аŮװķ
: ˪
:
ҥһŮС˵ʦԣڻŮ䡣
ϵͳ飬칥԰ĽŮλУתڻˡ
ҥ
﹥ûг·ģŮô
ϵͳʦΪˣջὫƳŮ
ҥֺŮȴҵƷ
תͷͶŮС棺ʦһ㲻㣬ңһΪʦꡣ
ϵͳΪɰ룬ȴջΪ¹Ůȡڵ
ҥ̳һĿһĨɰô
Ŀڱͱ˸ԴʺѪҺ籡䡣
Ůʦ㣬ã
ϵͳŮȴѡɱƳħ
ҥ˵ҾΪϣ
ҥѵĿն䲻ʦ㣬
ҥɹʦתڻ˵ĳһ졣
жαװԭΡ
ҥһ۱㿴ԼŴаߵβֱͣɵɳʦ㣿
ЦβͲɢʲôװСʦã㲻ÿ
ҥ
Ŭֻ뱧ȵɳx״ȱ߾
Ķָϣ
11V1sche
2ɳģ˽ɽ
3ڱǡʦ㡱ģаŮװ
ݱǩ  Ů 
ؼ֣ǣ  ǣ  
һ仰飺ʦ㣬ҲŬ
⣺Ŀȷջ


1 
ʲô
һۣҥ㷢ԼվһϣԲִţɵ״̬Ʋϸٷš
ĵһӦǿûǣȷûк󣬵ó˽ۡ
ûΣǾǴԽˡ
ܿ죬һԳϵͳҥԭ걻ѡУһΪձ硷ԴŮС˵
š
졣
ں߶ȼٱǰڿ
ҥԴ·ָƣǸĿŮԻƽ͵ؽԼݡŮĶ飬ڻŮ䣬ǸΪ˳λŮĴڡ
ɻԭ飬Ͳˡ
ɣŮꣻڵŮʱ»Լĵɱ֤󣬴ڻҳɾͣߡ
ԴˣŮĺǹҸֵ
ʱôʵڻҺҥֻſ߶ߣòһ䡰Բ÷
ΪʲôŵİҪñ˵ι
ڣԭܹ֮뻭ɣɣѵΪϿԭʼʺŮĽ𣿣
һ飬ԩ־Լ
ҥ޼
ɶ񣬵紩һ£ܾܾŰʦ
Щ߲ľ飬ʱԷŷţǰҪǡ
ϵͳȸңҪɲɲɲ𣿡
ҥԷɤӴʳ䡣
Ͼⷽ棬ûо鰡
Ȼϵͳİ£ҥ˳˵һν䡣
߾δ˵ϵͳͿʼˣҲǩԼҰıˣ
⻰˵ģСŶ
ҥס
ȻĿǰĴЩķ֪·Ϊıˡжѡ
ûϮѵûýеһô
ֻҪ𵤣ôڣ
ھ뿪ɣɣӴһˣܻü꣬񲻿գ
ôһ룬ҥԼƽûа׿ѽ
Ȼܿ죬͵һɵڣ׻
ҥɣôȥûȱҪСͻ
ҧأЩû˵һĻô£ϵͳ
ϵͳ϶ղʲô顣
ҥ
ϵͳoocˡûҰξ飬ȫΪҲС
ҥŰɣѹ˸ղŵͷ
Ȼûǹɵоʧˡ
ʶϵͳûƭҥɫٺڣɫ͸ˡ
ҥվסϹʦ㻹ܣǱ޳ܡ
ִĪ·׷ָĻɣɵΧһǽ·
ҥһ۶ǽ˸ۣ껹ߣô
ǽӴĪ·һȻݺݵŭǰ彣ȵΪڱһ˲֣ͬϹʦˣȻҪΪʦָ˵
ҥܻӣеЦؽĵӽڽűߣŴӴȡһźһӣں̸ơ
Ƶ˵գʲô˵
䣬˼Źʡ
ʱŶ¶һȺˡ
룺Ϊʮһ֪طĺĲһɱɱĻа
Ͼ̫ˡ
˿̵ĳеΪˣһȺִֵõӣɫƵĽһ޴ֻйӵСʦΧ
һ˲䣬Ī·忴ǰСʦ޺һԼԶٵĻ֮С
Ȼע⵽Է㲻ͣʱһȭ޻ϵ
ྐྵӵҥҲԭеڡ
ʱԭûйˣڹؼʱ̣Ϊ˱˶Էִ⣬Լ⵽ķɡ
νͣԷܲˣƫҪָ˼
øкͬţٵ³
ҥ
Ƕʮһʹ˻
ԣĪ·ƿڴ˼кͬšʱҥðڽȥ
ƹˤɢԶԶԣҲ֪ģһûʲôأ񶾵ġ
ԣŻЩԥĪ·嵱ۣҲԼǲˣֱὣҥȥ֪ܣھҪΪʦ㱨𡣡
һĵҲӵϡ
ʯ䣬û˿ԭϵŮζġ
ͼеĵӽһӵϷ𣬴Ŵݿ֮ˡ
ҥһƷǽýȺˤɹʺ״̬Ī·嵥ק
Ī·Ϊִӣûٽְλ֮㣬йԼ˽ߡ
˰ݣǸŭԣϾûеִ˽Թ
ͬ㣬ǣһţĵͷһ⡣
ѲڲϵĽȴ⵽ɣգۼ䣬һ˫ֱ㲻һ⡣
һ˲䣬벻һеòĶɱԷ뵽˫۾ֻա
Լˣûô˰ʯĪ·òᡣ
޹һ㱻ҥڵС
ֱ
ҥͻȻͣ½ŲɢȥΧĽ
̾˿ˡ
ͦû˼ġ
ؼ˵жأקˡ
Ī·վһʱ㵽Լ
ΪҥȻŹ㲻ٶ֣ǵӴͼԼҲҥҵƣǲưոݵģ
ҥЩĿ
⣬С˵УŮϹ糵ͷ򹷡
ԼŰûϵһҪŮ
Ǹжʮ֮һô
ǣҥƽأñв
ǣٶὣȥ 
ԭĪ·ǰǽ뵽ղűҥӽ֧Ŀ־壬ÿһ·
Ȼûάֶá
Ϊܿ죬ǾͿǰһ뻹ֺĪ·ͻȻͨء
˫ֺʮĵҴˣˡ
ԴѧᷨⱲӶûйô˶ô
˿̣ҥĽֺĪ·徱ࡣ

ԡ
ҥ𾪵ôûвأ
ִĲȴֵ˾֪Ȼｫ˳Ц˰ٱ飬Ȼ˸ֱ̲סЦ
Ī·ͫ׵òô
˵ĹȻûһһá
˵
Ѫ
ΪԼʧԣҥεջ֡
˼Ϣ֣صԲ𣬿Ҹղſò̫ϸ´ϸ㣬һҵĲӡ
Ī·壺вһң
ɺۣǲԸٶͣһ룬תߡ
ȵĪ·ͬ뿪ҥзĵظ̾˾䣺üһǡˣýȻ
ϵͳʱֿˣʲôأӱԵʲţͻȻĽ涼Ϊֵϵͳ
һˮͷ¡
ҥϵͳ......ͣͦӵġ
ĲҪǩԼ𣿡
ҥҲ˵ϵͳǩԼϳͷľ黹ǻᷢ
Ϊ֤ʵ룬ҲΪİãҥڳ֣лء
ʲôʲôͻȻһ⣬ɢ¶һ°ɫĳϣѩա
ҥ˸󵨵Ĳ²⣬˾ԭŮʦɣ޳
̽Ĵкʦ
ԷҪʦͽ֪
ŶԷ¿һҥ̾ŮĺóȻûԭġ
ϣƢų˫ꡪ
ҽʦôͽ
ҥ£ԭ飬ʱԭȻἫ⣬ٲû˳ŭԷ⵽ͷ
뵽ղŵ׻ʵе¡
ΪһҪǿĲŮҥƫҪܲooc
ΪʲôҪͣ
оŻ˵úãԶвһװ˯ˡ
ǴҪ͸ƨ
ҥֱӵʦ˵ĶԣͽĴȻűǩҵۣʦȷˣѴ̣ʦͷɣɰɣ
ҥֻϣһŭ֮Լ
ȻϣվϣʵԶԶϣø졣
ûȵ𰸵ҥӭһ׵ϴ
޳ҥüͷ΢ӣȻûзĿܣԼд
һϾԼĽϳš
޳вãȴ˿ԣ¶ֿο 㵱֪
ڵĴݲ£ҥһߵͷ絷⣬һѰ˼ô£粻ôһ㷣ˡ
ѵħħ
̲¼ͷˣ
޳ҥͻȻԴӣнĲ
ĵĪǣˣ
ĵЦλͽܵǻٳΪ˲ԼȻѧҡ
ӹͲͣȴǰΪʦǷҲˡ
ԣҥҲͻȻһ񺮣ݵ˾oocĳͷ
ûǰˡ
ԭ˵ˣϾٽ˺ʹͷԭע޷ܵ
Щڿģڿȴٻһ
ҥһܾܵĵ·䣬ǿһľ׳ֱֱ¡
Ҳ̲סˣԵ¡
ҥ޳̵ع˹ǡ
ѵΪޣԼô
ͽԼ˺۵ģ
Ȼתһ룬ҥϿϴҲ޺ô˳ˮۣҥöпǷʱҲ糽һ¡
˼ˣ޳̾Ϊʦ֪ˣʦȻ˵¾˸Ϊ˿ͲƽϣҲعֻδȱһŴȴᶨϡ
ʦһҪͬҼƽϡ
ʦ㲻ҪңͰŰɣ
˵꣬ҥҲ֧Ųסױ˹ȥ
ǰֻһ仰
˹Ȼǲ̫Ҫǿ
л˵
һдҵ̡ղѽ
ΪNĴԱʱӲġ
ӽһΣӦ·ΪնƵģԸԸӵһ˵ĺʱǾԸ⡣
ΪĺܺãֵԱ类趨˲ܻС
ɣͬһݡ
ⲻ֪ߺתôһħΨһʧܵ
ΣϵͳֻٻѾһСҪ¹ԡ
շתҵ
ɢбħı֮ϣɫ⳨ţǳɫŲ٬
ٲյĸ̽塣
ͬɣþòҺ㡣
ֻƤһƳЦ˭
û֪ʧǧ꣬·㼣ˮǧɽ
ǧʯĽΪնģʬڹһһꡣ
˱ĵǧָ֮죬˵õĶϹѷ֮ʹס׺ڵ׷ʣҲ˱ҹ
룬ټһᱨкӵĺŮˡ
ףӣ


2 
ҥˡ
С
ҥһʦٵţڵ޵·綨»ԼĵƭŪڶ˽Ϊºøһնɱ֤ĵ³
еһз·ģԹߣ˵ˡ
ҥֱӱˡ
ʶΧĻȷڻɣɺ󣬲һ
ϵͳڼ䷢¸ҥղԺ޳ͽ壬㴫˹
ûѾ顣
Ҳ̫ģֻҪǩԼҾͿ԰ıˡȻԭ黹ǻ㣬ڣʵoocڲıǰ£Ծ
ҥԥ뿴ܲ׳ôʵѾͲøϽϵͳǩԼϾĲζ
˵¡
ԥϵͳһѻ𣬡ҲܰԿ飬ܰӦɷֱӷҲûпܣѵͲ볹磬һǵСŮô
ҥݺݵĶˡ
˭ܾܾΪһСŮأ
ҥʶ࣬þգһڴӦǩھǩһŪԭ飬һɵСŮˡ
ϵͳǩԼҥϵױһֻܿ͸ɫ⻷

£֦
ɫӳŮĲϣǶøոպã΢Բն̻ǡ
ҥٴϵͳȷϣûɣ
һûм̳ԭļ䣬˽⻭ɣɵΣؼǸ·գòȷǰǷŮϹ糵ס
ԭУŮ˺һλкҶڻŮȥҩɽΪŮҩĹ͵͵Ů˶
ֶ˼ֻжвܿƣľٶ
ҥҽֶΪȴˣƷ衣
ڻŮҶԭƻŮжǵ
ڻŮ֮ԱΪڻŮ䣬ļƻزܳɹ
Ůжûǵƽ˵ĸ飬ÿ˼ϵһκŮ֫Ӵ
ҥеǣץ¶ڻŮ䣬ʦ޳ǰúøС
ȻΪ·һ¶͵ˡ
ҥɲš
ʣϵͳ˵ȥŮıڻˣֱȥŮСϸȲô?
ĿԴŮˬ
ҥĦȭƣŶ롣
ʦ㣬
ڣδȼֻǶʯļҹɢ΢Ĺâ
ֲļϵͽܣǲһ
ҥ뵽Լƶһӣ˵ҹȱװΣһİ趼û˵ǳ״ӵӣҪЦ
һִʯϿҹ飬һһ
ҥƹеĹԴϵһϸӰ
ŮӲůϣ˿˳ѻ£½ǰҿݣǱµʯ͸׼֡ɫĴ΢϶ļϢ
ҥĵһۣΪʲôŮ֮ƣܹһŮٵǡ
ϱЩװǣûǰ˯Ůÿ
ҥ߬ҹ߽
ǱͻĹ߻ۣϵŮ۽ޡ
һҥײһ˫ɫ
Ŀʱɢұʲͬۺ˫͸䣬Ϊƽɰ߲ʵ
չʮϵСһ죬ԥԥû仰
ôˣ˵ǳʦɫǶԷֱԼȴֲ˵Ϊʲôأ
һĬϵŪһҵɫʲô
ʣ
һʣ
ʦԼ¶ˣ
ǵģʦ㣬ҽ̶̼͡ϢҥԺ֤׵Ĵǡ
ȻûڣԷ߶Ȼ¶ɻ󣬡ʦ㣿
ѽ
ôˣԭŮϵţԴţʹδƹԷʦ㡣
ô׾ͱ¶˰ɣ
ҥĵҪꡣ
ʯ䣬Ŀɻ˿ҥͻȻˡ
ԭ־裬߷ɻ󣬱ʮ㯡
ҥӦٳٶۣҲʶǰʦ㣬ͷˡ
ۼʦ㷭Ű۳˹ȥҥĬΣɴСȹӣɵڰ齱ߡ
ŮǲܳµģֻΪԼǶԵǸˣԼʦѡ񶾷ķʽǻԣԭм˾˵Ϊ
ĵϧ
һӺҥƨɺͻȻŲŲƨɣ̽һϵ
Ӻҥ󽿵εε̣һ˫΢ͻȻһĹ˳ԷְŷϢĴϡ
ʮӺҥе㲻ɿˡ
ʦ˫۽գȴ˿Ӱ˫ҡ
˺Լ½˳ƽĿתԼ
ҥԾ
ѵʲôٶ˵Ķô
ȡ
ҥõȷȣʮ㻹˼ġ
ô죿ҥʦûѣǻ˵仰ʱӴ
һʣһ˦ĶԷ
㻹ô뵽ĿǰĹϵʦҲҽˣ¶ԷͻȻ
һĿȫ̵ϵͳҾ̫ܲáִӳȥҲòˡ
ô죿ҥٶһ顣
ʵûа취֮ǰΪӦԭʦ㶾ҩˡ
ǰǶԷţۼ֤Լ
ô¡
ҥģƳϵĲʱ뷨
۾գһ£ֱӳ͸ĲˮͷŮϡ
ˮֱԷţ˳Ѷ¡
ҥϸ
ôȻǴȻģһױû̫ˣ
յʦ㣬ҥӿһΪϧ
ɶɽĲˮزͬѰϧûгء
ҥĵľʦԼ֣Ĩʱ
ʦͻȻۡ
ҥ׼Ѿǫ̃ʣҲŲ㣬ֻˣԼĹⲻȥ㣬˭֪ײ㱻˶
մȾˮĳ΢
ԭŮ֮ܳΪԣӵò⣬һǳҪʣǾĵĳ߶ȺѰգҲ˽Ϊʥĸ߰
buffӳ£ҥֻҪԼúñ֣ʦת̬Ȳʲô¡
˭ϣʦںղ˵ʲôҲںԼˮֱһ˫ۣҥճ
ʦ˫糺죬ʪҹɫĹ£ĵ˿ŨʱҪΪˮ
Ǵ͸ҥڿһˡ
ҥװûʦ˼ģ͸ڿʦ
ʦ񣬳ü΢ڻУŷһѩ⡣
ţЦˣʦã
һʦþǶҥ׳֦·𿴵Ů֦ȹڣ¶һ˫޳ϸȡ
֣СʦãҵĽȡ
ҥԸߣʶʱǶŮеڻŮ䣬ұסˣΪѵˣڱ㣬Ҳơ
°ʹӴȡǰõĽⶾݸʦ㣬˵ɽٶҲֻһ֪ж˰ɣԺҪԹҵĽȣ
ʦԣ𳤽ޣ֪ʲô
Σ֧ӣҥֱӽҩ¡
ҥ˵ʲôͼǰһ뻹ǿάεʦȻһɽ㳯Լ㸲ѹ¡
˵˲˶Ե
ҥʲô
ôоʦͷˣ
˿̣ҥžʦȻ˸ߡ
ϵͳֻǿԼͷˡ
ҳԵĵʲô
ʦ仰ɷУ˵꣬һȱˮ㣬͵Ϣ
̵˳žҥ½ڳһַֻ´ɫٱ䡣
á
ղٶ˵Ķ
²ԭΪʲôֶҩȻܳԼôҩ
ǿװ򶨵Ȼǽҩֻж̫ҵĽҩ̫á
ʲô
ҥ˵鶾ôοԼԭʦеĶʱȷҲ֢״
ֻǱײιȥһ/ҩô˵Ҳû
ͷ˼ҧűƳһĻν⣿
⡭ʦ㣬ʵһֱҪֶҲһҪӡ
͡㰡
ĺܺ棬ֶ趨ΪʲôǣҪԽ⣬ҪͬԽ⣬ԶϹܡ
۾˵޽ô
š
л˵


3 
ҥ˰żιѹϣһϵȣҲһֻǽڷ֡
ƣ񱻴ˡ
ղ˵ʲô
Ҫҥٻشһ黹еΪģҶԷǼ͸Ŀ˵˵һˡ
ʲôҥװɵ
һºǿߴǰ΢½ǰջء
ȻŮӣͣҲͦ˼ġ
ڸղһڣԭȱ߬ҹ鲻С֣䵽˽űߡ
˿̹߻谵ԷҲͿԾȵı顣
Ϲ糣˵䣬һν߾۽ǰŮϡ
ţһۣ㿴Լ
ʣ벻ͨԼˣôٶѹ
ֱӶԷв׽һ䡰ʦ㡱
ĻƣȴҲʶԷȷڻԼ
ֻǻûŪԵɣͱʶеһĨקء
˵ǣһֳ磬ǡ겻֮Ĵڡ˵޷ԱֻҪάϵ˽ƽ⣬㱻ŮƤҡ
Ѿ䱾˵壬ڱУȴǡϹ糡ӡ
⣬ԭΪҲʱӡˣֻǱΪɹʹá
ŮǡϹ㭡ʦҥȫָֻܵҥɹ١
ţԺжһμ䡣
ٴǷš
䲻ʲôƨԼһ̽ȷǰŮԼûв;Ҫɱ취ָԭΡ
뷨һ֣ͱһ̶ĽֹˣУɱ
ϳǷͬ״Ĺŷġ
ĵһкβɣ
żΪһ̣ҥһ𡣡
䣺
Ž͵Ҳ˵ҲܵʹУ㶼ܸͬܡְǵģĿʹˣҲ
һɭɷϮ¿ˮû˵ꡣҲе飬Ͼְ󶨵ȷܲƽȡ
Ȼ伸Цˣ㲻Ļ͸ҽԼ
ŵڷԲ𣬵
嶯ԼͬھϾԷǸͷβķӣʲô
ҲʵҲûôƽΪֻ֮ҪԸ΢ҥһ£ܾͲ·ʱҲԻָԭûκԼ
βСѵͲһΪԼô
ȷԾܾ
꣬ⶥЦˡ
żԷû˵ΪʱסλУɳһ
һߣҥʦͻȻЦˣչȴѵõûдĨЦܵСһ˲׹ѣǱӵĶס˵ʺ
㰲οԼԭŮС׻裬Ի˺һǿڣҲûбİ취Ҫҷȥ̶侲侲
ĺ̶棬ʿ˽ⶾ֮ЧΪ谮ҲΨһ谮ͽܣϹ糺ԺͱһСƬ̶ˮרƽʱԡ
ԭŮ־ʱǱϱͽ˺̶
ץһԵĴҥپǻѹ˲١
俪ڣɫϲŭá
˵꣬ȴû
ҥˣʦ˿̹ߵԺĺ̶뵽ŮԭĴϲܱò
ҥϵͳֻƣվ̧֣˳ƽ߳һͷ˱
ϵͳӳ֣ûие˿ʶԵõصһ»еˣȻûֻеʦڱʱī
ûӹǵȷҪȫȻûԤϵԼλСʦûƴȥ̶
Ӧһ˫ָףȴԷ̫Ѳ
һʱ䣬ɫֱ䡣
еĹŸǴҳֻΪޣǸֱָ롣
űԼС壬ѡװ
Ӳ˱ɺͳ
ҥһСֹʦ𱧵ãʦþͱá
ӵǵļ䣬֪ǵʦմãҲûйҥ˵ĳٶĵǷӿһŭ⡣
ٿʱ֣żֲ๣졣

˵Ͳ˵
֪ڻǴС׻ӱġ
ҥԾؽ˷ΪŶԷ첲ƣ̶ߡ
ֻһࡣ
Ƶٶȣҥû˷ʱ䣬ûΪԼˢڸС
ƽܳ裬ؼʱж˰
Ǳ̨ʣҾͲһˣ㲻Ըؼʱ̻ҵһ㣡
һۣû˵
ҥŬǰҵȷʦշˣ˲󼺡
Ǳ̨ʣİɣҲٺˣ
ڻȻҪĬȥ
롣
ҥ
ѽС׻Ůе̬ô
֮ʣѾ˺̶ߡ
Ҳҥ֣䵱Լ̶֣λб
ҥʱһᣬӦѾʶȥק°ڡ
ûסˣϵͳֻжȥβȡ
ԭץˣһŶԷ󱳣ǿסԼΡ
Ѳƶ
ҥΪԼǱʶöеֻÿҲȥÿ졣
Ҳܹ˭ϵͳֻÿֻǰкϰԼ°ȴ˭ʱ
뿪ϵͳֻٲȻһǿڷ˵Сܽסˤ̶ǸѼӡ
ȥֻɳ̲ϳԳԱϣɹɹ̫С
ں̶ƺͬƽϡ
ҥҲֵòý͸ղŵΪʹˮ̶ߣŵϻ˳һˢø
סϥǶں̶ϣûһͿʼĵû˯
ŮɴӴȡһСʣĿŵ㡣
ûˢһŮĺøУ˳캰˾䣺ݣҾڰ㡣
ֱҥڰ˵һһΡ㶹ˮеͻȻ˶
ʷ̫죬㱼䣬ҥ룬ɱø죬ǵӱɵøأ
ûõ𰸣ѾһһͷԽ˺̶
ˮ˷ӿǻĿֻŹȥȻϵͳĴڣæȡ
ò̽ˮ棬ȶΣͿһɫžӨˮ޳ָǶסԼĲ
ͷǰֱ˲䷢ҥĺ󱳺ݺײ˺̶Եʯϡ
һ̣ҥľû
ɱƭ˵ġ
Ϲɱ
ס
ԭУںԭҥƵĺŮʱŮͬţδɱġ
ʱôأ
ǻɢȥԼսȣϾ˼һʵ
ֻƾ豾ܣϵͳֻȫͼѡ
ȻĻδϵѹȴȻһɡ
ǰԼǱһЦһָϢϹ糣ﶸȻһɹĸо
Σҥ۽ޡ
˭
л˵


4 
˰ɣ㲻ɱˣ㻹ҪҲСħǰôΪλɻԹأ
ڵĴϢţûԺеǻף򱳿̷۾Ů
ĵһβżϷʣɢôŵˣ˶ʶˣ
ҥŵպܷ
Դ䣬ԷϹ糵ĻǴһš
ȻûС
ô䵭أ˵ʦýΪضá
ҥ
ǻʲõĴߣܴʱҪˡҥ˭
ƾԼĺƤԷˣҲҧϵˡ
תƻɣϰɣˡҥȻܻţ˿ãͱ˵㲻Ϲ糣㵽˭
ʵҥҲȷϾԭдŮжȷ򶾷һ̬һЩľٶ
ҲûпܣֶԵġС˵еĴ/ҩУҪԽ⣬ڵҪͬԽ⡣
Ů֮һʦϾҪױٸ߸ߣûһ赶Ū
ԣҥһֻ߱ɣһϵͳ֤绹ûĴߡ
Ȼ󣬸ϵͳʾų˶ԷҲǴߵĿܡ
Ƶɫ΢һ˵Ĺ⡣
oٵˮȾϼұѵôҶʱֶͶģҵСʦá
ҥһ
ôҲû뵽ԷȻǿŽҩ쳣
ԷһвͬѰоƺ˽͵ĳڣԭ˹ҪԼ
ҥܿ˵ΪԭУʱǶ˵ĹϵͲáŮֽҩǶҩŻԼһҲûпܡϾԷȷûɱԼ
ߣŮһֻᵼΪ쳣ĶҲղŶԼֵԭ֮һ
ͨһеҥЩ飬ĬĬû˵
ɨһۣСʹ룬²Ϊ
ҥĬһ£ǽ͵ʼеĶ޹ء
Ͼǹ紩ߣûгȴͣñǺޱŰá
̶һӰˮ̶ڵһҥɵԼǶԷʱϵʦȻҲûǸӡ
ҥ
ղǸʲô˼x
ɶ¶ȷǿӺܴĺô
ϵͳֻĴڣһһŬСȶʱ
СԺϿնȻһĿĽ⣬ӿҪϰٶƽ̶ס
ڶˮҥ͵ˡ
ϰߣͿԶϡҲǵʦ޳Ʒƣء
ȴǻȻûע⵽ԼһλСͽ̶һ˫ʢֻӳϹһ˵Ӱ
ĿһϲȻŭ⣺ûʪ͸Ҳ֪÷ɣ
˵ţ޳̧֣һ´ķ˿ȷһƷ˿©󣬲ȻĽʳָյڶԷͷϣԷơ
һԭµ˲̽ǰͽĶ֮١
޳šü˭ʱ¶֣
ŻĿŤ̶ʱѱޱĮ
üһ
һʧע⵽˺̶ﻹһˡ
ҥ룬ɲء
ȻԷûи˿Ļᣬһǿᣬͽ̶е˦˰
ҥյͿ
һԵҲ֮ƺʹƮһ˿
ôˣﲻʣ
ҥ̧ͷ֪ˮĻ޳Լ˵ġ
Ȼһ̧ͷͿ޳ǵĶϹ糡
ȥ׵Ĳͣ޴󰭡
ԣ޳Ҳ˿и̽ϸ֮ơ
ν̽ԼϢעԷڻһܣԷ״һָ߽
ʹ̽һּܵΪ
䵱ס޳䣬ظҲ޴󰭡
޳һջ֣Ϊʦ֪ˡ
ҥԳԹϳԵζϣһֱ˵˰ӡ
ͽΪʦʱ˴ֻˣ㰵ԼӺʦ㣿
ǻˡ
ҥؾĽʹԼ޹أæʱϵģϹ糾Ȼ˵ˡ
Ǹ·ҷ˴ҽⶾġ
ʦôõ
԰ԭŮɲ衣
ȻƽԭҥиңȴδǺü֪Է飬ҥ˵
ֵƵʦ㣬ֱѽ
ҥԼˡ
ղʦôףȻǶ¡
޳ҥ˵ʲôȴ˴ϣʦ𡣡
ͷע⵽Ϲ糲԰׵ɫޱ˼Ϊʦȴط
˵ţŤͷۿҥʦ໤ʦжһѲ˸ϵҲǰҩɽ˿ӣڴ˴Ϊʦд
ҥû°ɣ
޳˵꣬ҲҥӦתҪϹ뿪
Ȼδӵסˣһ˶㿪ˡ
޳һ٣˶üͷ糶Ϊʦûл㣿
䴹Դ֪Ϊĵӿһ񺮣ȴͣǡ
㣿
ʦˣСʦôʮ˰աҲǶĳͷˡ
ϲɡʦǰúøе񡱣ϵͳֻա
˿̣ҥҲ֪¶ʲô飬ղ˵ԼΪ޳ʲôǣŮһھǽɡ
аɣûƢˡ
Ȼϵͳûг·ģһжûбŮĴȺʹ
ֻҪŮˣСܾԼСҥǿˡ
ԣҪôŮأ
ҥ뵽ԭУŮжǰȷ޳಻
޳ҥΪͽŮŵģֻһӵŵԣŮ١
ֱڻŮ¶¶˼֫ӴŮտ˼ʦԼ飬˶˵ĸ顣
ҥˡ
ʦǾԼźźأǷڸԼҩأ
ڻҾҪڻҵԾ
ԹֻлڻҲģԭϴ˵ֻ·һ
ԣҥѽһŰ˹ȥ
ºˣûԼ۵ĵݣʦԺʦˡ
С׻Ůġ
ⲻǣˡ
ۼղŻתˣת۾͹ЦŻ˹ȥʱɫһڡ
ҥΣûи֪
ԣֻһֿܡ
Ƴˣüѹֲס
ǣĳǾ䡰ʦ𱧵ãʦȴá죬лһصڶߡ
ֱҪЦˡ
ҧгݵأ仺ʦ𷽲˵ҪγͷʦǸóԡ
װεҥ


5 
ҥεڵأǱ߶Ͼʹһҩõ޳ҩˡ
Щҩ޳ڳȥҩɽǰͬҩõĶϴкģŮ˵ĵҩ
ֻǻмζϡȱҩҩö޳ŻǰҩɽΪϹ糲ҩ
ſڵϵҥһαݾΧۣе㲻˼
תһ룬ֻҪΣεľǱˡ
ͦʬϵͳֻװ࣬˿û˼
ΪҩóϣҽģһŻɣŵӷŮεڵأǰΪϡ
һ׵ü𣬡޳ͽܵȷ˵üأѹ־ȥԪ鵤ȥҩɽɹ̻ݡ
ӯɲʲôͷϱҡͷ̾Ϣǰ⵽Ľɣգ
ҥ̲ס﷭һۡ
֮ԻԳӯ֮ƣΪ޳Ǹսթ˳͵͵ͷ£
ܵɣǱԭΪ˱ʦµëˡ
ڳֻжϱ˲ԣĵӽһԵϵı顣
ƵϹʦΪ׺񣬶λŽ뻭ɣɵҥûʲôøУʱȻ֪࣬Բֲ
Ϊڴ֮ǰǿɶִĪ·˵ġҥΪڱʤϹʦ㣬ʹº֡ۡ
ϵüͷԽԽٴ̧ͷʱһƽ޲Ⱦϼŭ⡣
ûڣֻ޵ƳһΧдģڸ߽ʿָĵӵ콫˷ιԪ鵤
Ԫ鵤˸߽׵޲ƳĹ֮ҩȥȼƷ鵤ǾƲָͨӷãڳԱʱ֮ġ
ϼˣߵҲķȻ޻˵
մҩãڵҩһţ˱ҪҩԳƵϴŲŲԶϵ¼ȫȻ˽⡣
ʱԵĵأΪ޳Ϊҩ
š޳ֹҩΪͽ򲻿ɸͽˡ
ָλСӣɨϹ糣ûеԪ鵤ĵزϣоδЩ˱ˡ
л죬лأл⻭ɣɾȻ۾ѩˡ
ҥֱҪ̲סʹ顣
ʵ֪ЩŴţ΢ʵͨӣ״ҲЩеƽ
գֻϹʦһǵʿʦ뻭ɣѾã츳ȴӲ԰ӣǼá
ԶʱƫϹʦ㡣
ˣҲΪյ϶Ϲʦĺ񰮡
ⲢǲǷǣͬϽյΪ
ƫҲͰˣ˽ĻԼһλͽܵǿǶ˵;Ĵ£
λҩõŮĿȾϼͬͲƽݵ΢вҲֻ֣ܹԹԽϵҪĵҩҩϡ
һڶµĶҲֻһ䣺Ϊ֮ҩõ뿪塣
Ҫ˵ſڵϵҥίôʵá
ϾԭȻۻؾԭһԭͬϲ޸飬Ա㲻ܡ
ԭͬԭеҥΪǰȣһҪ뻭ɣɣΪϵµӡ
Żʧ
ûС
ϴϹ뿪ãſڵϵҥŻմȾֱԼԺ䡣
ҥصԼס׼ż٣Լ˯켸ҹ
ѾˣרעڱŮĴȣ˵ʲôʲôͶúˡ
һѾǼޡ
󳹴ҥҲϵͳһȰ裬һ߶Ȼ˯
Ψһвľǣ˯Ĵ̫ס
ûжԱҲû˺ԴӼʦŶů˯ߵİ񴲺ĺܡ
ܺʦһͬ˯ͺˡ
Ŵô󣬾˶û⡣
ҥѵڴ˵һĿ꣬˯һŰ񴲣һƽ
ϣҹˮ
һɫǱĳ޵˿ȴ޽䱸֮ģ̱˯ڴϵСʦ
һӻǧ꣬ڼɫɫŮӣڵһۿҥ˯ʱûס
ȫ˿­һʿͷֻмԶ̵鷢ࡣûѰɵǰ׷ݵգмԲ
˿죬ǹһƾӨֱڶۣӶջߡ
ͬһ˰
ĥĥ
һ뵽ʱװ裬Լ޳ǵС޲ýǧС
ܡ
ҲˣƣζҪֻظʹ졣
㣬嶯ۣٲȻǱˣϵ֣æѵ㲻ỹɱɣ˵вͨ
䲻͵شԺеĹţЦһôô
˵ţҥͷһ㣬һ䡣
ҥûˣϵͳĽںԭǵڵʿ죬Ȼ߽ܲˡ
ʵ̫ˣһˣǿŮǰ˸죬ֺŪ˸ϵͳ񣬴˿Ƥƿ
վ飬ֽ׶ǣûҹӰࡣ
ҴʱԺģλ߰͵ƫ۶ʦ
˾ǱĥֲָſԼŬõɣզզء
ǣҥ˸Ю֮ţ̧Ĩ˰ѶĺźȻΡ
˯ǰһѵʶԼ
˯ʦһ£һҪճ̣ûпյտ̫ˡ
ҥ£һԵ䶼졣
ԭʦþ˴ȵýȴ·ãѹһ
ԭǱԼġ
⻰ҥˣһöԷŶǲô
ðɣȷᡣ
ֶܳɾˣһѧ˼뽽³ɳ꣬ȥѧЩ
ҥûˣΪܿξС
˼ֲ顣
һСʹŤ
״ʶЧˡһҹѵü磬̽һָŮĶϡ
Ҫʲôجˡ
ǣҥξͿ
СʦúһȺԲǰĹĵضһⱻΪǿ
ȻŮʵΪʲôҪͷӷ߻ô
䣺
ѵƽԼµ䣿
ίʵ벻ͨξкΪ塣
ҥ͵һ뵽ʲô˲˯оѡ

һΣһҪغԼһߡߣ
ҥо𣬻ҵز𿪽ͷһ˫ڻָԲС¹ۡ
̧ףһ˫ޱҹɫ΢΢
Ϲ糣ҥԾʶ˵еɻ󣬡ô㣿
ĻҧƷζһۿȻΪ˭
Ŷҥеعζˣʦ׻ѽɵСĵ㡣
ԭܰչԼʦܲͬҥɲ޳ʹϵʦ£ȻܳΪϡ
ȻǱ˴װףԷ밵ӺԼĹϵ
⻰һ˵ܾͻζйŮҹ̫ᡣ
ҥԺĨʵ˯ۣСһΪء
űŵıӵԷЦô
⻰ҥ￩һ¡
˵ף֮Թ̫࣬ҲûָԼֻһѣܺŮչΪСá
Ͼڴ֮ǰڻңʵʵƻŮ޳֮Ĺϵûٸܡ
ɰС׻ŮƵӣô飬ԼǶеġ
Ѳǳʲô⣿
ҥеţҹҪʲôϵƺûкõҪѰɣ
ʦװɵζЦ£ԽҾͰѻ˵ЩҹСҪǰʹ
ҥ
һѵʦ㷢С˼ѽǶԷӦһʦ̬
ҥûס㣬㲻֪ô
ģΪˣװûأ
¹£ÿü۸ϼɫ
ͬԣʦ񣬽ҷһнʦ㣬Բҥһʵ㾿ҪΣ
֪ŮǸƶĺˣҹ˵ⷬͲǶԷ졣
ҲóôʱŮԼ޳̬ȡ
ѵ֪޳оɼЦԣұҪ㣬պ󲻱ضһ١
Ȳ˵ŮӣǣҲῴ޳ǵĲȵС
ҥһ
⣬ʲôϡ
޳ֹ£ô
ҥɹĽɼתˡ
Ҿһжܽͨˡ
룺ֲʦô꣬ԭǽҹʦû
ԭֻ˵һֱֶûǹ߻𣬸鲡ѽ
ҥԾشڵסԼ潻ӳܻ⡣
ͷ絷⣺õĺõģ


6 
ҥҹ˸ϣû̵סͱ˷
ǣӲקϵͳС޹ӣ۵û˯ȥ
ٴѾպ
ϵӺ¡졣
ҥ鲻Ըʰ𴲣֪оˡ
ڵķչ޳ʱӣȻڸϹ˵ĹУıԱʴˡ
Ȼֽ׶Σҥδ𵤣ԻС˵QQȺ521721998Ҫʦ㽣ʱ
ֻȥɽΪʦҩ
ǰ֮޳뿪Ϲ糣ԲҩȻ䵽ڻͷϡ
ȻţǾ͡
¡
ҥ޳ԺʱΪϹѹڱŰĽ֮
Ϲ糿κһ䲻ͬҥԺƣԺȺֻԺš
õ޳Ӧʿ磬ܹ롣
ҥҲճȡϻ飬һԲۻɫš
ǰŰʦԺбˣֻʣ
ϣһʱԺĽɢ
洫һա
һ֮˵ǳȵʢİ죬һ⾰
ϰϰˮȻԵá
Ȼ
ıͨ
ҥ޳ּһʡ
ڣλϵ֥һ˫ӵžƳҥʱһ˿顣
Ϊʦ㣬ǰҩɽ黨
黨ᣬ߱ɽѰͬǰ߰ſһλһػҪǻһֶءժ仨߱Ⱦ˶䲻˼ʹʴǣǱʹ硣
˻ֻһֹЧǾʿܽ귴֮ˡ
ԭУԭ֪£Ҫɻʱٰ㲻Ը
ɲԸʲôãƽһ߳ջҪԹ
ܳȥҰΣܳûŮǰ飬ϲɡ
ҥתͷվ޳Ϲ糡
գ߳㣬ҥһαʦòС
ʦ΢΢Ŵһžɫ䵭Ƴǰ㹻ǣ˸档
˵ˣüȴ԰Ѱ֮ޣѩ
ǣһŮҥӦ͵黨ʦܽĥ˸ʦǳ鲻޷Ϊʦȡ黨˹غʦĴ£ʦͽ˵
һԵԣ΢ɲ´ڴ˵Щʲô
ͬʱ޳üͱҥϡ
ʦ𲻱ضԣҼ̱ΪʦҩҶʦൡʦȴӲҼƽϡҼȻڹȡ⻨Ҷʦ
дҲá޳˼һۡ
䳶˳ҲʾŻţֻĵҾڴлʦˡ
۵׵ת˲ţĿײʱҥֻһƬº͡
Ů治ôԺ˳㱧Ⱦͺˡ
ҥ˼ЦЦ
гϢΪԼԣʦҹ˵Ļ˰ɡ¶Ļڸģ̰ͼǸսթ޳һһ
俴ҥɫӺżǳЦ
ʦöˣʱҹˣ޳ɨҥһۡ
ļƻУҥҪ糽Դһʼ㲻ϣǶ׽
糹Ǹӣҥ飬ζԸԼʦá
˼ˣ޳üȾϼᡣҥŮΪٰͣԼ˼о벻ǳġ֮Ըҿºڣǻò黨ʴ֪֮£⣬Ի¶
ΪϹ糵ʦ𣬺ϸԻ
µֻٿʱ޳ѹΪʦһ䣬黨鶾ժһж
֮ʹƹ֮ҧȫ㵱Ը⣿
ҥȻ׼ٴ𣬻ǲ}ûţʱһ˲ʧȥѪɫ
޳ؿҥµģմ˵ˡ
ͼŮͷ
ҥȻֹסطϷȴ˿ӣʦȥҩɽȻʦɣٲȥʦô죿ʹʹɣʦҪ
ۣԶλƴԼ룬һһСʦá
Ȥ
޳ɫ̫ÿӸλˣѲԼκ˵ͷ͡
ϹҲС
ֻܰŭҥһۡ
һСͽܣȻ
޳˳ģҩɽɡҩɽ⣬Ȼȡ黨
üһ
ǲзͽɽˡ
ҥֻڣѰڻɣɸ֮ǼޡҪɽҲǲУֻɽ֮Ҳͱĵ߰˰ˣʲôޣǸ޻֮
ԣ޳ƺҪЩͷ
˼ô
ԭҥ̺·
ȰԼһĪ˵ĵ
ҥ̹ȻһЦԶԶԣʦԼǡ
޳治ҰװҲĻᡣ
ҥ޳Աһʦתݱ
ǰŸ̤Ժţϵͳʾ
ǰҩɽȡƻõ룬׸ʦ
š
ҥС鲽ǰߣܵĺߺʾ֪ˡ
ʲôƻõ룬ƶ˵˻ָԪδôĥԼ˳·һЩǷҩ
ҥԽĥԽ뷨һá
һ޳ͿԼ
ʦл

ǸС
ҥȥҩɽ黨һºܿڻɣڴ
˶ʦõӡͣǱ˴˲ϲԷϣŴϢ㰵Բ²޳ҥô
ҥʰöŴС뿪ԼСԺ
ɽǰȥͬűϵƷԼ
˵״ӻиʦ׼Щ˭ҥܳ軹ء嵽ڣеĴ﷨ҲһƷ
ȻûҥִƹܻɣɵĽ˾ȱסˡ
һ£˫ֻۣҥĿͳϣⲻҥʦôҪȥ
ҥͣϷϷ
ϵͳŮŮҶ
Ŷˡ
ϵİĽߡ
ҥϵͳոʦ¶ڻҾɡ
ڻұ˳ƱΪڻһһͦ飬ϵͳİһ˲Ӧû
ˣôǱϰȥʦ黨ɡҶ˵ֹ꣬ʧԣ˴㣬㶨Ȼĵײܰɡ治˵ⲻͱô
ҥ룺ڻֺοΪڻҡ
ؼӦԷ̫Ѿˣ˼ô˳ŶԷ˼ܼ䣬ȥˡ
ҥ߽ͣĴСݸԷҶʦ㣬ôһ˵ܡȵȣȰţһ¡
Է飬˳ƽӹеĴСҥڻСʵҲͦɰġ
һɣйԷŴ󳰷ˡ
ֻҲñֵ̫ԣôͷװһӡ
ҶҲû룬ҥԴ䣬Ц
ŵѵͲϴʦö˿νر𡣡
ҥ˳Ļȥ˵ܲˣ
Ҷһıóѵ˷ܣҲûҥϵת˲䣬ҥƻԼϹ¶ļǺ޾͵˲٣ʵҪҲѣһ⡭
ҥĻίѣôܲأʦֻϹʦ㣬ٶ࣬Ҳͽ͵ġ
⻰Ҷһ̣ǿʹٴεҲȫȻûӦ֮
ҥʣʲôӣ
ҶһϲԸϹ¶ѽ
䣬ʶԼ֮ˣֽ͵Ȼ㶾ֻЩ˴ŵС硣˳ĵϸöһֱռŻɣһŽ޵ͷǸջοõ㣿
ҥ˼ص˵ͷȥˡ
Ȼ̧ͷ޹ԺҶʦǰЩʦ¶Ϊʦܹõ㣿ķҲô
ǰЩʦ¶
ʦ𿴵㡱
Ҳô
ҥһϯͬħ䣬ںҶԺӦٳٶۣҲʶԼͼѱԷơ
һ˲䣬ɫְף࣬ʮѿ
Ļŵǣ֪ʱ¶ţأ֪£
Ӧ֪
Ȼǻ̵ӣݵԼ
Ҷһ׹
ҥʱ࣬Էųɡɫ̡ˡ
þգӡɫ̡ûԼİ󲹳˵ӻС¶£һСģ˵ûὫ֮ȫгǾͲˡ


7 
һгﱸ׵ҥɽ⡣
ɣ֮̽ƣȥηɵšϼ⣬ڸ߷֮ϡ
ڣֿժǳһ̤ɾ
ʱԳзҪˡ
ҥţڵˡ
ϵͳʣ㷽ôŻͲˣ
ҥ۾գһ£ڴ˵ģСľĶӰ򣿡
ϵͳһҭûٶԣΪҲע⵽ĨԶæ׷ĺɫӰ
ɰҥʦá˴кʼ͵͵Ϣ
ҥЦЦ
ôɰɡ
Ҿڵ㰡ѵ㲻רҵģ
ҥƲ˵ƣ»磺ɣҶʦҪȥ
Ҷ˼һתһҩɽ
Ŷҥͷ
ûизһ··;ңԶεǵҩɽҶ״
ҥﶼҪЦⲻǵҡ
ϻñֳһί֮⣬ҭҭ̾˿
״ҶپԼҥǰһɡǰסѱΣ˿̻ǸʦɥȮзûУͽɽ
Ҷƽ⣬ûԼеĿġҥƻĺ£¶֮ѱвһҪôиÿ
Ҳ;׳Щİѱպ󷽲İ
Ҷһתͬ˺ˡ
ҥһ֣ѽ
ȻװΪѣǣҶʦ㣬ϲ̫ʯ
ɵӽ֪ʻзķѲʯصԽ࣬ķʯԽҥʱ˵ûǮǱǰҪΡ
Ҷԣɫȴǿ̵޷
ҥסЦ
ϵͳȥˣ޳㲻ãҲûѵʯĵز
˭˵ûˡ
ʯȻеģǺҶϵģûǮԼһۼƻ·뺦Լߡ
ҥֱ׳ϵͳҶʦȻй·ϺңҾȺһġһҲôྫﻮң·ϻܰ㡣
ϵͳ
ҶԼķۡ
ʵҲûôǮ۾գһµӽȼϣһϷֻۣʯ伤һɸƵװʼֶάַ۵С
ҥһĺȥĲĿźҶͶ
Ķװþһḥ̂ʿϵתܴﵽ۷֮Ч
ҥĵɽķɴȻͦѧò˵ȷе㶫
ˣҥӴһӡòʺҶҶʦ㣬ྐྵô
Ҷ۵ͷ󺹣ճԼʩһϴ䣬ҥεδ˲һ
סûڵһʱ䷢
Уҥǽˣ෴ܳԿ࣬ؼ֪ͼ
ԣҶŵˣάַ۷з˲˿û˼ྐྵӡ
ԱϣָǶҥʦ㣬Ҳۡ
ҥ˵ͷӦҶʦۣҲĲ̣ʦѰһյؽҷµˡ
Ҷһ
ΪľǺҥͬ·ʱ¡ҩɽô󣬻ϣļƻʵʩ
Ҷؾ򲻿ɡ
뵽ǷԼⲻҥΪԼ۲Ҷɴѻҵ˼ǲϴ㣬ֻϱϾҶˣҲĿһ˳۰ɣ
ҥ˰ͷȷ̡
Ҷһ
ҥֵҸԸȥԼȥҩɽҲûʲôʱޣһ·Ȩɽˮˡ
˵Ҳʵ
Ҷ·Ϻͷʹ˷뿪Ҳ޶
ҶϵЦһίĲˣҧҥ
ҥʼ磬ֲˡ
ʻһһҹڵִҩɽɽһ·ϣҶ۵ûһ˼ͬҥ׻͵͵ĥüΣǰ·ͷ춼ʮ־һ뵽;ϱǰҧ
*
һߣϡ
ɢڰϣ֧򢣬Ķڻ䣬¶һݷǡ
ˮﵹӳһžɫգȴղͬʱʮ㣬ü۷˿֮ͬ־ϸ
ҲͷһμݣЩûϢıΣðβһԼҲֻܶݵذָԭ˿ɼ״̬ķֻİٷ֮һ
ɫƽ޲䵭
һٷ֮һҲǸǿӵֵҩɽȺа
Ϣȥȥô
еҹ飬ϸİ׹ɢﱾϡЦ⣬Ȼ
ϾҵȫСʦС
ŵһҥ֮ǿƵ󶨣˿ҪȥɱڵģôҲҪȥ˵İι
⻰ֻҲ㡭֪͡ͺá
Цĵذеҹ顣
һ룬ԴϨϸҹĩ޳ָ¡
谵ڣһ˫ɫ̧
ֱɵˡ
ͬʱɣɵɽ⣬һʮעĿĿӰҲ̤ɽķۡ
*
һߣҩɽϵҥɽһѨںҶǿҪ֮£Ǿһҹڶ峿ٳ
ںҶ𾪵Ŀ£ҥĴӴóԱġ¶Ӫס
ǰİľЩҶſȿջ齵棬̸ǵĺı죬켸ضزסУɴǡ
ҶΪҥڴɴʲôǴսһŷǾѰ˼Ϊɴá
ɵΪʿмЩó涣ҧ
ҶΪ𺳡
Ȼأҥشֱ׳ܲһƽؾͺ¶߰ɡ
ȻǸ㣬Ǹ㡣
ɴʾǷõİɽó治Ǻôҥ˵ƿɴ˽ȥ
ҶĬ˺һյֵסƣ洦һƽر˯ˡ
ҥ棬ԼĴ䣬Եظ̾ⲻѧǺãرװװٶ
ԭǸƾɵġֻװЩʳ˵Ĵ֪
ȻָΪ˫֧ŵƣӴƵȡɵĴִӴǰõ졣
ڵȻﵽ˱ٹҲ״̬Ͳס˼
˾ûҹ
ǿϧ粻ܵ
һʱ䣬ɽOO@@͵˷ӳ
һֱҹҶת˯˵ĹɨһɽΡ
һ˯汻ߴ룬ҥأ
ɽһ
һͷ
һ˴
¹£һµͣԭظǰɫͫѿϸ·Ĺ⡣
Ц翣ڴǻ
һǳŵ飬Ҳزסİ
ǴƬɫ
ĵصʮţҥǰĳֱǡҥɾȫյķΧеС
ɻͻڣҹŻǰ£ǳСģ˿ȻѾͲѿˡ
ɶǰ֮˵ĳȫϱĵϣӵֶˡ
ĿԽС
ԣ֪Ӹ׵֡
ϵͳ䡣
䣿
е졣
ԭУǸһָɱĴһʿĴаߵô
ϵͳǡɡȵȣȷ˵ĳ԰ԣ
ҥ
˵ԭǸȡôΪʲôɵֺŮô񣿡
ϵͳϲä㷢˻㡣
ҥʱֻ0.01֣ķ֮һΪ̫˶¡


8 
̫ĺǣҥվˡ
ĺ﷢һʣһΪݣһΪܡ
ڴʱһЦ
ʲô
Цô
һС̧ͷ
ʵڲֽΪԭصдȫǡ衢ɲ̬Ѫۡ
ЦҲֻЦЦЦԼɱǰƤЦⲻЦ
ҥ˼Դ˿̴ɵЦʲô˼
Ƭ̺óһۣԷܲʲô˼
ҲøһӦ˼˼
ǣҥһĨȲֲʧֺõ΢Ц
ͬʱ򵥻һ£Լľ籾ǰĴɲ޽ĻԷӦֻ·
˼ˣҥԼĴڸУˡ
ݵĳĬ
ҥĲ׽Է˶Ҫ뿪֮ʱ
ͷһ
ҷ
ҥ
ôģ
ؿţͷҥͬйٹͬɱ
˿ȶӲˣֲܼģ
ҥû֣ҲǲС
ָһ˲ĴУˤѩĳڱϡ̹ǵĺ⸽ָ⣬mɿ˵һƤ
˲ҳ룬ȴҲɵǽ
Ůȴůߴҥƿɿ
ܵӰ죬קֱҥ侲
Ӧѽԭ鶼˵ʹûаϵҲ˵ֻҪ߾飬ٺҲ޵ɱ
ͨҥһɣ̧ͷһ䣺лѡ
üšôл
ҥס
жȻһɹĸоô
תһ룬ԷһڻصĴ˵֣ʦֶû
˼еû¶
ֻһֿܣɾԼ־ͱбꡣ
ô˵Ҳûʲô⡣
ǣҥԹʵأ
䣺һ黨ˡ
ҥ
ͣһ꣡
ɽͷҲһҳꡣ
ʶӻ黨Ѱ
䣺Ҳ
ҥǵ˭־ӺδѰȥ
䣺䡣鷳
ҥ
䣺ҿԸ㣬ֱҵΪֹ
ҥʾⱲӾûôҪôֱȥȴҪ
ΪɱɷĴҾͲҾܾô
˵ԴĶպ¶ĵ⡣
ҥ
ʣʲôô
ҥûûС
ǣҥ뿪ɽӺڱĴֻˡ
Ǳʶҥǹ˸ɸԭʲôֲ̽ʲô
Ѳ׼˵ĺҶҥҹȥظģΪ˵ӣ۾һתҥôҹȥһ˻˸˻˭Ѳͷ
ǣŹκһĨҵĻᡣ
ҥޱ飺ûˣ·Ѿڿһ޺Ůʬǰ
ǰǻûȫ𣬽ʣһģҥǳһ£һҶԻŷɡ
һס˺Ҷ죬˵ֻʦ𡣡
Ҷ󾪣֧֧xxxx㶼xϣ
ҥƺסҲܾһ
ɡ
Ȼ󣬻ָɵĺҶĸһղŵĻ⸱ģ㶼ϣ
䲻ɫҥ
ͣôء
ֵˣעûܰɡ
Ͼһ̸ǮʹɣǿǷ
ԣҥҧгݵ˵ˣֻʦҪٶһ䣬Ҿ̸ţʦ¶
˲䡣
徻ˡ
ҥ̧ͷһĨЦ䣺Ҫ˯ˣ
á俴ǰһֻըëСèʦãЩЦ
ڶգҥծѡ
һ˫èֱۣ뿪ɽȥҩ·ϣһֱ
ƫ˲ȥ˵ɫ
Ҷ
䡣
ǰǹҥʹ죬Ͳŭ
ǴӲмڹ۲κ˵ɫҥȻΪ⡣
ҥͼﵽʱǰĳ˼
ĻȼճɺĴڶĺɫƣƲۡһҥδŹζ
ͻȻӿһɹ죬סߵĺҶȥ
ôˣҶɻͣ½Ų
ҥҡҡͷ͵ƳһƺûйעǶлĴɣŵ⻨Щԡ
ƺпһʱ벻ĵһЩҪڡ
ܵĸܸƿ˴
Ҷ׷ʣôԣ
ҥظһ飺һʱͬͲ壬ҸоΣգȰ㲻ҪȥͬƵߡ
֪ҶǹͬԣͲʲôʥĸûҪܱǻ
ŲţԾڴˣôѡǶԷ顣
ҶֱۣƺʲôЦ¾䡰ɹͷҲصĴ
ҥ˵ʲôȴϵͳˣֻڰеĹ켣ߣθıˣ
ҥһ
ˡ
ԭУֻдŮҶΪҥͬҩɽڵֺҥ뿪ȴûнȥ
ҥصɣ֮ľУҲδŮҶ
֮йغҶǳһǵӽǡĪ·塣
ҩɽڵһƬм˺Ҷıմ߶䣬ϣŵԻصš
ҶҥһǲܿƵأǰҪסԷ
ۼҥ⼴΢У뵽ʲôɫԶ٣ֱҥ֫ԾԵΨһһſϡ
һ룬ӿǵصΧɢ
еĺҶ޿ɱܣգۼ䣬ɫ֦ɫͽ˫Уô
ҶһŪЩ㶣ҥ²𽥻ع
Ӣˣͷһ¶˾ֵ顣
ֺȾ˿ǻô£Ҷˡ
֮£˫Ůӱק԰˸ߵĻ֦ѳȴζ
ҥšüڻԽԽݵĺҶǿԼҶʦ㣬侲һ£ҪҶ
ֵƬ⣬涨Ȼͨ󡣡
ѰֻסˣҶǽʿû޷
ƳһۣûʲôܳĻûͨô
ҥ쾰ѹȻ벻ͨʲô
Ҳ˲αװֱʵʲô
ɻ껨մȾϱὫȫɻʵУֱ޷𽥱ɣݡ
ҥ֪ҶȲˣ뵽Ī·ǿɣɳ϶þȵģȡԼΨһһű䣬ͼȼ
ڻȼһ˲䷢һݵĽ⣬ֻ⻹δü壬ͻһ̱궯Ļɡ
ҲǴʱע⵽˻֮»һȻķ
ô£
ԭĪ·ǿþȵģΪʲô޷ʹáһ䣬ͱˣ
ҥ۾һգգעźҶĶһ˼еڡ
ʱôԣѲǵĪ·ġ
̽ϵͳ԰ѹξԭƬεҿô
ϵͳŶ
ҥҧҧ
һԣҥ˼һ˫۾ƹһˡ
Ĭһ˲ҿԴ뿪
ȵȣҥͻȻսˣɳһղ˵ɻ껨ὫУ

ΪʲôԭǿĪ·ǿڻм񵽵ĺҶʦıŵԻԼء
Ī·ͬһڽӴΣʱһʱȼ˱䣬Ȼȴûá
ټ֮дɻ껨˶뿪Ǳֻʣһֿܡ
ҥʦã
ҥҶĺʱ֪ѾǼˡˣӣȻûԼȵĿܡ
ɻ껨ѾûĲƺʱҪû
ΣͷҶƺǷˣΨһԶ֣ڲϵĺӲϣҥȥ
ĵģһëı
ӶһţҲһš
ԣҶ֪Ӳ㽫·Լ
ҥеıһ˲ķ
ڤڤ֮У·ˣַ·ԾĹ켣ǰš
ҥͻȻ˶ݵĻ㱣ϵͳ˵ұС˵趨õܸıô
ϵͳĬڻҲͬͬǩԼԾ⼸һ㣬Ҳܶ顣
ô
ϵͳûٻػ
ҥ΢΢Цˣ̧ͷ۾Ȼ뿪Լ߰ɣ黨Ѱ㡣һ£һҲʿ˴ϣһ
䴹ЦˣΪʲôҪܱ˵
ҥһۣС¹ۻһÿĻȣ㷽ΪҪҵ
ƽıйİ
Ȼû˵ĻᣬŮѾ򼴽û뻨ˡ
䲻죬Ż﷢һĻŷɶ˻Ҳһͬɡ
ߵκҩɽϣһҥ֡
ҥʱңұ㡣
ҥװΪԼһھ̲ס⡣
ֵͣͦġ
ϵͳ˵ûз֣ͦҵġܲΪòǶ˵ȷҲûκιϵҪ˵Ϊĥȥժ黨
⣬ַӶԣӵֵֹԻ·Ҳûпܡ
ˣˣ÷ϸûҪ
ҥʼã壬Լ׷Ҷɻ껨ʾС
ϣɫѿ
ڵȡ
ڵҥЩͷ
ܲסԼٳ֡
Ȼֻȵ˱ǰ¶Ĩ۵Ц


9 
ĹűŵϢˣΪ˱ǿ㲻ô֮гҲ
һ룬ڿϿϷ̶̧ۣԾ£˹򻨺롣
߹ĵطŢ٣צɻ껨ҲջԼ֦ѾԶ˱ܵ߿ճһ·
ҥǽźҶɻ껨֮ġ
ݵİ׹ɢ֮ǰĻʵŹӰƬƮ
Щеľ󣬼ᴩҥеĻҰ
ҥ
⣿⣿
ΪʲôԭȻԭµĻ棬Ǻʲôأ
ռﴫһصɣˡ
ҥʮϣŶԽᷢʲô
һװģû֤ݡ
ȻˣԶԼĿ־嵱У
ҥҲţҿʲô
䣬ǰȻһڣţԶĹȦΧľɫ
ԼһƬۣﰵѪɫѾˡȻҥоκʹֻѪġ
ԣӦúʲôأ
ûԭļ䣬ͻͦء
ҥվŷ֣ԼʱһСҲʮꡣ
Լʮʱµ飺
һ찾ҹдҵ
ԶһȦİ˰ࡣ
ʣһȴͻȻϵСӡ
ҹ΢ԹͻȻּûˡ
˻
ֲ˹
Ȼڻҥı˲ͨ
뵽طǰǸĻûԼãȿ־š
˸Ȧصԭأ˳˽µݵϡ
ξĻ꣺
ôˣطôôܣ
ˣ׼ҥݵģ˺αװ
ǣһ룬ξеҥͻȻһֻ޳Լ񱼶˵˻ǺǺǣ©֮㣬ץˡΣˡ
˵ţչצһųεİ˵ϡ
Ȼҥ˰ӵһŴ˵
ҥ
ͻȻ֪ξʲôˡ
ǰˣһµӣӦ޳
ǰֵĳԭҥյľ
ʱԭʮ꣬һҹ䣬Ｘ˶һֻŰɱˡΪ˾˽һСӵĵؽСʯשķ϶ĿԼ˱ҧ֫Ȼɱ¾ֻܿǰʹԣԭײûбȫɱ
ֱ뿪ԭӵؽгĸ׵֮£ֽĸ׵
ϺϵѪʱġ
ҥ̾˿ԭȷǻݵĿֲʣǡ
Ȼԭܲңһ㹲飬ֻǱ˵ԣֻһ鱾ϵ֡
˵ԭʱҰһ죬Ǻʱ;ɽ޳ȣΨһĹ⡣
ξ˱ɱˣҲץˡ
ҥĺÿֲ
ǣ̧ͷͻʵɱô
ЦҪ㣬ĥ㡣ȦٰӺĸ׵ʬҹҹš
ҥָ̫ͬʱǵᷢģҲԸÿζڳѬĻұĥĻɣ
һ٣Ǳ˵ˣȻ¶˸ΪɭЦȷҾͰǵżٰǵʬ£ҹҹ㣡
ҥһ壬ŭúݵģ
ΪҥˣͿʼʵʩԼļƻ
֮Ļ¶ЦݣҪ˶ãҥͻԼĿ־УŵʧǣʱЩȫΪԼķϣ
ﱸһ֮󣬽ҥĹΪҥﳤõĥһżҥѰٻǿȻǸСÿձʳԷ
ҥˣ׼ĻʳҲ̫ˣҳ˻³ûͻԼ
󾪣ôУҪҥɲҪԼǣżĳռܡ
ڴ۵ҥ뿪Źҥʬ
ڴϵҥҸᣬⲻô
гкзӶ˺СԼ
ҸҲˣ
ˮ£ӿܣǿ㲻ҪιҲԵģ
Ȼ󣬳ӿܹȻ޺޵һȫϯιҥߣ¡
ҥҲ̫ˬ˰ɣԼһӡ
ʲôֲʣ붼Ρ
㷹ΧƯżżר
Сʵ벻һңһĸ˵ĳϷ
ǣպص׼ҥŵʧǵĻͿ
һΧһŷǰش顣
ҥԣϿҺˣǮǮ
׼ϷĻ
׼ջĻ꣺
׼˵䣺
л˵


10 
֮ĻⱲӾûô
̫ˣԸԼڿ־ֱȥ
ͱ˿ѾĥʹĺŮӺǸʿ
δҥˡ
ȵȡ
ͻȻһִ˿̱֮˾Ȼͬһµ£
ȻҪĥˡ˿ɲô
깴޺ĴǾͽҲкˡ
ǣͷϵҥͻȻǰĳƴͼȻ飬Ƭ飬һ档
ǡɣɣ
·ŵע⵽ҥһ񣬡ҥʦ㣬ڴ˴ʽϱҪʼˡ
ʿ֮ΪµһԼʽ
˭飿
ɣ
ҥһỹû̸ͱƻ飬ʹȻģǿֲ˹
СӣҺ˭
˭֪ǵӾŹֵؿһۣСֹҥʦ㲻ķ˰ɣ˺ĴȻ˴ô
ҥǰڳʺĵţ۾˵ûһֿܣǣСֹأ
ȻŻζԷص㣬̤ĹĴԹֲѽǾͺã
գۼ䣬СӾͼǰʦŹֵĳ鴤
Щţ˵̼ҥĻΪȰ˵Էҥʦ㣬ѹΪϵ״ӣĺʽҲܸȥѽ
ҥͷͣȻʽٰأ
СֹŹֵضһۣȻ尡
ҥͷʾ
תͷĹͷԼѾϡ
֮ľΰҲ̫׺ʵֿ˰ɣҥ̲ס²ۣɻ껨ξһûкˣôܻ˱ôֲڵξŵء
ȻͿ˲Զʽĸ̨֮£һŮ޳ˣٲȻһ޿ģ
ǵͷϷѾƵɫĻ˿
ҥ
ԶԶĺҶʦ㣬Īʦ֡
еֵ˴ͻͷĿڴҥʱ¶ı顣ҶԼеӵݸҥûϵҥʦã޾Ϳްɡ
ҥûˣɡ
ҥûӣ̧ͷ̨֮ϡ
޳ƿ˶ŮͷŵĽɫɴ¶˶Է毺õա
Ϲ糡
ҥǰ׼̲סһʹӿһɿ־塣Ϊԭһ޳и飬ǣǰԲվcpι
޳ôܺŮأ
ͬ⣡
ϵͳҲܾ棺ԭⱾʱ򻹿Ĺcpɲ޳ǶǼӺˣڻ
ϵͳ̲סʣվ˭
ҥԴ裬
ϵͳΪ𺳣Ȼǡ֯ģ
ҥֱ׳ֻһȦȵС۰ɣʲôأ
ǣΪԼĹǣҥͦ
̨ɽ˺ģ׼Ѫʱҥˣס֣Ҳͬ⣡
޳俴һ۷̨Сӣüۼӿһŭ⣬ͽݵúԣ¡
ҥĻɣ⣬޳϶ѹǵ֣ԲÿΡͽͽĽС
ҥǿҲ
̨£ҶĪ·˱ʣ˫ͻȻһ˿ǿϣ֮⡣
ҥ˴Ц
У˾֮£ҥоȫǳ޳϶ԷȢ˵ԹŮΪ
üβλСʦãȥ˺޶£Ȼ޳ͱ˽Ϊ¡
ӵĴǻѹ£ͷָǹǣĩ
ûȤ⿴ʲôŰϷ롣
׵ָһŰ׼ǰξ˺ѡ
Ȼ͵Ｋޣ׼ǿƴʱ
ź̨ϵɫӣͻȻ¶һ˿Ц⡣
ĸ̨ϣҥͻȻˡ
͵ػһƣ޳ĲϣתͷϹ˵ѵ㣬㲻ܺ飡
Ӧɫٺڣ˦һͼҥ̨
ҥôԸ
ˣȻ̵ţҽһĲ㡣
ҥǿק޳°ڲ֣룺ԣվcpԶ䣡
̨£伸Ц


11 
ϵıŭһԵϹԵ侲ܶࡣҥЦЦȰ˵޳ҪˣŤͷҥʵʦãΪβܺʦ飿
Ȿ趨ʦͽΪ²޽ɣԾǶҪҲǺ
ҥ£ܲ˵Ҿ콣ڵлɾ䣬Ϊ⣬ǶϹ系ʶǡ
ȵȡ
ͻȻ뵽ʲôսϹ糶߻صôʦǷ治У⻹ͬ˵ģ飬Ժ˫޶ɡ
ѾͣȻ磬˻һϹ糣̨µĳԹȺڶһ
ǣ̨ϵ޳Ǹһ˿ıڳѺۡ
̨µĺҶĪ·Ҳھһ־
ֻ䣬̨ϵĿһ˿
ҥ޳ƣЩ׹¸̨޿ɱܱ¶ԷƷ˲۵㡣
ԭ֮е޳ֻлӣһҲ۰ʲô
ҥֱͦ𾪵ĿӵһΡס
Ҷҥ˰ɣǲżˣ
͵һ񳹵ͷĻ˿Ҳӿڡ
Ҷգգ۾ʶԼС
ҥקԶľɫٴƬѿе˭룬һͷͿϹ糵Ƭһɢˡ
Ƭɢȥ¶ЦЦ
һʱ䣬ҥŵ˷Ӧֻ˳ŶԷߣ˽յ֡
˼ǰ便ʵĻ֮Ļʱ𽥱͸翵ɳһ
ãǼٵġ
ʹǣʲôҲ̫ˡ
ģ汻ռôˣĺƶҪڴ򹤻ծжȹˡ
ϾԷԼһѣҪһ黨ֶĿ
̮֮ѹĺҶĪ·ҲΧ˹
䲻ԸϣҲ֪ҥǣһʱӣŤĻɫ
ջǺҶ˸ͷĿƮһԣ˾䣺ҥʦáл
кҶǰĪ·һ˵ҲôŤˣȭһ񣬡֮ն౨
ҥɨĪ·壬ȻƵҶϡǼ⣬ָ̧ܣż˵ЩǿΧӣȻ֮С
䣬úҶܵļ϶ϵı˶Է䡣
ǸǺãĪ·ȷʵ
ҥͺҶʮʱŰ뻭ɣɲͬԴһֱڻɣɡĸִõ峤ϣֻ֣˽鵤͵ǰ
ǰҲи׵ͬ⻹һγøױչ͵ܳû뵽Σա
ԣ״Ȼ֪λ⡣
ںҶҥЩģǶĪ·壬ȫôԷ
ԼĪ·ЩҲס棬ɰԼڵÿ˵ǽЩҥ㻰
ҥ߹۲Χı仯ĵĻصôִ涨˵һұҪô
Ī·ƵûС
ҥɨһۣǾͺá
ǡ
ʲôȰ㻰Ҫô飬Ȼһ鲻ãܾͲȥˣϾҿ֪Ϊʲô
Ī·һ۾Բˣ֧֧֪֪ʲôô֪һŻң
ҥһЦЦı顣
Ҷһᵽ˹ϵζ˲仯´ܵ⪣յҥǰСִֹõĴүܲҪΪժʲôҩΪʲôﰡ
ҥ΢Цһඡ
ҶĪ·ͫ׵ԣҲ
һʱ˶ĬˣԹԸҥ󣬲ٶ졣
ֱΧƬȫɢһ޼ʵĺںһɫĹ㽥ֳΡ
ֻ꺢ͯСͨ죬һϮɻ껨ȹŽżڰеĻ֦ϡ
Ļζһشɻ껨ȹڴƮ¡
ͬΣʮֳ콿ģʲô֣ҴδȤŮӡ
̧°ͣ˵ҥڵķ
ҥЩ⣬Ϊ֮߼ƻԼξû뵽ȴ㷴Ӧ
ҽҥҲǵһμôƯҸôƺأҥһ˵˭ܾܾһͺÿ˿أ
겻ܡ
굱Цۣ
ҥҲЦԣܷǳȥô
̽ŵĶһ£Ϊֱڻ֦ϣġԼɻɵָףƵҲǲУֻҪһ
䣬ҥ
ҲûڼиʿΪ˴֮ҲЩͬɹѡĻᡣ
ֻȺʿΪʲô۸ģһʼװһòȻӣһ˵ҪͬһηɱԼһ뿪
ɴǼԼѴ֮ǵЩ˲һ¶ĵĿʼɱǸܳȥ
Ц
ΪҥͬЩòȻĳʿûʲô𣬴ǰҽˣ޷žԼмִˣʶ
ڻȤţͼԶҥǲ˼ĳ˵Ҿһûʲôɡ
꣺
Ҷ
Ī·壺
ҥһЦֻܰǵˣϾҽǵĻһܲء
һ㶣㲻ǣ
ҥɻصֲǾ˹֪֮Ҵ򲻹㡣
׷ʣ汾ܵĻᣬΪʲôҪˣ
ҥһ£ҲǷ˵ġ
˵Ҷ뵽ʲôȻͿʧñڵıһ˲䣬ʲôˡ
л˵
ҥҥѾŬˣȿ


12 
ҥĻ飬ɺҶȴ޷ϾԷԣԼˡ
Ī·֮ԻҪҩɽȫΪǶӺҥԲŲԼͬ
žҥ뵽ʲôʻ꣺ǰһиء
ﶼûע⵽Լҥ̫˳ӣʶʵʲô
ҥ֧°ͣ˼ģǻɣ峤ǻʿʱӦô򲻹ɣ
Цһͷųʶ̽ҩɽܡ
ڹע֮ûпǵ᲻вΣա
Ȼʶδɢͱһǿʶ˻ؿͱƳһѪΪ˲˿ߣǿнѪ£ǿװ򶨣ɫͫǸֳ־塣
˾жǿʶԷϢûͱ˷˻
ѵ˱ҥ˵ĻɣڵĻʿô
Ȩ֮ʣҥ˽ˣλ峤Ψһıӡ
ԣ꼸ҧгݵ Ҷˣʼվδ뿪ôĵӾŪң
͵س嵽ҥǰָצһ֦ҥ
ȻͻȻЦˣԣƭңСӵĵӲڣ㶨ƭҵģҲûʲô峤ϻӣ֮ӣһ˳ڴ˵أ
ҥô϶һ䣺ôŶ
仰һ̣ݺݵ˻ϣŭɼһĻͻȻžҪ̴ֱҥš
ȻȻ̸ģһŻǿϢķ
ɫ˿ƻãע֮ն˲Ļֻ֦Ϊ翲ƣһҥأһ֯һܲ͸С
źЦɣҾСŮе峤ϡ伫ԸϣǴСҲȷ
Աϣ峤ϷһӣͽС
תͷҥ͵ĵ˵ͷŵ޳ǼһСͽܣ
ҥ˳ߵ˵ͷҡ
Ǹǳ˸ǵĴͽܣֵ˸ϻ۹˵СͽܡϷҪл㣬һȻתͷһԵĺҶŶˣ㣬Ϸ򶼼ˡǶ˻صɣɣ·ͬϷɺã
˵ڳһ𣬶Էֻȥ
ҥֵðݣѾʼڴܵʲôñԣʲôǺñϾԭһסӦ£ѽѽ
Ī·ҥƼû̲ס͵͵˸ۡСȫȲϹʦ㣬ϹʦʹҲҥ
һԵĺҶȴǲҵҥһۣǽ͵峤ޣҲֻṩһűˣ¶ҥʦãǻڰǿȣҲ벻ⷨӡ
ҥĻע⵽ԼıʱͶ˼һȷ˵Ƿʹñ䣬Ϊɻ껨ҥı仹δͱһ»Ŀ
Ҳ֪ͬȣϾسɴ˲ĳ֮٣ԼͨŵӣڻǰӪȣȴ̫ġ
ǣҲȷԼǷҥ⣬ϾԷʵûɾһ뺦ˡ
ֱҥͻȻᵽˡ峤ϡ
˵ⷬҶﶸȻһɡ
֪ΪΣͻȻ벻ͨԼһʼΪʲôҪ׷ҥ˵أƫҪӺˡ
ҥҶĻһ꣬ԭôţôǲǿԶСﱧȾ籾ӴٲãŮ
֧ⲻҥ˰ɣԼŬôӮأ
峤ĬĬҶĻ¶Ц⡣ûջԼĳŵʵϷǿдϱչ˵أԼ̱Ҫػɣ±չأ֪ǿϷһͬţ
ҥĽˣʲôɴ׵
ҴȥɣĪ·ͻȻ¶ίʪĿʮֽƵطһ̶ٴˡ
ҥĿɿڴղŵҵʱɲǻ
峤Ƴһۣʦ𡣡
Ī·ۣ
ҥСӺûŶѵǱȵؾô
ɶҲҪѧ


13 
峤صĪ·һۣûתͷѯҥͺҶĴ㡣
ҥеıΣел峤ϣҴеĿΪʦ黨δҵʱܻȥ
һ˵ͬʦʮ׺ҥЩˡ
Ҷԥһ˲Ҳл峤ϣҲʱš
ҥɵһԵĺҶǰɣѵûдͷִŰ
ʦǲһأĪ·弱
峤ȴǿûĪ·һۣԶĻֱӵ˵ͷȻڶ޷ŵĴ㣬Ǳҩɽúһ
˵ţٳŴͷҥƵĴͷΣգȼֽܽǴ͵ҩɽ¡
л峤ϡҥ۾һɵؽӹֽһŴһŷָҶһŵݸĪ·塣
Ī·忴ûֱһƴҥֱϣĿ
ҥҲգ˳ƽһŴͷҲԼУһ´һŻʿķֽ׬ˣ
һ¡峤ϺЦˣСѾͷ㷽ſ˵Ҫ黨
*
ҥϲ
Ī·尵
֮峤Ͻ黨Ϣҥŵ֪ԭɻ껨γɵȻ󲢷ǻ죬Ҳͽ֮ڻ괴УʹñƣȴܵӰԭ
ΪҪɻ껨ԭȳݣ˵֮γȻ磬ȫΪҪػòҪײſ黨
ѡԴ˵أΪеȻ󷨣ʹ;ʿ޷ʹ÷ֽ׹֮
Ҳ˵ֻҪҵۣҵ黨
ҥôҲǸʿۼûзʲôѵǲժ黨һ
˼Ϊʲôժ黨˶ʴ֮أ
ǻжأӦѽΪʲô˲ժߣഥ˶ж
Īǡһ䣿
Ҳֻֿˡ
յᣬҥǶһЩдǲѧֲ
Ҷҥе黨ٳٲ²Ϊժʴ֮ѡ
ҧҧ˼ľģӢ˵Ӳذţ˵ڵĻȴ˿û֮⣺ҥʦã⻨ɣ
ҥһ㶣ãȻգۿҶ
Ҷܿ˶Էߣظһ飺Ұ㣡
⻨ҲҪԸɡ
ҥͫ׵
æϵͳô°oocѽôҪҲɻ㿴һӢ¾ӣ֪жôôҲɡ
ϵͳĬһ£ŵ֮ȳһ̣ѾԭˣԼ򵥵Ϊľѡ
ҥ£ǸСԻǶһⰡ
ôԭ飬ʱҶѾˣԲʹлѣĪ·ȻᲢۡ
ˣҲ֮⣬ǿoocѽ
ҥҶĿǿһֻʵоС
ڣҥЩҶ˼ˡ
˰֣а취
ǣںҶģԼĪ·岻мĿ£ҥּԼĵӽ
Ȼ𾪵Ŀ£һ黨·һһ껨Ÿ˳
ҥϣֻһϸպóһ黨ɣҾûвŶ
μǡݣ𡱵ĺأ
黨ͷ
ҶĪ·壺ҲУ
ʵ֤ûʲôеģҥ˿ûж˷ܵ
ô򵥾ͱõˣ
תһ룬⻨ֲ
ǣǰһ뻹ϲҥҲûôˡ
֮⣬ЩΪѵǣ黨ֻһ꣬ӦҪˣôأ
ҶȻҲ뵽ҥСԹԼȻҥΪλӦǸֵѰһ黨˼ҲܿҥƺЩɵԷʮֲԸϹϵ
껨Ҫ˭
ҥһ£ˣڴɺŮ䣬϶ѡȥֺŮ
⻹ʣȻʦ
ҶһҾ⻰̫ܲˡ
˭߲˰ؼѹ
ô
ϻ
ȵȣôеɣ


14 
ҥѿڶģôûߣ
䣬͸оһ
仺Ƥ˻ǷҶ
Ŀƶҥе黨ϣ΢ɲ̧̧򢡣
ڴ֮ǰԼǰһ˫С¹۵СʦЩԼ뷨޵ԼֲŹеĶǵ󶨡ԼȫľԺδ
Ȼʱֻɴﵽ˶塣
룬Īҥ֪Լݣ
תһ룬ǳս˶ˣһҲֵͣϲᡣǷŮӣδȥ磬֪¡
ǸкҶŮޣѪпԼš
ǣҲ˼ˣѪҲܻ֮С
һԵҥŵĶеľˡ
ʱͻȻų黨ݵƤӵ£治ɫĲĽ˵ܲţ֮Ծʦ㣬ΪǶ˹ϵ̫ãҾǸԹ֡һ֪ɣժ黨ǻжģ۾˵ΪôһСûҪ
俴ûʲô飬ô
ǰҥԼòǺƤǡǰҴӦһ黨ҵˣҪҲǲԣֻҵ㲻ߡ
ҥԽ˵ԽͣɴԴڻ棬ͼסԼ
ɶԭƽôŬΪʲôûôԲأһСȫס
һһµذף۽齣ҲǲУֻûùˣϻʱֿҪЩ˵ɾͲˡ
в
һв
ҥԼȽ۵֣ͼ˵ԷĻжҮʴ֮ʹġ
ڹôЦЦսƺҪ͸ı飬ġ
ҥһͣ²ӣôĻҲǲС
ҥΪԷҪ֮ʱǰͻȻЦˣǻ𶯷ĳ죬ʮнûĶϡ
ΣǻĽ˾䣺ȻôңҲԼ˺Ĳǡ
ҥᵽɤ۵͵عλöԷ仰˼ǣôŬֺҵķϣҲǲһ
Ϊӹһʱַˣ˳Բÿ黨㲻ȡߣԡǷһҪմ뵽ԻҪ
ҥﲻ
˵
Ϊ򲻹䣬ֻаķݶ
ɶ
ʮӶʮĪŮ޿ɽŮգһͷӣ
ڣнί߲ϲߡ
ҥɵͷӦõģӦõġȴ룬бұŮ֮вң
Ȼԭ͹Сӣļ֮󣬳Ϊ˸ӹСӡ
ҥ㲻ףΪʲôҪһֱ
ǴɵļҲ޺ô
ͱ磬ͬҥʧܣһֱһ밵ҥĪ·壬ڰҹץһ߿ҥһʱץ˸š
Ī·һҹ
ԴˣĪ·Ҳҥ͵һѰҩֻҥҩģմ뿪ҩɽ
ʵǰĴͷɻ껨ﱻԼˣҪȻŲί
ڣҩɽĵգһ±߿ƻõ롣
ɫˮΰĵڶ±ߵһŲϣԼΪģһɿήư֦֮ѾɢƺҪɲſϰݡ
ʵҲȷˣƻõ뱾Ҫܻ֮ȫɴ֮ʱҲƼɵ֮ʡ
ǰɿݻδ룬֪뻯ɵһʱ
ƻõ룿һʡ
ҥҲû룬յദʶɶԼ޶⣬ᰵаԼȻ֪Ϊʲôܹһ¡
̬ȲôӦ԰
⼸ֻǸڰнһЩ˵ľ֣ȴǴӲҥҪʲô
ʱ֪Ѱþƻõ롣
һ룬֪˶Էͼ
ƻõԸ߽ʿħȶЧ޳ڶǰЩħʱһֱоɼӲҽΣƺǹԼʲôһ
Ϲ糵ļ䣬Ȼ֪ЩйҥĽ޳Ĵţȴز
ƺȤЦһƻõҩǰΪҩЧʧʿѪҩ֮ˣ㼫Ҫˣ
һԵĺҶɫ΢䣬ҲʶҥƻõΪˡ
ֻһˣٶҲ벻ۣҥôֺοأţҶԭأΪҥֵԼҲôɵô
ҶϵὥɢָյӢͻȻڣôֵãﲻģ
⻰Ƕҥ˵ǶԼ˵
һ̣ҶͻȻ
ҥգգ۾̽ô˵ǺҸжҵʦ𣬽߰ɣ
ҶûңΪλҪִҺҶҲйģ
ǳ׾Ѳԭ趨Ӱѽ
ʶһҥЩģϾĳ̶ֳ֤˾鲢ȫɸĵģ
ҥ鼫ãһжϡ
оͳˣҥ˳ĵֲ֧
ҶһԼ⣬ƺЩŤȰ˵ҥʦã֮оһȰ㣬Ҫժƻõ롣ҪΪһû Լ޵֮·
ѪһʿǺƻõ룬ؼǶԷ顣
ҥ£ȥһҪģΪϵͳĻû취oocˡ
ǣҲûбİ취
ϾûԼľѪȥⶫɲԹ֡
⻰ͬ˵Ϊ˱ⲻҪĽͣҥάԭϵõĽ취
ңһڳļ֤ߣ׳ٴպ޳Ǹսթ뺦ʱȻվæǸˡ
Ҳ̫ˬ˰ɡ
ǣҥᶨ㲻Ȱҡ
˵ţͷԾժ˵롣
תֻ֮ҥ԰ףеĵϺȻһĨɫӡǡ
ǲʿľѪʲô
Ҷ󾪣Ī·ж˿ͬ顣
ֻ䣬ۿһĨʺ죬Цˡ
ܶҥʹиͬܣ˿о޲һ£ҥûԼľѪǶ
ԣΪʲôҪװһ޳أ
ޣ߽ƺʱҪεŮĵëòһ¡
ԽԽȤˣСʦá
ҥԼ߳ݼ
ƻõϵǾѪͨͨɰˮˡ͸޳ĶԷһۣ¶
ֻҪǰϷС
ҥװСƻõ룬ΪϷݵ̫Ͷ룬һֱС鲽
ԣͻȻʲôסʱһ˧Сֻܿǰֱֱ㵹ȥ
ǵǰƺüۡ
ҥ
ɹȻûģŮˤȴ͵Цԭ¶ϲûԭġ
Ԥеײûг֣Σʱ̣һůĻ
ҥ뵽
ʵǣмһ̧ͷײνĿŵȡЦ
úޡ


15 
̫ˡ
ҥһ飬ƻʲôʱһź
ԷɨһۣЦŨңҲд˴񡣡
ҥ㲻͵˰ɡ
һεĺҶæ˹ִнӹҥ
һĺɸ֣Ȱ㲻ҪþѪܵ˰ա
ҥԾ˳ƿںҶϣŵ˵ŴŴģʹҲʿóȻƳѪʲôӦ˵һʹûġ
ûҥװģˡ
һֻСӣʵȴȺ껹ƻģ̲ס˺αװ
ҶֻһܿŮϵëһ˲ŵҿýȻұ㣬Ҹط㿴Ρ
ôҥС
ҶȻ׼
ڽʿԣ˵ҥС̣Ī·Ǹܵ
ҥһЦԹſںҶʳŮ⣺ô
ûȺҶҥش𣬱ͻȻһᡣ
ҥƲƲ죬оٴαź
ţҵʮȻƣͣǰ
ָƺĵһ£Ųۣʮ㡣
ҺԼˡҥСȣǿ
ôŲƵƳһۡ
ҥĹĵرĪ飺ǡǵѽ
ѰһɽͣΪҥơǰϵͳкԱ˼Ҳ¶ڡ
ɽΡ룬Ϧ£Ⱦһϼ
ܿ͸Ϊ˳ҥʱ˵ˣȻ˷
ԼǰʱҥԼǳʧȥȨ
ǿһڶˣŤͷСͷҿûеڶ黨лˡ
뵽ʲôЦ£һɫβл˵ţѾҥС
ҥɣֻо֫ٺһˬķʵ֮Щˣϱ֦ĺۼҲһֱջδá
ȻʹӡͻȻû˸оǰ޳µƣУҲһɨա
ľϲʮʵ
΢ɲ۽ޡ
һĻպñҥ׽ţֵһȭİϡ
ȻԲһ˲ͱǰ˶ͷһˮҥ˶ˡ
ֻɵ˵˼Ϊ̵ĻôΪ㷽ŲδķѾѪԭ˵òء
ЦЦؿһϢл飬µĺӰ㴹Դ
ʵҥԴڷʡԼѱʶƣϵͳţǸɣΪʲôҴλᱻ˿
ϵͳֿܣҿ֮ϵĴڣܻᱻ˷ֶߡ
ըңҥ⣬ⲢӰݼ
ɢķ˿ƵôᣬþѪȥǿƻõˡ
Ŀƣô
ҥظɵȻ
ȻڶԷϷĿհɶΪʲôôѸ㡣ҵ˴еġ۷ݡҪ̴Ӵ뿪
̫Σˡ
ӣɽʯϿʱֱͻȻһҶӣǺ߲ݵĴС
һɫҶ֮
ɲɡ
ѵŷôûôɡ
ҥͷȥ
ע⵽ɫҲ˳Ŀ⿴ȥ
򴽣Լδע˼֣㻹ҡ˵꣬ɫӶЩ÷
ȻҥʱȫԼ׾پҵ˴Ŀ꣬Ըûע⵽˵ķӦֻӦ԰
üβһ飬ӿһɲԤУҪ˭
˭̵סֻԼһ˳Թأ
ҥܣأ乴˹ָ
ѹӣս
ʢĵɽȣŮڴݼһȦ΢ĶԵ
ҩǸʦġ
ɲҪ߱ˣ¡
ʦκˣʦһܸˡ
뱧ʦֽһҮ
л˵
ҥҪϴ~
䣺Ǻǡ


16 
ϴ˵ĻȫȻûȥʱһ뵽޳ˣ̲סӿһɶ񺮡
üֹպݺҧǿѹͷķꡣ
Ǻܿ죬ʶʲô㲻ǺϲʦôΪϧþѪƻõ뽫ΪǷκˣ˵Ĳ㣬ʦ㡣
ҥβֹ˵Ҳ
ԣüװģȴûټղŵĻ⣬ǵݸҥһ
ҥӹӣʣʲô
ĵҩ䲻ΪĻء
ڱע̫Ϊƾȫ޷ֻõҩܱгһձٵ
Ͼ״ԼϢϢأ롣
ҥָ⹴ϸɿӣһؿ䣬ΪʲôҲҪʲôҪ󳥻ɣ˵ţҪ䡣
ɨһۣ㳥ֻǵӹǣûҪǷҵһա
ҥٶɨ۽ĵҩȫƷ鵤Լʮţֵһ黨Ͷ١
˵ֶ̣˵ʲô˵ʲôɣˡ
ҥ̵ĿС¹һգɱ𷴻ڡ
һĨײĻȡ
С󣬼̤ɽ·
һ·ϣҶϵͳ˵ԭ飬ûٰҥ¶ֹģȻʮֱŤ
Ī·£ҲûҵκĻᡣ
˵䡭
ҥ͵͵һĴɣԭдɵıŰ粻ǰ˿ٿԷ˶Լõĸо
ܲԾ
û˼ĻᣬһҵҶķǰʧˣͬͻȻǰ㡣
ҥ˦˦Դûĥֻҩɽһ⡣
ĵǵں󼴽ľ飬˼ˣ΢ԲЦݸ˼֡
*
ҥǻصɣɵĵһʱܵ޳Ժš
ѾȲҪŪ񣬶һȻȥʬ
Ժ⣬ҥʾ޳öԷ磬ϵĶͻȻͣסΪڶơ
ʦ㣡
Ժߵһ٣Ȼִ򿪽罫ҥŽ
ˡ
ҥԭ޳ֱӽ黨۷һǴ˿ȼŮûˢһøС
ױƵĴӴȡһС裬Ȼһ黨ʦ㣬ҿǷѾǧҵ黨Ϊ˻Щɥ֮ء
ЦԿһۣȵΣգ
ҥæ˵ͷȻôһ㣬ʵڽ֮ǰ˲¡ߣȡ黨Ĺίʵ롰Σաִϱߡ
俴ŵķӦĵЦⲻֹαװµģֵʮֶݣƽˡ
װҥʦ£Ѿ׼˿̽ӻȫӦˡϹ糡ݡ
ҥһܣеϣʦ˿ںδ
뵽ʲôҥʦʦб£
ǰɣҲԴô
ҥ࣬ȫʦľΪ˶еķ
ԼԺҪʦȣһҪϴеͷ
ΪԼʦģҶʦûǰ˼ˡ
ۼԷüͷԼȻһŵӣҥóɱﵡ
˿ΧҲûбˣսʦ㣬Сʵ˱ϲˡ
ü
ϷȻ˵߳һɾ׹һӡ
ҥʦҧ䣬ҴȥҩɽһӣΪߣҲʦ֣ҳˡ
Ц£棿
ҥߵĵ˵ͷ
ʣ˭Ǻݣ
ҥԷôϸԴһǡ
ԭΨһǵɣҷϡΪߣҲʦ֡һϲ仹˭
ҥһأ콣´ӣлԾлɾ
л˵
ҥҥǿשҪİᡣͦСظ
δлԾߡǰ컹ҺŮcp˵ϲңŮ˵ƭ˵Ĺ.jpg
䣺ԡЦ


17 
лԾ佫ζһ飬콣֪лԾȴǺӡǸС
ǲ֪ԼҩɽһֱҥߣνӴλлɾ
Цؿһǰ˵˻˵СʦãûǴǰҩɽһ޳ģԼͱˡ
˵ÿʦ㡰Ϲ糡ǰͱˣΪ׼ȷ
һʵأ
乴´
ưɡ
һ㶼ûҥоԼѾŮȫˣԷ¶ЦȻǶеʮ⡣
˵ʲôԶͻȻƮһص黨ɴˣ
ҥ߻أѾʦ𡣡գգۣСʦ㻳
俴Ÿ黨ɫЦ£ֽսС
ȻѾȡأػ޳ʱ֪黨δժ£ֻҥȡ˻ĬΪժ¿ֱĳ̶ȣ̬Ƚպࡣ
ǣʦ𡣡ҥԾӦ
޳֪Ϲҥ߽üͷ΢糣ȥ̶ңΪʦȥˡ
ûʲôسǰۣףá
ҥװûע⵽޳ʦߺЩµԴ𾴣ʵ۾ЬԼܵ飬ʦ𡣡
޳ӦпΣգ
ҥͷҲû̧ٵҵ峤ϴȣоա
޳ĿԼλСͽϣʵǷΣգֻӦûȥһ£ŻаŰһ£
ֵ÷зڵɨӶšΪǻس̵ıؾ֮أҲȷڷϿڻϷŨŨ
ҥʲôаŰģϲǾԺƤҡҡͷδ
޳һҭָֻܿ糣ΪʦûǴҩɽɣɵķǻᾭǵİɣ㾹δ⣿
ҥɴԴʦˣͽܴȥҩɽʦδʲôз
޳¶ɫ֪ҥǴһŵӵķۻģ͵شɴӵķۻˡ
ҥģʦ˵ǴͬʦķۣʯʮֳԣֻùһЩͽάַ۷ѾȫȻûԹ۾ɫ˼
ʵس·ϣĪ·һ·Ŵʯɻģ˵п;ɫйһѶĻ
⻰Ȼ޳˵
޳ԣǹΪʦƽտ˲ɣ
ҥͷøŴʱʤ
޳ķӦȻŭɶ
ҥ޳ˣﰵˬһѡ
ʲô˶ռأƾݸҪô
ĵ׳˿̹ЩҲ֪һζŪǶ㲻ģкҪ
ǣռʱҥˣаһ£ͽע⣬ʦġ
޳ڼĳܱܿ뻨йء
ɣÿ궼ɣɵӷһЩΪԵӵĿˡЩѡ峤״Ӵӡʱ޳Ļһ£޷ǵɳϹ糡
ϵԷƣȻԸ뿪ȥҥӧϹȻڡ
ҥ˳ƽӻʦ㱾ĽδȫոʱΣգ
޳ǿ˳˿Ϊʦд˿
ȻĿҥϡ
û˵ҥһͽῼǵġ
޳ɫͻţͼҥһֽ̧ӹʵǺ
ҥֺãҩɽΪʦҵƻõ롭С
ƻõ롣
ʿѪܱҩЧ
޳ٶȵͷеĽ΢ȻûָⴥᣬžͻȻһĲĿ
ҥû˵ĻҲȴˡ
޳ĿƵ˱𴦣ֽӵһԡ
Ϲǰ¶УôͻȻȵôأں̶ҡ
ߴǸڽһ뵽װĶֱҪЦˡ
쬵ߴҥӹܿ޳֣ްֻǵ̫ˣơ
ҥһԳԹϣ̾üһʦǸճ˵С
ҿ¶ĲŮˡ
ء
ǸС
л˵


18 
ҥվԱߣǶĴڡ
˿еԭԼϲֻбˣ»
Ϊԭԣ޳ˮĶˣھ˲ӱ󣬽ӺڰΨһĹ⡣
ҲΪʲôԭʦֲ𷣡
ֻһξ꣬һӣԸΪһС
޳˶֪ԭڰ뻭ɣǰҲǵˡֻΪȥɣɵ·ϣ˽ʧܣЩħ޳ϳԼĶˣΪ˾ϧԼΨһóֵǣöԷħܵġ
ǶԷħҲ
ҥԭͬ
ʱĺʲôպҪ޳Ϲ糽ԸԷһӺԼ
ڣѾΪδҪӣԾ淢չʱ־Σδ֪
Ҳڴء
޳һߣҥ̽ŵĨͣϵͳɵصԼСԺ
ڴϣŻζϵͳû˵˴ν飬ʲô
ϵͳһ⣬о
ϵͳһʱĵ䣬ֽɴպӦڵ壬뱾ϵͳҲ
ҥĬһ£ԭ˵ֻҪҪȥ񣬵ҳװѾգͿֱӷҮǲô
ϵͳͣǸֻǱϵͳΪÿһλߵ뿿ԼϮҲǲС
ҥڰ֣ˣԼʲô̫ˡ
ԭûʱҶһ˿룬ԴӸղԴӿһϵеǳ׷ˡ
Ҳûʲôõġ
Ͼϵͳôû죬ϷÿӽһΣԸһְСԱء
ϵͳ
ϵͳĬһ˲żܸղ·ǺʺǴ˴εӦûʮ⡣
ҥȤʲôѽ
ϵͳڳСؼ
ҥŶ
ҥؼԺ̸ؼ棬ŵһ෨Ϳһ׶ִĴʻ㡣
ԥһ£˾䣺ϴ㡭
ûӦͻȻһˬ
ôˬ
ֺ˾䣺һģ
Χ¶ȹȻ
˷ܵҪԵʱϵͳ˵ˣÿֻʹؼȨޣһڵΪάֵʱҲǺܳ
䣬Ҳ֪ǲãҥо¹Ȼлߵơ
ҥϵͳǲǻҪ˵ֻΪҹԹÿʹؼĴӳάֵʱأ
ϵͳ
ء
ҥǺǡ
̡
*
ҥȻͷϴӦ޳ҪǴʦɽʵձṳ̂СԺһ
ʲôá
ʦɽǲɽģΪԭ飬ŮϹ̫ǧʶҪڡ
䣬̫ǧܰŲϢΪ꣬һ·ӵǡ
ɱҵǧɱԷ֮ʱڻǳϹ糳ˡǿнý֮ǿɱ֣ǧһ
ǧҲ˶Ϲ֡
ⱾһµĿˣͻⱾ趨ʿͬˮǧĽŮȴǿн°򣬻ٵĵ;
ǣϹ糵ͬʦҥ
ʦͬţѧϰһĽ䣬弫ƣҥȻϲϹ糣ȴҲദõˡ£ǧҥ֮˸߷°ġϹ糡
Ŀ£ڻҥҲһʧеϹ糵Լ
ǧ¼̳֮λĺܳһʱԼġ¹⡱Уֱ֪İ¹һ߽
ǺԥڳҥĽ𵤣Ϲ糡
ҥûа취ӰҪֹϹɽҲһֱûжԭ
ܿ죬ʦϹӧɽӳϢʹ˻ɣɡ
֪Ϣҥ̱һ㷭ӴϹ׼ȴš
ˤϣƳᣬ¶һŲҰ׵СʱԶľźȻ𿪡
޳ŭɶֻ͵ɨڵϵҥǻȻûע⵽ɫĲ԰ףøΪʦһɣΪʦɽ
ҥļƲƤʦ֡ʵΪǿƻõ룬ķ̫ྫѪ
޳뵽ʲôֺ߬һɡ
Щˣǿű֪ںδĽװһǰСͽԾѪǻƻõ롣
񲻹һ˲ܿΪʦȻӲ
䣬޳ָһգҥͲܿƵطǰ
ҥݺݱۣϴҪ˺飬ֲ֮ģ޳ڱŰĴڵ
ϵͳЩͬҥôҲʦôܶ˺ģ
ҥΪ˰
ҥֻξʱһⳡα
ʲô
ܡ
ҥسƤ
֮ʦûнУɫӷµѿ˿˿·ȻǶŭ
ҥǿЦ£ôʦ㡣


19 
߽
Ȼѹ֣۵׵ɫȴ˰㣬ϡ
ҥˡ
޳ɿ֣һ䡰糡ʣôˣ
ЩԼûзʱڴ˴Ȼתһ룬Լ޽䱸֮ģŻûв
û̻ƹȽˤڵصҥ
޶һɾʹϵոҲ޷ӣЩΪҥͬܡ
֪޳ʲô
ǰЩҩɽӵɾŲա
ЩЦ
ڻУŮ˿̵Ĳ͸ġʶ̧¶Է󱳣ֱݽĵĲƽ̧ͷ档
Ҫɽͬʦôкûʲһʣʦ𷽲ʲô
޳ȻıͽܿߣʦԱƳھѪΪʦ鿴ơ
ҥЩûס׳һǰۡ
ڻŮʱ
˼һתʦھҪɽ
ԣۿˣһ
ҥ㱾겻ȣҪСĸֻδ˵ڣͱԷһϡ
ʦڹң
޳üҥĿȾϾ衣
ҥȻע⵽ˣĬһ˲Ȼ̹Ȼͷǡ
Ц£ʦĵңͬУ
޳õ򴽣ֹ糣ú֣ʦҲ
ҥЩЦ޳ᵣ޷ǺԼͬʦߵùļƻˡ
ô죬սթԸҲʮе뱧ŮĴȡ
ҥⲻȥ޳Ŀ⣬ʦɵͷʦ㲻ĻǶ˿Իշ
޳޿̣һҥ
ҥգ޹С¹ۣʦҲʦһʲôΣô֪ʦͻڼҪչأȻ㱣ʦ㣬˶һ˰ʦΣҲСЩô
޳ʹ㣬ȷٸмͻƣССаڰб糣ȫ
ͻƣϴνʧܣѵ˶꣬׷
պ֪ԵɣȻġ
ϾͻƲֻغһ֮£غ糵޵֮·ΪԼҲ˿
ѾһˣеڶΡ
*
ϵͳͻȻթʬʱҥǰе嶯ϡ
ԭڻŮҥδɽľ飬ѡϸ΢ĸı䣬ԭӦòμŮ䲢δ֡ϵͳ͵еǴ˵ؼ̨ʡֲȱʧϷݡ
ҥȻͲû¶
ûǴĻҪ˵̨ԭһλϷʥĸŮ䡣
˵ľ̨ʰҲڣ
̻һֻŰɱһڵֹͬŽնɱʱ˵ǲҪ̫ˣһӰ
·ƶĴׯָŮ˵ǶôǮΪʲôܷһЩҲ̫Сˡ
ҥʱֽɫˣ޲ðԹÿʣû¶ɣ
ϵͳؼ̨һ˵ǲҪ̫ˣһӰ
ҥóĬ淴
˵ô޴̨ʡ

ҥƶĶԼ˵һ߸Ϲ̤˻ɣɵķۡ
һμרķۣҶҼֱǡۺͷģ͡ 
Ҳ̫˰ɡ
ҥһϷ۵ʦע⵽ҥȵı飬ҥʦûδǹ׳۵ķ۰գ
ҥСƵĵĵͷʵڲûʶǷ̫ˡ
ʦڴЦ£ǻɣɵķڸﶼһָġ
ҥע⵽һеӽɴƷʯӽȼ϶̲סۡһ
ƷԼƷʯ˵ƷʯʵڲۣСĿ
ôʯƷҲһСĿ
ʦע⵽ҥߣΪ̾ںķѵȼ֮࣬ǽһ䣺ǵķٶȿ˶࣬ķѵʯȻһЩ
ע⵽˵Ľ̸мЦһ̲ס˵ЩʲôʱͼҥһСܵ㵹ʯĵԡ
ӣһָֻ׸ǴСƷʯСûͱڳˣ
ȻССʯͷﱥˮǲҪ̫ˣһӰ
䣺


20 
һ룬ҥԼ˫ڿˡ
Сȣһ·źһ䡣
ǰ߰˸ʱҲ˵ǵڶ峿ִܵԣг̵ʦѸǷ˿ɹϢĵط
ҥϹͬͬΪŮӣȻһ䡣
šˡһϣҥֱӱ˶һߡ֪ͷͼϹ糾ֱԽһλ£һ̸ģ
ҥһȦ׼Ŀ꣬齡
򢣬֧ϣԿλãѺѵʦ㣬ҪҪһ˯
ë΢ԾɱűĿƣˡ
ҥĹһŮȵ־򣬶СϹǺսպҵ̶ԷأöԷúϢһҹ
Ȱ˯˵ķģͬһϢɣյִﻨҲоշЩаǣ
ԣ仺ƤǵͰЩ
ҥһҭֹⲻǹ
˵꣬ԷΪɴ౳¡
ԽԽίԼҲǳں⡣
򴽣ĳ˵ʮһηʱ޿̵ϢʱҶ
ţ
⻰ʲô˼
ҥԷеĺǲԼĶ̫Ӱ쵽ʱǰͻȻһƬӰ
ţֱߵĴ΢ݣߴһͳˡ
ҥ͵͵ۣһŷŴʦ˯ͼ˲ӿ
һ̲ס룬ѽԭ˼
ҥĺסڽŵʱ򣬾һЩܿƵС
˵ŵʦ㷢ʱ̲סÿԴӱǼ⡣
ֱ˵ΪⱣֲҪƶ°ӶЩ飬͵͵ýżⶥŴĵһη
ΪԼʱϵͻȻˣԭ泯ϵ˯ת˲
Էɤ΢֣ҥ
Žǰգҥһ飬ƹˤΪ˵ƣ֤ʦ㣬Ҳˣ治ˡ
һЦǡ
ҥŲҪҶ£˼߶ȽţҲ֪˯˹ȥ
ҹ룬䱻һͻȻڸѹѡ
򴽣ԼϵƿתŲŲٶȱۡ
ûãһ첲ֺԼߡ
ȵָ˳Ŷ£ԲĶϣƺеĴУָ
޿ֽ̣ҥҵָקݺݵص˯һۡ
ΣҧЦƭӡ
ҥǱһߵѵģЬʦȥʱĵӴߴЩ뿪ۡ
֪׽Сӵĵ½뿪뻨ˡ
ͬĵӻæлҥҲ˷ۡ
и׽ĵӹΪ֧СӣÿˣΪжͻϵ϶жλͨѶƾѰҶԱλá
ҥһ۶λʾѾ˻ǣӵڻĻɽϡ
Ҫ²ʦö˶˵һȥʲôһҪ顣
ԭŮڻһɽͷ˻Ϊ̫ͨӣΪ˾ˣŮ˲СˣҲĽ֮˱޳ΪŮҥ
УξôҪҥԼбҪȥ
ҥϵͳġڳСؼҵ෨
ǻһΧȷ˺̽š
䣬ǰ˲һԲ͵ĹȦȦһϤ
ʦ㣡ҥһϲѸ̧ȿȦ
Ȧ棬һµŮӵִīվһȺбԽһˤڵصꡣ
ҥˣԭǶŮ˵ľ鰡
ûǴŮᾭ汻۸ŰһϢʱ𷴻һɱΪС̫еľˣ
ȻԶʦβ΢죬ִֶڲȻѾ۸һ֣¼ˡ
ͷĵҪʦ¡
ҥ뵽ŮյùĻԼؼߺšҰٷְٿֽӰУ߳ȥ
ĻģʦеĽ
ԣҥ˫ֺʮƹʦǰʱԷĽѾնһ壬ǰ
ʲô䴹ͻȻԼǰ¹ҥ
ҥ
ǣ仰Ӧôʲôʦ㣬˵õıŰһϢȻƴС̫أΪʲôҾýָƺܲѺã
ҥˣʶ˵ܲţھˡ
ۡ
һԵС꿴ҥҪˡ
ҥͣܲԾ
л˵
ҥҥҪˣҸղŷ㶼۸Сˣ
䣺˼̫ûɱˣˡ


21 
Ҫʡ
ҥʣѵҪԭдİ
һ˵ʲôı飬еĽǰƽ磬ŵΪҪ
ҥ
ǰôᷢģⲻԭ鰡ι
ҥǰľѾƫˣתһ룬ʲôϵأ
ɡ
ʦû˾С
ҥ˽µһֿۣʦ㣬˳ŶԷĻԭŶ
עҥŵı飬֪ΪһֹŹֵͷ֪˵ݡ
Ѿγһģ̫ӡ
䴹Сʦ̫ţδ֪԰գһϲָо
ǣȴЩڴҥ֮⡣
Ĭһ˲ЦˣֽջأŲҲȷֻǲµġ
ҥɽҲоˣǼ⣬ԭǲµѽ
һȻģڿҲ´ˡ
Ҳǡ
ϾƣôСҲټ
ҥһ۲֪ʱŲԼֻֻȵ̫ӣӲس˳
δڵԼ𵤵Сô
ҥ
ò˵ʱǧӸ濴һʮķ꣬ŷɥ̫ӡ
ҥһδгԼСۺ޿̵ûжߵô
Ϊ̫֪ʲôһ£ֱܿԳһۡ
ҥû̫⡣
ǧγɵ곤һ˫Сۣκα飬ѾԵ㹻޹ۡ
ǶԼʮ
ҥĻ󣬻ԴŴҲ˵
˺ܾãüŨرСе㺦£ǣô
ò˵
ҥе㶥סС
Ҳ̫˰ɡ
ڶԷĸɱΪΨһҴӳ֮
ͺ˲ͬȻҥⶼġ
ǵҥһԵȻǵĶࡣ
ɢĳ£ҪҪǣ㣿
ҥѸ̧ͷһ˫ۣмǻŶŮʼɢҮ
˭ϣǧһֿҥЩ̵ˡ
š
е˵ء
ȻԷȷ޹ҥɲδԼ𵤵˿̫ڶԷһ룬磬ܵ˾ʦλá
ͽǧʪһ˫ۣıӰ˹˹һ
*
ҥŸƨʦһ·ǰǣһջСӵɻϡ
ͬʱҥӵϵͳ䲼ĵڶؼ̨񡪡˵ôǮΪʲôܷһ㣿
죬ҥһ㶼ţתͷͽԺ
ҹҥջص䣬žͱˡ
Ьܹȥƿţˡ
ҥ㡣
ҥüβһ飬ҹȥŮʲô
ְſȻûɿŶԷ˼
ǧҥϣǻ£һ״
ҥȻı仯ֻĪһ뵽ǰδԼ¡
ĽȥȱˣҥȻûɺ˵ʲô
ĬδȵԷںֱֱˣȻûʲôҾҪ˯ҲЩȥϢɡ
˵꣬ѾſҪŹϡ
ʱͻȻˡ
һ׵͵ŷ䡣
˿Ǳˣβܿ췺һ쳱
ҥļ̣ҶԷĿǰΪֹҲûԼʲôֵ£ٶԵЩĪ
һɿ֣ŶԷ۽Щεް
仰һأղŻۿ򷺺С굱
Ŵ˼ίԥԥ̧һֻ֣¶ĵĶ
һɫСƿдҩ
ˣҲ
ҥ뵽ʱȷʲôˣδϡôҲʿ֮ǵСˣҩ
Ϊǧһ̫ӻЩ֪
ɵת󣬿ֱϵ˿ڱԭʱͻȻס
һ˿ɣֺܿѹ£Բ²ԼǱǧĳַˣŻþò
ҥĬһ˲Ȼ̯֣ͷлȻǴӹҩԼ
ǧСȵ򴽣ȴûҩݹȥǵУ˵ģӦҰҩǡ
ıִ̫֣ҥҲ˵ʲôҪڲһ¡
Բ࿪˽
ǧԴ첽ż߽ȥҥָ¹ɵǰֻҩƿصطϡ
ҥԼº󣬽ŵĴǻһϸ΢Ļȡ
һŴƿһȡƿС˵˾䣺ѾϴˡŽʳָҩƿ΢΢תһܣڳһ͸ҩࡣ
ҥƽ̯ϣ¶˵һ档
΢ҩา˿ϣһ
ҥų⣬ǧϵЦƺˡ
ҥ̾ǰС̫ƺʱ볨ͻȻ˴򿪡
ڵ⿴ȥ
ǧһʶؽƿǺ
ҥҲһ㶣ʦ㡣Ǿۼôôһˡ
ûзӦ֮ʱѾһӡ
߾ֱҥֱϣüͷ΢
ţȡһӣһֻҥ͵Լ£һֻ߬ӽǲ͸ҩྡ
ĩˣ̧۽ޣ¶˫΢ɫӣʦ˻ɣɵĹôʲôԵҩҲá
һԵǧ״ɺۣʲôԵҩ࡭
ҩȼ
š
л˵
ҥҥҲڸʲô
裺žǣ֪СԼĵϸԼζ
ҥҥ˨QҲǺ붮ˡ


22 
һڳգûȵκайصϢյ˻ɣɳϵĴ˵ǵִﻨǵĵգǻڻΪѾ˳ȥ
ֳ˴򶷺ۼ֤ȺǱһɱġ
Ϣʱҥһڿջһ¥緹ԣĿ䵽һ
Ƥû̧һ¡
ĸɣɵҲŹ֣ǿƺ֪ҥֽĿڸ˵Сϡ
ѵЩڻҵ׷ɱͬһ
ǼǧദգȻ֪¡ֻǧǱɱ¾ǿСˣϷŵ©֮Żһ·׷ɱҶϹ糾¡
δ룬ԭȺ׷ɱȺڻĴ
ԣ˳жδʼѾˣ
ǣӮ
ǧЦЦ¶мӦǻ
նλӽȣ˵һЩۣЩϹΪˡ
˵Щ죬͵͵ɨҥҪлλ⼸ҡ
ԣ˻һۣ뵽Ҫ֮
ǻаѳǲձҪػɣɣһ¶ָúȥδӡ
ʱģȻûʲôıϡ
ǼϲС꣬ɿˣ˵ϲһʱ䣬˶˽ػɣɨӵ˼
С
˼ҿҪص̳֮λģôȥɣɣ
˵ǼΪͣǧ֮˵࣬˻ɣɣ׼ᱻλϿߡ
ҥԹҡͷȻͬǵ顣
תһ룬С̫ӵݱˣ㲻þͻᱻɣɵĳϾ͵նɱ
ôһ룬ȥҲǲС
ҥ⣬߳ﻮ
˼֮ʣڱһ£ӿȥ
ͼǧװҥ㣬ô룿
ҥ
ǰɡ
װװ̫Լˣһػɣɰ
ҥСۣͻȻԼǰ뷨ѡⶪŮ
Це°ͣʦ㣬أ
ǳЦţʮ˹ĵÿӼһţҾòá
ҥ˫ɫײϣݵ롣ʦ촩һϮˮɫַŮȴƮʮ㣬ɰ㲻Ⱦ
ķβһͬɫƮϵţƫͷƷ˿Ƥܵղߡ
ʦµü΢ǱģֻʳָסƷ˿Ƶ˶ȻûһƷ˿ֵƤı˳
ɰҥˣʦȫǿһš˵Ҳ̫Щ
ҥ¿ӣһԽʪӲ˲֣Ϲ糡
סԷٶ췢֣Ըµʦ㣬ҰѽŪǲеġ
ָһ٣ɫ糣á
ҥɢһ֧ɫͨӣָŷ˿˼Ȧӹ̶ס
һˬķپˡ
жķ뵽ʲôȻϹ糵֡
ղ˿ָ£ֱַϴһȵĴУ¡
е׿ҥһģ͵͡š
ҥеķ˻Σָʦϡ
䶮˼̧
ɫķת˼תһ˫΢Щеķ۰ָڲŷĩˣƣһƯĽᡣ
䴹ϵķ׵˿۳ɻ
ɫ¶ǳЦ⣬Բ׽ر𡣡
ҥ𣿡
ס
ͨĺᰡѵټ
ҥգգۣҼǱߣᡣ
һԵĻɣɵҲ͵ȷᣬͦÿأҥܰҲһô
ŮԾԾԣѾȡһڰҥ
ҥ㣬ҲҪǧ򴽣С
ҥû뵽ԼһȻôܻӭȻûʲôֵ顣
׼һԵŮнӹʱͻȻһȡ
һ١
ȻĪƺоʦЩġ
ʦ㲻ϲ˺ײͬɣҥ롣
գգ۾ԴŲƵÿʦòĵʲôÿ
һԵĵùЦϹ糵ϣ־ҥ˵ǶԵġһüײײҥæŮӣЦ㻹ǱѧˣϹʦģһͬӵеġ
ᵽĵһ죬Ǳ˼ڨڨеķȷǿϹŷÿҲҪ졣
˭֪ϹǻɣŮޣѧġ
ЦЦܿ㽫תǧİϡ
ҥ£͵ʦһۣü۵΢΢ƺ黹


23 
ҥãͬǧһػɣǲܵģߵĴΪЩģԼҲǲġ
ȷ˵ȻôǮΪʲôܷһ㣿
Үϵͳء
ԹϲǧȻһǴʥˣֶԱ֮£ҥԭʥĸԵʮַҲġ
ĵӲͬ㲻棬Ǯʲôأлա
һԵĵ׼ͣͻȻס˫΢ʧĿǰ
ҥûӦѾǣܵһԵ¥ϡ
ϵĴ΢İϢֻܿһ޳ĲԼǰԼķ١
ɫһһΣôҥϡ
ʲô㶡ҵɫͬʱ˼˵־Сġ
Ϲʦ㣬С
С껹
ͬ϶¥Χĵӻ䣬ľͻȻһɺɫǵأ˱ǡ
ĿɢЩŵܲ·ģҲ͵档
ǵѾôʲô
ȺΪߣѲͨĻɣɵܵСƺңĿȷһġ
ǧ
ҥ£ԭвûξ飬ϵͳ˵Ĵ¾򲻻
ȺӦӵǧһɣӦˡ
գ۵ĹȥǴδһ㡣
ֻһˡ
еӼô죬ǧ׽ˣ
ű׷ʣΪζץ
ҥУϹ糺ÿʮ侲΢΢´ȫȻһİĴʦɣĪڴ˴ǰȥ
Ǳʶҥ̫ȥ߬סԷ󣬲ɿ
Ϲ系׿˳Ľëƿֺϣ˷ء
ҥ̲סȰΣգȺΪԶ㡣
Ĵ¶ȼ˫ÿĴ˵Ļȴʮ¶ȣұȥģһᰲȫ
ҥ޷ⷬ۵ȷŮ
Ϲ糱ӣӲǰΪ
ǣֻûɿָ⡣
ɫ°ڲĻҥΪʦѾԶʱͷͻȻһС
ܿ졣˫ɫϸЦ⡣
˵꣬һΣ˿ջ
¥ĵӷԾ¥ϣοҥҲ̫ˣϹʦǡ
ҥǳǳ˿
һߣӰ뿪ǣҪϵͳʱָԭΡ
ڻɣڵӷɢȥſջڵİʱ䵥ڿͷڵҥͻȻǰһڣʧȥ֪
ϵͳʶҥѡ
ҥԺ޷ۣϵͳôһ¡
ϵͳǧ˽һ°ˡ
ҥ
ԭǧľʼôô£ΪʲôҪǿưplayĴ
ϵͳԴ󵨵㣬Ĵ
;СճȥŮ׼û£
ҥһźţȫ޷
治֪ʲôͻȻ⵽һײںڰз˸ͷ
ԼУһϵ̶ľ
а䣬㡭ôˣ
䣿
ɣ
ѵҲ⣿ôɵô
ҥȥֻȷһΪмЦ
Ȼһתǰĺɢȥ¶ЦЦ
ҥʶǰ˴˸кˣɰҩɽһδˡ
ĺܸߣźᵽǰƽӣŵڿյĸ߶ȶԺ谭һ֧̤衣
üζ
ҥע⵽ʦ۾񣬳Ӵһ˿رĽɫߣʦ࣬Ⱦһ˿ɫ
ſ
Ϥҥ飬ǿбȥȻǧ۵
һ˫Сۺݺݵǰ˶ʳĶȮ
ֻҥмܿŭ˼
˸ߵĺɫӰ֮¶档
һλԵΪ壬ǧ˵һ룬˷ƣؿڵλá
ǧҡҡͷʾζԡ
ǧʶ䣬˵ڳˣƺֻпҵҥλȻ͵ʶ䡣
Щŭˣָʹֻ˸
ˣȻָľҥ
Ƶ¶ŲƣӶҥϣɢδ㻹֣ͦôѲҲǷʲô
ҥһҭҡҡͷ
ȻŭĿǧҲװˣѽԭȺһģ
ҥ㣬ҽ͡Сѵ¶ֻŵ
ҲҲ
Ǿǧģ㲻þҪǿư籾ˡ
ŲԸ⡣
ҥʮֹȵĿ䣬һ˫ʪģҪжһȰҽǰɣ䵽ˡ
ЦĵͷһۣôҲء
ҥ
ô˵װͲװˣ
ɶʦôû׷


24 
䷢ҥεĿ⣬սѧĶ΢΢ƫͷڵ˭ô
ҥĹĵģһֻСࡣ
ʦȻǿ˿۶ϴɻǧȻûʤ㣬ûҪҲˮ
Ŵû˵
ȴǶ˼΢תĪǸղǸŮޣͬʦ㣿
£
Ϲ糿ɲǾһϮ¡
ҥһ
̧ۡ
ƣǼˣҥһɲõԤС
Ȼһֱ׳̫ˣ㽫ںɽˡô㲻ǲϲôлң
ҥƤЦⲻЦ˨Q
üƺ̫ĻҲûй⣬ǽĿͶ档
ͫɫ֣Խǧ
ָҥƵԼ󣬼̶ָչʳָһĨЦ
ҽֻ֪϶ô
ɫƮһ˪ѩ£ָ⣬ɢҲĶһεסĲ
ǧ޻֮
ʵ֣䣬Żᷢҡ
ȴǲŵģԼˣô׾أ
ߡ
Ŀ⻺䵽ǧϣҲ̫ˡ
Ѫһ˵˵䣬һʼ̳Сɲôǧλͳ̳ˣδ̳֮
鵭ȥ˿˿̵
δɱôأ
ͣǰ
ǧŭλɵʵҲ̫ӵҲӡ
̼䣬˺ѣֻԭڿն𣬼ĺ˺ѳգƼֱֱ䡣
ҥĿһƬ̵㶡
⻹Դһĳһ֮վֻõģԲɵ
ȴʵޱȡ
ܸܵΧԼӿǼƶĤС
ЩȹɣɵľҪԡ
Ȼţ˼ȴڷתһ̶ͣЪײᰲȻֻܵ²ҲС
ܶġ
ҲҶ粻˼Ĵڹؼʱ̻᲻
ֻԾȡ
ԺеϵͳؼٷһĿʮеŷھڣǰͷڹ꣬
һ룬Žɫ·ҥΪɢ
״仹ҥһۣż޵Ц̧֡
ǵصָй
ʲô󣬻˲ɣ
Ȼ˲΢΢СҲں
ɫĹ·ܿ챻һŨذ濴ƺĻһ޴Ĺǣȫ
ǧΣȴĵɫ
ݺ߬ȭͷ۵ĺܿĵݡ
ǡġûҥֻ̫ˣһʱûпôࡣ
οԼҥˣҲģżҲԼߡ
ԼжԼôء
ǧЩ޷ά֣Գ̽֯·
ҵֻɫײֵһ˲䣬ͱ˳ȥ
ëɣ˿˿Ƶɫ˳ǵƤǱУԽԽǹ롣
ֱǵʼëֱ߲ʧȥԭɫ
ǲηѣԷа߰
ϴУɲ綾ֻմȾԷϢḯûаߡ
ǵŷһ΢Ĺ⣬ߣߡ
䣬ָѾûͷ­
ֵۣѻ漴ۿɼŤ
ЦʮѺãȻ㲻˵ұֻˡ
ѻֱͨ̽ԷȡԷļ䣬۶˺ǻԵ˺в
ȴ˵赭д
䣬ֵ̧סҥͶݹߡ
ʮĵһ䣺Сıôء
΢Ľë·ڼ£ģ˵ϡ


25 
ߴ˻ǰɢ⽽
ҥ򴽣ĵ׵Ĳⱻƽ
ƺõԼ֪Ĵ𰸣һЦ
ǰٶȻָʱΧѾûǧǵӰ
Ƕɢȥ룬һ߿տǣ˫Ȼ̱ڵϡ
ҥ߸Ͷ䣬ͼüͷ΢
ı飬ֻŵеζ
ɫѪߴıӰڻҳ
䣿ŴԼδĽš
ˣ
ҥҡҡͷ뵽ӣȻԼĶֲǣôˣ
ƺ̧Ĩ´ߵѪԳˡ
ĵЦ񲻹Ƕѻ֮Ͷ˴ķɡ
Ҳ̫ˡ
ŲҶ˵ֻߴٵҿάֲסڵԭˡ
ûʲôӦ
ָѪ׿ҥͬһĿڣԼܻȥô
ҥ£Ȼ˵ͷ
ǵõ𸴵һ룬ǰ˱ʧˣֻпвŵ
ҥԭض˰ΣֱԶطһ죬һŵɫ
ҥûֱӻسǣǰǰָķ·˻ɽ
*
ڿջļ˵ȵڣڵȵʧһ
ҥ˷Լӣڳͣû£Щʦȥˣ֧ȥ
û˽ǧ°һ¡
ɽҲֻǱŽδ˻ԲѵϹ糣˵˴ˡ
ҥƵϣֻδ̫Щ
ǧأеӵ
ҥýֻͣҡҡͷ̾һԼȥԲ
ȻҥķӦˣ˻һۣҲųĬ
ȻǧмָģǼ̫ʿȻѹҲټٸʵס
ҥ㣬ǧҪ̳֮λģԺҲټ
߼ˣֻصǰ鿴Ϲ糵ơ
¿ˣǰ·ϹһΣƺ޴󰭣ҪɶԷ˼صˡ
ԷϹŵɫѱĲӣ˫۵촦Ͱͣһ۱ܿקֱ۴³һ·
˿ɫɫͳͳѻ°͵λãĺȫɫʪ˻ɫ
ҥ˼⵽˭ĺ
̣ǺĵڴͷͼԷǼҲ̶õ
קԵʣ˼ΣȫҪ졣
˸˼·˷Լļϡ
¹Ȼࡣ
ҥǽ˵䣬ע⵽Էӵ⡣ǲ˼ģȥ⡣
ŮӣʦʦõĹϵæ·ʲôƽˡ
û
ҥһ򱿣ԽϵǹһԽƵý
ֱڵͷ󺹡
޿̣ž һִĳ˵ֱϡ
Ķ̣ȴ
ҥ޹ʰһ´ЩίĲ˲ֱǿǰʦԼİ±ոܹһ㣬ǹίֵȥɼ顣
̧ͷ϶ԷߣСʦˣˣҿ㴩ϲµġ
֪ߡ
ҥû⻰˼ŮӣѸѣʲô֪֪ߵġ
ֻʦ̫顣
ȴߴԷͨĲʱˡ
㲻Ǻ˰ɣҥȵʦԭôôŮι
һ۵ɹҥڨڨ졣
뵽췢£̽ʦ㲻ǳȥ׷Ⱥôʲô£ôڻɽˣ
бһۣʩһŻأԭڰβǣ˭ϺһΪߵӣҲ֪ʲôԹȥˡ
Ϊߵӣʶô
ҥУʦ΢ҡͷʶ
ҥɳһԴǵֲá
ţ
ҥҲʦ㰲Σһ·㡣ۿˣǸӽģ
ü
ҥ㲻ţģɷһͲǺˣʦ㣬´ټǧԶЩ
л˵
ҥ.jpgʦ㣬Ҳֻܰ㵽ˡǰ㲻ɶ
䣨΢Ц.jpgԣɱԼ


26 
Ϲ糵ЦλҥۣãԺԶЩ
õĴ𰸣ҥźһ
ŵϵЬӣľλ£նʦ㣬ҽ˯
ſкŵ㣬ûע⵽ԽӲ塣
С
ҥ죬Ϊʲôֲû˯ôСʲô
ԣĶһ̣ûԣǵԼЩ
ë޵鷢ľѣʦ㣬ѽ
ںĻһͣҲ֪գ˳ָǿҵԴȥҶ
ҥصúܿ죬˯ҾͲҶ
ƫߣԼƽȵʣΪʲôҪ˯
ǰڿջǷַ˯Ҳѹɻ
ҥԾɻȥۺǰֽյĴ򶷻档
һֱǵԭŮǱ޳ػɣɵģھƫܶණ޷ֹ֤ؼڰɻᷢ
ǵԭ޳Ϊλڻǣֻ֪ŮԻǻȥ˺صˣڱͲȶĽҲ޷ѹơ
ԣһᷢʲô
ҥۣΪҵ㰡
˵꣬ƫͷȥϹ糾µϹȻ¶־ȵɫ
࿴ۣЦһƭģҺ£˰ɡ
*
ҹȵĺصСĿռڡ
ۣ俴⡣
գ۵ĹһȺѾײľֱ
ֻüȥקҥ䣬岻һ˵Ľʿ˺ǹһ룬ָͱճѪɫ
ͬʱҥŸۣߴϹı飬ͱʶٶ˹ȥ
쵽Ӧԡ
仹ȥ׷ǵڴϡ
Ǵһ˺ѰʹУľȻƵ졣
ڵĶܿڵӵע⣬Ŷ룬ϹؿڰʺѪ̲
Ϲʦ㡣еӿ첽ǰͼ˷
˦֣ĿͶ⡣
ѪָߵѪĨοĸЩ
乴´ǣţŵĿдӴԾ¡
ô죿
ڲŨһڵӽƲؿԷ
죬š
׷ȥ
û취ָԭˡż
һɲͣ
׷ˣǰѻķɻδãڶ㲻߻ħôΪΪҥ󶨲˳嶯Ȱ׷ˣģ㣡
ɫ졣
û뵽βͽ׷ᣬЦЦ
֪еŮС̫ӾкιϵΪҪϣʮ㲻ʹ졣
յҲͰˣҹֻʲô
ĵӿһɱ֮ͻȻת
׵ԭһֻ˫ſɣֺɫβŨīɫÿһ֧ë˶ŷĴ̡
˿۴ţһȦҥȻϸܵĴŮ£Ƥ
ֻ˴ȥɴδ
մȾѪ˷ܣ׿ˡ
¹£Ůӵ˪һ£
ټòŮӣţȫͬɫҲȫȲ϶λ
СĹﲻ֪϶١
һ۱㿴ԷΪ˲䶯˼
ǹż˵ЦԭǸ˶ǲͬүһˡ
һ˲ôƷ泩١
״Ц߽ʵ̫⣬ҲͲԷ
ų˵򢡣أɫһеһ˦ɳȥ
߳β˸ѿѪⷭεΰɫѪ˳ë£ڵϡ

ŭۣ˦̳ҥķȥ
ţ׵ȫ˼ڶϣ˿δҥתѡҲ̫ţûֵܵסԼ
ҥ߷ߴһ֡˲ƵϹ糸λá
ۼֳǵķ򷢶ҥɱңͲǧô
΢
ɲǣҥϹ系һۣϡ
ӵнǧĴδͱӶˡ
˫ľҰڶһΪʵʵ籩¡
Ȼһ룬һ׹⻮ʡ
糣д󰭣
޳ӰϹ糵ܿУע⵽һԵҥٳչʱҥѱлС
βȹڵأС»ѪⷭڳѪ
ҥȳһѪ
ǰֻϹ糺ݺƿ޳Լ
á
Ϊ
л˵
ĿҪˣ
ҥҥݺŰģ
ƻv
vȶϵģŬŵĴ֣
ǴרԤհȣ


27 
߹ȥÿһϴʹƹιǡ
Ȼĵ׷ۣϸ
Ϲ糵ľٶ޳üһ޷ƵĲĵӿ
˼糡ɶԷͷһ£˵ʩĿ⡣
ֻϹ糳ҥȥӰ峤¼š
Ů޸Ѫӵ£ʦڡ
޳һƵ¶Ѻۣ˲ƹȥͼϹ系н˽ӹҲˣΪʦɡ
ϹͷЦհᣬ˫ȴ޳˶Щ
ͷʦˡ
޳ֶڰУۿյģĿ̶̧ǵɫӰ
*
ɣ塣
ִ⽫ҥԼԺӣǸСԺʽ˻֪ʱܺá
޳ԸʦöദǢĳȴҲ޷ܾϹ糵Ҫ
ʦòˣҲġ
Ҫ޳ʶ
ʦû˭ǸҪġ˵գԼû뺮̶
޳˵ʲôͼϹ糶㿪ߣһƣ濿ڱʯϡ
Ŵֻһɬֻһ䣬ΪʦЩ㡣
֮ƿƤβ
ңЦһָ⹴Ůǰ鷢Է
̵ָǰֵشŮ۵գ΢ԲĻһ·ϣղŪȽյޣŵʦã㿴ˣδ㡣
شģֻоȵĺ
ҥǾŹȼ֮һЩƤˣŵ⼸ո˯
˼죬ȵʱ˽ں̶Уʱ˯⡣
ҥܵʹܵĿνǼӱ
Լ
ֵģǹ˶޷ѹƵıŰꡣ
˰ʱ²Ž˻ѡ
ҥԺۣ㷢ԼǲϹϵġ
ˮµȴڶԷϥϷϸϸֱ۸ĲϣҲѵʦûؽƿ
ҥһԾԷڶ羱ƺ⡣
ָһûһϹ糲⣬ʦ㣬кЩô
ϸ֮£ҥŷʦԼҪף͸ŷɫİ𪣬Ⱦˮ⣬Щۡ
ĽӲ𽥷
˺һֱ˫صͷһ϶Էˣ̶Ҳ̫á
ҥĿƬѩ׵ĺۡ
ʦƤûһҪأɶ
ֱߴֻС˼ϰ
˵ʦϻҪôҥϹʵ
˼գҲ֪ǰ취վҪ
ǰ˵һ٣¶žµĲ
ҥǿŲûڷۣҲǡ
ʲô
ҥ˶ˣְ˰֣һģʲôѽ
ۿ
ҥͷƤ飬̾˿תʵʦ㣬ڵĽôˣ
뵽ʲôɫһⲻ¡
ôܲҵء
޳Ǵҵء
ҥԸ̡
¶е࣬עҥٴε޹ء
ҥ򴽣һδ
ǰŸ̤ǰͼ޳һϮȥ
ɫĵűûʲôҲֻĿⴥϹʱл͡
ҥĵ̾˿صʦ𡣡
޳ĿȴδֻͣǵӦָˣ
˵ʱȫȻһ
ҥ֪΢գ΢ԴһЩƤ˰ˣʦ
ˣ޳ŵһοҥеĲҲǿ
ֹ糣λСͽƺҲЩˡ
Բʲô¡
޳ջĿ⣬ǰδеĸӳءϹ糣۵׵ĹǽȻͬŨأأ糣ڵġ
δ˵꣬һ޴󰭡
ǰһ㽫ҥպԼӰС
޳üЩ죬ôް״ΣΪʦ
䣬忡üĿȾϼʧҪƭΪʦô
ûʲô飬ҡ
Ҳա޳̾ĿԽǲ๵ҥ޴󰭱ȥգڴ߶ʦˡ
ҥʶֱһֻ߬ס
ǰɫԽʦﲢ߶š
޳ûɽҥǰΪҥΪʦĻҲô
ҥûԥɾ˵ʲôʱϵͳȰ㻹ǲҪ׷ˣӱܵľһᷢġ
ҥһŷסֻ΢֣ЦˣҲֹķչԼˣҲܹң԰ɡ
ϵͳû˵
ҥһ֣ɵûµʦ㣬Ȼȥǡ
˵ţƫͷһЦ緱ţڵʲôʦĪǻẦҲɣ
л˵


28 
ҹˡ
޳ڶ
ªֻȼһ֧ǿܣм䣬΢Ĺ⡣
޳ıڴԼԵûްƺڿοڣָָ΢΢ս
Ĭڵҥ̫ˣ֪ʦоɼһ·¡ݣ˸Ҳ㣬ڽ궼޷ѹơ
ҥͷ⣬޳ִһһһpua֡
ҥ˳Ļ¶һεɫ૵ʦô޷ҽʦô
޳ı飬һһҲȫȻûзӡ
ʲôҥ¶ϲ͵̧ͷʲôӿԾʦ㡣
޳أ˶٣ŵⷨӺôҪʲô챦ϧҩģʦ㾡˵ȥʦѰ
޳һۣһһ˿ᣬ̫ݣԼδ
գۺ󣬱ָֻɫ
ѵñܿҥߣʦ˾þΪڽĽ걾ͰԵ𣬱շǵ꣬ƫƫ
˵ˣϵʹɫҲѹֲסǻʲôŨᡣ
Ϊ˾Щ߻ħŻǣԶʹ
Ϊô࣬ΪʦܲΪı
۵±ֻҪȴȴгһջָǸ֮Ůݡ
ã˵ɣɵӴšˣܻԶ
޳ѹеļ¶俴ҥ̾˿֪ʲЩȲӵǣȴ
ǿһʿٶȣҥ̣޳֪ģŸֱԶΪԴڶڴﵽԵ
ҥ򴽣Ļ
ʦˣƾԼѾ޷ֻ꣬нǵʱӡһλ㹻ǿڣʿ꣬ϵıŰܾ֪֮ܲΪʦЩ߻ħˣΪʦΪʦǵꡣ
˵⣬޳ͣ΢˫ϸעҥÿһϸ΢顣
ҥԳãȻ
԰壬Ϊ޳״ӣƺ޹һ䡰
ȷʵϾҲӵǵˣ츳˿Ϲѷɫ
ֻΪȫȻһǡ
ԭдֱҥ뿪ɣɣ޳֪ȹࡣ
ͻȻЩ档
֪أ
˺ô
ҥĵЦȴһ˲ò԰ޱȡ
ԭأһƮҡҰ΢Բ۾ȥ۽ξӨ
ϺѪɫĴҧҧΣŵ͵ʵʦ˼ҵΪ壬ʦڵĽܾ
޳۽ǣЩ㱣ָֺܿ
ڿοԷһὫΪڣ˺СЩ
ңֻʱ꣬ǿ̫ˡ
ҥЦ£̧ͷ޳ȫȻΣôʦ𣬲ҵ޵·ô
֪ģһֱжŬ
ȷǰԭҥг޳ĵ˼ȫ޵֮ϡ
ÿջӽΣֻΪԼǿԼĳ˵С
Ϊںҿգ˿ڣѪ졣
һ˲޳ͻȻ˵ϻҥֿĿ£Ȼֱܿǵ˵ߣ»ָ˼
ݺ߬ȭͷºͳŵ˺Ӱ޵·
仰˵ҥ˵Լ
õŵҥıɻһ޹˼ɣˣͽûʲôӦġҲʦ㣬ңҲʦʧ
ңʦ֪ܲо֮ΣҶ޷ܾ
޳ɳһ
*
뿪ҥԺӣ̧ۿͷ¡
Ƶһ䣬վȱ
޳ǰߣԶĵǵȺʱ
ϸӵɫ¶һºͣ糣ôڴ˴
ֻԷ̧ӭȥ¶ϲ̲ס뽫ɼĺϢ߶Է
ֻǻδڣײһʮӡ
ͬʦ˵Ҷˡ
޳ü̶Ц֪Ҳ޷±ס㡣
¹£ŮɫĴ΢Ĳ˵ʦô
޳£Ȼ㻹ʦĻôʦʱƭ㣿
ۼϹ糵ͷЩƵĺ
Ϲ糷һ̾ιǰµˣЦˣܸоԴʦãʦҲ̫Щ
޳ᣬһŻºЦݣʦǷģԼģҵ㣬ʤԼ
ΪʲôǷң
ɵͽΪȹңֻ㲻ǵˡ
˳۽޴£ĬΣŵôҲʦҵأ
޳Ц㣬ֻˡ
ôϴˡ
ͬһ죬Щħȡ
䲻ǵþǺˣǵصڻɣɽɣԷǣΪĽЩħ
ȻδԼˣɵлɣɵĵɽ¾ȻһλǣҲ֪˻ԵŮ
ڵĽҲڵˣֺۼܶϡ
Ϲ糱վ޹ʧˡ
ôϴ
л˵
ǣˣվ̫Щ
֣͵ű㣬ɶ


29 
֮, ޳ΪҥΪ
ʿΪķӣȲĵرɸ߼ʿֱעǿͻơ
Խ߽ݾԽ, ʿ㶼
ʱȣ޳Ϲܿ࣬Ƹжʿ˺ķӡ
ĵײǶҥûΣĨԶϹ糵Ĺġ
¡
Ϲһֱ޳ΪҥǿΪ, Ҳֻܵ˼, Ͼ˼, Լҥ
ҥڼ, ޳ɴϿֲֻ̿
Ż㱲, ˫ǴЦ, ƺѾδԼչ¶Цˡ
֪ҥԼĸ飬ż, ỳɣԼǲǺܱɡ
ǵġ
Ϊ, ҥԼٰ˳, ΪԼо֮
޳֪, δȹնɱֻŰɱȫĻӻоδ̤ء
ɱӵҥԾ˵ĸ, ܽȥ糣оӲΡ
޳, ׼ô
ҥѾϵͳʹΣΪ˱ݵø, ԴɤСᶨĴ˾䣺ʦ, Կʼ, ҥ㡣
ŮĿƣ޳΢٣̶á
һϮµӻɢһ䵭Ϣ˫Ŀʹ̧˫֡ľ£İ˳ָڣһ·ѣָ⾡ͷ͵
ʮȿֺӿҥС
ƺһ˲佩Ӳ
ҥҧأй
˶γۿڱԵתת˳Ů΢Բջ
޳ûҥϢı仯˺ģעĶûһ˿ͣٵļ
ֱǰŮ޿̣ſǻС߿࣬ʦҺʹ
һ˲䣬ǰʹɫָ
Ȼܿ챻ҥﴦðĽߡ
ǽļ
޳һϲŵԥתۼɢİο𼱣ҥܿˣϾͺá
ʵ޳ҥǿΪԲûʲôӰ죬һоеʹָ࣬ſԼ
޳Ҫôν
ɾˣҲȫ޶ԣĺʧеġ
ĵ̾˿ݡ
ҥװʹĹ𼹱һֻܾϺӡָ߬ס޳֣󵽣ָ׼ѾԷ
ɲ۶Ǹˣܵʹ࣬һʲô
ûϵͳңЩٵġ
ҥİõļָװʹ޷ҪֹԷ
дʣʦܲˣ㣬ͣ֡
޳ԹѪ˺ۣĺٵȵȡ
ɫǰδеᣬǰҥֻͬϹ˵
˿̣ȫᱻο
һҵע룬ҥĽ⽥£һŻԲĽ𵤡
֪һůξˡ
ҥװ浹ע⵽ǰ¶ᣬƺҪֱԼʱһӾ
ˣмԹʦһ˾
ǧιò°ˣٶλĹ˼ӰϷĻºô
޳˵ߣͣڰУȻ󻺻ջء
Щʲôһ߸ϵ׿˿ڡ
ֻ̾һһʯΪʦ㣬Щ£úò
ҥۣƷʯһԼаٿţķҩҲǼƷȻãҲ޷յĸȼ۶һ
δһʱ£أԳЦ
Ц޳ޱȴ̶ȭȡЩΪ챦Ϲʱڵ鵤
¶һԲʧԭء
ҥɨıĵЦһصĶԼĴС
ЩӦõģûҪ
ܲ£ױǸƶ˵ˡ
ҥջķᣬıһ˸΢âĽ𵤻صԼСԺ

ŴһŲҰ׵ڴ齱Ե
ţ޳ҥڴʱҥʹа󶨱ˡ
Ѿʼ޳ƻҲֻ˴ҥ
ɫԼɺܶ࣬ĵ׵Ǻͺ޷˶֡
ҥЩ
ɤӣҥ֣ô
ҥ߽ҡͷĲۣΪϵͳʹˣɶԷȻš
˫΢ֻҥĲ۽ѸɺԵλãϸϸĦš
ô᲻ۡŴ
ΪԺеĹ˵ҥ뾭Ľ٣̲סʵԲͣ¡
׹Ϲ系е˼ҥ͵һʦڹ֪ԼһܹķӣȰԼͣ¡
ڤڤ֮УϹƺҲˣòԭڼ֮
һů߹ȥϹ࣬ԷѣС˾ʦ㡣
ҥûֱӻش⣬Щ˵ʦһ㲻㣬ңһΪʦꡣ
ȵϢ죬ʶ¼ǿֱӡ
˵ͣ£Ըƴȫʱ޷ָԭֺη
ɹе١
ʹʲôǲ̡
ײҥͷһίޡָоǣ㱻۸ʱԵ㲻ԼᣬֻҪԼ˵һʺĵ׻ѹίͻɾ
ҥһᣬָĨһΡ
ֱǰŮӣǿˣúصıͣͲһˡ
ͲһξȥˣͿʱˡ
ң׷ŹǸˡ
ԣͣ
ɫһ䣬ǰҥ޳ģ˿⻳ɣǲΪ޳ĸ̫һδݶԷҪ
򴽣Ϊʲô
ܲᡭ
ҥסԷ޳ָڣܲΪ޳
侾һɡ
ֻŮͬ˵ʦ㣬ô
ô᲻š
ңҵģ£ұ֤Լˣҽ㡣
*
޳ҥڵգں̶ߡ
ʢģ¶ȴ̶ܺӰ죬ļ¡
˳ڤڤվ˶λã޳һվڱ̶ĵطǲˡ
ĪЩɬܿ죬Ƿɬѹ¡룬ֻһʱ޷ԼΪų⣬һգԼġ
ҥպԻᲹģϸĺʦ
̶еˮһļǳǵĺԶ¶ȡ
˽޳ں̶߲µ󷨵У̼䣬󷨹âʢԺ̶ƮγһϸΧơ
ȡĹ̼Ϊʹ࣬޳ĶνǼᣬϹüͣСѯʡ
޳һƵϹʱպÿ䵭̧ۡ
üеĲͼĿŵı¶
޳Щ޴룬ʩĶᵽԴһƷ
˶ԱȣҥĴԵüΪЦ
ȡȻʹ࣬Զע뽣֮ʹʮ֮һ걾Ͳҥһҥ˼ǿų⡣
ҥ
Ϲ糽޳΢㶣߻ԼϹǰԵһλְʦοҥʦڣĪ£ܿͺˣΪʦ˺
䣬ŵֲٿؽעҥڣһֻĽꡣ
ҥϵͳǰʹΣ˿ȻоʹȴᵽԼ
ָоһӴҩ֮ʹҲƲϺܡ
ÿÿ붼ĥ
һߣ޳Ϊҥ˽ǲĺۼ֪ΪΣĵӿһɾ塣
ǳױٺһǿڹģ㣬ʿпֶܷߡ
޳Щ㱣ҥҲô
˼еĶ΢ͣһ룬ҥʹĺ־
Ĭ̧ۣǰ΢ԲСҰޱȣ˫µĴκ顣
޳뵽ҥƺҲЩħһĻɣɣֻʲԣ㱻ֵͨš
һУ޳ĲͬѰ֮Ŷ˼ڡ
ҥģλСͽܵĹֻһμٽ֮ƸΪʱһ¡
֪λԼǰʮֹԾ˳ĵӣȫΪľˡ
ʱ޳δͣ͵ɺܶ࣬ҲӲΪںԲԸ϶Ѱ˼
ʦԭôʹҥ
ҥЩӵ뿴޳ǲûһġ
ʵˣͽҲ㱨ʦȫ顣
޳üﲻõԤǿҡ
ֱҥૣʦ𣬽֮ʹȵԽǾضءҥΪʦʹ࣬ʦҰ֣
޳׽ԭأҥŵĻÿһֶʮּ򵥣Ϊһȴ˻ɬѶء
˵ʲôֻãȻĿŽ곹ûС
ðΣͻȻ˫ɺסҥļյƵٲ˿̵ħ
˻㷽˵ʲô
һˡ
ҥǿۣĵһ˿Ϳ⡣
ԭں
ӦԤ֮еĻ⡣
޳֮ʣҩ˾ĳϴһڵͻȻ֡ϵĵȻάֲסӲֱӣʵôˣ
شһԽҵŮͨģʦˣʦѲɻŲɣ
޳һϧ棬ҲΪʲôҪ͵͵һ˽°˵ԭ
ԭƻã껻ҥںͿԽ˵壬ʱ塣
ҥĲ֮ٻظ糣Ҳᾪˡ
ҥ²⴫©Ϲ糡
˿̵޳ȴ˼ô࣬Ӷҥŵһϯ
ԣֱҩ˾ǰβ鿴ҥϹ糵
ֻ㶵Ŀţ˵һ˼Ļ
㾹ͽڵĽǿСͽˣƺô˷ڲͨ飬ɫ̫ÿ֪λͽܣ뻭ɣȷһǡɴϮܵûˡҲú˱˵ز
޳ӷ£ظ˵糵ˣ
Ҳ̫ţڼϹ糵ĵһ۱ƶԼˣԾδĹƵֻΪԼȥħˡ
ϲԣ֪˿ʧǵԭ򣬵ߣԴͽܵĹҲˣ֪뻭ɣǰɽ壬ǿԽǶԵв¾ɼ
˴׵ĺӣЦһ
޳׻˼վȡ
ţǣЦŤ糣ûʲôԷģʦ𲻼ǵô
޳ǿסţ̶뵽ʲôƽһζϹŭ˵ʲô㲻ʲôǵô
䵭˼ͽȷǵʦ˵ģȹ֮°
һ˲䣬޳еתǿҵʧظ͵ؽϯСһֱΪͬһǲǵõշ¡
ǡˣһֱѰҵˡ˭
ĶӵУΨһԵø
޳ҵͷȥͷһΣĵŨŨ־塣
ҥ޳ľţЦÿ۽ǻĶ䡣
ԭ޳ǽ˴ϳϹ糣Ŵڲͬ
ÿЦ
ҥãʲô޳ͻں޵Ű֮ϲ

ҥ΢Цţĵӣʦôˣ
޳ãȻ޴̧סǰ˺۵Ů۾ʹ
ʲô
˺Լ뱣ˣһܺɡ
ġ
һֱ֪ҥԼĸ飬ƴӰ˳ΪͷѪƻõ롣
лᡣ
ҥδ޳ʧ̬ۼĳԼƺҪΪˡ
ĵЦŵ
ҥĶܣ޳ֽ̧ڰС
ҪҪˣҺʹ˵ţҥ뵽ʲô˵ص͵ͳ
Ͻһпɸֵ̾˾䣬
¹ϵش֪ˣûŵĵ
ߣƳ޳ʵڲΪʦ
ϸҥι˼ŵҩ˫ü»ϱţ˵λͽ֮ҩ㲻һġ
ڳ˶ֻ˸ͷѴ
ҥ뵽Ϲҩ˾Ķǿ಻ɳӣ۰ӵӡ
һȻûߴ
ҥϹ糣̲סգգۡɶԷȴ˫ɫѿ
֪ʦ
ûа취뽫ϹڵĽԼźչһ
ҥһǾһЩħİôôڿʼҪֻͬ
ҥⲻһ˵޳תϹ˫ۣϸʦ㣬ʹ
ȻҥʹϹ糾Ĵ治Կ첽ǰ˳ƽ˱
޳˵ʲôŸɺԵĴ˿̶ҪʲôѾںˣǵ΢İںѾԼһεҥ
޳Ϲ系ӹˡ
Դ֪ԼҪҵ˺ٿĵӿһ
ߣԼҲһٴҥ
ɡ޳ŨŨƣ
ҥתӣ⽫Ϲ糵ؿڣܾζԲ
Ҳضã˵ʵǲʦʦߡ
仰һ⵶ݺͱ޳ķҲ׼ãֻįջ֣ÿ·
ҥΪʦһҵ˵ķӣһָҡ
ǵԶߵıӰɢڷС
䱧ҥصԼԺӣŻŮһóѺֻЦ΢΢üЦʲô
벻⸱ģôЦ
ѾҥΪõ޳ϲЦ
Ҳˣ⡣
ҥ˹ָʾԷЩȻŹŶԷϸ޳ĲȥС޳ʲô
ƺԸ֡
껹ûӣһڼˣ뾡취ȥ˵ķӡ
䲻ÿɷü
ҥͬ˵ʦ㣬Ű񴲡
˺ܾãǰûϹ糵СԺסΣûͬԼȥͬ˯
ղ·ϣҥãºò˻ᣬҪ󣬿Ͱ͵̧ŶԷ
뵽ʲô⿪ʼ̣û˵ܾĻ
佫˱ϰ񴲣ҥƢ⣬غ˵û˵Ļ֪ʵҪĽ֮ˣûбķӡ޳Ϊɣϣ׿ʣܱȵùˡ
⣬˼
ҥ֮ԲԸ꣬ΪЩħԵĲȣֻĽ꣬Ҵ¡
˵⣬ȫˡ޳У㲻ܶһĽ֮
޳۶ΣָҥԣٶȽڵĽԼڡ
仹Щȷ޳˱飬ȷΪһ
ʵڽ֮ǰҥҲȷ׼ѹԼȡ
޳˼ӣϲݻɣ˽塢𱨵ʦ
죬ҥƶ޳ܿԸġ
*
ʱ޳ǰȥ̽ҥȴϹԺſڡ
ЩĿ֮ˣƣÿ
Ц£ƺǳЦһϦ֮䷭츲ص̬ȣҲƺЦ޴
´ˣûʲôһʣʦʦôĪѾ뵽ֲķӣ
޳裬ټƲסʧ̬ļˡ
ȴ׷Ź
޳ͼƵޡʧȥǲϵٿϹ糣ɱԼ
ʣ㻹ʲô
Ƶںǻʵʦδ뵽ҽʦõķӣ˴ΣЦ£Ҿʦ񲢲㡣
£޳̻ص
ҥʦãô£䣬һתʦʱδ÷ӣﵹһʱʦõʹֻ࣬ʦԸԸˡ
ʲô
黨
޳΢黨ԭҥȥҩɽɵģֻǺδüƳɵҩ
ֻ뵽Ϲ糴˿̾ȻԸ⽫ó
һ򿴲ʦö˼ĸ飬Ǵǰڡ
뵽ҥժ黨ʱܵĿ࣬һʹ
βžǻڵϢлͣ޳ؿϹ糣˵ɣʲô
Ц޺أҥʦãӦõġԱأִӴȡһ黨Ļ衣
޳һ㶣ɫӵĽӹ
ժ޷ǾҪʴ֮ʹ޷ҥ
޳˿ûԥȥú󣬵ժǶ仨
֮Ƥ潥ʹֻһ󣬴ʹݱΪǰľʹ
ƾΪٸߣҲ޷ֵժ黨ɵķɡ
ҧ⣬ǿԼҪ£ҪΪҥ¯ܵ
ţĴݼѾѪģѪ˫
ʹȥ޳ݵĺһ黨ֲĵطǻʴ֮Ҫǣֶ޷ȫ޳ÿնᷢ˾ʹ
ʶȫѺ¿еѪϢһŻ
õҥûժ黨ֱȥֲ
һл٣޳ٴΰοԼ
ҹ鵤ǸէƣҥϹסԺ⡣
ľڶƿʱ˫Իǵ۾ǽźϲ
ȻͿҥϹ糲߳ĿڴӰһ˲ϵЦ˲ɢ
ҥ޳ɤɳƵ
ҥĿûյĹʣֻһֱӵʦңʲô£
ĻֱԹ޳Ķȴ˺һ߲նҥΪ¶
ݺĵĴƿǿǣǣһĨȿ޻ѿЦûԵ£ֻΪʦ״ҹ黨뵤ҩ
޳̯ģ¶һµĴƿƿĹ󣬱֪ѵõķ
ҥĵױЦ޳Ҳнա
ϲԣֻվţĬκҡҡͷʦͽǷˣΪһ֮Ҹ̫ࡣҥĲˡ
Ҫϵҥ޳ԣʹ
Ȼҥһ룬޳͵ʧȥѪɫ㵱ҪͬΪʦôô
̫ҥľܾڶԷǰٵ˵ģмΪʦȹµķϣѵܸΪʦһֲĻ᣿
仰˵ļ죬˵˱ڲҿһ
߰޳һǵҪƭֶΣǿռһ˵Ķ飬
˵֮޳Ҳԭء
ֱҥɶĵ׾һɱӵĿС
ɬĴ΢̬ôٸΪʦһĻᡣ
žһ˲ŮͷݼЦۣôĲʵ
ãΪʦо֮һҲ㡣
޳ļһӲЦ
ҥֽӹƿȻ͵һǸ֪ʲôͻȻԼݶڴʹ
Ȼ֪ҥװģĵһǰӵסˡ
ճüͷıһ£ġ
ɳһ޳ŵô£
ʦ𻹲ôʦԼҪܶʹࡣ䵭
޳ججվԭأǧǰŲ粽
ߵʹ˷ҵûϡ
ͻȻ뵽ʲôһɣҥΪʦа취Ҳٳ˿ʹˣܡ
ѹ´ǣ֪ʵʦ˻⣿
޳ɨϹһۣҥ͵ʦȡꡣ˵ţϹ糣һ꣬ѵܱʦõҪô
ҥû뵽˷ޣҧҧǿɣΪҶӻʦ޵·һһѰġ
ʦѵҵϣħô
޳
ҥ񵥴޺ʦѵûбķӣǿܱסʦĽҲá
ǿסҲûзӡŮڼĿ⣬Узӡ
ʲô
˱ۣԳЦΪʦԽԼڣֻһգЩħԴǻ𺦡
Ҳûбķˣܲܿҥ޶˳һС
ûʲôҲãҲôĽꡣһܺùʦҹҿࡣǱʦˡ
޳ϹЦЦۣܾؿĪǰ뽣֮󣬶ڽ޷ٻع鱾壬ɴཫעϹ糵ڣǲС
ҧҧ°Գһ˿أΪʦ̱ʩ
ҥԥ
ģ޳УᶨԼ뷨㲻ضǣΪʦ𣬱ͲЩ
ҥͷûסЦȺܵ͵ĵ˵ͷ
ҥϵͳʹУ޳ȴûеģֻӲеʹ
һ˲䣬ʩƶˣƵ˴˿ȴǱ
ֱתɣ޳ۻ͵ؿȳһѪ
ҥţȴδ֣ʦôˣ
ŮŴĹ޳ѻͷĳɢ١ǿ𴽽ǣοԷްΪʦȥˡ
ҥգգۣߴٵʦЩȥŰɡ
޳һ㶣Ȼ˵ͷãΪʦȥ㲻صġ
ҥЦ޳һ߳СԺǰֳסٴζʦǧúôӡ
޳ߵЦŸ𣬾ŮΪ˵ŵ֪ºΪŭʦ岻֧ϾӦԡ
޳ǰһڡ
л˵
vתȦȦ
ȡһ½дȻҥҥʦҪʼռ
ƸԤաҵ
ǴְֵҵԱʱӲġ
һ·ΪնƵģԸԸӵһ˵ĺʱǾԸ⡣
ΪĺܺÿֵԱ类趨˲ܻС
ݣȻһ˽һС硣
ⲻ֪ߺתôһħ
Ψһʧܵ
ٻصһ磬ϵͳҪ¹Ѿڻ·
շתҵ
ɢбħı֮ϣɫ⳨ţǳɫŲ٬
ûյĸһ˿ĳϡ
ͬɣþòҺ㡣
ֻƤһƳЦ˭
û֪ʯĽΪնģʬڹһһꡣ
룬ټһᱨкӵĺŮˡ
ףӣ


30 
޳ʧǵ뿪, ҥȲͨѶȡʶˣǶ˰ɣ
Ī·ǸеţȻһƫϹʦ, ȴû뵽ɥĲֵز
Ѿҥ˺ˣ뵽Ҫֲô
һԵĺҶĪ·˲Լִ, , ҥ˵Ȳݼ, ɲҪٱƭˣ
ƶŮƺЦ, ƭ, 㲻ִλϼˡ
, Ҷ
Сӣ, Ϊִ峤ϣһƴ¡
һ, Ͽϵ
峤ŭĿ΢, ƺ˾
*
Ѳ֪ڰз͡
޳ʩҥȡ, ϸ
ȡĹʮ˳޳Լں󣬰˵ͻȻѿ
뵽ʲô, 뿴ѿԴͷ֮
峤ΪףվŶϺλɣɵӡ
޳ִһ, ȴû뵽ôɣƫƫڽա
һ, ŵؿڵ, һ˿ʹɫ
ɣԽҲδȳ, գԸ棬ֻ˵һ䡰ɹ¡㽫һȫȨִ崦á
ڻɣڵӼ䴫ҽΪҥֵ
źҶ˵ģҥȥ黨ҥԹ޶ԷԵ±ԹԼͷѪһֻƻõ޳󣬵Ƿ׷ΪϲΪһ峤ϣΪʦ
֤֤ȫǽյҲõ֤峤ϵ޳Ѻִá
һжڰҥļƻ˳ţǼԭ޳öԷ˳µתƽһ¡ٽһаתִĳϡ
⣬ټ֤޳ĺҶĪ·֧֣½չޱ˳
޳ߣܻǶõĴ
⣬ֻһʼ
޳ܵ裬ѹִñǹȻǹ׶ۣкڻɣɡ
磬Ϊݡ
޳ôẦԼͽܣǲҲƼˣ˴ͽܵĽꡣ֮ԵҥʱʦĽ壬޷ΪǼ޷󣬶ΣڵϦŲѶΪ֮
峤ϳĬһ˲ִ壬ڲʯǰ˵޺ԼСͽ֮ô
޳һϲµ֪ҥԼҪҵˣֲôк֮ġ
峤˵кβɣ
һִ壬峤ϲδǿн޳ѺִãɽĲʯǰ
ʾ޳ưڲʯϣ
ʯǸӦʲôһ֮󣬸Ϩ
峤ֱֱ޳ϣ㵱ûкҥ֮ģ
޳ɫ糣Ȼ޳ʱ޺ҥ֮ģĲȣ׹ħ
䣬ʯһ⡣
˵һôᣬ޺ҥ֮ģѲɵ˵һжǲѶΪ֮
һԵҥֱЦˣǰλƶ˵˻ǻؾᡣ
Ļ峤ϣҹϵأɷʦ𣿡
峤ϴ˼󣬳ҥ˵ͷãʣҲһ
ҥ΢??ӣл峤ϡ
˵ִ޳е裬ô˿̿ҥվԼĶ棬еʹࡣ
֪ҥʲôһ̣ͬ棬
֪һ˲׹ѣʹ޷
ҥҲװˣϵͳʹУܵ˺ȴʵʵġ
ǰվֱֱӭ޳Ŀ⣬һһʦҩɽժ黨
޳һ㶣ȷ£ҥ֪黨δժ¡
ǰСͽܣͻȻޱİ
һУֲˡ
ԭԼĻ
޳ĬΪشʱֻѹɤԳЦǣͽҥҩɽժ黨
˵ţįˣΪҴһƻõ롣
ԣ׷¶ġ
˵仰޳ͻȻ̧ͷҥЦҥΪʦԸԼ㷸µĴ㻹Ը⿴ڡǷݾ֮ϣԭΪʦһô
˿̵޳ĺˣԸҥǰڡ
ֻ󡭡һֲĻᡣ
ҥһ㶣Ȼ¶һиɻЦա
ģ˿۽üҶЦ޶泩
Щ޳һμҥ¶õЦݡ
Цۣĵ׵һΪϣѿ
ɤӣٴεô
ҥЦţ
޳ʼ˵ҥһУڣѾںΧ˱ĵĿˣ۶ҥ
Ǵ뿪ɣɣһʶǵĵط¿ʼҲδɣ֤Լ
޳ÿ˵һ䣬˵ĵͶһҥϵЦҲһ֡
ֱ׿ڳԼȷʵΪҽϹ糣ڵĽҥк⳹װ
Ǻˣ֮ԻôȫΪܵϹɱΣΪҪҵˣŴٰãδȴƭҡ֪£ϲ㡭޳ҥĿֿ
ƽӴʯĲһһ⣬֤ղŲδ˵ѡ
ȷϣҥ̲סҪʦδƭ㣬һ飬쿪
޳΢
һҺܺ棬ʦȥӻΪʦңҲԼϴˡ
ӻҥļ硣
޳ͻȻ˫ۣ͵شӲʯϳ롣
Сؿҥȴ˵һ仰
ҥǰ˵ĶǶˣҵļһֱû˵ֻǵһλĽޣƮƮ׿ȻպһͬʦıĽڿҲϴˡ
޳ʧɫֻʧرҥͼʲô
ûڣǰŮͻȻ䣬ǿƽưڲʯϡ
һ̣ķ·ǧٵĴ̼䣬첲ʧȥ֪
ֻǵҡͷҥһһԣʦ֪࣬ȴƭңԶ˵ҪЮңô
޳Ŵҷϣģҥҽ͡
Ϊʦˣֻһִ档
²ʯ˸ĺȴõ֤˵ѡ
ŭɶأƹעٵʯ
ɵҥקɿδԼһۺתʱͻȻ׹ٵʯͷҲ޷ֲԼҥ֮ĸ顣
緢˲䱻˳߼ǣʧȥȫ֧һ㣬̱ڵϡ
ﻹ¸߸ϣԼļϵٶ࿴һۣòӦ
ҥӸ£޳һϦ׹䣬һĶȮԼӶüͷ߿֡
޳ѾʧȥǣֻۣʣǰĮŮ
ӻͳ⼸ΪҥƵĵҩǸⶪڽĽҲҵı۵λãװҥͷѪΪƻõ롣
ƺһ֤ҥԼĸ飬֤Ѿֲˡ
ͷϷֻһߣۿһУǰδеĲ̣ƭԼˣҲٱƭˡ
ţӣǸ䱦Ľ
ָ⻺ĦƬ˿ϣȻ߶
Ǽ䣬һɢ
ͽػҰܵķĩ
޳һ˲ͻȻָȥץЩҳڵϣûֱͦļ
ҳָ䣬ȴȻɷȥץ·ʰһС
ҥ˺һ
⿴Ķɺ޳ͣûϵ㲻Ҫ㲻ҪˣպҪ٣ΪʦԸͷѪΪ
ˡ
ûҥĻֻ૵һᲹ㣬κϵˣԭҡ
ҥЦ£ʦִ뿪˵ɡ
˽ԶԵʩ̴ȵӲժ綾黨ǿߵΪ𻵵壬꣬һ׮׮һһĿŵкӡ
Ϊʦ𣬲ǻӣ˵ӵ޵·˽֮ˣȻŹ棬ִü֪࣬
峤ŭɶִǿ̵ķ˿
޳ؿҥǻɣɵӶ·ȫˡ
ʲôûˡ
ںһС
ûˡ
ϵͳȫȻû뵽չҥƻһУ˿û취ֻҥ޷ӱܾ飬ȴ޷ٿؾķչ
һէԳԭչˡ
ԭУҥǱ޳֮˸ͷ˻ɣɣΪǳ׽
ŮϹ֪ԼĽ֮˵ǱʦҥȣĻΣһ·׷Ѱҥټ
ڣ޳ڰº󳹵꽣ıŰ֮Ϲ糵Ľҥŵҩɽ峤ֵ飬ͬȥԼʦӵݣ˾뿪˻ɣɡ
*
ȽǣҶҲ뿪˻ɣɡ
Ҷһ·϶ҥֻǱ濪ģʵ͵͵
ǣһºڷߵҹÿҥķţҴȥõط
ҥԺѣֹۣʲô
֪ôĽ紦˫ܵĵؽ磬˴壬ҲʿΪش磬ִ´˵صĹȨշһƬܹƵ
ˣһЩر֮
ҥһҶɴѻ˵壬Щ˵һΪľ¥Ϊǧ¥ﲻûƻӭС˶һһӣ˵¥רŴ͵Щ˻һ֣
ҥͻȻеˣ˺ֵ̫Ǹ˰ɡ
Ҷü㲻ȥ
⣬һչѾܾҥСǵҲǡ
Ҷһۡ
ҥԣҪҪʦһأ

л˵
䣺ȥŮƱˣ


31 
Ҫô
ûȺҶش, ҥһ˷񶨣ǲҪ˰ɡ
Ҷ
ƾʦòߵﲻŮĿĽ, һȥ̫ˣ´ΰɣ´һҥĵСظ֤
Ҷ룬ûͦе
ղ, ͵͵ȥ
뿪ջ, ҥһеķɽ, η˵Ҫȥĵط, ǧ¥
, һԵĺҶȵ, ȴȥһһŵĳӣȻԵƬ, ٳȥǧ¥˵ţֵݹȥƷʯ
ηӹʯ, Ц, û⡣ǰһ, תǼӶλ⡣
η˫ŵŵأŽƯ
ֵԵĹ⾰ٺƣһ, ӱͣһдš¡ǰ
Ҷҥ䣬Ѿһƿ, ߰Ѳȥ滹Ҫѣ
ҥ˳źҶԼ, һϮͨʿ, 㲻
, Ȼɡ̧ƨɣȺҶ֣ǰߡ
һĹ˴ȹվǧ¥ǰ
Ҷһޢɫȹһɫɴ߸ں޺ʡ
һԵҥźɫȹԵһȦɫƣͬɫƮǰƣûǽϸĲϵһƯĺᡣ
Բļ΢¶۰׵Ƥ͸ķۡ
òڣ˲˵Ŀ⡣
ܿк¥ӭ͵С˳Ŷȥ
λͷһ忡С˵ȴһ̬顣
ӣ
ƺǶҥϵ忡С˽͵ǧ¥ĿзʿͳŮΪӡ
ҥûס˺Ҷһۣ˲佻ϢҵûŶ
ǧ¥ֻ㣬һ֣滷ˮͨľţʽ롣
ҶҥʾҲ࿴
ҥ˳߿ȥպüµС˷ۣ̣ˮλŮֱΪòӣһ˸٣һĹιŮӡ
ҥ˲ɴۡ
ϻֺõط
ͺҶӿ˽Ų
˱忡С¥ߵһڣվ֣˴ƿľţż߽
⼸С궼üΪüĿ㡣
忡Сʾ⼸չᣬ̧֣޼ָָᡣһ࣬ÿ涼Сָרע͡
ҥ뵽ǰĸӣЩĶ
߰ԾᣬһߺҶѾĵ
üһˣʿ壬һû¡ҥе㻳ˣҶǵһ
ҥҲԥָԼһ
ϵǸޣһģ˫΢һȴԵʮֶ顣
ȷѡ忡С΢ӣ˳⡣
ֻʣҥˣЩŤؾ˾Եĺ
Ҷһ㶼˵׻˵ʲôı飬ϵľƺҥһͱװˣֺõطɲ
ҥ˵úеԣľһαԭ̧ͷȥ
ǻǮġ
Ϸ
ϴѩҥµ޽ܵ٣
˴Ӳѡҥգգ۾ʶԶҪô
ϴѩ˫ÿһ΢ܿЦȻ
ҥڿӵһ̱˾⣬УǵҮһ㲻ɣ
ò˵λСĸ涼ΪڣñȻϺÿɫǰʦֳ޵ģ˫֣ڶʮһͲȥĻҥǻ޵ĺ
ȫУˣоҪﳣסң
ҥɵΣԭһԵĺҶѾһλСöԷΪԼˡ
ô
˫Ϊٵϣϸ޳ǽڷ
ҥԥͼһСźҶ֣ʮָ
СԴָֿһûһشŮӽС֣ڸĦ
ҥ˵˫ὣǿϧˣЩӣ˼Ҷˡ
ҥҵǿŶ
ҥ͵ͻȻ£ջߣĿԼϡ
ϴѩʳָָָһ룬еʿ¡
ҥɻĿƵϣͼ΢΢ƫͷҲô
˵ţ̯ԼĵݵҥƤӵ£ʾζԡ
ҥСһơ
û֧֧죬ͻȻǰıյ͵ߣһ¡
ǺҶľƣ÷ζģе
ɤӣ̲סƮ˰ɡ
ϴѩע⵽ҥߵ糺죬أЦһá
ҥ͵͵һֵϲô
ҥ͵һۺҶǱߵĽչҲϲɣǡе档
Ͼڴ֮ǰǧ¥Ȼͬġ
ôϴѩ۽ޣ
ȻҥУǰһ뻹ŵͻȻˡ
˳ָһҰɫƬ
˫һ΢ʱ¶һ˫ɫͫ
ҥһ㶣ƤѾȴһ
ϴѩЦ£ȺСҡͷǡ
ҥֱ㶵Ŀ
׼ȷ˵ǰ˵꣬״̧ͷҥĿ⣬ƺЩţӻô
Ϊʲô᣿
ҥ
ͣҲ̫˰ɡ
ڰʲôģǰֻС˵￴
ʲôԡ
ڿɲһС˵
Ƕδ֪е棬ҥ
ҥɫȻûӶϴѩָķɡ
ͻȻ뵽ʲôҥߵƤ¶ҪѰʿͺܶ࡭
ĩҹԲдȵϢ
֪ҥ벻ϴѩڸסۣٴοҥҲܸо
ҥԺѾԤ뵽ֱ¶һûôкӽӴеԥ
ǿҥ뷨ϴѩѾ
ҥͺ
ҥû㿪ϴѩֵ벻Щ
ҥΪ⻰˼ܵ¶ȸΧ£Ҳû͵˵ͷ
˭ܾܾƶյء
Ȼ͸оһ飬ʶüջԼ֣迴Է
㲻Ҫ¡ϴѩ´͵ҵƤһֶأûʲôã˺ˣֻǻж֮˵Ƥ¶ڶʱڽ͡ģһĹͻָˡ
ô˵ҥȻ΢ĸоɢȥƤҲ
΢΢ӣüһⶾҪƳʲôģǿǷ¸һ·
ҥϴѩĿͻȻ
ջС
̧ۣԼ¹׵ɫ͸
һֵָֻⴥĳһƤ
˫ɫ΢
ϵЦˣֻĨǳЦ¶ȡ
һ룬Ѿһˡ
л˵
ƸԤգרɻáᵱ˰ɡ
һֻõŮvsһСľͱõֵ
Ǹţͱٻԭ硣
ȴԽ֣ԼǼ޸Ů䣬¹һѴ򷢣ϳš
ʮڵѣһζôģ
ǣǡĪø鴩ֻá˳ǨһָȷǮ
ڵȵ¹عգǼ棬䣬˺ѷиɻˡɱϷݡ
ⳡ˵Ӱע裬˳ˣףҸ
ɵǣͻȻӵ˶
ȻǸС롪
㣬㣬Ǯһżȥء
ɣɣðܲʮڵķַѶòɣ
趼ЦˣǣҪǮǰɣ
δɣĬȴ룺......ô:
Ĺüó֤ǰһȦַɿ飬ֻʮڣ飬еǮġ
ǣ......Ҳ붯ҡʵ̫...


32 
վľ, ¥ߵĴ
ϡľ⳨ɫĴɴҪչҹɫĺ
ͻȻ, ʿʶҲһ¡
ˣҲͲῴȴӱüӰ
ʮִۡ
ڣҥһյ, ׳˵ϻȻû˵
¶, ھƾ, ڴĿһԵϴѩ
ѹɤһͷǻѩ, ǿɲԼӿ˵ƺѣ
֮, ҥղǷ˵ʲô
֮, ζ۾𽥵Բ
ҥ˵, ظ˱飺ɡ?
ٴȾƺЩֵϴѩûסЦ, һε
Լ, ǧ¥δֹ˽, Ҵδ˽ƴ
⣬ҥԴЩԺ, Ҳ˶Է˼
ҲǿȶԷֻ뵽ʧȥ̻, ⽫įֹϡ
ɶôɹ, Ϊʲôǲܶһأ
뿪ɣɵʱ, ҲݵһǮ˵Ŀ֡
νӼ״, ܹѻʯˣԺսǧ¥ôĵطŲҪ
ҥΪԼδز۵׬Ǯƻеϧ
Ȼ־ɥδãΪܿϴѩ˵ĻҲԡ
һ̰ɫƵݵҥŵƤӵ¡
һ룬˳Ľë죬գ˼ۣ
ǳЦס
̻ҥٶȡԼƣ¶ԷƵġ
Ŷ󣬿ıⷬ⾰
ٴԴһ˶ۿͬһ
ƣ㿴һһСƱһνӵıԵһİ׹⡣
ҧɫͳҥ
ȻһδõӦ
ҥԼҵͼ͵һϤɫʦ㣿
ԡ
ʦڿջ˯
ôܳ
ϵľյǰҲǸͦ󡭡š̫Сˡ
ôź˼÷Ӿƣֻˣ
ҥ轵ѹһԵĺҶű߽ע⵽ͻȻֵϹ糡
жѳʵһԵ̫ˡ
߽ˣҶſϹ糵ɫʮѿ
뵽ԭ򣬼æͬԷͣϹʦ㣬Һҥ͵͵棬ֻȲȵ㣬˼ٴһ
Ȼ뿪˻ɣɣǺҶϰǰĳƺ
Ϲ£ʹ˸ɫСС
Ϲ糽Ҷ˵Ŀ⼸Ʋۡͷβֻһ䡰ҥδڣ䵭Ŀ£Ҳ
ϾλŮ伫Ϊòȴ˾Կ
ֱõ׿ϣСвŴŵӴȥֻδԷ½ǣһɢĽһǰ
һǲֻʺˣĿҶ
Ȼһ·ͬҲһʱ䣬ҶϹҲû취ҥܽ˺á
ڵҥ
Ҷ;ƵˣĬˡ
ע⵽ҥĶ䲻õüնȴһ
˾ҥ࣬Ȼ졣
ĳֻ֪Сϣָⰴҥϣ֪ͬ໰ӣĪҪٺˡ
ӣЦһ޿ֱվ
Ĵڸ̫ǿһ̣ڼ˵Ŀ㶼Ƶϡ
ǸžյͷɵЦҥ
ҥƢãȲҲֻ֣۰ͰͶžյҺ壬͵͵´
žյգ۵ٶȽ˭һۣ۲ܾõ÷ӾƾͲˡ
ҥЩٶ۵̧ͷպײһ˫ɫ
ǶԶԷɢȻڼ𾪵Ŀ£վûסӾͼԷյ⡣
ڴüСжʶϹ糾ǧ̬֮Դ˿̲Ÿе⾪档
ۺҶһֲ֡
ҥע⵽ˣأԷͶ
ҶߵСпϹ糵ĿƺЩģ뵽ղűὣԵĳҲ롣
ʲôĿ˶ġ
תͷרĺҶġ
ҥϹ糵ŤŤֹҺĺȶˣʦڿջ˯ôܳ
ץסҥҵ֣ϷŭµĶȴΪᡣ
ϴѩȻҲע⵽λҥΪʦŮޣǳЦһòӡ
ƳԴһۣЦһ̶ջߡ
ߡ
С
˵ԼԲֵˣ䵭ҪҪߣ
ҥѾ޷˼ˣԥŸ𣬾ͷԼѾǣߣԺػͷһۣպÿϴѩЦͬ
·ܵȾҥҲЦŬѳһֳֻŶԷӶ
١ϵѽ˾ƵҥҧЩ壬֪ԼСëƱȻ½ڶߵĶ
ţһֻǣŵϴһѹǵսקļòعͷעµ·
ҧȫޡ
˲Ÿ߳ǧ¥ҥҪϹ糱
˾Ƶ·ŤŤһעͻŲסԼҽš֮ͬԼʼƢ
伸Цˡ
ɶԷƫһͬ˵ʲô
ܿ츲һļ΢ԭβŽ˱
䱳߹ľţһҥŴŴߵʦ㣬㡣
ԼϵζУŵҥϴ㡢ԼüͻȻȥŲһ٣ƾҪ˴Լļͷȥ
ȥ
ҪҥֱƹԷĲ˫ۻץŻøЩ
ܳ
ҥˣʦڼŮôǳġ
ţΪԼܵǰδе衣
ҥһ߸ǿûСһ͵͵ͷսԼᡣ
뿪ǧ¥˴ؿջ
˾ֱصԼӡ
ƺǲصһϤĻֿʼ
ѹ뽫˷ҥƫֻ֣ץļΣǰŲ
ɴŶԷֻ۴齵λã߹ȥ˳¡
ҥҲɹͨԼŬſڶԷ󱳵ƸΪֻһڶԷǰ
ºҥȸպ÷ֿࡣ
ôһҥãĿ˽㡣
ǻһܣȷԼϤĵطΧϢȫʦζ
ѹҥƿˣŵϵЬ
Ȼֲ䵽ϣͱקŽȥ
ӵίС飬ˡ
ʦ㡣ҥ
ϴζԺҵĴ˿ãء
ջھԡأһ米
ҥϹ糵ĸһ£ۡ
ȷĿԹվŻЩ鸡С鲽ķŲߣ߽⿪ϵڲӺļ
Ķǣɶ񣬵ϴ迴ʦ㻹ôܾҪʦ㴲ϰڳɴַ
ϵע⵽ҥĶ΢ڸʲô
ԣҥŤϹ糣¶ͣϸԵĴ·ȥϴ谡
Ը̡
ʦ粻ղҳϴζ㣬ʲôĻ㡣
üβݺһ飬ס֡
ýʦܲ·ôء
ҥҲеƢˣӡ
ʦһûڻǹͺҶ͵͵ܳȥû
С
ҥ챳ȥϢĹ򣬹ڷɫϸµļͿʼйɵĶ
ˣ
ʶɢ齱ߵļ˲
վ󣬲ŷȶЩ˫һϵӸѵй¶ֻŵ
ɣֽ߬˷ز֡
ûȥҥĺ󱳣۵ͻȻתǰצһ
˫Բ۸պ̧ͷüۼԾŵóѺԵãˣʦ㣬Ǿһϴɡ
ҥΪݲܺ˵仰
ɾҲ
ƫͷܿԷߣЩǱؽƿ
ΣǰС֪װģ̲סһԼȥ
ҥһί
û취ֻ÷Żˣʦã
ŤͷΪ˸OO@@졣
ÿ֪ʲô
Ǳ徹
ԭء
ֱһ㱼ܵ米ʧŤͷ
ǽ塣
ɫɫ£һɫС¡
׵Ķ⼸õѪ
䲻ٿתıӰҲƵĲֻʡ
ϣ֪侹䡣Ȼصߵȴʲôģ󷢳Ķ϶졣
뵽ԼʲôϵһЦȫԳаߣһͼʿ侲ġ
ҲɻƤȾɡ
ĹͻȻͣˡ
£ʱɤƵԼЩԾԻ˿µųҥ֡
˹һָֻ˯ˡ
ԥ仹ȡ˼Լ߹ȥͣھһ֮ңλãֻҥλӦֻϸ΢
ⲻɿƵº˿Ŀ߽ȥһѽ˴ԡ̳
ȴˣ۵ͬʱйپͻᱻ޷Ŵ
ĽӴƤʪˮһ·ѣҪ˳Ѫǻ
߻صԼңǱĺ
Լ½˰ƹ߼ϡǾûֽһԵĽ̯˿ϷĽ˸
ֱֻ¶һ΢ԲСûûε˯գЦˡ
䱾ǧаߣ֪ԼͲʲô֮෴ɱѪ޶ڹ
ۣЩаԱһ˿һƹ
ָŮǰһ䡣
ڶΪҥΣһΪ
ξָԭһԭΣάһ̣ͨβ
ٿβͣŻδξ۵С
Ժ䣬ҥԼһƬĶ
ۣ߻ָ㿴ЦЦҥŵò壬ûԷŲƺЦ⣬ĵʲô㲻Ǻϲô
ҥӷ£ʲôʱϲˣ
ȥƲϵβԺֻһ뷨Ǿӡ
ܸںΣա
ѵɣҥֲָβϵƬβ;ƴȻһɡ
Ȼûֱʮֺÿβ;Ŵ˻ȥ
һ룬ҥĻͻȻ˱仯ΧյıһȪ
ʱˮ׸ˮβͲסСȣŵ۵Ĵһһϣ˵һҥȫĻ㲻һϴô
֪ΪʲôԼ⻰ϤЩ벻̫ס
ͻȻĶҥһʶȥץάƽ⡣
ȻȪе˶סˡ
ҥƶȥԼƤĴУǺ¶ȡ
ӦѾȴԺü˼ѡ
Ÿշɵٴνֱ㶿ԷͷȴΪԼѣûͷûβղŷǵԼǧ¥ڿ϶
εĻʲôš
ԷֲĴɣΰˣһô
Ȼû⡣
ͨһеҥǰò׵ҲܻеĵѹɵĻᡣ
İͺݺݶˡ
ǰһ뻹սսõģڳԼקı飬ֱɣСѽСߣһô
ǸģܾҲһӡ
µҥ뷨ЩЦ
Цʲôҥûʲô̬ȣƫͷִϵƤ㣬ĥĥġ
ŻСᳵ·ĶЦЦž뿴ʲô飬˳Ҫ󣬽ԼƤ¶ȡ
Ϊӻβ͵ԭҥϴѩΪյϣǿ˲١
˵αѹȥС̾οʦôһζ
Ц£ĵţӡ
ҥֻԹԵ˵Ҳûעʲô뵽ϴѩ̧ͷʣʲôس𣿾Щ߻˽µĶأôݸҿ
ͷݣЩͣȷ
Ȼжôҿ
Цˣɫһ
գۼ䣬Ѿ˦β˵˳رߡ
Դǰķ˿ס۵׵ϸȥ΢̽Ůȵļ
ֱݴ̽۵ĲɫŨɫ
䶯̫죬ǰ󲻹һգ۵Ĺ򣬵ҥӦ۵Ѿһˮˣôҧѽ
䱻εεЦˣˡ
סŻأҵĶ
ҥһ٣뵽ߵȷԣݴжأûиоԼκ쳣֮
һԾҧ»е㹢ڻҲô
ۣע⵽еĴǣɣ
Ϊ壬ǻˣ
ûҥ䱻ܻı飬˼ң͵رһĪѣơ
һͷƮһ˻˻
ۣͿɽߵ
˼Ǳͬʱԣʶӿһ˵
ҥĲ񻰣䡣
͵ްĿϡ
ҥҲ֪ΪʲôͻȻô˵
ϲ
Ц
ҥһ¶ģļĲ񻰣Ů˳ķ˿ʣԹ֮󣬾ô
Ķˣ˶Ҫﵽ㺡

֮ʧ
ŮԺļۣſļͷ˯ȥƫͷ¶İ𪲱ϣĺۼ
Ůһ
ԳЦ£Ǹ̾һ쾹ȻһС
*
ڶ峿
ҥ˯΢Բһ˿ãǱպ죬ͫ𽥽
뵽ʲôɿקסԼ
ȫǹ̵⡣
ôΰ
Ǹɡ
ҥʶָȷϹ⻬һƬһڱСжɡ
˵ǲ㣬ַ˸ۡ
ͬһϣԱ߱ѵѭ
л˵


33 
ҥϹĿ, ֪ΪΣһˣȴڶԷע±顣
, ɵЦʦ㣬簲ѽ~
Ϲ糲ӣ֧ճѱÿͼ߸pɢ, Ŵ
ֻǻδ˫ײ, ҥͼͻȻһ, ǳʲô, ǵ繵ʵȻ޴档
ҥⷬ仯, ʦ, ôˣ
˵ʱϹѾµ, Զɽüҥʱ΢ɫĺˡ
ҥ, ֻʦ㡣
Ϲ糵Ŀڱ, ǲ͡ҥ, һŤͷٵ⼸ղѰңڼ
˵, һʧڡ
ʺŵҥĬ졣
ڴʱΥϵͳպ𡪡, ڶ׶ѿһ, Ҫڽ򡣡
ҥĬһ˲, ΢еڵ״, ѵǾô
ΪԭУʦ㱾Ͳһ
ˣҥ޷ʦͻȻʧԭ뵽Էղżȵ飬ƺҲʱ⡭
˵Ǳʲôȡ
˵ϵͳ
пôŮҲϵͳԭвû趨
ҥ˼΢ҡ
οʦо͸ЩŹ֣ˣҲֻܵ˻ϸչŹоԭ
˼ɴ
ǲԸ̤ʵõĻᣬϵͳѵ棬˴޷ʱɣͷͷ£ʮ޷oocͻʩ׻
ҥ
ҪԿ÷
ôҪĳͷ
ϵͳǱϵͳڵһ׶εֶĵΪɣ쿪ʼж~
ҥˡ
ʹҪϵͳּۻۣһʼҡ㲻oocǻġһŮһʲôءʼͳͳȫõͳͳ΢ıһ£ȡ񴦷òѽвϵͳգڣ
ǣһŮ޷һװ˯ϵͳ
С
ǿ㣬Ҫٸ¡
ɶ
ҥ𴲡
ǧǰ㻮Ϊ磬档
粻ͣԣʿҪһֻԪӤڼµʿ룻ʿͨıԡ
ÿ¾һΣƱҪÿˡֻǰʿȥǼǣ
;ȻҲĹΪȥ硣
ҥȻûţƵǸ磬ֻѡԹԱ
ҥȥÿҶţʦ峿ͻȻʧ߶Է
Ϲʦֻ˵ڼһԵˣҶȻ⣬ҲΪ𺳡
ġҥͷһˮþ򡣡
һԸպڣǱҵʵĶѡ
ѵμպıԣ᲻̫Щʱҵû취ڱӱҶ
ҥĬһ£ֱӸߺҶ˵ܲţÿζѡĺΪͨԵѡ
ԴұȵĲ˭ǿ˭
ɡ
Щԭ˽⵽ģȻֱӸ߶Է
ǣ磬ҥͺҶֹһӡ
ʱ˴ȹӣΪεСϡ
ϳ˷鱦С̷̯⣬׼պμӴʿһȥһӡ
ΪΪƣԪӤڼϵʿòμӣҲֻǲɹƵɢޣҥĽھȻΪߵġ
ɲС
ҥͷһξԼ̫ǿˣΪ˶еա
Щڵɢѱһգֲҥ
ʣµȻһЩδӳɹУڽֱʽһʯ
ⲻ⣿
Щ˻е̫ǿˣС
˵ô
ʲôҥ䣬һߺͺҶ˳ǰߣһóԵʿԹϡ
ڣ󡣡
ڣǵطаߣޣǶʬ֮ءʿɫ̫ÿ֣ݶ˵ǧ껹꣬йأ
ô᣿Ƽǰҽöûָ̧ͬ鿴
ҥҲ̽ͷȥ˽ǽ޵ãӦȾѪʹý𵤳컯Ϊơ֮£ʲôѪ컯һλʿ
꣬лѪѵ
˻׼˵ʲôͬŵ죬æͷ
ҥŵͷ
˵Уа֮֮֮аߡ
ްΪ
ǰʺնɱڣȴıֻи
ɾ٣꣬ɲ
ԹȺڻɵоݣʵϣ;ͼ䱾˵ҥ͸ѽаĸˣȫķأ
ţԭ飬Ȼһڻңȴһʹɰ˸Ӵ򲻵һȥСڻҡ
뷴˵Ҳǧꡣ
ʱ򣬶ԿȻŵ֮⣬ڻʲôأ
á
죬Ƕʱڱ뷲죬޷ʹãһΪ
ҥᵽ볡ζ
ƿԹ϶飬źҶ˹ȥɤӣͼĿע⡣
ʱ򣬵ҥҲе԰סֺ򶨵ĳ߶ȡ
ҲôҥʮòΪ˶Էζȣʮ֣صİ˰ԼͺҶʿ
ὣ޷ã̧ͷҥдšš˵ҲֱӣԸͬӣõĽ𵤡
Ҷҥͼ͵͵ק䡣λὣʵȷʵףδ̫Щʿӣλʤ
ҥգգ۾һ仰ͬʱشˣ֪
ҶȻ⣬ѡҥֻѹӣĬվһԿҥ
棿ὣ޴ǰŮԷ޺Цеľѣһδӡ
ײҥĵϸҥŵȹǷƷ
ȷһ㣬ԷǸƭӣҲƭǮ
ǡͻȻЩȡ
ʲô
ΪʱסõĲ飬һеǮ
μֱԵÿ֧ҪһٿƷʯô˵ҥ˶Է˼
Ȼܲ뵱ԩͷ˳ǮּʮĶĿ
ҧҧҿȰ渶˵ˣպûģ
Ŀպٻ㣿
ҥ룬ΪҲҪô磬֪֪ǵӿж
һϲ
漴ˬӦãͬһͬӱǡ
ҥŹֵĴǰ꽣ޣ˵ʲô
˭ҪˣϵλڵƯúô
ҥͣҪͬӡ
ûȵõ꽣޻شһЦ
ҥȥֻĳԹϴ
תӣЦдߴô
뵽Ľʱ˸Ų̧ͷҥٻ˾䣺ֻǽ𵤳ڣҽ첻öǽ۷壬δˡ
ǲʾҪ֤ʲô״Ʋ¶ԼϵĽ
Ǹޣ
²𾪣ҶҲվסˡԭΪҥǿὣ޵˳ãδȻֻҪã
Ҳ˲æҥһԣСʵôѡӣ
ҥǰõĴ˵ҷӻʮƷʯõˡ
û˵꣬ҶһʲôʲôʮƷʯȹӲǲʮƷʯô
Ҫ֪һƷʯܻһٿƷʯʮƷʯǱһǧƷʯ
ҲֲúҶԾΪ֪ҥҲֻһƷʯǴ޳ġ
ʶĹؼѹѵйرԵĻҲǲܣӵϰ壬粻ܹƵĵۣ̽˵ûЩ֡
ҥüҶľ˵ˣֻҥ
ҥڵ𸴵Ľ޷ܵѡŶ˭Ǹˡ
֪ĽޣͬΪʿڹϸʤһ
Χ۵ĶˣѾм֧ԾԾԡСϵȺʱǰûע⵽λĽޣǡǡ෴ܶһʼ׳֦
ֻһҪ󣬱ҪͬԼһӡ
Щ鲻Ů޽컯ԭ򣬻ŵǰһԡǽ޵ԭ޲Ы
ΪʵǿаѪմȾϰֱҪԼ޵֮·ģ
Դˣ۲⽣޵ʵɰǲãҲȻҿ
ھһλֻҪͬӵˣЩ޲е
һƿʤ
ȻҲ뵽һ㣬Ŀҥ
̲סҪʶԷΪʲôԸҪ˵öѡԼĲô
ѡȻҵĿ˵ԸԸͬһӰɣҥֵ̫侲޶ŷ
գֻһ䣺á
жԸãʣԼһˣҲ顣
ΨһĵģǰŮûдڱʤ
ԣ׷һҿı£ҽýǶˣʱ޷ͨԣһк壿
ҥ⣬£˵òǽһֱԲôܻǲ֤ҵʵ
һ㶣æӻȻķʯδôӻҥܻ
ὣ޵Ŀ
ҥĿʶϵͳͨڳСؼҲкֵֹܶ˷ȷÿãֻϵͳ
УȴŮվ˫Ŀ΢˲һ״̬
Ϣ˿ߣ붨붨ˣ
𾪣ٿŮȻ⡣
Ҫ֪˲붨ǿԪӤʿģ
ѵҪ˻ѣ
Ҫ˵ţ׻ǱһԵ̬ڣѾǰŰˡ
ҥ˵뷨һ֪ϵͳϸֳ֣˳Ĭ
˵һţؼ˷ΪʲôҪûʺħ̨ʣ
ҥһ޿ۣȵĿ£ʹĿὣޣһ⣬ýʲô֣
ײ֪ͻкιǿٴҽף֪֪
ˣ÷ǰɡҥ˵ͷӴȡһͨĵҩ֪֪
һҲΪá
̾˿˫һգٵ֪֪ѽ֪֪˭Ůˣ
ҥֻҪ˵Ĺ죬û׷ҡ
л˵
ҥʲôؼվǴˣ
žߴӵϣ
ȸһ£ԤһҥϲֽƬ˱̾Ҫ~
˭ѣǸҥҥվcpԼʵʻδĿ~лСɾ
ΪҪȥӸˣ


34 
㡣
֪֪ĵһ仰ֱӰҥĬ, ͼ˵ԼʦĴǰȻ
ôȻ˵ǻССĻҥЩġ
ΧȺɫ, Се㱾ϣӡ˾֮ʶԷ˭ġ
ҥװͰ͵ɨΧ۵ˣʲôٿ̲סҪշ!
ûйעЩϸ֦ĩ, ֻҥСŮ, Ե޹˵ôһ仰, ϾҲûƵ¡
ͱ, ÿ峿֪֪ǲǱոˡ
ɫ֣, лҥ
һƧľ¥, Žʼĩĸ֪֪
ģ֪֪ʡ
ǰһײ˵֪֪СûԹ࣬Լλֳ, ϣҥǶൣɿ֪֪ı飬аֱֳּĲᡭ
ף
֪ԼҪֳֿ, ֪֪¶˷ܡ
ҥȥ˵ʲô, Ѱ¼, ԼòܶǷͨԣڱԽĵڶſ
ǣҹ, ֵֶ棬ͳһ档
ӵĳ־ͷ, Ůڽֱ߷õϣͷӶ, ߴߴ͵͵Ŷջﻹδӳɹɢĸÿ
סֶջʿ, ׼μӱԵˡ
кʿʵڽ֮, Ȼһˣ˵Ϊȴʵʵġ
μӱԵ˶飬һλʿѵã˵λ
̲סǰļѵı׼֮ɫһڣɸѡôٲȻǱѡ
̫ߵĲҪֵ̫ĲҪ̫ݵĲҪ̫ڵĲҪͷϡĲҪҲˣΪ˫ƤҲҪ
˫Ƥô
͵͵ȡһС˳¹⣬һԼݡǼģ
һؿջֵܽϢ
ԣҥ㵽ѰʲôĶѣ֪֪СƽﱻֳˣЩµĽ
ҥȴܾأ֪ǾˣȻǰ˽컯ĶٽˡҲԸͬԼӡ
ʹҥΪʲôô͵͵Це㲻̫
ҥͺҶһۣȻ㽫ѡ׼
ǣҶǰǻǡǧһӰɣúÿʵԲҲûϵ
⵹Ҳƭˡ
֪֪ҥ֤ߵ˵ͷⲹ۽һźɫС룬ۣű˵˱Ƶǽ֣
뿴
ҥ趨ı׼ô
֪֪òһӷӦ󣬰ӵЩصһʣ
ȡһС˱ʼǡ
ʼݵĺΪӵĵһ׼۽һźɫС룬Ůӵ
ʶֲȫдָѣڿһԼԱϵıʼǺѡĬĬʼǱϡ
ⲻ֪һԵҥȴ֪֪֪򶯣ĵشӴȡϵͳһ
һҹ裺ܵ
ʦͽǻ
ܲãܡ
ң֪֪Ͷһ㶮áı飬ĶԷֱʾ֣ء
֪֪ͷеᣬΪĿܿ챻һҥ㣬Ҷ㣬ǿֺô
У
ҥͺҶĿȥ
Ҳ˵һģһɣ۾˵ء
Զһİ꣬ǰһλŮڷǽϣǱ۸ˣ΢βƲ֬
ͷҥңңԵһ˲䣬ҥһ͡
ɢһ˫ĺɫӣбƳʱĿûн㣬ȴŵĪ˵ζ
ܿ촹ۡ
Ү
ĺۡ
۽һźɫСҮ
ȻԷǸÿ꣬ҥǻĹܱˡһ룬ΪչҥͻȻֶԷƺܶ˫֡
ĴǸޣȴܶ

ȻһʵĶ뵽ҥС궯ͺҶһۣ˴еļ
ƻͨҥͬҶ򰵺ţʾԷ֪֪ҪƻļƻȻָŶͻȻȱһֵĽȥһǾڴ˵زҪ߶һ
ҥսĿ밵ԷϸչƻͷϣͻȻһŮ
˵ŰĻŮӣ㷽ͬüĿôѲɣͬ
ҥһԣѽ˼ԭίȥ롣

뵽ŶӵһۣЩ顣
ǴֺĴСҲǣûУ˵
ԭλС籾·öԾ籾ķСѪ
ѪɲɣǰС̯һϣȾѪСڡ
ҥ͸󿴵ʣ⿴һǿϷ룬ʵСòǮΪԷΪ潵ĳ롣
ңͼǮͼ˼ӣ
Сʵ޷ģȻûǮԷĽǱ˸ղһĻСвˣҵע⣬Ӳˡ
ΪӵλʾѡĶѣҥǳһǰС
һӢ۾ҥбֺϴʵſ
ĪһĻ̰ͼɫñӵǰŮԺе뷨ȻԷԲƣ裺Ī㲻Ǯ뽫߲ɣһ
ֻҪǮ״ôҥñȻô򵥡
ԷĬΪԼĻ£۾˶˺Ҫ
һֲᶯķûԼԼϵıһҪȴǮŻ
ǮڵĽˣҲߣ
ѵˣ
ҥֻ̽ҪҾܴߡˣ
仰ôôò
ﵱͷȻҪҺθɡ㲻Ǯݹеĵˡ
˵ţĴ󵶣ɢԪӤʿϢ
üһ
Ϊ߳һףǲܰˣϧ
ҥһҪ̬ȣСĴҥҿ㱻۸Ҫ
˵꣬һ£ԼҪĿģ㿴ˣҪӵģܲܰ׾ȲǣǮҪҵġȻҺûǮҲԡ
дǷΣ뵽ֲֲܶҰдֻҪӡС
Үܲˣ
ԣƳŮ

Ҳԡ
ȷȷ˻ƶ
Ȼ곶˳ǣζЦˡ
ֵŮû֣ܿѾȤĵɱأлԾأ롣
ҥû뵽ķչȻ˳ĿǰС
֮£ҥһθ̾ǰĳȻ̬ȴ˿ڵסٵľ£۽մȾѪǳĵƤְ𪡣
Ŷ
ԭһźɫС룬һѪѽ
ĳ໹ɵ֮˫ֲܶ˵ʡ
顣
ǡ
ֻ˫ɫӣЩ̫ˣ·һԡ
ĻᣬǸ⣺ǸҪ㸶Ǯҡ
ȻǸС
ҥжʱм飺ǵûǮǡ
Ƿ̸ˣҥ㿪ʼۡûС徿һǰֻǡڵΪҲʲôý
Ͼ΢ЩĽƶὫŵñ
ҥŵĿڣϰ壬ˡ
һˣӦʹ죬ұۡ
Ǹãҥ̵ĿʼӴʯץһѣʮƷʯôҲùˡ
ֻʮƷʯˡ
ҥ߬ʯһ٣Ʒʯش˵⽣ֵʯ
ʮƷʯظ
ʮƷʯʲôǿʮƷʯ
ʲôô
һôĽôûԼ
ҥŹֵĿСκóһۡ
СһûԣزһֵʮƷʯĽôֻʣһֿܣƭˡ
ǮԵĴԩô
ȻǮûôǻΪһˣƭʮƷʯĴԩ֡
ҥԥҴԷĽôô󣿡
ƶԷթ
˵ҲţһԼһ齣
ҥߺߣ֪ڲƭ˾ͺã
ҵӰʯΪ֤
ʲôҥˣӰʯҲô
۷صڣȡ¸߹ϵӰʯȻص̯ǰӰʯڵĻ档
ҥ͵գۣûСѪԼ齣Ḷ́ǵȷǱڡ
ĬϵͳͻȻǱ񽣣ȱٽֻ꣬ͨΪƷ齣
񽣣
ϵͳ֤ʵҥˡ
ţҪĸԸΪǮ
ԼǮһҲˣǽڱ˵
ҥˣ̫ѣǵһͨ˰ɡ
СǮڨڨһЦҺҲûôΪ֣Ǯһ»ˡ
ŤͷСֱ׳Ҿóˣ͸ΪԼΪ𡣽Ǯܹ鲻Ǻ£Ҳ̤볬ǰܵԨ
ֱ׳ڶԷЦУԳ顣
ûٿæۣٵˣλǡ
˵գҥŵĨͣ뿪սߡ
ЦٺÿҲûֵôǮô
ҥͻȻ⣬лԾҲЩ⡣ϾʮƷʯζʲôǮЩ֮һûʲô
ǰ罣ڣĵرǰͣ˵ʯ
ڣǰСŮ޾ΪʮƷʯ
Ϊʲô
һߣûҥֻתϵͳϲСôǮԸΪ˼һ
ҥ
鲻㻨ǮŶ
ȵȣϲ̣
ҥͣס˽ŲǼ⣬´С
ȻСˣ֪֡
лԾ
ҥһ࣬ʣˡ
ϰҵ֮ȼˡԣǮɲԱ˵㣿
գҥԶʮƷʯļ۸񣬻һ񽣵ǿ̣ԼҥİɵĴӡǷ
Ǯһ̣ҥʹ㹻ǿͺˡ
Ϳԡ͵͵ֵǮ̡
ϵͳ벻ŶҪеµߣǲԵġ
ҥûеߡ
ҥԷģһҪǿ̫ˣǵǮɡ
ȻڣֻʵǮ
л˵
ûֵʦ㣺ԣҲѾѧ˻Ǯˣϲ̣
ҥҥֻǿ˱飬ϲһֽƬдǱӵṆ̀㶮ʲô


35 
е, ҥС˵ʱ򷴵ϲлԾ
һ£һ˶ڱ͵͵˺þãߵ̫, ̫̫ɲԸһý֣ûȵظʹԽ硣
뵽ҥ⿴۹ɸԼлԾ
ǵдлԾ콣ʱ, һʧܽ, ΪԪӤ۷嵹˻ڡΪ˲Լźʦʧ, ҹԼյͷչز, ɾЦ, һ½ᵤ֮, ʮ궼δڡ
ŵʦʦǵΪһյ֮ӳ׵̳
δ
ֱ, ƺԼ˶, ֪֮ʦҲȰĪǿ
֮, лԾ콣ʧˡ
ֱħ, Ϊһǡ
ػ۷űɡ
縲δһ, վǰԼػ硣
ֻΪߵҥ֪, ԭոеζжᡣ
ֻ̫, Ŀ縲, ѡԼһпѡ
뵽ԼۿųδҪô, ĸҥ۵һȣﷺᡣ
ҥ͵͵̵״̬ԭֻд콣ʧ꣬ȴδϸȻշתԵ
лԾʱħӡ
ҥɳһãоȡ
ȻˣΪ裬һҪԼĿ̡پħܵĵļ̣һô࣬
¶ĵҥеȼܻ⡣
лԾ˵ΪУȻҥȵߣеòܹġ
һʱ䣬ΪԼۡ
Ƽˮһ˰ˡ
ԳЦЦȻҥΪҪԼǸˡ콣ڵľʱ޿̲ĪҪٳ룬Ӳ޳
лԾĵһܹףЩĿŵĶԼαưˡ
ҥ쵽Ҷ֪֪ǰҶ͵͵ҥ˴Ĵָ֪֪һ㶣Ȼ󾪺ҥ㣬
ҥ뵽ҪһлԾƫͷˣǴμպֵıԣأ벻ȥ򣿡
лԾϹСЦҥһ飬ȻͼСȵ˵ͷ
ûʲôĿ꣬ȥﶼν
ҥɳһȷелԾܾܶԼ̣ʱħǿɲУ
лԾܾҥҲް취ϾϵͳҪ
ãͬˡ
лԾһֱ۲ҥķӦκ󣬻򴽣۵׵
Ѿϰαװٱ¶Լʵ
ʲô˼֪֪ߴлԾҥϣҥ㣬˵СҪһ𣿡
֪֪ţûɣԷǸĽޣ˫ʮֹŹ֣һֱࡣ
ڸղű˱Űǽʱ޷Ӧ
֪֪ĻֱףĿֱлԾϣôˣ
лԾɫ̹۵˵ǲزסģһشǶ֪֪òк⣬Щˣʧȥ֪ˡ
һ˫ֲзϣ֪֪̾
лԾ£δϡ
ҥȴǲȥԸ֪֪ȴǲԸġ
˼֣ǰ벽ס֪֪ڿ̽Ŀ⣬Ц£ĺǿ֪֪ҪҪ㣬ǽڣҲǸò˵ˡ
Ļҥ˵ȥΪ֪֪Ѿˡ
ҶͼԲ֪֪ļ򣬡ΪǵĶѣҥҲδ㲻ǣ
֪֪ԴҭҭΣȻֹס˿ޣСԲ𡣡
ҥɫ̧̧°ͣͬҶʾջϢ
ɫ˶һҿջ
ҥͬջƸļͷǮ󣬱С˶¥
˰ٺúҥߵлԾš
лԾܸţҥֻڴĽŲͣź

õӦҥһֶ̣һŽȥ
ǷֽźϣЦ̧ۿԴźˣŸʲôҿˡ
лԾĿЦƵԲϣľɫ̣żŸߵͲһĴƿұһ۵İɫɴ
ܶ˫֣ұ۵ȷҲЩˣӱϰǽʱ֪䵽ʲô
ЩѪһֱֱ۲ѪȾϡ
֪ҥǺʱע⵽ġ
лԾСŲȥ¡
СϵѪ̣ɺںɫһƬֲ㶯ֻС۷ϡۿҥƺҪΪҩʶԼɡ˵ֲ꣬ԣɫ¶־ȡ
ҥлԾǰ鷳˵ӣ˭񡣸ֻǳǳһЦҲй
ԷĻҥûסЦ£⽫ѾʪӵݹȥԼ
ԣлԾ¶ΣŴû˵
ҥΪһֱĬȥʱֻԷ˾䣺л
ء
ʲôòֿɰ̰
Ҳ̫˰ɡ
ҥӽСϸŵһѪøɾҩɴ˿ڲƼȦһɰĺ̶ס
ˣϢɣ糿㡣
ŮʮлԾѵó
ҥҩƺ׼ˣһ粻Ҫ˯Ǵģ
лԾûס˾죬Ҫȥô
ѾߵſڵҥͣЦŻͷ԰
лԾ֪ԣһ㲻ʣֻЦû˵
ҥûʣֱӵˣǼŮӣûк㴩ģǶ̫óߣֻܰһˡ
лԾ£ÿüЦţ᲻̫鷳
Ҳ̫ˣ໨ǮԼʱǷϰӡžǸŵˣ
ҥԼ󷽣ǶԱˣǶ̡᲻øԼ̻Ǯģ
Լôãôÿ޲ðɵһСУٺúøҸ˼Ҽ޽ȥȢ
Ͼһ̫ˣһΪˣСŮ޵ֶû˵̸ˡ
еĶģŮϹֻ֮Ӳӣֹ߲Լ˳ˡ
ĸҥ˼ɣѾ֮ԴһʦҲǲС
ϾΪԼϲ䣬ǿĹŮcpġ
ȵعлԾڶԼҥʶԼ̫æֵ鷳ֻ˶Ǯ
ƺѹҥֲ˾䣺ǰǷֻǶģҲǮ
лԾϢЦˡ
ֱºϣıŵȥǺɡ
ҥȥΪѣȴûֱӻؿջȡϵͨѶƣϴѩ
˺ϻ׬ʯ£ŻձҪμӱԣҲûʱٵ顣֪ϴѩҹʱ䣬ڽֱֽɽһ˸ȥǧ¥
ҥ˵Լͼϴѩ𾪹¶Цû뵽ҵĶҺá
ҥϴѩ̬ȣֱԷ˼˵˾䣺Ǹ÷ӣǰҲһԼ׺ȹϵȷÿЩ㲻ȥҲ䳤µģҲá
ĶҺҲǶôϡУֻҪʱȡһЩҰҥ˵ֻͬǼ֣һЩľ޹Ƶߵø߼۷·ӡ
νϡΪҥԭ˼ٶ
ᵽʲô߸߶·ߡϴѩ̫ǧ¥ͱΪ׬Ǯ̺·ҲûʲôŤͬġ
Ǵѩлˡϴѩһ񣬿ĶҥеĶ*
ɾΣҥȴǲұ֤ģֻܸ߶ԷǰڳɱеǱ߸ֻṩһЩЧĶҺˡ
ϴѩָƳһСƿ͸Һ壬͸һɱɵ
*
ڶҥϽֹ䣬˭һţײлԾ˫۽գڴߡ
ϰӰʯлԾѪȴδƱԼԤлҪЩ
лԾҥ˼ƸƹȥЩŽ˻ѡ
ﻹδɢȥĿײҥʱһ˲֪ʧ̬æƫͷӵ
ҥײײȴִⲻ˰æӣһʱҲûǰ
ô˵ôأѪǻԵģҥʱۼֿݹȥһľʡ
лԾ˳£ͷ˿ı顣
ЩС˰ˡлԾڸסиӵɫܵЩʲô
ҥеԭȿʱ⸱²ԼӣӲ˺ö࣬׸ôȥˣҲδм˼ǵĺá
лԾӣһʱҲܸģǼá
ҥƳ˿Ҳ֪˭ǴСˣҪ˵޵ĺӲǳԡ
˵仰ҲٿлԾֻӴȡƿõĵҩЧĶС
һСƿӰľϣÿһľײƿһ졣
һһ£ôлԾϣֱԭյľʱ˴ƿû˵
ӦҲʶЩҩЧԼãʡ˵꣬ҥתűˣҪμֵıԣúϢ
л˵
ǣԺʱ̶һ~
мӸϾŵ㣬


36 
ԺеĹʱҥֿ, ʶгһЦƾʲôҪģ
֪вԷֻ辶͸¶һϢ, ʼ䣬ҥͬУ֤ĶԶ޷֪ˡ
뿪ҿ԰ָԭ, 򡣡
*
лԾҩ, ˯һҹ
峿ǽ, ϵ˻ƿ۽ޡ
漴, һȵĺĿȥ, ҥ齱ߵһ, ˿̴ԴٲȻѾ˯ˡ
Ŀʪ, һɵϢǰòŸιҶݵˮ
лԾĶϸ΢, ϵŮ, һ˫ʵ˯, ˣ
лԾʣô
ҥֳŴЩӲ, 峿ţû˻Ӧλƽ, ˵ԲûʶˣЩıˡ
лԾ, ҹε콣ڷ, , Ҳѹҥδ
鷳ˡлԾһĨЦ
鷳ҥ˰֣ҲҲûضãֻҲ̫ϰЩûס
лԾ˯δɢЦˡ
ֱԵգжǼǱÿӷֱ쵽һơֵָʾÿ֧СӽԱ䵽˲ͬǰ
ҥ֪Ϊ־ٰԶ꣬û֪ĵѡα׼
ԵصݶһȻûжԱȣҲ׼
ҥС˵ʱһƱܻŵִĿĵأл򡣡
˵꣬Сͱ죬ٶԡ
ֱʱ֣һٴ󣡡
ҥˣʾҴ񣬲ŽǶС
漴һ׹
¹ҥ㿴ǰһ󴬣㡣һ޼ʵĺߣһƬ
װϵ֣ҪͿЩϴ
ǰС˵ܻŵִĿĵأл򡱡
˵سǰĴȻûб·˻һۣ²˵ĿĵӦþҴҪʻĵط
ǴʱҲδҪƱһƣĿڼɨַˡ
̫ӵڡ
콫һʿʸǧɢϣһֻ齱ߣһûһŵ档
һȸۣɫƽ֯·΢½¶ǣ渡һǵϼۡ룬һ貵Ŀȸʯ
΢ӳϣɬģüۼ¼֣ҲЩеĿš
ɸѡʿҲδ̫ԹĿֻΪڴʱˮʹɸѡϸ
ǧǱҳֽ¿ƳӿʱͻȻһ٣ڵش
ָһϣҥ
칭ӣ̧ͷϷڸߴ쳣˷ܵ죬󷨵ˮ
ᣬԸ°ˮҥֵĵСӾ
ǧ㱼ˮǰպÿҥһڴĴڡ

ҥ㣬㾹ˡ
ǧġŮüۣĿһ´档
ˮϵĻ棬ʱü۽ȥ
˭ǧָҥһӣ
ҥƺģϴһʱǰٴˡ
ôУϵˣ߳ˡ
쿴ˮֿŻصΪлԾڽޣκǸɢޡ
û˵꣬ǧѾûȥǵ۵ӰЦʹЩֶɱ༸˷Ž򡣡
ôҥֱ߳ӣ
Щԥ̫ӵ£ɡⲻϹ涨
ǧۿ
ٵͷй涨СȫԱͨԣлʶµĹء
ǧɫ̫ÿϣĵô
ͷ絷⡣
պܻͨͳˣ
*
ڴš
շƽ˾һֱҹϲŽ硣
װϴָӴԱڶŴײʲôҵҡ
ͷûһˡ
ҥͷ̽⿴װϵһšеĶᱻĵеǿվǰ״ҲһĲ֪롣
ô£ҶҲ˳ҥ⿴
ƺˡ֪֪ӻ
ҥ̽İҡҡͷҹûô򵥣ֵıܲҪܷڷ֮ںϻɹϰ
Ļ䣬ʹ
Ǻ
뺣Ǳûˡ
ҡһ
Ȼ
һۣ֪֪ȼˣ˰ǻʲô
Ҷûҥҡҡͷ
Ϊʲôˣ֪֪⡣
ҥ̧ۣ˵Լ뷨˱ҪɱЩѵҪȥδô򡣡
²µ壬һֱΪд֮죬˳򣬶ֳ̫صɱķá
ͨһ󷨲ű͵طԣʵڵģֻһþˡ
ҲпܣǵһҴϣЩȫǻˡ֪֪ѾվҡΣҲײǽϡ
ڼ˽֮ʣڽһֱĬԵлԾͻȻˣٵȵȡ
Ļ䣬˽ƹȥ
ָ´⣬Щֻǿƺˣȴδ˼Ĵ򡣡
ҥͷȥȷֻȺΧŴεżֻƺҪҲֻһУתͷû˺
Է
һƬдǵ
˰˰
Ⱦǣǲ뱻ɱ
ƺƴ󣬿ȥӣҥһ˲δȥҲһԱ
֪֪Сֹ˾䣬Լų嶯ͬȥˣЩ˼
ղȥǺ˴ҡ
ڼΪֱԵ֮ͨʱʶȻ١
ֻԾˮ棬뱼ҥڵĴնգۼ䣬ľźľͱӴ飬ǴĶ
СġҥקžԼĺҶһܿǰĺ˶㵽ȫλú󣬲ŷֻǳԼ
ֻһµĿƵġ
ɫأæˡ
֪֪ʶץűߵİȥǰĺԷΪΪ޶á
ҥ뵽ʲôɫһлԾ
֪лԾ˫޷ֻ׳˶ĺƫֻӥƵצǯס˫ֱۣӴ뺣
ҥɿ׷ȥֻǻδܵߣͱֻסȥ·ҲֻΪסƵġ
ʶһҥ˲ôֻ࣬˺
лԾֲܶ˫Ҳܵ뺣ֻ⽫׵ķקε·ʱͣٿ͵ϳ塣
קŸ߸ɵʣ׹ˮ
˷أҲ
лԾйڵʧ䣬Գع˹ǣЦԼڴ
ţ̲סһȦȷˮֻȺԼͻȻЩˡ
Ҳá
лԾ룬Ҫ£Ҳõڶ˿
껺۽ޣڷħӿǵصĺϯƲɵŨδǰħ⻯ܲ͸ΧĺΧס
ɫħϵСЩֻʹذڶͼüצ˺
ֻԽЩħԽֱΪһ߂mؽǵѳ롣
ɺѪ̼ںˮ
ٿħ뵿Ѫˮ뺣ʬһ׹뺣Ԩ
һУлԾӶüһͷ벻֪ʱѳˮ׵ײ
ҥ뺣ľ³лԾһ߾
˶£ҥȷӦޱؽŸˮ档
һʱ䣬˶Ĭԡ
ҶŹ֣ʲôôһվţһˡ
ҥ´ʩҪƣͼĺҲ⡣
Լʪ͸ȹɣֳлԾվķһһУͷҲδأֱشڡ
ҶһԺ֪֪
Слô£Ҷ׷ҥһĪӣָʵˣ㲻˵㲻˵Ⱥأ
ҥɫѿˡ
Ҷ²ǷҥˮʱΪѣɱ˼ֻ
ͼοԷҲһɱ˺ʧܲǣЩֻǵĲ²ˡ
ҥûס⿴ۣպÿлԾ߽ײʱ΢΢һŴȴǰҲδ˵һ֡
ղǲܿģǵصħлԾ˭
ԣһѾħˡ
ҥ²ܹлԾ콣ô࣬һΪԼĥĲΣû޵·
˶ܸһˡ
Ż뿪󣬹עһתȥħ
ôܹ
лԾħҲδκ캦֮¡
ֻǾã̫ˡ


37 
˱ͬһ, ͷ̧ͷлԾ󣬱һԲԱߵĴϴһ鲻֪Ʋ׽Լ˸ˡ
һﲻס֪֪Ҳղ, ڴʱȥùͷֻһսǣǽڼ¡
ҶüҥԼֱ۵λ, ָָлԾڵķ
ҥ׺Ҷ˼, ˵ſлԾѪ, ҪҪܡ
ֱԭ, ջԼΪϵҩ, ɴϸ˼㡣
ղлԾѪû, һѪɫӿķΧСЩһԸ, Ǹղűצӹˣδˡ
ҥ, Ҷɤ, ΪҥǲԸ, Ҳûٿڡ
̾˿ҥ£߾ֱĳ߹ȥ
ЬľϵЩơ
ڿռ䱾Ͳ, ֶʿһȡӡ, ҲӰлԾϳҥĽŲ
ֻ߹ȴûеһʱƿ, ͣ
лԾƫͷȥ, ͸ڵƲ, ϡԿҥ͡
ϸҲߣССһֻ
沼ӳӰֱûͻȻԼ˲˹ӣһԲȻתȥ
һ޷ܡ
޵ôлԾ̲ס룬ϾۼԼħɱӡ
һԼޱա
һʧˣлԾ˱ۣνˣ̫࣬Ҳһ
лԾ
ŮصڴڣлԾۡ
ˣ
һ仰ʵĺлԾסˣ·һֻܾСޣɫдš
ֱҥظһ飬ŸŷŲĻ
һСˣءʶؿٻص
ֽ֣˵İɣ޵ĺӲǳԡ
лԾ˫ţ֪ΪΣ뵽ΪҩʱĹ⾰
ЩɬĴͻȻЦˣһۡ
ҥ
лԾС˵ĵطۣ˺ܶѪ
ҥƿǿͬĲǰ߹Ծ˵ֱۣݵƤӵ¡
ΪֲֻܶòѪ˿⡣
ҥָǽȾѪ˺ִӴȡҩ˿ڱ档
ҥûٶлԾС̧ۿɴ
ǵãɴϴһδģƯĽᡣ
ҹƽ˾δ춯
˹գڿˡ
˴ľͿվŵǰС
ҥź֪Լеᡣ
ʮа˾޷ͨ򣬲ɱһȺһըлԾڶУֶ⣬㲻֪¡
ҥеĻʧܺĳͷһ²ooc
ҥ죬ѾС˵ʲôˡ
˭ϣ˷ܵͻȻߡ
ұҡֱۣðβŮһһߴߴͨˣ
ǿˣ
ɶҥգۣǸ˼ôֵѡô
˵СͨˣȥֵǼǣ̱ˣҶ
˵ĺѾһƬƽأΧɫʱĵط
֪֪֪ͨ˺ֳԼ
ö򣬱Ҫ˵֪֪ҽ쳣֮ˡ
Ͼֻ˵֪֪ԴаѪҪȻ֮ͬǷнⶾ֮
лҥշ֪֪˽緽ʽӦ´μػὫ⼸ҥ渶ʯ
ҥϸպûδϢһӵϰһǧ¥ϴѩ
ܹԣûжˡ
ҥߵ㿪ԣ̲ס룬ʦ㾹һ㲻硣
ɶ
뵽⣬ҥûüϢҳʦ緽ʽ
ԥԥһ仰ʦ㣬ǽģ
ԣ˺һ󣬲ŷȥϴѩͬ˵ʲô
ԭչ˳֪ҥһʱϵϴѩϵ±ٰ졣
ҥ򵥻˸û⡱ϵϡ
ֵǼʿϢֵлԾʱͷѵǼ꣬һԵҥҥһ㡭һô
ҥûסƿէһлԾ˵²ЩЦĿ
ΪԼڴѾʾĹԣû뵽̱лҪС
ģȴЦſ˵ʲôɵأȻ
ҥû˵ԼǴԽлԾħͬҶʦʿ
Թʿ㲻ϲħޣħ޵̶Ȳڶĳޡ
οڣһ
лԾϻۣҥı飬㽫˼ȥ롣
δйˡѵڱʼǲϵǼԼʱдŤŤ
Ҫ֪콣ͽһֺֿν쳹磬ʿĽֻΪܵһ
ҡͷʧЦӺϣڷŻԭλãߵҥߣѵˡ
õ׿ϣҥͨͷ˳
˵羰뷲޶ǸɽˮС˼ң̲ôǽȻͬĹ⾰
һļȴҹ̣˼Ļһ羰
ҶǰɫģǺɫġ
˽ǵһ⴦е档ʱŸҹڵѱīɫȫȾԶĽֵŵƽʣַǷ
ϵʯڲͨãȥǮׯʯңܸջǮ
ҥȡʮƷʯʮƷʯֱҳʮöҺʮöҡ
Ǯ·ؿջһöϽҶͷ
ջڣҥȡƣסһҹջϢϹ糡
ǵãҥûȵӦ
ЩйǡҶţԼлԾȥߣҲէ̽ЩϢ
һ˱㽫ǰһ֡
֮˲޹ƣҥߣڽϲʱܵѾкЩ˲Ŀ
Ƿֻô˶Сġ
ҶҲùŹ֣˵Ҫ࣬ǿѾм׵ڽѲˣ
֪һˣʱͳķѪ
Щ׵
ҥһܣҪǽȻؿջͬջƴ½ڷʲô£Ϊν䱸ɭϣܺùڽϹ䶼ҪЩΧۡ
ҶлԾյͷ־ͷٶӿһףȻѵص
ǰѲ߲ͬⲨ˸ֳ¶ɫǡ
ҥߵ·߿ǽӰűķ򣬸ڹǿϵĽ𵴣̶ı
ǽֱ߻ڣɫһ䣬ķߵס
ҥͺҶһۣӶԷп
ǲ֪ڷ˺£Ҳ²Ϊ֮Ĵ¡
Ȼ󣬱лԾˡ
ҥһ
֮ûⷽ£ļǵðڵľһţǧ󣬻лһ档
ȴˣ
ţǰͻȻһϤ
ʦá
ԣҥ˲Ѹ̧ͷϹؿڣһһԼ
ԡ
ʦ㲽üС߻Ѫžµǲ԰׵ʧȥκɫ
ɫԽҥϡ
һ룬ǵδƣֻͻȻǰ㵹
ҥ˽סϹƤԷѡ
л˵


38 
Ҷ۽ֵԽԽʿ, ͬҥȴʦؿջȥ˵ܾʮֲȫ
ҥҲд, Ϲ糣뽫ԷһԵлԾ״ʵҪҪҰæ
ҥҡҡͷʦ㲻ϲİ, Ҷ׽, ˵δʶлԾ
ʦ֪ԼǱİ˱ؿջ, ֪Ҫա
, , ǰҰʦұϾͺáʵʦӵ, Ƕʹ
ҥϹ糴ؿջ󣬾ĳѾʿ
, ټȻһֻӡ
ȥڳŴһʿ, ༸Ҳδ, ڴС, ƺѲʲô
ջ󣬺ҶϹʦ࿪һ䣬ҥ, ʦͬסˣҲܷչ, ʡǮ
Ϲʦһ˻ڻ, Ҳȷ벻ϡ
ҶӦ, лԾһҥ˿ջ¥
, ҥϹ糲鿴ơ
ҶվһţûҪæĵطżղʦþ˳
ҥҲش˺Ҷ⻹õʦ
ԭͬţϰĹ޼ҥڵȻҲʺϹ糡
ָ⽫ԼڵƳϹչȥʱӹȻЧϵƿ˫ѻںڵ۽ޡ
˵ϣϹ糺ÿüͷһ壬ҥеע⵽ˣ˿̣ʦԾɨȫİлԾ
ҥ˳̯֣Ȼ£ܵʦ㣬лԾҺͺҶǺһλ֪֪Ůһӣֵͨıԣġ
ԣϹ糺ܿջߣǶлԾݺġ
漴ҥָϵˣлԾʦϹ糣ԭͬΪɣɵӣҺʦͬʦãֻǺЩ£һ뿪ˡ
ʦӱȽ䵭ʱһͻϰˡлԾգգۣҾӦûϲġϾԭУĶ
ҥͬлԾлԾϸšֱϵƫͷȣҥĿ˹ȥСͣ£ЩǵؿԷʦ㻹ô
̫á
ʦ㣬ôˣҥʵ̫࣬ҲֻҪʡ·һȻΪʦκˡ
˻ãǿ˸Ϊ֡
ƽûʲôڽ𵤳Ѻۡ
̫ⷬɣȻһʱûӦعҶһ𵤳ѺۣҶ𾪵
ҥĳԾںҶȻ֪˳ӦķչŮĽ𵤱Ȼ⣬û뵽պԼֿĶ̶̼ڡ
ҥΰ֧Щֻ뵥Ϲ糣ᣬ¶ɫҲϲôԱţʦãȳȥɡ
ҶϰϹ䵭ӣô˵Ҳе⡣
ߣлԾȻûµĵֻһԲںҶ󣬴ȥ˽Źϡ
ֻʣˣҥŸҴ󵨷ʣʦô£ΪͻȻ뿪ȥôŪý𵤶ˣ
̧ۣɨȻشĸ⣿
ҥԼĻᣬһһŻش𣬷Ҳ⣬ֲǲסҰˡ
ڵһĻشЩÿڣ˵Ժй£ֻҥ޷⡣
ȻûôǣԷѲɡʲôô
£Ǳ·˵ô֪˼͵һͷѵ˵Ҳ
ҥͷĵˣһʦ㵱ͻȻʧܽ͵ͨˣҲϵͳֱӵ
ϵͳ
ϵ˳ü΢ʶǹŵ䡣
ۼ˴пԴ֮ƣϵͳֹҥ㲻˵ˣ˵֪Ҳ㣡
⵽ֹҥһֹʮֲĵģһջѡĬ
Ϲ糵״̬νһޡ
ײĬĶˡ
ٺһ̶Цſҥٺͬһμֱԡ
ڱ˵ģҥԼﲻԡ
ϹѾ̹Ȼ̫̹ȻˣҥԼ͵͵ʦ뷨ʮֿɳܡ
ƫʱԷĲ˾䣺̫һȺǡöҲҰˡ
ҥ
ˣʦ㣬ڻ˼¡
̧̧ü
ˡ֪ϢʱϹǻʱʦѾˣδѣҲȷԷǷ֪¡
뵽򣬴±ԵΪҪǶһ죬֪ô
֪ˡ䲻⣬ȻƳҥˣǸлԾ
ҥͻȻ뵽ʲôоˣڻɣʱΪϹԼϲ޳лԾͷơ
ʦỹǵ°գ
ҥСԷȻͼ˫ʧȥѪɫĴ˵λлɾ
˼콣ͽ
ҥһҭȻӲ
Դ־ȹϵһɴΪ˲ûֲԣһգɴǣǰϹ˵ġֻǣôһˣʱˡ
˼ߴ˼̽λ콣ڵлԾ
šôء
ҥҡͷӦòǰɣϾͻͦġ
ȷ
ҥ
ʦ㣬ҪҪȿԼۣ
*
ҥһ˯ֱͣߵţתѡ
ſ˯ڿߵʦ㣬Ь߹ȥС졣
̽ͷȥͿлԾŹЦüۡ
ҥͬ˰֣ѽ
硣лԾҲѧҥĶȻŵҶһ¥Ще㡣
Զһʦãˮ
ҥۣϵתѣ˿֧ӣ˫ˮɫӶ
һ˫ձչֵؼ
ȳķ˾䡰ˡתͷлԾȥԣߺҶҺʦһЩʰһ¼ȥ
лԾߴȥŨڵĽëס۵׵ɫûϵǵǱǡ
ҥҲûСѣĿת¥󣬲źȥϹˮ
ΪԶûˮˡ˭ϣ齱ָŷˮġ
ҥ
ʦ㣬ֱߣѲιô
Ϲ乴𴽽ǣһЦε
ʦԸĻҲǲС
л˵


39 
ҥƳĳһ, ĵʦ㣬ǽˣֲֶˡ
˵²۵Ļ, ˳ֵһյ衣
齱ߣûط˸ۣƨɼ˼Ϲ糿ֱۣŲŲ, ʦ㻹û
Ϲ糼ԷԼƢҲ, Ծ, ˳Ƴӵ˸Ϊʵơ
źϾҥ, ΢̧°͡
һɤֽ, , ˵
ϹЦ⽥
Цʲô, ȰҥѾݵʦ㴽µĲյǰͣԵԷ, ĵɫѹ΢ݡ
ҥſ, ʦ, ĴηڶʮһͲȥģϧˡ
ٻعյȻ᲻١
յŻСϺ󣬱׼ȥԷ
˴յü, Դһ𡣾ǳҲһַ
ĪҪżСʦ, ¥ǰ㲻ȲߵĿˮô
ҥ
*
, ⡮Բš
Ϲ˳¥, ¶СβͰ̽ͷ̽ԵŮ
ҥıӲŵ, ûü˵㡱Сһۣһ졣
ϹƹԼλãлԾֱ£Ŀ⵭ɨϰڷŵļСԺ͵ģ鵭Ȼ
ڵȵ¥ˡҶӣ˳ôô
ţСʦá
ʲô
Ҷһ£ƿԱߵҥƺָģΪ˿ȫעĿתһش춢ǰ롣
Ϲ̧ͷƺǳźҶķ´ǡ
СʦԼһյˮִҪιңҲķѶʱ
Ҷ
лԾ΢٣۽޲˲Ц
Ⱥӡ
ֻлԾüۣôʱʱ̧ͷϸϸŶŮģͣĿӼŵһŻԲӡ
ֱһԽŮ
лӺιʲʳ
ϹͷδƫרעСڴ¼ӣҥ
·ղǻǳƵġ
лԾ´ײ϶̧ͷҥ
Ҷ֪ĿлԾϡ
ҥƺҲ׹ʵĶһ͡
ʦôˣձ仯ϹƤͼҥɫԱ䣬͵ʳ
С¶ıʳ֪ζһ˿ա
ܴۡ
˲ϲ
Ϲ糲᲻ص¿ӣԭϸ΢ĶڼžбԵø
Ŀƣ͸ʦãúˡ
˼ǴطϢ
ҥǻƨƨ߸ϵģɴʱȴԭλһᡣ
ʿѾٹȣʳǶԲΪڸ֮ˡ
лԾǵ֮ˡ
ֻҥ˫ֲ㣬ͷβֻһԲţûðһĸ׶ίԼۡ
лԾˣǰһֱÿҩġ
ټʦ㣬㽫ЩˡӳҲҺҶæҾԼˡ
׼Ϲ糼ҥ㶣ɫϥϵ
ɫֱϣɫ͹
Ϥˣֻһ۱ܿЩˣɴʱҵעԴ
Ҳ˷
ʦá˼֣临ַȡ
һĪҥֱζܾʦƺлԾӴ
˦ͷʦ㣬˱ȻȥϢɡ
Ϲδֻ̧
ô¡
ʦôǿС
ҥÿӴ˴ڱΪԲӣʵϾִԪЩͬ
֮ҥͻȻʶʲô͵̧ͷ
ŴĿɨлԾ̶Ʈʦ㡣
ҥ˲ˡ
ôһʱ?ˣԭлԾʦҲôһأ
ֲá
Ҳע֮ɣ
¶óѽ
ҥ̣ӹת̰ĸһ㣡
¶ã˲ŸʶЩǵѭ򽥽Ϊ
ԺѾ˼ƻȵð̵ǿң˭ܲأ
ʦ㡭ҥ￴Ϲ糣ֻһڣûļƻͱնˡ
Ϲ糵Ŀ޸飬ԣȥϢˡ
ǣһû˵ꡭҥۼֿקסԷ䣬һ˫ԲС¹գգ
ʦ㲻ϣ˷ġ
Ϲͣ¶ſҥҪ˵ʲô
ǳԺˣлԾδءҥ߹հ˹գ˫˵ͼӴ˵˳νǵǷ켫һǿ
ʦƢԣҲûФʦιִͷлԾҲϲ
ܸЩʾ
Ʃ˵
ϹƤЦⲻЦ˦ҥ֣䲻Ϊߣ׵ǲСҵι
ҥ
ʦ㣬㲻ԾĮ
Ů˵Ļô
ϹƳҥ
ӡУʦûδڻɣɣĽ޳Ĵţɵײı¶
Ǵǰ֮ȴһ
ˣΪ˾˿ҡ
˵ǰǵ¡
㿴򵥣ѵ˿ɣ
ǣ֪
ϹĺŨ
ҥһʦɫʱվˣʦ϶Ϊûʲô»ֽˡ
ɲС
ǣʦ㣬ҷû˵лԾҥһҲһԲǸںڸ֮־ˡ
ûѻԲȥһˡ
лԾ棬ЦЩǳҥδ˵ǰãǰҲһ˿ڸ֮
ҥһͷЩһô˲ϵ
ֲԭʦֻܺо壬ѹлԾļδ֣ر¶
һʱﵽ˵Цˡ
ƫʱƽԹʦ㵹һ̬Ķ
ŮȾ˪ɫü
Ʊѩл֪֮ǱҪ¶ˡ
˻Щ̶ˡ
ʦ㣡
ҥٿʦлԾĵ⣬׻ˡ

һܸԭģʦ㲻żлԾڶ棬Ϊλ᲻ϲ
˼ȥֻܹʦ䣬Ͳϲ׽
ͻȻһϤˣЩų⡣
ҥվʦ¥ߣ߻ͷҶʹ˸ɫ
ڿϷ͵رץ˸Ȼ顣ǣҥİʾȷӦʾһаϣлԾһúƺ
ҥקϹ糣ֱӽϻؿͷ
ź󣬲Ű
΢Բ¶еɫʦղô£лԾδ㡣
Ϲ̧ۣƺܣҥҪĶмֱӳϵϲˡ
ҥһҭ
ܺá
޷ء
ڵлԾκ˿ȷǸ˫ֽԷϵýޡ
ǿҾ籾һְι
ˡ
ҥˡ
վ鷢չ˵ĸܲ˵ģʱ˳һѾǡ
ҥٴϹ糣cpۡ
ⲻ֪Ϲ糶ıӰֱ顣
Լ
֪ϹɫֺڣһʱĪ⡣
ֱǵӰȥƽԶһȵĺ
ЦһۣҲ˯ȥ
ȻһۣоǻŸɢ٣һת󣬲ŷֱ÷ǰѲټ
ܺá
˯ʱһ֮ˡ
Ϲٿطµأ͸ڵķ϶Ӳоһ˿ů⡣
͸Ĳ裬ͷ͵ع¡
ҥܶϵͳͱȷ˵ڣƫ룬ɷʡ
ϵͳȻܰദˣôְõ̬ȡ
ϵͳѵҸľ籾߾ûаɣ﷢仯ҲֻЩӰ쵽ؼľǣſġ
ҥɲͷſģҪ֪ϾҪӭһϵͳ˵ġؼľ򡱣вͻҪС֡
㿪ڣҲҸĵط²ǡ
ҥһѰлԾҩ
ƺ˲٣ֻʣЩƤˣͷûʲô⣬Ȼɲܶҥ⡣
ʲôʱȥǵٴὣ¿ʼ
ҥǹŴҹʼлԾǵˮδ˳ȥߣʦ˯ţҸˡ
ö⣬ȥͺҶͨ˳š
Ҷͳţٱǰζĳҥգգۡ
ҥûƤæлԾ뿪
Ҫȥ
ջǰС¡
ԷһֻδȫУһ仹ö̬ë׵Ĳҵĺڷ䣬ϸҲƵС
ҥϵǿջĻơ
˵ͷʶԷƺлҪ˵˵Ա߸Ϊ徻ĵط˳ʵǴ˿̳лв㣿
ҥһ˵ӡ󻹲һ䣬ʱǰŮ̬ºͣݸǶˣ̲ס˵䡣
ѹӦҲţʱҵúܣ˵棬ջⲻҪ⼸Ѳ顣ַ֮ˣ˶ĿҪ¶ˣڿջںá
ͻȻԭʱвҥЩ⡣
ʱ𣬱װʵĪʵʲôΣ
˵Ҳ̡
Թ˵ۻʼ飬һ޲̤Ѫϡ
¾ɽ棬»ʣһ¶ͻȻӦķʼΣѪϡ
³
Ҳѹҥɡ
ҥлԾ룬̾˿ҲסԾ͸Ҳѡ
ѹ͵ֻǿĳ̶ȣǱɱģ
֪Ǻˣ
Ǳ޴ӵ֪ˣɱʵмˣҲ¶⡣
һæ첽ߵԶ
ţһѵصճ˽
𶯣̲飬߸ɱۡ
һջһ¥˲Ÿƣְס¡
ӵһջűѵصķɢһӸ𰤸Ųһ¥ͷһӸ𿴸ɢͣһӾֱ˶¥
ԾѰʲôˡ
ͷжһ
ŴҴһƳҥֻԼֻһˡ
ҥлԾǽûպÿŶŶϹ糺ͺҶ
¥ҲɫƵǰеĻ˱ȶһ
ҥüţһҲ̧ͷ
ߴӶ¥ջء
лԾм䶶չĻֽԵĶܸеһ˳Ŷ䡣
ӵĿջڣɤͻȻü
Ļ£˵߶۽һ
ߣ
л˵
  
εǡ


40 
ץ˰ɣ
ҥĲ, ָԼȷϵ磬ϸ
Ǳʶ, ΪȺѰɱʵˣѹûԼ֮Ϲϵ
ɴཫתҥǰչ
ϵŮ΢Բһ˫鶯¹, ۽΢, ¶һÿЦա
ҥˡ
ݺɡ
ôɱйأ
Ȼһۿĳɷ, ϵŮӵȷ, Żɣɵĵӷ
ȵȡ
ɣɵĵӷ
ҥķ˲۵, һɲ̫õԤС
Ϊ׵ʹ˸ɫ, ᣬȻ, ͬһ˰ɡ
ҥΧ˵ʮ֮ĬĬ˼ʽǡ
ǲĸ, лҲ, , 㷴Ҳûһս֮С˵QQȺ521721998
ԷҪƴµľпܱɴĻЩ, Լ˫ֱջţɺϵı˼Ű˳š
Ǹעˡ
¥Ϲ۽΢, üͷ
ΪһˣҥͼͶԷ, ò, ҿѡܾô
ƺû뵽ҥ˵, һʱ侹ӦλεĴ㵡
Ƭ֮¶ģʲôЦЦأ
ҥ򴽣СҾã̫ܲС
ûٸ񣬲͵ֱȥҥļϱߵĥĥ󣬿ЩߣǻҪȥ
ֻǻδָҥϵȱһǿӲֱ
֮ģһ䵭
Լյ֣ע⵽ҥһֱվһꡣֻ˵ʱǳʱһ޵ķ磬ԶĴڡ
Ȼһڣȴ˲仯У˸еһεѹ
һ֪ɫʮѿҴ˿̴֮ͥ£ΧֶͬԼ¡Ϊڱ£ǵֱͬӴ
ֻôһĹƺѾ쵽ϷĿ⣬̣
ŭǻڱȼ
ϸƤСޣ˵ĵطɤţƺɢǰѹ֮С
ۣĿڶԷŹֵϣͻȻЦһСҲҳӢ۹үү£
˵ţײĿⲻмĿ꣬ٶԼ֡
ղͷĿ־嵱һˣŵõ
Σֱֱҥ̽ȥ
ǽϵŮӴȥֻҪ˼ǣɼҪŮӰˣԲʲôҪ֮ˡ
һȻ˼ɡ
ҥžԼԽԽƣָǿָϣָٻųϹ˱̧ܿۿԷĿλдšû¶ɣ
һƣǰ˵˽һһ͵Ӱ˸ʵ
һĿת˵ݺתΪ̰ġ
Ц¶ãܺã¡űһڣֵǶҰߣ
һڿϹ糵ݺ󣬱㶴ϤԼҽ˼
ֻ¾ͺãˣ˵ͷ˻ָµˡȻֻ˵ҪϵŮץЩʿСҲίʵԼ°˾ͳɡ
˵ץˣĥɱֺη
䣬Χӵϡ
ҥԼλô޶˱ץ֣ǰǽƿһ϶̽Դ
λʩ̧̧°ֹͣ˹ָ
Էֻۿ˿ΪҥҲţֱӵ֪ΪҪôϧֽڹϴ󶯸ɸꡣ
Ѿ֮˵ݲ³š
ҥı̫ҲЩ棬ʶӻΪΣ
Ϊӵľˡ
¶ɣûֱšŮΪͨɲš
ɶԷĻҡ
ôǲţѵҶ϶û˱ʱƩ˵֮⡭
ȷʲأңȷʧٹһ
вٴţ˵Ϊöõ򡣿˵Ƿ⾭ʲôǱܣͨ޴ӵ֪ˡ
Է˵ˣҪء
ɴʱ۾ţҲԸԼӡ
ԥ֮ʣҥͻȻЦһڳһ̬磬ҵֻͬǵңȴҲδ㣬ֻȽҴȥǡ
Сǰһ¡
Զ¡
ҥҲסˡ
ڨЦƽֿʳָݺݴ˼ǡ
Ǿһȥ
⻰ҥŶʵģǽδһʣһǲǾߵĴ
˿ߡ
ڵĴϲνδܻεĵͽ塣
ҥҲ̫ΪʲôϲԼͬ顣
Ҫ֪ȻЩʱܻΣҲδһͻȻˡպ;ڽżǵöΰ
ûѹ
ڲȷҥݣ䲻̫Ըһֻè˱ûˡ
ԣҥһȴŵִ֮ʱ˻ĹŶδ
ͨҥԵŽҥȥ
ҥ֪ΪӰԭһֻӥ
ֲô
Է߽ȥԽҫ۵Ľ˿ɣЩӲӵɫȫϾԭдˣϲø֮磬һѪۺǱֻʣһǮࡣ
ҥ̾ǧȲúַǲͽ򹷸򱳿ɽɽȨô
οԭǰ㣬ŮǣΪӲö
ô
ҥɨûʵװΣղ䵽λǰ
˼ȷҥȲ㱼
಻ԶһϤӰ
ҥϳǵڻɣʱҹ۷Ŀͷҹֻ
ûǴĻԷס
ʱˣ޳ʱʦȴҲ˼
ʱˡ
ƺҲϳü䵴һĨḡЦ
ҥˣܲƣĿŵġ
ǣǧغšҥ㡱ʱĿ˿δֱԽǧļͷϡ
ǧȻһʱͲҥĳõĻ׿ȥײ˫Цۡ
Ҳ˼ֺɫɾȲǧҲܲٴҥʱĿⱻ˶ȥ
ҲɣĿݣɨס
׵ЦһʶԼҥĵҲûп˵ʲôֻջߴͷվš
ҥԲ°ͣƫͷȥǧ
ǧָԭǷģòi¡
˵ҥδģǧ֪ԷݣҲõһ۱ϳ
װɻƫͷǣ
˵ţ´ǰ
ϸ֮£ԭ͵ε껹ЩƵģ˵˫Сۡδ䣬ֻ˫ƮЩϸߣɢ䣬ɷǺÿ
ҥ㣬ǧ˵꣬Խŵ߬еĳ䣬ĿתضҥķӦ
ûŭûгԾҲûϲ
ǧĸ߸ִ׸߿պݺ׹£ˤһϣƮƮġ
ָоһĲϲ£
Ӧ
ܾòӦ
׷ҥĴϣζԷ·Ҫͬ˵Щʲôֻϡ
ֱһС£±ˡ
ǧĴܵİ˰֡
ҥƹڿջлԾͼ֣
ԣ֪ǧƢԵҥ޵ŶˣҮ
Ȼ仰̱ǧעȻͷһλûӡ
ʮƽһʣҥˣ
ҥʳָָ򢣬ͱ˫֣žͺܿƼʮ̤֡ʵء
Ӱһǧ˼ע£˫ֶɸ
õǧ׿ϣŵ¡
ǧĬãͬҥ˵ҥ㣬ȻˣסҵĹա
ʵҥС̬ڶԼ
ԭǧΪŮŽĸȻЩ仯Ǹľ黹Ӳ
ҥɲԭҥǰ㡣
ǰС̬ݲؽһ˭ΪҪӣ
ҥǵԲֿԵ¡
аҥ˵ͷ
ǧû뵽ҥӦʹ죬һʱЩϲæԸԶףõڼ޽һӦҥԼϲá
Դˣҥر⣬ѶԷǵöЩӣҳʼҴգ
ǧвӦοС¡
ҥٶȻһȦΧĽӲӣԼıһֵֿ졣
Цˡǧע⵽ҥı飬ϵЦݲ١
ҥĵ˵ͷҷģǧʱ¶Цδдʱʵ
л˵
ҥҥ´־㡣


41 
ǧ͵͵۲ҥ̬, ƷԼ٣ʮûᡰ뿪ۣȻԼһӦš
ΪʲôҪܾأ
ҥһѱ, ɴǧԷ˲ر߲ܵؽӲӵĶѳһһСɽ
ǧʶƺԼĴжӺ˽ԼĶߣ˳׵, øҥס
ҥǰææµµ, һֻƱչС
ʱʱͷһ, ûϲĲˡ
һˡ
, 롣
, ҥͣ, ָɢڶǰ鷢
Ż˿º, һСƬƤЩۡ
һӣ׹ĥĽ羵һ, ġŮüۡ
΢ü, С¹, ´ʳָϣ۵ָǰ˺Ȼһɫĺۡ
ûƤѪԭƤͱ, һϸϸĻ¸ֻʣһ㡣
ô£ǧۼע⵽ϵ˿ڣս
ʶȥҥ°, ϸƣȴŮб״ƲĶ㿪ˡ
ϥص, ʯӴϥǱЩۡ
ջ, ̫, ʱˣѵǸղŰŪЩʲ
ҥǰĺղİ˰֣Ӧ´һʱСıеĻһ£Ҳûʲô£ձˡ
赭дǧһǿ
ҥɨһۣһֻըëĴȮ
ָָӣǧҶˡ
ĴȮְβ͡
ҥˡǧı鲻̫ԸԲҥ⡣
ȻѾʵˣǻصѾһס¡ԭǹǵ׼Ǽ±뿪ǶԸߡ
ǧ졣
ϲһҥʦ㣬һͬţһлԾļһһƤң߻ҥǰװǻƲȡͬ顣
ϲҥ֮仹ˣ˵Ĵ˵ں̣ҲβҲʲ¡
ǵĻǣ˻Լļƻ
ϾڻûȫȻİҥԸԶ£Լߡ
ǧ۵׵īɫڣһƬ
סҥ
ǧĬƬָ̣ҥЩơ
ƸȴûʲôղҥʮϲֻǸմӱ̶ȡýװûҥʹɫ
ǧ˵ڲˣҥ㣬Ҳ޷
ҥһڣŨŨĹŵľ˲ڿǻӿ
˶ԷС˼ȴû⡣
ӷ£׷ʵ㽫˰ס˺δԶô
ģ̌ȥÿӣͻȻһ١
棬ҥȣһŸպСϡ
ǲۣҲ޷ӡ
Щй¿ӣڣҲ㲻Զ
ҥӵĴϽǣڶǰˣͽҲǸʱ
⻰ҥ˵
Զͺáҥ˵ͷ˵ԼҪĿģǴȥô
һûи·ˣߣƾ·յı£ҲҲ·ġ
ߣɲҽ˶浱ԼҺ԰
㲻ôĶ֪
ҲֻһСԺҫһѡ
ǧЩԥ۴⣬ѾˣϢˣձ㲻Ҫȥˣô
ҥǧ
ð
С̬ͱﲻסˡ
Ҳա
ҥ̧Ľŷ£ٴβɫһšЩҲû˼װֻ̧֪һ޹СǲǲСߵ
ǧСȶЩˣǼҥûҪȥұ˵£Цصû£ۡ
Ǿͺáҥ˰ȹϵ壬Բǰ󣬲˾䡰湷
Ѿԭк̫ˡ
ԭǧΪסҥɲ̺ģȻڵҲֻǱ湦ˡ
ܱףСƤҪá
ûﵽĿĵҥȻԸС̬ϷֱˣҲҪϢˡ
ⷬǧԶ˳һġҲȥϢɡ˵Ц£ã㡣
ûԼô
ǧôҲ˵Ӧæü˲Ŷԣôйһ𴲱
ҥ
ǧΪҥǹԼĵӿһΪж
Ŷ䣬ȻæҲʱġ
ãҥأ治ã㴦ҪҲʱ仺ϸ˼һ¸ζɹҪ飬СʦĽ𵤾޸
ǧԼȷΪԼã̲סҥ㣬㻹á
ᶨҪҥԼߵͷһֱ˳õġ
Ҫ
ǧ֪뵽ʲôͻȻһۿһ糺ɫ
Ƕе󲡰ɡ
ҥͻĿ޼ëȻĺȥӡ
*
ѰһʿŮϢڶվʹ
ղǧẓ́ҲƵƵԺ·ֻΪһСŮ޵ݡ
˵ǧӦϧԼ޹óѡ԰ȥԱߵĴɼеķ
Щ䲻һҥݣȴǼͬġһŮ·㲻Ⱦ˳ľ
ҲֻⰲһƫԺ֪λΪҥŮǺεȾɫ
̽ͷ̽صδ·ײϴӸڵǧ
״˾·ԣٲĿǹصظ
ӸԺӵ˴ʮԶľ룬ֻǧϲ㣬Сϣ̧ġ
ķɫףѪϣĵü̬İס
°µ˫ֻѰŮԳЩǸϸһֻ΢΢Ȼζ£¶һؾµ׹ǡ
ֳԴ߶ƫư֣ĲӦ
ֻƱһ죬ҲԵܳ
Ҫ̷֪꣬ɴδ˼ЩСʺ
ɼյӦá
λͻ˯Ůҥйء
ǧҪȥδȻ˸˻ʾ£һ˲޵ڡ
ϵŮ˯ʵĽɴԼƮһƤ
ǧ߽µĴʯ渲ųıȴҲĵȡ
ͷϴײǽɴ׹Ľ졣ҥ̧ͼһ˫Сֺõ̽˽
һֱӽҥˣ͵󱳷һ㼦Ƥ
̫ãŸѣСҲûʲôôһԾͽˣ
ǧԶҥĻԼϲĺ壬´ҽǰһǣա
ҥ
С
´Σ
ҥһӾͷˣҲ˲Լڱ˵̣ҶԷȨˡ
ɤӺ˾䣺ȥ
һ֣Ѿò
ҥ꣬ѡ۲Ϊͨһ£ֱߵĽֱڹͷס
ʱҥԭǧС̬Щһ׮׮һɶǷִ¡
С
С̬չȥ
Ƿǵ飬ȨҲŶ԰
ٴλָƽ
ҥҲûעԱߵǺʱ뿪ģֻô죬ܸˡ
ȻȫǧƤĳ̶ȡ
ǣһƿӣֿǧ˫СۡαίͰ͵ģǱ۸һ
ҥĻһ¾ð
ǵģС̬򲻵áֻȡ
ҥ˱ۣǧȳȥҲϲ·ʱ˶š
һǧ˵Ȼá
Сҥȷϵ㲻ˣ
ڳȥҾԭ㡣Ź֡
ǧϵЦָɵĵ˵ͷеӣЩҵ㡣
ٶϵ죬ҥƿȷۣۡ
ŵԼϳһЦ⣬ŵôҴ
һʱҲֲǱǰıŮġ
ǸԸǰߣֻʱӣڡ
Խ۲ԽòԾ
²ûԽЦԽأ
⻹Ѫô
ԶŲӰѾˡ
ϻŨŨѪѲ²ڴ֮ǰȥʲô¡
ҹӰ㱻ҹؽ˵Σһҹ˻
ץǰԭ򶼲
ֱָѣ̵£ŻȻ
ΧͷøЩ
ڣһš
ſһŮ
ǧҪʦǡ
ǧҥŴУɫǰһ˲˲ݺһ
תǰ۵׵İɫЩΪѵҥ𼱣ʱУЩԴȥɺã
ҥ򴽲ֽҵȥǣҥͬͣҲȥֻиҪҪ
ҥ֣ܿɸȥǡ
ɨһȦĿһԵϡ
׵һҪԵѰ߳٣ȥҲʲô¡
ǧ˼Ҳ㲻ʲôӡ
ǧͣףСֲ߱ӻҥʵҼʣǽҪʵĺ£ҵҲ޷뿪ڽջң̵ãǲҪһʱҲΪá
ǧȥеƭģҥв
ҥ㣬ҵģҴ£һȥǡ
ҥԴ
κͻȻɵЦˡ
ɤӱŻ𣬡ãҪЩһˣҲǺĵġ
л˵


42 
ҥķ, ֻҪñķԸǧС̬
ϲһ
û⡣
Ҳζ
ǧ֪ԼѾҥˣΪֽʱ˹ȥ, һմմϲ
ڽϣʵǸ϶£˶飬С, ⷽѱѪ, Ρ
ͳѪ, Ҳ, ˵Լĸܻܵһ, ˵ɱɱˡ
а, Ҳûʳ޶Ѫ֮¡
ǧӶƤԺױڳĻ档
ôĳ֮, ΣǲԼĹ, һɱ֮
˵±ӦΣ, ǧȴ, ûЩ
ȨƸԼж, Ҳˡ
ɲǸϼһ
޳βָɨ۽ޣ֧, ֻҪ죬Լϲһͺá
һˡ
̫µˡ
ΨһҪ, ˡ
ǧͻȻ, ۵ɺѪ˿, ЩôΪʲôҪбˣ
̧εСͻȻľŵһסˡ
ֻҪ룬кѣ׾ɨһȺ̣Цͬǧ˵еǷӡ
ǧɤӣͨ۲֪ѹ˷ܣǰеǷӡ
崫ͳһһ辭ѪĿ飬ܹ׼̳ʵΪһ֮
ͳѪѪ벻ã˵Ŵӷ߳
ɾҲӶ֮λԲ˳ĺ޷ǲܼ̳ʵˣ޺ǱҲòòѪĿ顣
ǧֵ߻ӱǴ뷨ֻǧ󣬻Żص򣬶ȴûȵԼıȨλɹһˡ
ǧվʵʬǰӸɨ˹һۡǻڱڳһѪڣʱζάֲסҲ޷ָ
˲ε衣
Ц뵽ϴμĳ棬߻ʵǰ
ԷѪᣬ˫ĽСȣô΢ͼֻԼȥ
߬߬ģƺܸܵǿĵĹ¶ȡ
峤ϳѣʱѵѪˡ
ǧԼۣȸĽʣϡ
ʮϲѣԲԸմȾۡ
΢磬ųüͷָȥʵͷѪ
ںɫѪ۵һ˲䣬ǰķϱ㱻Ⱦ˵۵ɫ
ѿϹ롣
ǧĿϡӴ󷨵һ˲䣬ڵѪ໥Ӧһҫ۵ĺ⡣
ü佥ֳһɫ·ɰȼյ
ǷѪ
*
һΪ꣬ȴȹŴʵۣӵ󹬼ǧҥϵͳ²ۣʱʱػҪĳ
ǧﵹָֻ
ҥûϵͳ˵ǸС̬
ϵͳĬ
ѷ
Ͼԭ趨ˡ
ҥˣҪúãΪǿ
ǣļʱϵͳҥ޵ææµµ
ǧԻҥ˼źʵҥЩ˶еǼ֮
ҥںǰǶžǣֲʹǡ෴Ⱥ̬ʮ𾴡
ǸղĿǧ̬ȵԵʣ
ʱҥʹνǵӦ֣ɣԼȺܶһԭԼǰһǶаԹԡ
ԣ׼ϵͳЩɣǰһصĶͳ˻ɡ
šôءҥһԼΪƷһƽ
ֻһô򵥣ƽֻ˾ĸ˵ڲһԤ߶á
ⱦġʦ޳á
ϵͳˣֺûֱҥԼ򵥣ȻԼһӡ
ЩѰһӲӵӣۣһŴ´ࡣ
ϵͳ²͸ҥ˼ɴȥĦҥԺûѧʲôı£ǰõ̬ѧȥ߰˰ˡ
ֻҪԼͳɣҲù̫࣬ؼѹҲܲסҥ
ҥ뷨ܳ죬ǲܺϿϵģǧǸСּ̬߳ˡ
Ǿֻһ취ˣ۲Ϊ
ţߴȡͨѶơ
ϲ໥磬ȴǲмĶûͨѶƵĴڡ
ʱҥǸлʵıչ
ƣҲܻˣžһٲʦ
û뵽ʦҪ󣬾ֱӻ
ҥһЩҵϡ
ʦݣҪɶԷز¶ĴˡҥЩͷۣǵԼ޷ʦǱ߻ӡ
Ͼʦû޵ŮһǸĴ˰ɡ
УѰӦһ¡
ҥʱӺǧٶȱ̧
ģ̇
̬С̹·ȫɥʧ˲ŷŵҥĳϣһС̹ơ
ҥ֪ʣô
ʵϷˮƽˮƽйڣȻᱩеı׻ʼٽŵĳ̶ȡ
ֻ˲ûԾ
ǧһֱ˾Ծҥݼ׾ӣǧԣҲʮá
ͱ˿̣ҥȴǰᶼûƳǧоԶҥǿ⣬ĵ˵ˡ
ʵ֪ҥǲ֪˵ʲôá
ûʲôʵģȥЩ£ɶ֪
ҥûޣǧȸжˡӲܻҥǰչԼĴ
һ֪ͣҥŮ˼꣬һֱŵͨʱϰߣҥ㡣
㲻Ҫ£ֻǸսѪУ̳ȫǧ
ҥգգۣǲǺ
һŵѾʼüˣǧȻֱӵͷصȳʱЩ
ҥŬѹžϲ
ձˡǧΪҥ
գô찡
ܿġǧСο
ҥģΪ̫˰
ǧǽԼ׽ҥУҲҲҥļƻС
ǣһ˫ԲСۣίͰͬ˵ӸڰסʱҥȻӦˡ
ǧ֪ΪİҥͬסҥԼʹڸڡ
ǳרΪأûǸá
ǧüҼ߷ɵͷ޲뷢Яҥ˵Щʲô޲ǹӦ¡
뿪ԺӵֶδкβӦġ
ֻҪȥлԾͳɣżʦһ棬ʱҲаԹԡ
ҥһţ߶̺ǧҩǲЩ£ܵģֲū澵ġ
ҥԼĶλ
ַһԣֻʱʱð䡰ôҩ಻ࡱ֮޹ʹĻ˼ŽٵҹĻɽޱߵҹɫС
ҹҥԲϲΪ֧ΧһȦ̡
ȻͬͲסҥͬǧ˵ǡѵڻң
ǧͨͯ磬ΪĹҲʵ
ǧ⻰ôᡣ
ɨܣ˳ȥ
ҥ˾䣺ǾڵţһƤӵºӲɣ
ҧЦЦƳҥһۣ档
ҥɲŻǧǰգóĶĥ˶ӣ˼ʱ㲻㡣
ǧһ׵Ŀⶼ˼
ûٶԣһߡ
ȵȡҥסˣҰѴϣҹ󡣡
Цˣҥϡʱֲٳֹ˹شС£
ҲҹˡҥǱһˣС͵
һ鶼ԸͶԴҧϴ˳ȥ
߹⣬ҥߵűߡ
ҥ㣬ҪȥҥԱߵĴߣǧЩˡ
֧ӣɻž޴ʹֻʹĵϣԴͼ׽ҥߵӰ
ﶼȥҥԼɫװҲװˣֻ߷ŻЩ
ɲԾԱңǧǿŲŲӣó㹻һɵλ
ҥŴ齱Ե˶Է⣬̲ס˸ۣС̬õͦ
Ŷҥޱ
仰ǧԶΪҥںߣĶҲЩ죬ͬҲһŮӷ롣
㺦ˣǧԼ⡣
ûС
ǧţҥһǺˣһ
ҥִбҪԶԶԣҺˣ㲻Ҫ˵ˣҹȥ˯㺰Ҿǡ
ҹҥԹˣֻҪһأӵĸ൱á
⽫Źصʵʵðҹʲôѡ
Ҫǵľǣȥʦˡ
ţҥƿɫɴ˭һƨɸȥʹһĹ
һϤŮȵҶЩˡ
ʦ㣿
ҥ۲ŵĿŲϵŮӣ±ü۳ôλʦ㡣
ؼǣʱģһȺ
롣Ϲɢ˴齱̣˯
ý߿ҥϵЬ˴ϴ
ҥ˱ۣûȻһԼΪʦ㡰ݡ
ǧġԷȻҲʦ˽ӺֱܴԴʦ㣬ôһ˽ģ
Ϲ糴أЩ棺ҵİ취
ҥһҭаɣ˭˼Ůء
˸ΪʵƼţŽԼļƻ߶Է
ҪʱߣϹۡ
Ȼָľǧ
ҥ˵ͷ޷ѵľ飬˿뿪ҲᱻٴδֱؼԵľ鷢
аվ͵ٱǸС̬ץ㲻þҪԭ·ˣҥɲɡ
ңһԭұ¡
Ϲ糵ͷĿдʡ
ҥգۣҪ취޸𵤰˵ѪĴҲ԰޸ϵѺô
л˵


43 
ҥϹ糽׵, 泩ܿԺ硣
һҹ˯ú㣬һǵڶ峿, ûʦӰ
ҹǰ֮Ϲ糵ȥ磬ʱҲ֡
ʩϴƿķš
űƿ, ϴһԹ־ϲ, ҥ, ˡ
ǧɤ, һûϢ, ҹûڡ
һǻ˵, ҥŽգһҹ, ǰֶû
ҥ߹ȥϵ۰Ͱͷ, СںһƬ, Ҫж㲡
ҪǧԹ콫һ, ؽŴԼ̺ҥ̫ĸС
ƫ, ֻǳίĵԲ˲֪Ǻá
ҥЩ, ûϢô
С̹һǿҪ, , ޶˯š
㡭Ҳ˵ҡҥԽԽ, ԷƶǺˣ
˵С̹ίˣۿתһʼ˼ǱûлӦұ롭˯ˣҲͲĳ㡣
ס
ҥԼܱǰС̬ƭ
ΣգղžȻԼЩˡ
ôУ
ھὫ𵤵ˡ
ֲû֤ϵͳpanpan˵ĹؼԾȻᷢôֶܷԵ顣
ҥ¶̬ȣֻһ㣬С̬Ҳȴߡ
̾˿潫ǧŽš
˰ɣȺȵˮ̽źϴ
ǧҥݹıӺ˿ˮɵͷ
ʵҥԸ⣬ҲԲź
Ȼò
ļȽסԺıܻȵԸԼĸԸΪԼһ졣
ҹǧԸˣûҥ˶Խǹ治Υֱҥƿţʾ״̽ǲ˶
Ǿһ£׿ЩˡҥҲ⣬ΪԷҲֻܸɵۣû취
㡭ƺǰģȻһҹ㲳ģ
̾ǣʮԼòͷɢޱ߷գŮӿʱһƳԵġɵЦ
׼ֱۣͬҲز
ԸԼǳ˻þ
۾ôˣҥƤϣ
Լֻǿˣһʣûа˼û뵽û˵ķӦϵըëˡ
ǧָ٣˫ǿʹƿߵ̣Ŀ⼱ٵӹҥϡ
Ҳһ飺һֱգʲôۣ
ήҲһҹϲƣ̬Ǽ͸ļóˮ
Ҳ˿̲ﶼһźʪķ˿ɢҲ֪Ʈ˺δ
Ǽһһ˿γĶԱȡ
ֲҥ߻ᱻȥ
ǧеգͷһξ׵Ĵ˰ۣ
ף
ҥ
ǧɿѨÿ죬ȥҲ졣̰ϴָ꣬յͭڵԼ¶Ц
˲ǰţ˵ţʵҥšȫֻЩҩһֱҥ
ѾҥĿζ߰˰ˡһζʳһɿڵĿθСˡ
ǰ峿˼ɡ
ǧԼպóЩҥԵĲˡ
ż䣬ͬǧ㱨ʲôܿҥҥҲ֪ȤûǸ˼ȥ˵ǽǣֵԼʳ
ֻǴǧǻɫǲ̫õ£ֹֻϣԼ޹ء
ɺǧ״ĻΡ
ռʦˣ
ҥԱ㣬պ÷¿ӣʲôûֱӻشǲǧĿǰҲȷ¡
ʦյ̬ȼΪţǻֱ¶ץģ
ǧҥһزס¶ȫǸղ׻㱨ʱ߰ģ
ҵ飬ҥ˿Ƶģÿո̷ʦ˵ҹһʱ䣬ʦڡһΪѰˡ
ҥ֪޲Ե̬ȶЦˣǷľȤ
۽䣬Цһ֬죬С¹ģǧһ̡
ҹŵĶ̣ҪʦѰ㻹֪ܲҥûֱӷϣǷʵ
ǧƳףȥ˲²͸ʲô
Ϊ˴Ĺǣҥű˾ԷµĻˣ㲻ǴӦȥʦôһȥɡ
ʦǡ
ǧ׽ĸ֣ҥȥʦпǿܣˣǸӡ
ίʵԸ˶Ӵ
װûҥе˼ֻұ˽ʦɺã
ҥȻ֪ǧǵƣô˵Ҳʲô⣬ֻелԾˡ
²ˣҲ֪ûչ˺ԼϵˣҲָ֪ûС
Ǳ˳˾䣬ԽһôлԾҲенޣˣ벻㰲ŵЩҩЩġ
ҥۼǧɫԹд˼ƫִأҲδҵ״ˣ
ҥ㲻ǰܿ
ǧִֵⲻһ
ﲻһҥܵС
ǲһǧƤţͼѭѭգҽջʹʹҩ಻ࡣ
ֻǣҥעԼϡ
ҥˣС̬ռǿڹģ񲻷ΪԼ˳⡣
ȻֻҪԲˣ᷸
˵˵ȥΪԼȥӴӰˡǾ罻ֻлԾ̣൱ڶѵĹġ
ûϲĸӣ㲻ʹˡ
ҲԣԭǧôԵӾ塣
ԭֻǽΪȴҲ¶ԵռûκأֻӦж˸ֻռ
ҥãָܳΪϲ
ֱǲǲȥˣ
ҥ̫ƽǧΪƺų⡣
ǣ̽˵Ļô
Բȥˡ
ֻô
ҥЦˣһˣﻵġ
ǧҰҿһֱһֱߡ
һֱҥƻ󣬡ܵô
ǧ۾ˣȻôƭ㡣
ҥҲš
֤ҿ
˹ָǧӸȥ
ŴлζʹһֱҺòã
ϸ۰׵ָָֻӡ
л˵
ҶСˣӸϣ


44 
ǧƱ, ƲһӦȫȨĸ峤ϡ
ʱǱаɱһϢֵĻ̡̻
ɱаߵļλڵ֪Ϣ, ˲ȥǧ޲һض˽١
֮һֵԼ
꣬ɱа, ˵ǳ, оΪݡ
ʴɽֿɾ, ȴڹؼʱ̵, ͵Ϯ䡣
а˵Ĳ, һ
ûеʵ, ҲøܵУɱ³
а߸, ֲ¡˶ǧʱⲢδϵа, ǸѪɱ¾ϢаߡǸ, ʵõ֤
ⲿ־ҥ޹, ֻȥԡ
ڣϵͳҥ䲼ҪԭǧĹؼԾ顣
ϵͳ˵Ҫĺܼ, ǵʱǧĽ𵤡
ҥ
, һҪ޳ȥء
йһεľ飬ҥš
оھ, ǧ˵ҪĽ, ۾գһµ˫ָԷһı
˭˵׼ֵֻСҰԼƫʲôأ
ҥڽϵС̹, 𴽽ǣЦһ޺
ǧδҥĻ棬ֻҥͬϷˣֵȤܹ⼸ҲΣͲһֱͬҥһ
տʱľʹˣô˲䣬ΪԼӵ˼ҥˡ
ûУ⾹ȻҥΪ׼ġ
ϣͷ۳ɵԲֱȡǲ˵ҥҲϲ
㶼ôҥа߸ҪɲһС£ΪȴԴԵĮģԭٻеġԭеǧȻǸʵԣٻܵİʡ
ʲôõĵģõĵǼϲļһǧ漴ʶԼŵ̬ȣɫԱ䣬ֱȥҥķӦ
һֱҥǿαװüΪɣΪʱΪԼֿŲ۵ԼշԼıԺ󣬾ͱˣӡ
á
ıû
ǧɳһ
淢£ǧȻעҥŵĳŵҥ㣬㵱ûƭңʱԸⲻ˽Ӵֻ㣬㲻ߣһô?պҲΪҲȥˣ
ҥ˵ͷȻֻҪǵԼ͵͵硣
ǧкѣܹҥĹǧꡣ˵ҥֶΣΪַʽ
һ㣬İɣҲ̫õġҥԼΪޣ˵ƶǧС̬
ϲˣᰮϱζ
ܿͻܲ˵ġ
ҥżƻе˳С̬ʱ鶼˲١Ըιҩ绹ʱ䡣
ϼţϵһ壬зѪΪͳ߹ķѪſһʣƹ
ǧ
һ˼ġҥŹżǧȻż䡮Ѫġʲô˼˵һģô
ҥԭʱϸ£ҲйءĹ£ֻ֪ǰ˱ǹżصġѪ
ԣǧɫԱ䣬һ£δҪҥߣѪй֮£ֻҪĴڵ˼š޷ٰ֪֮ˡ
ڵԣȷʵЩɻ䡣
˺ǸϼһһĴǰȻϲһˡ˵ǲģϼһδܹ
ĹڽӲӵЩۣǧ۽޻£ܿǵ˲ϲ˵Ŀ⡣
ķ˻ᱻԱ𡣡ǧ͵͸¶ǰδеţҲ֪ǹ˵ҥ˵ԼҼͨѪ飬һӣҥľǡ
ҥˡ
û뵽һ
ǣأ
ʶҥ뷨ǧȻӣҲŸҸƶӡ
һֻݶԱ𣬾Żȷǰ󲢲иı䡣
֮١
ҥǧɳһ
ʱǧڰסٴ˯˹ȥҥŵÿգƿţ̷ԸԼͬ
ۼԼʶǰŮΩǴӵӣĻҲӦҶԷĲʲôѰҪ󣬽ҲǺƤӵ£ûʲôòĵġ

ҥűۣײţһ̣أô
и̣̬һ˿ʱչأڵĴСȻҪ˰ѳ֣Ӧ峤ȶа߸֮ˡ
ҥͷײҲã˾ǿͺͷһǰȷЩŲð¡
ȫЩС̺úŪʹ
̽ߺϼƲ㡣
ҥ֪ǧνġ̫ԶжԶС̬ûһʵ
ʱҥ·żǿЩΪ˰һżϷûʲôĿҽʦ𵤵ķӡ
˳оһûʲôлԾҲЩܲߵﶼ
в˵Ĳڴ˵ϣҲЩĹżǱԵǧѰĹżʱһ붼ԥֱӸһ˵ǿ̰ͨȡòĹż
ҶлԾûҥЩģǿļƣǿŵ˶
˺꣬ϥҥ޵
ҥרעطе飬һʱԱߵ˶ˡ
Ҷʶ٣Ҳȥҥһ𿴣˵лԾԭ罣˫ȫСɾĹżİ÷ΧڣԳƵһĿʮʮרע
ֻϹ糣ûпЩŤŵ¡ֻΪҥΪЩѵһԿҥæµ
ţԾˡעԭġ޸𵤡֪ʱˡħᡱ
˼ʦáԷûзӦ
Ϲ糺ˣȥҥе飬ǿٿ
鱻ߣҥЩãȻ̧ͷǱЩͰ͵ֽţСӹЩôˣ
ǰиС񱣬Լ鱻ҳ˵㣬һš
Ϲŭ治ɫ赭дڿʲôרע
ҥ׼Ϲ糵̬ȣڵŶ洫ǧίҥ㣬ͬ˵
ҥĵǾʡ
ʦ㻹ѲҲѿ


45 
ҥϹж, ҳ渧ƽصһ۶Էǧ, ҷԸ̽ʦǴˡ
һţΣŴӦ, ҿˡ
ҥ, ס
ϸϴһ˫޳ָ, ԷõЩ, Ŀͻָؽڡ
»Ϲ, ΢̧, ԵòĮ
Ϲ糲ҥǧദģʽϵͳ, һԸҥڱǰ㣬ֻ֪ί, ҲС
ҥʦƢ, Į, Ҳ׽ΪԼˣǼΪ̵ġ
ʦίˡ
ҥЩů
ϵͳֻںǷɹǷչ˳, ֻʦûίԼ
ҥסʦ֣Щ¶, ԷģĿһЩ, Ҳ
Լƣˡ
ҥ͵ûȺ̶, ҪЩ
, ǧᵽζأ
ҪڳĬбһա
Ϲ糺ͻȻһĨζЦʦһȥƣϾԷʣܸк
˵ţѾһڡ
ԱҲ˳Ʒе̧ͷȥҥ
ǾȲعȥˡҥ߾ҶлԾϡûǧǸռǿĴ̳ӣʦ㻹ãлԾָʲô
ûйȥӦС̬һ²һ¡
ҥ˵Ҳûʣͷȥе
ǰһŲ䣬һ봲ϵ˱ԴȥгֵĲڴӰǧֺõЦȻɫһӵ顣
´ǰŮӣԷò̫˼һ㲻ľɫ뵽ҥʦʮ׺Щ⣬һĨɵЦ˳ҥı֣˶Էһ䣬Ϲʦ㣬þò
˵Ϲ糵ҥɽȻ֪Ƕ֮ԨԴǧ뿪ʱͼҥ°һҲʮ
֮ȻץˣΪʵΪΪҥʦ㣬Ӧǰûкɫ
ʵϣϹҲȷôˡ˿˼ԷʣĵЦһҵǲټ
ǧɫ䣬ֻҥȥʱ¶įһֱɼϹʦ㲻ϲңҲ⡣
ֻԵĻϣϹʦ㲻Ҫҥǰ˵ĻҶ˼ʮΪѡ
ҥû뵽С̬̲ԣŵЦûס
ʦ㣬ʦϵĺҪΪʵʽһˣ͵Цæֹʦ۵βָʾҪ侲
û뾹ԼСĴָָ˺ݺһѡ
ҥ۵õһϵ˵Ŀ
Ϲǰһߵǰպõסĳ˵̽ӡ͸ĲҲеɫǰߡ
ǧڹҥղΪλᾪҰڶԴͼԼǰӰδϵıҲЩסˡ
͸ЩϹϣ˵ȴᣬҥ㣬㷽ôˣ
ûҥӦϹһǡ
Ľɫţúϵɴ˫۵ǧЦ㲻ǿô
ҥʦӰЦԼﵽϢҧŴϣסûһЦ
ǧĲţǺݺһ飺ˡ
ϹЦûջ֣Ųͬʦ˵ôôʴֲˣ
ʦá
ʴˡ
Щ㹻ǧɺۡ
֪ԼʣȻ֪Լ˷󵨣ҥʦ㡭һɱ⡣
һţϹȻ׽ˡ
Ϲ糹ӵػζеĺڶԷȻ˫۵һ̣Ц
ʴ˼ȻʣǱˡ
ϵҲʶԼϷˣˣɫٺڣƫͷ֪ʲô
ҥԤУС̬ǻᷢ𷢿ģʣܵһСŮ޵ʲôػû˵Ϲ糹ƵһӶûð
˼οҥҥ㣬ʦ̫ϲң֮ǰ²̫׵
˵꣬򷢰׸ɬĴҶĵģպһõġ
ҥ㱼䶼е㻳ˣѵԼǧ̫ˣҲԭ̬
鷢ıҲûйԼߵĺҶʦ㲻õӡ
ЩԥȴҲ˶ġ
ҥ룬ٵȵȣٵȵȿ
ҥռǹΰϹ޸𵤣ִǧ˲ơǧɵҥͷһձ㽫˵˽һ
ԣ͵æЩʲôǲ
һ˵ĻǶԷҲϲ㡣ǧԼϹ糶״ֻ̬ǰҥҵЩ湦
Ʃڣܰ޸𵤡
ҥԸи˼ԼϡǧȰ˵Լ
ɴ׳֦ؿҥϣҥ㣬㷭ĲĹżǲҳϹʦ޸𵤵ķӣ
⻰ҥЩ⣬ۿȥ˶Ըղŵ²ǳˣԵ±Թ
ҥµȷ޷ϣ˵ͷ̽Ī֪ʲô
ǧͷӦ֪ʿ뻻ķӣ˷Ƕ̫̣˺ͬ£ʿǶǲмġ
⣬廹޸𵤵ķӣֻⷨӶҪ󼫸ߣѪΪѣҲ޷ѵĽ𵤻ָ
ⷨҥҲ֪ǲʿ𵤻̫˽ԭŮҪ֣֮ھ˶ǿ޹ϡʱ䣬һֱұķӡ
ҲҳЩֻǻˡ
ǧգգۣҥսЩҵͬ˵
ƳһԣĿԴǸ⣬ʱ漰أԡ
Ϲ¶мҥҲû˵ʲôΪѵĻߵԶĵ¡
䵭Ŀɢڴϡ
أ
廹к֪ģ
ɫӱŷĹ⣬ǰݣҥ֪ʲôֱ
˼ˣϹͻȻָ⡣
Ҳҵ¸Ⱥĵˣ˳ĳЩЩ
֮ҥɫ࣬ĵⷨӵҪ̶Ҳڽ𵤻ʦˡ
*
Ӷҥ̫㤣һҹߣò˯ţجΡ
һ۵Сϸӣ˸ܲʵŵ¡
ҵۣ
ƺӣһһҥ亹乵ϡ
촽ˣ粵û룬ġԩͷծȥǸС̬Ż
¶λε֮ɫŭѡ
ϰɣ㶯ˡ
εĿڵȥʦ㡣
ҥеͳԵĹƻҡͷϣЩûС
СϸݵӡԵرСָͷܽȦ
ְѹԼϣļȵĴ»˱仯
ԭ΢¶Ӳֱ̹ǡ
ҥɪһ£Լ֣ûгɹв֪ʱͻȻһ˸ľذס
еķâۡ
֣߬һֻƣǱذ׵ĵ½
¶滯Ϊ۵Ƥ
ҥһϸۣûпֲǰƬֵۣɫ͸ɫһͻ顣
˿̺͵˼ŶҪˡƫƫԷҪǸȵڵɤӹƻְɡ
ҥǿҲ
졣
ҥƫˣ
ͻȻЦˡ
ҥ㤵Цоһֱӱˡ
ϣδʶܡ
ΧһƬžʲôûУֻԼΡΡĺ͹Ķ׵
İѹסԼؿڣȰˣҹֺµġ


46 
ҥججٶ˯ȥ, һѾַ졣
ǧĵգ, ҲѪ׼Ĵӡ
һʼΪӵΪһ£ƿųȥԺڱѰˣʶûм򵥡
Ϊ׵һλͷ׵, Էһغɫ, Ͷ޲ɢһɺ˵ѹ
´ҥ, мλߵ, ǧʿŮӣ
ﻰ˼, ͲѡҲôֱ¶
ûҥش, ְ˰֣Ǹҥ˭, תͬ׵·ȥӡ
϶ͺܲòҥվűߵδ
ǧ¹, ˵þҥ׼, ׳ϲ֪, ȴһġ
תͬ·İ׳ϻأ׳֪, κ˽辭ǰλҥɡ
, ׳һνƵҥϡ
Ůպóͷ΢Ц
Цڰ׳гֺ, , ûн׵Ļ, ֻǧСŮֵ֮Ȥ
̧ʱǳ֣֪Сÿ
˵գҲٸ棬ֱƿ̧ȥ
ҥԷݣҲܿǰİ׷ڵĵλһȻֵ͸˵
ûԼСͶԷӲӲȥͷλϵ˭
ڶԷͼҥűʱѾһֻܿһܣ꣬ѳѩ·ʱֻһᷢһ졣
ҥ´βȣײϣѹһ굾ݡ
ĵڱһ졣

ҥ룬ⳤͷˣǲ֪С̬ηӦ
Žűߵǽ壬ȥϵֻܾءһܡ
µȹϻ񣬱ЬҲȹźϡļƲҥײײܽȥֱֱ˵ɫ˶ԡ
ҥ˴һӣ㽫ǧŵĽɫΪεһ
⿴ߵ˴ˣ׳Ϊ׳ϡ
ʱҥģʵǱҲˣһʱǧ̬ΪĶ
ݵļ¹ĿҥҰ׵ϣ֮ľ޴죬ǰͻͻر
׳ǰŲ̤ڣǧĺǳ˿ûи͵Ļᣬ׳ϣô硣
׳ϲƵĿԽǧֻ̽һԴСŮϣղһϵзӦЦһ
ɵǻˣλὫһʮŮ޷Умͬǧͣ˳ļƣǧͬ˵ģˣ
ǧԷ˵ҲٸԷӣЦһҥԼһԵλ¡
ȿһ۸׳ڵһȺ峤ϣͬԼһõİ׳ֱԵ׳ϣմҴν£
׳˵»һɫĹ֮ô
ҥǡôɪǧڻζĶԷɲĿ
ǧҲǽɫĻչֵ쾡£ҥһעȫƵϣ˲׳ϴƫͷȥҥ
Ǹܵϼһ㲻£ʵĵؽ硣ⷬ˵Сڳ˶һ
λ϶УʽôǣȺ׳֪δվӡ
׳ϵɫ˲ޱѿγӹʱҲʶǧıǰŮԻ󣬶ǴʼնڽԼ
뷨һγɣ֮ȥ
Ҫҥ֪Щϼһ룬̲סǧԩǰǣľֻ԰ɡ
ǧм˼Ĺγˣ׳Ҳδͣڿ֮
侲ȴŵĲ죬ʿ֪ҹ˺£
ǧбϣû˵
󻺻ָ̧֣վķһ߻⣬˫һڡ
ǧžһཫչԼϥϣһֻԽǾ̧ߴսԼ¡
꣬еⱻɺĻȡ
аҪǧһһ䣬ظһء
Ϊأȴҹؽĳһڴڣȡǵβ
Ҳժǵβȴûֱɱǡ
ǧۣа߾Ҫʲô
䲻ںԼҲϲ˱Ŀŵƣⷬƺܻܿļƻ
䵽ҥϡ
޷ܵġ
ǧ䣬ģаĶԹһӵ¡ɽնԷ֪ʲôԭƵǰҲҡ
λϵͼǧЦˡǰλƺа޴
λΣߵɨˡ
ձժβĳѼͣƺ˿̻ճеһ¡ժβǶǳ裬Īв
ΪǾ޻֮аǰһֻ׸ĳ㣬βľ
Ȼٴνնɱ˽顣
˻䣬
ãЦʲǿɱƾǣٴնɱаߣ
вȴ˷ԭȫҲδٴɱаǲ¡
ɱǿס׳λĪˣɹܼ̳ȫʱֻһ߱󡭡
߱
˵һǧ˰ٵ󷨡
רΪ߱вҲ⵽ɡ
ڳ֮߱۵ֻ֮ǧ
׳ϱǧס䡣һ˫񡭡
ڳˣ޲֪߱һʱ˭δȿڡ
ҥ̾ľƺû棬Ѿƫڴʱǧ䵭ɫһͬģϵͳٵľ
ͻҪάԭ飬ֹƫԭ켣
ҥĵʲô˼
ϵͳͣҲǲôıȺס
ҥʶ۵㣺߱ܽסЩԾԭдɿǻصĴڣ˵УŮһЭסҡ
ôȴˣ
ϵͳԵ޹ʰ䲼ֻ˵ȺļƻʵʩȥаĻᱻ߱¡
Ǻھ鲻ǳױûдɣʦ㻹ȥԿ˭أ
һ䱻ϵͳ
ҥҺǿôʲôϵͳԼȴɵĴ
ҥ
ϵͳŲЩֻܹؼԾ뷢߾鲻ܾʹ˱
֮ǹؼ˹켣ش仯㳹ʧˣ˵ûԭеڵ㣬ʱ鶼֮
ҥˡ
˼һûдbossϷƹصĻᶼˡ
ҥѻһֱǰȺı
ļ֮ԵƾԼݵλʵڲúʹʹϵҶԷһݣԼծ
Ҫ˵ղҪĿԼΪ㣬ںδ֪ǰС·Ǳˡ
ƶһԵǧϣ˳ϵָֻ˳ģ
ǧûвҥҪץаߵļƻֳ˼ȥҥаʲôϵ֮ģǾֻһֿˡԼջ⡣
ǧЩá
ϲƿص£֮ԷԸӦá߱ס䣬֪а߲ǴǰǸ۷ʱڵаߡ
İٷ֮һ
⻹ҪǸѪˣǰϢ
ԣֻҪոȥ޻ء
ҥ㣬㲻ΪҵģղµġЦ¶׵ݣ֮ңһ߱ס
ҥǧŷԣˡ
ܴӴǱ֣ҲֻСһǣҲȥô
Ȼǧ붼ûӦ
ҥɳһֻǰͻȻҥ㣬ңҷ֡Ҹϲˡ
⻹ǧһζֱ˵ϲҲҥΪı˱סȫûб˱׺ӦеС¹ײ߽ż¶еֻãȻ޴롣
ڴ֮ǰȻǧ뷨ԷδҲͲԼ̫ѹ
Էһֱһʯͷ˶ˡ
ҥ֪ԼҲʲôˣŪ˸ǲмġǧ޳ֻͬϲˣЩƫĿǰΪֹûʲô
Ŀǣҥ侲
һĬŮᵭɤǧ
ǲµҥ˵ʲôǧʱͷƫתӻҥ㣬ЩˡһսңϢˡ
ҥ̧ȥͼѲԴƤգۼˡ
ҥôܲ׶Է˼
ֻ⼸ദվмֽ
Ըǰ˲ǸС̬
ҥ˱ۡ
գһнͶḡˮ档
ŲԼϵ˵˵ͷԷĶųá
ǧڱӸ߳ǰǰδϴɢ鷢ƫͷ̾ϢĶΪӪС
ҥߺϵ˲ƿ۽ޣ۵Ũī
ҥ뿪ķ򶨶ãĿתԶɫϡ
ɫĹڵͫϣûһ˳Ρ
*
˽֮£ǧԼ⣬̶ͨÿ
صҡ
ҥ˵ĳ֣λвڽջиҪҪӦԣҲδҥֻнڵͨСŮ޷
Ȼ˸߶Ƚ䱸ȴֱǧʼδаߵİӰ
ڵƹİΨʯߵҡҷɢ΢Ĺâ
ǧ̤С
Ϊ󷨣ʵڵһ滹һ߱߱Ĺؼڴ۵ǧϡ
֮ǰǧɨӹܣһЦ
ƺҲڻɽаǷĻá
գ۵Ĺǧ˲䱻ɫĻϯȻڰУڷգ׿ȻˣڻбòС
滯ȫȻУԼ䣬ܿһֻɫᡣŻش£̼㽫Ľͱһ
ãɫĻǧĶͷɢ¶üĽɫķᡣ
еǰ
ǧƿƤĽëȼյĻ磬ϷšĿֱֱڶ棬Զġҥ
ǧ𴽽ǣζЦҥʶס˺
ֱһػھһλòȥ͵صɴֻ֮ۡһЦ
ʲô
ˣ
ҥ˼ҪͷһأֻԼĶ䡣
ʴ˿ġҥͻȻһ˵ºܵͣ˵ڵĻҲŷ⣬㲻Ǻܱôôˣ
ǧ˴ʹɫ̫ÿ
ڴ֮ǰҥעǧɳ֮⣬ʮλ峤Ͻ䱸ȴаߵĵ
Ȼһ˷֣֪ʱϢسҥ
Ŀ֮£ҥȥ䡣
Էֱָ⽩Ӳ
ҥջ֣ë
߻ƼžңζЦ߱󣿡


47 
ҥֱָд, ǡ߱󡱡
Ц£еġ
ϵͳάԭȫʢڵİٷ֮һ, £Է߱˵һǧ˰ٵ󷨣ԼǧǾҪס
ǧЦ֪, Ѿ̫ˡ˵, ߶, ʮλϵĺ, µĵڶ󷨡
ɫ󷨹â, ǧЦݲ, ֺ飬
ҥ, ˦Լ˵
̼, 谵ҾͱɫĻ, ĺڵʯڻ۵Ĺ⡣
ǧλ, ӸµزٿһС
ۼϹλ߱͡
д߶󷨵Ķͣȴҥڵλÿ, ҥ㣬, 󡣡
Ϊ߱󣬲ʿκв, Ҳҥһֱ
ҪԸа, ڲҥһԭ, ֻۿԼܽаȦ߱УȴʶԼ̵ֶΡ
ҥվλøպǧ档ǰһˣǧʮλϡ
ڤڤ֮УǷ·ߵ˶档
ҥҡҡͷľԵøǰδеļᶨҲߡ
ǧΪҥʱڵ˵ʲôȴš
ǵصɫкȻը˺ųɫĻ棬ˮûεضֱ߱ۡ
ǧҲϵͳ
Ǹо߱ҥʶͻȻܳһǿޱȵĵһ˲䣬·𱻳ɣǰէֵҫ۰׹ȡ
޷
޷

ԺϵͳϵĴߴǧ
ϵͳҥݵϵͳĳͷԺЩ˼񡪡ǧ䲻ܱץ
˾໰Ѿһ˷Ӧ
㱼䣬ƺ׿ʱ˫㵵ۡ
ˮȻ𣬻ǰӿĴƬѪ
˻洩͸ݶ¥С
µĻ࣬ͼ𣬷˲ͱɡʶֻ߲Ĵܱ߶ͬ󺰵ӡ
лԾԶͬĺҶ
ҶԴѯлԾҥֻҶӦô죿
лԾͲ󣬵ؼʱ̣ҶȴһԼûеĳʣ˲ɵŷ
ǲǰ֪ǧĵص·ڣΪϵ󷨰ʱ¾ǷҪȥ󷨴ɣǱҲΪˡ
ˡ
лԾ˲öĽͣΪʻһӡ˰ʧ󷨻δȫպϵķ϶ǰ
ҥУָ΢ǧûüӦ֮ʱ㽫ۡ
ԭϵɫˮȻɢƱʯĽˮǵ̻ʢŵĳɫ档
˽¼ֻһҪ͵߱â˲Ϩ
ǧδӷһлԷ£δʱ㿪ش˿߱ɣ䱻ԼҲֻʣһʬˡ
Ǹˣʵ
ǧ͵صɴ˫ۣзӿˡ
Ǹղͻıˣҥߵҥ鼱Ҳ֪ҥʲôֶξȻܿ۵λƿ
Ǵ˿̿ҥļ£ĵǶɢˣֻƴžԼ
Ŀ԰׵ҥϣһʹϸܵкǻ顣
Ȼʱǧеľ˱УĴʹɫͲѡ߱㻹ߡдϡ
֪ΪΣҥڱϵͳͷʱ򣬾Ȼһ˲ҲޱʱΪǧϵǿ뿪ۣԼԪˡ
Ĵ״ƺҲ̫á
ȻԷƺ𣬵մɵӣ˾磬·㲻ʤ׷
ӦúԵĳöֲҪŶԣǲŷϴɵ衣
ǣҲ
Ȼ߱δɣҲûʲô˵ҥкɡ
뵽ǰɼ֮£ҥԼԺе뷨̫˼顣
ǰô
ǧĿ˳ҥƶüͷ𣬷йƵȵʲôɱ
ƣ˵ɱƾȺ˵а߶ѣ̲סٴγԷ֣ٲȫȫβ뿪
֮ǧòϸ΢ı仯ҥ˿̾ŷ沿ǰЩ֮ʢ
¶ɫۣвزסȻ֮ɫ
ǰɫ𣬳ĵë˳ҥ㱿ЩܾЩ졣
ģ֣̌ĵķ˻˲ҵÿһڡûָ˻סаߣֻþһƤҲá
Ը⣬˻޷ϨֻҪһմȾϣǴҲᱻյΪˣͨ˸˻޷
ǰѾҥһֹ֣˻ˡ
䲻ƳۣΪҥͬܣÿҪ£ȴ̲סĳڱ˻еˣ᲻صƤ
ֱٵĽŲأЦ£ǧ˻ϻ
˵ţָܵǰˡ
ЦǧЦδ䣬ͼһ糺Ӱڿգܵڵķ˻з
ǵ˻ע±һϮȹŮӲɢ
󣬽¶һ˫ݡ
һһŮҥ
ǧ㵵Ŀ£ζ𴽽ǣǵ˻Ϩĳ뿪
ôܣǧͫ׽ʶӳһŻ档
Ķ̫죬ھվ治ԶĺҶûüӦлԾüͷ΢תʱһӡ
һӡڷ˻ǰվǲһգ۵Ĺ͸Ļӡ㱻顣
˻ƻӡ˲䣬ҥͣˣŻβ˻ƣҶֽ̧ӡ
˻źҶ˺ҧȥֻһ죬ҥĻɺɫǺӣɢںҶ¡
ҥסˡ
ΣƿཀྵӲˣҶȥ
ǧڳ˶˵ʮλ˼Ŀǧϡ
߬߬ģ֪뵽ʲôͻȻЩٶȻӳһ˻
ΣȻԼĳ϶ȥ
ǳ¶֣Ӧ֮ʱѱճԭΡ
ǧΪ̣ѱյһƬڣȴԲϨͷĻ
ϸߺİУǧ֣ĿٶȿҶ
䣬Ųݾܾѹ㾿˭
ͨ˻𣬾㲻Ҳˣش߳ܽɢϵķ˻Ϩ
ǧһǰΪҶŮӣԷһͨĽŮޡߣ
Ϊǣԣƺ֪˵ݡ
򱳶ԼӰͻȻһŨŨӿͷһжҪƿء
ǽǰˣҲƺץסˡ
ǧԼûз֣֣Ҫץסʲôҥ
ȥصߡ
֮ı仯ֻԼ
һ̣лŰС˺ƤѪģ
ҥ㡣
ǧҪˡ
ҥеĺţרעؿǰû¶ˡ
ҶȻҲŻˣûԤϵǧͻȻԼ衣ֱĿλǧΪĴĻյΪǿһź֪Լžʲô
Ϊλڷ˻ºˣԼҲԵɡ
ΨһǳԼһʲôܣȻǧλѪʡ
Ҷϲˣ˵߸Щ֪롣
Ӣ¶еĴץסΨһܴľݣҥǣô£Ƿ˻Ϊλᡭ
ͣҲһ
ǧƵɨˣĩ˷ҹȥ
˽͸ǰκ֪
ŭķ˻Կصı֮ơ
԰׳Ϊ׵һֳһ̽ɰڶԷԼеķ˻ҲΣֻʱ˳ҡ
ⲻ֪ǰŸߣǧȴûʺҶκλֱһΡ
ۣޱĽסµҥͬһֱǱڰ׵Ƕ˷ֿѺ
׹ɨۣδ
ڵĵΣǡ
ǧƳȥڣ
ڣ
ӡаʬ֮ء
ǧѺǣǳ״򣬴ʧ
׵ͷӦ£չһӣεڵص˱ʧûżߣǼѵһλ
ˡ
ǧۡ
δЩǻһֻ©֮㡪ҥʦ㡣
ںδʵıϹ糣һֱ˰мˣЩԷΪҥʦûͬУҲڽ·ϡ
ֻץһӽڣǡ
ǡײ
ǧ֪Ҷ˭и򵥵Ľ֮ǾǽĨȥ
ҥе§ЩЦˡ
ûж÷˻𣬶弫ΪԼؿڡ
ӡ𾪵
ǧ˰֣ʾԷؿҥ̧ߣȣȥа˱ʣ׷ټ


48 
ҥһһҹ, ٴӳǽϤĵ
ǰֻ͹ӲӵӣһδǶȿ, 黹Щ΢
ǧһֱҹδߣ˻ҩҲ뿪벽ҥߴϣֱǰˡ
ҥһƫͷ, ײ˫ʪС, ӱҹɫŨ, ۵ûй, һƬ, ƴǰÿ
ԺеļͣǼ, ĳǧ峤ϳң֮ļͱһƬհס
촽ɬ, ʱܸоˮŲǰ˸ιˮ
ƶ, ȻǧϿһֻµյ
ҥ, ˡǧЩ, ɫ԰ס
ҥԼ˯˶á
һһҹˡ
ҥ˲ֱӵҶأôͻȻ, ʲô
պʲô
ǧҥ۾, һΪǵԴˡ
¶ԥ, ߱ƽֱҪ˵ڵĻõ, ʵ, ̲סӿ졣
ԼĻԱΪ˸е˷ܡ
ô˵ǧأԤвٴδߴٵ
Բ𡣡ǧ󲱾ԴȥϳҺȥҸֲ
ҧ´Сǵڽ׵Ѫʱֻֻü㡣
ǧᣬҥĶĤȴƺĴ
ҥ˿̷͸˶Է֧֧̬ȣЩأأ
ͺҶԩ޳ûǳ֡ʶлԾҩɽʱҲҶʶһҪǧǰҲѡҶŶԡ
ˣҪǣҥƺδй⣬ǡǡ෴ԷȻеĴɣԴ˵һμ˺ų໤
ĵһ䲻˺ͬҲ˺ߵˡ
ǿҥ۵׵Ļɣǧؿھҿ
ҥŷֻ֣һ£ʱǣһɫ½޺졣
ǧŴѹºĿȣ߲ȵҺ󣬺ҶлԾͬһ벻ˡ
ûֱ°˺ҶлԾȻﻰ˼ָһ
ҥûӦʣʦأ
ʦ㲢ûʱ˲ö룬ٿ
̸ˣǧɫԱ䡣Ϲ֮㲻֪ȥҲԤ֮
ûҪҥ㽫ʵ֪ºѰʦ㲢Ұŵ޹ڡ
ҥ۽ޣ֪ʲô
Σһơ
ǧϵãʿ֮õͨѶơǻһָⶼЩˡ
˴Ĵڡ
𣬸Ϩ
Ƶ˺ģÿͻͼˡ
ǧļᵽɤס룬˭ֱȥʣֻ֪ԼĶס
ͻȻƵĹ⼱˸ˡ
ǧԼ飬ֻܿҥģŵëڻΡ
õĨƺҪȥųѯʡ
һ󱳽ǼҪе
ʦ㣿ҥƣĵصŶĻظ
һԵǧ͵͵ɳһ
ûõӦҥɵüƵȷͨˣһϸķǳϢ
Ψֻ
ٶȿʱϵĹȻϨˡ
ǶԷж硣
ʦΪʲô˵
ΪʲôϵϺҶǧ
ҥ˫ƣŴơҲ֪˶ãֱٶǧŽ˼лѡ
ҥ𼱣˵䣬һȥѰġ˵ţһԵ̣׼ҩأȡ
ɫҺʢڳ滹ðŹɹ
һֱţܺȡǧԽӹ׺ҩ룬ԸҥιҩⶼںĲҩ弫á
ҥԭϵͳͻȻð׻ͷ˵ǧֻǶݵض˷ɣʱѾûʲô󰭡
Ǳʶ̫ڴʱǧҩҡҡͷ˸ھܾ̫ˣҲȡ
ǧҲûǿֻɫõ˽ҩߡ
ҥ˿ЩңϢ֮Ŀϵͳ͵͵̽Ϣ
̽ʳԼеĲ²⣬ǲѾչұǧˣ
ʵûлɣһжǧĹֻǾһʱദܲڵһʱ佫ôӡ
ʧˡ
ǵġǧĹؼԾУֻҪԹξ飬ڵ𵤻Ůеڶ ֵĹؼԾˡ 
ҥ⣬˵򵥣ⲻҪô
ôתתߵһˣ׼
ڣǣԣⲿ־УҪǰҵĽ𵤻Ůô
ҥһֱĲ²⣬ΪŮСӷֿĪˣǧץڵһеһжͬһǾǸŮ𵤡
˵޸ŮĽ𵤣øǿ
Ҳô⡣ϵͳӦϾһŮС˵ȻеһжΪŮġ
ԣҥ˵㡣
ǰϵķգҲΪϵͳĳֶɢ١侲ź֪ףʵҪ̫ʦ㡢ҶԼлԾĴ
ϵͳһֱ磬˴ʱ£Ȼӵֹա
Ҳ˵Ȼûͻ˴˿̾ͺпǰȫġ
ͨһҥԶֻҪԼǰ⣬ɹξȥǾǡ
ȥδѰǡ
ҥۣĿ⻺ǧϡ
䣬ǧԴ˸Ϊ
*
Ϊ飬⼸ǧҥԵʮС
ڹϾգԼҥ̴ӡ˳Է˯ҥҪΪǺ޲ýι¶ҥ
ĵĵսľҥʲôѾΪԼɹƭҥ
ֻһʱ䣬ҥһˣ㽫˵ġѶ
ʱԼһˡ
ˣǧĵԼͬȥʲô
ǧҥһΪɴȹ£߲ʵ˿˸˵Ĺ
ҥЩԺͲסǧߴ٣ֻܽӹȹɼλṴ̊Żϡ
⹬ڵ̱һȺרǧʳӡֱĳҥʱһС̵ֿ˾ÿȺ̾δڵڡ
ҥת˸Ȧ΢Դķ˿ɢļͷǱɴ۰׵ļС
ȹִԳƵϡء֣ȹҷأֻжʱ¶ףΨЩһ͸ڸɴ
ȻԿ˵ޡ˵ҥԵ硣
ǧͷϲĲˣˣÿ
ÿҲֻһܿҥ졣
ǧüͷҥЦ£ֽüͷƽŵѵôȺŮ⹬ÿζǷˡ
ÿնѣֻһ͡
ǵҪԼһ˵˵Ʒ
ҥֻǱʵﲢ⣬ΪϵͳҪľʱӡ˵ķӦҪеģԸϷʱ򻹵ݡ
㲻ˣǧõʾ䣬ƶ
ҲáҥƤЦⲻЦ졣
ô᣿ֲδԹǰֻҲδܲˡ
ҥֹǲգʱ䳤ˣС̬֪η衣
ʱҲ棬ֻΪȤǼȫáԣڽѹǳŶԡ
£ǧЩˣΪʲôҿԣ㲻ԸΪ
ҥ˵ڵĻȴˣΪҲϲ㡣仰˵ģֻϴαˣûü˵
ǧɫ䣬÷ףС𽥺ˡ
仰̵߼ǰճһ
άּյƽ⣬峿Ϊҥһ仰״ˡ
գǧûٳ֡
ҥʹڹΪǧ͵͵·Ѭֽţ˽ʿҩҲͲùӳȥֻÿշϵͳһС˵Ͼʱ䷳ؼͨѶϵˡ
ʦƵǽͨΣûκҶлԾδͨ
ҥӵȣȶԷ̲סױһ̡
ֱҹ׼ϴϢʱõĵˡ
⴫̵ʴ٣׼һ¡
Էǽұǧӵĳҥϰ׸ƵǰЩ̼ǧвһӰ㹧񲻹˼գ̾һﵽͷϡ
ϴĳŵ˻Ժоʹ˶
ű˴򿪣ǧµķӡҥԹһԺ͸͸ûܽŴ򿪣Ҳûԡ
ǧҥ䵭ɫе뷨˶ҡ
˵֮ǰѾˡҪ׽ҥģһ˵뷨
²Ѱ죬ֶοѱһˡ
ͱ磬˿вŵܳҥǵĽСֻҪļ±֯һ飬עǰ׼õżһоͶˡ
ֻԥһǾӵҥͬòͬ굫䲻ͬżҥô
ǧ˱ۣۺⲽҥȥ
һԭǾģһԡ
ǧᣬҥ㣬ͨô
ҥ䵭¶һ˿ζ㲻ûϲһԼı̬ɡ
ǧҵʱڵģԸء
ҥƽı˵̵ĻμŭԷͱӡ
ǧɫȻסˣòһ˿⡣
ȥҥԷӶرܿſ䷢ģ﷢࣬۵׷ᣬǵͷؽš
ҥһˣԼЫ޿ָ̣սסĲ˴صԼǰ
ָϸĲϣ޷һڶ
ҥʱæ֣һµĺӰ㣬ضԼ֣ҡͷͣǵҥ㣬Ҳ˺ģҲġ
ֻǲ˵Щܲˣһֶܲˡ
žһҥ͵ش뽫ӵϷ֣ҥ̱ڵϴڵĴϢţͷĿ䡣
ʲôҥʣƣڵűߵĽϡ
һһʵȡҵĻǣұɵ˲˹
ˣȷ
ǧ۾ˣŵ˳շ¡
ҥˣ
ϵͳǧĽ𵤣ΪҪֱȡĻǣ㲻ɹؼԾ顣
ϵͳǡûĽ𵤴һءֻҪ׼ᶨ뷨㸶жξ顣
ҥǡʱɲԼʱѣ
ϵͳ֪ҥʲôҲ̫ģŶԷͺãǶһ仰¡
ԼǸʮͨϵͳĴӦˡ


49 
ҥǧ, ̲סҪҶˣ
ǧʶҡͷƭҥ, ԼҲھᡣ
һҥԸʱƭãԸװͿӣýһģ
Լ, չһҥ, ԭһ·, ϻ˽ҩ, ָ
Ҫ͹, ôƭԼԸأ
ǧס, žڵϡһ̲ˮԼǱһĽ, Ǳ˺ݺݴһ
ˣǧ, 㲻ϾˡҥϷʵ
ǧһ, ҵشϢ, ϣҥƺܿ͸һеıע£˵һ粵֡
Է۾˶ض
ͻȻ, Ҫ˵ˣס죡㲻Ҫ˵ˣ
ҥ屻ǧͻȻǿ𿪣˿ɴȹĦ, 󲻸˰Ļҡ
Ƥ, û, ðǿֱ۳۵ӡ
ɴ˿, ǶѪģƤʹ̼
ҥ۵۷裬ĸһ״˼һ֡
ʲô㲻ҳϵģ롭ҥֱҶлԾأǲǱߵİɣ
㻳ңǧˣҥеƶʶʲôһʼ㲻˵ĻͿʼˣ
ҥжںģԴӽڣһ̣עΪ˵ǵ
ֻδҥһ֮£ȻԻѡȥǸ˿ɱ˲գۺԵа䡣
ס
ҲԸܡ
ǧͻȻսҥӿϣ΢ֻңֻһˡ
ԸԼаǰ˰ΣͦôȴһССҪ󶼰첻أ
Ϊ֮⣬ˡ
ǧһ类Ĵ֪ǰסˡ¶ģ˫Ұ׵ָϽű߱ĵС
дָ⻮ɺѪ˳ŵڵϣмҳһֽߡ
ǸоʹԹָ˿뵵Ѫ
һܺҰɣҥ㡣ǰ棬ʵްɣһоͶȥˡ
ҥ¶Ц̵ʧġȻۣƺһĿⶼԸٸ
ǧս˽С
ҥĻþԺУһ۶Ըˡ
ֹһˣ⣬¶ϢٴνоǰһƬϢ
ɬ̧֣ȻĿȴǱƽ·ѡļᶨ
ܿġ
һжˡ
һġ
ǧɫ֪ͬҥ˵˵Լ
Ҫɱˡϵͳѵ
ҥϵͳôЩ̫׼ȷҲ˵һʿӡаɲ൱ֱɱ
˭֪ٴ˭ܹ鲻ԭˡ
ҥĻ״̼ǧȫҪҥԼ뷨һֱظһ仰Ҫȫһˡ
һֻֽ߬ŽУһֻҥĲ˴ӵ
ܸܵҥĺһʼľҲ󽥽ʧȥܾòŻ²һΡ
ҥ˫ڿգĶԽԽء
۽ǵˮ˳΢ĺ̫һˡǧ
Ļᡣ
ǧҥϵ΢һ룬ݺݱۣһֻŽеҥǰš
ңҥ㡣
ϵͳؼԾɵʾͬʱ
ҥĵ׷һ̾ϢϵͳǰʹУоʹǻɬζ׹θ﷭
˶ָ⣬һ͸Ľɫ˿ֳָ
һ·ѣһϵŵǧĲ
ǸԭΣǧؽգ͵͵ϵĲϣֻҥСϷûκɴš
ֱ׳˴գҥȥҲδ룬ֻժȥˡ
ֻҥһֱǧϡ
սĴ룬ǽ˸ܲ˵;
ҥ˫䣬ָȴȻսͬʱǧ㵵ӣһʣɫ˲ȱͨ졣
ɫĲϣһ·ѵ̫ѨࡣָǹţץŲεļ
㡭ңʲôǧʶԣ˺ɤҥ
ҥŴѣڵĴϢţܵоܰɡ
ǧһֻԲиץԼĲһֵֻͻȻܵķ˻
ɤ˿Ҫ˵ʲôס֣
ҥûˣֹһΡ
ߣϹԷڵɱġ˻ٳˣ֣ΪԼԼʧصС̬ǰ
ݸҪҥָתһɫ˿߾ĲΪϸ֦ϸ̾塣
ϢдﵽʱǧͻȻԼֻ˹Ȼһ룬ɫٺڡ
ΪԼ·𶼱סˣ˺˵ָⶼö
޴Ŀֻӿһݵؿǰҥ
΢Բգ˿̻Ϣɫ糺һƬʮ޺
ǧۣظʲô
ҥ㶼ˡ
ҥڷۣͬ˵ֱߵǰɨһۣȻ
Ҳ֪Լ˿ʲô飬ǧһûԥȻҲЯܽҩ
ǧݵĿҥеĴƿϣۼĴָŪƿһҩ谴С
һƫƧԺڣͻȻƿƤɫһ˿⡣
ͬԺΪϵͳĶָˡ
ϵͳ͵ҥָȻҲͻָˡ𼱣ҾͽϹ糵ģ
䵭ȡͨѶơ
⼸άӣҥ֪ȫöֻѰһط
ϵͳڻûѰ̷֡
Ψһ̫ľ޷ҥ磬ܶ޷ֹȥ޷
ڱϹ糵ĵһʱ䣬͵ơ
ҥͻȻƲʹһǷʲôȻָˣ޷ġ
һ󼱴ٵ˸ȻŲˡ
δ˵ɤЩƣϹɤԼѰ죬ŵʦã
ͷƺסˣòŻػЩᣬʦ㼸ֻͨƲ˵һΪǳʲôʣưˡ
ҥƣʵںˣסˡ
ɣָ֮ʦˡ
ҥҲǰֱǧֱƶˣ⼸ȥ
ҥУʦ㲢ǣһ˼򵥵⾹Էסˡ
üƵС¹۸ϼŭѻشô
պҶлԾԼңΨʦ㲢δ֡
ʱҥȻɻ󣬵ǸǸеңûҲûбյ¶С
벻׵ǣʦղͬҶǴһȥǧûҵ
ֶԷĸоƵģʮֲʹ졣
Ϲһ룬ʧڼȵԺڡ
л˵
ٵܽܽ


50 
ԽŮͻȻ, ҥʶʣʦ㣬
ûеķͻȻͣˡ
ͷһ, ĿⱻǧȻŤȥ
ҥ¶ɣ׼߽ȥҰڵĻȴһֻ׵Էĵ·ǳָϸ޳, ָ΢΢š
˫˳ͷ, ʹЩ, ˵Դ˸
Сʦ, ۾ôˡ
ЩϷʲЦ, Ǹҵɤ, ʵڲ
ҥûкۣҲΪ仰ʼˡ
ĳ, лίȫӿͷϱǼɬ, ۵顣
Ϲ糸ӸЩ, ˿۲, ҥƽӡ
νֱһָȴúܣȥҥ۽ǵỨ
Բ𡣡ǵ, Ȼ󻹲Ȥʲô, ʦⲻˡ
ˤ·ߵĺӣû˷, һܾŪȹ, ԼƤ, ǿվǰˡ
ֻҪһ仰һĵίĴޡ
ҥãԼʦǰٱߵЩˡ
ĿԷԼյ֡
Ϲָ΢ƺڻζеĴУΣ۵ûݣô
ҥ֪⼸նൣǣֻûв跹˼ˣ
ǧ۾ҪˣһΪεأҲˣһСŮ޶ܴ֮ȺһϹ˻ˣ
ǿǧʣϹ糳Цǡơ
ƾϹ糵ʵȻϢؽڣȴ׾֮¡
ҥûע⵽Ϲ糱¶С飬Ĩ˰۾ʵڿʼɣ⼸ȥˣΪʲôûкͺҶһȥҽӦңСơ
ûҥر꣬ϹʧЦȻشһ⣿
ҥûȥˣ
Ϲ治ɫˡڲԶֱǶ˵ĳըëķϣֻպÿһϷûм¶ˡ
ҥ˳߿ȥʶʲôʦ֪պʲô£
Ϲĳ̧°ͣŪˣװѺҶлԾӽڣ
ԣǧɴӡ
ô֪£
ûиܵ˵Ϣ
ǧȻ뵽Ϲ糾䣬ϻϵͳңʲô֪ġ
Ȼ佫Ǵˡҥ
СֹϹЩá
ȻҥͻȻ̧ͷأȥ˺δΪβϵ
ϹɫһҲֻжݵһϢָֻܿ糣
ҥοڣĬòſڣ㷽ſΪҡ
ҥ
ɴŮ
ҥգգۣʲôľ
ΧϹתȦ´ȷǰģ󣬲ʵ˳ֽ
ҥе㻳ɡ
ؼ벻״ɺʦʲô
˶ǵʱżǰʦ㣬˰£㽫ʦڻɽĹϵɡ
ʵڲǻµ˰ҥ⣬ΪʲôʱҪ㣿
ӣ
Ϲ糵һ٣ĵЩΡ뿪оȻӣ
ɫҧҡҡͷҲˡ졣
ҥ仰δɣ˼֮أʲô
ʵ佫ʦߺʲô˲²һ´ɹŹоĶ
Ϲ´̫ȻûʲôֻЩص¡
ҥһ㶡
ͻȻԼˡ
һʲôܣǺϢϢص֣
һоͶ͵ͨˣ
ҥ۾һͻȻʦ㣬ܿģ
ҥͲˣⲻǿģΪ˴Сܺ˷ܡԼһ뷨ǻȷ
ֻе´ʱԲ֪ˡ
ȥҥ̹١
ҪģڣҶлԾ˾ȳ
ֺжƻŽĿƵڽǧϡọ̈̄ʱһ˫ۣлҪ˵
Ϲ系ЩģĿ£ζǰʦãôˡģ
޳ĸҥǣָʾ
ǧһֻľż˰ŪıݺϹ糵ɢȥ룬ûٿ
ǶͰ㣬ڣʦ׼δ
ҥǸƵˣҶԷҪĽ𵤣ҪĻǳ˲˹Ķ
˵ǧйɱĵġ
ˣֻ֮֮
Ŀǰ֣ܶΪҴһؼ⡣ϹԳ佫͵˴ģ뿪ֻܿԼ
ԣǧĴڣƺΪ뿪ͻƿڡ
Ҳˣҥܶ֡
ҥҽԷĽеֿϧ
ҥشϹ糣ȴʣ뿪˵ȳҶ˵ƾʦöˣѴӽ䱸ɭϵԺ뿪
˵Ҫڣˣǿڣλö֪
ǧһʡȥ鷳
ͨҥͼͬǧͺĽϾԷȻɶ񣬵ĵȷȷһòĿɰŮ
ǣҥϸҽҪ˵ĻҲʶ˸ʦ޳õı˵㣬һã㲻ЩõֻҪԹ˵˵ȥǡ
ҥЦѯʶԷô
ȻҲ˶ԷķӦΪǧ˿̱ţ޷κλشҥҺʦҪȥڣźȺ̹ԾЩҪͼʲôС
˵ţָ߬ǣ£ǧĲӱ͸Ľǰһק͵Ĳȣǰֱֱ㵹ȥ
ҥۿţսеĸۿǧϢ鴤֡
Ӹ¿뵹صˣȻҿʱ˽
Ǽȴ˵Ļ
ҥȥֻǸЦô
ɿ˵һǧֱŲ޷̧ͷ˻ƶѹ֣϶أҥ㡭ҷšͲԥ
ǧ棬ͻȻֹŹֵĴЦ
ðҾңȥڣֺη㲻˿ңԴȥǡǧЩ飬˵ģҵϣô
ҥ£ָɿ
ϲԼ鷳ǧԸϣٺòġ
֮иڣҲˣ
ҥ˸Ľɿ
ǧȻиоӵǱľϢڸȥ
ǲ⣬Щ°ڣҲ˵
̧ͷʱһĨЦ
ֻЦȿ޻ѿҥԵʮֹ죬һƤ
Ϲ糼ʱס˶ԷƮߣҲǧǸЦ
Ϲ̧°ͳŵķһ㣬䵭·ɡ
ҥᲽϣʦıӰĵÿᡣ
ԺһȺ̣ǧӺǧŶʴˡ
׵Ŀ⾯ں󷽵ϹϣѰټն䣬Ϊλ
ĿɣʱȱǧĿˡ˼ǽضԡ
ײ๣ѹŲ⽫ͷȥ
ǲظšǧ
³Ź֣ǧ׻˸ۣ׷ʵʴҪȥδ
ǧĸףҲԹ١Ȳ˵ûԼӣǧӦ
Ȼգȴǧһ̬ЦŻڣ
ڵõ𰸺׵Ŀ͵ڲԶҥϡʲôֻǧѾջĿ⣬ǳ˿ٸš
ǼȻҪȥڣ֮ڣǲǧŵġǧ˵Ҳһˡ
ߣڣѹаʬǵĵطȻ˸ء룬Щ˰ٸ۵ĳǲ֪ܲǧԴ졣
ԣǧ׶Իҥδȥܡ
ڵһĿֻҪ˳ڣ˾ȳǴҪġ
ڣλ߽ĺڷ£ҪڣȴӺڷȥ·
ǰգڷҹɫֲָ
ȿںХķУ̶ִ
ҥϹУǲܣֻǧӲˣҸ˹
ˣҥҲ׽⿪ǧĽơ
ǿҥĹǣǧЦ·յδһ㣬ܶҥ˫Сҥһȥͳˡ
ûҥӦԱȴһЦ
ţǧ˫ڿգҥȻ෴ĵط˹ȥ
Ϲٶȼ죬Ҳںʱվվȵǧ
ǧܶǿЩһͨˣζӽβˤȥǿһǱǰ֣ͼ뱧סǰϹ糵Сȡ
У߱ȷ̶ңֱֻ㲻Ҫˡ
ǧ˿ɶԷʵԣҧ֮ɫڨڨջ֡
ҥԭ˼룬׷ȥ
ԽߣԽ
Ҳ֪˶ãֱ׵ĺڰɢȥ󣬽ͻȻ˹㡣
ǹںڷȵףڣǰȻγɵľ޴ɽϵ
ɽֻ˸ߵǼˣªƤ³һ
ߺˣ̤أ
ǧһ·ǱģԲδ¶ʵϢԷȻ޴ӵ֪ݡ
ϹЦЦػ׿Ǳεˣ˵еĽݺݶĺ
Ųƣʴˣͬ˵
ʣ
ֻӵĿٴڱ˳Ϊʵϡ
ϸ֮󣬶ɫ˲䡣
ǧɫȻҲòȥҲ֪Ƕ˭
ÿй˼
ֻٴζһۣŹص֪ʴ٣ðʴڣΪΡ
ǸڣȴǧšϵӣǧΪ֮ƹ֮ȨټȨȨзɢ˸塣
ǰһڣǧ⣬ʵƹܴ˵صӦ˵׳ϲŶԣֻȻҲǰ׳ϵߡ
˵ѹаʬǣСġԶԵõĿģǲҲʡԷӲҪҲǲġ
ǧЦһ˾䡰
ֻ˽ڣ󣬲ŽʴŮڣϢ˰׳ϡ
ǧڣ׳ͬ⣬ֻڵŮޣ
Ӧǡ
׳ϴܲ³ǧߵŮǺˣҲ벻ڣΪ¡
ֻЩǣǧӡҪʱ֪ͨ
ڣȻΣҲͰˣΨʩӡǸ
Ķʧ
ǧҲ֪ҶлԾѺںδ˵Ӧ׼ȷ֪ʱںδ
ڣȻγɵģ󷨱仯ÿһطÿһնᷢ仯
ֻ˷ֱӽڣ˴ӺڷϵԶᱻڣס
˴ڣڽ룬ǰһһŲ顣
ڣڵÿһζһСþǰһˮԳþڵľ
άһеģԷڣо겻ɢ֮
л˵


51 
ȥǰ취ҥվ, Щƣ˳ʯѾѰ˼ʱȻÿһʱ䣬ڣڵ󷨶ᵼµβַ仯
ڣܡ
ûз, ǽµƺͬһطϹ糶ŽӿҥСۣʾԷ˳Լָķ򿴡
ɫ˸źɫ, һɷڵϸ, ӿ, һڲ׵ʯ߷϶С
ô£ҥ̧ͷ, Ϲԡ
ҡͷ, Ŀƫ, ʴ˿֪Եɣ
ҥϹ糵һڣͬǧԴ˵ص˽ⶨȻҪࡣ
˵Ľۼһ, ǧͬ⣬Ҳǵһμ֮ʶƵĳĳ
˵, ֮ӦڣƮŶԡ
¶ֲȻ, ûϻ, ֱϹԴ̵ЦƳţʴҲ֪
ҥƳǧԱı飬̲סеЦ
ˡ
Ȧס, ҥעܿ챻ʦߡǰߣԷĿȻǴ˳, ǰʯһ̽
ǧ׷ʱѾߵʯǰ
ʯߵͬһ, λ, ̫ױ˷֡
ҥϸɨһȦ, ָȥˮȥ֣ͱһ߬ס
ƫͷȥʦ㣬Էüָ߬һȥֱߵ
еĺУǣ˵ָˮָȥ
ҥЩԾ죬ǽȥ
ǹ˻Ƕֲǵָ
Ϲ糳°ͳҥգۡ
ܲ͡
ҥͻȻЩ߬ŵָ¡ǿ컹δˮԥ£Ǵ㿴ס
ֻǴˮȿûѡֱӽȥ
һʼҥĵ׻ЩʱָⴥˮϣˮĹһӽյ÷硣
¶һϤΣҥϹ糶һۣԴӶԷ۵׿ȡ
Ҷ
ԭǧ۵ݺҲǰڿˮеĻԽŹ֡
ˮڵĺҶʲôѲһܣ̫ȷϵô
ĽһܹһȶĽʯ׵ĺˮ渡һ齻ƵĺߣΧȫ
ҶУһֻĳС
Ѿ㹻˾ȣ𾪵ǣЩȻ֮ġ
ˣǱ׵ڣҵҶ
ҵ˹ѺҶĵطҪܽȳˡ
ǧҶݣԼ֮ĹϵҥлԼ֣ߵ˼𽥻
ʲô
ǧüҥ
ָˮʲô취ܽȳ
üͷʶԼ֪
ҥੲݵĴߴΪʲô˵
ǧ̲סˣ㲻úôЩʶҵ
ڰУˮĹӳڼϣЩʧ档
˽ôǧָˮֶضݾΪô򵥣ͨʿôᱻڣ
֮ţ
ϸ֮£֮ȷػڽʯϵĺŮӡ
ƬˮûаڵļҥǺˮʲôֻԼˮпҶȹƺбʴĺۼ
֮Զ£һϣˮ׸
ҶûԴУ֪δĻֵ̿´ڣЩΧĺˮСֺˮḯʴֻÿһʱ䶼̽ΧĻĥĲʱͣٴλָܶʼ
һ̶δԼʲôطӳȥͷ
ֻǣĵطҪϡĶ࣬ϵķʧȥЧáļҹ޾ĺڰ̫ãʱҲǲˡ
ڱչصϢֱϿͻȻһ춯
ȻûϸĻᣬʧ
ҶӢ˵¶ֻ㱵飬ĵŻԼĴ
ˮǰҥ侲ͻȻ̧ͷǰЩֲ̿ˡ
ΪʲôҪء
Ҷͬ飬ѡ
ΣԣֻǸѹĺҶˡ
ҥһһҲҪ֪ݣֻңܾ
ǧǰŮüᣬһԲ˫ȴ쳣ᶨ
ָоԵľֱһмᶨѡĸоǻɬĩЩԳǣǣˮڣҪγҾͲ֪ˡ
ҥãȷǧ˵ѡ
ҲҲᱻ棬ˣҪȥôֻ֣ǳૣǧ˵ڵĻҥ㡣
һ̣ҥͻȻǰǧЩ
ͷ
ǧЦ£Ȼء
ҥתϹཻҪˮϵʱͻȻһ٣ҥĶ
ȵȡ
䡣
ضɽҡ
ʯѡ
Χʯ߻ζʯ׹䣬ϡ
ô£ҥһʷ̫죬Ϲ糼ʱҥקԼǰûеȻѿľ޷С
ܵʶ㣬ٴη˱仯һΣûӿʯߣʯΪԴͷشڶܱ
ͬɽֻʯ߷϶бĲңԴԴϵ֮
ˮУڽʯϵĺҶµ֮ų޾ĺɫϿա
ˮѿһ·ʲôͿҪѳ
ǧһãҪˡ
ҥۼע⵽ˮı仯ǧǰ˵ġˮڡĻһͻȻ뷨
ڣͨ·
ҥ߸֪һϹԼ뷨
أЦ£ڻζڣиҥᶨǱ㰴ʦ룬Կ
áҥսеĳɫĹâڰӿˮϡ
ĽȻָ֮ˮ˲ǣֱ¶һɫķ϶
ˡϹ˫ֽӡϻҥǰĿȴˮϣ˵
Ļ£һŨص״ˮķ϶㸲
ţˮӦ飬ΪһƬɫķĩ
ķĩУһźֳΡ
ɢ
ҥսԾֽסƯڰеĺҶ
ԼĲ²ǴķҶˣʱҲ˲ôࡣ
ҶȵƤ̤ʵ
ҥһ˰ѺҶ⣬Ҷʽرġ
̮ܵ˲ɣᣬ޷ǧг롣
Ϲ糵뿪ʱĶߴһͳЩ졣
糡
Ϲһ٣ȥ
*
ⱡ
ҥϹ糣ǧҶٶ۷ȥ
˭ϣٴγУȴҲѰԷӰ
˫ƺǣס̽δӲקһ·קŸϵƺ˺δܿ׹ʯ
뵽Լҵ˺Ҷҥ˳ԼڣڴС
ԣڣ䣬˿ǵӡˣٽ׳ϡڣڵͬ鼱
ֻǻδǴųȥͻȻһȥϤǷ˵Ҫȥˣ
ŵƶסȻףͿǧڣ߳
Цָⴥüǣһͷ۵ģ
ӡ
ᾪ׳ϵķӡֻһ䴹۽ޣʣ˿аߵķӡ֮ˣ
ҵͷ
Ŀٶ򷽲ž·
˭а߷ӡ
һߣϹ糱ǵһ·룬һƬĺǰͣ½Ų
һͷŨĺҪʱһС
ˮԼ˸ķӡ֮⣬Χɫ
ǵѾʧˣϹ糵ڱϣȼɫӼ͸صı㡣
ͻȻǰŮ˫޴䣬ںڵĳ߷ɡУνģȡ֮ǲˮɫ
һֻ޳Ȼ̤
ʣ١
΢ĴһĨ޵Цβżɢζÿһݶ·𾭹ĥ
Žţ̤ϱ棬ÿһºصıڻˮѴ󵴿
룬ͣ½ŲӸµĸǰ˸Ĺ㡣
ֱżһ̾Ϣµı泹ڡ׹ˮһ̣˫ɫŷһɫߡ
ˮٶȻָž
ͻȻװ׹է֣ҫ۵Ĺâ͸ڣ
һΪ֮ɫĳХһͷĺˮ˲ڻΪ뵵İɫУԳһ͸ţһͨľ߷ڶ
һӰӺڰ߳צǵ
㵽˭
л˵


52 
ڰ֮, һ»󷨵Ĺ߳
Ź⣬ްֻܿһĨɫĦββˮĴָ԰ȴ, β΢΢һĨ۵׵ǳЦ⡣
վ̧ͷ棬ƺǳǳ´ǡ
, ȴǲסϢ, أ
ǵЦ͸ĵķ, ɢȻ֪ҵݲ, Ӧ, ˻˭ڲٿڣ֮, ȴܿġлԾ
елԾݵһ롣
գۼ䣬ǰİǸ֪ʲô, ƤһţֱܻһϤģ
˹ȹ, »һ˫ѥ, ĬؿлԾĿҲлԾ϶ͣ, Ʈ

Ϲ̧ǰߣлԾʱס
΢ЦЦ֪ô
лԾۡ
֪ô
Ϲ糹ô˵, ȻָǷҥ֪ʦݷǱѰھ, ˵в
ҥ֪Լ˸ΪɲĹô
һ֮˵ġͷβĹ
лԾݺָָ߬ĵ, ںڰеüء
ĬĺڹճϤ, һƬյĺ󷨹â, ҥǰˡ
ϲʦ㣬лԾ
ҥ׷ͻȻ۷֪ҪȥδϹ糣ȴ룬ҵʦ㣬лԾ
²²һ£ָϹ糣ĪʦҲǱŸպҵлԾģ
ЩָҵҶѰлԾҲϡ档Ψһ벻ֻͨʣ£ڣΪʲôҪǡ
ҥԹԵĲ²⣬ϹüƳЦǰɡ˵أлԾ
лԾӲתס۵׵Ļް
˺ܾãûжĻӦ
ڣݣƵʯ𽥱ƽ
ʲô뿪˵ҥ˰ԵϹ糣ȥקԶĥĥԼлԾ
ЩɵĿǰӲһľͷˣлԾôô֣
лԾ䱻קǰ˫ͻȻʧȥƶԭءǰĺת¶ҥ΢Բд
ᵽԼҪ壬ʲʲô
ҥӹŹֵĶһۣק˵佫ǰ£ľͷһѵǱڣɵ
˵ţѾɿŤͷԼĽ
ղŵĻһ˵δϡ
⣬ģֻлԾһˡ
ϹջԼĵߣ˼һһĽ̸м
ڣ⣬˫ֲ¡
Ҷ񻹲״֪ǧǽԼӽڣˣǧӡͣϲҥϡ˿̼ɽжԣȻѡվ󣬱Լ
˽ӽӡаʬִ֮£֪ҪðŵǰʵķգҲΥԼӰ׳ϡ
һۣһ˹׼ʱӦǰʣһѾŽڣ´Ÿ˰׳ϡ
ǧƤӵͬϱţȻŭɶǴ
ҥĸӡţȴҲöвֻǰ¶ԼĴ
ֻأҧӲ븹
ʱٷڣڲ鿴ӡ֮ȻˣƾǧЦһҲãҪ£Ӧڳϡ
һĹ򣬰׳ϱسɴ磬ڣɽǰ
ĿǧԵһ˲ϵһζ衣˫ӥеľ˾㵣ͻȻЦ
ǧĵã׳Ϊ峤ϣΪķӦǿϵĶߣ㲻ǱҲµ˿òãƷ
ס˵˼ǿԼƵĶˡ
׳ϡǧЦͶ㲻԰־ȡ
״׳ɣȻǰǧ״̬죬ŶԷıֹڳȣҲûеһʱ佫Լ˼¶
ûֻ΢΢ս򢣬ͷʾʴˡ
ǧüͷԾۣδСϾᣬĵԷ̽
ǣܵЦ£⽫עԴ׳ϼȻˣͿڣΪλ춯
ǧ˳ƽڣ֮ƺ֮һ˵
ڣսսеʬǡаһս󣬷ӡʬԭ
ԣ˵ص֮Щʬǵ֮аʬϸŵ
Щ֮˴˾׳󣬵аʬǵԵ˵ײٿЩ
ָǾȳҶǧۣԼĺҶϡ
һлйô
ͬʱҲǺҶķ˻𶼲塣
ԼѾȷԷϵѪֻǿϧڲһԡǧջߣ򴽳Ĭ
д£׳ϻǵ¶ֲš
ԷĻɣǧҲգµȷ죬Ҳǲŵġ
̧ڣڵķָ£Ц׳Կ۾ȥɽŸ֮ǷΪϡٲ֪һ£֮ɷɢڣ֮У
ǧƶ׳ɫͻ䣬Ȼ
˫ִ䣬̼䣬ӿȻ̧˫ӿ
Ƭ̣׳ϵɫѾڵķеǧ٣ɾˣڳ˼ȥ۲ǧĶ
ֻջ΢ƫһɺ˵ǧվλá
ǧ޷壬ֱ֮ײʯϣűͣסӡ
͵ؿȳһѪɺҺ˳£˳˳ĲȾʪǰ
׳ϻǵĹ⣬Цǡ񣬡ʴôˣβ㣿
ʯǧҧгݵ
ʯǰ׳ϵ䡣
׳Ϲ⣬һǸʵȴΪⱣϷһʱʧ֣ôѵ˭
ѿǧϵĹŹ֣һԣȻ
˴ֻˣԼǧǸ֪СŮޡڴ˽ǧɱˣҲ֪
ʱ
֮λûͳѪ̳Уƾ֮ƣԼڳеĵλ֮λתתǻͷϡ
ʯжȨ뷨պ߻Ӱɱǧֱʡֻ߻̫һ⣬ֵܷĿǧ˽߻ӣҲǳ֮λһϰ
񣬵ǻ֮·ģҲֻʣǧһˡ
΢׷ĳ֮Ķ
ΪѽӽޣĻ᲻ˡܵǶ֮λõде
ǧȻ׳ϴ˿̶ԼɱģҡȻһ룬ǰͻȻһĨҫ۵ĺ졣
˻׿һۣ¶ģô£Լ˶֣
ʧֹ˾䣬ûɣ㿴ͷĿ⣬ɱɱڡ
ǧ΢ҵ
ˣǰΪҶŮ޴˿ԼͬһϵƣԼȻҲɡ
ͦڰԼ
۵ȷǧ󣬰ʯ˷
ǧڣһ޹ºгȥ飬ҲƵȺʿϡ
Ǳøлڣյ춯ˡ
׳еΪشҶһ˱Թ˲Ͼ˿̻Ҫ˼ǧգ۵Ĺ򣬻ѱ˼
㷴ӦٳٶۣҲǧʱĲԾǿŶԷ˶һ͹ʯںʱ䡣
Ҷòһʣ򶼲ô£ķ˻أǺô
ǧһգȻסˣظ૵ˣ˻𡣡
ͷڣڵķۣãҧһһ㣬ڶֽڵƳ£
ʲôҶһӵı飬ҡʲôֲѲɻɡ
㰴˵Ѳһܽڵķ˻𲻳ɣ
ڻ˵ʲôǧǱɱ˰ɣ
Լֻ̺
ͨʿͨΪҲȽͨҩſʹáˣҲʿΪϲܽڵ
۷˻֣ȫѪ
ǧݺݵҧͷشߴٵͰ˵
Ҷı黣סˣʶ˵ȥʱžԼʲô
ԼȻʵӶԷȡˡ
ǧɫ԰ڷ㶵ĺҶݺݵڡ
ǰ׳ϱƽƺŰǧĿУûмɱʱʱһƵ˲òӴܶܡ
ҲպøǴϢӦԵʱ䡣
Ҷֱǧڣ˶ãȻġ縹һ̣ĵǱȼˣһܵ档
һ˲䣬ŻὫԼ
ȻݵոйǹɻʶͻȻù˳һϸʽ֫ٺ
ͻȻеһԴԴϣʹ֮֮ߣƺʱҪ
ô£Ҷʶǧ
Ѿ˵һĻڣʱȫǰŮʶǿ̼񾭣ǿָҶεڵķ˻
ҶȻĴ滳ɣڵı仯ʱ޿̲ԷԶġ
Ҫ
ҶĺһҲپᣬǰǧָȥ
ľһط˻˽ԴӶԷп
ڰ׳һ֮ʱҶеĻûһֻչ᰿ķķ͵س˳ȥֱֱӭǵ
׳ϵڷ˻˺ײ£˲ɢ
ǵ¶ŨŨĲ⣬ָˣ
ܿ죬ԡ
ԡʯʯںλã𾪵ʧǧķ˻𲻻
ǧ̳ʵȫ˵еķ˻𣬾˲ԼĸҲҪһƤ
ղǰ㣬ܳɢԼһ
ʯֻʹ˸ɫʯڡ
ҥɳڣľɽ˽ŵĳ档
ҥлԾҶʹ÷˻𾪣һԵϹ⵭ֻ̧Ƥὣս֡
ɵΪѹƣҥ˵ļ룬Ҳڰܾ֡
ɱˣǧҥϵĸ⿪ûܶԸ
ԣڶֻϹ糺лԾһۣĬ㿪Էߡ
Ϲ糲ԸⱩ¶ԼݣͬԼ˵ϵͳӦҲ˺˵ҥǰֱӻָԭ
лԾϹ룬ȻҲԸб¶
˱㽩š
ֻǧβպҥ㻹ԥʲôҥ㡣һʯǸ϶ɲᡣ
ҥûб·ѡȷǧ˵һлתأʯҪɱǧȥ֮λȻȺ˳Ϊİѱ
ûԥ׽⿪ǧϵĸ
ǧһڵڲ˲ָҶڵ˺Ӧ
ֻͻȻһЦȥٻԼ
Զ÷˻ԵеĺҶϵ¶ʹɫоƺʲôƺʱҪ
ע⵽Ҷı仯ҥ˼֣ǧ
ǧĿĴﵽȻ˵û̵ķӽûԸҶһҡʶͬҥ͵Ȼʹࡣ
ҥһտźҶ״̬һ߶Ű׳ϵĹڶԷ˿̵עȫתƵǧϣ˲ǡ
գ۵Ĺ򣬵ȰʯƵƴһ嵽ǧǰʱѾ塣
ǧЦ£ڰʯɴͻȻſ˫ۡ
£˫ۻɻ˻˻ţ˲佫ӵɡ
ȼյĻдһʹĲҽԼһĴЦ
һж
ҥͣ˼ˣߡ
ڻĥ䣬ʧȥЧãûɵǧһڳǡ
˲׷뿪
֪˵Ķе͵ؽǰ˻Ƶİʯ˳ȥ
ǧƵĴӻгǵӰ
ڸٷеŤΣҪӵҥ㣬ôأ
ֱָ߽ӿΪݺݵشӺסҥĺ
ҥĶȥӲġ
ȻԤĴлûǧԼյģۼֵ˱˻
ͬôϹ糵§ҥִնϵ
ǧЦ£ʲôЦ
ʺʱҪͬ⣿ǧмЦ
Էҥ֣ᣬҥ㣬ڻҿԴӦ㡭ǰɱЩˡ
ӡ
ҥݺݵص
˵䣬ǧѾüȡǱ֪ʱûصĽУҥĿǷ
Ϊʲôһٶľܾأ
ȲȺ
ΪʲôҪңΪʲôҪң
ɨҥֿԶĺҶݵˣ㣡
ϾȻҲǸ϶Ѫ񣬡Ż
ҥһ٣ǧе϶Ӧ˵ĸʣһʡԣҶȻ塭ǷѪ
˲ϾȣΪǧѾźҶൽǰ
ۼҪִ͸Ҷţҥȵס֣ȵȣǧ
ҥǧȻͣеĶƫͷҥᣬ۵һƬ
ʵôҥ㣬תˣ
ٿҶԼۣ࣬ƺʶʲôͻȻЦˣںЩˡ
˵ţͻȻս
ںҶĴϢУǧԸԶңҿԷŹŹˣ˵أ
ҥЦſС̬ǡø
л˵
ȷ׽ǡ


53 
ŵĿһĵЦ, ͬȼƵĵߣǧŭ˲ըѡ
˫ɫ˸ǰĹ⡣
ƾҲЦʣĵԾ, ۳һɱߵķ磬ͼϹ糺ݺ˺顣
ҥһ̹ȥǰѾʧȥƵ˵ĵڶơ
Ѿȫȥ, ɵ׶Ϊ֮, ǧ, ϹȻڽӡ
İӱ, Щ, ȻɹɢЦ, ɫһ˿£͸Ĺ⡣
, Ʈ򰵴лԾ߳³֡
ɫĽ͵ϸ޳ĲҲ, ĺ, ɫĽּ͹, Եʮֿɲ
ǧҲĽ˳ƶֱ˫ս֡
, ģǵ۵Ľ⡣
ҥеĽ˲̲סѹ
Ĩϵ, ݵҲţҥ, ɱô
ʱ, ƵʱûöԼº, лнҡ
ҥޱĻеĽƽֱ⻮Ƥ⣬ȵѪűĽ
һᡣ
ͫѱɺѪ˿ռݣеǶһ̱ȼմ
𵴣ҥͬеĽɳȥȻδˤʯϣֱһץ˻
ǧһҲȣһеý˺ҥĻǣͼġ
ǧһ֮ʣΧ֪ʱѾ֮ͻȻǧԴ˺޷˵ȫ֮֮ƫ˨֫ϡ
Ūһֵ˺ݺڵأ߸ٴ׹أڵĳڸŤݡ
˲žʧȥһ
ҪڰͬУҪʱɵˣһƬɬ
˲Ͽ֮ѹڵصˣĿԹɫ䵭ϹԼ㵵ĺҶ䵽ӲлԾϡ
ꡭҥᣬҥһֱҪ΢Ĵϡ
ɫĴ˿̺Ѫɫ԰׵ŨصĺγĶԱȡ
ٿָס˫ɫӼҥӡУ͵̧ۣĿⴥԷ˫͸ʱæӴܿ
Ҳźˣƺ볹׶ĺڰС
ҥеãȻ޴δġ
ҥһηħû¶Ŀ⡣
Ҳǡ
֮Ϊ飬ȶħ
Լ֮뿪һ̣עˣٲлԾ
زȥˡ
лԾ˱ۣԼµ»Ƿˡ
ҥһ޷Լ˰գ޷ΪϣħлԾһ㡣
֮ǡ
ħͬ˵ħп޵·֮ͱ˳ͷβħ
磬޹ϵ
йϵҲֻǱڱ˺򣬳֮Ĺϵ
ħ֮ǺԲɱĴ
лԾĵ֮ݺݵشǧ֫½Ӳ֡
ҥŷ֣֪Ϊ֮ǱʲôԭлԾѾָˡ
û˫ָֻ֮£Ǵӷżһж̫ңҲͲע⵽
Щ£ҥԼԺ˿һš
ɤӣЩɰͰ͵㣬ָ֣ѽ
лԾһ㶣ȻãȻ̧Լָ֣⻹֮
û뵽ҥһʱĵľȻ˫֣û׼ûдϻ
ĬãŻعЩĴԴţָˡ
Ը˫Ծɷš
лԾԳع˹ǡ
ҥˣȻ޷˶ħ֮˵аߵĿ־塣
硢磬Щ۶аħҹ嶼䲻ݡ
Щԣֻһǩˡ
֮ڿлԾٿ֮ʱ¶֮ɫȫΪķչԶԶ˾ԭĹ켣
лԾˡ
ߵһġ
Ӧƶ˸ػ磬Ϊе֮ӣлСɾ
ػлԾı׷ĵҲ޷Լĵˡ
ҥ뵽ģһеԭ򣬾ֻԼ
һı飬ŸıлԾˡ
лԾۣͨҥۿҲźˡ
лԾΪҥǿԼģе£ʶ˺Լ
ԽЩ֮԰㣬ɿƣצŰ籡
ǵȻɤ˿̶Щˣ£Ҳ˺ġ
ԣҥ޵øˡ
ϹҲǵһμҥ޵˱ɬý̦ҲЩᡣ
ַסҥĿⷢ
״ļƻУʶĶȻȥ
ͬлԾ˿̵ĻңϹ˽ҥ֪˿̵᲻ǳں£޴ۡ
ҲˣŸԽܡ
ʲôÿ޵ġҥΪ˿޿䣬Ը˵
Ϲ糲ҥ۽µᣬһ㣬ֻµġ
ǻƣϵҲЩ˼ʽӲζˡ
ҥһҭû뵽ʦͻȻĮ̬ȣŵ򼸸ֹסᡣ
ţ淴ҲˣһƿˣҾҪޣΪʲôҿޣ
Ϲ˫ֻۣە޾ϵ֮ˣлԾԼѡ񣬿£ڱʱ֮ҲȲҵˣʲôã
лԾһŵĿԶĶˡ
ͷңиȼ֮ơ
ҥ£ʶϵͳлԾҲеҪǣô죬ܱ֮ƣ
ϵͳ׼Ųæ͵лԾħ鶼Ӱս֣ҪɵľʱˡŮһά磬˹켣Ҫһ
ԣȰ㲻ڡ
ҥЩգʱлԾί̫ȴûеõӦеĺý֡
Ϊǰһ·
ǰϵͳԣлԾ֮·ֻԭߣôܿԼֿ̳࣡
̵Ҫģ
ҥˣЦһһ䣬ϵͳǲǲ֪лԾ֮İ취Źô˵ģ
Ȼʤںá
ߵϵͳȻϵϵͳô֪ܲڣ֮ǿаʬӡڴ˴˵ЩҲΪаʬǵһ֣ԣֻдɿԳ׽лԾϵ
ֻ飬ֻȫʢڵˣ仰ϵͳûиҥ
Ҫָȫʢʱڣֻеҥȫ飬ָ֮ԭ
⣬һʼ޽ġ
ҥһа취ͺá
ĨȥϵۣЦתͷлԾҲ£лԾУлл㡣
лԾס
ǻڵ֪ûʲôƮĳ
ûͷûβ˾䣬ǡǸδأ
ָ֮ζڵϵǧ
˵ˣҥһЦ
л˵
лԾؽж
ʦ㣺˵ôͨ͸ΪҲʲôö
ҥС
ҶҲ
ҥС
ֻҪȫԱˣûʲôûĹ


54 
಻, ޴һɳʪϢ
ԴڣǧѾδˡ
ձľ˺Ҷż, һЩҲǲ⣬ûмˡ
򳹵ױ졣
¸صİ׳ͻȻʧ˵Ϊǧ겻ôͻƶױء
Ҳ䣬ڣ̮, Ѻаߵ, ʬǲ֪ȥ, Ȼĺߡ
ͬʱ, һķѪ, ֻ֪վѪ󷨼СΪҶ, ݴְֳ֮
ЩȨ峤Ȼͬ, С죬һѪͷ˻ü١ѪΪĵؽ, ǾľܾҲ޷׷Ѫѹơ
ҶҲδ, ϾȻѪĴ, ΨһȽϿϧǶ˱˴˶̫ϲԷ
ΪδúദԵʣһһƺ̫ȥ
Ȼ죬ͻת
ҶһǧĴ, ΪҥҪһҪ顣
ͣµƣǰ󽻴벽߽
һ̤￴Ϥĳ, ҥһҪһлϾ仰ĳС
ɫɢŴڵϣźë̺һֻźŵڽɫ, һֻ¡
ǧһμ, յʧ, 㲻ôˡ
ʵ³
֪ҥҪʲôһ̣ȻƺҲǲѡ񡣻»һʲôͬأ
ǧͻȻʱĳǸ϶ӽˮ
ˮȴ۶ˮ¡䣬ˮдֵܽõİ
󣬰յҪССķﻥɱҲðߡΪвĹͿν֮֡
һУΪǵĸҪѪǰǰҳǿļ̳ߡ
ķҪΪ׷ĵʯ
ЩΪŮĿŮһڳ
ǧãҥеΨһĹ⡣ʯڷ϶͸»
ڣһҪָȥԶˡ
Ϊǧ̫侲ϣҥԵЩ֪롣
㱼䣬ƺֿһμʱǸһ˫ʪС۵Ŀꡣ
ýаǵĹӦǺʹģȻǧҲһֱ޸ͣ
ҥӡУͺܰ޾ˡ
һм֮ǰҥǧ˵Ҷ˵Ը򡣡Ժġ
仰ҥû˵ǿǧͻȻЦӦǶˡ
ںҶѡҥǺ⡣
ҩɽ֮ʱ֪Ҷһûʲôеˣûмûйȫ䣬֪ԼĿȥĵط
ΨһϲһˣҲ㲻ԵɣǳԼıġ
ڴ֮Լķ
ǧۣ곹ǰ뿪һĨɫĹԾһԵżС
ģ͵εһڵĳϾӣһ˫С峺͸
ƿƤɬ𣬡Ϊʲôҿ㡣
ֱײҥȴǱεʶض㵽˺Ҷ
*
żϻǧһСꡣ
ӡأ򽻸ҥ
ҥ뿪֮ǰʦ޸𵤣Ҳǳɵڶ׶εĹؼԾ顣
Ϣ˵ʱգҥһֱûǽ޸ʿ𵤵Ĺżһ飬׼ֽĲǰȥ
󶨺ʮʮһ죬Ϲ޸ѵĽ𵤡
˵صǺҶǰѡһƧԺӣϹ糲ϲʱ˴ţֻҥͬס
·ǰҲΪѰֻβ֪ΪΣһлԾѵõķϹ糵Ҫ
˫һȽֲ£ջǸһҥϹͬԺǷ˯
ԺѾ·磬Ժ⻹лԾͺҶš
ҥڵڵ̺£ǰڷŹżѼǵù죬۾ԭⲻĸд
¸ùϴϹ糣Ʈŵ㣬һƬžֻỺĺ
ҥֽ̧ӡԷһΧһ磬
Ϲ΢̧򢣬ĿҲ˳Ķ»ζѯҥ׼ˣ
ҥĺ壬ͷ
Ľ£һ͸ɫҥרעؿʵһŻԲ
ɢƢζһ˿˿
ҥϹʮ飬񼸺Ѿ˼⶯
ԼϹ糲̧ɵĶ
ССһڼעҥŲۣûϹһ˲䣬ΧĽ綼÷˵Ļ졣
뵵Уīɸ¶ŮӾüۡ
ɫ£Ե鶯ˮƵתˡ
½𵴶ƿƫһ磬΢΢š
ҥܿƵأĿڰ׵û۵Ǵ
ߴһЦķ·𲻴Ƶġ
ҥպԼչ̫ʦֲûСʲô
ƿڶϥǼ
ţü
ԭ˵һƶͬΧĽҲơʧȥϰ˱ƽЩ
˲ϥ֣ơ
ҥĿⲻԾǿųɫƮϹ糵ĸʦѾЩɢˡ
ϹĿȥץˣ̲ƺһʣεǣСʦڿʲô
ҥĿ˳ǵɫĹ΢ƣȻס
ͻȻ¿ˮû𻰡
ֱԷֻһʦá
ҥ̧ͷ϶ԷߣеһѾ͡ʦҲǿô
Ϲɻ
ÿǺÿҲȷȳģֻǡ
Ϲ糣ֻʲô
ֻĳЩλģȷôһ㡭ǿءҥһЦߴ˵ͦͦԼֻȶԷǿһЩСظ
Ϲ糺һֶû˵
ʦѵóԱҥеͷڻڶԷĽ⣬ֹŴз˻Եߡ
Ϲ糺ܿЩܲסˣ͵üͷҲ¼κ顣
ʦ̣޵ƫպǻԵģк𵤵Ϣ
Ϲ̲סƤЦЦĶôܲһˡ
ҥʱѾԷǹɵĻ˳˽ϵĶ˹
ɣõĸо˲˱ЩκһҥҲɻͷ󺹡
ֻǶϹƺòȥǳ˫㣬¡
ûҥͣˡ
ȵȡ
˫
ҥһԺ뵽ʲôһ˿ãȻ
ʱϹȫעļ޸𵤣ȫȻ˲Եġ
ҥϢ͵͵һ
ѩƵһڣﴦȾϵȶ˲ˡ
Ƥˮ̼ɢڡ
ҥǰɫ䵭Ϲ糣ٶȾһԷĽ⡣
ġ
ҥһĵɢͷ˫΢ۡ


55 
ҥЩɵĿϹ糡
˵Ҳ, ϴ뷨˻Ǵ䡣
Ϲ糡䡣
˾ֶЩ
ȫͬˣȣҲԶ׼, Աһ㶼һ
ôɺϵô
ҥûڴ֤ԼĲ²⣬δ׼õЩֶεʦϡ
Ҫǲ趨
ǰ˼Ƕ˵, ΨпԺͷƨزסġ
ܲΪ֤»ͱԼһ, ϵͳһһ޵ǡ, ־ζ
һ¶Ӧ, ͷĿѣŻµ֡
ҥǹرԼй, ϵĲѸٽ޵ʦŵ
Ϲ, ʲôζ
ǡҥķӦ
Щ֡ϹֹӹĶ, ƺ׽ˡ
ȻûԽܡ
ҥ뵽ԼҪܵĿ̣ʹüͷ, ٶһ
Ϲ糹Źֶһ, ӷſʼ, ҥЩ̫ԾɾôŹ֣һʱ˵
ҥ߬ȭͷ, ̽ĽΣ͵͵һ
һ˿Źֵֻ˲ŵĹŹֳζ˲ӿǻ, Խӵźţ˶ˡ
ûг, ֻ, ̲סͷƤŻ
ɤһŰס, ˺
ţΪӱܿеζܾҿ
ΧзͬʱҲڲ׷
ҥζأʵԱ⡣
ȥˡ
ѵüעĶʦı仯ֻԷʵĶȻһָ֪ͣⴥ²Ϻλá
ʦ㣬ôˣҥԼı飬ŶԷ
ϹⶥƵݵţͻȻЩġ
Ȼ͵Ƥ㾿ιҳʲô
ҥ̽һ£ٶȹرԼζӱǻеȥ˳ɫȻҲ
һͨǣʦ˹ʹ࣬רŴġҥЩί㲻ϲˣôҵϣιʱҲûʵʡ
רŴźģ
Ϲ˵㣬ƺÿеĴҲûиղǰˡ
̽ѹ˼£Ŵջ֭ˮοЩˣȴ˾ᡣ
Ҳûвϲ
˵ţ㵱ҥ˸ʵĶ
ҥסˣû뵽ʦҲй
Ҳ
ҥע⵽ԼǱʶôʣôƺҲԼӰ졣
뵽Ļֻийһ㣬û˵һ
Ѿ㹻ˣΪԭиû趨ҪȻҲŮߣŮ߳·ˡ
ԣô°
ʦô
ҥ£֮ǰڻɣûˣλ˼϶緢ֶˡʦֲǸɵӣ෴ܴ
ֻһֿܣϹ֪й飬ȴûи
һ룬ǰʦ㲻ͣԷԼγֱҲɡ
ҥǰţǼˣҲܷ˭ģ˭⡣
ʦǳԵʲôԭ򣬵˭ûмСأοԷⱾĴŮ
ʦĴþˡ
ͨһҥûپᣬͲϲ鷳ˣȻǶһ²һ¡֪ʦܣǶԷȻûĴ㣬ҲֵװɵҲʲô¡
Ϲ糼ҥ뵽⼸˽µڴаһ£ϵ
Դڣգҥ䡱͡аߡҶӹĿŵİкҶȥаߵټ
˼е䣬λСʦõҪʲô
Ϲ̲ס棬Сʦ˳񣬻аô
ҥҡҡͷֵ˵ͷ
ղɣɵȷĵ顣
ֻҵɣлʳлԾ֮ķ
лԾ֮ʱѲ֮ơʱգ˭Ҳ˵ãܾ֮ͻ᳹ǡ
ȻҪ֮лԾǰڷȥ
Ѱ
ҥ˵ֻа֪֮
û뵽ǳԭϹ˷£˵ʲô顣
Ϊ
ȻأʹûʲôĽ
ʦ˽ȶҥ¶ϲɫֳ̧Χµһ磬֪ؽΧϢ´
ζ̲סü
ϹƳҥһۣ򴽰δԡ
ԺϵͳŮ޸ɵʾҥ̲סֻҪҵлС̣Ҳܰȥһ׶εˡ
*
ҥѹûгһգ³ֺ»ήͷϡ
żƻҴ䣬ϾԼͷ˱
һ
ڰҹѣҥһԼĴȡû̫ȷⲻΣǴվߣ
ҥһͦʹӴɲһͨ㣬ǻĽ𰡣
ҹκͻȻڴͷǰޱĶ㿴ӪһɿֲƬļӸС
⣬Ϊ̫ÿˡ
ҥֵԼʦ˱ȣ˷ֱٵⱾŮֵ컨
˳ϵǣ侹ȻΪ˵ˡ
ԼҵĶλֻԭһʹɰ˰ٸӶ򲻵һȥڻңҪԼʦ㴫Ⱦԡ
˵ң
ҥСƵĵͷ
һûãҪΪʲôЦſ
ҥȫǽ֮Ժˣ˿̱ծŻԼǷŶԷһҪ
εЦЦͼԼ顣
Լ˾µĴǰ̬ʮַɡ
Էˣҥ̫ÿˡ
ҥ
ɢĿ̹ĽͷɨβŮ齱ߣֻһɫ£һ۾ܿ˯ѵĺۼϲ塣
Ȼ棬ҥǶκ˶ԡ
ԺлԾ֣Ȼһ
˵ڵĻҲȾϼ⣬²塣
ҥԥοڣ͵ԷۣʶͷȥԼǱ
ֻǲ̫غÿˣǺ͡²塱һԵľġ
˾ǽ顣
ҥץѣϡ
ҲûдкڴҹðҪǰڴߣǸֲ
ƺһǸ棬ɫѿˡ
ҥʶѡ죬ۡ
˰μûԼߣԷģɹȻԼûޡ
ҥѰҪʲôͬԼڡ
ֻҪһ뵽ΪҪԼͱǻг˳
ҥе㲻ˣæȵǰˣлС̵߬ء
ʵаߴˣ
¶һȻˡı飬Ҳ˵һϷ̬мָ߸ϣҺѸ㣬㲻Կζ
ҥ뵽ԼıȻûо֤ʵԼĲ²ġȻǰĴûô
Ȼ⻰ͦҪģѽ
Ȼƾ˭³ôѶ͸Լ
粻֪ٻˡ
ԼȻƺ̣ҥɴֱӵǲʲôʿϵ֮
׿˵Լƺˡ
ֳ°ͣҥҰͬϵ֮
Ȼаߴа취ô˵ҥ˵ס
俴һۣ赭д첻
ҥѹţֻɹΪ
֮֮󲿷ԭǻаʬϵ˶첻û֮ķӡ
ңʲôҪ㣿Ц
ҥһҭŲӣ̽˼ʵ˵أ
˵겻䶼סˣƺû뵽ǰΪСˣһ̬˵졣
ˣ
˭ĵӣ
лԾ
伸Цˡ
һʱ䣬ҥˣ̧͵͵ɵı飬λץš
ֲ̿ĥˣҥܲˣԷûֱԼӵļզԷ
ΪҲ֪
ۣĪ©һģʲô
ҥñӺ˫ֻۣǲǡ
ĺҲˡ
ܶҶ֣
ͻȻס
κЦˣмΡ
ԭ˴¡
䳶´ⶺС´˿ǻġ
أѹɤ˵ҥĵڶ͵Ŀ̶ֲȡ
ʶ¿ˮ
תʱ˴Ӻס
ǳϤƣֹһôź󲱾
Ȼĺܲϡ


56 
㻹µʲô
ҥ, ˵ָܱ
ǴƤЩ죬, ջߣָǴúϸϸ£ų֡
ʶĶЩ̫Ȼ, Ӧʱ, žԼݲĳʦ㡣
ЩԽˡ
ҥĴ, ƺûע⵽ЩС
Ծɥһ, ת, ˼λػ
ʲô, Ҳ£㻹˵´ǿҪġҥĻ
˵Ҳܶ㶯ô
ҥŲ, ѵô
һЦû, Ҳûϡ
ּ, Ĳ²ⲻ
ƴˡ
ҥ˺, ЩĸΰΪлС̣Ȼвȫķˣ
ǳϢ
, ڿ߬İѱ±ĵ֪ˡ
ɫȻһ, ҥǰδе, ˻, ֻ㡣
жɱа, ֪һڵŮаʹǲģֻ֮һԡ
ɱһŮʲôۡ
ʱΣҥΪеİӡ
ҥȻԾлɣҲδͬй¶¡ɱܣֻϧԼ
ĵˣһһ׵Ľҡ
ˡͷָ£ҥ̧۵ŶԷ
ΪĲβʱƽϡ
ȥһ·ҥҲûӱĵط֮İ취ǽһ⣬ʧܸա
˼ޣҲûҵκ
֮ǰҵݾε
ݾ
ҥʲôЦ£ݾںδҲ֪
ݾ罣ŵķݾɴ˻صȥ
罣Ϊ˵а߽࣬˻ݾ˾һʹãԶ뷲ΪȴϢŵõȫԵɺϡ
ҥ֣ϻ£ĴйһȦ͸գۼ䣬ʵΪһ̰ɫ
ʳָָײ£ָ׻淢ϸ΢һ졣
ҵˣҾǡ
ҪлԾ֮ǰҵݾһɵ¡
֮ԸҥлݾĴڣǲ뿴һֱִڴ£Ծͳ׶Ҳá
*
ҥеĻݾǻһЩӡɱаǰ罣žûݾȥ鿴а߽ԭ
Ŵӻݾڳʱ䲻ˡ
ŴпʲôвûֱӽҥԴҲ̫ľˡ
ֻݾлûٳֹ
ҥ鱾Ͳϸ£ûܼסÿһϸڵӣοԭȻûҪõķ
ǰϵͳ⵽˶Էľܾҥûֱӿڡ
˭ϣϵͳ˳ƺͲҥϽȡûݾһ
ҥе㲻̫Ծ
ϵͳǲˣ
ʲô
Լôġ
ҥ
ϵͳҲ⻰еë͵ԣԭеҥôġ
ҥֻǵǱλʱͶ»Լϵδɱ֤ߵġ
ȵȡ
ԭҥûδ򰡡
ҥϲķ˲۵㣬ȻͻȻʶʲôСһס
ϵͳôֻΪһ¡
ݾйء
Ҳ˵ݾһ
ϵһΣƲĪǡԭڻݾбɱ֤ģ
ݾΪܴ˻صȥʱ䡣ͨݾصȥ˶ֻԹߣԸıȥ¡ֻݾ˲ܱصȥȻͬ뾵ȴᱻӺݣĹʵеһУֻԼǾеˡ
£ǽݾ޷ӻݾ뿪ǲԸ뿪Զʧʵ硣
뾵ڻݾзһУҲصʵ
Ҳ˵ڻݾˣصʵԻ˰̡
棬Ǳˣ޷뿪
ϵͳҲЩҥȻҪ鶼ˡ
ҥԭҥǸŮ䣬ں
ҲͽˣΪԭʱû˶»ԼȴǱʱͶ»Լδɱ֤
ΪͨݾһʱߣŮҥӵвͬݡ
ʶҥ˿̵ͻȻЩ΢
ѹʱϵͳûдԭΪڼӰӵŬ񰡣
ѰһݾӵľлС̣Ҫɱ֤ҥĬˡ
*
ҥǰҲƽ
ǵ÷ںһ˯ˣ˯˻ǰڱǿףҲȲӵ˰ɡ
ԣǵǳǳ׼һ¡
ҥúüƽԼ飬Ȼϵͳֹһͬ˵ֻҪ˳Ӧɾ飬ڹؼʱ̣㱻ɱϵͳҲԼš
ߣʹ밤λδδһ
µûţն跹˼лԾԼϢϢأɴһУȰð
ܡ
лԾߵľأΪӰ˾飬ʹҥ̰ҲϲʲôˣҲԼĵߡ
ʱҥ̵Ľ顣
ԭĹ켣ŮҥĽ𵤱ں߽磬Ѱķ
Ů֪Լ𵤵Դһ·ѰԼСʦãͼ˼ĶԹ
ϵͳҥ˳֪ǶαԼľ顣
ŮҥõݾûݾŮû뵽ԼΪŮĵʯ
һͬݾУŮȴ˿ݾˡ
Ůڻݾе֪˵а߱࣬ŮΪʧȥ䳹׳ڻݾеﲻԸ뿪
ֱݾеδ򶼰ͻȻֵŮ
ŮŮǻݾ磬ŮûɵעҪɱ֤ԲԸ뿪
ҵǸ
ŮŶСʦõǸ͵࣬뿪ݾ̡
ҶȻЩ⣬Ҳǳ¡
һգЩעˡ
˸˼ֱţƺûеζ
кҶİ뿪ԶʱҪɵĶࡣ
ѾҹĿɪζ
ڴҹǰųӣһͨɸѡԽʿ
ҥ뵽ҶлԾͬǶʱգ˭뵽һ⣬϶ᷢ츲صı仯
ֵķ򣬳Ц¡ԺͻȻصлԾǾ䡰һһô
ҹУŮվš
Ŀɨڷӵһ˫С۵꣬Ĩĺɫϡ
˻ƣǿֻʿ֮Żõơ
ֻһá
ϣǿ¹⻹


57 
뿪, һʱصɽĽ紦š
ٺסҥеķɽΣȥõĵط
ر, ǧ¥ɡ
һ죬ҥҲǧ¥Ϲ˿ͣ͵ؽ¥ĵڣҲС˽ܡ
Ҫϴѩ
ǰС, ҥǰϤ, ģҲһһĳɫ
Ż, ûȵݸҥ, Է
С˵ݳĶһ, ǲźۼؽ˴һ, ȷɫԱ, ǰǰ㹧
ԴǰһΪµڻһˮϺ, ˴㱳, ̤ǧ¥ż, ֻΪһ
㱳˴Ӳκ˼棬յĻҲˣ˵ӿ͡
һ, Ҳǧ¥İϰ壬ȻѰ˵öġ
˵ǰŮ, ͡ȨΪ֮
㣬һϴݵĻհˡ
Сÿ¶ҪӦĳ, ˼ıڨЦŻ˻, ίʵ˼, λӣϹ岻ʣӿͣ㻹ǵ˰ɡ
˵ţߵִӻݸҥ΢΢ȥǲԸҥڴϾ״ʵʵͷ
ҥȫûԤϵǰ״Ҳһʱǰ˴к϶Է屧
֪±߽紦ڷ£ȻûлС˵ĻֻϴѩĲˡ
ˣҸ϶ԷҥԼбҪͬк
ӹС˵Ļᣬûзֱָһԡ
С˿ûе˵˼˱죬һԵмֲͷ
һ󣬼ҥûл˵Ĵ㣬ȡͨѶưŪ̲סߴٵӣ㿴Ҫ˭
ҥŽǧ¥ϢͬϴѩȥߵСڴˡ
ͬʱһ룬ƶ˻Ÿ
ֻ֣ҡ
ҥü
С˻ҥػԷ̬ʵ㲻ϺãЩ͵ˣҵȵϾ͵
˵ţʾԷ
ûСֻɨһֵۣӣǧ¥вֵġ
˵꣬ҲҥػĻᣬܵЦݶװˣֱӴϽҥһԵĻҪת˳ȥ
ȻûţǰԼˡ
ľŻ¶һűľϵĵ񻨸Ϊµ
۽üȾЦԽСˣ鳯һ
Ȫҥӡ
СֻüζٿʱѾǱ
һ£ѩԲϴġ
ôͻȻͬŮǵػ䡰ҥӡ
Сһ㱣²ȣϡϹӣôˣ
ϴѩףƷᣬ䵭㲻ڴ˴̺ˣȥգԸ˱һǧ¥Ʋˮơ
Сͬҥ˵ĻⶼˣȻԸƤ¡
ſڵСĻܲԼһСľǵ˹ͣɾٺҲˡ
ӦºҲƵ˳ȥ
ֻ½֮ǧ¥С˶ˡ
ϴѩǧ¥ǽʱͬգҥ̲ס⼸˺¡
ҥȡЦˣҪл⡣ϴѩЦһӶûС
ҥ΢㶣ЩţֱԷ϶ͬ˵ͷ
żǧ¥Ϊ˴£û뵽ϵĺáϴѩˮǴߣǵ㻹ܻͦӭ
ҥʱҲûͬϴѩԼϵֻ罫и˳ȥ㲻ٲָʹˣÿֻЩСӣοִױƷơ
Ч
ҥԸ̾òִ˵ҵͷԡ
ҥԴ˸Ȥϴѩµյ⡣
ǣ𴽽ǣ˸ƣҥӿɷƲͬ¿Щӵĳɹ
ô
Ȼ˵ţѾ
ҥ洺෴ǧ¥µϹһֱڳ̿ɫ
ҥЪŶ˲ҪȥδδǴ˵ء
ǰϤ¥Уĺˮ⡣
ϹҧҧѭҥϢ¥һ뵽ĿõĻ棬̲סЦ
λӣ˴㲻ܽ
С˼ʵǰŮò̫ÿǳ˵Ļ˼ȡ
Ϲ糱£õüÿ
һ֮ǰҥϴѩĴǧ¥⿪ŵһ¥
¥λǧ¥Ĳ㣬Ⲣû˸أϴѩĻ˵ͨǧ¥ĿǲĲĻġ
ȡԿףûо£ͭԿףʮֵ͵
ۿһ죬ҥǰһµĿռ䡣
ڵƹ谵ڴһյ
ϴѩǽϲ֪ʲôأ˲䱻
ҥ۾ҲڵĵƻҪ
ָǰڷĴܣ鱦ҩʯűڲͬļϡ
Щҥ˵
ϴѩ״Ц£Ӧ͵ĵͷǾϤģ㡣
ҥδгһգ绹һСţ
ȻὫһеĹͶԼͷϣϾ´ͷβϴѩǸٰ죬Լ˦ƹ񶥶Ǵܼ࣬ṩһЩԶˡ
ҥ̰ģٺܶ÷ֳߴ硣
ܾҲռˡ
ϴѩ˳ֵȼһ¯㣬ζϵĺ޵
ƮھӵĵӳԵøãһж·òʵ
¯һױǰԱڷһƿƿ޹ޣСɶ¡
ҥߣûŮܾܾװˮƯƿӣҲ⡣
ЩǾҵƵģԣҥ۵׵ɫϴѩϸѡһƿݸҥӦûϲζ
ҥӹγƿսǼ˿δŹζƺе񡭡ƵϢ
ҥ£ϸȻƿӵĲͬǷһƣ
ҥһǧ¥޲ڵĹơ
ֻǵʱʦǿдˣҲûೢڡ
ҥĵ˯˵ͷ
רΪģǲԭζ
ҥ˵ͷƿƿڱֱһڡ
Ƹ΢̧߸պöϾеԼӵһۣ·͸ӿԼһǧ¥Ļ档
ʦŶĳ㱻ǣִ롣
ʲôûü׽ͱһϤɫϣƿһɻĿϣʦ㣿
ҥеĶ߹ȥš
һ£·߳ˣʦ㻹˭
ңҥʶʦβ˵ΪǵĲԼĻɣ˵ʵ
ҥʣϹ糵ɫѿˡĿɨҥİӣֻصҥϡ
䵭ûа߲ʮֱ׳ʦʲôѲҸ㲻ǣ
ҥҲǵһμ˰Ѹ˵ôֱ׳ģڵĴżҳ͵ȥɣȻץ꣬Ǳɷ챻׽Ĳӡ
ɷѽ
ҥˣ˳ǣǰȥ˵ֱۣʦԩ
ϹŹ˵ɨҥӡ
䱦ʯѻɽ
̲۵Ǵݲؽ
һȤĻ
ҥȴ°ͣƺ濼¡ݲؽĿԡ
Ϲǰһ뻹ڲмЦҥ˼ϡЦ⵱ʧӰ١
ĵһԵİӣЩ԰գΪԼԷֶ䲻
ȻֿӵʯСǮͽȥ
룬һδ
л˵
췵У


58 
Ϲ糵ı鼸˿̵뷨쾡, ҥò£֪ʦᡰݲؽĶϴѩԼ
ЦʦԼԲһ, ԷڵУ̲סЦ͵Ľݲؽݿʦù׵һҪصĻ......ʦ, ҵͬ⡣
ϹЩ, 㣿
ҥϵʯж, ϹԭڻɣɵӲù, ͬΪ޳״, ܵĴȷʵ֮, ҥûڼʲô
Ҳ뿪ɣǰ޳ѹһ, ҲƱȲӵİٷ֮һ
ʱЩʲ
ֱЩҥǸйء
ʦʲô飿ҥ¶һܴģ, ǰϴѩϻ¼򵥽͸Ϲ糡
, ҥеķӦҪƽ
ҥȻϰʦģ, ԷֵļΪţء
ȻʦעصƺʯԴϣƺϴѩԼĹϵ
, Ƕˣ˵ġϻˡˣϹһ, Ц
ȻأҥҲˡ
Ϲû˵ʲô, Ȼò١
һԵϴѩʧЦҡͷ, ҥλʦ֮Ѱ˼ҵ׽ĸҲй֮޲
ҥ, Ҳֻкϻ׬Ǯ˼
ϴѩѣҥŮӣƼ򵥣Ҫ߽ȴǼѵġ
Լ֮ǧ¥ҲΪıƣѴɣ㲻̰
ղϴѩҥܽ紦޼۵㣬һˣ鲻ͬϹ糽
ϹûнӹϴѩƿϲЩŨصζˡ
ϴѩҥһۡ
ЦҡͷлˣֻʦƽʱϲŪЩ
ϴѩ£ñ˿ȷϵȷϹŵһʮرζ
ζӲŹȻ塣
Ȼջ֣ΪȻ䱻˾ܾͶҲ־ִٺ;ȡ
Ǹˡϴѩ͵ϹΧᵽһʮرΪΪҲϲ㡣ͻˡ
ر
ҥҲû룬˼ֱӴսϹ糵ȥš
Ȼһɼ
ǰҲô
£ζƺǰζвͬ
ҥ֮ǰ㷢ʦһ޵ԷˮϣǱֻп㡣
ϴѩһᣬȷƺǴڣ֮ʦϵζ˱仯
ϹָƿҥԴȾһĨȻĺΡ
Сҥգգۣܿ϶˵֮ǰϵζ̫һˡ
Ϲⶶָֻܿ糣ƽôŴˡ
ҥԹԵľᣬֵıǼ⣬˾䣬浱Լǹˣ
ҥǼ⣬ûپ£ǽתƵעľϡ
Լ澵ƺЩͬѰ
ҥ⣬ϴѩָžӱԵҲҲƺЩ
ҥ˵ͷűע⵽ԵʦӲԭء
ǻݾ
ݾ
һ
һҥԺеϵͳ
ڶҥߵϹ糡
ݾ
ҥϰƽ㶼̲ס̾Ҳ̫˰ɡ
Ǿȥң޷ƽһƵġ
Ȼϵͳ˵ԭŮҥõݾʵû뵽⡱ٵ֮졣
Ϊݾôϴѩ뵽һη⾵ӵʱԺвݳȥĻ档ôһ룬治ݾ֮
С۵
ϴѩûݾʱţҲֻ⾵һЩõͨ
ϴѩ֮£֪ݾӦ֮١
֪ݾҲǧϡ
ҥҲܿʶ⣬ǻɣɻĵ伮жûмػݾʦִ꣬Ӻε֪ݾֻһ۱ϳ
Ҫ֪ݾڲʱ¶ϢҲΪԱʿѰõԭ
ҥüϹ糣ʦ㣬ôһϳ
һ㶣ЦȻЩɢ
ҥһ⣬֪ģұ֪ġ
һƮƮĻֽ׸ҥ
֪ģ
ҥ¡
˫ֺϻȻ򡣶ѽŮʦҲϵͳ
ղŵڻʲô
ҥԺпƹ뷨ͷСףɹ˶ˡ
ǳЦ
*
ݾϴѩֻһЩϡľӣһֻЩԵô˾һЩ㡣
Ǿӹӱ£˸¥
żȻǾƺճ˵Ļ⣬Ҳδ;
ҥ͵һ˵ǻݾȻЩš
Ҳô
ԣҥӵķʯֻȡԼӦõǷݺ澵ӣʱϴѩҲͬˡ
ʵҥҪ̫٣ﱸµģġ
ԼǷݣ˳
һ̣ϴѩõҥܴӻѡԼˡﻹһݾᣬҥд¼ӡ
˵ÿһ¡
ԺŮŴüۣ⣬һֿɰ
ˡ
ϴѩ˳¥Կ½
ԱߵСϴˣǱʯҪڸ¥ô
صͭԿϣʧЦӦš
ֻʱҪˡ
ܻ
*
صջҥһ¾ǹĵϵ
ϴģ˵ҵݾô硣
ʱߵüҲ뵽ͨͨѶƲ̫һ
ĥãŷֻעʶƺܸӦ
ʶͬкĺһ룬ʹߡ
ôˣ
뵽Ҫ˵ĻҥЩС⣬ϾĻԵɵǿ
˭뵽δʼѰձֱ䵽
ǻȥѰҲ졣
ҵݾˡҥڵȸԾ
Ц£ô
ɺɵķӦҥе⣬㶼ôҵģ
Ȼģϵʣҵġ
ǺСҥ֪˵ء
ҥβ˵ȴ˳Ĭô˵ˣ
ˡ
ġ
˺ûз
ҥ룬ֲԭоʦǸԣ䶼û߳ߡ
˹¹ѵĸкܴĹϵ
ʶûټ⣬ֱ⣬ʱ˵ҵݾ㣬ڻݾҲҵˣ֮
֮Ӧô죬ǱҥⱲӶҲݾĴ㡣
ҵˣʱлԾϵ֮罫ɴ
֮ٶȣȲ̫á
ʱһ˲˹֮ݵǣȻûоȵıҪ
Ȼû뵽ҥڴ֮ǰݾҵˡ
ȻʧЦ뵽ҥʱȷǾӾǻݾʱ۷ģЩ
ÿһӵָ޲ȥҧһ
ֱ۵ÿ޳ٲ¶Ǹźá
䣿ҥӺˣƿǰš
ľӦ򿪣¶һóʱһ˵ˡ
䣿ҥסˣʦأ
ܣĿռ䣬ȷֻԼԼˡ
صǡ
ˡ
Ϊʲô
ʦȹӣ


59 
ֻ˵ûԭҥϵ, ȫעһûзȥĶ
ԣҥƿʱ, Ҳסˡ
ϴȹϹףһʱͼûü
ǰЩ¶ʶΪϵͳļһһֲٰ죬ԴһԼԭǿ֮л, ɵ׻ûüȥϰߡ
δ, ¾¶š
仹δͬҥ¡
ϵͳ, ܶݵĻָԭ, Ϊԭİٷ֮һ
а̫, ʵòʾ, Щڿ˼ɱ˲ձѭϢίʵһͨŮϹ糵ݺá
ʱܱ¶
ȫȻΪԼ, һҲͰˣͬԼһΣյС
۽, ֧°͡
Ϲ糸߳, Ų, Եþִ٣̫ʢȫеѹȥſ½¶׵, ˿ûдѵĻУ͸һɲͬѰɫ
һʱ˵װ, ȴһʮĳС
ҥŶţ
䳯ҥڵķ˹ָ, ҥΪԷڽԼ߽Щ, ǰŸ̧, Ӧϡ
ı齩һ£ʶ䷽ŵĶŹϡ
ȷ
һǲ̫üˣ·ĿջС˿ָᴫʲôš
ҥԼΣŲͣ˳ߵλ¡
Լ˱裬¶ǿӷŵл
ԭ˵˴ЩΪ֪ãû뵽ɱײˡ
Լˣҥ̬ʮֶʧȡ
ɤӣ϶ЦģеⰮò֣Ҳ߱˵ġ
˵ţѹɤӣϵ·Ӿԣ¶ʦ֪ô
ʦн񱣬ԷǴаߣʦǸ۲ӣԷǲ͵ʦƲĶԷ
ڴЦ۽ˮ⡣
ʶҥŹֵ뷨㵹ֻʣЦá
Ҳûкôʡȥͬ͡
˼ˣЦ⣬ڳһɭ飬Сǵһ֪µġˡ
ҥ￩һ
в
ǡв
Ҳˣæס˫ۣʲôû
ܺá
ƺǶıֺ⣬˼Ϣҥֱ¡
ԷָڴŲͬ˵ıУڵ˫۵֡
ʲô㲻ǻҵİѱ˵䣬ѾԼѡ
³ۣ½һ˿ϵں·ֻ¶һ׵ĲǶ
ҥܻŵĹģ
ࡣ
ָҥ֪Ǽ£ɴ¶ԷҲûϣҥڶԷȥ֤
ԾǼ٣ֻдԼ
ҥ﷢飬Ǳ˿ţϹ˵ڵ̧̧򢣬һ¾ͲᡱС˵־
ôʦϹһͬصĿջǰ󲻹һʱ䣬Էȥ
̧ȣߴˡ
ҥԶԷ˼Ϊ֪ҵݾʱ㶯˵Ѱߵ˸Ϲ糵ӣִײˡ
ǣʦ£㰴಻סڵDNA˳ǣ¡

ϾŮװе˼Ҳ⡣
佫ִ˴ߵ¼ϣ̬ԼƵġ
ҥöͷ̲סæȥ￴ݾ㽫˺嵽ڡ
ǰҥСİʦ÷ϴһɫְϰ߰ڷŵ½ѹһȥ
һУҥǰ΢٣ͣڰյ͵ز¡
ô֪ʦѵϰߣڷŵһ
*
ڣĿӵĻݾ
жرۣǰòűǧ¥С̧ҥûüãͽŴΪ۵λá
һţܿü
ָ⸧ǰĮ̇ȷǻݾ
ݾ񱻴һױȥӵı⣬ǰ滹滨ľĮ̇
ڽпĴྶͥӱȷ˿δģʱҲ˴˾޷и㱣ԭģֻ˸̨
ָӿգۼ䣬ݾͱĴС
ǻݾԭΣҥĿġ
ŸΪ㡣䳶´ݾӽҥ
ҥæӹ̲ס͵͵ת߽ݵˣСЩһô죿
ǰ˻£۽üҶȾŲǲǶʲô⣿
ҥһҭ
νġȷûʲôȻ֪ⶫл֮ãҲ澵ӣӱƷ뵽Լɼ̶ˡ
ҥɣ˿һ͵Ц
ɲڴ˿ͼһʱ죬ˣЦЦɣҲÿЩûݾлԾϵ֮
չȥֺõİڳЦ˻еľӡ
ݾҲˣⶫأ
䴽⶯ݾֱϵ֮
ҥ뵽ԭлݾãǴ˻صȥĪҪлԾϵҲйأ
ɻ˵䡣
˫ɨ㵹֪Ĳ١
Ҳû׷ҥǴӺε֪ݾôֻͬ͵ϿֻһܰлԾϵֻ֮ͨݾҹȥǸҰ㡣
ȥ㣿
ҥԼµǰĴɲкдʵѾصĳ̶ȡ෴սǻ硣
ЩϴβУǧµЩӲܿߡ
ԭ趨ݾܴ˻صȥʱ㣬˼лԾһͨݾصȥұɱǰæ
а߱ɱǰ£񲻾˵Ҫصǰ
ǰǺģҿѹ²̸ͬʱʵǿĴɴϻ˰æ
ҶԷǰƢ硭ɲһơ
ҪȻҲɱһ¡
ҥһ
ҥĹǣĪЦ£ҵôˣ
ҥһԼûôı飬ɱĴʣѵ㶼ûô
ҲûֿܣϾʱܴģû
˭أ
ɾˣ֮ҲӦû˶Լۡ
Ϊ°ͣƾȻҥǰĴɻЩɰ
ƺ˻Уɫʧȥ˽㣬Ե翶峺
ǴŰˡΣ䴹еĲ紫ǰɲᱻɱ
ҥסˡ
ΪһڴϿįϢ
mԳ𴽽ǣָֻǸĵĲ̬
㵹Ǹ룬ܺõҰ㡣䴽ߵЦܵŶԣӦ˵ǰлԾ
ҥüԷĵϾһֱǸСء
ҥͬ׽οٵĺڵϹϵԷȴڣٲԸ˵ˡ
һ룬˵ڵĴͬһݾ񲻸ãԼǰԼͨȻöࡣ
㵹ЦȲ˵ֻпݾܱ䣬һصȥҲǽԭ̸㡣
䵱ݾҲǱԼݾвʱյͬʱڡ
ֻҥ㣬ǰδˣݾлᱻһݡ
ԭݶԾλĳλ»ԼŮޡ
ֻǵʱлԾҲδ֪ʲôݡ
˼ˣҥͻȻʶһϾ⣬ֻݾܱ䣬һͬ뾳˸ô죿
ݾֻı뾳ߵòǲıǵΪЩƳлԾϵ綼Ҳڶˣ㻹Ѱ
ʦأϹϿɲûʲôͬѰ֮
Ҫһͬ뾵ʡ
ҥ£ԭе趨ʦҲ뾳ȻĬһ㡣
˵ͷʦ϶Ҫȥġ
Ųȥ


60 
ҥҪлԾݾ, ǰаæ֮߶ˡ
Ѿ֪οݾ
лԾϵ֮ÿÿ붼ڼռ壬ҥҵ, ڶձ뾵
ϵķҲ޷ͨݾصȥκ׼
ϹɫȻǶҥĴ㲢е⡣
ָۼΧһ, ȥ, š
ҥ, ĿȾɻ, ԭеľɲ̫һ
ϵͳûκʾԤϹ糵ѡ, Ҳ˵ʦ㲻뾵ҲӰԭнҪľ飿
ҥЩɻ, ԭϹ糷뾵ѽˣԭҥδŻ, ɱ֤
ʦ㲻ݾξָôߣ
ҥ벻, ֱӷĥ, 뾵һж
Ҳáҥ˵ͷ, ָ۳һĿ⿴лԾ׼ô
лԾͷ, һǳЦ
һԵϹ糼״ֱĿ˽ϡ
һݾ, ǻصǰ硣䵱ʱԽصҲᶨ뾵, ֻпݾܹ, Խʱ㲢ڵļ, ݾΪһݡģһܿҵġҥһͬлԾͣһڻݾԵ棬ʱ㹴ճһȦķġ
𣬵ɫĹâ𽥸Ƭ档
㡣лԾ뾵׼ĿܵɽϸҪ̫ѹԼ
лԾױܿҥֻǱ浭ϰ˶ģµҥһʲôϹû˵
ҶһصĴ¡
Ȼѡ񲻸֪ǣ뷨ȻΪõͷȥ档ǶĲأȥ
ҥָܿ糣
ʦ㣬лС̫ϸˡΪԼεĺܺãδ뻹Ǳߡ
˵ǿ϶Ǽٵģв˶Ѵӻݾл뿪
ҥ
ϾԭУ˻ݾС
͵͵һȻԾݾĹâС
лԾ׳ϹƳȥĿû˷ŵƽᣬǱȡ
Ϲ糼ֱ仯ʶʲôɫҲء
ҥΪݾ뾵֮ǣȻҥ˵ݾܱԭм䣬Σգ״ӻݾѵˡ
۲ҥķӦܾò˵ļ򵥡
һʲôΣڵȴȴ֪ġ
ϹŴû˵лԾıпҥ뾵Σգ׵㲻뾵
ԣϹ糶ԴҲȻ֪
Ϲӣ۾裬Ϊ˵֮ǡ
²ˡлԾԷĲ֪飬Ҳû¡
ֻǾЩ
¾ҥΣգݾǸûмлԾҲþһ˳ܡ
ݺ߬ģһԣѧҥԾݾĽ֮С
֮󣬼žĿ͵һԱáһӰݾڡ
ϸĽ⻺ӡ㡣
Źʧɢȥָֻԭģ
ҥ׹ݾǰͳһľƵȦЩȦÿһȦӦһʱߡ
ҥ嵮ںʱʱնɱȴȷļء
ѡһа߱նɱǰʱ֣㡣
ǵɫ˲ǰŴ󣬰ֱ˽ȥ
ۣҥͷԼһ
µ֦׳պùһ˲棬ΧһȦһ˸ߵӲݡ
ӲݳдУԵû
ĲݴԼ䣬ŮӵĽ̸
˲֪ܵŮӣʦֶ˵ҪԼˣô򡣡
ԱߵŮǲͬ㣬һʦ£Ҳ᲻öϵ
ŮֵغǸɵɢޣϴʦ֡˵ͷȥ
ĻԱһЦԶԶԣ㵹ǳãҵð뽣ڳŵ״ӣκûЩʦֶ»ԼѽҲֻûûֵԴס
ɨӲݣ¶Զڽ̸˵Ŀ
һµŮ߷ߣִýȥ̶ͬ顣
Ůһ£˿ЦţرܿЩʽ
ҥϵƸʱ·ԶĶע⵽ߵĶͶĿ⡣
ˣˡŮʶȵڿϵ˺ɫԱ䡣
ԵķŮȻҲע⵽ҥ𽣵һ٣ĿⶸȻ׺
ϵ˺ô㣬Ȼ͵ϲ̨档
͵
ҥɲϡ
Ȳ˵һ˵صģôɤţ͵
ҥһûߴߴΣ㾹ȵһҡ
ҥ۵һ˲˻ݾ趨ļ䡣
ɲɣ˿˵ġ֪ܵŮӡ
š
ԭеݶˡ
ɱ֤ĽŴ誵δޣ롣
ҥʱİڳ΢Цı顣
ʲô飿µķŮȻҥ̬ȼŭˣһ㶣Ŵʵ
Ůн誵ͬʦãͬʱҲ͵͵ĽԼʦ֡
˵ĽڣĽ誵˲ֻ֪ڶమĽŮ֮һˡ
ŮǶµӣߡ
˴Ǵ׽ħӳڵĵӡ
˲ŸսᵤΪԸһЩ
ֻǱ󣬽һΪǿĵرȥģȫȲΪȹ̡
ϵҥմȥͻȻӲݴдڳһӰ
˺ܿ˻ս֮УҥҲûѡϹս
ӰһӣϴŽڵĵӷĽ˾ö֮࣬ħȵٶȣ˺ܿͰ
ҧϵ˺ǣѾħˣɱҶˣΪƾһܴӴ˵ߣ
ҥ룬ܡ
ǰڵʵԶ֮ͬǽڣǴʱϰĽԼԶ󾭹ôĥоþ
Ϊڵ׼ªĽ·ӲΪ֮һ
ҥһħеϣɫƺҥһʲô
ֿʱͷֻܶˡҲסˣҥ¶ֹŹ֣ôܻᶨԪӤڲſϰõ
ҥҲû뵽õǻɣɸŵڵӶĻȴԪӤڲſϰ
Ȼʱڽ
ǰҲͬá
ҥƮƮɨһۣɢеɢ޵ı¡
ǰԷ²Ļȥ
ǰܾ˺޳Һޱ£һΪҲʦ誵շ
ɴʱ̧ͷվ֦ͷŮʱЩͬˡ
й⣬΢ԲҲԵôЩѩɰ
˲ؿˡ


61 
, һĽԶϮõĽӰϸܵİɫ꣬ħĵϡ
վϵҥԶ, һ°ɫӰ
˿磬ŵķϺһ֧ɫľ䵭Ƥ, ȥеĹ, ԵԿ
ս, һסһħӵ, ü̧ۿϵҥ
ҥ̹Ȼ, ֱԷԴĶϡ
, 
ҥάԭ裬, 
ǽŵĴ誣׶»Լδ
Ϊ˶Ըħ, ϶˲ˡҥûս, Ȼ
˵, ѾͳһƿҩƿһΣȻһֻﵹںڵҩ衣
Ƶ˵з, ʱơνҩĵݵǰ
¶ϲɫĴҩֱ, Ƶسҥü
Ҫ֪ʦֲڽϳ, ڵҩһҲ衣ֻὫԼƵĵҩ˾, Ϊ誵ʦ, ȴҲǵһյʦƵĵҩ
߸Žӹҩ裬ȴûеһʱãлʦ֣ҴϢ
ֻǵ˵ͷδ˵ʲô
һԵĽԵЩա
ʦƵ˵õϵĿޣڽڵиһô˲ʵֱȥ
ҲӦȵϢٷòǣ˲̶ȷӵҩЧѽ
ֻ˵ŵ룬˼ȥɴѹԴͷᵽϣԼЩ
Ȼҥ˶Լк޵ȴȻ
͵͵۲λδ򵽵ˣģʦ㡢ԼлС̵ͱõˡ
ʱٿԷҲֻͨͨһÿˡ
˵
ҥܿ˳֪
㲻׷Ǵ㲻ԣֳϲʱ
ǣҲͰˣûȥչ㡣
ҥܿ췴ӦǰΪĴ˽߶ˣԲŻẦˡ
ԣŸҩΪҪʰ̯ӣ
ҥʮָӡ
վһ仰ʱǼֵ۽ǡȻԽɫԽҲסվһƬ
Ȼϲ룬ǽռһɢ޵Ĺ͡мڿôʦֶȴ롣
͵͵ҥΪῴһʧǣȴ⡣
Էģǳ˲ɻƺʱҪŻߣͬԷúƵġ
ղͬǰڴʦǰװˡ
ô¶ֲ˵ı顣
ҥʱ̲ס̿ˮʵ̫ˣˡ
ҥɲҿñӣң誵顣
ɤӣ͵Ҿˡ
ָɶõħӣϵ˿ɲ£֮ǵӦøлҡ
üҥ͵ѵÿλħӵĶǶʹô
סˣʱҲùŹ֣ɣûоѵɢʹĸ߽ԸŴɽʹġ
˿˵ͫײɵȶ΢΢Ŵ
ǰֻԲҲ޵ӷ绨ѩµĲú˵һ̲㣬޲ʱϡ
ɴʱԷ۵һƬγμ˵ԼᶨҲˡ
֪Լ뷨г룬ҲûԳȣǵһʱ俴Աߵ֤ͬ
ˣǷű߳ӣ֪ʲôԭ򣬱ûڵһʱڡ
誸պÿЩȻĵͷɿ߬Ž֣鴿ȻյʦˣǱħŵˣڵһʱʹ¡
誵˵ͷüۼûа֮ɫֻԼƫὫһйƵʦϡ
ֻ֪߰Լ룬Ҳ˵ǸԼŲóˡ
誴Ŀ⣬ɨΧһ˸ߵӲݴԣħĵδץҲҪġ
ָ̧ħĵӣȻڴ˴ͱͬпܾڸһҪСġ
ɽϹ֧СӣҵĿץħ˵ĵӡ
Ϊ˴εǵӣ˸ץħӣҪ˵İȫ
ھŸ鱨ħĵֻһλΪȻǰλûнᵤʵԶڴиץĵӡ
ӣĿǰȸǣְ˽ȥѲ顣һУŽҥϡ
뵽ǰ£ⲻȥѵ߰ɣɽ
ҥȻϲǰ誣ȴûϺ
һǳȷûıҪɽȥѰѰлԾںδ
ǣȻϤɽ˴·ʡ°ûҪŷʡµ·ߣƫҪԼͷǿɲǳͷˣǳͷԼ
ҥúͨ͸ǾԼĴڸУԹԸ·ɽ
ֱڻɽʱǰһͷʱҥ̲סˡ
Ŀɽ簡
ΪʲôҪأ
ҥǽΪʱҲˣͣǰڲͣ·ˣΪʲôأ
Ѳô
ǵý뿪ʱҲŵģ誸ʱİ
°ɫӰסӲ¶Լߡ
ҥ͸һĮʧ㻹㣿
ҥ
ҲûҪ㹲һĳ̶ȣһ㻵۶Ҵӽȥء
һ·ùŹ֣̫ˣȫѰ
ſڵһ̣Ϥĸо»
ȻǸ׼һлᣬ޲ԼϵˡüҲٿҥֻһ䡰롱ͷҲصļǰˡ
ӿ˽Ų
ҥ調϶ʲôˣǶ⡣
ʲôҥѹùܡ
ֻԼ彣һڽϣٶȸԶԶպܿӰҲڸİȫ롣
ֹȥʱ
ֱǰǲʲô͵ػȥѰҥӰʱŷֱСܸˣȻڽϡ
;С·һعƤ
ҥץŹ֣ͬˣ
ڵҲ˲øҪͬ˵ĽҪ£ʣʱѧ
Ϊֲѡеѽ
ҥﲻסֱЦղŵ͵͵ӿŲҷԼеٶʱҾ;ԼͻȻˡ
ҧĸ֨졣
ʷǰѾ˲Ͼҥе١
ͻȻ˫гһ󷨣
ΪԪӤʿ誵ķӦʮѸ٣ǲħӴܵһ룬µħ󷨾Ȼ͡
һİ׹·ɢӿͬһ
˲ûͷֻҥԶЩץֻħ
調еġֻħǷŻɽϱҥöץסħӵͬ飬ħӳڵĵӾͲʿǽڵӣֻһֻħ
ǱħƶħѡħħħΪ飬û˵ıġ
誴ӲħˣЩǷͬʦֵܣ۶ԷǷ񻹱ǡ
𵴣۷ɣűߵӲݱ۶㵹
ԶصĺӰȲһ㱻誽ⵯĽСӰƺһǲƵģûзֻҪܡ
һ۲мӣ
ۣ͵һţ߸ԾͬʱеĽΪӰžҪǵӰ¡
ҥʶ誵ʽڻɽƷǸħõͬһС
ǲܶᷴˣҪٵڣĥˡ
ǻɽϵħʧȥǵģѪŰɱıԣѲʹֻ޾ɱ¾
ǰλȻд汣ԣҲûУֻܡ
ϳͬţԸ֮ΪС
ħӵҥ޹أò̲ٶ࿴Ҳûеȥܱĵز
Ծ˵Զƫߣץסֻħüɽ
ֻǣȴʱԤлҪһЩ
õҥЩ誵ʵô򲻹һǰδᵤͶħˡ
㵽ваҥ̲סֹ
ħ޾ԣ²ҡҲû뵽ǰħѶԸԼǱģպ˿ˡ
ͶԡвСе쳣С
仰ƺ̼
˫һֱߣٳʱȾɱ⡣
ħ¶ʹɫΪߣħļӳ¾ѹԪӤڵ誡
Ӱһ㣬һͼȰ誣ʦ֣ٱˣҲԸ㡣
ʲôЦǣǣ¶ϡħһ𣬱㲻ǽڵӣĪҪҴʦ֣
ĺӰס۵һһ˿ʹ
誳öԷĹٶ뽣һ̹ȥ
ȻûͱԷĺ͵صԤеʹûϮĺĳּӲĶײ£ǡõõ塣
վȣſҥýŶϣˤڵء
һʱ䣬誱ѿɫ
䲻ԸǺС˾䡰л
ҥҪŲ˳ְˡ֮ԻǰȫΪ誶ħĺ
ƣһŲ԰׵д١ڣͻֽȻ෴Ϣһ
ҥʱѿؽƿʺĴ
Щէħϸֱ棬ѿħ֮Ĳ
֮
лԾ


62 
Լħ, ˳ְеգת۾ͼҥ֪ʱѾԽҪħޡ
ʲô
ʱǰǸҡ
ҥûմƵ˼ٲЩж, лС̾Ҫûˡ
ʱʹԴĿѾƮȻ˼ѡһ·
߽ĺ˵Ӱ
Ҫʲô誻ͬҥçײǰΪ
ȥ, 뵽ϴγֻ, ֻһ, , ;Щܲס, ֻջ֡
ýᵲڶԷǰ, Ҫ֣Ķ֡
˭˵ҪԸˣ
ҥŶлԾɵħ誵ĻĿ, Լʱģ
ºˡ
ԼҲһˡ
ҥһָͷƿǰĽĿȴһֱ׷лԾ, ¸, Ҳ㶯֡
ͬ˵Щкã誶ҥеơ
ħ֮˱㲻ʿ, ǿд˵ǣҲᱻħƱñŰ޳ֻɱ¾
Ȼҥͬκá
, ޷׽ŵħߣ͵ɱǡ
Ҳ˼׽, û֣þȫ͵, Ҳ¡
˼, Զ, ҥƵһԣνٴϮ档
һΣнɱش¡
лԾ誣ӷǲֻ֮ززƫ룬
ͻһʤ誵ٶ㹻죬лԾ֮
ҥôűǰɱлԾݾелԾˣԶܳȥˡ
׷ȥ
ǧһ֮ʣҥĽ⡰ϡһײгĽϡ÷飬ЩҪֶ
ҧʹ⣬ǿˣ̫ѿ
ûԤϵҥֹû뵽һͨĳҥе˴
ܵĺӰҲסˣƳҥĿŲ⡣
ҥĲɱģҲлԾӣǧקãʲô
קеĽ˲Ϊԭͣ˽űߡ
ҥһѳлԾᵽ󷽣Լ̤ȥ
һ룬޽ŶڿգᡱرƲ֮С
ͽ׷
ı¾ȫȲҥ˵ϣʱǰҥħ޵Ӱ 
ֻƲ㱻ͱƣµһգڷĳЦ
ôܣ
̫಻⡣
ջؽ䵽ϣڴʹĬضߵķã˫Ũ
һߣҥлԾɳء˴𾪺ͻ̿лв⣬ʶҥڰԼһ·ҲֵüΪϡ
ҥˣʲô֣
֪лԾȴ֪ڻݾеݡ
ɫӶҥĺ׿˼룬ջߣȴ߬ţͲ԰׵ֱ׵úˡ
ȻʶԼιҪԼء
ûǴӦվڴʦǱ߲ŶԣϾδޡ
ԭȵ밮Ľ誣¸ߵڴ˴ĵв֪ȻҲ⡣
Ϊˣ벻ס
С
ġ
*
գҥܿͽݾлԾ˵˽⵽߰˰ˡ
ͨŵӣʧħڵ֪ᱻΪаԼӳš
ᣬҥǰʮ־нǺʵлԾʶʱһ
ֻûлԾ罣ڵļʶϱ˼Ȼ̶ȴ˳ᢵƣЩСͲš
ҥܿԼĺƤϤ
ǲԸģ뿪ɽԼ·ͲסҥýôĹǿ
֮ҥķȷӦģС˦Ҳ˦
ݾеСʶлԾȲͨ͸ܶģ޶ۣ෴˼Ҳϸ塣
ҥԼûж⣬ãʱһҥԼ֣ҲĬԼߡ
ֻһֱ벻ͨҥԼߵĿģֱһ𣺡Сл벻ϵħ
ڵǰʱϣ˻ע⵽ڣԹЩҲûܵаʬǵӰɺŷɥ֮
ԣֻСлħѣϵľͨħˡ
ĪĿģСл벻ͨ
˼ȥֻ뵽һ㡣
Ϊڴʦ誵δޣܰħĵӻָҲΪףΪ誻۹º
Сл۽ޣѻڵһƬ˫޲˲ᵽ񻰣ҲԵ񻰣а취ô
޵·ѾˣʵȫȻұκλ룬ֻǲ֪ΪΣȻˣҲá
ӦûῪİɡ
ҲԼ֮ʣ֮ʱһ£СлͬԼ˵
ҵȻа취ҥãȵľлԾĽԼ
ԷƶСлҲû˵ЩˮĻǽŵӣҲٵ伮ڳ϶£ôء
а취ҲҲȥЩħĵӡ
СлҥЦû죬ҲЦ
*
׻˵Σյĵطȫĵط
ҥСлһ·Եתת¼źװ뿪ʵһֱڴת
뿪ǲ뿪ģлԾ߰׵ȥǰ䡣
֮Ҫ뿪ļ޷ƭ׷ᣬһֱ뽫Сл©֮ץȥĽһ˰ˡ
лԾʱǲ̫ü
ڶתת˵Ҳа£˵Ӱû֣ϢҲû١
еһаϸѵģа߻ΪһգͰң˼Ӱ롣
ҥȫû뵽˿пֲ˹а߾ôһι
ǺͺɱѪޱЩ룬Ǹꡣ
ҥ֪䣬ܲܵǰȥˡ
ڱ䣬ϸپͺôˡ
ڶڴպǹϸ֮ա
ʱȥ̳ĤݣĿ֮ʽ
ǰ֮ҲǴʱʣԱŷ˶еרԡһʺֻϸһŮԣⳡʽ˵ʵҲһϸһ֮ļʽ
岻Ϊ׼͵ϸ֮󣬿ΪѡѪȥ
ˣ̳ϱȴǹ
ҥȥܲϸߵ䡣
ҥСлÿձỻһջΪľ١ӣڴ˴Ҳסգסȥͻᱻ課ټ
뵽պҪȥʽǰ˷վɳＸȦһֱ׷ѰǵЩϢһϡ
Ա֤ʱڳȥ䡣


63 
ҥлԾٵ¿ջ, һ⡣
ڳ̫ۣʱĽҰż
ߵɽ·С·, ǲûķзͨһ·ûп˵ˡ
Ϊˣƫѡ·ΪľԻ, ͬʱӴ׷Ѷȡ
δ, վײ, ֹһ
һ·, ɽһȺڶһģİ׷ᡣƺ˼, ҧ˶ԷټҸ, ֲҸɴǰסЩǿӲֶΡ
ȺͳһȴڵǴŲ, ƲЩͷ˽
ҥıܿ˵£ʶͻȻӿٶ, ֱӳǰԶȺˡ
Ȼ, ͵ɹȺʱ, µĽȻһ𣬾Ҫ˦ȥ
ҥǿסµĽ
ֻǻû, µĽٴʧصǰ١ƺǲ˦ûٹ
Ľ˿ˣ
ʱʿϰˮƽ, ԽΪ϶߳ס
ϾΪֻһףԪӤڵ, ж׷ĳ̶, ˵б¿Ľ
Ǻ˲ٿĽʱ, ڰеĽ͵ؽ˸߶ȡţԵĲݴܳһӰ
һɫװյ±Ⱦϼů⡣͸ǴⰻȻ̣ȴΪƽԳЩǧ֮䵭롣
¶ڵܰףֽķ۰ףɫ
·ߵĲݴܳסڰеĽֱ͹һͷ˽ϡ
ƺǾԼΪȷףҥĿԾִ١Žޣ룬ǽܿȻŴͫס
Էȵĳ죬ͣͻˡ
ʵӳʱ̫ûһзҲֻʣһɣ˵سɴ磬֧ܵѾǿ֮ĩ
ҥ㶵ҡҡͷ
˵䣬˽µĽѾɳԶ
ǰȺҲԾǰİϵȻϵĹҲѸϨ
һˮͷ£Ϊ׵Ҳ˲ʲô־룬ΡΡ̧ȾܣԶİӰ
˭ϣŸտǵӰǰȻը
żŭִ˼˿ţô죬˸˹һǵġ
ݵѵİɫ֫ԳԭΣȷһڽľż
żܳûֵԼ档ǽűȻһͨżǰ˿αװĳ˵ģȥһ˿ƣϢͬ
Ҳֲеָ̻Ǹš
ϿǵĹȻϨ𡣵֮󣬹
ǵѾԶ˵Ĺ㣬˶һۣҧ׷ȥ
ҥ㲻״ĬĬŶԷ
ȻǷŲԼˣݰ׵ģем棬̫бʶˡ
ÿһ䣬֣ͬ䣿ҥĸе档
Լڿ˼ȴҲȴߵˣӸ졣
ⳡϵڱһҥûӦѾһ˶Է֡
ʶңⲻҥ١
ԷȻǹˣȷԼδǰˣԼҲ뿪
ԣϵԼ
µĽٶȺܿ죬ҥŷͷúһ
ǿĳôһͷѿƣ͵ؾͳȥ
ͬʱȥ㣬ȴǳŽȻͬķ
һʱ䣬µĽҵĻζ
ûҥͷİڲ˾ȴӽ߷ֱˤȥ
Ҳ˲úϵͷæ䣬Ͻڳȥסڳ׵ȥ
ͬķӦǶöࡣ
ǣҥʱֻеĴвͬ
ȻӲ¶ȣƽƽǶЩ͹ҲһЩ
ڹԣ׹
սӭײһ
仹ûӦͱͻȻײƤϵײһ
ţһԷƿ
̧ۣպÿ۵ĴԼҷ˿ڲסһƬ糺ա
뵽ԼƤϵ󴥸ںδĶҲȻù
ߺХķˣȴ˫Ǳ̻Ƶġ
׽Ī˵׽ЩҪ̲סü
ǰŮȴ񣬲֪ΪΣǵһμȴĪһϤ׽֮⡣
ҥٿؽŷҲͬĴ㡣˫һȽֲ£յµĽǽ˭Ҳ˭ġǶάڰС
ջҥ̲סˣҰѽͣ
紵һ͵
أҥųһջء
һ̧ͷպö侯ۣղ鼱㻹δشʶҡ
ģɬһɾǿ
˶ûղŵ⡣
ݾֻҪ뾳ָ߲ıȥĴ£ȴδƹ˵Լʵݡ
ҥãδʶҥȻ¡
ٵĽ͵ͨһصġԺҲʶ㡣
ùŹ֣Ҳû˵š
Ͼ磬ԣҲʲô̫֮¡
ʣʶʶģǺˣ
ҥ˼̧ŹȻĴȷǰ͹żصǰаߵӲ̫һ
ԷôһҪɱѪ޶ĴħͷһͨСꡣ
Ϧ۽ϣɢ嵭⣬
ҥԥ£ƭžǧɡʵ˵Ҳ֮ˣϾаôáȻܽʵ֪Լᱻɱǲס
ԼĻźױɴԼʦĹֻԸĶһЩʶġҵʦţȻʶˡ
Ұʦţע⵽ҥеȺ˳䵫峺͸Եʮִ档
ǡ估ʱֹס죬Щյ¶ϡ
ҥûסֱЦĻ԰ʦѽСʦܡȻһ۱ϳ㡣
ЦǰĻƭ
۽ޣΣ̧Է飬ɲ԰һæ
ŶԷı飬´һ˿һ
˵ʵδʦ㣬Ӧǡ벻ǵĻΪҪƭԼ
Ѳɣϸˣ
ͼˡ
򴽣ҥĻش
ҥǰʵеƭˡ
Ц£ɵȻˣ˵ʦ㣬˵һû⡣
شôʹ죬ѵ˵Ķģ
ɫӶ˶ҪץңҲȥ
ɻйץҥȻòǡ˭Ҫץ㣿̽ʵ
ϸСעҥɫ֪ô
ϸô֪ܲ
㻹Ҫô
ʦĺڶ˵ˣڷԺ͸ȡҥһ飬ӲͷƤأ˭ʦء
һ
ϱ˰䣬뿪ϸ֮ڣֻҪԷ룬ͨҵĴλá
ҥ룬ǰơ
Ҫ֪ǰѾչ趨룬Ҿ׼λִGPS
ҲˮƽޣΪϸǱ޷׼ȷλڵķλŸܵĻᣬҲҥɲĿռ䡣
˵׻ҥֻǵڹżпν⣬ԼȴǲġᣬΪҲⲻϸµ䣬ΪȻԶ֮ϡ
ߣֻɨ۽ĿھﻹǵãûйĿı졣
ҥһȦ˲١ټԭ·ء
ǰϤľɫԣҪȥδ
ҥ̹ȻȻǻ򡣡
㵵صɴۣϵıͲֱӰѡƭҡд
ҥЦֲ֧ûͬͣûһ仰ôΣյĵطȫĵط
뵽ʲôֲŶˣһ䣬С
ԣ䴹û˵ʲô
⣬ҥǰ˲н
ȥ֮ǰҥקסʾһ¡
˫ԴɻӣĴȡһš
⻹ǰлԾ֮ʣµģϾ㲻ýڵĵӴ˿ĻĴѰ
ħӳڱõĵӣǲ̫Ŀŵ
˵ΪʲôҪݣҥϸĻĴѰˣϾڣķʽֻΪ̫ˡ
Ľй䣬ҲѲҵעɡ
ҥ˵еġͼԡ
ȴûеһʱӹȥǽĿƵҥϡ
ü´ԣҲ
ҥʶ˳ĿԼӦ仰е˼һ㶡
Ȼûãʵӵȷһ
Σҡͷûáǰĵȷҵʵòҥûƭ
˼ûʣҥнӹߡ
ûоӣֻŽ߸ϡ
мλʵڲҥ£̲סְ
ҥĶؿһۡ
þͻԵü٣ҥ֪Ҳϲ׽ʦһǴ˿Ҳ˼顣
ק½ʾҪҶߵŴսϱƤСĵλá
սˣŵһ޵
ҥµĶһ٣Ŀ͵ϡ
ζϤ
뾵ǰʦŵ
˵Ϲŵζŵζԭǳʦ·մȾζĻǽΪʲôأ
ô˵Ϣһġ
ԡ
ҲǴһʼȫһ
ԴʦڣϢͱˡ
ҥûȥʲôͷƺĵ
˱䣬ܿԼɿ˺
ôˣ俴ɫı仯ɻʡ
е󡣡
һ㶣ҥѾԽŵķȥ
Զǰ㣬μʲôԣֶδڳŴ˼ؿ
ҥ˳
ٽҹŷ֮ǰһ޻æͷ
Щǰ׷ȺǸָʾ˸ȦٴλصֻΪûззΪߣҥࡣ
Ϊ׵һһҹϢȣǼһٶ֮죿Ƿӡô
ҲˣϸֻΪͨץˣûʵǿ
ҲҡͷֻΪ֮ˣ¸Ρ
ǸˣʾķλҲֻǴ¶סҲ
Ȼȥ湫
뵽ı޴ŭɫ̫ÿ
ҥһ·Ƶ齵ĿջŷжҥݵĻҲ١
ϸץԼˣɲߣǰ˼Ϣķ
Ҫ֪ЩҪǮȻ¡ǮʱڰпţƺΪǮˡ
С̧ۿ˿ǵӰź֪Լһ·ĵ˼˵ͼݣֶˡ
һ˿ա
ҥǰףľ˫һ˵ӡ
ôˣ߻ͷʣѾڴˡ
̧ۣ˵ĻĿⴥԷ̽Դʱס
ڵ룬ˡ

л˵


64 
֪Ϊʲô, ͻȻͲ뿪ˡ
˵ǸԺ⣬ԵһЦƵġ
Ŵû˵ɿ, 롱֡
ǣڵСлע⵽ҥˣʵ
ûҥش𣬵һԼʦܡ
ҥе, Ϊ䲻ԼĻ
Сл˽, , źɵĿҥ, 㲻Ǹɢô
, Ҳҥϡʵļơ
Слҥ, ǵ֣, ֺʦһ˵
˼չŹ֣ǷŸҥŵ겻֪뵽ʲô, ɫ, ٿʱмֵ⡣
ûҥ͵Ļ, Ƚˣֻ˵ŵ£ö˵
, ΪҪ֪
ҥ뵽ʲôƫͷСлŻü, ٸһͷˡ
СлĿƵϣȻ, ¥ͬ˵, ٿһǡ
Ǿ鷳ˡ
СлЦ, ¥
Слȥҥſŵ䣬ҲδҵݸСлΪⲻҪ¶ˣҲ˵
֮ԸΪ·㣬СлѾȻûҪһ١
ûиô
Ĵ𣬺ܵȻͻȻĵݵҥƤӵ¡
ɫ񣬡ĸsui֣
ʲôҥһ㶣ȻӦԼûͬ˵Լ֣һ·Ҳδʡ
ǷСлһ롱ȥˡ
ҥЦָд¡ҥġꡱ֣ȴǵСле롣
עĵʳָճıʻĴУе
ꡣ
ĩˣ̧ͷһһʵΪλһ
ҥջ֣գգۡ
ڶԷЦ£֪ʶδйء
峺һ˿߬ģ֡
ҥǵһĨЦƤԴյϣûзϣǵͬһ㣬ҡ롯ͺáֶͬҲ
õ𰸵˵ͷãꡣ
*
һ·׷ѰټùŹÿζһڼҪҵʱֶˡ
Щգδ޵ı¡
ѡ֮
Ȼ򡣡ͬڵӷԸ
֪һħĵˣڴʦδ޵İӵģ⼸鲻ã˭Ҳȥùͷ
׷ħǴе񣬵ʦһ·ϵķӦҲڷЩץ㲻ܰƵġ
ܲΪδСħһɣͷһ֣ͱ˦Ժôء
Ҫ֪Ǵʦᷳδޡ
δǡǡ෴ʦƵĻš
ţԽòԾ
ּľ棬⼸ûǸ۵룬˺ЩʦദĻᡣ
ڿջź󣬽ҵ誣ԷڰŪ̡
ˣֵ̧ۣͷרע̡
⸱䵭ģЦӯӯĴȥʦ֣żպӣʱҪҪҲȥ
誶ڵ²ģĵСҲŻд˷ֱȥ˼
˵ԼͲȥˣͻȻڴ䡣Ķ̧ͷЦˣӦá
ԣһ⡣
̣ϵĹâ΢ʾ÷ħϢϡԿжǾ򸽽
һգδ
ֻ¥л˸ţҲҪû誻Ӧôɴࡣ
˿΢Щ٣˷ڣʦţȥʸ
*
ҹҥڷνϵİ䡣
˼ֽ䷽żпˣǲá
ֱϸϵĲֻǰô򵥡
ҪȡٵȽ⣬ںͷ׷ŵȷҲʲô취誾õ֤
ûȻ˼磬˿ջԵС͸
ҹˮסĵؽ粻֣ʱҹ룬ʯֻϡ·ˡ
ԣűĨס޳ӰԵøۡ
Ҳ֪ںվ˶ãϵȾһ㱡ˮ
Ĳ¹ĸԳʲĹУ롣
ҥǴѾܿƵ߽
ͣߣżϣĿƽĺ棬ôҹ
㲻Ҳǣͷδƫ֡
弸֣ҹ䱡¶ȶ˽ȥ
ҥã䣬δ䣬йʮìܵʡаִ
Ĭ˻Ƽžܶҿ
߾δӺƫת֣˵Ļȴʮƶ
ҥЦ̹Ȼûϡ
Ϊʲô´ߴԶջأԼĽż⡣
ᣬ翵Ƿһͻɢ
ΪڵңպǸҺܲһô
ҥ£أ̧ۣ̾ڶԷ
ÿ̲סʱȷ˶Աȵ˼
ȷʵܲһ޷ǰɾµ˿ħͷϵ
ȻδҲûôϵɷüٵģɵ
մȾѪԼģǱ˵ġ
ȫͬǰ֮ˡ
Ҳûͬ㣬ǵϿͬĹ¼ŸС
䣬û¶ȡ
ı塣
ҥشĺ棬ǲ̫һ
Ȼͣмôʱ⣬˶ǻġԶ٣һ㰡䡣
˸ҹһνƵҥϡ
ɫͫУӳŮ𻺻Ŵ
ҥ⿪ǰŵϵϡ
Է߳࣬΢΢ż⣬Ÿպ
̫ãҹ
˵գѾŹǷ۷ջķ
䴣ԭأָ££Եֻһ˲մȾ˶Է¡
ҥȥ󲻾ãͻȻꡣ
ƿӳźߵķһۣû˵Ӱ
ķϸ鴵ϣò˯ɢ֡
̾˿㽫ٶȺϡ
ͻȻָ΢١
ĿԶеĳƬ֮ϡ
Ȼδϸ˼ͻȻڴײϡ
ҥüתߵűߡ
⣬Ȼվ˫Ŀް䡣
ĵȺˣץģ
ôһȺˣֽԴѵأԲͨ塣ʱ֣˽ţԶ׼
߽ţ˵ҵģʦ㡣
ҥĪһ仰вҲ֪Ц
˵ǰȷϸµǲǰ䣬Ǵ˿ѾԶ϶ֻǰô򵥡
ȻԷҲڶʱѰǡ
ŻƳһۣҥûнȺ˿Уֻ֤ϸô
ҡҡͷδ


65 
ϸΪԶ֮, ǶԷûıҪ
ҪȺƤӵ߶ҥԵǲʲô, ֻⲻϵİ䣬ץסǳ¡
ԣһζҲʲô취
ǰǺл, ܿϸ, һ߻誵š
ȽϵŪ, ܳ׻ɡ
廹ϵˡ
ҥö, ؼͿǷԸ, ϲϡ
ҥûж, ѹüͷ㲻ˣ
Ȼǡҥͬ, ⿪Լϵİ䣬׻ָɴϸ뿪ǣ㶫ؿ϶ǳ֮ơ
ô죿
Ȼȥ
ģ¶ֲ, ߼, Ȼع
ҥ˵ͷ, Ȼԭ򣬵ܿĺϸ͹
֮ǰҲԹˣϸϵǰô, ǱȥϵŪа취⿪Ȼǽ, ˵ʱץ㡣
˵ǣظ, ȶ١ҥĿרע, һ𣿡
˶, ܿԷӸɸɾ
䲻ɵȻܲµһͻȻĶһ˺ãһͼǸ˴šʦ㡱ݵĻӡ
ĵ׾ɡ
һҥȻзǾԼɵɣֶó
ȻҲǴӦ㣬뿪ôҥ˵꣬Լһĵĺʦ㡣
ѻڵ۽޴£סͫɫĹ⻪ҥ͸ʲô
ֻ̧Դ¶˾ģãҾ͹һء
ɱʧ
Ĭ롣
¥ʱҥǵķͿһˡ
Ȱȥȴûдץȥ
ȻһԼЩ
ԣִ֮ǰҥʹСлһ뿪˿ջ
ҥٶȼ죬ֻǵһ˻Щҹڷߣں֮䣬ҲûܿǱӰ
һĹ򣬼˱ִ﹫⡣
ĸһ۾ϳΪ֮ˣ˸ߺšˡѾȱͨ
䡭ˣ
ҥۣڹĴƺҲιأ
ûϸ룬Ѿ˽һӭ˽ȥ
·ǹ£һ·ϣĿһֱҥǻſ˵ʲô
ҥľᣬӻ£ʲôô
ʱѾʹҥСлݣֻ˵Լ·һִ̡лԼѲ£ԼСл븮
ֻҴӲ븮׽Щˡ⻰˵ĺֹƽز׽˵
²ž⣬˵Ľ
лб顣
뵽һ㣬ŶͬеŮԳֹġ
ֻǣŹŴºɫôþǡ
˵꣬±ͷһԸٶ໰ӡ
ϸ˳ȥץ˽ӳ䣬δɳĸδһˡ
Щ⡣
κòӳȥż۷˦˸ٵˣԸ
ϸڽ̻Ի͵ĴڣһûһİϸβָϵĽ䡣
ɫƫŮĺ촽ϣַˡ
ֻ⴫ͨɢڱŮ̧ˡ
еӰ𽥱ſȹڣһʢƵԲͻȻӱվ
ж䣬һ硣
żǲͬеˣ˫Ưķ˶й°ɨˡ
ֻӵȻʧȥԣʲƳۣ㳹ջߡ
ϸԽҥ֪⻹Ծû
ߡĹ˿ϣΪʲôȥ
ҥţһü
˴˵Ҫȴһԡ
俴˽Լ˼Ųµλ˼
δԣ벽㿪Էḡ̽ͷ֡
ԷҲգѾľܾϰΪֻƲƲ죬ɫȻĽա
Ȼյ·ͻȻһתָǰ½ᵯ˼¡
ȥգЩˡ˵ţȥɨ̴ӣȻü񣬡ʲôһûĶȥԡ¡
ԣ̵һӵϡ
ȻȫΪֱԭأɳĮһűͦ°İΧΪѵĿӶ
㿴ңҿ㣬öҪˡѾС̿ʼסÿǻȥ䲻ҪΪǡ
ҥȻ
ϸǽ֧䣬ԲΪͷȴȺС
Եˣػ˵˼Ȱ䡣
ҥӲʲôĵˣڱ˵ĵؽϣ˵һͻʲô£йܱ˺û
˵ȻߣֶԼ͸ûҪֳֺõ¡
ǣҥһϷ̬վš
ܹϸûͬкһ䣬ΪʲôҪϸŸԼ£Է˿ӵء
Ųɵ
ҥűһԲɫȻϸЩ⣬ϸϸۡ
ʲôɫЩ˵ĺ
Ѳˣ
˼ˡ
ϸȻЦһǲע⵽һ㣬ĿƵҥڵķ
ңδʹ˽˻ۣ˳̵ĽëϸܵĹӡ
ҥܲϲ㶢ŵĸоһƷ
һĨ΢ЦͷӦģĻɽˡһˣֱˡºڷûԱ֪Ҫͬ˳·һֻ̡û뵽˵Ҫлңʵʢȴ·˵ȷһЩʯǱûѣһˡ
ֻû뵽ԭǹˡ
ҥһصģһ˵ǽаۡ
֪ʵ飬ԼҪƭȥѧЩһˡʲôϵƵġ
֪ǶԷȨдʣеЩʡ
ҥ꣬ϸڳһȻģˡֻ˵ڵĻȴȻ෴˼ѽ
µָⶥ򢣬һɫĺۼ˫תб·ɨȥŴʵҸϵôϢ˵ǽҹ򣬿ȴûֱҹȥˡʲô֣
ѲΧһȦˣû˽ӻԹԵĽӵҹʮǧһһȫ֡
ǶĿջסˡ
˵ûع
ҥĲı˵ĵطԭҺͬ齵ĿջֻΪ΢һ·ͻʹݽߣ·ϻһˡΪȷȫȻؿջҵͬһ
˵ôڿջסˣϸü䡣
ҥͷ治ɫĵأȻ֪֮һղЪţǻ۵ġ
ϸգĿⶸȻһ٣䡣
ѾڼΣҥԴֲ䣬㻹ڹҷ˵
ϸΪ幫عˣҲ˵Ŀ⡣
˵Ľ䣬¶ᣬ֪ѽЩΪ˿㣬ڱ㰡
һ˲ҥͻȻϸϿϤӰӡ
ϸһ룬ɲǧǸһô
ҶôôѪоȻᴫ
üһᣬ˫ֱ
ûȵشϸϽƵЦ˥ܣֱͻȻһλӸ˵˾ʲô
˫Ǹ߰ͻȻ־壬յѪɫһ˲ʾ
ٿʱһƬ
ãۼҡҡڰڵȻȥ
ˣȥɡϸָ䣬ƮƮģǣҪαǸǮǡ
ţβһתϼ־棬ҹݲˣʽ󣬴һظϣ㽫һдɾ
ô䣿


66 
ϸ
Ŵڶ߷̾Ϣ, ˫޲̶ٿȻۡ
ϲ֪ʲôѹţĺЩ, İķӦ΢΢šüͷ
ţһĨĴб£ôˡ
ѹʧˣ֮Ǵ¶ȵָ, ϸϸĸƽüͷ塣
ߴǰָƵ, նһŽεЦ, ꣿ
ΧĻİ, ӼªİϿһջ
ȻڵĿջһ, ֪Ϊ, δȥ֮磬ȴֱǰĳ
δǰ, ȴʶгˡꡱһ
˵꣬Լסˡ
ǶԷȻķӦ޲һź, Ůꡣ
˵ԭģ
Щ˼, ࿴ۡʱ, ȴԼʶȻѲԼ塣
ʱЩˣΪʲôãȻ޴֮ʱŮ˸, ƺҪ׼˯ˡ
򴽣˵, ƮĴϣĪЩꡣ
ð, ڶߵĺҪɻнСʱ, ͻȻһͻأ̾ϡ
ôˣҥ, ǿƤһۡ
ۡ
һҵԼĺ﷢ȴΪİ
һ㱡
ȻûӦĻᣬһѹȣСȲһһ㡣
ӦԴһͣⱬ죬ɫӵʱȾŭ
ôң
˴Լ壬þеԼҲӦƿѾɵꡣ
ֵȣȴ˿Ϊ
ڶԷƺǹ˼״ܿջ˲ֵȣ֧Ӹ峺λεĵġ
ֻһۣ;ԼĲʹ챻˸ƽˡ
˭ʦأҲܲ㲻ǡ˵ţҥָ£עԷ
ʦã
Ƥ˲
ȻԼһ
ҲźһǻһĨĻȡ
䣿
һͻأͻȻǰʵĳ䱻ѡ
ҹɫŨϨ𣬺ڰеĹⶼɴ
侪Ž¹ճӰ𽥻ָˮһĳ
ôˣ
üǸѺ΢ơ
ϲ˴ҹԼӣϵȫȻڣǽ齣ȼ
Դӵһϸҹӣ˺¶˯ϰߡ
ԣ΢ĹԴɢȻɢҲһȥ
һֻ°СޣƬϣȻð˴̣Ȼҹ
ĿϸŷԷɫÿ
ϸڳµָסĲǰ䱸ֲƵ뵽͵͵ǰľ
ŹǲȾ˳һɫĶƺҪѪ
εʲô
ϸļⶼķӦ
ּ´ɢɫˡ
ȻͿ˫Ĵ΢ײ֡
ꡣ
롣
룿
ϸԺһһ룬Ժн˵ݺݵ˺顣
ͻȻӿһǰδеĲ
˹ݣĴԼĽĿֳ̰Եϡ
ֻһԼϣʱϸԼԡ
䡣塣Ż
ۡ
Լ
ϸŤ欵ˣһһΣ۵ȫǷʣ䣬ң㲻뿪ҵģô
ϵġ
Ӧô
ϸûɲԼ
ò欣Ĺ
޾ĺҹдӦΨһ
ԣӦȫһˡ
ȴΪʲôƺأ
ϸס
ýٻήϣֻԼֻԼѵӦôԼİ
ɫβ԰׵Ͽ·Ĺ⣬ڶԷָⴥԼƤǰƫͷ㿪
ϸ̼ͻȻ˺ݵ̧İ衣
һ֮ϸ˷ŭصڹ¼ŵҹ
Ǹѵ뿪ȥ˵ôϸЦ÷ӡѹаԣȻΪ㻹ģô
ûңһͷβĹ
ɱѪ޶ֻ֪ɱ¾а˵ö֮
ڵаԻ᳹׽ƣֻ޾ѡ
ݺݲ¡
״ϸͻȻЦˣô뿪أֻ֪ĿֻҼʶģȴȻ㰡
䴹ۡ
*
ҥһҹû˯ãڰ΢
ܾЩ
һΪԽ빫󣬲֪ΪΣСлϵħЩѹסˡ
ʵħ֮
ƫڹϣͻȻлͲϼˣͷ۵ĵڶ㡣
ҥҲ֪͹һҹַʲôë
ֻܹѧȽСлϵġħס㡣
վϸ䣬ڣµȵɨС϶һϲɫ
Ͼʽȷϸһ֮ݺ͵λЩ˵Ҳ֮ˮǴߡ
ҥлСĿԼӣΪǹֻãɫ̳һѪǱ֮й֮޲أ
ҥСϸ϶Դ˿˾Щŵĳɷ棬ֻЦδӻ
ţС𣬰ʵĽͣţ㲻ˣ֪ǰЩֹһֻǹĿ޶ȰŰɱһЩƤò壬˵Ϊ˶һƤԼƫǹǲ֮ѳ˹ɱ˺Щʶû취ǹ棬ѹֻ

ҥԼǵԼżϵȷм֮ԻӡΪʷֹֻһι
ԭ幫ϸƷġ
ҥϸʵ²̨ףҲûΪʻĳ̶ȡ
ֻѹȻ֮
ϾһĴоˣڼ̳ʵǰõԶԼʵġ
ҥС˵ҲԾȤֹһ䣺Щһû۹⣬ŲţߣǹŮҲء
˵꣬Ťͷ߿ˡ
£Ψһ̤ҥԺСҲˡ
ҥСлǳ׹˱ڹӡ
һҲҥԸ
Ϊ֣СлϵħǱʲôţѹסˡ
ŽСлڵһСԺýסǿһʱǳ˽ӱ¶ķա
Ҳǳ֮ơ
Ҫ֪ϸͬ˺ݻ֮ڸϼǡ
ˡ
ҥ˼ڤ룬Ǿܹĳ˵Ƣóϸ֮ȥú̸̸
첻ˣһ磬ȵϸ
л˵


67 
俴ͻȻǰ, Լ˼յˣһʱЩȻ
ΪԼ͸¶˼Ѿԣٹˡ
û뵽š
Ŵ, δڡ
ΪĿĻûдô
ѣӽʱ֪ԷǴĿġ
ԷԳʦ㣬Ҳδһ̸Լ, ֮԰ɲΪʲôͬꡣ
Ȼ, ֪ĿľΪΡ
֮ǰ, ҥͲµԷǸ, ɵۿǰ˵״̬, ̲סüͷ
̶̼û, ɫ׵ý̬һīɫ, »Ұ
ݵ֫ƺŮӻҪϸ֡
Ŀײʱ, ˫ɫ, ѸϨ, 
ܿԷ̽ѰߣӡսԼڷвڣ˿ɤ˻ƵĲ񻰡
, ˡ
ҥ⻰Ǳ̨ʣ˵ǰĴ㲻, ˡ
֪ͻı仯ΪʲôҲµϸйء
ҥ, Ҳûж°ë, ״̬Ȼԡ
Ҳôһ֮
ϾԼĿľҵ, лԾȥϵ֮
ݾڷ鶼ŹȥԲѾһε£лԾ
ҥлҪ˵۽޲˲ûסʵҰʲô
ҥŤˣɲ֪ΪΣɬĸо
㿪ڣͻȻϮһ
ţɫҲűˡ
ʷգۼ䡣
Խҥ͵ƿʱҲպܵǰ
һߴŴһָ߽һźĸ̨ˣѹǶĽɶ
ϸպñ빬֮㷢¡µ̶Щͨĸǿֻ̣ϸȻ˿̹ǵӰ
¹ѺĶֻϸ֪òֻ
ǵصĺҪϸֲµĽ綼˺ˡ
ѹĹʱƷӡӳڵǺ¼ˡ
һǹﵽʲôǱܵĶźɢϢе¡
һԹη塣
Ѫ֮ѹư㡣
һ˸ҿ̨
ҥĸоҲ̫ãǹϢ̫ɭˡ
ĳһ˲䣬ĺһֻڼͷľűͷһʳ¶ȣϽڰĵ֮С
ֱǰͻȻףһۣŴǹɿ־ѻ
ɫء
һ̣ҥıĵӳͫױ档
Ŵû˵һ֡
תŸ̨ڵķ򼲲뿪
̨µķӡϸԲõģΪȷӡȹ̣Լӡϵһ
ӡɶֻ˵һ£ǱϸڹˣΣ֡
߳Ժӣһ
ؿڵλһǰ̻ͷ֮ʱѾµúָ糣
ȵִ̨ǰžǰ״ԤлҪ⡣
ϵԲθ̨мοյĹ죬ԲΧɫĺݺύοյԲڴ˿̾ǱĻɽڰ㣬ĺӿڶ
߬߬ġ
ߴ̵ˣڸǺãѹľʲô
̴˿̸жʵûеӴͼǰӹ̷ӡȻûʩչͱͷͻȻкµһˡ
ֻǺͬŰ㽫̾𣬽ţ̱ʧˡ
һûü¡
Ψһ¹ϸˣ⽫ĿϡҲ֮ˣѵ˵ӡˡ
¹˾֪
Ǽʶǿ˿ꡣ
ԣ̽Ľżأ
ļϢڣʶ
̨ܶڵ֣צǰ
ĺⱻһק¡
ôӦôҥŹֵضһۡ
գ¡
ֻԼںʲô
ϸڣֲķӡ̣ӡ顣
̨ȻһΪʵʵĺӰдڳ
ǵӰǲܿƵɨˣҥھ̨ΧӰԶ
ǵ״ҥֳȥ
Ȼȴ͹ನźӰһΣͼǻ
ҲûкõûѪɫһƬ
ҥٱ֪ȫᱩ¶ϢȻ˿ѡ
˫ī衣
ͬʱһźɫ˿ߵħһϡСлӰ¡
󷨳͵̼䣬źӰûƬͣͻȻʧ˵ڡ
ô£
Ǿʲô
ٻ˰ɣ
źӰոƺҲûս
ҥҲſ䣬Ǿʲô
ǰʹδü
˿̲򴽵ǹ
ֻʶ޲ߣȴϸƷĹѺڹڣ
ҥЩԾϾ֪ѪŰɱԣϸţҲýаԼϲǡ
˵֪ǹǴеĹ¶֮ɫ
ӹߣһʱ侹֪ϲǸǡֵҵģΪǹûԳаһԽǾŰɱ
ӵ˺δǶԣǹӹһٰա
뵽ϴι֣ǽԺͬڵĽֻɱ׷ٺ֮С
Ҳ˾ùŹ֣ɱһ˱ˣʵڲǹ硣
Ⱥв֪˭عע⵽ðħСлַһ
ڵʱߣδħǿֲĴڡΪɥʧǣͨƶֻеظɱ¾
ںʱεأһħΪܣΪǱܵľƿصһС
ħˣ
ôħʿ빫
ԱŮǲҲħˣ
̵ܿӷŶԹľתƵħķߺϣǿħһ֮ѡ
Ȼ޷Σȴܳǰħʿ
ȫȻˣħСл빫Ҳδһ̱ħٿ˺κˣڷŹϮʱħӹ˱ǵϡ
ȺҪÿСлҥʱԹ⴫ӵ
ˡ
ãһȳȥ֮һԶĽŲ
ҥ֪Ӳ
Ȼڷ糾͵ϸһ󣬿һϤӰ
Ϊ׵調ҥɨħСлɫһĺڡ
л˵


68 
ڸ֪ϸԼһ˴еĿĺ, δκֱӭ˹
˿̹ԺＷˡ
ÿһ˵ı鶼ʮ־ʡ
ϸϾµױݶɫƣڵλú, ³͸һԵĲ
ڷžʲôȻֻδᣬһָ
δ
ϸ, ɫǲ̫ÿ
, ޿, ʣ㾿ҹЩʲô
ĿСлϡ
Слħûü, ѾûڵıҪ
ͬĻ, һΪ׵Ҳٴظ, ֻˣǶҥ˵
, 誳˵, Ѿħ󷨡
˭, ȻԶ
Ըħ, 誴ӲĴһΣֱŴµΪۡ
, רħħ, ɲ֮䣬Сл;ļһʹ, ˫Ŀѣ, ˫ֱʧȥˡ
һ, İڵϣϥҳһӣǿסΣǱ̱ȥ
ѳ͡
ˣվСħǰӱøۡ
һڤ粻顣
ûٹҥֱӽ
ħͨʿЧ˼֪ڸģվħǰҥ
ɫ󷨷ת˸ʥĹâ
ҥܹˣǻѹһѪ
ͣӡĶ˼֡
ǿͼ誵ŭףʱ˵üߣᴥֺ
ôƫ׳Ծ
ҧҲƴȫܷԼ󷨣ֻԹ˵͵ټעһҪԷÿ֮ơ
ʵϣȷ˳Ըѵ
һԵϸ˿ǰĳһĨ޵Ц
ִǿתҥѲϸܵĺ顣
СлҲòȥ󷨱רŴµķм֮
Ȼ˲ԼͷȥҥֻԷֵļ
ְͣɣ롣
СлˣĶ飬Ϊ
ܿΪһħ˼
֣ӭķħѹѹ̧
ԽֱԽֱšꡱһ죬Ҫٿֱ̧۳״
ˣָֻץסһطĵȹڡ
СлʹԴȥսģͬĵĲϱһ볶
ͣ
һĻ˵ʶģǰСлԺиһԼҲ
лԾȻס
ҥСлűȴϾ˼ѾƽΨоȫһ߻Ὣ顣
ȻڴʱߵķħȻͣ
ôܣ
ûҥӦͻȻ
Ϊӡ֤ĻɫķħһҵͻȻ顣
Ľǳɢ䣬׹볾˲㱻û
ϸǵЦ˲̣һ˲͵ƫͷ䡣
ĽڵͬҴãȻУһŮ˴ҵ˼
ʦֵδô
Ůһ£Ⱦ˳ҥϣ˼̽
һѣû״ڽڵγѣĪǴʦֵķħ
ûҪСħ
ղҲȷڳֻ̬ЦȥϾʦŴµ鶼ˣһСɢ֮Կġ
ʵݺݵشһ⡣
ˡ
ľʶȥʦֵķӦ
Ȼʦֵˡ
ǲٿ׷ƿߡ
ҥɻ󲻱٣ԼĻδüĿŶ죬Ůϡ
֮һ
ʦ㣿
ܿ죬ҥӦԷֻǺϹ糳ú
Ҳǳ񣬾ɢʶ
ǧ
ҥüŹֵػ׿䣬ֽƵŮϡ
޿̣ҥĲλεơ
ʲôԼ󷨵ô
ָĵĴʹѣ˫Ŀٴδ߶֮ͼ󷨡
ȻһΣδ󷨳ֻͣͻȻεءһײԺԵǽ֮ϡ
ţŽɢʥϢӦ顣
鵴İ֮һΧһȦƷڵء
Σ㿴ˡ
ҥ
һֱϢꡣ
ģҲбòݣ˻
ƫһɳŵʣ䵽ȥĴڸС
ҥƫͷ͸Ŀײ
ͻȻ
ʱָ
л˵


69 
𾪹, ҥͷӿϿϲ
ܶ˶Σ˵ָĺ£
ӲӵӱŷĹ, Щۡ
ļ
ע⵽ҥĶһСлӴӵ
Լڱ˵õüȻܿɫδ˵ʲô
Զ, ǽϵ誳ʹֱӡҥӶ, ȴͬԱһֱڿϷϸ˵˹, Ǻ⣿
調ʹõ, Ȼϸ֮ˡ
ǡһι֮, 誵ʦ, ҲǽţͬμӴ, нͬ罻֮⡣
幫ȴǽŻЩ˵ȥ
ϸµıһ˿Ѻ, ָֻܿ
һת, ìͷָҥ, һЦСɾ㲻ˡҲƼˣҸλеԼ, ˹ܿأҡΪλǷħ, Ӧλδ޲ǡ
δޡҧüء
ϸǰһ븮Ҳδϵ˻ǣ, ֻųû˸˳ȥǡ
û뵽֮ϲ
ͷһ˵עԳ˿Ǳ, ٲϲ, ɶԷ׶δ޵ݡ
Ȼȴ˾壬Ϊ˿еĻ
һСħֳһ塣˫շ̣ѿߡ
Լ˽¹ı¶ǰΪ̸ʣ룬ɻǵݡ㵱ҪΪһСħԼⲻˣֻ˵ֻħ¡

ҥ﷢ЦӦԼǡ
ԭһ׷Ų·ΪЦﻹʲôԡ
ֻϰƴӣܲԼڽڵƻˡ
˵ݡ
类ɱ֤δݣҥ治ϡ
ҪȷԼͬԼ㲻ƻݾڡȥ¡ͻڻˣĻԼǰQ
ڰлԾ֮ǰҵ̡
ҥ˵ΪȥԼĸ룬ɫԻֱͣӵ룬ڽСħңǰ֮ұ㲻ƽϡȥڣԻʦˡ
ҥѹ´ǵЦͬ˺ʱ
˶٣б۹۲״Σ²ָ˼ɡ
Ĵ䴫Ӵ
ҥȻҲ˵ߵϢĲʣ߻誡
ŶƵɰ¶Ϊѣʦ֡˵һ䱧Ǹ
ҥָϻԲѵСл㷽ŷҲƼˣɱЩħͬδɥʧǱħơ
üͷš𣬡ڻδƣպ󲻻ᣡ
ܱ֤պ󲻻أ
ʲôЦ¶ֻƣα֤ô
ʦ޷飬
޷ʱ䣬֮ưˡ課δĻϣֻЦ
ҥƫͷ˼
̲סĳʱŮ̧ͷ¶һ˫ᶨӡ
ȴײ˶ϡ
ħʧǣԵһɱ˼޹ʱлΣ
̧ȥ誣ֲ˾䣺ŶˣҲ˻ǣʦ㡣
ɫࡣ
ƫҥأ䣬˳̧ġ
֮Լ£Щǰһ̻΢ʵĵӴ˿Ҳ׷׽
ǿҥʹʦֵҲ΢ı仯
δҥе˳١
ֻϸԺǰĿյϣȻ׷ҥߡ
˵ǿĶ򣬲뿪ѡ
ҥ룬úߵĿԸȻûǷҲϸ浱ڵһСŮޡ
Ͼϵδ򣬽´Ӷܣٲ֣ǲڷˡ
ҥǿ֮ĩΣĳ䡣
뵫ԸԼ˼
һ룬и֫
ҥɳһԼ׽䡣
ϸָ뿪ȴûȥ׷
ֻԼԱǾһټ֮ӡƣǶ˾޴ķɡ
ڹϣҲֻͼв䣬Ե誣Ȼ·δԸ
ʽǰ֮λò󡣴˿̱Ȼ˻һһԼΣ֮С
ԣȥ׷Ҳܴȥ׷
ϸۣİɫ
ĩˣ̧ͷ˳ǣɨһ誣Ϳ͡űȥ
*
ϵİδԣҲûҪ
Ϊϸˣҥһ¡
Ϊ˳׽ԼߣµƺԼˣϵӡɶ١
ҲѹֵҥŹ֣Ϊ˿һˣϧԼ롣
һʱ䣬ҥҲ΢
ĿŵѰһջţҹҥӿϵѪѣû˯⡣
ͷڷŵľͰзѪ½ȥȥ̽ԱߵĴɱһ˹
̧̧ۣ΢¹⣬ע⵽᣺վһˡ
ִյֱɫ׼֣ҥعнӹˮڡ
ݼ仹вѪһȥ⡣
ôûȥϢҥ̧ۿ˯֮󲻾ûΪ뿪ˡ
䱾˵һ䲻뵽ҹڷ£϶˼Σȴʲôû˵
ҲǻΪλһǲ졣
ԺһظˣӦ֮ˡ
뷨ǵһҥע£ȡ
뷨ŸǺԵɣ
˼ˣ꾹أ԰
ҥۼɫһʱĪ⣬һÿ죬ԼǲֻΪʲôûȥϢһ⣬ô˱仯
ҥϵĺ棬ĴжشɱֻǶתıӰվй¶ֻҡ
ҥƺδܿ˻⡣
ҷ䵱ϸ°ʱʲôô
Ȼ֪ϸΪ䣬ҥż϶Դӡ󣬵ǻĳ䵱۵ãά
Ȼƾάϵ𼸺һ֮ʱϵİ͸ɢ˲Ŷԡ
ӡǰ㡣
ûС
ɼӡڿϣԵøΪСĽ
ҥĶһۡ
ûҥĿ⣬˼Լ˼УЩܵҡҡͷ
ӡδԵʲ
ҥüأʲô֮ģ
ҡҡͷϸϲЩ֮
Щˡ


70 
ת۾͵ʽա
ҥѾ, ҽʱǡãϸʲôҲڲͬԼݴ, ֽڣ׸ıϢ̴ӶС
ϸ̵̷»ϽרΪʽ¡
һϮǱ˿֯еĲᱻ˻ٻ֮
ʱ, δŨױ, ԳɫйŮĪС
վ˵Ĵӵ֮, 峤ѵ
һ, ϸһ, һ, ԳȻѪ׼λ֮·Ҳ˶̫ƽ, Ѫϵ
ϸʵǿ, Ҫ
´, ɫȻ, ĿЩνϵĽ̻塣
䣬Ҳ˲ˡ
ϸע⵽һϤŷۣ±ɨȥ롣Ȼϰί, ۺʱһαʾˡ
ԣڶԷӭǰʱ, ΢Ц񣺡׽
ϸĿɨͬһµ꽣ޣյĲ, 誵ӡʮֲڽ, һСС, Լ໰
ҲֻʦݣֵԼӦм䡣
ϸߺ󣬰ŻףĿԹ誵ʹĶϬ誣ǰǵλ幫
Լͽ¶ѵһĲڣ࿴ۡ
ǵĳš
ƽ֮⣬ֻĪҪ¶ˡ
誹̧ӦǡɫȻ
ʽʱ
Χֵڶ࣬ԱΧɵǽڷ̳֮£ֻԶԶȥĳڷ̳뱻ȼ
һȻʺӰ䡣
̵ݣҥŵΧϸյװ翴һ
ǼɫҷسۣװΣδױٵĳɢ
ڵĶԱȣһиұ
ɫĻȾϽƵɫ󣬻еӰ̧˫֡
ʮָʢ
ҥһ
ϸȻӿĽɫ̫ۣҥЩҪβָһؽɫĹ
˻δڻĽҥۣ
룬öָӦӡ
Դͬͬαװ̵䴫ϸһֱöβô
˵β䣬ʵ뻤׵ϣСָȫ
˳Ļƶߣ̫עϸŴ磬ӡжԷȷӰ
β侹ڷ˻άԭòʵڷǱѰ
ͬҥ˵Լ뷨
Ƕˡ
Ҫȡ̵
Ϊɵҥָô࣬ȫָˣ
죬ʵΣô
䱾˵кѣͷһתͣſȴǲ岻һ䣬Կ
ҥָ֪ˣֻΪϸ𣬱ʹϵķӡָһ
ʵֻҪ룬ܲȥѰʲô֮ֱǿƽϵİ䡣
ֻϸ⵽ɰˣɵĴ
һ䲢뺦
ԤУҲڵָģӦȫʢԼܰ쵽һ¡
ܵ룬һ㣬ֻһҲá
ߣųֵʱǱߣϸһĴл˷ԭΡ
ԡÿһƬҫŴ۵Ĺԡ
ܻ⽥ͣ뵳ư
£ճһӰ
ĵѹҥԴɹˡ
Ŵһ٣¶ɡ
ҥӦЩֽ֣ƵϸǱߡ
ȻΪλǰ㷴Ӧ
ҥǶЩֹô£
ҲҼһηˣǧòȷҲֱ仯Ҳϸ㣬Աһˡ
Ҳ棬ǵһ 
ԣҥ뵽ϸ䡰Ŀһʱʮ־ʡ
Ȼĳ˲δѴ˵¶ϸͲһˡ
ϸڳɫҥ϶ԼĲ²⣬Ȼֹòϵı仯ѽ
Ŀϸ
ע⵽ߣ죬ٴ˼֪ʣܺ棿
㲻棿ҥʡ
Ĭһ˲亱ʷҲδȻҲͷһ
ҲֻǸе棬ȴûк̽
û뵽С仹ͦԡ
ҥԼദʱԽԽ޷ǰеĴɻȺš
ͬʱԺзɿһͷ
֮ϸȻɲ
ʹ˸ɫᡣ
ڷϸϵıʣһڳϲġԣж巢չӰ졣
һ˱һ㣬֪ѪġŲǰ顣
ȻϸǳˡԡĿ
һ岻죬ʽš
ֱڣϸŻجج̲Żص
ѱжȥʱδüµġ
ǿյһƬϸۿۣβָĽƬ
㱼䣬ƤĲʸоѣۿ֡
ʱľ˾Ȭ˿̧̤ĲǰջҪ鸡
Ժе̻δһϲͱһ۵ˡ

ͳɤϲõķΧͬǰϦƼžҹյľס
ţע
źȻϣײ̮಻
仹һڰ֮ģĺС
ˣΡΡվǽǱߣ͵͵ߡ
֮ϣ俴һĬĬջߡ
ҥʵ̽ϸľٶһֻԲϣڹＱϴ⪡
һȣ˰ҹ
ϸӿŻһ̣һȺᣬֽǽ
֮ڵϨ𣬳š
䲢δżֵһĹ򣬲Ŵݶ£ҥԺеһ
ԼҥϢԲ̲
ƾ̳֮ϸҲδܶ죬οҲδ̳ʵ
ҥֱǽ룬ɫڰҹ͸İĹ⡣
ػӣѾƾϢ֪ϸڵλá
ҥΪߣ˲һ˿İֻǿ
ΧµĽƣԷϸںδ
ûеһʱǵƬ̣ͻȻʳָĴָȱߵָ⣬Ҳλһָ

ҥܸо¶ȣԼͷٱѹĴС
Ժ䴫Ҳࡣ
ҥЩȻŲ¼򣬴гԼʳָȻƫͷ׿
δѾͨʶȥ㴫ңͲôˡܱȥ˲ɣ


71 
ΧһƬ, ҥȻûпպĶ⡣
Ŵϵ۵ġ
ҥ߽˲ſ壬ϸбԱ, ˫Ŀգ˯˵Թɫ
һ񲻰ˣҥסָ֣̽һʾ, еһС, һЩ, ϸˡǵӲ, ֻǾöһ²һ¡
Ϊ, ޷ϸƤӵϢ, Ȼ½ԼܸΪӦЩ
ѧѧͽһѧϰҰԵϢ, ҥ˵̽ϸָ䡣
Ŀһ, ۼϸָ, Ƕһ, ǳǳһ
ٶת˲䣬˵Ӱʧڵڡ
ⲻ֪, 뿪һ˻ƿ۽, 衣
*
ҥ쵽ջУһϲҹζࡣС˵Ҳ֪⻰ʱ׼, һ, ȥ֤еĽǲҪҵ֮
һ, ָŽ䴹ĿӦ¶Цݡ
俴Ǵ
ҥЦʢͷ
Ҳδ˳
䲻ָ֪˼д֣Ƴֱ練ơ
˵
ҥнݹȥѲǵþƳĿھҵ֮ƾǿƶҲδɡ
ֻǻЩϸϣҲںǡ
ҥʥĸöԷȫֿԣԣڸ֪ķʱԥ
нӹ䣬ϲûмػɵļ
һϱ鵭ȻǴԼ޹һ
߶еĽ˲仯Ϊĩͬʱת͵һһεļ̼ɢ
ָƽȣҥŴһ߽ΧתһȦߴţ⿪ˡ
⻰òŵ
ߣҥĿд˼ֺɣ㲻ǰһֱŽ䣬ϧӳôԸԳƲˣ
ǱʹţɫǺ죬ϵҺʱƲˡ˵ţ˵ƫͷ
ܿҥȵߣ־ԼΪãʶӰա
ߣٲ˵ˡ
ҥķӦЦߵǰ£Լһյ裬ֶһƵԱߵλá
˵㱭ڣָߵ࣬˵
˿вµܻ˵Ļŵֳ˳
ģʶǸˡǷʲôģ׼ɵģ
Ļ۽޶£ûס̧ۿȥ
һμʱ˵ͨһǧ
жȻһ˿ԼùŹֵ
еǸҲ
ͻȻЩʣδǸˡ
򴽲ԣһ߶߶
ұ˵䣬˰աҥ֧򢣬Ƴ
ĬƬ̣ߣԾˣʦ㡣
ҥЦˡ
ƭԼδʦ˹ϵĵĳϣЩ˼
ɣָоҲ
ҥЦǰü۹˳䣬ã̧˰ǰ鷢
СʦܡǵЦɬδ㻽ˣʦ㻹
ϷŪ䱾㿪֣ԥλա
֪ΪΣ˴ȴⲻų
Ϊ֪ԼδʦɣͬԼ͡
°Σ䱻ҥ÷ˣΪԸֻ˾䡰ʦ㡣
ҥøˣνüɫ衣
ϣ벻Լ䡰ʦ㡱˵⡣ԼδĴ֪ʱȻиһĨ乳Ƶ
Ȼһ˲ߵĻȻӲ
ֻҥˣʦҲ°㣬Сʦܰﻹǲ
޹ġ
֪һ̻ˡ
֪
÷ﶨȻΪǸĿġ
ҲǼ£Ƿʲôϰ䣬Ըǡ
ʼδ䡣

ȻԼҲ޷Դ͸Լı仯
ֻ֪̬ͬˡ
еǼ......
ͷһ֣̲סһ¡
ҧ⣬Լһ䣬żѳһĨЦʦ˵
ԣҥӾ԰Слϵġħô
һ㶣һ˿İ̶ǻȻħ
ҡҡͷԲ꣬Ұ첻ǷҲ˵ܽħʿɻõ¶Ϊѡ
˻٣޷ħϵħûƭҥ
뵽Слϵħ֪еħǲͬģʱȻû֮˵ҥæͬ͵Слϵħ̫һ......
䲻Ŀ
ҥɴʵҲ㣬СлҲˡ
ܴ˲ʶʲô
ֻҲͬûдǰļ䣬ԱΪԼǽһħĵӡҴ֮Ϊϵġ֮ҲΪġħ
˵ҥͻȻ䣬С⡮֮йأҲǧͬ˵ֻʵȫʢҲŻһΪݾķ
ͻȻúЩɬ૵ʦΪġ
ҥ˵ͷ
֮һʶڣĪʦĵ£һڣͺˣȻջء
ҧ´ͻȻЩ֪롣
ҥһ㶣ȻԾ뷨ҡͷ͵ôô롣Ѷû̸أ˵ʲô¡
ȻǡϵֻСлմȾ֮йأҲʲôȥǡ
䴹Ľë𣬶һ
ɿһ⣬ԣδͬ˵ҴʱҰæ
ҥ˵ͷ뵽ѵĹ̲ס̾ϢҿǺòףŴʳġ
ô
أԹ´
ҥԣܲµħġ֮ʲôˡ
Ҫȷܰ쵽
ܽǴһ뵽Լڰˡ
䣬ûбԼ˵ˡ
ֻǶĺܣֻһմϣ˦
Щԥ
ϾϸϽǶ˺ô󹦷ԼҲǶʹ
ԣҪҪأ
ѵ֮С
Ϊѣҥ̽ǲ֮ķӣɲõķɣ
ԣ䶨
һһ˵أʦ㻹ȰҰô
ҥٿҰһƬ


72 
俴Ұ׵, ͻȻͲ֪ˡ
Цһ޺·𷽲Ǿͱ˵ĻֻһЦ
¹׾ĲϣճƮļϢ
΢Цݵӳҥͫ, 飬ϧҥоԼĺһģǻڲ
ˮˡ
ְ̧ҥ󣬺߽ӲذеĴɱŻصϡ
ζ, ӱڽ伸ˮ, ҥֱϡ
ۿȥ, ͸
, ʦЪϢɡ
, ϷЦ, ҥȴЦ۵ףԵĮ롣
ǿ, һĨ̫ȻЦ, Ҳ, ЩϢ
˵ͷ, ͣһŵڡ֮¼, һЩʱ䡣
ҥû᲻ΪѵĴ
Ȼ֮ǰҪԾлԾΪȣ, ֱ˴˭
ʵЩ̶ȵİǶ, ǶЩ, Ҳù˵Щ֮, ͽ˲죬ްʵô
ҥɴף뿪ǰҰЩʲôҲ⿪˵ǡһ߾ܡ
ʦŵһԸ
ԸȻıⲻƺҲǲô⡣
˵ͷ
Цãʦ˵
Ŀ뿪ҥ΢΢̾
Է˵ΪЩ
*
ǶɲʲôϹаϷѳа
ϸɬɢƳǰʡ
Ȼ֪аߡζʲôԵϸԴǵȻɡ
Īа߽йأ
̸ѰӣϸɢŲ񣬴Ҳδм𾴣ǲ
ʶԴҲգƺϰദʽ
Ҳʲϸ𾴣Լ̫ų΢λ峤ϵȨ⣬ټ֮Ǹˡ
ϸڳǰųӳ˲ٿ࣬ڸĸ߳󣬳лϥµĻᶼУ㱻ҳΪʵĹߡ
ֱʵǿ峤޷ƣϸŻָ֮
ԣ˵У˵ϸУһµĿܰˡ
ϸҲܺá
ǴǰȺϣԼ
Լζ֮綼Լġ
¸ʴ˲֪ôϸЦһȻʴΪڶ̶̼䣬һȺﳤϵģ
һаߣȡϵˡ򣬻Ҳɲ
ɫѿҲ֪ϸ˵ʵ
Ѫһϣȴ츳Ϊڼ̳֮
ȻҲ֮ĸλ峤ǣűߡ
ΪΪá
ںϸ
ԣ֪ٻа߶֮˶ǽɣȴҲ˵ֵĻ
ΣҡҡͷϸǸ̫ˣδܱĸӡȻˡ
ϸǵϢһ˲ͻȻȻݼţָֻܿ
㲻ĸס
ʺʣȻûټȥ
ô죿
ϸۣǵЦ̣ܶȲΪã㲻ˡ
һ촽Ϲаߣǿǲ֮
ңȺϼһΪֹˣλĶ֣Ī˵㣬֮ˣҪɱаߣҲ¡
ϸȻ֪ộĶȾָأ
ˣעòĶ
磬׻ٵ
Цüۣķ͸һ˿񣬡Ȼס
˭֪Ϊ˻˶١ܴҪϸȻȴǸĹĶֱ
ǾˣԸһᣬֻԼѡˡϸЦ
ŵȹڣ̧˷ʵļ򣬡һ仰ʴ˵ɱаߣǰҲ¡˭ڼأ£㽻ǿˡ
ҲϾ·˭õѡ
ִԲҲֲˡ
*
һҹ֮䣬а߽Ϣ㴫򣬺Ļ̡̻
ҥڿջϢʱСл˿Сɱ顱аͬһǰһŴź
ĵ룬һһҨź
عСʵӣʵ޷͸СȷѪꡱϵ
ҥԼ̻ʵײģȶ˹ĹɵСȷѪꡱˡ
ʱҥ׽ſŴߴߴ
ֲõͨݾ˴ʱаߵϢʱΨһܵõϢа幫ϸѵģգ˼Ӱ롣
ʱ̸аߡʲô
׼ȷ˵֮˶ԡаߡδж塣
аΪɣֻӸλߣƩʣԼͳϣ֪Ŀɲ֮
ͨԴһ֪ġ
Ƕԡаߡ˽⣬ȫڡԡ˿ԡ
һ
ܶ͵ͨˡ
ҥĥţ
ɲ˵ϸôͷųһħ֮飿
֮£Ѱ⣿
ǿɻǵֻֻ
ֻӶûŹһɱĹǱϸӡôͻȻ˵
ͬһʲôаߣ
༸Է׷׵ɴۣôȻϸ......ƣɱ㣿
δ򾹾Ҫ......
ԱÿߣʱֹĻ磬˼Ǿʽͳ̳ˣһ֮Щ˵Ļ㻹˵ʡĻӿڳ
˵ţɨΧѹߣӲҲ㲻ܡȻ嶼˹ֺƽ
˵˲˵ˡһۣвˣת˻⡣
ҥ
䣿
ϸָʹϰˣ
ҡҡͷס
ɵ̧ͷʱ峺˫пΪҵ
ҥӵָױ䣬һ졣
һ룬еͬˤƺָ⣬ǳǳһۡ
˵ķΧ󣬵Ϊֵķɫףʹÿʮԡ
ҥãȻڣ䣿
ᣬֵȴ羪֮
͵غһϥŵľĦ棬ϳһǱ۵ĺۼ
ҳԱˡ˵ţûٻӦͬɵĿ⣬Ҳ˻ӦתԼȥ
źϣ׸硣
л˵


73 
Ҳδ, гһգԼϸߵ㾳ء
Եʱʶ˯һö
ʶǿ, ͨǿŵȥ۲硣
ʶĵһ˾ǽѵϸ
ʱϸŸյܻûεͣУʱͺ˽Ů㡣
¶ֻһĻȥ
ǲϧԼѪа, а߸, ຣ
, ǰʱȥŮ˽, Լ
Ϊ, һЩҪõĶ
ͱһֱ, ǿ
ʶϾڵڣÿϸѪʱ, Է͵͵İ
ϣԼǿǿ, Ǹųĸʰ, һ峤ǵӰ֮¡
仯, ӵǿ
ͬһ죬ϸϸ峤ʱ߻ħϸ˵Իص
Ӳϸ̰Ĵϼȡ, ΪѵĴۣҲڴˡ
ֱϸĶ, ˡ
ӻгԼ˼ϸƽ, °, ע˽յľ档
ϴϸ, ΨǼ¡
̧Լ˫֣·ܿŵϴѪ
İֻʧʱΪɱϸΪ𣬲һΪаǺķѰΪŽڵаԳװ룬ѹڷӡ֮¡
¶ȴֻĻаŰɱ㡣
͸˳ߴһߵһѹ۵Ũ
ҥߵű߻䡱ʱڴ
űһ϶¶˲԰׵
߻谵Ź⣬ֻһСع˴ͷϵķ϶ҥļϡ
ҥߴƶ۷ŵָϣץſָͻأطɫ֪˼
ȥƵġ
ôˣҥУΪڡ
δ˵꣬Ļͱ˴ϡ
֪Ӧƭ̲ס
ܹˣմСлڵ֮꣬ͻص硣
ൽΣԲҪ
룬ڵĻ͸ֳٶ۵ļɬ
ûϵҲὫЩԷϡ
ԡ
ҥע⵽Ĵǣһ֪Щ㲻ű߼ʵĻǼٵġ˲˽ʱСˣǲǰɵ˻ǵȲ֮¡
Լϸδɱġ
ôѪϴȥϸɱˡ
뵽СЩѹŶطһˣҥ;
ʳָ˴ϵָͼ
ȻˣŴ򿪡ҥ
Ŵָ£¶ԥ
ҥָ죬һߡ
ָֻһǿţжִȥ
̧ۣɡ
ҥȥ˳źϡ
ע⵽иĴ죬ʶҪƪ۵ı־
ЩңΪ˱öԷߣһڣ⼸ҾȻָˡɣ֮һ£Կʼˡ
ǰҥƺڴϹӣ𣬲е⡣
ۣҲã½Ҳý˼ڳӦԵ¡
к£ָ߬
£һϵͳҪģ밴ԭݣؼԾ飬ҲǱɱ֤
ڶŪ䱻ɱԵɡ
ڵڶ㣬ҥǲ̽ġΪݾͼı£Ծ֪ԭҲָܳԤ
ȻݾڵķͻͷֱжĻݾ֮á
Ȼܸıȥ˽˹ȥС֪ԭ
ΪϢϢأһ˵ֻԼἰӰ쵽δ̬ķ
ԣδ뽫ֱӸ֪䣬Ժ룬һʹ
ʲôڳꡣ
ҥʶǻݾľ档
գۼ䣬Ѿ亹乡
£͸¶κͷ֮걻ĸоʧ
ôˣҥ쳣ŵѯʵ
ҥҡҡͷûʲô󰭣Ҳ֪һЩԼҲͬ͡
뵽ʲôɫ̫á
ӣҥȥĺǲǶڱĬĬеš
¶ĳ־ģҪЩ֮
ˡ
ҥû˵ʲôֻ˵ͷ죿
ͷɫѿãͽա
Ҫ¸Сл
ǰѾͬСл԰ϵħڴ£СлòţǶԷҥѡš
֮Ḻ́ҥмЩھǿʵǰһжԵʮס
Слϵ֮ڸ֪󣬱Գ׽֮ơ
Ժ嫵Сл֮һ˲䣬Ǿ͹Ծ˳ڣ̼䣬ڵһűѹʶĺΪһ塣
ںϣû˿Υ͸У·һа
ҥΪ»Ȼƺǡǡ෴
ԭ԰׺Ѫɫ󣬸ֳһĨܵĺ졣
˫۵һ˲䣬ҥ˫͸ͫпһɺ
۾ҥʶ
գգۣһƬ峺͸
ҥûм˫Ӹ
ôˣɻĿ⡣
ҥҡҡԴû£ҿˡ
ҥδ֪ڣ֮аߵʬйءаʬڣڣҲԳа
ΪаߣŻ֮
뵽ű֮ΪĺӰ
Щﱻ¶
һԵСлûлعãȻĿԼתָ⣬СϪӿ
ָˣСл𾪵
Ŷ޷ħ޵ǰȴܣ
Слֻ֪⣬ƺֻͨǰ򵥣ӲȥʲôԲݡ
Ҳ֪ʱŷɥаߡ
Ψһĵģƺʦܵݡ
СлгмжģȻҲжġ
Դǣãͺˣȴֻ˵һ䣺л
̧û˵ʲôĵ߲סҥƮ
лңʦҲ㡣
СлȻ֪һ㣬ҥֳֿĵһл
ҥæ֣СлûлԾļ䣬֪һ֮Լǣ
ܵһл
ҥ˵ʲôȴڴʱ˶м䣬ǵߡ
վǽˣҪȥδǸˡ̲סҪЩʲô
ԵĿ⣬ʦɻǵã㻹ǷһԸ
л˵


74 
ҥǵһѩ
ֵϱȿջö, ȻֵоϢɢ١
֮˽ϳ˶ܵ䣬˵֮˵ʱͿѰޣ, Ҳ˹ɴŵġ
ѩڽֵе̷
ŴڴС䣬ַǷа֮˵Ӱ, Ҳ屾ĵйء
ҥѵ, ǰ, ȫǴŸ仹ԸĿĳһˡ
, ̧, ĳϡ
һ, мƬѩġʿ¸ߣûϸѩϱӵкβͬ, ͻˡ
ϧ̾˿ɫĹӷۺĴкǳ
, ŮüĿһ˲ĿС
, ѧҥĶ, ˼Ƭѩġ
ֵݵҥǰȫµѩƺһ
Ϊ˵δѩ, Ҳû˵ʲô
δջ֣ǰ˵ǰ˵ѩʱԸ, ʱҲţڷԡ
˵, ҥָȥĵѩ
ĵ¶ƺѩҪ, ָⴥȥ, ڱϡ
ôֲѩﲻữҥ߬֡
´ڸĵϣܳ棬ʲôԸ
ȻŻԸͷҥʵϣҲ֪ԼʲôԸ
Ըֻע޷棬ҲͲ˵ͽѿ
ҥƫͷϸ£ͻȻЦҪڵĻ꣡
£źЦ
ֻҥͬЦƾԷʱΪ֮е£кѡ
ҥҲ͡
ԴӴⱾҪϵͳƣƽ￴ģֺγǱһֽ籾޶˿֮С
ֻг籾Ϸݣɡ
ȻһξҪɱ֤ϵͳ˵˭ĺ޹֮ġ
أҥͷճеĿģСʦʲôԸأѩһʦѽ
ҥ˵ţ֣µͦͦظԳһ׵ģ
СҲǻָʲôԸأ
ûӻָŽֱߵľ¥ˣԱٺú롣
ôһ˵ҥҲСյġ
̧ɨָľ¥΢ͻȻץ֣Щ˷ܵ
ɿһۡ
ҥ͵Ըʵģ
ҥ˼Ӳͭ̿ʳĵϣֱӴ˻ؿջ
ⲻסͻȻֲ֪ʲô£ƫҪȥɽͷϳԡ
ѩصģҥʵ벻ɽͷСͤʲôá
ǰڽյĿģŶԷѪ뷨һɽ
ɽϵͤҥη䲼һ磬㲻롣
ʱ˽һů⡣
ҥڰŪͭ𣬲ı仯̧ۿ䡣
ע⵽Ŀ⣬̧
ҥԼŻڱԹɽ䲻ģ顣
ʵû㣬ǿ󣬻ϧ˷ů̫ݳҲ
µ͸͵ůһСͤӾͱů
ҥ֣۷ŹĶǰͭ
Ǻͣ渡һͮͮͣű˿ʳ
˵ҪҳԵ֮¶ɣһʹ̱ǵˮܳԣ
ҥڷܳҩɽϼ䲻ųʳҲȷСܲܡ
䣺Ȼܡ
Ǳˡҥ˼ۣ޲ڣ͸ó
˱ţĺѾ࿪ʼðݡ
ҥʳָ󶯣½ʳ
Ļ£⽫ƬļƬڹһȦ͹һ㾧ĺͻ
ҥ۾һƬѸٷŵ
׼룬һŨ齴ףһϸС֥飬һͣЩл˺ȻûкЩζϣһҲ̶ȵıպϵĴ㡣
һĭףϸĭףٽһͣĲӡ
պ⣬ϣĺһڣȺıζˡ
ǿҥһۣڶԷڴߴٵĿ£֭ͽ
ôҥеĿӼͲס
пۣǾ⡣
رζ۵δԹ˵ǰûпڸ֮ٽʳ
ҥʶ֮ȾһЩϵϰԡ
ٳЩҥּһЩëǺͱ̵ĺͮͮСײˣֱŽǰ͵ͽС
СƷļ϶ٶ꣬һ⡣
ϸʳеĲˣ̧ͷʱͼҥ߶һȦͣǼⶼðһ㱡ĺĶ
óôҥ
ǵĻ̣ͷóԡ
ҥ⣬Ҿ˵ɣûܾܾ
𾢣ɽͻȻһ졣
ôǣ˼ͤŵϤף⡣
ҥ⣬ˡ
ִһƵķָԲ֪ƣĳҥڵͤڶ
еħģȻӦҷŹҥŵֻСħһֱиڰ͵͵עħĶ
ֱգħ˱仯֮Яڵһ·׷ײǰˡ
ҥ⣬ǣĲֻСħǹ䡣
Ȼָǰˣֻ˵Ҳħˣ
裬վͤ⣬ܸܵͤɢǣ֪ԷԶΪ֮ϡ
課ֻڰдͬţ֪СΪϡ
˭Է鶼̫ã誴ˣҥͺѶøС
̧򢣬̵ָ֣ʦô׽ħ׽˴ˣ
һ٣̽ҥϡĪ֪ħô
ԥ˼֮ʣҥЦһһָͷ䡣
ĪҲħˣҥµ̵ãԹ˵
֪ΪΣ˷Ӧ誵һȻǲ֪µģҲԣԷȻ޷жϳ
ȴˡ̣ҥͣʦָ̼ͣѾħˣȻλħ
ҥȻ֪Ĳħħ֮ΪʲôҪͬ誴ѿĽͣ
˼ŶͻȻһʵʦ׷ħѰ˴ģ̿һֻСħȥ˺δ
һ㶣ɫ̫ÿ
⣬ڴˣΪҥǸСлħδȴ䡣
̷ָֻһҲ˵ڲħ
㽫ֻħˣ
ҥʦֲһֱ̰עСлټôô񾹲֪齵Ŀջڣδ뿪أ
л˵


75 
ôܣü
ҥ, ˴ʧȥµԽеĳ¡
ʣôܣ
ĵ˵ħСлػĪǡ, ޿ܡܿ˷ԺһĻ뷨
ı£ʦҲֱĨɱħĵӡ
ڵһ˶£һɢޣΪԶԼ, ܰ쵽
˼, жķӼ, ֻǿģһǫѷӰγǿҵķ
Ů, ̾Ϣҡҡͷ
ͬɢ, δ
ҥע⵽調Ŀ⼸շת仯, ĵԼֱ˱ˡ
ˣҲʲô⡣
͵û
ô, ҥ֣ʦ㻹ô
ǸȻ̬, Ȼ˵û¶ɾͳԱҪŶ
ļǿ, ̵ָ뼤ҵسڵķڶ
Էʱ, ǳЦĶ֡
ǰħΣնɱɣ
ҥûôֻ࣬Ǿöţʵ˷ʱ, й誳ƤԱ˻ؿջ衣
˵Слǲħ, ǰ󣬱ǿ֤
, ׷, οһ, ͬ˫۾ڶԼһһ
УҲԼ¶ӡ
誼Լı̧°ͣһ֮ơ
ߣУ
ħƲռȱײϣû֮˵ĵ֪һսԼڴҲ˵һս޷Щʦʦȴðװ״
УԴ߶һŴŷ
ϣܳŵʦһ̣սҧ롣
誳ܿ죬г䲻Էһֲͷζʵ󣬾Ľٳ䲻⣬ھԵʵǰǲ
Ľûнھһ۵λͣ
˲˶ָͼźĳԽ洦ʼڣɷĩһɢˡ
ƫƫͷЩεջ֣ҿɲħ
˵峺ȷûħ֮סԼСлǰħԱѵˣ誶ħµ֪е̾
еĳֻʣеһؽоȻɫԡӵеĲб㲻Ҳãϵħƭе̡
ҥʱѣʦ֣ûһֿܣ˵еҲǺ׼أ
ɫȥʦ𣿡
ԭⶫʦѽҥɨ̣Ȼ˵ͷ˵ɡǾǰɡ
ҥԼۺпϣⶫҲδزʲôܵģ˻ǵѧߣԼж˵˵Ķôʦ֣
ҥǰ誣ԽԽöԷǸû̵ĺӡ
ֱȻһƣе뷨ˡ
á
ˡ
ҥϸʽϼˣʦ𣬷űɵ߱𡪡ڰš
һ£էĽڷ۱޶£ϸܿϵİޣ˵겻ı
ͣƫҥϣԣȴ˿ŭǵһЦСѾͷǻ誵δޣ
ԷȫȻ᷽֮£ֻݣҥ޴ӷӣֻܹԾصͷǡ
Ȼϣݵȷʵ
ԣЦȻЩӼҥԲɾš
̧üɨĽڵӣ˽۹ҥ˶ͷ
ŵɨһԵĽɫ˿գۣǻ벻㵭ջĿ⣬ûͬҥ˵ʲôһ̬ѵ誡
Ϊʦ̵ȫȻǵãĿ⣿̧֣е̱С
ָ£̱ļѹ»Ϊɻҡ
ʦ𡣡һ
ҡҡͷûǳķ̧̧򢣬Ŀȴҥϣħȴħ
ҪСģ䷴ɡЦջۡ
ҥ以һۡ
ҥ˵ʲôĻнڵİӰ
*
һţʦ𣬷δħ
ƳһۣЦ
Ȼһаħǡħ
֪˼˿еаߣ
ʦͻ̬Ⱦ£ǡƵ뵽룬Ȼ꣬ɶԷ׶δ޵ͷ
ִԲԼȴܰ׿аħƭȥ
Ŵۣδ˵ڵĻ Ĳȣܽ׻ȥ
ЩĴף뵽Էа䣬ɢЩ
誣ĪҪĵġ
д󺧣̫ȷʦǺ⣿
δ룬һֱеһ̡СʦӰţΪͽϮ齣
֪ÿһ齣ļߣȢӣ˵ѳ
齣֮ҲʦΪһɼˣʦֺιΪһأ
ȶ£̸رأ
һʱǵӵ죺Ʋ֤
֤
誵ͫȻ
*
ҥǰǰһ仰䡣
էһ˵ֻħɣϸھȡаħΪ³
ȻԷﻰ㺬壬˼УȻҲó
ѹһ·ĬԼ໰
ֱ˿ҪصջͻȻקסҥӱߵ£ûټǰߡ
ҥͣ½ŲҪ˵Ļ
ʦʱȥʡ
ҥһʱûӦΪе˼ǡؿջʶеġءǻ󣬲ɵñɫ
ЩţңȻֻδᣬĻȻǸ˼
ҥĪЩܴ졣
Ȼǣֻȥǰһ¡Ц¡ʦ㻹ǵӦҵԸô
ϣҥ˲٣ǵͷˣ
ˡ
峺ӵӳҥӰɢᡣ
׵ָҥǰգ𽥻һҥķ
ҥʲôָмķʵ
䡣
ҥȻϵǷʲôġ
һССԼˡЦпһ޺
崿ģרעʱ۵һƬ峺Ȫ̲סС
ͷãʦ㲻˵Լǧô½ʱˣ˷պʶݡ
ҥ¶ɻ͵һССıǰˣ㲻Ը⣿
ҥĬһ£Ը
ͷ
ҥû˵ʲôŤ֮ˡ
һδ˵ǻݾеĶʵȥ̿ʧûͬ͡
Ҫô
ԣŵһɣЦ
Ц̫⣬޷䱸
ʦֻҪҴʶһ¾ͺáƮƮ˵仰ǸԼкβƵġ
ʵϣҥȻ֪ʶһܵ飬ȴԴûʲô
ײɽˣ֪ʶ²񽻡
Ȼ˼УܣѹͲʲô¡
ˣȻûʲô١
ָʾԼʶ
£Ů˫΢һǳǳӰ
温ˣӽϵɫ
ɫķʶ̶ִʶзѳһ˿ҥʶС
ʶǣһͬ룬ķɫϡ
ɫʶǵմȾԼϢĹ⹴ճɷӡУ嶼ط
ôҥֻʶӶ
š̵ĽԼʶҥʶгֻǲǲ˵˼ɫ˿߹ڷۺɫǲϳ
Ҳǵһ£ҥȻҲŷԼӴЩȴҲ̫޼ɵߡ
ջʶĺظˡ
صջɵڴϣ͵͵𴽽ǡ
¹ڴϣ۽ޡ
ΪʶҥʶһۣԺб㲻ԾظֳҥӰ
ȻƬ֮佥Ծ
ʶ˯֮УǰһĻĻĻ棬ҥദӽǡ
ҲΣֻǸԶε
ֱէϵ˲Żƿ۽ޡ
峿Ĺպ͸ķ϶ϣϸĹνͫ׵ɫյø˼֡
Σ˶
ֻ̧׵ڵƤϣζһ
ǲƽ


76 
, ͥԺУһ۶֦Գ֦ƽ, һԶй
ϻӽҲ֪˶ãֱƣߣơ
ʦֵĽͻơԶһεŮ
ѭԴȥ, ϳʦýĵߡ֦ڲݴ, , һͷӦʦá
ֻǴʦƺ, мʽˡЦ
һ, мȻԼ¾ͬʦǰزסˡ
ʧЦһ, Ҳϡ
ߵ͵²ʦѲڷǣ
̧ͷһ, üͷ΢
課ı֡˼ͬ誵Ĺϵ, ȷ̸ĵĵز, ˷ἰ, Խ
ȴòô֪課졣
ҧ´֮ɫԱ, Ǹʦ֣߶ˡ
в, ǱŹеķȵһ䣺޷
ΪԷǸϻ۵ģȴôߡҲ֪, Ϊ֮
ֻԷЦһ, ӻҾ֪ʦֲǵ˼֮, ڽڣ簲ΣǰʦλᵢڶŮ鳤
ٸ峤£֮ɱϹаߣԷΪ簲Σ
ԺиֳǳһЦЩ㱡˵˱ǻаߡҡҡͷԼΪĩıͻȻɫ
ҲᱻƤԻȻǹǰװһ޺ģ
˽ﻹ֪ǺεȵѪ߱ɱȻҲǵȴš
誣֪ʦÿɻԵĻҪ˵
ѿǰǹͬȴ֪Ŀģںˡ
̾˿ʦ̫ϻۡ
ҧҧΪܰ¡
ʦֿǵãҲǾˡɱ֤ġ
ʦģ
߹ңǡ
һĻ벻׵ģǰЩʦ𷽲š㡯ʦ⣬θͬ˵⻰
߲Ұ׵ϣҿ޵齣
߲֪ΪͻȻֻ˵ͷ
ͬΪŮӣҲãһŮӣɾһλӦ
˵ʲôջҡҡͷ߿ԸŮһѡĻ᣿
ע⵽ԶһӰֹס˻ͷɫ˼֣ʦΪŮӿǣҲӦΪǡţӣڣ磬Ҫ齣
*
ջ
ҥŴ䣬ȥĶˣ
⼸飬һҲӰÿֲ˵ֻЦж㿴ֱһë
ͱȷڡ
ƺ֪ԼһɫֻƤһ޹ֺõɫļⷢȥ
ҥ׼ʱƲĿ⣬ɫ⼸վıʲô
ҥһףĽǶЦ¡жȥϵֺãƺҲô⡣
潫Ϊ´бۣȻǣЩ˰׷ѿģЩһһʵˡ
ʱϸƻæŽЩ̯ӡ
Цá
ûӦҥͷϴ˼ŭ㻰أ
ʦ㶼˵ǡıûͬ˵죬ϷʵǺò
ҥ˵ۣ㻹ˣ
ֵ̫ԾһһʦĽţҥݡǰ΢ȻŻԷɲʲôСʦܡ
ֻһ˲ָܿȻ
ЩֺõĲ䵽ҥߣֳ˳䣬͵͵ָˣֻǳȥɢɢģû㡣
ҥ̾˿
֪ԼȴҲûٱ
ô£ҥûʡ
һʼҥЩйаҵϢֻϸɢԣϾԣԼ
ʱԵúܣЩ˿޶Ϊ
ɽԽԾֻǴҲͰˣȻǰļ˱ճɲԫĹ
Ҳ˱⣬ŵЩɶϸԷ䣬Ҳһɣ
бȻ
ȭһ޹Ŀҥʦ㲻ң
ˡ
һС
ҥεķ˸ۡ
Ȼ޹к׺ϣǶҥ־չ˵ĺܹá
ҥ̾˿
Ƭ̣ΪΣĿڲһ㣬˰ɡ
Сҥ⻰ڲģǷҲ벻⡣
ЦŹ⣬ʦһֱңҿǻѹġ
ҥɰͰͺһĨЦ
ЦЦڱҥѹµֽϡ
һţۺѹ£ϸױ֣Ҳ㲻أǱ˿
ɫֽЩ͸ϡֽܴīɫּȾһܲϲϢ
ֽſǰ״ؽҥ
׵ָŶ۵ֽһ㽫ֽ꿪¶ּ
ʲôһߴɨֽϵݣһʵ
ҥ̧ͷɨĶ誵Ĵš
Լ俴ŵݣóָۡһ󣬽ֽ㰴ϡ
Ҫȥ俴ǰˣǶֻ֮ͽлԼ̲֮ס⡣
ҥһ䡰ȻȻײ˫īӺڨڨ˿ڣ˵Ҫ̡
ûס
ҥһ٣֪Ӧ⼸ϿĹŹΪʲôˡ
̫ˡ
顣
δˡ
ҥǿ˶ڶԷע⵽֮ǰʱ
ʲôҪ£Ʈǰˡ
ҥ֪誻ʲôҪ£Ʋħһ£ֻлԼǣǡ
ԭ鷢չʱ䣬ʱԼ̸ߡ
壬ȴװҡҡͷƽҲ֪
ջߣûٿװģϢת뿪
һǸͷҥǰԼѹȸжǿˡ
ǵӰҥʰ飬ϵֽץ䡣
Լڳм̳Եǧʱʰ
ҥ߽ŷֹվŵĲһˣϴδҴһƳʵʦϹ糵İŮޡ
žµϹоŷƣʶ߷ơ
гƵ˲ټƫʦǸģʶһЩˡ
ҥ棬࿴ۡ
ǲĴŮһ˿ڵĲ졣
ҥӾ棬ƢͷӦЩءɣǰλĪʦβݾγģ
ҥûٿת誣żɽʦֽңкҪ£
誵Ŀǰ䵭̸̸Լ֮¡
Ȼ
ҥԭɫеķӦŭɫָ課վİŮޣʦ̸Լ֮£Ǻ⣿
֪Է䣬ԭеŮޱֳ
ԭŮĶҲǽݾԭŮ
Ȼҥþ΢һ仯˵Ĺϵƺûѱ籾ˡ
ҥҵķӦ֪ΪΣоӿһ˿ҵ
誣ʦѾӦҪΪӣպҵʦá
ҥ⣺ǷʦãʱҪʦ£Ҷ֮Ļкθϵ㻹ûشҽΪҪǰ
ôǲװû¶ɫӦԵһվҥ
ҥ˵̫ˣԵȻǲװ
ŭɶ棬Ż˽ضϵĲޣָڲͬʦ˵ƾʲô𡣡
ͬΪŮӣֻǲ뿴̫ѿˡư
ҥЩգɶ񣬶Է߶ʦһ߳һأ˵޶˼ơ
ʦּȶ⣬ֺαؾһֽסˡ
ҥЦ˵Ǿؼ̨ʣ⣬Ѳɶ⣿
û˵Ĭǡô
ҥ죬ǾĲҰס
ҥķӦ̾Ϣһ룬Ը˻飬ұʦĨȥ
ôУ
ɹؼԾó׻ָأ
ɱ֤
ôξ󣬳װѾ飬ָأ
˿ҥʱ𾪺Ϳ˿٣¶Էһ
ǻû˵꣬ϣҾͬ˻顣
ҥܵķӦбһ塣
ȻѾθݶ԰Σ롣
ħ񣬵ҲζԷñ֤³
Ըһᡣ
誱˱ۣٴʱɫ룬齣ע˴޷鰮㡣ֺοҪִڴˣ
뵽ݲһһħпǶˣ˵ǣΪ֤ʲôƵģֻϲ⸱ƤңƺͬϲЩħһ
ҥҡͷǲһ
˵´
ҡͷеʢ
һ̽룬㵱ζԸҽԼ
ԸҥҡͷҽԼٵҵƶ˵ĳ
̾Ҳա
һԵ¶ģҲŲ˾䣺ڤ粻顣
ûٿȥͬһԵ誵˾𣬱ʧ¡
ҥȻ⡣
ô˵ֻҪ˳߾ͺá
ʲôʱ飿ҥԼǺίġ
Ͼûֱʡʲôʱɱ֤ѽ
㣬ǽһ
еʿֻʹؼɡԶ٣ʽˡ޷㡣
ҥ˰ֲ֣ҪɻжЩʽȻҲ⡣
ɻʽ⣬Ķۡ
ǰǲԼ˳ɻ׳ʽŷϼôôתԡ
ĪԼͬɻ飬ʲôԲˣ
ĵͣƺҲֻôһ𰸡
ʲôʱ飿ҥһΡ
ʳӣͲĵ֪Էɱ֤Ҳǰ㡣
ҥǰδеĸӣʱ
ҥӡ
ֻǵԭһѩǰ鱻ɱ֤ģɾʲôȴ֪
ѩѹһλ֪ʲôʱ
ҥ룬öǱһѩ֮飬Σ
һѩ죿
誵˵ͷɡ
̧ͷͷĿ֦ɢĹ⡣
ĵϣⳡѩһЩɡ
뿪ҥųŰкɣ緢ˡ
ˡ
ԷϵϢϤ⽫ԼϢй¶ֵ֪ĵһʱ䣬֪ˡ
ʦҪ
ǰڡ
ҥȴ²͸䵭²˼
㲻Ƕôҥص
ͣ룬ҥȰˣ㻹Ǳʦˣֵֹġ
ϻιȻ̶ڴЦ
ΣЦ⣬ֳį֮ɫʵΪʲô
ҥӲ£֪Ϊ񺮻ʲô
ֱ䣬򴽲ԡ
ɢǸįɫɫȾЩζʱֵģ
ҥ£Ҳ⼸հɡ
Ц㾹Ȼͦ˽ҡ
ͬһˣΪֱ治ġ
Ŀҥͷ£˵¶ȣԺӡ
䣺ôֵģ
ҥ¶㻳ζ̫ˣѧġ
ԣûϡ
Ȼ֪ǰδ䣬ҥͣݾҪصĹҶ
ѳɶ֣УݾС
飬޷ĵġ
뵽䣬ҥ̲סʣݾռ壬ȥˣ
ƳһۣеǰԵΪ˵ռ壿
սɫǱһˣȻںϡ
˵ţлЩá
ǹɼʵˡ
ҥΪͻȻĿһϵϢڸйǿ˸޷ӡ
˺һ»ôϢĿռ䡣
ⲻ֪СȫȻͷ۵ס
֣ѹļ赲·ͷʱм˵ζ֪ˣƭҺʦʱĲ֪£
ҥ˫շ̣ǲΪ˿Щϵô˭֪Ҳͨݾ˼䡣
˵ţҥͻȻסŴûٿ
ƺҲ뵽ʲôһɡ
ôһ۵Ĺҥ񣬴ȥ
Ҳû׷ָֻ⣬ֱ
ƫ˿̻ȻԼҶһʣԼϳɵ̬Եòײ࣬˷Ц
ҥûסۡ
ڶԷ޿֮ǰûݾڵķӣЦЦֺηܹȥ֮ˡ
ԣЦˣͲⷨԼסң
ҥ¡
ͼԷ̧̧򢣬ĵϾݾҲþδļ䡣
ҥһ
Ц˲
ɶ
ҿɰС䣬ħͷ
*
ڣ˵Ϣվ
һʱ䣬аߵŷɥ֡
ҥ컨ϵǮȴûȵĵڶѩ
Ҫɣǲǲѩˡ
ΪҪִѩɢҥΨһһŴϡ
ռ˴ΪҥȻѾϰˡֻ⳯ԷڵķɨۣջĿ⣬ҪǸĻݾ򡣡
ĹŶֵ˵нʣļŹʣֳֹˡ
ҥ̣ĶĳͶָʹˡ
ˣʲôߡ
佫ӽĪемŵʵɲ̫ţݾз㴥ˣὫӾȥ֮㾡ĶΪֻ˵ЩëƤС£Ӱ첻µʷ켣
ҥĶ˶٣̧ۿЩĴΪóĽۣ
ۣĿҥϣΪҿڳû͵
ⶼˣ
Ҳôûūۣ˭Լ˼ҺԼõʦء
ǱӦ
죬߳ʱ͵͵˼ԼͶɹ
˭ϴ߯࣬ҲǼװ˯Ϊ˵һƵģƷζͱȻŵһ顣
ǰѳСɽĹʶһ֣ɢˡ
һ˵ϣմ˻ҳȻܳˡ
ҥ˷ѣۣϾǿһſְġ
ҥЩˣЦ⣬ָ˲Ǽ⣬óõҥ˻Σʦ㣬ˣ
ҥƺͻ
ƭװģС伷ˣɵˣһ²ۡ
֪ǵڣֲʲô϶䣬Ͳϵˡ
ƫƺ׼Ӳһ㣬ԴϷŪ
ҥûû˵ʵѾʼγô˻ּۻۣǳС˲ܾǰ²Ź
ˣ̽ͷŤͷ˹ȥ
Թˡ
ҥߺߣ֪ͺá
ҰһѩɻЦ
ҥ۾һΪ˿ɣ¡
棿
ײЦۣ貣浹ӳԼ
Цеĵͷ棬кѡһѩ
£֧պʱ£
ҥ룬ֻҪһѩȴʱûʲôҪ
ҡҡͷС
ԣ˼һĨЦǱ˽ʮհա
һʮգǡ˽磬ֻϧûüһЩ˿е̻
֮£ǵЦ⽥Ⱦϴ̹ǵ
ҥЩ侹Ȼ֪˽ʮ壬̲ס˾䣺֪ʮʲôô
Ȼֻ֪·˽磬żȻ˼䷲֮ˡʲôҪӡ
Ԫڣ˽һأԪԣеƻ̻𿴡ҥ뵽Խǰӣ⻳
ɨһۣ㵹
ȻҥӺ⣬˽粻Զǻǰһȥ˽
ҥԼ뷨֪䣬ֻƤһ²ؼ̬ȣ㡣
*
ԪȵǴڣڵȻַĽûʲô
ҥãֹڡꡢӣҪĥöҲ˽ѹλһʳġ
ӷֱӽ˽ĽӴЩ
ɵվǰҥһ߶Ҫְӵģջҧ˼˽ӣŽҥ˵ЩʳĹһһ롣
ЩŹֵĶϿգԼԳЦ
ʵڲҥһʿþһˣǷ˵ϰԡ
ֱҥСۺԼֺеʱŻ㱾á
ҥͲʲôʿ
һҲ˵
ֱûۿ̾˿
ҪҰ㣿ε
ҥĻ́ͷĵط˸ۣȻջĿ⣬˼Ҷ㲻У
˵飬ҥܲô󵨵䡣
ڰϣҥ൱š
ô˵ҲǳԹӵˣһʲô
Ȼ󲻷ҥͼ˻޳ָ⣬һ
ЩԼԼ˵Ľǡ
ҥԭء
ɶף


77 
Ԫգ۶
ҥ, ҲʱлԾȴӻݾȥа֮ѾɣҲûʲô, 뿪
Ҫ뿪ݾȥȻݾرգ⡣뾳ԼǾˣûκִ, Ҳ뿪
Сл˼, ֮ҥƫ, Լ, ȥ
лԾݾûдԭȵļ, Ǿзһ, ݵĹȴҲá
ԣҥ, Сл
꣬Ƭ, , , ֻҪлԾҲܴӻݾѹ
ҥ䣬ڻݾ, ֪Ҳ̫֤࣬ͬ
ߵ
˵ִ
Слﲢûκִ, ȻҲΪ뿪谭
ûա
ĳ峿ҥ㷢Слˡ
ûʲôͬ, ֻΨȱչڡݾļ䡣
˱, лԾһǴӻݾˡ
µ, ֻǻݾһӰˡ
ȷ֮󣬵ҹҥͬСл뿪
󣬶˵ִ˽硣
˽ĶձڸʪЩҥʿ֮⻹̲סΧһë޵ĺá
˸մһ߳ҥδձѩ׵ëţԵøѩɰ
ƻζ򴽣ϰãǲҪٽЩһ㣡
ɨڶԷѾЩ׵Ĵϣ࿴ۣ̰Щ
˫ˣò
㣡ҥִŵ
δջߡ
ҥ㱻˶ƣҲȡο֪һģ˫͵⣬˵ЩľĳٶۣӶȻÿ㲻ûܻ
ɪŲӶ£ؽӵë
Ů͸ëЩƣ䣬ɽѩҲЩ뿪ɡ
ûӦأ
Ҳǽʶ뾵ǰлԾ˵ҥпֻ֮ǣ޷뿪ݾĲ²⣬ⳡѩＴйء
ڣͻȻЩھա
ҥЦͷҵȻҪۿⳡѩ
ŶҲգȫˡ
ʲôҥûе˼
ǹЦƵ㲻ǻͦϲС
ҥ¡
Ƥú
գգۣ޵ĶëС
ȻͷŵЦ͵Ҵ󷢴ȱپһαնɱʹˡ
ҥû뵽Ҫ˵ؿЩѹһʯͷ
˼Ϣ
ҥ֣䡣
Ѿ̧żǰߣԣŲ΢ͣȴûĶ
ק¡
һжǼٵģûʲôС䣬Ǿ㰡ڵǣֻһιȥĻ
ԣЩʹ࣬ûҪپһˡ
á
ҥ̧ͷıӰ߰ɡ
ûлס
Ʈڶеɢŵһ˿ĵаǾ߰ɡ
*
ֱԪҹգҥ㿴˰ڷϽµĴ롣
СɻԲŴӰӴԵ
Ȱ뿪ѾûԷΪһ뿪ˣδ뾹ûߡ
ҥ߽߲ſ»ѹһӰ
ָⴥӰһ˲䣬ֽ޷︡ڿȼ֡ˡ
㱲һ˲ܿ죬ǰ˱Ц뽫Ԫ븹
⣬Լҹɫ£ӳŷѩĲӰһԼ
*
еķѩ£ҥķƽ
ϵͳ˵һξ᳹׻ɡ
ԭ֮ԲܾƣΪ
ҥɲԼ
ֻסϵͳ̬ȡ
ǰͬԴݾϵͳٳ֣ǿϵ
ɣ̬ȷӲ
ûƺҪԲŸֲ׼ξ顣ϵͳĬװҥ˸۶ܾöԷӦõĻڹؼʱ̱ס¶ô򵥡
ǵÿԼ
ҥѹе
ѩŨ
ҥѭԶɽƳյ̧ͷ˴ӽԾ£һѩüĿȾѩɵĺ˪
΢ƣǱԺ绮˺ǰɬ
롱ҥγѡ
ʦ֣˰ҥʯϵѩĶűߡ
ҥ峿ʱûԼã˵ֻԼ˳ѩ˽
誶ԣҪһСׯҵҥʲô¡
ҥҲĿߵ˴˴ͣ½ţⷢɽͷպùһ񡣴˵Χʮ˴ΨһһؽĴ񶼻ߵݣ˵ʮ顣
ߵȻǱʲô벻ģȻʱⱻ䣬ԭеԭ誳ɻʱƺҲ
ˣҥò̾ƶʮǿ
šüβ͸ҥԶϡ
ҥв³룬Ҳûͣ޹ؽҪˡ
פվһϾѾһѩ
ɫ̧̧򢣬˾ͽȥɣѩˡ
һȰҥѩֲֻ˼ɻ֮¡
ҥҲδԣ˵ͷ㶯ķߡ
ǡѩգĴ񱾾ֻϡ輸ˣѩԽЩҲҵ飬׷ɽ۷ҡ
ûʱڱֻʣҥ誶ˡ
ûڵ˼ҥǰԺһСͤͣ¡
Ĭ誴ȡһɶԳ϶ΪһŶ˵֣һֵݽҥС
˵ĺ񣬵ԴΪ֤˶»Լͬ˵Ļ㡣
ҥӹ񣬷ŸܵΧһԼ˳Ϲյ·ţע˲Ϣ
誴ŷѩ˼ɪУʿͲؾڷˣֻϵѪ鼴ɡ
ҥԭ뵱㿴һˣԸһء
ɾˣԭں֪ݾеһжǼٵĺǲԸ뿪
ҥȻ⣬Ҳ˵ָԭĻϾԼǽԭݲлػһΡҪ˵ʲôеԷ˼ˣʵڲ
ҥһʱûػ誽㷴ӦһЩʵʵĻ룬ɫ˼֡
ٽ֮ʱǰŮ˵ͷЦð
Ƿɻķѩ޵ЦվЦҲ
ѹŴǣķӵҥֻٿʱԻ˲١
ֻ轫ָѪϣᣬʽˡ
ҥͷѾ׼ָѪô򵥣
עĶԣ߬ʯָս
Ȼͬһۡ
еʿºʽ˽ʼҽʽҪʢ
ֻǵ˼򵥰ˡ
߬ģԵԲҲ֡
ɿģûٶ룬һָѪĨϡ
ĶСҥײԭȵ룬ԷżԼ飬Ϊʲô
調ĽǶȣҥǳǳ´ҲѧĶָ⡣
עһεѪ𽥹ǳǳĹ֡
еУʱ䱬iĺ⡣
ҥһĨЦ̧ͷ誣أ
誵ߴзźƵŮЦⰻȻϡ
ֻҪٴƴӣºΪһ塣
ⷬģȻǰŴЦ誼ȴƱڶס˵
ˣղʦ˵ᡯʽˡ˵ţҥЦʢڴ˺顣
ָֽ⸲ڶԷϡ
һ룬ԷƤϴı䴥оһ˲Ȼܿ췴ӦЦǣԷ߬ŰԼеǿϡ
ǰһǱ
񼴽ϣ課֪뵽ʲôɫͻȻһ䡣
ֿסҥֹĶ
ǰδеࣺ룬ںڻü֪ģ޲ᰮˡ
˿̵ᣬ١
ҥԴƽջء
Ȼ߬Ķȴûиһ룬ٶȿ˸ơ
ҥȻ
˾죬ŶԷ˵ŭĻʦ˵⻰Ǻ⣬㷴ˣ
誷ϣȻǡ
ҥǰƣǱ֤ҿ㲻ǻڻ֮⡣
ջأü죬ȴǵɳһ
ٿʱӲԸ
˵ţΪһ塣
ϵѪ̼һ𣬽ţӵķ϶ڶ˵עۿɼı䵭ֱɻȻһ塣
ѪɫƣʺŨ
ˡ誳ԱϣԥĽջС
ҥпյһƬеĺЦʵʦܽұô
δ˺Ϊ¶ֱӻԷȻҲʱеĳν
񲻽ʿάϵʿԼá
ҥ²誴ʲΪԭ課ɱ֤һǴýն˶˵ĺ
ԣֻ誼ʦ֪йһµξ֪йһӡ


78 
Ȼ֪ԭ, ҥ̲ס̽ôұܡָָ
Ȼ
誾ܾҪǽܰա
ԤеĽ, ҥҲͲеʧ
ּٵ˸ҥɫزĿɨһۡ
ҲãҪ
˵⻰ʱҥǡô¶СŮҸеĽߡ
Ȼ, üͷøЩ
ʱ, ٴ˸, ιâ, ǰΪ, Ӷ
ҥ˸, ѵʦ֣ˡ
, ɫأֱһҥ, תܿߵһơ
֮ǰ, һķ
ʦ𡣡誳
ٻءƶֱ֮˵, ļ誴δģһʱЩ㶣׷ʵʦ, Ƿʲô£
Ǳ߾þûлֻ͸ķԼײ
ľ, ˫üʦ𣿡
ΪԼòӦ, ׼ɢȥĸ󷨶뿪֮ʱ, ٴˡ
˵ŲɵѹȸУ, ͬһ
ǰҹǰ˽ʱ㽫˴гϱʦ𣬶Է֪еĿҪһ¡
ˣʦΪλڴ˿Ƿһ
뵽ʲôƵȻýӲ
ôһգȴδ졣
Ǻĵһա
誣ϲϷңĲԼн齣һ֮С
ɻţʦ𣬽ղĵһա
ƶ˴к𣿡
һգһգǵһǧգк
佣ǸܵҲ֮
ĵӽն飬ǰʦֽģڽ齣һ״ӵ齣Ʊ
Ʊһε˱誵ʦ罣ڵİš
к⣬
Խӹһ̣Լѡ񵣸һݳصΡ
һз̫ˡ
쵽誶ȥ룬һǲʦѼƻõģֻά罣ڵһӰˡ
ſն˫ĿԴڻʱжȻŷһƲɵµĸ󷨻顣
漴ڵɪڵ
誣ɱΪʦ֤ĵ
͵̧ͷǰŮ˫
ĳ課û
ڱɱ֤ĥУĿùڵ֪ºֱ顣

š
ֻʧ롣
޽֯
ȻЩ鶼ûһ˿̹ġ
һۣȻѡ
ͨ͸û⣬ҲûбˣûԹޣͬ׹ķѩ㣬ž塣
͸ڶм֮˫⶯Ĭ֡
ʦ֡
Ҫɱô
Ȼʦ֡
課ǲ֪Լһǻ⣬෴δ޵ͬǰԾӣǳʱŴܵĳΪ誡誸磬δĵ¡
δԼǰǰ֪Ƶġ
УԭҲ̽Ļλ誸磬ֻǵʱδӦһسʦ֣δء
֮󣬱׽ħСħߣ˲֮ÿÿ̽ˣ䵭һ ʦ֡
˵˿ʱ顣
ֻʴ۵ģҥУǱ
õϵͳҲڴ˿ͻȻҥԺУ׼ýĹؼԾ飬Ҫɱ
ҥԭбһͱ˸Դľ飬ûʲô顣
侲Ժлܶô
Сξ飬нܹؼ
ҥԺ˼ɿתԭξĹؼ֮Ҫн
ɫ𴽽ǡ
ٱֵáһɡϵͳСѵ
ҥûǰԸϷһ᲻ɱһİΪµġ롱
ȷ˽ԼûҪͬǰϷ
ɥҲƶɡ
ûӦͻȻһը֮ľĬ
ŷһԵԤ塣
¶ĳ־ģ誵佣ƺǲ˿ҡڲ顣
ȻûԥĻᣬž͸ʦ˲зƺ
ʦǱô£
Ϊʦɱаߣ˵գӦѡ
ҥ͵̧ۣѳƬơ
ôôɣѵаɱҲ죿
Ĳ£תһ룬Ӧ֪ձǰ뿪˻ݾûһĥ
˼ˣҥ
ǻѡ
롣
ڳļϢ䣬Ȼ˾ֳֽƽ
齣Ʊ潣ŵӣȾŨɱӰ˵ǣֽʿĵɱ¾޷Ŵ
еĽƷѩŵֱָ֮ҥؿڡ
ҥʶ㣬Ժ֮ϵͳľȻͷȫܿƣ޷ƶ˿
һ˱ۣδǰͻ״еңӭĽ¡
ˣ誴ͬʱӻݾ뿪
ϵͳҪľҲܸڻݾڵǰ뿪һá
ȻԤеʹδ£ԺͻأһϤĵЦɲС
ȷģֻһ
ûô
룬ʱҥԼһɸԵǿռ
һ޵ĻǣƯţǰ嵹£Ѫ죬
ҥСһѪ£ЦѤãֱûۡ
Ǿ߱뿪µ˿ֱͦڷѩУָһսؿڵ齣Ʊγ۽޶δһ¡
𾪵Ŀ£ֻŮýָüĴЦ
Ҳ䣿
ϵ齣Ʊɳ֮誡
ҥ𾪵Ŀǰľޱ䡣
һ˲оԼǱĳ
ĶʹнգȻһ룬Ȼʧ
׿ؿʹеԴͷֻƫλãһ˳צᴩ
ֻܿǰŵģȾѪָ
Ⲣ塭
ϸļ
漴һϸû类ѪȾš
ϸͼӲ˽նһСָҲδס
ϸļˡҥ̧ͷЦ
֪˭ˡ
䰡
ҥƵԸ
ʱֻ˵һССıǣպѰҥ˼ҲĻ
δ룬µԼô
ˣδʹѡ
߲ϴ
ϸųЦɱаܻ߱Ϊ֮˭˲ϵΪҲҪľģ
ڶҥȴˡ
ֻԼ˼ǰδеɬ
ѵգգۣڸӦĻݾ֮
ǰλζٴγ˱仯
ҥΪԼҪӻݾ뿪ˣȻǰĳŷԼû뿪ݾ˸ԶĹȥ
ǰĳƻչ
ԡѪվʬҰڡ
ãȻ޴ĶȾѪ˫֡
ϸһӵȴܿĶŶԷնʬ
ⲻ㣬䣬Ƕ֪Ĺʧˡϸο
ƺףΪʲôᷢ¡
ϸǿӲק̯µ˫ִֵ֣ý۵ָһǰ˱֤Ҳκˣɱǡ
ҡɱǣ
ɫ¶һ
ϸҡͷһļһɱ˻޹
ʧǣϸһɫ֮£һԵ̴롣
Ӱʧ֮ϸϵıѣԳڵµЦ⣬ҲҷѾ˼㳤ڵ£ϣܰԶסֻԶˣܵܡ
ϸĽ°ӻ
ҥ㲻紫ǰбδ뵽
뿪л
ҥƮҲ֪˶ã˹
ڵӲһ˿⣬ĽϵѪѸɺ̱˽īɫ
ҥ޷οڵ״̬ǸֻܾԹ۵Ļꡣ
Ҳ֪Լߴ˶ãʱĺʧȥʱĸ
ֱű˴򿪣һ͸
֮£ϸպɤҵķֻҪڵа׷ӡ

ӡа
ҥΪа֮ǿаܲɷֵĹ
ɴӣֹȻһжͽ͡
ϸպ£갵¶ҡӡ֮ҾͲһˣ
ҥ̲ס˫ֻ㱾ͲǹҪϸƭ㣬ֻõĿ㣡ЩȦס
Ȼ˫ִ崩ʲôû
ֻϸ󷨽ڵаһ˵꣬ʹֻо˲Żᶮ
ԸֻⱳĴġ
ϸһʳԼߡ
ԸػǱ˿˾µĹͬʱҲʧȥɡ
֮
ӡаع֮ϸΪػ۷䣬ϧԼһơ
ϸһгªһΪкĶħΣһ
汻ٿأΪŷɥĶħ
ϸΨһĹ⣬ȽϽްİҹС
ڲϧһдͬıýȡֻΪڹؼʱ̾ǸΨһվߵˡ
ֻϸԼҲû뵽䲻֪ǿ͸ļƻ˴ǰԸɢȥΪҲҪȥѪǻѵԼж϶һ˿΢ϵ
ҥǰĻ𽥱ò̫
ֱ߳ģǰΪһƬס


79 
ҥΪԼǲûаպ뿪ʱ, ɱˣԲôö뿪ݾʱĶߴ
ѡ
ҥ
ʶģ, ƺĨʪĶͷصбߴ롣
ҥƿ۽ޡ
ǰӳһδȴַϤ
Ϥÿһο, ǻΪеޡ
ҥŴ, ɬ, ̽, ûǾΥġʦ㡱
ݾʿ֮Զʧ, ҥӻݾڳ, ΧһڻݾڵϢҲ֮ɢ
ڴ֮ǰҥڻݾαʱûп, ǰžɫȴ̲ס
һ, ˿ѵõĽȫһˡ
ôˣҵŮͷ, ˡ
ҥԼ, ҲûзϹеĽӲͲȻ
ҥͻȻһͷͬ˵ҲΪʱӿĿڵķҸߵĳ, Ȼԥ֮£Ǵͷ
Ƕʶ, ҥ˽ԷԷҲᱻ
, ѹͷ, ȶԷ̹ס
ҥȥ۽ǵ, ֻһʱ仹ûл
˵Ϲ糵ɫ˱䣬Ȼҥ˿̾ԭΪڻݾھʲôɲ顣
ȻȻ뾵ȴû뾵ļ䣬Ϲ糵ݣδǷҪ̹ԼҲ׷뾵һ¡
ҥ̫Ȼһ³ס˵õʱ
*
ҥ֧˹ȥ
ڰУϤϵͳϲ㣬ŮϷɱ࣡ȥԼ~
ҥûüػһˡ
ٴۣͼԺеϵͳԻȴ˵ʲôԷûаӦָоǰϵͳװͬǣĴԼСʧˣ
ʶҥеȸԾ˸ҫ۵Ĺ⡣
񣬶ˣ
ˣ
ҥػϲãһ̣磬һʵĸо
ѹͷļƫͷΧˡ
ʦáϹ糺ɵĿһۣǰ˻Ρ
ҥһ£һʱЩӦݵתһŸɰͰӦʦʦ㡣
лԾЦǳŲײ̽㻹ô
ҥ˵ͷ
лԾǵһӻݾˣصʵΧһʱ֪ĳӲ˻̲סβһͬ뾵ˡ
ϵ֮ʧԴµĳ̶ԶԻڻݾڶ״ģҥ
뾵ǰҥпֻգˣҲִҪһͬȥ
֪Լ뾵ʧȥԭļ䣬޷շҥʱһȳݾҲȷӡ֤Ĺǲ졣
лԾ㷲ھ⼸գڵȵǰŽ
ڻݾڷʲô£лԾʡ
ҥ뾵Ĵ¾֪ˣֻûеھоѼ仹һ㣬ֻ˵Լˡ䡱
ݣɱ֤һ㣬ҥǸɴûжᡣ
ܹѾȥҲٲˡ
Է񻹻ţҲӦѷ
ûѺľʿ䳤٣վҲʲô֮
лԾɫ԰ԼҥЩϢֻǶ֮ˣҥȲԸ˵Ŀȥʡ
û¾ͺáлԾЦЦ֣سҥһ
ûֱԵлԵ衣
šҥͷɳһ
лԾ֣ͬҥ˵ʲôĻŻϾǳ¶ˣֻǳǳһ˽˼ɣһԡ
ȥմӻݾЩƣ⣬ҥԼĴ˿ƮƮģжȥһѹ鶼֮
Ŀɨǰˣкδ㣿
ԭ飬ŮϹҪǰġҥҲͻȻ뵽һ㣬ʵ
㵽Ķ˻ɬĻһۡ
Ϲ糵ȥ硣
ҥ⣬˵ͷ
ȻֲͷлԾ֮ס
лԾûע⵽ҥı飬ƽĻ˾䣺ǰнڳͬ硣
罣ڴŵӵıƣܸ֪еӵˡ
лԾħɽ뿪ڣ뿪磬ĻƲδħϨ𣬶һֱڽڡ
ϵ֮һ糤ѭŻϵһֻȰ˵ȥ
˵Ȱʵ
лԾ鵭Ȼ
ҥɫͻȻò̫ÿ
ôˣԭлԾػ罣ڵĴսа
ˣ۷Աעİš
ΪԼлԾϵ֮ڱĥȴˣԭоħٵ۷֮ǻص˽ڣΪػ׳Լ
ԣתת˻˼ȶĽô
ҥ̧ͷЩѵؿлԾҪؽڣ
ע⵽ҥɫټ֮ٵлԾҥڵʲô
һů
Ҫȥһˡ ˵ʱлԾĿǰδеļᶨ
ȻҥŴɫ˰סлԾⶺֻǿ˽ţѵֱ
ȻʱķӦֺԼҪ˵⼸Ļæ͵ҵĻƻڽڣسһֱδ˳£Ҳϲһֱ˿ĸоȻ뽣ڳնϵԼûΪá
ȷҥлԾỳԼڽڵ£ѡȥԭЩ˺ˡ
ƫƫҥ˾ǣ˼ᶨĲζ
йӵĹٱʵƭ
뵽лԾ˶٣ȻһЦǰлԾһֱΪΪڶǴӽлԾΪԼ
Ȼһδ׽·Ҫδ٣ǧȻҲ뽫ٷ׸ˡ
ĩˣӭҥĿ⣬Գس˳ǣǲǺ⣬Ҳǰã
ҥҡҡͷЩΪͻת㶡
ԭǸ㾡вϧ׼Լȴ˷лԾϲǰΪԼлԾ
ע⵽ҥҡͷϵĶлԾⶨ
ֱ۾ɬŴ۽ޣסлζĹ㣬Ҿ˽һء
ͦõġҥʵ
ˡһԳĬõϹ糳϶ˣƵԼѹżֲ͡
ΪǿӲĵְҥļϣŴӻݾ뿪Ȼ飬ĪҪ˵ô໰ˡ
ֻعͷЦЦƳлԾһֲۣǽվҪֵôϻ
䣬̧𿪷ţȻһͿ֮⡣
ھˣϹ糴˿ڸ˭ߣֱԶ
лԾƢҲϹרԵ̬Цˡ
ûסˣǶ˱뿪ҥúϢ
Ϲ۽޶δ̧һ£ǰĿⶼδָ
Ц΢΢̧򢣬չʦãлȥǡ
лԾҧҧؿһ£ƫԷ£֪ȴκβ
ҥ˸ۣۿлԾû˵ʲôһ˳⡣
ɨһưŲˣĵҲƤܰлԾôƢ˶ߡ
˵£
ҥƲ죬ûʲôҪʦչ˵ģʦҲȥϢǣ
ѡʦ㡱ҧļء
ʲô˼ɫ¶ţʦڸң
ҥǰϵı飬Σ޹ʼ̯εʦ㣬Ҫô룬Ҳû취
ϹϵľȵȥЩü˼ҥһۣܿջߡ
ڻݾڣһʲôҿ϶
ءϹߣԼʩһ෨ϴ
ڿλãѿǽһ߶˳
ҽҹʦЪˡ
ҥ
֪뵽ʲôҥĶ죬Сܾ
Ϲۿȥɣ
ֲǵһͬҪҥܱʲôϹ糺Ͼ롣
ҥһҭоǲУ˵ţǰץŶԷĸ첲´
֮䣬Ϲ糿ҥ̬ȲֱŤĲڴ˴ҹһʱ䣬иǺɡ
Ϻжҥʧ󵹵ʧ֮ʣֶȻӴ˻
ҥһģֱѹϹ˵ڴϡ
ǧһ֮ʱֳ˶Է࣬űסԼûεĲλֱڶԷϡ
ϹȻҲûԤϵƫĿֱǰһڵľǸεȷӦ
׵ĶҪѪ㡭
ҥӹĻֺİŶԷµԱһƣŭʲô㣡
ֱǵϵƫתһԼĺҴڴڵĴ
Ϲ֧֧ΪȻɴ˿ȻЩϸ֦ĩڡ
ɤӣСʦúˣ
ҥ
ţͬͬΪŮӣкκúߵġ
ҥҧҧЦһ̵ǵʦ㿴ˣԲλ࣬񣡲ŲǺߡ
Ϲ糱һŴŴСְ򢣬ƮڻζĴϣ𷽲ŽǰĻ档򢴦ӿһ⣬ǧֻУ½ûؿڡ
궯
˳ǣһֱҥ첲ϵ£ЦǵǶлСʦˡȥ
βƵ±仰Եñ㡣
ҥ˫һȣѸٴϹȥ
ָţŭɶȥ
ϹǰŸ̤ȥžͱˡѡһϡ


80 
Ϲһʱ²͸ҥӻݾڳ仯ԭ, ʱ¿һˣЩü
ԺвҥִͷβһȷԼûκβ׵ľٶ, üͷøЩ
ҥбһ֪Ϲ糴ʱⲢδ뿪һ۶ʱעĶ
˼˰ҹҲԺ˯˹ȥ
ٴ, ϢȫϤ㡣
ҥǴӴϵ, , ȴĿⴥǰʱȺ
ߵ, ġ
ŭԼ
ǰ, ôҹ϶Է
˯Ϲһ, ¶ߣ˫ֹصĽСԼĪλá
˯˶Ŀġ
ҥԼ, һȺڶԷĴϣɫĽɢ, ·ϵһһ̵˳໬, һ˴ʱҥ߬š
, ҥϵķŭȾϼ飬һ˿΢ڷֶԷļ˲õȻ޴档
ѸջԼֵȣҪװʲôû
ɫŮָһ, רעŻϹƽϵĴʽҲûͷĳ˫
ʲô
ҥͲͷһ, ¶һΣԭɢϵɢ
˫Ϸʵ, ҥĿⶸȻһ, ɵ˳ŶԷζĿ⿴ȥ
̬, öԷ˯ţ͵Ŷп½֮£ôô죡
ɣ
ҥҧҧƹˤԼģ
Ϲ֮һ㶣ЩŹֵĶ࿴ҥۡ
ӦٳٶۣҲҥĹ֮ˡɫһɫŮͿ֬ƵĶϡ
Щ̲סˡ
׵ָŮһ㱥ϡ
Ϲۣ㺦ˣ
ƶʡ
ңǵڶˡ
ҥֻԶ͵شһɵֱͷƤӶЩ顣
Ϲ糵ָƫĲԼĶʱж̡
ҥҴıָʼװɵʲô
ķӦϹ糸ȷв²⡣
뵽Ǹѿڵ࣬Ϲ糣һʱҲЩȻ
ƫڴʱһߵ
ϵû˵ȴʮĬĸɳһ
ҥƿߣָָţٷ´ȥţ϶лԾ
˵ţѾ˴ĶЩеĳѥƵģ˼ζδϡ
ԽˣдѥĶԽҡ
һԵϹע⵽һĻǷɿ£ܿƽ
ĵĿҥѾƴ³׾Ķϣְס󣬡ˣ𼱣
ҥСȵ£ǵϵָ΢΢ս޹Է
ϹһŮĽһֽѥԷ⡣Ů΢Բͬн׹Ĵиԣָ棬ָڽȦס
ԼָڣŮȻ޳ǻԭܸ׵ĽĽװġ
ЬϹ˳ָƽȹǵ壬Ű̧ͷЦˣСʦá
ҥ̵
ٿЦŵˣҴſڡ
峿лԾϢպܴ˽·˵صķȥ硣
뵽˿Ϲģҥŵδɡ
лԾǰ̽ڣѾ³ʲôʲôû˵
뵽ĳ޳ܵģҧºһŵڷǿԳˡ
ҥףŵָԾʰһ£ܿͺá
лԾǳЦ˺һڳʱ׼
ǶվλãֻҪ̤ţлԾ̽ͷڿҲһᷢϹ糵Ӱ
ǰҥֻϹʦ㣬̹ȻܶͬںȴҲˡлԾ֪Ϲ糵ݣԼڳϰΪ֣Լǹֵֹġ
ƫʲôʲô
׼֮ʱͻȻһɢŮʦãô˵
ٲȻһ̬Ƶġ
˵ţϹ޳Ӱ
Ůīɢڼͷϵɿţҡҡ׹߼䣬޳ָȻϵָ죬ͼϵ
ʰζɨҥһۣмŭζ
ҥ
ֻץſֹؽڿʼס
ֱûۿ
ϹҥŤͷƵƳһлԾЦǳ
˳ǣлԾڵķ򣺡ô֪ʦ÷лһˡ
ҥϸɰͰͼһĨЦٵСлԵȵȡ
áлԾϹ糵Ļ֮ǳҥ˵ͷ
ҥŽźϡ
ʰĪеĽڣҥȻϹ糵ܣڱݣԹ߽ڡ
ջפĺۼĨȥѴӴȡڷĶպãת˳
ҥ̧´ԷһϹ糺֣ɱϾлԾڡлԾֲ֪Ϲ糵ʵݣ磬ⲻԭ˼
ôѡ
Ϲ糴ԼװʦǰԵЩС¶ʦˡ
ҥȭ̡
ҲաϹüЦмֵ⡣һˮɫȹƮȻɣˡ
лԾ뿪ڣֻкһŵĳϼ״֪ʵԵɣϲμĵֻдӵĶͽԼ֪£ȴҲһ֪⡣
ɰ׵ֻ֪ǽһλ׿Ĵʦ֣ʦ齣˻ʮλеĴʦŲʮ꣬ɹ
Ҳûеٵֻ޵һ·ƺ˸⹫ƽ׿ߣͻƱԳ
Ҳû˰ԴлԾջƽӹ˶ڴ̳һ̡
Ȼ޵һ·ϣƺܰ谭·ĳһ·û˿ƿ
ֱһνʱʧħ
ɰлԾִ벻ͬĳϣҲһμеı
ΨһȷǣлԾ뿪ʱѾħŶ޲ߡǰˣȻ̨аħļ
а죬ĵôȻȴԣŶԭƣлԾݵʦ֡
ɰڽյʱ˵ñ˳·ϡŵӡлԾһͬڣʦԳΪŵӡȻ׽ڵ˼ҵ
лԾվǰλãδ񣬶ҡͷǻлԾͺãҼ뿪ڣ㲻ػҴʦˡ
˵գԶˣҵѣҥʦϹ糣ҲҪͬȥ硣
ɰûлԾǰĻֻҥǵ˵ͷȻǴʦѣǱһаա
ҥл
Ϲ糵ס


81 
һ˳, ǰ罣ڡգڵִ
ǰӦĳɰ׵ʦ𣬽ڵڶʯϡ
ɽŴ䱸ɭ, 뽣ڣųԴɽ
״ҥؿлԾһۡ
һ۷˵ڿ潲
ҲѹΪ˸е𾪣ǽڵӵлԾһʱЩ㶡ãȻСҡͷ, ʾԼҲǰ״
ʦ, Ҳѹֲ֪ڵƷɰһϯĿȥ
а߸, 乥, вٽڵӱɱ, ŲԲų², ɽţΪҲǱڵӡ
ֻǴ˷Ч΢, аⱣɽҲס, ʱ, ֪ŵӶа߶֡ʯϽӻ, ɫز١
ҥɫ͵ƳϹһۡ
лԾͬĿӡ
Ϲ系ȻϹǳЦ⣬һ²ؼ̬
ʯϽĵưź, תһ֣صĿлԾ, ʦܾˡ
лԾ뿪ڣڡǰʯΪ𾴵ĳ, Լħ, ħ, ԷڳΨһΪԼ˵ȰŷԼ뿪ˡ
ԶǵɽգԷͬ˵Ǿ䣬֮ͬĴͬ
ԣ񲢷ǽڵӣҲܷ϶Ĵ澴м
лԾ˾䡰ʯϡĬżлԾ뽣ڣûԼĻơ
ڵӻƽԴִڣִڳϹ۲ֻӣԼٲ뽣ڵڵӣִóϲŻὫƳ¡
ִ֮õĳϵδһʱ䳷лԾĻƣгһջǾħħǶ֣̫ãҵԼϨٴǡ
˭룬ֻˣǵȹ̣˿ħĻˡ
ԣʯü̾ϢҲգ¹Ҳᣬͬʦȥ˵ǡ
һ£ħħģʿħʯҲסĶԴ˸е档
лԾҥܴ֮ħ޻ָģȫƾҥֻԼ£Ȼ̹ԣȻ¹ϵҥ㲻ò༸ֽ
ҥҡҡͷлԾᡣ
ǳǳһЦ˵ʯϱ㶮ˡŻ׵ĺ룬̾Ǹ˻Եˡ
ҥСҴţлԾķԸ̣Ǹˣʿħתһ£ҶħعĽĺǡ
лԾͷÿɷ񣬡ȷǻԵ
ʯûٶʡ
ڷϣɰѾͬ㱨ҥϹ糵ݡɢݣǻɣɵĵӣҲʦš
ڳнڵǰϰлԾʿûκ΢ʡ
׳ϱҥϹ糰ڿԺ뵽лԾĿģɴԾҪλСѴصһ壬ͬȥԺס
ԺͺáлԾһֵлʯϷġ
ʯ϶ѡ񲢲⣬УСȴеļ㡣Ѿ뿪ڣ㲻ýڵӵͼκα
Ʒɰ׵Щ⣬ûסǰλеĴʦּۡ
лԾýڵݣ׳׼õĵȻã䣬ɴδóǽƵݽˣ֪÷
ڴ䱸ƣǴ粽СлԾҲûѣʹ콫
ʯԣҪ뽣ڣѹҲȷǸԻصһԼʦҲĽһ档
ȽҥϹ糰ٺúлԾֻһһ塣
һһհžɪɽ겻Ļѩ
Ǻμڣһֻж
ʱлԾҲԴ˸е棬ΪʦҪõһļ綬Ʈѩ˵ǽҪϵĵһΣֻкǡ
ǣϺһŵ״Ҳֻһӷڷѩлӽֱ˫ֹѽ룬˷겻䡣
һֻλ״ӣ׿壬ȥлԾʣ¶ʦѩҹʦġ
лԾѩҹ޵ǿǲͬСʦӹǼΪȥҩԡС
ǿУĵ亱
֪лԾѩҹڵһڵɽŴ
лԾԶӰЩȡ
ѩҹġлԾ㽣ѩϡ
ʦ֡ԶĶ˼ӭǰ
лԾûо˵ĳƺ
ϵħʧˣĿлԾ˶Ҫ׿һԣҾ֪ʦһûµġ
лԾ̧֣ᵯļϵѩȻ˵
ĵ尤öܵͶʦʦĲǶ˰壬մ¡ɾĹһĺã˿ɫҲЩ쳣Ĳ԰ס
֪лԾԼ˺죬ãʦȥ
лԾ˵ȥݼţͻȻһ١ʦǾ˼Ҳʧ˹أֱȥСԺɡ
ɻգգۣʦڱչأһʱҲ޷ʦ㡣
ԭˡлԾ˵ͷʵʦΪαչأ
ľ磬Ѱıչ̫ôǶʮıأЩ
ƽձչĪǡ
ѩҹĻһۣǰ˿ʦӦòµˣʦˣŻչء
Ȼˡ
к˵ӣ
лԾ¶ɫ
˵⣬ĵɫ԰׼֣СлԾŵΪҡ
ĵСԺлԾĿвŵ֪ʦ֮ԱչأΪǰа͵Ϯġ
ʱ˻ԣӼʱϵаߣȴҲ˵³
ȷа㣿лԾü
ȻĿ϶ĵ˵ͷָԼĿڴȻаһԣ֮ȫŰаҺĿһۼ峤Ҳ̽ˣҵϢǿ˭
ؿڴ˻δȬҿɴ¶һƬˡ
ɫмֺ£գʦʱҿѾĺˡ
лԾ뽣ڣҲ;Ӵа˵֮¡
ԶаɵӵΪ̵ȴͷһ⡣
ˡлԾС૵
ѩҹҲʦǼаߵģҲ峤ƾӴ⣬ʦϳˡ
ĵ˵ͷа߾ǽѰģ˭˲֪аǽ潫ɱġ
лԾüͷøЩջȥЩҪͬʸ
Ǻʱ£лԾˡ
ĵһڣлԾ㣬Լӻݾǰաˣҿ϶ʱһڻݾУˡ
ˣСʦܵа˭


82 
ôȷ²аΪҥȻлԾ˵, Ҳ϶²ΪлԾƶЩ⡣
Ī֪ʱ, ʲôǿлԾַ֪
ҥĵʱֻһʡ
Ͳס˱͸̥澹һʱ
ãлԾŽ͵ǰֱӴɱʵӣ²硣
ҥлԾĽͺ, ԷȻĨɱʵʵ, ڼֻͬͨ, ֽɵĽ̵Űɱ
Ҫ, ߰, ǲмΪЩСӵġ
ҥܾйŹ֡
Ŀһ²ؼ߸߹̬ȵʦ, ʦ㣬ûʲô뷨
ûСϹ糺ɻ, ǳЦҺθɣΪҪҵ뷨
С
ҥɰͰͼһĨЦһΪʦִҪ罣, ʲôҪ
ȷС
ҥֱ, ʲô£
˽¡Ϲ糹ص
ҥЦ, ִĴָСָ˸ơ6
Ϲ糵ϣʵʲô˼
ҥ˻󣬡ʾܿŶ
ŶϹƶǶĵͷ
ҥ, ĳ̹ͬףҲǲ԰ϴ, һֱŸб񶾵ײ
ڻʵ۲ܲϸȥ̫ࡣ
̫ݶˡ
ҥɫ, Ѿҹ˸ظ, Ҫۼ, û˾ѵõͬǣɫ磬Ȼݡ
ҥ㶣ûڣǰĻж˵Ӱ
ԡ
ǳԡ
лԾҲˣϹ糺޲óϣôȥԼ˯
ȵܿҥлԾϹϵЦٴĬһͬɢ
Ϲ糱һͷģ͵͵кҪ£
֪ĲˣͲ棬˭ΪлԾ˼Ȼܼٽݣ˺ϢʹˣӦɣ
ģ³ҵϢϹ뵽ʲô΢΢𣬡ǰ˵λСʦǲģ
лԾͷ
ȤˡϹЦ£ȥơ
лԾǣ׷϶ԷȻỳаߵʵƾһ䶼֮
ֻǵʦǻǣǾŵڱչصʦǳҪ鷳
ڰ£ȻԸ֦ͽ鷳
ȻûлԾ̤ԺͻȻһʹ˲ʧȥʶ
һߣҥӵķţȻһ˻Ӧ˫ֻվ£ԼĪһʱ䣬ԺһӰ
ˣҥЦһʦղŲǻ˵ɫҪϢô
Ϲ߽ǵЦȻǸ֪ʲôʩųԼꡣ
ʱɫ
ľۼȻҿԶյţһ֮
лԾ°ˡϹ
ҥлԾɢ˿ƵģŨа˼
ʶʵ˭
ϹĪ´ǣаߣ
ҥ
ǣϵĻʲôի
ֻǻûҥڣϹΪҪ˵аˡ
Ժڵаһй¶㴥ΧĸӦ󷨣գۼ䣬гŵӸ
Ϊ׵ĳ֪ΧĿǵľϣԴ䣬аߵϢ
ԱϣתҥϹ糣˴˺£
ҥŴûǰڵóĽֻۣлԾˡ
Ȼ֪лԾ˭ɫЩ
аΪ
ҥϹ糶һۡ
¼ӹ˿Ժ󷨣ֶǶĪҪ߶˵лԾ䣬ԻͬȶѰҡ
ڽڳУҥ˲Ϊµɢޣڽŵʧȴ£Ȼϵ
ǲָṩʲôõҲԸǸҡ
ҥһԾӰŵģϹǴЩͻȻĽʿɴһ仰˵ֻʱʱЦ
ҥӦ£ܿ󼸸ڵҲˡ
Ϲ糿ҥл˵һۣˣ
ҥ˵ͷǽڰҲ̫һҧаΪ治
Ϲбۿûӻ
ҥΪԷ׼ӲʱֻЦʵʦÿ뷨ˣ
ҥȻôһ˼
ǰлԾ˵ʦˣЩаʱ˲²⣬ֻ֤ʵ뷨ȥλʦܡ
лԾǰ˵ʦҲаϮôȻʦչؼȥλʦܣ
ϹüѾȥˡ
ҥЩĿһۡ
λʦϵȷЩŹ֣壬һ߽׷ӡϹĵΪӡҪסʲô
лԾʦֵ˶壡֪ǧѵãҪʲôôֵˣҵλĵ£λӵıίʵҲС
зӡӡ⣬ǺѿʲôȥλӡϹƮƮҥȥɽһҰ
ȥӣҥǿҲ̲ס¿ˮֿ
˼Ҷ˵ڱչأȥ϶ᱻ֮⣬ܲǡ
Ȼ͵ϹЦ÷
ʲôʱȥҹ̫˻᲻᲻̫òҥС֮лмļ
Ϲ̧סҥļϿգ͵ʱ
ʦ˵Ķԡ
ηƲ㣬˲ʧҥܸܵΧʶǹ̫ǿ󣬲ΪСܹ̽ġʶ̫ʶҲӵѰΪĵӸᷢɲ
˭˵Թװ֪§ʦϸ֫
ʵʦеٶ̫ˡ
ת˱˵һ塣
ҥûüһͬнֹ㱻ֱӴ˽ȥ
ڶεǵһ壬ϹѾᳵ·ѭϢķֱӽҥ쵽һ̫۵Ժǰ
Ҳѹֶ˵࣬罣һŶסͨСԺ
Χķѩ׷£ҥһܣһЩ̫õĻ䡣
˼ܿ챻˴ϡ
Ϲ糲ɫػԺڵķ󷨣̶ʩųʶ׿ҥ۽ǴϷʵЦ˼
ʾҥҲʶȥ̽
ôҥȷӷֲð˺飿
ʦ¶ģԹԱѾɺԼΪµʦȱ¡
ʶһ̽ȥ֪ԼĵǶˣӱ˵˺ˣԼһƲޣɢѪУͬԲѵлԾ


83 
лԾӵӼѪ, ѪҺŸŨȵҺ֮£۳һسˮ
ѪɫŨ, һʱԷֱ浽Ǵ˭Ƕ˵ĶС
ˮ֮ϣһ㷱ģҥĵ, ֻеʡʿõ, ĳа
׻󷨡Ϲ
ҥ, ׻󷨶ɶ൱ڽ, ʿ͵ýǻĵġô󷨵ĶЩ, ħ֮
׻Ϊλڵһ, ڽӺͽлԾϣ
Īꣿ
ƺΨһĽͣĿʲô, ʵڽ˲²͸
⻹˾ġ
ϸ˼ֵǣ׿лԾ䶪󷨲, ֮мܿƽ
˵Ϊжֲ
ҥ뵽, һ㼦Ƥ
ϹȻҲͬ뵽һ, üͷ
Ĵѹѹƺ˼ѹһŵĿԡ
Ϊѹӵ޷Ǿڵ, ˵ѹҲ׼ȷϾȻ񾳽, ֻһΪӦ޼, ȫѹ״ҥ, ӵ״궼, һߣʵ벻˭
ˣͻȻлԾ˵ģǰЩӱˣ᲻ˣŽ֮˿ӣ
ǲֿܡ
׻ԭѾˮ˵Ʈɢ壬ҲˣӺлԾһֱԲѣⷢһк޲
ֻƫɣϹ糺ҥⴳƻ󷨵һ֣ˡ
ѾʧЧ¹ֻʱ⣬긴λȻָʶ
ǴҲ޼£޷Ϊλڴ˵أΪܴԺµķ
ȶ󣬼ƻ۷ؿԺлԾصԺ۴¡
׼뿪Ժ⴫һ졣
ţһϮѩɫӰžԺڡ
˵ȼзֱֽӻԺڵϣ˵˽ѩУһǳǳĽӡ
ñ£¶һűЩ忡ݡ
ʦ𣿡
ϹҥͬʱϢ
Ŷñµҥˣ˫ȳһ͡ġ
ִһյƣ϶ѻһĻѩ˿ڽڵůУѩһڻˮ˳յĻȵ䣬ڵϣһ̲ˮա
ȻһʱǽյſڣǴŵյ˽
߽ˣſ壬ֻʦѪУһͬŵģǰżĴʦлԾ
ĵ͵;һܵյ׹أĵƿѳƬƬɢڵ棬ڹ£ɢ۶Ĺ
ͬʱ긴λˮеżžеļ죬ƿ۽ޡ
ӵһȹ̣ۿԴʱ˫Ӽɲһ˿ɫ
ţ⣬ڲԶתѵлԾϡ
̶˲ϢӵɫѾָһɵȻ
ˮµĺۼһϴ£õȻ޴档
ӿͬӳˮǱлԾȥһͬĺۼϴӵһɶ
лԾվʱ˽µĳˮɢڡ
лԾüģܣʦΪλڴ˴
ļͣڿԺУʱ׼׷Ϲ糣ֻǻδһʹţ˱ʧȥʶ
𷽲ʱһ̯ˮɫǡ׻󣿡֮ϳ׻󣬻Ǵǰεշת֪֮
˵аλڽڣ
ԣӿлԾϵô󣿡
ȷлԾ͵ʿӦӴڽɵķ󷨡ƺҲлԾħ뿪ڣлɫȥ
ȴ׻󡣡׵
лԾע£ֱ֧ͦŲסƵǰؿ͵ؿȳһѪ˳Ϊʦչˣƺʦͽˡ
ƼأһԵлԾļǰΪ令ˡ
ʦ֪ǺΪлԾһһʣкĿģ
ĲлԾȻȳѷңֻűӦʱв׽лԾĻҧгݵ⻹ʣһаߣϴһУֶʦ㣡
лԾ΢΢üûнӻǿӡ
ҡҡͷδϣֻΪʦҲ֪
ǰСаߡȡʿھ֮£ֳҪĵģֶлԾʦ֡
߿ƺ޹ƺĳϵ
ҥһʱ벻ܾͨԼ©ʲôҪѶϢ
ٴαչأĲЩлԾԺ߳
ˣʦܽΪλʦԺڣлԾǰˡ
һ㶣һԴǺ֪ˣʦİظһ˴£Ҳ֪ʦѶǰΪ£
ʦģлԾɫɣʦ˵ڱչء
ͬϹڰҥԣҲľʲôˡ
ƱҪ۷ȥͬٴαչصʸ׵˼
лԾۼֿסģѵʦܴʱٻȥҲˣǳʱʦѾչˡ
գգۣԳְգô죿
޷лԾʦأȻ˲ǡ
ԣĵ˵ͷüĿɢȥ
뿪ϹҲͬҥصԺ
˻صҥķ䣬ţһϹ糲üҥŵ£ʦô
Ϲ糵Ȼ飬²ԷҲ˲²⡣
ֻǲ֪ΣǶû뵽ͬһ
ҥûżػǷʵʦãĺ˭˵ѡ
ʦͽĳЩϣȻִһʡ˵һȻ˵ѡѻıصľࡣ
˶һۡ
ӡ
ҥǵЦ⵴
ʦΪҲ˵ѣ
ҥ£ڰй۲죬ԺʱһŷƿԺ󷨵ԽֿܣŷʦӸģ͵ġ͵ԵغۼĿŵֻ׼ʦлԾ¡ȱ£ƿǲؽǷֽڣҲڿǽʱ⵽ƻ
Ƚ֮£˵ǷֽӸģܽ͵ͨˡʦǰҹԲע⣬ԺҲغۼЩѩеĽӡõ֤ңлԾԣ˵ѣһأԱ㲻ˡ
ǰϹǳЦ˵Ļԣһ˵Ļᱻ
ǡ
ҥɫһһ˸ܻţ
Ȼǰ֮£סˡ


84 
, аϮ˵Ϣֶߡ
ˣһε¼˲Сĺ䶯
ڵӱаŴʳ֮¶Σһŵ״Ӷ䶾, ų涼УˡڵӶаߵĿ־ʹ޷׷״ﵽ˶塣
ҥҹ˯£ٴѹʱ
, Χٶڵĵ, ѱٹ, ȻҲͲ˹ҥĿڸ֮
ֻԼ, ӴһЩǿ, ų߰˷ֱ뿪ӡ
ҥ̤, ͿϹ糺лԾѾ¡
˶һ, ߹
ˡлԾǳЦ
ҥͷĿƮϹ, Ȼ̽, ҹǲǳʲô
лԾЦ¡
Ϲγ, ŵҹҲڵһ£ҷѾͬлԾ˵ˡ
ҥɰͰͰСֹ˵
ûüڡϹȻ
¶Ͼ¹лԾʦʦ, ǣҲϲڡ͵һ۶Է, ڿˡ
¹Ź֣Ƕ˶й, ҲסлԾɫκο԰æĵط, ܿھǡ
ҥͷ, С
ʲô
λСʦ˽ôҥʡ
˵ģ
ҥ
лԾµҥʲôӦ˵ʦֵ˶壬ֻвͬʿ֮֮Ļ塣
֮ģ
Ϲ˼۽ޡ
лԾɨϹ糣ͨġֻǰ˵ĲԻû塭
쳣ǿ󡣡ϹЦЦع˹ԲµĶˡ
лԾ֮ӦȷĲŻᵮĻ壬ʶͬҲ쳣ǿ󣬸޷干
ҥ뵽Ӱѩеģʵںӵ塣
Ϲ糳ǵЦЩ
лԾüӹһ˿ŭֱܿѹ
ǲСϹɫǳһۣȴѩа
лԾеļȴΪ˵ֻв⣬Ҳ֪ϵȷš
ĬĬסˣδֺ
ҥԭЩԺڲĳϴĺԺͻȻһ⡣
ǿĲǡ
ȻŴ
뵽лԾͬ壬ɢħʮǿ塣屻죬Щ꣬Щˡ
ҥͬϹĬĿԷɫ
ҥѹеľͻȻ̧ͷһתˣĿĲҪûԼĻôЩûҲһ׮¡
лԾ˵ǿҥߴٵĿ⣬Ȼ
ʲô⣬˳ݶ£á
лԾǰŸߣҥ͸ų˿ԺڴʦҪȡƣ뿪֮ɢ˳ȥ
֣
ҥûϣ˭ѾµͼȻͼлԾ壬Ȼٴζ֡ԭһ̫̰֪ĵ״ͨԭΪѲظҲѹŴʳϢЩǱĵˡ
ϹЩĿҥܽĥµǿĵԴҥƶϵһ
ǣ֪ͬǿġ
뵽ֿܣϹ糶پһɷƵ
ɷδ֪
ԣݾھʲô


85 
ҥ, Ϣɢȥһʱ䣬ץʱ׼Щʲôٵมˮ, ˶֪
߻صǰϹ糲Żع׷ҥס, ɷ˵˴ڡ
ںڵĳζ, мƸպ÷ҥ, Щ̧ͷŶԷĺ׿, һĨȡ
ﲻסˡ
ҥƽ۽, ڽںָܿãȻ顣
ô, ʦ㣿
ҥ
ţҥһֱǣԼ󣬲صš
ϹԥıڶϢͻȻס, ̶Цµҥ֪ݣ䲻֪, ˴ݾйء
ٵȵ, һʵʱ, 굱ЩĵҺ
Ǵʱײ˫ڵƶǳһԣƺһжȲ˫۳һЦ, ¶óѵĵģ
Ϲ糵ɫԼ˿̵ıж硣庮, ˿ѻӯӯһ̲ˮ
ҥָ˼, ԭ;ɫ, ۽üҵٸֻ˵Ĺ⡣
ָŮȵ, Ϲܸоҥ˿̵ĽŲ١
㲻׿ڳϡעӣһϢԸ
ȻŮ峺ŷβסļ
ϻװΪεĺܺá
ϹЦһֻŵְҥǣǶҪѵ۽ˡ
ҥһ˵ָȴԾ򴽽ǡ
ӦԼĶֱǴ˵ͳˣǰѾЦòɿ֧
֪Լ˵ҥϹҲסЩաߴٵ㷽˵Ҫʲô
ЦЦؿϹ糡
ϹͻȻһָ̧ۣס˫ۡ
ǰͻȻҥʶȻϣ̫⡣
˵һʼϹƱ𽥲ơ˫۱޷ĸйپͻᱻ޷Ŵ
ҥʶʲô˫㿪ʼ䣬бϺõ˿ϸ
ϹһֵҥԺһָǰƵĽԼֱǼ֣һּ׽ƽӵ뻳
µĽë˲Ϲ糴ǵЦ
һת˲䣬׸ͷ档
΢ƣԼĽţܡȻҲδܵĺ·
Ȼǽ壬ĳ˵ƭȻ˴󵨣ڿ⵽ܣ㲻ߵĿܡ
ջ֡
ҥǰ
ò˵ΪһտأĵһӦȻˡ
ԭ̫Ưˣ޶ݡֱҥǺܾµģͬϺõľʯƬ޷־壬ԡ
̲ס룬
ҥд棬ʵߣΪԼµԷһҲͬһĳȲѲݵɡ
̲סװɵ뿴ԷҲԼһԱ
ô£ʦأҥ⡣
俴ЩЦֲЦ潫ĳǳСգǱ岻ˣ˳
ֵ̧һ̣㽫ͷ̧˿ƣҸһԴľ롣
ҥС˫ڿգһβ͵ǰ
㲻µˡ޿κΡ
ҥûϣƫƫԴôһգ۵Ĺʦˣ
俴һۣĩ̾˿Ϲ糹õϵСʦϲˣÿҡһ£ƺݡ
Σҥõһʣ
ߵͳϹǰ䡣ҥöȣ̧ź֪Էһ̬Լ˲š
Ȼ˳׼˿Щܲ
ؼҲûԤϵֱԳԭֻ׿ڳϣͬʦһˣ˶ѡ
ҥǿƿĿ⣬ú˵
佫ȦøЩ೤Һʱûкú˵ˣ
㣡ǰ˼װίıҥãǷǲ
һڣ£ָ˴ȱȥȻкܺá
Ц£ָΣⲻǵ㱻ܡ
ڿҵСʦõǺױܴء
ҥһҭǺʱʦģ
еʱֻʣϹ糶ͬк󣬱㿪ʼɶ߹ϵֱ½۲ΪϰߣϢƺԽԼеͷȷҲݾ󣬱϶˴ǰȫ²⡣
ΨһǺʱϹ糵ġ
˼ˣһЩõĻ䣬üϹڻɣжǴ֮󣬱һֱҡ
ݹŹ֣ҥҲˡ
񲻾ǣԲѣŮŮУ˵Ҫְ鶾ǴΡ
ҥʱ͵ͨ졣
ٵ֪˵ˡ
ҥͷԼع˫ţһʱ䣬ֻñȷڿʱƮ
ôö˶ˣͷչأ


86 
һ뵽˵ҪϹ糽鶾Ļ, ҥ;ȡõʱûɹҲ޷ֱˡ
Ҳ˶Ů˺ܶԸٻ¡
˼ҷҪͬ齶, ܵԻҩ࣬ʤö١
һ׮׮һֲˣΪģ
, Ҳôͷ£
ʱĿǳ, ҥ, ˫͸ôǱ⣡˵þ˿̵̬ɡ
һ, Ȼҥ, Ц, ۽޶գһ˲ĶСһ˵ĺ졣
Żߣսô㲻߶šȡҿɽ֮Ļ, ǰұˡ
ҥ˲ɴˣʲôʱ˵ֻˣ
Ȼ⻰˵, ڴֱ˵©, дȱȵȥ
Լ͵͵, ô֪
ҥˣһ˫۾ɵԲģסӵСС
ϸ˵ദϸ, ȷԼϹ系ǰû˵ֱ¶ԼͼĻ
ĵָŶԷӵٺ˵, ôֳŲͶ
ۣս, ֱ˵ĺҽһ, ĵô
ȷԼû˵λϰߣ
λ
ҥ
Ҳǲܡ
εҥ˵Ļ, ŵҥʲôϵأҥƲ롣
𱡱ƤŲơ
ҥϷһĨ˾סСӵľȣֻ⾽Ȳδάֶãֱ׳
˭͵
һ˲Цҥǰըë鷢ţҲԣ͵˵λ
ҥ㣬ԼҲǱԷɫԻ󣬶˼Ҷô˵ˣ˵ȥԵԼˡ
ҶԷս컨
Ǻðɣԭҥ󷽵ʵҪ
лСʦá
ҥȻͽʦһ£ɲʮ̹ȻĽ䶥һһСʦõĻ
˵ףлЩѵġ
Ϊʲô֪Էݺ󣬿ܿԷǰǰܵԭ
Ͼǲʦð
Զʮһͣ˼ѾʮֿˣɾǷŵִŮ֮Ҳбģ
ҥ˽ͲҪСʦˣֲġ
Сʦʲô˼ʼգʦɶңǷˣ¶įǱҥĻ˵
ҥ΢΢ü䣬俴ƽģκ·ϣʵǱĬУҥıϲһ
ʲôãһף塣
ǵ͵ĳӲڣԣҥһͬ
̬ԳһίģǱǴӡ
ҥ㡣
бŵóѵЦ⣬ίСʦûңѹҵ˯һҹҹҰӶѹˣҶǽ㵱ʦðۣ
н峿ʦ㶼˵ͣסˣ촽ţɰ׵ĳݼҧٵ´
ҥˡ
һô

ɲһ
һǧ
Ҳǹ빴ֻҥС˼̫òˣÿοʱֱġ
ϲֱ׵дϡ
ȻϲԼȻһá
ڿһзҥϹȻá
ҥĵױԼտأɿʱ̲סκıƫ
ŶԷҪҪСʦãҲǲС
˵ģôʱ䵱ʦˣ㡣
Ҳֹʦأɫ
䣬ҲҥӱܵĻᣬָ̧϶Է󾱣ѹԼ
Ĵָ̧ҥ򢣬ʹòԼ
ĿײһǿӶᣬһ˸
ʵǻųıǵͳģȴһӵǿ档
ҥĽë¡
˵£Ů˫糺졣򢱻˴ļ˻̵̵עԼУ̵˼գҳһ棬ֱš
ʲôѽɤǱջˣ
ҥ󾱵̣ͬ˿佹Ƶġ
£⣬Իõ˵Ҳͷһ⡣
޶ۣҲδµ㣬Լҥɽƫִռζ
Լʦ㡣
֮ռʦݣҲ޷һ˳ȻԼߵɡ
ȥϹ糵ݡ
ڵ̰ˣݣЩԼģǻģһ֮¡
ҥֱӶңͬ賤޲ܽҥƣֱΪһܲɷ֡
ҥ񣬿䣬ϲô
ʲôŤˣҲ²⣬ʸ
ҲɫӹŮյ
һ˫ӣֻݵһˡ
㡣ΪҲʲôˣֻ·˼䣬ǻӱ⣬Ҫ֮ĵһ䡰㡱
뵽ҥеϲҲǴ⣬֣صظһ飺ϲ
ҥ֪Լʱı飬ֻпԼ΢Դ
һָ̣ͻȻ̲ס͵͵ԼĴǡ
ôţҲôˡ
俴ҥͻȻֵ̧ĶһϢãȻŮָ£ǡ
Ŀ˳ָ⣬ɫͻȻˡ
̲ס̣ЮЦ⣬ͷսĴ
ɬһǡ
ҥ˫Բ˱ۣôֱ㶵ĿŽǰĽëһϸཻܵ˴ˡ
ҥͣסˣĵѪ
Ҳòȥ˫£ɺɫѹֲס
ĺˡ
صаߣһ̣Եñ׾
ֱһͻߵҿjҥ͵ؾѣ仳ﵯ
ʶԼĴϣƱ˰ֻʽִ¡
ײʮĬ
ҥգգۣ߲ȣȥ
뵽ʲô˫ü͵𡣻δҥ߳͵׷ȥֶסԷ
ߴĴע⵽һĨεķɫмֲȻ
ȥ˵лԾˣȥžǡ
ҥҲûϸ룬ԺͷӦ
ɿ̧֣׼ȥţֻǸֶҡһָϹ糵ò˹ͷҲصˣСʦã֬ˡ
ҥ£̲סһˮϸĨŴϡ
߿УʶԼûͿĨ֬ˡ
Ȼϸ˲ǣˮ̧׿⡣


87 
˲лԾ, лԾʦܡ
ѩҹģ˳վ⡣
ҥϹ糶һ, ԴӶԷп⡣
лԾԻڣδ˻棬Ƕ֪˴˵ĴڣҥϹ系ȥ͵
ʽļ, ȴͷһ⡣
ҥװģ, ߵϹ, , òʵǣ
ѩҹ, һ, ˣǶлԾʦ, Ϊѩҹġ
˵, סĵ, ֹĶ, ͵ʦӲʣȫ֮λСѶ
⼸뽣, ܿлԾȥģҥȻڵʮعء
νǲ, ѧŶԷģҲӻ, , Űڰֵ޷, Щɢ޲
˵꣬ӣϹÿһȻлԾʦܣʲô²Ƚ˵
д⡣ŵ˵˽յһ仰׿˿ԼҶʦ֣емزס
ѩҹ޵ĵһۣ
¡
ҥżɽǶλʱѰʲôôֱ˵
ҥǸ֮ˣѩҹɫиôʱһԵѾ͵Ŀڵֱ˵
ѩҹ͵͵ĵ䣬ҥĿȴϣٶȸι˿Ŷ裬档
װûѩҹʹɫֱӵŴʦ˵ʦֺѣʦֲ⽻֮ˣΪѣʦһ൱ķ
һԵϹţԾü
ּˣĻʦһġ
ԣɲȰȰʦ֣Ҫ뿪ڡ
ҥҲ̲סü
ҡҡͷǷлԾѾȥȡˣ⣬ʱƶѵ֣ˡ
ļȻ֪ͬʦֱ˵ʦҪȡƵϢѰġǻҪʦֿ£Ҳǲһ棬°ڻȥ
ҥΪԼľܾ֮ѾˣδлԾλСʦƺǸһ޵ľܾ
˼ˣֱֻԵҰﲻ㣬ȻлԾԼѡΪѣұ㲻ȥ
ҥ̧ۣĿӶɨǰ˼֣лԾ뿪ڣ˾֮زΪ˵ȻʦܣҲӦһѡ񡣡
Ů˵ỺԴǼķȴΪ֮
ļ۶ͨ죬û˵һ仰
ЩĿѩҹ㣺ʦ֣㵹˵
ѩҹγ˵Щʲôֻ˵ʲôأ˽ʦ֣ȻҥĻûд
ģĪҪΪʦˡ֪ʱлԾڵ߽ͣ಻ԶҲضԣҾѶ
˵ţơ
Ļ͸ĵյ˸ţԾţʱҪǾӨĵƱڣʴƵġ
ĺɬһС̧ͷлԾʦ֡
˵һлԾħ뿪ʦֳһջ˼Ļˡ
֪лԾˣһٲؽڡ
лԾʮʦܣĸǴӵ𣬱лԾһϿ˳ġ֮꣬Զʤˣͬչصʦܱȵġ
ӣĶԣֽֽӽľճӵлԾʦ
лԾвûжݣԽҲԽѣõѡ
лԾٿģͬһԵѩҹѩҹСʦܻȥ
ʦ֡ѩҹԥ
лԾȥɫѩҹһû˵ĬŽһԵķ
ֻǻδҥͻȻסȵȡ
˵Ŀҥ
ֻŮһ򢣬һָģм²òͬ˵
Ů࣬лԾͬʱɫ²ҥҪ˵£Һйأ
ҥע⵽ĴǣлԾûٻʦ𣬶ǳƺΪš
ҥ˵ͷġ
ĺѩҹ֪ҥҪ˵ʲôֻں˲˼֡
ԴȻдʦֵĹס
һۣ˻ȥ
ĲйأǺ£
ҥʳָ棬Ī˵ʦּ˻ģ᲻ţԾڴˣ˳ܵȻõġִⲻţȫҽֻǸѶͺá
˵
һɽʳΪģаߡǰģԼЩлԾģҲ
˭
ҥü
лԾɫһڣ˵ţ
ҥ˵ͷ
ĺѩҹĸǼôܣ֪ʲôڴ˺˵ʦʦֶ˷һаˣ˵ʦΪ
һɺԣڳ
ҥƫƫԴ֪Ҳڳһյֶ˵ء
Ļշ£ЩţôܣҥһΪµɢޣջ񣬻ڰ
ڣʦ򲻿ܺ޲
ԣֵȷġ˾ᣬݺҧ´ڳҲƶϳʦںһлԾƱ䣬˰
ܸɰɣҵ֧Լ֧㣬ĵԣʦкҪӶڵӵΪкҪҵģֺιҪʦ֣
ˣʿ޷Ϊʵõɡǵʦͻ޷Ҳʲôܰɡ
㻰޵Ī˵ʦ⽣£ĸʿֲһԳõѩҹʵ
ҥ̧ۿ뵽ĵˣȴ޼
ģ
ʲôģ
ȥлԾԼѩҹ֪֮ĵŵԻû壬ʱǻŵģҥеġ
лԾ֮Ի֪֮ĵĴڣҲĵչһЩɥ󣬲֪ĵ
ӴһӡסĵȫϢ
ǴЩɥڷӡлԾҲ֪¡
лԾɫأʦֵܶʶʲôתͷȷϵʦҲ֪£
лԾ˵ͷмεĿڵҥеģڵġġ
ԣĴԴ㶵Լؿڣҵģ
лԾĵȫг
ԣľһֻġ̫𾪣ĳٳٷӦ
һԵѩҹҶ༸򶨣ʦкθϵ
ҥգգۣûסϹ糡
Ҫ˵ˡ
Ϊģаߵİ
Уɱаܻ߱Ϊɱˣ֪ΪŲأ
ڳаߵģɱȻ֪̲ܲصܡҲὫı洫
ϧΪǷʿΪ
Ϊ˵õе꣬ñ˵ģԼһͻƷ


88 
ֻûơ
ÿһֲö, Ϊһȴأ
͵վΪҵ𾪶סҡ£˫, 鴤š
ѩҹȴһѻӿǳ˼Ĵ̣˭˭㶿ѩҹ, ʦ, ô, ˵Щ, 㲻˰ɣ
ѩҹĬ, û
˿Ҳҵĺ, ֵ߸֪Ļ˭Ҳ޷ƽܡҥĻо, ˾벻ŷѡ
ļѩҹ˵ʧؿлԾ, ץסһ, ʦ, ˵......ֲΡΡָҥߣ˵ĻǼٵ, ҲŶԲԡ
ʦô˴أһ˵ģаҪҵ, ôʦأ......˵, ĻԵԼˡ
һ˲, ֻǰת, ǻеĿ·𱻳ҴϢţˮ֮ˡ
ֱͷҲѹֲס˳ӿһεȥ
ѩҹ˱סֻʣһѹͷ˱ڻ뵽ҥŵĻ΢΢ʧ˵ҡǼٵģۿλáĪʦΪô
лԾһʱǰȥ̽ĵȷֻһʱ˹ȥʱ
лԾѩҹʹ˸ɫȽ˴ߣʡټ
ҥ֪ʱ˵⻰мֲ̣˵ͻᵢʱĺлԾ֮Ǵһ˵ס
ǰõӰʯָǼˡ
ͨӰʯҪ˵ģڻɣµķĽġʹʱǻڴҲ
ϾҪԵǽӣѰӰʯ޷ǰó֡
ӼȻ̺һٴζĺлԾ֡ʦΪߵˣȻ׽ӽҲ¼֤
ҥҲǲĻְ׼
Ӱʯϣһ˿꣬Ӷ֣Ҳǡ
лԾ֪µҪԣڿҥݹĶʱδܾΪųϣΪҲǽƾһɢ֤ܽ˶ġ
ӰʯҪá
ȻǣѩҹͬһǡѩҹҲûֱӾֻܾǽӹӰʯɫ̫ÿǡ
еһ飬ĵǿӰʯĵĻУʦỳʦȻҲ㡣
ҥͷûǿ󣬡޷ʼұ˵ˣҲûϵ͵һ˵ܶ۶ǡʦ£Щ
ӦӣǵҲֻʱӰˣʲôô
ѩҹɫ˰ףû˵ŻԵ뿪˿Ժ
˵лԾҪ뿪ϢǱĻ֮ǰֵĵߣͻȻصµģǵȼߵһػ硣
ҹҥ֪˰಻סˡ
Ϲ糸ӰʯϵӰʯһʱ㽫һϢ֪ҥ
˼лԾʱѾˡ
ѰлԾôҥһԵϹ糡ʱϹ󿪣ѾָԭΡ
ÿԺΧľ巢ڶĺԶ˸Լд˴졣
˵ʩʶΨһ˿סҥꡣʶɢ֮;ԺʿһʹԴͣ½Ų
Ϊ׵ĳϲ쳣ҲѾˣҵֿǿʶϮֻɨˣҲ·һû̵ĴսǱ
ǿסΣΧĵӣҪͼֿʶǧĪҪֿ
ڵΪͣܵӰ췴С˲δ̫ܵ󲨼
ԺڵĶг϶˹ǿδܸ֪ĵѹмǵһʱ˴𰸣ʱڿԺеģаߣ˭
ʦô죿ٴγڿԺĿŵٴζлʦˣɰ׿Լʦ
ʯͬһԵ϶һۣǰҡͷɻ󣬡ȷаߵϢûֻǿӸѰʲô......
˴󶯸ɸ꣬ʲôأͬ⣬δڴˣǺݺһڣʲôܲʲô£оֱ˿罣ڷд
˵ţѾƾҪǰȥ
һԵʯס㲢Ķ֣³ç£ֻƽ¶ˣ
ʲô¶ˣڵǰ˲⣬ЩҲס⻰治ѵаôǽڣҲʵշ˵£
շʯЦһʲôЦ
Цеķ̣˸Ҳ޷ֻܺݺݵŶԷ
ʯüĿԳֲͣҲ˰Σûǿս
һ㶡Ҳ׷׿ʯϡ
ǷҲܵа֮ǿʩʶ״ݻЩ˵ǣѪϴڣҵסģ
˵ףڵĵ̽ԼһϣǱӣλۼаߣһŵˡ
ĪҪˣΪѡʯſԺķ򣬳ҲĪҪ
ҥע⵽ԺĶڵ˺ܿ㽫ŰΧˣȴûٽһ
ջʶĳ´ǲҡ
ҥ......ɶֱװˡ
ҵˣ
䣺϶ƻĺܣа취Χ󷨣Ƿֹ˳ȥ
ǿĿˣôˣ˭Ķ
ҥž˵ڶԷʾĿ£ԹȥݺһСҼĽɫ
á
ʲôء
Ȼѡ˭ֲѡžͰ·أ
ҥֻ̧˵׼Ǿͳɣ
ͷϣǻһЦǾ§ˡ
ָԭϹʱװģƵֻŻС֫Щá˵ӣδ
ǸǰQС񲻹ͽͣ϶ˡ
ȲʦһСָͷҲֻ˽Ķűζѡ
سɴ磬գۼ䣬㽫ҥһɽϡ
˴ӿвһأͼԶǰֱֳһַվǱˮ󷨰ŵģԵлԾġ
齣Ʊ
ҥеĽ㶣Ȼתһ룬⽣ǽŴе齣ݵΪţ⽣в֡
ܲͬһ˰ɡ
ҥԼˡ
һ룬Ե͵誣Ϊƾ㣬Ҳѧʦɱң
ҥ˵һը
˵ʲô
ע⵽ҥɫݺü
Ҳע⵽Ů뵽ʲôӻȡһѸײڶ֮ƽҥϡ
ݾĽ׼ȷҥϣ䷴Ӧ˵סһ
вĴľƬ˫ĿвӰ˷룡
Ȼ̧ףʶת˵꣬ͻȻסδϵ˫ţԣݾճ......ת......
룡ӵʶǰŮӶͨݾصȥ롣
ꣿ俴ӵĿ⼸ҪɱˣûʶԷееϸ΢Ĳ
˥ܵ˿񣬡ʲôҲ......δ˵꣬ҲԼЩڼˣֻΪղżҥЩ⣬ܲˡ
ֻԼǷˣһϻҥҲ̲ˡ
˿Լʲôԡ
꣬ʲôܽеģ
Ȼһ룬䳹ײˡ
ΪϻͻȻǰҡһ䣬ָ˵ģһ˫ۣ˵Ϊβ䣿ͬ룬ںϵѪΪµġ
䣺


89 
ʿ, òѲ⣬˵һλޡ֪޶ǳ, ֻеĽ
Լ棬еĽǵ׷
ˣ齣ƱѣҲķѰʱԼ鱦ȥ޸
, ǰһ뻹һӵģ, תָֻò, 䲻ʶеԵɡ
²һ, ԸԸһ¡
ɫ˲ȥ, ʮֺ, ȻǲԸӵĻ
Ϊϲзŭ
˵, Ҫӻϲ١Ը⽫Լ˯ʱҲԼȥǶʱ, ôϣ
ֱ׳ϲġ, ŭǻͷ, ڻ˵ʲôҥôͬΪ£ĪǷˡ
Ϲŵļŭδȥתͷҥʱ, ȴֱֱס
ҥͲдϵģƬ̵ĽӲ, 赭дس˳еģҥһֱƤӵ, л˺Ϊµ£
, ʮֲмڵܲ, ˵İɣ
ҥŴû̧ͷ
䷽ŷԺǿƻƵͷȻ˿̼ҥı飬Ǳ˶ͷһ̹ǵˮ͵׹˼Ҳѹ
ǵЦҲסΪˣ
һ仰˵ʮּѣ°죬ŵǡ¡֣޲ҧ븹Ƶġ
ҥ˵û顣
˵Ӧ鰡ʲôأ
Ȳ˵ǻݾڷ£ƣҲ޷ı䡣
˽ΪˣҲǹȥ¶ǻ仹ûͬļأ͵Ϊˣ
⻰ҥҲֻԼ룬ײ泯˵
ҥ͵ŤЦԴҲô˵û˵ô˽룬ֲҥ
ûơ
ڻݾڷģ˼ȥֻôһֿܡ
ҥûϣǽͷøЩ
俴ǸƲеӣЦһ
ͷսǸһͷԵСָϸĲϣһǲƤᡣץСèһ
»ͷٺ㡣
ҥµĶ˶ʮİԷУġ
һһĶԻһԣɫҲÿ١
һֱеһ̡
ԼȴαɲĹÿÿͻޣĲʱԼ̳һ
׽ı齣ƱĴҲʱ޿̲Ƕ¡
һֱԼɱ˵µУ֪࣬ټ룬ʱĸʮԼҲĥס
ҥ誴ʱֳĺں飬Ϊİ룬ڸԼͼЩϴԼۡ
Ƶһ겻Ʈѩϸ룬һжĻ
ȻһеҥֻÿɲϾһ죬ɱӡ
룬ǳѩô
ҥֻëȻ
ӵ𽥲ȶҥĿ⼸仯̳ĺ޶
Ŀ˵㣬Ҳ³Ҳ޷ÿÿͻƶЩħ
ӵĲԾʶǰ˰벽׽ҥԼ
棬֪˭˵ԣպ......ֻҪ֮°ɣ磬ұǵһˣʲô
õǶࡣ̵ǰǣ˵
ԣ˿壬¶ڱصõĵ⡣
ҼȲΪҾʲôδ׼׸ôӴЦţ󷨵ĹЦ
ǿ䣬ɱңұģûģܻʱֱ׶̹ǣͼԽ俴֮ˣôô
᲻עҪǣơ
룬ڷɳţӵС
ָۣɢϸܰɫ˿ϡ˿߽ɫһ˿϶
ԣֻҪģԹָ⣬ǣе˿ߣǿиķѣ׻ȥ
ҵͬϵһô㻹ҪҶôӴݵ˵ֻţΪõģ
ȡĶӶѾһõǡδٶ࿴һֱۣӽ˴ĳˮ˳ȥ
ĵ˳¹˼Ȧֱײһʯµĺñʯסͣ¡
ҥķۣҲֻǿһۣܿջߡʧȥģǿֻ껹δɢҲͬ졣
Ц޼ɵ˵Ĵ߶һˮУֱˮȫû
һֱڳתһ׽ӵϢʼתлԾ˵ꡣ
󷨻ɣǷֱܽӷٶóԸͬʱӵǿ꣬Լ̺ΪģɱΪ˽ǿ֮ˡ
ҥɢаһлԾ壬Ҳһӵռ⡣
лԾ壬ֳܹħ֮ħɵڣյ֮Ҳѹӵ֪лԾᶢ
ûблԾ壬ʺϳаĵˡ
Ǵһֺ̣ҥ롣
̲סЦڳˮУһ˿ڵӣôѸɸЩʲôأ֪ΪĪǻ㣬ǵˣ㲻а߱˾µˡ
ô᣿ƮڴʱֻΪа߽Ҷˣһıӵ꣬Ҳаеܺ߰ˡ
ңԸΪԶаߵģ罣̫ƽ
룬ˣУǷţ
˵ĵ࣬ΪΪǧ꣬ǻҵĻһɢ......аߵĻ
ҥ꣬һۡ𴽽ǡ
ۼӵѾлԾ壬Ҳ˴룬ɫ˶ǰ
Ҫʲôˮе͵̧ͷ㵵ۡ
ĿģŵˣһΪ
۶δգһ£ԥش߶ֱײµ󷨣ǻδİڿ˲仯Ϊĩɢ޴档
һΪ
һΪΡ
Ӹ֪ʢڵ䣬Զǽܱȡ
ȥһΪΣ
ֲδ
ϸʱѾԷһΪֻΪնϸԼ
񣬲һӣΪв
ĬȻƿ۽ޡ
ٲᣬǣơ


90 
һ뻹ûüûڵȻɢ, 󷨳ˮеܴ䱾Ҳ̫ܡ
ԣǱϾϢϢص, ɢȥĸڵһΪ
ЦţǻȻ˿̵Լζάֲס
󷨳׻ȥֻ˰ĵӣײײشӳˮǱ
Ŀ˾, ǰķʲôҪ
ѾԳ˵˼άȥͼȺ, ԭȹļƻȻҲ
ǰͻȻǰԭΡ
ӵһĿаߵԭ, ɫ, ǰɽ۰Ρ׳ۡ
ǰʿ֮ԵС
ɫ, ÿһƬƻҪ˶, иɱƬľ±ʯ߲ڹ
Ѿ޷ƽȥΪλͻȻ¶ԭΣھ޴ѹ, ˼
ֻǱʶͣڴߴٸ˵ز˾
øϽص, ﻹлɽ󷨡Ψн󷨿, ǰа, һһ֮
룬ԥҴջĿ⣬ȫ, ҲƵʧڻɽ֮С
侲ϸϸһ״̬, ֮ᷢԻָԭΣȫǲѶΪֻ֮Ȼʧһ, ζάֲסûҶ࿴һ, ʶѡӡ
ҥû, ǰôߴģҲͷһ⡣
˫£Ưͫɫͫ·ԳŨŨƣ
ƯҲŽ˽
һʹɡ
ŹȻ¶ƣɫЩ
ƺǲŮǵܿԼɫƯָֻһɵȻ
ҥȴ۵Ҫ
аߵԭ̫ߴҥʩɵУǿƽӡ
ҥԷβаԭĽëʮ˳ָҪβƤͣģ˾òָкܺá
ҥܰʲô
ܿ˿̼εʹ࣬ȴ֪ԼЩʲô⡣
ֻСƤɵϢ˶˼
Ȼһԣ
ҥ¡
˿̵ĲȴҲκƢ֪һʹҪղžͲ¶Ǹ顣ˣǿջЦ˼Լһǲġ
뵽ҥûϢۿһȣܿƵ˵Сһѽ
ҥоǰߵĺͣһ˲һ룬ԼǰСҲ𽥻ָΡֻǻָͣͲˣάϰΣ°β̬
̧ͷĿ⣬͵ʱֻˡ
Ȼζ޷ȫָˡ
ҥҧ´ͻȻײ仳
Ůᣬ۽ޣٵĴ
͵һ۵ģǼġ
ϵȻ޷ѵģȻ˿ĲڣҲɻǣӰ졣
һֱӻΪҽϣڶϹѷ֮ʹ
ɾҵʹУʱ޿̲ĥ
ʱǿʹУǿӲؽǰ˺ݺݿ۽У̰Ļҥͼ˫¶Ѱҵһ˿ο塣
ŮⳡҵƵشӺһϸ΢̡
һ΢Ǵһء
˺Ѱͺжסһ˲䣬ʹ
ԺзصģΨһŮ䲻йϢ
ڵϵɫβסʱʱҡڣʱʱĴ棬ž졣
һɫ̲ס͵͵ӿֱŮݵĺԲϰݡ
βҡţƶŻŮһ϶̽ȥ
ҥΪѴϮıеͺ
ʶ̽ȥպ׼ȷץסҵβ͡
ĺȻһأҥĿҲȥ
һƵҥǶԷĶˣȾüۿֲʹġ
......ġ
ҥֻջߣҿ
С֪ľȣȴ׷Ź
ҶƵĹͳɤպôĶ
ҥٿֻܴԴؿڷ˭Ҷ
Ӻò񻰡
䣬ǽβƵҡ¡
ҥǱ̵͵֣ٲҶ˵һ֡
䱧ҥ˺һֱƽǿָΣ˸ϻؽڡ
ʩһ͸ĺͻԲȥлԾһϡ
лԾ˹Ȼڿ屻ѾԼµʲôҥȥһʱ仹ЩԽܡ
һ𾪣һ߽տĵ½˹
ûжãǻδɢ֮ǰҥѾһĵĻʱڡ
ܽ˻ǱɿܣȻɥʧǰļ䣬ٱһ
Ķԣδһ¡


91 
Ӹϻ, 峤ϺǰúõĻɽ󷨿
󷨱ԭķ󷨸Ϊǿ㾡㼯峤ϼµӵŵɡ
ӽ, Ϊľгһа߷ĵܻὫߡڰǰҲδ뵽̬ᷢչⲽͻȻõݾ֪£Ҳᱻħ
, ԼҲ·, Ҫֻܹ, ûݾԼħӡ
Ȿֲ
ֲ
ô, δֲô......Ǳġ
Ҫֻܹǵ, ŻнյĶ
ɽЧ, ɽһ͸֡
żλϼü۽ƣδżȿɽԭ, ʱŷ׷״ǰȥѯʲô¡
𷽲ڿԺаӰλ⽫ϵ
ȳ, žͼа, ǻ˵Խڳ֡ŶҵȽаߵĻɽ, ˺»ԣаҪǽˣ
޺޵صʯһۣŭ㣬Ż, ңǽںһ, Ҳľ档
ʯϸĻ߶߶òӦԾûȤס, ЦƳһۡ
һ۵˼Բ, Ǽ
ƾЩ, ԼȺĵӣǷ͵ϮҲδܵóѣǸղûִ⽫ڿԺοɽлᰲȫĶ󷨵ı£ʴ
λϼ˼ղԣæתͷϡ
ĬĬͻȻִ̧ǰҿһƵıĤ¶лԾ
ô£λϴ㵵ϡ
ôǴͽܵϿ䣬Ծǰ˵ȷû˺󷨣ɢ١
ȴݱлԾ......лԾСӵ壡
ԣţôˡ
Ҳͬ󣬷׷׿ӣȴ
ֻüͷ̾а߸ù
ΪҪд˾٣ʯϵؼ
ĬĬа˼ҵܲ͸ң......ԭδԤϵҵӵĵֱȡҶ꣬ջΪá
չأһʱ͵ϮСŴѶֻʱˡ
Сأ
¶ʹɫǲá
ʵҲȷлԾܷȻݵĽʱȫȻ˲Եˡ
ҲվߣһӻŵģδлԾǰ¶κš
......
̾ϢһֻˡҲֲľϣǿҲ
ԣ
񲻹һ׮ˡ
³סģҲδҪԣڶ϶ͽѩҹʱ˵Ϊʦ֮δܻСʦܡ
ѩҹǰŴʦݵʦһۣǱɰֽĥһʹ̣ʦ˵Сʦ......ûˣ
ӵ˵ͷ
...ʦأ
ΪʦҲȷҡҡͷ
ȷȷǱǻû
ӿѩҹǹΪʦΪûܾȻʦ֣
ѩҹҵúܣҥǰͬ˵һƵĻصԺС
ѹԼҪʦܣôСôĲһ
ʦô
ȥô
ѩҹ˿еϣлԾϡ
ŵˣƺֻʣ´ʦˡ
ѩҹ̧ͷ˿죬һƬڻɽ£Ѿյտ֮ɫ
һѹ˴
Ȼֻҡҡͷסǻ˵һ
ֻѩҹʦֵһʱܲˣҲδٶ˵ֻο˼䡣
ҥ۷صɽ£Ŀסȥ·Ļɽ󷨡
ǻ֪󷨵ãֻѰ
ҥȡʯǵͨԣָá
ˡסҥĶͷЦ£ⶫǷҵġ
Ǳȥˣ
һʱǽȥˣΪֻ֮е󡣡
ͷҥ̾˿ŵˣȥͽȥסǵȣסǵ죬Ⱥټͳˣ
˵ţᣬƵƣʱ䣬˹ȻΧ۹
ӱλϣϾһ²һµĵǲκûɡ
ӱܲȥһͬǰԶš
һɽĶˣ˵ŭɶаߣ
ע⵽аҥԼݵлԾ
λΪ׵ĳϻһۣЩϳҥлԾҲͬ¶Եı顣
Īа׽ǵ?
ȫȫβվţֲвȵӡ
û俪ڣƢΪ嶯Ѿ϶авȶˣϾлԾҲС
ҥݣлԾλڴӻεģаۣͬȻпԡ
뵽а߶ԼšС˵QQȺ521721998ӵȺŭ޳֮ͽ
ָԼۻ軨϶ң
㻹˭Ϸ߷ߵбڵӣ
лԾЦ˵
˺ߣʣԸ㽣ô
ԣ˵߲лԾϡ
ûгע⵽վлԾɫһֱʮѿĿֱϣ˫ʹɫ
ϲ²лԾʲô֮οĪҪģһ
ʼգлԾ߶δƿֺ
һϻά̬лԾŨīɫӣģΪʦа㡣
䡣
лԾδӦ
ĳĬļžͻȻԵù
ֱ²а߿ʱֻͻȻԳشЦ
۽Цᡣ
лԾһֱĵΪڻƣöе
һһ䣬ҧʵʦңң
һＤǧˡ
Χ˲䱻ը˹
⻰Ǻ⣿ʵԺеһ뵽ľлԾ־壬Ҳа߶ˡ
ǲа߶ʲô
ƽлԾĿû˿ңֻеǣԾγԣ
ʦǵһô㡣лԾȡԼıƣ˻֣ȼŵĵоڣƲ뽣ڱ޹ϸ𣡡
ŻĵʬұԼһΪҪҶˣ
䣬ӵɫҲסˡͻȻҲֻһ˲ָֻܿ糣
лԾĿ䣬ִżͬ飬аｫǻô
лԾ·ϲûԤʦŵĻ棬µûʹǼٵġԷϾǽĳߣνһΪʦΪܸʣÿһķѵֻԼ֪
ɤͬһչ˻ƣۿҲһƬͨ졣
׼粵ʱվǰ
㲻ҪһһаĽУ˭аҥһŴɤӣȴΪϻ˵ĺûò
ǲܰ˵аô۾ƣ˭Ϊа
Աϣҥʹ˸ɫ
Ҳ֪Ǿ仰˶ԷЦ㣬俴Ŀһ㶣ű˵ĴЦ


92 
ӰʯڵӰĻչǰ, Ȼ¶˷ڻɽ֮ӵһһС
ӵɫĵȻɫΪţôܣ
ΪôûвӰʯ....
ӣʯһ䲻, ΪţкҪ͵ģ
аһġϽ͵ʯĪĪеߣң

֮Ӱʯм¼Ӱѵٵˣ
Ǽ, һ֪ҥֱûۼȥ, ֱ˵λϼȻӰʯ¼Ӱ񶼲, ȥһ, , ǲǻаߵİġ
ԭĿڴˣͻȻЦһ, Ҵʱ̽ڸȻϢܵشʱ, ⻤ɽͻҲ޷סаǺı㡣
ӻ, ԭԾԾԵһȺ˲ԥ
˽Ҫͷ, ðһաԵʵ, ǼλϺǿ̽ڸҲ˵ļơ
һʱ䣬Ҷ
λʦ, еӰʯǱ㿴......
˽ͷö֪ξʱ, һɬ˼ҷ׷ײĿȥͼ˵ŵĶͽѩҹ
ҲӰʯʯע⵽ѩҹеӰʯҥеǿ켸һģһ, ׼ȥ, ͱһ
ţʯڰе˸, ӽӰʯһߵӣʵǺ⣿
治ɫӰʯаߵݸŮ޵һޣǳǽڵӰʯ
ӵĻûֱѩҹаͬһģҲ㹻롣
λҲģĿӣҲȫһ֮ԣȻӰʯ٣λһ뿴Ͷ֪ˣ
аΪԶҵ֮ϣԴҵȣ˿ƶߣ漴ЦһٵеӰʯ
ֹ
ɽ⣬ҥ̲סֽо
ʵϣҲȷôˡ
̧ۿȥн⡣
֪ܲӰʯǣνʮǵļ¼֮ǰΪҥЦ
ɫһܿиȻҥٶ࣬ŻɽҲѱ١Ȼ¡
һվڽѱӵѩҹԣʲôǿӰʯʦĵѰģһʼĲỳʦ𣬸ûĻӰʯ¼һС
ԣҲ͵͵ҥԼǿӰʯĵԷһ
Ӱʯպó
ûٸĬĬ˵ʯϺϵȼλϵ󣬾ԼԶһЩ͵͵óҥӰʯ
ȷΪӰʯǷ˶ֽţֻܿѰӰʯ渽ż󷨣鱦ɡ
ͬǰȥǿһӰʯ¼Ӱδü
ѩҹһקקǰΪ𾴵ʯϣһһʯϣһӰʯ
һʯ͵ػûԥٽӹ
ӴǰʱѾˣλۼֿĽ£ţǲǻ㣬ǿٰˡģڳĽǽ֮ˣ˽´ȥڵ
ˣɵλͦӵһ̣۽ΣǺݺݴ
ҪӰʯǾǶŵɣ
ۼ¶ɫ
ʯǼӰʯαĺۼԳصҡҡͷʩչд¼Ļչǰ
ͬʱ͵ˣӰʯĸΪ߼Щݲδо˴۸ĵĺۼ
λԵ˵ͷԾ۾ٴ̧ͷĻеĻ档
еĽǶȹŹ֣ɼӰʯʱӦصĳҲ˿ӰӵӰƵƮĵӣһƽκȥ
αװӵΣ˭ʩչΪƥһ̺ʽ˿е˾ɣ
ӣʯͻȻһ㻹кλҪ˵
λ˻Ρ
ӵŭڶ
ӲףЩΪҪΪڸĻô
Լϣ֪ʱѾٻ齣Ʊ֪˵ѹֵ
˫ս֣ǸǵѪƾһƤ
ӵ˫˲Ϣ䱻Ⱦɺ֮ɫŨħӵ
˲׷Ϊģɢ˿
д󵨵ĵŵħˣ
ħ
Ǳ־ѣ͵̧ͷݺݿĵӡôħһħΪУѳ齣һǿߣͲһҪõˣôħ
͵ضһǵӡ
ǵصħڵϣԷŻһѪ˹ȥ
£˼ȷˡǽڵӣħˣ
һʱ䣬ԽԽĵӲֻʴ󺰵ŷˣųħˣ
һɺԣͲһܷλħɫ񣬲סظͲһ......ҪõˣЩ......رģ齣......
Ļ£Щħĵһһ£Ҳ졣
ҥ˿ǰͻıʣлԾһʹģĮ
ҥԥ֮󣬻ǳʯϣЩ򿪻ɽ󷨣ѡȨԷҲڸǻᣬ˻ǲǣԸɽţǽҪ˼޹ˡ
λΪȻħӣǲδڵһʱӦ¶ԥ
ǰħӣаߣǽѵľء
ʯѾ˾ŵһɱϿͼżɰаߣ
ʯЦһӽԷӵ֣ڵӻ᲻ᱻɱҲ֪ٲжǻᱻҽԼڣ
˵꣬߿üĮһۣԣͶһѣԩͷծ֮ҽ޹ءа߲ɱ޹֮
˹
͵һĴ¡ݺݵҧҧҲգħˣұͬͷӶһ£
༸λϼ״Ҳ׷׼ĶСܿ죬ɽڱ򿪡
̧ƤǰķϴɢͻȻԵҥӦ֪뽣ɱ֮ͲңǶɱˣ
ȰЩˣ󷨡
ƶɱȺòȻĴǣ
ΪӦԵ±Թ
䲻мһ
ΪʲôҪ£ҥ֪ʱҲ˽
ΪҲɱء
ǻݾеһû̳ʦŵԸڳôꡣ
̫ˡ
۵ˣҲõ
Ȼˣһȥ
ʵֺηҥϵǲģдȲǣ


93 
ѩ¡
ϸ, ЩϸİײѩһƬƬΪʵʵ㡣
ҥ˫ֳֽ, ûѩɫǰִιǴ̶
ѪɫȾ޵Ļ̵Ѫע˳ŽѶ, ڵ, ɰһ̲
ҥ, 䵥, ĸŽֱ, һְӵվ
һ, ҥգͬʱעȫ
֮, ܻ
ҥ˫дʵɱΪãȻ, ֻʣ¿նʲôûˡ
ָĴס
ҥ
㶴˫, ûл
ֱֱһ, ת˸߶ǰ֮ˡ
ۣǵ˲ŮķȦڻ, ʣجˣ
ɤӻЩƣŨص, 籡ҥĶ࣬ġ
ҥ˵ͷ, ҡҡͷ, εڽɽⷢ¡
ָưҥɢ޽Ƿָһ, ɫű˱䡣ɿָƵķΪƣһһ»˳Ůķβͼ
Сᣬշ¹ȻǸ˲õĻ䡣
ȻԹԵţϲ¶ǵɫͼеСͻȻԴɿشǰ򢣬̫̼ˣ̫̼ˣ

ϵȻδɢȥ㶼ϢЦ
еûע⵽ı飬һδʱһͱ˸ԴʱǸǾʣ
ңΪҪ˵ҥߣָСеı쵱Ŀ󣬺ݴ²ŰݣҵʱûӺãֱˣ͸ٷͱǣ
ҥˣƽʱ䳳ܣ̲ס䡣
մ̳һôؼںÿÿܾԼӵĲ
ͻӦ˼עȴѲҥ߶߶ĻϡҥԼϡ
ûҥͬèһϣڷŵУੲݡ˵סɢҵ½꣬죬īϵָȴǻս
ô󣬺......ҥ°ͱǿһֳűӣһȥ֡
ҥ΢ĴϣͷδĻڴݼ䡣
ҥֻһ룬ͻΪӭȥ
Ϣ𽥱¡̵ۣĴҥ󣬺޲ýԼƵģʧصػ
ҥֱȦĲű߼ʵ룬ΪŮ֮ϲ̫أ֮֮˳µ¡
ͬ˺ЩӣüΣΪҪǹ߻Щʲô
ÿÿֻǱ˺ݺݰһǡ
м˺ݣҲ¿ЩϿҧ⣬ҪƵģĴεҧһ
Ҳûһ
Ҫˣ˭Ƶġ
Ȼݺҧ˿ڣȣ˿ڻˣ˫޳ȴƵ£ɢҵ½
ҥ۴䣬ֻնλˣȴʼ£·ˣ
ҥϣԴϵͳľе޷ˡ
֮ʱúܺãַſڡνů˼ҲĴѽ
ֲǾӣôңǸտصСŮӰˡ
ңǣÿԸһİʾʱ俴񣬾ڿһС
ҥȷһͨСֺܿͱ׽סˡ
䵥߬ҥϸݵ󣬽ֽ󣬲§Ž˱Ĵԡ
ҥ˲Բۣôֱ׵ľܾĵͷһΡ
Ҫ̲סѿڶǲǲУ
ûʱܹԷ츳ջסˡ
۲ҥı飬ЦЦع´Ϣѹͣս࣬ˣ
ҥֱۺеӺ飬ȴǴûе˵ֻġ
öȡ
ȻڷʱֻоһʹűһɱȰʪĴС
ҲС䰵Ƶ˼ֲ״δͬҽΪ֮ǰռҵӡ
ҥ
ҥסˡ
飬һֱ
Щţ־ЩЦ......ôôɰ
ҥһ´½ıȥ׷䣬뿴˵⻰ʱʲôģͼԷ̩ɽǰ治ɫȻˣ
ôô鰡
⣬ɰô죡
ģҥֱϲҪܲˣôѿԷֵݺȥ
ðβϢȵ̧ͷᣡȻҪᣬ˵ʲôʱ򣡡
ҥִõڶ˵бȱսһĴɸõ£
˵꣬ʿЩΪܴﵽ꣬ǧ꣬ꡣ
Ϊ£ǹ⿿˫ޣܻǧꣿˣ
ѵӮⲻô
ҥֱҪֿˡ
ббƳһָۣңҪ֪Ե˲ͬûһҵĽʽҲͬ⡣
䣬ֻҥһ߰ıӰ
ҥ²Ķˡ
֢ء
*
ϡ
ͺѰ졣
ʲôأ
Դӽһս伸ǹ˸ͷε
жϵĲе뽣ڶлԾǳһݶҪˡ
ҥɲڻ㲻һС˵ŮͷɶûˣҪηչզզأ֮޹أʱõ¡
˵䣬ǣҥӻݾڳδֹӦԳΪϵͳļһԣҥ񳹵׸ıˣָɣҲ֮κӰǣơ
ЩδֱȻջ۵Ĭǲٵġ
ͬҥΪ䰵ĵĽʽ
ҵĶ䶢ҥЦļӼ˲ס
Ҳ̫ˡ
̫ˡ
䣬ֻ䴩ӳұӶ̣߶ɳĵۣ
Թҥһ仰ûֻͣ۰Ͱ̧Լ˫֣¶ǧٿ׵ָ⡣
ͻȻ˵ˣΪҥ͵͵ڣȥװΰ裬ֲ֪һķۺһ鿴ʮֹŹֵĺ
в
סӿĪһӦ񣬶Ϊ
еΪҥǮʯȥġЩԳ֣ã֪˶ٲдƷŵóһӦȫһ׽ʽȫ
Ȼܹڻͱ˱ȡҥȻ͹ڻݾ誽ΪǲѶΪ֮ȣʵƽϵúܣȻҲִҪʲôĽʽ
Ŵû˵ֻԼ֪˿ļѪǿⳡԼҪʲʽ
ֿԣֱ޲ã̽ʳ븹ԼΪһ塣
ݺݱ˱ۣӹҥһĺ
òÿһġҥԼƷϣҲЩ죬Ѿķԭʯϣҿóõˡ
֪ķ˶ٿԭʯֶٴͿԼϵ
佫ģʯܿȾȵ¶ȡļɺǵӣƺһһжϡ
һ
ǵס˼µӡ
أͬ˼κһ»һ
ʱﴦ͸»ϲңǽһѰװ˶ҹеӡ
ǳǳȻҥúã̲סһһû˿ͷ
ϣͻȻ̧֣ӿ
ҥͻȻоʲôҪȥͼ֪ʱӡϵǰֱȡ˳
ֻ֪ɱӣıֻʣȱһ룬ǿʢֻҪĲ𣬾ֻʣҲܻֻΪԼˡ
Ϊͽʣµˣȴ֪һֱľԼô
ʲô
֪⣬ˣҲˡ
뵽ҥͻȻס͵̧׶˫ѹŨ
ΪԼѾŬΪõģȴ֪ȻѽС
ҪӦ˽еǾͬ
߶һѰ£ѪԼһϣĿߴҥ
ӹҥǰȾѪĺЦ֮Ϊӡ
ϺཻʥӰɢȥҥȴǾþòƽ
ɱ֤ΪڸԼ˽Ĺ˶˵ĺ񣬳׻ȥ
ȴϧԼΪӡ
ϱܻȥ֮Ļ
ҥֻʣԼĶ
ʲô̧Ĩȥҥ۽ǵᣬΪ룬仹˭ܶ
ָеĺ
ҥȥãһջֻ֡ӿٿʱĻӰӡ
ҥǼ⣬ûԹ񣬡ҲãҪúţ˭á
ҥһ̣žȻ˫ڿյʶæֻסĲ
ʶᷢʲôҥӣԴϡ
֪ƣҡҷš
͸¹⣬ڴ촰ĽȾ£մϲ
ְ̧ҥȥȴβѵԼġ
ҥ̲סȤ˭һһ̵ġ
˫۱ͳ̲һһ
ɫ̫Գ֣ҥ˽ڰɫ½糺Ƥ˿̵ĲȻҪֹͷ˵Ȼ
ҥĻЦ֦ҲĵڴɫĴϡ
ѩڷ£оԼϵס
ƫҥЦ껹󵨵ӭֱ̧Ҫȥ⡣߬ס̧һĪĿԼʱһջ֡
ҥЦ
ʵҲװ򶨣ȥѣ쵽ĳ
ʵ˫ļϣ˳ƽӵסѩ׵Ů糺˫ա
䣬ڸס˷ӿ鶯
ŮӨ׵ӱѹͷݼ̱һ˾븹
ҥ̲סպ䣺㽫ˣóҿһۡ
ͷζ뿴
ҥҵͷϢȵ
е......ҲҪ
ҥûѹֲסɫûΪλеʹͻȻ˶ס˴˵
ָ˳Ķô
شֻж϶ĿǻͼɾĻ.....ˣ
ΨôºʱǶ˽֮Լ
ڵڶ֣һĵ˵Ⱳ޵ڶô
䵱ȻҲš
ֻҵĵ£
꣩
