˵йʱ
: ȼ
İ
ĳֻ࿴һ۴cpһҹصʮǰÿĵcpۡ
һĶź󣬾Ȼʮꣿ
ۡcpһλŮǡϸδǣ˼ô˵ÿĵcpȻң
ǼǵãĳϦµĸգ·ľͷһӰкгУ紵ƮϦȾ졣
紵Ĵдš˵Ҫй⡱תŷա
ۺ֣ͬ͡
ǰΣԺΣ
Զ
ݱǩ ǿǿ Խʱ Ȧ У԰
ؼ֣ǣۣܱ򣩣  ǣ֣  
һ仰飺ΪõĻ
⣺Ҫ룬ú


1 
̫ѾԵ͸ڽ׵Ĵϡݶķ֨ϵתţˮζ
¾ɵɾҽǽϹŵĵӷƵΪ̫Щʧ档Ÿ˯һͷ۵ǳɫͷٳ㵫͸ĳһУɼֱ۷ڱ⡣
׹ڴӵαϣ֪ʲôŤŤдšۡ֡ȳªʲݣóд֮ʱʮֲͷ
ͻȻƤ¿ٵתĺü٣ץӵɲ۾һ˲ã󼸺ǴӴϵ
˻ˡ˼ˡôû죿ϰٵ˵ʶȥԼ·ŴͷУ۾ڵ
ӲػܣһˣһŷƴĲһŵİӣһ̨̨ʽԣһ̨TCLӣһɫƹӵҽҿһ顣Ƶﴩűͦװ˵ţ׶Ŀǰȥǰǵ̨ݽ
Ի૵ƣǣˣ
ʶȥԼϵ۾ȴ˸գȻŵԼ۽ޣҡҡ
⴫Ųֻ״ӵУҽһŻɫװ۾Ůڵ߽ͷ㲻ѧ͸ҹؼȥ㻹֪ʲô𣿡
һͷë㶣ָָԼҡҡ
һ˲İĲļӿԺѵ˵ҡǳһеĸһѧۣǡ꼶Ľ̵Ρʦ
߾÷ûע⵽һӵѧȻˡ𾴵ĳƺŸ첲ŭЦ㻹֪ǸѧǸѧ㻹ȾͷëҪȥǲǣ֪ܻͦ죬ͦĹһˡҳһУ͸ҰЩëˣ㲻ҪɱѧУͷżˣҸ˵ҪǷżٻ㻹ûͷȾڣ͸ʰ
߾÷ƵĶһ䣬ȻҪѺȥϿΡӺܸߣ֫Ӳ÷·һ֧Ƶģ߾÷ƵöᡣԴкʦͷأ
˵߳УҽͶȥȵ
УҽǸոչûõƺЩͬĴǱ̧ģһ߰æ˵˸߾÷Ķ֣ҽϢ
Уҽһˮݸڴ߷˵ллȻ£̧ͷУҽܷɫʮţȴƵ
ʽʲôӣ
죿930ţ塣ʮһڡ
ǡһꣿ
УҽЩֵؿ˵2011갡
۾̶ƳϾɰ칫ϣĵӳԼİ·һ˺ϲ²ȥסԼԴڴϣ
ؼǵ˯֮ǰ2021һƽĹϣƽȷӣȥֱߵ̯ŶͣȻٴÿȥϰ࣬쵼õĻ㱨PPT
һʱ䵹ʮꣿһϸеĽ۵Сѣ
⡭ô˵Ǹģ˰˰ٱPPTǲǲˣ
Уҽۼʹһ˿ŹֵϲȻܿ챻ǳȡ
Ǳˮһ̶̧ͷʮòѯʿɲȥ䡣ıӰűʧУҽ૵ǸúӰ
ٽΪϿʱ䣬¥ﰲе㲻ڡ𷢵վ˫ֳˮأ˳ű۽޼Ӱ
žģѱüëҲüëתͷ˸תͷȥԼüͷϵؽһ
͵һžӿܱܱѰɣ
˶٣ϸع۲žһһߵ𷢡ǶСԼɸʲô
˵Ҳˣʶԭˡ۵ĳһиһѧ׼ȷ˵֪2021ۡ
ʮǸСңмС˵ĳ˵ӰҲ˲μһաǸϴѧı÷ϲͬһλǼαҲ֪ΪʲôǸαһۻͻ໴
㿴㿴ĸ첲ˣⲻǰʲôǰ鰡
ʲô÷̫ˣҿԵҵcpҪ飡
ʵϰסңһҪ׼ʱտĿڿcpcpһѾչһε飬cpĿ֡
ȷʵһҲû
˯֮ǰûһա˭һûÿˣֱӳÿĵcpˡ
滳ǲÿĵ̫УڸжϲԣҪеչʾ˼飿
Լɫͷպͷ̸￴ĶʮۡУҵȻĺɫгԴʱСŽ۾˵˹߼Ķŵҡ
ģȻȷʵ۵ۣǸ졣
ô£ʵʮǰĳƽʱգôͻȻ
ʱһӹ˾ۻص˽Ŷɫİñ۵ķɫסһԲһŵλϡ
ڱʴ﷭Ұóһſϰֽʼ˼·
ʱһһƨǰλϣһס۵ļһǰһغ۸磡
۸磬һûû°ɣдʲôѦ̵èҪè
̧۾ʶ۾˸աۼǰλúݣӰƫڣǸݵĺƵģһ˫۾ת˿ܻ顣
λñȽϸߣ΢֣ɫҲƫףǺʵһ°ǽ
׻˵úãүţܻ㿪ȴСΨһ͸촰ԭ˵ļ䡣
Ȼۡļ仹ĳַʽ棬ֻдôӦĶǰ˵ڶ˺š
ݺǽ۵ĺøǡ˵Ĺӡ
ۡ⺢ǸضͯĸСѧʼȥʡǴˣǰԼүүϳүүȥͿʼޡ
ΪСȱ̵ͥܽԵʣƢŭСѧһԲϾͺͱ˸ɼܣһܵĺñ¡ʱֺһЩ͵صİɹϵǳʦٴУȴҲһЩͬѧġ桱
⾭˵ܱ޹ϵֻ˵ȫ෴
ۼͷ۰̫Ѩ۸ͷ۲Ǽ˾ȻҴ㣬ҺոѾҹˣһѧУűСּҪԡ
ʣ۵üͷ塣˱ʿαӦòǹģˡ
조ۡѪȥȾ˸ëŴñѧɻأû뵽ٵʱĳ˴Ҵһײñײˡ
һͷڳͷͬʮصĴݣۡԶԶؾ˸߾÷ļ߳ŭ¶죬ȭͱΪǿһȭˡ
һǺôۡ궼ˡ
ۡǸ˱ֻںڵĶ̷ϸһֱȭ°ϡ°ֱܻ֯ɻԣ׼λɼҲǸܵĺ֡
°ͣ˼Ҷ˵˺͸ʮĺӽʲô
һʲôǹģҿǲ㣬ﵽ۸ͷ
סѵ˵ҵˡǸ˵ǣ
һĴȣԭ۸û尡Ǹͷֶ̣Զ͸Ƶģš
̬һ·ܿƵطչۻûתǰѾվѧУСǰվһͷһߣݵĶ̷
룬ûǴĻλǣĵcpеһλʮ۳ͬһģǰ


2 
ǰŮҲųһУУ󣬸ɾɫЩۡ
ͷ̵ʣƤӢվҶ߲£ϵꡣ
첲ϵİ̺۵Ļ
쵽ⲿֲڿڴ¶һСһĪԼʮ幫ֵ˰̣ɫǺǾˡһȭ˴Ů
ĿУһĬԶܺܳһ˵׳Ӯ˻˽ҽԺֱϵİ̾ʱġ֮ûʲô˸
۸磬Ҳˡ

ʱ˫ڵֱֱۡǵƤףȴ˴һ㣬һ㣬·׵
ָͷ۵һš
ǣǣȻվţ
뵽ʮǣھͷﴩſɫɫĲ˳ڼͷֻݳ̨룬߸ߵ̨ŰɫͲë׺ֽͨ͸ӥ
Сҡҥȶɣʮִ֮һ
ӡ˺ǰǣ֮⼸֮
һǵһƽʱ˰ɣﲻ۲Ϊ֪ңСҲΪŴ͸֡Ҳʮμʲôʲӵգ˵ͬѧꡣ
ʲô꣬һȭȻҲ
ֻתߣողȴƳƵģɷصǡ
Ĳͣסҵ˼Իת
ܾôˡ
˼ʱպ߰״ô£ҲԺܻܲȥʱܰһСﶪ¡
ת˵ǵ̸̸
Ըر۸ϵһߣֻԶԶؿۺ˵
ƳһԶλøǡתǡһ£Բ𡣡
ȻûϵǸڵ΢΢˵Ŀʵʡ
ϻ˵࣬üʱ·ܱ꣬΢Цʱֿᣬ¶ĳìܵʡ
Ͽҵ˵ʱӰŵ˰ɣҷӦȷʵˡʦûз㣿
ҡҡͷ
˿ãûͺá
˶٣˶೤ɵֿʼС˵Ժ˽ôԲ⣬ô죿黹ʦҳæǿ
ܺ߶ʩ߹мӣ³˻ɡ
գգ۾ۣ·ϿʲôƵġ
˵ģ
һοڣƽͼʮܲɷʱһޡ
۵ͷ
˵ˣ
ţ˵ˡ
û˵ʲôֻǺͬһֻ䵭è˳ֿɼķΧת뿪ӰִӰӣʧѧУ
澪ȵظϹǶ˵ʲôôô׾ͷˡ
̾Ϣһģԭ˵ǸˣһŮӼƽʲôû
ͬҡҡͷ죬˵ǿɲʲôͨŮ˵ɱ˷ھء
㶣ͷһ˵ǵĸɱ˷
֪
ĬƬָ̧̣ʲôˣ¶ˣǲ鷳
СͷԵشӦ
ǻصңݵݾѾˣۻʱյͱͶ뵽绯ѧѧС
˵ۡͬ͡һʡѧֻǡۡڳʡǣǵĽ̲ĺⶼҵʡȫصĸ߿ƶ֮һ߿ֻ480ѡȼʣѧƸ߶С߿ȫˣҲȼ
ѡ߶С߿ʷΡѧ
Ҳ˵߶ѧװĻѧ󣬴ӴҲûѧ
ŻѧԾԪڱˣ˵ϼۡƽЩˣѧĶ׵һԻʦڱһȦһȦתţؿɾ׵ԾŬر߲±д
ѧԾ֮ǰôѧѧߵѧԸָĿӦô´աһİ嶼òˣҲȷԼ֪ʶܲá
һѧڣѧô󵼷ʲôš
ͼڡۡļڵõ֪ʶ硰ۡڻѧļһƬհһѧҲǿտҲ
СӿѧһϿζڸ
ѧǿذžӵĿհ׶Ȼƣ塢ӺԾϰѧؼңϲӭʮһڡ
벻һʮĶһ䵽Ҫдҵĵز
һٺСؼУ紵ʪĿļȴгؼҵ·Ͼתͷȥֻǿң·ɳ̲ϵɳյ÷ɫڳɺϵĲ⡣
һ󺣣ѳͣ·ߣߵһƨůɳ̲ϡĿʱ䣬һ֦ɳ̲дд
Ŀǰֿܣһһصͬ2011꣬һһƵƽʱգƽʱҲ2011ꡣô֤ĹؼʱԭңܱǷԼһдһ
д֦ͳ۵ֻ۵ֻǸӪ̺Լֻڳطˡ
ڲʱֻţԥһ£Ȼ󲦳
Ƶţڵȴڼ䲻Ħͷϰññأ˼Ŵǡ
ι绰ͨˣǱߴ΢Щʧ棬޷ǷԼ
ιǡܱ𣿡ʶҪʲôƵģñ΢΢ѹ
ңλ
˵ʮֿԼԼԱһŮǸ˵ףܱiPhoneˣ
ʱһ飬ĳЩӿŵأʶ˵ǡδɣҡδȥʦҵûǰġǲôˣ
ûУǰҵѾȥˣǶԵġ㿴ǲʮôˣϴǷŻ
죬ֱϣڶݵĳĬƺкܶ˵Ļվֻ˵һ䣺ãʱˣлл㰡

˵仰󣬾ߵŮ˵ҪiPhone5ˡ
ĬĬعҶ˵绰ĵ췢iPhone4S
ǵͨ绰
ոյ绰Ǳһ˵ŮĹ
ǵøһʮһڵ죬˳·һؼңΪ˸绰iPhone˷ܵظƻʷٷ-ǲ˹ȰĹҵѧ
ΪΪԵʣŰͨ绰ݼǵû뵽ȻΪ˽졣
̫Ѩذñժɳ̲ϣһͷʱҫ۵ͬϵĲԡ
ͬһ硣
Ȼͬһ磡
16ʱӵͨ绰Ȼ26Լġ
ڴ˺ʮʱһԱ˵ݺͬʱڣȻȻԴһ֪
ʮһµغͱһ𣬰ŵǸۡԼ
ⶼʲô㤹°ʵ桶찡ˣָͷһࡣ
ӦĺͻȻдŭۣǲȾˣΪʲôûסУס޷أ
͵ذѵ绰Զ޹Ķ˼Ƭ̣̽ùã
㻹ҹùãҸýڰɣҸ˵ٹСʱңҪǲڼң͵Űɣ
绰ʹ˹Ҷϣ۵ĹùȻֻ֪ͨġ
ľʼڻѰù˵Ļʲô˼
ס޷˽ˣֻϷȾͷڻʣʮë壿
У͸һǮ
̫ѨһŵվñӾͱгȥ
ԩԩ


3 ù
ԣٺʡֻһСسǣҲȥҲǲӾͬţĵػεţ壬һһǰߡ
ﶬļʪ˵ΪݣӡĿȥĸ¥ãֻЩ𲻴Ļɫ¥¥µСྐྵǡ
õﴰ¼ϱչһ˸ָ·졣Ҳűӱɹеζž;۾Ҫͷ˯ȥ
˵ȫģûȥԶĵط
гͣڼſڣϳһĵܵӱĳҲֻӲ˵һ䡰ллһȳһ˽ȥ
ǻǰ洫ӵ
߽ԼҿС̨üĿ˴һڵ׺컨ľɳ£ʰúܸɾϱ鲼Źְƣ۽´Цº͡
ģСӣȥϴϴ֣˸Сϣһһųԣ
ժֻһ󼱴ٵɲȻॡתȥֻԼСĿλϣһҫ۵ĻƽԴͷ
ϣĸھӰ
ֻóҴת¥ܣ¥ЧܲĽŲڶϡ
ժֶ˶٣Ȼ˵⡣
ĽŲˡ
ھӣ¥ϵġ
Ǹӣôͷô˰
̵ľȻûˣ¥ϴһĺ׼ȷĶĽ¥ݣһͷСֻűӣ߽СʱɿںʿͿվСǡ
û
СǴ۵СۣϢƬ̺һƽһߵɣҲ
̨һЦ˵СӣʶǼİ
ۿٿǣȵҵĵꣿסڡҼ¥£
ǵͷСӣҪʲô
£ϵ˵з𣿡
ոջؼҴ򿪷ţͱڼſڵĳЬѬ˳ۡҲ֪ͨ磬£ЬζѾڼÿһ䣬Ч
֮ۡǰôģѲɥʧ
ϸһ룬˫ЬȻǰɫģźΪۡʹûϴ
ֻжʮƽ׵СȻûз߼Ķһ֡һˢӡһס̺ɫʮë
ʶؾҪȥֻʶڻûиֶʼԼĿڴ
ţĶͣˡһ˿ɵĺδĲӸĶȾӣѵ̧ͷ̣߬Լ½˵ܡȡȡ𣿡
˵Ŀתǣ·ȡ
ǴǰͷƣɫͨˡʱǸõģûȱǮСү
ûгȵ˼
ҡҰͻҴˣһϣҾס¥ϡܲġۿͰ͵˵
аٸнʲôʱΪǮôȹ
̴ԲͰشӦһСϼǷǮںؾصǩ֣лŶһܵ¥ϡ
˱пԭ⺢ӽܱ򰡡
ǱѾ˹ȥֻͷ˱Ĭһܲ㻹Ǯˡ
ҹɫͳƳʱӢ˻¥ǰŸ߸Ьյ¥ݣڶ¥203ǰͳԿ״򿪷һǳɣһ׼۵֡ͱĳǺÿ
ųһУſ֣һЬһˢӴܳһͷ۵ĽӢ첻඼̫ˡ
ָ۵ͷָ˵ȴժףӿڴͳһ֣Ǹ˵ùãʵڶԲ𣬼ζ̫ˣҿͨһ˻ûɢɾȴϿ֣ôһ
Ӣ۾ɳ£űӰϴõЬӵ̨ȥٰ̨ŹʵȻȥϸϸϴ֣һˮӢǰ
ùãȺȵˮɡº͵˵
Ӣ´ۣȷⱲӴûôһۡ˼һףҺŪȥ㣬ס޷Ѹʲôȥˣͷô£
ץץԼͷʼһغ˵˵ùá쾭һ꣬Ⱦͷۡǵ곤˵ʮһûˣҿҿͦʵݣһʱ嶯Ⱦ˸ͷ
Ǯ
ùá
Ǯ
İٶࡣ
Ӣ˫ĿðؿڣǮˣڻʣǮ
ֻ̫Ѩⶰ¥ӵĸַӦöյùôɤŵʵֱϿҵ˵ùãСǮˣˣǮˣҡ
һĶǿҵʹ㶣ϱɵĿ֣ŵػعͷӢ졣Ӣֻڰգûֱ۾Ǻġ
ˣǡͦ󰡣ѵ֪ЩǮ趼ôȥʡˣ˼Ұңصı䡢ӡɳһ˼ұȥ·ʪ͸ˡһǮ᲻ãһ굽ͷҲϳԵõģΪ׷ӣѧϣ㽫гϢ㿴Լ㶼ЩʲôѪǮ㻹ȾͷҪǲǣ
Ӣ˵˵ţֱӿ˳ʵǲ飬ڵѧſģѧϰɼܺãΪȥѣֲѧȥ򹤣ְֶܼ鰡ٿҲһֱѧٿҲҪ㡣СʱǻҸյʦ̫æˣүүǱߣûܹչ㡣û뵽ϲĵЩ˻һ𣬶ѧϰһҲģǰ;㻹ûģҪΪһӵ𣿡
ǰкŰһַǳƽε
ֽݸùã͵ǣûģ֪ùɣ侲侲
˶٣Ӣ۾º͵˵ùãԲ𡣹ȥٽҲûʲôáǰģǵڴӽԺһҵúѧϰ֪˺ܶ๦Σʱһڼץʱ䲹ϡ
ӢֽΨһֶӣʮôͻȻ˸ӣڴʲô⣿
㲻סˣӢ첶׽ոջ˼
ҾڼѧϰõʱࡣʮֳϿҡ
ӢؿУû˿㣬߶ֲ֪ʲô˻쵽һȥ
ɣסڼùҶĿ꣬пԿܼ߶ﲻԺסУ
Ӣһ˵꼶ǰٲС
һÿʮˣһ꼶ʮ࣬һ꼶һǧˡ֮ǰ׿ԣ꼶һǧ
ӢһҪİٶȻǲӦ
ȴЦˣ˵ùãԶڴһ㡣
ҵڴߣǺ£ҲҪʵʣ˵꼶ǰһôӢֶֻ۸ֵͣøԶ
룬˵տʼҪʱϤǰʮɡ
ǰǰʮô˵أ
꼶ǰʮ
ӢȻƺ֪ùòţ˵վЦŵù㻹ûɣʣǮ˵ˣѾˣȵȥˡ
˵תȥشΧȹ߽˳
Ӣ۵ıӰ
ܼ۵Ļʵ࣬СѧǸɽʦæתҲסڳһߡЩ۳ÿ죬Ǽһһ汩ֻսӾ硣
ۣȻĽɫͷǳƽһ˫ɫǰŵķ·һĴˡ̸ڱ۴ߡ
⺢Ͼʲôһҹ
Ӣ˳ֶղˣ˭֪ǰв¹˵ζòУȰƳ˳
۶˳һһ磬ġӢɵؼһӣȻģȻѳԡ
̧ͷۣõһŵЦݡǰƣùùͦõģ˰ɣԿԡ
Ӣ²ˣֻþˣû뵽гһۻ˵ֻ
ǻþҲοĻþ
ϻ۲ۣһ극ʰùüҰɡӢŻһ߼вһ˵
ҡҡͷ˰ɡ
ǰż٣㲻ùüҵ𣿡
ƽʱҲæò׷ŸҲú͹øС褳ȥתת档ȥͦεģǲ治ˣøҲġ
ӢҪͣȵùҲˣԼչԼûģҪǲĳҲСøϲңҾͦģȥ˾͸㳳ܣҲҴС褡Լͦõģ㲻Ϊѡ
Ƶƹ£۵鰲Ͽº͡ԼܻӭĴ
ӢͻȻ־۾еʪ˵λǱʲôͷȥ࣬û˵


4 
Ӣ֮ǰǧҪúѧϰúдҵͷȾȵȣһһӦӢ죬ڳһѹưʰϴɾȻߵ䣬ž
ĵƹǰ׹⣬ҹߺǿյ۵һƬҰףϵĺӡ͸ԡİöƤָ߱ƤӦͦŮϲһֻüëü۾˿Щ׺ݡ
ЦЦ˲嵭ϵ׺ݵ˲ÿˡ
ֲʮ֮Ҫ۾ͷЦġ˵
˶٣Ծİ˵ɣҪһܹĸĸĹùöġۡ
Ӣʹʱ˳Ӣֿ۸ļ䡣
ۡһꡢ׶ݡ˵ĺӣȻҲõõעҵԼ塣̫ᣬ֪ôҲû˸ôͯ꣬үү±үүĬƱ֮ȱͨƺûеõϵİϿɡ
ɺͷŭ
ʵûпϳһУù÷˺ܶһнһȥĸ򹤵ĵطĸۡȻڸĸеŭǸصЩڴ·Сǻһѻյøӻ̿֡Ρ˽ǮĿĵشܡӻഺֻҪӱֻ̿֡
ԼҲɺͷŭ
ĸ۸ûκ壬Ϊֵãľ࣬ⱲҲʲôɫǿϡĸĸٶѪǮĹùٷѪֻǰװ˷ѡ
ֻʮͣͼⱲˣһŵҪͨһЩʽĸĸҲˣҪͼˡ
ĳЩʱ̣ʹԼΪʲôЩŵĸĸ̧ͷҫĺӣΪʲôֻĸԸաͺˣҲû˰ûںҪܰĳ˼ҡСͺˡ
Ը˼ҡСڽ
۱Ÿ첲̾ϢһҾ͹ùҪֺӣ˵Ϊˣ
ҽϲǸ⣬ΨԼ
˵תһƬ䣬沼ӡĵذ壬뵽ù֮ǰ˵ġҲ̫ˣʰʰɡ
Ǿ˼Ĺ򣬡ۡͲϵذ
ΣյľǺ˼һѣɶ
С˸๤ЬҶűӸϴˣ仹ҪҴɨⶼ˵ˣһ㰤򣡿ʮ֮ҶزȥˣСĶˣ
ͬͬ飬ǸˣͰķӴɨһ顣ڶѹԼȻûܻص2021ʱֻƬ̣¥г׼ȥȡǮˡ
ʲôʱǮ֮֮Դ
֮ǰǵĸоûǸС˶ۣǸСûȱǮˡܼҵǴ󸻴󣬵Ҳв׼ĸǹԱǮⷽûҵڹĹҲ棬Դ
Ҿ׾ݵöˣҪȻҲܰѶȥ򹤡Ǳſʲôܿຢӵ۵ĸĸۻǺܴ󷽵ġ޶ڵĴ󷽡
ÿ19:00۶յ700Ԫ״򲻶Ǯһµѣ˻ʳճ
Ȼֻ700ԪõǮ۾͸оԼֱͦ壬г÷۵糸ɫTһڷзϵ¥ǰͣ³ȥСǮȻòɣСĹ̨Ȼûˡ
ǻ˷˳нӣЩ㬵СһתһߵȡСľʳľߣذڻϣСͬϵƷúܸɾ
ʳûʲôȤһɨȥȴһɫ޵Ķ֧װ˹ע⡣
ǵʮ֮ǵĳɷ˵ϲ˹ǣǿζġ
˵Ժǵķ˿ǣа999֧ǻķ˿ȥӻҲʾڼһѡͬ˹ǣĶ
֮ǰ飬ȴ۲ǰǣǸϰװĲɫдſζ紵Сǰķ嶣죬дһŮ
ܱ򡣡
סˡ
عͷ֪ʲôʱڹ̨֮ǡ
ȻںڵкʽĶ̷Żɫ£ȴ·ʮǸâɵغһ
˲ɤۣߵǰĿⷢô֪
ڴ˿˱ǰ˶ָָǩһУȻдšܱ֡
۷·ȻƵе˷ܺйûӰˡ˱ԼǩεҲСдˡ
⻰һڣֻֿܣǾɵӣΪɵӡ
̴ӿڴͳһŰԪ󳮣ϹϾ˫ַϡ
ûˣҾǮġ
һۣûж˵ʲôΪļμУֵϧӹǮ鳮ȻŵĴװǡ
Ҫôʵ
ۿİǣĿǰ׾ݵľýȫȫβطŻػϡ
ȻǰѰǷ˹̨ϣ˵Ҫ
ɨͷǮʱ۲˴ӣڴһҳ֧ζİǣڹ̨ϡ
Ǹģллˡ
̧˵ģҡ
ЦʣµİߣǾһһҲлл̡
߽ҡڵ͹ֱۣƺûע⵽Լ໹δʵࡣ·һűܵһƷѧŵĺѧ
ĿļһԶȥͷһ۹̨ϵİǣԼС
Բת˼ȦóҵͲݸֽµĲݸд¡1=C 2/4һ
İھӵĽŲͻȻˣĽŲǽĹĵ㡣
ʮܱ֮򿴵Ǹϲ԰ǵĲɷһЩģ֪ƬΡ
ĳƬǶʳƫú˵ⶼǵͯˣʦô԰˹жأ
ͷɢŲ˳һɫ˿οճȹǸԶҹգִɼ˭Ҳ뵽һкӰĶ̷һļȹӡ
룬Ȼش𡪡ǰϲǡһϲǵѣǸҿζİ˹ǡųţϲˡ
ĻشǺܼ̣һ˵һλ
Щʱѭ֪Ϊ˺Ϊսᡣ
ÿʱỵ̈ʱ˿̣ǿˡ


5 
۷֣һͷ𷢣͵ס޷ѣûϴĳЬӣûɨļ֮⣬ԭΪ׼ľϲԴԴϡֻ벻ûдġ
ͼϰһ¸пγ̣ɶѻɽҵʱûעȫþֲ֪ﲻһںֱײ
һʼΪ̫òѧϰ˻ˣܲ꼶ǰʮĿ꣬˭֪ڡۡļһ㵵طһСӾȻ̣
ôܣΪģ񫷸ˡ
һʵҽӵʱˤ˱һվֻ嶾ȫĳСѪͷκ˸֪ǽڵı̶ȣһָɾڽַڶ³Ϸ
۱һӻ𣬴׾ͱܲȥˡ
ǰʶܱģ˭ҲҪһƢϲ˳ͻ˵ҲԿˡ
ƢҲа಻סƢʱ水סȥܲһȦһȦܵƽΪֹһһʮֱ̱ڶûȥϰࡣ
ҹˬСǲûдлƳ֯ķҲСֵҲխедСƹȴɢ۷ɿӹһƬΣ·ӻߡ
סĵطƸߣǸ־·ʪĺ紵·Ҫ˷ʹԽԽߣԾ뺣һȥ
ǲϷڵǹϵǦʱ͡ߴһ¸קصϡ
û¾ġۡҲˣССװʲôʲộ֪
Ⱳӻụ̂ȻҪʼˣ
ϸһ룬ҲûȾͷҲûû͵Ǯû⡣ǰµ̯Ӷȥˣծ˲Ҳһ
̲ס̾һתͷԱߵС̨Щװ޵̷·ʯ⣬Χүָɢ̣˵ζ
˸
סԼ۾סԼıӣתͷȥһٵ·ͷҵķܣ׼־ĥˡ
׻˵úã˫Сٵ·ܻؼң·߶Сӣ·ƶȣ˭֪Ƭ̣ͻȻǰӲһȺȺ˴Ż̵·Ż̵ͷϸ첲ģһͲʲôˡ
Ϊ׵ǸͷϰŸɴְȧͻ·˵һ֪˳̨ˣʱɴ۾ʶһ
ۣ
㶣Ժչ˽һ߰͸һԺҴܡգ۵ĹϷƱãڵòܿ
̵˵һͷǹɴˣǡܸۡɵĺ¡ۡƽʱһǲġ硱죬ǰһǲͷµˣûٸɼܡ
ϢǣһﵥֻۡаķݣϢǣһڴһˣڵۣܡ
ǰɴȻҲʶһ㣬ʶһ˫Ŀָ̨۵СӽˣֵǣҴ򣡡
ҲϻŤͷȾܣһһҧгݡ
ǰ˳ǰڿӺ˵ؼ֪ǰ˵׸׼˶ٿӣֵȥֵȥ޾
ϡٵС·ϣ׷˷ĽŲ˷ܵȫԼץס󣬻һλǰΡļ䣬Ӧֳ档
ĨۡѲ֡ѵ·ֹͷⶼʲô֪֪ǰɣ
ۺɸ֣ؼʱһöûУ
ĻʻڣɣתһսǺû׷·һѻ
ǽò׼ﱳ棬⧲һ˫ڵ۾
վǼɫ£ߣ첲⣬ؿ
۽ԭأЩ͵˵㡭ô
ûǻش·ϴȺŲ˵أĶȥˣ׷СѾͷܸ׷
ǣۡƬ̺ЦЦɣҡҲǡ
ƿĿ⣬תǽվţӰȥ۱ŻͬӰУѹʲô鷳ˣЩΪʲô׷㣿
ҲͰϴ¶֮Żµ˼ǺܾܵƵߡ㻹ȥܵܣ
ûлش𣬵ӿڶһ·ƣ·ƵĹ߽·ЩӰͶڶǽϣһƤӰϷתͷȥƵӰһΣһӰڵ֣òڸһ˵̡
Ҳдǵܵĸְ·Сȳӣ׽Ūһ£͸Ҷ֣ô˵Ҷûҵһɣ֪ûСѾͷ
Ҳ֪ûô˶һһѾͷҸ˵û´˰
תͷǣĿ⽻㡣СĿռǵĸ첲һо·ڷ״̬Ұޡ
ò˼Щոڡۡ￴ĶɣʲôôĺӣʲôѪУ
Ϻǣ󣡡ôһ׷۵ǻҲܹˣֻúгǸɴпŵؽ̡
ոճ̵λЦϣǮԹô࣬˻ûأ
ɴһڣݺݵأǰ۸ҽ
ĶСȥ˵ˣϴС˺üˣϵûõĸưҪҶòҳšЩ¶ģЩԽԽ˰
ҲҸڸ磿ǲԽԽɣóǮҽҲϻ۸ҽҰͷ˵ĳˣ
ǳС۵Сǲµģǳǲģб¸Ǵһܡҽҩǻġ
㲻ɣ
ۼǽϵӰӷ׷ҵس嵽һһʱֵòɿ
ϵľ鷢չԭأתͷǣֳķָָǺõǴٳȥˡ
Ĭشӿڴóֻʽַֻ¼ڶߣ˵𣿳·͹ƤĽ紦е
΢ȵؿһƽǡ
ţʮˡ
ӽ£طǽиʲôڳǵļȥһȻһֻ򼡣
ʲô£Сʱҧɴ֮ŶĳӺ޲Ƶֶߡ
ʱоţ·ǳָָƬǽŵڡ򼡭
ûʶԼж졣һȻ˫̧첲һס죬ʵʵѹڻϡ
һ˲䣬ΪӦӦһȭȥֱؿסȭͷ߬÷ס
ۺطЩĿǰŮ۾ϡֻĹǵţյڵﺬһ˿ĵɫ·ŷһ㡣ĹͰȥңԶıͷĲƳ˫۾ֱֱؿ·ַǳᶨԭء
һ̷·жƶΨ촽Ϻϡ
ûдƹӵĶ
ţҲ֪
õģлл
ǻش꾯⣬ֻǺϡ͵ַһ룬תͷǽе򼣬ûʲô顣
۵͵ҲǹģҾǡ
׵½ǣǽһֻ򼲻ʱ˵һ

ۿԼ½ʬ壬һʱ֪òлл
һԲ¿ǽվãո˫Ķǵ۾ȥ۽޲
룬ʮ֮Ͳ̫˵˵Ĳɷöر̣ʲôʲôҲ͡
˵Ҫ֪㣬ĴѾúܶˣҪʮǲϧ𣬽ѿ
Ҫ֪ǵȭͷ°ͣǵ죬ǿ϶ҪеðѷˣĽʺ޵ð˯ž
̲סЦһڿڴͣط˼֧İǡóŹһ£ݮζĴѹѹ񫣬ζĵݸǡ
ոллҡҡҡ֧ǣζġ
һ֧ζˡ
̧ٵͷİǣ·Ҫ۾һӵͨϣϿǵİϿʲôͬƵġ
۵־ٵеʱϵģǽӹǡ
ллأò˵


6 ǲ
ӰֳһƬСӵĻ䱳վֱߵĶ֮νѵ徻ǲ˵۶Ĭˡ
Űǣɫͷסһüۣüɴ֣˼ʲô
·ͶǽϵӰһҼ̶ɢ뿪ǽǰһ·뿪
˵ˡ
ܲܽһֻǵ
ǳ˵̣ûжԥͰֻͳ
۵ͷֻһ֣Ȼݻظҹùõĵ绰һ£ʮһһûлؼҵĻʹ绰ҹùãϴԡҡ
ǽӹֻĻҫ۾ۡ
ҾӲôȥҵúǲǱ˽ᡣ۽͵
ǳĬһ˲ָɾϣһ۸ոȥĺԾʧ
¡ܾúܸɴࡣ
㶡
˵ǲ죬Ӧðѡ
۱ҭסˡ롰ۡȷʵһЩѣȻÿһ˵İɿ
˿ڵĵطϤģΨһϤֻֻ͸ĻܿǡǱ֪ĸ䣬ǿӲۣȻ֪Ǹˡ
ķ̸ȥݳᣬ˹֪ʶ
һ޷͡
ֻЦ˵˵е˼鷳ˡ
ΪòͺƢе⣬üһֻۣڿڴǽ߹䣬ѰĽֵۿıӰԶȥ̾һ
ȻúõػʮҲûȱ첲ȵģǽӦòʲôɡ
ۡΪ֮Чǲ˳ǲ磬ǵػڰĵͷߡĵĻƽشһҡϴԡġϴԡĻϰǲۡݾḻǰĵǲͦϲСӵġ˵滹кüŵǲǲƽʱҲ
ۡƽʱ㻨ǮһҪԴҲǲ
͹ùԼиоһЩҲڸ˭죬쵽ʲô̶ȡҪ֪֯ͦӣе㱻˼ҪɤѪѹ쮣һˡ
˿վڡϴԡġɫ޺£Ŵ洫Χ˸߲ҵĿˣȴһ㶼ɲ
ǰĳɳûнӴЩ֯Ļᣬ⻹ͷһԻϴԺ̶ȥ곤ļʶҪࡣ
СӸй൱˶ʰ
ǰ˶ʣ˹Ҳʡ
۳̾һһ߽ϴԡġ
ۡͻ죬˵Ҫǲ֮󱣰ͨȥ˴ˮˣжתתһŵ̺ΪVIPҡǲſڴϰĦ羱ʮҵͣһͻͼ΢΢۾·ܺõӡ
ôΪǮ¶ǲƵʡΪΪⳡΧ׷½ġ
ʱ˿Ѿû·Щŷ˼֡ǰżɽǮǼһﲻֵǲ磬ǲ˵ԲסҪ˳
ǲŵ۾ˣƺЩȣҲǷǳȡػøĦͣ£¡
ô¶ʡ
ۻԭ˵ģµǲ磬֪ڸ˵ʲôᡢ¡ûǶǳʱҪģҲ֪ͦչҵġǰʱȥʡǿҰ裬ǹ̫ˣƴҶ飬Ҳ֪ǸɵĹͦΣյģڵҪǱ֪ˣɻʲô¶
ǲһ֧̣Ƶ˵˵ʱ״̬ԣΪ¶
۵ͷ
¾ģҪúö飿
ٴεͷ
ǲ۰죬ڵͻȻЦһҪҪҪ룬Ҿ֪ҵܣԴӴ벻ϲӢۣҪҪ죬Ȱ
۱úˮ£߬ȭͷǲ磬һܵܡ
ǲһȦ˵ʮûˡ
۵
Ӵ򲻳һƨĸԣЩ˺þðɡаͦãҪȥ飬ǾҪúöǲ̻ңҲǿʲôָָţҲȥȥĵضҪ˳Ҫôװɣ
۵ɿﷴ̹Ȼˡ̧ͷǲһƬƽ˵ףɡ
ҹʮʮ壬ɫС¥ﴫ۵ĽŲĽŲӱ׼ĶĽзֽ࣬ʱʱ˵òᡣ
ſͣһԿ׵ʱ૵ƶǺڵģ˯ˡ
Կ׻һȻʹź͹
ոΪѾ˯˵ˣ˿еֻš
ڵӳ⣬ĿֻĻʱһϡһ֮ǰָѾ˲ϡ
Ժ˵ġû˯أ
˯ˡ
̧һ۷ȻĬعرֻĹâʧŨغڰ
ڶһСķţ;һǵð붰¥˶򿪴ô¡
ֻһɫͷŰɫTһ¥̨ǰ¶·ƤϣѾڵ˺ۣɫT粿ѾѪȾһƬ
ӵľ̺ǣŵˣżⲻͬѧ⣬ҵð⺢ҽԺš
ǰżǰߵȥȥҽԺ
ûˡ
ҳ绰
жǿ˵žתֳƳ̺ӷذ̧קŽֳ̫һء̲ĵǮԼҽǣϽۿҽ
һֳ۾ȥıϣŵϴѪζ
ǰһ··ʱٶȣȴ÷·Ҫ̵ĺӭ嵭Ѫζ˸ȵƺҲҪ紵Ƶġ
ۡ
Ҳ󿴣ֻǺ֡
ۡ
ۡ
š˴ģģǲ̫ѡ
ǡ˭ʵ
ǡ
ǡôᡭ֪ʲô
ûץҵ·һҪת䡣
ûΪѾʧȥʶʱһֻƶץס·սȻһֻ
̵þˣ·ŻǣͷҲĺϣ̵ĺı󴵷
תʱԱһ˦һֻɿˣܿ߬˻ȥͷҲ˻ȥ
ǸΪСӣָҪִеס
ǰ͵ҽԺʱ˲Сɿ·Ƶȥ۵۾ţĹâȴɢģǱյеɵˡ
Ǹڲԣ߱óֻ˵Һù
ùá֣۵۾ȴˣҲ֪һŽﶼЩʲôͻȻȥץסǵӣ϶𡭡𡭡
ü̧ͼѣļ໤ˡ
ˡ㡭Щˣƶקӡ
ǿպ۾ںֻǣתԱߵĻʿҺţ
۵ûʲô˵лл
ε֮ǰͻȻĪţҪٶһ䡰㡱û׼Ͱˡ


7 
ѹʱٴŵŨˮζ׻λε컨ͷţңԶģ۾ĵԱߵĻʿãʽʲôӣ
2ţ102š
2011ꣿ
ǰ
۱۾Ƭ̣һһߴӲֻԼﶼۣûһ⡣οԼҪǰôһٶͻȥˣǸ
ƾšۡḻĴܾ飬֪ԼֻܵǿˣʵЩƤˣͺá˭֪ҹ﷢ʵڳŲס¥ҩʱֻز˸ֱӹ¥£˳һӡ
ۿԼϵɴͱ̧̽첲Ȼ۵һʿ˿ڷˣҶ
겻δˡ
ҽ˵˶ûʲô󰭣ЩҩͿͿСϵҲѾҩͿԻȥˡ
ãָþǿ졣ƢͦõģôôףԺɱˣʲôӡ
ҽĳȰ棬ۺЦŵͷⲻΪ˲ܲŰô
ڴʱ۵Ժһ仰
ˡ
ϸһ£ʮ۵ĻʱɳϺα죬Զȣô˵عͷƺƺпЦЦ
˵ʶʼʱˣһֱҽԺܣÿҽԺҽʿ֪֡
۵ϷƱãаתǧأӲҽȻζǻġʱڡ
ڲŸոոһѧһ£Ͱһ⡢ȺŹȿ¥ݷ룬Ȼǽ˵Ŀʼ
ʮǾͲϸ˵˵Ϊʲôܵˣи׼
̾ϢһתͷʻʿʣǸŮ
ոո㽻˷ѣӦһ¥ҩҩɡ
أһȳһյ߳˲Ż谵ĳǰߡôһ˲ͻʵĻ谵ĳȣ˼Ͳòǰߡ
ͻȻȾͷ΢ﴫٵ·ӹɳһȻ۵Ķ
㶣ӵٶ𽥼ӿ죬һʼֻһֻ·һƬյش壬ڰ֮С
ӿٶȾͷȻʹԱŤƱȾͷתһ䣬߱ȻʣҽԺĴҰɫĸ֮һɫĸ١
ڸ֮ǰ쿴ǼصĻɫ£쵽ⲿʮָ·ʮ飬ڸټԾţ̤Ľ⴩ҽԺĲͷࡢָܶϡ
Ÿ٣רעյƤѩף۽һƬӲӣڵ۾·ŨڵīһҲ͸⣬أԺš
Щһʹָк£ʱǿʱ۸ӣ׵ĺ
ƺ˵ҿôɾĶ࡭
۲٣ʵҲһϲͨĳͣʱҲȻֹͣȻָڸһƬޱ߼ʵĻ֮Сͬһ͸£ůǿҵķŷ۰ɫ꣬Ҷ֮׷¡
ڵȴʵʵ죬ͬ飬׹ڵϣ£ÿһŵ÷·
ڻ֮У֮ģַ·־ڸϷɿƶӵϷ¾£ʧ͸ĿС
ˮʧˮС
ʧڻ֮С
Ҳ֪˶ãջ֣ﳾ׷ףңԶ÷·ֻƬ˼䡣
Ǹ˲γѣŷԼ  𺳣٣۾Ѿʪˡ
ʱЩ˵ĶԻ
ҵ裬ָĶԼֱǿңոǶܶǿɫʱҲ̫ǿˣ
ģÿܶиĴءʱԸӣҵģ𣿡
ôѣ϶ܵǼ򵥵Ҳܿʺҵ°˿һ𣿺ҾǸټФ簡һס
תͷȥԱһһŮ־Ը·ˡһ֪ĬĬ߽͵͵˵
־Ըߺ׵ӦģǷ棬ָָķ˵˵ûоǸ񡣡
˸βŮƫͷȥ˼ֲ١ٸоߡŶˣ֮ǰþûжһμʱҽ˹ߵ٣ȫǿõġ
ųOͣ̾ҿ׼Ǿ͵٣оа
ȷʵеġ
ĳɷǰŵŸش𡪡һڶ٣衣
޿ɷţֻǴʱ˿֪
רǽ˵ͻȻһߴŮ߲͵غۡ
һ飬תͷȥ㿴˲֪ʱѾվǡ
ֵѾûڸס޳ָ·һ˲ͬǸڸǰԵǣҲһһ
һϴֵۡɲǣǰ޳ָ⣬ָԲ룬һ˫ʺϵٵ֡
㶣ͽסǶĴӣͷһҪõҩ˵ллǸ־Ը˷ܵ
ŮĸѧԺİ
ǿǸĬһ˵ϸС
ŮһͱСҾ˵ͦСİɣ㻹š
۾ø˵ôСŰǸĸʦѧְ
ǵ΢ʲôܿش۾ﻮȥѵˮٿ
Ѿѧˡ
˵ţǸӦתȥǰߡǱӰѧУʮֻû˾ֻʣ䵭һֻԶȺè
۸ȥĲӺܿ죬Ӳ濴촽š߳ҽԺźͣ½Ųס
ǡ
عͷΪӭ̫üͷ
ҩ˵û˵ллллҲлл㲻ҹùáǲǱߵĹأҪ˳͵ð¶û͡ҸոոԼúѧϰʱӡ
˵÷ǳϸϸеͷǵ۽ޣ˵лҲø˵Щ
ȴʣԣ㲻Ѿҹùõĺɾոô绰أ
ǵƬ̽ӲȻ·û仰һŲǰˡ
ʵҲܲ¸߰˰ˣҪйĿı£ɾѺ븴ԭ
ܾ֮ԥˡȻ죬˵İˡ
Цǣո׸ܸҽʲô𣿡
Ϊ߽ˣӰϣʹʧŵüͷչڻشFlower Dance
һε
š
̫˰ɡ̲ס̾
ǾɺеٵĻ棬ԺƲȥ
Ǹʱ,ҸһõĻ
һӸжͬȻһĻ֪ʶǿеõ塣
۷ǸŲǵġǵһΣΪŴǡĲʮǷǰ
룬ڿʼʮķ˿ˡ


8 ѧ
ԶʮıҪ֪ڳΪķ˿ܵĵÿ޳СʱŮ仰ҵĺŮ
Գǵۣ˵һֱĲֻżҸķ˿
۲ǺܶǷ˿һף롣ȻˣǴӽǵİְַˡ
֮ĳظãĵcpһǼٵģԲϲԼСʮСѡ
ôţǰǻȻ֪ԼѾڶ̶̵ʱڻһְ֡ͣҵֳȥ⳵󱳹˳·¶ĺۼ
ҽԺ·ϣؿĺϣĹͷˡ
ݡ
ס֣˵ɡ
ֱĿۼѪϣ˵ҽƷǷ374˿ըط۸һǮ𣿡
û
Ǿϳ
Ǹɴ˳һŲ̤ϣָָλ
üģȻ󲻴ط˳תʱڿܸǵܷܵۡ
ﳵܺãֿ죬ڴСشУٹغĻؼұؾ֮··һǸߵʹķݣһޱ߼ʵտ󺣣ַüǴԶԶȥٰĿתǱ紵ҵ鷢
ĺ
ΨһʶСС⡱ȴ⡣ͬĳ
ӴԺΪӵߣҪ֧
ʱ˿̣·˫ŵһ䵽ʵأоȡ
ؼһ·ۻδʱ˵ɣҲԶˣ߻ȥС
ȴţֻø죬Х۳·ǰ·̫ˣҡ
˵ˣػͷƳһۣãϻ

˵¡²̫κξܳŷѵսپȻûм٣˳¶ϡ
ǵҲô·Ҳ⳵ʻٶȣȥܹء
ļ۸ʣ޼Ժʵˡ
˼ô겻˸֮⣬Ƕǰġ
ڵſڣһǾʹС˳Ⱦϲֵǵ׽ס۵ĸ첲ؿ
ϣͻˣû°Сӣϣ
¶ó˼ϲЦ˵û£ҽ˵ʱҩʱ䵽ȥ߾С
󿴿ʵҳأĲ˵Ҫϵҳ𣿡
Ұ趼ʡǴ򹤣ƽʱҾһסҲʲôˣǲҪˡ˶٣˵ҽҩһᾡ컹ġ
̵Ŀ¶ۣĸ첲ż˳ôչԼԷôԣ
Լ˳ԣͺá
ϣ㵱ŵɡɣʱԣһ˫ӡ
۾ʶؿǣһۣ˵õȥҽԺ͹鷳ˣ֮Էҡ
Ȼ鷳ˣǾ鷳˶Է֣ǲǰġеЦţתȥѰǵĸ͡
û˵
ģ̻
ת۾ûʲô˵ǡ
㿴Ķӭˣϴϴһ԰ɡ۵ĺ󱳣ƽС
˵Ǵ￴ǻӭ
ȥʢʱ߷ǳ˵һ䣺ҵٵ£̡
ļСֽļӻǰ棬̡ǺӵĵطΪСõطûпͲԷڳһСϡ
۵ĸѾڵһװӶ˵˲٣˫ʴӵţ첲Ҳ䲻ϣֻԷ
һ߸вˣһ˵ԵԵ㡣СӳԷôţһҲûУвҲֻԼǰģǲﻹӦ
㶣Цϰߡ
Ҫ̿Ե㰡ܱ򡣡
һǺסˣ಻סؿԣԵò졣ǿһۣε
̡ҡҲܱҽۡ͵
ôǵǸ˱ϣдܱ򰡣Ŀ¶֮ɫ
ʲôСʱܱ򣬺ˣӱȽңдˡ
۵ĲӺһƬ
̻׷ЩʲôǼһӲ˵󷢴ȱ۽Χ̣ҲԵ㡣
̵ע̱ȥ۵ʲôҶԵ㣬Եǰɣ㿴ôݣҶĿƽʱԵҲٰǲѧУúóԷ
ǰȻؽ̵ĻȻô˵ֻʱʱͷ
ʱȥ䵭;裬˶չϸһƬˮҪӡ
ۿ˿ٿͷԷӣٿֹס߶̣Ц
ʶȤûѯļȱʧĸĸҲûʣӵΪʲô˵ġ
˺۵㰲˲䷹ԡϰдҵĳѧʮһٷһعȥѧǺӿѧУصϿεȥ
߽ʮĽʱʮӣɹҳһţʱʱžд𣿡ѽ˻ˣҳĶԻ
ڵĳһУ˵ǳõѧȻֻһССؼУߵؼﻹкüõѧμѧԣһЩУ顣һеԴɼһߡ
һڲַʵƽа࣬һһʵ࣬Ķƽа࣬Ӷʵࡣڵƽаʮ࣬Ŵ˼ˮĸ׵סһ
ֵæŲҵϣע⵽ۡһͷѾȾ˻ΪԭƯͷȾصĺɫҲ̫ڣڹ³ֳҵɫ
Уǰǻ˵ģҲŤŤݡͷ룬УҲϴøɸɾ＾УļУӿ۵ϸݲµĵһſӡ
˲ͷС˵۽쿴ǲǲ̫һ
ֻǱԹۣûע⵽˵Ŀ⡣üŰԼλϣո¾ͼž߹۸磬ҸոƤСõӢӣҪҪ
۴Ӱóһҵ˵ãдˡ
ɴ۾۵Ӣӣǰ۸磬ʲôʱʼдҵˡGǣ
㶣ؾӾͷһǵġ
ǼֻһŲƽʱϰҵѧУд꣬Ӿ͸áÿż٣ǺӶҪдҵλþͽ
Ϊ䷹֮ǺһдҵҿͲΧŲдҵû⡣
Ӧþдҵʱûˡ
ǵľӣҵ˵ȥһ࣬һδҵҽһ¡
Ŀ¶֮ɫԶȥ齥˷ڵߣ˵˲˲ãҺһ¡


9 
һʵƽаμƽа඼֪¥ʵ඼ڸ¥¥ʮԶʮȶһ̨óӱǹļƣ˵ֱӰҵӵһ̨ȥ
һűľӣοļġ
žӴҴ¥ٴҴ¥֮ǰһǰԶһ飬̨һţζӰͷڿ顣۽סһ׼߽Ů
ܰҺǣӢҵ𣿡
ɫŮĪ겻ᣬɫ԰ףҲȷǷĻֻŰ༶ߣ·Ȼ֪תͷȥ˵ʲô
Ǿ̧ͷÿվڰ༶ſڻӵۡ
һӢʦСӢ׼ȥʱѧԼ꼶֪ѧ·ꡣ
ȫϱ߶վ۽ʰú䣬ģһӢӵݸǣдǵ֡
̧ͷС֣е㾪ȵغһʦ䡰ʦһȵĻС࿴ۼۡ
С룬ʮĴͷȻʦˡ
ͷһеľӣոɻֱȥȻûôתԡ
Сɫض˵ʼˣʲôȥ
ת߽֮ת˵ҪдҵͺúдҵһˣԶ𣿡
ɫͷĸƺ㶣ɫ۾¶ΣʦûС
ǵľôҿɸ˵㲻Ҫѧ鷳
ƺúֺЦٴ˵ûС
ȻҲ֪СǲŵģһͷͰϻȥˡ˾ӣƽ޹ʰ˶ȥҲûϵüȻٵˣǰӢʦҲֻƳһʲôû˵һƮԼλϡ
ϸһ룬ƽʱۡҲֻ˯벻ʵ
ʮİ༶ǵͬȻͻʣһҪλãʮѶԸѧۡ
ֵ徻һʼõӢΣ°ʮӾͳ̾Ϣһ˱ʴóһ֧ɫǺűʣ߿߱ע
ڿιȥѾӳóһӢ̯ڿαϣһֻʦǦʿٵˢ
μƹӢµĸּǺţ۸磬ѽ
һǽαչ壺ûȥ̫ϰߡ
ǵɶأ
Լ֪ʶ㡣
ǣ
ʵõĽ̸ǿԣҸӡġ
۸磬û¶ɣôͻȻôѧˣ
ұҹùøû취ӦҪúÿ˵˵ˣһԣ׷˵赭д
ҳѧϰѧϰѧϰ˵һٱҾѧˣ裬¶ͷɫ
ڲֵѧɼȻҲûжãܿ߰ٶžͰ˰ٶѧĵײ㡣
ıβϵţʼ΢΢üҲȫǡǵ⣬Ӣ˵ʦеأƽ飬ҲõȥźͿ
ѵǣԼˮƽҲŻ˵ȥ
߶ְ࣬ÿʵȥС˽ۡ
Ƕû뵽ģ۾Բˣ˵簡Ҳǻ̰ѧܿʵġǰӴӳеڣ첻ѧϰÿ꼶ǰ壬Ǵδζǰ塣
ЦЦʱϿӻֻصԼλϡ


ڶ λӢѾѰԪݶˣ׼ˢ⣬ȴڿлڣҪ֮ͬģ龳жԻϰ
ûͬȻûжԻϰתűʣŷзֿӢһƬĽңԼе롣
˶Իʱ΢ע䣬һں׶ǻӢ
ͬϰ֮ʦڵ飬ҪһһչʾۼǰһŰԻǰһŶԻ£ʦֱӽһڡ
ĳղĬ·ûƵġ
ıϵ£ÿɷЦЦ
ѧϣڵҵĺ÷ڿҪǽҵͺ˴żɫpoloתںڰϻĿͼʾ߻˵е㳬ٰȷʵͦѵģǰû
˶٣ʦ˵Щͬѧ˴𰸳Ŀ˲ȥҴ𰸳ʲôãֻϰߡ
ۿԼҵϣһ湤Ľⲽ裬ûдҲûд档̧۾ͺʦĿϡʦζתͷȥ·㵽ֹ
һûЦĬŷеıʣαǰȣάƽ⣬·ҪԴĥĳ
ڽҵһţԿңл͵ѧڽǰ棬˶Ŀʦĺס
˵λã·һĹµ
ϵѧʦ֮һĸĤѧ֡ʦͼǰҪôܿҪôŤ
ħпÿʼʱЧ¿ʱضĬ
ʣ룬ǵĸоô
ͻȻûѧϰ£ѺĵѧҵƵһȥӳóһɫƤıʼǱʼǱϼûмǱʼǣҲûд⣬ǻһʱߣ2011꿪ʼ2021ܻйǺ۵顣
űÿ˺ܶǵĲɷã۵˽ⲢǺܶ࣬û۵͵Ӱʱϴ󲿷ֵ¼ǺصġóʣЩ¼кصı
ˡΡΪ
͵͵ظţĳ¼סˡ
һʱ䣬״̬ǺܺãйһЩ˵ͷۣҿѾˡ
ʮ˵
תͷȥγȺ̨ԼǿŵĲӰǵýȥǵʱҲһġ
ͻȻվ͵ֵΣȻʶӦǱʦ㵽ش⡣Сά˼ɼٲᱻʦԴ
μÿʱҲûп˭˵ǶһˣǶųľԵ壬νˮͣΧָ롣
ջĿ⣬ǸʱߣΪֹʱ䲻꣬ԭꡱ¼ϻ˸ȦԱдϡhighest priorityȼ


10 
ʱ䣬¥ʵĺѧǶؾصشڽдҵ͸û¿Ƶġ
ٿ֪¥ߣʮϵˣǾҪ̾һѧϰŨˣѧǶŷƵѧУڡ
ֻ˴Ǳߴʵ¥ѧ¥ߣ˷ܵΧ¡
ۣ۸ոǸ󳷲ֱ֣ˣ˰жûס
޵һ˵۸رԿʲôӮ˱Ӯˣġ
˳۵Ĳʣ죬ȷ磺Ǹı˵˻û
۸˵˭
۳Ĭһ£ڰ֣˵Ҳʶ
ظ۵һƿˮ˵۸磬⼸úͰ
Ȼ˵۸ӮҳԱͦˬģһǼƻеˡ
۽ӹˮֱӹ˰ƿ̾ʮǿ죬ʮ궼ʼ±ˡĲɵػش𣺡ϿƵûţйһ¡
̽»磺ǰɣҲ۸̫ѹԼˣдҵˡ
ۼֲһ԰С˵У۸ôôʳһ¿ξͿʼԣǰ¿ζ
бһۣͰѺĻ˻ȥ֪˵ʲôǰһ¿ΣܵѧУȥˡ
𣿡˼ƬСʡ
ǰΣû񫡣
ǾͺãҪˣֵܾһ̡Ҳ飬Ҳ顣ָ֣µ
˱û񫣬۵ĻǿֵȻӦúˬ졣ջ֣ʵʳѧУģ
ʳõԼǮƤСġΪ⡣
㶣˼ԶΪʲôƤС磿
ˣƤС磬СƤ磬Сpig㿴װָƵģƤСҵаǴһѣҪ۸ҵҳ¡ƤЦġ
ۻһ£˼Զĳɼʮƫϣƫ֣ƧûʲôѣǸ۸ӡĳϰ˼Զλʱ򣬻˼Զͷҵ𰸣һһƬ
Ǹʱ㣬ӦѾҵˡ
˼ԶǹѴ𰸸ǳ
ӼҲҧˣҲԼܡ׼úǵΪ̧ͷһȴͣס˽ŲԾǣ
ͷȥʵ¥¥ſϣһ۾˵
ǾȻܺضԻ
̲סԼ۾
ϣԱǸһ೤𣿡̧ͷȥû˵
ӣʱ¹Ϫ粻ӣڵ
ɻ󣺡ɶ
û¡ˣ
һ޵ӣ˼ô𽵹ǣ꼶һ۸ڶء
ȫ꼶ߵпɼУģ׿Ժ¿ȵ꼶һ꼶İס
ȵڶߵò࣬ǵڶ£ɼͶϲˡ²µڶ˭˷ܵ
ѧʶֻʶǰˡ
˭
ǡ

ʱʵ¥¥ϣȫȻûע⵽Ŀӿˣ˵ʦƼѧϰίԱƼ㡣벻
Ӳߣ˹㣬һϸ۾＾УﲻУ䣬һ׳ϵ˻ƣ˿½
ԡǻشú̡ܼ
ӷ·ϰӣ˵Сʱһô˵ĳɼȫȥлѧģΪʲôҪһѧͲһεġ
ıӢĶϱע߱˵̫Զˡ
ͶʣڲึһʱǮôлرأӵЩϳɣ˶٣˵ڻʦǱϿΣҸڳһ㡣ر𼤶ҸҪٺѽ̲Ǯ
Ͷȥ̽Ŀ⣬ıͣͣƽ˵ллʦˡ
ӵͷûȰ
ʱ¥֮µ۲ӳɼôãΪʲôһУ
һ˵˵һҪȥʡһѧʡа࣬ǧȥԣ˭֪п¬־Ը⻬ѧ˭һһԸƽʱ·̧°͸Ƶģƽа۶һ¡ΪԼж˲𰡣б¾ȥһѧﰡ
ۿЦãļ򣬰һѧҲûô˲𡣡
·ϻвѧԱߵŮͻȻˣ˵һʡص㣬ʡõѧҲϣҲûйϵ
ȥ˵Ӻʲô֣
Ǹ˫βŮڵ˵˵һˣҲܹ𣿡
ʲôܣ˵ӹƨ¡ǲϲӰһѪָ
Ӻͨ죬µŲأ㡭ǵţ
ʳۼһ·ԶˣһôŽ᣿Ҫʲô
ңӺҲ˵˵Ĵȣ֪ɶ˼ȫ꼶Ҳ֪ˡʼ磺˵ɶǴбµ˵Ҳǡ
ӺȻ˵ºܿ꼶ﾡ˽֪ͼףҪǣԭ˴ۡƽаЩӵˣӴ˼Ӿͺ졣
ֻһںڹϡ
Ǻ󻰣˿¥ȣӺ˵Щʲô뿪ˡһԭأſԶһֻͣɫϵİ׸롣
Īֱں̫ġ
жʱ״̬̫á
ԺͻȻʳĿת˵ߣм¡
˵һȥʵ¥¥ݡ
ʳԭأð˵۸ܵٶȣ찥
ĺףص㲻۸ȥˣ
Ķ֪ȥ
ˣǰɸ֣˵۸ΪʲôҪúѧϰΪʲôҪ̣Ҹ˵Ҳµ׼û
ն۸һ׷ǣ
⻰˵ˣҲû˵ʱ˿ȷʵƴء׷ǣ¥ܵǸŵ·˷׷׶ܣһգ۵Ĺ¥
̤ƽؾϥǣֹסشغġǣ
Ǿ¥ﲻϻ죬ڿһЧ
¥տյֻһſϡûУףһĶ䣬¶ϸֱۺֱϵ˺ۡһֻĶʧĿӿڴС
۵ĺȻͻ˶֣üعͷ֮͡
ֱ˵ʲôͿǵһӢĶѵһ֧ʡ
㡭ڡдҵ۾ŵ
ǳĬؿͷ
ʲô˻ܵû˵ʵ¥վдҵذдҵ
һʲô
һβ˵š¥¿㣬롭к
ǵĿͷĴ󺹣оҴϢϡ
۸Ц룬ȷʵ߲¥кʲôɵŻɵ飿
ڴһ·ҡҡ׹İǣڷ׷׵ڵϣ졣

ƹˤشӵϼǣݸǣ˵ʳҪҲ㣿


11 
˶٣µزԶ㣬վվҿָߡ
ǻͷһ۸ߵؿڵĽʵˣٿۣԷ¶ԼĿ־ɫ
ƺŲɶߵǰӹϵǡ
лл˵߻ǱߣۼæȥҡҿվڸߴʹԿָߡʲô֪֪ߵЧӦ
üͷҡҡͷ
ԼﰾһŸǹһڡ
ǰվڸߵĵطͻĳ嶯СʱΪԼĸ벻Ҳ֪֡ߵЧӦΪ־̫ǿˣԹȱ̻ص棬˴жϡ
վڸߴʱ򣬲Ҫȥ뷨ǲΪˣΪ̫ˡ
ϿҵؿǣҲؿƬ֮ӢĶѵ⣬˵˵𣿡
˵ˡ
ϿΡǴ߹ȥ
룬ܰò̫ɹ
עǲ̫ƽһ죬һ¥˸ֳµ۶ӡ
ʱӢĶ⣬ıǲ˹ݽ Stay hungryStay foolish
ѧʣǫޡϲķ롣
ʱ˵ǲ˹ڼǰոȥ綼ϧǲ˹һȥˣһоͻȻζ
ʮ˵ǲ˹ʧңԶĹȥᡣƻֻһͷһһĶ࣬û˶ף۸һƷҲͲƻ
ʹڻصȥСƽҲһֻڷ
޷עתȥڰʳͱͼ˼δľ飬˰֮ʲô
Ͳǵø߿Ծˣѧϰ㲻֪ҲԼáΪСҾ׵ԭڽǮҲûкǿȤҲ̫ĲƸᡣ
Ǹû룬ҲûʲôҰĵˣǱ棬Ϊµµ
뵽ۿЦһʳԹ֮̾һȴƳ߾÷߽˽ҡ
̵ˣ׼û¡
תȥȴ߾÷ֱߵǰոڸʲô
סˣڡ
ʲôѣó߾÷֡
תת׹ˡոȣ߾÷ϰ߹ƻΪֻ
ûʲôõġ̯֣̹Ȼûʲô
߾÷üΪȻҸ˵ۣǰˣͷԼѶóѡ
ƽʱżֻѧУǽû߾÷Ƿ׳죬Ҳܴ﷭ʲôΥƷ
ѰɣûֻվѰݸ߾÷
߾÷һҲûϸطĳ룬ٲĿڴԽɫԽŷ۵ŵú룬ܿͶɾˣ߾÷Ȼһ
ȫĿⶼڸ߾÷ϣɫһףһʱ²̨аͦܲأĹһΡϰúѧϰʲôҵдô˷ʱ䣬пմţͬѧţҪǲúѧϰ͸ҹؼȥϰˡ
ۿŸ߾÷ϵŪҵĳ룬ɫӣЦһ
߾÷·ץβһЦʲô˵ô
Ÿ߾÷ǽķҵ񫲻ӿ˼ĺƢʮܵӺԺдת
Խº͵˵Ҫ˵𣿡
˵
룬ôڣô䣬ǲԼģѵҵǸ𣿡
߾÷Բ۾˵ʲô
Ц˵ãⲻѧ鷳䲻߹ĵǸ𣬸Σ
ʵϰĿһһξͺ೤ӺѧϰίԱȥ˰칫ңҪǹ̸ˡո߽һ꼶칫ңǾ˸߾÷ŭתͷȥЩؿۡ
վʮʦǰ΢΢ͷ󣬲ϵĽƺʲô
һҲЩ죬Ǳ˼ۣһ۾¶֮еı顣кİͽǺӵλǰ˵һʦ̸£ڵʱʱ̧Ŀ⻬ʦϡ
Ӹ߾÷ʦĶԻУʲô飬߾÷ɫ׵ؽʦúùֳۣܽʮļ⣬תԽԽء
ʦʺˣϢ˵ʦ㲻ҲûҵʲôΥƷһʱ˵䣬ʲôأۣʦǸ¶ȥˡ
ҧŴЦһ˵
ָĦֵزסĽ
״̬ʮһܶΣӦ񫷸ˣ̵úܡ
ۣʲôأ˵!ʦߴٵ
̧۾ʦﲻϷӿŽ귳ƣǽָһ
ʦڷʡ˵
߾÷ɫ·ʤŸ첲˵˵˵㶼ʡʲôˣ
߾÷ֱ󱳣΢Ц˵ڷʡǲ򡣡
߾÷üͷò̫ԣѾˡ
ֻһͣ٣ͼ˵ȥǲҲڼ㡢ͣ˵ȨǱƫɱǲҲ֪ˣȴòҪѪϣǶҪϻ̳ϿֵذǲֱӵŻ򣿡
һ룬ұԩ裬ΪʲôҪҵǸΪʲôû˹ҼƲƽϡ
ҷʡˣͨˣԭλʦûϣԩпԭģҷĿӦãҪ߹үǸ
ʦ칫ѻȸһζ̲סعͷۡ
߬ȭͷ΢ţǱʲôƵ˾·
񫣬Ҳ಻ϻķŭ
뿪ʱʦһѺСȱߴµҵ裬ξ͹ֲˣôҲôˡҴǰôûô˵
λϣʮʦԻ̣һʼǱ㿴дܼǣȫдĶϬʡ
ʦùܼǣһͿʼ̾߸̾ɻԼд𣿾۵ˮƽǲǳİ
ո˵ЩҾȫдԻ̣̻Ҹﵯ˵˵һ˵ǳģҲ˵ʼںĳɼˡȻбõģʦľ͸һѡ
۴ӽҰ칫֮߳ϰѾˣѧУߵѧѾؼңտյş̌ͷһգ£ڵ÷·һողĺڰ塣
һȻ·һ³һ̾Ϣſ̫Ѩȥг
г߳Уź󣬲ȻУ·¿ǡ
Ǻ֮ǰһŶʧڴСͷųѣ̷紵ңǹŷǾޱڵһһ´ӣں߳ģɣ·һԼ硣
·𿴼֮ݳϵֻվھ۹µķ֮أڸ質ʱȴӵƬĺŸɡ
ǣ
ų߽֮ǲתͷ˫ڵ˶Ȼӿڴһ£Ѷ
ǶŹ⣬·ƹ»һߣץɻɿ֣һۺɫİǣӦǵǼ֧֮һ
ңΪ˸۾ȵ
û˵һ۾תгһ¸ɫıӰ۰ֽȵҰ
ǵζﻯҹʪĺ紵˲Ʈա
һϵĽڽƽϢһ׷ǣĿбﳵģʵЦ˳
˿̷·ЩĶҲʱó˵顣
Ҫǰܻѹ۸п
ʱʮҴ죬϶ᱻ߾÷̬˺ոյķŭΪʮġۡŭ
Ǹ϶ܴ̼ۡʲô
ǰ۾Զֻ׷Ÿˡѧϰõѧѧϰ߱¿ۣԲųɼá
ûǵľأ֪һѭĻУ̫ˡ
Ǳμ𣿡
ǿһۣɫһ˵ȥˣ
ʼˡ
ȻЦúܺãͷ˵ţǡллˡ
ǡǳʵ
ǣСͻȻ֣ʶĵһ죬û۹⿴ҡ
۷ųѣƵǸʦʦҵûôҡлл㡣
ǳĬƬ̣ͷȥһ··ƵĹһ˸ǡ
ǲܣҲ˶һͬʡ
룬ǷǳˣǾ֮ǰ
ϣĿɰȻ˵ҲЦⲢĿɰ֡


12 
ʮϰôµô
ʲôϰˣڽϰɡ
ǰŵСۣʼǵıʶƬ̣תͷԱߵ֪¥ʮĽҹȻŵơ
ʵͨʱ䰲ŲһϰҪһСʱĿϰԷѧʱͨҪСʱ
ʱͨӦѾѧˣʮտյƹҲֻһС֣âĳһλϡһͷؿαҡΣһֻһ飬һֻתűʡ
̫Զòںڰ֪¥Ψһһ֮Уһůɫһȼյĵо
ʵϰ¿εʱ¥ʼɧ˷ʱʮҲʼʰڵƹжļӰѽҵĵƹص߳Ұãûںڰ֮С
ʮҲôѧˣǰŵ˲
ͬΪȻ˵ڵˡ
ĬĬŰ߳ңѧֵȺУִż˵ѧ֮дУڿУŵĲ·Ⱥ룬·ƻƵС
Сͷͣѧ¥ңԶѧѳͣȥΧԽžССĳͣ˽Ų
Ƶĵƹ£иѾѳ˳·ߣһһֱ·棬ųͷһѧ̸ɫĵƹյһƬƣ·ûаͷȾƵġ
̧ͷˣͷЦ⣬
仰·ǴƾֹʱյӣߵԼĳԱߴ򿪳Ƴ
š̵ػӦ
ǲôʼġ
֪ÿ춼ƫƧĳ￴۵ĳϰͻڳ￴ûؼҵۣųӵһﳵؼҡ
ûнΪʲô·һжȻˮɡȹһΣҪرǧΣиࡣ
ǰͻȻʲôʱȥٵģǲΪ˵پ
ͻȻҪǮԺÿ¿ȥӷѧ
ӾȻҲͬˡ
˺ֻҪԸ⣬ͿԿٺͱ׽ӲǰȾһͷͺĻ˵
ô˵ӵģ
۱Ÿ첲СűߣһԶ̣Цܣ֪͵Ȼشҵ⡣
ʲô⣿
С֮ô°ܸоֵֹ֮ģǲʲôìܣֲ˵
ΣתͷȥҪߡ̰סļЦ˵ҾǸС˵ؼһκܳ·ôݣﳵࡣҾͲһˣе
˵ö˵ӽԺúóԱȥٰɡ
ļ򣬴һЦݣСˡ
СſվһֱıӰʧϦ
룬ߵܵˣҲûϡ
ڶСӣȥҽԺĥӲݣΪĥѵ
ԺҲȥŶӼѧУˣ̫ʱ䣬ҽԺٵپˡһٷһˮƽߣҽԺ׬ˡǰһָϲȸԾ۶ǹ⡣
ڸٱ߳ĬƬ̣һ飺ˮƽߣ
ǰ
ոյߵӣȷɵİ汾ƺȫû
ЩŬԭڡ
ǵ˼Ȼ۵ڣҹĻؼ·ϡ
ۣѧãǻˣſ˫֣ںյغ·ŤŤšʮسǹ·ûʲôӣ·ϺаԵ
˫ַŻسϣпÿѧʱ䶼һʱãǹ鷳ġ
鷳
̧۾ıӰ
ȴ۽˵ȸ߶ҵʵ࣬ܺͬ࣬ͷˡ
ǳĬƬ̣˵ʵࣿ
ţǰ
ҿ԰㲹ΣҪ
۲ػعͷУɴ÷·Ʈɣͷ۾΢΢ۡ
Ȼڸǲס۾ϲõĹâٶ磬Ц˵˵ʲô˵Ҫңǰ𣿡
ǲˣ˵Ҫ𣿡
˵ǣˡ
˵Ҫӿٶȳ۹ЦŵȵҰĹ·չг׷
ֻ̫
µʱֲУ˵пԵĳɼ͸óˣ꼶Ҳų
ǣ΢ЦI have a big surprise for you.
׼ӢһɢڳҹʪĺС
пԲԾ¼ɼǼ죬һɧһֱϡϢͨһУֱλ˵ϴӰ칫·ʦڴľӣ˵ʲôܣôֻҸоοдš磬ûʲô
۴鱾̧ͷָתӰЦ˭֪ء
ǰŵعͷ˵ε꼶һˣֻܹ˲100֣֣
ҿ̬ɡӿñϴλðԺͷҪøˡ̫ġ
⻰Ҳüͷʴϡеز۵䶯ʵ۸磬զˣ
е㵣ġ
οǰ̫᲻һСġˣ
ȴȫ⣬ο۸İԭĳɼûʲô˲Ŀռˡʮһ֮ǰѧͻѧԣ㲻رҪӣŶܼǿ϶ˣùþû˵
룬Ȼܽոռģ֮ܵѧѧɼΪرáҪǵ͵ס
㻹ǱȽʺˡᰲο˵ĻԲ˵ġۺɫë׵Դ


һ ĿΣԻ˲յˣʮͷ׳ʵеݡ㲻֪ǸʦΪǵϵġ
ʱ˵ʦǹǸɽʦƢֱ̫У쵼һֱȥָ飬Աؾ͡·šƽа࣬Ҳʵˡ
⼸Ĺ۸˵ʦȷʵǰοʦнѧˮƽߵġ
ԻԾһ̯ĿѧѲһأر϶ͣ˼룬ȻЦ˵˰ˣǰϳ꼶ĵһĻ֡ûʱľʦն˵϶һľӣ˵֣ɻҲϵ˭ġ
տʼ˵ʱ򣬰ϻеɧʱȫˡ·Ҷһꡣ
ԻľӣЦþӰɣۡ
һƬž·ͬʱʧһĿ⼯ϡ۲ûбֳϲӲһ£üȻĹµλվԻľӡ
ʱҲ֪˭ȴ˳ĬͻȻֳһ࣬ҵĿ׷۲ţȫ֡
۾λʱߵԴתŴڱϣ˵ĸ֡
ҿţơ
ԻԾʱ򣬴۵Ľ˼·ıʼһԾĸӡ棬ڰջ裺һδҰѾڽҺ棬ҶĦѧϰһ°ҲҪһ־ѹǧˣ
ۿľӣҺáۡѧһ¼дҵֽ׾Ȼıʼһ¶ˡ
¿̴֮ڵߣСеؾ̾˵۸ôͨζ꼶һĻ֣ϴĻǲ񰡣
һʱ۵λΧֵòС
ȻӢΣѧΣһùȥӴС𽥱ľʱӱߣȫǺ카ľӣ̾۸磬㵽׿˶ٸһ
ǰ޵ĺѧǣҲΧӱߺѯ
Զԣֻװɵ
̫ûԣԼڵˮƽѹѹ꼶ǰʮûôܿءмûӣӦùǰʮˡɱ̫ҡ
ʱ˴˽غ꼶ˣ
ʡϸʱѧУǲʾģÿֻõԼĳɼֻ֪Լ꼶Ȼ߻ʵԶǴذѳɼȫӡʾ
˷ܵߣȥ۸һܿǰ
Ǹŵͬѧڰֵáȥˣ۾ǡ˵Ǹֻһٶֵı̬
ָۣ˵꼶һʷ߷֣ӻʮ֡
˵ĿٴͶۣ·ˢһӱƵ˾۹¡
۸ɸɵһЦ룺군


13 й
֮ļ죬ѧУֱǽߵﶼΧۣ߲ϴ硰Ǿ꼶һ֮ǰһǧǸܴӿεǸ֮˽
ȥȥСʳȥʳóԷ޶˵̧ͦͷ߳һִѲɽ
۾ھһпԽŰپʮ¶һޣڷ˹͡
ֵǣʮĸλοʦʦԻ֮⣬˶۵Ŀ佱ܺȻ˰ɣ̬ȶûôЩԥ
°ƽа˸꼶һ޴ô˵ֵףɣʦôô̫ϰ¿Σ۵ʱ̾
²۸罾´οˣ
ƨ۸ѧУ֪ȣǲ۸Ͳˣ
Ǵû飬Űɡ˽ۡ
ʹֹ۴ߡƽаѧ˳֪ض˵ҲŰ۸ôͻȻɼôˣ
ĺ󾱣ûһ仰ģ۸磬Ϊ˰ʲôģ
ڽ˸硣
һﳵؼҵ·ϣҲ̲ס̾˼
ǿüͷ̲˵꼶һ̾ʲô
תͷίԡ
ţ
з磬粻ֹľַش֮

Ǹͷˣ
꼶һ̫ҡˣοҡҵñΧ۵´¿Ҳñɵ´¿һҵùöܡ۾ɥؽ͵
ǿһƽ͵֮ǰ͹úܺ𣿡
ԽԽãǿǸԲĶࡣ
ȷʵ֮ǰҲûйúܺã·Ҳż˽˵ǸۣƢúܣӿΡʦ͸˵ˣΪ
ڴһֻΣӵҰޣ˽̻Ի͵Ĺ
ܿ죬ֱѻ
һ۵ѧУʱͷЩĿ仯Щͷԣո߽༶ͱס˵˵ûпԾйˣ
һ⼸ʶûᵽеĺ壬ȿһ¡
ûۻش𣬾ͻɫ˵ȥԭпǰ죬УſڵĴӡӡԾƬôӡϰĶҲһиһʵģǰ￴ʱЩƬԽԽԾֱӸʦ
˵ؿӡǸñӿ֣峤ʲôӡͼƬǴһעġϷϰģɶҲ鲻Ҷڲ˭͵˾ӣ˭ǰ֪Ŀ˷ܵ
һȫˣΪʲôҿֵֹġò˭˳ɵ˶þû˰ɡ
ȵݣ۹Ȼʦ칫ңҪԾһ칫ң۾ʦ߿˸߾÷źɫװŸ첲һиĪӡ
߾÷ֲ̲˵Ӹҿ
۳ĬһѾӵݸ
ʦҲлѧʦԼı±һˮۺͰҲţҾǽ˽һ
Ҫһһ
ʦʦ˽ʲô
ѧϰûʲô⣬Ҫʦ˵˵ģʦɫ
ϣܶ˻Ҹпййأͦŵġ

ʦû뵽ȷˣɤӣ±ıʱʱõȷʵ飬Ҳڵ飬νܴܻ˻ɡʦҲ֪ͦùģϰ֮ϰһ㶼ȥ
ŵʮ塣
ʮ˺ϣŵʮͻؼˣ
ʮ˺ţǵġ
ûѧУͣûȥĵط
ûС
߾÷Цһ¸ոշĵ۵Ծ˵̸ۣϰ¿κûȥ칫͵оӣͷˣҲͬѧָϡ㻹ҪԼ˰ɡ
߾÷ò΢Цֻףȥҿ¼ɡλͬѧ˭йȥһʰɡ
߾÷ɫ̫ãָã㻹вͬѧۣ㻹˭ҵʦô꣬ûԽôŵġ͵Ծôܿһ˵˵ôġ
úѧϰϡ
úѧϰһ£ܽô󣿡
Ǹأ
߾÷û˵ָָѧϵһ⣬㵹˵˵⣬ΪʲôǶԵģǴģĹ̸ò𰸡
ƳĿһۣһ˵Ϊûġ
ִʦǱ߳һϰֽһ֧ڱдֹд˵ǸߵѧڸѧϰķΧڣͼһʱû뵽ȰѴٴչ̡
˵žдԼḶ̌ڸ߾÷ǰǲҡҿԵǵԾȫһ飬ٰϸ˼·ǽһ顣
˶٣̧۾߾÷ˣʦǲӦҵǸϴε飬ûҵǸء
߾÷¸첲ô컹ܵɵķأǾͲܻ㣿
ûһûʵ֤£˶֮ǰͳﷸɣ۲á
ʦֿʼͷ۵ʱȴǲ֪ʱվİ칫ǰݸ߸ߣһʾڵ۾ʦһվ칫ǰĵ
ʦ⣬ǰʲô𣿡
ҿ֤ʮ˺ϣ¿κҿ߳ѧ¥Уſھӣһ·ؼңûȥĵط
ǵٲ죬Ǻƶ˵߾÷ȷŵ˵ͷĵͬѧӦǿˡ
˵Щʱ򲢲ֻۣǰһǰֱζ
ʵĳƿЦʱǵͻȻվǰë׵ĺףӦ֮һָж
ǶԸ߾÷˵ʲôҪתȥһ߳˰칫ҡ
ͷβûпۣĪãֺ̫ܲ£еŤ
ʱԻһƻ߽˰칫ң߾÷ʦƺ۾תת˵ôôˣҪСû᣿
߾÷һԻ˵꼶һʲô
ʲô֮Ĺ۵ıʣĶ˼·һСֱʡ֮ǰҾ˵ˣ϶ǰģϽأԻƻϣóһݸۣ˵Ҹ˵´꼶һҲԤˣС˵ǲǣ
һֱüͷ˫ֽӹƻһԻЦ¶칫֮ĵһЦݣǣллʦ
ͷȷʵĵǱ칫ңǹߺͽǶԭ򿴲˵ۣΪ֤ˡһʱûʵ֤߾÷ֻð۷˻ȥ
Ȼûʵ֤ڿ𣬻ǣڱѾǰ϶͵Ծ꼶һˡ
ԼԾӽ칫ҳһ·̳ѧ¥Ծû죬ɫֽŲţǱץסɸ߷ɵĺ
ڿҲȥװֱߵʾ棬ϣԼλڶ֡
ͻȻԼϸеĳĩ㸸ĸ͸ĸѳԷڷϲתͷ˵Ľȴ˵Ҳûʲô˲ģܺǮĹϵǶӽһ׾٣
˵ǳѧϰǵʧߣпһ߻ʮ֡
ǿԼϵģĸĸ޹ء
ܷŭûͱƣҲû硣ĸȦС鿿飬ӦҲ˵ùôһѧĸĸúû
ҪΪˣΪܸĸˣӵͬʱҲΪ˺ϸ
ȻͻΪһһ·ͨĹϵ֮Уõˡ
۳̾˿
תͷЩطǺǰԶƵţҪΪոյлǼܿǡ
ǽ̸˵Ϊʲôȥ֤ϵܺ𣿡
ֻǳ֪ʵǱۣı顣
ѵûԾԼģ㲻͵ԾҲһӱϿˡǰǳĻѧгɼҲһͿ׿Ժ¿СҲһµʱɣ꼶һӱ꼶һ֡ѵ𣿡
΢΢תͷǶܿĽë۾գ˼£ƽؿڡ
ţ
ŲȻͣ
ǰԶģʧҶɪС·ͷ


14 
ļۻճӷѧһؼңûȥ٣Ҳˡ
Ϧгϣһֻŵŵ棬һòϵҶӵͩµӷѧ
ڵĳҲϰǿƣϰĻֻҪһͿԱѧ˳ߡ
Ӳϰ۾ãƺ̫ϲѧУ
Ӻ֣ܿӽѧ¥ſڳѧУ߹ոճһûгӣһߣһð׶ݣϸĵۣУɫĲҲûһ㷢ƣɾס
·ȻԵ˽ţҲ̫ˣ̨ʱһ£ۿΧļŮѺõЦ˺ȥקԱߵֹˡ
ӾûЩһסκĿбӵǰߡ
룬ɾͦǵġ
߳Уţ۾͵˼ųȻеǰЦϳɣСү
Բϲƺ죬͵شóһװʳĴӣ۵ĳ
˵鷳ˣʳӲ˵
һۣԵǡ
ҽŵģҲҪ㡣ӱ۵гӲ˵Ҳġ
̲סһЦ˳ųǰߣ˵ഺˣǵøŸɣ
ӳĬһش⣬ͻȻʵǲǸҽˣ
仰ʵһ˵Ҫ˵ɣҲûҪһʮСƽʲôҪ˵ûɣȷʵеġ
ĬĬӿ˵ųٶȣҶͷкӿشֻĬϣ˵֪Ϊʲôһ˵ĸ鶼ûС
̷С˵⻰û˰֮ǰѧ㣿ǸƢҲǷǣ֮ǰôܣΪɣѧУû˸۸˰ɣ
ʲôΪңûҪ£ͻȻһ³
۵ĳҡ£Ϊ˼ʻȫֻÿʼϡ࣬˵ѽʮĽˣϦദģԹƵġ
ûϦദӷ߷ߵСʱ̹ģ裬ǰǲסһ𡣡
ףΪʲôֿɻ
Ǳ߰һ˵̫æˡңܲϲҰɡֲô㣬
ƻͷϣһ۳ߵӰӣǸСͷɥӡеԽܼΪʲôӲ·иĤˡ
ҪǾ׵ġûиĸϲԼĺӡοӣȴе˵ڡǶѾ˵˵ҲʱԼ١㡱ĸĸ᲻
Ŭػʮ֪ģйϢ˵ǰСѧʦǰɣ
ô֪ǾȣʶʲôĪƽ˵ǾȻ裬˵ʲôģ
ûУ˵Щ
ӵںεšۿʼ£ٷʱͻȻ˵̸̲¡裬֡˵ֵ˶Դ룬˽Ρ
ûͷûԵ˵ô࣬Ҳ֪ҪʲôԼҲ۾ĻҪҵ١ÿλؼ֮ǰժmp3غáʱϲ߸裬û̺ǰֵ
̵ǰԼ̵ӡǣĸ׵һбֳĬ
ֲܾãܿߵﶼǿˡ
³ʱԭվһͻȻٺܿ˵һ䣺ʵʳҽҸġ
˶٣ּһ䣺ʳͲҪƽˡ
㶣һȳһգҴ߽СıӰݸ
ϰ֮һƫԶͣȥһѾѳƳųڵƹ·顣
ۺϲ飬п֮ǰĶǽ̸ﾭһЩûģֵ飬Ȿ˵Ȩѹ֮£ǱѧУͼݱǩ飬ؿĴָСָҳרעָȺܴʵʺϵ١
ۿеİ
е֣֪Ϊʲô
߽ˣ۾ʹ鱾̧ͷЦ
ԣ˼
˵
˵֡
۽Ǳѹ֮µֳǵģָΪһֱѹŵԭе㷺ףǷǳů
ָɢ֧Ǿǵһɫɫװζ
̸лҽСӷѧһʳΪ˸лøңָߡ
װ֪ӣһ˵һ߰˵ҪͻҵģҲЩɡ
ǵͷǣ̧ͷۣ۾һЩȡɵϳЦ߰ɡ
룬ۺָˣˡ
ѾֻҪз紵ϵҶӾ͵øƵġۺһǰһҶĹ·Уһ˵ʵҾǰ죬˵ҿһе㲻
У¶²ɫñӣһΰĲӰ˵ԼҲ룬ʵûʲôҪ˶ôϾһӽô࣬һǧһȷʵ
һ˲·ץ۲ĵԭ򣬵ֲǷǳס˵Ѿˡ
۷·ͻȻɲŲڵͣ·ߡһʱûӦóһغͣ³ͷۡ
ʲô˼ǣӳ·ƵĹâһԻ
˵˺ѵ顣˵ú档
ԡ㲻ײſ꼶һ𣿡
עڵ˫۾΢΢ˡ
ûôá˵
׷ʣΪʲôأ㲻Ҳ˵ֽ𣿡
ȷʵ׸зĿܣףҲзĿܡ
ѵ࣬˶٣˵˵ģҪʵࡣ
Ժ࿼ԣ⿿ײÿζôãҲܿʵࡣ
죬ȴ֪ԼҪ˵ʲô
ûлɹ𣿡
ҡҡͷƶػش𣺡ûС
Ϊʲô
Ľ¡
紵Ҷ׷ȻƮǵķͷٹﺬһģȴĹ⡣
۳ĬƬ̣ͻȻЦŶͷ˵ҺôҲ̫˰ɡ⼸ҼƽϵĶЩʲô¶ԭѪӾĻᷢİҺˣȻҾʹˡ
ԼԼôģܴʱ˿ҲҲڶ˰ɡ
վڵƹ°ؿ쵽ⲿϸĸ첲ųѣһֻͣϵĺŸ
ڴġ
Ǿûϵ˻ûйϵֻҪ㹻ˡ
ѹҶЦ߰߰ɣǻؼң


777 
пй˰£ֱȥ˼λ徻֮ͻȻϢ˵ץס׵ˣ˼ǹ֡ǵѧıѧУûй˵Ͱ༶
߷߲ƽųƳһϢͨڸһ鸽͵淸Ϣѣÿοڣһһ׼¶ڶ۾͵ȥ칫Ҹק
ִڰ칫ҸתƵĺ˵ô壬رл㡣¶ƪˣ˭͵⣬Ѿˡ
ŲӣôУϴδʵЩӻ˵ףƾʲô͵Ŀ㱳
ҲںƺҲϴ壬ҲϴˣڻƺŰɡ´¿ĩԣ֤ԼĻȥˡǸ͵ĿˣҪ꼶ˣʮС;ڳôô졣ø첲סĲӣŤʦ칫ҡ
ҽõϢ
֪͵Ŀ˭ˣ
֪֪ˮ˭ˣ
ˮȫ꼶˲𣿡
ǣ˵Ǹ˵Ǳ칫ҵļһ
۾֮࣬ˣѳվǰߣӣǴǸ˵
һƬ̣˵˵ӣ
ͷ絷⣬ָָһΣ˵ڵȴ±ߣҸոһκ͸߾÷˵£߾÷˵Ӳ˵Ͽ𣿡һ˵ڣӿܿˡޣʲôˣҿӼĵһݺ㣡
۾˷ܵô۸磬ȥѴгʣһҪúýѵһûء
ۿЦãֻؽѧ¥ϿΡԾԾԣʱ׼ȥһɼܣαס
ֱĩڹվȳȥ򳡴Թô۸磬۸绹Ҹ˵ôô۸أ
۴ż̻ɫ£ϵĻⶫǰµŲۡ㻨ǮЩˡ
˵ȥôڴҶ͵Ծ˵쿴ȥ칫ˣʵҵ𣿴Ҷỳң˭ỳ˵ѣУ˵ȥҲУ˺Լȥ
úһ٣
кܶ಻ö֣Ҳܵķʽ
ӣ
֪ӵ顭
ż۵ĸ첲ָŲԶ˵㿴
תͷȥ߸ߵ͵͵ͷڳվһߣվŸŰ׳ҷ£Ӳߵ߻վһ߸ݣźɫ˶ףźɫŮ
ǣôҲڣ۵עֻͣһӣתƵԱߵϡ
۾һתһ󵨵Ĳ²⣺ĩǻ棬˵ǲǡԼᰡ
˵ĿһͶۣ·ǵ۾۵ͷѾմһ̵ñӡ
ۻȻĻɫһ䡣ۼһˣǺ˳ƶ׼ϳڰ֣˵ҲȥˣԲԼȥɣ
˵ܹȥܽ򳵵Ŵ֮ӿǺڶǰУϳ֮ߵ˳βڶ棬˳ֻڳͷվţԶˡ
ʱʱ˵ʲôҲӦΪ̫ԭ˵ʱ΢΢ӣ˿Щܡ
ۿûðɣһŰײ˱˵ϸס
ʵûʲôƫ˭ûഺȶʱϸеʱҲϲͬŮƷУԸʤ̫ǿΪ˸꼶һͱˡ߼ˣʱըϵûʲôҪըǡ
۲ɵȭͷԼϴѧʱ¥ͬѧ˵Ϊʧ벻ûôε˱ѣ˭֪ʲô
ԽԽأٲȻһ׼ԧĶˡ
һֱ۲Ӻǣȵ³һվҲ˳ԶԶظǡССĺ۸磡۸磡
㶣عͷȥͿ˱èֵ
ôˣ
˼ܹ׷ۣ۾һֱԶǺӣС˵ߣ۱ˡ
ʲô
۵ļһڵӣ۸磬ʵ֪ˣһֱԼǣ˭֪һֱ˼˵
˵ʲô
۸ʱ䣬Ϊʲô˸Ƶģѧϰôùֲֽܣ໰עǱʵԭǶ֪ĳ˵Ҳʲôǻ㱣ܵġ
Īе飬ٷḻҲ벻Ǵδˣֲ˵ʲô
ʲôܣʲôԭ򣿡
ѽ׷
һʱ֮䣬۵ɫʮֺÿ˵ң׷ǣ
ǰ۸ǵĸǶģ춯ءģһ֧㣡ǶĸУһɩȭͷ
ۿЦãͷҡ˲˹ģˣҶûǸ˼
ѽ۸ͱ𲻺˼ˡ
ͣͼǰܻͷżôߵôҸոտӺǽˣ
Ұѽͷһߣתͷһ·Сܣܽ·ͷתǼꡣ
Ǹոճ˹һ·뿪˳أ˳ڵƽģƽ꣬ĩʱ١ۺȺдţѰӺǵӰ
˱߸пѧԾǲһԼᶼֵط
ø첲ͱ˵ˣ죬ʲô۸˵ʲô
ûϲǡٴγ塣
۸磬㲻ϲڸɶأ𲻺˼ˡ
üģֻ˵塣
㣬˺һڵڶ̸ǺӵӰɫĽ̸Ӷڵָһ̧ͷ˵ʲôǵͷֳһƤ
ܴתתһ˾ڲԶĶͯѧؿţС˵˵֮⣬طͦ䡣
仰ͬʱջ۵İۡ
СûƻԼĺ÷
ۣС
ʲô
ϸˣ۸Ҫ׼
ţ
۸оһ˾ͱƳȥײϣ顱һµվԭأһͷͿԶܼ䣬ǺӱŽ̸
ںС˵к
˵ĺ÷
ĬĬҧгݣѸٵװ⣬ЦɰҲ


16 ҹ
Ѹٴڳ, žȵѽǴǣ
ӵıͲ̫á
ǵĿƵվϣһдġͯѧ, ߹, ˵Ǹո˺þý̸ԭﰡҲ̸𣿡
ǵͷ˵һõĽ̸
ۻȻ, ã, ˣһѧϰίԱ
һߵӵ۽Ȼ෴ûƵģֻüתͷ˵鶼ҵˣûĻȥҵԱɡ
ôϷߣ߹ƳһӺĽ̸˵, Ƕô̸, 껹ۣ, ǰҲ£ǰ㿳ۡ
ָָ, ͵ǰǰۿˡ
䵭˵ǲȱǵǮ
ƤЦⲻЦػػ, 㻹ܿأҸ˵ôͻش, Ǹ˵ġ
ӱһҭ, Ҳٴ, ֻȥ, һתͷȴվ, ϷǼ̸
۵ͷ߷С˵ոǱùϸܶණò˻ҡⱾͺܺã֪ʶֺʵá
ǵͷִһ̸
۷۹ⲻɵһַ˼ҳȻ˵Ȿã߼ǰõġ
˵̧ͷͿӡ
Ľ̸˵ҾҸڣ۸ɫҲ̫˰ɡ
Цϵ˵ȥϵУǰһֱȽʺǴһ
ƽʱҵǳģ̸ǵȻޱİ飬Ƴһۣ·˵򰡣
һ֣Ƶض˵ãȻ۸̸һһǿͼۣ
˵лл
㶣ǵ̬ȫϣӲվԭأ̫˵ض˵Ҹո˵ˣǲҪ
ҪٻǮƽط
⻰ˬͦأƵĿ⿴ӡ
ɫסƽʱҪӣʱ˿²̨޷άƽʱ߸ϵӣһˢٶʲôã͵Ծ졣
һʲô˼Ҫ㡭
ҲϻҪҡۼֿ죬һסһס˵ˣš
ʹɫתԶһԱȥߵúܿ죬һ£ҲתǣٵԶǵҰ
ڹ̨дʼĵַʱȻŭδ˵ȱǮҲ㡣ôȱҲܸһһ𡣡
ոǺ֮գӸӲ˵ǣ۲ϵΣȫһˣٸʱ䲻Ҫķûֵϡ
ô˵ţȴûлӦ
ɻ̧ͷڵһƽؿڣǣãҺһ𣿡
㶡
ҵĴŶģҰְɱ˷ҳоܣ֡һˣΪʲôƽʱڰװʶңֻûͬѧڵʱ򣬲Ÿ˵
Ǻ˵ôľӣƽȣûжٱ仯·һֱʲôףֶ⣬Ҫơ
·ֻ˲䣬ͻȻˡ
죬û˵ֻԼĿΡ
ͻȻãЩǱ˺ֺܶ࣬ʲôûб䡣СʱάֱϵĺƽҲɴƺƽпʼչսᶼ
ǰĽ̸ֱߵĹ̨ϣһɫ··һֻ䵭ĺè˵ˣˣ೤
ǺӵĽһûȴһѽ̸ˡ
ԭ߷߲ƽһǰӶתͷѡ̸̾ûشʤӮһǣ
Ȼģ̸ǳ棬һҳҳȥ߿ѯǵϰߺͽȡʲôѧϰϰߣֻӲѧϰȫ۲䣬Լ˼
ʵˣʵеʵࡪһˣȻһûСһ¾ãɩֵô
һ˱źü̸ڳվȳȥʹʹɫѵÿϣĽ̸˵۸磬Һе£Ͳһȥˣ
ҸȥЦζ

ۻ˵Ϳһ´ڵȺУӰˡ
ǸɺĻ𾢶
תͷͿڳվĳϣ˫ֳλбӣʧķ
Щ̸Ļῴôʵ
㶣ǵĿཻ̧ĬһһЦ̸֪ǻ˲Ǯؼҿ϶ȥҼҳҳӦҲⱨȻͻڴһЩڴ΢㣬ͻиڴ
𲽽׶ΣڴǸö˵ڴ¶˻ġ
վ۾֮⣬΢΢ųµĺֲڿڴ̧ʳָؽüġ
ͷúܵˣ߻谵ɫͷ̻ɫºϵĺɫںϳһƬĺɫı顣
Ǵ谵еʳָؽüģ۾ˣϰȥ۾һ
ʱ̣ͻȻ·ĹһƬ۵ѩףĳ˸źɫɫɫĹ⡣ССĵƣӻ谵߳·ϵһ֣žһȼеĵơ
ԺһֱԽ೤ذƻ硣
Ҳӻ谵߳еĹ⽫յĿƤܺãһ˫ÿĲɫ۾ʱ˫۾㵵ػܣȻͷЦ¶С
òһ극ٻȥô㡣
̧ͷΪʲôң
۴˸ָԺ˵ȻǣΪֺҵծ
û̻ش۾׷ʣваĽ㣿
ѾϰѯܶΣǲܿػӦһֱȥӦʡ
Ȼվ˵߰ɡ
̱ȥǺƽֵĽͷ죬Ц·ǣֵ޶˾ÿ֡
ѧʱʱҸ·ճ֮УһЩ˷㽵ɡ
תͷǣ·Сʲôɿ𣿡
ԵģûʲôɿڡǼ̵ػش
ָǰһ֣˵˵һܺóԵСԽ֣תӦþ͵ˡǾͷһֱԵͷȥô
á
·ľͷһգһСʵƣСԽ־ͳǰĩķɽ˺ǺɢˣҪͷһ£һͱԶˡ
еżһ׽סĸ첲
̧ۿ֡
קҵ·ɣһҲ㣬ûֻɤ˵
ûж
תͷоС̯ʱֻúһûعͷͼ߬ñӣֱ쿨ӡͷҲֱֱ۾
ţУ֡εֹסԼɡ
ƽҹӿһǰһڽš
԰ǸŮһɫ·ӳŰ쵵޺ƣһֻװ˸СԵĺӣһֳֻǰǸ˵ñӡǰһֻҲװСԵĺӣһֹֻԼԼ
·ʱʱĿͶֵϣȻϵȴֵ÷ǳȻ
ÿһС̯ڵ굥ȴʱǾɿ֣ʼʳԵòˣµСֺˡٻָԭСȥһط
ĬЧʼߡ
ǾĴӽֵͷһֱԵͷըվҹβ˵ʱһתͷȴѾ֣վС̯ԱŶƽվ
ƽվЩͷȻǸɵĽеķ񣬻ɫĸʵӣصĲ͸
򳵴ĵƹӳǵһƬѩףڵһ鲻͸ʯͷӳŵƻͨĳվڿǸֺ͸ڿʲôġ
һתͷۣ̬糣˵ҵ⡣
۰ǴݸתͷվͻȻںܾԺǵĳʿһϲĵصϲĵصʲô
˵ϲҹУϲǻվ
˵վ
ŬûжԴ˷ͣȴͻȻе˶ס˺һɴץñסĲӣƵˣȻһĦгٶȵĵ綯ʹǰɳ۶
ñһɣ۾ֹסֱ𱳸лǵľ֮Ϳǰ·Զһ齴ա
㶣Լ֣ոպʲôɳȥˣ
أ
¿ȥǵĽűߣЬϻйŨ֭ĺۼ
̧۾Ŀӡһ˲ֺծģǷծġ
Ա㣬ȦʳʱʱǣѰ˼ŽĻᡣ
ƺǾе䣬׵һֱͷӸ߸ߵͷѰֻ¶һǼ⣬һ˫ںڵ۾ɫƹȥȥ·ʰ쵵ĺڡ
ȻΧܾܳú˺ĺ߳ϴ
תͷǰһУһ˵ծܽһ𣿡
ָָǼУ˵
·ƿеĲţϵķ嶣š̨ϰӭ˵ʲô
лһܣռСȻ١ϰ¶º͵Цݣ˵ãһܸ٣ȴûϲġ
ϰ￴˿Ǹֻ¶һ˫۾Ķ̷С˵ѽǸոտʼѧѾлˣ
Сʱѧټһ߻شϰ⣬һȥԸ٣תͷϰ˵ѧʱ̫СˣԸƷûʲôҾ͸ˡԿ𣿡
ǰȻᣬ˵ֿµĳһϰЦ˵԰ϣС۹Ⱕǿʩ̹ĸ١
תͷȥڵһڵǸٱ£ϵ¼
ĬƬ̣ϰƼʱͻȻָһ̿ʼϰԼҪ˵ʲôˡ
һ֪Լܸٵɫô㣬ǵһ֪ĸپȻᳪ衣
ſ˶·Ĺ·ħʮָɵټϱۣصز̤壬پͻ˹Աǳͳ
ٺƯ˳ſɼĲƯһֱƯƽʰ쵵ĵƻȥЩƹУǵ۾ת
ǿòֿɿԽԽ䣬Цᡣ
ϰڻعѹ˵Сʲôӣ
۵ظûȡְɣӦǼ˵ġ
ڵһеֵĺͨɤӣͨĸ١
󣬱õһθʱǵר˵ĵһרּɼʵĹŵֹף䵭͸¶ůͬĵƻ
Ҳר˽ǵ׸裬Щ΢ĲͬԭȻϵһ׸demoˡ
ؼҵĹϣȻ˷ܡڶǿŴִǰλαЦ˵ոϰöˣ˵Ҫٴһ㣬Ҫʦˡ˵츳̫ˣѡ֣һͬѧ̲ܽ
Ȼżգգ۾˵ոʱ·һ޼ʵĲԭϺУϵʱʱڲݵһƬȻϨ
ûмҹ죿ʱҹﺽһÿһСˡǰ룬Ŵ˿һĻöô𾪣ò˼ءǿҹ죬ָоͺ㵯׸һɡ
ǿ۾֪Ϊʲôܵˡ
˵㲻ãԼ𣿡
㶣ڿбȻ˫ֶסˡ
ܰиôҲšǷ·ڳһӦ˾֪
˼һЦһ£ôǵһ˵ҡ
αƵ˵ǰȥһȫŵĵطȻͷ֣ʵûʲô˲ֻͨ˰ˡ
һͨ棬Ƚ˵һ
Ц˵


17 
һĩȥ, ֵһ
һΣյۣٳ˺Щ, ٳǹ۱̫յüͷ, ʦɤӺ˵ǰ࿼ܣŮ8001000, ڿȸϰ, ƽʱҲҪ
һҷ׷׷Ůǵİ
ѧʱڣŷɥĪڰ˰׺һǧ׿ԣÿ＾ѧôܵ֫ǦðѪ㱻
۵ķӦǳʦ˵ϰ֮Ϳʼ, ׼ʼһڿεóܡԱ߱Թųܿ, ȴָŲٳһͷ˵, һˣǽͿ1000װ
ĶĶأ
ֻٳһͷ, һʦ˸ɼ壬ϹҸ, һȺΧʲôȺͷ׷, ϵЬ, ȻվߺЩ濴Ϥ, ۾˹
ôʵ
һɡ
ЦЦ, Ӹ, һʦӵʱڰֶ˵ȥȥ
㶵ؿ۵ıӰݵ˲٣ܵѾΪ˳ڲݵصĻȺдУһػһܲԵĶС
۸Ҫתͷߵˡ
ͷ۴󲽳֮߷ŷٶȣȻȥˣҪզ㰡
˴Ȧʦ˵עŬŬӦܽ4ʱԱͻȻһ
ӣ
һ飬תͷȥֻ۲֪ʲôʱֱߣŲһ۵ľһܡ
㡭
ţǺ쿼һǧףĿǰ˶٣䲻˵и¶Ҫ㣬Ͽˣܵ칫͵ң
˵ӣԷɲɫЦһ˵ġĿ𣿻Ϲģ
ɫӲĳʶҿˡ
ȷң߲ͷ壬ҺҲ죬һ۾ȷң˵ʶ͵ĿˣҪ
ûУҧгݡ
û˭Ƶˡ
ͬٶܲ˵͸ƵģԱӵɫѾˣҧ˵
ۼ赭д˵Ϊĵһַʽûĵһ
Ӻص˵˵һԼ
Լġ
ܡԳʶ
ϳʶͿң;Լȷһ˵ʹñɵֶ˵һñɵֶΰקʲô
һûס
һӱŤܲƣͰôˣ˵ͱ˵ˡ
ԶԹ޳𣬳˵һŵ¶ǸᣬŲģҲû졣Ŵ˹㷺ΪȺϲּɡ
족ʶһӾŭбһۣ۷ǵͱѨ
ҼǵȥһѧҺûȥɣﲻʺ㡣һǸȺħɴܵĵضԱ˵꼶һ꼶ǰʮϴƣܵôһΪѧÿ궼üǿ֢֢һץһѡʣֱӾܱȷҪɣŶиһʵģⶼ˵ġ
һǳҪ˵㿼˵һҳͻ㡢㣬Ը˵ĻԺע㣬һҪǲ˵꼶һλãܾͲ̫ȵˡ
Ӧܵܵʱ̣أ˫ǰܣһ򽾰ˣ¶Ǳ̬ĥӦѾѪζˡ
㡭졭ѵ˵
Ȼˬ˵ġ
ҪܲˣСѡ
ⳡĥڽܹյ㣬ʦԼڶʮһһʮʮһٷְٵĲӵײײ˼ʦǺšһ߰һߣȱǿվţ۸ʦ˵ʦңҲһģԼϰġ
ԼģԼĲҪһʦû˵
˼˼ˡ
̧ȥ۶ûʲô󺹣˳ˬظʦġĿ⣬΢΢һЦߵǰܰɣҪ³˰ɣܲķ֮һˣǿ٣ܾ͹ˡ
ĿԣıҵġӰ첻ң飬ֻӰԼ
ŭ۾δأúԼ·顣
Ծڴˣ۾Ͳٸ˵ʲôˣڵ״̬Ҳ˵ɼ׼ߣͻȻʲôͷ˵ˣԶһ㡣
㶡
ۿһһٵ˵ҪǸ˺ǵ飬ҾûôƢˡ
ֻؿĻյӳңĺ۵ҪѪֻŭۡ
ʲôһͻȻðģ֪ʲô˵ֶΣͻȻŵС죬۲ʶǶãʶˣ˽Ǳ۲֪١
㡭ϲǣһ仰
ۼҡҡͷһָԼǳ˵˷˿

۴һȺ˲ڵϵܹ֮ͻ·к۸磬أ
ܹùԼ·˵лл
ʱã۸̸֮÷ǳò
Ա߼۸ôŹˣôСӣ
۱ߴ·˵ңڿ϶ȱһٻܡһǧûҪһΡ
ոհ·ãͿһŮҲ˲ٳһͷʦųɼǽʲôУﴩһɫ£УףȺ֮վñֱͷʦ
ĶͶסˣ˼һ£Ȼӿڴͳֻ֡Զζ˶٣˼ȺԶЩתȥóһֻ˿Ȼ˼
˼֣Ǿ̧ͷܣֱٳͷ۶ӡ
ָɴذӸڰ˵ȥһˡ
ͿٴδݵϵĻȺܵǱվţؾվ4ϣռԵܵŮȥϵЬǵʱҲûж࿴һۡ
һʦڵʱŮˢһӶǰȥ۸ͬʱܡ
ҵ찡۸绹ܣ۸ӵ𣿡ڽԶԶš
ЩŮܿ˷ֲ㣬ǰȦܵ˵һںڵͷţܿ죬ֺܴ󣬳ȷɿؽֳĽý
ʼܵĵҵλţͬٶȣͬĲֻ˶䣬ɵ·˷磬ڽɫ··Ʈɵķ緫
۸ڴܰ㿴Ǹٶȵģ
ٳ˫ϴ·ֵǼУһڶڶﰲһֻϵķֻǾܿһ¥ھӡ˷Ķš
ǰ17:55ӵСˣȫ͵ң
ǰ18:00ոհСͻؼң
ǰ800ܶ٣
šʮ
ǰ벻ܽӣ
ţ
ǰһܣ
˺ܿ˦ŮǴȺɳֻ㣬½µܳһ磬ײɢݳĹ㣬˿ɵ
ǵһյ㣬ʦһĵһʮ壡ȫ꼶Ůóɼ˰ɣ
ǳϥĢ́ͷԶۣЦŸ˸ҮơʦҪģЦ¶׵ĳС
ΪЦ̫죬Ϊ˶֮ڵĶͰʹǲ۾
ΥģЦ


18 
һкܿӭп֮¿꼶, ΧڹʾſҲȺ֮С
֮ɵش˸ָתͷԲԶЦλû, 꼶һ
ӵɫûжÿ, ෴ˡԱһӺǺ㿼õһ
Ц
ŭȵ˵ˡ
˵ͺתߵӺԭһί۵ļ, ˼ƨ, ϸš
Ӻһۣתͷߡ
˵۸磬԰꼶ӵ֣ǵ֣ȵĸʮءԭǰϲ㣬ԺҪǰϲˡԺ˭˵ף
۰ڰֲûлӦ꼶ϸѰʲô
, ű°벿ֲԵؿ, Ƶ۸, ڿʲôأ

㶣Ȼһ, ۵ĸ첲˵۸磬۸, ۻȥ, Ͽˡ
ȻΪʱ, ۻعͷ, ʳָϵ˵㣺߰ʮ, ϴνʮ˰ʮһ, ˲ϴЩ̸Ƕ𣿡
ջ֣֧죬˵۸磬衣

վڽҵ̨ϣȥվڹǰƺڸ˵ʲô紵ӡ
Ȼǵվ̨ԶԶؿǣֱ뿪߷Χǲת߽ҡͬƴһӡ
ӽһͬ
֣ͬӿѧֻǰ˵һ仰㡣ʱ̧ͷͿ˻ӵۡ
֮ӵһͬΪ֣һˡ
ĽСɰƤϸ壬ҼĹﱧһ飬еؿǡ·ҪһԼΪʲô̵֣̻ʦġ
Ͱһǻη֮ġϾôഫţ˵
ǵͷûлӭͬҲûбֳ֣ĥĥһԱߵλ
֣ǸŮΪ岻þѵһֱ٣ƫ𣬰ϾЩ˵ǹװǡƫƫƽʱӵģʱֻͻȻϴβ֪ôͱ˳ͻֱӰһƿţ̴˼ͷϽȥ
һ׳٣֣̾Ϳ
֮ͱ׵عˡǼûԸһ飬ͬҲӲʦ˵Ҫλ
ȥ֣͵ǵλԱߡ
֣һʰԼһĴǡѾеˣǻǰ쵽ⲿϸĸ첲ϣָ䷭һƤıʼǱ
ǱʼǱҳʱ֣񿴼һЩĶȻǵĿת֣һ飬ϽͷĬĬʰ
ݵʱһ飬ԶǰŸɫϣµ㻨Ǯ˷ڻ̵Ļʣ١֪¥С԰ʱЩС͵͵ɢ꼶Ľ̵ξͻڴûץڱϾʱ䣬컯֮£ֻɢΡ
㣬ԼмƿϵĽ࣬°һ޿ȡ
ۡ񫣬Լп񫣬֮ǰѧϰ͹ʱҹȿ̫࣬Ѿȳϰߡڻ˸壬ûϵͷǿܾ
Զı俧ȣ̽ͷȻǡ
ҸʶǵʱݲϲڽţҪôʵ¥ҪôС԰ȥط׼ҵ
ϴһܵ¥¶֪֮ʮô˵ҲǺܾԺԼڵһЩϢΪյļкܶϢܲûдݵ
ÿ뵽¶еޱȹ죬Լ˸Ī˹
̾ϢһԶۻİһȡĿ߽ڳϵǣÿȱ˱ǵ
ɪһ£̧ͷУ¶һɫӣһ˫۾ںںڵġ
۲̾ʼʱǶߵʱҪ뿪ֿɼķΧתûˡ
۰ѿȵݸЦծҵĻ¸
ԴƺΪծʱǱȽϻĺͿʼʱծ
ǿһۣͲֽӹĿȣȻתĿ⡣
Ŀ֣֮ڸߴ£ɫĳССһţʱʱţͷɫĺҲŲһֽ߶µزᡣ
˳Ŀ⿴ȥȵոڿⲻͬڿ𣿡
ô֪ҵͬ
·ǰʱ򿴵ġ˭۸ˣ۲Ų˵û¶۲¥ǡ
ԶԶؿĲҡҡͷ˵֪
ûˣˡ
ǿԼıȣĬƬ̧̺֣ѿȾٵǰѿȸɡ
ָָԼң￴ˣ˺¶ø
š
ⲻðɣСҲᡣ
ʲôǹֱطʡ
üͷ΢΢θ˵Ůеȴǵɫ΢䡣
ͻȻǼ⼸ҪڣŵֱӵһҲվƽ
ﰡҶҪˡ۲ϵغˡ
ࡣô˵
ɫһ䣬ֳ˳ԼڣЦСײġ
⼸죬Ϊʲôһؼң
Ҳ˵ʱؼңɨʰһ¼˾ǰӵʱײġ
ǧػظԼû򿪵ĿȻ˻ΣȻҪˣǿ϶ҪԼĶ̰ô¡
˵ԼĿȣǵسԶ֣ȥ
ǿıӰĿȥ
ߵ֣ǰ֣һ̧ͷۣ۾øСƵġ
۰ѿ֣ǰ˻Σи˿˺ܾˣҰ㡣
֣˰Σµؽӹ˿ȣȻ󱻱˻һ
۾ϿΣ۾Ǹ۸˿𣿡ЦЦȻС˵Ǹ˲˵˭Իͷ
֣ͷȥ۾Ѱһ֮󣬾ȵǣ
Цֱڰ֣ת뿪ˡ
֣ǹޱȣȻ۾Ϸšôһ˱죬ͻȻ޵øˡ
ϰʱ֣һֱǣѰҺʵʱ˵ллȴЩĲɣĿ⣬֣ƵؿȥʮѾѧˣƹһƬиλϡ
ǸʼʰʱҲʼʰȻԿϰʦ˵ʦҽе㲻ȥ
ǴӲ٣ʦ䣬Ȼȥˣ֣ؿʧ˽ſڡ
ڰ¡һ졣
㰡ǰ첻Ƕͦҿ㻹㣡
ִһƺʲô
ںڰ֮Уۿǽվţгڽűߣ̤廹ΪԼת΢΢̧°ͣ˵Ǯǲë


19 
ǰΧסǮһһҸվһ, Ű˵С·ƵĹֻյһСĽ䡣˶ڻ谵֮УĿ
, ѧϰεʱ, ;ðҲ̫ʺˡû뵽һҪк
Ұͷƶǰ˰ǰ¶ˣҲ粻ǲˣôͻȻˣԱ˳ŵû¶ɣŸ첲ʵ
ô, Ҵ㻹ҪӣǮ˵Ĳ, ߽ۣһʹǰ㲻Ǻ𣬸ϵܵõϴϾͿһôQˣ
۾ŵؿǮ죬ſЦõ㲻ǰɡ
ѵǮΪ֪ɼͻͽĶ, Ҫѵһ£ⶼʲô¶ǮҲʮ, ۾, Сѵ⡣
ָָԼ֪ôһѧϰʮһ˯ȥϿ, ÿҵž𲽣֮⻹ҪԼˢ⡣ˢⶼʮֺ, ûʱ䡣Ϊҹúܺãø, 
ǮԱҭһҭ, ȫû뵽ô˵һ, ķ߷߲ƽȥһ, ֻӴ, ӹã簤ٴء
˳¿ңҲǰ˺һٴ˳ġڹô࣬ٺҹȥԼҲ೤Ⱑ
ۼǮɫҡּ̯˵֪ôҲܰ׶¡ҪǲģǾһ٣ֻҪУҲ֡Ǿˡ
Ǯİתһһ۵ĸʲô˵ˡ
Ÿ˰벽ײǽǽϴһ졣˻һ˳ǽ˵ϡ
ǮָüȭȻ֣ܽڲǮǮǰǱ۰Ŵģйֺ£һʱãߵ˼Ҳš
ڴʱСͻȻͬưҹĻУԽԽԽԽǮһɿۣܶݺݵСˣԺٿ㣡
˵Űͬһ̵ˡ
ۻסĸ첲ŸһƵ⻰˵ǰɡ
ͦ۵ģ˳֯ʱĴˣϾʮ갤ĵһȺŹҲоˡ
̧ͷǽϵ۾ȥ
ͻȻŲһһŲҲ졣ŸòǮȥɣ۾ȴһ˫ںڵ
֪˭ĳӱƫƧ·һ˲谵Ľǰ˵˲ɼǴһɫʺһɫë£ͷ
һֻ첲ֻֻĻšһִֻ࣬޳ָһɫľ䡣
ֻһ˲䣬ԶȥֳڰС
̧ͷǵķ˵㡭ӦϿô
䣬ٻոԹľȻոյľŵģ
ֻǳĬվԭأƬֻ֮ǣֻڿڴ
ںڰתȥԱߵڼϣȥڵϵг
ʹվסϵİҰɣԼгһû˵ز
ǻͷûʲôؿһۣȻѰﳶ̵˵ؼҰɡ
۵ʱͲ˵ʲôֻջ֡
߻·ƵС·ϣгŰǰ棬С̵ظ
ǰǸ˱·ӰӣҲ֪ʲôɤӣ͵ҲǹҪƭģ㡣±Ǯ磬һζҴˣڶʣˣʣˡҪǽܶȥƺҲҲһˡѾ˳ң⻵˹أ̫á
ǲûлشĻЩ߼ߵߣͷȥ
·ƻƵĹâϣǰ鷢üǴһƬӰҲתͷĿϡڵһ˫۾Ҳ϶ǿġ
еҩ𣿡ʵ
㶣ɵҡҡͷ
ǵͷ˵һ¥µҡ
˵ջĿ⣬תͷǰһǰߣһʱʱתͷΧЩǣܾǵ˼ʮֺöһ͸
ΨǣʱܸܵǸʱ֪ʲô
ҹ˸ĩҹӰ·ƵĿԶ룬̶̵رá
Ǽ¥Ĺâϡϡس֣ʱ˼Ѿص˯ˣͻȻ˵Ұˣѧٻҡ
˳Ŀ⿴ȥСƹУ͸̵Ӱ룬Ǳ̲ģ俴Щͷˡ
˵ʲôƳ¥µӰŲ˲佩ӲǰĲЩֵػͷ˵ۣ
ۺ޲ñΪʱվ¥£ŷװ㣬۾ŮǵתͷЦкۣ
ĹùãܲŻһεĹùãȻƫƫڽ
ùáôˣ
ۿӢ죬һεЦһء
ˣ˼ëºͺסҿ˵Ҫ£ͽ͹ŴæûԿס
Ӣһ˵һ߳ԭ֪п꼶һȵţÿżһ¡¿꼶Ĳʮã۵̬Ҳࡣ
ԭЦӯӯģ߽ۣ·ƿմҳ۵·ֱϵʱӢɫȻˡ
۵ĸ첲Ǳ󳶳żô£⺢ӣȥˣ
æùõûû£Ƥˣǻؼ˵ɣ
һ˵һߴùסгһߵĳ֣ǵıʾߡ
ӢŰעתֶߣݵĶ̷ŮϡǶӢ΢΢һͷ˵̺á
˵ɿ֣תһ¥Сĵƹ֮С
¥ھӣ˳ְһѡһ߽ţһӢ¥ݵķߡ
ڼ﷭ҩʱ򣬾¥ϴ죬ӢĴɤŴ͸ǽڣޱߺȻ졣
ô£Ӧʲôôȥˣð֪֪Һ趼࿪ģĽ
ӢŭУεģ
ùãСż˵
ܲ㣬ˣҲȱ˵ˣȥҩ˵˵ôһ㳣ҩûء
¥ϾʹŵŵŵĽŲͻЬ¥ϵĶһһ߲ôˣСѽ
һҩͷ̣ȥҩ
ȥȥͣĶǾ˳ȥ
Ӣŵʱ򣬲Ȼ˸ոֶߵǸŮһϴվ¥
ǡӢһ¥ĵƹˡǰŮһɫë£۾ڶԲǴӢЩͬ˵ͫһ㡣ŮϸǺÿģ˵Ưʻһ㡣
ŮϴмƿҩϴݸӢ졣
ס¥¡к컨ͣϰҩġ
Ӣʱ̫򲻵ҩϲ⣬̽ӹҩ˵ѽлл㰡
ҡҡͷֱۣ˵ʱˣ˵̫󣬻ᳳϢ
ûע⣬Բ𰡡Ҳô˵ˡ⻰˵÷ǳֱӣӢ쾪֮ЩȻ
ǵͷȻûȥӢе֡ɫ˵ôˣ㻹ʲôҪ˵𣿡
Ӣ۾Ƭ̣Ȼ˵Уûдܡ˴ûл֡
Ӣ㶣ǰ˵ļƣ·ֲɵ
͵Ĺǰܵѹ;ȡûָȴԼ·ָܵ
˶٣Ǽ˵ҪŬһֱǳŬ
ѧϰǰȻвۣϿɡ
ȫԸˡ
ҲϣΣ֪ʱ򣬲Żôġ
˵仰¥ĵƹٴΰȥŮתϢ¥ʧںҹһֻè
ӢתͷԼֶվźЬߣǿȴǶԻĵط۾е죬ƫͷȥЦЦߵǰҩ˵ùãɡ


20 ҹ̸
Ϊǵһ, ӢѵǸζĵ۵Ľ͡
Ȼ˵۵ĽһҲǱġ
ܸܲԼĹù֮ǰһ֯˳ֻ˵ǰ˳, ι
Ӣһ߰۲ҩ, һ˵ϣԺǲỹɣҵñ
˻ãùã, ¶Ѿǽ, Ӧòˡ۰ùõҾˣҪ۵ġܾʹ벻Ͳֺ𣿡
ǲһһ㡭
ùãҰɣûµġ֮ǰ˵Ҫ꼶ǰʮҲûġ
ӢĬһ, ̾Ϣһ, Ĭĵ¥µĹ, ͦģ
ţǡ˺ܺ, Ҳٷ
Ӣ㶣ԭڸ۵ĺͿҩ, ʱͣ˵ǣǣ, ֲҸով, µŮ
͵ػعͷ, ǣϵ˻һ˲, ֻǾʶ裿
Ӣȥ⺢, úôҩ㼤ɶ㲻ںС̸ɣ
ĶȥˣҾû뵽ôɡ
ӢʱڼҳеľۣϺβԷġ˵Ҳɣֲ֮ǰͬ£ǻ̹ͬһϡ
ǵ裬£ӢͬУʦ
ӢյѧУʱ˵˽´ѧУƯŮʦϧѾˣһһŮѧУʦǵ롣
ƯкܶഫšӢ˵¼޸ϹģǲͬģԾ͸˹ϵĵļ糣ƾһ˵ܿʦǸˡ
½ӴȷĿ
ûôڽºۼ¿ᣬǸСһϲ˴ӵȻѻ鵫ǲȱڵˣԽ磬ȻŴ
ʮָմˮҲϹĳƽͱ˺ϻ⣬һһʱܣͻǮھӰ̰šŮһѾôˣ³ŮѧУʳóԷ׵ĶӻչˣƽʱھӰ̰æտ
ʹôæѽ˵Żûأʱ˵˲һסһסɡҾð֮϶ʲôìܵġ
ìܼģ顣
죬ѧУָϳϳŵ˺ܾãΪѧУֻûҲû֪֡Ӳ֪Ϊʲô˸գھӰֵ̱þͳˣ绰ν¶ûӡ̰Ѻ͵ҽԺҽԺ˵͵ȥǴ绰ĴٰѺӽӵȥġ
һӵ̫ʱ䣬Ӽһ֮˺֢һȲ̫ˡ
˵ĵûžͺչ˲úӣǰݰӽӵǱԼˡסͦԶһء
Ƕʱͦɥģʲô¶᲻¡ͱŮ͸ˣҪ֤ԼñźƵģŮѧѧǸŮҲ˵ǸţɼҲرáһθٱƽеڶϧֻеһܼȥʡǱûȥɡһǵãõһǺӽӣҲѧУġ
ȷϵӣ
ǰ⺢꼶תѧˣ֮ǰҾŮһ𡣡Ӣҩƿ
ºϹͦģ˭֪Ϲˣͦġ˼ҽɱԼĺϻƭˣȥۣͷʧְѺϻ˸ˡϹϲʲô񶷻ɲģء㿴治ܳ׶ݣ㲻һӾˡ
ۼӢҪʼ۴ĻʵǺأôˣ
ϹĹ˾һɣ˱ؽͦҪӵģʹְˣٺ˵飬뿪ˡ
Ӣָָ¥£пһΪ϶Ůأ˭֪Լˡ˵ҹ͵͵ߵģŮ׷վš
㶣ͻȻԺ˵ġϲվ
侲ĮǣҲڰҹһֱ׷վ
Ӣ˵ͬ·ȥ۹Ļ£ꡣ۾һпǰ°ŮÿƯˡСƵ۾ĳͷһļȹӣһôûŮһûϳ
ŮСͲ˵ҲС棬رƧ¾˵չҪе񱣬˭˵Ů˭
Ӣʰҩʼ۴·ֹס˹Ļ⣬תʼЩ·ôôϴ
ոһεĹ£·ֻǲ෹̸ʣ̸֮пҲ͹ȥˡ˵ôûԼҪ
۳ĬӢǣһ·ʰˡʱ̫Ӣڿͷһٸϳȥϰࡣ
ۻصԼķ䣬֮Ьߵ̨ϡ
̨ȥܿǼҷĴﻹ΢ĵƹ⣬ļΨһһڴǰʱǰͷдʲôƹɫë£һֻůܡ
Ǵڰ׻ңɫɫ·СʱŸָĹȹǸ޵ӡ
ƽʱʱ򴰻һƬڰѾ˯ˡ
̨ˣóֻöš
û˯أдҵ
¥´ֱߵֻ鱾̧ͷùֻܿһ֡
š
ӡдҵٶȺܿ죬ϵؼһдͻȻǽְʱ䣬ʵϰʱ䡣
ǰ뿪ϰԲûдҵ
ҵ˶ЩСˣûʲô⡣ùҲҵĽˡررлл㣬Ȼҿ϶ҪT ^ T
۴һ֣ıȻֻ͡鿴֮󣬱ĶӲ롣
һЦ˳ûиǷ飬ոѪ붺һ£Ȼסˡ
Ц񾪶ǣ̧ͷϿȥͿ˿ڶ¥̨ϵۡ
ۻֻ˰֣Цᡣ
ǿ룬Ȼͷ֡
˻Ӱ·
ᡣ

ʮ־ȣѸٵ͵͵ŵ˿ȷϿͷûκζ֮ŵؿ¥¥ǰһȦܵǵĴǰ
̺Сأվڷǰѹ
Ѿ˯ˡ
ʲô
գգڵ۾ﻹǦʣض˵ٻȥ

صſٻȥظĴΡ
۴һ£վǴҹУԼǲˡ
ȷʵ
ǵͷ
ۿƬ̣ʱòĽͣͳ̾һذ˵ˡ
¥ٴɶϤĽŲǵͷƿ鱾¶סɫʼǱʼǱ̯ҳϻߣ׵ĸʽ滹дǦֽһ£ڽŲдȥ
Ĵκ߻ǵĴǰŷ˳ȥͿǵıڷƵֽҳϷɿƶȫģ׳
ǳȣֲҴˮкƵдҳ±ʱ۲С˵дӰΪʲôҪߣ
̧ͷ˵¥ݵĽŲǱ׼Ľࡣ
ҭסˣϰ˵ҵã
Ǻϱӣʼʰ̵ܼػظҲȫǡ
ֻĽŲʱ˼·ͻȻֿʼ
ԭողдҵôˡ˶٣ʲô˵Ҳǣеʱɾͻظϵ죬㲻Ǽ¼ǲͣġ
Ķ˶٣ڷϵۣʵô֪
룬ȻǺܶԺԼ˵ġ
߶ɡһ仰⡣˶٣ǵ۾ʵǣʲô𣿡
ǳĬһ£ظһ飺룿
ϴѧѧʲôרҵ֣ѭѭա
ѧ֣Ժʦ𣿡Ƿʡ
ۿЦõѧҲһ͵ʦ֣ˡ
ҡҡͷ·̫翣ܷһ˵ԺܶǮСӺ뿪ǹõ
ֳҲܶǮҪ׵·Ǿѧڡ㲻ϲ𣿡
ϲǶʲÿɷ
ϲ
ĬƬ̧̣ͷۣʵʵʲôϲ
⵹۾ȲѡûţԺ󽫴ˡ֣ȻȷԼϲϲ֡
Ҹ˾ϲͿ֡ҪµʱĿ֣ϲɡ۳͡
ǵ۾ƺ˼仰˼
ۿƹյůƵĲ˷粻飬յ͵͵Цһ
˸㽫ΪһңҲŰɡ
ʱҲ֪ԼҪʲôֻԼܡ춼ڱ䣬ʵҲû롣
ϲı¶ûô򵥡˵ˣ·İ˵оÿһ춼û壬ֻֽһ·ʱ޲ײˣȥҽԺסʮ²ϰࡣ
ĺܺãϲ鶼ãʱ䡣Ҿð˵ģҵԼϲ飬£еõֺͽǮ˵ܳΪ˵ˡ
תͷǣһЩվӱߣůůĵƹ⣬˺һǰĵ
ǲǴûЩʡ
ǳɵصͷ
΢΢һЦ¹֮£гİᡣ
ڿˡһôݣһ㣬Ρ
ζú£㻹ôᣬһء


21 
ڿˡ
ʱѧУС԰дҵ, ޶Ʈ۵仰
̧ͷǰߴĽѧ¥֪¥ʱǺ֣ܳװһжӡɫǩֱʵıñ, ֹ, 򿪣ֹϡ
ֿ࣬ʼ, ΢, һȺԺ質ĺŸ
Ÿֵıۡ
˵һȺŸǳԱڰɹ̫ȵĵʱͷ質ֹǸ質
ǲƣ޷ܾܡ
ıֿʼȻȻڲݸֽϻһ֣ͨߵʱửûеʱǼס
Ҫʲôأ¶˵ǲҪ롱ġȻȻط, ȻȻؼ¼, ûҪ˭
죡
Ϥ治Ϥŭ, ĺŸߣĺڱֹͣ˶
ѧУ, ۡ
վƹԱߵԶۻȻڲԶӳ俴, ߻վ
ǰվһ, ӺܰҲ, һֻɫƤ򡣴ʱɫƤΪŭǵͨ, ָ˵㡭裡
, Сӹ, Ҵ򣡡ߣӾҪ֣ĸ첲ʹק
УǰһƬգϵƿװ֡ǵĿ⼸֮ؿһȦܲµʲô
۰ţﻹµôˣ˭ûƵģһô͵ϳǮذɣ
ǰֵ˲ŤˣҧҧϵҲŲ
һס죬һ嵽ǰǺͶԷߣƣ˵
ɲǣͻ䡣
İͻȻһ̴ٵĽ۵۾˲ɫˢһ²԰ףոջ˵ĸ첲ж
һֻ׹һǰȥ顱һļϡ
㵹ǿվǸһֺͲ֪룬һȾѪˮѪӵ
ѵ
ˮڵϣҲ̱ڵء
һ˲ǵ˼άͣͣ屻ԭأͻȻ޷ĺ塣ɫ԰ףǰŴͣƺҪС
ȻһֻӲ԰׵ס졣
̧ͷü˵𡭡С
⧲ؾʹУ̶ʪʱ۵ȻĳǵǾ仰ˡ
ˣˡ⧲һӦˡ
ܽỹԤԻ䣿
سļתȥ̱ڵܺƵ˼Զʱһ
³ոʲôأ㻹ҴѧУ֪Σŭ
˼Զɫףֱһ˲䱬֮й˸ɾһ仰˵
ۺ󱳵УѸ䦺һƬѪȻϵɢڰɫĵɫϸԡһʱ䶼ֻܲغ۸硭۸硭
˿ǻ
ʱһ˫ַס۵ĸ첲һ̧ͷͿǡƽʱһ侲ɴУԼ۱ϣȥ˴۵ʺ졣
ȥҽҡ˵
ۺᣬ˵ɩӣ

ǲ֣ۼֿطסǵļһ۵ֱһߺ޺޵ض˵ˣ
ǸƧ䣬ƽʱûʲôڵⳡͻıֻڳļ˿Ǹո˼ԶĽкѾˣۿԶ̽ͷ
΢΢ٵض˼Զ˵ˮõġոˮʧײϣһײڵϣ󱳱ˣס𣿡
㶣۸
۵Ŀɨ˵¾ôģûбİ汾֪𣿡
Ŀ£վǵ˵ͷת˼Զ˵ѧĻͰҵĻǺˣһֶҪ
˵仰жʱɫ԰ף˵ЩȥϿΰɡˡ
˵־Ҫǵ׽ǰס֣ѾȾѪˡ
˶٣˵ȥҽҡ
ۿһ̾ðɣ͸Ͽȥ
˵תͷ˵Ҹʦ٣ͰҸո˵Ǹ汾
һȥҽҡ
ʮʦ𼱻ǵظϵҽʱſڴϣУҽҽþƾ˿ڡ۵߬ŴΪֱ̫¶
вУ˿̫ˣҪҽԺ롣Уҽż̧ͷʦ
¸ʦʱԻҲڰ칫ֻһпΣ̸һϵҽҡһ״üͷ
ʦæͳֻۣҳ绰ҡ
Ұ趼ʡǴأҹùΣǶϲʦûʲô¶ͱ˰ɡתͷɫ԰׶ͷ϶Ǻȴɡ
ʲôûʲô£Уҽô˵ģߣȥҽԺʦתͷԱ˼ԶŭôΣյĵߵѧУôģԳԳԣ֪ԣԳʲô˻ԣ
۵һ˿ãͻ겻˼ԶĿ⣬ŵƿĿ⡣˵ʦ˼ԶҲǹģҿŻˣȥɡ
ʦһ֣ȥȥȥȻȥϿΣ˼ԶСǣô
ע⵽һߣͷУҽ˿ڵǡ̧ͷûУֻһɫë£˵·
·æģУŪˡ͵
ʦ̫ѨȶȥϿΰɣｻʦŰðһѡ
ո˵ķӦԻ۵ףʱ̽ؿһۺ˼Զ˵û⡣
ѧߺʦԻͼۣİ͵ѧУҽԺСʱæ£Իټ۵ʱѾñһ·˴ϡҽԺůúҲ㣬ֻۡһ·Ҳ䣬Ի߽ʱЦһ¡
ԱߵĻʿЦһΣ֪ôͷ룿
֮ǰҲԻʵ
ʿŤǣ
ʦġ
ޣǰҲ˹㿴˺󱳵ĵˣôˣɵúúùܹʿ˵һҩˮƿ˳ȥ
ԻĿתϣŵ·סϵࡣ
ô°
ЦЦ֪ҵģǴ¡
ܣΰ˼Զĵӣôû
ֲǹģ˳Ҳû
˵ɣؾᡣԻЦһߣæԼˮˡЩƭƭҲˣƭҡڴ绰һʱھˣ˵ʵô¶
۵Цȥ˵Ѿ˵ˣ⡣ʦ˵ʲô
˼Զ㣿
⵨ӡ
ӼҲҧˣС˵ˡ
Ի΢΢Զһ룬´ǰɫ԰׵ˣ˵ŶĺӰһ˰ȫÿ˶ҪΪԼ鸺𣬽˵ģ˵䲻ģҪ˲ô죿
۳ĬƬ̣ЦһѧУ븺ҲͲЩ鷢ˡִ˭á
Իеز׽ָԣ˵˵ѧУݣѧУôˣͰ˵Ļ˵
ƺ̫˵ܲסԻһֱ׷ʣſڣֻǾãѧУԹΪӶֻҪǳ£͵ڡ˼Զнʦ㿴ǣǶҲ˭֪⣬ýҲŽֻŷ̫ƽԽԽصĿҵѹϣЩⶼѹȥ
˶٣Ի˵γɵĸԣ˵һ˵һԶԶֹѧϰͿԣ̫ȸ߿ҪĶǱǸ곤о飬ܶԻһҵĶӶǽɡ
˵ֲ꣬һ䣺Ҹ˵ļ⡣
˵ˮ©۵Ϭ̬Ⱥǳί񣬲䣬ǸĥˡԻؿۣ·Ҫ͸ģ۾ꡣ
ĩЦһ۵ļ򣬰ĵ캰ۡ
а㰡⻰治ʮ˵ģ˵ʮҲš
۲ÿɷЦЦ
Իɫ˵ǺõĽ취˵ѧУĮ裬ѵܸû£߼תȥ
ָƲñ˵̷ۡ
ֻ˵ʵҿ㱣֤û˵Ӱ졣
۶Իڲץ½ƺ˼Ի⺢ӾԻͦǿ˵ǲ۸˼Զ˼Զ㣿
ҸտѧʱҲ۸۲ûֱӻش⡣
һ˵Իˡ
ˣԼˡƢһ֪ӶȲ㡣ʵ˲١Իվ˵һʦһ£úôµġ
ֱץסԻʦӦҵģû˻ᱻӰ졣
ԻЦٴ۵ļС˵㣺һٸġҲ˹ˣ˲ô˼Զϲǻһ飿
۷֣ѵذ״ϣƣϸֳһ˿Цݡ
ֲģȻˡǶͨˣȱŵ㶼һѡֻǾãܻ᷸ģһбøõĻᡣ
ʧȥᡣ
Ǹ곤о顣
ԲܶԻһҵĶӶ


22 ѧϰ
ӢȻ۽˵绰ը, ϰӢĻƢһĵһӦšӢ˵ʱزѾ¥µ, ⼸æչ
۲ʲôʱ̵绰ģ
ϴ, ׻˵ĺãԶײڰ´ٰл
, ùһͲǷǮ, ǾͲծǳʲô
뵽е꣬Ȼϣծڡ
ʱ延۽˺͹ùõֱͨűƶǰš
ƹվһһųһУ˭
۲ôϰ
۸磡㶼ҽԺˣǿ϶Ҫ㰡ʲôϰɥ˵
æصͷ
ֻѪѹϰûǰɣ
û, , ߵӡ
, ˵ˣġ
, 鷳ˣҪǸλʦ, ˵ǵ칫ҵʱûʦ, Ըٵġ, лл
۹˵绰, ɫѵػͷڿɳϵ
ûɫG, ۸, ʲôʱԻϵôˣ
һĺ󱳣ɳϵ˵۸վˣȥ㵹ˮ
۰ڰ֣ǸʵǶ
ǳͨһˡ
ֻҪƶ嶼ܽӲԱԭվţͷɳϵˡ˱òӰȥţСĵʵ۸硭ô
ˣҽ˵һҾûվ˵ˡôҵĺ󱳣Ҫûмһӣϻȥݶģȴѹõͣɲھǰֱֳ
ɫһףߺ޵ҿ˼ԶҲ̫˰ɣ۸治ףôܷŹ
𣿲ǺǶĲ𣿡Ŀ֮ԴĲҲǡ̫ۡҾԲܷŹǣ
ǡǿûҪ
ǽ֣һǾ˼ҡǲǹģ˼ƾʲô֣۸Ǿҷ𣿰ǵ߼˼˵ƵĲͱǣ˼ҵȻ۸ˡǿͷ͸뵽ĺ
˵˵ſȥһˮ·Ƶġ
ʵʵɳϣͷ˵
ۺһˮ̾һѵƶ¡Ҳܵ£˵ʲô
Ǻ˼ԶˡǲҪȥҲҪκ˵鷳ҿɲٰһĩҲܴǶһдҵѽ̸ϡ۷»ȥ
ƽʱ˵⻰϶ɣо֮šץ׼ʱˣ̱̬ǵȻôܰ۸綪Լȥ򣡡
̸ͣǣ
Ǻãô˵ˡ
۵̬ͣ˿Χµȥڵ꺮ů۰ڰ֣˵ǵأҵû
һ֮̽ã˼дҵ֮á
ƽʱҵ볭д۴ҵֻ˵ⲻᣬҸǽ˶ûȥ˵ˡ˼Զ
ΧһдҵץһԱߵҲһΨۣĿûϣ󱳲ҵžȻɡ
Ƴһɾҵ̾ϢһҵαȸҽʦϿζʲôɡ
˵˵˵žͱѽҵصĿʱһ飬ڿʼ̵дҵˡ
ͱͱСҾȻд˰
ſȥҿҿ
ۿǣһЦ
һʱȥúܿ죬֪ҹˡ˵绰ʶʱõˣ˸ȥϽʰ׼ؼҡ
ţ˵ҾͲ˰⼸٣ǵÿҵͱʼǸҴ
һʰһߴӦ̧ͷ˵һƮ֪͸ʲôͻȻ˷ȥ㿴㿴
չȥ˳ָķȥֻ·֮£ųµ֮ϣʻгͣ¥ǰ档
˷ܵôˣɩӻ۸磡
Զܶһͷˮʲôɩӣ
ʱһ˹ȥʯ֮ո˵˭ס˵
֮󣬾źһңԼĺ
Ȼű򿪣۷غɩ
Ȼһֱִֻס졣ǯסļվʵ˵۸˵
ֱڡ
ĿתǣЦɩӣ

üģ²רεѪѹġ
ԼЦɩӣôˣר۸簡
ǵĿϴ˸תȻۡ
ס¥¡˵
Ȼ򵹣ԭ˰ԭﻹһιأGÿ۸ϰ
û˵꣬һϰкϣƤЦⲻЦ˵ǲ˵Ҫؼôؼң
ˣ֮ǰۼüŪۣ˷ܰԵ飬·ۿĸ첲󺰡ǰ顱ӡ
üġ
cpô
ǿ¥һ·£ʧҰУתͷۡ
ҿԽô

߽ѴŹϣߵǰ۽ӲվԭأεͲ㵹ˮˡ
ҡҡͷʾⲻã´һ飬ǰɫ԰ףкáʵô
룬ٹȥߡƫͷ̾Ϣϴβࡣ
ùðйˣ⼸̻
Ҫ鷳̣治˼
Ϊʲôɩӣ
ȿȡ
һĶԻ֮ͻȻôһ䣬Ǻ˵߿ȱ߰˵͵˵ҲšʲôУһϴɾ㡭
˵۲ŷϴһɾУƺСһ㣬ɢϤĳ㾫ζ
У
ǵͷ˿˵֣ҵġ
ݻصµʱ֣ʱʱһۣ̲סʵǣ㡭Уأ
ˣʱܴ
Ŷ֣ҲҶʣĿƮƮת硭аεĿΣ㲻У˵ġ
ֻǵͷûٻظ֣Ļһ Σ֣һֱڿµֻ¿ʱܳȥٻһУס
ҼģϴɾУȴϡ֣ѵ룬ƮŻУǰһ˫۾Сһ
ǿƬ̣ϽӹУ
лл㡣
֣ȻüЦƺе㲻˼Ҫֿģҧҧ˵л
˵£Ҳ֣һüЦ¶ϵСС
̾ð
̧ʲô
Цӯӯ۾·й⣬ս۾
ãҪһˡ
Ժ󲻹㣬иˣԽԽ˷ĺá
ԭֵñӵͰ


23 ͽ
˵ĵڶ, سͷļӻ̨ǰһ߰̿꣬һ߿ȥͼݽġڭƪС˵ͻȻ¥ﴫ, иŮ˵˵ǲǲڼҰ
۸оǺҷš
ӻ̽ͷ, ˭
һ̽ͷǣˣһüͿһװֵŮ, ӲߡƺΪڱ, ·ʱһζһ㣬ƫƫҫ۵ɫ·ǸֵŮ˱󣬻ಽظһֵͬ
˼Զ
㶣Ȼתͷ̣ҵ뿪һ£ҪŶ
Ƕһë˫·ϲˡ
̨߳ƶţһӭŮ˵˵, ȥû˵ĵط
¥󰲾, ˼Զ輤ɫͨ, ۵ֲ˵ԲԲ𡣸л㲻׷Ƕ, ȻľˡҶӣƽʱ, ɹ, ˵ġҲ֪ô, ͹, ĶԲ, Բ, ̸Ϲˡ
̷ס˼Զĸ첲һ߳ʹһ̣̲߰ã
˼Զ賶˼Զĸ첲ͷҲϹ˵⺢ӣԱ߸վŸʲô˼ҵǸôģҴѧУˣаŵͣô̳
һסֹ֣˼ԶĶ˼Զ˼Զͷ͹Ȧε۾п־Ҳзߺޣƫƫҧһ仰Ҳ˵
̣Ҳ֪ʦô˵ġ˼ԶûбҪҵǸҲԲٸģԺԼѧУﰲѧϰ
仰˵꣬˼Զ̧ͷηͻɡ
תۿ˼Զ裬˵Ҳ֪˼Զûи˵ƽʱѧУᱻ۸ʱòϵʱǱǮû֫ͻ
˼Զ㶣ʦȥʱ˼ԶΪ۸Բˣûнôϸ
תͷ˼ԶЩ£ֵõҪҡ
˼ԶĿҰˣͷɥصȥƬ̶̣üͷ
һ֪Ϊʲô˼Զѱ۸߼ҳˡ
̣ⲻǡЩ¡Ҫ˾ģҲ޶ȣίҪάŶ԰ЩվͲõԼˡ˼Զ۾֣ص裬׽ˣҪο
˵˼Զܹԣƽʱ˵ҲǺ£ҪѧᱣԼ۸Ҫ˵Ҫȷķʽû۸Ժбˡ
˼Զ辪㵵ۣ޷˵һ˼ԶȴѾ˳ˮ˳ͣµ
һ˵꣬һƺЩԼոյļĬһ£˵ҡҪĽʽָֻš֪˼Զ֮ԻôΪ˵Ļܲˡ
ֻǾã˼Զʵܰ϶ϣҲܶ໤
˵ۺź󱳵ȥǾϹУԲΪ֮ǰǵǸǳǸԺԲˡ
˼Զ̲סˣͻȻڵϺ۵￴һͷڸ첲޵üһһġ
ĬĬ˺þã˳嶯Ĵ£ǿ۸˵ǸĻȻίڱ˿˵ڵ˸顣
ֱ۴סļ򣬺Ҳ
ĿĸӵȥıӰվСѵشѳ̵ľɳɳ졣
ǰߣϴѧʱ򵱰೤ŸԱѧճ񣬺չɰæȫ꼶ճָѧָļҳ󲿷ʱѳɣء
ʮ᲻ʮãܹıصĶ᲻һ㣿
Ա˵ҪҵԺҵİɣѱ˵ҸҸˣʵԱˡ
ʱô˵ţ
ͷյϣ΢΢۾
˵ܵģһҰ衣
裬׽ˣҪο
۳̾һЦվ˵۰˭˭ء
ĸĸʱ˿ӵһһʵ࣬ɼĶӡ˺ǳĶӣᰴǵϣѡư࣬ȡһ985ԺУõרҵسȥʵϰ׬ȻҵһݡгϢȶĹԭӦóɼңѧи߲쵼ʹһʹԱǣʶ壬ȻϲҲ˵ﲻá
ûᣬʮǰǵӶİ˿û澳
ߵļӻſʱǸոսӷѧͣ³һȳһյ߽ȥˡ
ʱعͷ紵Ķ̷ҷɣڣһԡϦУǡ澳еľ󻯡
С㣬ǡ
èŸӣhighest priorityǡ
û˵ʲôֻǶ˵ͷתȥųĽֵԶȥ
վ·ڣ˺ܾúܾá
ֳ۵ļ
ΪÿҪ۴ҵͱʼǣԸʦϰļ٣һܸһϰ
ʦȻӦˣһдҵһ̧۾
ҧűβˣҵ̶Ӧģ۾ˡʦԱ߰˵׼ˡ
廰⼸죬ѧУ֪ô£˸У԰ܡ̨˵˺þãҿ˼Զɫˡ
֣̾ұ֤Һһ仰û˵ȥѧУҲûκδԡ
۰ڰ֣˵֪Ҳҧˣⲻᣬҿ
ЦӺף۸ôôأúãѧϰҲã˵ôܲأ
ƤЦⲻЦҪˡ
𡣡
ηԼϲʧܣ޷ԼǵŴ֮ͼףöʮǺһŲһҲͬ˹ײİ嶼ļᶨ
˵ǴӡҲϲǣҲû׷ǡˡϲǣ׷ǣ˼Ҿܾˣ˼ûҡ
۾һѵûԺĩҪ۸дҵ۸㺰һ𰡣˵һдཻЧʣ
ԶԶԣҪǵԼǣܲͬ⣬ھͺˡǱ֤㵱ŻԱԾԾԡ
۱Ÿ첲ˣ˼Ƭ̺󻺻¶һ΢ЦҾⲻ
ãһ˴е
ʱһλʦˡ
ЦÿģȻ֪ԼԼӱ˸ࡣ
Ҫǰ˵ҲҪҴǵ顣ĩҼҵ࿪ˡ
ҵĲΧһȦˣֱۡǡӡҵͲοһӣѧϰΪŨ۵ĻѧѧȽǺʵصĲ֣дҵżͻ䡣ǻ۾ָŵĿս
ÿʱͻ¶һЩ˷ɫ
ۺˣתͷƳ۾һǿհ׵ıӣͰָ档
ʲôأôǿհ׵ģ


24 
ʵԻõܼд, ûС
ܼǾԻõģÿһƪ
ŵͷոд˰, , ˼ء
΢΢һЦȥǣûа
æصͷ, ϳԼ͵
˵Ǽ, ûӡ飿޴СĶԡ˵ˣ顣
˰죬˵ɹˣ˯ůģﻹ̫ζ, Ҿúô¶, զдܼǰҪ800ء
, ڲݸֽд֡ɹ̫ıʼп, ֽϹپ
̫ɹӵζ˾úšӿѧĽǶζɱµʬζ
¶顣
ΪʲôأΪʲôϲζ˵ϲǺɵ𣿰Ŵ, ڶζʳϲΪԭʼʱ, Щƫõʹ˸, Щƫõ˵ԽԼĻŴ, γνϲɫ롢沿Գ, ٱ̵ȵȿζϲζ, ΪԶϲζ˳ɹЧɱһЩ򡣡
۰һЩؼдֽϣٻһļͷָ棺ǿ⡣һֱϲԼƿصģеƫúͶ壬ڤڤ֮ǵĻڰǰĻÿ˶һص飬Ŵ൮֮һֱ죬ǧദʷϵһ󣬶Ƕⲿʷľ⡣
һһ㶵ģӶ˱ʣۡ
۱ʷһתֻһߣһĽֵͣľ̫й档й⣬ܾúܾԺˣĽУǵȶ˹õȴ˶Ȱÿյϵʱǰǲ֣Ϊ̫衣
˵֮±ʣŷΧ˶һ£ǲ˵̫ˣд𣿡
ʣ̫ĺһ㻶ңдд۸Ǿ仰ʲôţÿ˶һɶģǾ仰žҪҡ
ָһ飬תͷ˵ˣʲôӡ̵飿
ͷ˵Ҿ¥֣Ҳ׷ݵ𣿡
ֵĻ˫Ϊʲô÷𣿡
͵ģͣһ˵ĳ˵ĳҲҲͣĳ¥ºһߺһõķԡ
ڲݸֽһΪ֡Ļ⣬һ
ΪʲôҶϲ÷ˣǲڼ˷ŭʱ򣬶÷Ա߷и໰ʹáϱĻûв죿һֵҪ߱ʲôʣֵҪ۶ԴҪӪֱ׳գ굽ճеۣս᲻֮ܶһЩֵţЩС
˵䣬ѾֽΧд˺ܶؼʣȻֽƸ
ֽ˵ôƪ£㶼ˣƪҪԼء
ļЦķſڰ㣬͡
̧ͷݵʵ۸磬㶼ô뵽İ
ʵѣǹ۲еϸڣֺģһֱ׷ȥֱõ𰸡оĶĶͻ۲ҵ𰸡۳ķָָȥֵţҲһֻۡ
Ĵָ۸磬˧
˵תǵķЦζǣô۸ǲǳ˧

ʱҪˣ
ԶԣתͷȴǺ۾ϡҲ֪ʲôʱʼҲ˱ʿ
ҡҪ⣬Ϳ΢΢̧°ͣͷ
˧̵˵·۲óĽۡ
һɤӽ˳˰죬ŷӦְѹȥɫдġ
ЦǺǵؽһͣ۸ˡ
ȥȥȥ
۶ϵĺһյϡӿһֿۣһ۲Ϊ㣬ҡҡͷ۾дҵȥˡ
ģʼдѧҵʱֿʼҧˣֿʼˡ
һǵĸ첲⣺ʱ𣿡
̧۾ôˣ
ܰǽҵѧ˼·ǲ̫һ˵ǡ
۶ʹɫΪŻʱˣǰͰǰɣǿ˶ûס
һ˵һӦҲ͡
ǿһСίӣĬƬ̣ǵҵ⣿
⡢⡢⡢⡢⻹⡣
һӣţֱ˵ļ졣
ǵû࣬Ƭ̣Ǧʿʼһ⽲˼·˼·˵ǳ򵥣ʱ㲻ף۾Ա߲͡͵ʱǾͣͽ˼·˵
ĬܿԼŻˣһͷŵ֪ʶϴ
һļҵʱԼٽǺ۵ദǵĬʮ⡣۸оڰ֪ʶҲʮ⡣
ĺ˫Ӯ
ֻе֣ȴܿģżЦóʹϵˡ
۵Ҳе֣һЩĪڴż˷ܵĺС
ʰҵ뿪ҵʱ°תűʣ̾ʦ治װ
㲻ˡ
ȻˣҲˣҲˡ˵ĻǹŤ
ָָԶȥıӰ˵ҾҪģģʵҼֵĶ۸ˣΪҪͨ۸ʾԼǿǡǡ֤ͿնǲҪ۸ûõģҪС
վԭؿڲǰͷһյ߻谵ĵƣЩǧ˿Ƶ뵽ڰȥ
һʶطâĵ͸ڰִ˲ƣ
۵˿ڻûãж㣬ĩȥ֮ȻڼһѧȥӻؼʱȴſΧһȦˣ߰ݵӵһ𣬾Ÿ첲ָָ㡣
⻭ʮ졣
̴ĳߡǷɿͣóżȺߵǰʱȻһš
Ⱑ۾Щôǹ¶ĸǲú
һеȸͷɫŮһ󺰣һ߶šհ˽ȥɫƣʮ㲣ȴ
Ůʮͣżɫë£ͷվһߡ
Ů˵Ķվ̺ۣſ˫۰̻ضŮˡ
㲻ҪˣǶ˶ٴμˣҪҲŸ𣿡ﺬᣬ
˭Ҫְ˵Ů˼ۻǰ־ȥק𿪣˵Сʲô
Ůֻû۵ĸ첲бйץס˻ȥСƵվȵʱѾվࡣ
ǻֵǰ˵ˣҪ
Ů˿֮󣬼ָ̧ð㰡껹һ̡ɱˣ㵹ˣڻң
Ŵ󺰴еŮˣĿ


25 
Ҳܵ߷ס, ̶ţȷŭ裬˵С, Ҫİо, ҪһԸ⳥ǮһֲȫˣûǷģ㻹һ, ٶҪǮ, Ҳò
ŮתΧ۵˺һ˵ĶɱҵϹɱŮĵһǮ͸˵ǷǵˣǼҪǻڣǮһӣǲһӲϣҲ˵Ƿǵģ
ô˵֮ǰ̣бȥԺǣҪҪǮ
ֶӣҪ㻹Ҹҳ, ֵҪǼŸβǮ, Ϲ, Ѫ޹黹ϹϹϵѪծҲһݣ㺦ģ
۾ˣǰ壺˵˵죡
ס, ֻñһ˺ʹһǾͰ˻ȥ
˵, ҲŮ, ôܶԺ˵ֻ
ôܣϹ, һʲôù˼ɵģŮ˲, ʮΪҾܶ㿪ңߵ, 㲻ɱ˷£ǲ, ǾǣǾﲻˣ
Χ۵һ۴ӵͷܶĿģȿֺССӻǰָ۵˵һƬͬһǵһĹ
̺ӱ⺣Ĵõͷȥ
ǲܡıͦúֱվҪ֮ǰһ̵Ķܣʲôʸ͸ˣǿһϷ磬һȺݵԱ
Ůֻ˫ڵ۾һ̣ͷ·ܵŭҸʲô㻹ҵң
̣㲻ͲˣֻΪǮѡʣΪʲôҪˣ
Ů㶣צسСѾͷƬ˵ʲô
ϵסŮˣΧ˼Ʒ׷ܡ˭֪Ů󣬷ǰˣһֱֻѪӡ
ǱȰܵǷ׷˵šôҲܺͺӹȥѧأ
۵ɫһ߼סڵŮˣһС˵ʲôļǮ㶼ȥˣôǮ㲻ȥ˰ɣ
Ůһ߸ߣתۣޣС˸ӣ˺죡
һ˲ԼͻȻɵŮûɲסǰݺһˣ۾˳ĶȥݺײСſڵĻϡ
ܱײϲƿװĿѩ̷׷׵һأȻѪ֮Ȼ¡
һľİܵġȰܵ˶ԭء۾ͷŵ棬ֻڰա
۵鲣ϣʺѪھӨĲƬ֮ӿȾ·ٺ͵ǽϺһ̲Ȼİɫ
ˣ
죬
оȻ
Χһţ߹ȥ۵ĸ첲߶Աڴ绰Ȼ֮УԺ޴ĲгȻĪءѹһ졣
۾·͸ոոŮ˵ƽֵֻĶǳ
ִֵֻ۵ļʱͻȻһסʪů
ɫ԰׵۾΢΢һ죬С˵𿴣㡣
ܵͣǾ͸ȥš
𣿡ʡ
ǵͷ
ոŮ˼Ʋã˵Ҫ̾קŮˡ
˭ڵĲƿӣҶûˡ۵͵͵˵
㶣ļ򣬳Цû£û¡
۾ãȻҪ׳Լ飬ɡ
֮ѾԸоԼ˿ڳŲס϶ҪˡµȻƲ磬˻죬Ҫ취ס
ŭ˳󵹣Ѱ˼˿һѪ϶ŵ̣Ҳõ̵İѱ
˭֪б󷽻иܣ
˭ǵûϻвƿӣ
ڲϣĶ󱳣۵һƬհףֻʣǾ仰ˡ
ʶʼʱˣһֱҽԺܣÿҽԺҽʿ֪֡
ɲôδˣˣˣbuffƵġ

Ǻ̸žȻһҽԺʹ㲻Ը⣬ǻǿѪģĺ󱳡
󱳵·¶ƬƤ˵ķ߹ȻˣϲĴСС˿ڣҲ̶áҽСһЩƬȡڲϣš
ҽÿһƬ΢ؾһ¡ȭͷ¶ͷͷͷ϶Ǻ
̾ĵظһֱĨᡣǵɴվ࣬
۴ͷ΢΢̧ͷ¶һֻ۾ֻ۾Ϊʹţǡ
ǡȥʳɡǡ֪֡
ǵƽʱֻ࣬쳣Ĺң޴ŵ
ۡ֡
û¡ˣСءȥɡ
ڻվ˵á
תȥ߳ûлͷҽԺ˺ܶ࣬ڿޣ߹ˣȾѪյķЬƤЬ߸Ь˶Ь֮ƽȵǰн
Ȼ֮ʼܡȣ¥ݣܹҽԺݵؼʯ·800׵ʱһþһҲܶȡ
ȥʯ·ͷĳ֪ϲĶǡʳпȡ
ȲЩʳʲô鵤ҩֻҪЩ۾ͲѪҲۡ
ЩƬԶ£˿Ȭ
Ȼһš
˵ʱ۾š
Զġ
Ұһзɿغˣװʳϴ˻죬ڵǼ䲡ԽԽǵַſʱһ̶ʹ
ոСڵʱŲСڲˡô˵
ǵĽŲʹͣסڼٵش΢΢̽ͷȥ۵屻ҽסˣƺȻҽһ鲣棬ѾȾѪĲƬ
Ĩ˵ССԲ𡣡
ǾĬǣ̶ߵĳ¡һվߵʿվʣֽܲܽͱʣ
ʿһУΪҪдҵͷ˰ֽͱʸ
ǽӹֽ߻س£ֽʵĻʿͬ˵㿴Ǹ˵СոոȻģһҲ£򶨡дҵء
ûĻ
ʲôҲ
ڷųԺĺŸѾ̫ãʱɺ˰ûͷЩϯ񾭣ֽ֣ϴͿĨ
ֽ޷϶ĳк
ҺǺǶ죬̫⣬Ǵ̫ˣҪסԺҽô˵
̳ҭ̫ˣ̫ˡ
ǳֵģʲôȴΨⷬԻ
ֽϷдıһһʵ̧ͷȥĵţҽԱǶŰɫ·Χڲǰ
ļɳȥҷ
룬ʹ


26 ̽
סԺ, ٴӳ
ǸСطʲô¶زסȥļʱһΧȺڣкܶͬѧԭǰְɱ˷ĴֻСΧڴ, һ, 꼶ＸǾ˽֪
ߵѧǵĿⶼᰵתϣOO@@ʦȥ, ̽Ź˼䡣
ƺûʲôı䡣
ǰҲһ, ·Ҫϵ˷ϵҲǡ
ֻ¿κżῴһңиλϿյͻѻһҵСɽ
ϷѧʱҲϰԵƳһ۶֪¥Դһ֮ƽаЧΪѧڰϰ, ʱ֪¥ǵƻ㡣
, ûһյƻۡ
Ȼ, ؼҵ·;ԭô˲Ӧ
ϰһֿµ
ʱʳֵøһտˮƵ, ǶŲҵһλ£ӵѧУʳ, ǰҵλöǿյġ
˵ְɱ˰
ȥȷϰ
Ķ, 㿴ôס˵ֶŴɣһ, 㲻Ҳ
, , ӻ򶴡
ʱʱ˽Ŀб, һسԼķ
ͻȻӰǰ̧ͷһֻضŲ̣Ƶλϣöܴ
զһ˳Էһ˳Է㰡ɤ˳תͷԲԶǵ˺ʲôб¹˵
Χ˾㬵ջĿ⡣
һӺ⣬ŽǲС˵ģǻչġ
Цŵǿһ˳ԷģһԷˣ۸粻áʱˣ۸绹û꼶һء˵һĺѧЩ˸̫¸鷳
˶٣˵۸ˣɩģڣû˸۸㣡
ǿһĺ⣬̧ͷǣ˵û۸ҡ
һߺЦ㲻øǿĩ㻹ѧأҵʹллʦ
á
ƿ۾ͷȥԷͣƵģ˵ͣ˵ĵĿãسšʱʱ˵䣬Ȼ˵ʱشͻȻ˵ǰ⡣
ѹġ
ã۸糤úÿ
ǻڼв˵Ŀͣס̧ۿȷ⣺ۣòÿ
ԶԶԡ
Ĭһ£ĳҹ̻ɫµӰԺлιش𣺡ÿ
۸ɼòã
á
ˮƽ߲ߣ
ԵʶǴû۴򣬾ֱشߣˮƽߣ۸Ҽõĺ
ƾĽ۸òã
໭Ժɫ԰ſڲϵӡ
š
Ϊɶܾأ
ʲô
·ô۸粻ǲǰ˵
ˣ۸ֲڣ˵Ҳ֪׷ŮôСôУٱȥҪˡ
˦֣ĳض˵㿴۸ô˧ɲˣҪ۸е࣬Ҹ˵׷ĹҪŵУſڡ
Ƿ¿ӣüͷ֪Լ⣬ı⣬˵ʲô
˵ʲô
ǶҲͦã㿴
˵üɫ裬סأüĬšʱһ΢ݽ
𣿡
תͷֻ֣Ų̣еִٵָߵĿλһ˫۾գգģܵĻᱻܾ
ɡǵͷ
֣һߣ˿ǶİˣеӵصͷǴкȻܿתͷǡ
ǣ㲻Ҫܱ˵ʲô㲻ġǲ˵ң֪˺ܺá
ܽţٺܿ죬˵˵ˡڰοˣ侲һԱȣҪοǸ
̶˵лл
֣ſӣСĵʣ롭ҡ
ûסԼ죬ز廰ôǣ𣿡
֣㶣һӴԭ۾ٵغŵͣ죺˸ˡ
֣ϽȵҾôһʣˣϡʲôǵѣ
֣תͷǣһ˫Ӱͨ۾ǣǶ
ǣҿԲѰСʡ
Ө͸֣ۿתҡҡ׹
̻ش𣺡ԡ
֣۾е˵ǡԺ磬ܺһԷ𣿡
ԡ
ݵʱܺһϰ𣿡
ԡ
ĩԼһ𣿡
ԡ
ֻҪ֣ޣҪʲôǶ˵ԡ
֣۾Ǻ۾¶һŽ׵ݣǿĵò֪ôˡĨһ۾תͷӣҽġ
úúã֪ˣ˵ϵŮ˵͸æ˵
֣̲סЦ
ҽԺ۵ֻġ϶ʡֻԻáͼƬ2G3G֮䷴ٳټز
۳ذֻٸ߿ͼźš
ҳҲ̫ˣôô֣ʲôʱ4GŶһ˵һ߻ֻ
ĻֻװappֻҪֻһ·ͨʮֻ˵Ǹİשû̫
ͼƬƵؼسˣӦǴӸһ鴰ĵġ
Ƭ֣ǣ࣬Ÿ첲˵ʲôˡյڰɫשϣٷϣյһƬů
ǵִڿڴؿǰͷ紵һǣǶޡ
⻭÷·Ĵɤţǳ֡
ۿƬ̲סЦԻַһ仰дģ
ػظûУֻǸһ¡
˷̫ԣͷˡ
˶٣Իַһ䡪̶ֳȾˡ
һЦ
ʦǻۡ
СǿͦõģҪչˡ
ллţ
ֻں󱳶ôˡǦת˼Ȧһ»ºߡ
˲ܻߣϣͬڣ⣬ߵ·
ǰӽӻؼңҽԺʱ۵ĲѾˡվſ￴һҵͱʼǴۣĴߴߴ
صؿҺģ۸һñʼǱһüɫ
ЦڲϣɫԲ԰ףĲŷ˲ӵǸӷ
һǣϰһСһֻҺһֵֻ͵Сϡָתһֻڱʡ
ıʼǱ̯ϣͷϸطš
۸磬ùôڰʵ
Һ˵˵ŰȰȥһʤˣһأΪ¶ȥˡγɹźأҽȰһ졣۷һҳĵػش
ȵ۸磬ǿ׹ùãҲ̫˰ɣ
ЦЦû˵
ʣ۸磬Ǹô˵
ַһҳʧˣûֻҪ⳥ҹԷˣԷܲ⳥˵ҪҪȥҹùûȥз
ҿҲ̫Ҫ˰ɣ
֮УҪҲܵǼȥ֡а취赭д˵ţӱʼ̧ͷ˵Ƕʼа
ָűʼＸĵǹȻ֧֧һϿǵġ
ѽˣ֪Сε
۳°ͣ̾һаɣҾ㿴ĩǲˣ˵ҪһܺúóЦˡ
һ̷߿߬ȭͷ˵ܣ۸磬ۿɲǰݣﲻȥʦȥ
۸˵ҪզǱʼǣҲ
¶һ˿ײЦݣƵ򴽽ǣóǦıʼǱ滭ȱʼǲҪֻһɫɫıʡ÷Ŵ߼ϵüͷ
˵߿ٵֽд
ջĿ⣬վڲűߣŰǽ˼һ૵ӣУ


27 
ѧʱ, ǽסӡӷǳȣԴϴ̲ĵ֮Ǿû˵οʶǿʼ, ʹûҹ
˵и㡣
ʶ, ˣŻشʲô
ϲŮ𣿡
㶣޷ԼĶ䣺㡭˵ʲô
ֻһ˫, ڵ۾, ٻĵⶼ
Ҳĵֻû
ӿ˿ȣ˵ҪĽ׶ΡѧϰΪأû뷨
ǿһҪȷ˵ĻʵƵġγĬӵĽĪڴҲ֪Լڴʲô
ã֪ˡ
û뵽ǵͷ, ɴת뿪, ʧڽѧ¥תǴ
ԭء
ûˣ
֪ʲôˣ͡ûʲô˵ģ
ʲô
۾е, һֹӡ
ѧĶݿ϶, ǽӺ󱾸ҽԺٵģȴ۲, ڲϸǴʱ䱦, ȥٰ
ǵ֪Щʲô, ͻȻ۴ߡ첲Ŵ, ϰǰ, յӺ, ÿһ۽޶
ŵΣ
ôôˣ
ۡ
ţ
۾ֱϣۺ￴ԥɫһʱӽš
һ󳤾õĳĬָ֮˵մ˷
˲ЦãɳȥĨ
һĨָһ¡
ȵؿǲǺ䰡
Ҳ䡣
䣿ȥ֣Ȼůܶ࣬ǵͣԭأûжܡ
ȻתͷʻʿСɲ԰ѿյ¶ȵߵ㣬ջָ
ûʲôҪ˵𣿡תͷǡ
ֱ˵ػش𣺡ûС
ðɡ֮ǰһֱûʣǸǰǲҲֹΪң
ǵͷóһݸӡĲϣݸۣΣǰμҡ
ҪǮ
ʮ򡣡
۳ĬƬ̣ʵǡλҪ𣿡
۾ҡҡͷ֪
ü˼һʱ⣬ͷǸһֽȻ۾
ǣϿαʼǵĸӡ۱˵߷ǵֹ㣬пصͲеһŲ١
ǵͷ˵Կ
˶٣˵֪С
۵ĿϣζЦЦղ
۵Ĳʱǵĸӡʼ类صʵʵ۷·һ֪Ͽݣ໴ĺӰ㣬֣ҿǽıʼǡ
ȻĵóԼıʼǱ
ֵĲ¹ƽѾúܸˣĲһûһ죬ĹУķӣŮ֮˵ϼ仰
ûвۣߵ̨ϣóֻ˸绰
ιԸС۰
ţæ
˵ĵ죬Ǹ̫ĺѵû磬ǸˬĶաһȺĴ̧ŸŲŷˣƺƵھߣ·ľһԲƲ磬׷űá
Ⱥ׼ȷڵԪ¥¶ס˹
ﰡΪ׵Ǹ˶ͷе̣ɹڣһ̣϶¿һ
ﾯؿһˣҪ
ָָǵſŵǸˣҵܸܵҪƵҵܵܣǲ˵׵̱ˡɳ¶㵹ܵÿ죬Ҳ¶ҽҩҲ㻹Ҫ
ϵ̧ͷɫ԰׵һǰǸ
ˣȻӲ˵ʲô˭ܵˣԼˤģ
󺺴ӻͳֽһתͷԾۼΧȺ˵ˣŮĽҾס¥㣬ǰҵܵܡҽԺ˱棬˵Ƶҵܵûˡ
˵óŲʴA4СƬԱߵ˿ۺ˵ƬϴǰѪģʹ̣ɫʷź졣
Χһ׷׷пĲ԰׵ӣ겻ѡ
Ե޹˵ЩĵĻɱϹһˣ˭ܵˣ﹣Ųµ
ޣҵܵǳһ꼶ǰһʸߵĺѧһ໰춼ûɾг۸ҵˣ涾
һѵҲŮˣŮɶţǰɣг3ǰɡ
۾ŭʲôҶŮҸƴ
ǰˣ󺺾ˣһҲմ
ӴŮǸҵܾǸˣŮҵҲ󣬽ıģզܺƤҵܵҽҩѶأҵװ趼ʡǴ򹤣һҽԺûչˣҲܺģ
Ůǰţ˵۵ĵǰٶۣɫ·ǧﲻڡ
磬Ҳֿģ˰ɡ۴ӵ֧壬󺺵·
۵ͷŮ˵ҵܾܵĳ̫ˣĳûôãҽҩԼŰ졣ҪǻҳҵܵΧѵ鷳
˿Ȧѹ˵ڿŮԺ·Сŵ㡣
ﾪһ£һȦ಻Ƶˣûļſڵ档͵ǸĿ⡣Ǹ˵Ŀǳ侲û͵ĺӸе棬ƫͷȥЦһ¡
һЦЦëȻ
һΧŵԪ¥һ̧˴ҡڵˡȵƧ䣬۴ӵΪ׵Ǹ˵Ը磬лˡ
ȻΧ˵лǶԸæ
Χ˷׷װ֣ΪԸֵһ֧̣ƺ񫣺ôвһ¾ˣŪȻҹһ١
˱ˡЦҡͷŻŻͺá
Ըһ̣ЦŶΧ˵æȥɣտ̯˰
˵ߵߣԴþòԸתת
Ӧ£ԸڳƵţһ··С̷ǣҪԸ硣ԸӻкЦϴǮ¶㶼ˣһΪСⱲӶˡ
Һ˽Թ֮ܲܽĽ飬鷳ɡЦӻе㽩ӲȻ
Ըתͷۣ´˵ǲ˵תˣұţӱ˵תˣǻҶš
ֻЦװɵ
Ըһ̣˵̻ң˵ڳɼͦõģ꼶ǰģ
ˣá
ʲôãСӾӴ֮ǰûסҪǿ״ԪȥѧУԺ󵱴٣ɱǡ
һģҪͣͻسͣǻǲ綼ϡ˳Ц˵
Ը翴죬Цͷϵİһһڣ||ģĽ㡣
ôᡢˣԺһ
Ҳ˵ʲôƯ֮ǰϵǣǲٺʲôϵ֪ôʲôûҲ㡣Ըָָߣǰոҵʱ˵ԺҲߵﶼ˺һԸ硣
ȻˣԺһҪ˵ǳˣǵʡҲ֪֡
ۿԸ硣ڡۡļϳоʶԸˣѧЩ͸Ը絽תƣԸ絲ӴܣԸŸǲɵġ
ۺǱʱǮܵҲԸ硣
˳ʱԸ绹绰һ٣Ϊʲôǰ˵
ǰİԸ統ֳһ̣۾ԸҲİѴǰܵܡ
ãһŬġ
仰۶ԸĵһĻ


28 
󳣴ĽֵϷǳ, 綼˯Ƶģֱߵ̷Ըվ¥ӰԸ翿Ż, Ƶ, ˵ˣΪǳͷ
ΪֱֻܱվԭأһʹڵƵġ
Ҳ, ͦչҵ, ҿȥǱô۸ǡֳŷ̵еʵԸ磬ʶǣ
ʶûУȦ˭˵ԸԱָָµ˸ɹܣֵͦġ
ô°
ô£С֮ĴŪ, ѼඡԸۻи, ر, òССѧ꼶ͦԼض£ҲꡣʱǵܵܺСͬǸȳ, ͱСӴźݺ۸¡֪ˣȥСһ١, ã
ԸЦһ, һ, ¶ֿϷ, ˵ôϸ, , ЩʮĳҪѵǣûǡЩ˾õȥˣͺȥˣҲ֪զģүȥҸСŮⲻǸ𣿡
ҲǺˣ˵ֽȥ֮ǰɲƽùġרҵѡ֣һ嶼ǰЩ˴ˡ֪£ôӵ۵ģЩ˺Լһ٣֮ȥǺǵܵˡ
ΣԸ絯˵̻ң˵һսŶ
۵۾ϸǣûϿʲô飬ɫӲǰߡ
ʮĺӣôô󣬶֪һ㡣
˵ܼǿ
ҵǣǿԴڲҡ
ͻȻǳҺھҲͬѧΪʲô
һٰˡ
һҽԺͱҽʿӭͷһʹΪʲô˽ܳԺȥ˿ڸȾô졣޺΢Ц̫ȥȻʵʵرڴϼ˿ڡ
Ҵ˿û˺
ʵۿǹҪҪԽҿɴΧȺڿ˿ڵĺ󱳣ӡ󣬼ŭصҽԺƣҺû
ȻܻҪҽԺס졣
ĩճзͷܵҽԺˣһ˷ܵ۸磡۸磡Һ׼һϲ
ۿĪֲõԤС
ӺŲŷŴ£վҽԺͣĲݵƺϰŵмǿϹҵķ۰סLOVEԱ߷ŵͲһʱ仰Ҳ˵
ڴĿ⣬ҼǵãҲǽԺɣ
ڰ֣˵ףԺģǱףҺ׼ı׳أ
ۺһǿԶһ㡣
ף
ǵģ۸Ҹ˵׷Ůȱôһ˰ǶһѣǴʱΪ˰ˣŮٶеĸԹԣɫ԰״Ųŷӣ۰һۣһףⲻͳ𣡡֡
۾ãҪˣת԰׳̵ٶֳ
ƫƫץĸ첲ϵҾ˵еҽŲ˻ǻƵգ½˰
ļ򣬺ͰӰ˲⽨һװ
ͼȰ˵׵ļƻϽʰˣȴֵǣ
ӲͷͿǡӺ֣ҲʮԶˮ֣ﱧŻȻ̽ġ
ôǹƭݵصģ
۴Ƭ̣ѾߵǰתͷǿµĲãڸʲô
ǣ۸л˵վ۸㵽ԼĲ߻ǺۣǰźλãȻһԴѽ׼ˣ
תͷһ֣Ļùһ°һ¡ϣô;ջ̽Ϸذ
֣ţۼԼĻˣСգϷص֣
㣬ˣܱûǿһֵ̧۸磬ʼɡ
ʼʲôͿʼ
۾ԼѪѹ̫ˣҪõε̫ˡ
ʱ˿Ĳŷֱһ޴ķ۰סLOVEһ̻ƻƵСաǰվŴŰëºɫ£һƻĬĬǡ
۽ԭأĲϵغ
˵۸磡󵨵˵
ϽͣͲ͵Сߴ١
ҡ۵ͷСգһգһ᣺ǣʵҡķ˿
΢΢۾
ǡʮһǴ㵯٣Ҿ;̫ˣƽǴΣҡⱲûôӣȻҾ¶ģҪĸԣķ˿֧ҵǡϣ㣬㣬Ȱ֣úȻϸ̨Һϲ֣Ҫͣ
Ƹ۵ƣѻݸǡ
̽ؿΣȻٵͷĻ
֣Ա߿ţС˵𣿡
ǣնطϡ
ǡǸLOVEô£ָ֣Ϲҵĺ
ǡ˿żİ
һ˵ԼҪˡ֮ʱûס֣һͲһգǺϣԵޱϲ졣
ǳĬƬִ̣ӿڴóӹСաڵӳۣȻ˵лл㡣
˶٣ƫͷǲǲ
ոĵ׻ÿԺƻȵ
ۻûĳﻺ̶££ڼϵĴµû¡
ȥ£ֱָ֣һţ߰ɣͦġ
ȻժժͷϵĲת˵ǲҪʰһ£
·һ㿴ǣе㻳ⷬ˹ʱλԱĿƹȥҧгݵͷ·Ҫɱ˵ʱŴ˷ܵ״̬ѹ
æһʰ
Ȼֹʴȥˡ֣һ߰æʰһСԵ˵ô׵顭ǻʵ𣿡
ӳĬһ£شҽϣҲûܡͺס
ôô˵ǣ
㿴ķӦpanpan𣿡
˵ߵߣļ㣬Ͻۻزɡ
۱Ƿţ뿪һĲݵءҽԺȵݣĳĬڿڡ
˵̧ŵȥ̼֣н£ûʲôҪҽ͵ģ
üģһתͷǣüë۾嵽һȥϿҶε˵ԲҪңȥ¡ǡ˵Ϊ׷㡣


29 
񵹶һ, ϲǣΪνͲ壬̶ѧϰ, һһʮظǡ
Ա, Ÿ첲ɫ̣͸˽ʵƵġ
㷲ǡ
ǽĻ˼һ飬Ȼ˵ΪʲôУ
۾ȵô֪ģ֮ǰӳһͬ, Ǿ;ӿҲϲ㡣
ʹ, Ӳϲҡ
㻹ȥˣ
ҾҪȷһ¡
ֱҰ
ѵƿĿ⣬վȥ÷ڹϵˮƻ
֣żϴͰߡǰС˵ʲô֣һĬĬԵӣɤʣӣƽʱϲʲôʲôϲʲôɫ찡
תͷ֣һۣüĿ京һ˿Ϸɫ
ҽܸȤ
ҵѰ
Ҳֲ˶áӵذӵͰ֣Ա߰ӽȥ, Щ˵Ļʲô˼
ƺù, ־ǰ˵ҽСʱܺÿ, ɼֻᵯ١кܶ˽ӽ, ͷǳȤֳĬԡЩ˱õĻ룬һ, Ȼ뿪ˡ
ӿ֣, ·˵һҲġ
֣۾ҲŲģѹʱǰ, ѹҲҪ
ѹӺһ, ˵ǲǸˣҰֽ, 뿪ʱ, û¶Ƶģһᶼûеôˣʲôѹ𣿡
˶٣۾Щ͵Ҹ죬Ǹգ±ҡ
˵;뿪ˡ
֣ӵƢأڵʱһԲһɵӣһôˡ
֣ĹĵصӵıӰ
ΪʲôֱӸʵ飿ǽһֻƻãݸۡ
۱ϹϾؽӹƻҪʮüˣǹҲ᲻óԡ
ͼ͹ǽͲΧתԭΪֻǲ˼۳̾һ
۵۾΢΢ǰ㿿˵ΪʲôأΪʲôΪô£
Ŵ׼ҧһƻеƻ
ȻЦüָָ⣺ոȻ³ͻȻ˵Ļĵģķ˿ررϲ֣ϣܱԸΪһС
ԸΪһС
һС죬Ѵ÷ɴϷŽ⡣һװֵƻսЦӯӯ
˲˻֪仰˼ֻſڿӡ
ȥǳϣҲѾ˺ܶࡣ
ʵϲҵ֣
ƶصͷ
㲻֡
ж䣬һͣж
ǵҲ֪ʲôһ̧۾ۣ˱Ļ⣺˵Ļѣ֪ˣһԲ
˵꣬ɨսǾͺƺƵˡ֣ߵߣסĸ첲۾ǣĻᵯ٣д𣿡
ڴĻʿ̽ͷһǾЦˣϣⲻ¥´ٵССٵÿɺˣҽԺ١
ĿⶼϣһԴ˵ֲÿһˣԭﵯٵ㰡ϴλ˵ҽԺľ費
֣˷ܵҡĸ첲ܲܵٸ㵯١
е㲻ڵر֣֣ܿʱѾߴߴڻʿļ£˼Ҳ˵ΧеţЩ޴룬ںڵ˵תһȦȻڴߵۡ
һֱ΢Цע׽Ŀ⣬ƫͷȥ
ջĿ⣬ȥ̧˵á
һȺ˺ƺƵشӵ뿪ָҲߵƤЦⲻЦ
࿴һۣ۴ߡ
ۿǣ쬵˵ǵĺˣ´־ϲܲǰ˵һ
˵۸϶ҪܾġС˵
֪һܾ㣿Ҫң
̧ͷϿҵ۸磬ҸոҲʡһ£ȷʵ˼ҵͬĳ룬úǿŤĹϲ𣡡
üëû뵽Сӵľôߡ
ǣ׿ǺҵĹϵǾô
ǰ㶣࿴һۣ˼
ͦġĴָѧУЩô˵һۣһҲӰ졣
ͷ룬Ȼ˵ǾͦĲ˵ͦãģر
۵ͷ΢΢һЦԾҺûһȻǷǳֵýѣԺǾͷƽ̬ѿͺáҺ֮飬ԼᴦģҾͦãȿ߿˵
ţ˼صͷ
̾عƣҮ۸ǾҪˣ۸ģӣ
üģ۵ⲻص㡣
ҶҶƽദҸԺǾ¸Ƕˡ˷ܵЦȻ˵۸磬Һȥ¸Ƕٲ
۾ãһβǳȹ̵߼ʱףʱûôףҲиҪˡ
̾ϢһӴŵˮӣߣһȥɡ
ۡһ߳µִȣҽԺ
Ǿ񼸸ǰһοʱɫĸ֮ǰȥףֻһɫë£쵽ⲿ¶һϸСۡټϣ޳ָڹӯת
ӡ֣¼AһȺֵڹεǰţһרעšһ£۶˵٣ô
һعͷ˳Եı飬ڵԼ
֣Ҳתͷ˷ܵ˵Ǻ¹жȻôɣҶһƤŰɣ
۲ȣ¶ҫЦݣǰǰɣʲô裿
࣬ոտʼ֣˸Ķ˵úøܡ
̲סһЦȻϡ
ǵٵʱǾ񼣡
ʮָڸϷɿԾе༫شϵ䣬һŵĻǣ׽Ҳ׽סҵ
·𼫵ذѩѩɽͻȻҵҽͻƱѩµȺµײ˴ʳĥɽˮ֯Ȼá
˺һµĴ½
֣סǵĺǵ衣
ɽʱ֣ŷתͷԱߵ˵㻹˵飬ӣǶĸ鰡
ӲԳһЦܰɣֻ֡
ԻüִסǰŵĿ˵㻹ǵǸ첲ǵ𣿡
ôˣ
ͷİɡǵϣһӶܵˡ
˶٣°ʾǰǣ˵˵ϲ֣ں֮ǰΪֵ׼֣Ҫöࡣ
ЩãȻǡ
룬ǿܴû˵Щ
ʮԺʶǣںöࡣԺǻ᳢ŽԼɱ˵Ŀкܶܶĸ裬ܶܶĻͲɷãЩϸ֦ĩУǻǸʲôˡ
Ǿ飬бǶе񾭣ʹĸ֪Ƕ̣Ψĳڡ
ڷԶ֮ǰҲ֪ҹô࿴âǣϢըơµǡ˾һƬڵҹգû֪˵ڷҵĶ͸ı䡣
ҲһƬҹգʱǲлùԶơ
ǵָټһˡعͷȥͿڴһŵӣƺЩ磬ȻûƿĿ⣬Ƭ̡
Ķе⣬֪ӲϲƽʱĿҲԸӴƺҲܿ췴Ӧεƿ۾
վ˵Ҫ裡Ҫܲ٣
֣ܹĸ첲Ҳ˷֣㣡
ǰ壬첲ǰŵαϣЦӯӯ
Ǳ˴ӵԷθ˵۸磬ĺѧУֽڿپ͸ȥ
۳°ͣЦеͬǰ Ҹոǵٵʱ򣬾ŷĴ񻰡ѩ潻ڣеˣ˵廯Ϊ硣
˫۷յߣ۸磬ʲôˣ˵
㣡վûûУԼ밡ҿ԰Ÿĸġ
ˮζ벡ʹҽԺһȺأʻţڴݶµӰţԶҲĻأɵֵ
ܶԺȻһ죬תͷȥŵۡӡ֣е۾ϲעǻֱ۳°ͣȵЦš
ĹǣǡһԶûĴͻֺĻ棬ֵˡ
˵˱ŷĴ񻰡
ʵʱɡ˵ǣԺϢȺŸΪĸ衣
ʱͻȻãΪЩڴ밮Ŀ֣һҸ顣


30 ĩ
ĩǰһܻص˰, ȻܵҵĻӭ
ڰϹŲʴдŹġӭ۹࣡ϸǶСɽƵʳ۵米, ſڡһ, ƣ123
ӭذ࣡ͬѧǻţƽʱԾ˴ſڣľľС˵, аš
һ, ͬѧ׷״Ӵ̽ͷʮ෢ʲô¡
еûӦʶܿٵؽжϡûз۰ûLOVEûͲǸĻӭʽ
һЦлллл
ȻЦűùƵ˵λϡһ࣬, ƺҲڿ, ̫Զϵı顣
Īò˼, Сֵô£۸жöˡ

Ҳ̫ж, ЩʳʵԪʣģö㡣
ü, ʴҲԪʣġ
ʢĻӭʽȻŰ೤, ȥҰҪ, õӵߡʦԻ֧֡
ֱ׳, ˵˭û۸ıʼǱⱾĸѧ۸ôĴѧҪ, Ҫһů
۾ͼ֤ƵĻӭʽ
ڼǰ, ϵѧ󲿷ͬѧԶ֮ȴ췭ظе㲻ӦԼĸʱҲûִܵ
۰ϵʳսĿδߵڰǰȥ۱֣ףʮֶݣ㿪ʼͶճˡ
ежȷӣڲҲûйᡣ
˵ӷ·ǻеظÿͬ˹ʯͷһ¡ʱȴøʱ䣬֮ӹ÷ɿ죬·һԵطȥһͬһա
ڸʱڵȻûйЩձ±һĿ꣬ȴκʱĿȷԼһȷ·ϣֻҪŬǰ߾ߵȷյ㡣ʱԼܳΪκˣκ飬·˵ȫܸϸһֻΪκһ֡
ʱûҪֻΪʲôֻǶԱмڴʲô롣
ϡͿѡרҵҵһҹ󡣾ֻһҶϸǻƤϸʱʧȥ˿ԡ
žҪΪϸոһյعȥʱĥеĿԡСʱǳ˵ףҧּ֣߿˾ͺã˵˾ͺã˾ͺãк˾ͺãӳ˾ͺá
ԼҪԶġ
е̰Ĳ㣬ڸ֪ԼҪʲôһֱĹҧҵȥץǿеġöšǲҪĶأ
Ŀĵţ°תͷҵǣͷ顣
ʱĽǵļ˵Ŀ⣬ļᶨ
еԶʱЧԣٺ䶯Ļⲻһ¾ͻᵭǵҰ
ۻصѧУʱ򣬹ǵĻѾĩԽŵķΧڸǣ޵ĵҲӴĶ⡣
ռʳõһ˸ˡԱ߷ֱۺ֣ڶ棬еʳԳһɣĵɫ
ϴòҿ80֣ûȥ裬Ļˣ˵ĩܽһĻͽ500˷ܵ˵ţ֮Ա
棬˺ںӳźɫë£ȻǺĶУ㴩Ȼ
ӣſЦҾٸӸ롣1000飬ȻǳԸô
е㲻ţԥҲ̫˰ɡ
ϴǷݾҿˣٰһص㣬Ǳعƣоġ˵ͷɷҲԸĿ꣬ҾܽһңõԷ
һˣ¶ûҲûϷѧÿˣôٰ
Ϊϴο̫ˣɼͱãɼԽýԽѣҪõʱԺֻˡĳ
֣Ա߰ŷԽɫԽ࣬˵Էʱܱܲῼԣθڡ
ϣѧأ
ô˲ҰҪҵġ֣ҡԴԴɫƵİȥתͷǣ˵ǣѧһ⣬ûʦģȥҽһɡ
ǵĿӶ˶٣˵á
۾Цǵ⣬ôǻһƤ¶ڿŹġǻͷۣ۲̸ԣ˵ǲǲ̫ã
ǵͷ֮ǰֶٻӰġ
̷ģ飬취һŸ첲ĩ֮ܿҪڣҶҪҪ̳ҲŻݻȥõ̾ƣȻ΢ۣѿҶд˿ͶȻ֮ǰķ粨
һˣüɫ¶ǿɵҼ밡ҼҾǿ͹ݵģ֪̾ƺã԰ǿ¥ۣ
Ҽе綯ֳҿԿһҲԾԾԡ
Ǹ˵ʲôǰ˵ʦҺô⣬Ҳ˲ǣǧܾǰ
ۿǡ΢Ĭһ£ͷǺãлл
ɩޣǽ̫ˣ
֣ٿæ˵أʲô
һŮӾͱЩֻˣʱȥǼҵĵͺáڰ֡
֣գƺԼųŶӻ֮⣬е㲻ġۼ˾ֱߵϴݸǡ
ͬѧףһذ׼˵ʳҳԲ꣬ûȥ԰ɡ
㲻ϲʳ𣿡ûнӡ
С˵Լһ֣ˣǷ˰ɡ
Žӹϴø֣֣˿Сһ£ƬǡӦоС֣˵ǣϲʲô
ǿ˿ó֧ǡ
ǣϲ֦ζ֪ϲʲôζ֣Ҳ֧
Ǿ֧ɫİǣ˹ζ
˵֧ݮζǵݸۣ۽ӹİǣЦصͷС˵ʲôǾ͵ͷ촽䡣
֣ܾǰ̫һ˶ˣոǵĸ첲Ҳûжܡ֮·жصĴų̸ֲ
֣Ľ룬ʲôʱܺô׽
ȱ˰µĿΣϰĿ˻𳤶ӣ˸ţһϰֻšȻʲô⣬ǿԲȥʵġ
ϰſΣżƳһ۶棬ܿ۵λǰվˣһ߳ʳһҡӣʱͷĿʱ̧ͷԱߵ˵ڿбȻţġ
ǸõҽԹרҺĲˡ
ǿһСתӾ͵õƬиȻתͷʦϿΡ
ϿεĻӦûǸõʦɡ
ͻȻ롣
ȱ˰µĿûӰ۵ѧϰͽȣӰĿط
һСĿ꼶һ
Űʱֺؼڹʾ棬һѾö֮վˣصȴţںķ̿ˮˮ
ŰãǷ׷տˮ֨֨
ҿ۸ǵһǵڶŵ˸߲ȲǰûϿε۸أһɤӺ
ۺǲû¶ϲı飬ǲԼͬؿȺеӣɫĳһףȭͷƳۺһۣﳤȥ
۵ǵصͷСǣĩûпһ費ɣ
̧ۿܻᡣ

Ӽô£ֹţߴһС
ѽʮߣ۸ʮߣĽһʮ࣡ҿ̫ţˣ˷ܵػ
˷ܵؿŰ񣺡ңٶʮһ۸ٶʮһĽٶ࣬ңҡø˻ˡ
հʮϴλҰӦò˵ˡ֣סǵҡΡ
ǰֱ˵ҺͰлл۸ʦ֣ŮҲһ
֣յ죬˭Ů
ɤ˵Ȼ˭Ӧ˭Ů
֣Ҳûô˵أ
ΪԲ׷ҸϣһЦǰܣ죬ȥֳԷ
ܣ֣ں׷ӽѧ¥Ӱһ·ܽȥ·ߵͩѾ価ҶӣۺǲҶ·ƵظšΧȺֵۿǵ˵֣ûô˵ɤˣ
ûʱ˵˵ٺ塣ǵ˵ӦѾľˡ

룬ư


31 ٳ
żپѧʱڴ֮һ
۲Ϊ΢, ÿÿԼ޼ĿڣỳѧУʱĺ١ʱһγ٣Ӧûÿĺܶɡ
ʵϹ󲻽ûĳ, Ϊļ, ֻƵ𣬱˾Ӱࡣ
ôƴض飬ҵ996, ôŬѵΪ˹ô૵˵
г, ˵۸˵ʲôʲô996
ۿһۣ˵ڻ֪ʵĺ壬Ҹ
˵Ϳгϵǰ棬ںţ۸磬˵ɶ۸磡
˿ʻ綯ֳƽӵķǻǰۡг·𻤷һǰͬС
˼ɫĳ޷۴źɫĶްΧŻɫΧ, ſŵıɫ޷, Ǵ, ֻһɫ·Żɫë޻
֧ɫĶ׳, ʱʱǰ·ֵ̣С, 綯Ĵ˺ɤӡ鷳ð
ۺһĩ͸ǵļƻ, ɹ˵, һʽǷżٵ, ǾͰƻ̤˽֮, Ϊͷûһ, Ǿر·ǵεľƵģɻر
һһгʹͷڸǰУܿҵҲ͹ƽǼҵꡣһϰкϰ忴Ҳ飬ŸơƶЦշƵģҪʲô١
˹ӣһָۣø磬￪еģ֮ǰʦ˭֪ʦ겻ˡøҹҪϻģҰƼ㿴ܸʲô۸ɡ
ϣǰһ¶ģڿû۸ˡϰָŻǺ̰װ̺;ƣ˵صˣҶҪ̾ơ
󣬵˵ʵڵģⳡ̾ƵҲúܰ
㿴˼۸͵ģٻȻôˣ
ٵӵùҵ۾㻹֪ҡ
۾˵Ϲϰһһ俳ۿĽۼֱ岻ϻֱ
мϰ岻̸֪Ǽ̸۾ߣһȦȥ￳һּۣɱصϰ̸
һǰĲɹͬļ۸ɽϲ̵кմ֣һ̾ƸֳãϲƤڳϡ
ıӣװõĻôֵɣ
ѵõõڳ˰ǵͬԵ˵ɱҰϰ壡
ԺãűʾôõĳòһƽܾôȥˡӦóԼĩõĽ˵Ҫը
һֱƽʳһ֣Դȥˡ
㲻ǷʳһȻֻҹѷɫһ㡣Ķ׻ӸС̯˴ߵζƵͷţϴըɫĴʹеڵ綯ϲ뿪ʹԼҪʲôۡǺгԱָ߰żϵĶ⡢Ｙ㡢²˸ҸĴ
²ˣϲءָָǡ
ٺһЦ˵Ϻϡ
̧ͷۣɫĻë׵è䣬˵ô֪Ҳϲ²ˣ
˵ʮ֮һ˿ҵģʵ˵
̸ҵġ˸ɡ
ǵ˵Ҳ֪

۾ȵطʵô᲻֪˷ž²ô죿
ԡ
üģΪΡ
ô֪ģǵ۾ţϴȥҹУҲûе²ˡ
΢ЦѸѰдǡڴʱԱߴһźתͷȥֻڵأһͷ˶ػĵ綯ֳ۶ȥ·˵ŵ÷׷ױá
ǸͻȻҵĳץС͵ӵ׷Ŵ󺰵
Ǻгһ̤һ̵׷ȥˣżæŵظϰ˵Ҫ˲ҪˡһͷǺ۶תȥӰ
˼ϥǴˣҪǶˣôң
֮綯ֳгͬУΪ綯ֳ˵ˡ
͵Ҳû뵽һ㣬ƴǰת֣ôٶӲȥòײǽ߹հ˹պ󣬱ﳵ÷۵糸Ǻ۶һ
۴ӳֱⱲӵһ쭳ȻгЩŶеĶܱոø졣
Ǹɴ࣬һ³ͼܹȥһ߬סС͵ĸ첲ӳק۹ֱ۱СȶϺݺݲһšС͵һɤͨһڵϣ˵šϰϡͷˡ
һױ׼ĸ񶷼Ҫڿ϶Ҫһ߸ߣ󺰴úá
ۼһ³ͻȻǵļסС͵ĸ첲û£ɡ
óֻӣʱͻȻǽۺ̧ͷȥһȺľ˶ӿڣӰӳͶϡ
üͷ
Ǳ벶ȸںˣ
Ƕŵ˲䣬ѹƵС͵ͻȻǵֻֻһ߸ߵȺǰС͵ǰͱ۴Ӻסӣٴηŵڵϡ
ѹĿȴڶЩϡ
밤Ļ֣ѳ¸ϽҹӿڴͷǵֻӶʮͷżɫƵ޷ͷģ°ʾĵ綯ֳ
Ⱥ˿һġ
ǵĿǰһ߸ˣѹŵһ˸ǳֿȭãɨһӣǰǽǱ߷һվƿӡ
ġ
ȥҪǸƿж˲䣬ͻȻҲͬһ֡ѹǸС͵һõ˾ƿƺΪڼȣʱƿɨǰӡһƿˡ
Щ̾µҪʲôСˣʲôᰡ
ƺҲһ£ľƿӣϤĸɼܻ棬ҲǣҲǡ
ݵرһ۾һȻһһѾסǸС͵ͷʹ̧ͷžƿĲָС͵ͷ
Ҫҵĳͻȷ˭Ҿͷ˭ȴңȴǡ
۷·˲任˸ƵģЦҲаһһִĳһȻճ˺ѲţĻɳ顣
ѹŵǸС͵Ȼһһߺ磡磡ǿܴˣǸɵóҰ磡
ȺӿڵСҲ¶ԥı飬ùӶҲŻ˵ģ˳ɱ̫ˣͷ࣬㲻˷۱
˽һͷһڣ˵УСӺݣ߰ɡ
ָŴͷ˵Ŀڴֻҡ
˾ͼˣСӣɲҪôߣ
۰Լֻó绰»ָãȻҡҡֻҵֻĸֵǮҰҵֻǣǰֻ¡
ü˵ۣʲô
ûشһͰֻڵϣһƻ˽¡
СһȷʵǸֵֻǮһɷʹӿڴͳǵķֻӻȥȽס
Уˡ
ڸϵʱۺڽֱߣгǽͣţۿڵ綯ֳԵվǰͷһƿȪˮֱ֡мӣѪ
һ۸磡۸磡ôˣ
תͷǣЦ˵ûʲô鲣ˣ˿г𡣡
ܹϸ˿۵֣ݵطļ˵۸磡ˣ
ۿЦãܲܲҪɥƵģ
Χҿ۸磬˿ô㶼۵÷ˣ
۳Ĭһ£ͷȷʵ
̧һۣѿȪˮƿӸǺãȻóոĴֱһһϸµáֱˮ䷺ףȷʵڲ
ʵЩȥ֮Ϳʼˡ


32 
һ;Ȼо, ǻ˳ذѶ˻˳ļӻı綯ֳҲûʲôˡ
ô, ˵ľֻ۵, Լֻ
ʱ˼һҸݰ㡣
ոճȺ棬ϴ, űˡߵ, ¥ݼĵúǿҪӣվڻ谵ĵƹŻɫëºɫë߿ͺܾ֮ǰùҩһһֻë׵Сܡ
ǿΥ͵黨ΧȹĪ뵽šĬһȻ˵ôû
Ƴһ¥£ѹ˵̿ϵ˿϶Ҫ, Ҳ˵¡˲, ѾԹˡ
Ǹϲĵ, ֵܼʮֵĵǣΪѪ, ·ϷǶĬѡ
ǿһ˵֣˵ҩ𣿡
۵ͷϴˡ
Ŀƿŵϴ, Ĭһ, ˵, л˵
ƺô, µﴩ·Ҳ, ɳ۾ͷ˿յң, ˿ǸõĿյ
յ֨ˣǿһ۱׾Ŀյתͷ˵Ҳ䡣
вһ߹ظһ˵
ոΪʲô
ͻȻô
۹һţһȱˮǣȻɳϡǴϴóɴҩۣȻס۵֣Լǰ
ãһԼСͼѡ
ǿһۣûľܾҿĴǣ¸˿ҩ
κ̫࣬Ǵ֣صظ̸һ̸ġ
ɤӣһֻ첲ϥϳ壬΢΢º˼һ󣬲ſڵ㣬ǸƿǲǾʹǸƿͬ飿
׼պƵǩڿжһ£̧ۿۡ
ǣô֪
㻹ǣʲôǣһʮŮôΣյ飿ƿôҪô죿
Խ˵ԽüͷôˣﶼҪĹǴأǴùҲǡ˻ۡˣֻöһѡ´ֵǿҪʲô͸ǡ˻ֻҪû£Ǯ׬СҲ취ûʲôİȫҪ
ôظ˵
յ֨ѽ֨ѽţķůǵҲȾϼůѪɫ
ͣĶƬȻ˵һֱǵǿһα۸ͻһΣһͻԶ
ڱԹҲίǰ˲ۣ˵仰
˵ںܶ飬ʱ̶ǵǿûиĸ岻ãͻСȽ⡣
ˡ
ȥȡõ˿Ϳʱû㡣
һֱǿģߣսѣҪԼһðա˵
գգ۾˵ᱩ𣿡
Щȵ۾
㱻ǮҲûл֣Ҳֹ˼Զ֡㲻ϲԼˣҲԸʹñ⡣
ǵڣӳſϵĵƹ⣬ģҹĬĬâǡ
˵ĻƺҪʲôֲ֪ô͡ע۵۾̹Ȼ˵ûϵҲԱ㡣
ؿǣһʱ䲻֪˵ʲô
˵Ա
ѾԶԶҪˡ
ŮϵͼһԶԶ곤δ֪йµĽֺ;籾ˡ
۾ͷһᣬ̲סȥë׵ͷ΢΢һЦ
лл㣬ڱ֮ǰҪȱԼŶԡʵҲ֪ǲߣһʲôҺ޷ƵԼֿ־Ҫõöࡣ
ǰؿ
ʼ磬Цûô¸ңǲǺѷ
ᡣǼᶨҡͷ
ƫͷǣܵʱ򣬻ú𣿡
Ǵ۾ƺϸ˼һ˵¹ɣҼǲˡ
óغһЩһˡ
ʼ۰˿ڣͷǳ棬ΪůԭҲԽԽů͡
˫ְ˳Ӧܣ˫ӦҪڸӦŻͲʻͽ¡
ǽɴֱʱأ֣ص˵ӽ㲻Ҳᱻ۸ǲñҲܽ⣬ֺñҲӮأһ뿪ȥõĵطΪǿˡ
ֻ֣ЦI promise.
ǿֻѩɴŵ֣Ŀƻϣôһʱ֪Լ˵ʲô
ʣǣô֪Ҳϲ²ˣҪþƿ飿
۵ֽ˰գط֣˿иҪ㡣
ʲô
ʵҾͨף㡣ЩġϿҡ

ǲ˵ǣҲû׷ʡĬһ˵Ƿһֻһỹġ
֪ܾҲͬ⣬ֻ˵ֻŲס޷ģҳҪż
֮۹ųһȻȥѿյϡԼţĿһ飬˸硣
һűһóһɫǱʼǱĳһҳһҳʱϣһΪΧƿʱ䣺һ¼
óһ֧ʣ¼ϴ˸ȦϹȻд½ڡ
Ⱥ˶ڵʱǧһ֮է֣ʮ֪¼
ʶ¼˿ڷǰһ˾ƿ
˭֪ɴ˾ƿһҪɼܵӣֻøѼϼܣ彻ۡıܡ
ӵı£ۡĸҺͬھȫ˺ԼҲη˺ˡ꣬£ֱܻڼѹ
ۼ̾һ
°ͣ¼ϲ˼֡ûֻ
ӿڵǵֻʱʮԺ˵еֻϲеǸֻǸֻҲǺܺãǶ˵ǳ
ʮãѾܹ߱ӵĶʲôˡ
Խܹء
ǳĬûϧĶ


33 ĸ
ٶϾĿ, ġĸҪʡǻˡ
Ȼ˵ԴȥʡǴ֮ôǺۡ͡ദʱҲһ꣬Ͼǡۡĸĸ, ѪԵ׽ˡʱֻǵ绰˼, Ҳ֪ҪǶȹꡣ
˺ܾõ裬ڳվһۿ糾͵ʱˡ֡衱֡
ȻҲס, ֵ, ɫƴװģСĶϵصðǵѹˣ˿ԵеǱͲ֪롣
Сۣ㡭ôˣһĸӣ΢΢һõɫްۡĵƤӦŴ˿۾ԲľϲԱ
ôǻ, ۴ûеվӹǡ
۽촩һɫ޷, ʰøɾˬ, ˹ĺŵġЦߵŮŮϵ, ˵ù˵ǽҾվ, Ҳյûáǻôôණ
Ӿ, Ŀ׷, Ȼߵְ, ˵, ұɡ
ְæ֣ò, ѹ㡣
ְֳøߴʵļ⣬Ѿе߰ףЦʱƣʵ˥ࡣ
۵ļ򣬲ס˵ˣֳˣҲˡãá
仰䣬Ƕϵ۾еʪۻסļģ߰ɣǻؼȥ
ڻȥĹϣҵλְֺԼվһ·ְֺʱʱ˵仰ѧϰȱȱǮЩڵ绰ﶼʹۺܶˡ
û¶㲻͵ɫӵĹĺ֮ϣȥȷԼʱش𣬲ϸµظԼĴ𰸣ȻʱطǵûԼȥ
֪ǲ˵ĶֻҪ˵˵ֲڽ̸֪ʲôˡ
˵˵ţܵס۵֣ۿʱƺеЦҲս
ʱֳһɣ;еƣһɨƵġְҲܿģϻˣ˵һʡǼȤ¡
˺ܳʱ䣬³ʱְȴеδС˵һ䣺ô͵˰
·֮ǰÿˡ۽͵
ǸϤĻҰ¥߹ȥԶԶ۾Ϳ¥Χˣеƣ߽˲ŷ֣ǾȻļӻŶӽ˵Ķ顣ļӻ˿õþˣһСĶˣô죬վڹ̨ȳһͷ
ʮ⣬û뵽ǵĴԾȻôɹδҲ̫ˡ
ҲſǸСȵѽ°ھӰôŶӣ涫һܺðɣ
ǵģۿۡۻش
۾ˣţǿѶŻؼңϽȥһ¥С㶫ٲҪˣ
Ĵߴ¼ӿŲѸٰѶŻؼңɱ¥Сʵû뵽ҲԼͷϡ
ְֿŴʰļң˰תͷۡʱѾˮ˵֣ʰȺȿˮɡ
ŶŶְֽӹˮ˹ֱӹһȻ˵ЪŰɣȥʰ̡
ǵķѾʰˣӴҶ̺ˣҲóɹǸɾġǿԿҪʲôԵľͺȥʰɡҲһˮ˵Ǹһ·ˣͺúϢͳˣϰȲ˾С
ְվԭأֵŴͣ۾ԲˣǲԼʲô
۵Ȼ֪Լıֺʹǰġܴۡ
˵󡱣Ӧ˵ʮǧ
ǵꡰۡĸദʽ󣬾ַʽȫģ²Ҳģ¡
ܶԳСġˤˣҸĸûԹޣóܣ޷ҸĸǳΡκͰӶ
óԼӣܵغúöԴ¡ĸһԾΪⷴͺܴˣҲһЩ
ǹʮҵʱ䣬Ҹĸѵܰ
ְջؼҵ죬ֻоϲ⣬һ겻ĶͻȻᡢòѧϰ˷һĽλðĸı䣬˼ֱš
ѾۿĽˣʵΪ˱̫ദ̫Ҹĸɣǻؼ֮˵һ֮⣬漸춼дҵԼ
ȻͰһٵҵдòˡ
ۿŶѳСɽдõҵеûѧУͼݶ輸飬ٶ⣬дҵʱųһ㡣űվĴǰԶϢ۾
ţͻȻò̫Ծ
ô½½кüļӻϴˣͬһȥˣǸûʲôס
룬ʹ޷߳䣬˵һ裬ҳȥһ˰
ãӳ̽ͷС˵⺢ӣžȻ˵ˣҲˤˡ
۹޷˳ȥӶǻɫשǽúܸߣǽֲָҹգȻ˺üŴӵˣΧһǳɫë޷ĽСŮ˵ʲô
Ůе졣
ǰŷ֣Ů֣˭
֣۾ȵô
֣ŵһ飬ϽڰֶΧ˵ЩʲôЩ˾ɢߵǰߵ֣ǰƳһЩ뿪ˣٿ֣һСƱȻЩ˿ģ
꣡ǧҪǣֱ֣Ȼһͷ۾̺ǲ˵ҸҾ͡ҾͺŶһ˵дܴһʼ֪߾֪Ҳ̫һԡȥ˶ˣҿڿഫͶ棬ˡ
룬ǰŶӪˣǰϲȵһƷʮ갡
ģơ
͡ҲҰһȽϽһĹˡҸһ롣֣ͷ֧֧˵
ȽϽһ
Ҫһֱӷֵжٸ
üģ˵㻹ǸѧҪ̫Ǯˣⲻǵı⡣
డҲǧ֣ǳϵ˵

֣õ¿iPhone֮ǰµҾӦòǿ֣ļҾĻҪܶࡣ
зִġָ֣ͷ˵ҵһ캰ʮÿεݼ󵽹ǰһֹͣʵͻȡˣǳȻû˻ֵᷢġ
㻹ƹ
ǰǰ֣۾ģǣҾæҪΪҾˣˣ
ۿЦã˵úúãҲǡҲʿɶֹ˵˹ǰͣͣ
֣֣صصͷȻʲôеĽʵˣǹϵܺã
ţͦõġ
ôô׽أ
Ӳӣ˵ˡ
Ȼ֣⣬ĬһʣûǰҰ
Ŭ룺Ŷ˵֮ǰУˣУš
ȻȻأ
Ȼ󡭡˵Уζŵġ
֣ĵЦҲϲСյζã
ȸԾȸԾţͻȻˣ˵û׷ǰɣ
̰ͷҡ˲˹ģûûС
ǾͺããҪӰǣ˵֣Ϳһֱ˵ʱ䲻Ҫˣټټ
ֱı˹սǴһ˽ҳۿǳӱ۵ı־ͳԶȥӰ֣ôôϤأ
˵ǽʲôŵģΨۣң


34 ǰ
ò˵, ֣ӪԻǺܳɹġ˵ҵÿ춼ڼ٣ļӻɺ, ܿҾ˵ֵ顣
ھ֪ļҵʱ, һ̾˺ӵĲס
۵ĺҵڵ󹦸ɣֿʼһļӻܣæϻ˸ɵ¡ҸĸʱļҺܶչ, Է
ְʮָж, ۵ĸı鹦ļңֹۣӽӸ㣬ȥְֻǺһȥˡ
еظܵĵطһĳ߾˼ʵֻҪְԱ߾û˸۸ǣϵƶʧ
ǰġۡԸΪ, ҲԸΪ侲ǿӲ, иĸı, Ӧûºͺ֣ܶ࣬һ
ѸٶʳƷŽСűߵı, һ̧ͷȴ˶ֵתǴһɫӰ
֮ע⵽ŮΪѩ, Ѿһ㱡Ļѩ, ŮѾɡվܾˡÿǸȥܿŮ, Ҳڶļӻ꿴
ۺϱ, ϸش, ƺе졣
Ǹոպӻ, ߹𣿡
˺ˡ㶲ŷӦеɻתͷ۸ոעӵĵطȥ
ֱߵǸ·ŮҲǣŮе㼤ǰһȴͣסˡ
ǶؿŮ죬Ȼ˵ҳȥһ¡
˵״ϣѩ׷гǸŮ߹ȥ
۳űһŮˡŮ溣ļӻſֵʱŮһֱͷվԭأһԲ
߹·ڽֱվš溱ǰ˰ͷŷɫްɫѩѥһѺڸӵɡǴɫ޷
ɡ̧ͷǣ˿ֻ꣬ǺӺʹ˵Ĳࡣ
ǶŮ˵𣿡
ŮĬ˺һ
ߵǽĨǳɫᣬĵջĻ䣬ŽϲɫдбҸڼͥ
Ǿվ֮£Ž֮ǰ
溵۾˵Ҿô㻹Ҫ˽ѵ𣿡
üͷ֮ǰѾ͹£򵥵˵ᡣ
溳ļӻһۣ޷̵˵ðɱ˻˱˵ļܹͥôġҪúã͵ûİɡ
Ůļǰ׷ۼ䣬ûǶݡ룬˵ϣأ
ڣؿǰŮ·Ҫ֪𰸡
ϣ
ǵƽƺǸļһ˲Ů
ŮƬ̣ȾϷŭҧгݵûһΪʲôһҲΣôôֱ׳ְְְɱҰְ֣
֪ǻش
һֱָ˶Ըָķʽ
˵ڼ˴ۡ
ţְٻţͻصߣаְˣأҰְֱɱ˰ԶˣҲûаְˣҪôңǼʲôûˣǷǵģⱲӶǷǵģ
Ů˵˵žͺ۾ָΪļӻ˵ʲôʸҸˣǺʧȥһУôЦóƾʲôôģƾʲôƽ̧ͷͦصظ˵ƾʲô벻סƾʲôΪʲô
˵˵žͿʼޣ˳űһµͣزϵᣬȴԽԽࡣƵĶɡڵϣͷ˱ѩ׷ϡ
ǰ溣溶ʱҲ
侲ĿǶŮ˵Ұְͺ𣿻ϣңҵܵܣ̶Ҫȥ𣿡
溼Ĳͣͣ
ǲûйҸֻҪȥ˶ѡǱϥǣŵ档
ǼǵӣܸߣϲЦϲֹɿԣȻְ־ͻŮС⣬ǿЦ˵ҪŮ
ʱǰŮС˵Ҫǵãһȥѧ١
Ǻܺõʱ⣬壬ԽͥЪ˹̣ε裬ԽϯϰְֻҰ飬ԽбʺͿѣǵһĻʱ͸˵Ц緢ĸߴˡ
溺۾̧ͷǡƬ̣ȻԱ߼ǰѺڸӵɡ溵ͷ
Ҳûֱ׳ֻǣ֪ڻЩʲôҾûʲô£ҲûУҲ֪θθı䡣
˵ʲô޷ıͲ˵һֱǻߵʹ࣬ʧ
˶٣˵Բ𡣡
վǽǣڵϵŮһʱ䣬Ļˡ
·Ůְڱ̧ͷǰɡȵسͷԼѩﰲؿ
˼ͥˣڡҸڼͥޱ֮£ƵѺ޹ĿѺҸһ
ҲҪǮ·С˵˵仰֮Ҫˣ˵ΪʲôְΪʲôҪҰְְ
ǾؿĬ
۽Ų˹ȥɡͷ
Ǹоѩʧˣ̧ͷ㿴ͷĺɡɡΧɫΧɫΧ¸ġ
ְѻɫë޻ͷϣסĶ䡣
һͻȻ룬ĻôοǰСůֹˣ˵Щʲô
תͷȥǸС˼һСɬس˵ʱ仹ܳһжȥԺǶ᳤󡭡㻹µļͥµˡΪǳˣúҸ
ȻЦһ£־һۡ
޹ʧȥĶֻñ˴ԹޡŮԹǣҲԹǣظд
ȻԹ˭أ
ǺûԹκˣҲûҪκһ˭ϲú뷨ǸģӲĵĿˡ
ǸŮȥ֮ʱǵĶ̷תͷ
Цǣͷɡ
˵Ǵӿʼ֮żͷġ̿ϧ˺ܾã˵ϲ̷̷ܷ㡣
֪ϲʮһͷģ
Ҿ㳤ͷһܺÿ
ǵһԼĻ˵һ᲻ϰߡ
ܻϰߵģϰ߶̷һûбҪ̷ˣ𣿡
˵òҪʹñ΢һԼϲã¶һԼ㡣
ǿüһۣתͷȥ
Ĭúһ


35 
֮ûļӻ, ۺ֮⣬û֪
ʱ룬Ҫ, ǻ˵𣿰˳ҲİɡĳĬ﾿Ŷأ
һ, ʮϢһһνӽ
ⳡ֪ķ粨ȥϲش̤߹, Ϧ֮ҹҰӵʱ, ֵ̻͵Ĵһ㡣һʱ㶣ڶЩȥ
ʡǳֹȼ̻񣬳سǿɲЩôôôţ̻յ춼˼֡ڳ̫లį꣬˱̻һƬʲôˡ
ְּ濴, Ϊȥ̻, һȥ۰ӵϼ̻, ¥ļҽһȥ̻ؼҳԷС
һ, ȥ̻Ҵҵش׻Ь, ŵŵŵ¥ˡְֿ۵Ӱ, ЦŸпСǳ, ô, ͷһģ
Ҳ۵ıӰ, ¶һ˿ɫ
Ǽҵűõ, ߵűȥţͿվſڡźɫĳ޷ΧɫΧźɫףӲӲĶ̷֧ţǳ˧
ٸϴƫͷЦ¶ССУСһȥ̻ɣ
Ц÷ǳģСһ㶣Żش𣺡ð
ۡǺӾʹʵʵģڳϦҹĽֵš۴ͷҵ¥¥֮һƬտĵطǰ˼ѩϵĻѩûлããһƬ
ǺҲӵһЩ̻ǿνǵҩ㣬ѩ˸2012͡
۰Ѵݸӣɣ
Ŵ㶣ҵ㣿
ΪȽŲԭֶ̻ǰǴ˻ȥġ
ҲùĴֹ̻ģСû⡣ҪˤˣȥͰ
ξͽӣʮ֣صŴΪŵذȼߣ·ѧʵһ档㵽һ֧ʱ򣬵һ֧ÿʼϴ̻ŵ߱£ɲסһס
ſǵıַǵļ򣬵һκӵĽӴסˣҲе㲻֪롣
۷ǳȻվãָ̻ն˵쿴
ǺӶ̧ͷգϴ˷̻ȫϰڵġ2012ӰӣֻǲѤţһشػ嵽ȻɢĸʽĹɫӳ·ﶬĻҪ⼸䣬ڵҹĻϿ顣
ֻڷ̻ʵҹն·̻ռˡ룬ûпյ̻ˡ
Ǿܴ󣬺ܿʱȴҲССһССسǵ̻ںͻЦͿ
תͷȥǺҲ̧ͷ̻ǵ۾ӳ̻ͷ׵ɫʣǺŷһ㣬ɫë޻һֻè
Ϻܲ䣬ƺ䣬ҵĶе
ôţ͵͵Ļ̳һѩųȻĬĬԶǺȻǣ
ǻعͷӭһѩ˼㶵ؿۣϻմѩѽĲѩ
ȷӦѸٴӵһѩʵ˾϶ҽ㣡
ضЦ˵û򵽡
䣬ͷϾըһѩȻǣĴָݡ
̻ˣƬѩؾͳսһСƬطȦܣѩ۶ҲȻҲǡӺһ۵ģҲ֪ĸѩɴ˵طܿͱ˸ΪӪĻս
һһ߶㣬ѩವطɳȥ۵ը϶ѩú˵ģǱˣ˭˵ͣ˭Ҳ䡣
Цͣ¶׵ĳУҲЦˣһȳһյصѩüëˡҲЦˣ΢΢𴽽ǣ۾ģʢԶ׼Ŀ֡
̻żѩȻְȥУѩӡͻơ
սˣɵѩϣۺߵߣһһ첲
ôСүͲ
۵Ц
ԼһҲʹҲվϲ֪˭ҷŵ̻ͻȻ˵˵2012ĩ𣿡
룬Ŷԣ˻ôϵõԤˡʱ˷ܵڴһ»᲻ᷢʲô˿֮⣬ʲôûз
ЦЦ˵ͻȻãĩҲûϵˡ
ڵϰ2012ͼʱţĩգͻɣҲûʲôá
Ǵʱ˿̣Ҳ֪ôͻȻԤԺʧȥ˹ϵڴҲη壬ۺûб䣬ȫͬ
һʹӵƻյ˵ʲôĩհȵ޷ܴܲ˰ɡ
ĵϵѩ޵սͦǿ´δѩһ㡣
Ƿӵĸ첲֣ĬһȻԼĻժ
һ¡ô˵
ůĻ
Цתʼʰʱͷ˵ء
еķǵ˵ôģװʲôᰡ
仰װᣬֻ˵ֻܾɡǸǿˣǶǺġ
§ļЦȥඣඣ
ϦӦʮȹֵĳϦ
ܿ췢֣еˡӴһʼҾͺȻðһƽʱ߶ݡЩߴð˴ǵճҲû˭֣һȴȵ÷·ƵġʱҸĸȥ˼Ҽңʱ˼ңʱʲôԶùþ˾̵ľϯҪȥԡ
ⳡ罻ΨһеοģǷϷĲֻһˣΧ꺮ůĸϷ
ĳù˵ѽС۳ˣѧϰôϳ
룬ȥ˵ĻҲһģһġ
Цݣɵһùá
ϰϣСǳˣòˣùþ̾
۲سΪⳡһһȵĴ罻ľϲÿݶҪľ޴ıһ飬߶ȥȥϯʱ۾ͻȻ˽
ϯ˭Ҫ˵䣬кӵľź˵ҪѧϰߣΪĳȥ˳˵һǸ̸ۣơ
ĬĬһ߼вˣһЩСǵԤδľƣ򣬹ߣ²áпգһԡ
ǾٵĳЩңʮӣΪ档ǿԺбţҲ˥䡣
˶ᾭѣִվֱҲȫѡ
ԽԽĽǺͶҲ÷ǳӣǳңûܿ塣
̾ϢһĳվƱΪõ죡֣
ҲľƱЩİȻҺ
Ȼ첻һԽԽá
Σ֡


36 ̨
ڳһĽ, ǱְֿģκְϣԱ߹ֵúӺô࣡
ְͨ쵫Ǿͷõú, ȵľƱֻ಻, κþ·ζεġĵ˵Сô㣬ɲôҶ䣡
ͻȻһ§סְֵĲ, ˵, 𡭡
ģģ㿴⺢ӣȶ˾ҽˡ
صͷͷһٴεȥְŵ˴ϣǺñӡ
һʱ컹Ǻڵģֻͷ۵ȥһ۴ͷӡʮ, ̻֪ƣš
Ҳ˯һСʱ, ־Ѿ, ͷۻڿʡǾΥУӴѧҵ֮û˰ɡӴ, ĬĬһ̫ѨȻ𴲴ë, ׼ȥˮȡ
Լķ, 
ܾС۲̫ԡ
۵ֶ˶, ϢذŹСһ, ֻһ졣
ֻһյƵС, ɳ, ְֱһɳϣһ֧ȼյ̡
ʲôԵģɹġְüͷ˵
㲻λС۱仯̫Ȼ˵ǱöˣǺǸԶˡܾԾСۡҼǵǲʲô˵а֮ģɫǡ
ְ̺ǳ˵ʲôأС۱仯Ǵ˵㣬Ǳøѵϲǰǲĵӣ
ƺҲԼ˵ĺףԴҲȥеġ
СڿͦõģҪСۣòúʲôϵڿʱͦµġ
ô࣬Ӿٿ࣬˳ˡСۣ˭
Ҳǣڣ̬ã̫ˡ
ȥˡְߵ߷סļ򣬰˵̫ˣС˴ѧ۾ɵˡٿ༸꣬׷ķˡ
۾ĬվűţŰòĵƹϨʱذѷźϣûһ
򿪷һ˲
ۻصһȻ״򿪷̨ţߵ̨ϡյķ̹Ǻ䣬һӾͰ͸ˣȴȻֻǽ˫֣ſ̨ϡ
ֵ̻ţ۵۾װ̻ȴյúܡ
ҪСۣòúʲôϵ
ڿʱͦµġ
ͷһ˵¡
ö˶˵һﻻһ꣬ȷʵͦµİɡΧǿBGMĿֲƬˡ
ۡȻ˳Ҹĸ⣬ǵԸǵ罻˵οĻϲľƣΪһĺӡһֱó˵
ݲáֻܻۡһַʽǿһ㡣
۰ۣСĶأ㸸ĸ˵ĻǲŲҪһĶӣֻҪ㣬˲ã
ͷգ뿪Ц
ۡ
ô˭ܱô
Ѿһܱˡܱ17꣬ʱ˿ʡǣĸĸ߶ȹһƽƽꡣ
ĪΪһˣټҲԼλá
ۡ
ͻȻ˺֣ڱе㺬ңԶ
㶣ͷȥվ̨£һ޷ͷڵӳ̻âϻëЬǸոմӼܳġ
Ϊʲôô٣㲻𣿡ǳֱ׵طʣ˵ʱɫ
ҡ䰡ôû˯
ոЩӦûɣĬĬѶ˫ַŽڴ¶ƽһɵЦݡ
Ŀתһ˴֣˵䣬ñ١Ҿ䣬ô᲻䣿
˶٣˵㲻ЦĻԲЦġ
ϵЦݽ˽ͷƬ̣Ȼ̧ͷȥѸ첲ϸ
ǰɡҺ˾ƣеͷۣܻеƸС
Ųӣͷš
ۿһһ΢ʱֻû˵ͻȻһЦſϣĸ첲֧⣺ŷҶ̨˽ᣬλöԵˣҶŷˡ
˼һɤ˵ŷŷΪʲôƫƫŷأ
Ц⣬ģŮĵӡеƽʱӦøɲôɵ
㶣ʵĿΰвͬŷҶ̨ѡѧѾϹŬػƪģǴ󲿷ֵѾǲˣֻֻƬӡ
ҹɫ֮㣬һķˣŴ˳۾հһųʹŰƻس۹һ
̨ϵˣһοġһ̻ҹһ˲ɫڵϵľ㵡
ĬһʵΪʲôˣ
ġ
˶٣ʲôƵüģ˵ðǲҪ˵ֻΣյġ
üλʲôΣյĵطֻʵǵ˵ֻ˵Щ
Ȼѵ˭һƪģ±
Ǻһ£Сֵ𣬱˵ˣ˵ȥҾҪΣˡ
Ѹٵת⣺㲻𣿿ؼҰɡ
̧ͷȷϵûˣ
㡭ǿվ̨ϣҲģҵ𣿡
š룬ٲġ
ôôð
еܳ
ҵծһǷһֻ
ǵĻش۵ϣЦáǵ۾ģƽϵ˵ֻǰΪѡ
˶٣ظĳƺծˡ
͡
ޱ˵ĸֱ֣ϲСЦᶼˣſϾȥΪ⣬˵ںܿģлл㣡ǣ֣
ԭԼյﻷΣΪԼ˫˵ϣӵԼһλá
ǵͷӻóһǣȻȥ첲ȵץסǹ
룬ǴӴ￴վ̨ϣΪַˣǣӼܳɡ
ͺһ¥һһ
֡
ͷ˵


37 ܱ
֮ۻֵú֮ǰһ, Ҹĸల£·Ǹҹ͵ĶԻžƾһʧӰ١
ҸĸҪʡǼǷصĹ, ߵһҴк, ȴļӻţûڼҡ۲֪ȥƽеĳ, ̽Ǻӵİְˡ
۾ǰҸĸӻһ, ͵ƽվĿϻ뿪
ȻڴȴƬ̣˺һ𳵵ĳƱȥʡǡ
ڳֵĳ°ͿŴɳ۶ķ羰ĳƱϷӡĿĵأȴһֲ֪ȥδãȻֻȥ17ԼжεĶ, ԼҲ˵
ֻǾ, ԴԺʮ, ʱ䣬ȥһͬһһԼ
ƽվ, ۶ʡǻվϤöࡣ³֮ŰڿдУҵ˻վԱߵĹվ㡣ͷЩϤ·, ż临, ЩŹվչʱ켣һԺ
һĺ, ʱӦڲ, ϰ, ʦͩԷС, ĵ¿Ρ
Ȼͻͩ·27ŵĹվȳ
˼Ƭ̱ɹ滮142·ĵʱͩ·27ŵվ³ϽߴͩڶûҶӹͺͺģվڽ߲ľˡ
ʱ䳵վûʲôˣվźשĵϣųվĳϴˮ˵ӣеЦ
ԱһүһֱЦϣС׷ǰ
ҡҡͷߵǰ˵ҺҲ׷
þûˣޣ溣ǵءʮΪ伣ͬϲǣΪĺܾãֻóĴ
ǵӰŵĻƵģɱƬգȳĺ
½ͨĹվУȴһʱԼ֡
ʮӹȥһһˣվȥȥԶһ˵ЦתͷȥͿһѧУһһ߳߹
ߵڶһװ˳ͷĸӣһϸߺɫ۾米һֻɫϰԵʳָؽ۾˹
۵ָڻüĴһģһĶ
һ˲۱ǵضĻĵ͹ûȫս
ڱ۾ߵһ§ס˵ܱҪȥĿư໹ưడ
ưɣأһĿư˰ɣܱЦ˵
Է쳤ֲ̾һƫƣˮƽҲֻĿưˡ
ˮƽĴʡصȽȫһȽˮƽܱ̾
ֵЦܱߵ˳վת˰ڰֵЩ˾·ǰߡ
ܱϵЦȥһ˿ΧȺ϶ֲڿڴĵųķ
ܺãҪȵĹܿˣܱһϳҵһλ
ûע⵽ѧƱ֮ǸӲҶǮˣҲûע⵽Լŵλϡ
۽ʽ˫֣ضܱ򣬷·ܱǸ͡
ʮŶЩƣؿųĿãȻ޽ųӵ·Ⱥĺų𶯶ҡţ͸ɣϣΪʻӰ档
۴Сͺܺ棬￴Լʲôӣû뵽Ⱳлһ¡
ԭڱ17ġ
ոǸѵǵãԳԣǸһһࡣԳԲţŵڣľ͸׻һɣдõĹʫԳԵܱڰ༶棬ܶƪйжĪ
ԳĴһ·ȫǰʮֹʡ
۸첲ڴϣ°Ϳǰƣ꣬һЩشԺֳ︡
ʹԳԣʮʱ˿Գԡ
ټʱˣ֪Ϊʲôждۡý˴С͸㾺֪Ϊ˶ʱ䣻ͥ׵Ϊĸ̫æСķһ鳤¶̫ˡ
Ψд£йͼʣΪԼıʲ˶һԳдôʵ¾ͺˡ
ֻˣʸдΪɡ
Ҳ֪Գͯ걻αǿȶ飬ȫҶ̬ĸҪ󣬿ҪԸЩ
ǿҵҲʱţرˡ
ǸųˡΪвʵֵʹ࣬Ծѡǡ
һѧԳŻһץһѡ̫̫ˣţ֪ԼֻǱȽϴ΢ŬԲֵط쵽Ρ
һܶණʶ磬ʦͬѧɿŵ˼롣ѧǫѷʡ
һѹ֣ǵꡣΧĹ⻷֮£ҲԼĹںĺܶʼչ㲻ǰ
ǰ겻֪뵽ʲô̾Ϣһóֻͷ˼ۡȻڹ㲥վʱ򣬴λŲ³
Ҳվ³ĿԼ߽һӰʧС·֮䣬ûٸȥ
ʮԼģҲˡ
Ҫ˵ЩʲôЩƻôƬһһЩδҸ棿пѴĥҲк·ΪһеĴڣŻǽ
ʮѾǸˣչʮԼҪܴδģ˼⡣
ۺһȻЦ͵طʮǰʵ鿨
߽ʮС
С·ڻש·ҵļҪ£ש·ǵ˰·Ȼг÷˶࣬ǾãͩҶĺɫש·ÿһЩ
űСĿĵšӭ߹5үүݽʦٹˡͤ3Ⱒ̣һᷢԼϹ죬źӰС
صϤĵطּ˺ܶΪһҲˡǰߣȴĪԼһˣ˵ȥ
Сǰͣͷȥ㿴һȺڴﴩ£ðڴ⼸ˣϻູܶˮ
ǶԶѧɢȫء
۰ѰŵԱߵĳϣЩȻ˵ֵܣܼܲһ
˽Щ˵ǣǹȻȻӦʣⳡͷ
ۼ򵥻һ壬򴫵ϣͻȻˣͶСӵ˴ſڣԶ˵ϰϣ˰ע㣡
ⳡŴţۺЩЦţ״̬һʱúԼĻصʮʱഺ޵У緢
һ򴫶ˣ۲˰Ѻڰ֣ȥ񡣡
׷Ϳһ˫ϤĺװЬ㶣һֻǽڷȻɵץ
ֱӣĿƣǰϡĴǳϤëº˶㣬۾Ƭش
Ķкܱ򣡽˸֣񡣡
۽ԭء


38 
, Ѻõ΢ЦŰݸ
ۻеؽӹнŲȻĶѾܹסܱļ, ܱ, þûˣ򰡡
ں溰½Ң㲻֪ܱ˰
½Ң˸㶣е㾪ȵزǰ, ⶼ, ˻ûð
ѵӪϰʮʹѣǿԿԵ˶ԺҶˡָָܱԼϥǡ
½ҢԼ˲ʱ˵⣬ɫ˵㿼һò׵ͷȥѵӪˣզ
զ¶, Ʒ, ¡
ܱ, תۿۣмֺ棺ϰǿϧ, Ҫûˣһһ֡
۳Ĭһ, ȻЦ, ʵ˵Ժһ´ġ
ܱЩ, Ҳ˳˵ǰ, ˵ҽƼ͸, 㼪԰һûȥˢأ
˵ܱͳ峡ϴǰڰ, ת¥ȥ
ĿӰԶȥֻ֪ո˵ĻйµİοԿ׵ػظһ䡣˺ϲûҪԴΪĵزȴҲûԼһҲ޷̤򳡡
Զûпɡ
ҲûԼԺһʮѹ
ԭ̯ӣҲһǣ¿ʼĻᡣúܸߣܵúԶ´򣬿Թһ
۱ͻȻоĿڵһɢˣɢ֫ٺĴδ峺졣
Դӻص2011ʱһֱδԤԣչǺԭĸĸǣԼûʲôı䡣
ʵȻʮԼɣʹ֪ңԶδԼΪңҲûʲôʵС
ոһյĴĥԼ룬ϰ˵Ŀ϶Լƾһ沨񱻹̫õƭԼԾҲǷ衣
ûĸĸûԺյûŵǡ
Ѿȥ˭ˡ
Ѿÿ־Ӹߴ׹̶˳Цˡ
ӵ¿ʼĻᡣ
ĳ̶ֳ˵ڱ17꣬ഺ޵УҲ緢
۰򶪸ϵĶǣЦŶǻӻ֣ҲˣϢһ£Ǵɡ½ŵ㣬ָóθˡ
˵ߵߣԼ׺Ͱ̨ȥ̤ѵĺשСϡ½Ң㶵򣬿ʧĸıӰĶ˵˹ˣô֪ţ˭֮ǰθ׵¶ˣ
۱߱ߴף̧ͷͷİҶϸʯ
ϡܼǵãʱСϼһԼˣǸ˳ʲôӣ˵ʲôѾȫȻˡû뵽Լַʽ
ѵû𣿻ۡԭȵʱս䣬˱˴˵
ʡǴ죬ѹǮպùʳ޺ͻȥĳƱסҸһСù֪ĸĸǴװҴҵȥϰࡣ
ֻǾؿû˵˵ʵڵеǣǴ鷳
ʣʱ˹һѧ֣ȥϲ͹԰һЩʮòѾһĵطתתʵذó̱طʮǰʵδó̡
ʮ⣬泩ؽọ́Ȼ𳵷ƽСúȴһ£Ժ뵽ϻһҲùͿˡ
ֻصصԼһʱߵһȥȻǣһĶ롣
ŲɵСƽվʱͻȻһеȥ㳡һȺΧһȦ
߽ƬȺԼӸȥȴ֮ؿԼˡ
ǴǼɫ£һûпĵϣﱧźʹɫһһѼûдָͶ䶳е졣
ʱ۾Ľëڵ۾סѼӼժһɫ޷СһĴ󺺣ı߽
ǣҪȥ𣿡
ٵȵȡ
ÿ춼ٵȵȣǮˡڵȡۣɫ޷Сһͷ˱ŰվȺеۣȵؾָ
ЦЦ˵֣
֣ĺҲ̧ͷۡ۴Ⱥ߳ЦŸкǣô
ֻڰգǾͷ¼첽ǰǻͷһôӭͷһǵȭͷĸ
ʵʵһȭҵðǣԼСˡ
ΧȺڴ˽֣Żˣһ߬סǵĸ첲۳̧ͷΧ˵û£û£أ
֣ߵĴ󺺲˵ʲôɢ˰ɣ
ΧȺ鷳׷ɢȥ۳ϥǣ̧ͷǣֳ֣֣͡ıڣ
ã˵λܲף
֣۾ŭ㻹˼˵ȥˣΪʲôҳߣ
۾ָָԼңҳߣ
۱úܺãҸĸָֻ֮˶ӣ֮ǰ˵ٲȥԷˣøݺܶԹùùæӦòĻ뿪ҼҲ˷֡
δһ˵ҪȥѼٻ
ôͱҳˣ
㸸ĸߵ磬ù㡣һϣһֱûлͺܻţǼҡʦǱߡǱһ飬֪ûֻϵϣΪҳˡ
ǽ͵˶٣һۻվ˶ӱ˵ҽ绰Ȼܻȥ
̫Ѩùûֽ
ֻ֣ùô˵绰Ǿ䡰ۡ䣬ֻʹ˼ŭĺڳ˶ɤһ۰ֻõ΢ԶһЩֿʼĳ氲
֣С˵ǻҪٵȵ𣿡
ǿӣҡҡͷˡ
վû̫ɶȻ裬ǰۻ˻
ʰж۴绰˵߰ɣؼҰɡ
û뵽Լس̵ʱȻ֣ҵı۳
֣ڸݣǱڼ˾Ǻ۾ں۽Լȥʡһ棬ġ
֣ɵǰ
ʡǻأ
۸ɸһЦôڳվ
׬ǮΪ㣡ǳȥ棬˵ǷһֻֻҪǮ㡣Ҿæ˼ڳվ׬Ǯ֣е㲻е˷ܣ˼ģǳĳ
תͷǣʱŴķ羰
Щʹ룬̫ϧˣȻǳһҲûʮ֮ݳƱ󰡣
ΪʲôҪѡվ㲻ǲϲվ𣿡ơ
תͷˣʣô֪ģ
۳Ĭһ£Ŭϵϴһġվַ壬ʺ㡣


39 
֣ʮ־, Ťֹӿ󷽵ۣŰɵ˵㻹أҲһɣҸ߿ܿٷ֣
װģָ, ΢΢һЦǬ, Ԫ꣬нǿϢ
ʲô˼
Ŭͻкý˼
֣һȷƭ, عȥǰ棺˵˺û˵һ
תͷӵĿ, ȻҪ׷ȥֻһ䣺𣿡
仰ûʲôв
ҡͷ֣ص᲻ᣬԺ󲻻ˡ
֣ĵ룬ôܾú˲Ծأ
ֻ·߸֣׬㹻һֻǮȥʵӲڶÿ͵ԭ֮, иҪءһװĵ, ÿθ١
һƬ, ˵ʲôʲôֹ˾ģǩԼء֪Ļƭӡ֣˷ܵ
˼, ֣Ƭܸҿ
ڿڴͣƬݸ۽ӹ, ͿɫĥɰʵصƬдĳֹ֪˾title
, ǰӦġͻּ
ʮڹڵľ͹˾ȷʵʵǿƹ˾, Ǿ֪ڹǩ˹ľ͹˾, عǩҡ
˵ǻϸеʱ˾Ϳ, ߰Ŷ, Ƕ㡣
ô𣿡۰ƬǡǵĮؿƬһۣ˵롣
Ϊ̲ϲ
ţҵ˺ܶ޸ƫͷȥ˵Ҳϲ
Ц˳⻹ǵһоϵĽ
ǵü߰ඡ
ۻصﲻܵӢͷһʹֱȥӵҵűߵԼֻȥʡһȦҳʾ˳Ʊ֮Ӣ⡣
ҳ߷粨ǣ治Сĸʦĵ绰򵽼ѯһһ֮ⲨĺҲ͵β
ڽѧڿʼˡ
ѧڸտʼʱ˶ģĻûջѧϰȱȱǡҵҲ̫ࡣһܽӾ͸̴к֣ۡһȥƽˡ
˳еĿ֮һҪѡֻ
һȺӵ̳ƷĹ̨ߣŸָֻ㽭ɽ֣ſڲ̨ϸ۲һ˽ۣҾûiPhoneá
һ˵˭֪ƻðҪ֣Ů۸һ
֣ò㵱мϡ࣬˵Ҫŵǰɣرã
ҪҺ𣿡쬵˵
һ˵԰ŵҺ԰ɡ
룬һŵֻҪ˳ʷ̨˰ɡ
Ź̨Щϵıؼ򵥵СֻԼֻģιϾֻݵġֽܺͲ֮״̬Ҳ
ֻһˢˢһ죬ҲᶼͷֻԱߵ
ѡһ۸еֻͨ˵ɡ
ȺкȻƽˣʱڳļӻ̨һ̧ͷͿһλװĵĲ֮͡
Ǽ𣿡˱ʡ
е£ִٵشӹ̨ʶزԼɫްǰ̣ôˣ
Ŷ̰ϲЦտԼƬֹ˾ģǰʱڳվŮرвŻ֪ûпǣԺֵ·ǹ˾ǩԼѽ
̽ӹƬ˿㶵˵ֹ˾ǲǸѽ
ûûУﻹƵأ˴ӿڴͳֻһƵ˹ȥ
ԥһ£ֻ˹
ۡǺӻصļӻǰʱѾԹ߰˵ֵʱ򣬸ҸӲͬĿһƬ
۸ļҽӻ꣬Цеظ̴кǻ
䣬زСչ졣ڹ̨棬أ޴ؽ˹̨ǰ
̼һ˿Цݣѹ˵СۣߣҪ˵
۹۲̵ı飬ٿǺӣ͵뿪ļӻáߣġ
۵Ӱһʧ̵ɫͳȥǰ죬ɫ˵㣬˵ȥͬѧдҵʲôȥˣ
ӺǶһû˵ֻµճȭ
һӴӹ̨վͷĶεȻѧƭˣ˼Ҳ֪ŶĺӰȥͷඪ㡭
˵˵ţ;ǰŮӡǸŮغһ
ԽԽľָôԽԽˣ
ɫףҧŴĬš
¥ûþ;ǲ̤ʵ뻹Ǵȥ͵͵һļҵ
һ¥Ϳվӻ⣬վǺѾһˣֻûֵĵûб̫˷֡
˵̵Ŀߡ
ɫͨ죬ǵﺬᣬ˵Ǹǿ͸ˣ˵ҪͲҪЩöѰ׷վȥͷҲؾߣ䵱ֻԼԼ˲Ҫţ˽Σѧ𣿡
ǵȭͷýģ̣˵ûС
Ǳ˶ίһʰǾҿ㣬ֲ㵯٣ֲܽѧ֡ٶ࣬Ҳ治㣬㻹ǾҲǲǣЩһԵģʲô¶ңǲǻлҪȥ
ҡҡͷٴ˵ûС
ұ֤ԺٸЩ߰Ķŭ
̵ڿƮѾм˼Һش򿪴̽ͷǴųȥǼɫ£ͷóˣסһ۾ɫް
ֵĵӽĿһƬûдӦ̵Ҫ˽Ӳҧ촽ס
Ĭļ϶ӵӰͻȻվǰ̣۵ϱռһһٵ˵Ϊʲô֣裬ǣΪʲôҪͷϣ
Խ˵Խ󣺡˵ˣΪʲôڼ裿ôˣʮ»̥ǣ޹ᣬѵҲ𣿡
Բ۾Ȼڵ
ӵžţһתͷǣ㣬ôϲ֣ΪҪ̵ɫزڵģбҪûʲô飿㺦ģأǲȫģ治㣬ʲô˵ϲʲôϲʲôҪʲôҪʲôȫ֪һû¥ھ֪Ķ࣡㵽װǵʲôаҺ̵ļаﵱļ𣿡
һֲҺ㣡Ȼ㶼ǵˣΪʲôҪҳͷܰ
ӵ۾ˣݺݵصǡ
·ڰ˵ģҪһܡ
·Ѿ˺ܾˡ


40 ѩҹ
һͨʯ쾪Ĵ, ̲촽βźðǶ߰ɣȥȥӴһ飡
һ־Ҫѷ, ӵľƢҲ, ˵߾ߣ
Գ˵תߣȻ̱ġ¥ھӡס˸첲קӣСҪȥ
Ȼķﺰ侲һҼ, ģ
ûӦ, źȻ䣬С硣
ǻվԭأȭͷĬ¥ͳԿװŴʱתͷҲ
СǰĵϿտҲǲӰ
̫ѨȰţӻţſң
Ҫȥô䣬˯·ñ
仰, ӵȦͺ, ˵, ɳϡ
۸ˮӾű, ̧۾ۣأ
㡭ԼȾһ
ӳĬһ£̶ЦʲôУȱ۵, Ǽ, ϡ, ǲǾԼͦΰΪԼʲô𣿡
۱Ÿ첲, һ˫ǿ۾ƵС
˵ȻػӦ
һҪװˣ⸱װģᣡĪ, Ϊ, Ա˳ŵĸɲǵ¸ǲǾÿһ˿һǣԵرģرͣ
ƫͷ˵ƽʱôٱﻵ˰ɣƹˤˣ
ִ򿪲輸һƬŵǰԵʳҪôͣΰԼ㵽ҽԺ𣿡
˵ʱֳ͵ҽԺ渶ҩѣǺԷұԩʱ֤ұʱžѰҡѵЩʱҲǾԼΰҪ͹Լ𣿡
ߣ֪ŭͷո˵Ļδģϸˡ
ıģԵ±£ô򵥡ûпǣ룬ԼԼ
仰˵꣬ӾҧֱͦƺҪվߡ
۰סļ򣺡ո¥˵ã̺һֱڻر⣬ֻԸ˵ҿ㡣
ӵļתͷۣۿǺġ
װˡǿ
ЦЦɳϣɵ˵װ˵ļһܱô㣬㶼ֱ׳ĸǸĸ飬װף
֮Ŀյյ𣬴󵨵ȥԼҹ·
ӵĬˡ
ͳֻҼҴպһɣͷϣ̸ȥ绰
۱ߴ绰߹۲ӡʮСƽɳϣƹԵϸݲ԰ףüͷűˮһšôСͣһµģ졢СԱ־ǿ
ܰĽ㡢̣ĸ׸ס
ǵĵ绰ûдͨ۹˵绰ߵڴ߻ܣȻûпǵӰ
·ƻƵţ·ȣϸӰӵƹл
ʶѩˡ
ʱһһȥѩԽԽ󣬺ѩ裬ǵֻȴʼûдͨ
ӶżؿŴǵصķѩ˵ȥˣôˣȻȥ̰ɣ
ôѩ岻ãҪ֪żȥң׳¡ȡ¹ź޷ߴ˵ȳȥңڼҵţҵ͸绰֪ͨ㡣
ӼȥҰҵ𣿡
۴·ֶ˶٣дڱʼǱǼ¡ֹΪһжԽԽãҪˡ
ǲᡭӦòġ
˵Լһӽԭؽһ˲ͻȻһѵһЬӣЬܽԼҡϳǱƤʼǱ򿪣Щ¼¼зңָһơ
̵¡ҹ´ѩںҵǡ
ߡ
ۿһ۴ķѩ̰鶼ֶȻɡ˵һͳˡ
ⳡѩµúͣѾһ㱡ı߱ѩڸǣﳵ۳ɡ·н߳˸ߵʹľסլǰȻʣ˳ĺߡ
ɳ̲ûʲôƹ⣬۷·ߵĻ߽ɳ̲ǵ֣Ϊ˻Ӧȥɳ̲иվƵСӣСճһѳΣƽʱϢ
߹ȥԶԶؿС谵ĵƹ£ڳһӰ
û۵죬û졣ڳϣ˫ֳ棬һƬڵĴ󺣡
ֱ߱һƬɫ޷ڱΣ̧ͷϤӡ
վǰžţմѩɡ䣬ͷȴ˺
ҽ㣬ôش𣿡ǳ
Ƭ̣üԼشԼ⣺ڷ֣˵ˡ绰Ҳûǲǣ
ش߿ڴͳķֻ򿪾Ϳʮδ硣۳ĬƬ̣ĿƵϣͷ·ѩȾʪˣڵƹġĿ͸ոտʱ࣬ûʲô
̾һǵֻŻĿڴתߵĳ£˶Ĺҵġ
óһůֱ׵ָȻ½ı˶١
ůֱ¶ƺǣգգ۾սëůС
´ѩˣѩ˵ڸ۽͡
һ㲻ǴֻΪʲô绰㣿
ǵ˵û뵽
۸ˣֺް취ϷѩһϾͻˮͷ·ʪĳ̶ȣӦѩ˺һҪѩİɡ
̾ӰóһëΧǵͷϣëȵԴԼѳʪͷɡ
ǵľһǷϹˮ飬۽մű紵ѩɫ԰˪·ˮˡ
̧ҹĻ۾ǳרע
ĳ˲䣬ҪҹĻȥ
۸ͷĶʪȵԴĳִС΢һһ
Сķѩ簲÷·һжѾԶȥʧʱ䳤ʲô޷
ۻûü΢ĸоʲôʹ￴һ˿΢С΢СĲ
գգ۾˵ûô롣
ֻǺżżһûҪȥ̶֪ҺܺãҺܸл
˲޿ɾҩˣŭʧðӰҲͷԵ֪֪ûµģѩСһ㣬Ǿͻؼң˵


41 ̸
ǳĬص
۸Ӵ绰˵, Ȼתϸµذǵͷɣ˺ɫëñӡëñ˵еɵڵüë, ǷűԵᡣ
ʪˡ۴óһᱡĶ̿޷, ݸǣҪҪϣ
ǿһ޷̧ۿܾ񡭡
, ʲôƫͷȥ, ü䣺AΣ
ǳʵصͷ
ǵͷǿëñȥסֻ۾
۰ôôʡİı˵
ָñӱԵ̧¶Լ۾Ǻǳǳһ¡ԹԵذԼʪĴ۸Ǽů޷޷˵Ҳ̫ˣסָë̺һֻè
̲סЦ, ǲԵؿһۡ
Сѩ, ڰľͷӿ, ˳֮еЪˣֻôһССĵطһյƵĵ, ΢ɢһů
ůֱŷѩԾغԺ, ܱ, ͸, Ǳı, ﵥһöѩ
, Ϊխԭ, ļ˱һҪůࡣ
ǵĸͣס֪뵽ʲôͷӷһߵ׿ڴóֻӺŰĳ
΢΢ֻĻϿһЩģģõЦŵŮˡƺǸգƬ￪˷ɫĻ䣬ŮǣһƯС
Ȼ˵ǰ𣿡
šڵӳֻĹָ˵ûƬˣһš
˶٣˵ҲͿΡ
˵ţ۾ͿĻϳǷҪɾʾʶҪʲôֻ̰˹𣡱Ҫɾ
ԭֻ֮ҪɾˣҲͰװ
ֻٵúܸߣ˵ɾ˵ʲôҲбҪز𣿡
ǵֻڰգط֣˵š
Ȼ˿϶Ĵ𰸣ȴûдֻ
룬Ȼ᲻á
߾ַֻֻģŮˣʵǸʲô˰
ڿ޷˼һ˵Ư棬ϲ֣ҲܰޣǼҪˡҲǳǳ񡭡һ
һֻܻůĴԱҪ뺮ʰ쵵ĳ£޷κˡ
ˡ
ܰɡ˵
ǳĬһŻش𣺡˵Ҳ
˭Ҳûܴо⣬İְ裬̺͵ܵܣǶĬ
ôӦ⡣
Сʱ;Ծ󲿷ʱ֪ζԼҲ֪׼ȷرԼҪĺͱ˸ܵģԯޡ
˵ǲˣǲë
ȴŵرס˵û⣬Ŷǻйġ
ҲԹ׽ԼԼ
ʱ䳤ˣΪû⣬ֻҪû⡣ѾиȱĶӣиŮ
룬ӦǰġǷŶϵëñᣬ˵ʱɫȥĻǳůƵġ
۰ֻǺϣŮңԶʧɫĸӱ̾԰ûô׳ɾ
˶٣˵㰮ûдֻûк̺úùͨˡ
תͷۣͬһˮִֹͬѩĺŷꡣ
ӵ˲䣬۵Ī˲
֡ص£̻ĵġ
㡭Ҫ𣿡
ǻҡҡͷ
ȥ˵̡鶼㣬Ͳˡ˱Ҫ໥Ǩ͵ġ
ǣ
԰ûжAôأҿͷŷ˿
΢΢һЦǵͷ
ٴΰǵñȥǵ۾ֱסññӣ˵㲻ҪǶñӡ
һЦ΢ɡ
Լ΢ڽΪż¶ĴԵùԵʡ
ȷѩСʱ۸һɡһ߳СӣųĹ··Ƶҫߡ
ǴЬЬе򻬣۾סԼǰסӭķ硣
ҹУʱҵñӣҺüβ㱻۸пҺýҪ컹ҪϿ١ôһ룬Ҳͦ˵ǲǣ
ܴӻһζ
·ĿڴԶװһǹҪʱͳһţȻͳһŸ
ֻ˵ǰɡ
̵ƶſڵʱѾҹʮһ㡣ѩˣСķŹţӴ͸
ẓ́ȴûл
ƻأҼҺСӴպһȥ̺ú̸ɡ۶˶ɡϵѩ¥ҡ
Ѿڼ˺ܾãڵôɳվƺǧҪ˵Ƭ֮ȴҧҧתߣ֮ǰǵһͨ𱸣Ѿǽ̸Ķȡ
ǵļ֮㻹øС̸̸ˣӱþˡ
Լøǣŵ˴ȥ˯Ե˫˴۴ӹﱧµĴ˵һȸ´̡
ǿĶ˵н𣿡
ͽ񱰡ֻǱȽϰɾ㲻ңҲί㰡ۻһչ´ϴҺıζڷ
۵ӡǸõСүȻˡڷߣʰʹͷΨϰһ̯飬Ǳ⵹ġ
ǶԱߣһɫƤʼǱ
ǱʼǱûʲôر֮ĪؿܾãʹȥָסʼǱһҳҳʲôһûü屾Ӿͱһߡ
۱ǱʼǱɫŵؿ㡭Ҷ
㶣˵Բ𡣡
õɤӣʣ㿴ʲôˣ
һŵĺܳߣͺܶ̾䡣
أ
ǳʵ˵û塣
۳һʼǱĳ㣬ҵ˽㿴
̧ͷǱڸ߸ߵ͵鱾еıʼǱͷ˵֪ˡ
֪ԳУӦ˾Ͳ㶯ʼǱȻˣȻµԶԵһ£Ͼ̺ôˡ
ԸԶ̨ߵ̨ϣſȥ۳վһ
̴ʱż̧ͷһۣݸ
ǵӰ˶ͻȻתٵܳ䣬򿪴ţ˵¥ȥһƵʧ
۱ͷԭأһʱûӦЬܵſʱ˳¥˻Ƿؿھš
̨ϴҼҵĴ̵ڵϣոպûлӦ
ͫ׽Աߵ״ϣһͳֻһ˵ߡ


42 Ķ
Ǻӳôæ, ûдԿס̱Ҳ˾Ȼ˼ͬʱģ˿֮󾯲ȥ̿˳, ŵҽԱ׼õĵϡ
ȻѾҹ, Ȼ;ĵǾˣܶ޷ھӴӴССĴ￴¥ҲΧ, ĵذæȻλ, Ǻ۽˾ȻӼе˵ҲҪȥ
ûλˣˡҽڰ֡
ӻǲģԱΧ۵ھȰ
ѽС·һȳһյģȥҲҡѩ·ˤˣʱ˭չ˭
ҵѾ˿ˣô, Ųа
Ŷ, ôණ, 
ջ, ۼ̵˵µģǱϵ, 㡣
Ȼǰ, վԭ, ŵƹⷢеľȻԶȥ, Χģʲô, οȻɢȥ
תȥ, ߵ˿űߣǽסԼϥĬĬ
̱иѪѹǸһʱѪӿεڵأĵԵ­ڳѪһͽҽԺһ׼飬Ȼֱƽ
Ǳ۰ĳϵȴӴ绰򵥵˵̵򰴻ʿָ£ǼǽѺ
Ҷϵ绰֮ҽԺͱ÷ǳϵĺţǶڻҰɫĳϣ΢΢ͷŶǽϵʱӷĵδδ졣۸Ǽ޷˱·ûͬδ֪û
ֵĻʿ߹ο䣬̧ͷԳƵ侲
ллòػظ
ֺ䲻侲лʿһ£е㲻֪˵ʲôƵģļˡ
ǶɻϤڸױеķͥϣĸ׳ߵҹֵܽ죬˰̺ӵ϶ɻ
ȫ
Сʱ֮ǰӲŭʹֻмСʱȴ·Ѿ˼ճ䣬ңԶ涼ˡ
ҹΪʲôô
ͻȻоһɾ޴ģӽŵƣ·籩ӿû۾ͷǽ˵
ЩʽʱҲ˿һо޾û޴δ֪ס
Ϊ֪ʲôãƴ˼Ϊ˼侲
׵ʱνҲѹҲãƺѾʱǷ̫˵ĿˮûصҪ㷢ĵزҲ㷢ˡ
ÿһζǴʱ
ѹģӦǺܼ򵥵飬⣬˶úܺá
۰صǰͿѾ˯ˣӤţƤܰף鷢ڶǰëܳܣһˮī
һۻŵġСĺƣŵߵʿվֵ໤ʿ˵㣬ܲܽһ̺ӣ˯ˡ
𣬺׾ͳɹˡѽ赽ı̺չظϣٽԼΧժãСĵطǵͷĲ档˵ˣûµģϢһ°ɡ
عž
Ƭ̺˫ڵ۾ûһѵԺգգ۾̧ͷȥ
ߣͷ˯ˣϣϣǡþͷλá
ǿֻǽڷģɵָ֣ΪļӣץסܶණСĴָϲ֪մʲôǺڱʵīССһա
룬ʵ
ˣ費ôչˣͿʼѧչԼѩҲ벻˰æɡεʱȻûж˵ҡ仰
۲Ҫ仰˵ڡ
ƺÿһζ֮ǰѾӦʣһһΣֱϰڴˡ
̺֣ŻҰɫƶһ㿿֣ȵƤ̺ַ棬ȴĻҪůࡣ
˵ƽۣǵƤഥʱͻϿٵܣֱӵͬ¶ȡ
סСָϵۣСĦţ·ҪƬīɾ˯΢΢üͷʶطָ
ǵֹͣ˶Լס֣ǵָָɵؽƤ΢ģĴС
յְΣĬĬͷȥ۾һϵë̺
ȻͻȻԼİı˺Ϳ־ûǺһҶʱҪһ߬ë̺ͷȥ
ȻأĦ۵ָ
ǾȻ˯ˣ˯ú죬ʱѾˡ
Ǳ۽ѵģģģ˵㿴һ̣ȥӣͷȻ
ǷӦƬ̣ŷԼһ۵ϣԱ߾̵Ĳ
˯ڲϣֻһҹͱʮ㲣ͷˣϲŸָĹӣԱߵļ໤ʾȶ
Ǹоޱİȥס̵֣о˫ϱ鲼ϼʱȷȷʵ־Ƣ̡
תͷԲ鷿ҽ˵ô
ܳɹҪڻָĿǰһ
һԱСĻʿЦ˵ţð㱧۵ϣԼԱţһ϶ûô˯ڵĺӺôô׵ˡ
Լ̺ӣһз׷׻صԺС
Լ֣΢΢ſָٺϣȻԼոձͷ
һʱ緹Сֶӣȱϯˡ
֣Ƶһ˳ԣ˵˵ˣҪչ̣ûϿΡ
Ҳ̫ģûµģܳɹҲѾˡǾ͸ùϿˡ
۰ο
֣ȵôô
ǻ˵۸ʲôϵ̶æͽҽԺġ˵˵˼ҶԵ֣ҽԺһ۸綼Ĳɵģذɡָۣɫ⡣
²ض֣˵GǲϿΣΪʲôôѹ
֣С˵ǲû˺һ飬ʵ鱻ֵҲ˵
棬һôѧϰƷУҺŬŬ߶۶һ࣬˭ܡ
Ǹһ¡ͻȻվǵĲǰǵĶԻ
תͷȥһ˫ߴӵ۾ǸβͦÿŮӦǺͬģָ
뵥ģˡҡܲܳм仰˵
￩һ¡
Դɼҡֱ֮󣬾˺ѧ˾ټϡۡĺƤңԵظܵעߡҲһֱһ𣬲˴Ļᡣ
û뵽һ컹ˣŶ󰡣
ɤӣûü˵ȷԣǰɣŮҪ۸𣿡
Ůһͨ죬֧֧˵Բ
˰ûˣ۸ˣûġֵ
۵һۣв˵˵
ŮŴСʣ˭
۵ŭӣذ֣û˭û˭Ҳʶ
ŮĬһ£׷ʵǲǰ
ͬʱ𡪡ǡϹ˵ô֪ģ
ۺתͷǳǸһ
ϴϵɻȻεסԼ͡
ǡۻû˵꣬Ϳﺬܵˡ

Ȼÿcpʱ߶һ仰СϢǸͬѧ˵ڸȫУ¡
õʱĿ״̬еСϢΪͬں졣
ǣʱ˿ͻȻеţνȫУϡôˡ
̫Ѩ֪˭𣿡
ȻѾˣǵȥһ£Ȼʣ˰ͷҡø˹Ƶġ
ֱصԺǰ˼⣬΢ɻ󣺡ôµǵģ
ⲻһߣ۸עȫϣҪǱһ֪ǸײǰҪ˵ŮӾǱȽϽ󣬿֣Ҳָۣһޡ
ۿαǡֻҺȽˡ
žһ۵ϣĬƬ֮˵۸磬죬˰ɣ
Ŀ֣ѵõûм硣
תͷȥŶһǸŵλѺڱתӰй¶ĳƽ


43 
Ϊһѩǿ, ҽԺһΪڵĲλˡ緹ʱŲ;ˮȥϴˮȥ, ıӰ, ĬĬڴϺˮ
ѹ֮ûк˵仰òˣ͵ȿⲻǡƫƫⲻ˵Ĺûȿ˵, ²̨
ڴͷ׷ڴ, ֱϴŵ룬ҲͷĿ뿪
ǰŸߣתͷ̸̾ϣŮûɣģæǰæչ㣬һ䱧ԹûУøŶ
˸ڴⷬ佱ֿƵ˵Ůȷʵܶ, ر, ġ
һʼ;Ů, ոտ˰ŷ֣ƽʱҽԺٵǸСɣ
㶣٣
ڴĴ̣ǰ϶û, ʶһģһģСﾭУ, Ůһеİɣ
ǰ
, ϽǺø, Ůô㣡ÿܶȥѧ, Сû, Ųȥ, ƽʱڼҲ٣ǵˡŮԼܵҽԺ٣ϲʲôʱܵŮôллඣ
˵Լӣһɸ֣Ǵؿһͨ˶٣ʵŮѧ˶ٰ
ָͷ㣺аɡ
ѽܵȸʦûϣŶŮһ˲ٿɣ
ԼľƵֱȳġˡ֣ͻȻζ
ﰵһ£ڴ̸ѯ˵ѧֵˣǲԺϢԽԽݽȥʲôΪģ᲻رңѱ˵˿֣ʲôϢأ
ָָŵһС˵ǴǸСţô˶ӶܵģȫϹչˣϹҲáǸ㹤̵ģر˽Ҫҿ˽˸ʲôһŮģԺ󲻹ܸʲôСŶˡ
˳˵Ļ룬˵Ҳǣ⺢ӴС⣬ˡ
ǰɣŮԺ˵䲻ģ˻мûҪûˣһ㻹ܵƷҪʳ˵ǿ˵֣ʮס
ţĬĬز˵ˡ
ϴɾĲ;ߣˮʱĵȿ˿ڣ˵Ѷ£л˵
̵е㽩ӲǱѾûôˡ
ǹԹԵذѶ̴ߵĵϡôĹһȦںòıһʧ
ôţ̸ˡ
ģСʱϲϲ֣Ҽǵ˵㲻ϲô£ϲˣʵ
΢΢۾ȻĿȥ˫ַϥϣһ֣صƳĬţƺڷǳ֯Լԡ
Сʱѧ֡ΪϣѧΪѧúͻῪġʵҺ񡭡ûоֺȤ
ʱܶ˿ţ̾ͺ࣬Щ޺ͽ壬ֻЦѡ
֮ܶûķʽֻǵʱסû˵ڣҲûио
ǵȰְ뿪֮󣬸оˡ⼸귢µʱ򣬷µʱ򣬿Ļ򲻿ĵʱҵԺкܶɡҰдҲ͸ƽϢҾãҺҪǡ
ûЩֻҲܺѼֵ졣
Ȼ˵ϲҵ֣ϣҵֱ
ǵ˫ʮָһ
֣һΪܹʹ֣ܵҸ˵ϲͿ֣ĺϲ֡
㶵ؿǰᶨŮôǵһ˵Ҹ֡
ֳĬĺӣûдϸоҸƺһֱǺЦҪϰΪǱӣ·ͲҸ
ǺһЩõָı䡣
ϸ룬֮ǰûǻı䣬ҲûͼıǡĲѾģάӼתȥﱲǺ¶˵Ѿ㹻
ڴ˿ͻȻо˵㹻
Բ̣Ҳ֡ⲻΪ衣Ҳȥ衭СҪˣҸǣҲ뿪ǡ
ǲϰıÿһ仰˵֮Ҫͣһ¡˵꣬Ȼ񷸴һͷ
ŴĬαȥΪʲôҵǸҪҵ𣿡
̡
ҪѧϰΪأ֪㲻ܼ֥鶪ϣ԰ѳɼǸʲôֹ˾Ҫϴѧ˵
㶣˵á
ҪףûʲôǮûҲܹȥֿΡҪѧ֣ҪԼ
̡֪ͬˣ
̾˿Ҳͬô죿
ǵâ
룬û￴Ĺ⡣Щ￴ʱ̵ǣûдʱġ
ûɵأͻȻеǸΡ
ӷѧҽԺǻʱطɣõӡ
ָ̻ܺáǰ̵ĸ֮󣬽˵ҽĹˣҲѧˡ
̧Ƥǣ̲˵̵£˵
룬˵ϴ˵ʲô˵úѹԡ
ҲŲѹӷشǣ΢е˷׷׿ǡ
üͷ˵¥ݼ䡣յ¥ݼӾ˦֣ôˣ
ûô㲻Ը˵Ͳ˵£˵֪ϲĶѵܸʲôѵܰæ𣿡
ǡǵĻû˵꣬ͱŭӴϡ
Դ֮󣬼ʲô£ÿһΣÿһΣֻڼ￴ŵ绰ʲôʱ֪ͨҽر޵绰ÿξֻܿô찡ɡ
ӵȭͷǽϣָ߬÷ס
֪ҸǣҸǾۣҡҲһֱΪְַΪ˸β׬ǮΪҸ˴ˡ˵ʵҲҰɣҲãҪûܵܣŲô࡭
ӵĻȻֹΪǱס
΢΢壬һֻ첲ӵҸĺ󱳣һֻסļһּᶨ̬ס
۾ԼҪ˵ʲô


44 й
Ӿ, Զᰮκˡ
ǳϦദչʮꡣһǸҹȥ׷, ȥġ
һҹ, Żɫƽ˵ˡ
ް, ְ, ˣһ᲻ġ
ʱҳںڣɫ黨ȹվڼſڡ峿ϣǳûʧǣûбˣ˲顣
Ļƺ˵ʲô, ֻ˵ûС
ûп, û, û費Ҫǡֻǰ׷˻վȻ衣
ߵֻż͵һ, һҲϧټҲûйϵ
ΪԼȲ, Ϊһƫ, ôȥ׷裿ûΪסŬ
ѵͲϣܺһͲҲ, ȫѹ, ӵĶ, ȴһҲϧ
ʹĮ
ǻһ, һ𱻿𡢱Ц࣬ΪͬľΪ
ĳ·ʱĽͻȻǰ·վţӳվǸ峿ɾǱȻ෴
һɫƽӸ¡ְӵϷһ䡪˭ģ˵֮Ҳֻǵ˵ͷûٶలοһͰгﳵؼˡ
һؼ̾ӭʧɫؽţ·óҩҩһҩһߵᡣ
ʱǾԱ߿ţĬ
ûкܵܣҲû֣ĺϺܶΣҲû§ǳδദڱŤػعһµġˡϵϵĴΪѪԵǿһôŤ
ûдܵеİ⡣
ԺǻѪѳѹڵϣŶԷĲ˵ҵܵԶһ㡱ʱͻȻòʶˡ
ֿ֮ʼ㡣һһκ㡣
˺ܾòŴӦ˾֮⿴
еʧҲԼڶڴʲôʱ룬ܵͷ˶õִһ̨תĻΪָܵܵ󣬾Ȼִһϵйԡ㡱֮ıΪ
Դʱ˿ӵһαǱסһθܵԼƵѪůͷһƬհס
ǳأǳᶨĶ𣺡ûôҾܺãֻҵܵܣҰ㡣
ӷ·ʲôУʼ
ĬģһĽ㣬˵
ôܰʲôǰ
ƭˣŲңҲǡ˵
ȻѾˡ
ڵõʱԼڴʲô
ʵôҪ˵ЩʶѰң֤֤ݡ
ûУǡңԲ֪ú˵ʲôҺܿҵܵܡǺе޴롣
ӵ촽˶߬ȭͷ˵
Сӣǲǿˣ
Ƿſȴһ˲תסûУûУ㲻ҽ㣬Ų˵ֻ
ǡ
Ҫ˵Ҫң
վԭأӱ¥ݼĲչ˵ӰͶӵϣСıӰﴫ΢ĳ
Բ𡣡Щ֪롣
֮ǰ˵ó̸̻ܺ˵ףô죿
ʱƫͷЦ˵Щ鲻Ҫ˵̫ࡣֻҪסȻϵ˵ܰǣͺ㹻ˡ
Ǻƶһֱֻ֪㹻ǲ㡣
ƫͷƳǣĽԭز֪ʲôǰҲֻ֣ѣֺʲôһˡ
ûôɶˡ
Զ֪ԼΪζǸȱǸ񾭣ʶ
ˣԭˡ
ȻӾԭ
仰˵ģԶҲ˵ڵġллҲ㡣
ǿΣ첲ͶµӰļ
˵ȥ̰ɡ
ӳĬƬ̣һ
ӻǻصСſڵСϣǳֿ֡ϦµʱĿѾˣϰûпʼӦѧУ
ǴֻӣڼĦš
Ϣʱ䣬Ӧпա
ʵҲûбҪ˵ϰٽС
ţһİģ಻סẓ̇һš
ҽĹˣͬѧˡ
ŷȥ֮ͣһ£ַһ
ҲСĹˣˡ
ŷȥ֮˫ֻ۾ĻڵӺϵĽŲԾٷȥ
֮յ˻š
һ¡
㶣һ·˴ήȥֻظ
ֻ˵һæġ
׼ŵʱ̣˺Լ֡
̧ͷϦľͷǲԵĺ棬·ľͷһг꣬У紵һƮϦͺȾ졣
һŴɵգӡŵġ˵Ҫй⡱һӹͷתŷա
ʵЦţغֱ
ͬ͡
㶣ӵվͣ³һ·رסļ򣬳˰벽
ıϢ֮ϴҺıζ۵˷ܵĵǣ̫ˣˣ㿿ԼˣԺԹѧ
µĻӻûӦѾ˷Ⱦ
һܺõӣеĺ¶ڽõͽȫʵ֣ˣһ̧ͷܿ
ȥڼӴ۵ĺʱͻȻſЩ޴룬ӱϦȾ졣
Ҹո̫ˡ
ջ֣ҡҡͷû¡
һ˵׼ָ̻һȥ˵أϹˣҲúܺȻ಻ס˷ܵľͷ
룬ֱ󣬺ֻǺϣ˵ҲҲУҾô˵ǰԼ㣬ġ
һֱĽۡ
ܹȷرԼñȷڶݵʱѸٵ֯߼ʹʻ㣬ԼĹ۵㣬ֻ߽¶Լ׽
Щͱúѡ
ħһԴ·һЩִʾɽԶԶؿ޷˵壬˸ס
Сʱһֿ˺ܾã辪ϲ˵ԭϲ
ǳԹֵģбɣԡ˵ϲԡʱͻȻԻʲôֽϲ
ڣѾʧȥ˽͵Ļᡣ
֪ԼһƱˣ뷨ȷʱǱֳĬ
ҪƳĬϣԼܱۣԶ׼Զۡ
ħҲһ£ƺıüˡ
оǲô˵
㶣ʲô
ȾңȻڷƺҵĳһ־ͱ㡣˵
۳Ĭ˰죬ɵغɤȻ˵㶼Գʦˣǰô˵ô֮ǰ̺С
գһ˫ڵ۾ƽ˵ǲһ̹ңСҡϲҡ
ǰһ˲ɴ۾


45 
۵Ĵ˲һƬհ, Ȼ졣Ǳһҵذ֣Ҳϲ, ˵
ü, ĬĬؿ
ǵķӦ۾Լʲô̽ʵ˵Ѻ˵ϲ
šǵͷ
ޣǶԡû, , Ҷϲšԡ
۰˰üģϲһ⣬ôô֣ûбĳ
˶񣬶˵Ҫȥϰˣٲȥˡ
תͷǽϵʱӣʶʱȷʵеʱ͸֪, ʱֻոպùһضѡ
ʵʲô
Ҿǲ, һۡ
߻ȥг, ڰָָֻ֣ʲôʱϵ
ǵͷ, ֺ𣬿۵ıӰ˳·, ٴڽϦͲԵĺ
ӱóֻ, Ļʾġ¥ھӡıע⼸ɾ, , дϡMr.Light
ȻͨѶ¼﷭˷, ҵǸܾ֮ǰĵ绰, °ȥ
ιãʦ𣿡
ŵ绰ڶߣ˵ǡ
ӵ绰ͷһЩ
ǵͷַСſڵıϣʳָڲϻţš˵ˡڣȥѧ𣿡
ֻʱϦѾ˺ֵϵĵ
һǳǳЦһ¡
סһܰԺԺ֮ҲָѧڡһƽܶϣгѧУ֪Ϊδ̤ѧУһ̿ʼյעĿ⡣
Ǻϰ߱עĿЩĿƺЩİģζ
Ŀбӵ߽Լλ£֣סĸ첲С¹Ƶ۾ǵǡ
ǣ۵ʲôϵ꼶ﶼ˵̸˵۶ˣҹƽʦҲҪ̸أ
֣΢΢㶣˵ǡսѡ
ߣսѣҪԼһðա
ǰô˵
֣۾ҡ˵սѣʲôѽôʦ˵𣿡
ǻûأӾ߹ǿָ̽Ŵ˵ǣ㡣
֣һ˵ôô졣վһ۴İΣͻȻתͷ֣һŮܾıףʲôɣ
֣һഺѧС˵ԳƵⷽרҡ
֣㶣˵Ҫúѧϰʲôġ
Ƕҥԣ۵Ӹһ칫ﴫ
ϰոտʼ칫ûжʦݸ߸ߣʮ۵վʮʦǰ̯ΣֻھӶѡ
ʦαǸı±εشֻۣھӶѣ˵֮ǰסԺΪÿһԷһؼңھͶ˼ôã
۳̾һʦǼӦҲ˵ѵԹԷһԵģϰѧʱôһŮԼؼҶΣգЩ£ֻΪġ
ǳϿң
ʱһϣҥԵһλ˹ǳƽһ²ؼģ
ĴԣѸٶػش𣺡ǵģ֮ǰ׷ңҾܾ˵ѧϰΪأȵ߿֮ܿͬһѧٿ顣Ҳͬˣѡ
ⷬ˵ƽȲʦ˵סʦ˵ûúܳ죬˵ƽʱӴƵ
̧۾ʦƽ˵֣ۺѣҲûбԸҽӴɡ
칫ʦԴǵӣ˵Ƕ꼶ǰéͬѧĴųӰܲáǺúѧϰ䣬ҪΪ̸Ӱ˳ɼǰ̣ȫǵòʧ
۰üģЦõ֪ұ˭ҺǴûʲô˭˵ʲôܾٶû˿ǣ֣ӵ
۵Ժʱ˵ظֳһЩ
ĳҽԺҹڳǹ̺˯ţǵһ
ĳϦ£վ£ȥסļ
ͣһ£ӲͷƤ˵ֻѣŮ֮ܲѶܽɣ
ʦŽɣߵû̸ǿɲô˵ģҪڸ̹ףҿԿǲҳ
۸Ц˰ɣʦթҡ
һǵĻشһʱȻ˵ʲô
̧۾ΣʵʦҲٺ
ʦ˼ǡֻͨѡ
ֻͨѣǻʲô𣿡
ʱûˡ
ãһȥϿˡ
תȥ߽һңƽȫעĿ»صλϣó鿪ʼ
һڽ⿴죬ʮʦ˸ţǣӦûں̸
ʦĿӶƿǰһεۣɿڵðɣʦһΡԺע㣬ҪǱץ֤ݣҳԶҲй
һתܣ칫Ҷһ̣ٶ˵һ仰ҪƵġ
Ī֣ÿһ仰ͼһ֡
˵ʵǸ޹ĳڰĵô˽ػɡû˵
Ȼ
Ϊ⶯ҡԽе
쵽ʱǵֻڿһĻóֻMr.LightĶš
Բ˵Ҳȥ̸ˡ
ĬĬü̡
û£Ѿˡ
ܿ췢һšʦǻڻɣʱѧУٽӴɡ
ǵָͣһ£Ű죬ʦϿε˵ıش
á
¿֣ϰԵ¥ڸ¥ǳϣһȥʳó緹
ܸо˷ܵĿԼϡӿ﷦ζĸ˵ѵõ£ʦȥ̸ǻʵɣ˶ſϷ̬ǡ
ۡӰ֪¥֮У֣ԶԶؿǾ֡
·ͬѧŵ֣ͬвٶͣ˽ŲȤؿţ˽
۵ĲӶ˶٣ͣԭء
˸ߴˮɼ··Ǹľ糡ھ糡ߣԴǵĵǳࡣ
ǳ߽һͬʱۺһ

üͷʮֿգӰ̧߲ǰڰڣȻָҡҡͷһˡ
ԺһԷ˰Ҳǣ̫עĿˣñӡ֣޲ϧظ̾
ǵĬĬԡ


46 
ôһ˲, Ƿ֣Ҳ޷۲ˡ
ǰżһﳵѧٿ֮żʧ, Ҳû峿ļſڿ, ֵۡ
ʱ֣һԷ֪ʲôʱ¥֪еʳеĸ䡣ƽаϰ, ƫƧгҲûǸг, ѻؼˡ
۸˵ϻؼ·κһҪ绰浽
ǿţĬһظá
ȻͰ۵ĺó˽ϵˣȻ룬ӦûлᲦͨ绰
ǰ۰ӽӻؼңʱ˳ҽԺ٣ѧУͬѧ޷޷۵Ľ, ȻҲٳˡ
ǵתͷŴտյĳ, , ڱӣֻڶѡ
һܼ򵥵, ڲͬİ༶вͬĻ켣ʱ䰲šǰճ, 뿪, ôǵճֿ, ͬطȥˡ
ֿĶ, Ŷʼáԥ, ڳĬ
ʼŬػ, Ƿʲô
ţͻȻʵǰӽЩѡҲһʱԶġΪǲ㡰š֮͡ǸǳζȤģԴǵˡ
Ƕ˵ģҲϣԲû
ֻǺЩһĳʱ̷˲ˣԾҪԶˡ
µʱһڿεĿμ䣬ͣдҵıʣתͷһ¥ۡ°ͺΧͬѧ˵Żֱڿи߸ת˸Ա˵ļϡ
ͦĵġ
תͷϵϰᣬڲݸֽոһĴ𰸡
ʲּֽ˺ܾãôҲҲǸˡ
ݵʱûȥС԰ȥʵ¥¥̨ͨ¥ݾͷסˣ߲㵽̨¥ϲ˾̨ϣһӲƤӵӢ棬ǽд
֣˷ܵߣ˵Ȼиܻأֲݲڰϴأ
ǵıʶ˶٣֣дҵò𣿡
֣ҡҡͷϰű˵ܰҺַΧǺĸо
ǲ̫ΪʲôֻҪڿǰдҵɡ
һֱС԰дҵֻǲⳤʱϢб˴ѡȻûк⣬ϾܹЩ˵ܹоЩĿͶ⡣
¶˵ζɣˡ
֣ǵļţϰϿٵػʹɤ¥ݼص
ǾůůǲһģҲ˵Եɡ
֣дһ˵ˣ뵽תתͱ̨תתƵشӸʵҴ߹ȥѲһ㡣ǿԶĿھϡ
Χ÷ǳϵĲ̫Ǹ࣬յˡǵעھϴ˸תתеĳϣƵس΢С໥ַֿ
вԤسֲ֣Ԥʧˡ
¶˵ζɣˡ
Ҳ֪ʲôʱʼˣڣ¶ֻǹ¶ѡ
ǿǽ۾ԺеӿûԼִӼžбƬ֮ͻȻоڿ
úǿңͻΧСòҪ۾
Ƿǳǳ΢̧ƤڱëڵģһߵҰ˳һɫУ㣬һϤ
ڵ弶̨֮䣬￿ǽڡǸ˶ڵϣ첲ϥ︡ϴҺˬıζ
խģļֹͣܿ첲ϵһ쵽ⲿӣǿ顣
ûзѵġ·ͣ͵ľĬУΨؿڹɵҲ᲻š
֪һֱڿ
أأ岻
һʱÿȥһ룬һ硣
֪֮󣬻˼ʮӣ߼ӣӶˡ
۾
Ǹ˲׽ס۵Ŀ⡪ɫìܶȴַǳǲӿĺ棬һɫĲ⡣
۾ǲɫĺ޴ĲΣȻվΪһ¡
ץסĸ첲ֻһ˲ͱ
ۺ˼ԭվĺҳһš
ô˯ô죿ȷ˵
վҵ۾ص˵ͷţûע⡣
۳Ĭһ£ǲ֪Ҫ˵ʲôϰԵذüĵˡ
Ǹ
һ̨ף鱾˵Ҹʦ˵ˣԺÿȥϿΡǰʦԸѽҡ
۵۾߽˷ܵðԺҡ
˶٣˷Ҳ֮ջȥìָϡɤ˵ֻԼȥѧ𣿡
ӡ
Ŷǡ·עⰲȫѧĵ絽Ҽдҵˣ֮ǰ鷳ǸǣҪȥֿΣ֮Ǿ͸дİɡ

ۻ˵һˣֿμŶ
վԭؿת˳¥ȥս鱾ɿ̨ϡ
ֺ߽ʮԵħʧЧˣ֪ܸ˵ʲô
һֱԴǣֻ֮ǰܳһʱûҪ˭˵ıҪ
֣߹ĵظ˵¥¿˭ˣ˵ûһ򣬰Ҳ֪Ķȥˡ
˵˵ţͷǺ̫ԾͷϵľӣȵطĿļ϶֡
дӢôдѧˣ⡭ףףд谡֣չȥ²ؿ˰죬תͷǣС˵ǣʲôˣǲǺѹ
ǲŷӦһԾʵôˣ
׸ĵʽ򣬸оñ˰
ǳĬˡ
֣̾ϢһȻ˵֪һԷһģȻ˵̫˵㡭ֵͦġͻȻҪֿˣ϶ǡЩ˵лˣ˵ɶǸ۱ײɾ͵ҥԵˡ
תͷ֣˵ҾԽԽˡ
ʲô˭ôһˣ֣ƾջȭͷ
˰죬תͷĬĬǣһڿõˡİǲİЩϷ˵óѣ
ǵߣ֣ص˵㲻֪ѧڹ磬ҶͦõǸҸ˵װǺܶġ֪Ҳ¸һǸͱ˵ģʱֻ˵ҾرģһС԰ޣҪѧˡǸʱһ޿ȡ
Ҿ;ãܵĹͰ۲ҶˣЩ˱ô˵ģ˵һٱ㶼أһӰɼôãôܾôءҲҪôǿҪúѧϰȻҲˡ
֣סǵĸ첲ļ򣺡ֵǣҪģȥҶ㡣ԹȥǺǻǰһġ
ǰƬ̣ϵͷ˵á


47 
ϸ, ĲԾףЩ̺ǳܵķѩҹ׷׸ˮ档
ҽԺĳʱǽϵʱָָ賿, ҵĺƻ, Ҳֻ˯һСʱѡΪƵԭӶˣת壬һ۾Ϳһ
ͬͷ̺, ۾, ƽȣ˯ṳ́ʵ
ֲ԰ϸʧȥ֪ɵؽ
סˣѪҺѪܱӿȥ嵭ֱֱָľȶľȴһѪѪǣþˡ
ľȴĹ, оԼյֻ, ǳůָ, ûʹһ˳ָ
εʲô, ͻȻսָһ²֡
γ, ƿ۾, Сʱس֡
ҵſ, ӭȥҽȷ, ǰƵϢ, ʻʿҪ۵ŵذǱ, ̺һֻèڿյϣȥͷţͷʱʱ䵽°͡
Һ˯ˡ
Ҫˣһ˿̻ҵ
Ȼˣ۾ԼеþȡֻһЩʱ˺ͣһЩʱյ⣬ĳЩеĴ
ֻһθУһֱ
ú漸æչ̣ҪȥѧദʱȻ١۷ԼƺָֻˣȤʱҲܲˡ
ǹȻǴ
һָʼǡѧô붼ģʱгǼҿ
Ȼڿ쵽ʱյǵĶš
ȻûаʣƽȻĪһܿģŻôȲ
ϲһﵽſڣڿʱԵӵֿʼˡ
˵Ǿ䡰ϲҡʱĲ˶壬ѩҹ۾ָ¶ȣһֱݵҹ̨¸˵ŷҶ̨ʡ
ǳǳʱֻң·𱻴ʲôʶϡ
ҪԶһ㣬Ҫ侲ָǰѾǸˣδ²صëͷСӡ
ǱСʮ꣬ʮ꣬Ǹδˡ
Ƿ˲ŻĴ
ţɹҵǵľ룬ÿһĽгƽߡ
ľܹ֮ԼשߣȷֲܹӦóֵУһȷݻصߡ
ҪȥģҪĶΪ˻صߡ
Ҫһѧһ緹һܲӣϺһﳵؼңǰһϰΪġ
ֻȷǷֹܽĶֿ
ûС԰ʱĵսʤԥƬ̹Ȼʵ¥¥
̨ϣϥͷϷԾǽ˯ˡ
һһƬžͶ̨ϵŮԣ̨֮ľ۹֮
ڻδôɡ
۵ԺﻮδĶǵ֮ʣЩʶܺãǶ˵ֶ
ʲôأ
ǡǡӲʯͷϳһë׵ı̵£ٿ׵С
۱ԼЦˣ̫ıèŸ˿ӣھȻѾ嵽زˡ
ԺͻȻĳ仰
һΣյĶǲܺͱġһ򵥱ɴв顣
ʼǶһ˵ӡʼʫһ̡
еЦˣã
ʱ۾ڵһ˲
Ǹ˲룬ˡ
ˡ
ʵ¥¥ĶӵۡǾȵΪʲôȫڻ겻״̬ʲôӦϰ죬Ÿһ¿Ļش
С˵Ҿ۸粻һ𣬺̶½ˡ
϶ɲô۸Ϊ׷ǲźúѧϰģ㿴ɣҲˣά̵Ķû˰
ʧȥ̡ڻجج֮̽Ŷתʣи顭Ҫ㡣
ˬ㾡ʡ
ǡҵһѣϲһСʮŮǲǡͦǸģѵ˵
顱һڵϣתͷۣųOΣװд֡
ֹǸްɣ
һҭô𣿡
Ȼˣҵ졭ѧУ۸˹ϵ𣿡
ǣѧУģϵҲɡ
˫ס۵ĸ첲ǰҡΣ֣µ۸磬һҪúȰ˭ûûڰأ³Ѹ˵˺ܿԼһҪסҪ˲Ҫ
ҡ⻰³Ѹ˵𣿡
¹˭˵ģ˵˵ûеɣ
Се
̲ס̾һֹҡΣüشӵϰݸȥԼˡ
ӵĲٳ̧ͷգ̵۾סԼָйһɥ
Ǹޡ
ĩȥʦϿʱؿǣôһ㱼ǰͬһصǵĳ
Ǹʱʦкȥ˵ԺǺһϿΣʱͷǺɫʦ˵С仹С㣬رǸСأ
ȥǸšڸٵϣźÿĳɫ˿ȹӣմޣؿ
ǳ˺ܶ࣬볤ͷÿӿãһڰƵıë£ֱĬĬصͷʦ
ʦһףһ߷һ߾̾ⶼ⼸дĸ裿
ǵͷ
ϣŰСȻŰر꣬дرߣ
ۺ͵һޣʦ̧ͷӣϲЦտЦ˳۽ӣŰ׵ͷ˵ѽãҵڶˡ
һСʱĿγ̹УʦһֱܸߣЦݾûʧּ˰Сʱʱ䡣
¿κӺǴʦҵı߳˵ĸ˰Сʱ
ʦĴʦĿγ̰ӼƷѣǷǳġ
תͷ˵Ҳѧˡ
þûкؽ̸һ˵ȥ꿪ʼѧġ
ѧĩûпһִ𣿡
ȻʧЦͲˡ
ǵͷ
ӿһۣһֻбĿǰƽȡ˱ƽСξ㣬ӳɫǽɫߣһ
Ų
Ӹоǽ£ûкܿġ
ͻȻ˵Ҽǵǰ˵һܵõĶغģãͻ仵
㶣Լ˵ֻˡ
˶٣˵ȷʵ
·ſڵʱǿǻǽߣ߬żϵİǳǳؾһ
ϴüĿ
ϣ۲ҪԶ
ܹѧֵĴۣغҪһ֡
ôԸ⻻
Իصǰضһ֣Լ߽еǼҲûϵ
ҪǰһҪʧҪ뿪ߡ
ǷǳǳǳҪˡ


48 
Ӽҵ˾Ѿ·, ϳͷ·վķ߹ȥ
͸Сʱһҵ˾ʱ, ôϳ, ˵ллˡ
ʱûңǼסһʱҪ, ͹ɵص, Ҳ鷳֪Ǽҽ̺ãǸûаѡ
ΪѣǴʱͬˣǷܶܡ
ǲԼǷ˵һܵõĶغġֻǵƽǸٱϣ˵һֻǵڶں̨ŸװѺίýĿҲûУ׺ίֵܵ뿪, ǡ
̨ױ, վ, ɫͫ
ǸʱǶ󣿴žɡ۾ôڣҹһ, סһ˲ͻ, ֪ˡ
ûд
ɫط, ǴȫĴһ
ǮҲʵһ֣
ְ, ʱ, Ǵ˿仰ȴѿڶ, Լ
ƽؿһ, ̲˵һŶ
ûκ飬ûг֣ת뿪
ƽһһȥʦϿΣûа¸κˣ·ȫһ
ɻ󣬵Ҳûи
һְҪ˾һؼҡǴڻؼ·˸꼶ĺӣסҪǮ
ǼûǮȺӾҪǡȻɡˡ
һʶܴҲܻܡ
һǱػȥҳ˵飬ְȻأôܻģ
ʹ˵ҰǶˡ
ǵʱվߣһۣû˵
ְִؿһ㻨ǮҲһؿͷβǶĬš
ûΪʲô͸֮ǰǴһ
ǵĸ鸴֪еҶԴ˱ֳĬںܳһʱ֮ĳĬΪûѣõѣŻһֱò
תѧ뿪ǶѶڳһٴμĸֱʣЩꡣ
òϣЩ⣬ҲӸ߸ϵ׹䣬ٸһȣԱˡ
ǻ֮Ľӽġʹǰһ˵ͻӦ˵ͳĬԸ顣
ȻƽǴΣȴڴ֮ĬΪۣΪ˵۵Ļ
СӲʶǶãǾʲôǷʲôƾʲôΪ
û֮ĳܿϣ۴ܲյ̧ͷЦˡ
Цˡ
Լڵʱʲô˵۵ȦںһÿһѧУ֣һԷһѧ뿪ֱŰǷֿ
ԺǾٿˡ
ڿ˿յůĳϣǵӰʧںӾһඥ׵ʱʲô
һֱǶһֱֳĬΪĬΪЩҪһλá߶ͽĿ佱ĵ׶ļʺӡ˵Ҫû
ԸûдƵıҪ
ǷǳҪˣǲŲ޶ԡҲѹС
ôСӣϿβ˳
˾
ųֳ°ͣ˵ʲô˳
ʲô˳ģһˡ
ѾһˣԽԽԾصֲҼ
ʮ꣬˵Ǹ߷ڣҲǸееĵ˰ɡ
ôϲأ
ȻƯŻ磬¸ּͣ
룬ֻʮ갡ү
йʽűڲݸֽϱɡ
۸硭ҮֽдĶʲôһ۵ļȴǰĲݸֽѾд˴ССġޡ֡
۴ֽޡ̧ͷôˣ
źȥ칫ҡ
̾˿λҺˡ
ıӰ˵۸״̬ܲðǱ˭ˣĿתֽġޡС
ֶˣй͸ֽĽꡣ
ݸֶֺֽ̾ÿģ鷨Ƶġ
һ칫ԻŶȿαһӡʲôֽ֪ͨ
һüͷ̾һ˵ʦǲǸϴˣ
ԻżƵͷ첲ţһǰϴζˣ
һƵʣ۰˰üģ˳ƽӹԻ쵽ǰ֪ͨʵʲô
Ĵ֪ͨһ֡
Իָָ֪ͨϵһЩѧУҪõʡȥЩѧУˡ
۵һ
Իüëôϣ
ⶼC9ѧУˣ۹Ҳôߡ۷֪ͨ̾Ϣһ״̬̫ãȽҡϿԵ⣬ʱģҾдá
Сӻͦ˽̣
š
룬ϧǵĿˡ
ԻۣƵҿ˵ˣμѧСȰȥ㶼ܾˣڵҪܾ
֪ҲѧϣҸû츳ʡЩСǴСġƿˮҲ͹ѧУһˣѧУϢ˵ֲϲѧԹþУôʱ
ѧͦã
ָָԼͷӴֲ߸컨ͣû취
ԻѵķԶЦˣƵӣ˵Щ˹ˣʲôҲμӣҲǡ
ҪѧȻȻؽϣȻʶԼʧԣϽ졣
ԻĿ⾼ؿЦ˵㻹ͦ˽⣬ʱҿҲˣû뵽ϵ١
۸⣬ԻͰڰ˵ģֲҲǡȫ꼶֪׷Ǳ˼ҾܾˣģǲǾΪ¶
ԭ汾
ۿǽһü̧ͷԻʦʮˣо飬ô˵Ӧñʮǿһذɡ
ʦ˵Ҫϲһˣֲϲֲܲϲôأ
۽Լ⼸ľữΪϵԻʣʦҵ˼𣿡
Ի͵ЦƿأĹؼʲôʱԣ
۵ͷ
Ǿ͵ʱ˵¡Ի˵赭дϵûôӣ˴˾ͻµˣʱ˾͵Ⱥõʱ䡣ԼҪʲôĶҪᣬüֵĶҪ֡
۵ͷĬ˰Ρ
ԻӣҶѯˣȥȥ
̧ͷҼǵнİɣ
԰
֪ͨˬȥ


49 
¿, ۺǵĳɼȻȶ꼶ǰ˫˫֮ǰС»ӵĳɼҲ»ˡ꼶ƽǱһҪߵ, ͷԡ
֣һ¾Ѿܲ, һеģǳԵĲɡе㵣ģôںɼ֮ǰû
ǡǣǣ֣ʱ, ǲŻع, ֣̾һοǣûϵģȻ˲һ㣬ǻǺ㰡´ٿͺã
ǳĬˣһɻ
֣Ҳɻˣѵ㲻Ϊɼķģ
ǡ
Ϊʲô
ҡҡͷûʲô
֣죬εس̾һð, ʲôʱͺˡÿʲô˵, Ҳܲµʲô, ˵԰ɣ
˶٣סǵĸ첲, ѾȫϰΪˡ
֣ҡ˵۽ɢɢģ˵ݵʱһ, ȥأ, ȥһֱܶ, ȥȺվ, ˭֪ǿ˭˵һ¹ȥ, ֮ǰЩ˵лҲͣ˰ɡ
ǽסҡ, Ӧ
緹󣬹ȻкܶߣǺ֣һ·ߣԱߵĿ̨һ۾Ϳڳۡ
ҪһȺ˧ñȽۡ
ŰɫĶӷº30ŰɫȲʱѹȥԵȷǳͽٳò˵ʱȷʵе
˿̨ϵ֣ǣ߹ȥ۵ı̧ͷ˳ָǡ
˲䣬仯ˣãȻ޴룬Щšʶ̧к̧һоԣŵ־ƵץץԼͷ
Ȼƿ۾תͷȥǡ
ҪӣҲкɡ֣ϧ̾Ϣ
ǵĿҲƿڲϣ߸ߵطȻ۵ָõ˵һ ϵĽȨ
֮ǰŻҪ˵۴˧θ߳ʵ򣬵ǿеӣͶѻƵɷͲԾؿ
ʹۣ֣Ϊʲôôϲء
еˡ
֣ſţͻȻѽ˵ҰæˮģҲˣϾҪˡ
ҴææվӿڴͳŷۼĳŷϿϤƬ
֣֣ȥɣ
֣ԳϾƷĲ£Цѽѽ
ŷӿ̨һ·Сȥ
ĽŲȻӿڴͳŷͷš
ƬЦúºֻͣҪЦȫԵסƬӦȥ֮ĵģͷոȾǴڣ͸һɫ۾һ
ǿһȻͳֻ򿪸ӡֻȴʾһδţһûбעĺ롣
1000ƽ˳ǽֵǰͿ˼
ǳĬƬ̣ظ롪á
ѶŵҳصȻǷЦº͵갴¿š
Ȼֻʲôһŷһ·У԰Сȥ
ˮ߻ʱȴطֿ̨ϵ֣ں֣Ǹ߸ӵúܽʵ°ŭ֣ҲǺ
Ҳ֪֮ǰ˵ʲôҪȥ֣ţ֣˲䱻˻ȥ
վ֣ǰƲָʲô
֣ͨ죬һͿ޳סֱۡ
̾ˣԥƬ̾ҵһᡣϽһתͷȥڵܹðң۸˭㣡
ϵۺ油ϯϵҲܹסӶĸ첲Ǹ˵лú˵֡
ǸһȦΧ̨ϵҲ˲ʮֶ۾ʲôǹʲô°ƨ°
͹ˣ۸˼һŮӣ·ƽεôˣŭ
һļ򣺡ƨװʲô˰㻹ۡ۸˻ڵʹˣ
ҪȥһסҲǸƳȥ
۵ƵˣŭתϣʲôѧƤ˭֪ǰЩ¶ΪСŮѳӢۣǸҲܵˣɱ˷ŮȽϴ̼ǲǣ
۵һ
һˤڵأͷƵģһѪ˾У˦Լ֣Ӹµؿſ
סˣ˵۸㲻Ȱܵ𣿡
ȷʵǷᡣ۵˵
ǸӣǸе£˵ǸǺ֣Ǹ
ǿҾ͡
δְһѣƺҪ̧֡ʱ۵ĸֿ´ӿԺסԼͷæСԲԲ𣡡
תͷȥǺ֣Ŀֻһ¾ͻߡ
𣿡
֣ȻûУ
ԲԲ˰ɣ
ɿ죬ԶѾܹˣʦɢļһʮȻ˵ǵȥһˡ
ֶһ顪д֡
Ǳ߾÷ͷһȻصһСȥµصһ䣬ҷֱд֡
ۿһͷдȥˣα̫Ѩһǧֵļ֣ôд
˵۸磬㻹дʱأ
ܼижɸΪ֮Ҹ֪Ҫдʲô
̾ϢţԼָĹؽڣе㲻ȻˡôҲظʮѪƵˣ
¶ڣֵͦġ
ЦǼ򵥰룬¶Уôˣ
ۺһתͷȥӽ˰칫֮һֱͷĬǰֽҲûʲôۼȻרд֡
ҧűͷ̧۾ۣٿ̾˿˵ҾոС˵Ļǰ˼ԶСӶ֣һɣ
װʲô˰㻹ۡ۸˻
Ǹ˵仰ʱɲɿ˼ԶǸװֵվڸһĿ̨ϣһɲع۲ľơĿ֮˼ԶԵɪһ£æתͷȥ
ʱһ¡
ٿ֣޵ӣ˼Զʶ¶Ŀ־壬ͻȻµûš
֣ͬѧ׷ܾˡ֮һֱﰵ֣ʹ죬Ц˵ͦģ֮ǰ֣ţ̽°ͣ˵һûôİɣ
۶ؿ
Լ˽ۣҲͦǶġ֣ɤû˼ԶҲûЦ˼ԶЦ֣ʲôأ
һûʲôӡۿĻҲеӺףͷ˵ˡ
¶ЦݣʮοߣһͷѧڵĿûײ
̾ϢһѵΪĬԹԵؿʼдļˡ
۰ѱתɣ˼Ƭ̺ӿڴͳֻ㿪Ǹòϵϵ˿Ƭ
Ǻ֣ص˰֣δ۾׵ģС˵Բ
ҡҡͷ֣ɧ飬Ϊʲô˵أ
֣˳ӣЩġ
Ұ衭ˣҸҰֵġұﻪУҰ־ȥоͲȥʵ࣬һǮ˺ӶұһСǸˣƢر𱩣˵ֲ̫ǿҲҵɤҶҸԹ
˶٣ñͷϵĲݸֽ˵ôæҸ˵仰ʱҲûС
ǲ֪˵ʲôֻ̧ı
ûϵˣ˰֣һӱסǣҲ§ԼԴ
ʱǸоԼĿڴһ¡óֻMr.LightĶš
쿴е㲻ԣʲô
ǿֻĻ֣˵Ļʲôʱͺˡÿʲô˵Ҳܲµʲô˵԰ɣ
һ۵һθ˵
ǵָڼͣƬ̣ظѧʱһң¸˵


50 
ϰ¿εʱ, ǲûǸƫƧĳ￴۵Ӱ
ϡϡͣһЩƹλƵģе䡣
Ƭ̲ߵԼĳ, 򿪳뿪ѧУӦҪ, ǻˬԼˣΪʲôûأ
ʣų뿪ѧУ, һССķ硣˴, ɢָĻ㣬ľζ
۲ڵ·ϵһһľÿһϤٹʮף·ľͷתȥ·߿ߴͩڿ˲İ׻֦Ϲһشصơ
ôžת·, ·߹Ȼſͩ, һ·ȥͷ, ɫĵƻյûҲ˻ơ
ƽʱͬǣһյ·»վһ, ͣһг
㶣һɲѳͣ¡
˹ĵĶ̷, У, ͷϻƬ, Цʱе, Цȫ, ߹
֮ǰѧУ˿ڳ, Խ컻˸طˡ˶٣¶һԥͽŵɫҪ˵ʲôʲôˣ
ǳĬؿɫ۾ӳ·ƵĹâƬ֮˵֮ǰ˵ҪæʱҪǵ㡣
㶣ɫƶǵġ
ͷӿڴóֻһŸܲȥһˣ
۵ͷǵֻĻɻ˭
衣˵سˡ
ʲôȡ
гŻؼҵ·ǰߣ·ߴǰ볤ͷڿӵ£ôɵƮš
ʣʲôʱϵģ˵ʲô𣿡
ϡ
˶٣˵иİ绰ңͨԺһֱޣ˵ҡ
¶и̻С𣿡
ûС
ڴ˸һ䣬ͩ³Ĭ·һɫƵġۿƵ̾Ϣһ˵ð̣Ҫ˵ʲôأ
ҡҡͷ
ǲеţ
ǳĬˣû˵ǣҲû˵ǡ
Ҫͷȴջ˵ûµģء
۵һμǵ裬ùÿȫУŮʦǺӶԶߵĸס¡
ƾֻϿƬһϳ뿪꣬Ӧùòźɫܺá
ǰͿ濿λãһͷɫĴ˾ֱ󱳣һýĴɫӴ¡׹ϴһɫƤϸǳʡ
ʮֻͣʮͷӣһֳ°һſȱЩЩ䲻档
ºԭͣƬ̣һ
Ȼƽȵ߹ȥһǾסȻˮվ֡
ǶԽ˵ͬѧһġ
µעûϣһǰסǵ֣˵ģģ㶼ôˡôͷ˰㻹ˡ̶òãСӻĻ𣿡
ν֣뽯µļԵúƽе衣
̶ҺܺáСϳһˣӺҲߡҲҵĻˡش
óֽᣬʱҲͿƣûаױݲһ߿һЦ˵ǾͺãǾͺá֪ˣ㡭벻谡
ǵ۾Ĭһûлشµ⡣
裬ôˣ
еʧ۾˵λߵġ
Ҫٻˡ
Է൱֮ǰҲģܲǴȥ
⼸ίˡȥסӣȥõѧԺѧ֣ںһٱӣʲôõġ¿е˵
ͻе£Žµ۾Ƭ֮˵ǡСӺôأ
¶һ˿ε飬˵ҵδ˺ܾãûӵĺ֣һӵĻԡ
˽µİʾ
ֻҸһ?
˶٣˵Ǵк͵͵ߣ뿪ʱһ𣿡
еţҡͷǲǣ϶ҪٸСӺ̸ѣҲҪתѧʲôģ˼ôҲпԣ㲻ҪԹ衭
ǵͷ˵֪ʱ˵ˡ
ǵŽסֻ֣ǰһۻͿһĻ͡
Ȼ̧۾Ž¡
裬Щûǣ𣿡
㶣ָҲ޴ӱ⣬ٴʡصͷֽᣬԲԲǡ
ֻǿŽ£ƺûҪ˼룬شûк⼸꣬ӦùúҸɡ
¿޵øˣֻ˵Բ裬֪費ְɡ
ҡҡͷҷߵģҺµˣòûڡȻûкڣǵʱӦҲû
̧ͷһ򿴲̫ģŮ
Ůϵ˵裬ҵ裬ҲҪϣҸ
仰һԿףųһЩҵļ䡣
ڶǰǸҹĳվΪϢضˣȴͻȻץסӣҪȥ
ʱ˴òУǵһȫʹޣһ߿һ˵ŵĵĻ
һֱںǵСҲӵСһֱ˵Բǡ
˵費ܴߣȻͻˣⱲӶˡ
ô˺ãſɣҲɣ
վĵƹкܶΧſǣ˽ʲôǾվǰãؿΣȻɿ֡
˵裬㲻Ҫ£Ҫޡ
߰ɣϳҾͻȥˡ
˵úϣҲȷʵôġ¼ǵԼϳʱ򣬻ͷһǣǸʱʮ꣬һɫ黨ȹӣվڼƱڳ˵ټ
ĳһִߣ뿪ġһҪĻʱԻ
һ콯̫Ǳһֱⲻȥ𡣵żҲɻ󣬵ʱǵʲôأΪʲô޲֣Թأ
ʱ֮ټŮ²ඥԭǸʱǲԼˡ
뿪ġ
ͻôСΪԼ֮ǰ뵽ȴǱ衣
Ǹġ˽ģһֱΪԼŵ衣
ͻȻվߵǵȻסļҲԼ̬ױˣֻ¡۾ЩӲرźֱͦ״̬
ģҡҲһ衭豣֤ԺһúչģҪ㿴ñԼأԺҲ㶪ˡ
ǵ۾գգû̫ĸжʹֻ࣬е޴롣Žµĺ󱳣׾ġ
·Ĳ裬ֻһ˵İˡ


51 ͺ
û̻ظµ, ֻ˵Ҫ롣²˵ҪǻȥҲܾˣûսµǮ
ǽеĵ, µվڴյͩ, ǺԶ
·վʱͻȻ˵ҵʱһʲôأ
㶣šܲ
ܻؼҰɡˡ
, ؼҿʮ, һʮĴŲĪȥ̱顣
ʮᡣ
ۿǵķģ΢΢һЦð
ָָʮ֮һе˵ʹ￪ʼܡ
ǵͷȻͷû꣬һ۾ҵļһ˳ȥһ£ǰƹˣعͷЦ˵ôϵ, һ
΢ع˹, һ߰ͷϵĿӿ, һ߸ȥ
ƽֵϵпٵشţǷ׷עĿ, ڴϱܵĺڸʲôҲֻһ˲飬һһӰͷɿʧˡ
Ǵ˶ĵطܵٵĵط, ľĹӰ, źשеϷɱ, ̵ƾͣϢ, ·ھٴα, ǰʲôȲһ㡣
֪˭Ц, ȾһһҲЦһӵϣЦͣϥ˵˲ˣϢϢһΰɡ
ǵĺҲѾˣ۵Ļ²ӣתͷ
Ƭ֮ͻȻۣԶ𣿡
룬ָͷȥɻҪʮСʱʱʮСʱҡ
ҪȥôԶĵطתͷȥųĿͷĺӵ̡
û뿪ƽƽվͷδ֪ңԶ硣ϻиңԶ磬ƽվӺ͵ĵط
ô˵ǲ𣿡ۿ
ǰͷѾλõĿ¿ãЩɫûлƵĿӣеķ
ţҲߡ
Ϊʲôأ
ΪԶˡ軹ҪˣûǰôҪҸ̺Сһ
Ȼˣ֪ʱߣǲʱġ
Ƕڽµĸǳ֣ʱ飬ƺƬ̡
û뵽뽯ٴһǳɴˣѾ׽˽µȡᣬǵķ롣
޷һߣߵǡˡǾȫˡʱäĿƺ
ߵվšˡʵ⣬Щ˶˵ҪҪĻǵǵĿ⡣
ĸ
ˣԼʹ뿪ҲΪ룬û
ֻǴӽ뿪һ̿ʼƳ⣬һ΢һġˡ
ⲢŽµĻı䡣ǻͰƬǸġˡʵġˡ
ͻĺۻعԴӵվһˣźˮɤɤø߸ߵģһЩתġء
۸пض˵Ҷû㳪ء
ǳĬƬ̡ĺ΢һ
׸ûиʣɤᡢ峺س˿תΪаĺŸֱˡ
ûоרҵѵ
𾪼̶۷ʲô׷ιԡ
ܾ֮ǰȥǵݳᣬͲɲǣΪ峺ûһ˿ʵɫ̾
˻᲻ϲŮ˭ܷ⡣
˿ǰɢâ
ǳ֧ӣӵҲߵͷˡ鲻Խع˷ܵҲ̫ˣ׸ȡʲôѽ
ںˮĲתͷۡ
ţʲô
ΪʲôԶң⡣
۵Цϣ㶵ؿǣ˷ܱˮӿû
ǿǰ·ԹԵ˵ϴ뿪֮Ҳ·ؼҵġʱ·ܳܳȫǸָ
裬ҪôСӺ̽ͣȥȴûа취ֻ͡ж̺ӸãҪúչǣΪ뿪Ρ
˵̫裬ܶ˵ʵķԶԶڡġ
ǲ֪ʲôʱʼۣ͡ķƾС
Ҽ裬ܲҾúܿģ·Ҳûôǻȥ֮ǲҪңֻæʱŻߡ
תͷ۵۾ϵأе㲻˵ҡҲҲ̫顣ϣߡ
ʲôҿʲôԺܲܣǳϿңС
ؿǡ
ûǻ˵Ļ
һĬԣϰغѹԼǰ׾ڱ
ǣȻС
ͻȻǰһǱڻĺԣ߲۵ͷС˵Բ𡭡ԲôίҴˣԺ󲻻
ǺеסȻҲȥɹرסĺ󱳡Щ񱧵ôȷʲôƵġ
Ҫôأǻִ⡣
㲻ʲôҴˡ
Ժ󡭡
ԺҲˣֻҪҪҾͻһֱߣߡòã
á
˶٣С˵һΪ
룬ʮԶǶġʮ꣬ʮǲ֣ǶҲǿԽܵİɡ
ۿɲԣˡ
һãһã
˰ߺ˳һת·ߣһгͷ۵糸˹ȥ
ǸŵСᣬۺǱһζشһڣ¸ıӰ
ɿǣһͷȴרעؿǸгԶȥꡣ
˵ܾǰСӸ˵Ҳг
ͻȻ뵽ʲôĿƵۣԴһ˵ĻСأǰְڵʱҽ˵СӵȾȥҽԺϣҽãڵľҲܺãСӸ裬ûпκã飬Ҳгˡ
㶡Ŀ˼Ƭ̺ȻߣҪȷ⣬ǲǷ㲻ɡдСӵ뷨ǻҪ̺Сӵ˼ǵƢÿһضù
ǵ˵ͷ
㻹𣿡
ٴεͷ
ãҰ̸̸㡣΢΢˵Ҫ£ľʲôҶ֧㡣ǵ𣬴ôûжAأ
̧ͷ۵۾ȻɵЦ۾ʢӨӨЦ⵴
۾˲䣬ֲط
ǿԽܵģǲԽܵġ
ոոǸһؼ۾ͷӣñߵܱܱǸޣȻԳ֮Σ㡭ȥˣ
ĬĬ̧ͷŴӳָ˵ѵ㰡˸δĿǾΪΪǸˣúÿ˼ҪӰʲô˵
ǶԵˣʱԡ
õȵʱȷʱ仹Ҳ㹻ġ
ҪǺúó


52 
һܵĩ, Լ˽¼棬ԭǰͿˣԭλ, Ȼߡ
ǿżɽرľߡһӾͺ۾, дġ
裬ûС𣿡
Ǵ˻һź۾, ȵ˵СԸԸ𣿡
ЩȲ˵, ûй뷨
ôûУҿǷС࣬ҶˡҾԭң֮ǰҲر𱦱Ҳҡ˵˵
֤СӸܹøãرĲܹõʱƣջͬġСһֱ, ֻҪĶ, Ӧûԭ
һεһֱԹ۵ڿ˵, Ÿ첲ضԽ˵Ҫľ, ССһܱ֤Ҳ߾ȫõԸΪ˸Ŭ
㶵ؿŰɫµİ, ƺе⺢, ôô˵
̰, Ǻӵİ, æġûð˼, ֻЩǳҪ, ʱȣ֪ʵĴ𰸡ʱ˵ٻԺֻĥ˴ˡ
ϵЦЦ̬൱¹졣
¿Ƕ൱ΣѹƢֱ⣬ô᲻СӡǰǲãԺһ衣ĺС˭ߣҶᾡŬṩõ
ӵǰԲҪǣǾܾ顣Ҫ֣Ҫߵġ
˶٣˵˼ǻȸ̴ǻᾡҪСߣҪó㹻ϵжѭ򽥽СŻر̡
˵һѪƿĿ⣬ؿһ¡
ܾǰǸӡ
ڹ̨˵ʱһÿ˵ϡݸɫ۾˵ոհ˵СӲԭ
üͷÿôˣ
СӴŻԭǣԶҲԭˡ
ǰȴֳȵ̾Ϣһ֣ص˵ÿ¶أѾʧȥһҪʧȥһˡ
תͷȥվŵǣǳɫĴ£ָ´ڴࡣ
··𿴵СʱǡԸͻԭعɵصȴһֱԺܹǣ֡
ѾҲ̧ͷ۾һ㵭Ц⡣
ۿǸɫµƿ˵ʲôǵͷȻתͷԶ
ǲڵڵǸ
˵ǸҪöࡣ
뿪Щ꣬潻˺ˣúܲҲĶʵʱȻ뿪ľȷģڡһǱǨ谮ΪĶҲһԭصֲ
Ǵ˿̣ͻȻԱı˳塣
ʶʧȥ˷ǳǳҪĶ
ʧȥʧȥҲ޷ֲˡ
ǻȥԺ֧ӣǸ˵˽»صӵ顣
̹Ȼ˵¸͸ɨѽ¸ߡһ岻̫õ̫̫һСʱͣͨ籨˵ӿˣסŭ
Ӻѧʱ򣬽ӲͷƤ̣û˵仰Ȼͱ̺ߡ
Ӳض˵̫̫һҲߡ
Ǽ̾ĶʿӻΪˡ
Ǻܿ죬յһӼš
ǷţĬڹ̨ǰһֱڶټ̵ʱǹɾͻȻжһͷǰҪϡ
µڶǺδһģڴ֮ǰѾȥӵİְ֣յǷžɴ˶
ûٸϽߣǿͽ»װĵδһڼֱͦ˱Ѿ͵ıƺϣҪڽºδĸǰ̣ҪΪﱲһ
ڽδİ£̴ȥһηǳ׵ģļ顣
ۺС꣬ȵƻʱӺ̻ˡӷǳģȸԾ˵ҽ˵ԽнƣָõĻ豸İߡ
˵ĿתϣؿЦţЦȴֲᡣ
СӵĲеΣҽҩѲƣҪơ
ǸϢҪСˡ
̵Ĭ£µһСڳʱС
ʱ۲ڣ˵СӷӦܼңָ£Ҳˡߵʱ˺ܶණССʱ򰮳ԵġĶ
СӲңСʱʵϲҪҪǸϲôҶ֪˵
۾ͻǮһӦͲݮ˵ָһ㣬ˮ
Ųݮ˰죬ȻЦ
º˺ܶΣÿ˵˵žͻ޵úġСǳӲˣ̬𽥻
ηǳģûżԼ뷨ĩʼӺȥ԰ȥ԰ȥ档
ÿ°ǺӴߵʱ̾е겻ᡣۻ¥С̿꣬һԷдҵ
ҲԻһСſڵϣۣҾڶҷǳãȶǻáΪʲôأǸϲ𣿡
ΪСʱߣú̫ʱ⣬źɡۿǽվţͰһҸ𣿡
ӳ˺ܾãС˵Ҹ
˶٣˵ҾеԲ̡
Ҳû̴ֹǳȥ氡
ǰΪʲôأ
֪Ͼǵɡ
ӳĬˣڳĬһûһµԱߵı
˵ܾڵҸãҪʲô¶Ƶġ
´ӺǳȥĵĸĩǼ˽µδСȵǻʱɫ̫ÿǵǺƽ
Ǹ˵Ǹ˻ԺӦûúöԴСӵġ
ֺ˼󣬽²Ÿһ
ܵˣɳ̲ҵǽܶܵͬһطȥ
ӹŽѾ泯󺣣ɳ
۾ҲЬ࣬ЬӲɳߵȥ
Ƴһۣĵ˵Ƕһİɡ
۴£ˬػشˣ֪㡣
Զӷ˺һĸ̾
ԶЩڿҵˣһ³˲Ҳеġ̾ϢһЦǿʱͻС
ź棬һһµĴ
ѵʱߣƾʲô˵ҾҪߣ
Ҫֲɡ
̺Ͱְô죿
㻹ء
԰Ϊʲôߣ
Ҫ̰ɡ
ôҪˣ
ȻӲ
תͷӣ˵Сӣ˵Ǳ¼AǱ뱣ǵİɡ
ǰ
͹˵̵ܺãøǿǶ壬ѧҵҪǿ֮ʵСҲԶʱҲԱ̺ˡ
ӿһֻعͷȥŴ󺣡
ں˺ܾá
̾ڲԶűһֱš


53 
ӻؼҺ˺ܾáſǽŬҲûʲô, ɼӲûйڼҵķӦҲûк
Ȼе棬ҲļһеĻ, Ľһ, Ǹȴĺӡ
Сʱȥ֮¥´ԼԼĿ
̲ϵ˵û, ûáҪúչԼ, úóˡίòľͻԶļҡ
͵͵Ŀ
ۿǽڸʲôأҲޣԽѹֵԽ侲Ҳ̫ᰲοˣӦվǽĬĬӺ̰ɡ
Ҳ߹ȥǻӵͺˡ
ܱͺˡ
üģ·ĻƵ, ¥µ, ֱеƽϢںҹС
¸ĩ, ӰУӡǡһȥ̽İְ֡
пԹ, ¾ͰӽȥϺʱѾδ֤, Ų֮ͻһ뿪ȥ
һǺ̻ǰ͵ƽվ, Ҳһȥˡ¸һȫµ·, Ϳ˵Ь, ˿, Ǹ˼ҵĺӡ
̿οᡣ
ΰס, ҧŴرס̣ͷĲ˺һ
Ҳӵһӵ˵лл㣬㡣
Щǣʲô鶼ʯ޲ԹҲѹֻĿбӵǰߡͱһԼǣ飬Ҳ
ҲĽ㣬Թܱ˵۹⣬ԹԵȥ
ЩûбֵܼûĽʱʱ̿վǰ棬᲻ᱻ޾ľûأ
սֱۣ˵㣬ԺҪúõġ
ĺ󱳣˵չ˺ԼϲǱ߾ͻ
һģԺúչ̵ġӺСض˵
Ӿ̺ǰ֣ʧڰڡ
СӺһֱ겻ᣬؼҺڹ̨棬Ĭؿ̨ϵļҲ֪ʲô
ȥʱ̧һ˫ǵ۾˵סңûסһɢˡ
߹ȥס̣˵أǵȰְֻ
̱סǵĸ첲۾ʪˡ
ס̵һ߼Ե̣Ǽ˶磬ԺҾˣԺҲúչġ
۵ͷ˵úӡ
粻Ϊ仯̫ճճ£һͣ䡣һƽúʲô
뿪ĵһһƽʱһѧ֣˳¥׼ȥʳóԷߵһ¥ʱͻȻһĺ
ǣ֣
תͷȥͿڶ֪¥¥±գ߻ֱ߶˵
ۺվߣͬѧͶĿ⣬ȻۺǵѾǼǰˣŵڡҿߣOO@@ʲô
ϴһ¥֮˸ߴˮɼ··Ǹľ糡ھ糡ͷΧߡ
Ѿֵش糡˹ȥǣ̧ͷϵӰȥȡ
Ȼü¶У߽·ϸ̤Ŀľ糡Ǻ֣ȥ
ڵһ˲
ţ̧ͦͷһֱߵǺ֣ǰǴһָЦӯӯ߰ɣһԷ
ǵͷ΢΢Цð
ˡ
ȽɢµĳԷСֶ¼ᡣ
ΪףʦпԿ˵һǵ¼ϣɱһ֣ٵø߸ߵġ
ۡǺ֣׷׾ٱɫðˮĸײһ𣬷
͸۸˵˵ʲô˵ȥǵ¶ǹܵۿŮôһǺ۸磿ϲ̵غһڿ֡˶٣ؿǣĽ㣬զ°ŵ۸磬ôɼȥˣ
չȥõпӵĳɼ»˴۾ص˵ڰ
ˣҿԵʱǵش
ѾǳģʼתȣϲϰԵ쵽⡣
룬УһĴҲͷ·ˡֻ
ﻹŲˣ˵Ҫ۸һȥμǸʲôıɣ
۵ͷִϵıϣҲ쵽⣬Ϊֱ˸첲ԡ
ϵǶˣһȥʡֳһֱ֣һ֡ѧУһˣѧУӦûһȥ
ڳ˸ƣ۸磬ҪӮ죬ܶƽа
ʲôʱƽаˣ
ˣһ֮ƽа࣬ԿʵƽӢ֣ۡһ߷ԣƺʲôԣָԳɼҲǡҲǡľҲǡȥʡǵˣһƽаİɣ
۸ôٶ౨žأٸƽа೤棡˵
üģҲҡ
ƽаƽӢҲ̫áѧְ࣬϶Ҫƽа࣬ȥʵġ֣п
̸ϣǻô˵ġ
ǲȫճɶ
ԶԶԡ
۾ԷСֶӣԽԽȺŶˡ
תͷ߶ѡʲôࣿ
ӵ߿ƶȵʡ˵߶ְֵʮϸ£Ҫѡ֮⣬Ҫѡ޺һ𿼡
һĿƱѡʷƱѡ
۸磬ĵһǿ϶Ŀʷడۻش
ۿһۣ̲˵˭˵ҪѧĿˣ
˵Ŀⶼˢˢϣ֮鲻Զ
ۣҪǲѡĿƣȥμʲôĴѵѧƣ֣ɻ
Ĵн𰡡΢΢һЦ˶٣˵Ҫѡʲôࣿ
һ˵һûʲô뷨
ǵĳɼƽûرƫһš֣̱סǵֱۣ˵ʲôԥģﻯʦˣһȥﻯɡﻯʵֵܷ࣬һȥ
֣ĻǺ۲Լ̧ͬͷһۡ
ɿ죬ܵʦϲǻ˸ʵѧԱͷΡʵҲûȥʵҴɨɨʰʰΰʡʵе
ʵҵԿףʱһ˻µܻأһܵʵϰ
㶼ʦԱţ֣ӣɸֵǦĿϻ
Ҫ֣ǾĦûĦĹʽ
Ҳչȥ֣⡣
ۺǺдҵתűʣڵοӭǵĵλʦ
ʱϿβҵȫȫƶǼǱʼдҵǶⱾĿˡ
õķΧһֱܵõĻѧϰ񫡣
żһ£ܿ꼶ǰ壬սһʵϡΪ֮ǰĳɼ̫ѧĩķְ࿼һҪܸߵĳɼƽֵܷʵȥ
óٸǹ̡̹
ö⡣
Ȼһתñʴ˴ǵĸ첲С˵룬ѧУʦڲ⣬ǰ༸ǿѧġﻯʵʦʿ϶ãûƫõĻһǽﻯ
Ǵҵ̧ͷۣ㲻ϲѧﻯʵ࣬Ӧûᱻֵͬİɡ
뷨һʵڸһеĺóɼҲΪڸ߶ǽͬһʵࡣ
ѧʲô˵𲻴ʵ֮Ҳвࡣͬʵ࣬һǹϵʵ࣬ѧʦõġﻯʵҲһһʵࡣ
ЦӯӯñָָԼҲʵòҪеκһˡ
ֻҪ㹻㣬ͿԲС
üĿչ¶Ц⡣
һ÷ǳ֣ƽʱҪࡣÿģֱ¿εʱ׼ȥ٣ȴ·ۡ
㶲ʶѾڰﳵȥСӻؼˡ
ֻҲղСӰȫҡĶţСҲصǸС
ĵܻܵȥңԶģҪʮĸСʱɻʮСʱʱĵط
ǳٻظܵĺ塣
ϦһﳵҽԺȥ̫Ц˵ڵԽԽҪ
̧ͷߵĻƣѤõɫ޻ǣСһֱϲߵϼ
Ҳϼ
ǵõ˵ĺˮӿٻҪȥЩˮһ˵ңԶ
ͻȻô˵
תͷͷ紵ҵģգ۾΢΢һЦ㳤Ժ󣬿϶ͬˮĻ
ˮ˵
˵ģ㲻ң
΢΢ͷתͷĿǰ۵Ӱֱϣ¶
š
ˮ˵
㡣


54 ʡ
Ĵֵʱص㶨֮, Իۺ칫֪ͨø
հۿ֪ͨüëصڡһѧ
ǰ, ôˣ
ҡҡͷ, ЦûʲôͺԵ֡
ĩһеУһʮѧһʦʡ, ȥϤĵطμӱȥˡ
ֳĽ֮ʮ, ʦľȻʮŰ񣬹˵㿪ʼ֡
ۻصһѧֱϼƵġͬѧǻڿſڹĿţоѧУͼʱһԼĿҲЩָʾƣŰʹ·С·һƣٵҵҪȥĽҡ
м仹ĵظ·Уָ·
߽Լλϵͩӱ޼, ӣѾлֻʣ, йŹͲݶǽˢᡣ
һѧǳ, ǽڷ˾ˢᣬذʱʱ´, Ϣʱոµĺڰ˵ҲȫˡѧУѧ, , Ӻݻ
۲˳һеǽ, Ҫˮˮ, ӲҰĲٳ
ϲߡ
ϤĸУ, ı, յǰ˾ȻͬѧУſڼϡӵһʦ˵ҪǳԷʲô
ߴߴ۳һţʮĺӴԶʡҪԺá
ֻǵͷֻʦʱߴֻĻ̧Цм˿꣬ζܲ˾Ҫһٿ顣ѧУмҺϣǳڡмҿ˺ܶı㵱꣬һ乫ϵı㵱֮ҪԵв͵ĻҪȥԶһĵطСԡ
ʦͬѧˢˢؿ
źʹڵûռһδڵ
ҡҡֻҸոһһѡ
Ӵ㻹һأʦȵ
Եɺʶġ΢΢һЦ赭дشͷȥѸոڴĶŴֻ꣬Ļʾǳ¼
һָոս׼ҵطԷˡԹ
ûУʲô
һƷҸ̴һݻȥ
ãһּ͡
ûأҲһܽ
һܽġ
v䣩ʦøһǫĻᡣ
Ц仰ȥ
ʦͬѧѾãǴֱһѧ֣ȥһǸ㵱֮
ֻһߣȴԱ˵ʦûʲôθڣȥɣһһš
ӽɫ԰ףȥȷʵ̫á
ȻʦеѯʣҲûֹӣ˴󲿶һߣӰʧһѧУźиͬѧϷʵ˵㵱̫˲ϳ԰ɣǵһˣ˭
ĬĬӵıӰüͷ
Ʊ㵱겻⣬õ˴ҵһºΧӳԷʱʦֻ˵ǰŰˣ
ѽһˢˢֻͦ۽һ֡ʦ̾
һʣµļͬѧ¶źı飬ԼЩĽؿۡҲ֣ÿο۵Ķᱻӡ꼶ģҶ֪ˮƽ
۷¿˵ҽȥˣǻҪȺþáɣ֣иܴǻдľߵ꣬Ҳȥ䡣
ʦЦôдƵģúñУ֪
΢΢һЦ
ڱ㵱ִһȵʱ쵽˾ͺʦͬѧǷֱԼİһѧߡ
ŵ廹ǸݰļӣɤżغɢʲôأϹغˣ
̿ʮֻΥĺС˵ȵȣˣ
ܽţʯ̵С·ѧ¥ȥһ··ģ֮ûˡתһȥȻڸŴƬƺһߣӵӰ
ⲻȺļһҲ֪ôεųεķ֣壬ǳʹࡣ
۵ĲǰַĲ£Ի·ƵǰһҪӴ˿ɫҰף亹˳Ŷͷʡ
۳һѰӱһţȥӣôˣû°ɣ
䣬Ӿۡ͡һ˳ӱߵĲݵûзµ»ˮˡ
۶ÿûµǿҲһæӵıԱóˮ㻹ڣȿˮ
ûˮĿɢ̧ͷһۣȻͷһᡪʡˡ
ԶʼԤһ۽ѧ¥ȻתͷϵذӴϿ·ҽȥ
ѹʱڴϣλε컨壬ˮζãȫİĻֻʶԱŵۡ
Ÿ첲ˣ۰ԱߵˮҩƬҽ˵ѹˡ
˰죬ȻͻȻʶʲô㡭ôڲӦڱ𣿡
һ˵һ߿ǽϵʱӣѾʮ֣ڽС
۰ˮǰιȥˣҲӲܰɣ
ûȥ
ûȥ
ôʦ
ˣʦ̫һû볡ʦȥҩˡ
ӵɴ۾һۣȫʲô
ѾˣֻҪõʡһȽ볡ȯôˣ
΢΢һЦ
û㾺ʲôʡʵȥֱ֮ǰڿҪܲԵдҡεҵڲȥһˡ
ʱͬҲܲعͷд£ֻεҪ޲ط
һʮĳˣЩӶʮ꣬Ȼи̣ǶȸԪıҲ죬Ȼдøá
μӸıףֻΪ˽ѡѵҪԼƣȥ۸Щ
ʡЩ˵ǴѧһשΪ˾ҵҵ֪˶ٹ򡣶ûѡĿư࣬ʡûô
ûٵҪ͸֤Լ͵ĵز
Ц˵˵ĬϾȽˡ
ӷȻȽʲôãֻһȽ
н𰡡
һۣκջĿ⣬ˮҩƬȥǷͨˡ
ҽ˵ŻεǾţƣ͵µġҿȦû˯Сʱɣô°Ϊϴûãѹ̫ˣ
۰ѻתϣӳţش
оڣѧϰѧرʹడ
ȻȲţ˵ȥͲȥɾܽһǧѧϰ˵͸Ƶİɡ쬵ط̵
۰ڰ֣Σ˵ҿǺܿ̿Ŭġ
˶٣˵ʶˣѧϰ͸ƵģǸѧš
ѧһֱ꼶õˮƽ֡۶ѵ⣬һܽüͷ壬ǰҲϰǶˡ
˱ѧϵȥ˱ѧϵݼӢࡣȥŷ֣ǰΨһ߿ȥˣ˶ǸѧصȽƵֱӱͽࡣˣеš
˵ڴѧŬûôŬĳɼҲֻǿάڰ༶ˮƽȵĵʱͳ׷ˡ
һμѧҵҹ˵ⱲӶκκѧйص¡
˼
ۿα̾ڱ˿Ӧ൱˳˳ˮɡѧҹ϶Ҳѡ
ֻһǵʱ˵ѧ۾йģԡֹâҲûˡ


55 س
ȵķӴﴵ, ɫĴ֮Ʈš
÷ģһֱǳǳ, Զˡ뿴, ܷǡǡһֱ̫̫ˡʱᱻԼĽܡ
۵ڹϣֳ°ͣµĽ˽, 񲢲˵
üë
ѻࡣ㾿˵ʲôѣѧ̫ʹࣿұԼĽˣʧȥʲôνĹ⣿Ц, ѧϰʹģҲԶڡȻҪ߿ʲô
΢ЦſһƵ˵Ҿǽ¶ѡ
ס
˳ǣԼոռзϵЦˣˡ
̫Цˡ
˾ǸտӣôͻĻһ˲ͰԼ§ɾ
û˵ЩסܾʹͣԸĸʧ, ôͳȥ
ˡ㡱, ûбĿ֧ԼĶ
˵ֹâ, ҲҲĽطʦ, ǵдʱҫ۵Ĺâ
ֹâ, ԼС
૵˵ǵٵʱ, й⡣
üë, ˲䲻ˣСӲᡭ
һ, ϲǣ
۱ҭȥ, ƿĿ, Ƭ̺תͷֱ׳˵أȫ꼶֪׷ܾˣϲǺ𣿡
䲻

ȻڳɼҲܺã㲻һεˣԺɹܶࡣƶ
۳ĬΣĴָ˵Сӵǻ۶ߡ
ȻͻȻЦαϣ壺аͳո仰ûװ㱳ҽҡ
û뵽û뵽Ȼ䵽ҪʮСԴ׵ĵزˡ
ŵ㣬Ѹ߿ݣν߿֮ͺˡֻǰο˵׻ѡԺĥֻ࣬ܽԼһʹࡣ۷Ż
ȥǸԶδȥڸ߿յ֮߿ӮҡĿԼ
г߰ʮ꣬߿ʱǲʮꡣ˼ʹڿҺʹϻۣʱŴ˵͹עһ
ϴ˽ŲʦͷǺҩˡʦһؿڹеоô
ԾվλøʦŰ˵ʦҳȥһˣϻ
ʦĿתۣһʹļסۼװûתˡ
ȥѧУ˿꣬ܺʵһʽƷ
͸װ߱Ͷȵɫʣ˭뵽ԺΪɫء
۸Ǯһתͷӭ濴һѧУŮ߽һͷŮԵԱ˵ǲ˹
Ůе죬ͳɫǮʱ۲ඥ
δꡣⲻеʱǸŮ𣿾ǸʮԼͨʮԼʱ˵Ů
һ£ԼƷ߹ƿŵʱͷһЩп̾Ϣһ
ʱʲôˣȻһûϳ
·ʡǴеΨԳ󣬶ҶأɡĶҲ˱ˣٿʱ˾Ѿ޸о
ôôɬϲƵô
ʱ䲻ԣеһжԾˡ
Сʱ֮ڳСǰǽӹɫƷЩֺضƬ̡һɫҧһڣȻ̧۾ۡ
ͷѾ°ͣɵɨգû˻ٰΪкˣôһŮ
룺ޣαӣⲻڷʱͶô;һôԾأôôأ
ɤӣתƻ⣺ϲ𣿡
ǵͷϲ
۰ʯͷԼĽţԭءǳĬһ£˵Ƿ죿
ԼһǰôԽԽˣûš
룬ƷָС̽ˣĵһ
ۣ̫ˣתһͽС̣̣𣿡
ڳģӦϴȥ
ǱƷߵСĹ̨ߵ˵šСӰڴģء
ۺܺõĳŵû¶СٲȻ̵ĵӣļҵ³Աˡ
ǿźÿƷЦ
һԷʱһӣŲ˵˰۸磬ȫУΨһһʡȽϾͲôһ㣬һˡ
˵û¶۸ԼҲܿϣ
Ц԰
ʦ֮û֪ԴҶΪõȽҲ⡣
ˣҽˣ˵۸翪Σľ顣۸һڻؾָۡ
Σ㽲֮ǰп߶ѧѧѧϰģһĺټôȥ֣ȵ
Ҳ˵ˣαÿһҶдĶƪС˵ȫǷǳ߿׵ģдС˵Ѱ·ҸҷС˵дⲻӵ𣿡
ۿαε
С˵ţ˰۸˵˵ʲôڣҸ˵ҪǴôдǿûģҪС˵Ǵÿˡ
ۿЦãܻôǲΪдʲôӹС˵
ΪС˵
ҲȸɰͰ͵˼ɣ˵أ
ƶᣬĿһתǣ˷ܵߥ޵Ľ㣡㻹ǵ۸縨ĵʱǽһ˧ȰȰ۸磬һ׼ģ
Ƿ¿תۣڵ۾ֱֱ۾ĹҲ
˶٣ȷʵ˧
ͫ׽Ŷͷƴ֣úúã˿ˣȥȥ
ϲЦտسǼüŪۣ֣Ү
ǵȻؾֺơ
ܾãġ
ǵ߶߶ܵ칫ңʦ˵ıˣͬ⿪ˡ
ԻϲЦտŶȣʮϣ绹һΪѵظ˵ҪҪôˣ
ҾҪڳԡ˵ùûʡ
˶٣Ի˵ʦҴ߶ﻯࡣ
ԻЩȣĳɼ㲻ȥĿưడ
ҵĳɼȽϾ⣬ֻĸǿһЩд£ҾòһǵĿưǿԼĶϰġ
ţ¶ɣֻҪԼǾС
ʦҾ̿ͦõģҺϲ㡣ͻȻǳϿֿ
ͻıԻһʱӦ㶵ؿۡ
ʦܲŬŬ߶ҵʦ
ԻɤӣллĿ佱ʵʦ
ҲڳˡʦҲ԰Ϊ԰ɣ
۶ԻѧУڲƹˤжţԻ״̬⴫мʵԡ
Ի˼Ƭ̣̾һ֪֪ˣŬŬ
Цˣֿ˵һһ˵
ʲô
΢΢С˵ʦĸϴˡ
˵۾ſܣЦŻֵҽһһΣmy captainͰ
Ի㶣̧첲ϵζЦСӣ


56 
۵ľĽݽҿչʮ౻ȫμ, Իģߺ£⼸Ҳ˺ܶ, Ľ, ݽķ֮λöˡ
ۿȺ̯ϵҵڽ̿飬ҵİŶͦʵ
һͷͿһмλŵǡ°, רעؿ
Ӹеѧսݽ, ͻȻе
ɤӣٿǣõPPT
ò˵2012power point̫ˣֿݼʹٶ໨Сʱ
֮ǰʱ򣬴ӦҲ֪С˵μıġҪڿǳǳãһƪ, ðѿءҶдȤ, ˵ԶƪС˵Ȥ, һ˼˼·
˶٣˵Ҹˮƽ, Ҳϲ˷չ߳βֻֿҵ˼·˵, ϲĿ԰дҵˡ
´һЦ
۴һŻõƬ, ɫĵֻһ֡ۡ
ǵһֵĿۡ, ԴΪд, ûĿ, ûơ
Ŀɹ˵ѧע, вĿ̧õƬ
ͣһ˵Ŀʱһַǳĸܣ֮Եĸоʲôأ
ˬͬѧһɤӣôЦ
ҲЦ뷨ҲҲҵʱ뵽ǡľ˵ľиܵĵˣʹ⡣
õƬϴˡľ֡
뵽ǰڿαϿһƬ갴ָĻս֮һĵ·ţ·߶ʬ壬ѾϰΪ˵ľ
ԴΪԴдһսģʹľĹ¡
ɡƪ£˹пӣصĽǼȥ֮ڲܳӣң˹Ӻͯһֱ궼ûܳӣҡΪսƶһֱϵʧȥˡҶƪӡ̣Ҳӣһȫĵ
ºܼ򵥣һսĵһ꺢ӵĸӦˣߵʱֵױ˵ȼſǿӣ˹ͻ
ǺӼס仰ոһյصȴӣ֮սӵСϣſڵӣŻȼռ̶£׵һθо״ʹ;
ûãĸ׾յսϢռߣܻαֶȥ·зֵ׵ʹ
սĸ׼ѶգԼҲоʹ࣬ж˶ĸȥҲûп
ڼžѹʱֵӣһν˹ӡ
һ̣·˻صǸڼſڵӣĺӣĸסĸסͬ飬ȼлΪҽӣͻȻ޴ġΥʹסǿӣ۵
Ǹ˲䣬з·ʲôûзʮֻڵһӣǸΪӣ¶۵ĺӡ
ͶӰĻʾС˵Ĳֽѡ۽ڣ±дҵĺܶ˶Ѿ̧ͷпؿŻõƬϵ½ڡ
ɴؽһڣµ˽һһǧ֣ʵԶ800ҪҪлίʦĿ꣬ҲҿҴٶȹ졣ΪһƪϵĶƪС˵ڲ棬ӦʤڽǶӱҶʹ״̬ǳϸ¡
ƽʱд㶫ҵĹ˼ϰ˵һǹ档ģš¡ͼƬϷܸӡĶʺزģҪǼ¼Χת
۵һ»õƬƬϳһϵĲνṹ
ڶ㣬ҲǷǳҪĵ㣬Ƿ棬ЩزΪδ㣿ǵļֵʱӴһЩгԵϢȥ˼ôֻǼʳѣˣҲʧȥ˼ֵ˼ЩϢӳ۳ɺǵķ
Ҫע£ҪվĽǶ˼Ҳ˵޳ӡ˺ѲһЩԼ뷨۵ңУ˼ֻɩʽķйڿЩʱһ޳֡Ա䡢ݵĿ塣˼㹻͹ۣܴЩϢеõ侲Ϣ
ƬʵĶͯ·ʬĲ״˼ԵĶԱȡĽǶȣ뷨Ӫϧڵһ͹۵ĽǶȿӵһǿֲҵڲϧһеӦ磬Ϊ޳־Уڸ顣Լ˼֮󣬲ܰתΪԼĶ㹹˼ʱ԰Щز
ǶдʱҪйѵĲ֣Ϊÿزĺ߼͹켣ײҪҪͻһ桪ڡСҪʲôģôΧת
۽Ž˼λϲС˵ңժȡǵݷǵķдַҶѧϰϰ
ڻõƬϴһҳ鵥΢Цָָգڵ洦ʱĺǵҪꡣϣĵҲˡҵƼ鵥ҵķ˽ˣлҲһʲô𣿡
ͦģһ˫˫۾۵ľֹʱ򣬳ǰźõһ㶼˭⡣
׼ԼķڴʱڵһеǾ֣־ٵúܸߣ۾ؿ
İ͵˵㡭λͬѧʲô𣿡
ٽһƪС˵
ԱС壺۸һһonce again
üģɨһµڣܶ˾Ȼ¶˸Ȥ񡭡Ǻ£
һ£˵Ҽ̽һµڶֵС˵ڣĴڶֵĳǡдº͵һƪС˵ͬһۣһ¶Ժ﷢
¶Ժһ۵СŮ˭ÿȵҹ˾ʱͻ͵͵Ϲ¶Ժ¥ĸס绰
ĸߵרңξ֮ǰĸһս׷ͨѶжϵʱĸ׿ͨϵĸȥСŮ˹¶ԺʼѰĸףһʼôҲ޷ͨһ죬ͷ׵
װο˳¶Ժֲ̿ʼʱʱ׷ճӸõİο͹֧ڹ¶Ժȥ
սҪˣĸ׳ŵԺҲûбͨصȴ£ջϲӭĸףһȥһɽˮ㣬ûսĵط
仹̫СԲûз˵Ǹĸײͬ
Ҳûз֣Ǹĸףĸ
ʵĸսУзĳʿɱϵвΪСĳ죬һòĺӳ춯ʿͨȻ洫СŮĿŰְҺ¡
ʿʹشӦ׾ذο
еļҲսзĳޣȴһδμٰŮĸУоһ˿ο壬ŮԼŮΣһУսȥ߾ܰ
ȻҲûܰսˡ֮ǰһҪսߵŮиȥȵսԼ
ǹͬŮһС
ǸŮ˵˺ܶѣһҲ֪Լйס
λԭǵ˵ĸףԼķʽ˵ĺӡ


57 
ξ֮, 꼶Сһѣʢѷڵһǧ׽꼶һʱ򡣾˵Ǵӽݽ, Χ˵Ҫôǡ, Ҫôǡ˧ǡҿʲôдֽ֣ǲʲô⣿
ʾ޳һ˵űָ۵Ĳ, в۸, ܲд㿴˿ĵĶ
۰ıƲ΢Ц˵˵ҪõĶ˺˿
źԣ߷ߵطʣĸҰ
ƶҾ³Ѹ
̿
ԴӺȥһʡ֮ȻʣдµԸЩдеִ٣Եõۡ
ͬѧţ˵صõʮʱ䣬дĹ¡
ۣڴ溰, תͷȥ, ֣
û, ǹ¡
վߣ, Ǵֵʱˣ
̸緹ߦ, ϸϸһ, ĸ, ϼ˸˴лĺɰ, ˱ǡ
տ, ģЦô, ѿøǣݸһ
ЦЦӹӺͺ˵лл̡
ǰʼƷ棬Ķ棬ʵҪȥͬѧ氡
ǵģ֣Լȥдҵ
Ҫ𣿡
ǣ֪ա
̾̾Ϣһ߶߶˵ҲҲã˼ҪǸǾ͵ͻȥͬѧͦǮɣﲻûǱ֪ĺá
ǵͷҧһںɰ˵ûи˵
ͷε˵óҪҪټӵΣ
óԡ
ǰҲȵһɶʵж̵֤ա
һȥ֣ҡ֣סƽ볣ĵطһƬɽˮĸԼҵĵԼҸǵķӣʽġŷʽġʽıӦоС
ЩԽıʦһ
ߵһŷʽǰԥһȻóֻ֣ţ308𣿡
ŸշȥžͿˣ֣һ̵˳úܺÿһɫӢ׷ȹҪȥƵġ
㶣ͼ֣һ·СܴͥԺţץĸ첲ܣ˵ţ
ǼֱǱſȻƽȥġûƣڹ¡ˣȥǽڣȴ֣ǰơ
ûЬ
ûû
֣䣬ǾͱƵ˿Ĵʵʵ߻谵һҫ۵ĹâȻɢΪ
һݮ⣬վڿЦſи17״򣬻һɫϺɻɻĻվȼյسտָ衣
Ŵӫø߸ߵģġsurprise
µվԭأȻͱ֣ñӣ֣һ𻶺ŰƵǰ˵ţտ֣ԸԸȻ򣡡
ǵŵϵЩ޴֣߬߬Ȼ˫ֺʮ۾
ʱֳ֣ۡտָŵĻֻҲңԶĸ
ǵԸеãո質ڶʱһ򶼴Ϩˡ
ҵعƣƹͲֽ׷
̧ͷֽٿ档
ΪͻĹ۾һֻŵ⣬һֻֻסֽݱЦü䣬˵ǣʮտ֣
˷۰׵ˡhappy birthdayļֽĲ輸ϺʳдССС
ؿһСֻ۷µ⣬Ļֻõǰ洫ңԶеʧ
㡣
Ǿȵ˵Сӣ
㣬տ֣Ƿţ´λȥ
ðô
Һܺãǣҵ飬Լɡú氡
ǵͷ˵áЦŷµ绰˵ǿеɣ
ذϵݸǣе㱿׾ذǸп֣ȸԾظ˵վϲĳﱸ̣ҫزһֲ߻ġ
Ȼ͵ʱҽԺǸloveزࡣ
ֻǱŸ첲ЦſţǣܴһС
ǲ࣬ʵʵֻһĵ⡣һĵ⣬ȻΪĨʹսƷ
׷ҸϣצؿɾڣһʼǱĨֻʣӻɾصתȻһĿͱۣһƬۺͣرס۵Цץס۸ˣץס۸ˣ
۽һ׵ϴҲûĨһ͡
޿ΪҲħצ·֣Ҳ⡣
˰죬侲ԵʱѾֲ˭ǵ˭ˡ
һŵˡ˵Һ˸󵰸⣬Ȼڵġ
ŵˡ˵֣Ұ̵治á
ŵˡ˵ǵȻʲô˻ҪǸɫɻҼҰ̵ĵΡ
ĺŵˡ˵Ǹһٳһ
ŵˡ˵һһģҹС
˻࿴˿ԼͬطһЦ
ȳ군⣬ҲԼʰɾڵ˲ﻷڡǴñڴ輸ǰʥʥ׼ĺӡ
һױһմɱͲ֣͸һͷ
ǲ֣͵Ķʱ㶣˵ܹɡ
֣ҡҡͷ˵֪Ұ͵ģǼû֣úüˡұ·Żˣµġ͹ۣ˵̫Լתͷһô
ߵɳ棬óһӵݸǣЦܺһƽʱļҲԲȣ̰ӣǰ磬Լǿ϶һ
Ǵ򿪺ӣȻǰǳɫļﷺâ̧ͷۡ
ʻ֮ǰȻشıĽġ
˶٣⼪˵ϲ𣿡
ƶصͷ˵ϲϲ
Ц
֣ˣ˵ۻѱ飬ûô۸ǰ֣þã˵Լرϲ֣
ǷǸĶ
ЩΪɬĻֻҪ˵ûʲôˣ໥ذˣȻ໥⡣
ʮĵһա
ΪǣӦΪеpartyﱸ߳˸裬ոյֵļǵʱеĸһס
˶ǳǰֻһյСƣӫڵ̺߰ػţƺȲʡ
ǳ֮ɻ˵˹ˣͬɤӣΪʲôҵ²ȥ㳪׼ҲƵġĽô͸һҲߺ߶ôأĽ㣡Ҫͷŷ˿
ͷһ߶ȥԤ˰ǿɶۼҸ׻ģҲǵͷŷ˿
֣ǻҳأҪͷҾǶţ
ţѸپ֡
۾ϣᣬ䵽ˣ
ǱżЦ۾


58 ְ
ȻҳΪĺŷ˿, ˷ȴ˿Ӱ죬ͷŷ˿˵۸磬û, ´θĽ̨٣ʦ˵ʲô, ʩ˹ĸ٣
ǳĬһ£˵˵ǲʩ̹ĸ٣
ԶԶԣǮ
ʮɡ
ļ, ˵, ϾȥƱʲôʱнҾ򡣡
˷ܺ͵ӣǵ緹Եú֣ҵ찢һӺòˡŮ۳Եû˹ģԵüֱǷơ
ĹŲˣŴĴָ֣˵֣㣬ҪѧУҾͺߣ˭, ˦һƱôܻ쵽۸أ
֣һ, ˵Ұ
ԼŵӣǱ, 죬ԵóԵľ͹ܲסˣ
֣ʲô
ľǽ߸, Ľ㡢۸绹֣㡣ЦģͷԷ, ǲ
̧ͷ, ƶ֣㣡

㷹, Ǿ֣ҵӰҿӰ뿴ϲƬ, 뿴Ӣ۴Ƭ, 뿴ƻƬ, ֣뿴ʿᣬһѵӰäѡѡһƬŵ硷
õӰǺõӰζ˾Ȼýζۺڵ̺ϱɳǡ֣ɳϡҺſ֣˹ʱЦÿ֣ɻȥ
˹ھ뿪ǸһӵӰʱ֣пظ˵Ҫȥĳ˰ɣǸŮҲҪȥǻһ𣿡
룬˵ɡ
Ϊʲôǲమ𣿡
һжǼٵģ𡣡˶٣˵˶ĹڣЩǰ˽ΣôŮء
֣Ĭһſ˵˵˱˵ˣñ簡
عͷͦôˣ
֣ɴ죡
֣㣡
⶯Ҳعͷڵ̺ʽϣ첲ɳϣ°ͿһĿԡ
۵ӳͶӰĹâճߡȻЦ¶ǳǳУ۾ģʢᡣ
΢Ҳǣʶ߬ϵë̺
ôһ˲˸ոյĵӰڣ֪Ǹոڸʲôֻһİ봥ӵ
ݼţֻĳʪĺ
ǵչֵ꣬ļѧҲߵͷԽȣʪˮѹ˴
ѧĩӭ˷ְ࿼ԣ֮⣬˶ǵһθоδ߿գһѵо˽š
ǰÿĩǶһϰ̸ŷְ࣬ѡƣżҲ̸δĹ滮Ŭ͸ȥԶĵƻ֮Уۺǻͻسֻ֣֪Լʲô֪Լʲô
ǰҲܶ˿һӶ벻ףкܶһӶȥ롣Խ˼Խҵ˵¶
ЦЦָָԼǣȻһ㣬ǶѾˡ
֣ҫˣķְ࿼Ʒ
۸ƷٱƾƽʱĳɼҲʵɡ˵
Թ̧ͷҪʵðˡ
һµĸǿѧϰλʦ΢Ĺ£ķְ࿼Կ꼶ǰһ١Űӵ̾һµίûܣҪݺһ١ְ࿼ԺǰοԵĳɼƽǱӦҲüؽʵˡ
ۡǺ֣ĳɼһȶܽﻯʵࡪҲˡ
ǿң΢㣬վڳӵ˷ֿţԼδ߳˵һ
ѧڿѧĵһ죬߽˸߶1ࡪȫ꼶ǿﻯʵࡣϵĴͬѧǰһѧġߡô˾Ÿۡ
ȴûоİµΪ֣þǰš
λһ˽ſڣʦĵذۺǰ˽ҵǡһһţ͵һšҪӶߣƾڶԽˡ
ΰż˶ͬǵͬһߡ֣Ҳͬŵǰš
ˣ֣֣أ
λϣóıѧУͼݱǩ飬ݸ֣ˡ
֣Ҫġ
㶼߰ɣҸָ
֣ı飬ü˵ǲû¶ôøµһ
㿴ʦƵģѽڰ¶в㣬֣æɡЦ⡣
ôҲѧûôϣ֣Ϸ߷߲ƽȴˬվƹȥˡ
ǵͷ˸ûѾúɫƤŸβԵĻԲ¶ɾ׵Ĳͷ֣˵Щʲô֣ġ¶͡ҵİ̩ͷǵϡ
תͷһۣҲڴʱ˵Ŀһ֡ǵͷŽ°⡣
˵ĴǶġ
룬Ҫ¥֮ʮ׵ľһ̨ĿȣܿģӰǵľСһﲻ׵ľˡ
°༶󣬵һҪѡίѧϰɼرõİ༶һиص㣬ǴҾѡίĻԲ꽵ͣ󲿷˶źúѧϰԼһĶֵء
ʦҲһ㣬ѡͬѧȥϰ೤ﱨж˾ؾͶƱѡ٣ֻһ˱ľֱӵѡû˱ľȥİί
μߵǰӣ̧ͷ΢Ц˵೤뱨ѡ°೤
Щ⣬üΪʲô뵱೤
飬һ㲻ͬա˶٣۷ʣȻأΪʲôҪ೤
㶣һЩûʵĴ𰸣Īǰ˵ѻʲô˵ƺֶĵܿ͸Ե
ӱؾ˵ãҼˡ
ûִĴ𰸣ЦЦת뿪
Ȼ¸μ䣬ǺǰҲ̧ͬͷ
˳ͷڿеСʱӣľӦúܿͻкܶ˷
ƽȵ˵೤뱨೤
Ӳɵսıʣ۾˵㡭Ҫѡ
š೤˱𣿡
ûС
ƺһͷתͷԼλˡһ޷Ͻ̨ѡݽӡ
ΪʲôҪ
ӿűʼǱϵ֣೤дۣ೤дǣ˵ְһ
ͬͷʼǱȵһҪѡ೤۰ûҿ೤ġ
ӳĬûд𻰣۵Ǹ⡪ΪʲôҪ೤
೤ҲǰίеĵһҪ೤ΪʲôһҪһأ
߿֮ͺˡֻǰο˵׻ѣԺĥֻ࣬ܽԼһʹࡣ
û뾺ѡ೤ӵ˵ѱʼǱǰһƣغһίͦ۵ģҲ뵱ˡ߶Ҵúѧϰ


59 
Ϊûжֵԭ, ۺǺ谭سΪһ೤
һζѿɼԱ󽫣ʵе㷢˵°ɣƽʱӰ룻˵°, û˿ɶܾٶ, ѧУһжҲôݰɡ
绰ǵ̣һ۵, ͸ʦ˵Ū, ӣԲźǱȽ׽ġ
绰۵Ĺùãùһǵ֣˵¶֪չۣ̾ѧУչǡ
ӻң¶ǹܲˣֻҪǺ۵ĳɼµ, һֻ, һֻ۰ɡ
, ⲻ꼶ǰѧԻһ߽칫ңЦôС, ǿСţ
ʲôѽһ೤Ҹǲùءε
һѧϰõĶԸ⵱ί, Ӱѧϰѧϰû, ѵŶ, ŮɻۡԻϴó, Ǻһһ, Ȼٸ˶һ
ҲǡԻЦز
ƻ, ԻҴǹؼ𣿹ؼ۰ɡ˵İͽܼ㿪˰ɣ
˵תͷ˵ҿ㣬佾Ŭ
ӣɵǵȻ
ǣһѧڵѧϰίԱʱ̸úܺãʦǸ೤ְλͬѧ֮ĽҪܶ࣬׼𣿡
ǵͷ
ǸǲһѹǻذȥˡǰӸԻȻתͷǸпǲһˡ
룬˵ʦΪȡܽʵͦŬģ˸߿ĳɼľ״ȷʵɢķ
۽˵϶ԡ¶ζȻϴˡ

＾ѧڿѧĵһ£У˶ᡣһίһҵϢһ꼶ڶȥУ˻ᱻȥ׵Ķ˸س
ˣҪһѩǰܣǰ屣ǰʮѵһһࡣ
ʵЩʵ˵ҲûҪУ˻ǰéȷѪɱڡѵһ
ȥһɱѽѷ֣4x400׻Ͻܣ߶ܵҪ£ӸܵñһĻһͶĶԱײһ£ͬѧڵأһʹ˱ס˵λá
ͬѧֵǱһͬѧģһͬѧֻýûͬѧǶԼԼ
˫ִһʲ֮Ӿˡ
˼ĳҲʵۡ
¶͸һһﻯʵ࣬Ա䶯󣬾Թؼ̳֪½سϢһΣȻ
һίǸһװ彡׳ĴͷԸ𣬳ɼҲھͣǧ֣ղűסһϯλڰԵܺáڿμ俶ضԱһָ˵೤ҿɿ򣬾ʲ˵ȥɣ
۾֣ȱ3000ףʲôĿȱˣұϾС
Ĵָ˵೤ģ
ַɱĲԣÿμ䶼ͣԼڰµԵ˲ɿɢޡӡ
ǰһ֮ǰӣɤеŵ˵ǡͬѧܲҲĿ
̧۾˫ɫûøһ¡
˵ˣеǡǸһһУ첲Ͼʹλεĵ̣ûְᷭڵأͥϣû˸Ҹ˵һУ˻ҲûǱ
ǴһʱһʱʱҲû뵽ǰôôţ˵Ǹ첲а̣ǰ󺺣ҲҪӲͷƤȰһȰ
ҡǰŮ٣кܶĿȱˣҿͦõġ˵ҪǲμӣҺͰ೤ȥˡĿİ˵
΢ƽʣЩĿȱˣ
۾ˣóʲô4*400׽800ף400вУ
ԡ
ǾͶ˰ɣһ˷ܣһСع۲ǵı顣
ǵͷá
룬˵ðȻӦˡ
ô򵥣ô򵥣
Ʈڰգűϲȥۣ˵೤೤ûʣȱˣŬˣû뵽ǾȻô˵Ҹ˵۾ҲգʹӦˡ
ǵȻֲʲôˮޣǰ̫ˡùЦ¿
ϳŶǵƢ೤ˡ
ȻʧЦ֣ȥȥȥЦ
һеɢһ˵˶ɻˡ˶ȥ˶˶ͬѧͳʱϰᣬڲٳ߰ϰϡ
ǰۺһͬʱʱͿһóϰѧϰʢ
Σ˶һ಻һ˭һ
Σ֮ҹȻͳˡļǺۡʦϰе㷸ض˵õʱӦö
ôԱһ£
ᱻҡҡͷ۵ļ°೤㲻˽оϻж˲·߱˸ĸǰѧϰ˲·˵ģ
һʦ˵䣬ߵٳڱӢﵥʵǰ
۶˵ӣǲǻǷҸ飿εǴΡ
̧ͷ۾ؿҪʲô
΢΢һЦָԶʦĿȱߣʦ˵ʺϣҪߣһ
ס
ڲٳѧϰһͬѧ֣һľѣǲ𣿡
̧ͷԶһԾɵԽڰյĸӣںĵϡ
ʦ˵ЩʲôȻѸӼܵøߣӵͷȻܣһԾ𡪡Ȼֹˡ
ҿûɡߣ
ҲˣӶȥϰˣ
ô
ǿǱߣ֣һַ׷תߣͿܵ߸4*400׻Ͻ
ڲٳɢܵĶУֽýݣವسܲĶ飬һسȥӾЧѾвڲٳйͣ
е⣬һʼ̫ͣˣһۡ
һð˲ӵһ˳ȥһͬѧһ˲̶һԲۡѽľ
۾ǲǼ˿ˣ
һΪܵùˣۺֱһ𰡣
һʼͳô죬桭ҿôԽԽˣȥĶౣʮ壬ǰǱʮɣ
һ˷ˣʦ߹˵ûҪĿģץʱ䰡سÿڿζأ㿴ǰӣôʮ֣
ߣ
Χ˵ӡۺ͸˧ٿߺöİŮΧۣͰ಻סټϺͶľԹ׷׳ŮҲմûһ˶ȥϰˡ
֣ЦվԭأԶԶظǺۻ˻֣˸Ү


60 
ĩµȲ, һеУ˻ʹ˿Ļ
һλúܲϯ̨ұߣȥܿٳϵơָ, ׻λεдšһһ, һ㣡һһ࣬ڣ
һұ߽ŵľǶ࣬ǰһһ, һǡԽһ, ׿ԽǷഺҶ࣡
ıŭĿԲʲôԽһ㣬ھҪǸ
վڿ̨棬Ÿļ˼Ǹںһ㡣
ĵתͷֱۣ̾Ȼ, ֻһ㡣˵ǣ
ԭ˶, β, ÿӰ鷢ãУTУ̿, ¶޳֫
̧ͷϸĺ˵ǵĸѺϡ
ĴָǸ೤۹⡣೤, ı翪ʼ, ͣ
, 㲥߶Ů400Ԥ¼֪ͨ, ǳ帶۰ڰ, ׼¼ߡ
Ǽͣͷ󰡣ͻȻһɤӺ
۰ַڴ, źǼͣ
㶣һȺдüĺ
Ǽͣ
Ǽͣ
Ͱ
ԭЩϤͬѧİеµػеظҲӻ֣¼ȥˡ
̫Ӧ顣
ʵ֤Ѿֵˣǹ죬ƿնһ֧Ѹ˦ʱһ˶ˡ
ǣǣǣ
죡˦ǣ˦ǣ
ޣۣһ
һһ࣬¶ڣ
ûУ˵һ
˸һǺԤһʲô˲𣡡
˲𣡱Ԥ̭һѸٻȥ
һһķûͣӡǡۡٺٺӡҲ֪ǲΪڼϰԵʣǺƥ֮⣬һѡֵˮƽҲ߲١
꼶ļŮس100200̾800׳ɱûڵأõ400ױĸ߶ŮھڸƼ800ױҲõһ࿪ĵòУֱӰȥ
õ1500׵ĵ
֮⣬һĲѡֻкüȡӮֵΡʵʱ̵Ŵҵλ֣·Ǯϲ۷Ź⡣
һʱϯ̨㲥˵һÿĻ֣һĻڵڰλʱһ౬һĻ
ûУûУڵڰˣ
ǿ϶ǵһˣ
ǣǿһȫ꼶ھһôܵһ
ȴûæף4*400׻Ͻ˶еһ֣صؽо
࿿ǸسھĻ֣ĿǰǵߣǺǾͲһλһ£೤3000ûسǰû⣬׬֡ǱиȥǾͿţǦԶӦûлֿá
֮⣬ػʣ4*400ϽĿǳԽ֮ءҪǰ壬һҪ࣡
·űĽƵģָӵһңڶأǣİۡҹ۲һ¶ˮƽǵڶٶȲ࣬һ͵ǣǵİǸسˡ
˵ոĿƵؿۣ쿴оô
˼һ˸ƣܸʮ׵ƣӦÿһԡ
ˬ˵ôˣ
ڶ4*400ױĶʱҩζŨءİ֮տǡһڶ֮տǡȥ꣬͸ɣ
ǹһ죬˶˳ȥϯϵıҲˣһͶļ죬вǶѹ磬ѹļơ
Ȼ˵һ˦˶һʮס̫ŵԭ򣬽ʱûϺãȻ˰
ػŻŵؼǰܵʱѾĸˡԭؼֱţˣ
ԽԽУûҧסࡣϵʱѾȥһˡùȻͷҲصسȥ
·˷磬βڷƮһƥý¹Ͷľ뱻С
ϯһ˺ˣ400꼶ھ
ǼԽͬѧʱⷢˡ
ǿúܽӰȻغϣͻȻڵأŮһ¾ͼǰȥ
һĹϯ޴ľûµʱֻŽӰӵܵñ֮ǰҪ죬ͬŷ֮ڰȦˡŮƽҲǸŮһۣͰԶԶ˦
ѪѪѪ
֣һͬѧžǵϥһƬ˿ٵıܣѪѾϥֳ֧ûӣȾͨ졣
ڵİλõǣôһ˲Ķ۾ֻдĿĺ졣
ֱǺɫǰѽӰϣԼ³һ֣Ķߡ
ܡ
߬˽Ӱתͷȥ
ֻһͷ
ȥʮƣȥسҪӮ
ڼȼټؼӳ£ܳ˴ĳٶȣܹյʱĴΪȱݵؿհƬ̡
Ȼ̻ͷȥǣĿãȻĲٳѲӣΧж˵룬ֻҵĴϢ
ֱ§۵ļ˵ȥүģҶȥ˿϶ǹģҸ˵ȥˤǸ϶ǻģͷϣ
ôˣ
֣Ѿ͵ҽˡ
۶˶һ߻عϯһѾͶѾΪ³òɿҪгѾҳˡߣ׼ҷͼѲߵĸ߾÷Ÿ£װͰ͵߹ʲôٳɷֿ۹⣡
ڸ߾÷ϣߵսͣϢ߾÷İ೤йǹð༶Ҫٴ
侲˵ʦײˣǿȡɼİɣ
İ೤һۣƽͣ㲻¶˵ǰײˣʦûôС˵ˣǰ౾ûгɼʲôȡģ
㶣صһϯϣʸոսʲô
೤㲻֪ȵ۾˵ǰǰһΰһӶõǳӰرǣ˵ʱ̫Ѫˣ
۰ڰ֣ʵǶأô
֮ԱǣǣİӵʱˣÿԶˣǱӦʲôãǵû֡
ȻڸոսܣңԶģĻֹһӰǸ߸Ӿ׳ļƺֹ˵һ䡪Բ𰡡
ǸǶس
˵õҲֻ̫õġ
̫ѨԸ˵ϵ飬Ͻɡ


61 
3000ױʼʱ, Ѿ˿ڣ֣˿̨ϡһһ˶Χµļе޴, ֱķǹҵעŻصϡ
۵һ
ʵ۵ĳҪԶԶʤܡΪһ̫, Ӧòᱨ400׵Ŀ
ڿ̨ϣȫעؿ
3000׵˺ܶ࣬һ۾ܿ·, ֳų, ʮֺÿһƥѩ
ĽܺãÿܵʱǶࡣи׼ӱ֪Լʲôʱñʲôٶȣꡣ
ԼʼֻмλãҲġ200֮ʼ٣һǰ, һȦٴ̨ǰʱ, Ѿһڱĵˡ
һ̨, ҾͳɤӺ۵֣ǿΧͬѧ, ȻǺֵʱԭġ
о, ˼顣
ֻǶݵһ, Ŀٴλص, ۺһѾ˦˵Ȧˡ
Ա˵ţ, Ǹڶ
3000׵ıҪʮ, һȦһȦȥ, ۺǸˮƽ£һֱȶزšļ֮󣬴Ҳƽܶ˵עתƵط
һֱĿתؿǣûֲ֪ƣһӯرܣÿһ˿ӨӨ
·ʱҲܵһͷβѭֹⱼ޾ͷ
ȦȦˣ
Ȧ˳ˣ
ֱһȦҲ˷
һͬʱ٣ӰصһֱʱҲá
̨ϵͬѧһʱ䲻ȷ˭ǵһƵصȴšֱۺͲʦȷϹ֮󣬳ЦǾ֣ʳָ1ơ
һ౬һ󻶺˷ܵغţһһھ
ü䣬̧첲Ӳȥͷϵĺس̨߹ǵʱ㶣̨ף͸ܵػ˸ƺǣôˣ
һƬƤеףû¡
̧ͷ۾ܵõһΣϲ㣡
ЦЦӸӹëĺܼ٣Ӷͷ£ֻǲŶͷϵĺû
ոˡ۳³һǰѱŵľͷŵһ˳˻ܵô죬𣿡
ҡҡͷ˵ʱû뵽ֻۣţҪӮ30ײС
۲Ķͣˡ
ҴӦҪ30ףҲʧ̧ͷۣأ̹Ȼ˵
۸ǲȷǷ￴˷ŭ˫ɫ۾ӳѹ
ǣˤʱ򵱳Ҫ˳ⳡûгɼҲʧɹҲãʧҲգʲôľҪġֻҪȷһ㣬ѾҵһԶʧ
۾
ѹԼĺתߣһˮȻ̾һ˵ǣΪһжֹ죬һֱˡ
˶٣ѵенؿ棬⻰֣ҿҲû˵ܲ΢Լ
Ҳǡ
ǡ
ڵɾ峺Ϧ鷢ڶǰ裬Žɫâǳᶨ˵ҲΪ
վڽ̨ϷĶƪС˵ʱϳŷ籼ʱһȼյĺǣ˵Ŀϡ
ǲ֪Ϊʲôȷ
ȷţͷ·ȷÿιâʢܻ֮ЦѰĿ⣬ȻȺУߵһ
ҲĽ
ںܳһʱﱣųԾı飬û˼ֺˣ֪ηӦ
ȥǰһ¡

ֱץס˰ա
е㳱ʪųܺδɢȥץ
ֻһ˲䣬ŵرȥſ֡ɫĲһ㳯ӣŷ磬˵ϻǲ˰ôôȡ㿴ӵı
ǳɹرעĿתٳͶȥ
΢΢һźۼƳһۡ
ҪҪ
ո3000׻Ҫ졣
˶ʱһھĺ壬ȫ꼶塣
ϯ̨ϱһʱһССطһ¡ȵࡰ꼶ڰˡʱһﶪһѸɲ񡪡ȼˡ
ӵǺ۱ӵţţһţƣǣۣţƣ
ʲô˲ˣʲôãǣ֣š
ȺҵĺУǿ۾ǵǴһ㵽ӣ̡
˶൱һʱǺ۳һӢۡ
Ϊǵ¼Ѫ׳ңӢ۴ԶʤۡΪȽŲ㣬еҵӶ˰ã뿪ҡ¥ʱͬѧҲַΪ೤ҪĹͬѧϵ÷ǳҪߡ
ڼĬĬ˾ӶߣչǵĻøˡһҵľ룬ؿǶԴҵĹĺͰ޴벻ϰߺͽܡ
ǰһ¿ΣǾΧָ룬͸һ¿εʱǰҵҲ˵죬ʼЦ
뺣ˮΡ
ʵƢͦõģһҲףеɰ
Ի·ʹҲ̫һѡ
ͥôˣҲѡİǻˡ
֮ǰôûôÿ϶֮ǰͷ̫ˣʵذ໨ɣ
żϵͬѧǣԽԽƵس֣ҲԽԽ֡
ָı緹СֶӶˣȵ˵ô£Ľ·ϣȻ˸кˣ
ôˣӦЦеָָǣΧ˶أҲ嶼岻ȥ
֣סǵļ򣺡ҪҪǡǣ㲻ᱻǹ˰ɣ
ҡҡͷֱۡ
۵Ŀֱ֣ϣֱֻۿϸǣסǵļ򣬰§ڻ
תͷʵôˣ
ۿһõ̧첲˸˵û¡
ʱĽ֣Ľ˫⻷ǡסǵֱۡ
ʱŵʱڲٳߣĲɵرŵʡתʱͿһİǰĻ
ǵȻûȫãֻϢǸֱߵǰͷ˵ʲôԲ
ǵıƽɻǽ̸䣬ɫͱԽԽ⡣
𵥴ʱߵȥ˵֣㣬м¡
̸Ǹ˵˾䱧Ǹվת֣ȥˡ
վԭأյץץͷ
ӲɫؿһۣЩתͷȴȻһ˶Ŀ⡪򳡱߲źһëһһƿˮ
ȻҲڹעߡ
ɥ飬ͶѰڰ֣ȻߺˮƵ߹ֱͣ½ŲûǸ׵飬֮·ֹģмĬ
ĵûϲ˵
ֲǵһ
ŵһȥ𣿵ӦþԶԤ˰ɣѾˡָָĵʱǰҲܶࡣ
һ۵ĿޡĬһԶ֣˵ǡ
׵＾Уһֱ쵽⴦Ÿ߸ߵβ裬ͦĲչɾ䣬ľ
㲻ʲôΧôˣԺ󻹻иϲֻ㣬Ψһ
ۣ
ˮƿڰգ¶ǳı顣
Ƕ죬֮ǰ;˵ΨһĹ⣬Ψһľꡯ֮ĻνΨһѵһֲ
ǲ
ǱͼֲŻ磬ֻǻڳɳѣļֵԼֲҸġûңҲᱻԽԽ˽ϲӦ
ҲҪֻһ⣬ҲС
ָգĿЦء·Цޱȼᶨ˵Ҫţйⶼյϣҵ뷨
Ժĺܶܻһ죬˵仰ǷߺޣʣжôĽ
ۺһû˵ԼİһǴ
İ


62 г
пԵĳɼ, ӡۡǲذ꼶ǰ꼶ǰȫչһ࣬, ҲƽаƽӢۡ
ڸһİ༶, Ǿʦ۾֤úѧϰͻнһ´һǧ꼶һпܣʲôûܣ
ȥ칫ʱһʦ̸۵һˡһֻŰε, һֻŲԶһʦǵĿ, ֻܺá
Ӱ칫ҳʱϴһ˿ǳǳЦ⡣
ǿμʱ䣬ѧ¥֮С·Ůǵǰ죬߽ʱͻȻԼ֡
ǲ˶˼𣿱ڣ𣿡ұߵİ̷Ůô˵
мĸ߸βŮһ˵֣ѧİɣװ𣿾Ϳǲע, ˡ
ƫͷ۲һ, ⼸ŮȷʵһġмǸŮƿɻ, ǰͷ֣ˡ
ĵĻۡǶܾˣϸΧת, ͸͹ƵģǵûƤû, ƿɻ, 
ǰ, Ҫҿ϶ܲˡߵ˸͵
ȱ, ˵趼򹤡
ǵĲͣ, ĿؿԶ
߶ѧǾͽӭС߿, еĻ͸һһһҪڸ߶ѧȫꡣ
˶֮У֮ϸžϳڡ
ƿɻһίԱ޺ϳڵȻȻϡϳһҪ׸裬һֳѡǰʮٳڶ֡ԭһͬѧԼͶƱѡ裬Ǵѡĸֹ֣ͷ֮²˴ͶƱѡһ׸裬һƿɻۺʦֱӶˡ
ֿϣҾյԤĸһ׷ĸ衶Cerf-volantݣ
ʱüëţĴ졷
ŮʦһʽĺȹӣõظŸӣϲ׸衣ؽ̴ұ꣬Ȼƿɻ֣ƿɻְۣ飬ʹĥһ¡
ƿɻЦݣĲߵǰ£ʼʦָºʹҺϰࡣӦǰһʱˣñȽ׸迪ͷм쳪Ҳġ
ǿαĬĬؿƿɻۣһûиųһִ֮ӿڴͳ߸ߵؾ
ʦе㾪ȣ˵λͬѧʲô⣿
ʦְ𣿡ֱ˵˵
ʦ۾ƿɻۣٿǣеε˵ȻȻӭҾȥְƿɻۣΪ껹ӣûʲôء
ƿɻٵϣɫѵؿǣǼһ˿Ц˵ðͬѧҲ԰ɣǹƽ
ȵվλøǣǴСٵģ֧֮ǰûܵñá
Ǵλڸǰ޳ָټ
ͬѧǺؿֱ壬˫ȭ°ͣ۾
ִк£ǵָټ׼Ծչʾǰʩչħָ䴴񼣡
۵ЦԽԽƳʦֻʦѾԲ۾˼飬·ԼĶ䡣
⺺࣬ڶֵ˵ĶƿɻۺӦرɡ
֮תͷʦʵҪҪٸһϳ
ʦ鲻Խعϲòãǡѧ˶õĸ٣û㵯øõģʦû𣿡
ҡҡͷ˵ѧ˾꣬Ҳְ顣
úúãû⣬ְ飡ʦæشӦȫƿɻ۵Ĵڡ
ߵͬѧȻоǵúܺãʦô䣬֪жɫɧ
ƿɻ۴Ǹտʼʱ򣬾Ǿȼ̶ɫף˿ҧǿ˵ãһ߰һ쳪еȻǵ٣Ҿȥ쳪ˡ
ƽؾ֣ʦЦþ٣ʲô˵ɣ
ʦҲ쳪תͷһκƿɻ۶Ŀ⣬˵ҿһ߰һ쳪Ҳ
ƿɻ۵ɫ˲࣬۾ӿŷŭضزסҪϿҪˡ
ǾûƵģתͷʦҲ԰ɣ
ʦѾ˵ķΧе㲻Ծܲסڴ˵ð㳪ʡ
Ÿֽһ
Cerf-volant volant au ventne t'arrete pasзķݰͣ¡
ƶ֮۷ĺŸȳңԶĲ
Ҫȸٰöö࣬Ҳöࡣһ䣬δ䣬µһѧͷ׷׷ۡš̾ǳˮһ㡣ʦ죬̾ͷǻǻҲã㡭ѧ𣿡
ҡҡͷûϵͳѧ
츳츳ʦҪ츳ζҪЦѰ
ʦð⣬Ÿʵҿ̲ס˵ǣ׸趼һºòã
ҿ쳪𣿡
ʦתͷƿɻۣƿɻѾỨˡе㲻ģԶƷŵļɻۣȷʵǡ
֪ˣƿɻӲ˵ǣ˵㣬ȫˣ
˵תȥǽװ˴ƵģضŽŻصλϡ
ǵؿһۣĿתظֽϣʦ˵ҿԱߵ߳ɣ
ԿԣȻԣҺúѧѧǵ׼Ҳܺã
ǰѸֽԱߣʼ˵һħݡ
ΧͬѧС˵šҿԭ׸ô𣿡һŻ˺Ψִ
ȷţֿνǵķ˿Ⱥֽˡ
Ȼһ¿κǾͱΧˣ˷ܵʶ衣һڳͻµľ𣬹Ϳ˷
ƿɻۿһĻſϿޡ
Էʱ˵ڰϳ裬׷׸̾Ľ츳ǲزסˣҪǩ
Ľ֮ǰ̫͵ǶˮƽӦѧУķŶԣʵظ̾
Цǵ⣬ʵô°ⲻķƿɻ˵˰ͷֺܼǳȥְӶû
Ƿ¿Ӳ죬˵ǳҲǳ𡣡
ôˣ
۴ΪԾ
̧۾ۣĬһ赭дг𡣡


63 ȹ
Ϊֿһ˵Ե, ǴʦʦصشЭʱ䣬ǻ˳һне̨֮һʹȨ¿κ󲻱ȥҽԺ, ѧУֽˡ
ȻѧУĸûҽԺ̨, гϷ˺ܶࡣ
ǳԷСֶӳֽＯᣬǵ٣˴ţдҵ, żǵʱİĽ, ڴ̽ͷ̽Եǵٳ衣
Ϸѧ·۵гһһ·ӹǵʦǲ㱨տ
ʦǵʦ
ǵ·ƵĽӽԶͷشʦ֮ǰѾȰˡ
ʲô뷨أ
ѧ̫ˣҲѧԺس
۲ɵ룬ջȥ, õѧԺ
ѧҵûʱȵ, ǸʱڹϴѧǶԺĲɷ, ǻ൱һʱʧȥϵ
Ϊʲôأôʧȥϵأϲ֮ǰʱź켣ķֿ, ʧȥϵǺ顣ڵȫ޷, ѵʲôǱ޻˵
ʹ֪δһЩϢ, δȻһƬš
иֳ̫̫߹, ֳϷһСƷ, Ӧ׼̯ؼˡ
۴߾ʱƳһ, ɲ
, һ£
ѾԶľ룬ͷһۣתţػһԲͣߡ
ôˣ
ָָС̯ĿƷ˵ƽʱֻúɫƤȦǲ̫ˣҿǰŮͷʽģʲôӣҡСܡģϲ𣿡
ԼͷϵƤȦҾúɫƤȦͦõġ
ɨЩƷ۾һС̯һǳɫ˿Ļһϸϸĺɫθơ
ʺ㰡
Ŀ˿ϣ۵ѡɣ𣿡
תͷ۾··ůůĹâʢڴ
뿴ϵ϶ܺÿ
գգ۾ظر뿴

ڶǵͷϾͶһ˿ǷĺɫƤȦϣ˸ᣬɫ˿Ĳ
֣Ͽʱϲ֣пڿʼˡ
ǰڸطϺɫڰ֮ħС°
ĺαɤӵҾúܺÿÿ𣿡
һӴﴵǳ°תͷ⣬ͷͷһڷз裬ɫ˿Ǻĳᱡ͸⣬ɫǴеĹǿӲ
֣㶣Ȼ˵ǵʾȻͦģholdסˣ
һеææµµؿʼ֣ûüȥ˵͵ͳӢ鿪ʼġ
ͬʱңԶļӻڹ̨ϣŻ˼
Ǹ˵ԼҪںϳٰ쳪飬ʦرϳڿĻݣʦϳAngel of Music
̲ʲô־磬ûӰ˵׸裬˼һϡʦǺϳʱһȹ
Ǻ۵Ľ̸֪£Ҳ֪ѾʦԼû㴩Уݡ
̵ĿƮȥǷɫľź¶ļϵĶЩ͸ġ
ǱЩʱЩظ˵Լûյ£ǻǰparty
̿óǺܿģҲóС
˾ȣⶼİõؽܣñ˵ҲûЩ
⺢ӸЩ꣬Ǻί
̶˶ӹ̨߳΢ʰһ£Ȼѷ·ھӾȵ̣ôѽѽ
ЦЦϢһ¡
ŮðһƯ
ĻŹȥƽЩ̵ֵ֮תƣҵ˼ĵ꣬Щ꿴ܸߵ·ҪƵģ۸ȴ
ԱǺģ˵ȥ۸˺ܶࡣ
̹һеˣڲнֵĳϢŲųɫǣǴһǳÿô㲼ϾҪôǮ̺ݲ
һǴҪȥò׸һҪǻȥܡ
һԸһȹӰ
̵ĸĸǲ÷죬Сż·ʱҲһ˫ָ֣ÿȹӡֻôϵ·ԽԽ࣬Ҫ·Ҳˡۻˣͷˡ
ö⣬ƣһɨ⣬ȥƽг˲ɴкÿˮСŦۣݲݳ緹ͱŹĹҵĶŹؼˡ
Ӽľ﷭òʵʵķһѲҿʱһµһڵϵһ£תˡ
һ˷Ŷϸ˵һ컹ϣʱ̾Ժ룬ⲻ
ڸ﷭ңҵ˵ʱӵĽµ·ϲƯ·ԭ˼䣬ҵʱܶ඼ˣʣµЩرûӵ·
¸ûǸߣǼҲСЩ·ǴˣǿԸһģӹһ¡
̵ӿʼתϳŵʱŵķӦϲķеӽ̵ԺгֳԽԽϲ
ϻؼʱͱ˸ֳߴ磬խеķһȵҪʲô
Ц⣬˵ҪȹӣԴȥݣ
̴ϻƬȥԼֽϻͼ˵ƣ۾˸һַǳģ˵Ĺâ
СԵع죬Ͷ·УٴηѧؼҵʱͿ̹¼ϵĳƷ
һǳɫ˿ʵصβȹ÷ǳɾ䣬β׹СˮĻɫɴʵأľ
̼ϴߣĴָϴŶ룬Ź״̬··һ̿ʼڵǻǵȴ°ĺһ
Ǳ̴ߴŻ·ȹӴӷ߳ʱ̵۾һ˲˷䶥յ׳ơ
ǵƤܰףͷ۾ָڣǵϣ·β
ÿÿСǵĸ첲ҿĵòС
Щɶˣȥ˺ö꣬;㴩ʽÿȻҵ۹⻹ûϡĦϵĲϣʵýﲻʣ̰ġ
ǳȫҪġ
̰ŪţԵ˵
̾Цúϲ£죬̵ҪȹߵתȦȹڸ߸ߵطĲˣξ
̿ǣЦЦţͻȻЩ㱣ôһ˲񿴵˴ǰԼ
ʱܻ·ʱ˵ÿ·ҲỶϲüȹӣȻĲתȦȦЩ̺õչ
̲ģʵ졣
Щҡ̡̡ؽʱ䳤ˣͼ򻯳ˡ̡û֪ˣԼټ׽һһĿתСԽԽԶ
Ǹ޸֪࣬ͥӡ
ʮСʱɷúж˼֮ûټޣѵذСҶСӳϢҲТ˳Ψһ˳ĵ飬žϲĶϱ֮ƽ⣬ܿȻϱĸܡ
νġ
Ҳѧŷ֡ȴֳˣӽϱԶߡûѧֻ֣ҵذһжץ
ӾһһţǺ̵ݻţһҲȥˡ
֪Ϊʲôڽʱ̣䲻Ǹ
ס̵֣ϸ̲ϴֲڵ߬סЩ˵̣ôˣΪʲôˣ
Żع۾£ֻ˵̿ģ̫ˣǿĲġ
ǿƬֱ̣ס̵ļ򣬰ͷľһһ̵ĺ󱳡
ЦһǸпһ˵ʵ룬ҲͦĽģһӶ˭ԶһҪԼҪӡ
Լˣñܿ࣬ҾܿġҪҸûϵ˵ء
ɿǣϷƵ۾Ϊʱ·зһЩʲôеڷǳؿǣӣЦ۽ǵƶ
ǣҵĹŮÿôõأҪҰ㿴һҾͲˡҵ˰̫û취ٴסǣڻĽɶأĽŮ𣿡
һͷһѻɶûУܵΪ˵ʲôš˰˵뷨ӣֵãⱲû׻С
ģ̳׸ɡ
ǵͷѸܵóǰѼȹǰϣ塷
ƽʱߵĸ裬Ц˵á
Ǿʹż̳ˡ塷
ž͸ųȻƤߣŶ룬ԼʱĸʮŮһ
룬ԭҵﶼֹâģҲС
Ҳһ룬ϲƯȹӵģСﰡ
ԺҪܶÿ·ƯƯصΡ
ڣҲԻӡ


64 ϳ
ϳ, һУʽһסװ㡢ȹԭһûУģУȥʡǿһȦ쿪ʼ, ҾͶôһ·
УʵӲ, ǸӻֻһЩҪϴϣͦͦˢˢػ˰ˡ
֣ҵİ׳, ۺͬ, п˿װһϰ׳ģġ
˶٣תͷۣ˿İ
֣˵ɲ꣬ĳְšᣬʶƳһ۸ͬƽشǰ
ͦģ, ſɡ
ո֣ԸȥŪͷ, ˼, Ӧ˵˷
ͬʣ˵ʲôأ
΢΢һЦûʲô
Ҫ׼Ļݣؾȥ·, ûҵǱ֡һ·Ŷӳʱ֣ԱС˵һ䣺㲻, ʲôϵ
۳ŵװɵ
ѧУĴ˸߶ѧ, ȥ׻λεһƬ, һѩƵġһλҰѵһ¥м, ֮ݳһ, ͵ͷȥдҵдҵ, ÿֻĿֻ
ܿ߾Ͱ̨˵ʣ̻ӭ쵼쵼´ǡ
Ǳ׼ġûڡҲһѧο飬һûһ⣬һ˼һ˼̨ϡ
У쵼˵ꡰףϳԲɹ۰ѱʿҳϣϲο飬ͦ󱳿̨
˱ĿǺͺʦ̨׷ϣǺҹֻС
Ǵŵɫ˿ȹβȹĵײҡҷڵϣˮ׷ûɫɴµֱȹӣԳͻļιǡ
ͷһ͵͵ķ٣Ǹɫ˿˳Ĳĺϡ
۾ԼÿһĶߣ˵졣
ڸٱ£ʦŸ٣⡣
ǵͷָʼټϻ裬˷յȻɾ͸촫ǰɫڴû
Where in the world have you been hiding?Really you were perfect.I only wish I knew your secretWho is this new tutorϻʲôֻϣܹ֪ܣλʦ˭
ܱߴ˷ССĸ̾и˵ȥ͸ʿᶯƬƵġ
ɣ
ǣǣǰģ˵ˣɣ
һɧ·ɣš
۵Ŀһ˲䶼ôƿʦʱ΢ֵΧ˶ǵۺ̾ЩԼ˷ܣڴĽ
°ͣ۾ԽԽ䣬ɫֻ̨ͫǸԲԲĹ㣬͹Ů
ǹµƵλϣտһµϵʱ¶ġ
ҪʻԼĹµʻĹµԶ룬͸ؿֱµֱĵΪĴ½
Ĵǡ
Ҫվڴ½ģȺ룬ӿİ⡣
ֱһ̨кϳʱۻԼ޻ϣֹסƮ
ǵ쳪һ·ĸݡƵģڿǰݳˮƽŲҵعн˵ڶ֡
һѧ׷׸пµķûױʵû˰ʦ̵걳һѧĸֽ˶Ӧģдšɣɶ
׸ĺʦ֪θ롣
˵ڶ֣е㷢ؿǰĺ̨Ҫĸ衣
Щôѡ׸裿˵׸軹ģȻõ˴ͶƱЩѧ̫۱̫ˣ
ǰʱ򣬶ǰס̫Ѩ
ס˼
ֽס˼ħ
ôô࣡
֣԰һ
ɱҲҲ䡣
ҲҲ£
ǳ滢޴㣡

˼ɽ
Խ˼ӡ
᫿ôô࣡
ȥҲ
ȥɽˮ
ҲҲԹ
߳ͨ
Ƕſɤӳɽӣ쳹һ˿ظ׺Ĵĸࡣ̨µĹЦòУһѧһҲ˷ܣҲܲΣȳ˸ˬ
ѿЩѧһ˼ѪƵ״̬Цá۰᰸ʱЦе˵׸һᳪúܿġԺ϶ѧУﻹйôϳڣô׸衣
ѱŸ첲̲סźҲͦġ
һѧŬɼҲǰķΧǲ䲻ȵģŽᣬѧϰ֮ļ̫
ļĳðձúࡣ
룬ഺ
ϳԤʱһ磬ÿݶһʱ䣬ϵԶԶʱǡ壬ûϰϳڻûܶ˾͵͵ˡ
ȥ̨·ճת˸ǣС֡
תͷȥֻۿǽߣ׳װ㣬米ԼһֻǵЦӯӯ˵ɡ
㶣ȻЦûɡ
ð
˵ʵûԶ۴ȥʵ¥˸߶꼶Ѿѧ߶ѧҲڴʵ¥ĵġ
ۺһ¥Ȼֱ̨̨ͨ׶ȥҪʲôȥ̨ŵġ
ɫƾǰվĵ˵˵⻵ˣ߽ûأ
˵žǵԲ֣תһ£Ȼơ·ʲôƵģ֨ѽѽؽͽ͵ؿһ£Ȼôƿˡ
۾תͷô
˸Ķգգ۾ָһ㣬һ׼Ҫ
Ǵƿţߵ̨ϡǳһߵ¥ĿȥһƬտա̨ѻΣˮĳˢ໯ҵһŻµӣֽɾȻ˸ƣɣҵĴǡ
ժ±ȥۣʣʲô
ûлشֻϵʱ䣬صؿʼ塢ġһ
³һֵʱ۵ָ߸ɫֶֽӭƮȥ
ͬʱıǵǰ̻ѤõգڻɵɫһƬ
Suprise
ʢ̻£ſֱۣȻһЦ
Ĳɷѧʱӡ̵ġõ顣
ʱھͷǰ˼һ˵ڸ߶ϳڽǰ͵͵ȥʵ¥ûˣϵ̨ʱ￴һѤõ̻ݡ
ô֪̻ܿģ
ЦЦ˵ǡɣ֪䡣
ûôǡɵ顣
ã2021ȡϢص̫ˡ
𽥷֣ǸЦ˵ǡ


65 
̨ϵķֽɹǵͷ, գգ۾ǰ׳īɫЦü䣬ͷ紵÷, ſֱ۷·һŵħʦ
̫Ѿɽ, 컹ûȫڣһƬĵɫ̻ڵĵɫڿն, 
ݵʱ, ƿԺ⿹⣬ȼҲۣй͵ؽ֯һˮӿĲɫ㡣
ǵԺ룬ۿĻħɡ
Ҳתͷȥߵ̻ø첲, ϡ
ÿ̾ǰʮӻƻ, ʱ̻ÿ
šǵͷ
ͷɫ, ɾĲ΢䣬ɫķڷҡҷ, غһЩɡ
͵͵Ƴһۣ̻Ĺâڵӿרע, Ժ, ݳ̧ͷŻ᳡̻ʱ
÷ݳƵ, ֻҪ̻һⶼ̧ͷȥ, ݳڵҲֹ
ʱ÷Ƶ, п˵ӡһֱиر, ر򵥵ꡣ
ǣܿͻժȥġͷΣΪǡǧټƵˣϣõİ
ĪأнԶ
ۿǣϣֱߣֻһָľ롣
ħƵĿ΢Сľ룬Ųȴڴ˿ͻȻعͷӡ
ôˣʵ
ǿ۾Ļң̻һһӣ򾲰˵ŶҾǡͻȻкܶ˸ס

룬Ҳкܶװ
ֻǵͷ˵Ҿܾˡ
Ƕתͷ̻̻ѾβɫҲ𽥺
ɤӣ˵ôء£
еɬЩš
ĪҲŽ˼һ£Ȼشû뷨ûʱ䣬Ӱѧϰ
۳Ĭ˰Σ˵ǲˣӲؾĴָ
Ҿá˼·ȷ
ϢǣǺһЩ£û˷ʱӰѧϰ
òϢǣǺһЩ£ѹûǷ롣
ۻֻǸûκκʣֻڱ׺;ܾ֮С
ֻ𶯴˰۵ͷһ۾ЦֻڲԵǰ˻Ρ
Ƕֺϳͨ˵
ʱֻһ
ǿָֻһĻȻɫؿۣ˵ʦ׼ǰߵˡ
˳Ĭ˼̵һ˲䣬̴۸һʹһŤתͷȥ۾
ǵͷһ򼣬̨Ͽиѣ֮;ˡ
ƺ򼣬ǸոʱͲΪ򼱩¶Լλá
ЦˡҲħʧЧ޷ݲȵʱ򰡡
۸оһ˫еס۾ںڰ㶣ǵߡ
ַסĸ첲޷ĥĺڰĲʮ֮Ƿ֣۵ҰѾվ¥ݼ
ְ̨ͨŹϣȻĬһǰһһ㱼¥ǰǷɫЦ
ʱǻѦ̵èƺܿδʲôס
Ҳûϵӵд˿̡
Ǻ۸ϻȥʱͬسļˣǺƺƵڶʦʱصãԼֻȥˡ
ʦһﱳġϲ飬ŭĿԲƭ˭أһİɣ
˵ָۣ˵ۣΪ೤ʲô
۵ͷһúѧӡѷһͨƢûǼˣߵԶ˾ûôˣͨͨѴ绰֪ͨ˼ҳ
·ġֲͨҲ
ϳĻ߶һֻҲͽˣͶ뵽С߿ܹĵĸϰȥС߿һڸ߶ѧڣ·ݿЩζҪС߿ĿĿλ˵ЩΣö֮عϷˡ
ſĿÿһοԶǳ̬⽹ð̡
ĸŵģʷξȻǱվô֪ʶҪӲ˭ܱ
֣Ž壬ʵѻƬսһꣿ
۾˵
˵һ˼ꣿ
һꡣǻش𡣶˶٣˵Ӧڽʮҳϰ벿֣ĳемλá
֣Ľ壬Ȼ˵λϿ֪ʶ㣬һɤӣĽ㣡ôģ
֪ʶ㽲ȫ꼶ͨð棬óԼĽ巭һҳҳóɫɫǺűʻĸֺۼ
ɫĶʱ䣬ɫǹؼʡȻһҳֽĻ棬ɫ֣پȷϢû䣬ǵñȽΡ͵
˼˵ŶˣıͼƬҳ죡
ҵУתͷȥߺȣ۸磡Ľġ
ȴɫأꡱһ
۽һֱͲ̫ԾԷĲɵģѧ·ϣһҪĩĿĶûУһࡣ
һ߳Уţ۵Ĳһ㣬Ƕһ䣺Զ㡣
ʣµĸǣô۸һͲԾ˭ˣ𣿡
ͬǳãȻҡҡͷ
һеĶһСѧʱ󲿷ֺӶѾѧˣǻмӴУſܳ
󣬺Ǻܶ߾ܵңҲﺢӿôӺӵļҳ̫ࡣ
۵ĲĿȺ
Ƶʣ۸磬ô
ôˡû꣬۾ͻȻгಡһӳȥԳܵٶȱһžɫµˣܱժԼͶȻͻȻһɲײ˼ұϡ
ӲվԭأԼǰŶͯСˮƵϴү
үҪûǮܽҵǮ𣿡ǰüĿϲ˵
ϲͰЦ˵ϣСӣǮ˰ƲãǶࡣ
ۼϲͷȥǮع۲
ϲȻЦǺǵذһǮӲҵݸۡ۽ӹǮ˵ллͿһСкһܹϴү
Ӧòү
Ҳǽ
һתԶͬǣǿ·ڿһӡ
ָŵϵг˵۸磬гզˣ
ǵ˵۸磬ѹ̫𣿡
۴ӵϰг޷͡
û£ǡҵɡ
˼ؿ
¥ʱͻȻ䲻ذİժ
ۻæתȥᣬͼİóһӣһƿˮ
۵ֽ˰ա
˦ʲô̧ۿࣺҪʲôǲ˵Ժ󲻴𣿡
źԣпԣ̾һˮ顭˵
ʼǱϵڶȼĴ¼ҪˡĳСѧſڣһɫµ˱ᣬֵ˺ѧи߶ѧΪֹˡ
ѧۡ
һ¹Ĵ¶ͷҪϣؼ֪ʲôʱңֻôҡ


66 Ϊ
ǼֶҲżж, ǳңԶĿ˵۸ʱΪ¶ֻþȺ
ͦ¸ҰҪҸǻ, ϶Լȥֹһֵķ
ʱô˵
û뵽, ±仯ǳϡ
Ҫ֪˾ԼĶй̾϶ȵμסĿ˵аϸڣȥšǾͲΪֻǵá߶족Сѧſڡɫˡĸؼ, ĵ, һ̴µľͽˡ
ڻʱĻǶôĳɫأ֪Լ˵ϸҲûȴ̲סҪ˵һ
͵һɫµĴ˵Ҫ򵶣ȥСѧſɱˡ˵ʲôˣҪһ֮Ļ
ӲͷƤϹ
ܲ˵, ȻҲĺö١
ѧô, ΪСѧſǵ˦, ʵ
۵ͷ
ƽʱѧ飬СѧʱȫԲϡֻǷѧ, СѧЩ꼶СѣѧУĺӻ½½س, Ӧѧʱġ
ǲûо, ˼һ, ˵, һ˲еġ
̫Ѩ, Ȼвͨ, ˵԰ɡ
ǵڶһȥɳֵǸʮҵˣ˵Ļͳ¼˵Ҫʲôʱ䣬ʲôص
ʱû˵صСѧſڡ
Сѧ
֪
˵ģ˶Ϣò
ǿۣĬһ£üģҡʱе㺦£ǲˣͼǵ̴¡
أʲô
ûˡ
̧ͷۻԼҪǸòѧѾȥˡ
СӰҲôһ˵Ҳ͹񫡣ⱨʲôϢûУô鰡
̾˿ӲͷƤҾÿ϶ҪģҪǡɸ˸ңҡͺܻܿ
񾯱Цˣһӵˣأһ쵽붫ģȥҵдȥ
ķչϣۺǴɳسˣ˵֪Ϣ̫ˣûҵġ
һ߽⳵һ˵Ǹ˻𣿡
ҿ϶
Ҳȷʲôʱ
ǵģǿĻһҪֹС
ֹ𣿡
ҿԡ
ʵϣֻԡջƵóֵĵطҲòҪ顣
ۿǵǵȥͷİɣһᰲȻġ
֮һʱѧᱳļһʲѧʱСѧſǿһˣǻСע⡣Ȼ˵ʲôҲһ
һֱ·
ԤԵĩնһƬƽжȹˣδԤԵļΪûз
ҪȥƽȥʦֿΣȥվһڳ·ϣ·ǸָСֵ꣬سţΪĩܶຢӶڽܡ
Ǹһֱûг֣㻹𣿡
ļܿһĵ綯Ȼڵ
̾Ϣһ˵Ҳú֣˵Ӧжġ
תһȥԶԶ·濴˹վվԱҲиСѧ˿̾ȻкܶСѧУ߳һ޵ĺֳһš
㶡
֮ǰôûע⵽վﻹиСѧΪʲôѧУѧ
һɫӰһ
۵ĴԿհһ룬Ȼٴ··棬ɲͽ˦ԺֻǸɫµӰ
Ȼǽ죬Ȼڡ
ƫƫ׼ʱ
иĵһĺ󱳣˵ϰɺӣֿȭõ׼
Ǹɫµ˸ӲߣеӷףɫߵСѧſڡΧȥСվ·ļҳȻΣյ١
Լµڲ࣬һֳֻ䲻߬סСѧӵһ̺Ӽ
ӵļʹ¶ŤЦݣȻȻһػӡѵһڵء
ǸǳĸǸСȴǳӺһסĲӡ
Ⱥʧ룬Ǳߴޣҳһţм˴߶Ҫæ
˷ִͳһѡһӣϵѹ˲СˣˡҪæ˿ĵ׷׶ܣ˽ֻܡ
ǷܹڵϵۣԼĸ첲ѪȾʪɫ䣬˳ֱ
˾ߵķ򣬺񹥻״̬ıӣűѪ̵Ķȥ׷Ǹˡ
ȴץļɫضᶨˡ

Ƭ̣ڷ塣
Хľ͵ҽԺ˾¼ۿŸ첲ϱõ˿ڣ̧ͷ¼ľ˵졭壬ûץǸˣ
ģѾȷˣץ⼸¶ܲ˵ġϰļ򣺡С¸Ұ㣬ȻЩСҪˡ
û˰ɣ
мˤ˵ģû´
һоľжһǹȥˡ
ͳţſڵĲǣӢ춼ˡ
ùãôˣۼ̨ףȵ
Ӣ컹ְҵװŸ߸ЬǸոջѧУɫǣֱô¶Ҳ˭㵨Ҳ̫ˣ˼ҿŵҪ˵ô죡ô轻
۰ο˸첲ҽ˵û¶ˡ
Ӣüݺݵشһ۵ıԺ¶ɱǿԼǸأ
Ǹô£ʵ
һҵǣ޹ҵĻǷһƨծǲ뱨ᣬһȷˣ˵˸öŤŻȥ۸Сѧޡ
˼ң¸ңӢˣ󱳡
һ߶㣬һ˵Ҳû취ô£Сѧôѧ
˵СѧȤֹ̻֮࣬ࡣǻش
룬㲻㡣
Ӣһ·߶ֱؼң̿۸˴ʧɫżæŵȥӢǰ̶չۡ
С۾͸Ƶģҿ϶úչ֣صر֤
۾ܾӢӹȥ飬֤˰ŰߡСţ̡
Ȼ˵ֱù˰ɣ
ǰ
ѽùõ㰡Ժɵĵ㣡
̴ӹ̨·ЦˣӦҪ䰡Сۿ˲˶˰ҪЩӵļҳһҪͽ죡ǿõ꣬ȥΣϸ㲹
Ǯ̵߳С꣬ڹ̨°ͣվűߵۡе㲣Ǳǰʱĵ״̬˺ܶࡣ
ˡ˵
ߵ̨ߣŹ̨̾Ϣ˭˵ء
Ժҵҽɡ
㶣תͷǵ۾ϣϦ۾档
㲻ϲֵ𣿡
ҿõҽҽõˡ
ʿˮ˿Ӧú룬ѻȴֿҪ˵Щʲô
ΪҾˣѧҽ֣ϲ
֪ʲôϲ֪ʲô˵ϲ
ûпϲ
ǳĬأضƬ̣Ҳģﴫ΢ģ˻
ת۾ٿȻֱ壬ԱߵĻܣЦ̫ˣ˵߶ɰӡ
Ѿ߬˺
ʲôûʣһʳˡֻҪһʳͻһʰأӶȥıһС
룬Һסˣû׼
̲ס룬ʱôûиĵһĺ󱳣˵ֿȭõ׼ˣ


67 
һһѧ, ۾ͲȻУſڱһȺΧסˡ
ЩҲ֪ô˽⵽۵ֺѧУһͶУſʡƫƫ꼶ʸ߶ѧ, ѧ, ֳָ̾ƹݸǸۡ
۴ʱֳѧľУû뵽ľȻں档һֳɵˣڶ, ߵĻͲǰ, Щ˵Լĳĳֽ̨ýļߣʵ磬ڸСѧſڼΪǸ𣿡
첲ǼΪʱܵ𣿡
㵱ʱΪʱʲô뷨أ
ѾвѧУſΧۣɪɪֻѾʼĬĬؿһۣ˰ֳ֣ƵѧУˡ
ʱǺܸɴడ
ӲͷƤ΢Цش⣬ȻҪĽڷҲƵӽѧУȥ, Ⱳͷһᵽˡǡĸо
ǸСط, Ҳʲô, СѧſδĶһƽȫʡ2021꣬¶Ҫռһϯ֮, ڸƵƽ̨Ի
Ļ۴ҪͷˡΪʵһעò, Щ˰ȥ, ͻڡ
ǿ, 㻹𣿡
ϰؼҵ·, ǰų, ֳ, ³һ
Һ¹˵ڴǶڴ̫ˣ
Ļ̫СҲûлṼ˵ڴ
˵Ҳǡ
һת䣬ʶס·ļЦǸոʶʱ͵ҽԺ㿴ʼȥҽԺ˶ˣҾﳵѧ˵ֵңﳵֵ㡣ôȥһ͹ȥˡ
صų֡
ۡ
ô
Ժȥͬһѧɡ
㶣飬ֻȻƮһҲСʲô£Ҳ㡣
۵͵͵Ц˵ֳٰҲϣԺʲôѿңҰ㣬һӺҲܹȥˡ
ǰ
˵ʲôǰƵġ
̿ǻشǾ䡰ǰƶȫûʶڿЦ
һӣһӿǷǳġ
ǲȥͬһѧУҲͬһУ˳ʱ䡣
ЦЦţǵĻȾ۾𽥱ãȻռݣǱҹ紵궼
ǡ
ţ
Сӻϵ𣿡
һܻһε绰˵ҪģǱߺʲô飬СӾͲܻˡ
áôԶľ룬𣿱á޻ɽ
һеԥҲ֪ǱҲࡣ
أǹȫͬǻ᲻裿վİһ
ﳵ˳£ͣ˳תۡ
ʱˣߵĵ̶Ѿţ·ƹµһյյ·ߣʱʱ˸¡ۿųıأ̧ͷǣ۾ӳŵƹ⣬ǿ鱡Ĳ
ڵĻشʵҲ֪ûʲô𰸿ԡ
΢΢۲Ƭ̣ɻʣڲΪʲôҪ£ּ裬ҶûҲȥ롣
˶٣ֱ׶̹ϵ˵µӦҰɡһֱҸʧȥŶԡ
ס۾ǿ鱡Ĳϻ۵Ĺâ̻һжյӿ
ͻȻųֱͷ۾ֱĺĴϴİůĴУʶڸʲô
ͷ·ˣһںڰ֮С
ĺţƶѹ֣ҡ
ǲɵ֣߬ٴʱͻȻԶյ糺졣
ҡҡ
ȫˣ۾֪￴ֽҲ֪ţس˵ֱᡣ
ҡҡҾǡ
ŶͷһҧӳŰֻʿ񱼶ȥԲҡȻȥˣ
㶵ؿŰ񱼵Ӱͷ·Ʈ޲ܷʧ˼䡣
һ·ſڣ߽ϷһǳɣȻϡ
ٵĺڶߣҵ÷·Ҫɤĳһ֪ոԼܵж죬˱ʱ
۸Ŀڣػ¡
ԺﲻͣػǵĻ
µӦҰɣһֱҸʧȥŶԡ
֪֪Լ˵ʲôܲܲҪôôֱ
ѾֿͣơǸʱ̣û¸ɵ֪طһѣûܿס
󱳣ͷֱ찡ɫǻ裬ʲô㣡
ˣȫˡ
ڶ죬ǹȻſڴס˹׼ȥѧۡ
һΧԼΧ˼Χʵ۾Ҳת𴦡
̧ͷӦҲңҸߡ
ϵΧ֧֧ᡣ
ϳǸɴָָſڵֳ
Ƭ̣ϳˡ
Ҳûж˵ʲôһų͵ѧУһȥңλóҪõĿα
۸߽ңߵԼλϣһӦͬѧǹΪĴȤһ̲ס
ֵþʲôûзƵġ
ûʲôʵôֱ֣ͣǲǲĽͣ
ŶͷԴ⣬ñлѧĿʱʹࡣ
Էʱ򣬳ԷСֶÿ˶Ǻ۵ĲԾ
ƽʱԷڶģȴǵĶԽߡ˵Ӧҵġ
̵ֶŲߡ
ʣ
Է̣Ǻ۶쳣˵СˡСʣ۸磬ǣǲǳˣ
۰һֻۣĬϣ̾ᳳأƽʱõøʲôƵģͲѪŨˮˣΪʲôΪʲô˵
֣ŭϹ˵ʲôأ𹰻𣡳ķɡ
ôܽйŶ
̧һȻתͷ۹Ȼ͵͵һ۶̰Ŀתˡ
룬֮ôأ
ʱճȥֽңڸǰӡǿɾƽһһתͷȴط֣ˡ
ſٵϣˮؿֻ
ߵԱߣеʵôˣ
С˵̫Űˣ֣Ĩ˵
ǿĻϹ֣һʱ䲻֪˵ʲôá
֣ԹԵ˵ҽҪһֻҺõ˧ͺˡǣ˵ʼһᶨƵİ𣿡
㶣ĿƮԶڽۣһֻ첲棬ͷĿαıƵתš
ʮǰոʶʱӵҵʱ
ƺһʼǱסǸֲͬѰĹעһֱδı䡣
ʼһᶨ
Ӧеġ
˶٣ʵʲô
֣һ¶ɻı飬αҲ֪ҳеʱ͵͵ϲһû̸ǿдġ
֣عͷһ۽ҺۣС˵ôˣ֮䷢ʲôˣ
ûСΪʲôô룿
ôɣ˵ʵʱоˣʱ־͸̸ƵģͲûǣӵˡ
ǳĬƬ̣˵һ˵ǣӵǣ˰ɣ
ǵȻˣ
סԺǸѩҹס֡
ϦµСſڣںӵϣӵ
ҹֳϣͻȻ
ǡʵ


68 
ܵĿû͸Ԫż, ۺǱԾҵѧУڵʱѾЩҵԤ
ԪͣۺڽɢʳխխĽֵ, Сﴫֵ, ﺰšԪȫۡżҲһ̻š
, ôȥ, ø˵
⼸ֵؿսáƴذ󳶣ޣ㵱ôģ㲻Ҫ˵˼Ҳʮ꣡˼Ҷ˵˲̸˵Ҫ㲻Ϊ
ƴذǰƣͬޣ׶ˣ˼һ֪ϲ𣿸Ȱѻ˵Ҫᣡ
Уʲô
д
üģڿڵ, ϵ, ôʵΪҡϲ㡭ǡ
۸տʼ˵, ͷֿʼᡣ
ǵĲͻȻͣһ£, ȫû˵ɲ֮ͣǣס۵֡
˽ס, ȴ侲ڸǡ
˶, ˵СѧſǸˡ
컵˼һʧøɸɾ, ۵۾, Ŀ̶
˵·͵һ, շվ, ܿѾݳ뿪ƽˣȫʡͨ
ѵû
սǵ֣תߵ·һС̯ӱߣ̯ľҿžӵķȻ·Ʊ߹ŴµˣκǸˣſñӣ̫ñϡ
˻·ȱȶһƵģͫȻ
ӿڴͳӲҵݸС̯ϰ壬ϰ˵ϰ壬侲˵˸ǣǸСѧſǸɱδˣ鷳
С̯ϰǸֵˣ⻰һʶŵػܡ
ۼ𿴣
⻰˵ˣǵѾ쳣Ȼֱ׷ﻹһλεĵ߬ǵǰܣܱߺҿܣҪˣ
С̯һ̯ӵ£·ϵ˲̫࣬һšۻͷȥǸ˲ûжֻ֣Ѫ۾ŵǽ׷ᡣ
Ǽתһ䣬Ȼս·ߵСӵĻѺ档
۰Ѿǰ˺ܿ촳˾·ڣҿҲˣһͱ¸ˡ̨ˡľΧˡ˸ߺţµѵˣѾ˰
۵תͷͿǽǶӣҲ١
ʱͻȻ˵ƿ£Ŵϵɤӽ͵˭¡˭˭˿أһըɣ
۵һ˲ᵽɤۣﷴӳ˸߾ٵ֣ŸɫĳһȦըҩĶǣ۾ǷƵġ
˱ţߺ˭˭һ¡ҾǸСȥˣ֪֪ûԶϲӢۡǲǣҪǲǾһɣ
ս˾ӣԥһ̺Ѿӽ

ס󣬶š
۰ԼַϣģԵûµģǶᰲȻġ

ǵֳȥȻӺڰߵ
ͨӿ˷ܵ飬˴ţԼ߹
ӣڰ׵Ь̧£һһԶǸȥֱߵ·ڡ
·Ĺâһѳۣ󺰵𡭱˭ߣǸ·ģٶҾˣ
ﴫĺ侲˵ԼҪ
ߵһڣЦŤôˡھáҪˣˣҸǡһȥǡҲ롭ͷӢ۵ģ
ͻȻ۵Сȣһ¹ڵϣһŲס۵ĺ󱳡ûõֻ첲ŵ棬Զ--ҧû˵
ϲӢۡǲǣ˲𡭡ǲǣǸʲô
˺ݺݲۼţӾĺִµǸǸѾͷأȥˡҲҡҳ
Ҳ֪Ƿֿߵġ۵˵
ŭšƨȻˣ
ֳܴǷһͰ͵شۿԽԽ
ǿžˣйڵصۡ۾һ˲Ȼ뿪ѣ߽С
˴ϲµҲҲ
תͷǣбҰƽʱһޱ飬Ϊƽһ߹
˳סǵ󣬰һҲ£ȻתͷԾ˵ȥҡʯϱϣҡ¹򣡡
Ǻ˵һһңǵţ·𹥻ǰèƶ΢΢̧ͷһƬԼ˵̫Σա
ǵ̫ȥ˵--
ûлشżˣҵġ
á
ǵĵӦ
첻ϸʱףʱɥǳȶʱһһعȥĺȺһҲ۵ճȭֻöꡣ
ڵϵϣչָս
ϱˣйˣһ߽
һӼ--ߺá
ͻȻֱӴһ죬Ȼջ֣۸оһƬȵĶϣͬ춯
ͻȻžӽԭأǸȻ
תͷںɫľƹâ֮£ľУɫ԰ףȫ罦״Ѫ˳Ų۾أãȻؿתź졢ͻɫĵƹ⣬һ龪Ķĺŷꡣ
ѪȾ͸--
Ƕӵһ̣ͻȻһԼĺͻȻʼҵ۾΢زš
ϹǣСĵذ--ߡŲȥ˵ʬߣǰסļ§ڻ
ֻһֻ첲ãֻ첲رסֱܸоļιǣоﲻͣز
ʵʵڵظоŸܵٺ
ĺԣͷؿڣ˵Ҫ
ûˣûˡ
˱ŵľѻһǹͷԽըѡ
ûп̣ǿˣҵһʱס--
ֱסĺ󱳣ָ۵·ҲΣоһʵڵʹ
δԤϵķʽͷϡ
ƽоһӢۣҹƽظӢ۵Ĵۡ
ܳЩ
ʮǺ۽ֳɹΪЩﲢûзʲôֵúµ顣ΪԤŸЩΣյ顣
أΪʲôҪΣδһ֪ʵڿ־塣
۱ŷǣͻȻеɻΪʲôδûиԼ¼ķѵǱˣδ֪ԼӽĿõЩϢΪʲôպͲɷ֮⣬ûϵܱ򡱣û͸¶
ƺ֪Ԥδˡ
ԲΣգΪʲôûʲô
۰ͷȥھѺ Ƕ߳˵Բ𡣡


69 
˴ǰﱨۼΪ, Ȼģ۵òǴ۵ϢŻΪ, ƽýֽһ, ʱ徻
ͻĽٳ¼ŵҰְ趼ϻس˼죬Ͼĸ, ĸѧϰռʱ, ȵЪһʱѾǺˡ
ȻԴӽٳ¼ǵ״̬һֱ̫á
ոշź٣СһʱǽϵĵڷŹţսը;˵Ļ棬תȥսȭͷƽ
̷Ļסļ򣺡, ǣ
ǰ, ͷļ, ȥסĺ󱳣΢ز, һԲܻһЩ
ʶתͷȥ, ڳææȥ, ûпߡ
Ҳסǵĺ, , ˵ȥ, Ǻܰȫ, ûµġ
˶٣˵Ҫȥҽɣ
ǵͷļϣҡҡ̧ͷڵ۾ۣ˵ҵ;ӻкܶ࣬ѧҪԡû£ͺˡ
üͷǷ·֪Ҫ˵ʲô˵С߿֮˵ɡ
֮ǰô죿
ܵʱץסҡ۵֣ǰ˻Σǳƶ˵Ҿͻûˡ
̾Ϣһͷ
֣صĶǵķӦɫ⡢ɫīˮըѪζЩ˲佩Ӳ
ҲǳǣǺ۳ȥͬѧ棬ɢɢġǺٹܿС߿صҵռеʱ䣬νɢġǴҾ֣ۼдҵżһϷ򿴵Ӱ
֣ıߣֵָֹȥ˸аĸ˵ҪҪԱƱؽҡ֣Ǹһѧڤ롢٤
ÿǳдӣĿ۴֮⣬Ϊǵַ볶ųžͳԶˣʵʩú٣ÿ춼뷨
Щ뷨пգûʵʹЧ˵Ц
ǼºЩĵ᰸ϹϵҲûô¡
֣һؼҵ·ϣۿߵǣţ·ưӰúܳɫˮ
ǲǱ֮ǰһЩˣǵ
Ǵӽٳ¼һų˺⣬Ȼֻһ飬û³
ǵͷǵġ
䣬һֻèͻȻ·ΧǽϴڳǺǰȥֻһӰӹһʶǵס
ʱÿ̼ܵʱս֣Ѿϰ߳Ȼˡ
èûŵ𣿡㶣ǵ
۾Ȼؿ̹ȻûУҿˡ
˶٣è̼ҡ
ȷʵҶ񾭹ˡüģεЦ
ҹĽͷĵģżһèУǵָе䣬ġ
۲ûзſǵ֣ͣһºִԼĿڴĿڴһޣºů
Ǿ·ϼǰУûнʲôҲû˵ʲôǣ۵֣Ŀڴůţܾǰǣñӡ½ǡİһ
Щʱͬģ۵Ĳе졣
Ǹ̫֮飬ƺѾʱȷʵʲôıˣ֮佥һղĬ
Բ𡣡˵
Ϊʲô˵Բ𣿡
ûб㣬Ҳ㾭Щġ
أƺΡ
ֻ֣Цһ˵㲻ڱ𣿡
תͷɫ۾ʢЩΣ΢Ц˵㰡ôġˣ߰ɣǻؼҰɡ
ûи˵ϲ˵ǻؼҰɡ֡
ԭš
˵ϲʵˡ֪ζϲ˵һ޶ֻһе¶ܿġ
״̬ôҪһֱȥ
ǹѵһڣ洦ɼĺɫͱܡ֣͵ͷ˺ܴãʱͻ϶ְΧ
ױʹУҲ˺ü֡
ȷʵתЩĴ̼ˡȵѧʱ˲ϲԺ⡢Ųζ֮⣬֢״Ѿʧ
û£ٻ£ʲôˡ֣οǵ
ȴǵؿǡ֪ңԶδǳΪ֮ȻԺ⣬ζ
Щµĺۼģ޷ĥ
۱øһɫʼǱϵݡʱߣǻڸ߶ѧĩôʱֻʣһѧˣ˵Ǽͷ黹ûз
˼ǿĿֳӰҲ˷ˣʲô˵ͷ
ʱһعȥһпƽ˾ĥһٵС߿Ҳ˳Ļ
С߿죬߶ܶ඼һѿСŵԾ˺ˣ׷ȥѧѧǿֱҡͷ˵ĶĶĸ߿ںͷء
֣ۺſȵϣƮڿеİֽƬͬѧǵĺƮڶߡ֣̾ЩԾӵþƵġ
ӽ˺һӶȥ˺˵ҵഺ
˳ִļģ̫Ҫڳһء
û£ҪС߿ɼû4AҾͿֱΪˡ¶ŵı顣
̽ͷ侲һ´𣿡
߽һ࣡ħ
Ȼתˡ
ۺ֣ЦҲ۾
֣˵׷ѩһֽһ·һߡ
Խû죬ļӻæʱ򣬽һͨļҵĵ绰Ȼԭء
ôˣֹֻŻͲ̡
̴ӳ̽ͷɤС¾ͺãŲ߲
̡̣Ǽĵ绰˵塭۵Ŀתϡ
˵壬ȥˡ
ǵ˲ãû˵ʲôһ
㶣תȥѺХ̻ϣŲ߹˵ʲô
ƺϣڸոԼˡ
˵塭Ĺ۰ѻͲݸ̣ѵ˵
̵ͷǻͲ죬ǿ־ţַ̧ȥôҲù
ǻס̵ĺ󱳣öͷĶͷȻ˵绰ᰴť
ʵҲڲ
ӵ绰ﴫ̶߶µģǸƵ˵ԡҡĸס
תȥӻŹϣתͣӪҵ棬Ȼվű߿̺ǡ
ǵȻãȻرס̣̱޵ʱ֧
Ҳ׷ʲôζʲôԼʹ֮ǰѾʶʼ顣
߹ȥһ̲߰סȻס̺ǵֻ֡
ǵֶ˶٣Ȼסָף۾óʪ
۷·˵ĳʻ¡죬赲


70 
ְʱ, һӽǡ
ӽְһĺ磬ߴ׳ֺˬ, ʱᷢʮЦϲǹԼĸ첲, ɵذתȦЦò档
ǰְֵĸ첲˵ְСʱ岻, ̾ȥѧȭ, ǿ׳ûʲôΪԵʣСͿʼһЩ񶷼ɣ
ְֲʱʱ̿ߣҪѧᱣԼҪ˴㣬һҪȥҪΪ۸
ʱְһ߾Ķһ
ʱῴְ͵͵ŵԿ񶷱, ְ֮־˵šꡱ, Ȼ󵽴
ʲôһŵİְ֡
ְֺϵ, С˵PrideЩҪòã
費ϲ㿴Щ𣿡
ǰְգգ۾ǼҪ, 迪ģԲԣ
ְ˵Ǽͷȴ, ǵͷ, ˵ԡ
ʱİְ־кһ, Ȼĳ쿪ʼ, ϵĿʺ⽥ȥԽԽæµ, ʱüͷų, һԽԽңֱŵ죬еһкȻ
ͥϵİְֺ꣬ɫɥǾǸ˺İ·ֻͬһĲͬˡ
޷⸸Ϊλ᷸
޷⸸ΪλͻȻһ
̿˼¼Ҳ˸׵ʬ塣ؼ¼˸ͻȻḶ́׵ʬҲûʲô˺ֻۣϻʹ顣
ÿ̽ʱɫǲãھκɥͣ̾Ե֡
ں޺ʧĻѹһǼߴǿ׳ԶʾĸҲᵹ¡
ǱŹǻҺУڻؼҵĹϣ˾ûϳ˾ɿڡϵ˶ǣԶԶġ
ǵͷŻƲĺӣһôߴ˾ʣôңһССĺ
ʧȥδʧȥ˽ǷӣĶӡԼ
֪ЩΣûйֹ˳˳ˮʱҲõ·ߣ谮ţ׵ȵףܿ࣬ôȻҲһЩ
νˣ
ȸ׻һֻġ
ѾѧԼԼ۸۸Сӵˣȥˡбָˣûᡣ
ȥ˸õĵطҲúܿġ
飬˸׵С
ȻǸûл
̿޵ѣȴһֱûпޡֻǳĬغһ̣ӹվһ·ط߻СڴϢȵ֧˯ŵʱǸҴҴӣŹǻҺ߳䣬ڼеһСϡ
ľɫ壬Ϻܸɾ͹طƲĺӡ
۰վ߿Ǹӡ
ǵ˵ᰡ
ǰְһֻ첲ܰתȦ
ôôģһֻ־ܶһأ
תְȻ˱˵ްɣްǡѾúܺˡôǿҲûϵ
仰ˮĵ̰俪һڡ
㶣ؿʼ۵½һֻסԼ۾ȥ塣
۸§סļ򣬸оˮʪؿڡȫǳ΢ģѹֵĿ
Ϊͨ飬̫Į
һ˵ֻ̫ǿˣôǿҲûϵ
ǰְֵȥ̼Ĵһֱήң䶼ʼ
ú磬컹ûСǰϷûмӣܳȥһֱûܵġ
߶߶˵ɷһһŮúжˣʣôһӣҪŪ˿ô졣
ھǾ죬˵Ǹȥ֮Ͳʤꡣ˺ƽأǮ㡣
̲ɵñãܳʱһͷӦģôأûѧ𣿡
վǰֹֻǶ˵ż٣ˡ
̵ļʱͣǰְֵͯ꣬ʱǵСѧʱǰְһʱһƬհסƵģʲôʲô뵽Ҫ¾ͼȥɡ
ǲòڼչ̣Ҳ٣һļҿ̡
ҹǰ̺˯ţС˵ȥѧɣ̲֪ʲôʱܺôʱļٻӰѧϰ
ҸһҲѧ㲻õҡ̰ҵӿչҲӦġ
һ˵ѣҲ˵ˣ춼Ҫ˵ѣۿźۡ
иǡ
֮ǰ͸еɻΪʲôڸ߶ѧĩְֶ̺ǵĸԣǸߡ
Դӵ֪ѶʼͽȻֺܿܲǣ
ֲ²սľСһ̣ϵϣԼĲ²ˡ
֪Լܷıʲô˾Ϊ֮
ۺֻչ̣ȷʱ˶šѾʶˣżῴۺӵ֣ۺǶ˳
ʱ˵ԼɷԼȹӣʱַŭ˵СӵĲµĲΡ
Сĵᵽ飬̷Ӧң˵ƭʱǶϲˣֻǰһڮӵİˣʹǡ
ϴ̱סڵûˣ̧ͷǵʱ¶ţ˵ģô£˭ˣ
˵ûУû¡
˯֮һʱ̡ҹɫǺ۶ƣ̷Ŵӱ̳ı飬ò˸Ƿ
ǳĬصŨܵĽë±ǾĵϺٺۡ
Ǻ۰СǣûдǣһθǶ̵֡ʶǸֻǿɶĴҥİˣ۰Ů
۰ַǵļϣġ
ȻǾǰ壬Ѷͷؿϡ
ۺ˵ûµģһжġǴʱ˿̣İοѾ˵ڡ
״̬άһܣĳҹҹûлͻȻʧˡ
ǺۼõѰңܵɳȵʱ˵ƽվ̫̫̫̫˵ҪϴѧĶӻؼҡ
ǼæƽվѰҰ죬ڿڳվſ̨ϵ̡
ĺڵ׻Ļеִٲһţڸ߸ߵĻɫ̨ϣȥȥˡ
һͷ̣
̻ܣվڹ㳡еǣƺһ˲Ի󡣵ǺܿЦػӦģ
ΡΡվǰߣûпǰ̨һ
۵۾ˣеش󺰣̨̣ף
̫ˡ
ƽվϸʱӵȻ죬·˵
Ǿ޴ʱ£һŲȿǰԵ˳ų̨׹һ·´ĿѪǺ۽סʱϵѪѾȾĿãȻɢﻹԼĻ
̡̡ǹǰ֣غ
̳ػشһġ
Ȼۣ̿ȻϳС˵Сۡ
ǣҡæشӦ
ˡһҪġÿȹ
૵˵Խ˵ԽС촽ǵ۾һˮ嵭ϵѪȻ˫ϷƵ۾ϣ֦һɿ˻
ļȻͣһδȥʱ㣬ⱲһƢ
ؿ̣ϴĿѪʲôغһϦҫһжʺģȿֺӿ۾תŵ棬ֹסظŻϵѪȾ֣ͬһµجΡ
һߴ120һ߷ǵļ򡣺ѹѹȺΧǣһ̧ͷͿϦ£ƽվĴӡ
ǳվ
һڴ˿ඥ


71 
ڷƽ˾, ÿһСƺôҪһǡһƿһ̻ˮϵ, еĸı䶼ǳ΢Сֿɿءʱû˻˵Ĺ켣, ֻճ
ֻеѱʽӦ㣬ӵԭӿʼ䣬Լαʱ, ҲŻȻԼ֮С
ν, Զ˵ķʽ֡
Ŀõⳡ˸һִȾٵɢԵÿһˡ
·ʳ̵ӵȡɷ򣬶̵Ǹס̣ǡ
ڽٳ¼ܵĴ˺ǰĳһӦԼ
۶ڵϣǡ˯˯Ĵ, ŵ档һͷڵĳɢ, Ҳںڵ, ϣԶҲղ͸ĺڡ
ǣģغ֡
ûзӦ, ʲôûһ
ۣۣ¥ﴫҵķš
ü, ߳С, ¥Ǹ˵ù, 
ӢزŸ߸Ь¥, ŭĿԲ, ˵ѧУôõļ, ô£
ǵĸ׺̳ˡ
֪֪Ӣ̾˿Ż̶㲻ͷܵļٰæҲӦõġôܼ٣Ҫϲѧˣ
Ӣʣȴǳƽ˵Ѿ̴绰ɷǱе⣬ǵǩ֤ˡҴǮڹǾ״̬ܲãҪչ˲С
Ȼ¸Ǯ뱣ķչ㻹ҪѧģӢ켱
Ǻųİ˽ӴھӰ̰·㹥̡ҪϤ֮ûбˡ
˶٣̧Ӣ죬һֺͻɵ˵ùã֪ڵʲôС߿ѾֻʣѧƣµѾûˣҿѧĩ¿Ҷȥ㱣֤ҵĳɼ˶½ֹչǣʲô飬ⱲӶԭԼھҵĽ
Ӣû˵ݺݴһ۵ļ򣺡⺢ӡ㻹вңǺģֲ֪ʲô棬㻹ܾȵÿһˣ㻹Ǹأչ˸ˣһħõأ
ҪҰֳ£ùҲŲ𣿡۷ʡ
Ӣסˣ˵ޡ˵ʲôأ
㲻᲻ҰֵģҲһҲܲǡҪõңҲҪչùҪٱңѧϰɼҲ㱣֤ˡ
ն˵
⺢ӣ
Ӣ첻֪˵ʲôãԴϸʹûֹκһʱûи磬߽Сȥǵ
ǸĬСڸӳĬˣڴߣϣɫ԰׵ôĿĿⲻ֪
Ӣ쳢Ը˵ûлӦȥ֣ͻת
߹ȥס֣˵ǣɣȥˡ
ǵ֣ʹգգȻսǣվ
Ӣ۾ȡתӹóһ·ݸӢ죺ùǻһ°ɣҾͲﰢˡ
Ӣӹ·е㲻֪ؿǰС
ǻ·ʱǺܹɣڲֻż̧ͷãȻʧػܣӰ뿪￴ǵۺ󣬲ְصͷȥ
ӢһתȥŹϣٻͷͼȥʱͱһĿǵأӢ̾͸ĺˣӢ첻ɵþһ
۴ƿ侲ظӢ˵ûƭ㣬ùã̽
ǻ·Ӣԥ˵״̬Ų̫ðɣ
۶°ǴЬȻǣ߳СתСϡԵӢ˵תתɹɹ̫졣
гܽӢۡһгߣԼƺԾճĲ
ǵͷ۵Ĳǰߣ÷·һż
ǵȥҽɣӢ쵣ǵؿǡ
ȥƽˣҽȥʡǿҩҪãƽⷽˮƽ̫Сǲʺϳ;棬ҾܾȵһȥʡǡۻشȻѾ濼ǹӢ˵ˡ
һֵ߽ĲгһǣһֻˡôּۻۣӢ쿴ۣȲҲҪš۰ѲùЦ˵ùãѵ𣿡
ȴͻȻ֣ϵĲˡ
Ӣ쾪ϲ˵ˣ
ȻûзӦ
֣˵𣿡
ûлӦ
ȴû˵ʲôֻǣһ̯߹ȥӢͿһˣһˣʮĬڲ˳ߡǹڳĬ·⣬⻭ȻʮȻ
Ӣ컹̲סЩˣǴӲ˳ǵĲȴͣסˡ
˳Ŀ⿴ȥڿǽһֻڰƵСҰèСèӦòĸ´ССһſڵϣ΢ؽС
ؿֻè֪ʲô
۾߹ȥСèǰСè̾վȴûߣȦС
ȥСèؿָ
Ҳǵֵ֣ݹȥСè֣Ҳͷָ
ǵĽë˲
ϲ㡣˵
Ӣվһ߿ţ˵ζֻ÷ᡣ
ù˵ʵǲϲǣӢۡ
ۿһ۱СèǣתͷӢ˵һ˲ʺ̸ЩչҲǳԭ򡣡
˶٣˵ȷʵǳϲܿģңҪֹҡҲͷԷȣùãҺѡ
˵ˣӢҲ֪Ȱʲôô£ֶƽʱͺģôһ¶ô⣿ôȰ
ţҪǰ۴ߴߣҪǹ
뿪ʱӢ룬ȵȰ°ɣҪòҲۺȥˡ
Ϊǳ£۰ǽӵԼס˯Լķ˯ڴϣʹ˯ڴߡ
˯úǳԺһ΢춯һͿ¹µĴϿտҲǲ֪١
ǣ
һᵽɤۣǴӵǵŵƶǿֻ类ĺڰſѪڵûʲô
ֱڿҵǣԼǻ
˯һţͷڸ첲¹µĴשϣһʯŽţһƬ׻ֽӦǴӵӹ﷭ġ
ֽϻһЩ˵ߣѵַֽ棬ּ͸ֽ
סߵǰǣ
̧ͷ¹۾۾
ǻȥ˯òãԼ侲һ׶԰ʦںСѡ
ǰȻƽ־˵ó
ۿɢףĬĬذǼãһߵĲ輸ϡȻ߹ȥסǵļ򣬸ĺԡ
ǣûµģûϵҪȥǣǺúϢ


72 
ڴɺ, ǺñӡԥƬ̣ԼͷӱߣȻΧԼֺǵϵһ, Ҫǰҹ, ܵһʱо
ĴϣǱɫıӣһ㺣ǡſ컨, ·ڷ, ֱ㶵ģգۡ
ǵļ˵ҪϢ˯ġ
óڻش
۵Ķͣһ¡ȻסĶ䣬۾ǣ㿴, ֻ, Ҫ, ǡ
ǵĿϣ֪ǲڿ, Ҳ֪ûĻ۾ĺڶеĹⱻȥͲӰ
ĻҲȥ, һϸС, 𲻼
գ˼۾, ۾ķԽԽС, Ȼϡ
ɿĶ, ļǵ, ¹գƣڣΪǣɫµ䡣
·޷ƵĺɣԴȪ˿ͬһʳѪ⡣
§סļɵذڻ°͵ͷͿ赲Ժܾǰǰ棬ŶĺƵġ
Բ𡭡
Բ𣬰¼´ˡµ˵ȴʲôûֹ
øõġ
ӦҪȷظڵܱʮ֮ᷢʲôϲĹᷢʲôżҲõ˵Ҳáˣıʲô绹
˱øҸ
۵˯գȻĶͷӡһǡ
ϣҵյ㣬ԤԵȻȥѧ֣Ϊâɵĸ֡
뿪֮ҪȥʡǺǸʮܱһ档һΣ޷ԭԼ
ǵ˯ֻ˶ݵһСʱܿجоѣų۵
ûȫ˯ţ̷Ӧס۾Ļ﷢Ȼͷμ˲״Ŀֲ۸ĺ󱳣ƽٴΰ˯š
һΣԺÿϼˡ
֣ۼңҵϿ¼ʱ˵˺ܶࣿ
ǰһɫµ¼ӣɫ԰뵡۾ûлش֣Ļֻǰǰһ¼ʻ˵ллˡ
֣û¼ʣˣҼкü¼ʣż
ţˣʼǶдˡָָԼıʼǱɵЦҪҪҵıʼǱ
֣üͷЩʲôʱˣ㻹˼Ц
ֻЦЦû˵ʲô
ڷŽ̿顢οԾһ̯ϣ֣֮ǰӦڿⱾ顣
ԱߵľʵذϣΪԲΧɢźֽܶʱʶһţǦддȻһߡЩֽеĻЩ֪νͼֻ
֣Сĵزֽߵǰ֡
̧۾ǰװõޣ֮һϿӡ
ǣС߿ĳɼˣ㿼4Aأǰһ4AǲǺʦرˣᵽ㣬Ҷ㣬ϣ֣סǵ֡ûзţȻĬ
ǣǡҲ㣬ɡ֣˿ǻ
Ǻ֣ޣƽʱֻҪ֣һʲôӦˡֻʧسĬţһͰִ֣һŰֽһ
֣µűӣתͷۣʵһչ𣿡
ھӰÿ춼æҹùøǡ춼Ҵ绰ǩ֤ˡۿαػش
֣ɫǵɫ̫á
Ҫǣ˯̤ʵ
أ
Ҫѧϰǳ䡣
۵һֱƽȣǸ֣赭дճ̬ȶ֣ʼԼǲǶƸˣ˵һ˯Сʱôô侲أ
ûҲû취ҳɼҪµˣҹùÿ϶չǡ
ûһЦվߵߣһŰʰڵϵֽʰ˵ˣܲܿްɣҪҵҲˣôأ
۵֣Ȥѵ氦̾𣿡
֣ʶһ־ñˡ۵۾Ѫ˿ڲƺʲôڡľ뵡֮ϡ
ͬѩѹȥȴ۶ϡΪ˯ǣҪѹվ뿪ܶһѩ
֣ҲܰǣѧУʦǣͬѧҲǣҲʱǡѾ޷ˣЩ˵ǱˮнֻзһУ֧ǵ
ĺ¸ңûֵز֣˽ۡ
䣬δȫδ֪ʱ۵Ц˵
պ͹ùõԼȥμ¿һиھӰ̣һ;ܾ˸ʦ̸Ҫֱӷɱؼҡ
˵۲ڵʱڷȥʲôһҲԷˡֱۻصˣŰʼԷ
Ȱߺ۸ǵͷԼĶͷǵĶͷ
ûµģء
˶٣һֽ˵ѹɣǣɡ
¿ɼȻǽӵ꼶ڶ͵֮䱣˺ܴĶϲ㡣⿴˵ֱһһûϿεˡ֪Լĳɼ֮۳һ
еʱ˵񾭱̫ˣ΢һɡ
¿ɼǸſڵддʱﴫˡһ죬δţר־ػסҲ֪ȥ˶ã̧ͷۣȴûп
Ǵӵ߳š
ߵͿ۵ڵϣֱһӣ˺ü֦
ضӡ
۾ţɫ԰ƣ룬÷·ûкɫҺϸϸءأɽ彧ʳ
ͻмҺХ˲䴫ﵽԺֻǴѣ޷ֲܷȹϣߵͬˣһȦһȦشת
ԽԽԽԽֱռ˼άеĶҲ
۾ֲ߬ȭͷʲôֱײҪƼ
㡭
㡭
ѹ
ѹȾ
㶣նͻȻָγѡеĻһ˲ӿԺϢ󵽼ҪڻУֻۣȥۣۣۡ
ûзӦůģƽȡ
̡
ǵӲ˲ҵظȥӿڴҳֻĽͼֻͨ120绰
ιεˡַڸ·203
ǡȾ


73 
ϤˮζƳͲײۡգ۾, 㶵ؿ컨塣
ûʲô£ƣ͹ȣˤʱײһͷ, ΢, ؼԴͺáԱߵİ״ҽ˵˵ģǴһ紫Ƶġ
ŶͷӴ, оԼӺת, ˰ȻӦҽ˵˭ģ
ʿԱߴ˵ǸС
Ȼһ£ͷôߣͷС
԰

ʿܣ˵ոջڵģڲ֪ȥĶˡ
ͫһ, ̷´, һת, ŴعڵϡԱߵҽͻʿڴ˵ʲôѾȥ, ֻǳŴվܳ˷š
ͷΣ, , תŤ, ½롣ڻȪеĹ»Ұ, ĲˡҽĿģĺӰ, ӹ, еĲ·֦ǰչ֪Ҫδ
ǿǲҲ
۷ǽסԼڻһһظԼҪ侲Ҫ侲侲
ǲµģúõػ˶ʮꡣ
ֻҪȥͺãһҵıؾ֮·ϡ
ǿԼȻѣﴩУ·һһӰƾֱȥ
ҽԺ쾮˱߿ǡ
ߵжҡţһҵĵֻſϵĿӰᶨҾɫʣڻȪΨһĻˡһ̺׹ĶʼصǸеλãӹֵָѰǲ˼ؼ漣
أŵߵߡ
ǡ֡
ǻعͷҸӵĳţп㣬ڽҹɫɫӳ¹⣬ָһɡ
ۡӦ
۵˲򵥵ĻӦж
ʲôе
תͷȥµĵ档¥ͷҹƮɣҲ˷ƮҪ紵һ
룬ǰ˵ĸߵЧӦ˵ΪվΣյĸߴŻҪȥģ뷨
šĿתؿ
תͷ۵ӳ¹⣬ҹĺ󣬰ƽ׵ĺ¾
Ҿʹ࣬ҲΪ̫ˡΪ̫ţԲŻʹǲǣۡ
۵ͷƶػشǡ
۵׿ʼˮ⡣
֣߰ɣǻؼҺòã
ǵͷ֣Ȼذֵݹȥ˲Ͱսŵܵʱεץס
૵˵Ҳýġ
ҲͲˤ
ûü˵ԺҪ׬ܶǮ̿ĵصΡ
̾ǿ顢ͣһӶûʲôûĸ
һ˳յڵϡȻǵڶͬΰԴԴϡ
ְڻĺ󱳣˵Ĵǣûйϵ
Ǳסĺ󱳣Ǻһ
һجΣѹˡ
ѹһܺ󣬽ºڸ㶨ǩ֤⣬١ǳǼʱ࿴һȻͱһʹޡ
ӵĸѾǰͷżɫĳüĿĶ˴˵ӣڸİ£·ࡣ´һȹӣе㲡
֮ǰ˶úõģҲһʱ˷ą̇̄ҲûǸͷЦݴ̫̫ˡ
»Ⱥӡһȥ̺ɨĹžۺùһƽõķԷ
ԣ۾ŮĶˡ
ԷΪ³ۺùһûܰʱǸ۴绰ȷĿǰλãٸ߽¡
תͷֻʱȴֻûйҶϣֻڶϣ˵˾䣺ι
ǱߴOO@@Ǳһ£ӦòˡΪѾ˵绰ԼûйҰɡ
Ժɲˣⵢ˶ٿΰӢĴɤŴӵ绰ﴫ˳
㶣ָӹҶϼƿ
Ҳûѧϰ۵еңԶºͰ
ʲôûѧϰѧϰˮۣˣҲˣ꼶ϸˣ߿ȫʡһѹǧˣ
֪
֪ʲôѽҿһǣʲô֪ˡ㲻뿴Լ𣿡Ӣ߷߲ƽ
۵ùã⻰ɲҪڽǰ˵
˶٣˵Ǻܿͻȥ뿪֮һרҵ飬עѧϰϡ
ϹǲԸ𣿡
ͬġ
ǵģ˹ҶϼЩԻؿֻȻתͷʽ£裬һ飬۽𣿡
ҡҡͷһûа
üֻ
ۺùһһ꣬ܵµʢдһþƺòˣǧллĻ˵˵žͿӢŽµο¶žһֱۡӢɷ
¾ľ۲ҲȣھƾУ¶ǣ¶Ƥźɫůɫĵƹ··Ƶġ
ǿһֱüģüĺһƬ͸˵ǲǺˣҪҪȥ͸͸
Ӣ쿴һ۽£̰ڰ˵ãӣС۳ȥ͸ɡ
ǺӴӦһ˷һ첲ã۲ȥˡ߳վ·ߣƽĵ޺綼Ѥ۵ͷһ̫ѨȻתͷǣЩ
ǻûôˣͼһʹĻΧ
۵ţӾʧӿ˼ȥʲôٶ˵ĳƵģ˵ҡҵתתġ
ۻȻﲻԣǶ˵ġ᲻㡣
ʪȵǵĶ䣬һɪһ£ȻҲ̧ס
ʲô᲻ã
Ҫȥˡе㺬˵
֣ص˵ҲȥҾܾˣ̸ǮԼҲһ߿
ȴͻȻҡͷɿ첲üͷ
ҪȥġҪѧԺʮ귢˵һר﷢ˡŻרţùBڡ
ãָ䡣
Ǿò壬Ц˵ģ
ҡҡͷͷһ棬̧۾ǣиҪ㡣
ʲô
ꡭ㲻ܸ߱ˡ
ð
ҡʵۡǴδġҴ2021ģЩ¶δʵİ
۾ӳ޺ɫĹâһ档
㶣ԭۻôĹ£
ֲдôá


74 
ѾһŽ, ǵ;żġģҽܱ, ѾʮˡδǷǳɹĸ֡ҴӵϿ㡭˽㡭ұķ˿
۵ĵ˵, Լ֪Ķ
롭Ҫ֪Ϣ롭ǰҾͶڱˡе鶼ˡҡҡģСȥ
ЩЦãǣ, ˵˵ʲôأ
۲˵, ̫ѨȻйƵĶ˵ϡŹƷĵɫĹ⣬ǴӵﳤһֻСĢ
룬ۺɰ
ͻȻ֪Ӻδĵһתͷȥŵŷʽӡƹ³Ӱҡţңҵ, һһΡ
ֵԺ, ƺʵĹĤ, ֹϢѭ̴̨ˤһ̣ƽվӵ
̴Ӹ߸ߵ̨֮, һᣬͷڼӲĵש, ѪĽ, һ·, һϢ, Ѫ, ˫Ŀ, ߶µ˵Ҫһȹӡ
̵ʺ졢ʪճ
ǵȻٵĵز˲ס䣬ĵĬǻأˣҽ˵֢״
ڵϣĬ˺һ˵Ұɡ
ȻԺţȻƵ첲סļҪȡůСèһ壬ͷ۵Ĳ
ʵģʵģЩجΡǼٵġ
ʮӺӵ鲻ѵ˵ǡڸأ
̧ͷӣڻ谵ҹɫЩʧ棬Զ
ҵҩ
ôˣַǸҩԵġһ⻰ͼˣϸǵӣǹȻɫ԰ףѪ˿
Żˣ۵ļ򣬶˵һҰ۷ȥȸϽȻȥɡԼܻȥ𣿡
ǵͷվ̫Ѩת򷹵ȥĳͻȻ÷ǳİ˶ĿģëȻʱʲôڳ
ǷǽһһߵǵİԱߣŷĹâﴫ
˵˾䣺ҵġ
Ӣ̾
£Ҹ˵ĵĻζðǸߡһҾȥʡǿҽ˼˵Ҫƣܲô̼ҲѹȻҪ񻯵ġڵĸǸʲôΧ죬ѹĶܵ˰
˶٣˵ӵĹϵҲˡСһֱΧתҪǾٳ⣬СܷŵһµļٰһΣԼҪҪˣģ㲻ǣͬʱӡ
³Ĭһ£ƺҲǳա
ǰͻСǻΪԼܶ𡭡
ǵŴŷй¶һ߹ĽϣԶԶȥʼա
Ǻܿͻȥ뿪֮һרҵ飬עѧϰϡ
Ҫȥġ
ǳĬһƿ߽ȥû˵һʽ£裬ҵҩ𣿡
ͳԷĵڶ콯¾͸˼٣ȥʡǿҽνйϵһҽҽ˸ֲԣĹ֮󣬵óĽۺϴβ࣬ѧһ꣬ȶڵƣȻԻܿ
ȰǸһûֱӾܾ˵롣
ǻصʱǵڶ磬ۻѧУϿΡ֮ǰΪչǣ˺ܶĶңҲۼҵԿףȥԼĶ
صľȻһݸֽÿֽ϶˸ָͿѻ֡
˵ҷյһ󻭵ġһӡûУȴһһϸպãر˵Щ˵ԺΰƷԴɲܶЩѻΪĽݣȻľͱˡ
һһŵؿȥֽϣɫĺ˵ķҲŹ⣬ЩɶǴкܶԻַ
ģЩﶼʲôأ
Ƕôչģòô죿Ҫʲôʱ
ǷĲݸֽϤķ䣬ذڷһһŵĽ̿顢ο飬дѧУͼݽɢġС˵
Ϊ̫ˣһɫƤıʼǱúԣ̽һͷ
ǲ֪Ϊ޷ƿߣħƵĿǱʼǱԼ
վߵܱߣϳóŷΪʲôᡪмֽҳˣ֧涥ܡ
򿪱ǼҳչƽҴҷǰҳȴĪе졣
ֶ˶٣ѱӷȥ
￴ˡڸһ̳ܵϣ򿪹Ȿӣۻŵض˻ȥϡǵһߣ֡
Щʲô
Ǻռǣֲռǡ˵ռǣһϷֲᡣ
ֱͷóɫ߹Ȧдϰϲá츳سԸص㡣
Ȼƪּ¼¼ȼȼĺɫּдʱ㣬¼ǼС¼Χʱᣬʮʱ䡣
һڵǡֹ滭Ǻţдˡhighest priorityھѹһ졣
֮δʱġ¼ϴ˸ʺţš壿̣Ȼúˡȥ
ĸ¼ͺۺ˵һģһ
ǵɴ۾ҳ¼һƬãȻƾһС
ǴδģЩ¶δʵġ
һ´꼶꼶һ֣
ʲôʱͺˡÿʲô˵Ҳܲµʲô˵԰ɣ
ǿٵذѱʼǱϣھҪȼһе˿ˮ¸Ժﳳһš
ܡ
룬Բܣǲǳ˻þ
ٴδ򿪱ʼǱЩּûзκθı䡣һе¿ÿֽҰ̽Ժ
ģȴѸųɾ޴ĺڶ˵һ˽ȥ
ϿʱͻȻӵǵĵ绰ֻĻϾĬس֡ġ֣۳һȻԶҪȥΪܳҡ
е֮ģֻǵԼ˵һ᲻ǡûɳʲô°ɣ
¥תǴһƧ˵Ľͨ绰ѹ˵ģʲôˡ
ͷĬţֻƽĺ
ȥӵ绰ͷ
û뵽ͻȻ绰Ҫ˵ġԵ뷨̺嶼ȥˣ㻹ûг꣬ôİܴ㣬ԲǮ飬ȥϵѧԺˡ
Ҳֿ
ԥһһûϵǿԾ绰ϵԺкܷƵͨţпջعңǮͳ㡣ˣһҪȥݳء
绰ͷֳĬˣĺе㼱٣֪ʲô
ֿʼ˵˵˵ҵķ˿
԰۲˼ػش˵ôˣ
û¡
ǹҶ˵绰űʼǱдŵݣϲʳɫζϰߣ츳һ顣δʲôʱȥʲôʱĳѧԺһ귢һרһ񽱡ʧȥϵֱ2021طꡣ
ôһ˲ʼɣʵǻӰĳ
Ļű׻Ĺ
ǰѱʼǱϣȻȥͷָͷ
ͺȻһӣӵţ޷˼


75 
Ϧ, ѧϰʼǰʱ䣬ȴѧУĲٳһȦһȦرܡ
ԼһҪһЩ֪Ҫʲô, еĶĻǡءʧ, ܻԼ
Ҫ
ôͻȻѧУ
ͻȻ۵ϲ괩׵Уܵ, һȻعصܡһܲʱ, ɡ
ͷĲӷÿĲɫ۾
ۡ
ô
ΪʲôҪƭң
Ц¶УôƭҲûʹǲۣûʹǴģûƭ㰡
ÿʵʱ㶼˵ġ
𣿡
ûС
Ȼûţôƭأüչɡ
, ϦЦӯӯ, ʵ̫, һ˲
ͷʱȴԼɵ
û˵ڵľͲƭȫ, һʱ䣬ڻþ, ҲʵĲ֡
˶, һһٵ˵㲻, Ǽٵġ
ȥ, üͷе˵ΪʲôǼٵģҵϣѵϷҲĶԴ𣿡
ҡͷ, ش𣺡, ҲϷʹϷҲҪʱ;ҲϲḶĵģ𣿡
ָָԼָָϷĽɫϷˣվǲһġҺǲһġ
ھʲô۵ȫޱ顣
ԭҲӣǰûп
ǵ˲˵һõҵϲŭֻǾ籾ͼΪĵݡ
ΪʲôҪôأΪʲôô飬һʵͲϲҰɣ
ͻȻףŭָ󺰵㲻װʲô֪Һúõȥ˵ԶʧһжԶҵڴͲ𣿡
סˣָ˺ҡͷǵģķǳǳϲ㰡һ𣬺һҷǳҸ
ںܺ¡ۣͷ۰ôȥҺһֲʵͻþˡҿʼƭԼͻȥҲ
ҺڵĸܶǼٵġʵʧַŭԹޣ;ʹ࣬ΪʲôָоأôЩоأôôϲ㰡
ЩͷǲǺܿ£֪˻᲻ģҽ˵кܶٵСһɡόǡйԡܻ˺ΧˡҲ˺㡭
۾ۼˮ˵ĺȻˡûˡۣܸܲҪô죿
һ֪ġ
ôᣬ֪Լⶼҵ𰸡
˵ϲͿ֡
˵ǲñҲܽ⣬ֺñҲӮء
˵ֻҪסȻϵ˵ܰǣͺ㹻ˡ
ܲٸһ𰸣ǰһһܺõĴ𰸣˵˼ҵʱȥܾܲˡѾ˺ܾúܾãҪܲˣǲУ벻ס
ٸһ𰸰ɣҸô졭
ǳϥǵͷȥԼϥϷϽһεˮ㣬ԽԽ࣬ˮһ
ͻȻرڻֱҪѪһǼ˱΢Զһ
ģģ˵𣿡
̧ͷ۵ϦȾ죬۾ҲǺģ촽͸ոյȻͬŰɫTոǸ۴У
˵ոաҵĻþ𣿡
۸ĺԣ˵ǣǻþ
𣿡
ġ
ǵҲʣ𣿡
۳Ĭһ˲˵ǲѾˣ
ĬĬԡ
һʹ𣿾һж𣿡
ͻȻĺ󱳣뿪һһôһֵͷ
ѹıˣ˵ո˵ĻҶˡ
ģ˵벻׾ͲҪˡ뿪뿪ң㿴һУúβûҵһȻˣҲپʹˣͻңҵ㡣
ǽرסĺ󱳣ҧӦ
ı˵һΣһΰɡ
ǳĬ˺ܾãڲţ˵á
۴ûǵķɴ˶
ʧ٣˽ºӣǴ绰ۡ˵˿ڲٳܲͼæϹȥ
ʱǾѾˣܶѧµΧȺߵǰ˵û˵ڵľͲƭ𣿡
㶣Ȼ͵ͷŵǱɫʼǱ
ֻѪҺ̣ͷһƬհףٿĪ硣޵ôˣٿޣֻȥʱſᡣ
Ҳû˵ôίôôĻ
ġ
Ҫ˵ĽһĺЩͳԼ֮ȫô
ͣѾŬ˵Լ̵˸˼άİضԼ˵
߹ȥסô̵ʱڣ뵽õĴ𰸡
Ҫôʹ࣬ҪΪԼ
Ұɡ
кüʱ䣬۶μ뿪졣
ȣѾ˿ζɹƤۡӰæǵᵽСĺǴֱӿȥϺ˷ɻ
¸ӳɡӷ˵ҪŲЩĶأ˵űߴһߡ
ԶԶؿǣ̲סЦֻһ˲ͱȻ
촩ǳɫTɫ˶㣬͸ȥСϵʱһ
ϣ紵˿գ۾ں䣬͸̧ͷܣһӾͿվڽ־ͷ
ĬĬؿƬ̣ȻͻȻש·ܣһһƮԽԽȴԽԽ
ͣǰ׵ľ֮⣬ؿ
ҵϣƤ⣬ȴֻܸоʹ
һ·˳硣˵
˲ȻһԲǸոʶʱϧ
Ȼˣ˵ԽԽԶԽԽԶתȥ߻صºߣϳۿСγ˳·ǰߣɫӰ˿ڲԵĺ߲Ӱ
·ﳵҪܾãȴôߵͷ
Сʧ۵Ұʱվԭأѹ̫ãȻʧȥԼȻסһ㷢
ľȻתͷСſڡ
Ѿ˵ķţƱժſڷһһѵֽ䣬շƷ˼
߹ȥǸֽ䡪һֽҷʱдЩͿѻȫ˺飬ӵط
Ӹ˵⼸ǳҹ˯ﴫ˺ֽ
վԭسĬһӱ¥ϣֽ̨ŵƬһһرȶԣȥ
Ҳ֪ԼΪʲôҪ£ֻǾԼҪɵʲô
һֽʱֽмˮۣ嵭īֽ﷭Ұ죬˺ܶˮ۵ֽ
˺ֽʱڿޣ˺ܾá
һ֪һࡣͻȻվǱɫʼǱйƵĵذ˺ƬЩνˡԤһѩһ׷Ʈһء
Ȼлһֽϣס۾ˮָ䵽ֽϣһΰ߲ī

еˣеĹ켣д͸ĵĻᣬİˣдۡ
ʱգĵһ졣
뿪Ǹ٣ȥһʡǣ֪ĵص㣬ѾԶԶؿԼ·Ϻͺ죬ֻҪٴһֵվڡܱ򡱵ǰ
ڴֵʱһɲʧײ
ҽԺѹѾӳְ轹ӡ컨ΣǷ̵ЦȻסԼ۾
·˵ĳЦ


76 
2021, ¾ݡ
ҹʮһ㣬ĳøհһ񣬵ƹ, ½½ش߳һźɫ˿װ˳ɡվ·, ˮɡ޳ͦΣʱʱͳֻһ, е㽹ꡣ
һڳͣ, ҡۣϳ
ɡ۾ڵƹ··ɫĲһ˲ʧںɫĳ֮
ǰ濪Ǹʮߵˣഺ˧ͷűͦĻɫװϲ̵˵ţŶίİ佱, ůĵĹ´ߡ˵ͯҡۡ, , ԤУҪ𣡡
ֳ˵Ļ, ˡ
ˣÿζԼˮ
ںġҡְֻѽһ, ֿһʱ, ȻиҪҪ
һϸڱ۾, ͷ, ʱӿڴóñˮʪ۾Ƭ, ȻͳһСƤ, ͷ££Ժ˸Сһֱ쵽ⲿϡ
СӴӺӾƳһۺˣֵۣ佱ҲμӣôżҪȥҪ
ʮ۰ѶȻ˵ʮһ룬ElaineXļ¼Ƭߡ
ʱĹֳһЩӷھƬ֮Ѿһˡ
·ĵƹĳʵĴ⡣
۵ĴѧѣڵľӺȻŶElaineXǣŸղ㲻ͣȷϰ佱ʲôʱΪȼ¼ƬߣǵԿȷ˿
ڰĳֻĻĹӳϣȻصֻĻ󷽷꾭ˣӦϰ˲Ŷԡ
˼׷׷׷͵ˣôһգԽ׷Խ𾢶أۣҲÿʵ磬һĸ˰ɣòƢ˵մ˭أ
Ӻᵽͺɸ֣һ·̡
սѧʹѧѧǵ˽е֪һӦѧϵ˸ϵݡ߽ῴﴩŰT̵ʱñ˵ϵλѡ
֮Ĵѧ֪жŮۣæ׷ۡؾԼѧһ˲ãǱѹƵġ
λϵѹô꣬Ӻʹʮ˺üΣϵͼݡҡʳĵѲأһŮѶû
ҪϵϲһǵŮ֣רܱ߶ᣬҪϵѾƺ쳾ˡ
ʱӾȻ˧˵ϵֻ̧һƤƳһ۸ٹ··עⰲȫʻ
עأ㣬õձ༭ǲǶ˼
ǡ
ʲô˼ҸҴüˡŮҪмҪѧѧԸҲãͲǿ˼ң
ô㣬ǲҪϵʱ˰ɡ
ΪʲôۣӴԸӴϽŮѰɣȻŮ£ҵһûˣ
ʳָڴߣҲӺ꣬˵Ƶˡ
Ӻһ˻ȥһۺӾ۷Źۣ߷ߵ쿴ǣٶʲôãǻܼ޸㲻ɣ
ЦЦû˵
˶٣ӺǾô4ֶŮϲ졮Сǽ㡯ĽУ׽С̶ŪͿˡŶСýʲôСǡǡǣⲻһС̡Ͳ
Ӻ뷨п飬û죬ԼԼİСʱΪۿ϶ҲûӾ۵ȴ
ġ
ֻĻĻ棬·̾Ϣ˵ġ
ֵĺ壬Խ̫ƽӿĺ棬һ½ָŦԼһ
Ƥ𪣬Ӣһ˫ɫͳʵĲ˺ڷڼϵ࣬ɴе繵к£ԱߵĻһζβΡɸһ䣬һ棬һëӹֵתȻת˵ǰ棬ࡣ
һֻסĻҡΡһ£̧ͷԱߴŰɫװʮѮŮˡľ˰ݡ
ElaineģݲüͷûҺѽ
ǻᣬͨŵӸĸѧľǻ
ŲѪ˿۾Ŀȡ۾Ȼ̧ͷ󿿣һְα̬˫Ŀ
Ǹû
üǵĶͷǲͨˣر˷ܣⲻǺͷ費Ҫȥһʷٷҽ
ãһעġ˵
ǵĻشԼ࣬侲ԣܷһķԴǰݼϴѧһֱ죬ǵƢҲûжٸı䡣
ݸ򣺡ҸջؾŸعǰҲٸ㰲ŹˡʱһҪʱ˯úϢ̫һҪҡҪǡܲ־
ҵľˡ
ҺɭزһǾˣǹ֡
Ǳ۾˳α䣬Ǻɫٲ
ǣû˵
ͻȻʲôԼİóһ飬Ц㿴Ҹʲô۵飬ǰйУ˻ġôòŻ͵Ÿء
˲۾ȼһºϲõĹâֲѹȥӰǱɫƤ飬Ȳز⡣
ĿԱлл˵ˡ
ݶǵľٶһҲ⣬һСۡңʱ
飬ǵ״̬ܰȺܳʱ䡣
·۵ֻͿʼͣ𶯣ȵ¥ʱӺ̲סʣ㲻˰ɣ˭Ƶ㰡
׺ɡӳ߳ȥ赭дػش𣺡Ļ顣
Ļ飿
ӺԼĶ䣬ֻ˵·СģһţɡҹﳯСȥ
ۻصѶɳһڣƿǼռؾ޴ĸ٣ߵ鷿
ϴ򿪵ԣȺѾֵ@һˡ
Boatأ@Boat
ᶼ°ɣBҲҪ٣@Boat
֮ǰB˵¿
̫˰ɣ
ڼϷɿش֡
Boat&Уԣˣ
ۣB
飩
飩
Boat&Уԣ˵˱ôҡ
V5鳤&ƬBСˣ¼ƬһСʱأûӢĻʱأҪˣ
£룩鳤ոѹեңѹեBˡ
V5鳤&ƬBҪݺݵեˮƽҲ
777&УԣϴĻʮBУԿˣ
£룩ٵ
۾üġ
Boat&УԣˣҵĶã
V5鳤&Ƭ24
£룩BҵĲŰ˷ְӣ鳤Ҫ
ۿһӱ˫ֽ̧ͷӽ
Boat&УԣҰɣǰ
777&Уԣҿ밡Bε
ȵȣѹƣҶBǲǸһʱ
װףʱᣩҹ
۸˵䣬Ȼ϶Ƶ
Ѿĸ߲㹫Ԣﰲֻʣʱӵĵδ鷿ΨһĹԴĻ۵۾ϲǸ
°ͣ


77 
ƵŮƤ, ۾ڣһͷĲ˺ڷƤŴں󱳡
̬ǳ, ûлױ, ϻɫTڰɫϣµĺҺ߳, ٵĺӡ
ȴǳ, ҡ
Աߵıʦ˵WilliamWhat do you think of this melodyWilliamô
ǳԺССĽĿȫ˵ʱȻ᲻Ц
۾۾ؿš
ʮĺ˱ʦƾ̾AmazingYou know what? I think we''re gonna have another big hit.̫ˣ֪ҾҪһ״ˡ
ǵŸظһոյɣȻ󵭵˵But I think the rhythm can be adjusted here.I want to use something heavier like a military drum.And here I''m going to change the chord  to BM7ߵĽҪһ, ñȽصĹĵ, ˵ġȻ, ҪһBm7
ǵģ԰׵, ˵ռݰʮܹڵĵLosing Meĵ̡
ıʦ˵ǶԱĿܹʮ, ĹԶԻɡǺʹӦˡΪǳúﳪDemo, ʸԲϡ
һβĽŮֳڻ, Ҳ, ɴ۾, Կŵ˵Elaine is so crazy, If you''ve seen her compose you''ll understand.Elaine̫ˣͻס
DonnaHarrodĸ˵Ҫʲô˵ҡǾͱżˣؿʼɣÿһζܺȻʼ¼̡úϳĵ㡢˹Ч踱¼ɡ
һDemoֻȥ˶ʮӵʱ䡣
DonnaHarrod˵˭˵ʮӸһDemo㶼ڷ㣬ǡΪֻҪʮӡ
Цõ⣬˵ǿ϶ţȥFalling asleep on the moonôġ
ǾħʦֵħʦȥжʮһܹܵڵдģѾ˳ӣҪԼר
Ǿϲĸ裬дĸ裬ֻҪElaineҾˡ˭ҪأõElaineӣѾԤܹˡ
ĿƵؿƵԽԽߣ˵ô𣿡
ȴţ
ƿǷʱһ̺ɳϳ˯ﻹŸոյõ顣
Сĵط˯ڷž޴ʵĴϲԱߵɳʷٷҽΪܵ񼲲ţ񾭽ţȱȫ¡
ݴó̺ͷȻͷⱾ顣
ɫķд֡ʮվϡдšǺ۲ߡůķ£ʵпյ
Ǳ۲ߡѾþˣǿϲһ顣
ݡ
ǵɳֻѾ۾̺ﰲؿһӦ˯úܲɫѪ˿Ҳȥ٣Ǹմйޡ
˺öóԵģԵ㶫ɡߵɳϣЦ
һʼǵϢͱ÷ǳңһ˯ϰ˵㣬ûгԡ
ڻ뿴ٳԡǴӰûڱϣָĦķ档
ݺؿ飬ʵⱾ齲ʲôİ
룬˫۾˵һվϣ⣬Լǳƽӹû˼Ҫȥ
ǳԲˮزšͻȻ˽֣һŻɫ·Сͣ˵綯ǲǽ
е֣СȷԼ֮СӺͳһͷ
ϲ㰡С㣬һһȵ򿪷գ㱻ѡвι򣬻ӭǵĹͽ顣
ƽƽСǸӡ
һƹˤ̬ӦСͷϣҲȡ
֪ͨȡҪġ磬ҪѹεǮ

С˸ָ綯гʧˡ
ԼͷؿС磬һͻȻеСʲôĹԱˡ
ָϵû˽ͨôȥС˵һҪӱ·ߡָźˮϵӳˮȥ
ˮһɲͷһƬհףΪԼҪˣһ˲ӿͷеڡһ˲ͷˮͱ˹棬ĺ˳³һƬƶģϡɫĵһյһңԶͷ
Ĺ£æµĹԱС˵δŵͷ￴ǶǴò
ĵһǹͷֵòŻϣòĶԣϾ˶ͬһҲֿµġ
Сһ·Աкιǵ̫ⷴ侵ϵͳغ˹¯ңңϸظǵĹԭ
С˵50ǰﱬһž޴ĺǣ֪Ǳը
ͷͶźˣһƴҾͿʼԴͷ˭ԪؼѧӦа桷̼Ĺɺͷܷ򡷶ƶġŶԣ㲻֪Щ֮ͷһӾ⡢̼һֽ̫ϵ
ǵԵ㹤̣˵ʮ潨轱ƣͷŮϵһĿϣ˵ҪٸƳ
С˵˵žͿʼţ
ţȴЩĽĹ˼ӦѾ˺ܳܳʱ䣬ʱ˵ֱ㡣
ĻСʮ־ȣ̯˫֡
㣿Ҳ㰡ûµģǳ50ǰıƲ⡢̼ĹݡѪҺƤһС֮ǰǿž޴ĺǻȼյʱ⡢һԪصԴͷ֮ҪԴĻеĶʵʧֻǸıˡ
138꣬Ҳ138ֻ꣬ʱڲ̫һѡҪһĻҲ̫Ȥ˲𣿡
ι۽֮صϣСĵ綯ʧˣֻʣǸͷС˵ͷһԵģѾûˣ
̧ͷǳͻȻԼѾܾûкúõؿҹˡͻȻԼĹݡѪҺƤеһжǳĳȼ꣬ҵرըƯţ
ǽºһ
ЦҳﻩطţȻ󣬵ڶվϣİ˷ˣʹҪȥ
ƽʱһ
һųӶ䣬űŮǣһСк֣ʲôΪcosplayȴĶģůᶯ
һֻӾǣŵĺһ


78 
ȥߵ·, ԼĹ¡
ǰӻԵɺɳĮһˡǸĺͻغߵļ, ȴ֪ʲô
ӶԴ˷ǳ, ҲʶһЩеĺҪ뺣ģôкûм󺣣ȥӵľͷ, ˮԽԽС, ԽԽСʧڸɺɳĮС
ÿϧ󺣺ġ
Ӹ˵ˮɳĮɳһࡣ
ȵŴͣظ찡ɳһˮ
ɫġ
ɫˮ
ڻߵɳĮ˹¶ܾãֹڴ󺣵Ĺ, ͸һ, ˵д󺣵
ʱ䳤ú, 硣ȻٰǸһ̶һؼ, Ӧʱͻ
һȥǺüʮ꣬ڼúܿ, ׼˺ö౴ǡ顢, εصɳĮȥʱ, ȴˡ
ɳĮĺڼʮʱ𽥸ɺ, Ҳ֮ʧ
֪ĺԴڳɰǧ, ȫû뵽Ȼ˶ݡ
һ˵һֱ, źм˺ܴ꣬ǳģȥԼյ㿴ϣԽԽԶһֱﺣȥ
Ǻкܶ꣬úܸɺӱߵҲ࣬ˮԽԽ٣ˡ
ʧǰѺи˵ӻˣͰѺݸ
˵һֱܸл룬Ȼһңɼ룬ΪҸ
˵֮ǰΣ֮εɳһޱ޼ʵɫˮεӡ
ĺѾߵ˺ԶԶĵطԶԶĺ
ѹôһ
ȻҵԴͷ뾡취ĺӻָԽԽˮԽԽֵ˺þúþ³֡
µǸСӣҲǵɳĮͻȻ˺ܳʱı꣬ĺӺĺӺ󺣡
꼾ȥḷֻ́޷뺣ĺ
Ǿ޽еĻᣬ롣
µĽͣ٣ҳǵٵطţһĹâ԰˵ʮΪͬԭվϣҪȥ򣬾ʮͬ
ʮվ𣿡
Ƿһҳʮվϣɣһ޻ýһͷСʻŵ綯󼲳۶ȥCosplayӵСǣŵܵܵ·ߡŸ裬ŻؼȥˡǣΪûеϧ
ݳ°˼Ѿܾò飬ͻȻһЩ£ȻСʱͯҸС
ܾñˡλӦǸ˰ɣ
ǵĿ汳߽Ƭϡ
Ǹϸڱ۾ɫгĲ
ͷᶨţǷǳˡ
۰˸ҹڶʮһѹϢʱҹ˵Ǽҳ㷹µе䣬˼ĺɫ£ڿ˵ůķţҳɼѵͷȥϴ
ֻĵطڳ˯ʱյ΢Ϣ
һӺΪʲôҪƵʮԺйһȺ༭ӵĽչӵ΢Ϣ
Ҫع
ӻһӢýŽͼ
ۿŽͼϡEXCFĻ顱ˮӡüëһˢһִ֡
֪žҷġ
ٳûϢĵصȴţˢ֮µϢųֻĻϡ
ô죿
ô죿ô졣
ȥ
ͫ׷ŴӣزǷ˿֯ĽӻҪҪһ𣿡
ûٻظ
Цһֻڿڴ·̨ɫʩ̹ʱ˳浯˼ɵȻ󵽳ȥ͡
߶ĩǳ֮˺ܳһʱ䣬֣֪ʲôǰǡǽ󡢷룬˽ιȥ˱ԽԽ١
ڣΨһһ˵ǵˡ
ӺͬһѧͬзչʱЩ۸ûϣҲ⵭żҲԸ
ӲŲῴɫ˵ÿμ涼ĵǣ֪ͨǵϢ
˵ʵ۲ЩΪĿġ
ϾѾػת۵ػʮ꣬Ҫٸʵ׵ˡ
һ߼弦һ߰΢źеBoat˺ţȻѾкܶδϢЩ˿Ⱥʮÿ춼ţ˵Ļ
Ļװ׸΢ţҡ
Bǽ˸ӻСӵȺˡ治Ƿ˿ŵȺ𣿡
лл㣬˰ɡ
ǰ۶Ļ죬˿ôעҲμӡĻİװǷ˿ŵĹǸɣ˵Ҫμӽӻ˷ֺ棬չһֶ
ۿӻȺҵ죬װ׷ǳԾ˵Լ׼ʲôСӡͻ֮ģʱַҡ
˵װף㲻ѧĶǮЩ
ð˴ȤװǸᵽ֮ǰƣװҲһǮ
װ׷˺üѪı
ҲŲǸҸǮرƭһ͸ҴǮ԰顣
ŶΣͬ硣
üͷֻϨʼ͡
극ۻص鷿ʼд״򲻶һһʼȻЩʼڰδõظҲ֪Ƿ񿴹
ѭרĸ裬רӢ˫棬عҲڴ֮С
ʱת֪ҲȴҶ١
۵ָڼžţżƳһϵ̨̨úȦǸӡ
СӡС˵ĵôҾͿʼеҸʱԽٽҾԽеҸ
һֻѱĺ꣬ǰӰǰͿʼȴȴǹ
Ҫĵȴһϲڼ֮ǰˡ
۱һɫͷ׵СգվеֻӲؿǰĹ˵ǡװף
װ׻ϴѧԲɰգŴ۾˵ǰǰBñӵôʵ㳤ʲôո߹ǻΪء
ԱߵβŮֵ˵ͿĺʹƷζҲǴ˧磬˧˭ͷñӿժ˸ǿ
ԼĿ֣ڳδָܻе³׼õ˵ǣǣҡ֡
װһı顣
ֲȺ㻰ô١Ҹҽһ°BoatEXCFĻķУԣĴȣ˳BǿЩһʱ͸ĻƵɶBγĳɹ˼ұȽϺߣǵһβμ»Ҷչչˡ
װ׶С˵ִļơ۶ıӰ·ҪһȺķԴѸƮ
Ҹرƭһ͸ҴǮ
ѧģ˵ѧǮ࣬ҸϴԺٺٺ١
׸磬ұ硣
û뵽λ־Ȼܱ
ʱʮȻǵù硣
ʶ˴ѡװסȻһеԴıãǵҷ˿ǵcpۣٻ
۵̫Ѩһͻһͻ̫ѨһҧгݣһȰԼ侲ҪǴſıͱסˡ


79 ӻ
ٻȥ罻һ, ¡صҽĻλǵķ˿֪EXFCĻ飬׷׸ۺѡ
άš֡, ˴кֻǳĬظڽٻ󡣿͸·ʶ, ֻûٲμӣǮҲûٻ
һ罻ٻ̾Boat, 㻰ٰ
, ҳĬΪ˲㾾һ١
ٻеͬؿóһӡͷСӣһӡֺͰĵСӸۡ
Boat㣡͵Ǽ
ǰοֵBoatû뵽Boat˵ĻѹˣСӺСӶؿ˵˾ллȻͳĬתͷŵڡ
ٻ֪ʱڻԼױƭ˶ǮֻǾBoatôֵֹ, ͦദġ
ȻBoatԸ, ܲס˼һװ˼ĸ, Żɫëºɫ£, ֻҪվȺоͺۣʹʲôҲܴӷΧоǸ˧硣
ü˶Boat, иĻŮBӢô, ʲô֤𣿡
û, ǰ˼, ͹ˡ
Ҳڿ˼˼˶٣
ܷ8, С7.5𡣡
Ů̾߰, Bôû
۳Ĭһʶתӣ˵һֱõȫofferʱˣҪչˣûȥɡ
ŮԼʴ⣬¶ڵı顣۷οû£ʵҲ֮С
Աһǲ˵ʱѧҵʱ߿ʱҼרȥѧҵһ泬ˮƽˣ
ñµ۾䣬ҡҡͷǺͬӡ
ôBoat㲻
ţҲϲۼ򵥵˵
ڳУ˴򽻵ˡ
ǵĸ裬˵ϲר˵ǵķͳǻǰĳĳĳĳּҡ
ʵ۵ʱ˵Ҳ˭Ұ
˵ò˼쾭Χ˶סˡ
Ҫϸ⻰Ҳûɶ⣬ѡҰǡϣ˵ñҷĶǡ֪Ϊʲôۿ˵ġ·˽Բͬ
ٻ룬˵ֵ˳һˣԷ鰡
̾B氮ۡ
ǣˣ
ڴʱȺɧɻ١ûӦͱȺЮǰߣͬƶӿȴǸˡ
սȭͷͻȻ
ԶŻ򿪣ں;˴ӵǴź߳
ǳֱɫٲһ㴹ʣ紵ʱ˿ͷաɫɫë£ױݾ̧һ˫ڵĿȺɨǺǴк
ǣǣҰ㣡
úϢǣ
ţţ
Ⱥָļ۷·ڵϵһΧȵĺ޹صطšֻ۾һ̲գ
ԶԶس߹ݺ߸Ьڵϣ
еͻʧۿӺɫë֣ӱǵķ϶һ··˿źСǰʱֻϵĳա
ΨһµĻǲûпȺΪֻǧ˿ͨһԱò׵˵ллֻһ˲תͷȥǰ߹
վԭأԶԶؿ˴ӵԶȥ
Ȼ֣ſտյģոǴ߻ʱָȻ޳ָָ޵ԲԲģǵٵһ˫֡
ͷʱͻȻһοǵʱҲôġ
찡ҵдţǲǰĻҲˣ̫̫ˣҸҪȥٻԭ˷ܵرţһֻСȸ
ۿǽأԳ
Ȼˣ˿ǲûɢȥһһšٻ۲شҲ⣬˸߲ҵתȥ˵ĵƬϸꡣ
ﻹһ鰥ʲô顭
ΧƬۣóֻʼѡ
ҵҵˣʮվϡ۵鰡
仰㶣ߵȺ֮䣬ĻʾƬոȫûע⵽ǵһֻһ飬ƬĵŵǩӦѾһˡ
ĿƵؿƬúܿ죬΢΢ЦǶʱַȻѸٱ
ٻԱϢһѽ۵ô᣿ú˧
㲻֪ġԱߵ˵ԡ
Ǳ۲ߡĳɵӰϯʱͼ˧ըˣͷϸڱ۾˹İΧд˧磬һӳѣϹһء
۲ߡǸƻõӰҿܺÿԭдİ
ĬĬԶԼ۾ѹѹñӡ
ٻţ͵㿪Աͬһϣʮɡ
۲㱻Ǻһ߿һ˵ʮôʲô
ͬһ⣬Ҹ˵ҵֵ¡ٻߵֻĻ˵
üͷ˵ⱾĲ֣ȥľúÿȥ򣬱ô嶯
ٻƳһۣ˵һҵǮBͱô˰ɣ
ȭͷÿ֨죬ֻڴʱʱ۽绰תԶ޷̵ܽıãûʵӺôˣ
ӴİиϢϾˣ׼party
бҪЩ𣿡
ȻбҪˣ㲻ܴڼҪsocialʲôİ𣿡
Ҫǳףֱ
عμpartypartyҲ罻ϣһöҴװȥ
ۼܲסӺĥӲݣͬİţһ߹ҵ绰һ죺ôô¡ء
ֻܿףĻطˡ
ǱСڱķԱ߸˶Խڵг̣һ߿ŴеҹһߴӦš
ݿĲɣʱͣ»⣬Ȼٸȷϡ
ڰķΧУһɵζݿһǻջ̾ټջ
زŪһ»Ļ˵ҵһյĻСա
Ӵôر˭ģ
ʱһѡ
ᵽǵư档
Ҹոպ񿴵
ǰڻһոӿԺػ룬ȴ޷һžӡ
̧ͷ˵ǻþɡ
ģô˵㲻ҪԼѾһûˣϴһ£Ҳ
ḧǵļ
ݣеĵƻ𴩹ıչ۾ڶͬʯ
ݣ𣿡
㶣Ȼն˵ȻԡҪ̫࣬ھúܺð
䣬еƣ˫յϣȻŻų۾
лл㣬ݡ


80 ϲ
ǳ֮һιٷعг, ʹ͵ҲسΪ˿ŵĻ⣬ԼԴԴϡȻǺٳϯҵ, ǳߡ
ݾǵľĳ̶ֳǼǳ򵥵, 󲿷ʱֻҪһϧһ߲ͣ˵No
ҪǻףᣬĸҪ˰ɡƽ, ЦŸ˵
Ǵһɫ¶ɴȹ, ڻױǰʦͷɺÿĻȣϸµ̧͡ۿݣ۾µˮ
ֱʲôʱʼ
֮󿪻ӽǻڻ᳡¼ӵֱӽǻ㣬Ϳʼ򳡡̸̨ݳֱ³
ʦЦѽⲻںеӽ𣿡
ӦǹԱӽǰɡͷСȤ
ױֵ, ǵļ, ȥʣо𣿡
ǵͷ, ˵ֱӦûġ
˭˻أ
ݿһֱûױĹԱע, ôֵĴ֣ȻС˵һ, ʼˡ
ֻĻϳֱĻ, ͵ľ, һ˲䵯Ļը, ˶ں, ͡ǰ̺һ, ͷ֮ʹԱҪļɳص߳
ʵǺ򳡵ճûп˵ʲôҲûб΢ЦҲͷɳȻԱʱҲƽʱòػشӢ֮л
ڻⱧŸ첲ţʹûп̨ϻͷŹǵһε̨ݡһ¼ƳƬһοݳʱǶˣࡣ
ʱĶͷ˾ǵľɭĿο˵ΪֶңҼ֤档
ʱͬ⡣ǺʵǶǵۣɭصԸ
ϣȫĵΪֶΪֶΪֶ
;ü˶ߵԱȥ͹Աȷ̣ȷһʧ֮⣬ݻǲ߻һϲ
ϲǿ϶ϲ
ȥparty·ϻֻǳףֱ⳵˾ϴӺӾ￴òǲʲôǻ졣
Ҳ֪Ӻʲô磬ȻǮҸȫͣĴ¡صþҪȥ㺣ģƵġ
⳵˾³ĸְҵ۷ϺʮȷشɤźŶ֪ˣҪȥĽǲǣ
˾һֱ͸ǳ裬Ц˵ǵģȱ˵̫̫ҪƵ
ǵףһ˽˻ٰ죬ϯףĶһЩҵʿý塣ǽýķ̸ʣȻֳֶӵİ£ݳľ
Ƶɫ¶ȹڸǰʱ뵽ѩԵElsa
ոںʱﱧŵĻ͸ǰѼЩǰѼ߳֡
۸ո¶Цݣͱ΢֪ͨˣӺͣˣֱǶߡ˳⳵ûǰŷʽͱӺһ߬ס񻨵Ĵơ
ǡҲ̫˰ɣҪǮӺƱнˣ
ۻܣ⽨ڲװޣһǸ߼ط
ڴֻڲףᣬֳе⿪ģףֽ׷ʱ׶΢̧ͷϿЩֽ
۸Ӻ۵ƣͣһȴǰӺͷһۣɸֵذĶժٰһϡ
ۿЦã㵽Ҫ
źиʵŮЦ˵ǻ׼һϲڣȫûǰ͸¶ŶһλϲңҲλ뵽ֳΪף
룬ʦ
ֻغһǰĴŻ򿪣
ֵۡ˲䣬ǵĶһЩѰͻȻ졣
˵תͷȥ
Ʊ䰵жžƱļαŻȥݵ˳ں̺ͷ֮
ۡ

ȼгܶ࣬ÿù֣һɫϸ۾źɫ˿װзƫֵͣ÷̶ãԺ
Ӣ˹ģ׿Ȼʱȥĺ
۾ȫ𾪣·ǱͻȻһİϣȥ֮Χι״ˡ
˫ֻգҲգأֱֱǡ
һѣЩ޴̤Ϻ̺Ȼس߹缫̮СԶĺ̺ϡ
ԽԽԽԽСǵ۾
ǡʦգ˵ʦҲǵĸԣ׼˫ϲʦҲ֪Ҫǣڿʦе㲻֪ˡ
Цŵ٩
ǿһ߽վǰŨζ֮Уŵ嵭ı
ǰ˵һ˫ֵݸ۾Ц¶С
Цʱʹǰһģһ㱼ʱĹֶƽǴδ룬ʹʱɢ
ǡ֡
̧֣ס鱾ָĲͨ鱾ݹ
Һܿϲҵ顭ϣԺиõƷԺܹƽҸ
ֵõ򶨣Ѿס飬ȴӲؾ˺þò֡
ǾؿС۾ɫһ۾̨µǻǣ·𱻰ʱûһжƯ
رڻо֫촽ʹָۡ
˰ȥһ⣬ǵۡϲǵĸ衢ϲרشĲɣαһֱ￴
Ҿá
鸡Զǿʼоͷۣ𽥱ѣòٵشϢţʲôסһ㡣
һǵĸ裬񲩶˹˵ģҸҳˡһΪõĻǣǣ
ͻȻȥɲǣĺ󱳱˱סȻбı۰Ծץסĸ첲ˮƵĹâҡѣ½ֻҲ·̶Уڰη޷Կأ³
һֻůסĿڱǣϤ𣺡ǣ侲ɣ
Ȼֵ̧ͷĿģӰߺȻˣûиɾϴ
һƬңӰ·ǽ߬ס˵ֱۡĴ޷˼벻˭ֻֿųһп־壬Ϊʲô벻ôϤج
ˮĿƣ۾һſŵµ˳סڱǵָһƬʪ
ͬһ㣬šĿת
ϴУк
Ҫɿ֣ȴϷ֡
ûµģǣҲȥûµġĺ󱳣˵
ɿ֣ϴĿڱϣ˵ǣɵغ
ǹԹԵϴıԵغ۾ţŵƽ
˭ˡ
ۡŵأ˵
һԼѾһļ́ͷΧӵȺ˵ȥҽԺ
һңףᱻֹȳХȥҽԺΪ۲ֵԭҲһ˼ȳ
۸ݽѧģѧ幤ʱȻۺ̷֢ӦһڹڽŽǵ·ġ
۵ظǵĶͷ˵ôͻȻŽأ
ݸ̾꣬̿ʼ绰ףεĺˡ
۳Ĭصͷϣڿеմ˳ʪᣬųĻζҡš
ΪʲôͻȻǽţ
Ϊ


81 CP
ҽԺ, ҽڰ۵ִǵݶǧлŹԱȥ, ȻǾʧҽԺVIP֮
һ˽ҽԺ, ӦǰָģλñȽƫƧ˽Ϲúܺá
ҽԺĳ, ݰŵС˵Ȳؼҡ
鷳˵, ѹҪҵĻʱȥ۸С˵
СԾ͸ݷϢ
ҽԺﰲù֣ʱҲСʱ֮󣬰ݴӷ߳ض˵̫лˣѾѹˣȻȥϢɡ֮лһҪŰл
վ, ҡҡͷ, û˵Ҫ𣿡
ûа˵Ҫ˯һ, Ҹ˵һտ֡
۳Ĭһ, ͷ
ˣڹ·, һһȥ
ҹﻹе, ҽԺɽ, ֮䶼ľϢҽԺȪ, ŵשСأԳ
ۣӺĺ
̧ͷ, ֻӺܹ, һƨ¡
ôˣʵ
Ӧû¡˵Ѿѹˡ
ǹ˵ģһǲõѹô󡭡Ӻ̾š
۰۾üģӺΪʲôǰ˵
һһٵӺľɤӡ
ҿǺĸ׼վϲ߶ǣ˭뵽ҲϲأⲻˣûΪܺǴϹϵҵֱֵҸ˵ϡ
ӺͳֻҪۿһ۵֣ίԽԽź˰˭뵽ᷢأܼǣ㲻𣿡
۳Ĭˡ
ܼȻǳġǼһÿġ
δıϵʽûϵʹż绰»ӣ̽ǣҲûеõٹϢ·֮һĬ
ԻǶȻн١
ٽ죬
ۿԼֱϵץۣսȭͷɿһӺ˵ô˵лл㡣
Ӻһͷˮ߷߲ƽȥѳϳ֮ѳҡƣץһͷȻֳŴĿĵ⿴
ûע⵽¥͸Ĵ˰ѰҶһ϶
ſڴ棬Ȫ¿ʼѾڿˡ
ߵǵĺ󱳣ʵģڿʲôأ
ǵ۾ġؿ۵ĳӿֱųʧ·ͷһӰӶˣתݡ
ûʲô
ʷٷҽ͵ˣ㻹ʲôĸо𣿡
ǵѾָƽſĲŷΪжȥױݿɫЩ԰סҡҡͷȻʵҽǲǺˣ
ݳϿҵ˵ȷʵǱŵˣһûӣʱҲûм
ǵסϥǿŴ䡣
Ȼ˵ۿӣ
鳡ϻôָ꣬ǶʶܿͷǺ֮䲻ͬѰķΧ
ۣ֮ǰʶ𣿡
ǳĬ˺ܾã֪֮ĹϵͼѰһ򵥵Ľ͡
ǡǰϲˡ
Ŵͣǵĺ˵˵㿴Ϊϵ۰̫˰ɣsorryȫû뵽ϲڻϲ𣿡
ǳĬţҹɫһƬûлشݵ⡣
ԴϡͿƭֳμǵĳף֮۵ֻͱըˣ絽ͣ˶ͬѧͻȻб˹һһʻиšƵں±ȺӸⳡͻ¹ʡ
̫Ѩֻͷۡ
APP߸Ʈڵһľǡףε۵ʩȡһ˲͵˳
ϴôɣǡ۲ߡѵʱӺֱ˵ȶȿ־֢
˵ǣҾǿԼΡ
ǲ￴ԼҲظǹȺĳǸͻоԼ٣ͣ͡ʱ̫ʹˣԾҲʹ
ҺףڶǾͷƵұƽ״̬ԡֹȻǲȻûȬַʲô
˽һ֪޴Ʋ⡣
۳̾Ϣһ΢źеBoat˺ţĻͽӻСȺѾըˣδϢÿȺ99+
ָͣһ£ص˽ȥ
ҹȻ̸ֱʱͻȻ顣ǰҶڵǵ壬ֹ˾ѹե˰װͻȻһ䡣
װףʱᣩҺǣǲۺǺúÿ
װףʱᣩǿֻһ˷ǲԾֱƹˣǵ֮ǰסҼҲ̫˧˰ɣ
װףʱᣩǵ̫ˣ̫ˡǣҪһcpȺ
һ˿õԤУ˳ȺͿԭĽӻСȺ֣ɡһİúϡ
ô죿Ͱúˣ
װףҿcpĺԭȺ˴󲿷غϵģͲȺˣĵԼȺȺˡ
¶¶˿ǿûȥۣһеİ˵ǸУ԰°
һӵȺȺ˷׷ը˹
ƤҲ˵ֻھӣ˵۸׷Ǳܾˡ
װףǰɣȫƾֱһӿĵģ
ʵһٽͲд飬ĸԣʮʱ޷˵ɼİ飬ʲô˫򱼸ƾԲİ飿
̫Ѩһߺˮһ룬ıӦдŶ԰ɣ
ƤҺˣֻҾۿǸPUAǰɣ
һˮ˳
Ƥһεˣְ
¶¶˿˵ǰ˺ǣӰˣ
ƤҾǣΧҲమط갡
װֱ˦˼ŶͼȺǵºԶĵյ֣Ǻʮָ۽һ𣬹ؽΪס
װףҪǲϲô᱾ܵأ
װףΣͷֻε˰ɣʶƭ˵ģǵһӦۡ
װףϲۣôһֱд飬ɻߣ
װףϲôˣҲҪϴʲôǲãһֱ̫侲¶棬ÿ¶濴ƽݳᰡɷðûкܼЦҲ΢΢ЦǶָо𣬾ͺܹ¶Լסĸодôĸ裬ôģİ޹صĸо
װףһǵһοֲͬѰĸ飬۶˵ǸˣֻҪǿľͺá
׼˳Ⱥָ˶١
BoatǾǻϲ
װףҿBûȺҲһģ
Boat
װףȥ΢Ͽﳬදͼз㿴˾ף׵ֻ˵Ʒζ
۾Լӿе⣬Ϊȥ΢ˡǰ˰겻΢ˣ΢ҲǸû֪СšһԼĶͼƵҪֻϨһ¡
ˣǾҵҵذԼǡcpѵĴһ顣˫ֽյͼסǿĲ涯ͼǳӣ˸̾š
ŰΧһꡭһ˲ĶһĶⶼʲô۵ָĻϿٻ
ҺǺ۵̣ˣǾ䣡ǼϵԵ֣עҪһǱ˴˵
üë̶ˣ
ָȥ˶٣ֻȥ
΢ԣô
仰ʱ۾Լǳëˡ
ڰĵȴһֱǺģݲȡǼǣ񲢲֮һͻȻͲһˡ
ʼ겻еأҵĸ鲢δϾ֤ݡ


82 
ۻûоô, Ӻĵ绰ʹֻϣĻӺҲ˰Ǹоˡ
ۿ, ̫Ѩ
ι
, ֮ǰ˵ǰǶ޼յĸ顭
ţǡ
Ĭһ, һľ̾, 뵽Ӻڷȥӡ
찡찡ǣȻǣһ׷ǾȻǰŮѣ֮Ȼܿdrama鷢ߣ
ôôðôһҲû͸¶Ҹ˵ǴŰʲôλ˼ǹǣߣƽʱʲôŶûС־ĹȶһӾͱˣ
üͷ, ָ, ˵Ӻ, Һظ㣬ҪҺǵ, ҲҪȶȡ
ǡ
ҲҪҺ֮顣
˺޺޵غһ˵ҸʲôƵ, ʶʡǶԷϳܿ԰ɣ
š֮, ԷʲôҪ𣿡
ûˡ
̾ϢһӺ˾ͿʼȤ, ̧˵ô, ͦʧ
Ӻֺȥظ̾һ, ع˵绰֮ͨ, ۷˰Ĵͷ۵üģȻֵ㿪΢š
һİúϡȺѾˢȥ˲֪ݣµһǰװ׷ģݺͿcpǺɡ
װףȼ˭ܽһǧǮ޴ޣ֮ڱضϣ
¶¶˿㷢ʲô˰
װףҪˣ
ֻһѪֱǣոյȻʧûˡߵ鷿ڵǰ򿪺Ͱװ׵˽Ĵڣžһָ֣ڻسͣһһһɾ
ͳֻװתһǧǮ
ת˵˼˵ûʵ硣
װףʲôBתǮ
Boat㲻ҪǮ𣬿ȥϰɡ
װףBҵĴˣһ֮ڿ϶㣡
BoatûϵǳʲôżǮΪʲôҪ
װףû£ƽʱȽϴѲ̫ϾҪȥʵϰܿǮˡ
BoatѲĻ㲻ǿҪ
װףǰѾҪһˣҪұ϶ỳɵġ
ۿĻɫָ֣սɿڼתһȦȻڰϡ
BoatҲ֪Ϸʲô£ҲкãԼһض顣Ҳϣ鷳ʱ˿԰æ
BoatʲôҪߣʲô鷳Ҫʱ˵
BoatᣬҶûб˼
Ĭ˺һװײŴһ仰Bð
۷˸Цݵı顣
ҹ࣬ĵĻֵʱ΢ͻȻ
װףB㻹
Boatڣôˣ
װף˵з¿Ը˵⻰
BoatȻ
ˡС˺þðװ׷óľӡ
װףBҽʵر⣬رܡҵû˵ôãʵǷ˺ܶǮҲǿµĴȥɵģҲҸ˵ʵϰǮȥʵʵϰǮҲϿر¡
װףǧᣬҲҪǮٽǮҿ϶ˣҵǮһỹġҾǱ̫ˣ˵˼ҾǮB˺ܺáҾ˵˵
۰ؿŵĻҹҹ˾ʱ̣͵͵Ծֻһ֡
BoatϵǺܺΪʲô˵أ
֡С˺ܾá
װףҵĹϵͺ΢ұСʱǼסһʱ䣬԰ҵÿƽĶǺܺãֱ˼ҵĺӣֱҵӰ
װףҲָ֪оСҰ˵ҲұӴѧϰɼáòнÿҶ˵㿴ģôʲôֻҪҾ;ԼһǴ˶ϲ⹫Ŷ͵͵ѹǮ˾˵ѧϰýġ
װףʵͦŬˣͬѧҲ㲻ģɾұ̫ˣ̫ˣ׷ϡ;ãҴ̴úãҾ͸ñұ㣬öҲСҸоҾʱȵĹƵġ
װףʱͦұ磬ģҾûͺˡرãررãǸø磬ҾҺرһĺãͣҪּ
װף֮ӣ˳˳ˮˣôҵأ϶ҵģҲ϶Ҷסôô⡭ˡ
Ļⷴӳ۾ϣָڰգѾܾûжôһ˲䣬ö˵ŮıİˣȥʱͻȻչʾδı档
ǲͣĹ۾˸ﴫǵĸ峺͸żɳƵβ
We are people made of mirrorsǾˣ
When eyes meetĿʱ
We can only see our own pain in each other's eyesֻܴӱ˴￴ԼĲʹ
So we arguefightbreak thingsslam the doorܡˤ鶫Ŷȥ
To get the other person to admit thatΪöԷϣ
I am the one who's hurting the mostҲ˵ˣ
ڼ֡
Boatû뵽Щ뷨
װףǲǶҺʧ
Boatǣͺˡ
װףBĺúð֮ǰұƢõˣҾãҹҷôɧһԹԶûС֪ҽ飬Ҳһҵġ
룬ΪڵҲˣѾûʸˡֻҪ΢һ㣬Ҳܴһʵ
ûҪ𱸣ˣҲҪο⣬˵ǲĴ˵Щˣͨʲôס
ͷα۾
ԭʱÿʰıôิӵ£ôġ
ȻҪ»һΣ֪Щ顣
ʱ䶼ھƵҽʷٷ˵Ŀǰ״̬ãûзףһҪȶ΢ѲΪһЩԭƳˣǿٺúϢһ
ݰǹ֮󣬸Ӻ˵绰ͨ顣
ۺͬе鱻ǳߺǱ߶˹棬˵ֻǸͬѧധԷϣϣҲҪҥԡĿǰcpȶȻܸߣϾ˧ŮһʵĸйףĳôϷԣҥҲҿĵÿġ
źЩҪͳһھλ˹֣ͨλ˶ǵĹĪʲô˵ɵͬ
ţӺͻȻ˵ݣи¶Ҫ˵£̸ˣ¶Ӱ𣿡
ݾ˵ʲôŮˣ
ţǸһŮ΢Ŵ绰ҹֻռߣǰûйġ˽£ҾӦ̸ˡ
ͦͻȻģӦûʲôӰ졣
ֺӺ˼䣬˵绰һͷͿվ󣬰ŵò
ϵ۰վʲôôûЬ
ǳЩɢңŻɫ˯ȹŲڴשϣӦǸոմӴġɫؿŰݣ淭ӿһЩͬѰ
ոڸ˭绰ʵ
ʦľˡ
ģ́ʣۣŮˣ


83 
Ҳһ, ľ˲µġҽУæǡ
ǰؿһȻͷ, ߵ̺ɳ, óֻ
ݹ۲ǵķӦһǿ۾ܽŵȻ, ʲô̼
֪, ۡϢ
ҳȫƬͶͼͼƬķΧȷʵһԾİˡǵķУһʵʱ΢Ŀ⡣
Losing Meԭǣۣʳ¯
һƵƵĳ谵KTV۳Ĳǵ㿪Ƶ۵ĸֻﴫ˳
, ʮ, ˳ƵһЦ, һ߷αǰϣ˭Losing MeܵҲ̫˰ɣ
ǵ, һҲûڵҲǲ׵ġ
ĬĬط΢ۣʮҡ˵ĵ, ɻģ, Ǹ˿ܲۡʲǲ, õ϶ش, ˵΢ַ, ͵ĵ, Ӧô
Ƿȥ΢֮ĵַճڱ¼ˢһ£΢ѾʧԼɾˡ
˵ҪȥϢǼǵóҩһҲ˯ǹɵشӦڰǰѸóԵҩԵ
ݹŵڿﰲվţŴҹĻгĵƹ⡣
Ůˡ
ͻȻתͷȥߵһ·ñӿִãŰµݡ
ԴӴѧҵΪȫְ֮۾͹˺ڰ׵ߵżӺȥӦ罻ӺǸ̾òڼֱǱ
ѧͬѧۻΪԸμӵľۻᡣǽͬѧۻֲ̫һֱΪۻԴǣЩľӢԼҵϰ嶼Ҫվ
Ҿû뵽ҵ֮ۻȥд飬ܵôཱĵӰҵʱСаû뵽иеģô꣡Ҳǰ೤ָۣΧ˵һѸ͡
ʲôˣҸǾǸͬѧѣǾûϵˡ˵ڵȶȶý峴ѡ
۶ơƣ΢Ц˵
ͬѧòñطоô
͸Ǹо¡˵赭д
ӷKTVһ·٩ѧͬѧһЦǵĸ飬һһȥͬѧǷ׷˵ʶøʢͭǽڡ
ӺĵԱ߱Ÿ첲֡Ȼ۶ӺҲйҪӺһллˡ
۱ߺȾƱۻˣӦȱܱܷͷġ
𲻳ϰۣǰǣȻ׷׷ôǵʱȣԸ񲻸ǻ׷ǵ˰ڶưˣ
ǣǰÿȥKTVǵĸ裬ԼˣҪô˳Ҫôԭ˼裬㰵ĸ裡
ЦKTVɳϣָָָ֪ҳܵҪKTVΪǵĶ롣
룬ǵĸû㳪Լ
ҳͳ£ĥҲǵĶ䡣һҲνӣͲ˵һPearls飩ǰɣҳ
лKTVԱ˵飬ڸǰ߹ĿɨӣѰ۵ӰΪĩKTVΪǳӣЩǺָһһ䷿ؿȥ
Ĳһͣ£͸ţһ۾Ϳɳϵۡ
ûд̫£˼ɫ£ͷ¼鷢һִϥϣһֻŻͲЦӯӯسš˴۾ͷ䳤֮⣬ڼ͸ʱһģһ
ǵＱٵţĺƵؼӿ죬Ⱥһ
ʱﴫ۵ĸǸֱҲϲµƮƮȥ
ͻȻȥ룬̲סǡ
֪Ϊʲô׷ˣ϶ܵܵʮǧ˼Ҹˣ͸ߵ׳ʵ˴סļ򣬴Ȥ
ü䣬ûз
ץ֣߽KTVһʱеĿⶼϣתͷȻס
ǲߴˣ
ñӿ֣Ŀģˣɻطʡ
γѣɳ߹ȥסǵĸ첲㡭ôˣ
գգ۾û˵
Ӻڰһͷϣ½ŮѰɣǿ˭ܴǣ
Լ۾Ӻıϣǽһٶȵ۾úÿ˭
ۣʲô۽ŮˣŮѲˣ
˭ϵݰ
ͬѧ׷塣ǾߣЦʲôõһ£׸Ļûء
˵ʲôأиɣȡۻû˵꣬ĻͲͱ˹ȥ
תȥĻʱǿҵĸBridgeֿʼ
The beauty of the pearl comes from the pain of the shellڱǵʹ
Who should decide the valueֵ˭
Why burn yourself to gain others' admirationΪҪȼԼñ˵ͣ
Isn't that a trapѵһ壩
The rich man's house was full of pearlsݣ
But all the shell has is its short lifeǱӵеĵģֻݵһ

һڣ䶼ˣ˰ĸûκ˶Ŀɿڴؿ
ǰ׸質꣬ȻذѻͲɳϣ۳ŴҴͣϽ뿪˷䡣
Ȼţعͷ˵ոҵǺƿˣڻ͸硣
ķΧڱƣҷ׷׼
ⱲӶûôţliveȻû¼ÿϧ
ı׼ѵܲܳǵĸ裿
ҾøոǸͺǰ
ôܣôǣôܵKTVۣ˼ҪҲ˽͵͵ɡ
ͬѧţӺ죬֪صɴ۾૵ǰɡɡôܡ
̳ؽ԰ۺڻ谵·ţۿһֻӺϢʱû¶ڡ
۽ŵöˣתͷһֱĬ˵ôһֵܵطأҪʵոչְǿ϶ᷢ!ʱƵƬô죿
ǵĲͣת̧ͷۣɫñͺɫֵڸ£ֻܿһ˫ɸɾûлױ۾
㡣˵
·ƵĹâڵ۾ҹĻâ
㶣ͷҹܵȥȥûעǡߵҹ糱ʪشͷ·ңԶĳ꣬غСҹĺ硣
ָս˵Ҳˡ
֪ҵֻɡ
Ҳ绰뿴㡣
˶٣˵ر룬Ȼˡ
۰ؿ죬ͻȻЦЦü䣬ӳɫͽˮͻȻһˡ
˵⻰Һÿİ


84 
ǿƬ, ȥһһΪңҡ
, Ĭһ, ֻҡҡͷûС
תͷȥڱľţ, ·ͷһյյ, ǲȥĵ淢֨ѽ֨ѽ
ۻú֣˵ȴһ仰?Ҳ˵Ӧ˵ʲôɡ
죬ڴʱ۵
ô֪Ӻǵģ·İʵ
Ƿ˵ǣϿ˷㳪Ƶеַλ
ҳƵ͸ոգ
š, 㳪費̫
һЦ, תͷ, ʵ㲻ΪҰĸ質̫ˣܹ˰ɣ
, û˵
ֲøոջѸ質˲ߵģԭ֪ܵİ, ȫ
ܵĳ̶, ӦҲŶԡ
G, 㲻Ҫҵ, ҵĶɤٰͬ
ΪԼ硣
Ŀ, Ƭ֮˲ԼͬЦ, ԻȻǷ·ص˰ǰǵʱ
ЦЦţЦ⵭˵ǣЩô
΢
۵ֻͻȻе㽹óֻĻʱȴ¶ɫǱ˸Ȼͨ绰
ιôˡ£Ȼٴ𡭡12ǰаɣ
ȥ绰˵ֻԼǸŮӡůɫĵƹĲӰᣬֳ谮
۹˵绰ת˵Ǹ
ͣ½ŲǰҲͣ½ŲͷɻĿУʵŮ𣿡
סȻƴ֣¶Ǽŵı飺ǲǣ㲻Ҫᣡұá˵㿴Ҹдʼнͣԭиãķ˿
ӻҵӦéٿ

۵ȴͣסȻ֣ԭЩʼ㶼ˡ
뿪ĵ¿ʼ𵽽꣬ʼĽ͵ճ92£92š
Ϊʲôûлţ
ǳĬˣƫĿ⣬·ƵĹâ˳ñ۾ͶһƬӰıģ塣
Ŀֶ˶΢ڻûеԻشЩʱ򡣡
ʲôʱԣ
1022ա
2021صʮǰڣһ˿ʼʱ
ĬؿһһֺЦðɣҵš
ӣŽߵľǰߣǸڹô
Ҳ֪ʱҲǸδ֪δͨˡ˵һΪ˵һܱ˵ҾʹʧϣһнпܡʮǰһжңԶȴüˡɵ˵·ԴѾûʲôɿ־ͱԹġ
ǵ˵ҲӦ̸Լġ
ȻתƵߡ
۲ǵıƬ̣˵˵ԼܵĻ
ǵ˲
Ц̹Ȼ˵ҲŲ˵ϣȥ̸ءȻҲҸͺˣͷ;ܣҾԲ˵ڡ
ҵҹúܺáʲôҵɣҲɵȥˣȴҲˡ
һǰߣҲһˣչһůůĹâ
ۣܳᷢܶ顣ӦܿҺеǸѾһˡ
ⲻǺҾͺʶȫһǶ˺ܶ仯ԭͬˡ
Ȼ˵ǿԴѿʼʶһʦҽۣۣǸҡ
Ǿû˼Ƭ̣ס֣ĵȶȴ
ʦأеҽܣǡElaineǸ֡ˡ
ҡ֣Ц˵һһᡣ
̲סҲ䴽ǣȻǲΪʲôطʱôʹࡢšǡΪĲʹϵ̫ڲ֪ڷĲʹУʲôӣָ
ǰЦס֣˵ɵĻ⣬̾Խ˰Ĳʹռ۾
ʵûжٸı䣬еǶԴõ𰸡ǻЦìܡͿѣ·Ƕûʲô˵ģ˳һ΢СĲۣԽܺͳе
һӵ֣׵ظܵҸ
ɿ֣ƫͷҿԲӵϵʽ
ǵӿڴͳֻͨѶ¼ҵ۵֣ЩһֱֻͨѶ¼
ָĻһȻ󲦳Ǹ롣
۵ֻóֻ˵ĻȻЦ˵ҿżϵһ𣿡
ԡ
á۰ָָֻľԵһСΪףʶʦҪҪԵʲô
룬˵ǡ
˹ζ
š
Цð
ǿܽСһҶһ߻ͷ·Ƶġϰ帶Ǯ֮ǺһHello KittyΧ˳
ָָĿ֣˵ֲܳ԰ǰɡ
ԼĿ֣һܣҹؽľϳޱˣժ¿֣ùõİǣŽ
ЦΧһȦȦΧϣŰǵİΧոֻ¶۾ΧʱִĲƹ·Ҫӵ̬
Ŀת۾Χýᣬ˵ʵҸոеС˽ġ
ʲôǺʡ
ԶĻͻѿ뿴
۰ǹĿڴԶһЦŰһֻǲ˷Լ
̹סЦ˵
ǳĬһϵΧ˵ҿſɫΧ
ü䣺һ˽ģ뿴÷ɫĿɰĶ
ǵͷȥ˵ˡ
ʱ۵ֻٴδ˼ž̫Ѩͨ绰ι
Ȼɫһ䣬ǲǺˣ
ֻǱߴŮĿԽԽ˵侲һ㣬ιιιٻٻ
ͣز绰ǵ绰ҲͨˡɫԽԽǽ͵ұúС̳һܣں˲֪һˣֻӦûˡ
ոսٻˮĽ꣬Եٻʵ
۾ȵûô֪
ҿ֪
ٻҹվڿ罭ŵеϣſϿŹˮ͡۾׵ģѾ޸ˣ֮ǰȵľҲһ룬˼άٻᡣ
ΪʲôʲôҪҲؼңҲȥʦΪʲôҪҴңʵϰҲܲװΪʲôǾͲ֧أ
ܱܱܱ򣬾֪ұãұС
BoatBҲҷˡءôôʧܡ
ٻŽˮԽԽίѾ޲ˡ
˼վϣӾģô͡
䲻һŭĶ
ٻڸʲô
ٻһем䣬ļǰźɫµ˧ˣ۾Ȼס͡
ҵ찡ۣۣǲΣҳֻþˣ
һ߬ס۵֣˫۷죬֮ǰңǲģ

ɫࡣ
ٻתͷȥվŵ޳ŮŮñӺΧֻܿ۾ƾŶ˿ϤУٻһӾͲµʲôˢһ¿ŮΧµİ
찡찡ǣٻҪˡ
С㣡ۼе
ٻ죬֮ԱҪ޳ˣҵCPģҿĵCPˡ
üģ˵ոڸʲô㲻𣿡
ٻͷҡɲ˹ģȵݻ˭ˣҿĵCPһܿģһҪٿ꣡



85 
ҹʮһ, ؽܾòһӰ·С԰ͤƹ谵װɫӴһֻӵĽٻڵ, ϲõؿۺǡ
ô˵Bۣ찡ҵCPȻԼԼҾȻһCPϻôҸķ˿𣡡
ٻ˷ܵ˵, Ŀۺ֮ת·ҪٴϿʲôͬѰĶ
תۣCPʲô˼
ȿȡۿԹ, װ򶨵Ҹ, Ȼȥɡ
ٻۼֿסǣͰ͵ҪߣҪBҺò׼ǣһɣһ˵仰أ
˵սٻĦǵ֣̾찡Ƥúð
üġǿŽٻˮ۾˵ǽٻ
ǣңô֪ҵģ
֮ǰڻյдšд, ˵鲻þͻڿ罭ɢ
, Ȼҵţǵҵֺϲãٻֱ, ֱӱסǲˡ
ͤĳЩ죬ڽٻ, ٻסǵĸ첲վڽٻǰͼ;ȿܵĽٻԻ
ΪʲôһȾƲȥ
Ҫٻ۾, С
ۿŽٻĲɵ, һҪǰɣ, , ߡ
Ҫվ
ٻǵĸ첲, 鲻Ը˵ҵ绰˵Һ賳ˡǡΪʵϰ顣Һòҵʵϰĵظ, ȴҲҪȥҺú׼ʡ
ԶԼ⣬ԶǶԵģԶǴģҰҲͻ˵ͺԶȷѡƵģһҪҰ˼һֱ˵ʲôڲԺͻ׵ģԺͻлҵġҲңȻͻвңԶԶǡǷǮһ̹ףҪ̹ˡҾֻˡ
ץסᣬ˳ʽٻǷô¡
ٻƾͷһһʮض˵ˡ
һҪȥһϲǵݳᣬʼҪǮûͽ˵һܿͻˣҲûʲôͳǮǮҲԽԽѹһȥѣǮϣֻܿ´ȥɵġ
ٻ˵˵ţӿѾ˵µĨžƾ󺰵Ҵ̸̺ôƢҲұһðҲ῿ǮȡȫаȻΪʲôҪ
ǸҪ˵ҵ£ôô϶ˡ
̧ͷһۣĿȭͷúܽ
Ǿ
۸˵ʲôȴһˡ
ȷʵ̫ס
谵Ĺ£ûñΧҲģ˰ȻڴյĲľϢ֮С
ҵĸĸ죬ʱ׺ȥҾȻȥĸ׼̸һҺҵĸױ˴˼ǳ벻ϵô𣿡
ٻؿǡ
ҲܡҸԹԼԼʹ࣬㡢ҡۺ㸸ĸʹಢӱܵɣĸĸûбȥǮ㻨ǮʱҲ֪Լ޷еٶԭִҲȷҪΪһиˡ
ǵĻ·ѩɽһ⣬ѽٻί
˶٣ǵȻ˵ҿţҺܸлϲңҲΪʲôҪϺķôʱͽǮӰԼ
֪֣ʲô壿ֻǼöѣҲûʲôر֮ҲΪд裬Ҳϲŭ֡ΪʲôҪõ︳ô壿
۾˵̫ˣһѺ
Ҿϲ㰡ٻС˵
䵭ƽ˵ȥϲ㲢˽ңҲ֪Ϊд衣ϲʱܵĶԼĽСϲңҲֻԸŵ¡Ʒԡ
ǸˣϲǸҲ⡣ϲҪΪˣĵԸȥʵԸΪ˭ǮҪöࡣ
ٻ㶵ؿǣ·ȫǻ˵ֻ
۳˳ǵΧȻذס˺ˣһ¡
ٻٿۣգһ˫Ȼ۾ãȻ޴롣
۶Խٻ˵пŸҰɡ
ٻæ֣ǲǣBҲҪǮҲ˼
˵˵ţƺʶԼһֱߵΪ˭ҲҪǮٻЩȻصͷ˵ĲǡԲҲӦ˵Щġ
֪㲻ǣֻǱ̫ˡҪ𣿡˵
ֻһΡöΣԺͲҪٻԼûеǮˡ
ٻ۰ΣȻ˱죬ͻȻ۴Ȼǲ֣Ǻ۶һۣе̧֣ڽٻͷ
ȥ·Ͻٻеشڰ״̬һ仰Ҳ˵֪˼ڳ
ۺǰͻ˴ѧ۶ǧܰѽǵ˵ٻľګصͷѧſȥͻȻͣסŲֵͷǣ˵ǡʵϰܳɹãȻܲܡҳ׸谡
ǵ۾䣬˵ҸѲݳǰŵƱֳһ׸͸㣬ʲôԡ
ٻ۾⣬˵˰һΪBǼ֤ˣ
ƣٻͻϲȸԾرQŽУš
ۺǲ翴ŽٻӰʧҹɫײһǵļ̧ͷ
ȷʵòһˡЦӯӯ˵ںܻˡ
𣿡ǶԴ˱ʾɡ
Ȼʱֱ̫ˣҸոն㺦¡Ҫұֱӱɺڷۣô죿֪̫ˡ
ıá
Ϊҵıã𣿡
룬ΪıãԲܡܵĻӦûġ
šǵͷ
Ц˸ʱ䣬賿һ롣е鶼һ֪Ѿҹˡ
Ұĵһϡϧʱ̫ˣ֮ǰεҪϢȥɡ̾
ǵ˵ͷΧHello KittyĿɰΧ
۰ͻȥĵ˯һڶ˯ѵʱͰװ׵ѾʮδϢ
۴۾ڴϻ¼һߵ㷢ģװ׾˯˼СʱһˣȻ˷ܵ÷ը
ͷҪǲۣԼǣ벻ô֪ǽٻ
ըըͻȻָ˼Ƶģ˵ǲʧ̬ˣ
ͻȻûˣּһСʱʱ䣬̬ͻȻ180ȴת䣬ʼҼ˵侲˵ĻԼܲ˳ƪ۵ļ֣֤ԼҲˣϣǺBҪ
۷¼ʽķԣ⻹ࡣ
װףһȥʵϰģԼǮԺҲܲҡ
۾ֻ֣Ȼ͡
Boatͺˡ
仰ͬʱװһ΢š
װףBͻȻĻͨɻĴ࣬أĺð
װףһǱܵģҪúమ
Boat
ۺΪʲôеıûôƶֿˡҲΪʲôʱ˵ⶼݵġֹ޲ı֡
ʱΪʲô˸ƵģǳŬȥʵϰ
ܶʮ󣬲ŷеԭ
˳΢ţֻͨѶ¼ǵֻ룬Ц
ĺð
ǰ˵


86 
ԴӺۼһ֮, ǺſʲôƵġý۵ʱҲٻرܡ
ǵš־ɷԽԽسֹ۵Ϣ˵۵ԣҲǸͬѧ, ǰھ, Ǻܺõѡ
˵ǰɳˣʱû֧Ųȥ
˵Ϊ, ֮ʧȥϵ, عϵϡ
һ㿴ЩдʼǱʱһ̨ӡˢƺõͼһ˿һŴӡ
Ѿμʶ̨ӡ
Ҳ֪ڶ˵ľ籾ʲôΪϴȴԽعȥʱ㣬Ѿ˼Ǻ˾
ڵȴ˵Ľ
Ӻ£˵ΪǵԵʣĹ֪ȶˡкҪ, ȰȥһЩɷ, ־ȶȡ
۾л
ǵCPĿǰֻļ, кܶΧȺΪ˼Ҷô󷽷˵ˣӦþ, ȷʵλ̫ˣƽʱҲմߡ
ȻCPȺҲԽԽ׳, ǵϢԽ, CPĹ¾Խƴ, Ѿڳ￴Űİ汾ǴĹǵĹǹȥĲɷָ
ܽǽٻ˵仰
ÿﶼ˵, ð
ÿ׸趼˵, Ҳð㣡
ۿǵķС, ̾ǵCPѾ
ٻ˷˿æ׼ʵϰ£ܵÿڴȺ󺰣ʲô󷽷飬Сǰ顯ǺɲŮòãС¾Ҫ󷽷
ǵ׮ŷûúǵṩϢ˽Ǻ۵ˡ
ۣ֪׼ա𣿡
ӺۼҵɳϣŲ˷ܵض˵ۿɳ¶һ΢顣
֪֪ܲƬ
һرۣCPϽĿٰԼᣬǰȫ뿴CPǵһıͶ˵λĹˣ˵ǳݡ
۳ŶͷӺȻ֪Ѿǰ϶飬ʱȻף⵼ݵôġ
ǹյݣûвգû벻ļαһաȻֱӰѴϲCP뵽ĿǴֹͨΪԼᣬŮ˸˲μӡ
˵ȻϽĿһԶCPԼĺܿܲͬһCPˡ
ʱյĿͷ˱õĽܣֻʲôȱգ
ݾȻܰǶЩαȻҲϣرǣĹ֪ȾȻμգ
۱𣬾ɳľ˴ȱյȱµݵ롣
˷ܵظ˵мر˼飬ͶƱǰCP֮Ķԣ£ĸˡΪʲô
ۻһ£ĸԱŮһӾ硣ָԻĸĶCP
ÿգĸ˲ǽĿذĺ֮ǰĵĵӾ綼ͦģĶCP˿൱ϽĿÿһԼᶼȶȵۺս
ϽĿǰԼǵǲڿĵÿġ
Ӻ¶ϲɫӴѾȥо˰ǲǺܸȤܵ˵ǱѾͬˣ
õģ˼鶼Ѿˡ
ϵطʣôͬأ
Ӻ¶ı飬ٺЦߥҸʲôǰ˼ҶKTVˣ˵û˼ϵʽ˵˼ҾǳϽĿģ
дҲû£ҪʱԣõϽĿ𣿡
Ӻһӣ׽ʲôѱǹϵȻͬѰ͸˵˵ʲôKTVǴοкü˻ˣҪһҧŮѣѿԲȥʲôңҲ̫Ƕ˰ɣ
ӺĿ˼һ¶һϢҺ𡣡
⻰΢ǲǾǴǰǲܼѵ¶ȻƾԲͼٷչˣӺƬ֮Ѿһ׽
ۿΣ˵ȤһCP۶Ҿ츳
ӽҲ£ͱīˣԼ𲻴Ӧɣ
ԣȥ۸ɴشӦˡ
ȻѾӦˣҲûвӦĵ
ӺĵۼҲһķߣǰ˵ҪץסŮ˵ҪץסŮ˵θۿԶϰһЩ߼Ӳʽ⵱ʵСԡ
۵һμܰѲ䷹˵ֱ׳ġ
һϣ۾ֻߵ̨ϡסڶ¥һܴ֦Ѿ쵽ǽϣҪŴ͸ϵĻ䡣
һ򿪴ĵڴϣǴȥ˵绰
绰ֻ㱻ǵֻͨʵι
ιġۺ֣ʵʵڸʲôأ
ݶг̡
𣿡
ûС
۵ָŴ˵ոӺ˵ӦĿˣΪʲôӦ
Ӧ֪һӦġ
ȷʵһ֪Ǵǰڣһֱ벻ԭ򡣡
ĬһǵЩģֻҪԡ
ʲô

ΪʲôҪַʽ
ΪַֻʽԡǵĻƻˡ
˼һȻǲ̫ף˵ðɣǾԿɡ
˶ЦҪԼҼ;ͺˣڳսܶ࣬ԸܶóԵģĸ̫û˵׼ˡСţں㡣
ѾĴ𣿡ʵ
ûأʼϴᵽҵǽа׶ࡣѾҵǽˣҪˡ
ĸ£úܿ졣
ǰ
ݾȵŶǣڵɳɳϣƽغͶ˶Ի˵ʳ٣˵Ŵ̻׳Ķ
һֱãǶе㲻ʳ˼̻ζǵʱǾһȺĻѬգŵĴѧԵø롣
ǲǸʮŮϲʳò۰ԣǰع۲ˣ̸֮Ķ·׵
˵ʱոմһصľ񼲲лָ֪ǲʹĺ֢ˡ
ٴʶǿʼǾûʲôѣ󲿷˵Ľͣ棬ںͼ˵ϵҲ΢ǷôΣȴûи͸¶ԼʵҲǽתŰѲ߼ˡ
ԭҲճȤҲҪ֮˰
ǹ˵绰תͷʱԵ˵ոտá
ʲô
㿴Ҹݿĵ˵㻹ϲɣǾͺԿ
˵ҴӦ˽ĿԼ
ּٵģʵʵĽؽţԼΪϣȥ̸ľˡ
ҡҡͷƺҪͰݽֲ֪ôݡ
ֻǼ򵥵˵ԡˡôɣҲȵ졣
ڸ߲شԱߣеҹңԶڽšµ绰ǿ̿ʼʹӴʳ˼𣬸߸ߵ˰С
ǣͻȻãȻŸֲ֪ãһֱǵĳĬֻûзˡ
ΪǿǣʧܡѺʹľ񼲲ܶսʤǣҲΪ˶Сų


87 
յϺܿ췢, ˽յĸϸڣдϵʱϸ¡
Ҫ˼סһܵʱ䣬кܶͷ, 24Сʱ㡣۾˵Ӧһ޴ս, ֮ǰĹȺ˵ھǵ⣬ᱻֳӰ졣
֮ǰ⵭⣬Ϊǲĺ¡ںǵĹϵ΢, ƺʲô˵, ˶ڻرһЩĵ⡣
Ͼǰ갡۱߿ϱ̾
֮ǰӺ˵ǼٰԼᣬ⻰ʧƫġۿոǼٰԼᣬ涨ڽĿвǣϵΪڽĿǰԼСҰ㡱ϲ㡱֮ıס
ǰͱһɳϿʱʣҪǲCPԼᣬҿ˲
ôű˵ǹĿңץӷΣҲͦ, ܿĵ˫ǣ
ۺҳ, һ, 绰Ӻ
ιôӺõӵ绰ﴫ
𣿽ҪҪҼҳԷ
ѽʳջң˵, ҪҸʲô
ɤӣ˵μӽĿ·
, СҲн죡, Ҵȥ̳ˢĿӺЦ
˽Ŀʼ¼, ƿʱ, ӳ۾ʹһɫɫ, һ۾, ͷţ˹־£˧Ŀ
ףҲƵ棬ʱ³ͻȻȸǹе
ƺΪԼĴ粻˼΢ƫĿ⣬ʶһ۾ת
ðɡ
Ȼ֣쵽ⲿɼɫ˳Сһ·ӵֱ
ǰԼӽ˫ϣûü˵ʲô䲻бǴڳһʮͷһӰۼԱ߶ȥˡ
˷ܵغţǣˣ
ŰTţףഺʣ۾ˮ۽΢΢´ǳ˵֡ۡۼϲãһֻҡβ͵С
תͷСǰҽܣѾ˵ļαҲ׷׹Ǻѡ
۾תȥǵСӿǻ
ĿΪӽĿĿɿԣԭѡCPĻͶλ㡱һλʮĵи֣ԭҰ
ԭҰճ˵ԼżϣһǵԼݳαһлҪԼǵϲžǽĿרҹCPġ
ԭҰϵҲͦɹģʱյʱԭҰҲͦ䣬һ顣ԭҰǱǳΪ㹷CPʵҲǻһ
۸հźãʹһĦгĺһ̧ͷͿͷƤµŮվſڡ
ŮӺܸߣıǳã䣬ӢˬվصۣЦ֣ãǼA
AǸǹϵĳģ·ţö۾֪˭
۵Ȼ˽ԭͼAΪĲһĿôҪлľǼAΪĿĵڶ㡱ֱֱΪ˾dramaڡ
żѡĽǡ췭ظ㣬΢Ц֣ҽܵãۡ
֪㣬ʦҶ𣿡A̽ͷ￴
룬ʳϷûɡ
Цˣ߰ɡ
Aһ߽ɳϵĻɫëоüͦ󱳣¶һַԵ̬ϷǴĽеһԱA÷Aڷ̸ֱԹ͡
ʣ¡ĽǡλԱֱȡһ诺ġ
ǷԸеˣźɫ֯Ĩأţп㣬첲ڰ̨ϣ¶ĺ󱳡
һӸϸƺ赸ʺܺãٿǱˣ
Űɫ£ܿݽ˶͵ĳ˧硣
μӽĿİ˸˾ˡ
ۿǣ߶ѾˣԭҰں˵ƺоʲô̧ͷһۣĿ⡣ϵĽɫնҰⷴ䵽࣬Ҳڷһ
ɫҶ߳ɫ㣬ּشճװ
ָָԱߵɳȻȥˡ
սĿ̣һȫĳǩԼᣬ۵һγ鵽ԼȣǵԼ󣬺ܲɵģСԵԭҰ
ԭҰһõǩϲɫٺٵɵЦмα٩վԱߣôʦCPҪˣﲻζɣ
תͷ΢΢һЦġ
ȶϵǩ˵㱾۾ϣոһǩͿʼңһԶʦòδ֪ɣ
һ£ȻЦ
ˮ·ǣһۣ赭дض˵ͨףġ
۾̾
üģС˵Ұ
Ȼȱʾ˾̾ǲʲôδ֪Ķġڶ۳Լʱ۴ɡǻҲ׼ŵǺԭҰ
۰ѴɡָһѣȿٿֻԤôɡΪࡣ
쵽ʱ򣬾ȻһڵĴ꣬ĵʦһʱ֮䶼Ǳ
ȻͷɡԹԱ˵ȥԷɣ극ӦþͲˡ
룬۲ɣ
ʦѧѧѧģ԰ɣȱţţۡ
һȷҪԼᣬԼ˫ǰһϾͻյڶԷϸϣԱ˽Է
ǵġۿȵı飬Ȼɽʿף
Ц˵ĬΪʲôѧѧأ
۳ĬƬ̣Ȳϵպ͸ոͬ
иǳõѣܵšҵûܰﵽҪȥѧѧýܻá
ЦЦ˵Ǻ֣ѯʦְҵһҪܺѯϵѯʦԸԼʶѯ
ԭҲܸѯˣ
ҲҪѯ𣿡
ȻҪˣԱѹ󰡡
һβȥϾͻš˵ԼѹҪѯ
ȰؿڴЦƫͷ˵ĺȻΪһջܽءŮţеܰ
Ц˵ЩԸ죬Ϸֻ࣬ȫĻԾաһŵҪչңҲ̫ˡ
ͷһǰ˹Ŀˡ˵Ǿ䡰Ҳ̫ˡʱȻڵȦǳˣټȻġʡ
ôˣۿȵĲ̡
ЦͻȻ˵ϽڡһСһɣоϲŮ
룬ʵػش𣺡ãӦʺϱҴʮҵŮɡ
ȾȵǾʮꣿ
۵ͷ֣ʵֻҪϲĹϵͲ󡣡
ȵ٩СʮҲඣ
ۺʲôЦƶţԡ


88 ص
һߵԭҰĳϻ, ĿããıֻǺԭҰˡ
Elaineǰû𣿡ԭҰ̾
ڱƽȵǰ, ٶȻ, ǽŲѾ˳ˡű棬ûл
ѧ찥֫Эã
㻬øð
ҿǶ, СʱءԭҰڱϿٵȥ, ƽأͷЦһ
м¼ӿٶȣӱٵת·̬ʱȴһˤڵء
һ
ǿ첽ȥӵϷԭҰͷ˼˵̫òȻˡ
ʱǳÿ˵
ԭҰ·õ佱С, ĵЦ˵˺öĳɹ, Elaineտʼô, Ȼʲôܺܺð
ڱϻţԭҰٶ, 졣
ԭҰ˵ϲǵĵڶררֱר, ճ, Ĵ, ͻ, п, ȷʵҲ˺ཱܶ
רĸ, ݳᶼٳˡԭҰź
ǰı棬߻˵רʱúʹ࣬Բ̫𡣡
ԭҰȵǣǵǳڶ꣬רֻϯָļλ伣ˣ콱Ǳ˴ģһж
Ѿȥˡ赭д
ԭҰǲϸ˵ͺز⣬ҡ˵ϲؽֶMetallica˵ϲӡThe Call of Ktulu³ٻ
ϲ³𣿡ʵ
ԭҰһŻһŻţǰҲϲ𣿡
Ҳ˽⡣ҵǰ˷ǳϲ˷أҲϲҵڶר
ԭҰ˼˵ҺͦԵģҲϲ˷ءλо񲡣ȥ̫ˣĺܿϧ
ǵؿһۣû˵
ԭҰ˵ҿ³ʱʱ룬о񲡣ܾͲг˵ͱдôƷΪԲΰɡ
뷨ɭҲһģһ
ʵԸΪ𣿡
ԭҰ㶣˼˵һûElaineأ
ҡҡͷͻȻӿٶȣͬһֻɫڱϻ˵Ļ
ҲԸ⡣
ǺԭҰԼᣬصʱȺѾڱˡĺͰһ诳ȥԼʳĻڴʳģԱ߰æ
ǿʽģȸϵΧȹӣϵЦŸĺͰһ˵ġһ诣һпڸˡĨǸسģݮʦġ
һ诿һϵĵ⣬̾ǽȥⰡʦ͸һѻÿ
ʦ꣬ÿԼּգ
Цתͷ˵ûôˡ
ڰ̨ǰĸ߽ϣ٩ȣʦԼ°ǽ˼ʦҲˣҡġ˼ʦʰɣ
ת󷽷غһۣ
ЦЦû˵
ſڿһĻŲͶסˡԭҰһǻ˶תͷǡ
Ҳˮ̧ͷĴǸոȥ
ǣĽôˣ۵üͷ壬һ־ʹˮغ˹û߽ԭҰȾŵضǵĿš
찡ĽĥѪˣЬϽ𣿡ԭҰŵɳۼѾǣתͷȥҽҩ䣬תͿһ诱ҽҩ߹ݸԭҰ
ƵվԭأԭҰߣҩ
ֻŵĽ׶ĥˣԭҰһ߸ҩһԼ˻˻ֻǵšԱЦԭҰô˵Ƶģһԣһֱ
ҿ۰ңǴЬʱ͸ÿϽŵġԭҰüͷ˵
ǣʵôһֱŲ˵أ
ǺۣΪֻˣû뵽ѾѪˡǵػش
ȳų̨Цôǽ˰
һѪ
۵ӰɶˣԼıӵȥȣе㸺˵ǰ˶ˤϥǣ֪ܲƵġ
ǿһıӰֿһ΢Цŵ߹ȣͻȻ˵Ǻ˰ɡ
ˡ
ʶʼʱˡ
۵Ӱһ٣ſ۾عͷ
ǰ𣿡Ⱦȵ
ǵ˵ͷ˵ʶʼʱˣһֱҽԺܣÿҽԺҽʿ֪֡
һе顭ĸ˵
˳ŻЩ춼úңԶһЩ˵ıתͷȥ̨Աߵͷ˿·ܹ͸ͷŽĿԼ
ǸĿŽĿܱûʶΪ˵Ԥ档
ԱҲǹڣĹȥҲڣʱߴ۸ӵصһ
ôʱ䣬ʱȥصһе㡣
ǺԭҰûú󣬼AͳϷҲԼˡ۵·ǳʢ˶޲ڣ˵ҿȥʦ
ɼA飬Ҿһɱ취ߡһ߾ԭҰһȡ
ʵǷǳ졣
ԭҰǵĹػ΢꺮ůռеʱ䡣սĿ򣬽ǾһԼ£Ҳܶ˵ʲô
۱Ÿ첲ɳάűϵ΢ЦۡԥذԭҰˡ
ȻԭҰ˵ʱ۶ԭҰ˵ֹϢ
ϵָԭҰ˵һѾƫǣ˰AλãԶ㡣
ؿԭҰ粻źͼAλá
ȻƥǾͱͶ˳ȥ
ԤԼң˴ȫʤAҪϵۣˬذϵ۵λø
ȴżA˼
һֵƷǳ˷룬Ȼͷ˵硣˭ǡ
һظҷ͵͵Ц
ǿƬ̣ƺʲôֵǷԵʱżAϸع۲켾Aı飬Ȼ˵롭ûпܣǿܶƽ񣿡
һҹϷɱݺ˭ɱ˺ܾãԲϡϷǱеκһɱģǱϵɱġ
ϵ۸˶ƽƣҹûۣϵԵҹɱˡ顢¶δⱻ𴩣ɱ˽ĳϷ
ʼAҲµö𣿡
Aܣ𽥱סˡһЦذԭɱ˦ϣ˵Bingoǽ
˷׷׻Ȼ򣬰ԼƽƷһַAAη壬ɳ٩ǸոһЦǰϡ
ۺתͷǶĿ⡣
ڸеʱҲһɱϷôһҲϷˣˣҲǱһַ
ƫͷ˵ԭǴѧġ
ü䣬΢΢ͷ


89 ҹ
ɱֽһСϷ, Ϸ˵ڶԼĶ󣬴ֵһȥԵķ˯ˡ
جΡ
ЩѾǳϰجεϮÿһµط˯ج, ĹҪʱطȥȻѾٹ, ȻдɱУجҲͬɱ⡣
Ȼ𣬴ĸԺܺ, һƬڡ, ٣۾ҪڰеĶЩģ״ÿ־壬ڰʲôעÿգ۵˲ƽ
һ˼άɢǾԼҪǣ㲻Ҫ
ͻĿ
еģĺӰĹ, جʵ, ƭ۾ʹ, ޷
ǵԱŴ̨ƣŻ谵ķƬ, Ȼ·¥ȥ侲侲ˮȡ
ǰ, ҹĲ, ڰ𲽺ˡ𵱳ʷٷǿҷĿ, ûкİ˹ͬס, ȱȫеĻпܻʹٶȷ
γݽĿԡ
ǰû, ڱΪִ, ҪСˡȻȷ޷ϡ
ԶˣԶˡ
վһ̨棬Į̇һյƣ̨һ̨ʼǱԡشһװɫڸ߽ϣ۾ضĻ֣ĻϵĻ淴۾Ƭϡ
ҹ㣬Ψůţžֻм΢ġա죬һĻþ
ܶܶǰܶܶϰһתͷܿϰͷһյƣӿ顣
վԭأϢۡڰģһĲ״̬ͻȻһĬĴѩһظס䡣
ȻԲѰٶţڲΪجΣΪ
ۿյץһԼͷ̧ͷ̶վ¥ݿڵǡ
̻æѾץɼѵͷվ
ôˣʵ·ߵ΢С
ҡ
ȥҲʶһԼͷ˵ˮȣأΪʲô
ˮƿͱӣǵһˮˣŰɣҸ㵹
ǵĽŲͣͣ˵ֻǽĥƤӰ·û˵ֻǰ۶λϣӹ۸õˮ
ҹͻȻУдһΡһ㶼ҹдϰûˡۻصԼλϣЦ˵˵ΪԶҹҪ߶ȾͼоҹԷǳԾ
кֵֹܶС֪ʶҲһֱ֪ʶԨ˵ǳ
ĬĬս˱ӡ
ۿһʱ䣬һ㣬ڲԭҰһˡ
˵仰°Ϳǣ̲ʵԼῪ𣿾ԭҰô
ǳʵصͷܿģãǰûкԸദ
ƫĿ⣬һˣ㻹㴩Ь
룬ǹҪ󣬲ܾԼµĺ⡣
һھͱӡ
㲻ҲһȸϵΧȹۡ
΢΢۾ôˣҵıۣܶ˶۰ѵûк𣿡
ʵĳƺǲһġǾǿ
ûۡ
۶飬̲סЦüؿðڿôƺˡ
򴽡
˵ġһһٵ˵
ֺϣ΢˵ۡ
۾Ǵ˿̲˼ӷɰЦӯӯһֱƿĿ⡣
ΪʲôҪѱȡۣǲ⡣
װ˸е̾ϢһùıӸһЩˮ
Ǻĳ˲ҵʼȫˡҰѱȡۣ㿴ҵ飬֣֪˰ɡ
ǵ˫ס۵ݹĲָս
۵ȥ׽Ŀ⣬Ц˵ģҿ㷢ɧ𣿡
ֻǺżģ΢һ㡣
ƱȻš
ûСⲻɧ˵û̧۾
۵ͷһȷʵⲻɧŶԡ
һɻ˵ǡ𣿡

̲סЦָ¶۾˵̫ɰˣġ
λ̸𣿡
䲻ֵǺһAźɫ˿˯վ¥ݿڣ˫һֳǽһֻȦʾһΧͷ24Сʱ㣬ˣĿǰܸס
ֻ졣󿿣롣
AЦһߵ輸ʳұ˵ҪԼɣҹ˯ܲò
Խ˿ۺͼAµһˡ
֪ǸԲͻȻдĶ
AһƬ£Ƭڰ̨С
ҿЦģҲֱȥ緹ֲױϼСѴѵسƬƺǰҹҶԵġ
ۿƬ˵ҼǵҪϸʳģ
ƽʱԿʲˣΪлԵʳƷһ£A֣ȣۣȽ˵ʦѧѧģ
һЦ
ɱļ϶Ⱥ죬һ˭Լᣬ˵ģȻСžǰ
ʦܰѯ߰𣿡Aֵʡ
û֤ԲѯʵϹµġʲôҪģҺ⡣
ۿαһ̬
A̾һƬøԴࡣ
иѯһ㡣Ӧö֪ҺͳϷ÷ɣ˵ʵӸҾϲ׷öˡҾңһֱңܷҵӡ˵ҪѽĿƵҪҴӦνĿ¼û׷Ҿͷ֣Ͳˡ
Aǰֻ˵Ϸͣû˵Լ׷ϷϢҪǴȥذˡ
ǶһۣĬһָΧһȦѼAո˵Ļ
24Сʱ㣬Ҫ⣿
Aڰ֣ںһǣĿƬǰŶӻˣҲ벥ȥĶǸҲ
Aıֻһ³ƬȷʵûһΣջЦ˵
AͿźɫָ͵ָƬô죬üҽͳϷһȥԼᣬоر𲻺áǺܲǿǰġھ;رû˼
Ȼˣ
е룬µҾͲˡ˵ûһϣ֣Ҳúۡ
A°ͣ˵ҵܼ򵥣ȰȰңҷɡ


90 
ۺڰ̨AഺϷİ𡪡ǼAİ, һഺż硣
AһƬƬ˵ϷһֱȽ򣬲ϲ˵ǰһܲµ˼, Ŀʲô
һ̧첲ָ, ۵ǽҲĬԣô֪ʲôأ
ۺǵĿϣǵӺ, רעؿ
ЦЦ, ˵ʵҲ֪ʲôҪʱҵġⲻǶõ£ŲΡ
AٿۣϵʳҰһС½ʧܵʷ
ǲǡ
ãǾͲǡҵѯأʦܰҷ𣿡
˼һ, ˫ֽԺ, ˵˵Ϊϲ, Ҳ˻ȦӡΪ˵ֻ֪ǮϷȦ, ģء
û
ϲϲģ𣿡
ϲ
㲻ΪЩ£ΪԼϲһֱǿΪ, һҰʾ, ϸҪ, Ϊʧȥͻشʧ
ʵϾûгϷ, бĻԵɺҲϲϻ, ϲģҵ, ϲЩһ顣
۷¸첲ΪûôҪҲûԼôϲ
AüҵĴഺΧתҴûϲһϲˡ
һδһĳ𣿡
Aֹ
Ȼ̯֣˵ûʲô˵ģŬҲʧȥ壬еľΪڵ㡣
AʳӣĿе㲻УĬһĿһתϡűӺˮţһ²ؼ
ǽ㣬ôأ
Ƿ±ӿAڵգգԼ˵ûôҪֵá
Aüûˣ
ûˡ룬ֲһ䣺ҾãΪһԼ˿ôã˷ʱ䡣
AĬΣ°ͿǣĿ
˧̸һҸɡ
űӵͣڰաҲԾֱͦ󱳣ǵĻش
ûУҡû̸Ƿ±˵
۵ǹȻֿƵ£Ե۾
Aȴ˵ܣ
ҳԺæ
˰ɣ˵æһţ˷רݳݳҲûΣ㻹æ
֮⡭кܶ顣
AһȻתĿۣ岻Цһ
ӹǷζ֮ллλҷɧȻȥ˯ˡ
˵ˬ¸߽Σߵ¥ݿʱǽͷۣʦ㿴˳Ϸ˭ȽϺأ
۳Ĭһ£˵ǸڽĿк֡
ģ
A˸ָOK
룬ʹĽǵĻһ仰ʼİɣ
A뿪󣬿ָֻһƬžǺһˮ˼ԭġ
˵ϢɣһҪдһ
ǵͷ뿪̨¥ݴߣҰ¥ͨ򲻿֪ĺڰٴμ٣ʲôʼ궯
¥ݿվƬ̡ɻѯʱǲŻعתͷȥ
ڿɳ˯᲻㣿ʵ
ʶʲôجˣ
ǳĬ
̴վ˵ʲôֿһԱߵͷߵߣ˵ȥñͷ
ǰһ߽ڰУҹ֮Ņ̀ͷ΢ĹĺȻǣסññӡ
۵ĽŲ˶٣ƺЦһȻԼӣǰߡ
ǵıͷɳϷµʱԥһ£˵ɳ᲻еࣿҿﻹûд
ôɾ
һЦˡ
˶٣˵ڻ֮ǰϴҺ𣿡
Щºüˣζһ档۰̺ôͷЦҼǵϲζ
룬ֱʱʱ˲ˮζӵֱζ
룬ζֻϴҺŨص㾫ζΪϴ̫ڿˣԸԴɢΪٵһ֡
ǰ̧ͷͷ˵ú˯ɣ¡
ǸǺñӣɳ壬СĿռలȫС۾Ųۣ̋ڻƵĵƹ´̵֣˺ܶࡣ
Ī뵽ʵɳ©־öȶɳɳ졣
۾գգţͻرˡ
۴ӵԺ̧ͷƬ̣Ӧ˯ˣǰѵԺϡҲ֪ոʱЩʲô롣
һܵͷǰͷеһյСƹصһƬڰУͷҰҲһƬģ塣
ŵǣɳǰŸ첲ƫͷƽȵĺ
۾ӦڰĿӺڰĶͷüëӡ۾ߣͷ΢¹һʵĻ
üͷεʲôõĶôûǰϲüͷˡ
ۻؿֳɳϣıѹССͣһ£Ȼüġ
üģһˮ¶
ǵ÷ǳᣬǳ˺ܳʱ䣬뿪ʱֻ֧ĸ첲Ѿˡ
ۿѾչüۣЦŶ
İˣҪüͷҪЦЦźð
Ҫΰ͵͵˵ĳ
ȺͼA棬δ֪
֪ԼûʲôͨЩҪ˵ΪԲʹʧβѾеľ֮֮
ʱйʱ䣬ǳǳҪҪҪֿһ룬ÿһ¾ͱʹһΣֲܲ
᳹ҹȥؿǵƵĸҶװ⣬ԼİǰĺУ·Ϳϡ͵޷ܵŨȡ
ʱʹ޵ˣֱΨһָѹʱofferʱΪ֪ǣ͡
ˣ˯ˣúҸ̹ȻػЩ͵ʱ⡣
ȻȻСûͨϣ԰ԼҸָһΡ
¥ȥʱڰ̨ϵһһֻȵʦôˣôƣ
̫ûȫ΢۵ͷԺǼ£Էһߣǰһȡ
ָ꣬СǱ˯
ȥѹȵףô˯ˣ
֪ϰ߰ɡ
Ŷֲûơǻȥ˯£Ÿʲô
΢΢һЦ˵˼˼£С
ֻʲôҵĹ񱣬Ǹڰ֣ܲȥˡ
ֺ֮¥İһ诺ͳϷظƵĶԻһֱ̫߸ʱﻹǾĵģû˰ǳѡ
Ƿһ£΢Ķ֪Ҫѹˡ
Цһʱ䣬ſŵ¥ȥ


91 ѡ
һۺͼA, ǺͳϷԼաǰԼʱϣϷԶԶؿ˼A͸˵ʲô, Ƚˡ
ԭAĵ˵Ц, һϷжЦ̴ʧغһҲ첽߽ȥ, ߳ģT̨, ȫûܺۡ
ԡԼ¡ĶͱſڣۺԼĵʦεվԱߣǴ˸кͳˡ
ȥֲVRϷAȫ̷ǳ˷ܣΪӷǳ󡣡
ԺۿǧӣܽԼ, ǧҡš
۸̾Һ, Ϊ˳Ϸôò
ǧ, ͷۣAǲϲεļɿ
ΪԼ¿Aϵ۵ͷЩȵǣô֪
ûа, Ϸɿ˵ŮӺ񶼺ϲ
˶, ˵Ϸȷʵ, Ҳϸġҵ̬Ƕ, ϧҲչˡ, ͸ҿˡ
üͷ, ץסֵص㣺һʲôˣ

ǳĬһ, תͷȥҪ𣿡
⣬ҪϷAȺԭҰҪûꡣ
һǣͰѻ˻ȥҪ뷨߼A𣿡
ҡҡͷ˵ϲAӦҪüAоŶԡAо⡣
˵ּᶨ۸ȥƬ̣Ц˵ɷһ£ŮʿԸô˴Ľأ
ʱһʲôϲСͷʮִԴȴǱ׾ŪԼУֲ֪αԼһˡ
򴽣鵭·𰸺Զ׼
ѾȥˣҲȦָ顣Ҳ˺ܶܶ飬ѧϰܶࡣ
̸ֽ
ʵ顣
ʲôʱ򣿶˭
ڡ
㡣
۵۾ҲӣĿתؿյĲͷеسŸ裬ҶҲɳɳ졣
Цɫ۾ﷺŹ¶УŮʿӦûܳɹġ
ô᲻ɹ
Ķأ
Զһ´գ˲ֱԭҰɫӰӴŴڳԭҰǧϣ۾һ˹ǣѾڵǧ𣿡
ǵͷš
ҰưɣԭҰ˵žܵǿһۡ
֪Ѿܾڴ۾͸ûܾ֣һһƵ΢ЦԭҰǵǧԽԽߣĵغ졣
Ӧù˵ով͸ðλռãԭҰвĻᡣ
Сӣһľ֪ǣô໰
ûԼᣬĿ˾һ𣬰һĸϷиߵŮָһԼĶ
΢΢һЦɽǣһˡ
Ѿ֪ЩϷĴ𰸣¹ܷԼᣬֱ׳ݵϷеõһĻ֡
һϷǴȭϷʵʵ޷ˡĿȭüЦһȭˢ߼¼Ӯ̾
˵˦֣Ц˵ҿܾڤڤ֮ионԲŽġ
һĺǲͬġۿһŶӵֵܺͣĶȺԭҰѾˣȽֵ̫ߡ
Ŷӻʣһûˣ˾ǡ
üģ̾ѹܴ󰡡
Aļ򣬷·øǶȰѹʦǰѾˡϷҲó˼˼С
۵ͷǣЦ˵һܷŸˮͬѧ
ǻתͷɫȻؾܾ
ܡ
ʼ磺ֻܾˡ
Ǵȭ̶ͻȻٿȻŤתȭÿ壬šһȥһ˲˻᲻ᱻϡ
ϵֵ̲ϴڣҪ߼¼һɹˢ£س
ջظ첲ǰ˿̫ûôˣӵеۡ
𾪵ǰ۾ſɳ£ʱˣûܸոշʲô
ȹ̾ʦȻôƽʱ𣿡
ЦЦҪȻǲΪʲôΪѾ˵
𣿡Ц
Ŷӵ˶ˣĿǰķֵȶ߳һµȼķֵƵϳˡ
һ诺ۣոΪʲôǷˮǺ𣿡
ۻش𣬼AͰڰֵôҲϡ
δ䣬ǵȭʹ˳ȥ׼ĸ񶷳ȭƣ˳ţֶܸоһȭִֵˢŮֵնһ볬Ŷֵֵֻ
һȭܳܶ
ǿŻϵֵתͷȻض˵Ӯˡ
Χһٴξ̾عԭҰһطʣǸиòѧУɣ
˾̾ЦϷлߵۣŮлߵͬŶӵļA
ۺԥָԼֵAѡʱ򣬳ϷƿĿ⣬ɫѣѾԤϵһ
ͼAȻһһֱûʲô
Aһ۳ϷЦһָȺԼָ㡣
ңľȵػӦ
Ϸĵ̧ͷ˼Aָָġ
AĿбӵ˹ȥվԱߣȻһЦǰҾúһԼᣬӦúȤ
֮ǰ˵ĻܹҲʮ䡣
ĺܿƳһ۳ϷĿתؼAϣЦʵ˵ų滰ðúɣ
A΢ЦŵͷĻơ
ϷǣҲ֪ɻǲá
۵ͼ򵥶ˣ˿ľûġɢȥطϢʱߣ˵лˮ
ʶж󣬵õŶӵǸֵӦûʲô⡣
˵ŲᣬǷˮˡ
תͷ۾ؿһ˵

Ԥ뵽һԼᣬǵڶڿ￴ɫӡССHelloKittyTţж̿㣬β裬ഺʱ˰ӡ
룬ڱ԰ʱΪʲôͻΧɫHello KittyΧÿأ
òΪ￴Ǵ·Ǳʶһɰӡɣ
ǻعվ¥ϵβϺ˿ķתͷĲֱƤƬ¶ڷɫ·ĳԵ
۵ľȣһԼ·͵㲻˵뿴÷ɫĿɰĶ𣿡
Ҫ𣿡
ġ
룬Ҫ군ˡ


92 Լ
ȥԼ᳡صĳ, ̲סתͷԱߵǡԭѯʵĿ⣬޹ĺ, е㲻˼תͷȥˡ
Ҵܶÿ·ɡ
һԲԲĺ, Ǻ״
ۿͷķЦӯӯ˵ΪҴ, ⻹ǵһΰ
һ, ͻȻʶʶʮˣʮȻǵһΡ
Ϊ˴˴ǵһΣԼҲǵһΣسΪ˴˵ġˡҲǵһΡ˴ܳʱ⣬ȴʲôûƵġ
һЩġ
һҽԺķ˿ףͬеҹ, һ̻ܵ, һƵ, һαϵĸף԰οΪڵǣֺӵ, ͳղ
Ҳ壬ܹ֮е
鵽ľ뵽жԶ
ֻҪһѩҹʱͿ, ֻʮҲԵִ
۳ĬƬ, ƶ˵Ҿÿ
תͷ, ۾գúܿ, Ŀʱеִ١
㡭
ǿ, ĿͷϣΪʲôͷ
ͷô, ֻϲɾȴԼ۵ˡ
Ա㿿ǣתͷȥԼͷϵƤ⿪ͷɢȻһ֡
ˮƽָ룬һӲҴСĲ԰-¶İ̺Ƥƽʱڸڳͷֳ
Ҹ߶ٳһγͷƤ˺ѣ޸ȽϼʱһСƤͷˡΪ˸ס˿ڣҾ˳ͷ
۵Ȼؽ꣬ͷƬƤȴͻȻĴС

ǵָǿ̺ۻƶΪᣬСǴŶѷһ㡣
˵ͷƤ˺ѡö۰
ǵָͣǿ-¶Ƥϣ۾ûܰͷתڵı顣
ֻ˰ˣ˺󣬶۵ʱҲεǴҩûʲôо鷳ΪµӰһֱûȥա
ɵοЦЦ̾ʵһͦʺ͵ģǶ˵ʲô˹İ࣬԰ɣ
ûлش𣬵ָһֱͣǿϣĦ
˹İࣿظһ飬еĲɣҪȷʵ˼
˶٣˵ǣõˡ
ϰŵͷھְصţ۶ͷһۣͼǵĻԲҲ̫ˣͷ˵̣ͻȻͱõˡ
õˡ
ǵᣬȴƶ
۲֪Ҫ˵ʲôãԹԵάǱڸε˵ðɡ
³ʱ۵ͷѾˡúϸƯһҲϸ۴͵ʦ
һ³۾Ϳʼڳϸ˵˿ڵ飬ûܶ࿴һˡΪǵԼصǱĴ԰Ĵ԰ǲܴ۾ȥġ
ȽӼɢժ۾ӰжֻҰЩ룬ǵģҲʣ·һӴ4K彵480P
üģ480PǣҲ̫˰ɣ
԰иָıĴĿˣĴ󲿷ǺӺͼҳķ˿Ȧ㡣νĿû峡Ĵ԰˵볡ǾͻȺһ档
˱Ĵ԰ºܸߣһƥС¹ڸָıĴϱıβ赴ȥߵĴϣСһ˷ص
нǼɣĴֱ׵׹ϥʽ
İģҰЩһֱͣڴֱŽ׶Σ·ֽŲ֪ôڡ
ⷽʮֳɫϥŵأŵԼξɣ·ʹʧ״̬Ҳȫ£ؿ塣
Ц⣬ǲӰľһ㣬Ըָ½ٵ޳֫չ·ڿߡ
ʲôѽͽ𣿡ԱΧ۵Сѷʡ
һ˼ͷģС˵ΪڱƽҪ¼
ҪˣñúܶࡣС˵
СԱߵһߵк˵ûϵģҰְ˵ˣҪš
㶣̶̿ţ
㲻Ǹ𣿡кʵ
ҡҡͷź˵š
˶٣ǵӰüزŮѡ
˵ŮѣҲⱲӵһΡ
룬ô˵һԼҲ°
뿪Ǻ۾ĴUͲۡճճֵȵȰһ飬ʦ׷ܡ
ǵһ֧һġԱ߾һűĴڱĴȻ˵ϣȵضס
ȳԣ߸ڿ½ϣһ޻
ûüоԱߵĺһڣΪ˶ܹȦ泯ʱҰͻȻһĨٱƽķɫ
ĨɫҲܻŵӡ
ۻ˼š顱ľʹһˮ¶Ϯȵϣ߹ۣʶס˵
ſǱĴͨ¹ˡ
ſϣͷѴ˶һʱû˵
û°ɣ
֮ͬʱʣǴ֧壬Щҵؿ˵û£أ
գգ۾üͷͰ͵˵ҵ߹ǿҪ˰ɡ
ǵ۾ŵľ޴۶ù֡
۱סЦЦŲشݵϡסˣ㲻ʲôļ
Цʲô
֪Ǳײɵ˰ɣ
Ц̫ÿˣü䣬¶ССǿһҲĪظЦ
Цʲôƫͷ
֪ܱ㴫Ⱦˡ
۵ֱۻǵǵһֻ첲ؿڣһֻ첲֧壬ѹ֮ϡǺδǵʵӵ
ʱһӵķʽ
Ǵٰӡקס֣ûɿǵֺʹǰһ΢һͿԴָʮָۡ
Ҳʹǰһ˵ʲôҲѣֻǻס֡
Ϊոյ⣬ǽĿܵΪ
ǵߵԱߵԶǰ׼һˮ۲һȻЦָһ޿ȣ˵˾ȻУӶû䡣
ѧʱϲĿȡ
Ÿ޿Ƚӷ°ó
Ȼſȱıǵɪһ£ںڵ۾
ծˣҵĻ¸
Ц³ǸңԶĳƺΪҪܽҲǶһ㡣
㶣ңԶĻͻȻһҳڳڰæֳȥҽԺĳҹ˵ҪԷ
Ϊʲô
˵ȻΪֺҵծ
۵ֿǹ޿ȣݸǡǽӹȣЦӯӯģ
룬ԭôʼġ
ʵʲôص˻籾ûжٹϵ
ǴһҽԺһιҹн֡һ޿ȣһ΢ĻǷ֧ſʼġ


93 ԩ
ڱĴ԰˼Сʱ, ѶΧ۵˾ԽԽˣΪ볡ƶܽǶſڲ⿴š
Ǻ, ʦһڱİ볡ǣ, ڸ߾ֻյǰ߹Ⱥӵŷ˷ܵĺ
Ȼ̫ӦΧۣҲûɿǵ֡ڱĵ, Ϳ˳˵ǽĿԼᰲš
оһ, ˢ¼¼ϳ֮ЦŶ˵֮ǰ԰Ǵ˵Ұĵһ죬Ҫȡ֮ˡ
ںڷ۾ٿյ֡
Ҳܿġ
ԭԼĸоĶõĻ䣬õĶȫ
ûʲôֵη壬ֻк»ᷢһֱǵȫһ
ǻصʱǲŷſǣ˰֡ûԼĸһȥɹ, ۺǻ֮ǰ, ֻиԼĺͼA
Ȼֻ, ֵòУıڿտıﵴȥ, ·һƵġ
Aܲܽ
ô, Ҹ˾ûΪ㽲, Ҳűͷ˽š
Լų̂ףҪס, ˶ȥ
ƨ, ҪΪ, һų̂𣿡
ۺվ, ſˡAɳڲ輸ϣһĲվǰ˵۾˭Ҳ˭սš
ǹ۲֮ļƣ۵ڳ𣿡
۰ڰ֣ɵϰϰ߾ͺá
һǽˣľɫǴкAȴȫìͷһתƵϡ
ʦʲôҺŲϺ϶ַ塣
ȥǺԼֱһˮȻؾˮﲻˣ
ŭԲҲʲô
ʲôϣֱУĲ˵ˣҾ˵һҶ֪ġʦǣǿ°Aֱ˵طˡ
۲˼ػش𣺡
Aģغһ˵Ӣͬǽأ
ǲôǴҶ֪ĶüͿ°ʲô
תͷĵ͵̽ϡһëһÿϺͻԭһǿ°
˽ͣҲûéٿ񷴶ãˣ̽ϡǰĶ𣿡
ǵǸưĶ
ֻҪаκĶԿǰ硣˵۲CP۵óĽۡ
ûпǹ⡣ǳʵػش
Aһɣɳϣָָģǿ°
ôˣֻ˵ʵͿϾǸܸͬĬʵܲˣ˵Ҿϲϲ°Ͱɣ
̲סۺǰάˡ
һЦ˳
ĺͼAҲ֪ԵԵ˵ԵɣǵȤóһ£ϲĶ硢Ϸһǳ
˵ԵɣƫƫÿһӾ硢ϷǶĶһϲǣһϲɣһվcpһվһcpһAһӾ޵B
ƫƫǶЩѰȰִţ˳ȥͿʼ˳µسܡ
Aԣʲô˵ʲô͵ͷƵġԭȽϽʵüAϲĶž̲סAͷ
AˣҲ㳳ܡ̫ѨͼϢġ
AŸ첲Цң˵һװҡҪԱ裬εĻȥ˹
ȥȥ£ҪҸ١
ҲȥҪԼұȥ
۾ָָ⣺ڣ֪й˹ıжԶԼҲҪʮӡ΢Ƶ𣿡
УҾȥôһģؿɲٰAȣָָֻϵʱ䣺ûأɻѡ
һãУǵùͱҿɲܡ
˵ͣһ߳һ߶ѼAA˳ſϣôȵرˡ
һ뿪ʱͰˡۺ࿴һۣЦӯӯദûõ
ɻ󣺡𣿡
ĺͼAٴλصʱ򣬳ȥɹĴ󲿶ѾˡϷǿţһŸϴϴżAסˡ
˱Ⱦң˻ʲôˣʣţı£
˱ҲңƵı߶
һţܵݾ͸ƮİѼAA˳ֻĲӣųЬϡ
ЬڿȥƵϣзƵϽŶ˱ڷƵ
Aӳһ仰ʱѰһЬͲĵЬָԼ˵ɳǱȥˡ
ΪͷСĶûϣȫA˵հ졣AӽŵɳϹźıˣɷһۿûϷ
ϷɳĬĬؿǺܾãԲ̫á
Լ󣬼Aľ˶˱Ļһ˵仰ͿʼۣӶӾ硢Ӧ̵Ļģպϵͻ֥齴óԡ
мļǼһȥ¶ӪĿϣڻ顣
ԼҪ໥ѡܳɹԣ쳳ܵļAľȻ漣Գɹˡ
AҽŻûȫأǵĻܣ
ģϴεĻ⻹û˵˵Ҷµûš
ۺȻ˳ػѡˡżAĳµҪĥԷ΢ЦŸ̾ദԽԽ˰
ƫͷֻôá
ָָָԶĳϷ
Ҳôõġ
ڿﵯ˸٣ǰһֱܰԼħһߺ߸һߵʱ˶Χ˹ȥ
˵оУҾͺزǵһЩǲҵߺңӺггչò˵
׵ǻȫ˵ˡ
۱Ÿ첲վ̨űߣĄ̣ϸָȼţ˿ſֵˣ˵ʦıɣҲ̫ˡ
ߵAߣתŸٱߵǣʵʲô̫ˣ
񰡣Ͱ̫ˣûִҿǵ񶼺΢𣿵ȽĿһ˶֪ϲϲҪ
û£յģһݼá΢΢һЦ
CP˲ģCPˡ統ʲôݵġ
AһָһɫĹ⣬̾˰
ŵһ˰ɣ˵ˣ
ұȲ㣬ôǣ͸ȫԼȥƵġͲ𣿡
AָָԶǣ˵һιͬĸл䣬ʵûô䣬׵İɣôעֵ˶֪ǣǹǣ⳪ˣʱннߡһ챳İҪ
ſָǰ˻ΣȻʼ磺˵ܾǸ㻨ǮӦǸǮɡ
룬ʵʵʼֵô𣿡
ݳƷݳ޵˷ѡ
ŬǮĿΪ˰˷ѵְ
˶٣ЦȻôǱ˷ѵģʵ˻СĴ۾ͿԺúɡûýǮôҪĶӦҲϣϵõĶ
AüëϵĳɹýǮģ㲻ѹ𣿡
תͷ˵ΪʲôҪ޹ص˵ۣ
AΣЦ⻰ǻ˵Ļ
˵మ˻ԽԽ
һתͷͿϷվ̨űߣͣסˡ
ۿϷˣɫظ˸к뿪̨߽
AųϷĵ³һ
˵మ˻ԽԽ
ǾǲమŻԽԽԶ


94 
ֱһŸ, ңԶı
AͳϷںҹĬĬضţ̵ĵƮɢʧںڰ
Ҿͽȥ, л˵ɡA˵
ϷĬĬؿ, ŰɫĳüĿʣ·ѧУٷѧһ֪ǳÿ, ޿޵رµĺÿרעʱ, ϣԶֻһˡ
ǰϣģ˲ܱԼԸƭ̫á
A
ϤĳƺA̵΢ز˲
ƿĿ⣬ЦһȻҪңͱô˰ɡٶະ䣬˵ҾͶҡˡ
Ҫˣ
ţǲһ
Aһ, ǰ𡣿ɫȹӰ, Ӹջ, Ŀ⴩ԽڿѲţĳطͣһ
A˳ͣ߿ȥ, ľ֮⣬۹Ȼߵľͷ, ɳ, Ų˵ʲô
˵ʲô
Ȼǿö
˵ʲôۺǲ, ʵǼǵļ᲻ɴݰˡ
A˵һΪǺ, ǴӸоʶ, Ըһһ, ڿȫǡû۰㣬ҲԶûᶨϷҲˡ
ӿﴫˬʵӰڿַߺСأҪʳˣԣ
ẠӦ̨
ôŻҪȥ㣿
ǵȻˣȻұĵ𣿡
ǡһ̨ţͿվڼAߵĳϷԭʳָʳӱڼ󣬿˺Ͱʳӷ
ȻϷȥ𣿡A
A۾֣㺦ˤ˽ŵģô˼鷳ˣ
ǸϷ˸кؽӹA֣AȻذѸ첲ļϣȵƶȥˡ
AʳӣüëҪţɿôĺɿ
ţɿôҪҪˡֺҳԹóԵģ㳢϶ϲ
Aǿسһ飬ȻŤظ˸¶ʤЦݣȻħƵĴñóAҪţɿ˵ѵһ£ɿǽġ
AԼ·磬ֳһţĹЦϷĬĮ̆￴Ŷִܶǰǻϸеʱ򣬼AҲܵġʱҲҪֻǳѡ
ʲôʱʼAҲأ
¿ʼѧʼǩԼԽԽæʼǴһʼ
˵ļ϶תͷų́ϵĳϷĿ⣬ϷЦҲȥ˼ؿA
AһۣҸ
µŲվڼAͳϷ߼䣬סAߣϷ
ûһܿˣϺ޷粨
ЩϸСĲ۵۵ףĬĬض𿧷Ⱥһڣֻڿڴš
װףBȥ¼Ŀô͸ʧһظѽ
װףôò棿ҿȥĴ԰·͸ˣ̫ˣٸ͸һǰɣҪˣ
۵ĿֻĻƿһʱʱǺĺͼAƳƳ̨ϵĳϷ̶Ȼػظٻ
Boatĸˡ
װףʲôʲôܣ
BoatCPǿְ
װף
Boat˵ʲôǰһġ
װף޳
Boatԣ޳˼
ٻʼ΢ﰧ˵һ㡣ֻ˵ȲԼǵýٻһѱը
۾Լõѵ£Լ»켣CPۼصĹУѾ˿ǵһЩܡȻܶǲĵģеԼǶġ
Լչĳ켾AۺƧ˴ʦ˵Ϸģ֮ǲʲôڣ
۵ȻȦȦˣ㶼֪ô֪
ܻῴ˰ⲻǺ𣿶ٴˣϷָԼʱѡңָԼʱҲѡҡҾ˹ˣһ˷ҷòУһҳܣôͶҪԼ᣿ǶŲӰCP֮ĻҩζҲôɡȥֻ֮йڡ
AָָԼ·ҵĴڣƶҵĹ£˭˭ʤ
۶ſȿ˼A죬ҡͷ̾Ϣ
㲻ù֮ûйڡ룬´лָԼʱҪѡ˭۵ĻشһѪ
Aһ̣Ĭ죬Ƶ˵ѡ㡣
һڿ˳
ԵҺԭҰ߻أͱ𣿡
ԭҰùŶҲмѡȨǽѡʱ򣬲ѡǽ㶼Լôˣ֧ԮһҲ𣿡
A̾һָ˵㲻ӦҾȥǽ㣬ǽ϶ҡ
ѡԭҰ𣿡
ҺҲ죬оûʲô˵
ɫվҺҲ졣
˵תҪߣAA˵Ҳͷ⣬ϷҪѡȨˡ
治ǽ㡣Aɢس·ߵˣۣĿ𣿡
ۻλһ㿧ȵףƵ˵˵ҪԣҸôʽķʽҽһ¿
ԣôԲû˻𣿲ǡͨ״̬˽Ŀȥ֤ҶţҪʲôԣAš
ۻͷŵƻͨıĬһȻ˵ǱϾֿ˰ꡣ꣬Ӧûкܶûи˵Ҳкܶණûȫͻ
˶٣˵֪ҲңΪңҲôʹࡣ֮ЩӡѾȫ͹ҲˡҲȷǷܹңҪԿɡ
AȻϣŲֻˣ
ûС
A̫֮Ĺϵ³һͼΪ⣺磬˵簡ȽĿˣǽγԲУܺһҪһϡô죿
תͷAĵԼʹҪҲʹ𣿡
A̻ңǡ
˼Ƭ̣ѾĹװȶȥƤͷɳһߣ
Ҳûʲô
һ·Ҫ˵Լ˵ϣܶͻͿԷºฺܶҲһذˡҲߣԼҲҸ
ûʣʱˣԺ󻹲֪ʱе룬ҲǺ¡
A㶣ס۵ļɫû뵽ʦʲô֢ˣ費ҪҸҽ
ллûҪ
ûʣʱʲô˼
ָһ㣬˶ҾҪд١
AЦһǰɣ㻹ҪʲôĿ㱾ԺףһʱⰡ
֪ҸĴʲô𣿡۵ֻ˵һóֻһߵ˵šԡ
A³һ̣ʦҾ㲻óóҡ
Цһڰֵѯ˽ҽȥˡ
ֵʱеֻĻģ΢ŶԻּһζȻݸ޳ӰͳŹıȥ
AıӰҲ֪ǲΪ׵طһ˵Եʣ˵Ļ·һ־ȼյобȶˡ
ոտԻ
ģأ
ۣͻȥˡ
ǷǳͨĽ̸ȴĽ
Aֻһʾ绰
ǲ·Ավأĵ
ô֪
Ӵ￴£ûܵõǺԶ
ԼĹĲ𣿡
سҪݷ𣿡
ðʱҪͶߵġ
A˵绰΢һδ磬ոպĴ绰ʱġ
ǳϷĵ绰
ӿʼôǵʱǶԲϡ
AһĻĬĬĻϨûвȥ


95 Ȫ
ĬĬԹۼAϷ֮İӿ, ʳ·λ˵ʱȵϸڴĦǣĬƽϢճио̫ԣǺڼŴЩл޵ì, ѵͼε¶, Ϊһߵʵĳ
˵ʵĿӦøAݷѲŶԡ
ҲAָһ·Ǻź, ͨѾͷˡ
Ŀ¼³¼, ²ŲʮѮԽ2011ʱնûꡣԤޣᷢʲôҲȫ֪
ҲֻǸĿѣխռĦĻ𻨺ͶģܿŽĿңԶȥʱAķҲȻȻʧˡ
ʱ찡ĿϾҪ¼ˡ
ͷ⡣԰ǣֲ, ǳ, ¶Ȳߵ, ճγ÷·ɫĺҶɹý, ·һᡣ
˵Ļ̧ͷա촩ϵ֯, ͷϴ۸ոոݷ, ԲԲĴͷȥ
ľո, ۹ǽڷָסǴ, Ц˵û, ǲǺܺÿ
, ǳĺԶǱյ΢΢۾һı衣
ܳԱ𣿡Ĳݮ衣
ǵдΪ˱ɤӣʳﶼܳԡǽһ԰ŵıǾҲȥһ
ջĿ⣬תͷۣıҲӨ͸ᶨ˵Ҫԡ
ƫͷһЦڱϲԱ𣿡
ȴҡҡͷѱܾҪҪҲһڣ
Ǹս԰ʱǶڳԱܵ顣Ҫȥܵԭ
̲סЦͷĵطһڣζӦòϲĿζ
ҪҰ𣿡Ȼʡ
˼һ£Щ˼ذѱܷá
֮԰ǿϵըʳǶһ飬Բ˵Ķ۵Ķ·ͻȻ֮Ҳ˺ɤˣۡԱ˳ԹĶ΢Ҳʧ
ǳȫͨһС£ǣ԰ȥԵʳƷɻ߾յĿתľϲͣգڹɽϷƬ۵ĸ첲úһƬ
ϣͷɽķ紵ˣе㻬ĪһԷͿʼЦ
̧ͨĸ첲Ǳҵķ˿Цұأ˵ڲܲκδ̼û뵽ôġ
գգ۾۾ԽԵڣǱʯһ
ͬȷʵкܶ಻飬ܶܶɡ֪ΪҺá
ΪΪĲЩĽ˰ꡣ
ǵĿƮԱΧյȺϣĿģֻ˷ܵЦͺǸ߸߾ĸ߸ߵ͵͵ֻһʦתͷ
һ뿪¼ңٵ
Ա衢ƷըɽֻǣڴϣȺԼᣬͨԼ¡ûĿЩ򵥵ճ˵ǲܵġ
ǵĳڿз裬ůָͣķ䡣̧ڵӳ
ҲϲԱ裬ֻһԡһԼᶼ飬ƽһ
ԸμĿԭ֮һ
ֻ˵ʵǳ󣬿ⱲҲеڶˡ
ĬĬԵԱߵȪ㳡̵ϧͰһУȴ𴽽Цָָɫש˾͵Ȫ㳡ҪҪһ㣿
̵ĸȪ㳡ҪȪݵǰ࣬ǵת㳡Ǻʦ׷׸Ǳܣͬ紵Ĳһ㡣
̤㳡ĵһ̣ˮӵ澫Ųտ𣬰˸
µˮӨ͸ˮһĻȽת͸Ŀз裬ȻϣٽССˮԾһˮдС
ۺǵ·ͷ˲䱻ʪĴױڣˮ˳ǵշһε¡ȴЦȪ׷ţѧĺӣ̤ϲԭԣܲ˵طš
۰ɫĳʪˣϣժ۾˫ɫ۾ҲȾˮҲþӨ͸ſͷЦ¶кͽ׵ݣһˮϡ
ҲſֱȪתţƤմˮ⣬ɫĳתһ۾·һαյס
㳡ߵ¥ͻȻͭײӵͬƿնԶ䴩ǵĶ䡣
Ķ˲ɵõҡҡ׹һЩµʺļ
۾ǷǻʱͻȻסĶ䡣
ǵȫ۵ռݡܽܿˮ˳ĽëͱǼ䣬ɫ۾ﺬˮ⣬רע
ңǣֻҡʲôҪһһٵ˵
Ȼûٷ죬ض˵
ϲ㣬ġ
ǰ껹ʮ꣬ڲϣԶϲ㡣
Ұ㣬꣬Զ㡣
˵ĻܸӣȻȫˣôŬȥֱĿ֪ͣ˵ʲô
Щµļ䣬ͬ־µļ串ǣûԺһλá
ȪҲ˸߳ˮ˲䱬£ããˮĻһڵ˲ţ̧ͷ۵Ĵ
ůģˮʪģ촽ٵ˰꣬ո˵Ĵ
㶣ȻĺԵͷǡѸոˮζݽϢ¾һоһ޷롣
ʱ·˻ǸͻȻǵҹеųԥ䶨ضϵʱо
ˮĻµʱǰͷľѣرסҲס§סĺ󱳣ֱҪڽѪ衣
ǻʪ͸һֻĲůġ
ˮĻȥΧ۵Ⱥ̾ŵ
Щǵֻŵů壬ҵţȶȷ·Ҫȼ
룬ǰģȻӵаá
õļԸʹļ䡣ԺٴʱһģյȪͽɫˮ⣬ˮ۾˵ģ֮ˡ
ǣȻҪҪĥ˷ֿԷ˺
ѾŬôãҪ£á
һԺúõأذƽģమһ


96 
ۺʪػص, ˶һAȵǣǲȥ԰𣿼½û𣿡
ȥ䳡ˡһ߸ǲͷһʾA԰һȪ㳡
AһӴɳϱϲͫİɱߡ
˼һûʪ, һվͷβ͸ˡЦӯӯ
ҲȥôûбȥԼᣡAŭ, תͷŭԼ󡣿ɳϵ̧ͷŲɫ£ֱԺ󣺡ô, ҲҪң´ȥˡ
ﻹ´, ĿϾҪˣһԼաAóֻתͷۣȥĸ԰Ҫѿ
ͫİɱߡȡ˵ձʿ԰ȽĿ֮һȥ¡Ĳ̲˵
A۾ֻ̧Ķӣƽ÷·һᣬȴֱֱǳ档
˵ʲôĿ֮, ڸԼƵġ½Ŀ, ˽, ǾͲԼˡ
㲻ǿ°ȥʲôľ䳡Aֻ, ƽʱǺȥ
ʵ˽Ҫ
AŸ첲ͷ, ˵ȥɾҪȥ, ҺԼ
Ҳ, ƽʱһһٵطȥҸԼ, һ׷
A, Aֺ, ࡣ
ۺһ߿ǣ˵ԼҲǳܡ
Σǻһ߳һ߱׵ġ۵ظ
֪AϷַ֮ʲô飬֪ǣһԼἾAӵѡȨѡġ
һִŵˣͷҲִš
¼ƾĻеĶԥͷӰƬ߳ǶԵ
Ŀ֮󲻾ǵѲݳͿʼˣһݳԼ˽ٻǰŵݳƱͬҲѲĿ¼Ƶ˶뵽ֳǵľ˰ݸȫкˣȴ˽סۣ˵ġ
ʦϽĿʱ䣬鷳չˡݿؿڵл
ЦЦƽȵ˵ûУҲչҡ
Һʷٷ򶼺ܵʲôףҲǿġû뵽Ӧúܺãʷٷ˵ڵ״̬ܲ
ݿۣ˵ӦĹͰɡ
վ˵ǽǰȫ̵ͨƲȶ˸ţһû˵Եùڰ
۱Ÿ첲ŴĬһ̧ۿݣҿʣЩﶼʲô𣿡
ݵָڴ̨ţ˵˵ġ
ݳἴʼ̻սյһƬֶȺԾٻһҡӫһ߸۷ȥ΢BBĶȥˣϾҪʼˣ
żػܣڿԶһźɫTװɫñӵ޳ӰȺĲӲ죬ƹһһˣվڽٻߡ
۵촽ţɫ԰ף̧ͷʱٻ㿴һ˫ӵĳĲɫ۾
B񡭡ôˣ
ۻشеĵƹⰵ۾Ҳ˲ںڰСȺ䷢ΰļĵƹۼ̨֮ϣ±ġLosing MeʢؽƵ㡣
̨һȺɫľװİΧһ͸ĵ̾µĳ壬Գ˯̬ſ͸ϣ·ͻȻֻһƿĸӣŵǸ
Ǵɫ˿ȹͷ˰ֱ͸ġӡϣͲɾγ𶯿ÿＤϸСĲ
۵˲ĿתĴǡ
ҸǵʱǸľҵ˾ɭأɭط򲢰װй˵ɭǵġ֡ɭ˵ǰйȽصľ񼲲Ѿʱǿȷʵ볣졣
һʼһж˳һʹñе˽ͷǳá˾ϣ췢ڶרƵ춨λǶʱǷǳͶ룬ȫĲҹسִȻĳ쿪ʼͻȻ̶ֻǻþͻԼհס
ǰͷҲӦ֪ʱʶΪǣʱáɭ˵ϵ۽ǵִ֣ܹΪΰƷĪҡ
۵ͫž۹ߵǰ棬˷ͷ質ǡĽëܳķĩ׺Ľëβǹ۾ϡ
Щڻ᳡лصһȺɷĺŸ
ڹ˾ѹҺɭһ˶רиʱǵĲǳأҪˡ
רɹȫХۺܸߣ֪ġרúҷɭһֱǵľҽᣬǵҩﻻ˰οǵĲ֮ԽԽأɭΪ֮Ҿٱɭأ˾ЩͬǵĲ鶼ȥǶ֪
֮ǻҽ;ˣҾԶ֣ҲҲ֮Ĳȷʵһ󣬵ܿٴη֮ǰҪء
Ҳֶ֪ʲô̫ͶͻᾫҪֻȥΪʲôҪˣϷˣ
Ҫң;ˡ
ٻתͷۣȵ۾ҡ۵ļ˵Bﲻܰ
ȥסԼĶ䣬Ե˿ڷ·ҲȵʹЩ˵Űɣ͹εͻȻҧѪ
ʹһӶܡ
֪ݳôģ֪ٻAμյ˶˵ʲôҲ֪ԼشЩʲôȵȺѾȫɢȥʱȻվ̨£ŹԱʰ̨
ôãСʱͽһжãԲԣ
ǵڶ㶵ػͷһ򵥵Ļɫºг㣬ſ֣һͨĹԱ
תͷ۾ؿ˵Һܾ˰ɡ
۲˵ݳһ£ǻ
㷢Ϣôأûҵ㡣֮Լ۾ǰѧʱÿҪңҲϢġ
죬üۺЦȫݳľ뵡У·𽡿֣档
߹˶೤·ƽվǰ
۰ǣԺŰݵ
¿ʼ֣˺ܶάִ;ƽ⡣Ĳ齥תųȶ
ʦ˵ô࣬˵ҼǿŮӡķǳǳŬܲײߵ졣ϣܺúõضԴǧǧҪ׹ȥ
ġ
۸ո³֣վͱ̻תͷȥҲǵĶתͷ̨Ͽա
񿪳̻ʱ̨̻ʰ쵵Ĺâһصصȥ·ϽһƻͨĳС
Ƿŵģÿ𣿡
ͷеĻ˵Һרŷһ̻㿴еʱҿ̻һϲ𣿡
ۿ̻Ĺâ۵ף۾Ǳһ㳱ʪȣоʹ
ͻȻתǱססˣҲᱧסĺ󱳣սҲǿвġ
ÿܺÿ۵˵
ǡΪʲôˣЩ޴롣
ұ㡣
ǲԣرס
ġ
ţ
иɷãйڼΪǼµݣҡҪҪ˵
ǰһ˵˵ɣ㲻˵ĻЩô죿
˵ı㾫˵Դͷû¡ûңеһжᷢ㲻ᡭôࡣ
۵ԽԽͣȭͷúܽ
룬ݺһЩʲô
Щʱ仯޷˵οûеҪ˵ʱ
زĺ󱳣̻ڲͣţ
ҾãѾٽˡ
߰Ȼ˵ȥ˵ɣ˵Ļϣȵߵʱյ㣬ԣ¿ʼ


97 յ
ɿ, Ǿͷ۾ĺжسףΪƽ
˵, ǿ԰صĿ, ȴ˵ˡ
ʮǰʱԡƫͶ˰Ҳֻǰͷ, Ŀбӵǰߡ
ֻҪȥ, ʲôη塣
˶ʱΧٹ¾սѧʾЩôֻȥأ
۵ͷǵĶͷ˵ǣ֪Ѧ̵è𣿡
ڼ״̬еè, ⲿ۲ߴ򿪺ʱ, ״̬Żᱻ
ǻش, д
ʱյ㣬ҾѦ̵èҵĹ۲߰, ġ
ǰһͷ, ͷƤ۶ͷĦ, ΢΢ȡ
á
˳ھ³, زһ, ٴοһ, ǺһƵͨһ߿ġ
Ǻ̸ǸյԺ, ֻű˴˵ճ˵ŽĿЩݣͻЩݣǸԵĺЩαĺɡ
Ѳг̷ǳæµڸмȥÿ춼绰ÿճˣǶԼʱһ𿴡
ҲæµǸδ֪յ㣬кܶҪšܾӺӵ彻༭Լǩкͬһе
Ӻ۵ˮǴߣȴʲôϲμӣ˰Ǯǰһ
ƷչԽ۸һǮȥݸ˳滮һδְҵʱӺ׻ˡ
үҪôͻȻ𣿷ʲô¶Ƕ˵Ӻҡ۵֣С
ۻ֣ذ£ϵҲ֪
Ĳ֪ᷢʲôһͻصʮǰ˱ˣ߻ʱ̣ޣһнпܡ
۷˺ܴŰӺãָĸĸ͹ùõǮд˽͵ĳԱʱ֮衣һа׵֮ϵ˽ٻ
ڿſñӸùѪƵģٻ˷ܡ
ٻǳɫװ˵ױеʿˡ˵е㺢ĨڿбȻ˵ʱCP׳󣬴δϸ֦ĩиܵǵİ⡣
˵Լʵϰ˳ǮѾ滮ÿ¿ʼĽ
ۿȵģȴ·𿴵˺ܶǰٻӻؿڣЬƨɺ治ͣиӡǼҵУСߵһֱѽٻÿ
ҪʲôֻҪܼӲܾһ£׵شҪǮٻͲῪʼ
ǮֻΪ֤ãʱԼΧУԹ˲ϾûطѹӰʮ֮ڵӦǸõĸɡ
۰˵ţȻǮûˡ
ٻ㶣ôУBҲܰǮ
Цüģп˵ǺܿҵǮ𣬴Ҳû˵ҪҰɣ
Ȼ˵ٻСĹȻ۾ؿ
αŸ첲뿪Ц˵İôðң˭磿
ٻ𾪵ðĿֽˣ͵˵ôܡǡ
۵ͷ˵磬ʮܱ򡣡
һʱ䣬ٻ֤Լݡһеȥܱ򹲴棬ʱص
ҪİҪһܱ켣ˣæֵܳΣ
ٻ߳ʱĨʣ´뱭ȫûµ·ߵĳϣ˫ֽסֽҪ͸˵ҺټȡһůƵġ
óֻ硱΢ڶˡ
磺ҽȥ˾ӰˣؼҳԷҪҪ
磺ʳкʨͷ
磺ȳԱټʰɣ
ٻ΢΢ЩãָĻ˰죬Ȼ΢еˡװס˺š»㿪͡Boat촰ڣһϻ֮¼ָĶӲǲʹܻģ׾һ
װףʱͦұ磬ģҾûͺ

װף֮ӣ˳˳ˮˣôҵأ

Boatû뵽Щ뷨

Boatͺˡ
İôðң˭磿
ٻָֻףһεεصĻϣе¼ð߲ģȥסԼϥǣķ¶ȽߵͣҶͷϣļţ·⺮䡣
·˶Сѯȴֻͷᡣ
ϦʱƽϢ۾صסıҡһžͿɳϣ۾Ķʮܱ
ܱܰɳѱʼǱԷϥϴ֣ȻЩƣ
߽񣬰ѵԷһߣվߵԣôôҪһˡ
ܱһͷƹ½ٻӣ۾ɵõɴǾȡ²ͺߵٻǰļ˵ô°޳˵Ѽ𡭡ˣ
ٻǰϤı磬ȴͻȻңԶܻҲˣӦ֪ĵ˵Щ˵ĻȴȻҪչĸ硣
ͨ۾ٴӿˮһӱס
Բ𣬸磬Բ𡭡ҲǹģҲǡԺúõġ
Ϊʲôֻʣء
ԺܺãҲҪǮˣһ׬ܶǮҵǮ㻨
ܱҲûҲãϰɣʧҪȥĵطõĸ磬ҲһãԺõģҸɡ
ܱԣЦãԴ˵ôôˣִʲôˣȱޣú˵
ٻȴֻƴҡͷĬĬؿš޵ùѹָ賳ܵȥ
ȵʮ¶ʮյϣٻܱһµһڡοյĹȴǰࡣȿĿܱŹǷҪȥ˯ʱٻͻȻɳվ
磬һգ㻹Ҫһ𿴰ܱ֣ء
ܱЦЦ˵ðİɣҾûͦ˼ġ
һҪҿԼˡ
ĴѾˣٻվӰ۾Ϣغ
ܱûı飬ִֻƼһ֣ڰֵúúãԼˡ˯ɣˡ

ٻܱ߽ķ䣬ɫľƵķŹϣֻʣ谵һյСƣʱӷƽȵĵδδ
ڿվƬ̣˿Ȼߵ̨ϣƿ¿¥·е֮ͣһĺһģӰ
װףȥ˯ˡ
Boatá
ۿһʱ䣬ҹʮһ롣ʱƽܱ򻹲֪ѹ֮ᷢһ츲صı仯̤һʮá
Ҳ֪ʱʮ֮Լ¥£ѵصȴ˯ȥó̡
ôˣ
ֻﴫŮ۰˰ͨͷ˵ȥ˯ˣʮǰ˯ˡ˵ǲǺ֣
ѹͻῴ𣿡
ţᷢԼһǵСˡ
Ӷﴫڰš
㺦£
ۿž˼ͷӳ촰￴ҹգЩ֮ңԶ
ûУһΪһܺµġȻʲôΣҿ϶ĳʽϰɡ
վϵ֮﷢ֵÿ˶㡣
ôһ־ͻذ㡣ģϣһԵõҸ
ǰ˺ܾã˵á
Ҳû˵ʲôԼش𣬷·ѾӦĳЩ顣ҪȹȥİʱŬҲȥ
ԡ
㳪裬ɡŻͲЦ˵
ǽ˵ĸӶﻺʶǰϦµĺӵĸֵһΪõĻһжֻǵĸţ۵ҲƽͶᣬͷһƶֻϵ䣬ʱ㡣
ʱ̣ôϸ΢ɲǣĿʼʧ档ҹǹͷֻĻһƬǻﲻ£ͣڱǼⲻӿʱʧϢȼš
ۡ㻹𣿡ǵӼžңԶģ
ۣۡ㻹𣿡
۲ߴ˺ӡ
лĵ״̬Ѹ̮عȶգ۾ȥ翪ʼǰǵͰĳᣬƵĳƣϡա
֣ԼϤָսſѦ̵èţ磬
ĳãȻվ̨Ͽ̻ʱԼյﻷΣΪĺ˫ٴ˵ϣӵԼλá
ۡǻִŵغشҪԶȥ
ڡ
۵𣬼򵥵ڵϣڰյѹص档
𡭡
ңġ
ֻĻ۴΢Ϣ𾪵۾
ģոսٻ˵ܱѹˡ˶٣˵ܱ˵ϸһۡ
Ǹʮ۾ȻԽʮԭǳϵͷ۵Ҫˡ
ݻƵҶӱ紵ţ촰лϥϣЦȰе鷳¸鵽һߣһ
һңҲȥģһжˡ


98 
ɳ, ͷžƵ޴زûпƣոչ㣬еĵƹҲ, ڸֽˮĴ֮С
ֻڲ輸, Ķļ˵Ľˡ
ѭļȶ˽, һڵ
, Ҫʧôأ۵ӶﴫѾɳЦ⡣
ŸҺЦ
ǵĿת΢ֻĻϣ򴽣СѲûнƱѾˣҪݳ
ﴫ͵͵Ц, ·֮УǷĻش𡣡
ʱ̸ԼŴĿڡķʲô, Ҫۿ, йҪҪе, ôܻһعȥ
ʱһعʱ, ˺ʹˮ, òʱ, Ҳˡ
ַʽ, Լ뿪顣
˶Թ, ΨۻЦ˵ǺǷĻش𡣺ӲĲ, Ҳһš
ۣҿԸҵĴ𰸡ǵͷڱĲһƬˮ
Ұ㣬ۡ
һһٵأСѧһᶨ˵
氲Ƭ̣Ȼ˵⻹ҵһδҰ֣һֱ֪ġ
㲻֪ȴ
Ӱ֪һЩԶȫ
˶٣˵дҵÿһʼҶˣÿһҶд˻ţڴûзҰǶ㣬һʱٴҡ
Ȩ֪ҷʱʲôӣҶ㻳йʲôĸ顣Ѿҵѡڸѡˡ
˵ߵʱյ㣬¿ʼ̤һ۵һϣ֪֮
ؿֻҪʲôѡѡȷδ
̾ͿЩ궼дʲôȻٻͣظ΢ţ绰ˡ
Ҫסˣ
üģ˵ˣ
ȵðλʮ
³һ·С¥ոԼϤİǰվпһ˷ǣžһӱˡ
ſüƣǽϡźǸıҲ£üë۾嵽һ𣬷·ҪƵģŵʽȻ෴
һۣı˲̣µشۣ۾ɵͭ塣
Ĭ˼룬¥ĵƸջݣûۣ˵յ
ɫҰףָ˭ǡܡⲻ𣿡
룬ǻӿܶһεĳ档
۾΢΢һЦ˵ȷԭ壬ѾǶʮġ
û˵ܱ꣬򡱾һѾǰ󣬴ֱҡTMĿҵ廹ң
ٻԱ߻Ÿ첲Ȱܣְ磡ԡ㲻Ҹ磬Ҳ֣Լ尡
ٻӺһңſڲһšƾѡܱƽ˷ȻһְѷŹϣѡܱ򡱷ѹϡ
ͬѧ侲һ㡣ʹȴȻһǺúùͨڵˣҡ
ڶˡ
ܱڵøݺݵȥMDǶʲô˭
ܱԭˡ
ܱ򡱰һ£ʲôֿʼʲô䣡ЩֵĶҵóȥ
ȻԼһӵԭ˴Խǰȫļ䣬Ǿͺðˡ
ۺλڳΪˡܱ򡱵Сѵĳλ棬ǰӥһŤһ¿ؽ죬ɫˣԭͼһֻ˯˰Сʱܱڰס뵡ܱһĵɳ꣬ز˵ˡ
Ƕ˶һʱܰٻãȻؿվŵ磬ֿŵ硱Լ·һƻõӰʵġ
ȻӦ¼Ѿһ顣ۼܱˣһüĳ˼Ƭ̣ʼִͻ
óֻһʱ䣬Խٻ˵룬˾˵ϰ࣬Ҫܱ١
תͷɳϷܱ˵Ӧûûùɣ
ܱɫʲôƨ١
˵˵ţԭ˵ļʲôͣһ£ǿػش𣺡ûС
۴˸ָȫϢ죿
7졣ܱ˶촽·Ϣͻ촽ķԼܳġ
һмĩһϢ죬ܺá
۰쵽ⲿȻܱҪֻ㿪΢Ÿ쵼١ȻýٻıʼǱùŶܱԣѰĹļ
Ҫӹÿдձй϶ļзűౣšձĵ˳Ӧòѡ㡭СۣСܣԺҪܱˣҽСܰɣҪҪô
ܱȭͷ޺޵غ
ֻǿһۣ΢΢һЦŭҲżֻǵͷʼļͬ¹ͨӡ۾ųë£ʮָɿڼϷ衣
ܱŭۣǲܻߵһע
λܱ򡱷ǳŭơڲٳϱ˴Σεǰ޺޵ҪȥǸ˱˭֪һͻȻһʮİˣ˶ʮϢӴļ䡣
ռ˵˵Īʮʱ佻壬Ѿռʮ꣬ûлİ취
TMDôܣǲΣôجΣ
ؼڸоۣȴƵġֻʶ΢šЩԭ֪ɶĶӾͿʼžʺͺ壬صļ
ȵȣʲô
ܱסԼԴǴ֪ô߼ĳģǲǻˣ
Ŀ㱨PPTڶʮļҳ۶ŵĻ
߰ҳܱѿڶȻߺ޵ס졣
֪Ϊʲôһʣͻصļ䡣Ժƨ£ƾʲôشȴ˵ҪҪȻˡ
ܱͷרվһߵĽٻͷŭ޴ͷţҪһֿʼĳļ䡣
Ǽиɮ񡶴Ρ߶߶˵šðôûƢôܶء
ܱĬصͷٶ࿴ٻһܾͻӦöЦһЦ۲ˡ
һǷˣ
أҪ̣ܱʼڷȥ
̧ͷһۣû񫣬ûûǺԼȥһƿȡ
ٻܵӱһƿȳܱӲ
ٻִŵذƿšݸܱʶְ̧ѿȴ򷭡
ԺԶð⿧Ⱥܺúȵļ䣬Īô򷭿Ⱥܲòֻŵٻ
ܱһ߾Լвһ߽Ӳؽӹ˿ȣӲصݵߺһڣǿ಻ĶȻͦúȵģ
ܱĬ£ɳĬĬһڽһںȡ
Ƴһ̶ۣ΢΢һЦ


99 
ܱ, ߺȿȱ߿ɳϵۡţԷϥϣĿרעؿĻ, ָزŴͼ̡
, ôôϤôôİ
ԼδžЩƵ, ٶ༸, һ⣬·ϺߡûԼһ᳤ӣ񡭡ѧУЩӳ֮ӣӢֺнŲ費ܻĺӡ
ôۣܱԭļֿʼð
ڽĿ￴ۣǸ, ͡CP
ǣһǸڳĺܴѾͷǸ, ǹǣôܣ
ܱŵҡͷ, Ҫ֪˦ȥƵġ޷ȻѾӣʼеη塣ʮ֮䷢̫, Ѿ췭ظ˿ʲôץס
ҡҰ, ҹùأܱԽǿҵĻеʡ
һּ, һִӿڴͳֻƬ, ݸܱ
ڶܺ, ְǰЩθ, Һûûе, ѾһֱܺáҴѧҵ֮ͲˣҲвڳ˸СƷ
ܱƬĳǰ۵Цӯӯˡֻһ˯ѵĹȴ˺ܶ࣬ް߰ƣҲˡ
˫ֻؿϤİĸĸ
ԭǻôϲɵı飬ǾȻ
ٵ۾ҪĴĺӡ
۵ĸĸ۵ĸĸҪ̫ˡ
Ƿ
ѾˡŶԣù꼶鳤ǸɽʦĺʦǱƢõҲˣܡ
ܱ׾һĻͿӢѧſĵƬ̷ȫ۾ôǸʦҲࡣͷ۵ķƫţֱҮ͸βסĽ
ԭѾȥʮˣĸסĸ׺͹ùڶúҸ
ûҲúҸ
ʧôܣΪûǲҸ
ܱĬĬؿֻĻܾãػصؿƬҪǵÿһ˿ƣÿһϸ΢ı鶼
ںϵתͷʱ򣬷ܱ˫Ѿͨ죬ҧίۿתǲֻ߬
ǡûз㲻𣿡Ļ·ǴӺＷƵġ
лɹҲһαװ
̧ܱͷ˫ͨ۾ۣŭƭ˭أûһƵĵطôûз֣
˶٣ӣЦһ㣬ǿĵò˰ɣ
۰ؿܱƬֻ̣ܱóתš
ǲаˣҲ֪Ǻѵûؼһˣ벻ôࡣҸܻ࣬ᱻ͵ԺɡҺҲǷǳܣΪĶӡǣǲ˽ҡ
ЦЦ˵뿴ʵΪԭˣʮҲһġʱ˿ҶҵĸĸԣҲֻһıǩǲ˽ңҲ˽ңֻҰΪȷĵ·ȥԸǳΪˣҲҸ
ܱ۵Ľִԭļ￴ʲôİ򽾰ѹͼеãȻ
۰ѵԷڲ輸ϣ졣
ƾճʮ꣬ѾʮˡǣӴԺû˻վҪΪһгеΡôǣΪǳˣԻѡͱ仯㲻õı͵Ժ
վףܱһӴɳվݺݵصۣµҪߣ
תͷ
TMDܣ黹ûиŲҰˣܱȭͷݺݵ
۵ͷЦҪҪȥҼңϲļӺܶл֡
ܱס촽Ӳһһϣֶ
ʰһɣǰȥһһôʰġʮˣʰɣȻ
Сӵţܣܱת߽˷䣬ѷˤ졣
ٻǵؿܱıӰʧڲź˵ҾáͦΣյġ
̲סЦ˵СǺ¶ѡ
£
һҹ֮䱻һȫİ硢İеˡѡϵȫʧİ˵ļ䣬㺦£۱Ÿ첲ҡͷС˵ҶˣԲųвҡ
ʵ֮⣬ܱûκ˿ǰԿԼȭͷȭͷӲˡ
ٻ㶣תͷۡƬ۲ɫ۾ᰲֻĵҵ£һ̨ĳϲͣɲֱƽʻͷβûоʧ롣
磬㺦£ʮǰ㲻Ǻһ𣿡ٻСʵ
һҹ֮ȥһȫİ硢İеˡѡϵȫʧİ˵ļ䡣ıҲôİ
е㾪ȣתͷȻЦͷ
ģҺܺáǱҪǵð˵䡣
ٻصͷ
ɹһϹȥܱۻصң߶ʮһȵͷ˯һ
ܱһܳΡСүүҲʱĸڴػ糾͵شܶóԵĶȵ۵ʱ򣬾ŵ˴лͼĸ˵ԵļϽ緹
ûʧᣬһжǳƽҸ
ɳȻʱŵϤĴл
УѾɴģżߵŹˣɡ
ǱӦȴ˶ϲġۡ
ܱȻƬ̣ĬĬվߵǰͷǺͼб޶µģļоͷ˶ڿˮ֮䣬һһεڲϡ
ҧÿ֨죬ȴ̲סᡣ
۳Ĭһѿӵݸ԰ɡ
ܱ̻ʵسż
ǡ˶˵壬ſǻֻ˸ͷû˵ȥ
ǲǸҪ
棬Ȼ̾Ϣǰɡ
ʮ꺢ӵļҲѾûмĸĸˡ
ܱĨһԼᣬɫ𡭡ĥĥġ
ʵ˵Ӧƣ˽˴˵ˡǰԴСָһлļΪ㰮ԣҲܰԴлҲϲȿһ
ܱһû˵
ҲǰţƵǰȻһͬ緹
ܱüͷ׾ţš
ۿ⺢һۣ֪⺢ӿ϶ڼѰôˡ
Լûʲôڣ⺢ӵԭԼģ
ٵʱԺúһԺĴ㣬֮ǰļ䣬ӦҲԽ֮ǰĹҪְҲԣҸĸӦûܴѹס׷ģǿвջȥϣԺϲģҪ顣
ĳЦӯӯ˵дѧ֪ʶѾԶԶϵˣûļʮҲᣬ㻹ԳΪҪΪκˡ
̧ܱۣĬãȻؿ
˵ûʲôηġ
ܱʶؽϣֻһΡ
۵һЦû
Լǰϲһ仰ѾӼһ֡˵ģǽȻֻͬĬˡ
극ܱԼһڿͷ˼ȥˡҲʱ䣬ȥǸдĻš
һߵ鷿򿪵Ե¼Լ䣬ȻһӶϰٷδʼͶʼǸ
Сǳůů۵ĺϣﶼĹĿƣ˳㿪һʼ
2013.8.10ҽ˵ұʵ˵δ顣˵ҵ룬ҵĻþԼġԽԽңҷֲ벻סĴڵദʱ䣬ıʼǱʵڵͷۡجλлǲҪˡ
2013.9.01ۣΪʲôһ㡣Ҳ㣬Ҫûͺˡ
2013.9.15㵽ʲôŹҰɡ
2013.10.15ҪٸдţҲ֪飬һжҵĻþٵģҲҪ㡣Ҿ;ͷʹѣҪٸдţˡ

۶ſȵڰգ۾
˵ǵʱոմһصľ񼲲ָ
ǵĺ󱳣ͻȻо䡣


100 ż
Ӷһʮº, кܳһʱĿհף־ĬָԹ޻ľһһ£һµš
2014.1.18Բ, ֮ǰдŵʱ, Ҳǲ嵱ʱԼʲôҺŶûзȥţҲ֪ʲôʱᷢ㡣
Ҹоúܶ, ûٺҽǷҵ롣ҵ, Լ֪ǡǴģҲš
žںæϾǸѧУȵܻȥԿѧԺҲ˵Ҳ֪˰ɡ
һɭصϵң˵ǾˣҳƵġҵľ, ڱʼǱϼ¼, ܿҪʱˡ
˵ҵķ˿, ϣȥ̨ҵĸܱ
Ըҳİɡ
2014.2.7ҽȥ¼, 䣬빫԰Ļûп˵4·ݵʱŻᵽ, 빫԰ܺÿ, ʱĸ㿴ҰѷӶ, Ӧ˾籾, ǼȻ, Ҳڡ
2014.3.28ҵĸ跢, ô
2014.4.14ллҺܿϲ׸衣ڳ￴빫԰Ļúܺÿûʱ³աǸʵ̫æˣҲ̫˯
2014.5.23õѧԺ¼ȡ֪ͨˣ߿͡

ʱӦ÷ǳæµոճʱԾʱڣμӹܶЩƺĬѾ֪ڻֻƽ͵ظ˵ճǶһܵѣ졣
۵ָתĹ֣һһŵؿȥõʱ䣬¶ԽԽ٣Ѿ޽٣Ȼͻˡ
ĽһƳ⣬һеġˡϣùĶԶ
۱ָϣĬĬתŹ֡

2014.12.25ʥ֣ϲ׸Ҳһרϲĸ衣ĴѧڹڵĲ𲻴󣬲ûʲôѧԣȥѧУᱻΧۣҲ˺ܶ٣󲿷ֵʱ䶼¼ҡ˾ϣϰٳһר֮æ
2015.1.17ڴרкܶУʱʱ̶̿µ֣̫ˡҲ֪ôݣǸоЩ
룬һҸдôţΪʲôֻǷڴһֱûз㣿Ҳ֪ԭʲôʲôֹҰǷȥ
ʵŵݶͨҲܺͺ
ҴûиţΪʲôÿ¶дţûпأѵ˵Ҳ֪˵һ𣿡
2015.2.27Һֲˡ̫ˣ˷ǳֵ춯һֱ˸˵ʱӱʱֻ
2015.3.9ԽԽأллþհסŤجδӺҹ죬εʵ
2015.4.12ҺҪˣǲѾڵˣHell is buzzing죩
2015.6.10ɭأҵľˣҵҩˣֻڳ԰ο˵ʱдĸƽʱ㣬ҺҵĲһ𣬲š
˵зĻߣϲǸңΪо񲡲ŻᴴΰƷȻȰӦúޱΰƷʹΪҲֵá
ĺʹ࣬޷ܣÿ춼ڿĶ
ϲȰǴ
ʵҲһɣ˵ţϲҵ֣һֱ뷽跨ȥ֡ΪҵֲϲҵģֻҪдõ֣Щ飬ʹҪ˵ǲǾֵõģ
һ֪ǹ
Ҳд裬ҲͲϲ˰ɡ
㻹ϲ
ļֲȥˣҷҴӽûйϵ㻹ϲ𣿡
ؿĻ˫Ŀͨ죬ˮӯۿ
Ҳǡ˵
Ȼ˵꣬һţеľָǸ
2015.7.21Բ֪㲻ˡֻҪ侲룬ɭȫһ
ҵĲ´ﵽ͹ȣû취дšǿʼѣȻƫһд˺ָܶĻǲҵı⡣
ʵҲ֪ǲҵı⡣ΪѾν˾籾ˣʱͻȻǳغ㣬㣬ʹĸԴ
Ϊʲôأ
һֱҲܰЩŷ㣬Ϊĵһ㻳ֱڣһͺ
лл㲻ϲҵĶרΨһһϲרˡ
Щд˸׵ֽ˺ú飬ȫƴΪʲôҪأѾǵʱҶдʲôˣԭ߷ʱдĸ裬Ͷרķ񰡡
лл㵣ңȷʵˣҺܲáҿʼ־֣Ҳκκص飬ʵڲʹˡ
Ϊһ˻ȥʲôţֻһͨ˶ѡ
Բ𣬲дͳˡ
۵͵͵˵Ҫ˵Բ𡭡
֮ǻŵָֻճƺתżƽֻҲûгֺصĶƺȷţֻҪԶܻð
Ȼʮ¿ʼͲȷ
2015.11.3ҺҪˡҵԺﻹǰһкܶܶɣŲȥǡǵԽԽ죬絽ͣЪ
2015.12.4ֿʼлþˣϴһܻϴλء
ҵҪôУҵҪôأ
Ǽȶʲô޷ı䣬ֻܲϻصԭҲ֪ΪʲôҪȥ̫ʹˣ̫ʹˡ
ӣҾȻҪٹ
˵֮ʹֻΪţǸߵЧӦĴǲƭңҲ˵һҪƭҼȥҲҪȥ
ΪʲôҪңΪʲôţ
Զ˵Ļɺ޵ģ˺ҵˡҺ㣬㡣
ȻľģĿհסȵ괺ʱڷһš
2016.3.21տ֣ںöˡʷٷҽİ£ͼƽֺҵ̫ȫֶܾУôܻиƽɡ
Բ𣬴ÿҾҪǸһ˵Ļ̫ˣûпҲ˵Բ
Һûа취Լ
ʵҸЩ˷ʱ䣬ûٸ£Ǿͻᱻ͵
ҵĲԻ룬ļֲȥˣһҪЩʲô㡣
ôһ죬ͻյⳤ顣
ڿҺҼˣһţܸдšȻĻǷŭָ޷㿴Ƿţж˺ѹ
Ҳ֪Լ᲻ȫʲôʱܺҲ֪ʲôʱܶ㳹ͻ֪ڶĸʲô
һȷϵģ㿴ʼյĽβʲôϣ֪һ㡣
˵ȻҸĶ塣ʱ㣬㣬ʹ㣬ĥҵ˻Ϊһ̸
ǵҺתʱڣҷ֧ߵڵͷǡҪһˣԹޣصߡ
ϣһ쿴˵Щ˵ĻҪҪġ


101 
֮, ǵһһ⣬ҲûмϹĲȻʱʱûص޷дŵĵزʱ, ͻü, ȻԹָȻȻָʱٺ˵Ǹ
ֱƽвϵط, Ĵʱͳ̶һؼ, ƽ͵ʱһӡȻǰһγһܵĻֱڣû
һսۡ˵ԼӦѾҲˡǾη󣬼ʹ궼ٷҲȻС
˵ǵȴٴطḶ́˵ȴǱ밤ޡ
ĻʾһţɫѾӽƻ, 鷿Ĺ߻谵ڴջ, ϸɬ۾, ʮָزԼͷĻĹֱϣ, ·һĬĵ
Ҳ֪ùԱߵֻ, ͨǵĺ롣
ӵ绰ͷӵı, һƽͣι
, 㡣ơ˶, ھ㡣
㿴ҵˣ
š
, ȥƽ, ǽƽɡ
á
ǵĵ绰ٻ˵绰
滹ҪʵϰܲտһµܱҪ뿪
վϵԣһʰһߵ͵ͻӦŽٻĻ˵ҪȥǣǴһ𡣡
ٻǱߺܿӦ۰ԼҵĵַѵԷŽȻųȥڿܱ
ܱ֪ʲôʱӿͷˣɳϣȻĵڿ飬ڿд顪ʮվϡ
Ŀԣʵڿҵ飿㲻ǲϲ𣿡
ܱɫΣ鶪Աߣ˵˭̫ˡ
ҲΪԼȥһȻˡǰһ־;ͷۣھȻȤܿܶǰ޷Ķ
ؿⱾʱͻȻԼӵһֳһֽѧϰߡ⡱ĳͻȻûô־Ͳܱ֮ǰҲʼڴԼҲô㣬˳Ϻ͡
ЦЦ߽ȥʰԼңԶظܱԻҪ뿪һһٻ㣬ȵ
ܱһӻҵվ˵Ҫߣ
ֻ¶ѣ֪ҲֲεˣʱҴ绰Уܼ򵥵ģ㳢һξ֪۴ӷ̽ͷܱ
ܱżظһ˼ļ̵Ӱֹ󺰴л߻ȭͷֲ֪ηйԼĲ
תͷͻȻʰ·˵ʵƭ㣬Ҫô죿
ܱһӵɴ۾ֹҲʹˣֱȥס۵ӣTMƭʲôˣƭң˵
Ȼܱɤźܴ󣬵ŭǿ־岻ͻңǽٺȴںбһ鸡ľ
ΣǰʱҲ
ܱǰɿԼӣЦǸҲӦ⡣ûƭκ£Ҷ˵һʵֻҺܶǰһոյһʹ˺ܶꡣ
۰ѱϣߵȥԼĴ£Ҫȥ
ܱˣ۵ɫ̫أ̫˽ֱۣ֪Ҫ鷢ˣû
ôʱɳϵ飬תͷȥüܱʵҵ飬ʲôҪ𣿡
ܱһɳɵ飬Ÿ첲ûƽʱղеĿԶᷢӦûеʮĸȥ˲Ŷԡ
΢΢һЦЬӡ
յܻᣬԶȥҲ׹䡣ҵĵ
˵۸ܱӻ֣ǵõ¥ȥˡʱܱվڲԱߣĵͷϹŭãȻ
צĺӣԱԼǿԼĵĿնĵĶʲôһЩ
۵Цһ£Źغá
Ӻг˾ֻҪʣӺʲôӦ˵͵ƽ·;ȽԶֶ³ƽʱѾ賿Ѿˡ
ƽվ
˳֮һ·ܣܵƽվǳ̨֮ǰǹһߵһ̨ףǰͬһλϡ
ǣ
۲˼غ֣Ȼ㶡
·֡
Ǵﴩһɫñ£ñӣɫĿ֣˳Ųٲļ́ǸߴĽâز͸˳̨ס
賿ĵ࣬һƬ֮ûб˾ֻˣڴ˵جΡ
վ뱼ȥȴ˵ҡ
ĽŲͣסˡ
źķͷţһͷ棬һһ̨ϡ
ͷѧĺһ㣬ÿһǳغͻÿһҪ˵Լȥ

2018.5.23ѧϰ񶷣ûµʱ˺ܶ飬м¼Ƭ㻹ǵøʱ㹫η鵥Ҷˡ
漣˵ʨһŽGRB 090423ǣΪǾңԶĹҪһʮܵǿһʮǰոյ֮һűըĺǡ
ǾȻܿոյʱĹâ
ʱ䵽ʲôأά£ʱҲֻһصʧĶʱ˿̵ǣʱ˿̷ڵϵһУһңԶ˵ĹâɡҲǵδ
ĻһϵģδĹâͻȻҵϡ
ǵĲӿ죬ٵͷ̨ף̧۾ͷҹ˸ǺӣꡢꡢǰĹâ
ӵĹâ
2019.9.15Һ㣬Ҳ֪ˣֻ˵ʲôʲôȫӦþͿȥ㣬һֱûгɹ
ȵصȥʱ㣬ȵ˺ҲûйϵҲͻ
ԺһֱԼԹ޾ԹްɣȵǸʱԺͲҪˡ

2020.10.15°дŶһ飬кܶŶɾ־ãӦҪʵӡ
ѾһûзԻعҴǸʱ֮ټ㡣
ıʼǱǺ֮ǰͻ棬ϣҲҪʲô⡣

ǵĽŲԽԽ죬ֱۻӶҪܣҪһ㡣ſ˫ۡ

2021.3.15һˣյСգ˺ƵˡټĻʲôأ

˳̨ףñĲӷȫһ¶ˮķ˽۵Ļͷرס
ǰͷĲ˵ˡ
۸ĺԣ˵úãġ
δ䣬Ѿʼʣˮ˯ķ˿·Ĵʧ䱦
ǻĲӣεĻ˵ԺҪҪһҺ˲һҵİŲãܻѹһŬ
ҲϣҪôأٷְٵҶ˵Ҫ˵ָֻٷ֮ʮϣܳΪõİˣΪõˡ
ȲٷְˣھҪҸ
ԺҪ˵ֻõģԶһ𣿡
һһٵ˵˵ĻůؿڵĲݵϡ
Ǳ۾ĬĬصͷ
ЩʱӦ߲ŶԣҪһֱŶԣôһˡһ˾ôʹ࡭ôġ۵͵͵˵
ɫһɫ̫ӱһɫڻɽơ
ɿǣ̧ͷ۾ţỹڲϵ䣬·ҪǰȫɾͣϢ
еţ۾
۾ʪůˮɬζ²š
ҪˣҪˡ
Сţ˳һֱȥĴĴůҲɬģػӦ
ˣȥ̰ɡ۵Ķͷ˵
۵ͷǣסǵ֣ʮָۣҲſ
ӽԺҪԶߡ
Ǵһ̨Ļվſ뿪̫ڸ߰һ¥¶һӰë׽ӲӵģѹâͶϣӰúܳܳ
룬ȻõģȻ˵ϣʱһֱߣһԹޣε˺
ϣˣϣ˺Լ
ϣǸʱʧȥƵԼ԰ϢäĿԹ޺ʹԶȥΪİڳλáҪءȫأõİ
ʱգȻϣ뱣ˡ


102 â
ٺسǵϾ, ططѵһЩûдȺĴҴҵϰ壬еСƿδ, 緢, OO@@춯
վ̺ĹǰժñӺͿ֣ضʯϴüĿ΢Цŵ, 緢Цˬʵˡ
, ְ֣ˣһġְ֣Ҹ˵㻹ǵ𣿡˵
Ȼǣǵ֣ѻĻݸǣֱ̺ͰְֵĹǰ
峿ǳɫĽƣ÷·´ʲôǺɫĳӳŽɫĹ, ۾գ, Ҳᡣ
, ְ֣ʱҾҺ˺ܳܳج, һֱûҺˣξӦҪһ, һж, ԺҸɡ
ҲҪҸ, ֪, һ, ϣǲҪίԼ, ԵĶ顣̣ÿȹӰɡְ֣ȥרҵ˶Աɡض˵
ս֣Ǿһ
һúչǵģһñŬҸ
̫Ĺǰʯ̨ϵĻյǣֽԶȥӰ
߸ӵͷŮ˵˵еʱûз֮𣿡
ſֵŮ̧ͷشʵʹңǲں̸
ôûи˵ôشģ
˵ûСôġ
ô˵
˵ҵսѡ
Ǹʲôݰ
Լ˵ģһٵʱ˵վߣҵսѡ
ô£ʲôӦأ
̺ܾȣ˵Ҫʲô̰²Ҫһӡ

ԶȥĹǰĻҲˣֻһЩģЦ
λؼһصúͻȻſվһñӿֵĹʱһ
ϣôͻȻˣϽöӺ͹š
Цӯӯؾ͹յ֣˵ˣҵŮѴͰְֿ
ϲЦ۾ˣ̾ѽҶˣ
ժñӺͿ̧֣ۿ裬˵Сȥ
Ҳ̫ÿ˰ɣƵģôԽԽ졭
̺ãǡƵк
ס죬ɴ۾ġǣˣϡϡ
Цü䣬һ߲۾һ߾̾æذӭšְȥˣ绰ְ˵첻꣬Ͻ˵
ΧϤģۺǻʱдҵĲһڵ緹
վ۵ôİ貢ûʲô仯Ϥܣŵ?NҲЩָ棬һƤӡ
ɫĺ򿪣һűƴõA4ֽŸָͿѻɡԭ˺úˣֱƴ÷ǳ룬ӦѹƽԶԶؿỳЩѷǲֽϵĻơ
תͷ̴ۣŻɫëȥ¶Ļȣɫչ˱ɵ
ĬĬذѸӺϺãƤӷŻȥ
Ӧû˺ܶʱ䣬ôģвġġ׾ĶˣֻҪ㹻ǿҵԸͿ
۰ѱӺͷźãȻߵǰס֣˯һɣһû˯
ǿẈ̂ս֣һط˯ܻجΡ
˶٣˵һ˯ɡ
ĶЩ죬ɤӣ˵á
ЩխߣܿΪ˯Ժطһ泯ۣȻȥ§סԼͷĻ
۱סļţ°ͷĦ͸ɴıůĹǼܱǴ󣬾ȫذڻѪһס
ΪʲôãƳأκˣûԹ޹κˣȴΨԹΪ޷ˡ
˵ûⳡ̴Ҫһˡ
ⳡͬһнֵͲҵսսѣĿ׺ͳìز¾ս
Щʹжȵĺÿһָ𱳺ӣҲˡ
򿪷ŵʱ򣬾Ϳڴӵߵˡ۵ĻУסĸ첲ӵסļ˶鰲꣬ոĸİ˯Ӥ
ס죬ŵذѷŹϡ
СԸ̽ͷְ˵ѽǲǵˡ
һ˯úܺãĵûجΣǺ͸ϻؼҵְһ緹ȫȻܰҲǰһʱش
Цʣǽ˰
ǵһ졣ǳʵػش
۵ķǺںǵ֣Ŵʧɫְ裬ֵǡҺ֮Ƚϸӡ
ԼЩְ迴չŮĻˡ
һ֮ʧ˵ѽǻǲǻԶء
ǿ˾ŵһۣͷǳǳЦ
ڶƽУӳиҵһҲϵͳ﹤֣ʡǣһһױƷ˾гԼһԷǴǰֻСسԹϣõۺһϢȸԾòУ׷״Ӧ
֣ʾٿҪٿϯ
ɳ̲ϻͷ۵ʱ򣬱㿴ͷֻЦҡͷȻֻ˵Ƕ㡣
سǲûô֮ѧѧ·ϱؾƬɳ̲ȻԭӣǸѩҹСҲڣ¹
۵ͷ紵ˣǿȻܺÿϦĹâյôһƬԣǲĽӡĹâӳһůЦ߹ÿһɳ̲һӡ
ɫССУȻʱܴδڹ·һ󶴣롢ʹͨһӵȥŶڵĺϳʧ
ֻ˯һȻӷæҸĸʱ˷æҸĶʮ꣬ÿһ춼հƽᡣ
ۻǰһв۵صʱԶһůĹâҫĴǰ
ȻְסңԶʱյĻĹâů
ѣˣսѣİˡ޷κһĴȥ͸ˣһ֣ഺ
Mr.Light
л˵
ĺС۵Ĺ¾ʹĻҪ˵Ļˡ