѨ棬ֲ̫ҪЮкɽѣÿһ򵥡
ǿ֮ǰŽǸ콾̬СٻŮһٸӣҲ˴Žȥɡ
һ·ŮǲʱĿŽĿճյġ
Ǳݣֻʣ˸ˣǼʵıӰһɽ㣬ֹǶ
ŮһЩķʽʱҲҶŽȥǿǶŽ£裬֮ǰŽҲԹ裡
ǿɲΪŽˮ׼ĳȻڣǿһЩ粻ز̲Ц
ûǸҪǣƺҲŽЦ
·ϣŽƵĶס˽Ų˼Ŀһһλ۷ĵʿǰУϸһ˸ȥⲻǸݹɳ𣬶ǣϼ𣬶Ǵţ
ŽĿһ裬鼤Ѳɣմȶص
ԣ֮ǰŽûκδ뵽еĸо߽ȫȻûκε谭
֪ħ𣿡
֪SHаôˣ
ϼóأ
ɽʡ׸
նˣ
һʮ˰ɡ
ʲô
Сٻͺ컨ĿŽЩŪŽ˼Щǳʶ
Žȴ΢΢ͷЦӣҸոյ뷨Ǵġ

Ůˣ̫Ž˼Щµġ
ŽЦЦ߰ɡ
Ů̹ȻǸŽ󣬼ǰС
ӡ
ʱȻ̧ͷǡÿŽߣ̤ƵСٻŮһʱ俴ЩˣǵǸߵŽʱ׻һ

ܰɣӦɰɣ
ǴϼʱҲ̧ͷ㵵ĿŽ΢΢ü˧һ㣡
ţ
ɳһòϼ㵵Ҳȣ


659 
ϼһ⻰ǿɲˣȵѽǣСҲ䣬䰡
ɳ˼һ󣬲ſɬҡҡͷҲ䣬ˣҪ֪֮
˰ɣǰ治ԶˣЪЪţڳ
ϼһЦ治֪СӿʲôѧʲôãɽѧպָҲնħأ
ɳ΢΢ҡͷνлƽݣѰ֪ܺùοĵɱҲҵľ
У˲ƨ㱾ûУ޸֮СҧĽ֣ƨã֮ǰɽʱ㵹ţܸܰʲô
ϼʱʹɳѽһţϵʱҵһʱɽ㻹ǸϸˣʹϵأҿһϹ˰ɣ
ѽǣС
ϣ㻹ģͶ
ɳһ·ϼٰܾϾϼϵʵ̫ˣһǻȻɳܲһģ̫ëˡ
ڰеŽɳֻǴҴһƲǶʱ
ϼ˵ȥѧŽЩˣĿߵСٻոԵĿѧʲôѧ
ܼ򵥰أһѧѧպǿԽϿġ
ȿڣȻЦţ֪ʵĵ򣬺Ѿһˣ򱶣ԣҲͳһЩóֵĶܶ£һ𣬵Ľ֣ȴ;ͬģһ㵹ûʲôֱء
룡
ϢŽ˵ʵ̫ˣ֮ǰŽҲ֪󣬵һֱ֪٣ҲûʱһĻŽǳʶ˰
ӣܶӰƷһЩС˵Ʒгֳģδɡ
ڵٻŮĻһ
ʶ˸ոյϼɳ߶˵ĴСٻǶЩ֮ɫĻ죬ŽҲ΢΢һ޳Ҳ֪δĳһ죬ܲϰֻֻɱİһ
δŽԽԽڴˡ
쵽ˣ
Ǻ컨Сٻǰֵ£ж
Ǻɽϳдֲ氡
ɽǽɽһӰֲ
ŽȻĵ֧̣΢΢һЦţŰɣԹȥ

Сٻͻһ£ȴŽһسɴ磬ģգۼʹǶ˵ǰʧȥµĺԺ
ǺɽϳڣŽոͿֻԼôڷΪĴסȥ·ĿĮ˭
ŽбһֲħһЦǰһƣһֲʱֳֻڵĴƨûųĳޡ
ζ׼ŽֲһЧ˵İԵ˵Ĳ棡
԰գŽǰУŸոս뵽ɽϳڣŽ͸ܵһԴڽɰĿֲΪƺƵϮ˹
ŽɽΥˣ
ŽѴЦţϢֲڱ֣̼ͫԳ
ģ°ŴʱȻһͥԺе΢΢üô͵ݵĲ̫һǲвŮϹôôǷ̴氡
Ŷ
ɽŲŽЩ죬ǣ
ŽаһЦɢˣŽ
ȲΪθո⣬Ҫɱҵأ
أ
ŽһЦ˺ɽǰֻɽһϯ컨ױ̴棬ҲǸˣϻ޵ЩӡﲻвŮر

ɽȻЦŹֵŽ£ζ϶أƾֻǿ𣿡
ʱɽȻŽ˫ȴһˣ岽㵵أͫ
Ҫҽ𣿡
ŽѵЦЦɽȴǿɬҡҡͷԭСλ콾ˣ
ĪҪʵǺ棬ʶɽʱϾǽڣأһ鲻ɶѣ֮䣬ر𣡡
ŽһЦʳ֣ɽҲСŽ
ƴϢпֲͫӳ֣ǲʣʥıֻ֣һۣɽЩĲŽĪĺøЩʲôüʶģĪҪ˵Цˡ
ͬذ
Ž̾Ϣһ
ɽЦţΪѣɱЩ飬ȡЩѪʳοҲûɱ˰
Žһ£ϸϸɽϸûȷûɱˣȴʳ˲˰
ŽüǰȷûɱȴҲʲôҲʲôʥĸҲ֮жѡ
Ŷ˭
ɽ棬ʵηŽ֮󾳽磬޷Ž콾ֻŽĿֲţǲ
콾ĵ̣ûôǣ˵ַӾ£ĸҪ
ӦñοҲý黳ûбֻһɢˣܶ£㶼ÿȥԼԼûǸҪ
ŽȻ̯̯֣Ƶĵ֧̣죬Ц𣿡
ɽһü£ĪҪէˣ֪㲻ȻдĲҵĪҪﶺˣûʲô˼ġ
Žһƣô˵ʵûŵأ
Ž˿˵ʵⱲǿ֮УԣһսһþȫҲ֣ҾǶ档
ɽüͷŹֵ£ĺ㲻Ƕ棬οҲûҪ˼֮УҪңûôְɣôķڷĺ㶷һ
пӣ
ŽԺɽӡ󣬸ոսȫΪɽòѣû˭гأ


660 ²Ǹϰ
ɽƺҲˣŽǲںϻȥˡ
ŽʱǼƣȫһˡ
ɫʱѿǹȰһ䣬ոԣĺ㱳ĸţԣĲҲһˣܿԽһսȻǳˣҴ˵ģ㲻ʸġ
ɽΪҲǿˣСôôϵأܶ򵥵飬ΪʲôҪôӡ
֮أ
¹˭УҲѵ֪ɽʱ⻹ûôأıǾǺŵĿֲֻһ۾˾
һֱĺŽ̸һ˵ĺŽܴڵԼǲ
˸콾ĵ̣һɽǵģûʲôĿֻ꣬ǵԵѡ
ǡ
ŽĮЦЦѾϣѾץס˻ƵģնѪһЦˣȻҪҲ˵㲻£ȫԸҵı󣬲ûվʲôңŽһɢˣҲ£ЦɽĴ
ɽҲеˣŭԵĶŽͺţСӣȻ㱻ҲˣʱҴſˣںڣʱ򣬿ûҩ򣡡
ƨ࣡
Ž΢΢üͫĳⲻֻǺɽһͶӰѣʵ塣
ŽҪԵʵ壬յӰֻǵӾС˵ľͶӰνսҲ١
ɽͺһֻƬ޴Ҷ֮УһֲӰȻֳ
һԼҵĿֲˣȫӲʯһɲʯͷ֣ȴûʯͷֺصĸоǸԼɽһС֮еѪ죬˼ݡ
Ҫĸˣ룬пɲľ֡
Сӣң
ʱվ˺ɽͷŽЦš
أ
Ž˾ھҲǼ䱩ʱ䣬а״Сǿֲħɽһ޶

ɽҲû뵽Ž㷨ҲĴЦСӣܱ仯ǧΣ֧ŶãҪȴûʸ񷴿µģ
ɽһ˹ֶκֹ׺Žᵶǰһһն

ֲľ촫նѪӰǿֲʯ֮ϣĪʯᵱॵųֲĻžġ
֮£ŽĿ΢΢޵ķڽڵ˳ɣע˱Ƥ֮ϣԣҪնѪķûôס
ɵжأɵʮ֮࣬οɽǽڣܺһЩϹľء
ľ磬߳Žȼֻһɣɽó壬ֻǵԪͶӰһܽ䴵ֶκֹ
ڣԵŽȴûоŽκεģǸоŽϾ͸ҼһǳĲˬ
ͬʱ硣
¡¡
ֲĿɽһľ죬Ƕ֮дСٻͺ컨겻塣
ʱѾҪٽ¸ϼɳʱҲǴ㵵Ŀ˹ȥ
ô£
ɳЩˣ͸оĩҪһ
ϼüͷãǺɽ
˵Ǹʯͷ֣ǣʯͷʲôµģ
ɳЩ죬ϼȴǿɵһĿһӣ㶮ƨ㱻ʯͷӸ߿»᲻
ɳ˼ţĦ°ͣǳĿţһ󣬲ŵҵͷĻɣֻҵŵĻҲǲз϶ѣ
ϼһߣĲף޴ӣôܻڵģⶼ˺òãģһ
˹ħ
ϼЩĿ⸴ӵĿϿƮŵСٻͺ컨зǳѹӼȻΪʲôҪôƯɱְ
иӣУλĿǰûʲô£ȻϼӣŽ࣬صģͻ̲ס֣ȥܶԷ֮ǰʲôֻֻҪǾй£ɱ˾е׬
Ҫȥ
ɳҲ棬ħĻ棬ɴδʱȥʶһ¡
ֻǼϼɵһĿ⿴ʱͲˬˣΪʲôôң
⶯ȥΣ
ҾͿ
ãȥ˱ɣأ㿿ʮ֮ڣͻᱻನ
ô𣿡
ţɽХը죬㣡
ϼˣľóȻȥϾҲ֪ģǺɽΪԶˣҪððʧʧĳȥҲǱɰ
ɳɬЦţѵ𣿡
ϼһۣȻ㲻Թȥû˭ġ
û£ң
ɳȻٺһЦһȻοҵҲḻֻҲܶ϶龰
ϼ죬ûпӵĻ
ĺȥʶ£֮սǶպǻмģôԶġ
ϼˣҺûȥ
Сٻǻ춼ǹɣʱҲҹȥΪȥˣĻϼԣᱻֲսನġ
ǴʱŽǽڵĺɽغϣŽòԼЩˣ˿Խȼ֮ĶԾʵǿԽٸСȼֲֿսҲŽĶࡣ
ʱŽΨһ·Ǿʤ
ˣ·һӶӲˡ
ɽʱҲùһֲʯնѪӣбɫѪӿֳŨĶ


661 Ϻƹ
Ҳˣ
ŽܴصĺɽʱЦոŽǼʶ˺ɽŭһŽԵӲᵹùĿܾˡ
˴˱˴ˣ
ɽЦţֶβͣڽ̸ʵҶԷֻҪ¶һ㲻ԣͻը
ʲôб˴˱˴ˣ
ŽаЦţֻʣ֮һɺɽҲùŽͫĳ쿸סˣɽֲŽ豹֮ĵ֮£ҲҺͷţ˷
˵һʼսУɽͱŽ뵽һսⲫУóķûʩչ
ɽпֲưء
ԭټҶߣʱһ޴ĿǺ죬;ĺɽ¹µûʲô󰭣
»֮Ĳ䣬ʱĺɽˮ˷Īɱңƾ㣬ʮء
Žбһܴ˿ڣھ»֮Ĳ֮Ѿ˿ʼ״֡
ҲΪˣ¶˺ɽ㣬ĵڡ
Ž֮ǰһֱΪɽĵڸ֮ǰնѪǹͰǹƿ˷һ޴ĶڣҲûѰĵ
ϾʯͷȼֱŽ߳٣Žͫ޳ĵҲס
ɱ¶»֮£ˣһʼŽΪֻһԪͶӰĸˣɽı壬ʯͷһֱֶѡ
˰
ɽĶãʲôʵ֮ʵ֮νʱ棬٣·νǱľˣ
ŽЦȻ˷˻ָС
ǺɽΪŽˣãҲ̫ˣΪûҪڴȥǾܾˣɱԷʵ
Žı֣νúɽеޣе˼飬ʲôֲ
ԭϣһﳬţԽս͸Էˮһ򵥰
ŽССڣԽǽɣսλڣǣֶΣԣֱ˾Ķ֣ͬҲ޴ѹѹɱ
ںɽΪŽʱŽȻˣնѪһѳ쳤ŽһͬӰһ㣬˲ϢԽ˿ռʱ޶һ̴˺ɽԪͶӰ
飡
Žûɽκλᣬһͺ֮£Ρ
ԪͶӰȴ˲Ϣ֮䣬ֲ𵴲ޡ
ԭʯ϶ɵĿֲȻʱҲȻ֮䵴Ȼ޴棬һƬޡ
ŽĮһĻǹżЦ
¡¡
ֲİʯͷˣ֮䣬ޣڣֻصʯϻбɫȳѪ
ս˽ڵĺɽҲŽ֪ĿǰԼܶԵеһޡ
ңԳ֮Ϊͬ޵УһҲʸһս
ҵĵ̻̫ϡˡ
ֻؼԳֲ󣬰·֮ĳڵսʽͬŽսʽǹԭʼˣȻйֱҲйֱֳۣЧҲãվŽ̫Ⱑ
һ̫ˣ죬û콾
Žǽɵ֮󣬿ȭͷСɳɫЦſھ¡
ֲϢŽתŽʼɽʬȫŽȥ
ŽΪԼһսϾǷߣŽ˵ٻЩ̫ϰߡ
ȻҲţŽ޲Űôô¡
ʬսȻҪ֮ǰĺɫսǿ֪ٱ
ʱºɽ֮УȻû˶
һЩ죬֪ʱľˡ
ʱǾͿŽߣʤѩĴ˳һ̤նУСٻŮߣ΢΢һЦˡ
򵥵֣ȴͬװ㣬ڶŮըѿ
㵵ĿŽָ·ֲƣ㵲ѣˣ
Ž΢΢ͷȻأ
Сٻͺ컨һۣˡ
Ŀɽֹ㲻ɿĺɽȴڶ̶̲ʱڣͱŽĨɱˡ
ؼŽֻһɰ֮Ĳ࣬㣬ˣ
ҪһʱŻ뿪
Žֹһȥ¡
ưܲ£òǿֲƬȡĵļƷ
һһеĻǼ仯øɾࡣ
ŽѰһͤ棬ʱûнҿߵĴ㡣
һ˾ץһƿţɽͷʱһڣʼѰֻؼ෨
ûǿУͿԼ㣬ʱŽˣҲʶˣȻӣЩ±ҪһҪƯ
Ħ°ͣŽƵĵ֧̣ȻԵõģֻĲԶſһԲľСٻͺ컨˰
ȴ˵ʱϼɳҲֻǣվ򣬼֮ķЩҲ޲ˣû˺ɽȻҲûڴС
ŽҲֻǵбһɳŶԸߵϼͷǼˡ
ϼЩ죬ǺܼģŽһ
˭
Сٻɳ֮䣬ƺغǣһǴʱ˴δһ棬һĸо
ֻǣŽԭڣĽɳĴڸѹ͵һޡ
ɳڨڨΪСٻѯʵĿڸһҲǵһξ˵˶һʱЩ
ϼҲòȥϾСٻǻ죬϶ֻһɴ̬Ȼмܵ˵İ


662 
ɳνƵˣƷӣզһ޲ھͽһ
Ǹоˣмӣ˽ϿһɳλҺѣħϼ
СٻŶһߵĺ컨ȴˣûû¾Ʋôȥղˣȥҵѵĺþƣ
԰
СٻȻżͻֹȥˣǽϼɳֱˡ

ɳԸԼúܲûжŮħŶԣ֮£ʱСٻǻ죬ö࿴һۣܴܴ̼
һͤϯضŽҲ͵һ˰һȣԼȷϵө㣬ϵ£ǽ
಻Եƣ뵽ҲûôԱˣϾĴڣɲǾֵģң亱УɳԹ޻ڵġ
ϼͱͰɳŹ֣ϼָͤʹ˸
ɳʱźƤϼһȥˡ
ݼɣ
ɳǵϼʱŽ֮󣬶Сİݼš
ɡ
ŽһЦλɡ

ԲۣⶼںȾƺòãʲôЦ
˵ﲻ̫ţŽдϢƣ˼ָأҲñ粵ʲô
Ǳϵϼεʱӣŵ˵ͷǸˣɣǾڱϿžͺãġ
Žͷûѣȷ
Ϊո뵽ԼĶ̰壬Ȼͽˡ
ֻǺͱ˲̫һǣҪСԡ£㲢Ҵдֺܰĵȥ
Ͼ֮һֿɲףǾֵġ
ŽȴʱѹƣʱҪĻ򣬾ѹţȻڼ
вԶ׼ˡ
ֻصļ֮󣬳󣬼˵ɽ취ֻǣҵԼõģȴ֮١
Ͼо仰˵ĺãʺԼģõġ
ף
𷨣
ŽϲĿһ֮طǴ
Ϊ˿ֲӳ֣дϢУŽѾܹ׾ٵϵԳ档
֮ԪӤʱڵԳ棬֪ǿٱ

Žֹһ䣬¡¡
һȻֻһɴС׵צƾոֳսɭдƣдķצ֮£涯
ֻڵŽ̫ͣϸոһսûüֻʮ֮һңԻһֻεȵС໹Щ̫ˡ
ŽţĦ°ֹͣҵ·ܳɢˡ
һ䵭ǽڳ˾ɪɪ΢΢ĽɫƼΣƴδֹһ㡣
дֲһһͶ㣬Ҫϼǰ²˲Ϣܱ֮
ˡ
ŽվŶλ˸ǸȻЦš
¡
Žˮ׼òϼѾĻ겻ɳææվϻ̳Ͽ֣ܳ
˵ȴܣǫѷƵӣ
ʱСٻͻˣʳƣһŰҲƾճֳƲŽкżλԵ֣֪ԵⶫλΪԵ֣һ
ɣ
о¶ǣǺɽĹƣǳң͸ŸǼìܵľƣȴǳĺúȡ
˭һ֮󣬶鲻ԽҪ̰ϼ
ֻǣɳһһ¶֮κ̱˵ϣﺬ֮Ҳȥˡ
Ǻöȴܶ಻õļ䣬Ҳһ
ϼʱҲ࣬λɰŮӣҲаĽȴұԼ䲻ϡ
Ǵʱһ¶ǵĶŮճյĿߵŽ
Ǹ£ܲǿݰ
ϼ˾䣬ʱСٻͻ죬׷׾˫ͬҲһֱڴģ뿴һ
ֻòѣ뿴ͿɣϾԵһ
ŽĽҿϵߣֻһɲڳˣϼǶŮ㿴˽һʱ䣬ûعȫһŽסˣˣˡ
˺ÿ˶
ŽѾĽˣûоƽǲᶮָоġ
Ī˵ǿĳˣʵŽÿվӣϰΣϾʱòⶫԺ˵񰡡
Ǵʱ⿴ŽݵĶŮԼϼˣʲôİ񣬹˫ĵҲˣʲôܰԼ˧ˣŽǰ
ֲҪڣǲ߰ɣϾ˭ſ֮£Բλİɡ
Ҳ̫չ˱˵ĸ˰ɣӣ亱аӦϾͶһݰɡ
Ž⼸λķڷˡ
ٺһ֮Ҳü·ˡ
ŽȻһЦ޲ɢϯڸһԸλиǰ̣
ŽһŽƱϣһᣬ޲ھ͸ߵСٻͻ죬Ž΢΢һЦֿϼһ֣λˣ
ûڶԣŽһ̤ǳ֮⡣
ôˡ
˵߾߰һҲðڶҿһҲð
ǰ
Сٻǻ죬ֻϼжǧ࣬ӶһᣬϼȴȻŹֵһ䣬λҲǹɫ㣬Ϊβɷչɵأ
ʻãһʣСٻͻǿɬĶһۣݵЦЦ
֪̫ˡ

ϼ
컨̾ϢţÿϧĺÿϧĽǸ׷õĵǸŮ˰εºء
ֻ˶ѣĳ˳򣬹ȻҪ
СٻҲ̾ϢţȴֽʣʼȥģŽ
ֻǸոʣֽȻȼգۼճһѻҽ
Сٻ㵣
ϼͻ춼̧ͷŸ߿գӣرӰǺεӡ


663 עɺ
߳ÿһзӳ֣󷨼ӳ֣Žſһء
ֻǣֻǳʼ̫Ĳ㣬Ҫӳ֡
ǶƣŽ˽̫ˣҪһĹ̰
ʱһ̤пܣǰǣҪ㹻֧ŲУҲҪж󷨵㹻⣬ܲó˿ɲ
˰ʱԽǧ֮أŽͣ
⸽ԭʼ֣̣ԶȷܿӳݺύĹųǡ
ţ
Ž΢΢üظյֻǱġ
ЩŽĿǰû鱨Ҳ֪Ҫһ߹ȥ˲֪
Žʱż̫Ҫ׵ľɽ󣬲Ǵµս
ⶫɳ۳ңϵ⣬Žǳϲؼǿռɣһڵ˽ۺϸ濼ǣЧࡣ
ңܹãʧΪһñ
ڴϣŽüĿ֮е⣬ɽѾĨɱˣϵһЩɲ̫ʵ
ֻǿϧǿʬ֮ٴεһԪҲܣĴڣרſЩ
Ϊ
ƣ
еǰֽϻһ˲Ϣ֮䣬ͱ¡
ʼսÿһݲ϶ŽõǺɽģΪһս棬պõ
ңһεսģ֮ǰߵһֻҪʮףʮңңʩһӦȫвõС
֮⣬ŽҲս֮У˲ѭϢ󷨣һһֻһҳʮ׵սϣۺϼȴʮ֮ࡣ
ʮС󣬽ӳӦʮ֮֮
Žս֮ϵҡϣ΢΢Цţͨ巺ɫսһʤѩվ棬ƺϱӳĵĸӸߴͦˡ
⵹֮١
ʵŽԼòЩʼˣκΣ̫˧Ž˵Ҳһ
սϣŽֹţսնѪгףǲĵˣֻǽս񶷼ɾӦ
Զ̵Ļֻһһң̫ͷҲ̫С
ŽĦ°͡
׵С
⻰ǸһˣҪŽúأƾʲôôţƤʲô˳ۣƾʲôǵõһɾͣʼմմϲƾʲô
κΣ飬ûôƾʲô˵
Զ̻̫Ƿȱˣңѹ֮ҲٵĿ
ŽֹţֻصļвٹҪһĲ͸ȥ׷󰡡
սŽҲߣǽסͨһһ֮Уû߹ţֻǳһ˼ҵ档
ŽȴһϤϤӰ
ɣ
Ůɿɲ֮ǰǸŮװɣǵӰɣպרҵİʱ֮ģһȴֳͲ
ҵĸԹԣ֮ǰѾСٻˣߣûһģһ޷в֮ͬ⣬ļֱһģӡ
Һ𣿡
ɣģ
ŽĦ°ͣɺ
ǣǣŽҲ˵شոչֻ뿴ѣû˼ȴɺϵסġ
ڤڤ֮춨Ҳֻǵɺϡ
һϣŽҲһĽ
֪ң
ķǳĿһңһֽɡȻŮõģҲ˵ոѾǰӼˡ
纮ҩ
ŽҲǺܿɫҼʹӣ˷纮źЩ£Բġ
ԵȣȥΪȡҩ
ĵǸʵˣֵйоأǿŽ֮˵ŽһϢʶڵ˴룬ǲףĲҵ
ȻǸʵˣ⣬߻ᱨôĳţƤϾķҲְɡ
Ǻʶ°ĴԼĹǿ
ŽĦ°ͣûһᣬľץҩݸŽҲûҪǮ˼
ŽǶȥһöԪǸոǮׯ˳ģ˲СŽ˵֮Ͷѡ
̫
˵꣬Žת뿪ˣٶȺܿ죬û˼Ļᡣ
Ǯһҩˡ
ǺصԪͼһЩļѣŽıӰһ֣л
Ž⼸յûߣ˳Уһ֮ǰĻָ۷󣬻ôһͻƣ˵ûгɾ۷壬Ҳˡ
ң⼸ŽһֱڹעģȻһҩ̣ǸոտţңΪ˷ǳڿ죬㣬Ǹˡ
ֵҲ̫أڽգŽһһӰȴõģķӣǿġ
ʱӰĵҩ̶ȥһ·˵Цġ
񣬰ͣ
ƷŽȻʱλҲֻǵͶѣûб˼
ο֮󣬶ĳ󣬺ûôˣȥĮ
Ž΢΢Цţ֧̣վһ¥ϣĬĬĹš
ˣ
ţǰ㣬ɳÿ治Ǹÿء
ȥģɲӣǽҪ˶
ǣ˺֮䡭
˵
ðɣҲִ̫ԲˣԱķʽôΪʲôҪء
ֻǵµԸҪġ
ðɡ
öһ·˵˵̸̸ȴ֪ﶼѱŽȥŽҲ棬ɺͰ֮飬⼸죬ŽдһƷ⣬ϣ׷ҲǶ
ǷǷİɡ
ȤȤˡ
ŽŴʱѾ߽ҩڣɳԵİӣʱЦ


664 ز
ŽŰӺ˽һĴǶʱ
ͦģ飬ƺǰǴķ

ߣ붼̼
ŽôֻѰ˴طǱչֱºŽֳ֡
ŽһιʱԭıѾ˷츲صĸı䡣
Ѿ޸ɣ޳ɽã޶ңõҲԽԽĽ˿νʤ
ŽҲˣߣһʤѩ
ոճ֣ʱ˲˵Ĵ⡣
˵ıӰøߴ󰡣ҲãΪʲôҪһء
֪оӦǸ˧ɣ߻ֻ±Աǹʱһء
ǣʣóģҲԦס
ʱ˲ˣŽһװ磬ȻȻ¶ľʣֻһۣòפ㲻ǰŽʱǶЩˡ
һЩˣ˵ûȴûٻΪʼֻΪм˵ͬˡ
ǲ˵ǻΪߴͦεӰȻȻĲԱ鲻Խ
Žոã˲Ϣ֮䣬ͳõǡ
е߶ϣɣŽǿ첽ˣϴһ𣬿ĸ˰ɡ
ǵģġ
Ž΢΢ͷȻȻע⵽˱վŵ߰ߣںĿֻһŽͿԳͫϵߺͰߣɫ䣬Ǽ˿ɲһ㤵ĿŽͷţŽ˵ʲôŵĻ
λǣ
ŽָŰߺߣѯɡ
Щ˷ܵ˴ʱİߣŽλҼҵģ꣬꣬
Щ㤣Щ̻̲Ž󣬻ŵһ֮󣬵
УûǸ˶ԸɰϣҪ¡
Žһ䣬ԭʧڴʱǰĵ˵ͷл㣡
ɵû̫Ž˼ֻΪ£
ΪҪˡ
Ž΢΢һЦûڼˣȻҪѵġ
ɵ˵ͷЩᣬҪұ÷ˣҺȼɺãϾƣȻⱣҲ
⡭
ŽһϵСһŽûж⣬żæ£ҽտɺˣ
ŽбһۣǵĮء
ţ
Сһ£ﻹŽǰģֻڨڨĵͷ˵
ĺŽһãԷʱ֪ôġ
Ž΢΢һЦɣͲˣȰһ䣬ȥɽ£ʲô£Ҫȥ
һ£Ҳû̫⣬Ž˼뿪ˣ˼һΪŽȥɽµأΪʵ̫ˣҲæȥˣﻹ˼ȥġ
Ҳڨڨ֪ŽȻλ֮ˡ
ͫߣ޲Ҳ
֮ͫ˭ǣ
д󱳾ֲţһҪ˵ģɲҽ
С൨󣬼Ž뿪żæȥ
һ·˳أСĬĬĸŽĲԶŽûʲôеűˣ첽Ž׷˹ȥ
ֻǣĿŽһ֣һӡסߣһִǰصĿĮ𣿡
С͵ĿŴʱߣʲ϶ȻƯ˴ϢŽ㵵Ŵͣȴһֶ˵ֻɵɵĿˡ
ŽаȣӡС࣬һ䣬Ľɽ£Ľ٣
԰գŽһ㣬ʧӰ١
ɳڵСǰ伣һۼûгֻ֣ʣС㵵վǶþš
ŽûߣǱ˳УŲԶĽɽ¶ȥ
ڽɽڣŽû
̽ŽѰ˷Ӱ
ʱϵһɽ֮УһǰУ˲ʱĺͷ꺮ůһֻڵצһ㣬Ǳ󣬿ƺûһ
òϣһķӢ䰡ƷˣһСе񰡡
Ʒһ죬زأ𣬰
ǻ棬ֻ붼̼
ǰУ˲ʱţⷨвǳγֻһ̡
Ȼ˵ȲˣһֺֻȻֲצŷץ˹ȥ
ߺߣСͿ㲻ˣУ
ֻȻڿնһƳ˾ĹȥҲǲףһֻ۷ⷨҲֻڶѡ
ʱٸ߿գŭһϽ𲧣
˵ƾոֳŽһϸоôľ죬ȴģпֲܡ
ǴʱͷƤ飬ɬţΪΣΪΡ
Ҵ޷䣬ɱ
ⷨɱԺ֮һ˾ͳȥÿһΣкʹˣţʰҪƴˣ
ССҺƴҾУزأ𣬰塭
ֲϢֳһ֣࣬ħͳɱȥ
ֻһûжĶħڴ֮£˲ɱ

ĿһĻŽȴôоԾ
̫˰ɣΪʲôĴŲҰΪʲôٶףѵԼǼٵģ
Ҳ֪⻰Ƿˣ᲻
Ƿ𷨣ʮĽŽĴ˲ϵģ֮Ĳ֪֮࣬𰡡


665 ˽䣬
һ𷨺˵Žʮ汾ķ֮УҲӲһλֱҷսռİ
ɱϵľӦòǷýհɣֶΣκᣬȫǸŰ
ҲΪֶΣűһˮħɣҲʧΪһ¡
շķ֮¶ϰŽһ۹ȥ˶Щˣһ汾̫ԶˣŽ֮ǰſģңǶʱġ
䲻ộʱȥȴпֲһ
ţƤ
˷ֶΣŽǳʶˣԼһֱӾҪѪ̫ˣǾֶΣƾֳĿõʱŽоѪӿ
߰ȥص˽ɽ£ûע⵽Žʱ̸ߡ
ߵ׷Ͻ𲧳׷һգȥ

ҵİȻ֮׼Ŵ۱ȥȴĿȺеһλ죬ֹص
ŽҲ˹ȥ˸ȥ֮ǰѺûðˡ
ȷǱˣġ
ΪŽĽ룬νľ飬ӿ˺ܶడ
ü󲽳߹ȥһһָţһָɫ䣬ֻ
ľ飬֮ǰļֱһģһĹȻ˷Ļۻƾƻȥˡ
ƽһᱻڽžߺͷˡ
֮ľʲôģŽǵò̫ٻЩӡģ񷨺֮еʲô£ңˮɽµϷ롣
ЩΪ̫ԶŽҲǵòر
ǲòϵǣܰ
ְڶɢţ¡
һ˿ˣ涥ס
ߣֻ󣬻ҵк޹Ҳҷǲǳءߡ
ƺ˵سԻ⣬Щãתһ˦ˡ
ԶȥķŽʱˣǶԽ£Щˡ
ڱ磬Žûֹ
űۻƾƣԭ͵İ߻ķŽҲ΢΢һ̾
๫๫
ȾѹŵѾӲʬҲǱʹڿۻƾʱɫޱ䣬˭ҪңǸ𣿲ǰ䣬֮
СҲ˹һĻͬŵˣæָһ㣬ý㣬Ƿ
ʲô˵Ŀǽɽ·
Ҳһ֪Ǻֶ׺Ե˫ϴδйʧ֣һʼͱֵļſŭĿա
㣬û£µĴҵһص㲹֮
ô˵
㣬㻤ýȥȥͻأ
С಻Ҿ̫ãᱻģ˵һת˲ʧӰ٣ֻ°ػɵ
Ž棬ҲŹȥˡ
ǵȡ֥ݣ֥ݲôôҲУ
鲻԰
Žü˹ȥǺɽ֮ϣٲӣֻǷ˲伤սһ𣬻ŽͿȻܣ˰˰ߵٲ֮УҲվˮУұ̬Щס
Ͼ߲ͬŵұʱ
ڿߣӺݻ󣬶ǸĻ֡
ߣССߣҲŰŲھ㣿
ޱȣ߲ͣģҲЩ㲻ǲԣΪε֥ݣҪҽħ
ŽŹֵĿŷǶ͵߸̬Ž˶Щ죬ⷨķģǺܼᶨġ
ǧ㷨Ρ벻°Ƕһʯ㡣
Ž֧̣ţǸ߸𣬼ǵòĻⷨǶ˵ɫİ
ȻŽ룬СȻЦţҳ㷨ǿвɷ㻹ǰˣĲ֥ݣ̾ʹˣл
Ž߻һ׵Ŀֲߣ˫ᣬһľأգۼʧӰ١
ʱķȴʹһˮ棬ŭΪΣΪΡ
Ϊδ쳾
Žһֱ¶һ죬˳󣬼˭У
ð
ŽΣҪвãŽǸֳӰǰʤѩߵĸ߹Ӱһ֣һ㣬˳Ƿĳˡ
㿴һ㣬Żع֪Žʩˣ
⵹ͦ
ŽһЦöСУδȴԵ룬ֺγ˵䣬ô׵ġ
һ⻰ⲻоôЩ˫ֺʮ̵ʩң
ŽЩҲ̫˵ı£ŽǺܲģֻǵЦ߹쳾
ȥЩ쳾ݹǣ
δδľȴ˵ǿݹǣ֪֮䣬֮һˣ㻹û򡣡
ҡ
üȻ粵ǲ֪ΪʲôǸоŽ˵ĺеӣңô˧ˣӦòƭ˵İɡ
ͷЦţ֪ô
ȥննˣ棬ڽ㡣
԰գŽȻʧ鿴ŽټǺѵģǺɽˮ׼Ľɲʸ
üѿǳŴ۱ȥһңһǷ֮ء
ʱѰһţм£ֹҲǷӣһ𣡡
԰գͼ۾ŽΪħֵԵʣĿʱħ֮ңǺɫմߵħܿµһϡ


666 
ٲù˵ʼգûȥȻˣЩħ
ŽĬĬڱϿţֹţ֮һˡ
ʵȷˣҲΪʲôŽԸȥôŮ˵Եʣһ˵ӣŮôԽƯԽãá
ǣŽЩû˿ϡġ
ôӦȥ壬ӦȥһԼеһƬһһԡ
֮ǰŽˣЩԼһٵˣ˸̷ƷӣģŽȻ롣
һ˳ԼǰŽҲԺܸ߰˵һ䣬ϣҶ㣬ûȤ
ʵôܶʱ뿪ˣҲôһ¡
Ůˣھڶ࣬ŮˣʵҲôһ¡
Ͼ֮·ںܶ˿һҪʮ˸Ů˯ȴ֪ӢڣŽҪߵһͨ·һ޵·
ⲻ֪ҵŮԽ࣬ǷҲԽ
ͺˣȢӣ˸ܵΪϵѣпٵԭͥ
һЩѲģ֮ǣЩҲһʢС
˵Щɵ˰ģһϵģЩü信ģʣ˭ôɵ˭ôԲУ
Ķ˽ģŽҲһ˶һŮһϣûκһǴ󷽵ġ
Ȼ˵ĳЩӿпӵĻ֮ģǾˡ
ǴʱķҪնһаħʵģѾСˡ
һ棬ν֣ǸС־ɫ֣Ƕ֣ᱻ˲Ʒġ
ŽƵĵ֧̣ĿиֳһƵĮŴʱͷնɱħķ΢΢һ̾
ʵŽ԰ƳħǴʱħˣʱˮͽɽµʱֻıʱɱɺͰߵĺӡ
ϾУߺ˲ͬ˻̥ʮ£ȴҪôʱ䣬ԡ
ˡ
ŽĦ°ͣŷʹֲ̿Ŀűһ̽Ǵ֮ϳֵ׹ɢڵϷ۵죬ĳ׵ˡ
۵һȼȻͷһͷ亹סֹţܣܣǷҲħܡ
ɵӡ
ŽӰƸֳ㵵ĿŽΪʲôΪʲôһħ֣ҲģҲܶģǺУн䣬ˣѣɷҽ󣡡
֮ǰ˵ûãеᣬûᣬеĵã
ŽЦЦߵ˷ߣļͷ£úɣͨˣҲ͹ˣʱҲǿǶԵģԻسɷеҲǴɱ䣿
Ҵδɱ
ģЩֻնħħѺ׷δԽƽɨض
ôСģ
ŽϸĿ򷨺һ֮ѾһƵĿ̫ĺɫ˿߳ţ飡
Ž΢΢ĵ˵ͷȷûɱɱŹ˵ôʲôɻôã
Žĵġ
ʵŽԼ֪Լܵ͵Щʲô˳Ȼķչͺˣ
ǣЩŽҲ棬վǸˣԼԼĿ㣬뿴ⷨ׻ô᲻ᷢһЩת䣬˵ΪŽĽ룬ɻִԲء
£ǰߣҪ׷
˵ļᶨֻһ㣬˵𣬵жôļᶨơ
ŽŶһ㵹Ǽᶨư
һ£ſЦһѣû취£ˣͲܹӦˬġ
Ž£ִԲǡ
ҲԣŽ΢΢ЦЦУˣ㰴Լ뷨ȥɣһ£һ
԰գŽһ̤ʧ
ŽıӰţѣѷңĳ˵һʤһСֻǣΪҪͽЩأΪ𣿡
Ϊ
ԶȥŽȻŵ˷ֹ룬ȷҲô
޵֮ˣͲȥմȾȻҲôĵʿǱˣһ⣬쳾Ǹ˼
ŽЦţȥûŽƵͣס˽Ų
һƿɲӲԶһԼǧ׵ٲ´ǳˣٲֻ鶼Ѱ
ðԵ
ŽаһЦŲٸɿʵһЩҰڸǻȴóȻȥеǸɿʵĵز
Ž˵ǾȻˣЩ£Ҫܵġ
οɱ֮󣬿вٹµģȻرĶ࣬ڽҲĪĺô
ǧǰʮ֤֮Уһ֤
ˣⶫ˭ǶƵģӲ¶ģŽͲ춼¼ء
뷨Žһ̤ٲ֮£һֲֻĽ󸣬ôſٲ֮£ʱѪ첼Ѫ˿ӣĶŽǺˣ
󡣡
Žͨ巺ŽĽ󸣬ȴΪ߰һֻϲ˰Ĺ󡾫ڿǣŽȴΪǡ
ԣŽŻֱӿڣб󸣬ǽһ󡣡
ɡ
һɲҪǽȻŭſѪ죬һ೯Ž;˹ǳĪֲ
ŽЦţ˫ֻ棬ǰһָ
ֻһֲĽӰǺնȥ

һ죬˲䵯ǽҲ˲Ϣ֮䣬ջȾѪͷ㵵ĿŽЩ˼顣
ͷɱ֮ĪֲŽʱǽϵҲ˹󡣬ŭʲôң֪ǽ𣡡


667 
ǿˣӺ˵
Ž죬Žϸȥһĸ֮£ȷǱɫۼ㾧ӨĿ
ȴųֲ˷ǳˬοŽţȻĿ֮ȻĻ˻
Žǽ󸻹󡶼һУȻǻ³ŻĶأҲ⡣
Цţҿе㣿
У
ŽǰһԽĮҺܲˬ
ɡ
Ҳɣ
ŭǱ󸣬ң⵽Ǵ𣡡
췣Ҷ£Ǵ
ŽĮЦţƵĵ֧̣ǿЦһֻԼαװӣ浱ԼܳԵ㣿
ʲôʱı󸣬ֵĿν쾡¡
ͶţѪϸðɫƮһֲ˵ƣ֮бԪ񣬺Žһһֻ޴󡡣
໡
ɣΪԼɱˣһ㣬ǿֲ󡣬ŽһѪھҧ
ұԪ񣿡
Žһ£ܵԪ񣬾ȻһͷɳڵħȷͰǶ̫ˡ
ЦŽʱˣ
ֻǼ򵥵һ仰ԳĹЧԳ׳צ˲Ϣ֮両ֳһֻצץס󡣬ֻŽһ£ܽ
ܡ
ϵıγûпһĻٶһɽСĿֲʵ壬Ǿʵ壬ֲ̫ˡ
̻̲ǸܵԪƣҷԪһⱾҲס˲
Ҫ
ţֻǿϧһ
Ž˴ǰҪնħôᡣ
žһ죬ըѣԪ񣬱׽˲ֲ˹
ŽĮĿǱԪ񽥽ӰŽȻ뵽̷Ԫأ

Žָ۳žҪɢԪֻһͺſѪ죬ֲڶһɳ۳ɢԪ񣬾ɵ
Ҳ˷츲صı仯ԭ¶ͷĳ̣ڴʱȴʮңңпɳɳռ䡣
˸ָ˴
ŽĦ°ͣǱʬֹҵĲǶԵģʵȷ
ǱĿֲʬ£ߺŽ³һȫɢ
Įٲ֮£ٲ֮ˮϴ
ʱŽ˲ԶһֻС¹̽Եܵ˳رߣʱĿžĺһˮ
ˮȪĸ֮С¹ԥô࣬ʼڴڵߢȡŶδȡˮԴ
һĲ鶼ӿֹٲµĺʼۼʱԽԽ࣬ʼߢȡˮԴ
ҲһЩޣֻǿϧѪ̫֮ϡŽû˼շɱ̫Сˡ
Ҫ˵ҲԵģһֻռˮԴǿɺޣɱ֮ŽǵûκεĸǸо˶һɱһ
ƺܸܵЩ鴫ݸĹ£˵٣Ž˵ȴǺõġ
Žû뿪ĬĬˡ
ԼʬҪҪʱ䡣
֮ǰսҲҪӸϣ̻µ棬뵽ϵС
ʱţˣȥ˽µʱ䣬ŽŻ
ĿǰڵϵһһֻޣŽüһǵǰֻ飬ŽЩ죬ǣ
ֻ˵һ壬ʱȴĹŽǰҪʦ
ǵĺһֻֻᵤڵޣʱ̫Сڲԣ޵УΣǣ
Žϸϸ۲һһߣǺ½꣬֫׳Ǻأڼ̣ͨ˫üӣڣǳ񿥣һߣŶЩթ
ߣΪһ壬ɰΪʦ
ŽʵһǰŽ͸ܵˣվвͲסӣ뿪ˣΨֻӳأԸȺŽµġ
ŽˣȻ£Žн࣬οֻŶٻЩԵЩ֮ǰ䣬ֲǡ
ߺ½ŽʱȻͿ̾½Ĺ֮ϣ̹֮꣬ࡣ
ֻǣûκֳȻǲʸģѪ̫֮ϡһ̶ȣѾɼĵز
ŽȴǵЦˣãܲ
һܲأŽҧʳָξѪֳʰɫмŴֲߺ͹궼ܵЩ֣̿ڵϡ
ξѪֱߵüĴŽָһָ꣬շ䣬ȻѪϡҾѪӳ֣պδܱ仯֮ˣգҴ֮Ҫ
뵽½ߵüĴǱĿŽĬĬվڱϣǲżߴ١
һһҹʱ䣬ת˲š
߶֮Ž΢΢һЦѾˡ
ڲԣȴ涢ŽŽִһ⣬üģܳϻ̳Ͽ֡
Ž΢΢һЦգŽ֮ͶΪ䡢ߺһ޵У
¡¡
Ž£պȻ´ֲпֲ̳Ű׵罻ӣųҪߣǲġ
ʱѾΪߵ½ߣֵ̧̿ͷŸ߿磬ʧ롣
ĪҪˣȽ޵У޵֮ģҵӣ
һ仰ֳ︡Ļ֣̿ת˲ʧȡ֮޾ս⡣
Žĵ˵ͷ̧ͷǸ߿֮ϵ磬Ƕ߸öɽʱ
ʱ䣬ɢո۳Ĵֲת˲ʧ
һУֻΪŽһ仰


668 ǽ
ˣɵˡ
㵵ĿŸոǺҪһ磬ȻʧӰ١
һУֻΪŽһ仰ѡ
ɵĿŽ֮ǰ̫˽ŽĿֲˣԼһĿɽһֻĴȡ
ȣպڴ˵غĪҪ
Žû⣬ʦڸˣý̵ĶˣʣµľͿԼ컯ˡ
οŽΪȻξѪ
ѾŽ御ˣĶˣҲֻȥ컯ˡ
ǷܴɱޣһУҪԼΡ
οŽξѪ֮Упֲ˼ӳ֣׽֮պǵĳɳ׻ﵽֵزŽҲ֪
ңŽߵ󷨵ĸδ˭Ҳ֪һУԵˡ
ˡ
ߺ䣬סĸŽߵͷ֪ŽʹѾɣھҪƴպԱʦ
Ž΢΢ͷúɣ
ûжŽתߣŽɽ¶ȥ
Ѿˮ͹ɽˣҲŽѾʵĻڡ
ȵŽɽµʱ򣬼糣еһУͰţͻ½½ɽɽֻΪԼԵƽ
ŽĬĬУ˶ɼǷҲһ
ȻŽֻɣǵɣŽдܣԽսƳԷˮ򵥡
ʱţƵĿԶһ֮ˣⲻ
ĲԶŴʱȥ΢΢ͷת뿪ˡ
ŽĦ°ֹͣе˼ˡ
߰ߣῴڴء
һŽ룬ɽߣȻ˾κ߰һͬһĻŻͨˣһʧĿʼɽܣҲеĳɽܡ
ţ
ʱһĵķȻһĻŭգ͸ױȵĮһȻ£ȥ׷𣿡
ͺ¿ɷ򣡡
꣬Ǽ㣬ŷһһͺ¿Ľţֻеķλðŭͷ򵨱ͺһ֪
ȴЦţ㷸ˣѲǴĺУ˵ҽҿŶ԰ɣ
£Ŀһ䣬˫Ŀ죬ͺˣҷȰλһ䣬뿪ҷȱƶִԲȥݹСɮˣ
ͺ¿㻹ɷұ뿪
ȻҪˮɽ£
һСҲЦԣˮ㣡
ŽĮĿŰС࣬վһ˽ڿɽϵͣڿаգֻҪһˣȴں
һʼӵʱ򣬲ǰ껹С࣬ɣŽһֳ׵ĸоȴ˺ӵͨİա
ŽˣͬˣСȴ
ͬ·˵Ҳе
ȻŽҲͽպǸҵĻŽף
ŽΰȴһޱȵˣῴܿѣӲܣ
ʱˮͽɽ£ôȥİգ˭
֪գֻΪһ˶ѣȴҪôɺޣ
ŭͨ죬鼤ͺţһҪģ
Žбһ۷ĿͬĮ߰߿˹ȥĵⷨҲʲô񣬲ԳĿһжĻֱӽҪЮɱȻǿɣҲˡ
˵ȻģֻһЩõ£ڻģѡ
Ϊܶ໵£ûıֻܶǵССݣȴֶʱ˭ʩԮ
Ǵʱɽ˶ҽУ̤¼ɥ֮ϣң⻹ֻһƪѡ
ͬע⵽һĻЩȻĿһɣĿⶼұģ
ֻģޱߵĻ߰߾ڹȥ
ʱˮ߸пֲϢתŽĮбһɡ
ֿ߰ߣԼǴʱķ
ǽ
ŽĮߵߣԳɣѣþò
ɴ£㵵ĿŽƾճ֣ȻҽһҲ֣
ŽüźȻ˵ڵϵɣĿơ
һУ㿴
ŽָǽɽºȻˮƺˮһ㣬ʼУɴ㵵Ŀ˹ȥǳ֮аҰͯȣԻ̻Ͳ
ɵˡ
˵𣿡
ŽߵɵߣЩɵۣ΢΢һЦ
ɿŽֿ۶İߣԼǷڿаգȻҡҡͷţҲʲôϵ
ţ
㲻Ǽ֮㲻һֱΪճ㲻һ𣡡
ŽһʣģȴʲôϵҾˣҪ̫ƽʢοǮȢӣǮԼԼˣʲôȥˣ
ɵŽ˼ʶ
ʲô̫ƽʢܾˣԵ˽ڴʱ쾡°
ŽͷһӣֻнɫƺȻֳԭĿˮ˲ʧӰ٣ڿǳУһƬǽ壬ûˡ
Ž֣ˮͽɽ֮£֪ж齫Ҫɥ
Ψз׶ߵԻǿЦɱֿ̾
̫ʧˡ
Žɣ֮ǰһֱ룬ΪʲôȻΪʲôȻ㣬ڣҲףԭһ֮ڤڤ춨
ɲ̫Ž˼ʱǷ׶ߣŽ
ʲôʲô˼
ɴ㵵ĿŽһ㱡


669 
̰˽һνƣֻڵǰԼӵ֮󣬲ܻȡ࣬ԣŻʩƣ㣬ҺúõһΣҲࡣ
ʱһֱ룬Ϊʲô֮ǰһ֮ȻɺˣТ˳޶벻ףʲôе𣿡
ʱҲһֱ룬֮ǰһǳƵˣΪʲôȻĮ˱䣬ľʣ
ڣȫˣҳʶˣл
ŽɺȻʩ̬Լˣ⼸˼ʩɶ
νлοѾлˣ壬֮ǰҸǮƿҩ̣ЩԽҹˣҺ֮䣬޹ϸ𣡡
Ž˵ĵȻҲԽԽ䣬һĨɱ˲ֳɻعһɿֲȻɢڣ˲䱩ƣ֮䣬ͻ˻һңʧӰ١
๫
Ŀ͵бŭ֮ɫٶȻֲ֣˳˲両ֳЩӣԼĽ㣬ţҲһͬҪˮͽɽ£ҪŽ
򡣡
ŽĮͷʳָָһ⻮һն
ߣݽ棬Ϊ壬ῴǰڴˣ
ɱ
Įһ⻮ǰ߻ߣ˲Ϣ֮䣬ͱ𣬱նɱɫ󳤳棬Ư֮ϣħȥˮɢعƽ
ЩŽֿ˷
ûһ˺ͱȫǣѡ˽ıһˣ˵ȱ֣Ϊ
Žһ򷨺һ̤գ֮ת˲վڷǰǱ䣬ĺ£
㵣˫ֺʮһӷ𣬵ʩʲô£
㣬˽ԽթһˣΪԼ˽ı˵ڲˣѾˣ֮ǰĽˣҲˣ
ŽĮ죬ʶ£ʲôĴ
ʲô
㵣зӶɵۣž㤵Ŀһٶ׳Ľݺ߿գǿֲӰһ쳹
ŽĮĿ˽̫أѲΪӣΪһ֮ڲˣʲôڿһնħն𣿳ħȵ˭㣡
ҡ
Ž˵ƿԣ㵵Ŀٶ׵Ľ͡
ŽڿתˣڷѾ޹ˡ
ߵʱŽûոֻǱΣûնɱ߰ߣ̾Ϣһɱ̾
ҲûֻǱŽ˼䣬·Żص˳УδģŽҲ֪
˸졣
ŽһŽ̬Ž˽Ž˭Ҫ˭Ҫ
ʵ֮в˭ûдǷ߰ߣֻɣûһдġ
ν˲Ϊ
ôеôԵ
Žʵôֻǣ鱻Ϳ̿вˬˡ
ýѵĸ˽ѵĸ˽ô˵񻰴˵øĸˣøģҲˡ
ֻãǻֻԼ
Զ֮ս֮ϣŽоԼЩαˡ
Ҳʥĸʵ˭ûֻͬѡ
˽ңޱ˺һ߰߻Ű
ԣԵʣʵҲ㻵û˶š
ǰվߵĻҲ࣬ȴԼд˽֣ȴΪҵϲãҵŭҵĲˬ
Žս֮ϣ֪뵽˶֮С
ڱ˵ֶ꣬ʮ궼ѵһģŽȴǳԷˮһ㣬ǲˡ
ոյ£ŽҲìܣ˽ͬ࣬Žʶˡ
Σǳͷβļʶ֮ǰھУ̫͸ܿһЩϸ֦ĩڣȴܿȫòվǲеġ
ʱͬŽһУһֶ͸
ƶֻһ䡭
ŽĦ°֧̣ͣǸֳһƵЦ
΢ЦţЩĮЩȻǴӶ֮
Ҳ֪Уʲô
Žһǰһ·Žо۷ȥ
ϾӦޱҪȥҪԶš
Ƽ򵥣ʵѾȥ˽һˡ
ؼҡ
ŽսսתΣϼóǼ۶ȥ˲һ㣬һﵽϼóǣһʱ䣬ԡ
ڻȥ·ϣŽ˷ڽɽеһϻ´
˳ֻص˱õɣԼߣţһĻŽЩˬҲûж¡
ߣȷûɱֻһֵĵжѣڿǳаգ֮ǰʲôûһǷͰһʩ˲Ժвõļ䣬͵ġ
ǻ¡
Žҡҡͷ˵õ˽շ֮⣬ģһ
˽ΣŽҪԶΪԼ
˶һ˭̫ߣҲ˭̫ͣҶһġ
ֻصµϿգŽԵפ£ʱ£֮ǰνر
˲ɽҰ֣Ҳϼڴ˵أѲһЩΪߣʱѲ֪ȥĽϿˣֻȥ˱𴦣ŽûȤ
ؽ뿪֮ŽŻصϼеΧ
޵ҵţû£ÿﶼչأĥ־񣬾Ž˶
ӵһ˿ŹãԺС
Žųϼжȥ·ϣŽɽ֮죬źڱʱڱ޵ĳտһۣ΢΢ͷּȥˡ
Ž΢΢һЦŻعϼóǡ


670 ͷ
ŽܿصСԺޱԺеĽ֮´Ž֪
ȷ֪ΪŽ·ÿһдϢƣǱסˣʵŽѾ뵽ȥǿҪŽȼΪ߳ٲܲ
Ȼһûʱڱ󣬻Ϣġ
Ǵ֮ĴôŽҲ֪һ㣬֪ȫòҳ˴Ϣ֮⣬Žûиܵӳ֡

ȻǲģǷر
֮ǰĽ֮бԪһ㣬ҲֻǽԪԻѡ
ŽĿųİޱҲôĿš
ʱĸ׹ŽǴ£һϲҪ˵ȴŽ˸ĶŻЦȥһߡ
һ꣬ıȽϾа׷ˡ
ŽüԼ˰¯֮󣬵һֱûԼͽĸףֻܲܿʮɡ
뵽ŽһвٿԪģֱӾͿʼ
ֶΣĪ⣬ŵ˵ġ
ƫƫŽȴ׵練ơ
Ƶҩɣְ¯֮Žƺúߵĸ׵ߣ΢΢һЦһÿ̷һˣÿһǧǴˣ㷵ϻͯ٣
Ŀǰγ֪ŽɼֶΣĴƿĽ˹˷ܵסˡ
ŽЦЦſɳеİޱ
ʱѶȹ׽٣ѳɷڣǣıŽȴ©ٳϵĸһ㶼ܴȱݡ
ȱݣҲ˵Ȱޱгһ˽ɣҲ͵ˣκεĴ෴пܻΪȣɴ
ǣȴֻһ·ߣǾޣ
棬ˣУʲôԵģԲȣǸһϣȴ޷òģǣĶʵ̫ˡ
Сôˣ
ĸ˾䡣
û£Ҿæɡ
Žߵ˰ޱߣҧʳָһΰɫѪǰֳ˰ޱüϡ
Ѫ˲䣬뵽˰ޱڣŽޱʹ࣬Ҳ֪ԼѪҺԵ˫Žæ£һѪ뵽ԼڣȫȻĲ̫ȫȴδԸ¥
ޱҲû뵽ڴѾõŽЩǼᶨĵ˵ͷ
һ;ޱʱҲֻСȥŽһѪ
ϾǾٵѪһһΣ˵죬ȴҪôһɣŽѾˣ˵ЩѪŽ˵ţһëҲ۲סİ
Ϊޱֵã
Űޱޣ֪ʲôʱѹŽûߣ
˵ʱܺͰޱٯٯģŽһϵû񫡣
ڷǶϼóǸŨȤңŽҲҪɾء
Ҫô׵ģԱˣɶĿǰŽ˵ȴûôѶȡ
ҪʵϻǺ׵ġ
죬ޱֻǿǽСɫŽԽĶ
˵ҲܺãСɫļȴһ˵档
ôȥôã
𣿡
Ž£룬ȷһ꣬˵ޱƽҲȴûŽǰ㣬һ޾ǲ֪µġ
ͣͣϾŮӣŽġ
ŽЦЦ΢΢ͷǺþˡ
ޱ£Цһ涼ʲôǲرС㰡
š
Ž˵ͷûѡ
ǰߣСٻ죬һһľɫ֮ޱֻǿĳЩ˵ǶʣҪԶޱ֮ࡣ
ֱ̫˰ɣ
ޱɫЩΣŽ⻰˵ģٶЩܲˣŽ£Цģҵֻװһ
֪
ޱ˷ܵ߬С֣ϾŽԽԽ㣬ԽĸоԼ䲻Žˡ
οڣͬһ壬ʲôõĵģڣŽѪŶ
ҲԹ
ޱŽˣֻһѪȴҹǿˣûȫգҪյĻҲҪʱ䡣
֪ŽһѪжֲ
⻹ŽеȵȶųŸ˰ޱȻոһѪԽޱֱӳűըġ
Σ𣿡
ޱ̲ס˾䡣
ߡ
Žһ߳ԷһЦŻӦô󣬱͸úúõȥλҪǸԴ㰲
ߣ
ޱŬŬ죬ЩСŮľǿĲŽ뿪˵ոճԷʱŽ̸һ·ϵļţ᲻뿪
뿪ɺã
ȻޱҲ֪ǲܵġ
ŽҪȥĶһЩյأȥˣǸ׸ңޱҲˣܻ
㰬ޱǺģԵ޹ʵĸŽ¡
˵ˣޱҲûҪ뿪Ͼô࣬Һܰȫ
ֲǲ
Žǳϲֱǣŵĸо٣һڴԺ󲻹ȥ֪ϼóǻһңиڵ
ҲΪŽǰеĶҲΪŽھ֮пһɡ
š
ޱǺܶµġ
˵Сʤ»飬ŽͰޱˣҹһڱЩȥˣֹŮ鳤ġ
ᣡ
ϲֹţɥҲһҲᣡ
ͷ
Ϣ֪ͨŽ֮󣬵һˣֻǿϧŽںͰޱһûʱ
ֱ֮ŽĴӷڳǳϢֻһ۾˶ݰ


671 С㣬Ҳϲ
ҼС룬Ҫ飡
뿪ˣʵܲ˷ڴĺг֮ü£ǺܳϿңԹ£ҲòŽ˵
ˣҲĳЩǿпܻ˥ƫƫŽ˿˵ңôǿŮˣֱĪĸְ
Žˣǰһ
á
ŽͷſϲˣЦЦͻ߰ɡ
ϲ˵ЩˬϾŽͰޱʱ򣬿󷨰Ž뿪ûʲôؼǸոմİޱˬģЦЦôˣ
ǣޱɫŹֺ󣬰ޱüͷҲһƲԣͷȥԭ󷨵տҲ
˲䣬ͺѽһôˣ⻹ôˣŽ⻵ϡ
˵ţɬֵܻȥˣ֪Լж󣬱ϾΪиԾͷſˡ
˭֪
ˣ
ɥŬŬ죬ϲҲһǺڱʼ磬ȥȥˡ
ͬʱżŵŽȻߣϵϢԴˣҲ⣬ϾŽǰת̫ˣֲ࣬𺳡
ܿ죬Ǿ캣̻ǰ
ŽţŽͿһݵᡣ
ʱѾɹﵽ˷ڣҪ֪ŷֿһ꣬Ľٶȿƿֲˡ
Ͼᱳ캣̻ᣬʲôԴûУΪҲġ
Ž֮󣬵һ䣬ȣԺ߲Զͣһͣ޲á
ţ
£˵ͷûϣֻԼˡ
ŽѵĿѾﵽˣʲô³࣬ҪҰæ
ǹޱģ
˿Ҳ޵ķʸ
ŽߣҲʲôż֪ޱڵİҰɣ
Žҡҡͷû˵Ҳûޱ𡣡
ҵͷǲǵһϼ壬⼸һϢҵΪޱһ׮£
СĵĿŽı֣ȫڵҲֻ޹Դ֮һЩõķ⽨ĹҲðˣĸ֮ý֮ԣңΰҲǱƲѣϾǱˣҪҵĿɲޱ㣡
ң
Žü˼Ӧ˵ͨұޱǰˣӦŰɣ
ԣ
û뵽ŽôͿ˱ʣüͷϾô£һ֮Է鵽ͷϣͨҵޱС㣬ԡ
ŽһЦõģ٣٣
ʲô
㵵ĿŲ۷Ž뵽Ž֮ǰԻ͵սǸоԼЩ׵ˣȫǶġ
Ž΢΢Цţôˣ
ڨڨЦţûʲôǸоԽͬˡ
Ž΢΢ͷлл㣬ͦǵġ
ˣ𡣡
Цʵһμʱ򣬵ͦ˼ġ

ŽûĳǶˣԣЩͷֱĺãŽûʱȥ˷Ů֮ϡ
Ҳ檵ġ
ǣҾģȥˡ
ûоͺãһһ鼴ɣôŮˣһҵһܻ˵ķˣûµĻҾˡ
Ŷãðɡ
ЩɬŴ뿪ŽʵŽĿģúÿϧ˸ߣܲ
οŽֱԲ˵ңǰޱˡ
ŽӣǰޱĲˣҲȥ˰ɡ
һʱ䣬ᾹЩ
캣̻ŽʵҲͦмģʲôĿĽӽģ鱨ȴġ
Żǲİ
ôĿˡ
תһҲԣ˭ҲܲԼҵСܱȺŹɣңɲᣬҪġ
ֻǣǣ˰ޱŽǳˬ˰
ΣţƱҪһˡ
Ҳ֪Σܲžʹ˰֣˵̬ЩŽĿǰҲ֪Ϥ
Ͼܶʱⶫ̫ˡ
С㣬˰
ʱ˽ȴŽȻ뿪Щ죬˵˼仰뿪ǲ̫˵㰡
ء
΢΢ҡͷɣҳֵһЩ
Ҳвʣɡ
ˣ
һۣΪֹ
Σֻܵͷ֪ˣС㣡
ʵǳΪеֵϾʱ˲ٵĹϵΪŽ̽Ǵ̽ġ
Ҳȥܶ£Ըġ
ޱ̾˿ſɬתȥˣҪȥŽѻ˵
ϾСǴСġ
δԶŽѾ׷ļôˣ
֪ҲĶ֣ҿ϶磡
˵ţŽȴЩˣ˼е㲻̫׹
Ҳ̣Сİɣ
ҹָ˵ġ
ǳһԾԾԵģ
ͬҲǴϣв˿ţвһЩʿ¶ŨŨĺ
Ǹ˺캣̻ļɣ
Ӧǣ캣̻С㶼ĽˣΪʲôҪһ߰
֪ǳò̫ãֻʲôмɣ
˰ɣммܱС㿴ϣҿʲôЦ
ʿϳ˼ǶŽȴ֪֮٣ûʲôӡ
ʱŽһ۰Ͱ͵ĿţЩ˼顣
ŽһЦΪģ
ŽЦĳʱˣҲҶֻ֣ǵֻСָ
ģСǺ㣬Ҳϲ
Ž˵˾ûڴЩ㵵ļ첽뿪


672 붯ң
ôקС㶼ϲ
˸ȥţƤˣ˭ɶŸ߰
ô֪
ӦұģСǵȳС㣬Ҹ˵¶࿴һۣҶˣ͸ϲˡ
ܶ˶Ž뷨Ϊֱڱǲ
Ҫг࣬ҪңȻ츳һ㣬Ͳס˼Ҽҵʵϣδαڳ
Ҳƾһ㣬úܶ˶ΪŽпǸƷСȻĻ˸߿أƫƫһҪԶǲȱŮ˰ɡ
ʲô
ΪһɵļҲܲ˴ʱô˶ţŭĺһڳ˲㿴ңҿģת뿪ˡ
ǣȺȴһλûߣϼóǸСӣѫ
ѫʲôˣǸţ֮ʼ棬ƾ츳ﵽĵزͬˮ׼ĵûֵģߵȼһҲսս
ɼҲΪϼó˵żˡ
ĮĶԶȥŽһ׷˹ȥ
뿴Сһĵˣ׳ʲôװ͸ˬˡ
֣ȥ
ʱ˿ѫһˣ˹
ʶСĵˣ׳ʲô
᣿
˲ֹһ䣬ѫ׷˹ȥҲЩ棬˺档
ŽûֱӻذޱڰϾͳųȥˡ
ôˣ
ѫߵ־Щ죬ѫȴӦǷˣô˵ҲǸ۷岻ǡ
Ҳԡ
־ЦΣҪ
һ·ϼóǣһƬƫƧصŽĮĵһ֧̣λ콾ǰԶƮɶĲԶ
£
ŽȻתͷ
ܺ棬㳤õʲôС˳ԡ
ѫ΢΢ü
־ЦҪֱɱڽҿ߿ˡ
ҪɱҰ
ŽĦ°ͣȻЦ
ԣҪɱ㣡
־ЦţһƳŽʮԶƷ绯ֲɫ̻գۼͳ嵽Žǰ
ֻǣ־ѫסǣŽȻû֣ôӲһƣǵ۷İơ
ʶȤ֪򲻹
ֻǣɫ̻ɢĸɾ󣬲־ѫסˣ㵵ĿŽⲻİɡ
Žܲһƣ˿ֲƷ֮£˲ͻᱻĺܲҡ
ʲô
ŽȻĵ˵ϵ̳ЦЦ⣿
ʲôо⣿
ոǿ־ȫһҪɱŽڣûһЦĲ
ʱ۾־ŭ
͵ǰһһƾŽҪ̱ӣڸŽᡣ
ŷ˶־ŽԼֺһӭȥ赭д
ء
˫ԣ
۵һ죬ֻ־һ˲Ϣ֮仯ޣٵı˹ȥ²ֻһƣܽ˶ĳޡ
Žǰһ־ӦĻᣬһƣݾ־˹ȥ
Ҫ
־ҽţŽİѾ˹
˵ҶңҶ١
£Žһƾϣ˲Ϣ֮俴ͷըѵϰ㣬Ȼ
Ž΢΢һЦһ֣ժǬֻֽ˴ʱҲɳǵɴ۾ѫǰôʼ˳ȷٻٶ֮죬֮ҵѫĿɿڴ
㵵ĿһŽһڼ콾ѫڲףԼŽ֮䵽ײ
ʲôϵ콾ǰŽˡ
Ǿ˫콾ǲǣĴֲ
㤽ţ㣬ʲôңûж⣬ֻǵ뿴㳤ʲôĶѣûжġ
ûж⣿ոҲ˵Ҫɱңңո¶ɱ⣬죬˵ûȤΪһ𣿡
ŽЦţһֻ˹ȥѫٶȽϿ죬ǵͷܣӳ
ֻҪصϼóǣôŽֶ죬Ҳû취ˣԼҵĵ̣кܶ೬ȻڣһССŽ治
콾ΣûȥĲŽ콾˵ģǾǴˡ
ˣ
ŽĿһգ۾ӰѫȻ
򵥵ĸ֣ɫƾո֣һֻצ˲䣬ͳѫǰѫô˲佫ɷ顣
۷壬ͨǴϵĴڣŽȴһ㡣
ŽȤģҲΨн֮ˡ
λָδϼóЩ鷳
ϾոǸʱв˿ˡ
ŽȻĵ֧̣Ŵʱæֻֽˣ￪ʼңһЦ̧ͷ죬˺һŽŵȻĻص˰ޱļҡ
λŽˡ
Ҫȥһǣ֮ǰŵ´ãȻŽѰ
νİҰհޱ˵ĸĸǰˣͰû˹ϵȻĻҲһСܳͼӹ
ǵǵʱҲûùҵһְ෴ʱ򻹻ᵹһЩҵˡ
Ҫˣ
ϳ극ޱƺܵ˲ԾȴŽͷȥȥͻأﻹеҪ
ǡ
ޱ˵ˣΣգڻȥ϶Ͳȥġ
ţŽˣأȥ뻢
Ҿͺã
Žİޱſߵϲɥڱˣʱ䣬ıϼóǿҪˣոգ콾
ⷬ赭д˵ʲôһûаֵĸ档
⻰˵ĶϲɥҲͷƤĴ


673 湻ɵ
ϲ˵ľЩ棬Ϊʲô
ңɱңʵλֻǸ۷壡
ŽȻһЦϲŶһɲڰɣ콾ΪʲôҪɱأô˵Ҳʸɽаﰡ
ӡ
ŽҲЩͷۣ˶׷׺Ŀ˹ҲʲôܣŽҲûЦЦ֮ǰͼ˵һ顣
һ˵ǻ˰ޱױȵĸжҲ׷ײĿ
Ͼᾭ⼸꣬ҲǳˣòģȰޱѷɫĳ̶ֳ˵֮ޱй֮޲
ŽƫƫܾˣҲԣŽʸ
Žܴһһ㣬ϲɥǾ֪ġ
Ͼ֮ǰŽĺܶ£ڳ˶֪ƫƫϲɥ֪һʱǶ˵ˣŽ֮䷢ʲôǱŽϴʾܾˡ
ǸܿסȻˣһԸһյˣĺˣ˵ˣѾǳ˰
ǳ԰ɣȳȥһˣܿ
ŽЦЦбһϲŬŬŽŴ˳ȥ
˵
ɥϲ˵ͷɺߺһ˵Ҳ˵
˵ʲô

ɥһû˵ûҲ˵
ǻϵĿӣŽȥ·ϣɥʼΪǽŽĹȥ
˵ûʲô׳ûʲôǣŽĸ飬ԼθʱŽı֣ݵȵȣݳ
ҲڳÿһˣŽ˽һ˽⡣
Ž£ڳÿ˶Ŵ͡
ȷϲɥٴŽʱ򣬶һ²¹ġ
ϾԼ֮󣬰˵ŽѾܲˣƫƫֻ˹¶ǵãһ
ܴټĵظѳɼŽһĺð
ÿ˶оŽĹȥʱŽѾ֮ǰǹĴϣʯֱӴǸ
һƹϼóǴģϼóǵĵţҲһǳϵĽɣʵʱ˲ٵ˲Ź񣬿ν˲ż
̤ϴţһ֮УŽһ̤㵽ǵĴϡ
ֻǸոճŽͿ˵ĿⶼϣʤѩʳȻһ
һ֣ʱǵò˲ĿеŮˣϺ󣬾ûŲ
ʲôģԸı䣬Ҳܳøı䣬֮ͨˣ׷ȴǵȻһ˳ȻóȻġ
ǣϣȴı䲻ôˣǴʱŽϣһĸоݴʣҲС
ĳ֣׬Ŀ⡣
˭
֪ţ˧
˻˧
㶮ƨߵĻ㿴ҪԱչĸܡ
Ҷ㶼Բĳ
ŽѾϰۣڽͷΣֱȥǵİ´
ǵһͷ㣬ҲǺܶӵܵŴ
˵棬ȫӵܣŽιϲ˵ģ뻢ûֱġ
ܿ죬Ž˿˵֮֮ߵĽҲǵǵ㳡һ
ǵפء
˭
Žſվڵɽʿ΢΢Щ졣
Ž
û˵ģֻǼ򵥵ı
ŽĸŽ
֪ȵȣŽ
ʱɽʿǼħһصĿǰŽһ̲ס˿ĭ
Ž˭ǺǸħͷ
ŵϯӣһλųϣڵŮҲŽִݻ
Ȼĵ֧̣ŽĬĬĿλҪǻ伫֪ҺͰޱ֮Ĺϵҵ˰ң˼
˵ʲô
ȻλСͲ֪һЩ顣
ŽԭһֱΪټţҲеˣڿҲС
ķƨ
˵ŵĲǣŽǰɣ浱޵˰㣬ϾǽɣҪССɣֵ
ΪŵӵܣŻ֮صĵһɣҫˣȻŽ߳ӣ˭᲻ˬġ
οǿŽֻһСС۷ѣнӵģһССŽʲôЦ
ң裡
ŽȻһЦ
ĸֻ֣׳˲ɳ⵱㳡ٶףǵǵĵһ¥ʱڴǰҲ
λŽļһʱǱĳŵ򼱣ǽɫһֻצȻ¡
λʿǼʧӰ٣ȴĲ
һĻ춯أ˵ߣ˹
˿һ׳Ľɫŵɪɪ΢΢
Ҳֲ̫˰ɣצɽʿǰһȫ
˿ֲȻһĻĿɿڴ
ãÿ¡
˵˭
Ϊʲôȥǹƥţ𣿡
㿴Ҹ˵ɣôһֲǸ
˶㵵ĿһĻ֣յӰϷ붯㳡ǰƲУʱԳɫӰ
֮䣬ӿʱ㳡ڵӵܶ˳һģĮɭ
ǵǵ߿ǽ֮󣬶㵣סˣ̻̲
ŽЦţɱ
ιҪˣֳܴŽ£Ҳ¡
ΣŴŽĵߣŭ


674 Žֻ
ŵıɳ̶ȣŽֻǳ߶ѡ
ڰЩ£ȥ£񹲷ߣضݡ
Ž˴ǰȺ˵ʱһ۾Ͷ¶ɷ
Ķﲻ֪մȾ˶޹ߵյڣһűţŴɣ޶ǵǰһȫɱ
ҲΪʲôνĳϣûж෴ŽɻᱻŽĨɱԵɡ
ɱһ˾ˣ̺Ĺ£ƿŽԹºں
⣬ҲŽܹһԵɣҲŽʱ䣬ʢһ㡣
ԣΪ֮ˣŽӲ
ɲƷǰ㣬˵նħʵ壬ɱлܸл
ԶܵĸлȻлˣǷųȥأ
ʲôУ֪μһЩ棬õԡ
˵ˣߵΪҲŽ˼ʶΪǰһİ꣬Լסʱ򣬻ԥˮɽ£ῼǳڰյƣǴ
οЩϲΪˣ
Ͼ
ܣ
ģɢܣ
ʱ㳡ˣڿ˿ֲĴ֮һɵˣʱֻһɢӡ
ֻǣŽȻˣҪȫߣǻ·
һ֮䣬ͼŽֺһ
໡
֮֮䣬һͷٶ׳Ľɫɳʱдſֲƣ춯ء
֮¡¡ը죬ͷʼеķ߹ڴ֮£ﱻӳ󷨣Ҳܲסǿֲ
ɱɱɱ
ͺһץһ׼ץסߣ˲ͱ𣬵֮󣬾ͻֽ˸ֳϢľֽ˵Ǭ
ںôŽ˷ѡ
˭ң
Ȼ֮䣬һֲֻƾո֣һͷͳɱȥ

ǲ״СɣŽаһЦȻתǹڣشƣ˲䣬ͽɢ
ǰ˷л֮ģ߹һ
ʲô
ܻûķνĽϵʵȵĺɽŽҲڳɳ
Ȼ£Ž·
ǾԲóȻ뵽ϼóǵĵ̣ϾĵţǾԲġ
ʱƱػһ
οϼóǱ֮ǲ֪٣жٿֲڣԣǾԲյġ
ŽЦţһӰƾմƮɳĮĿŽӣ
ŽֻǵбһۣûôԵУǼɱ֮ˣοŽֽ˶ȥˡ
˵
ŽЦһ̤ڿն˲վϵĶ棬Žɫ˫Ŀ죬ȴΪȻɣǿ߹
߹
⻰ϣʱЦҳСе׽ȷпʱ浱Լ޵ˣʲôʶ٣㲻һֻǣȱ⣬ǿһЩѣ
ˣϣϣҵֶ֪
ϰȻЦţŽȻֵǿƣҲǷģŽ汾¡
Žʲô
ôϡ
ŽԳһЦʵ֮ǰҾڶɽ֮ҸǶһ׷ָָ
׷
꣬Сװʲôƣʱܶ򣬿õĹЦ
£е𣬼ֱɳܣ˵⻰Ҳ·ͷ
֪ǣŽʵʵ˵ѡ
ȷǿʱ뵽֮ȥκΣŵȴû
ϾŽȥҲû˭š
ǣʱȴŽı󣬺Ȼֳһֲ
Ϊţ֮ʿͥҪУţԾһ
Ÿ߰࣬ﻨ֮ɫһУ硣
û룬֮о֮ҲΪʲôôƴҪԵʡ
֮⣬ʱվ棬ȴǾλ磬ÿһһֶصɫƾˡ
ŽһˣһŽɾ
׷Žɽ֮ģȴһֱûлʩչʱνϣóǡ֡
е˼
ŽǺðţЦţ׷
Žĵ˵ͷϣƷһƷΣ
ƷүһͷǳĻˣôȥƷ
ɫ䣬ŽûէңڣҾʶŵҵţ
ŽЩ죬ĿϵͬŸֳ
ǣţôôС
ŽĸоΪϱţɴСֻŽŵĶʮ֮һȴʵһ㡣
֮Žƾˮµţ֪۶ٱΪľš
Žüͷ΢΢𣬲ûκεıģŽżȤ
ܹѧϰһ
ŽĶϱţ
ʱٹս֮˶ˡ
ΪǴɱǴʱŵĸ֣𺳡
ֶΰ
һƿԣЦŽڿ˼ҲӮҰûŶϵĻ
˵űȽãؼðŽһǴߣǰȣֻһۣ˾̾ԿԳ֮Ϊ˰Ĵڰ
ŽаȵЦţͬЦˣ죬Ϸʶ£ʲôĲ࣬㣬ֻϣΪУڣҾɱ㣡


675 еа
˵Ŀν˫ǱźȻ߸𣬳Žȥ
һͻأƲɵ޾ӿֲк
ŽûĬĬվ˱ֳƵ֮⣬ʱıǿֲɱȻֻŽ֮УһȻֳ֮ʱȴЦ
ǡ
͸żĳЦһ֣ܶ࿴Ϸ˶ˣţƤ󶼻ģȫͶӰɣԴģ
ʱһֳ磬ȻҲû뿪ţͳ϶ҳһȭ
ԣ򵥵֮һȭûκεȭ棬ֻһȭҳ֡
ŽҲĬĬԼţûۿȥ
Ͽ˸֣ʱЦʲô
ʲôЦأ
ϼЦţȴȻţڴʱѣŽǰȻǻһãǰӸ߿׹䡣

ϵĻڳ˺֮⣬еɢһհ㣬ûаϢ
˶㵣˶ɵۡ
ʲôϵĿֲţûˣ
ֻǵӰһȭ˿ֲţѣ
ҲţⲻģٵģһǼٵģ
˶ˣм٣
˺Ȼڣ˶ţǰ˶ˣм
ǴʱŽҲû뵽Լųڣ˿ֲҲԣ׽٣ЩŽ𣬿֪һĿֲÿһĪƣǿ
ųһȭƥһȭϵţ׾٣ǸоϵţǶһ𲻵á
Ž΢΢һЦ£ЩȤ
ϴʱ˶µģ
ĻţŽһõ֮վһӰ˲͸ˣһۼģ
̵̻վǶ֮иոճֵĳɫ׵ΣȻЦһӰһ㣬գۼʧ٣ٳʱվϵǰһȭ
ʲô
˲һȭ˲ϡ
Žȣλϲô˵Ҳǽڣȴһĺ޻֮ڽڰˣһұ۸ǱĽûκηʽҺݡ
ϼ˿ֲķûãھԵǰ𲻵ã˲Ϣ֮ͱĨɱǿֲ¡
ɱ
ĳɫΣһȭһȭȥʶԳһȭŽ󣬶ˡ
ⲻ֮ǰֻؼĴϻȭ
ⲻר
ʱʩչһЩϻȭȴ˼ϣվûģû꣬Ҳ˫ģֻһ۾˾
ϱѹŴ򣬱һĺ޻֮
ôģǿϣݴţʵУҲ߽ǰĴڣʱȴԴ
ǼٵİɣΪʲôҿôĲʵþһ
һ˵Ļþȴ˵ĻþôǼٵģ
Ҳǹ
ʱ˶ĳʵģҪ֪Ž֮Уа˵ûжʱǶûĳ֣ȫôﻹл·
ڿʩչֲŽȻĸվǶģǸ߸һƼЦС
ȻЦţȥһ
սŽϲϲһȭͽԷɱĸоŴ̼
ĥĥϼʮϰٸغϣ˼˼Žϲġ
ڵս֣ڴȥܳã֪Ҫá
һɫӰ֣Ƹǿոһһųǿֲ߹ȥɫӰһÿͨ
һ
ֻɫӰ˲䣬ͶϵΣڿȥȻĸվǶϵ壬ֲĳɫ֮ܵȼҪ˶ãͻᱻٸɾ
ʱһֽƸֳֽǬȡߣصŽߣһŰֽŽСǬУʧ١
ŽĬĬվǶȻһЦ
໡
ֲϯȫǣĪϢת˶
ҽŽ꣬ǵţһˡ
ӵҪЮң˱ӣѾع飬ҵʶ£ŵӦԣգնɱϣﶼȥڣԿӦս
ȻҪǾ͹󣬺αزͷ¶βαЩֶΣƲ𣬿ɳ
ŽĮվ֮УĿ䣬ģȻ
ȻڰУΡ룬һɽֹԽ
ʱ֮Уȴ˸һӦ
㲻ŵĵΪʲôȥӦս
ģȥĳ죡
Բۡ
ʱ˶㵵ĿһĻɫ֣̿лŵӵܣһĻ󣬶һš
֪ŽǺǵģҲŽԵɡ
ܶ˶ԸȥţȻָܶŵӵܡ
ˣ˭Ű
ų⣬ǵòȻһȻɣһУױȵơ
ɣ˵ˣˣڳﶼɶﶼҲֻΪֶβ£ҲͲҺŽаѡ
ţıӱɵ飬ɱŽ˵ЩصĶˣܶʱǻһЩĻӣų켺κθںŶԿڡ
ְԵΨҵֶΣǽ˶ΪͽֿɲһĲ̰
ҲΪʲôŽոᵽ֮󣬾вˣʼָߵӵܡ
Ͼ˭ߵһء
˵һϣǿĪʧο֮ǰ㳡ڵһЩӵܣֻҪΪģһ
ֶΣ̫ԵŹƶҽӵģ


676 ȥƾʲô
ţǡ
ŽһᣬҲŵӵܴǴ
һʱ䵹Щʧ
Ҳԣڶ˵ͬ
һˣֵضûУһʼ֣һ㡣
Ҫ֪ϽڰŽ۷壬һͯȥȭһ㣬쾡£ʥ
ڣϹˣΪ۷ţƶҳְɣϾ̫ˡ
ŽģѾںܶ˵Ϊ˸콾һ
ʲôи
ǵ޵УܼܳԽĴڡ
ϾŽոձֳսѾúܶ±ˡ
ɲһʿܹģĴֲ˸еĴڰ
̫Ȥţû뵽֮µʱ˵֣Ҫսʱȴ˵ĲƲ𡣡
ŽĮţֻ̬һۣɪɪ΢΢ܵǿ
Žʱһ޵еӣҲŽĽҿϵ֮˶סˡ
Ϣƣ²ٶ׵ðųֳ
£˶ݵֻ̬һۣ˾
ܶ˶㵵ĿŴʱŽƿһһɽٰ㣬ܶ˶ĳˡ
ϣ˺ÿˡ
Ůˣһ۾⣬ŽʱеѾЩʪˡ
ϾŽˣмŮ˿סһʺͳأ󣬶Ͳһǰȥ
Ҫһ˧ǵӣûһͳħצģ
˰ɣ㻹˼һ˧ҳȷ˧һʣʣ
ðɣȷǣǿԶԵȵģⶫȴô޷ģ̫ˣ㿴Ϣƣֻһ㣬ܽ˶ȥ
̫˧ˡ
Ѿʪˡ
ʱŮˣһ۾죬Ÿ߿֮аŽɰ㣬ֹеĻʱĲһĿˮ
̫˧ˣ
ˣŮ˶Ĵڰ
ϲ
Ů˷˹ȥҲ֪֮ԼˣȼƷ˶ŵˡ
ţС󣬸Ϊ
ʱŽˡ
κΣ·ӵܣһɥûӦģһЩֱװ
ţǲ֪ܳһ壬ڳǺһ
ϵһݵ֮ϡ
ƽ̺೤϶֪ˡ
дһȺϣײ𣿡
ɲǣѲҪһСŵ
ҲʲôУ
ǣ˭˭˵ھҵֱӸˣҿΣ
ŵĳϣһȺ鼤ܣݣһִݺĸо
ŽǿѾĿõˣңλǰ֮λģ֪ʵˮ׼Ȼףƫƫ֮ڴʱȴƨûУоˡ
ǼǹȥҲͦ˶ãᱻŽλ콾ն䡣
һܣб±ȥ˵ȥ
ΪŵţҲˣһһͻڣϳʱһ˵ĸʲôһҲһЩˣҲΪƲ̫ɶˡ
һһֱɺޣ
ģбȥŽ浶ǹʲô
ôһ˵ϣһͷȥ֪ʲôǸոһҪŽĻѹͲ˵һ
ƽǵΪҶҲ֪һЩһֻ۱һֻۣںˣ浽˹ؼʱ̣ҲڣбĳɱȥǸС֪ǵ
˷ŭţĭɽѵЩʱͷĳϣɫѿ
ǣô˵޷ﳤĵ׵ԡ
һأ֪ŲϣһУֻҪˣʲôûˡ
ԣαȥǵʿһ͸ûһǸ

Ҳһλ콾öãΪ£ֺֹֻŰ²ͳ嵽Ͼȥˡ
غգɸֵĿʿеķŭԽŨ
һŰΪŰ²ǣŽӣӦмĿܣнɡ
ʧۣ֮ʹ࣬˭ⲻ˵ģοڵŽֻкޣûаͲھͳɱǶء
ڣŽ£ΪֹߣȥŽһ°ɡ
˦˦֣˾˲˼ʮһݵĸо̫ˡ
г߳ϣǸɫļƷ˶һ£㵵ǣΪʲôҪȥҲȥ½ˣµÿζܰҸ£ƾʲô
߳ϴʱţ粵ţȥ
һۣȥȥ
ҡ
˵ȥģǿϵӵˣĲȥܻ
ִ򲻹˵˵߳ϺߺһУȥȥ˰ɣǡ
ǧֵĲˬ
ʱȻѾӦҲòȥεȥһգ۾ʧӰ٣޺ۼ
ͬʱúʱŽվӭ͡
һλɳڵľŮӣƾ䷲ӣ̤߲ƶܿ죬Žǰ
ֻǣڿŽһʱסˣ˼㣬Ž
ٰвգҾŽ
ŽûΪ˸ŮˣĻ̬ȣɱ䡣
׹߰߳ϣ̾ϢһΣҴţ˽ᣬϾԩ˽ⲻ˽ᣡ
⻰ŽʱȤ΢΢һЦŶô˽ᣡ
߳ϵһ˧ըˣôôÿүǡ


677 ʧԵ
ε£ô˵дȣ֮ǰҪͨȥػޱ⣬Ҳϵ뷨Щ̶ܴ϶ԼΪʵûʲô̫Ĺϵ
˵ˣһΣնɱ˶ӵܣң֮ǰնɱŵļλ콾ʧأ
Щڽ죬һ˽ᣬŵ̬Ǵԩ˽ⲻ˽ᣬе£ʹ˽ҹصҹҵĶľţ޹ϸΣ
߳˵ıŽԵˣŽֱ֮࣬ӣ֮ӣֳʥˣͲ֣ⷲˣô㡣
ˣǺ˼һ۶һҪĴ
ˣ߳ɺܵʼĩһ飬ûôĿеֻŽ׽һεĶԹ˴˭Ƿ˭ġ
Ŷ
Ž΢΢һüô׾ʹĿô
ŵı֣ǲ̫ˣ
Ž֮󣬲Ǿȫ֮𣿵ΪʲôڣȴҪŽеĽޣκεĹϸǲ̫ˡ
֮ǰŽڴϼóǴ͹ʱ򣬾пǹöΨԤϡ
ôףҵĲ룬ŲѪһЩȫ£ƴ𣿡
Ž㵭Ȼ˵еԻ
ʱ߳ȴһĶ˸ȥС磬ǲ̫ײ˰ȫ֮㣬ô
ʲôЦ˵Žɱϣǣԣ˭ҺԵаǲ
˵ˣ߳϶ϵĶ֣ᱻѹŴ򣬺޻֮ƫƫŽȴɱȸ콾ȻŴţб˭óȻԵа
ǵʲôǵĴڣʱ򣬼ҪܻҲΪʱӡ
ôĻǲŽúõ̸»СС»ˡ
̫ˣţڱչȥЩ¡
߳Ϲص˵һ䣬οҲǱİŻҵҪлл㣡
ڿŽ⿴߳ϣжͻͻѵһ˲ͱŽ
ҲǼᶨƣһҳҪţЩһξ͹ˣ󣬾Բٷţˣ
ģ
Ž棬˾䡣
ٵģ϶Ǽٵģôģ
˵к߳ɺĻӦţԣġ
У㡣
ŽһЦеʽһͨһӸ߿ճ·ȥǴλãһ䣬ŽһߣҺţ޹ϸҲ޳ޣӦüסһ㣬ȻҲƴһ
ȻȻ
ѵ߳ϣĿŽ̤ϼжȥʼնЦǺǵģʲô˭Ҳ֪
Ž
ôܣô˧ˣ˵ˣһ¶ۺþء
ף
Ƕ棬ǳˣôô룡
߳аݣ뵽֮ǰƽ̵ĻŴɣʱ򣬻ܽŽɽô㣬һʱ򣬺Žڷʲôûпܵġ
ÿϧȺûᣬɥʧ˰
ڵ߳ϣǱøֱǶЩܻŵˣһһҪúһ
ٵĻôܶԵʧԵ

ͬʱӴһλصϼóǵŽģȻŲԶİޱȥ
ǿֵķ𣬿ˣȴûж֪ϢЩ֪һЩСϢҲŽ롣
ˣŽҲ⣬һʵԼҲûôɵľܻ꣬ᷢһЩ
ЩŽνˡ
Žţ޾壬Щڴˣʱһ˶һţ붼̼
ŽǶԼţȤһ磬ÿһǰŵʱ򣬶Ǹ콾ȻĻȿֲʵ
ŽҲЩƣŵȷǶɽʱ򵽵ģǣôҲû뵽ʩչ֮󣬻˿ֲơ
ңŵĳ֣Ž˵ҲһֳȻսļӳɣΨһŽЩ̫ϰߵǣķѵ
ʲôҲԪ֮ķҺķѵĺܿ죬ոŽڵŵ˹ʵҲڿٵĻָԪ֮
սʱſʱʱ̵̿ԻûʲôģֻҪһսĵٶҲͺܴˣƣŽĿǰԪˮ׼ܳӣѾǳԽ˼ޡ
޵ĻŽ˶ܲסԹȥ
ʦˣ
ߵŽˣ˷ܲѵ켤˹
Žصţ֮дνǷɿ죬ŶãѾǽᵤ۷ˣһ鵤Ӥ
죬ĽٶȵȷǲˣǣһҪر⣡
Žţ̫첻ãĸʵﲻͬ޵еˮ׼ԣȰ㣬ົʵסˣʵԽʵԽкôδ޺ã
ʦ
üͷҲ֪Ž˵ʵǣΪԼĸѾǷǳʵˣӦûǸҪ˰ɡ
ǿŽӺҲҴ⣬ֻǵ˵ͷõģһʦ
Ž̬Ⱥ⣬ЦЦĪҪͼ죬ȣһ룬ȶȲסôվסţ
ʦѵĶԣ
Ѱ̵ӣŽϲһ֣һöǬܰ㺻ʵԴ
ŵ
켤ĽӹŽԴõİãȴǽŽɰһˡ
ʦʦһʦһʦ
̬ȣŽǲ̫⣬ļͷŽ˴ʱѾߵ۷ĺڱǰһЦϺڣ


678 ߴʤ
ڱЦţպϡ
ʲôðŽǰǲһѣڵŽ۷壬̤ɲ֮ңɾҲֻСһ׮֮ΪҲڻ¡
µǣŽһĵɣɱҲ˵ܻŽĶ֣ǽɣ
ȻֻϺڵĲ²⣬ʵԼҲһ㣬£ĽŽǰҲûٵĿ԰ɡ
ǣŽΪʲôҪ˵ôأ
ʲôлպϰǺܲһ˰ɣ
ŽĻɴζ̬ȣϺڵǳĲһֺƱǶϵĴڨڨЦţʲôŽǲʲô˵
ȱȰɣһ㲻
ŽЦǺǵӣûκμವ˼෴˸оǳ棬Ϻڽд衣

ʲôһֱҺôҲ۷ˡ
ǣתһŽһĿֲֶ֮󣬼ϺڣʱҲֻεЦţʲôûЦɣ
֪ڿЦΪλҪô죬Ȼȼǲģǣ㲻оԼ̫𣿡
֪㵱̣ͷһƬԭûҪôԱɣ
Ϊĺܿ죬ǣҵڲһڿΣ
˵ڿ죬ȣδߵʲôزɵ˰ɣţҪɾʹޣп𣿡
Ȼǽ۷Σⲻ֪۷򲻹ɳڵ¶ȥˣΪβԵأҪһȥԼ
ŽĻһһһôϺڵţֻõϺжЩ˸ȥԼô죬ƺƨöûаֻٸ°
뵽Ϻڣ˶ĻŻŵģҪҪô̼
ܶϺڿЩˣЩ㤵ĿŽһʱ䲻֪λش
ŽֻǵЦţôӦöΪʲôô˵𣿡
Ϻͷ֪ŽûЦ
Ҵˡ
Ϻ̾ϢһжЩŽһɳڣѹ۷塣
ʵһҲŹɿкֵܶģҶͬŽոЩڽ֮УҲСˡ
Щ㱣ʲôżᶨĿŽлл֪ˡ
֪ƨ
ŽȻЦһ֪ĻúȥΪĸѷ죬Ҷɣܲܶȹɽ٣
ӷһ٣٣֮ްҲްǵɵʱɻܵؿ飬󲿷ֵɣһӶɣǲ࣬ǿֲĺ蹵
ܶĽɣҲǸ˺ʱ򣬲ððʧʧ֮Īĳ˽ɡ
֮󣬽ɾͲô׳ɾ͵ˣҲΪʲôŽ˵ɳڣɱ۷塣
ڣŽԵŵλɣǺɽȱźţʵûаֵЧãĴʲô߹һġ
Žһ·ֻԼһߣֻܿû˼ġ
ңŽδкܴţߵĸԶʱĳһȼͣ£ǰУŰޱѰһطϡ
ôվҲи޵ģԣŽֻϣδиԼѡ
ߴʤ⻰ɲġ
ĺڱɲڵɪץҲ׼úúʵˣȥȹΪȥʵȥˡ
򡣡
Žͷһֽ˷ٱϮȥܵ˺ڱߣһǬʧˡ
ڱǬимˡ
ȻصҵʱŽȴûϲɥ΢΢Щ죬ޱŬŬ죬˵ȥˣǸܵ˺֮Ĳ࣬ﲻƽˡ
š
ŽǶϲɥ£һ㶼ġ
Ϊûпɹĵĵ㰡
λ֮飬֮еĵذٹͺܶٹͬĸ壬֮ǰͺˣһ޶Ĵڡ
ǵûиʵʵһ˵Ҳû谭ħһ˵ֻҪƵǿ˵Ҳޣվܲ
ҲΪʲôŽһʼϲɥþͲܲʵԵɣҲʣʣҷչȥŻǰ;ȱ˸治֪˶ٱ
Ļ˳𣿡
УѪ֮ҸоڵԼǺȻͨζһܸʲô˳ĺܡ
ͻƣʵʲôҪ˾Ǹ¥һʵԽãܸǵԽߣȻ߸ˣҲǲȣһ𣬶ñ˲Ŵݻ١
ţһעģǸˡ

ĸŰޱＱİŽקȥˣЦǺǵĿ֮ǰŽһй뵽ԼĶӡ
ҲңŽȻһʺܹġ
ϾӶôõ츳ĸ׵ֻȥֻûкʵĻᣬʵĹѡ
Ҳ󣬶ӰϾþ֮ǰɢˣ뻹ֿϧģҪܿӰ˸ôʦһẬЦȪɡ
һµʱ䣬Žﶼûȥָ㰬ޱҲоһԼصţÿ춼ĺܳʵ
ǣֱºŽȻУǷųٴϢ
ظѾע⵽ŽûȥϢ
ңѾʼŽһѰˣҪ˽֮ǰ
֮ǰѾ˽ˡ
Žüյһ𣬺͵ظ֮Ѿɢˣκεǣˡ
ƫƫظȴ˵Žķǳˬ
ǵظҴҵģŽҲһǶ֣ʱҲֻСġ
ڣͻ٣Ļòʶı䣬Ҳ˱仯ңҲǲףѣ
ųŽĿֹһ䣬ŽҲЦˣԣңȥҰɣ


679 Ž
ܵظģǲܹҹŽоԼδѰ
ظ֮󣬲֪Ҳңʿʤ
οܶ඼ת֮㲻תģҲкܶ࣬ԪͶӰһŵͶӰдֲ
ҲһЩŽ
ڵŽҲرȷֻȽ֮ںúõһ°ɡ
Ķ̫ˡ
ңظҪҵŽĻҲ֪Ҫöʱ䣬οŽ˵ûиգҲû㣬֮ͬͬյ̫ˣǱ㣬ҲóȻġ
Ž˾ǵظˣҶŽߵˣôŽʹ͵ظݣ
Ҫˡ
ţ·ˣܿͻģΣҪȥĳԶһЩߵʱ᳤һЩ
ţҵ㣡
ڵʶ֮пС磬һġ
С磿
̫ңԶˣԺһ죬
ţ㣬һġ
ޱѾսŽǰϼóǳȥʱһδεļ٣ʧ֮С
һϲɥ̧ͷԶȥսŮһۺ󣬷׷Ц
гһգսϱȻҵϯλ
Ҳһ
Ůֹţȥģȥˡ
ǴʱŽԦսԶȥͬʱҲע⵽˲ԶĿעĻӦġ
ΪˣŽֻ̾Ϣһ˵ӵжλ֪ÿ˵ԸŽ̫ͬͳǱһһƵѬգ뷨ԣ׸ıġ
Ǹ֡
ٳֵŮӣ㵽£Ů֮ŮŽҲ࿴һۡ
ôԣ
ŽЦˣſտҲսϣֻһˣŽЩ䱦ˣĿǰųٵߣǽһ󰡣ѾٲȻصһ
ؽԵˣҲ֪δҪҪϾ̫ˣĸ
ŽĦ°ͣû룬ǰС
ǿսнԶʧµ΢΢̾˿ߵļҲ̸Žˡ
֮ǰǴϢѾ׵֪ʲôĸ콾
˼ŽǵǰֵĻǺܿƵģĽʵǾǳĿֲ˾ģͲŽǰɪᱻġ
С㣬ûˣЩԵ֣ġ
ֻ֪ǲİٻЩҵӰҲĳһĻı䣬ҺһЩҲ֪ˣҲûȥŮˡ
ԼСô˵Ҳֻܿ̾ѣʶŽ֮ûŮ˲ġ
һˣΪҪ˵㣬⻹˸ô
ȷŽˣּôı䲻˵Ľֻ֣Լƫִ;ѣҲЩЦġ
Сʯһⲻ֪ޱҲվԺǰôճյĿţֱ֮󣬲Żȥ
Լ˷
˵֮ǰޱǾԲŽ˧ܵģĶܵᱻĸӹˣǾôʱദŽޱǴһġ
û˭ˣ˸ܵİˣܳΪŮˣǰޱһˡ
ڽŵ£ҲĴϼóǣŽı֣һ㣬˾̾
صĳȻɣŶˣҪŽ֮䣬Щϵ֪Ž֮ĪĹϵ󣬵Ҳͷˡ
ϾҲֻϼóѣ캣̻ᣬȫ綼дֲڣ̻ᡣ
̫Ȼʲôġ
ʱ
Ž˺ӱչصĵطչĺӣŽ˵⣬֪ʲôкӣŽ̫ˡ
ΣŽ֮ǰֱ뿪˶ߴһЦͽ
ʦ
ż˷ܵ޵дӶ֮г˷ܲѵĹڵϣĺ޲ȥŽЬӣʦôˣңˡ
ŽӵԹϣļһЦЦʦߣ֪ʲôʱŻ꣬ʮ꣬Ϊʦסô
֪ʦ˵ÿһ֣ͽǵã
һ컹ҪŽȵĺͽܣĻŽš
ţһʱ䣬ȥϼóѰʦʦɣ󣬾ˣ㡣
ŽʱһöǬ˺ӣϵǬŽûȴ֪вٵʯкܶĲϣҲвٵĵرһڵвƸ㣬Ӻã˷ѡ
Ӵ㵵ĿŽ㤵ʦɱˣ
ԽȼĳԽ⡭
Ӿˣ֪Լһ׵ʦѾʦˣʦż
Ӽ˷ܵĿŽ˵ͷҲˣʦ֪ˣһס˵ÿһֵġ
ɵӡ
ŽĺӵԹϣʦ֪𣿡
š
Ӽᶨĵ˵ͷŽŵˣΪʦˣϣ´λܸΪʦһϲ
ģһġ
˷ܵĿŽսĿһ뿪һܳĸоŻɽڣȥʰʰҪȥϼóѰʦ
ŽѾ·ӡԺҲġ
Ǳʦĸ֣úӶݣӡԺļסԼʹ
һΣŽսϣ΢΢Цš
˿Իǣƣ˿ػģôڳȥͲôƴЩ˼ڰ
ŽЦţһģܿ죬ͻġ
սϣŽ۾ֳ˿ֲŽҪúõоһˡ


680 ˵
оذŽĿǰճľ׵βֻǵһصĵһ׶Σ׶Ρ
һʮʮһ
ڽĵڶŽûдﵽǸء
ֻĿǰһŵĵһ׶ΣŽɶˣԽսʱ
˽֮е콾ȻŽ˭ʱͬҲǵ
Ҫ꣬ʵûеȼһ˵ĵȼʵһֱҪԣֻǣҩء
ֻǣĹ
ŽԼѰҪҵĹûһŽģǺܶೣ˶ģŽ䲻ڵԼ
γϣҵһʵĹɡ
ŽţҲ֪ѡ
ĹǶ컯еĵ䷶ͬ޶Ҫ׷Ѱܶණµģǵһ°
ս֮ϣоţоŽûֹͣսǰУȻǵ٣ҲʱѾ׵뿪ϼеΧڵŽҲ֪
ûаߣûСٻ
վսϣŽ⿴ȥһųǾô֮У뻹ԶѾܹ
ɽһ˵ʱųǵãŽͬҲ֪ϤսȫԸķɱҪųǸҲҪա
Ҳɴ˿ɼųǵжôĹжôΡ롣
ֹųǣŽǵһμģĻڱȻܾסڼƵ塣
廹ʣ¶٣ָ
գʱĿν޴ҧаŰֲֿ֣ԣµġ
ʱһλŲɺ׺ϴѵ˴Ž߾ĳŽսɨһ۹ûô⡣
սи۷￴ȥǿʲôġ
ֻǣλڿŽκһ£ѶǴˡ
ɺЩϲֵȴˣֻɺҲս֮󣬿ڸߣȴͦΰˣжʵӰʱҲ¡
£ã
ɺϵ˶ðŻعʱŽһ֣˸
ã
ŽͬòĻ
Ž˵񣬶ҹؼǿʻô˧˵ߣɸһֿʱʱĸоͬүǣҲһġ
˵ʵڽڣ֮ǰŽϲˮ׼˸ᰡ
ң䣬ŽӦþǴ˵е콾ɣ
Ž콾
ǿ϶ģǸ콾
ˣ˵Žôĵһ콾ңǽˮ׼ְٶȣ˼鰡
ңĸ㲻ʵ˵ŽܱȣҲ̫ѷɫҪԽ󲿷ֵʿ
ʸµţ
ţ
ŽüͷŽûеš
Žô£ҵĵ̫һ
Գ̫һˣ΢΢һЦ
Žνĵ֮󣬾Щˣȵ̫һѣԭ־ܴ󰡣
̫һǲΪ⣬ֻϰߵĵ˵ͷаɡ
Ž΢΢üж̫һֱĳ˸콾Գ̫һԲСδҲȻǳ
ȻĻ˭еĵۣҽôţ϶ͼģȻҲųǰλν콾пǴţתֵ֪ϣҲմȾ˵ġ
ȷ֣棬ֻҪ㹻Ƕ٣մȾ˵ģ⣬˭Ҳ˵ܶʱ飬׽͸ġ
֣Ҫȥδ
̫һŽж¶һƲ죬ܸоʶģԼ벻
һ·ߣһ·ͣͣ
ŽЦţȴߵ̫һЦЦ磬ɣǰǴ˵еϹݹųǵľַѰһЩԵҹҲǲ֮ˣҵһЩԵ
˵̫һЦЦӦģպΣҲ٣һߣҲǸѡ񣬻໥Ӧһ
ŽüͷЦЦһͿս֮ϵĽʧ̫һ΢΢һЦɺһͬսϡ
վŽս֮ϣ̫һҲһ£һ󣬾ϲ֣սǵ񰡣
˵̫һʱˣǽɵƤսʵӦúԵȣǽڡ
ڿŽ۷壬ӦòĻǱĳ
Խսߣ֮ǵ̫һˮ׼֮󣬾ͻ̫ˡ
ܺͽ۷һսҲֹڴˣΪ֮ϣǴֲĪܣʱʵ༸ٱĶԱȣôʲô򣬿ʲôȥԽ
ʱŽȴ̫һһĸоܸоԼǰλοţ䲻ˣŰ뷨
ʲô
Ž档
ûʲôܲһЩִĿƼ棬ȥսһܲ
̫һҲ֪ô˵ֻЩεĿ䡣
ȷһԣŽսָ߿ƼʩУпֲķͽļӳ֣ųĸԣǺܶ˶޿󼰵ġ
̫һսЩ뷨
ĥŽǲҲһƵġ
ΪһźصҡΣ·ôģֿƼһ豸ز١
Ʋɺףվǲ̫ģңҲƣۣûŽѣ⡣
Žʳ̬ȣЩˡ
ӵˣôأ
ؼĻôãʻôˣ
̫һͲúŽ˺ˣֻκΣЩעģı䲻˵ġ
лл
ŽбһɺףЩ䱦ЦҲ

˵
ɺ׵۾ɴˣЩĿŽߵŽˣ㵵ԣ񣬻Ǻܴܴ񣡡


681 򹷣ռŷ
ţ
ŽҲû뵽ֻɳڵɺףʱԳЦЦԣܣ

ܣҵܵܣŶˣ
ɺһ֪ĸоͲܵŽǰһˡ
Ϊ̫һɺ׻ǺֵģǸŮ˵ĻŽǸܵܣǸ򹷼ĳɺס
ʱ̫һһأô£Լıɺףôˣܣð
ûô
̫һЦЦ֣ǰԶݹųǣĻҪȥ뻹Ҫʱ䣬ﵹЩƣְѾԻ
Žһüбһɺף΢΢һЦ۾û¾Ʋ˰
Ȳɺ׵ĴȣտҲˮƬҲеģҪҪھ͸ж
ԭЩֵɺףʱȻһóҪȥ
꣬Ҳ̫˰ɡ
̫һһΣҲ̫Ķ˰ɣԼշɺ׵ʱ򣬿ǷѾģ֪˶ٵĿͷ֪ΪʲôŽܸ֮һִ
ͺһ̣ɺ׻ʱܵŽΪŽߵһ˲佫߷ˡ
ûŽ˵û¾ƲˣҪԼĴȸŽ
֣̼
̫һ˼ʱɺѾܵŽǰµһѾһѷĳֻҪŽͷܸһŽ¾Ʋˡ
̫һһ񺮣ʵܲˣ˵ܵɺǰһߣģֻŽһ񺮣˸ȥҪҪôס
ԼҲ
ͿЦѣ˭ĸǴ׳۵ĺȣҪ˵û뷨ɣ϶ǼٵģҪǼڿһտȻ֮ģ붼ˮ
̫һ֣ĪҪˡ
Žܹȥܣɺȴ˵ˣѾģɣѾܹˣզΣгȥһܰ
ѽǣ󣬻㣬ҪҴ򣡡
̫һҲŭˣһͨ
ʵ˵ʵ̫һԭҲǸǳ˧ӢС磬ŽǰǸûɱԣɺ׿ԭ̫һϵĽڿŽƬ죬̫ʲôֻ֮ռһλãզȰ
ͨ£̫һҲһֵ壡
Žǳ໹أǷģ̫ˡ
ʹʱԼﶾһ٣ֻһ㣬ܲˣԼҲܲˡ
ΣҲܶˡ
ڶ֪ôŽˣɺףǸо˺߷߲ѣֱԼСһ٣ٲҴˣĴų򣬳ֱ·ˡ
̫һҲ˼֮£ֻܸ׷˹ȥһܻһߵ㷭˰㣬ҲŪѾģ
վսϵŽεҡҡͷ˶ˣȻ˼
ԭΪ·Ѱ˸أڿ̫˧Ҳʲô°ҸѶôѡ
µŽһоԼĸַţԼնѪͳ׵ȵȣһ߳ݹųǶȥ
Զ˵ɺ׺̫һˣʱɺױ̫һЦţүģ˶˰㣬Ҫĺȸ˼ҳʣôҳ㣡
ɺҲһò˽ɳڣѾǺţƤˣȴƫƫ̫һŭѹŻء
òһȻĴڣһ츳˶Զ̫һ֪ٱţˣͽͽأ˭֪ѾĻƽˡ
Ҳ䣿
ɺЦţѾģǸ
ѽǣǷʰ
ƴ𣿡
㲻㣡
ѽǣһ볢ζء
˰ɣ㳳үģ涪ˡ
ҵĺҲˡ
㻹أ㣡
ԲۣѾ˵˭㣡
˵ء
ΪʥصӣܿһֱǷǳ߰ĴڣϾ⸽ܺ˺٣̫һһ
ʱǡô·ͿһһƿڴһԲϾƴһļơ
ҲЩ񺮣ǷʲôͶôҪˣ
棬һֻξ˾䣬ôˣ
ôƨ
Ѿ˭
̫һɺףʱڿܿӺһסˣɬŭ㿴ңҿģ֪ô˵
ôˣ
ܿü͸ոǻ϶ǹƨ°Իġ
ܿҲǳĺ棬֪е׷ʲô֪е
ûʲôе㶪ˣ˭֪ҵһֻ򹷣
ȥѾģܳΪ򹷣ҵңѾƨôϹ۵ľ͸ˡ
ѾģҾһշ𣿡
˰ɣʲô
ԲۣѾǷᡭ
ܿһ±ƣôǰڴ˵Ǹ˭أ
ȻһĴڰɣܿЦЦ֪˵Ǹļҵɺף˳ԣ
ɺף
̫һһ£ɺȴӣˣʲôɺ˺޳ܵ򰡣ҲΨˣŽţǰĽְֶ񣬿϶ܵˣĪ棡
ֻǽһ֣ˡ
̫һǺ޲ܰɺһȻˡ
룬᲻á
ͷȥ̫ˣܿӵǰԼҵıɺף˺޳ܵȥ򹷣붼ģڸоԼ谵ֱһƬδ̫һоԼˡ
Ǹˣ
ӣܿϵǲˣʲôˣúҲ˳ԣֵǸˣѵ֡
ҪԼĴȸ¾أ
ʲô
ܿŵˣڿɺףʱ̫һŭĿӣЦ˾䣬ôģˣˣһ͸˵ҵʱԼˣԸ̹أ
Բۡ
̫һĺ޲ܰⲻˣ̫Ķˡ


682 һ㲻
ѾˣеиԸ
ܿҲЩεĿһһͣЩ¡
˼飬ฺ֮ܶʱܿϵĵףĺʶ£һ˰ɺɥĲ
еǣؼɺô˵̫һû֮ذ
ʲô϶ɺ˵Ķ԰ǸŽģпܷǳֵô̫һϿˡ
ܿϸŴʱڴ󳳲ݣΪŽ£ЩͣεҡҡͷܲȱˣλҲʶһ
Ҳ뵱𣿡
̫һֱĿ죬ܿӺ޲һƽϣ۶۲֡
ЦţϣܿȤˣصλ
һᵽصλλϯλĸ콾ʱɺ׺̫һסˣ֪ǸųٵĲ򵥣вɱơ
ǣȻ֮䣬ɺ׸ҼŽҲ򣡡
ɶ
Ž
װ
̫һ޲һ˶ˣô˵ɺ׸ˡ
ܿһŭ֣⻰˵е˰ҿӣ
С
ɺ׿ɲںô̫࣬һһȥץ¾Ʋˣžơȥ׷֣͵
̫һشɺವһûӰˡ
ʲôӣǸҼеˣȥ׷ˣ
̫һҲȺವһƮԶˣգۼûӰӣֻܿһ±ơ
ʲô°
ܿأֿһһŮԶԷһ۾ͿܿϣЦǺǵ˹ƮܿϵߣŮЦЦƽ㣬þò˰
㰡ӣ
ܿЦЦȴˣҲ΢΢һͷ֣
ܿӺã
΢΢ͷŲӣոߵĿ̫һ

ܿһ뵽һЦɺ׻Ц
ʲôⰡɷˡ
ܿɫŹ֣ЩŭЩʱ˲ѯţôˣ̫һˣ
𣡡
ܿϺһᣬſһҴӲԶ˹ʱһλ˫ˣڴϣϹŵЦݣǿһ۹
Ҷ
˧
ӵ˲ˣǲ˼ľͳս˹ȥŽòԵվ⿪˽ƣЦЦӺã
ããá
ЩԵĿŽ۾ɵԲ˷ܵ˧
Ž£ЦЦˣòֻѣġ
˵˧˧
ЦŽǳòֺãҲãɰʣ˵ҲˣǽɣŽһȣϵ£֮𰡡
Ž˧Ǽ֮󣬾мˣ̫ζˡ
ƣûһܱȵŽѣеĻϵų٣ܺһȡ
ųٲɽңܶ¶ܣϼΣǰһλĲ񻰰ž
ŮҪ֣ӣĺŽߺһҰ㣬˧磡
ŽڨڨһЦҲȥݹųǣ
ԣ
ʱ˫ַ°ͣƸСÿżӣǰߴĿŽ۾ŵġ
ŽҲûκΣżȴˡ
ʱӲԶܿϺΪӣҲսϡ
Ѻãҽٳ
ﹰ֣ǳòڡ
ܿҲǺ֣ٱ޺öˣߴһЦܿϣʥأ
Žո£ʱվ΢΢һЦ񣬵ɢŽ
Ž
ƺ֣һʱ벻û̫⡣
ܿȴˣϸĿ˿Žȣⳤ࣬ҵ죬ֲɺ׻˵Ĺˣеģüһʣϲʶ̫һɺף
ţոռ
ŽһЦ
ҵţ
ܿ˿ЦţţӦþǰ
ӣŽ֪ʹܵ°ѣϾոյı֣ʵ̫ײЩܿӶ֪ôݣǵһԭ߸ϵ̫һǱһ棬Լ˼
ŽŶһû̫⣬ֻЦţȻͬȥݹųǵĻҲͦã磬ȼΣ
ƣ
΢΢һЦ
һֱޣȻߴĵ˵ͷţ˵ʲôʲôҶġ
ЩʶܿϣбһޣŮˣ˵̲ˣҲǻһ䣬ҶУ
Žһ֣һŰɳϣһ·ץ׷׳ŽȡһЩľˮ̾Ϣһϧûкþơ
̫һУǰ棬ҽһ
޼վվڽ֮ǰǰ̫һ棬;ƣ
˵꣬ߴĻصı֣òգӺһʶҲʮˣһĶԹƽﶼֵģͲúһء
ֵ壬ӣԼ̫ˡ
ʵ˵ʵ̫һǼ信˧Ĵ˧磬ǣ֪ΪʲôŽǰȴһ㣬ûпɱԣǽһһܣȴ޻˵
Ž΢΢Цš
˧ʥأһӾţɶҲˣ
ܿڲףΪʲô֮ǰɺ׻˵˵䣬ڿƺЩ䰡Ǹô˶ô˵һʱȥԼ׳ȥֻһ䲻ϵԲλĴ֡
Ͼһ˵òʲôǸ˵ģŽ֣̫ˡ
˵֮ӶΪֻΨһϧǣûųǰ㣬ϢƣеĻǱȻӵ˰ɡ


683 ֣Ҳ
һˣҪ̶ֳȣ˿ƥ
ߣ֮ӵоԲλ̫࣬󣬶ֱ
Ҷ콾ԣﻹǺһ䣬֣ʲôˮ׼ˣ۷𣿡
ң
Ž񣬺ҲǣȻϢڱˣܶʱ򣬱뿴͸ΪȴǺѵġ
ǳԽŽ̫̫࣬һ۾Ͷ϶ŽʱΪȻںҲûá
Ž㣬ɲǵֻǿţܿġ
ûУ۷塣
ŽĻһ䣬ƫƫһ˵㳡ӣɰ
ԣ
ͬҲˣһսĿ£һҾ޽еýڵƳɵս˵ıȻ񰡡
ûµģҲŽڣţֵ츳ȻδܹҵȲ
ﵭЦţſߵĶŮȴ㵵ĿŮ˶ð۵
Ҷ⼸˼ʲô񰡣Ʋ˭أ
УʲôвӦǳԽŶԣ
⻰Ҳֻ˵˵ڣŮӼҼҵģ֣ûбֵô޼ɵô޳ܡ
ͬʱ̫һɺ׶ˡ
֣
̫һεЦţڿŽ֮źε˰ǰСǬȡЦţ֣ƿɶ̺ŷƣǲɼĵر
ˣǾͳ
ŽЦЦʱɺҲˣʲôûڷɵս֮ΣڿȥƴСеķɵŽļͷ˷ܵ˿ϢĶ
Ҫ
Ҫɺ׸öã
ʱӵ÷ǳŹ֣ŽĲ˰
ʵŽҲףλӣǲӣŽнãͲˣǱǿȣŽҲӵģˣеߵġ
һƼȣԵҲǾˡ
ŽʶˣŮôԷȾƣ񶼼ٵģҲ̫һͷԷڴںȾƣǳˬҲһֵԺһЩû̫һôֱס
һˣ˵ЦģŽǲ̫ʲôǳԱ㣬ʹȥˡ
ΪŽʾãҸ޶ĵߵǰЩڨأȴ޲ͷȥûڿ˧ôң

ȻԼģĶ£ίˡ
̫һļͷҪϰߣܿӣҲһô֮ǰܲмأûڿˣҲһС
⻰ܿӣˣû
ҲȻޡ
õİޣҿҲˣ̾ͺˣֵߣԲλģԺ󣬻Ҫţдأ
ô˵
ѵ֪һЩ˺õˣʱǵߣҲܵһЩǣüأ
ļٵģ
һƭ㣬㿴ҼǳҪӣȥˣȥ

һ̫һɫдʱŽļͷͲ˵ɺףо̫һҶˣڨЦһš
Žʱﻹ˼ްô˿ţ۷׷׵ġ
˵Ѿϰˣ֮ӽŮÿһССͣͶˮ׼ˣÿһֲġ
ʱŽǰһͨĴ֮ǰŽδŰ
ڣЩ£վҪѧϰߵġ
·̣ƺܻʵҲת˲ŵġ
һˣݹų֮ʱ򣬴ʱŽѾ´ˡ
еģݹųˣ̫ˣʱȥʿвԼȺĴڡ
УŽһЩӣÿһĪĿֲ֮ǺС
⡭
֮ǰŽû뵽ʱҲ㵭̫һˣȴˡ
ΪݹųصӦǽˣһǷǳֲһֽء
Ǵʱܶ˵ߣһڹײϡ
ŽҲĿһ۹ȥôô죿
ȵȣⲻ֮ǰǽ֮еĹײôôˣӦ˵ôˡ
ײˣˣʱҲݹų
ŽҲȣҲ͸һε飬֪ݹųǵ棬Ŵˡ
ȻĻô콾ġ
˵ҲвɵԼɣĻɡ
ô࣬Ҳмʮλ
˵һΣ
ĽɣȴûŽߵλһֻ񣬶ǽɡ
ˣ֣һͬ´
š
Žͷã
Ҳ׷׸´ˣŽսȺС
˳ֻûʲôŽһ֣˲ٵעĿܶ˶˹һλأĿŽЩʲô˰ʺ˲𣬿϶һª֮ߣʲô
˵ʲô
ʱŽȥ粵ȥ˵ʲôʱվŽߵɺףʱˣųǹصǰŭ˹֣
̫һҲǺգǸ˹ͬһŭݣǰĹأ֣ҳԣ˵ѵµĸĸûнڹ𣿡
ʱĹأﻹ
ǱһһͰڵĦŭ˵ʲôϵţ
˵ǲУ
Ҳ棬ɫ䣬Ǹ߸ϵֻ̬һۣڳĺܶ޶Ľǵò˶жݡ
ٸҽҷ㣡
ܿҲ棬ֵĸ壬껯ıɽһ
ΨдʱһΣŽߣ̾Ϣһ֣ߴǺ£֪ơ
Ž£ƣ
ô˵ģǣԲֻǿڳŮ̫ѣԼ˧Ӵ̼ǣοҵˣѾ˰
ֵأұȲˡ
һ䣬ȷǱȲ˰ôõ¶ᣬ¶ģͰͲ˶ˡ


684 һ
滹ףʲô˵ˣĿ޷ǾǼ
еΪ˲ƣеΪȨҲеΪ˶ģһ
ڣսʮĹ⾰ÿһˣԼĴȾÿһ䡣
ܶҲ֪ûôףô򵥾ġ
ԣﻹʥŮֻ̫һܿӣÿһе
ȥȻҲӦĺôÿ˶ģ󲻹Ƭصÿһ䣬һἰĳ֣ǽһ˼ɵֻһܵĽ
һַĵٸУ
ɾٸУΪ׷ģǣܹɹȴû
ʱŽֻ©©ܹûô෴ܵ͵סǾգߵˣЩԲλࡣ
飬˼Žһȣ֮ǰ뷨ʵ̫ǳˣϲ̫
Ҳ
̫һȻпһ䣬ŽüͷһҶ缸Ҳ̫Բ˰ѣǶû˵ʲôء
ˣȥѣϾգҲŽ룬үģʲô취
̫һ֣֣ܿӣʥŮҲ˰
ΪΪĽɣŽ߾͸Ȼĸ˻һֻ̫ɺס
Ϊ̳ʥصʥӣ䣬ȻǵʲãһΣȡԵˣȴεӰֻΪƽϲôѵġ
ԭ䣬ûоʲô֮ڣƴĲ˺ʵ
ˣǣܸоԼȺ˶Щ룬˵ѶûУò̫һˣȻǻеĴк
֣
̫һ˷׷׻񣬵ŽֻǵվǶбһۣЩΪŽ¶۷ǲλǣ
Ž
ŽܵȻĽԼڽѣŽƬصݹųʲô᲻õԪķ
ȻŽͷҲвԪķģңÿһдֲ
Ž⣬ιҪĿģҪԼһƪķ
˵Ҳ֪ǴһѣԿĻվвʵġ
Ŷҽ䡣
ƺŽЩϵ˼̬ȣȴŭվŽͷɺףֱӷ˳СָıӾѾô˵㣬ʲôŶŶðŶŶʲôŶ
һ±ƵĿǰɺף˶ǻ㱵ģզˣʲôˣôЩֲװ
ʱŷ̫һܿӵˣʱЩڡ
ʲô˼
飬ŽѲǵͷ
뷨ոðͱˣôܣЩɶ콾һϴԼ϶˭ȥϴûӡ
ƫƫЩ˵ı֣ˣǱŽĸ۷һкܲЦһ֣ҲǽΪеٮٮˣô˵ôͿҺûɣ
֪ɺʵףֻнɳڣдֲң̫һһ˾ţ֮շĳȻ
˶ϲֻǣûǱȥշЩ߷߰
㶮ƨ
ɺ׿ɲô࣬ǲŽֻһ򵥵ŶУͬھ裬Žȱġ
ԲһССĿе
ʵʱ뷨ģɲֻɺһܿϺޣٲȻŽļʵӵˡ
û£ǣŽӴ޷֪ˣжô㡣
ңŽȻ˳ϵ֮⣬Žǲʱ¶
ڴϣǶŽӴ˵ûȴܿĳŽ𿴴ʱֻСС۷壬ȴġ
һţǶЩ
ΪŽǵĸо޵У
Ǳ𿴶ʥصʥֻʥŮ˵Ļ
˵Žû˵ȴֿͨĳ
䣬ʱΣҲܱ
òҵһˣûôأģ
֪Ļ粻
ӦģҲǰŽǺˣզˣװðʲô˲ʺզҪǳúÿ˭¶¶ôţڵģǲ̫ˣ
⻰ģûбֳϾ߻һɺףҪһǶ֡
֮ǰ̫һɺ裬ǰɺ׵ӣ²ͺ̫һˣ̫һҲͽɺ׸ˡ
Ϊ֪˴֮Բûֻһ·ڡ
֣ѣްġ
Žһ䡣
ɺײźߺһָ䣬ãֲˣó㣡
꣡
ȭͷ߬ˣʲô£Ȼ֣е˰ƾʲô˵Ƕˣ

ʲôЦԸġ
ʱܿӣҲվ˳ĮĿ䣬㲻֣Ϊ飡
ˣ
ʥŮҲһʲôС
ʱųֵļˣ˵Ϊݳע⡣
ɣߵĹע
ʱŽһССߣۼλɣȻ˺ܶ˵ĲĿ
Ҷɵģûڵԣ﷢飬ȻȻȫ˳ȥÿ˶ˡ
ʱСֹǰɣʲôЦΪһ֪·˱粵ʲôû
Ҳû˵ӣǵȵȶףֻǣΪʲôҪŸأѲɣȲȴô𣿡
пŶȻ˭û´Ÿأ
ʱ˶Сţ󣬵ȴܼĴ˹ɺ׵˵ɫøѿҪȥΪŽ򱧲ƽһ޲ŽھͰժӹ׵ļһʶ£ʲô˧硣
Žһգæͣνģȥôࡣ


685 ˵ţƤ
䲻תˡ
Լ˵طŽʲôקģǳЩʵǣոŽֻһ仰Цǣ⼸һʱһܹԾĸŽߡ
ҲûȥֻŽ˵Ļǵĵ˻ʹ
⿪ʲôЦ
һ콾ʱȴҪһİ˵Ļ˼顣
ߵ뿪ˣŽνߵ޵·ȺˣҪΪеĻŽҲ⣬ն֮
Žĵģ޵УǲɿأȻʶ˭ˣŽһսɵۣŽҲҺͶԷһ
ǵ޵УȻĻŽҲʱʱ̿ɢһĪ޵Ϣ˿֮󣬻ᱻ۷
ϢĶŽòϢȴڲסġ
֣߰ɣȥǰƲ⣬ҪգǾͻˡ
ɺһĽ򹷵ľﵽ£ϥܵŽߣſڵϣҪŽһȡ
Žбһ̫һͷȥȫû
ŽΣҲɺ׵ĺ⣬ŽŲ̤ɺ׵ĺ󱳣Ϳɺ׼ķҡֱϣŽһ·˳ǰ
̫һ֣ȿȡ
Ȱʲôȴ̫һηҡҡ֣򹷣ˣνģʵҲֵȿȣʲôҺġ

һˣλӴʱЩȻ
飬Ͷߣ򹷰һһֻܱѡ
ŽôܳĴţ϶кܶ˶ġ
ֻǣܶ˻֪ʱҲصǶ֪Ļ̫٣δЩ̫ʰɣοĻӰҵȵĵġ
Ӱģ
̫һǲΪ⣬ĵһֱӲޱȣ˭˶俪ҲŵԴȪ
ŹţѲɻиżʲôģŽӣʺż
ȻǽɣŽսγǽɣһģɱģǻġ
ʵһȵĻѷɫˡ
˵ˣվŽߣǻһӳĸоζ˵
ʱѾݳǰŽĿ⵭ĮǳأǸ߸У治һĴùݣǺʡ
֪ϹʱڣһЩųǣжʢ
һų֮У֮˾ס󵽲˼顣
ʱĪģվȺӱϵŽϵĪľͱ˳
ǴϢʼŽ£Ǵ˵֮еţһ׵콾߰վ֮ǰͷɫŽ»ơ
´ʱŽߣһ㣬ֻվǶһָɽֹɱȵĴ
ô£
ŽҲˣΪʲôԼڵ󣬻ᱻңʱӣͫҲסˣ˲Ϣ֮пֲϢ
ţ
һĻֻڳʿסˡ
֮ǰʥӣҲصų٣дϢƣڱֳĪĿֲУֻһۣĽĴܴڡ
ڣȴһּĲͬоܶ˶㵵ĿŽˣӦþʥӰɡ
ֲǣˣҲˣʥųٵģȻϵĳ˲λΣǲһģ꣬ųα꣬Ҳǽ֮䡣
ô˵ǲ׵ġ
ǴʱŽҪһ˸е𺳵ġ
⡭
̫һ㵵ĿһĻߵY˸ˡ
֮ǰŽǸ뱩¶ңոҲע⵽ˣŽոų⣬ų֮оһ΢΢ĸֳŴ̼Žڵ󶼱
Ž¶ģǱ̼ġ
񣬻ǵ͹ְ
ʥŮ΢΢üڿߵҲȷǷǳһλˣǺʹʱŽȵĻǲ̫ˣһ
ͬʱ˶㱵Ŀ˹ȥҲǽɣո۳ҲմȾһЩ
ֻǵһһһֻӰ
Žһȣֱϵ¡
ڵףΪʲô֮ǰɺ׻̫һˣΪʲôҪôˣ֮ǰˡ
죬ʦϲҲ
ǴʱŽĿ⵭ĶǰĹųǣһЩ˴Ҳĵ
Ҳףܶ˶ˣǹųﴫһϢ̼Žֳ
ŽҪãǣı̼ˡ
ҵ죬ոҾ˵˷Ƿɣڿҵ۹⻹ǺܲģܺܳԽ
ҼܱԽģҼԣңдˣǰֻĳȥߣ취ܵߣһֻΪ
ԣҼǵʱ޵еĴڣһĽ˵У
ԲۣҲ̫ţƤ˰ɣշ룿ǿޣ
ʱ˶ˣһЩ£һЩ㱣Ȼ˲ܺ˱Ȱ˱˵İ
Ҳ֪ȺŵˣǾԲ˵ѵġ
ôڿŽƺıȲ
Žʱûʲôоһֱͷܹʱģ֪һЩ֮£ܶ¶Ѿɽ磬˶֪س˸
ͷϣŽ𣬵ǲ̫Լķ
ǣŽĿֲǾĵģңŽвʱֻʱûԳѡ
ԣǿֲ˵ȷҪţƤ
ǹⷽ£ŽͺͷżĲͬ
֪ǲսϵģֻǱȶãսʱȻеĴƣɱֻϣɱʱЧò
֣Ҳ˵󲿷ֵˣһ֡
Žͬ󣬶ɱ˵ģ


686 㣬Ҳ
ʱһ븡ֳŽҲƣ֮ǰ
ϢӦǴӷ̳йģһӹɵġ
ڶţŽɽʱģΪʱǾһˡ
ӦǴŽӣֹ
˵ӦǷôˣ
һ㣬Ž벻ףңʱȻҪð󣬵ŽûģƫƫֺйϵŽüͷվɺ׵ıϣĿء
ʵŽû󣬵ֻػһλȡͫ߳һ޵·ˣ˭޾֡
ŽĦ°ͣȻųǣʵҪңҪҼ
ˡ
Ȼ֮䣬ųǣðϼֲϢֱ⻪ֲѡ
ʱվڹųǸˣдһǿеѹš
Ϊųǳ
ιˣĸ콾һ޵ģȻô׵ľ͹£Ǿ£Ҳģʧƫĵģģǰ̣˺ܹ¡
ߣֻ£жϥлƽ𣬹򲻵ã
ֻܹظĸѣɹ򣡡
ʱʿһٺˣʥʥŮҲ˺󣬵û˶Զֻ˸λãܹס
ȻĻĹҲˣԱ
·ģκε覴ãǳ֮覴ãȥˣôҲħţиֲֶֿ֣·𣬻ܲסġ
ѹңҲ䣡
ŽĮȻվǶʱµɺѾܲˣڼš
Žбһɺף֣ߡ
ɺɴ⣬Ǻ£ԼƽŽЦҲˣģɲУ¹صĵ£Բ⡣
ʱæŽ뿪ֻʣŽڰ֮Уųǡ
ҵĸԹԣ̫԰ų֮ǰǹ򣬶°
ôоϢֻһɰ
ԣɵǿûУʱеģӦǸ۷壡
ʲô
ⲻܣɰʲôɫôǳǰôãܣҲţ
ʵȷֻһɣ
ʱ˶㤵Ŀ˹ȥһǳǲԸȥŵʵ
ǾŽʵֻɶѣͺĲһ̫ˡ
Ϊʲô˵
ΪųŽһͷųѹֻǵһЩ©֮㣬˺
ȷңɿԸܵױȵѹȸС
󣬴ʱŽܵģжֲ
ɺ׶ܲˣʱҪ˵̫һ˵ߣŵ亹Цţ̫һڷ˰ɣ֪Ϊʲôô˰ɣ
̫һЩ㵣ҲЩɵۣҲɺ˵ǶԵġ
ЩɣҲֻǱȺˣԵǿһЩѣŽĲԶɪ
ʵҲǹųеκһˣܲˣᱻ˲ѹùط䣬ƨҷš
ʵ
ˡ
ʱų֮ųѹȵϢʱ˺
Ϊ˺ĻᱻѹȵĹ
ʱеϢתŽѹ˹ȥŽȴӲţΡ벻һ㣬ȻĿǰĹųǡ
䱳Ѿٶ״Сһڲϵ˵Чرԣȴʵʵڵš
ŽҲܵ˵ҪԲ
ʵڵĴ̫СΨдʮ׵ĳȣĴ˵һ׶Ρ
Ϊһߣˣţʮţʮʮһһˣʮ壬ǧǷǳص֣̺⡣
ʮ壬ڴʱŽֻһ˶ѡ
ȻͷôβĴ̼һЩ
뵽Žڸͷ
ԳЧЩֲŽ£ֻ쳹пֲϢֳʱֳԳֲÿһֻٶ׳Ž߮š
Բۡ
ԭ֮ǰֻǶڿһоֻǾ𣿡
ҵĸԹԣ˱˰ôܺһ죬ǰû𣿡
ǰôܳԽ
ԣǲô룬֤磬Ȼз츲صĸı䣬ľ콾ڣӦġ
Ȼֻģģܱһ޵һԪðɣ̫ܴĶûУ
԰ôһ˵ҵĵҲˣð
ʱ˶ϲ˿ڣҲ֪ˣǺһ˭ʤ˭
ӵܺһȻҼҼ޵У
У˭Ű
ɲǡ
ǡߣһȺ֮ܣ˵ıֹȻףҼȣȴө£
ҲݣţƤ޵Уô棬λ콾һ
ԶŽŵЩ֮󣬶ʱһգЦⲻڴ濪
ңڵӣƺЧǳĺãŽ֮ǰĲ֪˶ٱ
뵽ŽҲЦӣδ·µˡ
ܵͷţأҲų֣ʱ򣬰ٻޣĺá
ԣһ˾޵һΣ̫ܴĶֶûУߴʤ
Ҳ֪ʱ˭ԼĶ֣

̫һ
УĶ֣Ž׺նѪóֻǿԼܺɱ
ûǺɱǴܣ
ɱ䲻棬ֽ׻ϣԴ鲻µİ
ŽȻЦţվųǵǰֻǵѹŽȫ£»һεˣʲô


687 ţƤ
ֲӹų֮ɢԵľڽָŽҪ档
ϼҲŽ
ʱվڹųǰŽȴΪǸܲѹǱѹȵĶá
Žû뿪ңҲܵ˴ĳɳڷţҪ˶ãܳʮ֮ĻŽĴǿԽһ档
֮⣬ŽţҲӿֳ콾ڴʱȻʮλңһӰĳţҲпܻѹ֮иֳ
ûѹôɳ
Ž仰ҪԣվڹųǰʱʿѾǧ֮⣬ңΪѹȸۣһҪˣԱ
Ǽʮλ콾ʱҲ֮ͬأңҲڲͣĺţܵڹų֮еѹȵжأжֲ
һֻܸɵ۵עţ֪еĿֲ
ֿĺܳŰֻһ㣬ǶȲˣοϢֻһ˵Ķѣҵȣ͹˰ɡ
ǰϢŽϢĻᣬҴҲˣڲͣǿ
ѵûע⵽һƺЩֲѹȸΪʲôҪأѵµҵԿ
󿪿˵̫һȻųȴһֲֿյӰڱţѹȸУʼųǵķһȥ
Ȼÿһǳļѣңų֮أ߳һ嶼ž죬ѡǰС
Ψܽңÿ̤һ̫һ͸ܵһ㣬ôһۣڼҲڳɳ
ܵһĻ̫һ˷ԥǷǣҲҪǰУĪĺôǴԵ
ϧһʼû͸˵߽ߣ붼úգŽһԱȣһԲλĴ
˿̫һΪʱоƺиͷ
νѧһ̫һһʼǰһڵ󲻾ɳ
ŮʥŮаһŮսܿӣҲһƺڹϢ
⼸λдֲʼǰɿһ۾ȻǸˡ
ܱԼҲϴĺ£˭Ը⡣
֮ǰֲܵһܵıӻ죬ڼкô֮һֶı˭
ʵǰû˭ܵˡ
ʱŽȴԽĸܵ˿ϮݹųڸѹԽԽ󣬼ȺԽԽ࣬ǧʿҲʼǰ
ûãΪǽܵĲನѣŴֶŽʱ˭ѹ
˵ܿ࣬ŽûʲôΪЩѣգŽֻվǶûܵκεĲ
һ㣬˭벻ġ
ΪеĿѶգңҲڲͣĳɳν׺
⣿
ŽŻڲϷݹųǣʱЦ
ǸܵŽĳŪʱݹų֮д󣬼
⻹£
Žֹһ䣬ʼɱ䣬ѹ֮гɳңٶȷǳĿ죬Ц
ߵˣ̫һ˾Ϳˣ˲䣬ͱѹſ˵ϣһɬ̧ͷʹ಻ĿǰȻվڰգһŽʱڿ壬ôΰ۷
˵֮ǰֻŽòʣôڣǱŽ̩ɽǰ治ɫʱŷ֪Žдֲڿ֮ǰ˽⣬̫ˡ
Щɣ콾ܲסĿѣŽȴ£ȻվǶ
ڿǣʥܿӣʱʹſڵϣŤﻹиոģ
һҲ̫ˣҲݴˡ
˼飬ҵô˶ܲסȴûһ
˵û£𣬿϶˲֪ǲʹٱĿϾݹųʩչѹȫģǣ֮ʣµһನѡ
ѵûһֱɱܿôʹ࣬νǵһˣ޵ˣ
ǰ
ʱ˶㤵ĿȥĿ֮¶壬Զ
˵ݹųһУŽ綼
Ҫ֪˶ģʱŶûأ˸
һûסҪ˺ǮǿվסŽȴվڳǰ̬ͬˡ
¡¡
ݹųƺҲǸܵŽӣʱֻпֲϼݹųгȫϯŽ
ѹŽҪǣЩȴĴ̼Žڵÿһɷٵɱ䣬ңָʵɱ䡣
˲䣬ÿһǱϴһ㣬ڲͣĳɳš
ԭѧӤɱͯ
ֻһСĿԽҲ˵Ž󵽵жֲǿƲ֮ɳĴϢȴֲĪ֣֮
ŽЦңʱųɱĿֲϴŽҲܵѹȸУ΢΢˺һ˲䣬Žǰȥ˳һ˵ǰһ
ǼᶨĵģͬҲԤʾŽηգҿأΪȣ
ҿסκΣ⣿
Žһһ⣬ļŭݹųǣֻһֻ޴ĺ֣Ȼ֮䣬ݹų̽һ㣬ſֲһ¡
Žڣ֮еս񣬶ʱֳһλĿƣǸ߿վͳɱȥӭµһơ
¡¡
µ֮쳹أ˵Ϣתдֲ
Ǻɫں콾ս֮£ûغϣһ콾֮콾֣ӭս
һһﲻ
֮ǰɢģʱ֮иֳû෴򣬺ڶһ˼
ŽľˣЩ̫˰ɡ


688 
ͦã
ŽЦˣû뵽һιİԪˡ
ŽзֵģݹųǵĶ֮УѹȵʱŽûܵκεˣΪдϢڱš
ңǺŽԪϢϢصģʱѹ֮Ԫ֮ӿֳŽΪ˵ңŽ˼ĺô
ҪȥһЩԪ񹦷ĶҪְǳܣǳʵ˵һ϶Ҳ
һƣ˭أ㱾£
ŽҲоԼʵЩ֪ˣϾԷڰ˵Էֻܿѣû
ʵЧʵŽ˵ͬڶ̶̵ʱڣŽĿ๤
ֹܸ꣬ã󱾾͸ȵȶǿɿصģһ˲伤Կʵ򣬲ɿء
ŽҲСȴܴȥĺܶʿ˳ȥˣѹ֮£ˮۣ
ֲ̫ڹȥᱻѹģҷ۶£ᱻ˲ظΪϡ
ҵĵĿЩȣʲôǼɣΣ͵ûһҪչأ
̫һڲʵʵѹȵĶУڹȥǶۣӱķʼѰͻơ
ʶŽˣ˺֮Ĳ࣬ж
Ӧģ̫һҲǸ콾ȻôȥңоԼгһվ׷ȥġ
ֻԼóﱻŽȥˣҪԼĳȡͻƣȡóɾ͡
ܸ߰תߣûԥɺҲЩĿŽŻص̫һĽ¡
֣
̫һ£ȴɺףߣȥҶˣһ겻񣡡
̫һͬУ˵ͷźɺһ뿪գۼʧˡ
ܿҲͷ뿪ˣ˻࿴˿Ĭ
һ飬ǰˣңǷģŽǿױȣ𺳣һΣǳ׵ļʶˡ
Ⱥ콾ˣһȺʿ㿴ңҿ㣬նε̾˿뿪ˡ
˵вʣûнǣͱ֮⣬Ҳûκκộ£뿪
ʱų֮ǰֻŽһˣңųƺûд㿪ŵļƣһֻһֻ״Сľ޴֣ͣŽ¡
ײ콾Ϣͣš
ģŽܸоԼеĵ󣬶ңʱҪ֡
ŽüͷЩ⣬ѹ£Ϊλأ
ˮ׼Ҳˣûʲô˼
ŽֹţܸоݹųǸŽĴ̼ﲻĵ̼ı֡
ΪˣŽʧ
ԭҶߣڿ
Žֹһ䡣
˵ݹųֻһųǶѣ飬ǣһͱŽ裬òŭ
һʼֻԿȺˣûʸܽųС
ڿȺ̫ˣò׳һ̥СǳպޣҪŽҡ
ԣֲֿɱֲֳֿɱУҪŽŸġ
¡¡
ֲϢתֺɫֲҪǮ
ӭȥηգһŽ޵·һǰʲôֻʣ򲻴ѡ
ɱ
Ž˵ûкǣѾ̬ȣҪɱɱ˭ɱ㶪ףɱ־塣
⻹ֻǣܴ죬̫ˡ
Ž֪Լ˵Ļжôˡ
Ļһڣ˵ݹųǲУͶֵ֮һᣬҳ֮ģʱݹųǣǱŽ̼УҪƴ
ÿ񣡡
Ȼ֮䣬ʿδ׵뿪һ̣ݹųǺȻ
Բۣ
ų飡
ŽҪùˣ
֡
ʲôְܰɣĹųǣǴף꼰㣬ǶҪ
ܡ
Ա˽ģǰһЩرģȻû˭ܻȥġ
ҲҪߣߣųᱬֲ˶Ҫ
Ǵʱ齫еĿⶼעŽϣ˶ûȥܣȻһܲûбĽԡ
Ϻǣ⣿
Žʮ׳ĴڳɳѾԽ֮
Ž֮Ѿӿֳʮλ콾ÿһֲҲԽʵƻ
ŽҲԼϵĴϢԽʵڴʱŽ컨׹֮࣬أ֮
֮䣬˴Ŀֲ֮УȴǲԻ̫ԡ
жĪĿֲҪݻŽҪŽ־
ȴһδεܴ졣
ݹųǲУ̫ˣҪƣҪʱ䣬Ҫᡣ
ȻĻҪĻһŽҲųЯġ
Žֻڳţﱾ򣬹ж٣ɱиûϾų̫ˡ
һŽ֪
֪һЩֻصļмأŽ֮ǰʱ򣬻̫ԵʱŽŶʲôдֲ
ҲΪ֪ﲻǷѣֶ޼ŽŸŰ衣
ȻŽһٸӣҲ˰
⣿үģҵɱҪ㣡
㣡
Ҵʲô
ţ
ŽаЦţŲͣɳŽҲûŭų飬Ͼܸо̺ܹ̫ˡ
ܺãŽ»
ʱзֶζἰĪĿֲŽϯ⺧ˡ
ͬʱŽҲĸܵڹųǵĴֲ

˵ǰ׳գҲΪ
ѽѽҪ㣬㡭
ųĪպȻ
ˣ㾢ϾҪˣ
ŽҲܵڱ̼֮ĵĵѾжˣΪ˴̼ų飬ŽȻнǿϢ


689 ˰ܰ
Ž׵ļ仰ǰнǿϢԺ
Žʱı֣ǴϢƣʫֻ֮֮һƬֲĹƸ˳
Ϊֲ
ҲӲӵĹƣɴСĽɫֱŽüĶ
ʲô
£ŽԼˣողק˼ĶѣֻһԹųǵĲ˳쭣ӶԼĵĵ
ǿڵе˰
֮ǰʲôнǿϢֻ첻˭˭˭޵糤ҹ֮Ļ˲°ڱ飬ΪʲôûأôŽֻ˼䣬ˣ
ңֻǶ˼׶ѣҪҪô뺷ȻֱӸŽ˿ֲĹ¡
ɴСĹǼˣ»˼顣
ʱŽüģ˲Ϣ֮䣬˽Žûʲôоɹؼǳе龹Ȼֹͣ˹
ԭɱУҲͣˡ
ͣŽĵĵϾҪҲǹˣæݹųǴ󺰣үүڴˣԹԹ£
ûûС
Ǹб³Ұ
ûһ㣬ƨɫûС
ŽһգõģողǽҪɱүүôںˣƨĶûˣŽԭɳŵʱ뵽ͣͲǰľأŽǳĲˬ
ϣô㻣˵İҶһʲô¡
Ѳɿ»ˣŵˣҶˣ
ʱŽѾһûʲôо
µãŽֻصļ˽ĺǱõģңдá
ο»ܺǣϣԽ࣬ҲԽ㡣
˵֮ǰŽնɱôԵĹ£ʱ»һƬ۶Ȳϡ
ȥզ£
ѲŽ˷֮˵ˣ
˵˼֮иУ˵⻰кܶ˶ˣƨûڣŽʱһŵ亹Ħ°ֹͣǿҵġ
ŽԼһۣæһ£ܣ˽ģôס
ΪʲôҪԼôأ
ŽҲ벻ף˧չǼõİɡ
뵽Լ֮ǰŽ΢΢ҡͷǲడ
ǴʱɴСĹ뵽ڣ˵µôޣŽ˵ҲǼõġ
ңʱǰ¯ڳŴʱŽԪ񸽽ľţߢȡ㹦ߡ

Žֹһ䣬۾Ҳͦã룬Ԫ񣬱ʲôԪ񹦷ҪǿĶࡣ
Ҫ˵ŽԪ񣬺˵ƺҲһ貵ģէһ͸˹СһͨðŽ⣬۵ġ
ŽݳŵĴǰ˲õֻǿϧݹųǵ飬ǿһŽô˵ǲš
ʱŽˣôͷڹꡣ
Žģǣԭǿֲޱȣ޼ʣƹݹųǣôƤӵʧˡ
ȥʲôܰ
ŽҲˣƫƫˣһۼûһƬԭʼ֣֮ǰ£һ㣬ȫǼٵһ
ŽʵǺ¥
ЩεŽĶͷЩպޣеĵۣʲôװ
ȻĻڵĵָͳˣңҲܱĥԽտ
ԭ׼ĵ֮أϾ˹ųǵɱ󣬿ܣ޽ɶҪɱڴ˵صġ
ԣЩŽҲ
ղѵŽ֧̣εĻصԼսϡ
ŽûߣȣҪųһģ˭ܺĵù˭
ǣʱţȥ£ųǶû㶯ŽûκΣֻԭ·ˡ
һγʱ䲻㳤ҲԲ̣ңŽҲǾͨ󷨵ģ󷨼٣սһ˲ƽǧҲ練ơ
д󹦵¼ӳ֣ŽҲ˭Ⱥˣôսϼóȥˡ
֮ǰߵʱܳλСյ·̣Žͻصϼóڡ
սʤѩ˵ߣվǻص˰ޱߡ
Ÿոջޱ£ôô죿
ȷܿ죬Ų¶ѣ֮ǰǴһ߲ǰġ
Žͷһ˰߱ǡ
Ž£ȲİޱקŽͻطȥˣΰޱ֮ǰˣĲ˸󣬲ȻҪЦˡ
Ҳ֪ǲǶ̫࣬ĥһ£ʱҲġ
ʥ˶Ӳ״

ϼóǣޱլԺһһɶŲԶޱסķ򣬴ϹĺЦ
ֹţŽŽ֮ǰΪ㲻ˣ˭֪㾹ǽѿǣݻòˣܲ
үôã
ɵߣһڵʿĿͬеа
үɣȴЦţץɣסˡ
ЩĽʿĵ˵ͷ󣬵ŵ
аЦţ⻵˺ôҲ˼ˣǸаޱҲǰܴ̼
ʿĶͷ亹ڨڨЦţŵ
Ļӻ֣Ľɲת뿪
첽ŽԺӶѣ˾ѾԺ⡣
ֻǣƵǣǰƯŮһһȹһһȹЦĶ
ǴʱŮ˵Ŀ⣬ǳУʱ򣬾ǿ˼ζһˮֹסʳ
ʲô
ɫŹ֣ЩܣֺĸоǳĲˬ


690 ˶ӹ
ΣУýЩ
ǣǰ۷ѣɶǣĶ֣Ϊʲô˵ĵӡ
Ͳ˵ģǸζϴû
ɥЦеţݣֻһ۾ΪǺܺÿ͵ӡ
Ӧûϴ񷸴Ŷ
ϲȻЦĻһ䣬ɥʱЩ죬Һʱˣ
ϲС죬ҶʿˣͲȾˣҪϴأ

ɥţףķˣʶԵĴ󰡡
ʿɫ䣬񾭲
˰
ûʣ˵ûʵģ͸Ҫ
ǾͿԣ
ͶأȲġ
ö˶ʱŽʿ˹ȥٶȷɿ죬ǳ˹ʿסĵðľ㤣һ̣ȴȵĸоĻ˲Ϣ֮͸ıˡ
ͬʱһϲһӣſϯ
ʲô
񣬵һ̣ȴ㤵ĿԣʱϣʢǴ͡
꣡
ŵˣ㤲ѣǸܵǰδеĿֻŸУʲôңôˣ
ǽڣʱȴãǿֲе㤣ױȵĿ־壡
ɴʱڿϲɥãһһ£һλɥۣλƷӣյǰ̻Ȼ뵽һֲĴ˵ǣϲɥ
ѽ֪ǰ
۷ҲԹߣ
Ҫ
ͬʱϲɥվǽɵǰ뵽˻֮УʱҲͷ󺹣Ͼǽɰǰèǽòɣǽͬʱ֣òֲĽɡ
ɣ˵ˣôµģʱһһֱж󺺵ȣЩ˷ˡ
ͬʱǽɺȻѣӻ֮лعԼʧȥ˫ȣҽͷܡ
ֻǣոһתͿһɫӰĲԶˣǵ׻ſµϢĿֲ
ʲô
ʱѾϲɥشĽɣȻļһҲһֻǣӦӰ˲Ϣ֮嵽ǰһֻ־Ͷĵ
ɱ
ЩӰֻǵĮĿһ۱ŵɪɪϲɥ΢΢ͷɢΡ
ûгֹһϲɥ㵵Ŀű˴ˣˡ
ʲô⣬Ϊ˵Ŀֲ
ϾҲ֪һЩģǶǱǺµġ
Ƕôصĸ壬֮£ȴûаô
ھԵ֮£ҲΪС
ںˣƺǰ֣ڰǽãɱʿǵҲ˵ĸо
ʬ壡
ɵʬ壬һȻ֮ˣǴ󲹣Ȼץʬˡ
֮ŽŴӷ
֮ǰѾ֪𿴰ޱ˸󷨣ΣʱŽĸдġ
ӣбҪӹһҵսˡ
Žֹһ䣬ʵڵսѾ㹻ˣʮ׳˶סȥԣһ໥Ӧš
ĥŵŽ΢΢ͷбҪô
ʰ°ɡ

Ժ󣬸ңĺΪҰɡ
ǣúõģΪʲôҪأ
ޱЩ죬ŽĿᶨŵ˵ͷš
Ž΢΢һЦ֪ͨˣ׼뿪ϾиˣѾǡ
Ž˵ˣĻӦþǵظˡ
ң˵ĳ֣ҲŽеΪ֣ոϵϢŽϤˣڵظ
ڸոǸˣֳģǱģǴ˵֮еޡ
ڤ֮еңӣƺеٮٮߣ
Ļֻ̽ԵĹδкֲܶĹϮŽҲҴġ
Ͼظжֲû˭Žĵظиˡ
ңŽظŽ˵ظȻĻŽҲôİð
ŽĦ°ͣεҡҡͷܸо¶ЩŹ֣ңܶ¶͸Ųһĸо
ǿ籩ꡣ
ŽҪػĴڣԣܶŽҲҴ⣬Ҫһ
Žһ£˶ˡ
кڱĸӣϲɥкӣаޱˣŽĲٺôЩæȥˣȥѰԼĻԵЩŽѾû̫Ĺϵˡ
ϴߣ
Žһ֣սֳʮ׵ȻϵŸֲֿ󷨣Ȼ֪ŽΪʲôҪ뿪˻Ǻ˴
Žһɣ˶ŵһ㡣
ŽУҪǣѰһӻĵ㡣
Ҳӻĵ㣬ŽҲóȻ뿪
ս뿪ŽĬĬĵ֧̣ŰޱĿŽôˣ
˶׷׿˹
Ž۾ҵҲ֪һЩϲɥ˵ɡ
ϲɥһۣſɬĽظ˵˳
ΣмĿܣǵظˣ֮ǰɱǸɣӦþǵظޣն꣬ͳɾͽɣǴֲöԸ
ǰοظ޲֪ɱģǽɣֻʮǾҪȫûһʣ
ֲܿģԣҲѣҲѰ
Զԣ˵Ķԡ
ϲɥһһ˵ţʼĩ˳ϵ˶𺳣֪ظĿֲҲ֪ظ֮һ
ΪͥԼ˵еĵظ
ޱǵԻɲѾѾ˽ˣΪʲôҪ
Ϊ֪̫ˡ
ŽһЦظ̫ܣܣͥܣ֪ܶܶ࣬ڵ츳Լ֣˶ʵġ


691 ЩԼ˺
Ž˵ʵ̫ˣЩܣһƬȷѪꡣ
ֲ̫̫ܶ£˵ᣬԡ
ŽĿǰʱ붯ҲϼѣοǱˣת޵֮ϣŽɲԼû·
ֻδ·׸ôߣŽҲͷۡ
ͬ޵ˣǣѱظҳһȺ̫ɢɽʲôĹǵʱɾѸˡ
ǽ֮ģŽܶԸѴ֮ɵķ
ֻҪɾ̫ңôɾͲöԸ˰ЩһɶϲƹģǶûô򵥣ҪӦˮ׼С
ǵ˽֮ԽսǾˣ˵졣
ӵдˣд󹦵֮ȻĻĴȻᱻѹĺܲҡ
ȻŽҲû֮ϵĶ֣֪ʲôң󶼺ܹ죬ǳĲͬÿһ󼰵ã˵ŽҲԿԼ·Ҫô߲źʡ
һһ˵ҲƽƽңڴôƮҲһ¡
ŽͺڱһĥţҪѰһĵطԳһƬأһƬǵһԴС
ΨŽܰĵĳȥҲǡ
ҪΣ
ڱָŲԶһƬɽˮңҪǣûʲôħ
УҲкڱˣᱻ˲ƷĨɱ
Ǻã²ȫ
ʱŽĽϾŮͽҲԣŽòؿš
ңŽҪȷȫ⣬Լ뿪ˣҲһʧС
ȻʱһĳԽɵĴڣܽǸȫˡ
ӹɵʵŽҲҴ⡣
ȫ
ʲôаȫʲôвȫ
Ž˼ţϵĲϿǲٰЩ϶ϵĻܴٳһʱС󣬼ǳԽ˽ɵ̫ˣŽҲ뷽跨ס
˵ɱܶŽ
ԼҪػˣŽûʲôҪֻһǾױȵİȫ
Ψаȫ
ģŽǡ
ȫô᲻
˵ĺڱʱ뵽ŽĶ֣һظӵĿֲж٣Ī
ŽԼһЩ뷨
ԣһסһʱ䣬Ὣкֶú뿪
Žͷͬˣһ˵мˣŵĵطˣڴϵÿ˶Ļϲ
ϾսƮţҲǸ£ǹˣĸһƬطҰ
ǸܶϵģҲǴͳǸ᲻黳
ҲŽ룬һƬԼĵ̣
һ˾ôȥзҪסĳʵ̫򵥲
οŽ֮ǰСǬǴ洢˲ٵıˮһ飬óвٵĻվǵظûùġ
ʱȡյʱ䣬һƬ޴ĺԺʹ˳ͣңŽҲʼﲼøɱ󷨣ΨƵˣܳƽȻĻ˭ȥˣ·һ
Ϊϵ£Žû¹
ǰȫ⣬Բ⡣
һµĹ⾰Ž˺ͰޱԵĿ֮⣬ʱ䣬Ƶĵϡ
ûͣЪһĺԺΪΧʮصڣСһеʮɱ˴˽Ӧģһһָ
˵Ϣѭ޾
ΪˣŽ˸飬ϲɥƽ˶ۿ
һ֮£ûʲôΨ֮еϲɥŸܵ˴ֲ
֮УЩɱˡ
ûЩɱǽǳֲŽо˼飬֪Լõ󷨵жôţƤ
ϲɥûһ򵥣۷壬벽ɣңŮſɿɱɵĿɲֶΡ
λȥˣǱܳԡѪ֪ôֲ
ԭ󷨻ôϡϲʱץŽƣ֣ţǸܵ˿־塣
ɥǺһڱбȥɪʲô
ڱһȥͽȥҲ۷壬һССĴ󣬸ոǻŲ·ӣ붼Ц
ɥģҪ˵ʲôϲȴקһѣȥôɪƵʱ򻹲
ŽڱЦޱҲܵ󷨵Ŀֲ֮ûҶ
һᣬŽҲЦĪҪ£ҸӣͺãÿԳֻᱣ㣬㣬סӱҪĪҪˣ
ޱ˵ͷųŴʱѾĺڱ˹ȥģ߽ȥ֮ûһͿʼɱķûɱغأͱŵˣЩۿĿֲ׷ɱºڱ۷Ҳס
Žƿ󷨣ֻ֮һܣĺڱסᱻ˲ɱ
һ㶼ЦŽõ󷨣ǳˣϹʱڵ󷨲Ƭʱתɱ羪գһͿܻҷĺܲҡ
Žһѽڱ֮˳ʱſڵɪɪӡ
ʱŽʸЦ֮⣬˶أĿ¶һĨԼһԵİȫС
ǳңؾһƬħأأвٵħҲнһΪģʱΪ壬
ŽָŶһƬԭʼ֣治ʱ޺ǳֲˡ
ʱ˶㿴ңҿ㣬ڲף֮Žײˡ
ûŽ˵𣬽ΪҲֻܰѣʲôһ¡
ʦɶʲô𣿡
޵ж˹ĿǰΪɣȻŽĻе˼飬ı𺳵ˡ


692 ֻһ
ʲô
ŽЦţǣֻɵһ˶ѡ

ʱڳ˶ЩµģǺڱֻϲɥһĸо
˵ϲɥηɣڲɱȥվЩӵġ
ǵŽֻһʼѣ㲻ʲôͺ˵һܳԽĴڣֻǸһ
⻰ȷйģңûֿܷΪŽƺʱö˵һ
ҲȷŽȷʱʵܶʱŽԾͶ֮䣬ֲ
Ī˵ͨĽɣһЩ֮е콾Ž⣬ǲõĶ֣ŽʱûУ̫
ڣŽеֵģҲǽ֮ϵ̫Ұɣﲻ̶ֳȣŽÿһۡ
ӣɹ㲻
Ž˶𺳣±ƣԾνЦЦǿߵİޱˣڣȥɣҲȥæҵˡ
ȷ˷ѵʱ˵е࣬Žǲо˷ѣΪԼҪػˣһǳԲСѡ
ܶȻҪΪΪŽġ
룬ҪǰȫŽſ԰ĵⴳȥԼҪ¡
ֻǣҲڲ֪У˺ֱӵĲࡣ
Žʼһ仰Ǿһ˷Ȯ죡
ֻҪôߵˣȻȻĶһӹɵģŽһµԴű࣬ÿ˶дô빻һõģһ꣬ҲŽһҪʱ䣬ҲܻһЩ
ǣСЩ￴ˣٽȥ
ޱ֪һֻû뵽Ÿոϰ԰ŽҪ뿪ˡ
ޱûԹԣж־ķأӢڣֻĥŽǰеľģӴ˶һ겻
£ޱҲġ
ϾԼҲŽĻҪߵһܼѣвٵĲۣϾҪɳĻվֻǿɱһ䣬ֵһᰡ
ŽֿһߵÿһӰ΢΢Цţúĥвɱ쳵ҲҪȥ𣿡
֪ʦ
޵뿪ڣ֪Ž˵ģҪӹɵһ
ǱģȻǱ쳵󶼲ҪԼܰԼ
£ÿһá
ȥɡ
ʱѾָĺڱЦǺǵ˵˾䡣
Žһŵ亹˵ǣ
ŽǲֺڱϾˣֻǸ
Žôſߵľ˶ЦЦˡ
ޱһЦţȥأ
ŽҲЦġ
԰գŽսŻֺÿһλŶȥ
ûǴĻظˣϼóǷŽģŽεĿĵأҲϼóǡ
￴Žսһ̣˲һ㣬գۼʧͨǿ󶼳ԾǺڱҲǶʱһֱŽѧϰڸոյ֮г˴ЩԼɱˡ
ŽԶȥҲ̲ס˿ȴ֮ңսϣ˼飬ҲҲ
У϶磡
ϲмЦ˾䡣
ȻģҲҼ˭
ɥҲ˵˾䣬ǵôʱĺڱһŵĺߣôżɣҲ̫˰
ֱҲŽս֮˲½½Ļȥˡ
ֻ·ϣÿ˵˼Щӡ
ϾŽѾԶôˣ˵ǵĽҲˣǺŽһȣǲ̫󣬲Եư
ͬʱϼóǷٸȥŽȴڰͣ
ΪһǳϤӰڵ
β
ŽҲû뵽һɽͷϣƹôȻ棬ţұˣֻһ۾ݡ
ʱƵĳŽս˹ȻһЦ
ǣ񣬶ò˵ݣκ˶ɥġ
ʱߣվһͷֲţħ̫ɢΪʵɲĪ
ŽĿ˹ȥЦЦŽŽϢڣҾ֪㣬þò˰ʮ˰ɡ
Žһüսϣݸ֣һ֣ǾβĴһ£˶סˣ㵵㣬Ž
һֲ˼ĸоβӰһݼʮֿţҲ֮С
㵵ĿŽĿɿڴģ㤵㣬Žⲻܣ˵ò֮󣬻ϲ̫ĸı䣬ΪתѣݣҲᱻķôģ
Žͬݵı仯þβ𺳡
Ҫ֪Ž㣬ֻǵݣܼ򵥣ɱ仯ʱŽı֣ȴþݣȻЩţǿ־塣
ĳŽʱûκεĸı䣬˾վܵûκεر֣ǳ
ǣԽԽǱֵĲ㵣ʧĿŽһȵܣĲܡ
ȷܣŽı֣Ѿˡ
Žû˵أյľβʱѾˡ
ֳ˻֮ɫҪ֪±һͨĵ˧ã⻰Զġ
ڣŽ˧Ѿ𺳵˾β
⻹ǸŽ
òƽƽ棬ʸǿǣŽĳʣֵһᡣ
ڣ˾תһⳤֻ࣬ɽϵλʥܹ˰ɣʥӶвĵط
Ž̹Ȼ֧̣ƵĿžβЦʲôܵģͬػһңһҪһұȻҪҪӣд𣿡


693 Գ棬
Ž˵ʵҪһΪĻŽҲұ֤Լδߵ˻жҵ³
ԣҪΪԼһΣңҪذҪһδ
ԣʱԾβʱŽûаԥչֳԼǿ
Ϊ죬㱳ֲ޾壡
ʲô˹Žô˵ҲУŽĵŽĸ޾С
Ž
βŵһ䣬ҪȷǰǲŽ
вգҾŽ
ŽЦţǸ߸𣬵ʵҲͦ˼ģϾܶ£̫ˡ
仯󣬿ӣҪıƻˡ
βĴŽ˼飬Ž㲻֮䣬Ҳ𣿡
ѣ
ŽаЦţҿɴδоҵѣο֮ѲˣҺ֮䣬ֻİ˶ѣŶˣ㲻ˣĺ꣡
ŽԽ˵Խףβһ˵ģ಻ԣΨΨŵŵô˼Ұ˼ҲǺϲôһʼ˼Ҿǰȥ㣬κΣ㲻ܰôأܲǿаɣ
Ǻ˽βǱˣĿĵ
Ž˭˼ͳĻֻҪһ֣ͻŮǰޣŽϲһԡ
οڼȥŽȻʧҲʧ
װҲϷˣûʲô˼ҶûȤһʼҲһ䡣
ŽȻ˵˾䣬βɫʱüѿɫģʮ㣬ŽɺޣɱΪʵˣû뵽㾹ȻֻؼҪļöȡߣ˵㵱
ģʲôģô֪ʲô˼
ŽЦĵȻЦѡ
Ƕ֮ǰ£Ž˵֮ǰˣټֻİ˶ѡ
һˣ֮ǰ£ȻҲͲˣŽ⣬ԣŽΪʲôҪϣ
ھβ˵ķģﶼʲôŽĵؾ淨ţ޽⡣
οŽҲὫ˵
ңһ㣬ҲҲŽİа¯Ĵɵġ
ȻŽԼҪľأǲܵġ
ڣɵķǳŽҲϲ
ڣβҲֺ
㻹̱ޣֻؼķģĪʧ⼸ѡĴ˳˲ôܻᷢĴѷĻȻǲݣ
βЦ߸ŵģһţħȻǴţħҲѷɫڿ̫ɢڣҪɱһССɣͶ㣡
ŽʱЦս֮󣬰ȻһЦԿ
ÿ񣬺һĿ
βбһŵţħһŴÿһŴֲױȵϢת
ڣھ֮ϣһᣬȻһĺѿ
βΨͼǶŽҲĺܣԼĿԣĿģŻ飬Ȼһжǳ
𣿡
Ž̵٣ȻЦţվڰУ棬ҪǸһֺȥμӲĴ
ǣ
βЦţ㻹֪Ĳ࣬ϣҪɱֻҪشӣһã
˵β´ǣŽӣĲˣй˵˧磬ţҲдõģͲýΪа
ŵ
ţħƿֲÿһ£𵴣ȻѹƣʮֲֿܣûԳʮ֮һ˾㤵Ļ渡֣ıǿֲţħ켣Уΰʮ㡣
Žţħ󣬲ҡҡͷʲôҲǰа壡

ţħסˣû뵽Ž˲ԳֲϢˣ͸ûһǳЦǳջ𣬵ͺ𣬵
βǲż̫ɢɺһССɣ֮Ĳ࣬͵һ̫ˣԵơ
ʱŽô񣬼ֱ͵ջϣ⣬֪ء
Ŷô
ŽЦţҵ뿴ɱң
ֻʱϢŽߣ䱾Ϳ˫ݣӳĵۼէһǴӻ߳˶һ
Ψһ仰ǿŽϡ
İ񣬹˫
⣬ҲֻŽһѣԳʣŽı֣ƿֲ
ɱ㣬磬д⣬˧˲𣿡
ţħЦţŽȥ
ͬʱβֱӿɵˣҵĸﰦŽı仯Ҳ̫˰ɣϢƣ󣬿ƿֲɡ
Ҫ֪ҪôϢɣǿ֤޵ı֣Ψдޣʸ񣬵õϿɡ
ʥӣҲǴϢƣߣĸ콾˶ĽۺĴڡ
ڣŽҲһϢң֮ųĸӿֲĪУֱףв
ţħһĶôֻ࣬СŽ̫ջˣǳŭ
⻹û꣬ŽֻǵһЦ
һ仰˵ֻ֮꣬ϣȻֱ֮Ǹ߿еƲ㶼ɢ
İٶ׳Ľɫצһһ֣ÿһĪܣдֲ
ʱףֻһۣЩ
ܣⲻܡ
Գ棬Ȼܶ˶ų˼飬Ǵ޲еʱɶѣɣ
βʱˣʧ룬ҽ
ûˣѹȸУȴױȵġ


694 ɶ
˧ģô𣿡
ɰ
Ⱦβ꣬Ǿͷţħ͹ɱȥǷÿһشơ
ţħʱҲҪȫĵӭսκεĴ⡣
ǾûһƷ
ǣҲƣǷ𣿲ǰɣ󰡣ΪʲôȴʵĹ
оܼ֣Ҵ⣬ȫӦԣ֪ǣֻǿʼѣΪŽı󣬸ֳص
ŽĮȻվ֮ϣʮ콾ÿһ˫ʱţħЦš
⣬ǹŽ٣Ǵ޲ܶɵĹŽ٣
ʱ֮гֳ콾֮󣬾βˣ㤵ţܣܣɣ
ţ
ţħ⻰ûܣӭսоԼˣͻܶˣⲻ硣
ʱˣҲΥĵǳĲˬպ󼴱ܻҲܵĪӰ졣
Ҳ˵Ĳ֮ͬҪ֪ܶ壬ǱѲƶ˼޵岻ͬ˵ĹֱҪֳ¡
οţͺֱȻĻ̫ɢɵΪҲ׾ٵıβƿˡ
ɱɱɱ
ţħͷĶʱҲţֱʱվ֮еŽ
⺩
βҲˣ֮ǰоţħͦİΪʲôʱȴ˵ͣŽһʱòβҲͰˡ
ȵȣ
֮ǰĵĲģ֮ǰĵţħŽˣڣΪʲôˡ
ת䣬þβ壬槼ǻľβ
ڵĽȴͬʱԵŽһβĸо
ͲóóľұڣֻڣΨһǿıڣпܱŽĥ뷨ոðþβе˼顣
ǣɣ̫ɢ֮Ĳܴ󣬵ڣŽ˼ܰţħɱ˰
֮е콾һδֻ֣Ǿͷ֣ţħ಻ˣ˽þβţֱĪ
ܵģһǲܵģţħһѹΪûŽƴɱ
ԣţħôСģ
ʱţħȻЦ֪жȻǾβǣѾȫԸˣǽȴһͷ
ŽĬĬĿţüͷȵ̫ɢɣΪʲôоô
ߵ콾ҺûǣȻһ񺮰ɡ
磬Ҳ㶯õʲôǴǷطϹʱڲеĴֲ֮
ɲ֮ǰǰΪֻγ׵ǳԽʮĳȻ˭ܵаοֻһСС̫ɢɡ
̫ˣһ˭ȥҪţ⣡
ŽۺˣţħֲޱȣƣдֲʱŽȴмУ֪ţħڣľǶǴ󲹵ġ
ʱһɫ콾ȳ˳ûȳţħ
ţħȻʱдڲϮţŭƲ˭أ
ȻһͷɴСĿֲţǺХͳȥҪ
βȻҽһҪ
˵꣬ţħգۼͳ˱Ľʬͬʱʧ콾ӰΨһͷ£ŽͷһУһǬֳţʬװȥ
ǱԵ֮ŽΪȻһ¥
β㵵ĿŽˣû뵽Žôǿ
֮ǰ֪Žȥںһеĸǣ˭֪ġ
ԭƵĺúõģ֪ԴŽȡ߷ģڿһжͽ޹еõģʵ̫Ǹˣһᶼࡣ
оǿƱڣ̫ɢɣ
ŽаЦţе𺳣ʵһ㶼βҪ٣Ž֪Լôǿ˿ֲ̫ɢɶֱŰ
βʱ֪ȥˣ̫£ոֻ֮߳һλ콾ѣ˲ɱԭͷţħ֮࣬Եư
̫ˣΪԼһιƣᷢƣ˭֪ߵ尡
ŽаЦţбһ۲Զľβɪɪ΢΢תܡ
ŽЦЦܵĵ𣿡

βҲ֪Žĵ˿ϮˣķˣƾǵظҪˣΪܶѾԤ̫ࡣ
Žҳһ仰˧ˣãȻǷ
βɬЦ֪ŽˣĪĿֲӲոյţħõ³⣬ŽԼûֶֻ֣ѡ
ȵȣ֣
βµĿŽ˶ɵˡ
ع˸ոսÿһϸڣȻ㵵ķԭģŽĶˣŽڶ֣󰡣
£֮ǰܷģڣȴеķˡ
㣬ôģս
£
ŽҲү
ǸҴүˣҪµȥ
ŽͲܸ·ôҲദһңһ͹컯
͵Ĳǵظ컯Žкɣ
ŽҪ
ǣˣôɪŲھ㣡
ţţţŻдϢ壬ҸƲ㣬ŽҸᣬһȥòãҲ
ǵòо
Žʱ۾β̫ϷˣַǳƱ䣬һֻԼĿΪҪǣǸеļƷ
Ů˹£һŽ˿ɣĳһᱻˣҪǮأ


695 ظϢ
ûʧ䣡
βбʹˣβŽһ취ûС
ɾʹԼһᣬҪ֪һ֪ҪҪԸĵرһʿѼҵ
£β룬ֲòҲֵʹࡣ
ŽӲ࣬Ҹ鱨ǽ𣿡
鱨ĻмΪţ
ȫţ
湻޳ܵİ
ŽаȵЦǰľβһ㶼ãŮˣ̫ſˣң£Žһ㶼ãĻûһŵġ
βڨЦţŶԲߣǾţŽԻὫ⸱ӹǸĥġ
֮ǰй·һһĺء
βͷŽ⣬żЦţɼˣ
ţ
β͵̧ͷô֪
ŽҲһ˵ѣУ
Ž۾û뵽ǻߵһȥ
թң
槼ɫѿȷҵ֤ݣҲˣȴûȥڰĬĬĹעš
ڻȥֻΪ·
֮ţ֮ǰ槼ӹһΣȻȥӵڶΣԣЩ»ҪȥģҪ
Ͼ槼ֻװ£ӹɡ
ǡ
ŽһЦ׵˵õѶϢҲ֪Ҫڴ槼֪Щʲôǲܵˡ
Ȼ槼鱨Ž֪һЩģҪɱҪΣס
οֻһβûĶѣǱ
Žͫǰ槼վڻ۽£Ρ
㵽
槼ʱּŭܣҲӲŽָɽŽѡ뿪Ȼûġ
ûˣ
õĺܣһдչɱҰǿ̫ˡ
βһἰʱЩôҲǽð˭֪ͷȴûǴơ谭ܶʱΡ
ĿƺദĲ̫á
ŽֹţƵĵһ̡֧
βһ£Цֹǲ̫ãֱ̫ˡ
Ž£бһۣȴɬЦţ֪жô㲻֪ʮΪı棬Ҳ֪˶ƣÿ쵽׻жۣ
ǲĸԸ𣿡
Žһ䷴ʣҭЩ˵ľβʱɬЦƵĵ˵ͷԣ˵еȷҡ
˵ɣ֪ʲôظ£
ƵģβǿŽ飬һ͵Ž
Ž΢΢۾˵ͷ
ظ֮һͥ塢Լ壬ͬưƬء
ò˵ǵظѡĵַʵ̫ˣķˮأϧŪ
β̾Ϣţ˵Źڡ
ظܴĺܴ󣬵ֻʮ˲ÿһ㶼൱һƬС磬޼Լµ
˵ľβ̾Ϣţǵظ֮ǰһֱеĺúõģȴǷһЩȫΪŽԵʣ
Ž΢΢ĵ˵ͷ֪Ϊң
ȷΪظһֱҵˣʼŽʼվϾǷ˵ظһĪ
ǷµɲС
βƿЦţʵԭ͸ˣΪһʱ䣬ĵصѡ
Ž΢΢ĵ˵ͷΪˣظһϵеľ籾ԶԸңţҵɴˣգȴû뵽һССķˣܿеĻܣӶһЩܡ
β˵ͷԣĳ֣̫رˣң֮ǰӦˣһԵɺ֮£֮ĹԼԼİæ»⣬ֱ˼顭
ȷЩ£ھβ˵̫˼ˣܶ¼ѾظԤ֪
ڵŽһָĪĸоתϢ̫ˡ
̫ɢɶǶ֣ðһ㣬ɱǿı֮һţħ
Žı仯̫󣬿˵δţ
˵֮ǰβ˶׼ûõģƻϲϱ仯
ֻǺ棬ظôԸң˰ɣ
Ž۾ǵһ㣬β£ڵظҲ㹻õˣѵظ·㻹֪𣿡
Žüͷ֮ǰǵظеʱ򣬾ԿԱ֤ˣڣظѲΪء
ңĴ޼ҵȼĳɳʷŽҲ֪һЩ֪һûŽô򵥣ΪĿģֶΡ
̫ˡ
ŽĦ°ͣĻûеڶѡˣΨһս𣿡
β˿жţҪ֪ظ˶ڲ˵ңɲĸʤ˵ʮޣǺڰ޳Ҳܵˡ
ɣҪ٣Ҷӭš
Žӻ֣Ѿȥˣ߰ɡ
β£ĿŽȵ⣬ˣ
ѲҪһβͲſߣ
úúãߣŽлˣ
˰ɣںҶﻹлң
Ҳǡ
뵽ţħһǿƵıڣβǺƭ˲ŵֵģɵıŽûɱˣﻹҪл
ŽĿûԥ뿪ľβ˵߼ʱ򶼻ϻȥһۡ
ŽԲ˵߼ȥ˼ͻЩ⣬սһսֻս˲һ㣬ʧӰ١
βûԶ뿪ĬĬĿսʧķ򣬹Źֵ˵ʱȻȥǣõʲôͷʽٶȣôһҴҲ̫˰ɡ
Ȼβ׷ŽģʱҲֻܰգһ׼ȷķվǲġ


696 
Ž£ϲ֡
βû뿪£Žγ֪ƾŽ󷨵裬ڸոյһ򻨾ʵ̫ס
վսϣŽֻͣĬĬĿֹŵľβЦЦȻ˶߼ϷһУᰴȥ룬ȻҲ⣬ȴ⣡
͸β£ŽҲ֪һ㣬Ǿǣظˣ֪ޱ˵Ĵڡ
ԣֻһͳϢ֪Žˡ
ôʱڣŽûȷȫǰ£ǾԲܻȥˡ
ǣǿʥӳһ԰Լһɡ
ŽĦ°ͣͷ̸һõͬЦ
ҲзĹǰʵ̫΢ˣʱؽڶԴϷĿֲˣķأѾǳΪʥ֮еĴʦ֡
֮֮ŮأأЩͶϵ˼񣬶ʥųٷİ£ҲѾشˡ
ǷܶŽȥܵģɷչϾǵͬһҡ
ǷɵĺƯһǣ߲ܣŽ֮ǰ붼ģϾŽĹ̫ˡ
Ƿõת䣬Ѿɹӣ˵ûдǻ˽ġ
һ档
ŽЦţȷܻ棬ڣҲֻ٣Եӡ
ӵʵǲŽпֲϾʥصһ˰˵ͷԼķȥˣɲʥĹԡ
ʲôʵ
ʹҲ˵ʵ벽̫ңɴԲĿֲңĹȵȣϹŴУĪ
ԣĴڣĳ֣ص棬Ҳһ澵ӣ˵ĽǰΣ󱻻һС
ʱӻߵģң󻹻ص̫ϳŰ档
ϾʥӵĿֲˣǵõʥصߣմȾһ
⣬г̺Ž΢΢Цţ첽ǰС
Լ·ҪߣǾǵظҪ͵ظ˽ᣬֻǣصظеλá
ɲףңŽĿǰΪҲȷ̫΢ЩҲ۷壬ΪܶƲϵһȼˮ׼
Ʋϣ
ŽаЦţؼ䣬˭ûʸƲŽΪΪԽսŽ˵Էˮһ磬ңÿһǷ߱ս
ΪʲôôأĲ̫һ
֮ǰŽԸţħʱΪͨͷɱģڿ̫ˣ̫СﲻŽҪЧ
ӣбҪȥһˡ
ŽֹţŲŵ棬ӰһȥݶѸ٣սһ
̼ǵöɽʡвٷʥصģ֮ǰĽɽϷһ
ɽڶɽʡĵؽϡ
ŽԦս·ʱ򣬾ȵĿ˹ǿֲɽ֮ϵִ죬Žһüȵǡ
ɽģҲˮﲻĻˮɽһ˽
Ž۾Ȼڿȥɽ֮ϣĪĿֲϢתţһһΪˡ
֮ǰĺܺ˭룬ˮɽ֮ϣ¹ˮ䰵һٵ˽ȴŽΪܸǵˮ׼Ǻһ㣬ɴԲ벽̫ҡ
˼鰡
ŽĦ°ͣû뵽ɽһٵ˽
˵ŽҲ֪ɽһٵ˽ûС˵صô壬ǾŹͷ£׶Ǿȥġ
ɴʱȺ˱˰
һأΪʲôء
Ž˼ʱһ֧ſֲսĳȻ·Žüϸ֮£һ࿡ʵСĪС㻨ݣ
Žüһ֮£ǿֲһ˲䵧˳ȥûиսκεˣЩãΪζ
ʱŽûߣ˫ֻǼ򵥵ѯʣС㻨ݶˡ
þ֮Ȼ˭˭㽫ֻͣҼϷˣҵĵ̡
̫ԣЩϾŽʵ̫˧ˣƽС㻨ҲǾˣǺŽһȣө£ʲôɱԣȥȣȡ裬ǲ
ϣÿ˶
ŶǱǸ
ŽǸȻĹֺżԦս뿪
սƾʧһûӰӣС㻨ݴ㵵ŴͣԲۣ̫˧˰ɡ
˿ˣС㻨ݼȥ˾ҪʹܸǶνú÷һǴ鰡
߹ȥʱС㻨ݺȻ㵵ŴͣԣȥǸ򣬺ǾĽذͨظġ
ŽܶûطпǸͷ࣬Ŷô˧ͷడݼæԾ𣬽̤ƣŽ뿪ķ׷˹ȥ
׷УǾĽأһֱˮɽѹš
ŽóȻȥȻܵɵģԣҪȥһǲŽƻһٵ˽µ޴󣬶ǲ뿴Ž㿡˶档
Ϊʲôأ
ݶоЩ˼飬̫˧ˣҲ̫ʵݴ˰ɡ
ʱݸŽ뿪Ĺ켣˾ĽصϿգȻ￴ŽԦսֳҲڣȻĻŽľʹȥˡ
ġ
Žո͸ܵ˵ظĵϢͨظıؾ·֮һû뵽Ÿڣɽˮһ
ԭŽѰһЩµģʱ룬Բһ֤
˭뵽¡
Ϊֳ壬ûе⣬ֻǵŽ뿪ѣŽͨ󷨣Ȼܵ޴Ϣ


697 ٹ
£ߴ·ˣûӲģΣգд㤣
ֳ嵹Ǹʵˣһ˵һж˵
ŽһЦлָˣҺظЩԨԴҪ˽ᣬȻҪȥһġ
Ŷ
ֳ循ȵĿŽԨԴѲǿд֮ˣ͵ظǣϹϵء
Ž΢΢һЦЩ˵Ҳ׶˵ֻ˵ιײҲעҺ͵ظ֮䣬ЩƱҪãԺ˵Ǹܻˡ
ֳüͷţЩѿĻݣʱҲȵĿŽô˧д˵ˣô͵ظǣء
Ҫ֪ظûд֮еôưܶаǴ߳ģ˵ˣܶҲȥ͵ظǣƫƫŽ˵Уĵѣֵζһ˰
̫ˣ
һ֮󣬲֪ȥ˶ˣӿظҲظ˺ܴţڼϵظʧȥĳرһиƾʧԣĵظνǻҲ
˵ˣĵظŷּۣ棬ң˭˭̫Σˡ
£һȥȻʮģ
Ҳǲеġ
ֳ廹ǻݣĹȰš
λϾɽúеļ֮˰ŽĦ°֪ͣ˵ĺе¶ϢҲŽ֪˺ܶ಻ͬһ
ڵظĴԼܶ£Žо˷ǱѰһĻ
ĳظ˼˵
ǣǣ
ŽҡҡͷſߵĻݺֳ壬лλĺˣЩ·Ǹߵģߣûа·ˣʮεظҲҪһġ
ǡ
ֳ廹ǻݣȰ˵һŽִˣִҲǲ̫˵ֻܷȥ
Žĳ޴󣬶㿴ңҿ㣬εҡҡͷˣвҪȥֺαţȰĶȰˡ
ϧ˰⿡˫ʣ
Ҳ̾ϢţȴϧϧŽպǰ˵ʰ
Щָպжٺ·ء
ŽΪʲôҪȻıƻܼ򵥣ЩԣԻԣվҪԵġ
ŽɴӲΪƾԼһܹ֮ټĵظ
ǿǵظвŶٺ̫ܰˣԵƣŽ˴ǰǱűľĹ׼֮ضƲ
ոմ޴Ž󷨵裬׼ʱȴֳ磬ѾΪŽһƽͨĵ·
֪ЩŽվڴβֳһݡ
ֳҲһݻŽ΢΢һЦԦս·ȥ
Ϊģһڵӣͨ²֪ĵؽ磬ڵظΧ
˵пܾ֮µһϲ㣬ʮ˲еһ
ʱŽԦս׹뵽֮Уܵױȵĺڰ
ĶϣھĵǵϣҲĻӦ˲Ŀ־壬Ƣĺ⡣
ŽƵĵ̾ս³ֱ֮Ž࿴˹ȥһϲ㣬ŽĿһֻֻӣڸһЩŰµ˰࣡
ǲȻǰ
Ŀֲֻһۣˡ
ƺܿŵȴʵ֮ͷγ̺ʹĥ֪ңεһ᳤Σ˷ͣظͬһʹ࣬£ȴֲľ
ÿһΰεȴ֮ǰʹļ䣬¾һΣƿֲ
ŽĦ°ͣһĻǸ߸ֹȤ
ȥ
ûԥֲսǼ䣬ƿһϡķ֣֮ĴԽ˰֮С
ǻ죬ǰϲѵˣﱥĥŽվս֮ϣĳ֣һ䣬Թ궼鲻ԽĿ˹ȴеʹ࣬ȴְ
ʱпŽУΨ
Ůһô
ܣǾβȻ£ǡ
һϣй֮ŽɣʱվǶĿ⴫ݹĿţǳһеʣһ۾ĥĺۼ
Žĳ֣֮кȻһ͵Ľһ㣬ֻվǶ˹ע
ŽڵظǺϤġ
ô˵ֻؼеľǹڵظļ䡣
ǰ̤һӰһ㣬սɭ޵ȥ
ʮޣֲŽˡ
ֻǣһȥ֮սɱ˭Ҳ֪
ɭ޵ǮһƬҲҵľֻһۣ˸ܵױȵĿֲһ㵨Сֻǿһۣ̰ԼŵⲻǿЦʵ
ɭ޴˿ֲ
ʱŽվɭ޴ǰϤһĻĻʱѾ˷츲صĸı䣬Ҳип
ţ˵ζ
Ǳˣǵòţͷţ
ʱţɺ֮ǰżĲ֮ͬŮǿֲ̬һɳӰɴСһҲָ˵ģţҴС㡣
ȵĿǰŽüΪҪҵظɭ޵

ŽĺһţǶϤ˵֪ŽˣϤŶһǲ˼İڵϣں£ȵȣѾ
ţִ̿㵵ĿŽ׻һ˶ɵˡ
ŽĻ֮΢΢üŶˣϵңΪʲôҵõѶϢȴͬأ
ͬ
ţ죬ʲô˼£ô


698 еŶ⿪
ŽҲˣ㵵԰ɣôõϢҪң
ţҲˣȵ˭˵ģ
⡭
ŽȻ뵽˾β뵽ԺÿһĻüͷţʱžȵĿŽ£Ҷˣ
ţ
ŽɫŹ֣ȴѣ£Ҷүү˼ˣүү˵Ƿǵظ֮Ϊֻص۾ڿģ֮󣬾ֻص۾ҲΨڵĳʣֻص۾

Žˣ˼֮ǰ˵õĹʮأôо͸ٹһ
ԣ⵽⣬˭ƭ
Ž˼ŵʱţæ˴ڵˣǹ
ڲǴڣǴ򫣬ֻǴ˴ڵλöѣϵй١
ʱ֮ǰŽÿһˣˣСҲڣֻǿŽһʱͺˣŭĿߵĶǹţҵôϹۼ޸أ֪ʱͱ˱ˡ
ŽΣԣ֮ǰǵúԼʱ򣬵ظˣ˺һȥˡ
ԣܶ඼ԣ
ŽüͷţĿԽ˶̬ȶ
£
ʱǵĺҲĹڵϣ˷ܲѡ
ǿŽǿһ
һĻŽе˷˼еһУ̫Ԥˡ
ŽһϤӰϵĹԼǰʵӣαѲɣһжǾ֣
Ž֮ǰֻǱ˰һȻĻֳȥ˵ظһУŴҵģ
еŽ˼ø⸴ˣĿ䣬۾ŭףô£
˶ŽĴţʴӱվŹֵ£ʧ𣿴Ӿ԰ʧϢǵİ
ţ
ŽĿ֮ǰǱ˸ݵģô˵ǻþ
ǻþ
ŽչͫĿʵÿ˶ںĿŽ˼ҲԽԽӣ˼ţ̫Ҫҿˡ
ϸϸ˵
Žģһ߽ɭ޴Ž֮ϣŹģһһʮܲ٣ҿͫأ
ЩõŬŬ죬һһʮĽ˵˳
ԭŽģţһ󣬶ңظԴת֮Ž˦ƹһжôȻĿˣ֮ŽõѶϢٶĲ档
Ҳ˵мĿܣŽǱһʼŽΪõһжǾˮ¶ѡ
Ҫһ㣬ܣ֮ǰ;ˣڼԼ֮ǰһʼȥźǸŵʱ򣬾Ϳ
Žûô֮飬˳ˡ
˵˺һ֮ŽǶˣ飬һʼͽľֶѣΪΪûѣȡ֮ǰ£ظӪ
ڿԽʢظԽңǰͷνң޹ԣôһж˵ͨˡ
ŽҲѲ˭˵ʲôʲôˡ
ֻԼͫġ
Ͼͫ۾ƭŽ
βҲһֱƭҡ
ŽЦţԼɵĴ̽ŵظϢû뵽Ǻ֮ĹϵڲãҲɻ塣
ϾÿȺһ仰ı죡
̫ˡ
Ž֮ϣһִֻǶ۾
ظŽе⣬ôʱλĸЩδ뿪ˣңŽͨһ㡣
ظΪҪôȫļƻÿһƵҪ֪Žֻͨصļ鿴˿һ̣Ҳ˵һǳҪ¡
磡
˻֮£˭ʥ˶ұ֤οˣ
֮Ž㣬ôܹɳôô׾ٵȥɺϵȥǩԼ
һеһУ̫ˡ
̫ԻⲻˣŽ۾Цš
ʱĵ˶ѾȥæȥˣϾڵظȷǳĻңһһܶŻˣҪ̫ȥˡ
ңʱĵظ֮У켣Ųٵ壬Լ̫壬ңҪȡȨ

ŽһУȻǳԾƮŽǰ
йٱʣ
Žֺһһ֧ëȻ֣νԳ档
۾ŽȻЦһ
һֻڵİָƵĳŽĴָϣϤİָŽʱЦеԻҲڴʱɢ
Ѫĸоǲġ
ĶǼ󣬶ֵţΨָоƭˡ
ŽЦƵĵһ̡֧
þ֮Ž۾ȻЦȤ
ȷܶ£Žر˼
ϵ֮ˣźйϵˣңһ󲿷ֵĳȻڣȫ֣ˡ
ƣֻأãúúá
ŽĴЦţӣ֮䣬ҪˣΣҲˣ£ŮˣҲһ
ŽⱲ޵þƭǱѣǱƿأľżһĻš
ȻЩռˣĿÿһϸڣֵ쾡£ëǸ˰ܶ£ŽԤ̫̫ˡ
ĿǷǳƯ
Žҡҡͷ
Ž󲽳ɭ޵˹ȥʱܶ˶æµţŽҪԳ
Ȼ̧ͷŲ죬첻ֻصۣ糤ҹ


699 е
һ仰ƽʲôûС
Žһ£⼸˼
֮ǰԱֳһЩĲѵˣ
Žֹ꣬¡¡
ֲըظ֮𣬿ֲƼظظĩվ󣬴ʱƾ۶էһĩհ㣬ֲˣֻһۣвĪĿ־塣
꣬ʱ־̧ͷɪɪ΢΢Ĺڵϡ
ͬʱŽû壬ȴһĪǣ˰֮С
ȵŽظİ֮ʱ֮䣬пֲ
첻ֻصۣ糤ҹ
ըţĪĿֲŽΪ㣬ʼȫɢȥĪеĿֲǳĺˣ㤡
ʱ˶Īظ֮⣬ȫ綼ĵŽԡ
Ϊԣ綼
Ϊһɽ֮ϣĿϵȻվŵظķ˹ȥüӦȥԼˣΪҪȥظأ
ĲԶǴʱͷ֪ʲôľβ£ǰʼٸ߰ɡ
˵綼֪ȫµÿһ䣬Žԡ
ֻصۻˣ
ֻص۾µͷ֮ǣ⻰˵δҲ̫һЩ糤ҹţðԵ
ȷŽԣйԵģһʼŽΪиУ˭֪ΪֳôĶ
ȫԣŽˣױȵƣдŵظ¹λ
ĵظУǵظȨ֮ˣ޵̬
ͥ壬ֻԼ壬飬һԡ
˵һϲҳ
ظʱƽԴϲطȴûôÿˡ
ǴʱĿ䣬ҧгݣ˭˱̵ƣ
ֻǣӦ
壬ôţһ˴˿ţҲƲѣ˭֪ƴӺζⶼ֮ǰƣڿûá
֮ǰŬŽһ֮£ơ
ǳİգޣĴ
֪ԼʲôҲԼʲôڣȫŽˡ
ʼգŽһУŭԣŭ˼¡
һʼˣˣѣվҪΪ˺ЩŬԣѹظվۣ֮Ҳͳĵ֮١
ԣˣңĺܺãй֮
˷ܲѣЩ
ΪԴŽֻص۾ѹ֮˵ظɢȥظһƬϾظĸŽֻص۾
ȻĻǴڵˣҪЧ֤Žˮ׼
ںˣһеƣɿˡ
Žع飬ΪԣţûеʱƳŽͳˡ
ң˵ĺã˵Ҫ˶ãظʱ򣬵ظ»ع鵽棬ͥ⡣
ϾظϵǳǵʮޣɶĪĹϵظŽƹܣǳ׵ĸգʱ˭ֻǵظĶ֣룬Ҳ롣
Щɶһֱĵģ֮ǰһֱΪ鲻ڷڣķˣЩˡ
أŽһУѾʱڼ棬Ʊػһͬˮļսʱ˭ù
˵
ŭһ࣬ȻһֻǰĴ۾ʱ㣬
Ůʱ£
ʱ۷첽ڵϣĶҴ⡣
ʱȻָû£и̣ҲҴ⣬֪£ûô׺ýпܻһĻˡ
Ҳ°Ͳֲܲ
˭ڵǾŻ֮һΨһŮʣǺܶ۵ĿֲڣµľβƿǴֲǶ֡
ŽЩȻвټ棬ԣҪ㣬ȥҵļˣȫסȻ͵ҵ˼
ü֮ǰȣ̫󣬼ֱǸŮħͷ
Ž֮ǰԣ
ֵٺãЩʼնı䲻˵ģһ㣬ӹɡ
ںܶʱ£ԻᳬԤ̫࣬ĪĿ־УӦӲϾ
ŵ
ͷȥˡ
뿪ʱ壬ĬĬϣǿգҲ֪ȥŽ
ϾŽ֮䣬̫Ĺ£ңܶ࣬ݼڱ֣ЩŽˣȻҲعظɬЦţЩͷ
ͬʱɽ£ҪȥѰŽļˣʱ槼ȻƵĳĲԶЦҵĵ֪ļ磬˵ɽһδݱ䣬пܻᳬɽ磬ԣΪȥˣã
üͷ槼֪Ů˵ĿֲȻֶΣҴ⣬СĳϿҵţͽ̣
չʾ
ʱҲǲͶҽο˵ЩŲ槼ô˵槼Ĵϻ۳̶治ģ̫ˡ
ԸĻָһ·Ҳõġ
ܼ򵥣Ůʲ˵ôֻȥңȥ£Ҳҵõ˭֪ɣƾԾ
槼Цţ˸⣬˼ܼ򵥣ôô죬Ҳҵõ֪
ҲǴˣʱЩ˷ܵ˼˵
槼ߺһҿʲôû˵
ǡ
ҲɵӣٺһЦŶԾβ槼˰ݣ뿪ˡ
ڵȥ˭֪Լ֪槼˵ģƾԾôôﲻǼҰ
ߡ
뿪֮槼ʱЦûôôҲӦĺܺôǲ˳ͺˣģɹܲš


700 ˽
ʱ죬ɲ֪Լ£һαβ槼ˡ
ֻĽ׸ôȥŽϾпʲô֪˰ʱ˺һɲô°ϾŽվŵĿټĵظ
ظжֲԶΪ˵֮
ظֲ̫Ĵڣܶ඼תֻоˣȺˣÿﶼڵظ޿ϲɽ
ŽִƵظô¿ɾͲ˵˰пֳܻ
ΪŮʵ죬òΪǣܶ飬Ѿ߳Ԥˡ
֮ȥŽȫŪѣɽǵûŪˣ˵ˡ
ΣѾ˶֣Ҫ뷽跨ĽҾָдȻĻ¿ɲ̫ð찡
мвŵΣ̫ˣοŽʱѾΪֻص۾ŽΪܶظܣ֪
ֲ£Ī˰
ͷ󣡡
ɬЦŵ죬΢΢ҡͷ֪飬Ϸˣڿɺã治Ԥϵİ
νй
ûа취£ȻѾΪ˶֣ʱҲֻܸɵ۵ĿŽΰɡ
ڵֻϣŽ̫־ͺã˵ϷˣֻŽת֮Ͼݰˣǿֻص۾
ʱȴҪе˵Ĳȥе

ͬʱĵظ֮УŽĿ⵭
ŵظĹݣɽХһߺţӭ۾λĻǲƿ
Ž΢΢Цţ֪ЩӦõģֻʱһЩѣŽûʲôо
ĻҲŽ֮Ķˡ
Ͼһǣĺܴ
졭
Žĳһ֮ſظʮ˲㣬񣬵Ȼĵ˵ͷȻع飬ҲĪˣ
ŵ
뻮һ˶֮ǰΪһֱΪͷУظŻ˵Ļҡ
ͷˣңдƣʱ˭ǰǲ
˵˶ֵķǳԾȻͷˣв֮ʱҲֻܸɵ۶ѡ
ѲҪŽλֻص۾ȥ췴
ʲôЦŽȥ췴ֱǽ쾡£ûĸɵôȥģǣ̫󣬺οŽıվŵĿ
ûһع飬
˵ԭĵظŽһ仰֮£ݱѧһ㣬Ʒѧš
֮ǰʮ˲ʱǳѺá
һ޲ֵһһУֻΪŽͷͷˡ
һʼͱŮ˸ƭˣģظŽĴ£ͳ֮еٮٮߣܳҡ
ڣΪԵʣеһжζŽҲǳĲ
ʱŽһλصɭ޵ʮޣŵزŵز˶λʱЦе˼֪ںδ𣿡
ʲô
ЩĿŽľλۻ֮⣬ΨһŮʣο֮䲻Ѿû𣿡
ԻҲڳÿһλԻ󣬶ΪŽǶŮˣء
Ҫ֪ЩŽʧ֮󣬻ϾѾûʲô˰
˵֮ǰĺŽ飬ĲУһиԭŽû˵ԣʱǲŻдԻ
ŽЦˣҺڲǳʱ򡣡
ڲǳʱ㿴ңҿ㣬رŽ˼
ʵЩһֱŬΪظŬţ˵ܶŽϸڣǶɵķǳá
ֻΪΪͷͷڵԵʣһЩѵĴţŲôѣŵ˵ظľɡ
˵ʵ˭뿴ģûκΣŽȷڰ
ŽҲеԵɣҲЩɬ֪ȥ˵

ŽȥʲôԻ󣬶ֱ˵һ䡣
ɽ
˿ڣŽʱ۾Щ⣬ɽãҹȥ
Ǳ£Ҳ۷ѣóȻȥˣͣ͡
˵үĿɬ֪ŽڹȥЩֲ˵
ŽʱЦôƲң̫ˣҲҶ֣ľͺá
ŽţңӲ޵ķʸˣڳˣҲһ
ðɣȻҪȥͻͱǰȥ
˵ǳŲƣҪŽȥɽʵ̫ײһ֣Ϳһʱ֮ŸֳŽ˵ͷŴ˽ȥ
ոսţŽڳѾ뿪˵ظһƬ̲ɽʥء
⣬Ǵ˵еɽΪոŽͿ˲ʮֻ꣬ʱԵ
ЩǴƺÿһβʱŽ֮󣬶߲ˡ
ϾŽŽûκԿסŽԼʱ·͵ģϾʵ̫˧ˡ
û֮ǰظȺүǣˮ
ҲΪʲôŽôеҪ뿪ظԵɣ̫˧Ҳʲô°
ŽҲЩ꣬ܶʱ˧Ҳһ֤ͨǴʱŽѯһ䣬
ɽ
ŶдŶܲˡ
̫˰ˣұŮˣһʵ̫ˣ
һβ꣬ĶԸܵŽױȵ˧𺳵ˣȫС
ô˵Ŀ˰
лл
ŽЦŵ˵ͷһɽ۶ȥ
ûУ˵ллˣ
ȥģ澣Ƕ˵лл
ҲŶԣȺ꣡
Žɲ֪һллһȺ궼ҪЩŽûʲô̫Ĺϵʱһ̤Ѿǰ


701 Һܲˬ
ˣ
ڿʱǰŽ˶ЩңǺ飬صǰˣһʱ˶Եˡ
ԣˣֻ
ŽЦţǷҵĿɲٰ죡
ʱŽûǵĺ̸ʲôģΨһ룬ѵ걻ƭģѵģȫǴʱ֪ҪʲôȴҴ⣬ң˼Ҳû١
ʵҲǷʲô
ԭ˵ĺֱͺӦһЦţ֮ǰ£ԸģȻԸģôҾĲǷʲôкܶ£Ƿҵģ
һ죬ȻŮ֮󣬵ѧ޳˰
һŽûԤϵģ˭룬꾫˽ƻ˵Žһ
ļ̫̣Ǻܶ¶Ѿ뵽˹裬Žڣĺ޲ųھҪ
Щ£ȻˣѾ˼ˣߵĶԲ٣õģŽҲҪŽˣǺܵصġ
˵ǷͲǷã
ŽЦķǳаȣЩ쿴֮󣬶ЩΡΡɫѿ
԰ǲǷκΣ
켤ͲŽ֮䣬̫磬Ϊܶ¶ûʲô̫壬ֻ뽫Žߣй̫ǣ
˵Ž˧ˣмĿܻٽȥʱȴô޴
ŽĮЦ治Ҫ
컹һβӣŽ㣬Ҳʱı֡
ľλۻ֮һΨһŮʣжǿĿõģңżǿʱһССŽģ̫ˡ
˵ŽǰҲˣֻشأڵŽǶʢǿ󣬽һģΪ棡
컹͸ȻĻҲŽƽЩˡ
Ϊ̰ԣŽֵĶǿƣںġ
ڵ죬Īˣ̫ɢɵΪŽҲֻǸСС۷壬ɶ㲻ϣôء
˵ˣǲŽսһȤûء
ˣ㳶ˣȥɣҿɲΪˣʱ͵ظҿɶסһټĵظأ
˵ĵ⣬¶ļ̱Ž䲻ˬİ
澣
ŽЦţ㣬ɱң꣬㽫ӵɿһߣΪȻ֮Ϊ˲°ɣЩˣ
ʲôŽڽʲôأΪʲôҶѽ
Ȼ˲Ҫ޵УŽǳʶ˰
ʧԭᣬ㲻ϧ
ŽЦ㲻ǶԼ𣿺Ҷһ
Щ֮죬ȴЦҡҡͷû֮¶ıĺͲмŻ
ĻصԼϣ߰ŽĿ¶ĵȻŽҲǷ󰡡
ҪҸ磿
Ȼһ䣬Ž֮ǰһʱ򣬾˵һ仰ҲǾȥһ¡
ɴʱһἰȴǻϽͰ
ǿˣǰͲ֣ȻңҲԺ͵ظ˵û˼԰ɣֻѣƯĴ㣬õƣ
Ž뷨죬ΪȴŽȻ¶ѵһҽȥ칫ڣ˵Щȫģûİɣ
ŽԽЦԽ䣬һʼ͸߸ϣԼ뵽쵼ߵȥһʼΪŽֻأһӶѣЦǣһ̣㻹ƭңֶΣǸ߳
ˣ
ˣҲû취Ѿ˵̶ֳȣԭమŶӦõ˵Žڵ˼ѣںˣ棬ǻݱమɱ
Һܺ棬Щģһ䣬ҵģ
Žü˵վһǳˣ̫ظˣʵҲһʲô°
Žŵ㣬ӦģֺγŽȱء
죬Žȱ㣬һһεĽʧ
ڵ֮ǰŽһֱعŮ̫ˣԴ̶ȣŽòддķ֡
Ҷģ
ĿŽЦ̬ۼڱʸˣЦţŽǲ벻ΪҶʲô뷨֮䰡ʵûʲôģοˣһŶ
ŽŶһӣҵ뷨ǶԵģȷҪǸˣҲҺãҿһС
ü̫Ž⻰˼
ҲҺõûңȻҲزˡ
ŽĦ°ͣ뵽ʱŮʹɱ֣ʱŽûκεֿģᱻ˲Ĩɱһ㣬ŽҪлл
ɱ㣬˭ɱ㣬ɱʲôãֻ͵ظֱŤѣȻҲɹ˰
ЦЦ㿴ڵĵظģ˵õϿɣΣҪظκãҲҪĹ⾰ϾҵףؼŶ
Ž΢΢ͷ˵ʵڵĵظȷģûôΣңм̫ĹϵöԸ̫ˡ
ⶼ£ŽѾõϿɣôظȻúȶֳʲô۶
Žȫʱõظ졣

ŽЦЦˣ֮䣬Ҳһ£˰ɣϾ㣬ڵҺܲˬ


702 槼
ҲЦ㣬ƾʲôأ
ǰƾʲôŽƵĵ֧̣ǰ´һ֮󣬵ô˵ҲǸŮˣ˲ɱŮ˵ġ
üͷ΢΢һû⣬ֻǶ˶磬Цаɣô˵ˣϾͳϡ
Žžһ˸ָţ
ˡ
һƵ죬ȻʮλսŶʱŽıһľֻһۣ˾
´ʱ㵽̫ҾأڿֲŵʱҲľģЩ㵵Ŵͣ˼飬⣬ǡ
ŽûЩѾ˵ˡ
οʼնûиһŽҪĴ𰸣Ͼһʱ䣬Ȼ˵ãҲͲһңһʱҶԷ˵̬ŵģԣʱĲرĿ졣
ңһʱҲô£ˣŽĸ鼫񣬿Ǿ֮Щ¾ͱζˣ̶ܴϣŽ֣ԭĸ߳һԵĵ䵽˵͹֮С
ֳȻ»ԤеģϾˣǲˣǶԷˣҲνˡ
ЩŽûȥǹһǷĺãǷ񻹻ţͲȥء
ϾŮ˵ţôĺݣôĴֻǵΪԼĿģΪԼ뷨ֶΣŽĸڱĿʼ̤Žİ
Ϊ氮˭֪ôĲ
Žɱ᲻á
ô˵ùһ˵ãǼ󣬵ƽȴ٣ʵ
Ž̾Ϣһһ֡
ֻһƵɢŽţûȥֹֻһ䣬㣬ĺʧܣЦɳܣҲɺޣҺˡ
԰գŽߣû˼
ϾԵһظʵкܴ̯ҪãƷŷ֮ŽˣҲɻУң䱾Ȼϲˣ˽£ɻֵĺ׵ġ
ĿŽһӰʧͺǴδһ
ĳԼ뿪һΰ㣬ôĲʵǳá
üһЩįϣþ֮󣬶زȫŽʱǾ仰
ǰʧܰʵ㱾ûȥظģ˼ãԹԼӣûθУȫңڵġ
ɬЦ鼫ķƲ˺ܻ㱣ģҲЩѿ
ֻǣѾزҲΣΪܶ£û취ȥ˵ġ
˵ʵҲЩˣֲڣܸӡ
һʼͺŽԵظ𣬰֮ǰŽ뷨Ȼܹˡ
ڿûˣܶȻˣôûкڵء
Ůʡ
槼֪ʲôʱ˹ոյһ
ţȥɣҷˡ
ӻ֣ϾˣŽ˵ģ˵׵ˣԺ󣬲κλˡ
ң鵽زҲûȥˡ
뿪槼վɽ£ŲûȥŽЦʲôأ
㣡
ŽתͷĿ槼ЦΪʲôң
㣬ûаɣ
槼Ʊţˡ
ŽֻǵЦЦȻϳϣҲöʣֻǵ£׼ô
槼Ȼɬҡҡͷû˵ֻ̾˿
Žһ֮󣬲ŵ˵ͷδܰĻһæģô˵Ƿġ
槼£мĵ˵ͷƮƮȻ뿪ˡ
ŽҲûھǻصͨظĴһ߽ȥʧϡ
ң̫˽ˣҲ˽ʹվоԲԣҪǷµ˵Ѳʲôˣʱţɢˣɣǲ
槼ĬĬĿԶȥŽƵš
˶ˣԼˣÿԪͬ١
ӣˣѰ̼ǿһж
ֻǣʼһᣬҲˣǸᣬɬЦţԣѡһգΪԼѰһ
ˣңܹϵĳƬϣң˺ܶԼĸǣһ⣬˾ѵ
槼ϣһԼϣ
ڣĳڣһͨŮӣһ˵ߣ벻Ϊ֧ĸһС
һôɡ
槼̾ϢһЦԶȥˡ
֮ʲô֮һ˰
Щ槼ң˭
ֻǣĽЩԤϣܶණݵĸо
ڣ㲻ܶණܵױȵĿ֣룬ߡ
ͬʱһλص˵ظ֮еŽվɭ޵ǰ
վŵйٴ򫣬ΪŽ˵ظԼŷ֮۸ӵĹϵ
ڵĵظңҵһͷƤĵز
£׼ô
صĿŽֻص۾Щ£Žķ£ԸĻ˭Ҳܸ棬Ҳǹذ
Žĵ֧̣ЦЦôô
ĿŽЩԻ󣬲̫Ž˼
Ǹҵͷ˶ɭ޵˵ҽеģģɱۣ
ŽһŴ߽ɭ޵
վĴ򫣬˶Щ̡̻
ðԵģɱۡ
ЩŽ⾭ʲô˾һɱһ
Բ򵥣ţŽܵõϿɣĻŽƫƫȴˣң˵


703 ɣ̼Ұ
ŽȻ޵ڣĥŽôԼΪ
ҪݹųǰĽѹΨܼڵ
ĸǼ
Žţ϶еǵֻǸࡣ
ֻǣʱûа취ȥʵ֣ΪĸڶѰϴβͳˣݹųȴһŽòա
޿κεģǹų飬ƺе㺦Ž
Žɭ޵ڴһᣬˣʱҲֻܵţظ£̯ӣû뵽һ£ŽҲ뿴Ľ
ƫƫҪȥܣȥ԰
ʱƶţȥңɭ޵ˡ
׵ţͷһħ֣дܣεҲǸ۷壬в̫ɢɣԼ̫ɣ
ǰĸ࣬ͬԺڰ޳һȺޣʵţħħѷɫڸʤһ
ҲˣһЩֻһЩԹһ飬ŷ֮еͷ죬ÿһŴֲױȵ
ŽüһӦþظҵһڰɡ
ˣ
ϵŽ˾䡣
ˡ
˵ͷЩǵظ֮еŷҲкܶޣԼһЩڵظеĴڣȻҲһЩ塣
ʱЩˣϵŽһĿɿڴġ
˭뵽Ž˿֮գ֮󣬼һˣʱһȻ˵Ĵ
ŽһȣĲʲô˵ЩͰ͵ˡ
òʣӵһμ棬ͱŽѹƵģֲܵϿɰˣ˭˶һĴ
ŽȻĿǣǸ߸𣬰ȻһЦλӦöʶҰɣ
ŵ
뵥ϥء
ŽܹõϿɣʵΣû˸Ʋĳ̶ϣ˵Žʲôʲôֻκε塣
һǳµ°û˭ܹϣϾŽǿӹɵġ
ˡ
һ˶˹ȥ̧ͷȥʱŽѾվǵǰţԭܿΪڴʱȻһƣǴһ谵һɿӡ
ǴʱŽĿ⵭ֱĿһˣȻЦţǲǸоرϤرһˣ
ʥӡ
̲סֹһ䡣
Ҫ֪ʥӵͷ̫ˣȫ˶֪ʥأôһǿĴڣΪ棬׶һһֺܸʲôⶫǻʱһ㣬ױȣĴţ
ŽֻǵЦЦҿɲӣֻص۾
۾
⻰Ĵˣæ£ԭǰ򣬴ʱ˶£ݵĺ棬ٸκεǣλǵһڶɢŵĳС
ظĵ۾죬Ȼܹټڣȥʸ񣬽һɡ
ʲôһ
Ϊĵ򣬲ֻһѣĺģʱмλǸδ֪
δܻдٵģңǺֲܿһ֣ױȡ
ԣڲĸһΨеһΪˣܵõľˣôʱǺܼ򵥵
ǶôδȻǻ谵ģһϣûУĺܲҰ
Ž֧̣ƵĳһںżЦҪλæ
ţ
ʱڶʿ㿴ңҿ㣬Ŀ㵣֪ŽҪʲôæ

Ž߳ɭ޵һյ֮ϣ˲Ϣ֮䣬Ÿ֣ͷȻȴʵ֮⣬ֻһ۾Щ
ŽȻЦЦǵѹң̼ң

㿴ңҿ㣬̫Ž˼ֻص۾ΪҪ̼ء
Žֻ΢΢һЦ
˷׷ײĿ㿴ңҿ㣬Щɵۡ
ȴûһжΪŽܱŷѾǺ˰
Ҫ֪ʥӣôû뵽ԼҵӣҲһǣֱ˼顣
۾ȻǴ֮ӣȻĻˣ
ȷȻҪúøŵ۾죬Ͼ˧ˣһ򶼺ܺõġ
ţ˵ĺе˧ģֹãֱ֮ӣδȻ޿
ɲǣ˼ӣô٣ڣɻĺúõġ
ΪҪҵѹƴ̼أ
֪ҪԿ
ʱ·˶СۣŽҲһЩ֣̿Žƺǳ棬αǵҲԥ

վ˳Ŀһ䱳һɴСй٣йٱǸ֮пֲĹſѪ죬ޱ߿ֲ֮ơ
ŽһüҲû뵽Ŷ̶̼ʮѣ򫾹Ȼɳ˵ĵز뵽ŽʱοЦ
룬δû˿õξأҲͦãδиϲǡ
ţͷҲվ˳ԳǱģһƬɭ޵ǳɲѪȳֳĿϾӣĪĿ־塣
ʱŽԵĸܵһѹЦλʲô
ųܹ̼Žɳɱ䣬ĸҲӿֳ
ĻŽȻܹﵽһǷĵز뵽ŽЦ
ɡ
ŽִߴһԭЩԥһ˵ȣڴʱҲԥʼų
ǸֲֿһγһɿֲľŽҲʵʵĸܵ˱֮ݹųǸѹ
üͷңҪǣŽѾԵĸܵˣĵҪˡ


704 Ӱټ
һӿֳŽôû뵽ġ
Ӱټң
Žı󣬺ȻվŰλվſ羰߿գʫ䣬ֻоһЩʱŽˡ
ô㲻ԼܺӰټҳϹϵ
ΪŽԼ˵Щˣԣǳĳܶ¶Ž̫ˡ
õġ
Žֹţתһ룬Լƺͱ˵Ĳͬңÿһս
һֱӿֳӰټңֻǵģӰʱţԼԷֲѹʱңڷٵš
һַǳõЧ֮ǰŽԼû뵽һ
Ӱټȷǳ⣬Ϊ֮ǰݹųǵʱ򣬵ĵһֱҪӿ֣ȴٳûг֣ŽΪôء
ڿƺһ㶼⣬Ͼ֮Ž͸ܵԼڲͬ
ⲻֻ˵Žϵı仯˵Ž˵Լ棬֮˷츲صת䣬ңÿһת䣬ŽԼо˼顣
仯̫ˣǺȻ֮䣬ѡΪĴһƺŽûЩĻЩ˵ȥˡ
Ҷ
ñ̬ĸоңһαôѹţ˵󣬱֮ݹųĿֲƣ˵ֻǿ
ҲǽЩŽоԼһ
˵Ϊûʲô仯ƺŽҪս֮һңżǿԽսƲ˼顣
ҵ죬ǰɣֶһ󣿿ʲôЦ
ӰټңңǷǳֲİλʥˣ
˼飬¿֮ӣ֮ʥֻǿôˣδҵȿԸ棬ʱҵȶɻڴõ·
ֵܣΪʲô˵Ķ˵أ⻹˵ë
ɲǣ˵ˣۼұһô꣬ҲӦõġ
Žı֣һεظе̬Ͼıʵ̫ˣҲŨŨŰҲһһ쵼жôҪ
ҪȺһ֪ǿٱ
˼飬ǲ˼飬󣬾ۣôĻҪʵǻȻӣ˱Ҫ
˵˸ᣬǿ˶ŰȷǶоԼûбҪȥŽȥȣΪûκεĿɱ԰ʵ̫˵㡣
ǿʱˣŽǰҪԲλࡣ
˵ô̼᲻ӿֳ
ָ֮أ
ԣΪҲȻĻΪαҪĽǶأĵ찡
ȵȡ
զˣʲôƣѲ㲻Ϊ³
ǣ㿴ǵ󣬺֮ǰʵ˺ܶడ
Բۣ˸죬ڰǰ
˶ˣǲ˼鰡֮ǰû⣬Ǵʱһ
ӣ֮ǰЩԹΪʲôҪųˣԹԵıˣǿˣŽôȫΪǺð
ܶ˴ʱԲλ࣬Ϊ֮ǰȥŽǣоԼôȥ£ֱСĶȾӸ
̫£ܶ˶оԼ˺ܲԵ飬ԭһЩڴʱȫĵȥˣɲٱˣΪŽڰȥԼ
һ㣬Žû뵽ġ
һʼŽֻǵҪǵˣ̼Ҽڣ໥İ
˵Щ⣬ŽϲģϾڴ˵кôǣֶΪء
ŽС۾ȥԼˣһҲŽҲֱȿʼ
ôҲѧģ֪ôĪĺôŲ˷ôõĻᣬȥԼ
Ϊ˵˵֮ǰʮʱ˵ʱÿһͲŽʱάֵڳһЩ
ˣû˼
úܶ˸ܵĸоҪǣ󱾾˵ܶʱҪȥʲôǴʱŽǵٰ
һ˷˱ָԼҲأȻ˵뷨ãʵҲܹǸУֻҪϣ˭ȥһأ
ܹϢһʮʮ٣ܿ죬ظ֮ӵĴڶ֪ˣԽԽӵˣ뵽һοо
ԭȻܵѹŽ£Լ˺ְȥˡ
ĻҪ˶ãŽҲҪͻˡ
ŽͻǴ۷壬̤㵽߳ڡ
Ǵ󾳽ϵͻƣԱ˵ףǶŽ˵ͷǳˡ
һֻΪŽͻҪǳ˵İٱࡣ
ҲŽĸŽܹɿ缶սһʱûЩôֵǮἰĿԽսȫǳ
ǴҶһϣƾʲôСĿԴģǴĻʲô
غһ㣬Ž֮ӣƲˡ
ЩأƲã˭ûǸʱʸȥƵ
ȻҲƻӦеķǵǺܶ˶á
Ȼ˭ȥƻﻹйƽԣ
ϱûйƽ
ºҪͻˣҸܵ˵ɵϢ
˾ȵĺ
ǵģҲܵˣҪͻˣǣΪʲôҸоͻƵʱ򣬱ҴӽԲͻƵ̫ҵʱƻʢأ
˶еԻϾŽͻƵʵ̫ǿˣܶ˶ܵ˾㤵Ϣ


705 Թ㲻
⻹ֻͻƵɶѣ˿ֲˡ
ڳÿһ˶ģҪ֪ǽͻƵ̫ҵʱ򣬶ûŽô̡
ֹǿֱֲţɥ˶
˶㵵ĿŽһ۾ɵԲǵҲźŽ໥⣬
ƽﰲʱʮ
Ҫ֪󣬿ɶҪʱģ˵Ž㣬ʲôʱʲôʱ
Ǵ˵һΣᶼǳѵãʮҲųζѡ
εĻᣬ˾أÿһεֵϧû˭Ҵ⡣
һκŽݣŶãԶ֮ǰĻҪ࣬˺ŵڳÿһλظţܵױȵĺô
棬ֻǴʱǴ㵵ǣŽѾͻƣʽĳΪһСС۷壬ͻƵ˵ɳڡ
ʵ֮ǰŽͻˣֻһֱںʵʼûͻƶѡ
ͻ֮Ž񶼵滺Ȼվ֮䣬ĳɳŽбжˡ
ǴӰټңţõױȵʵͰٶ֮죬֮ݹųǵʱ򣬻Ҫ֮ࡣ
ѵ֮ӣ
ŽĦ°ͣоܣҲ̫ܡ
֮ӣ֮ǰҪôĥ£һ·˳ޱȣиּƷԹԵܵߣָӡ
ҲǲǣѾνˡ
ŽҪģǺúõĴŵظԼʹңŽҲ㽫ޱ˽ӹ
ϾڵĵظƱ֮Ҫúܶ࣬ǣӿһʲô⣬Ǿǻ֮ӡ
Žµʱ򣬺ϲλ˼ڣŽô
Žһ·ɱ˱ңὫֻɢĵز
ڹȻǵظ֮һޱ˻ɢŽı£Ҳܸʱǻ֮ӣûκοܵĻᡣ
ȵظһȶŽһ̶ȣʱƿһУڽӹҲ١
ãðޱ˺ͷһĻҲƬϵ룬ȫϵͬǶһرϡ
ʱѾѾͻƵŽҲûмǼĥºʵԼĻԼΪ
˵ǻᣬŽ˵γǻᡣ
ˣһж÷ǳƽʱҲڷٵš
Ĺ⾰һ˲
Žûڳµ󣬵ǣŽȡ֮ϲĴԼӰټҺʹϢõһɱ䡣
ѾˣƺǵһƿһޣٴĻҪµ
Žվʱڿȥ飬ظڵĶˣһۿͷȫǸ
ʱŽ£Լ󣬴ѾǧɴСڳ˾ʮսӰټҸۣէһ͸һģһ˼µġ
ױȵʵС
ôͣˣ
£ҶоҵԽۣҪʵһˡ
ǰ£̫ͣˬˡ
ʱܶȻŽͣ¶Ի󲻽֮ɫе˻ܲɿŽѾ£ڵΪֶʶȤı͡
һΣŽ£ǶõױȵĺôÿһˣӦûŸжȥλֻص۾
ˡ
Žͷֻ͸λһݼ񣬲֪λ𣿡
ͳļ
ŽҲֻǽ輦ѣ룬ڼõĺôڳÿһ˵˵˫Ӯġ
ϾԿҲŽѪȻ˫紦ʱĵѾ˼ޣҲͣȴԽ£ǣŽͳ
¾Ǳ£˺ҵµ𰡣
ǰ¡
ʱ˶ܵױȵıӵĸоҪ֪Žͳݺ̫ˣÿܳܵļް
룬ӦöҪĿǰظĴҲӦöףδȥչôᣬҶ԰ɣ
ŽȻվǶĿһ˫ͫȥα棬ڳÿһ˶һ˭Ž׾
ʱڶţģ㿴ңҿ㡣
ʵҶף֮ôҲֻһʱһЩѡ
δ׻˭Ҳ֪
ܶ˵ô˵ҲпǼҲǼһ˭Ԥϲ
ΪʲôʱԼһЩأһʱһ·Ҷܿȥһ·ƽ
뷨վõģÿҲһ㡣
ɵͷʲô˭Ҳұ֤
ϾŽӵظ֮ͲˣʱֻЩûĹǣһججĹԼոһյÿＸҪԼˣˣҪû˭иġ
£˵еǣЩ޻Թôûġ
˿ڣΡ
ǰ£ܶ˵ףѣңڵЩûͷˣһͷӬһҶ֮ȻĦ
οڵظĵطԣʢеĴַûԼ֮£ҲԽ
ڵظڣ棬ʤ̭ģھʣЩһҲ֪δοһֱڡ
԰£ͷڣһ·Ҳǵײײģܿġ
˵ţŽˣ飬һֱڱԹԹͷ˲ڣŵġ
ⲻ֪˵Ӹԣ˹󣬽Ҳһңǵûкã䱾ࡣ


706 ûϷûװ
ŽаһЦô˵ҿ

ʱڶظУ㿴ңҿ㣬ˡ
ʵ˼ŽΪһ쵼ߣ֪ˣҲ԰ʲô˵ôֱףô˼ﰡ
ϾЩϵҪƤģЩ£Щŵ磬ȻǺܸӣҪģԣûһԸò
Щ𰡣еġ
û˵ˣŽЦţǲǶλֻص۾˵֪Ҳǵ˼ϾظǿʳҪһУ
£˼˭Һ򰡡
ǰ£֮˭Һԣūȥ
ԶԶԣǳأ֣
һһϵĹ򣬶һƯ˭˵ν̧ʱм
ЩŽҪǻ͸ôôӣİ׻ˡ
ô
ŽȻЦЦǣܸоֻ˵ƯŪλأ
Ҳҡ
һ˶ͷð亹˵Ųңʵϣһӻˮûһö
ӸԵǵĻŽôš
Ҫɣ㣬̫ɢǰɣҶһģֻʤҪĸԸĳңòӦıҲг
ŽȻЦĿƵġ
Žָŵһλۣž͸߰Ĵһȴæҡͷ£ôԣУеġ
Կ
ŽЦΥҵ

ڴɫѿ˶׷ױܿŽȻһͲԶԶġ
һλĹɣΪȻ棬ǲ޹ĪΪƿֲ
ΡΡĿŽһʱЩܣ£⣬̫ðɡ
ûʲôõģȫԸ
ŽЦţʮ㣬Ҳĳǰı£ҪɱӺﰡ
Ǳɱֻ붼Щɱظļ壬ҲܼǰʮĴڣĪܺͿֲʱƫƫҪȥӦŽ
Ϊʲôѡأ
˭ոŽôģҲܺڣʱҲûİ취ֻӲͷƤӲˡ
ɬţ£ûҪġ
ʲôûҪ
ŽЦǸˣͱīҲҪģܰҵһ󣬾Ӯ

£ǱŽı˰⣬ԪѹϵĶôսʱŽȴҪĸеһ廹ǵһαӰŹˡ
ŭ죬ͺţ£Ʋˣ
ʲôʱƲˣ
תһ룬
ȷǿֲģǣֻѹƣ൱壬սУһΪŽͱ˵ĲһŽŻ˵
ǣǲ֪
һƴɱһˣŽʱЦš
ԳĹЧԳֲų֣ŽָǴǲĵĻԶм֣νġ
꣡
壬ظУܵ衣
ǳĿǰֻһ󣬾ǣҲ̫˰ɡ
ˣͷ󺹵ģǿŽһǵֶЩģɻ̲סš
ϾһдֲÿһһһͶ֮䣬л֮ô򵥵ģ˵ҳһȥûиյĵ򣬶ܳư磡
ڣ˶ŭˣЦţ£Щ˰
ʱŽûֻ֮Уһ콾߳Į
ʲô˼
һӰͿٶԾʲôЦ
ڵһСС콾Ϳٴ򣬺ǣƲ˭أ
ֱûѿٵ֣ѵ϶˿в𣿡
࣬ϾǱ£
ʱܶ˶뷨ȥ̸۹Žı֣ΪŽΪǸûǵ֡
˵ĳ̶ֳϣǵƲϵ
һУѵֻص۾ӣ
ܶˣжջ𣬵ȴû˵һĶŽҧгݣ޲ܽŽ˺ˣ
Ľʲô°
ŽʱȴĮĹţĿ֮¶⡣
׼𣿡
Ž΢΢һЦ
׼
ҿٷǳƲŽվŵ콾ֻӰװʲô
ȥ
Žһ֣콾̼֣Ǽͳ嵽˿ǰûκ׼ǰ£һȭͽٴſڵأ˲ѹƣܶ˵ֵضûС
һĻʱ򣬲ǿ٣ظУʱˣɵۣıŵˡ
ʲô˼е콾սңһȭʹſһ̫ɢɣʲôЦ
ʱ㿴ңҿ㣬ɵˡ
ܡ
Ҳˣǵˣھеģ㱴㵵̧ͷǳ׹ӰĿֲ콾㵵ٵİɣһǼٵģôܻᱻһ̵
ȷûҪϷոĶ˻ҪչֳһĺȻҪս
ʱȴǱһ콾ϣãѹơ
ˣϿܱװˣû˼
ںܶ˿ٻϷװ
ֻп֪ûװҲûϷЩȫʵġ
ŭԿûװûݣүġ
ٵĿǳջ𣬴ʱҲԱжôķŭ
ֻһǱֳ֮Ǹļ̫ɢɣˣΪǿĳıѹˣãֻܿ˵Ž⿪ˡ

ŽаȵЦһ֣
Žһֻ֣ʣµľʮ콾ÿ콾Ѱһ̫ɢɵĶ֣Žǰָһ̣˳ȥ


707 ɱӺ
Բۣǰɣģ
ӣ٣ǣⲻѧ
ˣѧ
ݣ˭˭
ʱȺ̫ɢɶɱ޾ŭڷӿ
̫ƲˣҪһ
ǣŽʱսɾž֮ΪžŹһÿһпֲս̫ɢɻ治Ž
ңŽ֪һǹͨģҲ˵ֻǳսʮ콾ÿһܱŽĴϢӳ֣ĪС
ʱսһ޾Ŀɲ֮
ɱɱɱ
ֲս˲Ϣ֮͵ֻ˶㵵ǣգۼʱ䣬ÿһѡеĶ֣ƷֵضûУ׼Ҳһ
һһǰ£ʱҪǿʢ
ԣһһһ콾ûκεʤ㣬ɵѹơ
ÿһ콾Ķ֮䣬ĪУ𺳷Ƿÿһܣˣһǿ
Ͼ콾콾ÿһױȣмǿֲ
ԣѹһûκεѶȣŽĻ˲䣬ȫĨɱ
ңҵ졭
Ҳ̫˰ɣ˲Ϣ֮ͱѹƣûаֵֻ⣬ġ
ǿ̫ɢɰ̫Ҿ磬ǳԽ˺ֲܶڵĳ֮ˣʱȴƨûУȫһĶ
ȷЩ콾Ƕֵһ
ʱ˶ˣ˴ֲÿһ˵УױȵĺȻ
ֱ֧ĸоֱǾ
ЦǣŽֻһɰûʵɾǵɣֻڶѡ
ȵȣ֮ǰͻƶѣھ͵ˣ
ܶ˶Լ©ôһϸڣʱϸ˼֡
ǵֻص۾ظƿ֮ˣõıӣ˴ڣô򵥡
ʱܶ˶ˡ
һȺ콾˲ͻ̫ܵɢɣʱǷͶأΪǶ֪ŽǰƨûУ
˵ŽһʼûгǣǣʱȥԵʱȴ˾֮ǰһУù
ô
Žһ֮£ʮ콾ص
ѾԺܿ϶ոһĻ׺Ϸġ
ԣڳ˶ŷˣ֪ŽֻԶѣңûֻ֣Ŷѡ
£
ʱ˶Žǰû顣
һĻŽʱЦûѡ񳼷뿪ȲƱ岻ƲƣȻǶҵظıôҪ˵ȥҲϣκε⣬ܶҵ˼𣿡
⻰ˣ˭һŽĵظè壬ô´ΣȴǵΨѡ
һߣҲν̫ҽɣҲҺɵѹסʮɢɣŽֻԣûɱ⡣
ɱⶼдĻôһսɾûˣˣҪ
ԣܶ˶ңŽֻҪҪȫĨɱ
ҪɱӺĻԻһˡ
¡
ԭЩˣʱ˵˵ϣĿʼݡ
Щʱ򣬲ò
˵ŽֻǵԳ󣬾ǡ
ѱһЩ˲ڱһЩ⣬ЩŽô㡣
֮Ĳз֮ĲޣŽΪ˴µԭ
ϣظһƬͣıţһ죬֪˭˭ֳ֮ʲô£ôǸʵҲͦݣϲʱ򣬱ҷ飡
Žһݻ֮ĮȻƮûȺ˵ʲôǿ첽ɭ޵˹ȥ
ʱ䣬һ󵰸⣬ֺݺܵһӣַֽû˭ס
ڣ˶֪ŽоɱǵֶΣеظİæĸ֣ҷΨһĽ
ʱ㿴ңҿ㣬֮ǰģʱҲںΪ
Ž˼ѾˣʱҪǻں֣Ǿ
ɢˡ
ɭ޵ڣŽ֮͸ĪĿֲ
ԭĲٵظУʱ㿴ңҿ㣬ﻹھɢˡ
ûԳʱǻһͰ͵ģ˭˵ڼʶŽĿֲ֮һһԾû˭ں֣Ͼû˭ġ
Ķȥɭ޵˵֮ǰŽɣôڣǲϵϿŽֻ֮ص۾
ǸŽŽȻϣĿ⵭Ȼ£
£ظԴбϣʱҪ󲿷ֵʱ
һ㣬Ž΢΢ͷһȥҪȷʥصĴҪ
ϾŽĵظ֮
Ҳ£һο磬Ͳ£ʵ䷴𣿡
á
ŽЦ룬Խǰ߳ȥԺ󣬾ͲΪЩ·ˡ
Ȼŵͷˡ
Žº˰Ҫظ̵ʱڣָȥ
˭ҪŽѪֶ³
ΪŽңڵظ֮УͲѹ飬ԣŽҪԸ˭һ仰£ɵѹס
ڣԳĪ˭Ҳ
̫ҽɣҪ΢΢ȥú˼󣬵׸ôߡ
ɭ޵ڳĿߵĴ򫣬Źֵ£ǰͲ˷
ǹͷɱ￴
ҲǴˣһ͵Žͼ
Ͼոɭ޺ϣŽֵ̫ǿˣҲԣŽǵۻʣȨƣҲʸȥôû˭ҷ


708 ̲Էſ
ظǿʳ硣
ȼɭϣֻһϣѹܶ˵Ұġ
ֻǵȼɭûӦˮ׼ȥƿصĻҲǲеģĻû˭ġ
ʱŽڸոյһս֮УֻȴԳϵĴֲ룬ظ֮Уû˭ȥ
ŽǼ䲻̲Ļȴ͸Ŀֲ
˭ʱ£ڵظĵؽϣŽĵҪԹԵȥŽ֮ǰȥ¡
Ե
ܰԵҲΪְԵظߵĸԶվĸߣܶۺϷ˵ҲΨظӵ
ŽĬĬɭ޵Ŀơ
ֻص۾ظڵһУעҪƿء
۷ʲô£ظҪŽ־Ϊ־
˵һһѡ
ŽĦ°ͣŸ߰վ
ڵظֻҪסЩ˾ԣ룬ظ԰Ĺ켣ȥߣսеֻŽᡣ
ǲŽҲû£ֻҪֵ̫Žһֻ۱һֻ۵ģôϿȥܽˡ
¡
Žɭ޵ĵ˺Ŀ
ţظĿǰѾ̫ƽˣңҲдӣҪȥһˣֻ̲Է⣡
Ž۾󣬵Žʵվ̫СˣС˿һۣЩĵز
Žе㱾£ȻĻͿҪڽ·ϣ̭
ɣ˲п£Žˣʮһٲӿֳ
ЩɵڵظֻŽ̲Է⣬ڽң쳵ǰе·ʹ˱סĿԡ
ǵظҲвٵĽذΪʲôڵظأңǵظ൱屶ҡ
ȥѾ
Ǳ¡
ţ
ðɣȥ
ļǺܲģʱҲֻŽٳһͨ
Žĵ˵ͷЦЦúùصظδܻܲȥǸδ֪
£ǵ˵ͷŵ
ĺܲ˵ĹС죬ŽСԹڡ
ǶģųֳĿռ֮ʧӰٺ󣬺һᶼز˻Щ˲ſɬЦ°£ⲻ֪ȻõظʱǻвҰĵģЩˣҪȨλġ
ظܴҰ̫֮ˣǿʳַ֮У˭ȥǸһء
룬ܶ룬⻹֪ģľһ˼ʲôɡ
ֻǣԲˣûбֳѣһ˳ܵģΣʱ̣һһ׺
ŽѾӵظ֮гڵظ⾰ͬꡣ
͵ɽĵظײͬڵɽ֮Уظʮ꣬˼䲻һѣ໹еģȴһһ˵Ҷһϣ˭ûʸȥ˭
Žһ̤սĿĵأȥݹųǡ
һΣݹųô㣬ŽһΣƱҪ
⾰ƹȥĺܿ죬ʵ򲢲졣
룬ڰޱ˵ˣ⾰һһƺнˡ
ʥӣ
ˣһ֮У뵽ǵĺԺɱ̤һ̣صֱӴˣǼɱ󣬶Ǵ򿪣ӭ
Ǵ֮˵ĺôܶôյ򣬶ܻΪĵʱ
ֻһ㣬Ǻܶ˶ⲻ˵Ĵڰ
ˣĲ죬Ҳ
˰⾰ںӴ첻֪ʶΪޱȥٷ˵һҪһŽ
ʥϢҲ˺ܶ˵ע⣬һ㣬ȻȻҲע⵽ˡ
֪ЩˣŽĿǰ׽ˡ
ԭ֮£Щ˶γģգҲֻѡˡ
ֲУʥ˰ߣң˵ѵõѡ
úܶǣʥӻһ£ǴŽΪ޵иֱ֣ӸĻ˳ƺգ
һϢȥ綼ˡ
ʲôĴڣ
ܶȻҲμӣôҲ̫ҽɵΪǣӰǷ
˭ûиӢۣȻ˵վǴӢеһͣһĥĴ
޵Ҳһܳĸоԭǲܵģʥȴ˵ҺʦѾãҲľ
ҲΪ仰޵нˡ
ʵһʼŽ͸ģվûԶ֣ϾڵŽֻһתСѾΪֻص۾ǵظһվǸоһЩ
ʥӣĴţƬĻ͸ʥּһܶ˶š
Ϊոһ죬ϵ£пֲ긡ֳյϣǼ̳˴
Ҳã룬δĥ£ҲӦĺô档
Ž͸յıǱʥּӳһ˵һʥӹͺôġ
ϾŽķŽһ壬ǻӵˡ
ԣԼˣǴӲĵġ
ֱܶ࣬ۺġ
ȴҪǮһʹͣӲġ
ͬʱսϵŽĦ°ͣʥӵͷȷǴһ˼ĵز
ŽڻҪȥݹųǣҪųշֻǽúĥһԼ󣬴ӶҲһŽ
ЩĻŽΪһǳֲĵز
ЩֻĿǰŽѣڳɲɵģŽԼҲ֪ҪһĿС
˭Ҳ͸δڻ㣬Ҳ㲻ÿһ


709 Сޣ㲻
ʥӵжǿһӹɣͷжҲͬӹɵġ
˵磬ϵڶû˭˵һ
츳ʳǵȵȷ棬ӵ̶ȣκԱ
ôһֲĴڣȴƫƫֻŽһССѡ
һ㣬Ǵȥ²ǣᾪһص򰡡
ܣԶ˵
ǶԼ׽ˣҲһ
ϴΣŽ뿪ݹų֮ãǹųǶûԣ֮󣬹ųǵӰһθ˳
Ρ룬ðʥϢһθ˴֮ϣصĿֲ⣬ϼŲʶĿ˭󣬶᲻ĲĤ
ǹųǵĵ̣ǹųǵķʱҲبžԶԵɡ
ʱڹų֮⣬ʥʥŮҲкܶʿǰĤݹųǵΡųǣ̽Ѱܣȡޱߵġ
ųǾǽأ컯Եۺġ
֮ǰųǵһθֳܶ˶֪ŽĴҲ֪λүĿֲ֮
ܶ˶ԹųǣĪ㽣ǣŽȴһ֮ùųǶȥһ㣬ܶ˳𾪵°򤶼Щϡ
ڼվڹų⣬ܶ˶ŹڵŽ¡
ǸˣҸô˵ʷΨһһܺʥĳ˧Ȱ
ǿɲòܺʥӱȼ簡ԼʵпܳԽܶأܲ˼İ
ļٵģҲţ
Ϊûţ㿴ǰЩʥʥŮʥӺǸŽˣ֮ĳϵ˫ֵ̥Ҳһء
˫̥𣿡
Ͼ̫˧ˣ˧װ
ܶ˶ŽòʣǹغŽ͹ųǵƶԺ£ûȥ˵
Ͼܶ£ĲΪ˵Ҳ
ڣܶ˶˹ųǵţŽȴڹųǵıһ
ɱ
ŵԼƣŽѾ𲻵ˣⱱţŽĪиУĳ̶ֳ˵ŽڱţĪĺøС
ܰŽģǺġ
վڿһ˵ıţŽվڳϵһӰȻЦţò
㣡
ݹųϵ飬һƴһС̫ͣ
ʱĶŽĿⲻƣЦţ֮ǰŵʱˣڣҪ
ˣˣ
ŽȻķһ䡣
СüЩˣЩΡ
ݹų飬дֲ֮һ˵׵ĴڣҲѷɫųǾƣдֲ˭ǰɪ
ƫƫŽ̫·һһεܵǰɪ˵ȡ˲ٵĺô
һΣһٴ䣬ΪŽ֮˲࣬Žãʵ˺ܶ࣬ƿֲ
ֳ棬СǳĲˬ
Žʲôͳ˧һʲôקë㣡
ų˵ĻŽ㵣ǹų飬Ǽ
ŽһüȻЦ㵹¶ˡ
¶ӣ
ųģȴֺʮ֮ǰǹֶζڣȻ˲ܽʱ򣬹ǻҶ
ɱ˱ңŽһֱ°
û뵽ų鵹кһİãŽݸ㻹ʲôɣ˵ģҵ뿴мֱ£СƲ𡣡
ѽѽ
ų֮ǰͱŽƲһΣһΣƣֱ˺ü֮󣬲ͨ¸䣬ںˣŽһһӶİһƲô˵ǳķŭ
ŽЦ۾ĶһۿͷһƬСĹųǡ
¡
һֻһֲĺڹȻӹųǵĳ֮ϷŽ
νģֻĹų۹ֽţȻĶŽͺ
ŽĦ°ͣЦš
˲Ϣ֮ͱŽֱӿסڹĹ

ŽҲܵڹķͬѰǵظеѹȣҲֻǺڹͥ񣬵ȴŽ󶼱𲻵ĥŽá
Щã⣿
Ϥ̨ʣϤ䷽
ùų鲻գŭͺţƲˣֻǿθ˶ѣҪ㣡
¡¡
ֲը𣬺ĩһľȻɳֲĺڹ⼸ʮķһͻŽ˷ܵ۾
üһ˰ŽϲͰͲųպһЩأĻŽȡĺô
ɱ
ֲ˰ſɲĺڹ⣬ɷϯŽĪĿֲ
˵첻ڶһһϮŽֻǵЦš
Ϊʱͷֲ֣Խǧ׵ǣӭǺڹ⣬ŽӰټҺŶֳ
ϾιųóȻٱĿֲƣ˭סԣǿǿմ󽭡
Ž̩Ȼ̬ӭţ߰վڰ֮УʼչһƴŵЦı飬ֻǵССĹų飬۹ֽС
Ҳ𲻵㣡
ųһη쭣һΣ˸ӿֲĺڹ⣬֮ǰ໥غһ𣬳Žѹ˹ȥ
еĹеѹŽסˣ̸Цĳǹų΢΢һЦСޣ㻹̫ˣ˲£ΣվǸС޶ѡ
Сޡ
ųİŭ죬׺ϢʱѾ˳ǽϣŽƿڴѾʲôҽСޣھ죬ҪĹǻҶˣ֮ء


710 ֮
Ҿվбɱң
Ž߰վڰ֮Уﲻ۲߹ų飬߸ϵЦݣǵǹų۹ֽš
ʱΨмӴֲĺڹ⹥еĹŽˣңɺ޵ǣŽ̸ЦģһѹûС
͸Ĺһ˭ҪʱŽı֣İ
Ҳײ㣬ţҵţɱУҪһ㣡
С
Žм֮һָûѹųըˣŭԵţ㲻ӣӰҪɱ㣬ɱ㡭
ѵţóȫҪŽȥƴ
ǰҲܲˡ
ǣʱںñŵȴǴľ룬ŵȺ콾Լʱ˵ˣˡ
ź˴սˮ׼ڵۼ
˾ţ֪֮УһĳȻսңֲпѾԽķ룬Ǵֲ
ǳѼսǲܹȥŻ֪ʲôʱܿţĺĿһ
ʱ˶ŭţżеȥţһȦţƸϵ֮󣬻ƻ˶ˡ
нַˣϵͳڣĪֲµһֻī룬޼֮ӡ
ɲ콾ģһ㵵Ŀ֪Ǵģֲȥʡ
Ϊ̫߰Ŀ֮¶Ϣ˶оھǧ֮⡣
̫䣬ǲмȥ̸˵ʲôʱ뿴ŷϵͳҲ
ϵͳܵģݶЩŹ֣кϵͳԻ֪ŵΣϵͳãֻһشǾпֲӣҲʲô
ͺͺܶһҪƾմԽݹųǸܣûƯ⻪ÿһĪĸʴǳŴ򿪣˸ͽȥ
ȥǿ
˺Ȼڣһ콾˶׷׿Աͬĵ˵ͷ
ֻǣȥǣҪ£ǶǴΪߣпֲ󷨼ӳ֣ҲУϾݹųǸĪĿֲţɲô׵ģԽȥˡ
ݹųڣڵģȻʱĶԸŽҪŽɱƹݹųǵÿһء
磬ҪɵһĶãʵڼ򵥲Сˡ
ԣֻܵȣſ
ˡ
ڴʱ˺Ȼݹųǵš
Ŵʱ˸֨֨죬͸ԭĴţڴʱȻһ϶ңԽԽ󣬽ģǲ֪ɵĴţڴʱȻ֮
ݹųڵľ󣬶ʱ˵
ã
ʿڵһοݹųǾ󣬸һ
һԣڵľֹݵģֱףÿһ󣬶͸Եֻ̬һۣ
ǿĽֵĹŽֻ·ֵĸֻݲݣһǧ꣬ص˹ʱܵ˲ͬĵò
ʿѾȲȽǣոսʱԻУʯ·ϣ󿴿ҿ
ʱĲʿڹעڿλʿûܵκεĹһŸŽȥˡ
ʱܶ˶뵽ݹų֮УһĿ⾪ȣɫĹųǣǸ̵ֵŶǿŵģȴǸճǣûˡ
˺Ȼ˲ᴦһõǿŵģк취ϢԳһˣһеĳó˹ȥ
˲֪ǼĪΪһע⵽⻹Ǹͣ̾ԲۣбȻбǺ취Ϣˡ
һɤȥʿһǷһĳν˹ȥ֪бҪȡ
ֻǣһЩµˣѾʼȥˡ
ϾǿЩֻΧ̫õĶߣ֮ıڵǣǻԵ컯ܸдһ˵ĺû
˶ȥˣһһ
Щ콾ʱ㿴ңҿ㣬ѡ˷򣬷ٶߡ
ϾݹųǣѰ컯ģɲεģȻһģ컯ϧ
緭飬浱ǰһ¡
ͬʱ⡣
ŽʱǸܵ˼ѹȸУǿѹȸУȴûŽܣǻһҪƴϵ̬
ϾĹƣ϶Ѿ⣬ŽԵĲֻеһСֶѡ
һС֣ҲܷĴŽŽ˵컯ԡ
ɱɱɱ
һҪ㣬Žңǹų飬ĪܣŵһµĹųǣʲôһССѣһ㣿
죬ɱ㲻˵ҪңҪɢҪó

Žƨ㲻ϣôʶҵɱ˰ɣΣҪ֮أ
ųǼǿĺڹ⣬ѾŽȫס˷ܵĲѣǳǽ֮ϻ֣һӰ㡣
ֻǣ˵ĻȴǴ֮װ
˵ģǹų飬мĿֲһ˭ҲóȻǰɪĪֲмǿˮ׼ǳ֮ˡ
ͬʱŽЦŷţѵ֪˵Ķۣ׺Ĺеĵ㶼Ѿ̯ˣңΪĵɱУ⣿

СĿվڳǽ֮ϣ㵵ĵɴ۾㤵ĶźڹڵһУֻǣڹһУʲôֻϡŽѡ
СҲǱŴģһŽէңҳڹ⣬Ҹ㣬ŶûУǹųǵɱУˣҲҪɱ˵һССĵˣΣ㽫֮ذ


711 ö
ŽڼЩĹųˣһС⣬Ľϴһզ죿
ŽҪͨЩƣģĶܲͣĳɳ
ңĿǰ˵ѾΪŽҪֶΣԣŽͲֹƣĸһЩء
ף
ʱССĹųüͷֵ԰ϳôˣӿôʿãҵıﶿӣ컯ҵıߺߣȫҪɱ
ǹų飬һ֡
Цţתͳ˳ڣŽڿֲĺڹ⹥£ԴԴϵģæ֮ŽʱȻһѷɻңʱڽջͺˡ
ˣ
Ž͸ڹ⣬ϡܹСС鳯ųһš
ĻոŽϳſˣ컯ˡ
ֻô׺Ĺų飬ƣû˿סϾС̫𣬶ңʶǿЩףŽҲǲҡͷļһҪܵĥѰ
ᱻССĹųĨɱеģʬ޴档
ҲԣȻǽأ֮УҪñĥ׼Щ׼ûеĻôʲô
ҪõҪӦĸûиǾֻ˵ûУҪõĺ£
ŽĬĬţȻȫĵӿ뵽˳ڣŽĹʼûм٣ŽȻȥֹųڵ£ȥ
ֻҪŽܹõܺõĴĹ˪
ȴ˵ʱų֮УԭһƬ͵ģǵ˵õ컯֮һЩ̰ģѾܳ˹ųǣԶˡ
ˣĳãȻûд˼ӳ֣Ҳһ˳ޱȣʲô̫ĥѳ֣ԣˣҲһ֡
ͬʱ̰ˣǲ٣еõ붼컯֮󣬻룬һֻҪٶһߡ
Ϊ̰˼ֳԣߵʱΪʱˡ
ϱߵĳʼնǿŵģҪ뿪Ѿһֲܣϼֲɱǿֲֿɱ֮£ҲҪĥ𣬷ǳգˡ
飬飬Եɡ
ףҲΪʲô˵Σ컯
ԣҪõͱҪȻ˲֧컯ôȴǵģΨһ;ѡ
ߵģãߵģûá
̰ڽ֮У׺ˡ
Щߵģȴң⣬ǲҲģϾ̰ⶫǶĲһ޷ֹģĪĿֲУ˳ܲסеᱻקޱ޼ʵԨ֮Уġ
ʥʥŮʱҲܵĪΪѡ
ų鵽жףΨǣһ̵֪ɡ
Ͼɱ¾֮ףǿֲ֮ףǴʼ¶ޱȷŭס
ڹųǰеʥʥŮȥ˱ϵαװӵϵͳֻĪ֮ˣӿ뵽ʶ˹ų֮󣬶⣬Ҫ롣
̫ǿĿֲÿһżɱֻһΣбݣɿ˼
ʱĹų¶Ŀ־壬ڳÿ˶
ŽǱߣ̫࣬ЩʥʥŮֻЩͨʿȫûһɡ
ͬʱڱ⡣
Ž𽥵ĺڹ⣬ѾɳʵһӰټңžʮսֳ֮͸ӰһӰǾͷѾɳǧɴСĿֲŽʱЦ
ܲЦ
ΪЩŽǶõЩŽδЦؼۺʱ
ǰĺڹѾ׵ʧ֮ŽŴ󲽣ǳ֮ϵĳ¥˹ȥ
̤գֻһ˾ʹԽǿֲϡ
ϣκʿ˵ǿֲģŽ֮£ȴΪǣ˲䵴ûвκεв
ŽĮĳƬ֮УϸֳһƸ֮߰ɫ
ȷһƬոµ磬гУɽкиָľɫ
ݹųǣľһһ㣬ٲȻһСĵ
Χĳǽ⿴ȫõģڵģֻܿŻ
ܲ
ŽܵŨŨɱ¶ֻǣģһЩʿŽλúԶԶ
ΪЩʿҪҪ̫࣬е߼ûˣɢ
ų˵Ǵֲ
ŽһǰУӰһ㣬Ҷ
ųǣƾճ֣ƾʧп϶ʲôƿмĿԣų飬ܱƿš
뵽ŽЩ˷ܡ
󲽴УɢȥѰÿһĲͬ
ȷ컯ܶ࣬Ҳ̺ܶ࣬Ųٵ취
ЩĿǰŽ˵ûϹʮΪŽ𺳣뷨ȻģŽں
ܰɡ
Žֹţ˺ܶطûҵκιųǵı
Ž뵽Ի֮Уѵˣ˵ûУ
Žţеģֻǣûҵѡ
еģֻǵȷ
ŽĦ°ܸͣоǶʹڣֻĿǰ֪صͷ򣬵վǻҵġ
Ҽţҵ
ʱѾӰ׹䣬˵ϵŽǰһƬ޼ʵԭһۿͷֻУûκε飬⵹ЩźȫһƬǡ
ǰǳԻͣڣȴ޹⣬˱̽յܵأһЩĹһЩүһġ
УŽƵһ죬΢΢üɳԴؿ˹ȥ죬ȥһСС
ԣǾССС˭ܺԲƵĵز
ŽĿƣΪȵķĸ֣һЩӦϵķʽݹųǣһģһ
ѵҲ̫˰ɣ
ŽԼǴ˵ˣҵݹųĽƣҲ̫ˣû׼ãҵˣ


712 㱻ɱ
Ž𣬴ǿ϶ġ
һƴСƽƽһĳǹʱѾŽݹųǣŽš
ΪŽУһɫĹ㣬Ǹоʵ̫Ϥˡ
ǹųϢʱССƴСĳ˲ţÿһطһƬȷѪ꣬Žȥһ㣬Ŀųڵÿһ䣬ÿһ
ŽڲȷˣݹųǣŽһֱҪҵıⶫŽͬݹųǣΪ֮
ŽЦˣϹŵĲѪЧȻõġ
ҧ⣬һδɫѪȻССϡ
ת˲֮䣬һͨĸоŽ˶£
С˵ϲҲ
ʱŽҲ˲ٵС˵֪һЩڣ˭֪ܶ࿴ƺɳоƬɵȴôð
ŽЦϸֳ˵
ڸˣԼߵĺԶݹųǣδȻΪŽ˽ء
ķ͹Žʶ˰ǻضΪڷϣǹǸűһ빥ֱ졣
ŽոɵѪʱǰԶһʱ֮ŴųǸС̫ʱǡô˳±ƵĿŽŵĹųǣ㵵㡭
ˣ
ŽһЦ
ɡˡ
ŲܵĹų飬ʱȴͨһŽǰһ˫Ŀ͸ŨŨޣƺ뽫Ž̻ˡ
ʱţһޣһֲʣҲĻᱻϴỻתΪҳϣ˫ҳϡ
ϾŽھˣ벻ҳ϶а
ΪŽɵִųǵĪ˵ˣųǣҲŽһ֮䣬뽫ٵһͷͿԣġ
ˣɡ
Ž̧еˣȫϳȥɡ
ŵ
ûйͺһһŽĻΨǴӡ
Žĵ֧̣ƵվǶһһ㱻ݹųǣ֪ŽѾ˹ԱĹų飬кܴ
ʱйһģҲֻȺͰ͵ʥʥŮһЩͨʿˣȫ˹ųǣ͹ųǶʧˡ
ʱֻʣԭųǸڵһ֮ϣսϵŽ
ĹųǣѾ׵׵ıŽ˽Ʒ
ŽߵǺˣǣһȺǰðյ콾ʥŮ֮ʿһ㶵ıԳųǣȻ۰Ͱ͵ĿŹųʧǴδֹһ
ʲô
ô֪ոҾǱֻһˣֻҪڸҼҾȡˣʲô
ʲôҸոհѱߵȻ˾ͱ߳ˣɱǣûԲۡ
ʲôذʲôЦأ
ʱԳЩʥʥŮһԹģİͲȥ͹ųһôɣڽǶ֮Ҳøôɡ
ô׺ɣҲ̫ǵ˰ɡ
ǣųѾʧˣԹڶҲûðڣҲֻܸɵ۶ѡ
զ죿
զ찡ˣȥˣүģʲôû̵һˡ
ţžϣˣǿɾʲôûˡ
Ҳȥˣν֮УҲˣʵʲôǡ
˱˰ʥҪûʲôˣǣֵطƺ˼Ҷϡ
˰ɡ
ʱʥʥŮҲûʲô˼ˡ
ųŪһĶܵˣֱ֮ĸоҲֻϢת޸ʥӡ
˭ͷԽԽأѾҪΪ콾ʥʥŮʦֵλȥˡ
Ҳû취£ܶණһʱ򣬾Ͷˣǿİ
ȻҲᱻΪ;ŵˡ
ͬʱŽ۾Цˡ
һ㣬Ž⣬һж̫ˣͺŽпǴ֮һҪʲô˹ԹԵ͵ߣÿȥѰҡ
˹ųǵŽĬĬս֮ϣԺ֮еһԭΪޱ˲õٵĸ˹ȥ
Ͼһγʱ䣬ɲˡ
ҲΪޱ˵ĴڣŽжǣң˲ᣬŻȻȻĴӵظ֮߳ûо
ظ˵ܴأվȱЩζѾ֮ϰߵŽҲס߰
ңҪǣŽ棬סĸϰһЩ
սٷɳţֻǣŽǣһɿֲȻǰԶɽͷӿ˳һֲֻ룬Žսն˹
ף
ȵĿһĻŽһ֣һ콾ֳǿֲƾͳ˹ȥ
໡
һҵİžŽ뿴Ǹʲô⣬Ѿɱ˵콾²һ棬ܽԷˡ
Ͼ콾һһεݻѾһȻĵزŽԼ֪Ĵڣܺ࿹⡣
Ͼй׽ٵĿֲڣÿһǷÿһĪԿõ
Žͣսʱֻһֻһ콾˻սϡ
ʱðŵ绡һͻ᲻棬Ͼ׵ⶫĿ̶ֲȣ߱ŵĻԣ̫ˡ
ΡΡ̧ͷ㱵ĿǰϵŽȻ㣬ŽŮҪҵˣ
Ůʣ
Žüͷû뵽ԨԴʱЦ˵ŮʣĻӦþɣ
㵵ĵ˵ͷ֪ԼûҴһʼֻΪŽûôϾΪˣǸڶѣոջֻŽһѡ
˭֪һŽˣ㱻ɱ


713 ɽ
ôˣ
ŽĿߵ콾˵ͷһӣϵĵ绡
ȻŽȥҪ˶ãͻҷ
Ͼ׵ɱЩ콾ɱǿƿֲһǻء
ûֽƸеſɬЦûʲô˵ĶǶԵģȷҵŮʣ
ŽŶһĮǰ΢΢һЦĿģӦѰҵļˣ󣬽ȫٳֵɣϾô˵Ҳǽء
ͷûϡ
Ž𰸺⣬Щ棬Ϊʲô㲻ȥǣƫƫأ
Ҹо
˵⻰ʱһ˴žžĸо̫ˡ
ҲǣϾҲǵڶѣ˵йġ
ŽЦЦЩƿԣͷöᶼǿŽŵ콾Ķڲ
ɵģֻһͱ׵Ļˣڿ콾ʱ򣬶һ˵Ŀ־Уĵš
ĺܺ콾ڸһ£֮ǰŽҪڣѾɢˡ
˵Цˣ
ʱﻹд˵Ļͱˡ
ֶΣֹ콾ƾˣҲҪŽԵģˮ׼ģ˵ԸˣֻǶţе㤵ġ
û˵Ц
Žɫ΢΢Ȼ붯ҵļˣ֮ǽο㻹붯ңԡ
Ȼ̧ͷ㵵ĿŽֻǲڣ콾УǼ䣬ͽʬһƻҳ˳ȥڴ⽥ɢټ
콾˸ɾַŽĵ˵ͷֽ
콾ҲΣʱսڿš
Ž˵ݹųǣҪеˣɽȥ棬һٶá
йųڣʲôֶŪҪ˶ãڳɽʱȻһ콾˰ɡ
뷨Ž۾ûᣬͳ˯
սٶȷ紩Խһ㣬һһһŰޱľ˹ȥ
ͬʱޱˣʱľνǷǳĺá
Ϊ֮ǰʥԣһУԳǷ
ʥһϵѾ˱̸ܶ򣬱ϾܺʥӽѵģƼˣһЩʥ콾Ĵ֮ˡ
ԣˣʵŵ΢䱳վŵʥӣ⣬Ž
û˭óȻ£ңҲ£ԣǵӹģνǷǳĺá
Ž֮Ҳû˵ʲôһ֣ͽʮĵؽ磬ȫ͵ݹųȥˡ
ݹųǣ棬ǳİȫΪݹųѾԳһ硣
ԣǵİΣ⣬Ž뵣ǣʱߣҲʱȥʡ˼֮ࡣ
οŽǲ뵽յ֮УŽݹųǵ˽⣬ҲɵĴյ֮ߣϾݹųǣһյأңпǰһ֡
ԣҪߣ˭סġ
ٺ˰ޱˣŽһʱ䣬ֳصս֮ϡ
ͬʱսһ·϶ȥʼûֹͣ˼
ŽΪ֮ģΪŽȥҪȥظֻҪ۶°ָͺã̻صظС
ֻص۾ϣֻҪϽķ룬ôظĴţʱΪ
·Ž׼ı˭㣬ԣ֮󣬲Žȥá
֮ŽƵĿųǰһŴɣҲΪ׳Ӱߡ
ɽһɵϣÿɴСдΰ
ŽվڲԶĶټɽѪɫ壬Ծɽֱɾһ㣬һۿͷէһ͸칬ɽʥأŽĿҲֳ֮ɫ
ɽ̫ˣһ˼ĵز
磬֮Ҳ˲֪һɽʥء
ŽĵҲˣھٰͽ䡣
ŽЦţߣڵϵϢһͨһɽʥһǳ֮С
ǹųǳأΪĶлڣҲвеӰӣѾܿڱεˡ
ϾǺܸŵģԣһЩԽԶŵĿƼܶ඼Ĩˡ
Žڹų֮У֮ϸֳ΢Цųǵ˺ܶ࣬еĹģܱȵݹųǵİٷ֮һСˣˣҲΪġ
ǣôŸ߰
ʱһλʮɣߵŽߣϳɵһŽļЦǺǵš
Ž£꣬Цò̫ÿˣԣòЩĴŸߣ˭Ρ
˸ȥѿ
ɾһ£𺳣ö󣬲Ҫһȥڰֱ˼顣
Щˡ
ŽЦЦȻ˵Լ󵽵һඪ˵£Ͼҿ֮󣬱Ȼ𺳵ģԣǸо͵һЩĺã˵ԼóҲһǳ˵ʡ
ðɣҾͲˣ˸ǣҲɽʥص𣿡
ǣ΢΢ЦţǸ죬һһǵĽţŽҲкøУЦЦһȥأ
˵ǣ뷨ҵģǲıϰߣҴȥԧ¥ˣˣ
Ǳ𿴲ʮ꣬ȴǴһ࣬ı󣬻ɣԼССԪӤڶѡ
ܱɸֱ֪ݵλǲĻܺ͵ˡ
ĳ̶ֳϻҪᡣ
ϾˣܶطŮƺҲˡ


714 磬
ԧ¥λݹų֮Уν˵ݹųǵһ羰ߡ
ҵŮˣҲҵˣֻҪ㹻ʯôе飬׾ٵı㡣
ָо˶п
ԣԧ¥⣬ҲģģĸǴٹˣĸֵ񺾣һЩ콾Ҳ˵ߡ
ŽĸǣǮࡣ
û֣Ǯٰ࣬
ͷ˵ݹųﶼΪĸףݹųǵĳֹ֮һӵݹųǽ֮һĹȨң֮⣬⸽һٵ˳ڶвٹɷݣ˵ĸɵй
˵ֻǼ϶ܳ裬ϵǻһͷЩ׺ԣȻΪ̻ļ̳ˣʱ򣬿ɺĽûϵ
֣ЩԵǮ
Ǯ٣˰
Ǯʹӹ߻һߵŽΪԧ¥֮һ¶𼸺ĵЦţ
ܿ죬һνԧ¥ڡ
ոսţ͸ܵŨŨ飬һȺŮ֮趯ţǻ棬֮һЩҹ꣬ĻҪ̼ǵڼŵһЩŮɡ
Ҫرıעһ£ЩŮɣɶȫǻʵ塣
ΪΪ£ûʲôԱԣȡңӣÿ붼㲻ġ
ô̼
С
ŽЩˣ˸ȥôܽлأֱ̫ˡ
֮ǰŽϾûôȥҹȥļΣǺ׿ܰһȥģ˵׿ܰŽǶЩˣǾβҪȥˡ
Ͼô˵ҲһǲʵĻŽҲĲ̵ġ
ŽΪʲôֻӰһѡܼ򵥣ֻΪһ仰ѡ
ķʳ£һ˼̻
ǧʧһš
ʵŽԭѡ׿ܰģֻǣʱǨ˹ţȻҪϸɾŽȻѡˡ
ǣô꣬ûҲûô
Ž
ҲʹԼһʵĴΪŽѲ֪ǲԼܱ飬ֻǱġ
ʲôлаǣ϶ҪҸӸ㿪硣
ˣޣ֪ˡ
Žһ֣лǮĻ⻰Ǯ൹£ĿŽ˼飬ǣǳ棬ֲģֻǵķйһѣզΣ㻹붯鰡
ŽЩˣ⻰˵ôŽ棬ûʲô̫Ȥ
˵°ǵĻôĶˣŽֻŹ˭ȥأ
뵽Žֻ΢΢һЦˡ
ţţǼͷƣɱ˵ţˣ
ƺŽıԶЩǮֻ࣬˴Ĵָ
ϾŽ˵ģһҲֻǿĺܲѣһʤѩҲŽȥһϯȺ̬֮࣬𰡡
ԣŽƽƽݳҲ˭ϳԼ
ϾϢڣõĿǴϢû̫ңͿŽķֺ̫ɢˣҲƲʲô
ܡ
ŽЦЦǮ൹ˣקŽһõļ֮䡣
Ǯ٣
ʱ˹д󣬶Ǯмӣæվ˷ܵĹ֣ɽʥӰôҲˣ΢˽𣿡
УЩ⣬˺þûͨų͸͸
λɽʥӣΪˣΪͨﵽ˾˵۷壬һɳĳ֣˲˵ĲĿ
ʥʲôǾһʥصĴʦ֣ĽĴڡ
ڲͨǮǰҲǲдġ
͸ðڵȻᣬͷϾҪˡ
ǮЦţк
𿴽еˣʵһ䣬ҲʮѣŲոչʮͷСһǳᡣ
Ŷεˣû뵽ܹܰ
Щ˷Ҫ֪׿ܰɽʥأǶΪֻǿϧŮ̫⣬ϲôˣԣܶ˶ǰ׷ĻҲû䵽ʲôð
ǿɲôǣҪǼͷƿܰɱŵŶ
˵Ŀ׿ܰ
԰˭
ŽǮ˵ᶨҲ£ڤڤ֮춨˽
ֻǣŽԼҲ²жЩ㯰
˵ĹûȤ˵֣Ŷ
ûֻǺйһҪ˽ᡣ
ŽһЦ˵ĻȴǮ඼üͷǱϵЩ죬ʲô
ŽЦЦʲôǰġ
Ŷû£һܼȻǺǮһģܼ
˵Щֲ̫ŽΪʲôҪһߣ˻ûжԣܺǮһˣȻҲǲġ
ϾǮ˭֪콾Ͳȥύģˣǲ治ӥңǸ͡
ŽǱˣҲûֻͣǵĳ¥ݿڿ˹ȥĻᣬ׿ܰͻ
ֻŽԼҲ֪׿ܰǲһǵĻڤڤ֮춨ɡ
쿴ܰˣ
ˡ
ʱܶ˶̧ͷ¥ݿڿ˹ȥʱֻһλɫװȹļŮӣÿһ߶͸ԵϢ겻ѣʱ򣬶ĶĲ
Ž˹ȥ
ֻһۣŽϳ׿ܰʱҲڿƺڤڤ֮춨һŽݻòˣӱܲ׿ܰһ˫۾ܳԾȵĿŽֱӺһ磡


715 ټ׿ܰ
ŽҲû뵽֮ǰһֱ׿ܰľˡ
˼飬ŽѾҲݴȥݴʱˣңܹٴ׿ܰŽ˵ҲǷǳ˼һ¡
ܰ
Žһͼ׿ܰһеĳŽ˹
Բۣ
ʶ
Ǯ໹ˣˣ֮ǰΪŽһ˵ѣڿ֮䣬ֹеô򵥰˵֮䣬к̶ܴϵǣ֮ǰ
˸ȥ˼鰡Сӣǳ
ʱ׿ܰѾ˵ŽĻУôһȴǽֵȫһϾŽ
ҲΪܱǴʱܶ˶˹ɫѿǶ׿ܰʱһЩۺ첻ѡ
ʲô°

ܶ˶üͷǳĲˬ˵ŽΪڳ˶ܵĪ衣
ǣʲô°ǸʲôģʲôҲܵõʶģҪŪ㣡
ʱȻ˿ڣŽҪ쭣ȴǮ಻վָŽЦţҪҸǵ磬ҵɣģҸˣãզΣ˼ϰĸУ˵ģ
Ҫ˵Ǯ࣬ǳİԵҲĳŽ֮ǰ˵ԼܳĻǷܶѣŽмͱ
Ҳ֪ԼµĶԲԣҲһֱգοֻһЩСɫѣҲںġ
Ͼô˵Ǯడǵĵϣ˭޾ġ
ǮٵѰǸǸѺͿ۲ʶ̩ɽߣߡ
ʲôǮٰ
㶮ƨߣ
ʱһгֵˣʱûƢʱһ뿪ˡ
οǮıϻɽʥˣ˭°ǲ
˼䰮ĵ̣£뻢ıƤѰ·
ʱ䣬治ҸطʹʹĺƯӣαҲڡ
֣ҿͿܰｻǳ¥ȥɣֵܾˡ
ǮٺһЦϵ˵¶Ľ֮ɫǵ˵ͷȥɣ̫ˡ
Žĥ£ǵ˵ͷοģҲȷ˵ĺõط
׿ܰǸмĵ˵ͷźŽһ첽¥ȥˡ
֣ʲô
ոڳģ졣
ô
£ֵǮˣ̫ϤĻôĻľЩ˰
ӣŽģƺҲʲô֮ʲôأüͷЦ磬мӣǺúú
ð
ǮһЦ˵϶ˣû˵ʵ
ҲԣǮ浱ͷʲôܣֻҪ㣬ӵ£ҲܸɵóʤǸݽɫ
ʵãܺϵĪ棬һǳ°
ͬʱһͬ¥żڵŽ׿ܰʱһԲ֮ϣ׿ܰЩϲĿŽ֪㣬㣬һ㣡
Ҷˣ㻹ôϳ
Žʱûнҿߣص׿ܰȴһЦϵóǻ˻ңҲϵá
Ž£ҡҡͷֻǣʱǨ£ӦҲ֪ˣ
ţŮʡ
˵׿ܰЩݣЩ޿κΣֻҲû뵽ˣ
Žĳʱԧ¥ͷƣ׿ܰɻǸԼĺܺã룬ֵط಻Ⱦ׿ܰıˡ
ΪҲŽȲѣȴǷ۷壬ֻһܳɾˡ
ʮȥˣŽҡҡͷվ׿ܰǰҿߣϢǲ˳
硭
ô
Ž£׿ܰѾһе˵ĻУŽӦĻᣬһ˸޷ܾŽȥܾɿһϤݣ̻һѤõĳֳŽȴ˵ֿȵعʱһ컨ˡ
ŽҲЩ㱣ԭһֱֻͰޱһ˵ϵأڣȴ
ɬһЦǴʱѾ˶֣Ҳ޿κΣֻһĽ½һ
ʱ䣬ţŽ֧̣׿ܰ˵⼸ʮ±ǨǸʵһš
˵˺þãŽǸһżʧӰ٣ȥݹųǣ˰ޱ
ֻǣŽû뵽ǣԭΪѿǿޱ¶ο֮Ǵˣ̫ޱ˼
ĸףקŽ뿪ˣ׿ܰͰޱԼȥ̸Ž˵ҲԼ㣬ôӣֻһޱѹж߶һŮӣܽܵģοǰԵȻȻҲͲִ⻹𣿡
ǿңң
ŽҲ鲻ԽͷǸȴЦһȻǿ˰
ŽȴǲΪ⣬ֻǵЦЦˣڳȥͷ¶ˣ⼸ʮ꣬˲ٵĿడ
ȷ׿ܰһŮӣ֮󣬴ħ䵽ߣ֪˶ٿ࣬˶ﰡŽǸоԼǷġ
ȻҵˣŽȻԿǣܶ£Žܵǣ
ˣ
ĸ˴ĴָЦǺǵˡ
ŽɫŨҲЩ֣ĸ׵ĵڶǺ˭ģ
ѲǺڱ
˸ȥţƤ
Ž΢΢һЦûڶ룬ȥ󣬻Щ̯Ҫ


716 ɽϵĽɽ
֣
ʱ¥ºŵǮԼɽʥˣŽһȻߣȴˬģʱʲôһЦ
ˣЦһ䣬ʵ˵ʵҶҪǿǿܰﰡ
ȷ׿ܰķɽǸһų֮ʢһΪ׷һ£ҲǺܶĿбȽϲõǸ
ֻǿϧܶ뷽跨õ׿ܰʱȴǳŽĺ԰ݸúܶ˶Ľ
ʵ׿ܰ˲Ϣ֮䣬ϳŽŽо˼顣
ڤڤ֮춨֮ƺôһԵǣţԣŽʲôӣҲסŽһĵ
Ǯ֣֣м£Ҫλæ
Žһ֣Ǯʱһ֣ЦܰļֵǼߵİҿҲǷˣԣύѣֵܣǮҰˣ
Ž۾һû뵽Ǯ˵£Ž΢΢һЦ˹֣ˣͶлˣ
ǮһЦСǮѡ
˵ǾǮƺʩϾô˵ܰ˿ɲ˰㹻һͨ۷Դжֲǰ˼ҿܰҪԸⱻС
ںˣԸģ˭˵
ң˼ҿܰΪҲͣ㹻ߵ츳ԣ£˻Ĳòͽ
Ž΢΢ЦţôǮʲôҪ˲ϲǷģȻΪǮɣ
Ǯ£ǵ˵ͷȷȷʵСֻǵύѣ
ûʰö֮
˶ǮƤȣҲмģҪ֪Ǯ磬Ȼ˵Ҫܰ£ôȻҪŽȥˡ
ʲô£˵
ŽЦˣ䣬ڿ͸ǮǵСϷĲóˡ
ǮҲû뵽Žôֱģ˿󣬵Ҫɽɽϵһɱ
ʲô
͵ؿ˹㵵㿪ʲôЦ⣬ǿԼұȥȡģûòòⶫҪɽϿУ˾ǰȡˣҲûõġ
ԡ
˽꣬Žȴ˵ͷ˷ǳڣȡһɽǺɵ¡
ɡ
˻˵ʲôǮȴЦţǣǾͱˣֱ߰ɣ
Ҫ֪£һֱǮһĲңһɽļֵϿƺܵԣʵÿһǳأɽ֮кȻŷĽɽ֮ϲŶеز
ңÿһѽϣһλɵĴУ𿴲ǵɱ̺ľ裬һɣֻ̫ҲеĴаֵԳĸߡ
߰ɡ
ŽЦŵ˵ͷȴüǿܰСأ
ȥȥĵط
ŽһЦЩȻôֱ˵˵ο˺
һ˾ô뿪ˣĺ֪׿ܰȥκŽ˵Ҳż
Ǯɽʥλڵİ£ŽɽԼҵĺ԰һûκεѶȣһ·˲˵ĲĿ
ϾŽʲôĶˣǸ߹ʣǲ˵ģҪȻ֮ǰǮ࣬ҲΪŽôˡ
ܿ죬һ˸ϵ˽ɽ
ʲôǽɽһǧɵɽ֮ϣһһѿǱı϶а߲⼣
ǧԻס
Ǳ棬ǾɽÿһѶǷصĴС
ݴţ֮ǰɽĽ⽣ɽȡһѽɱһɳ죬̫ҽΪĪĿֲ
УȫҪ鹦ѱ֮дĿֲУû⴫Убкá
˵ӽɽȡĵһ£ҪõɽһɽϿɡ
ҲǺܶ˵ԸǺܶ˵롣
ǴʱŽ⽣ɽ֮£˲أ٣ÿһڶţʵ򣬶ںͽɽ֮ϵɽͨ
ֻǣֹͨô׵ģܶ˾һҲòһѱɽжôԻȡ
ŽĮĿһĻĿֱĶŽɽ΢΢һЦ
֣Ҳ̫ΪѣǲеĻǾˡ
ǮɬһЦʵҲ갡ëû̵һԣҲ֪µѶȣжôĴ
ǰŽеĻ¾ˡ
ҲЦһţ꣬ҴõѱΪ֮һɱһλɵĴУֲܿԣҲΪҲųɽʥӣҿ˾껻ĳɹ
㻹ãƨû̵һ
˵Ǯ࣬Щʵ˼û취֮¾˭ء
ɽֻҪܹõɽϿɣܹõɽı֮ǰ㷸˶ĴʲĻܵɽıǱİ㸴
ȻǰҪҵһѷǳıΣҲҪǵɼɽУģû˭ᵱ¡
еˣһʱ䣬ȡһɱǿԱɵɽΪӵģȴܵãΪɽҲ;ŵȰǵɽÿһѣŶصĴ˵ʹС
Žĵ˵ͷ֪Կɡ
˵ţŽߵ˽ɽΧʱˣÿһڵɽĴУڹͨ
ǣɽô׵ģѣ찡
ŽʱĽɽȻЦԼǳԣŽվǶҿϵߣѹϢתŵһ̣˵ߣŽϣǿһ


717 
Բۣ˧

Ǯྪȵбһ۳ûеС˧ɽʥˣڿŽֹǱ˧˼ҵǰЬĺòã
˵ĿǴʵ֮ǰ͸оŽûôˣʱ߽ҿһ̣оʥˣһŽ
Ҫ֪ʥˣһλԲʥӣǮ඼оδ£Ȼλȥġ
ʥҲвٵʥʥŮλǰȫө֮
εѺѺˣңԪһ֣Щ˷ΣҲ̫˰ɣо£Ǻܴ̼ġ
ͬʱ˶˹˭˼ɶÿһ󣬶ԼĿģȫȫıŽòȥߣҲ̫˧˰ɣֱ˧ը˰
ȷŽݣֹ˧ڳκһˣʼɣĽ磬Բλࡣ
ںܶˣҲһʵݴȥĿˣΪǰеЩʻ㣬ȥ㶼оĴ治ġ
ŽվǶŽɽѲ˵֮ǰһĻ
Ҳֻ⻰ˡ
뵽ŽȻڣŽ糤ҹ
ֻһ仰ѣ˶ܵ˼𺳣⻰˵ĺװ֮ǰһС˵Ļɣ
ܶˣǽޣ˭ûأ
ǣ֮ǰ˭û˵һǣƨöûа
ʱŽ˵֮ȴ˿ֲ𶯣ڿֲĽɽϣǿֲǽĩһľһֲɽŽ
ͬʱŽԺоžŰʮһϳɵĳ֣˵ʵЩޣЩ͸ȷܹǾ֡
⻹µģŵǣŽıһֲɱӰôƮǶױȣֻһۣ˸ܵʲôŽ𺳣ʲôŽ޵У
˶˹ĿɿڴֱĶһӰ
ͬʱֲĽɽˣÿһѱƿϵ⼣ƴչԼǣԳԼĿֲͺڳÿһ񽣣ڷŽҫţǾͺһŮӣŽǰұˣֻŽ࿴һ۶ѡ
ࣿ
Բۡ
ܶ˶Щţǽɽ𶯣ɽ˶ˡ
˰лһЩ⣬壬ŵõɽϵɽϿɺʹУȺ˲֪£ƨĸоûС
ڣŽֻҿߣ˵һܶ˲֪˵˼ٱĻ˼˵Ч
ʲô˱ˣȻ԰ŽڴʱͽЩչֵ쾡£ؼ㻹ܷ㶼ûκηȥ˵Щ
ɺްɶʰ
еѾˣҲ̫Ʋ˰ɣΪʲôаŬôðһİȥ볢ŹͨһŶûУƾʲôһȫ𶯣ȫӿߣȥĹūţ
Ϊ˧
ǰ˧˧ڵģֻһվѣг̬ԳпֲϢţ˶ˣһŽĿɿڴģ˰̫˧˰ɣ
ֻŽʮ֮һòǸûһˣ
ʱǮˣɽʥҲɵˡ
ɽʥӣʱŽҲ¶ŨŨļ֮õֻһɽѣǿʱɽ֮ӿĿɲϢ֮Уед˵֮е̫ҽɽ𶯣ңиֲϢţŵĵõŽĴࡣ
ԣЩʱǱһõŽλү
ģ˱ˣˣ
Ǯоεֵе󰡡
Ŷе󣬼ֱЩԽˣΪѾڲԶɽһһĴţڿÿһ˶ޱȣÿһ˶¶˾֮ɫ
ϾŽĴڣֻվ㹻˾Ϊˡ
ͬʱŽ֮ûԭܼ򵥣Ҳ𺳵ˡ
Ҷǵһ仰ôţƤ
Ļڳˣ˭û˵еĶ䷳˵˼ٱˣƫƫ˶˵ˣȴûκεЧ֮һ仰Чˡ
ѲɣӦǾ仰˧ã
ƺõеը˰ɣ
Ҫ֪ŽԼ𺳵ˣ˵֮ǰ㣬ʱԺðҲˣӰǸʲô⣬ѲҲܺնɱ˵ĹЧ
ǣŽԼûи⣬Կ϶ǣƺĺװ
鶼Ѿݱ䵽زŽȻڿ𣬻һ߸ϵվڰ֮УֳһУ
¡¡
ֲֻɽ֮ı𣬴ٳ˿ֲĽŽţÿһѶűŽõ
ʱŽ°վ
ˡ
ͬʱнޣ㵵ĸܵԼıȻѿǣܶ˶ץţץסֻеıǽ֮С
ʱŽֹʮɽ̫ˣɽʥӱ񽣴ʱҲ˽ʣҪȥץȴʱͬЯŽʶʦѾߡ
һЦɽãȥһ컯ɱ䣬Ž򵥰
˶𺳣㵵ĿŽÿһ˶ܵױȵЧܿĳŽгֲĽΪۣµǣôãңô˧
˵Чãֻ˧һ㣬˶ʼˣοĻôĺãôı׼Ļƽ
Ľ
ʱ¶֮ɫοˣ˶ǰһĻ𺳵ˡ
Ϊ𺳵ģݹųڣ͸һ޴ĹעһĻİޱˣסˡ


718 
ʦҲ̫ţƤˣ
컹С֪ȥʲôݴŽʱȣվڲ֪ٱΪѳƣǰŰѳÿһѶ¶Ϣǿ£Ӧɽ֮ɲľŰ˰ɡ
ޱĿðǹ⣬֮ǰһֱǸԭģ´ǵĵİ
׿ܰҲ֪һЩŽ£ʱҲޱȣ㤵ĿһĻЦҲֻЩϷ
ʵϹģǵޱת˷Ͼ޲򣬶Ĵɷǿ޵ġ
Žı֣ڳÿһ˶𺳣ĸףʱںڱϣ۾ɵôģ㵵ϺڰţƤ
ڱڨڨĵ˵ͷǣǺţƤ
һֻ棬޷ݣѳɿֲĳŽ·ɻţ֪ежš
µǣ֮Уһ֪ĿֲӰֱŽϣпֲĽС
ң˷ԣûǴأһһɣȫӿŽ
Ǵʱڱ֮أһλѱ꣬ǵһ֮УʱȻܵ˱󱦽ĲҪѿǶȥǿϸֳɬ֮ŽŽȡ˽߲ͨһ·𣿲ȥɣһ컯ȥأ

ϣʱ˽صĸ߿գɽضȥ
ϣٽ޶ڿűȥͿƲסƽֵͬһ񽣣ʱܿһһҪҪȥѰŽ
ˣ컯ȥ
ʱƬ֮УйϵҲ¶ŨŨľ֮ɫ
ʱ˶Լı𣬴֮أȥѰŽ
һĻΪ˿Ϊ˸֪ʱлڵˣܶɱţ˶㵵Ŀ֮Уһһ񽣣ڼ٣ʱʧɽķӿȥ
ʱɽϣŵԼ彣ʱܿƣƤӵѿǶȥɽǲɿصġ
ȵŴͣɬ̾˿꣬ڵɽ磬ֻ֪ظ֮еһµΪֻأΪһ֮԰֮ʦԣΪµأˣ
ɬЦţڣǺΪˣκΣѾ˶֣Щ£ˣǴˣԸȴ˵ʲôɡ
̾ϢţΪԼΪеڣΪԼҪǿһƿֻŽеգΪԼÿһºڡ
ǣҰİǺ꣬Ȼ֮Ϊβأ
һʼĳɹմմϲŽƾ֣һ·ν˳˳ˮûκεĥѡ
ЩŽ˵£ٶѡ
βʣβĽΪһֻ˲֪µϺ꣬ĺܺڣΪԼʧ߶ڣΪԼƶеգɬ֪˵ʲôá
ʱҲҲ˭氡
ֻأעҪ磬ߵĸԶӡǣΪ֮
ͬʱǿֲʥأʥӺȻ΢΢һЦֵĹ󰡣Ҳָ󶯾ˣȻ˻ΪһҶأ
ӣڱϲĿʥӣЩ̫ĻЩԻȴʥһס磬ٺһЦǲǣһ㶼Իأ
Ƶĵ˵ͷԻ󡣡
ԻͶԿ
ʥӹЦţЩ£˵˵Ҳ˵
ԽԽԺҲ֪ʥЩǾԲ˵ڵģ£׽˶С
ʿ֮еܣܣ˵ġ
ŽߣʱĽ꣬ŽҲǺɣϽΪϿɣϷ
һʻ𺳣ֲĽȻ֮ŽϣӰõһۣһҪɱɽĿֲĪĽ⣬ɱƿ˭ֲǷҶᱻס
Ž΢΢ЦһУֻŰѳŻϢ񽣣Ȼӽ֮ɱŽǰЦЦжȾλң֮ˣ
Ű񽣼ǷŽֲĽӰ֮Уܶһһ㣬õŽϿɡ
Ž֮ѡǾŸΪţƤģŽĲȡߣΪѣǺܶལ޵ȡˣǰ｣޲øƴ
ŽݸһЦҲգ֮δպģ
Žֳɽһ񣬱ϾѡõĲѡǣȻǸܵįɽ鰡
һĻˣֻɽȻһһ޵ӰŽͬһ֣˼˵
ҶţƤϱˡ
ʱˣǰһĻĻ𺳵һĻȥһ£Իɱɾ֮ϣа
Ͼܶ˶ΪԼֲһĻļ֤֮ˣе㤰
ЩҾͲ˵ˣиԵǿٴˣΪҵĺǮ࣬һɽУ
Ȼһɽ𣬶ŵ𺳲ѵǮ౳˹ȥ˲䣬ԳɽʣǮıˣɵˣǱʱһ㵵Ĵþöܻ
ͬʱŽųǿֲĽһ֣֮һǰ˫


719 ܴ
еĻ棬ָֻ˭Ľʱǵõһ컯һ㣬һԵɱ䣬ظңҸȥˡ
𺳵һĻȫŽ
ոǰȺۣվڽ֮еӰӡÿһ˵˵Ž֮ǰÿһÿһ̬ѤóõĻ
ܶ˶ΪԼܹʶһĻе𺳣е£ǸеҰ
˵ܶ˶ʣĽɸģԵ˵źŽ֮䣬Ľ
ĿһɽŽŴӸ߿׹䣬£ҲʧһߣǮ˵ߣ΢΢һЦҲ
Ѿ𺳵Ŀɿڴһˣ㵵Ŵͣ㤵ĿŽոǶ͵֪ʼĩҲŽıֶֺΡ
ֶΣͨ쳹ذһ佣
ǿֲĻ棬ֻǵһ룬ޱȣοţܹܵױȵĽ̺Уž֮⡣
Žıԣոսһǵõ񽣵ϿɣΪǵ˰
ʱ˵۾ĺˣһһεĹͨȴŽһ仰ͻһɽĴУ͸Ǯࡣ
һ仰°
ǿ꣬갡
룬˵Ĳʵ̫ˣҿɶԼײˣ̫˰ûȥˡ
תһ룬Žˣ俰ƺУһǰڣһôĴʱ£׳ΪԼĿ꣬γһμء
뵽ɽʥӣµһԼĽԼĵġ
ɽʥӣˣʧܿ죬һ˸ոʧңѾǳˡ
ǮµģŽлûعЩɵۣڿŽһЦĬĬվڱϡ
Ѿ˾գȻֳʲô
ǴʱܶŮˣȻĳŽһĳĵͲúŽһζĺ϶Ϊһ
ɽŽ֣Ž
Ž΢΢һЦ
ɲҵĽ
ɽһЦҿҪʥӣ͵̫ˣʣʦкδ
죡
Žһָʱ˿ֲڻӦŽ
˸𺳣±ƣıŵˣ㳶źйϵ£ͻӦ׶
Ҳԣ׶ӣôֳôô˧˿һ۶Բλడ̫ˣˣܱȣұȰ
ȷ˭Žʱ򣬶һɲ֮оΪѵʸûУŶпΪֶûǸˣνǶ
Žʵ̫ǿˣǵģǫ̬ȣֱһۣԲλడͲȥ̶ȣκһ˶ɪɪġ
ʵǵظ֮
ŽԭģʱǸоûǸҪˡ
Щ˵˵ģ˵ڣҲѡ
ʲô
ʱԽɽȵǰظ˿ֲҲİɣ
ƺѾ㣬֪ŽõϿɣңô˵ģɽɽʥ֮
ŽЦЦ˵ͷȻҲ
Ҿ˵ôܺʥ˭أ飬ΨŽ
ˡ
˵ĿɶĻ
ŽЦԣڿȥ˭֪ҪʲôʱţʹޣʵҲһܲ£ο˵ʵû˵ѣôҲǶԵġ
Ҫɽ𣬹ϼգҲþ֮꣡
˾ˡ
Žǿʵ˼õôĺôǲһȷ̫ð
ɽ˷ܵĲѣŵ룡
ȵŽɽ뿪֮ǮǱһƲѹ㵵ô£˭ң˭ҵ

˴ſڣŻȻѵǮ࣬æǮ֣˰ҵĸԹԣ㿴㱳󣬿ɼ˰

ǮĿԼһɱ˶ˡ
ã粻㿴ٸһưɣ
˭˭ң
Ǯ֣ոˣ֮ǰֿΪһɼıǴԵ
԰أ
ǮʻһȻ㵵ǣոһֱɵˣûع񣿡
ǮεҡҡͷɬЦţҵõˣ㿴ǡ
ǮһָԶĺܶལޣǶĿɿڴܻ֮࣬عģ޼Ϊ񣬲˿Ļ
Ͼ֮ǰľ̫ˣ˺ܶⱲ󵽵ļޣƫƫͷˣôȻΪ˶ܵױȵ𺳣ʶŽĿ£ʲôˣ찡
ðɣˡ
̾˿˱ˣ
Ǯʱİıɱ˼ȥˣ֮ǰֻһѵɽڿɽָ̫ɢɵĴУ붼̼£˶˷
ãıɣһɽˣ֮ǰһΪԼţƤˣһʣºө𣬲̫ˡ
ԶԶԣҲҪȥչأǽֵĹˣ
˷ܲѵǮ࣬ƷʲǰѷɫɱֺǺǵкԼļ£ͷظˣΣѾˣ֮󣬻ܺŽһҪ㾡ȫȥͽᰡ̫ˡ
뿪ȻʧɫˣϾŽദһᣬĻԲλ࣬ؼǣԱҪаȻĻԺ֪զġ


720 
ɽһЩºŽŵһڡ
ʱŽȻվһ֮£˼
ʵŽԼҲɹԼʲôǰļ£ʱļѾģˣںܶʱŽɣԼѹͲү׶ӡ
֮ǰһֱججһֱΪΪؼǣŽڵɽ磬ο԰ε¡
ƫƫЩڷŭջ޲ܽ˺ˣҲûжôںܶʱ򣬻ᰵпܺá
ֽŽ£־
ôܣ־ĶӿɶǣһٶŽֻ֮һöҷΨΨŵŵһŭһС
ӦģŽȥݣյĽǣŽˣԷûöһë
־Ӵôܣ
ҵʲô
ΪΣĸ֮󣬾ǿһ
ԣŽʱĺܶ£ǿ˹ңǸոֻ棬Žͻһ
ܶ˵ޣָоŽûʲôڣŽԣԽȻ
˷Լɽٳɹõţǵظֻ֮棬Ž֮ǰûӿһ佣ѣؼ޵ĽӿֵǰΪiĳ
ңֻҪŽźйϵ£ƺǻܿӿֳǳڱ֣Ž⡣
Ѳɣ֮ӣ
ŽĦ°ֻͣǣû˼ʱֳ˼ǣ˹ŽδʱıƵĸֳһ࣬ÿһƬ֦Ҷ϶ǻۣشĪĿֲܿǣƾ
ʱѾ׼һɽʱ㵵˳Ī˵ɽ£˭ûֲ󣬶оԼ꣬Ǳϴһ
Ǻɽһ۵ӣ֮ǰΪˣ˻Ĵɵ˲˵˲мڴʱȴ˶ˣ˵ǲмŵģȴûǣһȥ
ɽ֮У಻ʤǲɽ֮ʵˣиأɽģʱܿƣϴ֮ƺ֮䣬ٺĿе׷ɽǣ
һĻ˶˷һվȥ
лΪҿǻۣˣ
ˣʲô
˾ˣȥʲô
ǰɣҲоԼϴˣȴû򰡣㵽ʲô˵˵ǡ
Ҳˡ
ɶ˸ȥҲˣôû|
һʿߵڶʿ׷˵ˣˣǰɣѵһͷģǾܸ֮õʲôЦ
ƫƫһʵǿ˺ܶǻۣò˸һЧ
ܶ˶ܵױȵЧͷŷһмĿŽû˭ȥ˭ֻǸжĵס
Žʱ֪Լֶ˸ֻǴ۾һ̣Ѿȥˡ
𿴴Ҵҳȥˣ˶ܵױȵЧãÿһ˶֪ǴֲĪЧ
ŽʱоԼĪıñ֮ǰЩЩ
е˼
Žţɽ֮ϣգЩˡ
˵ɽʥزã̫ˣŽڿԼҵĵظ˸ȥһƬ
Ȼɭɲǵظı䣬Ҳһɣظ֮ľľС
֮ǰŽƵһУʱɢϾظڲͣţһЩʵĸ;ܲסؿǵ˶ת˲֮ͱĥˣǿµġ
Ȳ˰
ɽʥأﻨ㣬죬иֲֿɳкܶྰʤգŽ󣬶鲻ԽЩп
ɺڷɣһɽֹһλλؼߵŮһɼ󰡡
ŽĦ°ͣ΢΢ЦţȻ
жЩģ棬عظ֮󣬵ҪôһƬʢ˽ݹųǶԼظĺ԰УɢĻҲգݹųΪۺֻܵظסҲͦ
˵ݹųǻδ֮أŽоظԼôҲνġ
԰վ˽ģŽоڻЩʱɣȵߵȺ˵ɡ
Ͼݹų֮ڵĸֲֿضʤ㹻ɳˡ
·ͿѣУɵģܶʱǲİ
ŽĦ°ͣжЩ׼ȥѰɽˡ
ɽʥصĺɽ֮Уһ콣£ʱƬ֮ϣĽУÿһǳͬÿһص
ʱ⽣֮£ɽŵӣĦ£
ŵѣ
ɽټŽʱǷ
ľٶǵòɽӵܣĿɿڴ
ɽʥص֮ĵһ˰ʱȴһλֱֽ˼顣
ŽӲˣûκ⣬ֻǺܿĺͽ֣ˣѣ
Ҫ뿪𣿡
ɽЩᣬϾܺŽִ֮˶ཻЩ飬ҲΪɽȡһЩ컯ˣԵ
ϾŽĻԵ컯ֲ̫̫ˣܺúõĽ̸һպȻܹΪɽı컯ġ
Ž΢΢һЦҪߣϾظ¶࣬γҲЩʱˡ
ˣҲͲˣȻһΣŵѿ⽣Σ
԰գɽָǽ£ĻϲĽţ˶Щ˷ܣǻȻɣɽʥʥ֮󣬺ǽɽһֵҲһаʽ󣬾Կֲ
ŽŽµɨһ۹ȥӽ֮ϸֳŽ࿴˺һᣬ̾˼鰡


721 ͬ
⣬ʵԣ˭ܸܵõ
ڳɽӣָоȻĻԵ޹ʵ
Žûɽһߵǽ֮ǰû⽣֮ϣ΢΢һЦǺñ
жãӽ֮ĺܶལޣ֪ɽĽأΨŵӲʸ
֪ӵĳ̶ȣҲ˵£ΪɽĪĿֲϴС
һЩ֪Ž˭ˣĿȥ˵⼸ҲһЩԷǵǲȷŽǲǾһλߺŽˣ
ϾϵıҲ𣬼뵽˽֮Уһɱ䣬Ϊһηǳ컯
ɽҲڴţŽ֪ŽǲҲɽһ컯
ϾѾʼ϶ˣŽǳԽʥӵĴڣһ֮ӣ̥дֲԵˡ
ˣĽܺͬһʱǾ£ܹҫһӵġ
Ž⣬ı۾
ڶʿ㱵ĿһųĽӰ˽֮ϣ轣ٶȿ裬ÿһÿһʽĪΰ
ȻûʲôصԳֻһĻжеĽ޿ŵ
Ͼп֣вſŵô
ǴʱŽֻһ仰ñѣý͹Գ˽ӰڴУɽֲܵеĿ£Ҳһ㣬ʼ
ǴԵǴ컯ϻ
û뵽һʼֻѪԿѣ˭֪Žĸ˾ϲңǴϲһӶ޷ȴĴ顣
пǴ֮Ӱ
ɽЦǺǵģȴδǽӰŲӰʱԳĽƽƽ棬ȴ̺ẉ̂Žڿĳԣ
ֻǺ￴ͬǣЩ⣬Ϊ˿ԸŽģŸֳģеĽⶼչʾӡŽʶ֮У׵ıŽĽ
豹棬Ƿ豹棡
ем˼顣
ɽĽ
νǻҲǣȴ豹棬ʱÿһʩչеԳǴֲֻһۣȴ
ǺܶལޣɽƶǶģȴĶӡĵδȻóοӰס
ǴʱѾó׼¼ҲӰʯǣµǣǿƼ¼ˣʵ֮ȥʱʲôûУʲôû
ЩģֻᣬԴһ
գŽŽӰҲڹĦţңɽӵԽԽ࣬ڸһŽΪǴĻԵ컯
ֱ֮󣬽Ӱ棬Ǵδֹһ㣬˶
ֻŽͬǽһƬѾʤеĽݵĵȥһ˵ǰ£һ仰Ϣ뿪ˡ
ߣа
ŽĦ°ͣǸ뿪ʱˣңŽ˵Ŵ˼նѣɵĶ̫ˣҲֳ㶯ˣͥźãһҶԶҪԿġ
Կ
ȻģңԲСܴ󣬻ܵ˵Χʱ򣬹ľ֧ġ
Ž뷨ԣʥӣֳĶЩŽˣֻҪȦС
Žߺ£ؽǿת˵磬ǣȴ
һĪĶݣͬ찡֮ǰŽڽɽ֮ϴ漣Ҫ󣬿˵Ǹɽһױȵ
ͻ
Ҳ֪ԣʱǸһЧãȫ翪ʼ˺
ɽһóϵظ֮Ž֮飬Ϊɽظˣ˭ҶظһëɽΪâն֮
һ仰ǵһϯ磬˶õ˳ǿķ󷨵ļӳֲеЧãʱʱ̿õģһҲ㹻ˡ
ϾһΣɽҪӭʱһ̡
ԣɽŸ˷ԡ
ϾŽΪɽһУΪ˵ûκεĻȥһݶ飬̫ˡ
飬컹߰
ʱɽ֮ϵˣ⻰ȫ綼ˡ
ɽ͵ظˣ
ŽҲˣʱҲ֪ԼϾ仯̫ˣŽֻҪȥظԵ°ָͺá
ʶȤҪ
Ž΢΢̾˿ȷǲҪŽԼ֪ԼжǿԽսʲôģŽ˵͸Էˮɡ
˵Ҳһܴĵˣе˳ˣŽҲɻ⡣
˵ģǿֲĵˣŽһضȥ͸ȥŽˡ
ͨÿһֲ߱սһֲֻľһ˭Һ
ɽϵȻ̧֮ͷǹɽ͵ظ˵
ɽСҺܴ󣬴˲˼ĵزɽΪɽһˣΪɽһִ֮ˣĻʥּһû˭ڿ⣬û˭档
ʱЩ㵣Щ̻̣ȵ⣬ⲻܰɣɽô͵ظͬˣŽʲôѲ֮ǰ𣿲ֻĻɽΪβڵվģҪȵڣŽһʲô£ŵɽԸķâ
벻ͨ벻ͨܶͬʿ벻ͨ
Ҫ֪Ž޽˹Լ䣬ʱɽ֮ϣŽȥûȥ֮Ϊ֮䣬ûԣŽڷ˹Լһ̣͵ͬնȴеһйˡ
ɽʵҲǰŽԼ
ֿһȥɽŽ˵˴ջ񰡣ױȡ


722 ͬͬ
ܶ벻ͨ벻ףŽΪɽʲôɽˡ
Ҫ֪Щظͷһ㶼ãɽʱ˵һôҲ͵ͬǺΪˡ
ʲô
벻ͨ
ˣʱһȻ֮䴫ȴʥӣЦţͬɽĽˣˣɽʥӣҲԸ͵ظҲͬˣŽŽã˧ҵʶ°
͸Žĥ˵Ĵԣ֮תţ˶ȴǽɽϵĴɢȫ硣
˵Ԯԭĵظڴʱ׵ͦ
Žݸû뵽ôһǲӦǵЩСˡ
ݹųǵŽȻЦʥӣӦñ˧ؽ󶼺ܺãˣŽΪֻص۾ڴлˣҲллɽɽҵظᶨѣأλһ壡
Žػ̣ܶûж˵ʲôмǻҪмģѾ֮б¶˳
ã
ɽһ֣Ǻľɽ֮ϵʯǱҪĵģʡ
УǼˣȻҪúõĺһ
ʥӹЦţ쳹֮䣬ÿһ䣬ĻŽĻӦȻҲȻҪȸ顭
֮両ֳĹ
ǳһĻˡ
˶ȵ̧ͷգһλʤѩһֻһǣĿ⵭ȻɰڰС
Ķ棬Զ֮ϵʥӣ΢΢ЦţĿƣλ˧նţȴÿһ˵۵ס
ңҲ֪Ҹ÷˭ˣãѹҺϲʥӣֻص۾˵㣬Һ÷Ϊʲôô˧˧ɥҸѡ˭
еŮѾܲˣĽк˷ܵԳ֡
ҲеŮӣΣɬĿһĻ̾ڸ߿֮еŽʥӣǶݵķ֣λһƺûʸ
̫ˣѾԽ˵ӣܱӳĳӰһĻɽû뵽
֮䣬ͻȡ֮ΪѣҲ˷ܲѣһ£˭ľ˭Сɽ
ֱ֮ϰе˷ܵĽ֡
ܶ˶һĻ̾Ϊ˿˧ӣֱǶ컯ˡ
̫˧ˣⱲӣڿеһˣ۵ҵ۾
ǰ
ܶŮӶĶѣ˧˫ˣİ˫ֻλϣԵô䣬̫м
Ϊ֮䣬ƺûκεĴʻ㣬ܹ˫ʣǾĳ࣬ɰ̬
ƺϵĳˣ͸İɡ
Ž֪ԼͷؼŮ˶Ӱ죬Ҳ֪ڲ֪䣬żΪŮ׷š
ǲŽʥų٣һ޶ǰʤѩһ㡣
ʱ̫㣬Ҳһﰡ
ŽͨʥҲһؼ䣬޶λԻ
ʱʥӣѾܹˣΪôʱȻƽ̶ֲ⣬ĿԼⱦͽͽΪΣ
ʦˣ
ųٷǳòվһݡ
ţͽΪΣ
ƽһ
ϾĵظǶӯ̫¶˶޵ģԣóȻɽ˻㲻ʲô͵ظ⵹Щˡ
ʦͽ𣿡
ų΢΢һЦ
ƽ£ǵ˵ͷȻͽľʦȻųѣ˭ʼʦ˵˼
ųһ֣ʦ֣ͽҲ֮͵ظˣɽ˵棡
ƽ̵˵ͷʦ㣡
ܲ
ͽ֮ڣƽصⰡǿ˲֪⣬ǹϵĴУʱжѾأνҪ۷塣
ңͽĴţΨеظֻ֮Žܺͥ
ʲô콾ʲôȫ͸Ľడ
лʦ𣡡
ųһ֣׳һʦ𣬵ʦͽǰʱãҹʦеķϣý軨׷𡣡
⣬ô𡭡
ҲˣʲôǿдֲܴһƬĴֲĪ㤵Ŀıöز
ʦ𣬵𣡡
ųһЦټ֮ϣʱӻڲԶʦ𣬺һʦЩ㱣ᶼ˵ͷ뿪ˡ
˼СദﲻǴô
£ƽ̿ɸɲһеܲ𰡣̫ˣصļֵҪ߰ƫƫô͸Լⱦͽûаհ
ʦ֡
¶죬ųٵߡ
ţҲԻ󣿡
ųӣȻĵ˵ͷŵ
ųץİ裬ЦţҺһ˵ϵĪ˵ǽˣȴǿͬġ

С΢ţĿų٣΢΢һЦˣЩ£ö˵Īˡ
֪ʦ֡
ӹ죬ųٵĻǿױȵȵĺȻ˵ոԻģλǵظ֮𣬸оأʣǳ࣡
ԣҲ˵Һܹ֪ʲô֪ô
֪
Һ֪ѾãҲ֪Ϊǲһ·ˡ
ųٵĻӶܳоϲţʦ˵ʦ˵ʲôǶԵġ
ųȻЦСԹϣСɵϡ


723 ҵĵظ
ųԶҲףʵŽĵظڲ̯Ӱ
ûôô̫۸ˡ
ϾöСѲܶλ֮˻Ѿˣʵ޷찡λȥȻҪɱѪɺӰɡ
ЩطȷҪģνȲƱ岻Ʋưôˡ
ܸĳŵѾˣҪˡ
ʵһڽͬ˵һ̣Žͻصظȥˡ
ȥУڽͬ˵һ̣ŽԵĸֲ֮ܵţԣŽƱҪһЩ¡
Ҫõظɾ˶ηĴֲ֮ء
ЩҪıģûҪôˡ
һֻжัһģǼģǼ˧ģҲǺģҲܱ仯ֲ
ΪкõĲãƫƫҪһʾأ
뵽Žθ˵ظ֮УŽǸ߸дֲ֮ƣ߸ߵİڵظ֮УĮظͷǳ׻ˣΣۣҪ¹أҪɱһ׼ɣ
һ仰羪κ˰㣬ظ
ظ̫ˣУ֪ٴڣפš
ȻĻظҲܳΪ֮һʱɺеԸǿǿ֣ЩŽĹͣ͵ظûаëǮĹϵ
ԣΪ˲ڸҲΪ˽ظƽȥתŽƱҪıظò
Ϊ֮ˣΪҲҪЩֲأ
ֻΪ֮˲ϵظĿֲЩΪƵģΪβܺú棬ڵظԼһƬء
ԣոջصظŽһ仰͸ȥˣңŽҪдظľò
ظù棡
Ž룬ҲǽŽҪȥģȻҲ֪ôѣǣܶ˵棬ΣΪظ֮ⶼòǻƨĵظ֮ȥˡ
̵֧Žįڵظ֮εţصɭ޵
£
ĵˣʱɭ޵ˡ
֮ǰŽһ仰ġ
ص䣡
ŽֹҪ˵ȥ뷨Ҳǣ˭棬ֻҿģظҵ¸ı䣬Ҳж缲һΣ볹׵ĸ˭ңɱ˭
ɱֳڣһֲĽɭ޵һѿնصӰͨ쳹أɭ޵һ·쵽֮ϡ
һĻ˶õϾͨصһӰ콣ǿǱȻϹˡ
ʱȰ˵Žĵˣʱ뵹һ
һ£ǻǣ̫㣬кܶ˲ȴǵģŽ
˭ʱңڻңô˭ҪֲܿɱŽ˭Ҳߣɱ֮
ôԵô飬ô
ںܴһֵظľģŽҪãҵһϣ
ƣоųɾŵľ񲻸Ҷϰɣᱻ
ҵһ¶ҷΪ֮飬Һҵһǲ
ͬʱŽЦȥɣ
ֻŽıƵĸֳʮսֲֳսӰҲ˳ŵظ˷ɢ˹ȥ
Ž󣬶ͬʱһɴСǻʱҲɭ޵˳ǻ֮
һЩ仹һЩԹ꣬ǻӰ£׵Ŀǡ
һƵֽдһӸ棬ֶΣǿһЩС˵ģӦѧᡣ
ɱҪɱңҪصɱһЩɱﵱó֮һ
һЩƵģŽΪǿٳһʮ˲֮ϣֺ͵ظ֮и룬Գһ硣
ſս񶼳ȥչɱ¾ҪڵظֲɱҪظѪϴ
ֻŽҲŽųҪĵһ£һ¶ãŽͱظˣȥĵҸطȦȦȥɣʲôֻص۾
£֪õظãһ콨ɵİҲһ졭
ȻڣǱǻˣɸоŽ̫³çˣй٣ֱ̬ȵǺ£Žĵ˵ͷ˵ĺܲûпǹõظȥô˵֮ڣ˭£
ȻһʱҲЩƿԣ֪ôȥŽţε
ŽֿʮޣЦǶҵˣҪң㶼𣿡
ŵ
ʱеظжĹŽǰﻹ˵ʲô
ŽЦЦŽ´Ը֤ҪڵظǰΪÿɴ⾰Ͷ̥ܣԸһŵͶ̥ĻᣡΪ֮ʮ˲һ⣬ţڵظΪ䣬󣬲ʸȥǣܲͶ̥
Ž䣬һԸֱӷֻϵ£ȻŽĻ֮ţ˶
ֻص۾ĺԸոճ֣綼
źʥֳôĺ䶯ʱˣǲͣ˰
ֻ֮дΪ֮ãΪ֮µظҪ𣿡
ⲻǶֵ·𣿡
֪ˣҵ죬Ҳֲ̫˰ɣ
񣬵ȷǶֵ·ظﶼˣߵ··
ʱ֮ܶˣϸƷΪŽΪĿֲԸ˶ˣǵõصϿɣŽԷĴ󵨵ȥ
ֻúܶ𺳣𺳵ǣʮɴСĹȻŽĵظͳ˹ȥ
ǣǹ꣬ʮɴСõʲôЦ
ʿһĻʵ۾ˣҪ³ʥ
ŽΪ˵죬㻹ò˻


724 籦
һ𺳣
û˲ΪĳָеľΪȴֲǺܶд󹦵֮һĹ£ҲǹһƬۼף֪ɴСĹжۼס
ͬʱʮڸ߿֮εţĿȫָ˵ظ֮еŽ
ʱŽ𺳣ĪоʵЩ̫ڳˡ
ʲôĹЦ
ŽΪԼ´Ը֮иУή¹ƣʱӿҲͲˡ
ڣʲôֱŰ
ŽоЩҲֲ֪ȷȷʵʵʵġ
̾ϢһأҪɾ͵
˵첻һͬǷһ
ŽҲЩ¼ȻѾ˵ˣǾҪԳС
νȲƱ岻ƲƣʱĵظŽҪֹ˭ҿǾͱŽˣҪɱ￴ңΪ֮ƾʲôҪ˱ݣ
뵽ŽЦʲôк˲ǧꣿ
ȥүģЩأҪһˣ˾͸ó꣬һЩ⣬͸ú
ŽĴ㣬һ죬ֳ΢Ц
˾ʮһΣŽûӿֳ෴ŪһһıоŲ㣬֮ǧ˫ͷš
ŽЩЦţǹŽǣôĹƣſŪһ۷Ĺ˼
Ҫ֪һĹ£һпʮڻ£ǣ֪Ϊʲôһɱֻ֮һ
һ͸ɣң޵УƺãȫŽزһص㡣
ϾɱŽǧˣ֮ȴٵĿʱ籦ŽİȻǴġ
ܵһĻŽ΢΢Цĵ̾үǺܺô
ֻǺ죬ȴ̺ẉ̂ǳֲ
Žʱվڵظɭ޵ڡ
ظеȫҪ췴ΥʱŽҲ˲ƱɵķԷѹǡ
Ҫ֪ǹѹﶼڻµġ
ʲôѹ飬ֱ
ŽһЧǾϴҵϣܴ뵽ŽԥĽԼбնѪȵȣȫݹųҲŽƱ֮С
Щ֮ŽʱˣϴӴбδһ¥
˼˴ŽֺǺǵеıһ֣һͶ֮䣬ͽ籦Ԫ֮ȥˣֻŽȽͷǣΪʲôԼԪ֮Զ
ͺ֮ǰһΧûһǰȥġ
йŹ֡
Žһ㣬֮ǰû̫⣬ڿ˿ֲҪΧңҿǲңǲԽ
񣬾ŽԪһЩģӦǸǿıУƺܵԼ䣬Χתš
˸ȥ
Žˣǵ׸ıԼԪ֮أΧ
Ž벻ϾķķŽһ飬ܺƱȼҲǼѣΨһܳԽģƺֻк컯˰ɣģƺ
ҪǴ˵֮пƹ֮ɵ̹ŸˣΨ˶ߺǿʸܱƱֳҪǿɣģûˡ
ķ籦һȣںõ˷ȥ컯һȣںõɱ֮ȥ̹Ÿһȣ
ûпɱԣǴѹģ͵֮Ĳࡣ
ŽҲ֪Լһ籦ҲֻĳζѣûдֵزڴʱֻԵľ߱ôһĵ̣ı籦ȣʮǧľء
˱֮ĬĬĶɭ޵ϵŽ۾
ʱȫÿһ콾֮ϣÿһӿֳȥѪϴ¼Ŀ֮ϡ
һΣŽҪѪϴظټĵظŽҪȥһΨһˣ˶ĵ⣬޼ɵ
ɱ
Žɱ֮⸡ֲֳ֮أӵظһ·ֱôֱɢĽ⡣
ظǳʲô£
ոյĴԸѵŽѵֻص۾Ҫڵظֲ֮ɱ¾𣿡
пܣҿֻص۾£ܿף
ȷףҪһԵظвֵذҪһԵĺɨظеÿһ
ֻ֧ص۾
ֱ޵У
һĵ۾£һݶɨãɨ£
ܶʿ˵ظ
֮ǰĵظ֮䣬ԹŰɱ¾ڵظһĲҰֱţɥ
ԣظͷճڣѾˡ
Žһ˴ģֵȫ綼֪ĿģҪ˿Žľġ
οľʮŽҲ֪ҪԸģǲôĻŽڱȻ·Ȼߡ
п֮ҲУǹƽģ˵ʱҲ飬Ҫͼȥǲо˿ɰ֮صġ
Žһ㣬ԲŲҴ⡣
һΣŽҲΪԼʧְƲġ
ϾڲϢ뿪˵ظȻ֮Ҳ˲Լ·˳վŽԸ
ǵ˵ظе飬øӵ˳ظҲдʱǳһͷ
һΣŽҪκˣڿʹ߶Ầ£ùڵĳ䣬ܺƽദ
ȻǰǣǺ˲У˼֮ôǸĹȣɾͲôĿɰˡ


725 Žǿ־
˵ûظѪϴˣһ콾̫£ʲôǱħֵĿǰο콾
˵ˣӵظѳ˲ٵĶ˲䣬ͱ콾׷˲Ĩɱˡ
̫ˣ콾˵Ž󣬵ȴ߱ôܣ
ģŽŹһἼɣַ
Բۣ⻹ôֻ󰡣°ؼ衭
ȷŽ콾ʱ䣬ÿﶼɱ֮жȹ֮УǵظֲĴ˳콾ɱ֮£֮ûС
µǣԭǿֵ콾ʱץ̫֮ɢɶնɱңһ̶ֲֿȣǰʿŵˡ
ܶෲ˶һĻͬܶ˶ע⵽Žᶨ֮ģµĶֻ֣ҪΪֻҪ¶ɱصһĳ̶ȣҵǾͱȻҪܵ콾׷ɱ
ŽµתԭΪһˣŽ壬ĺøС
ԣҵ֮
ʲôҵ
ǾɱǧˣԣҲҪǧˣҵȻֻǻɱѣҵôҲֻ֤λ֮ǰ֪Ĩɱ˶壬ԣ
شƣκ֮УյĽ嵱˵Ľ
ԣƬ磬֮Ҳǲġ
һŽһֱţ壬ˣ
Ƶĵ֧̣ŽĿ֮ϸֳһƵЦ
ʱɭ޵⣬ĵظУ棬£ŽֹͣŴʱɱ¾
ʹŽڲɱظǷǳǵΪҪֹͣɱ¾С
ǣŽȴţԼµжôȷԣܶԷô˵Ž⡣
һ͵
ȥȥʹߣŽ⣬ϾɱĿǵ󰡣ɱǵ֪ѡ
۾ܼȥ˰ȥĻظᱻɱĻɢʱ򣬳һɢɳˣ˭ĸ
۾ְͣɣɱȥˣѾѪɺˣˣ˰
۾ְͣɣ۾ǧڼˣȥĻظʮҾſհʱ򣬵ظ˿ãҲǹ˾µġ
ܶǿ̫ҽɢɣʹţŽڽɱ¾ˣļɱȥĻظĻʮҾſյġ
񣬵ظ飬ڶ̶̵֮£Ǳ¾ʮ֮һ
ʮ֮һʲô٣ڵظĻ֮£ʹ˰
۾ְͣɣְͣɣɱȥ£ظǵظֻǵ
ʱΪһλ̫ɢɣӴ壬пֲΪĹޣɭ޵޿䣬ͺܶĵͬһŽҪɱ¾ġ
Žü˿˹ȥֻһۣŽͿҵдֲ֪ж޹λаԣĴ
ֲûɱԭܵԼɭ޵ˡ
ŽаһЦ
໡
ɵɭ޵⣬һͷ峤ɵĿֲצƸֳǿֲӰޱȵİֻһγ˶¶֪˴ֲ
ô£
дж̧ͷȴһͷֲĽȻ̽һֻ֣˲ͽҵĹץ
۾۾Ҫʲôʲôҵļҵļ
۾ɱңɱҡ
ʱ̫ɢɰĹޣǿֲΪޱܶණţ߱ԣе⣬ӣԶһһڶĵʱֲױȵͺֳ㤺˵ζҪĨɱ
۾۾ǧҪΪûҪǿġ
ʿæ޺ʱŽȴŭҵλῴɣ

ֻһ仰ڳʿжԹԵıˣЩ̵ĿǴʱץ̼˺м̫ɢɣһΡΡ֪һˡ
˭ãƫƫǵŽֻص۾Լҵĵ£Ҫ˲죿
ظֻص۾ģ֮ǰоŽһ֮ʿʱ𺳵ˣ֪Ǵֲǣ̫ˡ
ԭֻһʱаֳƾɭ޵⣬ڳÿһظС
ԭ޿䣬ŽֵͣһЩظУʱһһԾÿһĶſֲĴСĵͷν۹۱Ǳǹģ±ʲôʱֱӱɱǲŽбء
ظŽĵ̣ǲڵظ֮Сඣڴʱֻص۾ǰſһǲˣ
ܶʱȺħֵΪŽΪʾΪƣԣողŻĨɱ
ɱӺ˵ôЧ룬徲ˡ
Ӻ֮ǰŽ˵Լɱ֮ˣǵŽôǸ˭ǿˣŽҲҪ˺һƤ
ô򵥣ҲŽĵŽԭ
ذɣɱ֮ɱ֮ҪԵظиĸ˭Ȱֱ飡
Žɭ޵ƵĴ˹ĪĿֲ֮⣬˶ܵױȵļɵֻ֪ص۾־˭Ȼֻᱻɨ
ŽɱķǳأԣһΣƱҪΪһ̵档
̵õĻôŽĺԸˣҲûãʱɻ飬µëʱкԸûԸĽһġ
νǧ̻֮Ѩ
ΪһŽҲడ
ֻɱɱ֮˭鶼ʹΣŽ˾ģˣҲֻڱϿš
û̫һŽ𣬾̫ҽɵ׶ֻҪҵɱ


726 ˭Ϊ
ɱ¾Ϊ˺ƽ
ɱһΪɱΪۣɱˣΪӢۣ
οɱĶǵɱ֮ԣŽûκε︺෴ŽܸˣΪÿɱһϾͻйۣ²࣬ͰɵĹⲻˡ
ȵظ֮󣬵óֳôظ֮еһУصĺƽʱһƬͣĴ󹦵¡
ԣŽδоԼ£Ǵģ෴һУԣңܷ
ĬĬ֮ϣŽһֻĴ°ϣһֻͷöţޱߵΰţʱأΪĵ֮࣡
ĮǶ֮ϸֳĮ
۾ʱоת˫֮иֳթдֲڼתţ˭ʹʱŽӣ᲻ĳĹ
ŽĿֲй֮ļӳ֣˭
ʱ˵⣬Ϊظ֮ѯһֻڵ⿴֮ϵŽֻһۣˡ
ιʼ¶ˣֻԵĿţþãز
ˣŽûУĮȻĿģ΢΢һЦΪ˺£
һ£ޱȵĿŽ£
Ž߰ĵ˵ͷš
ĳŽ˹ͨһ£ʵ⣬£ĽһҪ룬ңңԼҵȵȼ壬Ҫظ
ţ֪ˣȥɡ
Žӻ֣ŵ
ȴ£͵Ǳ£Ҫ뿪ظһ㶼𣿡
ģ
ŽЦţȻڣ󣬴ȥʵ򣬲ѣκظļ壬ҵظĵˣպƱҪɱһУҪһ
¡Ȼ֮䣬ÿһ䣬ÿһ
ʲô
ʱвʿֻ֮Ŀ˵ظķ
ðԵӵظ֮ģǾͽȻҪɱһɶģ壬ӵֻȺҲ
˵ģӡ
ΪϵµĻ壬֮ӣΪеһˡ
֮УʥֻŽѷɫʤ֮
һλȻûʲô̫ĺܶཨΪ壬ϵ֮ĵ֮ϣԴǱŵĵضûУĹͣױȵĵز˽ܣ˻֮ࡣ
ǴʱŽĻ֮˶𺳣ңõʥӵһʱĻӦ
ӵظӳκ飬ʥһ֮Уʥӽ֮ɴΪĨɱʥӣպл
һ֣ʱ֮һ𺳡
ող˿ֲɽʱҲΣɽǵһʱվ˳Ӧһ䣬ɽͬ
ȻһƬȻ⻹λһ壬ͬ˲°ѣ޺
Ž΢΢һЦʱģףΪʲôŽôĵһ㶼ǣԭȫ֮ߡ
ڣȺӵظ飬˭ʱҪʵʵĹڵظ֮УɲںðͷǴ󲻾δ˳ȥҲ֮ء
ЦĽ˭
û˭ԣôӲ
Ž˾ģԣǶֲҲֻܸԸڵظκε֮⣬ȻظΪУ֮ء
ô죬߲ߣ
ʲô㵱ֻص۾Ǹ㿪Цģ
ǡ
ʲôǣʰ£ؼңݡ
ֻǣԺӲùҵǵġ
˭֪Ժ󣬻ʵʵɣȻĲù
һЩظУԭڿŽǲбֶκģǣŽĻȴǴһ˭ӳȥɵڵظ֮Уںֻ۰Ͱ͵ܵظ֮еһУκεˡ
ǵı֣ǵһʱ䣬ʹݵŽĶ
ֻҪǲɵģû˭ʱŽ
˭
һĴڣԣ˭Žʱ򣬶ҪܹԾȻȴǵĽױȵĲ
һ㣬Ž׼˭ԣûŽѣŽҲġ
ЩʱЩ£Ҫ󣬱ҪɱδɱĺɥȻ˶Ϊۣǻʲôͷ
ɱͷʺǺõģ

ŽڲãҲ鷢ϣǵͬҲŽ˭Ϻè壡
ͬʱ嶼֪ظֻص۾ҪεظͬʱҪض֮·Žӭһλ֮еĿˡ
ɭ޵⣬ĿǰһλаȵĺУΪ⼸쿴ŽĿգԣмںÿҲµһԣľˣȻ룬ǻ۴ʦ
ˣǽһ壬н֮·Ĵ󴫳Уƿֲԣнǻۣ޵֤֮
һлŮ
С
ĲƲƲ죬ŲҪأͦõģŸָ飬˼
ǻ۵ĴǶ˶߽ɭ޵ֻǣոɭ޵һۿȴһɵӰǻ⣬ֻһۣоԼǱϴˣҲȷˣ˫ֺʮһӷ𣡡
Ž۾У΢΢Цš
ĺУ̫ҽɵزԲ磬ʱܽ׻ԪĴֲ
˽ֻڿŽ󣬽ŲҲͣΪǴӵɽȻ֪ŽĴȴû뵽ֻص۾˵׿Ҳľһ˧
˿ȶ񣬵һŽʱͻжݵʧ
˶ľԼȶĶŽʩˣ
Ϊ˼־
ŽϣĮ˾䡣


727 ־ѹ
ҷȱ
˫ֺʮ˸񣬵ʩи㣡
ʩ᣿
Ž̧߰ͷĿһеǹš
Ҳ
кȻЦֻʩԸ
أ
Ž۾
ӷ
̾˿ʩյĻֻһ·ˡ
һ
ŽЦţΪ𣡡
ʩƽȣ
Цˡ
ŽҲЦˣֻǣЦĺ䣬ƽȣƽˣͨ˼ĵѰһҲûӰɶأسɷǷ𣿡
͸ŵļŪúҲŭˣҷ壡
壿
ŽаһЦ˵̣ãزأ
Žһ֮䣬زʱŽһ࣬ǵС죬ſɱǰĺҪажˣЦЦӷҷȱ
ţ
оȵĿС죬㵵ҲǷ𣬵λ˭㣡
зҼǷ𣡡
СЦˣŽЦһţ˵ЩаУȴǰһ°ЦЦʩ㣬ˣ
üͷݲã俪ڣǱѣ˭˵ظգĲɷģǲ㣿
ҡ

СʸڷϣúЩЩ㱣һʱ䵹Щ֪ôӻˣŽҲЦ˵⻰ģ治ǰС죬ǵزر𰡡
ֻСֻǼ̳˵زص²ѣȴûм̳еزĴԸ
ظգ
ôգҪԶԶܳɷ
ԣ֮ǰС뿪ˣɷҾǷ𣬲Ҫ˭⣬յ㣬Ƿ𣬸ĲãзΪ
ǿʶΥģ㲻ӣ
Ƿ棡
㡭
ʩˣ
һĵز
ǵز𣡡
úúá
ж򵨱ŭͷ𣬱뺷ĶУһ˫Ŀ͸ױȵĴֲͺţҲл𣡡
ˣ
زСЦţ˷ҲһĵУûиı䣬϶ڷ𣬼ôôԼ̲д˵ȱ֡
ǣֱ֣ȴͳķҿǴ治棬ԣŭˣҪɱ¾
Ҫնα֮𣡡
ŭĺУȻԳֲľ޴eŭ죬eָǽ貣Ƿԣħдɱ
ŽаһЦȵزس֣ĿڣҰ
ˡ
ֲĽ˲һӰ˲С
п̫ҽɣһܳɾͻԪᱻһѹ£мЦҪʱǿֲĽ˲Ϣ֮両ͷôѹ
Ʋ˭
Ц㤵һĻ֣£ȴǶãҲɢѹڵϣá
Ҳˣôܣ
ⲻ֪⽣Ǵʱ֮нģҪѹ׾٣ﶼѹοֻһССĺУ
ǲر⣿
ŽС죬ߵǺеǰŴʱڵϵŽЦţΣҸһӣȥ´ڹҲѹأ
һ֣еӰʧӰ١
ȵعʱѾ㵵վǶʶŽķǱѰɬһЦҷΣӡ
˵Ϊƣ֡
˵оųɾŵĶ˵ظ
һӹɣ˭粵ˡ
ԣŽŸڵظ֮ãϵã硣
ֻܶ࣬Ҳѣң鷳
Žǲ鷳ҲʲôʣԣϣŽǲκεòЭĳ̶ֳ˵ŽΪ£Ŭ
Žһδɭ޵˳콾ﶼѾع顣
ظ֮УմȾҵصļһ϶ˣʣµЩһЩСֵһᣬһѪϴڽ֮Уֳʲôè
Уɱ
֮Ի²ҵ֮ؼǸЩ峤ӣµģһЩм֮һﱻҲܵһЩмŽҪʲô£õǵϿɣǰ
ŽʼռһǾǣ˶࣬վҪҪǿһЩ
ңҪãһǳ嫵Ĺ̡
ԣһ
ŽڱĲ࣬ʱ࣬ңԸѾȥˣȻҪģĻǻǴġ
վɭ޵⣬ŻȪ·һƬأԣûаֵŽʱЦ
һ֮£һƬأŽۺķ£ʼЩת䡣
еظģ
Žĺһ䡣
׵ľǵزʮǺڰ޳ţͷ棬й٣ظ֮һȺظУˡ
ڶ࣬εҲǽΪ̫ɢɺͽɣ٣վŽ
Ҫ𣿡
ŽȻĻعͷȥһȺ飬ͷÿһиĵظС
£
ʵʱûĸ۾ģһĦȭ
ոŽѹһߵ飬ǶٵõЩϢ֪ŽҪãڵظ֮ϣһ˽ضϵ̵֡
ʵҶ֪ȵԵˣһЩΪд׵˶ѣҪظͶ̥ġ
ЩظУֱԣνķǱûʲô̫ĺøУЩִСֿˡ
Ƭ𣬰еãʱ»ҵ˼
ŽָһƬ΢΢һЦԻȪ·Ϊ磬һãһߵ
ð˭󣬶µ־ǵһĿȻ
أֻҪǳɵ֮ѡðɣ


728 ҵ
ŽֶжԭʲôԼǵ˺ԸһƬ£Ѿ˰
ظõĹ¹ȻȲµĴԸҲ١
ⶫ˭Ӷࣿ
ⶫֻҪԼϾͲ˥ûãڹ֮ǰᱻµĺڡ
Ž΢΢һЦеظУĦȭЦԽʣȻһƬظôͲҶ˵˰ɣλֻһ仰ǰһƬأȥ٣ȥ죬һʱõĹ£Žֻȡ֣ʣµ߷֣۹ͣ
۹ͣҲ˵˭ĺã˭Ķ࣬˭ռĹ¡
ʱֻһλ̫ҽɣȻ𣬳Ž˰ݣҲô࣬˵Ƭص˹ȥ
һߣµˣ˺
ҲҪĹ£ҪԱأ
ҲҪ£˭֮ϣ˭³Ķ֣
ߣҲҪ
ʱظУڷһǰľ޴ظ˹ȥ˶ȿֺǹı˭ˡ
Ҳȥˣ˵ظĴжȥˡ
Žûȥ̧ͷ۸߿գǸֳ΢ЦЦĿʣЦĴҵæ͵ˡ
һظУΪ˹£Ͷ뵽õĽ֮ȥˡ
ǶаħǺֲܶǣǵҲŶõ㽣Ͼ˭ϡһƬֲĽأΪӪĳֲֿķΧ
ŽеһУ죬ңʩֲ־Ƶ꣬ȫѵĳ֣˵ֻǳΣأҪ˶ãһƬ޴󵽲˼ãͻĸֳ
е˼һʵûôô
Žֹţʵ˵ԼҪռɹ£˵ˣǣһƺûʲô෴Žռˣǹøǵġ
ҲΪڣ˴Ҳղš
ˣ£Ļдܶ಻ɣ
ǰ֮ǰ˵˲ǧ꣬ڣЩҪдˣƱж񱨣
Ǵ󹦵£ǸдʷģҲ
Ƿ
ʱݹų֮еһİޱ׿ܰ˴ӫĻ֮еһĻŮһۺ˵ЦƵᣬﻹǶЩӦİ
Ͼ˭Ը⽫Լˣóȥ˷ء
ǻôˣΪģֻΪŽʵ̫ˣһˣͼԦ
ͬʱյҲ֮оѣǵظ֮õĽģ֮ݹųǻҪ޴һͷռ˵ظ֮еһ硣
²δܶ˶ҪΪ˰ɣ
˵֮ǿʳ磬󣬻УFһǰƻǶ񣬺ɣƫġ
ԣպһߣΪɡ
ŽĦ°ͣŵظ֮õĽ裬ŴʱһȺ꣬һȺӣŲǧ꣬н֮Ϊ֮Žһ֣ͽ֮Ϊ֮˲ԶѾõһƬ֮С

ոõһ꣬㵵ĿĻĻպ˼ã
Ǵ㵵ĿһĻȴһսȻֳΪߣã󣬶Ȼ֮д꣬ǲ棬תͶ̥ˣδҲиǰ̣ôѡԼ
սӰոոֳ˵һʧӰĳ֣ڳЩ궼ˣʧڳһЩع
ãǲ˵𣿿ҲⰡ
ոǶǱģӦǵظãѵˣ֮ǰظֻص۾ؼµĴԸ𣿡
ǣûãҪǣҲҪܶɣŶã
ҵ죬˼鰡
ʱܶ˶㵵վȻĿһĻˣһһƬãо˲˼顣
ǿһĻţһǰǻļһʱץ·ߵһֻϹһںʱ˷ܵᶼֱѣǣģãð
һ֣ҲˣȵĿ˸ĸֵ̣ƺȫѵģһѣõˡ
ǰûеģǰһȴˣһУֻΪûΪ
ǿ쿴֮ǰĶ飬ԭǶΪ֮˰ҪǱ͵ȥ
ȥ㿴ǣڿǣǺʮ˲ǵĿĵأƺµҵ졭
ҺĶ࣬ҲҺĵȻҿҪһ˰ɣ
ǰܹ֮еľ󣬶Щʮ˲ģÿһ㣬ƺܿǵ
񣬻ã֮˺ð
ȷһԣ˵ʱظ㣬ܿһ֮еⲻǱ󣬶ʵΪи֮˻ᱻͽãҲԭһ㽨㣬ڼ
в֣֮һġ
ңҪһǣȺ֮⴩󣬿ֻ֣Ҫ񣬾ͿƵĻȥһ֮󣬲ŻᱻȥͶ̥ת
һƣҲ˿ʼư
⣬ӦĽ˷·
ŽаһЦֱ콣ɢһһŵĹƿʼڵظϿ֮ϣŽ΢΢Цţˡ
Ϊơ
֮УһλˣſֲʹʱеһĻԭǵתʱȴǾ硣
֪֮еһĻĻжôĶҰ
о仰˵ĺãʵϣûٶ˵ģеģҲֻǱƳĶѡ


729 һ
ãأÿ˶ŸԵ뷨
ŽҲУþͺܿȻҲҪܵظʱ򣬾͹õˡ
£ҪͷΪУŽҲϧ
Ǯ˰
Щƶأ
ŽЦȣ
Ϊظ֮ʲôʲôŽԼĵԭҲԼӣܶ£ΪԼ뷨
õĽ裬Ѿ죬ʱй£ǷԴ뷨ҲҹӵģϾ°ǿǹƣ˭׹£
ǲǺŽŸɣǺŸɣ£˭
û˸дѣǻ۵ĴڣҲ뷨ое£Ҫһһ
ظѾֳһһá
ÿﶼ걻ץ֮ǰͬǣ˴Σץ꣬־ѵģΪеȥ˵
ûǵֻһۿȥԵķУӾϵĳһ۾ܿû
ԣ֮ҲпӡδҪΪƣΪǿɾҪԼôˡ
ظ棬ټǲҲˡ
ڣظ˼䣬ǶѾˣôһе飬ҪߣŽԼĹ룬Լ뷨ԣʱ˭ҪС
ǲǣĿǰ£̫˳˰
Žɭ޵֮ϣУһ˵Ĺ¶
ԭһ·ӲĸдؾˣƣھбŽǿܶ౶ɵҲǰ
ڣϿɣֻ֮˭
ô޵ˣŽҲܿհ
Ͼʱ̫˳ǻڲ֮仳ɣǼٵİɣ麹Ǽɣ
ŽҲôŵģԣʱνǷǳĲ̤ʵзǳʵĸоܾôƺе̫ˣЩĴмš
¡¡
Ž˼ʱһ죬Ȼ֮ը
ոոֳһɿֲΣУͻϮ˹Žе˼¶
͵شվϴ˷ųٵĻȥס󷽣
Žʱû¸أҡͷס󷽣ȥ
аɡ
û֣Žһ̤ǳ˵ظ촫
ֻǣŽոͿʮΧŴϢĴڣÿһǷĴֲΪŽ࣬ǵ۷壡
ֻص۾
ӲĿһŽ΢΢ü
Žͬбһۣ΢΢һЦӣ
ȻҲ
΢΢һЦŽǳǳ£Ǵк
ʱ⻹ʮһˣÿһǷŽӣڣһƬ˿е֮Уѿÿһڣдֲ϶ŴϢǴ֮ĸ콾
֮ǰŽȻǽݹųǲ˵ظ֮С
ûдţϢŽѾݸ˷ԣһĺ̩Ȼκ¡
ƺ塣
ЦЦûаֵľɫ
ŽҲˣԷʮһλûһ壬෴ֻضеٮٮߡ
ﵽ׷ʲô
ŽǰȻɳһ޴Ӷ΢΢üͷ
΢΢üǲѿƺŴֲ棬ֲħͨħ
Ѳɣħս
ŽüĿаȣǺӣһʱмȥԿ浽ײħ
ܡ
˿ΪԣҹȥԿ֣һ𣿡
ŽһǿֲӣԺڰп־ĸоʱӶô˵ˣŽȻǲ˵ģЦЦͬȥ
ţ
ʱʮһλûκεĶֻǲĿ˹ƺ˭Ը˭һ°ĺܡ
ƺ˴֮ҪкĻôǶԱ˴֮衣
ʱŽ֮䣬ûκԥ˵ܺһʱ䣬еħҲĺܡ
ߣ
˵꣬ȳź׹ȥŽһһǰһ׹ȥٶȷɿ죬գۼͿӰˡ
ֻǴʱվʮһӰûκεĶ
ȥ̽·ȻɣôóȻȥġ
Ӻܴ󣬺ܺڣףͨһƬͨ
ƺдֲ
Ϣ
ո׹ŽӶͣܵŨĲϢӶڴ˳
Ž۾ߵӣΣҪϢ㿸ס
ӲûиоŽڼƣֻ΢΢ĵ˵ͷлһ׹ʮʮƺʲôأ
ŽûʲôоΪڵʱһûиֳǸֵĻŽǿܸܵΣ
һУܼ룬ң
Ž֣صĵ˵ͷһͷ
ϢԽԽŨĪĿֲתţ˾㤵
Žǵظָ֮о˵ǿ޵ġ
ڶĲ꣬ŽҲɵȥ̫Ӱ죬ǴʼŽڵһûһ֤Ž˵ûôΣ
ֻǣ׹˽ǧ֮ŽȻðһ콾ʯ֮䣬Žʹһȭ
䡭
һ촫ıըŽȻ𣬿ֲϢ˲⴫ȥ
վвȣǺһ֣о
ǵǣûκεĿ
ް
ŽĴӵĶϣĵ˵ͷģвҪСĽЩ


730 ҵС
׹⽥ʧŽǷ˹ȥֻʣƮɵĻҽ
ڿһѾʧ콾Žż׹ȥ
ء
ء
Ž׹Ĺ֮У콾һһθֳڷĺţǻص貰׹⣬һƬӰһ㣬֮ըֲѤá
üͷŰ׹ԽԽԶ֪ŽѾ뵽һеĵز棬ĪĿֲתȴûóȻȥҲĿֲܶܶࡣ
ŽŵӣƺӦò°ɡ
ͬʱһһ콾ӵߣʮһλʱü·
콾ܵ˲꣬Ӳͬǲ壬ֲϢǿܹסһһʼ¸ȥ
üÿһ¸콾󣬶һϢǴڼȺʱɵһġ
ԥĸ˹ȥ
˭Ҳ֪浽ʲô컯Σȥվвʵġ
ʱѾ׹֪Žźƺû˾ͷһͣΪǰѾû·ˣǵ档
ոڵϣŽ͸ܵԶظ֮еĲֲϢǱҵǧҪ˵Ϣ
ŽˣϢ˵ߣҲ̫š
΢΢üͷУɫ֮жЩĮŹֵֹţԳһ簡
ֻŽ벻ͨΪʲôҪ֮󣬲źȻըѿյӿֳأ˵Ϊؿ˶ֻʱǲŸоʱ
ո׹Ĺ콾նɱ˲ٸֲĴڣŽܵͬѰ
ֻǣʱһƬʲôŽҲü˵й⣡
䡭
һ죬һֲֿĴһĹȻŽͷֳ
ԭһֲŽӵĺӰȻڹ£ΣŽˣһȺβһ顣
ǡ
Ž㵵ĿŴʱ磬һƬǣǰֲֵĵˣ
ֻǣ˲̫һªֲĲ֮ˣһ˶ħһĴڣ֮ĿֲĻҪˣ㤣ֻһۿȥѸҹ³ĳ嶯
ŶҶ
Ҳ̫˰ɣ
һ˵Щη⣬ûи˺ʱһŽţ죬ƹȵĵһ㣬
ŽüŹֵ˵ʲôʲôأ
ǵŽȷڻоһƺѹ
ŽһգһȺ˵ôʲôɱ˾ͺˡ
ϾŲϢȺǷŴܳȥĻ˵Ʊػĵɼƻͬ࣬ʱǿܾһƬ˼ˡ
ɱ
ŽʵҲȺҲӿֳ棬ֻţӺȻֳǶƺҲ־壬Ҳ档
ң飬ÿһеˮ׼еĻǽм̫ңȿ磬ȥͨͨʿǾһֶһ˻޷ġ
ʱ򣬾ǵظܵ
Ҫػģԣǵ
Ž˿ǸӪһôˣȻҲ޹İɣķ棬˭ұ֤ǲȥ
ʥĸȫɱһ˰ˡ
Ž뷨ҲôģǵѪϴظʱŽһʱûκεĿܣɱ¾ĴڣҪб¾׼
ֻǣվΪһ˰ɱ¾ȻЩĮȻʵŽҲôĺܡ
Ҫ֣͹ǲôڡ
ŽɬҡҡͷŰ׹է𣬿Ų콾֮µһһª֮ħŽȻĵ֧̣Ƶĳһڡ
ʱˣʮһ콾Ҳˡ
˶콾ڷ¾ţŽɫֳݲ̣üڵһʱͼ뵽ɱ¾֮ȥˡ
飬һŽ룬Ͳôڡ
Ҳü֣ţҲȥɱˣѵûиܵйϢ𣿡
£
Žһ£˵ͷУܺء
üǣҲȥˡ
ŽӵıӰǵ˵ͷȥɡ
һһצȻֳɫӳΰӰǰɱȥŽüͷĬĬ˵ϣɱ¾ŽĿ
αƣսֱһߵ
ɱ¾Ҫܳʱ䣬ŽΨдȥźá
ף
ŵŽҲ֪ʱ䵽׹ȥ˶ۣһ£Ҳֻһ죬Ϊûʱĸ
ǣȻԶһǳϤӰġ
ôҲˣ
ֻͷոðŽڵħ֣׳ţħֵתŽȵĿһª֮ݵĹ
Žվһĳħ˹ȥڳŽ֡
ŽЦֲ̫˼ЦħѾȻסŽʱŽץʱ򣬻ܰƽʱΣ˰ɡ
ֻǣ֪ԼǵģһɲĴڡ
Žһ߹ʱǻûħҺ㡭
ǿҪŻĳ嶯ŽȴоԼʲô˵ȥնˣȥ룬ʲôȥأ
ŽԭеҪħһĳ嶯ɿ˱Դʲôȥݰ
ŽЦţģǣ㲻ᰡôҿŶİ
ôҾô󣿡
˵ĵŽǰħʮһ콾еһһĿѿŽ֮ǰҿɼǵã˵С𰡣Žնˣôײˣ


731 ˵ܲ٣ܲٵ

С
Žһŵ亹ҿǽݹųǰ˵ظȻĻ̳ӿˣָ˵ʲôء
Žͷһ˵ĸ콾콾
ݣصϢŽֱĿ⣬ŽЩ顣
ʱڳ콾Ŀ˹Ӷüо£ЩǱѰЩ
ȿȡ
ŽɿһҪֳЩεգȴоԽԽΡ
ڨЦһ֮֮ǰѾôڻᣬû˼˰֮
û˼ˣ
ĶҰĻΪ
ǣҳϣѡ֮ӣˣҲٻûɱ㣡
ɵҿŹ㣬Ϊн죿
˵ģ£ĺˣ
һ˵ţ˵Ž֮ĻƢŽԲ˵һ֣ΪˣŽǳĲˬԭЩЦףʱ
ƺҲע⵽һ㣬˵ԼĺڣǣΪʱˡ
ҳԣԲ˵һ㣬ӣ͸
ŽЦҵҪл㿩С㣬㵱µĻҵĵظҲǱɣ
Žһ仰εվãҲ֪ôȥŽԻ
ǡû˵ˣ
ŽЦЦһ˫ĿĶֻ񶼾޲ҺŽȥӡ
Žֻǣ£ȷȣʱһжƽƽģվŽˣˡ
ŽĿĿȻû˵ˣŽҲڴһĬĬ˵ϣ콾ȥ¾ˡ
ʱնôˣŸɿһҲȥæˣûڹߵ£ϾЩ£Ĺܲ˵ġ
˶ȥæˣȴûߡ
ȷ֪鵽زѾ÷ǳΣѾûлأǲġ
һߵŽߣôŽĶ档
ΪĶǻþ
𣿡
Žаȵ̧ͷڿɻǸ浱ҿŽǰҲŮˣ㵱Ҳ
£ȴǿЦҡҡͷԭָ
ŽȻЦЦѵ𣡡
ҡҡͷβƵĸһβƵķ£ڿʱﻹģȴٲȻ˵仯һֱûڱε෴һֱ˵ңķǳơ
ӣŽһ£Ž˶
Ϊûܹƿ㣿
У£ҿƿع֣ŽԼ룡
ûԥվָֻģȥɱ¾ȥ׬ȡˡ
Ů˰
ŽаȵЦţΪһϵôᣬᣬе˼⼸ʮܵίܵĲֿ֣֮ǰͣƫƫҪȵİѿס˵ظ֮ŽͣǺ˼
˵磬ɣʱֵ̫ˡ
ܶණ˲ȥֱˡ
Ž
ᣡ
ΪŽǻ˶а֮¶ļ䣬ȫʵġ
ŽԼȷûйı棬෴ܶºһԸģǣֽͣδ̫ǣǿˡ
ܹϴˣŽû̫ĸо෴ų⡣
Ϊεͣƫƫʱ˭ܿľģңŽĿɲǶаѾնˣǣԶаŽĵɻЩִ
ÿһ˶ڳĸоʵһģǹȥپãҲо鸴ȼĿԡ
ŽԳЦЦҪģֻŸеһһڸոտȴЩͣججģǣֻһ˶ѡ
ңֹˣûа취ߵģһ㣬Žġ
ȻƾŽˮ׼Ҫ뽫⹤˶ֱɲˣƫƫ᲻
ŽĴΣ᲻Ƕ᲻һ֣Ҳı壬ϢϢصģԣˣҲɱˣҲ
ͷһⰡˣںãôܣ
Ž۾վŴʱ콾ɱ¾ֵڼӳŽû̫ĸд
֮ǰľʮûŽ̫ĸ򣬺οڡ
ʱŽоԼЩƮˣʲôˣƫƫǿЦʵ
ǣһսûˡ
ŽܿգΨһһܱŽΪֵģȴƫƫԼķ
ֲö˵ߴʤֲö˵ּįڵǶٵЩоˡ
໡
Ȼ󣬾ڴʱһ֮дŽȵĿûһķ˹ٶȿ쵽˼£ңµǣһβͣƾʧˡ
ͬһƣֱҪһ
ţ
͵վŽͬԼոɳȥ콾һһĿʼԼ֮иԳ
Ҳ˵ںǸӰļһԾʱǶϧˣͬǱǿֲļһˡ
뵽һŽʱ۾ʲôʲôԭΪԼûˣڣľˡ
ܿ죬ӵ˶һˣ׷˵Ž󣬸е콾ϷٶߣգۼûӰӡ
ıӰ֮еĿֲŵˡ
ģʵˮ׼Ҳ֪࣬Ϊʲôôֲ
ӵŽߣһ䡣
⻰ǼŽŨȤȲѵĿӣҵʵˮ׼࣬ȴһʮ
һ٣
ص˵˾䣬Ҫ𣬲ߵĻˣ


732 Ǿ
ιĴڣжֲ˭˵
Žֻӵˣһ콾ܲסôѹȸУڶߣ·
ʱҲ˸ոҪŽ˼һˡ
˵ոջֵڣʱֻʣŽһˡ
ͬʱŽڵ콾ڷٵҪϳս
ڸոյĻ֮УҪ֮ǰǿЩͬд֮ǰȻ֮ǰǿ
ŽŴʱӺڰ֮һӰЦЦ
ӰɢȥŽǰģһǳͨˡ
ԣûǸˣǸˣɫ԰ףһɫĳۣǹˣ÷ǳ㣬ͺǸһ
ʱŽţıһӰֳһ˺ڰ׽Ǵ̵ĴֲһӰɱ¾Ϣ
ŽбһǸֳӰ΢΢۾Źֵʲô
ҵꡣ
΢΢һЦ㿴ҲǿҲͬǣұŵǲ꣬еĸ㣬ȴǹһʤϣصĸо
ţ
ĻǸŽһ֮еĴ
ܺ棬ΪʲôҪҵĵϣɱ¾
ɱ¾
Žһ䣬Ϊĵ̣ΪЩ£˲˹Ķᰲʵ棬ȥ𣿡
ᡣ
һ˵˵ͷǶȥڵ棬Ͼ̫㣬Ҳܲˣصġ
˵ʵķΧڣһúõ˶Ҫ죬ֱӷôܻȥ
˭Ը棬Ƿӣһ֪˼߲ˡ
Ϊʹɱ¾ΪһĹ£⣬㲻ȱɣ
Ž
㲻ҲһոճǵˣΪʲô
ܵҵļ԰ˣǹˣǺε
㣿
ŽЦţ˵ģһҲӿֳȥʱ֮棬ʱͿ̿ô㣿
ҵȺϺӣдΪȡ棬д
û
Žüͷĵȷȷλ˵һ㶼ûеӡ
ƫƫŽվڶ棬ǲͬ
һʼŽڿţǲûˣܶԼϽ˾ˣңпһ֮С
Žû̫İսʤ仯Ž˵ôȥĵһⰡ˵λŽо˼ֶָôдˡ
ŽһûҲ£ЦͬԶԶԣͬû뵽ҵеͬ˼
ȷͬҪһ

ŹһЦӰȻֳһͷڿֲӰͺҲǸո֣и콾ߣе콾ݻ٣νһݿĴֲ
ŽҲ֪Լ󣬻Ķ֣𣬵
ʵĳһӰŽץűǰţⶫҴ򣬲е۸ô
е۸ˡ
۾ǿֲħӰӰЩģˣ֮£κεΥ棬ֻ
ңúõĶһ֣
ͬһţһӰ֮ŽгĽɫͬǣĽޱȣðŹĺ⡣
ɱ
һͺ𣬲Žţ˲Ϣ֮䣬Ͷײһ
ֲĽȻϣ綹һ˲пһ޴Ļ֪ʱ˽սݺύ
ҵİŲҽʱĴԶ˹ȴڴʱȻͣˣ˺ʮ׼ɱеŽҲͣǲˬΪͣˣ
ɫѿ˵ȥĵһս
ܣ
Žֱӷŵ飬ĻŽǿܹܣȥɵƻж󣬼ֱԵơ
Լȥ
ЦţҪȥ
ŽȴûţѾǸһɵŶʱֹס˲ȴĶŽŹֵ˼
棬һҵһ֮Уˮ׼ѷɫȥÿȥôߺߡ
ŽŸֳһ̣ŵɫʱĺܳʲô
Žֻص۾ҲԽֻ֮
ŽаһЦظҵġ
ǣˣҽиǾģҵĵ̣ģ
Ǿĸ߰һЦǾֻ֮֮ҺƵǣظ֮ΪǸ˾ӣⲻװ
סΣŽĿһգգţظ֮ǸʮĻⷴе󰡣˸벻͸Ҳܲɡ
ŽһЦ˭ܲ㣬ң
ǾǱŽסˣʱ벻ҲŽںûܺһսˡ
ǾҲ᲻ĳȥǾ֮ļңĵ̣Ҫػá
ŽһҪ˶ãŽܰе飬ɱˣ
һ㣬Ǿһ㶼⣬ܻ֣̿еĲӶˣôȥ֮
Ѳȥһ˾
ɺ޵ǣΪϰȻĻ϶ǰҹе˴ӵɱȥˡ
κΣɱȥҲܳȥںˣѾȹˣԳȥˣǣȴƫƫôһ޳ܵļһ񰡡
Žݣ

˵ĸǾģʱסңǣסҵಿӣоһҳȥ


733 ̸ƽ
⻰ŽʱˣǺХƸǶһĳԱ׼ӳȥҡҡͷл
ţ
Ǿһ£ȴŽվ·ȻǸһ콣䣡
ʲô˼
Ǿһ£ܵ˽ڿֲĽ⣬㤵Ŀһѳ֪֪ľ޽Ȼ֮˲֮С
ȥľһ壬ʱǿֲĽ֮¡
һ㷴ĻᶼûУ˲䶼ˣǿǲ֪ľһ壬ڿֲĽ֮£˲Ϣ֮䣬Ȼ޴档
ɱǣһ׼ûУ̼߽⣬ȫҷ𣬲
ŽĴǸ߸𣬸ֳһƵĸ߰ЦţһпֲĽ֮䣬еĽⶼȻ޴棬ͺƴʼնûֹһ
ҲΨЩƮڿ֮еķɻ֤ţһңǿֲĻɢͶ̥Ļᶼ
аħŽҪĺܼ򵥣ҪȫɱͬҲͬŸʲôȫĨõġ
ǾոճȥģȫǾһľӢ
ÿһӢҪĵٵԴƿڣȫҷһᶼû£
㵵ŴͣĪ˵·ȺһĳԱһɴӣĿԭӿȥͬ壬˲Ϣ֮ȫһҽ

໡
Ĳҽ˷һڿŽʱĿ֮¶ľ㤣ɾֲ̫Щ˰ֱǸζħ֮һĶħĻҪɲĻҪˣĴֲ
ɱ¾ڼ¾Ҳδֹͣ
Ž߰վǶŸǾģ΢΢һЦʡҶٵ磬һ£
ĸǾģתͷĶŽܺðҵĲ£ϲһĿˣŽĺƯ𣡡
˴˱˴ˣ
Žʼ磬ȥĻôıһˣ⣬ֻеһѣˣ˰ɣҶһ·ˣ˭Ҳ˵˭ûʲô˼ġ
Ž˵ĿʵǸǾģ֮ŽԼʲôһ
ԣǾĵĻ˲Ϣ֮䣬ͱŽӵˣʵǲϻ棬һˡ
ҼȻһˣֺαװأ˴˱˴˶ѣ
ãõĺܡ
ǾץŵıڲţŭҲµĲĻ֮ǰϽˣɣ
ŽͷЩ˼ЦЦû뵽ɽһУˣֲ˼ģɱҰңһġ

꣡
ֲøǾĵ߽ʱ򣬾͸оЩɬˣŽһˣ֮׾ٵĸ˽򱦽ҪһͲҪΪŽıйߣΪ佨ҵ
ֻǿϧŽҪĲ࣬ȻĻȫҪĻָƬнޣ֪ô޺ء
ϾѾ˽վ˽޵յ㣬ĸˣǽɣŽǰҲ׵İνˡ
ǾΪǳŲϢĴڣŽǰڸߺһģΪ֪ıŽãԣŻ޼ɵȥƣȥŽ
ڿ·խ˰ԭͨ·Žڰ϶ˣôߣʲôߣ
ŭޱȵĶŽĮŽŽģҸǾ̫Сˣû뵽Ҫǿ̫˰ģҶ⣡
ûʲôİ
ŽЦѵҵˣʲôܱϿɣ෴ֻǻᱻų⣬Ȼ㵱ոһ죬ΪʲôΪʲôһ£Ϊʲôһ֮ݻľĲ壿
Ž߰վʱѾ𽥸ԭ˵սǣƵĶת˲Ž֮ӿֳʼɱ
ⲻƽ
ǾȻĿһ콾ȥ¾ԼˣĶڵѪ
ƽ
ŽȴЦЦĺܲңЦĺܣϣûйƽһ˵еˣһӶǰ·Ŭţеˣͳ˵ôȣ
ȸǾĿڣŽֵ˵ƽʲôƽԣÿ˶Լһж֮£һжƿأҹƽһǱŬģйƽ
̸ƽ̸ƽĻƾʲôǾĿоһͷϣȴֻĲӣ̸ƽ
Ž߰վŸǾģ˵֮ԴϬһӶ
ǾĿĶŽ۾ðð⣬ŭޱȵĶŽڱң
㣿
ŽЦţұʲôˣţңұʲôˣ
ȥ
Ǿ֪Լ֮ϣͲŽĶ֣ʱΨһսһЩԣѡƴһսҪŽ̳ҪŽܵĿֲŽ
ֻǣŵ뷨ǲģֻϧԵŽ
Ž޼ɵĴЦţǷɱĸǾģаȵЦ㣬ʲôҶ˵ĹƽãҾʶ£ʲôŽйƽ
Ȼ֮䣬ŽıһһӿֳŴֲȴûнǾģ˲תɱһȺȺʱ˶ľһ塣
ɱУǳȥǶħѹһе
飬Բ¶ȥȻ֮֡
Ž˽
˽
ԼںˣҲϲ˳֮УԣŽǶʧԣŻĶ֡
ңŽԼҲоƺĿ飬Ҫôܲ
ԣȻҪŽ׼ºˣġ


734 ˭ʤ
Ž̫ˣҪ𣿡
Ǿľ㤵ĿŽЩֲÿһ߱ɱֻһ㣬ͳԽ˳
ԣ˵ãѹϵһֳ֣Ƕһѹơ
ڣŽȴ㤵ıֳ˽˿־һĻ
Ѿ˺ܶ˶һ˽⣬ǴʱĸǾģͬҲŽ·ˣܶණԺ
֣
ŽʱЦҿûôֻ￴ģǣϸ㣬ڿǣһ壬ҿʲôЦΪһţҲԼΪܹͳǶѣ治ģйϵ
ŽЦҲ¡
Щˣ£ᵣպħ֣Žȫûǣڣħְʲôħڣ
ԣŽûκεĵǣȫԷſɱ
ңɱıǸɱ֮Žи෴׬ȡĹ£ϷˢҰһģɱҰ֣ʲô
ЦǾNPCѣȫһȺֲĶħնɱ֮Žǵǲκεĸǣ˶ᱻһ顣
һ֮ĸоԣŽԼȥ¾ܾˡ
ϾһʼŽͱԼʥĸʱΪԼ࣬ȥԷ֣ΪǶԵģΪ己ĹѫǴ󹦵£˭ֹ˵ġ
Ž
һ͵˸Ǿ֮ŽʱȴĴŭ˸Ǿĵŭ죬˶̻һ㣬һĲϢɢŽϯ˹ȥ
ûõġ
ŽȻҡҡͷȻת˲ͽǺХĲϢȫɢǴϢССĲꣿ
ʲôЦط˵ԣϢ޵УѹκϢȻĻʥų٣ҲΪôʥ֮ˣأƽ̶мӣµһ
ԣǰĸǾļ޵УвϢΣŽǰվǲһص
ŽĮЦţĿơ
ǾҲû뵽֮ǰκһʿ˵ͬˮĿֲ꣬ʱŽǰ͸ƨһ㵣̡̻
ʵŽҲףҪնǾģûôףҪѹҪֲ߲С
ߣŽԼ᲻ãԣڸǾģŽֻɱ
ôɱһֱǸ⣬ŽԣҲΪʲôŽٳٲԸ⶯ֵԵʡ
£Ҫ֪֪ˣܰս
ǿУŽҲǱҪСһЩ𿴴ʱŽռϷ磬ǿ治˵
͸ոոǾĽ˶ˣҪ·£˵ֶΣжѾ˵ˡ

֮ϣһͨ쳹صʧӰ֮󣬴ʱվڱԵӵˣЩ㱡
ոһţ˭ӵ°
ƣûһˣܿסһɣڽ֮£˲ĥ˲ƴֲ
ף˭Ӯˣ
ʱվǿڣɺ޵ǣոΪ˱ʶĵһʱ䣬ͽа棬Ҳֱ׼˳ȥ˵ŽǸѾˣɢɢˡ
еļ䣬Ҳ鳾һۼû
ոԸһЩԪĻǶа汾пܣתͶֻ̥أٻһ
ϧûôϾո̬̫ˡ
ڣûвһ㣬ֻں棬·ս˭Ӯˣ˭ˡ
Ӧãûʼ
ʱһλ콾ȻڣЩơ
ҿҲûʼĴֻǸոһģҲֻ֮ôһ
һλ콾Ҳ˵жŽʵǷǳڴģĪ˵ǱϵӣҲüͷ˵ͷȷӦûûʼĴĻλǴֲȻпֲϢֳ
ǣ˭Ӯأ
ҸоӦǸһɣϾĵ̣ŽȻֻ֮ŵظĪĿֲ
ǣڱ˵ĵϣǲ꣬һ¹˭ְ
ʱ콾׷׿ڣһţ˭Ӯһսʤţ˭ܹһս֮»
ǣʱҲڵȣսˡ
ȷټľһڣȻıǹȻҪĲ࣬ߵҪһۺˣҪȡ
ҲǸŽֻǸǾĵĶ֣һվڸ߿֮УսĽ뿴˭Ӯ˭ֻ䡣
һսϾǿĺܲƽǾĵĵ̣̫ˡ
ŽûܣҲ֤Žĵ
Űɡ
һλ콾ЦЦ˱ϣ׼֮ˡ
콾ҲѧϾǣ˭˭
زˮ׼ˣʲô÷ģʲôģ
ԣһͲսǺüء
üͷзǳõԤС
ͬʱʥӵӰĸӵߣ΢΢һЦĪҪģ
ʥһ콾Ŀȥ
û취ʱ䣬Žųٵͷ̫ˣ˵ǵͷλǰө£ûκεĿɱԣ̫ˡ
ҲһܳĸоǼĵ˵ͷţҲֻ֮Ȼƽģ
ųЦôӵߣҲ˿Ȼͷӣټ֮еκ
ҲҪ˵ĻĪ˵Žˣų٣ҲȲ֮Ĳ̫ˡ
ûųٵߣƯŵǼÿһۺ찡
ŽʼնûԳԼķ£ڲ׾أ


735 ѿ

ͺȻ֮д˳ţ˶֮¿˹ȥ
¡¡
ֲĲϢϢʼ
ŽǸǾģǶûԼϢڲոյĽкǱˣǸǾġ
һ£һҵȺȥ˼һ⣬ҵ齨Ҫ磬ǣΪʲôΪʲô
ҵĸǾģΪʲôֱĳŽңΪʲô
ŽŽΪĲϢûκεã֪Ҷɥ𣿰
꣬Ҳһͯѣɳһң
ҲףΪʲôΪʲôҪ֣Ϊʲô
ͺģ¶Ұģ¶ţֻǿϧĻԳǿɬʹࡣ
뵱꣬Ǿһصķ֮Уиܵ˲ϢΪֻƣ뵽˵£ʶ˴˵֮е˹ĲϢҲϵıǿӵ˻ص
ڽһ֮ͳ˹ңһ˵԰
˹дţΪ˾һ壬ΪǾĵĸƷ
ǳŬǳǵͷȡģȴĽ֡
ɬʣΪڵ¼尾ôԶʹ࣬ɢ»صϵй
ǣ׼ȥһ̣Žˣͬһ֮ľһ尡ʱŽǰûаֵƿԣҪ˶ãܻΪŽĽꡣ
£ʼգŽûĶϡ
ֻǵϢϵĽսˡ
ϾǲϢӣ֮£ɵȻ޴档
ԭգʱӭ˳ͣ͸żֹ̬ôʱĸǾ¶˼ֵıʹԳЦţȴŽİ
ʵӸոЩʱҾͶٲµһЩǵ°˹˭˲֪˭˲ء
ûдӸǾĵЩŽв²⣬֪һЩʵ
ЦţЩ㣬˵ҲͦɱģѾ޿ɾҩĵزˣȻĲɱ
ȷ㣬һ񻰣ǣЩóªôֱɱħһ˶ŻʱһеһУζˡ
ŽɬЦţվŸǾģʼ磬ʵ㲻ô硣
ǾȻĿŽͬվųǣɱң
ԣ
Ž֮ϣץǽĽǽ⣬Ľ⡣
һŸǾĶȥûлڣûиѤõķܵ
ǾЦţ׼ԸҸǾĵֶҲ̫Ʋ˰Ž
͵ضס˽ŲŽȵĿŸǾģ㣬ˣ
Ǿüͷû˽׼
Žȴüͷ˼ĿŸǾģͫʱҲȻĶŸǾĴţһһУ˱ڰĲϢ֮⣬ıǸˡ
ԭ߾ٵĽ⣬ʱķǾüôƲңΪͿԽң
̫įˡ
Ž˽⣬ȴûκһɱ¾ɨβ
ʲô
ǾüͷŭĿŽżįأôоңλįֻǼȶѣߴʤ
Щʻ㣬ŽʱЦûǵ˵磬һ죬˼䷱ĲϢҿ԰ϴ
Ž˸ǾϵһԥʵĶˣֻǣж
ҵĲ£Žһ𣬱ϾĴˣң˵ʲôʲô㣬õ벻ĲƸȨ󲻵һУ
ȻЩҪϺȣȻ׽ˣҲ㣡
Ž΢΢һЦںϺƶķ֮£ʲôʲôʲôʲô磬벻ı仯ӣֻսĿС˵Ӱܶ࣬ܶ࡭
룡
ǾĮһЦںŽϻǿֲĺɫŽͳ˹
ˣŽִԲĶᣬ㲻ϧãںҶԿҲںԿ㿹ȥĺܲң
ŽŽôƽĴ̳һƽûκεĻ

һ˳ȥ˸ǾĵĵԭôŽһȴŽֲĽ֮£ŽһĿС
ǸǾ֣ҲһɱھԵ֮£
ĳȻ˺󣬶ϢԽŨǾĵϣֳһƬڵȻ
ʱһĻŽ΢΢üƺǸܵһĨͬѰɫʣ΢΢üĿŸǾģһ֮Žȵ㡭
Ǿˣʵ֮ǰˣƿģȫԼִѡ
ոںŽԻĲǸǾģִ
ŽʱоܿЦ
ѿ˸ǾģʼŽײһӰ
ͬʱӰͲ֪ߵȥˣңҵ
ԭǾĲֻһնѣЦЦŽǱɱˡ
ŽĮҡҡͷҷģӵҶţȡȻã
ŽıϢ̲εĸǾģʧһѲ֮ŽһԾ
ͬʱ֮ϣѾ˵ų٣ȻһƵĲϢ֮ð˳֮ߡ
һЦѾŽӦų٣ʱЦӣǸӰûס


736 ȸں
һ£һոƮɳӵĿֲϢҲһ£ǻһ
Ӷʱϲ֪ų͸ĻЦţһӱǿֲĲϢն˹ȥ
䡭
һ죬ǿֲϢ˲仯ڳų֮⣬ĲӰͺţԶܹȥս
˱֣ҲЦʲôʱˣܣ
ȾͳȥҪɱӰ
û˱Ǿĵļӳ֣ⶫ˵ƵֻҪҵµٶԣԲ·ġ
ʱĻȻֳ
һʼŽΪһ֮Уӣ̫߿ǾˣһһѹԵģԣһʼŽռʤҵһ󲿷֣ԣһʼŽռʤְ
ɱ
һ֮ױȵ⡣
ǿֲӰʱڲͣ˥ţ֪ΪʲôڵµʱԷǵȴûаֵãܵ˼ѹһпܻܲпһ̾ҪҪһ
ͬʱŽӰҲӵ𽥵һų٣΢΢ͷĿſѾѹסĿֲӰӣ
Ҳûԥ֪ⶫĿֲϳԹԴʱӣҴ⡣
ɱɱɱ
ӵӽҲǿֲǷÿһÿһʽ͸ױȵΨҶ֮⣬ҪɱʱӰֱ̫ˡ
Ҫ
һ㤵İԭޱȣĵǵĿֲӰڴʱȴǻҷɢ
˼һϣˣ
ΣŽɲģųϢͬųٵϯȥϢһɶŰݡ
в󻼣
Žɲ߲ذҧ
Ͼʷʵ̫ˣԣնݱ
Žô룬أܶ˶뷨
ŽЦŸмĳԼķų٣Լվߵһ֣ƣ
ųٵһЦƣȻ£ҾȻˡ
ã
ŽѲҪԼϰſų뿪ôܣ
ԣʱų뿪ˣŽûаֵĲᣬľ֮ˮֵķǳ⣬ûаֵԥһ˵
˵ҲˣǣҲˡ
ӺŽһ֣պ󣬶
Ҳ塣
ŽȻһЦӵһ£ЦţãգӴ壬͵ظˣ
ã
ŽһЦһ֣ǵ޽Լ
ˡ
иС
͵ظͬ޽ԼиУԴΪ֤
ֲ֮תţ˶ע⵽ˣ̧ͷ㤵ĿһĻо˼顣
壬͵ظˣ
Ҫ֪ظȻЩתЩЩ˵˼Ǹٹ̵ģԸıġ
ǣʱ޽ԼӰֱˣЩˣô£Ҳǲеİ
Ͼǿ֤ģ˭ҲΥġ
Žˣ˺ԼҲܵصķɣòʧġ
ԼƺҲûʲô
һʱ䣬ܶ˶˷Ͼںܶ˿Ǻ°
룬·ϣóȻֵĻֻҪУúˡ
ȻҪܾԶʱȥ֤Ͼܶ£һ͵ġ
һҶԣҲ˵ʲô
ʱӺųٶȺ뿪ˣʮλ콾ɫǱü
Ž
ֹŽ֣жļ䣬ȻԽģҲһ£Ŵ㵵ĿԼβ͡
ֻǿһ֪֮Ž֮Ե֣ڸոյһʧһʶı֮£ȫɢˡ
㵵վŽһʱЦţʲôеѾնˣģնˣһ㶼û
Žĵ˵ͷȻ֪ͺãԺҲϣͨ£źôˣõĻɡ

㵵ĿŽ⻰Ǽ˼ĶһʱͲ֪ôȥŽԻ
ŽЦЦҲ͹ȥԼ˵ݰˣϾЩ£ȥˣǹȥˣǴġ
һ㣬γﻹĵ
ˣҲѱζˣж˽٣˭ںء
Žһ֮󣬲ŵҡҡͷ뿪ˡ
ʱһӰߣЦţ˭֪νĸǾôðУ˵ĺܶԣˣǴˣôˣѰգ
˵꣬콾Ҳ뿪ˣ콾㿴ңҿ㣬Ҳû£ֻ￴˿Щ󣬲ŷ׷뿪
ĮȻվӵĸ˶뿪ԺȫǸոŽ˵Ļܿա
˵Ժ罬һ㣬һţͲ֪ôȥ˵ɬЦţѣʹࡣ
ʱһϸ΢СеĲϢƵһβϡ
ţ
͵ػع͵ؿһϢҲң
Ҳ㣬ֻҪ˹У
ǲϢæ֪ԼСǿǿĻҿ԰æģ
ĵ˵ţüͷǵϢƺǸ̸ܼܵȥЩĿԺҿúǿ룬ǿǾģ
ʲô
ĵɴ۾ȴûע⵽ŽһֱڲԶ±ϲˮ©ŽҲ뿴ʱľ
ˣŽִݻģ


737 ܶĺô
üԣֺ£ܻ˭⶯İɡ
٣ǶЩˡ
ڵˮ׼֮ǰǾĵʮ֮һ磬Ŀǰĵȼˮ׼ܸߣʵսЧԷʮ֮һ̫ˡ
ŽܽǾĴУѾЩҡЩԥˡ
һ£Ǿĵֻһɶѣ㲻ͬβҺĻ㵽ʱΪǸǾĵ֮࣬ʱ򣬾ǸŽǰҲ뷭
Ȼ
ֻǣƺˣȻһڣԣǶЩɵȻ󣬶𲻵á
ΪʲôԿأ޵£ã
ѭѭţֻǣȻβ͵һһɿµֳ壬˲Ϣ֮䣬ͱһɶ˵ʱɻĸһΪʲô
Ϊʲô
Цڻ쵰ҲȺЦѵ˹ܵĿһҪҵһΣʲôЦ
ҡҡͷ뿪ˡ
վ֮Уǲۼ֮Ž۾
ı֣Ž̫ˣһŽ֮ǰû
ô˵֮ǰŽĸоһֺǣǿĸо
ĳЩϣǱֵĺ˽û뵽ڴһϣŽĿ࿴
Ͼոݵ̫˰ıֹŽ⣬Ϊʲôôġ
ڿǱɫȻĻǲϢļһҲô׵ľϵڲ֪ǰ£˲߽⣬
ⰡԵѾˡ
ŽҡҡͷĴָϵİָ˼˲䣬ͻصɭ޵ϵϡ
⣬൱ǻس̾ᣬֻڷսǰʹãһ㣬ǺһЩϷ趨һġ
ǿһƬûս򣬼ս֮УҲǿʱʹõġ
ɱԽر֮
صɭ޵Žڷ֮еãɭĵֳ֮˼ķӾЧŽҲи𺳵ġ
ϾһһԻȪ·Ϊ֣Ǳֵ쾡°
ʱŽĵǺܶࡣ
ǲϢǾģʧµ˹
ֻĵظԼܶ෽棬ŽоЩ˼顣
մĺô̫࣬ҲӦĵܶı׶ˡ
֮ìܣҲԽԽࡣ
ڣŽʱܿйһЩħֻһЩӲԶ̤ϻȪ·
£ʱз
£Ҫ˶ã֮䣬Ʊػһսһս֮󣬵ظĹҲӾ磬ʱظпܻᱻ뵽ս֮ȥ
ֹս
ʲôֹǲܵģ֮ĻԹ˭ⲻˣֻȥͨ赼ڽ˭Ҳұ֤
Žʱõľˣ˭֪үʱı䣬ʱֻ
ԣһʱڣŽֱ׷Ϊһ¥
ŽյĹҲãһеһжãΪ̫ãԣΪĳ档
ʲôĶ֣ŽڶаһսԽսڻ£οҲ˱죬ӵսֱ޵һĴڡ
ӣʱ䣬ĲڵظҪȥһߡ
ŽĦ°ͣȻ뵽ӣ뵽˸Ǿģһ£ŹֵԣԲԡ
ܸоЩԾŽȻʼɭ޵صŲӣһ֮ŽȻͣȻ뵽ˣ
ž
˸ָص֮ǰλϷ
ֻǣŽ￴һˣӣ
Ҳ뵽ˣ
ӾȵĿŽƵĵ˵ͷԣ뵽ˣȻһأôܻûб

ӲͷĲ̫һ
ʲô
ŽЩ졣
ӺǺһЦЩĴ˴֣˹ĴУ
Ҷ
Žû뵽ıҪԶһЩ˹һϣŽо˼ˣȵĵ˵ͷıҪĶడ
ֲܹ֮ӵôܹ壬ȥŽĵظ޽Լֻ˼ϣ
һ㣬Ž磬˴Ĵָߣһȥ
ã
Ӽᶨĵ˵ͷźŽһͬȥ
һȥĹ֮УΪû˲ϢӣԣȥĹ̷ǳ˳
һ··֮Žֹһ⣡
һ죬̫Ĺ⻪Ȼ綼Žһһ΢Цţ
Ҳ˵ͷȷôͷжɡ
ŽЦЦá
ŽûĬĬĿӳһ˹ȥŽȤȴˡ
ô˵Ž֮ǰҲǸ壬ڣŽҲԼǱȺ׽֮ԡҲһϣһֱᶨΪţԼǸˡ
ϢΣϾüŽӻ۷ỻѰңңҵ˺ܶණҲԻˣŽأôʲôû
Ի󣬵ѰңΪ˹ĿƼʱҪģ
ΪǸıһЩͨ״ĹؼŽҲǡΪ֪һ㣬ԣûԼȥң£ŽҲ
ȻŽ϶Լ壬һݹ£ûȥ
ңһݹ£ǧﰡ


738 ɫ
⹦£ŽҪˣ뽫⹦͸ȥȡ
ûмӵĻŽɵȡߣˣ֮еĹѫ֪Ž߳ٱ£ǡ
ƺҲ֪Ž뷨е˹ȡ֮ĬĬվ˸ովŸոŽվŵĵطңңһݣӣ壬жֻص۾
лûйȥ˵ʲôǵεˣʱһ仰֣ܱ¶ԼļңԷ̶ܴϵĺøС
뿪֮ŽӰŴ֮нĸ˳һЦ׼뿪ȴԶ۵һ졣
ţ
Ǳ޵ĸɾ
ŽЩ죬ǳ촫˹ȥ
ŽߵһƬ֮ŽȵĿһûбš
һʯţǳĹ޴Ͽ̻źܶϵ·˱ʶ壬Ž΢΢üͷΪǰ̤һʯſˡ
ȵĳŽ¿˹ȥһϣССһأɼ糾Ұ㣬ŽȴɺϵĲ档
ôã
ŽȻʧЦŽһƬ谵ʯڣŽ΢΢üͷǴ󲽳˽
Žʯ֮ȵĿǰһУ΢΢һ
ʯڣһöޱȵӣתŲϢƺǸӡеĲ궼ӡУӴʱתţƮһ̳Ϸ
⣬ʲôûУΨһ̳һöɫҹðŵӫ⡣
ӣꡭ
Ž΢΢˿һߵӵǰǺ棬ҲǱ
ǣŽٵ
Žߵ˼̳ıϣһְֻϣָոմ棬ȥһĻĻĿĳǰǰǵϵĽһĻĻʮűĵӰһ㣬ٵӹĹӰȴôӳŽԺ
΢΢üͷȻĿһĻ
ڵħתţħ֣ħˣҲᱻħ˲ͬ
ڣĲǺ󱲡
Ѱҵ©𣿡
Ž۾صĺɫӣ΢΢۾
Ž
У
Žûôΰ󣬲ܾˣܼĳ֣ǻġ
ۣȻ̫Ҳ̫а
ǴǣŽǶġ
һĻŽĴǸֳһ֧̣ƵģĿ֮͸һɵӫ⡣
ҵ𣿡
ŽźɫӣƵĿʱӺȻֹͣתеĻ棬ڴʱȫʧֻһ
ǶŽ΢΢Щ죬ӺȻԾ𣬳ŽĲԶģһģһֺĲ
ǲʻǳֻ࣬κһϸڣûκζ
Ž
ȻڣŽһ
Ž£ȻЦ⣿
˵ʲôʲô⣿
ĿŽǿΧصĻʹʱŽת䣬ȲѣȻǣŽˣ
ЩŽεҡҡͷʵһˣѾˡ
ʲô˼ŽҲúõ𣿡
ҲŽ
Žϵ㣬ǻɻˣҲʶ㡣
׾ӵݼ
Ž̾ϢһĲ֪ΪʲôҪƫƫѡΪҵ㣬ƫƫǰǵĻɽͺˣαһĥĥģ
ʲôɽʲôӰǣŽ˰ɣ
һģǽݼչֵ쾡£ŽûЩ䣬ܱıϵƭġ
ΪһУ̫ˡ
Žȫصںϣһ
ҲΪʲôΪҵ㣬ðɣðɣȻôΪģôνˣΪҲ֣ǣҳϣҶֵģǡ
ǣ
ŹֵüͷͲʱŽҪʲô
ȴȵĿŽ󣬸ֲֳֿĪĿֲеһսһǼͺһν
촫ŽĿ⵭ȻĿŽĻӰȫûκʹڿʱԳĺɫϸֳһƣŽ̾ϢһϧˣҲǸǾģôױס
ء
һ죬ըױѡ
ɫӣѷĳ֣̼ը
ը֮֮УĸֳһƿֲϢǿֲϢ֮У̺һɲӰһȫɲϢϳɵһսӰ
ֲȻȫŽѹ˹
ͬʱŽڴʱҲ𷴿
⹥Ϯֲֿ󶼱Ҳѹ£ʼ˱ĳɳ
ǿֲӰŽǸûһҲˣ¶˼̬֮ǼӴҪŽ
ֻǣƺǰŽ̫Щһ˴¶ߵһһССĲ֮ɱ˵ġ
˵ˣ㲻Ϊҵġ
Žĵ֧̣ûܵκεѹȣΪѹȣ󣬽һּµٶȣš
ΪϢѹȸУ̫ˡ
ǵظиѹȸеٱҪ࣬ѹȸ֮£ŽҲעģңٶȼԵơ
㲻˵ư𣿡
ŽȻЦţһ䡣
Ӱûһμ˿ֲѹȣͲˣŽ޵еģʲôܿס
ƫƫŽʼնûһǿֲӰŭ


739 
ֲӰȷܱ˲һŵϢѹȣڹ⣬ȫŽ
ǱŽ󶼶סˣֲӰǲţŽӰܹеĺڹⶼ
Իʱʧ£ʴʱŽҪ
˷ܵĴЦţ˶ҪŽŰɱԸҲ뷨Ŭġ
浥
ŽŲͣںԼŵĺڱĲϢҲȣҺõĸǾûⶫȻʱЧԿƿֲ
ŽɴҲˣڵϣ˯ȥˡ
ǴʱѾȥӣոմӳ͸ܵһɿֲϢȻ֮пʼϢǱʲôѹסˣȻĻܻ
ȻתͷȥܵѹŲϢƺЩϤȵ֡
ڲףŽոȥʲôĿģҪԼʲô෴ȫø
ʱһˣĬĬĶӦսţûκεǣǣҡ
ֻһ㣬˭ȵϣ
Ǳ˵ӣ֣صĳһݣ֣Ը˳
ûھ뿪ˡ
ŽסʱһЩ콾뱼˵صģ֮ǰҪ˹ĴдȥҪ˹ĳ߿Ƽڵִ֮ٹ
Ͼһſ˱ͼֽȴôĳأϹ˸ָӵۣԼӦʵݣЩǶԵǰĳ߿Ƽδǣ߳ԼһƬ
Ȼֻǿ
ж˲ǸʸȥһҲǹֿɱġ
ˣ˵֮Ҳ֮壬ܽ⿪ڵĻ̤㵽ߵĲȥ߳һ·ߵĺԶվĸߡ
뿪ˣʥˡ
ƣԭЩǵɫȴʧˣЦЦת뿪
֪Ž£෴ø
Ǻ£ȻȥײƣŽ˺ôҲͬ˺ôͨģһӹɡ
ԭȥ콾ʱҲعζвٶ˻վһһֶĬĬ뿪ˡ
·ĿֲϢĲܿģĿǰУδǾԿԵġ
˶뿪ˣûֻǣӵĹģʱſʼСˡ
һһСţһжڰͰнţûκεͣͣЪƺһеһУڰеĲнţһУôļ򵥣Ȼ
ͬʱѾȥ⾰
ʱ䰡ָһӼ䡣
ʱӵվŽǿֲӰİһݣлҵĥ£ҳɳ̫࣬ҽ̫ࡣ
ȷʱ䣬ŽѾɳһǳɲĵزɳʮ̳̣콾Ѿ˺ɵĵزÿһ˧ǷÿһǸ콾ÿһתſɲϢʵˮ׼Եһǳֲĵز
ֲӰ
֪ԼֻǵɱŽʱȥĵŽŽȴԽԽǿĴڣƺѾŽٹвں̶ܴϣŽ˵ֻһֻǿһЩ϶ѡ
Цֿɱ
޴һ
ɱ
ֶ䣬˭ĵ
ŽΪ̫ˣԲǿŽҲ
һսշ컭ꪣϾףŽ֮һԾʱ͵Ӱߣôһնȥ
ûκεϢӳɢǿֲĲϢȫɢǴδֹһ㡣
ŽбһǴʱѾһļɵһš
ء
ԭļ̳ڴʱһصĻҽŽ³һĵǣѾСӡ
˱ŽӰһʧټ֮С
Žһμ֮ѾʧӰ١
෴ģԭ֮ϣѾֲֳ˲ٵϱϷ
һĻŽʱ΢΢һЦŵظȥ⶯ڳֵʱѾվ˵ظɭ޵ϡ
Ǵʱɭ޵ϣһ
ŽܵȻ֮ϣãѾתһڲͣţӺܶܶʩ
ʱĵȴóֳ˽Ȼ෴һĻ䣬ɭֲֻһ۾˶
ظһ·֮ȴֱ˴ԣأܶڵ֮еģÿʱỵ̈ڹעڵһĻĻ֮е飬ҲܿĿֲ
δúõ˰ɡ
Ž֮ǰµĴԸڱĵѾ˿п޵ĵزҲڹˣԸʵѾˡ
֮ڳʲôʣڲʲôԵҲŽûйϵˡ
Ϊ˱֤ú͵תŽУ˲ٵƶȹ£ȻЩҪȥֻ֮ǾԲ¶Ϊģһ㡣
ʱɭ޵֮ϣŽ۾Ҳ
ŽѾӵ۷壬Ĺ⾰ͻƵɳڣңҪúõȹһΪŽɳ̡
ŽֻǵһССɣ̫ҽŽǰҲֻ϶ѣܱ˲ն˲ɢȥΪɲǼ䱻Ĩ
ŽĿֲ֮ҲͬŽʱ˭סġ
ϾھԵǰһлڣֽϻˣϷѣ𲻵á
£ˣ
ĴʱȵĿɭ޵ŵŽЩĴ˽ĽޱȵĿŽ£ˡ
ŽһߵĿģˣ
˵ôĵģƣûˣ


740 ˼鰡
ʲôˣ
ŽĶģЦ˵֮ǰǸӲǱƽ𣿡
Žĵ˵ͷǲŸոƽϢģܶõϢһ㵹ûʲôóġ
ŽĿҲֲ˼ģЦţǱ֣ǳˣЩζ񼴱ˣһЦĳƵġ
˺ܶ಻̫£Դ֮ϣӿֳ˺ܶ಻˼Ķ
ĺĶŽ֪ôոץһֵĶ
Ŷ
Ž棬Щˣ̫ĵҪʲô
㿴ʲô
ħһĶһֻѾ֮еĻеֺǺǵЦţǱνհ£㿴бνհҲ˵˵Ŷ

ŽοеʱҲЩ𺳵ģſƼı֣ģױȣǳŽʸеŽҲ΢΢üͷ
ûʲôôСֵİɡ
ңŽе˼ǣƺСǳİ
Լ˵СֵģŽ΢΢ͷûʲôֵþȵİɣ뿴Ǳνգνˣʲôţ
Ŷѽ
ͷŹֵеС˰
ŽҲûôȥĬĬĶһͷŹֵޣ¶֮ɫһ֮£ͽǽƽ⿪ŽһֻɵĻеڼ¼ŽԼɭ޵һӡĻеۣ΢΢һЦⶫе˼
ֹе˼̹Ļ
Žһߵǰе䱸ţ֮мֻǹֳԲǹŽ
ŽζһЦһȴȵĿСƺûνĻ֣Ҳ꣬еĺֻһܻеоƬѡ
Сǿͦġ
ŽеҲϸ΢ĶеˣֲļӵйŽϡ
ǣЩӵŽͱصǽˣ׷׵˵ϡ
ŽζЦţ㱳˭
ĹŹֵĿŽǻеĶӦò˵İɣ
ǣʱȻеıֳһ豸һӰĸϷŽſһۺ΢΢ЩȵĶֵĻеһʲô⣿
һеԴлֵ飬Žӡĸֱνղ̫һ⣬ƺһЩ䱳ŵһѷǳϸ˫ֽ
£Ӧǵظֻ֮ص۾ɣ
ԡ
Žûԥ͵ͷˡ
£ûжģոҲֻΪľٶеķϵϣ±
ǹϵĳͭʸеıνգǳòΪŽǸ
û¡
Žĵ˵ͷЩ棬ҵĿʲô
ܱǸ£ҲǴӵӰ֮߳ģԣӵһƬǵľҵ£ǿţܺ͸µĵظ˵Ĺϵ
һλڽ̸֮УԳƽ컢ıνգΪŽԼġ
ʵӵӰ֮߳Ĳ̫̫ˣһЩ˻ȡֻС˵еϵͳЩΪ档
Ͼգ̫̫Ĳܡ
ңظһ춼ûֹֹͣͣˣʵֻǽɶѣֻΪ̫޴󣬶ôԶѡ
ҲűˣңڵϿգ̫ǵû룬෴̫ƺҲõĳֽ
ԣ֮ϣÿʱÿ̶ᵮµ֣˵ǰıνôĿƻ¼ˡ
¸䣬οбʴ˹ԼֶǵӰеĲһһĳ˵֮ϡ
Žǵúһ£չҵʱʱ򣬵ûôԣǣŽȴǵϣʶ˳˵Ӱ
ûǳˣ
Ǹϲɫ⴩ļһ
֮⣬д˵еĸ̫Ĳ˼飬ǵķĵĴϣضиָݻ
壬ʽ΢ˣʵ⼸ʮʱķܣϣһ塣
һ㣬ӹɣҿõԴԽԽ֮࣬ҲӿֳػˣһĴڣҲв٣ӵͷ̫Ҳһ
ã
Žͬ˽ˣǿȻ͵ظˣǺ¡
Ҳ˵ظͷ֮ǰ֪˶ٱ
л£
Ǳν컢ʧˣһͷеҲͷܣûʱûӰӡ
ܣ
Ļȥ׷ŽҡҡͷֹĻ뽫еץĳ嶯Ц߰ɣô˵Ҳˡ
ðɣ£ʵֻһС¶ѡ
ĺĶŽҪһررķһܡ
Ŷ
ŽȲѵĿǰģܼ˵һҲ˵ʮ֮ĹڵظĴ˵ɣڤ裬ֻһһţ
ǲǻ
ŽҲζһʶѡ
ô֪иȵתĶأ
ļ˵ţǣǵĵظһظңɫģģǳСǵظһ
Žһüظһ͵ͬǵظ֮һˣڵĵظж󣿴˲˼ĵزԷҲ˵ظôӦڶ˵ĵӰֻ汾ӿֳġ
£ܣǲܣ
£ܲܶûôŽüĬĬվǶ
£ܲܣҪ˵ԹܣɽֱֻĨ
ЩıȻС֣һԾԾԵģͲھͽʲôνأеĿֲĻظֻһãͳ


741 ǰ
С˵УЩģȥ߿
ŽЦЦ㰡ڵظ°ɡ
зأ
Ǿͺú
Ǳ£ҪȥôҪȥҪȥ
أ
Ǻû˼ű㣡
ȥ
ðɡ
ģǳΰôı£мڲģҲֻܹԹԵĻȥԼľȥˡ
뿪Žˣȥʶڶ˵簡
˼ˣŽӰҲɭ޵ʧӰ٣ȵٳֵʱһƬϢĳ򸽽֮ǰᵽģǸĵ̣ҲͬĵظһƬ򣬶ʱƺʱʱƺ
ߣסһϢ֮Žͨһζĳķ顣
˵ͦ˼ġ
Žǵһ仰񣬵ǹʱڵһУƺֻҪһ֣ʮоű
Žģӡľ飬ƺܶ඼ǳı鰡
أŽ濴һǳϤӰ
Ϊʲô
ʱҲڿŽЦеġ
Ž΢΢ҡͷǳ˹ȥ
ܱǸеңˡ
Ž֮Щ̫ȻĿЦһ
û£٣ҵļﻹ
ŽһЦŶһôĸǣԥʲô˿ǸŽʵ
ţ
ŽĿôˣ
ܲø壡
ã
Ž۾ȴЩԵһֻס°ͣаһЦǵظҵĵظҲǵظֻص۾ֻ֮˵ҵĵظΪʲôҪøأ
ظʵûôãԼӦҲף
һĶĸо⻹һαһҪǿƵˣ˶Դ
ն΢΢죬ǼĿŽǺģҿһЩ㻻
Ϊȱʲô
Žһʼ磬һʱ䣬ǲ֪ôشŽĻˣЩɬЦЦǰʲôȱġ
ŽЦЦҵȷʲôȱЩ棬ΪʲôҪأѵҪֻأʱ˭ˣֻҪǻɢܹƬתޣ

Žһ仰͵㵵̧ͷĿŽһʱЩĲǵ˵ͷԣû˵Ҿ뷨
ŽȻЦǲֻҲǻһЩġ
һʹնаļԭȵŽǾԲ˺˵ģʱŽһһⶼϣܰȥ
ðɡ
Ĳ֪ôŽ̸ȥƺ֪飬Žֵһһˣ֮Ĳʵ̫޴ˡ
˵ʵԣǶԵİѿϣŽռžԵȨһ㣬ǳĲ
ʲô

㵵ĿŽһЦˣҲͦĵģһ߰ɣǺܺ棬ôģ˵֮ˣЩ£һǺ֪
£źŽһСϣƣЩڣǿڽһЩ˳
꣬ӵһο֮Ҿֻ֪أ
ʵһʼҾ;ˣֻʱ򿴵ʱ㣬ֲմȾ̫ûֱӶ֣ת޸ˣԣڱһĻһһΡ
ʱҾ֪Ҷ㣬Ϊһ꣬ͻᴩصɽ磬ڵɽĴ̫ˣʱﻹûգԣЩʲô£˭ˡ
οظĲֱĻҪӣұϾֻһŮʶѣֲŮۣ
ʵʱ򣬴֮俪ʼʱһֱţǲǽİѿס㣬ԽԽæʱԽԽ֮Ҳ֪̫ˣοڿţкܶظڰ㣬ʱҲ֪֮ǰ뷨һԸġ
㣬ɿأʱҲʼˣĻɷ򲢲ԣңҲڼӵӰ㣬Ӷ͵ظѣȻ֪ʱ䲻̫ãΪķչһ󲿷ֵʱ䡣
ʣµģ벻˵ҲӦöˡ
û˵ȥ֮ǷǳĲܣǺڣЩ˾ˣˣǴˡ
ʱҲֻϤİ˶ѡ
ǵĶа㣬֮䡭
ǻþ

ŽȵĿ糺죬Ǽᶨ˵ʵЩŽ˾ȣǾ
֮ǰһֱΪеһвǻþû뵽ȫİ
Ǻܺ棬Ϊʲôֺ֮Ȼ뿪أ׿ܰչˡ
ȻЦһǺܶûпҲһϾƬ磬ŮʣдܣԣһЩ飬Ȼȫ̶ƳҲ֪һ
ʵ㲻һڵңֱ˴˰
Ž̾Ϣһûע⵽ǣ˵֣ѾϰԵǣһ
һԴڹϰߣʱϣʱľǣһ𣬶ңǩĺϡ
ŽȻʧЦţҲͷ۾ģ֪ô˵ء
ŽǲΣֻץס֣ЦûⲻǱŶ㱾ˣڼ
˵꣬Ž֣ĬĬǰȥˡ
ЩԵĿӢӰһʱ䵹Щˣȷı壬ֻеһѣȴһͶаżǣķ


742 
ķ飬ŽĬĬڽͷǸֳЦ⡣
ųǰЩ£ˣǸʱòŽҲһֱζͷš
˰һӣΪʲôأ
еΪ飬еΪǮеΪȨҲеһƽƽĻţҲûûε˵ţбΪ࣬ǲһ
ŽĬĬ֮ԼһͨˣУһߣһ߸š
Լ̫æˣγʱ䣬ȥһòȥ̬
ʱţĪһֱζͷš
һУŽЦˡ
ڿ˴һϯɫ۵֮ŽҲ뿴ҪôϰŽ뿴ǰǸò
ȻŽǸνǰȣһʲôļһʷϵȣʲôֱô
ȣʮףһصļһų󼰵ǳǿ
ǣŽǣףǲԼǸס
ͷζܲܰɣ
ƹڣȥľƹϰ壬Цš
ۣôһӣǼ͹ȥˣֻǰһ뵽ҵĹŮмҪˣﰡ̹ء
ƹϰǺЦţἰŮʱ˵ı֣ǳļ
ֻǣ˵ʲôʱȴȵĿŽﵭĳžƣʱбһ۹ǸֳЦǵʱ򣬶ôһЩһЩм
ǣ
ȵĿŽȴһЦֻأ

㵵ĿŽȲѣȻ˸ҽ֣ĵӲСŸߣͷ¶βĶ
˵⻰ʹӻһҪŽһǹ
ŽϵϢ̫ˣǸˣԣĽŽһаֻǣ뷨һ̣һ콾ƵĸǿֲϢתǷ˫ֻǿһۣ첻µزµţȻ⣬⡭
ȥҲûȻЩ£ƺĳˡ
෴ŽЦţһССĹѣе˼
㵽˭
ŭĶŽ۳ž뷢쭣Ҳͬվŵ콾ȻûиκεвҪĻֻҪԵĶһ£Ҫ
һ㣬ӹɣҲȥɡ
ֻص۾
ŽЦţظ֮𣿡
ģظ֮裬ô㣡
ҡͷ˱ֵЩڼЩ
ŽģʱЦȵôǣôϹϵİһ壬һǹȣ֮䣬ӦκεĹϵǣ
۾Ž㣬˭
䷳⣬˵ıֶЩڼŽʱЦҵĻ˵ڶ飬ʵĿĺܼ򵥣ʶȶѣŶˣ֪֮ܲȳأ
ͨ
ûκεԥܹϵĹɴ۾ܳϿҵ˵ţңûжģοҲֻһСӶѣɱûҪ
ŽȻʧЦžһ˸ָֻ콾ʧӰ٣ȻĴŴһһڵģ˶ֵķǳܣʹࡣ
ŽЦǲǺ˼
ûû˼
ˣǰһ񣬿ɲʲôаȣˣ̫аˡ
ǶӣʵʵǰŵˣĿֲвٵʱʱҲΪֻܸɵ۶ѡ
ڤ裬Լǣȥ㣿
ŽŲһ棬ᣬûȴ˶˺ü£ܵ˿ֲŵӿ˹ȥ
ҲֻǼ֮ѣһƯĺŮӣô˲ԶüŽʸǡ
ֻص۾ظ֮
Ž´һ֮żЦڤǸŮˣʵһЩʷ˵еӣվͳֻ
ŽԼڤɫˣĶŽ£ҳԣ˵
һԼĶͷжˣҲҶ˵ʲôվһ࣬ԹԵġ
ͫ
ͫŽŹֵĶڤ裬֮ܵ䣬ƺһǣţŽʱЦ
û뵽ҲܱǷǳ˼
Ƶĵ֧̣ŽλЦЦ˼ô֮һЩǸ棬棬氡
üȻŽ˼Ψ£̫е˼
˵ҵʶ¸µĹ򰡣
ǰһֻǣһʱսѾվǰĶڸκε춯ս񲻽һ̣
ʵ
ʵڤʵŽ￴ĺܣˣҲֻһͨС̫ҽɣһĳɼǻԪǽĳȻˡ
Žɲ
Ž콾һܺһλ̫ҽɳƽο⻹ֻŽһһСѣȫϣʮ˸İ裬Žġ
ȻŽڵʵˮ׼ֻһССɶѣǱڵۺʵǶǿֲųĴֲ
𣿡
ŽĿǿĸ룬һ㶯ֵȤ
ʲô
ŭĿŽǰ콾ĸױȵѹȸУпܲǶ֣һʱ䣬е𺳣Ī


743 ̫̼
ʲôпֲʲôѹȣʲôвҶ֣
ʱϵ飬⸴ӵ쾡£ĳ̶ֳϣŽĲʱԳ
ΪһֲʵǾǣŽš
ȻûϵԳµӰ£ֲӰڶŰ裬ƺҶһ£һͻᱻƲã˲Ϣ֮䣬ͻᱻĥ
ֲҲɵһ㣬ͲҺŽĿ⣬̫ˡ
ŽЦţôҴ򣬻ǽ
ֻ֮
üЩȷţЩȷϡ
Щ˲̫ףֻ֧˼趮Ϊڤ֪ظϸڣͬһظǸظĹģĵظ򱶣
˼ҵǰһССϣôû뵽λֻص۾ʱ䣬ĵһ⣬ôǿƣһӶ
룬һĴȥһСС壬ȥһ峤ƽƽ
ôܣ
ŽôݵλҲôȻԺͰһЩǾԲᣬﵽƽƽĿܣΪָ֮о̫ˡ
λߣλڶӽ̸һ
Īø飡
ŽһЦ֪ԼһΣһǲĴڡ
󣬻أ֪Ϊʲôʱİ֣ʵʧԭһİ裬ʱҲµʱ򰡡
ôǰˣǲ𰡣Ȼһ㣬ҲҵɪˣĬĬڱϣЦĺΡ
ȷΣΪŽı֣̫ǿˣŽŵһƿֲϢš
Եĸһˣһ
ðɣô֮䣬ƺûежԵıҪɣϾǵظȻҵĵظСĿһҲûҪҲŰɣ
ЩΪѵĿŽ붯֮֮Žߣڶĵظκεϣ
֪ҶĵظûȤ
ŽЦվԣҶĵظûȤѵ壬ֻȺĵظûȤ
һ£㵵ĿŽһʱЩƿԣ֪˵ʲôá
ǰ壬壬ԼһЩֵ֮ȫ壬̫̫ˣŵΣж٣尡
Ϊ壬ԲŲóȻҶΪ֪̫Ĵֲֻܶ࣬ǵƤӾҪġ
磬ƺڳźת䣬ڣϻûʥ˴ڣһ죬ĳʥˣôδ·ɾĲˣԽԽխġ
ŵˣ
Žһ䣬Ȼĵ˵ͷ㣬ǰɡ
Ѿһλʹˣ⡣
Žվŵ˵ͷҪŽһظóȥǲܵġ
ŽǾԲظøģȻһҲĴһԵģΪԼҲŽó
֪㲻óģֻǿ
̾˿ߵŽߣǿֲϢתĲӵС˵ӿֳڤܿģ֮Ĳ࣬ʱ䰡
ڤǸ̫ҽɣǣʵս򲻹һССͳɡ
˵֮˵ֶΣս飬ŵڤȵĻѷɫ̫ˣͺһųִȥһѾתְĴһ֮Ĳ࣬ԵƵġ
ûʲôÿġ
ŽһЦִⲻߣŽҲøˣֻǶЦЦˣ뿴Ϳɡ
ô
ʱҲΣֻܿڡ
ֻܴ£Ҷǽˣ԰ɣ
ŽֿǰѾͷʵŽ֮ûã͸ˣֻһֱŽ˵ѡ
ʱվ˳Ц˵ǸǣǺǣңҾѡ
õϵһ֣ʱ˰Ľ䱸У㤵Ŀţܵ˼ΣУü㣬ţ
УһССڤŶԣôڤڤôĻɫʲô
ĵһ㶼԰ʱǸ߸ϵġ
ô˵ƿţǿֲˣڤʱ򣬿һ㶼ѷɫһռϷĸо
ֺܸ߰Ŀڤ裬ĵظչ鵽ͳظȥһ㣬𣿡
㶵ĿЩԵţһʱ֪˵ʲôá
Ŀɲô࣬ƱǿռžԵƣʱôࡣ
ûûС
㤵ĿŰôЭˣ˵ʲôŽ֮ʶȤıˡ
ϲֱԲ䣬Ҳûʸ񿪿ڵģȻԷһãһƣľˡ
붼Щлǵһ£ܿɬͲ֪˵ʲôá

ʱŽȻˣЦЦĵظԼҲԼڤҪסĵظͳظһ֧ұѣҺôǸһ֪ʲô˼նġ
㵵ĿŽһʧӰٺסˡ
Ѿ㵽һ㣬һЦ߰ɣȥĵظЩأҪһġ
˶뿪֮ԭƲλƹϰʱǻعЩ㵵ͷǣ⣬ⶼˣôҪ£͸ˣƹϰ壬˵ȥˣүġ
֪ƹϰˣҲȥ׷ˡ
췢飬Ǹ飬˼Ĵþöز̫̼ˡ


744 նǰԵ
ټĵظ˵ˣ£ֱ밡
ңΪŽóȻ֣ƺԭڶ˵ߣҲˣ֮󣬵׻ʲôӣһ㣬˭֪
ŽһιĿģʵ˵ˣҲܼ򵥣ҪƬνķ֧ظչ鵽ȻһĿģҲﵽˣǳ
Ͼڤ裬ֻڤڵһЩ󽫣Ž̫ˡ
ֵ˼˲еһУ߹ֻһ£ͻɢ
Ͼĺܴ
ŽˣдܣʼΪһ֮иǾģûŽϴֶڶ࣬Լ˲ٵĺ·Ľһغ
ȥ
Щ죬̫ʱŽ˼ѲǰԵ
˵ԼҲ뷨㵽µˣһ쳾·Ҳʵûô׵ģĸڡ
ô˵κε£˶ĸңһˣҲѻָˡ
ⶫκεıѣκһĴ̼
ŽҪĵزЩ±ϾȥˣŽʵҲìܣȷԶаġ
ǣڣ֮ĳԵƺûȴĺۼ
ȥһϤĵط
Žץһ·һ㣬ÿһִ룬ʵҲûҪã˾ħľ԰ߺš
ֻľ԰ߺţѾһصķ棬⼸ʮʱ£γһƬѾ˲ٵֲ
ǵ𣿡
ŽЦš
¡
΢΢üЩãʵŽĺĺˡ
ҲŽ
ţǵþͺá
Ž֣ĬĬվһƬ֮ϣĿ֮иֳ˵
˿һĪԵĸоͷţܲҲܡ
֪ԭһ̣ҾͷģҪ͹ȥһȫնϣҵһֱΪǵظνҲǸӣ
ڿ̫ˣĻ㰡ѵľôû𣿡
Ҫڲ壿
ŽĮתͷŽҲعںãֻǣ֮䣬Ѿһ̵Ľ٣ֽٽڵ˲ݵĵز
ַǳìܵĴһĵط
ƴˣҲˡ
̾Ϣһܴ˵թһڣܲϻأ
Ž˵ⷬҪ˼ܼ򵥣ֻǵ׵ĨеĻ롣
Ǹոա
̾˿ˣһ֮ı˺ܶܶࡣ
һΣΣһĴΣ
Ž˿ʵһʼϳңҪֻû뵽Ҹ
˲Ž˵һ㶼û֮ǰϹ£ἰⲻڴ
ǳĲˬѹ̾Ϣһվ˰
ʣ
ŽĿΪʲôô˵ѵͲΪԼûģ
֪ϵģҲȥϡ
һûŽЦԭһ룬ҪҪʰ飬ȥ߿ڿˣҵĴѾȷˣ
ȷ
һ£㵵ĿŽһʱЩ
Һ֮ĸ̫ˣĵزҲ޲ɼĳնҲһ
ʣ֮ϣһɱҵŮأ
㣬ô𣿡
ᣬΪŮˣҵǿȥѰҵһ죬Ҫң￴ɵһң
ŽĿԽԽ䣬ʼգ㶼ΪǸɵӣǸնǸڲӣ԰ɣ
üַͣƺûн͵ıҪ
ʵŽ˵Ķԣôġ
ȻŽڵûи֮ǰûϵĸ̫İȴֶͨΣһһεôڵ˵˲ٵĺ󻼣
Щڵһֱû˵Ҳû˵ǣ˵ˣ
ӳΪ֮Žعظ֮ĽеһУŽû
õЩ𰸵ŽڸᣬڵŽΨкޣ
֮ǰìܣڴʱҲɢ˶ûκεĹǺ㯡
ɣֻǶ棬ǵˣ߰ɡ
ŽĬĬվǶֻǸӵĿþúþ֮˿֮ת뿪ˡ
ʵŽɣҲ㹻ʸͽλˡ
飬ŽᣬǸǳˣܶ£ﶼ뷨óȻġ
ͬѡ˷ң˵ĳס
ɭ޵ϣһſֲϢš
֮ϣŽ߹Ƕһֳֻ°ͣĿƵĶŹ⣬ǿһа㡣
¡
ĻˣŽ㱨˹ڤ£Լڤͳ൱Ǳƿסڤң˴ԣѡ
֮еĽŽ֪ûʲôģֻǻĵ˵ͷˣȥæɡ
һŽֹ
ŽЦЦʲô˵ģֱ˵ɣûҪڵġ
ʵ£ûлع֮ǰǾͷ˼Ѷš
˵ģЩЩӡ
Ŷ
ŽĿģô˵
Ǽ֮ܣ˭ûж¶
˿żѵĿŽʵŵһʱ壬壬һЩϵĴڣ˸֮Уת


745 һ֮֮
˵һ㣬Žͬ⣬оȻ
ʱͼһλŽͽܣ˵Ѿ˶վʦͽһսꯡ
ļŽһνӣʱе㼱ˣȵ˵£һ㶼𣿡
ǰϼһҪĳͱĳˣֺαҪȵأԣδĺܳһʱǶжʱһɳʲôزԼ룬ԣһ㶼ġ
Ž۾ЦȷҪġ
ǰ϶ĳɳٶȣŽɲܳԽ
Ǳ£ˣ˵Ĳһһϡƽѣ㲻ʲôҵ˼ǸߵһЩ
ָָ˼ԣһЩ־ǽʣἰ
ŽȤȵĿģһᶼûعڳţʲô֣Ķ˵
£Ⱥˣǲ𣬾ɳھϻѷһǵĶ֡
ң˼ȻбģΪж죬ҲΪжʱľ⣬ĳ̶ֳ˵ǲĸ޵У
ЩЩʼնἰ⼸λ֣Ϊ̫£ڵɽ綼ǽʣĪĿֲ˭óȻἰ˵żӰ졣
ʣǽʣݲ˺
Žصĵͷӻֺεתˡ
ЩѾŽ˵ˣŽôһ˭֪δ·ᷢչʲôӣ˭ҲΨŽ˲֪
֮ŽҲŵĲµǼλνĽ˭ˡ
ŽҲἰΪڵûǿ޵µĵزҲֻʱս汾£⼸λǰŽ
Ƕ̰壬ŽԼȱ㣬ѻʯ
ἰЩλʣҲǶҵһֱɡ
ƬԽԽĵľǵǰ֮Ҫʮֽ󣬽ѾԽ̫ܹܵһޡ
ڼ̫ں͵֮ǣ
δ̫öСݱɶô޴Ĵڣһ˭ұ֤
ںĴ˵̫֮Ҳڶѣ͵ĺûκεĿɱԣֻܴѣûʲô˵ġ
ԭĿѧڴʱС
񻰴ĳվὫԭ֪ѧĶһǴ
ھԵǰɣǿЦˣѡ
ڣнȸ˰
ŽһʱЦ
ʱһĻԻȻŽǰ
ŽǰĲǱˣ֮ǰŽĪ󹦵øӣ
Žһ֣֣
ŽҲվĹֻ񣬵ӣôҴҵĻԻңǺ£
̾Ϣһ¹壡
Ŷ
Ž£ûڶԣӵĺģϾʱģѿڳţڿǣҲ֪ĵﵽжѹ
һ֮󣬲ſص˿˼ǹĿĶŽˣ
£
Ž۾΢΢ͷ˵ɡ
콾˵ܺпܳԽ콾ÿһ𣬶
Ӻ棬̬ȼᶨۼһ
ϾͬҲ֤Žķɣ֪ʲôŽ콾ֵģǾŽ֣ǾǸˣѹһ콾ӣ޵С
֮ǰ£ΨһܺŽģΨʥų٣һӿֳλָ콾ÿһǷĪĿֲӲòأżеĹѰŽط
λôࡣ
ŽһǰϼһתŽƬ֮£ôķͷͲˬˣ϶ðͷġ

ˣȵؿŽһ˿һʱֲ֪˵ʲôŽӣŵˡ
ÿһǸ콾ʲôв࣬ǣûҵ˼˵ˮ׼ĳЩ̶ϻԽĸ콾
ӼĺŽףŽɺǵû£ϾЦĻˣ֪Ĳࡣ
ðɣðɡ
ӿɬЦȻŽںǾ˵һټĵˡ
ʲôʵ۲̫༱
пǰɣֻһѣҲûںôֻ࣬ǿЦŵͷУȻҾͲ˵ʲôˣˣһ
ŽбһۿŶЩӣĦ°ͣˣ
ȻתͷŽ΢΢ҡͷûУǸоԼֵ̫ˣû취λ콾Ĵ£ƱػĳҲ֪˺Ʋġ
Ž΢΢һЦҲ壬԰ģǶ֣Ҳᶯ֣Ӳġ
Ҫľ仰
ЩĿŽһ󣬲ŵͷ뿪
ȥӣŽվԭȻȥݹų׿ܰͰޱأڿʱûˡ
Ҫȥһ⣬ȥȡ컯ȥѰһԵȥΪԼδıһ·
ȻһжȻġ
Ҫúõƴһһģʲôء
ȻһЦƵᡣ
Žɭ޵뿪
ظܴ󰡣˵һɣҪӵظĴӲ࣬࣬ҲҪһʱ䡣
Žͨİָȥظκεطתһͷܴﵽûôơ
Ҫ뿪ظȥԶͬҲֻҪһССͷܴﵽڵظֱһڣĴ
ڵظ鱦Ϊضָ
ɲֻһͷڣֲ̺󷨣죬鱦ֲ֮
Ͼ鱦ͷ֮䣬˸֣һ֮֮𰡡


746 
ܶ࣬ڲ֮ͳֳģģϸ֮ϡ
鱦ͷ֮Ĳܴ࣬ʱ򼴱ǹЧһģںܶϸϣﵽͬЧ
ǳԷ൱ʳ֢鱦ȴһθܼ򵥵һҲԱֳ֮ľ޴ˡ
ŽƵĵһ֧̣Įĳ˵ظ֮һƬԭʼ֮ϡ
һصĽأų֮ǰ֣ûóȻȥġ
ΪŴΣĪӿ֣ԣųٵҲ룬Ϊǵ֮󣬺ȻĳĿֲأԣ浽̺ʲôΣ˭˵
ǴʱŽվƬصϿգͬûóȻȥ
ΪֻվƾǿĵУŽѾƶϳΣŽʷҲֲһû⣡
ֻǣƺһֱʽ򣬸û˭óȻ
ŽܸܵױȵգʣԱ˵Σ̶ȣѼģû
ȥǲȥ
ν£ŽɵĿɲһˡ
ĥŽǸ߸𣬸оƺܣ΢΢Цȥ
ֻŽոҪжȻ֮أһƬƸǶһƣͬ
磬ɣ
ŽʱЦϢΣֻҪǿѰҲġ
Щ֮⣬Žò尡Ҳνһ壬ιӵģŽˣꯣҲŽͽܣֻϧǰԵ𣬶˰
֮⣬ҲˣͷĲӣһŮӣʢ˵ģŴֲϢһ֣˵ߣ档
ΪģŮˣҪǸ͵ĺӣңּƷεġ
ƫƫϵʣȴӢˬһսף˵ı֣͸һɺ⣬ƸƷüһֽӢ۵Ĵ
һ֣ŽʱЦΪҲǸǳϤ˰
ûǵǸŽ¶⣬ȴһֱûκζŮˡ
ֻǣʱӢˬֵĸ⾪ˣ¶һֲֿϢһ㣬Žû뵽ġ
֮ǰŽŮ˾Բ츳ģڣȴһ콾Ǹ콾Žѷɫĳ̶ֳ˵Ѿ̫ɢɵԳģһֲִ
̫ˣ
Žо˼飬ƫƫʵܶ£ԳŽ벻һĻ̫Ĳ˼顣
ŽĦ°ͣ£Щ˰
ȷܹ죬ܶ£ŽԤ̫̫ˡ
񣬺һ͸Žݰɡ
ֻǣǰ˭Žһ㶼벻ûʲôӡ
ˣˣҲˣ֮⣬һЩʿʱųٵ֮£Ҳˡ
ԭŽΪԼȻ뵽أʱֻһ֪ӣ˶֪ˡ
ŽĦ°ͣڰ뿴һʲôè԰ɨɨ硣
ųУŽбһ۹ȥܿջߣǸûһ
Ƿͱ֮Ĺϧһ¡
Щ֮⣬ŽֿǰһĻĻǸ߸𣬸ֳ
Ϻǣ˰
˵ģӵһλ콾еһλ֮βۻʻҪߣȻĻҲôĴš
ΣĿģҪȡı˳ţԼЩСЩԵ컯
ֻǣԭѾõļƻһǰڿ̫ˣԭͱȺˣ˵ظǸû֮⣬ģ϶˰
ѲֻǺε
ĮбһۣΪ칬ս񣬳׵ľ֮߻һȮʱǽ棬ȮţһԲϾͳȥݺ˺ҧһĳ嶯
аȵĿһꯣĮĳЦǣѵ㲻֪ҵĵ𣿡
ĵ̣
꯳Цţ˵ĵ̾ǣһ͸ˣ巢ֵģʲôŲھͳ㣡
Ҳ䣿
ţĿ۾Ѫ
ͺܶ岻ͬէһͺһģһһλװĿСĻӦתֻʱȻһ࣬Գ˴ֲ
ң֮ǰһֱǳĵ͵ѰٵʲôҲɵڲ֮ǰŽųٵˣܿıֳ
ҲŽϲߵǲֳĻôʣϾŽҪΪظûһסӣظͷ˭⣿
֮ǰĵظж˭֪ǹ˺ˡ
ʱ䣬Žһһõظ졣
Ǿһ
꯼ЦţһԲϾ͸һܵĳ嶯ǳı뺷
˭˭
˵žҪ֣ȴеһλҲǼµŮקסˣҡҡͷˣʱɲʱ򣬱ϾķȽ˽˵
üͷĥһ£ҲԣЦбһ꯵㲻Сѣүúƽϣ
Ҫػһ䣬һصӣȴߵһקסˣӣͬǷ´ĴֲЦţȥ
ŰȻһЦ˵ͷߣǻ᲻Ŀ
Ůˣ̫ˣֱǸìۺ塣
ΪϵʳһЩСϸڣŶìܣǲ֪ΪʲôЩìһôŷÿһϸڶϸһÿһϸڶһ㣬̫ˣ˿һۣҲŲˡ


747 治ɺ
һĴÿһǷꯣֻ֮еų٣֮Щ˾ۼһ𣬱Ȼһʢ
ŽϢڱϣŽҲĹע
ı仯ʵ̫˰ɣŽ̫̫ˡ
ǴʱһȺ콾ȴĳųٿ˹ȥһĻ˵ļİ
ˣ˧ѲĿΪΪŮӶҪ
ʶŽúͨǣϲ컬࣡
ųٵߣʳ⣬ڳĲˣƿԡ
ӣʵŽ˭
һ£üͷ뵽ԼǸʦ
ֹǱ˰͸о꯲ŽһǸоܱߣ꯶Щ޻˵޿ġ
جج£ôĪıŽˣ˼Ҹжµģ붼йЦģǾԲ˵ȥģû취̫ˡ
˵ǸŽǵħҩŽ
ųȻЦ˵ĻȴòԶ꯶𺳣ȵС㣬ҲʶŽ
бһꯣΪĵ˵ͷվŵųȴЦʵһιŽûϵͽܰ
ʶ
˵ͷų٣Щеʵ֪𣿡
֪
ųЦشĺ̹Ȼ
ڳˣ͸ȻľͽҪҵŽ͵ظֻص۾Žһ֣Ͳͬһˣֻͬѡ
Ž΢΢Цţû뵽һ㣬ŽٵЩж
ֻǣŽҲ棬ԼҪأ
תңڿɲǰˣһ죬Ҵ
ȻһЦȴұǷֻһۣ֮󣬶£ܵȻ
¶Ȼ󣬹ƣˣĺ꾫УҪѷɫһЩ٣ϣûıȣ˺ܴһء
ŮˣôˣҲ֪׾ʲôŷ˷츲صĸı䡣
ֻ˵һʼƭеһУǻԶѡ
ŽʶԣԣֻĬĬΣ˭ôĿš
Ҫˡ
ųݸЦЦĿ˹ŵŽظֻ֮ص۾ţҲ˷츲صĸı䡣
ȿȡ
ܲ˵ľˣȵĿų٣˵ɶֻص۾ŽʶǸŽ
ųüͷŹֵĵ˵ͷĻӦþˡ
Բۡ
ˣ
һɫŹ֣֪˵Ž˭һἰֻص۾ڳ˭֪֮ǰľʮŽڵظ֮µĴԸ֮ǰļ£ֱˡ
ڵŽȫ˭˲֪˭˲ĵزţ
֮һĵظ֮ͷˣ
֮ǰоȥἰŽһЩ콾ʱɫѿоԼ˲ǵĴڰ̫˰ɡ
Žʵˮ׼ܶ˶ܵĪĴǣϣìܵǣųٶˣǾŽ˭Ҳ÷
ų٣ʥӣܲûºŪɣӦûôС
ˣȵĿų٣ȻǰɣҿʲôЦ
С㣬ἰ㡣
ų΢΢һЦ
Ŷ
ȵĿų٣ҲЩ̵ģһ϶ʱֳȻ֮ɫЩϲô˵ң
ųٸɿһҲ̫ݣֻ֮Ҫ֪ͺãҲ棬ǸĴܲѵͲӦ𣿡
£뵽˵Ž֮£ҲЩԥգȻһЦްġ
ųٵЦЦˣȥظҲƬ֮УҲ棬ϾĴˣظܲ˵İɡ
⻰ʱ
ǼһҪﻹʲô¡
һǳĲˬϾǽأ컯лԵ˭һ
οյƺЩˣܶණвٵıУò˶Щ㵣ףΪʲôĵ򣬻ݱӣпܻΪڶ
һЩ֪һЩܵĴڣϢת˵ϣֻΪ֤ıһЩϣҲһЩ֪ģˣȻҲЩεľ档
вţпֲ棬һЩرУԣ˭˭Ҫһʥ˹λһ
ʥô׳ģ̫ˣ̫Ŀֲ
û뵽һΪѾˣһﻹǺǰһĵС
ȻһЦȷǸ˵ģϾĲ뿴ŽһҪǵҪĵزĿʵ̫˵㡣
˵ҲֹһεĻţŽҪ죬ߡ
һЩ뷨ðЩСء
ʱȴ֪ܶ˿Щɬģһסˡ
ŽЩƺҲܿ϶һˣ֮ǰʱƺûжŽ
ֻպ󣬾˷ǳֲ˽ĳɾͰɡ
뵽ŽȻʧЦš
ߣ
ΪĴ֮һɲ˷ʱ䣬˵ļʵҲǲݺӵģԣʱĵ󣬼ֱ˷ʱ䣬˷
һ콾ĳǽ֮˹ȥһ£ЦȵǣŶûУ
ʱҲ壬ų˹ȥ
ų٣ЦЦߵ˵˵ͷذɣһ˾Ϳˡ
ųٶԼţ˸ţֻӰ쵽ķӰ
ʱ˿ڣͷô찡
һ£ȻһЦＱʲôǽأȥ̽·ˣʱǼֳɵĲǸã


748 ŽƤ
콾һƶǶĵ˵ͷ˲ĵĿ˵Ǵͷһбֱӱȡô죿Ͼ˭Ƚȥ˭Ȼ
ǲΪ⣬ֻЦЦΪأʲôèӲģһЩȡֱ߱ǳ˵Σ
ķʱе콾һĳǽ֮˹ȥ
ųٵˣ˹ȥԭųһȺˣʱľ͹ԹԵĻȥˣǳ
һ㣬úܶ˶ЩⰡ
ѵһ𣿡
ѵ֪ųٵͷ𣿴֮ӣǲУ˭УǸŽˣ˲Żʱһɣ
԰ǸŽģҲΪ֮Ӱɣºˣӣ
СţųҲЩ⣬һ㶼ΪûҪȺȥ
Щͨ۴˵еְ֣ͣ𣿴ȻǲܵģϾˣ۵Ĵʵ̫ˣʤԣѾǵȥٳЩˣоǳɡ
֮ӣһ˰ǸŽҲһģҾݴ˵ǸŽˣʥӻҪأ
԰Ҳ˵ˣ˵߼һ޶Ͷ츳Ǹ߾أ
˵˭
֪
Щ۵ģųٻŽȻʧЦ
ΪΣ
Ϊһ˫˵˭ŽԼһһĸ
ͬŽһҲͬųٶһô򵥡
ʧһһԶɽ𣬶ңǿҲǾ޽еģϾ츳ʵ찡
Щˬˣعͷ͵һһȺ콾ǣЦʲôأôźúõԼһһԺ𣿡

ֻһ仰˱뺷һȺ콾ӵܣ׷ױˡ
ŽҲƿԣ˸ȥòƢԼֱһ޴ķƣû˭뵽ұ֮£һ˱ɣֱǼƷеļƷ
뵽ŽʱЦҲԣ񰡡

ڵȺŵʱǽ֮Ȼ˲ҽ
˵ȥʱֻһһѪֱըĿֲ
Ž󣬶üͷĿЩ
أȻûô򵥣Ҫ֪ŽԼоΣ򣬲˭ˣҲֻܸɵ۶ѣΪֲ̫ˣܶණ
ųٳŽڵķһ۹ȥŽѾŽصķ˹ȥ۾
Ž֮ǰµĹأΣĵطֻŽԼȥȥֻȥһ
ȻĻΣգһҲͱ븴ˡ
ʱҲһĻȵüͷŶԴʱͬһ㵲ѵŴ͵콾ЦҪŹȥǶذɣһ˾͹ˣ
û˭оʱ˵ⷬƲˣ뿪ս
ΪǶĳһȺ콾صĴŶûȥأͷ׷׻Ѫɢ
嶼С˺ԶóȻǰУ֪һƬأƺֻ콾롣
ǣȻ콾ֻͨ˵콾ѣ콾żĲ࣬ܶطûпɱԵġ
ͬʱŽѾ˽֮⣬һƬڵľ󣬼ŽͫҲֻ㯵Ŀһѡ
ƺĽأʲôŹףŽܶΪ֮ӣƺҲһģûж
Ž۾Ħ°ܸͣоƺź֪ܶΣ
ߣȥһУ
صû콾ڻңҪǣǶ뿪
ϾǺﵽжΣգóȻȥĻ
ڱ˵ȥˣŶͻըճ̶ȿ֪
вʣڲ뿪ʱЩ콾֮ǰʮѣ֮еٮٮߣǶУ͸һˡ
ȥ
ʱҲˣڲˣ֮ǰΪʲôųٻһ¶ˡ
飬ͿΣ̶ȣֿܵסġ
Ľأ꯻Уǵһ
µˣڴʱûаֵʸ̤ȥĴֲ
һĵ£һУҲûйϵ
˷ʱ䣬ȥĽ֮
֮ǰЩλҲֻ˵ǰˣҲû취¡
Ž鵭ĮվڽصĴǰ
һǳصɵĴţǳĹ߽࣬ʮңصŨпֲɱ֮¶ԡ
ողʮλ콾ǸӣŨû˲ըˡ
ʱɫŨȾһƵ̺ɫ
ʱΨŽ꯺͹վڴǰ
ųϥڸ߿֮пƣûҲûĬĬĹעţȱȽȥȻٿҪҪŽȥ
Ҫ֪ⶼ˵ĿֲˣĿɲ̶ȣȻɼһߣ϶źܶྪ㤵µֶڵǰ
Կ
Ž۾ųٿһ۹ȥԭĿųҲ۾Žһۣ΢΢ͷ
Žһ룬Ŵ֮о˹ȥ
ֲĽϯŽҪŽɱ
ͬʱŽϢֳ̫ɣҲ̫ѵľͽЩϢ硣
ܽȥŽĶһ£Ǻûᰡ


749 ҵþ˰
һ壡
ŽûԥȻֲܽĽɷ⣬ҲǺԥֱӳ˽ȥ
ף
صŸո˹꯵ע⣬Ȳѣ˽ȥˣ
ʱλȻͷŰеųٿ˹ȥĿ
񣬴ʱҲվһ࣬ڹעţͬҲע⵽Ѿ˴˽ȥ
˶ڲ²⣬˭ܹϢûκ˵ע⣬ôϢĳǵߣֱӳȥ
ֱ˼飬ǶԷǸ̿ͣô룡
ʱҲüͷеվŵĹҲ˫Ŀмһŵؿ˹ȥոտһۣһҽ
һۣмȻѪҺɫ㵣ܣʲôĴǲܴģոյ˭ȥˣȥ
ǽǣ
ܶ˶㵣֮нǣ
ʲôǽǣ
ǾǴ˵еϹĴֲһͷһٶɽѣݣǽӵޱ߿ֲĴʣһ仰ݾǣֲ˹
ʱһλȻĻҲˣܵش񶼼ǱĽɿֲŵˣ񶼲
ųɫҲ˾κΪŽ߽ȥ֮Žϵжˣ
Ҳ˵Žˣ֮ڷųϣеļ䣬Ҳֻ֮ܵǰģĶУΪѾϵЩѾĨˣӹɵġ
ų͵ҲҪȥһ뵽֮ǰµƹأҲһ֮£ȻɬҡҡͷǺαأ
ŹֵĿų٣ɫŹ֣УȻһֹĴߵųپŽֲҲŹ֣֪²Ϊʲôð̫ˡ
ʱĥһǺ˾䣬˵ܲܽȥ
ų΢΢ҡͷĺܿ죬㲻֪ʲôǲɴĴڣ˭ȥһҲ̶ã֮أֱӱĨ䶼С
أҲ֮Ӱ
΢΢üȴųҡҡͷҸңȥˣͼŽˣܶҵ˼𣿡

һʺŵı仰ŪЩˣôųˣŽҲ
˶ĵʱ򣬴ʱѾڵŽĿʱһ
νĽأģһ㶼󣬺СЩͰ͵ġ
ŽǰνأһССĶߣһƬһӰʱҲûתſֲһƬĶߣӳĵī֭㣬ڲס
⣡
Žֹһ䣬ֲĹ⻪˲両ֳת˲ͱͬڵɫ
ĺڵжˡ
Ž˵Ĺ⣬һĿֲ⻪ӳİ֮һʱȴ˲ͱͬһƬӳĲκεĹˡ
δ֪ʱжЩĪĵ־һ㣬ܻ˭ˣֶһ
е˼
ŽĦ°ͣûиܵκεΣУ෴Žܵ˷ǳϤıԴϢıԴƵһϢٺֻصЩӣôĴ⡣
ŽıԴʲôŨ۷һֺڰһһĺһܺиĹϢ
ĺڰϢֻǻûﵽ£ҲǳֲµֲĴڣҲҪ޵
Žȴø
۾ǰĺڰΨһŽǣѾȥµӰ˭ΪΣңѾҪҵĺڰֱˣҲҪ𣬿֮ǰ׾ʲô
ˡ
Ƶ
Ž΢΢ͷ֪һڴһ
ԣ
նĻŽ𾪣ⶼ㵽ٵİɣʲôЦԷĿǣֲЦ
˵˭
ܼ򵥣ǵѾӰֻʱڵʱ˵ĻȴһڷԣǱ𣬱ĥʷĳУ֪ˡ
֪ΪʲôССĵ֮ϣôȫĴ˵𣿡
ƵģȻ˹Žʱüͷ
һƬСĺģҲǺĵһ˸棬Ȼѣ󣬲ϵ񡭡
ҲΪһ㣬ʸգ
ʮ߸ʱ˰Ϊβ
ٲĻҪˣͲ㽻̸ˣ
ûڿڹˣһЩղס
Žüͷ̫˼Ѿܲ˼ˣʮ߸ʱĲ˼ˡ
һʱǶ꣬λҪģǳµһ굥λ
οʮ߸ʱ˼һ㣬Žı𺳵ˡ
ܿһЩ𣿡
ңΪΣҪҴУҪҵҵˣ¸գ
ŽһЦʳеԻ
˭Ǹоĵˣһ˵ܾõİˣʰɣȻĻɵˣ˵ʲôʲô

ɭЦƵССĵؿ֮иֳĪĿֲϢתš
ֻذֻأ㻹ӡ
һ㣬ŽԽ֣ʶң
ֹʶһʱͬ壬ǿһЩռ˱ԴңԴһЩ
ĺŽǺһ㣬˵ĻʵŽһ㶼ŵġ
Ҫ˵죬Ҫ۴ڣŽû¹˭
ԣһλļһ˵ĻŽһ۶ţŽ֮⣬ģŽܿӵ
浱ŽСôúŪ


750 ͱǿ
Ϊ˵Щһ𣿡
Žĵ֧̣̻ںڰ֮Уת˲ͱ𣬵ûϨ
Žľǿۣͬ£ľǺڰǵظ޾
Ϊߵĵ𣿡
Ƶķһ䣬֪ƭǰŽȻҲȥҪŽ̯ˡ
ŽаһЦĵ֧̣㵹ȤŶ
Ȥ㡣
ɢ͸ſֲϢ΢΢һЦֻذʵ㱾Ͳô䣬ֻǷǼ޾ĺڰͲó֡
Ŷó𣡡
ŽаȵЦţҲ𺳲ѣȴûκεıֳɺܵȻ
ǣ֪ļһһУƺ֪һ㡣
ͨصĿӰ˵ĻŽ׽̫õѶϢҲüͷֲӰŽ̫ˣ̫಻һĸо
ȻΪҲźڰǴڣй
Цţƺһе飬һ㣬ƺһеȨΪŽ˵ʲôᱻĸš
𣿡
ŽЦ㲻֪ڵظ֮ϣã
ţ
Щ죬̫Ž˼˵ڵظ֮ϣãڸҿЦΪ޴֮ԣһ𣿡
һһ
ŽЦţȻӿֳ˾ʮͷÿһͷпֲӰÿһͷɴСŽõĹ£ӦģŽϣҲᱳż
£ֻ֮ⶫ֮ǲʱδѡ
ŽҲףʱ򣬾뽫˦ȥˣֻǣһֱûлѣ֮ǰ˴ԸӦˣŽҲֻôһ˵ȻӦˣŽȻãԣŽˣҲˡ
⡭
ǿֲĿӰ˼ĶŽ翴㵵ô쵽ģ
ŽֻصЦû
Ž˵ʵֻأ˵ģ߲㴴һһΣھԵǰС㣬ɲҵĶ֡
ɱҡ
Žޱȣ鼤ǰһȻһЦ˵վɱ㶯ҷֺҲǺڰıԴҴ̫࣬ǰСϣֵһᣬʲôɱң
ŽĻ޷ǻ͸˼¶˭Žдţ޾κˣǳĸ߰
ǾԿ
һЦ¶ɭ֮⡣
¡¡
ԭڰϢڰָŽͫʲôڣĺڰȻмһƵİɫ⻪һͷޣŽɹҪŽͬҪռŽ壬
ֻǣ̫ˣҲ̫ˡ
Žһ·һ·̹һ·ûκεΣ
ÿһζܷ׻Ϊģʵϣһ·ҲޱȣܶΣŽֻǣܶʱΪ˵ԵʣΪˣȻĻڵŽˣôվ
ԼŽ޵Уߵ޵·ֻη˭
Ž߰վǶĿᶨǰĺڰӿΡ벻һɽ㣬߰վǶ¶ţ
ء
ֲĺڰӿ˳һһϯȫŽϡ
ǣкڰϢŽĹ֮󣬵ȷûиŽκεˣ෴ΪŽṩ˸ƺΪŽ׼
ǣΣŽ󶼻ӿֳʱûκεӿ֣෴ŽǳĵȻƺһжȻûκΣв
߰ᶨŵվһ޵У¹˭á
ǿϢҲ˲ֺ⻰˵ȥˣȻҲӦ飬ŽԼ̡
¡¡
ڰϢԽӿˮޣͣĳŽҪ
ֻǣÿһεĳÿһεĸ֣ÿһεӿûܸŽκε˺෴͸ĳһͣıŽ޶ëһΣͻᱻ޶١
ͬʱǿӰ¶֮ɫ㤵ܣⲻܡ
˿ֲĹƣǵǿҲڵһ˳֮¾شڶ˳֮¾ͻҷ
ӹɵģͬҲǿ֮˵ţʱеĹˢŽ֮󣬷ǵûдЧ෴ģŽٵİ˼ڵĶصĴţγ˻
Ĳţʵݲţ
ŽЦţ㲻ʲôãʵݲ粵֣Գ棬ƿҹΪֻأ㲻һֻϣҲֻشǰʲô
ԭͣȰ˵ŽһƲɷ֮󣬱Ϊ޵УĨɱŽڿ֮ǰ⣬ȫŽֲ־¶û
ڣŽʼѵַı仯Щܽܡ
ŭţֻأڵһʱͻһʧˣΪΪҪҵ·ԭߵľǺڰһںڰ֮ںڰ̤֮۷壬ΪΣΪҪϵҵ·
һ㣬ʼڿռ֮мĪĿֲתţƮֳױȵɱ⡣
ֻǣЩŽںȻĹЧһУŽѹƣŽֺα
ŽЦ쿪㵱ֻغ۸Ҵӿʼѹ㣬ҲһҲֻǸ׶ѹ㣬ʲôҲҵǰԲѣ
ŽǳİԵǳ飬˵Ļ¶ĸ߰ȣ˲У


751 ױȵ
У׻
ԭŵĿֲɫڴʱʱ侲ֹˣһжͣ
ʱŽվһˮī֮УⶼŨīزʣȴȻޱȣǴʱȻվĿήˣǸ߸
ŽȻƴһҸᣬڣ㣬ǲ֪ߵغҾʶ£ʲôˣ죡
ֲĿή֮ˣһĳųÿһض谵һ֡
ʱ֮С
ųٿѾ죬Ҫ֪ڲʮң첻ܺڵģܵ˲ɿֻһֳԽ˿ֲϢضڸǣγ˵ľ
ڿŵĿԸǲ˼Ĳɿ˭޷ֻܿ¡
ˡ
ȻڣЩЩŹ֣Ž֮п˹ȥĿЩƣļһ׶ֲոһ˽ȥˣҲڷôĻɣ
˶ĳνĽ֮ʱǱŭȻĻڵϢת򣬶ڰ֣һַǳֲĺڰ͸һɵ
ʲôǵ㣬ʱת˵һʻǻǶ䣬ڼ֮ʢֻڼ֮£һصĻҽ
ǵһУҪ˶ãͻԭһͯɲޱȵֻ֮꣬𽥵ĻһصĿݹǣֱɻҽʧ
ǳĿ£˶֪
ʱų٣ȻŸ߿׳һöСȴתֻһƷѣʱȴᶨĶڰУǿֲĺסˣ޷׹
꯺͹ȵĿų٣ֶΣ
¶֮ɫıų⿴һŵˣֶΣҲֲ̫Щɡ
ųû˵۾ûֻǵ
浽׷ʲô
üͷóȻȥΪܵ˿ֲ֪еóȻԼСȥЦ
ߵĹҲһ뷨Ȼǵӣأ컯ľͳɱȥȡ컯ˣ˭ὫõĻøء
Сڵ㣡
ȻмᶨĽʮĺС鶼ȣ¶˼
ųȴ⣬ԶԶϵС˹ȥ
ԭֳѺС֮ϣʱֿʼٵ޲û޸ֻ֮Ѻֱ޸˷ţƺûͣЪ˼
ȲѵˣȵĿų٣ˣΪûǿŨ̶ȣȴʿǧָֱǲ
ֲö˵֮ӣ⻰û٣
ڳŨȣ̶ܴϣҲֻܴﵽ֮һѡ
֮Ĳ࣬ĺܴ󣬲ɵơ
ųٴʼնûֻۣĬĬȴһУ޹һ
ʱǽض֮еŽȴĮЦ
㲻䣡
俪ڣʥһŽͬǰһ
ء
һ죬ֲƣڶըѿ
ǿֲӰȻ˺ȵĿŽ¶˼㵵ĿŽ⣬ⲻܣ㣬㲻ֻء
ţֻصϤҲҲһֱڵֻصתʱֵŽͲֻأֳţжϳͲһߵġ
ҲΪʲôͬƽߣԶһԵɡ
ŽֻأٲȻͬߣȻʲôǣԣʱıַǳļͲͬŽֻصʵ
ֻ̫ϤˣԣҶ϶Žֻأ
Ҳֻأ˭ǣ
㣬ͬϵͬУߵ·ͬ˵ֻأ㣬֪
Žüͷ΢΢Щ죬ֲĴڹЦȻֻأΪʲôƭңΪʲôΪʲôȴתֻصϢֻôˣˣ˵ռ壬㵽˭
һһʳŽˡ
ֻذҲŽȵȡ
뵽Žʱüͷ˶ǽ뵽һ֮Уħ֣ʱ˲ת
Žĵðħ̾ɢǼ䣬Žͻָ
һ˵ĲŽȷֻأŽȻߺֻزһ·ԣ˵һ㶼ûŽҲͬġ
ĲֻذҲû뵽ֻػҵ
˼飬ĺڰԴͷȴˣ㵽˭Ĵڣֻ֪ص㣬ֽռȵ˭
һʳе⣬ӰЩ㵣Ļ𺳣𾪡
ıŽĳŵˣ֮ǰûʱ򣬻ʲôΪֻˡ
ڣŽıһչ¶Ĳֻأߵ·֮ǰͬٲȻ޴Ĳࡣ
ңµǣֻصֻһۣǿܹʥƽƽôһĲࡣ
ʱŽȴԳ棬ĪĿֲţֻһ㣬ޣ˼ĿŽõ𰸡
ֻص㵽ʲôֻ֪صôûġ
һж̫˼飬һУ̫˸еȣ˳
ŽҲ֪λش⣬Ϊֻأڼ֮Уȵȣԣⲻԡ
ŽȻ뵽һµĿܣֻˣڱݺ͸֮£ʵʱֻؾˣŽŽ
ʵԭøֻضѣŽ
ֲ̫ԣΪ֮ǰѾ˵ˣʱͲŽֻص۾ìܡ
ֻصûŽ˭˭
һΣûħԳǺԻֻŽʡ
㲻֪
Ž˵Իĵ˼£͵ǰһױȵţ߰˵һ䣬Ϊ𣿡
ۡ
ֲǣǿɲӰʱȴһڿֲıɫѪ³ܵ˼شһУֻΪŽһ仰˼飬ˡ


752 Ž֮
Žˣǰɣôţ
һ仰ͽԷ˵ѪĵزڵŽǶеţС˵￴һЩ£սȺ壬ţˣ˵ĿѪʵģ
ɱģҲô˵ģ֮öԷ𷴿˼ĸܵԱʹĥѡ
ŽĦ°ͣ΢΢üܸоЩƺİ
͵˺ĲסؿڵĿֲӰ㤵ĶŽܣóϣԳ棬Գ棬㣬㵽˭
ŽҲشؼǣŽҲ뵽һ֮У߽һͬҲ֪ôȥش⡣
⣬İŽסˣŽҲкܴԻ󣬲֪ȥ˵Ĵ𰸡
̫Ĵ˵ˣ˵
ŽüͷЩѿüͷôô֪
ŽڹŪ飬Ϊǰһȷֲ
ĸŽԼҲұ֤ǲһĶ֣ԣʱƣǽԷźá
ŽյԳãʱǿԽⷢӣ֪ʲôĥѣܵࡣ
ŽͲʲôǵˣȻǵôҪű׼ŽҪģԳ
¹˭Žû˵㡣
˵ŽԼҲ֪ģҲֺܴԻ󣬵ŽԼ뷨
ԣҺ֪˭Ҳף

¡¡
һֲϢȻת֮ڵкڰϢ˲ɢǵȻĿֲϢȫɢʱֻʣǰˣڿĿܵȻ
ɵˣŽҲˡ
ˣǱ׻һһ໥š
ΪŽһ䣬еĺڰϢȫɢĺƣҲʧӰ٣һ㶼ûС
ǰɣҴţƤİѵģ
ŽµˣĲ֪ô˵ɵվǶǼһµĲУ޷ع
Ž𺳲ѣǿֲĺ֪ʲôǺڰıԴʣȻıԴҪ΢ѷɫôһվǷǳɲġ
ʱ𺳲ѣΪȫɢˣΪŽһ仰˵Լ
ʱŽüͷ˵
ء
ûκεǵֲӰת˲ը˿ʲôû
еһУʧˡ
ֻʣ⿴źܼ򵥵Ķ߻ڣһУûˡ
Žĵ֧̣ĿƵĶһĻʱνĽҲȫʧˣֻʣŽվڶڣһġ
ոյ׷ʲôһж̫ˡ
Žֻ˵ȻҪʲôʲôһ仰õ߽⣬ȥĻᶼûУ˲͹ҵˡ
㵵վǶþöز˶Щ㱡
ųٵ뿪ˡ
꯵ˣŽҲû˵ʲôѾˣȻûʲô˼Ҳ뿪ˣʧӰ١
ͬʱŽĮվǶΨûߣֻǲĿЩԻЩܣһʱ䲻֪˵ʲôã˶ˣֻʣһ΢΢̾ϢһŵϾĻʱң
뿪ˣʧӰ١
ĻŽȻҲˣֻǴʱȴûκε˼ȥش
ΪŽǳܣǳĹŹ֣ûʹ˼ǺܹŹ֡
ڵŽоԼȫǱռˣ˶Щ㱡
ڵĻ𣿡
Žһ䣬ֻǣʲôӦûУŽЩƣŹֵѵ
ûлӦͺһУǾˮ¡
ոշһУȫʵŽܸ򵽣ңĿߣǾԲǾˮµġ
ĿƣǶֹ֪ڵģҲһܸܵƺмĺøУ԰ɣ
¡¡
һը׺Ȼ߲ɫףת˲š
ǻشҵ𣿡
ŽĻո£һֲը׸֣ת˲š
Žĵ˵ͷһǶҵĿ϶׾Ƿˣôһ㣬ҵ˭
аʱ䣬ոյըףȫǼٵһⶼȥ˶ãһƨĻûУŽ˶µģӦɣ
ʲôûУҲ˵пܣҲ֪Ž⡣
ɬһЦôһʷǲֻأһǣףǣ
¡¡
¡¡
ը˲両ֳŽȻѣ㵵ô֮ǰǸ˵ǶԵģĲֻأҵ˭
ŽˣĲֻأңոǼһ˵ĶǶԵģֻص۾˭
Ҫ֪ʱ䣬Žһֱֻص۾ݣƿصظİǵظҲϵİ
Žɵˣֻص۾˭
㵵վǶĿЩ㵣һʱЩɵˣǶһʱЩ㱡
֪Լ˭Ҳ֪ƺЩء
Ҫ֪ȻܵģڿһжȻʲô֪ƫƫǲ֪ңŽĪżĺøжȣ£ֵ˵ˡ
ҵ˭Žֻص۾˵Ǽһ˵ǶԵģҸɵֻص۾
Žܿգ⣬סˣܳأ֪˵ʲôá
һĬĬǶþöزȫ뵽һ֮УңЦǣЩԴ𣬶ңҪǣ⣬ûܻش
ʵһʼŽսʱŽ͸ܵԼĲ֮ͬˡ
ңǳɳεģʱŽȥĥһЩµʱ򣬶ĳ
ЦǣһӶһεĶŽŽϳʲôĪı㣬ŽҲĺΰ


753 ã
ֻǾĿǰ˵ŽԼݣɲ岻Щ壬㯡
˰ǱȽִŵˣţǼġ
ڣ֪Ž˭ôܻ
ʱ˿̵ŽɶǶ֮УįǶ
ԭŽһֱΪԼֻأֻֻأֻһͨ˶ѡ
ڿ˴׺ңһһεİŽڶɣԼǲĴ֮ˡ
ԣɲǵģôܻкӣ
ǲ
ңĿǰ˵ŽȻֻأԭһͨˣһܹͨõ
𰸿϶ǲܵİô콾ѣΪʲôҪܡ
˵ҵııһݣ
Ž벻ףĥãЩԿۣԵ󣬸ɴ಻ˡ
ģպ󱻴ˣŽҲνģֻǵЦЦڵһУŽ˵ûνˡ
ѾõϣܶΪ֮ܶεתܶĶֻ֮кüλ֪ǿʵ˫͵ģ󣬻ʲôݣ
УȴѾüˡ
ŽǱˣǳ㣬о仰˵ĺ֪㳣֣
ֻǣһƬظŽĺô֪һЩϵ⣬ţǼ⣬ģƺһôûС
ŽĦ°֧̣ͣվڶ֮ú󣬲ҡҡͷ뿪ˡ
ŴƬصĽسŽĥţδ·ôߡ
ֻɣδ·ܳԶܾ޵У˭Ҳһ֮󣬵׻ĵ
Ŀǰ˵Ķˣܶ඼֪ģûʲô⡣
¾ЩȡϵͳĴڣԼЩӵӰ߳ļһöԸ
Ͼô
֮лĻǿȥ
Žصظʱ򣬻ûʱͨŽͿ˲ԶվŵһӰʱǱڻȪ·ϡ
һģ
ŽЩ棬ǲżʱͨˣֻĮȻĶǼһЩ档
ܿ죬һӹһԶ
֮ǰͬǣһΣǰжȫţǰ£õģԴˣϾ˵ЩҲй¿õġ
û˭ɵ͹¹ȥԣǵﶼԼ뷨뷽跨ȥȡ£˵ǳҪ
ȻǵӰˣûֻǶ˼ָѣָһпֲϢתţһȺ˾˹ȥܿ죬ͽһЩΪƵֱӾˣؼϢģȺ䶼ûע⵽
ޣ
Ž뵽ؼǣһǸˣȡ
ҪЩҪʲôأ
Ž۾ϸϸĴţԭһЩ˳ϵ˼άӦøĺ棬ôȻ󾾳ĻЩɲŽġ
磬ѾҪȥˣңһΪͣһλڵ̫ɢ۷壬ֻһ̫ɣԣвԵŽǲôģ仹վڶġ
ʲô
ŽĮȻĳһ󣬵Žȵǣոճ֣һȻų˸ոץߵƻ꣬һ̣ƵʧˣӰ١
ٶ֮죬Žզ
ܵĿ治һĿ찡
ŽʱЦǣˣǵظŽĵ̡
Ƥӵܣôܣܣлܣ
ŽΣתƣһѾһӰǰ棬΢΢һЦֻص۾ҵĵ£ܣ㵱ôúŪ
ӰҲסˣǶҲˣֻһ˫۾ֱĶŽϵİָĺܾϸһ㶼᲻Ųߡ
Ž˺һᣬŹֵָʶ
ߣ
ӰɲǼ䣬ͽг˰ָ
ΣֵŽסˣָڲ̻֣ԢǣкصЧ֮ĸо
Գɿռ䣬װ൱һƬС磬߱ڵظŲƵĹЧ
ӰƵֵָ߽عЧÿһǳ⣬ÿһ˵ķǳ׼ȷһ㶼
ŽЦӣָ֮ǰйϵȻôôϤ
ָģ
˵ӰȻЦո˵ֻص۾㣬𣿡
ţ
Ž۾ЦǵȻҡҡͷҲǡ
˵ӰȻЦԣ㻹֪㲻ǣҵˣ˱ҵĶ˭˼
ħûκεĶҲ˵˵Ļпʵ顣
ŽҲЩѲǰλֻص۾
ֻص۾ʲô
Ž֪һ˰벽ʥ˵زĴڣͳڤڤ涼¹红ͯ㡣
ҲŽĻ棬ǰλֻص۾Ļô˵ĻеȷܶණŽˡ
Žôܻᱻ⼸仰סأ
ֻص۾𣿡
ŽȻаһЦһ仰
ǰӰסˣֱӺ
ʲôЦôܻ㣡
¡
һը׺Ȼ𣬶ʧ߲ɫףֻһ˲ظԡڲʺ֮УҲֻɲǼ䣬ʧӰ١
Ҫ֪һףظ
ظ󣬵ȴȫӳģֻһ֮£Ҳ𺳵Ըӡ
ŽаȵЦţУȷֻص۾Ҳǡ

Ӱ㵵ĿŽ˶ɵˡ
ǣʲôĹЦĻӦˣⲻܰɣǿ
Ӧ£ܻĳְɣ
üͷ˼ţȵĿŽȻ㣬㵽˭


754 Ի㰡
¡صҽһ£
ŽһЦأŽ֮ǰĪĻȡ˹ֻڵɽ缸ǧļ䣬֮ҽӹ˵ظҲ൱ǱĽӹĵظܶҵ˼
ŽĻ˵ĺֱףȻöֻǣǺԻǣŽ˭
Ϊֻ˵ԼŽԣҲ֪ڵֻص۾ŽˣһУĸظ
ͷЩ䣬û˵˭ɣҲ֪ŽҪʵĸţУ㣬νҵһУߵģ
᣿
ŽʱоЦʲôʱĸţʲôʱĶҪ㿴ҵļ䣡
ŽһЦǰһһ֮£һЩ䣬ת˲両ֳֻصԺõƬһš
ֻأйȻ֪࣬Ȼ٣ʱһĻĻĶŽѶϢŽһЩ濴֮˶Щ£Щ㵵ĿŽĲ˼飬һ֮󣬶Щ⣬ģ
Ž΢΢۾ҲֻǶĿֻصҲᶨˣģŽˮ׼ȷûȥŪΪûǸҪ
ȫģˣǣһûףΪʲôҵһУȫϣ˵ظΪʲôţͷ棬Ὣϳңҵļ䣬ΪʲôĪܵϣЩΪʲô
ʵЩֻû˵֮ǰѾˣѵʱ䣬յǰһңҲŽһ̣ʵѾˡ
ֻǣ˺ܶණֻǻһЩֶΣҽ̬Ͼȵҽ׬ȡ˲ٵĲƸŮˡ
ܸокܶĶʧˣĪʧŽĵظֳŽһ߰վ֮ϵʱˣԼ׶ʲôʲô
ԣģܵ˵ظֻû뵽ոûʼأͱŽץţ£Ҫ˵ɣҲ̫ˡ
Ҳ֪ʲôЩôĸңʵҲҪ
ŽЦȷҪǵظõƳˣδɻһЩʱŽ˵Ҳѷɫ
ֻصˣŽǿԽЩ֮£ȫת޵ϣôص
о仰˵ĺã˲Ϊ
Žǵ͵ıȣԣǱȵģΪһУǱȣӿʼֻؼ俪ʼԼĺܶ飬ŽǱƵģŽԼֵʱĺ٣˵Ѿ˿ĵز
ҲΪԣŽߵ˽һ
Ҫ
ֻˣǵظֻص۾ǿظƿ֮ˣƿصԼƿֲȨϵȨƣ
ʱŽı̬ȴֻеЩա
װ
㣬ңװĺܴ
Ҫ֪Щ͸ĶŽôãڵڣ֪ô£Цǣһеļһڿ˵ЩҪġ
õģ۸ˣҲİɣֱƲ˰ֻظоԼ˸񣬱ļ̤裬ˣǳʹࡣ
ŽЦţ㲻ţ
ֻص˵ͷ˵Щǵʦ˵ԼϲǮһҸоܻװ

ŽʱЦǸҪ𣿡

ס̵ֻ̻ĿŽǰûǸҪϾŽվĸ߶ȣѾһУ˵ĻȻȫûбҪ߶߶ġ
Ҫһ𣿡
ŽȻڣʳһֻ֮㵵Ļɵ۵ĿŽֲŽʱʳλʲô˼
⣬ػ۷塣
ŽΪʲôҪôΪŽزȨ죬ʵϣ뿪˵ظ֮ʲô
뵽ֻɬҡҡͷܵģ㲻ġ
Ը㡣
ŽЦˣƵģɵˣ̻̲ĿŽ٣㵵㣬ûҿЦ𣿡
û壬ˣ˵һ
Ž֧̣߰վֻصǰЦЦ㲻ǲԣ֮ǰұظҲȫҪܣһȷҪ𣿡
ֻ֮ĬˣŽ֮ǰõֻһͲôױģңŽֻص۾巢ģֻһ㣬ĺʹడ
УŽ֮ǰֻص۾ǵʱĻܻܿѹ
ɡ
ǲҪֻص۾Ĺλôķչǰ̣˵ʵ̫ҽɾ͵ˣûδ͸ȥȡһδʥλˡ
뵽Щֻ֮˶Щ̿˭˭ױȣ˭Ҳ
Ψʥ˲޵еλãԣĺ̵Ǹˮ׼ȥ
Ŀǰ˵ڵˮ׼ǾԲеģֻص۾ݣмĿԡ
˿ݶЩɬԥһ·̡
ŽǲŽڲԼĶҲû̫ȤմȾֻ̫ص۾մȾģʱ϶ҪãǽЩת޸˵ĻǶŽ˵һ¡
ԣŽﵹǺϣô
ֻǣһлҪֻ֮ģԸĻŽҲû취ЩǲܱȵģҪȫȫȥܲźá
ֻ֮ţܿ죬Ȼ̧ͷĿŽ֮⣬ģûʲô˰ɣ
ţ
ŽҲû뵽ʱӣȻҪӦ


755 ߣȥŽ
һȻ˵кûһġ
ŽһЦֻ֮æڣصʵ˵ЩÿһϸڣܷŹġ
Žûʲô̫ĸоЦЦУȻҪ֪Ҹ㣬֮ǰĵظЩλѾӦøˣδ㲻ı䣬ܶҵ˼

ֻ֮һʼǵΪŽ£ĲڿȫС֮ĶȾ֮ˡ
԰𣿡
Ž΢Цš
ҵʲôأλȻѾˣȻǲܸĵģһ㣬֤ģ˭ûǸȨޡ
ֻ֮ĻӦŽ⡣
ŽŶһȻĻǽظûʲôõǵˣЦЦһ֮£ǿֲݹųǣת˲ʧ˵ظ֮УŽ
ЦЦҵĶҿԴ߰ɡ
ԣȫԵġ
ֻ֮Щ˵ʵĺھͻع鵽Լԭ·;ȥΪʱ䣬ĵ̫ˡ
֮ǰ˵£
Ǹϣ
ֻܼ֮ᶨĵ˵ͷ֮ǰŽ̴غڽ˵ʱض֪ȻҲ⡣
ǾûˣУҪֻص۾λûΣ
Ž̧ͷѰԼĹܼһ㣬Ŀһ䡣
ֻһ仰Ž͸оԼϿֲֻ֮ᣬңڳߵֻص۾ת޹ȥת޹ȥ֮⣬кܶĶ
ʱЩȫҪŽ˵ݰݣȫҪת޵ֻص۾ȥ
Ҳ˵֮ǰŽһЩЧҲȫתܲܳܣˣŽ޹ϸ޹ϵ
Ͽɵ£˭ı䲻ˡ
ͬʱΪֻص۾ˣ½ԼĶ֮˵ʶ䣬ȻʵϻûʲôıģҲϣһɱ㣬Ǳϴһڳɳһǳµĵز
ǴʱŽɻǰɰ㣬Ϊʧȥֻص۾ݣ˱øƮˣ⡣
ֻص۾λ
Ƶģ֮䣬һ죬òϢؼÿһصš
ͬʱƬ֮䣬о˼顣
֮ϣʥųȻʧЦⶼܸҿйİ
Լı֣ųҲǷһģ£мܴغˮ׼أҲɡ
ͬʱܶĴУסˡ
ֻص۾λ
˼
ֻһ仰֮󣬾伣ˣûףֻȥѡ
ǴʱĵظڣҲַˡ
ʲôֻص۾λֻص۾Ž
ʱŽܶظжˣظҲˣǵǿֻ۵ֻص۾ĳ࣬ڿվޱȵŽʱһЩɵˡ
⣬˼
ǵǿŽظֻص۾ϺһЩȻ
ⶼܸ
ҵĸԹԣǣ⵽ʲô˼Ϊʲôܶ˶ʾ
Žڿĵ˵ʱ΢΢һЦֻص۾֮ǰңֻǸ࣬ѽϣԵټˣ
԰գŽӰһ㣬ɢһɶ׵׵Ĵӵظ֮ʧˡ
ʱ˶㵵Ŀλոµֻص۾ϸȥλŸǼ֮еһλֻص۾Ӱ
ô֮ǰŽʲôˣΪΣռֻص۾λã
ʱĵˣ򫶼ĻɣҲһ뷨ܴ㵣Щɵˡ
ʱΨŽնȴЩϵ֮ˬĳһСɽĸǶѰһʯô棬קһƺ«š󹾹һڡ
ָоǱˣˬᰡ
ûΣûѹϸǲմȾκεеһУںŽûϵ̬ŽôŽһй̫ˬˡ
ǴʱŽ̬ƺת䣬˷ܵĿ԰ĵԼҪ£˵ģһĸо֮УЦˣЦĺܿġ
ݹųǣô첻ƽ״СʯϣŽĿţһ֮󣬲ֲٵϢȥݹųڡ
Ůˣÿˡ
ڽϵ£ڷʲôɶŽ޹ˣŵ뷨ǣѾûȾȫĵĵϡ
οݹųǣһǳʺϵĺȥ
ֻǣŽ뷨ȷǷǳĺãÿ˵Ըǣȴô
ʱظ֮УΪµֻص۾λԭѾŽķǳƵĵظڴʱȴǷһЩϢĸı䡣
Ϊֻص۾ҪںܳһʱڣƿסԼλãԼʵһ¥˵ҪȥֲԼ
̫Ҫæˡ
ҲΪʧȥ֮ǰŽƿصĵظҲŽ֮ǰתµֻص۾֮ˣҲˡ
֮ǰŽΪظĽһаɱ¾ֱȥġ
ظµ֮ôŽȥҲͳ˺ܶ൱ŽԹĵظУеһһ޷ĨȥĹ
ǶҪȥңȥѰŽ
ֻҪҵôͻĶйҵ֮󣬾ͻὫ֮ǰܵίȫȫŽϡ
Щ£̲˵ġ
ͨɱŽ£һҪ˶ӣұһȫһ
Ҫɵ£̲ˣ
ʱڵظ֮Уɲ٣ܶ˶ŭһҪɱŽſϰݡ
ϾŽ֮ǰ̫ˣ˵Ѿµֻص۾ӹȥˣܶˣûȴɱ˭µģ˭ġ
һеһУԣŽģ


756 ѿ͸
Žɲֻ֮ԣظ֮Ժٷʲô£ȻҲûϵġ
ⶫȻѾնˣȻͶˣǣġ
ǴʱŽȴѾظ֮Уڰٷ֮ʮϴеͨ˱ɱ
ΪΣ
Ž֮ǰ£Ѿ˺ܶظеĵߣŽֻص۾ԣǲô˵ֻص۾ǵͷͷǵкܶ뷨ܶ
ˣǴģ
ڲͬˣŽжֻص۾øһն˺͵ظֻһ㣬һЩ˵˼ҪҵŽһͨ쳹صɱҪŽ֪֪ʲôնʲôɱϡ
ԣŽżϢ֮УܿһЩӰѰŽˣֻҪҵŽдͣһЩ²ĵظ֮˵ױȵȻ
ֻҵѣû˵ɱοȥɱ𣿲ǰװȥ𣬱ϾںܶʱŽĴڣѾ˵ͷˣǱҪġ
ͬʱݹųڵŽָͽӹĿνյģһѹûС
ųٽһϢݸŽ֪ԭظǰһ֮ǰǷģһַģǼŽѾնȴһǺ޵
ϾֵĿ󰡣
ԣȺ˺Ž֮䣬Ѿﵽ˲ݵĵزֻҪŽ뷨Ǿͻ֣Žƴġ
ңһ㣬ӹɣ˶оȫŽĴҪɱǡ
¡
ŽֹţνӣųȴЩ»ҪģܲһĶŰɣ˵ˣ壬Ƿչĺʱ˹ĿƼҲڿʼо׼Ͷ뵽зĽ׶ΣȺĻӰĻʱɾˣϾеһЩҪġ
Ž˼ĥһ
ȷų٣ģȻΪˣ£ǵ£һӹɣܲġ
ǱܿˣΣЩվҪȥԵġ
аɡ
ŽĦ°ͣǳһε
Щ£ҪɴһЩĺð˵ֻص۾Ѿ˺֮Ĺϸ˵ĳŵվŽǩģû̫Ĺϵ
ң²ϣʱҲǸɣǸ˵ʡ
ݹųǳŽһСݹųǣԭųļٵ󷨵Ļ˽ǧÿһױȣң۷ȻвһЩֲɱ
Щ֮Ž͸ûһ뿪ˣΪѾˣóȻȥڣʵûô̫ƽ
ϾһƬϢĳУĵĵ㣬ǴʱѾգ֮紦̫ΣϾķٵһĵ㡣
̫ˣңһǳóġ
Ͼ廹кܶͨˣҪ壬棬ҲҪһЩ򣬱ϾϾĿԼŶӣȫ壬ʵס
ԣϾ壬ǳİ֣ӲΣٵ뷨ð
ӵ˵ͷɲٵģν˵ӰѾڸȺ֮дˣңҲһЩȡϵͳĴڣÿһӦģҲ塣
ԣһνϵͳǺܿ׵ģػΪεģػ˵ϾһƬã
Ͼάǰָ¥ãǺܶر궼û𻵵ĺۼͷǳˮ
Žڳ֮Уϸصߣʺͳ඼סһͨһ㣬С
ŽĺܲϲôģúصصǸǵԼϣûرĳ࣬һжǳƽ
֮ǰ˼ʵĳ࣬еģ
ڵһУһֻǣʳĴԭʼһЩ֮ͨתҲԭֻֽ֧׵ĸĳʯס
Žڳһ֮󣬲ﳤ֮ϣ֮ǰһֱûϾֻ֪һ仰вǷǺúʱվⲨ׳ĳ֮ϣŽûָоˡ
ʱĳ֮ϣģӰ
ﳤǰ
Զһΰˣȣһ˹
Žһ۹ȥֻһۣŽͶ϶λݡ
Ǵ˵е
槼𣿡
Ž˾䡣
̫æˣΪҵ£æµ̫̫࣬˵ǽⲻ֪Ҹֹʲôء
һЦܿŽߣվϣﳤǣ֮󣬲ŵ֣
Ŷ
ŽһЦܿһ
ȷǵ𣬲ô˵λҲǧһеһ˵Ǹվһλ˻ʰ
ЩΣЦЦջʩģͦġ
ŽЦţȻ֪˼
ܷظ£û˵ģǵһ
˵˿ҪҲʵ֪ܶʱͨˣʲôҪǿ
ŽһЦΪƽƽ氡
ϧԣ̫˿͸һˣ٣㲻Ҳǿ͸𣿡
Žûʵ˵ĺܶԣ£ܶ˶͸ûйݵľȻĿ׵ġ
ƿԣ֪ôŽĻȷûп͸һ㣬ܶ£ִ̫ˣǵ֪ԼǷеһöСС֮󣬸ǱҰ


757 ư
ΪϵΨҶ𣬿ɵͷȴһնѣ£ܶ˶ܲˣҲܲ
ǵͷһССӣΧߵݶ̲룬жң
ʥˣǼް֣㲻ɾʥˣȥԼӣѣָһ콵㲻ġ
ɬЦţӦҲ֪֮ǰ֮䣬ж磬ôĿקţ˭˲֪Ĵڣ˭˲ܣʵҲ֮Уӵ˺ܶﰡ
һŽγףγ֪ʵŽһóģֲУĦ°ͣ˵ĺܶԣȷ̤⣬УĴңͷվ֮ϵһӶѡ
㿴ı͸
Ҳǿı͸ִᣬѶϢܶ¼ûҲеĵ
ŽһЦʵ˵ĺܶԣҲѶĻı˭ãֻǺܶ飬ûôҲûôĿܡ
ܣʱɣ
̾˿ΰ׳£صʵ̫̫࣬Ȼ֮˴·ԭ;˱Ű޵һ㲢룬ҲԸ
ûʲô֮˵Щ£ȥˣǹȥˣػһΪβΪأαôԼ
ŽһЦߵȴ̾ϢһŽǰ㣬һʱЩƿԣ֪ôŽȥˣ˵Ž˵ĻϽ˵ģȫסˡ
һŽĿģȻҲ޷ˣҲܿա
ˡ
һ֮ſɬһЦ
ŽŹֵĿ΢΢ҡҡͷ㣬ȥô࣬˻һľһȻ´ҴңĲôãܶݣΪβţݵʱڣԼľʣԼңأ
£Ž㣬һžβڹص£ΪҲѾˣΪξͲܺúõȥ쳾磬Ϊβͨһһأ
㶵վǶŽתļͷһЦԣˣ
ĿһŽԶߣûлͷһ̣˾ʯһ
֮ǰҪʲôһΣһΣȻҲϾҲŶеٮٮߣеĴܣһ쵼֮ˡ
ڣЩˣҪʲô

βˣվߣĿЩǡ
ûֻĬĬץס֣Լֿþòһ֮󣬲ſɬһЦˣʵĺһİɡ
槼ĵ˵ͷԣô࣬ô࣬ǲףǳ޶ˣǺãһδҲǰյţγһֻŵ̬أ
뷨ǲǡ
˵ͷĳ̫ˣÿһÿһдֲԣ̫뷨ð֪ܶ¶ֻô׶ȥġ
ĲŽȻԸ槼úõһȻˣҲǲһˡ
ǣܡ
û˭ܹŽôôĻţ˺֮Ĳ̫࣬ˡ
Žֻûģµġ
֪Ը㣬һԡ
槼ȻһЦٻ٣ץס֡
ʱԭѾ뿪ŽƵĸʵԱܿģֻǿ벻ˣܿĻȥһһԴҵļ˶ڣһƬɣ㹻
ȥ
槼˵ʲôȻڣ˳Žקס槼
槼ижѣǣһ
ŽЦЦִһʱͨЦŵȥɣݹųǣһƬһԴҪĶӦоУԷ޶˹ͬҲԺҵļ飬С
лˣ֣
ЩǺԥק槼һ˽ȥ
֪ŽĻᣬסģңᣬѵãǶԴʱ槼˵ֱĻᣡ
˭أ
Ϊˣһľ磬ԽһУͨ˼ܶˣ˵ġ
λȥݹųǣŽʱЦ
ǸûᰡԼǿƵıڣңݹų൱һ츣ء
ңŽݹųǵһôǾʱߺԱȵĻһȶ
Ҳ˵ݹų֮Уȹʱ䣬磬ҲŹһѣͬǽݹų˵ֱһ
ƿ°
һˣģĻôԭֻܻʮͨˣݹųȴܻһʮĸ䣬ң˥Ҳᱻӳٵһһʮ֮µġ
Ҳ֪ݹųǣǵϹŵ˭Ƴģֻͻʱһ㣬Ѿˡ
ֻҪ槼ȥݹųǵ£Աܵĺãôδͻᱻĥ
һ仰˵ģʱһ˺۵
ֻҪصʱ乻û˭Ѱõǣıĥ֮ǰгޡ
㵹ңڡ
Ӳ֪ʲôʱﳤ֮ϣŽһЦ
֮ŽȻʧЦ⣬ոյ£㶼ˡ
ް
ӵЦЦ֪Ұģܱ㼸仰ͽҰĶĨһ㣬
ڿңҰ
ŽĨĨӣˣӦҲ֪һĿģ˵ɣôģϾӡ
һ£Цţ˼ҵĿ㰡ֲ塣
ŽǹһЦΣѵҲ𣿡


758 ˭Ҫɱ
һµӣȻһЦúúã˵㣬һε鷳е󰡣˵ظ֮ĺúõģΪʲôҪжأ
Ҫ֪Žж˵ظ֮ȴԼ֮鷳ңЩ鷳ܻܿƹ֮һӵģǣŽܽظȫˣܽһеΣɱѿС
ȻĻŽߵվģʱ򣬿ɾǺĪˡ
ҲΪŽŻȻĻŽĲ£һ˴ƯţݹųŶ죬£޹أôôȫȥڵĻš
Ͼһݹųǣ൱ĴСˣңǲ㺣ģݹųǵĻǺӵȵȶϣôݹų֮󣬿µĵġ
Ǳġ
ŽһЦһ仰ӶЩ㵣ЩĿŽԭģ
Ž˵ͷݸһ֧̣Ҳŵ֮ŽЦţʵһֱ֪Լ˭ǣ˵֪˭˭˵ȥ
ӵ̾Ž˾Ǳʩ˶һ
ʲôЦ֪˭
ܣ֪
֪һ˵ĸţǾһͷ£˲֪˼ģ̽κ˵ĸǸʥˣҲһģʲô֡
Ž۾֪㲻ţʵ
ҡҡͷûвţϾ뿪֮ǼըһǸܵõġ
ŽЦЦ˵ɣҸôϾĶࡣ
˼һ֮˿̫ð죬ؼǣ̫ˣǣ͵ظսȻ޽ģһѰϢѰӰǸոʱ򣬻ٸ
Ž΢΢ĵ˵ͷӣһҪȥظһⰡЩ鷳£ҪٽģҲʲô󻼣ȽĳʲôµʱڵĻᶼûС
Žһᶨģ֮󣬲ҡҡͷĺһȥֻǣҲӦ֪Ŀǰ塭
ŽӼ˵ȥ뷨ֻǵĵ˵ͷ֪е뷨Ŀǰ˵µȷкܶ඼Ҫ㴦ҲҪæ߲ЩҶ⣬ﲻǴкѡ
ȻʧЦ֪Žڸ̨£Ͼ֮ǰŽȷǰ٣ңĽҲǺŽ˵ģ˵Ӧ޳ȥŽ㾡һУκεԹԡ
ϾЩ£ǵõӦģԣʲôֻӲͷƤϣκεи
ڣŽʵǽһĹϵѿϵǸӼˡ
ɽųȥ˵ӲŽСɵľܻһЩϵ
ֻΨһɺϵǣҲ֮ϲˡ
ŽЦӵļͷתһǼʧӰ١
ظûг׵նϣ֮ǰŽһֱΪֻص۾˽֮һжˣڿЩ˾ǲŽֵĻŰ뷽跨ĸŽҲڡ
ŽǳĲˬүġ
鵭ĮŽƵĻص˵ظ֮Уֻûȥ޵Ѿ
ңĵظҲ̫ƽֿ־壬뷽跨ΪԼάȨΪֻص۾ˣҲҪΪԼʵҲҪԭŽƽİ׵ĴңҲΨŻӿֳһ˲ţҲֻЩ˲ţΪãԻֲ
Ž
ʱŽվظ֮Уڰ֮УеʱԳ¶ĿֲڣܽöѹȥĪĿֲֳ
޾ĿֲϢɷʱܵ󣬶ҪΡΡĹڵϣҶ
ŽֻǵĮǶûȴظвһֽΣУ嶼ˡ
֮ǰŽֳĿֲǶģûжԵظģҲǵ콾ɱЩ׶ѣûʲô̫ıʡ
ڣŽȴǽΣ˵ظ֮ǰоʲôظУʱȴеĸܵˣŽƾʲôô̵ʱڣõظת䣬õظжĵϺΪ
ţһ
ôΰֲŽǰеһУֻһ͵ţţһĻᶼûС
Žһֻص۾
ŽƵģڵظ֮лص˶ÿһˣ㵵ĸֲϢһЩСֱ˵ϣȥûУΪͲǸʸ
еĵظжˣһ㵵̧ͷյĿֲ󣬼ظס
˭ڴʱֳһЩ֮оͻḡֳɱ¹˭ھԵ֮£Ҫ߽⣬ɵķ
ŽʱͬҲŽĵ̣Ž׺ֶ𵽵Ե
¹˭ŽҪԹԵķֻܹԹԵκεķҲŽľš
˭ҪɱңԼվҲһѪϴ
ŽŵĮĮ
֮£ΪҲ֪ΪŽۣѹĶ󣿡
Į飬ֻˣһ仰˶Ĳ
֮Ĵݵ˵ظÿһ
ʱվеظһλҲܲסѹȸУ߷ɵŽĲԶŽһ֣ã
νֲЦˣŽĮбһۣ˵
ҪˣڣϾڵظĵһѪϴ˶ôĿֻţһ㣬˶֪
Žüͷһλսǰ̳һմ̳ǴʱյĽޣλνĴУ˲Ϣ֮䣬ͱĨɱ


759 Բۣô
⡭
˵ɱɱ͸ɱ߹һ
ܣǿǽɾĴУһ仰û˵꣬ͱĨɱŽðԵ
֮ǰİԵѵûʶ𣿡
ʱ·вٵظеĳԱ㵣ܵŽֶκıŵˣо˼飬ȫǲ˵ĻᣬΪûʸȥ˵һռѪȵļһŽûκεʸš
Ϊˣžһǵģ
ŽеݣǶĳЩڣĲģЩڣɱɱκεӡ
ϻ࣡
Žֹһ䣬еظеĴڶˣʱһƿԣڶĲҲڱ¶
˭ɱңԼվ
ŽĮһ䣬֣ʱûأһѪϴظ
һΣŽڣŽû֣Ϊǵı֣̫Žʧˡ
ǻᣬϧһͲŽŪŽô죬ǶҪŪˣѲһҪ¾ҷϣһݹųﲻ
ôܣⲻŽΪˣҪǴɣʲôʲô˭ס˭ŽҪġ
Ҿңһ̻
ûվ𣿡
ŽĮбһټĵĮЦţѵҪҶ֣
ҡ
ʱеظĴվ˳Ҫ˵ȴһ콾ѾվǰҶ˵һ֣һ̾Ҫ
˭
ŽĮţΪ𣿡
ʱԭſֲ֮Ƶĵظȴһ붼ĵ죬ʱеظԱŵˣŽ̬ͱ֣ԸӣҶı嵽ˡ
ǴʱŽ߰վڰ֮УĿƣ޾Į֮⡣
ŽЦţһĻǸ߸ߵ𣬵У֮ǰΪظ֮ķϣƹһΣ´Σʱ򣬱Žţ
˵⻰ȫʧŽӰҲĵںܶ˵ע£ʧˡ
ˣʱϢδκ˵ע⡣
ҲΪظ𺳵ˣеʿܵĪĿ־壬ıŽı嵽ˣ̫˰ɡ
Ҫ֪Žı֣ظΪ֮
ǿһ˰һ˹ظ˭ҽ˶ҪԹԵĳƨҷһڷŭҲֻܱš
ظǱģҲӵļ֤Žǿǿơ
ˡ
ʱһλظкȻڣĵظУҲ׷׸ţȫһҪУ
Žʱˣ˭ڽ֮ǰΪŽûֻص۾ļӳ֣ôǸս
ڿսͲŽǣһȺѣŽǰƨҷһĵù˼¡
ʲôʱôһһ涼˵ɱɱвһȫûǵ̲ˡ
̫ˣҲŽֶΣ㤺ˣһʱ޶ʶʲôŽĿ¡
ؼŽʥˣʱ˵ǿƣ˵İҪظĻܶ˶ɣĵ
֮ӣд֮֮ǰһֱΪմȾ˵ظĹ⣬ڿȫ෴ģӦÿ˵ǵظմŽĹѡ
࣬ʵ̫ˡ
ŽƵĵ֧̣ظ£ĲȥˣֻҪһԺͣһЩʲô¶ûУ˭ڸҷŽĲ⣬һѪϴ
֮ǰһѪϴõظ֮еڣùܶ˶ȴԼĿģǴʱŽǰڸҽҲֻһɢľְ
ô졭
ӿųԼڵŽĵ˵ͷѲɻҪڵظ겻ɣ
ˣ
ЩȣôɣҪ֪´۸ӣǵſҪĻпҪȥ͵ظս
ʱŽȥ˶ãȥҴңһʱѣͽˣ
˼飡
ˡ
ŽЦЦȷǴˣңķǳơ
˵ţҲǼŽʵģҲֻܳŽһĴָԵ̾ţţǷġ
ŽбһۣЦûʲô÷ģʵܶʱֻЩˣϲѣԣŻΪŽֻǸӣⲻ֪һҶûзԼҵһֱŬš
Ƶĵ˵ͷǽ׼ȥ
ȥô
һŽûãϾδ·̫ˣԹŽߵҲܶ࣬ңʼûֹͣڼš
һƬ磬᲻ᵮɺϹźһ磬ŽɣΪÿʱÿ̶ܸܵţŨȵ
ȻŨϣѾúܻˣɲܶӦö׵ĸܵʱı仯
ԣʱõķʽǺú
ǣֻҪǻ۵ڣôսһ̶ֹͣģܶʱսɰ
ŽƵĵһ֧̣վټ΢΢һЦĲ
һ˿ôá
ЦЦɲҾӹϾ壬˵ķչģ֮˱ҲвԸΪ幱׳ԼһʿĴڡ
ҲΪȺ˵İæӲ֮࣬õ壬ӵĸǿ
ֻǣ·ҪһߣϾԼصӿֳ̫ˣǣҲӿֳ˲ٵĳӢҲкܶδĿƼڡ
ǸֻǱνգЩţֻǣδĵעҳһ࣬ڣܶ˶ˣѾֻһֱû￪
Ҫ˶ãսĻ٣ӿµʱĲˡ
ԣ֮ǰŽڵظµʱŲܸϹȥϾҪΪһȺıȡδıȡ̫ˣͷϵĵӣҲǳأܽ˶ѹ


760 û׼
԰
ŽȻ̾Ϣһ˼ŵӺȻһ£㵵ĿŽֿЦǰԲУ㵣ŶûУôô̸δ
Žбһۣ΢΢һЦϿ羰羰ڿ㣬ʵʵҲھУֻԹߣֻˣ֮ҲΪӵġ
ӵĿ΢΢һȻ֪Ž˼΢΢һŵҶ˼ܶʱʵɲȥѡ񣬸ɲȥıʲôܶʱ򣬾һеһУò
ˡ
ŽаһЦˣˣպʲôΣѣһġ
л
֣صĳŽһ֣֪ŽֶΣ֪жһǣңûеĻǾԲ˵Щġ
Ƶ뿪ӶٻЩģÿ˶ԼҪȥҲһδ˹ĿƼռ䣬ܶ඼Ҫ˼İ
壬̫ˣǳ˵壬ʤ
壬֮飬
˵һ˵ֵϰޣ˭ѡðգȥ鷳ҲΪʲôӵ˻ôԵɡ
ûпŰԶ֮ģȻҶʿҲʲôģǿˣǲܾµĻҲкܶӰģպҲܵǣ
ԣܶʿվ˳ʼΪıռ䣬ңնħʱһЩʿҲܱջһЩ£Щ£ΪҲ档
ԣ뵽ħʿҲԽԽ࣬ʢţŶʼӿֳǵ˺ܶ콾֮ˡ
Ҫǣ֮󣬾ͿʼĹ£ڣ壬֮ʱ˿ڶ
Ͼʮȥˣ׾Թ϶ҴҶ˿ڹģνǵ񣬷չķǳѸ١
岻壬һҪܾԶʱ䣬ʱһһɰСʮ꣬ᣬΪһӡ
ǣͬҲǳԣ̫ˡ
ܶʱһֻͬͨ壬ͨ壬սͨ˵Ļһٲ⣬һǧ
֪Ŀ³̶ȣҲΪʲôӵˣ죬Ϊıʱôĵǡ
ңǶ׵ĸ֪δƱػдսĴսпһĳ־սܾôɵı⡣

̾ϢһӣʼæȥˣҲ֪Լڲ֪УѾΪϵӡ
Žܲȥһˣ˵ʵǰͲŽȥģֻǣһ·֮ػ岻֪ҪѶٱ
ûԶŽվڵһ¶Ӱ΢΢̾Ϣһ
֮ǰݹųǣŽĲ׼ģڿĲ˰
һ·ϣҿĶһֱ̫иˡ
ŽĦ°֮ͣлľ󣬿һ룬תȴĩһľ󣬿֮Ű׸Ŀֲ档
Ž˿ջľδһǣǻʵģҪֹһδضԶ
Ž
Žո׼뿪ʱӰƵĳ˲Զ֮Žһ£ʱŽߣƵĵ˵ͷҡ
ЩһǵŽǰЩ˷ܣЩ޴룬ֻվǶĿŽϴŵߣһȴ糺ˣѣֲ֪ôȥʱܾᣬҲԥ
Ž΢΢һЦһƵķСԹϣģŽЦЩ꣬ˡ
ŽĳŮˣһֱڵȻĻ֮ĲףļƷŮӣͻѡһЩ˸˰ɡ
ڵŽûǹһ㣬׿ܰһŽм¶ͬʱЩɬʵŽҲЩԲŮ˰
ˣĺ롭
ܼŽŽʱҲ΢΢һЦɵ
Ҫȥ
һ䣬Щ
ǰ·ҪһߣҵĲôƵˡ
Ž΢΢һЦҲɶѣŽҲǳʥˣһжȻΨʥ˲ĳ·
һ·ѡ
ûǺһʦŽֻܿԼȥѶȸ˺ֹʮٱ
ߣ𣿡
ЩĿŽȴĽҿϵߣʸȫ
ֻǣһοŽݵ˶ˣ㵵վǶ㤵ĿŽΪŽı仯ֱ̫ˣϵһ˼顣
ɵ˰
㣬Ž
ԡ
ŽһЦʵֻо⣬ԼҲоⰡ
Ȼĵ˵ͷĲ֪ôȥŽλˣΪԼ벻ףŽΪʲôӡ
ֹ˧ֱ˧ĵ˧ûˡ
ˣ
Ȼ뵽һԣֱˣû취ʿˣҲΪļĻָԭգǲĶɡ
ԣݶʿ˵ûʲôõģ΢һЩУ΢ܵʲôģɲŽ㣬ֱ죬һλ
˵Žĸı䣬ֱǻ˸ˡ
Ž¶ʣֱֹԽС
ֻǵԱ¶˶е˼ˣˣһ㰡Ѿ
߰ɡ
ȥ
룡
ҵ룿
Щɵۣ뵽һ£һʱ糺ɬѣʲôǸǣ֮ܲܵ˵ңһû׼á


761 ָ·
ŽһˣʱͷǣѾͷʲôأ
£㵵ĿŽѵԼĲ
Žҡͷ̾Ϣһˣһɣ˵ģû׼ã

˵ʲôʱŽһ̤ʧӰˣֻɵվϾĽͷЩãȻ
ô˵߾ߣ˵ҪԸ
ƺҲ̫˰ɣ
ǴʱŽѾ뿪ˣЩ뷨Ҳֻܸɵ۶ѣϾŽѾ뿪ˣĸ򶼲֪׷Ҳġ
˶ʲôö
ĺһŽѾ뿪ˣҲΪһ仰۷Ҳΰ
ֻǣոŽǻԵ˼ҲɬģʲôŽѾе˼׼֮Ȼ֮ڡ
ĸоɬҲ뷨ðһ뵽кܶҪ֮Ҳ֮ǰࡣ
Ͼ뿪Žûߵ̫Զ۷ȥѰҽȥˡ
ΪҪĿǰΪֹֻڶѣδкܳһ·Ҫ߰Ȼ⣬ҪȥǸˣ׵ģҪɾʥˡ
ʥһж׳ڣУԼػ˶ûʱȥػãǵͷվֻһնѡ
ʥ·жѣϹźĵһЩ񻰴˵Ѿ֤ĺˡ
λ֮⣬ʥˣھ֮ҲһǿˣĸǾޣھ£ղûгʥֻǽվiѷɫ̫̫࣬ˡ
һŽҲ֪Ҳеϵܶ²ûеôס
Ħ°ͣ˼δ¡
һ͵ģܶʱҪԵ컯Ҫʱ˺ͣҪĶָ̫̫࣬Ԫصȵȣȱһɡ
ЩŽȫס
Žֻصļ䣬һҲ˿϶ңҲֻЩҲ˻ȥ
ʱ˿̣ŽбһصķųУδ·ȷûôߣƬı̫̫࣬ȶԣôߣԼˡ
Զ֮ŽƵĵ˵ͷЦЦȷ
ʣŽ֡
Ž׼뿪ʱһӰƵĳŽĲԶڰУŽһ֡
Žתͷǲ壬һֻɫĿȸ

ŽȵĿ΢΢һЦʵѣǿ
ҲҲ
ɫ˵ҡҡͷҲǿֻǿȸһ壬ɫ⣬ͳֻǺܵͼһ֡
ĿŽ˵ﻰЩį
ŽһЦҵȷŽ
ɫӰŽߣֻǿŽĽҿϵߺλҲĸ⿡ۼڿŽ֮Ҳ𺳣˼飬˲һʱ䣬ſĻع
ʱŽûнǶɫ⿴š
ǿĳа̫ĿֲĪܣⶫʱţһԣôĴ⣬л̫©ŽֻǶ̶̵עһ󣬾֪ԭ
֮Բ⣬ȫΪǰλβͣôĴصĵһֻȸȣ͵صĲࡣ
֣ʧˡ
׺ЩصĵǸţϾôֱһ˿һˣȷһǳʧ顣
֮ǰ׺ͶԼòҲŷǳţǿŽ֪֮ʲô죬ŽòѾȥˣһһͶ㣬ŵĴ̺Уĳ
˵׺͵̬ҲˣǼƷŽǰȴԱипţԼŽһŶԡ
ްҺ£
ŽЦţ׺ŻعһŽϵЦݣ̲סһ¡
׺ͼæԱ֣ͥҽп׺ͣϾ԰һֻȸյϴ޳ʮʱ䣬ΪǣĿǰѾ̫ҽɵĵزΪ̫죬̫಻ȶĵطֺ
̫˰ɣ
׺ֳ̬ȣŽ뵽һǫ
ް
ŽһЦ
ֵ֪ĴҲ֪ԣһ
׺͵̬ǫ˳ÿһֶƾŽҲʲôνֲЦˣŽĿ΢΢Цţңʵȥ壬̫ڿĴ˵Ѿɫ⣬Ȼ֮ϻкܴĲҪƣҲǻᣬȥ׷Ѱ·ȻĻһѡվһ棬ػ壡
׺üͷ˼Ž˼ÿһ۶ţĥеĺ壬˵Ž˵ķǳֱףܶ£Ҫúõ˼һС
ǿȸ壬˵ǺĿȸ츳׿ɫδڡ
Ž˵ֳĬ
ֻһѣҪôȫԼ
ŽĿ׺͵ļͷĶʲôԸԼߡ
׺һ㵵ĿŽѵЦţһ֮󣬿׺͵ҲԼ뷨
֪Ž˵ĺܶԣ׷Ѱ·ȥߵĻ˵洦̫ˣֻҪտ·ߣδһƬһ˵ûκεǡ
ǰǣҪػ壬ݣ
ŽҲ˿׺룬ǣ΢΢һЦЩ²ȥô֪𰸣ȥԿ磬ϾǸȥȥѰӣ
׺һżĿŽ֪Žڸָ·ˣлˣǣҾ͹ȥˣ
ߣ
ŽһЦ´ߣԶ˹ȥ


762 Сż
׺ԭзǳãǶԼδ˵ܿԼкܴš
ǣ֮أ׺ǿĲ֪ж٣ԼҲԼһε飬ôȲЩ죬ô޷Щת޵Ĵ
˭ߵĸԶվĸߣ߳һԼ·أ
׺뷨ҲôǳŬȥ̤һԼ·
˭֪ɱУÿһߴһδᱻǧٱı׽٣ĳͷ
ŽԣҪȥػ壬ǣһ˵
ķ̫ǿŶ꣬վ˿ڵһλϣع󣬸ͲûԴá
ʱ壬ǳǴһ壬νײĴڡ
ΪĿڶֻ̫࣬Ҫػ壬ջ񵽹£ջ㹻ˣȻһ·
֮ǰ׺Ҳȷ뷨һֱûȥʵʩΪµĶ̫࣬ԣܶ¶øǳˣڲͬŽָţһ·һߵͨ
뷨Ŀ׺ͣŽȥķһݣתͷȥţԼһ߳һ߳һ׺͵δ
ǴʱŽںͿ׺͸֮һ̤һ㣬Ʈš
ĶΪʲôĶΪ
Žոո׺ָ·ҲֻԼһЩ⣬δ׺͵׻ɺֵز⻹ҪԼ컯һ㣬˭˵
ǺãҲǻû˭³
һ㣬˭ܶ£ƶעɱеģȻĻҲ׽ٴڡ
ʱŽ֮ƵƮţһƬ֮ϴ磬һƬƬۼɽһͷһͷµ֣ŽҲЦ
Ҳΰɣܶණ֮ǰûеģʱȴ֣ңÿһ⣬ԼȺЧãʲôڼɡ
ŽһЦߣȴǱԶһصС˹ȥ
ΪһСŽоСǳ⣬һص۾ֻһֻۡ
Ž棬ʱѾСĲԶոŽ͸ܵ˼ɲϢڶƺҪߣֻҪŽһ㡣
ŽüͷЩŹ֣ΪЩϢ̫ˣҪصһ֡
΢΢üͷ˿Źֵʲô˼
ܿ죬ŽͿ̫ҽɼħӲԶֳֻǣħǼĿֲڿŽ֮Ҳʧˡ
û취ŽĿᶯݵһ֣κ˿֮󣬶һ˲Ļ㱡
ںܶʱ򣬶ܿҪӽֻǶ࿴۶У˵ϼ仰Ǽֱ˰
˭
һħʳ⻰ʱ򣬿Ű裬ʵĿǺǫ
һλϲɱ¾ϲѪħ˵ֱĵͷһ⡣
Ž
ժߵŽһЦ
Ž
ŽǼλˣһȣ뵽֮ǰһЩ£ϳǰˣǷֻ֮λŽ
Ȼ氡
һħҲڣŽŵʱ¶ĺøЩħλҵĺֵܣҹӥǷǳ뺷ĴڣǶ̫ҽ۷壬ֻһܴﵽԪ
Ž΢΢ĵ˵ͷŶǺá
ǴʱλֲħŽҲûʲô־˼෴ɷǳĵŽеЦ
ڿλʱŽĴǸ߸𣬸ֳһƵԥ
ãá
ħļһͣĺŽкţЩ˷ܡ
Ȼһ󲿷ΪŽĳʣҪһǣŽ˷ǳǿֻҪڵĵطȻб
ôҲ˵һֱŵһطȻż컯ܹȡ˵ǰһ붼ء
ŽҲû뵽֮ǰĿ׺ͻҪȻһģٻЩֲŽҲôһ£ûʲô˵ġ
Ž΢΢üָһصСǵĵ̣
ԶԶԡ
ǵģһֱı
ţһǴ컯
λѿڶһһģֻǻոճڣеˡ
õİŽ˵ôʲôⲻҪѵֵĻԵ
ǣܲ
ŽһЦ
ֻǿ
ҹӥüͷаã͸оСıҪʧ֮һ
ŽЦЦԣֻǿȻıҪܵҵǿɾͱ˰

ôܣ
ģҪ飬ҪԵģЩĻôܻ㣬ǲǳ˭Ű
뷨ļλʱֺǺǵЦЦУֻҪǾû¡
Ž˵ͷҸо뱦Ӧûˡ
ȻŽһ䣬ֻԭƽСȻ˾κ˳һһǳֲʮ׸ߵĿֲ˳޾Ŀֲ棬˶Ҷ࿴һۣ»˵
캣֮УγһĻĻ֮Уһ趯ţұˣǼ䣬ͽڳ⼸λţɵˣһֵļͺǰɹɴһ̫ţ̫Ķˡ
Ž۾ܸоıƺûô򵥰
Ͼػģλ̫ҽɣÿһдֲ֮УҲܹͳһڵĴܰ
Ž֧̣ĿţĻ֮󣬶ŽһӰ춼ûУǶλͺЩŮӣ˵˶һ


763 ֣㿴
񣬶ס˰
ŽߵλǰǶ겻ĶˮĻұŮӣκ鶼ž޴ޱȵƫƫŽûЧ
ŽڿЩұŮ趯ŵʱ򣬻һ
ŽһӣҾ͹
ܼ򵥵һ֣ܼ򵥵һ仰
ûκεĻڣҲûκεֻǳֻ̣Ǽ򵥵һ仰ֻǼ򵥵һ
ʱֻˮĻ֮УƵĸֳһصľ⾵ӵĵһۣŽѿڶ
ֲ⼸˳أֲöãȫǱסһǱˮĻľˣģǱסġ
֮£⼸λڿֲĪֶҲУɻ᲻һ˲ס
Ǹ
֮Žһ֮䣬ͷɿĳŽķ˹
ץŽЦţ
ȷȱ˭õĿֲʱֻǿһۣˣ⣬רſġ
ʱⱦŽǰŽȥѪ͹ԹԵˣһĻŽһ£Цǲ
ıŽշ֮󣬴ʱħҲ㱼عǵŽͷƮŵʱ˲䣬ͱٲ㤵Ŀһ۾ɵԲԲġ
ػıˣԣˡ
ŽһЦûжλħκεĶ鵭ȻĿǼ⼸λһ㤵ĿŽ˵ûֳɣ⣬ϾĿǰһЩΡΡģǲ֪κŽ̸ˡ
֣ⱦ㣬㣬ʲôҼźѲˣҾȻȥ˰
ԶԶԣҲˡ
ʱħ㿴ңҿ㣬޸ɣͷߣһҪ˼ûУߵľͺͻȻŽ˶еɵۡ
ߵô
Žüͷһһ֪֮뷨ŽȻɱʱ򣬱˵ˣֻվţ׸һ㻹ֵĻᶼûĺܲҡ
û˭ڱץʱ򣬻ЦӯӯģͲԶأλˡ
ɲɵóȻĺŽôΪ̫ĻĿܻġ
ԣѡԶ룬ѡ񾡿ܵĺŽ룬Ҳ
ǵȥŽǲ⣬ֻǽԼǰ濴˹ȥ
һƬģ
ŽüͷԾŽƽվӵʱ˵ֻܿһۣΪܶʱ򣬾ڵľ޷ȥ˲ϸĩһܷӳĿԶС
ͺ˵ǴʱȥӳŽհɡ
̫ˣ
ԽԽ棬ԭ˭ˣܰ·ȡֻص۾һУ֪ģ˶Ϊұ͸ֻص۾
ŽĦ°ͣһʱҲЩԣΪܶѾ˳ܶԼ벻ףȴʵĳţڵŽҲƣԼ˭ԼĿֲ
üͷĿЩһ˾վСıϣ˼Եɡ
ѾˣϾڣǻʱɱ䣬ӶƷʣܻһ¥
̾˿Žһ뿪ˡ
Ѿû˻Ե컯ֵǮǸѾȡˡ
ʱվڸ߿еŽĥҪȥȵĿ֮һɽϷ롣
Ž΢΢ü˹ȥ
ֻһƬˮɽ֮ϣһͷͻסһԸӵȥ·ʱԸӣѾȵһƬ±ϡ
ֻǺͨ壬ǽɽԵģ⸽ںĶжëСƮѩڷ׷ţһͷ׺ͻѪŷǳǿͺţţĿֱָǰһԸϡ
ԸӣʱҲǳܣΪͻʵֲ̫ѾǵĶ飬ھʣүˡ
öӣȻܣסǧҪͷ֪𣿡
ְ֣ҪҲܣҲܵģǼĶû㣬ҶɢģҾͺã
ұ죬ӣҵģ׼ܣ

ʱү׺峤ʮ׵ĳȻͻˣżǿ˭أ
ǿĻȥڣ첻ᣬҪ
໡
ͻȻһȥ֤һԸӵĸ飬ʲôƨĸɽͻһĲֵͺһ̣ǳү˹ȥ
ٶȷɿ죬Ǳģ׺צĵүϣһܣ

㤵Ŀ⼸˲䣬үãΪͻֲ̫̫޴γɵӰеϣϾ˭סġ
ʱڰ֮и߰ĿһĻŽĿ䣬
ء
Ƿ˶ͻǼ䱩УӴصĵүĽ¡

ΪɵүʱȻĿǰһͷ׺ͻôſǵǰһʱ仹Щࡣ
ʲô˼
ԭܱ뺷޵У൱ͻʱôˣ
벻ףԾͲȥˣϾʲôȻŸҪ
ʱүĶţҲԾţš
Ѳк󸣰
ү˷ܣΪͻȻˣֻǳˣģʱүڽٺҸϲУΪӵɣȻ˴ʱ߿֮վŵŽһ۹ת뿪ˡ
֡
ҿˣˡ
ʱүŽһ̤ʧӰ١
ֶΰûŽڰζôĳ֣һ㣬ƮȻֻǸոտһۣͳ׵ӡ˵ĵҲĨȥ


764 ڤڤ֮춨
̲ȥĿԼǰ
Ž̾Ϣһ㲻ǲأǰɣ
¡¡
һըŽŽΪ￴ǲİĶŽҪ˼ˡ
ͺʱڹעŽһʱ̶ڶ˵ģһŽҲⰡ
֧̣ŽƵĳһںĮĿǰ·Žȴ֪ߣ·ںη
ǼҸطȥȡ컯أ
˵ŽһΪԼһ·ûпκ˵İе컯ȫǿԼŬõġ
ϾеĽأʲôŽԼȥİ
ң
ŽǰеʱһӰƵĳŽĲԶǲǱˣ
Žбһۣ΢΢һЦʲô
㲻ֻص۾
۾Žң㻹槼ˣ
Ž˵ͷ̹ϵĳˣûʲô
ѵͲ˵ʲô𣿡
ܼĿŽ˵ģܶʱĺܺڣŽѾѻ˵ĺֱˣǣɲģŻ֮һ
ûʲô˵ģ֮䣬Ѿˡ
ŽģȻϾӡһԣкûУûʲôֱ
Щ͸ĻôŽⱲǰ׻ˡ
ȥˣǹȥˣοĿеǸѾˣҲ֪ġ
ŽЦĺ̹ȻЩ´ˣǴˣûҪȥģΪ̫࣬Ա˴˶ʲô̫ĺô෴˶ܻ뵽ĳȥ룬ܵġ
ǡ
˵ʲôŽȴܹϵľܾʱЩ£ȥˣǹȥˣСǾڹȥٻᣡ
㵵ĿŽһ̤ʧ۽Ữ
һʼĺúðͲ˰ɣпܳԽɡ
ǣʵʵûôܶ£һŽԣ˾ǴˣǾڹȥĻûδġ
ǣŽ㣬͸ЩĻϺٺ٣ûдǻۣܳء
ŽĦ°ͣվڸ߿֮ϣµ˵ʵŽͦȥڻġ
ѾŽһˣǻãı仯ƺе̫ھ޴
ԣЩ¸ҪңϣҲûôĿܰ
뷨Žѡ뿪
һߣҲ֪ҪȥߵĲҲֻ룬ߵ
ף
ţŽڲԶһǣǲ󣬺СȻСֻǺݹųǱȣȴһڵִУֻвٴŵ߮ţң١
ڱסϢŽĬĬǰй켣ƺڱǣ߰
ҲνˣŽҲܵõһЩԵء
ϾŽͲ֪ʥ·ںη֮ǰ˵ĺֱףԼպһҪһˣӡ
ǣγף
Ҫ̫ؼӳϣҪ㹻ԼǿļУûЩһжȻ
뷨ŽƵ̾ϢţŸոŽ͸о˹Ź֡
ΪŽ˺ܶĲܡ
ԣ̫ˣΪ壬壬һЩŽûʶ壬ڻкܶ𷢱۵ʡ
ڳΨһŽоϤǣʯ׵ģȻĻŽΪԼء
ҲͦãеȺһƽҲһǳ°
⡭
ʱһڼףճŹıʿӱ뻮һ˹ȥǵʱŽҲһ¡
һǵˮ׼ֲôƽԭ˵ͷϣһѵ
ѵڣ˶ҪԹԵ˭ɪôյĽֻ֣һǾɡ
е˼
ŽЦţ߽·ߵһҾƹݣʱߣϵȫȥէһֻһĲͨ˶ѣû˭ע⡣
ʱھƹ֮УŽĿ⵭Ƕ̽̽⸽ϢңŽҲܺ棬δ·׸ô߰
˵ûڹգԪ񹬵Ҫ˰
ǰͱˣֻɲܽԪͽȥعץɡ
֪Ҫ˵ǣԪﵽ컯ǻԵԪıǶʤء
ⲻǳʶ𣡡
һƺ֪ɣʲôΪ̫ҽɣԪ񣬽Ԫ֮Ҳһ޶Ԫǿ󣬲ȻҶͬվͬһء
ǻŸʲôץֻҪɣܽȥء
ʱƹ⣬˶Ԫ񹬵¡
ŽҲףΪʲôۼôˣ飬ȥνԪ񹬵һ
ϾǿԪ񹬵ڣ֮ıأң˵Ļᶼһģ൱վͬһϣκһʿ˵һɿܵȻ󰡡
ڳĺܶ˶ȥһ
Ҳ֪ҪԪ񹬵ƺҲûôףɣǸ
ڣʱŽڣǲȥԪ񹬵һ⡣
ָ棬Ҳ̵ô
ŽֻҪȥˣƺʲô޾컯ԹԵܵ߰ɡ
ŽĦ°ͣһʱҲЩȻԼʵ̫ˣ񣬶ڿⰲţֺҪôԼĹܼһ
һ㣬ŽҲо˼飬ңԼ˭뷨ҲԽԽִˡ
պôǲԵһȵġ
ŽЦĺСƣʱţʱҲҪȥԪ񹬵һⰡ


765 ֵС
Ž˵ǶԺܶණ᲻Ȥ
Ϊʵ̫ˣŽͲʺϲһУתΪΪӣֻĿǰƺûôĶɹŽɰ
һ֮ĲĿǰŽ˵Ѿ𲻵̫ˣںܶණŽԼ᲻Ȥ
ǡ
ŽԼĵ￴һۣҡҡͷЩһǧŵõģÿһǷĥѲŻİ
˵ҲûʲôѶȣŽȴһǶôΪġ
ŽнĳɾͣǴδأ컯Է
ŽоԼôȷеƤˣν˵￴ģҲȥ粵Լˡ
ʱ䣬ڣǲ̫Ѱ
ŽûУƷʯһץһѡ
ԣӣŽ˵ɲˡ
ңŽһַǳֵĸоһС֮УһαˣֻǱȽȤֳڵʲô飬ŽҲ֪Ҳȥ
ܶ£ڤڤ֮춨ŽܲˬƾʲôҪأ
ԼУ
Ž̧ͷҲ֪ĥʲôѿŽѾȹ̵һĵزȻŽҲȥһ¡
˵ܶ˶ݻδĥԼȥ·Žͬƺ֮ĳϵֻǣ⵽ǸʲôĹϵŽĿǰҲ֪
ǣһЩ¶ƺе
ԣܶʱŽµʱ򣬲Ż˼ɣŻᴦ˳ӦԼһŶ룬ܷʲô£һƬ̹;
ҲΪŽԽĺԼ˭Ϊʲô˵ĸ̵ƣⲻѧ
뷨ŽҲܿգҲһʵĴ
ţƾԼϸȫˣҲĥȻŽһð취ţ˳Ȼ
Ψ˳Ȼɡ
ӾƹڳŽŽͷûˣʱҲֻһζ֮ǰӣÿһ춼ĺܴæϴûȥһ
ԣŽڴӾƹݳ֮Ŀһʱ˲ԶΪµĴ¥
ǿһҸ߽ʮĻνСǵĵرԽˡ
¥ŽЦţ˹ȥ
Էķһ£ҸӰĦһҲǷǳġ
ո߽Ž͸ܵһĨױȵݻУЩŽ޸С
֮ǰڶеʱֻһԣĳϣŽҲûв˼ܶʱ򣬶õĻᶼһδεı룬еСء
ŽЦţ߽֮ӭһλ۵ŮɣŽЦţס껹֣
֡
ŽһЦǸ߸
õ
ŮɣһŽ֪ǷƷʰˣȻϻһصߣЩǸβסģ᲻¶Ŀɿڴġ
£Ž¥ȥˡ
ŽȥŰĦʱУʱڣԭûʲô⣬һۼصС֮Уνӿֳ˲ٵ̫ɢвٵ̫̫ҽҲڸ·ϡ
õԪ񹬵Ŀ˵һô컯ܶ˶²ĿŹһˣ̤ȥ
УµʥǰҲиʵĳţȻһָżɢޡ
֮һινһʢᡣ
ǴʱԭЩϡϡ¾¥ڣԭûٿ˵ġ
ϾˮƽߣŽĶ࣬ܶоѣԽκһɢ޸˲էյէգֻһټ򵥵ı㷹ѡ
Ȼ˸ߵˮƽ֮£ӦҲǼµķ
Ǽ˷ţֻǼƷʳģһëĸԸܹ
Ƶ⣬ĺܼ򵥣ҲǳȻǹضѣһԸһԸû˼
ŽȻĵ֧̣°վֳŽöˣյĽ죬Ѿݱ䵽زˣɻ龰ֳ
ĥһ£ҲӦõģϾˣ壬ȺͨΪ󲿷֣ʿڵͳԲһ
Ҳ˵һ츳ʿҪһٸ֮Уܵһ
֪ʿ棬Ƿǳ̵ġ
ΪֻҪѡ츳ĻôУ¹֮ǰôֻͨǶôǿƣ֮ϣɻᱻΡ
Ҫ֪ϣɲ˶Ž˶ųٰ
ͷǳˣ
˵֮治У˭Ҳұ֤᲻һһŽŽһֱۣȻԼҲǳǿƣǺܶʱŽ˼ȴǷǳ򵥵ġ


766 Ķ
֮УŽĬĬվ
ʱԶһӰл˹˹ģȴ֮ĳ֣ʱ˲ŮӵĲĿңҲǼ˧ġ
ĳ֣ʱһߣװʲôװŪŮˣ㵱ڻǰ
ŵĶȻͷĮĿһɫսףһ˷컭ꪵͯҦĮһЦҵ˭أԭͯս񣡡
ͯҦаȵĶŶЦţѾյʱ򣬵õһƨǵϵͳ治֪˭װأûϵͳʲô
˴˱˴ˣ
Цһ䣬ֺα˵أ
ͯҦһЦ漦װ㣡
һһ䳰ȷţ֮¶ĽԶǶԱ˴˵Ĳͼڱ˴˵УһĪģ޲öԷȥ
ǣ֮˭κβ˭ȷһǳε£ԣǳףҲöƤӡ
һĻŽˣЩ棬ϵͳô
֮ǰŽոոյʱҲϵͳˣַ㣬ǼһҲǿקŵУڵյĳڣһֻ׵ڶڴţϵͳļһһקĸʲôһ
ǣ֮ŽһЩΪȵĻǾЩμ׾ˡ
Žų٣һǰ·һʯ
ͰŽһЩС˵·ϵͳĸһǿƵĺܣŲȥô࣬Ƭ磬ڵδ֪Լ̫࣬һıŽҪ
Уȫ
ֻеϧϵͳߣһ˰ңϵͳģָϵͳۻҵġ
ǣŽûϵĶһϵͳĴڣԣǰŽˡ
ݣ֣ҵŬ
ʱ򣬴һˣΪ׵һˣֹסĳߵš
̬Ȳرĺãĳ̶ֳ˵߸ŵһȺ׸ƵļһֲĸǣһʱҲЩͷ
ңΪһ̫ɢɣ
಻ʮ꣬ǣʵŽƶӦ߰ʮҡ
ŽϾô˵Ҳֻص۾ظ֮һ˵ʵϣֺ
⼸һƺͳһϵͳΪǵϣû̫ۼ̫ҼĴڣ¶ɢɣ˵ҲܹͳһĴڡ
ĵ򣬴󵽲Եƣڲͣţԣڵ֮ɣﲻĳ̶ȣأҪ˶ãȻγɵģҪһ̡
Ẓ̌ĿЩν콾
ΪԽԽ࣬߱ľģƺҲô
аˣϵͳֻ⼸ŵ콾
ֻǣȺһƺôԸҲû취Ը˭˭ң֮ǰйֵĺۼڣеĻ˲֮
ҵ˭أ㰡ӣ
ԭ໥ĶͯҦʱڿǲʱһü
ûģλ֮żĳ϶ݵĵز
ҵ˭أ°ܽ
ӺĻػţһ㶼˵ĳ֣൱ʾһȨû߸ŵģǽ۷ʿʮˣΪףһˡ
ϾǽɰÿһĪĿֲ
ʱȴԸĸ£˵ӵΪˮ׼Ѿһĵزˡ
룬һӵǰҲֻиķݣңҲǳϲָо
ֻǣһʱ˶Ŀ˹ȥ⼸һﶼܲԸھһ֮սǣʱʱŽһ¡
˰
ͬӵϵͳҶ㰡֮ǰҪЮŽǸСһܶΣŽȡŽϵء
ҶƺֻǸθˣΪŽһ˲õˣҶ
ԣҶǸٻˣŽǩԼŽΪʱеԼ֮ǰһڵظģڵظ֮УҶûм̳λ磬ɻķǳãκѷɫ
ֻȽǣҲˣ󣬸Ųٵ塣
֮ŽЩȣ֮󣬲ûпʱѾԼ뵽ܿܿеŽų֣һҶļͷˣСӣþò˰
ս㰡ȷþûˡ
Ҷʶģ֪ŽĺѣŽĹϵҲ֮ҲֱӻǼӵľȹΣԣϵȻǳá
ʲô
ЩˬҶ㣬һ˹ȥͺܶڳһҲ̲ס࿴˺ü
˵գǶڷǳˣͲȱŮ˵ģֳȻļƷ̫ˣ
գԭһЩҲӵĻظӣںܶڳĴڣеǳĲʣеϻجΣôԼߵĵǸ
ͼ˾ϣֵŮˣҲ㵽˷ֻǾŷңԣȻҲƭȥˣˣ׳ƭڼϻױȻܹΪġ
ͬһжôȻ󷽣Ҳ˼֮ŵϺŵļƷŮˣ֮еһ⡣
оԣŮӺϣ
ԣֵһ̣ˣһЩΪǳˣﶼĥţ׸ôע⣬ӶﵽȨԸ


767 ǣ
Žֻͨ˵ӽǿţûйȥʲôŽǴƵġ
ҶܹϳŽ˵Žı仯֮ҲӰǶŽһжϣŽЩʲôġ
ңŽҲûȥϣʵܶ£ȥˣŽҲû̫˼һŽоЩֵġ
ĥһºŽЦΪΪԽԽߣԺܶѾ˰ɡ
ŽԼҲҲʺϵĽֻͣôΪ
ĳЩھô֮Ϊп޵ˣңǺܳʱûŪҲȥ룬޵һ֢ɡ
׿ֻܰǰޱҲ뷨Ϊ˻רѯʹŽŽѯʹˣóĽ۾Ȼһµġ
Žרѯһ˼ҸĴǣ£
ԣĶû˵ŽԼ²ţǲֻ޵·ϵһأֻǹϵȽϽѣϾҲ֮ǰû֮ǰˣԣĳ뷨رĶ֮࣬෴ģ뷨ҲԽԽ١
ȻΪʲô˶أ
ˣԽԽ࣬ܶ˶ľһҲλӵıȽţһЩ߸ࡣ
ŽվȺ棬ߣûʲôע⵽ȫԼһ͸ˡ
ͬʱԽԽ࣬ԭܿյĴʱЩӵˡ
ƺĳЩڴЧϾвŵˣʱһž޴ǰ棬ڳеĿעţһǳĸ߰վǶԼڲͬ
һԪ񹬵룬λԼ뷨ɣ
˵ǶģʣŴԵζ˸оǳ
˭ûУû𣿡
ΪͷͯҦмЦֱӿھһ̧ܣȫ޾
װʲôװ˭ûԼ뷨˭ж츳ıжãǵԪ֮󣬴Ҷվͬһϣ˭Ҳɪ
ʱҲڣ˵Ļǵڳ˶£Ҳ˵ĺе
һЩɢޣŽǰǼλֵĶЩ
ôΪŽ࣬۷壬ֻǱŽǿһ߶ѣһ뵽ܺЩ콾ͬһϣһսȭͷ鶼Щ˷
Ҫ֪ĺҪ棬츳һҪֻǿϧǺЩ֮Ĳ࣬ʵ̫ˣҪ֪ÿһţڶܵǵĴڰ
뵽ʱڳʿЩɬ
߰ɡ
Ҷ΢΢ͷʵѾûˡ
ҪԪ񹬵ֻҪͿԣֻҪﵽɾͳɣԣҪ뿪ȻԪȥˣ棬ֻǻһЩӿɳ֮
ҲǱ뷨˵뿪Ҳ׷뿪ˡ
Ŀ죬ȥҲ죬ŽߵЩʿҲһһߵĺѸ٣ûʲôġ
ŽҲ΢΢һЦǻ첻ġ
ӣЩˣһԪ񹬵йˣŽէģֱקסǰһʿЦʵǣô˰
϶߰Ҫһȫĵطúøַ󷨣Ϊľ±ʱͻȻһ
˵ʿҲҴҵˣ˷ʱ䣬οŽŸߣ˭֪ɹİ
Ž£ҡҡͷԼİ˹ȥ
ʱ˶뿪ˣңǼ콾˼ƺԼĲҵԣ᲼ø󷨣һЩ֮
ϾǳڱעϽķ䣬ңڴ֮˵ĳͷҲǳĴ
ھԵǰɻкܶʿյġ
ûԪ͵ͬжȥеķ׸
ĺûᣬǶһЩа˵ֱɶãһͲԪ񹬵ͳأʱһЩҪԼûʲôˣԪ񹬵ϹèӲ֪ǿٱ
Žûȥʲô
ΪûҪŽ籦˵ĿǰصĹ·ǳ٣ֻڵظｨöѣҪһЩ޻Ԫ֮µʿǺɵġ
ԣŽûôţֻĬĬĹ˷ţڷһ֮Ž۾ֱ˼һȥʱڵһ̡
ˡ
һصϢȻֳת˲䣬ϯÿһ֮ʿķ֮УŽʱҲˣǰֳһرĺڶ
⣬Ǻܶ˵ģԪ񹬵ڡ
Ȼȥ벻ȥֻԼң֮ǰŽҲдˣԪ񹬵ĳʱ䣬ֻʮӶѣʮĻĴžͻرգֱͳ֮󣬴Ҫȥֻܵ´Ρ
Ԫ񹬵ڣûΣ෴еֻ컯ҪǸ˵ĻԵˣĻǻԵ컯£Ҳò
鰡
·Ȼб߾֮⻰ô㷺ˡ
ľģ˭ߣģ㳬ʥҲûãֻܸɵ۵Ŀţɼ˵ܶණûаĹϵô飬Ųȥ֮еʲôݣʲôĵλ
Žûԥ۾һ̣ԪϣǶڴ˹ȥ
¾¥һͷңŽȫǣ˭
Ͼųʱ̸Ӧţиر˭
ʥˣȻûܶŽһëôţױȣʮ㣡
Ž̤㵽ǰһƬ֮󣬺ԵģŽסˡ
ȷסˣΪԪոսŽһ޴֮ͥǰ֮ͥ˿Уֻ֪ͥǳĹ󣬾ݹųǵͥһ󣬿֪ͥжôĿֲ


768 ºڵı
ֲ֪ͥŽ벻ףôĵطȫһҪ
ʲôǴǵɽĴ˵磬˽磬ģÿһ綼ʮ崦򣬵ֻһͥ͵ͬһôǰνԪ񹬵ж󣬼ֱ
ŽҲǱˣĲ˼飬㵲ѵĿǰƬڻ硣
ʱߵЩʿûôĸоˣҶԪģֻǺܶ˶ĿŽ
⻹û˭ԪߵģŽͷһⰡڳˣΨһߣΪԪֺʱ࣬ԣŽΪߵԵʣеʶѹȥ˻ûʲôֱ
ܶҲֻǴҴҵбһ۾ջĿûҪôС
ŽʼģȻһνģ΢΢Цš
Žĸ󲿷ֶһЩͨʿǿŽߣҲֻһַѣûôں
ϾǸĿƬصԪ񹬵֮иֳĸ컯
ң컯˶лߣֻǣʱˣʱ˺õĻ˵ضǱʱ˲õĻ壬ǿֲпһСľͻᱻϳԪ񹬵
ҲôĺÿͰң˸е˼ǣԪ񹬵ˣ֮ûˣǣûʸ
ԣ˭Ԫ񹬵֮󣬶ֵСĸ֮ǷǳĵȻЩſ裬ﶼҪԹԵ
û˭ɷʵһ΢ԽУΪֵãҲֵġ
쿴ſˣ
ʱֲͥʵʼնûйرգֻһıĶڸеԪ񣬿ǵʱһɢȥ֮˵۾һҪĳ˹ȥ
Ž񣬿ҶͺܶͨʿһǸ콾Ҳ⣬һѣų̵ĸԶȥѰҵõ컯
컯ⶫ˵õ͵õģȫƾ˵ĻԵ
ܿ죬ʿûӰˣŽԵһ£εĶɣߵȼҲǲƿģϰˡ
컯ʿҲԣﱾ㹻ôʿҲӦ
ؼǣûʲôΣգֻҪãȡָ컯
ǴУΪҲǸּƷֻһЩȵȣ֮ܶ˶ԣĵ˵Ԫ񹬵֮УûзƷεģóȥһƬȷѪ꣬⣬ţ
Ž۾첻ӣܸо£ôһҲû̫⡣
Ŀǰļƣƺܲӡ
Žߣܿ쳯ǽֳָ˹ȥ
ڱε˵ƺûô򵥰ɣ
ĥŵŽȥһ£˵ֻŽԪ񣬵ǣŽԪǿָոմǱյ˼֮Ž͸ܵһױȵʸС
Ž츳ɣԼ
һʼŽΪɵܲŽģӦǺֻص۾йϵģڿƺôһ¡
ţֻҪʯΪܲͣԴ㹻Լʥ˶ڻ£˵Ǽ򵥷ǷһС¶ѡ
ǣƺûôʯԸŽȥҪԼȥҵĻ֪Ҫҵȥ
ʯǶõĶŽƺɣǰһĻ㣬ŽֻǸһҪգա
µǣĻֱ̺֮ǿĿ£¶һɿֲϢŽ飬ܵ˼𺳡
ĻǿģҲ˵ŽĻԵ컯ҪҲûϵֻĻܸŽĺôױȡ
Ҫ֪һĻĴС൱ݹųôǺܱҲֻǵֲͥ˵ģʵһ㶼һҰ
ɴ࣬ŽҲˣ
ȻŽΪûʲô̫İǶŽԪױȵģ൱ŽռƷʯЧǼƷʯʮ
ŽҪ޵·ȻΪпֲĹƣͷԼ·
ԣһεգŽܵǰδеʸС
ΪһεգֲϢŽӿֲ˳һ㣬һһŽ˶ܵױȵˬ
ͬʱƺǸܵ˿յŽڴʱҲӿֱֳܶŨ֮Уʼֲĺڶ˺Ũǿš
һյķʽǳѸ٣ŽÿһǷƷԣյٶȷǳĿ졣
ڿ죬Ҫ֪ĻǿģǰΪλģǳĹ󣬴󵽲˼ĵز
ŽЩͣǿһһΣԪԽı
ԭԭͨͨʱȴ¶һɷǳı⣬ǽ貣ûô෴һɫʣǳѤãܶʱ򣬶ŽһرʵĸоŽܵױȵļ
ֻʱţյıԽԽ࣬ԪǿΪʱŽҩһ˶һ㣬һַǳʵĸо
ֲϢһһεϮŽĶõױȵ㣬ܼǶָо
ʱһ¹ȥˣ¹ȥˣ¹ȥˣŽûŲѣԵĿԿԭȴﵽһҵŨڴʱȴıϡѾ˲ֻ׵Ũȡ
ŽĳɹԪ񣬴ʱѾǾŲɫǳıֻһۣͺǷ㣬֮Ҫˡ


769 ı
ʱŽɳһôµĵزԼ֪
Ϊûκȥһ£ңŽڲһ£ǾԪ񹬵컯ƺĸֱԵȵȣš
Ϊһַǳص壬ǿԪ񣬶ңԪϴӵãȻҪǴ
ΪʲôҪԪ񹬵أ
ȻʲôǴҪģҪǶԪһؼӳ֡
Ԫ񹬵ֵȻĻ˭û¶ôһͥʲô
ȻİǸӦöܿöɣŽʱľͺܶңһ㶼ԣеСϲ
ĿǰŽǳϲңĳ̶ֳһûб˷ңŽоųٹ
Ԫ񹬵Ѿء
ȵȣѾرˣʵԪ񹬵ţûбպϣΪŽˣԣֻҪųܹҪʵɲ
о仰תŽֻһͷǣųپ͸֪ˣǵһʱͳˡ
ŽųپڲԶ֮ʱЦŵ˵ͷֿʼȥˡ
ʱ䣬ٵţԪĵȼ˵ûԪȴǴﵽһǰδеĸ߶ȣҪͳԪ
ųٶʱŽһԪ񹬵ŴϢңϢǿģô찡
Ҫ֪һģȴֲĺڶңŵģԣյٶȣǿֲģ˭ˣֻĿɿڴĿ࣬ƨŲ
û취Ļ̫𺳣˵Ԫ񣬹Ȼ˴Сµǣ˵ƺһͨǾǶܸɼܣңҲ֪Ϣ
ԣֻŽųʵеŬУ˵ģŽĴӿֳһͷôһǾǿֲϢɵڣ˵Ҫһʱ䣬κһȼʿһͬһʱ䶼Ҫֲ
˵ˣŽǸڶεģΪԪ񼸽ǰ£յٶȣٱ
֮ǰһµʱ䣬ռСʱ͵֮ͬǰһµŬֲ

һȻŽüͷѾϡһ̶ȣŽЩûۿϢȻԼô޷ЩصϢˡ
󣬴ʱҲǳԵĳԲģҲԲˡ
飬Ѿһޣεˡ
뵽ŽųٵӣƺҲˣңЧƺܺŽˡ
ԼҵķûԼңЧֱĺá
ŽЦ˷ܣΪڵȥĻǷԪ񣬶
ѷ켶ˣһʼŽȥѰԪİ취ⲻ𣬶ңСʱ䣬ȫԲĵزңֲһǣʱŽų٣豹ˡ
ûԭıȫɢˣǴδֹһڣеϢֻع鱾ңķ豹棬Ԫµһ㣬ͬǱĶһ
һ㣬µģοǷʲôĻͬǶһô
򰡣¹ܵʲôɫ֮ͬ޵Уǰ϶ˣ˭˵ġ
ˡ
ʱųվڵôôԪ񣬾ǿݣױȵʣƺҲΨŽ𣬲һϸˡ
ˣǡ
ֵһᡣ
ıأʵЩصϢ̫˵ɡ
ȷˣ
ŽųһЦֹǾ˰ֱͥĴţֱӸ£ˣЩȥԪ񹬵ˣڵôˣҲûʲô˼֪ˡ
ϾıѾˣңЧǳĺãŽԼҲǳ⣬˶Ǻ˷ܵġ
ڣŽ񣬶ǳıЩС
û취˭Žزľ㣬͵ģΪ֮ͬ޵У¹ʲô콾Žǰʹ򰡣ЦǣŽûκһѰϵĶ֡
֮ǰĸǾģŽ˵һ֮أ󣬻Сһ㶼ûŽ̫ľϲԼĵǳҲ˳ǲҲҲҡ
ȥ
ųЩȻƺԪ񹬵ıһȤûС
Žȥ֮󣬾ûʲôˣΪǻ᲻Ʈܿӭǣܶ౦ģֱԼˣ͸ѪһˣͲġ
û˼
ŽҡҡͷĿѾﵽˣҲûʲô£ֻڵٶȣ뵮ôصϢѾˡ
ȷǲˣΪոųٵһ󣬰εĳĶŽһĻӦŵۣ۶εˣûһᣬûĶ
еϢɢһɶˣҲûϵŽų٣ʱԵıģҪڳȥĻֻһǾ£
ˡ
ųٵȻģһ̾ʧӰ٣ŽֳԪ񹬵һ۹ȥҪ뿪һصĸܣϢǳǿ󣬷ŷŽ֡
㣬ֻ㡭
ǳصϢŽ˼һ£˵ıûʲô̫ȤңıѾŽչθɾˡ
ǵųϢȷһǳ׵£Žһ֮󣬻Ǿ߽ȥһȽϿףһǸöء


770 ŽȥԿ
Ԫ񹬵صıأѾŽųȡˣģŽĲں
ϾĿǰ˵ŽȡģԪ񹬵ʿȡһܺͻҪ࣬ϾߵģǱ˵Ĺ屦
Ԫ񹬵ĵأŽе౦ܹһʿԪص壬ŸԪ񹬵ڵ塣
ֻǣºڵĵмܶ
ܶʱǰֵļȵߣὫıغӵⲢЦܶ˶뷨ԣҲŽųȡ屦ĺʱ
˵ĲͬҲ˵Ĳͬ
ȻŽҲʶ顣
ְ
Ԫ񹬵ĹģǳĴ󣬾һƬױȵĺڰ磬Ǻڰһۿͷ
ǰʿһʧӰ٣Žʱںڰ֮ǰţһ·ŽʲôûĿױȵĺڰ
ף
ţŽƵĿһںڰ֮ƮţңԲٶȣŽڵķƮ
һĻŽʱˡ
Ϊ󣬻вʿ׷ţƹƶٶȲ̫죬ҲԲˡ
ŽĦ°ͣ΢΢üͬʱҲǰһŴʱһ߶ŽҲЩ⵽ô£
ȷԪ񹬵ģŽһַǳֵĴ
Ϊǰһĺܴ󣬴һ˼ĵزʱ벻ʮλʿۼ˹ǰ
Ҳע⵽Žһ۹Ҳû⡣
ϾǿŽҲǸԼˮ׼ɶѣģοŽߣеϢסէһ͸ͨƵģǾ͸ٵĿˡ
֣ô
һλʿߵһٮٮߣ콾ʱţʿĿ⣬Ҳڹע
λ֣ɲ򵥣ݴ֮нһʿһǳԵ콾Ҿݴ˵ӵϹڵĹѪǳǿơ
ԪҲǳĿ£ʱصĿŶǰһ޴Ԫ񹬵ŹֵǿЩ¥ûҸо¥Ӧþǿ飡
¥ʲôÿģ
һʿЩ˾䡣
Ͼ¥˵ǰ죬Ͽ̻źܶķģƺҲûʲôĵ㰡һĿţҲ˵Ȼ
෴Ԫ񹬵Ԫڲ֪жٸǰ׷˰ˣȻǶ֪һԪ񹬵ڣı
Կ˵ǿ飬ҾԷ
ʱһʿǼǰһһ̨ףֻǣ̨֮˶㵣˵ģңҵļ޾ڣ
ģǰɣ̨׵Ŀһаʮһɣھϲȥˣ
վڱϵʿɫʱüѿҪ֪ǵΪԪ츳ǰģʱһԪ񹬵аʮһ̨ףеһ޾ˣôˣҲòȥ
ŽĮڱϿţûǸԵһûκ˵ע⡣
Щ˵ı֣ҲŽע⵽Ԫ񹬵ڣƺźܶೣĿ鰡
̨ףŽоƺûʲôѶȣ׾ܿԽȥ
ǣʱһʿǰһҲԣ
ʿƺҲʮλʿ֮еһٮٮߣһ֣Է֮ǰǸֻ̨׵ĸǿ˲һأֱߵ˵ ʱҲסˣΪôŬҲһ
УǣȥˣһصһһǳܣҲܾ㤣֪ʲôʱ飬رˡ
ݣһǱЩ콾̫ˣ̵ģ˭˵Ԫ񹬵˶վͬһϵģǿ˰
ĵĽڳһЩʿ㿴ңҿ㣬ʵҶ֪ģԪ񹬵ڣҲ;ŵȵġ
СĹ콾ˣǼƷһˣǺܶĿе룬ԣЩˣȻûҪĵġ
ΪҲûʲô˼ģĲʲô˷ʱ䣬ĲҸʱ䣬ҸᣬȥѰµĹ
ǵǲİΪֹģĹڣȻŴ컯Եкܶ˷ܵԴ
Ҫ֣Կ
һЩʿ׵ȥԣҲŬһ£һʿɼˣ˾ŽڣǺ콾żĲġ
ԣҲڳˣһˢˢĽĿǽһ־ϡ
üͷǵ˵ͷаɣҲԿ
һɫۣͷɫͼڵˣǰӰΣһͿ˾ŵ̨ףֱӽ֮ǰ޵һֵ˳࣬񼣡
ǰһһȥ˵۾
ʮ߽ڣңƺ
콾콾İ
ܶʿЩһĶȵĵɴ۾֪ôж־ĽͼʣҲֻܸɵ۵Ŀš
еʿûģתˡ
ȥ
ȻȥѰµ컯ԵȻ컯ûʲôϵ뷨Ҳеġ
ʱŽһĻ΢΢ЦţΪ˶ʮڵ־Ҳ˼ޣ콾ڵĹѪǣֻǿԪĵطվѷɫ̫ˡ
ŽĦ°ͣǸᰡ
Ԫ񹦽ľԪĴ⣬߳ôಽ־ѾԶͨʿ̫̫ˣֻǣߵ˶ʮ֮Ҳļޣ̤һˡ
Ҳ̾ϢһԵ
ʱһЩʿ˴ߵŽһ˵λѣ㲻Կ𣿡


771 ңݺݴ
ʱ˵ߣŽ
ΨŽĸʲôһֻĮĿǣвûκ붯˼΢΢Цţο߼ӳ֣ԣܶ˿ʱǸģΪߵԵʣ˭֪ʲô
˵ӣŽǵһЦǶУҾ͸ˣˣҪ֪֮
һ򵥵ĻǺģֻǲԼȥȺ˵κΣһȫȫǻŽˡ
ǿŽ⻰˵˼ˣѾĸ˭һ֪Լ£ﶪۿ
үģСҲ߯˵ɣмëа
ѣ㻹ˣųƺһѣ⻰ʲô˼浱ԼţƤ˰㣿
ǣҲʲôҪ֪֮ʲô
СӣԪ񹬵һ㣬קʲôקһССɣư͵ġ
յģʲô֪֮˭û֪֮

ŽҲû뵽һôͷֵĺܵһԲҲ̫ǿ˰ɣŽû˭˼ƫƫһôϸһĶ̫ϲԼ˰ɣ
ŽĦ°ͣһʱЩΣҡҡͷ
һ̾Ϣ̫ʱˣһΪŽƲǣһʱø
ǣѾʲô
ݣʲôҲұүģĳȥˣһ㡣
ʱܶʿŭգǸһ콾ʱҲĮĿŽ̫˰ɣ浱ԼţƤ˰
һоŽ̫дˣﻰ˼ȫƲˣȫǽǵͲǵı֣ǺŽԼ޵µӡ
Žεҡҡͷһȷ̫֪ˡ
ҲֻĬĬǰһֻǽһ˾Ѿվعĵʮ˽ ϣֻȽһ־һڡ
ܷŭҪŽӵʿʱһ첱Ӵһ㵵ĿŽɵˣҶүģҪҪô̼
֮ǰǻƲŽأ˼ûǵ°Ǹոջ˼ƺ˵ĺܶ԰
ʲô
ԣܴžž죬Ǻ޻֮ǴʱŽĮҡͷֵȻһڣֵƵᣬȫûκѹӡ
ԭŵʿʱһ͡
еˣոǸ˵ҪȥҵŽһŽļһͨ죬ģֱ˶˼ңɺ޵ǣķǳΣΪŽı֣̫ǿơ
˼ڸոѾܵ͵ˣûȥԿƫƫǻϸ˼ҴһʼŽȫչǵӣȥԣ뿪Լȥԡ
콾־Ǳ˱ȥģһΪѵӣֱߵʮ߽ڵʱѾǺݺܵĴǵˣ֪˱˴֮ľ޴ࡣ
ںˣŽȫǲǵԼ뿪Ȼȥԡ
ôǿģǰˣŽ֮ǰһ뵽ǻڽţһ첱Ӵֵģģ˰
ڿʱŽȥһ̨ףܵߵĲģûܵκεѹȡ
Ҫ˵ʱɫѿ˸еµĲǱˣǸոձֵ־ɫɬ鱯࣬ȫǱŽѹȥˣãֱ뷨ܡ
˵ǽһ壬ڣйѪôĴҲ壬ѳģԣڻкܴĲࡣ
ȻĻڵ콾ܳͲǿԼ·ˣǻԦ̫񳵣ʱ򣬲ţƤ
֮ǰ֮䣬һֱǹ°ĴڿŽ֮Ĳ࣬һĿȻ̫ѷɫˣֶ˵ĸоֱû˵
Ž֮ǰı֣ƵᣬңҲףŽոջ֪֮ʲô˼ˣҲˣ˼һֱڸأƫƫǲҪ
үģ붼еڣڿȥʱԺըˡ
˶ˣΪʱŽѾɵ˵ʮ̨ףһȥÿһƵᣬûκεѹȸС
ʵŽˣ͸ոȺ˵Ļܲˬﲻ֣ܶŽ̫ؼһ̫Ƿʰүģ浱Ž۸
ʵŽȫһֱӵģǹȻǿƣվǲ˼Ĵڵ
һȥǾ￴ţѾģߵһʮ߼ڸߵǵ࣬զΣ
׷ʲô⡣
ŽĮǰţһţ̬Ǳֱ֣˷ָ
̿ˮ˵ܱԪķʽֳҲˣʱһ㵵ĿȥıŽıָŵˡ
־ǿŽ֮Ĳ࣬һĴ󰡣ֱǲѷɫ˳˵
ԪŽǰľͺһֽһԪ񹬵̣ովͲˣ϶ˣɴĽʲô
ǻɢⶼ뵽ֱ֣̫ˡ
ƫƫǻûκεľڶȻʱһɵ۵Ŀ¡
ıŽߵ˵ʮ ʱǵѾˣûϵˣʵǸ뿪ȥѰµĹһǲߣΪ߲
͸ոֱĸоֱ˱
һᣬŽĿ֮¶Į͸߰ԶԣЦǣԭߵʮŽӦǱѹģɴʱı֣Ƶᡣ
£ǲôôԱֳŽǿƣԼʵ
ԣŽʵױȣĳ̶ֳ˵Ѿ̫̫࣬һıŵˣֲ̫


772 ã
˶һ̣ŽʱѾ˶㣬ʱվڹĴǰ濴˹ȥ
ȺˣŽûȤȥһۣ֮ǰѾǸˣң˴֮䣬Ͳһˮ׼֮ϣŽûбҪȥǼƽôࡣ
ΪʲôҪƽϣ
ƽϵĻǸ𣬺αأ
һϣһ£Ҫӵһȥ
˵ģ⹬ŽϵϵʮѾҪոˣ಻һĴ󰡣ԣŽҲкܴ
һô㣬Žƨ㲻һмʮǧأǾУģԵƵġ
̵֧Ž΢΢ҡͷһǸ᲻ȤֻĬĬĳ˹ȥ
ף
أ
ԲۣѾȥ˰ɣ
õʲôЦҶ⣬⡭
֮ǰܲŽԽ˶ʮʱ򣬾ѾЩľһһڴʱֱŽʧѾ߽˹֮һ۰Ͱ͵ĿţһʱȦˣͲ֪ȥӦˣַĸоֱ˾Ŷ
һɬĶţű˴ˣɵˡ
ŽʲôһӶģ˵ʹ֮ǰǻƲ˼أڿ˼ң˼ôģ붼ͷˮ׼˭ˣͷƤըġ
ĪľŽװ˸٣һ˶ˡ
ԣǰ˶ˣ˼ҴһʼʱѹûȥʲôϾһıŽ￴ǸͲ񰡡
ˣȿȣǼ
ʱѾܲˣͨ죬û취ֱǶۡ
⹬ڵıĲˣû취벻룬ֻһؿܹȥ
õʲôЦʵ̫ˣܹȥԣһʵͰ͵ˣ˭̫Ķˡ
һ뿪ģȻеڶһţëˣͲÿܣΪɶֱǶۡ
־ʱҲɫͨ죬ֻڣվͳйѪûôĴ
ɲȺڣмľ̫ˣ֮ǰʮ߲㣬ѾͱԵˣɲ԰ģŽһ֣ƺǱӲȥģ˼ҸǶ뿪Լϰƫƫа
ںˣҲ˼ҵˣҲûӰˣһͷģʹֲ˵иܵҪ
߰ɣѲɿ˼Ұѱ𣿡
ʿֹһ֮ﻹһɬת뿪ˡ
ڶʿ㿴ңҿ֮ſת뿪ˣﻹ˼ûǸ
ʿˣŽûʲô˼Ǵߵ˹֮Уųǰһ޴ı䣬һʱҲЩ
ǰɣ
ʲôЦϷģбģ
貣ҵľ޴䣬Žʱ۾˵Ȥ
Ԫ񹬵棬ԼǶЩСﰡҲ֪浽ײʲô
뵽Žʱ־ȥ䡣
ŽȥӦ֨һĿ˹
俪ŽҲԵ񣬾ȵĿű֮ŵһöޱȵʱŽĶ͵һ
ΪΣ
ΪһöӣŽٻʹҲŽʱԪ񹬵ŽĵһƺѰŽŽȥ
氡棬֮治а
ŽֺǺǵģǰصӣ֣ӵֱˣŽĶͷʼƮţˡ
ŽҲ֪ڲһ⵽ʲô϶ʲôƷϾټԪ񹬵൱һдСĵ̣ȴֻôһ䣬ֻôһֱҵӣʲôûС
֮ǰŽܵһ̲ϢһģûвϢϳŵǻϢǳĿֲ졣
ʲôӣʲô֣
ŽüͷźȥͨһͨҪŽıŵˡ
˸Թ԰õģҪҪô̼
飡
е˰ʲôǿǴֲŽ񻰵˽⣬ǧ򻯵ģݱκƵıŽնѪһ
ȵȡ
ŽȻ뵽һ㣬˶ܽ飬նѪһôնѪƷʽױȵɱ䣬ңɱ䲻һΣΡ
Ǹܵеĺô֮Ž˶˷
Σˡ
˷ܼ֮µŽŻĴԪ񹬵˳ֻһ뷨ǾǾĳȥع鱾壬鰲նѪϣʱĹʽõαǿ
ʱ򣬾ʥ˹ˣŽһԼצöԷʶ£ʲôС
˷ŽҪ뿪Ȼ֮䣬ֻоǰһڣڻعʱԪѾǰ档
ף
զ£
ŽЩƣ̫׵׷ʲô£Ȼ֮ͻˣʵҲͦġ
΢΢һЦֱӻص˱֮ϡ
ȵһһ̣Ž˿Ƶ۾
ԪǿˣͬڶһңսҲֱһսʱƺһȫҪˣˣԼսҲǷǳ뺷İ
뵽Žվ°ģվǶնѪ󻽳˻
֣ŽնѪף
һۣŽ˶Ƕ֮ǰûôϸĿնѪֻоһѴ󵶣ǳķ񣬼ֱΪģɴʱڿȥ֮ŽĶһ
ΪնѪ֮ϣǡôһССİۣΪһ


773 û
ڤڤ֮춨
ŽüͷǽǶնѪ֮УһǶ֮նѪƺûʲô仯ǣӸ˵Ѿױȵɱ䡣
ֻǣɱ䲢ڱģһָϵʱ䣬ʱ˵˵ܶ˶Ϳ͸
ŽնѪˣŽܲԼг仯
صһֱ仯Ϊ˵֮
ŽаһЦնѪĬĬվߵ˴ǰ濴˹ȥ
ĵѱԭʶģ˭Ҳ벻ԭһССĵͳĹģңڲͣš
ӦģĹ켣ҲƫӦģ̫ĲǳǿʼԵΪס˹ŵǳֻһ㣬Ͳ˼顣
ŽƵĵ֧̣鵭Įһ̤֮󣬺ƿԽء
Žδ뿪ǻڷ֮Уոһ̤ȥĻԽʱնڻ¡
ŽΪɣѾǴﵽɵһޡ
ʲôмޣŽԼҲ˵ּޣȴ˿ɳԽļޡ
֮УŽĶ֣ų⣬ģܶţ˶ãǺ߾ϣŽǰǲһš
ƵЦţŽĴӷ֮˳ĿƵĿ淢һĻĻǸ߸ߵ
Ž
ŸոճͱϳˣһǴߵģŽЩȵĳ˹ȥ΢΢һЦþò
Ҳˣ
Ҳû뵽ƬطŽЩ˷ܣЩ
ûţǿ첽ܵŽ֮ЩıţʲôʱģˣҲΪԪ񹬵ôջΡ
ĺСħһ񣬾Ǹ汦һǣԼûʲôоŽֻǸоɰֺصһ
ǣһЩʿȴǸʵʵ˰
棬Ůˣ֪˵ɱжôĿֲɱﵼĴڣҲһŮˣʱȴŽǰֵΪ
ԣǹ𣬺ܶ˻ѾҲĴˡ
ʵʵŮս񰡣ң֮еļλ֮еһʵǿƿֲģױȵˮ׼
ƫƫôһֲһŮˣӵױȵֶκ̬ʱŽǰСˡ
˭
ϳˣ㤵ĶţõʲôЦһأڵģŮ
ûĵλֹŮ־ڵģľƷֻܶǿһۣҲŲ۾ˣ͸ˡ
ڵô࣬һشĸ
ŽЦЦСԹ࣬һ㣬ôϰȻûκεĽǻȻɡ
ƫƫҲһĻǰѱͿˣֱӿˡ
ҪҪô̼磬ֱ̰
ȷŽı֣ںܶ˿Щˣ̬ϣֱ޷ĥƫƫ㻹ʲô˵ΪŽĺܶ԰ŵĶֳ֮ͣһжôȻ
߰ɣĵط
һЦקŽͳŽŸոճľƵ۷˻ȥ
˸ȥӣô
ڿС
ȥҪҪô̼ô˿أιιιҲġ
Ž𣬱ק߻˾Ƶꡣ
ǣڳٲʿɶǴӼʮǰ֮һģŮקȥƵ꣬ôУΪʲôܶ˶ס
ƾʲô
ܶ˶رƣ벻ͨŽأѲ֮Ǹ˧粻ɰ
ôܰ˧ģ˭Լձ¶ֱӸ˿Ͼ˧Ŀмư
ƫƫŽƺһûʲô򣬷˻ֵյġ
Ȼ˵ĶʼɺĽͬɣƾʲô欵Смӣֱ̡
κΣս̫ˣŽߣ˭ΰǲǴ
ֶΣܶ˶Ǵֲ֮еһģ¹˭ˣǰƨûУԻᱻѹʣ¡
ϧû
˱Թһ޿ģ
ҲòȥΪŮһֱ߸ϵģȥô£ֻڿʵ̫뵱ȻˣŮʲô˰ôܻǰڲ
ܱڲֻһЩԼģûи
ֻһ㣬Գڲͬˡ
̫ˣߣǲأӦǰʶѰɣ
ѣ㿪ʲôЦѻֱȥ
ǰɡ
ʱܶʿǶܶ£ĲðΪȥãʵ̫ˡ
ŽߣһνھƵһͷڣȿȡ
ģŽұ֤
⡭
һοŽҿ֮ı޵ˣ㵵ݣҲˮ׼ɡ
ȷݵļȻãҲֻͨ˶ԣʿ˵ǴǳΪ汾Уߵ·߶һԭ֮ǻᱩ¶
ȻĻҲô೤಻ŮˣȻĻܰʱĸŮ˲ԼƯƯģֺαȥһŴײ
ŮˣĻǲģԼòǿźܴԹ
ƯãһֻǳһЩģٶЩԱģĳʱԱվƿֲġ
ȷ
ŽһЦҲûţֻҡҡͷҵݡ


774 һ
Ž˵ⷬʱ򣬶ָ߰ĸоͺģ쾭һȫͬκεĻ·
ƫƫŽԼ˵һʵһ㣬˭޷粵һ㣬ŽԼЩŲɵġ
ðɣ֪ѵ𣿡
һ⣬ʱŽ뵽ױȵĳ˼֮С
ǰʼվδѹǸ˿ŽѣʼŽûʲô̫ı仯ǣ֮Ϻһһεɱ䡣
ǣɱ֮Žȴûջκιļ䣬һӡûУЩŽ˼⣬Щ˵΢΢üͷ˵΢΢Ĳš
⣬ֱģŽ飬õһһε˶
Ҿѵ𣿡
ŽţǹؼⰡֻǣŽȴҡҡͷΪ⣬ŽԼҲһĴʼն֪Լһϵˡ
ţѵһ㶼ûио𣿡
ȵĿŽ㯵ɫ֪Լ⣬ʵе㲻̫ԣ΢΢üһʱЩˣ˵ҵҲûоѣֻѪϵҲһЩɢļƬģѵЩ㶼û𣿡
ŽԾĿȵüһӡûУģûκεޣؼڵʲôĿǰҲ֪
ô죿
ҲЩˣ֪ȥŽΪ£̫ˣôľ֮˸ǲƿŽôģǵһ
ˣҪôֱӾѣгļ⣬ҪôǾǵļƬһ֣ױȵЧá
Žʲôû붼ͷ£Ĳ֪ôˡ
һʱ䣬նЩŽԼҲ֪Ǹûκεļ䣬һոµĸ壬ֻǱģŽԼҲ벻ͨ
ңܶʱŽԼоЩã
Ϊ̫飬Ѿ̫ࡣ
ҪٵĸŽһЩӣµİ
Ҫ֪Ƭ֮磬ǻδ׳͵أңŽĿǰΪѾﵽɣԽսǶŽ˵Էˮ磬ûκεѶȡ
ƫƫΪЩŽ˵񣬶ҡҷ
ûʲôôģһһҲұһѣʲôν֮ӣֻ⡣
ŽЦţ˵ĺģûκεǣվڱϵҲԵЩͣһʱ䲻֪ȥӦŽһ
Ͼ˵ĻʵҲǺеģǣĪģǶЩΪŽǽ

Žһ׷Ļڿǰݻ˶һʱҲǶЩߺ˵գγ֪ʲô˼
ʱŽ˵Ĳʱ̫ԻҪúõĻʱȥ˽ģԣŽҡҡͷʱȴˣЩѵҼȥ𣿵ȵ£
˵һ㶼ƽ
ŽصĿǰ񣬵֮ŮʵǷȫһȫȫⰮһ˵ģа

һ£ƺ̫Ž˼ȵ֮⣬ѵ㻹
ŽĨ˰ðɣԼɣ㿴֮󣬻˼ѣ˵£ǲԸˣ͵û
һ֣һƹ֮ļ䣬ôֳȻЩ䣬ֻŽ񿴵ģģһ㶼ġ
ʱԺֳ︡ļ֮˶ˡ
ȵڻعʱŽԶȥʱˡ
ƫƫΪɳϵһģΪŵǣһ㲻⣬ǣа棬Ҳһֱ֪ȴǱֱӵǹˣ
ңŽ֪ǰ£ôϢʶóǹ˲ŽʱӪȶûᣬΪЩ¶˵һ΢С¶ѡ
ǣʵģûа취ȥ粵֪ȷǲˣѾˡ
ҲЩԽĽ֣һʱ䣬ҲЩ
ǣһ뵽֮ŽͰޱ׿֮ܰԽĲƽ֮ŮŮǰƺһ㶼İ
ΪŽʵ̫㣬һʱ䣬Ҳ־һ˵ĸоţܰ


775 Ƶ

Ӧģǳ㣬ǴӸ˵ֵԼֶΣ֮ͬеĽ˵ԽսҲͬͳԷˮ硣
ֻǣȷǷǳ㣬ҲŽйһβĶ㺣ƫƫŮˣ̫ңһ֮˭ĸоԣŽԸȥԭ
ȷǳ㣬úܶŮ˶Բλ࣬ǰֺںܶʱʱ򣬶һӵԱ
뵽ŽĴͥŽұ֤׿֮ܰ⣬ޱԻᱻʣ£Ůˣôı뺷ʱ䣬Ž֮ŵһЩϢԴ˸Ųɡ
Ůˣһı룬ֶΣеλͬҲһźġ
ֻŽԼҪԸĻȫʮþȵһ£ƫƫԸʱŽıˣмɵȫԸԣŽľͿˣһԵ֣ܵĻҲǿ󣬱ϾǿŤĹϲǽҲûʲôãŽںǸ
ҡҡͷͷ׳Ժ֮Žûѡ뿪ǣΪŽܸо֮£ƺʲôӦòǱԪ񹬵ҪεĶƷʻһЩ
Ŀǰ˵ŽĶȻȻĻܴʯĳǲ׵ġ
һĬĬڽͷûѣҲûеˣеֻһ˫˫˺۾ЩŽ⣬ϾܺŽѵˣ̫̫ˣң⻹ҪŽԸȥ棬ԸȥѲųɡ
ŽЩǣԭԪ񹬵Ѿʧˣ˵ܶ˶뿪ģƫƫûһ뿪ۼС֮УóԳԣúȺȡ
ЦǣûһˣἰԪ񹬵ǣ֮ǰһӰ㣬ԣܶ˶ǳĹԾ
ȱ֣ŽЩɵˣһĵһЩˡ
ţ
ŵ棬ŽڹѪνǹµģʱȻһǳϤӰŽ
֮ǰֻʮ߲¥ǰֹǸŽֱ߽˵֮УΪˮ׼˵Ԫ裬ǳ뻯ġ
ʱȻŽҲڽͷһ˶Щӣ˿׼ıܿ
ô棿
ӣߵĺѶʱЩȣ̫еĹؼ
ûʲôЩȥϢϢ
ڣǷ֮ǰǾ֮ЧģڴҶˣĲЦⲻǣԣ⻰ûš
Ҳ۾һˣע⵽ߣոŽϣѲɺйϵɣǼġ
ôţǸߣ¶ļһɣ
˽ӿ˵һ䣬ʱĺĺүģҪҪǫ̂ӣ
ôܣ
һʵ˵Ҹոŵʱ򣬶Щȥһ¶ѣ˵ô˭棡
ǣţ˰ɡ
ʱߵѣЦţÿһǺһ޶ĴڣÿһдֲǷɲЩûоܹ紵һ䡣
һ˾ȻĻҲ˳˵ְ֮㣬ʤΪ浽زȥǹ£νǷ
˵ʵǼһ㶼ɵ
֮ǰ˵ʲôȫˣֲûʲô״Ҷ֪
ոΪ£˾Ի뿪ģԲκεǣڿ£ͺ͸ûаëǮϵִ˵ĺơ
Ҳ֪ȥ˵Щ˰ɣ̹Ȼ˵һһﲻǣеаţģҾͲ˵ˣغƤ
һҶӣĲ֪˵ʲôãðﶮˣ
ƫƫ˻涮ҶйȻ֪뷨
ȻʱŽҲע⵽Ŀ۽ϣĳ˵ķһ۹ڿ֮ŽҲ΢΢ĵ˵ͷΪ⡣
̬ȣͰըˣ滹ǳ̲а
ܸоŽ̫аˣĻֲָȥǲߵȺ˶ˣĻʡǻܿһϷ
ڳ˾˭ڻȥһﾫﾫġ
˼ҸкأҲظ
˲´档
ȥүġ
濪ھôһʼ˵һаУǷҪںˣұϳʲôˣҲŹǣ
УǵСӡ
ߵĺȴΪ⣬ǸоЩСˡ
𣬲һ
ȵȡ
ĲŽɣǻʵ̫ɢɰ涼ηŽܹսжֲ
һ뵽е˾ˣʶʱΪܡ
Ƭδ֪ܶˣΪԼһȣմմϲԼ˭ΪģʷĳУûɱɳܵģû˼ǹţ뵽ж൹ù
ȵȣˡ
ʱ˺Ȼָ߹Žһµġ
ı֣Ҫ˾жˣӣƽ
Ҫ֪ŽֻǸɰ֪˶ٵΣô
ƫƫˣµȻ˵ֱǺɸֵĵ䷶
ֻǣŽ߹ֻ֮ǵĵ˵ͷ֮ת뿪ˣֻ̬ڳеļˣЩ
ʲô˼
ǿŽ뿪֮ڳĺܶ㿴ңҿ㣬̫Ž˼ңŽѾ˰

ǣǿŵһڴɵۣ˸ȥ磬ĺ


776 Ա
˵Ϣģô𣿻˵һкı
վߵһͷɫëˣȵĿĲ˼飬ʲô˲õһ
˿ҡҡͷˣҲ˵ף֮豹Ԫ֮ҳЩɡ
֮ǰܶ˲̫ںʲôڿŽһ̣ŶԼµʲôˣŽԪ񹬵˵ʹʱһģһûκһת䣬ֻһϸϣױȣ޿ޣ־ҵĸо
ƫƫʵˣŽԪѾһ豹ľأ˵Ԫ񣬻һëֻһ㣬ڳ˭
ûһɣŽһزģǶǷëǣĽοǶ̫ˣŽʱҲֻһССɶѣŵСɫ
ɾôһСɫԪΪϣǵϣݺܵĳһĶ⣬ܱ粵֣ǱˣȻĻҲӰ
Ϊ֪˲̫֪̫֮·ҪߣŸоݵģͬ˰Ϊô֮󣬾ôĲأ
˵СӣǲʲôصԪ񹦷ǵõĻ
˺Ȼߵе۾Խ˷ܣǰģһ˵Ԫ裬͵Ϯ˵ˣСӵϣһֱ¶һױȵţѵոմ߹ȥʱûܵʲôЦ
ܶˣʶŽǸǳǿҷǳǣĳ̶ֳ˵ı֣ĳ̫˵
ԣǼȥŽϵܣܶ˻ǵһʱ뷨ΪʵھóȻȥŽĲ꣬ǲǸԼȥ
ʣôԸڻҵɷأУǲɣ˭
ԣܶ˶ֻĽ뷨ĵԲ׵ı˵ûǸҪôҲֵġ
˶ӵģ˭֪˭㣿
ԣڣڳĺܶ˿ûʲôǣҳһˡ
ͨıԼŽ̬һ㣬˵ŽųǿԪϾ⣬Ǽѵõġ
Ҫʲô𰸺֮ǾԪѵģκ˶еͷһ㡣
ңҪľԪ漰꣬ңǺմߵĶûһ򵥵ġ
ѹͲ֪ԼѾô˸ϵŽ֧̣յ·ϣѰһСӣ˽ȥ
һҺͨСӣңǵδǰеһЩɫˣ֮ŽȴУҲΨĶڡ
Եʲô
͵Ṇ̀ܿңе㱰΢ӣŽЩЦЦһöƷʯϰɣɶУһҪסҪǹζ̫Ĳϡ
ҪôģǣҲҲ
ƷʯļֵվǱŽ͹ˣͨͥɱǺ˵ġ
һЩͨͥһ굽ͷ棬Ҳﲻһ鼫ƷʯܸһƷģѾǷǳˡ
ް˵󣬶˵ͺһôݣҳֻҵļȶʵ
ŽĽƷʯ˹ȥ˵İҲ˵ʲôˣֻܽҴ£ԼˣȥŽ׼ȥˡ
Ϊ߼ֵԵʣԣһٷϵʱ䲻رĿ죬ŽûУƫƫʱȽϳԣֻҪܳһڵģŽʲôںˡ
ϾЩûˡ
˵ĸǲֻǳԴǳŽվ԰϶ˣȻҪζġ
һЩ˼ңżҲԵҰ˵ģȻĻǹӾɢȥܲġ
Žϲ˵ʱһ˴滺˽ŽĸкһӲˡ
ϡ
˵İ̼æ˹ȥæǰæģŽȴ΢΢һЦ·ֻס˰
һĻǵò˲Ŀ˹Žǰ֮һסˡ
꣬ôˣҪȫòأ
ǺܶеԻ˵ʵúÿһŽȫģֻκΣŽ
˺ܿˣһһÿһһЩصũҲˣŽӣʼƷոڣһһɾΥζŽζٶ俪Ҫ
ΪʲôôˣԹ˸ִ֮ƫƫҪȥһЩҰ֮ˣֺȻƷ¸оԽһĵЩ֬ųȻ˵̫úͿţƫƫǻָоױȡ
ô
ЩĿŽⷹ˲Ͽζ
ǳã
ŽЩЦЩʵ̫ˣԣһ鼫ƷʯϣŽ°ɣҺ⡣

̱ܾģڸϵȴЦЦ°ɣ˼ҲǮ
̴ʱҲֻΪѵĽһ鼫ƷʯˣڸϵˣʱſӺ;ƿŽĸڣ΢΢һЦǣܲ𣿡
Žбһۣ̫ɢɣаɣʲôԼС
ϡ
ǸаȵЦţһ߳һߺĿŽǣʲô
Ž
вյŽĵԼʵֱȥ֮Ǹ̫ɢȻЩ𶯣ȵĿŽ´һǰֻص۾
ŽҲûǵͷԡ
Բֲۣá
̫ɢɲ˼飬ԭŽأ˼ҵһԱţͽˣô˼ҵ⣬ȥ
ǸоԼ治ģΪû氡


777 °
֮ǰŽ֮Щ£˵ʵǸ콾ĸﲻĽĽġ
ڣԭŽǼƷԪ¹أ˼ŽںֱԱţŶˣôȥ⣬ȫΪôͲɰ
ҪǲҪʽʾǰ׸
ǸǸˡ
ΪҵԪİɣ

Ҳû뵽˲ͱŽֱӴеϣЩɺģɬЦţͲ֪ȥشŽ⣬һʱЩƻġ
û취˵ӰŽǿӹɵģԣŭ⣬ҲҪһļƻȻĻûȥ
Žһ¾ǵģƣЩһ˫˫ϵĿ⣬ĿģΪŽԪġ
Ҳ붯֣£вѣ㿴ŴɣȻʱҶˣֻܶˡ
ŽһСȣƵЦЦӰ΢΢Ķ£ڨڨĵ˵ͷ֪ˡ
ǳ濴һ۹ȥģ˵õһŽģ飬һڰ׼˰ģƾҵõŽԪķʽƣҲᱻһغ
һˣ˶ʱԽŻŽһˣˣҾˡ
ܶ£ŽȻûҪֻǻӻֺ󣬼Էȥˡ
ŴСƹλ̫ɢɣνǷģһ·ɫ䣬Щ䣬ŭɼĽţһȺˣŭޱȵĽţүģʲô˼˵ԼôҲˣ׼غҵİɣ
һʱ䱻ôĿŵڳЩʿһЩ֪λӦˡ
Ǽ֪ĿԣҲĿŵ
һЩǺܺã
һȫ˺ˣǽĳʲô£뻹ǿѵģڣˣƣǲ뵱˰һЩ죬үģҪҪô̼
ȺһӲǱӵģǸЦţ缸ףǿԽȥλү˭Ҳ˵Ҳڽǻôûϵټˣ治𣡡
˵֮ߣǴæ̬ȣʵǰڳһ˶Щ¡
˼
̬ȺжûЦ뵽Žʱʱ̶̿ߣһ뵽ı֣ڳĺܶ˶е¡
ǰɣһòǡ
ʥų٣ֻǰεظֻص۾Ž
Ȼ뵽ԵһЩˣеɵۣ֮ǰŽ̬ȣģɣʱһѵһ˵ͷϡ
ѲɱˣҪܵСƹȥ֤һ£ǿɻûôȥˣǻãǣô˵ȥͲˣǰ׸֡
үġ
Сֹһ䣬ͷߣͲ
Ȼ֪λүŽĻǴͷˡ
ʱһһ߿ˣԻ󣬵вʵˣҲ˵Ŀŵˣպվһսġ
ԴˣʱԷŽ֪ϣӲȱһЩͷ֮ң־µʱ򣬲ƺļһˣʵ̫ˡ
Ƶĵ̵֧ŽСƹĮȻڽͷСǵķ飬һʱҲɡ
仯̫ˣԭСҲЩĸı䣬ֻǣָı֮²ʿĻܹɵĸܵΪСڣȻȻð˼ػСǵİΣ
״ض֣һұƣֻһĳУͬҲἤЧ
Ҳ˿Ϊ֮һЧǳĺã룬Աһͨ˵ƽ
ȻĸĻôʲô󷨣סǵͨ˰Ͼⶫµɱܶʱ㽲һȥһٸ֡
ʣ𣿡
ʱߵŽߣѺõ̬ȶǴʱŽѾָߵڣȫȫεеƣǱϳˡ
ԡ
Žĵ˵ͷӦ˵⡣
һʿΪڽ۷壬ֻһܳɾ̫ңܼĿŽ̵ң
ŽһüֿףŽ˵ǵһҡҡͷûʲôýģңҲֻǸѧ̫ĶҪѧϰ
Ϊʦ
ЩĳŽ˵ţȷΪʦ⻰һ㶼٣Ҫһ㣬ȴû
ͺñˣ˼༸ʮУһΪʦʹ㣬ôܣ
˵ˣܶණֻԼˣһǴвŮȻĻҲôձ
ȻֻһֱһƵʱͿŽڣŽҲֻҡҡͷ㲻䡣

û뵽Ž˵ôֱ׵ģЩģ֪мµԪֶΣԼӵУ紫һݣҲһã룬δһ飡
˵Դǵģ̬ȣǿǣŽĻһ㡣
ŽЦˣֻǵĿɱǣûаֵ飬ȻΪ˵ĶǶԵģЩԴң룬֮գʧǡ
˵ںܶ˿ǾпӣƫƫƤķʽָܻЩôһЩӵˣǻָһġ
ƫƫĲǳˣŽһƵˣһӲΪ˵вóȻıԼˣһޱõֻˡ
ԣĻ֮ŽʱЦһûֻڱ۾ıͺȻʧһ˫˫ʱֳĳ˿һ֮ŽϵıʯЦǺǵ뿪ˡ
ʼڶŽļһȴ͵ľżһȻվǶĲͬ飬ʱ˹ȥɶ˼ѲĴˣ


778 
һһһڿԼͬʱ򣬶ɵˡ
ֻԭʮͬ飬ɺо񣬿ǣ徫òΨһȱٵģȴɣ˫ɡ
涼ν㼶ģ˫֮УȴһɶûУ˵磬ںȻ֮ü谵һһеɵۣʲô£˼ʲô
һǣȻ㵵Ŀڣ˵ʱЩĿİͰ͵ģȻã걻ˡ
ʲô
ɶ
һʱ䣬ļͬ飬͵˺ڿԼͬ飬ǳճյվǶð춼ûжĺһ˶ɵһ㣬һ㶯ûв˵Ǳһһ㵵Ŀţ±ơ
ǣոŽʲôûǿһۣԣһ۶ѡ
һֱۣ꣬ôģ˭벻Ҳ벻ͨΪֶΪѾһޣܶʱǶ벻ףŽһĴڣ
ǣ˵仰͵ϵˣأΪǳдֲʱʵϵıǰʱǲŻȻ䷢ǻǵ͹ŽһǸұȰ
ҲǼʶһЩŸϵͳ콾ÿһ޵УǣµʱȴûһŽ㣬赭дģһе飬͸һ㡣
ʲô
ǵ鱻𺳵ͬʱҲĴ̼ˣһشݺܵڴǣ涼ûУֻܸɵ۵վǶɵ۵ĸһĻ
ǿ϶ˣû𣬿û𣿺ûʲôֱ𣬶ңֻǵıŽһ۶ѣֻһ۾˿ֲ󰡡
һʱ䣬ڳ˶µģкѳ֣⻹ŵʬˣϾģ˵Žıֺܾޣûǡ
˭вĺѣþȺ֮еٮٮߣ涯İٱĻرƴϧġ
ԶŽȥʱӰбһۣһ˫Ŀ֮¶ĲʣҡҡͷֻŽɱ֮ȻĻһ¡
ΪʲôҪСţǸĶŽҲû֮ܶϵʿڵȣƺغһ˷ܡ
ֻǣܶ˶ûȥ֣ĬĬںţҲûниĽ˶֪иȴֶʶȤûȥ˵ʲô⵹ŽЩˡ
ǣڽʱдʿʼ뿪֮£Խɵģûһߵġ
ƺＴµı֮ϵʿ˵Ѿʲôˣ֮µʿȴԴ֪֮٣һϢ֪
Ҳûʲôôˣ˷ʱ䣬ȥѰµĻ
֮󣬳ָǶѰҵµĻֿģÿ˶ֵȥѰš
ʵŽһʼҲ׼ߵţţ⼴ҪļһƺеãңĿǰ˵óȻȥŽҲ֪ȥ

ʱ˳Žǰ壬Ҳ
һͷŴԴ׳˶ļһһӷǳ𺳣Ž΢΢ü
ôˣ
Ž΢΢ü
һ£֪ɷ񣿡
˵ʱ򣬶Щ޵ģŽҲǲϰߣǵЦЦ˵ɡ
һ£Ԫ⣬֪ʱ𣿡
ģļһŷǳĳϿңһ˫ֹʱ򣬸ǽһ¡
԰
ֻǣŽĻش𣬶һļһЩԳ֣㵵ĿŽģ
Žĵ˵ͷĲ룬̹Ԫ⣬ǺܼŴҵϻȡ㹻ǿԪֻ֮֮ǰǼһһЩò㵹뵽һ仰˲

ǿأأ
ͷļһҲ˵ֻεЦЦ˵ЦˣһԣܳĴڣ˵Ҳ÷ǳ
˵Ҫ㣿
Žķһ䣬ֻǵǰĪΣվǶһʱ䲻֪ӦŽ⡣
Žʱ򣬴ǸǸֳļЦǵ°ң뻻˰ɣ尦⻹ΪҲʲô

˺˰ɣ
һĿŽô˵еˣ
ֻǹ𣿡
ŽаһЦҲû󣬵ĿȴֳֳһɱֻǼ䣬֮ǰǵùһεվǶûŽҲ˳뿪ûκεͣ
ֱĨɱ꣬Ž˵һ΢С°㣬޷ŽֵĲ
Ҳȷǳǿ󣬿ŽǰĲʲôŽĪ
Žˮ׼ȻֻһССɣǰ·кܳԶľҪߣⲢŽȥһЩ֪Ȥļһ
ָɵһ
λģʨĺɣ
ǰɣҲ֪Ͼʨô˭֪һ
ʱܶʿǰ࣬ҲǱ𺳵ˣʶŽǿƣҪҪô뺷һԲϣֱӾĨɱ갡
ƫƫԽԽܼһЩ˵ĺʤŽȻǿ޵Уɺܶ˾ǲа
οŽֳǿԼԽţŽϱȻױȵܡ
ֻǣվڹų֮ڣĿǰͷȷʱᱬģֻҪǳ˹ų֮ôŽ˵һ֣֮
Ȼֻ˵Ĳ룬ڽ治֪
Ψһս֮󣬲ܽˣ֮û뿪Ҫԭ򣬺ܴĿϲ֪СڻʲôΪŽ


779 ɱ￴
ŽԼ֪ʵһ˱˴˵˼
ںܶʿŽ֮ʱû뿪ųǵԵɣΪŽ֪˺ܶ
Žһﲻ뿪ԵɣǺһ֪Сǵܡ
ƫƫôᣬҲûսһҪԵɣĶһ㴰ֽôܻܿڳ֮Уһĳս
ȻһŽΪΪĵĻսʱ򣬱ȻѪɺӣʬҰ
Žɱɵ£ڳڴˣ赭дӣԼŽϲŵĳԪΪ֮֮ͣǷ˿
֪һϵȼƷĹںܶ˵жôȻǳĹǻˣôıŽãʱɱɱ𣬲ĸ޵С
ڿŽͲύƣ˭ύȥɣϾɱɱȺ˵󰡡
Ҳһû뿪Сǣڳ֮󣬵һʱѰŽ
ʵȫԽ뿪ġ
񿴵Ž֮ĵһ仰ֻǣ˵֮ǵŽһŹֵʲô˼ΪʲôҪ߰Ѳﰭ𣿡
Ҳһŵʺţ⻰Ǽ˼Щ̫׵ĿŽʵǣѲҪһʲô²µģôû
Žһü͸оƺûô򵥣ƺʲôɡ
ҽһ£ΪʲôҪͨ뿪
Ž˾䡣
ǰһĸǶϵԪ񹦷ڵ뿪أʱ֮϶һսġ
˵ȥŽһ£ƺŽȺʿִһ㰡ƺ֮䣬ԵĿľͲһȫˡ
ŽڵСıǵĿƺŽһȫŽԼ
پЦŽȻҡҡͷҲߣ٣ʱڲ뿪οǰһҪϵԪ񹦷˵ûУܶණǻȻɵģ𣿡
ҿ϶ŵģؼǲŰ
𾪣ǻȻɵȽԪ񣬿ƿֲŽ˵ǾˣȻʲôɻġ
ֻΪŽİȫǣ˵ĳ̶ֳŽĺǿѾͬ޵УԽսǸԷˮľأлһַǳõԤС
ν
Žңңͷûϣ׼뿪һȥ
Žбһۣôţܲ˺ҵļˣ
ҡ
һ仰û˵ڵ񣬶ʱЩƿӣŽ֮ķʲôĻܣ׿ֻܰˣڲ֮䣬Ͼܲ˺κŮȥԼİˡ
һ㣬ˣܶķ涼ѾʧˣеֻǴַ򣬴ֶͬһϣǼվյϵŮԣֿԸ΢΢ѹͲںôࡣ
ͷǳԽȻĻûܡ
˵ˣӣǱǿҲͷԻî˾ĳԽϾ츳ʶǶڲʺء
ңϾ֮ߵ̫Ҳá
ŽһЦңѾˮ׼˻Ů˰һ˵ǵĮһأǿȥȥңƶû˼ȻĻ֮ͥҲܻɷ֮ͨǴһ˵ˡ
ںܶ˵Ҵ̼ѣҲҪ淶һ£ȻĻǻ޷ˡ
ĿŽһε뿪һţбˣô˵Ҳ֮Ůôƫƫ̯ôһأܶʱ򣬸ûɽġ
ƫƫԽԽϲô죿
뿪ˣҲǵһϴӹų֮뿪ĳԽɵʿһߣԭļѣϵĥһ֮Ҳ뿪ˣΪûбҪˡ
˵Ƕ֪Ž֮䵽ʲôĽԶ׼ǣŽϵĹƺûô׺˷ʱ䣬Ѱطúˡ
Ĳģǣ󲿷ˣȴô룬ѾˣںܶʿҲʼ½½뿪кܶʿߡ
˭֪ԼһĻʱˣǲͷˣ
ܶʿ뷨˵ûмȥӴŽģ˼ǾѾ㹻ˡ
ŽȻȻܹܵһ뷨ΨЦѣȴûдȥʲô֮ġ
ΪŽ׼ɱ￴
ȻһѹͲ֪ųڻرôŽȻҲٿ
Ųһ棬һ㣬ڹųϿյŽƵĽҿϵߣǿֲƣ˲Ϣ֮䣬ϯųǡ
ʱͨˣʿȻ̧ͷ
û֪Žʲô֪ʲôʱһɵĿڿŽĳ˶סˣŲߡ
֪ǵĿģҪҵԪʽô
ŽģûҲûȥ˼˭ӣһ˵һ
£ܶʿ֣Ծ߬
ҪĻܼ򵥣һսӮˣҾ͸㡣
Ž߰վڰУʱһֲͥƵĸ˳ͥԳһ̣ضΪ֮
ǵһλλ콾ʱܶʿܵһڶ⡣
սǿֲ׵ɱ⣬Ǵʱκαе˳֣ƣᱻһʱͽɱŽľţ¡
ôţˣ
Ž͸ŨŨļȻûиоԼһ仰ˡ
һˣȥ˼ϵ뷨
ȻᣬԣʱŽǰͲһ﷢һĳʱȽţƤģҲɱӺˣʱ򣬹ƾû˭ٴˡ


780 ֲ
ܶʿۼ˳·ԭһЩϢţȺŽǵʿʱˡ
û취ŽѾ£ᵽˣжٻЩԻ󣬲̫ŽΪʲôҪԼһϢͨ뿪ãƫƫҪ¶ˡ
ǣŽ֮е콾֮󣬺ܶѾ뵽˽
ڣսô˭ŽһЩɡ
û취ʵˣҲеԲҰ
ô˵
Ž̧߰ͷ߸Ŀ˳ڵʿһЩ̫ҼɢɣһŽĶ֡
̫֮£ŽĿֵۣ˼ûУ֪һȻƽֵǿƣŽǰȴɱΪֵʸûС
ûҪսһ𣿡
ŽĮЦţڸ߿֮ϣǸ߸ϵ̬κһʿе裬ȴûһóȻȥġ
ɵϣ˵ĿǻȡŽԪ֮ÿ˱ŵĶǻˮ뷨
ŽӲ֣
ʲôĹЦڳˣû뷨֮ǰŽ֮Щ£ڣòʿĿû˭оŹȥ⾰Žͻ˥ˣпӵ뷨
ǰҪֲҶ֣ѵڵȺ֮ʱľΪлᣬԻˮ𣿡
ŽĮЦţҿô˵㣬ǸȻľҾһᣬǲĻôǸ֣
Žأһʱ䣬̫֮µʿڷһĿʼųȥٲӿ˳ڵĴҪ뿪ںŽЩ˶ݣ
ܶʿ뿪µ̫֮ϵʿҲȶʮλŽʱˣô̫ңΪԽ̫֮࣬ǰûгɹĨ̫ҵӣԣױȵš
ʣ²Ķʮλʿ㿴ңҿ㣬ȴûȥشŽ⡣
ΪǿŽ˵ǼȶʵûҪȥ
ɱ
Ž۾йģ˵ʿѹûŽˣŽҲٿ
һ֮£ʮλ콾ս׺ݵĳ·˻˹ȥ
ŽƲ˭أǿ̫ңСǣȫԸ֮£һƾûˣ
ʱһλ̫ɸ߰ЦԳ콾Ȼ塣
콾ҲŻ˶ѣսûʲôá
̫ʿҲǱŵһ뷨ƫƫŽϲΪ޵е̬ȣΪֻŸԴ⣬Ÿȡʤ
¡¡
ǵĹϮдһǰ̬콾

һ̫ʿмĻӻ֣ĲӬһҪǰ콾ǣڽӴһ̣ˡ
ˣ֮һЩʿɵˣһ㵵ĺ콾֣Ǳ죬ʼڸ߿֮мս
ŽôĮĿһĻûᣬһ̫ɢɱһ콾ֱ˵֮佻ʮغϣ̫ɢɵΪֶΣվǲ콾ĿսʮغϾ˶֡
ȻҪŽ۾֪˶٣ɼŽɵЦţΪΨսֲǶԵġ
룬Ž˵ģңĳ̶ֳϣһŽϡ
ңһΣŽҪɱӺûдȫɵ
ŵһ̫ɢɱһ̫ҲǲУֱӱתȥˣû취סڴȥĻɢģԼ¼ֻᣬδ
˵򲻵ѵĽ֡
һĻ֣ţʣµĶʮλ̫ңҲʼٵСǡ
ġ
˽һҲ򲻵ѣûĺŽϣ޷ϵĿֲĸܵһΣ˭ܵˣǸģ簲ˡ
ֻŽû׷ŻʵսһƳС֮󣬲ֻʧ
Žɶˣ룬ʱûʲôӬڶˡ
ʱС֮⣬вʿפ㲻ǰ
ѵҪһӴ
пһ֮ǰԪ񹬵ջ񣡡
ǵ·ˣ򵥰ӻǰ̫öԸˡ
ʱڳĲʿڼʶŽĿ֮һЩ£ܲŽûɱģҪ׷ĻһܲȫҪǲֲĽְ
ǾţŽʵǣǿŽǰֻص۾·Ĵֲ
ʲôϵߣڣ˭СĻţµףĿǼû˭סǴ޽ˣҲ˲Ϣ֮ͱĴһµĻᶼûУǲǿɱֿ̾
ô죬Ѳ𣿡
ʱܶʿЩһôһȺأ
˰ɣ˼ɣʵĶһˮ㣬˭ȫԸżأҲô˿ɼġ
ɲǣ֮ǰŽ콾ֻǳʮλͽҵѹŴˣҪȫ֣ô˭ܿס
Ҫɣܲˣһˡ
ʱʿк˼ٲ£ͷߡ
ľ̫ӣˮҲ̫ˣŽһ˾ԽƣһˣڼȫǵŰġ
˷ʱ䣬ˣ룬ڱĵطлõԵ컯ܺùɺҪǿ
ߵĺܿ죬㿴ңҿ㣬ҲоƺȷûǸҪǿŽ֮ǰҲǼʶŽˣֱ˷
ˣҲߡ
뿪һߣǱµĶŵƣγЧӦգۼ䣬ߵĻ϶ˣ´èСֻԥأȴ㵵Ŀӳ˼콾۰Ͱ͵Ŀǡ


781 Ž
ڿ徲ˡ
ŽҡҡͷộôǿĴڣŽЩˣʲôộо

ܴ
Ҫ֪Сڻ۵ľӢȴΪŽ赭дҴ뿪еǱ׵Ĵˣ񶼲֪Žĵжݡ
û취˭뷽跨ǸأǸҲԵĽְƫƫ͸ŽˣϾһûһǵģǲõĻпܻڽŽ鷳
ԶҪСԼĵˣ£ֻһ޸֮ŮˣֻһͰͰɵı棬֮ûκֵСڼĵŽ˭
ʱһӬܻٵһʦҹķǽ֪Щʱ򣬻Ҫ׾ӣԶС˵ġ
ƫƫ˶СˣŽôΪԼģϾû취ھԵǰûκһܱ֤ԼǾȵģУŽԶ˵Ĵָһţ٣
ƫƫˣٵĿϵֻͬǸϲڡ
ܶ˶뿪ˣЩˣûжԸһСģϾԪ񹬵Ȼʧһγ֣֪Ҫȵ¡
ֻŽԪ񹬵ٳˣΪûҪˣΪȡߵıȴһ˶һŽժߣųٸǻٵ˸ԣĿǰ˵Ԫ񹬵Ѿʧȥԭôڵ塣
һԪ񹬵֣ܶ˰ɣΪֹСѾָյû˭£һУŶôƽƽ档
ֻԭߵ񣬲֪ʲôʱŽߣģܾȣ㲻Ѿ뿪𣡡
У
һһˡ
һδҴҶ飬ԭֻ뵱Ž棬гһѣĿģǸûС
֮ŮôԣԣŽԼеµģС㣬Ĳһĸ԰
ȻʧЦŽĦ°ͣĬĬסûдٳȥ
ʱ䣬һһţ֮һ⣬ƵСǵһݾ֮ſĹһ㶼СԱκ˺ԡ
ǣһֱżŽʱʱ̶̿ڹעţԣ⸡ֳһ̣ŽȻվ˿ݾ֮УųǰһöϤĽǮ˶סˡ
棿
Ž΢΢üΪǰĲǱı䱦Ǯ֮޵еĳȻڣһȥţΪ֮ݵı
Ϊβݣ
ܼ򵥣ΪⱦֻҪ¹ܵ˶㣬жټ취ж٣䱦ǮǰеûУԽ࣬͵ʵУ
ԣ䱦ǮԼȻǽԴϲǵţǾ˷ǳĲˬ˰ԣܶ˶ŵģŨĵȥġ
ǴʱŽö䱦Ǯ֮˶ЩƮƮȻ룬֮£Ž޵ˡ
ţսأԷȻ˷Žֱ䱦ǮԷıֱߣ򣬻ôӴ򰡡
ȫǵűˣԣ䱦Ǯ֮Žν̵ģָоû޹䱦ǮôˣǾԲ׵ģΪ̫ˡ
֧̣ŽһЦϢĴС뿪ˡ
ıѾˣŽĺ⣬ȻûʲôҪˡ
ңԽԽ󣬻ԽԽıǲٵĻԵ컯ŽܺԻĴڣҲҪСȥӦԣΪ˭Ҳ֪δʲôӵİ
һЩ׼վǺõģŽĺܿеҪ֪Լ˭
ʵ֮ǰŽѾͨˣлĻȥ̽ѰһģȻĻвʵġ
ͨʲô
Žĺܼ򵥣ԼԼһ޶أ
ʲôǰҾңһĻ
ŽĹ룬ңҲĿǰ֪ΨһԣȻŽ·ǣƫƫΪûŽȥ롣
ϾŽҲֻ֪˵ҲģɣڷŽ
ܽģվҪȥԵģԣŽһϣкŨȤ
ŽС֮뿪֮󣬻û߳ԶûȥԼͨһ̣һӰƵǰǳķߺޣЩ߳ŭУ

ҪҪôԹû㰡
οⶼʲôˣǺƽµĻŽȻרһģԲ뷨ǱӪҵŽҲĵġ
ⶼ֮ˣңܶණûа취ƣʧȥһЩ֮˭ôôŰ
Ůˣ͸겻ɢһ֮ǰ뿪Σר۷˵һ֮ƮƮȻ뿪ˣǱֻ֣ŽĿɿڴС㣬氡
ȷıֿĻ棬ʵֻĵһֱֶѡ
ΪŽĶҲΪˣ֪Ž֮䣬ǲܵˣԣŲİΪģŻһһεܹкһУΪôĻǻǳˬǳġ
ںˣˣŽЩˡ
͸ڵĳ࣬ǼҵףҪʲôŮûУ
֣ͻ֮Ůӣ˶ģңŽ֮䣬ƺûʲô°ûҪɴװɡ
ҡҡͷŽǲΪģ׼뿪ȥѰµĻԵ컯ǻûأһƵĵųٵ
СǶǧٰʮ⣬иԼҴ壬ԼҴһɽɽ棬μһͷӾһرȥȡߣһ컯
ų˵꣬ʧˣŽų֮صĴϾһ壬Ҵɵġ


782 Ǹ
Žһüμǣ
֮ǰѾٻŮĻͰߴˣֱĳμǡ
ȵȣ
μǣ
Բۣ
Ž۾͵صɵԲμǣħˮ׼ɱŽ֮ǰκһҪˮ׼ΪŹڵɽļ䣬ֻص۾ļ䣬ԣμħˮ׼Ž˭ǲĿֲÿһǱѰÿһ˼ɵͷ
뵽ŽʱȤμǰ붼̼
ڵμĸħŽ벻ܺμմߵģϹʱĶ֣ÿһпֲΪƻǱģԣһʱ򣬱ҪһСġ
û취ǧ̻֮Ѩ²ŽҲӲȥСκһ֣ʨӲȫԣսʱŽҲСģΪɲһСľͱ˸ɱˣĻˣ
ɽͷǱӾԼȡģԭȽʲô˭Ҳ֪ΪɽƾðģԭǲڵģȻˣȻҪȡ
ⱪӾΪҲ㾫ʵʵ̫۷Ϊֻһܲ뵽̫ҽɣڼϻвٵķƾոģԣⱪɽУҲǶıÿСӹҲеĺء
ֻǣⱪӾСһŮ˺ԭоԼⱲӾôججĹȥˣڿǸˣϲǸ棬ȻĶŮ˺ľ֪Լܿ˴˵еİ顣
һ뵽ʷϵĸֹغڰĴ˵ЩıӾҲһһҪŮ˺ðɹؼӽ˰
뵱СܲԼİŮˣÿڱ˻ţԣͲС֮£Ů˲֪УǸ˸ˡ
ֻǵһ˻ʲôСˣҲΪһЩֻ⣬ʧӰ١
ԭеС壬ֻʣŮһڹ͵ĻţǣҪ˵ҲˣÿܿһƯĻ߱ɽ֮Ϊϸָʳ
ҲǱĬ֮£ԭƯŮˣĶⱪһ㺣ǰ飬ңҲɵ֪ⱪǸ֣־͹ڣⱪӶʵ̫ˡ
һʱ벻˵ңŷĺģ˵ûгƱӣؼ֮簡Ʊ͹ʱǸģ֮ĹŮˣרΪѰĹ
ҲһʱѣŮ˴ԭļƽƽ棬ڵΪһиһĿܣ֪һûа츳Ů˴ﵽˮ׼ⱪӾ׸˶٣νడ
ԼϲģӾӲģڻ᲻ͣļӴԼܶʱΪŮ붫ġ
ǲŮ˳ȥսֻðյµģԣŮ˵ģҲܸһޣҪľŮˣԳʱߣԣҲȥʲô캦ȥ
һ죬Ů˰ֿʼˡ
ĲɱҪ֪ǿɶҵ˰ôôأ㻯ڵģѰңһģᰮ㣬ڣҶûУء
ӾǸصصĸֱаÿһ̣ĽģӶоǻ谵ģĥҵİɡ
Ǻܶʱû취Ҫ֪鰡ӵ˵զʧģ֪ǲ˵ϰڱĲС
ΪСǣǰɽħˣ¾Сǻᵣ£ںˣ˻Ƕʵ̫̫¶ˣ鶼ûУӰνǻ˲˹ġ
Ҫ֪ϹȻЩԸԴһӵŮˣǣվǼеļȻӾߵλͲ֣ңǳϲװΣÿﶼŨױĨġ
ƫƫϲӾоԼˣүģҪҪ
һ죬Žˣ˱ɽͷ綷ıӾͲͣŮˡ
˵ʵŽһοŮ˴Ӽǧ׵ʱ򣬻ͷһģõģҪҪôģ
Ǿ籾һеһУƺǰźõģˣӾεһεľ߸ŽǰһǶĵĳ̶ȣֱȾ糡汾һЩ
ðɣⱪӵİõȷǷǳ⣬Žо˼顣
ǣ
Ž֮ŽߣܹܵŽıӾҲ𺳣ΪŽǵһߣ֮ǰȻеģģñӾ˰
ˣڿŽʱ򣬲ǱӾȣǸϲŮˣҲʼ˳Ҳ֪ȥױˡ
Ž
ŽһЦӾһͷˮû˵֣ڱӾһ֪Ĵ磬Žе⣬ϾҪȥ֪ȷŽҪľ棬෴Ӿı֣Ž̫ˣͲ˶ʶء
ⱪɽкιɣ
ӾܲĿŽЩŽͼôҲǵһߣȻҪضԴġ
ļһѡһ±Ƚģ뿪
Žֱ׵˵Լͼͺһǿ嵽ò˵ҾҪǮץǮͺãȻ߼ЩԵЩģƫƫһдŽ˵ôĵȻƺһбһ

ŽⱪӾµģɵĿŽһʱ֪˵ʲôá
ŽǸ߸𣬸ֳһƵȻĻҿԴȻҲԺһЩ


783 ĺú

оŽҪһܵʱѾЩջıӾȻǸ޿ħǸɴʱһ֮ܽ۾ʱʲô
ûоŮĺ𣿶ңĻûãҪʱڳһЩΪܻܲȥ᲻ԼƷأ
Ž˵ĺܵȻ˵ȫʵ飬ҲıӾˣվǶþûزһŴ㵵ĿŽȵ㣬ô֪Ƶã֪
ŽҲˣǸΪʱӾѾץסŽ֣һ֪ӣŽ֮󣬶оǳΣɿһ˵ģĴ۲ĻҿԴһĨϵ̬ͨһŮˣ
˼䣿
Ӿһ£һ뵽֮ǰǸСɽƣٻЩģ̫ˬ˵УֻһСɽ˼䣬Ҳϡ
ǳУңöС
ŽЦţңһݷǳĹʣ⣬һǳõıϣ尲ĵĺŮһƺ̣˼䷱ֽԣ룬һҪ׷
֮ʵиָĶڵģһЩһǽĺܣ£壬壬ֻ壬żʵġ
ʵյ棬ǣ䲻ڣܶණǺܷŵģԣǱӾŽ۲˼֮󣬾ܶ϶ԵļһŽ䣬ָƣԣһŽܽĲࡣ
ԣܶʱŽͦϣһһģΪֻӲŻԽԽȤôĻҲŸ˼
ȥǻ
ǲ˼ģӲԶŮˣ˷ܲѵĽкţűӾĳ谮ȻǲֵԼĵλ
ô
Ž׼Ӿʱı֣Žȵˣ˸ȥ磬ҪҪôֱӵͷˣؼǻѱ˳ŽĴԶоԼЩҪˡ
ⱪӾ˵ĺúƣŶ˵ĺŽЦʵܸǵģԶֹ˵Щ⣬һļƷʯĳ⣬ȨһЩİ
㡭
ӾûԥõóֵıȫƵŽǰϾսʽֲЩʱǼԣЩ˵п޵ġ
һŽܸôĺô֮ҲŽǲƭˣеıȫƸŽһӣŽŪˡ
ŽϣԼõ޵УҲɣ׼ʲôֱ
ҲûעĶʲôÿһĲŽĽ£֮ŵˣɡ
ã
ǼеĲаŽ󣬾ȥϾ
Ž֮ǰĴ󣬴λȥҲֻСʱѣϾĹҲҪʱġ

ӾŮʶ̣ʱŽѾݸһöһƷʯʮƷһƷʯ㹻ҵϾʮġ
ֻǣϾ֮󣬿Ÿźִ໥еĳ֮󣬿һĴãһۺĸָĽԼͷܶˣһݻĽܣߵ۾ð̹Ⱑ

ǰɣңǸȽǮӣţ˶ʱ򣬳֮Ϊ
ԱΪŽ棬Ǿ޽еģԣΪǷһŽһ㶼⣬ǺٶһЩĹ˿ͣʵ̫ŽŴٵˡ
֮һʣˬᡣ
Ӵ㵵ڽӴڣӴŽһˣǿıӺŮʱһ±ƣ̫Ž˼
ʱѾǽˣպѣǷ򸾶ֵģģңҪһЩȨ˵̫裬ﲻ۸ͺá
Ž˵ĺ̹ȻǷ׼ģڸôǵ£Ҳȥܣͱʲô¨ĻҪæֲסʱһ֡
Щ˵˼ˣӵûʲôоΪŽʱʵ
ֻʱȴǣŽ⻰˼ȵǣһ̫۷壬˵۸

Žһ£ҡҡͷ֮ǰˣһ̫۷壬ܵأҪ֪ǱӾŮˣﶼϳĺӣ˭ûܹ
ԣοӾ尡
Žҡҡͷûǵ˱Ӿǰ棬һĨֱӡ˱ӾϣԭŻܱ뺷ıڴʱһ㿡գģת֮Ž΢΢һЦ㲻
Ӿһ£ڿԼŮ˿ʱ򣬴δ¶ᣬҲоԼı˧˵㣬Щ˷ЩץץŽ֣ǣлĲ֪˵ʲôˣ֮£ҵ£ҵ£ҵ¡
ʵЩǾ֮ͶѣǱϵӸͲ֪ʲôΪŽ̫æˣʱֶ̣ŽҲûʲôڶһͷˮġ
УλӣʲôͺãסլԼһЩͨʲôģӻǵġ
Ž˵ĺܵȻϵȴһ֮ɫŽʹʹЩ˳ˣŽǿԮҲǷǳģ룬ڼȱսδȻдõġ
ӣ֮ˣ
ŽıӾļͷʱһ˧СŹֵĿŽ󣬵ǵ˵ͷһǳ׵Ľˡ


784 ֮װ
֣Ҫȥİ
ŽҪߣӾŮˣЩ죬ǵı֣ŽҲЩΣǵ͵ŽˣҪŽǮɵû취Щ壬Ǻܵġ
ǣӾ˵ʵ֮ǰҲռѪҲΪʲôŽ֮󣬲ٴԵʡ
£úҲһ£쳾ġ
ŽЦţһıӾļͷϰΪ̬һһ㶵ģ飬ⱪӾǸǿˣпӵ鱻Žˣܵˣң˸üǮ˵ⱪӾӻҪŽǮȥе㱯˹
Ӿɲ֪뷨֪ԼıŽˣŶһ֣ףһ·˳磬ʱ䳣氡
á
ӾģŽҲ˵ʲôźкһ֮ҪߣŽȥʱ򣬻ǰ棬ֻɫЩΣ⵹ߵˣ£㵽׼ôģ֮ǰ槼Ѿˣڸ˸̯ӣôҲӣæʰһ°ɡ
ҺԵ޷ݡ
ŽһЦʵ£ȷңڶˣֲͨˣƾʲô㣬Ƕûô֮ˣֺαظ˴֮㷳ճأǲû
Ž˵ľ˼ѾˣӶĸҲңҲǼõѣǿ鶼һȻҲö˵ʲôֻǵǣ·Щ
ŽбһӣȻʧЦȻ뿪ˡ
ĿŽһ̤һʧҰ֮УƵ̾˿ʵҲŽһɰֻǣĴ󹦵£òΪ壬ϹѰ
ܶʱ˶ǱεģǴʱӣʵôʵܶʱĺܶ飬Ըȥġ
ֻǣòȥȻҲվվǲ˼ģԣԼһЩһ㣬ҲҪƴİãȻĻûڵ壬Ҳܷչôá
Žİ£õ˹Ĵ֮壬νϣеһУչ¶õһôõľ棬֮£ΪԼȡһƬȽϺгռ
ֻǣе벻ͨģΪŽôõķչƽ̨ƫƫҪأ
ǿǵظ֮һδظǿƾױȵģƫƫŽô赭дķˣң֮Žı֣˵ظ֮󣬾ǳһμ㣬ڡ
벻ͨɴͲӣĽŽдѰʲôʲôûκε˸ߵ·
ʱѾϾŽûдϾδǰӦɽ޾Ľ֮УŸĹ
ڻȥ׿ܰˣ뷨ոðͱŽˣʵ붯Ž˿ɲٰʧȥ˵ظıӻ֮󣬵ȻŽӻظǵظӻŽһδ֪ˡ
Ž鷳˺ܶ࣬ңвٵĴ֮һЩֲĴڣ뽫ŽɱŰء
ֻǣŽƺὫύԷΪûǸҪңŽҲԼֶΣӦЩˡ
ȻҪĻŽţҲΨŲڻвߵˣԸһȻķᣬδ˭֪Ψһߣ̤һԼ·
ʵδŽҲͷۣûаʹУڣΪزϸĶֶûУŽܲˬ
ȻУֻûѰѣңĿǰЩֶԣûܺŽֵģܶ࣬϶ǱŽѹľ֡
һˣҲ˴ʱ
ŽδٻЩ㯵ʱųٵĵﴫüͷǿǰȻƾճֵĴ󣬴˽ȥ
ۣ֮ѩ裬һֻֻ֮еС㣬趯š
ʱѩɽ֮ϣһˣų٣һŽ΢΢һЦˣ
ŽʱǺųİ˰ţŶ
ųٵһЦۣ㲻Ҫռһ𣿡
Ž˵ͷųٵߣʱųٵıһŮƵĳ֣أոŽûʱȻ֣ǹ졣
ĿߵŽŹֵҼʥ˧ô
Žûлش⣬ֻǵҡҡͷŮųٵĻУųŽղЦЦ֪һжȻ
ͽ̣
Ž
ĹģǵǧٱеһУõױȵͱŨǵûоѸʱǧһͨˣҲɵĻ꣬⻹ûǰ£
ųٵǲż˵ţŽҲһߣĬĬЩ˼
ֻظ塢塢ɣʵǳصȺһǾ֮ˣȻ˵ѣǺѣǽɣ
˵ų٣ƵЦţ˵ɣŵǺܶɣ֮ûһ򵥵ģЩһŵͣ󣬺ܶණգֵ˵ߵڰǵھŸ
ŽţųٲŲļ˵ţʵϵͳһС˵Ⱥˣǵ߸
Ž۾ʵ֮ǰŽǽЩڵȥģֻû뵽ֵ˵ߴܶණŽĿǰ֪ԽԽ˼ˡ
ŽģǽųҪܵĵڰ˺͵ھţңΪʲôҪܣ


785 ǿΨһĳ·
Žʼûһֱڳһͽ̵ģųٵûʲôоΪһкŽղġ
ΨŮЩˣƾʲôҪʱѰܣŽİ˷ء
ȻųٺŽ˽ɣЩĪĲˬ죬Ҳñ˭ųٵ˼ƽ̵ԭҲ򵥣˵ҪŽһͬ˵ϵǽʲôˣҲиӦġ
ųٵ·֮ϣ˭κεңųΪذ°ܶʱ򣬶صΪһҪεģ˵ܶʱҲеСԣ֮У˭ûƢأ
ųȳţеСƢǺ£ƫƫûκεƢǴֵļºͣǾͲˣԻٻɵġ
ԣǴʱųٺŽôȡĸ鱨Щ̫صǣƽ̶ĬˣңĬҲа
ų٣֮ϵ˵κһӵܶҪߣƽҲУųٵǰɲοųĿǰΪصһˣĸ콾ܼ
ڵų˵Լƽ̣صƽ̶ԥѡ͵ģû취˼ҵˣ˭С
ƽ̣
ųٿɴû£ûŽظжԸֱӾͶˣ˽֣һʱ
ֺõְλ˭Ը˭ȥŽų٣ϲȥģٵ񫣬ûС
½кõʱ㣬µʱ򣬰Ҳ㣬ԣܶʱúõġ
룬Ž
ڰ˴ЩˣһЩѨĴڣţ㶮ã
ųָָ棬ƵЦֻЦ֮жЩ⣬ϾѨȷŲٵ壬ѲǴˣһַǳȺѾһЩϷﰵҹĳ̶ȣöԸ
һԼϵңɳٶȷǳĿ죬֮Ϊİǳǿܶʱǲ˼ɵһ塣
ĳֲ˵ЩӵѨֵļһ֮ظЩĻҪЩĴֲĪܡ
Žĵ˵ͷڵǶνĵھŴȺŨȤųٵǲƸŽһƣһ֮󣬲˿ڵھŸȺ͸˼ˣͣŶˣһЩƻõӰˣţغܶصһһǳľǣ֡
Žһ۱еľˮûԥһŮŽѵӣȵͲ¾ж
Žбһۣ΢΢һЦû
ųһ磬˵ٲ죡
Ŷ
ЩãǱŽı۷ˣˡ
ͬȺֶܶҪ򱶣ƫƫŽӲʼ˵ȾͺȣİĻ£Ůĵ㣬ʶЩ콾һиǻһƵƷʣжĻǾԲȵģᵱ
Žı֣үǰ
ʵеʮģֻûͣ㲻ʲôӪ
ųЦЦָŽһƣӪʲôĴڶУҲͷ󣬻˾Ŵ㲻֪δһϵģңڣѾ򣬶иԵĵ̣ԣ󲻹ȥҪСЩΪϣܻһ
Žоһû˵ʲôΪų˵ĺܶԣӦģЩŽͬνģЦţڶΣȻ£ǰʲô
ųһ£ȻʧЦҡҡͷ϶ҧ󡣡
ŽЦЦŮ㵵ע£һ̤ʧӰ١
ûʲô˵ˣ
ŮȵĿų٣Ҷɣ㽫Լֲȵȶʵһôûء
ųٵһŮԭܳŮΣɼųٵĻǺܵλģ룬ٺˡ
Ǵʱų٣ɫЩĮȻЩ¸˵Ҫ˵һңҪ°ֻǸڣЩֲĲŸյĴڣһս£δûõġ
Ůȵ˵ǲŸյϵĸ𣿡
ųûЩ£ûҪƵģŮǸੲݵӣֹĸǱӦİɣպᱻ£ߵģңĲ򵥣ĸкֲܶĴأöԸ
ų㷢δ·˭Ҳ֪񣬴Ҷãôһվɵյķڣܶ˶㯣ţһһֱǿֱͷ
ϲͲεľ
ŮһЦſųٵĻɬš
ʱų٣ȴĵţŽޱȵ
ǿɣʲôܣǲͣĳŵǰĵȼˮ׼ңĸˣɣδ·ߣɴޣһжȻ
ԣˣػģҪͣıǿΨбǿңڣĿǰƮţңڣںܶ˵Ǿõģ˶ۺġ
ԥһ·ͣȥɽˮģǿ
ڷųٵ֮Žûʲô̫ת䣬ʵһ·Žһֱڱǿ·ϣֻ⣬ôףȻܰͰ࣬Ž츳˵ǿ߽ݾġ
ʵŽһֱŽݾֻǣ·ԽԽխģ˵Խ·Խⲻ⣬Ǳģ棬С
ŽܹòŽı£ǽܸһĿԣľ΢΢ˣܶ£ҪһߣΨȡ


786 ұ
ҳһ·ͣıǿȥô׵ģ˵ףƤӵ¶ѣҪѣ졣
ŽľΪʼգŽûһǳԼ·ߣԼҲͷۣЩã
Ϊһ·ŽȫɽսʱԼֵʱٵĿǿ
ȵȡ
ɽԣɡ
Ž˸һʼŽΪɵֻܿص۾ʵϿôһ°ֻص۾ܹһ·ɽǿĻôڵѾˮ׼ˣڵˮƽ
뵽Ž۾Ǹ߸ǵһʱ뵽·Ҳ뵽δ
õĺܰôԿ
ŽһʼɵֻʯʯȻǳĺѰңǣʵʯŽṩãѾ΢΢ˣϾŽߵ·ߣ֮Ҫ༸ʮǼٱԴ̶ȣֻǵʯĻŽҪȼֱңңڡ
˷ôԴ罫ɵĵһתͱ籦һЩõıһЩӱﻻı
뵽Žֵķǳ˷һҪȥɵıǱ˵ģǴӱӾﻻļûȥı
ųָ·ңնѪǳףŽ㶯Լ취ŽҲûôӾ͵ЩͳѡΪͼķŽһ۵˼Ƿ
ŴʱһСһıŽ֪һ£û뵽Ǻ켫Ʒ鱦ѾǼˣûпɱˡ
Žڵ۹ߣȻûʸɱ죬ôǸԣ˲£Ҳۡ
ֻǣ
ŽҲԥţ֮ǰɶ̵ģûķʽСžͺӲһûզ
ȿȡ
Žɿһ֮ĥ֮󣬺Ȼ뵽һܣԼ츳ܹһڵѪֱӽɵöãڽյŽڣǲȫĺ¡
ֻǣЩҲֻǵһѣŽûб̫ϣĥŵŽƵüͷڿǰķʱһڵĴȻֳŽ۾һԳ
Сһķ˽ȥ֮ŽһĽȡһûõģ󷢾ûʲôôŽȫ䶪һû¡
ͻЩδĲʧŽ˿鶼ǷҪӦûôףҪʯѶʮɡ
뷨ŽĥżȻһ·ǿеģôǲǼһңҵ㷨ֺ켫Ʒ鱦˵첻죬డ˴ﵽʱĿԣôЧҲ켶ġ
ԽԽ̼Ž˵񶼾޲оδڰֻǲŽǰһʱ͵һ޲ΪһɿڷԼԪ
ŽɵǳǿᶼҪܵô죿ŹȥһӰɣѾʼЧˣ
ŽỳЩԴֻ֮ĲЧǼõģÿһֶǳľ֮ؼŨҪǿʮ
Ħ°͵ŽûҴ⣬ΪڣʱֻڵϣʼĥЧԱ֮ǰŽЧúܶ౶Ҳ֮ŽʯЧĸ
ΪЩֱ꣬߿νͷһУһߺȥļƣĺôǣŽܴﵽʲôĵȼ϶ֳκε
ڱףŶˣҲ˵ûб׶˿ԡ
ִߵŽܺõĽһ
ʱҲʿŽ·ǣڿŽͷһֲĺڶ˽γʵʵĽɫƲ㣬ͣϴŽʱʿˡ
ʲô
һЩûʶʿľȲѣѯԼͬ顣
ô֪ӣһǸɰ
ŨҲ̫˰ɣֱδţδ
ǰģŨȵģ񰡡
ʿ㵵ĿһĻˣǰľϴˣʲôֱҪ̫̼ðɡ
ʱûнκεķ
Ȼʿָһһ㱻ָ֮󣬺ܶ˵ǱŵĶСħεıͷ˳һһǾһ㣬ʱü˷
ģǺ°ܶʿһ˷ܲѵҪҪô̼ԣҪô̼
˷֮飬ԱܶʿԾ
ôľǵˣ
ǿɲ
ߣĲī˹
ԼҲ̫˰ɣ֪նɵֵǣһϣôƽ֣
ʱʮɣһλɵĴ£Ž˹ƣֲֿķ׷ʩչǣһ̣ŽұƱ̼ˡ
һƵĸ˳ʮ콾ʮսһλصŷĵӰʼֳֻʱֻɨһǹʮλʿֻһλ콾䲻ԸĴ֮˳
ƺʿֱ֣һֱݵĸоֱ߷
ʲô
ȥ۸һȺϣΪʲôƫƫһΪʲô콾ܷŭڳֵһ̣ͱױȵŭ
ʲô
нʿǳֵʱѾЩ±ˣ߳һλ콾ʱҲЩƣʲôЦôһһԸӣҪǣǷǳ˵һһ
үģҪҪô̼
ǲ룬콾һУˡ


787 ǰ֮·
ɱ
ûжĻڣһԶԶĻӶеУǼ䣬һµĵڿȥʱʮŽչƵʿһߣȫڵ֮±
ֻǣ򵥵һѣЩ콾Ļص֮У콾սһͬʧˣӰ١
ͺδֹһ⣬ֻŽұƣҲŽһֱòսʱųţ󣬿ս
ЩصԳ֮󣬿ֲϯأŽſֲԴûаֵͣͣ淢һУҲȫԪ׽û⡣
˵ʮʿѹǰװģһöû𵽣Žעһ۵ʸûУ̫Ҳ̫ɱˣȫһȺûֵףŶ׶磬ֻǼûգӡ
ӣģдС˵ǸǱݵеĿ棬е̨Ҳãǵĳ֣ȫӳĳŽ׺һĹ˶ѡ
ʱţգΪҹҪ࣬⿪ʼŵһ̣ŽվѾ۷壬˵ûпԽɳɾͽɣڵŽɣױȣǿ
ʿ¾̫ҽˣܺͣҲֻܺŽǿƽѣŽźܴĽռ䣬ԷѾߵͷһǲ࣬
һַʽԱȵĻŽһڴ٣ԷһȪˮƿӣ̫ˡ
ֲ࣬κΪ֮Ϊ֮еʹ࣬ƫƫûκɿȥ粵ǺܶʱЩеľˣûеĻⱲӶˡ
Ǻܷ̣ҲǳԹʵܶʱʵôĲпᣬһ㽲ΪûҪǱҪԵģֻȥܶѡ
ôʱ£ŽվΪԼҵһ·ֻǣһɵ·߶ԶŽԼ֪
ʵûô򵥣ǽɵĶ豹ԪŽǵŽɳһľ֮ⷴĹЧûУŽԼ֪ԣδŽֻѡһһ
ŽֻһͨʿôȫƾԼǻۣһǿĸԶΪ̫ڲͬԣŽԼ֪ԼδֻһʳһԼ·
һ֮һƬ಻ɽ֮УŽĽ²һֻģЩ˰ĴɽħĿŽڴڵĴ˼ڣңҸоӦҪһϸ뵽ⷽԲҶϤޱȣ£֪ľԳ󡣡
Žбһۣȵ£
ȿȣǣʮꡣ
ɽ׼æԼϲţӣҲǿˣǰŽƺûô׺ƣңŽӣ֮ħɱҲǿܴϻȡһЩ鱨ĿܣԲţȻĻڵͺͬһˡ
ֻɽǼģԣСĵץסҪǸ㣬ʼΪԼĻƻŬţϣܹõŽĴࡣ
ŽĿֲǼʶˣûֻ֣ǵһ۶ѣԣ˵ֻͫһ۶ѣļʮۣͬһɶļûУһ۾Ҫ˵Ƶģ̫ˡ
ŽڵĴɽף˵˹֪ǸĺݽɫһױȵĸߵȴڣɲСܰͽϵġ
ڵΨŽǰֳԼôȻĻһľˡ
ʶȤУҪ֪ħڷֲȻֻһЩĻӦñɣ
ŽЦţ֮¶ɱֱôɽɪɪǿŵĻᶼˣΪŽʱ񣬺֮ǰĨЩͬʱһֻ˼ѣϢһӳ϶ɥһ㣬ɽǺɵġ
ױȣˮ׼󣬴ɽɣŽ̫ҽɣ᲻忪Ϊǿ϶ģŽֱǸĹ̥
ǣҺԣ˵һὫ⸽ֲħȫϱģ
ɽЩ˵ţֲ̫죬˵ÿһÿһ仰ڰһȣĺܺԼˡ
·ɡ
Ž˵ţⷽԲ̫ûһͷģŽҪԼȥҵĻ治ҡ
ҪҪıѪ⾫ЩΪŽṩԪ
ԵģŽͨʿҪˣʵŽҲҪֻܸŽĺôѾӵһľأΨбֻǸʿԪܸŽױȵİ
ΪЩԪŽһıǿһոµľأӵױȵ̬
õģ
ɽײҴ⣬СǰŽ·һһߵǰٶ⣬һĳѨֲѾ̫ɢɵΪȻΪﲻʲôϿһصرݴ˵Ǻ۷壬Ǻܶ˶˵Ǻ۷壬ʵⱦܷӳĿֲƣڴﵽˮ׼
ɽһ˵һСĹ۲ŽĶֻ̬ǣŽߣʲôҲʲôֻܼǺܶ嶼֪һܣңֲǣǽ֮ǰǿӶеһֱ𣬸ǽеĴȫΪУռɽΪڼҲһЩʿƣһ⣬ȫˣֲܿ
СĵΪŽĿ£Žı֣ôƵᣬƺû¹ģôɽ׵Ҳܹ졣
磬ֻһССɰҪԵĿǳԽ˽ɵ̫ɢɣȥͲ±һƸ


788 ˵Ӱ
ŽԼĹ滮ǰ·ߣǲͣɽԭʼƵĻۡ
ȻŽ֪һ·ʿ֮·ʹһΪԴһ㣬ΪʿúܶʿȴŽô࣬Լ뷨ԣһ·Ʊػ߳
Žױȵ츳ǲ츳úˣ̫ԲԼ
οɵ츳ɲֻǽеĲתΪԭʼԪѣң仹źܶڳͱ磬ȥȡ侫һЩ֮ˣԷķʽŽóµģңҲܽһŽԳĹЧ
֮ŽԿ˵ĳ̶ֳ϶ԣһ·ϣŽջ񣬽ᳬԽ˵󣬺̶ܴ˵κڼʶŽǿ֮󣬶ԵĲη֮
ٶȥҪߵ£
Žһ䣬һץסһ˸ߵĴɽףŲһ棬һѾ˿ռ䴩ڳֵʱѾһɽ֮ˡ
ֶΣֻѴɽ׿һһ㶵ģ磬ҪҪô̼
ֶΣڴɽ˵δţδ
ŽǸļʶٳһƬոµ磬ܶණ֮ܵ治аŽǱֵǿޱȣ̩Ȼ̬ȣֱ磬ţƤ
磬ңھվ棬濴
ɽ˵߶µģΪĺʱĴȫվͷϡ
ʱŽ·һ۹ȥȻھվһĶˣǧףֱǴﵽ˷ǳֲʮأĺܶ򣬶ڱУһ֦⣬ؼΪã˵⣬ڿңٶȣħֹֻ
ŽƺԼҪԶԸܶడķʽģû˴Ļδĺܳһʱᷢת䡣
δȻޱȣֻǿϧŽ
Ҳ޹ֺɽ׻ֳô΢̬ƹħǿƳ̶ȣģúܶ˶ʶֲ˹
ŽһЦһֶ˴ɽף˼ǺźŵĮĿŽµ
ʱɳʮصĴɽףȻĿŴʱվڴ֮ϵŽЩ£磬ʲôЦֻɰ̫ɢɣҪԽȼȥս
ڴɽ׺˼ʱ򣬴ʱŽһһ㣬߰ϷĮһ
̬֮ţ̬֮߰ŽԱԼȼ߾ٱʱ̹¶̬ԣûκҪȫԷ

ֲ촫ţ΢΢ӴֻһŮģŮӣƵĳŽĲԶˣһϯɫĳȹƵĶŽǺÿĿǰҽҾͽҲǸʲô
ʵҲŮʲô̫ĽȻˣôԱƺҶû̫Ĺϵ
ŽЦţֻ˵ĻŮӶЩãȻһɶأ
ѲΪĩհ֮£ҪʩЩŮԵΪ
ĩһľ󰡣˭ںô࣬һУԶΪ׼һŮˣû㹻츳ʱԼ׳ҲΨвͣȥʸõıӻɡѣֻѰҵһ㹻׳Ĵȥţֿԣ΢΢
ԣĩһľ֮£ŮˣǼģȻĻ϶ʽġ
ļԣŰ裬ɻֲԸʱȻǿ˼ɵʵҲҪһ㡣
ûЩĻô˭˭أʵʵƺܼ򵥣Ҳǲпᣬܱܿ
Ǻǣ˼Ҷ޵ģô˼뻹ͨ˵ĵ¹ϣ·ϣ˭ǲŮˣȻѡһ·ŮˣҲõãңҸоո˵ǻЩҵ˼С
ǲޱȣǺ͵ħǳֲаĿֲԣŽʱ򣬷ǵһ㶼ˣŽúõıȻȻ˭ǿһЩ
Žı֣Լǳƨ̬붯֣һ
С
⻰ŽˣҲú⼫ڣһ֣
ܼ򵥵һ仰Ÿֳһֲս˳ĿɢĶȻ̬ѾˣǿᣬսǰǲһĿѡ
ţ
һĻô벻ģĿߵŽȻ㣬Žǰظֻ֮ص۾
ֻƾս񣬾Ͷ϶Žıŵˡ
֮ǰûбʲôģںˣϾھԵǰЩƺһöûаʱЩ㤣Щ־壬ԴѹȸУͲŽǰɪ
ôɪʲôȥɪǰһλĴֲױȵɱ
ŽʵһӹɵģҪ·֪ı뺷̶ȣѾںܴĲϣӰ쵽Լʿ
ģ壬˵ӰѾһ˼ĵزֻһ㣬ľˡ
Žǿܶ˶֪ŽŮӣڴʱĪ˵ǶԿ˼ˣһҪŽݵ˼ûУͲˣΪʱѾԼǿķ˳ͷŽǰ
һĻŽ΢΢üӻ֣ԭ׼ɱսһͬʧӰ١
ԶһֱעһĻĴɽףˣԹԣŽô󰡣


789 ˻ᣬð
ȷŽǵһĵزܶС֮ˣʱֻͷĵ֣ԹԵͶ
û취֮ǰŽ֮Ϊǵһĸ߶ȣ޷ԽֹֻʱȻ˵ظ˵Ӱֲ˭֮ᵮ㷴˼ǲѰ·
ûдԣŽʱ򣬾󲿷ֵʿԹԵĽȥΪǣԣһսŽҲûҪ򣬼ȻԷ˻ױˣڴȥͶЩ۸ˡ
ֽһöصķ֮ŽŵȻĿһǰ֮ǰŽ뽫̵ֱģתһ룬Ƿˡ
˵ȲƱ岻ƲƣƫƫŽǸˣο֮䣬ûʲôֵ̫óӵĹϵԣŽ׼һ
Ĳ
ŽһЦһö׵֮׼ת뿪
ಡ
Ҳһʱ̣ǲ˼Ľһǳ̣Žĵ˹ЦţĿѪ䣬ҵĸôܻ㣬ȥɡ
֮⣬ŽļЪ֮£ŽУһöӴʱҲڷһƵĺâҪըһ㣬Щˡ
ֲôܻ׾ٵĽŽ̫ɢɣ벽̫ɵΪôܻ׾ٵŽõıȥ֮ô֮㣿
ԣŽиʱѡ˾طҪŽ֮أ뷨Щ£Ҫһ˽ģԣ
ֻǣǶŽʲôᰡ
һֳһ̣ŽĲûлͷûΪѾµһһ绡֣ڿŮӣת˲֮䣬ͱһѿֲսֱӶķضһʯ֮£յĽãֲֿľƣŮûֲ̿
㤲ѵĸһĻ𺳵ͬʱҲܵױȵѹȸУ飬һֱΪԼݼǳİԾʹŽؼ䣬ֻǿϧŽƺЩ̫Щ
ŽǿӹɣѾһĵزͬʱԵŽˣûɽҪӲӲҪɱ㡣
ԣֲף͵ϮĹЧΪĿԽŽնɱģɵͷĽȴܼ򵥣ûκε⣬׾ٵľͱŽɱ
ְݵĸоôʱŮӾкȴԼô죬һ⻹ֲģеǣŽǿԼұĻƣʲôˣסת˲֮䣬ͱɱ
Ůô벻ֻģһɱʲô£
̵̻̱ڵϣŮӣȻϵı壬ȴԪĽᾧûˣô֤ҲֻʣһտǶѡ
ŽĮתͷŻûгŮӣмҡҡͷᣬѾˣ㲻ðԣҹƾˣҲĿġ
ĺûᣬңų󼰵ĺôŽȻ͵һֻһſֲѪƵĸֳǼ䣬ͽȥ֮⣬ŵĻȵйغϵĲ˵丵ζʣ¡
⣬ֻĿֶѣЩ֮⣬Ŀ棬Լ׸Žӣ뵽ŽУʲôû¡
ʣµ۳žҪҷԪ񣬴ʱǿͰ͵ĿŽǻֵ̬̿˾˼ĿŽͫһķŴţ۳žҪûˡ
ôһʼĸˣֻǣûϧѣĽҲҡ
ŽЦţû͵һ֮£ֲϢֳգۼʱ䣬ͽһжߣǿֲѪ춼ɢ
ŽڽʱŮӵԪ۳Ҫ֮ǰߣûκεľٶֻôȥű֮󷴲ԪԼֺô
ŮӴʱŽȥʲôʱҲ֮ǰôǿû˱𣬸ûԪϵȫ׸⤣֪Ӣ۳ĺһôݵ¡
һĻĻɽ׶߶µģɽ·ģһ뵽ŽĪֶΣƾˣҪҳҲ׾٣ԣĺŽߣգǹԹԵĴŽȥص
ΨŽҪѰĻŲ·֮ģͿ԰ĵĸŽߣܺûܻţǾıʲôҪˡ
ŽʱſֲԪңֶκͱֱ֣Ѵɽ׿һһ㶵ģŮӣҲһɡ
Ϊܹ׵ĸܵŽһ̫죬ԲٶţٶȷǳĻţֱ뺷ĳ̶ȣǰκһһĻĴڣŵˡ
Ϊٶȣ졣
תһ룬Ǹ̶ֳϵԪôǵΪŽļʮҪܻ࣬ưٱЧ
Ԫʵ̫ˣֽκʿסɣʸߣʿϲı
ɴʱЩŽǰȴͨʯһ㣬ҲֻܶΪЩѣ£ŽûȥܽΣԼһ׷ʽȥ
ʱۣһһεţŽ̾ĿƵĿǽΪĶ׵Ůӣ΢΢һ̾ԭӦǻŵģκΣԼϧˣҲֲ˭


790 ʩ
ôĺô۷ͻƵ˽ɵŽڴʱ۳Ҫ˵һʵЩ̫̼ˡ
κΣʵǶˣ¹ʲôˣھԵǰûаֿԱ粵ʱǴʱŽһ֮£͸ĴɽһŽЦеĿһߵĹЦţһö취Ҳ֪Ǹɶ⣬ǱɣŽɲ޶˶˵Ƿ˭ġ

ɽ׿Žĺ취⣬ⱲôŬܵõĶʱȴŽ׵ľʹ˹еˣɵĿŽһʱ䶼֪˵ʲôá
´ʱ֮ǰݺܵһ۵û⣬֮ǰͷǳĺνɢˣ˭ɶֿ
뷨Ĵɽף˷ܵѣ쵽еĳŽٺЦţʲôүȥ
ʱĴɽױֵķǳģ̬ٲȻǸ˰㣬ֻһ۶Ʋ
ƫƫĻɫϲļһŽǳϲ٣߶и͵Σǰ·ϣҲôƣЩӡ
˺ôĴɽװʱڰŽ£ǿɾͲ֮ǰȫǱвȵİڵתķǳ죬Ҳķһʵ⣬Ϊذ
ΪŽ棬ǴɽⱲӶܻȡĺôĳɷѾ˰ٷ֮ĵز̶ϵ֧֣ôɽ쳣Щ˷ܵԳ֡
үô˭֣֪һǱˣҾ벻̫Զǡ
ɽ˵ʱ򣬶ЩΨΨŵŵģΪҪŽȥĵطȷûôöԸһ֮ĻҪ׺ʮĿֲħĴĪĿֲҪȻֲ
ĻȴŽ˼Ȥ΢΢һЦŶ˵ʲôطҵЩ˰
ɽڨڨĽԭί˳
ԭһֱסһͷ׺ĺڻǺڻҲ֪ʲôһ̫ͨҽˮ׼뺷̶ȣڼ̵ʱڣ⸽ͳһ˵ں̵ܶʱڣ˽һƬƬɽ֣ĺ԰
ŷǳֲʵҲˣͳǱ뺷˾ĵز֮ĳ뻯
˵⸽ħʵܺͺڻƽˮ׼ħںڻǰҲԳԾӣԸȥС֪ڻĳ̶ֳϣ˾
үڻ˿ֲҪǣһ취ңϺ۷ķǳ£ݴ˵ڱأƵٳصʱ򣬶ͻ̫ҽɣɾʹأ
ɽ˵ĵģȻ󲿷ֶ;˵ģпŵĳɷ֣ŵ棬Բ̫ô˵Ҳһͷͳ츽Բǧ
ԣɽἰʱҲСڤڤ֮лᱻ֪ʱҪС
һ㶼ţһЩ֮ˣ֪ǿĿ£ʱ˱˵˻ܸ֪˭˵ģЩãЩֲˣԣɽ״ʱҲǺ˵ţκδıֳֳΪıˣԻķǳңϣûС
⵹е˼ˣ֪
Ž΢΢ЦţΪ⸽ϵĶһ̫ɢ̫ɼħû뵽̫ҽɼģңǸݲӣŽǳĶ˰
˵ˮ׼Ķ֣ԻᱻģƫƫŽİͲԼĶԽԽǿźá
ƫƫĶ֣Ȼкܶ࣬ԲôǿеΪŽɪɪͶֻܵԶԶġ
û취ܶʱ˵ӰɣסܶСġ
֪֪
֮ǰŽûôǿƵսɽ׶˵ģôҪ˵ҪԴŽȥΪŽܸĺôⱲ붼İ
ױȵ۰һģ붼ǳĴ̼
ܼүҴȥ

˿һͨһ˸ߵĴɽǰһү·ǻ棬붼̼֮Ļ棬ǵûκεĲгһж
á
ŽͷŸڴɽ׵һ˳ȥ
˵ʵŽĵزЩǶЩ̫ϰߣô˵Ǹڵ尡
֮ǰŽһֱԼݵʲôϾݳգһӹɵģҺ̶ܴ˵ŽǷų٣ĹעǾУŽҲûĥԼݵʲô
ԣǲ֪ѰҲǰ˭ֻ֮תĴڣһһĿ꣬㹻ȫԼĴڵ˭
ƫƫŽ֪ҲҲԣ£ŽִţڣҲͲ࿴͸ˡ
ܶ飬ŽԼʱ򣬶ЩˣΪԼ˭˭δֻ˭һģΪŽֻԼѡ
ȻԼôֺαȥôӰ˵ĸ˷˷ʱʲô
ԣԺô˵Լ뷨ԼģŽ⣬ֻڹԼӾУ֣
һ·ȥͫױȵԪһжƾôҲԲˣģŽںˡ
֧̣ŽƵĸڴɽ׵ж֮ԽˣʱҪ̫صĳͷֻһһģΪǻἤŭԷʩȥȥ


791 ͬ
һ·ϣλȸոħүҪҪ˳ˣ
·ϵʱ򣬴ɽ׺ȻͷĿŽѯһ䡣
Žһ£Цŵ˵ͷ˵ĺеԵġ
ɽЩΪ֪ŽάʲôͿŽ̬ԼŽ׼򣬶ı۷Ǹ׵ĺ˰ܸһ죬ôδڰ
˵Žı֣ԼŽֶһĶܶ붼ıЩڴɽ˵ܿɹʹͣԣڰͲŽֲļһÿһ͸ʲôء
ȻҲ֪ЩˣֻҪڽ·;֮У͸һˣ˵ģоԼûô̰ġ
ȻܶʱĺϣÿһܵõͣҲû˭ôɵģһʵѾǶˡ
Щ飬ɽ״ŽһܾĳѨոͿһȺСһЩвţɫĽкţһһһһ̬Ⱥ棬ͺôѵܱȵһЩıʿһǣվ̫ˣòʵ򲻹һɢɳ
ЩŽǸ߸𣬶Щмֵ˼ûУǷ
ɽףɶأ
ʱһֻħֱϳŽǰ·Ĵɽףæ˸кǣģƺƲϴɽƵģǴɽײǸΧȵڵбħ̫ˣԣԴɽ׵ʱ˵Ŀǣ̬ưĺܡ
ɶʲô¡
ɽЩõĻһ䣬ѾĸҲк취ţϴˣѾ˭ĥĥġ
ѽǣ
ħǺһЩħһ£ΪɶΪ⴩ɽ׵ı֣ʵǸо˴Ⱑ͸оССĴɽ׺֮ǰ˸ƵģǸоţƤˣ
ɽ׵ǲ̫ɪô˵Žأڻ͸ŽƢһҪǿ̫ɪһĹҪˡ
ţƤɽףļûأСڻİаӲ˰㣡
ôţţܵǴɶ̽鱨ôţһܣ
⼸ħҲǱ뺷ĺܣһԲϾͶֵļƣ̬˵ʵͦ˵ģ֮ǰĴɽףᱻŪסڲͬˣʱͬհһûǣҪҼүȥǼҴ
ү
Ǽħ죬Žһ۹ȥ֮󣬼ħĴǣʱйʲô˰ħϲʲôǾ˰
ȻһЩŵģζǾԵŽĳ֣ȻǴ̼⼸ħζ٣һĥģ̬ž붯֣Ȼһٰ
Ž˷ʱ䣬ĳ⼸˳ĶͲھͶ֣õļħһֻۣǼ򵥵һۣħ˫֮Уʱûɣ
ͼ򵥵һ۶ѣûйĻڣеһжܼ򵥣ûκεĻڡ
ɽ׻أôո˷ļһܳסأһҵĸԹԣ˰
ȷȺħûһţȫˣ꣬˵лԣѾ߲ˣûаֵļֵˡ
ŽǶЩСûаֵȤɵľûУǳŴɽ׵ţҺܿ
ɽ׿Žһ̤ʧӰ֮˫һĶǰ⼸ѾħٺٻЦ
Ͳ˵ˣ⼸һϣĸûеأںˣˡ
˷ܲѵĿʼæµţһȡƱһֹţģƲңں˰ɣҼүһ۶ˣʲôĺãٺٺ٣ǵĶҵģȫҵģ
˷ܵĴɽףŽһ̤ʱս޵ʱվںܾǰŴʱڴڿһͷĺܾŽ۾ˡ
ǣȹǣ˵ģ
Ž۾ɺɱ俪ĳ֣˺ܾľüͷŽһ֮󣬶ʱҧгݣʿҵĵ̸𣡡
ܾ֮ǰйʿľ飬ڿŽ֮󣬲ûеһʱȥɱһʼŽ
ЦţôţǲʲôңģҺܾ£κ˿֮ģңǶģ
ŽŶһӣһУᳵ·
һһУ
ɵӶܿĳͺܾԼŽʿ֮䣬϶һЩ˵Ĺңܺڰйϵ˵ģһЩˣּùĿɲ¡
һ֣ǳ䣬˭֮󣬶һֽڿ־ĸо˺ۣ֪ͬеİ̶ȣԳ
аɣǼ졣
ܾٺЦţȻûвŽϵɱ⣬ĸ忴ǿ־Σ׶ߵӴβµİ¶ɱʲôģС˼ѣû£ڻо
ŽЦǰɣӣĲԩˡ
ǿɲĿ϶ģ
ܾһ£ǱŽ˳ŵĻ˵ˣĿŽ죬ǣ⻰Ǽ˼ţ
Ž߰ĶźܾĿʲô˼
ѽǣ
ܾһ£ΪŽѽģڿȫͲôһ£ʱЦһУһֻڿֲôץŽ˹Ǽƺͱ֣ܼ򵥣ҪŽء
ѾģҵǰˣܾǵһĴòΪܽħɣ
ʲôЦܾ޵УԪҲǿкֲֶܶεĴĲ·ߵİè


792 ɽĿ
ܾԼİô˵Ҳһ̫ɼħϵĴ֮Щè֪ǿ˶ٱ׹֣ԣŽδ֪ĵˣԼʤ㣬ܾżġ
е˼֮ǰе붯ˡ
ŽЦţһΣûȥ󣬶ԹԵĽնѪץ׶ûдϣŽҪͷܾǰһԼս顣
ϾܶʱŽս飬Ȼܳ㣬ʵֻŽԼԸͨ˻һЩԸ֮󣬾Ͷٲô˼ˡ
һЩ֮ͨģŽǼûκεգԣһЩֶϵ£Ž⣬ȻĻ֮ǰȥԪ񹬵ŽҲôеҪѰҵԪĹˡ
Ԫ񹬵һ컯ǳĿɲŷųٶԱˣŽԹҪѾˣϾܵ츳ŽӦԽʱĿȱ෴Žųߵ·Ͳһ
ųߵƪŽߵҰ·ӣҲһ֣ľɽҰҲǱ뺷
ܾüͷһڵ϶¶Щζһ˵СӣйİҺܾΪԼѾܿˣǺССĽһȰЩԶء
ȷǲԶŽǸ̬߰ȣߣסˣЩڲסںܾоԼƽһΪĶŽǰǱĺһָоܡ
ӵռݵһУԭ߸ϣڣȫŽĸֱ̬߰ӷ飬ָоıжˡ
ԣΪһԼĵģԼģܾŽ֮䣬ѾٲȻݱһݵľ֡
ŽĻܾԼδãϣִܸУǳܣԣҪŽѾ˺ܾĿеͷȴ£ԣҪóԼʤյҪһͽŽĶΨδһƬ̹;
뷨ĺܾЦţҲϻǳɰ۾ֵ¼°ɣ
˿ֲֲϯɲķУұڶ飬ɲʯ׷£㡣
첻ڶӦģҳǽ߶ڱס߲õģٿֻ̳Ϣѡ
ŽĿѾǶ˻նѪҡҡͷ㲻䡣

꣬ոջ˵קŵըأĲܿİһţƤһġ
ܾҲŭͷ𣬶򵨱ֲϢʼģŽͺţ䣬ȫҶ䣬ľҲ䣬㣬ģҪ㣡
۳źܾŽֻǽеնѪ˽µĵ棬촫ֻһһѪɫУȻһϸĹŰ㣬ʼŽΪģֱʱվڹĵĲǱˣ׺ĺܾ
˹һĻôҲǴĺܾʱЦţϲЩӣʲôƨãھԵǰһеĻڶֽϻԣѾĸȥɣ
ֲֲֶϢѨ֮һ󿰳Ŀֲ磬ɽⲿһЩǱ𣬱绯ķնϣľмڰɢš
ɱɱɱ
ܾİӳŽҹ˵ҪŽһɱʱδŽֲкȻ£ն׵Ĵһ㣬ǷǷʿڻһѰа㣬ڷĿʼնɱϯǼƣܾ֮й֮޲
ܾǶԼǿȷǳţƤģǿһѰѷ˫µһ̣ջ˾Ž׵ľ޴ͷܡ

籩һµУն˺ܾ˵ܾ֣ٶȿһ㶼ˣͺţѾĲú
ܾ·ӣŽʳָǰһͿȻںܾıؾ֮·ϣֲУÿһռ䶼ڱסʼǺܾն˹ȥ
ү
ܾŵˣ֮ǰɱͷ۰ʲô̫Ĵ̼ˣ·İ
ء
ܾҲͿʼңÿһ£ǿֲжԿʱܾоԼƺЩץԼıˡ
ΪΣ
ЩҲ֪ʲôɵģ̫Ӳˣײ֮ĻڶըѣʼѪʱĺܾͣһһһӵȥҪԼҳһ·
˵ЩеǿȷǳĸߣҲҲġ
ӾҵһƬУܾǿϣһ˵۵Ҫɴʱƽ״СĿռ֮УŲûб˵ֺ෴еǱ˲٣˵Щлͣӿֳ
ʱϷŽȴüͷӣľˮһ˵ǲˣֻǵַʽĻƺ̫ס
棿
ŽŴʱճĵ棬ʱ˾ϲУǾʹӵй˵Щ̫£ܿܡ

Ȼ֮䣬ںܾŵһһкȻӵӿֲֳϢͣĳźܾ̹ȥ֮ǰǶúܺã˵ûֺܵ˺ĺܾʱҲܲˡ
һĿ϶Ľƶ̴˲ٵѪ⣬ɲǣĺ󱳶̴ܿ׳ֵУʱȴһ㶼ˣȫǴ˷ӿֳȫһײģײװ˻һ
ѾȾѪУͣĴ̼׳ǺܾƤģҲô찡үģͶ


793 ݼذ
ܾʱж׳ȫһƽ׵ΧȫУĴ̼ǲͣĴǿֲйײ֮д

ˣˣͶва磬Ͷôˣܵģ
İţͣĴŽԹţûбֳκεֻ޶õĿţ˳ŻŻⱻŽΪѪŮĿֲײģ֮ҪײĵòһЩת䣬֮ʲôĵˣնѪܹƷģֻҪͽȥֻһǾǱɣ
ֻǣɺܾôңŽ޶ԣȻˣҪɵңϵѪ⾫ȵȣŽҪοŽǴûгԹƵζʱˣȻЩġ
ʲô񣬰ﲻ֪һЩĵʿ˶ٵ壬ԣɣ
磬Ͷ˰˰Ҫ˰
ҡ
ԽԽСûϢĺܾôû뵽Լôȫһײ˻ͱеûֱ
ŽǸ߸ֲгŮףŴʱڵϣûаϢѾǻɢĺܾбһϵնѪʼʳֻ֮⣬ģȫɵ
⣬ûеôζԣЩŽ˷Ѳ罫ȫѪ⾫ĺá
֮ǰ˽ɵŽһﵽ̫ҵĻ֮ǰİٱԣŽǲżˣĵȼĽĻߵĸԶĽʵʵ
ɱ¾ܶʱֻһ֮䣬һŽ˭ףܶʱ㹻ǿĵ̣ôһ֮ɱ¾ҲƾӶѰҵһ
ԣǲŽųٶ⿴Ե֮һĳΣԽĵȼѹĳصȵĵȼϣӶãһЩװԽʮʮսѹһЩԼټĶ֣һֻΪλ޿ޡ
ˣʲôһζ׷ŵȼϵĴ̼ǵȼĴﵽˣȴûӦƥ˵̶ܴϣֻڻҼĶѣᱻɵѹֵֻĻᶼûУɱ̾һ㰡
ʱŽǸ߸𣬸ֳһƵʵһ·Žûʲô̫ĸп鶼Ѿز̶ܴϣŽֻ׷Լ׷ģģѾûôˡ
ƱƳʱζŽݣԹʳο⻹̫ɼѪ⾫ֻһڣ˼ѣοƷ֮ζԳ
ŽոսһƷǣûȥͿм۵ʿͬߣڣǸ˭ƵģӶ֮С
ף
ȻƷƵŽʱ⼸λһ£ȵĿŽһʱЩ㱡
ܾأ
ȵȣСӳԵʲôǸưɣںܾĵϣƣһǼƷеļƷ͵ؿһĻļʿˣ磬㲻
ǵ֮Ѫڼ˵ıϢ֮缸סˣȲѵĶһۣܸоƺе㳬񰡡
棬ǲǲʲôᰡ飬ڵͷܶ£Щ֮˰
ǣ
һ˺ȻڣָŽץŵƣЩɵƵζôԶᵽĶĻš
Žбһ缸ȻЦưŶˣ˭ˣ飬ʱͺܾͬ۵ǰ壬ǰɣ粻ɰԵ𣿡

ʿüͷЩĶŽԵ֣ʲôƨԵ֣һҧгݣ߷߲ѵĿŽ
ԵֿԣŽ˵ļƣԼ֣ȫǽǵӣңǶЩҧгݵ̬ȣ̶ϵƺҪǰ
ѣҳԣ˵Ҫܾģ
һλʿȻĿ˵ţ鼤̬ȶЩԴǵζǼƣĺͺܾƲһأԲеᱻŪס
Žһ·ʲôı죬ıûῴССĺأ
ŽЦ֮¶ļԱ߰ЦЦ˵ѣϷݵҲһЩⶼλ뵱Ӱۣ˵ʵ㻹Щ̫ˡ

ʺŵʿüͷγŽļͳЦһ͸Ũıģֱ鶼Ҫļ󣬿ǣԵŽ
£⻰ǲʲôᣬҵĽ񣬹ܾģֻǱֶѣ˵ûҪôɣ
ǰΪԼ˲һССĽɣرԽ˺ܾΣ浱ҵֽģ
ȺʿĲˬŽۣûǵ̬ˣźŪȥӣûôףŽôúƵġ
ǲֽģԿ֪𣿡
Ž΢΢һЦһǣһڣ
ţ
ȻŽľٶڳ⼸λʿɫò԰ǿŽֳţЩϤĸоǲȥ粵ʲôֻһһ콾г
׺ֻ̬һ۾˾ļȽϻɪʿĻᶼûУ˲䣬ͱֲͷֱĨˡ
ʱֻʣһλɵ۵վǶʿͣ͸ˮˮ֪ǰһĻĴ̼С飬ȫסˣľģĸܵʲôĿֲ


794 Ĳп
үġ
Žԭģ뽫Ƴȥأڿûаֵ뷨ˣζŨŻ
ŽЩˬƣĮȻվߵǸʿǰ˺һ󣬲Ц˵ǵײк˶壬ܾˣ

ʿ㤵ĿǰŽһʱЩɵۣЩƿԣĲ֪ȥشŽ⣬Ϊıոյĳˣ˶֪λعڶǻŵġ
Ž˱ȵӣһʱҲЩͷ綷ŽԪģһ̫ɢɣŽ߳һĵȼԣŽҪûôףңпܻӣŽܲˬ
һһХʱɢĸɾǸʣµʿҲһˬĻعֻǣոջعɵˣ㵵Ŀŵϵļʬ㤵վǶˡ
ŽȵĿҡҡͷװɵ㶣ҿɶˣ
ҪҪ
ԭݼ棬켶ʿʱȴǺȻԭ˱ת±˻״̬䱰΢ĵͷҿŽһۡ
֮ǰ˵ûɣ
ûûģֻǸȵģӦܿĳҵϲûմȾ̫ɱ¾Ϣһңԩġ
Žʳ֮˵ϣᶨƵ˵ԼٶŽһģҲԣţܻţ˭
ֻҪϣˣľʲôûˡ
ĳ
Žһüص˵һ㣬ŽлҲöɱֻΪ˵ʵŽͬ壬Ȼö֡
ɱⶫܹŹ֣Զ֣ǼɱˣָֻʹˣᱻմȾϣ⣬ܲġ
ԣ˵ľģŽ͸ûбҪȥˣֻǵҡҡͷҲǸոһԵɣ˵ɣǳ˺ͺܾ֮⣬ħ𣿡
ӵһת֪Ž֪ʵûеô࣬Ӧʱ⣬רΪġ
Ϊĺ˼ʱһ콾°վǷͼĲϣŽҲ˹ЦŵģŪ𣿡
亹ðս֮ʿһ亹̰ţǧᣬû˼ģûС
̬ȷǳĽܱ΢էһǸƵġ
Žˮ׼زĴڣĲҪȥ򣬲ô˵Ž򹷣ɣ
ȻֻŽԼ룬ģЩƫǸ
ŽǸѺãֻҪŽ£ƺἱŽ̬˵ģ򹷻򹷡
һпԹ鹦Žĸ̬ԼŽֵȵȣʼĳӵϵͳĻɫȥռŽֵһֻϧûɹǱƣҪŽûʲô̫⡣
෴ŽԽԽã֮κʱڶҪڵǰ£˵ʲôʲôû˭ĳ̶ֳ˵Žϵĸ̬ܼһ֡
Уеġ
һﱻŽĿⶢţһʱЩѣ˶Ҫһɸ㣬ʹ಻ѵĶŽ˶Щɵ
˵Žûб¶ʲôǣŨɱ̫̼ˣֻǸһױͲŽǰȥѣȥƲʲô
Ϊĳܲסֲֿĺ̫ˣŽ¶ľϢĸ壬ֻԵմȾһܻ
˵
ŽЦţ̶ץֿʼ
ζడֱ֭˼ǷζأƢֻǸһ鲻ԽƮƮȻʵ̫ˡ
ʵʮǰͿʼˣʱһոµ壬ǣزģңҲڲͣţǸûһʵľݵ㣬ԣǽݵĿ꣬ǵط
ֻΪǶ壬ûκεͷͿʼֵĻصһЩڣģǱϷˣҲкܶԹⲢҪĽ
ԣǵĿܼ򵥣ҵȺ壬Ȼ󣬾ͿʼĺչֳǵһԼĿɲһ棬Ļռ˵̣ͬҲջ˴ӵ
ֻû뵽ԭֻǵһ֮󣬾ٲϵ˭֪ɶĺܾ˰ѱҲ̫ôԣͿʼһһεĺֱ񡭡
˵ʿЩʹıͷģɲװģǳյĿǰŽʵЩҲǲģֻǣֻǰѱ¶ȥ¿нһڵģʱ򱬷һЩõĲȾѪԣǲּȥ˵ģôҲǱΰ
еΣ˦ȥˣĶôãʵ˽һֱ֡
Ȼ˭ûȨȥԼȥǿӵ˵ϣʵ㹻ԷҲĲġ
ŽƵ̾Ϣһײк˶壡

ἰʱʿʱɬĹڵϣ˵ı֣̱һϻ̳ϿֵĿŽһʱЩƿԣͲ֪ôȥڡ
˵
Žƹǣ츳ǹͷû˷ѣ̺Ŵľˡ
ðɡ
ɬһЦˣɫѿ˵ʵĻʮһΣÿһζʮģɡ
ʮģɾе˵ˣֻǵʮˣҲпǸӱ뺷ʮ򻧣ǰߵǺ⣬漰ĻһҶٿˣЩҪõģϾǣ̫ˡ
Žͨ۲֮ǰܾ⼸ʿϵɱʱӦĿɾʮ˲еɱԹҪҲ˵ʮ򻧲Ŷԡ
Ŀڵľһ뵽ŽɫԽͦ氡ˣûпǹǲĽأ

ʿæվڱ粵һͰʮһ
Щֶû˵ڣ˶͵վǶɵˡ
֪ˣûˡ


795 
ǣĥпŽֵͬʱŽȴٳûжֻ֣ǵĴоǳʹ࣬˵飬űŽעӣڽıš
ŽŵʱϵĥԼϵԲ˼ѹ֪Žˮ׼Ļֻһͷ£µģ㤵̱˵ϣ̻̲ĿʼĥŽŽԺֶζԸҷģԼⱲӳô󣬴δй˼尾˵ʱ̣̫ʹ࣬޷Ա
ŽĿȻЦСӵе˼ΪȥĿж󣿡
ŽĻǶ㣬һһ䣬ᣬÿһﶼɱ޿ɱܣʲôĴڣŽʱ򣬶дΪֲ̫̫㤣Ⱦͻסըѡ
ҡ
ʹĿŽվ˵ˣڵϣþûزͷҲˣΪѾ޻˵˴Ƿ˴ֱӻǼɱˣĴЩ£Ͳġ
ˣɡ
Žİڰ֣Щ㶵͵̧ͷŵĿŽָԼıӣ㵵Ҫң
ŽȻĵ֧̣ûȻأѵҪĨפϵĽһڵô죬˭ػֻϣպ԰ĵˣЩ֮£Ҿ͵˵ģҸᣬȻҸϣף֮⣬㣬Ҳֻһ仰¡
ǡ
վͷ絷㣬Ȼ֪ŽûаֵĲ٣ҵΪһԳ棬Žı֣Խκһͨʿ𺳵ĵزֲ̫Žı֣ǿеļƷ
ɡ
Ļӻ֣ƸϲӬһ㣬ɴ⣬ͷܣһ·һ·ʱĻͷŽĺܵǣŽᷴڣָһʱľԩ
ֻǣվǶƵŽѹûټֵƣֱ뿪ٿŽʱԭĲոյĻ˵ʵЩ̫̼ˣŽĿ³̶ȣǸһΣʶʲôĸ콾
ֻţ콾ΪʲôôϤأһλء
뿪֮󣬻ڲͣ˼⣬ŽݣʵЩ̫ˣ˺棬ҵ𰸡
Ĵ𰸣ֻһ£ͨˣ㵵վһɽ֮ϣȻЩ㤣ɸ亹ֱǣ
˵ӰŽ̬мܳԽ
ԣ֪µŽ֮뿪ĸˣŽ˵ĻҲиٻȥ֮󣬱ȻúõһµһУҪøӸǿУȻĻʱɻǨŭλү
Ž˭һеʶʿ֪һΪıĳȻڣظ֮׵óȥдػĴڣƥУɹ
֮Ž֮ķǳ㷺ǹ⣬ҲĴڣ֪ŽĴǳ˲ãĳʥ
ȷŽͷӺ̶ܴ˵Ǹ˺ܶһϣڣ£ڸԼ·ʵҲйؼ壬ˣնɱһһħʱҲй֮ģȻ࣬Ҳٰ
ȻҲֻŽ˵ģǻһ˵Ļ٣ɾЩֲ˰ŽǿӹɣŽҵһκץġ
ʵܶʱŽĺ⣬ԼһĴڣֻǣΪʵ벻ͨңһûУŽҲû취
ڵ磬ڣңڿ󳤵һʱΣԣܶʱŽҲЩͷۣΪܶ£̫ôá
ŽڵݵλԼȵȣϣǶһ޶ģҲΪ⣬ŽŲȥͷ¶棬ΪŽĺܲϲþϲ͵һЩȥԼϲ£ģĲŽǵķڡ
ɽף
ŽƵĺһһ̣ӰѾ˴ɽ׵
ֻǣŽʱڿɽȴ֮ǰżĲͬ˵ʲô仯ǣʱԡѪȫһѪһʹ಻ſڵϣĲҽţ۳žǲˡ
ţ
ŽüͷһԪ˴ɽ׵ڡ
ԭҪҪĴɽףڽŽԪ֮ϲѵĿųǰŽ鼤ţ˰
ٲҪˡ
ŽЦţ˭㶯֣
ǡǡ
һǣɽҲûҽǸ˵Ǹָɽ״𾪵жԳܣҲԸ˵
Ŷ
ŽŨȤЦǺǵţôţǼһԶҾͲ𣿡
ġ
ɽ׼æڱ粵ţ˵ĲǣԣǾ˰ɣңҴȥһ
ɽԽŽȤҲԽЦţȥ鿴ļ䣬ǵʱܻţҲһ׳գԡ
үܸҸ£ʵԾˣԼǵĻԼԡ
ɽ׺ܿɬ˵ţĲŽ͵˵ģɽԼÿ˶ҪΪԼиȻһ˵ɽ׻ǺүǵģΪԼΪȥ𣬾Բи
ֻһ㣬ŽȤЦǺǵ˵ţһ㵹û뵽УȻԼҾͲˣ֪ûôһõĳȥѵͲ뽫˽𣿡
ɽЩ㵣Ȼ֪Ž˵ĶģֻֿЦҲĸ콾ңɽףɽһСѣǵյĸʸȥɾգⱲӾôججĹȥˡ
ɽ׶Щ̬ǵŽ鶯ݣʵһεգĪ˵ǴɽˣǺܶ壬ϴڵ壬ҲֻǻܵĬĬĻȥѣġ
Ͼɽ˵˵ʵܶʱ˺䲻ȴƫƫû˭ĵزʱҲֻǱˣѹȵĴѡ
ðɣ£ûȤȻ㲻˵Ҳɣȥһľɡ
ŽĴɽǺصۼף΢΢һЦ
ɽһżĵ˵ͷãһٶʮ


796 컯
ܶʱ˵ʱյĽֻ沨ͺܶͨһ£ȥԣ޷ȥΪ֮յֻҶѡ
Ž֧̣ƵģЩȵĿŴʱѾȥѪĴɽף΢΢Цţô֪һٶʮģ
Ǵɽס
ɽ׺ĵͷǶھٶУԣ֮ǰȥÿһطԺ֮γһͼͼòϢԣҲܼסÿһ㡣
ͼ
Ž۾ʱʵŽһ컯͸ǰĴɽףʵһ֮ǰƬţʹͣͲǰ״̬ˡ
Ǵɽ׿ԽһĵͼֻͼóĻôܵõ컯ױȵģ룬Ԫǧп򱶣һ㶼ţͬٶڻ£Ϳܲܿסˡ
Ž΢΢ЦţĴŴɽףһΪ֮ŽžҪڼ̵ʱڣΪʵǰҲνϾ֮õ컯ĻһУֲԼʵԼ̤ʵضҪǿʮ
ȻŬҲܴﵽŽˮ׼ͲΣ٣ǻģǾ޽еģԣδܰŽ·ȥߵĻⱲӾǲˡ
ôү
ɽ׼ŽɫŹֵĶһʱЩëëģλүûôúư
и컯͸㣬ССķ۷Ϊ֧ȥ컯ҿ԰æ
Ž΢΢һЦ

ɽȻĿŽ뷨ʱǱŽţһʱգһ̾ǳһڵˡ
һͷһֻ׺Ĵ˵ʳݵģʵ˭׺ģңԵĻֻܵ꣬ĸΣ㤵ġ
⣬ѪϴһСǣ԰壬⣬ɱŨ񣬿ƿֲ˹ŽιҪϲǾôɽ׽ˣʱŽŻȻһμ컯
һԽȼС˼ŽɵḶ̌Ȼ˵⴩ɽ׾ɽŽĽ衣
ʱӵɽ˵ֻǼСʱʱ䣬ȴһ̥ǵת䣬ת䣬ǶԴɽ˵ǶŽ˵Ƿǳѵõһ£ԣŽľˣҪת䣬ʱȥһǰĴ컯ᴫһЩһ
ɡ
ŽĮһЦֳһǧɵĿֲǾצͨ巺Ž貵ɫһ֣ѪѹֳվŽߵĴɽףǵһʱ͹ſ˵ϣɪɪš
ŽĴԪ񹬵гɣŽİʮһֻһֻʱ֣ȥνҲɱţ
ôǳֵãŽЦȥ
һĺһڲԶɽ֮һƬƣǳŽϯҪ·
ܣ
ŽЦȾ˹ȥʵ壬Ԫйõ˽ĴһǺ֮£ɢ˿һͷֲӰʱ˳ֻǣʱѾû־ٲȻһֻʣǵѡ
ŽһУʬڷŽ˿ǳûȥɣǽ䶼ʼƿɵŴʱſڵɪɪĴɽ׽ɡ
ת޸˴ɽףѪ⾫еһУȫע˴ɽ׵ڡ

ǺȻ˸޷ȥ֮ܵ󣬴ɽ׺Ȼվţҵİһ˫ѪɫӣʱըѿѪ˳ۼײͣӿֳ

ܣ
ŽЦţգ
ûжĶһжԳ棬Ž̧ͷųֳ׽֮ƣмЦһЩҪдã
Ƕڸ룬ȫж˵ȿ֮ˣ̫ˡ
ƫƫ׽֮ƻŽĻںɽ׵ʱȫСһŴɽ׳ɹͻƵɣִɽ׳˵ɣ֮ŽЦң⻹ֻ֮һѣ֮أ㹻Ȼɾͽˡ
һβͣĴɽףŽֺǺǵģŴɽ׵ΪŽĴﵽ˾ֲֿĽ۷֮ŽŽһһֱӶ˴ɽ׵ϣΪһ塣
ŽҪ֤ģֻҪ֤һ·ܻţ
Ժ󣬲ʲôĵĺۼʱ򣬲ĴƣԣŽȻᱣסԲ
ЩԼഢ棬Ž͸ĴҲ͸ԼĴ
˵磬ңϣȷ̫ĳ·ˣҪ֤ǧ㹻ߵˣԣŽ辶Ȼ⴩ɽ׵ĵ͸ŽôһĻᣬŽȻס

ҽͣĴţŽĮţֱɽ׵Ϊ̫ɢɵĵز֮Ž֣ʵԼŽڸոս뵽ĸֹ㹻ɽˣпܻΪɽ״컯
ɽ׵ĸȣս·Ļûţ׷ģһ㣬㹻ˡ
ңŽͨʱ˭ҺŽԣ
Ŵɽ𽥵˿˫ۣŽʱЦоô
ɽ״㵵ĿŽһ֮󣬲Ȼĵ˵ͷã˵Щʹ࣬ڵĸоɱһģȫ¶찡
Žĵ˵ͷ֪ΪʲôҪ𣿡
ɽһãȻʱˣغڴɽ׵һЩ׽֮£ڵһʮ˾ɣ˲ģǳõǻôһС˧
ҰĿĺܼ򵥣ΪҪ컯һȡһ֣Ҳǵ͵֣ΣӦ𣿡
ɽ׶ʱΪŽҪһأŽţһǾͱˣŽȴٵģΪֺ£ȥҰȻǼģ˷޲ھ͹ڵϣߺһŽְ֣ʲôԸɣ
Žɽ׵ı֣⣬̧ͷŸ߿֮ƣ΢΢һЦҪ͸ɽһ컯ϣҪıɽף԰Ȼȥһ컯Žպܳһʱڣ˭ǸҶɽһëôŽ


797 һͼ
¡¡
֮䣬ضȫÿһ䣬ĵ£飬ͬһ
գŽȫ룬һɽףȫεÿһ䣬ÿһأʱ˭˺ôŽĵˣ
˭һëȣŽĴݣ
գ̫ɢΪλŽӣ
֮ƴţÿһ䣬ÿһĴڣˣÿ˶ܵױȵ𺳣̼ĶЩܡ
һվˣңѡվŽߣֻһ㣬ʿеץ񣬸е˼顣
òϢֱСʱ֮ȷÿһ鶼Ž־֮󣬲ŽɢˣȴÿһˣΪаŵ־̫ˡ
ŽݣõʲôЦ˭ôĵӰ
˵Ӱԭܶ˶ΪŽѾȥˣʲô۶ˣӺˣһ˸ը
ʣ֮䣬м㺰ģ
ųٶҪصĹ󷨣ڣƫƫŽһˣɵˣңûκεѶȣеһУƺΪ·һ
˵ŽҪշĴɽף˭Һ⣿
ˣ󲻹Žߵֻɽף֮ɽףͬǵõŽıӣδȻһƬ̹;ȻҲһʱޣʱ޵ʲôʱǸͷһ˭˵
룬ʱɽһ壬ȻܹõһηٲʢĻᣬᣬǰպˣһȺҲڻ¡
վŽߵĴɽ׻е±ƣǺܹԾĹ˵ϣŽͣߵͷѾߵˣѳԽޣŽôĮĽţûȥ粵ʲô
ΪŽܵⲻֻǺߵһɽףһȺ
Ҫʲô
һݵͼ
ŽЦţɽһ£üͷɵܱŽ˱ӣôҲ˵ŽҪƵһͼ
ˣĪĿŽǣһͼҪ꣬ǧ
ĵȥ
Žļ򣬵֮㽫õһ컯κεǡ
ǡ
о·ǳΪѵĴɽףоԵģȥŽĻܼı֣ŽҲݣĿʧ֮УȥæԼȥˡ
ʵǴɽԼ˵һݵͼĻƣеô򵥣ҪÿһضߵȻҲҪɽһݵĴˣǸǾͲ˵ʲôˣǸʲôҪõƫִôһݵͼļֵɾʹˡ
ңŽҲţһŽǳĵزڣܴﵽһĳ̶ȣҪԼˡ
Ϊ˼µɣŽǴڸ˴ɽһǧ֮˵ܳʱʹãǰսȻսʱַʽܹڼ̵ʱڣΪɽȡʱʱ䣬Լľ̶ȡ
Ŵɽ׾뿪ŽҲ⣬ͼˣһ£ڱ˻ô룬Žû£˭µʱŽ֣Ž鷳ƽ
һǳĹ£ңŽֻȡʮ֮Ķѣʣµʮ֮ҲȫɽԼңֳ֮һ͸壬ǹͣʵҲĵͬŽΪȡġ
ϾҪƵĻʱ϶ܲԣŽǳͬҲס
ĿŴɽ뿪ŽЦţԼòѰһ򵼣ˣֱԼˣŽһԵ
Ҳͦã˭ŽѾôʱڣϰ˹¶ء
ʵ¶ͦã룬᷸ʲô̫Ĵ󣬶ңں̶ܴϣٽһЩķչǸǳĽ֡
Ž֧̣ĥһ֮һε̤˱ǿĵ·
ŽʵԼԼڵĲ㣬ֻȥһЩʲôģ·ߣȫħˣҲһߵߣʵŽԼҲܷƣĥһ·
ʵŽԼҲǳǰе·ûԼеôߣһЩ飬̫Ĳ˼顣
仯ڵӣ˭޷Ԥϵģܶ£˳ԣҪƬ㣬Ҫ㹻ǿʵҪ߳һԼ·̫Ѫˣìܡ
ܶʱ˾ģﵽһˮ׼֮ǻһЩ£ͱ˵ҷ񶨣
ŽҲûףУŽվǸ˶ѣﲻֳ׵ĵز
ƵĿ䣬Ž߰Цţܸо֮ƺǳ̫ĲܣǧĿԡ
ڷϯأֲ֮ţһЩȥȫš
ʱһɽ֮ϵŽ˼ȽѧԵ⣬ǼڣŽҲûҵһĴǷĲЩˬ
ﲻˬǲˬЩħͱˣǸļɽͷϵĴӦĻᶼûУڴԪ֮£һ㻹ֵضûУǱѹ
һʹ඼ûоͽֱجһɢ㽲ģͷͶ̥ʸûУµһְ
ͬʱŽڲͣŽһЩ飬ģܶʱŽԼо˼飬˼˼Ĺ֮УѾߵ˽۷ĵزʱܿԽ۷żͻƵ̫ɢɵľء
̫ҿɲɷ֮ĳ̫ҵĵȼҲ٣ֻ̫ɢɡ̫Լ̫ҽɣﵽ̫ҽ֮󣬻ͷ۶δĿڡ
Ҳֻдﵽ̫ҽɵˮ׼۶ҲǸոеʸȥʬ
Ȼʬûôİֻնʬһ㣬ԽܶסˣȻʬ񽫻֤ǿֶΣ̫ѣʥѶȻҪ
ȻĻҲǿˣΪնʬ֮ʥ֪ǿ٣ԣǵ޵С
ΪƣΪƤֺαִôأ˵һпܻ۳ôЩ̹Ѫķ棬ɾ̹š
ɼҲһǳǿ·ˣŽĿֻǣ̫Ѱˣڣǽɶѣһ·ʵûаֵΣǵŽ뵽̫ҵ֮ΣŻή
ʱ򣬲Ĳأ֮䣬̫δ֪Σʱ򣬲ɱ¾ʱ̣ɲڵһ·˳簡


798 и
ŽȽͷ۵ʱƺ˷츲صĸı䣬ȻıŽΪĶıġ
ĵط糣ÿ˶Ϊ˸ԵĿŬᶨĻţ˵ȥǳĲףÿˣǳŬƴܶĵһϡ
ʵ磬˵ϵģΪŨѾﵽһıκһʿӰ죬ܶʿһš
ͨˣҲŨ֮£ǳÿƬ֮жӦջ˵̶ܴϣջ񲢲ôľƾܱûҪǿ
ңܶʱ򣬺ܶˣڵõ֮󣬲ǸõһӦֻǣΪߣ˶һЩı֣Ҫ֮ҪԵ˲һЩ˵УѾôĲɻȱˡ
ȻĻһŮĳɳֻ츳Уļã༫Ůˣмгδųĺôӳš
ڵŽѾܾûм׿ܰͰޱˣ
룬ûôɻȱǼɵĵزܶʱŽǺԣܿƵģԼΪϵʱŽҲһı֡
ʱͻơ
Žü֮Ѿ۳΢΢üͷ
Ž£ԭƵʧĸɾǴδֹһ㣬ɽʲôģڱ˿ǵʱ򣬾ͱȥԵģǵŽȴûκε⣬ȾͶȣȵĻƵһȡ
Ȩ֮мУŽһңǷǳһλ׽ٻ棬Ž˵ڶÿпˡ
ҵôˣκ£˲٣ǱǿҲһ
ȻĿǰңҪûܵģǣܸоԼΪЩ̫죬ҪȹһУֻ뷨ѡ
ŽҲ֪ôȥʹʱ뷨ƺûôֹۣں̶ܴ˵ŽԼоܲ˼飬һЩĵ㣬ŽԼо˼顣
Ͼм̫£ʱֻ۵һȫһ֮ŽоԼ񶼼
ôء
ŽĦ°ֻͣһԼųܸŽһĴ𰸡
뵽Žϵų٣ҵԻأɣ
и裬ɡ
ųٸĻظԼһ䣺ûжɵģϸĶֶûڵͷʸΪǶֵģֻλѣڵ˭ʲôĿǰҲ֪ԲĿǰ֪Ķ֣Ƕ̫һᡣ
ŽƵĵ˵ͷŹ˺ųٵϵʵŽ֪ų˵ĺܶԣȷиˣڣҲĽ̫ɢɣңûκεȱԣ˿Ϸ죬ΪиëһӿŽʧȥ˽ȡġ
Žصϵ֮ųȴ˵һ䣬иẦңңʱʲôұֳһ㲻̫ԣأң
ų磬Žȴ㶵վԭأĿɿڴġ
ȷǼȥĻҪ˶õʱ䣬Žĺпܾͻᱻ̭
ֻڵŽֵ̫ۣŽõԵɰɣŽܾõʱ䣬丵βĻôδ˭֪᲻ᱻ
УΣУǼӿŽͷŻվ̧ͷŸ߿գɣ׼ˡ
ʵŽʲô׼׽ôȫǸϴģԣֻҪĵľ׽ٵĽپͺá
Ȼͱ˲ͬǣŽҪ׽٣˵ҪҪеһ֣Ǳˣ׼ˣ׽ƫƫ͵㣬ֱиһ̲ų֣µġ
Žûĵǣܹ°վڰ֮У׽٣ȻŽĺ׽ٳˡ
һƬȲ֪Ŀֲ׽٣ǲɫ׹⣬ÿһĪĿֲ
˵˶ɽ٣ֻһһȥɽپͺˣֵŽʱȴ˷츲صĸı䣬ΪŽɵĽ٣ȴǼĲͬңŽɽٵʱӭֲױ
ױ֮Ĳж󣬾һˣһոճͯȥƴһôĴױȣһ޵ûаһȴǻء
ǿֲױƳ֮Ž߰վǶǸ߸ߵ𣬸ֳһƵ䣬ɣѾ׼
ȷŽȷ׼ˣңһǽƱǼֲġ
ڶɽ٣ɲŽһڶɽ٣նѪĳףԼŽϵÿһԪ񣬶ڸŶɽ٣һεױƺרΪŽһ
ױڳ͵һ̣Ž͸߷ɶ׵ĸ߿֮ϣѾ˳Ĺģ̫֮УǿֲױţĻоŵױϮ
Ž߸ߵ֮ϣ鵭Ȼ
ʱŽɽٵĶӰ쵽ÿһʿĸȺģʱ㤵̧ͷ㵵ĿǸ߿֮ϣΪʱҪɽٵĲǱˣȴǴ֮УײβŽ
ܶʱŽĴ˵ʵ̫ˣܶഫ˵ױȣúܶ˾Ϊ޷ȥԽѾˣôԽ
˵ǸɽֹɳԽΪ
Ǵʱױ֮󣬼ȫÿһ䶼ĵǵŽױ̫֮ȥܶ˹ȻҲŽԵױжྪ㤣ʵһľһ
õԽ࣬ҪܵҲԽ࣬غ㣬ÿڣҪΪԼΪӦеĴۡ
ȻŽ֮ǰȡ㹻ĺôڴʱȴΪ׽ҪгˣֳпҪɥģۿŽƮɶ֮оߵĺڻʱȴЯҴ·ˡ
ܲа˭֪Ž᲻ʲôʱһʱħһֱ˵ĻǵѪݮˡ
ɽͷɽͷϵħʱڣȫŽɵһɶһ
ǻΪʲôҪ߰ǣ
㶮ƨߵĻǾҪˣүģٷϻ߿ߡ
ǡ
ûǣߵԽԶԽãģ֪Ϊʲôǻһ仰ˣʲô˵ӰŽǽֵ쾡°үģǿסˣܣġ
ȷҪ·ܵĻпСûˣǳʶ˭֪Žʲôʱֻһû˭Ԥĵ


799 ʱ
ŽʱУȴɵĺǳԽһЩ˵ʥ
Žֻ˳ҪʥĻҪһε׽٣ֻһε׽֮Žʸ̤뵽˸ֵȥȻѣֲܿ
ŽҲмȥԣΪΣ
һնѪ䱦Ǯ෨УԼŽԪÿһӳֽȥ˵޿ƥУʲô׽٣ŽľǰҪԹԵķ
ڣֲױѾʼԳܱľһˮͰϸĿֲŽΧʼŰÿһֲ
ǰ⾪˵׽٣ŽȴǵЦһһ󣬿վߵԪŽЦ壡
ֻһ仰Žȳһеĳǰֲ׽ٳ˹ȥ׺ֱ̬˾Žı֣Ʋɵǰױȡ
⻹ǵһȥ׽٣£֮ǰδδżδŽȴôˣңǳ¸ңκи˼ȫһ˼Ҫȥһ׳١
Žıַǳı뺷뵽֮Уȥ׽ٵĿֲȥϴ
ֽڴδйĶɽٷʽױˣ磬ô棬ҸôӦ԰
ֲ粻ҪǮһµǣŽ棬ֱܼӱյƣŽֲ츳գεһ㡣
ԭŨױڴʱڱŽɢ֮һ
ɱС֮һݹųǻ⻹ŽһСʱеսʣµױûʼͣͱŽ̲ˣٶȣ֮ǰӵĿݣӵ׺
ƾˣ֮Ҳ±ưɣ̫˼ˣֱ˳ȫǿֲ˹ļ£
Žı֣ʵ̫ޣ˭סôɣңܿ£Ǿճ̶ȣԶĵز¹˭ˣҪдһ̫¡
ҹ֮󣬽Ƭױһͨ츳ɵ֮ŽŸԾ֮ϣǶĿƵĸһεĽ
һ׽ٹŽѾ˳Ȼĳɾ̫ɢɵΪԪֻǷӦǳֲ
Ʒˣ£ȥŵһƬǣֳ鷢Ž֮ƺľͲˡ
ܶ£ƺ͸ȻģеһУƺ͸ôȥȥߣûκε⡣
ʱŽڸӿֳļ󶼵õ˼ҲŽһѧĿʼؼÿһΪֻôܸһһεá
һЩɹʿÿʡһģҲΨͣԼĲ㣬ܽܵߵ۷壬ȥͲһ
Ž°֮УûãһһĻع鵽֮ȥԪҲع飬ʱ߰ڰУ̫գǳϵʱŽǶЩ
Ž֮ǰһֱΪԼǳǿˣڻصɽ磬ҲΨʥ˳֣
ĵŽһ۹⣬ȥǰһƬããȻ֮Ž֪ԼʵǳССĸоǳĲ
ˣԭһжǳȴȻ˾˹ȥһоͶˣоǳԱǿ־ʹ
ָӳֹŽԭܹ°ڴʱһƾηһǫ
Σ˭֪ľͷǲбԼҪֲĴڣУУĿԲ١
ŽɾԲţֻǵڵϲǻ˵ģɽ磬ֻС磬Ҫ̫ˣǧ̫߿ԼȻĻͷܰӵʣ¡
ϳ̫̫Ĳ˼飬̫Ŀ־ڣԣžη̬ȥһУ֪ԼĲ㣬ܽңԶա
ŽǳǫŬȥϣܹõĽ
ֻƺԶԶûеôףŽδĳһ죬ƬѾĵΣ֮УҲ൱ģµһСӣ̫Сˣɼ
֮Ҳ
ΨŬڵң̫Сˣ΢һ
Žô˵ˣǸʿһ֪Ǹʲôоƻҿ鶹Լײȥɣ磬ǲ»·ɡ
ΪǷȱľǫ֮ǰңһֱֵĺܲʵ򣬻̫߰һЩԴڹİȷݺӰ
Žüͷ¼ȻˣҪ̩Ȼȥԣܶʱ򣬺ܶĽô򵥣ԣŽҪΪδ㡣
ΪʲôһһεĸŽòҲΪδ㡣
δĳһ죬Ĵֲ٣Žڱ𿴺ܰݣʵ򣬾һڣҪڶʱڣһĵزʸȥδЩֲֻڵˮ׼㹻ŽһУ֮ǰŽǱֵ̫Ʈˡ
æ·ˣ֪ŽЩ֣ƶˡ
ϾŽǿӹɵģһЩϣǱֵ쾡£޿ް
ҡҡͷŽ»ع鵽ĵ֮ϣŽȴûлȥݹųǣΪʶԼСŽʱ򣬿ɲиˣû֮ǰ˼һУñ
أ͸һ·ǰУηգ֪̫ΣǰɴʱŽɲκεи֮ģҪǰУȥѰҿԳѵĻᡣ
͸һǿ͸һһǰġ
뷨Ž˼һĶõ˼ӳ֣һεױ֮УһԵһ
δұȻ޵У޵е·ϣߣʲôҵĽŲұǰУ
Žֹţ˵ʵҪǰУңĲκεи֮ǰ˷ѵʱ䣬ʵ̫ˣȻŽĳɳںܴһ˵￴Ѿǿˡ
ŽɲΪŽԼҲ֪ԼδҪȥʲôĵˣһѹֵŽȥ־֣ǸûǸ¡
ȻҪ棬ĴһЩͣǳɾʥˣҪԽʥˣԽС
Ψˮ׼δΣʱΣң


800 ɽ
ⶫֲģŽھѾִĿǿȥѹ֣ҲΪˣŽڴʱֵõһεļǿ
δĲԻŽױȵĺôԣŽǰе·ϣػСػͬŽҲ᲻ͣԼøǿ
ΨκΣ̩ɽǰ治ɫΨЩ
ʱڵϵŽ߱Խǰе·ϣҪٳһ·ˡ
ţ
Žĥţδ·׸ȥߵʱȻԶڶɽ٣ң׽ٱ֮ŽκһͨʿɵĽٶҪֲ
Ȼ϶ǲŽɵĽˣҲǷǳ˵ˡ
뵽ŽŲ̤˳ȥһ̵ʱŽѾ˲ԶĽ֮Уԣʱվڽڣ߰վǶ̬䣬顣
ڿɽٵˣţǲ
Ž⣬ɵĽҲǳĿֲ͸һһǰıϢŽԽĸоЩȣͺһ׽٣ƺҪһ
ʵŽѾûаֵĸˣеҲֻڶа汾ɽľβ֮䣬ȷûʲôǣġ
Ҳֻһһѣֻа汾ȴһʱԱķ뵹Щɱ
ʵǴʱڶɽ٣³ŽڵϢѪѾ飬β͸Ĵţ⣬ƺǵ׽ٶѣ֮УȫȥĻɣûκϣ
ڿ֮Ĺϵ𣿡
Ž̾Ϣһҡҡͷ
ʲô˼Ž˭Ž֣ɽ٣ΪľŽעӶȹѹأѹضȹ֮Ȼ̤̫ҵɾʹɢɣʱһ찡
ֱıãŽĺܲǣô˵֮ǰڶ֮УŽЩǴ
ΪĻΥŽĳԣǲȵĻŽһЩ뷨ûа취ʵʩȥҲģҲѹ
ô죿
һ⣬ǳֵ˼һ⣬Ҳڿŵʱ򣬺Ȼһ۴ֵɫףŴʱ¶ŨƵȥ
ĻǱУһסת˲֮䣬ͱ
ˡ
Žҡҡͷһֳһǿֱֲӱˡ
ԭоŽԼʱȴҵ˾һ˶˷ܲѵĿŸ߰վڽ֮УǿֲŽͬǸ
ʱſ֪˵ʲôȴȵĿŽһ֣ͽˣǸ컯һû٣߲Ĺ㣬˷ʼϻ۹ȥ
һɱ䣬һֽڽ˶ҪƮһѵĿŽ˷֮ԱŵҾ֪Ҿ֪
㲻֪
ŽĮбһۣĬĬתȥˣһһ̣ʧӰ١
жЩʹ࣬Ž뿪кܣֲ֪ôȥʱ飬ɬҡҡͷô˵ˣ㻹ˡ
ʵҲڲ׽һȻĽҪģʤˣڵҪ˶ãܳɾĴɢɣδ޿ɹ
һУΪĺĲģʵԼ֪ŽԼһ⣬Žû˵ʲôҲûԹû̫ĽôɹĶɽ٣ҲԽͲ֪ȥллŽΪ
Ҳܿգʵ̫ҽ۷ĴˣֻǣһֱûпԽǸζѣܶʱ򣬶ԼֶȥŬյĽȴܿա
ΪԼƺûʸ񣬿ԽޣϾת޾ѣô̵ʱڳΣɲǵڵɽ磬ȫʱȥģԣ֮ûκεǣһеһУ÷ǳ
ô̵ʱôֱ࣬˵ΣΨѡ
ֳСɫԷǳø󣬵ڲУΪռݸõԴռ棬òЩĵز
ԣֻգŽϣŽ԰һ֣ʵʼû̫ϣҲֻǶһѶѣڽǳ⡣
ΪֻҪһͻƵ˴֮δżʱ԰Լĸ˵ޣԿԽ֮ǰʧĶֲ˵Ҫܳõʱ䡣
ͬʱԶǧ֮ŽĿЩ䣬ոĲֽһ뵽ڶںһУľ
ǰվìܵģΪĻδķǳԼڰ
ڣڵĽǳĲ룬Ժ󲻻ˣңӦòʲôΣˣУŽҲٳˡ
ոյĳ֣ǸȥһϵĽβɣҲǻһԲľš
ǰ·и
Žţһ۲ԶһðŻĸɽ΢΢ü
ź棬Ž˲ԶһȺСڿ᣿
ŽһŵĶ񺹣˸ȥСᣬƺʲô£ǣЩСϲûκεɱ⣬෴ǵϻһƺ΢Ĺ
⡭
֮£ŽֻһͷǾȺСûŽô򵥣һء
ǿͨǣ̽һߵϢ˵Žôֱ̽ӹȥͺãǺõģϾȺСķǳ⣬ŽŨȤԼ˯ž
ߣԵĸԼһСŽȻȺСĲԶһĳȺС˹ȥ
Ϊ˺Ϊһ壬ŽĸԼôһĹ
˭
Ž˹ܵŽϵĹ֮⼸СҲû˶;裬ֻŽһûͬ顣
Ž
Ž΢΢һЦȺСߣǼСƺ֣һʱ벻ģЩԻ󣬵ͲڴŽˣһˡ
ɽǵ״컯̫ˣֻҪǵõһǾ°
ǿɲ˭˵Ͳµģģ
ԣֻԽ²Ÿ࣬ԣһεĻɽ֮ãڱУ˵ΣҲкܶ࣬Ҫȥһԣ
ȺСǳļᶨ⣬Ҫһɽ


801 ֮
Žû뵽ֻģЦǣһﻹںſںţעԽҲԽ
簡֩
ĿǰƺȺħϱעһˣһǳ̩Ȼͺһֻֻкθе֩һ㣬ңŽе˼ǣ⸽֮ڣʮӣƫƫһȺħûմȾһѪ
Ҳ˵˼ζʱȺħһνڱʵӣҲ˵ǵ㿷һ˵Ҫķǣʣֱ˹쵽˼顣
ţƤ
ŽеΨһ뷨Žĺܺ棬⼸ħôģؼǻڿᣬߣȻһܸɳ°
뵽Žʱ΢΢һЦ˼λħߣŹֵҲҪȥɽ𣿡
ף
Ž֮⼸ħһ£һҲȻˣո˵ûõ󷨣ԣŽҲ֮УһĶŽΪŽǵĸоһ㣬֡
˵ģֻһ㣬㹻ĶˣһȵĿŽһ֮һħĶŽҲǻģӦúǵʲ࣬ҲҪȥɽҪ֪ǺΣյģ
Žüͷһ֪Σյӣ˵ţΣԽ󣬻ҲԽ࣬ȥ֮ȡĻʱҾȸ壬ԽҲԽ𣡡
ãⲻǵ̨
ħȵĴŽôŽ˵ѵӣһ˽䱸Ž̸
ŽǵĸоǳİҲûϵɳܵǣŽԴй⻷˵ʲôȺֻҪŽȥɵȥܱ׳ٵ
˵ĺܶԣҲһֱµһϾԽҲԽʵ˿˵ˣ̫ɱˡ
ȷǰ̫ˣȻǿΪĽվ̫Сˣϣڼ˻ģν΢ԣΪ壬ػһЩһЩ
ǺͬΪҲûϵʵǿǰһһȵ̫ĳƨˣ
ħһһĺŽţŽҲڼ̵ʱڣ뵽С֮ȥˣ׵һЩΪҪػܡ
飬һ֮ңҲǳĵطйϵģϾ˰ʵô˵Ҳһġ
Ž˵ĻɽȴûȤɽոŽͫһ۾ܶ϶컯ûã˵ʵû̫ãҲãŽѾںϸ֦ĩˣûҪ˷̫ʱ䡣
ǣ⼸ħʱŽȴ׾ٵľǵĶڴȻŽʱûжΪһﻹûг
Ǹ֮УȻһŽ˵ҪıⱦָżЧŽԹĺô
һûŽʱһ£ӣЩʱƺڤڤ֮춨ܶ¶ƫŽƺڿŽĳɳδʲôΣڵȥһ
ʵŽҲΪʲôǱˣǾҪ˼ȥŽҲûͨϾô˵⣬ٻЩ̫Щڽģ˵
߰ǣҿʱˣɽҪˣ
ħŽкһǿٲȻǽƵŽԼˡ
ŽȥֻҡҡͷǸҿȥˡ
Ϊʲô
ˣһԼҪȥǵľͺãʲôǣҪʲôҪɽǣʱܰһġ
ȺħŽЩжһ䣬ǰ·գλһСģ£ɽڴյأӦҲлԵ棬ɣҪԱΪûˣɾʲôûˣ
ⲻ
˵ĺܶԣĹˣǾʲôûˣлˣ֣
ȺħŽǳĿ˼֮ŷ׷뿪ŲԶĻɽٵĸ˹ȥ
Ƕ뿪֮ŽƵüͷΪǳһ̣ŽͷƮ
Ҳ˵һ˵гðգ˵ʮ
Žһüľھ͹ȥʱ򣬱ȻķǳңŽôأ
ˣһɣ
뷨Žһ֣һ콾ȻֳŽ󣬿첽֮䣬ȥæһεг̾׶ˣʲô̫⣬෴˳
ŽЦЦżǰУ̫Ҫ
һɽϵǿʲôĽȥ֮ȴǱж졣
ո̤Ž͸ܵһɷǳǿڿԶǼöǣѷ绯ĻӦþһȺħʱĵǡ
Ž̧ͷȥһöĴָǴСİɫӣƵĸŽһü
ӺһƵŽֱ̲
ո֮Ž͸ܵӴĺôֱ̫˵ˣ̺ĲǱģ֮еĵʲô֮֮Ž˶һһ㡣
֮ǰŽʱ¶̵ȵȣڴʱһոµĸ߶ȣǽһ㣬ŽܵױȵܣָоŽԣĲ
΢΢Цţͬһʱ䣬ŽҲܵ콾ڻɽ֮нǼħȳĻ档
飬ŽСɽӣл̲űʲô컯ӲһֻΪӶ
̫ˣģ澹Ȼҵһ£Ҳסֲҵ𰡣յĿ꣡
ܲˣ̫Ĳ˼ˣϧʲôûõǰһˡ
ոǸһս˭ô׺ĻǶҪء
Ŷ˭źܺĵӣòǺһ֮ȫڰǰɣ
пܰ
ħֹ˵ţ򣬸оڰȻĻ¸ôͣ治˵
ܻѾˣ£ĲΪ̫Ĳˣ̫¡
Щ飬˳Ƕİõģ룬ں̶ܴ˵һεĻɽ֮УҲǱ֪ԼĲ㡣
ЩأĲƾһǻѪóȻȥģңĺܲҡ
ܶʱ򣬻ҪŸ˵ŬȥȥƴУΨкʵ˸˼ǿʵ֮ȥĽأЧѰٵԼõı


802 һ
ŽվԶĿһۣһպпΪŽǲһѣҲǳ֮
ܲܰñ˵ĶɣŽûôĳ̶ֳ˵ŽǷǳ׵ġ
ֻǵľһʲô̫֮ˣŽֱܹ۵ĸܵеĺôδŽԹãʵ˵ˣҲνϸϼ¡
ô̫࣬ɹԣһѣҲ֮С
ѭ򽥽ģŽǣϾǲǴɽպı󵽼ԣ̶ܴϣŽǾܰһ֣Ͱһ֡

һصϢ˼ħϣǵĽŽ޹ˣһŽ˽ˣȻóȻȥΪûǸҪˡ
Ⱥħֵֹ뿪֮Ž̩ȻһЦŲԶĻɽ˹ȥ
Žոɽ֮ǰʱȵؿڻɽһǰ˹ģŶӣҲ׼ɽȥ
ŽüҲνȡ컯Եģ飬ûʲô̫ĹϵԣŽֻǵĮ߹ȥûġ
Žո̤ȥǶʱŽνˣֻҪ£һжûν
ͬʱһڴ˹ģŶӣ˹Ȼᾪȵط֣˸ȺľӢÿһ
Ϊ׵񣬽ʥ޺ȻʥŮӵȵȣÿһ˸ǽ̫ӣʥӥʥȵȣĸ֣ҲʤһܹģǾӢеľӢ
ÿһǳʥ̫֮ɢɣÿһųˮ׼ν޵֮еĿֲȺ˾ۼһγɵĳǾЩ뺷ˡ
С㡭

һλţһأ̬ȣǧ֮ıֻ֣Σͷֲ֪˵ʲôãһʱЩƻˡ
ǿҲǰò˲Ű㣬ǣ
ţƤţƤҲ֪ô£СǹҩƵģҲ֪˭
ȷǰ֮ǰСҲƽ׽ˣ˵ı֣Щ뺷
ںܶʿ￴ı仯ǲ֪ԵɣȴԿ϶仯ˣ˭ģǾͲ֪ˣѲˣ
硭
ԶʮǧŽʱҵļ尾Ȼ֮˵ȫҵŽǵûκεӰ죬ŽԪѾԲԣЩҵ𣬾͵ͬǶŽԪĸһĺôŽδܵĺô
ǴʱŽһƬѪɫĻ֮Уûбɫҵ𱾾ǵͬѪһɫվܵκε˺෴ᱻš
û£Ԫû£ҵյĿ꣬Ԫ񰡣Žƫƫͷǳֱյĸоζıˣ˶ǱһҸĶ캰ˡ
ָоζʵ̫ûܹˣ޷еĸоҪȺٰҪٱ⣬ҲǺܶʿΪʲôôųڰڣΪڰڵĸоںܶʱ˵ǹʱˡ
ֹʱֻϵһֶݵܶѣŽߵܣȴױȣԸӣԣһ·Žĸо˵ġ
ɣһЩɡ
ŽЩɪţֻǣҵ𾫻ں濾ŽʱҲڱŽգֿյĸоֱ˱˭˾㤵һĻŶܱˡ
ƫƫŽǳϲָоԪûΪûǸҪ෴˵Ϊһָо֮Ž񶼳ǳ
ҵ𲻵ŽԪŽ󶼳ںҵ
Ҳ֪겼˻ɽֵˣֻһЩض˵һĻĻ棬ʲôо˿֮󣬾ܰԼΪ̫̼ˡ
ܶ໭棬Ϊ˵֮ܶʱ־ĶǵĸоŽԼһԵĻϲС

һڣգֲĻŽ󶼰סֲֿĻ棬ûĿã޷յͬʱû˺ǻԷṩ˽ԴȪͱȽ˷ѽˡ
ɣڶЩ
Žǳֱյĸоζ˶ЩƮƮȻġ
ܵʱ䲢رĳһ˹ģ廹ûʼʱŽѾϵĸоһ£ּ֮Ž񶼾޲
ǣʣôҵܹٵľ־Žͬž޴İ
Ҳ⣬ŽǸ߸һ֮䣬ֲϢʱתɵ츳һĴ죬ת˲佫Щҵһȫ뵽ŽڣնѪȵȣҵ
Ǻ⣬֮ظ֮еҵӵĴ⣬Ϊ֮ǰûнйκεϴԣЧòãӡ
ס֮Ÿ˵ƮƮȻΪܵģʷǰ޽еĺô
ЩôŽʱЦģԼ෨ںҵ𣬵ȷһ¡
˽ģŽǶרЩҵ𣬲ûд׼׿ܰ׼ġ
ɽҰҵ֮ŽųŸߴ˹ȥֻһۣŽͱһһ棬˵񶼲
ڤֹǼ£Ҫϡƽʵֻƣκ˶
ֻҪմȾһĻ˵ת˲֮䣬ͻɢŽȴں΢΢Цţʼһ˹ȥ
Ϊǰֻص۾ŽǸ߸¶һƸ߰ЦڤǴģҵǴԪ񣬿˵רΪŽһ
ÿһŽױȵܡ
ܿ죬ŽѾڤһΣŽǣеķеˣ֮ǰҵǹרŴģһҲɴ
Сѣǲӵʺţ
ȷʱŽӵʺţ˺£֪˵ʲôãȫɵ۵ġ
νˣָʲôôء
뷨ŽŰĵǿֲ֮УǽĹ𣬿ʼ濾ζɱ֮ǰҵ֪жˣܵĳ̶ȣƼ尾
֮ǰļ尾ǱܣǼ尾֮еʹ࣬оԼÿһ缡һֱ۵ʹоֱҪŽˡ
Ĳ֪ڤ𻹿ʹģΣǼʶˡ


803 һ¥

ʹҪ˻Žվסˣڤ˺ֱֲ̫Žģʱվܹһ㣬൱ǽ汾ġ
ְ汾ǽ޵еģŽǳָо˶ôһŰ
û취Ǳؾ֮·ϾŽһ·˵˳˳ˮģһΣûܹʲôױȣе£͸һ㣬κεԻɡ
ںˣ֮ǰûܹڴʱȫҲˣңϻϵζЩǸŽ׼ģػһֱ۵ܣԲ١
ɣүģŽʲô˰СҪܲ˵ĻһǸʥĴ
Žߵãһʼ˳ڣȴЩˣ۵ļҪʹȥڼţΪ֪ԼιȥĹȥĻô֮ǰ˳˳ˮеŬǻȡлԵɢˡ
Žڼ֣һΣϵĿ飬ҲͬŽһϴܹȥˣôŽһֱ۵ɱ䣬ױȡ
ʱŽϵ콾
ڵЩν콾Լ˶Žķ콾ͲʲôŽԼν콾ƺǳĲмĳ̶ֳ˵оֱǶһû¡
콾ʲô֮ӰǰһģĴڣʸϵĳ֮Ϊ콾
ģŽ治ںû£ʲôУ콾õĽ
ŽߣڷĽҴϴŽ񣬶õױȵľϣһ꣬Ȼһ֮ת˰㣬ֽʵԲ֮ǰܸдġ
ʱߣλ콾ÿһʱÿһ鲢ر졣
ΪΣ
ΪǵǰֵȫǻˣÿһֲǷ̫ɵʵˮ׼⻹ǵһذ
ֻһأͽ˵ȥ·ˡ
ݣʲô°֪ǽأҲôİɣų־Ǹը
˲Ľ˵ǺŽֱӽȥϴȵȵĲҪһ˼ĵز˵ʱ˶£Ϊû취ȥʵ̫ˡ
Щ˵ȣԼֶΣƱ뺷ÿһŷǷֻҪһ֣޵УͲġ
ԭİٶ˵Ķ飬ڳֵʮֻ֮УǱ˲䣬ͱɢ˿Ҳ޹ֺһˡ
ҲǴôĽˣҲ߹ôĵطˣǣûһģÿһˣս飬ֶΣ죬ȫǲǳȥ
ģô죬ģ⻹ǵһɽô·ܲ˰үģ컯ģ컯ûأͱզ
ȷĳ棬ǽڳν콾ȫˣǴȺˣ䱳һƬĻ˵ȥ·˵Ƶһޡ
սʤЩˣȻĻ˭ȥǹأͬҲûܿס
ôϻһһɱȥүģ˭˭
ʱ˺ȻڣЭˣһȺɱһƣ˸סˣ
ѽǸǣϷ˰ɣһǻսģ㵱ôף
أѲھ뿪𣿡
ݣϰɣ
ʱܶʿĿʼڳÿһˣû˸иֲܿǺ̶ܴ˵Ļô뿪ҲǲУǰڵ׼ľͰ״ˣָо˾ģû˭ܵˡ
ǴʱҲûʲô˵ߵ콾һĽкһ㶼Ҵ⣬ϾǰĹƣǳġ
ҲЩͷЩҪһ뵽Ž֮һĨʣӿ˳
ôܷģ
ţԼȺˣܹ˵ùȥʮ˭˭
ǣĽ뵽ս֮к󣬲ŻᾪȻķЩ˵ս飬ԼֶΣ֮ڳÿһ콾ҪḻǶսʱԼǿƣ˵ܼ
ڳ˭޷ȥһˣǼʮȥΧһ˵ʱҲ᲻һеĳս󣬽˶¡
үģô氡ݡ
ţǰ˿Ʒˣ˱ĸоֱױȡ
վ콾ٴѣҲ뷽跨Ķȹȥǰ˽ǰ˸һĴڣ©Ҳη壬һЩս˻оĶַǳѵãˣʱռٲȻ˷츲صı仯ÿһ콾ÿһ޵УڳĹȫԸǺ졣
һעӮȡʤս˵ʱЩҹŰݣɺôȫˡ
Ļʧˣֵ߰ǣڶҶĸˣ
˷һ˵ȥ֮ԭֳĻȻʧˣ˶˷ǣĻ֮߳һһֲӰԳ̬ʱÿһʿˣүģҪҪô̼
Ϊ֮ǰˣǳֿȭģںˣһδӾĻ߳ˣÿһУңףװϣжץš
ûûһϢռ콾һп಻ģû취ߵĻûһ˻ĵģе콾Ҫȥ룬ҪһδС
һһеĿʼһֵĳ
ֻǲͬǣ֮ŽɹĽеڤ֮˾һɱ䣬˵֮ǰŽٲߵʱŲߣôڵŽٲȻһڸ߿֮еĴգױȣ磬ˣܻеĿ⣬̫࣬財
ڳɳΪϵ콾֮Ž˵񣬶˷츲صĸı䣬ڵΪҲ̫ɢɳڣϵ̤㵽۷塣
żʱ䣬˿ֲ˭ŵӶϡ
ֽٶȣֱֹڼֲ̫ױȡ
ңһεĽɲֻŽԼһˣߵķԪ񶼸һεϴ񣬶żµı仯ÿһƺ˼ޣŽԴһЩõ˽İһɹĵز
ֻΪûе˳֣Žһ£ȻĻŽڷҪԿԼĿǰʵˮ׼У״ﵽһĵزŶԡ
ϣ˸ԸҪŽԵֲ̫ˣǶңˡ


804 û
ǰζŽʱں캢ζ֣˵߽ȥҲܻŽɼ˺ӦģҲŽĺô
ԣһƬɽҰζŽûκεԥ˽ȥ
¡¡
ֲ˲Ϯ󷨱ȫʼζ𣬶Žеǣʱͫζʤ̰ţ˵κζζЧʶҪ߳ʮϰٱ
ЧʣҲŽˣζ𲻸ΪΣȫˣ뵽ŽЩ̫еĺ壬ŽȻ뵽ζֶ֮Ȼˡ
ЩζʵŽѾûʲôÿˣ֮ǻɽΪҲֲ棬֣ǵһؿҵ𣬵ڶؿڤ𣬻ζʵÿһֶһҲ˵ظĺô
֮ÿһЧãֻŽ˱Ƚ̰еĶˣһ㶼û£Ͼûʲôȫ棬һŽ뿪֮󣬻ëʣһ
ǻٵҲǼ󣬼ʮ֮ˣ֮ûôõģϾҪյĺʱ򣬺ܶණĳ֣Ҫʱ˺͵ģûô׻ȡ
˵ŽһԵģ൱ڽɽĸˣŽǿЩԼµŽ෨һһɶ§ɶһë
Ͼɽ֮ϣǱÿһǷȻ˵ֻ汾Ϊҵ𡢹Լζ֮⣬ƷӣÿһӣŽĲȫˣ˵һëûŹ֮ô죬ɵ۵ĿͺͺһƬɽ
ۣɽڣ
ȷɽѾڵһĵزȫǱ濾µĺۼڲģëûһ̫ˡ
ŽȤĵ֧̣ô˵Ѿ˶֣˭ı䲻˵ģҡҡͷſ첽ǰȥǰɳɽۣŽоͬһӣʲôոͫûпɽ֮ϵģԷͬ졣
ܿ죬Ž̤㵽ɽ֮ϣҲһذ׻𣬶ԣɫǴ׵ģէһһƬһʵû¶ȣԽ˵ĸоԽǲ
һΣֵǣŽЩ󷨱ûٳ֣ƺӣרΪŽ׼һġ
ŽЩ죬һĽӽһػ棬ԽӽԽ䣬ĳ棬һŰɫΧеʱռ䶼סһ
Եģû淢˼͵¶ȣѾһǳˣοʱ飬ͷǰԽŽԽǿһȡߡ
ңŽҲ֪֣ȴǳĽɵԼ
ԽԽŽ˷ܵȴͣɵʼӡ
֨֨촫ɵӸʼţһɫıֳԶ׼Ž츳ܱӣԽŽԽģЦţڷˣңպ컯
һ죬ԭ츳֮ϸֳıڴʱˣͺǴδֹһ㣬˹Ļ棬ֱţȴеķǰԭڿܵӣȻʧˡ
ԣ˲뵽츳֮Уɵģ֮ǰҵķţŽһ仰֮󣬾ͱ۷ˣ˾󣬾Žо˼飬̫˰ɣ
ЩŽ˵νˣ·ο˵ˣƺ͸ȻҪҪһʱģŽҲ̫ż
ֻǴʱվɽ¿ȥʱ򣬳һƬɽͣôٴγģе˼ˡ
֮ǰŽ֪ڵȷ˵ĶҲڳֻһֱûп֮ǰŽһֱŹţһﲻ·˰ɣڿǸû·ڲԶͣˡ
Žһֲս񣬶ԣÿһ˴Сȴһ٣սסٶ˹ģŶӣѹ棬ѡ
սֶΣŽ˶ȰͺսһܺȡߵĻôŽҲǼġ
Žǲϲ̰СˣҪΪСˣûбҪȥ̰̫˷ʱ䡣
ⲻŽ˼ĺôͣ˵ɽѾ챻Ž޶ͺˣôõĶŽ
ǣ֣ʵЩ̫׵Ͼ֮ǰԼôĺôһ컯ߵһɶһ뵽Ⱥ￴֮Žš
⣬ɲģһЩĺá
뵽ŽŲһ˶伣ԭȵ·˳ƵȺ˵󣬿ʼɽ֮ǰĹؿѾ콾ٵһɶﻹκϵŽ˵һƽﶼûУ⵹Žߵĺ˳
棬һϯа۵Ž߰һ㣬ܿȺ˵һȺؿʱÿ˶ƣ˼£ĻЩսһٰɡ
Žĳ֣˺ܶ˵ľ裬廹壬ֻȺŽʱսȴû˹
֮ǰսڿŽ֮ĿǳƵĶ˹ŽͺһУ

Žһ£ҵմС㰡ô˿أôǲǲ̫ðʱŽǸûһѹͲܳϰġ
˵Ž⣬ң֮⣬ûʶ
ŲЩ˵Ĵأ
ʱսû˭ŽģŽҲûʲôģֻЦЦɡ
ֻ֣͸ֳ֮УֳһףոֱУ̬ʮսÿһ׻֮ӳ֣ڰԵϢֻһ֣˵Ŀ⡣
Ⱥս񶼲ˣһȻĿһ߳սڵսÿһֲ˹ÿһӳֹˣͬνףʵ֮ǰǿ˺ֹ֮ࡣ
ǵĳ֣̫ۣ̫ĹעĿ⡣
ǶЩעûʲô̫ĸоһ֮󣬿ʼгûǳЩսɱȥԽڼµٶȣЩսȫߡ
ûսǰܣ
Ž뷨ʵʩķǳλǰ󹲼һλս񣬼ÿһǿ˹˿ֲļһڱϴսǰȴ̫Ƕֻ֣ǿһͱŶ֮Уһû


805 ܴ̼
ʲôд٣Ǵ٣ԹĽٳ֣һӶûеġ
֮ǰЩгһһٵĿֲսŽսǰֵضûУֱӱˣȫŽ伣ˡ
ֶκͻ棬̫ھ㤣ڲ񣬻콾Ӣ±ˣ磬Ҳ̫˰ɣ
Ǻһˣ⵹ãһ˸ȫˣһʣ£⻹ʲôǽкܶĹؿͱأ˭Һȥᰡֱ̫˷ʱ䰡
û˼ʲôأһ˼ûУˣҳˣɡ
ŽЩ飬һںУһعû꣬ԣŽоǷĺãԣһƸʮĻ֮Žתߣһ㶼û
ϻʲôֵģɽۺͱıȫŽϴһˣ棬ƴƴģëûһǱ簡
˵˵߾ߣһˣǾͶ֮䣬ͽ˸еǲԽĳѶȹؿûֶûֻ֣жѣֶΣֱĪŵڳÿһλ콾Ӣ
Ҳͬһʱ䣬ÿһ콾Ӣķߡ
⣬
˭ŽǸ˸еױȵĴڣĳ֣̫㤣ֶΣ̫£ƮƮİ̬ڳһţڴʱҲҹƨҷһȫǱŵˡ
ԭԴ󽾰ΪսѶȱ͸ģҪ˹ͬЯսսʤڿ̫ˣͲô¡
һУֻΪ̫Сˣ౻Ƶһ̣ûһ˸˵Լ콾ˣǣ콾ľ룬ʮǧȫͲһϡ
ϣƺҲΨʥӣŽĸ콾ֻļޣȺ֮еǼ֮ˣ콾֡
ڿǣһģƽҫģڿƺûʲôýģΪ̬Լȫ֮ͨϵģŽֵһ̣ȫˡ
ǿ󵽿µֶˮ׼̬ʱƵᣬÿһϵİѿأױȣ˾
Žı֣ȫȫȺϿģʱƵᣬֱڳÿ˶޵ˡ
һȥˣЩҲ漰ˣ̵ģʲôⰡ
е콾ı׵׵Ĵˣʹת뿪ˡ
Ҳе콾ЩĵĿŲԶɽۣҲûӣͬת뿪ˣ𣬲̤ȥǸˡ
Ƥٺģڳĸ콾ȻҲȥһߣɴʱʲôȥһĶŽ֮£׵𺳣ܵǰδеĴ
񣬶㵵ĴվǶﲻֹͣţΪʲôΪʲôҺĲôΪʲôΪʲô
⣬񣬾󲿷ֵ콾ʱţÿ˵ĵðʺ֮䣬ôܻ˰ֲ̫˰ɣͲӦóϣȫ㣳ˡ
ƫƫŽĳˣң˵ǰװ˸ƾܣһ㶼û뷨ҲԽһ콾ĺĻˡ
ߵԽԽ࣬µȺˣֻǴ͵Ŀһۻɽɽۣƺʲô˲õرڵأǣ޷̤ȥˣһ´򲻹ǣûҪˣǸʱ䣬ҪúõĻȥ˼˼ˡ
ǵ뿪Žģԭʱһ緢ģ뿪ʱȴһɣÿһĻŽҲһԲۣոյľٶĽȺ˶ˡ
Žüͷĳԣ뷨ʵܼ򵥣ֻǵ뽫еսߣҼͬͺãûôࡣ
˵ˣŽԼҲĺܰΪɽ֮ϵıɽ컯ȫŽһ˸ȡˣ̰Ҳ˽ԣſսЩ뿪ġ
û뵽ģ飬ҲֵܴģԼ֪Դˡ
ꡭ
ŽҲ̲ס˾ֿڳΪʧ̬ķչȫŽԤˣ̫̾ˣ˵飬ƫƫǰѹҲܴ󰡡
ҪǰЩ콾̼ĲˣǸô죬˰ɣ
˵ûʲô̫ĹϵҲΪЩմȾ鷳վЩڰ
£߳һأǽ̤һµĲΣֻ߲Ǳ̭ԣģ
ȻųٵŽֻܵĵͷɣҷˣҲ֪󵽵ܲ߳߳мˣ
ҵı֣Ǽʶ˲࣬Ǻ£ܹ֪ԼĲ˵ǻоȵģ٣;в֪Ǻ£
ųٵһŽͬĵ˵ͷԭĵһΣڴʱҲɢ
ǰ磬йƽأΪʲôô֮ͨвܵôһſðٷ֮һŬʹﵽĳɼܶͨһӵŬǲడ
Žҡͷ̾ϢţҲ˵ʲôϾȻѾˣҲֻȥϰ߶ѣЩ£û취ġ
Žֲ˭ĵȻʱʱ̵̿ȥƹЩ飬ܶ£û취
̵֧Žת뿪ˡ
һΣûڣѰ컯ǿȫԹˣңϣܳŽˣѾ޼ˣƣһֶֻù⻹Ҫųٰɡ
δ·ƽ̹Ҫڼ̵ʱڣǿԼͣıǿǿٱǿԣĵǿҲҪǿȻĻ󵫷״пһ㣬ܻΣİΣ
˵ҪһѪĳˣǺܶ£Ҫһȥ֧ţҪƽȲС
ԵбһЩǻصĽڵŽ֮ıŽǸأô֮Ľ֣Ͳ̫˵ˣ˵ܶ飬ѹʱ򣬽ɾͲ̫һˡ
Žҡͷ̾Ϣһŵĳǰ·
Ҳ֪һΣҪȥһĵؽѰ컯٣⸽컯ƺѾǱŽȡˣȡɾˡ
ŽˣˣҲ뿪ߵĲôĿ죬񣬴ʱ飬䵽һ¡
һֱΪԼߵĽȷǳĿˣߵĻǳȣڼкö෨ӳ֣˿˵˲Ϣ̤֮۷塣
ڿĽƺûеôãǽ죬ڿŽһ֮󣬸鶼ܵ˼Ĵȫˡ
ں㯣Щ֪ǰ·ȥˣ뿪ŵʧǵģȴ֪һΣĲԶĵݷţʱ׼һ


806 壬
Ǿĸ콾񣬺ٺٺ٣ֻǺܺ棬ô£ž͸ʧһ
ʧ㻹Ǹ⣡
ǣ˵ı֣Ǳİ˦һңŻ޹
ô࣬Ů˵̫Դˣ֮еĵλǲСΪĹŮץߣ󣬽ΪǻȪһıʤʱͿҪЮ壬ȡ˹ĿƼʱһȪһ壬Ȼܹɻڴ
Եģǳ㲡ҪǺʱǱҪס
ʱڳļȫ¶ڶ֮еӰŲԶʧǣûаֶ־۾ðź⣬Ѫɫ忪ʼϷš
һҪһץһĳŲԶƮɹȥ
ƽ֣ǾԲҶģʱ״̬ͲԾı֣ȫϷĺûᣬƱػץסԲġ
ֻǣǿȻ֮䣬һսǵĲԶսĳ֣ȷǴĳǵԤϣʲô
ֻǣʲôսȻ֣ת˲֮䣬ͽǶʧӰ١
⼸λȪһ̫Ҹ֣֪ǵ׵˭ˣ˭֣˿ܣȫֱ뺷ֶΣֱ˾
̫µֶˣɱûʲôԳǼ̫ɢɰȫطֶΣûüʩչҷʧӰ١
ŵ˶Ļعͷʱֻһ׹⣬һʧ룬գۼͱѪɢĻȪһĳϣȵĵɴ۾ȻŴͣô£
ˣܹߵһڵ񣬿һ㶼ɵĳ̶ֳϣǿ󣬳
Щ㤵ĿһĻ±ƣ˼һ˲佫صʵ
ոյĻ棬ǼȪһĳҪ͵Ϯûгɹ˰·ɱˣһضûУûɼĶôϢȫˡ
˭ģ˭ģ
ӰԼ֮ǰڻɽϵһĻѲŽ
ȷŽģʱʧǣңһߵģһǱҷ񶨻ɣڰ·ϣŽֿЩȻĥѣһս񣬰·ţֻû뵽вð
ЩȪһļһ˵Ļ˷߿
Сȥȡ˹ĿƼһĸ룬Ҳ뿴˹ĿƼʲǣһǷһֻȥˣ֮Σʲô㲡Ҫֱ̫쵰ˡ
Ž޵ľˣ˵ŽҲûԼͱһ
ȻǲͬģԣһôŽη壬үģǻȪһбѰҰ
һ֮ϵʧˣŽսأһΣҲɣϾսһ̣ŽǿˣۻͷģҲ˵ˣ֮ǰǰʧǵġ
ʵˮ׼ֻҪȥ˭ƬϣһⶼûеģԣİΣŽȫûбҪȥܵġ
񣬴ʱǻعˣԺȫһţУʱڹעҲܲǣֻ˳ֶΪ
ԣǸУΪкø
ޣܵģôܻȥͱ˹޿ܣ
뷨Ǳĳ˺֮ЦţŽѾĸҵţһǿģʱҪ㱧ҵĴȿߣҪҵĳߡ
͸ս񴫵Ļ棬ԼŽһŵ亹Ů˵Ը񣬻Ĳһƫһ׳־ֱûŽ׵⽹۵ģ̫ˡ
ҡҡͷ֮ŽȴڹעǰһƬİĻ
õ͵ķʽȥԼ֪Ͼ̫ˣһδ;أڵ׳ںηŽԼҲ֪Ϥ
ŽһƬҺɫأſήľ޾ĻŽ΢΢ü
ΪʲôĲë֮أңԣӦȻγɵģΪģŽ£һػ΢΢üͷŹֵʲô
Ϊۿɼģȫǽڵõ֮ȴֱ˷һеĻء
ŽüͷйŹ֣ңŽô򵥣һ̣Žܴͫ˹ȥ
ֻһۣŽͿԭȵϰһƬأһƬŲԳһĲİȻɫŽ΢΢üŹֵ۾
˭
Žüͬʱһ֮ϣһӰ˹Ŀ¶׹ΪԴҵĵͷ
ʵҲ֣˸ַ󷨣Ƿ˿ռ䴫͵෨ţŽͨò˵һ漣ŻԵǳ뿴Ǹʲô
ڿŽݺҲԵʧһ񣬵û̫עΪͬҲǸ˧ȣԣŽ±˧һЩҲνģϾ˫Īʱԣ޾κˣ
ҲŵԴȪĵһԣˣŽǰҲͬں
˭Ž
ŽȻƮƽȶӣȻǴ˵ĵͷң⻹ŽʷһܵΣеĶ֣ҲΨһһ
ޣ壡
˵ԼĿ׺ǸæŽ
ʲôҰæѵ£дˣ
Ž⻰˵ĵǰԵ˫æ£ƽ˭룬˭ƫƫŽˣô˵ǽԵ쾡£ܵУ
û𣿡
ʱǼ޶ʱüͷǧΪһûʲôֻǸȻ֪ôæͻôȥ
𣿡
Ž߰ЦЦ˵Ķԣһףԣ
¡¡
¡¡
ըףȻûκεס
޶ľˣ˼ĿŽĿ⾪ȣаҵĲ²ûģĿԺͨӣ֮ǰңС̫ˣһֱΪЩֻɺ϶ѣڿ治ʲôͣ
ôҪһ
ŽĮЦţǰһ
ҵ򣡡
޹Ц֮ԣͬ˧ȵģۺ찡Ǵʱ̬ȣͬİԵ˾
Ŷǲʲô֮ˣ
ŽǺˣ޵ӣƺ֪ʲôܣŲԸİɡ


807 
úŽ˵ֻƺһڣ뿪ҵĵ̣
ѾǼ޷ǳˣˣɲȥô࣬͵غɱѾǿˣһλɱ
Žȴ뿪ʳîŽǾԲݵģ߰ЦţҪǴ𰸣𣬲һĴ𰸣ǲ뿪ģ˰ɣǱȽִ֣ţӦöЩ²ɳʵףǾԲݵġ
һִ֣
Ц㶼ˮ׼òỹǶ磬һ֪İɣ
Žɫʱһ䣬ǣʵܶ˶֪絽ô£Ϊ̫죬գ֮ǰŽȷǾҲ֪յ״ʲôǣŽȥ֮ȴͲôһ£м̫ˣڵŽٻЩͿر̺塣
ȷ
Žĵ˵ͷʲôʣ
ôȻ֪Ϊβ˵˵Ҫ֪ҵתĻʱ򣬿ͷŶ
ŽаһЦֱŷоʲôˣƫƫô˧˺޲ͺһЩŮ˵˭÷ô˧أΪʲôǲŶԣ
޹ȻвȽãƺһŽ㲻ӣ
֪Խ࣬Ҳͻ˵Խ࣬ʲô֪ȴ˿ֲ˵㲻ң϶ν㼤սһʱ㻹Ҫ˵
Ž鵭ĮȫͲޣŽĺͼܺʵˮ׼Ķ֣һĶϾҲΨֶŽܵױȵĿ֡
ðɡ
˿ҵǰǿҲǷĿȸǷĸӦöҵ˼ɣ
Žü㵵Ŀżޣû뵽һôһݣŽıˣЩ㵣ǿôûϣɫⰡ
ŽʾȫֻɫĹ⻪Ƶĸ˼޵Ǿɫ⣬ﲻˢЧͬ졣
𣿡
صĶŽĿᶨ֪ĹƬܼܺ򵥣㣬֪ϹźģҲǵǸ
һЩС˵ǿһЩܶġ
ŽüͷЩµȷǷǳ˵ͷңܶûԶ֪ĿֲԣڱϣŽǺܾнģ˵Լ˵ģϾۼΪʵ
˵ĺܶԣС˵ˬΪȵȣô׾ͽģܶ£̫ˣɲǱϿô򵥣̫ܼˡ
ҡͷЦţ磬ͺϹźйϵҲֻһϹźĵƬѣңǼеƬʥ˵ҲΪʥһսı飬Ϳ֪̿˶ڵ壬ʵǿɱ
ڵ壿
ʲôЦܰģ
Žľˣ˵ģ̬ȣȵȣ޲˵ģпܶģûκٵۡ
ŽԾ˼飬ʥˣ޵𣿡
޵˵ͷԣ޵еģܻʥ˵ģҲΨһʥˣʥ˵ͲԽսһ˵ɲڵңսǸ߳ȼĶ֣ʥˣ֪ǽпֲ
ʥ˲ֹ
Žֹһ䣬ʥ˵˽⣬ֻǾһЩʻϵûļʶȻֲ֮
Ϊֻ̣һ仰Գʥ˵Ŀֲ𣿡
˵ļޣҲƵ̾Ϣţʥ˵ϣǷǳ֤ʥģΪֻдﵽʥ˵ĲΣϵĲػһˮ
Ƭ磬ȻޱȣˣʵƬصĳ֣Ҳʥ˵Ŀ⣬յǰѾͨ㵽ˣԣҪƬƣǶ֡
ʥֶΣɵУǣһֻǶʥ˳ƬϣȻĻʥ˽٣ֶ죬һȫ

ǳĿţˣȴһʥ֣ȴĳףĴﵽ˳ѣﵽ˱˰˼
ǰʥˣĿֲ
Žż޵˵޲˿Ŀǰи󣬿Լ޵ʱɻΣҪ֪޵ǰǿȸϹ֮ĵһֻȸǿʦǴ˵֮еĺ档
ἰʥ˵ʱ򣬶Щֲôʥ˵жǿֻѾ󲻵ˡ
ǧɽֻСѣʥ˵ǰֵһᣬ˼Ǵߵǹ򣬶Ƿ򣬼ôҲǸȦͷҪΪʥ𣡡
޿ɬЦţ֮ԲĵҲǳļ򵥣Ҳ˷ʱǿϣֻͻƣֻԼĵֻ߳һʥ·
˵ĺ棬̬ȷǳĳϿңͬҲΪŽԳִŵһ
һ£ѾǲĽĿΪҪתƬϣ˵ޣΪҪðգܴķհ
ѡôˣңķǳƣƾȥԼҪ·
㡭
Žüͷ֪ηʣ̾Ϣһûʳڡ
֪˵ʲôôǿˣΪλҪǰɣ
޵ĻŽһǵ˵ͷ
Ϊﻹһ֤ϣ
üͷֻǣתڽĹ⾰֮УѰΣȴҲһ˵ʵҲǳİգϾʥ˹λλһλһλԣһ£
Žüͷʥϣ֤Ψһܣ
뵽Ž۾ɴȵѲɣгʥϣǼܳʥλ𣿱Ͼͬȼģû˭Ըˣ޵УڵλʥˣܾⰡ
˵һ㶼ûȷǳľ⣬ʥȻ̫ˣûܿסң⻹ؼġ
˵ļüͷʵһܣ
ŽȤԽԽأ۾ҲЩ˷ܣЩŶʲôܣ˵˵
ЦˣֻЦĲرů෴ЦЩ䣬ΪʲôҪ㣡
Ǿʹһܣ
Ž۾ЦǺǵģȫηսЩȫһս
ϾŽڳɵ֮ǰµĹأ޵·ʲôĵˣҪһ˵򲻴ù˵򶼲Ҵǻʲôˣ
൱Ǻĵ壬̺̹ŵ飬ʥ˶ҪΪ֮Ķ
˵ļޣ̹ǺҲӦñҸ԰ɣ
ŽȻĵ˵ͷôһ¡
ֵֻû뵽ǣƬϣᵮԼųֻһЩغϵͳ֮Ķ˼顭


808 ˸
˵Ž˼ΪڵŽԼ֪ԼǸʲôݣģԭֻϵľˣֻûоѼ䣿
ʵ˵һֶпܣֻǿԵĸߵͶѡ
޿ŽҲ˼ʲôҲûţֻڿŽȻ̧ͷʱЦˣôţڻʲô
Žҡҡͷʵûʲôʵˣڽͬڽʥ˵ĻֻһԣҪһ
һ£˵ͷãҵ뿴ʲô
ųٺ
Ž鵭Ȼ֮ϸֳһƸ߰ôԿǶߵӦñһҪǿ˰ɡ
üͷصĿŽųٲˣǰǿһֻˣߺһ޿ƥУΪβңң
ΪҪ㣬ʶ˭
ŽҡҡͷתߣһһʧӰ١
޷ŭȭͷ֣Ϳų֮䣬Ųɸ˵ܣߣƥɣ
һεйŽǿƣҲˣҲǼʶˣһųԳԽһޣΣʵźܶûкŽ˵ЩܣֻʺԼ֪ѣΪ˵Ҳ
Ž뿪ˣߵĺܾһεĿĵأȴɽ
ų٣۾ߵŮ£ôˣ
˵꣬ŽӰһ޵Ŀռ̤̬֮߰վųٵǰԱ֮ǰ˧ֵŽʱǳԽų٣Խ˼ޣĴ˧ȡ
ĳ֣ųߵŮ񣬾ôճյĿţû취Ůõ߱ĻԳһЩ˼벻̫ģڵһμ֮󣬾Ƿ롣
˵ʲôһ飬Ǽٵģ޵ļɫѣʵﶼס
ֻܶʱ򣬱ֵıȽϺѣûôֱס
ʲô£
ųٵ˾䣬Ҳܵ˱ǿƣԲź˾䡣
ŽŮ˿һ֮ųٲףЩֻԼ˵ģˣûʸ֪
һ죬Ů˱ϢˣȥֻųԼңֲ󷨣һж󷨣˭˶֪Ǿʲô
ܼ򵥣
ŽһЦгʥϣҺͼ޵ĶԻ㣬㿴
ųٵ˵ͷûһ֮𾪵̧ͷŽʥĻᣬΨһĺֻǣΪҪң
Ҿ㣬ң
Ž۾չҪһЩģңСң
ųһ£ǣ㲻оǿޣûнеܸҵȰɣ϶˵ǰٵģҲΨŷģʥĻУҲֻһǵжң˭ףҪʥĻҲҪ׼۷УǳԽɵ۵һΣߵˮ׼
ŽƵĵ˵ͷ֪Ҳ㣬ڣȫԸĳȼѾסǳ׵ĺʵˣԣǰе·ϣκεĵģ߻ħҷħֵԵӦҲҵôĿģ
ųص˿ŵǣȼȻһЩߵ·ߵ̫죬³ӣңĿǰ˵޵ĵȼ֮࣬ô˵֮ĵȼˮ׼Ѿˣٶȣ׵ģ
Žγ֪𣬻ų٣ϻȡĶ֮׵Դܼȼİٶȣһ㣬ûͣ͹Ǻͼ޵ȵĻǺģϾ˼ǰľˣŽֻųĹûãҪһ߲УֻܰͰ࣬˼컯ҲҪһǰС
ҲΨȣ
ԳżоһΣǲǾͲһϵеĳ̣
ŽƵͳݸųһ֧󣬵ϻ𣬿ŽĴǸ߸ߵ𣬵ϣԣȽϺãδ·ƱҪߵһЩܳκεĲӣ
ų˸ȦȦƮȥɢȴߴʤ
û㹻ǿʵʥ˵ֻϣԵǿ׳һЩǿ׳ΣһŲ
Žһ䣬ų޻˵ĵͷ鲻رĺÿΪŽ˵ʥվ϶ѣζ֪ȥʥ˵ʱ򣬲Żĸо
֮ǰЩ콾ڻɽϿŽ赭дı֮󣬱𺳣鶼ҪĸоǲģУڴͷɥֵϣûУرĿơ
ʵȷҪôȥ˭֪޶֪ȥʲôӵģ𣿡
ųصĿŽһһ׳ǽŽסˣһ󣬺ȻЦЩͱ¹ˣһȥȥᣬͰĵĵȼ£ƽ
Σգܻ
ˣ㣡
ҡ
ųЩĴ˫֣ðɣĲϣһһĲϣ
ѵ֮ҲӰ죿
ŽȵĿų٣ȵ˵Ѿγҵ˸񣿡
ųٿЦ̯̯֣ߣ
Žľ˼Ĵų٣þ֮ŽŹЦţҾ͸Ҫȥˣ
ˣ͡
ųûм˵ȥѾγһ׷ǳƣھƾո˸ŽֻΪĸ˸ˣһҪԣĲϣŽ£Ҫ˵ԸȥֻǲųٱĵʱŽȻһ֣˵ȥĿܣ֪˼ңҾ㣬һӹɣҲҪһңҵ˭ܶ¶ҪȥͰĵͻƣδɾʥˣӻߵ˾ͺãģôˣ
ųٴһ£֪Ž˼һ̾ϢţȻִˣҲͲȰˡ
Žĵ˵ͷţˣ뿪
ųٻعŽȻ뿪ˣʵųٿĳŽ뿪ʱζЩƣҲܿգԪ񹬵֮ǰųٵո˸񣬾Ѿ˳һڣǾų٣ŽķһӹɣԶı䡣
ŽıǲˣḽųٵϣųٽʱҲҪȨףţǲҪȨóȥ
뿪ŽϸֳϵЦһոµ˸ȫԶǺ°ʵųٸĲŽķŽĺӡ
û뵽ҵףģ
ŽŹֵͷЦ㲻Ǵһ壬ҹ


809 һ
ʵŽǺ֪ڵԪ񹬵ʱųٿٵԪ񹬵װʱŽͲ˲ֻ֮ͬŽԼȥʣųԼ˵
ξ˵˳ʵ˵ŽҲףڶԻʱһ֣ʹһˡ
ŽɻųΪʥô˵ǵոµ˸ŽֳһǷԾ
ʥ֮Žƿصһ룬ЩŽ˵νģֻҪųٳʥˣŽȥˣˣɻһַʽ䡣
ңҪǣʱŽһװã浱ŽûС˵ûϷұƶ
ŽųٵһǳӣȻӲӰ쵽ųֻŽ֮󣬻ųڵ֮·ѿڳˣСУȥˣŽ̵ĶУǺƽĶУûܣûʲôظûνա
һжôôĵȻеһУһǳķʽзչȻҪ׿ܰˣҪģʱŽŻĻԼҪӡ
ңƬСΪŽûϵԣһУʱͣŵģŽԼµĺ·ҲΪʲôŽԼȥʥҪøųٵԵɡ
øų٣ƵĻȥôŽҲƵĻȥܻԼҪӣֶΪأ
뵽ŽǸ߸Ѿ˶ơ
룬Ŀǰһ·ҪԼȥߵģڳΪ޽֮ǰҪˣΪ֮ϣĽˣһǳصĵȼ֮ϣ棬֮ϣʥˡ
·һһӡȥߣ֮ǰŽôģĿǰȴʱҴԣҪֱ۵ıֱ׵ĽУеһУĵλΨܸõĴﵽҪĽ
ֻǣĿǰʲôط
ŽüͷͫųǰһƬŻ谵İͣһÿһεĴͣһβͬĺ壬ȫڤڤ֮춨һеһУƺ׼õģ̺·͵ȥˡ
֮֮ҵҪʲô۶ӡ
ŽǰУŲ̤һƬڲ¡ĵؽ֮ԵĸܵһϢ
Ҫ֪Žˮ׼ΣǴﵽһ䲻ֵĵزʲôĵˣʲôˮ׼ŽǰܷӳȣѾӰ첻ˣǼڵŽվھ֮£Ҳֺܲĺ䣬ŽĽȣҲŽǰ֮ȡĺô
ʵĽÿһ߶ǱҪģǺ£û˭ĺԼϵġ
һƬҲûͬ飬ǰе·ϣΨԼһˣȴܻͷ
ŽԹ޻ڣǰڲָ֮ͬǰһŸָϢŽüͷΪָϢѾʼӰ쵽
ʲôиϢǾɥǰգǷȻ޶־ǿǱˣܣʹ̰࣬ǰ񣬵ܺ͸մߵģȫڣÿһ֯һγɵĹͬо˾
ƫƫָʱŽܵţмĿܻᱻȾ
ķΧŽΣǽ֮£ʱ̮Ŀܣᱻ
Ҳǰ·ϴڵΣŽĺǿæ·ЩΣվҪԼȥԣûʲôɿȡȫҪӲģָоǼʹ֮Դ
Ӱң
Ž߰Цţħ֣
ȻħһʽŽħŽһһɱ֮󣬽һһεƣħ֣ѾԽħˣңѾΪһרΪŽĶظ塣
ǿ̶ȣ񣬶ңŽǰʮ֮ûǰУĬĬһУħ֡
ĵȥЩϢӰ죬ԼϢɵһЩº
͵ͬһˣԭĵһӽǣת˵ӽǣҰ֮ĸоûݲ
һַǳرķʽʱŽҲǵһγԣ˵ҲڳԼϷվûʹ죬ֽϵĸо˵ַǳصĴʣͬҲܲ
Ϊ֤Խ࣬ҲԽĶʲôη壬ʲôоη֮ġ
ħһɫӣƮŽͷʼڷĽĸȫɵڣһֵ׳ͬҲڼӵķŽ
δĺܳһʱŽȫΪħֻŽǿе·øӵļʵ˵Žߵģһ·ߣ֮ųٻҪ
£ǵɽλʥˣûһλܺŽĳɳ·ᲢۣΪĳɳ֮·ǲɸƵģ·;ǰзʽϵ޵С
޵еǰǣҪߵһȻĻ߲ȥ
ɣ浱㰡ѣ֮飬ħ֣ЩСģܺңôܣ浱Ž𣡡
ŽڵͺţţͣĽΪǿÿһߵļļʵԲκε⡣
ڣھ̰η绢ĸϢʵ˵ˣָϢĪ˵ˣһ˹ֻǳһ֮󣬶Ὸסᱻ˲߽˶ٲȻһֻʽ⣬ᱻƿأһ߻ħķӡ
ϢʵħԴȪǸŽʼЩϢԲͣЪڽ㳹׵ĶҲ˵ŽԲκεԻǰе·ҲֻԽ˳
ܷʲô£ŽӰ죬΢΢ںܶʱ򣬶ܲκεӰ졣
ĺôŽ󲻹ʲôаħܵԷκӰ죬һڶԷ˵ɱһֽѹľ棬˿ɿ⣬Ͼֶʱûһа޹ġ
ŽԴͬʱ֮ϣųҲʼˣҪʼߵˮ׼ΣԼһڰԵľأԣ֮ǰȴҪıһ²ˡ
ŽĻӰ̫ˡ
ʱŮѾȴųٵǲŻûѵҪȥ
ųٵĿһۣҪȥˣ֮ǰһֱƵģҲʱĳһˣЩҪĻȥʸûУ
Ůһ£ųֵҲúúõΪˣ̫
Ů׻ŬŬ֮һ֪ˡ


810 
ŮܲˬڵΪ
ųٻߺòã̫ɰʦˣҪԹԵĽһСأ֪Ů츳жôĳˣɲųٵĶ֣ܱһָģһᶼûС
ˣųҪȥѡͻƣȥѰԼ·֪һжô棬Ҳ˵ǰе·ĺѰԣһҲŮġ
ܴһż֮ߵһҲȷǲף˳ߵ츳֮⣬Ļĵ㹻ʵңҲ֮·ͬˮۣˣ
̫Ĳ⣬ųԣʱΪһ⣬ͻɢȥһҶǽߣԼҲһĽ֣ܲ
ԣҲȥˣֻųߵĲһ·ųٻȥ̫Ҳ˵·ǲͬģһĸ콾һֻ콾֮Ҳ
ʲôиһڶС£οиĽռء
˵ҪŬҪƴҪܷҪϣҲΨŲڱ̭Ϊ̭Ľ֣Ƿǳҵģֶ߼尡
ųȥæµˣҲ뿪ˣʱݹųǵ飬ŽԶ֮£ʼΪݹųǵÿһλѶȼӱָ߾ֶȥǣպ󼴱ǳȥˣҲڳ̫Ŀ
ڻ᲻ŽʲôģŽֻҪܺúõĻţŽıʲôҪ
䱾ˣ̫ĲˣҲ̫ıݴţԣҪĸһЩҪߵĸԶվĸߣҲΨܻȡɡ
ûǰÿʵֲƸɣǣף˵ģħĵؽʵֲɵͱ׼ϣȻָֽۣġ
ܹȡڵˣ٣ѾվڽˣԣŽҪģǳԽˮ׼룬ڽ󲻹ܷʲôʱ򣬶ܴӦԣ˸е̬
ǸǿһЩֶ죬Ρ벻ʼնѹǲ汾£ܼ˿ɺĴɣ޵С
ͬʱŸϢŽ۳ŸϢԽԽ٣ڿ챻ɹˣ̩ȻһЦ⣬Ҫɾһǳ׵깤
ԭڵӣԽ˵ＫطŽϵļʶˣԭħ飬ǼڰģͷֻԽԽڣᷢס
ڵħ飬ȴǰ׵ˣְףһֺ̫һ㣬ŰĹ⣬¶׵Ϣ
Žħ飬ĸȫŽˣһ㶼ûʣ£̣µʱ䡣
µʱŽ˶ٵĸϢңҪһǣŽڣ˵飬һѾľأ˸ǻڽ·ϣŽӵ쾡£ȫһӵı֣˿ɺ
ѾӰŽֺˣŽϻʲô仯ķչŽܵ˼ĴôŻɼ֮Խ΢΢ŽҲûҪ
ԣ·ҪԼȥֻ߰ǣһεĴ򣬻ŽԼҲ֪ԣһһ󣬻ᱻ͵أȻڻ᲻ŽԼҲ֪
ǣµɸϢǰ£ŽΪҲõ˽һĹ̺ңķǳȶŽ׵̫۷壬ɾ̫ҽɣ۶Ҳֻʱѡ
̫ɵŽȻûϵʥˣʥĳǰŽһ㶼ȥһģŽԼʵҲʱȫ޾壡
ŽҪߵ޵·ʥˣҲһս
ߣ
ûԥŽһνʵĴͣһεĴ͵㣬ŽеǳľϲΪһεĴͣŽһǳصĵ棬ǺϢ֮ǰĻɽѾΪŽ˼ĺôˣô෴ıǲҲв컯أ
ŽҲȷϾµʱŽϲȴһЩҪ޵·û㹻ʵĸ˵޵·ȫ;˵ϻѣûǸӳţô޵У
ĺһֻֻ飬һǳֲα֣ÿһűУȫ͸߶ʱʱķһıײ죬ǳЩ̶
Žĳ֣һʱ䣬Щľֳʵˮ׼ҲǴĳŽԤϣÿһֻ̫ҽ۷ˮ׼Ȼûжֻˮ׼ﵽεı飬ÿһױȵǳĿֲͿ¡
ʱ֮ı飬Ž֮󣬾ǿ壬һĶױȵʼŽ˹
ַ˿ɲǻӭǽɱ¾ҪŽṩյԴȪ

ŽҲû뵽⻹ǵһŵľ飬֮ǰûʲôѴȫǴѹĲϽյģҪսģ⻹ǵһΡ
ҪյģЧǳĺã뵽Žһ֮£ֳķҲȫ֣Ҫս
ɱ
Žһƣе󶼷˹ȥת˲ͺȺֲıɱһֻŽûԤϵһǣЩǷħֵȵȵսݱǿ
̫ҽɰΪʲôо֮£һͯϣһǸո棬һѹľ֣ɱ٣תıϵŽڿʼţƺԴȪһͣıŽš
ּµգŽо˼飬˶ƮƮȻֱ;鰡ң͵Ļ٣ȫڸŽһδ󲹵Ľ̫࣬ˣŽҲܵ˼µĻ䡣
ܵĸܣŽʱ۾ĴǶš
ζ̫ˣܹһΣʲôŮ֮飬߰㣬ȫᱻӵΪȥ⣬ܶ¶ѾԶ󣬻ᱻɵĨ
ɣһЩ
ŽЩѣԭΪιֻǵ֣ȻBOSSȡһЩ컯ѣڿЩΧӱܸŽ˼µܣô֮ģȻҲᳬ񣬻Žһ¥ľ
ɱɱɱ
Žı仯ҲЩı仯ÿһʼݱ˻һȻĻûҵ˼룬սѾ޵еľˡ
Ȼ޵ͬ޵УԱԼ߳ܶˮ׼Ķ֣ɲκεѹȸУǻԽսԽ£ÿһ˵ĲչֳʵǼ£ֶεһԡ


811 С㣬ݰݿ
ɣɣٶһЩ
ʱŽͺһ̰һʵŽ̰ؼ˭ôõľأñŽӵ̰ΪĲΪһֽ޵аܣԣ˭ԵĿЧ
Ŀܶ࣬ɱһǲ֪ˣ۵Ŀһˮ׼ңʱţɱĳ棬վǻġ
ڣǶԷĿܶ࣬ͬģŽֶҲǲףҪǣŽʼնû֣ȫ󷨱սңЧĺðնѪǻһսȥЩ飬ЧǳŽĿѣԵġ
ǰľ󣬾ԿһӾϵʢ簡
̫ˣ飬ڼŽĳûϮɱǼֱһʢ磬ͺǽЧȫȫЧƣǰǸĲôǿЧĻɣǿ÷¡ˣ˵Ȼ棬ҲҪԹԵĴָԸ̾ţԼҲ
Ͼǰľ̫𺳾ףױȣÿһĻÿһ֡涼ƾë
ս棬֮£ۼÿһϸϵĴ
ŽζͬʱǾ޲˵սûκεľԣؼǣը˰αȥô࣬ڵĳ棬ȫһ浹ģܴ̼ͬʱҲŽܵ˻Ҫԡ
ȷںܶʱĶȥڵĻһܶණչֳױȵŽҲĿġ
ֻǣսվнһ̣Ҳƣ͵ģڣؼĵϣѾɱûˣŽͷ֮ϸǸֳһؾŲɫУһţֻûп
Ƕ
ŽüͷŽǵһμֻص۾ļ䣬˭û°ԼĶ氡һˣһԲ̫֮ˣ̺ĸĵ
ŽԪԼĶһŽʱھ޴Ҷ֮Ͽ˼֣ޡСսᡢˡ
Žһ⼸˼һ߸֣ȻԵ֮ŽȻ̾˳ս޵У
Բۣţٵ԰ѵͲ¸˴
ŽЦⲻԼĵƿסԼĵĵױȣԵ־޵У
㹻ϲ
ŽЦţŵȻĿԶһӰѩŮһ㣬״⣬͸һʥ⣬ʥ֮ϣŽЩ±ƣΪŮӣû·
˶֮ŽŴǰֵŮӣȵǣ
˭ֻǺܺ氡С磬ΪҪҵˣһĿأǲǲ̫ð
ܵվŽĲԶŽֲÿһļ£ÿһĪĿֲ̺Уֻһۣܶ϶ɱ⵽жôľס
ˣ۳ŶҪˣӵڲֵĻôǻ˺ĵİԣˣֻڿŽһ̣ҲƬ̵ʧ񣬵ڣָĻ죬֪Ž˲򵥣ԣǰ
𣿡
ŽЦЦûʲôʱʵóȻڸոձЩ˸ˣôҸ˭ȥ˵ȥأ
㴳ҵĵ̣㻹˰㣡
ŮӾȲѵĶŽͺһЦƵģ˶Щţǲ̫ûɽ˰ܰԵôС磡
ס
֪ΪʲôЩϢС磬ŽĶǲŵġ
ŮӼŽһĲɵӣԽԽҵĵ̣ԣҵһ£ҪҸ
ʲô
Ž죬͸Ļɫģ

ŮӾȵĿŽʾЩ̫˼üЩõһߣ

⻰Žˣ㵱ʲôŮ˶ֵȥϧôǲ֪Ž簡
ڿŮӵĵһʱŽͿ۵ɷŮˣûɱˣһɷţƣҲûýԣŮõġ
ߣҵ𣿡
ŮӿŽ֮˵׺ȫǿߵûЩʲô
ôֵҪ
ŽЩԾ˼ĿǰŮӣȵǸҪҵ
ҲҰɣһ仰
ŮȻһЦٻ٣Ž˹ָȴŽŶһŽǾͳˣŮһϲȻһйԴİǿɾͱˡ

ŮӴһֲıȻĸŽһָҲ۸㣬ɡ

ֶͬΣĸ˳ŽĿɲһѱһѱ֮ǰնѪȫǱȴļӲʵƾӲĸҲס񽣵һ̡
Կ
ŽЦеģiŮȴ˱ƣⶼУ
ЩȻĳŽͻϮٶ֮죬裬һƶʥһ㣬ںʱŽǲȫעȫƮƮȻ֮жȹġ
Ϊɶ
ûܿһЩÿģңûʥڵİȫյģԣŽû¾û˼ȥˣתΣֱӳ˻ȥ
ľٶǵŮһôţˣ
ôвأ
Ž΢΢ЩмҡҡͷúִʲôֻǵĻӻ֣˭˭ϰɣ¾ͺãӣȽϺãȻЩˣһɷã
ŽͷˣСĸصĿţĺȥݹųǣ׿ܰͰޱȥоһηչƻˡ
ڵ龰ƺ̫ʰҲ̫뿪˭Ҳ֪ʲôŽȫȡ߲űȽϺá
ʱһս֣еͷ֮һȶԻ˱
ȻŽѾ˻ɱôͲڿڶʱڣǰŮӣֱĨɱ
ŮҲܵȻǵĴڣ·ǣԷٶ̫죬ӿֳʮλս񣬽ȥ·ΨһģƴȥԷȫĥ֮󣬻һ
ǣ
ŽŪĿ˹Ǹ߸𣬵ͰС㣡
˵
Ůӷ׷׵Ľţս֯һȴǱѹŴ򣬻ǿԻ֣ǻϵͬʲôöûУ෴ģڱֲܶţ˵Ҳʱܸ
ңսɱҲһĿֲڲͣţ¶ȣǳԽһޡ
ֻŮӵڲͣˮڻ߲̳ɢʹİţŽ֪㣬㲻ӰȺҪңɱǧУ㲻ú


812 ƣ
ǣⶼʲôʱˣ˼֣
Ȼʲô
Ž죬㣬˼ĵʹ࣬ĵȥã浱үʲôŮ˶ϧ񰡣˵ǸСұ񣬱үԲëģûȤ˵ϲš

ĻʵŮӣȻ֮ˣΪͲ֪ȥ粵ŽⷬԼҲʵֲҲǵļƷˣΪŽԴϧȻ֮䷢һ
ǣһɷʵ̫ŨٲȻŽĵߣֻŽһֱûбֳѣʱ֮ȻŹǾô뿪ˣǲǶŽء
Ž֧̣ƵģǸ߸һ̣Ůڲ֮УűսڻޣŵҡҡͷߣӦǵһصСBOSS
һȣΣգһǰΣ޶һŽҲϷһ㣬ȻʲôΣήϣĲֺ
ô˵𣬻ҪԵԼԴϵ߸ְ
޵·ֹ˵˵ô򵥵ģҪֲʵΪҪһǣҪһŽ̬Ϊߺһĸԣǰе·ϵʲôĥѣ⣬ȫ̤һԼ·
˰
վˣҵܾúܾãܿˡ
ȻԤĻЩģ˧ţѾϵ̫Ŷ㶼Ķ
֮дЩصϢߺǲϣֲҪԳ̫ţʱվһǱѩŽ¶֮ɫǡ
Խ䣡
һδ̫ãڵұóªͲˡ
֪֮ͦģ֪ŽԳûʲô̫ĺøУŽЦЦû££ͺ氡˵ڵңҶ֪Ҫʲôѵ˵ڤڤ֮춨
ԣ
˹һУעģעҪȡĺ壬ԣҲŻ㣬ΪҶһЩԤδԣһֱ㣬ﶼûȥ
ǳȥɣ
Žһ䣬ֻǵ׽ŽϵôܣŽҲţڤڤ֮춨£ȻпģʱŽԸȥţԼʹȻ˭׼õ·
Ϊƭ԰ɣ
ͬһ䣬ûлشŽ⡣
ǣ磬˼ΪƾİļһＸ䣬ŽҪĻ̫˰ɣ
ŽЦţڵȷʸʱȥӣܶԷ˭ȻôصںãŽ뽫ѰȴǲѴ֮Ž뿴Ҫʲô۶ӡ
Ǹҵˡ
Ȼ˵˶Բ𣬿ŽǲΪӣּʵ̫̫ãＸûʱ˵ԣҲ֪Լá
Ҳͼأ԰ɣ
ŽȻаһЦķһ䣬˵ʱܱܲôٱ֮ǰҪһЩŶżˣżʲôûϵûϹ
⻰һ˵֮ȻȻֹŽȴЦţУⶼʲôˣЩϷղŶãŵã˵ҺܾúܾˣΪһţ䣬Ԫشǲ䣬Ǻ⣬ǱǳǣΪһѧʶûУôúƣֻһ˧СӣǸƿ
ûлӦŽɫǱԽԽ䣬Ҳ̫߿ԼˣУ˵һӺʲô浱Ҳ֪
ŽĻ£һսһȭȥֲ˽գ֮䣬ͽһؿֲӸڻصıˮţһʮСʱŽֻǣǱӰļȴܿѾǳĲˣļ
Žüͷһͷ㷢ǿܿôէһǸСӵģʵԵ÷ǳϣ
ʱӰƵת˹Žһֲòأè̫Ҳûô㤵İɣȫһǳľ㤣ڵģһ˫ӸǷſֲɫâ
ΧĻһƬããڵĻ֣˵ġ
Ǳ£һƿ־ķΧֱѹ͵ᴦȻĻûܵĴڣᱻ̱ġ
ҵĸԹ԰㳤ΪŪҵĻһ㣿
Žķˣֲһʼ˵Լѿأ֮ǰŽҲǸʮţһȫǸϳɾĹ̥
ģ㤲˵һ˫۾¶ɺ޵ǣһɱɱ֮ǰǸŮӵɷҪŨʮ֮࣬ɱĹ֣Ļ˵ĻŽţ
ˣīˣɱ
Žһ֣ûѡԼ֣̫⣬Žɱ֮جΣԣԼȥˡ
ȵȡ
һ̣Ȼľ֣֪˭Ž
ֻǣûֹͣǰĲǰƽţ̫Ŷͷϲ亹ʼɸ˵ŽǴûҪģûж⣡
ǶҲж⣬ǣ֮ǰкЩ޹أҲи˴Ļ᣿
ŽĶ̫ţΪ֮ǰ̫ĸϢŽϲᱻκθӰ죬׵˵ı֣ν˫
ҡ
⻰˵ȥˣˣֲ̫źȻŽ㲻ú㣬㡭
Žҡͷ̾ϢһûȻûƭɾͼˣһʼ˵ʱͱֳˣóԹɫŽһ۾Ͷ˳֪ľ㤺ͼıŽ׵군ҲŽ˭
Ҫ·켶ᱻһ̫ŸĺסοŽǿԣԼԣһﶼ˿룬οŽиһ۾ͫ
ʲôù۾̫űһЩ֮ĶŪסŽΪһ·̫¶ҪϷˣϷˣѣŽ÷ϻ˵һء
ðɣȥɣӦ㣬𣿡
ŽаȵЦţ̫ŵҲȻֹ˵֮ͷܣ֪ȴΨһ;ѣǻɢһ֣תĻᶼûС
Žôܾô׵뿪ƬѩأοѾ´˱ɱԣܵļ϶ѱǰ·¸ţܵĻᶼûУͱ˲
츳ǽ򣬻һѪڣ˲Ϣ֮佫ϵɵһɶǶɾĻŽ
αأڶصСBOSS
ŽЦţһǰУƬѩ̫ˣҲ֪ʲôʱߵͷ


813 ѩ֮
ɱ¾ֻһ֮䣬ڵĶ֣ŽĻû֮ǰһ֮⣬ҲԼķųŽЩ嶯ѡ
ˣûһʸģŽҲͬڵԼ޵Уûʥ֮ǰʥأ
ԣǰе·Ҫȥһкܳһ·Ҫߣǰе·ϻʲôŽ̩Ȼ̬ȥԣԲ⣬ʲôĶ֣޷ıŽǰеǣʥˡ
ĿǰĴʥ˼ǺĻҪҲôףϾ󰡣ʥ˵ٶȼڿ죬ɽ˵͵ľ룬һڼһڼҪĻҲҪܳԶһ¡
Ұ·ָʲô飬ԣʱŽҪͣǿͣȥȥΪԼȡԴӶԼøӴ⣬ӵǿҲõȥԼ޵·
ȻĻʲôǣǰ·Ϊǰ֮ˣŽԻὫԼ޵һչֳ
˵һ·˲ٵ©֮㣬ֻŽϰһ߶ѣպҲǸһ룬֮һ֣ŽѾʮ׼
ڻ᲻ȥݹųǿһŽҲ֪ܸӡ
ڵҪץÿһʱÿһ̵ǰ·ϾҪȥ̫ҪңڵĲƺڿŽ֮밡ңڵƿƺ֮ɣĶŽǾԲġ
Ŀǰ˵Žƿص׵硢棬Լ֣ÿһֳֶܷ֪ٸ֣ȫȡŽôѡ
ŽĻܶ飬ܵõһԲĽ취Ͳ̫⡣
ţ
˼ŵʱǰе·ضˣӦ˵ǱˣΪŽǰģһ֧һֲ֧ھĿǰ˵ڿ˵ľӡ
ÿһ̫ҽ۷ľˣѾŴޣ
Žǰĵؽ磬ȥȥɣ
һ֧ʮ˵ĳţֲ
ŽΨоǧŰپʮŸţԼôչһ
ʱŽ߰վһ޴ıϷǰһпֲı˾ӣаȿЦţʲôҲô˵

Žչֳ̬ȣûˣָֻ̬߰һۣ˾
ǽڳÿһʿϣһŭĿŽ޲ھͳɱȥɱ
ֱӵĸо̫ˣֱּ̤ĸоֱױȣԽκһ˵ı
ã
Žһ伥ɱ
ûйķϻһսŽ෨ȥŽûжֵ˼붯֣ûҪһֵء
ңҪһǣŽûֵͷŽһֱսԼԺһ㣬Žδκһ͸¶ΪŽԼĵױȵĴֲпǺʥ˱ȼĳڣҲΪԣŽʱʱ̿ս
ֻǿ󣬻оֻһսӰɣʵŽϳȥƴսĻôŽڵˮ׼һ˵Լзûκεë
ֲ
ֲܿһҲŽʱȡʲôļӳ֣ң֮еŽĶ֣ҪŽǿʮٱĴֲŽڣÿһ춼ҪϼٳǧŽδֹͣȥսȥΪΨиĽռ䡣
ңʵսŽĽ죬ΪѾһ£ֻҪʵǾʱĿʼ
ֻĶ֣δֹһԣŽö֣Ȼܶʱ򶼿ģʱŽԸ⽫ĻᣬͷΪҲŽʵһС֣ҲŽۺʵ֮ȥ
ۺʵҲǸʵһԣŽԶֵһҪأԣԵ˵ʱŽӲȥԼų٣Ҳ֪Žжǿ
ΪŽʱ̶ںһԱԼǿٱĶڼսţһӶûֹͣһ㣬׽Ž˶֪ɡ
Щ£Ǹ˵ܣй¶ֵģŽһϿ˵ľƾûһ
Ƕܵİƿصȵȷ˵Žһ˿ϷĴڣûжԣôĴ⣬Ȼ
ɱ¾ѾʼŽȴûһܵ³
һսŽԥļԦս˹ӭȴŽߵĺֱӱսȥ޷Žֺǰеȥ·
˵ŽÿһߵķǳĻģͺǱ͸һ˵Ŀ⣬ں̶ܴϣϡ
ΪĿֲ֣ûһܽŽһսǳĿֲͻķһѷ컭ꪵꪼⶼ۳Ŵ̽Ž۾ˣֻôһ׵ľ룬ҲֻǼͱ뿪Žǰе·ûб֡
ŽԷһΣͬҲǶʵһ͵ı֡
ǣһ֣Щ˿ǾЩ̫ˣֱûǷﰡȫǽһһڶԴûκ˷һǰ̬̫ᣬܼ
ҲΪı֣ŽĳԽԽ࣬˵ڳĿǸ˾ߵǽ㣡
ңֽǽܽ˵򳹵ȥһ֡
˶ڹŽһעӣױȣÿ˵Ŀ⣬ս֮࣬ῴ
˵ŽôעĿֿ̬ȡ
Ͼ˵ۺ˻ǶôһЩֱģŽ˧ˣɲ̫ĸӦ
ˣŽĳ֣ȫǸ̡
ȻŽأܹ㿪·˵ʵĳ֣ͦģǰǼСһ￴ӸͲȥȥ·
ʱԶһӰ֣ѩŮĳעĿͬע⵽һ㣬ǾŽߵĺģԼҵĺ԰ɢʵÿʧһˣϢͻᱻŽ󷨱ʳֻ֮һ㣬ñŮ
ʮı֮һŶã
һˣǲǣǶȮޣ޳ܵʳߡ
ǣñŮǣŽţǸûĻһ֪ʲô
ŽγĻֻǣŽŮˣ벻۰
ΪΣ
ʣĸ˻һűݣ
֮ǰǸֲ̫ţѾŽһЩѹԣŽڷϻˣƣŽߵǰıѩ֮ǰ棬սҲ뵽β˰ɡ


814 İ
ŽȤĶ֣Ŀǰ˼֮⣬ų٣һո˸൱ŽӵĴڣԣŽôأ
ĿǰѩŮûʸĳ࣬Žֲ˼ģ̫ˣȥɡ
Ž̫ˣҲҪϣȷпʱǾʹ˰ս𣿡
ѩŮһοǻˣֻǣŽûлӦ˼෨ʱ׺ɱ¾ȫôֽ࣬ɶɵļսʽȫ˱Ķս׼ֲ̫ˣÿһ࣬ÿһϸڣĽλֵëս֪ȥˡ
ΪӮ򲻹ֲ̫˰
ŽɵǰΧ֮սΪ·κҪסŽȥ·Ķ֣ĽԷ飬ṩŽȼĶܡ
ɱ
Žศܣûиɱ¾ƺ飬оȻŽˣһɷŨɱŨôŽֺα̫⣬ֻܾɱ¾ͺˡ
ģȥɣҪɱҪɱʹ죡
ս֮࣬ŽǸûһܿ˱ѩ֮ǵ·ǸоµŽֱȴ
ŮľӢŲͣˣ֮ԱˣҪˣٲֵĻһ壬ҪƬϱ丵ζʣ£Ž̫飬ɱ¾Ͳô࣬ȫƾϲġ
Ůһ磬Žǰ־ͳŽɱȥ̬ҪŽ׵
ֻǣֵһţһսȻǰֱסȥ·ս֮еٮٮߣͷˣĳ֣ŽİȫϣҲŽߵһؿ
ԣŮļƻˣ˲ϵǰе·˵Ǳѹȵ˵ľ档
ſֲıУҪ̴սĿףǣûͱ׵˲
ƻʲôܺ׵翹⣬ǽڿ꣬׵磡
˵ŮĹͬùĳ̶ֳ˵սݣڶһֲ̫ˣսս
ŽΪʲô
Ůˣʹı鲻αıŽı֣ŵʹ಻ڵı֣Ǳ
Žϸֳ΢ЦһĻ첻⣬ĳ̶ֳ˵ڵŽܿ֡
۾ЦЦûΪʲôԵ֣Ҳ壬һЩӣԣȫߣȥػӣȻִԲĻôǸһὫȫΪһ˵̫ɡ
ȷɣûԼ֣ȫǿսʤ˵˲˵ĳֲǻѹְ
еһУǰ߽⣬ֵֻĻᶼûУʲôĵˣᱻ˲ɱ
ŮľˣĲ߰бĿеŮʣһĴڣ뿪ˣôЩԡѪս
ȵȣôûˣ
ǵģ֮ǰɫսʱ֮£ȫķĲɱ֮£Ѿ߽βеľ棬ѿסģֻǵվǶŹս
ˣŽҲųεϾЩ£Ĳͺˣһߣպ
ˣɣߡ
ŽһʧӰ٣е󷨱Ҳ˲ʧˡ
ֻʣǱѩ֮ǰ棬ǻһصİɫѪһţûʬҰÿһѾȫŽˡ
ڵĻ棬һж޷أԭ׼棬ȥرսһȫʱת˲֮䱻Žĸɸɾ丵βʣµһ
ɱ¾ɵĺܹееĿֲ˶ɵˣľ𺳵ԸӣļʶˣʲôĿֲ
ŽãʱһδȫƲ˸ϵ
Ϊһ弴պ꣬Ǽʮ꣬һˣҲκҪȥŽͷΪΣΪ䣡
ʱŽɳʲôĵزԼԤв⣬Ѿ޵Уǳ⣬Ѿ䡣
һֽ֣ǱһܿģܹȥģŽһʸҲôȥ
ʵ̫ˣֱǹ֣ǵԽ

Ůİѩ֮Ͽջصš
ҲҺãŽûнǣȻĻѩһ壬ľҪˣûнǣѩһȫ׼߽֮⣬е˲Ϣ֮䱻Žݻٵ߰˰ˡ
˵Žͬǰϵ壬һ󻼡
ǵص׵ıһ壬ֲ˹ŽҪѽͷȥսֶôĿֲÿһϸڣÿһ󣬶¶˾Ŀ־
һεжҲŽȡ˼ĹϾһȥǷǳҰȺĴ˾ԳԽȺֲĵ֣Ĺ֣ԣŽ֣ͬǱĽһΣȡ£ҲӦġ
ѩ֮ڣʣµĶһЩûгɳˣֻǣҪɳѰ
ʮľӣ㾡˱ѩһԴġ
ԭ־׼ȥȥ£޾أռݵرΪһ̫Ⱥ
ڣеһУɢɱ̾
컯ŪˣҲڤڤ֮춨͸𣬲Žһжɡ
ʵÿȺûÿȺԼϵκΣΪŽ尡ԣҪΪȥȡ
Žںܶʱ򣬻ò֣ˣҲںܶȺ֮ڣ˼ֲĴ˵
֮ǰŽæʱ򣬺ܶĸ֣ʶŽķɣȥӴ֮󣬲֪ʲôĵˡ
Žôһǿ˸еɵĵˣĿ̶ֲȣѾ׵ñѩŮˡ
ЩȻתͷǳɪɪıһ壬͸߸ߵĳǽܹոճĺɱҵİţȫһ浹ս֣һ룬⻹ֻһ˹
ĳ˵֮ϣ壬ʱֻһֽ
죬㲻
ŮһֻκΣûȥش⣬ΪûʸȥӴûʸ񣬺Ի
ŽϵĲ࣬ӴʸûУŽȴܺŽƽȶԻǽһЩ̫࣬ˣԵư
ӱѩһŽҲ򣬸ոɵıѩԪŽˮϵһϵõ˼Ȼûдﵽ۷壬Ҳȱˡ
ңЩ֮⣬ڵŽȫˮ޵ˣǣȱأȱ磬ȱ̫̫࣬·ܳ


815 ̫е
˵ĳɼһɽŬҲᶯ
ŽĬĬĿǰһĻ˴˵ȸпһʱҲĳȣЩɥΪǰĲǱˣϹ񻰴˵֮е̫ӣ߸
һħ֮ƣ֮ͷСޣʱڲԶɽͷϣȻֵŽмǲͯģʵ̫ϷŽбһ֮Ҳ̲סȻʧЦСӣ㵹
Žô
̫ӵĻʵŽһ£ôţ̫ʶң
ʶţƤˣĸ̫ŵ£ţ٣ģҵĺܺ棬Ѿĵô쵽ģңҿ϶

ŽżѵܵԼǰ˷ܵץԼţ̧ɰСԹ϶Լ۾鲷գŵ߸̫ӣ˶е£ȵȣˣǲǵظֻص۾ļΪʲô̫ȴ˵ԼģŽЩͿˣܶ£ͺһشȻĵö㣬ݺܵĽŽ񶼻Ҫˡ
ôˣ
̫ӹŹֵĿŽ˳˼֮УʱмƲƲ죬˵ֲʲô£У뵱СүҲ򵥣Ѿģĸ̫ҲҸҵɪģҪ޴ĵѹţҷǳѾɣ
Ĺϵˣ
Žʶ˾䣬̫ȴһ֣ãüëôܻãϲĲŸȻĻСүˣʲô𣡡
ȻƷ̫ӣϾ̫ӣʱ޿̲׵İţ١
֮ǰɽļ䣬ҵǼǵòˣôҲˣ
ŽЩ棬˵ְ̫ͥӦתءȵȣꯣҲˣôɽ絽׷ʲô뵽Žʱüͷһʱ䣬̫̫ͷ޲ΪܵκθӰ죬ԴʱŽ˼·ǳûܵκεӰ졣
ô£ɽҪˣԪǻΪʥˣϺԼһЩ壬ҪѰʧһſʼƣڣڵĵظ˼ɽȵؽ磬ùҪ˶ðɽ磬صһͻըˡ
̫ĻɫģıģٲȻһСݼң˷ܣһЩĻеϢˣˣҾ꯹մģҵǺ棬Ϊʲô޴ĵͶ̥أͶ̥ĻԲܵνıʱһѾģ
С䲻߱ţƤСӡ
һ뵽̫Ӻ֮ĶԹԼ̫ħ裬ĪаϢ֮ŽҲף̲ס˾䣬ǣսʤأ
ѾĵظͶսʤĹϵͦôôˣҺϵȻҲǻڻɽɽܣͥģô֪
̫ţǲбŽһۣ٣˵ôˣ
ţ
ŽüͷȵĿ̫ӣˣ
֮ǰظΪ˱㣬һֱֻص۾ͷûֻص۾ظиӡˣ˵ǻҲӦû㱨ģϵϢ˺ܴ󰡣ˣҶˡ
̫ӹŹֵĦ°ͣС˵ģŽЦֲЦڣŽ֮ȡˣ⻰Ǽ˼Ž޲Щ͸оС˵ĻЩĲġ
˭Ѿ֮ˣ
ǳԽֻص۾ĴڣȻĻظôֲĴڣŽֻص۾ӡ˰ǿǵظɱӡֻΪŽֻص۾ͷȥ棬ͬǱı
ƺ̫֪ĺܶడŽһ𣬵ǲ֪ܶܣ磬ҷһ°ɣͱ˵ҵ
ô֪˵ǴӷսʱģҲǾͽһ£ƾճְ֪
ңظЩ۶ӣһһأ͹ֻص۾ת˭ֻȥأοôڣҵ껹棬ԣֻһ֣ûȥ¡
ǣʥ˲֪ΨǲһнУûʥˣңʥˣҲ㲻ĸġ
˵̫ӣǳ棬СƵŲӣ̩Ȼ
Žбһۣǳ棬ͲѣͿĿǰ̫ӵʵˮ׼ҲûбҪȥŽѣϾǿ֮ѳԤˣܶʱСӿûô򵥣Ǿǵ͵ĴʵңǶ⼶ģ
ڵŽҲŲ̫ҽɶѣңûһأԣŽҪĻǶ֣ʤȫûбҪٲȻѼġ
һΪأ
ŽЩʧҡҡͷԭΪ̫ҵһ鶼ĻͲΪĳЩ¶ˡ
̫ȴߺţ̫ЦЦʵҪҲܼ򵥰ҵظǰϼһ;ͺˣĿǰӦҲתͶ̥˰ɡ
ţ
Žʱüͷȵ⻰ô˵ģ
ɽ磬пҪֱе㱾µģ˭Ͷ̥ת
˵̫̲ס˸Ƿˣ㳶ˣˣҪȥ˯ˣģҿɹܲţ̫ۣҲ̫
ŽһüѾģ㻹ͦиԡ
Ҳȷˣ̫ӵȷһǳиԵСɣңֶǿƿֲӺ̶ܴ˵СȫǸ첻µزµ֮캢СӻҪϸʮ˵ģͺ캢Ҳţħȹ֮ӣ̫ӵǰǲģѷɫ̫ˡ
ʲô㲻ߣ
̫ˣŽôܻߣڤڤ֮춨ԣȻܰıλߣ
ŽЦЦе㶫Ҫȡߣ
ۣǰɣ㶼ôˣ㲻װŽ
̫ҡҡͷŽıַǳĲ⣬ֹŵһأû뵽Ҫҵı
ڱӦ֮Ҫһⱦ㣬Ҷ˵תߣĻԲԼ
ŽЦЦ۳Ĺ򣬼̫ӻôãҲĶ֣ϾһǸСԣʱʱģ֪ʲôʱͻԵġ
ðŽ㲻У̫ˣ㲻尡ոҶ˵ôˣôŵ£ҿСҲ룡
СӵǺܻԼưֻǣͨ˵￴ȷģŽһǸ˲֪ټԪ֣Զ˵Žôء
װ
ŽҡҡͷֱӴ̫ӵĻԣ㻹룬˵İɣģҪһܵĻҵǲһҲþûˡ


816 ﾫﾫ
ɶôõҪҴܣǣдҲ㣬Žˣ֣㲻ҵĶ֣뿪ıȡͺˣ
̫˵ĵǿ죬һϴ϶ļƣɶ£˵ģˣŽǿƣҲ޾壬Ͼ̫Ӿ첻µز°˭ʹ
Կ
ŽЦţĸʱֳԺһѪɫĴŸ֣ȺֲۣϢţսӿֳÿһս
ۡ
һޣȻŽˣ˸ԹԣôҲ̫ӰΪɶĸСƨһ˵޾ͿޣһǰģֱڵϾô
κΣŽҲܾô뿪ңССģҲ͵ϮԣŽѹûҪĴ㣬ֻǵ˵̫ӣˣı˵дãҲ㣬ǣܸЩұҵˣø㣬ô˵һԵĴӦñҶ
Ž˵ĿʵһĲܾô׵뿪ľôˣôܷʲô£Ž²˳ܶעģΪԼһβСˣпܻٵԼһ·
£ʷϲ֪˶٣ͺñŽ֮ǰСһŽǷˣǷСӣֻһССĵӣڻûɣĻԵΪŽĳ֣ˣû֮ĺô
֪Щ֮ʧ֮ܶʱʵˣǻᣬǰץסˣǾǷɻڴץסôͺ˵ˣƨǡ
Ƶĵ֧̣ŽǲʹʱȻֱӰĨֱ̫ӣʼ磬ҪҪһ֧
һǸޣ
Ҳݡ
ŽĲ֪˵ʲôˣ̫С̫ˣû취԰ǻĳһЩеûģŽҲͦεģҡҡͷ̫ӣĶұҪŽˣƴһΪûҪأ
ȷûҪıҶ˺ܾ˰
̫ŬŬ죬Щˬ˵ţŽҲһ亹õģ㶢úܾöˣ
ô򹷣˵򹷣һа
ʵѲɶžˣŽҡҡͷһŮòأҶŲҲô˼Ҹ𣿡

̫Ӽæҡͷʼô죬ҲܣҲܣʲôʲӵĹƨ飬ߣûõģ̣˵ĺã
ŽЩͷ󰡣ҵĸСү
үĿ֪զˣֱһŽĲ˰ƫƫСС첻ߣ㻹ûʲô̫õİ취ŽҲͷۣ֪˵ʲôˡ
Բ˵ھ͵ȱı֮ǰĲֻͬҪžͳˣ֮ǰĻҪ֮ģһŽĸо׵ģǲǣΨм˲֪
Ž㲻𣿡
ʱ̫ӣˣǿŽֲһףǷǳĲˬͲˣû취򲻹ĳֻŽЩǾԶսġ
ΪɶҲ󰡣ؼ󣬸ĺŪˣûʲôսȫ֮еûʲôġ
ǵŽأ
ǲɾʹȥ˰ֱһ켶һгǶ޵еĴڣҲֻܸɵ۶ѣܶ£İ̫ӶŪˣ磬ҪҪôţƤ
ʵ̫ҲһŽпܾ֮ӣҪ·ĴڣȻʵˮ׼ĶĲʲôΪ֮ϿǴڴ֮Ͼǻˣʵÿһֶ
ֻǼضѣûʲô̫ãǿ˭ˬ˭£൱һϷļĽһֻţƤĴڡ
ִ֮ӣҲνĳңǲɶ봽ˣңǼĽǿ̣ǶҪĴڰ
Ȼֻһν봽ˣ֮ǰŽļκæʵҲǱĵͬһϷĴȶѣµġ
ƫƫŽʸãˣõĻʶ˭
̫Ӷûʸ񣬿ǣⱦ۲ĺܰʵҲˣⱦҲûãŽˣȻⱦǸŽ׼İԭΪԼŽǰôܻأڿˡ
ΪŽıַǳ棬ڣȫһҪǲˬĻ۾һܣ˭Ҳüɵ˭Ĵ˭˭ӵһ֡

ô̫ͷŽЩʵÿһʵһսԱ뺷Ī֮£ҲһЩͨ˰Ըһף̫ӻûô
Եģߡ
ŽĿСһ̫ӣص˵ȻҪʱԿʼ
˭ҪпӰ
̫Ӻߺһ㲻ҲУⱦøˣǰҪǷһ飡
Ž۾̫Ӻֻ֣ǵҡҡͷбõΪʲôҪǷ飿
ծѻģԣ⣬ܲͲϷҲ˵ܶʱ򣬵Žˮ׼˵ʱ򣬶ҪؿǵģϾһԣ׷
ѽǡ
̫ӶʱˬҶøˣ㻹ҪҸӶ𣡡
Žҡͷûʵ̫ҲףҪһǶôѵ£ǵˮ׼ԳģʱţҲͷ󣬵û˼û˼ôѺưһͬأҸӣڿ̫࿩
ŽЦֻǵĮĿŲԶһ罣һ㣬ֱƵĸɽ۾硣
̫ӼŽʱǸƺ«һһʱҲЩΣĿǰ˵ŽνβҲͷ󣬿Цţðɺðɣ֪ˣ˰ɣǣЩվҪһµİɣûҪô氡
Ҫʲô
ŽĻͷһ̫ӣ֮ôʣҪŽ붪ʧ飬˵ĿǰŽ˵ǿп޵ģǣܱûкð
̫Ž˴Ĵָһûã˸㣬һˣ
̤ƣתͳ̫ӣʵŽһͷҡҡͷȻﾫﾫģֲõܺͺѣҲûģƢͯ棬ûС
Ȼ˵ͯҲ٣Сӵľ֮ʵͬͬŽҪ˸飬ŽΣ̧ͷŸ߿գЦЦֻҪرĹ֣ҿӦУǹֵĻôծҲϣΪأ
¡¡
һըƾճ֣ʧƴδֹһ㣬ŽĻӦӦŽո˵Ļ
ŽЦЦߵûԶ̫ӣȴɫѿϣ״һˣһһﾫ


817 ˳ƶΪ
̫ӵǲˣֻԶĿţûһᣬǱȻˣɽѵĻ浹ûУҲûı⣬ƽֻǿһ罣һɽ֮ϣȻѿһڣ󣬶һöصӴƮ˳
ҲûŽôЦǣӾȻԶܵŽĻȥˣ˸ȥȻ֮Ӿţ٣
̫ӴʱĲ֪˵ʲôˣͿŽȫ󣬽Ųһ棬ʧӰ١
ˣʾҡ
̫ӿЦţⱦǱŽȥģҲ˲һܶʱˣԭʱԳģƫƫڵʱǲŽһһߣĳˣϸŵŽĻ˹ȥͺŽĴ˺һ
ҲҺôҲ̫ӣǴ񰡣
̫һĲˬʵݲ㷴ͺñеˣ·϶ܼһ򣬶㣬ŬһӶһܴһ֪ǲ࣬ĺܴܴһᶼûа
ƫƫǳԹʵ˼ŬҲȲ˼ġ
̫ӿҡҡͷǷˣŽţ٣ţ٣˵ˣŽҪô౦ʲôңĻǳƵ
̫ӿʼĥССԹϣƺ£ǲĥ̺̫ܣȥ漰ոһ룬ۣЩ㵵̧ͷŸ߿գţ٣̫ӷˣ
а˼ŽǺܼ򵥵ıְŵģ㲻զ
û취̫Ҳ뿪ˣĥŸȥͥˣȥꯣܻء
ͬʱŽһһİĵطŽһĴ̫Ӳ֪ţ٣Ϻ
Ϻ֮ӳֵŽ΢΢üǿ첽ߵߣһͬǰĴ󺣣Ҳûֱһ֮ſŽ΢΢һЦٵı
Ž˵ͷǸոҪ̫ȡıȷǶԳдõı˵׵õһöص֮һҲҪʱȥɱ䣬ǸոսӴ֮󣬾ѾӺɱ죬ңŽйӳ֣˵׵ɱԲֹڴˣܻøǿߣᳬ
ŽЦŵ˵ͷ㲻ҲҪɣ
ǵЦЦΪʲôҪһ͸ΪףԣЩҵõˣҲ͸ġ
ǻ˵
ŽЦЦڲ֣⣬ɴСһ˻᲻£ڻᷴڣеĻᷴҧһڣǵŽˮ׼ģķڲðЩӦˣҪϵġ
㣬βŶ
ЦЦͣһ崺ĸоĿǰĴ󺣣㻹кܳһ·Ҫߣңʥ˲ǼޣϣиֲĶĻһΣҪԵģܾǶ̫ܲãҪ׼
׼
Žı֣ҲŽ﾿ʲôͰĿǰ̬ɽţƺʼתˣ̫̫ױȵĴڣֻ̫ꯣֻеһСֶѣкܶ࣬ʱ򶼻ӿֳġ
ûʱ䣬ЩӢۣһæĸʲôһôû취ܶڻĴϻ첻ȥħܹȥˣңװеĳӢֱӱĨˣӻĴ߳ЩħжôţƤ
û취յĹģԼЧʵ̫ˣʷһΣϣֻܸܶɵ۵ĿţЩ£Ȼһһܶ£û취ġ
һ˭˭סֻһЩû֮»ȡԵͨ˰ɣϾǲһˡ
Žûпǹһ£ǣ˵ĳһпܻǹԼ·
ĶŽһӣ
ŽüͷʵҲ˼˺ܶΣ󣬶ŽˣЦЦΪһֱţĺ˼𣿡
һ£ǵ˵ͷԿĸ࣬ʶĸ࣬Ϊβأ
ʵδˣЩƽ˹˵˼ɣʵֻһһҿҪڴֻ̣ң̣ʵܴĳ̶˵ʵȹѾˣܵҲܹˣûʲôġ
Ž˵ĺܵȻ鱾͸һ㣬̾ĿŽ˫ֺʮһŵŽǴǻۣ޶ˣ
Ž΢΢ҡҡͷʵûʲôһܺ棬ҵĸţҵ˭ã֪Ϊҽ󣡡
ⲻˣ
εҡҡͷĿǰ磬ĿǰʣҲⲻˣĸ̫أңҲܵˣ𣿡
ŽüͷʵҲûʲôϣҲһЩ飬ϾĿǰ˵ܶ¶εģЩʱԼҲ֪ȥָܣʵرĺܰ
аɡ
Žεĵ˵ͷӦҲֻܿЦţʵЩԼ˭ԼˣΪʲôҪȥЩأ
Žһ£ŵĵ֧̣󣬲ЦЦ˵ĺܶԣлˡ
ЦҡҡͷΪṩҵңϾҪģΪȺıԣЩʲô
Žĵ˵ͷҲһ㣬ԼҪʲôˡ

пܰɣǲǣԼҲǴĿǰԼҪΪ·Դ󵽲˼鰡ңսп⣬ǿգ棬֮̫ù
Ȼ£Ҿˡ
ˣƵģģŽҲЩĽܶ¿ĺ͸ҲװͿװ˺Ϳ֮󣬾֪㣬ܶ¾ͿԲô̫⣬ԣЩ¾Ϳȫӵȥôˡ
ŽЦţЩ֪ȥָܣĿǰܶ£ƺѾ˶֡
ɡ
ŽȱԼֻ֣ͿӺӿֳһصСƮŽ
С֮ϸֳ̫ɷɱ⣬ǲĻ⣬ӦǶӡ
ŽҲû̫⣬ֻǵԼ
СӶת˼Ȧ֮վѡԼԶûԶһĻҲǾĿɿڴģҲû뵽ƬıǶңµǣŽֻһ֣ͳ֣һֱ˼顣
ӣҶŽ˽⻹̫ƬˣδܹΪϵףԻƣʲô£δ
оʶ۵ûȥЩ룬ֻĬĬĿţȻĻǺ춷ô󣬺춷м³ģĸ˳ӦΪأ


818 ̫
ŽǿһĵزѾû֪ˣоǷˣҲŽĶ֡
ΪԼŽϿһ˿˿ķԣַ̺紫֮еһӵǿսôЩ¾ֵˡ
˵ŽǿĿãʼڣһ࣬һʮĴĳ֣κ˸е
ϾŽѿصֶʵ̫ˣҪݵĻԵĸһˣһӴϵǲľġ
δ£ֻǣܳɳһĵزһ㣬δ֪
ҡҡͷפ㣬ЩǲȥȥǵģΪˮ׼óȻȥĻֻԼƽա
ˣŽһһȥһ
ʵŽȡһЩƷ컯ԵʲôģͲȥܶණıΪıȫȫŽĶڣ˭ŽߣŽԵ©ˮ㹻һ˼ˡ
Žÿһȡ컯ԵжôĿֲÿһ֣ױȣÿһŽǿЧá
һڣŽҲ׵ĸܵеĿɲֻ֮Ϊ̫ˣץҲ̫࣬ԣĿǰ˵ŽȡĺôѾﵽһľľء
ֻǣһٳֵĵطŽ±ˣΪܵ˼ˣ̫ӵļң
ף
ʱ̫ӣȵĿžվԼǰŽ˶ɵˣǸоû˵̬Ҫըˡ
˶ӵʱ𺳣ԼΣֱ˵
զˣôҼˣǰɣҼûб
СС̫ӷǳ±ƣΪŽܸò룬Ѳһﲻ⣬ֻһûģһ֣϶ʲôһǶͼıģ
ţһпǿǴӣ쵰̫ˣֱǸ񰡣ʲô¶
̲ססСС̫ӣŭðĶŽ˵
Žνһŵĺߣҵĸ죬С˵ʲôôܻһСȤǺĺðɣֻ׿ܰޱСӲʲôŽͷҲΣ̫˼Ҳ֪Ϊʲôһ;ļʲôǲʲô
ҼʲôҲתãŸոջָ۷սûʼѰأ֮ǰҵһı˭֪Ūˡ
̫Ӻԩίĸܴʱ˵ʱֱӿ˳Ͱ͵ģ˵ģ⸱Ͱ͵ӣŽͷߵģû취֮ǰѾһˣ˵ļ˵ȥ
ŽҲ̫ˣڤڤ֮춨Ǹʲô˼ΪʲôὫѲʲôŽ
еĻ̫ӵѰֵõŽء
뵽ŽĺߣΪ̫ˡ
֮ǰܾǸɣһιڤڤ֮춨ԣ϶ҵ컯Ȼļң̫ӣΣ֮ǰ˵£Σһ°ɣŽǷһΣ
ô˵Ĳˣ鿴עҪǷµģû취ôĻŽĹȥѾ˼ҵһ컯ˣ˵Ǳ͸Žģɰ󵽵˳վŽˡ
ξ͸ţˣֱ˼ˣ˼˵ҵıҵģ˸ȥپеǿ˰ңƣҪĻҲŽʤľ֣վǹȥǸ
˭Ž̫֪أǻһ˵ĻЩ»ǲ̫˵ĿǰֻôȻѰ
̫һ£ȵĿŽһϲŽ֪ԼˣҲû취ЩǱҪҲģȻϻһָġ
˵ˣǰǺҪõѣЩ£̫ҲãĻŽٳȥѣ˵ᱻڸġ
κΣȻˣӲϲֵԣԣЩ¼ǷǳĲϣڣҲֻӲͷƤȥһ£ȻĻɰˣᱻ˴лģرл
ðɣȻѾزҪˣðɣҵùаɡ
̫εĿЦţʵĲ֪ʲô컯֪ĻˣֺαصŽרܹ
ϾҲ˸Ũȱȱ𴦸ߵĵطģңܶණǴģţôͺˣûǮģٰڼǸҡ
Ҳǣӻôãʮ䵹ûѧᣬɸŴʥѧ˳ǣı£¯ˡ
̫ӻΪϾⱾ˭аҲ̫Ӱɣ붼ţ١
С
ŽЦЦڵֻ컯תߣĲˣϵθо͸˲Ӭһܡ
ð
̫ӴߴһʵҲΰˣ˵һٶŽ֮ҲҪȥѰѰٵҵԼ컯ˣȻĻϵĻǺ޹һĽ֣ΰɣ룬Ͳ̫ܡ
ɡ
Žһ֣Ϳһ棬ƵĴӲԶŵļɽˮ֮Ʈ˹էһֻһͨɽˮǵŽ֮ˣңҲָԭģ
Բۣɽͼ
̫ҲǼʶ㣬οɽͼҲʱ֮ȴǾ֣֮ǰûоʲôǴʱȻһŽ±ˡ˾һ̱Ȼĸоֱ˵
Ϊɶ
ΪΰŽıַ֣ǳʹĸо
ʲôɳ𣿵ºڵĵֻ˵̫ϹôصرǱŽʶȡˣۣô۸˰ɣ͸ıǼǵúҲǿ⸱˳ǣŪ˵ģںˣԼϹļģѻȡˡ
˭˵ȥ̫Ӵʱĸо֮ŽĳԲӬֲ֪ٱǾ͸˸һʣ಻ԣһ˸ˡ
ŽҲǳĲ˼ֻ̫ܶӵļ򣬵ǵãŽǷ飬ԺʲôʱҪңˡ
߲У˴˶ΣǴʱ̫ӣֶҵĸоģСԣúͲöϣߺһһɽͼ𣬿߰ɣҲںģǣʲô˲ġ
Ӳ
Žûκεģֻ̤һ뿪ֻ뿪ڲоŻһЩɡ
Ž̫֮˵ϣǺһô죬ʹ飬Ͱ͵ĺһ֮󣬲һӣߺߵҲ´λ㣬ΣҪȥҵ컯֣ȥطߺߣ˭˭


819 ɽͼ
Ŀǰ˵ֹô򵥣ֱЩɥĲˣʵŽ̫ӣף̺һЩ壬ĻƺҪ˺һ
ôܣŽ̫ӣǳԣ㹻ǻȥԼŽһ·ϸôܻᶯ֣
̫ӣҲ֪ĸʹ򲻰Žֺαȥȡ裬ŽΪ̫Ӻ⣬ôΣɻŽıĴָϣŽ˵Ѿǳĳɹˣ̫ӿŽı֣Ƿǳ⡣
룬̶ܴ˵ŽǷǳˣǸۺֻŽһЩΪ̫ˣֱ
Žһô͵ͬҪе£ҵ£˵簡
٣̫ŽزǸС۵ˣȻĻҲںģҲԷ˯ʮСʱҪ籦ˣû취¾С۵ĶӣʱҪ
֪С۵ĳ̶ȣѾ˶ôĵزҪɵ㣬һִ˿ƥеһ֡
ԣʶ֤̫Ϊ˶֪СӣĲ׵ǣҲΨŽعĴ֮ˣʸһһεȥ߸̫ӵĵ߰ɡ
һΣȥѰˣҸұ֤ԲŽˣŽԼСӣԣ̤һͣȥһɽۣǶ˺һᣬ̫ӣԣ˸ִ˼˭Ҳôεˡ
ǵùʵǣǺΣָо˵
Ž΢΢üһַǳõԤУһȥƺ̫һ
̫ܰɣ̤һĻӦòڳ̫˰ɣСӦûڼҵģԤзǳǿңŽҲգĻôһε컯ŽֲֻܻܷǷ飬ѲǸ˲ɣôаŵİɡ
ˡ
Žεҡҡͷ֧̣̤֮һ
ɽΪưõĽӶһƬǧΡɽ壬ϲ˲Դֲൽۻңֻһ󴺷紵ͺһƬɫĺٲ㡣
һƺâһ㣬ٽɽɽ֮ըһͯۺѾģСС̫СҲڱүǰŲ㣬̸ȵġ

ųֵŽһͷ󣬹ȻԼԤһûУ⻭棬ֱŰоڵԼǳӬһֱݵĸоֱ̫ˡ

ʱ̫ӣûһ̫ҾĴ֮󣬹ŹֵĿԶŽ˶ˣſھ͵Բۣô㣬ѾúԶ˰ŽѾǲǿҲ˳۰㣬Ҳʹİ㣬ˣôҲѰ
Ҷ
ŽҲͷ󣬺ΣЦţ㵱˵ˣܶ飬ڤڤ֮춨Ҳ֮˭֪ƫƫʹô죬ҵ컯ҵıҲʹడҲȡ
̫ҲˣΪĲ֪˵ʲôˣһλãΣͶЩ̫ˡ
ҧҧߺһƢѾ˵ģϾŽΪȻ֮٣ڵı֣ȫ۸˰ɴ򲻹
̫ӵҲܷģεҡҡͷУǷһ飬үģҲ´λ㣬Сүˣ
Ž̫˵߾ߣҲĽæڵӦòˣ̫߰Ƿһ飬һˣס˰
ϸ͸˼ҵİɣŽͷ󰡣󣬻ֻŽԼ֪ô֪Ĳ̫࣬ΪͲŽĿǰѿصʵжôĿֲ˵ǺŶΪݴѲˣѾһ׵ĵزˡ
ҡҡͷŽֻϣ´ǧ̫ˣȻĻľĲˡ
ɡ
ûκΣŽɽֻ֣һżĳܵ˳ŽбһۣȵǴɽ
Ľ֮һĴɽİѽһŽͼĻôʥˣҲҪУð
Žһü˵ĿǰŽȡ컯˰ɣôǲǻܴ뽣ͼأ
ŽüܸоܣϾͨǽĽͽͼȥˣͽܣڵ䵽ȥ˭Ҳ֪˵̫ܼȫҲûܣŽ뷨̬ʼת䣬һ̤ȥսپԲˮؼŽĲ̫ˣ̫ˡ
һ̤Žû۾ȥĦܵĹ۾ʼɨȥ̽飬Ȼһû̫ӣȻĻҪˡ
һ֮ŽЦЦ˵ͷе˼
۾ͫٵһʱ俪֮ŽЦȤһ°û뵽һᵽ
ȷǳ˼ΪʱŽվ̫֮ϡ
ûŽվҽԼ̫ӵ̫棬վŽ˵Сԣʵ򣬴ʱվŽȴûиܵκεΣУӦģһַǳصĸоĵţָоԡ
̫֮ǰһЩֻС˵оرţƤô˵ҲǸµĺǣױȵ
ŽץһɫҽһĴĻȥ۾̫ϵ¶ȼߣǣһιҪı̫ıƤٺ֮УһǳµרΪŽ׼ġ
뵽Žһ̤ٳֵʱѾ̫ĺ֮С
ֻŽǣ̫ĺģֻһССķӣ沢ûκεǺˡ
ǣＫط
ŽŴʱСĿռڣֳһʯ̨ϣһͼ棬ûаֵŽ˹ȥִһº󣬿ֲĽɱǵصϯŽǣŽȴǵЦţɣīҲ˺㣡
ɢƮŽĵ֮УЩ֮ŽŵЦЦ
˭뵽ɽͼ̫ĺ֮У磬ʥˣҲƲΨ֪ԣŻָŽֻĿǰ˵ǲ˵㶫ͱ˵ѽ
Ψдɽ󣬲
ĥŽʱ۾˼һ֮󣬲ųֲ̫ģǿ֮Уüͷ
֮ǰҲŽ֪ľĿֲǿһʦ̫֮УҲᱻɱ飬ǳӢۺЩ֮һ˰ɡ
뷨Ž΢΢ҡҡͷ׼عʱȴȻĿԶһ⸡ֳǴԽʱս޺һ⣬һҿֲ߲֪׵ľ޴սǰ


820 Žʹ
ҪĽѣǣŽ·ԣ̫ѣֻҪУôͱȻܹ
֮ǰͨΪ⣬Ľǽͼֿٺķս֮˵ıؽ̱նķѣȥͥ񣬺֪ЩҲҵġ
ʵֲܶͨҪģֻŪ˶ѣ̫ĶһϣûԸȥĽ֣Žؽ̽飬ڣ̫ܰɡ
Ҫ֪ɽͼסʥһⶼûУֻҪ㹻Ĩʥ˵Ƥ˶
ԣɽŽڱصðңһĶνϣŲ̤ŽûֿͣʼѰ֮á

ɽ硣
ʥ˿Ž磬һʱҲЩΣⲢԸңôһֱĻûٳ֣ǣվסĳЩֶĽ١
һΣɽܣΪЩѾ֣Ŀĺܼ򵥣Ϊľǻǵ̹ŻʱһԹٵʱֻһϾҪἺΪ˵ʱǻһƱŤġ
ǵʱţһɱŤϢ𽥷չ׳ǵһĵز֮ôľû֮ǰԤϵôˣܶ飬ת˲䱻ֱЩת˲䣬ͻᱻĨ
̫̫ˣԣһԹܻأصĺһֱûб¶ǣվ֮ѾִĿƼˮ׼ʼһ̣ˡ
ʥ߿־Ȼһսʥ˲û³ǣɽ磬Ҫ군ˡ
ң군ָĻ˵ˣѾȾĵ֮Ԫӵ˵İзѣʥ˶ûǰ£Ĵǰʼʴɽ磬Ԫӵ˶ȾĲӣ£е˰
ǽ׼ᣬֻŮ洣׼ֵģǣȴûѡҶ
ΪһǣпܻᱻʴΪܣ̹ŵԹγֲĹģ֪ģжôĿ¡
ȻҪͲȥǲʥˣԣΪֶԹ޵е̬ʼʴţɱ¾š
ΪֻĿš
ѻס˼ٸȺҵС磬ģҵ벻ͨ
Ҳһסͷֻǣδ˭Ҳ˵
ɣɽֻǿ˶ѣϹźķѳȥ򣬶ΪĴҲ֪˭ܹסĽɱ
ûˣ
ʥˣһһ˵ţ鶼رĺÿĳ̶ֳ˵˴֮Ǽɵ䣬Ŀһеı䣬еһձģȴǳĬѡ
ϣҲҴһֻΪȥȥĻ·һѣûκεԣеһƺעģҲֻܾԼܵȥάǼٸѣһӡ
ʥôֻʣԼʲô˼
Ц̾Ϣ
ȥѰʱ۳һС
ʱҪλĶ
Ȼ
ҪãȻʱǿɾǹ˾ˡ

һеһУƺ̾Ϣѣʥ˿ЦŶӣӱ˴˵۾κͿɬЩĲ֪ȥνͣܶѾǵһޣûа취ȥúˡ
ԣģҲֻĬĬѡ
£ʥˣپԵǰ˭סǸȾʥҲĸȾָȾһɡ
ڵĵɽ磬ѾȾ֮һ٣ţѾǰͿʼתһһһһûͣЪ
ǣܵһʱȴܲһ
ǰǣп޿ɱ¾ǰ£ҲѰǣôվԴа
ĻûУһĶûС
ȷ
ʱ˵ļˣɫüѿﻹİܶ鶼ѾΪ˶֣ڵһУù
ȥɣһһδʲôϣɡ
ʥ˱̬ת뿪ˣЩ£ǹܲˣҲȥܣȥܵĻΣġ
ȫ綼ˣܿٳһƬСеµ壬Ǿ
ʵǾ仰˵ĺܶԣʥ˲ֹΪǵϲ̫̫ܣԣҪ磬µʵ̫ףͲ
ңܶʱʥֶΣֱĪ⣬ܼ£ȥʲôΪгеκκ׼ʱ
ֻǣ˵ɽȴҪ֣֮֮

Ž֪ʱɽʱվյһѱɽѾ룬֮⣬Žҵ̫ͼЩŽ̤ʱȻûĲ
Ž˵ءˮ𡢷硢סľʱ䡢ռ䡢ڰ桢桢ȹʮصԪأҲǹԪء
Щ֮Žʱݹų֮УʱŽЩκͱݣΪЩ֮ûС
ǰֵκʱôϡƽǰһУһ̶ҷ鶼ЩĲ˵ټ֮һ̣ͱùž޲
ؼʲôı仯޷Ž飬ٲκεĲ
ƺҲԼʹٽҪԵĶŽС
硭
Ž˶ܷŽı仯ĲͨȻԭŽͲֻͨʱŽô˵ĸоֻһǾ
ԣŽʱ˿̵ı֣ûκε⣬ĳ֣͵ͬĴʡ
վǶûκεĲȻ֮ϸǼдһƵ΢Цƺʲô£ıһ
ΪǰһУǸŽҲٷ֮䣬ָ
ѾԽҲ㣬ʱŽκζ㶼ôϾֻǵվǶ޷ȥĿᶢϣҲŲ
΢΢ЦţδҿܻԣǸҵʹͬҲҵˣҲȥû˻ȥɢΨңʱ⣬ǸˣߵĸԶҵĴ
ŽܳϿҵľһƵ飬ˣǣĵȴ޾Ĳ
κΣɳһʶĶʵ̫ˣԣŽҲ˷츲صת䣬һת䣬˼¶
硭
Ž˵һݹųǵˣֳһԵΣУƺŽ˵ģһιȥΪҾȥġ
š
ŽЦţӺһͽܸǹڵϣ֪˵ʲôã涣˵ί
ҵ˭ı䲻˵ģֻǣλҲѹιȥĿռ˾ųɾţֻһĿܻţҲϣ
Ž˵ĺ̩ȻûаֵĿ־帡֣ġ


821 ǰľ
ֻǣЩԲˣܰޱ
Ž̾ϢһЩʹ࣬ı飬˵Žϳֳʱȴʵеıֳ
ʵĺܲᣬǣһҪȥΪټЩ̫̫֮ࡣ
һĻ棬Ψһ˲վ俹⣬ΨܽԷֻķʽȴҪŽͶԷͬھȻĻ綼Ҫ
ŽȻڿԴݹųǣԶ磬ȥһ˭ҲĵطǣŽֽ޳ܵӱܣܵǴ䱾ʴʱ
̰֮ˣһʼͲǣԣҪʱŽ̩Ȼƽûκεľ⣬Щϲָо
νǾ¿־͸Ҫȥսʤиں˵ĺã͡
ûµġ
׿ܰѾˣȴǿţûˮۿ䣬ܼٿŽѾˣָоĲ֪ʲôĴʻȥݣһǾҲһĸо
ҿܻţݹųң𣿡
Žߵ׿ܰǰһֻ˿š
ţһ㣬ֱҽһ̣
׿ܰᶨĵ˵ͷţŽһֱٴ漣һҲһԴ漣
Žֿһİޱû˵ֻŽȥ֣֮صĵ˵ͷЩѾ˵ˣʵȫһЩ΢Ե쾡£ˣͲȥ˵ʲôһһҪʲôʲô
ҵʵ֪ģܶ飬ʵұ˴˶ףδʵ˭͸һΣŽҪģһսһս
׼ôãһеһжǳ˳ǣѾȥ˰갡ƼľָߣûκεĺۼܶǱ͸һ㣬ӪһصķΧ
ŽĦ°ͣһʱ䣬ҲǾþòܶ£ʵѾĵ￪˻
һҪʵǱȻ
ڡ
Խʥˡ
ŽܵȻĻش깫⣬ʵŽҲûϵļʥˣңÿһʱÿһŽԺ֮нŶսϵĻ㣬ŽԼһԼǧĶֶ֣֣ŽΨһĿܣҲʤ㣬Ǿͬھ
˴˶Ŀܣһʱ˴ˡ
Ͼƿص򶼲࣬ŽĶǼ¶ԣδ·ʱŽֵķǳ̩ȻѾһ
ңǰ磬ɻᰴԭ˳ȥκε⣬ŽԼҲһ㡣
ԣŻĴ󵨵ĽݹųǰƬСУκεԻΪŽ˵õһַʽܹġ
깫㤵ĿŽԽʥˣʲô
깫֪ٵɽ֮УϹźΨһˣʸϵĳԽʥˣǾǺ棬һϵĴǲϵĳУ޵У޿ƥС
ٺܶ˵ӡϵʥˣµʥˣȻһ֮֮ϣվǲ˵˼ġ
׼ô
ʵʣѾزģбǿĴ𣿡
깫ʳ⣬ַԼ׳µ֮Щ£ĺҲÿԼڵʲôȻдҵһɣҲͬôĺôҲв٣룬δܹ֪ԼĲ㣬ǻܱ΢ͬһոµ򣬿Լиõ
еġ
Ž˵ͷҲעĵˡ
񹦴Щ㵣ЦŲ֪˵ʲôãΨ̾Ϣðɣ׼ʲôʱߣ
ĻٿǣҾҪˣΪսҲ磬һֻ־
˵ŽûиоԼֵĺܿţ˵ʵѣֻܶʱܶ£ĲҲ
ʵŽоԵţܹսʤǼһֻսʤΨһۣԼ
ŽĵڶĽԣŽҲȥˣ֮ǰŽһöӣŽʵٺ֮ǰѾˣų٣ǾݹųǵһǣֻŽʲôûעȥֻһӶѣԼܸܲնǸδ֪
ܶһ𣿡
˿ڣֻŽȴɼᶨҡҡͷҵ£ǣУ
ȷǲУΪҲûʲôãңŽʱİѿѾһ£ʵŽȫ룬վǵвĵǴ𣬲ߣҲߵġ
Ȼǿʱʱ̵̿ĶţվǶʷĳ֮УԶԶûδǲһµ顣
˻һͼʲôʲôҪʲôʵҵﶼǳһ㣬˵ģ֤࣬ûδһеһУȻʧɫһضûˡ
ңⱾŽܲõģȻĻ·Ȼû취ߵ˿ʱŽٶЩҲȲ
ԣҪȥԣŽʹ
һΣҲ֪Σ֮һСһЩģܻţұȻȥһ죬ݹųһˣһҪΪϣǿƴ
Žһ֣׿ܰ͵һ˶׷׵ͷʱ׿ܰ񶼾޲˷ܵĲѣǿŽҡҡͷҲЩ˵Ҳ˵ڡ
Ǻ֣һŽĺ֣Ȼпˣô־ͻᵮ˲֪׿ܰԣһץסᡣ
ΪǸӰǱˣ֮ǰŽһججֻΪ˶ѡ
Ž׿֮ܰһСܰɡ
׿ܰҲһ˵ĸоǺʹ죬ܿһ첻Ҫ
ǲǺìܣʱ򣬾ôìܵġ
ˣҪˣͺãģˡ
ŽЦţһתʧˣͺǴδֹһ
ݹųǵ࣬ɴʱȴΧ뵽һֱ֮Уָо֮оʮĸһ˵
ͬʱŽվϾǵϷһ֮ĬĬ뿪ˡ
ӻˣӦˣٻͷʱȴʲôûһʱҲЩ˵
Žȥͥתתһ¹ͥꯣ̫ˣĬĬЦЦŽ뿪ˡ
֮Žȥɽһ֮ŽɫЩӣǿ˺һ֮ŽĬĬ뿪ˡ
չصȻ̧֮ͷһ˳ջ䣬֪ԼΪʲôޣֱעӵĸоôϤ֪ôˣһַǳɥĸоʼĵţ˵ܡ

һɵͷעӵĿûٳֹǿգֺް취


822 ذǴ
Ǻ͹ȥһŽ֪ԼûˣױȵһΣŽ˵κ¶Ҫǳһ㣬ЦˣΪܶ£ƺٰŽԼԤߡ
ȻԤĽ̫ܲãǣŽˡ
û취̫ˣҪҲ̫࣬Žһ̤뵽ǿ֮еʱЩˬġ
ˬĵ
ܼ򵥣ΪʲôһЩС˵ʱ򣬲иƷŮţ߻һָϵͳֻģŽǶһˣǰе·ϣ˵˶ûУ˵ʵָоǳĹ¶Щ
ŽԹ޻ڣ٣ѾŽ˿˶ʵۺԴЩԴŽ˵ȫ޵С
˽ҪԵǸļһ֮⣬ԳΪĶ֡
ֻ·̫¶ˣŽǰǿ֮УҲ棬ǲˣ
һ֮ŽЩЦЦʵϵѾˣĿǰŨԼѾﵽһ˼ĵزĵģ֮ǰ򱶡
ϾŽĹ⾰֮£δѱ䣬Ȼѱ䲢ǷѣţϢţռһα֮ǰʮʵ໥̾ΪֹÿһεױȣҲ֮ı
ǣЩĿǰŽȴ޼ûʲôǶڵ֮ϵͨ˵ȴĺñϵļӳ֡
ֻǣһŽʧܵĻôľˣᱻʴȾͷʲôʣ¡
ϾŽһһεԺ֮в䷳ԼսԣŽ˺ܶδĻ棬Ҳ̶Ѿݣ֮ܶ໭棬Щݣ̫̫ʹӳϣʱͿ̿𣬺ֹһҵܹݵġ
ã֮己٣ټиɽĳֳָţɾɣγɸָķ˹ȣӵţ˵ĵ򣬱֮ĵɽ绹Ҫ١
ңҪǣ嶦ʢ˹Ƽļӳֱ֣ƲɵȻ̰ӵ˵ǿ֮£ѹסˣһЩ֮ˣҲҺҵȥţ̫ĿԱѹסˡ
οеҲĻʵ̫СˣͲȥݣĳֲ˵еʱģѹ崭õ壬
ǣΪųԼŽڣԣ弴ǻҲʲôĶˣҲֻǵڱЩèСѣͲҺȻĻ˭סģΪûǸȥ̫ˣ壬ŽųٱӣǼţٵĴڣֵʵĿģ˸е̫¡
ף
Ž֮ǰţһӰȵĿŽһѣ
˭
Ž죬Ǳ߿˹ȥһ˫ĿⶼЩ䣬һλŽһ֮󣬾͵Žǰһ壬һֲֻħڣϳһԵĿֲϢϢһתɪɪ
Ϣֻͨ˵ŽûʲôӦܵȻĿǰʵĿֲڣ΢΢һЦ˭
Ǵ򣡡
˺ɵĸ֪ŽԼ΢΢Цţ˭
ңŽ
ŽȻĵ˵ͷǴüͷģΨһһ
Žһüһ֪Ĳٰ˵ͷԣǵġ
Һ࣬ҲϵǴһϵĿʵһȥһԹƴƴһ
ЦţĻӦúһܵӶŴﵽˮ׼ɡ
Ž۾ʱ˵ͷԣǵģҺһ
ǴЦţʵ㲻ϣɣҲ֪ģǲ̫ϣ
Žһ£Цұűľġ
ǿӣӦˡ
ǴŽ΢΢ҡͷˡ
ŽҲ̫ȥͣϾż棬ֻİˣûҪеĶ͸׵ģǴҲöʣһ·ɣ·ĽǲĻһ߸һǳ֣Ŷˣʵһܣ㲻֪
ʲôܣ
ŽЩ棬ƺǴ֪ıŽҪĶ࣬ҺܶƺǺĵܣ̫Ĳ˵ˡ
㶼֪óȻĴˣ
ǴȵĴŽűҪŽҲЩһƺЩ񰡣ȵü˼飬һǲ˼飬ⶼҹˣ֪ôģ
㻹ôֲ
ŽͰǴһţһǰУÿһ̤ľ룬Ĳ֪Ҫ߶ãǸνԹ
ԹжֲĿǰûĶϣô־壬ǣŽѾݹ飬Ѿ֪һţȵ֮󣬲֪ɡ
ʵʱŽǻһûȥ꣬Ǿǰųߵǣ˵ûеߵʵ˵ˣһǶȥһѰѾȥ䣬˭ҲҲУûǸʸȥ̤ܡ
Ǵǳ׵ˣ̾ϢһĵǿʣŰɣ·ϣʣµ
Ž΢΢üǴĻٰûԼȡҪ鱨ԣŹô˵İɣŽںҲûȥʣЩ˵Ҿţ㲻˵Ҿ͵û
ô򵥣ûҪô۶ŽҲ˭ˣԼ
·ϣǴŽ˺һ󣬲̾Ϣһ㰡ǳסҲǺߵģǵˣôĵҸߣ治ұһ
Žбһۣס˽Ų㲻ҵĶ֣͵ϮҲռˡ

ǴľˣָԼȻҿ尡ֻ壬Ǵ컹ǺϣҲ֪Ҫٱȴ˵㲻Ϊ̫߿Լ˰ɣ
Ž۾ǸûһȫͲⰢǴ˵Щ£ԼŨţǴȻźŽˮ׼࣬ŽҪĻ֮Լֻ֣ǳһ㹻ˡ
Ž̫ţǣʱ˵ܰǴǿŽĲ⣬֪ܣŽû̫ȤĵһĿûС
ðɣУţƤ
ǴЦţ߰ɡ
Ǵı֣Լ˵ĻŽòһﵽǲͬ飬ǵģΪЩҴŲ˵ڹЩҪ˵ģƫƫǲ˵ҴţֵĹھнЩֻһ㣬ŽܻĶˡ


823 ֻǸ
ʵɡ
˵ŽƵͣվһƬʯ߲ʱƯȥʯ̬糣
ǴĿŽʵʲô
˼ҵЩ棬㵽˭ˡ
ŽƵĿŰǴЦЦʵ㲢Ǻһ·ˣҿδƬֻһ˹¾ս߿ûʲôѾͬˣԣĳ֣Һܺ棬㵽ǳʲôĿģ
Ǵһ£üͷŽδƬľδ
Ž۾ЦЩûҪ˵ôֱףңŽҲ뿴óʲô֤˵Ž˵˵ĻôǸŽԥ
Ҳ򣬲ٵǿϳɵ飬˵ʶҲûãһֻİˣ䱸ңǣһҪ˵ǣŽԸǰУһͬǰ⻹ٶ˵ʲô𣿡
Ǵĵ˵ţԼ˵ȫʵͺ˵ˣŽͱҪһ
ֻǣԵŽЦĵûκҪ뷨ڻ뿴һЩֵ֣Ȼ˵ʵİǴﶼЩץ
ĺǶѣ磬Ǽߣȿµ֮ͬͻҵĻˡ
Ǵ˿ŽʼնţԽǿƴԼҪŽʶĴڣϵѣǵˡ
ǣֿԼ֣ȴƫƫЩ̫ż̫ƫˣŽҲûƣֻǵЦЦôʲô
ҡ
ǴסˣˣŽȫϷˣȫеļУأûôŹ̬ϵı仯񶼾޲ţ֪˵ʲôá
ôˣ
Ž鵭Į΢΢ЦţҪұ粵ãҪȥµָͬô˵أ
ô˵
ǴƺҪŽˣᶨȫ˵ʲôʲôȫģûбҪ˷ʱ䣬ҲΪŽ̫ˣ̫е֤ԼˣģЩ£Ѿ¶˳ֲĸоŽеǳ
٣ĶѣŽϡҪңŽһԣʱŽֻĮЦЦǸûõġ

Ǵ£ĿŽȻǣŽʲô˼
Ļ£Žı߳һսĮĿŽһռ䣬һſĻֳŽסƵĵ֧̣죬Ƭ嫵֮г֣һַǳܡ
̸ֻȻûʸ񡣡
Ž˵ļ䣬ĬĬ˵һ࣬սøսλνͬ࣬˵ʵŽĲû취ԳʵǱŽȡ㹻εġ
֮ǰһһεıѣԼָƣŽɳĹ͸һУǽ󲻹ĴڣˣŽ̫ˣ֮ǰʲôģҲܽ㵽ʲô˵ʲôŽͳͳţ˭ɣ浱ŽСүµģ
ǴŭˣЦţҴŽʲôЦбԼ
㲻䣡
˵ǣսԣأӴ㣬͸һԵŭϢǰǴټʶ㣬ʱڿ˿Ես֮ҲһЩ±ƵģȵʺŽЦ
ʵʼŽ󣬲ͬڱ˵ӵмǿսʱŽԤȻԵ
ңΪǣٴΣֻҪŽţôͿֹĸ
һBUGĴڣͺŽϷϷһֻ֮ŽֹѪڶȳȥɱһһεӲֶܵεţǾ㤺˼ֶΣ޿޵ˮ׼

ǴŭĿǰսĮĶŽŽȷҪ棬УȻҾһأһʶʲôĿֲ
ڰǴ׼ֵһ̣ŽֻǵЦЦ˸ĶʵǴ̼˰Ǵŭգһ붼û룬һƾͳս˹ȥ
ֻǣƺŽ̫ˣôýĻŽֺαطķһһεȥԼ󣬿˵һɵԴǺŵģǴʱֳˮ׼˼ɵĪ
һֻǿϧðǴȵǣûս෴ǣսԼµٶȵ󣬿ֲսѾ̴ĵĮĿĶϻصţ㲻УһССƭӣƴչֳԼˮ׼࿹⣬ʵǿиɣֵһᣬΪҶֵʸûУԼ˵˵ʲôʸ񣬿Ժ⣿

㤲ѵİǴôû뵽ôֲȴŽս޷սʤ㤵ĵͷǿɲðһĵ̳֮µǣԪʴգʱбķգͺֻҪԷټӵͿɢ
û˵ɣСƭӣ̫ˣЬʸûУΪƾʲôܹǰ㵽˭Լ˵ܸһ·
սҪЮԹĻὫĨɱûκοء
ôԵԣᶼ㣬ȥֻһǾҲˬʱ㡣
ǣʱѾ֮ǣʱԱɱİǴ򣬺ȻЦŽ¶һʵҵҲһֻܸܵǿϧûиһˣҲֵˣ
Թô̹ŵԹ
Žһ䣬֮ǰĲ²ǶԵģûиǴȫ̹ŵԹĴڣµĲӶѣΪľ̽ʵŽԤϵδԷҲͬԤϵˣ֮еһָдڤڤ֮иӦԷǷʵĴڣֻһ㣬ͷǳˡ
ֻǿϧŽĸ֪̫ǿˣԣǿαװٺã֪ڶ࣬ŽǰûаֵôеֻǿЦпɱѡ
Ϊûκεİ취Žֵκεı˲˵пܻᱻŽĨɱ˵ԭֻһǰߵĳѣΪαװǳĳɫŽûͫǰ£ƺıסˣֻǿϧôܱŪأ
˵ΪۼΪʵŽҲֻԼģȻ˵Ĳ̫ԣôֺαأֲǮȨǴĵʱˡ
ɲʲôԹ̹ţ
ǴŭĳŽţֻǣûأսˣǣͽĨ׻֮ճ˻ҽƮ֮УнԶʧӰ١
ջսŽǰУûҪͣµ˼һսŽԽԽڴˣԹĲӣԹݣ


824 ȥĻ
һССĳ򣬶޼ɵҪЮ⵹ŽʶһĿֲ֮ӣ޷ˡ
ֻǣŽЩƺͲǣΪΣʥ˲أѵ±Ⱦ
ĥһ£Ҳȷܣô˵ʥˣǱȾĻսֲһܵ͵ҵĻŽҲû취첻
ųٲ֪סԣʥѡҲǿģֻǣվûһ棬˺İ
Щνʥ˲ֹĻȷǿŵģŽ̾ϢһʲôĻĵɽ磬ƱѾҳһ࣬ҲпѾȫûˡ
Žûп֮ǰĲ²ⲻģЩ£ֻۼܶ
ǰУŽٶʼάһ첻Ľ֮ϣһ˲䣬ǰһʮ˲䣬һ̵ĿգŽǲ֪߳˶ȥ·
ûдﵽνĿأǰǳ·ң٣ơ
Ϊ׵һֲĴΪ죬Ĵ޽۷̬֮ױȵֶΣĳ֣ǵŽ΢΢һ㶣ЩŶҪң
ǴЦţ㣿
Ž΢΢۾
ЦţΪʲôҪ㣬ҪѣʲôῪΣҿ㳲Ϊģڰ·㣬ĻȻάңʱҽԽʥˣ
ĴЦţ䱳󣬿ֲֳױȵѹȸУѹȣ˭ˣᶥסģ԰ƵĿֲÿһ̫ҽ۷ˮ׼ǵɽÿһŽڷḻս飬ԶױȵĴڣһļսǱȻһ֧ˮ׼޽С
Žƾһˣȥ˵ɣ
ǴȻ֪Ž򵥣еɵȻҪúõӦš
ŽҲΪŽȫûбҪȥ˷ʱ䣬һȺ׵۵ģֱǶһ£˷ʱо̫ɳˡ
ԣŽֻǵĴ˸ָѣ䱳󣬶ʱֳһֲĴո߸ߵƮٰ֮УɢŨĿֲϢǿֲϢת֮£ڱǧ֮ء
ţ
ٿǴո֮󣬲Ǵ䱳ԭɱľţʱЩˡ
µģֻ˼Ԫ񣬺οô˵Ԫ񣬻
нɺȻڳʱ˲ŷ׷׿ǵȷŽһֲֿĴգֻǣյĹģʵЩ̫ΰЩ̫֪ʮ֮࣬Ĵֲ
סֵǣųҵȵ
ֻҪŽһǶõͣʱĩյϣҵɿĻһ
ȻҪ㾡ȫնɱŽ
ųԵɣ
ʱֻŵϿգֳָʲô£شƣյյȵȣһ㣬ÿһɲǵպЩ콾󣬻ֻĿͰ͵֮ʵ̫ˣһƵ˵ȥ£ǽһ޽еֶɱ
ԣŽǰǶԵģңǰ̫ˣһþõĺ׼ǰȥȥŽֻǿϧŽһǵ뷨վҪյġ
ɱ
ŽаȵЦţ䱳͹ԳĴգڸܵŽŨɱ֮£Ȼ鶯һת˲֮䣬ͳһӶӿֲľžѹ˹ȥ
գû̫ĻڣȫԭʼҲֲϮҪɱûжĶֻǵһľٶȫȫѹ֣κεĻᣬͷβҪеĶ֣˲Ϣ֮䣬ȫ߽⡣
ǴڴͻϮʱ򣬾Ѿܵ˲ͬģԲĴգңֲĴգУ֪û˭ȥİ
ʱڵһʱͳߣҪܿͻϮĴֲĲȥԼСİĲ𰡡
ǣˣĽɶܵױȵĿֲܣǿֲĴµһ̣еս֮еľʿס˲ͱˣң֮Ǳ˲Ϣ֮ȫյһ㶼˷ѵ
յĹЧжֲһֻɵɵվڲԶԼľţڵһ֮£ͱȫָо˼ͷҪܣʹࡣ
԰Ƶľţڴ֮±ӣ˲յ˴֮Уֽ𺳵Ŀ־廭У˵ѾһӰ֮ȥôѵֿʹĥоͬҪ˵ҪҪҪɥѹ

ţڵˣΪʲôŽеɵĴˣԭŽԼֻ֣ÿʵ廯Խսңÿһľ߱Żص
ÿһ󶼲ͬǸÿһ޽УĿԾ󻯣ҵǱ뺷Ŀֲս˭󲻵ġ
ڣļʶһĻ֮󣬴ľˣ̱ǿ֮УɥĿɢĴգһ̤ѾվǰŽɵ̧ͷ㤺˵ĿŽΪΪʲô㣬ôǿܵģ㣬Ųǧ갡
Žбһۣ΢΢һЦ׼ȷ˵ڶʮһ꣡

꣡
ôܵϣҪ֪֪˶Ԫˮ׼˵ŽһȵĻ츳ĵλʵǲ֪ҪŽѷɫ˶ٱԵư
ŶĪ˵ˣκ˹׿֮ٿֲ֮ӣ´ӤŽǰҲֻ϶ѣֵһᣬ
ԣ
ΪŽı֣ʼûжֻǵֳһʵѣͽܶ˵ĵˡ
ŽһŽڶͣſˮ亹ֹסŽ΢΢һЦң
ǣǵġ
ûԥֱӵеγŽֱ̫ˣһ˰ֱǴ֮ˣŽǰоԼΪһֻϵʸ񶼲
ʥˣҶ죬ٿֲĴڣҽΪԼôױģǣŽʱˣΪŽҪֻһ㹻ˡ
ûʲôڵģһ񣬾ɢ׵䡣
һȥĻᣬҪ𣿡
Žһ䡣
ͨ
͹˵ϣͨͨĿͷ˷ܲѵĽţԸ⣬ʲôҶԸܣ
ڣȥҲνǣȥһųٵˣΪӦöҵ˼
ǣףס
ɡ
ǡ
ﻹҽͷŽʱķ򣬷ٵĶߣٶ֮죬˼飬գۼʧˡ


825 ֶս
ܵĸһͦ졣
Žҡҡͷżǰš
ټ棬˭ʱ򣬶֮һС֮ΪôʲôʵܻأֻһǶѣĶôãվټֺӰ졣
ǣĳЩ˵ĳɾѾﵽһĳ̶֮󣬿ɵȥӰһƬ棬ĸ棬ҲνĴ棬ǳԽһеĴڡ
˵ֻDCһЩȽϳڳǰŽһģܶԷ˲Ϣ֮䱻Ĩɱ
ΪΣ
ΪϵĲͬǣۺϳ̶ȴһģԣŽǰеˣŽҲһֱԼһָһʶһּĴڣΪŽزʱѾڽԼ೶ϹϵˣȻŽǴģ䱾ϻǸˣܶණѾ׷ݱˡ
ããȻ棬һƬľһЩǳŹָɫۼֻһۣη壬ָоγһĪС
ʱŽָоңоǳأ΢΢üͷһʱ䣬Ĳ֪ȥһָо档
ֻԭΪƽĿĵصʱȴǻһЩ֪ˣóȻǰ棬Ŷ׼ȷ˵ǣȥǣҲνĵѰҪ
һ룬ôЦ뷨ҪŽ൥ɵ뷨ܶ˶ΪЩƺ͸˵ģŽԼҲܺ棬һǲ㶺ˣֻˣʲôҪ
һĶ֣Žǳ⣬ΪһǳǳϤˣѾȾˣͬˣΪʶŽԣŸңŽǰҫԳԼĶ֮
Ǳˣ֮ǰ֯ŮٵϲһתŮ֮һ
ҲȾˣ
Ů֮һ֯ŮЦţļˣŽҲҪοΪЧҵңԣȰգ
𣿡
Žҡҡͷ֯ŮҲ٣Ҳɱ㣬һȥΪһּ䲻ε״ԣűȽϺá
üͷ֯Ů㵵ĿŽЩ㱣ΪʱܵһֺԹǳͬھ飬ûһ֮֯Ů񶼾޲Щ㱵ĿŽ㣬㵽׶ʲô
ŽֻǵЦţûʲôֻǣһЩڣԺ棬ĵȥˣص㣬꣬Ӧ֪ġ

˲ͱ֯Ůȴ֪Žʷ̤֮кĵһγ֣õǸһЩʱϵʱת֮֯ŮѾûκ⣬ȫȫʢʱڣңܵǸŮˡ
ȥɣһҪǰС
Ž΢΢һЦҪ뿪ȴ֯ŮסˣЩ˵Ž㲻ȥȥģ
Ǳűľġ
Žǳ̩ȻĻӦһ䣬֯ŮЩƿԣһ֮֯ŮſɬЦţŽ֪ĺǿ󣬲ķ棬ĳɳҶ죬ǣ㲻֪ҪԵһĴڣԹǸļ壬һǳĴڣ֮ʱ򣬻ǲκʤģԣ㻹Ҫȥ𣿡
ǿ֮УһȵĺΪ壬Ž֯Ůģ֮ХŴȴܶԶκεӰ졣
ȥΪʲôȥȥĻҪһȥģģ
Žĵ˵ͷ֯ŮǺȰŽҪȥô뿪ڣգŲ죬ΪͲ֪ȥȰ˵һűȥˣŽԣ־ᶨ˭Ȱ˵ƺһģҲֵΣ֪˵ʲôã˵񣬶ЩŽôĲʵģеģ֪ȥ˵ĻǱľ֣ΪβҸᣬԼһ·أ
Ž΢΢ҡҡͷҵ֯Ů㣬֪ʲôܽȻҲҵңЩ£ܲû˻ָϵʥ𣿲ܵģԣҲҪԼ֣ηңҲηЩ£ұģϣܶ
֯ŮγŽĻֻǣĺȰ˵ȥŽȴҡҡͷذɡ
һ֮£֯Ůǳٹ֮⣬㵵վǶվһƬɫıϣЦҡҡͷŽŽôôִ֣͵һðɣȻ㱧űľȥˣôһһģӦܻŻ
֯ŮƵ̾Ϣһ֮תͷڵȥһ̤ľ룬ʼʱյĴ֮á
ʱǰеŽȴǶЩӣ֪ٵѣŽһѣԻٵɽ֮еѰɣҲ֪ǻʲôӣҪôŽս
ܾȵŽһȣһЩڤ粻֮ŽûǸ˼ˣЩʱ˰ҪΪԼľӦеĴۣϿûѵͣ£Ҫ˼а
һ˱ֵ̫꣬ȴˣļԲȶܶʱ򣬼ֻ꣬ẦԼѡ
ԭԺɵĴﵽԼҪĿģȴΪ̫꣬Ӷʧȥòʧ£òʧˣ֪жٰ
ŽƵ̾Ϣһ׼ǰУֻţƵĿҲϣһǣϣսĹâٷٵײţһһڣɫܵ˸ȾĴڣǽɫģȴǿûбȾٸ翹š
Žü£ôˣǵһο
ͲסŽŲһ̤ȥѾվ֮ϣһŽʱϲǣӣ
һ𹿰ĺӣʱһֻͬڣȴֻĺӼսһ𣬴ǲ£һ
ٺ١һ㸺Ϣܲ˰ҲҶսĶ֣ţ
˵ǽɫĺӣĻȴŽһ衣
ǸʲôĴڰǰǽǶŽĿеż񣬲ȻĻŽҲһӵͽˡ
ļż֮ŽҲǾ޲ŵģ˸ȥǺӣңһֻǳĺӣˣΪҪǣûбϢմȾҲûΪԹתɿܣǺսŵAȴǲһֻԼϢӳ֮󣬲һֽ汾ܺʥսʤս
ȻĻʸǸĶս𣬱ϾǿսĴţ
ӣ㵱˲Ҽ㲻ϧô͸
AЦţͺӼսһ𣬱ֵһ׺ȴþò⶷սҲǼץ޲һӾ⶷ս
ֻǿϧãսս飬˦ʮ֣ս֮໹һδεϷˣ˺˰


826 ڻҶʸ
Žû뵽ʥ˶µĸȾǵ˶սȴȫ޾壬ڻͲָȾĸһЩ
ٶսAļս֮Уԣ˫ǰģϾA˸Ⱦ֮ı֮˶䣬˵ĳ̶ֳ϶ԣܺͶսƽ
һ˼ķ֣Žȣƺбʴĵλõĳϵ˵Ǳϵĵ޿ޡ
ǣսʥǿ
˵սЩܣȻĻôܹܱȾķգ
ĥһ֮Žٿսʱ򣬲ſͫһһŽʱ˹鲢Ƕս¸ȾĶ־ٰæš
սִ̫ˣֲľԼںضԿ־ܼģʥܱŵʱ࣬ʵ򣬰
־ⶫǵ˵ͲȥϵıȽϣսԣ־֮ϣ˵ǿκ˵ġ
Ž֮ܵ󣬶òĴָô˵ҲܳΪŽĿżĴڣһ㣬ҲΪŽż񰡡
ֻڵĶսܲΪѾ֪˶ˣĿǰ̬ƺܿסʱѾˡ
ҿǿЦ־ܶãʱҲҪһΪĿܣܰ㣬
AＤĴЦţƺǿ˶սϵƣ̬Ҳһ룬־ǿӲţ²ǸͶסԣҲǳʹ࣬ټϻҪս˵񼸺ʱʱ̶̿ҪһĶãΪ˴ʱĶսˡ
Žȥˣһ֮䣬Ľ⿪˶սϱȾĸϢֻһ˲䣬սǴ˼Ѫһ㵵ĻعͷվǶ΢΢ЦһŽĵ˵ͷ
ʱѾٶˣһоڲУһ񣬾Խ˵Ļˡ
ŽĬĿźӴеĽ𹿰趯ĺħһ㣬ֻAﰧ޽ʹ಻ѵĽţô£Բۣⲻܣӣ㲻ܽ⿪ĸȾⲻܵġ
ֵĺͺţֻǿϧٺӵǰŬĲֵһᣬĳֲ˵ʱAٶսѾս
սսҪAҲûô򵥣սҲϻһͨһͨҹȥҪ
˵ʱAνǴʹ尾֮УͲǺӵĶ֣μǺת֮ĺӺ֮սǲϵǺ֮еħȫĨɱһͷβĶս
û˺֮ǵĶս𣬴ʱ٣ս֮࣬ǴAʹ಻ѣп಻ͬʱAվǲŽĴڡ
ԭϱĸȾϢȫŽģŽֵĻͳĽˡ
ΪӰ֮ǰȾĵ㣬ѾŲ˶ˣٽһСʱ֮ھͰԭΪɵ׬ȡĹѫ˭֪ȫųֵŽ̼߽һӶȫһֽɽХķʽظı
㵽˭
A̲סŽкһΪܹԹ˵һģʥ˶ҪúÿΪָȾֶ̫㤣ûĵ
ƫƫڵŽǵˣңĻǳеһУƺ͸һ㣬ɣûаֵǣеһУ֮С
Ž
ŽЦ鵭ĮеһжٰѿУǺЦţȻǲ⽫Լ¶
Aһ£Щһҳ࣬Ųĵٲ㤵бһŽŽȻ򵥣ֲҪɵ㣬
սҷģսҲˣA̬ȣĴ̼飬ˣֶٲ֣ȫǱɱһÿһܴĲıЧ
AǿʱҲסһһӵ£ٿʮ֮󣬻ûȥʹıһ̲࣬ǱֱĨǳ׵ĴƬǿ֮伣ɢĲˡ
ߺߣ˵ˣûôҵĶ֣
ս𽾰ĴЦǳŽһƶŽͣǰӣЦЦлˣѣ
ʥǶս𣿡
Ž˾䡣
ҲǻʥҲǶս𣡡
ս΢΢ЦţʵʥңڵĶսǳɳ֮ңҲ걻ƣһӶκΣЩȷⲻˣֻܽܡ
˵һĶս𣬹Ȼڸոִֽץս֮Уɳ˳˵ЩȻΡ
ȷͬǱаˣϾЩҪųɳȥѵģȻĻҲֻܻһɻңɢ֮УʱѡŬһ㣬˭ġ
Ž̾ϢһսѾûʲôҪȥˣһսһԣȥˣǵɽ磬ֻŸռѡ
ߣ
սҡҡͷû˵ҪߣǶȻ£Ҳң
ߣ
Ž֣µĵ˵ͷ֪ս˼Ҳֶ֪ΣֻκΣȷսҷ˵ģ˵ЩˣΪڻҵʸûС
⻰ȷǺˣǴżĴ̼ԣ˭ܲοǶսʤ
ţ
ŽսһҪд裬ԾԾԵģ̾Ϣһ˭ӭս
ո£һսֳһѱǶս𣬵ս㣡
սһ£ȵĿվŽսЩȵ󣿵ôܻ˵
˵ˣûгΪڻҵʸ񣬾ҪԼݵλľ棬壬ˣ
԰գûκηϻսһǵ˺ӵ泤Ѿ˺ӵĲϣּµٶȣսḻı֣ӶԾĪ
֪ԼˣһͿء
ŽԳľǰֶͨ죬ûκεôеһУŽǰһֽϻһ㣬𲻵ã෴пܳΪ׸ΪΪ֮мڻҡ

ܣŽԣʥʱŽǰΪһڻҵʸûС
ȻҲȷʥȻǳҲֻǺһЩ콾ֻȺ콾ȶѣŽǸ콾ۣҲסŽһơ
ô˵ЩţЩǺܶʱʵʵݲȥ粵ΪͰΨһģҲֻ
Ҳð죬ǾɢϾǿƵˣ͵ˣˣʱƣôֻһֻһ־ѡ


827 
Ž˵Ķʵ⣬ǴʥкܴԹͲģҪȥ粵һΪԼһյĽôƲǸȦ
û뵽һֱΪԼŬվɼΪʸһսڿȫУ˵ʵԵһЩСֶΣѾʶԼĲ㡣
ʥЦһЩӢ۳ĺı֣ŽҲЩۣô˵վԼżŽҲ̫ȥֻǵ֮ϣһؽ磬ݹųǣѰٵų٣ȥһ㣬ֽ޵У
ţ
ʥȵĿŽһʱЩ죬һңǼ˼
ͬǻ޵ĵ俴ƵĻվһѣȥȥ㡣
ŽЦЦʥǰŽĸ䲻ԼżԼģܶʱʥʱŽ֮УǻἤһЩļѽ
ô˵λүʥհģٰ
ȥ
սʥѾʶԼĲ㣬Ҳ֪ԼĲ⣬ﻹʲôãֻŽƽѣ뿪ȥѰԼ·
δĳһ죬ԽԽԶӵԼĵǲҡ
ڣ֮һöӣ𲻵̫ãʵٳ˶ս֮ʥҲǿˣ͸ˣǷҪȡһöӶѣȻĻ굥ֻǴ칬ʹһͻûĽ
ҲڳΪ˶ս֮Щ֮ͥк켣һˣжôţɲǱϿŵôŧÿһ߱ųսǶ֡
ĴʥүҲֻǴ޽۷ѣʱսҲֻǸ̫ҽɶѣ֮󣬲ԵƣҪ֪ǵĳŴɣҲǴ޽ɰĴֲңŵϷˣΪǳɹˣʵ˼ˣѡ
Щ£Ĳϸ밡Ϊϸ˼֣̫£Уܶ¶ױȵİֻ̫࣬ǻԼҪҪ󣬶;¿ɲںܶʱ򣬶ʵĳԼǰ붼Щ̼
ʥڵ뷨ǣ
Žؿǰʥ˵ģŽĺϣ̾뿪ΪŽԼҲ֪ûǻʱƴƣһƬ涼ᱻϢʱ򣬷Բ֮ڵһУܻҷĿܶûС
Ҫ뿪
ʥصĵ˵ͷŽǰɣ˵ģ֮ǰлˣҽ˱ȾķգĴ̼һҵľһοͦмġ
Ž۾ûжܵǲܣίߵĿôڵŽƱػᱻʥᡣ
˵ʵҲһͿ᲻᲻˵ˣ˵ĺõĻôƱܴױȵĺô˵ĲãôƺҲֻһֻʣ±Ʋİ˶ѡ
ܶʱʵΪһЩ֮ϲ㣬ȴ켣ıҪʮԵ
ţȥǣһ̡
Žʥ˵ʲôһ֮䣬ʥӰѾվǧ֮ˣڽ·ҪԼȥˣȥʵҲûôףŽ˵֮
˵汾һȽϴĿȻ·ϲ̫ķգ粨Լֶʱʱ̶̿Գ˵ʱСһЩĺãΪΨܻĸá
Сʻ괬⻰ɲ˵˵
ʥ֮ŽҲ֪δٵֳ֮ʲôĴ󶯾ŽѾˣܶʱˣ˰ҪԵԼġ
٣ʱŽоҵ֪ǳĺãֽذĸоŽõһǰδеС
٣δ·ʱԹжôǿŽ˵үеʱ䣬档
ΪϵõˣһַǳصĸоŽ鶼Ǳӳֹһǳĳ㡣
ʥ֮ŽּԼ;ֱյ㣬ֱȥһֲĴڡ
ֲֿӦģŽһֲҶѡ
Žڵг̣ƻҪߺܾãԣŽһ·ǳһԵĸоĵţоǳĳ죬㡣
Ϊߵ̫죬ֻߵ̫̫á
ʱߵ̫죬Ҳ˵Žһʱڣôпǵս־ͻᲨ̫ĻŽ֣ƣ룬ܳһʱڣɻ𣬲ֲܵĴڼսನ
ΪΨܱŽȽһֵ֣׻᲻ᱻıֻŽĿǰҲҪ֮󣬲ѰһҺʵĴ𰸡
ʱţһΣŽǰе·ϣûһЩν·ŶԣӦԣһ·Ž飬νǻ
ֻǣվǻһЩˣĪĳǰǴʱŽǰĽˡ
ʥˣ֮ǰŽһΪǿ֮һʱǰһӵĿֲڣĴţ֮ΪˣĪĿֲ
ʱصĶǰŽ΢΢ЦţŽû뵽˻㣬ǵ꣬꣬ҲûΪ̫أܶʱҶ룬ҶƲĴڣĿ£վϣ˼顣
Ž΢΢ЦţǸ߸𣬿ǰĽˣŽ͸оԼһܽ
ԣֱ۵ĸоǿʵһױȵţԼʵһ֪ױȡ
ĺǿ
Ž˵ֻ΢ЦʱŲ鿴һŽʵˮ׼ֻǲҪһ񶼾޲꣬ҪҪô̼ү׺
ȷŽĿǰ׺̶ȣѾ˽Ԥʾһޣ˵ʥȫˣҲŽĶ֣ᱻһƻ
λֲԹһ֮ǶԵȵΪǲܳƽս
һֱоʥ˾Ǽˣǣټ֮ϣиһ¥ĿܣǻÿΪνĹƨʥ˵ƤȥִȥƣڿŽֻԹһȵĻǲһ°
аɡ
Ž΢΢һЦʵ̫£Ķһ˵ˣ˼ϵĲͬԣ

磬˵ôֱףѲԵĸа
˵ǿɬЦЦʵ֮䣬Ҫúõɡ
Һ֮䣬ʲôģ
ŽЩˣ飬ᣬһ·ɫȻĻôһ·϶ô룬ˣԼʥˣ֮ǰߵ˭ҲӰ
ǣΨһϧǣŽԣȫûҪȥӣֵǮ


828 ͸ҹ
֪úŽ˵ʲôֻǵʵûҪߵôģǰ·ߣҡ
ŽĿŽ뿴ʲôϷһǺһӵĻˮһŽ˭ǿΣֻŽ㣬йɽˣڽ׼ᣬûаֵĺøС
ĳ̶ֳ˵һԻŽûκεĺøУΪԷʥˣΪˣһЩηŽһƺȥֱĳࡣ
ŽʵҲˮ׼ԣİһզ
֮ǰŽһֱ˵һ·ԽʥˣȷǳԽʥˣΪڵʥǰƨҷţҪɫԣŽˮ׼ʵױȣƾ
ðɣ㻹̫ǰɡ
Žʼһô̬ģԣлǼæһЩ˳ص˿ʵԹʲôҲǾȫĸһۺϣңϹ̹ŴԹ˵жֲԣǰе·ǷһЩһЩۺʵȽϺá
˵ⷬĽˣһ׻׻̵ģĺţһֻϧţٵı֣һЩʿǰǾױȵģǳģǴʱŽǰȴƨ㲻ϣŽҡҡͷҸ㣬ˣǲǣԸҵ컯

꣬˵ԼȥҰԼûʲô컯ԵҪб㰡
뷨Ľˣνɫѿĺǳ˸һˣǣһ뵽ԼԵĿŽһ֮ǰ֪ǿ˶ٱˮ׼ǿֲԹҲһЩʤġ
ǣǽ˻ʥˣŽǰԹǰһ˵ģһֳԽʥ˵ĴڣƳ޵аţˣڸҺ۷ʱڵ̹ӵĴţʲô
ʱĽҲЩˣԼﰡ񾭲İ
˵Ҳʹ࣬ߣЩ˰
ŽŽ˿ӣʱЦˣذɣҵ£ԼοһҹûŻȥűľģбҪϹȱȣ
ҡ
갡
Ǻ޲ܸŽƴһѰүģ̫صˣ˵ʲôϻĲǣּǱŽӣƲӣҲܣѹû취бˡ
ΪŽԻͲƽȣĳЩ˵ŽԻﶼһĪеĿֲѹ
ңЦǣﲻһССϰŽȴԳ´ֱĸоıˣʱIan˿Цţ˵ĶģŽںúõĿǿǰģǰ·ĺѣ֮еҪѶˣûô򵥰
Ž΢΢ЦţĻǸȥһ˶΢΢Цţô˵ǺʲôϵʵܶҿҾǱűľģѹûҪȥҳô࣬ΪԼϳƫƫϺ˵ϹȱȣԵԼģ
ĺʵڣΪĲ֪ȥڣɬĿŽԳԿǰǡ
죡
Žһۣ˵ǽ˵ӣڵĦˣﻹȫĦƤҪݺܵĳϼƣô뺷
ƿԣȴŽ˵һ䣬ûһµʱһԾ죬Ϊ̣ΪӣǺεȵ磬뺷һţĲа
ôһ£
룬Ž˵
ɲʳڣŽֱӵ˴Цţأĺܺˣˣ㣬ֻŮ洺ĺ׼ᣬһģĩսٵʱʲôţ
Žʣһ֣ǽڵϣ뺷ĲȥһӶ֮ǰ㲻ţٵţٰȥ֮еĿˣȥĳһδȥ
ؼǣԷǵ߸ϣҿǺܸеıסһЩȺӣûд󻷾棬ǱסˣպΣ
Žʱվػͱûˣﻹʱϻī
ңŽƽν޵ľˣ֮⣬ģʲôûУһȺ˶Ķѡ
ҡ
ǽʱҲģŽ˵ﲻѣͷƨҷһ
ŽĻ˵ĺֱˣбϰб²ϲĴؼ㲻ϾͲϰɣƫƫܵ˵̣㵱˭ʥ˲
ʥ˲ֹ˵ʥ˶ˣȫɢôƬأ᲻øʣ
ŽаȵһЦЦ̺֮ýˣõİǧ𰡣ڵŽҲã֮ǰԹҲãҪʥ˵Ļ֮Ͷѣûʥ˿֮󣬶Ҫ·
̫ˣͺʥˣȥһ֮ͨĲһģֲĿԣֱɥĲ񣬿˵ûκεĵɽġ
Ž¶һƵɱ⣬ǿֻһɱ⣬ŵýЦţȻʩѾ뷨ôҲͲ˵ˣһ·磡
ףĸ
Ž߰Цţˣ㶫£ȻĻûг⡣

ĽǻȻӲӵˣŽֲֿĴڣﻹںôడԣܶʱЩ飬˵ֱ׵һЩãʡĴԼҵıŽߣʱľûƢˡ
ŽЦЦˣ㿪СЦôţôܿЦǿɾû˼˰ҪߵĻɣĥĥģһ
Բۡ
˵ٶĲʱҲ˵ʲôˣֻ۰Ͱ͵ת뿪ֱĸоˣЦţת뿪ˡ
뿪һգۼûӰŽҡҡͷװʲôװǶԵʥ˶Щη֮ģѾ٣
ôԵԣԣǰʥŽڨϵģʱҲֻĬĬڰͲ¶棬Ϊûʸ¶ġ
ڽս֮УʵÿһֲʥʵﶼףŽԹս˵ǰģΨһĽֻһǾŽԹͬھѡ
ʵһλ˾ˣʥˣҲ磬̫ˣŽ˵˼ϵĲͬʵѾˣ뷨Žǰɻһͷġ
Žڶ룬ǰУÿһ̤ľ룬ǼߣɾܽŽкǾ°ԼսᲨʱûˣ˵ʲôŬʲô
òյĵ򣬺ò׳ɳңŽǲᱩ¶κҪע˼ȻĻԹܵƵҲһˮġ
ԣŽһ·϶˼Ժ֮ԹģѪսԼ㣬ϾûͣЪΪŽĺ£ʲô


829 Ͳ͵

׼ЦſŻͷϸεҶ˵ˣȥȥǲȥ˼һٴ⻹ǸˣȻĻܻĺܲҰ
γ֪׼˵ĻʵԣŽʱʥˣǴֲнﶼӵֶΣŽԵǰƨ㲻ϣ˵ǿһᶼûС
ټŽı֣һЩͨʱıһģʵҶ˭˵˭
վʥ˵ĽǶȥŽ֮Ĳ̫࣬ˣһϵʵ̫ˣκ˱ġ
ͷɥˣʵ㱻ʥ˿Цԭ̫׼ȥŽģκΣԼȥͷ˼ҲֺֻǺǵĿŰ
˵׼ᣬֵΣΪԼϸ磬ʵ̫ˣǶЩ޶۵ģϵ귢ʮ˺Ըʱ򣬿Щ㶺ˣںܶʱ򣬶ΣԴֲķӣǣŽȣվǲһ󾳽簡˼ϡѾǺܸˡ
ıĵ˵ʣһͨǰ⣬ش
϶ᰡƸ˭ϡ㣬ٸҽеĻһƾܱһңʵֱ۵һ˿֮󣬶ֻܸɵ۶ѣκΣû취ЩЩֲĴڣǲ𰡡
ҲȥǣͲס氡
׼ЦţһʱЩΣĦ°ͣǲ֪˵ʲôˡ
ͲסҲҪסոѾ㵽ˣԹµĴѾٸ·ϣҪסŽģϾԹûȫʵ廯Ҫһʱ䰡ԣҲ뷽跨סŽǰеĽŲġ
񶼰׼ЩɬʵҲȥŽһѣĴ߸ȾԣҵȥˣֻһᱻĨɱûκĽ֡

ǽ׼ᣬϵʥˣھԵǰƨ㲻ϣ˵̶ܴϣĳ˵õĿ԰
ŽƵĵ֧̣ٸ·ǹ¶һˣʵŽһ㶼įڵŽһöڻ£ɲǿŵ˵Ϊʵ
ŽԪȱĳ̶ֳ˵ǴﵽһֶĵزԣʲôĴڣŽԲںڻԸ߰ĸ߸ϣȥѹŽʱͱ£ܼġ
ڣǰе·ϣһĸˣ൱ʥʵңȾԼǿļһͶסǰе·
ⲻŽ
ŽЦң
ĸأڰʵĹŽ΢΢üΪνĴεģһרĹңħǳĿ£˵ӳֵʱ򣬾ͳֳһֽ˾㤿־һ㡣
ǵĳ֣רĥһģһĻŽǸûһֻǺܺ棬ĸ⣬Ǹʲô
ͫһ̣ŽĸֲһıԴǸɴСĿܹϢǼʣ̰ɱ¾
һﲻĻŽоԼĸϢѾˣ֮Ž֪ԼźܴĽռ䰡뷨ŽʱЦ
粻ɰȻˣǾͺ͸úúõһġ
뵽Ž΢΢һЦǴ𡢼ʡ̰Լɱ¾ͦɵģãĸǵͷҪҪʶ£
Ž΢΢Цţ£ŽǰȻƾճλɫͬĽλ𼶵
׵ǴѩɫĽɣվǶǰаһһǰĳ嶯Уھͳɱȥһвƽ¡
֮Ǵ¸ҡԼǫɣÿһƲɵÿһŽ޵е
˵ÿһ߱ϵֶΣÿһһǰÿһһƵʵ֡
ƶҵ뿴ô棬
˵ⷬŽ⿴սֵĽȻǲеĻŽǲֵģԣ߰һ֣ɱ
ûģ⣬ʱļսһֲħʱҲչ¶սһ׺ޱȣŽڳֶĸ֮Ĵɱ¾֮
ֻĸ⣬ƺ̫˵һʼֵʱ򣬾ʹŲбıŰϢҪĨŽʱģĿԷǳһ£ҪŽģʲôû
ʱһʱֲϢΪŽڱԹۣԣǱĨɱɵĳ嶯
ֻǣϵĿʼʱŽȴˡ
ûԥģһȥֲĸϢħڱеһ̣ɢֲϢȫŽ׼õ츳ֱȫߡ
ǽŽĸϢֱһһΣŽ˵ֱѪ׬
ԣܶʲô뷨ʲô̬ȣ˵ʵŽûϵ˭ʱ￴˫սһȻϢټսŽûôɣеĵ۵ĿĽ
ԣ˷ʱ䣬ǰУϾŽԼѡҲԼ·ҪߣԼ뷨ԼĿꡣ
һ·ǰУŽ첽˳ȥĿ֮¶޾ĵȻ֮ɫڸոճֵħ𣿲֪ŽںԼͲ˵ģŽǰͲöأŽԽһĵõȡ棬ĺ£˭ϲŽϲ

ʱٰĦһսļʥˣĿɿڴġ
ΪŽı֣ʵ̫ˣһ㶼ˮİԭǵ֮УҲǰ˵뷨аһģŽʲôҲôˣֱԵаӪľԣȻһȫϼᶨˮȫһκεĻᣬµһ㰡
Žǲ𣬲ǣֱǸбı
ı֣ʵǰѼʥ˶̼ˣڿ֮ǰǣ뵽Žı֣ģ֪ΪʲôһС׼׵ĸоͺԼ˵ģʵЩ飬Щʱĳˡ
ʵܶʱŽԼ뷨ҪҰһĶ֣ΪʲôҪ˷ôʱͶԷˮֲѣ
ѵĻˮٶ඼޷ƫƫǶ棬ԷԵıˣԼģֶûʸӵУˮɾе˷ʱ˷Ѹ˰ȫûҪô
ˣģҸоѾûҪȥˣٿȥĻҸоԼ۶Ҫһˡ
˵ĻܿɬϾ֮ǰΪϲīϲԵƣ֮ÿһ֣ͷƫƫ֪˵ʲôãһʱ䣬ϵıֱ֣
ƫƫֶ˵ĸоʱŽǹϸɴַܹﵽһЧƫƫҪϷϷʲôÿģ
룬е찡


830 𶯣ҽƱ
£Թ벻Žôɴ࣡
µĴʥ˿˶ɵصĴֲÿһǿվһ㣬ƫƫ˿־ĴڣŽʱĪ˵ˣ֪Լզûģ˵ҵһ¡
ȫ涿ӵģΪʱڣΪɶ
Žͷֲħ֮󣬵ûκεĸо෴Žоͦ˼ģԣŽǰУָǸԹĻʲô˴󻤷ֻʲôʮӢ⣬ʲôŽţһһصȥƵ٣ŽʵĴ㡣
Ӳȥ˼ô࣬ܶ˶٣ȫͺ˰¹ܶԷôǿƣô޵УΣ
ˡ
ĿŽǰУŵɽķȥߵʱϢģһĨϵķɣټʥ˵ĵŨīزʵһʡ
Ҫȥǣ
Ȼ뵽һܣʱ΢΢һЦոأͰ׼һԹϱģ˵ΪŽûвãҵȣ

һ뵽ĽʱЩƿԣ֪νӻȷŽ֮ߵôȥǼһƴΪľҪסǣ֮ŽػĶԣһ·ǰУӲиǰе·ϣħ֣ȫĨɱΪģֻ뿪ԽԽԶ
һΪǿزˣ֮ûвû֣
ΪǷʲôܼ򵥣һ仰ܽΪľԤЩνʥˣԣʥ˶ֳ飬ƫƫˣһᣬ϶ǰǸȥҲ˽ĳһ㶺ˡ
ǣܸоƺûʲôá
˵ΨһŮʥŮ΢΢ü֮ǰŽöսֻ֯Ůȥԣûźֵģȥǰ棬ԣǵȷǿȥġ
ʲô
˵Ԫʼ𣬸߰˵СģѵЩϵģҲ˸ոսŽĶţôΪ뵽ģ벻氡Ůӣ
ŮﲢԪʼֻǸ߰ıͷȥֱˬҲñʲô
ˣˣǲͬȥģȻ˭ĻԹȥν
˵壬һͷţɫЩΣǼħ³λҲˣֵֻĻᶼûУ˲Ϣ֮䣬ͱ߽⣬ȫֽ֣룬˭ԸƫƫʵҲס

һʱ䣬ڳˣ㿴ңҿ㣬ҲǷ׷ЩΣϾŽΪҪʥˣ˵һƹȫûˡ
Ǻŵ˵ΪոŽѾôˣֻĿ겻ǶѣһЩֲħˣһǵϣҲһģ·ĻᶼûС
ǲడҲ㲻ˣ֮䲻ܵĴڣƫƫŽľͳˣңһֽ޵еֳ̬ģָ̬߰ȣԼֶΣ˵ʵĶס
ˣˣҲȥģ
ͨ̾ϢһżдԼСԶȥˣЩ£ð
һߣʥ㿴ңҿ㣬ʵΪսǸûʸȥ룬ڵŽѾٽɽ˰
أԹ֮ײҪ˶ˣһŽģпܾǵ֮ԪӵˣҲǣһﲢǱϵĸȾȥģͽ֮κΰȫԼѡԵȥ˵ʲôá
ѡŬܶʱ򣬾ôĲЩ£ϸûа취ȥʲô
ǴʱŽվڵɽΧһۿߵĺΰ½һʱҲȻʧ
Ƭ֮󣬲Եƣǵǧ˵򱶶Ϊ
ŽվΧѾĸܵһɼµԹڰɽ硣
ֲʥ˶Ҫǿ֮εأ飬ûˣ͵ˣ˵ǱռˣңôȻؼǣռݣ㻹ûа취࿹⣬̫ˣȫϵһҲǴͳ˵άȡ
һֽڿֲĸоκһ˱ڣŽվڸ߿֮ϣĿ֮¶ӫ⣬ƬǸϢ磬ſһͷȻֵĽڰСѪ죬ԣ
Ž츳ҲͬŽһܣĳ֣ʼױȵЩֲĸϢңһɣһھǰһʮڣõҪƬϵĸϢɸɾҲֻһʱѡ
ָϢԹĸԹսĻôֱ۵İ취ƻĸš
츳ⶫ翣ԹˣҲ˺츳ԣŽȫںֻҪĵվžͺá

Žһ·˲ʱ䣬ÿһмʱ˷˲һʱ⣬ʱ䶼ǰе·ϡ
˵ǰȫ⣬ŽȫںȥģΪѾû˱ҪŽսϾĵɽ磬ųɾŵѾȾˣŽֲʲôʥĸǰٷ֮һʲôϵ
ҪĿ꣬ԹģŽδ
ֻܻһЩ֪ļһӿΪǣŽΪʼܽԹأӻŽ̫ˣԹƺûŽôǿ
ٸʲô
ڿŽͣ츳ŸϢ񲻹̶һСʱʱɽ֮ϵĸϢѾв֮һɸɾˣ츳ٲͣţûκҪͣ˼
£е˰ңƱػᳬ
ɽһЩϢȾҲ׷׵ӿֳʼֻǲǶ֣츳һŽںڶСѪֱɵͲ˵Ļᣬ˷ʱ䡣
Žôվ츳ķ
ŽûдԼΪ֮Ԫӣŭɽң֪ŽѾ˶֣ʥ˶棬ŽǺαء
Ԫӣ뵱Ϻˣû뵽Ҳһ찡Ͷϣе˼ı֣Ǻʧ
Ž̾ϢһĻӻ֣ҪԪȴεҡҡͷ㵱밡
ţ
Ѳɻʲô֮ŽЩ棬ԪЦЦӦҲνĴˣôʲô˼شĲãôǸҲһŶ
꣬ײа֪֪Ž
Ԫ࣬ǱȻҵһͳɽʱ򣬾֪ᷢ£ʵٵɽոճ͵ʱԹй¶һֲһǵ
ʱΪ㲻˵
ŽüͷŹֵ˵ʱ˵ˣʥˣȻὫֶĨʱʥ֣Ӧÿɡ
Ԫȴᶨҡҡͷûôףǿʵ򣬸޷֪ΪʲôΪûʵ壡


831 ҵ
ʱ˵ˣ
ԪӵҲܿɬʵҲ˵ǣʱٸܵʱҾѾȾˣٺܶ˿ͺȥһʵǣǾ̹ŴһԹ̹Ŵģԣҿⲻˣˡ
ŽͫȵĿԪӸûѣ˵ȫʵģô¾е˰
Ž΢΢üͷЩˬô˵Ѿ˶֣˭谭ˣŽͶԷͬھ⣬Ѿû
ðɣ㣬ôҪʲô
ŽüͷȴԪͻȻ˵ϣͣߵͷ㣬ɱңҲȥˣΥҵĵģǵõױǿûʲôãҶЩûȤֻǵŶѰ
ìܣȴ
ŽаһЦĻӦҰϵԹɣ
Ԫûܼᶨĵ˵ͷԣǵġ
ƾʲô
ŽаȵЦţԪҲסˣȻǰƾʲô
ŽҲ֣ôĿԪӣ΢΢ЦţǺ뿴ԪʲôȻԪӿһ֮󣬲źȻᶨĵ˵ͷΪģҵȵģȻĻ㲻ƴģԣҾӦ
ȥ°ܰңЩ̫ԼˣȻŽʥĸǺЦ
Žûκεҡҡͷĺܻ氡ֲʥĸΪҪأʶ𣬲ʶ㣬Σнûаɣ

ŽڵĻ˵ƿԵԪˣⲻ԰վ籾ϵŽӦõһʱĵôˣȻϵԹȾȻģ֮ȥѰԹħħɵȻһлָԭģͺˡ
ֻǣڿƺ̫ˣȻԲô򵥵İңĳ˵ȫ뵱ȻңĲһ룬ʵҪǸһЩȻԪɻûʶһ㰡
㵵ĿŽеɵۣǿŽаȵЦݣʶʲô
ƺǰλİɣȽĻλźһЩ֮䣬˵Ķ棬ܲ
ĻҲרܵŽˣ㵵ʲôңܻܲţ
ܣ
ŽаһЦԪɻعһѽͽ飬˳ȡĵǬֱӽ䶪츳֮ȥˣŽǣ˲ιҲУͬŽЦˡ
׼Լʴˣǵ黹˲ιȵȣûܵκγ̶ϵţĳ̶ֳ˵õļӳּ֣ӳ֣Ī
Ԫ֮Žô߰վڰ֮У츳ͣŸϢŽٵȣǸ֡
ŽĳȴݣĻŽݳĽŽʤ㼸ǻήɣŽٵɽһܣޱ߼ʵǿҲΨܷſֽţϵĴսһûк֮ǡ
Žһս֣ڴѾˡ
ֻǣǻһֱ֣Žû취Ҳֻܵš
ʱţʱȥˣǻûг֣ʱ츳Ѿǧ֮Ч
ȷǺǺǰӴĵɽȵĻĲˣʱ൱ڵʮ࣬Ȼûյĵ
ңһһ߷ֻǵɵĻٶȿûҪŽҲżȴ
ǣŽǣ֮Ǽһվˡ
ֻǣǸˣһŮˣһŸŮˣҲּµĸоҲŽͬ
ԾĿŽһ֮󣬲һЦӣҪңô
š
Žòĵ˵ͷĲԣҪ㣬Ӧ
⣬ڵĲҵĶ֣ںһĻе۸ˡ
һ㶼۸ΪûŻȥűľĶԣ㣬ͬҲңһһġ
Žûһ˵һģĻŮһӲŻعԾĿŽʱãȴҪͬھһ䣬Ϊʲô𣿡
Ϊ
ŽȻĻشЩûŮ˸ҭڵĴţһŻعεĿŽ㿴ң˼𣿡
ŽνҡҡͷЩҲܣҵĿ㣬ͬھ֮ҾҵʹҲԲˡ
ŮûκεķŶͷŽŽΪʲôһһһεĸȥӪѵΪģ
ƣƣôܻ˵Ļ
Ž߰۾ôŮ˵ǰҲ뿴Ů˵ʲôңŽҲʶ£ıǽĶ㡣
ڵȫ壬Ӧ˵ʲô˼ĴĻʤ忪ɣӮȴҪԼҲӮҲһͬھ
˵⻰ǺŽԤ֮еһģһⲻǺƣŽϵͱҪóһЩʵԵ֤ʵô߶Ž׬
ΪΣ
ܼ򵥣츳ʹδֹͣһһգһһ߷෴׳һЩŽʤĻᣬ󣬶пܻȥ
ŽҲǴ⣬뿴˵ȥô˵ƺŽŵġ
ŮӣƺҲԤ֮УżߵǻۣȻȻһЦһ£ܻܲشң
Ž΢Цŵ˵ͷԡ
ҺʣɳٶʱǲһֱһԻ󣬼䲻Լģ岻Լģǣ˭һֱΪţʲôʹʲô𣿡
⣬ֱģŽ˿ȵĿһ֮󣬲Żعȵô֪ģ
ʵ⣬ʣΪܣŽ˭û˵ңһֱԼĵٶʱߣ˵Ů˰յķֺ
ΪǵظУ㲻ǣΪΪεظȺһ뷽跨ķӡֻص۾㶥ٵɽȥ
ĿŽѯʵҲȽϣûκεǣһ˵һж˵ǼᶨĿǣѡ
Ž۾֣ЩµʵΪΣ
Ӧûǵϲɥɣ
Ȼ΢΢һЦʳ⣬ЩԣŽȴʵ˼ȵ˼˵ұһ壿

ѽǣ
Ů˵ĻشŽסˣȻǣΪʲôҪ׳ϲɥأⲻصȫǲ·ư㣬С
ҵķ
Ȼڣ΢΢һЦʵҲʲôԹҲ̹ţҾң㣡


832 ĳ
ʱŽһ֪˵˵
оǰŮˣһḻѧңܴһ΢жϳܶԣֱĵŽ̸УŽ޷֮ȫ֮֮
ֻǣŽǸˣҵ˼жŽôúƺúŪĻټʮǰ͹ˣαػأ
Ů˵֮Žûκοŵĵ㣬΢΢Цţ˵ʲôҾҪʲô
ûҪţֻٳһʵѡ
ĶŽҼ˵ȥͻˣΪûҪƭ㣬ǻ˵˵νģϾˮ׼ѾĺܵˣɲЩʥˣΪ棬ҪӴܣɥ֮Ȯ㡣
⻰е˰Ҷûô˵ȻŮ˵֮󣬾ǲһܲţĺܿġ
ʵ֮䣬̫֮ͬҲӦϲɥ֮һ棬ʵҺ֮ʵǲģֲȫ֮м̫ˣ˵ġ
ĶŽһһ˵ţ֮¶˼ʵҵﶼ׵ʲô˼ңЩҲ̫˵Ĺֱף˺Ž
ǿǿԸӵĵزĺŽȥ򣬻ٽӴĵһ룬ܾˣͬھ
һţܻţţҲһܻš
ĶŽʵҴӱ˵ǹϵȻΪꣿȥʥȥ㣬Ϊλ꣬ΪǰҵϢſʼ֣ʱ㣬Ҳŵ֮ϣӦöҵ˼֮֮䷢ʲô£Ҷһǰޱֻ׿ܰ㵱Ҳ֪ȫһ
ꣿ
Ž񶼵ɵôģˣ̫ܣѲǱȡˣҲԣǱȡĻŽԪǲܷôͼĴģôȫֱ֪˰
ŽԾӣŮ˵ǲΪȻֻǵЦЦʵﶼף֮Ĺϵģֻǣļ磬еĶӡܶ鶼ǲˣ㻹㣬һңô򵥡
ǣȻᣬôһ˵ôоҵ̲˰ٰ˰ɣȻúңƵȻˣһҪǮȥ
Žһü˸ȥҺø練Ӧ찡ȻĻпܱصŮˣȳ˰Žɲ׵ĺƣΪŮ˵Ŀڲţֱ̫ˣңֱָ㱾ĵо粵ĻᶼûУֻ˳Ļ˵ȥ
Ƿǳֶ˰ƣթƭˣҲܱȳˣŽһ㣬ҲϸְҴˡ
ΪƭУ
ĶŽͱŮ˺ãҶܣ㻹ҪѲҪȥǽеС꾫ſģ

ҶҪҪô̼ĲһеĳǣŽˡ
ʵʲô㲻ͬھϵһ԰ûмţ㣬ңһųϢ˵ҲûȫΪľ
ĻԻ԰ŽҲͷĲ֪òˣΪ˵ľ͸һ̫˼飬ܶ͸ǸӣŽģе㯵ĸоӣе󰡣Щܲ
ôˣ鲻һֱΪƭ㣬𣿡
Ů˺ܼᶨĿŽƭ㣬ΪҲֱӹȥȥ㣬ϵһУɳĻãﻹܸɳ

⵹ʵңŽҲ۲쵽ˣŮ˵ȷϵȫ壬ǳĿֲµһǣ˵ĺƺʵģŽҲȫš
һİ˰ңĵһ𣬼ŽĶкøУҲΪòϵ¶ѣƺûʲô̫Ĺ
ŮɸŽһױȵĸо˵ƺİŽҲҡ
Уܶҡܣ
ŽصĿȻаһЦ˵
ԡ
ĵͷôŽǰȥϵÿһֳ̬һ̣ΪһүǣŽ֮䣬εΧԲʮڵһУ˭߿ֻܿһƬڵĺڶѣģʲô۲첻
ôĴ⣬Žı֣Ҳܼᶨ
ô˵Լҵﰡ˵ĻǼٵģŽ˵ģǰǣŮ̫ˣĳ֣ٲȻǴŽĽడ
ô죬˵ʵŽоԼӾһŽһеˣȫŽѿصǸ֣ڣһ鰡
ûκԿԣǣŮ˵һУֱֱָŽıģŽȴ˵ûܵκεĿֻǸд뷨£ΪΣܼ򵥣ΪŽħְ
˵ΪħֵԵʣŽܵκθӰ죬ҲΪټŽȫ˵ŮˣûκһĻᣬȥŽϵܡ
ȻĻôң˭ң˭ĻشҲ⣬ﲻҵԤڣôǸһ㣡
Ž˿ΪȥĻŽԼĻݽȥ˿ܻҪԷǮ
ԣЩ£ϣӣ
Ů˺ȻصЦ£˭

ʵɣ
Ȩشɣ
ûУҪͬھҪǻشѡ
˼ŮӰ
ףһк
㻹ôҪ
ҡ
Žͷȵȣ뵽ʲôζԻΪʲôôϤ
УǸתУԣӦ׼תߵŮӣһŽŮӣòرƯȴŽͬҲŽʱ¶ֻǳһŮӣһһֱֻܲĵԲ˵֡
ˣ
ȻȻһЦܿʣһС̫ϤˣŽͷء
ؽЦŶ
Žһͷ亹֮ǰԻڴʱŽѹЩĿǰŮˣһʱЩ֪˵ʲôãֻǵҡҡͷܸ˵˵Ϊʲôĺã͸оԼԼڻһЩ£Ҷ֪˵ʲôãԡ
԰ԾͶˣļ䣬ȫܲԣ
˵غȻЦҲ룬ҵĻܽɽ¶ԺҵĻ˳ѧܰĵȥԼô
ἰЩãЩһἰŽļ䶼Ȫˮһӿ˳ŽЩ˵˾䣬ǣԼʱ򣬻еظҰݵȵȣЩ
ҰѼ仹㣡
΢΢һЦһ֮䣬һĻȻֳռһƬأŽߣɣ֮Ҳȥɱ˴˵ʹˡ


833 ԵԵȥ̫
֮иֳޱ߼ʵޣʲôûУܼľһֿĸоôտҲ
ֱĳһ죬кȻûͼǣһһ㣬Ǵ㣬ǹ㣬ֻǳصһγһصĻ档
ֻĽޣݻ˻Ϣʼֵһ̣޵Ŀռ俪ʼֹţֱҲı߼ʣңٶȻٲͣļǰĹ
ֻһֻĽһһ˦ɳȥѣǧֻƮɢ˻֮еĲͬС
Щֻ㣬ֵһöѣƺΪһͲע뾫󣬻ٴ˺ҧ£˾ע뵽֮УӶһöƵĿʼ
Ǻ㻹ǰ˷ܵĽһ𣬵ֽڣ㽥ÿնҲˣƣˣ󽥽ɢƬ֮䣬Ӱ絽Ƭ֮УٲӰ١
Щ渡֮Ȼֹһеĳ֣ǱһŽԾĿһĻ㵵Ŀߵش㵵ǰɣ˵ҵǰĺ㣬ǰ㣿
Ȼĵ˵ͷЦЦȻأ㵱Ƭεģ㵱Ϊλ̹ţֵǧħʲôһ;ö̫ˣȻĻԭϸõǧģȴһֻͣһ
ҶôţƤ
ŽˣΪǰĻ棬͸ոĪľٶŽܵױȵľ㤣Щ£ֵ̫ڿţŽڶţЩġ
֮䣬ݷϣҲ˵µĿų̶ȣڵһ㣬Ž粵Ҳûʲôû˵ΪЩ£ĵزͺϸ˵ģ˭ȥһеһУ͸˶ѡ
±ƵŽЩţ˶Щ̵̻Ŀǰأո˵ʹòҺٶȱɣңոյ˵ʣҴģ
ǰ
˵ĺֱףЦţ̹ţǧħ񣬿ɲң
ǡ
Ž±ˣΪ˵Ļ̫ŽԤⲻģΪ˵ǣôൽģڵŽĸоԼǳԣ˶Щš
һЦأȻ̧СԹϣЩĿǰŽЦЦǲǸоǳĲ˼鰡ʵʵģģֻǽȻųأʣµʹͿԼˣô治˵Ŷ
ŽĿƣһʱĲ֪ȥݴʱˣرӵһ֡
˵һЩ֪ʶ㣬ĳŽܳܵһˣڴĳ̶ֳ˵˵ЩŽйϵûϵģԼڶܺͿŪ̫
ʵҽҪȥһطȥϵҵʹ
ѲҪȻ
ʲôأѾͣܽչʲôӣһ̶Ĺɣһֱȥڻ᲻ֻϵһЩǻ˵ѣѾûϵˡ
ؼŽٻЩͷһʱֺЦģЦţҪ㣬ȥʹ֮󰡣ǾȥոµδˣʱɶŶŵġ
ŽԣΪصһЩ˵ѾŽˣŽԺٲͣ˼ţǻᱻһصϣƺǲŽȥһһַǳŹֵĴʵڣҲôʱŽ˼ֵĽ䱸
˵ĻǼٵģʲôƨʹڣһıңԴһ¡
Ž֮ǰĲ²󣬵ظĽʵŽоʵ̫ˣܶңȫŽһԤˣŮˣûôãҲûôǣܵ³ĽҲֻһŽȻ԰Ž쵽ν֮УʱôŽǾ̫ˡ
ʱŽΪ⣬Ϊջˣһ㷴ĻᶼûУٲȻһ棬ᱻ׸ֵĻᶼûҡ
ԡ
ŽܾǰأǣһðͣȰ˵Ž˵Ķģ߰ɣȻĻʵˮ׼ôܻ֪ĵܣ
Ԫȱ㲻ħֵôܻԪ㻹֪أ
һģ԰һҪ
ĵһֱǱĬŽǰŮˣŽȴǴţĳ̶ֳ˵ŽԼǳָоңָоĴڣһִĵźӵԷĸоֺӣȴҪԷһЩΣԺӵֻȥ
µһ㣬ڵŽоԼˣҪ߻ħˣѾصĵˡ
ŮĲ򵥣ĳڵڵı֣Լ˵һЩֱĵѯŽĳֽǶȥŽǣ֮Ӻ̶ܴϵĿʼŽһְҪŽ׵Σʧȥ˼ҲΨܸõȥѿ
ǲһ֣ضڶŽӰ죬֮󣬻ػΪŽһӰ
ŽһǾǣһħһɣرͱŽҪǿ̫࣬־Ҳ쳣ģ̫⣬˵ڵŽȫĹ֮УȥǵĺӰ㣬ɱӳȥĸоޱȵŨңϧ
ããδ֪ʼŽŷվŵأǸͲŽֻĴȴֳһޱȹЦ
ĺ뿴ǰŽ浽ʲôزڵأٲȻһֻԵèһ￴ڵŽѾһֻڳԵ֮ǰôǾˣÿ˶һЩȤζôأĵҲָоңױȡ
ԣŽһ㣬ңҲԲţǰСһͬھȻСһô룬ǾͰ뷨˵ͺˡ
ʵŽ֮ǰģŮŶĵǶԵģȷԶģڿԿŽļԼŽֻǲģΪʱŽѾһ飬Ǹ뷨һ˲ðôʱأҲ֪ˣǰŽʱЩʲôΪĶܸӣܶ࣬һЩ£ضֲס
ϾŽʱԺĵ㣬ȫһЩëƤС£ںܶ¶Ҫȥעеֻһ룬ͷ۵һ֡
ƫƫŽʱľ˵δصѳȥҲѲΨһϣһŧ
תһ룬Сһ·ɳûʲôĥѣ˵˳˳ˮƺевеһУ޷ɴˣԲԴë
ҲֻʱţŽʱĽ뵽һ֮У԰˰ɣģػĲȥͣʱŽˡ


834 зΪ
صʣڸ߾һ˭ĵزŽʱֵôôһ¶ѣֵһᣬĳ̶ֳ˵ﻹܿġ
ϾôһЩ£ǳˣĳ̶ֳ˵ڰʱͳһ˵ɽ磬߷ţԸΪ֪Ů˵׶ôĲ򵥡
ңܴһ˵Ů˲ǵλ˵Ѿ˿ɼĵز
˵ĿһЩǰ޹˺ߣ֪ϣǲ֪ʲôܹ
һֽѹκ˵̬ͶԾƵİѿأʱŽҪܵڲֻһ㣬˿ɼˣֽڱ뺷ĿֲֶΣκ˸е
ŮˣǴӸ˵ǼݵģԴʣǴʱѿŽһоĺ棬ΪŽҲͬôһܹ⣬ֵܹ³ôõΨһһˡ
ֻһ㣬Ž԰˰ǣŽԼԤڣҪ̫ԶˣŮˣĳ̶ֳ˵Ѿ̫ࡣ
ֶıԼִʱһǰŽԻ󣬱ܼ尾
Ǻǣ
Ȼ֮䣬ŽȻЦ״վǶΣէһǸһ
״̬£ǽıֱ֣ץֻǿһۣ񶼼ˣǿİɡ
ʱ΢΢üզ£Ѳķˣ
ŽҪķ˵ĻǿɾͲƿˣ˭ΪԿһӣǾԲָоģΪԼľ߸еûڣҪһԼʵˮ׼ĿܣȻĻһʼҲôѾĻȥϷˡ
ɴʱŽı֣̫ˣֶʱ֮شĵ޲ھһŽǵĿܻᱻɣĺô
ô˵ŽҲûôװƽǺһˮƽص㲻ʲô֮ľ£ڣûǸʸȥƽȥŽڴĳ̶ֳ˵һֶŽޣΪɿأ֮ǰŬܶ׷ˡ
ٿԼôأ
뷨أŽһ˫۾һעƵģ뿴ŽݼģϾ忪ĿܣʲôĻᶼܱŷġ
е˼̫˼ˣ˵ʵͱƭˣòϣҵ͹㣬ԭΪǺƴģͬھͺˡ
ǣȴĲƫƫҪƿң㵱Žģ
ڲ⴦ã
һʼڴƣ׳һЩСøʽԻңת뷨ĳ̶ֳ˵һһεʾ˳㣬㣬ΪôӦõġ
ҪŮˣ˵ҵĳҺһص֣Ҳˣһ͸㣬ŽûгҲѣ㣡
֮̽еܣǣΪʱ򣬾ûλ𣿱ǸһֹһΣ
ÿһֿܣҶΣԣΪĺܺãܾռȻʵ㣬Щ˳ЦСƶѡ
ŽаȵĶǰأǹĿ⣬ֻͷƤ飬üҲôŽţ̬֮¶һֵȻɫʣȻһЦЩ£ԤϵˣѵҾûԤʵҲֹһεԤϹԣҾû֣
Ž߰ҡҡͷкֺαزҴţ˰ɣҿĺ֣ҲŽʶҿֶΣ
رˣ˳ᢣڵɫѿֱӿƺ֮ǰĵȻװһʱЩɥĲһ˵񣬶ҪըһŭɽҵĶŽһ˫۾ͨ죬һâ㣬͸Źɱ⡣
ŽаȿЦţĶأŶԣǰŮˣܲأıʲôֻԼ֪ǣŽ￴ĳֻ֣һССѡ
ΪһĻ֮ǰŽԺ֮ˣеһУ֪ϤӺ̶ܴ˵һУŽǳ˽⡣
𣿡
ŽȻĵ֧̣е̬ŮŭɽҵҪھ˺ŽһУֻǿϧƺѹûǸʸȥŽĿǰӵеʱ
ɣʵܶ¾ΪԼõˣյĽȴǣʲôûõ෴ģ㻹ʧȥ˺ܶ࣬ϸ
Žŵɽָ˹ȥ츳׳˹ģʮٶҲʮŽʱĿ϶˵֮УŽ츳Ѿɽٷ֮Թ
֮ǰǰǣ֮ǧ֣ڣȴı˰ٷֱȣ֪츳һʱĽ̶ȣ˵ŽĽѾһĳ̶ȣױȡ
Ҳ츳ĿֲЧ֮ǰûµأʱ˵ɫˣΪŽı֣츳ΣУᵽŨŨĻҩζ֪֮ʤӣŽʼб
бĶȣѾһκ˶ܵݵЧ˵ܶʱָоܶ˶ܲˣԼʤȯյģеĻᶼԼǶԷȻһ䣬Ѿתͷ͵ˣ
ԣŽľ͵ңңֽ͵㻹֪ء
ʵΪ㻹谭츳֮ܿ⣬Ϊ˭һ£֮װ裬ȫǸһľϲô
ŽЦĿ֮иֳŨŨа֮һƺâէֳ֮Žŷױȵĺ
ǲ˰
Žһ̣߳һ߶˵ʵԭƵ֮кȻɱоŽ˵ʵ̫̼ˣҲòϣԼݼʵкܴĽռ䣬ո뱩¶˺ܶ룬һŽЩ̫ˣ¶һ㣬ǲ
ܺãŽɵĺƯҺⰡ
˿ҲòϣŽ̫С˰û뵽ʱ̶ȣ̫ˣʵһʼˣңϷŪ㣬Ŀйİ
ŽЦ˶Щ˷ЩŽĲ̫˵ֻǵҡҡͷܴպϰɣ룬ԵԼģҿɲ㣬˽Ǹͷ
صһڿˣû취Լ֣޷ֹŽ츳츳صһ֣еͷǳһڲ
ԣһֳܱӵʱˣʲô޿κΣʲô޿룬Žˣܵʲôмµľ


835 ̸
˽ѵҳУҲӦѾ֪ʵ̹ŵԹ԰ɣ
ĶŽĮţǿֲϢ˸֮ܵ󣬾ͻ鲻ԽĴŽνģ΢΢ĵͷЦЦһ㣬ܶ˶֪ңҲõȷϣ㵱ʲôôððʧʧĹǺͬھҲ㹻׼
ЦôҪΪԼһƬҪ磬𣿡
ûа
ţ
ŽĻشصʱʹǶ⣬֧
Ҫ֪ʼ֣ƿס˵ɽųɾŵ򣬿˵һֱܵױȵķиָеһУʴӣ˶٣ᶨûбҡҲԽı
ңԼЩոµĺڰɽ˰ĺܲٲΪµˣΪҶİһûʧȥһЩֶѡ
Ҫָ
ǸԹЩеģûҪڰҪǾʹ࣬ǰǿ޺ţʱãͶɡ
ԣĺƯҲɹˣǣЩЩ̣ЩҪͬھǱܲѡ
ÿ˵ͬ𣬾ҪҪֹһģ㿴ɽ磡
Žָŵɽ΢΢ЦţЩѾɵԹԭʴȾĵɽ飬ˡֻȺӵһЩ󣬴ʱ˷Ī⣬ܶ鶼˷ܵıһţ翴ʲôһĿһ츳޼ɵſֲԹΪǴոµ
⡭
صĴǶţɸ겻ѣŭյǰŽһ˫۾ѪѪ죬ţŭţŽ
ͬԣ£㲻ģһƬԹ磬£Ҳ֣ԣҲŽҵҵ츳֮ϣ׼ʱϣһһεŬţ˵˵ΪʲôһôŬʲôҶأ
ŽаȵЦţ㲻ҲܶҲΪʲôҪһɫɫһġ
˿ǰһЦҲòϣŽĺ㣬ǣҪһ壬ӮˣһԶɢ˵ĻҲҪԶɢǰ
Žüͷһ΢΢һЦһ㶼żѵǿ֮³һȦЦЦ˵˵
ʵҲҺһҲͬھ˭ûôѾܾôˣ԰ɣ
ĶŽ鵭Į֮¶һȻˡ
ʵû˭ȻƬϣӡ֤һ仰ڼ
ŽҲ뷨Ȼֻ뷨ѣΪŽʱѾűľˣʱ䣬ЧøãôҲмֵˡ
Ž˵ͷغȻڣҪôģ
ڸ̸
ŽȻĿ˹ȥԽ庮Ŀ֮ŵɱױȣ̵ĺһ㣬ʱбĿܡ
ԣ
صʲõҾں̸
ȼ˵ڣʱŽıǧڽǿնˣǿֲ̬ƣÿһֳޱȵʵЩŽ󣬺ͳһűľĶҪŮˣһ
ûţǾ޾κΣ޾κηգеΣǵ￴ôϡƽĳ̶ֳ϶ԣΣǱôֲƣԻء
ûǿնռݣǵأһֲƣҰܼ
⣬ֻǳʼļɽͼ֣ŶǬȵϹֳʱһл棬ͱò̫һˣټŽ֮Իأ˭ˣҪдһ֡
ˣǼŮˣŮˣŻصҲһġ
ˣ
û취ΪǰĻ棬ʵֲ̫ÿһ࣬ÿһĳ֣ױȵЧÿһֲĸֳĽĺ
𣿡
Ž߰ĿʵŽҲ˵ŽʥĸǿЩȾָ֮ŽĲǡ
ԣŻĥĥģң츳ԽеԹɵŽתôǶŽ˵һĹ̡
ô
ܼ򵥣ʧȥ˸ŽȡԵһʧһʱŽȫ԰סսԣ˭ȥΪ˭¶ڷ
٣Žڷˡ
رŽĻ˵ƿԣƫƫŽѾһϮΪָоĵ³ʱƫƫ£̶ܴϣҪԹԵĺŽ̸С
ڼ֤Ž֮ѾĸоˣŽԺͬھʱԣʱЩˣֺµĸоȥŽΪûǸʸҲ䣬ԣʱܾҲʹ֪࣬ȥαʱԼ
ĳ̶ֳϣǳָо֪ȥݴʱ飬ŽʱĿԼƷˡ
˵ֱɶ
˿֮ػǺЦãҲУʵҶǶǲÿɫԽŲȴĴڣϣôɲԴ
ˣ
ؼ˵ȥŽȻ߰ЦˣѾ¶ţңűľĶʼռûκεĸı䣬ԣӮˣ
ؼɫǺŭյĵͺţŽ㵽û˵
ŽЦĵ˵ͷã˵νģǵ󣬵òЧɻͬھģԣҲָһСС֮УƿңҵʵЩ£
С
ЩЦЦҪ粵ŽȴȻаһЦѵ㲻֪֮ǰҸ㿴Щ⣬㿴İѲΪı¿𣿡

⻰سһ˶ҭסˣͲ֪ȥŽ̸ȥ鶼ڲţһһεģ˿ѹŭ𣬵ǣȴ޷ı䣬Ϊı󣬿ֲħһһĸֳջԹеìͷָŽ
ãܺãǳã㲻Ҳôһ֮ж˭ˣ˭ȥ
ֻһ䣬Ҳң
ЩأȫˣŽһӲᰴչسƵˣǴӦ㣬ֻҪûдӦͲȥʵʩˣŽӦʲô£ͱҪóϷУȻһ㣬


836 й
ŽֻǵЦţûôĿأֻЩͷƤ顣
ŽȻЦãô棿
Ҷ˺һƬСƬСƣҲҵĶƶ֯һص磬ʱҸԳȥһҾ￴ţļĨֻһҵݣΣ
غԼǳģ˵֮˶оҪƮˣ鶼ǵõһԵϴ񣬺˷ܡ
ŽŶһЦЦ
ԣܿܣȷҪ𣿡
ãǾͶִɣϾɽҲĵط룬һЩӦñ졣
ŽЦЦӦأϾִ֮£ķֶΣʱʱ򣬲սֵĿˣŽһ㶼Լʧܡ
ϾŽԼҪ磬ԼԼķŨģң⿴ŽزõʵҲŽŵһơ
аôԣȫҲȥνһá
Цˣ鵭ȻȻȻ¶һƵ뷨ŽһģһҪעȫһΣҪʤ
ȻĻŽ츳ȥĻܶûȥˡ
ң̵ļޣŽ츳ɵٷ֮ʮϣǳ㣬ô̲ˣطŽͬھ
ȻĽڣкýߣȻס˼ܣһԵĳ찡УоԼʤ
ԹƶǴż񣬶ŽŵǼơ
棬Ȼһ
ûбĿܻ֣Ȿ˵Ķɣһ˭ı䲻˵Ķɡ
ɣȣȡ
ŽЦЦһһֱӱǰŽƵĿǰء
صûʲô壬ڱϣ˶ݵʱŽҲʲô׶ȥһϣҪŽġ
ô
԰֮µأһֻһ˳ȴǺڰӪʷֱӻ˳µǣ˲ٵÿһħ֣ķʱҲԾУпֲϢΧţʥŮĴڣħһˣΪаػĴܡ
Ž֮һЦЩ⣿
صĿŽҲԺ⣬Ȼ¶ҪԼϾҵķû֮κμ䣬ȴ໥ӵݣô˵أݵһ֡
Ŷ
Ž̾˴Ĵָ棬Ȼ棬Ҿͺúȥ濩ǾͿҵġ
Žһֻ己ʢ֮岻֪˶٣ֻһĻ֣صɫʱѿⲻƽ
屾ͱҪǿԣ֮󼸱Ӧûİɡ
ŽһЦķţض֪˵ʲôãɫƵĶŽΪ𣬸ֲֿĿƼӳ֮ɫԽѿϾѾΪˣԣȥʲôı䣬Ѿزֻ䷢չˡ
Ž̫ˡ
ЩŭգôΥԼ񡣡
ѽһħ̸ܹ֮ʲôԼ𣿡
ŽĻһ䣬һӶ¹ǲŮڴĳ̶ֳ˵ŽѹûصһŮˣ˵صĴڣŽ˵һĪеĹ̥ѡ
Ȼ棬˷ʱ䣬ŽͲأҪĻʤֻ忪ǽʤƵɣŽôĵǡ
ô˵ŽűľĶڣûκεĸı䣬ܶʱվҪСһЩġ
ãҵҪ㻹ʲôϷ
صɫŽһʲôۣڻջѾģı˭ݡ
֮ӿֳһӢӢ۲ǱˣŽķһͨ󷨣õļһʵ˵ĵһ˶忪
ңŽϢмһЩĳɷ֣ô˵ŽռˣسԿŽûνȻҪ棬棬ֻҪʱ򲻿ޱӾͺˡ
ȷŽܶʱصı֣Ҳֻһ̫Ůѣƺܶ¶أҲֻһЩ߶ѣŽ֮һݱ粵ĻᶼûС
Ž̫ˣ
ŭյأγŽµֽţǣ޿κΣ˭һʼͶԼĲżţķһľĸĹƫƫŽԼķӳõ漼ɣԼֳҪֶΣȻҪص￴ģûá
ǣĪĶԼĲֺεأȻаһЦûνˣŽѾ棬ǾĿԴɡ
ӽǿԼ˼棬Ҳʶ£ҵķķĻŶ
Ž߰ЦΪ˶һ㣬ȻΪ˶ĵŮˣӶʱϵøһЩԣŽרŸԼķӳһǳǾʥĸ
ɣο϶ˬᣡ
ˣ
ţʼɡ
ŽһͷСѾʼתʱֵĻ棬ٱ߽ϡ
ı߽ߣҲǻ㣬֮ÿʲô鶼ָָᷢ⣬Ǻܶೣ˲ɼһЩ
ΪĴӢۣŽ߰վڳǽ֮ϣŴʱͬվһɽ֮ϣһͷ׺ͷأаȵЦЦˣС椣үϻȱ紷ѾͷҪɣҿ㰡ʡ
ѽѽ
Ž˲Ϣ֮䣬ʹӪ֮У壬һʥŮΪŮÿһŭգΪ򲻹ĴӢۣͳɱȥŽ˺ˡ
ֱĸоʵǺֺЦ
Ž㻹ôĿ񰡣
ЦţѵͲǴôϾôǶ¾̫࣬ɱذ
𣿱£ҸоѾǺСһˣôҾ͸ǧأǰɣСǣ
ŽаȵЦţʥĸǣıַǳĸӣһ˵չֵ쾡£ϾŽϣǼӳ˺ܶ಻һĶԣʱֳԽκ˻
ǡ
Цţ
զҹȥҾ͹ȥֲҼСӡ
ŽЦţ˵ŶЩܵĻ֮УֳЦ޼ɵĸţ֮Žı֣ǰ壬ʥŮء
С˵ͷڹ궼Ϊ
ͷʶˣ
ŽЦŷһ䣬ֻǣ⻰˵ĶЩɣʱվ֮йĦһĻŽҲ̲סͷŻӽȥ֮СӼֱӰʲô˵ʲôƨҷţȫûط
ûŽߵĺڰԴԹ֮أʱѾŭգʱᱩߵĵزô


837 ̹
ǿ֮УŽܻأЦţĸİŸոտʼŶοԼķǺǼȥҵ뿴ʱķֻ֮һ󣡡
ŽĻǴ̼˵һâصĵŭĵһŽҲĪ
СӴӳ֮󣬾ͿʼԭǽƣŽƺͱòֵǮˡ
ʵصҲ֪һ㣬Žûô򵥣Ǵһʼʱ˸ʧܵĴ㣬˵Ϊӭڽ׼Ķ׼ˣÿһַʽаֱѡ
ڣģǿŽӣһж֮Уͺһеļƻ͸һ㣬еĲ඼ٰŽԼĽţûκεƫġ
ֻһ㣬ηˣŽӲԼôѡһǺԥĺԼͬھ
һľô
ظеɵģһ˿ʱôʲô£η壬ܷκ£ııģűľĹֶ죬ҾһУͬھ
ˡ
ضŽһֽƫִ̬ЩηˣСȫǹһģ֣Ϊת˲ͻͬھ
ң֮УڲͣĽŵɽ顣
ʵʲôףﵹǶЩûˣڣܵ˴һҲ֪׸ȥݴʱ飬Ƿǳܡ
أüȥʵﶼףⲻһȨ׶ѣʲôľ棬վҪߵһġ
Ž֮ϣԼķռ˱ˣصķңɹصķһŨУԼҲԼķΪشʱ鲢ǶôЩԳְΡ
̾ϢһͬھˣԹɻġ
ŽŶһҶ֮ﻹԹУЩʥʿӦԿɡ
ûֻĬĬĿ츳ŵŨԹϵһУŽķȵȣȫˣ˲Ϣ֮䣬ȫ߽⡣
Ҳǵˮ׼زĸֶ߳Σһһûκε⣬еֶΣȫԼһ֮Уֲ˼鳬׵£ֻҪһκε⡣
ŽĿأʵ˵ʵŽҲòصĻŽҲòţ̧ͷޱ߼ʵǿգ˵˵𣿡
¡¡
һըƾ֮ڶת˲ʧˡ
سԾĿŽôܣ
ԣ֮ǰδŽ£ԣŽѯһЩʱ򣬼˲͵õĻӦ˿µֶΣֹɥĲ񣬼ֱص
£˭ƫƫŽ֮ˣңǽˣֻһ㣬صܵ˾ҵĴ
ȥͨŽƫƫɵˣ˵еһУֻ˲Ϣ֮ɣؼܹõӦһ㣬Ϊµʵ
𣿡
ŽȵĿأѿһſЩŤ֮Цʵ㿴ĲǱɽһǶѡ
ûΪѾ֪˵ʲôˣܺͨôҲ˵ɵôǾ͵ͬˡ
ܣŽҲֻǺѣô̫ܺࡣ
ŽҲòϣȷ̫ҵˣǣΣͬھҪԣûõģ츳ȥ̣Ҳȥ˷ʱ䣬ûõġ
ҡҡͷ￴ŵʱ򣬶ЩɵŽһʱҲЩݸı֣˵ʵ̫ʧˣʱܾޣҲìܣվǲЩˣʵ˵ˣӦҲˣңǸ·ѣûء
Žüͷһֺƣ
ŽҡҡͷΪһ˵Ļ𣿡
ȴЦŲţʵˣſɣʱѾȥĲˣ֮ҿ㻹ô粵

ŽЩˣô޵ģ˵ؾѾǼ
˵ոҲʾˣزǼޣ䱳󻹲һħ˵صһ֣ǣŽվЩ̫ţϣĻֳԽŽĿɲڡ
ֻǰأŽһˣһʲôͷ
Ž۾ǳĲָоŽЩ¡
ݡ
ŽƢٺãʱҲ̲סʲô°
ʵģҲûҪôɣ֮ǰоѾǼˣڿ񱳺һңǸصӲһССĿ棬˵ֱһЩʵĴںǴһ㡣
֪ˣ
غȻЦŽȻһ䣬֮ǰҿ˫㣬Ǹʲô⣿
һ£Ȼ㣬˰ɣ
Ž۾̧ͷ۸߿գһըȻ𣬵һŽŶһԭĻԣҾ˵ô̹֮ôܻУû˵УĵҲĹİ룬ıҺ̾
ȱʧصı֣Žǳ⣬˵صı֣ѾһŽо˼ĵز
Ůˣܻ棬֪̹Ŵ񲻿ٳˣȥ̹ŵ裬ŮˣҲ·ͷ
һˣŽŵ֧̣ƣɫͳһﲻأЦЦôû˵ˣ
˵̹ΣѾʧ˵⣬㵱һ£
ᣡ
Žᶨĵ˵ͷǼᶨضȣҿʲôЦ
ŽҡҡͷҺʲôЦÿǰɣ̹š
Եġ
ʱֻŽıһֳŲ̹սģĶǰվŵŮˣ߰Ŀ㲻ãԼ˵̫Ϊ棬ȴƫƫҪڮңС˭ĵôģ

ˣ
㤵Ŀǰֵ̹ŮıŵˣĪĿƿֲ㣬˶ֽڵӵ̬ȣ˲͸ֳ
̹ţǲ󣬵ǣӵǣп̹߱ŵ־Ļô¾ֵе˰
Ž˭ƾʲôӵ̹ΪⲻǼΪֶĭһһƣصǰͲֵһģ˵ġ
ҲΪģˡ
ΪһλûʱǼΪŽһʼ˵ҪűľĹأ
̹ŽȫӵѹڣŽһʤ㲻ߵӡ
磬ʵôǿˣͱô˺òá


838 ɣ
Žеˣһʼˣң
ɫ˲ֱͨϷŪڹƼĸоֱץŭգŭ
ˣ㣿
Ž£Ͳ֪ǵǼ˼ҡҡͷ֪ôش⡣
ѵܺͨҲˣڵã̹ⲻˣʲôŽΪûɣô㣿
Žͷżأε̯̯֣ʼУڼǸ˺ɣУ˵⻰Ǽ˼ҸûˣɣѲɣֻһģʵԣûҪô࣬ǲҲ˵ȫȥ㱳Ǹһ
˿֮ǰô˳ᢣɴʱɿסֱµĸоŭĵͺţŽ㲻ӣԣ
ţ
Ҫˣ
֮ǰŽѾƵģܻǽȻѾָܲоˣҪŽˣԣʱǽҲ֮У˿ɱ
Ž˹ûйĻڣȫӲӲԭʼķʽֻǣŽû
Ȼ֪иģŽʵᱩ¶ˣԣӭص̹ţ̹ŸսһĿֲӰһվһǽеΣ⣬ң̹Žܴľϲ
֮ǰŽһֱΪԼҪͽĻҪͬھǣǣ̹ŵס˵൱ָоŽо˼顣
ѲɣΪ̹ţԲӵôֲ
˵һֱڲ׾ûϵı¶ԼĵƣһУֻںŽ໥ƣûдﵽҪƴĵز
ÿһֿܶڣŽҲȷţ֮ŽҪСģֻܾܶԼĿȥҴ⣬
ʵʱ𾪵Īˣû뵽ԭΪԼѹŽģڣȴŽһССסȥ·˵ܺ忪ʱţ̹ѹҲġ
Ϳֲ˰زŵĿһ۲ԶŵɽŽʱע⵽츳ֽˣԣǽԭѾʮٶȣʱٶĵϣ˼ʮȥĻֱ̹סôʱɽϿƮŵһɿԸȾκԹɸɾ
ڵͷɵٷ֮ʮҲеǸߣѾˣˣôܡ
㵵һ̣˲䱻̹ռϷ磬̬ת˲֮ըˣ㤵ĽţģģŽ˵
µŽȴǲڴȻ̹ʰˣ֮Žڹעˡ
ǳԼĿģ̹ľǳŽ˵Ǵĳ̶ֳ˵ŽʶַǷ
ʱŽѾŵɽ˹ȥؿ֮Ҫǣô̹סͱ뿪ңµǣȻһЩ˾㤵ʵǾ򲻹̹š
ԣȷ򲻹̹ţ̹ŵһԹʱ̹ۺϳ̶ϼ̹ŵһ仨ôͷҲס
ʵ̫ˣȻĿֲʵֲһ㣬ǣô˵ԵĻ̹ţܶʱǸסģʱҲֻܸɵ۵ĿŶѣĿŽ뿪
ʱĵɽ磬Ѿ˷츲صĸı䣬˵ĳ̶ֳϣѾн֮һ򣬻ָʢңΪԹȾϴԵʣһαŷ临յļ
Ǻ£յıŷܹάֺܳһʱ㻰ôɽ˵һɻȱĴ£δɽȻٲʢܹطϹźʱٹ⡣
ֻʱ򽫲νʥܹƣϾ֮ǰЩ£ڿŽı֮Ѿܵ˼ĴԣӦòȥ˰ɡ
ʲôʥƤʲôڴʱŽСƶѣܶ¶Ϊ˵Ҳ
ֻʱѾٵ˵ɽ֮еŽȴǴ󵨵ߵ˱ȾڱȾеƺһԹһԹĻţߵͬ飬һˣһѪƴ
ѪƴɲֻһЩ壬鶼ˣѪƴЧɲȫǲݣ⣬ԹĻһ磬ˣ﷢ʲô鶼ܵõϴ
ֻƺΪŽ츳ԵɣգЩ
Ϊ죿
ܼ򵥣ǰģģ͸һԵķΧַΧκһ˶ܷ
ԼվǶǿŴԹ֮еˣȴǸһԼ˵ָожģΨϵĲ֪ɡ
ʱŽǽֹŹֵĸоܵ쾡£ԣŽ̧ͷһԼ츳˵˾䣬٣
һٱ֮󣬿ֲϢʼֳԭٶѾ쵽һ˼ĵزʱٶʮĸоڷĽǰԹȫɵ
ЧŽԼǳܣΪȻʮķŽ嶼ЩԲʱΨһյϰĵĴȻĻŽĳԲ
ŽڵǺˣĻĺֵ˭Ϊʲôȴڶ˵ļɵἰʱ򣬶һֿ־УǴŷģڲصĺܺãŽע⵽ˡ
ĻôҲ֪Ǹʲô⡣
ڣˣΪŽ̹µû
˵Ů˺˼ĳ̶ֳ˵ЩǼԣô㣬ŽģΪãҲ̫ˣǿɲ˰
ģ
ʱǿ֮У۳ٶȺȻʮأıŵˣԼıԴԹͣɣѾԽ˼޵İٷ֮ʮͷȥҪ˶ãıԴԹᱻյһɶ丵βʣ
ʱ̹ڶ֣ԼܰԼˡ
һ㶼ŵ˵ǿԹģҲҲ̹ŵԹ˵ʢңʱôһλԽ˺ܶһЩŤ
ҲʱԳԽʥ˵Ӷƿɽ磬ǲͣš
ǰԹΪУڣ츳һμ֮ľˣİǣߵ̹ѾͣĶ׼ڶˡ
ʵﶼףȥȴصĽֻһǾɢڳˡ
Ҳһ㣬ɫüѿ޿κΣֻĿŵɽ磬ԭȾ磬ĻָԭеģҲ׵ĸܵԼЦţǣ츳ҪһƬȾɵʱȴȻͣ
ţ
ز̫ףŽôĿģҪһԹ


839 صĻ
Ѿ̶ȣǿŽ˼ƺŹҴĳ̶ֳ˵һ٣ŻὫ
ôֿܻһãԭɱһλɱ䣬ҲǸԼȥһľš
ȻſܲرԲǴĳ̶ֳ˵ΪôֵˣŽΪǳĲˬң̶ܴϵڰǳջˣүģ浱С
̹ŵķǿ֪أ浱Լ̲ˣ
뷨أжЩ٣ֱŽһԹʱԽĲŽʱǶôܲˬ
ˣ
طŭĿŽȴŽбһ̹ţ̹νʼ磬ûӦҪ˵˼ѾˣŽҲоûνϾڵأѾûκεвˣŽҲûмԹ̹Ϊûֱˡ
ŽûдغܷŭŭգŽһСԹ㵽ʲôţ
ŽûдԹԵǶʼЩԹϳɷ֣һƫִĿѧң뵽ѧϵоһߵصҪʲôŽҪˣΪûνôɡ
ϾŽѾжֻ̣̹ΪûҪֱѣңо֮ǰŽ棬ԣҪص£ǽŽԼȽϺá
˵һ㣬̹ģǾ̫ԻˣŽо˼飬ɴʱĦһԹȻϿֻôһʵģ൱ڵŽŵһС꣬жôĿֲ
һС꣬ȴɽ֮еİڷ֮һѣٵĿ֪ԭȵĵɽ磬ԹѾǴﵽһ׵֡
ǴʱվŽߵһŭյĶŽһʱĲ֪˵ʲôˣ֮ʱǳķŭ޲ھͽŽ̻ˡ
ֻκΣҰǳŽĳ̶ֳ뽫ŽĨɱ䳹׵ĲڣЦǣ֮ǰϣһֱԼˣԣʱҲ겻ɣֱĸо˵
ԭ
һԹ̺֮ĳɷ֣ԼԹĳ֮Žڲһ£Ǿ浽ײʲôܡ
ܼ򵥣ʵûôӵģ̹ŵڴصʱжйһ˿壬Թ־ջۣϵɽԹۺϵһγɵһ壬壬ǱˣǴʱŭĿӶŽء
˺صԹӳһγɵЧǾ׵ģʥ˶Ҫ·֪浽̺ŶôĿֲһСľľ֣˿ɸдĽ֡
ڵƺѾûʲôˣ𣿡
ŽüͷһСԹֱֻʮ֮ţֻһС֣ص
ڽЩԹ֮󣬱ֵĸӷŭɴʱֲ֪˵ʲôãֻܸɵ۵ĿŽҲߣҪۼ֤ôģĺ뿴úֶΣѹ㣬Σ֮أ
ŽɵһĿأ΢΢ҡҡͷȻԹۺĽʲôʱ򣬶жӷһ·֪жµģ㰡棡
ȷŽ￴ظĸоЩ̫ˣȫǲκ£ҪŽĵףңӣʵûУƺλֵΨһ
ףˣ˵ҪǽĻ᲻ֱӳأ
ŽȻаһЦŴʱЩηأŽҲ̲סЦ㰡涺һεˣ˵ʵ㲢޵еģôͷʶ̵ĺòã޵УԶ޵Уң֪֮һ䲻һĻʱ⻨ɵ㰡ô˵أҰɣ԰ɣ
û˵ĿǰˣΪŽı֣ĵʵ̫ˣൽһضۻҵĵز̹ŵķ磬̫ˣСöסǿ̹Ŵ񰡣
̹˭û̹ţͲ֮ܵǰǲصһѣʵڣΪϣΨ̹ţܽŲȴκ鶼º߾ϣҲܴﵽǳԽ̹ˮ׼ΪĳЩϵĲ࣬Ѿˣ
Žʱĺܺ£˵ܴκβڵ鶼ǽھģͲҺŽӲ
ˣʵ̫˼ˣо̹ŵתһֲܣΪ̹ŵԪ֣̫λͲжԪȥתͶ̥еĻϹʱѾתͶ̥ˣء
˵ǰɡ
ŽЦţУһȣ˵λٺˣĺܺ棬һĴڣ˵ڴ
֮㣬һֻһס
زĺһ֪Ǹܸţصǽ޵һĴڣ˭ǰǲһģĳ̶ֳ˵ĳ֣дС
ֻǣô׾ֵܳģΪһЩ£ԼֵŽĨ˰ŽһǳرĴڣҲ֪ȥָо

ŽЦ˵ЩҵЩüĿˣǰɣ
¡¡
һը죬ת˲ʧټʱأȴЩ㵣ʲôüĿΪʲôŽ˵ʲô
ǲʵܼ򵥣˵Ǹһʵĳһѷвأʵôǿֺαֱӹһеļأ
ŽаȵЦţһһţʳ⣬ŮƿԣþòŽʱ򣬶Щ±ƣһʱĲ֪ȥŽ磬ΪûǸĵãʱЩʧ䣬ЩЩ塣
Ž˵ǶԵģ
뷨һðʱص˰أ㵵ĿŽȴǲͣҡͷܣⲻܵģģƭңƭҡ
ĽкţŽںʲôһ֮£һɿֱֲ˺ʱյѷ죬ؾ˽ȥһС˹ȥ鶼ûУɡ
ΪŽѾ̹ŵԹԣļֻһЩͨԹδɳҲ̫ǿĸ߶ȣᱻĳضĵϣһֻһĴڸߣҲһޡ
ͬʱһ¼˵֮ϣһƬأ㵵վǶ˶ɵˡ
Ž˵㲻úһⱨӦģ䷢ģһⱨӦģ
Թ壬Ϊãʲô£⣬෴㣬ܶʱһЩŮˣҲı֣ӱϾı䲻˵ġ


840 е޳
ʵǴӱ˵Ǵص뿪ԼǽϣڴʱŽ˵ûκʵԵвպĿڳɳʱ򣬹Ҫߵĩˣԣûõġ
οĳɳպʥһҲһˣңŽ䶪ıŮ洵ĵ̣ʱŮһϷνһɽݶһˡ
Žʲô󷽵ˣң֮ǰŽɵҪȥⶨһС磬ȥһʱŽѾĶ϶һŮ˵Ի·ʼջͣڹҼϡ
սʺϳ֣ںܶʱŽоŮ˵ɣڱָо˵ֻǵһ룬ͺͷ
Σ
Žбһ̹ţҵ󣬵ӦҲף磬һһĽ̹ŵĴģȻ֮磬ġ
վŽߵ̹ţڹĦŵɽ磬ŵɽϵһЩ£һЩЩ룬ʱŽ֮ЦЦǺǻ춨˭ȥ˵ʲôžͺá
ŽŹֵбһۣûʲô̫ĸоǺܺ棬춨㲻͵𣿡
̹΢΢̾Ϣһ𣿡
𣿡
Žʣ̹ŵЩƿˣΪ֪úԣȥŽֻĬĬվǶʯһ㡣
Ž򵭵Цţһ֮ŵ֧̣ƵĶŵɽ磬Ǹ߸𣬵ʵܸоûô򵥣ʵǣǸڣһֱڲţûг֣֣ʱңңҲ㣬ΣҵĺȥʶʶоΣ
·
ֻ̹ǵ˵һŽЦţȻ֪·֪Ļҽʲô
̹ŵĵ˵ͷȻ֪ǾȥɣЩʱ򣬸üʱȻҪģǴվҪײһ
ŽһǰʱգһſâĿֲȻ˳Ŀ̹ţ߰ɣǰ棬ʲôĽҲ֪ܣǶزܣɢҲʤ飬֮ʲôľ棬վҪȥһģԶû𰸵ġ
̹ŵ˵ͷʧˣصŽڣŽǰֵһɲѷ죬ſЦЦæտݹųǣлˡ
¡¡
һ֮䣬ŽӰʧӰ٣Ӧģһʱѷ죬ҲŽȥ֮֮䡣
ȵŽӰһƬʱŽ˶µġ
ΪΣ
ΪŽĵ򣬶ңҪǣŽĴѧʱ
ֻƺһƬĹֻһжѣСһУңеļ壬һѧǵĸ
Žǵú꣬ϴѧʱ򣬻ʱŽû߳ƬѧǣǷżˣҲڸĲ͹ֻǱݴ򹤣ÿڿҿҵģӲԸνǽģȫˡ
ʱŽһһϤͬѧ·лкܶŽŮ񼶵УѣȻʱڿȥȴͨͨ˵һ㡣
ӦþֻǣΪʲôҪҵļһƬС磿
Žüͷ̫ǼһﵽǸʲô˼Ҳڴʲô⣬ôһûġ
Žһ˿˿Ľ䱸;裬ھͶ֣Ǽһ֣ΪŽķǳ뽫ǰһУȫĨܽȳ
ֻǣҪԼЩͬѧȫĥŽվЩ̵ģڴĳ̶ֳһУŽļص˷ˣŽľϵı仯Ǿ޴
ǣŽһսģƫƫˣ¾ֵЩͷ˰
㣡
̹ĬĬĳˣվŽߣʱĶˣΣȻ䲢ǲñ˿ǣȻͿǵǿңĳʲô⿴ˣҲᱻӵûдڸС
ȻôĺôҲв٣룬ᱻ˲Žڸ֪ƬʱȴûзκεĲͬǸν뵽Ƭ֮һңб͵Žء
ŽԼʵĳǰʱЩӣʱûУԱÿ£ڹѧѶûУ
ͬļƣûһõģȫŽһԵˣʵʵС˵ûôĳˣֻҪƽ͵һЩôá
ʱŽƫƫЩռˣ͵ֻһ֣ҪұԵȥκʲôܸʲôһˣĬĬŵģ˾ǲһ㡣
ֻǡ
ŽЩͬı֣ԼʱݵλֱŽҵһж
ô˵أ
һ۷ƣ¿Ƶְ£㣬˵ʲôر𶥼ӣȴǸ֮ģЩ֮⣬ϸǴһɫʿ
ϵıֹ֣һɦݵģңЦǣ߻ѣǲĴ磬һƵģǲ·һЩŮĴ֮ƫƫܣһϸϴգͲñһأǼͷӣŽЩŻ
ңлŮܹȥ˸ȥҪҪôŰôˣ
˵ŽӣԲôİŵĿ񺾼ңʲô񺾣ǻۣѧʶеǣ͵ݻںϵΣԲӰɡ
ֱߴϵ衣
ŽǿˣǻרŽİ˴ѹŽ棿
Ҷˮ׼ˣʵܷŭĵ㣬ѾٺˣǰĻ棬Ž鲻κεĶҡΪǲŽܵˣ̹ܵˡ
ء
̹ų֣˲Ϣ֮䣬Ǽɢ
ɹǣжʧǼ䣬һеһУָֻԭʱϣ̹ŵһ£ȵʱշǾ֮
ʲô֮ʱշӵ㶼նϣļޣҲһֶӦãһǳµˮ׼˭סһ㡣
̹ק̹Ÿ͵һԭĳУһγ׵ʧɢ
ŽĮĿһĻбһ̹ţôˣ
ˣ㲻
̹ųԾĿŽȴЦЦҵһë𣿡

̹ųԾĿŽĲ˼飬Ȼĵ˵ͷЩʲôųŽ˴ĴָԴˣŽֻǵЦЦſǰľ΢΢Цţһ֮䣬ԭĳУһθǰ
ոնһеʱҲûһﵹǾαװҵ˰
ŽаһЦҲͦãҵ뿴ԸҺĶã


841 ռһս
ѵҪʱ䣿

Ž񶨵ۣ̹ŶЩ죬̫Ž˼˼˵
Žб̹һۣܼ򵥣ȻǾԼԹԵĳ
̹һŵʺţˣոոǽеһжݻˣģôȻԹԵʲôЦ£̹ǲ̫ŵģĳ̶ֳ˵¸ļɻ䡣
ʱŽȴЦһָԭܸ߰ǸŽڴʱȥԵˣŽǰʱĻһ׺ܼ򵥵ķΣԹԵȥԶĿϰȥСʱˡ
⣿
̹Щ죬ʱŽȴ׵Ŀ˲Զһˣ޵ĿⶢȻǸֻǼ֣ת˲ʧˣԣϸȥĿ
Žڹ۲ÿһ˵ɫ仯ǡУԣҪҵĿǰŽ˵ʵ̫򵥲ˡ
ǲô
ŽָŴʱѾݵˣ΢΢һЦҪû˼ġ
ŽŽվСˣӣҵһ֮дӮ˰
Ǹһӣ˲Ϣ֮ʧӰ٣ʱǰȴһƬЩͺͺ磬ƽڴĳ̶ֳ˵һԵĴ磬Ҳգȴǹһ硣
Ŷ
ŽԾĿǰˣȵ֪˭
ţ
ȻŽ֮Ǹ˶ʱִЦԭԭˣ㣬㰡Ž
ĴЦţ˶ʤһĴЦţҾ֪Ҿ֪ûܣʧܵǸŽңҰ
̹üͷŽͬɫѿǣɲŽ˵Ļ˺ǿǿһ׵ĵزԣŽҴ⣬ԭΪ֮ǰصʱŽûôǰһλŽȴ棬Ҵ⣬ڴĳ̶ֳ˵Žģһ̣׵ʵˡ
˵ʲô񾭲𣿡
Ž̹ţŹֵ˵˾䣬̹΢΢ĵ˵ͷпܣлӶģǣĺ̫ˣڴĳ̶ֳ˵װȫıе뷨ѣʵûôã
ŽŶһܣ԰ɣ
һ䷴ʣǵǵӰһ£ĿŽֿ˿̹ţȻЦǣŽòȫ˰ɣʲô벻㣬Ҳһ۰ףô
Žûߵ̹ͬûģܼ򵥣Ҫ˼ףǣݣǾͿţ㵽ݵʲô̶ȡ
ȷŽ˶Щ׾ӵıݣĲţֱصķ棬ԣ˵ˣŽŵġ
Ϊһ仰˵ĺãɽ׸ıƣ
˵ŽʧĻô֮˵ıԻڵģǰһ˵ΪŽһȫˣԣ˵ĻŶȽΪ㣬ǸŽô
ðɣðɣһǲҵĻˣҵǺܸл㣬ûԹ
ЩΣҲǿˣŽģȫ˵ĻƨˣָоĲܣԼоЩˡ
ƫƫЩ˵ȫģֻǿϧŽŵġ
ԹѾͷһ˺ܶʧ£ԣ˵ʲô㶼ŵģʵŽҲӦÿĳ㽫̹Ū˳ɲҵĶְ
˵ⷬʱЩ޹ЩɥεĿǰŽ΢΢̾˿ֻǣ㷢û˵滰ʱûԸȥţƫƫѵʱ˶ϸ˵Ķģ˵аô
ţ
⻰ǺϤΪĻŽҲܶε˵ˣ⻰ûġ
ʵŽӦҲΨһʤĿܣıԴУͬھһҲףҶˮ׼ģûҪȥƽϱģѵ𣿡
Ž̬֮¶ŨŨĲ죬Ž˵ʲôҪúõѯһΪܶ£̫˼ˡ
밡
Ž˵ĺֱף򵥵ʵҶףˮ׼ôˣܵҲˣҲˣ˹Ȼһѣԣʲô𣿡
ү
ŽĴ֮ĺģһģ˶оҪһŭգŽ㹻ˣ˵˼
Žһüֱ׵Цţû˵Һ棬Ϊ˭Լ￪Ц㵱˭
ҡ
ıŽ̬ȸˣŽܺƽƽĳ̶ֳֻҪŽһѰҲԥĸĻܻŽúõһģǾڵƺûǸҪˡ
û˵ˣ
ŽĮЦɣʹ㣬ˡ
Ž˵꣬ȫз鱦һ˲֮ȫӿֳҲڵһʱüֻҪһãǾǲľ֣ûҲûĿܣͬھ
ȻһĻһҪģǶǼٵģǣǰŽı֣ȫǽҪڹ͵쾡°ͲģǼǼ
ȵȡ
ЩŭĽһǣŽһΣڷϻ֮ǰѾ˷㹻ʱ䣬ѾȫˣûҪڷϻˡ
ǣŽ桭
ûл磬֮䣬׵ɢˣͷһУδһ
ͬʱɽָԭԶڲ֪ٹ֮ǣҲͬһֻǣĳһΪ̫ϵϵƾճһ㣬ϢǶʱƬ̫ϵ֮Уһе򣬴ʱһµĴϷ
ŴӴѧҵŽЩŹֵĿųǰһոµ֮ӣҪ֪Ǵ˵е֮һݴļֵͻһˣϵ񳵡
ʱ֮ӵıϣվһŴ綼ұŮˣ޷ݣֻ֮ǵĿһۣŲߡ
ʱЩԱŽԼݣһССĹ¶һűҵѧʱŮ˾һء
뷨ŽЦת뿪ֻҪߣŮ˺ȻһŽôţҾͶ㣿Ϊʲôͬھ𣿹
Ů˵Ц࣬ͬҲǳĴ̶Žļ伸˲䣬ͱصʵ֮У㵵ĿŮˣȵǸˣ
ǲҵһССѣҺսԣ㣡
Ů˺Ȼ֣һֲĺ⣬ȻŽĿھʹ˹
ֻ۳žҪ̴Žһ̣һ̼֣Žǰסһĺ⡣


842 е
һ֮£ֲĺâʧӰ٣ǣĽĿԼһЩڽӴǱĺһɲ֮䣬ʧӰ١
ǻٵҲǱƻʧ
еһУɢһŽĿ⵭վڲԶĿһĻǸ߸˳ֻ̡֧
Ů˴㵵£ȵĿ̹ţ˼ܣҵʶռ䣬̹ôܽ
Ҳ֪ǰɣ̹š
ŽЦеһ䣬̹һЦƬңȥͿȥԣ˵˲㡣
̹ŵĻǵƯŮ˵͵һܾңЩʹ࣬ãðǣվ̹ŴֻһƷѣŶƷ㲻ϣĳ̶ֳ˵㲻ֻһ±Ļ̹ţ
̹ûӦҲ֪ǲĬˣŽҲоûʲôҪȥӦ⡣
Ϊɶ
ܼ򵥰̹Ŷ굽ΪĲֵܳĵطô̹Żֻǵһ
ʵԼ֮Ž֪ѾòˣԶԶĳŽ֪ܶ£ƺӲ˼תȻҲӡ֤Ǿ仰ڼܶ¶һı˱͸˵ģеһУ˵˵ܼ򵥣һ仰ڼ
еûģֻҪˣǺԵģΪ֡
һЩԵģаħóֻ֣˲ô͸Ӧϡ
ʵܹƽʲôˣڼڣɣô
ǣƫƫЩ˲аǴʱŽƯŮˣŽҲòϣòʤأĳ̶ֳ˵ĳ֣Žһ룬Ϊ뵽϶ǰŮ˵ϱ쾡µչ˳
ֻǵվǶͺ޿ޣ㲻ʲô뷨뷽跨ĨΪĳ֣̫ھˡ
ƫƫȴźܶСŮ˰ԣҲӡ֤Ǿ仰ΨŮСҲ
Ӧ
Ů˵ȷЩΪŽ̹ŵı֣Ԥϣ̹ŵĳ֣ƾУȴûа취սʤ˴֮˵ǰҲŽս֮󣬾Ťת¡
ɴʱҲûʲô̫õİ취˦̹ţĻƬضŽ
ҲΨɱŽܽԼĸ󻼣ҲΨȥõȥԼĿꡣ
Žķų٣ֻŽݹų֮вµľ֣ЩͿۣǳɳʲôãʱʲôˣԼĿ꣬ԶƬˣæʲôȥæʲôﻹʱǳ
ǣô˦ǹؼ
ǲӦֻǸоʵܴô˵ɣұˣأ̹Ѿ֣Ҫʲô㣬㻹壿
ŽȤҡҡͷʵȷģΪ֮ŮҪʲôʲôٺãֻٲ̹ŴͲκεĻᡣ
̹ţʵӰǶһ񣬶һ
ȻĻ֮ǰŽҲ̹ȥԸˣȻŽĲ²ǶԵģǺ񣬿һСϪҲһ󽭵񣬸ӵ񣬵һ֣ΪǸԵʣԣǺ񣬵ǺͺصģԻ켣УΪϵĴڡ
Ǹһ̹Ҳ̹ţԿٵأˣȥʱ˵һսĶ⣬컨塣
ǿҲǿԣ֮ʵױȣ̹ܺ忪ߣ̹Ÿ𵽴ֱѹֵĿģȥ֣ȫֻһֻվƣԽκ飬ֱûаϣ
Ϊ̹ţô򵥡
̹Ŷ֣ĺ⣬͵أһǿӵٿµã͵֮䣬վСġ
ŽΪĿһ֮󣬲ûʲôҪȥװһЩжƵĻ룬Žܶ±͸ô򵥵ģûʲôرģֻҪǺԼһݣģʲôҪǿ
ǣΪŽͨˣҲ뿪ˣһңڵ˶ãңҲܵõϿɣƵİκ£Ϊ֪ûҰģͺܴһϲԺֵˣûʲô̫뷨
ңŽ֮ˣʲôԣϲֵģֲϲǣǺڵһڣǷٶ£ν̬ôﻹ̫ҪʲôҪʲô͸ʲô¡
ǽŽƶ࿴֮ͻԵΪûʲô˼
ǰƫƫ벻ΪǵĿʲô֮Ҫʲôʲôʲô͸ʲôҲһ룬µĻֻһ̬ѡ
ǽڵ嶼ٵ֮ʲôҲʧˣôڶ֮󣬻ᵮ˵뷨ļһŽԲС
ԣǰŮˣĲɷŽ￴ǸԲеĻ
˼𣿡
̹Цһ䡣
Ž˵ͷҲ˾䣬̫ˣһ˼ûУضܿˣ£ɶ˼ߴʤһѾԲ߾

ŮҲû뵽Žңôʱˣǵ̹̹ŸվǰʱֲĶŽôţǣţͲǸ취
ҶǱ˴˱˴ˣյ컨弶սѾˣ˭κβ˭Ī˵ǶһˣʮһҲɱԵǵˮ׼ǲˣκβˣô
Ǳף찤ѣͲܻģ˭еĵ۵˰ǲвŽǲᡣ
ʵزŽҲףǰŮˣǸʱȥеһȫĨңܵκεĸӰ졣
ؼǣŽҪģֹȥŽͷǣɱզ
ƣҲ뷨ŽģңôĽŽĵزѾһɱӵʵˮ׼˭סĴ
զ죬ʵŽҲͷ
ΪҪͬھģ׼ˣ˭֪׼ʽȫ棬ҪŽŽľȫѹһʱ֮У䶯µһ㡣
ֻŽҲûʲô̫ķӦΪûð
ŽֲԼһģ̹Żһսḻ£ӣʱҪһԼļУȻĻŮ˿ܾãŽҲôϡƽֵһġ
ңܻ֪ǣŽʵǴЩӳֵģ˵Žʵˮ׼ѾԽ˺ܶļӳ
ǣҾͽ
ŮķˣŽ˵Ļʵ̫̼˰


843 Ү
ڵ˵Ҳӣ˵Ҳǳļ򵥡
յĿģҪǰһλҪôҵҪôʧȥ˼
ʵҲܺð죬ռܶûôףңǰпŮļһ˼һִţܶ¶ԶŽ
ڣ֮䣬ݣ
ŽͬھΪŽһЩϵĴ̼Ͳô࣬ҪƴļƣǺܶŽθڣٺһЦаǣͬھ
ԵģŽἰͬھʱŮ˵ﻹǶЩ㤵ģϾû˭Ըôģ٣Ը⣬˵ܴһֵˣԸ뷨
Žܹ֣
ŭգŭĶŽһ˫۾ð
ʵҾر棬ΪʲôҪأ
ŽܺĿǰŮˣ£ҲЩԻ󣬹ŹֵǰΪʲôҪء
ʵԼ֪ԼΪʲôҪǣǶ׶һʹУӱϾǲ̫ϲڵ뽫ȫĨͲȥƺҲʹ
ֻǣŽֶ̹ͨĪʱҪܣں̶ܴ˵Ǹʸ
Žĵ֧̣Իţһ󣬼ƺʼûͨ͸ŽЦЦʵ֮Ҫºܼ򵥣ȥһˣоˣôʱͲˣܹܺõ뵽С
Ц
ŽĻո£Ů˺ȻЦŽǲǰе¶ô棬İ˵ȥһʮֻ꣬Ǽ꣬ļԪ˵ʲôţ
ķʣһţŽЩͷ󣬵ֲò˵ĺеǾƺҲΨŽ̹һƬ磬ͬھоܽһж
ָһӼѣ
Ů˲мҡҡͷŽἰеЦ飬һȤûУЩ
ŽȴЦЦ֪ʲô֪ʲôһղֶ
ŽҪ˵ȥŮ˺ȻһۣѲɣҷӡԼļ䣬ȥ˼һ⣿
ԣ
Ž붼͵ͷˣЦЦᷢԱҪ˼ֻ㲻ȥԶѣҲû취㣬㲻˵𣬼ʮ굯ָһӼѣֲʱ䣬ΪʲôȥԿأ
Ů˵ͷڳ˼ţ֪Ž˵⻰Ǽ˼ĥһº󣬻ǵĵ˵ͷǲԣϾһҲ֪ˣȷʵġ
ΪģΪįģΪβȥһζأиָģÿһֶܶأΨ֪䵽չֳô˼Ľ
ŽаȵЦţȻ㲻ҵĻ͵Žû˵
Ů˳˼ţ̹ȵĿŮˣܸоŮ˵ﻹڱŻԺܽҲͬţŽͬܽԲġ
ң
Ů˼Цţã۾ԣ
ŮһӣֻһĹ⸡ֳֻһĺâֳ߻عʱһƬʱŮƾˣǴδֹһ㡣
ŽЦЦ̹ţȵȰɡ
ԡ
̹΢΢ͷȴŽȻֹһ䣬ָһӣٰɡ
ţ
̹ųԾĿʱգûʲô仯һ֮ԭѾʧŮӰƵĳŽĲԶֻǣڳֵŮˣ涵ģոպ޹
Ž۾ʲôû˵ϵ̹΢΢üܸоеŹְ
ҪȥһΡ
ٴζС
ŽаȵЦţ֮˵˵㵽׻ҪҪͺˡ
á
һΣŮ˷ǳĹɣֵķǳתһεʧˡ
ô£ΪʲôĸоǺȥأ
ҪҪȥԣָоġ
ŽĻӦţġ
̹üͷҡҡͷһʱЩԻ󣬵Щ棬ȥԿŽ˵ͷ֮ʱͷʵңҲԿ
Ž΢΢Цţһ֮£̹ʧˣһŽûм٣ĬĬһƬŹֵ֮УһɣϾҲǱõӡ
ʲôû˵ֱӵԼӵ࣬Ž۾ӣֻǹ̶ĶһصʱտţûһᣬһİɫϢƵĸŽǰ
ĳ֣بžǶһǳأһصϢŽ֮΢΢̾Ϣһѵûʲô˵𣿡
ǳص͸һصķųֳǵЩŽĶ֮ŽҲ۾֮ŽʱЦ
ӡ
ֻǺܼ򵥵һ仰Žм𺳣ҲЩΣΪ˵ĻŽ֪ȥʱϾֻŽٲȻǺôܻš
ֻڳֵ֮ʧˣƺ޷ĴڣŽҲܵˣﻹǸо̵ġ
ںվԼӣŽִӵˣǸо˭ûʸһģϾ̫ţƤˣҪԼа
Щ£Žǲᵱģ˭ϷοҶƬ棬Ҫæܼ򵥣ֻҪ΢õֶξͺˡ
˵ףƬƹߡ
ʵŽҲΪһε飬˽һһЩ£Լصƿصģʵֻܸ̫࣬ǻѡһԭؽĽȥߣܷʲôʵӱ˵ȨǸġ
Ҫȥÿһ飬ÿһ壬˵ʵҲʲôò°۵ġ
ңӺ̶ܴ˵Žʵ̹ŵ־
Ͼ̹磬кܴĹϵΪ֮ʵѾʲôûˣոԣŽôܻţֲɵСӣֻѻˣҲڳˣɴҸɱˡ
١
һμ٣Ȼûж֮󣬲Ůˣ̹ţȺһƬ֮˳
ֻǣ˵ӣƺˣŮˣʱı֣ȥԣңһ֣ŽȴЦЦ𣿡
Ů˲ĿһŽʲô
ŽЦ̵٣ʵҲûʲôĵģֻǺһ䣬𣿡
Ů˴һ£һ֮󣬻˳Ȼĵ˵ͷǣҵʹ

õģҪҪô̼ѾǺܸˣҪ
ŽҧгݵӣʵǶЦŮˣȴЦţ㣬һҪƬһʵҵĿĺһֻǱۣĳ˵ȣҾǻԣͣЪġ
Ҳ뵱
Ž̾ϢһЩεҡҡͷҪҴȥҵĹɣ٣ҿʱʱ̵̿Ŀ㣬Ҳ԰Ȼȥ


844 ҿ
ȥĵ̣
Ů΢΢üҪ֪һ䲻ֵأˣʱըģңûκܹܵס
԰ҪҪȥԿҶ£ʲô
Ž΢΢һЦ֧̣ȴŮƵһֻЩ󣬵һ֧ɡ
Žһüովģ
ҰһӢֻۣǿϧݵλƥ䣬Ȼ󡭡
Ů˶ЩɬЦҲΪǷȱʲôˣôվǻ˸оʵġ
ŽԾĿЩ˼飬Ƶĵ˵ͷڵ˼ǣ
Ů˽ӹẒ̌Ƶĵ֮󣬵ȥԣǣҵҪըĻʱ˺ͬھ·ˡ
ϵ̹üͷĲ̫Ž飬Ϊ̫ˣﻹ˵һЩǣҪֵǸزĻ£ɢ綼ʱ򣬲Ŀֲ
ŽŹֵ㲻Ϊȥɣҵ˼ѵûףʵܼ򵥣֮ķһͬȥԷȥҵĹ磬ʱ򼴱ֳʲô۶ҲǱ޳Īѵô
ף
ŮüŽôΪһͬҪ󣿡
ŽȴЦͬģΪ˼䣬ɲ㾭ã
ǣҲͬⰡ
Ů˺ȻҲҵһЦŽ㲻ΪںİɣΪ˵ȥ˼ԿҾа
޳Ůˣ
ĻŽǲΪ⣬䵭ҡҡͷʵȻĲԸ⣬ô̹ţΣˣ
̹֣صĵ˵ͷŮ㵵ĿŽӣһӣ
ֻǣŽȴʲôû˵ȻһЦ˻һɫĹ⣬˲Ϣ֮ͳŮˡ
̹ſʧŽŮˣͲˣǣʧˣȻڣΣ𣿡
¡¡
һըȻһ̣Ž֮ǰĺŮӣʧӰ٣Ǵδֹһ㡣
̹Ű㵵ĿԼҲһһĻ߲ʧε̾Ϣһ󣬽ɢһɶǴδֹһ㡣
ͬʱһδ֪֮УֻӰŽԼŮӡ
ʵ˵ͬھˣûѾزĶˣǾԲģֻŽ˵ͬھϵһַʽңҷӡ
ַӡǳĿ£Զһ𣬾òϢبŲ𣬻֤һһʱ˥
ܺŽңαأԺమɱɣһ˼ûа
֮ǰһһ˼ûУˣǽ־ͲͬŶ
ŽЦʵһʼҾ룬ԵУͬھ֮⣬ǲǻбķʽԣҴеȡһЩԣѡһమɱһضʱ֮УǣΪ𣿡
Ů˲ĿŽȴЦ⻹û꣬෴ģֻǿʼѣ
ʼ
Ů˷ǳĿƬë֮أȵĴŽôʼôûף㲻ΪҰɣ
Ҫ֪Ů˻Žﶼǳһˮ׼֮󣬱˵ˣԼˣΪûʲô˺ǣѾˣǷһУǸǺܶĴڣǸҲǱġ
֮һֽû취ȥݵ״̬
԰ֻҪұǰ磬һжԣҪһǣҲ
ŽȻ쿪˫Զ벻ףʵһʼҲʵ벻ףǺվǲ͸ˣҲܲ͸ܣʵԼҲ֮
ܵģԶӲ磬ԣҪҵĻΨн綼
ǰ
ɶ
ŮıŽĻ𺳵ˣһĪķ˰ɣԼһ˶ʲô˼Ǿ˼֮Ů˻벻һ㣬ľ֮ˣʵ˰һܶݣؼҪľʡ
ȵȣ
Ϊʲô
Ůüһ̣оԼ˼άƺΪŽԵʣӶˣִңŮ˵ǳĲˣּĴ
أģóľɣ룬һ뿪֮ǰӦѾˣӦҲֻǣûвĵһҵ츳Īʧ𣿡
ŽЦŮüͷɫԽԽѿЩ̫ţӿʼŽڵܶŽ͸ˣǣڲţʵʵŽ˵ĶʵֻĺŰɡ
ǲǸо˼飬Ҫ˵ģʵģҵ츳ӦѾ뵽ˡ
ŽЦš
ǣŮȴҡͷͲ֪Žʲôƨ츳Ҳ֪ȥھǺãΪĪģ˼άѾʼˣңֻҵĸо
ʱŽȴֻǵĿȴΪЩûҪ˵ȥˣŽĲ֣Ѿˡ

ͬھ
أܻţ˭ȥŽûôһʼΪŽűľˣҪģǣŽһʼûдȥΪûҪ
ٲ֪Լĵ˭ʲôӵģǣԼı£ޱȵŽҵ򰡡
˵ܶʱŽԼѡҲԼҲͬ򵥣ǾܵԼȥ
ȻŽˣͨһ˼ܵµĲ֣ңԺĴ֮нƵģңǲͨеһ㣬ʱ̶ţ˵ˣҲӦ䣬Ӧ䣬Ԥ⵽֮ÿһǰ˼ֵӦԷңѡһãҲġ
ģǴʱŽģǾ츳ȥɶԷľ
ңȻ츳ƺɸ壬ҲܹͬɣңɵЧǳĺá
ǲǸоĻʵҲ룬ôֻǵȥ
֮ǰҲʹǲӣңӣӵĲ㣬ҡ
Ҳ谭չȽҪӶѣǱҪģΪҴǼ£Ｋط
Ž̾ϢһЩɬǣЩѾȥֲòɣΪûа취ֹͣʵŽҲǰһµŮˡ
û취ͳģʵҲãŽҲãֻҲգʵͬһ͵ġ
ңһֻѣʵģΪļ壬ֻӪͬѡ


845 Ҹޣ
Ž˵ĶģȷʱȥǰŮˣܼ򵥺ɣûκεѶȣ֮ҲŽ
ôܲ
˵ķǳ̣Щˡ
ǣŽòΪĻǸ˾˲Ϊ𰡣
ʼŽ֮еÿһĻ֮УǶԷƢԱֵȵÿһСϸڣŽƵȻǾͱȻǸԣÿһϸŽŹҲΪôϸڻĴԣŽһ
ʵŽһֱΪԼһ·ȫİʵкܴһֶŽԼΪûÿһأǸԼȥ
ǰΣջΣŽʹûиԣ˽ĳɾͣŽԴҲǳ㣬˵ģƮŵģ˭˭
˵ʱĽ֮УʱŮˣȫǱŽƣ˵һĻᶼûˣڽŽҪģǸģֱľŻݣϾЩ£Ĳ˵
ʱţһһ룬һһΣŮȻعʱѾúܻˣңΪѾŽڶϲһĽаְȻЩ̣ŽǲòôֵһǰҪͬھġ
ƭŮˣƭŽԼ̹ҲƭˣõŽжһУֻΪŽ
ǳ£Žͬη壬˵ʲôԼҪԼʲôĶĹƨЩŽԼŵģҲָű˻ţԣʲôŽԼ뷨
̣ôܻҪɱɱģɱ֮ŽδԻһԵļ
ŽҲߣңڣʲôʲôôô棬˼ô࣬ôõԼΪʲôƫƫҪȥŽûôȥ
Žƭҡ
ŮˣվǻָЩ־ҲֻǼ䣬־ʧˣûãٳ־ŽҲõģ𲻵ãΪŽƲ
˭ںǸʲôأŮˣ
Ů˵ıԼ뷨ܲԼ޵УŽа취㣬Ž뷨ǰǣȻĻҲ
뵽ŽżЦģǰŮӣģ㲻ôģһһһĥ㣬۲ż
ȷʱŽһ㶼żҲû취ȥżΪǰŮˣҪһһĥС
żô£һ˼Žܻᷢ⣬һĥŹԼ£ϾŽۺʵʮʱǽǰŮˣֱˣôŽδһǰʱȫѹ
˵翵ģʵϣڵŽˮ׼֮ѾǺˮ׼ˣ֪Ǹʲôˡ
ǧΪ翣ΪĹʵ̫̫ƣˣŽĲ֣ʱֱȡ֮ʲôҪǿ
ǣûҪȫǸԼҲڣ£ŽϲҲҪ
֪ʲôʱĥ㣬ǣҵЩ󣬶̫ôұҪеΣɱҡ֮УֻҲû뵽ôѲ֮ǰأ˷̫̫ʱ䣡
֮ǰҲޣû뵽׵ôݣ
ŽĦ°ͣŽѾ˼˸ˣԼЩ£Ĳ̫ôʵһƬصĿռ䣬ҲŽòȻĻ̹ҲĪʧ
ȻŽҲпǹ̹ŵʧûʧ£Ҳ̫棬ִţΪܶʵ̫ˣŽʱҲκεĴⰡ
ôˣ
ƵĴŽ΢΢һüʲôôˣ
ЩĳԴ˹ȥȴȵĿŮָֻ־ŽҲֻԵָֻ˹ЩͬŽ֮УЦЦûʲôֻǺܺ棬ʲôʱĽˡ
Ůȴ˲ʧ־û취Ž츳ʵ̫ˣľ񣬸ĳּĳ̶ϣĥŮĺǿƣŽǰƨöûС
ΪŽı֣ĽŮ˰ڵĦϻʵ˵ŮˣŽ˵̫ɱҲ̫ˣûκεѶȣٲȻǱŽĦŴġ
ʱƵţŽĵ֧̣츳ԼķŽ񶼼û취ΪڵľŮ˵˫ˣңŮȫʢʱڵ˫ڵŮˣȴήҲʱбɰ׳յĿܡ
ʵزŽҲǰŮˣǵˣʵ˵ˣ˵˴Ƕطһ塣
ԣɱֻǱɱˣŽﲻκεĸҲһ˴֮䣬ղģôûκεɽ
ȻɵķٽԼЧӳ֣ŽھѾһ޿ƥеĵزңҪǣ츳ѾʼŮ˵ϵˣȵȫ֮Žպ󣬲ܷʲô¶õˡ
ŮˣʱŽʱʵȫѹ˵Ů˲ܱжǿŽ˵Ѿһνľˡ
ѾزˣҶղģʵĵﶼһЩᷢչʲôزȻûҪھȥ
ǽŮ˲Ž編ƣһֻ־ѹʵνһô
һͨˣȥһź˵Ķ֣ôͷ򰡣ʺ
ڼŽֱ֮ŽЩ˼飬ܸо£ƺЩ̫ˡ
վѾɴëûʣµŮˣң֮ǰԤϵĶԷпܻ£ûг֣ǵˣŽ黹õĳֲϵ
ϧˣܺأԭ
ŽЦţû֮䣬ͽƬֱˡ
ʲôǳ׵ʧʲôʣ£ʧһеһУɢǴδֹһ㣬µľ档
ʱŽˣңǳɣһѶȶûС
ʱŽΣ֪Ĵڣһ㣬Žеǳ⣬ңŽŲԶĵɽ翴һ۹ȥһУֶָλʥ˶λˣ֮ǰ£ǴδйһеһУָԭʷ켣ȥˣһеһУ޷νһν޷졣
һĻŽҲûʲôø˵ģϾǱȻŽǸŮˣѾɢˡ
ŽЦЦ׼뿪ǣһɿֲĸоȻĵⲻŽԼĸоŽ׿ܰڵĸоʱȻŽɫޱ䣡


846 
ΣһŽʱ߳ŭ˲Ϣ
֪˭ҶˣѲΪŽûˣͿ޼ɵĶˣ
ڸʲôԵģѲɰ֮󣬾ĿԹӲţ
ʣŽѾʼĲΪôŽ⽫ˮүģҲŽ˭
⶯ֻһ֮ŽӰѳ˵֮ϣ׼ȷĳݹų֮ڣŽʼնŵģûΪƶκϵı仯෴Ž˶ֵļɡ
ʱŽѲݹųǣ֮䣬Ѱ˰ޱ׿ܰ˵λãֻŽûϵǣһεĥѣ
ΪΣ
ΪҪɽ٣֮ǰŽԵʣеټǿӲѹһµϣڣٶȶɽٵʱǽɾͲһˣΪŽ˰֮ǰǷµƣڴʱȫֳǱŭ٣£˭Ҳסܶǿ󣬶Ҫֲ֮£Ϊһңڽӡ
Žʱɫ䣬һֲɱһµͬɽһ׽٣һɢ
ף
֮ǰ˵ɢɢ׽٣ʱֱҪŽߵˣ
ʱ׽֮µİޱˣкŽйϵݹų֮ڵһУһֲ֮£ɢ
ƺԤʾԼδһĶǶĿѿֲ֪˵ʲôãֻѿͷͲ֪˵ʲôŽʱĬĬվڱϣĿһĻӲţһӲţ
¡¡
ֲٴҪˣټݹųǶ͵٣ǳͷͬʱֲ׽µһ̣Ž츳֮ͷת˲֮䣬ͽǿֲ׽ֱɣҲŵһɶ丵βʣ
ŽӰ͸ޱȱĺ⣬֮䣬߰Į̧ͷЦţҺչǣչ˵ķʽ㵱Žˣ
һʣͬ޴֮Уʱ֮УһֲֻĶ۸ֳ͸ŨŨѪ˿ģ˭֮󣬶סΪʵ̫ˡ
⣬۾ڶŽŨŨĺ⣬˼ԣ㲻
ƫƫŽĺúõĲ˵ңֳģһǰǿϵľ־κ˿֮󣬶巢䣬Ϊܲסֲ̬鲻ԽĸܵױȵĮ
Ҹᰡǡ
˵ŽԽĮѾĲð㣬ĵŽ۸ǰɣ伣֮󣬾뽫жģӾ֪㣬ĹȻûʧڳһЩڵĻᶼûУģ
ŽһΣŭˣµǣ֮еĿֲۣǼʧˣҲ֪ȥ뿪ʱǸӵŽŲʺͻɣһ˿˿ҷ񶨣
ϾƼδκεĲֻǣ˭뵽ı˳죬ʱȴƫƫд˹ı죬ˣ
ʵ̫˰ܶ飬һξתһ˸о˼飬ƫƫ£棬ڵضûС
ֻĵкһؼǣһò˵òУ֪ʱжôĻ˵СǲʺŶΪ
˵ŽѾ˰ڳֵģŽϢΪ
ų٣ȥЩ£ֻһЩѣ±ŽںΣйϵ
ųٵǣѾµ˸ֻȥԼѣڱģ嶼ˣ˭ȥܣʲôЦ
ǣŽ
ˣ
ء
ʦɻˣҸոն˰ʦ
ʱŽȻ֣Ǹŭԣֱ伣ˣת䣬ֻǼɵ£иŽߵˣһĪĴΪĳ˰
ˡ
ŽĮĿԼߵȺˣΪѾ˳ԽĵزԣŽڽڿ˵ûиģվԼˣͷҲΣЩ²ҲҪܣңΣŽĶ
ǿ޿ӣ¶ʱӣŽڱôľ飬鵭΢΢Цţû£ްһңǵ·̣ҵ뿴˭ס
Ž⻰˵ģǸ
֮˻ûʼأڲʱ򣬶ңŽһױȵŭţӲŵı£ŽܵһֱĴŽĵﷺһƱ䣬Ǳı֣޷˵
ģĵŽ۸һӶȫŽһʱӣһ
Žɵӵģʹûкùģ˵˭ŽҪöԷܵʲôоġ
̵ġ
ŽȻĶһ֮뿪Ϊ߲УҪȥų٣ȥЩʣҪˡ
ĶܣЩ£Ҫȥ
ŽĮбһڳˣһ̤Ѿǵ˴ʱ֮ϣʱվ֮ϵŽĿĶŻδʥѾ޵Ľӽʥ˵ų٣Цţ㵮ոǣڸҿʲôЦ
ųҲȻΪŽʱûиоκεĲŽ͸һһۼûУȥ
ԣǰ֮ǰ˵ŽӦ
Ϊʲôţǿز㵵ĿŽһʱƿԣǱŽһ٣ʱҲûʲô˵ģֻ۰Ͱ͵ĿŽĮȻ޻˵
Ž֧̣ѿĮҪǣµ˸ˣĽʲô£ҵ˳ˣѾĲܲǰɣ˵һʲôã
ų͵վΪʲôҪܣڵʥ˶ǣΪʲôҪȥܣѵҲҪΪֵ𣿡
Žû뵽ųʱˣһңôȻôӦͺŽ͸ȻҲȫӦõģģνˡ
ųӣĮȻļֱŽģĿĹİһӶİȫŽʶˣʲôˡ
ų˴ĴָŽǲ֪ȥӦųٵɣΪЩĲҪˣ㻹Ҫ˵ʲôã
ڵŽǺ񣬺޲ھ᲻ãô˵Լķ
ǣĿǰų£Žĺˣӣֻˣ
ȥȥɣ


847 дҪ
̫ʧ˰٣֮ǰȡ֣㲻ϧһֱڸᰡǵ㵮µҲһֱڸᣬôģôҵģ
ŽԽ˵ĿԽ䣬˵ıҲԽĺļµ̬ȣסκˣ̬Խ˪
ֻһ仰ͽһ˵жѻʲôĲԣǻʲô̸ģʲôĵġ
Ҳƺʶһų٣ʵҲŽߺôƬ磬һֱҪʲôʲôʲôʲôȫһ֮֮ϣѹ֮⣬˭Ұ
ĴӢۣȺɵΪֲһڣĳ֣ٲȻΪ˳ԽһУʥ֤ġ
һƺǿˣΪŽĳ֣һŬڴʱòҪΪŽͻȻ֣ļƻȫˡ
ңҪڸǵŽǸŮ˳ֹкۼŽȥ˵ɽ磬ƶûһʶģ˵Ƶɽ类Ⱦ£ΪһУѾĨˣʥ˶ڲ֪֮бˣ޿ƥУ޿ɼһС
ƫƫֲֿΪŽգܺҲŽʱһеǿֻǵıֳκ˸еľҲǺһױȵǿ
㣬ʲô㲻ɱҰɣеŽķ㲻ĨɱķУĲУ
ųЩĽˣٲĻŽĶˣһᶼûˣ֪ԼŽ֮ĲģҲŽľ޵УҪֱ̽ȡһɣǿɱĿ棬ʵŽǰƨ㲻һ
ΪֻǷͱ֮ǧ˿ƵĹϵ˵ŽֻҪһͷɱˣңûκε⡣
֪ҵķˣ֮ǰأҪҵʱ˵ҵķųٰų٣µ˸ǱԽԽʧ˰㡣
ȷŽųٵı֣ʵʧ˼㣬һֱɥĲǸۺϿıŽһֿٵĴ
ʵŽԼҲôҪٵǣųٵΪֲòŽôΪһжԼģȻԼѡˣŽֺαڸӣǲ
ԣȻҾͳȫ㣬Žʱ̬֮ǰôȻëң֮ǰôĴ£ûһģ㣬Žˡ
Ž룬ųٴʱ粵أ˵ţǲҪģȥˣҲûõģ֮ǰƹûȥģΪҪһУ˰ʥ˶ǣʲôȥ
һ䷴ʣȴûлŽκλӦֻεҡҡͷɡ
һ򵥵Ļ˵ų˶Ƕ˵ľ񣬼˲ͱ츳ɵһɶ⻹꣬Ϊ츳³һŽǿɿصģǵµʵ̫󣬲ŵµᣬŽɰѿԵǣڱѡ
裬ΪŽһЩ£Ž̫ʧɬҡҡͷǵˣˣңҲ뿴㵽Ǹʲô
Ż£Žбһǰų٣΢΢̾˿ų٣ʲôùܣ
ԭľګûɵ˫ڴʱ磬̧ͷŽĬĬĵ˵ͷֻصԼ֮ϣǸ߰飬ʡ
ڵų٣ų٣ӵеļ䣬ǣѾ˺ܶ࣬ѾŽȡ֮ŶӦ׼ȷ˵ǣջһֵʱѣϾЩӦŽģ˭᲻ߡ
ͬʱʮ⡣
ʵνʮ죬ʮأʮ֮󣬾Ǻ棬޾磬ʱĵ̡
һǵɽǵͬҲȫ
˵һƹһǵģһǳģĸϽУûС
ŽɳزҲܵĹϽҪ֪ʥˣ֮棬޷ǾǲѣƵҲû̫࣬ǺӲֵĻ֮ǰеŬҲᱻջΪƷ
ʵıܼ򵥣˻£κ˵Ҳ˽ĵģң˽ĺغأ˽һ棬ΨԼ֪
ǣŽʵֻµһ޴Ĵγɵһ͸磬ʵҲ˵ŽΪ˶Ը֮ŮγɵһƵֶΣһڵ˵ŽĲ
ʵԭԤ㣬ŽǱɵģһ·ûУھԵǰŽûκĿԣƫƫŽǵǻңķǳĺãĳ̶ֳ˵Žı֣ѾԤϡ
ԭŽҪǸŮͬھģңڷֲŽɳĹУһһεĸŽﰵʾΨͬھңŽıҲˡ
һаվǴһǾûг׵㵽ŽʱԼŽյԼŽԸǸŮʱµһơ
ȻʵľǲȥѡһΪһ˽ŽҲˣվǸˣڣŽҲһֱôţԣյ˽ٵļƻͬҲŽԼ
û˭Ž˸֮󣬶ĿŽ˭أں̶ܴ˵ڻţŽһԵִš
ԣŽɻţıƣԼøǿڵҪɵĵزŽĳɳѾһ޿ƥеĵز˿ɺĳѡ
ŽˮƽĶ֣û˭㵽ңŽʱԼŽĿǰˮ׼ѹġ
ڣŽѾʮ⣬ʱʮĵϣһصĵôƮǶبžһ㡣
֮⣬ʮŵͼÿһͼϿ̻࣬пֲĵУĴÿһӶױȵֻԳһԻأľ
ǴʱŽƵվǰаһЦ𣿡

һ̾ϢƴԶŵʱֲһһŽ΢΢Щ죬ѵŽȥһ˵Ĵڣ
ôʲô᲻һһͣŰ͸ز
ܣңԺܴŽҲһ֣ĳ̶ֳ˵ŽصĸоͺͲĳִڣֻһѣֻһѾ趨õĳ
ȻһӰӵ֮˳֮Ž뷨õӡ֤


848 
ĳˣıŽĺǸôʲô
Ž֪Ǹǳ뺷ĴڰɣٲҲǸʮļһһʲô˼
ûӵĲǱģһ̨ƮӰĻϲͣ01ܹ֣ȴ͸ﲻһ֡
ĳ֣Žо˼飬ңһ޷ĴڣŽĺǾһһʺɫXţǾŽҲһҪĴڡ
ƫƫţûŽŽɻţԳεһ̣ѾŽ
ԣŽĳ֣͵ͬһңı֣ѾԽʱܽݻٴĴڡ
е̫ˣȵȣѲ֮һУǳ򣿡
ŽˣĲţԼǳΪŽѪģֱ׵˵ⶼɵĸܵΨݣŸֿܲܡ
ֻҵһֻ㷽ʽΪģԣҾͻֳ
ĻӦŽһ£ŽǸˣת̬ıһˣֱŽҲˣȻصĴڣ˼飬ʲôȫȥ롣
⵹ǺˣŽٺٻЦһһСߣ
뷨ոðûŽе뷨˵֮ǰħ仯һߣֱ仯Žо˼飬˶㵵ȥͦ˼ܺ棬ΪʲôôִŵҪĨңΪҲ۽ɳʲôӣѾûвˣʮǳɰǧҲûãһӦú
ֹЦţҵȻ֪Щ£Ĳ˵ʵʵŽ㵽Ҫô֮ǰƭңڻɱ𣿡
ɱ㣿
Žҡҡͷû뷨ֻ㣬ΪʲôߵˣҲҪⲻϺذɣ֮ǰʱô˵ģ㣬ôģ̫ʧˡ
Լµһ׷ʽԭ򣬶ңΥپջ١
ٷƨˣҸĶࣿջ٣
ŽĿĮȻһ˵ı䣬ǿֲϢֻһۣľˡ
ŽһʻƿԣǰŽԼ˶٣Žջǧ򱶵ջָо˭ܣϾҶͬһ㣬ƾʲô
ƫƫŽջģѾȫŽѹҪջأ
û˵ˣ
ŽЦҡҡͷ뷨ǺõģܶʱıҲܲǣվǴˣܶ£㶼̫򵥣ѵ˵Ĳ𣿡
ûŽ˵ˣÿ£һʮλ򵥣
ֻǣŽʱûκεİ취
ǲв
ŽȻһ죬һ£̾˿޵˼һһ磬һߵȼĲͣѹƵ͵ȼģ̾Ϣһ֮ŵޣȷߵ磬㣬ѾΪߣ㱾ôڵģĳ֣ٵԭʷҪнĹ켣
ִĥֵʵԭѾˣΪʲôֳ֣ʵӦģƫƫˣ˭޷ıһʵǣĸ
Žͷүģ
Žĺƫƫֲ˵ʲôΪ˵Ĵ̼ŽǳĲˬ
ôͲɣҵ뿴ôң
˵ʵԼ֪ɱԼַʽҲûҵһʵԼķʽȻԣôɣҼʶֶΰңͿˣ
Žķеķô°ĿҲܵˣŽеĵֿû취ɱŽΪڵŽɱɱ⣬ھһĸе¶ܺϹϵŽ
ûΪ֮ееĹ켣ŽйϵŽԵʼ棬Ѳ֮ҪĨɱˮ磬ҪĨɱأĻﻹ鵮
˵Žǲˣڵǿ£һĸ壬Ǽ˾еԴȪô
ͷ󣬵ԵɣҲԼģΪŽ˵ʵưͰųɾġ
ȻʱģҲû취ΪŽ̫ˣѾһ޷ֹĴڣڿԸпĮԾҲ޵С
û취
ɥͷΪΨһҲɵ¡
Ȼû취ôҵ£ͲҪȥܣҲ԰ģΪŽûҪȥ˼𣿡
Ž߰ģ䵭ǣȻǶûˣһ֮Ȼ۾ϸĶŽŽô
ţ
ˣ
ŽҲЩȣԸоƺǳ˯ȴһڣңڣƺƬ棬ôģ˵޵
ⲻޣΪĳ֣Լ̹ŵȵϹŵ£ױȵܣûʲôƾճֵġ
ƾʲô̹ſٵؾһҪԼƾʲôﱾ͸ˣ˵˵Ե֣˭ţŵֲǾǲŵġ
ܶ£ԤϣŽҲ̫Իĵ㣬ǴʱȻˡ
ĺ⣬ǣʲô㣬һ㣬Ѿ޸ƼҲԵˡ
ⲻӵĻеЦţŽʽ㣬ΪС飬ҪҪ
ȥ
Ž붼룬;ܾ飬ҶԴһȤûУֻϾ˷ôʱ䣬ңҲתԣҺҲûʲôҪԼ£κ˵İڲ

ŽĻĴ̼ıԽĹŽȷ𣿡
զΣң
𲻵
ɶ
ŽΪںԵʣԣڵƢҲǶͻúܱ꣬һ㣬ȫڿɿصķΧڣŽˬʱ򣬾ͻúܱ꣬ʱŽ黹Ǻƽ͵ġ
Žƽ͵˵𣿡
͸һĨķΧŽЩĮȻ
ƽͣޣǣɶ֣뿪ƹܵ磬ȥֱ˵£ģɵɵ㻹ʲô⣬ȥүġ
Žм֮䣬߽Ļԣݺܵıһ浱ŽСûƭҲ˭

εҡҡͷҲȥˣָֻ˳̬Žı֣ʱֲ֧Цţ˼Ҫô棬ôԽԽȥˣһģ


849 Ǹ
ô
룬һʼѹûŽһ죬ֻԭƵӦһƭŽĿԣڴʱȴôһʼԣȫŽʶˣָо˵ʵǺ̵ܷһ¡
Ҳͷ󰡣Žĵ֣һ취ûУңŽı֣һʼԳ˲ܺͽģԣʱͷ
Ϊɶͷ󣿺ܼ򵥣ΪŽѹȻ𲻵ҲܴʱضûļܣǾԻ׵ģңףǳһ֣Ͳκα粵Ļᣬȫ´ҵľ֣ҵʱһ飬ⶼû취⣬ȫֶѡ
ô죬ҪңҲһ취ûеģʵӦҲ֪ģЩ£ֻΪطģȥĳضԣܱǸҵΪ˺㣡
ҲΣʱΨеǸһ˵ѣǸĻĻῪսŽ֮俪ս˵ⶼܹδֱףûЩڵġ
̬ȣŽҲ΢΢һ㶣Բۣһֱӿʼ̹ˣ̬Ȼõģ֪ǸǣŽҲܺ棬һΪʲô֮ǰҪŽأû޿ףһЩѧĶһѵ֪ŽǸƻأܶᵽŽԼ֪
ŽܹŮʱҲټһЩƻõԪأҲһЩͲĥԪأԣŽʤҲǿЩŽʤˣңĻعˡ
ȻĻֻǰ㣬ŽԼ֮ǰ뷨ıԣյĽܼ򵥣ŽҲᱻΪܶʱⶼûа취°ŽҲֻѡ
ΨһĺôǣŽˣˣңӺ̶ܴ˵Žһʤ
Žͬʤˣңѹ̬õʤʤκһ˹ܻ͵ġ
Žȴûָо෴ģŽʱٵĻЩ죬ʱŽʵڸҵǸ
ȻĿŽЩίȻأǴ򲻹ģңĻֻһ֣ǾܾˣսĽ֣ҲУΪһΪҵܴȻ´ңʱͿ̿ң磬綼ú⣬ԣҲ򡣡
ŽŶһ˵ҵǸɣ
ǣҲǡ
ɬЦţȥŽĺѰ֮ǰΪŮԣνǴάŽܰͰ֮ŽҪʲô͸ʲôǲģǣΣѾûˣֺαڹŽҲȷŽ֮Ż뷽跨ĨŽĺۼ
ԤȻѾˣǾ͵һδ˵ˣȻǴ˵Ͱĵ񻰴˵֮дŰɣʷĳ֮ŨīزʵһҲˣģͱˡ
ǣȴŽˣˣͲÿ˰ΰ
Ǹ£Щ˵ȥˣɴʱҲûκεİ취ֻܸɵ۶ѡ
ŽǲԵɣϾ˫֮䣬ѾȫƾеĵزңĴŽţԽӡԼȡ֮
ǣ
ʲôЦŽǴҲȥģǸˣԸΪɵɶ°ʲôҪܣʲôҪƣʲôҪȥУôΪͳΪһߣԵɣһɷչǰԭµ־ȥչ˵ġ
ԣŽΪιȴҪҪôȥȻĻ֮ǰĵǶˣ
Ž㵽Ҫ
ЩεصĶŽһʱĺΣһԼĶ֣ûװһ̶ȣĳԤˡ
˵Ҫ
ŽаȵĶû壬ȤԼ𶼲ҳҪĥĥģʵӦҵģµľ鷳ұƼ˵Ļҹ鷳鷳ģʱֱӴ㣬Ҳû취𣿡
ɬĿŽŽ˼˵ͷҶ
Ȼ㶮
ŽȻЦҲΣŽҪʲôҪӣҪŽӻȥȻĻûģʱʲôŽʲô˳ŸдƫƫôҲһ취ûеġ
˵ԼŽѾһ޷ĵزҲû취ܶʱεһ£ֻܸɵۡ
ԣڵһʱ䣬͸׿ܰ˷˻Ե컯ңֵƣǼƷеļƷ
Щ֮εĿǰŽѾˣѾˣ
㰡ǲˡ
Žҡҡͷε̾˿ʵ֮ûôµģ֮ǰֻҪô˽ĵĴӦ֮ǰ˵£֮䣬ʵԺܺദģڣ㿴֣ȫԼģʵʱζûģԼɡ

Ҳû뵽ȻŽѵˣоͷǳܣǿŽԶȥ֮ҲǳѹүģѵˣҪҪô̼
ʵŽĴ̼ܿŽ뿪̲ס˿ģ٣ںŽʲôǣˣֻҪһ󲻸飬ʵ֮仹ܺƽദġ
ֻǣƽֱĴڣȥζ
ôܣ
ҡҡͷصȥˣŽҪʲôȥܣΪܲˣңֻҪŽĲ֣ʵʲôûµġ
Žûߵ̫ԶʮĲԶֱӿٳԼһƬ
ŽΪģҪٳһƬ̫ףֻһ֣һص͸˳һƬǳ˵԰ֱǳĸŷ磬ͲԶĵγĶԱȡ
Žһ֮£ݹųǾͳݹųǾͰ˱Ķ¥ҵϣȫһ衣
ݹų֮⣬Žûȥдκζ֮ϻųڣȻųٿû˶˸񣬾ŽķٲȻҲȥ£ȫ˵ˣҲǺƽദֳʲôì
ֻǣվڵǰŽıʱǽһͷΪŽλãĵԵĸôһ׵ĸ߶ȣۿʲô֪Ҳ޿κΣΪû߳һףѾǺܸӵˡ
Ǹǻ
̾ϢһһλصԼĵ֮УңԤУŽжΨһҪģҪȷһ£ŽжʲôֻҪֵ̫Ļ棬ô涼ԡ
ֵ̫ĻĲֵģʱ򣬿ܾһˡ
Ȼһǰᣬ˵Ҳܼ򵥣Žǧȥ̤ĵ߾ͺãŽԼıڣô涼ԣĻȫలµġ


850 
˵㲻㣬ǣܶʱҲ㲻׼ΪǸˣȥԣʱڵ֮еҲΣҪõŽֶΡ
ֻܶǿԵģյĽȴУǴӸߵȴεĲ˵ĲŽĶ֡
û취Լĳ֣ң⻹ǲɸƵģҪһͲܣΪŽĳɳ켣ȫǲɸƵģΨһԵģԣʱҲֻˣȥ˼Žйصκ£ΪûҪҲ
ʱڱ֮еŽôǰŲԶĵǸ߸ڸ֮ܲŽЦ
һΣˣŽ⡣
ҲаܹסмοŽȫŲȴˣǻصϹʱ̹ţŽҲη壬ĳֲ˵ŽۺʵѾԽ̹۷ʱڵġ
ĸ޵Уܵңܼ
֧̣ƵǰŽĿ֮أһƬããȻ鵭ĮĹעһĻĿ֮¶ŨŨš
һ֧ȼŽĻص˱ڣҴ˷ţŽȥ֮ˣʧӰ٣Ǵδֹһ㣬ָо˸о˼顣
ţ
ʧˣ
Ӧų˵ڿոŽıһʱ泩ֻҪŽ뿪ôʲôҪã˷ܣЩЦЦֻҪߣôʲô¶˵
ʵŽ
ˣȥıִһޣŽԴķݻϵǽıһһΣŽʼԼļ䣬Ƭ֮У׺˷
ȻŽҪģǵ̫ϵϵģŽûô࣬ŽֻģŽĨȥˡ
Щ̣ôΨһĺôǣŽԶԶȻڵϡ
ŽǷٵĿʼԵΪϹʱݻ˽ʲôĶŽĨˣܶ£ôƽŽһƬոµĵ򣬿Ĵ֮ϣѾػʣŽЦ
صƮıڣŽ鷿֮УССݹųǣŽ΢΢һЦһԾ˽ȥ
ݹų֮У׿ܰǰޱڵŽ֮󣬶Ůķ˹ǰλ֮ŮŽҲЦ
ʱ䵽׷ʲôΪʲôһߣô갡
԰԰˵˵£˵˵¡
ڳĺܶˣŽߵĺÿһ¶ŨŨĺŽ̽ġ
Ž򵭵ЦЦʵܶ£Ҳ֪ôӺ˵𣬲Щ£ȥˣǹȥˣֻҪ֪Ĵﵽĵز湻˵ĻҿȥŶ
򣿡
ޱһ£ʳеԻŽ˵ͷһոµĵһŵػʵĵһδһͳģһ⻹ʱͣ
ô
Ծ֮࣬깫˶Ŀ˹ǶŽı֣ĸо˲˼飬Ҫ֪ǿ̹Ųܸɵ°˵ģֻǵˮĴԣѵκһλʥˡ
ңŽڴ磬ЩǸо˼飬Ǽ֤ŽĳɳƺѾǴﵽһ˼ĵزһԽĵز
ɡ
ŽںܵʵŽԼҲڵѾľĸˣ֮ԻΪЩϵԼ˵룬ٻеζ
ʵԽߣԽǵһܶ˶ҲˣŽƫƫһ֮һ
΢΢Цţʵҵı仯ʵӦҲܵˣǰ磬˶ǵȳϣʵҲǣˮ׼ңʵѾûиˡ
˵ŽʵҲΣҲӣԣ˴һ˵Ҳ˴ж
ңŽоԼĺܺãһУػصеʱȥڣ·ǶҪŽԼôˡ
ˡ
˵׿ܰ΢΢һЦǣôǱģ
Ψһİ취һ䣬򼲿࣬ûʲô̫ãҪһУֻͨȥҶѣڵңֻǷһдڵĸ
˵Ž΢΢̾ϢһزҲûҪȥʲôģһ˵һж˵ͺˡ
ϾŽѾһκĵزҪɫ˵ڵŽжôԼ˵һӳîѾһѾûа취ôʻȥݵĵزѾһС
һУ̹Ŵ񶼷ָȥġ
˵ڵŽжôǿƣ
ֻҲΪŽѾǴһˣ˵ڵŽһݻԭͰɣʱݻ׿ܰӣֿݻɰޱһңݻǵ񣬶ľǸӣ˵һģһûаֵı仯
ǡ
ǰޱ׿ܰʱ鶼ܸӣ˵ˣЩĵġ
ҲһȥϰʱԵһԵĻˡ
ľĸЧʲôںˣ˵ˣǵ͵У˵ôͷεģҶľĸоں̶ܴ˵ֵжãҶġ
𣿡
ǰޱ׿ܰģҲЩ飬Ѿ޿أ޷ĵزٶĲᣬҲֻܲĵĻһŶѡ
ڽ·ôߣԼҲֻһһû̫뷨ŽЩͽѣŽҲһ䣬ʵǿԻصԭȵ磬ֻҪһͷ£ǣҪûȥ֮󣬿ܻᱻֱĨɱ׼
Щ֮ҡͷʵݹų֮УеǸðյҲвֵĵط٣һ㶼¶ң֮ǰǾͺ˽һЩѹԣһ㶼оƣܹΪеҡ
Žһ֮Ŀ֮¶ĮȻ֮ɫ˭ˣëëģĲġ
û취ŽѾزҲŽԼ޷¡
ΪһĸоʱŽҲΨȥͨһЩһʧһЩЩֻͨʱĵȥѰˡ
ңŽȥԸָͬݣȥһ˵ĸоֹһΣŽڴʱ뵽һѭ֮УƫƫָоŽ
ЦЦˣȥæҵˣʲôԱ㣬ڴľͷֻܷȥѣģ
˵꣬Žͬûгֹһ㣬ʧӰˣôܶԲǣŽԼҲû취£ڵǷһô
ʽŽѾڳˣԸԸȥҪԼˣһ㣬ŽǲǿģҲûǸ˼
ͬʱ֮ϣһոµˣһŵ˼ҡ
