̰֮
ߣTҲ

飺
´Ǿ:ΪΪҵϡˣѡ
տ:˵Ϊ㾡£Ψ©һ?
κ:صƫҪһ·ߵڡңҲһˡ
:ٽ̻Ҿ㣡
:㣬ã?
Ѧ:ǣٸһǣұ㲻㣬Σ


ݱǩ ж 
ؼ֣ǣ´Ǿƣտ  ǣκӤ飬  
һ仰飺竣´
⣺߾飬Ľ֣ԡ


1 
κ֮󣬱㴩ߣ߳˷š
Ŀ֮ƺͶǰֱ̫ͤӣȣƺܿǵ֣Խʱľ룬һγ֡
紵
κۣվס
˭վס˭ɵӣΡ
Ǿߣ׷ǡȴʲôûУʧЦЦ㽫Щúͷй䡣
Īǰ
Ǻأ
ңĪǰҪҺΪǰ·ɣ
ˣԼȥͺˣ֪죡
Ȼˣ͸ˡ
뿪߹һȣƺ뵽ʲô֣Īǰʲôʱ֪Ϊʲô˵졣
λԴܿ˺Ҳȴˡ
κ۴ЩİϤĽҡ
ƿţտڱĿСҿ˿װΣؾĿԡĳһͻȻͫͻȻøӣƽ
տ۾㣬ˡ
κߵԱߣ𰸼ϵһƻҧһڡ
տôôȥˣ㻹ӣȤ
ɵĻտûлػֻǿһۡ
Уӣ治֪ô͡˵һ룬ͻȻסǿӪٵķΧʱ顣˶û˵
κӤЩ꣬㣬
κۿЦһտ˵Ҳ֪ʮ㣬𣿡
ĬõĳĬ
š
лл㣬տ
˶һŶԷЩĲӿ
ͬʱһȥһȰȵ
㡭ͬʱ
տʰɣ
տ˽֣㣬ӹһƵģ˿У
ҡûа


2 ϴǾ
[ɽҹ]
飬˫Įվ̨֮ϣ飬˴ȥա
ոս꣬ʹһöˣֻһϮ£ȴδ̫Ʒװ
ȻòۣҲǿɳһ䡰ɡ
ˣĮﾹ˼ůɫشȰĿ
˵ҪɰȥѧΪϹӣȻҲҪȥġ
⿴һۣ˵ʵ
ͷ˫ĬĬţŶ˵Цһ˵նˣͣȥ
꣬һЩһļ⣬׻ˡ
ڴ֮ɫã㡭ͬȥɣһЩɸֵζ
ǣллϢ̧ͷסֱۣ¶һõЦݡ
ɶɷ׼Ҵһȥգ
Ǵſ˼֣ҲǴӦˡ
õŵ꣬лףɳ˴
뿪ıӰָɫղ꣬ŮǵģŮӣ´Ǿơͬɽ֮᪣ɼϲ
Цǣ˽ֻ֪ӣˣȴδʲôС㣬ڲ֮ˣҲֻ֪Լ֪ǻ֪ܵҲѾȥ֪ģҲͼˡΪʲôжװҲûԭˡ
ǳ簮£һʮʮ竡ǺɫǿŮ֮ӵܣ̸֮Īɫ
飬úչ˰ã⣬Ī̫ˡϾҲԹסˡ
鴹ǡ
ˣ°ɣ
գ
أ´ǾƣӣŶС㡣ԱŮУɫһ¥ѼˡΪ˹ţǶҲʰ·硣ƽʱ۸˵ûżʱҲ¡֮һö͸һֻ˵ˣۺȾƿȥ
ͣͣ⣬ǡһϮ£üĿЦִһֵƵȡɣòȹҪ֡Ƥϸ壬۽µ룬Ϊ˼ַ顣ˬɫںһԽĿò·˲Ŀۿ
Ů޵͵͵ҲǱסĿ⣬ĬĬͷﰵ̾һ䣬ÿ갡
ڽתһ󣬾һջһҴڽתˡ
ЦЦ¼ӣȡ̳ơ߿ߺһڴЦǴŽϷζѬ磬Ƭ̵ʱ⡣ûкȼڣԼѾˡۣ͹һڡ
ӣӣӲˣеһӻæس˷˵
ʱںȲ裬ͻȻУɫݣһ˿ͬС˵Ǹط˿ɲˡ
ӣ㡭ӡ
ˣùǼ߾Ϳˣǡߺͷ֣ϣȻгһš磬һ֡
ǡЦ¶ڱǰһ
㣬㣬ˣ
Ŷ֪ˡ
㣬Ҫǰô죬
ʱ䣬˿ԼզզĵܵܣηеĶ
õģõúܣ뿴ôСмԿ𣿷ģ϶·ϵǵģҲ˰ɣõģ򣬾ͿԼˡ
㣬ţ֪ˡ
һ·뿪ˣԼܵ뿪ıӰüͷеݵ˵
СӣˣҪԽԽˣϴθĽѵ
磡˭˵һ·;Ⱦơɫˡ
˵˵˽ϣ˲Ŀջ˵ĻҲ֪˽Ϊ
ȥɼˣĻ¥ｫ´ǾǻСӴ˰ڰַԸµĵӡ
㣬ֵֵֵطȥˡ˵һ䡣
Ŷ⣡ϣ֮У·Լҽĥ
ҹ¸߷壬ˮȺ
ϵӽƺѾһ̧̲ջ
С˶ΪʲôҪҸոں˵˺öӲżģһ㣬ͿǷ֬úݵİС˶
Ļɫıˣ˺ɫɺתڣ޷ڼܣˣ죬´Ǿơ
С˶㾹Ȼң̫ˣ㲻ˣС˶Ŵ۾ͷίͰ͵ؿԼֳ
Χĵӿšֵܡ˵аĬĬرЦĵӿȻƽŲһĶӱƳӣƫƫԼһԴһ㣬ȥһ١
´ǾƣסԼҵ̫ѨεؿԼҡܡˣã򲻵ãɳˡ
ҡ
ĳˣʵ޿ˣ͸һԼĸĸҲᣬĳطȥ
ע⵽ЩݵŵĨƵֳǰ˺ôһǷô£ôͻȻˣˣȥ˯ˣ磬ҲЩϢɣˡ
С˶ȻȥС֪µľǼָһϸˣɶ񣡻ǲҪ˵֣¥ʱֻԼ߶߶
ˣ˵ѧ˲ˣҴдͲƽôˣվĳŮӣ߽Լķ䡣ǰһ̣һĳˡ
ĳƺܵǺΣĿ⣬΢࣬΢΢
ҲŲأߣ˯ǰĳ»ֹ
ҹȻ꣬һغˮƽĺ汻ˡ


3 
֪
ţķ羰ǽҹҲǱһζ˺棬ֳȣȻؿķﾡǡ桱֮ɫ
ˣǲͬ⣬˵ĻǴӱǿ߳һƣм˵ߣȵϲҹ죬ã⻰˵Ҳ̫ˣԺ⻰ǲҪ˵ĺáҪҪ֪ӣ˵ĵܵܣʵ̫ˡ
ʲôҪôҪ֪Ҹ磬˵ģòãСֹȥǿȸꡣȣסƫͷΧ
СӣΪһĳˡ
˿˶¸̾ƺֻڵʱ򣬶Ӳ꣬ǸĿ˵¼Ҷӡ
νϽΡ
ô󣬽Ҳ֪ϵôýŵشҡ˽ȥ
֪¹ǰʧԶӭ䣬ϴδμӹѧ¹Ӵ˴ǰ֪ɶкָ̣سģвãϻǲɫеǰֲ١
ʹˣĳѧģֻ͸ˡ˿ؿڡ˵ˣɽϴǽ̻ȻҪѧ
տǰȴϱسһֹ䲻űܳȴ˽ɢĺŨˡ
վڶ죬ոйľӣüͷҲû˵ȥֹϾһֻҲ֮ˣôȥ̨磬ӣ
ͻȻĬʱκͻȻ˳˵ǼȻˣ¹Ϊǰأ
Ķ󱲣¶ݵؿˡ
󱲲ҵνκۣһۣЦһҲҲ죡

¹ӣһԲ϶ѣαͱˣ
νϲ֪̣һ£δ˵ұûйأ
ΧͻȻһֹķΧκۡ㣬Ҳ뽭ϵӶֳ佣һҪӡ
ţ治Ʋ֪棬ӹȺߵ˷ǰ档ķ˿٬˵
вأôһǽŵӣҪϽоǶ󣬿Ǹȴȱ˻ߣʵʧȡһտĳɨȥֿΧ˵
ӣǫؿڣȻһǸ߹׵۹⣬ҹӣҲôɣһһ籾Ӻÿأ
ΧķΧʵѱ⣬ȤһǰһλûָգҲһ۾Ϳ֪ĴڣٵӶЦˡ
Цͬʱһʣ˭ΪʲôֱӴҡǰ棬Ҳûдϣȴûд̫Ƶ·ô룬Ҳǲ²ݡϾ¼ӵùǹ㣬ȴǲ࣬ǡãس
ϵҲǱЦؿ޷˭һ竵أ
س룬ոѾǳƺΪ¹ӣһ¹ӣҲǲסӾǱɣºͻشѡһǡĳƺֹ۲һԼҵܵܣԽˡ
תŻڽֵ˫ӣֽŷΧѾɢࡣʲôһԲϾͶ֣ʵ̫ʧˣҪô죿佣պáȻǰȴֲ١˿˿һԳĬضӣ佣
򽭳Ǳߣȴסȥ·
Ҫʲô
ţûʲôֻʺλˡȻˣġɵĻشµ˻ȥ
ߣΪȻû˵ģǶĲ
ҲԽԽݣȻòһ˲ˬȴδ¶ģ
ι϶佣պˣôǽϻֽĻڽεʾ£Ҳ佣
ǣոջҪ𿪵ˣھȻһ㶼ôֹˡǶΪǡɽ˶ѡ˵ţ󣬵ӡ
س˿ྫµֽ꣬Ŀϡ
ȺͿ˳ɽɶ֮ǰѧ
ʿ˿飬ǻͬ¼С˵ǲֹһǰ㡣Ȼˣ°ɣ
ӹеУسѳɣλǰ壬ѧ֮ʱ׼ʱҡ
سº͵µľ棬ɨһȦºݻǸעˣҷίȻһһ̤ҵżǹ¸Ҽߵͷл
˵Ļϵ֮ǰ˵ΪһҲһĽ͡ԭոǴӣ˼һ£Բȥ
˵ķӦҪЧҲﵽˣ¼ʿ뿪ˡ
һʯǧˣߺһЩ˾С
ʲôոӣҵôˡ
У̫ˣŮɣҵװ

û뵽СӾȻӣǺʹЩһκ۰һ
ߡԴԼĲ
ȻЩʿѹˣĸǶĿĴС
ڻĵ´Ǿƿ˿Χɽе˵
ģɫҲڼʳʲôɫҲ̵¡òԣҲ˰ҿ龵ӣԼĳ˵Щɣ棬Ҳ䣡˵꣬תʩʩȻ뿪Ҳ뿪ˡ
ðɣջ֮ǰ뷨κ뵽
տŵĻһ
¼ҴǾƣǲʢһ˸п˵
ǰǰ


4 һ
κ֣κ֣ȻҺǺɣСܸκۡ
ֶ˶
ʲô
ոλӣǺʹЩ밡
ɣҡҡȣѽ´Ǿ!Ӽȴ
Ŷô˵
κۣҪԱˣνϵ!γһ֮ɫκӤüͷ
Σ㿴㣬ԼҲ֪
㡭
 ֣
ӱ߽翴ǿŮȴһϵġ˵ŮòȴһԿϣĸĸŪˣռŮӡȻҲĳһ!ŮϽʱŮӵòŮ˻ȥ㽫ǶԸˣ
ˣ˼
һտɣĻŲһ٣üͷһʼǽģȴɡ
տ㻹û߰κͻȻڡ
տһǣ֪ɱ!
ɣտĿ⣬ԼָӡտҲǰУٹǡ
Ű!Ǻһ֣˵
ɣĻǶһ˿ʣǸôˣ
߹һһ񣬵ȴûһ˶еָָ㣬֮·ʲôණƵġҲûзֻЦԽҲסˣսȭ˼֡
¹!
´Ǿƶͣ½Ųϸϸݡ뵽Ĵʣ
Ϲӣÿһزҹɣգ۾˵
ƣ͵̧ͷ˫峺УһִֻԼ
¹˵Цˣ
·ϸոͣǣСֹ˵ڵģ޷ǡȻŮġ֮ࡣ֮ˣĿȻ˶˶СѪɫʣ˲ʱɷ 
!лɲʲôΪΪãļӵܣô˲أʵұ緶ҽ˵Ǽúý̵ǣȻʵ˷緶ҲɶĹ
еĻɫҲƵģɷף˶ˣòۡ
ǣǡǡǡ
ؿһۣˣ߰ɣҲȥġ
˶һۣȻɿ뿪
Ƕˡȵ!
ַ˻ǣѵû۾𣿱ѵӦû𣿡
ĻҲˣæȻŵ״Ƶߡ
л!΢Ц˸һᣬǵΪԼʲôɳǣֲÿڣֻܸɿš
ŶϹӲؿҼ㣬ϲȻ㲻ϣǾˡ°ɣ˵ţӸһ̫Ƶơ
ܾȴһڣһƶѣΪһϣƣͿɽҡþֻܾ㽻һ!
˼䡣üľܾ֮ɫҲɫ´ǾƵҲ΢΢
˷Ӧ뿪
¹ӣϹӡ


´ǾƷɿ뿪֮󣬱ĵĥѵһ֪úôܶԵԼأʲôأ
ţߵ˺ɽûпһϷֵ˹ȥۼɣκۡ
¶һЦݣȡӴְ
ֵ˱Ϳ´Ǿһ桱ؿǣ˶ʱû˶
ûƤû˿ΧƺûиܵĿͻȻ͡Ϻǣ׽㰡˵֪ɱκӣԼӣ
Ļ໥һۡ涨ô֪¹Ҫһ𣿺ܺģ
װɵһ˼ζûнҵɣһҹͱһٴμҹˣô֪ܲкһƹմ룬ˮǾǹˣһҲ޷ȥ߱ˡ
´ǾƿűϷ֮ɫ꣬ǵĻԽԽһգһõЦݡ֮ȴ

֣԰㵽׽ģ׽ǵİ!κۿٴ̿յ֡ǣֵ㶼ˡ
֮һ⡣һʧò΢ЦεĻӦ
⣿ⶼٴˣȥڹһʱǿһ㶼ûСԣΪ˴ң㻹ǵϿžͺãɣЩ˵
ǣ಻˼
Ҳ˵Ķԣ㻹ȥϿŰɣ´ǾƱʣֻܾǻ׽㡣
֣벻ôõģȻ׽㼼̫áκӤ߿б˵
šɣڿеʱҲͷԱʾͬأһ֮ɣǡ!
⻹м㣬Ҵȥκʦ㡣
ҲȥͰ
ʣµĻ͹Ұɣ
ƾɨ󣬻ʣ½㣬Ǳˡˡˣȥˡ
ֿ֮κ۵Ƕλ竵һµʶͨԼԽӴǵ;˵õʻ
ѧģҪ˵ģЩţϾһ̰ɫˣǾԲӵǰɾ峺ġִһе㣬һ⣬ּæϻ˾ᡣ
ЦӽӾᴫ
κۣнǡ
ɣҲյ߻˷䣬ǰôֻ֪գʧߣʧߣ
´Ǿƺһ֪ſ㣬õ߻ء񣬻
ʱҹѲտӭӡտֻǲĿһ£û
ͻȻסŲֹ֪ɱ㣬ϼҹ棬顣տϸ˼һᣬһ˵̫صĳͷ²Ϊ!
ʹشӦˣΪͶĲ֪ߵغʶʱˣõͷʱԥġ
տϴ̬ȸеȣ¶֮ǰΪһЩ̫õĸоҲ˺ܶࡣ
㣬ûûлҹ棬һοڡȥ˯ɣҹɫˣֵĸطҰȥˣһʱˣ˻ġ
!˵ôոһֱڴ磬ԭ߶ҡ˵ܲٲܲپ͵
㻹֪֪֪һֱܵ㣬֪֪жˣ֪֪һᵣģһû˵ڡ
οȻֶ顣еֺõǶ˰ɣҸǴ˿㡣˵ţױƵóǿ㡣
鿴˿㣬ֿһۣϵɫǻˡ´ǾƼ״ͽŵϡӦö˰ɣǿԣ˾ͲóˣǸһطˡ
㣬õֽˡǰ!˵ţ۽ҲЦ
棬ɫŨ»к֪Եøⰲ
´Ǿڴϣ췢飬΢òƻ
𽥱ȥеֶҹɫļڰ


5 Ͻѧ
´Ǿƴ˸Ƿ֪УҡûеԶԶؿһȺſڡ߹ȥûʲô˿һ㤵ı飬óһ·Ҳǿ׵ģϾ˭
ôԾˣǻһЩȡôԾûиֵĻᣬ΢ʧһ¡
ߵǰ棬Ϳǰľ棺κӤڽҹӵǰ棬ȥҲνվ￴Ϸһᣬ湻ˣͷ˽ȥˡڲסĸ֮ɫǽ˵ӡ
ˡ
տûʲôֻǿһˣ;ֱ߽ҡ֮һƬȫ֮ǰ۵ģֻտߵһλãĿ
ʽѧʱκۺɣǱΪ顱һңż͡˯Сʳ׽Ūտͷ϶ȴǱҶӸ׽סϼҹһٱ顣
´ǾƵһȽϽλáһʼ˯˯֮ͱȽˣͷΣҲоȻҲĿκӤȫγ̡´ǾƴͬĿ⿴һۣ⻹Ϊ׽㽨顣
κӤٺҵ
򡣡
˼⣬һⶼκӤشˡ
ΪνϵӵܣЩö굹Ҳûʲôõġ
һһ֣ĸ޶ȫǰն߰ˣоʬգԹᣬף磿
⣬´ǾҲȤؿκش
κͣһᣬһʱʧ
ش𡣡
ǣ常
Ȼһѹڶ£򣬲󡣡
տ̿ʽĻشһƺ룬Ȼ
ֺлΪˣʵʵΪԼҽֻɽ֣Щͽѣȡ衣
!
รк飿
˵ԶȻһȻǲɵõģǰԸȥִ˵ףִҪһѻ˵Ǳŵĳޡ
տһԶȻΪѹΪš
ʵҸղŲǲ֪𰸡ֻ·
ߣû˵е·˵˵
 ֺԹǱȻ飬ǼȻǰնװˣΪβ˵ķĹԹͷ­භأ
ⷬﶼһ𾪼ӹ֮ɫֻ뿴
֪ߵغ񣬷ħаΪľǶȻ㲻˼Ȼ֮ҪԹĩã!ⷬħа˵Ļüͷæǵ
κⷬǲֻͬظ ˮ֪ΪϲߣΪ²ߣҿѹΪ²ߣ
Ǻã㣬α֤ԹΪã޺ˣ
κͷ⡭һδ뵽
Ҫ뵽ˣŰټҲݲ!˵ţеĽ˦˹ȥȴκӤ˹ȥκӤȥؾһǧ򡣡
´ǾƴϷʵؿǶĻشеȣ˼Ī֮ɫһɲǣͷ
κ۱ˣ´ǾҲԭǣ
!ˡ´ǾƼŹǷվ˳۾
ۿʵɫԽԽڣµ˶Цͨ졣
´Ǿƣϼҹһٱ顣
Ȼ˾Ϳ¼Ӵҡڵ˳ȥ
!ͻȻִһΧеļƫ˳ȥ
ž˵ϡ
˭ѽ˭ıɱӡȥȻ
ףСκ֣ô
üͷû°ɣ
û£ôû£´ȥˡҵ!
κۿ͵͵Ц룬ԭֻôһ氡
֡ ûˡ
㲻ѧô
Ծӣûʲôں˵ûʲô˯׽סˣȻ󱻸ϳˡ
ȿ!һǢˣκӤʱĳˢһڸС
κ!߰!
㣬κǺˡոڽ鿴һֻڵͷղŵ֪
¹һûأΪʲôںɽ㰡Ǿ͵͵ң˵㵽ϺɽҪʲô
ؿһκۣٺ˵˵!Ժٺ
ǣ㡭
!
ǡ
С׸㿴㶼ŰˡһԣЩ˵
ٽ㻰鿴һۣתֿղŽ㡭ûŵɣ
˹ƵģͷûûУ㣬û¡
κԱ߿֪ô˵ˡ
߰ɣ!˵꣬תżҲಽظȥ
ѵ֪ĺɽʲôܣκ뵽תֿ˵Щʲô
ͻȻһϮκ۾ͺ˽˼ء
!ԭ㰡ҸղŲǹģ˭ոûгУҸһ!
տһûκۿҲգӿ˵һλֻǲǴ֮ǰСࡣ
Ҹոɽжһ˽Ǳɽ˵һл᲻С
ֻǿǣȴ֪ǽʲô
ûе˵꣬ͱտקסˡȥҹ棬㡣
ʲôɺͳʹʹʹ
κΣǱϵ˲ؾ󣬺滹һ´Ǿơ


6 ҹ
տԼ߾ˣﻹһֱקңҵĲӴ!˵꣬ŤŤӣϣ˼տֻСҹ桱ڿлӦ
´Ǿƿǣǲ֪ģ΢΢
κۿǣҲȤһڿ飬ĸһüĿЦˣأԼһǧ򣬶ʱҲûȤֻĬĬİԼˡ
뵽⣬ͿʼʵʵˡҲûϷˣҲ³һٱ顣һʱ䣬ÿÿ˵£ûʲôｻʱȴԵøܰ¾ãÿ˶ûйʱ⡣
κ۳˺һͻȻԱߵ´ǾĬĬشһκ֣ǸСֽƬôŪģ̽ҡ
κӤ˿ǱרĿĳˣѹ˵ѧʲô
ãκ֣֪ˡȽ̸Ұɣ
ðɣκҲ֪ʲôͽ̸
õģһˣ!һ˵ؿ
ȻѹˣͬһֻˣʱһķοⲻСĽտ˿ǣһ𣬲֪Щʲô
֣ôôвţôû뵽κۿʩǸСֽƬ˳飬ͬ
£֪ΪʱӦûɣתëʣһǷ˵
ˣԺϼҹ棬Ĳ!
ѵΪҹֻг𣿡һѾؿ
κӤ룬ƺˣϾξͲֹһĿңȻͬĳЩطͨġ
κɥһᣬ˵ˣǳ!
ֲͣתűȣ͵͵شڰټĲؾ󣬿ûԼ뿴顣˼ͿʼĶ
һ紫˽˰ϵֽţԱߵȴûзɳе硣۽䣬ȴԼûů΢紵ǰ鷢ƸŷƮԶı飬ǱԼһһһƳһۣǷ飬ɷ羰
֣֡κͻȻ˼˺ûҲͷˣȥģŸոǰһ취ҲͷȥǸˣתһ
ǰ!Ҿ֪Ҫ˵ģܻܲʣ߼ְ

 Ȼ֣лл㰡!
ͻȻտŭ𣬡κӤ
տһڰ´ǾƸˣһãȻؿǣǲ֪ʲôˣţŽ췢ʲôʲô
ڣڣôˡ
տ״ ڰϵ佣
տע̬ҽҲǴ˽ģҲ벻Ҫ
֪߳!
ҲҪߵģ㲻ңûɣҲš
ȥǴ
򲻴ֹ֪Ź㲻֪!
Ƕŵʱ򣬲֪ʲôʱߡ˳ƾͼ
տҪһ˺顣
κۿű˺Ƭ ۵غ տտҪ
˼ؿǣǵĶԻڼԼһƳ㹻֪ʲôˡ򴽣룬Ҳûʲô˲ģȻֻǴҴҵĿһۣǻȴҲ㲻üƷҲͲ˶ѡ
ţѿڵ ʵһѣңҲƷҪһһЩƷ
!κͻȻ۾һտؿˡ
κһƬȻֻУǣһ˵ տֱǱﰡġ
!
κһ㶣 տ˵ӣ飬֪񲻹ҽ쿴Ҳֹ֪㾹Ȼҽҹ
տԽԽڣҲγһ룬⣬΢һ㡣
 úúãҹˣˣˡ˵꣬뿪ˡ
Ϸ绯ĳ棬Żһŭݵӣ߹ȥӣҲˣǸһٱ鳭ˡУǻܡ˵꣬ҲˣҲܣտ
κӤɣˣһ˺ɽ
Ȼκ֣̫ˣǵһ˹ôģκ֣
ϲɺأҽͰҪ˶֪ǵһˡ
ʲôʲôõģ˺һܹʵۼҵˡ ˵꣬ͽתһ뿴
κˣΪ⣬ҿǺǸˣϽܣô!ҶôˣֻϧֵǱƷͼֵ˵ƷŵҼңƺǱá
֣
ʲôʱ򣬺ˡ
κЦ˵꣬㲻
ΰһҵȻֲҪҹ档
Ρ
ʺ͸ˣ͵ɣû˸ʬ
ôȶ˵ʬôˣҲһأ
Զ㣬Ժ飬ҡκȴ֪ο϶ȵġ
ɣˣ͵͵Ц
꣡
ֻɽϵڿ˼ˣЦ˼
ſŵüͷ˲Զ꣬ɫأת뿪˺ɽǰؿ˿С


7 ˮ
߾κ۵Զ
տտֻͣŽλˡ
ӣκӣǡ
߾˵ˮ֡⼸ҲҪѧ߾һ
ѽѽȥɡκӤ԰ǻ
Ϲءտ˵
ʲôϹصġ书ֲˮһɫҺͽСںˣˮ˵Сһ˵ţнĽεؿڡ
سûпڡ
 ⼸ղѧκӤֲһ䡣
ûûκˮ࣬һܰæԱ߲
ء
տĻش˶ʱͲˡسİЦЦ
ôλӱһͬɽɡ
տԼֳشûʲôֻǿһ
ˣȴ鿪ڡ
Ҳһͬʶʶ
߾¹ﾫͨҽˮ˵һС£ĴʲôĻҲ԰һЩæκӤ˵
Ǿ¹һͬǰȥɡ
㣬㡣
ôˣ˵ֿ꣬棬ֻػ˹
ҵܵܵ㣬͹ˡңǶˣһˣ಻档ػһȻôȥˣڶҲɣ
С˵û
˵ʵ˵ʱȷ㲻Ѻã֮죬ȷЩ
һ˺ƺƵĳˡ
ֳС£Ц֣Ϊδǣ
ҸտɫеȥģԲŴӦġѵ𣿡
⻰տһᡣ
´Ǿƿһ֪Сݣһ·⣬ǣ죬ֿءʱʱԱߵһЩȻЩ塣
㿴⾰ɫĺÿʱһһķ羰ֻǿϧˡϧ;̫æȻͣúÿ
һΪʲôģ£ɽˮңϣϡ
ˣ֪ˣôʲôǰãȻػ˼ֻϲһߣ㣬ϲңȤ˵꣬ͽŵĲݸˡ
鿴ƦģҲ֪ҪʲôǲԼˣģǸ
üۣ˭ȻҰ
ǣֻЦЦϾ֮䣬ദģʽһ첻ǿ˭Դҩ!
¼˵Ȥںκۺͽ뵽
һڵ˲һ֮󣬵ڶһ磬ʹȥˮˣ˵һˡ
κ۶س˵ ߾һû˵ˮܳˣҾֲˮ
س˼ˣȻû˼ˮıĿֻ˵˱ˮоͲˡ
κۣ߾һ¿нչ
κ˵һɲȻɫ

سκӤĽˣ»ǳҪ¾ȷһ߰ɡ
Σ߾ԼǣǾͲҪٵʱˡ
κۻ˵ȴһֹˡ
տտȲȣܺúȵġκӤȥտȥˡ
տɨһ
ѽôúȵĶرЦǿһϧûкȹȥˣֽƣ!֪ʱ´ǾƵԱߣ˵ţһڡ
Ӣ֣ͬҲõġ
ţƴ͵տľȫˡ
ҵľ!ͬʱ
ҹ;Уơ
˵꣬Խߵǰȥ ֻʣԭ㶵ġ
СŰ!

ϴһף˱ʮѣɼȷǳ͡
ⲻͬѰֶ˶
˴һξ룬س˵λСģǰ֮ء
κۣ߾ˮýһֱڴײĻǲҪһֱȥҲô죿
տְڣҵΪֹ
˵ţκȥտȥˣˮȥտǴȻתˣտ˳κӤĴϡ
ѯκ۵ԭһЩ򵥵ĽͣˮԡѵԵɡ
鿴˿һģʱԵøⰲһҲǰԸЩǵؿһ
ʱκۺտˮκۺտһնһֻ
տ˽
κۣ㡣
տЩã
κۣ桪㡪
տҭһ£˽飬ƺΪ
κۣҲУ־ͽ㡣
һɵӣó˽ʸȻҲһġ㡱
㲻˵֪϶Ϊʲô֡ǲʲô⺬壿ʵҲûʲô⺬壬ѽ͸ҵʱ˶ʮ֣ÿһģ˸㡣ٺ 룬Ҳ
!
κ֣㻹ɣ
֣ԣͣһ㲻𣿡
Ȼһϸϸ룬ôһ˿
ǣ֪ߣҲ
Ǻǡ
տѾǻˣ˵ף´ǾƺκһһΨ²ҵˣһ³ͷˡԽ棬Ƿ£õİ취ӡ

ˮɫ
һŷˮɫ֪ʱѾ˺ɫ
س̻ȥˮ֮ǹѴĵģߡ
ʲôʲôЩ˻ԡ
ˮеĶһطΡ
ΣǾ۵һˡ
κۣˮԨҪǶȥ
κӣô죿
տ
𣬵´Ǿƣȴˮϡ
áã´Ǿƣѡ
黰´ǾƲŴԶعԼڵĴһ⡣
ȥȴ˫ͫסۿҪˣ˲ô࣬ҪԼָ㵽Ķͷϣ˶ɵ˿С
һߣκҲ泶һɵУͱûˡ
سˣʩչƽ
֣ôȣСκѯ´Ǿơ
˵⣬ҲһĿϾͳӣ˼Ȼǵ໹ǲġһ⻹ǰδŵģŰټһǵһ˵
Сʱ򣬾ý棬Ӻһ㣬ʲôͶӣԣţ֪ôͻˣô!
ͣɫ죬룬¼ӣȻ⣬˵棬ǵһ
ģ
ӣõģ˵ĶԣҲǻ飬ǿ֮Ķǽڣ֮һ߹󲻿ӵĶǣҲܸıʡһʣѪҲҪ԰Ĳ棬ҲǺϲǷǸ´ǾƣһȻ竣ˡ
κĵؿһ֣㻹˵㣬ҿ˰ɣ
ѽˣˣⲻҪ߱ˣҪΪ֪ͲˣϾһ֮˰
´ǾƵĻѾ˵ʲôˣͷƫ˹ȥô֪һ㶼֪
ãոôˣ
ոգոհұǶˣһʱûзӦ
ҿǱסˣɲôõġ
ô˵ǾΪһױסˣκӤһ
ɢȥ֮󣬽Ͼ･ʣ´ǾһͿǸڿνֻסˣ֮ѵûһ΢ЦͽĿ𴦡


8 Ƽ
ǱߣͿκӤտˣϣ˼Ҳ
֣ˡ
ֻһ˷˹һץסͳ󣬿κӤ𣿸оζԡ
У㻹Ҫ٣
һˣҲ̫ϲĶһ˳ԾͿˣν!˵ţѾյκСѵˡ
ţ֣ᰡ˵꣬κӤҡҡͷҿɾͲС
óԣ㻹ǲ͡
˰ɣƷζҿ޸ܣ֣һš
Ҳǣ˭ģ
Σ!

СɾλɣӴ˼ʺϡ
֪ʱ˽δϣۣӻǾ¡
ǰ!ӣһ͸ԼϲĹɣ
´ǾƳ˼һᣬ°ͣţѽȫҪˡ
ôͻȻ˵
Ҹʲôˣӣʲô£ϰ壬ȫҪ!˵꣬ͷ˼ӡ
ϰ壬ѣҲҪˡ
ÿ!
ߣ꣬ͷɵҴϡ
СЩ㿴ģһѣÿüë
ѣţҲ
˵ֻҪһѵģЩһҪ˵ģ飬ǵɲˡҪҪҲһͷ
!Щεؿ
ãллá
Ц!κۺһǰһ̳
֡
κ֡
һЦһоڲС
ҹ֪
ɣ͵͵߽˷䣬Ҳڰ
ȾƣȻһȲǲ֡κۿɣ߹ȥƽ˷䣬Ȼ̽
ͷߣٹغš
˾ͺ˾ƣ죬̸ʱκۿеͷˣͱ˽ε͡
Σκۣ˵!
κۣҪŮŮ!
Σ!
վ׷κ۴˾׷Уεͱ˵˳
ͻݣڼּң Сף˵̫࣡
κۣ!
ɤŲ̫󣡡
κۣ㻹!
 УΪ̫ߣǮ̫ݣ
ǣڵ֣ӣⱲӶҲˡ
ɣǰӣû뵽
һھƣÿתһ£УŮӻеģ
˭
С㰡ɲŮӣ˵ŮӣҲȢϧô˼ˣϧ!
ɣɴ۾֣˵ĻǶԡ
κۣ˵ͻȻĻο´Ǿƣ˵һʱ龰Ұû˼ңҲ޸ġ
ǰ֡κҲ˵ΣĪڰʦı׼¡
κ!
κ۳´Ǿô´ǾһתͶ㿪ֻʣɣڴϡνҲˣŤһ´ǾֹһھƣЦؿǡ
ʱտͻȻŽˡ
ǴǾƿˣһһˣӣôˡ
տ俴һžĳˣȻֿŤˡ
ͻȻ뵽ʲôտͻȻֹ
ǣڸʲô
˵粻ɣȻˣǲһºһúġ
տκۣ֪ơ
տôŰ壬ҽˮԨ˴󹦣ףһ˵ţտһҡһҡ
տϵ֣κӤĬĬط¡
κ˶̲סˣĴⲻҪĳͷʾԼѾȥˡ
ȻûжݣǼȥã
κۣʲôã
ɣţʲôãѽˣҵͷΡ
ɣĻκϺһͬڴװ˯
´ǾѾȥˣ˳һ㲻ʮ塣竱ʾԼеˣ֪ΪƣΪǡ
κۣϣտ㿴϶Ҳ߲·ˣԲԣǺһ
տûתҪ뿪
տ
ǲȥ롣
κ۳տһע⣬һСֽƬˡţյߵǰһơ
տ£ⱭƸˡֻտȻ˹һơտһ꣬͵ϡ
κ֣㣿
ٺ٣տҲȾ!
κۣտҲȾƣͲܾ͸淢ˣ治֪Ǽٲ֪˼𣿲Ҳܲôˣ˵оƽյʲô
ǰ!͵!ؿšһ
κΪѵؿ̽ԵĴһտտ޷˯òãⰡ!
ΣκֻýᵽԼĴϡ֣֣ҡ
˽տ̧˴ϣ벻ӻͦġ
ͻȻտ۾
벻ƽո߸ϵӣҲҵϡκ硣
κ硭
տ֪أеĪĿɰ
κ۴ȥͷϵĨϣȴһƴ¡
£
㵹ӦˣĨˡ
տѸȴԽŪԽҡ
Ұ!
߿
ˣˡ
ǣܲǡ˵꣬Ѹײڶ֮ƽĨ
㣿
ңҸʲôңҿǰĨ˵ģ㲻лӣ
ĨҪ֮Ǹĸ޶ܴ!
ĸѵסɲУһһĶӣ˰!
һɺ!ЦʲôתֿκӤ
 Цϰֶֽ࣬飬ĸŮӸҼΪްһӹ!˵ǲÿ˶ôȤ͸һǺİ!
κ۵ĻտıͻȻįûĸס
ûĸҲǵЩ룬κۣ㰡úõ˵ʲôĸײĸ׵ģǡ
ʵĸҲ!
˶Ĭˣٻɫĵƹ£ʲôΧ
տǶҲ˵ԼĸҲʱһ˿ݣ۵׵ɫůˣƽʱȣȫͬһˡ
Ⱦƣô˸иʲôɱΪǶûĸףһ!ӻ֣Ʊϡ
֣!
κۺտˣȻһ˴ϣҲûȥǡҹˣԵøⰲ
ҹأ˴Լļֺ˿ھƣůůӡ˷أ೤ĺֻˡ򿪴¹⡣
ٱ£ӰˡǺǣǺǡ
Щˣ뿪˷䡣ǰؿڴϵˣһĪ㺴ĵ
ʲôֺʲôûз´Ǿ֪һҹʼʲôǲһ˵ġ


9 ܷ
ѽ˯ÿ!ˣһˣѽ˵ֿ꣬Χأ
㣬ҲҲ֪
ˡŵȵ֪⺢Ĳ֪
´Ǿֵȥ˳ȥκǡ뵽죬۾䡣
С㡣
¹ӡ
κֻû𣿡΢ЦѯŮӡ
ǰ!κͰ۶û¹ʲô𣿡ɵ˺һ䡣
ûûУûʲô£ֻǡСӦû°ɣҡ
ȻˣұȥźŹˣ¹ӿҪЩ
һ䲻صģ˵ԼҰôúȣһᣬǣ߶ŽС!
òش𣬽΢΢𣬡ȥˡ¹֪۵ķ𣿡
֪ģллС㡣
ڽ뿪֮󣬻עıӰþãתκ۷ȥ
С㽭룬Ĭ˼֡
Ҳԣǵûʲôֱȴǰģӣȴ֪ѼԸ񡣽ЦЦתΪ׼ȥˡ
ŸոߵſڣͿտҴҳ˪
ӣʲôȥ
ϣ˼ҿûпһۡʵ߽˷䣬Ϳڷ㶵κӤ
տȥʲôȥˣ
˵ǸСŰ壬췣ȥˣ治֪ôˣϸȥ췣
룬Ҳ֮еģȷԸ񡣲ոտˣԣӦǱˣʣµģȥ췣Ҳȥˡ
κ֣Ȼᣬˣص˼һˣȻᣬǶȥġϾ˼ӦѾ֪˵ģԣ㻹ԺʦźŹȥ췣ˣһ䣬СҲҡ
ǰɣ
κͻȻ뵽ʲôȥ
ƿһڷķţΣ֣
ʲôʲô!κ֣ôΡ˵꣬һ
ǰκۡôҲ⣿
㣬տȥ췣ȥˣǿȥտˣһ֪ʷͷ϶Ҫطġ!
˻еµģκô˵ʱһ˽á
ۣΣȥ
ʦ㣬ǻڸ˵
󣬿С㵣ǵɫ򵥵ĽһҲ˹ȥ
ǸϵʱֻտڵϣԱ߻ŽߵĵӣԼǰ棬ɫͳʣһǵسǼ״ҲŹ
߾ȷʵ͵ȾΥϵĹأտǡǡ
ʴĻǳ֣κۣĽջδ㣬ǳˣ֪ʲôſϰݣ㲻ҪΪĸǲɫ˵⣬ͻȻͣס
κͻȻ ʶĸ
ͣס֮󣬾û˵ˣ졣
س κӷˣȷʵ֪ʷ
֪
 ߾߾տȵģԸģ⣬κ۸Ͻ˵
 ֪Ըط
´Ǿʺȳκʱ͵ˣɫʱ˾ȡڿտκ۵ĻػʱͻȻЩЦ
ΪκӤ!տκӤͬˣÿʮ½ߣʾͽ䣡
¡ôĽߣһ𣿡κ˵ţǲġ
!
ȵȣϣҲȾˡ˵һ˲顣
һسҲüͷ¼ҵˣһϵϵǰôġ
ˣҺκ۶˾ƽ֪һġ뵽ʲôƵģ˵˳
⣬ͻڼͣ¡
տҶûп˾ƣеϡ
!
һ£ҽ֪
κۺһֿԱߵտһأҲʾٳ
ʲôôôһûУǣôʹ𣿱ô!
ǸĵӻɵؿһԼֿΧڿֻԵļһɻ˵ŶеˣǣҲ𣿡
⻰ˣⲢ⣬¼ӵ⡣
ŴĴԽԽ࣬ǶҲСֻ࣬´Ǿƻ˵ѽоͿˣԣӦûҪһͺˡ
ɣκƳһĲ֪˵ʲôźá
ڻûʼþˣǾ;ĿǺ˵˵֮ɫڲסСһ𳤴ˣǻ֪´ǾƾԽʹЦԽԽʹװǻ¡ĺǷᣬǣǵİð
ʿǸû˵꣬ЩʶüۣЩ㱣ҲһˣҲֻǣûѶ
ɣͽεʮߺܿʹˣڱ˵Ĳǿڻ֮󣬲аȥ˿ŷ֣ɫУѾѪȾˣģλҪЩ
ɣ˽Σ֣ǲǸ̥ˣ˵ҿǺ뺿ˣʵ̫ʹˡ
⣬ô֪뵽ϣͻȻһת
ˣ˶ûнֻһֱߴߴ
㣬
ԼģΪ𣿡ˣǵǵؿȻ˵ϸֱ棬ϢԼңҲûô㡣
ʱţٽڴˣκ𶼲Σҡ
á
Һõúܡ˵꣬˿ڶҭȥ
֣
Ҳκ֡
ʵҲûôʹֻǿϵѪˡ
ãʱ򣬲ǿ鿴˵
˵ʲôûôء
鿴ѼӲҲȥѩϼ˪һȥ˿ڣֻ̾̾
Σ԰һ򿴵úϣô㻹һˡ
 㣬ǱˣԺǧ˵Ұʮ¡
Ұ½ߣҲ!
¹ӣ¹ӡ뿴˵
ŶǽС㰡
¹û°ɣ
û£ô£㿴һ˵ţһ£ȴסˣˣǶ֪û£Ҫʾˡ
뿴ЦЦ¹ӿɻ
ˣлˡ
κ۲ôλС㣬ʮϲġ߰ɡ
С㣬ᰡ
ǰ
в֪ģͻȻһ˿ζ


10 뺮̶
ھ޴֮󣬶Ϣûһı
߾
¹ӡ¹ϵǷЩˣسǻǵģģ㱻򣬵ϻǲģɣӵҲȷ˲١
С
سǴº͵Цָһطˣָÿһ㣬Ӱѧҵ!
һһᣬȻû뵽˵Ƕл߾!
˳سָ·˺ɽԶԶģκ۵˹ȥǣһ뻹ˣգ֮䣬Ͳˡ
üͷϽϵ̶ϸϸع۲һᣬûʲô쳣۲һᣬ֪Եɡ
֪ΪΣȥģǲ֪Ϊʲôһڴߴȥȥ
´Ǿ̤ˮУҲʧ˺̶ϡ
˭տͻȻڡ
ˣӣκ!
֣ôҲˡ
Ŷ߾ָһʥأԣҾͽˡ
ԭˣ·ôûʪ
ʱԣûһ
ʲôκ۱˵ʵ
ɱտͻ
ɱⲻϵļҴѧ𣿡û˵ֱ꣬ˮ
κſʲôΪʲôȫ
ϽķӡңӦǸӦˡ
ʲôأܲ˵Ҳ˰ɣΪʲôֻһκָ´Ǿ˵
ô֪Ǳӳúÿİ!ڰ֡
κ뷴ͿǱмֻĨӡ
տĨ㿴ЩӴĨû£콫Ĩҡ
տһԥ
鷳һܹݵĶͿˡ磬佣
տͽеıܳӸκۣȻûٹˡ
֣ôû뵽Ǹš
ţӻҪ˵
տ֮󣬡
˭κʡ
ʱһ
ɽϣϣϣϣνϡ
ɱɽɱɽ
ʲô
ضԣ
ɬ
Ѧغ
κۣʲôɣʲô
տδ
꣬Ҳ!һӺ洩
ʱⷽأȴΪǶʧٶɹˣصѰ
տˣͻȻ£Ϻѧտݼǰ
ǸΨһŮɱǸ
տһڻھ̾κۣŷӦνϺѧκӤݼǰ
ߣ¶֮ɫ˼𽥷ſա
κۺտʹɫڻĳûнյ
!ע⵽˵ĶŻӣ¡
´Ǿ!ŷӦ
£
!ɽ֪ΪΣȴûտǰҲûйǫ֮⣬üͷ
Ǽ˳ëϾôˣҪƽϣЦң⺢ϸܵһϤϢ
տ ǰȥ꣬ΪΣ
κۣһйذ!
ԶޱϲֻǼ򵥵سһʵ£ⱲĴ󣬶ΪˣҲñѹĴ!˵ţóһ
˿ⶫ!
ֻһöƬ
κ۵ǰô°УղŵЩɱԺδ
 ķսɢҵʶҲԽԽˣѵ⣿
ǰ
ҡҡͷǰƬһƬɽѦغҲǵ귨ǿĹʦ֮Բɿ˭Ҳ֪ʢһʱѦغΪλôԹԻΪһֻϹ¾¾ɣһʱ䣬Ϳ̿ڣʰ
ҾɱѦغ
һ
κӹȻɱѦغ¾䣬һʱʬأɽҲӴ˱ĵء
ǰǺΣ
ȡ̫ʶԹ
飿
 ֮ѦغԻΪȡʶʿԪʹԹûпܶȻ
Ŷ!Щ˵
ǶԴȵؿտκ۶оԾǰȻ竣зִģֻǣա
տǰǺأ
ҾѹϳƬķ֮ΪֹصޣЭҲԺ֮¡
ǰˡֱԣĿ֮ǼõĻδزܡ
û˵꣬ͱտˡ
 û뵽κ˵ĺҵһޣΪŮӣԼϼһֱܷ飬ٷϴ֮ʣͼƳ¹棬̽Ѱ֮һΪһȴ谭أѱɽɢ˴ϥ̸żȻ
κ۵ɴ۾ɽɢˣǰͱɽɢ졣
ɽһΨһֿȻңȴ!
˻
û˵ֻԲĿ
ڵ֪Ƭ֮Ժҹ£ľص伮ڴǰµֻƬƲصƬ֮أ̶棬ķ֮ڴˣһغ̶ȪԴͷҲǷӡľ֮ء
κӤǰ﷢һöƬ
տ޷ȻǰΪҵ
ҵκһʢȡ!
ֻǡ
Ȼɣٿ!
渵뱧ɽ顣
κӤǱɽɢ֮ͽɫɢ֮!
ʱɽûͽͽˣԭѾôˡ
ǵأɽɢҲΪ㣬ӣ
㡭ԭˣҹ飬ͷԭ򣬾ΪɽǱɽˣ
˵ʦ㡣
⻰ҲһᡣͱɽʱԼԼػ͸¶ʦĲ򵥣ǿɿ֮̽ˣҲ꣬ôһΪͽ!ϸؿһ˿Ѱԭ!ѹָոûй㡣ɽ㡣
óһذף𣿡
û⻹ǲϻһͬѰģҿͺõģû뵽!ˡ
ؽйص齲֮彥ȥ
ҪţҴѵ͵ֻΪ˻ծǰҲǿˡ
ΪϺˣ岻ݴǣһǰԸһ̶
 Ҳ岻ݴǡ
ϵ飬޹ء
 տ㲻סңκӤȻγ󣬴ʴӲοʦΪ꣬ҶӲܡ
ڳĬÿң¼ˣ಻ǡ࣬ҾͲܱ֤ˡ˵꣬ͱȥȥǡ
κۺտ⻰Ҳס
ȵ!ʲôʦ˵ҿ԰ת
ţһ仰ɽɣ꣬껶ЦܵüءУҺܸ
ʽ΢Цŵʱ򣬡!𣿿ᰡЩ˸С
иԼĻ
ӣô࣬һУһֿ˵ϵģĪִ̫ţۡ
ʵ´ǾҲ˵ģΪɽʦ£ΪǣһΪ˴壬Լ˽һ㣬ˣֵԴ𡭡
´ǾƲ룬Ҳȥ롣
ǿһɱǸϣ硣
ԭ¼ҴǾƣҲǸû˵ҲҪ˵ֻǸӵؿ


11 ŵ
ǸʲôôĬ!ͻȻظ˹ųĬ˵
֣ûˣ
ңʲô£ֻǾˣ뵽Ҽʦ㡣ˣĸʦĵӣԣǱ֣
ʦ棿
ֶ!
ԲôУֺЩһ뵽ԼıһСô࣬ңҪƺһС˽ʦ棬κ۾;òܽܡ
տŶھƺ⣬ֳǸ¸ոǵ㵣Ҳͷˡ
߰!óȥ!
ŶŶ!ֶϡ
!ôͻȻʲô
㻹Ц֪֪ʧˣȫ˶ǣ֪֪жൣ㡭
ѵõûзĻֻǾţϾҲĵԼôãҪҪйһᡣ
!
κۣȥˣ㣬ˡ
ʲôʦ!𣿡
ûУ˼¹!
лл¹
鿴κۣ£ҰｭֻΪ㡣
տǻҲʣ뿪
տҪȥ
常ֳȥ
Ǽ°ҲҪȥ
!
֣ȥȥκۿ˵
´Ǿ촽ҾͲȥˣȥͷ!űڲŲ뿴ءǹõ
ǶЩ淢ʲôʲôһ׵Ժ
տȵҡ
ϸ˵ں̶飬ɽϵȴ
ʣҪᣡɸܡ
κۣǸģұ֤˵𡣡
ƺ뵽ʲôһ£Ҳ֪ġ֮ˣ£
ᣬŵ˵ģǵжңǱɽɢ˵ʦܡκۼæ˵
س常ҿ¹ҲǰˣЩӣȻ¸ߵһ㣬Ҳδʲô!ȻŵˣǾͲ᲻ͬ
Ǳɽɢ˵ʦܣ
ǵģ常!
տκߺ󡭡
سô£
常
ˣһڤڤ֮⣬!

ô£ܣϻ!ѵ
ҶˣһһҹˣҶûгԶˣ
ԳԳԣҿ㵽ҹ䣬ֺαسԶó˶ֵܣʧ١
˵ѵ䣬Ͷһˡ㡣
ɣ
㰡𣿡
ǣǽ㣬ҵġ
Сˡ˵ţҪ˹ȥ
ƿˣװһˡԶͿԡ

ôֵӡҲȥ
ڷŵ!æеĶһ
ˣȥ˵ţ˳ȥ
һͿ˶һ۾ͿСںͽơ
֣ôκͻȻ˳Ҹոտһֱ㡣
ǰ!֡ɣ֪ʱҲð˳
ǵûУ
⣬㿴ҹǼܶˣ㿴ôκҫó˰ڡ
ҵĲÿġ
֣㿴ҵģҵġ
֣ĻͦõġˣǶĲˣһûпʼ!ҲǽˣøϿԼһ
⻰˾ûڴ
!ˡתȥѰǡǺһط˹ȥ
ŵơ
Щͬʱգһ˲䱻֪Ϊƻ𣬻ΪǶԸġ
տۣ˫ֺϱԸܹһġ
κۣԸκܹһġ
ɣԸɣ˳ҵҲҪ֪ˡ
鿴˿ǱߵŮ챣ӵܵܰͰһƽǣѡ
Ըܿˣȱ!ԸҰĺͰҵ˶ܺúûţʹ࣬Ҹһ
֣ոʲôԸ
ЦЦˣȻϣˣȱ!
֣Ե!תͷֿ룬ʦ㣬ʲôԸ
˵κۣϣۿ󣬲ҪƤ
ƭˣһһԵ
ԵͶˣ󣿡һЦ˵
Ůޣɾڴ˴ܶԷŵƣŲǻһƵ˵Ӻͽܿͻףβһͬŵƣúϡ
ࣺǰӣǣţǺ֯ŮһһΣܱǰúϡ
κۺһ
ϧ!һ̾ϢԱߵ鿴һ䣺ϲŮӣ
ˣһ˵ʲôȡ!УעС!
κȥ!
ǱȥˡЦظָһ·
ǵʱͿκۺͽŤһΧ˶ڳǡ
˵ǽϽС㣬κΪС㱧ƽ!
Щǳѹûֳֻ̫һζİκͷ¹ڡ
ʲô!㲻ϲС㣬ϲҪĲϲ˻ˣôǴɷΪ𣿡ͷ˵
ߣټո˵Ļһûķꡣ
!麰
ۣߡ

ãôʲôУոǻԽһŮ˵ʵ㡣
һᣬ!Ҹոû뵽Сôõһˣǿ߽Сڸв֪
ѽ㡭ЩεؿˣѧҪˡ
ô𣿸оͺ֪̫˰ɣ
ѽ!Щ֪ӣȷǱȽɿֵһӡ
Ҫ!һ죬Ҳ̫˰ɣ
谵Ŀնֵ֪ĸطȥˡ
ǰؿһϣһɣ
ټˡ


12 
ڻزҹ·ϣԼҶշɹƲȥķ򣬾ܵļ硣
ĵӣҶ絽ȥˣôңǶˣ
ӣʵʵӶͷ΢΢
ʵʲô˵!ߴٵ
ʵαͲģֻ˳·ѣԵ˰;뿪ˡ˵棬ԽԽС
üͷ˼ؿ˿Զˣ㣬ȥ!⻰ǵӼæܿ·ʲôˮһ㡣
ûͻȻɫæ˹ãͰȻزҹ죬һҪ
˿գҶ磿ûлػֻǳĬ
ڰ֣ɫɵ˵ȥ£ȻҶ绽㡣
á
ģҿ϶ͰһԹԵػصҹģõġˣŲһˡˣˡȻת뿪ˡ
´ǾƴһУС죺ҲŲȥأֲ¡
´ǾƻصϣǵﱨƽֻصԼķ䣬һһԺӡ
´ǾƽŲŽȥһֻͿһȺ˳
ӻ!
ӣտɻ棬Ǽʲôÿˣֲ˼񣬱!
λ㣬ֲ˼ֻĶ࣬һʱˣλˡ!Ц˵ҡҡӡ
ŶˣʲôһŮӷʵ
öλʧģȻҲʧ!
ˣǱ㿴!һŮ˵
֣ˡ䣬һ´Ǿ˳ֽӹͽ򷢳ȥ
أλ!еĶҲȥˡ
Ǹ棬һòɫǲһҲɳˡǶЩӸطģҶô˵ġʵʲôȴֻԼ
ǲǱˣΪһЩõ飬¿ƫòڣԱ¼ӡ˻Ĳûб˿Ψ⡰ֳȴƸһԴ˼Σ¼Ӱˣ˵Űټ
ʵϣǱ֮ȴûбĶԴֻżǣЦЦ䣬ǵ㵽ΪֹʱҲһʱҲҹȲʵʱ
ʱҲǴһЩأȴҲ⣬ÿ˵ϲȴǸոպáһ˵뿪ʱԣסҲǡ
ʱƣԺȥȻһµģΨһܾԺӺˣԼճ͵Ǵ󲿷ֶǲԱŮӡ˽һЩĶڽһЩֶΡ㣬档
еĴ󲿷ֵͦõģżȥǿϼۣȻ˵뿪ʵǶ֪ʵǸܺõˡ
򿪰óĶģذף㿴ϲˣӣһҾ;ʺ㡣
Ǹģ㿴ϲʣҲóһذף֮ǰǰȴһ䲻һʺͶȴͬһˡ
˿ûʲôǺܾ֮ǰ͸´ǾƵģҲڽԼһЩذһȴǼΪʵġǸǣǲãңҲδҪ
ַһЩĸǣһЩС⣬ȹӣӡÿ˵ĶֺͬǵЦ䣬뿪ˡ
ѦأŻԼǺһЩ飬ץסһʵ
ӣѦɶȥˣȻ뿪˲ҹ졣
˼£֪ɶȥ
˵ȥˡ
ԹԵظΡٿأͫ׷Ŵֶ˼£㼱æ뿪ˡ
ǵӿӼæ뿪һã֪ʲô
ϡ
ʱѦ󱻰ﻹһֱͣлţʱκѦ֡
һõҹӣȻһ֣ȥĻǲʧڰɲǶںڵ
˼ŰټңƤģκŵڶû˸ŵһ
ڰѦκ۵ĶԻЦһʱ˵㶯
˭˭!ָĵط
ҲעһؿǱߣѦһϷʵɫ
Լ񱻷ˣҲڣ󷽷ؾ˳
һȵˣ´ǾǴЦѽְɫҲ!
Ǻˣ˿ˣƣᰡ
㣬ңҵȻ´Ǿưһ˭!λⶼǵڼˣ˵ǲǿˡ
Ѧһ͡Ц˳ᰵˣտ˶ѹסǡ
ʦ壬㡭ǳⳡ棬֪ôڡ
㡭!ʱע⵽˺Ƕʶһĺǳʦ塣
ǳôҲ⡣λµѣ
ǵģʦ塣ǳԼʦﵲסĺеεش˵ʦ壬ʱ򣬷չȻ
Ѧǳ˵ʦ塱ʱζŨˡ벻ԭǳȻʦֶ
֣ôҲˣκۿ˵ʱտҲ΢΢Ŀ
ѦǸһۣ˵е֣Թ˵жԾ͹˳򡣡
´ǾƵĻѦЦЦѣһϲˣҪǺϤˡ
տע⵽ѦǿһۣΪֻһƳûзŵϡֻǲ̫εĻʱ΢üͷ
Ȼںκ۽ʵ۲쵽ġǳεЦЩѦǡһľ㡱񣬵ȻҲտǾҪڵ졣
Ϊ˲տϼҹ棬ΪǿӣɡֻתתôˣǻԵְ!˵ǲνġԵǧᡯ
տ⻰һۣûлػ
ǵһμ´ǾƣЩʵǲ֪Ҫ˵ʲôǳʦ͵͵ع۲źѵı飬һֲֵı顣ðɣϣǺѵʦ塣
κĬĬţô£ͼûм棬ôоⲻҪĳ̶ԽԽǰȻҲտЦҲȿʼġɴûտЦ
ûУѦͻȻ
ʱǲע⵽ˡ
Ҷ˵ˣҲ֪ʲôѶˣҵ𣿡
֮ĶԻѦ۽䡣ѦҲһͬ
Ѧǵò𰸣ǾĴѰңȴûҵ´ǾƴӦ˲ֻ֣Ƕ
һȦûҵʱɣһȺ˽ˡ
֣㡭
Ǹȵ֮󣬾ͣĸ˹ôһ°صʬ壬ɣѯʡκۼ򵥵˵һ¡
!
ĸλİΣǰӦյܺ빫ǰһۡЦЦ
տֳţ֪£
տĻȴûش𡣡λʿҪҲһͬǰӰ!
⻰ǳᰶܾˡ
ĵȻʱȴԱĬĬˣѦ档
!Ѧ벻ֻͦݵġ
!Сӣֲǵһ֪
ѦҲû㰫٣ƾʲôҡӡһȻһֱѦһʹ㡣䱾Ͳ󣬻ŮӣƾͲ㣬ҡ
Ҳǰ!һתңҲӦõġ
뵽ʲôڴǻĬĬ֪óһǷС
!Ҳһš
е㺢ĳˣؿԣ!
!!㣬졣
˵ѦһᡣһУȴ֮е𣬷ŨŨζһ˿ζæˡϵıɺܸˡ
´Ǿ!Ѧҧгݡʵڸ㲻ΪʲôϻˣĿζȴƫƫˡ
ѦǰģЦӳôó˺þòŵõǹѽôˣ˼ˣ㲻ϲζСӡ
Ѧ飬֪϶ǹģ˵СӣģСʱһޡ
֪ǲЦ̫ˣһ˶˹ɫĿ
һŻǣҸ
ɣεЦЦ֣Цʲô
ûʲôֻĳǣûѡǲ̸𣿼ÿҡûûε˵
û뵽¹Ҳ!ʧˣûп¹ӡ¹ҪҪҲһȥϣ΢Цѯš
ңţȥȥûʲôģҲȥ˵Ӿ¿˼ҵӣȥͲȥˡ⡣
ȻˣǱˡʦ塣
ȥȥ!ҡӡ
ǾȥκͻȻȵȣǳ
κѯһĸ׵Ϣȴûʲôջ󣬶˱뿪ˡ
ɢˣҲҪˡˣλ֣κ֣ϹӣԼӡ
ӣ!ˡ˵꣬뿪ˡ
ѦţϲԵǡСӣѦ˵
ôоֺѦͦģκۺɵؿ
տҲɨѦۣոһƳͿ̸Լ´ǾǺǰһɫ
ɫŨ


13 ͨ
ӣ˭˼ң뵽ոգü˼ϣңѦѦغκۣտȵȣʲôˡ!
ͣ½Ųת䷽򣬳һȥû佣ֻǽⶫȴǵۣˡѽ͸ˡԣƷ
¶ȥһ룬̱ʰ桱ƣ޽ߡ
м죬̧ͷǿգῴʲôϷɣٿȴʲôҲûУĺӰֻЦԼۻˣʹ
ڶ磬´ǾƱɽšֻһ۵СɽľϱһЩҲûʲôر֮ˣ˭Ҳû뵽⾹Ǵ˵бɽɢ˵֮ء
ɽ󷨣ͨ˸оΨ֮˲ܲ׽һ˿Ĳ䲻Ǿһһλеģᳵ·˽ȥɽɢ˵ͽɽͲûʦţֲͽܣԣضûá
Сʦ!һʮҵŮͯ´ǾƸ˵˹ͷųʽЦ˵ԣţǣԼȥɣ
ллСʦ塣
ǿɰ˵
£ɽ˿߹ĳˣƽ޲
һԼʦ㣬òϳˣ䲻ഺ٣һ³˵İģʳЩơ
ʦһЩ飬һˣ㻹ԨԴ֪ʦ㣬Ƿ!Աɽ̬ȣǰ㡣
ɽʲ̧ޱϲ£ˣ
֪ʦɻǵĺŻɫȻĳˣ³⻰
⣬ɽһӿһ˿ӡ㣬ģұޣδټҲʾѲᡭ
ԼʦȻɫ룬ǵ͹Լĸ顣Ҳӣ֪һж֪
̾ˣ!ԭһֱϣôˡ
ųԼ˼ıɽȴмʣֹ

ʲôá
ʦ㣬и⡣ɽһɣóӦ֮Ҳǵ飬ΪβֱһҵǰٻٶȰֺ꣬һҪʦĻ
Ļɽֻζؿһۣã֪˶㣬Ҳ!
´ǾƳĬˣ֮ɿһ˵ȴᷴɣ󣬶ϲʹãңɿҲֻǱɽһǣ׼ȷȴҪղŻ֪֮·ߡҪϸԵ߶Ȼѧᡣɽ֣ޡС»ɣȴǲܣҲС
ͬ·ѧϣҲҪࡣ˿ͷεģʲô¶ûУҪģֻͷμ¡ʦҲǱ츳ֻ̾ʦȴûжˣü䷴ǻǳЩ꣬Ҳǽʦǡ
յĳˣСǶһղСһЩ治֪
ȻˣҪ˭´Ǿƣǻ!
ɽ߲ĵĻǳǳЦЦԭ㻹е֪֮!
ʦ˵ģϲԼģһƤң֪֮!Ժ˵ȻѴʦұ㲻ˣټˣʦ!
ԼСʦܣʵԼСʦõĳ˸ɴˡɽϵЦ⣬ֻ۴ɫؿ֪ˣ⣬׿𡭡
Ȼ˵Լʦãɽ˼ӣ˼䣬֪ǵڼԼĵҲǱ󣬼ֱ֮ȽϰǻԴǶԴͽһ㣬ԴݡҲ
뿪֮󣬱̻ϡ㱼ȴûкúϢʵЩƣˣϣú˯һ뵽һЩĪеĻš
ص䣬վſڣȴûнȥһЩ鱾Ķվں¡з޵ɶڴʱȴԵø¼ţʮ¶һб˵ĶΧߣòȥ룬ԭһֱԼĿиߴϵĸףҲŹ£һˡ
´ǾûȥŸף֪¡߽ȴǾ
ã!һů

ϤüǣڻԶð֪ô뵽ĸףּĸһЩĸ˵ʮŸ㣬Ҳ˰ɣٹ¾ʮˣҹ͸˰!
ĸףЩȣĸδʱȥˣӡ˵ûУֻǳڸףԼʦĿ˵š´Ǿƶѣһڱ˻ˡͻȻĸ׻жȴе㾪Ⱥͼ
ǣҲ𣿡
ֻҡҡͷûУĸǵĶ͸ˣһҵġЩ궼ˣЩ죬ĸ׵ġ
Щ⣬ΪʲôֻУȴûдġǸпЩüʵ
δд!˼ӣֻЦЦʱ˿̣ͬѰ˼ҵĸһؿԼҵĺӡ㱼䣬ȴǹʮˣһӤҲһٶˡһۣ¡
ƺűĸȻģԢΪþáʱرĸ׶꣬صȡášˣЩȥɣһˣϢݸ´ǾƣִҴҵ뿪
ʵÿʮʱ򣬸׶Ǻú̸̸ģͬѰӰһϥ̸Тǣ굽ײһˡ
ͷ˿ЩԸ˳ãǧﹲ濾ꡱ˷䣬Ȳķ
ã㿴ЩʱҲӦʮˣ뿪Ҳʮˡ˯Ŀɰģұ㾭룬㳤˭ѽ롣᳤֪ɺ֪ǻңǸ񰢺֪㣬Ƿˣ಻֪

ã뽲һι£ǹ㣬ң²ġµǴ￪ʼġ

ããغ֡аЦݣҡŲ˹Ļӡұ㲻̣ȥСʧȥĸףôصΣ̡
ҵİðǲһġҲѾˣԸԸͿԼˡ;˵ģȴƫƫ15ΪһĸףϣܹԼԼһ˾ͱעˡ
ã뵣㵣ǲ룬Ҳ˿㡣ʲôǶվģú£㲢һ!

⣬֮У⣬֮

ðԸƽƽþá
顿
꣬һ亹Ķ˵ȥ̫ھףһʱҲܽܡ˫ԲĹģһʱûлĬĬ۾
ʱֻһ̶ˮ޷е֪κϢ
ãûпԭĸ׾
һоȻô¡Լ֪ĺᵽĶЩʹĵط㶼Ȼˡѹ֣ѹֱɽʦ˵ѹǰǰ̬ȣѹ֣ʦÿἰܻ㵽Ϊֹѹ֣еѹֶһס
ĸȻ˵ڲѡ񣬶ǣһʼͶˣתתֻصԭ㡣ŰϵЦЦ


14 䶴
ΥƫΥ֮ǴŲм佣ſڽϵ֡족ʱ֪뵽ʲôʲôȡ˸֡ʱʦֱ˵⣬⡣
ͻȻϱɷףһʱüΪ͸!
ֻ֪ڻһܻ֮¥;ƹȥˡϥ˿ѯʹô£ֻӺͶææȥ
´Ǿƽڻ¥ҹŮӵȴûһֻģƶѡֶֻ࣬ѰģһǸ˧磬ݻͣβԸ⣿
֪ԼѾ˶پˣֻͨ죬롣ƣӻҪȡʲô˭˵˭ͻȻˣ˾Ʒ裬ָһٽ˵
ŮӺһһİ¼ҵӣǡ
ˣǱ˵ˡͻȻһʱҶֹͣ˶
üͷоյĲԣԴǺȶˣͷ͵ģѵзƷϰ𣿻ܣھеĹڰ֣ƽԼ̬˵ǼùңԸȥ档ֻǺȶˣùҡ
´Ǿƽһ޶ӣǾ͵ǷƷˣ֮Ժ󣬼ü顣
ͻȻһֻֽײ֪ʱˣ⿴һۣ飬ΪֻȥģϾǰҲġ˹ؿ˽
ٿվôܣ⡭
ˤŶٹЩŮӣҹȥȥʱͻȻ˱꣬еʱмҪ
ѽ!ȻĴ꣬Ҳ̫˰ɣͻȻ֮ˣһԤҲûУүôˣҪ쿩ҡ
飬ʲôʲôΪʲô˵ѣʲô´ǾƳ嵽鷿䣬߹ĵأʪһƬ黹Ǳϻյĵˮֲ֪ô
æóëһ·ðʲô
ϣɣ˵ָ˿ڷ磬컻·˵
κ۽ǵҹӣ䶴ڣڣˡ¡
ʲôУҵȥ
á
ʱѾͣˣֻɡ
ĺϪɽֻڶڣܹ߽ȥתתӣʩСƣɵĽȥˡ
¾ʱ׽ϹޣѪײеĺݣࡣǡᣬûеǸʱ򣬲µġȻ⣬µĲȴûзŻڣҵǸڡ
´˽ȥ
˭˭κ۵ͦ㣬ûʲô󰭣µĵľ˴롭
֣ô㣿κ۵˸֮ɫǺϣһսʱ֮䣬ֺȥδӣ
ûע⵽κ۵Ҳصļɣôңǣû°ɣأأôˣ
´ǾģҲˣ˽˵һõЦݣ˶ˣҺտ
Իؿ
˵иǶ뿪ˣΪֻˣڱסˡ
ŶԣҪȥɱֻˣӦá
Ӻ̫õӣôˣȻ˯ɫ԰׵ĳѯʵ
ţƺŵҩζϣϣСôһ˿ζü˵
֣ӿ飿𣿡
ǰ
˶ԻĹУտˣһۣͿȡ
㣬ôˣ
˵棬Ҿ뿴ûб˸ˣʧ!˵
´Ǿƣû뵽˼!
ȻΪʲô˼
ǣտﲻ֪ΪΣůůģЩܵıʣҲһ̷ˡ
!ӣ㾹ȻЦ!ȻƳտǡ˵˳տ
κֹͣۿȴǺƽһģЦ֣۾ǻ￴տЦ!
˼磬⿩

֣λʲôҩôо֮ǰͿĲһһ˿ζ!
һ£ô֪ǰҵģֻ˵ҩЧã˻ָǿϽŪһЩ!
ӣȣ
£Լûд!
κۿˣС죺û£ˣˣ֡ˣ
κ۵Ļһ¡Ȼл˵뵽ʲôû˵
տ´ǾƻԼʱ˷ֱ˵
֣벻ֻ˵˵㲻лκۼæĿڡ
һ񣬴˼ǡˣ𣿡Ȼ󣬽Ѫŷŵտϣ˾ȻۿɼٶϣֻһЩƤ˻ûȬ
տκۿⳡĿɿڴһζӿˣѪζҲڡ
Ҹ˺öرö֮ѪҺҲ⹦ЧһνĽͣǾ㵵
⣬Ҳ!κЩɵʡʵǰȴòš
ӹδţδտ˵
鿴!ʲôδţδǰһԣ࿴飬˼ĽʵԼȴ֪ȥɣͽЦ!񳤱˵
Ժ飬Īñ˿Ȼ˵ǡ
ƥҶ޵κӤǿһۡ
㣬˾ƣ
!ע⵽ϲȻĺΡΪΪ̫ˣһʱɵģôˣҲ̫ˡŵһ޵ľ
ˣѾȹѾˡ
ôȥ涼ǵӰأӣӦǡң϶û!һת
ǿôˣκ۾
µһһֲõĸоĵӿô͸ˡ
֣ôһֱ㹥ȵȣѪ
ϲѽ뵽ˡͷ͵ģһۡǳȥɣߡ
֪ǲ⣬žȻֶˣʵǣ´Ǿƺˡ죬ǹġ
֣ţ
ֻһ·ˡ
İˣҲǻˣҲˡƵĳ
š˶һۡ
˺ɱ¾䣬κˣ´ǾΪȾ꣬Ҳˡ
տɫӵĿѹ´ǾƣϾ֮ɫ㣬Ůӣ
оԼе㲻ԾܸоֵֹģһȻȻտĻԴ·ӡ֪!֪!Ȼ֪ˣǡˣҲ֮ˣȻ϶˶Էѣ֪ҲûʲôáֻôˣϣһξȻ˸ˣʵе㲻ˬܣǸ⡣
šǣŮ!ǿĻش
ҲǹģֻǼյЩֶʪģ롭Բ!ҡϸطտĶѪ
֪ˣ㲻̫࣬ҲΪƣ⡣ңտѡһ̬һĻش
տӵ´Ǿƣ˫Ŀϵؿ㣬Ǹ˶Ըܵĳ⡣ǣ֪ΪΣЩô𣿾Ҳν˭κӤ̬𡭡
ĳտЩԾ˻⣬տκأ
˳Ŀ⣬˯ĳۡ
ݣ
Ҳø֪κۣνʵҺ֪֪ҵʵԱʱǱ飬϶ܾʡ
šտƳһ
˯ˣտҲ˯ˡ
Ǳַʽ֪ˣĻνƵ֪κۣܲὫﻹǲΪʲôտһ˿ңҺͷ֪뵽ദĵεΣ֪ΪΣȴ
ģ˯ȥܲˡ


15 
ˣҲ̫ˣ̧ʯͷҲᡣ΢˵
κľһϴ̻գﲻĻҲ⡣
ô˵һлл!
κͼĽΡ

ôûտ֣κۺس
ǣˡ˼տҪعգ˼˵ʣҲ!
!

벻е˲ôӶǼġҡزҹʱ뵽
ãû°ɣֻſⲽ
û£ʲô£Լظ˵ˣǶƽ뿪ˡֻˣһˣɣ
еЦؿһꡣ
ˣûгԵģ˯ֲãڿˡ
𶯣ͷкҸ˵ţóϸĵĲáͷôộˡ㻹Ѫ!ĿƳĳΪԾ
!տȱϾأѪУûʲôνػش
㡭顰ɸ֡ƵĿȥ˯ᣬҸȥҩԵ!
ͷǺʹҲûʲôɵĵͷԵȿɰƽŵӣǹɲ֪ٱʲô𱸵Ļ˵ˡ
㣬ҩˡһۻ˯ˡɣ
㡭ҪԼ̾һ߰ɣȥ˵
㣬ǲȥκˡš
㣬ÿոðôذɣǲǡ
Щԥ˵ԼĻ
ǰ!֡ǡƺ˼ʲôּæס⡣
!㣬ȥò
ŵ뵽ڴϵֿδüͷδвڡ
úõĺҩ˯һ졣ˬָˣ̲뵽ãµһ죬ջǺõһ졭
һ³ȥˡҲģĴߣͿ齿һ˺ƺƵ뿪ˡ
˵ʵǲ̫ϲ齿ŮˡԼûʲô£ٻתһ֡ĻǿԼÿĹͿƻƽƾҲûȨô˳ȥԣ϶򵥡΢üʲôˡĸ׵Ĺ²ûкϸֻǽ˴壬岿ȫʡԡ
˵ȥ
ӣǵȥɶ˵ü弣Ӿλȥˡ
֪ˣ°ɣ
弣ΣǽڵطκۺͽǰӣǼáһ齿Ůˣرⷬ϶ᱨ𣬽
ʬ壬ʬ壬ǰһƬѪɫѪζաԱߣ˭ڱʬ壬צ
һ˫ͫץסԼ֣ͼƽԼ顣!!ҵȥԲ!ԣ!
һģܲˣ뿪ϡ
֮˿ĥǲǳȥеƵ⻹ûеϣ¥Ҳأ֣֡
źŵ!ˣÿ!ӿٶȥ
ϵʱͽҵɱһѷ֣ŲˣϣϣС
ˡ
ԪСͽܺôҪ˵ǴϿɵģұеҲݲ
ֻһŮӣԼĪʮңһ۵ĺͯԼʮҡ ոǻǴ˵ִ壬ƣ֣ǲɫޱϲûʲôԴǵƽ
ž䣬ʤѷ֡Ӯˣû˼Ͳ֪һ£ôСķϡһֱ任ʮֻͯԲȻ
ŮӿһаŪӣĿЩЦԽԽûˣ¥һ
Ҳܣһ֣´Σҿ϶Ӯ!
ϣܳɹһ£һᣬǸϵúúôһˡ
ȥɣȥɡͽܲʦӦõġβס˷ܡ
Ϣ֮䣬롣ݷûбҲ˻ЯֶԵСǼһΣļҵӡ
ѸģľѳۣӳᡣǻСӣûĻˣΨмʱȣ֦Ҳǻˣñ
ʦôˣ㵵ؿˡһʱҶ˵ĶȵĿͻȻӿˡԴֻһӣǱ㶼ʧȥʶ
ã֪
ʦ֪ڡ
µͷͻȻûУ档
̾һϵûٹ𱸡㡭!Ҳ֪һЩˣÿ˶ÿӦеģֻ졣սȴ;ͬ飬ΨֿɼǡǵٶЩ䶯ڿ̷Χ֮ࡣȴǵ֣ǵһᣬΨԼеξ棬ƫҳ֣ξлǰ񡣡
ѵ治ɸģҵ
ĳΪʲô
ûش⣬ϸúõ֣Ϊ⣬ھʧ꣬Ȼĩ³ç£ҵܵ෽ԼΣǼޡϣ㣬úϧϾǡ
ˣ֮˶Ѫ֮УҲǡֻ֪ǵɱ˽ˣȻҲҲʼٸ֮һɱ߷򸾵İסֻǼٵģ˭֤ǲģ
ǣôڵϣ½½ǶˡΪʲôҸоԼĲӺʹô£
ǶˣôģǣҼˡ
ӣǴ󹦳Ҫ㣬ǿɲġ㲻ǲЩô齿˵
оЩ֣ʵԺļ䣬Լصʬȴз顣ĵЩȵģǰҲɶȥһʱ䣬Ҳһ˽⡣ǲģֵǣ쾹Ȼˣɱˣⲻò˼
ʲôʲôҸûòãⲻҶĹǼǴ!
˸˹ԼܵĻϲ⡣룬ƽʱȻûа˵Ķԣ!
ĲӦˣҲνֵ֮ȡøжȣɶ֮λϼ֮λҲֲ!͵һ㶣н֪
磬ˡУܲܶʬһ㣿Ŀ齿
˳Ŀ⣬þһ齿ȻȻѾˣҲûбҪˡ
ǣӡ
ԪеҲ趼ˡôСͽ˼䣬᲻ã
ûлشɫܲãҪ۵ģʹѾֲѹסѪþãŻػ
ɡҴӦĸףȫŲ裬Ȼ˵
ŵͲֳܲ£һҲˡǾȻƽˣ֣
ι֮У¥һƺ̫ĸ顣
ǣұͲǣֵġ㶼㲻ˡСͽܣǰûУ
֮߹ԼգΪе룬ʣģȴԼˡ
֮ǰûиоͷۣڣоԼѪͷͣ˴ڼȱ״̬
ۡһѪ˳֮˶ˡܻϣӣˣǺ⸽ȥǡ
ǵˣһ·ѪȴˣӾԼҲɫ԰ףѡ
⣬Ƿɺ𣿻ǰ롣
ϵˬǣȻ꣬ǸʲôΪʲô꣬ðŸոպһ㡣붯ҲˣȫͣûһԱһƬҶӣѾ˼ڰŪԼϣȻ󣬳˯ȥ㱼䣬˭뿪


16 ٵ
ˮˮؽл촽ףϺѪɫŮ᲻һ㾫
ãˡϽһˮСĵغˮҲԣǸˣǺˮҲеʹȥˣʲôģҲѯʡ˵ʵС󣬶Ϊʵûп
˵ʴӱҲǣͽᵤ˵޶ۣɴȴ첻ҵǡ
Ůӣ仨¥һЩÿˣ²زҹ졣ȡ˻ɣһʱ䣬ӵĿ⣬ﰵԻʡڵóһۣȡģֻϲղˣΪصΪΪǰʱʱȥǸԺӣ֮ȥʱˡ
ô£һЩգ̹һЩ˵ҽȥɣֻˣɡ
кܶܶ࣬һֱ֪ʵһģĺůˡʲôῼǱˡ
Ҫ𣿡ˣصͷɼˡٸ㵹һ㣬˯һˡźãָðˣҪǰ㣬㱧˻ôˣҪһҹܾˡǣһ㶼֪չԼκΪõ𣿡
һЦݣССڵغˮ
ҩӦðˣнСġȻȥˣһ˵࣬ʱ򣬼ԼҲˣ˵˵Щ͸˵ˡ
Сʱ̧ͷѯ۾ѯʡ
ϣˣҷα˵С㣬Ⱦ˷纮ǱͨԵҲȫһЩֻǡ
˵ɴ۾α˵ôȻ󡭡ʵ˵ûǣʲôסĺʹֻ۾顣
鿴ΪʲôҪ̫࣬ɵģ£úϢȥҩͳʳȻ󣬾뿪ˡ
ˣǲ˵ģҲ˵õġ!Ľëס
˴Χߣ˴Ƕһ𡣡!˻ơ
һʱ֮˵ĿⶼϡκǿԲͬˣһֵ룬Ҳûгʱˡ۾ǳأôǲӰ𣿡üͷòǺܺѯʡ
ûشֻǽ齲һ顣
Ѧôԣⲻ̫ܣ˽⣬ôᡭ
ԣ˵۾ǱɽɢεģǳʦȵģѵһڿˮǲšȥʦǸ֮ǰʦû˵Բ֡ȥ뵽Լһҽˣʦֶʲô
ɽɢˣظһ顣
飺Ǵ˵пԻˣ׹ǵʦ
Щȣʦô𣿵ǣҽ׹ǿԡǻȴҪ۵ġô棬ȻǰҲᡭ

飺Ǳɽɢأڴ˴𣿡
Ϣɣκ˵
ɡ
ɽɢʦ棬һ֪𣿡κɵ˵
֪϶˵ѣҲ֪֪϶֪֪ܽҲһ׵£϶Ҫ۵ģۣ뵽Ĺһ飬Ե׵
֪ʲôʲôҾͿ!ǰȥǡ
㣿еЦĿ
ңôҾͲУôɽҲʦ㣬ͬһڣû֪ûѧⶫһᣬҾͶˡԼظķ
֣а취κе㻳ɵؿţﻹϣġϾ׼׼Լ𵤣ڣҪǸ˵ġ
κ۵ĳƺЦЦǵȻʦ滹ƭ㲻ɣ
üЩȣȻȻѹ֡ǣûмҽôˡ
һ£аڰ֣ˣǲᣬҸոֻǿЦʦᣬҴȥʦ㣬ڼҵĸ϶õġոֻҫһԼû뵽ˡ飬ɨ!
ղŽŵķΧôôһͣǷˡϾˣ˵¾һɣǰǣġ
ȵȣСҪҪȥĦһʦ㣬Ǳɽɢˣ벻ȥ
ȥȥ!κۺ
Уչ˽С㣬С㲡ûкãҪٲˣ˭չˣ
ð!
ôгӣҲˡΪɽɢ˿ԾȽΡ

Σа취!
ģ˵
ȳ극Ȼ˵

ԣ˵ԾңԴȥʦ㣬ȻָҵĽ𵤣Щӡ֮Ǻ裬ڡסʦˣҲǾΣǲǵϵֻˣɱˡΪҲû̫ϵһ¼ҵϵҲ˵ĵܵܣǺֵĵܵܡûʲô뵽֮ˣ㲻񣬻Ҫ
ôҲ!ң˽
!ã˵һ仰
κ弣չʦ㡣ͳȥˡ
ߵʱ򣬿һۣúÿţҲϲ˽ȥҶסҷʲô쳣֪!
вҲһһ춼Ǿҵҵģ˲ͷӵĻʵʵҪؽһ顣Ѿܺõִˣǣ˶Ӵˣܲˣͽȥˡͼһֵܣĸˡ
κſڵĶʹʦӺˡ

˵ʲô㲻˵ɽɢ˿ԾΪʲôҪԼĽȥģһ𾪡
㵱ΪֻѰҽصģҪ᲻ֶ֪Ҫ۵ģִۣûмܹе
ôһ˵Ҳһ㶡̫ˣһ֧ҽҪ᲻֪ףˣûаÿ͸
УҲСϷµĴֲֺαسеҲͬ⡣
ֻѰⲻҵĴ¼İɣϷµĴӦе
ҲںҲȥ!´Ǿƣˣⲻ!ѵõһء
ͻȻЦˣģܺÿڵƹ£˵Ƕˣ˶ˡ飬ʵôˣӦҲµ˰ɣҺǲһһŽ𵤶˵ûʲôµġ
ȥüͷȷΪô꣬Ҳ֪Ѱ˲һѪĻָͬѰ
飬˵壬ᵤѪлˣҽ׹֮Чѵһʴӱٶ˵ļңٴνᵤһЩԽĲָ
ǡãҾǡԣŽ𵤣һţ޴󰭡ңѰ𵤣ĳɹʺ٣ҲһҵѪʮɰտСԣң˭ƽƽϲֻһ䣬ȴǲɡ
ã
ңҲǷġӦȻֻڻծ!ͬɣǵСˣûʲô!į鲻֪ʱǸ꣬Ȼô࣬Ȼôࡣǣȴûз!ĸʱԵģαװ̫ã
ĻҲ֪ܸӡϾǻˣΪʲô֪ô࣬Ϊʲôǣ˵Ӧˣ֪ҪúϢ
λ˵´Ǿƻ˵
ܾȣΪûпʲôɽɢˣֻǼŰͰã֪ΪΣое㲻ԾȻԤǶԵģûʲôɽɢˣǰúͽӻ˵ͰöֹǸúӣֻܾؿŰñٵ
˵ٵʹǣȴûпκεʹ֮ɫͺѰĳԷˮһǵĲһڻǲԼۻˣȻǴЦ㲻ΪʲôҲŪǺˡ


17 
κأǻصȴûмӰ
ɫͻ䣬ſڵĵɫ˭ȥˣ˭Ƿ˽ȥģ
ӣҲУǶӷҪңҲΪҲ֪ģǵסӵ!һ֮̿ɫ
ɫľоǣڿҪҪٽһµʱȴˡǹ˺þòŻ
æȥѰǣϾС㲡ûкãҪǡˣһЩϺȵֵܡ뵽ˣһɵǰȻһٵĳ嶯
С㣿ôһˣκӤأһҿջ￴˽룬ɫá
Щģ뵽κۣ˵ҲãҪңҲȥ׷¹ӣܲȥҰۣ
С㣬һȥκ۵ģġǻ˵طǽ֪֪
֪ġлллл¹ӡ
ǣûץʲôˣ
ӡӣǸոץǸκۣš
죬!һۡ
ӣȥˡ
˲ҹ죬ʱ˵ɶ߶˸֣ɶˡ
ţͻȻ˻֣е죬
¹ӣ¹ӡ
һȴһ˿ȡϹ!ô⣿ǲϴˣϣ
˵Цˣֻǡ
ˣҲ˵ˣ˾ͺáѵɶߵ³裿ҡҡӡ
ɫֻʱɶǹӸҵǿƣע⵽ҵġȻɶע⵽С䣿
ЦЦϹԼڣ¡ɶ£ֻǿظ
ЦЦۡ
ˣһ£ʧˡ
ĴŹ!
Ⱑ̫Ѩǣ롭
´ǾƽЩǲɢˣϾ֮ˣֺαܣģ취޼գµĻˣģˡ
ۡһˣطȴǲҹ죬ĳǵѪԳ˵Ѫ!һǰЩˣΪģΪʧѪ!ܻʮ꣬Ҳ쿪ۡ
̾һԸ԰!˲²͸ʵ뷨
º󡭡
´ǾЩΧһЩơһġǺǣôˣѽ
ϧܣ¼ҵϵ⣬ȫնɱ֮ˣ˵ö֮һʱ䣬Ի͵ϣòõģˡĻٵģݻˡɽϣջƻ
Ǵ̽ϢЦˡˡʬأ
û˵
ǳĬӣҲµʲôʲô˿ΧԽԽĵơɫȻˣԱȥӻǵʬס
ӡû˵꣬ſˣȴˡ
Ӻ!
šǰǨһʼûô棬ԽԽƵӷĵҲŹӵĴҲԽԽࡣңÿνֻ䷿ȥȥǰͳӵɫȻûʲô𣬵оӳˣ⡭
޿˿︴ӣʲôûз֣ӣ!ҿŹı֮ɫԽԽأҲٵϷˡо
Ϊ𣿱Ͼӵˡ
ˣ֮ˣֻĻҲʱߵģģʶѧ䣬Ա˵õˣû˱ȹӸá
¼ôѯʿ
ղ˴¼˵ʬױˣǼˡһϵߵ
ʲôȻ£֪˭վף̵ĳɹ
ǣ¼ҵӣѧʱ
ǵӵĻڳļ˶˼ӡ´ǾƣþöûϢˡǶΪӦǶ˵ģû뵽ȴڽ֡
д!粻ƫڽʱǹġѫ˵
! iҲӡһ£ɰɣһʱ̣ҲûЦ

κۣʲô˼ѫκ˵˵ͷڹ꣬Լ˶ˣȴڹ͵㣬ǽҶǱϸ˵ģ㻹ڸϣ˵Ǻξģ
ѫĻͻȻ
ѫѪˣֻǾ¡
ѫκǸӣͺܲˬҿǾϲ⡣ҪΪεĹͿҸ㣬ʲô
ѫĻԽԽ򲻿ɿصĻתȥʱֹѫκǹҪû˴ܲʤǸ⡣Ǹ˵ţ˿Ρ
ѫ鲻ԸصǸһⶼûСݺݵصһκۡ
ˣˣλȾƣλεĴ󹦳رǽССͣһ֮ǰ;

տôտ̨ţҲȥ
տˣĿɷŵԶʵѾˡ
ʲô𣿡κе㾪ȡһֱû´ǾƵϢѯ¼ˣҲòѶϢΪǵĳһطˣϾ
ɽǱߣ֮սҿ￴š
!ôտЩȵؿûͷֱǰֱˡͺ͸տʼκһ
ɥɥģôץҡҲǣ𣿿⡣ְɣôˣҲһ
տűֽܳ˽ң˼
̧һۡŶлӣץ֮תߡ㵽ȥ
ⲻ°ɣ֮ˣԶΪãȻҴô졣
ǣѡ
!ͨѣ֪ǣڣѶˡȫʬҲˣҵҲˣҲûˡ˭ɵģȻˣԼԣȺ𷴿ڰһˡ߲ˣ㿴ǣڷսƷʱ!ֵεĽʲôտտѣп巢֮ĸȻ㣬
ҡ
ŸҴ𰸣Ͼ㲻ңңҲ!
տĬˣͲԴǵھ͸֪˵ʲôˡ
κӦûðɣһҲ̫ţˬ˿кܶࡣȰβˣȻҿֻмͣһᡣ
ҿβˣĸоʻǺô󡣡еźĸտһ仰
տǰһ仰⣬Ƕ˵ȴ֪ͨֻҪԼãǱҲëģΪʲô´Ǿƻô˵
𣿲𣿺֪ġˣ˿Ͳˡ
տס㣬ң𣿡
Ǻκ˵һǸСŰ塯ǾǡȻ
뿪ˡ
տ뿪ıӰܸоûôǣоո˵Ļк塭
κ۵ͷԣô˵!

տ˵ˣҿԿסܱܲһֱ

ãҵ㵯

лл㣬տллԸҡ

տûиκۣ˵һ仰
ֻӵؿһۣκۣԺǸıһ˵ʽɣ
տĿ
κۿԿסȴ˾㲻Ҳ֪ԸԣıһķʽǾͲ֮ǰˡ
̧ͷ˿տ졣ʵһҲ뿴Ǹ棬̫ˣֵð
įǸĺԶͺֳͬ硣ʱǰʧһ޹⣬һ翡
֪ʱһشˮˡ


18 ٻ磬
ԪСͽ̫ܺһֱı䣬ȴȫù!˵ʵһͦϲСͽܵģʱԣҪ϶ܺ档Ѧ
¥һһۣǺƽһۣȴ¥һһæסڡȻЩ²ģȴ޷ֹֻ֮ϣ˼ıϡЩϣȴްϵֱİǰһ뷲Ⱦԣ޷޶ 
Ԫ¥һ̽һ䡣ԪСͽĻҪİ!
ϣԵծԪ³⼸֡뵽ĳŮӣ޷޶ԡ
ȥˣǣȴȰ費
ٻ硳
ѫžƱտȡտϣôš
κͻȻ֣˾Ʊһ
 κ!ʲôʱģ
š
κӣô
κ䵭˵ˣһҪҪʽӣһ˵
ѫЩͷ˵ʲô£ȵԺٸ˵
Ҫȶã
ĸʱɣʱҲпܣٻ!ѫЦһ
ǵȲô!
ȲҲҪ!ѫǿҵ˵
κ!üͷ˵
κѫкҪ𣬺ܼ𣿡ʱѯʡ
üޣ̲ݻ
ѫֱκ۵Ļ Ǽˡ
ȻˣҾֱ˵ˣʽӣϲʶһˡ
ʶ!ѫش
֣ʶ˶üͷעˡ
һʶһˣһǰڸȪһҹԣ׷һֻܵɽϲвľ۾ӵػ˵Ǿнأһ¼Ϊ׵Ǹκ˵
ѫɫݣ͸¶زͷʶǲʶҿû飬ȥһֻ߹֡
ãҲ˵ĸϸһЩ׷ֻǡǰ鿴¼ǿǱ죬ΪնǲңһĿİͰۣ˱
ڼ䣬ˣ㽫⼸¼һ٣ǿдߣǾͲ֪٣Ҫ˵ϸδ飬㣬κĳʵǲ֪˭!
ѫⷬˣʲô˼Ѳ漸ֻ߹ͷ!

ʱһ۵ͻȻ佣˽ĵɨһȫĿֱָ̨Ǹλá
˵۹ҲĵκǱת֪Ŀⶼһ
ߺˣϵ˽磬λΪΣﲻˬɫԡ
ؿһϯϵĽơڲҹ磬ϵiس˿϶ȥǸλãҲڴˡƣ˵һףȴһס˼ɴΪȣһˡ
ע⵽񣬼ΪоԼ뷨ˡ
ɽ´Ǿ!뷨ֻɶ֮λСķʽƺԼɽϣļңڲڣǡ
Ļм˲ɽ´Ǿƣ׹ҲΨһһϵϵ׽ȴسϯٻ磬Ϊ
տŸߵֵһ˿ǡ׷ô
ͻȻֵ´ǾƣҲһ𾪣ϾЩ顭
´ǾƣӣѫעҲע⵽ϡŶԣ϶ǽϸˣ!ɥ֮Ȯ!
ѫֹ֮ɫϸȴܹƳڽѫ˵𡱣Ҳ˺Ц
ӣĸ׺ֳǱ
û˵꣬һѽͱڽѫĲϣٶ֮죬һʱûзӦ
´ǾƣʲôʲôǽϣҪǶң϶ȥȵȣ
ڽѫ˵ͬʱĽֽ˼֣ѫ֮еһһʹ!ѽǳʱѪģôһ!˵ģֽһ֡ʱѫѲڳ¼ҴǾƣͲһ֮ˣ˵Ǳض!
˶һǰˣȴ֪˭ˣıˡ
ʲô!ǶŽѫ۾֮ɫ

ңҲ֪!
κҲһҲӦ˹ѫ
κۣκۣ֮££뵥úõĥǣǴɲأǣ㽭֮ˡ˵¼
Ϥһһ!κ⻰һ㶣ЩؿȴһҲûи⣬ԣⲻǡκ˼
ڣѫ̼䣬ɸܵǽƽĽû˼
Ļջ˽ȥͻȻע⵽κҪĶýʵסκӣ֮£ϵ!ǻ뱨ǾͱҲ!
տκۿ˫ȭ˽´Ǿƴ˷ΪκΪ֮˴򱧲ƽϴ˴֮ϵĹͣעĿΪ˶ڷ˼֮ϣԣȻǵĽޣҲؽκ۵Ϊʵɷѿġ
˻֮С
ѫԼѪĲӣκ۷̣ԭˣһôôϵ£ԭԭҲԣ֮ϣû㣬ЩܻǸ鷳ңɱ¼Ҳ!ˡ
κɫڡ
ʵ޷졣iһϡ
ƶߵʹ˸ɫͷ˾ƱҲû̫顣ֻǲ̲غһ
ٻ绹ڼ
˵⣬ǻһЩҪ!ڲסĻϲ֮ɫ
ƵĻѾȥ˿ֻصϵĽѫϲ
κ۾ոյǸ֮󣬻Щ֪꣬һˡֻǶʹĺȾơͻȻϣЩȣʲô
κӣ֮ǰҲ΢Σ㲻˰!֮УʹùһƵﾡ̰֮ɫ
κۿһɫԣĵŶʲô𣿡
ΪƣսʹùһΣˣ˼˺ܶͬޡ
κЩˣƳһտȴҲӡ˵ص㡣
ص㣬öö٣һöʧ٣ҲɣûܹԦôҪĶһ˱ܣ¡
ʱκ˽ƵͼССЩνʿǲزס̰֮ɫһθоЩ˾ӣ˵α˵Ĳʡ
ڰʾʲô𣿺ãٶһ䣬ǲǾãɽûˣϾӦȻȡ֮ʲôҪ㣬˭Ҫģ㿴磬һЩΪʢ!κﾡǳ֮ɫ
ѫæκۣ˵ʲô!
κЦѫ˵ڲҹ죬ҹΪΪ˱𣬿ʱǨԱƻΪвӱٰѹɽʲô!
ȻˣӦãֻˣǱԼµĶʲô
⻰κЦûЦˣǹûʡͬΪһ˽кʵֲǿ͸İɣκۣڼȴⶼ͸!

ѫɵؿЦʲô
ɣ˾ӣŰټңһЦ
!
κۣʲô졭ο˵
κۿŽΣ֪⣬ǲһˣͷûΪڷ絲ˣҲǸ˻ʲôµꡣݷҲΪǴЩΪǶĻһˣҲһ֮Ϊҿǡ
ĻúԼ˵佣ˣڶΣ佣Ľʱȥˣǲ֪ΪʲôڻһŽ𵤣ʱܸˣΪ㡣
Ǿ佣Ҳǵɣһδζˡؽ£ĸģע⡣ǻһֱ̣ѸָͷϿۡʲôûĿ֮ȴѹܴ
ˣˡ粻ֹˡľ֣ػ֮  ˣЩܱܿܿġ
ԼЩûһ۽һﾡΡȻ뿪ˡ
һ䣬ɣˡȻ󣬾뿪ᣬȥոע⵽ˣһ뿪˴ȥˡȥץ´ǾƵġ
Ǳκ۵Ǹסַˣȴ֪ġ뵽һʲôȴҡҡͷ񲻰κۣǧҪ
տκȵӣЩģ뵽͸ӷꡣҲųȥˡ
ϵҲǱһţãûг
ƿκ˲ӣ˶ˣֱӴӡ


ҹ
κ۸ϵʱϵһȺˣнҵģҵģҵʿ
κ˽ȥȴһȺվһѣҹ͸صӰſм俴ĺȻڵϣ
ͻȻ֪ļҵͻȻ˳Ⱥˣֽȥκýʵס
ʿ֣Ǿϲκӣˣ죬һ֮׽
κüͷҲ˺ǵ!ȻҲһЩʿˣ඼¼ҵˣڵϣⶪڵ˾͸ˣ治ֵǮ
ֳ˼ˣʲôκӣΪʲôҪǣǡ
ʲô뱳ȥһ˴κ۴佣
κЦˣЩ֪ʲôơ˵棬ڣǱ˺ǡ
ҵǿˣ㻹֮ǰżҡû˵꣬´ǾѾ˹ǴˡɫӵĿһκۣȻֹȥˡκҲŹȥˡ
ôˣǽ㲻ã㲻뿪ġãԾȰİɣ

ǣû˵ֻüͷš԰ӹһٵģǡ
һ֮ǰһ΢Ц!ҿ϶ԣ˭!´Ǿƣ£ûʲôġ
һϵеĶȻɫʼ󣬵ȴһ˿ϢûС
þöûзӦ񽥽þ꣬ϵˮ鲻֪黹飬ԼҲֲˡ̵ֻ֪ģɬ﷢ޡ
ⲻܣô£˵ӦǿԵġԣǡ
!԰ɣҿԡκһڿˮ
һۣ˵һֻԼĻ!
ˣֻûʶֻһܣſһͨҴʱһʿˣǣɫơе㲻κۿƣֻЩʿڵϡ
һ䡰ָֻ֡ģסˡ
߰!˵
κۣȥɣǹûҪԻǰ̣һ𡣡ŸǺκۣеɬ˵
κ⻰ҲǿЦһû취ˣѾ֪Һһˡ
һ˿ʲôģڴҶΪ뱨ǣҵʱͿˣֻǿϧ
κе㾪ȵڻЦʵ㲻Ԥϵ˰ɣ־ٶ˵˿ƵĽ˵֪ô࣬ڿ˳ɻǻزȥ!
Ҳδذɣ˼һЩ飬ƳԶ
ˣڶ壿
δ!Ȼˣֻ!ıȻ
ǣȥκѯʵ
˼һᣬǲеģǣطҲûкʵģĺ֮治֪ĸطԲ
ߣ֪һطκۿŰûг
տңκǰ濴ųɡտ
κӤҪãһȥ뾭ѵݻͷ
κ۷һ뾭ѵ
ıѺηտ㻹ǲǵһµŵԣ
տסˣ˫
κۿտе㼤κܹһǿңǿף
տ֪ʲôǧΪһ䡰κӤ
ѵػŵԣ
տ޷ش׵ģҲײܻزȥκӤҲᱻϺ¼һ뵽֮ǰĻžԭһȴġ˭ġɡ뵽Щ˵Ҳֻҡҡͷ
տʵǶͲҪ˵!˵ˣЩ˻εġ´ϣķ֮ɫȴڲס
߰!
տȥıӰָĻеɡȴ䡣
ⲻ̶̵һʱ䣬ȴ˺£ܵΣԼЩǰδԺڰ֮
޷κӤǰ㣬Ϊ飬Сң常ֳСĽ𣿲ðɣĽҲǲ!䣬ֻһԴֵġ
տˣûʰڵϵɡ꣬뿪
ȥ꣬ǡ
뵽Щտǲ֪ΪΣҲȾ˿ɬЦת˲ϲɽ¶ˮǸ˳޵ĺӣ顭
꽥ͣˣʪġɢĺԴ͸ȫӽŵ׵ĵףҲˡ


19 ˷
κۣǵֵط鿴ǰʬƵڣüͷطס𣿡
κظɵôУסµġ㿴ⲻǺúõ𣿡
һ߰!ȥɣڣһûס֪ò棿
Ļĳһۣ¼ӵԻ·Ȼƽ˲һ
ǿڴϵĬû𣿡Щɥ˵
Լ֣̾һѪô࣬ôѣҿûзˡҸ㣬ҪǻѣҾͰˣÿķ
κһߡһ´Ǿƣ˵ʲôأ
ĵ!
ʱκ飬֣ǿ쿴ˣֶ!
鿴ڳƶ֣ٸн
ԣֻûѣԼʶ˵Ļ!뵽ʲôƵġո˵Ҫԣں£ķʽ
ӦûǾͶ˵˵ӦÿԸõػ

κۣãšӸ
飬ֿˡκ۳һڣɥ˵
鿴һۣǺãԼȥ㿾ĺóԡͱԡ
ңҲСǸ֣ȥɣǸĺã㿾ôãҺڴ㿾عϵաκתĬĬŵعϵһڴ
ţҪԣԼȥ!ҾСջУͦóԵġҪǲ⣬ǾԼȥûԹԵسԼġ
κۣҪҵģԼȥ
ð!ʵ㿾ĻͦóԵġ˵ţţҧһڡģóԡ
鶪һʶ
ڿŵԷһֱԼ϶ԱߵκһԿšЩʣԷڸʲô
ԷɰԴ,Ŵ۾С磬ԷԼԷֳöԷһöö
ԷΪʲôԼ棬˭ģ
ԷԴָκ˵۸磬˵ֳööఢԷ
𣿰Էǿɰ!Է㵥İԷ˵˿͵͵Цκۣ΢ԷԷ벻Ҫ۸磬ͻкöö۸۰ԷԷ벻룿
Է˵룬Էֺö۸硣
Էͷǣ֣߰ɣԷȥ۸!
ֻСԷκ۵ϣκҲ⵹ڵϡԷһֱСһһأκ϶ȥлһֱ˵ţ
۸磬кöö۸ԺͰԷˡ˵˵ţԼҲȥˡֻεؿǡ
ڸʲôͻȻ
ùãСС!
κۣҲŸ뿪һС㵹ãѰԷԼҲһ㲻ܰæҲˣ㻹ңԷ컻·ûļϴأµ·ֱŪˣ촩ʲôѽ·춼ϴɾ
ʲôȻбϴ·!
ϴϴ
вʽԣκ۹ˡϴϴ
ЦЦѽ!κ֣ǼС𣿡
κ۵ͷʾǿͬ
κһı飬´Ǿ΢΢𣬡ӦûûмʶɣˣǿĴָСģԳһ¡ȻԸĻ!
ȸ޸!Ӧ!ζΣ
ɫһתָֻ֮ǰɫ벻ǣԼԹˡԷ·㻹ǿȥϴ!˵꣬ҲȥһһСת뿪ˡ
Էãؿţκ磬СΪʲôˣ
κЦ˵ȥȥˣԷԣȥС磬ӦҪ侲һ¡ԷֻǴ۾
СԷֺöСС㡭
λû߽ȥκۺִʲô

ܲ
ܲѳԣ
֣ܲ
κ۷У
Ҳʾ˵˵ܲܲ
ûע⵽ã˿κӡ
תͷһͿΡ鿴ˣת뿪ˡ
Σĺã˵ܲã߹ȥŽΡ
ûжڸʲô
𣬽Ӱ
γһ£Żɵ˵ǸղʱǼڷģڸʲôĴֵ!
㲻Ƕ𣿾ֵذ!
üͷ˿ܣһʬɽֵأܳ𣿡
κظң˶޵ʱʲôܳ!
㻹ﳤפˣطܴ!
ס¡
οͣһ£ˣ
κɫһ£ɵػش𣺡ôʲôʱˣ͵͵ȥ!
õ!

ȺǻΪȺʲô浳ռɽΪԭȺ棬档
ʲô氡ô˵ģ
أ
κۿŽΣôͻȻ
ΰһۣЩ죬춼ңң˭ֻ!
κӣװûߵ

κۣҲǱƵû취ˣЩ죬̨ϴССһΧһͨ䣬ָ˵ֻ!
κ۷һʲô˵ѾˣǼɱǣɱ˳ǷծǮΪֹɣҲΪˡ
ĻЩΪֹô!֪֪ж˫۾ڶҪǱǴŻᣬҲû!
κ۾ֱֱؿŽΣ㶼Ѿ˵ˣҲûˣҳ˻ΪΣһʲô취
취ȻУΨһĲȰ취нһ֮ǰԼ˶ϡһȥˡ
κЦһ㿪Цɣǽȥ˱ûеڶ³
𾪵ؿκۣһˣ㻹ʲô³³

Ҫ˵ôִҪǣҾͱס㡣
κһ£ɫ˵ס˰!ȫ£ˣκ۴ӽκ£ν޹ء
κۣңôΪʲô
κۿŽ˵ Σʵ㣬㲻ܶˣκһκۻǻͬѡ񡣡
βĿκۣӢ۲𣡲ǿͷǵӣǻ˵ûǸǼҴ鷳ģ֪ΪΪ֮㶮ǽҵļѵҶˣǾԼս!
ˡ
뿪ıӰ֪ΪΣκ۷ЦЦʲôأҲ֪Цʲô
ǺǣǺǣ
ת´ǾƾڲԶ֣!
Ҹոտɫõ˳ȥǣǷʲôʲô´Ǿɫ˵
ûʲôûʲôûʲô!
´ǾƿһֱظΪ˵˵Լϸ˼һ£ҲѲ³ʲôʲô
뵽⣬£˿κ֣ľ˼!˵꣬ת뿪ˡ
κۻ˵ʲô촽һһ⣬ȴʲôҲû˵
ڶա
κԼĸǻѪΣүģòôݰ!
!
ҵĻңκӣڼҹȻΪУνѽ𡣡
ʦֵ桭
Դκνϣ!
θһ½ǣУԴˡ۶塱
κ㡭鿴û˵
ðκ!ɫӡ
!ѡѶ޶
κ!շ
ûؿһۣˣȥ˰ɣ
ԶڹյտκѳνϡϢ˲ʱסϻͣž㵵ġãŻع

ֳ


20 ټտ
ĳĳĳգһŮӴ鷿߳
κۿˣİȴϤףסˡ΢΢𣬴Цòһֲ·ȴҲڷˣ۽µ룬ǡ
𾪲ΪŮӵòΪΪʲôԼҺô!ȫһģһ һ㣬ĽΪӲһЩ֮⣬Ҳ˵Ĳ֮ͬˡ
ֵ𣿡
Ůװ´Ǿ⻰Цֻеɻ֮ɫŨˡ
ѵǽ㣿
ΪѣԼԱ£ҲϾտ֪ˡʱʣʹֻΪʲôֱ˵ΪĶȤζ붺Ūһκۡ
ôô᣿
 飬λ֪˭𣿺ֳô񣬿ȴֵĽã
κɻС飬ǵЦôҲѹƲ
ôЦʲô
ǺǡһЦʧɫ
عеؿκ˵κۣƽʱڼôϲ𣿡
ңʶ𣿡
κ֣ϲ𣿡
ϤϤǻⶼǣΪʲôλФĹ﷢ġ
ɴ˫ۣĳˣЦЦӣԺкʲôըѿٵİɣôܣôܻ!
Ǽѵʳˣ֣𣿡
˼磬Ůӡ
ʲôκѾ뽲ˣŮӡ֮ǰֵ֪ˣΪӻӵ´ǾƣȻǸŮ!˺þãſĬĬϡ
ǿκ۵ı飬Ǻһ͡˵κ۵ı黹ûйǵɫ仯գ֮䣬ѱࡣ
ʵҲκϲʵľֹĲǸŮӣͨŮӣҲǲġļС仨¥¥ļС㻹һ¥һˣļС㱻ٽߣңòͳԹһЩҩ账ġȻû̫ı仯ԸоͲŮӵݡ
֣عκۻָζؿ˵Ժ㻹Ů𣿡
Ȼǡһϲװֻ뿴ıѡ̫ࡣУҲ֪ġţô°ɣ
ʲôտȻҲ֪

¥
Ҫ˵ѽ¼ħͷ͸ɱ!
ѽ!ѽ!ɱ!
ھ¥ԶտǵĻһҲԲ¶ˡӷ һ˵ˣǮˡֻʣ¾¥ˣͷԡ
˵ˣ˭ôǷǮƵ!
տ߳¥͸оһأʲôϡͷ¿ͿһСȡ
ô£
Сʲôѽ
ôһһСӿô˰ɡ
һС޿޵ô⵱!
ԽԽˣտ֪룬ֻܷҲǡ
ﶼ㿴϶㿴һģ̳ģ˵ǲǣ
˰Ҳ̫!
ǰǰ
˰Ҳ̫ˣ㿴޵ôףǲǱˣҲ֪Ѻӱ壬ôϿޣôģ
ôᣬһεɣҵģҲʲôŶȫˡ
տǣˣ֪˵ʲôСʴӡ
Է!´Ǿ͸ȺտȻҲտȿ޵Էտ֪ı飬ӡǵһοĺܿɰûа
߹ȥԷ
ˣˡ
ɢ˰ɣɢ˰ɡ
⺢ӳĿҲúÿô󣬻ûмķˡ
ѽѽ
տ⻰һԷѸջߡ
죬κ۴ԷϲɼңȴŮװ˵ʲôȴװϿʼðɣʵˣȴӦտһ⡣
տ˿մŮװǺװʱȫһĸоղֻǼ򵥵һۣȴŮװޡκۣ֪ġڿʱѴ֪ݡ
֪ΪΣտŮװеϤ·һȴһʱ벻
ûдϸϸ˼κ۾ͳˣտ
ôɣʲô
ҹԣ·⺢ӡ˵꣬һۡ
κ۱Է¶һõЦݣġ
ġ

¥
ڶԷ棬졭
Ư㣬ԷƺģװʱС磬ŮװʱӦýùãǲҪƫҪƯ㡣ƯôÿΪʲôҪйùãԷҪƯ㡣޷һƺѣҲȥˡ
ԣԷҪ߲ˣ㿴㣬һ㣬ҿɾͱˡ˵ţԣ
֪ΪΣϷЩĸԵĹԣԴԷز񻰡

ˣտҺòһǰˣҵģ⼸¶ұ!ģ߷ʲô!
տΪ£
ʲôµļ尡ʲôɸļֽʲôģ˵˵

ǵ̸´ǾҲעϡϾҲкþò˽ˡֻ߶ŪԷ
˭Һ˭ң
ϡһ¡νϡ
κۺŵľƶһ£˵ʦͽʲôʱ°ʲôʱɰ
º󡣡
⻰ѵֶʱɿѵ˵ϡ촽û˵ԷĬĬֽ
ԣԷԼȥɣϢĪʧ䡣С㰡
ô飬ǳСҲһ!ҲǰˣأϣѾѸ£ӽϣѾν޹ˣʲôأֻǱ˽˰ˣôҲǣʲôҲ飬֪кܶ˵ʦ䲻Ͻֻȸ䲻ʦ!
տ֪ʦõˣҺͽ˵һʦĴһڣ̾Ϊֹ޲ڣûܱȵϣҪʦ!
š
ʲôֿˡκۿЦ
ģԵġͻȻ
ı飬Ѿ϶²֪ȷʵȻ֪ܡ
ˣб!˵ţ˾ͱԷ뿪ˡտҲ

˲ţ˭Ҳûȿ˵ڣ̧ͷգǾʬ·š
ȤӲҲˣôκֽҲĬˣѲɣҲԴȾ𣿲ǲǽż ô𣿱ʱߴȾ!˦ӣǰһ˵
ѰѲǴŮװԵ!κ۲ʾ˻Ůװ·֮⣬ŮӲû̫ϵװɣ
Ҳֻ񲻺ʹˣǲӣһ䣬
ţտһ¡
ǡտı飬֪ΪΣͻȻȵؿɰ
˲Եؿ´Ǿĺÿӹɵġڹѧʱ̫ãǲŮӶ͵͵Щ󵨵ﲨ
˵װֻ˾úÿĻôŮװȴ˾ˡ
м
һ˳
ٹ˹
֪
ٵá
տʲôѿˡϸͻȻϤĸоӺζˡ
κЩƵĿǰЦˣ֣ԺЦһɣģ̫ˡƤ࣬װʱǲµģֻǸǧˡŮװʱȴʤҪ˵һҲͽСˡ
ҹƤһ¡
տֹҲտлҪκ뿪ʱĵؿһȻ¶һ֮΢ЦΪ˽ʱ뿪Ƕദʱ䡣
ӣ֪ʲôҪ˵Ϸʵ
տ򴽣Ҽ㣬㡣ǳ÷ǳ񡣡
ԣţ
常ķСʱҿһϵŮӺ㳤úơңڡĸסķ䣬ҲһŮӵĻ
ɻؿ֮˺ܶ࣬ɺϰˡ
տûл⣬ֻǼʱĸ׸ңҵĸΪһЩԭŪˡĸǶһֱϣҵ㣬ʶ𣿡
Ļ˼Ȼûֱ֤ݣоǸ˾ĸסСʱʹɽˣǶĸ׵ֻ֪ǼүŮˡܲˣͳ˻顣
ȻӣǶԵĸӡǺģֻ֪ಡر֮󣬸ˡ
֪ĸҲûֻǣһ壬ǰ顣Ӧû֮ƥһ塣֪ʲô壬Сʹϡ
˼£Ǻ֪Ҳ֪ܲ
տûڿѯ¡뵽常տӲһ¡
ǣ˵
ãͦõ!ϱȲôǰʵá˺öෳСӣҲûΣĻˣʱԳȥò
ͻȻߵտߣսԷϵһжԿͻȻսһ
Ҹһ£ʵ¼һһʲƲ¼ءЩռģֻţһëˣֵһᡣУȫٴһϡˣ!
տеңûһκһŮ֮ĶģԼûзӳʱ󡭡
տޱӣԸһȤ͵һȻ˵ЦģҪУҲŲסĹط!
ͻȻ뿪ߵϢͻȻţое䡣
߰!ȥκ!
!
֣տôȥôã˵ȵöˡκۿǲ߹˼װԹ
ͻȻκۼⷢʲôƵģտĶôô죿˵ɣǣʲôʲô
Ҳ˳ſȥȻտĶЩѪЦЦİ
տе㾽ȣ󣬴ġ
һĻشֿı֣Ҳûھ¡
߰!ȥ!Թտʱ˵һ䡰ԭտҲ˵ѰСֻտԭĶֳѪ˫Ϸʵӣһʱסˡ
ǰκһͿտ˵ʲô

տûҲû˵ʲô
տټ!κһЦݺ˵ʱһӵտûüӳ!
տټ´ǾҲƤЦظ˸ӵ
տӵĿǣټ!
Ŀտ뿪ӴӴתȥװһ˲䣬ɫͻȻ仯ȡ֮һǳ
κ֣ݼ!
֣Ҳ!
˵꣬˶һĨЦһۣǰߡ
Ƕ֪ºлڼˡʱƤЦֻǹɣǶֻ֪һһװ֪ñ˳ɸˡ
һ߰!һЩóԵģףǿɶǡɣǵˡ
˳ĬеɭģС·šͻȻκۺƫҪһľߵ!
˶ӣͻȻ˶ЦˡңҲһ!ǰɣ֣
ûлػʵոնӵһ룬۾֪Է뷨ˡʵͦƵġ
壬һ̳!κ۶ſտҲ˵
κۣ̳ˣԺûдˡ鿴źȵ˫˵
оƽճճ!ôʲôκ۰ڰ˵
ǣ飬ѵˣͺȸʹ!
鿴һҲȵˣһΡˣˣǰɣϾ
ʶģκһһĺȣȻڡ
Ŀǽֳһ˯ˡκſϣﻹʲôʦ㡭
ŵĻĬˡ
»кأҹ˵·Ҳտ·
¹⣬ҹ·¶ʪüۣˡտǿŸҲƽ룬Ժл˰ɣ뵽ĳˣһʲôҪؿڣЩãָоʮδĸо
˷ȥ
ֿ¥
ߴʤ
ŪӰ

ҹֽж˽ҹֽж˼磿ҹֽҲ˳ҹߣҹ


21 
ڶ峿
ã㵽ȥ鿴һʹ·׼ŵʵ
ͷһ £Ҫȥ죬õңһġ˵꣬ˡ
黹˵Щʲôǣôͷܳȥ
´Ǿ³һͷһꡣˣţ룬ȥʲôأȥɣѾܾûȥˡţ͡
ӣ!ϲ˵
ʲô𣿡ڷҲ˳
ЩǱӣڽӽ緹ʱ䣬ӹǱ߹ҪʱӦûûüԷɣ
ӽЪϢɣ㿴糾͵ģϢ!Ӧûûг緹ɣҽ˸Ͽȥ󷹡
̾һǻǰϸɶˡҴһͳϣǵˡ֪λ׼ʲôóԵģ
Цһӻǰһģһģ׼ľԶǹӰԵġ
ˣǡˣȥǡ
һ£ָֻ
ǺãȥɣΪ׼緹ȥˡʱԻӡ
Ī˵ЦĴγԷҪǽеġ
ҲЦݣؿҲǣǲǻġҵˡ
ЩεؿһϻЦԼ
緹
еʲж٣
ˣ!һ˲Ȼ棬ûѯʡ
ϸϸš޿һ۶Է㲻һٶΪΣ
ܺ!ͻȻЦ˳ͽ
ĬĬĻȻһ򶨣ȷʵըˡӲôǮʲôʹˣǻûпѯʣԼı֡
˵ÿǣһ𣿡
ᣬаţҲӹӵİ!Ӳ˵Ҳʡ
˵˳ǸˣҲǱˣֻǵؿڣڲһʵ
ûʲôЩǮֻΪһ˳ױͺġʵЩҾ÷䲻Ҫˣǿ찡
ӡ
£ֻͻȻЩпѡˣʵ͸׼һݼױˣʱҿ϶ޡֻҪʱһڵĻ!û˵ڡƽ޹ʣҲǹ롣
ӣ˵ʲôأȻ곤˵ǻߺ
ǵģԼǸСô˵ֻǿǻ곤ǡǶԹˡ
Ǻǣʲô˶Եˣ͸˵ҿ۸ġ
ӣأϲˣڴȤǣ޷һʣöס졣
Ļ˰ᡣԺеһʱ̾͸ĳ˵һ£룬ô뷨϶ƺȶˣ϶ġ
ң㿴𣿡üһش𡣡Լ°
ǻɵؿоΪղע⵽񡣿ָоûУΪǰҲشʵͷԡ˼ʱ
ˣ!һеˣЩϢЩ¾ͽȥˡ
ǣӡϢɣˡ
һҹ¡
ӣ׼ˣ׵ˡ
ͷ˵ɣ
޻ʳˣӣΪʲô͡
ǳǳһЦ͸¶޻ͻȻºԱߵҲԵøܵҲƳֿ飬ҲšΪֵõģûʲôԭ򣬽˶ѡ
صڣһ߽ȥκ۾˷ܵظ˵
֣ɻˣҸһϢС!
 ЩԻ
κۿӣüɫ˵ʦ㣬ˣһȡ˸֣ô
κҫı飬ǲ뿴ûأˣԺ޷
Ǹ֡ôо͹йϵأ
κƲƲ죬ôͽСһоӣǡһ£֪ôǡԼˣҶû˵ϣԼ뵽!
Ƴһǵļһ߰㣬һɺԣܾ!ܾشκ۴˿κ⡣˵꣬ԼϢȥˡҲǹ۵ˣϸᷢɫ̫йص
ʩʩȻ뿪ıӰκЩɨˡһͿԶԷи˵ܹȥˡ
κۣ!ſá
һκ۲˯۴򿪷ţ۾˸Ƿ֣㺰Ҹ㿴춼ûʲô
ˣãߣоϲ!⻹û˯ѵĳ˺
ʲôϲ
㣬ǾϲҪǲ㣬ҾһȥˣˣŲҸ㣬ÿ!
һӣκ۸ϽԼ·
ߵ·κü⡭ȥε·κ˼һ͵̧ͷϲص˵ľϲǲǴȥʦ㣿
!ǴӱJġ֪ˣǲǺܾûˣôٶۡ˳һӡ
ǣǡЩɡ
ûе˵꣬͵˿ҩϸϸؿһ£ת´Ǿơ
ǿʣ͵ҰģԸıòʱЧֻһ졣ԣݲ!ЩҶˡԿʦԴˣж˵꣬գһۡ
κӵؿһлл֮ǰɽΪ£
ʵҲ뿴СԼ޸İ֮ˡУҪᣬҲȫΪһ£Ҫ̫жǿҪµᣬ˵ģ㺦!װؿһ
κ۾Щ߳ŭ˭ᣬ񲻺ð!
ˣٿķˡǿ˰ɣ¾ˣ鷳ý֦
˵꣬˶ҩȥ
С㣬ղһλʿʮӹ䱦˵ǸСױ!
ڴĽڷĽζһʮױ˭أ
üͷ֪˭
ûУֻ˵ֻǹ̫ȴû͸¶
ˣ˭أ
Σ᲻ǡ뵽ʲôƵģϲɫĶ˵
ᣬûնػش뵽֮ǰȥʱľǮȻôǸ!
Ҷˡüϲöʱɢ
οԼҰϲӾȻⷬģΪκۣҧҧգһҪڣһκ!
㣬ˣҲѾˡңĴϲӣϾҪ޸סˣһ㡣θո뺰ȸǼʱĹˡ죬ⶼκۣԼ߶߶ȸѿڶˡ
ЩĲɣûĻֻӦһ䡣´Ц
ú󡭡
㣬ʱˣұϻΰɣ
!
á
쿴ӳ!
ڱͼҲ翴ȥ
ѹôˣȥСϽΣ
κûпһֱŽΣûУۼѾˣôأֻ뵽ʦҪˣԱ˵գĳ˵Ӿ;òˬ!ġ
Դؿһ࣬ʵͽΣǸذɣ
˵ʲôκ۸һּæߡ
Сռ

˭ɻ鰡ôƣ
Ϻνϰ
Ŷѹôơ
죬ôױֹʮױ㿴⿴ͷĶ顣
Ҳ̫ʢ˰ɣôױǽν϶ˣλСױ˰ɣ
ѽѽ!ôˣǵһμôʢĻѼѼ
˵ˣȥǮɣνǮ

һ!
ݸ!
޶԰!
ɣ붴!
κۿȺۿЩˡʦڼ޸İ֮ˣֻǿϧ
һˣ޵ĸпǸСҲڳ˵ˣ顭
̾
κ۲һ۽ǵˮֻ룬ҪǽݷھͺˣǿԿʦСޣӦҲ!
κ۵Ļ˳ʵ˵ǻţֻǡ
ʵҸˣȾȥ!κͷ
߰!ҲȾ!һ𡣡
˿ûע⵽տͽο̽ԹԵĺȾơ
ܸоֳҴ顣
źòȢĽޣЦЦ!Ͼôб£һ㲻ʲô!
ˣ̫ˣҿɲ뱳ȥ!Ѿѵĳˡ
۾߰!
˵꣬ײײ뿪ᡣ뿪ϡ
˻ĽҰ⣬ΧûʲôˣǿգǺĹڸǡֻйһ̹ڿУ޼ȡ


22 ּ
Χò񻰣ķĸܵ
˭˭жؿ˿ܡɻӦȷʵһžɨĳܵĳϤϢǺȷȻҲ!ҿ½ˣ!
ֻδĲɫ˵֪͵͵ǸʲôΪûкͽйϵ!˾٣ΪΣ
ûнӻֻǶǣرЩԺκۡ˿ܣȻʲôҲ塣κۣ´Ǿƣǰɣ
εĻüͷǳ˵֪Ϊʲô˵ǿô׼֮!˵Ҳκһͬģôⶼϴ
һ£ǲǡּʱסڡ
ʲôǲ棬ǲ׼֮ͽһ˿ζػش
һ½εģ֪κһڣϵ׾ȫ֪ˡκͻȻڣΣôˣ㲻ӦʦĻϺȾƲŶôˡ֣ǡ
ؿ˻κۣ룬Ⱦ£Ժڻǽˡ
κۣȻ㣬ôĵӰڻǱץĶҪǱ׽סˣô!üͷѵ˵
εһٺǳ⣬ⴵŵ磬κ۵ʶҲˡ˿ȴʵڵĽΣֿ˿һɸֵź֪Լʲô
ѾЩѣԴЩң˵ĻҲֻӡô!ΣҲ̫С˰ɣǿ˶طģòıˣͲܷ֡㿴ղȷϣ˸һ㶼ûлɡ׽֮˶ҪԼȷ޹ؽҪ˾͸Ҫ˵ˡңҲˣġ
뷴ȴƿԣֻܺһ䣺ԣκǣʲôʲôû!ҪǱô죬Ǿʹ˰Ļ񡭡㣬ǹ𣿡
⣬κۺӣǣ񣬻ûǹܱץ¡
㿴ⲻûţ!εرһ¡ˣÿη˴ԼԼԭ¡Сʱڣһֱǣȴף!
ߣûз˵ÿζ˵!
ٺ!κͷ
ȻǶǷֵˣʵϣֵ֮ȴһֱڣ˿ģʼԸñ֪ģЩô֪أ
ֵ֮ܰദ֪뵽Լ硣Ȼǻ쵰˺޲õö֮ĴڡǲԼĸ磬ռŸ׵ĳ谮۸׽Ūǡ˴еڹ˾Ͷ棬ûʲôĿģֻǵϣԼˡκۺͽһȴǸԼǣȴҲѽ
뵽֣ıӲᣬֳס۽ǵɬ⣬װʲôûµӡ
κ֣Ĺǲ˻һ˰˿죬ֿںѵֵܡ
ǺãǾ͡
һۻ໰Ҫˡ뵽һЩ£ͷװ˵ˣɫôãһǾĻ죬ٹ!˵꣬뿪ˡ
뿪ıӰκЦЦʵһֱһˣֻ˲ˡʵְŵģҪ
οԶȥıӰһɸ֮ɫԴ뱻֮㼫Ӵ֮ˣǱ׷ɱѵʱҲǵİ´Ǿƣǡ
Ը˳ãǧﹲ濾ꡣ֪ΪΣͻȻ뵽ʫ£顭
̧ͷǿգȴֻйµաȻˣɣ֪ΪΣ˼į
󴫳ֻǲ²⣬ȴ㣬տ
šΪʲôҪԳ
ʵɣҲˣֵܶɣһˣȥ!˵ҲƽΡңҲ뵽Ҷ
ʲô
 ûʲôǵһ˴!ͻȻ;Ŀڣ˵
տ˵ҲǿƫͷϸϸĿüį֮ɫ¶ü𡭡
Բ֮ҹ˼磬ֺֹ˵Ҳ֪ġ¼ҴǾƣͶԼֻǣ˳ҲǲǲǿջЦˡ
ʵտ֪ʵÿҺ͵һʱ䲢ǰһֱʦ֪֮ҲദաŵԺ͸һȻദʱ䲻ǺܳǶǳҡ
տ;ţЩЩģǾ
ᣬԳЦЦлл㣬տ£Ϊˡʲô̸ģеһЩˡ
ǵġǣҲļˡտ˵
տ۾󣬿ȴҲֻһ˻˵տ۾ܺÿҮոտʱҶΪϲأ
տһᣬЩ
ˣЦġǰʲôҵļ˰԰

տˣκӦҲˡ´ǾƿЩտһţ
ʵҡտؿ˫ĿӼ䣬ǺʧɫԷȫУͬʱ
˾ضӣŶԷʧͻȻ̧ͷǿգ֪ʱǳ
տɫ!
տҲ̧ͷѽȷ
˵԰´ǾƱһ㶼´Ǿ!֪һǶ˭˵ġ߰ɣտ㻹ҪعϣҲҵԣ˰!
տ毺õݣû˵ǲ֪ڣʡǣں
Ҳںʲôϵ١տҧҧ˵
ûлӦֱˣκڲԶˣˣ֪
տôҲˣκ۾ϲ˵
!
Ŷ
һǣκ˵߰ɣǸ뿪ˡ
տ!
ҹ·
֣տںЩ!κЩӵĿԼֵܣȻ
Ҳǲֻǡϲ!
κ۵ɴ˫ۣ˵ܣ˵һ㶼ţոǵ໥⣬Ǵ˵еġΣŮ顯´Ǿƣƭҵ!
Щκ۵ͨ͸΢͡ڰ֣ô˵ҵĿǳ󺣣ôһϵ󣬱㽫κ˦ںͷ
ɫˮţ˶˯Խѡտκ۵ĻԳһЦ֮ˣкʸ˵ңһС
һ֮󡭡
飬֣ʦĺӳˣˡ˵ȡн衣裬裬Ǹ֡
ˣЦЦ裬̨ۣۣͬһǧ谮һĺӣֻǡ
ˣǻȥ硣˵Ҹ׼ʲô
κ۸˵ӣʵǲ˵ⷬһ뵽ı磬ȴһҪ˵Ҳһղһˣ˺ôӲűܿ顣ĶˣҲеǸ˶һ١
κۣСթҿϴ˾٣ͼıȥˣ»ı!
˵κϵЦ⽩סˣϸ롣
ᣬʹˡǽʦ㼫ҪҲμӵģϾҲǽľ˾˰һҲûʲôѽؼͨҲǲࡣôı֣϶Ƕ!
ĸκ˵ʲô˵ֻܴؿ
ԣ֣ҲǾԼˣҾȥѡˣҸѡʲôá
㲻ȥҪ˽ģҲǰԼĵߵģ㲻ȥСҲᡭκ!
˵϶Ὣһ𶼸κ۵ġҲдÿҪʱͻὩӲáЩʱһжָ
!ѾǰˣǰܸĽǵ񣬵һϵеº󣬶Щȴȫû˷֪֮δȴ޷ı䣬ֹȴ
Ǻκһˣһǰ
ãȥģ鿴Ҫ뿪
ҳȥҲ֪Ҳкþûгȥˡô˵صĽȴеһ˿ͬѰ
𣿡
ֱ۾ԼĵܺˣΣܾĻﻹʲôȴݲϸϸ˼ˡ
ţˣң顣
æȥıӰ˱ˡ
ǱɱˣһжĹšȶ򣬲ݸġҲֻܵ鷢󣬲ܸıһ˿ܡ
ڴûвʱʲôӽ·Ȼֻˡ
صʱһңκһ˶ƾƣͷ֪ô졭
ã!Щƣ˵
κͻȻ̧ͷ嵽ǰǲ֪ᷢ£
ʲôЩոշôѪ屾Ͳãڻڡ
ˣʦûɷ򣬽Ҳû˸סЩɵģҪĻҲȥǣȻҿܿǣǻҸĻţڣΪ!
κۣⶼǡ
ⶼʲôκһȴһ򣬲ˤڵϡ
!κۿͻȻҪˤҲܡ
!æסע⣬İһ˿ˣȴܺõıˡ
װѵȥôã㿴㣬վվˡ
û£ֻǺþû˯ˣһʱûվûʲô˵ġ´Ǿʲô£ġԼظȴ˺þãѹס
κۣûưøʲô
Բ!Щ̫õӣκҲһΡ
û£ġû£û˵꣬ĳŲסˣε˵ϡֻ䡪һ
!
!
ˣҲˣˡ


23 ҹ֮ս
֪Լ˯˶ã˳ȴ㱼䣬ܵҲκ֪֮ʲôҲֻˮʪ
ܵḧģã֪šŵǵһμ棬ҲѾôˣһƤĺӣҹܰû̫ɵ⣬ҷǵвס㡣ȻˣҲԸ⣬ȻҲ޿κΡ˵ô࣬Ҫ㣬ҪȥϾǰɱ˽
ĻţȴʲôҲûá˿΢ƶָ⣬ֻˡ
ȥ۽ǵᣬãˣģġ壬ᵤٶȣһǧǺǣôĽʣΪʲôô֪أҷ伮ȴ֪ԭ򡭡ҲˣĲ˵ģڼ!á
㣬ˡ
ˣã!ʱ̣õġʵͰһҵá
ȥ飬ȥ˵ֹǡʵȴǲпģֻܵԶȥĽŲ

忪˽һطȥ֮ǰ׿һκۡǣ̫ˣЩˡ
ȵ´ǾƸϵҹʱѾһƬңԹ鵽ǣطŲҽУ˼
һۣɵݶϣԱõѰĿꡣ֪Ϊʲôܸо̫ԣ˶е㲻ҲȽѣӦҲ֮½
ݶϣκۺտ̱ӣִʲô
ǰӦ֪ûáҾ֪һǻ浶ʵǹɱһκۿЦһִ˳顣
ΣտֻܺϡκӤͣ¡
ǴæϹȥκ!
˷ɢһ־ˣֹͣˡ
µע⵽ˡˣ¼Ҳ!
¼ħͷҲˣĺãͽһɱ!
˵ĺãŰ!

κۿԳ֮ɫ뵽ʲôѸһ˿Σ֣!ǣҡ
ûϵǻȥ⡭
κ۵ɴ۾ǲţ֣㡭ֹҵ!
տҲЩȡ̫ԣǱˡͬãôܻһȰ˵ڷԵκӤ뿪Ȼƽʱ硣ü䣬еģȴʧȥ׵ıˣ񡭡͵ؿ´Ǿơ
κۣȸһȥҸ͡
㵽˵ʲô´Ǿ!
ҡ
ͻȻ˽ۡ
ۣΣİ
ʦ㣿ʦʦΪʲôκ۷ȥôңҸ˸ͲףҪʦô죿κֻܵѰңϣҵ
һЩɵĵӱַӵһˣȫɢ
κӤѡκŷӦæ飬Ѱҽ룬տڱڻ
ɲ֪ΪʲôͻȻƲסˣЩԹ鶼ʧˣԭĽӵܣҲˡԹڣɱûʶ˾ɱ泹ʧء
ûȥֻ۲졣ܻӦ۾ŵµ˲ܿƣɱͻȻһĨ̵ЦΪʲô̰ôˣҲǺЦųͼĿںţ˽ΪʲôҲԼˡ
һͿǸˣæ˹ȥҲκһ״ֻûں˺ôŽЩ˵ĶŪ
ɲ֪ʱķͻȻɢûгҩı䣬ŮԶ׼Χ˼˹һ
Ůӣ޷ţϴǾ˭ûһ׼竣ôŮġֱϾ𾪡
´ǾƣŮŮ!Ҽ˰ɣ
ôܣⲻ!
һ˿ǶֻȥˣҪˡҲϢеԾԸǿһЩ
ڸʲôеĻŮģϣɱˡ!
Զԣϰ!ŷӦ
ЩЦؿǣҲû뵽Լ֮ǰôġȻЩ鷳ҪȥҽС㣬Ͳ˷ʱˡ
㲻˵ܿƵס㲻˵û𣿡һӽκۣŭŶ˵
ûУҲ֪ûɱˡҿƲסҿƲסκ۵ţԼ˫˵
㣬ûµģֻǻһûûµġ
κۿŽ룬ʧ룬żĲȷʦ㣬ҡҲ֪Ϊʲôûס
ѵĴӽεĻκۣŻǺһᡣ
ۡҵۡ
ղôܵô죿ʦ㶼ٿһ㡣١˵һ仰ʦ˵ 
һһƣһûĿڡ˶ûüӦ
κۺͽοһĻȫ䡣
 ңңԼġ
!
ǿŽ뽥ûϢһһǶȥʲôˡ
ǺķһЩʱ䣬ԶʱȴڽλĽС㡣ؿڵİ½Ѫһ޵޻
С!ٹô࣬Ǳߡ
С!ûµģûµġģѪ˽ϣͻȻһζ
οǶסˡ´ǾƣʲôҰιѪʲô
ҡֻ˾䡣
տκҲЩȡǵüΪ´ǾƵɫۿɼȥѪɫ˲֪ΪʲôЩ͸ʱʧһ
ɹ˺þãԽԽ´Ǿƣû˿Ķ
ôܣôûã
κͻȻԳһЦȻûտǸֻˣʦȷǡҽȺͻ˸ͲһʲôҪϣأΪʲô
ԱͻȻðһʿŽκۣϧȴһա
ЦκۣʹɣװǰȥǲǺʹడʹ࣬Ҿ͸ˡҲҪһҵˡҵĸ磬㻹һɱġҵĵܵܣڸոգҲǸɱˡڣҲᵽʹˡ
κ۵һ˿ʹ֮ɫʲô
ʲôҸ㣬һûꡣˣҸһܣ벻ģ֪ʲô𣿡
ΧһЩҲһ˿ŵϡκۿѾˣ˵˵ʲôҲ֪
㲻֪ҾһҪ֪ȻҲԲҵʹడ
֪ΪΣտܸоʲôҪƿأŲԤ֪ķչˡ
㻹֪ɣĺֵܣ´Ǿƣǽҵ֡ˣݷҲǱǰ¼ɱġ
ʲôϤƵ˶˵Ǽٻôܡ
!տκ۵ͬʱ
ָ˵ôţȥ˵ĶԲԡҿʹ¼ҵӵģֻһ˳ϣôܻˣǻҪƽСˣ²ںļҴβιѪģҿ
һɺ!տֹĽ
οרѯʵмһ˿´ǾƣǲѪϴ룬ɱҡ
Ҳע⵽̸֮û뵽£Цһôش𣬻شǣǲǣ£ֻǿЦһûлش
´Ǿƣҵ¿Ǻö˶֪˵!
ѽѽǶ֪
κѾЩǲ̫ˡɵػһ䡰ǡֻĬӣ΢΢
¡Ǿƣ˵ġ㡭ɱˡ͡ݷˡ
κı飬ƳͷȥóĬӦô˵ڸͷ
κͻȻֱ۾ңǲǣ
κӤ!Ķڵأտ˵
ǡΣ´Ǿƻش֮󣬱۾ƹͷȥǶ顣о⻰Ӻб˳һˡع򣬲棬ӦҪһ˰ɣȻǰô֪ǿ˿أ!
κô࣬ȴ´Ǿƣ㣬ƾʲôƾʲô
Ƕɴ۾ΪʲôӡտǸɫҰ׵ˣſͣû˶
ǳڱ˺ͳԾУЩʿȴɵκۣ!
κҵؿһǡڻҪŶЩôҪȨʵģ̰ⶼʲôΪЩ뱻ѪϴˣΪʦҲˡΪʲôΪʲôΪʲôǻˡ
ִ飬ΧԹޣȻǶôõǾ͸ƾð!
Уɱ̬񶼶˵Ļ£ɱۡ˭˭ϣǰΧһֵĲҽпʼˡ
κۿЩˣŹ֣ˣˡǶ뿪ˣţʲôأǶȥԼ׹£ʱ䣬ıǷɵġ
տѽκѾǱ۾׼ȴ뱻ס
κӤɣˡ
κۿ˻տͷβ֪֮϶᣿´Ǿʲôˣѵˡֻǣ̫ˣ˼䣬ģ̫ˡ
տְɣ֪Ҷ֪Ҷ˵һԲ𣬻Уϣܹúõġ
κӤ!
ְɣˣҺۡ
κۣȥ!
κӤ!տŲ׹˺
!
κǷɵģ׵Ľˣ飬Īˡ˼ûĿ԰ĵطҲ͵ȥطˡˡ࣬뵽˸ĸף壬ݷˣտʦ㣬СΡһĨЦ͸˼䡭
ЩľˣŲԶǣʶκۻ£ô˵Ǻǡ
һ壬ͷ˿Ц˳ɫҰףƳˣǺǣǺǡ
Ҵ´ǡû˵꣬ͫͻȻ˼̼ΪĽֻǴ壬ȴûʲôĶҲûѪͺ͸һֻǴ
ͻȻɣĽĽʲôûС
ְ֡´ǾǸ
´ǾЦЦ˶硣Ȼ𣿽͵ˣ˵ǣ˼䣬һû湻أһûмҰ˺úûţҸĻأô͡
´Ǿƴ˿̺˼䣬΢Цע˼䣬ע˼䣬ƽȣȴûн
!
´Ǿ!
Զ޵Ѿûȥˡˣտ뵽տô˵ȻЩźĻҰҺõûмȻ˭е
ԸܵԼı仯ҲûʲôǣˣЩִҲѾʧˣϣģڽҲһʵ֣ΪʲôǸоģȥһһ
ԶǸԺӰݽһЦտ˰
ŮһЦĪˡԲλࡣԺǿ࣬ɼǵǸЦָо
˾ȵĿţʲôû£㣬ؼ䣬˸оһΡ


24 
!ǳ嵽鿴ŻЩ͵ˣŽָ˵ɱ!
ǡҲǡԼ˻عŵ˵
!ѽ˵ˡ
ӵĿһۣû뵽㾹Ȼûɱ
鼷һĨɬЦԸôʧֻǣ޷ɱ湫ӡ
ӣǵġ
ǣ!!ţôʧˣʲôҲû¡
飬侲㣬ġ
!ҲţЩʵ˵
ѽ!ɫԹˣʵһʼЩô֪˰ɣ
͵ؿ޷ӡ
λ鿴Ǳߡ
տԶĸӷ˴У彥ǳϽɵЦݣĿ⣬ŵĹ̡ʲôˣǱ߸ϣȴϲȥٶȡ
˵ʱʲôҲûˣ佣һʶ塣ʲôҲû¡
տĬĬʰɢڵϵĶδֻǲ֪ôˣȻʪˣȥȴôҲڲزס
´Ǿơһ֡
ǸһЩ顭
տĿ佣תƵ˵ϡǣ˵
ϵ佣ǹģ룬ǡ
տһֿۣеĶŴûлش
ӵ佣˵˵ģ佣ãҪء
𣿡ٴѯʡ
տû˵ֱӽ佣ǡ
ǿЩ²⡣Ӳ⣬Ҳ飬ȴǡ
ǣǻ£һһ뿪ˡ
տǵȥûʲôҪʱ쵽׷ʲôʲôΪʲôɽӡκӤ׹£ȥһϦ֮䣬˵ľȥ
Χٻᣬ׷Ҫ˶ѾˣĿĶﵽˡΪʲôΪʲôǻûзڻɱǱѹƵķе˼㡭
˭ûеõĵ˿ⲻҹȫѪɺӣʤˡķ磬˿˿⡣Ҳġ

úúãȻǴģλʿӢ
˭ʦСΡ
ɱúãҪνκӤⱲӾǸ켣Ұоӹͽ̸ʲôġԭȵĽǰ׶ãϰаν棬֮ǰýҼŲʦʲôǣǣ
Ҫ˵κۣҲ֮мʢҹӣǲйѼٳεȷ⡭

ϼҵʮʲô
ýύа֮Ժ㻹кĿϵڣ
տ̧ͷǿʣ常аף
⻰ܻðҽ̳ĺѧ̫ʧˡ
տһԲ
УֻӴϵĶʮޣٽߣһޡ
һ塣
⿴һۣӻ֣ȥ͸ɣ
ǡ
תߣȴ˵ȵȣ㽫ҿ
ʰ壬ﾪ澪κˣһԲ
ǡ壬ӡ
°ɣ͸
ǡ
ʼæصԼ䣬ҪΥϼҹ桰ɼСĹ涨
ڲſ˸ϸ̫!ִһµĺȡһ壬жԱȡ󣬽ȱڽƴӡȻǳһ塭
ʿŰϵ۾ӸɻıӦ֮ʣǸ⣬ûϢôȴϣִõģôõģôˡ̫Ҫʣ̫ɻҪ
ȥ׷ʲôʲôڲܡոսʮޣҪϢ
ڴͬʱԼȥĽߵˣȴ³ݴ½
βԶ
ߣôǲǡôǵ!
Ҳǵ!
ˣ⡭ǲ𣿡
Ҳ֪׷ʲôʲô¼ҵսȻ淢ʲôʲô֪ˡ
գ!ǹ˺ܾöûжӣÿ˶ˡһ£Ϊʲôо˺þá
˿ΧβԶᣬڸϻ롣
ǡ
Ϊ¼ҵ˵ԵʣߺĽҲ⿪ˡ
ߣܸоЩԣô֮ǰ¼ҵ˶սôᡭ
ҲüͷҲΣ̫֡
Ҳ֪밢ΣκСôˣ᲻£룿
ûµġ
һ˱ƺƵθȥ
ûе˵꣬Ͱڰ֣뿪ˡ
常ôˣտɫ԰ף˵
տģ˹һ˿ۡһִģٴ֪񲻹ˡԣôһȻԷڣ
޷㲻ֻ㣬˳һ
л常ֻǣкζ常Ƕտɻʡտոһֱˣûл嶪ˡ
!
常Ϊʲô⣿
ڽõ!
л常!
õģǴӺеõˣ
ʵĻտ˶١˰ôȴȥˣһҲˡ
常Ҵǵõġˣ常ҲѾ֪ˡ
üͷ˵ģ
ǵģ常˵ĸġ
ʵıЩʧǣ⡭ôܣô
տʵı飬ɻ常ô£Ůӡѵй
úˣ뿪ˡ
ʼǱ뿪ģȫȻƽʱģ
ʿе塣ôܣĺӣ޸ȻϵĹϵã¼ĸŵϢȴ֪ġ¼ͬһĸ¼Ҳ촦СǸɻ!ôˣĺΪʲôġ˺ܶ࣬뵽٣뵽ֳ뵽һȹ¡ۣʱϿѾָƽ
¼ӣ񣬻֪i֣֮
ˣѪϴ룬κ֣֮竣˽ϣڡס
⣬ӣȴһգұδȥȴһȥ֮ϣв롣Ȫ֮£ɻкޣ
֣Ʃ֡
Σ˵ˣκСҲˡ
ǵģ!
룬ҿĺӣôͣô͡
!ҵĴûбð㣬ð㡭Ҳûסκۡҡûдýҡ
úӣⲻĴѾĹˣһϸˡֻǰǡ
˭סκСӣˣ棬θ޷סⷢʲôʲôΪʲô࣬ˣһӣκ۳档ǣȻ

֪𣿾ǰ߻ˡ
ʲôǰǱ¼ħͷɱ𣿶ǲǶ!ʲôᡭҥ԰ɣ
ǰǰôܡѵ¼ħͷ滹ǣô!ңҲѾˣΪʲô֮ĪˡšҲš
ôţĺòáһǱߣۿǻġң죬Ҿͻжģǵſˡ
⡭
һʱ䣬˶֪ˣνǰûŻˡҶǰȥ̽ʵ¼֮󣬽ؽ֮ĩҡֻƾŽҰڿ֧ţվǣƣԣʱĽҸͻסκۡû˽ߣҵĽҲֻǿ
һЩҰĲĵڶ½ңȽϣʵ󡣵񣬽ߵ˵Ļع飬ȴͬˡľӢ⣬ʧٵˡ
ңߵϢҲ𾪣׷ǰΡ
˵ʲôҷ򸾻!
ǵģ
տȣĬĬ򿪡´Ǿƣҷ֣ҿ͸㡭
ӡ
ɣҡҡӣ֣㵽ڳĳϷ
ĳ֪
Цǻôܾôˣһ㶼š˵øǵģأƭ!ѦԶĿ͡ɵӣһɵ!ˣСүҾʹӦˡ
ʦˣǳһһ¡ʦ岻ܻ!ҷ򸾻عˡʦ壬㵽ıʲô뵽ʦŵ֮²͸
´Ǿơ


25 ʮ
ʮ󡭡
ĪׯԶľ¥У˵˵ʮǰĹ£ҲĽζ
棬ʱҲҼʢĹӣһʱ⣬ε⡭øʲô³£ʬ޴棬ٲˣ¼ħͷ竣һŵ竣ȴǸŮӡҺҲǺѣΪǰɱĿ
Цǽǰû˵Ҳ̫ĵˡ¥һͻȻ˵
˵Ѱҷ꣬ͷϴϵƾĨ˼ǽǰҲʧ֮ųֵģ˵ҲǺ޸ݵġ
ЩɻĿ˿Լͬ飬Щɻ˵˵Ļȷڣÿ궼ȥȷʧ£ȴǲ֪
˵ЦЦǲ֪ҲʱǲŶ֪ǲǲոսˣǼ
㡭
ǣˣǻҪȥĪׯ
˵꺬ҲǽǳһսУϧΪУǡ
˵˻˵Ǽ٣κۺ¼ħͷǳҲǲ׼ύаĻǼٵġ
˼׷֣ĪЩϤоܾ֮ǰ֪ˡˣǣǻҪĪׯ

κǣСƻ·ϣСƻҺܵĿ죬ȻҪǱտˡ
ˣСƻ˵һͷ¿ϲԲݡ
Ҳ֪ôˣ֪ǵңкտ֪ûһ𡭡

˵ʲô¼ħͷˣʮǰ𣿡κ۶˵ˣסߵǲţűˡ
˺ɵؿһۣ㲻֪ڵһ£ɽ˶֪ģ㡭
Ŷģ㿴Ҳ󣬶Ҳǲų磬ҾһˡǵطƫƧϢʵڱճţʵǲ֪!
˿κ˵ĿУҲĻ˵ǧȷһˣԵõ𰸡¼ħͷ׹֮󣬱ˣһǵɻģʬ׶û¡
лл!
κˣЩ㱡ôᣬôᡭʮǰȥˡʵǡΪúûţܵĻտúùӣȻ󡭡ΪʲôΪʲôȻһȥˣǡ
κۺСƻɽȥٻ˽ˡֱγ˼ӣֵ֪
㡭
ûС
ѡ
˿Цɬɬͷײҷ𡣲飬κۣǶѰҲ
κտЯ֣׷ѰࡣһжѾڸոǼԵ඼ףһѳ䶨´Ҳ޼ȥδ
κۺտԼÿ궼һһΪҹԣΪѰˡ
ϵһСκۺտ
տ÷ֱԺĴҵٽˡﾭ÷ҸһɽˮɫˡһƣôţͿԿһˡҶﶨˡտأ
տϸ۲һӣȷκԣǸõط֮ǰĵطȣӵȷΧܺáš
տ㿴ǰöˣȥ˵ţ˱ȥ
ף޷жԵˣ·Ӣ·ƽӢ۾ǣȴˡΪݣΪˣǸ˵ˡ
󵨿ͽȻڱӵƤӵ£ôʲôط۸ˣСıӴ㡭
¹ӣл
Сˣһ£Ҫû㡭
ǶȻˡţʵҲû!ʲôңҲͦ˿԰ǵġ
!Сˣôô˵ӦòӦãûӦ˺£ŸлӦõġ
ô£˲˭ôô˭˸Ͳ£޼⵽ô£
տ˵˭ô˳ô˵Ļ˲˭
տŴش˵ȥһ̽
ȵȣС!ôоӸⷱ٣ô£
λ˰ɣ֪ʵǰƧͽⱣû֪ʮǰһ˼ңı䡣ЩͽչãʩԵշչģǿĶˡ
Ļ˼ң
¼ҡ
κۺտվ¼ſڡ
ʱǿ˵˹ﻹһҡڵ˹˭Ҽſڸ
ˣ
һˣ˭бӵָʲô
ˣ
㸸ǲǽ㻹иǲǣ
ǰ!ôˣôĪ!
˵Ļ˶Щκ۴żʣǲǻиã
ĻüͷãΪʲôоôϤиΪʲô벻ΪʲôԺлһںԼ磬ôˣ
ûУӴû˵Լʲôáôʲôʲôͼ˵
˵Ļ˵ɫ˲ôܣԵϣѵֻɺϣ¼ҷǱ¼ң
ֻЩ롭
!Ǻðɣ!
л!
ֻһŮӭߵǰȻһѾסĶ䡣ˣֵȥˣ˵!
˵۵ĳһţҵС̣ˣУҾͳȥ˻ᣬûиʲô!
տЩȡ
ӡɿ֣տһʼЩȣȻָֻо֮С
ǣ֮شתЩôʶġ
Ϊλڴ˴ΪλΪʲôڣô£л󣬻𡣡տʡ
Ժ֪!ֿˣȥ!˳
ͤʱֵⰻȻٻţò֡
ű˵ǳЦʱӱǣúչǣǾ˹ӵķԸǡʵʮǰˡʮǰְᵽӣԴˣﰲ
˵ˣȴǵˣҲǵùˡǼǵԣйعݵ£ֻΪԼֻһͨˡһʼţΪʲôǼǵöԷǵǣȴ˹ӣǵŮǵã
ҲǲšҰʾǣǣȴûʲôӦûˣˡҲ㰲ģҲͷˣֱˡ˵
ôûлտǡ
ۣӣزˡ
ǣǹġ˵һҵŲŽ㡣Ȼʮ꣬ǻûеԽ㡣뺬صٿҲǹԸġóһš
λҲдλǲԸ㡣£Ҳɡ飬ˡ
Ŷ뿪ıӰǼȣǽѣǷɡֿеţ֪ΪΣȴĳ嶯֪ںʲô

Ԫ𣿡
¥һȵĹˣ룬ʱˡ
𡭡

տˡκӵĿԴ˿ǷźտͱòԾȻԼȾƣ˿⻹Ǹ
տֹһھƣκ˵κӤ˵㾡£Ϊ©һˣ
κ۸ӵĿôشҲ֪
£ʮ£˵Щ˶ѾˣԼأԼȥˣ
տ
˵ˡ
ҡ񡭡еǲ塭òˡκӤ
ڶգֳ˺ҲĴҹˡֻϲһ鷿˵Ļһһ졭
տտһˡ㱼䣬񿴵վԶЦſ
лҪ˵
΢΢ļǧ֣ûб棬ͷˣ˼Сʱĳɹᱼ
мѰḶ́ʡˡ⣬ܻỻһַʽЩд


26 
ĩȴǷҹͻˮϴ˿еĳҲʾƺӭһµĿʼ
֪
ҹһ꣬һˣÿ˶һ˿ϲá

տӳѯʣ£
ǵʩһóһ壬һϱǵ塣
տºܵÿŵӣڿͫͱˣֻͷǷͷ
壬Ӻζ
һŮӣ˵ĹʽΪң˵üٲ飬֮֪Ƿ񣿽ԭ黹˳¡
տ֮Щʧѿڶȴˡû˵ڡ
ںδɻڣѯʱôӲ˵ļС
ǵЩȵĿƽһĻش𣺡ǵģλǰ棬˵뿴ľɫ᲻뿪ȴǲ֪ˡ
տǿ󣬱֪ſڶȥ
ֻһ˴ǰӹ룬˭ôΪΥϼҹ棬Ȼ±Щ˶Ȼ۾ٿǸӰƫͷԱߵ˼׷ʣûпɣǸǩ
ԱҲһ䡰ȷǺûп
˼׷ʲôô죬ҾȻҹˣ˼׷㿴𣿡Щ˵

⣬տ˾ٱСֻ֮̾̾εֻΪΥϼҹ棬֪ΪΡ
ʱ۵տȷ벻ôֻ֪࣬Ҫȥÿ㣬˭֪᲻һҲѰֻʧǰ㣬ٿ㡭
н壬ֻΪˡ
ʧЦҡҡͷϤİľɫƺ͵ûʲôǵԼЩۣǵĸطҲǵЩѾȥӡ
صšЩ죬طˣԶԶĿʻЦҲͷת뿪ƽ
ǣ֪ô͵ԭֻ뿴Уǿ֮ˣ֪ô˵ôһʹ뿪ɲ֪ôס˽ŲһǸˣ롣
ԣǿԼ彻ǵӡ֪Ƿ֪ģҲ֪Ƿֻǣ̽һˣǱˡţ֪ʱǹһĨɬЦ
ʮǰκ۴ӽĻ뿪
տ۾󣬿ȴҲֻһ˻˵տ۾ܺÿҮոտʱҶΪϲأ
տһᣬЩ
ˣЦġǰʲôҵļ˰԰
һĳĬûżһֵķΧ͡
տתͷԺʲô㣿
ûпֻǿԶػش𣺡ʲô㣿һһ£٣ǴӦûʲô⡣ңտ˵ǶпܱˣǿܾͿˣϾǸط㿴ʵҲô˵ţ˵Լ˵˵ۡ
տضòֹ۵ۣȴܵˣû˵ôֹۡ𣿻뵽֣ǵδԭôã˭Ҳ֪ᷢʲô
տŮͻȻתͷɫؿ
š
˵һ죬Ĳˣ
´ǾƵĻտһ㶡ôͻȻת⣬ոջһûĲȫ
տһһ㶵ı飬ͻȻסЦ˳տ˵Цģô!Ǹ̫Цˡ
ܻе˿Σڣֻؿ´Ǿ˵ģҲʵֵġ㣬úõģκӤúõġ
ӡͻȻƺţԴǳΪѺͲôƺ˵٩ʱڣȴһغ
곤úܺãȻ˫֮һҶӾͲᴫô㡣һŻòˡһꡣ磬·һУôţٺòˡ
꣬ĸѿǺȴֻһˡ룬ǲǺһɣ롣ֻǣΣվԺ󡭡
Ϣ֮䣬´Ǿ˺ܶࡣͻȻȻһЦһ˿Ȼ̧ͷҹաʲôûУҲǣһֻ̣ҹǣԵù¸Ӽȡ
ⷬδֻ˫šҹˣϺˡ
˫ۣտôˣôڷź
ҡ
˵ˣҶ֪ǣôκۺͽλûн!ˣߡ
ǣ˱ţûнôšҹУǵӰӱϵĺܳܳ
Щһ㡣ĿͶԶԶһԺӰӰ
֪ʱһ䵽ʯϣҹգû˺ۼ
տôˣ
ҹԣ;˴
ð!ҪҪϢһ£
á
ΪҹԡֻΪˣˡ

´Ǿơ
š
ҡ㣬á
տ֣ʵ˵ǲǺκ۴ˣȻ˵ⷬ⻹ǲֺȾˣ죬ǡ

壬!
ǣ
ģžͺá壬ǻѡҲ֪С壬δ˵ġ
Ҳóһ壬㣬ĸ׸ҵġ˵Ժ־ͬϵľӣԽ衣
աҲ֪ĸģֻΪδˡ

ԺԺ㰢տɺãԺҡ
á

տԶӰŽ²ļӿ죬ٿһ˲䣬ͷǿʯͷ׹ءǸѰʮ꣬ʮˣֳǰ
պʮǰ޶£ʱ·ϾֹˣǼǸŭꡣ
Ŀǰһ֮ңǺԼһûǰһ͸·޹أͺ֮һ磬ֻʲôҲȥֻǵġ
ӣòһЦʮľ룬ǶǰһЦ£ʱ䡣
տ΢΢ͻȻһѳס뻳У˿ûӦӦҲĶͻȻܵϴ΢΢ʪ⣬˷ʲôʲô
ж᲻ᵯֻδĴر۾ͻȻɬǰ!ӣİտôһˣȴǰᣬΪ´Ǿᡭ
ûпǵԻκ۵ĳӵģһɣĸ磬һؽεĸĸҲһСĸĸҲһǸһ¼ҵĸТҲԳȫǵ̫ƽǣȴǸִҲǸϵǸˡ
뵽ˣȴƫƫ©

㣬Щ꣬ģ
ᣬᡣ˵ʵҲ֪ҵʮأĴˡ
ĻտĬˣֻֽ˽һСģֲˡ
һֻüȥһһƶ޵顣ˣû䡭
տס֣۲쵽˫Ǻǰһô顣
һȥ常ɺã
һᣬĬĿ󣬴Ц˾䣬 ãտҲľٶ¶һ˿Ц
ʮĩ֪


27 ʮʢ
Ƕһͬȥˣ֪ͬտȥʱĲִ٣ʱߵĺΪߵĲ·Ƕλ䡣
ֻһŮһһ˿޵ЦϵôᣬóԼƽĶûʧֻ̬ĬĬţǸúǰԴˣ˭
·ţһ·ķ羰һ·޵ĴҲû̫⡣
һһףӼˣٺʲˡǣһ߽ʵķ䡣
˼׷˼׷ǸǺɣߵǸ˭
˼׷ǽȥ˷šļһǰѾָˣǸŮһ졣֣ôôСùãǣСùòѾ
˼׷˵ʲôأֻһ
ûʲôֻе죬ոǸŮӡ
!
ôѽ
Լͷ˵ôе죬ͺеǸ˳ú񡣡
𣿡

常ʾ̧ͷһۡ
ݼ
ʵĶУ֮ȵ̧ͷãƽ˼

ǡ
㲻Ѿô
εӣ˵˵
󣬻˵Щʲô죬û˵ʲôӵؿˣɶһˣŮɫԭǳ׵ˡ
ȳȥҪġ
ǡһˣ뿪ˡ

ǵġ
ĸף
ǡ
ˣԵʱۣԴ˵
ⷬģȷĸйϵֻǲ֪ʲôȽϣ¼ĸһУǸգҲǺ
ѯʵ
ĸףҺֳá뿪ϣûϢֻǣ룬¼ҡ
˵ĺܼ򵥣ЩĻ¡ΪʵĻʹ࣬ڡԼһϵеĸ顣
мʲôأĸһˣǵĿеҲɿ̽ļַˡ
Կ϶ǣһաʦô꣬ôʶģҿԿ϶ǽòһ㣿ʦ㱧ɽɢˣҲһϸ𡣸µЩЩΥĶôµģЩδ£ε֪Ǵû˽
㻹ðɣ
¡ĻӻȥЩˣǲֱʣͻȻ֮䣬ʻǵ۾ͻȻϬ
֮һᣬ۾˵֪˵ʲô
߷򸾣i롭㻹Ҫ˵ȥ𣿡
˰ɣӦ֪ʲôȻϵ
ߣ¶һȻ˵ı顣
㵽ʲôЩ£Щ£ԺǲҪ֮ǰЩ˺֣û̫Ӱ졣ȻٱַһΣ
֮ǰЩ˶һߣҲһĴ𰸣ȻˡⶼǺεȵ˭˭úûţ
´ǾµĸˣڨڨЦЦ̵ھҲΪ
ʿǰʵӦʮĿʵȷʵʮߵˣϸĿǸȷʵ㲻϶񣬵һҲ͹ˡ뵽տ£ɫ

ȥ!ڻ㶵ģŶһ뿪ˡ
տ߳žͿտվ
Σ常˵ʲô
ûʲôһȥЦЦ
ǺãȽȥˣ㣿
һڿ㲻洦ɣü
š
ȥ֮⿴ղһ·ʵҲûпʲôҲ뿴ˣô￴ţʮˣһᣬкβɣ

տӷſڳͿһĬĬվ﷢һ˿ȣ˵ģҪĴģô
á
տʵůһЦտ
ô㲻˵
㣬һ߰ɣտҹ䡣
ЯͬС
ӭǵˡ
˶˼׷ǺεضǿСӣ͵͵سһС·ΪʲôǸӡ
Сùã˼׷ȷ˵˳
˶һɻؿ˼׷ 
֣˼׷ʲôʱһСùãһǺǸˣҿ䣬ӦñǴ˼꣬ô£ǲ
Ļϸ˼׷Ϥӣ𰸺֮

ЦſᶼҪˣǰԷ𣿡
ǵģǰԷСùá˼׷˵
ԹණЩɻ󻹵ԱǸ˽𣬵ⲻص㡣
ǰɣ˼ǧû뵽СԷѾôˣôΣ֪Ե˶ٹŮ
տԱλĻһ֪ʲôҲֻǿɡ
˼׷ˣغˣСùá
ϣӵİԷЦǱסˣֻ̾һԼˡ
ЦЦؿôڽСùˣǰǽС𣿡
˼׷ˡ
ϷŪֶӣԼҵӣտǳˣˣٻ˼׷ˡ
ȥĻͱ뿪ˡ
տķ䡣
ƿź侰ͻȻסͻȻġ
ӣװʲôûзտȥ
ɨȥ鰸ϰһһջõĻīӦģΪմ꣬ое㳱ĸо
ǻһ񣬲ǻ˺Ȼ
տֻǴ
ִĻϵĶơ
۾һᣬϣС˶õ
տȻˣļϵǸŮᣬ֪ô죬ֻĬĬ
ͻȻ涣ԣǡš𣿡ô໭ô
ὫϵȥĻЩ
ǰ!ôӵģԹԼڵ֪ôġƾż䣬ǸˣǸļϵˡӶ˵Ѿ̫Ѱˡһ㣬ͻһ㡣Լ֪Լжˣֻ֪Ҳͣˡ
ΪԼȹңҲҵ
һѽ뻳ţšһ䡣
ңɺã
á
һºʮױױˮϯҹַǷɽʮʢ¡
ҡҷϼύ˫Ŀԣӡճɾ
ʱĻϲˣһˡԴ˺Ƕǹ¼ҹˡҹ¡ѩһƷζܳһߡ

null


28 һ
Ѱ׷
տоѣϻص˵̾ϢվߣĬĬڴڵֻ벻Ȼձɽӡ
еˣؿŻϵǸˣ
տܣЩ졣߽һۻˣ֮˶סˣ˺ȻޡտЩؿи²⡣
ҪˣˣҲҲˡǰϣĳһúõĻţ˵صҡҲҪˣȴϣһ磬ҾͿԼˡ
ȴ֪ʱϲϵˣʮعȥɷ绪ïңȴǰ׷Բԡǵõ˵Щ㿴ϣҲҪò֪㿴˻᲻ҡ
ҵĴ˼׷úܺãɶһ棻Ҳ˲٣Щɳܶ࣬ϣһľͲ˵ˣԺ˵
˵ĺźһ˵ţ·˾һ
տĻ֪˭ˡ
˵ţ˵˵ţȥ
ѽ˵ô࣬Ҷˣ㵱Ƿɻôܻһأżį
ʮˣδУⲻǺ𣿵ңˣٳٲϳϣصЦ
տҲϯ֪Է
Ȼվ϶ȥƽ͵ڴϣǻߡ
һۻȴһϮ£ǺЦ绪ï
Ǳۡ˵Ѱף
տڴڵڻеϵһ¡ԿȥɰȻߣǸҲֻζѣû
ɫˮ
տԶҹ䣬ȴֻŵ¡޷ͻǸΣôʵôˡ룬ǰӦþǰûлһֱѰôӦþǸ֡
ҹﺮˣҲͻȻͣһϡһᡣ
Ϊҹվڴˣ£ĵѯʡ
£ֻһΣ
Σ
̤ĺδþףδ顣Щ£ѰˣΣ
⣬ⷬͻȻס𣿲ΰɣһЩʲôЩԺĶʲôأҲһΣҲȷǲΡ
棬ˣ͸͸ģûһúõĻšȴ֪ΪΣ˼Ʈȴûһ˿Կʦ
Ҳ֪ΪΣһֱ߹߹·ķ羰ҲĿùƵĳ桭߱ĺһδʧ飬ȴһδװ˿ɰѩΪֻܻеؿһһĻֱľͷ
Ǿ룬ûʦ͸˽֡ҲǾһˡ
뵽ˣһסᣬζѣ㿴Ҳ𣿰տ
ܵϵ¶ȣտİھߣҲҲԼʧȥģԲᡣ
һ죬ӵ뻳СǾ;վ໥ˡ
ҹˣǽȥ!տ˵
ûйϵ֮ˣǿ׳纮㲻ʲô´ǾƲУ֪ΪΣڵڵûˣܼҲǱȽ΢ܵ紵ҪաԼŷ磬ҲסԽԽӡ
Ǻð!ǽȥЪϢɣ
ΣҲֻΡ
һӡӴˣӼ


29 Ͻ
ҽ磬ֽԣɶտ֮ӣʮꡣ
ԡ
ұ뿪ס˽ŲЩԸתӡҹ˸񣬡ĸհ
ҿǰŮӣ鵭ȻŴȰңϴ˳ʱʣҵĸס
ҵĸױϿžͲһұ׼Ůӣûʲôֵ˵飬òǺÿŮûһܹȵм俪ʼҾ;ûб˵常Ҳûʲô仯ҾǾǲһҾʱ䷨֮⣬Ȼôܻһա
ѯߣ˵ˡ
£һ㶼ˣǣеҾǶԴҲû˸оÿҷʱ͸һ񣬾һͨͨҾʲôҲˣԼҲò˼飬̫ˡ
ô⣿ļҹǳˣü˵
ûСеĻش
һ紵ȳҵĶС
ĸ׻ǻȥɣСܺ
ˣҲ뿪ˡ
֣ĸ׿һ˱˿Ϊʲô׻ϲŮӡ
粻ֲܿԺҲ̲סһҡҡԼͷȻ֮֮Ժ
ĵĳżҹ棬ʵû˼Сⶫ֪˶ٴΣԵˡ
үүǿ֪̾Ǻɸ֡츳ͦõģͽᵤģӾѣϷߣүүĺӣɰСͷġ˵Ȼĸ׵ĺӣκӤӣľɵҲľɵҲ
ÿο棬ҾЦӵ۵ͷҲǴ길׺常¼ģ˵ʵҲҲɶĶӣ常̣Ͼ֮һǹأʵǲ
ԾǸ˼׷˵¡Ǹ˵ҲǣʵʱҲǱȽѵģֹһ
ˣֹˣҾþǸҲǺ㿴
ˣҪңҿ˼׷ţȻһ١
ҷһ츳һ仰ڣҪǺˣ˲͡Ҳ֪˭òүү͸ףĸףôһǾ常
ֱˣǸµҵĸ׾Ա߿š룬Ϊʲô˼ҵĺӸҪͷǵĸ׾ͻΪ飬ô⣬ǾûʲôӦ
ΣֻܹԹԵܷ·ͻȻһȺ·ҲģͿǣ²ͦ˵ģͼϵʹǻĸо
ԡ
常Ҹ˵غ
ַˣģ
һӿ˵Ǹס
Ŷտĸ׾û˵ʲô𣿡κۺʡ
ûУ;Ŀš˵Լûвζ
κʧЦɻۣ
ߣôܻʹҲ̫Сˣʮ£Ҳܵ𡣡
ô˵ȷʵôܲʹҶҪˡУ˵ôñ˿ЦñͬңԲУСүҲһ¸ҵһ
κϸؿı飬ɫ䲻Ȼһ˿Ťô꣬Ҳ֪ʲôˡ
ҿ常һ̫ЦȻ˵ĶӡǷһ˿򡣡
ҿ϶ĸ׵Ķӣⲻ常˵常ұʾһۡ
ҵĻЦЦҲûڽģģҲ㲻ԣҲͲȥˡ
տ㿴һСŰ壬ôôһõĶӡ
ĸס
Ҳǣȷ֡ǣǲദʱ䲻𣿶ңԴ˽֮Ҳ˲٣˭֪˶ׯ񡣱𵱳Ӻ˲֪١ص¼竣˭뵽գ
ԷĬһǲ룬岻
ͻȻˣͲã֮͸ˡ
ЩҵĶߣ˵ʵҲ͵ǲСġȻЩƤеǻ֪ģϾӣ͵һǲġԣǷ֮ǰҾ뿪ˡ
ǵĻһЩɻ¼竣ĸףʣôϵһǡ
ðɣ˵ʵҶҵĸĲ˽⡣ҴСͲߵģһҲûмΣֻಡСʱҲ̸ϽİѲңԣͷҡ
ÿҷ£ͻ˵ĸ׺常죬ʲôôðɣͷǨŭػɣ϶ûס常ĸס
ðɣΪţҶĸȷʵ̸׽ȵһʱ򣬸ױܽˣϾͷҲˣȷܹ̫ˡԣճĽ̵ɸɣģӼĸҲ
ĸ׼ĸȴʼûʲôչΪɣԸ׵Ҫʱҿܻˣĸ׵Ŀ⣬ҾֻǻеԹԵĵķӡ
ҲǸоȭȭֻǣҪӦҲߣЧ΢
һ˽ҵĸס
£ڲûĴ£ϵʺͽȴҶ϶϶Ҳҵˡ
ǰ꣬ҵ֪һɽϣɵĸǸ꣬ˣλǣұѯˣǿ϶֪ңϲԼ⣬Բȥ鷳ƾԴǲ֪ԽԽɻ
ԽŮݳҵģνҼεáǳǰϦϵֻ֣˵ڽо֮ΪáҺͽҲǹϵǳ
ǰΪΪҸ׵ԭŶҸչˣҺź֪Ϊĸײ˶ҡұʾԽԽϷˡһգҵĸ
ģĸӦú˼׷;Ǹһֵˣȴ븸һ˸Ϊ죬˼׷Ƕʮء
ǰø׺ĸײʮְ䣬ǺҲžãΪġĸദճҲŷ֣֮˭岻ĴڡɲŮò֮ϣҴгϡ˺ҲģΪŮûʸȥǵġ
ԺԼӡģϽҲ֪Ҳ׺常Ҳ⣬ͷҲչŵüͷ
ںĸ֮ĸҲȴʼһ⣬ٽ벽շҲô
һƺźõķС
粻ֹײҶ֮ʱǸŮˡһҹ˼ʮ꣬Ҳͬġ
ûˣˡҵһƬհףǿЦôᣬ˼׷ͬͣôܻᡭͷڡಡһ㶼ţţôܡ
ǰûп͸û˽ߺҲŻȻԼĿЦ
¼竣´ǾơǶʷȻ֪˲ִ࣬˽⣬Ҳôѡ
ʱҲ߽ĸסŸǻ˵Ĺƺһʻôĵһˣ벻ʲôڵ
룬ٵʱһ־ȤͶ϶常ϵϾ̫ˡҵһ˵ġȻĶӡȴ̫ˡ
ĸߺҳ׵ĳԼ֮ǰֻǱϵģ֮ұ˼ר޵
󣬵ҿԶһʱ򣬸Ҳˡߵʱܰ꣬ǺЦ˵ˣá
ɶտ䡣˵ɶտ
Ϊĸ׵磬ڵ硣ǡΪֿˡ
˺ܶܶ˸ң֪ĸΪλಡӢţ
ˣ
ҲһԵ㡣
ң
ǡĸ˵ˣȥҲ֪һġһγ˼䣬ʧ츳ɱһͨ˻࣬ƽƽһܹǡȴ㡭
ң
ƽһǰǲУΪУĸϵԪ;Ѫͻᵽ̥ϣ֮㣬̥ԽԽԴ㼱תֱ¡־ᶨڶرʱ䡣
ǡԭȻǸ˱֣ԾԼĿЦʲôʸȥңôĽ
˭Ϊλ֪Щ£ʳеʡֱһʼǲ֪ģȻԸôҲ!λͲȴ˵Ƕ¡
˵СҲǶҡ¥һЩ֪Եɺϰˡ
Ҳעһ˲䣬㲻Ӱ
֮Ҳûм֪һ죬ҵƿּ
˭
¥һҲԽ
һ죬ϼ磬ɣӴʧھݴء
ֻȥ׷Ѱȥˣֻ֪Ϊĳ˵ļįұ塣ûʲôģżǻҵĸף뿴ǵʱ
¥һˣǸ¨ӣôˣȴƫƫûжٳ
ҹҹǾšһ죬һţʧˡ
˵磬ټˡҹȻûп㣬츳ʺְλУһֱ뵱ˣζ˼̬ڣлˡңҲҵġ츳ܸʶ㡣УӴԺˡ
Ҳ֪ȥˣҲҲ֪أҲҲġһһ꣬;Ŀ˼ıϡ׺ɣҲ֪˶ˡ
Ҳ½ȥ˼䣬ҲһЩֵýύѣҲһࡣ
磿Ϊλ
һ£뵽׵Ļ糱ˮӿòŻ
磬Ϊõ˼ͬ棬Ϊҵĸĸһ̫ܵǣƣòģϣҿԻġȡԽУҲǵԹִϵԣǿģǿ˼񣬶Լ
ĸĸ϶ܰɣ
ǵģǺܰҡ
Źߣ̫ΪֻԹۣҲͲ˼䡣׺ɣ˼䣬Ҳһǲ֪
ֻ֪Ϊͬ١
