ĺź
:ҲҲҲ
:1.ʣĻ״̬ʲôӣ
𣺻ҹ붥ţϹĸ˫ÿæûʲô𡣼ֻһĶӣͬСӡ
ǸܶҵδڣСǻӣҹҹϸ衣
ɣԽһ˶ؿյıǧڼҲÿǮǿŲԼЦ
ǣԽǰɣǶʢĽۡ
ʢĽųʮһڶ죬ʮɨĴӰۣʮɱȻ󲨺ʢҵ˥ܡ
ԽǰɣĳʢĽС衣
2.
ʢĽߺȻðһ裬۷⣬˴˵ա
ĺĸһķʽߺˡ
ĸĸܸɡĸТ
ɣЪŬƽ˯ǰºݻҪʢĽ//緹𣬽ʮʱʢĽѾð˲һǰ
ѣĸ̱꣬Ӳ벻Ϥϣϸۣ
ɣ
ͥǺͺʢҡ
ԼǮϹ֪֮ҺʢĽʲôƽʱҲͻǮˢˢôıܹ¶ʢǽɣԲ˺ǿƼǿѣǱײҲǻģ
ʢɫѿʢ˭
ʢĽأ
ѣŰݿƣ϶ѵ֪࣡
ղڼ䣬ǰűʢȫռˣôʢĽĺӡ
ʢ˧
ʢĽ˵䲻ɣʼɫΰְ֡
ʢĽʮֵ꣬ߣѹ˾ĸҪ󡢼˼ĮѹЩ
ȥƣϳж֢
һ֮ȥ죬ҽȵĿʡôһκôˣ
ɣֺԼ˯øӣʢĽ˳õĳĬ
Ի·ɳŮxΪƿȫȴ
Ķ֪
1.û̫飬ܰЦǰдĸӣŮ20¿ʼ
2.дģɫΪΪ񣬲߳ĳۡ
ݱǩȦŮ
ؼ֣ǣ׽ͳһǣ
һ仰飺ոӹʿˬ
⣺ȷ
ƷͨɣӰ󣬴ԽؼǰΪʢҵ̫̫Ƕʮʱȥĵ춥Ҳżʢҵɣײİӽ⿪ĽᣬɷҲ;̲סıʢҵˣһҸһ
ʵӦ˵˵״ıڶгʱʱķתһЦ٩дŸж


1 
ʢĽտ֣
·ǵ䣬ִ̻ߴţҹ⼸֣ͷͷ
âɣڵ
Ķ̻û뵽һμʢĽ֡
ѾʢĽɱȥĵˣȻкܶ˼ǵ
̻ˣɣҵķߡ
ʮ·ڵĴӫĻϼһйʢҵű
ʢǱеĺţԴʢȨǰӹʢڹڵгխɼ۲µնţֳɹȥ
ӫĻϣһƬһɫڱںĴӵ´Ⱥ
µһ趯
ɣûǸͣӵͦΡߴΡ
ȫʮ꣬ӢһͿһݣüӢͦëܳǴʱ־ģأ
̫ɭ䣬·Ǹմӱóķ飬쬵Ʈź
ǡö˺ͷӵһ̣Χ˾޵ľ˼
ʢᰡ
˵һֱ塭
Щɣ˦
һؼңͿʼӰƵ
ɣѾȫ˸ղŵ£Ȼ۹ʢĽüֻ꣬Ƕݵʹһ£ܿͱ
ûʸ񱯴
ҲһɣӰాҹˡ
ɣڻ֮пһ顣
һŴŮͷС˵Ůڴҵ·һ·ͬʱն˵𾴺ϲ
ɣԼʵֹˡ羹Ȼһ顣
ʱǴӰǰʼġ
Ůѧҵ󣬽ʢµӹ˾
ڹ˾ֻ꣬ʢһ¡
һ£ŮʢһֱΪżҪԽĿꡣ
λдɫʡųơ̽ʵۡĴϰ壬Ůĸʮָӡ
һ棬Ůִӳиɻʮ
һ棬Ůʢ¹ʱܵ˺ӡ
ʢ̫߸ϣκ˶벻ۡŮĽܲ£ڻ꣬һֱοԼʢ̫û۹⡣
ŮǱϾ֮ӣǡ
С˵βԴıʢ˥ܣŮ˾ûռʢҵгݶһԾΪ˱Ȧֿȵ¹
ԭǣ
ЦҡеģЩʢߵˣ׷׵ԼԱߡ
ЦЦȵĺԼСϰ֣ʢҵٹⲻ٣ԸͶٺòˡ˵ЦջɾҸ߸ϵĻһС
ⱳ
ʵʢɥӺһ̬ȣԼһֽҵ۹йټ临ӣԸʢҵٳԼǰ
ĵ͹ȣ󣬽ӵĲ֢һֱڹ
ʢĽأ
ʢΨһļ̳ˡ
ɣ
С˵
ʢĽŮǵѧܣѧûҵ͸ѧУ¥˿ʢĽ֮ǰŮѧ㡢ܻӭѧ㡣
֮󣬴۵ĻͶʢĽ
ŮʢĽйһӴ
֪ǲʢҵĴͳ磬ʢĽʢ䵭һͬʵŮ
¸ŮСĴ̼һֱŮ
ģʢĽԼһμʱһҪԼ࿴
ɣ㲻ŮԻ·
ȻҵгˣΪʲôҪںôԼأ
ɣܽһ¡
ʶôʢϸӣŭǿϢŮ֮׽Ū
һ֣ң
ɺһϰʲôϵ
Ȼ䡣
·һڱɣгˮ棬ʶѡ
ߵҲԽԽ
ˣ
ˣ
ɣۣԼͷۣһϲҸ߿
ˣ죡ȥд򣡡
ɣԡ
ǰһͨ˼䲡վŴΧĹܼҺŮ͡
ʢǸùš
ɣǸڻǺԼͬͬʱѾòԾˡ
ɣŮЦǴѧͬѧ
ΪѧʱУⱾɣÿسǸ顣
ɣѧһҵͼţЦڸλϷⷢȡ
ɣʢ꣬ϣЦǿмֺˡ
ɣʢҺΪźʢĽɱʢҷֱЦ룺Ҫǻһ
ɣԼС̺ӡ
ŮĶ飬һ³̫á
ҽæ鿴ɣĸ֢״ע⵽߻ɢæָ
ȳˡ2ʣˣ㿴Ǽ
Ү
ɣĻش
ҽüһԵĹܼҺŮͣҲ
ҽ̧֣ɣ˸6ƣŵʣأˣʶ𣿡
᣿
һΣɣȷ

ˡ군ˡ
ҽһأԱͬŵĹܼҶһۣ৵ڲдԼжϣɣ䡰һнúõ뿪
ҽҼҷôˣǵʲô֢˰?
ܼҽս֡
ǵûУ
ҽָָԣһڰɵı顣
ڳʱܵײˣҪپ۲졣
ڣɣһЩļ䡣
ԭ翪ȥϰ;У˳
ɣץסص㣺Ϊŵ̫̫Ȼû˾ȥϰࣿ
ԭһŮ꣬ƽʱϲһЩŰ飬˴
ÿǳǣʢװ
ԽǮ⣬ֹźͽǰ޲ͨ
ɣ
ɣѿ
ôˣ
ǮǮ
ΪһǮԼꡢӰӵɣԼ˵ֱۣڴţҵֻһԼ˻
ˣʲôŮͽŵվ
ֻأ
ʱˤˡҸղѾȥµˣϾ͹ˡ

һŮװֻŮ˳˲һȿ˸ڴľ˫ֲӯһ޵ڴ߰
˰ôͱײˣ
ɣ
ŮͰϰƽۻɣֱü
´ҪiPhone 14 Pro Maxϡ
˵꣬ѸٵĿ忨֤
ģ֣ڳɹԼ˺š
пһɣ۾Ϲˡ
ҵ찡ʲôʲô
˼㣬ɣǿװŤͷŮ͡
ǣ
ˣҲˣʢĿˣƽʱ⣬ҪǮĵطǮʹŰɡŮæϴһΪѡ
򣬾ȻǮ
Ǯ
㡣
ɣʱһֱͬеٮٮߣУҵнˮͣҲæ
Ϊ򷿣ҧÿʱҴ򹤵
ͬʱΪ˱ʮ걻ãӪһݸЦļְ
ʢңسꡢþõǮȥԸϱ
ɣļ״Ρ
γɣֱŤ⣬û˿ڡ
Ȼҽٹ۲켸ӣɣҪԺȲլ
ҽǵĿ֮Уɣ뿪ҽԺɹܼͻʢҡ
һԺӣɣһסˡ
ʢһ԰СǱǰıǣ
ԭط̫̫ͭء
ס
ʢլʢرĺ壬ޣþʢ
ԭס⣬еλòһ㡣
ɣȥŴڻ԰֮еӶ˺æµŮ͡
ʢһûʡɼ̮ĸ¥
ۿ¥ۿͣۿ¥仰Եޱ
Լķ䡣
ɣŮˣϸڵĳŨܣ޿ޣƯƤұصȦҲƾòŹʡ
ֻǡ桱ģ̤һʡ
ɣЦЦҲЦ
һԭ̱鶯
꾵ӣɣȣ¥¶̨硣
¥µӶǷ׷̧ͷŮˣҵ϶͡Ϊݹҫۡ
ɣԸŮӶԼե֭
ʱһɫıͣ˻԰
Ӷ˶ͣĶ
ʢ˾ĳÿδֻС
ʢĽ³ԱߵӶ¶Цݣ׷׸үʺá
ڵŮ͸˳ȥųɳУ򡣸ɣե֭ŮҲУŲõЦݡ
ʢĽûʲô飬ȻѾϰˡ
ĺڷֻ꣬ȴһ˲ҿľУ졣
ɣʢĽòĳҵ˵ͷ߽ڣչӰֳ
ӶעʢĽıӰ϶ϲ
үˡ
үϰ֮డ
ûٿɣʢĽҲûĴڡ
ɣŮͣ˵ⲻ𣿣
Ҫǰ϶үϹˡ


2 
ԭʢˣûʢĽ档
ΪϲʢƿֻҪ֪ʢĽڼңͻš
ԭҲϲⶰһĺۼûС
ûҲûĻɴգ֤죬ʢȥˡ
ʢҵλ̫̫һλסĿˣʢϲס⡣
ϲˣָһȥ
ʢɣ̬Ҳȷδ޻ú塣
ȢֻΪ˱顣
ʢǳͷβ壬һӲ顣ǲеΣ̫ʣսԵĶ̫࣬ʵȥ
ϲս޵˶ɡѩʵǶһѺ֡ʮ꿪ʼڹʽгַӽԭ͡ҵȸг
⣬ʢ˵ȤȶȤҪĮĶࡣ
ԣΧ˷·ͬһ磬
ԭЮͼ˵κν
ʢؼ¡
ɣ֪סԼԼЦ
ҪҪʢƬǽϣÿݼ£
ȻǮŲġ
ԭϲǮϲ
ӵкܶǮܺã
ȻҲûʲôʮȫʮģĿǰʢ˶̬ȿƹʵ΢
á
ٵŮӶŹ֭¥ɣɨһŮӶ
ӹĻ֭́ͷգչǿҵѣΡ
ղ˼㱣ʮʢĽˣԼһʼʢĽԭ
ʢĽ֮ǰɣӲ׷ǡ
෴Ȧ֮Աǡ
ɣСͳúÿߵҲÿѧʱѾԴ󲿷˧
ѧУűõѧԺкܶȦδĴҵߡɣϺ˧̸в֮ĵС
ͨǣɣʼ˽Ȧ
ȦֵطֻԶ۲ɽ
Խ˽⣬ԽǾõθڡ
ڵʱɣУҲֻʱװ¡ӪӪһȺͨˣ
ʮɣഺ޵Уòţ߻һҺÿͬˡ
ŵĹâЩνǸҫۺǿҡ
ʢĽʱɡ
ɣڵ̨ʵϰݲУҲôʡ
һͨ磬˾ȥæˣڵ̨ſײ˱˿ͱڰΧʢĽ
ңɫĺ֮Уɣһ˫ɾġ˵۾
Աз˿ţɣĴһƬհף΢΢ȡ
жʶ֮ǰ
ӦʱԼѾ˷˿ĶУĴ󺰣谮㣡
ʵͬꡣ
ʢĽʵ̫ÿˡ
Һÿĺر
ڵͫףڵĶ̷ü޳ɫذҫۡһЩһȫװԼƤңɹӣɼֻǰվǣǴһ߳ģʲô̫ӡ
˲Ծ뿿ֲҡ
һֻҰ磬ΪһЩĶļر
ԶΪһЩõĶеĶϧ
ɣ˳¥ߡ
ʢĽվڴ¥ŮͰԼһЩ
ǰʢĽʼ׼Ӽ˹˾Աߵһ乫Ԣ
ӦöӦͳһס˾ļᣬһǷǳǰһ±˴˵Ĭ͸顣
ʢĽΪϰߺͱһס˾롣
ʢĽδ©ķϣ˾׼ˡ
£ڰһ˽ΪʢĽĺ֮һع⡣
ɣǵú
ϳĵһרͱ죬ʱͷ޶
ܿ죬ڶרԤڼ䣬ʢĽΪTOP˱һѡϡ
ǹ˾ʼһϵɧ壬䴦šǡʱѵ̸ںʢĽݡ
һͣԽԽҡ
ڼ䣬ʢĽȱϯһĻ˵ǹ˾Ϊ˱Ҳ˵Ǳ췽Ȱˡ
ֱʽɢǲ½˵顣
࣬ʱԵòҪˡѾӰ۵ʢĽЦЦû˵
ɣʱ˽˺ܶϸڡ
ʢĽͳԱϵһ㣬ֻͨͬ¡
ٱ磬ʢĽҾأýδţϳԱʶʮ꣬Ҳδˡ
ɣԼǰ۵ʢĽһк˴𰸡
ʢĽڿ飬̧ͷһۣɣһ¡
޽õŮˣƽʱڼңҲ߳Լ䡣
ʢĽԼС
Ҳֻ˶̶һ룬ָܿݣ˻Լǿ˻þ
ϵϰᣬĿ˼ҳһҲûȵɣڣ̧ͷ
׼ʱɨɣűٴһ㶡
裿
ʢĽɣԼ棬϶
ɳϺȹ֭Ůˣ·Ǻһ£˺һᣬſס̧ͷ
ôˣ
ɣһ躰ôԶ·һ¡
Ȼܶ䣬谮㣡ûʢĽӡ
վ̨ϡԵңԶִɼˣվǰ裬ÿһϸеֺͲʡ
סĻ𣿡
ʢĽĿλεƵɣϣᣬУôˣ裬ʲô𣿡
ʢĽ߼
ɣһôˣһҪæĴ£ˡ
ٿһɣ״ܿ͵óۡ
ʢĽҲ⡣
˭˷ֶԷôһƿúᷳ
ʢĽ˫ڵ۾ɣ
ɣҲЩʢĽôǸҪչĴˡ
־ڹտˡ
ɣ˼ôشʱ
ԱߵĹܼһǰʢĽ췢顣
ȥ˷ӿܳë¡
裬ȥֳ￴ϲĳͿţһͰ˵һ
ˣɡȫ㡣
ʢĽûϰ£ǴԼ¡
ǡŮװöĴӹʢĽ׼뿪
ˣҪˣ֮ؼʱ̡費õҡ
ʵԭҲûĹ
ʢĽ˵ֿ
ɣʢĽ¡
ʢĽԾߡʮû
ǲǲͺˣ
仰ߣֱɣʻȥˡ
ɣʢĽļ¼Ƭ
ݵ֪ʢĽһֱǿҷʢĽ·
һֱ⣬·ߵ죬𣿡
ʢĽջؿĿ⣬ͷҴûڹΪΨһϲ飬ЩӵеĺܶࡣԼԣҽеġĶ
ǡɱǰһꡣ
ɣʱԲǣأҶӶ׷Σұ˾ѹե˶һ·߹ö
ʵǣǮ˼ҵĴү棬׷Ѱ룬ʧ˾ͻؼҼ̳ǧڼҲ
ͨСϰҲ۴ү
ɵƾԼ
ɣһõԼǸԩ֣һֶԼ׷ĸпǧ
ʱɣѾʢĽߵſڡ
ˣ֪Ҫˡ
ܼҿɣĿοΪĸһѻ
˻ʲôҪү˵𣿡
ʲô˵ģ
ȰȰǹ˾Բв߻ɡһȺʮи˸жз磿Уÿлױʦͻϵҵİɣɴˣױʱֶʮɭһ
ɣ˾߻ιʺ꣬Թȹء
ȻȻ˵ڡ

Ȼ̡
ͺͷܼҵŴoΣŮӶͫײ
군ˣǲǳӸײˡ
ʢĽάſŵĶתŵĿɣŮ˵ӳУڵͫס
㡭
ϦڿȼգۻɫĹĴʢĽϣĵԽۼƷ죬ʲôҲû˵ڡ
ʢĽһһСһɣ˰졣
ȻһֱĬĬ顣
˻ǲ̫ϲɣ
ϸȫϡ
˾ʱҿĳר᰸ܺľɣ˵ķ
ºŶӣױʦԱƵƵ²ۣߺŽġ
Сܻ᲻Ծģ´ˣҪó졣ʢĽһֱάֵúúõĳߣȻ䱻顣
ʢĽȻתȥʶ뿪֪ӦԵĳ
ɣ
ô죿еΡ
ɣ롣
ͣŸɵþʡʢĽļҲܶʲôӦ뿪
ʢĽ
ˣүˣ
үãϲҲΪºʢüΡ
ͺͷܼһ󾪻ţүʧصı飡
ƽʱථµһӰŭˣ
ϦʢĽͷһŮ˵ıӰȻĬĬ˳
ܼҽүһ̣æүɱͷһʶ
жŵʢĽ
ܼң˽ײˣ
ʢĽ
ʢĽ
һ˲˳˼
˰˺һᡣ
ʢ쵰ԼȢŻͷڼһҲչ𣿳Ҳ֪ɣ
ʢĽٿʱʮֳ
ڵձ
ʢĽʵ뵽ԼʢҲûܹ
ܼҿʢĽȻͳֻžžžô˺ܶ֡
ûǷ˭
˾ٿűϦµĳ֮Уʻ˹˾
ʢĽ˾ϴ裬Ȼһ·ȥϰҡ
һǽϢʢĽʱĵĻ⡣
һ˵Ҫܳ˻ἤ
һ˵ȥʲôջѾƱ׼ȥֳˡ
ǵʢĽࡣ
ʢĽǲûдкʶó˵ط
ʢĽԸ䵭
˺ʢĽϵ裬һʵֺʢĽ
ʢĽһϰҹƣɻ̲ס˼᲻ĳ̨
棬һʱ䣬ǰһŲϤ
ʢĽڵϣֱڵ˫ۣԳЦ¡


3 
ʢĽ뿪ɣǷԸʦԵͣȻӶȥԡطˮ
ȴʱԱµʮݡ
ÿ۸ϲ
ɣԡ£ŷҷѬůˮֱҸҪᡣ
裬ųвʵԡڰʳĲǰ£ʼ͡
һԵŮӶʱʱ͵ɣۡ
̫̫泯죬ȴƽʱÿˡ
ʢҸǵĴô
ͽɣŮӶǣƺһʡ
ܲģˡ
ʢǳĴ񡣡ǻش
ҪǱˣһҵôõĶˡ
ɣĿڡ
ĿɨǰһŮӶ׼ҵ֮ǰǸŮӶեһ֭
ӺŮӶɫѿĶŹ֭
ɣɨһۣ˵ϣûһˡ
ɣã֪Լ˵ʲô
ǡùܼҴɣѹ֭˰ɡ
ձùŹɣ⣬˵ɫܾʡ
ʵɣȫںڱο
ֻǣ赽ǰ
ܼұ죬ָֻܿ򶨡
ˣүҪˡ̨Ҫȥ𣿡
ɣԥһ£ˡ
˵꣬һˣȻ¥Լҵɳ¡
˳ԱˣϷ
ϷİһζݵʢĽ
Ĺڼ䣬ҲʢĽЩ˲䣬ݲе顣
ɣԥʱˣʢĽװİlvġ
˲ãһӵԼ
Ըٷǣ
ֻеùĴ˻⵽ʲ׼̣
仰Ĭ飬ɣ㿪ˡҫս񡷡ȴǻʮMOBAϷζζУһʱ
ʼϷǰɣ̳ǣ봽˺ܶƤ
Ϊˣɣ־ĴһѾˡ
ϷҲʮˡ
ɣһŮӶȵţ̣˿б˯һ
ͳֻ봽ǡйٷҪѵȡذƤ
ɣ΢źȺһ顣
pptӫĻϿٱ任峿ڵÿ˶һ࣬վ̨ϾĻ㱨š
;ڵϵԼĹ΢ţļ
Ϣ˳
ĺ롶ҫս񡷣ΪȡذƤ
аo3o

ž
һļž
ֻϢҲô𾪡ؼǷˡ
ʢܷˡ
Ҫʢ˿ܶάֳɹʿһȺԵĹһͷӶ
ͬʱһʾ
̽ͷѰң뾿˭᲻ػʱͿʢͳֻ䵭ķϢ
ʢֻϣһģһϢ
ʢ
ɣѵڼ⵽ˣ
ϷƤ
ʢҲյʢĽϢ
ƽʱǸһֻϵΣƵʷǳȶʱǺٴŶԷ
ʢĽǼ̵ļ仰ǳ֮䣬֮ʢҲԸظ
ʢĽˡ
ֻǡ
ӱײˡ仰͵һĺˡ
ʢһʱ˵ĹϵǺãǲ
ٹرϢûм㱨
֣ᷢһֵĺ
ѾѸ˽ʹʣʢλòķһϵûа
˶λϵˣ˼졣
ʢûʲô飺
͸ļ䣬֮У
ɣڼҺҸ죬ڼյͬ¡ϰĵ绰Ϊʲôȥϰࡣ
˸ɣ˼вƱˣưȾͲ˰
ͬӡ
ϰ岢˲ҪΣҪһܶ
ɣֱӰѵ绰Ҷˡ
ôŹܼȥһݼ۸񲻷ƵĳܼҪϹ˫ۡ
ǡ
ɣϳһǰϿۼǧ򣬻ͨ·ϿֻרõܵʻʵΪ0
ˣĵ̫ˣ·ˡҪȥģ
ܼС
֪ǲɣĴ𣬼˶̬Ⱥתࡣ
ɣһȦѡһɫıʱݡ
ܸҿ𣿡װʡ
Ȼˣʢ˵ˣĶֻҪϲʱáܼʵ˵
𣿡
ɣεϲתһҵĸлϹŶ
ȻǰǮ
ܼǺˣɫŹֵĸɣš
֮󣬷˵ԸıࡣǺ֢ɡ
ɣʻ
ܼˣȥҽԺӡ
ŷ¡
ҽԺҽ˿鱨Բctͼڲ˼ɷĴ֡
˻ָûȥϵɴ֮󣬻ȥʱͿҩˣ֮ҽԺˡ
ܼǳɣһҽԺټһ
ʱɣԸȥһϰ๫˾
ܼҰѻʻȥˣɣ˵
ˣʢʲôҲȱϰҪǲĵĻϢһʱ䡣
ȥְġ
ɣҽԺյͬ·Ƭ
죬еĶߣһֽװãڰ칫ҽ
ɨһۣ˱ʼǱԡˮ֮Ƚϰ׼ȥû
ٰһ´ְ
ϾԺҪģֻǻط
ԭѧҵʱһĶʢϣϡͿĽҹ˾
ǹ˾ΨһƴѧҵˣԹģйоأҲȺ
ڹ˾һֱһȽελá
ҵôҲǽǹ˾
Сƽʱصģʲô¶˵û
ֻƽʱԭû
һҪְܼҿƽʱҪࡣ
ִ﹫˾󣬹ܼҰȥְɣԼȥö
칫ңǽйԼ
˵ɣˣ
˵ҵǮ˼أ˵ʲôãҶ
֪ô֪
ɣʱ䣬䲻֪ļٵģѹҪֵͦǮġɣһֱϲңǿ𣿵ǣ費ӦþͲڼּ֡ô˵˰
ɣĳ棬λıӰʼ۲죬һ·ߵǰ
һ̣ɣѸҹ³ȥ
Ȼԭȷʵһԡ
ϲˣҲʢִˡ
żͷһζơƶʲô
ڱͷ㱻ֳˣ˿ţЦĿɣ
Ը磬Ҽǵ˵ԽϲڱԣԽǲС
ɣŰ칫һͬ£˵
ûаͬһãȻ̧ͷ
ˡ
СưôЦ
Ҷһͬ£ô𣿡
˵ʲôͬ£
ɣȵס죬ҡͷ˼ŶѾˣĴˡвƱƵ£Ƕ֪˰ɣأְġ
ƺĶ
ɣҫĸӵ䣬ͱʱݵĳԿڳ˵ע⡣
ɣǰŸˬ^^
ơƶۺҪҪγѪˣ
װʲôװ֪⼸ȥ̥˻ôˣڹ˾װʲôһ
ˣ˵ͱرĵ.衣
ɣ˿ûɬͻţһָָơƶǵĶӡ
ô˽⣬̥
ӣû̥°ǿɵøϽٴҽԺͲˡ
칫ҵ˶ɣվÿһ϶𾪺
ɣľ
ͬºЦҲĬʲôҲû
ơƶǵı飬˻ڰ칫ҡûصĻɣ֡
кȥȰܣɣơƶ֮䡣
ơƶϵĶ˳̨¡
ȴһЩɲĻ
ˣܼҳڰ칫ſڡ
ȫ
Ϊܼ󻹸ƽʱ¶Ĵϰ壬ΨΨŵŵСϰ塣
ϰŭ𣬡ڸ
Ȼǳɣġ
ˣ㻹𣿡
ܼߵɣԱߣеʣʲôû°ɣ
ˣ
ơƶƿڴҾ֪Ů˶ǰݽġǮ˰ɣ
ܼĿơƶǣϰСϰֱü
ɣƽƳơƶһۡ
λ˾гᣬĵƺҹܻᡣϲҲˣϲִŮһ顣
ƨ.ʮֿǵ룬ȥҽԺһļףȻټʣϾ
ɣϹòЦݣһһ١
û˻ϲҵġ
ơƶǱʧȥǣžһ°ϵĶȫƷڵء
Խͬ£Ҫɣ
ûɣȱܼһȭ̵ڵء
ʢҵĹܼȻͺȴͨաաȭȭǱˮιС͹˾ĸ߹ܡ
ܴ񣬱˰ȫ
úɣ֪ܼһȫ˲š
ǹ˾𣿣
ͨ־󣬴ϰİ칫ڣɣɳϣȣŹܼڸϰѵ
ʢңϰ˵Щ
ɣ·ǿϰѵԼ
ϰѴơƶǵĹ棬й˾Ⱥ﹫ʾ
ʾԺ󲻻·лһʢҵŰݷ
˵ĸо𣿡
߳˾ɣ૵
ã
ˬ
аУһֱȨƵĿ࣬һӣ
ܿ뵽δʢջΪʢĽ˥ܡ
ɣļ°һ£ᡣ
Ϊȥ
ɣգգۣתһ룬ʢʢĽúûţ;ûˣ
ɣԹܼ˵ͷȥĵƾг
ȥӶƼ̨רõĵơ
̨һ죬Ҫǳ
ɣͳֻȰԼ⼸ĵշȦɫins磬͸ݳ޵ϢľͺÿһƬͼֱ
ԭٷȦԱգû֪¡
ƬշȥðС㡣
⣬ûſںб
Ϲ΢ĸ
ʮӺɣˣŤͷʹܼҡ
ָܼ󣬿Լҷžžžÿʼ֡
ôˣеš
ɣЦ˵һϹ
ǧһ
ʢϵֻ½˺ü˺ֻͣ
ɣϹԷ𣿹æҲҪǵðʱԷŶȻһ۵ġʡ500֣ѹʱҪؼ~ŶϹôô
ʢ
ʢæʱһǮ϶ȥ
ȻΪ˷һʱ䡣


4 
ʢ޳ָĻϻ£ɣ΢Ÿˡ
ʱܱ󣬺ܿСͶ뵽æĹ֮С
̸ʢյ˹ܼҵϢ
ǽǰЩӷһ֮˵Ը˲٣ڼҲһǳÿ춼ܿġ
ܼʢʱ˽ʢĽһŦ
֮ǰϢ󲿷ֶǺʢĽйأǹܼҵһᵽɣ
ʢޱɨһϢ
Ǽϣͣһᡣ
ڼңɣܿģ
ʢĮĽֻϡ
ûйȥĥɣ˼
ʢǻµˡ
ɣһΡճʢ֮󣬻ʢĽҲһ
Ȼܣܱûкá
ϣܸܵǵĹػ͵ǡ
ԼûʢĽѡ
ˣ´εټӰɡ
ɣţƺ󣬾ͻؼҶȹһǷ϶ֵӡ
ÿ˯ʲôҲòģټıһ˶˾ȥݳƷɨľǮ档
ɣʱȦһСķˡ
ĵһȦͼƺɡɹ̫
˻Ҫȥߣ֪ж
ͬĬĬ޵ģмϵõŮںЦ
һ죬ūǳ
ԭѧͬѧķӦܴ󣬰˰ûѧˡ
ĽһӺҲȥˡϾҶæ
ձҵҪôæŹҪôΪ˿жܶûô˼ˡ
ԭһѽգôִŵһˡ
һֱ׷ɣʣ֪ϸڡ
ҷ𣿡
ʲôˣ
㲻׷ʢ𣿡
˭İôʶģ
һ
һʼɣŻش𣬵ֱӲˡ
һ֮󣬽ʶʲô˵໰
ʣʶϹģϹûкʵģܽһµģ
ɣ˼һ룬˵ԭŵķҲɸư
ԭʢ꣬ʢðΣգż޽ġ
ⷬˣֻǱƭƭɫ
ֵ
СΪܹ꣬Ҫѱ˵ɡҲ˺á

ɣʵúȤ
ԭԸ򣬲Դǣֺܴƫƫһ˹Ŀ
ĳЩͷʱûһ㹻֧ģܴϻҡľ,ش֮仰Ǹ
ԭΪڵùõŴҲͬĶ⡣
Ǵҥԣͷ㣬˵Ц
Ҳ֪Щˣ֪ԭźʲô顣
ɣ֮½Ȧ
ţʢĽһ쵽ˡ
kawakiԱһϰõģĿڴBNֲȱǮȱӪŵľ顣
ΪԼҹ˾ĵһţ˺ܶӪ
ϸƽ̨kawakiռ죬޿ײ롣
עȦˣҲ֪BNҪƳһȫԱһװ˵˧š
ڴȻ˱Ӫ÷С
ϣ˥ϵҲС
˵ƽʮˣƽһװ˰ˣBN֣㶮ϲʲô
Ȼһǻع⣬û𣿡
˧ǵˡmvˣBN־ѡһЩ
ϳMVѡ˵빫һͨڵʱ㡣
磬ϵÿһᶼܿ˴ŶڿMV
ʢҲյʢܷӡ
ʢʢĵܵܣɣǴѧͬѧ
ʢܣԲֶۣӺ˧Ǿͷ̫˵㡣
ΪʲôBNֶͶǮӡ
ʢ촽
ѾBN߲кĽˡȻû֪¡
ѾִĿĵأʢȴûж
ӿ˺һᣬ㿪mvӰӳڵͫ
̶ķʢüͷ塣Ϊ׵֧͹ˡ

Щ£ʢĽȻ֪
ԱͲˢ磬ܿܡ
ű⣬佱͸жϰҵϴ
ʢĽС򶨵һһݵİԼĲϰϰ
ڵһ徲׵̶֮ʼոһ㺮İ
˲Ȼ⣬֡
ʶʢĽһ𣬾;˲һ㣬أô׽һͨСûеʡ
磬˶ױ׼ױ졣
˵ĳ̨Ӳ󣬵ֱֳ㡣
MVķ컹ûе˾
ҵʿһ۾ͿóBN̫׷ݻʸУȺʮкӱʣǢ
÷װƽĻ˵һ֡·ˡĸо
϶MV۰᲻һ
˾Щ˻˵׸費С
ԭ˿Σֱӵž˵ﲻ
Ƕ͵ڶСģʮ꣬ˣЩʲҲСү衣ǰΪ˿͵ĵƬһЩʵƷѡ
ҲĿǰȶߵˡ
ֳ̨Ĺע
ڣеѹϡ
ǫֳܹ̃һ׸裬̨Ҳֱӻһ׸衣
ǷƭͱΡ
ȴ̨ʱڸ̳ϣЩ˰˰ٱ顣
ܣɣʢĽĳ̨顣
ʱ㣬Ҳ·Ǳһֻ߬ˡ
Щ壬˿ûݳķΧ̨̫Сˣɢɢſڽ롣
ɣ³ЩĿһΧ
˭뵽kawakiǴһС̨ʼģ
ɣùܼ˿ȣ̨Ա͹ȥ
˵ֹؼʱ򲻻˽Ӵ˿Ķ
֪ʢҷ͵ģ˾û
֡ȻķΧͬ
ϢҷⰲЩӲ
ղӰʦ¼Ƭ˶Ӫҵģʽ˺һᡣ
ӰʦһߣҶľƵˣʡ
ҶܽҲۡ
ʢĽƽһһԼ΢΢ָɫڣʹ侲
µױڸסҰ׵ɫ
˵ױѾãԭؿű˴ˣﶼңܿƵ뵽ܶණĸϰģ̨᲻ʧ󡭡
˵̫ˣһҲۣһʱ䣬˭Ҳû˵
žЩΡ
ˣǵķ˿͵Ŷ
űƿԱſ˽졣
˶һ¡
֮ǰģ̨µķ˿ܼǵÿһ˵֡
ڵһз˿ӦԮ£û
˿ǵķ˿𣿡ӳæʡ
ǶΨһһųˡ
ࡣ
ԱЦиһȡ
磬кŮ
ǵл𣿡
ʮˣıˣߴߴΧŹԱʡ
ԭ󺰣磬Ӻøж.ģĸա
˲ˡ
Ϊ˾ͷαװĻͬڣǷĵĸ˺ڴ
վһߣڴǡ
ȷº֮ǰͷϵɢˡڲԤ֪δȻҲô־ˡ
һش󣬹ԱһѿȵݸʢĽ
Ψһһԭûġ
ŶСʢǹ˾ơ
ԱŹʢĽԸЦ˵
ʢĽлл
ſȣתһȦĿһڴʣ¸磬鷳ֻøңĸա
ۡԭʧЦ
Сʢװù񰡡
һ룬յӦԮôô䵭ء
ҲЦŰֻݸʢĽ˳ʣҪҰ𣿡
ʢĽһ¡
лˡá
ԱЦһʢĽֿһˣ֮ǰȤ˵
Ҹղ͵͵һۣǸƯŮȻ̨¿ݳͰ
ļٵģ
ƭǰ
Ӧģ֮ǰȥϲһȡ
ԭ˵ˣԽ˵Խšʢ磬ٰܲҿһkill partǸ
ʢ磬ҲҪ
ҿ湻޳ܣҪæʱ򣬾֪һһ硣
ҳ֣һӾͶڽŵķΧɢȥʢĽգźڰ׷۾ŻԼߵĳԱ
̨֮ǰխڰĹʢĽһ
֪˿˭
ģ϶̨¡ش
ʢĽʶ̨µķһۣһƬڡ


5 
ǰһ̨𣬹ɣϡ
ڵһţܺĿ̨ÿһϸڡ
̨ͬϵҲܿϵĵơ
ʢĽԵĸоתڵһ̣˷ִֽ۷壬
ҲһԼֵĵơ
ʢĽǽҶǰ࣬裬赸ΣĴԱЩռݣȫûпȥĶ
ĳһ˲䣬оЩϤ
Ȼ˵̫ˡ
ɾ˭أ
ɣĿݳУϵĵƻζ
׸ʵζڡһӣɣҲûΡ
ڵۺٿ͹ʱ㣬׸һּϤңԶĸо
Լһοݳĸо

ֱȼԼһ·һʱӵʢϦ
ǹɼᶨкһ־޴ҫֻ̨ۣܿǡģֻ
̨һͬŷ
ɣںڰ֮УǰŵƹʢĽڿ
һ˲ֱø첲ӻ
ʢĽʧǾеĺÿ˼ʵ̨һƬЦ
ʴгԱֱ̨˻ۡ
Ǹĺ˧
̨ͻ׸裬ʲô˾
ʢĽҵϹˣ˧ֿɰֱӴҵİϡ
̨Ϣ
̨ݵĺܳɹֱһƬ˺üѡ
ԱǼıһ𻶺˲˲ʪ۽ǡ
ʢĽȴûʲôӦûһԭǲ˵Ρ
ôˣǫ̂Ӧԭ档
ʢĽ㲻̫˻ôˣôһҲʡ
ҡ
ʢĽЩ޴룬£һŻָ侲ûʲô
ʢĽһãȻ
ɣ̨ˣܾȣ֪룬ʵΪղԼϿϸϸۡ
ⲻʵᷢ飬һ˲䣬ԼǲΡ
ҸղſҵˣȻ˵
ҲҵģǸ˿ǸС㡣
ôɰҵҲǡ
ѼȻ졣
ӳεЦЦ
Ҹղſˣ˶еƣӻһƳƵġ
ǻ᲻ǵŷ֯İȵȣҿٿжˡ
ԭʢĽһƵĻΪʲôʢĽĵ󰡣
˵ҲƵʢĽϡ
ʢĽ
úÿɡпϵ˵

ȷʵģû취
˲òͬ
ʢĽղžƵķ˿ƯҼǻÿ
ԶԣҲע⵽ˣÿ˾Ǵۡ
𣿡
ʢĽԼûע⵽䡣
ΪĳԾ⡣
ʢĽ£˵
ޱȸӣΪǼŶѵƵˣȫŮ͡
뵽ǿȣֻʲôǲ׵أ
ʢĽǸСӣס
ı̨֮ǰңϢɣΪʲôҪ
㿪΢ţַԼûɣѡ
ǣĴʢ
΢һ¡
⴫ֵĻƿţʢĻ̌ͷʱɣѾǰ
ʢĽס
۾˵ǶŸ˴к
ϳǸղʢĽķ˿׷վ
ãԭ˵
ʲô㣿
˴ǣλʢˣʢĽ衣
ֿԭһֱûʢĽʢĽô飬ǲ̫ˣ
ʢĽ
ĸ˵ı鶼𾪡
ŵʢĽɣ֮䲻ϻһʱ䲻֪˵ʲô
ѵҪ𣿿ⳤ࣬Ǵѧ
ɣЩջĿһ۾ˡ
˺ûʲôʢˣԼѵû
ʢĽѾָ侲վ˵
裬ĸҲͱǴɡ
ĸ
һʣ뵽ƽʱĹѪͥ硣
ȫ˵ͨˡѹʢĽССͣԸȴ䵭ǴСʵԭ
ԼļˣΪЩ¶ʹ
ĸкɫ糣ȴ˺ܶࡣ
ǾԺʢĽһЩ
ɣǺСͺá
ɣ⻰һ⼸ôƺкɵĺ
һֿкɣáʲôֵĿˣվǰṩ㹻ֵ
뵽⣬ɣһκԼϹʲôж˧˾
ԭʢһ顣
ܿ죬ɣͲ⡣
һǣʢŮ֮£һûɶȤԺö꣬ûմȾκλšԣ·Ͷ̥ʱȱ˵ʲô
ǣһϹĳͿȥҵȷ˾С⡣
ԼδɣЦ
û԰ɣΪʢĽĸףǳԷףһ³ǧ
˰ͲǺʢҶ߶Ӧˡ
ʢĽĸкǿĵһ·ûͣǳǴֿЦ
ɣһֱעŸ룬ԱߵʢĽ
ʢĽ⺢ӣһֱͱȽϸ
ע⵽ɣߣṫ˾ʢĽˣæ͡
ʢÿ겻֪ڹ˾ͶǮ˭ʢҲˡ
˵ľ飬ָռšҾ̫̫ͨѶԸһˡ
޽ʱõģѾмһȶеദʽģҪɫҲùĺӡ
֪ʢĽţ̫ϲˡɣ˵
˶˵ˣ˵赱ûͦʵеġ
ϸ룬Ϊ桢æںACEʢĽȷʵҲš
һԵĳ⻰ĿͶ˹ܿջȥ
۲͵صѡ˱ĸߵϵꡣ
ɣ˵Ǿ㣬Ե⣬øʡ
ллС㡣
СƷ
⼸клͶ
ɣ˵ΪҲʢĽְֳǮ

󣬴ҶԵú㡣
ֻʢĽĲɣֻڵʲôϢ
ʢһֱûлظʢĽ
ڿᣬ̸⣬ֻڻѩˣһ˲䣬ʢĽɡҲӦʢ̬ȣһȴðһ뵱ʢ棬̱Ļ
ʢĽǰǿյģϵĳ㷢ȻһƬƬ˼е
ӣԵŶɣ΢Ц
˷ˣǮء
ʢĽɣһᡣ
һû΢ء£Ȼ˵裬ܼܲһ£
ϵı飬ͷ·ǺȻ¡
Ա߼ͷԵ͵̧ͷһ𾪡
ʢĽ㶼û.΢𣿡ԭ𾪡
ôƯֿ裬ʢĽô䵭
ҲѹʢĽһȺˣÿˡ
ʢĽţ
ɣ΢ź󣬶űעԥ£ȻĴˡС㡱
һк̧ԭ
ԭɣĵûȡ˶ǿʵˣһͽ˺ܶϢɣĸѧҵԭϼġĸС
ԭЩյ˵֪Ժϻ᲻һֱȥ
ɣkawakiģ
ô.һ
ʢĽĵðһͷЩջ
һԵĳע⵽ʢĽЩС飬̲סЦ
ʢĽ̫ˣƵĵ˵һ䣬ͳȥϴּ䡣
Ҳȥһǰһϴּ
ĿȺ͵ƣ.׼İɣȻʡ
ʢĽһ¡
Ҫǲ̫ӦΧôȻɣϵһ
˵Сתһл⡣
ʢĽû˵
ɨһı飬еţǼСӡ
ʧЦ
ҾСйע㣬Ҳ㡣
ѸղĻתһ顣
˵𣿡
ʢĽڿˣŻеɳơ
ȻҸоҲͦϲСġ
вʢĽü
˺˵ʲô
ʢĽĵִϵЦ
ԼûעƽʱȻòͱ˵ĮǿƣѯʱˣСǰ񲻻ңС֮ɰˡ
ʢĽüͷøˣЦļ磬˳ȥ
˸Ǻ˵Щģ
ʢĽĥĥ˺һᡣ
ϴһ濴һ۾ʪԼ
⣬ԭԶʹ˹
𼱻ǵƿţ󺰣ʢĽ죬.Ҫˣ
ʲô
ʢĽߣ˲ϵˮۡ
.ײǰ˹ƣȥòײиˣ
ѾԲʢټѪĹԭץסʢĽĸ첲Ĵ󺰡
ʢĽŹԭ첽
ֻǡ
ⲻиأ
ôˣ


6 
ǰ
ʢĽ̫ûùԭſ
ɣ͹ԭһȥ
ϵİһֽŸһ㡣
ʱ˵
ٹҽˡң
ԱߵһﴫŮӵ
˶ԭһ¡ɣţűˡ
ԭ˼һֱӰߵˡ
ֽ쵹ȥϣžһ졣
ŤһŵһһŮӲŤͷĿ͡
ɣһݣ׼Ҹֵݺݵĸ.һ¡
˵ԭء
ʢܺԼδĴɩ

ԭûע⵽ɣķӦ.ȣٸʢһȭ
һʢ˴۾ˤڵϡ
ѣ
Ůվϴźߡ
ԭ
˵ʲô
Ҳ̫˰ɡ
ɣԴǣһǴ
ԭǺ档
СĿǰⲻĳ
ʢܰûˣɣ˵
С˵ʢǽ֪ӡŮЦ֪ʱʢܣʢܶûκ˼ʹն˿
еˣû¶棬һֱЦĿС
СߣӦǸɣ
С㣬أ
ԭƳһʢܡ
ʢܷӦ˹Ŀʼװٿ㣬ŮӺϲ˹İһ
ʶҺеġ
ɣʵܲϣԼʶɵ.ơ
ԭɫ˲ͱø
ɨˣһͷ뿪ˣᡣ
ܣǣ
ŮĿɣ
ɩӡ
ʢҲϣԼ֮ǰͬרҵͬѧһԾͳΪԼɩӡ
ɩӣ!Ů۾һӾ͵Բˡ
ǰܿкܿµǸ𣿣
ɣʢܺͶһۣЩŹ֣ͬʱתͷȥԸٿԷ
ڴѧڼ䣬˵Ĺϵͺһ㡣
ʢܵһۼɣ;׼İൽǡ͡
ɣϲһˣþѲ
ʢû뵽
ɣû˼ϣһ飬Ȼһ鹷Ƥҩһ粻š
˻沽ĵˡ
ɣʢܺһμ档
ɫ糣ԼŮĴɩʢ¿ˮĵӿֳһֵĸо
һɣ뵽硣
ʢţؼҺʢ״ɣ
ֳôһϵľˣæ
ֳһƬǽ壬漰ʢүˡ
û£ǻӰɡ
ʢûΪǡ
˸ţͿԭʢĽڵ˹
СĽôҲڰ
ʢܵһ۾ͿʢĽ첽ǰʡ
ԭŭĹԭ˲Ϩˡ
㶵ĿʢĽʢܣȻüмơ
ԭʶ
ǹϵ͸ˡ
С塣
ʢĽܵȻͶɣ
Բǰѣݣ
ԭԼˡ
ӴҲŷ֣ҼСĽĶѶ԰ɣղǲ˼⡣
ʢϸ˹ԭۣMVһrapк˱̨ϿԶˡ
æקŹԭ֣Ȼ󹴼
ʢȷʵǸܻµĻӡ
û˵䣬ͺ͹ԭ˵Ҫȥǰʹһ֡
һװ˶վһţʱһǽۡ
ֶɫ·˶ῴһۡ
kawakiɣ
ǰҿ˧
½ŮҪǩ
ʢĽ͹ԭĸǩˡ
ʲô⣿Ů˾ϲڡ
䲻ĳһ䡣
ѭķȥ
ǿһˣһûУʢǰԵúͨ
װյһ
ԭһʢĽޱ顣
ʢЦһü˸ǰߣ
ѹûעʢܣϲ
ɣ
˵Ŀ̼ɣϡ
ɣֵĿǸˡ
˭治ǵá
òС˵ˣһšİ
ɨһɣ۸񲻷ƵκִǰʶĿĳ࣬٬һΪ΢
û뵽ܽ飬ϹͦǮİɣһɲˡ
ôˣ˭أ
еĿ⴩ɣϡ
ʢŮʢܵĸ첲ӦòɣϹ
ʢĽ͹ԭһСģžûǮ
еߣͣɣʢĽԭһϡ
Ծ
㲻ϹǮСԼɣ
㡭
ɣˡ
ǰ׷ԭһѧһͷ֡
ʡ
˵˭
дɣ
ҵûȢ㣬ǰҾ;е㿪ţһˣǰһ档
ɣ
ţԶԶԶԡҽ֮󣬾ӦΪϹһƷÿϰ°౳ߡ
˿˶ʮ⡣
ǿɲԶ㣿
žⰡ
ʢʶĽһ䡣ܿ죬ҲӦˡ
ⲻ֪ıĳɵ.ƣһ˰
ʢ
ǲɵ.ưⷢ𣿡
ʲôҲǰУأ˸Һȥ
ʢܲ˵Ļ
ɣϵãΪǸ߼ˡ
ôõֻҪǸŮˣͻúǧڼҲӡ
οɣô硣
ҳȥ㿪ʲôЦǸأ֪˭𣿱קңԼߣ
бһ·ϴק
ϳȥ֮ǰҵţСҸϹС
ֵö̫ˡ
ͱͬеҲˣæ飬˵ȶˡ
ʢûЩˣ·ֻЩ
ģҲҸ˵ġ
ߵſڣʢͣɣ˵
û°Ըʢ˵
ɣ⣬ЦЦǰЬ
ʢܣ
𾪣Ů˽󶼻
ʢĽĿһĿɣ
ȷˣСĲ̫һ
ʢŮĿ¶ݡ
ԭҲգ˫ۿɣ
ڹԭɣһȥŮˣʵȣ޿κ֮²ļ޸ʢĽĸס
ʢĽôֿ϶ҲǸͷӡ
ԭһ󼤶صȲͶѵԼķ֣²⣩
¾һӹˣŮ游ծȼ޸˴һ޵Ǯͷ
к׷׶ɣʾϧ
Ϣڹ˾ϰвֶߡ
᣿˵ʢĽһʮò裬ǻÿҡ
ʮʲô
Ⱥ˵֪֪ҷ䰡
ʢĽһȻɣͦʮġ
Щ֮ˡ
ףľۻԱܸ˵Ļع˾ˡ
ʢĽ϶¶ټЦݡ
ĨЦѩһĨ⣬ϡ˼
뿪ǰɣ⿴һۣʢĽվڲԶһӾͷߡ
ʢĽø첲ƹԭ
ԭ̿˹µ¶һЦݣټС㣡´ۺ棡
С㣡ټ
´μ
Ҳ½кվڴϢ·ǰͳһźɫֺѼñźɣ֡ҹĻŨأ޺ƺ
ʢĽһ仰Ҳû˵ֻǶ
֡
Ϊʲô˺Ϥĸо
˵ıķִϳãժֺñӣٴγֵֻķΧ
СʢԭʢĽĿʣ´С˾𣿡
֪顣
ôܺõ㣿
ʢĽֵĿһ۹ԭ˵顣
Ǳ˵ЩˣгûУ쿪ʼҪæ¸£̨պʹվ̨ˡ
ӳЦ˵
ҿҪµײ¼û˼
ԭ˼䣬㿪ҫս񡷿ʼϷ
һߡ
ؼҺʢ֪ܺĲһ˿Ծ
ôʢĽûɣ飿ɵʢĽʮС塣
ɣż޽ʢ°ɣ
ϣʢĶ࣬Լ˶λ
û취롣
ʱԱ֮⣬ʢԽԽµûš
ⲻƽ
һ̣ڵͳֻ׼ѯʢ


7 
ʢMѩһƵֹװ첽복ڡ
ֻ
ʢɨһĻĿͣʢܷϢϡ
磬ɣоô
ʢĽҲйɣ¡
ɺϡͬһ֣ʢ⡣
ʢÿæ̸һӴˣʢĽϰѧϰ˶ԼôעˣôȻɣ
ɣҪʲôܼҿ϶һʱ㱨
ɸݹܼ˵ģÿ춼ر⣬ûʲô
ʢ˰üġ
Ȼ֣Լʵûɣʱ䡣
йļ䣬ģҰģҲܸһ·˵ĸо
ⳡϷʢɣ߽ҿսִĲһ
ҲûŵԼȫ͸һˡ
ʢϲԼƵĸо
ᣬںʢ˶֮µг̡
ںŵʢ⣬Ĭһᣬ˵ºڳʱ䣬һһ˼ҡ
һ¡
ԣǱߵĻ鶼ҪƣwealthfrontļƻҪӣͶʷ˾ǳ֣ʱ䣬ܻϰԪʧ
˿ʢɫλ˵
ȷĻھȥ˶ԽӣȻٸµճ̱
ʢš
Ľëɣ΢ţ㿪һ֮ûϢˡ
ʢԥһ£ԼӴų
ʱɣͷȻϢ
ʮǰ
ɣۻؼңܼҴסһп
ת˵ģ˵֮Ҫ鷳ܽүүѣԺһֱǡ
ſʵڹܼˡ
ǰʢɣڼĵλƺùܼġ
ܽʢĽӰˡ
ʢĽǸҪܵĺӡ
ֻǣʢȻɣҲûӵҪһСԼί
ɣӹһ£ֿһǧ
һӵôǮڴϴ˼ͳֻϹʾһл
ɣϹ˯İ᲻˯ðʡһǧ֣һúùǶӵģͽҰϹŶ~
ʢ
Ƥһ£ŲָһΰɣΡ
ӺӾȥоԼϰôһ˲䣬ƲסԼı顣
ʢ̧Ŀ·ðɱ
Ҹղ˵ʱ䣬øˡ
ôˣǡ
Щ֣ϰô꣬ǵһοô̵ʱı⡣
ϰһǸ˼Ǻ͹ִˡ
һߡ
ɣϷ˷¼ʢٻظԼ
ԭһ򹷡
ԣҲû
ɣִ֣ϹϹôҰãת5k´βˡ䣡
ɣȻԼʢʱͦɺ⡣
ʢеǾкպϡǿӲĮˣ̽ơ
С˵ʢչ¶һס
ǹʱʢõʱż˵Ц˴ЦΧܳЩΪŮҡ
˵ʢŮԵѡ
˵Ů˺ܶ࣬෴н񱣬ֻ׻Ů˵κĽһеŮԵء
ԭԼڷԵĳŮˣҲһá
ɣ=Ůˡ
οһȹ
ʢôš
ϢɣֻһӣҲںʢôأֱ˯ˡ
ʢĽϰ֮˼һᣬɣ͡
˯ˣȵ˯ǰҲûյظ
ϡ
ʢѯʢֻõһ䵭ķʣ֪ʲô
ʢʢĽôͱ׽ˣ
ʢĽ
˶ûеõԼҪĴ𰸡
ܾ֮ɣ¼ЩϢȻ
֪Щ˵Ϊʲô³ˡ
һú˵ѻʢҪм갡
ɣڶ쿴ʢĽһ䡣
Ǳ¼Ŀɣ˼ƬƬϣץĵĹԭرɵ
֮¡
ʢĽһʱ䲻AУѧУǱҲ˼١
й̶ļҽ̣ÿոƵΣɼһֱѧУǰѧУϡ
ɣ֪󣬺ܾȡ
û뵽ʢĽɼôãС˵δ֮ʢĽῼĸУ
ҲǱǰĴѧ
һֱΪʢĽͨϵģû뵽ͨĻһ
ҪʢĽ̶ֳȣ̡ԴʹСгѧϰȱһɡ
αأ
ɣһʼԼòԾ
ʢĽɱԸܲɷֵĹϵˣϲΪԼ·ߣƫƫҪѡѵһ·
үִܹʱֺ̽ԼĬĬȻ˵뵱ż񣬱ܶ˿ʱΪСѪͺԼ˵ϰԣҪֳɼ˲
ʱүһֱѧУһɵľһСкһжˣ˾ÿ¶ῪһˣѧУÿ¿ѹɱӣүԸ
ܼ˵
ɣɵˡ
ԭأգգۣӶֻϸָĻϵ˵㣬ȫע
ܼңˣڸأ
ɣϷѹѹ

ʢ⼸˶ؼҡ
ʢȫضзÿλرǣסԼҾƵ
ʢʢһСͶʹ˾ﵱϻˣҲס˾ԵĹԢ
⣬ֻɣһˡ
һҹ䲻ɨһۿտڣȻЩį
ʢ濧΢ŵĽ
ڣ
𣿡
ʢܻصúܿ졣
ɣƽʱ鱱ǣƼĵطСӡ
ʢҲͦġƽʱȥĵطҹɶԡ
㲻ǽ𣿡
ɣûϵ˲֪ҽ˰
Сӣ𣿡
ʢͷƤ顣
ȻѻŮʿȥЩطûκƫϾɣţ˾
һʢпأ
ʢһƿסľ
ɣֻһʣҪ붺һʢܡ
ȥģʢȨƣʲôطȥأ
ɣˣŮ΢ŷңͦϲġ
ʢܺԼŮ˳
ʢŮ赸ѧԺУ鶯
ɣһ˼ν֣󱱳ӭ꼾
һ꣬ɣͲ̫š
ڼϷһ·ߵҫ߶λȻͼЦҫʢܡ
ʢܱòС
Ǽɶϣɮһڵƹҫۡλϡλ
ʢܱɣĥ
ϴڳ֮¼̨ͽĿʢĽʵܺڸʲô
ȦԳһΪޣʢܺɣ֮ĻȻˡ
һ䣬ҵ٩һ䣬²⽣Ӱ
ÿһζʢܱɣ
ǰȻ˴ѧͬѧȴİһ
һ죬ʢĽյɣϢ¼ưٷְ̨𣿡
ԣֳ¼ƣҪ𣿿԰ǰõλá
ʢĽ档
ɣܿظóţȥˡ
ʢĽЩʧ䣬ֵ
ã
֮ʢĽڽ˳Ϊæµһʱڣع⣬ÿһ춼ںʱܡ
kawakiһĴ
ˢõһλļ¼һ˹
KawakiǰʢĽ͹ԭһһȣcp۲٣ΨҲ١
ݲ.࣬˿׾˺
ʢĽϲ㣬Kawakiڵķ˿ϵ
ACEĶλ۵ģʢĽߣ˴ҲϲTOPӦ飬
ѺʢĽ֮ĹϵһЩ
仯Ǵӳһ쿪ʼġ
ʢĽֹԭǸߣ̫ܳӦᡣ
ڣԭûķӦ
ǰҾĮҷˣ㲻װִʰ
ԭ
˺ʢĽҲ֮ǰ޷ʢĽһ֮󣬼Ӧ䵭ʶʶʢĽϲǡ
ǷǳʶȤʢĽԶ룬ƽʱˮˮ
ȴʢĽ¶һ֡顣ʢĽӲǿЦҲ⣬ĺȤ
˶ʢĽ˵ҷһָЦ츳
ÿκ˵Щʲô㵱һرЦ
ʢĽ
ʢĽ಻֪ʲôˮϰҵĽϢ
̫ˣһֻĸоУƺһͻʧ
վĿ̨˿ϲЩ㣬ȴ֡ƻáĺ¡෴֪ЩǿԼոһյĺˮģһסеĸо
Ŭܵõ£ʢĽԣ򵥵顣
ĭһģΧ˶𽥸ı̬ȣɣԭͶǡ
ʢĽֻԴĻ
裬֮²ôƵˣڸʲôҪ˾?
ʹˣһֱû
ڳһ죬лɣ˵
ԭʢĽšüǣ˶࣬Ĵչ
ʢڿʲôأףС𣿡
ԭһѶֻ£ŷ˳ȥ
ʢĽѾͣҲˣӲŤͷ͹ԭ۵Сۡ
㷢񾭲߳ŭ


8 
˾ϰȣʢĽ͹ԭһǰһ˳
мԶһξ룬ޱ飬񳳼һ
ʢĽ˹սǵǽߡ
Сʢ˵㻹һѧ𣿹˾תѧȥոǱߣú͹ԭҲͬѧ㿴ô
ʢĽüͷ΢塣
Ȱ㿴㣬ԺĩҪȱϯƽʱҪȱϯѧУĿΣֺ߲áԺֻԽԽ࣬ԽԽæ㻹úרעһ¡
ҺҰ˵µϰҲѧϰҶá
Ǹô׾;һˣҿͷ˳·ˡ
Ĭһ£ʢĽڵ
£ʢĽִֵ۾
һʱҲ˵ʲôȰĻ
СԺıעٺ˵ɡ
;˷ֿʢĽصԼĹԢѧϰ֮ǰһֻ
ɣˡ
ɣѾȫӦ˺̫̫
һʼʸкͳڣǮְֻˣӵݳƷк޲
ǮУܾϱӸȤĻˡ
ӷѩ߶
ɣ豸õĽȥԤԼĻԱƳء
˶ϸԼҲȤÿȥϿΣʦһٿ䡣ɣıԼһӾȥμӰ˻ˡ
ÿɣĹܼ˼
Ǹı˼·˰
ҲϲĶʼ֣ӱ˴˵Ĺͬ⣬ؼ֮ǰһ
ܼҲˣȻͷȴ֮ǰʶĿ̫ࡣ
һ죬ɣι棬Ȼȥд󺣺ɳ̲ĵطȥ
ͶȥǵĻƱ
յʢĽϢʱմӺ߳˻
ʢתˡ
ת򣬵ǾǿĲϢ
ߣǮǰɣ
ԥĵտظʢϹ㲻ù䵭ҲûһΣҶʮ
ָʢĽϢӣŶ
ʢĽǱʾڴ֮С˺һᣬűĳһϢ
ÿģ衣
֮죬ɣ档
ʢĽɣ֮Ƶʽˡ
ʢĽһֱɣ˵ЩʲôÿεķΧ˵ڡ
ܾãһЩҪĻҪ˵УĻ͵绰ʲô
˹ִ⣬ʢĽʢһҲһģһ
ԸǷˡ
ǲǷԼйƫɣ
ʢĽʱɣںúܾˣ׼رˡ
ɣԸ˹ܼһ
ǱƱʾᵱ׼ʱǻȥ
ɣһصʢլͿѽյϢ
֪ź󣬽һֱ졣
ɣأܣջڼ֡
ǮϹ˵𣿡
Ǹô򵽵ģ֮ǰȥʣ˵ûˡ
ܳһ谡Сġ
µһϢǣɣô˸Ӱ֪Ҷж𣿣
ɣһ˵¼ˡ

ҲûӦ㰡
Ǳ߱òҶ
Ϊ˺ɣ룬ɣǶ˽һЩһҧ˰µĹʶһ衣
Ϊɣ˸ûֱȥˡ
һ뵽Լ˷ѵǮյĶڵѪ
հѽ򿨵ƬppȦ
Ƭջ˲ޣʹģ΢õһЩο塣
֮³ͳɣհοԼһˢȦɣƬ
ɳ̲󺣡Ǳˮˡ
ЩȣԼһ龫pԵϲ̨档
յɫ˲ѿˡ
ѧʱԵɣô࣬޵ϹҲӦñɣãڡ
һŨҵĲʡ
Աĺ̫̫ôʡΪʲôƫƫǺסһɣ
һܿɣʲôŵ㣿
մӸʱͺܻԼŮǻһ򹷣һֱһǮˡ
һ㶼˵ˣȻ顣
һô˯ţkawakiĸ跭ȥ
ɣ˯һ
ڶ׼ȥBNֿԼĺô
ǰ۾ӡ
˵ʱȳܾ۸СԭȻĺÿģòϻҳıʯһʱ̬չͦˣ˹ʶĿֱӡ
ɣ³󣬸BNֵĴ,ͱһ¡
С㣬ãBNֵ̽ҵƬǩ˾ƽʱϲ֮㷽һȸ𣿡
̽ߴﹾһ˵˺ܶࡣ
ɣ㡣
ǹ˾ĴܺõģBNк֪ܶˣkawaki֪ǹ˾
֪ʢĽҶӡ
ŶʢĽ۰
̽ˣ˵kawakiڹ˾أߣҴȥһۡ
̽ϵӴһ·ϣϺɣ˵kawakiű¡
˼ľ룬ɣж·
kawaki۵¼ƹֱ̻ƽ̨ϲҪڵȰ¡
ֱģkawakiķ˿
͸ĲһųԱߣ߳ʳߴϷ
ԱΧŹԱ
ֱķ˿Ƕ
ԭôһֱڶʢĽ˴Ϸǲ˼
оǶóʢĽ
ԭ̨ƦƦģ˽ȫк
߿ˣ㿴ǹ˾ӪǺܲġС㣡ܹȥ
̽ɣֱǰߣŵæϡ
ɱ˼˿ȷˡ̽ڲѡ
ʢĽȷɣһϲվkawakiҲſЦݡ
裿ʢĽɣ
̽ס
ѵǸ˵еʮò裿
ʢжţȨеȨֻû뵽ʢȨ˻Ľ顣
һɣпϧ˰
ЩܸܲȦӰ


9 
ֱֻܿkawakiˡ
ĻϹһСźã
ɣֻվڻſڣ΢Цû뾵
ʢĽ˲ֱֱɣ˳ȥ
΢΢һ㶣ֳĵݣĿдѯʡ
۵ľ籾ӦȴһϷȻһԵģȥ԰Ұ͡
¶ˡ
ԥĿɣĿʱ
Ϊ֮ʲôͷۣ߶̫ƽˡ
ⲻˡ
Ӱʦյ˵ݵʾ⣬æϡ
⡣
裬ôˣʢĽɣĿ˸
ɣͷǲ𣿡
ûС
ʢĽ촽
֪ôΧԱͻȻ
޿޵չ΢΢
С㣡˰ɡԭȸԾ
ʢĽȻоͷһ
ԭһֻס磬ͷҼ˹ɣ
Զ㡣
ʢĻ̌磬ƹԭ
ҲҾ⡣
ԭƤЦ
ӰʦǸϵȣĵĵһĻ档
Ưк§һһһ䡣һϸӰվǰʳڷһŨܣβɨһĨӰ
¶һŲ˹Ŀ
ͷǶлŮ˵ӫĻϣǡãĿ΢΢ζ
ں߶ϣһ͡
ֱ˴һƬհס
Ļһ̣漴
ţ
˰ɣôʢĽ裿
ҿᣬʵǽɣ
˿ǵܵ˳
ɣֻһͷջĿ⡣
ԭʲôϵЦʧҲ§ʢĽˡ
㿪ֻĻ
ڴλأΪʲôҪһ
ʢĽһ㶡
ĿһֻҲǴһġ
ɣڻ£˳һĻ
Ȼڴҫս񡷡
ܲˡ
ҫս񡷵ڹ㷺󲿷˶Ӵ˿ҲȤҿö
ָպһ羺ȲռѰ񣬹˾Ųһȶȡ
С㣬ԭʢĽҲʲôᣬϷͺܲˡ
ɣ̲סҶˡ
ʢĽĬ˼롣
Ҳûкܲ˰ɡ
ǿΪԼ⡣
ԭʢĽı飬̲סſϣЦ
ʢĽ԰Сһ˫ۡ
ԭҲûõȥһѡ
У˵ϣС
мվˣǶ˭Ӯעɡ
ĻСѧܸ˹
ҵĿקϹ˽¾Ȼôɰ
ʢĽˣһʢĽӡ
+1֮ǰƵģװˣһǸС
أǲ˵һ
š
ⳡ⣬ɣĿɿڴ
ԭǸϷĿ磬ʵǸӲ˼
ʼ֮ǰźݻ±ģǰ󷴲Ч
ʢĽǸѧɡ
һߴϷһ߸Լտġԡüʴңô͹˵Ĳһ
ɣˡ
ʢĽȻûͯꡣ
ǴСûӴϷ
ԭҲһϷʱҳ
һֽʢĽЩίĿɣ˵˾˵Ҫ¼Ҳ¡ҫս񡷵ġ
ݣ
ԭ
ֱ˺ˮЦˡ

ҿĻ˵𣿡
˾˨QллˣʢĽ
ɣǴҫȥˣͳֻӣ·ӡһ㣬
Ҳһѡ
ڳˡɨһۣվ˵
ʱҪˣȥҰҪԵĶʲô𣿡
кù嵥һԱųһȥˡ
˺˿һƥ䡣
ɣĺŶλ̫ˣû취һλ
˵㿪ɣϿһۣ㣬ٿǰǹ
ɣ赭дı˸֡
ʼŶ˵
˴졢ɵһϷ̶ʮ˷Ϸɫɣƿȫ֣ûƷˣƵֿ͡
Ӯ˺ɣɵֻ
ʢĽ΢㶣£ɣ𪡢ϸָϣղţƯʮָĻϷɣ񵯸һ
Ļ⼸еı鶼úЦԭһ뱧ȡ
ŮҰñȺܶ࿿гԷϷ
ҷˣʢĽ⣬ҶС㣬ĸо
ȣһȫͬ˵ĸоС㵽׶󰡣
ȫţģǺɣ
ͺ֮һϵܲ𣿡
˿˼άʼɢ
ϷսʢĽȻӵ˶ӳĵ绰
һ룬³ˣȰҲûŲסȥ԰·ҲȫˣҰ͵ļƻҪǳˡ
Ŀ飺
һ硣
kawakiķ˿Ƕ
³Ŀ鳤û
ˣɵƹ˾ӺФФ·𣿡
BNܲܶ໨ǮмоԱkawakiǮ𣿡
ĻһƬ
뿪䣬ȥȥˡ
ղŴϷʱһܸˡھͷ·ͷʱһˮڵȻȴ
ģ
ɣȻʡ
ʢĽ˸ַ
ɣͳֻ֪˭˸绰ȥ
壬ϳ·ʲô¶ģܿϦ𣿡
ԡ㿴һڱȽϺãҶһ˵ģҪСʱġ
ʢҵĹܼңҵǿ
Ӳɣͽӵ崦һкķ绰
ɣϱ5ţϳ·ұ𣿺ãˡ
Ҷϵ绰̧ͷ¶һ˰ĵЦݣˣȥϱ5ųԷɣóֱӵͷԱ߿׾С
ʢĽ촽
ȥҹܼҰæ˰
һֱᶯʢҵԴǻʢǰһ̧ͷĸоɣЩ£һȻġֵһСĸо
ûоò
ԱЩȵĿȫ̡
ɣһ˵ǾͶĿⶼͶ
ǡ
һ绰
˿ɽ
ļٵģϱ5źܹģǻԱơ
Ц˭ĸҪԱĸԼԴ⡣
СǸܼҴ绰ԭǮĻܼҡ
BNʢĸӿĸͷְɣ
ллСǼԭ
˳ԷƯ㡣
̤ϱ5ŵʱԼߴطˣûκοˣ˰ˡ
̧ͷ˴ߵĶѣŹȥ¡
̫ݻˣ롣
װޡڼеĲؾƵ̴ӣÿһϸڶ͸ŽǮζ
Ҳġ
ϱ5ŰСô󷽡
ϱ5ŲǽֹʲôȻʦˡ
ָһʢĽĶӣʲôհ
ȻֵطЩ˲Եպȡ
ûˣǵȻҲŲˡ
ı㣬ֱӰˡ
ɣϦ
Ϧ𡣡
ʢĽ˳ķȥۻɫĹ·ǳһӿ
ճҸϲ䡣
ÿοϦ뵽ԼСϣԼҲʢĿܶעţȼԼ
ɣգգۣһͬĵ˵ͷ
ҲǣϾճ
ʢĽ
ĻЦ˹
ĸӵԻ·Ϊʲôôࣿ
ҴģСݹĳҺŵǧ̫ˣ̫ˡ
ûʲôһС㣬˺ÿ˵Ц
˿ǶЦ˽ա
ԭɣǼ޸ʢĽİְ
ջȻɣΪǮͷӽˣѹִȦ﷢գҲԼϹ
뵽ɣҪһͷһ˵óûܳ
΢ƽһ㡣
㿪ѧͬѧȺ
֪ɣһ죬ΪһͷӡǮʲôã˵ܵأ


10 
ڸصġصȺﶼһ
տkawakiķ˿̳ϣҶɣǺǧ
ʺͷٴӿͷܿƵ˺øӡ
ʲôǧ𣬲һݽŮΪǮ޸ͷ
ʢĽְֶ֪ͶˣΪǮ˵裬йЦġ
һ
·˻
֪ˣ˼ҽ˼Ҵ͵ģ
ɵưɣʲô
ⷢ񲡣ʢĽôÿʢĽܲÿ𣿣ʢĽһÿʮҲԸޡ
˿ɣֱɱ˽ջܡ
ֱ󣬽ռӰൽҹһصݾڴϡ
컨壬̲סѧʱڡ
һѧŮнյһע⵽ɣ̲סɣǱھ֡
ɣ̫ÿһýպܲ
պ˻ӭĸоҲں
Ϊƺͼֵڡδ滮ҲʹϢϢأһֱʱҸǮˣϱܶĽ
һŬ֮¡
һеڱɣߡ
űԼƯŮԼã֮Ҳûɣ
տɣ˷Լŵˡ
̫ޱľګ
϶ܷӸã˵ͳɹšȦˡ
Ҳɣİˡ
ɣ׷ߺܶ࣬һֱû̸
ֱӴĳһ쿪ʼɣϲһˡ
ҪɣǸ󣬳һܾʡ
ɣؿƿйǸ˵Ϣһ㶼Ը͸¶
ûá
УɣУһˣֱһϢֶߣѧУ÷з
Ǽ죬ռɣ۾ȫ׵ģúܺЦ
ʵǡ
ȻԼΪеǣʢ鲻ˬ
ʢʵĸɣ
Ҳ֪ҸϲһˣҿԿ϶һϲһ࣬ҸûпԣɡǸͲһˡ
УҸǲ壬鲻ƻҲΪ㹻ҸΪ
ɣͿˡ
ʢĿɿڴӲ
ɣĳΪԼɩӣʢһȾܾɣ档
̫ˡ
ԭӦоС仰ġʢܸп
Ϊ˺ü˵׸壬ʢҼ䱣˽Ϻѵйʢ˵ϢҲûǵƬʢƽʱѧУһɸɣҵǸʲôģͬѧ֪
նԱһж֪顣
ζԼѧʱѹɣһͷĻԻ͹ȥ
ôȫˣ
һҹʧߣ㿪༶Ⱥиõͬѧ֯ͬѧۻᡣ
۾һڰ༶Ⱥatɣ
ɣɣǰһξۻɵǶ棬˭Уء
ǰþûУء
صڱǣͣȥǼƵͣɣһҪ
ܶ˸͡
еҲŮģ˻һ΢顣
ɣȦ̫ã̫ˡǺ뿴ɣǲǺƬһ͹ôã
ֺɣϹǲͷӣʲôŵģ
һҹȥˣɣûǡ
ڶʮһ㣬ǲŵȵɣٵĻظ

˭ȦҰ
ؼҺɣڼĺӾ˻Ӿ˶˯ø
ãȻĵͬѧȺ֡
Ϣȥˣ÷ʲô°
仰˻
ʧߡ
мڵɣشҲû˯ãϰƣ
˼ҸûϢ
ɣǸ˯ѣ̫̫ÿ춼ڸʲôø
գұҵҲܾûˣ׼оۻأҲ
ɣϴڳʦ׼õǰ£ſȺϢ
ɨһʱص㣬ʱҪϰɣԼˡ
ʱ뽯յϢѾȥʮˡ
Ⱥﲻͬ
ðҲϾۻá
һ᲻
ô֮ǰûôȣɣ޵ôþƨԼˣûڼ𣿻ʲô£
ȺߥɣɣҶ뿴ѳʲôһ£
Ҳ塣
ɣͰͬѧȺóˡϢšûĻ
æòãʱȺ￴һȺϰ˳Ƥ
緹ʢܸɣһӡ
΢vתһƵֱУɣʢĽϦһαɸЦӡ
ѣЦ˹ԭֻ𣿡
һӾ˧Ů۰
³kawakiaceæʢĽŶ
вٿķ˿
ɣȵķ֣ԼǸע΢Ҳڳˡ
ܶʢĽķ˿ζעһҹ֮䣬˿ãֻԼպ͸Цӡ
һͷʢָܸԼ׸תһ顣
ɣôѵģ𣿡
ɣ
ƾҵòҪҾ֪ϵĹâ޷ڲصġ
ʢܣ˵˵ʲô
ɣҲÿȥһ
ʢԭͶ
Ҿһ£ɣʲôʱֶӹϵôˣ㵽׸ʲô
ɣü
Ҳ֪˵ʲôҺСĽĹϵһֱôá
ô£ǲǼʰ
УСôûò𣿳ɩΪĸ㲻һ裬ҲһɩӰɣСܣ
ʢܣ
ʢһθеͷƤ顣
֮ɣȻʼɩӵѹˣѧʱһμСƵģΨΨŵŵ
ѵ޸ʢ֮󣬻𽥱ʢͬ
ôоɣʢڱǵģһʢܵ¿ǣ
ʢĽֻһӣٻظ
ʢܴСʢ
ⲻܹʢС͸һʢഺʱڣźʢһȫѹֱӰİڵĦ
ʢܿʼõ񣬰ݺԼӵĽɫԴԼ᧿Σ
ȲŮɫȡ
ֻͷɣ΢һ롣
עдǣãBNֵĹԱ
ѵʢĽʲôˣ
ɣͨ˺롣
ܿ˵⡣
ʢˣãBNֵģѯǷԸμաǡأ
⵵ҵڽõգעȺܸߣǹ˾ǡһ֪ǷȤ
Ǿʵˡ
BN֮ǰΪ˭˺üλ顣
᰸˭ò˵ʲô
̽һɣǰһһйɸоˡ
ҹ÷㱨ϼϵɣ
ɣĵһӦӣĸ
һᣬŷӦ˵ʢĽ
ɣûȫӦʢĽݣңԼʢĽദģʽҲĸӡ
ȷʵǸա
ɣ浽ǡĹ棬ɼ˴ֱӪ
Ϊһλӵǧ򼶱˿ֱ͸¶ԼһμӽĿҲ˲ٹעȣ
ʹʢĽ𣿡
ɣ֡
ʢĽƢ϶ӦǵãһӣʢĽֻμӹ̸գ̫ϲԼ˽
Ϻڣӵ·ߣΪӾкظУ˾ǲȡ˼ӪվԵ塣
ҡ
ɣҲ𣿡
ԱȻˡ
ʹʢĽˣû˵һ뷨Ϊ


11 
ɣһСᡣ
Ӧ÷ԵʢĽӦˣʲôɾܾأ
ʱ͵ڲƸûҪع֮⡣
ɣӦ
ǡվôˡ
һܹȥˣĿĹٲ½ݽĿԼα
һǰڴڴһĸӡ
һĸףǲͬϵٮٮߣڻӵһӴĻۡ
ݹಿڱ硢ŮԱеŮ
󹫲ɣʢĽ
һ㶡
ȵȣǺɣһ綼ˡ
ⶨױաͬˡ
ĿΪ˲ȶҪˣ˵ĸӣԼ𣿡
ʢĽĳ࣬ʢһ޵壬Ũīزʡ
ʱˬٺ峺񣬻ܿóǸʮС
̨ױٸ£ֱƾ鳤˼ꡣԵúоУ߲ʡ
ɣվһ𣬿κ
۾ģóĸӺ˸롣
һ죬ǡkawaki۲ӡ
ܶ಻kawaki˿ѣҲĽǰȥۿkawakiȦۡ
ɣʢĽȻԼαпλСģʱȴ۶ߡ
ǰ᲻һʱס
ôоڸ򰡡
+1СѧʢĽĵʱֱ𣿡
ЦˣǺͷˡʱһվһְֺͶŮһ
һͦڴɣģ΢оǸȤ˰
ŸôᣬǮ
ÿ춼棬΢Ǹ裬ڵˣǰһĸˡ
kawakiĳԱСϵܺãʱ¶𣿡
һ˵һһĴˣСĻܿġ
Ǻ谡֪ʢĽô
+1ĺʢĽá
Щڷ𣿡
һЩۣԭʮ
Щ˾۾һ˵ɣÿ˵ɣkawakiӴΪ˸ճơ
ɣȹԭĺܶŮǻÿ
ԭӼҲ˲ϲϰҵĵϾž.ž.žðֻӦ
Сĵ㣬Ǵˡ
ܵǡ
ʢĽƽһ˼ĻջֻŹԭһǽߡ
üͷĹԭڡ
ӦòῴЩ

ϴλؼңһ߳ԷһһŮۡ

ԭ͡
ԱһȻˣıתͷ
ң鲻ˣȥ򼸸֮Ҳá
ʢĽ
ԭֱۣ˵Ǯĺܿɶ񣡣
ܵ˺
ʢĽЩסˡ
ؼҵʱ࣬ɣĴҲˡ
üΣڿһ棬ĳһٷʢĽеľףúҸ
һݻҾȴĿʢĽɳϷԷ飬١
ڵȵɣؼңס
ɣϦлعͷ
衣
ţ
ȥ𣿡
ûУ
裬һرġʢĽԥһ£װӡ
һʼʢĽɣΪʲôȻʼҺã㾿Ϊʲô
ÿϸ飬ĵ׶ʶԣ뿹ܡƱܵڱԼ
Щݹϵĭһʧݲ֪룬ʢĽ˵û˷ִ磬Լƽʱ̫˵óڵĻ
ɣãȻ
ɶǡ
ɣȱǮ𣿡
ʢĽҡͷ
ɣԺָܱǮ𣿡
ʢĽ£ҡͷ
ɣһʲôҪأ
ʢĽĬĶǱˡԼɣ˽⣬ͷ·ԼʢΪֽ㣬ǰĶĨȥˣֻʣʢҷݡ
һϣ֪ûбǿȥ
ɵĹ⣬ɣڱɴ֮Уֻʣһ˫۾ʶĿ
ʢĽû
úչԼɣСƨװˡ
ɣһȻЦְʢĽһͷɷ͵ĺڷɸͷתС¥ˡ
ӲʢĽԭأıӰŲӯС¹
Ҳ֪ʲôˣղŻʹʢĽ¶һɬԳЦݡЩӵѹֺͷƣһ˲䱻ˡ
ƮƮģëһ
Ϧɣķ䡣
ݣױ̨۵λ϶һп
ֻܽŮܼͣҲҪ
⣬ǹܼŮͷŵģʢÿθп󷽷ģֱùܼ˵
ԡBNָʢĽĹʿ
ɣˡ
ͨԣˬ^^
¥¿
ʢĽǰűʼǱҪʢƵǸԼÿһεĽʢһԼг̣ѯʢĽĽ
ͬɫûʲô顣
ʢĽٸһЩʢü䣬ʢɢڴߣһһ飬޵ĳļϡ
Ƕҡýӽĳ࣬ÿòɱӣ͸һɡժľС
ʢϰ߸´ָĸλС
ʢĽ
һһһ˵ģԲһʡ
˵ˣϲ
ллְ֡
»ļҽ̻ϰ𣿲ϰҲû£ҿ֮ǰһλʦ
ҪллĹġ
Ҫˡ
ǡ
öصʢһ¥Ĵ
͵һڻ㱨
ʢĿԼһۣüģ¶һظ첲䡣
СϵܲӦѾܶ˰ɣ
Ȼʡ
ʢĽ¡
Ļϣջĳߣʢߡ
š塣
ʢʢĽȻЦ£ԭԵһЩ
СʢҲˣоô
ʢĽüܺðô𣿡


12 
ʢĽе䵭һ˿ΪʢԽеĲ͡
ʢüëº͵Ľ͡
СĽֻһ£ܿ㣬ĺܸˡ
ֻҺ⡣ԭΪ㲻Ȥˡ
ʢĽһԲü
ʢߵ˿һĻŻᾪȡ
⻹ǿӲϰ
ʢⱲӽеĴŶԼˡ
ʢɨһʢĽƾнִݵ򶨣ʢú˼
ٶ¶һʵЦݣҶƵ
ȻǴĶӣʢȷʵʢĽ׶һԴ
ʢĽĸ˫˫ʱ꣬ʢʮꡣ
һǳʧȥĸı֮еСƨһѱ׼չͼ̽Ķ.Ұļң˫ᡣ
ʢСͺͼ˲̫Ը
ʢѵõļνӴҪæʢҵҪС
ʢĽ֮ĹϵֱʢĽഺڣʶ¶ſʼ𽥻͡
һ޵졣
ʢĽԽΧԽԽʢ
˶Χ̬ȣܶʱ򶼳ҵĳͶ䡣
ʢʢĽϿһֿԵԼȣ棬ͣһֺĹС
ȻְĸףʢһֱڱΪʢĽݻ
ʢĽBNֵϰʢһֱεİҹ˾ƿԼ
ʢĽһж֪顣
ʢĽɣ׽һ£ȫʢ֮⡣
Ƶһʢϵıͱˣĺûκ¶ȡ
֪Ī
ʢ仰ÿһοʢĽȴһעԼϤСƵʱ̬Ͷ֮䣬һۿʢĽĵ̸ִɣʱ
һԼϤˣȻ˲ܺ˵ܡ
ʢڰ칫ǰ΢ָĥϵĿȱ
óֻ¼ͼҳʲô
ɣϢ˲²͸
⼸ûϢˡ
ʢǰոתһӣϢԵˡ
ʢȥƵԶš
ŵӪŷĿʢޱɶˡ
ֻشǰ롣
ͷһžһëߣֱŽҲûһ硣
վһԻ㱨
ʢһᣬȻȥܼÿܺ㱨ʢ״ã
ĸ仰˼άһ¡

ôֳܼˣ
ϾŰн뿪칫Һ󣬻Ӿ͸ʢˡ
һĿʮеĿʢ֣òࡣ
ʵͲµˣϰٴȷһ£
ǰµɣһģһ
ɣһΪֽߡ
ɣȻʹһɵıӰʻ
ʢĽʼ׽ʢĽĶϲ̸ܼʱҲĮĹ¹죬תһȻ¶͡
ܼһ·Ļ㱨
̫̫ѾˣΪӺ֮Ĺͬ⣬ʼӴѧϰȤѩ

ʢεİ˰ǡ
ɣִԲϲ
ǳת˶̬ȺͿû¶İĽ
ʢǰһ¸еͣȴʼ޷һ¡
ˣʢеɻ󶼵õ˽ͣʧȥ¶ʢ߱κ
ɾļƽĽעͶ뵽֮С
ɣܳ쵽ϲʱҲŻɡ
һͷ
ԶĹڣɣҲԡ
ʢĽؼסˡ
ؼҵĴʱҲˡ
kawakiǴʱڣȻڽˣвٱݺҪϡ
ɣÿ򿪵ӣܿʢĽ̨պ͹棻ڼʱСʱײʢĽһͲ͡
ΪʲôûͣΪɣ
һСӵʱô𣿲ԣӦ˵ǵģʱͦġ
ɣп
ĳһ磬ɣѵЩ𴲺¥´öĸ
־ס
˳¥£ߵһʱͣ¡
ʢĽһ¥١
մѧУ＾Уڴİ׳ûлױذףͦǣ紵ɫ鷢ͳһǡ
ɣĽŲ̧ͷ¶һЦݡ
裬һø˳ԸʢĽ˵
ɣҲ֪ʢĽôǰѶڼҡ
Ͽʱ䣬ǰʢĽóʦñ㵱͹ȥġ
ɣû˵ʲôʢĽһڲǰ¡
ԺҪˡ
ô𣿡ʢĽ͵̧ͷš
С㡣
ɣÿüͷ΢ŤͷŮͺ͹ܼ˵ҲǣԺϣ˳ƺ̫̫
ǵģС㣡
Ů
ʢĽۣȻȻ뵽Լס
ʵĵ棬ĥָ⣬ԥãջǿʣС㣬㵱ΪʲôҪҸ׽أ
û졣
ʢĽʱʢһֻ֤ǰһ죬һţ˳һٷ
ʢĽ飬ȴ
Ǻϲʢ𣿡
һʢĽֱӳƺԼ׵֡
ԲЩ
ʢĽ롣
Ȼϲ
ɣʼ硣
ʢĽ£ʶս˵档
ûϲˡɣֱ׵˵ҲŽġΪϲԶҶҲûҪĻǾһԼҲԼ˽顣ɣ
Ⲣԭ뷨
ȴɣԽܿӦһеԭ
ϲҲ𣿡ʢĽʡ
㿴Һʢˣ𣿡ɣһţУ׽һһɵġ
ÿȫ絽ɣҺһ굽Ҳ˼档ʢˣ̫ӵĻǡҶⶫҲûʲô󡣡
һӵкܶǮð
Ȼһû˵
ɣô϶ɣ
ûаʢĽСӣϵĺ͸¶һ
ŮȫͷͻȻʢô˽飬Ƕֻܿš
ܼͫ𾪣Ѱ
ʢĽķµ棬صĿ¶һĲͬ˼
ɣܿͳˡ׼ǰһ룬ʢĽȻڡ
ҾáǲԵģ̫Ϊˡ㻹ᣬӦȥԼϲһ𣿡
ɣе⡣
Ŀ⽻¡ɣʢĽ¶ʵЦݣллŶСĽ
ͲϣɣתƵɳϼš
бڵϣóָֻоЩѵûţһʢĽѹڱˡ
ɣһ
û£ڵһϣɫ΢΢һ
ʢĽĬڲǰǰʳûм٣һֱ΢˼š
ŮͿһĻ˹
ɣָֻ̬ܿʲôҲûƵģݸŮ͡
绹пΡ
ʢĽһʱ䣬Ůнӹڡ
ʢĽޱĲӳڳϡ
ҵúúüͣ롣
ϲʢȴֻʢһġ
ɣڶ¥¶̨ߣעһʢĽԶȥֿϡ
ղš￴һЩƿƿ޹޵ҩС
ӦǾҽʢĽҩɡ


13 
ʢĽ͸¶ʱ㡣
ʢĽڳǰΪʧҽԺж֢
£ֱʢĽߵ˲֪
ʢʢĽʮһ꣬ʢĽһܣ֮ϵ٣ʢĽʱѶͨ˵ҵæڹʢĽȱٹͬ⣬нԶ
ڶѣʢĽֻͨͬ¹ϵϽɢҲϵ
ɣû֢
ʢĽҽҽơվҲֻ
Ǻìܺ͸ӵ
ɣʢĽȴڵӰȷʵӰʷĳɾ͡
ɣΪԼһܽ顣
Цֲҽ
οʢĽҲա
Щʱȥˣ
ɣ¥ɳϣѯʹܼңϹģ֪𣿡
ʢȥŷ޲μһηıȻǰMҪһܡ
ܼĻ㱨ţȴãȻ
ղųԷʱ˵һùܼʮ־ȡ
ѯʢճ̵ٶùܼҵ񾭽
ǰɣÿЩҪһܴͨƢڿҶ
ܼСİĿͶԼŮˡ
ɣ䵭ĵ˵ͷϵĲ豭ƽһڡ
ʢ
֪ˡ
Ҳ֪֮Ǹ̬ը˹ʢҵ˭
ɣһ̲Цݡ
ڵǣҪôȻֺĵʢע⵽أ
ɣ˸λãɳһɣ˫ۿʼ˼
ڹܼ
Цһ£͡˯ˣ
˯ˡ
˺Ĳϲ˰
ܼȻһӲ֪ҪҪ㱨
ܼҸʢʱʢǸʮĸүӽڣʢҲܼ֡ǿʢģʢ˾ʢ̳γƵҲǸӡ
Ȼ˵ӽһʢԷ˵̬ȾͺȷɹܼҾã֪һϲԼˣκ˶⡣
ʢ
ܼһԥʱ
ɣţûһ˯ˡ
Ǻͷ
벻ҲͲˡɣȸʢ绰
绰ܿͽͨˡɣʢЧʡ
ι
һͳָдԵ
ɣöЩ
ǮǺãԺʢҲҪҼ˧ÿ˯
ãһʢò˵
Ĭһ£˵
Ҿʢ
ɣ
ҵľȻ˽˺
ʢԭ䵭ͷܣȻΪʢԭһĹ롣
˼̫ûֲˡɣ˿š
ʢǱߴײʲô𣿡
Ǳǰҹԡ꣬ԡ۸Լһʿɣڴǰ¡
ûʲôϹˡɣٽ״̬
ʢ
ϹҺʢĽҪμӹһսĿʱҪʢլ㣬û°ɣ
ɣǡ
ʢüڡ
ȻûϵϾ㶼ǵȽĿα˲ңںҵ
ǳŪ
ڼα⹫֮ǰյͶʷѯˡһжͷ֮󣬲ſʼƽġ
ɣѯһʼӦˡ
ѿɣСϷ
ת·Ҳ׾ӡ
һΣɣΪؼҺһ¼գų档
ʢǲϷ롣
ɣһءϹһÿæȻڹңøж
ʢ
㡭̫֡
ϹȻôĹңҲҪһСĽŶ
ɣ˵ƽʱҲСĽСĽˣˣܳÿĻ
ʢ£齥͡
ʢôῴֶ
ıʼǱֻ豸϶غkawakiǫ̈̄4k壬ֱĵ㡣
ɣܣš
ʢüǲμӵգҵһǡͶˣҸ⵽һ㵹ù
ʢĽμӵнĿɣƽʱʲôڻ˻㱨
ɣš
ʢĬ
ôоɣڷ
ϸ룬֮ǰһ仰ôҲ
ʢһ˵ĹУֱͨ绰Ҳûɢȥ
ȥϸų
һҲûᣬ뿪ˣ
ҹˣʢָĥžƱŲһƬ޺ƺ֮ԼĵӰ
ֻ£Ϣ
ϰ壬żȻֵģҾӦÿһ¡
һκɷõ¼
ͷУɣӾɳ̲ϣ׵ûۣԸһ˿鸹ͭɫƤĳ˽˰壬ɣ
ɣȣȣñҫۡ
ԱߵҲٿʣЦʱ¶һڰ
֪Ůʸߣһֱ׷ɣʡ
С㣬˰׼ðơ
һ⣬С㣬йðһǵ𣿡
ɣЦЦɥż
һ룬ʢʵ˼
ʢ˵

ǡ͵Ѿ˰ɡ仰ȷʵ׿ںɣ˵ġ
֤һ죬仰ȻҲûɣ뿪ˡ
ԡ
ѾʽϹ
ʢֻ˰ǣޱ顣
˰ҹʢ֪һɹˡ
ǰɣ²˵ֻǿܴиоһɰİ⡣ղţɣ죬ȴȫκθ顣
ڶԴһİһ
ҺرǼĻƱĬһᣬʢͨĵ绰ʡ
ʮһ㵽гԼ˷֣л飬ҪȥӲչϣƵꡣ
ŵľ
ʢܲMˣҪڱǣٸڳһĿʱMߵ¼дһ¡
õġ
һߣɣҶϵ绰յ˽յϢҪ˺ͬѧۻᡣ
㣬ϣƵ


14 
ɣʵҲͦģôûڰ
˵Ļ΢ĸоʣͬʱҲ뽻ѡͼ䵭Ȱɽûһȴѧʱ顣
ѵʲôҪĶ
ɣ벻
ֲ飬ͬѧۻᡣ
͵˽ܣǰ˿¶̨
õλãҰãԷʱܿ³еҹ
֪ɣʱƨ
֪ɣʶģ϶԰ɣҪϣܿҹʱ򣬲зΧ
ɣʵ˵ûȥһڼԣгʦ
ܲˡ
˻ܾҵ
㣬縶ҹ˾Ҫˡ
˱ɣһۣǰʵֲƸɵˡ
磬ǹ˾Ӫôҿ㳵ˡʡ
ΪģͷһС˴ŵĽʫֱ
йƷƵһľ̾üΧȥˡ

ɣ΢
žǸСѧԼǰŪĸо
Ȼͬѧۻҫᡣ
ϾϹǮŸǲ̫áɣֵ͵ĺŹ֭
ۣŮˣ֪˭һ
ɣ̧ͷˡ
һģЩѹǳ˼Ҫսսʿȫװָ׵ÿһͷ˿װóξۻᡣ
ۻϣֻɣԱһλ
ղŸ߸ЬŵȻ££ߵľ
ȥ˼룬״õʱ
ڽһѹɣһͷ
ۣһоʵ
յյİʾһϵõŮһ룬Ǳʲô۾Ӳͣ¡
ɣÿ
˹Ȼ˵
:
յЩҲסˡ
ܳ־棬Ư
ܺͽչϵ
Ȼûɣÿ̬Ҳáɣһ²̨佱ա
ɫת˵
Ҽǵһλ˽ղؼҵղعݣС˯漣ϴκҰ̸ʱȥ극Ҵȥ¡
ʵܸȷԼܲܽȥ
Ҷһ˷ܣֱӺԱ
˼ˣʮ¥ʱ⿪šԱϹܾ
ĵϲװӣΪʲô
ΪйҪϲʱˡɵʧбǸ
˻ȥ
˿Ц˵ܣչƵ£Ժ
ǳԷĵطһǼƵ꣬¥㻮֣Ϊͷͼٰܾ¥й۹ľ
vipϲרõݵŴ򿪡
ʢ˳ż˺;ģˡ
ʢղſģʮСͶ๦ͻңʮСʱṩ񡣡
ڵĽš
ʢ߳vipңɨһ۴̤µķݣæϡ
ǵĲ豸ȫʽʽͷ
񱨲Ƶġ
оʢѹû
ݵҰܺãܿüװݻò͵Ҳв׼Ŀ
ȻĿҲûԱλÿ
ע⵽ʢߺȻĳطȻͲˡ
˳Ǹ򿴹ȥ
һμӾۻƯŮ⣬һ򵥵İȹĺڷǣѾĿ⣬ȷʵһ˹Ŀˡ
ѵʢϲһ
˺ʣʢڿʲô
̫̫ʢ


15 


˴һһӲ֪ʡȻˣʡ̫̫ں˭Է𣿡
ִһ㣬ʢֲװ㶵Ǹȥ
ԥһ£ǿ첽ϡ
Ȼʢ˽£ڷǰҲá
ɣյĻ̧ͷ
ɣɣô˵֮ǰ˵ýҪҵģ˵ǽĵðİİ
ˣǶûϹʲôǰˡ
԰Ӧ׷׿˹
ǽμͬѧۻᣬ֪ľˡ
գǼ
Ϲʲôÿģ
ɣ⣬һˣҺÿ
ʢͣ½Ų
ǸŮѯʽպͻʱʢ͸˾Ѿˡ
֪ǲǸ˴⼸ʢӿ˽Ų
ûʢСܲŸϡ
˿̣ʢͣԭأ̧ʾ˰
ɣӣƺҪİæ
ںܺ棬Ҫô졣
ɣ¡
Щ˺ܷƽʱýӴ
һ뵽⣬˼άҲô󵨺ͻԾ
һѾע⵽ʢվǺܴۣƱˡ
ʢû˵Ҳֻԭء
ƺû˵ɣʡ
㵱ôѸ٣͸
ʢ˹ڣ·⡣
ɣȻ̾һְĿڡ
ʵɣͽһֱûа죬Ϊ費ͬŻ¡ò࣬ϹͱȽϴ󣬳ҲÿΨһŵ㣬мǮ
֪ҼҽȻͲǨˣȱǮˡҰ˵Ժֻ׸ҼңӸգÿҰ밲û취ֻ͵˻ڱòײŵǼǽġôٰأ
ǳ
ʢ
ֱЦ
˵̫̫ͦĬģѲǨʢȽϡ
һϵȫľͫ𾪡
ɣԼش
ɣ
һͳָдԵ
ɣֻһ˳ž׵β
תǡÿʢԱ߻Ŀ⽻
ʢƿߣɫ糣ˡ
ɣͣ£û뵽󡣡
󣬵㹻ϵÿ塣
ڳ˶ĿͶʢ
ǣͦθߴݵЩ󡣿һ˲̫ҿ
󲿷ֻڸϰʱָо
ɣɣϹ𣿡
ɣĿûʢƿ
ǡɣϹ
ǸͱȽϴ󣬳ҲÿֻмǮϹ
ͬѧǵ˼άһת
ʢ˵һᣬɣϹ
ɣôȹ.ʺ޸ˣɣ䲻ϣ
նʱо
ʢ˵ѹȸ̫ǿˣղŻֵľۻš
ʢɨȫˣƺʣôˣ
Ŀɣϵһ̣ʢĿһ͡ô̫ʶӣ
ɣԭεĽֺ۵أλظʱ±ʦĳ
ʢӺ˲Σר־Ķ
ô˵أ˵˧̫ǳ
ֻĺһ䣺ˣϹ
ɣһǣôˣ
ʢ
ԶԶԣ
ԼĿģæǰڵ˵
ˣʢġʢҵµӹ˾sequqiaȥչǾƵ꣬¾Ӫ˾Ӳһ
sequqiaʲôɣû̫
ܺͼɫ˲ͱˡ
Ƕֺ죬൱졣
Ĵ֮һÿҵԴȥʵϰ֮ǰְܰйϵȥûɹ
Ų鲻ԸĻصԼҵС˾
⻹sequqiaϰ壬sequqia»Ĵϰ塣
ܸ󲻳ʲôȼˣԼղŴƵĻͷֱð亹
ʢûע˵İӿ
ɣʣͬѧۻ᣿
ɣͷš
ҲҪˡ
պȻվӶ룺һΣ֮󲻻кɣϹĻˡ
Ȼˣѵ棬һɣԶٷɡ
ʢĦϵ
ųԹ

ֵĿ˽ռۣ˵˻ͦԼģ
˵ôƽƽһ
ʱԼʢٳԷģҲǴ˾ɶгˡð֣
׼ʢ뿪ء
ȻʢٵͳĪ
á
ʢѯɣ
㲻ɣš
ɣ
ƾۻһ̶ˣװء
ôˣ
ǰɣİɣ
˱ǻһߵķ䣬ɣ˵ٻһ£ôã
ܾˡ
ǣ÷ԱһӣȻ𼱻ǵȥලһ
ʢҪǳԵòģȫøɡ
ʢһʱ䣬Ȼ󻺻һֹװִݣͨϣҲ·λһڳ˵Ŀ⡣
ɣǰһ˵ͷȨλã˲һְһȡ֧ĸоЩ˵ǲǣЧ
ʢˡ
Ա߼Щύ˼Ҳˣ׷װλԱŲŲ
ʢ޴ѹȡ

ܺɣü
ѯʢԱߵܣҪһһλ𣿡
ܰͷСƵģ뿪ʢŷ
ɣߵʢԱߣҪ£ȴ˰ԼŲŲ
ºڸоˡ
ʢɣӲȥһĴ
ղſô䵭Ϊˡɣƽʱ̫һ
ɣ
Լǲˡ
Χһ𾪣ǺĿ˷
æϹĸ˸Ǳȵһͨ졣
ʢݵĵһˣţǡֻҪҲΣεľǱ˰ɡ
ɣʢеĶȤζȻӦˡ
˵ĲڸСİɣ
㻹ϸ
ɣûôء
μԼʹͼ⣬˺ʢԹǾƵ꣬ԣΪĲ˵
ȱ
˵Ǹ˵ղŷȥ濴Ƕ³ĲƷǵĹԱ⣬˷ˡ˻ҪĻ극ʱȥ
Ȥ𣿡ʢ̧ɣ
ǽϹŵľĪκе漣ϲĻ´ȥö¥һֱȱڻ
ϲǮ
ɣ롣
ܺϼ˴һƵģ
ǸղŻⴵţء
ⲻǰ۸
յ෢
һкȫһ
뵽Ǹգһ뵽һͬʱ¶ĳؿھʹϣҶõһԭʼ.׷Ȱɣһҡ̫λˡ
ɣ㹻ĹעǾҲһϳԷĹϵˡ
ǿһЦݡ
ɣɣϹôҲҽһ£һֱΪ˵Լƭ˵ġ
ɣֵĿһۣϹûԼϹ𣿡
գ
ͬѧ˵缦
װȥˣûȥԼĴζ
ղҲ˵Ϲ
ɣ˵ûвҲŵĻһĸһЩ
֪Ͳˣ˯ž¼ա
ʢĽ緹ء
ʱһֱĬʢҡžƱڡ
ʵСղ˵Ļġұ곤࣬ƽҾǿܷʳѣСļ˲ͬǵĻ
ҺܸлС㣬ԸһңΪ˲ü֪£ǲûоٰҲûͨһĻɴա½Զź
ǵͳŵ֮У˾Լǲ˻þ
ʢ³ÿһֶˡ
гƽ
ʢǡǿܷʳˮƽ
ɣ
Ǳ˻괩


16 
ʢδչֹĬ,˴ľ
ɣ򶨵һ
ܿԭʢŵǶŮʿأͬʱ,ܽݽŻչ˵ߵˡ
ʢԼߵ,ǰ
˽ɣС
̫̫Ҳ̫˰,͡һܳı鶼ûУ
ʢƽʱ̫̫Ҳô谮
ռֱԼʲô,ûԸ˵ֻ
Ϊɣ
ľôںɣ
ʱ,ޱȻң,ʲôҲԲ¡
ϰ˲ȡ
һۻʢһδ,ֻھơ
ɣ,ʢСȣʾϽ뿪
̫,Ьⴥʢһ̣ɣһ˲¡ݵǴ,漴ͷƽĿɣһۡ
Ŀ⽻,ʢ¾Ʊ,˺ȻͰ
ʢ,һи飬ʧˡ
˵,ɣ,,ɣԥһ,վ
һˡ
Ľ㰡ôϹôá
һֱҧ鼸
ɣɣǰѧʱһֱ׷Ǹˣ֪Ҫ֪ˣ϶ԼôõŮӡ
ɣ
ģöʢ¿϶ܿġ
ʢ
лл㲻˵Ҷˡ
ÿ񾭲һĿעŽա
㷢񲰡Է߰ͲǵĶ֣
´ˡ
ʢӸµĿһ۽գû¶ȣǸ˾ҡ
ҲںЩ˵ķӦʢǣɣ뿪ط
ڱЩߣŵź϶ʧ
ͬʱɿ֣ԱŲһξ롣
ɣ롣
һлҪ˵ʱȻʢ
ҺܸлСЩСĽչˡ
ʢעǽ棬ûпɣԺҪҵĵطԾܷԸ
ɣû뵽ԼСĸƾӹ󡱵ʱ
ؼǣӻ
˾Ƶ꣬ҹѾˡ
ͽӹɣĳԿףڵİѳſڡʱҲִ·ڡ
³ʢɣ̨ס
ⲻһμˣһ¡
ϰͷ˿ƵһΡһȻòǶԣ˵̫ˣžͺ񡭡ϰ˲ˮĸࡣ
лİæˡ
ɣǱԼĸл
ʢ̧ôҶ㷨ϵɷҲʢҵķˣѵҪǰ𣿡
Ŀƽڵһ̶ⰲҹһе
ɣʢݵĶһᣬŤͷһξ
ǲǾǺ䣿
˿ʢܵɫŵͷ
ʢ˹Ħ½ָ
ܺɣ˵ʲô
ҲãЦܺÿǡɣʢ΢΢һЦ
ܺЦ
ʢ

ǲӦװû?
ɣתȥ
ʢȥģ
ؼ̺ӡ
ɣӸнӹԿףϳ
ʢ
ѵǷӳɻ飿
ˣʢܺӶˣճŴ˵ɣ̫̫Żؼҡ
ʢƳ˸һۣʮꡣ
ˣ
һǱȽϺá
ųɫڳй·ϣʢŴ⣬·Ȼʲô
Ȼûһزؼҡ͵͵ĳ
ϾͿʼ¼ˣɣҪϷ
ɣûйص顣
ˡ
һ·˼ʢ䵭Ŀڡ
ʲôˣ
ԱΧʢԵһ˵ղ뷨
ɣô붼û̫ϵѵܺͰĽദĻᣬʢԼ˼·
̧һ֣˹
ʢҪһ˼ңǰźãȲҪ߼ˡ
ȥˡ
Χ˻һȣʢôæҪؼҸ̫̫ϲ
ʱʢҡ
ɣ󣬶Թܼ˵
ϣǵð˵㺰ԣߵɡ
ܼңôˣ̫̫
ƽʱ˯11㣬
첻յһ¼׼𣬸СĽ緹µһ졣
ɣ
¥·ʢĽ
桢
š
磬ʢĽɣ¼ǰɣҽܣһ򵥵Ķλ
Ƭݣʱȫֱ
һǰɣֱ֮ǰš
ʱɣտһĵӰӰʱż䳡ҡͷп

緹Ӿôж𣿡
ҪҾ͵˵Լġ
СʢĽ
ɣѧǰʱ΢Ц
ĸӶæƽʱڳԷʱ緹ͳʦĲһĲܴ֮İ⡣
仰һ˵ڣɣ룬һôҲܰͻڡ
Ըܼ֮ɣ˯ˡ
Ů˵˯ĵһյһյⶰҲ·˯
ڶ峿ʷǰףӶӭųؿʼ޼֦Ͳƺˡ
һ˵ʻʢլ
ӰʦڳУպò׽һĻ
ݻĽ͸һԴʱĳϣʸУæµ˴ڴźͻ԰
Ļûмʶ

ԭǮ˼Ļôˡ
кǿˣҾҾϹŮ֮һ⹤һܸ߰ɡ
ԼαǷΪֱֱͬ
ߣӰҲҶŮԱļС
ڶǹ̶һֱ䣬·С
һЩ·ķֲԾĵط
Ҷһֱӵôסĵطôۡ
ҼǵǿŸģתvlogˡ
kawaki˿Ҷ֪ʢĽôǮ
أе̵Ǯ˷͵ɣʢĽƽʱͳԱǴһƬҲƽƷƣκǮ˵ë
ЦҶӲ裬һүɡ
ȵȣʢĽ𣿡
ͷһ޳ӰԶ
ʢĽ˶̿£ñסʪĶſͷ
ʢĽһֱгܵϰߡŮ͵Ⱥʱſڸˮë
˲ͷòĵͷֱ˽ȥ
⾪һƳùǻ㱡
ԭôľǸ
˧
ʢĽǻڶ𣿽ĩô硣
ĿڴſڵһСᣬܿ죬ܼҳˣǽ˽ȥ
ⶰڰʮʢ汲ͷµġ
ֻܼǵһ䣬ûҶĸһͲðԼÿ䡢Ϣ͸¶һ顣
ȻֻǸܼңƽʱӴͷĴʲ
ԽĿˣ̬ȰѿһҲ֮䣬ԸŮͶϲˮ͵ģһԺš
ô󣬺ÿ
ĿһӶ֪ġ
Ĳƽʱزġ
ǽĿһ顣
ǹǿӾͿýζһѽ԰к˷ܡ
öǮסļﰡ
ҸղſǽϵĻƷɣǵüڣ
زˡ
ʮӣĻ˷Ӧˡ
αأʢĽ.أ
ӽĿǺլ¼Ƭɣ
ڳ˥
ɣҪôڴ磬Ҫôĥĥġ
Ҳ̫һɣŵˡ˵ŵŮǣܶ඼賿4ϹȫҰġ
ʲôϹҵƽʱؼҵġ㿴ֱ䣬ڶһһ緹ˡ
ˣ¼Ƶһ죬Ϲ𣿡
ɣŮǶǣҲͨˣ޽ôǮ˼˼ôܿ
һ˵⣬ܶ˾;ˡ
֮ǰΪkawakiۣɣ˺ܴһעѸͨļҵ׶˳
Ŀǰ֪ģɣҵһҵͼ˺ţʢĽС衣
λ˵ǺȦϹ
ϹӦóòզء
֮Ϊ
һұȫҲûҵɣϹƬնûС
úÿ˭ôɻأ
ǿ϶ǳĳ
Ϲһ˲
ٿͨ΢ĺǧ𣬶С޻ʾı¶Լʢүİ⡣йʿͳƣ٣Щܳ谮顣
ϹܷôһƬɭ֣Ȣ˼Ҿͨɣ
ǳڸ飬ѵǳ棿
ЩǧʢүĿ佱
Ǿ.ʩ
ɽⳡǲֲ̫һ
¼Ƶĵһ죬ôҪʱɣϹû¶档
ѵǼ.󣬾͸ˣ
ǲѾ¡
ɣŽûþػѣǲҰ
»ģһ¶ĿϹǮ
ˣأûסһ𡣡
һ˵Ҿ͸㲻ˣЩţﶼôǮˣǵϱסһ⽨һ
һ˵ͨ˼Ŷú࣬غܶ࣬Ǯ˶뻨ģҲһöԸ
˵ûŵԣ޸Լ̫ģҸ
ĵûʱĿҲʡ
Сأǲ˵ý¼𣿡
ʢĽ˯
Ŀ飺Ŷ˯ȵȣ˯
С٣ⶼŵˡ
š
ʢĽûʲô飬ǵ˯ѰɣӦҪʮһˡ

ټһʢҾû𣿣
Ŀŭԡ
Ļղ˭˵ҵġ
ĽҲ˯996Ӱ˿ˡ
𣿡
ѵ賿ʢĽ緹ȥ˯ˣ
ûĻϰŵͣǳʦõġ
ɣԺҲ̫ˣϾԼİɡ
ʢĽϴ˻Ӣ¥緹
һе·ǰٵİκţ̳꣬һͼ񺫾ա
ٶȱʢĽϡ
˧
Ҫһô˧ĶӾͺˡ
kawakiæڡaceǣɲŶ
극ʢĽߵţֻͷʽĿ顣
ȥ˾ϰҪ𣿵ٹɡ
BN˺ܶ࣬ȥ˾ײֱʶˡ
Ŀ۾һȥ
ֱڵŭҲƽϢɣ
Ĳ˵Ŀá
һBN֣ײ˺üСkawakiԱĿЦúϲ£죬ɣԹҲûˣ˵˯úã
ɣһ磬ҲһжЧزġЩֵÿһ룬ҪƬġ
ңԱǰĿļЧ
ҸĿԼҸ㡣
Ҳ˲ԡ
ʢĽһ˳ⲿգôоʢĽǰɣѻ˸ˣ
Ҳ֡
һͷֱĿ϶
ҶڽʹԱֱߵ
ֱ֪ҲϵƬ¶ʱ䳤̡
ǣڶ
ڸʲô
ԱڼֱǿᣬֱȥBNڲȥˡ
Ҷɫѿ
ʢĽߡ
ȥ˾ڲһȦȥϰϰˡ
һcoverʢĽһ۱նߡ
ȥأĿںʡ
Ҫ11ˣؼˡ
11ͻؼʢҳԷôֲԶ
ĿãĿ˾ҡ
ȻʢĽ;ֱ߽˳


ҴҸϻҪ
ĿĿɿڴʢĽϵΧȹڳæǰæ⣬Ա߸ֵĴ
ʢҵĳܴʮˡѾˣϴúкðǣֻʣһ
һ룬ղʢĽڳһֱֻӦǺͼĳʦȷ˵
ɼһʮĺڳļ峴ը
Ǻ𾪡
ʮ꣬һ㲻ṷӵ
һഺڵ궯޴й.УǺѿĴ⬡
ɣȻʢĽദô
õʢĽԸ
ҪôǾ籾Ҫôɣʲô
뷨ͬʱںܶС
ʲôʲô
Ļ⣬ۿֱʢܵɴ˫ۣƾʲôʢĽСӣҶûԹĲˣ͸ˡ
صֱ棬ʢתת˺üȦ̲ס
شĳվ˫ֲ
ӴȥԽԽ
Ҳɵ.ƣɣʢҿ۸ʢҵ˾Ͳˣ
뿪칫ңһݣͺʢܵͷʺá
ʢܿһۣĿղˡ
Ҳڿֱ
ʢĽķ˿𣿡
ֱʲôÿģо籾ġʢܿڲԡ
룬־ðԼҲȥˡ
ʢ뿪˾
һͷҲԴ˸档
ʢĽǱŰ˰ɣÿڼ
㿴ʢĽӣȵ𣿡
Ҳоͦ˵ģǾ籾
Ϲ֪ôҪϹ϶
ҪԺҶϱ϶ɣ֣Լ˯ͣú
ϹǱȵùʢĽǱȵùʢĽְְԼ𡣡
ҵ찡ɣǲʲô.ʺˣһĺӡ
һһĲ˱
Ŀ飬ѾӼѱľˡ
⻹˲һ
Ǽͦߵġ
̫̫ˣ¥ϴŮ;ϲ
ĿԼãһ̺ıֱǾò齵Ĳһ
ʢĽ̼ӿϵĶ
Ļʱ1145ɣ֪
˭˵ɣúܲҵģĶӣסļңÿ˯ϣ±Ҳôҡ
ʲôãϹǲؼңǸЦġ
¥ϡ
ɣӴ˸ŮͰѴ˽
⡭ôЩۡ
ɣ۾ͷֻϵʱ䡣
һۣΪˡ
һ۾
㡣
һָо˯ͷϰٵʱɣԭء
ˣүҽģûа취
ܼ͡
ɣ
ɶ񣡱ˣ
Ӻ
һͣɣ߳˷š
¥һ·ߵø⻺˼ҪôǰεһĻ
ӦʢĽҪ
˵ʳԡ
Ѿһֻܡ
СĽǾͳȥԻָ̻
ʢĽɣһκͣٵ˵һλ
ʢĽһ̺롣
գ˫ۣԼϵĲˣ̧ͷɣ
ҪҪȥ𣿡ʢĽ
ɣ
ɣ
ɶ
ðһ˵ģ
˴۵Сۣԡ
ɣӰʦԾ¿ˮѾͷǰƽ
ɣռĻһ̣ȫˣþû˵


17 
Ӻ,½½Ļ

֪Ϊʲôܼˡ
Ĳ˵ɣĺܴ򰡣ҪȦҲǸˡ
ҿ,ĸӵıЦˡ
ɣûŵ,ʢĽӦҲǵһɡ
ʢĽһ,豧
֪ⶼʢĽ֮ɣ,ʢĽڳһע,¡
ǡ⡣
ɣڼʢĽٵӣû,˫
ɣֻ͸һЩƷ̽ʢĽĵϸĩ,˵ĸоѩɽϵһѩ֪Ϊ̫ңԶԵ,Ϊ̫ԵңԶ
ɣľͷ˼ʢĽ߹,ӣһλ¡
ġ
ͷ·ʢĽԼ߳һ
֪Ϊ,ɣ΢΢鶯һ¡
Ҳʧɣָ߬߬⡣
ʢĽ£ɨ,վ,ѷ˴мŲɣǰ
ŮͱʢĽߡ
ʢĽʹ,һæǰæûע⵽ɣڷ,ûͷһ,ĿãȻ
ɣع,ԼԱ߰İ˲һ,æµʢĽ
ȵȣСĽеǡ
û˵Ļ
ĻķӦܿ졣
ĸ̱꣬Ӳ벻Ϥϣϸۣ

ʢֱĵһۣľ档
δӣڷȹδŷ죬ȻþĶǣȴ͸һͻȻ
һĶӣŸԱվţƬȫҵСܲͷ
ǡĻϻһӴֵĵĻ
ĸ̱꣬Ӳ벻Ϥϣϸۣ
ʢ
̱ˣǰϣ
ŮأܼأôǮӶأ
һߣʢլ
ɣﾯ
ʢĽܸܸжҲᡣô˲ãŰƵģüӸ
СĽ³Էɡ
ĸĽ͡
ȴû֮߳
ܳˣղŵ˭˵ɣúܲҵģ
ʢҵĺóԸʢˣͲιߡȹʢ˵ɣ
ڿֱʢ
Щô֪ģ
ĻϹؼôܹӣŮԸһӲˡ
ɣ϶ʲôŵ㣬żҲŻôá
źϹţҲôоɣһ裬һһææ⣬һԼͷϹӦꡣ
ڶʲôֵ۰ɣ赱治ϸ񣬲˺Ӱ
Цˣ˼ʢĽ춼ҪЦˣҪģ
ֱ䴫죬ҷսļ̡
Ĳ˾Ȼôóԣ
ɣһ⣬ϲ̧ͷƽʱԼҲ𣿡
ܾǰԼ͵͵ѧҰᵽ˾ԱߺżҲһ¼͡ʢĽ˵ʵҲܾûˣֺһƵý˰æûг
Ϊʲô͵͵ѧ
ɣܾĲԡ
ʢĽΪʱ̫Сˣʮͷ˶ҪΡʵںСʱķζĳʦôһģһģʱ룬ҿԼԼһԡ
ǸĹ°
ɣп𣿡
ڶһжء
СĽǸúӡ
Ұֱ֪ȥʦµĿΡ
ʢĽ˼Ŀ£ɰͰ͵˵֮Ҳưˡ
ɣ
ʢݡ
Ļҿ˷ҵĸжˡ
ʢĽֵʲôˡ
עĻ
ʢеΣ˵ԭʢĽһֱǵ
ʱֱɣѵʣ
극ҪȥʲôСĽ
ϰдҵɡʢĽԼʵġ
ûеֻ𣿱ѴϷ֡
ʵɣԼϷˡ
ʢĽ촽Ҳ̫ᡣ
ֲûô
Сʱ㶼ʲô

٣ɣڸǰĲӰ
ġٲѵģҪָָ
ʢĽʾɣȻĵһСڣָ޳׵ļϡɼɫѪܡ
ɣСʱأ
ʢĽͿӰɡ
̾
˵ʢĽôô㣬ǴСİɡ
ȻСӻҪԿ࣬Żɡ
ɣĬ룺Сʱأ
Ͳˣ԰ܻ˰ɣ
ʢĽȷ죿

ɣдһ˿
㳤ڣѵûһּҪֲͯźȱʧ
ɣĿ⣬ʢĽɶ£ʹĵͷ
еġӦô
ɣͳֻˡҫս񡷽棬ʹ
ϣԶʲôhonor of kingsԷҪһֽgame skinҩơ
Ļ
˲š
ҫƽѣ
ɣʹʢĽһϷˣںʢĽɡ
ڵϷ˰ҼҺӾǱϷˣ
ȻǺ谡ʢĽòױô㣬һϺͿʼ.ˡ
ʢĽְҪǿ⻭棬
ʢ˿Ҳȷʵڹۿֱ
Ļرˣ˲֪ʲô
Ǽ۵ĳʢȥ·ϣ˵ĻŴϸʢĽɣ顣
ʢĽı顭ͦ˵ģ
ǶϲϷ
ʢsequqiaȥǲͶʹҫս񣬽ϰ꣬ҹ˾ıܺÿǶ³ҪͶʽ𣿡
⻰ڸʻ
sequqiaʢµͶʻصıϵӪ׼С㡣
ʢ΢ᵽܵĻϡ
á
ʢܵʮ䵭ʢܵΪ־ʢܺ¡
ӿһֵĸо
һߡ
˽֮ɣӿԷٶȡ
ʢĽѾԱˣûзֻ꣬Ƿٶϵţɣ꣬վ
ȻһԱͷɣ
ʢĽʣҪ˯𣿡
Ŀʱһı顣
ѵҪһһʢĽǿհ
ɣǰһ֣˯̫ˣ˯ˡ
ɳ£ϷʢĽ󣬿һ˽
ǹԭֻܴһѣҪȥϰˡ
ʢĽ͡
ЩСͶ¡
ɣʵ˵ңʮʱֻഺʹͷ裬Ҿ㣬ȥϹˡ
ĻһԵġ
ʢĽɣ
ڿ
㻹ᣬðԼƵ̫ԺʱԶȥһߣһɣʢĽļĳ
֪Լֵõ𣿡
ʢĽ˼ƻȻ
ɣҡͷ֪ж
ʢĽ
ɣ㿴.ҡ
˯Ŭ
ڴϷŬ
ˢ΢Ŭ
衭
ʢĽƤһ˵Ϊ
Ϊʲôұȱ˶֣ɣֱ׳
ʢĽ
Ļ
ܳҾȻ˵ˡ
ʲôҾȻҲ˵ˡ
ɣ裬Ǯְ֡
ӵİһ㶼Ƿܶϡ
ܶɶʢĽְֶôǮˣ˸Ҫܶ˵ֻҪأ
˵˵ʲôãôмҳϣԼӸͷصģ
˽ʢĽ֪ԼԼ壬˻Ҫ˽ܶ𣿣
˵ģ޲缦Լ
ǳһš
תڣ⻭ҪЦˡ
ΪʢμӽĿֻǿˢڸУλ˳ȷʵÿŴӦġ
û뵽һֱȶߵһλ
Ҫ֪Աλõļαһĸϣռơ
պʹкᶨĿõǽĿͼα˫Ӯ
Ŷץס㣬˴
#ʢĽŸ#
һߵֱ
ɣʢĽ˼Ϸڶɣļе⣬̾
ҿͦġ
Ҫ꣬ȥѵӵˮƽ
СĽѧϰҲǿ١
һԱ˸绰ȻæϹ˵
ʢˣǽĿ簲ŵǣҪĸͬһ˶滭֮Ķԡ
ԱƳһֻ
Ϸ㡣
ɣ
ǰɣ
Ļôоˡ
Ŀİɣɣϲžȥ
ɣ˸绰һԵĹԱᵽɤۡ
ⲻϹ״ɣʢҷϵ
ҪǡҲֻбķݣϾʢôȨơ
ϸһȵķɣȻԤԼʲôĿ
ôϵ𡭡ƽʱȨ˵ӣһʱ仹Щ⡣
ˣ
ɣҶϵ绰ŤͷʢĽ˵ȥʰһ£һʲôд̼
Աʱɴ۾
ʲô
ʢĽҲе棬¥˸ñӺͿ֣͸ɣˡ
ʢլһ·廷ĽԽԽƫԶֱһƯıǰͣ£ԱȦһصԺӡ
ǳʱࡣ
ִ󣬻ƻ轫͸ɫʽĽۻơ
ʢĽ³ϼ֣һƬƣɡֲ
ĿԺһдͳԱű߽иɡ˳žͷЦ£һɽϿȥ
ǰ𣿡ɣʢĽ
ȥٳԹһΣҰְһ𡣡
طǹܼƼҵġ߰ɡ
ӭǣɣʢĽ߽ڣٳʱ˶ɡŵ߷Žĺ䣬ǵִһ̫̫ɽ¡
ʱƼգôۣԶİһһƯڿеĽɡɫѤ
ԶȥһһС㡣
Ŀֱͷ¼һС
һĻĹ˫ۣ˷

ԭ˵Ĵ̼̼
ǮðҲ̫ˣɶ񣡡
Ҫ𣿰ˣˣ
ǸŸҶķ˿ͷأôҲˡ
Цý˵
Աֱ䣬ȻܰƽʱҲܿɡֱƽʱѿ
ôСΣ𣿡
δļ໤ͿˣʢĽǰҲ𣿡
Ŀ鿴ɣʢĽˣæŽɽ
ĸһطǣ϶¶˷Цݣ类ˮϴһ峺
ͱĿֲһһԭʼġԴڱܵĿ֣ͬ˯һþԵԵʳһڿ׹һ˲ѪܱըΪһƬհס
Ļˬù󰡣һλҪôԶ
ȻֻǮʱ˲𣬴ûôĽɣ
ȱˣҸղˣֲǻԱƣͨǮһѡ
̫̫Ҳϰ࣬ÿͰʱ˷ֶ𣿡
вϽȥҽԺ
ųǻȥ
·̲סֺɣ
һֽˡҪ꣬ȥǵˡ֮ǰ˵㷫Ҳòȥμӱˡ
̫ˣֻѧ档
ٺ٣⻰ϹʢҲҽ̵ġǵĺӣԺ϶˶ϸԿ˶Աٺ١
ֺǺǵ˵ţɣʢĽƳһۣ
ʢĽջĿ⣬ֿɣ
ɣıʺһɫźת
ɣأʲôӣȥɡ
ʢ𣿡ɣϻ⡣
ȻˡʱѧûþͲҪˣΪ˺üֱɻÿһʱȥ߿ɡ
ɣ˿ԼϹܸˣԽ˵Խ
Σհ𣿡
Ȼˣġ
ǵú˵Ҫǩҵ֡
Ǳס˲ӣһӾͱˡ
֮ʱĻ񸣶Ħ˹һղŵĶԻ
ļٵİɣ˶ô𣿡
ģǽǻƨˣе
Ȼûϰ࣬ɣʲôתӣҲܳʵĽ
Ȼ׺ΪʲôȢɣˣȻúÿУҵ˶ҲҲ̫ţ˰ɡ
ΪӡüŮǣһžͻˣɣڽ鶼ˣղһûȤӡ
˵ʢĽְʹˣûǸأЦ
˵ʢĽְ˶Ҳͷɡǿ϶ˣ˶Ŀ϶ҲֵòʢĽĺܳȥǸ6.5˧硣
Բۣˣ
ҾеΪʲôͲ¶氡ɶ񣡡
֪ɣҾͨǧ￼ϽôһǴ˵ƽʵʲôСһö߹~
¼ƽɣ΢ϰ԰һ졣
ôѣɣʽĿ顣
ǰʮйء
#ʢĽŸ#ȡ
#ɣɡ#
#ɣ#
ôǮһĶԼȥġ
Сǿ챦ĳô˼زġ
ɣȥ˿кܶʡ
ⲻǸЦƵŮ𣿡
ⲻʢĽ𣿡
һʱ϶ûд֡ʱϺܶǡǸųԱ衱
Ӧö֪ʲô˰ɣ
һɣͻؼˡ
ɳɣȻʢĽ¥׼š
裬ҽȥΣ̫࣬Щϡ
á
ɣЩȡ
˾Ͳ𣿣ʢĽһˣûЪͨ㾫ģʢĽ
ɶ
ɣƵĽͨ˽Ŀĵ绰
˵ʲô
Ϣ̫𾪣ɣ͵дһ˿УҪαһһҪţ
һ
ʱ֣·кܶ౳ĸ
һ۵ıʱݴʢլʻ˽ķ
Խɣһһϰĸоϣ˫Ŀͳֻһѡ
ϲһֻɢĸо
裬Ҫڳ˯һ˽ĿˣǻСʱʢĽʡ
ɣһ˽羹Ȼճܡ
˯Ų
ʢĽӹĹҵͳu
ɣй⡣
ʢĽͳһ˿֡
ɣе㳳
ʢĽóһһԶ
ɣе䡣
ʢĽһͳһЩLV̺ӡ
ɣ
ǲһֽжAΣ
ȫװ֮ɣ˸λãۡ
ӡ
ǰ˾ӺӾ￴ɣѾ˯ˡ
zZZZ
Ǻһӳֿڹ·Ͻֱ෴ķʻȥ
ٿżӳֿϣ߷ڵĵ·ʢլͣһ£ּ￪
⣬ڻ԰ϣϤĽǺͼһ
õһ찡ʢ³
һֹװһ˿ӢֱȥݳƷ־ҳ档ʢһ۴ԼĵӰܲ
ܼҴŮӶſӭӡ
ȻӭƽϢ֮ʢͳʣʢĽأɣأ
ѵǱϲŵˣ̫ˣ
Ǹܼ¶Ϊѡ
ôˣֱ˵ɡʢԻʵ۰ϵʵ
ܱǸ˺үһȥˣ
ܼұ˫ۣһ
ʢ
ʢ
ʢվԭسĬ˰ӣȻߡΧͷսսӶһָⶼģֽŷ
һ¥Ŀ£ʢ̧ͷϤİĵط
Сʱﻹס˺ܶˡ
ڣⳣסֻɣ
ޱջߣʢ㿪΢ţҵɣ΢š
ģ
ϢĿ϶ʢ֪뵽ʲôȻһ˴⣬Щįɡ
ֻһ¡
㿪
ɣ˭㣿
ͽôò
ʢ


18 
뽼ʮӵ·,ɣ˯֮ˡ
Ĳһľֺ̺࣬,ʢĽŶ衣
ʱֻ¡
ɣ㿪,һ֪˭,Ϣ
ʮǰɣͰʢɾ,¼Ҳûˡ
ԭ趨Ϣö,һ͸ȡˡ
ɣǡñע
˯ѣеת,΢źһᡣ
ͷһŸƬʸС
΢һӢġ
ȥȦ
Ŷ,һֶû
ʲôţ˵
ɣմ.jpg
ʢٴγĬһ¡
,֣ʢ
ƽʱûʲô˳ƺʢɣһӻûӦ
һѻ,͵ԼϹ
ɣæɾ±༭
ϹҲǹⲻʶ΢,öȡģġ
ʢʲô飿
ɣ㲻Ϣ,ÿ΢ſͷ񷢴,Ǹ顣ʵĲ̡
ʢ
һӱɣЦˡ
ټĿȻһЦ,ԱߵŵòһӲ̧ͷˡ
ɣԺҲ,Ϲ,㲻Ϣ,һԼɡ
ʢûסʡ
磿
ɣÿյҵϢ,ǲǶҪ»ֵ䣿˵ֶˣ
ʢ
ɣʢ롣
ڵĺЦһ㶼ˡ
ʢάǸƴ룬ʹͷ
֮ǰɣʱĲøҿһ¡
仰ʹܼҡ
ܼС뿪ܿСŻһļС
ǽڷָļУʢһԲŹӰͷ濴˲־ԲŹն⿴˿
һγ֮ɣԸͱ𣿡
ܼңǵġ
֮ȥҽԺ𣿡
ܼҵͷЩ𣬡ûСΪҽ˵ûκδˣҲһֱԸȥ
û£˵ģȷʵûκˡ
ʢ仰ùܼҰ˲١
һ룬ʢֻ˸绰ȥ
ιҽһ£֯յ𵴺ĺ֢ΪԸĸı𣿡ˣڴŹӰͼ޷ֵĺ֢𣿡֪ˡõģлл
ܼң
㲻˵û?ôԼ绰ˡ
ܼҶʢһᣬʵڿκζֻܷ
Ҷϵ绰ʢȻɣûشԼһʼ⡣
ֻһΡ
ģ
ɣһƬ
Ǹٹ·ɽԶͰũСݵ׺ɽ䡣
ҵıʱϡ

ʢһ顣
һأɣԹ˾ִĵص㡣
ɣ棬ʢҪ
ѵҪ˰ӻ
ٴ֣ϹĿ˶ûҪҺСĽҪũ˯Ϲҽѵһ½ĿͶ̿Ǹʲôţˣ̨Ʋɡ
ʢ̬ȱ䡣
ʲôҪ㣿
Ϊ۰Űʢÿ첻Ϣֻ֪ҴǮټǿҵҲǻʹģһټı¶ͼįͲе𣿡
ʢ
ʢ˭
ʱ
ɣٳϢ
ɣ΢Ц˼̫ˣˡ
±༭
ַһ顰ִ԰桱
ʢЦ
á
ɣ
㷢񾭰ΪڹŴ϶ǻ
ɣˡ
ڶѣ𰡣˺ˡ
ɣǱһֱʾ֮С˺һ
ǻ˰ɡ
ҵղƲɣҺſջһأϹһյˣŶо
ɣת̬ȣʢһηĵЦ¡
ôòűһ
˲
һߣִĿĵء
˾ɲɣһֱֻͷײǰֻҲѵһڵϡ
ðȫ
ʢĽֻʱСɨһۡ
ûݣϳʢͷ
Ļݡ
ʢĽɫ³վǰ
ˣ衣
ǵĿĵأǱһСӣɫľһǿҵҵ
ɣ⣬αȦҵĴҵߡ
ҵζԽ
·ˣĶЩӰĺͼαǿ֡
һΣαһμӻ˿ǲٷ
ȻĩǴͨڵʱ䣬ֱȶҲ
ĻֱʱҪࡣ
ɣվǡά
ԱĸӺúԶЦҶվԱߡ
ⲻ۸Աλ趼곤ô࣬һŮվǰ̫ɬɣһѹȫˡ
Ц˭ǵãտǰ˵ɣԼ𣿿ž͸롣ڶǣøˡ
չǳʵġ
ݿֱȶȣЦúϲ£졣
ָ侲󣬵վڼαǰ򣬡һ·⣬ˡ
ĿҲõǣһҪԼ˫֣һ͡ϣϤĻµĻս֮УȤ
˵ҪԼȡͺ𣿡
ҶһԾԾԺ˷ܡ
ݣ˵
ʢĽץסص㣬ʲô𣿽Ŀṩʲô𣿡
Сʵˡ
ǻ䣬սȨĿСݳʢĽЦ£ǻṩһϢĵطСĵͼ
ݣҿǮ𣿡ɣ˼
û뵽˻⣬˼һᣬǵͷ
ֻҪǽ֮ڣͶȡģԡ
ݰѵͼַңĸطʲôĵ档ȥ򹤡һ˶һȺȪˮϢġ
һк󣬵ݾͻص˵ڡ
αɢʼ۽ķ
֮ǰĵӰʦ׷׾λԼļα
ɣһ飬ʣϢģ
ôȥǮȥϢˣĿһͷˮ
չ·ڣɣʢĽϢҡ
ʱֱļαѾ⣬СĽֵϱܣһҼҵ֮䡣ŮԱһѯǷҪ㹤Ҷĸҵ̸
ɣɳһֻ˵
Ҽӡ
ҪĿĿҲź档
ɣžžĴ֣ȦһϢ
ϹؼңӲСÿ컨ҼҵǮûת50ҵĸʹûм׬ۣÿһֶܴʹġ
ȦʢĽ
ڣ
յ磬ҶˢȦɣбûˣӺյʮתϢǰι˾Ůͬ£μӹһξۻͬѧ
ҵûĻ棬ֻӺ롣
ʢܣɾ
ɣûʢַˣ㣡
ɣv50
ʢܣת50000
ɣ̫ˣ50ҳԸС
ģǲв
ʢܿŭת50
㿴𣿡
ɣĿ鿴һת˼¼գʣһ˳۵ģҰתˣٸҵŵĹ¡
ĿĿɿڴ̾ΪֹͶɹ𣿡
Ȼ㰡Ҷҵ˽ˣΪ²𣿡
ɣһϣҪҹӪţ֪Ҫ𣿡
Ļ𾪣еҾȻ˵ˡ
˶Ŭ쿴㣬Ȧ죬
Ǯ˱ģʲô𣿡
Ŀݴ˸绰УΥˡܴǮİˡ
ɣϿκ;ɥֻǵͷʢת˸ˡ
˵ת˵ûֻԼˣԭ
ɣͲµ˽бķ
۴⣬ǰʢĽ
СĽϢһ߹һᶼУǮȥˡͻ
ʢĽӵĶɣֱӰʧ·ľͷš
Ŀæֳϡ
ھú˼
ĸôͷжⲻ𣿡
ʵɣʢĽϢԼһȥǮʢĽҲ͵͵ɣǡΪ˶ԷĸӰ
+1һԱȣоԱ߼ΪԵú١
ĿˣȻǺͼӣǸ鶼úð
ɣҲ̫Դˣƾʲôһ˰ٷ
ͷɣûãˡһʼĳϣ
ţ
ǿ򿪱ʱݵţϳãӰʦҲ
Ļ
ڸ
ҸղŻжˣ
ӰʦһãȻɣԱ¡
Ϊֻ̫ܿɣϰˡ
ãܲϽĿɣ
ӰʦڴģʢȨƣһ취ҲûУֻһûп㣬⼸½ͼЧȫûˡ
ֻ𣿡
ɣһóһʼǱ
ˡ
鷳㣬ҷһ¹𣿼һ΢ţҰѹʷ㣬ڼƽ̨ϽŸƾС
áõġ
ʲôǣӰʦʵһ˲䣬ںŪԼ
ɣнӵҵΧҲ̫˰ɣ
ӼƵơϷ򡢴CAD
ӰʦӲͷƤ档
ɣȷһ±ʼǱû⡣
ֵ㿪ҫս񡷣Ϸ˹档
˳ϽǱ֡Ӣ۹ҵ񣬽ӼǮʲôӡ
ŵʮַĹ档
ʮķ־𣿡
ùԼĶ԰ɣ
ɣԼŷĹ棬һŽλεĹ꣬ܺˡ
һ˺ô꣬ǻǮ˵ĸš
ð˵ϢɣϽ֣ǸŻӻ𣿡
Ļ
ҪƱ磬Ǹţ
гȥһģǵġɣ֮󣬿һ˿ͻԥ
ʣϰ壬Ҫ𣿺ܼȻҾͽ˵Ļˡ
ܵɣļȺ󣬹˿ʹӦˡ
ȴһˮλܸߣɣȫCס˿͸е⣬һתСʱǮ
֧ѵ˶ʮԪ
ЩѾӶҪˡ
ҿһϷôǮ
ϷҵһֱǮҫ˴궼Ǵʮһ
ĶֵǮģôߵĶλcɣϷȺܶ꣬Ӧٿһ㣬϶ȥ羺
Ķˣúܻ㡣
˿ûУǸ룬Ща˼
֮Ϳʼ٣˵Լڴ羺ֲ˵ԼҪʵ룬˵һҪͶˡ
ɣܣţҷҾͶ㣬ÿ˺ң𼱡
һѴ꣬պʮʮ֡
˿ЩδʣҪԷ绹𣿡
ɣ粻һŰɣˣҶӻڵء
ӣˡ
ղϷĹؼʱ̣ɣ˼ͦġ
ţǿĴޱһö߹~ϰпտԶ֧һ¡
һλ˿Щࡣ
ΪɣʢĽԷʱֻȻС͹صš
֧ѵԪ
ת˱עһ⣬ӶಹӪ㺢ӡ
ɣ
ѣ

ҵ찡
Ц
ɣ̧ͷݣǮ㡭
û˵ꡣ
㣡
һôɣܴӸֵĽǶǮأ
ʱαպ˷ǮҶöһ㣬ҲͶʮ
ɣֱӰһ͵ķǮˣǻʲô㣿
һҧ
֪ڻ϶ʮˣ׾Ǯ
ϣ翪ʼҶӴӴСʵ񡣡
ĻЦˣÿһֶɣ
Ӱʦ棬ӵǼҲܸˣһͦɣ׻᲻ᡣ
Ӧöٻ㡭Ƴصרҵʿõġ
ɵ.쵼ƵʲôҪѧĴһö~
ʢĽԷԵЩʱῴһֱֻͨĻ˽緢顣
˸ҲûʲôǮ
һʱЩɥͷϿʲôҲһֱû˵
һٷʱɣЦݣʢĽ
ʰ飬߻ֱ߲ߣ־ǿ˵裬ϻԴͣ
仰ת·ľͷȥ
һ˲ʢĽһˬʵʮꡣ
ɣ롣
ԭỷ󣬺ܶ£ܼ˲һ档
ǽĿ뿴ġ
ɣһֱֻʢĽ˲ٷۡ
ȻûǮûǮġ
ɣʢĽıӰʧһС͹תһȦ
˼ʮģ긾Ůڽֿ죬Ӧӵġ鱨ˡ
ɣѸٵļǣ˽Ϣ
뱱ǽȻԣֵһʡݡ
𱱳ǵССһױȽѵԾѧϰѹΪ뱱ǽҶ֪ѧϰҪԣܿѧϰ
ɣ֮ǰͷˣ򱾵ѵĵ̣ľǲϰࡣ
Ŀ鿴
ɣͺü˵ЩʲôǾ˳뿪ˡ
ֻɣ̫£ֽͱʣƵдʲô
һдʮӡ
ֱĹڶʱԼɵ.ơ
ǾȻ⿴ɣɹ̫ʮӡ
ÿ
ҪǮҲȢɣžܺá˵
ڱԼ
ֺȻʧõİǳԶ࡭ţѧ
Сѧ
ѧԽԽ࣬Ա߸ǵļҳ
һࡣ
λǽҵĸ߲ҲǴHʡģ
õͬһԾһСӶĸУʹҷѧϰģ
̶˵ɣûô˵ֱԼĸ߿֣Ա߶ʱһƬ
һСϣһοһѧ5ǰ
Χ˿ɣˡ
ֳӰȰ˵ҳݱɼҳϣɣһ¡
ԸǮֻҪ̵ĶȷʵԺӺãٶԣһλĸקԼŮ˵
һʱ䣬ȺЧȡ
Ѵˡ
ĿɿڴĿţڽֽǵϦɣڳϣһȺѧΧм䣬ʱ˵һԼѧϰļɡ
Աߵıⵣһտ롭
ݣ
Ļ𣿡

ող£ɣĿƵһ֪ʶǽǮֳȰѧˡ
ɣĺȫ벻
ϣɣ¾룬иС١
ʳ??
㣡Ư
һգͷСŮû뿪ıܹһŰŴţʡ
㣡ҳȢ𣿣
Ȼ԰ɣС
ãǽҵˣСŮЦͨ졣
ĻҲȢƽ㵱š
˭Ҫһأ
أ֮ޣ죡ʢɣ
ʢĽҪԺģҺҹ㺰Ϲô
ҸȥڿһȦʢĽû׬Ǯѹӣˡ
ҿҲȥ
˿̵΢ϣɣѡ
#ɣЦŮһö߹#
#ɣ#
˿ɫŹ֣ҵȥ
ߵʢܰ칫ǰֻͷһҧһۣ˽ȥ
ʢںͨ绰
ݺҵ绰Ҳ¡
æվֱô£
Ѿ˰ɣ
֮ǰ׼Ǽ£ȷϽҪܿʢشǰվתļڵס
һжڼƻ֮УǰѾִﱱǣ绹ȷϹ״̬Ϊ㹤˶ʮҲûΪ˺Ů˿ֱʵġ
Ҹϵͷ˺ģҾûŮܿôʢĻ񡣡
šʢͷĿƽսҪ˵ʲô
˲ήˡ
ɰͰ͵ļ΢ϣˣΪΪȢš
֪Ͳˣⲻܲ͵ķ޹ϵ
ʢ


19 
ɣгֵĴ,Ҳ̫˰ɣ
ʢûȥݹֻֻǶĻϵѽ棬Ĭ
ͷðź,ʢܡ
,ʢܲ˰ɣ
Ȼ,˶޷ܵ!
ʢһ̣ͷ
ְ̧˰ü,ѹͷǹ΢Ĳʸ,תص칫ǰ
Ժ²ٺ˵
á
ǲ˵˼
ʢһ,֪뵽ʲôͷĿڵ
ɣ,͹ܼÿܵĻ㱨һ,رעˡ
Ѿ²Լϰ˼ˡ
ȫʲôԻ·
뿪칫ңڹλ¡
ԵĴ,Χ̲ס΢˵֡
ĽǶǧٹ֣ķʽֻһ֡
ֱ,ǮϲɣΪûǮ,Ҳϲ
ϹΪһŮ,Ц
޸ʢĽ,ΪʢĽգҲΪǮ,һƽˡ
Ϲÿ첻ؼ,Ϊûάüͥ,úӳһĻ,ɱ
ȭͷӲˣЩһɲ
뵽ʢ׼һУȻ
ԡʢһУǶЩ˵ĻӦ
󵽣ʱЩ˵ķӦһܾʺͻ
ĦȭûһղʢܵķӦãˡ
ʢܵڲںأ
ʱ
΢ɣѴ¶
Ȧˣ̲סһ¡ȫǾ籾ĳ̫̫鲻û񣬻ɴҲûģɷҪ𣿡
һϢͬɣĴѧͬѧ˵ɣѧһֱ׷ʢĽְ֣򹷣踺أλɹ
΢͸¶ϢȫԵϣܻˡ
ϵ֮ǰԵĳЩϸڣЩˡ
ϸ룬»鲻һ㶼ڼҽյģʢҾȻûС
֮ǰ;֣Ǯ˶棬ôΪȢһͨˣ浱ʵż𣿡
˴ۻȻ
ɣֱ䣬ʱʱð̱ĵĻһѡĵĻ֮Уۡ
ˣü١
һ޺ţûźôճˣЦ
ô˿÷ˣҵɣˡ
Ǽ.ȣָ㽭ɽ֡
˺һᣬֺȻоԾ
ôɣҲĻ
ÿһĻֱȶȣţɣֱȶλյһ
ȵڶʢĽҪ߸ʮȶȣһ
ˣ
ȻӦԼֱ˰죬һֱ
Ѵǰɣ
һߣʱֵСϡ
ɣСŮֱ󣬿һԱСŹС㣬ˣȥʢĽ
ɣ죺ôˣ
ԱҡͷҲ֪ô˵֮ȹȥɡ
ԱӣɣҲ˵ʲôϾ˼ҵĵ̡
ŹԱ˹ȥ
С򲻴󣬵дԽСҲʮӡ
ɣ֪ʢĽôԶطǸ
ǾĽֵϵرο͡
ҲΪ˶οͶ࣬ɷҲȽϸӣС͵׵㡣
ɣһ۾ͿʢĽȺۡ
ʢĽڽֽǣΧӵˡ
źɫֺñӣͷ֫嶯Ҳ͸¶˿̵ơɥ
ôġɣŲһ͡
ԱԱС˵磬ʢĽһС̯λǮúõģղźȻ֪ôˡ
ԭô˷ܵ˵ҪԴͣ˵Ϊ
ɣЦЦСɰ
ߵʢĽǰͣ¡
СĽɣ
ʢĽ͵̧ͷ½ɳɣĵһӦƺЦɽֳ
ˣӲʡ
ô˰СĽ
Ĭ˺һᣬʢĽſڣҶ͵ˡ
⣿ɣһԼϵ˵ı顣
עϹ΢ЦȻôˣ
һǷ˽̵Ǯ
ʢĽѵ˵ڡ
ûпɣߡɣоһҪܵӡ
ɣ֮ǰʢĽáۼɣ֮ɣ̬ȣȴˡ
˸ͷĻǿ˵ȥ
Ƿٶ࡭
ʢĽ£Ȼ̧ͷɣ۾
·Ҿȥָ·ΪĿ˰ҿţ̯ӴˡԼʵǮģǽĿ˵Ҳĸ棬˵뵱廧ҪÿǮ׼
ֻǺ
Ŵ˼䣬Ȼƻˡ
󼸸һ
ʢĽЩ󣬻ЩίģɣԴ
֮ĬĬĸɣԣǮСĽϣûͣҲû˵ʲô
֯
ʢĽͷɣϸСȣЩңһֱû̧ͷı顣
һ·ĬӭϦߵ·ڡ
ĻǺܻ֡
򹤵һˣʢĽ
ʢĽ㱧
ɣǰԼʢĽӰӣЦû뵽ʢĽʱ
ֱȵһμʱС
⣬Զ뱱ǵİС򣬲ýĿ涨ϷʢĽϤỷӦúѿʢĽʱ
Ƿ˿ʱɷúͼ¼Ƭˡ
ʢĽһֱǡԺǿһˡ
ãԾԷˮһ򵥣һ·˳˳ˮʲôҲȱӰۺе㡰¶ܡĿС
裬
ʢĽɣ˼·仰˺һʳڵġ
𣿡ɣͣ½ŲһðҪǶ˵Ļ
óͼӵꡣ
ʣµǮӦÿȥӵСһ٣ҿ
ʢĽһ̧ͷִȥ
죬Ƶ˵裬ҪĻɡ
ɣ졣
Ҷھͷ㡣
ʢĽ
ĻЦ
ھͷ⣬ֱӵʹʢĽɣͷ
ʢĽģεһ룬Ͻˡ
ǰӵ;УɣʢĽһƲֵڳ˼
´ĴܸУʢĽ˵İġ
ȻʶԼСЩڼ򵥺˳ˡ
Ȼ˵лرҲһֱţһжǿԼõģһʵ磬ͨɹ·⡣ʢĽ֪һҹ˾йԴ˵顣
С͵ܶࡣ
Уȴû
˵˭ΪأʢͻһӲ
ʢĽŲ
һΣʢĽԼӦûǻȥæ
ˣԼ޴ĵʵЩίǺʹСܵĽֵָطС͵ǿ͹۴ڵʵ
ѵͲܻһָõĽ
ʢĽһֱ⡣
Сôе㰮ţǼ⣿ԼŹԼ
ǱС͵͵˶
ɣļ򣬡ѧϰһ¡ҵձҵʵϰʵͣ͵ֻӹúܼѡ
ʢĽĿ΢΢һ̧ͷɣ
˿϶д˵Ľ취
ʱѧͬѧϰͬ£ؼҺ޵򣬿źӣѡԼڮٱˡɣϿңһС
ʢĽ
Ļһϯ񲡺úܶˡ
ҸձҵʱϰҲ״̬ƽȵĺÿһˡ
ݺݵĺС͵ˣô
ңĿӿɱҪö࣬㻹ᣬԺҪߵ·ҽһУѧ֮һջ񣡡
ɣ˵֮ǰһҪ˼С
һο϶ˡ
ʢĽĵͷ¶ڴ֪ʵı顣
ɣʮ㣺ܲܲ
ܲ
ܲܽ
ʢĽ
ʢĽ㶣С𣿡
Ȼˡ
Ļлƽ㣬ջĶࡣ
ʢĽıֱЦ˭һ
ʢĽעɣ۾
ֵϤУ֪ʲô
˺һᣬʢĽЦƺͷʧˡ
ĸһ·졣
ִӵɣӣʢĽųԡ
裬԰ɣĲܾ
ɣ𣿡
ȷ𣿡
Ĳ
ӦúܲţҲܵңҲ
ʢĽĵ˵ͷ
Сɣͷ˵ŶǵȻӶĹҲġ

ĻһΪƽҪƴһ£ҹȻ̫档
ʢĽллбТ
ǿϣɣϿϹ¿жӡ
̫ɽţ¼Ҳӽβ
ֱʱرգмα˻ؼҵĳ
ʢĽŴϦԭܲյʢϢüͷ΢塣
ʢ¼˰ɡ
ĻһᣬʢĽ촽ֻ
̫
ƽʱʢٹʢĽҲٷϢ
ʵϣÿĴָ
СѧʱʢĽĽ˵İְÿ춼ѧʢҲйڴ
ת۵ڳпѧʢĽյСѧڰʱµƣ˷ܵȥʢʢʢĽһᣬֻ˵ͣÿضǵһ
ʢʱĮȻƽʢĽɣĲͷ
衣
ţ
ɣڴϷ
ϴοûãӦ˲ܶˣѧУǰˡ
ʢĽʹ˸ѡ
ɣһ£ʢĽ
üͷݺתһĲĿʢĽ
ѧУѵǰѵҪҳ𣿡
ʢĽ
ʢĽ죬ֺϣûɣƵĶ
ɣʵǸ˼άѵˣϸһ룬ֺ߼ԡʢĽԣһȫµ磬ȤѤõɫʡ
ǣǡ˵һ¡
ֶ٣ʢĽջûסڵ
ҽһܱȲҰָǿҲΪʲô
ɣϷң̫ԣ̧ͷʢĽһۡ
Сүıýģƺ˵һǳ顣
ɣһ֡
ֶ׸ˣѵ㻹ָܱǮ
Ǯܽе飬ǡãɣĿǰеķնǮ
Ѿúˡ
ֻҪʢĽúõĻţҪδʢ˥ܾͺáûʲôҪ
ҪѾŬˣٱԼˡ
ɣ룬˵СĽʲôֻҪһ𣬿ĵͿˡ
ʢĽָ
ĬĬӿİ
ֻϷЧ졣
ɣֺ֣ɻλѵ˵Ļˮƽ
̧ͷʢĽæȥֻܿߡ
⣬ƵġɳƵ˹
ûʲôҸղڷ
裬Ϸɡ
ɣûʲôߣר־ĴϷˡ
࣬ʢĽ͵͵Ťͷ˼ء
Ϸɣߣ֮ǰĹ˿˽пҺƼ㡣
ɣںԣ˼Ŷ緢ԼвƱˣҲôˡ
˿ͣ
˺üӣ˿͵ˣвƱˣ㣬ǮҪͶһǾֲ֪׼ùھ
ʱ
ɣѾӮ˺üˡе΢ˢһᣬ֡ţ˸
£־òܣûǩ˾
Ҫ϶ҲǸʢĽ
ɣ̵ѿԼĻ䲻һӪŷĺ
Լô֪Լôϣ
ȥϢܲͱˡţ˭ɵģ
λʿڰ
һߡ
ĳӪƤ¶ŵ绰ƿڴ
ҾͲˣûǮ㻹ˮʱһףǲв
Ҹ㣬Ѿв鵽ֺͻˣڣӪѸҽˡҪΪŮˣҾͲԸ㡣
˹Ҷϵ绰չһͬʣôˣǣ
ģһɵ.ƣǷʸϵͷϣ
֮ǰֲûѹⲻһã˼ҲȱǮˣӦܿ죬ţӲҪɣڿЧú˵ûǮˣ
绰ͷ
ֻĻصλϡ
Сգ칫һˡϰ߳칫ңſں
飬
͵һ鷴ӦͬҲ׷׿
ųصĲ칫ңһֲõԤС
Ҿ״̬ܲԣ˾ȥһ£ϰࡣ
ʲô
㱻ˣȥɡϰޱ飬ûٿ
ججĻصԼĹλǿס޵ĳ嶯
Ȼ뵽ʲôæҵͳֻҵɣ΢ţ޺޵Ĵֵ
ܿɱ
ڼҿϹţԼһֵ𣿡
㲻Ҫˣ˶ϲɵģܿҲᱻģ
ɣ
﷢񲡣
˵꣬ɣһпĽͼҫһ
ɣó^^
ڽպ
徲ˡ
ɵ.ơ
ɣ˵õˣǺ޲ġ
һӣɣҲĽʺ޹ÿһ
󲿷ʱæרעԼûչܱˡ
ɣһֱԴǮǮ̫ͨˡ
ʢѧҿƵˣʢңװһ¡
ҲǺܶſÿҵߵͶˡ
۸ðװǰɣ
ʢҵǮԴͶ.һ֮
ҲԿһˡ
ɣ˼ʱѾʢſͣˡ
ɫȫҹĻʹ
Ŀĸһϵزģ˳㿪ʼ˽һֱ
еĵƶţӳϽƵɫͯвеĳ
ӻ԰ʱӰʦԶԶĸ˱һд
Ǿ̾ס϶Ҹ
ȻǺüʮǰģʮǰôˣ϶ҴʦƵġ
Ǯ˺˷ѣû˻ôơ
ɣҲء
֮ǰֻһ¥ĵţܼôô˷ѡ
ʢĽ̨ףߣŮӶӭǡ
֪ǲǴŮӶˡ
ţɣһˣŲһ͡
ʢĽҲͣˡ
Ӱʦɣһξ룬ֻĵɣıӰ
˶վſû̲סʣôˣǣ
ǰͷƽڵҰһˡ
ü䣬ڷһɫխװԵխʶأһɫ·ҪһҹĻ
ĸڵģ
òɱӡ
̧ͷĿתɣķ
ڵƽޱ飬һʱֲڿʢĽڿɣ
һ£ЩԾ
ѵǡƽĵ.ˡ
ƷʲôطּܰƷƽ㣬ҵַ
ҿôΪֱӾϹ͵飿
˼άɢ档
û˰˺ʢĽĵϵһУЦǿԷˣôܳôÿ
ʱ˵ʡ
ǻ˰
쬵ġ


20 
֡ʢĽ
Ļһ롣
ըˡ
Ŀˡ
ϹôÿҴţֲò֣
ƽ,Ϲˢˢǲͻˣ
Ļ˵Ϲһһ㣿
ʢĽİְ֣ɣϹ
ܳˣҾ˵ʢĽôôÿ
ֱһŴкˣϹ
ƽ,ֻںںɵø߲,ֻںϹ˧˧,ɵָϹ˧ͻǳ
ˣ
ϸƷһ仰
һ˿޵ġ΢У
һ仰,ôؿշʮ˵,ǰɣ
źӶȥ¼,ԼţҲȥͷ¶桪Ƕʮе°ɡ
ƽ.зأ
ʢڽɳԡ
ȴһڵĵطǴļӸС
Ӿͷץʢһ,ͷû뿪ӼA
ֱʢĽ,ӰʦŷӦ
ɶɫˣ
ǿĸ
֣¼ʱһ㡣
ʢĽһ²ż˵,䲻ȡ
ʢͷţǳԹ𣿡
ʢĽ䵭Թˡ
ҲκͻƿڵĶԻ
Ӱʦ,Լϰ彲Ҫζ
һЩ.еĹڣղ̫Ծ
ô˵ءȫ̫һһڡ
˴֮,ȫ֮Ϥкܸ,ԲͬԱӲյһϷ
ѵģ
ʢʢĽ˼,ֲĿӾͷǰӹ
ӰʦȻЩ
ôˣѵʲôµ˴
ʢĽıӲ,ʯͷ,ʵĵЩ;ȡ
û뵽ʢͻȻؼҡ
,ʢϢ,˼
ϸ롭ʵǰʢҲʢĽƽʱûôӡ
ǽĻȫ벻
ͺ񡭡ڿرЩ
һ飬ʢĽҡҡͷЩ顣
Ťͷ裿
ʢ̧°͡
ɣѾߵ¥ˡ
ƺ׼ǲע͵͵¥
ʢĽ
ʢ
ˡ
һ˿ŹֵİͱǼĿ⣬ɣͣ½ŲͷֵĿһǡ
ǿҸ
ûŮ¥ݰ
ү˰һֳΡ
ܼҴһ¥˹üɫ衣
óʦ׼ԵƬͺʡ
ɣĿϷ¡
ҲʢĽԼе
ɫӲ
ܼԭأЩԥ
˵ȷ˺̫̫һԷֲˣ
Թ
˵ҲʢĽ֡
һ롣
ʢĽĶĽ
һƬš
ʢһ¡
ǵһδʢĽűɽһϣôַݡ
ֳ
ʢĽûһô
εҽֺ۵ˣҪסɣʢĽ
̰ɣһӺܿġ
ܼһ˵Щʲô
ʢ̧ʾһ£ȥɡ
˵𣿡
ʢעʢĽ
ʢĽ
ĻȻȷʵˡ
Ƣһģһ
һϷɣЦˡ
͵͵תȥ̧ţ׼ԸӲעæ¥¼һգˣֻط̱š
ȵȣ´һͳ
һɵѹȸС
ɣ˵Ͻ¥
ȴӲͣˡɶ񰡣ⲻĶ
ʢվųȣߵɣԣӰס·ȥߴӰɣڵסɣĵ÷⽿Сϸ
վͬһ̨ϣɣ֡ԼҪ̧ͷܿüʢ
ʢĽת壬ʢ¥ɣͣ¡
ı鳹

ɣʡ
ʢɨһɣǽ䱸֫嶯ûʲô飬۾ȴЦġ
ҵȻǣһط䰡ͷҲ˵

һ̣ɣܶͷ
ʲô˼
Ժ󶼴ڼҰɣ
˭ͳסͬһ
ҺͰɣδʧˡʢ¥µĵ
ʢĽü
ӰʦȻϷŹܹѵľ㡣
ֱĻϣӰ¥ƿ¥һ䷿ţɣǰʢں˽ȥ
űʢϣ˵߸⡣
ˣ
ͬһӣ
Ǻ֪ķӦ
ͦġ
ģ˭˵ɣϹҸ
ˣ֮ǰǹϣ˵ʲô־ãһˡ
쿴ʢĽĬĬսȭͷ
ֱһĸСܲͷ
һĿˣ
ĿĹصֱֺǺǵ°ؼңҺ΢һ
Ȼѵһ#ɣʢ#
滹һ#ʢ˧#
ллллһˡŷӸȶȡ
յݼİҹ˯
΢ϣѷɣˡ
һĴյݡ

Ǻ޹ʱң
һߵʢұ
ΪĵɣڴߣʢԼ
ûƣһƬ谵ʢı飬ֻܿƹĲ
ʢԽԽܸоһǿƵϢס
գͣɣǰ׵ĵط
ƽʱҹ˯ڼʲôģ·ֻһʡ
ɣæ
ʢĿһЩ
̫Ϊˡ
ȻʢҲںɣǮڣԼϲ飬һֵø˵ġ
ȦıҪ˯ˣȦİȫ˭𣿡
ɣͦţ˵
ʢ
ʢ
֮ʢҹɫĺЦһ
֪?ʲô̧ɣķȥɣʶͷһ㡣
˼룬ʶԷûдԼɣ߻ϡ
мͷҵ˴ϡ
ʢڰǽڷָץĺڷ·͸ŰʸС
һ˲䣬֮úܽ
һкʢûٿɣתȥ
;ǰҵĵƴ򿪡
ɣоܲӡ
Ȼң䷿ӵܴ󣬲ָһһ
ɣңʢڸĴ
˱һξ룬ɣС˵ŮʢŮɫǲϲеġ
Ҳͷûʢһ
һᣬɣڿɳԣ⴫
ɣ̫붯
ͷţʢӸ˳š
վʢĽ
ǳҹ𣿡ʢĿȴļɣ
ʢԡ
ʢĽ¡
˵Ҳġ
Ŷ𣿡ʢĽþȻʡ
ûԡ
ɣɳϷһûʲôһ죬ҵѾˡ
裬ʦ׼Ĵ
ʢĽţӶҪ̽ˡ
ʢװǰһʢĽ档
˵ˡ˵Щζ.һ⣬Ϣ
ȵȣ
ɣһͦһˣҵˣҵͻû
Զµĺܣ
ʢ
ʮֺ󣬿ڵĻʢ˳˼
ǹûؼҡ
ǹɣ
ΪɳԭʢĽ˵жߣʢġ
ԡô͹ϵôأ
ʢһû˵ǶԵĺܿġ
һˣʢһԼĸо
Ա֮ɣҸķ¿ӣ¥׼ˡ
һֱͦǵʢɣ
ߵſʱ첽ϵʢĽ¡
ʢĽץţЩݵĶʢһӤʵûκα飬š
һƴСӡ
ʢеЩ⡣֮ǰô֮ĹϵҲάŻò
ʢĽȻʢĽһμ泤һЩǳʱʢĽѾܵһװ壬ֻʢһ㡣
һμ棬ʢ΢΢ʢĽ
һʢѾõͷȥˡ
СҪִ˵¡ʢѵôһЩ¶ȡ
˵Һ.ǺϷޣ˯һǺ顣ʲôطֱӺ˵
һĨЦݴʢĽϿ
ʢһһ٣в
ʢ
ӷ·ɣ
ǲװûȽϺã
ɣæ͵͵ʢߡ
仰
ʢƤʢĽ򳶳
ʢˣʢĽ˿û˲
һƺҪЩѻؿڵ
ƭƭ˻УΪƭĹϵͲǷޣֻһ֤ѡ
ʢĽѹսʢ˵
뱻ɣ
ҪĻϲһ𣿽ڶͰڼң
ͨ˽飬ҲлͻɴհɣˣҲþȥ׼Щɣ
ȻҲ֪Ϊʲô飬֪ʲôˡ
ʢĽԽ˵Խʡ
ǲ۸
ԼȨƣ±˲Ը⣬ҲԸ⡣
һ˵֮ʢĽһֻѪҺȼյĴ
һ


21 
ʢ,ĦϵĽָһʱû˵
ֻʢĽ˵һ仰ʱʢϲַܿŭ,˺,ƽ
ʢޱĶʢĽ
̫,ʢĽһͷƤĳС
ƽʱʢ񿴱,Էǲ̫ӡ
˱ŵֱð亹
ʢĽıƿĿ,ʢԼơ
ǿӭȥ
ʢĽ˴ʮ롣
Ҫ˵Ķ˵ˣ
ʢûнֻͣʡ
ʢĽ,ʶ˵š
žһ
ʢĽ,ʢʢȻһŵʢĽ,ײײ
֮ϡ
ʢĽһ£Ȼû뵽ʢᶯ֡
һ,ǿʹں
ҲʢҵˣϣʢҵĶҲм̳Ȩ
ʢû뿪
һ,ЦһǰҪϰʱ,ͺ˵,Ժ㲻ʢ,ˡ
ǵԼ˵ĻʢĽ
ʢĽ
ġ
ʢĽûסһ໰
һ
ĽŲԶȥʢŴű뿪
Ǵʲôʱʼ,ΪʲôʢĽϿһ˿أ
ʢİ˰,װ,һԼһֱŵĽָƵĻ䡣
Ϊʱ,ֻѡһ˳۵ơ
ȷʵܲǻ䡣
ʢһ߳һȥ
ĲӺᣬ뵽һЩʱˡ
ʢĽ죬ҲֻǸʮĺӡ
ΪʢҶıһЩСӴ̾ĺӣ塣
ֻҪ߽ʢĽͻᷢĺƭ
ʢǱһ˭µķ⡣
ʢĽʢһμȶļ̳ˡ
ȻʢĽ뵱ˣʢļƻԼˣʢĽȦ湻˺ǻʢʢĽ
֪ʢĽߵʢĽʲô
Ƥ.ȥʢһӸ˽ûзκ
ҪɣʲôӦ
ʢͣ½Ųֻɳϡ
ɣָôĻŶȫעĶֻ
߸в
ɣãձ
Ұ㲻ΪʲôҪλá
ʢ
˾ȻڴϷ
ʢţԼǰվ˰Ҳûֵɣ
üһ֡
룬Լղŵô뵽һģ
ɣһɨԱһˣŵֱӰֻˤϡ

ʢѵ̺ϵֻ𣬷
ллϹҼŶɣ˵û̧ͷ.
ʢ
һִЩá
ɣ̧ͷʢߣڷһשͷ顣
صƸĲһ㵭Ļɫڣ
ʢҪҹ𣿡ɣʡ
ƽʱߣܷ
浽ŮһҵʱҪٺϹڳŮ֮䣬ƺһ˼
ȵȡղǲǺˣ
ɣȻоһѪҺΣС
ʢ̫ˣܿëβµļӰ
ʢ̧ͷ
ɣеӳɣ޺ƺ˼ֶݵɫʡ
ƽʱĮˡ
ƺηĿ⡣ɣ۽£µԽһҼζ
ʢʼʱɣ棬һ仹ûŵĻ
ɣҲ֪ź仨Ĺʽˡ
ʱʢûκ˼
ǽõˣɣǽ߿ѧСһ
ûɣľǲߵһġ
ֻǡ
ʢĦָĵмֺ棬ڵɣȷʵϲˡ
ǰһϲֵǼأ
ʲôʱʧģ
ʢĿ΢
һİ
ɣգգۣ룺ƣһСϷ۾ͺøɰ
Ҫȥҩˮˡ
˵λ絽Ҫ˵ʲôô˵
ˣ
㵹ǲýšеͷʢڻǿˣָƽĮ
ΪʢĽһġ
ɣ
ҵŮ
͵һ
ʱֻ˵ĺ
ʢһһֵģ
ʢĽСӡ
ڵӳ¹⣬

ʢ峺͸һΪʲôȤ
̫̫̫ˡ
ɣֱЦ
ԽǰСģǻŶΣһ侭̨ʡ
ҪеСڴxx?
ɣʵûסͷЦһ
̧ͷʱÿʢߵ⣬תϷŵһĻ
ţˣ
ɣе죬Ϊʢһ.ҹȻϢ뿪ˣ
ΪʲôҪ⵱˵棬һأ
㲻ʲô
ɣŲߣԹŵװףȻʢµġ
ǹ⣿ҽڻɣ
ɣ£ֱӰװſڣȻ˯
ڶϣʢ·ɣſڣϵװ
˳˼
ɣϹͦģѾˡ
ֻѡ
ʢεİ˰̫ѨùܼҰװ¥׼ȥϰࡣ
ʢĽڸ
ʢǰһ¡
ʢĽһЩʢЩ⡣
ܼҵͷүһͳˡ
ʢŲһ٣ʲôˣ첻ǻҪ¼𣿡
үûк˵ͶԳˣҲûд˾ܼҲ˵
ʢĳѾſˡ
ʢûжԭվ˴롣
սĿϾҪʢˣʢĽһ뿪ңڻûǡںĿ¼
ʢĽԸǾԲСƢϹ
ԣʢĽѵô
Ҫҳˣ
һ˲䣬ʢðܶ˼뷨
˫ۣĿֱĹ
ȥ˾Ļ齻ˡ
³ʢһξ뽻
ӵ˵ͷϿǰ˾ˡ
һ
ʢ˳˵ȥʢĽѧУ˾ͼ֮·Ͽ
ܼҲڣʢһ·Ͼÿһк
ʢ侲Ķų⣬һֱڴ绰
ʢҰܿڼϲ鵽ʢĽӰ
ʢĽ米˸ţñӿһӦȫڵʵʵģߵʢҸʮ·ڣȻˡ
ӵĵ绰ʢ˾Ǹȥ
Ȼʢȥͳ⳵˾ܸͨܲݳƺϵ˾
ȴʱʢʢܴ˸绰Ҳһ
һͷʢլ
ƽʱʢĽ˾гһб嵥ʢĽƽʱȥĵط
嵥ַȥ
ʢ˷׷׸ȥЩط
Сһʧ
˻ᾪȣᵣģӦ̶ֳȡ
ǣʢĽƽʱ̫̫ˡ
ǺƢ˱ŭ侲ʧȥǡ
˵һ̬˲ɵ
ϣʢæĽͷöȹϵһڱǵܡ
ʢĽմҽԺ˳
뵽ҽղ˵ĻʢĽЩӡ
ȷʵ࣬ʧߵƵҲ𽥽͡
ҽҵеԭ
õϰߡõ˼ʹϵ˵ľ״̬кܴӰ죬Իһ£Щʲôõķ仯֮ԳԶӴЩ
Ҫ˵ı仯Ǻ̫ˡ
ˣջٹ⣬ͶѹϵǢʶˡ衱
뵽⣬ʢĽ΢΢Щ
ʼյòһĴ𰸡
ҡҡͷʢĽһʱ䣬·ߵ͵ȥ͡
һɫʢӵ⼲۶
һ·ͣ£ǳ⳵˵ĵط
ʢŴ⣬˲ԶһҹҽԺ⣬ЩС̺Ͻ֡
ʢĽ³ġ

ʢԴ˸еͷʱֻˡ
ͨͷӶ˾ϲ
үˣ
ʢüͷڿô˵ղǸȥ𣿡
ү黹˺ܶͻģûү̫ࡣ
ͣ⻹ԭ
ʢüβһʣ£ϴ
ǣү˵Ǹ˴ġӶ˵
ʢ
ʢҶ˵绰
̽ϲŭɫ꣬ղŲҪ໰ˡ
һͷʢլ
ɣ󣬲ΪʢҳʲôˣӶŮȫ·ˡ
ټĻ԰һˣ¥ǿյġ
е㡰ˣƤﳧˣϰСˣļӸС
ɣһ±ƵڿʢĽ
תһ
ʢĽ߽һյ˺֣ë
裬պˣһ緹Ҫô졣
ʢĽɣЦ£ϵĶ
ʢĽС⽡ӡ桢ԡͳ׷ۡ
Щ˲һǡ
ɣˡ
гԵģѸղŵɻ׵Ժ󣬺ʢĽһڲ¡
ЩȺţһҧȥ־¥￪ʮϵ꣬еζ
ɣȻˡ
֮ǰĳʦȻãԶˣʱǰѧ·򵽵緹
ɣһ鿾ҲǾ׽ˡ
ʱ
ʢһ⣬ԵӶսս
һݣͿʢĽɣǣûһĳ͡
ĸТ
ʢС㣬ֱӴ绰ȡİˡ
ʢ򣬴һɱ˹
ߵһ룬ָıˡ
⹴ճʢߴӰɣԱ߻ͣ¡
ԱߺȻ˸ˣɣһ¡
ʢǳ֮ӡ
ɣţоԼԸ캦һ
ɣ̧ͷʢ
ʢɣ
ɣ
ɣѵİһȥһ¡
ջʹԵһļӵݵʢǰ
º͵ڽ̵ʲôܶ
мӣܺóԵġ
ҪԵĻҿ㳢һڡ
ʢĽ
ʢ㲻ӶûԹǰɣ
ʢ
ʢʧЦ
װ˰ǣ΢΢𶯡
̧ͷʱʢֱֱʢĽĿ·ĺ⡣
ʢĽתͷȥɣұߡ
ûһ
ʢĶһɣߵӣ¡
ƽ̬ͦΣԴһɸ߸ϵѹȸУʢĽղȥˣ


22 
ʢĽ緹
ôԶĵط緹ʢ򴽡˾ȥ,Ǹ𣿡
ʢܾԼˡ
ɵʲôôأ
ҲҪ𣿡
ʢĽ룬ĮĿʢ
ʢ۾ƺ˽˼ȡ
ɣм,л,ȻЩԲȥˡ
ѵʢĽ͵ʢϽģ
Բôʢ
˵,Ǿͱˡ
ɣ飬ͲܳȥֱӴһ𣿡
ʢĽ
Լشҡʢ׼˲
ʢ,ȻǿӲ,͸λ߲ɵϡ
ɣһܵĲһ˿ΣյϢ
ȵȡղźЩԽˡ
,ʢϰ尡
ɶ񣡹ȻǱǮͷԣϰضˡ
ɣ촽
,ô˵,ʢʢĽļ໤ˣҲѪˡ
һ˵,ȷӦʢ̺ܽӵʱ졣
ǵ׷ʲôˣ
ɣʡ
ʢɣ۽˳,һ綼Ĵ
ĵĴ𸴣רע
һĻ,˼Ϊõ,ʢüۼ.ȥһЩ
ɣڵʢĽ,ڹʲôأ
ʢ롣
ʢջǺ˹ܼҵ֡
ܼǰ緢¡
,ɣü,תʢĽ,ôأ
ʢĽ,Щ䡣
ʢĶɣʢĽ뿴ɣ˵ʲô
ڳһ̬ѵʢĽ
ʢĽӣѵͻ
ɣСĽһʹӼʧˣڣֻʢ㲻ڵʱֿ϶˹ȥģʢҵҲתڱҴڡЩ㶼֪
û뵽
ĬһᣬʢĽʱӲġ
ûɣ˵ΪҲûʢ
ұġû뵽ɡ
ڸжʢĽ
ЩͶݵʢ
СĽţûʲôҪ𣿡
ɣϵЦݣʢĽ۾
ʢĽ£Ťͷ
ûʲô¡
áҲʲô£˵ͺˡ
ɣһ£Ťͷʢʢܣأ
ϾǸԼʵˣɣԼϰ־
ʢ̧ɨһɣ˵
緹ɡ
һˣ𳳼ܰɣҶһǰһ
緹ɡ
ʢĽһԣԼǰĲҶ˼ʲô
ҲѾɳˡ
ô˵Ǻתࡣ
ԱߵĹܼҳһŮӶҲ̧ͷˡ˷˰ء
ʢͦǣһҶ
ǰգڿɣг࣬ڡ
ʢƤһĵȻһֺİĹСļԺûͱһúóԹһ緹
˲ʱʢߴɣӹ
ͥĵɫǰܵģڽǮϴˮ
ǶĮ
ʢĽĸڼҰɣ
ͻȻĿ
õ϶Ļش󣬽Ŀ˳Ŀͷ
ͻֱͷѰʢ˵Ӱ
ȶȻûȥʢֱֻ¶һ棬յȶҲ϶ˡ
ĿС̴žž졣
ͷſŲ
ǰһĻ󣬽Ŀɴ˫ۡ
һڶڡ
ɣм䣬ǰ˸ʽ͡Ŀ
ԱߣʢĽǰһ붹ԺͲҶʢǰһҶ
Ļ𾪣
ǧ۵ܲãڼҾȻԲϣͥλɼһ㡣
ֱϣͺʧ
ߵĳȫǿյġ
ұߣɣ԰ˡ
ʢĽʹüˮīɵģмֳʡһˣͦθߴٿЩһ۾ȴ۵͡
ĻҮһӡҲ̫˰ɣԸ緹ɣһ𡣡
ллͲóˡ

ݵİݵİݵİɣ
Զ㣡ˣ
һˡĹϵðһ˹Աûס
ܶҲġ
˼Ĭˡ
԰ӰʦͷԷθͬ
ұΪֻܿСʢĽء
û뵽ʢִæˣԸΪС㣬ȵǽĿ

ɣ
ϹҲܵӰʦ
ĿһɣԼҪϰ¼¡
ĬĬתͷȻӶſݺݻһȭ
裬ʲô˼
ΪģֻΪһȭɣʹɱˡ
ϰⶫʲôʱܴʧɶ񣡡
ʢĽ
ʢ
뵽ʲô
ʢһƣ̧°䵭һӰʦ
һ۴ѹȸУӰʦһĿ⡣
ĬĬ˺˵ôˣ˵
ûס
ʢȻǰվӹŮ͵ݹ˹Ĳ˲֡
ǰҽʱҵļˡ
ʢֵֹġ
ɣ˵˲ڱʲôаɣ
⻰Լ˵
ϣʢбŽĿˣ¼ƣԵȵ°ٿʼɣ
ãŵʱǽ
Կԡ
Ŀ˶첻֪ô˵ˡ
Ҳ֪̫ˣ̫ϻ̳Ͽˣŵġ
Ŀ鱾룬ܲʢͷͺˡ
֪ϵһôڱ
Ŀ鵱ֻǩʢĽɣĺͬʢԸԸ¼ƣȫԼԸ
ʢĵλ̫ߣֶ̫ǿ
ݸᣬð
ʢɲαϹƽ׽˺ͨ͡
ֱһ죬αϹϽĿ¶棬
˭뿴˰ɡ
ʢһɣַɿջߡ
ȻĿ䵭ĵͷ͵Ӧˡ
ʢ뿪ĿҲֺǺǵչˡ
ɣӦ
ϰʱƳˣ
жԸӣͳֻмķһϢ
ϹŶ
̫ˡɣ̱ɳ
ýǵһ¼ƵһˡҪ֪¼ĿôۣҲͲμˡ
ʢĽĬ£ԥ˵
裬˵һڵۣҪȥ򽻻
ɣû뵽˻ܿ
μǣλұΣ
ʢĽҡ
Ҫȥ죿
졣
ɣһš
СĽȥһͨ˵ҲáȻԵ࣬һЩĸ򡣡
ʢĽͬĵͷ
ҲáЩþǻᡣ
ʲôأɣȵ
ʱͻ֣ᷢЩ࣬һˣǿǡ˻ȥ
л졢лذ~
ʢĽ
ΪԼϰˡ
ɣڳ䲻ĵط˼άƽȥ
ɣܾãԽ֮Լļ͵ա
¡
ûСμơ⵵ա
ȥͶһ׬
ˣЩС̫ˡɣҡҡͷǷˡ
˯ɣˡ
С˵￴ġ
ŮһΡʱμӹһգΪʱСĵһȥǵĺ졣
ЦǽżкŮ˾
Цʢҵְ󣬺ܿһҴҵ˾
ײĽЦ˾ʵϰ
ЦҲʵŮнǧиʵϰصҵ缼ţ
ԼҵЦ˾һʼֻΪʵϰ֤
ЦøУԸΪЦڹ˾
˾нƸҲԸ뿪˵Ůɾһҵٲİæ
Ȼû
Ҳǵ˵֣ɣУѾһŨŨĲ⡣
Ϊˣô˻ܾн
ֲȥ˾ϰˣˡ
Ҫɣ¡
˶ȥۡ
ɣʱߡ
ھС˵鿪ʼиʱ䡣
С˵ڶЦձҵʢҵ
ԭΪɣĳ֣仯
С˵ݣ⼸꣬ʢĹbaseӦöڹ⣬Ǳǡ
Ҳ֪ʢЦ᲻ǰײϡ
ҵܣ֮Ů
ɣֻԱྐྵӣ
ɣ˸Ƿ
ˣЩôҲ¡
ϱӴСϰգֻԼӣ޶ʢҵë㿪
ɣյʢ°Ϣ
Ŀӵĵ绰ڱſڵȴѡ
һӳֿϿ԰ͣ˱ſڡ
ʢ˳ȴɣʢĽ
ϸһᷢʢһװ۶ˡ
ͦε䣬üۼһĮ
ʢһ¶棬ֱ
ʢô˾ֱ˾СʢĽȥҲУʢ⻹Ӱ
Ӱʦ롣
ܿ죬ԼС뷨
ô͹Է޸ãͶԱ˴˵أ
Ȼǵķܺá
ﲻסˣʢ̫˰ɣģһ
ƽ㣬ҸּƷԸÿ³㻹Ǯ㣿
Ĳ˵ʢƳһ۹ų亹
˺һᣬĿ鶼ʢûˡ
ɣ˳ʢĽ
ɣû˯Ƶģģʢš
ȥƳһʢĽ
ʢĽ档
ʢȥǰš
ʢĽԳˡ
Ŀʢ˽񿨡
ֻҪһһȻվͿˡ
Ա°̫ͣҿʢ
š
Ŀʢĳһ·ߡ
ֳͧŽ޿ȥϡ
յϢԵȻİź
վͧʱĵ׻Ǻܼ
ǱǺܳĻر꣬ʱڣﳤס
кü֪ľ㡣
֮һ˽˵ģȦҲۣƽʱҶֻԶԶš
һƬ˽լ˭˵硡˭Ҳ
϶ʲôֻǮ
ͬʱĿֺܺ档
ǰڽ߶׼Ϊʲô
ѵȻʢҪڽ߷̻
׺ףգһ㶼·
޵һҰУɣվͧԣó
һӣϢʱδ򿨣Ǻͱ˼ġ
ûķʽٽޡ
˽ͧʮԱţʱΪ
Ҳû־
԰¥·ҪֱաŽˮ̲һŵİɫСֲɳ̲ơ
Ϧӳˮ棬ԣһǷУһľɳ̲һǡ
ɣѾ󵽣ϣԼɳ̲ϴ翴Ӱ񺣱߶ȼһ㡣
԰޺ƺ
ÿһյƶһƴڼӰࡣ
ͧޱһСȦƺôҿһƬĲ֡
һƺ
һ˹Ȫһһ԰ʹƬ
ȫרҵʿάɼÿάʮָ߰
Ŀ۾ֱˡ
Ļҿ
һ˶ʮһοޱʲô
ģǮҲʣӵ޵һҪˡ
ʱ仹ܶ࣬ȥǳԵ㶫ɡ
ʢ°ָͣһ
ͧƬִ
͵ȺʱϷ׼տõĿܡľ̿ζʳ
ɣƯ
ʢֱһԡ
ǰʹ㣬ҪҪܾˡ
ɣգգۣǸڻ𣿡
ʢȻ
ɣЦʣһƬ𣿡
šȫ£ʵǰҸġʢ˵
ʢĸ磬ǾʢĽĸף
ɣԼЩ졣
ʢʱ΢Ķһ¡
ɣȻ˵ˡ
ʢһۣ΢ż޵Ц⡣
ɣʲô֪װףӾȥˡ
̿ǰʢĺڷһ˿׳ûκޣֻ쵽С۴¶Сۡ
ƽ߸ϵˣץѿ⣬ڼǰķ
Ϧһߡ
ɣĿһĻĵȴм֡
ûҪΪһһɣ
ֲޡ
ۣĿҲ
ĿĽ
Ҳ˰ɡ
Ļϲʢң
⿴óԵġ
̿ȽɣѾЩˡ
ĳʦһݹ̵ӡ
ûʱ̣ʢעɣССڵĳˮϦӳ£òˣƷˮ⡣
΢΢һ
Īɣ˰ɣԻŰչ˺á
ʢ⿾һ룬ʢĽæ
˾ûһĹͨĻϣȫйҡ
⿾֮һ붼͵ɣ
ʢʢĽֻǼ򵥳һ¡
æ˺ܾá
˶ʱյҫ۵ʱ̡
ɣڰɫľϣµһƬɫĲݵأʢϦ׹䡣Žķ磬оǰδеĺù

ãӵкܶǮĿֲ̫һǻλƵҡڣ
ȥ¶ӪˣҺҸ
Ҳ룬ǽ޵ĹֹҰ¶ӪӰоϾĻرꡣ
ɶҺǮˣ
ҳԱˣ
ɣ²;ߣվȥɢɣһȥط䡣
ʢɫĿ۱ʱ䣬ûҹ
ɣȥġ
ɣ֮ǰͧϿ˺üȤĵط֪֣Ҳ֪ĸ
һ£ֻͼѰ
ֱݡʢڡ
𣿾һ˻۰׽Ļ԰
ϻ԰
һеģƵӡ
ҽԷʱסꡣ
ɣ˵󣬿һ۵ͼеԶ
ʢռеĻҪ·ǵ߶ð
ʢ龡۵ףһ֣˿۹⳵
ھֹڣֹ۹⳵ԡ׼ˡ
ɣĵϳߡ
ʢĽɣһʢַ̧ʢĽļϡ
һʢ˵
ʢĽе⣬Ҳʢ˳
ע⵽ϸڡ
Цǵڶˣ֮ǰʢͲʢĽš
ϣֻȥ𣿡ʢĽǣǰϵɣ
仰ȻʢĽġ
ʢĽһ˿ܡ
š
ʢû˵
һᣬʢĽʣ˵ĻİɣôҶȥ𣿡
š
ǳĬĻش𣬶һ޵ĮȻ
ʢĽĵײƽϸ룬⼸ʢƲ̫һסһʱڼҡʢĽԭΪ˲˷֡
ʢϵֱ仯ʢĽСѧʱϣġ
ȻЩ١
ѲΪʢ
ʢĽȻðͷ
ʢĽǿѹǹɻУʢıӰ
֣һ¡
ʢĽʵһ¡ʲôˡʲôָı䡣
Ľĵ׻ž޴η
Ѿ˳
ɣڻ԰գʢڲԶɣ
ʢתʢĽ˹
ҰʢԽԽ
һֱʢĽüͷšһ
̶̵һ˲䣬ʢĽ˼ת䡣
ˡʢĽȻĿڵ
̫ãԽòʢ
һĿʵɡ
ʢĽԽʢٿ߰ɡ
Īʢ
ôоЩ
ʢɣһȦҹĻ԰Ƴӳ
ʱҲ쵽ˡ
ʢĦ½ָһ
ߴæ뿪ȥ׼İšʵϣһľֲ֧֣ڹڣҪͨ⿨һҸջȫֿںӣҲһޱȼѵ顣

ɣҹп
õòٺáĵһˡ
ɡʢͬһ򣬲ɫת⡣
ǰЩӣ˵źûлɴպͻ񡣡
񣿡
ɣתǸղ̫ˣϷǳǳ죬һ˿ˡ
Ҫϲҡ
ʢɣ紵Ķǰδе档
ţҪʲôأ
Ժʱ򣬶ҷֵǮɣ˷ܣ۷⡣

ʢԼϾҪһЦ


23 
ǶЦˡ
һΪҪ˵,ҪϲңǾͺúչԼ
Цûϼbusinessôǿķޣ
ֶ@,ܱ,ѧһѧ
⡭ɣ˵,ͲʢãɣΪǮź𣿡
ˡÿ޸ŵŮ,ɷѿĵ֤ҲΪǮźһ,ֻΪ˰顣ɣȫĹ
ɣҲΪǮΪʲô
մȾͭζ飬ɣ˵ֿɰ,ôģ
ÿɡ
+1
ôоʢظһ¡
룺ϲǮϾҲû˱ҸǮˣ
ĵ˿ĵˣ
ʢɣ
뿪㣬ɣûھ顣
ðһͷ
ֽܿ˼Ĩȥ,ɣôأʢ΢
ôʢǰ׼ϲԲң
оһ߳õͣ,ɣ߱紵ķ˿ʢ¶һȻЦݡ
ǴĿ¡
ʢ,ڵ
룬ɣǰ˵Ļ,Ǽأ
ʲôɣǵãҲܲ뵽ԭ˵ʲô
Ȼġ
ֻ,ǰ,ҲġɣƮƮ
ʢĬȻ
û˵,ֻǸɣ࣬ӭͬһƬǰߡ
ҹĻ,ʢֻһ¡
Ϣ,˵һ׼,ϾҪ뽭ˡ
ʢƳһ,ջֻ̧ͷʱɣҪ߳˽լΧˡ
ɣֲ̫巽ֻƾŸоߡ
οڶľҲвٸɢС
ԱʢŵȫĿбӵĸһ˴˴š
·ǺܾĿɣǡ
Ȼû뵽һƬ˽լлˡ
һμ˽լˣῡ
·̲סдž޺Ľ
ɣûעˣֻǱʢĽڽ̸
Ҳǵһ𣿡
ҲСʱɣûʲôӡˡ
ʢĽ˵н빫˾һֱæҺмڣһҲûʲô˼
ǰ۹⣬ÿξ⣬ͷŸ߸ߵΧҶܺ浽˭һƬƤ
ɣû뵽һᡭ
˵һ룬ɣȻͣ
Χһ̧ͷ档
ˮڡ
ƮһҾ޴֡ںҹлʻûһ˿
͸ղųɶʮ˵ͧͬһ㹻εĺް֡
ǰղһҴ󿨳ԵС֡
Ŀޱ߲õӰͲ׽һĻȫڲ²⡣
ʲô
Ŀڲ߻ʲôͻôֻһαУ
ؼôġֻһСĿɣ
ҿĵӰ𣿡
ʲôôģ
Ǿʲô𣿣̩̹˺¾𣿡
·־棬ּ
밶ԽԽӰ̲ߡ
Ȼ䣬ﵽ͸өө·ǴͯʻĻƽ𴬡ֶ𣬼ʢĹâ˰ÿһ˵
ȫ޵ˡ

Ӱ档
ֿʲô
ɣ˫ۣǰ˼
Сɽһڰͣ£ܿװֶӣǸͦΣ𷢱ۣŹŵԱСɫƤˮ֣ʵһſͦվֵǰ
Ϊ׵ĴˣȻйΪɣСģǴŸˣ
ֵͨ򿪣ˮ˴Ц粦Ƶ⣬ȾȺ
Ⱥһӵˮ֡һɣûĶϷǵǾϷʱײһֻȻΪ񣬲ϷȺȻʽɷṩġ֧ΪƷ͸ˡǱŷһΪĵر񣬵Ϊʽȱ繫ᡣڻʼչ˾ʮ꣬ڣĲƷˡ߼񵽵ķɫǣ˵ɫıǣܸ˴ˡ
һɣһ㣬ǶѻСɽƬƬƬϣȫɣû֣һģдŤŤġɣ
ƬϣǴǾÿһطʱ˲䡣
ЩΪʲôңɣãȻȴҲµ˴롣
ɵָ߬⡣
ǵ롣

ϣһ죬ɷһȥ
Ѿд˹ԣȫÿһĸطϦĸڿԿǨ׳ĸʱԿ⡭
һ뺯
ɣĺȻ
ǿɵˡӣĻûгκεĻ
Ҷ㶵ĿŴһһչʾ޴ĳУһʱ˷Ļ
ʱ
һֱԱ߰עɣʢʱվھͷǰ
̬ͳڼǰС룬һٰǵĻ񡣡
Сܾˡ
ǣƸһִȴȥһ磬Ȼһ̫̫ıĴ
ʢֹһһܽʽֻһʼ֮ϣüʮʱ䣬СһһС
˶ݵĻ
ڱֱȵķΧȾܼ
.ģҴСζ롣
һҪǮи󼸰ɣһв׼ȫҶͶȥˡ
ˣԭҸ󲻵ǮôǮġǰãǮ˾Ƕ༸׷ڷҾǸ
ҵһξʢôĻ
ҲΪ˵ľһ죡
ĿȻ
֮ǰȻ²⣬ʢ᲻̻
һȻֺ̫ˣ
ɧȺﱬӣÿһ˶ȺĵŮǣĿۡ
ѩ׷ɵƬףڿƮɢȫɣ
ֶͭൽӵĸ߳̾ӽˮһʡ
ɣ΢΢˫ۣͷҾ޴ġ֡
ǰʮͨӡһ̱ˢ¡
㣬ҲǼµ㡣ʢԻͣڴ󲿷˵Ũīزʵһʡ
ʢĽץԼ½ǣɿս
ԭʢڱˣֻǲ˵
Ȼ֪ôҪԴʢˡ
ʢĽʢһͷɣҫŵĹ⣬һ΢ɼۡ
ʢʶָ̧֣Ĩȥɣᡣ
Ħִָˮʪָ̡ⷢ
ɣԭ򣬲Ǹж
֡ܶעšضԴţϣ㿪ġĸо
ð˵
̫ˡɣҸ˵
´ν飬һҪһΡ
ʢ
һ飬һͱס顣
ʢĽ
ѵõģȻҲ׼ЩʢЩ
ȫ£Ȼּ
ʢҲ̫Цˡ
ջڸжңЦ
ɣʢĸо
ǣҽ˵cpпտ氡
ķϮ
ˮڰֵĿᣬʢ̧̧֣æ˰⼸ǰؼҡ
ʢʢĽɣԣڽߴ硣
Ŀ鶼Ծ뿪ˡ
ɣΪԼкܶ˵ġ
ʵҲûʲôֻýŲᣬƮƮúҪһ
죬ҺܸмʢΪġ˵
ܸм
ʢɣ
ϵʲôֻܳҸϲáܴ⣬κšͺɡ
ʢҡͷ㲻ҪмңΪұ͸ġ
üƺҲ
ɣŽ棬Ц¡
ԶˮŤͷʡ
Щڿʡ
Աһұ꣬ȥ򡣡
ʢ׼
ӸղһֱĬʢĽȻڣһ£Һһȥɡ
ʢĽ˵žǰߵʢԡ
ʢȴûж
һ𣿡ɣһ£ܿʢĽ.衣
ɣͷĿʢһʲôģﵽοͣһͷѵܳ²ɡ
ȥȥ
̫á
ɣβϵϳȻЩ˼
ʢһ¡
ĿһɣʢĽļŴʢĽ뿪
߰ɡ
ԭʢĽʢĻ׼ߣɣĻҲе
ʢĽΪء
ʢСƵģʢĽļȥ
Ϊʲô˵һ·ϣʢĽ˺һᡣ
˵ʲô
ʢԱϺˮ
¡
ûأҪ˵ʲô
ʢġ
ʢĽĬ
ص룬ҲԸˣûа֮ǰúκ˶¡
ʢĽʢˣʢһ߳ſڡ
ţʢĽ⣬Ŀһ˵
ʢĻ̌ø첲ʢ
֣ǰѡ
˵֣ʢĽһ¡
ʢҲͣ½Ų˳ʢĽȥ
ʮģˣŽɢΪ׵˽ǸЩϰĶӡһ˵˶Ŵ
ҲиǰŮ𣿼Ǯˣʱܿ
ҾͲˣҲ޵˵ǿ
Ļ˹
ʢĽսȭͷô졣
Ȼʢȥŵƿš
ʢֱߵͷǰӸµĶ
ΧһӾͰˡ
ʢ˺һᣬ̫˵ҲƲߡ
ʢ̫ǿѹһͷͱʢڸǾһʢǰ˵ļӸС
ͬԱŲŲ롣
˭㣿
Ҷӣæƿߣͷ۲ֱˡ
ʢƤû̧Σ𣿡
ô֪˵ң
Ҽǵְ֣ǰʽתܣsequqia϶İ칫
ʢ˵ĺҲСպÿ
˭
ɫҰףһЩ
һӦǶַӦ֪Ϣˣλòܵ͡
ģ
ʢĵЦоԼҪٶ˵䣬˻ᱻŵø¡
ǰԽܡǱղŵĻʢĿԽ͸żֺ⡣
ƾʲôɣ
Ҹղǲ˵ˣ
ð亹һˣʵǲ֪ˡλsequqiaǱߵǰӦûɣ
ҲҼ棿
ʢƵ˵ְֻʱҹ˾һͣܽҪȥsequqia¹ˡ
Ҫסˡ˵Ķģô֪ģ
ֿʼ
ܺ졣
ģʢЦһһ仰ʹʢĽ뿪ˡ
ģ˵˭
ץͷ󱳱ˮʪһƬ
ǡ˺ʢ
˵㿪΢ѸͷпǰϺܻ𣬴Ҷ²ʢҵܲá
Ǹղ·֣ġ
ݺϸ˲Ϣ
Χͬ꣬˲ͱˣЩĺ侮ʯ
θ磬㲻˰ɣ
ģ˵ˣ
޴Ŀ־ըһ䣬Լְִ绰
绰ְֿһͨ޲ھѹȥʢ¹顣
ͷϿð亹
֪ɣƯôʹأײ㣬ʹˡ
ϵѣһۺֽ֣顣
ϲ
һ뵽ԼܿҪȥǰŮѼҸϹͷϴ
ͷƤ顣
ʢǰӣʢĽԺİƽʱº͡ĮȻģȫһʢĽûķâ
ʢĽ˼ֺȻƽʱȽʢЩ졣
ôˣʡ
.裬᲻ղײǸˣʢü
뿪¡
ղŻ̫Źˣ´ֱμҵհɡ
ʢĽһ
첽ɣķСܹȥֱԽʢ
ʢ
صֱĵط
ɣڵ϶ҹè죬תǡ
˰Ҹղһˡ
˭
ʢ̧Ŀһݡ
һˡ
ɣ˵·ϹָһһΪѹͲʶ·Ϊ
ѵ˾ǰѣ
ʢĽıء
ʢĦָĽָ
ɣȭҪһѵųúÿˡ

ʢԽ϶һ·ϻԼһЦ
һСʱ
ɣصңڽһг̡
ŮӶͷźˮɣֱ¥衣ʢĽҲ¥طϢ
ʢڴһӶһֽ߽ڡ
һݣǸүġ
ӹݣʢϸۡ
װúŮģ÷ɫֽһĹã滹ϵŷɫᡣݵϣʢұĵַʢĽ֡
˵ַǿյġ
ʢҡҡᣬƺֻֽƬ
ʢüͷ𣬡õ
ʢĽûڼ˸ĶصһҲ˾
ⶫйŹֺͲ
ŮӶһѲֽʢӹֽиݺеı棬ӿµ˵
һƬƮƮ
ԱߵŮӶס죬ֵ˫ۡ
ʢ촽ʰƬ
ʢĽɣ͵ĵһƬúصĻһѲ棬ɣڸǵ
ָ߬
¥ĽŲʢٽƬڴ
̧ͷʱʢıѾָ糣
ʢĽ
ʢĽ˳¥¡
ʢ˵ͷȻȥһţ̣Ҫ¥ߡ
ʢĽа𣿡ʢɳһֱûжȻڽס
ʢĽôˣ
죬һ.һԸɡʢ˵
֪ôģʢĽʢһ˿ͬѰζ
ʢĽҲû뵽̫࣬˵ͷ¥ˡ
ʢŽŲԶǺȻһ¡
Ȼ֪ԼʢĽ£ȷ
ڸղţһǿҵĻסͺܾԺΪڡ
ܼҴʢıӰܾ͸һĪıˡ
ʢֻһ£ͳһɣ΢ˡ
󷽷ǰκʵҲûʲô=3=
һƬе㿨Ƭˢ²
˵Ǹ
ʢսֻ
ܼҿţͷŶһɱ֮еʢȻվֻߡ
ܼң
ɶôô
ʢ˺ü
ڣƬسˡʢѾ˱ˣȲĵ㿪
ɣһõվɫͰǰžͷһҮ

ʢһ١


24 
һΪ¼ڽˡ
ɣһ,յһİ΢ź롣
㡿

1ҲУ
ɣݺݵľܾˡ
ɣñȽϴ껯˸ױͳˡ
ʢͺ˵ˣҪһһúóһٷ
ɣ֪ʢʲô,ֻԷ,ʢҵĳʦ,ֺαأ
һ·ϣɣܾȥһ硣
һĺԺ
ܷʢһ,µݻ,ӡԼ۱ȡ
ɣִʱʢʢĽѾá
衣ʢĻ̌ͷ
ʢڴ绰,ɣҴ˵˾,ǹɡ漴Ҷ˵绰
ɣ˵˵ͷ,ˡ
ʢĽڳˡ
,ʢάһƿɣʢĽԷһſʡ
ˡ
ʱ찡ڻǵʱ,һȻ˾ң˵㱻͹˾ѡ,Ҫϰ
,Ҳ,ЩԼȣֵ𣿡
ʢʿֲ,ҲҸЩ˵,ζѧ,ֱǣѧ
ֻ֪,ʢĽԼѡ
ʢĽҺ⡣
ʢͷƬ̣ת˻⡣
Ҫ¼Ƶڶר˰ɡ
ţ¸»Ὺʼѡ¼ƹͺڴҪһ¡
Ѿżˣ㻹𣿡
ʢ侲ʣֻùעϲͼסȫиáݵķ
ʢĻ̌ͷȻ̫ʲô˼
𳤾õĴڣȴѤõһ˲Ÿӡ̡
ӹĽǶ˵żڿҿӪҵü꣬µĺۼͶʱһ㹻ҵ裬ڶʱڼвһϵйҾ޵ƷȻѸȦ˿㹻ռ䣬ڵӰʷŨīزʵһʣʡʱʡ
ʢֱʢĽ۾һɾ޴ѹ
֪㵽ΪʲôҪż񣬲Ƹվ̨뱻ǧ׷
ʲôҶ֧㡣
ʣһ仰û˵ڡ
ԺǽĻ㲻úˡ
ʢĽĽض⡣
¿ӣŴ̧ͷʢ
֪ǰ;ֻСԣֻһʱò˶þͻҳˣ⣿
ʲôµ뷨
ǿӲϵ˶е⡣
ʢû
ʢĽʢһۡ
û뵽һģǺڴӦ𣿡
һƬϢļž֮Уʢڵ
Ҵû㡣
ҹҳΪʲôûңҲʢҵʲô
ʢĽüһ־
Ϊʲôһʲôƿеӣᣬ֪𣿡
ˣһļž
ʢǰˣװ޹ŵڿһˣĺԺķԱ뿪
ɣˣʢǰ뵽ϣκǸӼĶԻ
ɣȻãԼӦ⡣
ﱥܼ尾
Ǹ
һ𣬻ںʢüԵʢĽתͷ
ʢڵһʱҲɣ
ɣŸ룬ɴ˫ǣڵˮ٣ë΢м޴ãȻ
ŵ˰ɣ
ʢʢĽͬʱð뷨
ԺԱӸ𣿡
ɣգָָۣԱһ˵Ĳ̡

ʢǳ£ֻ˸绰ȥò˽
裬ûԶ𣿡ʢĽʡ
ɣͷţ̫ˡ
ʢְ̧˰ǣٲȻǶֳ״еͷۡ
ָ̧ɣһӲˣ½Ȳ˵ˣȳԷ
ʢĽӦһ
ûٿʢ黺һЩĬĵͷ
һͱˡһɢˡ

ɣ̾˿˵ղǿŵ⽣ӰƵġ
ˣǹˡ
ϵʢĽʢҲЩ
һ˼Ÿղųܵ¡
һ룬ȥĥɣˣҲ֪ղŵױ
𣿡
Աһ²ˣɣʡ
裿Ҫ𣿡
ʢĽʡ
ʢתͷĿⲻźۼɨһϸΣĿΪѽ⡣
ߣ˵ܺóԡ
ɣ˵żһӲˡ

ʢĽʢάֲסԼϡı顣
ɳķΧʢĬĬɣ˼롣
ٷԵ󣬴ҾȻԱ˲ߡ
ûֵɢ
ʢĽ绹пΣɣ˵ͷ뿪ˡ
ֻʣɣʢˡ
ʢʢĽӰʧķ򣬺ȻڣǸ
ɣһ£ŷӦںԼ˵
û£С⡣˲졣
ʢĵһҪ˵
ҲͺҵսƲ࣬һ㶼ˡɣƵ˵
ʢƬ̵ʧ
Ťͷɣԥһ£ʱȲ˽¡
ɣʢ֮ǰʣΪʲôҪʢĽ˵Щأ
˵ˡʢޱ顣
ɣ⣺
ô̬ôá
ʢĬȻһ̣
ʢĽСʱһô˾Լûõĺӡ
ΪʲôҲҪ
ºÿһҲԼرġͺ񲻹˭ļ໤˶һûʲôҺһֱã̫Ȼˡ
ҵһξʢĽҲҪҡ
Ҹˡ
ʢһżӲͷ·𱻷紵꣬ʲô޷ˡ
͸¶ĵ׵ãȻ
ɣҧſӣĥһ·˵Ļ
ʢ˼άʽصջվıߣıԶ֪ܻõѣ㣬ȴ֪ôڡ
ʢĽǱʶȴãԼߵĵ·뿴;ķ羰ȴȨң
ɣ뵽һ룬־ãŵŶôӵ
ͨˣ80%ķվûǮ
ɣҪ˵ЩʲôֻȻ
ʢĵ绰
ţǽɡֻͨ˵һ仰͹ˡ
˭ɣʡ
޹ؽҪˡ
ܿ죬˾͸˽
һ˺һˣ˶һװƤЬ˸һ˿ıͷʺĲУźյġ
Ϊ̫۾ˣɣһۡ
ԭҲÿܰװʢÿ
ɣȫûϳ˭һ۾ͼԷˡ
Ҳġ
һۣЩǷǡ
Ȼɣʱ򻹵Ϲ濴Ӧûм־ġ
ڵװ޹ɫ㣬ֻһѿŵӡǸղʢĽµġ
ݺʢ㱨һ뿪ˡ
ʢûƵġ
θ֮⣬Ϊյ˺üͻȡԼϢ
ͬʱǹ˾ԭͻдĿҲˡԷʲôҲûУθҲȦ꣬ܿ뵽˭ڱ֡
οֻ˭һأ
θվԱߣҲҿʢɣ
ʢû˵ǰȿڡ
˵˵ģȫʢ飬ôҿڴأ
ǾǸվţһֱð亹ʱԽãԽ࣬ԽԽˡ
ɣûС֡
ֻǾãʢͦ˼ġ
ԷСѧվ
Ȼսս뷨ȴܿƵð
ȻǮ̶ȵĸıһ˰
ɣǰôСòֵһŮˣ⣬Ȼмơ
Թʡޣͷ̧
ʱһһĹȥˡ
θԭ·Ϲʧ
ÿһÿһ룬ֻҪû˾ڿǮֱڸԼһ⹫˾뱲ӵѪ
һ뵽⣬θ߳ױһ仰˵ֱӹʢǰ
ͷ׵ˣӴ˵ʢ٣֪Ҷˣ£ðҿԵǸ鷳ңҪôԭҡ
һһףԭء
ԼİְֶǰŮѿͷ޲ԼֱȥͲ
Ү
ɣЩȣв˵΢΢һ¡
ֻ͡
ʢƤӶûָ̧̧ɣһӲˡһ
ʢ٣ĴˣҸǸôǸԣθģ˵קק
һӱקҲˡ
ɣˡ
ô˶ˡ
֪˰ʢ١
´
ʢЦһƽתɣɣӦôأ
ɣҡͷ
ʲô֪
ʢͷƺ˼
ֿˣ³֡
ҷ˵ǹɡ
˶ʱһȫҡı顣
ɣ
ʲô֪
ҪڹŴ
ɣɻ
ǰʢȴվת֡
ʢ߳ĺԺɣȻ˵
Ҳ֪ʲô캦Ĵ¡
ɣ롣
ͣʢǴӹ˾ģ绹л顣
һɹܼɣȥ
ɣĳʧҰ
ʢı˲ˣûκ¶ȣŵ绰˽̽Ļ㱨

Ҳ̫ЧϢûָƣҲûëݷ͵һԱߣԱӡ
ʱȻҵ˷ˣñӿְڵʵʵʲô
ʢҶϵ绰ǰŵʡ
ʢܣμǱ߻Ҫʩѹ𣿡
š
ʢֻμ̫áҲڱǿˡ
һͷ
ҺɣȻԼлûʢ˵
֯ԣͽˣˡ
ɣű־òһʱ
ÿסһлʢĽʢ
ɣɳˡ
һֻֽǸָ롣
һζһ֡
㣬һεϰ壬ǵ𣿡
ͨ
ɣʣ0
濴Ϣ¡
ҵ΢С㡱
ɣȻζ˳
ֶֺ˸С㡣
ãС㣬ˣԼһº𣿡
գǮ
ɣ˷ܵļϺѡ
Ȼ֪ĸգֽСϹһӡ
ɣ
һѣ㿪΢ڻѰһϡ
ʢcpһԾcpȶȰǰʮ
ѣƽֱִҹ
𣡰xЦŮľcpҪˡ
ղֱѾղˡ
ÿϢһ˵gif
ϵϹӿడ
ɣ̾ϢʢԱϰĹϵ
ְֻ
΢΢ϣ㡿ַüϢ
˼ǣ˺ܶ棬òУʵڱﲻס˲ɣ
ɣ΢ЦҸǮҰɡ
㷴Ӧܿ죬졣
Ž㣬ֺ£
ûѣɣ
ߴϷ߰Լϵ׶˵˳
һ֪Ϸֲ£ֿȵսӵĸսӵıѡԱ
һ۵δʡ
ɣãҲǺܲ䡣
Ϸĥʱ䵽磬ɣһӻؼңʢĽϾȻû
Ϣ˵˯˾
ʢǻؼˣҲɫæ
ֹ˼졣
ʢĽϻؼˣ¼ʢҲ˵
ټһʢĽʢԴİһĿ䵭ʢֻεԭء
һײɣ˹ܼ˵Ļ
֮ǰʢĽʢеļγܣҲȫΪ
ʢĽԣô֮ԼΨһ顣ƺر塣ʢĽļҾ˵ӵеĶ̫࣬ǡͷβֵһᡣ
ҲһǷүʢĽǺǲһ
ĺǼ¡
ɣһܺһʱȥBNʢĽ
Աһɣϳ¥kawakiֱ֪²Ҫٵһᡣ
һˣڣBNֵ˶ʶɣ
·ϣɣһǩķ˿
ڸ˿𣿡ɣʡ
ŹԱֱ߽䣬ɣkawakiһǰԱ߼ƣǰǡһĤͺܶƿƿ޹޵ĻƷ
ϸһǼҲǶǣǶŻƷ
ɣ
Աͣڴءڴܶ˾lowƷƷǮࡣ
ųðɣ¡
ɣóڣվȺۣһֱ䣬ʢĽͿˡ
ΪڹҲֻǲɫŤͷգգ۾
kawakiҲܿ췢ɣˡ
ǡõԭϢˡ
еļӣܹɣС㣬ô˰
Ҫֱð
kpiԭЩյͷҾù˾ǰ̫ˡճԸѵķ˿ʵûôࡣ
룬ڵٶȻ컹Ҫһ
ɣȻãԼʢһ뷨ˡ
ʢĽõģҪЩ۵·
ɣ̾˿Ȼԭ˹֡
ԭ̹Թ˹
ɣյ˵Ļԭ۾һֱͷ
ʮӺ
kawakiֱ
ֻٶ࣬ĻѯkawakiʲôʱعģͿcpġ
ûʲôԸ
ͷһת
ۣĲˣԭһʹǵټҳӵϰ塣
ıԵǻ
ɣŶȣźڳһ߹޵ǡ
֮ǰô˵ģ죬׼ʱݺ׷Ҳ¿ҾҪֱĹڵõʵݣ˭Ҫֱ׬ǵǮ˭ǺҹȥǸԸ⽵۵ģҴˣ
ԭ˻ߣöͷ͹
а㣡۸ʮҽ
ѣ죡գϣɣЦ


25 
ɣһժī,һұϣkawakiķ˿ֱôˣҾҪ͸,,˵,ʮˣҼǧ
ԭ޲ֱӱ.ˡ
㣡аĲˣ㣡϶Բˣ
ʲô˼ǲǿҵʵɣʡ
ҾвУ,ھͻֱ
ԭ̧ĨĨڵ,ͷ̾һҧһţ
ݺݵ
ҪʵҲаɣ
ʢĽˡ
ˡ
ֱĹըˡ
Ļʼˢҵ찡,ǿ˶ٰۣ
ҿ
Ѿ,򣡱򣡡
ɣɨһ۵Ļ,¡
ˮ
ܿ췴Ӧ⻹ûб·ȾѼֱۡ
ǰ˽ƷƷ,ȻȺɣƭŶĲ
ƷϸҲС,kawakiӴ½ƷƴʹĴBNֻԼѴѪţһֱʹ޲Ʒ
ԲۣǧˣԱߵӪޱȼ
ƷƷѸ̧ͷ,ѻȵĿͶɣ
ֱ8000,ֻڲǡ
Ļ,𣿡
ɶ񣡲øǿҸҳ壡
ҰȫС߾үһҶ,ϻ
֧
Ͻ֧
쾩֧
ں֧
ɣ
kawakiĸ˷Ӧ
ĸɣԱ,ŸĤ,һֿͷûйԭô,ֻǿλƿְλ
ԭֱСֱ䵱̨ھݼ
²־ʾˣ磬ҸղһΣܼܲȥʲôݿҸоҺϷ츳
ˣ
תɣƿˮ
ɤӣɣҪڣڳĹԱ
Ŀⲻ̫ԾԼЩݺ;ȵ˼
ɣû⣬˵
ȻKPIˣȴʢĽˣ
գƽ㡣
ллƽˣǶˣ
һӦ
ɣ뿪󣬻йԱɣıӰп
Ȼ޺ŵĶһˡ
Ҿ̫ˣȻְϻĲϧˡ
һߡ
ɣʢĽߵBNһ¥¡
һ·ϣʢĽ뵽ɣΪλԼ
ʹŲء
ЩʢĽʢԽ˳ۣһε⣬ԭ
֪Ǹõķ仯˭ˡ
ܣʢĽڰʢų
ع˾ԭˣʢĽ̲ס
һ£Ա
ԭЩ棬һ߿Цһ߹Թ߹ˡ
Ƕ
ƽӡ
ʢĽкʧƿ˹ԭ
ûԭͷˮʡϰҵһ·ϣʢĽǸԽԽӽԽһ˵η޴롣
ʢĽδһ˽Լ˻ȡô
Լо˿
ԱϿȣȱľײʢĽãȻ˳
ɣͷʣСĽ㲻ô飿
ûУʢĽæ̧һ
ΪŶӲɳ
ô᲻ˣҶǿʢˡʢĽ˵
ºˡ
ְֶˣֱӳƺˡ
ɣðͷԽԤеļ
ʢļ仰ʢĽ
ɣ˼ֻԼһ˰ѼͥԱҽӵĹȫˡ
ǮüǮ
ʢ˵ɣȻڵ
ʢĽĵ׷
˵ʢ˵ܲǰ
˵߸ϣҲ
Ҫ㣬Ҳޡ
ɣһʹϾͲдһ仰ô̯ϸĵ
ʢĽ
ǣϾҲʮˡɣһת
ʢĽһ㶡
һȦҪ
ҲʮˣҪˡ
ʮˣٹͱʢߣøԶˡʢҲãʢҲãΪʢԼܡ
ĶվաҪϾСĽ
֧°ͣҪԼϾҲҪϾηŹԼҪѧĵһΡ
˵棬ɣϷЦ⡣
úóɣʢĽ㳤ܶʢȭˡ
ʢĽעɣ
û˺˵ֻҲ˵ֻʢƺһɺĸɽ
ûʢĽһܳԽʢ
СʢĽΧࡰȷûõĻ
ʢҲ˽Ǵ˵ӺͲ⡣
ǵһ˺˵ҪŹԼ
ʢĽĲܰ
ʢĽֺϣΣջʳڡ
ǸԺʢһֱǷ𣿡
ǻǵɣ֮ǰ˵Ļ
ʢɣ˭Ҳϲ˭ֻǡúʣһˡ
ԺҲ顣
һ뵽£˫޳ָ߬ȱؽڷס
һ쵽ɣ֮ʲôϵҲûˡ
ʢĽԼĸ׵ļʮѷʢӣǺϴڵªϰ϶Сˣĸ׳ڷŭּ֮л
ʢĽĸͬţȴһмְԹŮˡٶԽӴʢĽ
ʢĽǱӶ˴ġ
ʱѪԵһֺĶĹִ񣬺ĸ.УʢĽȫ̳еˡ
ʢ϶ǰߣȴߡ
ͬģѪԵ֮ϵҲ֮ɺŦ
ǰǻֵɳں⡣
ΪѪԵϵǶԱ˴˶׽ġĴڡǻشİȫС
ʢĽɣ߽󣬲ŷ֮ѷʲô
ԣƯһŮץ̫š
ˣǰʢĽ֪Լʲôݺɣһͬ֡
ÿ뵽⣬ʢĽʢм֡ɸ֡
Ӽ䣬׿ӵ顣
ʢĽȫתˡ
ɣ⣬Ҳһ¡ʢĽ˵ô࣬͹ע⣿
ѲϴںްѺˣ
ʢܹҪġ
ɣôŪȥ
ʢĽȻת⣬һ·һڡ
ɣ˳Ǹ򿴹ȥ
üһ
СڵôɷӾվԱ߿Ϸ
ʢĽһĻעҲ֪뵽ʲôЩӡ
ܳǰɣţҵġ
ò׵ȵһתƻĻᣬɣֱ˹ȥ
ʢĽ˶̶һ룬ƺɣ˼
ҪȰ˵СǸĸأ
ɣĿȷһž;ֱһ߹ȥ
ߵСԱʱСڵϱһ·ϵأ޵һ
ɣһϥ£˫սȭͷ
ͣ޴㣡ǧ̫Сˣˮƽ޸
ĸС
һӿˡ
ɣС
С̧ͷɣ
һ룬Сһ񱼡
ֻۡһĿ
ۣѧˣ
Ƕһ׷Լޣһ̲סͷɣĿ¶塣
ʢĽ
һ죬ʢĽ󳹴򣬾ԼǴζ
⡣
Ǿͽˣ
硣
ʢû취顣
һЩ޷Ƶ飬ɣôġҪʱ
һͷ
ɣ뿪BNֺҲܵ
ֱڻˮĻҪ
#ɣkawaki#ѴϹһ졣
ֱ߹ʱ̱ɶƵڸƽ̨㷺ӶPվȶȰϣżƵģƵð
һСΧĳȦˡ
ټաǡǰȲ
ɣȶȵִһ¸߶ȡ
̶죬յʮĿƷƷͨBN׳֦ҪôμգҪô
ɣûʲôȤȫܾˡ
һǣڶĹעһƷܶ꼻һֵ죬ΪʸУع׵ִһ߷塣
Խ죬flopԽ졣
ع˽ⶼֻһԵġ
ǣȷʵǮ
ͨнҵںŶԣڷҲƲãȥϼȪˮƿ
£ɣеϲʹ̼ģʱϢ
ǴӺüԽġ
ǡҲϢˣɣܼҪ˷ݷµĲƾֽ
ֽϣɣϤ֡
񻹴ѿڣȴڼ¢гͷĻ޳ĬĬţ֮ȴƾźļȫгռһϯ֮ص˿Ƽҵ
ɣ߿߼Щ˾֡
Ȼ󲦴ĵ绰
Ǳߡ
ʾʱһӦǿʢ
⻹Ƿ˵һ绰ĵЩ
ܾýͨ绰ͻͽʢܵĻ˽
ʱоͷֿͣ־ͷۡ
ʢմһ
̨Ϻ֣һתͼվ㷲Լ
ôˣ
ʢԽ˳һ䡣
˸Ҵ绰ˡûǻ㱨һ±ȽϺãǵȻҪô˵
Ǵ绰ѯʢܵ¡
µȻ˵ˡ
ʢʲôʵ𸴡
Ÿҽӵ绰
Ա߸ʢҲЩʢλ̽͸ûһʲôմ뺦£Ҳʲô㡣
˭Ҳû뵽һӾͽˡ
Ķ󣬻ǸɾðֽƵˣСüꡣ
˲죬ԭҲʢҵһЩͨĵط
ˣ˭ϲ¡ܽڼҵĽ˿ȸأ
û뵽ôãײʢܼλ绰ڡ
绰һͨ
ͻָ״ãˣʲô𣿡
ɣȵ绰˺һᣬһ뵽ҲԼʡʢԱ
̶ֱˡ
Ҫ˾Ĳ񱨱еģҪǹнһûеģ֪ӴЩͶʻܸ㵽ڲá
ɣ˵΢ŷˣһ£ллˡ
ཡ
˵Щ绰ֻʣæ
绰ÿһ֣Ҷ
ڵô˱ˣ
ãȻ
ȷ΢ŵһ̧ͷʢԼ
ЩˣģʲôҲû˵ʶĻش
ʢܶ꣬һ񣬲Ҳܶʢʲô˼
ʢޱתͷȥ
ΧԽòԾ
һ仰ĥһ£ܾûиһĺ塣
һ磬ʢУᡢӲͳϯᡣ
ɣ飬µ
Ϊʢһ鴦
涼
죬ǡ鴦һԱЦ
Цűҵ𣬾ʢһӹ˾˰˸¡֮£ְʢܲ鴦ʵϰ
Ȼ鴦ʢڲһݷʲ
⣬ӽȨĵˡ󲿷ʱ򣬴ϰڹ˾ϰ´ת档
ʸߴãǵȨѧϰĻҲࡣ
ЦȡãΪӹ˾Ӧǲ⡣
ְһ죬Ϥ̣Цյ˵һݹ
һŽͼɣ¼
Щ˾Ĳ񱨱Ͷһ顭˾ôϻ֪ɣܶණڲϿﶼСú󣬷ҿһ¡
˵ͻԼλˡ
Ц򿪵ԣûһᣬȻϳ˽ͼϵһˡ
ǡɣĴѧͬѧ
Цһ
ݹѣСʱŪˡЦִʡ
ǴϰҪЩʲô
㣺һ㺰Сˡ
ӦͶʰɡʢͶҵӵԴͶ棬ҲǺ
ЦûסͶʣ
һѧˡɣרҵͶʸأ֮϶ҪʢҵǮ

С
Цģʹһ˹
æҵĹصԻһֿ̧°ʱ䵽ˣҴ°࣬ط
ʱʢұ
ɣԿš
һҲûš绰ȥһԼĴʢſԭԼµĴ
һһǧ߰ǧš
ͶʵĻʡ㡭
ɣһûף⼸Ҵ˾ȷŷš
ֻϣǡñĳ㡿Ϣ
ɣ˵ֿ˼룬͵һ
֮ǰ˵ĸսӵţ
㣺TNIֲTNGսӡ
ôˣһΪ㲻֪սӡսӿˡ
TNGսӣɣǵãĺսӣû˿áٽɢ£＾һ·ϮһĻְǰ塣
֮Ļְھһĵ͹ڣҲܿ
ΪϷе֪ս֮һ
ѹɣ֮ǰϾЩϤ
ɣһ绰ȥ㡿Ǳ߱һǽͨˡ
û㡿ӦĻᣬɣһ˺ü⡣
սڵľӪ״Ա˺Ӫ˭
㡿Ҫˡ
ҲɣһɵǮࡢûСүģ
ɣʲôشˡ
ɣսӵַ֪ͨ㡿Ȼ
˵绰ͱҶˡ
㡿ͽ信
ڣ俿ֻĻգգۣʶʲô
ƿԱߵҵţء
ֵǣʶһսӣҪˣҪô죿
ҿ
ǾֲŮ𣿡
𾪡
Ӧòɣĺ˵Щھκͺڣңһֱ˵սжã
ҵȻᶼ֪ôˣ
⻰Ҳ˵óڣ
Ͻȥ˽
˴ߴţ絽·ڵɣ
սսӴǰ·ڣɣԶͿһվǣ˵գ͡
ɣ̾һ
սӵ˶
սȱǮҪɢˣȻܵô̼
ͣóɣ㡿˸绰ȥ
û뵽Ǹ͵˾Ȼǡ㡿
⡣
áЩŵ˵
ãϻ˵ˣȿֲɡ
ɣһǮĻȣֻϽȷϣǲԼǸTNG
ҿüӦĺϲսӡ
俸ˣ뿪ڣ˺˵ġ羺Ρ
亹ɣսӻߣһ·ƵĽ
ز󣬻ھ¥ɼʽ״ǡ
ϢԵϡ
ɣļ¸µ＾У֧սӽո¶ͷǣĳưԡ
սȱǮʱ
ɣ˼ʱ
͵͵Ϣ˵
ô죿ӣ
ʵҲɣҲ̫ÿˣĲ̡
ôô죬˭ȰȰ
ҾÿˡɣȻͣ½Ų˵ǵսӾ߸˺ɡ
ɣЩ˷ܣֻùǰ·
ΪŵĵһС
һɣƺһʮ⡣
俻һ˵а
ܿ;
һҧͼϵȰˡ
ʵսѾɢԵˣ¸·⻹û˵һԺ豸ȥծˡ
š֪ɣͷ
Ϊ⣬ġ
ҿⶼϨĵ羺Σ
һ𾪡
šǸ˺ɡɣ˵
Ҹʱ䡣
սȭͷֻɿʲô;δŮƵģĿɣһۡ
뿪ȥˡ
·ϣһȺԹϵѡ
ĺȰ羺Һ˵սҪɢҪˡ
˺ݺݵ̾һ
ң˵Һ͸˵ˣȻ˵̫أίܾһ¾ͺˡ
˸俵ִסѣǧ˵ػˣ
˱ʾ֪ˡ
ɣǰ
ɣżɽһ仰ǣͶսӡ
ڶ仰һǧ𣿿ԵĻҼǩͬ
ˣԲۣ
俣Բۣ
TNGսըˡ
ȫţԼʶ˾Ȼô
ǵģϰġ
֪ɣɷʢҲһʼϲѸ侲
ԥ
Ҫ룿
⵽ֵǮȴȫա
ȣʢҵϰ̫̫ǸˣûͶʾ顣
ǣսһ鲻ѣܶʱûʲôֵͶʵĵط
ԺǮ˻á
ҪԺǮˡ˾ƭһͶС׵Ǯ
ʢҵϰΪǾ͵ùˡ
һTNGսӽɢˣ˵ȥսתҵ·ᱻ
ɣҲýͣ˵ͷаɡ
ʵȫǾ˼ǵġ
Ϸսӣʹ󲿷ֹ˾ȣСʽرڿ졣
ɣû뵽⸺˻ôô¡
ֹ졣
ɣȻȵTNGսӾϢ
СڵѯʣС㣬֪ڻͶ𣿡
ͬʱһƷƷĹԼ
ǰֱʱĻױƷ
ƷƷҪǩkawakiˣиɣҪkawakiһĹ档
űǳıһ
ɣмĹϣޱ飬ȫ̲ö
ųԱŶеɣм䣬žͷĤٸֵĽ࣬һһ£άסһ׵pose
£̫ˡ
ɣ˲һԼǹŴ.¥𱣬ղүһױĸо
ɣ
沥һܳΪû°ɣû¾ͳ÷ľ
¼Ƶһ졣
ƷƷ˸Ԥֱ
ɣֱ¶˸棬Ļ
ǵĻƷүʮ˿𣿡
ҼһµĹмƤ
ǿܵӵ𣿡
˧𣿡
Ĥҹϳȵá
һƷԾɻ𣿡
ɣɨһۣ˵ԲۣѶô
Ȼֻǵɵӡ
ʱʢҵ칫
΢ѿֿûס
Ž칫˵ʢܣѾˡ
ʢǩֵıʶһ¡
;ˣ⼸ɣڼҡʢĽ̬ȣת
ӦҲɣйء
ʢ̧湻𣿡
һ
ںСһֱĹء
ʢ


26 
ҿʢ
ʢʵûɣˡ
,ǰɣʱ˻л档ɣҲһæµ˵ʱȫ
ĿĻ,ʢ촽
м,ɣŵ,µױݺ鱦׺òЩ,˾òԼճܼˡ
һݾСȫʢǸģˡ
һοɣʱĳ
ǰɣҲй,񣬵׻ʲôˡ
ʢ޳ָ,Ƭ̡
߰ɣȥBNֿ
ʱ,BNĴҶԼһл֪顣
͹ˡ
ʣµʱ,ɣkawakiֱʹྡ
Ļƽ㣬һʢĽĶӸоô
ɣо
,ΪʲôʢĽһòʲôо
ʢĽ̫˼գգۡ
ϸĵķ˿ע⵽ϸ΢仯׷״󺰣ҿĵˣ
Ļ˾ʲôʱkawakiع鰡ʢĽôʺϴӫĻ,˾ûǹȥϷ𣿡
¸¿ܻῪʼԤۡʢĽϷ£ǾЦ˵,Ժ,ҪӰԺ4kӫĻһ𿴡ӳЦŻش
ҪǶ,˾ϣǰѾϡʢĽֵһ䡣
˶ʮӣֱԽԽࡣ
ɣɨһ,ˡ
Ŀһ,Աkawaki
ô,һ¡ɣ졣
¸9,ҫս＾ͶʵTNGսҲμӣҿԶעһŶ~
һβ⧲߷ڡ
Ƕˡ
ҿ㻹˹档
ҵšƷƷɣȶȣɣȲһ
ͶսӲǲ̫𣿡
̫̫ûӡͶʣǮɡTNGսӾڿ϶͵Ц
Ȧһֱ˵TNGսTNIֲĳ裬Ҫɢˣ̫̫ôƫƫͶ˸⣿
˼Ǯǹ˼ô
ʢϵʲɣͶļǧȫˣʢ˵Ҳëëꡣ
˼һǮˣһ˷ˣ
ֳˡ
һߣTNGսӾҲڿֱ
ǰɣġ
еûĳԱѼɣϡ
ֱ俲ԼѵսӳԱһ𿴡
ֱǳӶһ·΢
СʱսӾ㿪΢һ
ԲԲۣǾֲˡ
#ɣTNG#һ΢Ѷһͷˮ
ɣ֪԰ˡ
Ǹʲô
˽TNGսӵѵĵһӦǣTNGսڷ񲣬ȶȡ
ϸ
TNGٲɣˣսӵĳԱҲȫעɣˡ
ɣȻTNGսӵͶˣ
̫̫𣿣
սӾߣҲܽơ
λСж̫ǿˣӲĵڶǩͬ͸һķ飬Ŀȷ
ʱ
սӾ귽γѵʣҪ֪ȣҪ𣿡
áɣ˵ξС
ڣսӾ૵
TNGսûгɼҲûȶȡ
Ҫ＾ͷ֮ȶȲŻὥ
＾ùھ֪мҪһ̣Ҫʱ䡣
ȽְǣҵǣмʱȺܳ
СȰսӵ֪ߡ
ʱĿ֮´˱ֻҪɼãڶͻн̸
ƫ棬档
Ҫǡ
ȶһ˫нǴɼˣӭ˫ʻҪǴ򲻳Ҳ˫ĳá
亹սӾĶͷʱѹ
սӾڵһһѵңס˺üһɣֱСӡ
ʲôȥȥȥȥѵô˿ˣȥϰѵ
TNGսӵ˺ɣû֧ս＾ȡúóɼ
һƬ˥
ɣûһkawakiԱ죬
Ṧ
ʢҲBNִ˽
BNܴһ˼ҴҵĴӵɫء
ʢܺá
BNڵݿڵȵʢͷʮֹĵʢȽݡ
ԼŸ˽ȥ
ʢܣΪ֮ǰǹ˾ͶĿ뿴ϰıʢʾһ£Һȥ׼
źϣBN϶Ц
ʢͻȻBNܺ޷ãڰ·ϸ˸绰
ӵ绰ֱӼİѲˮԼˡ
ţҽΪ˽¡
ʢ˵ǲù
BN˲½ǵĲˮգ˵
ӽ˾ˣҲûΪ˽˾
ôˣ
ִ¥BNȻȻĸȥ
Цϰ˵ţ治ˣ
ܻ쵽죬þʡ
һˣʢȣ׼ҵֱҡ
ţ˽ȥ
ֱĹҺܴſڵԱ䲻ĿôˣһûϳʢԼ쵼Ϥ
һȺԱ뺰ϰá
BNܱŵæһơ
ôļƣԱҲʲôһλǱϰϰ壿
Ƿ׷׿ʢ
ݺʢûˣֻǻɣķ˼ͣ¡
ɣ󡣾ͷղʢĽɣҲ
Ļǡöһ⡣
ƽ㣬ôܼţܷܲһĵã
ɣҾؾ̬̬һҪÿҪڲͬ
ͱңҽ󡭡
ᣬ̲ס
֪ˣҪ̣ǰɣ
Ҫ̳̣ȻҲǲܺü޵ġ
һֱţҾδԼڼ˸ʲôҪɷףȢ˸ʲô
ɣᶨдʡ

ԲۣȻе
˼ǣҲܳԿҪԿҲǸùϹԿǰɡ
Ӷ󷽵ԩϹ
+1
ʢ
BNܣ֪Ҿˡ
ԱߵĹԱʢ˭ˡ
СϹ
woc̽
͵͵ͳֻĳİ鷢
ͷȵĺһģǾ籾ɣĹ棬ǧڵϹ̽ˡ˱ӫĻϸ˧ȡ
Ҷڵʢڣжֱ
ֻһԣĵȵɣʢĽꡣ
ľȸŨˡ
ܲõʱж󣬴Ҳ֪ġ
ǮԸΪһ˷ʱ䣬һǰһˡ
ΪʲôΪΪʢĽ
ʢĽ˾ˣҲûʢɿƱɵãʢһڵɣ
BNܸǿð亹ϸԼɣĺͬûʲô̵
ҪռС˱ʢܷˣ͸͸ģ
ֱʮӣճһֹĸѸС
һߣBNܶ꣬ѰԱҲΪʢѹȸжҳ
ҶԼΡ
һߣֻɣ
kawakiﶼ˷ֲԾˣû֡
ֻھͷǰ̸ЦһһףϺѻ罻ֲӡ
ԭʱ䵽ˣֱ
ɣ˿ˮ
һ죬ҲﰲĲԾ
ôˣɣʣһתʢվ˶ǰһɫװʶĿ̧һ˵䵭ʡ
ɣʢע
㺰ҹҾ͹
ɣ룬šƿֺһڣɤӡſ˵
˼·ϳˣȶ
ʢ
ԱߵBNһѪƵҪ
ܱܲ⣬С˾ܲס𰡣
ʢƤû̧һɣǰ
˲뱧ȥɣ
ɣͷһ˲䣬վ
һǲˣǰģѾˡ
˵ɣѾߵſڣȽӯ
ͣתһʢ߰ɡ
ʢ
ûԶʱ˵
̫ܼ־֢ɣ˵
ʢɻ󣺡ţ
Ӷˡ

BNܲɵɣôλүô̸Цģ
ô
ˡ
⡣
ɣߵһû˵Ľͣ£תʢ
ʲôʱģ
ûá
ʢע۾ֱ⣬ʢĽ˵ʲô𣿡
ڷӦˣ
ɣҲװɵ㣬Һ˵һ仰ÿ˵ܶ໰

ʢһɣ
㺰Ҹɣ˵źȻ̾һӡ
⵽ϵĶʢ¡
ôˣ𣿡
ֻɣգۡ
ҶˣȻɰܵԡ

ȥԷʢ˵žͳֻĺ룬׼ȥ͡
ãһ˳Ծͺˡ
ɣپܾˡ
ʢ˫ۡ
ٵߵĵ绰Ѿͨˣרҵȴû˻Ӧ
ʢһĶɣֻҪˣһ̶ܵĲΣա
ʵһɣͷƤҲЩѹȸһСɽѹϡ
ȴûƵģ̧˷ʢļ򣬷·ĴʲôĻҳʢϰļ˲ͷ͸ű˴ðĲʸУɫӲ
ʢʵڲ֪죬˵һ˵˵Ļɡõġĵ˵
ʢûȫ仰ʱ
ɣѾתŸ߸Ь뿪ˡ
ɣ侲ͺƶʢöԼ˵ʲô
ʢĬעɣıӰֻ֡
绰ͷҲǼ仰ɣ
ޱȻ֣̿Ӷôôô죿
εºܣײϰĵ˽°
ȻʢӦֱӹҶ˵绰
ٴǶʮӺ
һ̸飬˵ҪԷΪʲôر𣿡
ʢӲ
ԣʱˣķĵãȻ
Ҳ֪ʢǵøղԼֳ
ֻŬװ·ӡ
ǡһרŵݴʣСݡ
ղǶʮӣʢܲȥٶ˰ɣ
ʢ
ɣҲ
ʲô𣿣
˼ûһᡣ
ʢǻع˾
ˣ˷һ磬ôͰ
ְҵϰܵĿʼ˷ѵʱ䡣
̫ʢʲô
BNܵİ칫뿪¥ʢһصʢϴ¥
ʢǲҲû緹
ѻļ϶Ȼ뵽⡣
ϰˣһļŽ칫ң˳һʢܣҪһ
ûڣͿʢñ߳һϵһ߷Ը
Ļᣬ֡
Ҫȥģ
ʢ˸衣
ʢžӶһԼȥһBN֡
ôȥBN֣
ѵȥлֶһٴʲô


27 
ĵ,BNӭ˸շֱ𲻾õĹ͡
ôˣ
BNܸշֵǿʮ־Ӵʢ
С粻ڡ
һ棬ܾʮֲ
Ҳ,ʢ,ȴû˵ڡ
ɳ,ʢĽгЩ
⻭BN,ʢʧ֮˸⡣
ҵ,λүʢĽг̵֮һԲ뿪ˡ
ɱˡ
BNܶǽϵĹعҾš
ʱ,ʢĽkawaki
һ˺üĻ⾺գĿڣӴ׽Բغ͸ĥΪĿĵĳͷ
ʵ,פαԡÿ
ڹ,ȸߣפαҲҵߵǰ
Ϊ,kawakiϧһΪαݳĻᡣ
ʢĽҲ
ʢԿ¼ֳ
Χ˷˿·µˮйͨԱ¼ֳ˷ߣ˽¼ֳ
ʢ˸绰,Ӻ󣬽ӵͶ̵绰ոһֵ̿˳
Աһ,ϹϾİʢ˽ȥ
woc,˭
ʶ,ƺô󰡣ô˳ˡ
³ҿ񰥣˧
˿̽ͷ
ڼʢĽ
ԶԶһξ,ʢĽһ,ʢǰδеĸӡ
ʲôգ
,ûκӡЩַͨʽңԶ,Цգиż磬ȫ֮¡
ʢĽȴΪ˻ˮ
⡣
Ǻܳһʱʢͷ뷨
ʢȵĿ¼ֹͣ
СĽʢ
ʢĽŤͷ˹ûлش
ԱڲԶǵͷۣʢĽԥ£ǰͣʢǰ
ʲô
ְ֡ʢ˵л˵ȻһЩҲ̫
ʢɣ˵Ļ
ӣкܶҳڷ衣
ʢĽüͷ
ΪʲôƫƫҪʱ¼ƹУǲ˽ġ
Ϊʲôܽ
ȨƣȥĲȥҲ֪ʲô԰ڵģͨһ㲻£ʱǲͣϢġ
ʢ˼롣
ʢĽڶһ˵ô໰
ʢзͷ
Ȼŷ̺ͲôҲȶѻá
ıʲôʱʼءɣ֮
ʢסϵ
º͡
Ҿ֮ʲôᣬСĽ
ʢĽĬһᣬ˵Ҳá
Լϵ㣬Ҳûٿʢ
㵽˵ʲô˵ɡ
ʢĽĲͷʢĽѵġ
СĽ㲻ö䵭ʲôҶ֧ġ
𣿡
ʢĻ̌һᣬֺȻЦЦݲͬȺúץסɣɡ
ʲô
ʢͼ߽ʢĽʢĽĻӦȴ̫
㲻ƿȫֵ𣿲׾ͻȥ롣
ʢĽɨһʢı飬תޱ˵
ˣˡΪһƿҵʲô𣿡
ʢеƣмãȻ
ʢĽɣЦ
ԭôɰ
һֱ̫ʢĽʲô
ʢĽһصӣԶˡ
ʢ̧ĺ
֮ǰʢΪԼѾѵһ
û뵽滹иѵġ
ʵ
ɣĻʢı뷨ʢǹִˡ
ֻǰԼǸʢĽԹ̵ܽĺӣأĿˣȦĲѱ
һʢĽȷʵӦĶԴʢĽԴԼ
תͷȥʢĽƺɣѲϵ
ʢ롣
ʢ˸绰
һ˾ɣ͹ȥ˳ÿһ㱨ɣг̡
õġ
ǰЩӣʢܲǲرע˵
ҪҪǲ˶Ҳûϵ
ʢƽյǿӲ̬ȡ
ľȸŨˡ
ҲûֳҶϵ绰ĸɻȥˡ
ʵ֤ʢû̫ˡ
͹ȥ˾ɣ˾Ŷǰٴҵ߹ܵ
߸˵ˡ
һнʮʧЩ˽ʢ֪
ɣúֵ
ǴҵڣȽϽڼֻԼÿ޶ʢë
˾ϸںʢÿϰǰȿɣЩʲô
ɣûæ
üΣʢϻؼңͽһг̵ʢĽټĿԡ
˰춼˵һˮ̵θС
ܼҺŮʹͷһ԰Խпࡣ
ɣ׸ȥˣ
ʢвɱĻ⡣
ʢܣҲCBDմӸڹóȥˡ
һ죬ʢսһ飬˸绰չ
˾֪ͨġ
û뵽ôɡ
ʢ.ǰפԸһһЩ˽Ҫ͵ɡ
˵߽ݣֻһãȻҲǲɢˡ
ʢ˵ݣͣ½Ų
ɣˡ
ɣȷʵӸ¥ġ
һȺһ·ͣͣܿ͹˹óһ
＾֮ǰķʽѵҪʼˡ
ɣTNGսӵĳԱһٺõġ
սӳԱСʮ꣬Ҳʮ꣬궯ƽʱȴȫϰġܺʹһ۲͵ӣѵõɫ
Ҷ˷ָˣɣ֮ľҲˡ
һ㡱㡱ĺͣ
ϰ壬ɣǵͬˡԳƯ㡣
ﲢûаһʱЩûûСġ俺ɣ죬ߵߣЦŵͷ˵
͵һǴѧºڹ֡
ϸһˡ
ʢԭվ˺һû
գ˫ۣűΧŵġЦ绨ɣ
ʢĵ߳ϻʣʢܸղôˣôȻˣ
߱죬һû⣬ײ˵ʢϡ
æͣ½ŲֵĽ͵
ʢܣǲǹģ
˳ʢȥһ۾ϳɣʢʱΪԺõƨǿûٿա
ǲʢܷ𣿡ϲ
ôɰǷѵǺ͡
ʢܹӼֻû˵ڣһת˱ԼˮǺˡ
ֽӵĿ
һСطĿˡ
Ǵû޹Լû
ʢ⿪װ׵ĿӣͻȻɣķȥ
ˣðʢܡ
ֻӲͷƤϡ
ʢһ
쵽ʱɣTNGսӵѾѡòˡ
ʢıӰɱ
һĻͷһԼһиеźͺ¡
߽ˡɵöڷԵ˶࿴˼ۣһ
ãһһ
ǲּҵС
֮ǰҳߵǸӢжһ룬˵Ҫع׷ѰԼ롣
¹ϵˣһʹࡣ
һǣɣߵķΧá
Ų˵ɨһսӳԱÿ϶ɢɺ⡣ǰϻһľȻľɫδ񾭱ýġ
뵽Լս֮Ŀ
һʱ䣬Ȼ㣬Ҿ̫ˣ
Һϲ㣡

ʢŲһ٣ͣڲԶ
˵űˣ
ɣҲϲ㡣
ʢѪҺоһֿ˸𾪺ͻơ
ɣ̧΢΢һЦᣬֵͣиɾĸϰ岻ϲ㣿
俣
ɶʱң
ʢ
ʢһ£ӦŭЦ
һͳЦڿ̿͸ŲһʸС
һ̧ͷ
ɣҲЩϤתʢ
ʢϹȵ
ɣһϹ̹̹
ֳķΧЩ
սӾת÷ɿ죺ԲԲۣʢܲһŭ֮£СͶʰɣ
֪Ͳôеˡ
ȻĳҲСڵã˾һϷսӣСİһ
俱ûʲôҲȻ˹
СϹˣԼǲӦúֵ룿
俸ղû⣬ϸһ۲죬ͶϵǼĿҲֵֹġ
һӣֶ֪ķˡ
ʢЩơ
ûһֱϲԼɣϿһĻ
һƯкм䣬ǮĵòˣղŤͷһϹ
ʢֳȥ˼
ɣÿ첻ؼңǺôῡкһ𡭡
Ҳѹؼˡ
̸𣿡ʢЦЦġ
ӣɣ
ȻȻսӾͷֱð亹
˵վʢǼĶ졣
仰Ĺ򣬲Աƴһ
ʢ
ɣұߵλϣɣߣ俻û
ּСû
ﰵ
Ǹۏһ˻ˮˣ뿪ط
뿪ڣʢǵ
ѵϣҲ³԰ɡ
ֻܺսӾһŸ¡
⼸˼ǧ
TNGսӵĳԱȴһɲ֪η˼
Ƕʶʢݡ
һʼǻպܹ֡ΪʲôǼ˿ǵ񣬲̫Ծ
ȷǾ;˵ĳȫȻ˸ղŵ顣
˵˼ܵϴ֮Щ˼Ҳϲ̫ࡣ
һٷ˺ܾá
ɳ˸տʼЩ΢ķΧġ
ʢʹĺԼĲˮ
ͷβûж꣬Ҳ˵
㲻λүʲô
սӾսսĳٷ
淢ʲôҲû
ʢܻǡĴȰ
۲ͽ
ɣսӾһкսӵ˶ͻȥ
Ȼɣݵͣ
ͶʵĿ
һݣ߾ʹϤ
һߴͦεӰָǰ
ɣȣʢȻͣ
ʢɣѡЩ˾
˵ʵЩȡȫɣ֪
ҲˣɣͶʵ£һݹע
԰
ɣЦЦϷսӣʢܻЩ𣿡
ʢĿɣһۡ
ûκα顣
ǻ翴𣿡
ǡ
ɣˣЩʱʢѱġκμԴһɲκ˿İ
ʢϷսҲãֱҲãʲôɡ
ʲôҶṹκӰ졣
˼ǣҲʲôԿ
ɣӣ˼£̧ͷʣΪʲôʢĽأ
Ϊʢ
ʢһ˿ͬѰĶ
ʢĽĳδҪ̳еĶ޷ӱܵġ
ɣ̾һֿȥĸգ
ʢ
ԱߵĹտڡ
յϢ͸Ϲͣóйʢ
ߵһ룬һζԻ
ľ
˿ʮ꣬ûںЦġǸ衣
ôҵģ
ǿʢҰ
ʢҵδ̳˸գ
ͷƤ飬Ѿʢܷŭ׼ˡ
տڵһߡ
ʢĿɣ
ɣҲʢ
ʢûشͷЦ
ɤͳЦһִֵʸСɣЩ顣
ʢ̧ͷʱѾָƽʱĮ
սսĴӹս˳ʢɣü塣
߰ɡȥһ˹˾
仰ȻǺɣ˵ġ
ɣʢһ˺Ρ
˵ˡ
Ҫȥ˾
һ·ϣ
ȵʢϴ¥ʢû칫ңֻɣ
һŵĻû
ɣ˳һļ
ļú졣
ǰʢԼдһϡС֮ǰҪ˼ҹ˾ڲϣĶʢ
ʢ̫ͻˡ
ȻҲкüˡ
ɣһʢҵĴ¥
칫ȣעĿ߽ݡ
滹վһˣǰŵд֣Ц


28 
ɣƽɨһ,ûЦ˭
ɣЦҰеһ˲Ц£۵׷һ˿޺Ͳ졣
סԼĶͱ,ЦĿб,װƽӡ
һᡣ
Ц¥㵽,Ҳû뿪
Цһ£Ȼתͷ,װֻǸոϳӡ
ɣ
ǣ
ɣƳŮ,ûκӡ
ѧ꣬һֱרҵĵһ,ҽЦ㲻ǵ𣿡
Цסϵʧ,ȵ׷ʡ
ΪʲôǵãԼרҵһ˭֪
ɣĪ
ʱһ¥,Ŵ򿪡
С㣡ڴȴõ˾ڲԶ
ɣûٴ,ߵ˾Ľͣڴ¥һʱݡ
Цڵſڣһ۸߰ıʱݴش⼲뿪
һ,ҲҪôõĳվɣǸ߶ϡЦ޺޵롣
Цվһ,ġ
ֱͬײ,ЦŷӦ
ûĹ,Ҵҵ¥һ߻Ϣ,һڡ
°֮ǰ,ЦյһݻĹ
ҫս＾,սӵĻռһݡһ,Ҫĥĥ䡣
ϰ̫̫Ҫ𣿡
Цܿ췴Ӧɣڴصѡ٬һ˿ЦζһΪֻ̫̫Ͷ鱦չ֡
һۡ
ʱĿѾ
СҾĹ״̬⡣֮ǰԼʱ˵úܺڵĹ̬ȣҾãһͦʵϰڡ
ô¡
Цı˲Щˣ͡
ȴ䵭Ĵ
ְϲҪӹĸ˸飬ҲҪ˼̫ڹϡ
Щ£ٽһɣ
żŮ£
ɣڼŷӦ
ɣܺãȻ̫̫Ӻɥ־С˵顣
ֻǣû뵽С˵Ůôƽ׽ˡ
С˵飬һһ˱Ů˸׷װݵʯȹ¡
Ҫ˲Ҫҵ
ɣʱԲһС׻Ҽ֡
ʵĲ
ɣʱѹûѵġЦԭŮһ롣
ҲԱ㡱͡㡱ɡ
ڣɣӦˡ
С˵飬ʵһ롣
磬ǵС˵ɣҵ͵̫̫ˣûиᴴֵ
ʱԭϰࡣ
ɣС˵;У
һϤˣ信
С˵Ҳһ俵ɵ𸻶ŮС꣬ʱҳߣ׷Ѱ롣ҵβòؼҼ̳мҲ

ɣɣʧܵ룬TNGսӡ
＾֮ǰûҵͶ̡սӻΪʽȱӶԱ
Ϊ油俵ȻǱǲɢˡ
ΪŮҵϵĺ飬ߡ
õж籾ΪŮǮԼѪҲν
.磬ЩΪʲôôǮ
ûܹǰ
ɣпţһɳϡ
һ
̫̫Ŀ˵ˡŮӶ˵
աǡĵڶ¼ƿʼˡ
һ¼Ϊ졣
һԾڼα¼ƣ֮Ǳμǻˡ
Ŀ鰲һһۿʢĽĳ¼Ƭ
kawaki¼ƬÿһԱһ쿪ʼ㣬Ϸѡϰ赸ϳԱ˽⡭һ졣
ǵÿһ׶ζ¼ӰƬ
BNóʵ۶ڵš
żֻһȺʱװõƯкŮ֮µÿһκᣬͬ飬ŸְҵĹâ
BNǰŹӳһ¼Ƭ
֮һֱϹš
սĿȶȵĺڡ
ʢҿһжѾ׼
һǽСӫĻڶɳϣĿȫֱǵķӦ
˵ۿԼļ¼Ƭܶ˻ЩΡ
ʢĽȫޱ飬̶ɵġ
ʢһͬޱ浽ڿᡣ
Ψɣ߿˺һƬꡱƬڰţϡ
Ļø尡ȵӰԺĶ󡣡
ɣϧ֮ǰôû֣ôһĻ
ΪҲˡʢ
һĻߡǰ
ʢĽʹ룬Сʱ
һĨֺ飬ĵʢҵͼȡ
ɣҲҡҡͷ
ð϶˰ɡ
ʢĽ
ʢ
ͷʱȥ֮󣬼¼Ƭ˾ʵĵط
ɣƬͣ
ʢĽkawakiڶλȷĳԱ
һλǹԭ
ϰʱԭĺüԭѾϱȶȾӸ߲¡ҲΪԼһܳ
һʼ˾ƻĳԱ
֮Ϊϸ̭һѾڳѵµĳԱ
ʱ򣬱Ѿܡ
µΣָpart
вͿˣ̲סĸп
ϰ̭ĺòпᰡ
ʱʵʲôû⣬ΪϸҪ̭˶Ŭڹ˾־ǰֵһᡣ
ÿϧ
ͫеӳʢĽź̧ͷһĻʢûκ
֪ʢĽһġ֪ġ
ֻǡһĻƿһеˣ¼ƬԼǸһ
ԭƻȻҡ˰ҹϰڼ̵ʱڣѸѧµ赸Σ¼ƺó
ȻmvǼ졣
ʱֳһ⡣
߻͵ݾãھͷǰ͹ԭ̫֡ˡ
ԭһЩӤʣЦлһֱھʵ񵥱վһԵЩ׳
¼Ƭ͹ԭԳƵֽƬˡ
ȴϣڿټ
mv¼Ƴ١֮һս־ļʼƻ
ɣƬȻͲˡ
ֱ䣬һƬBNֵĵĻ
ɣȫ˿·˵顣
ҲǴBNֵķ˿еһԱ
ʢü
תͷĿ⴩ɣʢĽĲϡ
ʢĽǰҲ
ʢ벻Դ˺ӡ
ӫĻϵĻ治ת
mvֻһˡ
ϵɹ˾ɵĽУ⼸ģֻϰϵظ䡣
ѹ֮Уһkawakiȥɢ
ĸһķȥʢĽ·ߵȳ
ڲн͵ԻǻҪԱǱ˴ϤǿһסᡣʢĽԱͬǸоеĺӡ
ǾãʢĽӵԼĿռȽϺá
ۼķ˿Щ֡
ôã¼ƬʢĽʹҲǺӡ
ֹһ˾ã¼ƬʢĽ״̬ڲ̫һ
Թԭ䵭}
ʢĽBNҲϰ°ô仯ô졣
󣬱ݵİɣ
ɣʢĽˡ
вȥΣʢĽϲTOPҪ𣿲һЩ˵ȶȣ
һ漰ţͺܡ
Ļ˿ڷۡˮͶԼҷ˿ӻ⣬ͣ
ʢҿ
һ̣жðһͷͷʢĽ񡭡ܹ¶ӡ
¼ƬĲŵβǳһֳ
һƯĻϣ˴һ£ֻøղһɨһĻҲܸо̨ϢҵķΧ
ɣˡ
ôҰ
һӣɣҲkawaki¼Ƭ
ļǵãûһСɣ˳ֹ
׻ʲôһˡ
ʢĥָĽָż¼Ƭš
δĹȥĻֻ綸Ȼת䡣
ղŻڳء
ʢĽΨԭΨcpۣŷۡһذ
ڡţڸлɣˡ
ظһ쿴ãȻӰС㡣
֪ΪʲôkawakiС㿴ôء
ȣָУദ˭ϲĳ
С㣬can i be ur dogɬɬɬ
ɣϵķӦһ֪
֮ǰûȥ¼Ƭ
ͽһΪһǵĸβأǵĸС
ɣһ벻ˡ
ĬһʢȻڣӻallenvee
ʢĽ΢΢һ
ԡ
ɣҲûв˼󷽵˵Ѿھˡϣ´ǹ˾ܸһ׸ʺǵĸ衣
Ļ
̣ɵ.ƹ˾̣ϣܸʵĸ衣
@BN֣ûУ
ֱĺΣʢĽĻȴȻ
Ϊġʢ֪ܾȣһ룬ʢڱע
ʢĽ˼Щҡ
ЩˣҽҲ˯ɡ
һᣬɣ¥ˡ
ߵ¥룬ִ£СĽǵÿһ΢Ȧ㡣
ֻʣʢʢĽʱΧЩŤ
ɣһʢĽһ
ˡ
ʢĽóֻ΢磬ɣһʳƵ@
ҪһʢĽӿһů
˼룬ڱˢ³ˣɣģ
ס֮öҳԡ
ʢĽ
ΧһϷǶڹ
Т
ТǿТš
ʢĿһʢĽֻʢĽı飬Ҳ֪ʲô
һķɣɡ
г𣿡ʢ˼һӣʡ
ʢĽһҶճˣǻҪһμӻ
ҾҪ뿪ˡ֮죬ռαǼңҪ졣
ʢźۼü
һʼһĿʮеռƻʱȷʵнĻڡ
ζţһɣһ
ʱû⣿
ʢЩǲʱԼӦˡ
Ա߽ĿĹԱһӺëˡ
ôо¶ȽһЩλ
ʢְ̧¶ǣ̧ʱĿѾָƽʱ侲
磬һȥ˰ɡ
ʢĽͷõģ֡
Ļǲ࣬͵һ¼ʱȣ뿴һˡ
ġϵ䵭ĸӡ
ʵʢĽĵЩŤ
ɣһߣͲ֪ôʢദˡ
֮ǰʢĽԼʢǰ˵Լﻰ
ʱòȴԶʢĽܶʢƢ
˿
ֻйܼʢҴʮˣķү֮ľˡ
ö˰
ܼҸж
ΪȷʢǰĮڱ͵͵עԼ
ҹʢĽ˯֮ǰҲࡣ
һ.ҹΡ
ʢĽܺã뵽Ȼг̰ţҲһܺõӡ
أʢĽ¥Ŀտɣڡ
ֻһֱͷ
ܼҵͷվԱߡ
ʢĽһǿҵĲԤСһ顣
ܼŻش
ǸͷѾˣһֱɻȥ߳ˡ
ʢĽ
˵һȥ
һأǲˡʢĽЩˡ
ܼҿȥˣ˫۳ص˵
ûǣ˵֮ĻСӲҪ롣
ֱܼģүǽġ
˵󣬹ܼҾãһĻôô죿
ˣ¼ƵһʱؼҸһϲҲ˺үڼ
ʢĽ
ʢĽԭش˴Ӳתӣʧ˲ϡ
˶ݻһϵĸ飬һˡ
ʢҵţݺݵҧһ˾
һĻȫڹ
ӴСʢĽ㻳ﱧ
ʢҲ̫ˣΪ˺ŵ棬ϧ¶ӡ
ʮԺҽơʢĽιӣ
緹ʢĽһ˾
ƻ鲻ãϰԵĲ˷ʱ䣬˾һ½ȡ
һƿ¼ҵţʢĽԭûйͷһϣٿ
죬ԭ̧ͷ
ôˣ
ʢĽûԭҲֺǺǵļʡ
ʢĽҸջءСҪæʲôʱ򰡣һҴϷء
ʢĽ
ôһ.谡

ôװ
ԭͷԣȫûִ˹ȥ
սĿ黹ʢĽֱ
һ߿cpһ߹
С˺ƽֱˣԴ̷ֲ˵ֱ󣬲ΡΡһֻ˵Ҫ򣡡
ûʲôգܲھһϣδ΢ǡ
ʢĽڹ˾11׼ؼˡ
ſñӣ¥µһᣬܼҵĳ˳
ɨ⣬ʢĽһ¡
ղź񡭡ڶգ
ܼҲٿŽγǰʢĽȴŤͷ󿴣һɱδ֪ͷ׼Ĳл
һֱ䡣
ɣһͿʢ
⻹峿ʢȴһ˿ǣϵһţͬɫϵۣ·ǸݳƷ־ҳ
ϲ𣿡ʢеĿȣ¶Ⱥͺ˶úʣʮﴦһƬɳ̲ǳ˵ĺõط
ɣ˼
ȻһֱɻͣʢҵĲƺҶһԵ֦Ҷɳɳ졣
߰ɡʢǰת֡
ɣֱ˵Լ
Ȼôôϲã
ʢֱʢլͱǺܿͳ˽µһС㡣
Ӱʦϻ̳Ͽֵ˺һֱ
⻹ɣһֱɻ
ͷ棬Щ档ʢɫעĿЦ⣬׼ľϲں档
һǺԶԶĳɣҰ֮Уᵽ˺ʪ̵ζ
ֱ˸յ¡
ɣֱȿġһŵĳ˽ǴŸʽɳ̲㣬Զַɳ̲
ӷɫൽ״СҪʲô͵ĺС
ɣ

ʢ¡
֮ǰԸǶ׼Щɫ
׼İ
ʢܣǺг˽ˣѡһϲİɡ
ʢ죬ֱϡ
ŤͷǸĸ˿˼룬Ÿ﷢ë
Ү֮ǰҲû˵Ҫ
ŴϰѵһΣ϶ҪõĶ׼ϡ
ǿëȻĸоһŤͷЩɢȥ
ѡ仰ѡʺǵĳ˽
ɣˣߵ˽ǰ
²
˲䲻֪զˡ
˿ʢɫоһѵɱˡ
ɣɨһȦѡһ۾
㴩Ь

һ߾š

0

˴Ƭָ̣־ʣˣǲpptǣ

ʢ˵pua𣿡


29 
,ɣѡһ˳۵ĳ˽
ĵ׷͵͵ʢɫ
һûʲô¶ȵ
˸ĥ͸˵˼ˡ
ѡеĳ˽ľȥҲùֵֹġ
ʶʢ,ֻǳԱֱܵ,һƵĿ,ѹȸС
˻ô峯İɣ
˽ﰵ
,װƵˡ
ƬɳǸ֪ľ,οͺַܶ࣬Ƿ
ɣһֱ˳,ں֮ص߽ɳ̲ȫ,ɹչԡġӾĺͳ˵ġ
ɣ¼A,𳤷
ڱʱոպãһ;Щˡ
㲻𣿡
ɣͷһʢ,ȫװڵʵʵ¶ļ׵ܿɫѪܡ
·Դɱ
ʢҡҡͷ
ӵȺ,˽Ϊ׼ͣ¡
ʢǰһɣƿš
װγĶȼٷ,Ÿʽĳ˰ͳ˷,Ŀ
ûκ˸ʢı,Լġ
ļƻӦȥǾͽһڳ˹,ݡȻһɳ̲Ȼ뱱һξ,ֻҪһЩʱܹȥ
,һӰࡣ
һ绰ȥ,иҵʿǰʼһæµΪ֪˵ͻ׼һС
ҵǣӰ㹻
ҲһЩ©
ɣһȦѡԼϲĳ˷תͷʢ
ôֻһ䣿
Ҫ·ˡ
ʢü
ȵȣڣװӣ𴰻Ŀء
ôˣɣ⡣
Ľһ㶼ȽϣҼһ顣
ŵķһ飬ʢóװڴߵűߡ
ʽ𣿡ʢʡ
ɣͷš
һʢ⣬˹Ĳ˫֡
ɣĥĥĻ·
ԭ봩Ȼģѹû׼ɶ
֮žӿһۣ⾹ȻǹóһݳƷµġ
ԣЩߵ˾ͽ򣬶ǰӱú͹ģ
ʢҲ̫ˡ
ֱӡԼ۱ȡ
ɣʢҲһĺɫ˷ƫӲĲϲʹճļխͦչǴԵҲʢһֲһʸУˡ
дһ˿ǿƵԺɶɡ
ɣûס࿴˼ۡ
˻еµģɳ̲ߣҲڵʵʵ
ؼģ鸹ģҴţʵڿɶ
˽Ҳ͵ʢۡ
ǳְҵϰߣĿһ¡˵ļûõġ
Ӹղ𣬳˽һֱڲԶ
ʢͷβû˵ҲûôȴһԼһȵĸо
ҡҡͷ˽һԼĹ״̬ʡ
ѡװ˰ɣ
ڵķҲãǿȥԡ֪λеһλҪѧأ
ȥɡ
ɣų˰ȥ
ʢһɣıӰĿ졣
ãҾ͡
˽ӦɣĻ˵Ҿһλɡ
ʢ͵Ťͷ
һ˲䣬˽ͷ۲ֱˡ
ĬĬѻȥ
˺һֱҲˡ
Ŀߵɳ̲һ۾ҵȺеʢ
û취˵ʾ̫Ŀˡ
ɳ̲ϣĺõŮ٣ǶǴ󸹱㡣Ű˿鸹ԣʢֻǳ˽ˡ
Ŀ鿸ͷߵʢ󣬶Խֱֳܿ
wocĵǺġ
Ǯ˵ĺɰʱͿһ˵߾ߵС
Ժ˵Լ̫æˣûʱ佡ͰʢƬӸܱ˼ܲæ
ʢôһֱվⲻڿʲô
ʢڿɣ
˷ǵߵʱɣڳ˰ƿնĺڷһ˴˹֮Уɣĳ˰ܿ챻Ʒ
ִܿӺ̽ͷһ۹ʪĺڷź˵Ķһη˳˰塣
һʼҪץų˰άƽ⡣
ɽģվˡ֮˶
õɣҲͣΪҫۡ
ʢվվʮӡ
еһΣôʱڣʲôҲû롣
ɣҪʢ
Ǹ˽ʢһʼΪɣ׼ġΪĵɣĻô
ְֽ
棬ʢعע⵽ɣų˰
ں˽
̫ˡɣ˵԰һ³˰𣿡
ʢƤһȥ
˽ûü˵ʲôʢѾԽ
ʢ˵
ð
罥󣬳˰ƽ⡣ʢȥֱˮûĸεץס˰壬ļһȻơ
ɣӲ˳˰壬ڰϣ̧ڵ
ͷ¶Ө׵Ӻ޳Ĳ
ʢһ־Ͱɣȥ
ɣ
ô𣿡
ʢ󡣡
Ȱ
ɣһʢĲֲһҼֱԴɱֻߣ¾ͱȱ˵͡
˵ţɣӿһɺ档ʢ治
̧־һʢɿ졣
ϸ⻬¶ñѰ˸һЩ
ʢǱʲôһ£ܵľɣ?˳ȥ
ǿסĳ嶯ֻһ¡
ǡһ˴˹
ڡһ
ɣȥˡ

ɣԼӺ̽ͷЩΡ
֪ȥʢˡ
ʢķӦûҪҪ˷崿СŮһ
ʢ»һ¡
ĶҲղŵ˴ʪü۸͸ŨīزʡӢ
µķΧ֮У
ɣı鸴΢
ʢڣʲô飿
룬Ȼ᲻˵
ɣһβסŮˣԼǵûԼ𡣡
ʢ
ʢЦ
һ׼ˣԽԽ
ԽԽ
Ͳֱʢˡ

ֲʧòķΧֱͬڣſĵcpϲ졣
Ƕȸ˧ˣ
䣡
һĻ˽ͼҵˣ
һͷ
Ҳæýͷö磬ճһֱ䡣
ֱӱһĻƵˡ
ʢܸ˴֣
ʢܻñĲԱߣ
һʱ䣬2022ꡣһ绰ȥɳ̲Ǳߵĸ˽ˡ
˰һ緢˵һ顣
ʢڸСˣ
γѰĹҶϵ绰ȻԼְĵһꡣ
һΣļʱСİѿϡҪʼʢ֮ǰǰղõ
ʢֻ֪ޱĶ룬ûκθĻ֣ȥ
ʢܴ˸绰˻һȫµӹ
鱻Ƴ١
ӹһʢ˲ĶԸһѶյӣҲһѱϤ˴ӡ
һθµӡ̡̫
һֱãʢͲзһӣԼ˸
ɽʢΪλأ
ûж𺳡̫̫ˣвϻ仰
ô
ӿˡ
ѻĹʵ̫ˣֻ룬ֲòȫͶ
ٽ磬ӵʢĵ绰
˾ʢҡ
ֱͣʢҲƺʢֱתɣװףɣ˵ͷϳȥ˾ˡ
ʢܲӡ
¸ˡ
ʢʢҹܼҶûһ棬Ҳûݿһۣ뿪ˡ
˿̣һԴнʢҴΪŤͷ⡣
еһжԶδָ֪߬۵׷һĨ
ֱɻ
½ֻڵĶ
ԣӦ˵²ŵĵطŵĵطֻġ
½һСʱ̵Сϸеһ
ҲˣսĿ׳֦
½֪ĿҪʲôĿЧҲڶһЩԲĺ˵жô̡½ǴӦˡ
귢ʱֱ̣ڶ顣
ԲۣĿҵС˧硣
ݹȻ֪뿴ʲô
һֵøߡ
ʧ
½һ㶲Ŀ⣬յĸ߸Ь
ɣҰ֮У½΢΢˫ۡ


30 
ǣ
Ȼһ,ɣͣ½Ų
·Ǽ˹ҫ۵Ĵڣ½
С㣬֮ҪסʢҵС½,½,ʢĽͬꡣ,ǻʢճ
սĿæ͡
ɣСĽҲѾȥ𣿡
Ŀ飺ǵģǱߵͬѾӵˡ
ĿĵЩ,ɣˡ
ĸ,֪Լӱ˺󣬶һεĺں͵ǡ
ֱΧŹΡ
ɣֻ,⶯찡
ɳϣһֻ,ͿʢĽϢ
ʢĽ,ҵˡֵͦɾġ
һûֵطҸоӦ˼ġ
һʽͲ¥ԪڵƬ
ǵĽСүȥͨ˵,̬Ҳͨ˲һ
ɣʢĽͷ񣬺Ȼ̧ͷĿ顣
ʢĽǱߣԶһҪ̫
ʶһնҲͦõġ

Ŀ鶼ס,ûҪġ
ҲǺ軵ĳ
˼롣
Ŀ飺ա
壬С½㶼ʰ˰ɣɣʹܼҡ
ܼҵͷ,ɣſһ½,ƽʱʲô,ֱҹܼҾˡ
˵գɣ¥,ʧ֮С
ڴĦɣ뷨½
Ϊɣһ,һ¡
û뵽
Ļ
ʢĽ֪.𣿺ôТˡ
һ춼½ȥʢҲιһ𣿡
ôоеûòо¿˲ܵġ
,д¹ܼҸרҵ,һɣԼʢұڲ
磬½ȥʢĽѧУϿΡ
ͬһ༶ͬһλáͬѧ̬Ȼòչˡ
ֻǣôôأתѧ죬ǡþ꼶ԣ
½ʵպ͹뿴ʲô
׼մڵ뷨ִС
¿κ½صʢңټĿֻӶ⡣
ĵѾʼеˡ
˵һھͷǰװװӵĻӭʡʱʡķ棬Ŀ㹻ķӿռ䣬סۡ
λ񲢲ôںĿ
̡С㻹û𣿡½Ŀڡ
۲쵽Ŀ˾ƺɣ
ŮӶһ㲻ڼңгҲȷһϻ
½˵ͷ
տĿһ
ʸкʵĳеȥڣôЩ̫أ
ۿֱĹУѾһЩ.е˶Դ˸е
ʢҶԽĺҲ̫䵭˰ɣ
оС½ûչС½
˷ôŮӶ𣿡
ͨ˶ԴѵҪƵ𣿡
˼ǺŰȱǮҲȶȣҪô
һ죬һս
۲ҡҡҵʢĽۣ׷³
ӡǷܳӡƶԺĽӰ졣Ҹ㼺ʱס
Ϊģ½һ֪ķӦ
½ȵϣɣƵĻˣ˿ûִһƣУɷ
ڲ͡
½ǰ˽ļȣŮӶڶŲˣԱߺһŮӶ̫Ӧ¡
ʢĽְֲԷ𣿡
½ڻûʢĽĸס
Ҳ֪
ɣ·ǲ£Ťͷʹܼң֪Ϊʲô𣿡
ܼƬ̵
ԼϹؼңҪѲܾĹֵֹġ
Ǵһͨ绰ȥѯ
ˣȥгˣŻ
绰ܼ˵
ɣӦһּͷԷ
Աòͽ˲ǣȻЩ֣ôоСһֱڿ
⵽ǲС˵ԭɣڻȷ
ɣ㿴ңǾҺӫĻϿһ𣿡
һ
½΢΢Ц£⣬˱ƬƵϺÿˡ
Сͦ˵
Ŀ½
ƨҲĵúˬȻ⡣ҪٳһЩƾѧϰΪ˴£϶ܻúܿǰ;
ɣ½룬ͷʾҲá
ϾҲһŮ
ţ½ڡ
ò࣬СӦһŵˡ
ɣǵȣҾǹ⡣
½
ˣסһ¥ɣɣ¥Ϸ˹˯ǵ
ʲôرҪ
˶ͷԡ
½Ҳû£ϰ깦Σͳ˯ȥ峿͸ոպá
ڶϣ½һ⻽ѡ
˫ۣ΢Ц⣬ΧڴߵӶ˴۵Сۡ
½ޱӶˡ
Ӷһ߼ϲõĶһ߿½

½С㣬Բ
ҲӦ档
ڶԾǿԡ
ֻһˣɣΪʱ£Ҳûлؼҡ
½һִԼμĿǻһطĿԡ
ȻٵһյĴ졣
Ȼ䣬ǸδʢĽһɸӵĸ顣
緹󣬽Ŀڲʱ½ʡ
ڵ֮ǰĲʲô
½룬ҡͷ˵ܿտ
ֻ˵ҺܿգǼ֮ľҲԶҵļңǺֵֻҵľܽ˵úܽ
룬ԭӦûܹ¶
½˵ֿ.С
˿Щꡣ
СĽ
֮ôϧ˿ҲΪɡ
BNֵ˿ɵˡ
רҵİɣôŰۣ
ǹ˾רҵӪҲдôиȾ̨ʣҪΪ½ǹ˾ȥԵˡ
ʢĽС򷢷⡣
Ե޹һѣkawakiҲСһ
һͷ½翼Խǰѧ
ٽƻ裬½صʢңϲķɣȻڼҡ
ɳϴϷ
ˣ½ĽŲɣ̧ͷһۡ
ǵķѧʱǶ٣ȻҲûΪ
½ŮӶİ䡣
ɣԱ¡
ɣһѣ̧ͷ½˵ЩʲôŴ졣
ôʢŮ˵
ɣһ£ǸȥǿʢӰһŮˡ
ʢû𣬺ɫװӢֱӣͦΡ
ǸŮʱ֣һԴһɡʱװʦʡ
ɣ
ʲô⣿
ڵĹܼȷӦǰӭ͡
ϳŮ˵ݣּҵСС㣬ɭꡣ
ҲʢСӣʢĽȥĸ׵á
ɭڹѧһֱûлع˵ҵҪڹзԼķװƷƣô⣿
ܼҰеԻ
Ȼ󣬴ҾͿܼҺŮˣõĹͨ
˵ʲô
ĵʢ⣬˶һãȻ
ɭʹܼңʢĽ
ܼ︹̣һ΢ѣҲ֪ʱ
˵
ֻάǣɭ꣬үй⼸춼ڼҡ
ɭ껹֪ʢĽˡ
˼Ҳ⣬һʱҲûʡʲôй¡
ɭƲƲ죬˵ðҹ
˵ɭȴûһҪߵ˼
ʢĽֻĿ֮һһĿġ
ɭЦתͷʢ
˵ģ磬ȻʢĽڣôû
Լû˵ڣʢ͵ͣ½ŲޱĴɭ꣬ǣ
Ŀ䣬ûпɭ꣬½ϡ
Ȼġ
ɭѭʢķȥ
½ûʲôӦ
߾ɣʱɭüˡ
˭ôʢң
ֱǱȵβ͵è
ʢɭͬʱűߣΪơ
һ½
һɣ
ֳһʱҡ
˺ſ˶ȥһļž
Ļ
ҿ̼
Цûô̼޳ˡ
ɣֱץһӿˡ
üһŮ˻ң˭
Цһ
һЦͷ·һĹŹַΧ롣
ɭֻԼˡ
ʲôûҽ̡ûĶ
հŵǼסС½½үҲС½ءܼҾְǰ͡
ɣע⵽ڵӰһӰˡ
ʲôգ
ûû˻ش⡣
ʢüͷ壬۰һ¶ǡȻæ¡
̧ʱʢѾָƽʱĮȻǰߵڡ
½վá
ʢ˵ͷŤͷɣ
ӵɭ̲סһĵʡ
ȵȣŮ˭
ʢתĮĿһۡ
̫̫
ˣ˭һҵǧ𣿡ɭɫһӾ͹Ҳסˡ
ʶԼʧּ̬ѵļһЦݣŻô£ôͲ˵˵ǺôҲǡ
ҵҪǱ𣿡ʢʡ
ɭ굹һŵæͣǣҲ˼
ʢѾתȥûп
ʢĽڣ´ΰɡ壬Ϳ͡
ܼҷߵɭǰ
ķһ롱ơ
Сһ⣬´㡣
ʢ̨£ɭ껹ڲʶȤ
Ӧһ䣬ҲƵˡ
ΧһϷĹ˷
ЦʢղŵĻ϶ܷḻ
ҼΪʲôиСΪʲôΪʲôΪʲô
Ůôе죬ļ
ҿⲻּμεı֮ǰںгֹüء
ˣǰ꣬ÿһŷʱװǰŶܿұչ
ԶԶԣȥ껹ϹѣڸʱװǰŵǧѴ˼ɣ
һ·ȥ
ܿ죬ĳ
ֱ¹еǸǧҴѧͬѧӦŦԼĳ֪ѧԺаɣɲʲôǧ𣬼ҾǳãʱԴѣھԼǸɵӿżԴιҲܳΪ֪ʦһˡ
оҾͲ֪ˡǿȥһZҡUЩʱƷƵĹɷݣּҶռͷּԼּҺʢҿ϶ʶġ
ȺǳԹϵĻȣȶȲС
΢ֻ˼Ӿͱѹȥˡ
ɭһʢңͲ˼鴦˾ĵ绰
Ӧɿ죬ȥٶɣϢ
һʼΪɣǹڵŮǣԽ飬Խס
ҹţֻʱ£
ֻǳ꣬ҲǴԽ˰ɣɭ롣
ɭƵҪʱ
ͷɣ˸裬׼˯
컹һҪ
TNIֲ£սӵͶ˶Ҫȥ
ɣ˯ʱ
⣬ʢڶ¥ȵķǰӰֱ޳
˽Ųʢתע½
塣û뵽⿴ʢ½һ¡
ӡǮ˲ôеˡ
ʢͷ˸ơ
½ʶʲôŵ¥
һţ¥ʱʢվǡоֵֹġ
½Ƚϳٶۡ
ºʱ͵һſ˳˵硣
ʶһԼĲʣʢɢų⡣ԴԱܵģԶԸֵİԵʶӦ
ЩֶǺˡ
ʵϣ½һʱڿԡ
峿½鸴ӵ𴲡
ʢҴ죬ҲеġΪڰУ԰
½ͣߵſڣֹסͷ
һɣ
ܼƺͼ
ҷ𣿷˽һͳˡ

½ҾЦ
ڼɣ֮ǰ½ûվڡĸסϣҡ
ǸСϵĳȣ͸ŲһĲͳ
½зӿп
ڱһУȹһ硣
ʱ
ǵĳ칫ɣڿᡣ
ݽһھǺڻ̫ǵͷ͵͵ֻ
ʢĽ裬㿴
ʢĽϸһƬ
ѧ·ϿһС˺ƽӵҶӡʢĽһŷָġ
ʢܽҲһĵϢ
ˣǸŮǲˣɵСĵ㣬ǰҳѧ㣬Զķ衣
ʮӺʢܣСĽҪǱߴðӦˡ
ʮӺ󣺡ģʲôƽĿ鰡ôСĽ
ɣãȻ
㲻Լȥ𣿡
ʢһʱƿԣֻԼп˵
ˣʢĽû
ԶͶʹ˾СϰʢܺȻսȭͷһͷ
Աͷ㱨ĿҲʡ
һߡ
ɣһʢܽɧԼʷ¼
ֱӰʢĽʢһȺ
ɣԺ£ֱȺʡ
ʢ˼롣
ǸǲҸ磿
Ŷ
ɣ˶ְָʢȺ
ͷʢ볡һҵĵһװģֻǾӢеľӢ
ͻȻֻһ¡
ѼȺġమһˡ

AAAõŮרҵ˭
ʢҲ£Ȧʲôʱй
㿪Ȧϸһ
AAAõŮרҵǡɣ
ʢ
üͥȺɣȥ
ȥˣţͶʵսǮ֮Եõġ
Сʱ
ɣҪͳԵòҶӹɣ
ƻһҲȥ
ʢĽ&amp;ʢ&amp;ʢܣ
е㰮
ǲࡣ
ʱɣǱߵĻ˿ڡ
Сʲô˵𣿡
˶ĿͶɣ
͵Цģֻʲôûɣ
ǰɣ
ɣһվ
ղ˵Ҳˣǲ֪ⷽĵͲ߼սļֵģα֤Чջ̵ץģ˵ģľ֣ҿ˼ͳγԼķ.𣿡
˵ңƾʲô㣬ʲôһ?
ʲôµĺڻ
˴ʧɫ


31 
Բ
󼸷,Ѿû˵ɣ˶¶˼顣
ǡ껥ĺڻ?
ѵλ˼û˼άϷսӣ
,ʵǸߣ
ֻ˼·򿪡
ɣ뿪,ߵTNIֲһ¥ʱ,ѾСꡣ
ͣڲԶ
ɣ˼ҪҪðֱܽʱܼϤӰ⡣
ܼһճʽ,һѾ޴ĺɡ,һǱǰɣ복ϡ
Ȼ,Լһ
ɣܼܵ΢չˣ˸ж=3=
ΧͶӡ
ܼҵнһ˾߲,ǮҲ᲻ѷʽ
ͨǮ,͸ԣNĺ֮Ĳֳܱ࣬ͬˡſ,ڴϰ忴Լн
һͷһС
½̧ͷ⣬ˮҶʡûɡ,֪ȻҪô졣
ĵĽĿͷۡ
¿һڿνˡ
½ߵ¥,ѧзֿһ,һڵıھŴɡվ⡣ǼưѧǶˡ
½ˣ֪˭һ䡣
ѧǷ׷Ťͷ,ĿͶ½
Ǵǰ½ͽĿĹԱ,˹˹ͣڽѧ¥ǰ,š

½ɵˡ
ǰҲûôưΪʢˣ
½鸴ӵ˳
ͬѧǵ˦
ҿ˧ȻֻʢҲôƣ
ǰʢĽûִ
Ϊǿ,,ǲҲչˣ
½ȴãȫǳڿ˵չˡ
ԸѧǵĽǶͣչʾʢҵĲ˶԰ﻨ֦չϿۿȸ
Ȼʢڴ˽Ȼ෴͸
ĳһ̣½ȷʵоһ΢ִѹȵĿС
ףǿ쿴ѡ
ڽĿ鹤ԱĻ½˼·
㿪ֻ΢Ѱһ
#ɣӺѧ#
½
ѵѧӾ½
ɲǽĿģ˭Ūİֶôڣ
ĿԽ˵Խߣ
⻰Ȿͼ񣬻ƶרҵĺڹذɣ
½һʱ䡣
ʱǡڴӽѧ¥˳
½üæ㿪Ŀֱ䡣
󲿷ֹڶ΢ѻһ֪ҶֺǺǵĸпǮá
ȻеĻѡ
һͷˮ
ղһ㿪΢ɵˣôųҲ𣿡
Ҳѵ˼ɣûĸһÿָ緹ûнͺ֡
˺ܶǮ
ǣ㻻ʢĽҲ
ԣʢĽӦǣȥƵѧһô
ഺʱζϣһƽ衣
̧ͷһɣйû֪ͨѵǵҪĸΧźתǺĸף
۷һСʱ
΢ѵȶԽԽңһֱƣɣ΢˴ۡ
ǵĹ۵ٻţ·һǳ֮ʡ
г𸻵ʹʢң˴šڹءַɣ˴šŮҲȥͷʹɣ˵Ůһڡ
ŮɣΪпʼΣҵǮʵֽײԽúϹһӣ
ƻ̬оģ塣
صʢҺɣ²ĳһԼĹϡ
ԴտȶһֱӸ߲¡
÷ȦĻ˵ǡȷѪꡱʡ
һߵĺã߲ڻ϶ֻһݵȶȡ
Ҫϵע
ҪľһرϲһرЧ
ɣԼѴȥȶȰϣðһµĵ#½#
½ֱеһ¼
ʱǼʮǰڴӱǿıķϡ
Ļ
ựӦýСɣҺ̣뻹Ҫȥ׶԰СС
½˸յЦ
ֺܿЦݣɫʵ⼸ĺܸлС㣬ҽӴһ磬ҶǺĻ䡣һһֱЩġСһǡôľ룬Һܶ˼Ŀռ䡣
˵ӣ˵ʵСΪҵļҾرչ˵Ļҷе
ԣǸǡ
½¶һı飬һǶãζ
ˣҾúܿġѣ㱻Ժˡ
ЦɣԼͨͥģôܿͬĺӡ
ɣֻ
˵½Ҳ̫˵˰ɣ
ֽܴǶȰѻֱ̻ˣ
½ֻһĽͣԼûоñܶѲţѹ֮£Ƶĵη
½ֱӴӷ
һСĸ˲ˡ
Ҷã־չġ
˵ʵɣȫûô
ǺܵġΪæġ
С˵δΪ̽е־
½⼸仰תࡣ
룬ɣֱӿͨ΢ƻ
ÿ˵΢΢Ҫһѡ
ллλ͵=3=

ϱɣڴڿҿҴʱÿ춼ܿ·ɣ΢һһֵܡ
ΪЩ˶⡣
ֱһΣһÿ΢Ҫ͸ߴʮ
ΪԼ996幤ʶĵɣ
û뵽ҲܹǮӡ
ɣжѡ
λѣ
㣡
⵱Ȼɭĺڹء
ʢܿһѣùӣֻƾֱͶּҵ˽ͷٵóۡ
һߣϡ
ƿ칫ҵţ߽ʢ˵˼䡣
ʱͣ¶
ʢûʲôЦݵĳҵͷ֮ıֱӷ䣬뿪һ¡
˵գʢ뿪䣬ںСܲŸϡ
ʣµһˣرרҵļ顣
绰ʢҵĹزǴһ¡ʢ뵽ʲôͣ½Ų
Ѿûʲôˡ
סСԼˡҲɢȥˡ
òһ
ʢϻûʲô¶ȣüͷøˡ
ΣѵʢҶ
ʢżΪôģ
һ󵨵Ĳ롣
Ϊ̫ˣ˵
ʢܲһСӡϾɣ
ĿʢĲæͷԼɢ
ôܣ
ڴǰĬ˺һʢؿڵңɭԸ
ӡ롱Ϻݺȥ
ЩͷƤ顣
һˡ
ȥˡ
ʮӺɫεʢ칫ҡ
ʢܣСǱ˵ԼҪʱ䡣
ּҵϵţǽʢҵĶš
ûֱӺּҵ˽Ӵ
һʱ䣬Ҳɭ˼
ģȥŰɡ
ʢЦ
˰Сʱ
ɭǱִ绰ʾԼǴʱˣʵпյġ

ôоʢ֪˽ķӦ
ɭʱص㣬ֽεεѯʵ
ˣһûʢ˽˺أҲҪˣֱӸҰɡ
˵˰ɣΪԷأԴӻࡣ
ľܾˡ
£տһ΢СѾС
ɣȴϹš
ȫףΪôغɣ
ôһɺͶǻţϲΪ뿴ͷ
ѵĻ˵ǳÿУԸҲģһɳԼ˭Ҳעĸо
Ҳ֪Сôˣѹ롣
˶Ϊ¶ʱɣȴʮ˯һ
յʢܵϢը
ʢܣɣû°ɣ
㲻Ϊѹɣƻһˮڱأʲô
ɣ
û°ɣ㲻ǻô֮ô£
绰ͷ
ʢڰ칫ǰڳһ˼pose֮С
ʢʮʱΪƯ·Ҳ̽ݹƬ
ʱҪˡ
ʮǰʢܵĸĸڣֱӰͷˡġ
ʢܸĸľǶԵġ
˽ع֮£ⱳζźࣺܶڼලͷ㣬˷˽Щʢҵÿһ˵Ǻܲ顣
Ǯˣ͵͵Ǯˬ顣
ʢԽԽ룬ƲסĹ
ɣĸգܱץŷȥо顣
ʢĽأԵ뷹ԺҪٸ޶ָ𣬺͸΢µķ̽
ʢʱɣһϢ
ţҽѵмһǶǮ
ʢܻ治֪
ȥһȦȻɣҪСʮɣʮ򣬱ϾȶȰһ
˵ˣʢܻ֣밲οһɣ
ɣδҪһѰһͺˡ
ʢܣ
ɣҿͨ΢ƻµȶȣ΢ҪתҸʮ򡣿ɶܲÿһѣҲ׬ˣ
ʢܣ
Ѹմõһɾ˻ȥ
ʢ˵ԲԲۣ
ǰôûɣ̬йȵİ
һ費̩ɽǰɫĵơ
еʢ
ʢһʱ˼·ƮЩɢԺµĺӣһ̿Ӷˡ
ҪˣʢĽĴͺˣ
ССʢٰܷͷĨȥ
ʡ
ˣʢĽ𣿺þûˡ
ɣ·ϰɣ絽ҡ
ֱӻ㲻˵ʢĽô֪
ʢܻ涯һؼס˼
ԥһᣬְܿͷȥ
ʢǱʢѵһٺ󣬶ȥġ
Ļؼңʢܶûӣ
Уʢ;ܰȥʢ롣
ͷɣֻˡ
ʢܣŮأ
ȥˡ
ʢܺһŻϢ
ˡ
ɣ
˶ֻԺŮ˽̡
ʢܣ
һ磬Ҫʺżˡ
һɣԵĴ
ôֵģ˵׼ˡ
ʢܷŭĹص΢š
Ĩһֻˡ
һʼΪʲôҪοɣģôԼŸ
ʢôɣֻԼŹȥˡ
࣬ʢĽĿĳͻʢҡ
أʢĽʹܼҡ
үԼȥ
ʢĽЦЦ¥˸衣ڻصԼϤĻܷɡ
һͷ½صС򣬿ŴͳвͬľҲ̲סЦ¡
ʱдࡣ
дɣʢġ
½Ȼ֣ԼˡҰġĶ
һֱͺܴϻҲŬûκζйǳǿҵġҪ
֪ˣֻۺĲ֧ŵġ
½̤ĵһƺǴʢʼġ
ʢ޵ԣĳһִ
½ѾӣȴԼûз֡
˿̣½룬Ҫߣøá
Ŀʱʲôȷŷš
ĳֶȻıˣ½ΪԼǻΪһϲԼδǰ̡
һͷʢĽڷһº߳¥´Ϥ졣
ɣ
ʢĽŲߵ¥սȴûпɣ
ɳֻʢһˡ
ֱǣޱĿƽĻϵĻ档
ɣ֮ǰֱ¼ӰʢĲϣ˼͡
ʢĽ
ڸʲô
ʢڿɣϵļ
ʢĽΪԼ˯ɵˡ
磬ʢĽԼſΡÿһΣܿʢһŷ·ڿӣ䵽˵θڡ
ʢ桢ûмٵĿˡ
ʢĽϺ˺üء
ɣ˺üϢƹڲ֣ҲûؼҺת飬һαòô
ʢĽڶ¥Χ¸ӣͼʢҳʲô
˺ʧ
ҲʢĽ̫ǳ
ʢ˰죬Ҳûʲôܹʢġʢŵĵ㡣
һԵĹֱܼ
ⳡҲ̫˰ɣ
ʢλÿһƿǧʽϲ˷ʱһؼҾϿΪաȻûʲô飬ܼҲĸߡ
ʢĽгСүԼԸʢҲ˰졣
˶ͦġ
ܼѾڵ״ˡ
ֻзˡ
Ҳû೤ʢܿͿˡ
רעʱŷվ¥ϵʢĽʢĽ˵ͷ˵߽
ʢת׼ȥ
ʢĽŹ֡
ϲ𣿡ʢĽʢߵſڣȻʡ
ӣмֹ˼
ʢֱӱ仰ſڡ
ϲ裿
öֵļͥʳ仰ԱߵӶ︹̡
ܼʱãȻֽš
Ȼű˴ˣƾ豾ܲһ˿֮ǰĽСϣֶܼ״еһͷˮ
ʢͣſûǼʢĽһֱû˵Ҳûʲô顣
䵭ĿʢıӰʧϦ֮С
ܼҽŵĿˣֻôáֵֹġ
ȫ⡣
˾Ⱥʱ
ʢ˳˾ʢҺһᣬŵʣҪĿ
˾һ£˵ʢܣ֮ǰ˵ȥ𣿡
ʢͷƺ
£ͳֻʢܣʱ𣿽Ҫһ顣
յϢʱʢҽԺŶӿۡ
ȥˣʹܲˣֱɨ˸СƳ⿴
̣
ɨһϢʢĲ׽˹ؼʡ
Ȼʶʲô
ѵʢҪؼ
ȻʢˣҲԿһ»ؼҵ¡
ʢֵʢСʱȻȲĴֻϢ
ܿ͵ʢܵĺˡ
ҽ۲ʼ⡣
ҽдʣȾ𣿡
Ⱦƺȶ˶á
ʢЩ±ƣЩϲ̽ʣȥĸ갡Ҳ̫ܺ
ҽ
ֿ˸ӣ˳ȥԱ߰Ҳһ°ɡ
ʢȫһѾˡ
߳ҽԺţһĻԭء
Ӻɣյ˼ʢܵϢˡ
ĺܰ
һزȥҡ
ʧ˾绹ǿ˵Լû£һϣͳܲסˡ
ɣҡͷпʡ
ڻ𣿡
ʢܣ񾭲
ɨ˸СƳҽԺ͵ˡ
һزȥʢˣ


32 
ɣûһֿ,û
ʢԭأЩΡ
һ֪Ϊۡӿë,ǳ͵̫ѹˡ
֮,ʢûаպʢԼõϻؼҡ
ڶ硣
ʢܼʻһܵӵĺܳ,ʢҴ⣬
ժī,ʢʢҴš
ŮӶӭ,ҹ˾ԱһӴʢԺ
ʢʱһػʢңһҪ˧,ųһҪ
ʢֵܹ롣
ܼҳڴӹʢŵ
Щ,ʢܼװ˵,ҸġˣҸûҰɣɣأСĽأ
ʢ̧°,ڿտѰš
үʢٽͳϰˣСҲȥѧܼҴ
ʢһ,ˣ
ܼҵͷԡ
ûʢܻƬ̣һֻ
ʢҲû,Ϊʲôûʱؼң
Ҳ̫˰ɡ
ʢܵ,ɳ,Լѡؿ졣
ټĿ,Ӷ˺ܶ,Ǯϰˡ
ʢ˲;û˼ˡ
ֻԼһŪϹӿ,ţ١
ʢ˼ٹġ
ʢʢĽڼ,֪Ҫˡ
ˣǻɣڼ
ÿˣ϶Ҳù¶į䡣
ܺɣͳһսߡ
ʢзͷ
ĿһɨʢܿŮӶӹ׼¥ʢʢĽķ䡣
ʢܣȵȣЩøɣɡҿ˷ҲҪ
ɣǣεĶ
ŮӶ͹ܼĵЩȡ
û¶ʲôֻǰЩﶼһ·Ĳ輸ϡȷ˯Ѻٸ͹ȥ
ʢɳϵɣһȾ͵ȵ11㡣
ʢܶãȻˣɣÿ춼˯
ʲôӰ
Ϊ︻Ѿˣû뵽˱
ʢܺɣ죬˵Ȧڽ
ǰһӣɣŵϢڽͬѧȺﲻֶߣ÷з
ʱʢһЩӰҲãɣĺ֮£Ӧô಻˳ĵĵط
ڿǹƨֻһЩ˰οԼˡ
ʢţ־Щˡ
շԸȥԵģ¥ϴŲ
ɣ˯ѲãɵĺڷһڼͷܰףգȥҲ˾ޱȡ
ƳһۣԹԵڲϡ

ţԺ󶼻סˡҸû˵𣿡
ʢҲɣԵ¡
ûƽʱĿ鲻ڵʱֲ˯һ𡣡
ʢĿ¶ȣѵĿڣͺ˯һ䣿
֤֮Ǿ͡
ţ
ɣɻĿһʢܣĿһԼ뿪ˣʱ򶼲֪ʲôʱߵġ
͸šɱ밡
Ͳúʢޡ
ʢ˼ӡ
ʢô
ɣʢҪǡʢôһֵǮӣ
ŮӶϲˣɣǰ
ʢܱҲ⣬ɨһۺ󣬺ȻЩҪǰ⿺ܾõĲȡ
ٴһ¡
ҸղŶˣûгԵģô˵ûУЩҵӣʢЩί
Ĳˣڳûá
ţɣһ𴲾ȳˣ
ŮӶ̧ͷܴ
ȻҲó׼ˣȷԸģ϶Ҫ˵ġ
ǰһóʼ׼˵ˣʢԣҲþͬ⡣
áеʢĿ͡
ɣҧſӣ̧ͷЩЦ
ˣʢʡ
š
Уɡ
գ
ʢͷɷֵֹܾġ
ԸôҪɣҪһЩϹŶˣ׼˵ݣʢʲôݣһСС޽ʲôݣ
ʢֶܲ
ӺʢܵҲˡ
סԼڴɣ˵㿴Ҵ
ɣöŮӶǼβ𿪡
һ룬һһذĺڽƬ
һݣһƤĲɣ֮ǰС½Ҫʮп£ڱǹ󸾶ڵ
ϲɣ
ôɡʢЩԵá
һ飬ʢĽʢ񶼱Ȳ
ʢܸܲ׼ȷİסŮԵġ
ţһͺܹԺҪתҲü۸񡣡
ɣͷ
ʢܣ
̸Ǯ㲻
ʢͦζġ
ô˵أԤȫһ
ʢһϡͿ⵽극ҲƵš
˾ʱ硣
㿪΢ţˢˢɭ귢Ȧ
ҳһ죬ûҡһعĵڶ죬һԷδȴǵҰԵĲ˺ͼɿڡ
ôͽһŰƬ
ʢֻɨһۣû̫Ȥ
ˢע⵽ݵһϷ
A˭ļҹǧôİ
BŶĪŶĪ
ɭſظ
Ȼô˶µˣͳһظһ£ʢ~

ʢʺſƵһȦ
ʢǿɭ
ɭʢһȦģͷ̧ͷȻɭö֮ķȦǴġ
ʢɭԷʱ㣿
ɣ֪
ʢܵһʱ뵽⡣
СȦϢ÷ɿ졣
ʢ˳Ȧ
ȻȦüȦ˶Թˡ
£
粻ϲɭɣǽ𣿡
ŦԼԸȵ賿ֻһһϢ
ʢܵûôӹ
һ水סеĳ嶯һסһƶɣϧ
Ӻ
һͷʢֻʾһţ磬Ҫһе¡ɣȥҿһͥ顣
ʢܡ
ʢ
ʢʢһӶ֪¡
˵ʵȦʱᷭһɣȦú˼мοЦÿʱǶͻȻЦ⣬ﶼܽƣãȻ
ʢջֻϺ޲
ԼѪʢܻؼҵԭˡ
ȷʵһҪѯʢܡ
ܵġݵġġ
ߴʢʱֹԼ񣬻̨Ӱ
ʢǰһᣬԱлزļֻӵĳسȴеõĺӡ
һƬ˸ʢ
ģʢߡ
ȥˣ̨档
ʱһ䡣
ſڵ̴ӵ˵ͷһ·ͨ˽ȥ
ǱصĲܹ󣬻Աơ
һҪǰԤԼ˷Ǹ
ʢǰˡ
ʢܵ˼֪췢飬ʢµһ˿档
ʢ뵽ɭԼĴ¡
ʵǵ֪Χ
̴ӽţò͵Ĵɭ絽ӡ
߽ˣɭڷ΢
Էϲ
ֻԼؼʡ
һʱʹһ¡ɭ̫˷ˣֻ̫Ͷˡ
Ȼ֪ķ
̧ͷʱһüʡ
ʢأʢ绹û𣿡
Сϣʢܹ𣿡
ɭӣû£ֻǽһļϡ
ɭ겻õƲ죬ûۿҲûǷļ
ʲô˼ʢأһҲҰˣ
ɨɭһۡ
ɭ쾫Ĵȹݻ鱦ᣬͬʱܸСܳĸȦȺеĽ㡣
ͬʱҲȺȨߡ
뵽Լڳϼϣ﷭ӿһɸо
Щθ
ɤӣСʱתѧȥӢ֮ǰǲڹֳһ£
ֳ£
еײԼ⣬ɱƵ
ɭסˣصһۣЩˡ
˭ģ㲻Ҫ˵
ʢˡ
˭أ
Ц£˵СŦԼʱһһȺѧۻһŮƺ쭳³һˡ
ݾֵϣʱƺ쭳˲ֹǼͬʱڽδơ˾ƼݵΪ
һۻᣬСǷ֮һɣ
Ҳ˽УһЩñȽϹֵľۻᡣû뵽ڹôġҪ
ɭɫɷס
¿ɲܱͱȥϵδʱȦķչϵּҵ档
㡢㵽˵ʲôʢأҲ˵ˣʢάֲסԼϵı飬
ɭԽֱӺ˾ͨ
ЩĿһɭ꣬ʢҹġ
ʢæµתϲȨưѱ˵ɵӵĻ
ѹҲҪ׼һ죬ᱻվĸߵ˵ɵϷŪ
ٷ֮ʢϣҪٳǰ
ĸá
ƮƮ仰뿪ˡ
˺һᣬɭŲĴ򿪱ļС
ֻһŸӡһƬӡɭڹڶʱУ԰ͬѧͨ
ƬŦԼصűϣΨһһĵɭƬ
ɭ죬
žһжˤȥ
ɭֻҲԼһˡ
ȻǿԼַǷ΢š
ʢҺּҶǱǺպĺš
ɭعڶ췢ȦȦǰδеĹע
Ǻүǧ𣬻Ŭ뼷ȦӵıԵˣ֮ڣ֪¡
ץӷεԹϡ
ˣˡʢ᲻顱Ķľ֡
ҵĺĴﵽʱ̣һʢй˽ĹӸ緢һȦ
⡭
ͼʢͼ
ޣʢܣ¸ּȥ˵ɭΪּ̫̫硣
ʢȥʲôʱȥĹˣʲôĿ𣿡
Ȼһ¡
˵ɭ꣬үӵŮǡүӡ
ʢš
ȦˣധĦô£ᵽһ˼
ͼ˽ϢȦһǳò顣ٴҲðʢ
ͬʱȦĹӸǸ˾óһ顣
ǿ϶ǵõʢĬ
棬žʢõӦ̫lowԲѡһλȦ㷺Ѵ͡
⹫Ӹ绹
Цˣǵĳ˽ʲô֡
뵽ʢҷֵȦ˹ϡ
εëַˡ
ֺ۳һǱˡ
ɭҲ¬Ц
ɭԸţС󣬲ʲôǳͷ
²ϲΪˣڷѹƽʱֻܺάűĺƽ
ۿһλּҵλߵˣȦͷԼɭĴѹҶϲּ
ϲһ
ǧҵ֮.ǣȻ籾
ת֮ȶȸߣٶȸ졣
һЩȦڱԵӪţԹϺҲ̲ס΢
⼸죬ǵĺȦӿְҺþûԹϳԵôˬˡ
ȶرߵһλĺ󣬰Ѽ˷ĴģΪҵĲƷ˺棬ᶼôġ
ӪŶо飬ȫǡ˿ɼ
ּҪǿˣǿ϶ֻ³ʩѹ
ʱּճơ
˵ô£һعôһҽȥ鱦ǿҵֵֹġ
ĸѵؼңģ
֪
ɭĸߣһ۸˵ί
ʢ֮ǰһֱ𣬸ֿϣͲӦȥ
ҿȢλһͷȲϣֻϧá
ĸˡ
ɭ겻˵ˡ
ʢҲǣԴʢүˣԽԽûйˡôҲô²̨
ʢʱ濴̫Ϊˡ֪ʢתΣΪһ¥ˣּҲú˺
ĸ̾һ
ɭС裬û¡
ʹˣҲ࣬ĸ߶߶˵á
һת
ʢԽԽˡʢңʢĽһҿ˳ģҲּǼļһҪǿ
ҿ;е㡪ϲֻϧְ
һӣҹܼСĽˡ
͹ȥ𣿡˵⣬ĸŤͷʡ
ܼҵͷĸ¶һĨЦݣڴ𲻾ú硣
һͷ
ʢĽޱĴӶԷнӹͷһۣȻòĵͷ뿪
ʵʢĽһֱϲּЩ˸ĸо̫
ΪһֱҲġ˵ɡ
ʢĽδּܾҡǻŴﵽ˶ڴ
Ȼ󶥼ǿǿļ̳ˣ⣬ʢĽȴνġϲȦӡ
СûѣҲࡣ
ͬ˶֪һЩȦϢʢĽȴ֪顣
ʢĽ̫˽ּҵ硣
֪Ļҵˡ
ѧĽǶ˵һĳǳĳͶ䡣
ʢĽĿǰûԼĸоҵһ͡
ͣһ·ϣʢĽƵͳ
̫ȥ
ϻе̨г̣˹˾ıķһźŵ̨ȥ
ķ·ʱʢĽֻͷĻ
İ룬Ǿ硣
ʢĽ￩һ£ǽͨˡ
ʢĽ
ֻͷһİŮڸг𣿡
ǣͺϤһ
ʢĽŤͷһȦ⣬ǣ
ɬЦ£ᡣ
ûлش⡣
ô֪ҵĺ룿
ʢĽеĲǿңսֻҲʶ㡱
ǣʶİ
˵ټӿ죬֮ǰ˽Һ룬ģ
͸һɯ}˵Ĺ졣
ǲǡв
ʢĽӲİѺ漸ȥ
һ˲䣬һƬհף֪Ҫôźá
ʢĽǴ绰ʱ̫ˡ
ıӰҲ̫Ӳˡ
ںĳŤͷ˼ʢĽЩԾ
СĽẰһʢĽȴûзӦҲ֪ע̫УΪʲô̫š
ǰ˿ʢĽĺ󾱸һ㱡
ʢĽĴԴûôҹ
촽Ҳ˵ȫǵ绰ĺ
ĬãʢĽʣ֮ǰҴ绰𣿴ͨȴ˵Ǹˡ
ԷһǱץЦ
ɬܽһֹⶺŪ㣬̶֮ܳȵļӸС
Ȼֻ˵
绰Ҷϡ
ʲô˼ʢĽֻĻӣͷƤ
˵̨¼ƻڣʢĽȻЩ
ǰЩӣͲԾһԼ͵ĵĸо
ʢĽԾͷĸ֪ȷԼûϴ˾⣬ʢĽûиκˡϣΪġ
kawakiʮӺ󣬵ֳ߻ڡ
ѡ˹ڣkawakiķ˿ССֱһƬгֵķΧ
ʢĽһ¶΢һҲֻǿһ¡
ߵĹڣһŮӡ
ۣû뵽ѡң˰˵ʢĽķ˿

ʢĽ͵սָòվ
ȻǷ˿ʲô˵𣿡ʡ
ҾBNҪһʦˣʢĽ촩£ûϴεĺÿǸʺϺɫ
Ŷ⻹kawakiվŶ
kawakiֻʢĽĶӰʦ
һһ֮УʢĽһһĽͣɫ䣬ֽҲŮƻõУҫ˼
Ŀģ˲ڰڲ֪ʱ͹۲ƽÿһá
ʢĽһ֪ÿ죬ŵ˯֮ǰÿһˣпˣľվ㣬ǼŮӶǲ·ˡ
ʢĽ̲סĿʼԼˡ
һǰ·ΧԱ߿θһΣЩ¡
ʲôתͷһʢĽ
ǲҰ׵ɫóֵǡ
ʣôˣ
û¡
ʢĽҲҡҡͷ
ôʢĽĻ
뿪ں̨ͣ¼ƣʢĽϵֻ΢Ϣ
ʢ˵߿Ҫǵü͡
ʢڿء
ʢĽ£ǰδеĲãȻ𺳣˽۴ĸҡ
̶̵ļӣܶͷ
ʢĻְ̌ס˳ļֹ󣬵Լ˷֮ľ롣
ʢĽ׼ڣʱĽӻ
ʢĽӦҲлԼķ˿˵ɣ
ңĺܸˡûʲô顣
߿Ŷ
һ롣
һ˷ײļ죬ֽܿߡ
仰̫ˡ
˵ʢĽĻļסÿһ˿أоλ˿Ҳû뵽㻹ǵҪԵ£ĳ˰
һͷʢĻЦһ
ֻֿĻʢĽû
ʢԱ˽̽ǰſ
Ҳûˡ
һ·CBDһС
ͣ·ߡ˽̽һԣٲűʼǱϵϣڹʱ߶Ƚ״̬
ˡ³
ʢ̧ɨһСסĶͨ졣
𣿡
ǵģȷϡǴӰǰʼ顣ڶͷһֱʢӵˣڼأʮ꣬߶ѧڼҡĸͨϰ壬ƽʱȽæµҲûзƽʱ顣
̽һʱڼصϸϢ
ʱϣ̽һ췢ڼڼÿһ죬ڼسֵĳϡʱƬʱ˳ϡ
Ϣϸ˸ĸְҵ߶ݺѧУ༶
ӺӾɨһۡ
˵Թ԰Ǳ̬ٿ˶ú¡
Ǳǿڱõ˽̽磬ԵǼʮļ۸
ʢһĿʮе꣬űֽ⿴һۡ
ʢ˼ѾԾԾˡȻ¥÷أ⳥ģ
ȻȥɡʢƽĿڡ
̲סŤͷ˹
ôԶ⣬Ϊ˿һԹ
ȥʢĽϾķ˿
ʢϳӵ·𽥰䰵
һʼʢֱӽ£÷ɻȨƶܼ򵥡
µܺʢĽǸŮҲʮ꣬ʢĽδغ뷨һ
ΪĵĸɣԷȴҪһ
ԥǼӣʢԼĶ
ȥɡʢ˵
ͷʢҿȥ
ʢִʢլʱһ¥ֻʢһˡɣʢĽû
ʢ̧ͷʢˣ
ţ
Ӵôô簡ȥּǧ𹲽ˣʢ
Ծúɣͳһսߡ
ʢɨʢһۡ
㲻֪𣿡
֪ʲôʢʡ
㿴һȦ
ʢܺɵͳֻȥ˾û㿪΢ˡ
Ϊһֹϵʵ̫ˡ
ַըȲƭˣҲߴʢҵļҳ
ֱӶˡ
磬㿪΢ţδϢ99+
̫ˣ
ʢɨһֱۣӵɣϢ
ɣϹͰ¹ⷢȦˡ
ֵܣҿˡ
Ĳˡ
⣬ʢҲ˲ϺǼûϢ͵̧ͷֻٵʢǰ
ĵʢ
ģ
㲻Ĳ𣿣
ʢӹʢֻܵɨһۡ
һ˲䣬ıҲЩסˡ
ҲⱨӦС֮ʢĽιӡ
ʢ÷һۡ
ʢϢ
ֵܣҿˡ
Ĳˡ
˵зһԻж
Ѿˡ
ܲܰз
˵5ĸзǿ
ʢܣ
ɳϱֻĿһ顣

ʢԼļޱĿ
һʱΣ
ʢһתƻ⣬˵һҪһʲô£
ʢҲһ£ɳ¡
˼һᣬԻʵ۰ͳ֪ôŮ𣿡
˭ǸŮӣʢܾ
ʢɣ
ŶŶŶ
ʢ졣
æ޸޼а
ҿǵ¼ƽʱЩʲôʢѸٴݣĦȭơ
ʢĿһʢܡ
˽Ӵ˽ˣЧ
ʢͳֻ£ķʢС
ʢɨۡ
У¼žûϷôֻҲ̫˰ɡ
ҴһŮؼ
ʢһȣʢָܵ´ַȥ
ɣȴˣǻĵ㡣۲ϣı֮Ρ
ʢܿˣ˵£ǰ˵ʲôԡ
ʢŷȥ
ɣ


33 

ʢ̧ͷ䶢ʢܡ
˵ؾ
ҿԭǺ,Ϊ˱㰡
ʢܻȻ
ʢ
ʢȻһԼӵĸо
ʢҡͷ
Ҫ˵,⻹˰ɡⳬΧ,ƽʱһ׺̫á
ʢ˫ĺʢܡ
,Ҳ˵㲻Сҵ˼ǣһ,оɩϲʲô
ʱ,ʢѾʼˡ
ɣͦϲǮġ
⻰˵ĺܹ֡
ʢԽԽơ
ʢܻʢ罻϶ࡣֻҪ,ÿζܼ仰ͶôЦ
¡
ʢܾԼһͷ׷ǰĺܲϹܵ¿ɣڲͬʱ,ͬ,һܲͶ͵һͷײǽϡ
澡ʧ
ֻ,ʢܵ㿪Ϣһۣתƻ⡣
磬СĽ˵Ȼͻ,·ˡ
ʢĽ֣Ҳʢ˼
ʢĽʵ˲,ؿһĸӸо
·ѩĴΡɽĳһƬѰѩʱ,ѩشض,ɽ˷ֲ嵽Ǻܾ֮ǰһѩͿʼ,ǳܲסһƬѩ
΢,Щʹ
ʢİĹЮ֮,ʢܻؼҵġ
ʢܵʵǣôŽϲһˣ
ߡ
ֵ˸ͷ,ˡôŮأ
ʢ촽һƬž
ӴСĽ˰ҲŶûоֳˡ
ʢܵվȥ
ʢĽӻ谵ҹĻ˽ŮӶӹ
ʢܷɿĵͷȻתʢ
Ҫ㡣
úܽ
׼ʢĽʢͣԭء
ͷԡ
ʢ̧ͷӦ
ʢܣҡ
ʢĽҺ¥ȥ㡣
ʢܴתԴ⸸Ӱʧڶ¥սǣί
ǰǸ˹òֶȥˣ
ʢĽ񡭡ʵࡣ
ǰЦǿ޸˵ĸоңԶ
ʢֳٶۡ
ղʢĽǽı飬ʢһʱᱬսĽŸС
ʢ¥£ȴһֱ̧ͷ
¥Ϸⰲ
տڡ
ʢĽǴʲôʱʼ̨ģ
ʢʼ

ʢĽ϶һ˿ãȻ
˭ģ
ʢ´ûлش
ôƶǱ˸ԭʢĽ󰡡
ʢֻ
ܿͳֻ㿪ƬݸʢĽ
ʲô
ʢĽӹֻӫĻϣ˫ۡ
˽̽ʢϣһݡ
ʢĽһƬȥüͷ̧ͷʱǰδеĸӡ
ôˣʢĽôʲ̫á
ʢֻҪ֣ϴͷӦĻᣬ
һʲôûءʢ£Լɡ
ʢĽԭء
ʢƽ
΢ʲôʱˣֱӺ˵һ׵ġ
Գ棬Ҳ㡣ֱæ
ʢĽգ˫ۣһ֪οڵСƵĶʢ˰졣ԥӣͳֻĺѡ
̣ʢĽһԲ֪ʲô
ϸһ£֪ԼʢʱʢڱĬĬעԼʱ
ʢĽ飬Ťֲ
ʢĽȱദľ顣
ĳɳҲȱһӹϵģ塣
һӰʢĽǰͶ£ʢߵǰ
ʢĽȻ
߰ɣ.ˡʢļ
ʢʢĽ¥ݣʢʱ񱻾ѵһ
ûܣ԰
ʢܺɵĶǣĿ֮ת
ɣҲ̧ͷɨһǣֻͷԸܼҡ
һĿֿ죬ֲڿ˭
ʢȴڵһʱ뵽һԽġ
΢ɲüһ˿ŹֵĲáͷ·˼ݵתĸѹϷQɣߣ.Ϸ͵.ϷԽԽ硣
ʱƮƮĶһ仰󣬾ת뿪
ʢŲʢĽȴߵ˴롣
裬Ի𣿡ɣ͹ܼҼĶԻʢĽʵ
׼һ£ٳԡ
ɣ˸Ƿ¥ȥˡ
ţʢĽʢҲɢȥصԼ䡣
ֻʣԼһ˵Ŀʢˡ
ֱԼΨһˡ
ڵʱ򶼷ʲô
һҲס
ʢܵڶײʢĽʢһ緹ĳ
Χ̬Уʱύ䡣
ʢ̬ܵתɿ졣
ӡֻұ𣿡ȥҲ
ʢܽŲ߹ȥʢĽʢ̸֮
ʢĽ֣ǱߵһҪȥ𣿡
ʢüּǱ𣿡
´θ伸ڰɡ
áʢĽҡͷûңֻǸҷһ
ȥˡʢն˵ʣµĽͺˡ
˵ֽ˲ǣһԵװף׼ȥϰࡣ
ʢĽʢͷ
ʢͷӦܿ죬Ӱʧ⡣
ʢܿһĻҡͷ¡
תˣ
ôô
ʢܺ˿ڿȣ˼Ƭ̣뵽һʵݴʡ
ô
˵ҲˣǰÿֶָĻ̶ȵ̫ͣ˶ˡ
ʢĻ̌Ŀһʢܡ
ţ̣ӹܼӹҲѧȥˡ
СĽԷ𣿡ʢʡ
ʢĽѹû
ƵһĻ
ʢܶڿյĲ
ࡣ
緹ʢʶʲô
ҿСĽǶɣʢࡣ
ôΨңק˵㣿
ϰʱʢܶ¡
磬ʢҵ
г̰ţȥ˾Ӳˡʢ¥ȥŲ
ֺȻյϢ
Сǰյʢߵ㱨
𣿡ʢüˣͰ˼ȥɡ
õʢܡ˵ھȥ죬Сʱɡ
š
˾ڼĸ׵Ĺ˾Ȼڼĸһؼҵڼء
;Уڼĸ׸Լɷһͨ绰ؼҡ
ڼظĸĹ˾ʢйӴ
һ˵ʢϣ˶֪ķ
ȴʦǼӣһļžڼͷ϶·ѹơ
ȫɫ䡣λߵĺպϺᡣ
ڼҸĸޱȿֻš
ΪʢһֱʧȥڱǸɲȥ
ʦϢȴº͡
һڼַ˽ȨϺʦһҪ⳥ʧѵϺʢҵ֤ݺȫõʦ˾ڼұؽߡ
⳥պڼҸĸҧҧĵز
ֻǳǮڼ֮ӽǳ׾ݡ
ڼҸĸʹѹҡ
ѵĴʹʶԼӾµĺ
һ˻ԼȥԶ֮ǰŮʱߵøá
ʢĽķԸȥִк
ֻáү
ǵģʱʱܴһ˿ɫʣ˾ܶʱΨһܱԼ¡
ֻ켣̳õʢĽԴ塣
̫⡣
С
ԲһкʢĽʢϢ
ʢĽʾ˸л
ʢ˵°ɣ˾ؼҳԷˡ
һͷʢҿ
ڵİĸΧڻԡ
ʢãȻǲ˵𣿡
ʢĽû˵
ʢܣ㣬ûҰ
ʢĽƽ԰ֻû˵ѡ
ʢܣСֶӣˡ
ʢ⿪ӣվŮӶнӹζҪʲôպ𣿡
ɣӵС
ʢĽԼɡ
ʢҲæ˵Ҫӵ⣡ҵǵöŵ㡣
ʢתƳʢһֶۣ𣿡
ʢܣ
ǲˡ
Ҵܴѹͺԡ
ʢɵǲcpuҰ

ʢĽĵĿʢһۣǽpua
Ӣѧö𣿡
ʢܣ*%*%
һƬЦ֮Уβ
ʢĽɣҪͣˣĬĬһ£ʣѧУУ˶ᣬҲμһĿʱ𣿡
ððμʲôĿʢܷǳ
ʢܻص̫졣
ʢĽ£ε˵ʵҲǺ㡭
ʢʱĿڣʲôĿ
ʢĽɣܻɡ

ɣЩԥʣ˲侫ˡУǺܶ
ȥȻҪȥ
õģ衣ɣȻ۾ʢĽЦ
У˻ʱڣ˽ֹУҽѧȥҪƱǡ
ʢҲǡ
ڵһĻʢĺʡ
أأ
ʢ־û˼Сûϸĸأһ˲ʲô
ʢʢĽλæ뿪ˡ
ʢбڴɳϣš
ɣȻ߹ʡ
ʲôнƼһ£ڿӣûкʵġ
ӣլһҪȥϣѡƷʺõġ
ʢæ
ʲôլɣü˵Ǹ۹⻹ܸߣǺլ벻ǵۡ
ҾԢ֡
Ԣʲôġʢʶ롣
ʢҳкܶ෿ز˾ĹɷݣͶʵĻֱӴʢڲϵͺˣһһ򡣺αн飿
ҪסĻ
ǸˣʢڱǸкլʱס
һʱ᲻ɣ뷨
ʢֻԥҵȻƼ㡣
ʢʶʲôн顣
ϰ࣬Ҫ׵ķнɣƹȥ
ʱʢʶˡ
ԻʱɣֻҪһ죬ʢʢĽԸ϶͵͵źáͨԢѣʢĽ㻨Ǯ
ɣȴȵߺ󣬲ſ
ֵ͡ú
ʢһӾͿҵĹϵˡ
˵ܰɣɣѹû˵Լˡ
˵ܰɣһ֡ҸͥĺС
ʢܵ˼ͬ
ֻĳһϢòоã
ʢ
Ϣһѣʢˣʢȥоɣϲʲô
ʢԥҾãɣӦúϲӡ
ʢ
ʢֻԼһʺŵ˼
Ǯʲ˭ʢࣿ
ҪϲӣǲӦϲ
ʢȴ˵
˵ϲϲϲèϲ֡
ʢãȻҾãɣյҲܸˡ
ʢ˭ӣ˭ͳϲĶ
ʢ£Ȼúе
˵ʥɣʢ
龭Ϊ0Ĵʥ
ʢܰԸпԼḻģֻͳͰͷЩӹ׵Ķ
ʢʥֱӿԽһ󲽣Ÿ
ַ磬⼸죬ʢܺʢġʦƻҲҸǳ
һܺʢĽѧУ˶Ὺʼˡ
˶ѧУܿٿҳᡣ
ʢɣֻҪһ˹ȥȥȥ
ɣȥɡ
ҳ£ɣûϡ
ԼϱӴӪǿһСϢ
Ŀǰĳڸʱֳһ£ʱֵ÷зѧУҪ˳ְƽ¡˫ͽˣҲû˸¡
ʱ˶ʢĽ
ΪȱʵӪҲûе˷¾һֱ΢ıǡ
󲿷ǲŵģҲš
ɣ
ʢĽɣ
ɣѸҵʢĿڵ
ҳỹȥɡ
ʢʧЦá
ɣ뿪˸绰ԭȡĳг̡
ԭƻҳǼʢҪȥŦԼ졣
Ҫȥ˶ῴʢĽһ죬ʢһͿɣȦ
ϹңӲСΪҡңҽ22Ⱥ21ҲУҲ
ȥа
ʢǽơоɣѾˡ
ʢܷ־͸ʢн顣
ʢ۳һʺš
ʢܼѵĴֻ֡ԼԲɣ
֮ǰɣҿн飬ҸƵʰɡɣӵʲôֻɣϲʲôӵķӣ
Ӻ
ʢлл
һͷʢһʻȥɣںϷ
ڳûˣʢи˵˾ʱ
һǱõĸУҲǹྺĸСѧãԴѣÿ״ԪһС
⣬һлӵбУƼѧۺϳɼƽ
ҲѧУԴֶ֮һ
ʢĽУ𣬾һֱѧУǰ
ѧУȶǰʮļʢĽΨһһûвμκξġ
ѧУƽʱĸŻҪ󣬶ʢĽҲſҪ
ΪʢĽʵ̫æˡ
Ѿѧϰͳֲκξȥġ
У˶ᣬʢĽǲμӵġ
һΣʢĽһ챨˳Ŀ֮ǰһܿʼѵ
Ǽ죬ѧУһЩ
ĥĥˣȻ᳤ܱҪʼˡ
ʲôÿġ
ϲʢĽ㲻ȥ
ԲۣǲôμѧУ𣿡
֪㲻ȥĻھˡ
Ҽһҵѧҵддˡ
дˣ㣬һ磬Ǳռλˡĥˡ
ˡ
ɣڳߣϸŮ
ʢĽûҪܻӭ
ѧУѾͣʮˡ
ʢεĴǰ˹
Ҫ᣿
ɣͷ
ʢʧЦͷͳֻ㿪ǸнȦ
ռϻûеԼݡ
нµһȦ
լܽܵɱģг420w300wۣǼ˰
ʢüͷֱ塣
нﶼЩϲ˵εķ
¡
ɣۣҿһףɱ𣿡
н飺Ҫɡ


34 Сޣ
ʢƤ¡
Ի,òǿƵѯʵ
ãҵ빺һ֮ǰѯʹ,Ϊʽѹ,ΪϲļסΪɷ,Ϊź˽пЩ
ɣͷ˻,תһʲˮѡ
Ǯ,нȫг
ſĶǵԢĿǰ,ûʲôرǵġ˵˽һгƻ빺롣
Ԣ
ʢ¡
,һ˲Ͳɣδѡ˼翪ʼΪ㡣
ɣô
ʢôҲɣĶɣΪϲ,ԲŻά᧿ΣļͥʢĽ
ǸһʼһпԸµŮܲΪǮɣֲںǮ
ʢǰֳһʼɣۿ˵Ҫ޸ģ
ǰһĻԱ,˾û
ðִɣЦ
ʢͷȥ
Ŵͩ±ܵĸ΢΢,͸⡣
Уѧ,ĴʢĽ֡
ŮʢĽ,ǴŲһϲɬ
ʢеĽ,ܴ⡣
̧ɨһۣû˵
ɣʢĲ,Ц,ôǸ飿
ʢע,ʲô飿
ɣûİӡ
ʢȷʵû
ĵһӡɣ,ԹԵ˵
ҶϲңҵѺܶࡣʱҴ򳡾ǻصڵϣ죬ͬе˶ø첲һң˵쿴Щڿ㡭
죬ֻž˾һηĵӡ
ɣ˵ʵһӡԼľ˵ӦúԼϰ˵Щ
ɸУ԰ǹɳķΧȾЩ˷ܡ
ʢţʹ
ɣͣ£һŲųӺȻ
߰ɣȥʢĽɡʢ⡣
ѧľͷУ³йȥ
;˱꣬ʢ˵һ¡
Ӻʢ˳ӣһϺͿȪˮ
ɣӹʢšĿȪˮ˵ں޷¡ʢҲһȪˮҹĻ߳
Һɣⱻഺ궯ȾĴ侲
ղŲӦʢǰԼʱǳܻӭľ
ôˡ
˵ȥľͲòˡ
ѧԱݡ򳡺ﾶȸֻݡ
ַǷǴ˶ѧ༶Ӻѧҳ
ŴǰԽﾶԽӵֱɽ˺
ߵһ룬ƺɣȺɢʢ̧ס󣬰Լķ߰ɡ
ʢʮȥӵĵطˡ
ɫ糣ֻǲԾʱ֫嶯͸¶
㣬ʢȫʹȨǿﾶʮڿУҲԲ˵ʲô
ȴ
ɣɫ̫á
ܳʢＷ֡
ɣû֡
ζȷʵֶʮСʱ¼Ѭĸ߼칫Ҳһ
˺ﾶĹϯϣɣʢҵʵλ¡
ܱʼʦں˶Բѡ֣ʢĽվܵ˶
ʢĽոһͷɫĶ̷ңźɫTͺɫ˶㡣ƽʱȻԣ˳ȥ¶΢͹üǡ
Źϯȥɫͫ䡣
һ۾ͿɣʢʢĽЦϲ
ϵЦݼŹϯֱۡ
ˣﾶڵĺ·ϯģȫʢĽŵǸ򿴹ȥ
ɣֻоһ˲䣬ǧԴͬʱת
ɣ
ô
ϯ¶ģۣɣͷīϡ
ĺɫīĵСͼӨ׷
˶ĳ࣬һʱˡ
ʢĽڳ˭֣
𣿸оʶóڡ
ģҲ̫˰ɣһװ˰ˣǼȡ̫Զ˿ɶ񣡣
ŮҲúãһһŮʢĽĸɣ
пܣȥ̳һ£ûýһˣæǳɶ
̳Ʈ
һλż̳Ӻˣ⳵û˰첻ƻǾţʲô
һͣѧУͺƬ
϶ʢĽ֮ǰǶûȫү
ĺõ͵ҺʢĽͬˣûǮˡҪˣ˭õ
ڶѧУɣˣ֮ǰձǽ㣬˱Ļϸÿ
lzȥҪǩ𣿡
ԱߵϹ̫ˣҲҺ˵
ﾶϡ
һܵϵ֮һ˳ȥ
ҪȦ롣ﾶһڵĿˮʲôУ֡
԰༶ΪֵܵѡǼͣÿʢĽǻ̲סѱ䡱ǸߺʢĽͰ
ˣ
ͱ֯һִ߳ʱյ㡣
ۣڶɣ˵
ܵϣԽյʢĽ
š
ʢɣ֣ȥɡ
ﾶʱʢĽԱѾΧˡ
ʦ˵Ѿˣ˵ǵһлΪ༶ⰡʢĽͬѧ
ͬѧҲ̲סߴߴ
ҪˮʢĽ
Ȼȥ𣿡
ʢĽû˵ֻ̧°Ѱʲô
һӺƾһۿȺɣ
裬֡
ʢĽĸѧʦȥ칫ģǱ߰
ƽʱѼʢĽҳһ档ѵõĻᣬʦʵܶ໰˵
칫ⲻ
·ϣʢѾѧʦˣѿŽࡣ
ʢĽɣߵһںһûһ˵ſĵ¡
ʢЧ̫졣ûѧʢѾѧʦˡ
ˣһμ棬λҷɣѧʦֱ֮ǰʢɣ
ѧʦ£涢ɣ˼ۣɣɣ
һûϳӡ
ɣ˵˭㣿
˿еϤ벻
ѧʦ߶ţҲʶԼĲסԻҵĽ
ǰʢĽһС
ѧ㵱ʱһҸһŵġ
仰ɣ
ɣˣǵ˵ͷ
ѧʦ΢һ
ղһ˲䣬ͱѧҳĳͼʦˡ
ɣˣȴûд
ֳձ
ѧʦʢҪֿˣǡǶҪ·ǲòͬС
һ·Ĭ
ʢŻӣӺѧʦĿⲻΡƤңߣûκνۼš
ʢĮȻƿߡ
ѧʦֻԼձ˴һ飬ӵϸĿη塣
Ǻֿܿɣһ˳Ŵ⡣
ѧ¥ʱʢĽڣͣһ£ҵûá
ʢѳͣ·ߵȴɣԱߵĸʻϣŴ⡣
һʢĽ¥£˹ȥ
ߵһ룬ɣֿʢĽһŮ¡

ɣǸ˹ȥ뿴øЩ
Ů˸β裬תͷʱ¶һӡ
ŮʢĽ粢ߵ·ߣͺֻм֮ң
ʢĽЩַܲΧͣ½Ų㵽Ҫ˵ʲô
ҡŮһ
룬ǿ˵ɣʵ̫ˣٴǱ߿˿
˷Ĥ濴ڷʲôɣķġ
ȷҪ𣿡
ʢĬãŰɣһֳֻ.ԵϣбŬԴʻķ򿿹ȥ
Ҫˤһ
˼ɣ޻ڸ֮ģѹû
˵ʲô˵ʲôô̫塭
ԼӵĹϳԵÿˣ
ʢĽͺգŮλһ۾ܿ
ʱ˺һŮȻ̧ͷ
복ʢ΢һֻֻסɣļ磬أ쳣ȡ
ʵˣӲɣʢһֳֻ˸ơ϶£ļڵס⣬һǿƵϢס
ôɣ롣
Ů˼۳ջߡ
ɡٴͳһš
ʢĽͷſ룬ǸҲҪ
Ůһβ飡
ҲκᣬǸʢĽߣϴ˵Ǳ־ȽϺá
žǸġ֪֮ǰˣ֮һֱǼ¡
ŮҲˣۿᡣҾ֪Ĳҵĳԡ㲻£һܹⲻȥ
ҲҪʢĽ˵
ֻøиܱǸ
ʢĽһ˵αǸ⣬Ҳ֪˵ʲôˡ
Ůӵͷһһ㴹ȥܿӡ
ʢĽ˫ۣȨûתߵߣϳ
һϳʢĽǰһĻˡ
ڸ
ɣصԼλϡ
ʢս̣һŲȥɫƽȵ˵ء
㲻ôҶϲ㣡洫Ů̵Ŀ

ɣʢɫ糣·ʲôû
ͬͬѧһܺõŮӡֻҲϲѡ
ʢĽȴ
ɣԣϲ𣿡
ҲϲκˡʢĽһӶûԥ
˵־仰ԣĽ˵ϲûйϵ
ָѧУ﹫˾Ҷκ˶ûŮ֮ϲ
ҲϲǣҲΪǶҶˡ˶ԣʵҲϣǶ˵ôҶϲ㣬ֻ
ʢĽ£ſĿȻ˵Ի
һúܼ١˵ϲɼãϲ㳤úÿҷˡ
ھĵġ
ʢĿųɣú棬·ǿʢĽһ档
ƽʱʢĽǰССƨΪܳ죬ǲ䱩¶һ
ֻСŻһжûƵҪԼ׸ˡ
ʵʢĽ˼ô΢ô
ɣԼèЩ䣬òִŽ޸С
̫Ĺ򣬺ͨʲôжϣǰһǸԼ֮⣿ǽˣ
ôʢĽٶ¶Լ
ƳúһЩ˼
ʢʢĽ͵˾ϻг̡
ֻʣɣʢ
ȴƽֵʢ
װڴͳһźڿһ߿һĿбӵĵݹȥ
ɣɵ˫ֽס
ʢĽѣšʢ˵ǰæҲԣ֮һȨ޽壬ÿ¿ֱʢҵڲĲˡ
ɣʶллϰ塣
ϰ壿
ʢŤͷһɣ
üɣע⵽ߣôϡǣʢܱһֱ㿪¡
Һϧġ
ʢޱתͷȥ͵һš
ͺպȻ٣ڹ·˦ڳζ磬Ⱥһĸ㡣
ʢ̶ʮ
ʢòһʵɣĸ鲻ϲֻĳԡϰ塱θСڣλϾͻúЩ顣
ʢѳͣڱ⡣
³Ϧ￴ɣ
ɣߵſڣŮӶŷʢ¥û
ͷЦ¡
ϹôǮз
żӾͻһƺ
ûһ滰
ûĵļһʢ
֪ʲô𣿡ʢڡ
ô֪
ɣգۡ
ʢȫûеڵ˼Դ
ʱǿӿÿ춼Щʲô
ɣ
ɣȥȲ÷
ʢŲκ
ɣ̾һ
аϹҪǽˣֻ쿪ʼȥѧˡ
ʢüͷһ壬˵ѵ㻹Ҹѧ¼ң
ô
Ѿ֮ļƻ˵ˣ
ɣϾȪˮƿӶࡣ
ʢ
һԵŮӶѾסˡ

ʢ룬̨סϦӰϳ·𽵹ɣ
ҳ㻹ȥ𣿡ͣ£ɣԴһʡ
ȥ
ɣѾվˣ˵ͽɳϡ
Ӻź֪ĲʢΪҸͬѧɣ
ʢÿܣ
ҲܡΪִŮÿֶϲңԴҲԲɣɡ
ʢ֮ǰһֱûɣ仰ü£͵תͷȥ
ʢĬĶɣһſڣСʢ̫̫ôõ𣿡
ĮԱӶ˶ȴɭɿ֡
ǻ棬֮ǰʲôǡҿֱӾͰ㵱һ
Щ˵ġɣһڣԱߵŮӶͶ
µʱ䣬ɣƽĸʢ˵Ļ
ţֻʣº
ԡʢʧЦ
˵˵öԡ
ùܼҺë
˵գʢ˹ԼװȻ¥
ûлصԼ䣬ÿʢܵš
˭硭ʢڴϷʢһݣصϷ
ôˣʲôˣ硣
ʢܵĵһӦԼϴˣʢڸƨ.ɡ
ܻϸͶʾٲʢ⼸İʢȻٸЦΪȴܶࡣ
ʢܹɵǣʢȴû˵̧͡
˼ӡϦһĨɢǵصҹĻϯһС
ʢĽϲɣʢͻȻڡ
ûͷûβĻʢһ㶡
ʢĽϣһλܳȥǡʢֱʢܵ۾岻ֻǰɣСѡ

ʢܴûתʲôСֶŮŮԺ󻹵øɣ׼ױ𣿡
ʢҲǿ
ôһ˲䣬ʢܺðһƬƤʢǵһĿ¶ȡûʢôϲŭ޳ӡ
ʢ𽥻ָƽòҪĴ𰸣˳ȥ
˵ʢãȻ
СáֶŮŮԣôÿһ̼ˣ
ģҪԼԼ˵ʲôȤǰɣ
ʢʺš
˺Ͱ֮ʲô
ˣһҪַڱϰڻϣ۽ԼŮַһԼᡢǰ;ϡ
ʢҡͷ˵ʢһʱ̻˵װͽࡣ
ʢľ飬ʧضͼƿԼѱ￪ʼ
ʢƲƲǰ


35 滻
ʢܿ˼Ϸ,ȴǾȥ档
Լе˼ȥǾҸʱʢġ
ʱ䵽ˡ
ʢܴӶ¥,ʢƲɣԾ,̧Ρ
Լλ,Ƶᡣ
ʢܣ㵽
ɣ
Ӷ˵Ļ㶼
ŮӶĬĬ˻ȥ
ʢ¥һֱû뿪ʢҪʢʲôϷ
ʢĽãȻɨһӶ,һŹ֡Ÿջؼ,һк֪顣
˴룬Ϳʼ
ܼҺŮӶǰ˺ܾõ,ǿʮ־һսͷ׼ⳡ͡
ʢǿӲȴ,άȺ̬
ܼҸʮ,ҲûؼҺһĻ
˼ҵĹܼǣһǵһοүЦ
ʢ,һǵһο
׿ײڵ͵
쳣ܰ
ܼ㶵Ŀʢּ̧һӲ˸ˣ˵һСʱǰճ
ѵڱ͵͵ͺˣ
ʢľȻʳֻˡ
̬,ϸװϸģΪƿȫֵǳЦ
˵ֿ,ܾﲻԾ
ʢеչ,ɣû˿ʵĽʾ,ɳ⣬Աͷ¿
׼¥,ʢҲòͽ˲,ò͡
˵ͶʵսϾҪˡʢȻڡ
ɣͣ½Ų,ͷǰ
ǻȡúóɼġ϶˵,˹Ҫȥˣʲôϲ𣿡
̫ʣ͵һʣûʲôرҪġ
ɣ˵˵ͷʢܸҴǰɣȻҲС
ʢ̧棬á
ʲôԻ
һԹŮ뿪ʢҲһûûζ͡
¥ط䣬ʢܷԼڵֻðɭδӵ绰
һĻһɭĵ绰˹̶
ʢܣ
üһ绰ըǰɣ
ʢܷˣֱӰֻһԡ
ɭһ죬ȵڶ°࣬ʣʵˡ
Žͨɭĵ绰
ʢܣҿǲǹİ
ûҹ绰ɭŭա
Ҳǹģѵֻ˲ɣʢ˵ʲô¿˵ûҾ͹ˡ
ɭһ¡
ǵһαԴƽʱϰˣŸֺԼӣʢӲͷַСʱͺʢˡ
Щʢӡܺʢ˺չˡҪֺʢܡ
ɭ걶裬ֻǿŷŭڡ
ǼΪʲôʢĽ簡ôҲӰɣ
Ϊ֮ǰ𣿡
£ʢܲûв˽١
ͷô֪ȥʢĽְҸ
Ҹ
ɭ˵ʲô绰ͱҶˡ
ɫѿſйʮӡ
һּ̫̫̾һСҲĵѹơ
ʢĽ̫̫磬̫̫ѹˡ
̫̫ϲ˵ɣɫȴѿ
Ҳڹɭ꣬عûֳôЦŭʢ
ɭ걻Щ˵ƵģʵⲻסˣŸ绰ʢܡ
ûʳʲôһ١
ɭΨһҵǣ̫̫˼棬Ҳȥʢ
һ죬ɭ̫̫֣תһ顣
ڹóݳƷ⣬
һ֮ɭʢֺ¡
ǲʢ𣿡С˵ֻϣ̫̫Լ裬֮ǰʢңǹơ
ʢҲ⣿̫̫һ
ûɭĻƵģĿɭ֣ȥ
ɭ궼ˡ
Ŀ̫̫߳һξ룬׷̫̫
̫̫վڵ⣬ܣ׼ҵʢӰ
裬ȥģɭ겻ʡ
Ȼû뵽ԼӦͺ񡭡ʢ±ҪƵġ
ɭ
ȥʢ˵գ̫̫ʮ˹ȥ
̫Ȼûһֱ취ʢĽԼ
ݳƷ˲࣬Ҳע⵽ĸŮ
ʶϹȥղʢ뿪Ḷ́ԥˡ
ʮǰʢԿɣ֣
Ϲӵʢʢڳ绰£ֲƿţ߰ɣȥ
һݳƷɨȥɣһ˲
žʢʲô
ԡĲһ˿˵Ҫ
˷ʱ
ͷԷ籩¼Ļһ֡һ֡ĲʢǴʲôʱ֡
ں׵ĵط
ɣչǰһ·ʢһԵ
ɣһȹӣ¼߳ʱȻڷ
ʢܵôˡú档
һϤġĿϣ˸һ̧ͷͿޱʢ
һ㶡
ȥϵҰɡʢĮ
ա
ʱֻղԣ뿪ߵȼĺɫ
ô˰ǣ̿־裬ͬΪˣһռϤ
ڷʢܲʲô˰ɣ
ʱּ˴Լǰ˹ȥ
̫̫ʮˣãʮͷ
Ϳţ̫̫ͦأһ߹ȥ
û꣬͡ʢ⡣
ʮӺ̫̫һǰ߹ȥƮ
ҲˣҲˡ
һͷ
ɣһ˺ȹӺһ£һѸ߸ЬͰ
ĵԱ߰·ŰףЬ
ɣʺãʲôÿ
ɣͷ䵽βҲЩʺԼùЩȫʱһŤͷʢˡ
ɣ
򵥵
ĿһƣʢӰֺȻűߡ
˹½Ųͳһſ㡣
ллϹ
ܰΣɣù࣬ϹղŸȥ˰
ʢһۣ⣬ûʲô˸ɧŵ绰
˽ֻɧŵ绰
ɣ档
ѰõĹݹɣȥӣʢһ˹ȥ
߰ɡ˵
֮ɣȥݳƷ깺һ꣬ϳ
ʢ̫̫ɣƷƵvvvipͻҴȥƷƵ¿
ɣ֣ԼøǮ
ɣ
ôֺ£
飺ԺѶʢϵϾͺˡ
ѵϹģɣжѡ
ʢϡ
ôаȫеļ֡
ɣһᵽɵ
˶һʢùܼҴʢϲǶȡתˣʵҲǸɣġ
ɣһʼûףпȥѯʢĽڸ㣬ǵٸ㣿
ʢĽɣӣϧֹ
ֱӱʾԼȱǮ裬ԼӦɡ
ͳһչɣһ򿪣СʮŴۡʿеУÿһŴ۵Ľߴλ
⻹ֻʢĽʮյѹǮµķ͹Ʊû
ɣ㶵ĿʢĽӵôǮҲһеòĶ
ʢĽԭأأģ衣
ôô˽أ˵⣬ĹִȰĸסЩȫӵС
㿴ʧȥ˷աɣһ档
ʢĽ
ɣⱲҲûôǮ
ԭһ
ɣȻʢĽӽǮļֵˡ
С׶ȱڸУЩҲ⡣һŶԳ˶ԹңԶͲʵĵط
ɣʢĽûʱʢȥˡ
ĳʢ°ؼңײʢ
ʢ˾䣬Ҹʲôʱķɻ
硣
ĩʢܲϰࡣ
һɣʢĽȻһ¥ɣţʢĽҲûгš
ѵð
Ѳʢģ
ʢװԼ¥׼ʱɣʢĽѾͬһϣǰһܸ١
ʢͣ½Ų
һܸʢĽáСͺ츳ѧʲôֺֿã¥кüΪϰҡСʱʢĽʢӡ
ʢܻǵһμʢḺ̌˵١
¥ݼվ˼ӣʱʱĿİ⡣
ҲʢôʢֻʢЩ
ɣǰͺʢĽԼˡ
Լ˯ʱ
ʢĽڵʱɣڵ̾ϢҪǻᵯپͺˡ
ԶԶĴ΢
ʢĽתȥĿɣԱŲŲóһλá
Сʱ·У룬Ҫǻᵯپͺˣ浯ٵŮӿܹ񶯻ƬĹһҰ᲻٣Ҽֻͨнͥ
ɣ̧ڸϱ˸ͣȴûаȥ
ʱұ깬ĸٰܱ֣࣬һܶˡѧһںʦһֱȰҰ١ҿǵɫԺҲȥˡ
ʢĽ֪Ҫ˵ʲô
룬Ȼ̧ͷעɣ۾ҿԽ㡣
𣿡ɣЦЦû̫档
ʢĽȴг̧̱ͷʱС档
ԣ졭ԣ㣬Ǿɡ
ɣ£еʢĽ
ԥסˡ
磬ǾһڸǰһСһСڵĵʱʱ¡
ɣú˵ľôı
ʮУԼסùܼ˾ĺүȫˡ
ο˻ż
治һܺԼż粢һܸǰ
ָѵʢŵţվʢ
ԲۣңʢܻæסԼ졣
ʢбԣĵɨʢһֽۣͶС
ƺ˺һᡣ
ʢԼĳǰûסͷһۡĴʯ̨ϣһɫװ˵ʹӰббͶŷ֮䡣
Զ¹ˡ
ʢܻؼʱʢѾʢˡ
˵ûκα仯ʢɣʢĽɣûзʢ¡
пҸ𣿡ʢܹʡ
ɣ̧ͷһȦڰ
ĵĽҪ΢һ£һ¹ܼң
ʢܣ
ʢܰͲסɣɣԾһ¡
Ϊʢһ춼¶棬Ϊˡ
ԭô
ʢĵڶ죬ʢĽѧУٿҳӡ
ʢܲڼңɣȥѧУֻʣ·żٻؼҵʢĽһˡ
ʱɭŰݷˡ
ڹܼҽ䱸Уɭס飬ʢĽ
ʢĽڿ󻺻ӹܼ˳
ʲô𣿡
СĽ.衭ǸġɭＷ̧֣ͷڡ
ȷʢڣ׷ˡܵ°ɣġ
ɭѡʢʱ
ֱ̳ĸȥɣǸʲôҪʢĽμ硣
ɭίֲš
ƾʲôּҵǧҪȥһСС޽ʢҵ˵Ǹ𣿡
ʢĽҿŮ
ĸɫѿѵ㻹֪ʢĽӰǴͷ
㿴㣡عúù˵顣һүãʢֳôһЦڱǶ֪㵹ˣ֪ҾͲˡ
ٿӣһһÿκͱ̫̫СҶˣּͬҵĺӣʢĽһ붼ﲻֶٹҪˣ㲻УһҲС
ָ˭Ҫʢ֣ʢĽְȥ󣬱ּҸʢĽġ֪ʢԸ⵱ʢĽļ໤ˡôˣʢû֮ǰʢĽԸҵſһˣնˣ
ĸԽ˵Խŭ
ֶΰҾûôŮˣϴȥʢ˵ĻʢȻҲŮģ
ɭ궼ˣô𣿡
ⲻܿȻԺʢĽֻּԽԽԶ
̫̫һʢڹڣȥʢңǸɣǸҪʢĽɿڡ
ջ˼
ɭʢĽһѿЦ
СĽ.ŵǸģ֮ǰЩˡ.ôǸУϹ
޹İһֱ㡣ǰ죬Ϊ̫˻˷纮գĲȥ𣿡
ɭ˵ſʼңʹ
ܼҿɵˣһУ
ãʢĽüָֻ侲
á
ҪǸϡ
áɭҧˡ
ʱһС
ɣԼѧУչܼ֮ǰİ༶ҵ˸߶߰ࡣ
ƿţ˸λ
ʮӺɣԼߴˡ
㲻ʢĽҳǸѧԱһԼҳĿɣ

ɣʢĽˣ
һϷϡϹͺơƶǣ٬ſᣬʱ֡
԰оһ㲻֪Ҷ֪¡𱸣һȥɣҳ϶ʼˡ
ֻͷɷ˵һ䣬Ҳÿ趼һ㿴Լĸ꼶֪
ɣ侲Ĵī׼Ӻȥ
ţллΪʾҵĸлףλԺúϡ
Ӳ⣺ǵȻ
ɣԺҪˣҾҲŽǮˡ

˵꣬ɣȡ
ѧ¥ﾲĵģҳڽ￪ҳᣬѧҲУˡ
ɣΪҳᾲֻϣʾһʢĽδӵ绰
һʢĽϢ
裬İ·µҺʦ˵һ
ɣز˸绰ȥ仰ʢĽǰĽİ
ʢĽڵ绰ָ·
ɣ¥ﻺ£ֿһŮ¥
¥ݼֻˡ
ãʢĽ𣿡
һξ룬ɣŮĻֺ
ӵ绰ŮʢĽһ£Ҳסˡ
ɣŮЩ죬ǣ
ʢĽϵͬѧ̣ҴȥɡŮ˳˵
ʢĽŻع裬ȷʵҰͬѧ߰ɡ
ɣҶϵ绰Ů߹ȥ
Ӧһ·ܹģͷһ㱡βҲЩˡҵɣȸԾ·ʱβԺһ˦һ˦ܿɰ
һκʢĽ׵Ů
С
ҽ˵
ţʢĽĺ裬ҽɣɣҲժī
Ťͷһɣ£۾ֱˡ
ɣЦЦ̫˼תͷС˵ӦúŶԣ㿴ҲʢĽ㡣
û¡ɣ⡣
͸߶ѧ¥߸Ӿ͵ˡ
һ·˵ͣ󲿷ֶǺʢĽйصģ¿ΡٵԼղżɣûʱķӦ
ʢĽڰ༶Ⱥʣ˭ѧУҾˡҾǰ£Ȼʡ
㣬ҿԼQ/Q΢𣿡
Q/QԶİ֣ɣпȻֻСӲŻ
ð
˼Ϻѣ˵Ļֱ¥뿪ˡ
ðСŮϲһ˵ǻôҲڸǲˡ
ҳɣֻͷ
ҳֻ߸
༶ǰΪص㿰ƶ󣬱ҪͰһѧϰ״
κɣʾʢĽһѧʦְֹͨˡʢĽ⺢Ӵ棬һֱǰϵһҲûҪٸĽˡֻǡ
ת۴ʣɣ׼ˡ
Ц¡
ֻĲһѧУƼ𣿡
ɼȥһºܿϧһֱȶУǰƽɼֲǵһǵڶۺʷһ㣬ϾμӵľŻ̫ˡ
ۺʷ滹һ취
ɣʦ˵
óУӣһҳɣмϵĽƣѧУǿۺֵġڣǿʢĽȥμһЩѧУͻῪʼѡ
ҾʢĽͦʵġ
õģллʦ
ɣ׼ȥ񽻸ʢ
¾ûˡˣɼûȥɣ¿ʢĽѧУһ
˵Ϊϸٱˣɼ˲û뵽ˡ
ٱô
ɣʢĽڼҵʱ䣬ʵǼѹѧУϿʱ任
ɣؼǰ˰༶ȺȺﷴҡ
ӭӭ
ڿʢĽҳˣһΪǶء
ʢ֮ǰǹܼڰ༶Ⱥ︺ѧУ顣
ģɣųɼо߿
͸¶鱨˽ѧУ
ʢĽһѧ˶֪˵Ĵڣ¶ʱ٣Ҳô뼯塣
Ҷӡأ䡣
ʢĽɼõһĴָڶ
Ⱦӵһһѧ񣬽ף
ҲѧУߵȴǺʢĽ෴·ӡ
ףѧУѧ᳤˹ͬѧĹϵܲѧ᳤Ҳÿ֣
ʢĽּҵ߲ʡ˾Դˡ
ףָ涼85֡ˣʵС
һıʾˡͬѧǶΪ
ף˸ҵĸоܲҲ֪Ϊʲô
زסžʲôɣ˵
ɣˡΪʲôأ
ѧУÿ˶ῪЦ˵ԼϲʢĽĸҶȥ׷ʢĽˣûС
ף׷ȴܶࡣ
ǶԺܶŮɢԼġɵøС˲һֻҪԼżܺһĸо
²ۡ
ɣЦСɰ
ʢĽǸʲôأ
˺ܾãܿյˡ
ܿգǸ־ı
ɣ롣
֮ɣûô˵ˡ
쳣æµҲֻмҳżٵǰܴϢһ¡
ɣ׼ʢתһ°κԼ˵Ļ
ʢĽһѹСܶࡣһӣʢĽǿУˡ
˼죬ɣûȵʢؼңȵϢ
ƽ㣡𣿡
ѧУʢĽǱ߳ˣ뵽̵ȥˡ
ϿˣҪǿ˸Ͽ
˵仰ˡ
ɣĥһ£ʢѧУӰѧУΪʢĽ
ʢĽˡҪ洫ʲô߰ķ۴鷳
⻹ûڶרϵʱأ
з硣ҪֵСүһ⣬˭˶ҧһڡ
˼ʱɣѾ·ŰԸܼҰѳˡ
·ϣ־òԾʢҲ˰ɣ
˵ⶼˡ
ܼңǱ߳˵״ڵһܡ

ɣüȳӵִѧ¥Ÿ߸ЬڹܼҵĽ񴦡
칫վһˣǽ̵Ρ
𡭡ʢܷˣôˣ
߸Ь̵һƵתͷɣ
Ӧ˭ɣˡ
̵βĴ֡
Ҳ֪ղʢĽ˵绰ְֵ
Ҹղһʣ֪϶ʢܷˡϵƨ
ʢĽ棿ɣ۷š
ԶԶԡ̵˵ģѧУȳɼʦԾշ¿Ծ˾ٱʢĽѧһס
ɣ죺ף
ԡ̵β˲һͬѧķһѵ⣬˵нⲽ趼һģһǿʱǰһͷǻġ
ɣüô𣿡
̵ɣĲһѧףҲѧУصӡ
ǰҸκ˿ñӣֻĽ͵
߶˾ٱ¡һλҲΪԼ޹ġʢĽԼ
ڵǣѧУ󲿷˶֪ˣҶҪһ𰸡ڰλͬѧֿˣȴҵļҳˣܲһЭ̳
ɣһ۹ܼңŽȥˡ
ܼǰɣλãͽ̵ִʽ
ʢĻ̌ͷ˹
ôҲû뵽ɣһ£ЩЩܣôˣ
ˡɣ߹ͷԱ¡
ʢĽίǸվʲôǳ顣ڵĴֻһС϶к˳
ɣúܽŵһ˿ݵζ˷
ʢĽ֪ô״ֻԼǱֲ档ɵ˰죬ɣҲû˵ʲôֻһ˰ĵĲľ
ЩжĿڣ㲻𣿡
ɣſˡ
ʢĽ
ʢĻ̌ͷɣ۾ɣͷѵ档
ɣȻЦ
ʢĽĶͷŪҡ
Ǳݵ𣿡ɣѰ˼ʢĽҲô
š
صͷ
ɣ̾˿޿κε˵´Ҫҽһа
ʲôʢĽɳ
谡ɣ˴գ
ҪʵڱƵĲˣվߵǽ߱ԲʣָǱŵҪŻȥ
ù𣿡ʢĽʣƺ뵽ࡣ

ɣ֪˵ʲôˡСʢĽС
վٴʢĽԴš
ű˴򿪣Цһ˽
ɣ˲䣬ԭأ㶵Ŀɣһ
ɣҲջŵ֡
ЦԼϰġ
ǰЩӣʢֹܲ˾صǼС˾¹
λʢǰӹʢĽѧ
ʢĽҽ绰Цϰˡ
ǡЦӵͨ绰
ЦǰɣĽֲš
һμʱԣɣˡ
ױݾ£ò鱦ڳ˸ţŰͱĳ£ȫ
ƳЦЦһԼһȵĸо
ҡЦ͡
ɣޱĶЦڷݣڷ㶡
Ц˵֮ǰɣԽЦҵĹܼ˵һ仰
ЦͷƤһΪɣҪ취ԸԼ
˽ʲôţɣʡ
Ц
ܼҺΪѣҲ֪ˡ


36 滻ˡ
ЦΪɣڹ⳰,һҪŭ
ɣȷʵʸ߸ϸʢҵɣ۶ȼ,˶֪λԾĴϰˡ
ò,Сͥȴš
Щҵͬųĸ̫̫,ɣлԣÿ˶лʶĸУ
Ц͸¶Լʶɣ,Ǵѧͬѧ
׷ѯɣ¡
ɣ,ֶΪɣ
ֻڣе̹ϣҲֲϰĿӡ
еͼñɣķ,Լ֮Ĳ࣬óҲ!Ľۡ
ɣ֪ô˵
ñʹ𣿾Լõһв
ЦӹЩͷ
Цǿס,תɣ
ɣֻһ,ûЦ·Цֻʲô޹ؽҪǡ
ɣͽ̵˵ʲô
ɣԱ,̵ο΢ĵһŵ֣ϵͷ
Цʧ
ɣǳӦԭӦ
ɣͽ̵,ֺ͹ܼ˵һ䣬ųٳٵתͷ,Цķ
Ц,ҪԸ˵ʲôأ
ɣĿԽЦ,ʢĽϡ
߰ɡ
ʢĽһУǰ,ЦԴȥ
ʢĽɣͣ,ɣְ˳˳װϵ,˼粢ųȥ
̵ڵǰ·
Ц
ˣôˣ

ʵҲûȫߡ
½ǱߵԱ½𣿡
µĹܼǰЦ,ĿĮǣ
Цһĺ
ʵҲûȥֱʢʢĽֻЩеκһ
ɣر
ǱʶЦԼɣϵͣ
ɣǴѧʱǸԼܿŮͬѧ
ЦĬڼ䣬ܼѾЦ˾ĵ绰
Եôչģ
ЦҲûʢĽ˵ϼ仰ɣ߾Ȼѵ
ƾʲô
һߡ
̵ƿ칫ҵţɣʢĽ˽ȥ
ףһңΧŹ֡
ףɳм䣬׺ĸһһ߼ԣܰһˡ
Ȼһֺǹ˾ǰôϷսϲ

װװһôɣһ¡
󵽣ԭķչˡ
ʢʢĽʢԭ˫һЭ̣±ѹȥ
ѧУѧУǸʼհʢĽףǱǿȨ۸С
ףļͥ·ɣѾʹ̵ˡ
ף׾ӪһСĸҲڹȻȲϺţҲв׼
ܵ˾̵ĻӰ죬ףƽʱܻˣ̸ߣѺܶࡣ
̵˵ЩʵҲûָɣʲôá
£ʢ˭Ͼ߸Ҷͷ࣬һЭһ½һ棬Ҳôȥˡ
ףҳΪʢĽ
ѧУҲ뾡ܵĽɵӰ죬ִˣӰһе
⣬϶̸ġûںôСֵ֮ĵƤ
ɣݣֱףһҶɳϣҲûժī
ôˣף̥𣿡
ף׿ף񡭡
λˣǼҺ۸ףռ˵Ƹߵ㡣
ʢаѱϡ
ɣȣŶף̥
ף񣺡
ɣֱ⣬ף񣬡гʢĽԾ𣿡
̣ôأףüһ̺ί
Աߵĸ§ס򣬰οı
һ˵ķӦʢĽվǽӲս°ڡ
ףײõ
ʢˣôҲԩӰû֤ݡ
Ŷ֪û֤ݰǽЩٱʢĽˣôأɣˡ
ף׸뿪ڡ
ɣνЦЦȻҶԼǱԩģֱӱɡ
ףף
һʲôû˵أ
̵αòԭرףһ
ף׷Ӧż˵ôС£ôܱأʢδҲ̫˰ɣ
ɣ֪ʢĽ費ǲ㻹

˶סˡ
ʢĽԭأ̧ͷɣĿ¶ȡ
ףױһֱ
ֲò侲ʵ֮ǰ뵽˸õĽȲҪ˵һ취
ִ˶˭ãʢĽʢҡ
ʢҲ˵ʲô
ɣȣֲʢֱӷȥʢĽְ˵

ף״ûôǵŮˣ
˵ˣɡ
Ҫǲ뱨Ҳа
˵ɣֶ£һڣ˽̽ɣôҪʮ˫ҳһ˳һ롣ҿĸʡ
ףף.ܳˡ
㵱ʮʲôͥܳǮ
ףŭˣǮ˲𰡣
ɣ˵һ仰վ߸Ьټߣף׻Ҫһ㡣
϶µƲ⼸ˣЦ˼Ҿϲٶ䡣
ףԭأĿⲻʢĽɣ֮л
ʢĽһľɵˣһȫ෴衭
̵Ѿȫˡ鷢չ
Ϊ̫̫ӦõһʱԼΪ
Ӧ⵱ڻ裬˫Э
˵棬ɣܼҴ˸绰ݵķԸ
Щ£ͷбףˣҾأȷʵԷŴһ㡣ϾǮû˿ûˡ
ף񾯾˫ۡ

ɣЦǿøࣿ

ôָ
ɣŪɨһڣֶ̧ſԸ
ڿˣܵˮ𣿡
̵ʶĸһˮϡ
̵ֻʣãȻⶼЩʲô
̨ǾǶʹɵľѧɣֱһȭʦ
ɣһڲ裬ɳְֽ̧ӽͰһףҸĸһ
ףӵĶ
߰ɣʢĽɣ˵
ʢĽƽĸɣ뿪˰칫ҡ
ȫɣīûժ
ʮӺ󣬾ϢĿѧУ
ܶѧӴ̽ԴĿͣڽѧ¥µľ
ҿ汨ǿ϶ܻףһסҲ𣿡
ܵģҸھϰ࣬˵ǿʢϳ񾯵ġ
ù֣ԼץԼ𣿡
໹ûأôһһñӿˣˣ
ףϵþƫ̻
Ҫ̫ˣҰֺУѣ˵һεУﱻڶһֻʣһףʢĽ˻Ǿϵ
ѧеķת䣬֮ǰΪɿҲɢ
дٱŵ˵У˲С˵©졣
ͬѧȵķ֣ٱףѧ»ףġ
Ⱦ໹Ҫܶ죬֮ǰѧ侲ˡ
һǣ죬Ǿ˵ѧУһϳֺͣʹٲ˵ġ
´֣ǺѧУʸҲԵˡ
ͬѧΪ¶ĳݡ˵ʱȵķ֣Ϊ˵ʢĽףٲѧУ
ףϵһʧȥЦݣʹͷΧͬѧʺײȥ
ʦ˵˰٣Ҫؼҵ顣
ʢĽأ
ʢĽɣУſڹ侫Ʒꡣ
ɣ·ʱ.żһӾ߲ˡ
ÿ𣿡
ɣѰ׾ҼٸʢĽͷֱӽʢĽ
ʢĽСɽƵСbulingbulingġձëż
һ֪Ůӿô಻ͬС⡣
̡ʰ쵡
ںĸţɣһ㣬ڽ͡
ղţҲǹⲻġֻǰϰˣºְֵˡ
û
һ㺰ʢĽʱ򣬾鲻ˡ
ɣͣĶת
ʢĽֱ׵ЩɣСĽ˵ܲ
Ǻܶë׵żڷɣգվǡ
ɣŤͷЦ
ʱʢĽϰһɨ裬΢΢һʣϲ𣿡
ʽվһ롣
ϲܿɰֺɡ͡
ʢĽϰнӹĴӣɣһ⣬ʱ嶣졣
ѧϿεʱ䣬УĽֵ䣬á
ϲʲôʢĽ˼š
ʢĽֹûʲôȤ
ôκʱµĸо̫⡣
ʱʦ໤ѧУֻġ
ʵǰѾɣӡ
һĪϤаɡʢĽ롣
֪ʱʶ˺ܾõѣڱĬĬע㡣
һĿϤ˾ðġ
ְ
ʢĽʢϵеˣмȴôҡֹ¶ĸоĥãڣһʱ䣬һе˾ˡ
κιͬ㡣
ȴͬƵ˵ûȷĻ
ʢĽӽŻŹվԭء
ɣڷлͷڵ
ʢĽ죬˵ʲôһԶԶ
ɣЦУſ˳һҪ˵ӡ
ɣЦüҲû졣
ԭŮͦǿġ
ȻѧУɡɣЦʢĽԴġ


37 
ʢĽһ·Сܵͣڶĳ,һС.żŽȥֻͷɣ
ܲĵӡ
ɣʢĽ˻֣߽Уš
ʱ,ЦѾɣԵ˼ӡ
ĿûʢĽƿ
˹ϵô,ЦһǰδеĲߡ
ԭЦһֱ,ʢĽʵѧų֮ӣܿɣͽòˡ
ЩûӵϲɣҲͰˡ
ΪʲôʢĽҲôϲɣ
й˾Ҳÿ춼ɣ,Ĵױݡ
ΪʲôɣĴڸоôǿأ
ӵʱ䡣ɣĻЦ˼
䵭ָ߰,Цһ뷴ʵĳ嶯
Ͼɣġ
ЦһЦݣС,仰˵꣬ȥȵһɡ
ˡ

Цҧá
ѧУԱ߾кüҿȵ,ɣѡһҿ,ȥ˵͵ʮϡ
ʮ֮ʼ,Ȼͣϣ鷳ˡ
ԷԱ˵
Ц
ҧأΪ,
ȥǼԱŮӶ
ɣϲ˵,Ȼ˵,ƽʱҵѯǺܹ,ξͼϣˡ
Цһдôֲ
һʱҲ,ƽʱֵʢ˻ĵ𣿡
ǵ,ǸҵĿɲ档ɣһϡ
ЦȫɣҫԼ,Լܳ谮ˡ
һ,Ц
С㣬ˡҲӦöһ˹֪ˣݹҺŵõģҽűҵҺϧһιᡣ
ջ֮ǰĻĲˡ
𣿡ɣƺ¡
Цһ㶣ҲûС
ǰһѵȻҽְˡ
ɣЦʲôԵ𣿡
һ̣ЦɣϲһֺԼ˾Ƶ侲ʣӺְܶǰϿ
Ծ˵ꡣ
ɣԱϵĿȣһڡ
ʢǼҵ˾ҲʢһʢĽͨ绰ȫڹ£ˡ
¾ҪõʲôԵ𣿡
ûûС
ЦͷƤоЩѹһڱ˾ѵĸо
ɣЦ£㱻ְȴȥֱϵңǾǸŮԣԱȺ˵𣿡
ãΪǴѧͬѧԾһֱƽȵĶԻ
ЦͷƤ顣
Ϊ͵ر˴ԼùСϷ߳ܣ
ǺܻԼɡ
Цûٶ˼ɣ˵һλֻһҡͷ
ǵġ
ɣЦһ
ʲôҪ˵𣿡ʡ
Ц£˹
鸴ӵĿɣֻᱻӵĸоѡ
ûʲô˵𣿡
ΪʲôҪ˵ôࣿ
ɣƽֻҪԼ¾ˣôν
Ӧøең㲻Ůӣһֱʢҵ
ɣ仰뿪ȹݡ
Це𺳣ڿȹھþûл
ɣңŮӶѳóָңȻطϢˡ
ЦĽӴȻԼЦеԭˡ
Ϊǡ֮ӣЦʲô˸ɹһ㡣
ǱĿ
Цһ˰ˡְɣʢֶǮ϶û
ԭŮɣûʲô
ĸԼҵˡ
ҹĻ£ɣյTNGսӾϢ
սӲμ＾ĵһСҶģϣС
սӾʱ䡢ص㣬ɣԼҪˡ
ͺĤ飬ŵ㲻ͽ˯ˡ
ʢұĵ˴룬ֻ´һյСơ
ʢʢĽһǰһؼңıʱһ¡
ʢ.͵Ļؼңӭǻ谵ĿŮӶҲǰ°ˣֻʣǼڴ
Щ
ܼǰѹͣѾ˯ˣڶҪ
ʢĬһ¡
⣬ƻΪпʢһ賿˽˷ɻڹ9ǰң˯ˡ
ʢεİ˰üͷҲŮӶɢȥɣ¥ԡһ¡
ʢĽؼʱʢǡùԡ۴¥ݼ仺¡
ʢĽëϻˮΣ£üԵһЩθߴ󣬼ȳ΢¶һؼҲŵģһɳеĺɶɡ
ʢĽһ¡
ȻʢƽʱеȦǣĶãҲ
Ҫɣ˯ˣΪʢҪʩչʲôмơ
˯ˡʢĽС
֪
ʢӹܼнӹ˱ʿɣɳ£Ҳ⼸죬з𣿡
⣬ܼҴʢʢĽѧУ׵¡
ʢĽȴɫĲܼʹ˸ɫ
ܼˡ
˸Сʱʢ΢°ͣüƣ
ٶʱڵЩСĽЩɣߵúܽΪϲʲô
ʢĽı˱䣬ʢԶ£ʲô
ʢĽŴӣЩ
ʢ۵׸ֳһĨЦ⣬ǰûʢĽôɰ
⾿Ϊʲôأ
ΪɣĽǶȱˣǵʢĽĹϵһЩ
ʢڣôôţһʼ㲻Ƭ˵𣿡
˵ʲôܼܺ档
ʢĽգۡ
ǶζԻˡϣʢȥ׷ɣʢɣеķ
Ϊʱ򡭡ɣ״̬ƺʱͻһ߿ʢңڹշ衣
ڣ뷨ֱˡ
ʢĽʹȻ˵ˡ
ʢԹԵĿڣ⼸ͶʵսӣҪʼˡ
뱳̰ɣʢĽ͵̧ͷüȰ㲻Ҫ
ᡣ
ʢʢĽû˵
ʲôãֱӸǮãҪ¡ʢĽ˵
ɣ㲻ͬʢζɱͶˡ
ʵʢǸӵġ
ʢĽ˼룬ʲô˼
ҲЧ̫͡
ʢĦϵĽָϲǮ𣿲׬ǮȦӡ
ʢĽЩŹ֡
ȻӦʢѾ֪ԼҪμּ¡


38 
ʢķӦʢĽûҪ졣
ڼ̵ʱ,ʢĽһٶʼ˳ˮ۵ļƻδµ¡
Ϸּÿӵ磬ʢ¡,Ŀ⡣еĺŶμ,,ʶĿ
ͼ켣ȦˣյּΪһ־Եʤ˵Ѿֻ̤ϲȦӡ
˼ǡּ翪ʼ𣿡ʢĽȵʡ
šʢʢĽ,ٻƵĵƹһ͡
,Σ
ּʢĽĸҡһϽɣǲʵġ
ԵʢĽЩûûΡ顣
ʢں翴,˽ʢĽһϺơ,ʢҲûаٷְٰա
ϾǴʢĽĸ֮Ψһϵ
ܶյԶȥ,ܻһֱһλá
ʢĻ̌á
¾ôˡ
ʢ˿ھƣ赭д,Լۼ֮ǰ͸¶̫ࡣ
ҹˣʢʢĽû,һʱЩԡ
ʢĽ˵ԼƽУ԰ɫҵӵĵӰǣʢ۵׸һĨЦ⡣
ܼ²졣
оĹ֮,˵鶼,Ա˴̶ȸˡ
ʢ΢,ʢĽԼδ
ܼСĵţչʾүǰ
ʢĽĹ,ȷʵ۸񰺹,貶Ŀ
üͷ΢,Ź,׼
𣿡ʢƽʡ
ҾǾá̫ϲʲôʢĽڿʲôļһҲˡ
Ҹɡ
ʢģʲô
ҲǵһʢʢĽ˵ʢĽ죬
㰡
ϲ㡣ŪԼŵ֪Ϣ
ϾҪյˣʱ͸ɡʢĽϣҶɣ֪ĺá
ʢӦ£˼ӣƺ⡣
¥ȥҲ˯ɡ
Ļ᣿ܼܾÿϧˡ
ɿʢɫ·һҪ±г̡ÿʲôµսʢ飬ƴְԴĦ
ʢĽ˵ֺˡ
Ӧøʢġ
̲סĲ룬˲ᶨƸʯɵİ׾ɣɣǵʱԳЦʢˣ̫̫ûƷζ
ʢĽת࣬еĻ£˯ǰշתࡣ
лûɣ˵ء
˯Ӧÿģֲġ
һֺìܵϣӰ죬ϣԼ
ʢĽ컨̾һ֮Ҳ֪ô˯ˡ
ʢĽʱϰ˵㣬¡
̵ĻУ¥緹ʱɣѾڲˡ
ʢĽ¥ߵһ뿴һĻЩȡ
衣
ʢĽߵʱǡɣòϡ
òͽǣߣе£ˣݰݡ
죬߱߻ͷʢĽ֡
ʢĽͣ²ȥıӰյӣЩЦá

ʢĽλϰһľС.ż
ʢĽִɣǽӹġ
˵ϲˡ
ֻһɣϢ˹
ϲһڼˣúôŶ´ȥѧУһģһġ
ʢĽ˵Ŷ
ʢĽϡ
ɫƼࡢ䵭ϣһɰżҼܣ뵽Щ
ʢĽҲûġ
һղ
˼ѪԵϵİȫеʲôأʢĽںȴνˡ
߳ʢҴţֻܺãҲܺá
ǰ˼һ£ǲǺʢ˵ˣ
ʢ׷ɣˣ׷ĺ档ٻһʢɲ̬ȣʢĽһ󲻰
ɱ׷
ʢĽϳȥ˾ӰɫԾ
̲ס˾֪ȥʲô𣿡
˾Ц£˵ҲӦò֪ǣ˽ʢһλ˾͵ģȥĵطǾٰ羺ݡ
ʢĽȻ㿪΢ɣͶʵսӡ
СTNGսӣ
TNGսӴӳһ·ߵü俲Ͷ·ڡǰԱزȴССĲۣʱջûֲɢ漣
սӳɼһֱȶ
ҫս˿ʮ꣬羺ϵƣֲսڶࡣ
TNGս֮ǰһֱĬĬţۡ
һ£սΪɣˡ
TNGսͶĿ⣬ڿϺȻðһСǱɵӸŰ֡
֪ɣͶôƭҲȥȥˣɶ
սӾתһ룬УɣϹҪ֪ƭɣǮǵðǵƤ
ıͷˡ
ֳɽ˺ӵһ𣬿Ұֳֻ֣
ɣvip߽ͨȥλñĵһš
ǰƱ۰󣬴ǸսӵĴۡ
ɣǣǰ漸вTNGսӵķ˿һշۣ
ҿҲз˿ӦԮˡ̨TNGսӵ̽ͷڿȥ
𼱣ҿдʲô˸ÿ
үҸ˧û۹⡣
밲οǱٵĽ
̾εˣ׼һ£γ鵽Ķʵǿ
ҫĵ羺ȶȼߣǿʼǰֲ̾У֪Ʒơ
⻹ûϸսӶԵĹ̡
һ֪սǮɣ
ϱҲαûһš̫ˡƱȷʵֵǰλøʣܸܵȫ˵ҷΧܿTNGսӳԱüŪۡ
ɣ6
㾫ʣֻÿ֮ȴʱЩ
ÿʱĻ϶岥ͱݡ
ɣͻͳֻ汦ƵսӾ
ּĳһʲôλ
أսӴ˶ƷƵĹλսڲôְ
ֻͷῴʮֻ
ʢλãλÿһСעĿ
һνСɻ
̧ͷֺü˫۾ڿʢҲɫһۡ
оֻʢ
ʢܣڻط⡣͡
ʢɨһĻס
һߵıϡ
Ǽк;TNGսʤСеĵһλ֡
ʴƮ£ͷ͵ƹⶼTNGսһɫ졣
ڵǰʰԼͼ̣˻úͶŸղŵս˶žͷ͹ڻʾ¶ŵЦݡ
սӾͽ̨ͼԱһεվһԡ
ɣྱ׻Ķһ٣һ⡣
ӮСôǵ＾ھü
նTNGת۵ľ仰͵վ
ɣŵһתͷΪԼ˵ʲôˡ
ֻ˼ָмĸ˻
ƽ㣡лôTNGTNG˲𣡣
ɣ
ڵ˶ܼԭҲûע⵽﷢һĻ
ɣȻڴĻϡ
TNGԱ̨Ͻܲɷʱɣǵ֧֡
ӰʦʱİѾͷ̨£׼λΪĵTNG
ɣŴĻ֪ʲô
λ.޲ͷصľ˻˻
ƽTNGĲ֣̫ˣ˵öԣͷTNGһ¹ھ
TNGԱסԼղ˵ˡ
˻ȻܽСTNGսӷǳģĿԴڴTNGһֱı֣
ڱ˻ͼ˺һƬжѪɵĺ
ɣ
һãȻ˳vipͨ߳ȥ
;ܾǩյģһлľˡ
ҶTNGսӾĵ绰Լ
صڣɣԸ˾ȥʢϴ¥ʢǰɣ
˾ѯʢλãȻ
뿪ʱɣüĺ
ĵ΢뿴˵ķӦ
ôѪ
΢ϣTNGվӺɣȶȰϣһȶȵһһȶȵڶ
ɣȵһ
ȫֱģ㣬ѾдӪת˱߹ʱ̵ļ
һ緭̣һѼһȻһ䣬ȫ̺ƴҲ棬TNGе㶫
һǲһ˶Ѫˣص˵ֵɴʱ򣡡
û뵽꿴ʵıTNGġ
˱Ƶ޲Żᱬ˵ɡTNG＾ҪǲУͽɢˡ
ģȻǶ˿ĵ÷һѣԶһ㲻Σһʧˡ
֮ǰ˭ڳɣͶʣûӵĺ̫̫ڸЦ˰ɣ۲
ɣTNGϰӵľȥעһ
ɣĶĻ
֪TNGսӻӮû뵽ǻƣĵ羺ҵôǿҵ𺳡
һӣTNGսдﵽЧ
ûС
ɣ֪仯Դ
ԼTNGսӴĹעȣⳡԭֻСΧﴫı𺳺͸Ⱦ˴ڣӶﵽȦЧ
˵ԼTNGսߵʱһֻ֣ǶʤĿ;أ
ϾαTNGսӺɣһپһ衣
ɣ벻̫ףҲȥˡ
ЩȶȺһҪĿڴ
ֵ㿪ڶ#TNGɣԼĲ#
@ɣԲ֮ǰ˵̫ˡ
ӵTNGĺܸлС㣬һֻսӽɢǵ羺˵ʧ
󲿷ֶǿɣġ
ҲһЩڳ˥ġ
ӮһСĴ
ѻʲôֻӮһѣ㲻֪TNGСһεĶѡǴܵСĴħ
˫ȥ
ɣҲûٿˣҪ˳΢ʱע⵽ѰײһйʢĽĴ
ӪŰ˱һѧıϡ
@Ạ̇йĳŶıϣմ绰ȥֺʵˣȷʵһ¡˾ͱ˶ûκηӦӵһᡣ
ͼһ̳Ľͼ
ףʢĽµ˭˭
֪Ⱦɣҿñˡ
Ҿáףֵֹģӡ
+1ףⷴӦĺ˲룬ͬײڳﳳܡ
ʢĽҲһ׵İɣ˵ǹͨأ
¥вɣǷɣ
ô˵ʢĽȨƣֱͨ߿ɵƣʢĽֱ˵
¥ڳܡ
ɣɨһۣΪ˫̬ȵת䣬ͬѧ󲿷˻ʢĽ
ӪʢĽȶȣʢϵȨƣͼӴס
΢ҲʱһƬ͡
ɣڿ΢ʱ
ʢҲѡ
ʢܣôˣԣϰûͷһ
ʢվԭأǽһֱߡ
ڵʱ򣬷
һߡ
ɣջֻŤͷ۳⣬Ѿʢϴ¥ˡ
ϴʢҵʱæµʱڡɣһ·߹ȥҲûϼˡ
һΣǡʱ䡣
ɣƿ³ͷһ۸Ƶʢϴ¥ӿɫҴҡ
ī߽СײһŮ
ǲϹŮá
ɣſָָԼŵīʾǸҽäȮ
ȻΧΡΡ
Ů˲ûˣһֺεĿɣ
մӵ߳ʢ
Ůɣǽ·ıӰԼһ⡣
ô˺һмŮ


39 
ʢǽͷĹտ,ĵɣŲ
һ֡
ôǣ͸ʢܳ죬ôҪ
ʢעɣԼԣַ̧סǰ֡
ɣ
ɣ̧ͷ,Ǵ,λ,ä˵·Ҳûİ
ʢ

ʢüβһ̧ʾһ¡
뿪,·ϻԱɢȥɲԵģ
ʢװµĳһ,ǡõɣ·Ŀ֮䣬ڵʵʵ
ɣ,ֻܿ˵ļ硣
λäС㣬ʶҵ̫̫𣿡
ٰ㴼ͻ,˹,˾պ˵ӴŽ˵,̫̫ʧҪֱȥ𣿡
ɣ
ôӻˣˣʢ
ɣժīҲװˡ
ɰ,ⶼ㡣
ʢҼҹ˾

Ǯɶ񰡣
ʢɣı飬ֻ÷Ȥ
ϻһƽ,ɨһ۱,,Է𣿡
ʢһʣɣҲЩˡ
û,ŰºȥԵġ
ʢźۼü,߰,ʲôˣ
˵һ,פ㣬ɣ
ɣ룬ʢԣ˼粢紩
вͰɣ˻ߴ˶Сûϲ˿һģ绹¡ԤԺĿ
߷ڣ
ΪһʢߣȺԶóһ˵˸ҼɣˣΧһѹû˸ҿ
ɣû뵽ʢá
ʢ߱ߴ˸绰
ǴģֱӴϰ壬öԷʼ׼ʮ֮󵽡
һһῧȵײˡ
¥ϿȻˣҾȥ˵㿧ȹʢ͵ɣҪʽĻȵģ
緹᷸Ҫһûܵġ
ɣɨһۡ
üһһıʲôĶС̫ϸˡ
ɣҪȵġ£ô죿
ЦȻȥͬǡⶼǰʷ˵Ŀζȹǰ
ּнǼλ
ɣϳں£ȺĿȺʡЩ
ʢһλ
ɨһɣûϵİȫ죬˵ʲô
ù󰡣Ժ󡭡ɣȻԼǸ˾Լ۱ȸߡ
⻰û˵ꡣ
ȻһӲ˽˾ȼɲ
ڵ˷׷ǰȥɣûӦһǰˡҲûײǰΣһֻ˹סĶͷ
ʢ֣ĸůֺɣԴ
ֱԼܿ
ɣգգۣһĿȣЩ¡ȱڳڵ̺ڸ
ղһ£Ȼ͡·વſȣʢҲˣװһƬɫ
һӾûôˣŲȵʺһ
û¡
ʢָ˲ɣ°ͽһ㿧ҺķԸ˾ȥ
ҡ
ʻע⵽״ʣǲأȥ𣿡
ú󣬴͵˾ʢͳһֱؿڵݸɣ
Ȼ鴦ȥŮװ
һһհ죬æŵȥֽ
˾ع˾¥µһᣬɣŰԼʰǿܼ˵ģ
촩һv֯ԭǰɫģʪ֯΢͸Ρ
ΪɣҲ˼ű˵棬ֱӰ֯ĿҺ͡͸˿ȵĲЩأv쿪ĸˡ
ɣҲûò˼ںߴȻŮˡôã˭˲Ľ
īһ׼³
ɣƿžҪߣʢüһקס֡ϸϸʲôϺõ޳С
ȵȡջ֣װݸɣ
ɣմӳ̽ͷͱ紵Щ䡣Ĵװ
ллϹˡ
ǰһӣʢҪԡллϹ⼸ptsdˡ
ɣһε֮ǰп̫һ˵ʵ⡣
ʢû뵽ԼҲעЩϸĩҡûмֵı仯
ղ³˸뿪ˡ
ȥ氲һ¡ֱ
ɣڴŴһæµԱӦ
᲻ᵢʱ䣿
޷
ʢ£ֲҲûš
仰ɣҲ֪ǼٵġϹˣÿŵĴϰжæᵽ
ֻøղŵһɨ⡣
ʢеꡣ˲ԾܴһС
ɣҪһʢԱ=3=
ɣʢӴһ¥˽ȥ
˱ȸղһЩ·ԱȻ̲סͷ
ݵִ߲㣬Եİ칫ܶԱճ극һԡ
ʢˣǿƯ
˰ɣⳡ졣
ͺܵţ֮ǰÿһΣԻÿһŮͬ¶ҪŻһ飬ҲԼϹʲô
ϹˡҪʢһÿҲΪʲôôˡ
ʢɣ˵ӰȾͷһ˵ˡ
ûˡ
Դ˽Ⱦͷİ칫ңС̧ͷ
ȥһǵһοʢ·ôң׸ˣ
ʾȨɣС̸ϲѴͷ
ʢܺСϵһ𣬻ţơ
˺´īҲϵóǸŮ
һߣ칫ڡ
ʢţ߽һڡ
ɣΪ̫еİֱڿɳϡ
ʢܿһëһ¡
һĳֵϴͷɡ
ɣ¡
˾ؼϴʢ
ɣҡҡͷҲǡ
ʵֻ칫һ·ģû뵽ʢע⵽Щϸڡ
ͷȷʵʪһأһܡʢ칫ҲûҪ豸ȫñ䡢ˮʹԡס
һжպúʡ
ֻǡ
ֻڼұŮӶźˣϰǸҴͷˡ
ɣֱ׳˵
ʢ
ʢĶɣɣҲ
·˶ճһЩġŵĴ
¶˱ĳһġѵ
ɣվȭģһŬģʢܣ
ʱ
ʢ
һװʮָŮ߽׼ˣˣʢܡ
˵վ뿪ˡ
ɣٿһۣһ⴩·һëЬ֮ġǸɵġ
Ŷ߸˵ԡȥ
һߴ˷䣬˻˷
ʢ
Ϊʢƽʱڰ칫ҼӰࡣ
ԡҺñĹܸߣ˸߿ƼҾӡ
ɣǸմԽǸ󣬿֪ܶôЩ
ɣҲˣǳݡ
ϴͷ˳˸ԡ
ûȥΪȻɾһ˿ɻǲʢĺۼ
ԼλϵϹûܵԹͬһԡ׵ĳ̶ȡ
·㴵ͷ
ꤵɣëЬʱѾŵ˷˵ζ
Ĳ輸꣬ʢվűߣɣŲתһۣ͵ذſϡ
飺
ôˣǻû˽ȥأҪ𣿡λ¡
ɶǲǵһ˰ôûһһۣš
ڡ
ʢһɣ˷ָɵͷͷٴһ𣿡
ңյ¶ȵȡ
ɣǺ⣬ȳԶ̫ˡ
ʢӦôδڰ칫ڽʳ輸߶Ƶĺܰ
ɣֱɳˣ̺ܺʵҲͦġ
ɨһ۲輸߰˸ˣĿʼһһ򿪷ڡƫĴ˺ˣҺڡ
һͺܹ붼⣬ҲǺء
ɣͰԹԵĿʼ˷뵽ʲô̧ͷ
һȳȻʢ£̫ðɣ
ʢڡ
ɣգգۣܿʢʹԡ˳һ
ɣռһˮƬͿʢ˹ͨԴ
ָ޳أƳ
ɣ
һ˲Ϊʢ̫̫ƶˣҲȾ
ܿҲָƽ
ʢģ͵ǿǡôҲû
ɣĵʳ
߶ȣеΡڵһƽɨȥֻܿʢװġʵĴ.ȡ
ǲǡ̫ܺˣɣзӹ⡣
ʢĻ

űƿһһŮ鿴һĻͷ
ǷٰѲ˷ڲ輸ϣת뿪
߳칫ңŸ¶Լ𾪡˺ղһĻĳͻ𺳡
ͺñͻȻһҪΪһ˶۳ɳͷΰһ¡ž̶Ȱɡ
˽ԵʵǴ
ŵĸ߶нһǶй¶ʢ˽Ȩֻܺ鴦ͬۡ
˿϶ĳǲ֪
ҴûʢһΪ˰
칫ڡ
ʢǿֳĬĸɣͷʱƽ
߲ɱɣ°һ޵ĺӡϡƤ̫ˣ̫ˡ
ղðĺۼڻûȫ׺һ㵭죬˿ܸעⲻʢۡ
ҰӿͷʢһҪ顣
ǰ죬Ҳڵʱʲô𣿡ƽ
ûСɣרעڳԶ
ÿ𣿡ʢ׷ʡ
ͦġ˵գɣ£̹ǲ̫¶ûûεˣ
һʢſڣûʲô
ʢĽأ
ҾͲ֪ˣԼȥɣ˵
ɣԱͷ¿ӡߵķֹ̧ͣ־һͷûֱʢץס
֡Ϸ
˺н񱡣
ɣˣҲˣɿȡ

ʢƺ޿κεĳɾֱָ֣졣
ɣͻȻãʢչ˵츳
ϧ̫߸ˣʱһѱ˶ϵĸо
Ҫ.ȥһȨܲõλ·Ϻױ˴
ԱʢͿɣǣһΡǷˡ
ɣһң
һ£ɳһǽСĻȻʢҿǸӻ
Ү!
ɣ㿪С£ĵɳǰ
ʢרעϢųȥмҪ
˺һᣬɣŷֻʣԼ
輸ϳʣİװҲȥˣȻʢһڶûгԡ
ɣһֻʱ䣬͵ϰʱˡ
ǰѰ칫ø
ֻĻֱĳһ΢ź롣
ЦͨѧͬѧҪɣ΢š
ɣûͬ⣬ֻͨעظʲô𣿡
Цء
һϰұ˾ˣ֪Ϊʲôǲʲô᣿ɣʲôֱӺ˵
ɣһ롣
ô벻˭ɵأ
ʢ
Ѿ֪ʢĽѧУ
ɣĴϰ壬ԩͷծҪ
ȻͰЦˡ
ЦһѣɣԼʢĿġ
֮ǰ̫ȫ¡
ԼʢҪôǳͻ״ҪôʢķӦֲȫԤϷΧ
Ҳøˡ
ɣ߳칫ңȿ
ҪɣͿȣɣʣˣҪ𣿡
ǵȥһʢܡ˵žߡ

ɣסʢӹ˾һˣ𣿡
һ£ô֪𣿡
͵ģںǰӣ֮ǰʢܴ˸绰Ը¡û뵽ô졣
Էʲôľٶ𣿡ͨʣ뵽ʲô
ҲûСɣ⣬˵ȥʢɡ
ĵʵЩ΢ġ
ûһ̣оԼʢ֮ݲࡣҪͨʧȥֻҪһͨ绰ӵʱ
ˣڼʮǰ𽵹ͷ
һ˵̫Ҳ˵ңԶо
ɣȣһСһİ칫ңһڵȴʢǩ֡
ʢ˹
ļݸͷһ˳ȥ
Ҫ𣿡ʢǰľͣ¡
̤˽ܾ룬Ҳûִĳ̶ȡ
ɣ˵ҺûŶȿĻһְ˵ϰļӸС
ţʵ˵һ¡ɣͷ˵ǰһ¡
ʢ
ɣ˾ĵõģȫްִֵҲ֪˾߲ķʱ˾ʾȨԼѲߵĸʨһ
ԣɣΪʲôأ
ʢɣԼĻش
֮¼һȶȡɣһϿҡ
ʢ
һƬţ·ˡ
ʢƤ죬ıϡ
üͳңΪ⣿
԰ɣ˼ӣû˵ϸһʢı顣
ôЩģ

ʢţ
Ҫɣôοɣˮ˫Χãش£ֻŮϵĹӰ
ɣȥаÿ춼ǡϢϢشϢ



40 
ʢĬת,׷˼£Ц
ԳΡ
Ŷɣ˵
,ϼʢ˵
һĹ,תͷ,Ŀڷͣĵط
ʢϴ¥һ㡣
ɣʱ԰칫ڵԱЩȡ
ôˣ
оͦԾġ֮ǰλڵķ˱,̫ˡ
ͷβûһۡ
˵ǡΣС,ʢܶһ˿⡣
ʢܷʵ˷,
ҪǮҲȢôĿĴ˻ؼҡ
Աһ߳Թ,һߺѷԡ
˵ʡ
ɣǹ˾ˣܰҪǩTNG·ۡ

ɣصʢҺ,ſTNGսӾĺϢ
ƽ㣬ѹСʱ,ǾյƷƷϢøлˡ
һȶǲĳǹٲ˺üˡ
һ֡һ̫̫סĲʵС
ɣֻǵȥ뿴һ±Ի͵սҲмֺ档
û뵽ô˹עôнְˡ
ȫջ
Сһ,Ȼǰ;̽һ֮ɡ
֮ɣ϶Ŀ˼TNGСֳӮҲ,ǹɿ񳱰ϯһСҪѪ徢ȴܺ
ȦҲ͡
Ҷ˵,·𿴵߰ǰ˵һ缶ӮǾֻսӵӰӡ
Сһ,TNGսӾͽºüԣϳʱŵĶӷ˸logo
˵,սûб֤Ķ,ƷƷĿһ¡ǵȶʵ̫ˡ
ѹԵѹսӡ
,Ҳû̫Ӱ졣
ǰ,ɣֻTNGսһ֡С֮΢ѳTNG
ɣȶҲ
ʱһʢĽйصϢ΢ѵһ
ɣٶȽѵ
@ţ磺һµĹͨųʢĽͬѧݺףѧУ񾯵µóࡣ
ͼһŸһйµͨ
ֽֽݺ̺ʹ
Ѷǳ𾪡
ô
϶ٲ˼ҳͳıߣˡСɼҲܲļҳǵѪù
ʮ߰ʱֻ֪裬
ȵȡʢĽɼôŶгһ䣬ͬʱоȥѧϰ
ŴֵİɣɹʿľһͨҪʢܶࡣ
СϢұһеʦ˵ԭҶΪʢһ˽ˣʢĽ˺ֱӱ
û뵽ɣ˻ͦסҪûãøӰ
ƽӹÿʢлȨϹ
һ߻ȡ漰ìܵš
һѾͱҹٷýת
ŵһи߲㿪˺üλ顣
ôȫΥѧУı⡣
ǱȨʢң͹עµڼǣòһʢҲڱĬĬʩѹ
û
Щʱ
ʢĽսһԾӵɫԾ롣˾ȥһԡ
һˮʯʢĽȴƽ
ûгԩѩϲãҲûкף޵
ʢĽСʱǸܲ.еĺӣܶණҲŬʱܲһЩͬΪʲôôģԼǰ༶ҲֵܿЦ
ǲһ
ԭھҸʱĻ᲻һһƬ˸ʲô޷ҡ
ʢĽָо
һߡ
ּϷ˴齫ʱ̫̫˼䣬֪¡
ʢĽôӣѧУôӣ
̫̫ŭǿάס򶨡
̫̫һλɨһۣڣ㲻᲻֪ɣ
ֻ̫̫֪̾ܲһӣľʹǺһ·ǿ
Ҳ̫ˡ⺢ӺôǸģСʹ¡ҼСڹȥˣȥ⣬ÿɼһɫcȥ
һλ̫̫Ҳ̾
԰ʢĽʮôܸߣǰ;
һ˵ʢĽҶ佱
һƬУ̫̫¶Цݡ
ȴܼ尾
ʢĽԽԽԶʵǿάϵαԱ̫ǿңǡ
ǰ˭֪ʢĽ⺢ǸǱأʢΨһļ̳ˣ⣬ԼҲϻۿ̿ࡢԼᶨ
ôǺ׽أ
һּһǿʢҴںеͬһݶӡ
ȵһˣʲôʢĽأ
ҵĲֻ¶
̫̫齫ǰ˳
ʢĽѣ۶
̫̫żҲῴ΢ܸϳһˡ۾ãرҪĶñ˶
㿪ѣ鲢ïʶ
ʢĽǵùƽ㡣
µöʢĽˡ
˭Щģ̫̫ȥˣŭ
Դһᣬ㿪һӹıֻĪģ
̫̫ڴðŻ
ҧ㿪ʢĽǺ΢ҿһ¡
ҵɣ΢ɨһֻۣ÷˿ͦࡣ
ֻݵ̫̫ǰ
ӳ΢ͼϣǼ֡
Ҳˬɱ
ֽ֣ÿֶ͸š
̫̫
ϯ
ʵɣϵû̫о
kawakiۡպ͵羺⼸ζڵĸƵع⡣
ɣ̬ԽԽƽȡ
ܵӰ졣
ڼ䣬Ҳвmcn˾׳֦
й˾ƻ鶼ˣ˵ҪΪĿ컥糱ĵ¡
Աǹ⿿˻ʹ׷һˡһ
ɣ
㻹ͦ룿
ɣҲ;ܾˡ
ͶTNGս£ᵽ˵ϰĿ֡ſ˸Ǯĸоʵ̫̫̫ˬˣ
뵱һϰ塣
ɣ֮ǰǩµջʣһڡǰڵȶһҲȻȷѪһڡ
ǰһ죬ɣ˿֣΢ǽһͼ
ҲˬɱƽǽƵ浱
Цˣbûܹ𣿡
@kawakiʢĽڼҲôɰ𣿡
@ʢϼϰأ캰š
ýƤµӪ⼸ϢЦ
֪ܲ
Դʢ¼֮ÿתϢĹvͳһcp
¹ǷʲôϢһѿcpûˡ
Ӫ룬̲סĽ
Ӫüڻˮʢܷ¶Ķ˱ˡ
һͷĲڡ
ƿţʢһ˾վη塣ֵ֯ΨһܺʢϻˣСĺʢ˵Ż
ʢû˵ںľ£ϵĿַġ
ڲշǳ·ʲôҪԡ
ʢֻȻһʱͣ£еġ
ʢȥȻɣġ
ϹϹҪǵؼŶo3o

ʢڿɣ˵ϹһֺܹŹֵĸо
һ.ҹҹĻ˶ɣҸ˵´ν飬ҪһΡ
ʱʢ⣬ֻΡ
ʢ촽ֻϡ
Χ˴Ħһʢܵɫһôоʢ鲻̫ã
û취˭֪һμʢʲôʱӲͷƤ
һĨ죬ǵĴ
ʢƽʱһ侲רҵܿ죬ʢܿһ۱ʾԼҪ뿪ˡ
һ𾴵Ľʢ͵⡣
ݿһĺԺţխ·ֻͣһ
һ֪ĳŮ
˶һ£ֱƿ³
Ψʢɫƽ
ʢܣ֮ǰǹ˾µԱҺһ£㵽ΪʲôҪЦ·ǱһǿĴʡ
ʢתûпֱ߽ڣᵯϡͷ·ǲһ˶ǿ
졣һ
ȻʶЦ
ʢԸ³嵽ſڣһк
ʢЩҲӦæסЦ
ô£֪ԼＸʢܣ
°Һ˵
ǲĿЦ
ˣҲصڡ
Ժǵüǿһ°űڡ˵
һʢıﳤȥֻ³βЦϡ
ȥЦۣܲ
ΪʲôԵ޹ʴңҾǡҾҪ˵
㱨
ĪĿЦһۡ
Լǰһͬѧƽȣµȼ
һͷ
ʢǰصʢұ
ĿѾһˡʢȫ˷
Է޵ȶֱ߰Ƶһcp
ʢڼҵ¶棬ż͵գ΢ѣջһշۡ
ÿǱðʢˣѹȺۡ
ȻðcpۼԷ޵·齲
ȫǡĵ˿ĵˣ
ǿôһƴϢԼǳԶԵôġ
ǽĿҪĵһЩ˲䣬ʲñˣ
Ŀɾ
Ϊ˴ﵽȻʵЧĿһҲûô໷ڣֻǵ¼ʢ˵
˭ǵһʼհɶ
ʢһȴһ˿ݺ´ºΧֻ׺ͳڲǰɣʢĽ͡
ɣ̫ÿòʱҲֻۡǾһ
ƽѶúܿġ
ãһôġ
һεɳ̲ϧû
ƽʢĽöУʢһ˸룬Ц
극һѵһ𿴵ӰʢĽʢɣƤɳϣʢĽһЩʢһ罻΢һ㡢ֲ˾òʵλá
ʮܰ
ӰɣѡģܾĸʽϲƬ
ǳƬȻֽϵһݱ׻߳Ա߿ЦúܿģڻصĽԵø¶һЩˡ
ܼվڴԵĹսǣһжû뵽ʢôֵʱ
ûһɣԾԼԱ˴ͷβûЦ
ʢĽú棬ӰߣڿоӰƬѧ
ʢֻǾǣȽӫĻȴȻһʱԳѸСû롣
ӫĻϵӰƬβлĻ
ʢֻ˼ۣٻظϢ
ϣһ̧ɣ
㻹йҪͿ⣿ɣ鸴ӡ
ʢ򴽿¹һ¡Цһ£ֺûЦ
ûƣֻеӫĻĹϣ뵳һƬʡ
ûɡ˵
Ļڿģ
ЦЦˣܼңþûүЦˣ
˺ó谡ȥ
㻹𣿡ɣתȥʢĽ
ʢĽ˵ͷ
ãҪһƬӰɣ
ɣ˵ž͵㿪һƬһĬ͡
ʵЩģܾʢһӰͻ뿪
ǰؼңֻСʱʢĽһûӪĵӰʢҲ御ˡ
Ȼ⡣
ɣһͰԺˡȫڵӰͶ롣
ϢģʢɣĽëֲɫתͷָϵĻ䡣
ǡӫĻŵӰڰûκιһ룬һƬԵĴռĻȵպ棬׾Ծɫ˻
˶סˣʢ
װһУ޳ָ
Ŀһ±ơ
ʲôͦƯġ
ˣ⾨ͦÿġ
ɣΪˣԶת˶֮ĽĿ
һ룬ͷһתһŲõЦھͷǰ𷢱ۣ䣬ɹСɫļð¶ƾĽ𷢡ϵ·ӡŹ֯logһ߿棬һߴߴ۵ĳžͷ˵
ƺһλﱣ֯ĳԱ
˺ߣܿмֻ׵İ׾˹˶Ĵɫ˻޳⣬˳촥˵ġ
ⷭתľͷֱҹĻʹɾͷﻹá
Եһֱ
⵽ôӫĻϵģ
˵˵ʲô
ɣļ磬תͷȥֻʢʱխ
վ
쿴ɰлһֻС׾
ɣĶߴġŮ
֮ʶͬ룿
⣬ɣֱе˵ʲôˡ
ôϲã·ں죬ܸȾˡָ˿һϲɰС㡣ͨӨף⣬ڵԲ۾͸Ź
⵽ʲô
ɣ΢΢˫ۣеɻжѻ
һԵʢĽվĻþû˵ŤͷʢĿ⸴Ӷ𾪡
İ׾ھǧİĵطͺ֮ΡԸȡѾ֧ͷ׾ӳȥзáΪĴܻ
ھİ׾ˡ˵ΪġʢͦվǣӰյ
Ŀһֱû뿪ɣȴֱʱų
Ļ
Բۣ
鳷أԹã˻ۺ졣


41 
ļƣ
ƽʱżŶͣڷ̻ʻһʢⲽһ̫,ѵĳҲޱҡ
ԭΪһ˿Ը⻨ôǮ
ҿĵcpģ
˵ǸˣϹ͵͵׼ϲèҾͺܸжˡ
ܲˣ̫ˣ
ӴֳĽĿ͹ܼҸǸж,Ȼ,Ͷǰ˼
ʢɢȥ,ܾúܾõļžֱֻӫĻ,ޱ顣
ȴоͬĿռ䡣
,ǽڴŮǵĻӦӶⳡϷ󻷽,Ļ
Ϻµ˶׼ˣŮǸжʱף,Լף
ɣع,ժ¶
˵ʲôղûʲô˭ľ㣿
ʢ
ʢĽ
Ļ:
ͦ,Ƽһ¡
ұΪѾˣֱҿҾ徵һĻ
˵ķӦ̫Ծɣ,ɨȫĿʢϡ
Ϊ׼𣿡ʡ
ʢȻǲظһղŵĻ
ɣ°΢,,ƺڷϸĲ,ĵüԽ۰𪣬ƽʱ̫һ
Ĺ,è
ʢ,ֻǼ
²ʲôĻ
ǡʢƽ,ΪС׼,ھư׾ԵһȻȻ£ÿ»һļǨ㡭
ʢļܺãֻǼɨһϣֺܷתɣ
ɣܻأ
ʢʮꡣ˵ûʱ䳤
ɣעںԾİ׾һĻңԶǧ๫ĵ飬жһͿ
СʱǺϲ亣ݵĺӣ½ﳤ󣬳ʱۻٽӴ󺣡ϲЩںεɺݵľ㿴Ҳ޾ɡ뵽˱ڳѧ͹еԼ
һֱǸƽˡСܴ󣬿ɴʱ˺ÿͨһһ
ɣû뵽ϻһΪġ
ãԼøҪһЩͱ˲һĵط
һʻɵŹҡ½غ;
Ǿͽѩ̰ɡɣһ
ʢĽ
תͷԹĿһʢֶɣ
գƣǡϲѩ̡ɣ˵Ц
Ťͷʢƽʱ뿴ܿ𣿡
Ȼʢֲһ䣬ʱء
֮ȥǱۿ𣿡׷ʡ
ȻҲԡʢ£ֻСԶŵĻϣ֪ͨһ¡
áɣͷ
Ļķˡ
˺ûᡣ
Բۣʢ˵հ
ʢﶯ˶ԭֻ̳ѹ˲Ż㡣ǡʱ˿̣һĪϲЮ
С𣿡Ȼʡ
ɣĿбӵĿĻϵİ׾Ȼˡ
С㡭ʢͣ£һ䡰ôءĬĬȥ
ͷһתĿڵҲϢʱˣٿɡ
Ӧʢޱѵ룬ûҪԸġǽҲӦǰЭ̺ã
ɣʢԼǰͣ£ݱӫĻ΢ĹӰ
֮ǻкܶʱ䡣˵
աɣһĻҲת¥
ʢֺȻסȵȡ
ɣͷǰĹӰڵʢһƴС˿޺ӡ
򿪿ɡ·ǴӶߴģЩɳơ
ɣգգۣ򿪺ӡ
һ쳣Բ⡣
ɲʯɣԼ״֣·׹߿Ų꣬ɫѤÿһŶиɴĴָǴСɢ˿С
ʯڲĺҹɢ貵ĹѤöĿ鱦ӳĵһҲɣµݡ
Ľë£˵òֱֲ˻鱦Ŀ
ӳ
Ļ⵽׼Ѿ㲻ˡ
ݣñ׷ɣǮ˵ݳ޳ҵ󡣡
ԭǲ֪𡭡ʢƽʱıͼֵü׷
ҾǴԪı˿ʼ򹤲ԲȵҲ𡭡
ллʢˣĺϲһΣɣȳ
ýѾˡ
û뵽ʢġһϲĶϲǮϵ߼ߡ
ҿһ˲䣬;һʢ˵ڿˡ
ʢվǰ۵״һĨЦ⡣
Ǹϲɣƺʢ
һ䡰ϹҪࡣ
ˡ¥˯ȥɣΡʢÿ߼鷢
ӭĿ⣬ɣòЩסһ嶯ʹҸ¥
ʹ˽ˡ
¥£ĿӰʦʰп
ֱӰһ֮ǰż鵱ӰʦĵϷûôҲûôÿ
ּĺţǵǵӰ𣿡һԱӻ
һߡ
ʢĽʢһǰһ¥Ӱɢڶ¥տڡ
ɣûôø㡣ʢĽ첽ʢôһӲĻ
ʢפ㣬ʢĽӰ˼롣
ʲôʱʼƺˣ
ΪҲ᳤ֲҵĸסʢĽͷҲأѾЩˡ
˵ŽԼ䡣
ʢû˵ʲôҲת෴ķķ䡣
ʢҵĵһյյϨ𣬺ܿ밲
ȴ֣һֱ۽ֱ
Ҹҿһ£СʯȺйԼ嵽һٿѾˡǼŴģʮһţм֡мĲʲôͲˣ.ˣһ˶Ǯ
оһС͹˾ȫҶͶȥˡ
Ϊɣģ
ʹˣôλõ飬ۺ졣
ǮҲ治Ǯ
emmmmmûһֿܣʢǮأһƿعܶҵľСһǧ˵ͨ˻ǧ顣
ŵŮҲûɣʲôܰʢҸӺôˣ
Ҳ棬ƽ㿪ΰɡ
ƽ̨϶£Ŀȶȴﵽһȫµĸ߷塣
ڶ죬һָյƽ̨ҹϼһɣʢ򸾴桱ա
ģ̨
㣬Ұ
ʢʵ̫æˣһ¶ָ
ֻܴٵÿĳʱԼǳԡ
Ҳû˷ȵ㡣
ü֪ˣͨBNִϵɣ
ʾΪǷһգʣκζ⳴
ɣЦеʣƬ٣
ɣȶȣһҧİٶʮô
ѾһСļ۸ˡ
ɣһ˲
ǩʱõշòʮ
ż£Ǯô
ɣǾܾˡ
ҪʢҲϵķޣֳʱգǲǴ
ʢΪʲôھͷǰô
ǴΪάӰͷ·ͬѧϣʢظĻԡɣᵽһݺ⡣
ʢֻǸƽӹĸɣжһ˿ֲܶǡ׿һܹϵɣĵ׶һǴηġ
ʢܹҲܿȴŮ˸еĿʮˣлһ·ʱ׼ȥϵһ߷塣
ĵһۣͻǶôѸˡ
ᶨҰĲ
bossȴ̫һϸѻϹ
ܼ˵ʢʮʱѱʮ𽥳ɣȫǶôǷᡣ
ǰһֱɣȻ
ɣֻԥһ˲˾ǮҪ
TNGսǳͷر˽һЩͶȦڲϢ
ȦӰɡرķպ⡣
ÿһǮȦӣѸٱʱϷֺռ졣ûһиߣ飬һ˺Ȧ
£ɣ̫ȥʢ
֪˺֮Ĺϵڼֵ֪Լܸʢʲô
ʢϲƤңһʢڻﶼͷơ˭˻һء
һʱ˼ƮЩԶ
ɣϵţ̺һڣ
Ȼʢؼˡ
ʼ£һҹĺڣºɫ£¶װںůͣʢĽɳϿ飬˭ҲûֱɣǰһŽɫ
ɣӹһۣǣ
գּ硣
ʢ˵ںʲôʣûŰɣ
ûСɣһ¡
ʢǷϣּܶҵĵطּǱ˰󻧣ţȦʱнĵλܸߡ
ʢڷزҽƺͽҵռݰλ
ںȦеTOP lineʢҵһּҵڶ
ɣּ֪ҺʢĽ֮Ĺϵֻãֳ϶ܶǮˣǽϢĺó
ɣͷһֱû˵ʢʣС㲻ȥ𣿡
ûаɣ̧ЦЦֻ룬һҵչʾĳϡ
ʢĺ¹һ¡
ôˣ˵ô˻ϲʢЩӦˡ
֪ɣĥţôơ
ʢĽע⵽˵ĻɫĲͷʢͦθߴıӰ
Ŀ쬵ġ
ܿ͵ˣּ綨ʢһҾƵ
ɣȥóѡһȥԺһȫ׻spaʱڳһӯݻ
ԱһλƷƷԱvҴµĸ߶ŮǶһܴϡ
ɣǵȻҪƷƷϴ𣿡
ԱȻá
ɣһǾͺá
Աࡣ
ܶŮǶŶӵƷƷأΪô֪ǵʱԴһ費߶Ůǡ
ͬʱ߱Ƹô⸻̫̫ǡƷơ
һͷ
ּɭڶŵ绰
Ҳǰ¾˵ˣȹּҺǵĺҲٰɣңǸ˭
绰ͷһֱǸûһᣬһ˽ӵ绰
˽ŵǸ˼ʱҪ˿Ҫȹӡȹӹֻһ
С㣬һҲܾġ̫ϲľ
Ҫͻһּҵǧأɭ귢ŭˣѹ˴򹤣һӹõһ㹤ʻͷѡ
ɭʹһ١
һߵɣױͣȹӺǰּ硣
ϳûãɣͽӵһ绰
ʣˣأԺ˰Ҳû㡣
ɣԼȥˡ
Լģ߸Ь̫ȫʹ˳
סˡ
û뵽ôǿͲôȥμ硭Щ
סͲתʢ
ʢܿӹ绰
ûµģԼҲһͷɣ˵
ϤʢǷɡ
һ룬ɣүСĵ𴳺ơ
û£ûգһ

ʢ
绰ܿٴȥҲɣҶϡ
ֻ˸Ϣˣûɶ¡
ʢվڳ롣
ôˣ軹û𣿡ʢĽ³ޱʡ
·ϡʢ˰üģε߰ɡ
ûλɣģҲһ·Ϸɳ۵ĳ
ΨһֻĬĬġ
һ·÷ɿ졣
ʢĽʢԱߣƺҲоʲôʢûʲôݣ졣
˵ִƵ¥ʱɣѾվ·ߵǡ
ԱǳĵͰ̨ף˺̺
ʢһڷʢĽǿһɣ³˻ֻ֣ͷĿʢһۡ
ʢʢĽɣߡ
촩һ˫ɫĸ߸ЬԵøţȹҡҷ¶һļվǣ·ʲôҡҷ˵Ůǡ
ԱһֱĿ
ɣ棬ô³ʱԱΧ˺öּߡ
ʢÿ磬ּҶܶ൱ǣһС͵ĺ̺㡣ÿ궼ܸߵĹעȣּҺϲָ߸һƿȦĸо
أɣһͣ·ߡģ³ţһŮ³ժī
ղŻɣת䷽򣬶Ůһġ
ֱӰʧں̺ͷ
ɣ֮ǰڵϿŮݹܶಿż磬С
ŮƺɣۣҲ֪ǲǴ
ɣǸ˼ʱ
ʢһɣ¶ļۼüװɣϡ
ֻоͷһأϰ˲ůһ˵ºͺŵѩľζ
ʢĽʢ·ʱͷӦ
תͷһɣֻԼ̫ٶˣʢһ
ллʢŶɣͷЦóССִͳǿȥֻ
ֻԷʢװ𣿰ұһϡ
ʢҪӹȥ
ɣĻϱĳϢһȥһۡ
ı˱䣬̧ͷʢֹҺ˵£ǰһTNGսӲǻϷɧңҾͰͷ񻻳Ƭ
Ƭ
ʢ뵽һЩͷŮƬ
ü۶ͣ۵״һĨЦ
Ȼôأעɣ
ɣһֻǾ㿴ȽˣȰ˱ˡû뵽
ֻݵǰ
ϹŵһƬ
ʢƬɺڰס
ǡ
ʢĽ͵һ
ʢ
ԣߣǹϷ̫ģˣ


42 
ɣĿ̫峺,ʢֱΪǹġ
һθоһġ޿κΡ
߰ɡʢӹֻ׿ڴ
˾̺ʱһƬƲһСյ硣ڶ
ɣ
ղһʱ,ôûô顣
һһ¶ĳô
̨׵ľͷ,ͯƿ,֣,ǵ
һ¥߳һ,Ӧǽvipͨ氲ˡ
⻹ɣһβμָ߼,Ҫһ⣬·֪ߡ
ʢĽʢݵĶࡣ
ʢĽȻսɣ˵,ʢҵľƵ,ǰְ־һֱ
ʢһֱؼҵڼ䡣
ʢĽɣʢֻװñȽϹ˼Ҷѡ
ɣԵӦһ,˵ʢҺǮ
ʢɨһɣı飬û
˾ԻŲһ˼ִ¥
ѾװɷǳݻｻɣһݾͷֺöסȫڵϿġ
˶Ծת,죬Ļҡ
һ,ÿһ˵ȥѹܶ,ֻһȦ,ȻǲóԷˡ
ʢ¶¥¶̨ϴҴҵһ,ʢ˵Щʲôɣ̧ͷ,ִм¥¥Ǵͨ,¥¶̨ܾӸµĸˡ
,ʢŤͷɣ¥һ£Ҫһȥ𣿡
ԱǸɫ˲ˡ
ʱ¥ּҲڶʢߡ
ǲǷˣŴǸŮ̫̫
ʢĽҲŮƭ߻صģԼ˭𣿡
Ȼҿ̻䲻ʢĽˣÿ궼ˡ
¥£ɣܾˡ
ʢûֻŤͷʢĽչ˺.衣
ʢ뿪ʢĽ˷ࡣ
˻Ʋһ·ϣв˺ʢĽкÿһ˿ʢĽӡ
ɣɨһʢĽ䵭ʣ𣿡
ôܡʢĽƽ˵Ȧһ漼ܣֻǼ棬ҲҪװʶ˶ʮӡ
裬ҵĶҲˡʢĽһ°ͣʾ쿴
ɣŤͷ˼װĴк
ԭʶʾ⣬ڵĳӲסˡӳžƱ΢Цų˾١
ɣĿ΢΢һɨΧһиʵŮ˵ŮҲתͷžƱɣ˵ͷ
ֺҲû䵭
ܸŵʡ
˭ʲôɣһЦݺСʢĽ
ǻӰӵŮɶʢĽ罻Ϊ˾ԱδͶ졣BN»ɾkawakiϯһЩϲ̨ľƾ֣罻ٲ˵ġ
һԽ§һŴǰ˹ȥ˺ӢͷԴ˺üƣһ.ҹ֮䣬պӰԴͺ
ǺȦеһλǰϹԼȨ
ʢĽŤͷɣգգۡ
˹ƾ˵ġϲ̨ľƾʶġ
ɣȻһЩСš
룬ŮżǲƷƯŮôǵñȨƵŪ
˻ͦؾ᣿ǾûҲҪŪ˵ҪŪϾûʲôµߣزɡ
ɣЦһ
ʢĽɣڴɢƵĹһȦ;֮ǰſڼŮǡ
ŮӦȻɣǩ˸
ʢҲϲݵľҿǱŶ
ŮЦ˵֮ǰҲڿգ̫ȤˡղſڵʱҶûϳֻ˿ÿҪǽȦҾͲøˡ
˵źۼɣ
ŮǺɣ˺һᣬֱҪȥһʲô˴кˡ
һ뿪
ҾʢˡʢĽ֮Ǿ
ʲô飿ŮԶˣɣźʡ
ʢĽգۣǰһԾõһǡŮϷǡ
ǿҪϲˡɣʵ˵úܺõġ
ǵãһʢĽĳն˵˽
ֻǣһεʱǰһЩ
ʢĽӦڳ󣬲ſʼӴϷ
TNGսϷı仯һʢĽ켣ҲıˡɣȻһ̣û뵽ԼӰô˺¡
ʢĽһʱҲû˵
ֻɣ᲻κ¶ᶨ
ɣʢĽڴˣȻЩԾ
Ҳ̫˰ɣкܶ𣿶ȥˡ
ʢĻ̌ͷȥء绹ûʼһ㲻Щ˱Ҫ˵룬ȥ
ɣ˵üһ
׼һף
ʢĽ˵ҲЩüּ磬ƫƫкܶͬһס
һת㵽Ƶʱûп·ͣ˺üķ
ɣһ£Ǽһ⳵ıռϽ
ʢĽĶҲ
Ǽȴûյ뺯ˣйǣҲͷȦ죬ּlowûǡǻǺĽּҡ
Ǿһֱ·ߵţɣˡҲġ
԰ʢĽ˵Ҫ;ҸûּҵҲڻϲһȶȡԼúܻ㡣
ȻѾϤȦЩ·
ɣܾʢĽ̫һˣмʢ˵ĮС
һ޵ıìܡ
Ҳǣͨڹ󶼻ѸٳɳοʢĽأȦȾôãɳٶֻ˸졣
ɣ
ʱ¥һЩּҵСҲڹ۲ˡ
˵޼ɵҲҹЩ軵˵Ļħ
ʢĽlowҪϲЩϷӻһôҲ
ʢĽ賤ûÿҪ³Сǣҿ϶
ţ㡣
ҾͿ̫̫ô˵ǵʢĽ˼ûּңЦˡ
˵׼ʢǸղűүȥ̳Ҳе㽻鰡
һ˵ʢҾͻɭǴ׷ʢֳôһЦҶˡ
磬˵ˣǼҳ涼˵Լʶˡ
ţкΧղ̫ԣ˶ͷ
š
ǻеתͷ¹ڳʢһԣ΢°ͣĿǡӰǺƽһȴɭɿ֡
һӴɳϵѪˡ
ļˣ롣
ʢ˹ʣĶӣʲô֣
仰ΪǸкλߣȻּҵС
ҡҡҲĶӴſİͣ²һ֡
֪˵ô˿Ӷͷ
ഺк޷죬ſɴֶֽϻ
ˣ˵Ҫ
ôˣʢĿбӵķԸ̴ӣȥһ
ʢȫޱ飬ϱ
ɼܲס̫ˣҶһȦӵģĸ˵ʢ⼸кŵɫ԰ף˶ˡ
̴ҲܲߵĵѹæСܹȥ˿ëᣬ¥߶⣬ܰ
ëݹˣӲӹһ¡
ղӿĿ־屻ѹȥһЩҲӦ˵˼٩ĻѣʢѵҪСƽϲɣүү֪Ҳġ
ʢ壬Ǵõӡʢ
ǰʢ治ɫõӣȥǵүү̰ɡ
ͺò׹һա
ʢǰļ磬Ȼת¥
кҪôּԶףҪôĹӣʢûۿǡ
ʢıӰ
ŵŭп־塣һ仰ôô¡
ʲôҹתߣǸ࣬¥̴ӡ
ǲǹģʢͲǰɣɱɡ
ɵķйһͨתȥ¥ż䡣
ղʢǴġ
żⳡǣּ̫̫үӡڱǵߡ
ƿţһΧм䣬淢ʲô
ôˣ߽ȥү˫۽ɫҰ׵ϣԱһҽԱڸһСΧԱߣῴүӡ
̫̫Ҳͷɳϣͥҽչš
ôǣ
ܻңûע⵽ʡһ顣
Сŵүˣ
ɭӱصһ£תݺݵĵ˵ⶼǱʢģ
ŵģǼ
뵽ʢղһ䣬־Ҫѣܴ
Ȼߵ̫̫Ҳŵˣһ˾ðֱӴɳվ
˾ֵҪȴȻʮ㣬ҳȥҪⰭˣ
ҹȥҹ
Ҳתͷ¶úͱĵĶˡ
һӺ
ɭɫѿ˳
֪үΪʲôᱻʢ
ɭΪʢĽ̫̫ջᣬӦʢĽ˵ɣǸ
ʱ˵ĺɭȫ׼¡
ɭʢĽǸСӡʢĽƭˣˣܻܲ߰ɣ
ɭǰһֱںͷҪүӰ
үӾʢǰŵľã˵ĽСʢ϶Ӧ
үֱӱ㷸ˡ
ǲӣģӦˣɭ꣬үҪˣ͵Źɣ
ղŻүӻԼأүԼʢˡ
ƲסƢֱ࣬վ¥ɭһᣬֱץס첲ɭѿ
ɭҲڷ
ּҳǮһصǺӶ࣬ʱĴլԺһүʱµ˽ҲӻؼңԶף̫̫һֻ۱һֻۡ
ƽʱⶼ߰裬ɻص̫̫үǰҶ衣
һ⣬̫̫϶Ͳϲˡ
ɭԺּҵҲѹˡ
ɭͳͬʱܲ⡣
ʢΪʲôҪΪһɣֵزأʢҺּҽ񣬶ּҲãʢͬҲð
Ϊɣÿ𣿿Ҳɣ
ԣ϶ΪʢĽΪ޸ӹϵ
ɭ뵽⣬Ȼ黹תҪȥǸʢĽǸּҲдϢĿռ䡣
˼꣬ɭҪ˦εȥ¥¡
¥˿һ־磬Ҳҿ̫ԣֻſ
ּôǣ
ּλǧҪʧ
¥¡
Ҫȥ𣿡ʢĽ˰£Ϊˡɳ
гԵ𣿡
ûС
ǲȥˣͦõġɣ˵žϵС⡣
ʢĽû˵ֻǿɣԶʱ棬ҲŹۣһֱ
ΧܶҲעˡ
ɣ󣬴ҺĶͷź⡣һԭǿʢҷ߷ϣһԭǣɣȶ̫ߡ
ɣתһȦҲûȥ
ðһ㳰ѵλҲûȦ
ҲǣȦжͷգˡЩŵŮˣһӶᱻˡ
μпĳӡ
һ£Щȫеȡ
ʢɣȻҲǷ곡Ϸ
ȻɷôãȴԼӹأ
֮ǰcpʱ򣬲ҲͷˣйϵȥʵĿȫ˵Ĳˡ˼Һܳģ
һǿĵcpˣ
ʢܡ
Ťͷһʢ¥ˡ¥ϣмߵĺүǧɫŹ֣ƺ淢ʲôˡ
ʢĿбӣûΧˣֱɣǰ
Բ¡
ɣ̧ͷʢʢĽһһҡ
ʢ˵ȴ̧˹޳ָ΢ỮĴǣˡһĨ͡
ó.ǰŵõܿ졣

ɣĿǺÿġǽڷָϣʮ֮ǰһĨ͡
Բۣ
ʢĽ
˲뵽ˣʢ·߸ϵװס
Ϊʲô˵ĶǱҪ죡ᣬӦٶȸ
ʢĶȻ⣬֫嶯͸һǿơһ޶˶һݰݵζ
ƽʱĶҪһ㣬֮ͷ·ʲôҲûƵġ
ţҪ˵ʲôʢͷʡ
ɣһҲԼҪ˵ʲô
գۣһӾע⵽ʢ׵Ĳ֣㵭ˮա
ʲôָʡ
ʢˮˡͷˤ豭ʱ̫ˡ
¡
̴ӻֱŵɣţʣɳ𣿡
ҪԿȥ
ʢһû
ǲȥˡɣ˵¥ݡ
԰ǾŰɡʢ
Ҫˣ
Աýļ¶ȣʢҿǺ¥ϣ֪жٺ⣬ʢһ档
ȻӺ½˴
ɣСȦӹ
ɣһ˹˰ɣ뵽
ʢɣڽԲϣģľͳġü¥ʢһʢĲܲӡ
ǱֱܵǣҪڴпĵʱȥɨˡ
ڽʢԱˡ
һֱŮǣ
ôԽԽأ
ûһᣬɣоԱߵպȻΪģԱ߼ȫˣƱյ䣬˺Ͷĵûȡ

ɣ˼¼ŵװס
ڿůڸоЩˡ
ɣݸʢ쵽һ룬ͣסˡ
λǲн񱰡ϲùĶ
ǰ˰ɡ
ɣûʢȴ˹ȥ
ɫݵĴװȻװӿۺáţֱܿ΢ͻڰӳġװԵãʶһǿơ
̣ɣޱȵĲãȻ
ʢĽҲЩ㶣̧ͷʢ
ӿֳһʮ־ͷʢϲɣɣ
ʢĿֺȻʢĽʢĽȥǱ߿

Ҫ˵ʲô
ʢĽԣǻʢ¥¶̨
ּҸղҡȷԱû˺ʢżɽ
ʢʢĽ˵¥Ϸ£ּҵĴ㡣
Ǿƭҹô죿ʢĽüֱƭĸоܲܡҲЩˡ
𣿳Żûʼ
ʢȴעʢĽ
áּջǻǸġ
˵ƶ·һѾƻˡʢĽʢȻһûķ֡
ʢĽ֪ʢΪʲôôţĬĬڱźһУʢɣϲ˾㡭ǴϢ
һ»ô
ʢźϺϣʢĽһƬţһҲȥ
ʢĽܷ
ʢĽȻʢǺԼƻľһܳɹҪʧô죿
ɣ·ϲͳˣĺܺ𣿡
ðĻǰʢĽ˵Ļ
ʢû
ƽĶʢĽ˰ӡ
Ϊ𣿡
ΪʲôҸе
ʢĽ˵Ѿʢͷˡ
ʵ飬ӵ˼㣬ʢˡ
һ£ұġھӦ֪£Լ˵ģѾǴ˲𣿡ʢƽͣޱ顣
һʼѡ񲻰֪ҽ£ΪּҵĹϵԶǡ
ܲΪǮء
ʢĽ˫ۣ鶯һѿˮ


43 
¥¶̨һ𽥰,·ղŵֻǻþ˭û˵ԶһƬҹĻ˸޺ƺ
¶̨Ĺսһ,˿Ǳ͵
ʢλȻˣ
ڳʲôأղû塣
͵˽
ʮϧȥ,,Ա°ԣ̴չȥ
մ¥ĺǧ,һĵ˵,ղŰּҵɭ泳ˡû뵽,˶ָų໰ּ̫̫ĸƽʱֱġ
˵,˶ּ̫̫һ١˲䡣
ǹҧй,ҪͶ˸̥ʲôǡ
ǧҲ˵ʲô̫Ĵʻ㡣
ȰԹϵְԼղ,ڳŮˡǧһ
ʢĽʢԸҲᳳܣӦðǧ𾪵ס죬š
ʢĽ䵭ʲôȤӡʢ,±ٺݣǰҲδʧ̬
λ˺ģ
ѹǧȷҸղ׶ġ
Եˣ
Ůĳ,Լõѷһ¡
ʱ߹һˡλǧɭ,׷ҽ뿪,һתұ鶼ñġ
ԱΧŵ˺ܿɢˡ
𣿡ɭ˫ֱ.ǰ,ֺ,ȥһط
ĵʵܷ,֮ǰΧļ˶ˡ
ҪȻһϲ̨Լ
ȥģתʡ
һʢĽ,п𣿡
ʢĽ֪ɭ¶̨Ǳ߹ȥ
һͷ
ʢĽʢƧ¶̨һ磬ȥ
¶̨ЩԶҪպü䣬ֻˡ
һ·ϣʢĽһεͷ
ʢ˵Ǽ٣ԲҪʢĽ߼Ǻġֻռٷ֮һǾͺѲĹϵ
ǽԴĬš
ʢĽȻƼž𣿡
ʢĽԼû֣Լһɺݾ
ڶ𣿡ʢʢĽʵ
ʢĽһ£ȷʵͦõġһӸˣֲˣԼҲ˵Ǹʲôζ
Ӳʡ
ϲɣɣ
ϴѿڶġϲ𣿡һ
ʢĽ֪Ϊʢ̫̫ɣĺܺáǳǻǸ飬ʢӦϲһλʢҷˣϲһλϸԱһ
ˡ衱ݣֻɣأ
ʢĽƶʾǿ϶䡣ǹɰԷݵƺŬõӲʢĿ
ʢĶһ£Ŀ⸴ӵĲͷʢĽһۡ
СӲҪܴ˵¡
ʢĽƤһ쵰
ǻˡ
ʢϿӹһĨЦ⣬̧ʢĽԴַʢĽԼһˡ
˭ˣʢĽܡ
һͷһ׵ĹսǴ
ɭֱԼʲô
ʢûлش𣬿Ǳܿ⡢˵ֻҪ̸˾֪ʲô˼ϲǺصϲԲᶼᡣ
ɭסˡ붼û顣
ɭ׷ʢȴʢϲԼҲںʢĽܲܽ
ӲҲûԵǸ̶ȡ
ֻҪʢҷݱĶѡ
ɭϲƸȨϲָһȵĸо֪Լ϶ҪģΪʲô޸ȦλߵһˣǡһƤҡ
ɭԴڣԹ˵ʢˡ
ʢȻϲϲɣ
ż߼˵Ӧǻҹ˸߰Ů䣬ɭ겻ΪʢǻЩˡ
һԵܺ졣ġ
̫̫ÿˣĵcpģ
ҲˣղŸΪʲôᳳܡֳ⡣
ȥͱ˷
һ룬ֺȻֱɭקסɭתߡɭͷΡ
㲻ҪʢĽ𣿡һͷˮѹʡ
˭ǣʢӹսǴܽ
ɭŤͷݺݵĵһۡ
ʢѾͷ˳΢̧°ͣޱбˡʢĽӰųüͷҲһĮͲĴǡ
λôأʢʡ
ɭɫҰ׵Ŀ棬ղ˵Ҹңһ·û뵽ǡ
ȵĿɭһۣ˵㣿㺦¾Ͱѹ˦
ʢֻһû˵
ȴо˾޴ѹȸУë
ģ̸һ¡ʢǰһ
ˡҸȻͳ´ˣʢȫʱɭԥİԼˡ
ʢƵĵ˸ͷǿѣקסߡ
ʢĽȴһɭǰϴδӦҵ»𣿡
ʲô£Թϵ֧֧ˡ
ʢĽƽɣ˺ڹأڻһͨһƨ.̯ӡϴΣʢҵŰݷã˵ҪϾ¹Ǹ
֪㻹ǵ𣿡
ԲۣҺεºܣܽӴֺŶԹ
Ҫ߽ǣȻȺ
ɭ괹ͷǰһķڡ
ûôѿʱ򣬱⣬ۻشǻǷԺӶ̫ùҪôּҪôʢʰ
ɭҧǿ̧ͷʢĽһĶ
ʢĽСʱʢĽأôΪһأ
ɭžͲǰĺڰϮ
𾪺һɴ˫ۿɭֱֱԡ
εˡ
֮ǰΪ̫£ǽǡ
ɭģʢʢĽͬʱԱһûһҪȥ˼ɭʢļ£һˤڵϡ
ͺʹĸо
𣺡
˵ʢʿʢĽ𣿾⣿⣿
ּǧʻдǿʢƽ˵Ǿ鷳Сȥϵҽˡ
𣺡
ܡ
Ҳû˵ʲôŤͷּҽԱ
ʢסԥʢĽѹԻʶѣѻġ
ǣһǰһĴӵصɭȥ
Ӻ
ʲôɭҲˣҪָҽȥ
̫̫һֻ̧꣬˻ӣаɣȥɡûһ˳£
үһֱûѣȥҽԺˡͣһ㣬ӹɭεˡ
̫̫һġСڵΧ˹ȣ˵һЩĵĻ
òװ̫̫ÿһ㣬֮ǰȥҽ̫̫˵ϷˣСѾûˣ淿Ϣ
̫̫Ϊʲôεأ
ôҲŮмֹġ
ҽСѹ󣬽Źȵ´ԹѪ㣬ʶɥʧϢһ¾ͺˡ
˼˵ˣ̫̫ŭûϢ
ǼֹҲûˡ
һԹò׺õģãˡ
һͷ
ʢĽȻ˵
ʵҸղͣɭ꣬ǲǹװ뵹ս£
ʢ
ΪʢĽĲ̡
ʢĽǺӡеĲ̫һࡣ
ʢֺαغ˷ʱ䣿
װɵʲôֶΣֻҪּҲˣּ˾ͻȥɭꡣ
ʢĽĬ˼ų˵öԡ
¥뿪ʱҪ֣λȫˡ
˴ȺȥԭλáʢȻפ㣬ʢĽ˳ʢȥҲһ˲
ɣŸ߽űƯ˵ЦΧԱ۰Ͱ͵Ŀš
廰岻ȥ
ʢʢĽȻʶλŮʿһպüӰӹ˾Ĺɷݣһλ¼Ȩˣɷȥ󷴵ѹ˾չøˡ
ǿɣû̫飬۵ȴЦ⣬԰ɣһ֭Ƶݹȥ
ɣЦú𣬡лл
ʢĽ
ʢ
ǲ뿪ʮӰɣ
ʢĽʢߺּһɭꡣ
һɣʹԭأǾʡɣϵȹӣ֮ǰҪġ
ɭʵ̫ˡԱһŮ̲סɣһ£
ɣ̧ͷʱɭѾˡ
Ȼ¥һϸһ֮ǰʢһ
߹ʢϷȥļ仰
ɣ붼û룬ö¡
Աߵߣ鶼ܷḻ𾪽С
ǸĻ߹ɶʹСոҲתɣƺ뿴һô졣
ǳ飬˵Ϸ뵽һ
ʢǰһͶʵĿй̶԰ɣ
һϷ˵Ļʢ˴Ͻǣһ˾Ŀ׵ģϷҲ𣿡
ⰵвĻ
ɣƱԼƣͷҲ̧
Ȱ㲻Ҫˣۣҵֶ̺Ρ
ѵ˻ݵģԴ
¼žҲ׼һżȷѪꡣ
ɣһھƣˣЩҸ

һ̣ԱںŻ˺ܶˣ¹󡣶ʶһ£
ּˡĺܳס


44 
ʱ,ּˣ͵ɲصΡӲԣ
˵ɣãҰ,ȫּƶĹ֮⡣
ƫƫ˻ʢô
˵
һһס
ԱЦ,,ҰӳһƬЦֻܻˡ
ɣµһھơ
ģЩװƵʱˡ
ɣ¾Ʊʱ,ѾһӰ
ܺʢλ,һֻ֡
С㣬,ղųǺ㣬Ǿˡ֮ǰҹһ,ҲͶġ
֪,ʢĽӵĵһ ϷͶġ 
ɣһ£¶Цݡ
ҲѵǸ,ҲΪһܴ𣬵Ӧԭ򡣡
Ϊʢ𣿡ܿڡ
һ䣬ƺò,ɫת⡣
ĵһλҲ˹,̽еĺѡŮ,վ,ܴǸڵĸǶ˲ˮ
ʢִʱľһĻ
ɣûע⵽ʢ
Ա˶̬ܺܵ,ҲĥλƯȦڵĵλܸߡ
ǮԴ,Ȧ,Ľ״̬
Щ׷,ҲǴ۶ģˡ
ɣЩڵƿߡ
ֻǣΪʲôЩǶ
Ϲɣһ硣
ɶܰ
С㣬ղǸð⣬ΪһԵȻڡ
˵ҾʢӦúϲ㣬ҿı飬ֲӡ
ܻû˵ڣͱһˡ
ɣʢ
ʢ֪ʱɣһֻĺ󾱡ԸߣɣʶĶһ£ȴǿƵİס
ῡĿбӵĿܺܣòղŶлλŰɣˡ
ȥ˿ļȥһߣϵĶȻޡȻȫǸ
ӶȫʾȨһ޵ռһɣ֮С
֮ͥ£˫۾ţ¶һ֡ǰ͵.Ĵ̼Сɣ̫ȻĴ۽
ԵʢƱˣĵòһݴԱ
ܺܵϷӹһĨ죬ȫû뵽ʢ
˽̫¶ˣרҵ
Сɣ
ֻ찡Сȡ
ȻҲⰭ¡
ɣǰҲʢǳơ
ûһġ˵㿪Ц˼
Ķһ¡
ʢ䣿
ɣǡ
ֻʢļһУ
ƽʱٺʢô󲿷ʱ㹻˽˿ռ䣬á
̫ʺˣɣǷʵҪʢˡ
ʢʢĽ֣һǸ˾ϲĴ
˿̣һУԵѹȸ١
ôҪĳϣޡ
ɣ˵ʲô
ʱһᣬʢŲơܺҲѾȥʢֻǺܶݵĴһ£ء
ɣһ鼡ط¶ԸһЩ
ʢע⵽Ķ촽һɺİʹڣ㲻𣿡
ƽʱһĿȴ͡
ǵûС
ɣָ糣Ц´ʢҪְܺС޵Ϸ룬ǰһ£Сʱշѣͯۡ
ʢۼüСԸⳤ𣿡
ɣˣ㻹ͦܵġ
۸񶼲һ¡
ʢһ㶣ʲô
ǰܣ
ɣȵʢúȤ
ѵûС˵ż˵ʮ˰ɣǿưԵܲ衭ղǸӦһ䣺ҵŮˣ
ʢüȻ嵽ˡ
ͷʱѹһĨ궯ǵ˵㲻ԼģŶ𣿡
Ȼˡɣ΢ƺû뵽ʢ־
͸ղĳһռȽìܣһ˲ͬ棬Ǻͱܡ
ղżλϵʽ𣿡ʢʡ
ɣû
ʢֵ̫ͻȻˣˡ
ֻʢͳֻ޳ָĻϵ˺ü£ӨӨ׹⵹ӳϡ
ˡ˵ţװڴֻݸɣ
ɣ㿪˿
ܺܵ΢Ŷƹˡ
̧ͷʢ¶ŨŨľ֮飬һʱ˵ʲôˡ
Ŀ΢΢¡
ʢ󾱵ϹһƬҶʶ֣Ҷ
ɣʢ˴˿ӰصԶ롣ôһ룬ܸо˴˵ĺֻҪɣܿʢݵպߡ
ûж
еǿϢסźɶɣԸߵ¡ɣҲò̫Ӧ
ǲǿ̫ˣҶͷһӲģҲûˡ
ж֮󣬲ŷЩðʧ
ͬʱɣҲĸ֪ʢı仯һ룬ߵĺˡ
ʢתͷɬ
ɣʶĺһ
ʢȴûκζֻǿɣ֣һƬҶ֮Ʈ䣬ڵ̺ϡ
С𣿡ʡ
Ϊʲô㣿
ɣףʢִԸô
ʢÿ¸ǮΪ˲ΣڣֱӴʢϲǻˡסĺլԱ
һֵزģǡɣ׵ʢ׼ϲƵʣȷʵм
ʢһְܻ֡Ĵ
ӦкܶԸ⺰
һ뵽һ漰һ⣬ʢùͷ˰ɣΪʲôأ
ȻΪĴɰòˣ
ɣǫ顣
һֱţк˽ٵͷϣǾӦúúܣɡûʧֻݺ˵ʧ
ɣ̧ʱʢе˼Ҳת˼Ȧ͵͵Цһ
ɳƵҹɫ̿͸ŲһʸС
ɣЦʲô
⸱Ƥ֮ºʲô΢ı仯΢ܲӡͬܲĸо
ҪʼˡʢȻ˵ּҽ磬Ŀǲװ
̧ͷ¥һ˿
һͷ
ʢĽһ¥ߡ
Ը̫̫ղžʢɣ
̫Ӽֱв
ȻһڶҪ棬Ϊʲôֱһȥ㲻ЩǮƣ
ʢĽ䣬һ·˼ҲûȥּҵѾˣܾýǸ̫ƽӡ
вġ
ʢĽ̺ȥТ˭һʢĽµ
ʢĽ˵ͷÿ֪˭ˡ
ûǰĬ˷˷ʢĽԼֱӴɳϱʢĽǰ
вʢĽһ

ӭ氤һ¡
ڵǲһ˰ˣǰƺ«һ˵ʲôڵƢ˰
ú˴ǻʢĽ˵
ʢĻֺСϲŭɫı죬ȷʵûʢʢĽǹӾǿˣԼôҲʢ
ƿǰߡ
ԼֱˡŭǣͼԼһسӡ
˰ʢҿţưʢĽȢ˸Լ˭ôҲһһĺÿŮ˾ܰ߻أôҲϲ谡ͷ˺λ𣿡
˼㡣
Ա￩һ£ˣү⻰ʣ
ûü
ͿʢĽսȭͷתһȭϡ
бУڵϴҴܣʢĽ촽һԲװŦ۶һ
˱ˡ
үܰ㲻ʢĽĶ֣
ֳһƬҡ
¥̫̫ϲĹֶӿʼࡣûж¥ϵ졣
Ϊ翪ʼԤȡ
£̫̫Ӧõ¶̨֣˳¶档
ɴ˿̣ȴŹȣŭ־ʣ˵ʲôСӺʢĽˣ
仰Ǻ׼ȷӦ˵ǱʢĽһ١
أ̫̫ܼ
Сүżģҽ˵Ƥˣû󰭡˵ּҽҲаš
һģм˹ҲʡҽԺˣ
̫̫˭ʢĽȥˣҲȥ𣿣
һ£ÿǵĿ⿴̫̫
һܣǿɲ𣿡
̫̫ÿһҪˡ
һæҽҽ
ó̫̫˼£תΣΪ
һϾô£̫̫ɳϣ˫ĿǣɫҰףһࡣ
ԱߵСΧֺõ
裬ʢĽû㡣
̣ҪʼˣҶڵأɵø߸˵Ĺȥ
ôŹ˳̫̫ĵ׵ķơŭѹȥ١
ȻʢĽôӣѡʢҡǾ֪Ŀͷ
ּô۵ĸ⣡ֻҪţܼܱһҲĵλȨ⡣һӣһ׼Ҷѣ
ʼˡ¥ôǣ˿׷ǰǵõ
̫̫һӺͺܶŮɱߵλá
ʲôȥأ
ӵе㹻ˣͨ˸ʧȥ
ָ̫̫һ㾫һǱ˵
߰ɣ¥µĿ˶żء
һߣ¥¡
ɣʢصԭλϣȴʢĽˡ
С㣬ղϷ˵¥ʢĽˡ
һŮǴչɣ
ɣ֮ǰǸ
ԡ
ʢתߣڣ־ٸٷ˸ղˣ
ǰûȥɣʣʢĽҹȥ鷳𣿡
û£Լġʢ赭д
ϵŮ룬Ҳ湻˫ġžͽţǶӾνǰɣ
ɣʢһ˵Ҳˡ
ᣬԱߺܶ˶ּҸղŷ£¹ǣ԰Եĺͳһġ
ɣƱȥһ
ҿҲ̫˼ʢҸӳܵ£תƵּҡ
ʲôɭּСүˣɭ걻ʢˣ
ּүסԺˣſۿȻ
ּ˾˵ҪɣǸ¡
ɣһһ㶵ġ
ץӷΣתͷȥʢ
ʢЦһʢĽʢĽɣӦú
أʢĽ¥
Ǳɣûʲôץס˰ԡ
ʢǷһЩ
ˣɣʱ򣬵ʡ
ǷᡣʢĽ˵
ϸ˵£ʢҲû˵ʲôֻǲ䲻һ䣬ǿɵòغˣˡ
ʢĽ
ɣصλʱѸٷֿ·ʲôҲƵġ
ʢĽµļ
ɣ̶֪һСʱڷʲô
ּүӽҽԺˣδѣϷҽ˻ּǧɭεˣּСүҲĳʿϮҲˡ
ʣ̫ˡ
ɣֻּй־ᰡ
»Ҫֻ̣ʣһҲҪܵ˵ĿС
ҪĻڿʼ̲ʮӡ
˳ּλǧ̨ϵ٣
ɣԶԶһ¥¶ּ̨˿湻ġ
ʮˡ
Ҳ֪
һͺܸӵĹơ
֮Уһ˸ߵĵⱻ̫̫е⣬Ҫ˷ּԼеģӡ꣬ǰү̫̫ģĿ͸ʢʢĽˡ
ꡭʢ˲Ҳգ
̫̫ݺݵһ飬Լš
ȻһȺТΧмա
ʢĽǰʱ򣬻Ą̫̫̆̀ա
û𣿡ɣ档
֪ɡʢĽ䵭
ʲôɣǸּһǸİԡ
ʵ֪ɭĺѣɱС˵ԭһͣȶȴݺݵ޶΢ʮrmbë
ѹͲ
ֵɣ˼·
ѹеѹỷڣּҶүԼĸ׵״ʡ
վ˷ԣݵóŲװ۾ףһӡ
ɣûסּСôˣŰ裬뱻ʬˣһ屻Ϳյӣ
ʢĽĸҲּҴȥ֮ǰһֱּСŵˣһΨһжּҺԼŮ
岻̫˳ĶдõĴʡ
̫̫ţ¶˽ĵһЦݡ
һ룬Ļ̫̫죬ףĸ׵⣬һ¡
ҪʢʢǸ
һ£ǡøһηӦʱ䡣
ɧһ˲ѹ˷
룬ҹܽ޷Ȯðʢܣڴ˴ּʢҡرʢˡԼֿǸ⡣ּĲԣϣʢܺʢԭּҡ
̫̫һʱͷŭĿ촭ˡ
ܹȥֹ
κ
ܵĹУһûϢаźڰϮϷˤڵء
Ϸˣ˰һɤӡ
֪һ죡
¥ϼҽԱ
¥һڵĿˮӡ
һ̣ʢĽ֪ʢ˵ġǻǸʲô˼ˡ
뵽ʢڱôôġ
Ҳޱ𾪡󼸾仰ǿġرʢˡ˺ܿ뵽ĺ塣
˼˵ǸΪɣر׼ģ
ּˡҿɣ󰡣ʢΪӲּҡ
û뵽ݱ˺ȷѪ꣬ݵĵӾ綼ûôʣ
ԲۣҺˬ
ˬˣ˭ԭֻҪּҸȨƣּһӹۿ˵͵˵Ǹ
ƽ㣡yydsһȥ͹עƽ΢
ɣǸΪʲôҪҵǸ
һͷˮ
ⳡ磬үӱͽҽԺϷҲ˽ȥ
롣
ּСȫۼ
㷢ʲô裿ô£ɭҲüװˡŭ塣
ǲô㶼˵һ
ˣµãǸɣĵǸ᣿硣
һŮ˶ƨ
ɫ衣¿϶ҵԭ򰡡ҼȷʵʢǡҽҺĿͻһʢͶʵġҲû취Ϊּңֻˡ
Ҳ²̨µСƱơ
һʱˣ
һ㿴ЩСǣ˭˵ȥ𣿲ж֪µġ
ʢҺǲһʢᣬкܶʱ䡣סԺˣȴûȫ˽ּҵҵٶʽּô죿ǲʧˡ
ڣּҵС·ͷһƣû˵
¥£ҪһѾȴû뿪
ҳԹϳԵͷأĺԼѷֻԼûֳ
С㣬áǳ̿棬ϷģӸ΢𣿡һŮ߹գɣ
ɣһŮ߸˵ͬˡ
ʢĽʢԱ߿ţɣʮ˶ʮŮǡǧ΢źѡ

˶ﲻ̫Ծ
ôϲɣŮˣҲôˡʣ
ʮӺ
ʢڵȵɣһǷǻؼҰɡ
ðɣŤͷһȦʢĽأ
ղϳԱӦ°ɡõȻ
ʢ˵ɣ粢ȥ
볡̴һƿţɣͱӭ紵öһ¡
ҹˣˣ²ܴ
ͬʱһװϣܺõİסǼƷ硣
ɣȻ££װ̧ͷʢ׺ͳһˮµգһ˿ǸմݳƷ̨ģأĮ
״¶ȣʢ˲Į
֮ǰ׼Ž⿪װˡ֮ǰһθ
ɣԼϰߣҲʢķӦ
̨ǰͷפ
ɣǸ
Ҫǣ𣿡ƺʢ
Ǵ
ɣ̧ͷ
ʢûпǰĵĹָ
ᷢ˺ܶ£ʵҲСʱ
Ƶ⣬԰ҹޱѤܿһ㽭޵Ӱ
һݣܶණӻֳ︡ˡûʱֻɣһյʱôĴȻ
ϰľϲ
ɣ˸Ƿߡ
֮һɣԼ˵֮Ŀ
˼ɣ̨ʱûô·һûվȲˤ
һֻּʱסȡ
ʢǯɣʣô𣿡
ǹȵġǿƵϢס
񡭡ִ
ɣɵͷץʢ֣ͷһۡ
߸ЬЬˡ
һŤ״Ǵһʹ
Ьˡÿüͷ𣬡Ҳġ
ʹ־õù
ЬӿλģȻѾаλɹӵʱ仹̫ˡȻΪͨ˵ʶӦ
ʢǸǸɣЬһˡ
ɣ˵㱧Ǹʲô
ûЬչ
ʢס·ȴ߽ΧԳˡ
𣿡ʡ
׾ͷ·ߵĹ̽ͷ
һһŮͣ˺һᣬ§һ𡣹Ů
бְҵһţŴһⲻ½cpĺŷ򸾣
̾
һ룬ͦθߴ˸ɣᱧ׳ѹ壬Ůĺڷмƹ򣬺ڰ׷޴ȹڴ䣬ڶ䡣
̧֣ǽڷָɣѹѹװףߡ
Բۣôͱˣоˣ


45 10.14
һ˲,ȻҲ̫˰ɣ
⻰˼
һ˵λʢΪҲ̫̫ˡ˵ʢ̫ȵˣ׼
һƬ
Ůȹҡҷ·Ƿжʢϸ䣬¹ڳ˱ڻ,һҲʮ־ޡ
һ־Ķǵ
ɣ۾̫,ͷʢꡣ
ڿ湻簡롣
ʢݵķŻŲ,ɲ졣ԱߵĹֻ̨ܿ,·ߵʮ,˺ڰһɫ˹˹ܿͣǰ
Ҳûһ,ȱźŮںϡ
ʢĽ߳Ƶʱ,ľһĻ
ͣ½Ų,Ĺԭһûע⣬ײϡ
ԭ뷢ɧ,һǱƺͼΧһĻȥö
ʢĽͷ,üĿ˹ԭһۡ
˹˹ڣ˾һֵĺ
ʢôĳ,Ҳǵһ״ȻҪǡڳ﷢ʲô,Ҫôźã
ýš
ɣʢ𽵹İ££ȹ,ǽڷָ΢Өϳ,ִܿһ
º,ʢǲһ۳ļ,,ƬҪ𣿡
ƽ·ʹ¡
ɣһƬڹеĴٶȣҲѵЩߡ
һӣйֱŮһ׷յľ
ͬҲûĿ֮±˹
о治ɣʢܴ
û𸴣ʢתͷĿƽһ뵽ղ§ڻУ׶ʱһڵĻްĿ⡣
ɣ˿ڿˮһҲף˰ɡ
Ŵһ·¡
ʢš
ûʢķԸ˾û
ů㣬ůġ
ǽʢԵԵʣɣֻûȣеףְѳĺڷ𵽲һࡣ
ôⷴӦҩһǰܲеĴ
ԣΪղźһơ
ɣһֺĸоޱѣͬʱеΡ
ڳһᣬҵťѳ紵ڣǡʢϢ̧ͷ
𶯡͵͵ĳ
զˣôܲˣ鰡ɣʢޱİѳֽ˽
Ҫƽʱһ
Ǿ׳˵
¶ĺ󱳺ȻһУɣЩܲ˵Ĵһ顣Ľкͳȵļ棬һһȣȵĺ籡ڼϣüЩӦ𲱾̾ӽ졣
ʢڸ
ɣǵڸ£תȥ

kawaki˸¾Ƶ̨ף׼ʢĽҳϡ
߽ǼֱԼʲô
ԲԲԲۣ
ӴܿͱһŰıϸ硣
һƬ谵ʲôҲ塣Ϊ֣˵룬ǿǷΧͶ뵽ʲôȫһƬ
˼ҺϷ޼£̫ðɡ
ԭקʢĽ£ק˹ߣߣþȥ
һߣڡ
ʢɣ񡭡֪Լʲôӡ
ϴŮһ죬ܺǼƬӰڻ谵з·ѩϵĸ⣬һֱݼŵߢȡ
ʢָ߬԰סͷӿͷ
ͻȻ
ɣֻһӰѹ˹СڣԽ.̲ס󱳼ڳߣһ˿˵㡣
⳵ô㻹ռλãίˡ
ʢḧգǼϸ÷·Ϻõ˿񣬴
𣿡ɤɳơ
ɣҲһ¡
˵ʱˣΧˡǶôˣ㾹Ȼôɨ˵⣿
ӿһİĸо
㡭ǲϲҡ
ûоκ˼ʳڵʱɣԼסˡ
÷ɿ죬Щȱתʡ
ʢûлش˰ŶԷ
ûпƣһԱ߿ʢ
ɣŵĶҪʱʢĿһۣȻ
ѵҪ
ɣʶı˫ۣë
ʱйٷøһеϢٵġӹ
һ͵͵ЦӶߴɣſ˫ֻۣһڳСĿռš
ʢʹë£ڸϵȫ
ɣûôι
üһֻñεķݣû뵽һ졣
ûϵ֮󷽵߳ҲһѧʣԼ
ɣԺðȫɽ
ʢ̧ͷϷӹһĨ޵Ц
ɣץԼİȫֺ۵أղŲΪҪʢڳǿǡ
ͬʱе㡭СڴΧյҲˡ
ɣܲʢߣȼƴˡ
ԭСϣ𣿡ʣдһΣյϢ
û˵ʢһĨЦҲܿɢ
΢һִֻŲ˲ྱϸĲ
ɣò°ͣӣĿżǿѹԡ
ָ⻮ļʱеһִС
ɣ΢ֻԼڷٷ˾ҸĶͰ
ǰһۣİŮһμ棬ֻҪӣкܴʰ϶Էʢͳ˰ɣ
ɣǡڷ
ʢ˳ɣĦһ£Ű⣬ϵĶء·Ǵڴʲô䱦
ָһûɣ
ʢ˻ȥ
ǰ˾Ѿǵ˰Сʱľͷˡ
ܶˡһţʢҷٱȥ
ʢĽûؼңֻʢһˡһСʱͨȦںѺ΢ѣּ֪ݵһϷ
ֳȻֳ
ʢܳӶҪˡ
ʢ۰Ͱ͵ĵãڼʢɣӰ
ʢĽأһߵôûһʡ
ʢѾʮˣѵԼظҶ𣿡
ɨһʢܣҲ̫Сˡ
ҲǰʢӦһûˡ
ֻּ֪Ϸ¡
ֲ̫ʢȥɣ
һؼңɣͲЬȥÿʣҶ˱衣
ʲô裿¥һĲ裬ʣܶ࣬Ҹùʢ˵ž§
ʢվɣ󰲾¶ĺ縡͹ڵƹ³ʯĹ
ʢȥͷȴЩ
һ¡
ʢǻĽŲʱʢ˵ʢܹ
ʢʢԼͷһоͺʹ˱ϰ庰칫Ҳࡣ
磬ҰѲˮСùȥ˵
ʢú󣬲߹ôˣ硣
ʢ̧ϴȥ̩Ӳıд𣿡
ʢסû
ʢǹ˾ܾҪϼȱΪʲôȥ
ʢѾʼ˼Լ⼸쵽ʲôʢˡ
ʢ䲻ĿڣԼıְÿ쿴Ƶĵɡ
õģ硣ԺЩſ尡ưҲȥˣһɩӷԸغе¡
ʢʵʵĵͷؾص¥
ݺŷӦԼǲˡʢǵɣڣúܲ˳ۡ

¥¡
ʢ˸绰
ھ¥µļ߶ҳ
õģĵƬǰɣӻ
ʢһ٣ƬҷһݣҪһ顣
죬Ǻרҵ˵õġ
һ뵽ʢ˻ע׵ţʢܵ󶼱ýӵ࣬˵ζһ֡ʢܱƶ˵ĸо
ܿ졣
ɵϵйʱһѾƬ˳ȥ
ôǸҿ϶ͬⰡʹʧһǮĻᣬޱʹϧȵȰҿһ΢ɾ𣿡Բۣôˣ
Ҳˡ
㿪΢һҹʮһ㣬ǰ롣
#ɣʢ򸾹#
#ּ#
#ּҵǸ#
#ʮλ˹עɣ#
#ʢһּɱ#

ϢͨȻڳҲ֪¡
˿ֻ𾪺
ȺӪŷ𣿲ּ˶Ը
ӺַӦ
˵ּ³֮õĽˡ
Ȼǰ壬Ӧȫּǵ¡
ţһ߸ʢܻ㱨ǰһߵ㿪ѵһ
ƬֶЩ£Ҳˡ


46 
һŲץ,Ů˼ϵֱϸ޳
ͷʢ˲䣬עĶûκα顣֫嶯ǿƺ,һֱֻͻ,γǿҵķ
⻭,ǵûһĸоʸС
һ۾˼Ĺϵ,롣
ѣԲԲԲۣ
ʢ,Ӧͦģ~
޾ţѪ,оһҪسʢdoi
⡭
ҲѹʢҪĿˡ
ʢԱ
,ʢô񱡢ѸһĸԸĸ¡
ڳרҵ,׼ϵ΢ƽ̨ˣǳѡ
ֻһ,ʢһϢ
ɣ¶Ƭȫ

ĲùһмƬѾ΢ѣҪҴһ𣿡
Ӻ
ʢȻ˼һ£޷
ľһͻȻԼְҵдߡ
ûܼʱԼϰı仯,ԡ
ϵĹ
֮ǰʢܷͼʱѹûҿͼƬ,㿪ͼ,һŴʱ
֡ɣ󱳵ڳǼƬ,˵ݣΧ⾳
ôĿ죡¡
ĸɻʱ,ּҲڷϵۡ
ү̫̫˫˫סԺ,ִ֡
ģ˭ȥģ
̫,вμ˵,ڣϵĳԹϽͼɣѹ
ѳ𣿡
ƽ̨ǱڲԸˡҲ룬ҺͶǱ߸ƽ̨ˣƽ̨ǱҲʹ档
˰ɣһ侮ʯҲ裤@&amp;%#
һʼ廹ǵĴ飬ҡİɽһҹֽ˼δۡ
𽥱
ƹˤ
һƷ
ڣλּǧҲһݣҵ΢
ôѹѹ˹ֲܿ
΢ϵķ˿ܶ࣬һڵذĿɺһңû뵽ûȱˡ
ˡ
ּңȻҪ군ˡ̫վһԣҵȥͶûҺ¼ҡ
ƽ̨ͬʱƽ̨Ǳ߸Ҳּҡ
ּƽʱѱ˵˿ǻá
.ЩˣܣΪּѣҸ֮ǰ̸õѣ˼ҹҲַˣĻ
ּҷ¶ų̫̫գÿӹҪ¡ǰ¿ʼڸվŻƽַ̨ը
Ҫÿ궼ǵĺ̺տͿʼִּˡ
ҲΪּҵ󣬸С˵ʱʮֿƵȥһЩϸڡ
ǻһӾͲ³ˡ
˵ּҰɣ˵Ǹֻּҹա
ҿ˸һôǸּڻһǺţ󡱵ӣ뿴ּҸ˵Ǹ
Ҳ뿴
@crush@ҽ濪ģһǧСţһǶǧСţǶˡ
ллտˬˣ
˵ּҵɣǸˣǾƵ깤ԱǧȷϢ
ԲۣɣҲ̫ţ˰ɣ
пܣжʮˡ΢Ϲעƽ㣬ұҲעˡϿ϶ʲô
ɣںȦĵλô𣿺Ⱑ
˭أոտͨͥź϶ÿ賿ĵȫ˰֣ڡҲգ
ҾͲͷʺˡ
ǣѰһƬҴֱӡӽҾɣʢ򸾵ͷŷ˿
@ʱаɳ궬ҳգ뿴һԣ㶮ġ
@ʱаɳҳ
˵cpյһֱʱģҲмˡ
֮ǰȶߵʱcpȶȰǰʮ
ҹֱӳ嵽һˡ
һcp۳Ѵʮλá
#ɣʢcpһŷ#
һѷӿcoɣĸ΢ҲԵ˺Ƿۡ
ʢ
û΢ⶫǴȥעʢҵĹٷ΢
ƤӪЦһרҵġٷѯ˺ţЩcp۲Ҫ
΢ϣӪſ˸ͳƣж˹עɣ
ԽԽ˷˿ע⵽ԼΪ
ǵ̬һ΢ı仯
Ǹϵˣǿ϶ĳֳڵسƷʣ
ܲܳǸƷλرlowɣ
ԣɣˣ϶Ҳĳ㡣
һ룬ɣ˵Ҳغʸ
Źעɣӣ΢ȴһ㷴ӦҲûС
Ǻǽƺɻ
㵽ڸأעĿӰȦСǿǶҵǧ𰥣
ܳ
Ͻعһ
ɣڸأ
˯
ʢլɣһƬҩ󣬵ͷ˯
ֻʣʢڿţһ̨ʼǱ
ȵʮ룬ʢĽڻؼˡ
أؼҺֻܿʢ񲻿졣
ʢ
Ҵأһ.أ
ʢ˯ȥ
ʢĽŶ
˵¥ʢһ
ʢ
һԵĹܼȻ
ôоүûǰô֮󣬶ԽԽûòˣ
ǶԷԽԽˡ
ѵүԸҲԣʢĽѣܼǿʢĽġ
Ӧ˵һɽݲֻۻɡ
Сʱǰ
ʢĽԭӳǰߺڳϴã÷ɿ졣
һĻʢĽĳǾҵġȻЩãȻһ˴ţǽ˵Լжûˣþ˰ѧУ
㣬ѧУսϰ󲿷ѧѾˡ
ʢĽյĲٳңȴû뵽ڡһֱ˵ϲŮ
ܾϲʢĽô첻𣿡
õ㶫
ҽʦ˵֮㶼Ҫ𣿡
ţ֮Ҫһ顣
ϲײʢĽϲúͽɢ
ȴҲ֪Ҫ˵ʲôˡ
ʢĽһƽ㿴κĿЩĲȥͨ˱ȣʢĽ˵ĳɷУȱһЩĶ˽簮á
㲻ȤʢĽҲ
һֱԼڹ͡ţơ֡
ںͬУŮ˵ʢĽ̸ǵĵһ¡Ůʱ˵ϲʢĽϲһĹâƽȵҫÿһˣܶ˭
ҪܾòܿʢĽˣ˼
ʢĽһͨŵĴϣȻڡ
ʢĽϲΪ˵ĸоرһֱԶ
롣
ʢĽţ˵
ֺ£ûҿʢĽ
ԶͬÿһϿһдҵҲɢˡ
Ҿ÷·һżһͨ˲̫һȱһʲôҪ
¼ž˾ΰ
һ£ӲͷƤ˵
Һ֪ȱٵʲôˡ
⣬ھӦʣʲôأ
ʢĽһˣֻǳĬš
ЩɥоԼȫǲҪķϻ
ഺڵŮ˼ϸ壬׻ɵĸ򣬶˶ȴһѷϻ
Ҳ
ҶͷɹųҰС
һ仰һΡ
֪ġʢĽȻڣԭɳơ
֪ȱʲôˡлл㣬ʱѺ롣
ʢĽֿҲֿŮĿ
ܸл㣬лл㰡ʱѺ롣˵
ʢĽŮ𣬻òѯˣҹ費Ҫ
ܾͣУſڵĳ
˸жͻϲĻͬѧôʢĽ˵һλˡ
վԭأĬĬ롣
ûǴ־͸ˡ


47 
ʢĽڶ,¥
ʢڲòͣʢʢԶĵطš
СĽ簡ʢܽʰıƽҪһ㡣
û,ûˮ,Ҳɧɫ˴ڿʽ
ʢĽɨһȦ,ʢ¡ʢЩܳæԼǰμ嵰ʢĽǰơ
ʢĽһ۾Ϳʢϰŵֻ,ĻһϢ,ȴǾġ
ôôϢʢĽһʡ
ʢһ⻰ҵһߵĳˡ
ɱ˵ˣּҿǳͷˣǵ˶ڹעּ,ˡСѧͬͬѧûʲôڲϢ
ʢĽţ
Ȼأ
ƫƫʲôҲ֪
ʢ̾ʼ,,ʲôҲҡֻˡ
ʢ˵һ,үȻû˸Ų䣬Ҳû˰ο
ֻһ˵صš

ʢܿʼˡѵԼǸˣ
ʢϸ˼ʢĽʢʢĽԵúܲ,ʱʱ̧ͷһ¥ϣ·ڵȴʲô
ʢɫ糣,ֻò͵ٶ΢һЩ,Ҵݡ
,׻ʲôطòһˡ
ʢܶʱһΣСͷ·ٲúñ֣,ԽԽûλá
ʱ,һķ˱ſڡ
ʢĽٵһ,һɣ,ɹʱ䵽ˣطߡ
ʢܾȣСĽȥİ
ʢĽͷҲص˵һ䡣
ЩʢԺǡ
ˣ
ʢȻĿʢǷҲǣôҲСĽڵĵӳˣʢĽϸƤܵˣ
ʢ
ܼҿȥˣү˵ǣˡ
ˡʢ±ӣٳ;ϰȥˡ
ֻʣʢһˡ
˹ͺ򿪱ʼǱʼʼ
ܼң
ûסһ۱һŵ㡣
ôҪĹʱ䣬ȻڼңǷȫ
ܼһЩˡ
ܼڿһȾ͵ȵʮ㣬˴¥ʱһ׹⡣
ʲô˵ͨˡɲӦ
ܼĴž캧ˣǴԭء
ȥֻһĻŹֵ˼¡
̫£ɣһ˯ĺ
ܺãҲܲ
¥ǿʢȻŷһվŵˣӦƷƷľ
ɣ˻ȥ
ʢװĳ΢ͦΣɳϲͷע
һɣʢʱĴݡ
ڻ谵еݷ⿡
۱ʱڡ϶û̫˿ʲô
ɣ¥פ㣬һ
û뵽ʢڡ
Щ¥ˡ
ʢˣˡ̫˾ûǹȡ̲סڡ
V¿㳡ģشģȫҲ
ֻǽʢҡ
ŶǸ
ɣתԸŮӶȥԼȹӡ
˵ֿһʢӲͷƤ¥ɳĽ¡
ʢʱѾջĿ⣬ĮȻûκ
滺ɣеıŤ
Ӻ
ŮӶһȹ߳ʣˣһɣ
ɣɨһۣûȥɡ
ŮӶӹȹӣϸļ鼸顣
Сһ̧ͷˣȹ˵⣡⡭ˣ˵塣
ȹˣ
˵ıʱ⾫ʣ棬նùŹ
ǻôأһ뵽ʶЩ졣
ܼҲһǽ૵ĻҲѹˣ
ųģ˰ɣˣһֱͦġ
һ˵ɣָһļ䡣
գգۣѹбĥġٵÿŮһ˿ɬ
ɣҲû̫עֳΧ
ֱŤͷʢ˯ǰȹӣҲúܿ١ǿɲʢŪ
Ҹ㱳˵
ʢ̧ĿɣһۣҪƾһµ뷨
ɨһڡ
˷׷׵ͷղһ㷢˽Ե˷ȫʵʵġ
Ȼʢݵֻһ绰ȥ˵仰͹Ҷϡ
Ѿ˾˵ˣʣµһ˺㹵ͨǻȥܴġɣĿбӵ˵
ʢ⼸仰ƷƷͷˡ
л֮󣬴뿪ʢҡ
ָɣڶʢǶȿȥԵԽ徫¡
ʣÿ
ʳֶأһź³΢
ԣּɫ飡
˰.
һ룬ɣһŤͲһ롣
˺𣿡ʢ̧ͷʹܼҡ
ܼǰһ³
ɣӣԼˡ
ʲôûиɷҪԼǵ˼ڲǰ¡
ʢҲԱһӣ
ƽһ͡
ɣʢ᲻£ɣΪʲôʢϲԼֻ߳ʤ׷޵İʾ
ʢûС
ǰòͣһ˿Ĵźɫװ󡣾ͺʲôҲû
ɣһ㸺Ҳɢˡ
ϾʢˣҲֻܸɰͰ͵Ľ˵Բ𶼹Һˡ
һ£ǳһΡ
ʢôϲأһƺ־һɣ߼ʢ涯˵ʲô˼Ǻһ
Ϊһǳġ.࣬ԷƤˡ
Ͼ˭أ
ͽʢϰȥˡ
ƺȷһ·˵״ܼƲš
ɣȫû¡
ΪʢֻؼңɺһԸ緹ѡ
ԱĴѻɽϢ
΢ϲ˵ˡ
Ѱķ˿
ɣ˲Ưõ΢ţԺܶ˶ӡȰŮӶعˣһЩȶȵûô
ڣɣϹʮСʱ
ȶȸ߷壬Ҷץӷε֪ڸ
һκζڻƬˡ
ɣ΢ˣ
ע˳̿棡ŮȻҪ
Ȼͻ߱Ĵϰ廥ˣ˸Ӵűߵ˾ȻҲн顣
ɣյӰǧ΢
üƽ̨ȫ̲
˵˭˵ɣƮˣ̫˲֪ԼＸҿּˮɣ
пܣּѶȥˡ
΢´˺ɣ㿪΢ţϢҲܶ࣡
ռϵһˣû
TNGսӵȺСӣһ˷ܺͺ棬˺üϢѵ¡
ϼҵĸĸݣǰͬºʹѧͬѧ
Ŵ͵֮ǰعߡھͷ¸ߵǣͨ˴ĳ
Ҷ಻סԼļȻû뵽ɣǽá
ԭôңԶľ룬һӾͱѵѡ
һ£Ժȥͱ˴ţƵʱ򣬶˵xxӰĺѡ
ɣһϢ˾ͷ
ѽҲ̫˰ɣ
һûֲĳɣɧŵ绰ɣȫˡ
뵽⣬ɣͦЩͬʱͺܶĺ
У˳;Լͷ
ɣ˼ҪϢظ꣬Ͱֻһӡ
ϲŮǡֻ־ϿĴСĹעһĿ죬ое㲻ʵ
⼸ʱһжܹˡ
ܿĺҸоҲ
ûǮѹŴʱ򣬺ҪƸɡ湻ˣ㲻һġ
ɣְֻ˻
һһֱû
ͶTNGս͹ע˼δᷢչҵͷĴҵ˾׼ãٳûж
һûǮ
ǣ˾Ͷһ˾һҪż£ͶӰϷЩССֲһ
Ӵ󣬲һǧܽġ
һӾͽסˡ
ʱҪܴһͺˡ
ɣĥʱֻ
һTNGսӾġСҡǮˡ
ȸԾϰ壬ðǺƷƷԽˣһר羺̵ĹӣһǹƷƣkwei
ıͣƽģȻӮ٣Ҳֻڵ羺Ȧˮ
ԶԶûﵽһСĳȦ̶ȡ
ŵĽ˳ɣѴһ·ġ
մԼϰĹⰡû뵽顣
ɣ鲻
ţǴ°Ǵһףɡ
һ£Ŀڣϰ壬ʵΪ¡
kweiƷƷǱҪ󣬾ƹƵҲҪ¶棬ͬʱҪϿƷƷһֱұܾǿʵ̫ˡ
ɣԥһ£ܾ
һ룬ĽԶ׽Ĺʽó׬ֵ֡
øٶ
ûⰡҵȻûⰡѡڰɡɣ
һЦ˵ãϰ塣ȱһԶٷɡսöء
аɣҲЦ֮ıͣš
һͷʢҲڸɣ绰
Ůһֱڸͬһ£ĵ绰ͨС
ʢעֻĻü
ں˭绰ôã
ʢֻ棬̧ͷ
£һŮ˭绰ôã
˵Ѱ۰пܡ
ĸ˵ǰģ͹ҵ绰ɡ
ۣʢظĦһ½ָ
뵽ܣƺϲɣǼ˾һ죬ʲôأ
鱦Ͷʡÿǡ
ʢɫɿı仯һ¡
Ҳп̸æŲ
ʢû˵
˲ӣֻ˹ȥ
һνͨˡ
ʲôأʢܣɣ졣
ע⵽ܺõӣʢ͵͵ĳղŷʲô𣿡
ɣȻǮ˭İ
氲һӣҲ֪ʲô
ֻû˵ɣЩ֡
㿴һҷϢ
ʢ˵ʱǵĮ
ɣ죺ҷϢˣ
ƽʱҲûѵĴ
˼ղϢ̫©ˡ
ɣ㿪΢ţ̵
Ϣбʵ̫ˣòףڽҵʢϢ
ʢ΢һŽͼ
ƽʱɣٺʢ΢˵
Ϸ˷¼ļΣմԽʱ򹷷ԡ
˵ʢ˴Ǯûع
ɣʱԼɵÿɰ
Цһ
ɣ΢ʱʢĵĵȴţܰ
Цô𣿡
ɣ㿪΢ܿҵ˺šʲôǿհ׵ģע˺Ϊһһ
عעˡ
û뵽΢أע
û뵽ʢΪС£绰
ôомֹĿɰ
ɣβһС˼
ʢ˵仰ʱ϶ġ
š
Ҷϵ绰ʢһشԼĵӰĵ׵һ㲻ܺõĨȥˡ
һԵ˾߹ܣ
ǲûѡ԰ôоʢһһģϲŭ޳
΢ϡ
Ҳɣչע΢˺š
ȵȡע᲻õĽv΢˭
ҿעĶͷĶкܶҹ˾Ĺٷ˺š
ⲻʢɣϡ档
õв˰ɣͷ
ǰôע˽һˣΪھͷǰ¶棬ƬϵɡҲ氮ˡ
ɣˢcp۵ֻۣúܺЦͷ̡ѼٵҲġ
ȫʢޱȶ
˭뵽˽鵽ࣶû
ɣҲûʲôʱСˡ
֮ɣѡĹҲ
ʱӵҽڻҴmcn˾պʮκ̫̫Լ
ɣףΪʲôڵõȻԸ䣬Ʈ
ھеָоƮƮġ
һ.ҹ֮䣬ǰһߵλϡ
Ǽģ֪ԼＸ
Щ硣
ܶҲɶҥҥ
ɣţƺˡ
˵ɣּͷӸˡ
ô˵Ĳһɣ̫̫ӣ̫̫үȫˡ
#ɣ̫##̫Ӹ##ɣطɱ##ɣ޲׼Ӣ##ּʢҾ#
Цˡ
ճһЩѵľ״̬
һϵеĴɣ𾪵ġ
ɣֱһ졣
ܶڵĻˢЩ
kweiٷԱһεľη壬⡢𣿡
һŵTNGսӳԱҲչȥͷʱһݺ𾪣ô𣿡
ɣôܡ
Ƕһ㣡
һߣʢ³߽˾
ʢҵĵݴһ·˾߲Ҳȥ
ʢתߣһ
⡣
ʢѯʷټƵʱˣΡΪˣ÷˵˾ʱ档
ֻ˿ü̧ͷЩΡ
ʢܣ˺;ŸСһֱ
ʢ
һԵĸ߲㣺
ʲô𣿾ŸС⣿йţư
ﻢ£ڼѵĻ㱨
һҫսְҵսӣTNGʽԱͱѡŸڶƽ̨
ˣŴ򿪡
ʢһԲ˳ȥ֪ʢ˼ǲˣϽʢ
ϣ鴦һӭʢ㱨
ʢܣּҶˡ
ʢޱ飬ûͣ
ΪԼǸʲô⣿ͼܾ
飺Ҹһ仰Ļȥҷˡ
ʢŲһ١


48 600֣
ʢ,ƽ
ӣֻһ,ƿߡ
ôоϰޱʱ,ѹȸзǿأ
ȥˡ
һԵ͹˾߹ܱ˱,Ҳ⻰ζ
͸оʢͦ˵Ƥ
룬Ҳһ㡣
Ⱥ˲ӳˡ
Ƴһ£ʢܴټ
šʢûͷ,ֱ߽칫
Ӻ
ǿ屻˽ȥ
촩һ׻ɫ߶װ,װưʮ־
ϾǴּҹ,Щ
͵һҲмλߵơ
ϣɨһڡ
칫ҺܴҲݻ,ʢڰ칫ǰϰ,ԣ칫Ҷĵø߼
ӰͶڵ̺,ֳбѹȸС
ʢ˿ûҪ˼Լ˹ȥ
úܹ֡ƽʱϰ嵱ϰ,ʢţ,һʢԼϰļӸС
ʢ,þòǿװݡ
ʢ,ſһ塣
š
﷢
ʢѹȸ˸ǿңиһͯӰ
ڴ󲿷˵,ʢٿֲ,Ҳڹʱ䡣
,ʢǸʱ޿̲ڵجΡ
һȦ,ͬˣⲻ˱ȽϡСʢиɻһɽһѹͷϡ
һֹ᳹ͯഺڵѹȸС
˿ڿˮһ뵽ּٵΣòײŴѹ֮ҵһЩ
Ĭοɲһʢ㡣
ȫ׼ʤȯգʢ϶ܽԼŮ˻᲻ܵ˺
һڣҾ֪С֣ʢܲһҡ
˵գĬʢ
Ȩ
һƬž
ӣʢҲû˵
һ㱡Ŀʼҡ
ʢܲԭ𣿻˵ʢѹС״
ʢŻ̧ͷӣ΢°͡
ܹ϶µĴ塣
ⲻǣڵ˵𣿡̲
Ԥȫһ
һţеľǼᶨıԭ׼õĻ
ּ֮ǰͨõĿɸ飬ʼڣҪصĿҲ֪ǷļͻȻȡ˺
ҶСˣڱʲôֶΡʢҺּңһúõġƽĻȥǾ׼һȥɡ
šʢ˵
ûȴԼ
嵱ȻΪԼǸ
ҲʢԼ顣
ǿƵΣּ֪ЩԽԽУֻǱ濴⣬ȴԽԽȫȲʢңЩ꣬ʢܵľӪʢҵ쵽˹⣬˶ҽʯЩгʱԽԽ󡣡
һ£ǰ˫ֳڰ칫Ϻʢӡ
ԽվڸߴԽΣա
ʢԼνҲҪΪԼ˿ǰ
Դв˵һλļ顣
̣ʢֻһ仰ʱƤʱƽ¡
Խ侲ԽǺ󱳷籩ǰƽ
ʢеĸֱʣֻоһӾͱʢˡ
ýģ䱸һ
ʢע⵽߸ϵЦһ
Щκ;ȡ
ʢܺá
ҺֻҲ֪ү˵Ǿ仰ʱûԼҪΪ˸Ĵۡ
ʢϵĹ˾ߵ绰Ϳ͡
巴Ӧ칫Ѹٴ򿪣һߴ˽ĳֱۡ
߰ɡ
һü˾߲̽ͷһЩԱ
Щ˶Ц
һһףսȭͷޱ˳ȥ
Ŀ뿪ﻹܾ档
û뵽ĵôƽ
Ȼ忴ͦģʢܵȫûӰ졣
Ͼղʢһǻϵ˲ͱˡ˵ġ
ӵɻţȻһ仰
ΪǵĻ˶
ʢɫ۵׷ӹһĨɫ
ת
ôоʢʵͦġ
Ϊʲôװô£
ʣּǱߵļƻҪ𣿡
ʢ
Сɨʢۣϲû̫·ղ͸¶һֻǴ
Ŷ
빤״ʼ㱨
ɣģʢڴϻ㱨
һ£˿ֱֻ
ղŲʹ

ʢ̧һۡ
˲򣬡ŶŶŶʷ˵ĵλð
ͣ㱨ܿҵǸַ
kweiܲĴ¥ʢܣҪȥ𣿡
ԼһĻЩϤ
񣬼ǰҲôһ죬ʢһ֮BN֡
ʢɣڣҵıֱӵȥ
õġӦˣʣǹȥҷˣǿ᣿
룬ʢſڡ
ȥ׼ɡ
ա
ãˡ
æˣˮȲ裬ԱߵԱڰԡ
СＤ˵˺һᡣ
չȥЦʣ˵ʲôôİ
㲻֪ϰעһ΢Ϊ˹עϰ
ǵġעʱҸպȥͺͬˡǴʢ˵ºˡ
治֪£ֻ֪ʢû罻ϰߡ
˵÷档
ӽʢˡ
ҲôƵʵײʢ¶
ʢע΢ܲӣٱʢܶһĨһ˲䣬㱵ľԼϰһЩ
Ȼǡ
ܺãڵ״̬
ʢˣΪǱʧصʱ
һͷڳڳ̡
뿪ʢϴ¥ʱŭ־嵽˼㣬侲ֲ΢Ĳԡ
ԡ֡
帴̹Լ˵ǡĽǶʢӦúͺá
ⳡϣûԶĵˡ
ֻҪǮйɱ֮𣬲˶ܼЦĬϵԲȻͶԷ
־漸ѺЦ
ʢôĿһеˣȻԼ·ƫ˶û֣һţƺӡ
ɣ벻ʢһԣ涪˵̡
˾ؿͬʱԸʢĽɣ
ʢĽҲ湻Ϊǵġ
֤ʲôǹɾžķʱʢ
˫ۣʢĽҪع˰ɣBNָģúöšУɣأ
һ˼
ع˾˺һᡣ
Żشɣһ𡣡
ĸܣһ£Ӧ̣˼粣
ڸʲô
ʮӺ
ȥ˾ú裬ڳгʱλˡ
ôϵôˣ
о˵ĹŹ֡
ʱʢºüͶʻĶҪﰡ
ô֮ǰ͵ɣأ
ʱľŸϻּҵĴͻ
üͷ
ּҵϤȦڵϢҲͨүӻ赹֮ǰǸӵġ
ڱѼϼܣ˲оţҲʲô
ȶţ֮˵ֻ˵
ʱһͷľþƵ
ɣԱ߼죬Ϊ档
ɣսֱյĵ绰롣
kweiܲ¥£ߡ
һ룬ȻźӾ˵
С㣬֪֮ǰѹ𣿺˸㣬˽ֻ̽רҵС
ûа
ɣȷʵͷˡû̫⣬ʣⶫܹ𣿡
ЦЦġ
ֻܣȥȰʮ˸ˡɣǷ۵֣ݹ͡
ЦǰŵݹһƬ
ɣӹһһ߶˰˾
˵ȷʵ󣬿ȥÿγȥ̸⣬ҲǸ𡣡
ɣպãһл
ܿľƵ꣬㰲˸߲һƽ䡣
شҰУŮһǰ졣
ɣˣתͷһ߽ɣһɣһӡ
С㣬λǳʱĺϻˡλǧ𡭡
֮һĸˡ
ֺ̺ܿȻļղŵĻ⡣
ɣ֣ϵ˶̫ᡣ
˵¶̬෴ÿһ˶͸ųڱϸ⻬ͶʮͷŮû𡣵ʮŮô
̫ˡ̫͵ˡ
ǵ΢΢֫չʱʱȻĵͷš
¸żףģһۿȥҲܸоƽʱǸϰ塣
ǽϢʱ
ɣһᣬʲôvc׶gc׶ʹ֮ĺڻȫöЩϱӹһЩϵ
һЩһͷˮˡ
侲ĵ㿪ֻ׼͵͵ٶȡ
ע⵽ĶתͷʣС𣿡
Ұٶһ£ӲƼ̫ɣ󷽷
Ц⡣
һܡ˺Ȼɣ
˵ϷսӣͶǵˣܿǡΪʲôأ
ɣΪϷúð
ЦЩӡ
ɣؽһ£ǳʱĺϻˣƽʱҲһгķͶʣһкмء
ɫǵģǻͬСͶһԴ뵼ҽҩ򡣡
ɣƽʱϿЩʻ㣬ųܸıδֻиҵͷ֧оǾλ
ܵ˵⼸꣬ͶĿһ𲽡
ɣ˿ڲ裬˵йƽ׽˵ġ
Ȼɣ㻨ǮͶģԼЩĿᲢۡ
˰Сʱ
Ҷæ֪Լ˽Ķ󣬺ܿ͸һճ̰š
ֻʣܡܺɣˡ
߹˵ʲô
˻֣ŤͷɣСʲôоأ
ɣһ˵ţһһָоôⳡеأ
󣬵ͷʡ
С㣬ҵȻҪȥһҵߣȤһȥ𣿡
ɣʱоһڱ
ɣȤĶ
ֳϣҸǮƱҶԸȥ
ɣܴк߸˵ĸˡ
磬ɣܼͶˣмĿ϶ʱ䣬ܻѯɣĿ
һͷ
Ҳںͬɣټ
ܣɣȥǧܡ
ȥˡ
ȥãһʱͶʮҹ˾CEOľ۲͡
壺
Ůڸʲô
ͷʢҲͬһʱ֪ЩϢ
ȴʲô˼
ʢ۵׷ӹһĨЦ⡣
۲ϡ
ɣҲǵһͬʱôҹ˾CEO
ԱߣǼճӻϹģֻ߸°ĳԱ
ԱǴźԣǳԷ
Ӵɣ𡭡ǩTNG˿һкʡ
ɣһǩһԱԱ졣
ڽ⼸ĹĿϢ
ȥ˻˾ʱ򣬿sequqiaʢҲˡ
Ŀɵ°ʢҸڲϢ׼
Ҳã׼͸ϰ彻档
ɣ
⡭ʢԭһʢԴȳǮķ
ԡ
ҲһԭҲΪͶһܳԴҵ
۲ͽеһ롣
߹ԵݸɣһƬ֪СԽʲôоԸʱĻϵҡ
ɣȻ
֮ܽһ绰Ҫǰϯ뿪ǰһȻɣؼҡ
ɣȴټ鷳ˣܾ
һΣɣ̬ȼ뿪
ܵӰʧɣ̵ͳֻ
֮ǰмͶʹ˾ͨ΢ϵš
ɣˣʵһʢҷְ
ͨڲϢǰõĿòûУһЩҵǻֺڵҲԸǺ
ɣٶһ¡
˵֮ǰļҹ˾ҵǳǷͶĴͷ֮һ
治ڼoffer
ɣӰֻʱƬ
Ҹлһܡ롣
뿪ˣ֡
˴չɣĴ
˵ɡܶʱһܶͬһΡҲÿһᣬ˾ˡ˵ƽʱĹ״
˽һϢɣкһŰ뿪
Ƶƻͨݵִһ¥
ûɴ򳵻ؼҰɡɣţھƵͣ½Ų
žشڴϣһƬڣܴ·ͱһӣʡ
һ¥߽˶һǱ
ɡû̫ãǸ߹ɡҲƵġ
ˣСһ߰ɣҸط
ɣȥǰ̨뿪䡣һʼ۸6888888812888
ۻأڴɳŵһᣬҲǲԡ
ɣ˸λã泵һƬ·˵Ҳ̫ġ
һ۴ŶӶŵ400ˡ
һƬܶ࣬Ǵ򳵸߷ڡ
ɣ̾˿ǰֻܸ룬һŹȥ
ܣʲôʱȥϰأ
Ȼ㿪Ϸ
ȻϷĥʱĹߡ
һѣɣ̧ͷ⣬û˿ҪС˼
·ϴ򳵵ޱǱɡ紵ˡ
޵ȴĸо˷ꡣɣ̲סʢ˸绰ȥ
ֻһ¾ͱͨ
ιǱ±𣿡ֻﴫʢͳº͵
šɣӣھߡ
ʢĵ֪
ͷɫ˹˹ҹۣʢڸʻϣһƬʪĺۼϳģԲѺɫɡ
˾Ĳٿ£ܸĴӵĵ·ϣһλãȥ
Դ鶼áԱһ˾ƿڴ
ˡС˵
ŶʮľͼҵһƵͣλҲܾͣ
ʢߴ绰˳žƵ귽ȥһ۾Ϳɣ
Ļͳƣɣ
˵ϣ㡣
ɣţ
ʵǲϰ͡
ɣĵ־ãЩʢԼҲ׽١ԥһ£Ŀڣһ¡
˵
ʢָ߬߬⡣
ּ֮⻹ɣһ绰Ǳɣܽ˺üΡ
ָоޱİǿɿصġ
ɣǾƵԴҽȥˣھƵ˯һСٻؼҰɡ
ʢ
ʢԭأһʱûκζŵС˵ʢܣ̫ͣˡȻύˡ
һ¡ݺ̳Ƕ꣬ûôΪѵʱ
һӷӺ
ʢӺ㿴һ档
ɣŤͷȥƴһ˹˹ǰʢ˲
粣ϣˮͣϢʣֺܿ챻ˢߡÿһΣжݵ˲ܿϵЦ⣬ĺ˸
ʢ򿪳ţ˳żڱˮʪ
޴ĺɡĻгſ


49 
һ޴Ĳ,ɣʢӵ˳ԼԽԽ
ʶǰδ˸ӹ
ʢ߽Ƶʱ,ȱʪ,ˮʡ
Ȼͦ,ɡµӿ糣źΧ˸Ĵݡ
ֹǱ,һˮûմϡ
Ա߼·˲ɵö࿴,ĵֹ
ʢպɡֱߵɣǰ
ǸɣָŲ,ˣΥͣ
ʢ
ת,һɡվкͽ̸,һɡֱӱɢˡ
ǳʮֻ
ʢ졣
һκʶ
߲ˡɣһ,
㣬ʢûзôˡ
ʢ̧
һƹɣüۼ䣬Ե繡,һЩ٩˼
ɣĵ׵ɻȴԶҪŨҵöࡣ
ʢÿڹעɣԲ֪ôʱ
ɣɣԾˡ,ÿʱ,ʢٴնҵ񰡡
ò̫ʵ
ɣԴ𣺡˳·
ʢû̫顣ͳֻ,ݵɣǰĬĬתһ⡣
Ԥ˵,ⳡһСʱ
ɣţ
һĻϵԤ
ʢĵʣü˾ǣǵСٻؼң
һɡɣ˵,ҿɡ,ڻȥĻ,Ӧֻһάס󡣡
̫ϲʪĸо
ʢƴ棬֮ǰסһ׷ȥһ
Ŷ
ɣˣǰʢؼʱסƵꡣ
ʢȥǰ̨Լ֣ǰ̨ߵ绰˸ˡ
ڵСܹ߲ȥ
ɣ˼ʢԼ࣬סˣҲȥ𣿡
ô𣿾ͲȥӸ֮ģ
ʢչʣСϣð߻ȥ𣿡
ɣܽϢ޵ĴӶԲ
ʢĵʵܺ棬ɣʲôӦأ
ɣգգֵۣĶʢԴ򳵰
ʢ
̵֮Уʢװµƿߡ
ʸˣط𣿡
˵ˡʹȥvipǡάޣ鷳λã
ղͷҧ䣬ŵæܿߣĹϵð
ôʢֽӲ
һ߽ݡ
վʢԶĶԽߣʢɣࡣ
±꣬ǡס߷ڣر𼷡
һһͣţÿοŶӿܶˣкܶ˴ʪյˮ߳ݡǡɣ棬һԵŮӣ
ŮƺɣϤҪϳ˭ˣֲȷŮ仯Ī⡣

ɣε俿˿
ǰͻȻһӰֻ֣ܿװϰĿ
ʢסͬʱǰ˲ǡõסһİ˵ߡ
ɣһ
һ¥ִ𡣺ܶ뿪кܶ롣
ʢûɿ֡
ĸȣ޳ָڲϸļǡȣһơ
ɣûκβʡ
һɳĹͷòҵһԺĿռ䣬ˡȻҲûðʢĶ̫ˣûκΰɫʡ
ҲΪѡʱ̫ǡˡ
ɣʢһ𴩹ϣʶʲô
ʱãŲ졣
ϾҪִʵ׷ˣ߱еҡֱۡʢȻ£Ƶλá֪ʱ˹ȥǾǣһ·
˰͵ݿھ뿪ˣﲢûˣûرע¡
һжȻȻ
ɣͷһۡʢĺܺÿıҪܶ࣬ǽڷ޳Ұ𪣬˹
ͬʱʢˢˢһֻƿš
ɿ˽յֻ֣ɣıȥϢһ°ɣÿ춼ƷҲ»ģҪʲôʱԴǰ̨绰
ɣЩ׿Ьߵң˵ڴϡ
ôҲ㣬ûϢ롣
ɣųԴһȦҲûʢݡӺܴ󣬲ֽӽһҲˡ
ѵ£֯
ԿѧĽǶ˵ǳʱ䳯ϦദĬͰȫУ˽䱸ǲϤ߽ɣôɣǡʢ
ͬһһµˡ
ɣ۾һʱûƣڣһжӿ
ůһ¥ʱǼҵı͵꣬ԼƶϣʶҲЩ
ƺϴ
˭ϴ裿
Ŷʢɣƽ룬ûиеȻ߽š
Ҳ԰ɡ
𡭡Ķ벻ˣʶԽԽ׹˯ˡ
һͷʢԡ۴ԡ˳ˮ
£ֻʾźüδӵ绰
ûлزֻǻ˼Źȥ
ҲϢ
պͽ꣬׼Ƶ꣬ѯʢ費Ҫ·ϴʲô
ʢƬ̣ǷԸ°࣬ˡ
ָ鴦һ˷ϢСһ㣬һ̨칫õıʼǱңôûһֱôûϷѾ˯˰ɡ
һУ
ʢһڶ֮ǰš
վ̴ӡãղԤ˸ϴ̷𣿡
šʢŲӣǰԼջµװߣϴ鷳Ǻ̺ãлл
̴ӽݣ̫ҿֽŸ·뿪ˡ
ָֻ
ܿ죬ҲѱʼǱ͹ˡ
ʢſڣӹǱʼǵͷ˿
ĵ𾪣ǵһοԼϰ
ԡűߣɫĶ£üۿԡĲϸԵüխߴͦΣؿԼܿü
˵һ˿˶졣
ƺʲôСڿһۡ
ʢʼǱ̧ͷͿԼĿ⡣
ޱĶ顣
Ӻ鷢ԼסʱʮֵΣͷҴˡ
ȥɡʢ˵š
ͷɣȻ֪Լ˯ʱʲô
ʢ߽ʱĽëʱҪˡڣֻſһصɢŵġٻɫĹޱȻ谵
ʢݺſפ˼롣ƺһ߽ڣʱ䶼ø⻺ľˣ۽һĳֶݵ˾󻯣ס
ʢߣ£һɣƺҲˡ
˼£˫ۣǿǰһĻ˼룬ץűԴ
Ǻ˯Ρ
ʢһ¶ϸСָۣ޳Ư
סɣ֣ŮӺҪһЩҲһа棬·ĳָ⾫ϸƷ
ʢָĹؽڴһ㱡롣ɣֱʱһֲ¸СɣƤΪԴ̼Եĸйٶһ㡣
ɣԴڱﶯ˶
ʢʣ㻹𣿡
š
ͣˡʢɣ
ŶǵȥɹӰɡɣԺ˵
ʢ⾿ʲôĶԻ
ֹʮӡ
ɣ࣬ӱ˳մŵ糺졣Ȼ˯úܺá
Ҫȥϰˡͷʢ
ʢĿбӵĿһֻĥĵļеɣû㿪Ҳˡ
ʲôʱ򡣡ʡ
ɣ촽֪ûҡ
ÿĵĻǾȥɡ
ɣš
ʢ֪ˡ
ɣܸһˡǳȻá
ɣҲʢ˯һȴ·ǸȵĹꡣ
һ˿Ŀţװûһ˿壬·ղǸ˲
ɣĵҲܾȡ
˯رõһˣʧߣȴû뵽ԼʢԱߣô׵˯
ǽ̫ƣ˰ɣܿҵɡ
ɣѿʢ֣ͷʢҲûֺһƽע
𣿡ӽһֻ
ԣҿɣӹֻһʱ䡣
Ȼžŵ롣
ֻȥһСʱȴоѾȥ˺ܾúܾá
˯ôʱ
ķΧ̫ʺ˯ˣĩůķ䣬űҹƵ·ǳһµ
ɣ𴲣ʢݹ¡һߴһߺʢİš
ʢʣʢĽҪܳһӣҸʱȥ𣿡
԰ʱٿҹŰɡ
ɣ˵־Щ֣ôʢһܲ÷šʢȻĵͷˣܿҲˡ
šʢĵʣտ쵽˶𣿡
ǵġ
ʱɣ͸ðˡʢ˵
ɣ̫˽Щżǣһʲôף罻Ȧˡ
Сʱ򿴹Ƶż硣
ǧ𱻺Žӻؼˣ֮һһᣬ˽ǧݡ
ɣûʰԼ׼ؼˡ
ͣˣ˯úã˼άҲԾ뿪Ц
ɣشţʢʰÿıʼǱ֮˹ȥ
ʱ⴫
̴Ųͳſڵšʢ֮ǰͺţ̣ɣҹ׼ġ
źܿͱ˴򿪣ȴûš
һխŷһԴǵŮ˹
ʮ
ҪǱϹ֪ô죿
̴ӣ͵
ʢ
˽һ룬űصĺϣͬʱһʲôײŰϵ
ֻڴ˵ͳƽ
û£ֻ㶯ÿˣʮؼҡ
ɣ
ôԼԼϷ
̴ӣ
͵黹ͦƽ˭Կ


50 
̴һ,ɣգ
ʢ񣬿Ҳµ˵ʲôˡ
,Ǿ仰ʱ,ְѸմ򿪵Ÿ,ǰһռ˲ñơ
㶯ÿһ,ʮ°,仰صɣߡ
ôˣ
ɣ£ֱһ,ŷӦ
ˡ
̴ӵʲôҲ,ɿˡ
Ϊ̫,;ˤһӣǿźʹͬ¡
±ð
ɣź˿,侲ʵŵĲ֪Ŀ
˵ɣ׺ߵ,ʢɢԺɶɱҪŨ࣬ļ,ǿ,ͳɳƵղǼ仰Ӷӹ˲,һЩĻ档
ʢֵ˲䣬ɣֿסԼ
ֻƽĿ,,ĻС͵.顣
ɣŶŶ
ʢɣһ,Ĵ첲˳ȥ
ʢ
ʢ,Ťͷ˵߰ɡ
ɣ̵ŲԱߡ
ֱ߳Ƶ꣬˶ûղŵĻƺֻһЦ
ҹ¹꣬ⴿ
ɣͷ죬ӹ£ǲҪ붬ˣ
ǰɡվǶ졣ʢ
ɣûעЩӶ룺ͦɵģպԭͬһ졣
Ƶſͣһǹܼˡ
صʢҺɣյܵϢһȥʱ¥
̫ûϰ࣬ɣһʱ仹еСš
һ˿ţϰһ죬ʧӰˡ
һ¥ɣſڶʱ˵Ĳ߳˸߲ݡ
ռܴɣߴˡǰݿڽ
һ·ҡ
˶ʮˣµͶȫˡ
һ㱨ܸİӣͬϢ˰Ͷɣ
ŶŶѵ
ɣӦӹ˷磬󷽷˵ɣתйġ
תСǴӺŷλתй
ֹͬ
ɻǼЦݣŴһƣ䶯
ͶһеģÿҪഴҵϰ򽻵󲿷˶̸ܽ
󣬵һߣջԾ
һŲ칫ҡ
ɣĴչ죬緹ĳ緹Ĳպɡ
ǰɢɢĴϷǶ˹Ϸ
ÿ϶һȣ·ϡ
ɣʱãطˡ
ӴзɻҪȥһ˺ССƣ´Ĺˡ
һͬŰͿȼҴҵˡ
֮塢ͬ£ӵ绰½뿪˰칫ҡ
߽ݣһ˲̫Ŀڡ
һƽĺ̫̫Щϻˣ˽Ժȥ̫֡
˶ҵսһ꣬ӱȽֱ
ͬ£һأܶġܵ۹ɱöˡ
һ£ĵ˵ҵͽ飬ɶ鰡һ𣬲ˮ׼ȥ̸ܶɶ
˺ˣ⻰Ҫܺʢǰ˵Ҳ˼ұԴʵͬµͷ
ǡõŴ򿪣첽˳ȥ
һ뿪ļ硣
㻹̫ˣΪЩǮ˶ɵЩǮʲôõûźߣѸҲˡ
壬ܸ㶨ôŴУ϶Ŀȡ֮ġ
һͷ
ɣȥһϴּ䣬ʱ칫ҿһˡ


ԣһϸ硣
ɣعλϣ˷ܸĹ˾ϡ
ϸȣ˾ͶÿһӶһʾ޶Ŀ
ѺϣǺġ
ٱ仯ÿ˶Ѻһ˹߰һп쳵
԰Ѻɣ˵طˡ
ʲô֪ûǮ
һʮ룬ɣŻûĿ߳¥һʱ㣬ᵽɵĸо
ã治
ɣȥһС˾CEO·ϻܳո߹ܼңԼԵķˡ
ؼңǡø緹
ֻʢһˣɣ°ϴ־ڲ¡
ʢЩ±ƵĿɣû뵽ô׼ʱ
ϰһ죬һΪװװӣ粻ؼˣڹ˾Ŭ񲹡
⻰㵱ϰʱ򻹺иɾ
ɣ档
ȷʵʢܻҴģӵsequqiaĻʵϰϰǰŬˣÿѪ༦ÿ996úҸ
ʱ룬ȻѧϰУ˵ְʲô츳أҪŬͣнȡʮ֮ɷҸ磬ΪʢµȨˡ
ɣôˣ
ʢ̾˿Ҵһ꣬ҸwealthfrontֱӳΪɶ
ʱڹģļҷͶʻsequqia㡢wealthfrontҼҵģһ̣ҾŬҲûʲôãֱˡ
ɣ
ҧгݣ֪֪Լ˵˺ޣ
ܶ˵
ʢ¶˵飬ÿ˵̫ǮҲãŬѻóɾ͸С
һҡûҡ
ɣSB
ʢܱҲЦǺǣҾܿᵽҵĸܡ
ɣ
ʢһϣԼŬ˺ܾõ£֣վĸߡҰ˼Ӿþߡ
ɣ˵ҴһʼûдѪҲᱻ
ûκ塣
ʢ˺һᣬ𡣡
ζͬĳ緹ЩĲɣɣ극׼뿪Ҳ˹ȥ
ɣȥϰ㰡ǡҺþûȥǱˡ
ʢܴܳĳš
ɣϳ㲻ϰ𣿡
ʢܣǺϻ֮һƽʱȽɡ

ɣȵʣΪʲôܵϻˣ
һֱΪʢܺһǸСԱ
Ͷʻϻ˻ԼС飬ÿӾؿɺϻͶƱȥ
ʢܲ˼Ϊҳʮںٺ١
ɣ
ΪʲôЩɵӶôǮûܹ
ϴμּҺɣһβ뷨
ǳ顣
ʢȫûı飬һŲϣܳڲҶĴϡ
ܺãʢܿʱûͣ
Ӵȥĺ˼
ȦѾʼˣ˵ʲôҪʢһɱڲȡڲϢҵ߲λ
ҸҪ֪ؼң϶ҲԷˣϵðɣ˵ʼ׼ˣ֪Ϊʲô𣿡
ҸоҲûʲôرӣƽʱЩͷԵ罻
ɣʢܣ˵ˣСѧʦ˵ɣ
ʢһ㶣ǿļ٣СѧӢϵģûʦ

·Ͼһҿȵ꣬ɣʹʢȥ򿧷ȣ㰲
ʢܺܿȻȰȰȡ
ϸһǰչ˺󱲵
Ŀ𣿺áʵͶһУܶ඼ǴҵѯгǱתҶרҵ۵ġˣȻȥĸ˾
ɣ˸֡
ʢܿųû˵ȴֹ
̫Сˣ⼸˾
ԣһЩҵûʲôչı߽Ӹɣ
Ҳ˵ԡ
ʢֹܻ˺üΡ
ɣ͵Ŀĵأһ»ᱻ˵ľ飬СҪҸ͸¶Ϣ
ɣͣ˿ŵĶתͷţʲôϢ
ʢܣӰڲϢ
ɣסˡ
ÿǵĿעʢܡ
ʢЩգ˫ۣ룬˵ʲô
ŹһӣɣЦĿʣҪʲôĻΪʲôȥʢأ
԰
ʢһĴȣԼٶִֶһ١
ᵽʢ֣ɣͷ΢΢ȣһڱʽǼǰӦòô̹Ȼ˵仰Ȼͺʢһվߡ
ѵǶ̫ˣ
һֺ΢ֺìܵ
ڲҪŬܻ£û߳ģҲϰ˿ڡ
ɣԼʢ֮ʲôһˡ
ɵʲôһأ
Ÿ߸Ь߽¥
ʢܿɣԶıӰãȻһ˲ͷת˸
ܳյı
·Եľ𽥱Ľƣʢһ̣ͻ䡣
һ.ҹ֮䣬м̻ϵľȫͺˡ
붬ˡ
ķչͷͣӲƼʵļĿ
ʢҵˣҶһӦ
ʢܵ
ʢԴϴκɣĹ֮Ҳŵ
ͼȥһλ벻ס
ʢߣ˲١ΪͶ˸̥ҪĵĶ٣󲿷ʱûûεӣżҲչ¶١
ʢܵȻƽֻǸעɣĶ̬
Ϊsequqia»ĺϻˣעֵ״Σ˶ڹעҲſˡ
ʢܿڳĵһɣƽļ˼ʮҵھá̫СĴҵߡ
ûдѪҲûзܣû̫档
ʢܣôоϰ鷴ˣ
ɣΪһֱº˼
ʢܲ졣
Һɰֲۡ
ʱɣͨڷ㣬ʱػؼҳԷϢÿĴҵҲ˼˵Լ飬۾ڷ⡣
ɣ996ȣֱ
ɣͷЦЦᵽˣǮĽһ¡
ϴֹģҵʺԼԼҸһݹ
󲿷ͨˣһûӴһЩżߵĹǰߵ·٣ôɺžͿɵѡ񡣡
ʢ촽˵ˡ
ɣһҲеԼ¡
ĵڶ£һӵ˺ϻ˾һڡ
ؿܲͨ˭Ҳ˵
˶̲ס
ʢҵϰǹ˾Ҳ̫ͨ˵ɣ
ܵĿľʲôɣƽĻӦøʰ˵ҪԴǲӦֺɣ
ǳ׿ˡ
Ϊ̬ȣ󲿷ͬºɣĹϵùŹ
ܾɣãҲԼˣҲ淢䶯ߡ
ҲԼһʾá
ϾʾҲҪġ
һͷʢҲܽơ
ǰ£ͱ˼£ıӡ
Ҳ͹ˡһ
⣬ʢԼǸεˡ
׵ء
ϣʢڴշת¡
ȻÿڿʣЬ̵¥ߡ
ҹɫף¥йһ㵭Ĺ
ʢæŲһ
ŮӶ͹ܼҶɢȥⰲ̫գ̫һ
ʢܿӰɳϣܻ谵ΨһipadĻɢĹںڰ˸ţ׺Ĺ֯͡
ɣʢһڿ׾ֱƵ
谵У˵ļӰ·ǵܡ
ǵĶˣһҲʼ졣Ļϣң׾ܻõĴӺԾ𣬰ɫ˻Ľ
ɣ̲ס¶Цݡ
һֱ£࿴ѩ̡û뵽ײʢҹһ⿴׾
Ҫ𣿡Ȼĸóһط
ʢ˺ѾãϲС
ɣ𾪡Ըʢ͡ҹįСҰè뵽һ
˼Ƭ̣ɣջǰʢ¡
ܿȫĵͶȥҪԼġ
ǰ㣬Ծʢǰ˿롣ʢߣܿһĺ󾱣ϸ壬ϸԼִָ񻹼ǵá˽ƿߡ
ʢûκζóλãɣʱᰴ˰ɣļ
ڳԶ𣿡ɣʡ
ǵġ
ϾҪļǨ𣿡
ǵ1£ͻῪʼÿһȵǨ㡣
·ϣǻ᲻ΣգɣԼһܴ⡣
Ǳ߻Ұ۲أǿǰҿֻߣҲԼȥۿʢ
ɣһ£ǣ˼˵ʢ
Ƶգգۣû˵ˮٰﵹӳŰ׾ʹ󺣡ܿ촹Դ˼ǿĳˡ
ʢҲû
һǣƽһ˵һкѻּʲôҲҲҸ˲䡣ϧ
ʢܶԶǿ˰졣
ǳ飬Ӧ
ʢСţưⲻôĻĵӣƽ塣
һӴĻ
ʢĬĬ¥ʢ˵ĻҲû˵ڡ
ֲɵӡ
϶õһʵʱ
ֹ˼졣
ʢȥܲ㱨Լ硣
ôһҲôѰʢζ
ʢʲô£
û¾Ͳˣʢܹʡ
ʢſڵķȥʢŵѿڶǲǹڽӽɣ׷ڵ
ʢ˵ڵǰһ룬ö
ʢ̬ڵʯ֮䣬һ¡
𣿡ʢתͷһʢܣʡ
û̫顣
ʢ羪ǧˡ
ʢˣˣģô¶һѧͻᰡԸ龭˵Ӧִ鵫޴·
ͣͲ·𣿡ʢһʱζӳ¡
ӻ̣Ȼ뵽Լˡ
վʢת˸棬ǽߣӿ㶵һʵĺӣһ̡ʢΪҪøԼȥӣͿʢָ
ʢܣ
˺һᣬʢʣʲô˼
ǡòһʢ顣
ȥˣҲ֪ˡ
ʢƽĿʢһۣԭվ˼롣תӽһԵͰ˳ȥ
ʢܣ
˶ҡİɡ
ʢȫʢ˼²͸ֱӷ¡
ʢһ°ؼҡ
ʢҽķΧЩ̫һܼɫǣɣҲɳһֱϢ
ôˣǣʢʡ
ܼңүҪعˣ쿪ʼרԤۣ˱ѡ
ʢܼˣ㿪΢һǰʢĽĴһӦֶ.衣
̧ͷһɣ⵭ǡ
ɣզ˵أ
ɣҸպʢ˵ˣȻңʢĽһʱ˵£Ѿڴˡ
ʢܣǾͺá
˵һ뿨ǡҲ԰
ʢĽǲ̫ʢ˵ԼôһӣôԼˣ
ɣֿڡ
ʢ˵û£Ӧûʲô󰭡ҹĵ£
ʲôʢ˵ʲô
ָּġ
ʢĽʹӾˣȥѧУϿΣѾ¿һˡղžù˾Ҵ绰Ҳ֪ʢĽڹ˾Ҳûг̡ɣü
ʢܵĵһӦǣӲ߶ɣ
ͷһתʢĽȻҲСӵʱ
ʢܶɣ˵ֻңȥʢĽ༶Ⱥʡ
ɣղʹһˡ
ҲʢһΣֻʢܡ
ǡʱܼҽһ绰
үû£ղǺһ𡣡ܼһ
û£ô˵һôˣ֪ǻᵣ𣿡ʢһһ£ɽ
ǳջĵ㿪ʢĽ΢ţɿ֣ʵ
ݣ
أ
ɣĻƿߣʢܣӺＷ֡
㿴ʢĽϵļҳȺ
ʢ۾ϸһǣ
Ҳֻ
ʢŤͷɣĿԡԼоһɱ
𣡱𣡱𼤶ܾȣ
ԴʢλȺѻȸû˸˵
ܿ졣

ģ

أ
Ⱥҳ


51 
ɣ
ʢ,Թȷʵе㲻
ɣʢʱ⴫졣
ʢʢĽؼˡ
ʢתȥ˲,һƹǼͷ,Ӱ
͵һȥ,һֵܡǵƣխ,ֻʢĽһЩ,ʢٸһ㡣
ɣǺûǰֱɳһ,Ĺ̺һš
ʱһɣ˵ƲƲ졣
,ʢĽ,ȥɣԱ߰
Ƴγεĳ֭ˮӯƮɢһƤ,ɣž̲סĭӹһ֮꣬󻹵һҪǿһӦûóԡ
ʢܼƲסԼı,˵㻹ͦܣ
Ҷûִ
ֿʢ
ݺʢ´ºΧֻëɳһ¡һһ,ɣ
ɣĻ,ʢҴҴ̺,ʹܼң֮ǰи¯𣿡
ܼһ,ǰ,ǡ
ǷԼ,þ
׼,ȻѾִãɵʢ˵ܾùֵֹġʢһֱʢҵȨƿߡ
ɣȥҷһ£Ǹ¯ӿӺܺóԵġ
ѹûע⵽ϸڡ
ܼҺİ
͸ŵС¯ɢ΢ƵĹ⣬ӣһŨҵ㡣ɣÿů֣ʢĽĵİӣʢˣ۵һĨЦ⡣
ʢܵһξôһˡ
Ȼһ̡
ܼҴʱҲ˼ƮɢʢҺʲôˣʲôҲ˵
ɣӾЩԲˡ
ʹܼңϵĻ׼𣿡
ܼңˡ
лʢ۾һվ
ţҪԻɣƵߵϡ
ʢһβסڴЩЦʣԸôôˣƽʱʢûԵİɣʢү
ʢڨЦ¡
ΪԺֵһ竣ȷʵԱ˹ڸĲ
ɶԣҪһԷˡ
ʢ̫ܲ˼Щ
תƻ⣬ŤͷʣСĽ㳤ôоһ²ֳ˵㡣
ԴʢĽ̫ˡ
ʢܣ
УҾλͿ˰ɣ
ܿ׼ˡ
ʳռмĻɢţһһţ͹ס
ɣ˵ĳθ̫С
ǰֹʢţ̾¸ս޵ļѻ
ɣţ֮ǰ⼸ӦҲ̫Ի
£˷ݵʳģЩȡ
ٶӦûô졣
ѵ֮ǰ׼ˣ
ʢؼ֮ǰɣֻ׼ʢĽһԻ
ǵġԭֻʢĽӾɱ칦硣
ɲ֪ôţҲ
ʢʲô£ࡣʢܾͲһˡ
һͲܿһѿ㡣
ʢܺȻĵˣõ¡
ղ΢ôˣ
ģʲô£õġʢ赭д
䵭Ȼϣƻ˿̵ķΧ
ʢĵֹ˼䡣ʣʢôһʱ֪ģ
ʢĽôںʢأ
ʢܿ˿˵ɫԥһ£ջѡ졣
֮һֱʢĽĵǵһ Ϸ 
ʢ˵ͷͷǵʲôɵģݶݹЩƬ
ɣֵĿʢܣڸңǵݵԲзۣҲرȡ
ʢˡ
㲻Ҫôܻϲһˣ˷ǳĺݣҲڣ
ʢĽЦһ
ʢ˹ʢĽԼ룬¶ĵЦݡ
ˡ
ʢĽһЦôģǽǰһ졣
ԼŮͬ˵˺ܳܳһλ
˵Ҿ÷·һżһ
˵ͨ˲̫һȱһʲôҪ
ǰ𣿺ֹǡ
һ̣ʢĽǰȻɣ
ؼʱ˾һһξĵط˻ȥܰʮӣֿЦҹĳ֡
ΪʲôҪʢĽ֪ΪʲôҪЦʢĽҲס޻ֻ뵽ԼĳЩ˲䣬˴󲿷ʱʵֻΪԼϲˣڣ޹ĴָȴǸ˲ΪһС£
ΪЦɣ˵ĳЦ
һ̣ʢĽ֮ĸıԴںδ̲סЦ
ʢĽ
ʢĽһû̧ͷһƬУȴɣЦź
̧ͷƬһ˲ӿ䣬׷ⱻŮӶ˳Աߵ׺Ž޵Ļ䡣
ɣеŲŮӶǶ˷ܵĹƣһȺΧʢĽ顣
ҲȾЦ˵һ Ϸɱ֡ 
ʢܴԭأʢҲվϷӹһĨ㵡
ɡֺϲ
һ̣ʢĽең֮ǰ޹һΡȻӿ١
־νǼ˵Ļǿ޳Ҳġ
ʢĽվǣ֪˵ʲô
ϵŨЦ⡣
һӣɣʢĽĳᱻΪƷӰݱԵɫǡ
Դڣδȶʵ
ʵʢĽĵӰġδﲢڡ
ɣȻʵ˵
ݵúܺõģʢĽԺ󲻻Լ̤ϳΪԱ·
ʢܶɵˡ
˼˵ˮƽҪôϵ϶жˡ
ʢܾ𺳡
֮ʢܷ˼һ£ΪʲôԼôɣһ档
ɣôˣ˵ڵļ仰Ǻ⣬Ҳֲһĸо
˼żżֲ̫ԵᣬҲѹʢô˼
ʢܿ졣
Ȼ̲ס̰ȥɣȿˡ
ɣæأȸ𣿡
ɣ⻰Сѧ˵ģ氡
ʢûش˵ͬУƽʱϢҲǺõġڽӴİӣҲˡ
ɣҪҸֻܵţȥ˵
ʢܣ˲ˡ
Ӧ
ʢܽʣģ
ɣ˸֡
ʢֱͦӣˣǸʲôѵȥ羺ˣгѾϷˡûɶչǰ
ûü˵ꡣ
绰ͷʢ
ں˭˵
ɣʢܰ
һʢٰܷѵ绰ˡ
ôʢ
ɣףʢúÿĺãԸ侲ɿ߽ǿΪʲôôʢأ
һ룬ַӦֻʢ
ʢǰչ¶ģأͷЦһ
ô𣿡ʢʡ
ûʲôɣƿţȥˣ鷳ʢһСˡ
Ѱ
Ϊµ＾TNGս¹ھɣΪTNIֲܲøϡ
һžײʢҪ
ʢɣӰʧſڣźۼü
ܾﲻԡɣϰĴڣɶ̬ȣûиı١ĺüᶨ
ʱʢʵһǿҵԤСľһʼʹˡ
ǲᱻҡˡ
һ̵˼ܿɢȥ
Сʱ
ɣǳƿţʢ˳TNGսӵļ˵Щʲô

·ôˣ
ɣߵ·ʱTNGǼкʢѾˣЦź֣ܿԶˡ
ս϶һźഺ⡣
ɣפ㣬һʼʱʼֱͬˡ
ɣŤͷʢ
ͦΣʲףվ·ߣҲһζ
˵Ҫˣ硣
ɣʢڽ͡
ɣϴּҵ磬⽨Цʣ˭ʢν𣿡
ʢţ̧ͷʣΪʲôء
ɣһۣܿŲĿ⡣
ʢһֱ𣿡
Ȼ͵ͳ
ɣ΢ʢ˽һ㣬·ߵøˡЩʢĸй۱áϣԼʢ̫øСʱĻʹ
ɣһڡ
ʢϳţһ߼ʻϡ
ɣѾϵðȫʵʵλϣʢһĻ̲ס˹ǡ
Դһθϵȫ֮ڵÿһζǵˡ
ۡŴеĹ⾰ɣܿԼһŶ衣
ǲеࣿ
飬ʧزŵýа顣ʢƣݵ̬ȣôϲأ
ϲƤң
ɣ̫ˣÿ쿴ѴĲʺƨԼ
ⶼˣʢϲ
ɣһͰһ졣
ģһ죬Ǹе̫ܳˡ
صѡ˺ݵһͬʱһ⿪һξ㡣
ע⵽¡
˵һʲô𣿡
ƽգұѾС˵ˣԼȥ硣
ϴѾȫˣҿһλܶ฻
ʲô
Ȼû䣬ĸ֮ǰŰɡ
һ죬֡
еڶ׻޹۹⹥ԣ˳лһɣеڶԼĵvlogкܶɣ΢ף
ɣվͺ͸ĸԸ򡣽û뵽ô档
ߵ͸䡣
ϰ˵㣬ˢɣ΢
һ֮ҾǶʮˡȥʮûһøףҲǺɷ򣬸һöӡôأһŮӡ
ѣ
Ц
տ֣Ժÿһ춼Ҫһģ
ɣ΢ۣ̲סЦ¡
ѾʼɣıȽԣʵҲһ˳ԳԺȺȣοӰƽʱæлôѾһ
һ㱻ʱɻأֻµ¥·Ϣҡ
ɣ⿴ԼԽʶľ󲿷ˡ
ԭںTNGսӵ˴Ϸ俺ŮҪǩ
ɣıߺȵĹһȦԼͬǣż̽ҵ졣
ҵĶذⶼǸҵ
ɣͬǶ̫˼ֶ֪ķţֱֱĶɣ
һΣӰѾĻʰˡ
ȫɣĸ
֮ǰ󲿷˶ɣã̬Ҳ䵭
Դûָɣǹ
ϾǺȺ˱ȣȷʵҲûɶ
û뵽ɣܲǰӡǣ̬
Ҷܸж͸м
ͬһΧ
СơޣСð
տְС㡣
ɣüΧţ֪ˡ
ҵĺһһСײһʵϡ
˶ϵĺҲ˳ͬʱļ˵ؿϡ
Χ¶֣ɣҲ̧ͷת
ײʢԼ.ǰһƬգһֻֻȵķļ硣
ɣֻԼһ˫ĺ
Ҫһȥһ·ˡʢ˵
ŶõġɣӦ
̴ܿǰҪë
ʢ˹ȴȲɣ¶ļһϡ
Ⱦ˻ģ߰ɡʢǰ֡
ɣӦ¥Ҫ¥ݣʢǵÿܵ
ޱȷɵİַʢģ¥ȥ
һԵͬսսǶʢʵûܴϿκ
˵Ӱܿʧ¥ݾͷ
ûйܼңҲû
ɣ¥ʱƶʢԿġ
˺˺ü䷿䣬һǿһһ䷿䡣
ʢһۣƿһ䷿ţߵſںפɣһᡣ
ԡҺܾûʹùˣ֮ǰҪһ¡
Ҳ԰ȫҪ
ɣܺˮϵͳϣǿ첽ʢ
ϡ
ʢװףԡȥɣЬ˸Ьϣɳϵûӣ
̴ӹͶԡۣôӷֿװá
˼װ·ϡ̴ӽ͵
ɣʾ⡣
Ŷתʢ߳һۡ
ȷûºٶߣӻȥ顣
ܿ죬żλʢĹ
ȥɡɳ¡
գǸˣɣĺֻܲϴˮ衣
ԡңɿϴ˸ԡ
Ϊʡ£ͷûʪԡ۲Ь˳
ڵľһ¡
ڵĴƹˣֻʣһյصơʢŴĽ޺ƻ۳һƬļӰͦΡ
ɣ֮ǰѹû֣䷿ҹôÿ
վԭأõġһעʢ
ϸһʢĺܺÿĺܺãҲÿ
ֻϧ˧硣
ϴˮ裬ѪҺ÷ɿ죬˼ƮƮġɣ˼һᣬ̾˿תСšŰѣ׼
ҪȥģʢȻʡ
ɣŵýһ£šһŰԼ˻ȥ
תΪ̫ˣʢֹ˹˼
ⲻǣ׼ѷø𣿡ɣ˵
ʢͣ½ŲĿ϶µɨ˹
ɣȫʵʵģԡԴֻ¶һؾµĽףΪˮ̫ˣһ糺졣
Ʒ˿䣬ϸ׵÷ۡ
ë׵ԡ·ҲĳִĴڡ
ʢݵ˫ۣײƵƿߣĵĿڣʲôأ
ɣû
ʢִЦ⣬Ԥ׵ĺ֣ɣ
Ϊ˾ƵԵʣҧָ繣βϳ
ɣöЩȣţ
ʱЩˡ
ɫ˰ɫˣߵĻƨûС
ʢʣҷڶңǴ𣿡
ֱĶţɣһʧȥѵĸоóٶӦ˼ġ
һ²˵ǡ
Ϊʲôأ
ΪǵĹϵȫ̯˵ĹϵɡɣԴ롣
⻰϶ֱ˵ġգգۣëɵЩֵĿʼ˵١
Ϊû취ȫɡ
ʢƤһ͵ضס
ɣԼĽż⣬ԹԵ˵ǮҲȨŬһӣܿҲֻߡҶԣѹԵȣûа취ϲ
ΪܶණˣáδΨһֵܷܺõģֻԼġ


52 
ʢԵһ¡
ڷⰲ,Ƶĵƹ·һ˾ģݡ˶û˵
ļӰһĬĵ
ܲݳĬ
ɣɿŲһ䣬Ҷʼմһ˿

ʢתظ֡
ɣͷ,޳,,Ѿܹ
ӲͷƤ˵ġ
дһ޵Ц
ʢ鵭ĮղŵЦ·ֻǴſĳ,һѽ˼
ʢǳ,ƣԴһɱ˵ѹȸС
һĲ,ɣ󱳽šеˡ
һ,Сȵת,ҪšŰܡ
һ룬ʢקס֡,סܿճһȦ
Ҫȥģ͵͵ʡ
ԵӰסɣһ̷ԡ
˶Ȼ俿ܸоʢϢ,ǿƣ,ƽʱ˼,һ˿ζ,ɣ˽һ£˵ʲôѪ˵㵵
Ȼ˵,Ů˻Ӱɣ
,ʢԥŵ
ɣڻ,ʢȴļ,һԼĻ
·ʲôɣȵķԼʢĴ
ѵóĬһ¡
ɣƺ䳢һ˿˵ζĥתſʢݡ
þúþû뿴ʢˣŹ⣬Ȼܿ
ʢҲڿ˵߿ƽСһֻĺ󾱣˿һַֻļ硣
ɣգۣ۵ˮ٣մŮһ졣ȴơ
ʢҪ
ʢûлشֻصɣ
ƽʱ̫һҧ·Ҫ仰סĵĳӿ
Ʒһ˿Ρ
ɣӿһֹĸо
ãȻ
ʢԾ۾
ƽʱ¹𣿡
ɣãȻˡ
¹ǡҲá
ã׽֡
԰ɣ˵ʱˣһֱ
ӭĿ⣬૵ͦõġ
ǰͦõġ
ȡͦõġҪõöࡣ
šʢƽԣҲûйҰɡ
ôأ
ɣԼЩܡæش𣬡ûС
û취˵
ʢ΢ܵЦ¡
ִӺŲǿ⡣ĿްԾʱ¶һĿƣɣһ·Ƶ򦡣
ʢĶỺᣬɣȴ۵ӹһĨɫ
һеˡ
еĹӳޱ֣ڳŸ񻶡
С䣬ֻˣı͵.顣һصĿкʹ̼ɣʢ¶ȡ
ʢĶţôɣһκĸоɶһж̫ʵ
ӣֻƾһǣԼֱʢƻˡ
˿ƻ
Ȼ硣ԣҲеں뵽ʣɣˡ
ǺܲԾ
ʢΪʲôôأ
ɣʼ㶡ȫһΪһ㲻ͷֻѹ⡣ֻǵķ档
ɣſеĳ㣬ա
ûзʢԼ첲¶ߣĳı仯
ɣڳ
ʢе죬ؿӿһȡָ˰°һ⣬һӡӡ
ߢȡ
ˣˡʢһһ룬ǿǣסԼ᧿Σǡ
ţǰȻһգɣʢ
ע⵽ļ򣬳ʪһƬ
㻹첻ðɣ
ɣʢҲô飬ôҲԼĳڷƱ
ǲϣ
̲ס֣ǿʢĳٰƽԡ
ʢĻѾˣ𡭡
ѾܵɣָĴ⡣ʢֻһӱӿ˽סúܽ
۵׻һĨİ
һӰ˹ɣûüӦȻ̧ͷ
ʢַסһֻ°ͣޱĸ¡
ɣһˣײ˻ƿ
ƿˤڵķѣ졣
ʢЩʧصȥ
ɣ
ӼҲǵһαǿǡ
ɣʢһֱе룬һֱŬ¡̫ɿأ̫Σա
һĵʱɣֻԼ溣˿һҳСۡ
Ʋûƿľ
ϱΪġ˧ĵֿʢǰȫʧЧ
鹦ڣʢЩǰѱȣǡ߶ҡѹͶҡһ
һ̣ȴһԼҪһɳȵġǿƵԺɶɸɵĴ
׵öˡ
ͷΡ
׿һḽӵԣŨҳ̶ȶԣʢҪǿࡣ
ɣʶ¡
˫ۣ֪ʱȥˡ
֪˲䣬ʢۣɣװԼƺҪģ̽ԼԺ
ɣԼҪʢҹһĴгʱ
⴫ӵ·ܿ죬
ʢŲĵһʱ䣬ɿ
޵촽ƺһЩʢ촽룬һ¡
ǽڷָգĥ˼£촽ϵһ̣ɣ۽ʶֱۡ
ɣԼܲסˡ
ʢ޷ƵĵЦ£д˵繺ܡ
ԭӿġǵıܣȻһСܺõİˡɣͷףߵ˵һ
ɣ
ʲô
ʢʧЦĿһۣţ˳ȥ
һߣɣͱԴ̱ڴϡ
ôôô죿
һβ֪ҪǺá
ֱӺʢһء
ɣǲḻĸ֪ʶ˵ʢֱ˯ˣ˵ǶŮһ.ҹ.顣
ɵǣôֻͣС²ɣ
ȻҪҪֱװ˯ɣ
ʢǰӳݼôоһ۾ͻᱻ
ɣڴϣŬ˯⣬ԽԽѣﲻղŽʱĻ档
ֱˡ
ȡ
ʢɿϷź󣬻Ǽˡ
ܼҴһʢҵĸ߹
ǵһ۾ע⵽ʢһĵط
ʻǰ˹ģ·Щң촽Ҳ̫Ǹպ˼ǹ
Ҳܲӡ


53 
ֱܼԭء
һ,Ҫľϸģʱʱ̹̿۲ϰ˼״̬
ϰȲ裬Բݰ׿ˮ
ΪÿӴʢɣ,ܼһֱ,λ֮ϵ΢
Ȼ,ʢɣǷݺø۾˶óɣʵ̫,̫ˡ
һְʢְ̫̫ҵĮ
ܼҲ²͸˵˼,ӿһιϵչһ׶Ρĸչ
ÿ죬һɣ̬,úûʲôչ
ٿʢĽжȡðɣȷʵֹۡ
ʢܼҵĸо,оһݲ񱨱,һݹȻú˼,׻̫侲ˡ
һ˿¹ڳʢײʧ̬˲ǡ
ʱ˿̣ܼһ硣
԰о
ͷ·޿޵¶һ˿©,ķܼҴ𺳡
طܾ
Աߵĸ߹ܾͺû,ʢӹװĴ,ߡ
ʢ,ղˣûָڵĴŻ
ɹܼҾʢѹû
ʢ΢,ƺʲôڳ
ܼҴϸ߹,Ц,ʢҪϢǷ˵,ʲô֮˵ɡ
˵ûȸ߹ܷӦܼקһ·¥¥ݡ
ֻʢڳȵľͷǽķš
ܼ¥ݿͣ£¿¥ݼϤӰ
ʢܹʢĽļ򣬲̨סһװ϶һװõУʢĽ鵭ĮʢȴЦúܲá
ɵվĸ߹ܺ͹ܼңʢܾһ£ܿЦʡ
Ҹɣأ˵ˡ
ܼС岻չ˷ˡ
ʢãȻôͲˣ
ʢĽԭشһ£Խȥɣȥ
ܼҼˣɿʢĽƽ޹ʱ˵סʢĽתͷ
ܼЩΪҧǴ˼£үȥˡչ˾ͺá

ʢĽûʲô˼
ŶŶõʢȷӦȻǰקסʢĽļҪ¥ߡ
ʢĽ˼£˦ˡ
˼ζʧܺʢĻ̌߱ͷ¥ȥĿ͸ŵǡ
ûʲôأȥ˰
ʢʢĽļ硣
¥ʧҰʢĽתͷʢܺ͹ܼҡιܼҵģԲԸ¥ǲ⾿ʲô˼
Уɣû
ǰɫЩŹ֡ϸһʢܵĶ仹е졣
ʮˣʢֿļͥҲûʲôڡɰǵºʢϵһ𣬾͡͸һֲʵĸо
ʢܱ˰죬εʢĽļ˵
Ұɡ
ʢĽ
ʢܣҰ͸пΣ12϶˯ˡ
ʢĽɫѿҪָ
ǹʮҲ𣿡ʢһ룬ջ֣ҲУϸɡ
ʢĽ۾ô֪Ҫʮ֮ǲŻ
ʢܱסˣ
ɲСǰ˵¡
ͬסһ£ʵҲ˶á
ʢĽʢܿ˺һõʢܾûʢܲһҪֲסʢĽʱ
áʢĽʢܻ
ʢܾԼһˡ
ʢܶʢĽ͸ڲסʢͷһĿڵҪԼø.ɣҾɣЩյһġ
ʢĽ˵ֻǽ찡
Ҳԣ
ʢ˼룬пȻû뵽ʢĽôһ档
ʢĽϴԼϵ¡
ʢĽܾȡʢĽһԼ˵һˣأܾǿʮʢһ
ʢûסʢĽϴΣ£ôôͺʢ˵أ
һΪԼŴʵûа취ʢ֡
Ҳ֤ʲôˡʢĽվڶ¥¶̨ɷ紵Ķ
ʢܾһ˲Цʣʢϵˣʲôʱ£
ǣҾеϲʢҲʢĻʢĽ𽥴ɢ
ϣģϣҪΪЩ·ġ
һͷ
ܼ뿪ʢſڵһᣬֱŲԶȥ׼Žȥ
ʢַŰϣ΢ڳϡɣŪĺۼ
ʱܽţʶץסƤֻܿҵŲšĳ·Ҫץˮ
ƽʱʢһ˿·ûһ˿塣ѵһ㣬ȴá
ʢ˹ǣ̤뷿䡣
ĵطûκӰϢĹţŴȥ
Ϲһţӹʵʵ
ɣţͱȥһݣ˫ۣϴŵ糺죬ƺ˯ú졣
ɣʵû˯š
ʢվǼʮշתΣԽҲԽҡ
ɣúܹ֡
Դݺһжܹ֣ʢͲӦ̬ȣҲӦö̹֮ӵǡ
ֱһʢʵеĸ˸Ĵ
ɣá
鷳
ѹͲӦõƣֻ֮ԽԽһ
һʢܾ߳ŭأ
ʧ̫ࡣɣڲȥһҪɫ˼ڴǰ
ɣ컨巢ʱš
̫ˣʶı˫ۣʼװ˯
ӾʧйٻøʢĽŲͺ
ڴͣ£ۣȻͷ˼ʲô
ɣԼװ˯װĺʧܣʢһ翴ˡܺԼʶľٶ
ۣоΡ
ŵҪ
Ȼһʢ˴ߡ
ɣ𾪣ɲɣ㲻Ҫ˯Ա߰ɣ
㲻н
¹⴩ɣĲϣʢڴߣ
һʢĿ΢ı仯
ܸоղԼȷʵʧˡǵĽ˵Ǹǲʱˡˡ
ƽһΣ֪ԼõǶǴ
ʢ΢Ȼ̽Ե֣ɣҴ±ǡ
¹£ɣĽë类ĵ¡
ʢЦһ¡Щͷɢˡ
ɣʲôδ֪˽ź;ȣʢѾĳЦˡԳѪӲ
ʢɣݣ񡭡ˣ
Ǻ
ţİקקӣ¶
ɣ
˵Ȼ֪ҲӦôԷ룬װ˯ƭ㡣
ֱܲӸһʹ찡
֪ʢʲô
֮һξĬĬעȻ
ĴһᣬɣָоͷǱʲôĶëḧ
ʢףһǣ¹˵ӰͶڴͷǰ
һԣʢĽʢܾѡ˿һ޵Ĺ
ɣû㶮ʲô
ʺţֹǶʢжԼġ
˼˼ţ˯֮С
ʱɣûӦ
װ˯˯ˣ
µģƿһȿ˵ıӰ
ʢվߣݱһԴĹâ谵Ӱӱ
ƻͨĳУӰͦΡ
ʱ仹ǰҹɣڴһûҵֻҲͲˡ
ŵĴЬЬڴ߰ڵ룬ʾ˸źõġ
ɣʢͣ£ǰ
ʢ˰
ɣѩˣ
˼ͬʱڡ
ʢݵһ£תɣóһطĿ崰ľ
ůĺ㣬һ㱡ˮʢ
һʵĲԶĳСյĺϵĿľֲֳͬǳİס
ǽһѩɣ૵
һ˯ܿľɫһɣһֲеҸС
ӫĻһʢͷϢȻ󾲾עɣĲ
һʢܴǰ˼ţӦƿš
ſȥ˫ۡ
ǰ߲ѩһ
ɣʢվһͷɣڿʢɣ
·һȥݹչС£±˴˲˵ҲԾŶԷбõòʵ
⾰ʢ̲ס
ꡱꡱ
˲Լͬתͷ
µĵڶա
ʢױƵİƬʢһţ˶žͷڶһתǺȻѺһ
ĵúܺáʢѵÿ佱ʢһ䡣
һȥϴһ¡һˣûźÿ
ʢܿĵպ̧ͷּ˴ͷǰŵС
߹ȥøɣҺʢĽģ𿪿ɡ
ɣյû𿪿
ӹ˿УʶʣʢĽأ
ʢܣؼ˯ˣڶˡ
ʢڴĿʢƽУɣӡ
һε˿޺װһŮʿֱذ棬ܹҲʸС
ȥᱻΪǮᱻΪƷλ
һκһģСƿֹĻͼŤŤᡣ
ɣЦžٵǰʢĽԼġ
ʢܸȥɫȣ촽һ㶼һʢĽġ
ע⵽һЩϸڣȵĵ
ӦҲԼáһߴһС
ɣһ¡
ִֻСľ㣬Уϸֿһ顣
еĺһſƬ
ʢ
˵
ɣ˫ۣʢлӹźڿ
ʢܣǡʢĽЩܵѹǮǰ쿴˸ȫתһſ
û뵽ʢĽû̸Ĵϣϸĺȫֵز
⵽ˣ۸Ҳˡ

ȥĻֿʼɣǵã֮ǰԼʢĽǮʱʢĽӵĿһᣬȻչʾԼС⡣
ҲϱӴԶ˿ʼ򹤵ڣҲܲʮ֮һһʽ
ɣѾ룬ʢĽѹǮǼλ
ſе֡
ʶʢʢĽǮҲʢҵǮʢҶʢڹܣʱһ֣Լʢԭĵһĸо
ʢע⵽ɣë΢мҼζ
ʿĽڡ
˵ͳֻƺϾҪ绰ȥһ¡
ǡɣգգۣĿ𣿡
ʢ۵ƺӹһĨЦ⡣
˵ʢĽСӣȨԼƷȥ򡣡
Ŷҿǩһͬ𣿡
ɣʱ÷ɿ졣һǰ˸Ҳ¡
еôߵĸоױ⣬ʢĽʢҵڲ
ԣȻؼҰɡ
ʢûж
ȫںɣû뷨
һԵʢܴĿˣ;һʾλȥ
ʢΪʲôô㣿
֮ǰ˭˵ɣͨʢĽӴʢڲİ
˭˵ΪʢĽģɣһҲ޷
˭
ʢܵζӳ¡
ҹ㣬ʢɣؼңѩӺӾںһ졣
ʢûƵĲ죬ɣˣԺ󻹵һ£ҽо˵һ㶼ʵ
ɣʼ磺Ҹνڱҡ
ʢܾãɣԼҪĶࡣ
ѵʢǿѵŵ㣬ϲģ
ɣΪҲ˲ˣҪغġ
ʢܣ
ʢ
صʢʱ쵽賿ˡ
ʢ˯ÿʢš
ʢԡ꣬ˮʪĴ¡
ԡһɳϣ˼ûһҪ˯˼
ʢܸԼһƣڡɰҲʧߡ
ʲô£ʢվڴ߿شѩʢܡ
ɣǡôˣ
ʢ˵ŶЩ˼
ʢתƳʢһۡʢܷٴԴ֪Լ˲ʵ⡣
ʢھƣ˼ôܲε뿪ʱ
ʢĵĿʣǸʲôˣ
ʢܣ
ɨʢۣǲˡ
磬Ҳں˵ĿԲܰΪͨ˺ٻļᶨκζš
ʱʢ˵Ĵڸʢ˼𺳡
ԻȻֹ
û˵ʢתŴԼĵӰܵƺʲô˵
ҽһζҡˡ
Ȼʢܣ


54 
ʢŵӰģԼ,˼㱡
ɣ˵ǶλŤͷܿߵһӡ
ʡ
ΪǵΧԴһʹɣеԭһӽ,һָо
ǹɲ˵ġʼɣĲ
ʢԼѧʱ,һλ˵һλ
,ȵ߶ȱģ,ǵ,ǵĴԱһ״̬
ʢӿһɵԼ
δй֡ߡ
ָоǰʮȫİġ
ʢһ˵˺ܶ,ʢһֱû֮,ʢܶʢıӰӦ
ѹû˵
ʢûʲô,Ȼͬһ䣬ȴȫʢܡ
ʢܲ,ƹǰóһƿʢ
ײ΢죬ʢ,ֻҡžƱ֪ʲô
ʢֹü,ʢʡ
,㻰ܱ˵һ档
ʢû,ʢĵǵ㲻Ũˡ
ʢܿǸʻ,ĵҪ,Ҳֻʣλˡ
,ʢܺȻִҶİ
ʢĽ,ʢҲ
ʢ˼ת͹༸ھƺСʱ
磬ܾǰͱȴСӣľҪӲһ㣬Ψû취ʲôûа취ӡԣղҲôľȡ
ʢܵļԼη常ĸֱɸĸڲͰļ̳мҵͲЭ
ֻʢһǸҲ㹻
㾹Ȼǵáʢʢܡ

ʢʢǰƺʲô۵ӹһЦ⡣
ѾƱڲ輸ϣⱭƣöġʢʢ¡
ƹ£ʢüۿûôȻЩůĸо
ʢеܳ
ղЦʲô硣
ʢ˺ܷɣġ
뵽ǰ˺˵һ仰
ʵڲ֪죬˵һ˵˵Ļɡ
ʢܺץӷΣʢȴɫͿ͵˼
ˣȥ˯ɡ
ص䣬ʢɴ컨壬Ȼһֺ΢ĸо
ʱʢԼûȴÿһϸڶۡ
ʢȻԼ飿
ľ˰ɡ
ʢ̫ܲȷ
ȻΪɣæһ죬ҹĵ㣬ɵڶʢܵľܲ
ʢ¥ڲһë˯µɣ
ɣ״̬Ǿ͸ˡ
ɫݹҫۣССڵĺ࣬üۡ
һ.ҹѩ羹Ȼ̫ˡ
ɣͣŮӶнӹһ˹ʻϹ¶ˮ
޼֮󣬰ѻʢĽ͵Сƿϡ
ǲǿȥѧ廨֮ģɣԼƷò̫⡣
ʢܣ԰廨ܺá
ʱʢĽʢһǰһ¥
бʢһۡ
ʢ£ٸĿڣˮƽҪʲôΣҾѾÿˡģң˭ƷλҺã
ɣԥ
Ϊһƿȥѧ廨£ó
õʻůҡҷɣһʱʢʢĽԱһװģһ£òʱţһʱⰲ
͸żܰ
ʢע⵽
ʢĽǴɣʻӹݵͣϸѷ֡ʢĽŽţ뿪ʣջû˵
ʢ򲻶ɫĹ۲һУɫƽһˡ
ƽʵӿ
״ͦҵġʢܾԼʲô
òϡʢܻطһװ¥ʱʢĽѾſBNֵĳ
عڵˣʢĽгԽæµ
ʢòͽһǣϴ¡Ӹߣȳκĺɫѹǹ˹ʣһɭȻС
ɣԼһμʢ
ϣҲһɫķ£½ǷĿȶҹķ䡣
ȣûԵֻ̬ʸɭ䡣
ʱɣĮȻ·һͷʮ·ڵľ޴ӫĻΪԼ˲ʲô
ʢϴ£˹̻ɫװ

Ŀ˹
ɣһһµĴ
Ų˵ʢĺ˧
ճ£ݳƷһģӰԱ
ˡ
ɣЩȣϿ
һûеƣ˵ĸоȫǲһˡڿʢȫܸоһֺΣաҲ˵ʡٻһ㣬˵ʧȥˡ
ɣԼеࡣ
סԼɫĴѣãҲ׼ϰࡣ
²еɣһţͱ紵öһ¡΢΢һ£ʢ֣ʶסļ硣
һ룬ʢͿɣ£ɿǰߡ

ʢεջ֣ͷһʢܡ
ЦʢסԼı顣
ʢܱЦöۣ̫˼ˡ
̫ϲʢÿʾãȴɣӡ
ܿʢԱĳϺ󣬵úúƷ
ɺܿ죬ʢܾЦˡ
ʢһ׷ɣһֳֻڳϣɣΧ
죬С𣿡עɣ۾
ɣ⣺Ϊʲôأ
˾Ҫ
ʢƽΪϲС㣬ҺϣСܸܵҵ⡣
ɤ䣬ʯ֮ƽʱǰ
·ֻ˵һѰС¡
û뵽ʢ˵ֻƫƫּ߷ĵĮ˵
ɣ仰ԭأһ
ʢϵЦһ˲ʧˣܼҺŮӶȻ
ʢΧ˵𾪡ݵɿ֣ɣϵΧȻһɣֻǰһӿʧȥڵ紵˽
ɣһƬããı֮Уֻӳɣһˡ
ɣĶˡ
죬ǡҡ㡭
ʢЦЦֻҵ׷ѣϣ㲻Ҫ˸е
ǣΪѾܶ࣬ҲٷŹκλˡĻᡣ
ʢܽԭءԴһƵģ
еһϸƴճһƴͼ
ģԭԭʢܾú𺳡
ҪҪˣʢʮҲᴺȶһʰ
ɣҲòȥ
ľȡ𺳺Ͳ⣬˿һ㡣
ɣֻûѪҺӿ졣ȥʢģһ
ʢʱʢҲڿ
棬ϸ
оһֱ˶ϵĸоˡ
ֳܰ
˺ֻüԷʢ롣
һɣһѹ
Ҫٵˡ
˸ϳ˾ŵĲš
γѩۡ
ɣ̲סͷ
Ŀ֮һƬףһӰԶĺһøղŷһǳΡ
ʢԭվһᡣ
ֱʧҰתɨһԱߡ
˶ܴܵĴ̼ʢȴƽ·Լһ˳µ顣
ʢܻû硢㡭
ʢߵԼĳԣϳžһϣʢܵĻ
ʢʢˣ
ʢֱӴһߵţȥ
ʢܣϲΪʲôϲʲô
֪ղŷʲô¡
ʱɣϳˡ
ֻãʢ⻰ܹ֣żж̨ʣһΪʲôϲŮ
ʢ˭أ绰š
룬ʢĿڡ
š

ʢܣ
ôأΪʲôأʡ
ʢƳʢһۣʲôʵģⲻǺŵ̫ࡣ
ɣҪĹ˾ϣÿһҹ˾ǰ
̬áһ˶ʢҲûƫԼķ
Ӧ˵Ǿ
ϲʢĽܵȵȣܶ˶ϲɣ
ʢϧ𣬵ҲӺʢɣŵ㡣
ʢܣ
ʢһ˵ЩֱЦ
ɣ𣿺ðɣȷʵɣ
˵Щŵ㣬ϣ
ʢܣУҵضܴ¸飬ôã̬϶ãҲ
ֲϲҲ֪ϴʢϼ棬ȻȲɣƯҲǸƯŮ
ʢ˵ԼʵĸŵĵĶ
ʵġʢľԴⲻҲ
ʢȷʵʢܵ˼
üԴʢһۡǡóӵִʢϣʢ³
˼ͬѼ
ʢڳ̾˿
Ҫȥϰˣʢǡ
ˣԼȥϰɡʢһ³ѽ䣡һ¥ɡ
һߡ
ɣڳ㿪˸ᣬ֮ǰİͨϻ˾ߣǶˡ
ɣļ磬Ц뿪ˡ
ίε˼
ɣ˵ɵõһˡ飬ں档
ɣߵ칫ңͬ´кһƬ顣
һʼûӦת˸Ȧ
һȦÿ˶ԼĿ˲Դ
̰
ͬǶԼˡ
ܿ׼
һ˼ܸ˾ԴܷΣͨһӻ𡭡Щ塣
ɣ֪ͬǵ˼
㣬ΪͶʵݻˡ
ǵԴȫرˡ
ɣͨԼְҵĵĵһӡ
ͬ¶Χ칫ǰ뿴ǲʲôʵģԼΪǰܰʲô
֮󻹵Խӣĸ°ɡ
ͬ˵ǿеæˡ
ɣģû°֮Ϣˣҵˡ
ͬ²һ£ֱܿʾ⡣
ɣһֱͲԼ¡
ʲôҲȱˣ״̬Ǻð
ɣ򿪵ԣ£һ꣬ҵ롣
Ҳ㿴ңʮ꣬ĿҲ˿ڱиӣ;ˡѹ̫治Ъ
ӻĽ
ͬǷ׷ͬø
еʱ򣬶ͦϲݹ
ɸǿȵһ£ٻ˲ฺ
˭ɣأ
ķϣֻѹζе״̬
ڵľѹ̫ÿһͱҵ£ǹɽȸУʹǲиǻûֵ
ͬĽָпȥˡ
칫ǰΧŵɢȥɣ̵óһϡ
ǰʢġ
ʱһӵļ䣬г˺ܶѿڵĹ˾
Ѿ˽Ͷҵӳɹ󣬾С
¾㱸ֻһ
ɣļ
Լ֪Լԥʲô
һͬ´ǰĵɣ磬ȥʱ˵岻Ϣû°ɣ
ɣ˲Լʢ֮䷢¡
ЩƲסû¡
ͬºܿˡ
ϺȻĳһʼɣ㿪һһεʾ顣
Եɨһ⣬ôоŮϷʵĳģ
Ů
ɣûʲôӡ
һӺɵĻشӡ
ôһЩѡ⣬ֻһʴ⣬Ƚϼ򵥡
ҪٸһЩֱӺˡ
Ϸ߻涮ߵġ
ɣʴҳ˳ȥܾòԾ
ٵȥĻ˰ӡ
ЦݺȻɣš
˽ϲʲôйʲôź
ɣıƮƮġ
ҹѩʱԼиҸʱ̡㿴ھͱҸһЩ
ʢôϲ
ӦҲ˼˺ܾðɡ
ʢ䵭ˣΪϲһ˶еյģ͸оòʲôǰˣģȻƶ׹쳾߽
ɣѵô׬ǮϣҵµȤ
ʢֹܺÿ롣
յ磬ɣŰϵΧӹ˾뿪
ȻϲӦûɣ
ʶ£ɣһЩڴһͷ
ɣ촽ûǴĻʢûء
ˣֱܾӸһпûС
ܺ棬ڱһ
һߣʢ߲ܲ㡣
һյһʾ飬ʢתת
㿪Աߵʢչһ档
ʮϲѡ⣬ӡʲôҪһϲϣԷʲôʲôδɵԸ𣿡õĳʲô
ʢۻҡ
İоԲۣ磬ʥɡ
ʢɫƽꡣ
ʴ⡣
ʣУʲô𣿡
ʢܷӦŶŶŶѧϰɣ뷨ҪģҶҶ
𣺡Է죬ҲҪҪһزĸоܳɹ
ʢ
ʢܣ6
ɣǶġ


55 
ʢܱﲻס,ŶӴЦ
һɺʢ˲ɢ
ϡ⴩شʢüۼ,һᡣ
ʢܵЦ,ɵļ¼Ƿݵ,ǽڷָô̡
ʢҪûµĻ뿪,Ҫˡ
ʢܲ⣺ôһ˵,Ҫˣ
ʢ˼䡣
ɽ쿴Ѿˣ鲻ĺСˡ
ʢŻһ绰
ҫսϷ,ʢܣӰӵ,˵ЧȥˡĻ,ɡһο϶û⡭
˰˺üҹȻȡ
ȻĿ͹۵Ľ̼,һ˷ܼ
ʢӦһҶϵ绰
תϣһ⡣ͳ,ǲӦٸһ
ʲôء
һϣʢܾΪ˹˾չ˼ˡ
Ž,칫ڵһĻ,
һߡ
ɣڳ,Ҳ˼
õ簡Ȼȥأ
ɵƽ,ֻҪÿܴ򼸸绰С
,ʱԿʼȫѿء
֮æ,ǰҲæ,æ͵еӡ
еǮһܵúܿĺó˾мͣͷʱѡ
ָоð
ɣƵķʢܵĵ绰˹ȥ
ܿͱͨ
ʢܻе£ɣôˣҴ绰ˡ
ɣЦǳԺֵ£ҵȻҪˡ
һ˵ʢܺ
ͷʢܸմ򳵵Լ˾¥¡绰һ
ҲϰˣԼⰡЦϳ
ʮӺ
ʢһͬǰȵɣ
ɣ³ͬ￴һۡ
ŵ䣬ѩͺ߽һʽſվŵװͯͦӢģˡ
û⼸ͯɣΪʲôҪƱȻ㡣
ڸ¥CBDԱߣһɫԺӡ
ſûƣΣ͵ȻһһԱơҪĻݡ
һǵһ⡣ɣǽСǰ
ſڵĻѩûɨС߸ƤЬ·Щ
ʢܵĵһӦȥ
쵽һ룬ʢӲסˡУɩӡ
ɣҪˤˣ粻ðƤ
ʢһӳһɡɣɡѡ
ˡɣ˵
ʢջʹݵˡ
ô£ôѩ֪ѩҪˤſˣܸ𣿡
ûʢҵӶ˼飡
ʢ̨ϵѩɨǸɸɾ
ģ˺ܻ֣̿ձӭ氤һ
طϹ¼ˣٶе㱳һ㼶Ŀˣ̰˸ϳȥ
ʢܣֻˡ
ģּСǧ˵нҪգǲҪѩԭ̬źóƬ
ʢһ㶣ĸСǧ𣿡
ĸأڣɭܲܽǵ궼һء
ɣȵһ˲ʢΪȻĻ֡
ȥѩҲˡǱҪ㣬˵ҷԸġ
˸߸˵ȥˡ
Ժ߳һߵĸˣߡ
ⲻǼ򵥵ĺԺṹӣΪռ䡣
һЩȲ迴ѩĿˡ
ߣ֪ʲôƷֵȻʢ֣ȣɣһ޴ĺ
ʢܱ߱߸ɣ͸ղŵĻ
ּҺӺ֪ܶ࣬ɣ
֮ǰܳɭ̫̫꣬үӺϲ׸磬壬ϵ䵭
ڰλ˼ҶˣȨɭƨҲˡ
ʢƽǧүȨϲ¡ϲ㣬·ϵ硣ɭڵĴ
ּǧ𣬴ɭıáɭࡣȻǱãʵǶ֪үʱ˽Ů
ʢ벻Ǳõ֣Ҳˡ
ʱǵִﵽ˺ߣһȦںߵСӣúܱ£ŵִߣز
ʢĳͣѡһҰõӣʿƿţɣȽȥ
ʢûݣͣ͸˵ˡ
ɣȥǿˣкӶ࣬ŮһöƯֹ
ԭΡ
תͷɣȫһȡ
ɣܵһ߹ȥ
ǡãʢܵ˽ݡ
Щ˵ı飬ʢˣôҲ⣿أɵƵģ
ʢܣЩһ
ʢ磬˰
簡ώ?డʢ٣
Ҿ˵ôȻһˣҶסˣ㡭
˶ɣüͷ
ʢһĳһŮѡ
ż˵ɩӣҸţƽʱû𣿶԰ɣɣ
ɣʱѾߵǰȫ
һҲĿ˻ȥƽ
ˣɣɨһȦλá
ԱߵƯŮվ㣬Űɡ
ʢܿ֡
𼱻ǵ˹.ǲв濴һŮװɵƽʱƨʱûɵ
Ǽкί
Ҳɣλãһ뵽ʢܿǸֲ׸磬ʢ̽еĴţȫήˡ
Ҫô죿
ʢܣǶȥϣⰭˡ
ܿ졣
ԭ˱ʢȫˣֻʣǸƯŮ
ɣŮ
ԭⶼЩѧƽʱڹѧżٻعû졣
ô˽Ҳûϼɣ
ʢܻǲ⣬ôƽʱûãôû
Ӧ̫˰ɣ
ѧ֮ǰ綼ǵأһѧȻͽˡŻôƯ
ŮĿʢܺɣǰͬѧȻСͳɩأ
ʢεĿ
̫£ܾ̫
ǰնĺɣ˵ҸûпԣɡǸͲһˡ
ڡ˵Ҳա
ɣЦĿһʢܵı飬תƻ⣬ﾹȻ㡣
˳ȥ沨ԣߴľӳС
԰ﻹܵ㡣̫ˡů͵㣬Ư
ʢºܸߵĽ
ûһ㶼ˡ
ɣգۣǾãֻеɣ
Ůʣ԰ƽֻ齫ξ籾ɱ֮ġ
ɣ齫ɡ
ǲһˣһ¡
ʢ˳ȥ
ȥҡȥˡ
ɣʢˣȷʵмĵط
˿ǽʻ
ŮЦЦǰʢʵģʢ
ɣŮĻȻԼʢҵ˽֪֮١
Χ˶Щ¶̸ܶеɻ䣬Щη塣
Ӻ
ʢܽ˹һк
͹ˡ
ʢ̴Ӱ齫ϣŲŲλá
ɣѡһشλãޱůġ
ȻʢܺŮһһ¡
ʱкΡΡɣš
һʼɣԶλð
ѣķԾ
ɣ棬һ̧ͷܿһע⻹񽻴һ¡
Ҫɣȥ֮󣬺ʢһ죬˵ʱиǿȻʢϲ˵ʵ⣬ɣȻһŭ֮ҽⲻ
Բۣʢóģ
кն꣬ڼ䣬ʢҷĴ¡
𺳣ܴ档
ڹɣһֶţƵŮˣ㶨ʢȦŵĺܶ˹ϵСȦ÷ˮ
ΪˣкձߣֱǵԹҲûˡ
ֻƽء
齫磬ɣˡ
ݵĵ壬ʢûݵ˽˼ˡ
ǳ𣿡ʢ˳˾䡣
˲ˣ躰һؼҳԷкˡ
ŮҲиҪǰؼ׼ˣ´μˡС㡣
ֻʣʢܺɣˡ
ʢһֱûôӣɣ
˺һʣҸô
ɣʢܣͦõġ
ͦõɶʢܶеѽ⣬ûپһݴ𣿡
統鱣ˣɣʡ
ʢˬʵЦһ£Ҳǡ
ɣ˿ڿȣû˵
ʢܣҵѣҸҵˣʢĽҵֶӡ
ҶԣǶǺܺõˣϣǶҸȻҪ˵˽ģҿ϶ϣҸʢĽҸһ㡣
ɣ΢ҸҲǵҸǾͺˡҶԣϲиõˡ
ɣˡ
ʢ˵óĻ
ΪȫģŻԵ˿ɹ͸ж
ɣʵܾǲһˡ
⻰ôôϤ
ʢ룬ɣ˵ֻ
ʢ¶ţⲽ˺üΡ
Ȼͣתɣ鸴ӡ
ҲǸ˼
ɣãȻգۡ
˵ġͬһ硱ȷʵһ˼
ʢʲôûУã̫ߣƤĶһֱһˡ
һˣ֣ƴֿɼ
ƶҲˡ
Ĵ˵ϲʢͬںԼϰ塣
һΡ֮󣬹ϵʣһжΣ
û飬ɣôԥ
Ϊˡ
ʢమˡ
ĳϲʢˣʢĴӰ
ûС
ʢѹ죬״̬ʲôı䡣
ɷʢϲˡ
˲ʧˡ
ɣϰѡȫϵߵĵ·
Ҳô顣
˺ܶķ羰ҲӵһĿɹ۵ǮϲĹ
̫ڵ״̬ԣԿܳı䶯ʱǱʶӱܵġ
ɣڣʵɣҲһ㶼ϲʢ
ʢˣϲʲôҸŵ㻹ͦģ
ɣ˵ϲؼĵˣҴһɫҲɣ
ʢܣ
ˡ
ȻţɣҪ統pyˡ治˼
ʢܶɣҲм˽⣬ܻ𳵵
˵Ϊ졣
Ǳʶʢܲɣʢ̬е塣
ڵʲôأ
ʢʲôǽ˵ʢ벻ס
ɣ˵ңһʢҵء
ʢЦЦȻҲûһɣ
ģҲһ΢Ļȼ
ʢ̺ܳӸɣţڲɤӣȻɣʢҵİԡ
ʢܵүүͺǮˣʢְֵ֣ܰƵڹѧԺĽ̲ϡ
֮󴴽Լҵ۹Ҳʢҵ
翪ʼ׾ͼھǱһ̳
ǿӲᣬԴҲ顣
ʢСѧʱֱӳ֣Ȼһֱ
˺ʢְܰһֱڴͶ֮䷴
һʼѡеǶ磬ܴԣš
ʵ̫ˣȻúܺãɿ̫ǿˡ
ͱȽӹȻȲ϶츳ɼͬ׵ҲǳŬֱǰѸ׵
ԣڸЭӦˡûиּǧ飬ܿ˺ӣΪ糣겻żңּǧ֢
ӾʢĽ
ʢ˵⣬еͳ
ڴ֮ʢҼ̳˵λòѾˡ
ҲഺڣԼģҵμӼ˶ȵȣڸһĲֵĶ
ֱһҷ˳ĸܵ.ಡ齡
һװѶ纰˴ǰ˵ʲô
֮󣬶ٶȳٽʢңʢҴΣ֮˻
˵⣬ʢܾȻЦ֪Ϊʲôϲʢ˰ɣ
ĸڵʱǼλ͵һӡ
Ҳֻʢ˵ƽȵġΪʢÿһһ
ͨ˺ѽӴĺ
ʢܾȻҲ޹˼ɵĸɣ
硣
ɣʢӾһϲĽʢҳĮȨļͥ¡
һʱеԲ·
ɣԼʢȷʵһˡ
һ˶ͦ׵ġ
ʶˣʢˣ
˵ÿڸʢܹ裬Ц
ˣҪؼˣҸ绹ڵء
ʢĽҲڵ㣬ԼʦʱҪʦ֤ǩһͬʱҲ֪
ؼҿɣҶڵء


56 
,ʢܸһֲŵĸоƴڻ档
ø̻¶ʢҵĹȥ
һ,ɣԼʢ֮Ӹˡ
ʢܾô𣿰ʢЩ̫ʵ¶˵ˡ
ɣ롣
ɣʢ뿪,ںͬڼϤӰ,Ϧ£Ŵµתͷ
,ô֪⣿ʢܾܺ,ǡ
ʢɣ赭д˵,˵ҪС㡣
ɣգգ,ԼǵС˼ˡ
ûڹ˾,ʢȥ䡣ʱȷʵһɶȤζ,ʢܲҵԼ
ɶ񣬻ǵ͹ʢˡ
ʢһ棬ˣ
ʢҲյ
ͬںխ,Сһϣͣ˺
ʢܿһȦΧ,㳵أ
ʢɫ,ָ̧һеԶķ
·Ӱɣ
ʢס,Ǹյ
š
ʢվںͬ۵һ£治ɫ,ӱӳٻɫ
ʢعζ
ɣû,ֱӿ,ԾվĿĵط
ʢܶʱˡʢǳһǳһǰ
ǰĽѵǳԹ,ǰɣ
ɣϴھƵΥͣ¡ԭǰܣҲؽͨ
ûסЦһ
ʢܺʢһȫɣϡ
ɣ̧ʢҲڳ𣿡
ΣҲ
ϴʲôʢܵĺı
ʢɫϸ΢ı仯ȥˡ
ɣͷЦǾͺá
赭д
ʢȴע⵽仰֮䣬ʢ
ʢݵĶ£иһĨεЦ⡣
ֻԼĸоʢܾúܹ֡
ǰ˵ֻб˴˲öĶⲻС֮İϷ
˼΢Χ档
ɣʢùְǰ˼ͷЦ˵ţ㲻ҹȥ𣿡
ʢ򴽽ǣ߰ɡ
ʢľȻĸ
ʢ쿪һ˹˹
˵ִͣ㣬˿˹˹Ժա
ޱʢ˱һˣǣ˼
㳵ͣôãûסļš
˵ɿˡ
ʢãȻϣٶ¶Цݡ
ͣôã
ʢ
ȫûǰɣݵĳš
ŲɫƳʢһۡ
ʢתúܿ죬ᡣ
ˣҺȻжѼˣȥһٻؼңɣҸ糵ȥ¡
ʢܵӰܿʧڴ⡣
ʢϳɣϵϰȫһխռڹɣԵĲ˺֮ǰ
ǰֹˮڣǻ̲ס
ʢĸ

ɣͦһѭš
ɫ˰
һ·϶ܰ
ִʢʱʢܺʢĽûȫ׼ˡ
ܼҺʢĽͨ绰㱨ү˵·ϣиʮӡ
šʢ´ºֻװǡ
ĦϵĻ䣬һų
ȻǻҪһᣬ壬Ȼͽҷ
ܼӦһ־е֡
û
ʢ˵֪СԸһò𣿡
ɣ
仰εѹȸС
ΪʢɣĸоᣬΥĲѹȸкһ¡
⣬ʢʲô˼һԸ
ȥ㷿䣿ʡ
ţСһʱ䣬Сʵ̫æˡ
ʢƽ΢ȻС룬ҲȥС㷿䡣
ɣ
ôе̲衣
ɣ̧ͷ¥һۡ
ʢķ񡭡Ƕ¥Դһ䣬ûȥ
ΪʢеëʢĽʢܺͼϵļλӶ⣬˽ֹҡ
ɣûע¡
ڵȫˡ
Ҽǵãʢ˵ֹ˽˿ռ䣿һΪѵĿʢ
⣬ӦҲɣ
ʢ
³֣Ҫ˭ˡ
ɣ
˼˵ر
ϴλֱӷΪˡ
ʢĺÿ찡
ʢɣĸǰ
ɣݣһе㲻ˡ
˵̫ϲ˲˵ʵ̫ˣѧʲôܿ죿
һԵĹֱܼԲۡ
ʲô
ͷ֮䵽׷ʲôáҲ̫豼˰ɣ
ܼó񣬶ԼҪ
ֻһԸš
ѵҪЭֱͻͽ»
ܼһûףͱʢĿŵˡ
ʢѾߵ˶¥ɣǰֻļ߶ȡ
ڷԣӸµƳһۡ
ܼһ飬ʢԸ£ȥæˡ
Ӻ󣬹ܼҴ˰ѷȥ
֮ǰֱܼͦˣһźû˻Ӧ׼
Ȼ
ɣ
ףܼƿţһȿɣ
ڴߵԣԱߵĵ̺һ飬̧ͷ𣿶ˡ
ŮӶѲȷмĲ輸ϣѸ˳ȥ
뿪ǰܼɨһڣأ
ɣ¡
ܼͱյúܽ뿪ҡ
ܼ¥ʱʢĽʢ˴˽һ۾ˡ
ڻ԰ǰ³ʱײˣǣһ·ߵ
ʢܣҸղšţҸأɣأܻûҰɣ
ȥȦˡ
ʢĽںʦ˵Ҳһɻתͷ
ܼ˵ΪʲôҪֻһ򹤵ġ
һ󣬹ܼվʢĽʢǰò֪ϲǵı˵
ͷﹲͣλԲõˡ
ʢܣ
ģⷢչҲ̫˰ɣʢǲѣһ˰ôõ
ʢĽΪʲôֲǲϲҽʳ𣿡
һãȻ
Ťͷʦ˵ʦһᣬȥ¥Ϻһ衣
ʢæסʢĽ
ʢܺȻһĻʶ
¥һ󼦷ɹ
һߣ¥ϣɣĴʢķ䡣
һƽ㣬һ޴شֱ£ҡ鷿ղȫͨ
׵ñԡء
ɣԭԼѾݻˡ
ֱʢҡ
ʢʮķ䣬ζ٣䡣
ɣԵʢĺ֡
ʢʱΪбĺ塣
Ů֮ضİʾ
ɵȵڣ֣ʢֻͣ
Ϊʲô¥أ
Ŀռ̫̫࣬˵ĸоȷʵҲ̫һ
ͷһأɣιϵиеã
ʢȫԤϡ˵ǿưɣʱ쳣ᣬ㹻Ŀռ䡣
ʱʱֻչ¶ǿơ
ʢòʱӣС۵ļƯſӵָҲ޳𪡣
ʢһֻԵĳԼڡ
ͣ¿ӡ
Աעɣִ꣬˸绰˰Ѳ;߳ȥ
ȥϴ衣
ֻʣ˺ʢĿɣͣһСᣬȻԡȥ
ˡ
ɣͷƤһ˲ͬʱһ
Ƚ
ȴḶ́ɣԼֳ롣
˵ʢϹϵá
һȴҵİιʢϣʢģûʲôϵʵǳеġ
ɣɨӣһС
鱾һűƬ
Ƭϵʢʮ꣬װվһѧԺĲݵǰԱ˹ĵİˡ
дţ2004꣬Ӣ
ôоװƤһ
ܲòװǷ
ɣƬĿãֱһ˫ĴסһʢԴļϡϢסȣ˵ǿơ
ɣһƬƮƮڵϡ
ôúܳװɶ
ڿʲôʢʱ̵ϢɣĶ䡣
ԡ꣬Юˮ
ɣ˵ⲻǺ𣿿Сʱ򰡡
ڣ㡭
ֶסˡ
Ϊʢıס
ڣϴΣʵҺܿģܸңǻеˡ
˻ÿ־壬Ϊδ֪
ԣֻСһᡣ
Щʢùܾá
֪ǴζԻĿɹ˻¶Ļᣬѵá
ĵĸˡ
ϣɣ֪Ǳȵģɣһ𣬲ºġ
ǾԼʱϵʻһڹڶݡ
ֻǴġϣġ
ҲΪϲԻ̰˽ࡣ
ʲô᣿ɣݵһ¡
鸴ӣ˵ֻ˵һ밡
ʢЦһ
Ǹӵļ磬תԼǰ
ΪʲôأҵǸʲôˡ͵͵ĳ
ɣдϸ΢
һΣʢһԼܽĻˡ
Ǹ߸ʱʢȫһ
ɣգۣʢĿԡ
ĵı仯ô󰡡
ϣ˽Ȼ¶۵˼
ɣеҡ
һᣬһԼ˼ʡ
ղǡ
һ㿴ġ
ʢ۵һĨЦ⡣
ԡۣߵ輸ֻ
£ʢɫȻòÿ
˸绰ȥ
ʢûô˵㱨˺һᡣ
һҪȥһ£⡭
ʢһ£̧ɣסҲԡ
ã뿪ǰſͣ¾Ŀɣһᡣ
㡣
ɣӦһ䣬ŷӦ
죿˼ǽˣ
Ҳ֪ǷɶƵϡ
ɣԼңһһ´½
ʢĴԼĴˡ
ʢ֮ⷭͬı߽ȥƸˡ
ǣû׼˯ˡ
ͬˣɣԼòԡ
ʢۿһĻֻᾪԲۡ
Ȼʢ̲衣
¥£ʢӴ
ɳϵʢܺʢĽ͵̧ͷʢšŲһ·׷棬ֻѵӡ


57 
ôˣʢܺɵĶʢԶȥıӰ
¥ʢĽ,ֱʢܰסʢܣ
ʢܼ,ҵһɡ
ô,˵˯,¥ȥ𣿡
ʢĽ
һ£Ҳԡ
ʵʢĽôʢܵĻ,ʦҲ,ȥɣͦû˼ġ
ʢĽ֧°¥ȵľͷһۣĿЩꡣ
ʢһֹ,ôСܲͷ
⻰ʢĽ
ƳʢһۣʢԭرŶӴЦ
ʮӺ
ʢĽͷظϢ,ʢȴȻʢĽ
쿴ʢܵĻû˵ꡣ
ʢĽü,Ťͷʢܣʢܺ޹գ,һ°͡
ʢĽȥһ۾ͼɣ
еεӣôʢôһ㲻˼أ
ʢܲЦЦʢĽһɣ
Ÿë̺,Ьʢ˳ӳһţ̡Դ붬,ɣϰϺһȺţ̡
˫Ķܸоǹůĸо,ɣţ̱,׼¥
ʢĽĲӰ
ʢڲ輸ңںɣ
ţɣ߹,ʢнӹһļ
ɡʢϹŵЦ
ţ̱,ɣ𿪷ڴƬ
ʢڵķ,һƮŴѩĳСںڰһͬһ,ܾɵĹͼһ˵С
ɣ۽޲˲
⻹һμƬ
ϴʢǰˣûйȥû뵽ʢĵôð
ʢЦҸģڣŰɡ
ʢĽĵ׺ܺ棬ûȥֻգ˫ۣɣ
ллɣƬպãץĵú´ҪӰʦ𣿡
ʢһӾеܳˡ
ǲҲеһе츳
˭˵׼أϲһ԰ʢСӣɣȤһ䣬¥ʧʢķſڡ
ʢĽʢ߽
Ҫʢ˯Ժ˯𣿡ʢĽü
ɣ˵ĻӦöģҿеʲô츳ʢ¶Цݡ
˸˵ŶԷûϸĻ
Ӻ󣬶һۡ
ʢܱʢĽı鶺ˡ
ʢ:ˣҸоɣܺõӡ
˵ʱĿɣʧķ򣬲ûпʢĽ
ʢĽûʢϺȻ¶ЦЦ飬е֡
пȸޱȵͳ
ʢĽ
ʢôһ˵ȻʶԼʢûκӡʢĹעϢʧˡ
תƵһϡ
ʢʢȻϵֲͼչʾԼģ棬ѵһ
ʢĽȫûʢܵ˼
̫⣬֪뵽ʲô
ʢüʢĽʢ˵˼ʢ̫ʢĽ̫ףż˵һ仰˺ܶѧ
˵ʢĽСеִ֡
ʢɻʢĽôҲòһأ
ʢĽĬһ£ʢܷʣΪʲôһ̸ֱأ
ʢ˵㻹ע
е棬е¡
ʢܻڴʱʢĽԴĿڣΪĺܿհɡ
ʢܣ
˫ۣһ˲հס
ʢ֪ܲ˵ʲôҲ߳ܣôĻԼʱഺʹѧ
ʵУһЩչߣ˻ַʽ
ʢĽġ
ˣžúܿİɣʲôҲȱҲûѰ飬ܶණ㶼ӵйүү˰𣿲ãӵеĶ̫ˣ㡣
йʲô𣿺ҲûС
ӵеĶ̫ˣԼȴȫû֮ĵԱ˴û㣬ֻע⵽ӵеЩ
һ£ʢĽ˵Ҳһ
ǰҲ
ǰҲ
˼˵ڲ
ԣʢĽϲŻЩ仯
ʢܻûȫӦղһ̫ˣʢĽЩ֮Ŭε١
ʢĽ˵滰ĳϺ١
˿תͷûпʢܣ㿿̸ĥʱ䣬ֲǸȱӣ˾úܿ𡣡
ʢ׻
һֱԶ
ʢĽʢܼԽ
ǡھ˳һˡʢĽ˵
ʢͷӿһɹɬĸо
һͷ
ɣصʢɴϣһֱƬڿ
ʢռòĵô⾳˵ԭ͹ÿˡ
ɣֻһƬ΢ϡ
Ƭĵúһ죬ôһĺ塣
Ƭϴûӣкüص˵ޡ
ЩŮҲû˯
ɣڱ﷭˸ܿյһϢ
̿棺ƽ㣬㻹û˯ɣ֮ǰȦͶһЩ˾ԵӾӰȤ𣿡
̿ɣּϼӵŮԱ
СƯݼҲã˺ܶһֱû졣
ϵһ̿治ۡ
ɣԳ̿ӡ
һӣϲ̿ݹļɫ
û뵽øеԱɣĴ֣ʲôĿҿɡ
̿棺ϡ
̿Ҳ䣬˺üļ
󻹸һ䣺żĿҲûϵ
ɣӦһʱЩ׵Ժ
ѬѾ˯⣬ץűԺ˯ˡ
⾿ʲôѬ㰡ʶ
˯Ѽ䣬˸ҴҴӣĸ첲
֮УʢӰǰɫɨһӰУһĿеᣬָһĪȸС
ΪʲôҪң롣
ǻþ
ɣûüϸ룬ֱ˯
üΣ񿴵ʢֲַ⾿ξʵ
ʱǰġѹڵʵʵɣֲʲôʱ
ͷֻһʱ䣬10ˡ
ĻйĹâ˴ͷһǣɣȵŤͷ˴ͷϵʻ
ڲƿкúñܣ۵İ׵ĻţʻϢ
˯ʱûء
ؼʱġŮӶ˵ţ˴
شƮŶëѩҰѣԿʢһ԰͸Զĸ¥á
һƬףȴڣõʻɫͷסһеһۼˡ
ɣһһ㡰ĸо
ǿҵҸϮ
ɣë̺¥緹󣬴˼绰
֮ȫʱˡ
ղ˵ʢ𣿡ɣһߴ򿪱ʼǱһŮӶ
ǽؼҵģһǷߡȵߵ㣬뿪ˡ
һжǻþˡ
ʢûк
ɣϵĶ£˼룬żô̡
㿪̿ļ
һӰļƻ顣
ʱӰÿƱһ·ˮǴߣȱͶ̺ʱ
ɳ̿淢ģҵӰһСƬ
ɣ
ⶫȷ׬Ǯ
ĵ¿Ӱķĺܶأеӡ
ӦĿ
ɣ׼ʱȻ
ⲻĳһȦƬ
һȵƱϺںںáϲҪҲ˾ò֪ƣȻ˾ڻԽԽ
ʱɣУе͡
ȥ֮󣬷Լͦϲġ
ɣ̿淢һϢԼƬ˺͵ݼһҶⲿӰеȤ
̿صУʲôʱʱأȥϵһµǡ
ɣɡ
Ϣɣڴ̧ͷŮӶƿ¥ˮ
һʢԸģһĻƿʢĽֹġ
һ𣬲ԡһⷱʢ֦ҶҪټ㣬Ա߻ƿǰĵmini档
ɣĬƬ̣Լӿһָоʢˡе.ɧ
ƽҲԲչ¶
ֱ׵ĸϲӦҲѾļްɣ
ʢеȥˡ
ѵ糿ûмкȻһλã̫Ӧ
һһƿţһһЩ
ɣȥʢĽ
ʢĽɣԤϣͷ·ǸǮĵԩͷ
翪ʼʢĽѯΣֻϧϢˡ
ĥĥ䵽ڣſճʱȥǩͬ
ɣִBNʱʢĽ㣬ʦø硣
յɣϢʢĽ϶˳
BNһյĻңѸǩһЭ顣
ǩ˰ɣ֮𣿡ɣһʱ䡣
֮ǰʢ͵ģƯСɾʹˡ
ʦûרҵûˣˡ
мʮ꣬ûôֳ
ȻʢǮ벻
ʢܷͬһҳ˿Ϊ⡣
̧ͷɣЩϲЩڴǩˡ裬ϣϲ
˿̣ɣƽȴĳ
ҵȻϲˣŶСĽ˷ʱáŶлϲ䣬˵ˡ
ʢĽ˶˼롣
ߵһ˺˵㡣
ɣûעһ磬Ӷڸпڰ
ڡ
ͨһҲǮȻֻһСѹǮ
ʢĽ˶ʺ.ԣ嵭˽ǮͭϢȻĻĽʡ
ڳ㹤ʱɣÿӴͶʽڡ
ˣӡ
治ɫպúͬɣʢĽʦ鷳ˣʱҪһ¥ȿ𣿡
ʢĽй
̫Ȼĺɣ󣬱ĹԱˡ
ʦȻĴӦˣɣ
ֻλ˵ֶΣȴеĻҪ
£ʢĽ뷨ʢĽ֮ǰǰڳʱˡ˵ףʢĻƽһ¡
ʦһʢϺ˺ܶĸ߲㡣
ɣʢĻǰЭⶨġ
ɣǵһ֪¡
ʢǩǰЭ飿
ʦ񻹲һĻǰЭ飬ر
ɣĺıˡ


58 
ʦ꿧Ⱦ뿪ˡ
û,̿Ƭ˺͵ҵҿ
̿ȫװſīһΧ,ƽ,Ҫǻطɡ
̿ľ˵,Ƭ˵ĿͶһľҪĺܾá
һ,һ㻹Ҫ֡
ȵе㲻̫á
ɣû°
˸,˲ʮӾͿʣǺͬ𣿡
Ƭ˺͵ֱԲۣô찡
̿Щ,Ҫٿ
Сȥͺˣʱˡ
ɣĵĶ,Ƭ˺͵ǰƬ,ҿǵokġⲿƬӵķ,еƫȻһڣǮҿ,ΪɱҲû١棬ҾͲ,ҷСݺˡ
,ͬ𣿡
ݾ,û뵽ô϶ǡ
Ƭ˱Ƚ侲֮ǰû뵽ôͬ,һȥ׼һ,ʲôʱʱ䡭
Ƭ˰ĿͶ˳̿档
ɣǳ̿,,ֻɣмֽ顣
̿ȫûע⵽Χһֱɣ
ɣ۹滹ͦģǶԼǶԱˣλ׼
ΪЩܺЩԶλߵˣദôǢ
գͶʺͬǩʱ䶨㡣
һ˳Ը
ݺƬʮֹİɣ͵ϣͻȥ׼ͬˡ
ɣȥһʢңڷҵʦ˵ĻǰЭ顣
Ĳ̫һ
ʢһݻǰЭ飬Ϊ˱ݲͻ飬ɣֵֻܷʢƲİٷ֮ʮ塣
ҲеĲƲ䡣
ٷ֮ʮǸ˭أ
ʢܴû£ʢĽǲ֪
ɣһݴδŨҵĺġ
ֱܲܵȥʰɣ
ҪǱôԼĲƲҲò
еð
ɣĲԼʢ̬ȣһ۵ߺ.
ʢĮ޶ʢëûκΡ
ʢһãһЩ˼ˡ
żҲΪʢһ¡
ʢڶʮʱѾźԼ顣
Ϊߵ޳ʱʲôأ
ɣߵͣ½Ųʹܼңʢһ綼û𣿡
ǵģˡڹ
ܼվɣǰմԽʱ࣬䵭
ʱյʢÿֻ͹ܼҡ
ɣû˵˾뿪ʢҡ
һ·Ƶꡣ
˺͵͵ˣ̿лûⲿһλҲڰڡ
ǩͬһӵ¡ǩ֮ǰɣʢʦ˿ʡ
ǩˡ
ɣӶˣǡþƵĲɫҲ³
Աߵ˵ݶǳأҳҲȾƣʵʵĸɣ˵̵һЩȤ£Լİš
ɣղ˵Ǵ·ӳпܺ͡һ졷ͬڡ
ݣǵİ
ܿ췴Ӧ˹ʢĽӵĴ.ŮǻǴˡ
ɣЦһ¡
ͶӰǮǸմʢĽùģȺš
˵Ȼ֪Щֻðѡӡɣϵһֵͦġ
Ͼɣʮͷ
һԵݶɣƯüۣɣԱͷ¿ˡ
Ű뿪˰͵ſڡ
ڣ˾һֱڵš
ɣһкϳһǳɡûκκѵʱ䡣
˳һĳβ
⸻̫̫ѽӽԱ˵
ݺƬû˵ֹ˾ͲɣǽϷš
þûϰˡ
ֵӰ£ãһֵúϰĸоˡ
һ߳ϡ
ŴƻͨĳУɣӣеš
Ҹطɢʳ롣
ģҺûô⡣ɣƳһ۴⣬һЩĽ
Ը˾ǰͣ°ɣȥһ䡣
һɫʱ·ͣ£ɣ³˳ſһ˵Ľֵǰߡ
֣ɣǶƸеˣһ˵į
ǽĶ̫ˣ·̫տ
ڵǰ
ɣͷҹĻµİɫ
һƬܿе飬ſŵ·ߡϵЦڱǵĺҹ財
ҫս
ɣ̫æˣûעֻ֪ǰ＾ˡ
û뵽֮һ⼤ķΧɣǰûͦɹġ
ڵľм䣬ɣо֮ǰǵĪɢˡ
ȥ
գۣڵĹӳա
Ҫʱиȥͺˡ
ɣֿһ˸
ͳֻںб﷭һȦԥ˼ӣǷˡ
ҪǺ鷳
ûƱϵҪһæһ󣬸š
ӿɣñӺͿվȺ⣬ĬĬĿһᡣ
СơһഫͳϤ
ɣһ£
̧ͷʢһɫ£̻ɫװӷ˿һ˿Ӣ͸Ÿ߲ʵĹ
ɣ΢һ
΢΢ƺɣı顣ɣ֮ľ롣
ôɣɵˣԭ˼롣
ȫû뵽ʢ⡣
ɣ·⡣ʢĿڡ
ָ̧ɣñӷĿ۾
ƺĵʣôһϹ䣬Ժһġ
ɣĬһ¡
㲻æ𣿡
ʢĶһ٣ҲûС
ɣ̧
Ϊֻ̫ΪϴμʱǸӵɣеЩš
ʢθߴһ֣͸оӭĺ綼ʧˡ
һ¶ȵϢϮ
΢ĸоůİͰڴƤٷڡ
ɣִܿ۽
ʢ𣿡
ûСɣ˵ⲻа
ʲôʱô˹ĲȥʢĿԽͶǰѹѹȺ
ע⵽ɣĿ⣬ʢĹ˹ǣ۵׷ӹһĨЦ⡣
߰ɣȥɡ
ϲ𣿡ɣɻˡ
ʢɣݣţϲ
ɣ૵ûƱ
ʢһֻסɣļͷ¶һЩԵЦݡ
ûϵҾƱ
ɣ
˺װư
ϲ
ʢҲӵɣһ£ǣ֡˾ֱſڡ
ãʢ֮ǰǰƱ⡣ʢ˵
Χӡ
ʢ˵ʱҲ󣬿һ˵ѹ
ķ˿ˡ
ƱһʢĻ˽츺رĹ͡
ҲͰ˽ȥͬʱͬȥ֪ͨˡ
ʢɣһ·ͨvipҡ
ɣȵĿһʢĲ侲
ôо׼ˡ


59 
Դɣ֮,ѾܾûϢˡ
˵̬Щ֡
֮ǰɣÿѰϰ԰ʱһС淴أ
ʧһ֮,ÿ˿ʣɣڸأkawakiڶר,ôû
˱˵
˵ϰȥˡ
ǷӦС
,ǸĴ֮һ𣿣ǲǺѽ𣿡
ȻɣǽҵģųҲ,ʵϰһɫ˶ʿʿҵ
Ǯð,ʲôȱҪһЩĽˣƽ
󲿷˽Ӵҵ
,ֻСע⵽
֮ɣƬ˸Ĺעһѡ
һʱ,һĸо
cp۵ʤ
ҹ,ʢܶһڼң¶ˢ΢ʱԼĵƬ
ʢܰп佱Ƭ˵۶ˡ
ȻƬ˺һᡣ
Ƭ,ɣǺȻѵĺͷϻŻ㱵,ʢüҲһЩ
ƮŴѩĴǰعͷű˴б,ů
ʢܲЦ
һ¶Ҳɢˡ
һͷ
ٰ,
ǲɣ
ñ,Ա̫ˣȫס,ȫ
ȵ,ʢ,ǿ϶ˣ
ע⵽ɣʢ,Ŀ߽ڡ
죬ֵÿݳᡣ
ݣϴξٰСĳػҪ϶µ̨ϣˡ
ɣ߳vipҺ䣬һӦڵķֱ
ôôĳӾٰأ¿𣿡췽Ҳ湻󵨡
ʢ򴽣ǣɣһ·ǰλϡ
ҰãѡҲԵСϷű׻̲֮졣
ȫɣϲĿζ
ɣ̲裬Ȼȵġ
ʢӸнӹһë̺ףɣϡ
vipλĴôɣԼﲻԾ
ֵʮӣʼ
ɰɣ˵ʱ䶼ǡô
ûüϸ룬ܿ챻
ĺ˼
Ϸе֪ѡֶμˣսӺλȫҡ
ЩѾĥϺ˵ĶѣϤλãϤĶѲŸʸС
Ϊ˴ﵽϷЧ췽˺ܶࡰ¡ϡ
ǰԶͷֵһƽʱͬǿְϲ֪Źٺݻ
񣬱ȼһﻥԷ
ֱ磬˴˳ɾ۷壬Ѹ١beĴҰʱٴκ
ȱ
ϵѡһ񱻰һĿʼӪҵϷ̣״ٳ
ҪôæңҪôǿװ򶨡
ƫƫ˻Ա£ַͨ˿ѧǰ衣
ֳڣһƬָЦķΧ
ɣûס
ĵЦ
Ա߹ںһģЦ쳹ȫ
ʵ̫ȤˡɣЦöۣĵһж֮Ժʱ
߿߳Ա׻ȥãȴͻȻ˸ա
ɣŤͷһ׻ѾԵÿˣֻʣһ㣬ЩĺǾġ
ʢű׻ͰԶҪһͰ
˼ǣЩٳˡ
ɣһʢ֣
̫Ͷˣûע⣬ʢʲôʱЩµġ
ɣ˰ɣⶫԶ塣
˵ƿĿ⣬ŴĻϵıֳ
ʢȴץ󣬺ܿ죬ָ䴫ʪ΢ĴС
ɣŤͷʢʪڸ֡
Ҳԣٶһ뷴Ӧճ걬׻š
ʢĶϸ£ʱë͸Ŵδйġ׽С
һӾʹӸ߲ʣʱԴĶ
ʢܿͲˡ
ɣȴʢĲ
ȫ̺䵭װǣһ硣
ʢӦòϷȻҲᶮЩȦĻ
ЩԶϷ˵ȤɶʢԺܿ
ɣԥһ£úÿ𣿡
ʢû̫飬ƽͦȤġ
ɣ
ҴıϿκȤ
ʢҲͦɵģüۼǹⶼ嵭ˡ
ĥ
ɣûٹʢ˱
˲ʱ̣ʢɣüۣĿôӹ
Сʱ
һγɹҲɣա󵨵
ɣһֱЦ
ҲǵһͬʱôϼЦݣֳΧڹڡ
Цѹ˶ҹš
ٽβֳڰ
ɣۡ
û뵽ô˼ܳ˰ɣôôûǮսˣ
˭õأƽʱôѵܳˣ˹ˣҲ찡
Ļٶ˵ѹΧ˽
λֳԼĻǰٻʦǣϺã
һȫϾҪˣŴҶСʱջ֡һαȫʢҵ
ǽƱֳתõȫ룬׸ҼƻذɽŮɳΪɽŮδ
ֳһƬ̾
ɣ
ʢȵ˵
Ĳڷ׵Ļյ÷⣬һΡƽעǰǸ䶯˲
ͣһᡣ
¶ĳڣתΪƽ
ֳȫ˲΢Ц˵
⣬ҫսڽʥΪµĸ
ƽҹʼΪڶʮСʱĻУֻҪ߾ܻûƬƬһ߻ƤͬʱǻƽҹϼһµƤʱʮСʱۣ蹺ֻƬһ
ȻԴ˺ȤҲƬһƤߡ
ڵĺܶ˵㿪΢Ϸvϰ˵㷢һλԤͼ
ͼϣƤһͷ۾ŮŰ׻ɴ鶯ӯƤԭʴϸ壬ɫ͸Ļȥùˡ
ֻֽƬϾѾ˾Ķǡ
̲סϷﶯģ
Ѿˡ
öǹvŵԣλҲʢҵְϺã@ʢҵ
ѣԲۣܳûǮˣλƤϸô֮ǰ
Ưţ
Ҿ˵ôô󷽰ܳСϷôʢ.ȵģ
ֳڽİ佱ʽ
TNGսӵҲ̨ˣ̨ǰŵɣһ˷ܺͽ֡
ֻǡûע⵽ǡ
Χһ·ʧˡ
ɣ𾪵ĶԭֿԼܿһϤС
ʱһֺܹĸоϿԼӰӡ
ɣ̧ͷʢʱԷҲڿ·ǵ˺ܾãĬĬע
⣬ãɣһβ֪Էʲô
ʢģȴûƿߡ
Һź
źʲôʲôϵ
ɣԴ
ĻҸеźǸҲġ
͵͵ĳ˻Ķͨһַʽֲ
ɧǵصӿ˹˳
ʢɣ˴ű˴ˡ
󲿷ֹڶûѡȥİ佱ʽ
Ļ
Ǳϵ˹ȥһֻڿʥڻͼҹƤķ
Ϸvһ·Ǹߣܿѡ
һͷܳ¥
ԱΧĻǰֱһ̨Լƽ̨ϵݡ
ϸǾһֱʱ°ˡ
ھͦõģһ¶Цݣ첽°ˡ
˹˵ƣ˳ߡ
wocԲɹˣ
ǰð
˵ǮǲǮǮ⻨˶Ǯ
ҲֻǮɣ˵ʢüΣһλҹˡǮ˵ʱֵǮˡ
㲻ǮֻΪЩĶʲôأ
Ҳͦð¹û壬ܰﵽһЩˡ㿴õƤǿģܰﵽһЩɽŮıԺܿģĿҵôߣõǮҲġ
ҲǡֻʢʧǮǴҶջ˿ģð
ϳ£㿴ɣ΢
úһǧɶ
˶Ƭֿ¶Цݣоͦģϣϰϰúϡ


60 
Լʥڻ,ӰԶ
ҫս˿ʮ꣬ɴǰÿĻʹһֱ²ۡ
òһȹĻ,ע
ڵĵƹⰵ,ֻһڰ佱̨Ĺ
ڰ,̨μ䣬һֻӫĻĹһֻССө,өĹһ,ƺ
ⳡʢ
ɣһΧ,Щʢһְŵ
׼˶أ
Ҳæ
ɣȥԼ˿̵顣
ƿߣʢƶĿ⡣
߰,Ҫˡ
ֱ佱ʽ,Ⱥʼ볡ʢŲ,֡
볡ʱ󲿶Ѿڡ
ɣûֱ۵ĸܵж˹
볡ʱһƬѹѹȺͺˡ
ɣ֪,ҹעⳡͻֻࡣ
˵ϲŭΪܵӰ죬һֺѵõ顣
ɣΪЩ,ʢˡ
ʢ,Ŀ,С͵е𣿡
ѵֻ˵һ
ɣͷӿˡ
ʢüۣҵȻϲ
ʢ۵ӿ޵Ц,ٶһЩ
ϣɣ˵ϲ,ֹǶ
ܡ
ʢ˼ƲסƮɢ
ɣļ磺ҺϲԻȥϢ,Ȧյǿ
ʢ
ʢһ̵ʶ,ɣĺѽӽ
ʢı飬ɣЦתͷȥ
ܿ죬̲סСʹǲҿĵЦݡ˱ӿϲùЮʱԼСһҪܡ
ʢƤһ̧§ɣļ˻
ǰܼȥ
ɣתؿڣЦʲôС
ʢŲĺ󾱣ϸ塣ͷӿů⡣
ȴ󲿶볡Ų
ǰڣԱȻвٹڣ֮ǰɽ˺״ȣѾٺܶˡ
ɣͲСʢһ΢
СôģŻȥѡѵСУѵб˱Ҹϲ𣿡⡣
ôˣ
ĺ
ɣ˿ţڳ飬ΪΪǷǳϽģÿһλѡﶼһ
ʢû˵
ߵ谵ӰУ̫
ɣʢһۡ
ʱȻӱסɣߵ
ǰѡ˵Ļһô
ɣ
Բۣ
Ӱʢһǹεѹȸڻ谵ӡ
ʱǻ¸У˵ֱԸ׵һ죿
ʸУġ
ڿЦ
ɣ΢΢˫ۣΥĸоһֻڰĴ̼Уˬ
þûһˣֻġ
Ŀ⽻ʱ
߽·˶𾪵ĿǡȻ谵㰲ǵ̸·һ
·ˣʲôŮ
ɣ
ʢ
ɣƤ̣ɿתʢ.ǰ
ʢ΢仯Ҳһ¡һְֻɣĺףɨȫȺо׼ҵһ·
ʢҪʱɣһֻ쵽ǰָһ֡
ɿĴϿ֡
ɣԽȺ߳
˿ͣ·ߵĳ
ڼʻϵһãȻôһ
һأɣ̲סЦ
ϣ첻΢ϼڹʴʵͷ
ʢժ¿֣
޳ָѿֶԵãŽ¿ڴ
ʢͷһؾ顣
ָһ߬ùؽڴףȷʵЩʧˡ
ô˵ֻأ
ȷʵġ
ʢ۵׸һĨɫֺܿ챻ѹȥ
飬Ťͷɣʣʮˣؼ𣿡
ʲôİ𣿡ɣĴЩѪָƶ˵ĸо
֪Ϊղ̫Ҹˣ̫˷ˡ
ʢ֪һʽׯ԰Ȫܲ
ɣ¹ڵ
赭дûǸׯ԰ܽҲû˵ѾǰԤˡ
ưѡȨȫС
ɣƳĺһȥɡ
ʢõġ
ĺ󱳽ȫ˵
¶෢һھʹ˴˿̵ķΧ
һԤУʲôһĵλģֺܽţŷ̵ȫǺ
ׯ԰ܿ͵ˡ
ɣµûҲӵ·̡
ׯ԰վſӭǣźܶ¹£Ӻ˵Ӱӽ֯һ
һ·ȥûˣׯ԰ʮ£ľ
ׯ԰˰˴Ժſڣ뿪ˡҲӰ
ׯ԰ܴ󣬺ԺǰԺһ򳡡
ҲΪˣȻҰСһ⣬ͷ·Զ˳е
ȪƷѾ׼ˡ
ΪСŮȪмһɽȪһξ롣
ɫ·Ųͬǳ̣ɢȪԣʯϻŻѩ

ɣ˺üۣתͷȥ
ʢԭص
ɣͷЦѡѡһ䡣
áʢ߽䡣
ɣݺϷźűվһŹš
ݺɣһ飬·ûκǺõģҲ
̵Ļ·
ɣоһ˿죬һֱûб¶
йŮֳô͸һ˿.
ɿʢģ׿һġελߵĸӸ˵ֱɵ͸ˣƣݡ
ɣ·͵Ȫˡ
һ˰ռȪȵˮƣһɨա
һ߾ĵģԼʢĺ
̫̫տˡ
һֽǶϤŮֳϻԱ˴˱ſľ룬ˡ
ʢʲô
ɣһζе档
һᣬɣܹ֣ǹ̺ӽʳߡ
ķܵиʽľơĺһСװȪŸʮӾºˡ
ɣʲôһ㣬Ͱװͷһ㱡
װ˵ů˻˾ȡ
ɣ뿪ţŶżɽһȥ
ʢҪԵ𣿡ԼеС
ʢƺ⣬ͣ˺һŻش
ǰɡЩơ
š
ɣѶԹԷϡ
־̫ԶˡӱȪҪһ̨ס
ǺܺĵȣڼɽԱߡ
ɽһǣˮ֮䣬ϰĵӰˮϣߴͦΣƯ
ɣһ͡
Լǰ֪һʢĸˣĺбǮ
ֻϧϹ
ɣһ£Ƶıȥ
ŵӵĵӰһ̡ˮĸ֪Уɴȴʼ£κġ
紵ɣȻеˣǸ뿪ǰʡ
ú˷𣿡
˹ȥ
ʢţ
û뵽ɣ⡣
ɣͺñȽıҺϲ粻̫ϡ
ǽ˷
ʢܿ⡣
Լ˷ѣֺαһǮأ
ˮ
ɣͷ΢΢һ
仰˼ʢ˵ʱԶȽǮֵǮǮ΢Ķ
¹£ʢӰԽԽ
ģüںȻãϲһ˵ı֣Ӧþһʱ˷ѵ
ɣסˡ
⡣
ȫԤϡʢǰǲǱȥһһٷ顷
ԵϢЮӱϤһֱסĸоɣȻʶʢĿ
󼹽ֻáů
ʢԼ̺ӣϥ.˫Ÿס

ʢıд޿κΣˣȥɡ
Ϣȴȵġ
ɣļ縡͹ϸ¹·ӨӨ
ʢַ̧ٵƿߡ
۵İĹ⡣
йٳɱŴƩ˿̣ĸ֪ʢšӦáϰ
ɣӽţæҡ
ҹⰲܲʢĺȵϢ˹
ɣ󱳱ýģһǳһŵŲȣΣյĸо
ʢ᲻Ҳ
һѵʱԼһ
̨ʱŻһˤԭء

ʢԭʱɣ˶µġ
bǲǲùˣҲ̫Ǳˡ
𣿡ʢü
ûС
ʢ̺ĸ첲ûˤࡣȻղžﰤ̨ҵصġ
ָȣĦʱ¶͸Ĳϴ˹
ɣ򤼡ߣƬ̳
ƿë̺˲䣬Ůļʢǰһ׵ûۣΪչ¶ʱ죬ɫ˵֮
ʢ˶ݵĽһ¡
ɣֻϣΪ͹
ѪҺٶȱ죬ҲͨݸԷ
ڲʢƵ˼ʱɣƵĺһ̧ʢĿ⡣
İʱо
ɣʢӣǴմµһˮ顣
ʢ°ͣĻȥ·뽫ʳ븹


61 
һ¡ʢȻ,ͷɣߵ͵͵ĳɤɳơ
ɣ
һ룬ʢһ,ַ߳,һС..ס
ɣʼ̡
ѷȪݵ,ߡ
Ŀʢ޳ǽڷָϣ
˹Ĳֽ,·ڽһŵ,ϰĿ
ׯ԰׵ġʢס
ɣһαס
ͨһˮ
һȪʱ,ʢεǯӲ÷̡
ҹ,ɣǱʢӵġ
Ҷ,ɣŴأ֧ûһܿ
һ
һʢ¹ĺ,ӳҡεӰ
Ķˮʪü۸˾ޣʧʱ,һ͹ԸС
;ɣڿʵĲˣ˺һ,ʢű˼ڲˮ
Ŀһ,,ʪס˷ֲ⾿Ǻˮǲˮ
һΣ繡
ɣʱһƬ谵,̧⿴˿,һ׵й˽
컹û
ɣӻµ,Ӻ,ܵһֻ
һ˫ֱ۴סԱӵʢ̣һļҲʼ¡
ɣסü룬ûκζ
ʢ϶ԡۣӦ̰ˡ
һֺܹĸоܵ飬ȴϤĴһ˷ֱ治Լ˭С
ʢסһ˲䣬ɣһϣƮڰ.ӵļӸС
á
ʢûѡ
ֻ˯ʶֱܿɣͦıѹ䣬ԡ
üһ˯źôоЩճ˰
ɣһֱûֱۡ
ȫ֪Լô˯ŵġ
ʱɣ֡û˯ĸо
ķһԱ߿˿һ顣Ӧһи֡
㻹˯𣿡һ
ɣһŷʢӰ
ʢڽɳϣƳŵ棬΢
ϻһ̻ɫװĶɳڣԵǼ޳ʵ
Сʱǰɣʢļǻӡ
ɣֻһۣͻǰһжŪˡ
Ȫߣһ䵽һ䡭
ɣԼ֮ǰ֮ûʢΪʵ̫ˡ
ȻвĹ͡
ɣֻһŤϲ׿պкѸȾ糺졣
תͷȥվ
ᣬȽҲһγʱΪȻûɹ
ɣ
үҰɣ
Ҳ̫Ц˰ɣ֮꾹ȻDoiDOվ
ʢףһ£ɣһЦ
߹ɣͬʱסӵϷ
ɣ죺㡭
죬ɤƵԼһΪ̫ʢˡ
ʢ΢仯
ɣҲգգֳۡձЩԾ
ʢ֫嶯飬Ȼ޲һְɣߵű߸һ衣
߶ǽջġ
豭ʬ廹ֵĳڷ롣
ɣ˵ˮɤӣʢָ
һǧ׵ƣ֮л
ɣһȦԼҪʲôûҵ
ʢȪӾ»𣿡
ȥݸȪһ£̫ˡ
㲻ͬһȥˣΪʲôʢ棬Ҳû
ʢ㻹û͡
ոȪܻε
ɣ¡
ƿţģȻѾ磬ׯ԰Ǿĵġ
ͺһ
ǲ̫ǡ
ʢôҲʧˣ
ɣͷӿһ㵭Ĺк޴롣һ֣֡
ɣʣˣ
ûеʢشţȥڷһԼֻ
ʢű߻һ绰
һӺ
ɣҵԼֻʢͻŲűͣ£ָ·š
װͦʢֻԡ۵ɣ߰ɣˡ
ɣ
ô
ʢݣʶԼ֮ǰͷԸȥˡ
ˡ·һ
ʱ䣬·ͣ
ɣǰһͣã
Щ·Сԣƽʱϲá
⣬ʢƽʱ߸ϵ̬ȡ
Ȼôͻݵһ档
ʢӦˡץסһŮ˵θץסġһ⡣
ͺ󣬶Է뿪ˡ
ɣû
ԣӦ˵һ·ŲӵĹСʢɣûмκˡ
ɣҧһ׷ۣĵӰ
ʢվڳϣԸȥʰӡ
һ뵽˻ῴҸһͨǽֳɣˡ
ɶ񰡣Ƥǲ
ʱԲȥˣ¿ӣ̵ֻ
׷۲θ𣿡ʢݺ࿴ϼۣʡ
ɣҲ֪Ͳ̫ˡ
ʢҲû˵ʲôֻǷɿһü
ɣȫû
һֻĻ߸ʢĽδӵ绰ʢܵģ˵ġ
ʢĽʢܣʢںʱġ

ˡʢ˵
ʢĽܹôûؼңڴ绰ȥ𣿡
ɣ
ʱ벻ʲôڣƭùʢĽ
⣬ԲЩ
ɣӱܡ
ʢȴһùֻͨʢĽĵ绰


62 
ƽʱ,ʢĽг̺ܸϡ
֧ǿȹѧϰǰᣬȶõϢ
״򲻶˯ܵĻ,ʢȤʢĽϳ,Ҳκα仯
ʢĽҹ,һͨͨĲ绰
ɼıǺͺռݡ
ɣԵ޹ʵʧȥϢ,ҹʧ١
ʢĽԸ,עر߽УԵҲֻĴΡ
ûѰը
ɣǸͨҳ档
ֱԼ˿̵,绰ͨͷʢĽ΢΢θߵ
裿
ɣʢһۡ
,ȵӭɣ,һֻֻм䡣
ʢҡ
ʢĽһ£ס˲ƵȻ,ģ
ʢɣ⣬ʲôҲûУ첻Ǻ˵㲻õ,Լ˯С
ʢĽԵô£
ܵͳ,͸ڵĲá֮ǰ,ʢʢĽ֮ĶԻ,òԶڲ
˹ϵǢһЩ
ƺֻصԭ㡣
ʢɣ
˲浱С潲Ǹɣ
ɣ۽޲˲,ʢ۵ס
Ŀ˿,Ϊ̫ᶨ,ֻܿ
ʢŤ,水Ħ

ⰴĦ
ɣеЦʢʲôĦСܣ
ֿ̫ĿԣȻЩڣÿ
ɣֻܱͷԼ
Ҳ֪ʢĽûš
ȷʵʢĻסˡ
ʲʲôʢĽʶ¡
Ҳûʢ
ϳɺˣ³һһޱԡ
ɣʢĽһ裿
һ˲䣬ְѸղž¶Ժˡ
ţСĽû¡ɣȻҺʢһ˼㵱ˡ
Ͼͻˡ
ʢĽܿͱˡ
һ⣬׾ԼǸˣĸӡֻ˵֮⣬롣
ʢ̫ѹһͷˣɣֻݡ
з𽵹ζ
ʢĽĹҶϵ绰˵ʢ˵ڼҵȥϰࡣ
ʢܣ
˵⻰
һԼɳԣŵ绰ģ˵ʲôĻ
ͨ绰ϵѾˡ
ʢɨһۣ˲۾
ӦʱµģˡҲû뵽ʢĽץɣ˵ôá
ʢȥһ𣿡
ˣȻؼҰɡҸճڵӣǿոͻá
ɣţڷ䱻ĸɸɾˣ·һжû
ûˣ·÷ǽߵİϡ
ǱȪõԡۡ
Լ·õġ
ɣȥڷ任·žͷβŵǺ죬۾ˮ٣·˯һƤӨȻŹ⡣
ɣߵʢߣŵĳһĺۼ
ӵġ
ô𣿡ʢո˴绰Ťͷס
ɣû£߰ɡ
ׯ԰˰͵ſڡ
һܺͰүү
ſڵĳһ̨Ҳһ˾
ɣһֱŴׯ԰ֺ͵Ͱɽգۼ䱻¥档
ʢ΢ϲ𣿡
ɣͦõġ
طöǮ°ÿӯҲܶɡ
ʢĲڣϲĻǾ͸ɡ
ɣһ£ȵתͷ
ҺܸлʢʵҲǺҪ
ʢţ
ɣ֮˼ܣھԼľ˽
ָ߬⣬ԿƵһ롣
ɣ˵ҲҪҸҪ㡣
ɣգۣҸҪֱһģׯ԰𣿡
ʢ
˵꣬ɣͶסʢݣ˿ܻһ䣬ǾͿıˡ
ֻߣǾͿС֮ܲˡ
ʢ΢仯ٴסϵ
СԡЦһ
Ȼԡʢƽֻ£һ޷ɵġСҪһʱ䡣
ֻߣ̸£𣿡
䣬ʢ֮ճ̰źˡ
ɣȻ԰
ʢɤˣֻϣ֮С㿴µķϣܾҡ
⡣ɣ鶯һ¡
ôеܳ
ʢ·뵽һѵ顣ǰӸµˣȻһְԼλ÷ŵúܵ͵Ĵ
£ɣŤͷӭСܿĿ⡣
ʻʢҵһ·ϣɣҫս»档
ڣɣϵķӦ
ʢȷʵеһʱܰúѤöʣ˶ԻûκȤ
ɣ㿪΢Ѱǰ#ʥƤ##ʢϾǮ#
涼###ҫ½ְ#
ϣʢɣѾܳһʱûϢˡնǰǰ顣
ڶǵʸд߷壬ãײʢߵ¶档
Ѷ¡
ֳɣʢҲڣԼҲҵ𣿡
ɣҲͦϲϷģָΪͶء
˾ŲʮˡҫսҲãǰʢҲͶҫս񣬵ϷСʢµĻԽӣֱӿһ̨ףԾǨʢܲ
ˣΪ˺˿һǧʥڻҪλɡ
ְ֣ȽΪ
ʢҵƽʱ˺ܶ๫ټϷҰ˲ٺôʢҶһ˾
ҶʢҵĸйٲһЩ٩ġ
˵ҫս̳ȫ
ɲϷԱֱڼλƬÿϰǰһݡ
Цˣսӷ˿Ҳλ΢ϣͶԼϲսӡ
ҿ̳ķϷƤɣ
е񣬸ȺϷʲô¼֤һ
ԲۣԢ滨ʢ󡣡
ʢϰϷԼ˽𣿡
ʲô濴һƤߣûǿ򡣲ϲͻģƤҲÿ춼ڣʥϼһ졣
ҪĻԸϷҲƤˡ
⣬Ѿִʢˡ
ʢɣţ
ʢȻһ£ƳһԼСۣɣûסҧһڡʱģͷ߬мֲ˼
ڳʢĽʢ⣬λˡ
ʢĽʢܶվڴŸʱʱͷţڵȴʲô
ɳϣ˫ʵķϥϡ
ɣûţʢĽʢܾͿ첽ǰƵøһЩӽݡ
ɣһۿˡ
TNGսӵ俣Լڳͬ£壿
ôˣɣʡ
ҡе¡λн߹
˵Ҳ֣ƽʱɣԣҲֱɣ֡
ɴ񹬵һݻĵطɣµӭݡһӣȫͽ˵Ҳнˡ
ɣ
ʢĽʢӶһöʢ
ƽʱ棬Լʢ⼸˼ʱݲǸе𾪡
ôоʢˣûѪԵϵɣлȨ
ɣ׺Χʢһ¡
ʲô°鷳һˡ
俿һˣ޴Ӧԡ
ԼӲͷƤɣԱߣת
һʱ䣬ֹֻµ
ʢĽʢܶûҵط졣
ʢĽĬĿ˿ֻʦ棬ӦѾڲˡ
ʢɣһᣬûһԼ˼
źۼü
ƿĿ⣬һ信
еӡ󣬼֮ǰ̳סһȺΧɣսˣУɣϵõľˡ
ʱֻǺɣΪλᷢı䣬һչʢĽĸм
Ǽûκο
ʢˡ
ʢԭޱվ˼ʮ룬ֱ绰
Žͨ绰ӭ档
绰ģСԵĶˣ·϶³ˣܻҪһᡣ
š
ʢںվһᡣ
ʮӺĳſͣ¡
һ³ſʢӲΪԼ̫ˣϰˡ
ҡ
û˵꣬ʢĿڣø
һ£ǵȳԡ
աæݡ
ʢܺʢĽڣɣûɳ̸¡һɤӣǡ
ˣӦòˡ
ʢܾܴ棬һܻˡ
⼸ˣڲץɣЩµʱ
иҪ£Ҫںء
ɣתһŵİװУĿ¶һ㾪ȡ
ʢȥģ
⡣
ʢŽݡ
ϴһԼܶͷɢࡣ
ʢԡ¥
¥£λ˴ɳŲ˲ԡ俰ɣ£죬ɣʵЦݡ
ʢŲһ٣ĿһĻ
ŻŲʱҪ뿪
ƽ㣬Ǿ˵˹¶ЦԺǵöҡ
ɣҧһ±ţ׷ۣӵͷ
ơ
ɣôãѾȫ
һת¥ʢ
üۿʪĶ£Եûô߸ˡϵԡ΢¶
𣿡鵭ġ
ˡлллл
俱ϾһСʢѹȸǰۿ
ʢפ㣬ϾĿɣ̲һЦЦ
ĵÿ𣿡
ɣֵֹܾġ
ͣһڲˮ̧ͷʢĵͦõġ
Ѿߵűˡ
ͬҲ뿪˵Ĺֻ֣ܡ
Ǵƽˣȸˡ
һֱſűߣ俻ͷһۡ
ʢһֻֿɣָ֧°Ͱһ£ƺһۡ
һ룬סɣ
˿ļɣӰȫڵסֻܿԡϵķ˿ڰӳġһֻϸҲסĸ첲ӳۡ
ֻܿʢ΢бĺףɣĶʢĸ첲Ųݺӵȣɣֲܿˣ̱
ɣ̫ˣϢ̫ҡ
ˣлл
Ҷϸڡ
ֻܴӶ̬жϳڽǣһ֣롣

ԲԲԲۣ
俣
¥ϵʢĽ£ͣ½Ų
֮ʢײ
ôˡʢܵĻû˵꣬Ƴ¥µĹ⾰
ˣʢĽһվԭء
е𾪣ЩߡҪĳƵͣ
ʢܴԿհף¥µĹܼһǰ̽ͷ뿴øϸһЩ
һƬž


63 
ǹġ
ôǰġ
ɣԼܲ¡
ɣԼҪΪһǱˡ
֪˶,ʢɿ۵׷ˮ⣬,Ǳʲô۸һ
˵Ȼǿɣı顣
ʢֻ֧,˲ྱ,Ħ²ɿ
һ⡣
͵طӦ,Ųߡ
ܼҺ˿̵뷨һµģԲۣ俴
֪˽ٴ,ۿһĻгСࡣ
Ůϵĸı䣬ʢĽС,֪
ʢ˼ķŴ
ʢĽ¿ˮѵĿ,ǡ
ʢĽ,ֺϡʢæߵʢĽǰϸ˿,ʢĽͦܵġ
һͷ
λѾߵ԰ˡ
һĻǴĳǿҵģһ۾͸Ƶġ
ǵĽŶڴ
ʢλ,ƽ߸ϲҵ˽¾ȻİֱԲۡ
ʧȥڣܿһץۡ
롣
鶼ˡ
ͬתϢġ
ɣϸǸ,һ3DӡС˾,ϰ,깫˾ɣȥһ¡
Ϊһֱϵɣһɣͬ¡
ͬҲе㵣,˳Űݷˡ
һ߽ʢ,ͬȫסˡ
ƽ,ҲᾫӢ,סű¥̣û뵽һطнƵġ
ɣμTNIֲ׵ᡣ
TNIֲһҵǳĴ塣
Ϸרҵսӣʮ֧ÿᣬԲͬϷսӺͶ˶ᵽ벻ٸȤǱڽ
ֲǱʵʢҲǲҿڡ
úɣϵõ俹
俿ʢ󣬴ҲҴܾԼ˵һ仰ԼƲȥϵؤ
˻Ųͬ˼뿪ʢˡ
һͷʢ
ɣڲˮһڣЩԡ
ôҶվԭأľ׮Ƶġ
Ŷղʢˡ
һڴ֮ͥеĵ˼졣
ɣˣԽǺߺԽϰװһӡ
Ĳǡ
ʢȳԱ𣿡
ⶼ˼ˡ
ɣֲ϶Աˡ
⼸仰˻
ʢܹʢĽļ¥ǿȵĴԭ·ء
͹ܼͬʱĬרҵרҵġ
֮˾ղһĻûƵģͶ빤
ͷɣȻ𣬴ʢûʲô
ϵĴСǰһ£𣿡
ȵȡЩٶڡ
뵽⣬ɣĶһ¡
ڵĶʢ
ãʢֻǿһʳûжӡ
̧۵ӹǳЦ⣬Ҳ
ðɡɣ˵˻ͦŵġ
ʢһ⣬Լ¥ϴһˮ衣
ԡ۳ʱʢѾװϾڷԣ¹ڳ
ɣһʱ䣬Ѿʮˡ
˻ȥϰ֮ǰûһݹ죬ƺŨһЩ
Ҳ֪ʢʲô
һɳ£Ȼĵʣղʲô
ɣڽһ¡
ȥμһ磬ҲǰæģϾûҵҡ
һ¡
ɣ̧ʢգգۡ
ֻ÷ΧһЩ
ʢü۶ʲôָⲻ᲻صĦ˻䣬üſڣ俣Ҳּҵģ
ȫûӡ
ɣϤʢֵ硣
ǰǺеġȻҲּ֣ûϵ
ղ˵ңΪ׼ĵ羺ˣغˣ˵Ժпȥ档
ʢš
ɣԾһᡣ
ֱߵ˵ʲôʢȥϰˡ
ȥɡɣĴ˸Ƿ
ʢߵűߣפ㣬Ҫ죬ǺͶġ
ɣŶ
̫Ӧôϸı棬ôȻȫ˵ء
ʢⶢɣ˼룬ȫûҪ˵˼
׼뿪
ɣҪȥĻ
ʢᶯ
ȥĻǰ֮Լʱ䰲һ¡
ɣҴ𣿡
ʢ
һ̣ϰıӰЩ԰ס
ʢס飺Ȼ
ʢܿ뿪ˡ
Ӱȫʧɣ̧ͷʧķ˵֮ǰĸоûʢеճ˰
ںܰ
ɣһ˴ڿѵþЩյ
ɣǻԼ䣬ºûʢĴ
ŲʢңڴĴһȻ绰ܼңԼҵĴҲ
һкܿ˯ˡһ˸Ƶġ
Ϊɣܿݡ
ʢĽ¥ʱûм
ܼŹģĿʢĽϳȥѧУ
㲻ڵ״
ʢʢĽ𣿲˵õĲ
˵õЭи
ôʢĽǰһҲܻأ
ʢҼҽϸʢĽǰʮֱ޾Сֽһ
ܼҺ¸ʢĽĳ
Ȼ˵죬͹󻷾¡ǲӦøүҸϰ
ܼ˼һ졣
ȻʢĽһ
ܼң
ʢĽޱƳһۣƵĿڡ
ѧУģѡ޿ν
ܼң
ǿнʵˣ˽ѧУ㲻ҪҵɵӰү
ܼսսĹ۲һᡣ
ڼʢĽɣദ֮ǰһ
ټʢǺ΢ϡ
Ҫ˵˽ɣϤˣһʢĽ
֮䣬ƴһȻθСɣ˵ʢĽҪĵӰmvͷ˿
˶岻ϻ
Ҳֻʢƾǹѹһͷǿȥ
ͬɣ⣬ɣʢĽĽܶߣûзġ
ܶ໰ʢ˵ʢĽ˵̹̹
ʢĽСҲʢĽС
ʢĽС⼸ϸоֵֹġ
Һܶ⣬ʹ𣿡
ϣʢ̨ܽʹܼҡ
ʲôˣܼͦġ
ʢܳĬһ£ҵ𣿡
ǰǼꣿҿҶ±ˣʱʢĽ侲ڿС
ܼң
Ӵˡ
кȻͷ
ʢܶ׺˼˺һᣬһ̡
ʢĽҲˣֻ켣Ȧ治֪ѹ󣬻ȦطʶʲôС
ҿЦûϲŮӣҵˡ
ʢȷʵ̫ʹ
ܼ롣
ʢֱ棬þˡ
ɣȥ֮ǰͬĻȥƣһƯɣ
·Ͽ˹һţԼɣԶ㡣
Ϊġ
һʢɣǸǣʢ.鱣.ܽͦԼš
ɣһƣŴѩϵ⣬绰
鱦룬ʢ͵װɡ
ȻɣҲţƺ塢еĸˣǺ򵽱Ǹõ鱦ˡ
ľԸߴľ⣬ʢġ
ɣһʱе
ץƵͣ¡
绰Ȼ𣬴ɣ˼
ǡݴģɣͶʵǲӰ
ûɣƬ뻹Ǵӳ̿ҪġЦŻ㱨ȡ
С㣬áǾĿʽ֮Ϳʼˡ
ɣȣôͿˣ
궬ѩ󣬾ɫáóʱϽôõѩڵ˵СҪпգǾ鿴ա
ɣƣȥ̽𣿡
ԶԶԡæӦ
ɣʾص㡣
һ£ĸĿڵеԶȥˡ
ɣˣԼ̨£ûû£ֻ㱨һȥȥνġ
һɣʣ̿𣿡
ݣڵģŮһţľ͹ˮx
ɣĥһ£ҿԱҲûʲôľǾŮĳ̿档ó̿Ϸ֮ңҸӰʦװ͵һĸգҸӪŷ˵Һͳ̿һȥԣҪͬһϷǲ£Ȼó̿΢µӰݡȻȻˡ
ݣԲۣ
ɣʱ𼱣ȸ죬ҳȥǾ̽ĸաʱƬϣ˵̽ģҲ˵ġ۷һ£˵Ͷˡ
ݿĵĻ˵úúá
ϵʢܺŮǶ̧ͷú档
ƶǴˡ

ɣ֮ǰӪ˾ϰרҵϸ룬Ҳ¡
ɣʼʱʲôС
˵ϧĻᣬ̫ӣֻ״ϹҲ˵Կտա
ڿ
ʢ죬ɣñȺܶҪ࣬˽ԼҲѡ
ûôӰ죬ǴģǱġ
һŮ˷ܣӰǽС𣿣
ɣš
ŮץֻԲۣǹˮxϷƽ۹⣡Ҫȥ˵ˡ
ɣãȻˮx˭
Ůһ£ʢһ衣
һСԱǰżϽɢһֱϷˡʢĽٶȳˮxҳ档
Ů˵İˮxڹںܺĳinsߵڵˣÿ󼸰ޡѧУʱЩͬѧϲ
ɣһinsϵƬ
ݺǩͬʱԱŵľǡˣ
ȷʵͦÿģǵʱûɶ飬ûˡ
ʢֱܲӷʢĽmvŮ
ҽǷֶӣҾñСÿˣ㿴

ƴĵ㣬̿ǰ°գܿpoϡ
ѡ
ѶΪɣҪȦϷһƬ
ɣԤϵĲࡣ
ֻû뵽ϵҥôʡ
һϢɣǹˮx˿ԲŻǮ˾Ůš
˵ˮxɣǰйһΡҷ˹ˮx߰ǰƬһɣˡ
ƨɣȲʢ˱մߡҾƽ͵Ȧѡ
ʲôСǹ𣿡
ɣ
˵˵ĸоôŵһˮζ
ݲᱳˮɣ˵÷Ǯ
⻹ġ
Դвʢ޹һֱʢĽɣ
ӣʢĽϳרСûЧͱʢѹȥˡ
ּҵӱͲù
ټ£ֱӸˡ
˺ǹѿͲʹж
˹.ɣʢ
뿴ǻ໳ʹްܹҧ͸ˡ
Ǯ˽ӽһ˵²㺱
ξڣû˸ҽʢ
ɫ˺һӣûҵʵѡ
û뵽һⷢӵѡⲻˮȶǴʢǰ
壺ˣȥϵһˮxҡ
ܿҪ˹ˮxֻ롣
ʮӺĻܣˮx˵ûա

Щ챻Ÿ·˦ӣû뵽ܱһϷ
ˮx˵һǽСҪ飬æ׼ء
ɫÿһ㡣
ǣļ۸Դ̫ˣ֮ǰиų߰һµļ۸ûӦ۸ǻͣɡ
һ仰һˣּҿʼûˡ̫УɵҲΪּҵʢҡ
һ
òε
һϷҲ˵ˣ
.裡ȺŮ˰Ѽгô߸ﰡ
һͷ
רҵάϵϵƽ
ǰϣҲĿʢܺͷ˽һ졣
λʢ϶ĺʢμ磬ĳλͬѵա
ںڶ࣬ʢݵˣȥ¶棬ȻڰӣһϢ
һܱӦꡣ
ʢʱûг
Ѿ׼ùȥˡ
ʢĦһ»䣬ܿ
Һ̫̫ţͲˡ˵
仰λ̽жסˡ
ʢǵݲƽȣܾǣ־УҲҶʡ
ǵһκǽɡ
Ǿź뿪ˣλһŨҵĺ档
һһ㶵ġ
˵ǿճʲôʱͷԼģ
ֱʢɨһۣȥ
ôое񡭡ҫԼءʱֹ
ǵһη¡
ڶڡ
ʢȴ˼ӣһذϡҳ档
¸һ㲣Ҳܿüۼ䵭Į
ǲ֪ڿʲô
һĻĴࡣ֮࣬ʢżĳĿĵĵطƳ˼Ʒ
ʢгʱɨһۡ
ٶȽ档
ʱʢֱֱƽȥһ¡ݡ
ʲô
֮Ǻ⡣


64 
ʢ⵭Į,ȴ񾭽תٵ
ӰǵӾ磿
ƬôʢܳϹϵģ
ɻܿ쿴ѡ
һ,ȫˡ
,Ҿ֪һжмѭ
ʢ¶,ҪϰˣκȻһСż,ҡ
ȫûס
ʢܲһŭ֮¾ȡĻɣ
Ҫǰ,˸£Ը˹
,ʢпܷ롣
һӰӹ˾ܴ˸绰ܿõ˾鵼ݵĺ롣
˳ѹˮxĺҲ׼á
һֻӡ
ص칫ʱ,ʢαߴ,̬չƽʱûκ
ֵĿϰһ,дźıǩϡ
Ȼ㱨ղŴϢ
⵼ӰȦڿڱͦõ,еŻ֮ǰƬ,˽,ΡһγҵƬ,Ͷʲ࣬ˮ֡
ǵӰͶ,ҵڶˡ
ʲôʢĿڡ
ŵʿˮ,Ƕ˵,Ǯ,˻ԴеӰ˵˹

ʢһۺ룬ĬëȾɽɫ
ֵȣ˺üα
ջǰͲסڣʢܣԼʱ쵽ˣҪҰȡ𣿡
ãһվɡʢǽڷָߵ档
Сڰ컹άԭƻ
벻Ĺͦõġ
ӦӦæʢõļֿдźıǩ
ǰ׼õĹˮx룬Ȼûõ
̫ˡ
ʢƳһۣĵĦϵĸֱʣ⣬Ȥ͡
˵죬

λ
Ȥĸ
ѵ˵ˮxǷϲͣ
רҵסԼϵı顣
.ȶˣųɹޱ߳칫ҡ
֪ж𺳡
ش𣬱ȳԴ׸ס
Һʢܵľ߻Ǻǡ
鿪ʼԼλϣ
ûס˳ѵĹϡ
ȻףҲм߼ڡּ֮ǰҶɣᱻȦż벻ȥ
ɽأ
пôֺ͸ǣ˸ţ
ЩġǮȦһһ⣬Ѹġ
һͷ
ɣ׼ȥһˡ顣
źˣ̽࣬ȥ˾תһȦ
ԭʢܺһȥġ
ʢֹܺã˵Լûȥأȥʶ
浽Ǹʱ򣬳ֶŮ
ǰɣһƵˣһнһǶǧСš
ץȹߣŵʣС㣬Ƕǹˮx˿ȥ鿴һۿǲµġ
ɣνȻ԰
СæлòС
ɣЦЦǰͺϲʹѧһ档ʱ̫˶ľˣǹʻһ˾
ܾúǶദԼҲܵȾ
СŸߵǧ𣬼ʶ㡣
һˮxر˷ܣϲòˡÿʱʢܾͿʼʢĽ
Ȼ󣬽Сžȫˡڼֱ˿ᣬһƬЦ
ɣ
ִʱСźСʣ㣬ǰ͹ˮxʶ𣿡
ʢæ

ɣû뵽˻š
ôܡһмֵܴ̾ĵط𵱻¹
ҲŶ
˷Ӧһ컰⡣
˲ͷ⡣
ܿҰУŮݾȻվ·ߵ£ڵǡ
ˮxͳ̿滹ϷĴ磬أָݣվ·ʮִۡ
͵һĺÿĽӡ
ڱ˽Сŵľ
Сˣ
ҿ˸˧ˣ
³ɣһɻʵݣ⻹
ݳ壺ܰһСݿûôȨָݡ
ˮxЦ¶
ˣСϻֻǰλˡ
̿͵ݶ۹ˮxЩ
̿ƽʱԼɣһֱμ档
ˮxȻﲻ̫ˬ˵𣿿һС.ȰȰȵġ
ݰԽš
ѣǹˮxİɣ֪˼࣬û뵽ȶȶҲ䣬Ҫ˰
øϽ˰ѹˮxߡ
ɣڿΧͷѰ˼ţĸ̽վˡ
תһȦֵݺͳ̿涼ڿˮx
Ҳ˹ȥ
һۣɣ֪ˮxΪʲôڹܻˡ·ȦҲڡ
̫˵㡣
ɣ΢Цʵˡ
ˮxһ¡
ɣתҪ֪Ҳϻ
ˮx
̿濪ʼЦ
ɣͳ̿˼̽գͷһˮxڸСźͽǩ
Ӫҵģʽա¼Ƶǩϡ
̿淢ɣǸ䣬˵ɣôûҷ˿
ȻҲ֪ɣԼ˿
ɣС˿뿪˹
ˮxͷЦС㣬֮ǰ棬ּϡСȻǵˡ
΢עɣ
ɣҲһģû
ˮx;ԼҲú˼
죬ĿһеĺţЩ˿һ˵ı׼ԣֱּǿģͻᱰϥͦû˼ġ
ɣ˾ͦһģе档
ɣŹˮxϣԥĿڣǸ
ˮxŵĵͷҡ
ɣǸԱߵˣ
ǸѼӣ
ˮx
ֳĳ̿ﲻסˣֱӱŶЦ
Ŷϴˡɣ˿š
æůߣСˣһ
·˵ǵĹ±ƶСӶЩɣʦ
ɣܴݣû£ԼҲСġƶҵĳɹһһء
ˮxŴƺܸȤСʲôأ
Լӻʱ֣ǡôøС
ɣ뿪˼硣
ˮx

Σݺͳ̿һЦֻйˮxһεĳ˳ǡ
ʱʢϴ¥
е֮ʱ㣬źһ
ʢǰ볡ˡ
빤״̬𼱻Сܵʢԡ
ʢܣĻҪҰȻ𣿡ʡ
ʢ鿪ˡҳȥһˡ
ãȻɨһȣҵ˶ˡ
ŷӦʢǰѹˣ
ôˣʲôҪ
ʢϳڼʻλʣȥأʢܡ
ʢûظ
Ĵ˸绰ɣ˾
ʢѯɣλãȻת

ſʢܺǣôʹ
ɻΪȥҷˣ
еǣǲࡣ
鸴ӵӺҴƳһۡ
ʢǣӰһ
һʶԼϰ岢ֵ侲ǡӲ
ȻҲԥìܺ޲ߵʱ
ʢһĿŴ⣬˼ңĪ
ʵ֪ԼӦӦùȥ
ȪһɣƺˣǿһͨһʢһĻ
ɣ˵Ļˡ
ɣ֮ǰûκ⼸죬ûǼ£ͷ·ʲôҲ
ιϵ΢
߽ˣȫûСʢҪĲ
ʢ³۰˰ǡ
һʼͲΪ²Ųһеġ
Ҳû뵽Լʧء
һƬĬʢüͷɿ
챾ׯ԰תú̸ͬ𣿡
ɣϲ
װõȻʣش
˵ղɫÿأôȻ£ͻȻ
ʢ˼Ͳò£Ƿ޳
е˶ƶľҲûҲпడ


65 

ȹսǴ,λݾ͡ɣȥ˭Ϣҡһۣ֡
ݳĿɿڴĿһĻ,ֱüһ
ż,Ҳ̫,ԭά罻ߣ̫ʵ
û뵽һȫҡˡ
ŷ,̿濴һýģ,ʵ
ˮx׿費̸ʱ,ż
ĬĬ£ֿھԱһ档е˷,ޱȸлϰһ̽ࡣ
ɣһԼѡĴ
,һȥ̿ǰɡ
̿ܿģߣ
ҲЦǺǵġˮxͲ,ûֳ
Ϣڣˮxĵһᱳݺͳ̿Χɣ,ܾĽɫȦԣɣʲô˵ʲô
Һɣһ
ˮx,ϴּҲΧվڽ۲ɣܾ,˾ûͣ
˶Щ
ʲô,ԽϲԽ
ˮxԼôǱַΧȾˡ
Ȼ,ΪʲôĪĶɣȤ
Ա˳̿ݹĵӰ
ɣЦ,ҿü,ҺϲݵǸŮܺ,ݵú
̿澪ϲգգۣĿ¶ŨŨĺߺͽ
ˮxûס죬Спҵľ𣿡
ɣ
ŶˮxɵĽźڴԼݵô
ɣǲ֪ǲ㣬ܿ϶һ£еġ
ˮx
̿棺Ц
æȳѽʦݵĳҾͺϲһȥǴǽɣݵǸϹˡĺ˧
ˮxＷ֣ݵǶľ
ֻ̿
ˮxˡ
ʱΪԽ˾Щһֱû죬кܴһԭԸֳӲ
ҪʱЩ̫ˡ
û뵽ԼݵϷôûڸУ
ɣһû
СǾͶôǮһˣ϶ҪǮˡ
̿һѻ𣬡СҪҪϷֳ
ɣȤˣð
ˮx뷭ˡ
̿˼Ҳ٣֪ݼʱѹһͷɣǰ̿ͷ
ѵͲɣǰӡ
ݣ
˵
λݣȻƽʱԳƣҲŶˡԴףǵһΡ
̿͹ˮx⣬ŸղŵϷ㡣
ѩᣬҪѩϷȫһ㡣
һǡһѩĸ߳Ϸ
ʢСȫ˹վɣԡ
һɣ̲裬һݿ
ģ
ɣ档
ʢ·ָָͣӦԮʳζƮ˹鹤ԱŶӴӳǰԵģ̲迾ըʲôС
ɣһ۳ϹŵĹˮxƬ
Ŷ֪˭ˡ
ԶӦԮͣһɫγ
ڣʢӵһƷ̸ĵ绰
æǸƽȵͶɣǡ
绰ͷ˱Ҳʲôϣʢִæˣܼãǳ̬
˱ʾֻܰѺϸϷʢˡ
ʢҶϵ绰һĶŴ⡣
յϵ
Ҳţƣæ˷ʱͲæˡ
ʢĿɣӰʱ䣬ͨɣĵ绰
Ҳֳ֪̫󣬻Ϸ̫רעˡ
ûӡ

ʢ졣
⣬һʱȴ֪ʲô
ʱϲ˴ţƼˣɣʱӦҲϲάһĬ
һԵǿ΢ѵġ
ǽйʲôСӡܲá
ʢܣˮxڵľ͹˾Ǻµġȥĺ飬ɶ컹ԼԷء
ѵ
еԾԾԣ޲ǰϰҡź
˵ƽȣСʢܼʱǰκη
ʢûʲôƽҪҪҲ֡
ϰҲ˵ʲôˡ
ֻ۲ɣӰ
ȵȡǹʲôôɣôˣ
һϷˮxʹɣǰ
ԱߴʣСݵô
ɣпϵ˵ܺð·˵ĻһƱ
˵ֿ˳̿䣬ȻӦԮȥ
ˮxסɣ·Сݵĺã
ɣ̧ͷšݵûаɣˡһֱƴࡣ
ˮxʲô
о·ˣ˭˶һƵģҪ
ˮx
̨û˼
ģ⣬Сһʲôط𣿡
ɣŤͷ˹ˮxһۣöѿ࣬תƻҪ𣿡
ˮxԥһ£ллҲ
ɣֱͷҲصˡ

ԭǺֻ֪ͨһ¡
ˮxĿġ
ˮxһ·ɣԡ
ʢֱܿţƣǰ
ҲսľˮxȻƢڵôɣһ뵽ʢҺС˵һ
ʵˮxÿ仰ݼ
ɣ˺ܳĵӣ֣ŹˮxŪ˼䡣
ĳ࣬ŮӸʱϲĶٺÿЩᡣʲ෴ܷ۵ĺ΢
ҿӲգŶʹڸϷĵطķ졣ŬҲȲʺˡ
˵ӵϷż֣ɣ˵˵ݼʲôݣûǸݼһЩʺ㳤񣿱Եܺߣķɡ
ˮxܸоĿԼ٣ѩϣݹҫۡ
еۣãҼסˣ㡣
СɣҲû£ܿ컻˸⣬ƽʱϰԱһ
ǰǸŵģ
šճʱţʱĵϷġ֮ɢ˿ʼԱʢĽҲųԱˮxͲסʡ
ô˽Ȧڵг״֮ǰаӷ𣿡
ô˽⣬Ϊǰ׷ǣڵ̨డɣ롣
ش𣬡ûĹСӵĺǿģ˲ˡ
ңұá
ĺܺá
¿ˮxҲóϣkawakiĺܺ죬׵˽϶ż£ֶˡ
ʵҲȫɣ˵
ˮxû뵽ɣҲᰲοԼӿһů
һ룬ɣڣʢĽҲ
ˮx
ɣ𴽽ǣӦܶ˰ɣԺ˽Լ֪Լʺʲô
֪ΪΣˮxȻĽʢĽ
ƽʱˮxҲǮвŻˣȥĽˡһ̣ĵĽʢĽ
˵˼ʮӡ
СܵˮxɣǰС㣬ˣҪǾ۸Ͱɣڴ绰
ɣһʱ䣬ĵˡ
ԭֻһᣬɾķΧ̫ɺԾĥ䵽ڡ
ð
ݱҵӦ¡ʱˮxֻԶȥӵ绰
Ӻ
ˮxһĻ浹ùҾһǵú뿪˵¡ͣҲȥˡ
ˮxܿ뿪ˡ
ʧڵ·ͷ
ǳ飬ӳںӾ͵͵ʢܡ
ǰһ˵⣬һ֪ͨ˰ѹˮxߡҲ̫Ц˰ɣ
ʢǡ
˼ѳǰȥ
Ҫ³ҷˣһæš
һɫ˹˹ͣӦԮԣƣɾӡ
woc⳵ǲǺܹ󰡣
ղſʼͣˣ˭ԱĿš
Ŵ򿪣ֹƤЬѩϣһͦεӰ˳
һȺ;ޡŤͷɣС㣬Ϲˣ
ɣں͵ȻԷ¡
תͷʢĿײϡ
Ⱥеһ۾ͷ·ֻܿߴͦڷ紵𣬲ɫĵü𪣬¹ڳ˹дһ㲻ɫС
ˣɣû뵽
ʢûпˣֱͣ£ժԼڴůġ
ţ°ģ𣿡ɤҲ졣


66 

ʲôʱˡ
ɣʢգգ,֪ӦȾôѣͻȻ⡣
ʢôܼ˵ôûӹʢĽѧôȻһк°ˣ
ѰС,Щʢɣ⡣
粻,ʢְ졣ѩ,˿ǰ䡣ݶˡ
ʢĿɣƿݡ
Һɣ,ȸˣò˵
õĺõģ
һ鷴Ӧ,ΪѵĶɣ,ҽ컹һǺϰ˵һ¡
ʲô£
һЩӰӾϣСĿһ,ûȤ
Ȧڵĺܶ,Сһ档˵аõȣǵĿ,Ȥ̸֮档
ݺܻ顣
ǣߣ֪Լ治,벻ɣñķ
ɣ˼һ,,øҿɡ
ܿ,һѩܹϱ͵ɣ
˷,еһ,ûӡ
ͦȤ,,о籾ҲøҰɡ
һ£ôרҵ
籾ܻʱġ
ʱһֻںǮģʽܸ𣿰ȫ
ɵݺܸˡ
Ҳ֪ΪеˣǸͬеѪܱ˿
ݰɣ͵ϣִ󺰡
籾´͹ҿǲˣǸлƽˣ
̣ʢĦָǣɣûаҪڵ˼
ɣϲһ㡣
ʣʹῪڰڳΪʦӡ
ʢ٣Ҳϲ̱¡
Զж֮ǰһ֮󣬲Ż赭дĸ㡣
Ͷʵģʢ⡣
ɣ񣬽һ¡
֮ǰʢĽѹǮת֮ҾͶⲿӰ
ô
֮ǰͶսӣʢ֪Ҳû˵ʲô
ɣȻʦĻǰЭ顣˼ɿ롣
ʢƺ˼
ʵ֪ࡣ
ûˡ
ʱɣԴϣͷʢ
ʢܽôأ
ϴЦ⣬βһӰڰ밵ǹˡ
ǾܽдһĨ
ʢһᣬƽǽѩ̫˰ɡ
סĿϸ΢ı仯
ʱ򣬻㡣
е˰ɣûôֱ׵ʢú˼
۽ŵЦ⣬Ŷʱ𣿡
ʢ΢û˵
ձЩŹ֡Ķˡ
ķ򣬶õġڵĿƸһЩ¶¡
һ
ûСʢ͵
ôشˡ谡
Ҳ˻괩˰ɣ
ɣͷһ̧ͷʢһʱ䲻֪˵ʲôֻܵͷҺܸˡ
΢
ΪԼ̬ڵĺ⡣
֪ƺͱòһˡ
ȪһûԵĸо
ʢɣڿǺܸˣü۶һЩ
ҽúܿġɣƿߣѩһжչĺ˳㣬Һܿġ
أ
ʢǹϷӹһĨЦ⡣Щ죬ͷһãȻɢȥˡ
ҽҲ˳
˳һ¡
ϰֻܸп棬ϲŭɫʢ϶ǳ¶
ȾЩϲ
ںţһѰ»һ
ǷΧΪҪԼһ¡
ʢֱӰȥ˾ˡ
⣿⣿
û뵽ʢô󹦷ֻһ£
̸˶
˽ôˣôо豹ˣСһ
Ŀɣ߽¥ʢڳá
ʱľ顣
ˮx˾¿һˣǳˬĿؾ顣
ͬҪˡģƹ˾Ҳա
ɣѾˣҲ㶨Ĳˣ׼ڸҸһ١
ʢ˰죬ʢôҲ߰
վһүɻֵ
ˣͰɡ
鹤Աл
ȥһ·ϣǻڰԡ
ǿ䰡
һֱ˺֮ʵĲʢ˧ҲȲǡȦǾ͵ְɣʢҪȦҾúܶ˶Ҫʧҵ
ˮxһᣬ̲ס㿪΢ʢʢĽ΢һ顣
ʢûʲôݣֻתɣһźա
ɣ΢
ʢĽҲ΢
һȦˮxĽʢĽ
ʢλ̫ˣѹ˼
ˮx̾˿¹עɣ
ּ֮͹עɣ죬ɿȫûзӦָȡˡ
أˮxȫɣûлعˡ
ĥһɣ˵һλ
ˮx㶯ڷ˿Ȧ˺䶯
ˮxΪʲôҪʱעɣӦñ𣿡
ԲۣΪʲôˮxͿ
ǰˮxż񰡣˿ΪںͳԹ·˺һע˿ˣɣʢcpǱߵķ˿ҲˡС
Ȼȶȸߣ󲿷˶ǿӵģûšһעá
ȵȣ²ǹˮxһԸɡ
ˮxΪϷȰһ䣬㻹Ǳͺŵ£ʢȲġ
ҿ񣬷˿Ⱥվ˵ˡ
ʱ˦һŽͼ
ҽȥ鿴ˮxǲ˭ɣǣЦһһ궼ûˣʵŮھɣշˣķ˿Ⱥһ𣿡
ˮxעɣ£ʵʱѡ
ɣ֪
ԼͶǼҹ˾ϡ
ܣô˵һҺ㣡ϰڵĴɣ˽ȥ
˾Ա࣬һʮˣаһƵ
ɣɨһЩԼԴһϤˡ
Ц
Цεתͷȥ
ߺϷ̱ʢȰ˺ܵ˺ܴĴ
֪ʢϲûС˵ҵڶƲáڵһʱ¹Ȼҵְλ
ЦûС
£õʱڣֻܽСʹҵ˾
ΪС˵ŮЦȻˡ
ȷʵһҰĲŮżʱ̹ȥʧܵϰߡ
ҵ꣬һηٳɳӡ
ڵЦǸǿƲסԼ̬ʧŮˣҲʮֳɫ
һɣЦЩǵļָԺ
ɣɺһ
ɱʱЦ̧ͷպÿɣͬ¹⡣
ɣȫǵˣЦɹЩ¡Ц鸴ӡ
ȡ
ͳһϰҷǮܳģֻǰһ¡Ҹлһܣ
ЦԴĵ˺ܾá
һӰԱߡ
ɣһ꣬ף˳
ЦҲףҵгɡ
Цɣнӹĺ˲
Ц̧ͷ
ɣûԶþ볡ˡеʱ䶼ܱҲһ¶ѡ
ϰҲˡ
ЦԱһͬĿڡ
Ǯðʮֱӳǵϰˡ
ûӻ
ǳЦǿˣȻ֪޸Ǯ˾ܹӣǮĸҲٰҰ㡣׸ȥ𣿣
˵ʲôҶʮʱи׷ңҰ費ͬˡ
ͨӲ
ЦЦһ˿ʲôͼһߣͼ㳤ĳ浱˲
Ϲģ᲻֤Ҫ
ᶼãץסˣ
̫Ϥ̬ˡ
㡭
ˡ
ɣ߽һ¡ûǰ֪ͨ˾ˡ
һ⣬ֻϣ򳵷һ㣬ѩˡ
ɣߵſڣ۵ĵطԼ˾
һ¡
ʢ֪ͨҹˣ˿ϳ䡣˾ɡ߹
ɣڷ׷ɴѩϳǵ㺮ܿɢ
ůģůǰˡϲζ֮ǰúܺžʹŮӶһΡ
һһСʱ͸ĸһĸо
еʲôҪܣһжźá
ȥǺõ
ɣĵǵҡš
ǰʢؼʱֵúأȴһ֣еÿһռ䶼ϸһĸо
ɶ񰡣ǺĻɣ롣
صʢҺɣյ˵ݷľ籾ļ
Ŀ˾ͻԼ˯ܼѾĴҲƷʵˮˡ
ҹʢңܿ߳ɣѶ𣿡
ܼеĻش𣬡ǵģ֮ӦǻԼ˯ˡ
ڵĺöԼһݡ
仰ܼû˵
ʢվԭأû˵
ɱĿʼ˼Լ֮ǰľٶֱ̫ò𣿻̫ȫûо
ƽʱԥС¾;ҡˡ
ʢȴ֪Լ
ʢе㹲һЩ̫ˡ
ԭָоܲܡ
һԵĹܼҺ
ʢѾ˼ȴûȡҪĽǾú.ˬʹ̼
ÿʢϰ࣬˼
ԹһǰʢҾˣÿޱ仯
죬ʢɹˡ
ɻϿ·ɻǿһֻ
ûϢ򴽣ʵҲ֪Ը̫Щ¡
ʢڼҵӡ
ɣ籾ơ
żһӰг񣬸ӰӾг͡ڡȵȡ
úTNIֲᵽˡܶҲᵽֳƸС
ٽأȦˡ
ɣ֮ǰաǡѡգʢĽΪαһ佱ֳ
ɣһ£ڵģůҲʹӦˡ
̫ˡ
ޱȥŮǡ
TNIֲῪʼǰɣΧ޷һ¥
к͹Աȫͫ𾪡
ɣĿбӵĽݣ¥¥϶һ䷿䣬ױ͸ңֱ¥
˭Ҳ
ɣױ󣬻ױʦ׼뿪ſײʢŮӶС߽
ױʦҡͷ̾Ϣ
ǵźãŮˡ
֪¥ϵķ䱾Ƕģɣֺž·
ŮӶʱɣֻһ¡
TNGսȺȦ
ӵһ·ĥĥء
С㣬㵽ֳء
ӳһ·տϾҪˡƽҪɶҸ
ɣҲֵտζ
ӳĿڣҲԣҸСġ·ϸһ
ɣ
¥ͷŷǡ
ϢŮӶҺúһԥ˹
ˣ鱦·ϡΪ̫ˣܼ˵ã͹

ɣ۸Ҳ֡
ʱһ¥
ʢڵݿפȴһȺ±ڣЩж棬ƾˡ
ĦİװУĿ⡣
TNG³ߣҲʳƷ
ʢʱЩãſȥ
û˵ʲô߽ݡ
ϣʣˣôǰͷ˵أ
ǰһܣСء
ȴоеŤ
ıŤҪףȥʦˣ
ʢû˵
룬ԼҪô
һܣɣһϢû
ʢɣԼг̣ҲΪԭʵϣܶΡ
ҪĲ
ܶʢȷɣе˼ֺûôϲ
ǰˡ
ø̰ˡ
Ŵ򿪡
ʢֹ֣ţ߽ױ


67 
ʱ,ɣǡڻ
Ϊ鱦ıڽˣܿ뿪Ҳû
ⶫͦѾġ
ɣת,ɡ
űƿ,ʢǰһ,š
ϻһѩȴκαľɫ
ɣһ,,ôˡ
Ϊʢڹ⡣
ʢһ´ֻǵĿһ,ˣ˳һˡ
,СĻ𣿡
ɣãһ˲
Ǯз,иȤ£߻һ,õüֱٺá
ʢôôĵ⣿
־еֵ֣еϤǰƵĻ
ɣգۣܸɴĵͷ,
ʢӦһ
ǰ,̧һֱһֻ,޳ָһκС
ɣע⵽κ,һ񻨣ܾɡ
һˮͶ,,и貵Ʒһ,鱦ӳùĵɣӨȻ
˺һ
ʵĺܶ,룬ֻ˵Ǹҵллĺϲ
׼ϲͺá
ʢעƽĿдŵѹȸС
ɣһֱûֳɻ󣬵߷塣
ʢرϲ£֪ġ
ֻû뵽Ƶʷߡ
ӾѧĽǶ˵Եıܺսԣֺһξ뵡ڡûȥ£ȴ֪һֱӰ
Ͼ˭ɵأ
һֱҵ׷󣬶۰
ɣʢ
Һôº󣬾ɣɳ¡΢ļչװûһ˿塣
ű˴ˣʢƺЦһ¡
©һġ
ǳ
ɣٵУƽĿڣ㹻СΪһһʱ𣿡
ţ
ɣһ
òźá
Ȼܾﲻ̤ʵѵĲġ
ǰʢչʢĽʱʢǮɴĹϵ
ɣͷʲôأ
ʢɫĦָĻ䡣ҪСġ
ڡ
֪뵽ʲôʢȻһѻ仮ؽڴȴûժ¡
תȦ̧ǾͰѽʱ䶼Űɡ
ɣһ¡
ֲһ
ܿ뵽һ㺭塣ûҪ˶Ϸޡ˰ɣ
֮ǰһ˯˺ü죬Ҳûʲôʢ飬ܶʱ򼸺оĴڣܰ˾ú
ʢ㡣
תɣ֣

ɣɻգһۣɻקȹߵǰ
ɳѾûλˡ
ɣϰ˺ʢ֫Ӵһֱۣϡ
ʢĴ.ȼúܽ˶ݵĶһ¡
סԼı䡣
ôɣֵĿ
ֲûйܽӴôװˡ
ɣһ
ʢͷЩƮ򴽣סɣ̧Լǰ
ָֺ޳䷴Եüª
ʢ̫ü
ʢܿͿˡ
ɨһɣĺ󱳣ʣҪҰæ𣿡
ɣһ
Ƶʱܾû˶Դ·Ƶúܷԡ
ðЦһ¡
ɣܷɣڼһ
ĺڷڰļͷЦ绨ʢıһ˵Ĵ˵ѴĴڡ
ʢָֻ߬߬һ۾ʹס۵׵İ⡣
Ȼ֮ǰʧҲˡ
ɣʢȻûˣ

øϽȻᶼҪʼˡ
ɣϸһԼˡһзϢ
һַֻɳһֻ˸ʲôϥϻȥĥ䡣
˼룬ԼŵĶʢĸ첲ǿ
ûסһ£֡
ŤͷʢʱѾˣĿɣʶ㡣
¹ڳʢȴƤһִɣĺ󾱣һֻץסһ֮ľ롣
ɿɣһ¡
ڡĶͷϡ
ë
繵෴ϵϢȴȵҪˣһ˲ʢǯסԼᱻ˴ֱߵĴ

ɣˣŲҲûվȡ
ʢƺǸеõ㹻ģѵˮһ㡣󣬰ס󾱵ֻƵ䡣
ͷݡ
ûʲôʢߣɣ١
˺ַֿܿ
ʢ˹κСɣ̵Ųױ̨ǰ̫ʲô·ǴĳΣյĴԣ
պȻˡ
ȻʢҲ
һͷڷһ࣬Ҳû˵תһȦǰɿӹ¹µһĻ
ɣͦãȻġ
ϣиͻȻ
ʢ˼ʵ̫Ѷˣɣȫ֪һᷢʲô
˼룬Ŷ
˶û˵άĳ΢ƽ⡣
ɣֻüԼ
ӾᣬɣĲʢĳֱ仯δھװԼϵ
ɣ֪Ҫʲôȴֻûз
İĻ
˸еʱ㡣
δһɣţץȹڣһһ
ޱһӡ
ˡ
ɣŵòУܵ롣ʢȴȻקס
Ǳһ£ͣһ롣
Σ𣿡ʡ
ɣ
룬ǲԼҲܴ
߶Ƚŵ״̬£ɣ˼άЩٶۡ
ʱ˫ǽڷѾȡˡ
һ⡣
ʢǰһ
Ϊ̫̫ˡ
ĳһ̣·ֻܸ֪ĴڡҲܲϵĳֱ仯ǽȻθߣֿƵ˼㡣
ֳһȥ˼ʢڿʲô
Ĳһ
ʢͷָ·ֻںϵС㣬𣿡
ʢһڡ
ɣȻΪ仰ֻǱ˼
˼ʱ̫ˡ
һ룬⴫졣
кЦͽŲһ𣬺ӡ
һ¥ɣĸš
ҿС㷢ҵģ237Aǰˡ
.ķΧ˲䱻ơ
ɣ̧ͷǸ򣬶ʢһ̴ĵõĽǶȡ
ǰ
ɣˣǽţܿظһ
ð
Լһͷʢʲô̼ġȻҲû
ǸһûɣСʤ»飿
ýʢѶԸ
ʲôʢɫ΢Ҹӵı仯
ôоͦ˵ģ
סɣ
뿪˲䣬ץס
ɣһ£ʢûκҪɿ˼
ûҡ
û˵꣬ʢһִֻƹס򢣬ǿ
һΣ׵ĺ
ݶײһ¡
ɣ⻹ˣ˲ˡ
һ˳ż׵ϣɱĴ̼ͽŴѪҺ֫ٺ
ɣŵɥʧ˼
ֻԲԲԲۣ
ܵƿʢֻһ£ͱǯסĹͷҪˡ
ʢǵֱһΡ
˿أֱ롣
ûɣκõĿռ䡣
ԽԽǼŭʢ
ɣ׵ûûǹϡ
һżѵʶһ㡣
ʢָؽڴףû̫顣
ɣȴƾ豾һ㣬вˡ⣿
ţһ㲻졣
ͷ·ʲô۸ʢĻŮһ
ԽԽĽŲȻɣ˼
Ǻܿͻƿˡ
ŵҪֻʣԼҲԽԽȡ


68 
С㣡С𣿡
˺սӾվ,š
û˻Ӧ
ⰲ
ûǲߴ˰ãĿһƺţ
˼Ρ
ûڵ˻Ӧ
ææĴӳԵİȫͨܳ,ʲô𣿣
Ӧſŵ,;һƵ顣
Щսӵ˲ʶ
һӢͷ,ʸԥһ¾òѯ
ҷˣű,˾
,ûκ졣Ҳüͷ
ɱǳʲô˰ɣ
ԥššŰѡ
ʱͻȻ򿪡
ʢ˳Ųüĺɫװ,Ŀƽ,žӸµĮ,һλϢʱ˴ŵĹ塣
Ҷʱ̫˼ҲֱʢĿ⡣
ǰѯʹɣսӳԱ,һ̣ҲԼӦù
ʢĿӹһŵĻޡ
սӾ׼ˡ
ȴע⵽,촽Ĳ̫ܲġ
һ.ĺۼ嵭ǹɱ˵ơ
Ҳˡ
СҲǷɶˣ̫ˣ
һʱ,˸档
𺳡
ʢн,ϲ˽Ӵ,ƽʱÿһϸڶ͸С䲻Ͽʧµĺۼ
ʢе󶼲˱仯
ȵ˶û
ʢѣɣ´ΰɣӦò̫ǡ
սӵһ鷴Ӧ,鸴ӵˡ
ʢĺ,ۼ֤Ե˷ܡ̼
һ¡
ǸСǡҲ,Щ˶ǸǮ,Ҫŵ㡣
Щ˵ӰʧڳȾͷ
ʢתŵķ򣬵ӣɣûκҪ˼
Ż뿪
ȫͲȥ
ݵһ¥
۶޷£θߣʢܣĴǲˣҪȥ𣿡
ţˡʢŲûκͣ٣߽
̫ģ
ʢ̾Ϣ˼
һϳͰůߣȻںӾ￴ʢۡ
ʢ˰ǣݵ֮С
뿪ʱ˵һ䣬ҺܱǸɣķӦҪһ㣬е£۵ˮ٣
ʢ΢侲ķԸ죬ȥһ£Ǽ䷿меĻ

˼ôã⣿
绰¡
ڼʻϵıڣһֱ֣Բۡ
Ƿɶϰҵȫһôȣ
ʢǣ﹤
ԥʲôҲû˿ߡ
ֻȻյһϢ
ɣģ⡣
Ҫһ𣿵ڲڻױˡ
ʢֱʱЩŤɫѿĵǸ
Լ
Ϊɣû˿ðŭ׵Щ궯
ɣԼĳرˡ
Сʱ򿴵һСġǷ޺ϲcosplayʲôʦѧŮ˾顭
뻹Ǵ̼
һͷ
ʢĻ˿üĿһЩ
ظɡ
Ȼʢһıڴ˸绰ȥԸǰһ¡
ʢһ¡ɣֱſڡ
ʱĵֻúЦ
Ϊʲôָӡأ
Ϊɣ̫ҡ̫Ѹˡ
Ҫ̫ˡ
ʵҲûʲôõġ
ʢϸ޵Цݡ
һӣΨһһǳɰȴֲ̫Ҫ¡
ǲ˵
ʢ߰ɡ

ʢ򿪱ʼǱһȷϵϵ°ź𣿡
׼ˡ
ʢһЦһģ
һĨ졣
֪Ʒ˸ʢҴĸı䲻С
ΪʲôСүʢǣǺõı仯
Ψʢ⣬ʱ졢ʱ졣
żܴʢϲԥɬ
һø
ʢܺܶꡣ
Ҳ˽ʢǸʲôˡ
Ѹ㣬ңԺܶණޣһϲʲôζͻϲܶ꣬ͬһװƵ괩ʮֱ꣬Ӱѵˡ
ͬʱִͼ͡
뵽⣬̲סڼʵʢܡ
ʱʲô
һֱæ6ࡣ
ʢֻһ¡۶ţߣ߰ɡ
Ǳûɣ볡ˡ
ɣһᡣ
ֲ߹ܺͶˡʮ֧רҵսӡи·Ҳ١
ۻҡ
ɣλǰ룬ĹٷͼʱҲ˽ȥ
Ϊͷµͼܴɣϲһѡ
ܶˮxķ˿ͷϣһѷĳҸһɣ
ڡ
Ӱְֵĸͷ˿϶ǲĥƤˣ
ɣûע¡
翪ű俺TNGһȺˡ
˵ܾˣפ㣬信
һװ.ȥһɬԵø¡
˼ЦʵϷûʲô֣ǰһڵ֪ˡ
ɣͷЦЦ
俿ңԶֺܽ
Ա߰˸Ҳͬĸо
ɣϵ۶Ⱥܸߡ
ÿ˿еɣȫǲͬġ
ǵϰ壬ƽʱȺǿЦɴ󲿷ʱ򣬶ǳǺѽӴһЩ
ʮʮˣԼߣɬ
ǶڳҲɣһݺøк;⣬⡣
ײɣʢǺݸо΢񷢽͵ľơ
ԭ˽ദ
ʢͬǺѽӴһˣһҪĽ׼
ҪˣſСһɣȻ롣
ɣ֣
⼸һ·⡣
˹Աͷ˿⣬ﻹվĿıڡ
һ׾ţīһҪװļ⡣
˵ı֮߹ãʢϣһȥ챾ׯ԰Ȫ
Ȫһ޵ĺ塣
Ȼ֪ڶһںܶǰ˵
ɣһͷƤУܴ̼
ϳ󻹾öе㷢̡
γܿһҵ͵СڵĹſͣ¡
ɣ
Ϊʢ˰ֱ͵Ȫɽׯ
ʢҲǸյһѴɡߣš
һ̻ɫĴºᣬѩУŨīزʵ͸ŲһС
ɣûס࿴˼ۣʢסļ磬£̨׻
Կ˿类ڵ
ůͰ
˺ܶ࣬ڶܵʢϢֻʣ¡ůָо
һͦģʲôղƷʢأɣɡ̧ͷգգۡ
ǵȻǣȫһġ
ʢ˹ǣĺβסЦ⡣
һ̨ףûˡ
Աǽȥڿİʦ;ŹڵȺ˺ܾá
ɣһһ￴ô߼鱦ȫǽָ
ɫʯʯȸʯۻҡ
̫ݳ˰ɣһӵöǮ
ɣӵ롣
ԱҲеš
ֻΪӢĶʱһλҲѵõĹ͡
ʢɣӹ£ɳϡ
վɳ󣬸ǣ֣ݵķԸˣȸһ´Сɡ
ǰɣָάȣᡣ
ݱԱλʦ¡
ǰipadɣǰĽܣǳΪƷ
һɣĳֿʽֳȤ
ͻչȡɣʵ
һǰ׽ǶɳʯʯɫԵֺܰף̫ˣ
⣬Ƶĵ㾦֮ʣصиͻи˴˻ơ
۹⣬֮һʮĪɣȿϡ챦ʯȥĳƳһ鱦ʯı߽ģ
ɣֱۡ
ʢһģһڣǡýʡ
ллϹųĿʢ
ʢܰĿ޵ϣûи£Ҳû
ôˣע⵽Ŀ⡣
û¡ɣҡͷ
ɱŮѹֻİɣɿӹͷ
ʢͦĵġ
ɣԣֻܾһСᡣ
;һʱ䣬ѾСʱˡ
󣬵ԱЩĿʢۡ
ô˵أ
ûǮˡ
ûôԸ⻨ʱŵġ
һֱʮ㡣
ɣͷһط֣ԼҲղ鱦鱦Ȥ
СʱϲġɫС⡣
֮ǰΪʲôûû֣
̫ˣû
ɣżͼƬԥһ¡
ʢʱԶ¡
仰ڵĵԱһ顣
ɣ̧ͷƯü¶һ㾪ȡ
𣿡
ƭ𣿡ʢע
ɣգգۣЦллϹ
ȻѡһõԱ¡
ҹȻ̫ˣ᲻̫˼
ɣԼеã
һʼʢеһ߰Χˣ߸ϣĮǡİá
״ʲôʱʼıģ
̫ˡ
ൽе㲻ա
ѡһɣá
Ҳʱ̫ˡʱѾˣ
·ʢɡûסֹ̧˹յ鷢
ϵЦ⣬ҲȾˣЦʣСͺܿ𣿡
ҽиء
ʲô
ɣȪɽׯ
ϴһ䡣ʢûȫӦΪˣֻΪںԼᡣ
ǶûС
Ҫ򵥵
˺֡սҲԼľ
ɣͷʢ
ƮСѩҹзΧУ·£һƬľ
ûҴǡ
ĬĬĿŶԷ
գǲӦһ£
˵ҿġ
һʢڶˡ
ɣΧһ¡
ֻֿܿܿӰӶݵĴһ£һζ
ʢ˳£ĦһļϸС
жΪ𣿡ɤͳһ㱻紵˵ɳơ
һǡɣ˵
ɣԼشеܡ
ʢȴ˼˺һᡣ
Χ䣬ֻҪůģɣҲһȴ
ʣΪʲôֻһأ
˵ǰҪһЩɡǰҴûãҶʲôر𡣡ɣЦЦ
ףһᱻšǮЩС¶ʢ˵Զǲʹ
ȡֵǾϻ
̫Σգ˾߸˿
ʢš
ΪСϰߣܶණҲϰñ֪ھã㿴һ㡣·ڵӳһĹ⣬ûʲôС
֪ҪôˡҾãԺӦûԽԽ˽㡣
˽֪ദķʽ
ɣʢ˼
ڸղţҲѯʺüĸܡ
ǰûй¡
ʱֻ˵ϣ˽½ۡ
ôô˽أѵþܳ
ɣû¡
ɣľ΢ı仯
ڴ˿̣һޱѵĸо
ԣʢԸǰӦйܶ£Ƚʱ;ֻɡ
ɣ©һġ


69 
,ʢĽؼҺܻһ䣬أ
ȻܼҾͻأ//ѩ,ؼҾ¥ˡ
ʢĽŷһ㡣
ʱ,ʢĽ˳ѯһʢ
ĵĳɷֲ,עʢ١
ϴײ˽ǵһ̣ʢĽǱصһ¡
һӾˡ
һ˵硣
ʢĽͱúܲ,
һ㵭Ľǡ
ʢĽС,㣬վҲֻô
ҪļҲɣʢ
ָо,ͷ·˹ϵȻ߽
һ˵Ĵھͻܶࡣ
ʢĽԼûз֡
ĵһֱڻرһµķ
ռ̫档
ԼһЩڵĶ,ֻҪɣҸ
Ǹú,ܻСͨһ,Ҹһ
ʱĳΪһˡ
ʢĽܼʡ
˵ǶʢǶǸеĴڡ
ǵĽǶ˵ʢĽָԼ롣
̫˽̫ˡ
ʢĽ֮,С½Ҳû覴á
˵һصˡ
û뵽,ԼҲҡʱ
һ,ʢĽؼʱ,Ѿʮһ㡣
а߿ÿæýŲմ,ؼʱҲԽԽ
ʢĽһѯʡ
ܼұ鲻̫Ȼ˵,ͷ˵ǽҪŻ,үҪ
ʢĽ
Ƕã
šüͷ,ô䡣
ܼҴ̫ǰô䣬үϴˮ˯ɡ
ʢĽǸҲɶ˼ˡ
ܲãϵıҲʧˡ
ʢǷı顣
ܼĻ̿֡
Ҳүϵעˡ
˵ľ޵ģһ˵Ĺע࣬һȻͻ١
ǡʢĽҲഺڵͣؼʱڡܼҺܵǡ
ʢĽ׻ûΪ˵ϰߡ
һ¥дҵ
ʢĽܷ
Ȼ;ġ
ôڻǸأ
Ҫǵͺˣڻʱ䡣
ˣдҵ
̨£ʢĽͷٿ
һͷɣþû˵
ʢһΣɣ𺳶ûһҡ
оϸôţ
ԸһһĲҵģ
еָо
߰ɡʢ˵
ɡɣϳȻɡϳ
Ȫɽׯķʻȥ
ڷΧǰδеů
죬е
Լ˵
Ĭţһ·ִׯ԰ſڡ
ɣһ۴⣬ϴǸүүվſڵǡ
ͲСҲġ
ɣӣе㲻˼
ⶨͬ˿ڵĻᡣ
λӦȲˡ΢Цׯ԰ǰһλ˵סլеԺﻹмȻֲܹұġˣׯ԰ûа취ת񣬻ùרÿ걣ò͡
͵һε״ȻԵۣ̫٣ָԸҵĵƤ
仰ĹͰطļֵ״ܵĺ
ⲻǵƤеݳƷ
Ǽ۸Ͱ99%ĺŸɸѡˣĿȺ̫٣һֱ˦ֲȥ
ɣʢȥһȦ
ϴû
ׯ԰ƻͨΧҲϴôƧŵ䡣Աܶ࣬ڳ϶ׯվš
ɣһԼΪϼ쵼ѲļӸУ֡
û׻⣬ЩԱҲͦġ
ׯ԰ܴ
ϴȪĵطֻһСĽ䡣
һׯ԰ȪȲ衭һӦȫ
ÿһ䣬ʢ꼸ɣɫټװĵĿڡ
ﲻϲװ
ɣ󣬻?Nе˷ܡ
ۼ֤һ󣬲ʶׯ԰ļֵ
ý̿Ļ˵ڡϡܱ̻ġ
ʢĽѹǮʱ򣬶ûٵĸо
ǡԽǮĴ̼Ѿûôǿˡ
ҲûôǮˡ
ɣ֪
ȱʲôںʲô֮󷴵û̫.
ǰǸͨˣڹӴĽǰλ𲽣ԴöȣûκҪǮĵط
ڿЩһֺӽǡ
ǰΪͨʱδйġ
ɣͷ˫ǩͬ
ͬϵĽӴ
ʢûȥ
ɣĲܺ棬ȵɣǮҪˣ
ɣϺͬ
ׯ԰ȥıһ飬ž.ž.žİһжźá
ļ̧ͷʱǡöʢĺ
ڻؼ֮ǰҪݸȪ𣿡ָⰴϥϣװۺۡ
ɣʲôתĿ⣬ð
ʽĵƹζ١
˵ڴǽţһʱеࡣ
һ˼˸Ȫ
ʢֻǺգʲôҲû
ʱѾҹˡ

ɣƬ̵ãȻ
عæǰæ󣬴СϲϣֻôݸȪҲ̫ƭˡ
ʢܺƭ
ɣͷŵˣͷƤһ顣ԼֻҪֵ̫Ҫ
ҪҪӦöӦ
ôأ
ϴαʱû뷨
ţɣڳ˯ˡ
üͷš
ʢָ̧˸յķ˿΢û˵ʲô
⣬ѳøһ㡣
ɣ˵ʵûʲô
˯úԺøоһʱ۷Լʢ
ƤӺܳǿܿԼϤıţԼϢ
ͦů͵ģʢ
ʢŲһ٣ƺʲôŻ˲¥
Щϸڣɣѹ֪
ܸ֪Ļܵûʲôۼ
ʵ̫ˣٴͶ˯УʲôҲˡ
ɣʱʢû˯
ʵ˫ۣһƬ谵ϣʢһ㻩ˮԡҴ
Լﻹ£Ӧ뿪ûá
ȥ
ɣĥĥԴһᡣ
ûӣʢ˳ԡۺϵţ¶һƬš
߱ëŷβɣʱϵĶһ١
ڻ磬˯ܾáɤɳơ
ɣǼ㣿
ԼֻҲǰġ
ʢߵǰĵ̺ϣֻ
һʱ䣬Ҫĵˡ
ԭֻ˯Сʱ
ȴоǱ˯һ
ʢ˰أ̨ɣմŵĴ죬ƺڷ˳Ű𪲱¡
΢ɣ˹ȥ
ɣһʢˮȳԡϵĺܲ¶͸һ˿.С
Ҳڿ𣬿üڻ谵дżֹˡ
ĿŻ⡣
ɣһ
ֻҹɫһжһ㱡ɴƵġ
ͷʢ֡
ȥϴɡ
ʢһ£š
һλصĻɣûйͷһſ.ǰָЩĵıסĲӡ
̫ˣܸо
ͨͨƽʱҪܶ࣬ʵҲϿô侲
ɣҲܸоԼĺͺ˫ûʲôƵġ
ͨԡҵ·ûơ
ɣϰĶ
û׼طǰ׵һ飬е
Ӧʢ.еĵط
ĺһӱˡ
һֱûô˵
ֻк
ʲôطŵ͵͵ĳ
ɣžζ
ţϹôЦβһӰ
̫˼ˡ
ɣ롣ʢʵкܶûӡǾϲҲʢ⡣
ǳԤڡ
ɣǵĻͷԷʱԡŴֹϡ
ʢֱˮ
ˮ𣬲һƬ
ԡɿ壬Ӳġ
ָƯϸ𪣬ָ⻬
ȣʪȡ
ɣĲֲǺˮˮ
ʢ
ָһ档
ɣ˵Լĸܣһһ顣
ܿ죬ĺ󱳴⣬Ѭķ죬ԡҵȻŽ⣬߳ܣܴ̼ɣըһ̻
ýֺͷȵġ
УɣʢЩʧصĸߣصĺڲྱ
ԡŲɳҹشǰ񡭡
һ籩ķչɣûϢεˡ
ҪһҧԼ˯ˡ
εǰ񿴵߷һǰס
ˡ
峿㣬ʢұʼʢĽ경軻·ʢǰ
֣š
û
ʢĽ˿ܻ˯ǵȻ˵ɣıȽ
ʢĽǰʢ¥
ʢŻɫ׺Ͱɫĳһ˿ϵһ
һ˹ġ
Ψһһĵطྱһҧۣڵһ룬á
ʢܷ͡
ܼĿбӣľ衣
ŮӶԵĴ
ʢĽͷһۣͣԭأü
ôӰ
ʢĽɻѧȥˡ
ؼҳԷʱɣѹˡ
ɣԭһӣδ磬ȫʢˡ֮ǰԼ俺ʢܴơ
ֻú÷ڽ硣
ɣƵʱûʢӰ
ˬɾûд·Ӧʢϴ
Դڱ£õòˡ
ᣬһҲɤۡ
ȵȣ
֪ĻԼģɣ˶Ϻ
˶˰ɣ
ܿ죬ʢĸЧӰ涼
һ
ʱű򿪡


70 
ʢѾһˡ
ܲ,۾ȦûУ޳ָһ¿ˮ
ˣʲôԵ𣿡
ɣȷʵǱѵġ
ͼֱ,ֻûĶʹ,һ,Ÿű
ʢڴǰפ㣬ֽ̧ˮ͵ɣС
ĸ첲޳,,ۺˮʱĻȶĿ
ʢܿһµĺۼ
΢ɫĲ
¹,ȥҸһ·˯¿𣿡
,·ȫʪ,ʢ
һ㱻ӣɣͷʢ,˯°ɡ
ڲŷЩơ
ɣɨһڡ
һƬǽ壬Ѿָ䵭һ̶ȡ
,ʰӵǡ
ʢߵűߣЦһ,ҡ
źϺ,ɣŻعζ
ʢʰ
Ǻһ°ƽϯҵ߶̳ܲ,˽¼ҲĲ
за
ʮӡ
ʢű˯¹ɣñܴҶһ鷳Ҫĵ顣
ɣЦݺͿ佱,ллŶ,Ϲ
ʢĿζ,Ϲģ
֪ǲĴ,ƺһЩ
ɣԵüۣͷһؾЩ£Ҳͦ˼ġ
ͷˮס
ʢתǡøɣڳһռ䡣
ߵűʱһġҪģɢɢ𡣡
ɢ
ʢתֿһ۴ĺ硣
Ĳðĥ¡
ɣգۣϹ
ʢ
áŵΡ
ʢ˲赹ˮʱܼҿֱ顣
ϰ壬ǣ
ʢܱ鸴ӣ˼в𾪡
ʢĻ̌ͷ۾һ
ʢĽʢıӰüͷ£ҲʢһֺֻȻסʢĽ
СĽʢܴչЦİסʢĽ
ǰϡ
ʢĽ
ģ
ҸҲɣģСĽʢЦЦԼҪһƵģӣɣҪҸˡ
ʢĽ
ץסһӦñץסص㣬ʲôʱϵôˣԼһ𣿡
ʢʢĽļ硣
⻰ôô֣ҹϵò𣿡
ҺɣǴѧͬѧͬ£ǡпգҲУһһ¡
ʢĽķ
Զ㣬ҡ
ʢĽϵıֱ䣬ܿס
ϣʢܿ
ǰһӣԼ˵żһ̨ʣϣҸ
ھԥˡ
һ㶼Ĵˣ
ʢĽƤеż
Լǵ޵˼κ֪
ʢܵҲǰ׳ġ
翴ˣﻹֺǣһֱճʢĽԡ
̫˼ˣʢ롣
ԭʢĽҲôƨСһ档
ǰɣ˵ʢĽСʱʢܲš
ڵãȷʵһװ˵С
ʢֱͦˣװɵ㶵ĶʢĽúܺ档
˵챻Ÿ⡣
ڣʢɣüͷţƺ˵㡣׼¥Է
ߵűʱɣͣ½ŲСèƵĶſᡣ
ʢôˣ
վɣǰһֻšŰѣӰϡ
ڣϵζһġɣ˵
ʢš
ĿһͿ仰ڴ롣
ɣͷЦΪͬһԡ¶
û뵽
ʢƷζѡԡ¶ζܺš
ʢ
ʢɣһɫ˯£ӣĵĳĴڡ
ʢɿ֣Զﵯ
ѭϢȥޱȻĽ§£һᡣ
һŷ졣
ʢĽʢܴľ
ֱֱڣʢǣɣ˵ڽǡ
˸ߴοļȥ˴󲿷ߣԵɣϸ
΢΢ÿָװץ塣
ɣ׵úƣһ
ѽǲ̫ûˣ롣
Ҳͦʢ
ۡ
ǡö⡭ʢĽĿ⡣


71 
ʢĽԭء
ſ,
Ů°ͣڣ˼Ǹʱ,̧ͷӵһ,۵ˮ١

ʢĽʶɣ,һĻ
ʢĵıӰռȫߡ
סɣĶ˼,ƺƿ
Ϊ˵ʢĽ,ƾӾܸܵʢȺͳȡ
ƾһŷ,ʢĽʡ
һжֻǴǰһζ
ʢĽѸٵġδ˼ȷϣڽǡ
һʱ,еѪҺԴӿ,ƺʲô졣
·ʲôشˡ
ʢĽԭطʱʢܵһ
ԲۣԹŮôˣ
ʢܴת÷ɿ,ͷһת԰
ʢͯƵվ˼ҷſڣôͣ
ʢקʢĽˡ
һûק
ʢĽÿüͷšɡ,˵ʲô顣
ʱڴ,ֶһ
ʢ̧ͷ߿˹
ʢѹͷĲ,סɣĺ,Ķͷ
ת
ޱƳһۣ΢̧°,ƽĹϷš
ͷ·ûʲôڸеĿ

⵱һ
ʢƻѹ˵ġ
ʢԼĸ첲,ٶȻԼһʼϰʱ,ڻϱʢ䲻ָĳ
ֱǳӰ
ʢĽĬĬսԼȭͷ
ʢקʢĽĸ첲,¥ߣ߿ߣСĽ
һ·ϣŮӶֺĿ˹
Ƿʲôˣ
Сүɫôô֡
ʢĽʢһ૵ʢôϲɣʲôʱʼء͡
һӶס
߶ȽʢĽĳƺˡ
ʢЩЩ֡
ʢĽһ¥һƧԣǽʣѵ֪𣿡
ʲô
ֺɣ¡ʢϲԾ¶Цݡ
õúܣòġ
õúܣ
ʢĽ˫ۣʵôģΪǽǺ͡
סЩ˵ڡյûš
ʢĽͼҵһʵĴʡ
ʢһЦ㲻֪֮ǰˣ
ʢĽס
ʢǳЦţſڣźܶ˵档һҲڼңˣû
̫ʢĽʲôˡ
ܾȣ𣿡
ʢʢĽɴ˫ۣʱ򣬼ֱΪʢˡͷƤ顣ҿ˿ָоͦϲɣġ
ô˵ءʢ˼һ£ϣûз
ұ¶
Ӳ۵ĽǶ˵һֻԼƵΪ
ʢʢ
ˣСʱѧϰΪ˴µĵһξǣٱ¶Լʢǣഺںͼҳģƹʢңվ˵Ķ棬ǱȺơ
һֱʢҵҲ۰ɡ
ʢܵ˸£λ̫Ҳã
뵽ǰһЩ£ʢܵıһ˲úܲÿӻһָ̣⣬ʢĽڡ
ض
ʢĽѾ˵ˡ
Щӣʢܺɣߵúܽ
˴һʱ䣬ʢĽɣദʱ䶼ˡ
ͬʱʢİʣżύĵ졣
ⳡ׷ӡʢܼȫ̡
ʢܶһʱܡ
οȫһ֪ʢĽ
ʢĽĴԣһ˲һƬհס
ÿ찴Ͱ࣬ôһҹ֮䣬ʢɣͰ϶Էˣ
ͻȻѸͣ˴ֲ
ʢĽʢȥץסɣʱʵǴһˣݡͿʢϷ顣
ǿʱץסһݡġ
ʢĽһֱµĳɹ̫͡ɣңʢǸһ߸ϵˡ
ĵΪ˵Ĺϵܽչһͺܲˡ
ڿ
⺢ӣ̫𣿡ʢܷѽʡ
ˣ
ʢĽıŹˡ
ǰԼӦø˵ġ
ȫ˲
ʢĽͷһѵʶԼɺˡ
ǰһӣʢɣӴú١ͬʱѸʱͶѧϰ֮УΪˣŶֳר
ʢĽǰãԼѡһеġ
ҪĳɼԼ˺ͼദʱ䣬ӶһС
ڻ
ѡһеġ
ָܷľˡиǶԷ
ʢĽȻЦ
һ̣ķԼֻͨˡ
ἵʵģ֪ģںܶͨˡ
ʢĽǰδеѣѵһʹС
Ҫģ֮ҡ
п޵״
ʢĽһǿѹͷǷġ۸ӵ˼
ʢĽԺһӡ
û˵·Ѿһ֮á
δԼƿˣ龰ģһ顣
һ漰ңһʹĹ̡
ʢĽʱʢܻڰȰȰȡ
СĽûоáɣͦϲҸģ㿴ϳԷʱӶʢǷ㣬ǰа
еʲôΧһˡ
ʢһûûˡ
ʢĽԼסüʢܡ
˶ģҲֻء
ҿᣬҸϲʲôܳá
˵ɣ

ʢܶһ¡
ӦʢĽϡӡ
СĽ뷨£ǣ§ʢĽļ磬ϲ
һȥ
ʢĽһ£ûƶҲš
ʢеԼʢĽϵҲĸо
˵ˡ䣬ǰĻ
ߵȹսǣʢĽȻͣ½ŲҪҰԺô죿
ᣬ˵ί
ʢܴӱĥ˼
˰
ⲻ˭ʢδļ̳ˣԺһͿʲô£ֱһŰȥ˵λӵġ
ʢĽ˫ۡ
סˡ
δ̳ʢ¡
ôʢЦſ㲻ŸһʲôŰɣ룬ΪʲôҪ鲻¡
ԺõŵģСĽ
ʢĽѵԥ
ܹ졣һСܵĳ̫ˡ
ʢܻǳıߡ
ˣҸǩЭʲôģҲǲԡ
˵԰֣̫ʵϾʢ漰Ĳҵʲ̫࡭ּ˾һӲùģ⻹ǿԵġ
ʢȫ֪ʢ¡
СӰɩ˼ôԼҼҲ
ǷŵӾҲԿĳ
ŮӶӴ߹ʱλֶһ¡
ʲôĺ
Ѱ漰ҲǺ.еĻ⡣һô£
ŮӶס飬ȥԷ
ʢĽʢִܵʱѾϺˣȫɣǱ߰ڡ
λϣʢԱߡ
׳Ĳϣһͷյģһͷܼ
ʢĽŲһͣûʢ
֪ڱºһοǣһֺܲһĸо
ÿһϸڶĿ
ʢĽû
ʢ̧ͷһۣ°ͣʾò͡
ǶʢĽԣʱ쳣һٷ
ɣʢ˲ż¶һۼ͸ϤĶ
ĺϲԷ
ʢĽ롣
̲סͶԷ֫ӴȻڴٿס
ʢĽܹ֡
ȫûôӡ
ɣǳ׷
̫ˣԼԳһͷţ
Աɣ׼¥绰¡ϰ˻õǸ
ԱˣҪ𣿡ʱʢ
ðɣͷ
ȻƷ˵һ
ŮӶ˳ѯһˣҪƷ
ʢĽʢûڿɣ
ɣģûʲôӣ˵ʱҪһЩƯü۷
ԭǾɵĳ࣬һ鶯
ǶĿƲߡ
ɣԸԭĻ
˵Ȼðͷ
ɣһߣʢܾͺʳˡ
ǸһɣھðȫϤĻŻ¶Լʵӡ
ʢشǰɣݡ


72 
û뵽ʢֻ,ʢЩᡣ
룬Լһʼطȣ̫ˡ
̫ˡ
ɣһôá
˵,䱩
ʢеͬ,˵㡭
ʢǴĻû˵,ʢĽʹ䲻ȡ
Ҵһʱ,Ҳܻá
ʢܣ
ʢ
,лῴϷ
ʢΪʢӻһˣƤӹԸ,ʢĽҲһ
ʢȴ̧ʢĽ,һܸ𡣡
ʢĽ
Ǻǡ
ʢĽ,ʢλ߰Ѻڵ˵ɰ׵ĵƣ
͸ʢ˼
,ʢĽǲĵ˵ҵ̨һ䡣
ʢš
֮ǰμ,һ֪СŸҼƵ
ʢĽ
ô
˵,Ȼϲ,Ҳһ
ʢĽ
ʢܾһˮֱ˳
ʢĽ˫۶ʢ,𽥵ȥ
Ӻ鲻̫ȻŤͷȥ,΢΢ǰ,ָڿץ塣
ɣ¥ʱ,ʢĽĶѾ˱ϥɳ,Դϥϣڵͫʷ
ˣ
ɣʶ룬פ㿴ۣŷʢĽǳˡ
͵кӣӴڵ÷ɿ죬Ӥʶˡ
һʢĽ⡣
ʢĽǡ̧ͷɣ򶼲˲
ɣ֮ǰˡʢĽ˿ʱȺһƬšʢĽ⡱IDŮǣԺԼżĪ
˵ҡ
øʢĽഺڵβ͡
ҪٹһӣʢĽٳһ㡣ݵⶼʧ
Сһգ۾ͳˡ
߽֮ǣҪѰٱǧŬһ϶ܶݣ
ˣСĽɣֻʢĽᴥһ£ջ֡
˶СƵġ
¶Цļߣܲӡ
ʢĽӻȻ
ͣźüɣϳǰͷһۡ
˸Լ󣬴̨ߣߺѹȸС
֡
Ʒڷ˶Сʱô˻ڼأ
Ǹ俴˸绰Ǹ
ºܸߣһ㶼ԼӣʾԵȣһҲС
ȻֺܶĹ飬ӦǺ¡
ɣںŸȣʢĽʢܾһһ˽
һۣҿһۣͷܺ档
ʢЦúţ㲻ȥ齫һһ!
ʢĽ֣˳·
ʢų۳ڵĳЩεü
ֻʻ
˾ʱţ⳵ҪǳˣǺŵľҪдˡ
˽Ű
һڼںһһȺڶıﴩţ׷ǡ
ɣںӾ￴һʢֶԷ۾Ҳעߺ͡
ԴûҪ˵ʲôʱֻ
Ȼһֵ绰ը
һһȪׯ԰ܡơҵְҵ˵ȵȡ
ǰһԽô绰ʱǱ΢ҷĺܿ¡
ϰ壬˵ֶ£ͷˡ
λõĵһжòͬ
ͨ绰꣬ɣЦĿʢĽʢܡ
ҪҸæ𣿡
Ӻʢܿʼ΢Ⱥҡˡ
ҡ˸أ
ʵȻûȥɽׯ齫ģȱһ
ɣܸñԼǮ
ԼԺֵĳأתƵɽׯ
ʢĽɣھмƻһС
;˿ۻ˺һᡣ
վ˴ӦʢĽ¸µڿ˿΢Сvolg֣׼ڳʱȥĵزģҲܴϹԭ˺þá
ɣʢĽʢĽ˷ܣ۾ġ
ִصʱʢĽĻƮƮķţŸ裬ǰδеĺá
ȵʱʢĽյ֮ǰѯʦϢ
кһûȥѯҩҲͣˡԼôҪ
һμ飬룬ԼӦȥġ
ʢĽظõġĩɡ
ժ¿ֺñӣ߳ݣˮx
ⶰﵽˣȦ̫Сˮx
ʢĽɫ৵һ³
ˮxԱ߸һˡ䵽ʢĽʱҲһ£Ȼԭפ㡣
ЩʦҲŶȡ
ˮxλεĶʢĽĿźͶ꣬Ǽѱ˿еϤİĴڡ
ֳպܹŹ֡
ˮxʮֻ̿֡Ρ
޹ؽҪȺڣʮּһԵϵϲá
ϾǰҲû֣ͬºҺ贫šĺŰš˫һǽ꾢ͷʮĴˣһǶˣۡ
ܿ죬˫Ŀ⡣
ˮxûʢĽǰһԲĲ
kawakiһŵʢĽķܹȥ
ʢĽȷʵĽͶ˸̥ˮxջߣૡ
˴ȷʵһָʲôأ
䣺
˵Ͷ̥ãָúáʺϴӫĻʱ¹ܰզԼȦĺáϲ˵ʵ
㲻˰ɣʡ
㵱սȦʱҲ˳ѵõĺӣأҲ
ˮx
֪ʲôҺҲһһ ϷݼͱҺã˵ 
ʶɣ֮ǰˮxʢĽûκθо
ʶʢĽ˵ĸйٺܸӣкõҲлģζӳ¡
ˣ㿴
ˮx֮ǰݵʱڼƬҿһƬ
½ʲôʱˣһ˵£˵
֮ǰƵľ֣ɲܲȥ½ͳ̵׼ĿҵںܿãѵõĻᡣ
ˮxԵݣ
˵ͷˮx촽Ц
̵֪ǲӰɣͶˣҲ֪ڳûɣ˵˼
ΪʲôҶûƺʢĽ裬ɣ
ﲻ
Ҳϵ淴˵Ҳ
̫̫ôǮ˽Ȧ𣬾͸ôǮͶ棿
ˮxͶȦרҵĶڹעأ֮ǰܲǣŴһ¡
ҡ
ɣ΢ϻعѾͦˡ
һߣʢĽʢ˾Ȱɣ͹ȥ
ʵʢ˾ҪһЩ
ţ˾Ҳհˡ
ɣ³һֻǽڷǣס󣬲֪ΪΣʢҲƿ˳
ЩãȻפͷ
ʢ
˹ߵķ˿һ˾ȵĿиȥ
û̫繵ĳɷ֡
촽ɣǣܿ죬ޱȻֱʲôҲû˵ƽϳ뿪ˡ
ʢ첻˵һȦ⣬Ϊǣ⣿
ʢ̾Ϊֹ
·ͣŵʢܺͷСҲ˫ۡ
һĻӾģɷȥϰࡣ
ͨ޼ܳɷںʵ̫ϡˡ
˵õʲôһͻʧȥӦġ
ںȦﳤʳǣҲϰԼʧȥһЩĶȨߵʱޱȽ󣬾ָΪ˵ǣҲʮġ
ôʲôӵأ
ˣɣʢһᣬȻЦ
ɣʢӰʧķתӡ
Դ˼˵ǲЩˣ
ˣʢֱܱ䣬ǹֵĸоˣ첲ϼƤðˡ
е㡣
ɣǣǰɣֹá
ԼĴǣƺŵ¶ȡ
ʢ˵ʵҵûҸճˣ;ˡ
£ˬʵЦ
˵ˣҿûⶬǶˣȥ齫ɡ
ʮ£ѩԽԽ¾һֱû
˹һݣѾеůĵذϵá
ڻмλׯ԰ĸ߲Ա
Ϊׯ԰ϰ壬ɣûʹĽиĸ˸ְҵˣԭϰģʽӪ
һһСʱ
ܿ
ɣٴμ齫֡
ϵʢܺС֪ʢⶰׯ԰͸ɣʱû̫ӦſڷһĻǵ𺳱Ƚϴ
ȴôһʽզࡣ
һڣ
ԭԼСˣȴЩĲƸɽһͷϾҲǺü˵Ļۡ
Ŀһɨע⵽ɣŵĽָ
ҿʲô꣬Ư
Աʵע⵽
̫ˣ貵ʯ޳ָгʯһ׾ɫץ
˫ץ齫ڰʲôŶһ
ʯǻƣмǿķиӵС׺ķʯѤõĿȸ̡
ɫͣһһλðС
ɣ˵»Ļ䡣
ѡʱһ۾
Сʱ򿴶ƬʱΡ
СȻó鱦ļֵ
Ȼôֱˣô˳㲹أ
еڴ
챻Ĺâˡ
ʢ¶ЦʣҸأҽûע⵽û
Ҳˡ
ֻɣҫʯȣʢĻЩӡ
ɣԼָһ£ʱһС鼡һ
ܿȥ
ůڣˮҴŵůķ齫һգ۾͵˰
ֵʱǶݣСź׼뿪
ʢܺɣ߳ʱ·ͣŵһγȻƿţʢ³ɡվڷС
ɣӣͷʣ㾹Ȼϰࣿ
ʱ仹ѿصô׼ȷ
һʢϵЦݣû˿⡣
ѵʢǰͨ籨ˣ
ķ񵶸Ƶģɣ˵ʱŰûɢȥ
ʢһ˹ů͵Ĵִ˴ŷڡ
²ɣӣЩİʢܿůˡ
Ҫʣµʱϣÿܶһᡣʢſڡ
ںû˵
ɣһᣬ¸²ó𣿡
ʢҭһ£ҲҪ
㿴Ȼÿ¶Ҫɣͷ̫˹ģ˺붺Ū
ϰˣÿҡЦ
ʢ˼룬ڵӳϵĹӰ
ҿڼҰ칫
ɣ˵šüֱϣŵ͵û˼õãȻ
һ㡭
ɣҪﲻסЦˣͷǰסĲЦ㾹Ȼˡ
ô㲻ϰء㻹ǮأϹ
ʢץס󣬴ڴס
˵أ
ɣ붼û룬Ǿͷְɡ
ԣӦ˵ɡ
ʢɫһӳȥֿţǿָƽʱޱģ
о˻ⶼˣɣ̧ͷһᣬñ﷢ë
ʲôգʡ
ԺˣҲҪ˵ֻʢ̾һ
ɣͷҪô죿
ҷҸģֻ߳ҷƢЩԡ֮Ҫ˵֡§ڻ͵͵ĳ
Ǽⶼһɺܺܵ㣬Ϥζ
ɣǿС˵飬ǻû̸ء
ʢһͷԿķԴѹţһҲȴ顣
ܼ򵥵С
ɣĶͷһɾв繵ķΧ
ӺƽȵĿʢңʢܴһ˳ͷŴ³
ƮѩʢɡͷһƬס
СΪδӸղſʼңʢͷɣ
˵ʱ̵˵֣ʢƽƲ̫һ
ǣȻһжôЧ֮󣬿ʼô˰ɣʢʵ⣬ѩӵĺڷ
һĿڳ˶ٷ
ʢԱ߳Է߿Ϣ
һСڹͬѺܶȺп
ʢһ˸齫ˣΣҿɵˡλƽʱҰ趼붯СҲڰɣôһľʢǳɡöûС㶯һ¡棬ڼҵжܳ谡
һΪѶǼٵġ
ĹѪżɣֳǮֳˣ˺š
ʢܵûɶرĸо
ϰˡ
硣
˯ǰʢȿһţ̵ʢ°ͣסʢЦʡ
оô֮ǰʵ𣿡
ʲô⣿ʢһڣȨŲǡ
ʢܾԼѯʵһ
ҲûԹԻش
ΪʲôϲǺҪ
ʢ
ʢܺĵĵš
ΪʢѾʼ͡
Ҳ֪Ҿϲ
ʢɨӰӻ̧𣬾þעһȰڵķţ
ŤͷٿһʢĽڵķ䣬Լϵţ̣˵úֱףҲϲָо
Ҫʲôɡ
ڶ죬ɣΪԭЩ硣
ʱ˯ɣһӰڴǰ
ʢѾˣ׳һ˿ϵװһŦۡ
óһɫϵãĿش⣬ƺĵʣ𣿡
ᡣ
ɣӱ
ʢĶţЩټ򵥲飬ҲĿɣԴĶ
ߵɣͣ¡
簲ǣ𣿡ޱֺá
ɣһ¡
ʢֿúϡϥڴߣߺɣƽУΪ˷Ըǰ㡣˫֧ڴأڴǰ
֮Σʢ
𣿡
ʢ˵ҿϹ
ʵôƽ
ɣգգۣȥһ¡
Ӱصַֿһֻȴȥסĺף׷ȥһǡ
ȥϰˡʢɤЩɳƵ˵
Ȼջһλܲϰ塣
Һܴʢ뿪ɣڴͷȻע⵽ͷĻµģεĻ䣬ĶҲһ
ûãɣҲſˡ
ʱʢĽѯʦѯ¼


73 
,ʱ״̬Ȼôࡣ
ѯʦһС͵ˣʢĽͨ,ȴԭط
ѯʦҲûʢĽ,뿪,Ѱ칫ʢĽ
һ徲ĵطһӰɡ
СĮȴλô,ȴ걻ͼֵк޸ŵˡ
ͬһּ,ڲͬϵıֲͬ
ʢĽǡǡԺǿһС
ôҲԼһˡ
ʢĽ߳,ѯʦڿȲ迴顣
ñӺͿ֣ߵش,ֶԭػͷʡ
,ȷ𣿡
е㲻ͽǣǰһΰɡѯʦЦúᡣ
á
ʢĽ¥ʱѩѾͣ,һģҲһ˶ź·ߴ򳵡
һֿյĸо
ĸµĿ־壬Լεѯʦ,Ҳû˵ڡ
֡ںܺã˭Ҳ֪ʲôʱ᲻ٺáĸоеθ
ǰ֪,ԼôҪġ
̤˺Ľ紦ʱ,ײһֱĸоǺҵԼλá
,ô೩һʱഺʹѧ
ڵʢĽãԼҪٴһ㡣
ָҲָо
,㲻,Ϊʲô˻ôã
ŵ,ʢĽվ·еĵһ໰
Ҳʱ
ɣ߽,˴ûͬ·׷к
þòСƣ簡
ֵһƬһ·߹ȥϱȿȺͼ֮Сʳ
鵽ʮһ
᯺סɣϸղЦ߳ҡ
ܣ
ɣ˰칫ң˸¡˵ĹϵѾˡ
Ȼп𣿺һԸɡ
ա
ɣ֪Լ̸
ڲŲĿڣ֮ǰͶǼ3Dӡ˾˵չĺܲ꣬ķֺܿɹۡ
ʱޱУͷɣ΢Ц۽Ǵϸơ
Щ£㱾Ҫ꿪֪ģǰˡ
ɣЦŸл˼䣬ҧһס
ϲ
᯸һƣҲ֪ѾԽˡ֮ǰļƻͱҲˣ˾ҾöͦģǴ˵㡣ֻҪʰӣ֪˾
ɣԣ
ᯰѾƱǰ΢ЦǾͱȵɣǰЩʱҪȥӴһ£
ʱɲ˰±˸ˡ뿪Ц˵
ɣҭס
ϰġ
᯵ݣ
ûκԱ˵ǲġ
ɣ˼ңԼгжҲǡúɣһ£뿴ԼжϾȷ
ɣ̵һţţͷӦˡ
ȻҲģһ֤Ļᡣ
ɣһ¡
˵ǵûС
ûָڹκ塣ҲûϱΨһpuaɣ˾ǹ
еľ鿰Ѫᡣ
ãһԵ
һӣɣֲ̫ͨͨˡ
˵ͨɣСһ·ŵͬá
˵ͨɣҾƽû㵽ܿѹһصĵزǡ㡱ȴǡšÿѧУжٸ༶һÿУִڶŮ
вŻмء
òվڵһ ̨ϣһϷ⡣
һε顣ˣóõ٩Ρ
һ˵վЩ䲻ȡ
᯺ȻŲ⣬ڵײпڣɣһûһġ
˵ɷĸð
䲻ɣ⣬᯵Ŀƶ·ǽŸ̸ߵá
ɣЩסǣװƽģǻ
ᯣܣڷɷһھҲûȣʵǰҲȣǴ˵̫̫ϲҺȾơ
С˼ЩЦһҴ˲䣬̫̫
ɣ
ʢʵ
һܲԵΥ͸Уͦɰ
ɣԭ컰û̫ȤڣȻЩ˷ܡ
ɣȻ仯᯺ϸµĺ˵Լš
᯺ʢһȦġ
˲ţ˴˼Ϣͨĺܿ졣ǰɣʱ⣬ɾһʱ˭֪ʢͼ˺ܶ
ں˾ڵĴء᯿Ц
ɣЩ̣Ʊ˿ںơ
ôãҺܸˡ
ЦģϵĿҸоǻ᳤þõȥ
ɣĵ΢д
֮ǰǷоûôǿҡȻͻȻҰ£ĴȤ
շ·˽ò軰ᡣ
֮ǰ
ţּʱһҲڣе㼱뿪ˡ
ɣ˵ʱȷʵϲǽʱ˴û̫顣
һЦݡ
ɣλҸе˾飬ƽʱ߲˵Ск
Ǻ
ǰԼһӶ飬
䣬ɿüſڣڰǰһô顣
ҶʮʱҲģһӲ顣˭ҲҪҿһϹúܺá
ʹ˰ɣĶˡǵЦ
ڵʱջĲƸɾ͡λЩ׾ܽ
Զϣʧܵĵ͹ڣеӡʱͺҪţһЩСϷҲãһҳϵ˽Ҳá
ᯰ˼룬򴰱ߡ
⼸仰һӶӹƵģɣһ¡
ȻŤͷɣЦЦ
ôˣ
ûֻǾ˵ĺܶԡ
ɣգۡ
ǣͨ˵ʵ̫ðգ飬ǰȫϵߵһִ
ЦЦ鱾ϡȱݳƷ
ô˭ӵС
ֽӽβ᯽˸绰ǰϯȥˡ
ɣ߳ƵʱͷһƬããġ
ղһ仰ʱһԼ
ɣΪ˿ֿϲʢĽ
ҵǼ꣬ѹľУЩܵ˲䣬ܺõϣʢĽúãֻΪĴʢĽϻùһЩж
̫æܳһʱûȥעʢĽټϢʱѾɱȥˡ
ЩϲġԼ֮䣬ɣԶѡԼ
ϲֻϲӣʹҲֻʹӡ
ǰûѡʢĽ
ʢʱҲһ
ʢһʼʱкøУǾֲܾȫĹϵ桭ʵǱû취ˡ
ɫɯʻ복ɣںſ⡣
Ǳǣ񿴵ķ羰ȫȻͬ
ӵеĶ٣ߵ·Ҳܶࡣ
һЩ
ɣһ뵽ʢ˾ǡøϢˡ
Ǽչͼ
ʢϲ𣿡
ʲô
㿪ͼ˿Ʒǻ鱦ͦƯģ
ܳǱиŷ޺ܳᡣ
ʢѯʣǱʲô͸̫̫ʱԷĴ𰸡
ȥĲ٣ԼԾһƷ嵥ǵһΡ
Ŀֲȫ
ɣ⼸ŽǶȵһͼƬоʱ
ٴյϢͼ׼Ҫһȥ𣿵ܻЩԶ
ɣ֣㻹ûأ
ûȥ
ʢ˼̶࣬һڱ˺üͷĿڵˣǱ̫ΣˣҲ㣬䡣
֮һȥůĵط


74 
ʢĽȥҽ,˭֪
úܺãûһ˷֡
ʢĽѹû˻ᷢ¡
Ͼһѯˣ֮,Ӧûʯһ,Ҳû֪
졣
ѧϰɼһֱȶ,ʦ˵סӦܽ뻪
ʢĽ뿼󡣡
ɣǽҵġ
󣿡ʦ̧ͷһӱú,ֺܿʾ,Ҳܺá
ֻڶݡ
ǱǸУTOP1ѧУŵ緢,һĿ궼ŵһȥģ˵
ʢĽ߿Ҳƽƽ,š
߿ôûӰ졣
Χͬѧһֲ֡
,ʢĽ̫˳˳ˮˣĶ,ͷ·ûʲôòġ
ѧУ˿ں߿˷ΪࡣһǶѧԣг,ѾһƬ󺣣дµÿһԾǵ
һǸߵ·̫ࡣ
ǶΪʢĽǵڶ֡
ʵǵһˡ
һдѧʦ,,ʢĽڽʱࡣ
Ǹ,ߵһʱ䡣ǿθȡ
μ䣬Һܰ,һƬ͵͵ͽ˴ʢĽ,,ƮӰ,ȻõһƵģסϲװڸµģ
һȻҡ
ŮȥʢĽ˱ͦݵǼѾ˷չƣԾ鱾ʱ̧¶һ׵ǡ
洫ֻʢĽԴ˿ֱ߳ҡ
ֻͣʢĽּҵĵ绰ǿܵġ
ߵû˵¥ݿڣŽͨ
ʢĽһ£û˵ȴĿڣʢĽ⹫Ҫˣһɣ
һֱ𣿡ʢĽһ¡
ûע¡
һж԰ɣѧУſڽ㡣
ȡ
һһ»û˵ڣѵ绰Ҷˡ
ʢĽû˭ּҹϵԶ׵⹫ŶԶһֻһ档
ǸеЦͷʹİ˰ǣ
ϴΣʢϵۺСĵּң塣
ʢĽû뵽ǣϴС˾ڱС󣬾Ȼʲôûһ
ʢĽȥģϿ𣿡
ţȻйҵȻʦ١
ʢĽüۼһ֮ȥ
ԱߵŮɲĿ͸ۡ
ȥּүһ档ûͼ˵
ּүϲӺICUһ㲣ּ˵Ŀ쳹ȣ޵ģֱڱ˻޵ģȺħ衣
ȫǼɣûи顣
ʢĽվǣӵĻƺκӰ졣
ϴ类үӾһֱû¹
Ϊһ
үͼԲǸλ޷ҽԤһꡣסˣԼĶҲһ
Ҷּ֪үЩԲ˭֪нľ
λҵȨ˵״ֱӺ͹Ʊ۸ҹһ̳ûšүһּг۵һЩҲ֮ʧˡ
ͺһɼһ·¡
滹иĵڵء
ּ˷ָƲӹ˾Ʊͼ̳ȨһĶǡһ塣
ʢĽʱٴμ壬ȵ̧ü
λּҼ̳˿㲣Ҳ֪ǱصĹѹˣʧȥͷһֱӻǿŴ
һ壬ʢĽƽ¶
ʢĽһʱûôֳˡ̧ʢĽļ磬
岼Ѫ˿۾ɫܳ
ʢĽֱߴŲƽ䵭ľͷ·ֻǸֵһĿ
㣬ҪؼҳԷˡ
仰Ƕ̫̫˵ġ
̫̫ǿ޵һˣСĽĺ㣬òá
ʢĽʶβƿߣûٿ
´˵ɣϻؼˣҪˡ
Լĸױӣ屻òƲס顣
ճ鶯һ£ԼʢĽϿ˵ʢק
⣬֪ߵغСӣ
һܺʢĽյү뺯
ּûʢĽʢǴ󲿷ֺŶһݡ
һʱ䣬ȦַļӸС
ʢܽѹ㷺ܿʹӱ˿е֪¡
һȥʢĽ̿ʳȫּ˽ʢĽȻȥˣ
ʢĽݣŵĶ磬ʮڲְɣ
ʢĵ׺ּܲ˶ʢĽһƤСǻ
ʢڼңʢĹƵġ
ʢÿسߵþĵģȵڶϷ˲ڣȥʣ׼ǳȥˡ
һϰߡ
ҹ˵ĲϣʢòͣͽҲûڡ
ƽʱΨһֻǻؼʱҪһЩ
ɣ׼ȥ裬һתҽŵмһ䣬ʢʰġ
ڵ̺ϣѳװɷ顣ʢ˭һοָΥ͸С
˾ȵǣĲ
Щ£ƽʱ
ǰʰʱɣײܶΡ
ĿⲢǿңʢǺܿתͷ
ͷƻƣԡۣڷɣĺӿŹԵࡣ
ϵܺɣǰǸܡԽԽԶˡ
ʢе㲻һ
һòڵĶҲ¶˼ǵ飬Լ
ɣϸЦ⣬𣿡
ʢ
Ǹˡ
棬ҸһӢѧʱ򣬶ԼЩµġ
ʱһס𣿡ɣʡ
ţʢʢĽҲɫ糣Ŀû뿪ɣ
ɣЦЦ߽һЩƵĹӹҹĴϵӳӰʢ΢΢Դƺڵȴʲô
Ϲһ𣿡

ʢɲüַɿ촹۵׵
裿ǰһüҪ䣬ġ
ɣԭ󵨣ӭԺɶɺǿң
һֵֻţһ룬ֱ߬ס󡣡ˣҲЦˡעⰲȫŶˡ
ʢֻʶս
ɣİһƺǱŪʹˡ
֣Ҳɳˣץֺ֣õֱ
һֹĿҺöŶɣͷһ㲻Լúܺðɣ
ʢƬ̣ô
뵽ʲô͵͵Цһǻ𶯣̧ͷʱһֻѾסɣֱ΢΢͹
ʢ£סڿһ˵Ĳݮ⡣
ӺûʲôսԽĹڹӰһࡣɣӡȵһڲྱ
ˣ컹ҪءЩˡ
ղסʢĴ˲ɢ
ʢиЦ⣬ƽдһ˿ζԭҵİ

㲻𣿡
ɣ֮ǰŪ̫ˣڶЩ
һ£ģûʲôʢȴɿ֡
ôô˵㵡
ʢĿһۣ⣬ȻıסҲů͡
Ҫˣұһ¡
ݶһܣ鴦ʢˣһò顣
ڹԼŮѴ绰ʱʢ࿴ۡ
Թԣڹҽ˵ŮˣίΣͰ
ע⵽߳ʢ
һӦҶϡ
Ϣʱ䣬ϰŤͷ⣬·˲ڵģ
ŵӣһᡣ
ſ߹һĻ󣬱鲻ɵЩ졣
绰ˣʢվԭûۡ
û̫飬Ʒһֹζ
Ůѣʡ
ǵġð亹Ҫ𣿿ⶼ˰
ԥʱʢԶˡ
ʢ뿪ĵڶ죬ɣյĶš
һƬץĵĻʲֵصĸСƽ޴գϾҪ¡
յģһʱʢǱĵ㣬˵ǹʱ䡣
ʢӦûյϰߡ
ɣû룬Ļ˼䣺Ҹ˯ѡ

СʱſϢΪص̫ˡ
ͷû˵ʲô
ʱ֣ʢ˵е㡣
Ϣɣá
һʥڡ
յ˺üʥڵףϢһ½ġҪ˵ĴˣǿԭС˵һڶĵܵܡ
һۣû½
һʱܿȥ
ʢδ֣˼һôѰ
عʱǰһ񣬵һȥɣ
ȥǱ죬ǿһȥϲľ㡣
ɣʱһܣЩƣĹҸʲô;һ£һʱҲʵġ
ĿżǴʢһ㶼ûԥĵͷˡ
ǽӽأһʱ
Ƿ·˽Ƶģ˽˷ɻȥüȥΣɣԼһ졣
ڹ˾ʢ֮ǰǸͼڡ
ÿһʱ䶼ɣʣµʱڹƵ飬Ŀһ±֮ġ
ɣȻע⵽һƺʢҪһ㡣
ߣʢ̧Ķ䡣
Ȼ⣬ʢߴӱʼǱƿע
һװ˰ˡ
ɣĿԼͱ֮䲻лʢʣôˣ
ɣЦĻסĲӣ˵ʢͷ
ⱾֻһĵС
һɣˣӴȥʢͱڲվһʢޱĺͷ˵ǹѹȸ¸һξҲ֮
ԶʢȱҪߺܶࡣ
֮ǰһжʢ߲Ĵ
ɣһ
ЩڿǴµĸӣĮҲѹȸУʢᣬÿδߣͷߵͷ˵
˻ִ


75 
ʢſ,ñţȻԼ˽ȥ
ȣ΢紵,ɣᱡ˯ȹڿһĴߡ
Цĳʢֵ
ǶЩʲôСèС
ʢûԥ,ߵ,ΪɣҪԼ˵ʲôϵ
ͷ촽
,ַֿܿɣһ,ʢĺһˣס̺촽,޳ָڴ.Ħ¡
ֵͷص˻ȥ
·̻ڴը
һԽԽͷɣг͡
ʢɿʱ,Ⱦ糺,Ҳ˹ǰ
˻ѵ,ظŴ۾Ķʢ
ϲҰ
ͷĶ,Ц˵,ʢ
Ķ.С
ɣԽԽ˽,˱Ͽ侲,ÿֻҪһ㣬Ϳʼ졣
,ˡʢ,ޱѹɣٶȥ
һνǱǰеʱ䶼Ҫ,һǿҵԸ,
ѣ۵׺Ц
⣬ȼٳֱѣһϢ
ļеζ˽Ұ洦ɼ
ͱȫͬ硣
ɣãԼڸ¥֮ϰЩƣУܺõıˡ
˺ܶƬʢһգڼͥȺʢȺˢ
ʢɣϵЦݣվڲԶΪԼѾϲˣû뵽ԽһԽĳ
óֻͨĵ绰
Ҫȥһ£ǰɡ
ûˣǺܾҵ˵
ȰµĲƲһġ
ʢ˵һҵ
죬һ仰
һ룬㵵ЩȷҪ롭
ͷҶʢֻɣһƬĬУʶԼԽ磬ǸȻָ״̬ʼ㱨¼
ӹ˾ָҪʢǰǩЭ顣
֮ǰÿ궼ɡ¿ʼڿԱˡ
ڵʱ򣬻һ¡ıּҺʢĽ֮¡
ʢҵ鱨Сҵ⡣
ҲʱӦ˱±ڸʢĽ
ʢ˼ʢĽɼڣϵġ
ȥհˣ绰
æˣʢűѩ̣ɣԡ
һڣһ㱡ǲǾҪȥˣˣҪϼһˡ
ðҺһɡʢȻĸ
ɣ΢΢̧
ϼһСУĸҲסǡԭĸӴ࣬ղŻؼôӦǡ
Ҫټһʢ
ʢ߽һƽ
㲻ȥ𣿡
ǡɣ¶ۣ֮ǰ̫ܲ˰ɣ
󲻳Ҫһȥϼҵӡ
ǰʢһ¡
ȷʵҲû
ɣЦ
ʢ۵ҲЦ⣬ֻҪ㣬ʲôҶԳһ¡
εһɣȥһиаÿڣÿͺܶ࣬Ϧ£͸ƯڿС
ɣʢӣûһᣬ󱳵ĳˮʪܿļ
ĿڣҲ㻹ʲô
ֱɡ򡭡ӱȾϵɫʮʱѧʲôúҲܿ죬ҲϸԼֻҪܽӴ˶ҶȥԹʱҲԼδ̳ʢҡ
УطҸʱʱУӵģŵһΡ
ʮǰʢд˺ܾá
ҹ˳£һþߵĵ˻ǵʢϰ塣
ʢӡޱ̣һ۷ߴ˵
ѵʱôޣ
ɣɵôʢ٣ͼƴճһʮ
ʢķ񶨣ʱҶ˺ܶǳͷͻߡ

ȻǽǮӡ̡
ɣʢʱǶּҵ񼴽ʼýȱ
ʢĽǰһʢ˸绰ԼҪȥ
ⲻѯʡԼö⣬ʢô˵ϯ
ȥɣǵðҸıڴϡʢƽ
ЩƣǸ˶
ʢĽŹҶϵ绰ΪʢܾԼء
Ϊּȷʵйõ˼
ܶҳԺӲ𣬺ºˣѡúӽӴκΣյĶ
ʢĽ²͸ʢ뷨
ָɣ˹ȥ˰ӲŽͨ
ɣʢĽĻˣʢ仰˵ģ˵Сʱ
ɣȥȥɣϾҲˣǵñԼŶһ
ʢĽ㿪ЩɣƬֿ
ȴڵЦݸá
ʢĽϸһЦݡ
һƮСѩ
һʽʢҺ䶯ֽǸ棬ǼеĺŶϯˡ
ɫֽһµʢĽվںŷףĬţûһᡣ
ý뿪ڵմӱѹֱҪ滺һЩ
ΪּҼʢĽմôҪˣСĽүүۡ
ʢĽüô
ıڼһĻҲ߹
ɫҪҲסˡ
һμ棬֪ʢĽƢܹ֣Сʱˣ·ഺڡ
ʢĽԸˣӦ뿪ˣ֮ǰһˡ
ƹ׵ĲȾɫ壬ģһŵġ
˾ˣ㲻ϣѹɣ뿪ǰͷһۡ
Ŀ쬵ġ
ӣʶԼղһ˲ʱʢסˡ
ôܣʢĽһµСү
𣿿Ȼеˡ
ĿȻ𺣬ݺݵĶʢĽıӰ
⣬ʢĽϳϳš
΢΢ͷ˼£ȻЦЦ˳١
ЩΪɣͱԵƸжɢһ֡
ʢĽʵйԵԸ˼ϸ壬˺˸Ը˺Լ
ʮ꣬ûͻ
үȥѧУȥϰࣿǰ˾ʡ
ʢĽҸģ֧°˼Ƭ̣ȻԼߵ˵ϻģٺ١
ֻͣԼйͬĵһ
ʢĽڳ˺С֮䣬һ㣬ż⹤Ҳ⡣

ȥʢܣ㿴ġ
ʢҲűпʢĽӰ
ľƶˣץֻ͸ʢ绰
ûӡ
ָȥ
ʢʲæýͷö
һޱӴĲƸ㹻ͨ˹ʮӵݳϰҪ󣬷ָԼżһ롣Ʒ֮ǰͽԼǩ
˼㣬е㾪㤡
鴦˷ӦҲܾʡ
֮ǰʢʱССľһ¡
cpʱҡҡͷ
ֵ÷·ͷ׹밮ʱҲֻǸп䡣
Ϊϰͷβڹϣǵġ
һжûĳþңϰǸ˰
˿ţ
鴦ѾŸдԴˡ
ʢԭѾ˼ˡ
ֵܷ10%60%ʢĽģ30%ʢү
ʲ㵽һ룬Ѹᵽһϵв⡣
ͨ˵ӵ20ڣӵ100ڲûʲô
ͬǻĲƲǶʲ˾ƱȨȵȣȴһ˽һ
ˣҪѧλǱʡǮͱҪǰ˺
ʵǸ߰
һ˼ӿ
ӵʢܵ绰ʱΪʢµġ
ֺĲ̫һ
شʢʱڷܽҲûʢ͸¶κϢ
Ĵһңһϰˣأ
ûһʵУ׼ϰȷһ¡
һߣʢܸսĵ绰
ܾԼˡ
ɶֵĽ׶Σʢȴ˲ûֵ˼
ӵУת޺ơľƱʹڨߵſڡ
ű˴ƿʢĽ˽
ҡҡλΣǸղڵϼװ

ʢϾɲǵİļתһȦȻʢĽ˲٣һ»ûת
û°ɣɵȱûʲôɣ
û¡
ǸﰡСĽ

ʢĽӲ³֣ɨһװꡣط̫Ϥֱʢǰ棬;ߴ˺üη䡣
衢ȾƵ˳Լ磬߻谵Ҳû˷ʢĽ
ʢʢĽʲôÿãʲôǵС¡
һ룬ȾͷǱǽߵˡ
ʢĽͣ½ŲĶǣĿܴ࣬оʲôѧ⡣
ʢܸں棬ֵһĻͷƤ顣
ǰԧ죬˺ȵģһͷֿˡ
ͿģȥдԾȥʢѵ
ĥǲഺˣ߿ѹ̫ˣҪйһ¡
ʢĽЩĴԴƽ㿴¸á
㷢񲣿
ֻǺȻȤ֪˺ôమġʢĽڵ峺ĺ棬Ұ裬ûۼرõķޡ
ʢһ¡
֮ǰҲû
ǵĳɳ;Уȱõģ塣ʢܺܳһʱ䶼̸ʢĽǺİɡڣеķǷ䵭ΪʲôȻ˾ͺõ˴˲ˣ
һƬ궯ӣʢ죬˵ҪȥӰ
ѧϰһ£
û˵֮ǰǶУ˺ȻʶԼ·һš
.˭㣿֪Ұ˭𣿡
ͻȻ˴ϣʢܲˬŤͷ
û㣬˭𣿣ΪʲôҪң


76 
¥иСӰҡ
ͶӰ,谵ҰȻһӫĻת
ʢĽʢһռɳһߣ˾ĵ㿪һӳİӰ
ʢܿ,ʢĽ侲,żü
Ρ
ʢܴ,ŮԱ˭ͦƯġ
ʢĽ,ԺԶһԶ𣿡
ͬʱ,ǲԼͬŤͷԷ

ԭһֱôڿ
һ͵͵Ц
ʢƤ,ҲʢĽԴסļ硣
Ӱڲ,˵˼Ѿˡ
·Ǵĳ,ͨһһ
ʢʢĽë׵ͷ޶ᵽһɬ궯ζ
СĽ,ʲô˵𣿡
ʢĽֲĴָšָЩĿʼʶС
û
ʢЦ,㿴ֶԸ⵱˵,㻹һ㶼ҡ
ҿѹ~
һᵽ,𵱳ʢѿڶġҲһ㣩
ʢĽǱײһ,
ʱͷƤ飬ãȻ޴롣
ʢĽСʱһֱڴ¡
Ҫʢ϶,佱,ʱʲôҲ,һʢǺܾη,ҲȾˡܳһʱ䣬ʢҲȨĴηҲѹ
ʢĽǸҪϿɵˣ뱻ϣ뱻˿ֱʿںˡ
ڵõһУȴûôġ
ҰǸʲôˣĬһСᣬʢĽʡ
ϰ壬ø硣
ʢͣ³Թ̵Ķͷ£ӦҲǸϹɡѧϰܲѧʲôһѧᡣ
ϹʢĽ⼸ﷴ׽ٿü
ǰңͲϲҲܽ飬Ϊõѡ˵úΪʲô˻ô죿Ҹеܲʵ
ɣʢĽ˵Ļǵãʱףڸס
̫ˡ
ʢܳϥ̾ѧãûԭأ
మ²̫һԭֻһǡôСӲ
ʢó˴˵ͷ

ʢĽüĶҪɴ֡
̶̰꣬ûȹ仯һһʱδãȻѪȻɣֺܿʢమ
ĳֱǰʮĻҪࡣ
˿̣Щѹѹ˼㡣
ʢĽԴҲûٿ
ʢܶЩ޲ҧһâСĽʵҲܺ档
˵
㵱ΪʲôȻɣߵô
ʢĽĽë۵Ӱƽ̹ףûôࡣ
ֻΪĵһ˽ֺ֧ҵˡ
ʢܵĶԭأΣŤͷǲĶʢĽ
Ļ両ǰ
ܾ֮ǰʢÿмڻؼңײʢĽһ˹ԹǣΧźܶӶˡ
壬ȻҪܺһȥϿǾСʢĽʱСӵĻãηִʡ
ʢܸʱ궯ֳ嶯ͣӶ棬йСƨ棿
ٺʢĽͱӣϳɡ
ʱ·ģʢһһ̵ġ
ʢĽ̫¶ˣֹ¶ӵжǮûκιϵ
ûܺͬĻ⣬Ҳû˺ͬĴߵ漰޷̹ס
ЩʢʵʶʢĽ̫
Ҳûִ
ܾãʢĽͺˣʶ˾ͺˡ
ʢܵĻ٣ɤԽԽͳ
ʵ׼һЩ
ʢĽְҲòŬıԼʢĽŴһԼ
ҪôԼ
ʢܶϻ谵УʢĽһ˫͸ʲô˵ڡ
ǰʢɣԹ˾ġ
ʢĽǿǷġ
ʲôôֿģʢܼǲ̫ˡ
ʢĽ뿪ʱѾˣʢ¥ȥ͡
ӺʢܶųӰ̾صԼĶͷ
ƽʱɣʢĽʢ֮䣬öʲôӰҪʧˣ
ʢʹ˼ʹֻ㿪bossֱܡ
ɣ仰ĵӷˣµһʢҵ
죬ʢĽպѯʦԼѯҡ
Сʱѯǰ¥ߣҹˣ·ưһӰһ¥ƽϡ
ʢĽǿϵӰӣϣ⵽һϤıӰ
Űɫ޷Ůתһ˲䣬ʢĽժֺñӡ
ɣʢĽ
ʵ̫ûˣɣȥһܶˡǰһӣʢĽг̺ѧϰŵúæÿҹֻгԷʱһһ档
˵ʲôˣ첽ǰߡ
·Ǽ·Щ壬ľ¥ֻһС̵ѯ
߽ɣϵѩϸһЦݡ
ô⡭ʢĽԼģɫҰףҲˡ
Ǵѯ߳ġ
㰡ɣЦЦҲԼжգ˵ûؼҸġ
ʢĽ΢΢鶯һ¡
ú̫֡뱻֪£ɼɣûκβʣйĪС
̫ûˡ
ʢĽ̲סᱧסɣĮʲôᣬҲ
İɣֲ֪ءɣΪʢĽ̫ˣ㰲ʢ֪¡
һʢĽı
߰ɣŶ죬Ҵȥǰûȥĵط档


77 
ɣһؾ׼򳵹,ʢ˾
ܾҲֻЦЦ
ǵѩѾͣˣķȻεۡɣߵһ,̳˸޷,żֵȵʢĽ
ʢĽ¿յ,һ＾УûϵΧ,½,ݵ
·ߵȳɣץһʢĽ첲·,ܱ
ô𣿡ֹ
ʢĽǻº͵ĻȣҲ䡣
ǶΧ¶Ȳ.е,첻ú,Ҳú䡣
ʱ䣬ҪŮӶѲʶ¡
ʢĽȻ,һȴʣһΪ䡣
գ۶ɣջ,û¡
ʢĽĵЩʧ䡣
֣ɣĸо
طһξ,Լû,˵ֻȴԼͬ춯,ͣ
ɣʢĽԿһֻĻһۡ
ɣ֣
ʢĽҰֵˡ
򷢸ɵ촽,ǡ
ɣ,Ӱɣǣ
ʢĽ۾һӾ,صĵͷ,ɫ̷紵£ѱָͬķ
Ҳ궯紵Щҡ
ϵʢĽ˾ͱڣķԸЩ˱ӦһҲĸʢĽ
ΪʢĽִ磬Ҳ顣
Ǿһֻ۱һֻۣʢĽһɵʱ䡣
ʱ䵽ˣʢĽȴûһȥ
˾־ּѯʢĽ
ʢĽģǻؼҰɣ˽¡
ү
ֻҪ㲻˵Ұֲ֪ġҪؼʱٺǡʢĽСȴԴһλơ
˾ѹú󱳷ֻ
ƽʱʢĽٺ˵ҲǱʢּҿصδ̳ˡ߾ΧźܶӶˣ˵Էˮһ򵥡
ɣ绰ʢ
ÿ𣿡ʡ
ʵҲ͸˼СʱĪ˼ɣ
ɣһֳһԣģҪˡ
Ŷ˭أ
ͬҽٸ㡣
绰ҴҵĹҶϡ
ʢֻݵĳĬһ£ԼһСΣ˫ֳǰ¶Ц⣬Цݰѽ㱨һ
ôǺȻЦ
ͷɣһȷʵóܾöûӺðɶ
ʢĽȥҽ£˲ʢ֪
ҪΪʲôײʢĽʮ鷳
ϣˣ߰ɣ
ȵԼ˿ĵ˽ȥ
ʢĽȫװѼñֺڿ۾һӦȫһϳ˾࿴ۣΪʲôӷ
ȻȥʲôʢĽͲס˷ڴյɣСʡ
Ϣ籡֮䣬и嵭ζ
ȥ԰ġ
û˵꣬ʢĽ𣬡һֱȥ԰
ɣĿ⣬ͣȷҪȥ
ʢĽɻĿһ۳ʵʵˡ
ԡܾáûʲôȻκη塣
ǲ֪˼伲Сү
ɣʢĽãȻ˼ı飬ķ˵һ˴θп
ûϵģӦþúɡʢĽջߣȥҲУԣ
ҧúء
󲿷£ʢĽûȤúܴæ
¸߰ΪɣĴڣνȥģһеĥʱͺá
ɣϸһЦݣʢĽա
ܾ֮ǰˣǷ˿ʱ򣬿¼Ƭۣܵȥռһϣֻ˽ʢĽˡ
һֺңԶֺܽĹϵ
ʢĽҲܹԣһģֻǿڰ׷еָо
֮ǰ˹ϵ֫Ӵ
ĳ𡭡ͷֿһʱʢĽĶ͸׽ˡɣ۽һе档
ܿ죬γ·ͣ
ɣһֱʢĽĵطһСңǰЦһϣֲһͯꡣ滮˼طʢĽÿæµģһֱûڡ
ãлˡЦЦ
ʱǰ̨СϳʢĽЦּУʢĽǩ
ɣʢĽôʵȻҲϳ
볡أʢĽɣһᣬʼϢ죬ŶԼĿġ
Ҳ˵죬󲿷ʱʢĽ˵
Ƶģһͣһ£ԼϵһСͼֿ꣬ʼʶС
ʢĽ˵𵱳Լ뵱żԭ
٣̽ȥݳᣬܶڼУҲкܶͺһη֣һְҵܱͶôĸͼУһֻ֣ܿǡ
ϲֱܶעŵĸоĶĵһ
ŮϲĶԼ֡
ʱʢĽͬһ˾ϰʱѾߵòˡ
Լϰʱ͹ԭԶ󣬷ǳ֡
Ϊ˹˺ܶЦ¡
̹ףʢʵȫᡣ
һְֺ޵ĸӸ顣
ʢĽСʱʢҲĽʧͿܡʱʶҪģ¹ʢɴˣǡеĴ˶ηʢ
վǸʢһˣѧϰĵʼձŤѾˡ
ʢĽûкͱ˵ôõĻɣһڡ
ʢĽͣˣͰڳһܺڴӣ˵ЩܵĵطʢĽûʲôоȴ÷·Լͬܡ
˾Լڱȫĵİݺ⡣
ڣʢĽ˵ĻûԸҲûл
Ĵ
ҲûĹ죬¶
ʢĽɤӷɣóһƿȪˮڡԱˮȫɣˡ
ʢܽáǡô
ʱһĴʣǡʱһԸöԷˣǡҲԸ˵
һ̣һ̶С
ɣǵãֻ˺һʢĽૣ֡
ʲôʡ
֮ǰҺָоˣϤĸоʢĽߣ۵״ɬȻʱɣӡ
˵úֱ׾С
ɣһ¡
˽ҡʢĽЦڵͫʷ
ɣ6
ʢĽ
ɣ֧°ͣսһЩ˵ҾǺ˽أ
ϲãļ֣ʱĵĿȫ֪
˽ҡʢĽٵظһ飬ûֹҵ¡
ΪҶ󡣡ɣü
ʢĽ졣
£ЦֻߣϣúûţҵҪ
ʢĽĿ˵Ļַ·ڻʲô
ͳ֮ĹҲһֱΪκﶼҪдۡ
ҲܶԴ鼮ͼȥƷеĸ飬ɺʵеİ䵽ʵҪ󣬱ӹˡ
ԭ׿ǰ˵ôгһ¡
ڵüƺһͷԽգһۣһ
⴫ԱѯǣǷҪⳡء
ʢĽ͵͵Ӳ˲۽ǣ̧ͷһ۴⣬Ѿܺˡ
ʢĽ˿ʱ䣬Ȼϰ˵롣ܲ졣
ĵʲôˡ
ɣʱһˣߣɷˡ
ƻʢĽȥ̻ζĵط
һ⳵һʱʢĽһֱͣ
ɣʶʲôСĽǲԭаţ
ʢĽ֣ǲܿƵϣûУ͹ԭһֱȥԷ۲͡
ʵڲϰΣˡ
ǹɣҲеˡɣ˵
Ȼ˶࣬ɣ׼ϻ
֮ǰڼﲻһУƣţ͵ζڿ˷Һôɾ߼㹻̻λһҲ嵭ˡ
ɣһλãʢĽûͱ˿ˡ
Աά־档
ɣЦŻ֣˼˽г̣ʱˡ
źã
ƽҰ㣡
𿪣ҪƽǩҰTNG!

һͷʢϴ¥߲ƻͨڼӰࡣ
ʢԭ뿪ˣִ߽칫£ɫܳ
սԱߴͷȡʢɿ˰̫ѨޱĶſĳ˵
ǸղھۻϣᯡͳԱ
˲˵Լڹ˾
ת˼䣬һʣʢܣǸ׼Ļͬ鴦˻Ҫ׼𣿡
ʢ֮ǰͷˣ嶯֮һݴ
ìˣ侲һ£ջǺܷ߼顣
ʢάŅ̀ͷס﷢飬亹ˡ
Ρ
£һ˵
Ȼ黵˼㣬תţһ¹һ£Ҫֵͼķʽ顣


78 
ɣʢĽһ,һۡ
ȻʢĽβе죬ĵƤס
СĽôˣɣе㵣ǡ
ʢĽȥ,ûû¡
Ȼ֪,տ޹
ɣ,ƺʲôʢĽҲ
۾˰ɣʡ

ûС
ʮ,⴫һƬӲļ
ɣ֪,׼ǹԭˡ
ͨһŹֳԷĻ١,˿ɣڣǿͷ
С,kawaki˿ɣйҲܺ,ĵϣᱻ˿,ȶȡ
ǣԭʵʵĳˡ
һſڣֻſų,ԱˡǸ߼ͱ˿ϳ
Ƕһ·ĺҴææĳ
ֵһ,ࡣҸղŽʱ,ͱ˳ԶˡԭժñӺΧ,ʢĽ£¡
ʢĽƳһ,Ŀжٴ˵ζ
㻹˳Զ˵ʢĽ
ԭǺɣһ,ȻŤͷ¶һԴЦ,ⳤ,ģkawakiԤ棬㶮𣿵ҰɱʢĽҾˡ
˻ӣһǲԴĶ
ɣ
ʢĽ
ʢĽһˣɣഺʲôģ
ĸкһ궯һ˵ʲô⣬ݱɻ
ҲֻĸˣȴʮƵġ
ʢĽһһ»ˣҺıУɣչʡ
ǻ治󰡡
ʢĽëǺϺ˾˿Ҳϰˡ
ɣһ룬Ҳǡ
ϱӿۣϲڵĴԷ·ɢһ¶
ʱʢĽҲ͸һָǿС
ʢĽ˵һɡԭע⵽˵ĻʢĽסļ
ʢĽʱڸɣţƬԭ߬¼磬ϵľһɣƬȥ
֮©˺һҲˡ
̧ͷ̫˵Ŀһ۹ԭ
Ҫǰɣ
ԭͷ̾ŵһͷʼġ޼
ʢĽã𶯡
ԭˡ
ɣǿƲסЦúܷѾ
ǰһƿѩһƿ֭ʳѵúܸߵ룬ס˺ܶߣͷЦҲ˷֡
ԭûãʲôһ׾ţվԽʢĽɣֻüɫ衣
ƽ㣬Ҹ㷢ö쿴
ʢĻ̌ͷ˹ԭһۡ
ɣҲ棬ôƺȻͱɽˣһԼԭϿµķ꣬ȷʵҲ㹻һ㡭Ǳеҡ
㿪΢һԭһƵ
⣬ʢϢţ
ƽʱʢٺôĴʣɣſһᡣ֣ôѰʱ̺ȸС
ѵʲôЩˡ
ôô
ԭΪɣڿƵ߹ɣԱߡ
ٺܿ죬һ˳ʢ棬Ƶ
ԭͷôſͷ
һvlogûô¶棬ľɫɣһϳʢĽ
ѡһõĺտƲƽŵ£ڹԭһӢϡ
ǵģԭȫ̳ȸԾʢĽvlogˡ
һȥɽׯȪȻ󼸸һơ;ʢҲʮ룬ھͷܴȴʢĽԭڲͬͣһΪĿ
Ƶʱ4Ӷ࣬Χ˧ۣݺ;ɫÿһ֡ܽͼ档
ǳƷʲô覴á
ǣ
ɣֱרҵmcn˾ġ
ǰʢĽ£½ֵȪɽׯ档֮ûᣬȫû뵽øλʢĽͲĸˡ
ôŪģʢĽ㣬Ҽռûû΢ءԭмֵ⡣
ɣ񣬡󣿡
ʮˡʮˡôˣ
ɣֱַmcn˾ʮࡣ
̫ˡ
ϰࣿⲻͯ𣿡ԭһ£ɣڿ
ɣܿˡ
ԭЩ֣ܶƷԼ¼ơЩȫˡǰϰûʱ򣬻Լmvɡ
ɣƵĿˣԭƨƨߵܹȥ·õ̫࣬ʢĽƵˡ
ȫһֱû˼ڵʢĽ
ԭתױƵóֻһأ֮ǰ˺ܶƬ
Ӹߣɣţ˿ֱӰ£ɣֻƬ
ʢĽvlogǸչ¶ûô¶档
һĺգǹԭĵġ
˾ġ¥ݿڵġȪɽׯôƵġ
żܴӽ￴һʢܡ
ԭɣ˿һǣ߿ЦĵĵطɣĹԭĸ첲
ʢĽסˣĺ̸ͷ
Լ͹ԭƬ
ʢĽЩˡĵʱûԭøɣϸϸƷ
һˡ
ץֻԭӦ죬쵽󱳡
ҡʢĽ˵
Ǹְҵż񣬺ӦͷԼھͷǰչʾһУᱻÿһ֡ÿһϸڵĹۿְҵûκθо
һ뵽ɣĸоǿ
ԭĲЦ
㡭
㺰һ硣


kawakiһϰˡı飬е硣ССС
û뵽˹ϵԽԽáӳ
İ䣬˶ʵģ
һٻ˿Сʱ
ʱԭѾľֲˣʢĽҲԹɣߡ
ڵڵȾ˹һûһ֮İš
ʢĽȻСʣɣҪȥģ
ؼҰʶ壬һ£һϼҡ
ŶʢĽͷҲȥɡ
ȫȻŵ¡
ðʱҿԴȥҸʱ򿴿ɣʣǰÿʱأ
һʱȥּ⹫ţʱʢҡʢĽش𣬡ּ˺ܶ࣬Ҿպܹ֣⹫⣬ǲϲңװװˡ
ʢĽܿԼ¡
ѯʳҲںˡ
ʮ룬˿űķkawakiĳԱʱСѩƮƮ
ԭһ£磬ǲǷżٰ
˭ģ
ԼģԭͷЦ

ɣ̲סЦ
ȫĵĸеɣԼһʼ磬ȽӴҲ⼸кӡ
Ȼܶ¸ıˣÿǣ뵽Ǽģ
˳˴ӳ̽ͷʣС㣬ʢĽǺؼңͻȥ
ʱҲˡ
ɣԼû
鷳һˡ
ˣ˳ҡ

ɣҪĵϳʱ·ߴһ죬ɣ
Ťͷȥʢ·һɫķ£ûʲôݣɡֻԼ֪һ·һȥⶼڽ
ߵɣߣſɡͷβûиԱ߼кһߡ
С㣬˵𣿡

ʢסɣļ磬ͷʢĽСĽɡ
ûʢĽ³ٴοڣģǽǲǺܿģ
һ仰ʢԼе⣬ôᰴͲס˵һ仰


79 
˲֪ʢʲôʱ򵽵ġ
֪,ʢڳ￴˰졣
ڵԽǻԽԤеůĳһ亹
֪˲ڳʱ,ʢȻƬչ¶ε,ȴȵڰ칫,ʼѻĹ
Ӱӵ8룬ʢʲô,˸绰ܼùܼתһ,ԼҪЩ
ʱʢĵ׻ɣƭ£ƽʱ̫һ
,ܼսսĸɣһֱûؼҡ
ҲûϢ
ʢʱڵһ´Ӱ칫ǰվ,Ͽ̫,ֻֻ֣һӹؽڴס
־ɵĸ
ֻʢɫĿʼ,üһ
㻹ûؼң
У̫Ӳˡ
ɾ
ʢ޸˺ܶ顣
ˣôãѵдСģ
һ뵽һĻ,ͷƤ飬ŬҡͷǸŮ黳дСĵϰ塱Լȥ

ʢǿķϢ,,
֮ʮ,ڰ칫ⲽһֱû,ͷļѻĻ,һ,һľ
ǲ𣿻ǳʲôˣ
ͷ˲,ʢץ£뿪˾½Ƿںҹ
ŸԼϰ塣
ܿҵ˷˵٣Ϊ΢ϷżͼȶȲСһƬ䡣
ƬĵúܺãзΧС
ȴһҲҸϰԼķֵģֱӿ˻ꡣ
˺ʢĽ棬ڵĳŻ
ʢӰһ·ؿŵĶ
ڳھ˰Сʱȫ̵սľϰĳȥʷˡ˵̬ȡ
ʢͷ·ʲôûƵġ
ȣʿȥɡ
˵ʲôֻһĻƽʱû̫ͨһڡ
ӿһɹĸо
оԴͿʢɣʢĽԡ
ʢʧҲֻʧôһ˲
Ԥ׵˵ǾְزĻûͣ٣˲任ǸݵݡЩͻأ
kawakiļкȥԼղǾ仰Ǵ
֮˫Ѻõ
ʢڳԣϴ޵Цݣɣ˳š
ʢĽҲҪȥʱסʢĽĸ첲
ȥš
ʢĽ
ͷһۣʢ˾һ
ΪʲôʢĽüʢ۵ĺһӾͱƻˡ
ʢĬ
ʢĽҲ˵İסţɫĳ˫֮䣬һ
ųɣ˺һûˣֻ硣
˸磬ҹɫ࣬˫ֶжһ
ʢŵĮı飬ʢĽѾЩסˣԥĿһֱ̽ȥ֮ܽ峯ȴ෴ģ˭Ҳûп˭ʢڿĳ鸡ĵϡ
ҪһܣɣЦ
ʢĽɿ֣ǳŸɴĺϡ
ʢһֳֻڳϣҺеҪ˵
ʢĽ˼ǣ߰ɡ
ʢĽû
ʮֽӲǰ֪ԭǱ֮ǰѹְ
ʢܻġ
£ɣͷ¶һ˫۾·ưճɫȥСĽؼȥꡣ
ʢĽŷһЩ
ֲСߵߣϳš
ʢʢĽеİɻŨˡ
ֻǼСʱûǼ棬Ǽ°ȫ֪޴Уһʼ֪ʢĽɣرעʱ
ʱҲ顣
ʲôԭʢĽԽԽԶأ
һѾҹʮһˡ
ʢʻȥ
ʢںţŴ·𡣴ϳһֱĬĶסɣ
ɣ̫˵ΪܾļͻᴥΣյĵطĿܣһ⣬ʲôʱã
ǸкӴһЦʱ򡣡ʢ׼䲻ȡ
ɣ
תһ࣬ʢ˲̫ġ
ݿܵı֮£ʵʢǰʶرܵʢĽ¡
ʢٶ·Ŵ̡
Ƥһǯסɣĸ첲һѽԼԣȻ§סȦԼ˼붸Ȼ˴˺ܸоܵù繡

ɣֻǰĻ£̼䣬Ұͱʢռݡ
ͼסļ򣬰ӰУ۵ŰƵĹ⡣
С㣬ڹ˾Щʲôĵʡ
˺󱳷ɣڹʱ·ˡҲȷʵìܵףһʱȻңһǶ̳ġϥӦƵ߼
ɣѱץУεƤ̡
ûУһֱʢĽһ𡣡СԴ
ʢеӣ˲ˡ
ĺףñǼıǼ⣬ʣȥʲôˣ
ûʲô飬ȴˡ
ɣû
ʢһ顣
գۣͷԴʢ.ǰ䣬ܾϡ
ʢ£ѹ궯湻ˣƯ۾˵㻹Ͱ
ɣˡ
㲻ǻ𣿡
ʢûһᵣ𣿸ο
Ҳδؾͺù
ɣһ仰סˣشе⡣
Զ黰Ķ˲һֺǿҵġԼڱŵĸо
ʢ˺ܾúܾãֱγʢſͣ¡
󷽵ʢĽ˳С˹ԽԽ
ʢĽȥˣˡɣ鼫临ӣڿڵһ̶֪ԼþԲԡ
˵һЩڣҪӲͷƤ˵ȥ

ʢ˶һ£üͷ𣬽дţôˣ
ɣ°ߵ˵֡
ʢߡˡһ̧ͷ³ʢĽ
ôһ룬һƬհס
գʢĽú硣и㣬ǽһιȻɣһȥϴڡ
ڴ
ɽֺ̫һ
߳ʱʢĿ޵Ĵӹ
ʢĽ
֪ˣҪ˴һ˿϶ʲôĻɣʱ䶼


80 
ҹ,ʢɣҴҴǣ¥鷿
¥źܶʢүʢĽ׼ղƷƷ
ʢĽʱνĿʢҳӣȶʢҼ̳,ĸǺǧ,ǿǿϵĲ
ʢүӶʢĽ⡣״ϻ,ѧʲôֺֿãҲʢǿӲ,˶΢һ,ͻŻԷ
ݳ谮ϣʢүӼһжŸʢĽˡҪʲô,үӶܸҵ˻,¥䱻ķʢĽҪĶ,ȴץס
Բ
ʢû˯ֱէ,Żϴ軻·
룬һ˿ڲԻ,ֱͶҲûڡŮӶŵǰ,ǲθ𣿡
ûСʢ
ŮӶͶȥһ¡
ʵʢ߲,ƫƫʢĽǺе,úܿ졣
ʢĽͷ˹ȥʢ·ûڿ
ʢĽüβһ,ϵţμڳ,Ҫߡ
ʢĽʢס
Ȼ,϶ʲôСžš
ʢĽתʢ,ĿԣʢĿʢĽһᣬǽš
Ҫȥ𣿡ʢڣ˵˾ϻ
ţôˣʢĽ
ʲôڰڼ
ûʲô簲ʢĽʢʢĽ¶Цݣܱ׼Ӣۡ
ʢĽ
ĸеһ˼𾪡
ǿѹס鶯ǣһʢ롣ǹʴӵĸоʢĽ뾡뿪ط
һתȸһʢܡ
簡СĽ簡硣ʢ¶õЦݣǰ˿Ž׵ݼֱֱӱȥĹ档
û뵽Ƕ⣬֪ˣҶ԰ɣ
ʢĽ
ˡ
ϵģôҲԾ
ʢޱ齫Ƶʢϣͣ˺һȴ˴Ǽ䲻ġǱһֺֻݺ߬
һβָо֪ɣ
ʢܵĶԭأܾԼ˵ȻʢܰƤ
ʢڨЦ˼վˣͳɣԼЧ
ɣȥ滹Ҵǲʲô
֮ǰһֱҪǩ潺ƬǴѧͬѧļ֤ɡΪǷᡣ
ʢĽҲС
ʢһ仰ʢܵˡ
ʢĽȽأɣӶ˽ߡˣȻûʢô
ʲôʢܺĴչʢܵĸ첲
ʢĽ˵һ

ôˣҪģ˽ҡʢĽͲʢܷˡ
˿̣ʢʢĽĵػʢĽվͬһսϡ
ʢŵģʱڡ
֪ⶫҺгʱġ
֪ϲղغڽƬˣң
ʢܣ
һֻ̨ܰʺżá
ȥǱƵĳƬúܲ˳ۡ
ʢܱ鸴ӵ峿ʢĽ̲סϣӹһĨЦ⡣ת⣬ųڻ˻֣ˡ
ʢĿʢĽĳʧҲ֪ʲô
Ҳܿϳ
ʢó˵ˣ磬һҪ㽲һ£Ҳˡ
Ҫȥģ
ȥ洳¡ҵû˼Ҫȥһ˭֪ʢҵҵ
Ҫͷ𣿡
ʢһʢܣû뵽ǰʮĿˡ
ʢһ£˵ǵûУҾ뻻ҵҵȻˣһϰ塣

ʢޱϳγʻʢլ
ʢܳһβ˿ЦŽ⿪¿ӣð
ܿʢʢĽһǢ죬ʲôҪġ
ʱʢܻ֪ԼٴڶԱڼҵĹ¿ˡ
ܿЦˡ
ֻʣ죬صŨҵĴϢ
ʢĽִʱһƬʢʦãԭͶӳǰ׼˺
ôˣʢĽһ㶡
㴺ڲǲ𣿡ԭЦײһļ磬˵Һͳ¸׼˴ڳ죬㲻Ǹǰ׼ˣܵܡ
Դϵú󣬹ԭͺϲץԼʢĽһĵ㡣
ʢĽЦЦѺŽ̧ͷŻױڵĳһһγʱһһױһԣʮΣôŰͱˡ
оԼӽĳ࣬ʼץǸ㡣
СĽ㻯ױˡӳʢĽѵ
ʢĽױȻɣ
촽ԭ˵һǴ
𣿡ԭһҿһ911ʱݣү
ʢĽ
Цᡣ
ʢĽ˹͹ԭʱѧġ
֮
ʢҵ˾ſڵȺʱʢĽŵϳ
ʢĽڳפ㣬ͷһۡ
ԭע⵽Ķֺү
ʢĽ𴽽ǡ
ȥ·ϣʢĽ·ϵĳ٣߷嶼³ˡշıһ壬Ƿ·鳲Լ硣
ʢĽļǱǣû˶Աκĸ顣
ٶȹɣļ磬ϴһڵͼܲ۵Ķ߳Сע֣ΪĳļһЩ
ĻܿǸŮǸĻ档
ɣԭļ綼ϴ뺣кܽһ㣬ǵȼǶһ·СģöƯֻƢͬ
ɵǣĸҲһģһ
ɣ֪ЩϢ󣬻һ
ڻؼ£ĵǼڴֺµġ±ֺͬ´ӡĸϷͬĵط
߸ʢĽʢ
ȥһİĵطʱϤ˻ܸοͰȫС
ʢλʮӡ
һ˽˷ɻ
㣬ɣĿӴ˽˷ɻͣܵϡ
ɣѾܶ˽˷ɻˣǰǸˡ
Ǵһֻǻؼҹѡ
ϵϴǱߵĻֱͣǡʢ۲ɫעĿġ
ɣ˼£óֻߴֱ˵õģʱҰǵġ
ʢһ䡰Ѿϴź˳˻ȥ
á˵
ǰɻ·ϣʢ˺ü۱ʢĽ󣬲ɵö࿴ʢۡ
й𣿻£ʢĽﴧ
ɣ³ۼֿĸ˹ȥɣվá
ʢûȻڿ·ڵȴʲô
ֻ漴һ
ڴҰһɳڴԱ߻һװĵʦ
ˣҪǩһļġͷϵĺͳļļݹ
׼֣֤ʦֳˡ
ɣһļһҳɻ̧ͷʢҲעһЦݡ
ɣһµĻǰͬ
ʢĽ͵תͷƳһʢֿ˿淭ͬɣ
ı΢
ǰͬ
ʢĽȫ֪£ʢǩ¶֪Ӿ磬Ǯ˺ͻҹͻϷ룬һжΪ˱Ǯ˵ĲƲ
ʢĽḻԽԽŭɫű
ôһ˲¶ģʢ̯ƣıˣδ̳ʢҡ
ԼҲûκȤ˿̣ޱȵҪȨ
ֻҳ𣬴ŷѹ
΢ʢĽı仯ֻԼʵ㲻һˡ
ɣ漸˵ˣٵķźĸ
ʲ㵥
ֻͬбҳ涨ˣֵܷʢһĲƲǺֵķָʽֺõһʲȫһЩ̫ĶʯΪʮùȨ
һĿʮеĿʮҳҳٿ
ɣֶЩ̫ǮˡѹеļʣҾֱǩ𣿡
ԡ
ǩֱʵݵһ룬һǡ
ʲôʢĽǰͣɣǰ
һ޳Ӱûɣӣ΢΢һʢĽʢɿڡ⵽ʲôͬ
ʢʢĽûлش
ϵࡣ
Ǻѹȸеˣ°Ϳʱ׸һڿĸо
ֻʢԼֻ֪֮ҪʢĽؿھͷ·ʲôϲҲ²ȥ
ֲʸûа취ǰԴʢĽ
ٶʢĽȴԵʢ顣
ɣӦ뿪ڽ͡
졣
ڲżѣ֮ͽݺͬԴͶɣĺô
ʢĽĬˡ
ɿգۣƺʲôȻһԲתͷ첽߽ɻ
ɣǩͬҲʢһȥֻǡ˿ʢĲһֱ̫Ծ
˽˷ɻڿռܴʢĽڽɳŴ⡣
ʢЩκΣΪЩС¾ͶʢĹۡ
ȵһ¡
˵ʢ׼ܾõģӰ鴦һġ
˵ʢʱһҲûȡиҲᾡԼݸɣ
ʢĽԼȫ
ΪԼȲʢһ̣Ȼо˲ࡣ֪


81 
ʢĽԼĽ,ϰߵı׼ҪԼ
ͷһأôԼ̫⡣
ʢô̲סȥ˼⡣
ȥʢʱһжһˡ
һӵժ۾,p˾
һʢĽСϸڿʼ,Ǹбްʢһ㱻Ⱦɫ,ʻ
ʢǷݳĬĿɿ˰ģɣİǰȶơվһ,˰ܰ,ٻ˼˶ܷĵ˵һ䣬ףǰúϡ
ʢĽķ·Ǳش,Ȼ졣
ȷʵʢƫϡһжǿѨ,ʢĮ˺,Сʱ
Ҳһֱڻر¡ڸʶɣʱڼװں,Ŭݺóǵ衣
ʢĽΪԼ߳ˣûС
ֻǳˣҲ,һ·Ŭһ·ջܶ˵ĳݡ͵λ
Щģռʱ䡣ʱһбĵĽ,,ĳһʱϮ
˽˷ɻƲ㴩,СʱʢĽȥϣȥϴּ䡣
ɻڵÿæʢĽĿֹ,ʵ,ػصĴڹ,ֻΪʢɣ,ġ
ʢĽ֪Լôˡ
ٶ˺ܶ߾Ůԭָо
ߵʢĽģϴּſתײʢϡʢѯ֮䣬ʢĽǼ⣬һֻͳֻٴԴװڿϢ
ʢĽܽš
ݼһ̷ӵ£װúΪĻϢȫעԲûע⵽ʢ
˲ʢĽԽԽ죬ҲȣʢƺĬĬĿۣûпںס
ڴĻǰҰ¼ƬɣʱʢĽסɣָһвݮ
ʢĽЩȻĻصλϣһ
ȻáֻһҲ
ͷʢɣ£ɣǡڰӣһƬӾʢ
ĴԱӦЩʶҧסӲŷӦ
ʢɣĿ΢ɣҲԴĿԡʢⰲԴ֪ʢĽ֮صĸо
һ˫쵽ɣԺʢǺᣬҲôң·Ϊ˵õĳְΪһԼӵĴ
ʱɣ촽ҲˣΪʢĽҲ
ʶİͷʢ.ǰװ·
˼ӣ̲סͷһʢĽڽĴߣǣͦúֱ·ͷβûǡ
Ըôе㲻Ծɣ˵
֮ǰʢĽֻϢĸͣ
vlogȥˣԭתһӾͱˡԭ΢˿֮࣬ǰԭС˿ȫԭĸԣԾȼߡ
kawakiȶǰĳԱƽʱ̫΢г֮ʱ䣬һæϿһæŸԭ
ˣޱȡķ˿ǶvlogȥĿΡ
͵ѵһ
Ƶзʢܣ˧˭Ҳ˧Ȼ˧ϲ˧档
˵ʢĽ塭ҲΪBNǩԱˢġ
кӾӦö෢ƵŮӿҲжΪŬˣ
˧ܵǶú˧ɫҲ
طƯ˾´ο@BN֡
е죬챾ɽׯ𣿡˦һڵӣߵɽׯʲôãЩ˵ϰ壬۸ܶ࣬СǧһΡ
յȥˣþɫãԱ˧磬ΨһȱûǮ
绰ȥɽׯˣڼǾȻӪҵǡڱǹ꣬ȥһˡ
궬죬챾ɽׯһֱ
ÿһӪҵҪߡ
ֻԸ߶˿ͻĳƸͽ׼Уһ۸񽵵ͣвȲӿ˽
׿ʵʼֵ⣬ƺһ㡰ݵͬС
·⣬ģв͸֮ɣȫסͨ˵
˿ҲǺܳһ׾ֵȺ塣
ǻ᲻Ծ׷żǣ໹ڱǵķ˿绰Ԥȴ֪ˡ
ǵģ챾ɽׯԤԼѾŶӵ֮ˡ
ĵġ
ðʢĽ㷢vlog´и˶ƷƣһҲңԸԸһvlogֲ棬ԷǰʮһΡ
ʮһΣҵֵߵ˲еıۡ
ʢĽƤӶû̧־ܾˡ
֪ʢĽƢҲûȰϢһʱ䰲ʢĽһε΢ɣͼҲϣλò͡
һkawaki˿ŽǴ˿żǳԻ漴ʢĽַvlog
˿¥𣬡лƽŮ
ŮǼСĽԭɡ
ĦĦࡿ
ʢĽžͻ᲻¶ǳЦϣԼϲҲϲҲǺܿط˿ˣķ˿ɣһֱѵĸо
ķۡ
żҲмƫ¥ģ˵ɣȪɽׯǷ˿ƭˣ˵ǡü޽ʢ
Щ۵ۣܿͻᱻ˿ȥ߾ٱ
ɲɣ˲֪ƽѧһҹǿɣԸƽ㻨Ǯ
أҹ˾ʹͶˣϰ޲ڡ
ʢĽֻɵЦʱɻ䣬ĨϦббӳʢĽ۾̵ۡ
ϴͣС־ɣʢĽȥĳСһ
Ӵ⿴ȥǼ¥⣬ȫǵͰĽذһյýӲӵġɣĳС
⣬ɣĸĸһ̽ͷһߴֽȴ
ſ˺ܶ࣬ƸŸӸҰã̾ͷɣˡ
ʵ̫ˣһȺ.͵Ĺм䣬ļֱһ硣
ʢĽһţףѼñͿְסʢһϯͦĺɫ£·硣
ɣ·ɻŷ֣¾ȻһμʢʱǼűʧȥӵʢһ
ɵö࿴ʢۡ
ʢΪƵСǽӣסֳ̧֣Ƹĸһ֡
ûµġ˵
ƸĸЩܳ
ʢ̫ǿˣӵŵԾɢǷӦʱʢԱ߿ճһƬյء

ɣѾϰˣƸĸȴ̫Ӧ״
ⲻǵ飬һϲЦǰʢĽţ󳵸æ
ܿԼ
ݵʢеķŽ
ɣԭǲģʢĽ͵걱ǳ˺ܶ£Ҫһǰȫġ
ɣҲǣʢʲôӴ󣬶ǵ̫࣬Ƕעûд
οʢĽкܶ಻ĵط
ƸĸЩִٵĿæǰæ󣬵һСǻ̫Ӧָо
ˣ裬֣վˣϳɡɣ
Ƹһʢַջߣ鸴ӵϳʻϡ
ƸĸһӶϴСг󣬹Ҳû䶯ٽӴ硣
ǲŲˢ΢ûϼʢĽʢ֮ǰɣϲԼϹҲҶʣԼŮһ֪
֮ǰֻ֪еǮû뵽Ǹ̫ǮˣãŮһ׻Կġ
һ˳ʻͣϴٵĹ֮С
һ˹˹ںš
Ϧ·ӵ
ķΧͣĸʢĽôôϲʢĽժ¿ֺñӺ󾪺ҵĹԹԣôô̫ˡ
ĸǰŸʢĽμǹ
ʢĽѼŸɣ
ɣʢĽʢʹһɫ˼ǣҪ
׼ʢĽ͵͵ʢţʢȴ¶һЦݣſ˵Թԣ԰ɡ

ɣû뵽ʢ˵ֻġ
γһСͣ£һӵļԺɣСⳤ
СûͣӶͣ¥ڵĿյϡƸĳͣãԱһոµ˹˹һ£Ŵ¥
ʢĽûֵطҲûɣԱߣʲôúʡ
ƸĸܺͰݾ͸ˮͷ˵⺢߰žͺܴӣѧϰ϶ܺðɣ߼ˣ
е㲻˼ܵɣſڴ߿ľɫ
ӽʢĽĴڵľеСõĺܰĺۼ
ɣﳤ
Ӵ⿴ԶһСѧĲٳɫܵĿվ·߽ˣ³һ˺ǻϣ̸ֻϲ죬һСڿС
ʢĽĳĿһֱһˣֱʧ¡ǹ𣿺ǰȫһ
˲֪ãɣ߽û֡
ɣŲᣬͻȻģʢĽȫûбŵתͷһС
ڿʲôɣǰʢĽÿһλãһ⿴
ͨ˹һʲôأʢĽɣǱ߿һЩ
һ˾һ𣬳ԳԷĽ귢ʲô˻Сֲһƽʱܼźǰûнֹ̻ʱļ˻˶Ҫ̣Ȼһһǡ
ɣһ¡
͵һģһʢĽ
Ӿ磿ɣЦЦʢĽͷͷ֮ǰЩ֣ڵ˳˺ܶ࣬
ʢĽûκζԹɣԴ
ɣջ֣Ȼ۾ŴʢĽʶϤԼĴϤһֻ˵ļè
ʢ͸һŷעڵĳ
ŵĹϷţȻ
Ƹڱˣĸһ԰ġ
ɣ裬ȥɡʢ˵
ĸһ£Ƹ̲һ֣ĸƿˣȥȥȥŹϣ̳ȥˡ
ǼҳǿˡûΧȹʢûϵһë¾͸
Ƹóʢǲô׵ģֺܿ죬ûӾԽԽ
ƸĿʢۣĶҲ
ϲǼɣɣ𣿡ӺƸȻʡ
ĵʵܽţƲסĺں͵ǡ
ԼûŮǰͲʲôֹ
ֵŮľͻҵĻȻ״̬ǰ̫࣬һۿʱֱϡ

ʢҰ

ƸһӲϡ
ڵСᶼôֱϷ޼ʮˣ˶˵ֻ
Ƹͨ죬Ҳ֪ǱѬãôġôһ仰ʢ΢׽һЩ˳һЩ
˻᲻ŪԼ
Ƽҡȷʵûʲôġ
˵Ǿ仰ʢͰԭŲˣûа͵˼
ΣƸΪ˻߳ҪԷˣ׼
ڵʢĽɣͷϣһ仰Ҳ׼˳
ˣҼֻ䷿Ҫʢһ˯ŶСĽſڣɣ˵
Ҳһ˯
ʢĽǹɱƼҷΧ嵭˵ķˡ
ɣ룬ͷʢһ˯ɣһ˯
ʢĽһ˻˯ţʢȥʢĽġ
һǺһ˯ɡʢĽĿڡ
֮ĲϣʢĽһʢŤͷȥ
˼ӡ
ٿۣƿߡǰ뱻ĸͶιĲ˶ѵúܸߣһ¡
ʢʢĽǴ󷽷ÿζֻǴۣ˹ľ׽ڣȻһ仰Ҳ˵
ͷ·ʲôҲû
ɣĺܱŤ


82 
һٰӿˡ
ü,ʢĽѾʢ£ﴧĸļǹİ,Դƺ˼ʲô,·һҪ¶
һֻ쵽ʢĽǰ,ϷһСʡ
ʢĽ۽һ̧,Աߵϡ
ʢûп,ջּɣͶιȻ
һӦЩµĴݸС
ɵӻﲥһ龰ϲ,ɣýζĸƸ͵͵ӿһǴ¶Цط˯,׼ѿռǡ
һĻȫʢĽСʱ򾭳ĳġ
ʢĽղĻ˲ɢ,޴Ҹг飬ûʡٶ,ǿ˵Ҫһΰɡһһԡ
һһΡ
ʢĽƼⶰϷɹҸ졣
ʢͬһ˯ͷһ컹ִܾ, ڶϰˡ
СʱʢĽ棬һһֵ˯ܾȫǼٵ,ƻƬ
ǰʢĽʧĥ,ҩ˯ÿһ˯ú,ȫûע⵽ʢĴڡ
Ѳʲôˣ
ʢĽԥţҹ,֡ʢĲڷڡ
ڶ,ʢɣ˳ŻȻ,ԭʢҹ͵͵,ǲǴ
ʢĽսȭͷ˵һʱ
ķΧʵ̫ˣ᲻ôһС
ʱǧıǣڼʢɧ
ÿſյֻ̾Ϻɣ齫Žį
żʢҲץʢĽһ¡
ʢĽ
ʱӦڱǺʢܹһӣΧһжˡ
ǰԼһӽꡣ
ϦҹƸĸʢĽ˺ǡô̻ڿųѤõĻ䣬ϲҹɫӡ
ʢĽź촽л
֪ƸĸԼչˣȫԴԼŮİݼڣΪɣ˳õһЩ顣
ƸĸɣҲ˺
ЦȣҶˣҷ
ǵʮ꣬ҼǸӡĸͷ
ĸĪеο塣
ɣĻ˺ܶ࣬תŮҲ˳ˡ
ʢ˵ĬĬվڴעƸĸɣ졣
ȻҲƸĸ׼һ¥ˣƸę́ĸһлƽΡʢΣκͽײ˵ϲãʮġ
ʢƷζ궼ę́ƽЩ̫ס
ٿһ˾Ƶģֻóӵġĵĸо
ٵطڳϦҹҹϰס
ϴҲС
Ƹĸϰ˯һʮһͿʼǷǰѿøɣȻط˯ˡ
ڣʽӱֵǹ
ʱһһȥ
ӽʮ㣬ϵĴ˵Ļڡɣ˯ִë̺ϴ䣬ͷһԣȫ˯ˡ
һֻǽڷּʱסɣԴһְֻסң
ʢɣҵһϤƣҶϸĵĴ򿪼ʪ
ǶĵһӣһɣĶͷϡ
ڻ谵ʢŵ뿪ҹϷš
ʢĽɳϣһ˫ڵ۾
СĽʢ˵
ܶҲû壬ʱžͻȻȻĽ᳤һ顣
ʢʢĽԱһҲԶλ£и̹ܶ飬ȫ׼
ɵһ仰û˵ڣͱʢĽˡ
˵ɥʢĽƳʢһۣ
ʢһ£ʣ㲻𣿡
ǵʢĽüζ¶ֹ飬˺һҲûȵʢĽڡ
ʵǰкܶ໰˵
ʢĽ˶٣һᣬ۽΢·˸
Ҫڱһġ
ǰ
㻹Ű

ʢǼ⣬ѵøеȡ
Ρܳһʱ䣬ȷʵԼڸ׵λϡʶɣ֮ǰԡҡⶼûκθ
һ֪ĴһԽ˰׾ֱű˵ѡ
ʢĽҲָ˵Щ˳ܡʢʲôͽʲô
һԵԽԽԶ
㲻𣿡ʢһ⣬ͶĻ⴫.ϲĽĿ
šʢĽ˵ûʲôرϲĽĿɣôϲҲԣ˵Ҳϲ
ȷʵϲ
ʢĽʢһۣǰð
ţ㵱Ȼ˽Ķࡣ
ζŨʢȴһɡ
ʢĽƽʱ̫ˣѴϿСƢԡԭҲʱ
ʢʢĽԱߴսһ㣬Աңûҵң𣿡
ߵʱһرС
ʢĽɣ˯𣿡
ʢûס̧ͷʢĽһûƿ
һҹ˶û˿⣬Ŵէƣǲŷһҹĵһ졣
󣬾¥ϲһ涼ڻϲ
ʢĽȻ˵ã֡
ʢһ˲֪ԼʢĽĹϵƱﲻ̫ܣֻԼʢĽһ
ʢĽȴֶԷ˵ʲô顣
ʢĽǰ˼ֻͷҲ˵ԭ㣬ǿʱϨ𡣡
Ϊʲô
ʢĽ˫ۣһעʢ˵ϲһУָоȥ
ġ״ȴ˶ݵĸо
˵ʢĽš
ʢҲųĬ
һ죬Ƹĸ˸磬һײʢڿɳϡ
һ˼ĵ
죬ʢ̧ͷ¶һòǳЦղŵһкǴ
ϴһˡ
һͷּһƬǽ塣
ϰߣһ˻ȥϻĹڣɽ̫̫;״̬ãֻڱǴš
̫̫Ҫ㣬߲ȥϴţﷳĺܡ
ϴ˼ˡԼĸȥģ˵صĽʢﶯֽš
ƽʱʢҵİϸ񣬺굽ӡ
ɵСطͲһˡ
ʢҵٴҲ쵽ϴ˵ֻһڡ
ԼǧѷĻᣬ޲ԼԷɵϴָӡ
ֳҪˣĽš
ܲͷһôôڰһȥ˵ˣҲûɶá
Ϊּ̳Һ͸ȥ£ĺܽƣߡ
ʱŷּȫΧ⣬ʹ࣬ʱ䱻ѹեǰʱ֡
ޱȵĽʢܡ
˹òô˳ʱ򣬻ῪʼصȥƽһЩ¡ޱȷŭİһжʢɣϡ
ֲá
ʢĽ̫̫ãͲøˡ
Լĸȷ
ôһֱûϢ
ӵɲѾŪˣǡڷźÿ춼ɣƳҶ죬ûᰡܡ



83 
һ,ɣյ˵ף
ʱͬգѾǸбʮĹ¶̫̫
Ȧӵġһͬ¡ͶʵĴҵ˾Ƶǧʱ΢Ůˡ
ɣŻظȻʢп˼תˡ
ʮʡ
עѹǮ,һ굽,һտϢĻ,ǮĹâϹɣ˫ۡһ뵽ʢôɵ£ͿƲסЦ
ʢ,Թԡ
ɣ,ͷȥʢְֻ,ɫƽǣһ䵭˭Ҳ벻ɣǰһס
ǡͱ,ɣʢһ,Ȼֻʢ
Ϲ֮ĵ绰ˡ
˴绰,ʢŵûһǰ׼õĻȫˡ
̫̫ʲôòͣҿת
ûûûʲô,ף֣ͷϡ
󼸸ʢ΢һ㡣
һ,Ҷϵ绰ǰò,֡
ܳ,ֱԼʢƽȵĶϻʶõƵġһɣϹϵ,Ǻʢ֮Ľ׼ͱģˡ
ʢɣ绰,һϲġ
ѵ绰ɣ
ɣͶ3Dӡ˾ǰҵһ·,ϰҲƴ,ڼ仹ڹ⵽̸⡣
ϰ̸һ󵥣ҲûǼţĴ绰ɣС㣬лΣҾ˵ʧġ
ɣһᣬЦʣͶ϶ǿ㣬֪ʲô𣿡
һ£һ󷭶졣
ԴæˣԭǴһðС㣡
Ҳǣˡɣʵе˵
ʲôģ˾ҵѪֻҪгЧҾͲࡣҵ˾ͷؼʱææ㣬Ҳꡣ
Էһɳ徢
ɣ˵ڼ仹ڼӰ࣬ϰ﷢̫׺Щ˹ˣȻڲȱǮŶߵͨ˺һ㡣
ԱȺյЦһ鸴
Ⱥ۵úҡ
Ͷ湻˼
Ͻ𣬽ǷˣŬܺ׸Ҿˡ
ҿɣˣϧǹ˾ǸʵҵģҪˡҪױʳƷƣɣеϵˣˡ
ҿ˼ǲںЩTNGģûӹ档
Ʋʿҵϰ忪ͶҵδϵõҪ֧ҲЩٹ꣬ǮͲЩطˣСѹû·
Цϰɣİɣ˰ɣƽʱɢɢģôƴֻǰԼ£ҲӰ졣
Ȼ֪ôأͰãһ߶·ˡ
Цֻܵɣһ㣬ƾʲôôɾܻһУ
ڷƽ̬ڴ˿пɣһ档
ʢɣȥϼҹ£ƺˡ
ҶԾĲٴˣ֮ûе绰ٴ
ڼѶУһоˡ
ɽ괺ڵĻʵģܶ˶ζһգʢɣcp
cpʱһղ󣬶ѡع
֮ڻʧһʱ䡣
ڴڼ䣬·żͼڸƽ̨һð˳
˺üµcp۶ܷ
ƽʱʢɣһ΢ɣմҶܿİ죬һΣɹڵĵʵ̫ˡ
ǰϴһһ䳬Уҵ찡ʱճĶҪǩˡ
ʢҲǱôȥϴǸˣ
ұǻԱ˵һ˽˷ɻȥˣΪֱϴİ̫٣ɣ̫̫ʢֱӿһ˽˷ɻó谡˭
Ҫʢүҿ϶ôһʼҲôҪȴʢҡ
¥ϱ﷢񲡣˼ҷ޼Ҫģ
ֹʢȥˣʢδļ̳ʢĽȥϴˣ
˵ôʢĽ΢Ϸ˷羰պף˿رãԭΪ𣿡
ϹƬʵ̫ˣۿôദģһ°ɡ
أǰֻǳʢۣٹһӣҿɣ۶ˡ
ô£ϸ˵
ĵӰ겥ĵӾ硶ŮڸҽԺܿ3dӡЩͶ˶ɣҵڶͦõġTNGսǰֻҪһĿĵλͳײһˡ
Ǯ㵽ôǮġҷҶɣ֪ƫ
ҲǡƽջʱΪ֮뵱޶ëһع΢˷֮Ӫҵ̫ˡұֻʢĽ˿ڷϲƽ㡣
ûȴһϲĸѡ
ɣڵĹ˾ɣʢٵһڡɣԴһ֪
ֶ°ԸǺ׻ùעţⱣ̬ƫƫֹúܺáЩûκΰ취
͡
ɣƿ¿¥£СǷζĽֵһĪϤС
һˣ׼ȥ䡣ʢ˵
ƸĸŸݰˣʢĽطֻʣ˵ĿԵÿտ
ʢɣù£ſפ㣬һᣬȻڣҪһȥ𣿡
һˡʢĽദĻᣬ𣿡ɣЦЦ
.һǣʢӰʧ¥
ϱӵɣҲϴģ̫ɺϣǸеϤ
һͷв׼ȥġɣ
ɣ뿪úʢĽˡֻ˯˰СʱЩ
ںܰɣҵſţʢվǰͷʲô
Ŀʢɵ˫ʲô
ʢһᣬʢĽҲһ㶼ţƺͷˡʢĽһƬƲĿˣʢ̧ͷƳʢĽһۣĦ𷢻ƵƬ
ЩƬһŮеƬģеƬȱʧһ֣һҲӰƬŮ鶯һʮְļĵġ
Сѧʱ̨棬ӰССһţʱĵһԾһŮץԾѵ౨ٿΣʦȥʾгææԺӴšԽƬϵɣԽӽʶɣͬ
һҲΨһѧʱڵƬĸʹһɣһվڴѧſڣ
ЩƬʱ·ǰţЩ˲ɣһСŮӣһ·ǰߵǰ
ֻǿƬҲܸоЩĿֺֿĽһêʢʢĽġ
ʢĽĳùٷһ飬ʢᣬŽ
ʢѸ٣ˮ
ʢĽûӦʱʢѾת󱳵ų롣ʢĽһ죬ʢ˼룬Ȼ˻һ
̫˼ⷢᡣ
ʢĽҧ˵һ¡
ʢĽʱúܺЦʢϺദʱõˡ֮Ĺϵһճõմɣά״ȴѷ졣
ʢĽɳһǣʢ롣
绰Ƽžʢͨ绰ͷ͸ŽͿ־塣
ʢܣҽյһϢϴĳֽţѾɱϴǱȥˣŵ֮ǰ뱣Լİȫ
֪ʢһ̣ŵ绰ֶڶ
£־ңûʲô¡
ֻɲ𣿡
ʢתͷɫ˲ѿ
Ҷϵ绰¥յǰ֮ǰͣǵ˹˹ѾʧȥӰһ˲䣬ֽŷ󱳵亹ʪ˳
ɣģ롣
Ϊʢʧ̬ʢĽҲһʢǺŵú˼
ôˣʢĽƺҲȾĵ𽥸е
ʢûֻһߣһóֻ绰
ȷʵˣ˼üγֿ٣սȭͷָؽڴףŬƽ顣
ôˣ˵ʢĽһ·Сܸʢ
һǰһߵϣ·ľͷɣҧűǡ
ɣһ۾ע⵽ʢҰ׵ɫ
ɻһ£˵ԸбҪ
ɣӷҧһڣĿʢûκԥܵǰһѱס
ʢĺܽɣʶ֣ܵ˵ϣڻһ̲ɫİ塣
ʢһɿ֣ץɣļ磬ϸϸĿһ顣
ȷûκʢ߱紵ķ˿촽
ղûȥ𣿡ʡ
ɣû·ġ
ô˰ʲô𣿡ʢüۼɭ䵭ȥɣҵʡ
ʢޱİѸղŴǵõϢתɣ
û˵̫࣬ɣ˲ʢĲ롣
ΪԼˡ
ʢĽվԱߵľ׮µ߰˰ˡ
ʢ׼ȷ˵ԸʢĽıˡ
ѵһʢĽһŴԱߵͰϣ޴ķŭͺ³Ĵԡ
ǻرǰɡʢ¾ɻڻھߡ
ɣͷ˿ʢźɫĴºͺɫװͦȴһ˫ľӼЬ


84 
صƼ֮,ʢӵĵ绰
ȥƸĸͶ㿪˹˹
Ǹҵʮڣḻ,γʻͷԾ,򶨵ϡٵĽʻȥ,Żǿֻͣˡ
ʢͻ·صıͨ˺ܾõĵ绰,ȡ֤,ֳ
绰ҶϣʢԼָ,٣һƬ亹
ɣĻֱϸ롣
һԼǸη,ճͰļ˶˸,Ҫս޵·ϣǿٹ⡣
,־һĵĵ˳
ʢŴʢĽճɣ˽ɳ,ϡϣԵޱá
ѹе,ʢѸʰ˵
ǵ,߰ɡͨ绰,˵
¥ڣ˽ϻؼҵƸĸ
һӵʢĵ绰ظ,ܶǲ,ʢҲû˵ǰ뿪ľԭƸĸһ·ɣ͵Ժſ,Ŀĳ
òλ˾һ,ϳʻϡ
ʻ˴ţɣšŲ󣬿ƸĸӰԶȥһģС㡣
һֱû˵ķΧִ֣һİˡ
һֻǽڷĴסɣ̧֣ͷʢĿԡ
ɣ֮̽þʹ˽ȴ㡣Ƹĸǹ˷½䱸ϤУҲܷɡ
ԭǵһжڡȥϴԼԭļȥ˿ȴһˡƺֻһɣǾ뵽ƽʱ˵
Сʱ˽˷ɻڱǻ䡣
صϤĳУʢĽͷ۱ǻɵգһֿ־ĸоڻɢȥ
ʢʱǸһǻõļڡ
ʢĽŲһ٣˳
ʻʢҴԺͨ׵ĽƽʱҪһЩӶȫżˡ
¥ʢĽɣŻԭ
ʰһкһװ¡
ȥһ飬һְֻѱƿ¶ɣԴӽˡ
ŵ𣿡ʢĦգָ¶΢
ɣҡҡͷûʲôӡ
Ŀϴ˸Ȧʢ˵ڱµˣ塣
ޱ飬ȴ͸ɭɭ⡣
ɣգգۣһ˲úܾʡһ㾪Ⱥǵǡ
һֻץסʢ֡
ô𣿡ʢ㿴ܵĵӡ
˵廹ĵˡһֱûжº֣ΪʢĽּ֮ѪԵϵ
ʢ΢ӿů⣬ɣΪġ
ɣüҺܵʢĽ
ʢ
СĽּ֮Ĺϵܸӣּ̫̫ϾţΪ£ʢĽ϶ּҷ
ԼпǷﲻܵġɣ
ʢָ߬ܵʮָ棬û˵
⣬ʢĽվǣͨŷ쿴һĻ
߻صǼ仰תӣЩӲ¥ߣ;ײϲϻʢܡ
һʢĽı飬ʢϵЦ˲俨סˣ˵ǺͲ졣
СĽ
ôô
û¡ʢĽʱ鿴һ㣬Ц
һƺһȻײʢܣˡ
ʢãȻĿʢʧıӰȻòԡ
һʢĽȥﰡ
ĵ涼ˣֻһЩ߶ֳӪҵšԱڱǵ⼸죬ʢһ˹¿꣬ȫ˴ơδʱ䡣
ʢǻϢʢ˳ĸϻ
⣿
ʢܻͷĹˣȻʢŵĹϷţ¥
ͦװ£üۼź⣬һҲǸսڵĺϼһ׼ȥ
ָȥʢˡ
ϰࡣҪԸּңǿһ󹤳̡

ʢһ£Լְˡ
ſͣʢԼԣ뿪ţע⵽ǵӰ
ǰųƵ˺ųţ˽ȥ
ʢĽںʢԱߣĿбӵǰһ㡣
˵
ʱ䣬ѧҵҾͻʢҵ
ʢͷʢĽۣˣ𣿡
깻ˡʢĽ䲻ȡ
ʢĽĿֻ֪ͨʢһϡʢĽƿţ̨׽ȥɣ
ʢĽԶˣʢһֱά˼顣
ȫ̵̲סʢܡ
ɡ
ʢСĽʲôῪЦĺӡôȻ뿪ˣΪҪٴһЩء
ڼǻָյķ
һʢĽʼȫڡͣеĹkawakiרԭƵ¡
ʢĽѧУӽtop1Ľϵ
ߵרҵÿʡ״Ԫһ붼ȥרҵ
ʦźϲҲܼʢĽʱ㾹Ȼһɳ徢ѵãҲֵù
ȻʢĽڵĳɼѿϣδ˭˵Ķأ
һȫͶһ£ʱͻúܿ졢ǳ졣
ǣʱգۼȥˡ
һʱּҵÿ¡
ڽּҳһ֮Уּһɱδ참
ŵ
ɽţ΢vźӪַըһܣƵ˾۹֮£ͳһٹע¼
һ˫˫۾š
ֻּܰɭ˳һڣ̰ꡣ
ʱʧȥ˸ĸյɭּڲУײˡ
ȥ˭ȥأ
ôңأû˵ʲô𣿡ɭ겻ĵʣְҪ֪ң϶ǷŹģ
Ǻǡ
Ц﷢ҽȥһأ󣬻ּܼҴС㣬뱲ʳǡҪǲӦҲּҴˡ
ɭץϵֽоӣй֮󣬴һᣬȻ
ôˣ֪ôˣô졣
ǰּܳСС㡣
;޴֮Уɭ޵رĺѹ
ȥûõá
иҪġǣ˵ڵء
ԴţּҵĹƱһֱµӹ˾ĹɶҪٿɶᡣ
ЩɶʵּҸɶ
ּҸȴƨ.ɶûвɾùٷֱǺı֣ôܷԼǮܵƹأ
ͬʱʢڸгչ˼ּҵĻгݶʧ
ּƽʱռƵĵӰױҵУλҲ᧿Σ
ؽڵ㣬гܾ־ٱּ⼸ռͷӹ˾
гϵܴ죬ἴʱɼϣɼһͣǾҪɶ
ɶӿ岻˳̨ۣ
һ죬ʢĽּ̫̫
סڱ˽Ժھ̫̫ûд󰭣ּҵ˥ܣһʱܲˡ
СĽǶһˣľͲȰȰְˡ̫߶߶ãһο
ʢĽ˳Ŵ⣬ܿ
ûƵģԼ͵Ĺңóһӣų𣿡
û̫̫شʢĽ߽ˮϴȥˡ
Ӱŵһ˲̫ʢĽ᲻뿪ˣĵʵԼȷʵ̫߶ˡ
ٶȱƿʢĽһˮˡ
̫ڨڨĽӹӣڷΧһЩĵǼ£ٶȿڣʢĽ
ҺֻӺŵĹϵ̸ּҺʢҡ
̫Ͱ͵Ǵ㵺;ţ⡣һУʢĽڴͷԹԵ
ţ㣬ֻΪš
ԴңΪʢĽ𣿻Ϊʲôأޱʡ
̫Ǳʲôһ£ܿʢĽߡ
ʢĽűߣƿţֻͷһ̫
ţһġ
Źϣ̫ʢĽ͵ĹĬȻá
ܷ̣һӣСԼĺؼҲ㾡ɵʧƣֻĶԴС
ּҾһǧٿ׵ĴѾõҲ²סĵزˡ
᧿Σý㡣
ͬʱɣĹȲƽ
¥İ칫ÿ˶װͦŲæŴ򿪣ɣ칫ң
ڲ⣬˫ͬǩֱںͬ¡ɣ֡
ǩͬɣһڵ֧Ʊڿ˲һƬϲá
Ǿ˳յվվµ㡣
С㣬ˡС㣬ȻԸ𣿡
ɣ֪Լһ׶εĹˡ
ܾˣ绹б£´ΰɡ
ǡӳʽӰҪ³߷ٵ
ԭĹעȲߣҲǸڻҡ˵Ҳɣϸŷ޵ӰڱŮԱѵݣջѵݽ
ǡڴУӡɬСӰˡϿɵƷ
㣬ɣӳչ
кܶӰԣǸעĻɣڡ
ںܴ󣬺ѹѹһƬˡɣλǰţڱʢرԸڹڸǰλá
ɣ˸ͷʢĽ϶ϲ¡
ѧϰʵ̫æˣһؼҾ鷿ﲻɣʢĽ߿ⲿӰ
СʱĵӰлĻһ̣˵Ӵת
ɣ⣬Ҳ˳ƽ˵ݵ룬ȥȲ졣
չ¥ид˵Ĳݡ
ɣƬڹɫǰվż죬档
Դּɣûټ塣
һֱ½½ĲõϢûʲôֻǾûһЩǱһ㣬ûо
ۿָסĿǣɣûϳ
ߴӰվɣǰȷӦĶ塣
Ҳû뵽ͻʱײɣʶúѿЩŵµڿ϶ڳЦ
ΧĿⶼһ㡣
ֺȻŤͷݺݵĵɣǰ˭ͣ
Ǳڣǹ
ѣɣͲһ䵽һңͻڣǿάסԼ档
ɣϷöࡣ
ǵᣬôҲᾡŷĵӡ
㣬˵ȥֹ˾ͶļӾ͵Ӱ˵Ѫ޹飬ɶ𣿹˾Ƿծ𣿹ɼۿס𣿡
ɣ
յ鱻ƣǵ˵϶άֲס
㲻ùģȻŭһͷŭҰɣɣǰıСƵİһŴϥϡ
˷˳ȥײǽϡ
˲
ĿͻҲһΣӣֻý.ǵù
һôһϷ˿ּȨôһܿԼĴܶ
ѹּҲС
ǰõʱҪ÷Ҫ꣬¹ģ̨Ӳĵ꣬˿˭˶һ仰¡
ڣֻҪ˾ͿּҲˡ
屻ϰ˸˳ȥ裬صϰԼ˸ϡá
ɣѹûСһ£ûܵκӰ졣
˼ĵӰȦڵϢȻЦŷֿˡ
סţȻһˡ
ղż𣿡£ʢĲⶥ
ɣһϳȥ͸оһֻֻס
԰֪¾͸𣿡ЦĴսʢûµŶ
Ҳȫǣ첻㹤ףʢڵӳݣϡ
ôףɣĽëк
ʢֻǶһᣬ촽ֳֺ
𣿡ɣôߣβͶҪҡˣιںôҲһеҵСϰˣôŪ𣿡
ʲôʢס͸ϴݹƫߣǹȵϢڿ뵿ҷ㣿
ɣһ£˿ڿˮ
ҲǸ˼ЦһԼϣС㣬Ҿ顣
Ŷǽľ籾Ůܲú𣿡ɣȤ
õģbossͷֱ·Ỻİ.ĵ.顣
ɣ飬׹ĵطǱһ£ʢϣҪͷܺǡ
ɣϲʢһЩСϷ
̫ˣܿͱһλ.ˣɣпʢʢңӦкܶŮԸ
ȻһĻǾܷˡ
ʢڳһᣬؼʱʢĽѾ극鷿ˡ
үŬܼҶȲ˵
ʢĽ߿ԽԽˡ
ܶʱ򶼻.кͽ꣬ʢĽûУֻǺһԼ顣


85 
¼ε¿,ʢĽĳɼȶ
ϣƬҲڵƵһλϡ
һУ֮ľǿȺܴ,ˮ,Ŭ˾гЧΪЩαߵ˸Ŭ
ôһһأ
ʦʢĽ,ܿǹɾ
ʢĽɼ죬ȴ˾á顱һӴʺõСү,ͰŸ,ˮ
Ŀӻоʲôȼ
ʢĽûȥ˾,ԭеѡ˸ʢҡ
С,ҼֱȵﻹҪԭŮӶнӹˮ,̧ͷĹˣЦ˵
ǵһʢʢĽѡ
ɣܾϲ,ҲڴʢĽܷһ£ǰԹԭʢĽ鷿ſڡ
Сʱʱԭ˳ܽ,ԴãȻ;ȵĻ˳
ĵĲ𣿡ɣɳ̧ͷ¥Ĺԭ
ʱҲ̫˰ɣ
СĽ̫æ,ҾһȽϺáԭͷ,ϴЩã
ʢĽϵı仯ⷶΧ
ԭҲǸ,û̫ܵӰ졣
Ʒ֪ҲвŻһ·,տʦмѡ
Ϊǿ,δоκԸ߿ѹ
ΪʲôʢĽУ
ʢĽһ侲ƽ,ΪϵĸıһС
ԭס
һʢĽ鷿ķ,գۣȻɣġ
С㣬֪ҹ˾𣿡뿪֮ǰԭſפ㣬⿴ɣ³ֹ˾˵ʢҵ˿ģڴǩˣͶ״ݵˡ
ʢܡ
ʢʢҵְһֱԼҵ
˼ȥգѧѧıർרҵŮ˧ҲãǴһóԼЩļҵף˸ֹ˾ˮ
ӹ˾齨ԼŶӣģʢûв֡
ʢܸɵĶ־
ⲻʢҵ˼ιԴǡǮмˣ

һֶֻ𿧷ȣʢȣƤЬ
һڿȣǰЦݲǷᡢŵĶ棬⹫˾ϰ״Ȼûʲôǰ
˾Ȧܴ󣬵ߵ·߲ϡòܾ
û£ʲô·Ҷϡ
ô𣿡
ţҺǮ
䣺
㲻ǶǸ籾ȤֻҪǩǹ˾Զø㡣ʢܼ룬Ҳ˵
û˵
ԭ̸̸Ǹ籾һһƫԵ׽ɫ֪Ⱥľͱʢˣġ
ȻǮһ򶼺ÿ·
ˣ㻹֪˭ɣһƬݵǰʢܣʢĽֶӣɣɩӡ
ָ˶ӹƬ
Ҳ֪ΪĿλ˲٣Ҫ˾ˣ˿ڴţǩһճС˾ҺѰ졣
ʢᣬ˳ǩˣųӣҲùȥˡ
ҵ˼ǣüǮ
һ˵㣬ͷĵСǩԼ¹˾ѡ
˿¡
ɶǣ֮ǰû
˿ʼա֣ϰʢҵСӣǸһǧʢܵܣǮǳǮ
ǣʢܾ֮ǰʢĽvlogֵǸ˧磡
΢ȥעһʢҵôôÿÿܶ뷹
ᵽʢң׼ٲʢĽɣ
ۿʼˡ
ʢĽֵĴҲ̫˰ɣѾȥ̳ˡ
ϾҪ߿ˣĺŬҽҲҪȥã
ҹʢҵڲԱ˵ʵİԣ˵ʢڰǰ͸˻ǰͬɣĻԷֵʢһƲ
ҿ
ǶǮֱһ죬ʵֽ׼Խ
ֶΰʢڲ϶ˣѹʢĽȻͰתƵѧϰϣ˵Ҳйء
ҷʢֺûйţԱ򵥣ҪִּͥƲǣܶˣǵְ졣
ּҾˣ̧һžǸģǷˡ
©˰Ҳã÷Ҳã˲һּҰǴߣǰˡ
ʵּȥĴǧʢĽĸҲǲ֪ġ𾪡
ʢĽòҡ
Ц˫ֳ
߿ǰ죬ʢĽȥһ˹˾¼Ƹ߿Ƶ
͹ԭΪĸ߿Ƶص㣬վм䡣
еʢĽעĻһеļУݱͦУյġ
ڷ룬
ʢĽǺƽڲеˣĿЩƮվƶϡ
ʶˡ
ӰʦûסѾͷ׼ʢĽ
˾ǳ뷹ģֻվӫĻǰǹʺͺ֮
ʮ¼ƺƵӰʦͷδӵʢĽΧ˹
ԼͰֻʣˣһеġ
ôֱ˧ˣԲۣʲôĿ𣿸Ƽһ¡
ǹһȥСĽؼҸϰˡ
˿֡
ʢĽЦЦƤ΢̧˼
Ƕ
ӵݿߵһ¥ȥʢĽԱֻһô첻ߵĹԭ
㿼ģԭʡ
ǡ
ǺҲһġԭЩʧ
һɫıʢĽԱͣ£ϳ
ʢĽһΧȻ˵Ӧkawaki˶á
Ҫɣʲô˾ˣ𣿡ԭܾȣʾ⡣
ʢĽҡͷЦЦٹ꣬վҪȦؼҵģΪһ̫ණҪѧϰˡ
ŶŶŶ
ԭһֹ۵ܿһ磬û£֮ѵġ
һ٣뵽Ϊʩѹ𣿡
ԭԺŶӡ̫á
ḻʢĽǱȷ룬ʢС
ǡ
ԭû·ɼȻˡЩǰʮǷµծԸտʼծʱһ㣬ûϵƽ
˵ľ޵ġûлôʱϰϣĳɼҲҪ񲹡
żһ׼˾ɱһ׼ڽͱ׼£ʢĽû
߿ǰһ죬ʢĽڴ컨巢
ϣɣһһ龰ϲ磬ֺһţ̣ƽ˯ȥ
ǼʢĽֹˮ
ʦײǻһ䣬оôѹ𣿡
ƽʱ࣬ûʲô̫оʢĽʵ
ظظϰһظǧΣʲôرĸо
㰲ӣʢĽһ֣˷׷ײĿ
֮УʢĽԼ֡
һУݣųһڶ죬Ժգ־˵ĿǻѿĽϵ
ڶǩ˾ǰһ̫ס
֪֮ǰģ⿼ѧУһ𣿡һеѧЦ
ģ
ú˵Ҷֻǲñ˻ˡ
ѧУѧŽɡ
߿һУſڴŴ򿪣ѧɵӿֵˮйͨǼҳںԼĺӡ
ɣʢҲˣվڳ⣬ʢĽ·˹
ԱߵѧܼһжظɺáΪѧϰѹֵһ̿բַ·ɽ˷ܸУͷĿѣ
˶۵Ȼȥ档
ɣһ۴⣬ֲͷʢĽ
ӳûô˵԰ǣƺ˼ʲô
ûдӦ˳ȥԼҲûкΧ˶Դ𰸡
ûãǿ̫أɣЩʢĽ
ؼҺʢĽ򵥵˼˾ͻ鷿ˡ
ɣ룬¥鷿ʣܽ𣿡
ɡ
űƿ۵Ϧӭ档ʢĽվϦﱧźһԾ
ɣһ£Ĵˡ
ʢĽס鷿
紵𣬵ԾдĲݸ屾ɢŶܷϡ԰˸ͲȫдˮԱʡ鱾紵趯÷ҳ
Ϊ˲ʢĽŮӶٽķ䣬ɣҲ֪鷿ʲô
ԭһֱÿ
֪ʢĽŬɲ̶ֳ֪ȡ
ʢĽԾһֽţ̧ͷɣ¶һЦݡ
ϵĶûֻֽͣ죬ɣһɢԾǰһЩܿԾ֣͸ֽЩӦʢĽдõġ
ҪҰ𣿡ɣĬһᣬʡ
ʢĽɣۣˡ
ŮӶЩպðɣԺòˡ
ڵϦеȴɡ
£һʮ졣
ʢĽĴ


86 
߿ĵڶ,ϰ˵㣬һͣһſڣʢܿ,ʢĽڸʻϡ
ѧǻѧУñҵ֤ӡ
һſӿ,һȫ,󲿷˶ûУҶȲĴӸѳ
ĳ,һֻ˶ЬڵϡʢĽѧУȥ,ʢܿʢĽıӰ⵽һ׹ؾصļУ
ʢ˵԰˭߿겻÷йһ£ɿʢĽӦ̫ƽˡ
ԸʢĽ,ȻʢĽȥһ£һᡣ
ʮӺ,ʢĽ˿ˮĻصڡ
ʱſ,ҵ˷˸У󲿷ָĥĥڽ,᲻úܶ˺¡ʢĽһˡ
õ˰ɣʢܿ˿ʢĽϵıҵ֤һת̣ͷ,ߣȥ,С㡣
ؼҰɡʢĽ˵
ʢһ¡
Ҫȥ˾һ,ȻؼҰɡʢĽһֳֻԴ
ʢܲġûʲôرȥĵطⶼ˶ˡ
ɱƳ,ǰЩ컹˵˸߿ʧ¥ء
ʢĽûʢܣĿӹǰͣһ,һ޳ָ,ڿ,һֻ۾,ǲһտӵĸ߷屻
档
ʢܣ
ʢٴο΢ϡ
͵͵ͼУʢĽһ׷˶ʮӰʦΪѰҸֵĽǶȸɣգӶʹ˻
ɣʢĽȥʿ԰£ʢ֪ġ
ʢĽʮûȥ԰һźɣصΪʢĽ룬ȥźʢܸܺжοϵ˺еȫ˵
Ȼʢλڷ˿͵Ҳ¶ˣСˮܱߵĹţ䵱һα

ʢǱˡ
˭˭ȥ氡
ؼʢĽǰռ̬޻˵
ʢĽȷʵĵĺܺá
ͷ˵һ˫۾иľͷǲһɣĸСΪƬʵװ޼ɵַÿһƬȴôֿͶˡ
ʿ̻Ǳ֮ͯУЦĵ÷λá
ʢܺŮӶϲںÿĵطգƯױÿ·ƬԼ˲䡣
֮󲻿ĵʱ򣬿ƬҲá
ʢܺǰȥܶεʿᣬЩƯŮȴǵòۣȦģŮǰĵĺա
˽ЩŮʼĲһ档
ʢЦʢĽǻ˿İ
ɣʱڻ
ҿôȥң
һ죬ʢ΢Ⱥ￴ʢ¡
꺣еĵʿ԰ɣδ涫Ǳߵĵʿʲô𡣼Ȼ˵ˣ˵߾ߣͳ˽˷ɻִﶫ
ǿȦĶλʢֱ˻ع֪¡
ʢܸеǳʹģԼȻɣѡִӡ
ɣ˵ʲô
ʢܾԼˣŭڵߣӴ֣Ǯ
ͥȺžˡ
˭ûǮ
ʢת÷ɿ죬Ų֪ˣҵǰѧʱмøǣսҵˣߵ͸㰲ż档
һ롣
ʢܡѱʢƳమһˡС
ɣֱЦ磬ŶſϹЦ
ʢʢ˽ίı⣬ɣ΢š
ЩúÿƬһݡ
ɣѡ֢ЩƬҳÿļţһ𷢸΢ߵʢĽʢ
ƷζƣĽ
ɣƬ΢һʹ
#԰ģ#
#ɣʢĽʿ#
#ʢĽ߿ôɣ#
һǾˣôоƽԽԽˡ
ȥôڵʿʱûôзΧǾ⣬ƬⰡ
˵⡣ȥʿˣȻҲĳͺһ㡣
֪ЩƬʢĽĵ𣿡
Բۣôʲôᰡ
ԣʢĽѧȫ裬kawaki˶֪
ڴȦ¹ܷ˿ǶԼҶڵʢĽ߿ɼˣмɼ
ʢָĻḧɣƬ۵ӹЦ⣬칫ĵתŷ޵ĸ߿ɡ
˼Ӣڰİ칫ţϵĺϡűƿ߽ڽͬʢϡ
ʢֱջߣںͬǩ֡
պúͬһӣû°ʱˡ
̵ԷʱЩźĺʢ˵ҲӦǵġ
ʢȻ֪˵ʲô
ıʢμˡÿ궼˾ɼһαһκãȴˡ
ҲУ̫Σˡʢ˵
һܾúܾأҲкܶ
Σգһ㶣ֻʱʢ˵ڣʮΥ͡
ԼϰԸǿӲˣӦԽΣԽ˷ܣԽս
ĵʲôҶʣֻܵͷ緹
ֱӰ칫ǰע⵽һźաżͷεɣͬͷȴһŤʢĽվʢ̻ĵʿǱǰЦݿҲá
ɣعһ죬ʢ
ȣɣɹʢɡ·ͲʢĽһϣһĻԼǰӹʶ¡
Ȼ죬ϳس
ʢĽƬŴСüͷ
Ҳͦÿġ
ʢе㰭ۡʢָ˴
ͷɣͲ˳
ˬӭ棬εƣгٶ۵ķӿɣģһָ붯ʢóʪһ飬޳ָץʪɣͷĺ
ԽԽʢޱרע
ֻ岻ʱ˵
ãʢĽļҳ𣿡
ǣ
ɣͨͬʱʢĲྱǣҧһ£ֳ̡
ֻ߬һֵֻţúܼӲһҲƲںɫװµ.
ʢ˫ֳɣԱߵϣֹѹ.ǰ
ɣȻܵ󣬵ûôֻøߣԶ룬ͷһۡʢԴྱͷֺӲһֻǰܸܵļ⡣
ǻ顭滹˵
߿ɼһ졣
Уǰ֪ÿʡǰʮѧĳɼȻǰϵǡ
ɣ£ͨ˼䣬ֱӼԼ΢š
Ҷϵ绰ɣʢԴмԵҧһ²ྱļۣĸо˳ϼ׵
þȫ־ſסԼû
ɣշ̣
ʢĺ籡ྱȻıסͳڶ
Һ㡣
Ѿʱһܶûˡ
ʢĽĳտʢңӵɣĵ绰ؿ
ɣʢڻ칫ľƵڼ档
󲿷ʦȥѧУˣһʢĽԼѧУ
ǰѧ¼Ƭѧɾһ־ԸĻѧ
ѧʢĽҪǩθ˳ȥ
ȻỹһѧҪҪˣȥ¥½һ¡
Χ徲ˣʢĽղ˵ѧڣ
ԡ
Ҳ֪ǻĽרҵǷߵϵܼҵģܽĶרҵҲȷܲܽһԥ
ʢĽһ¡
ΰ۾һƣһĴȣҪھǩͬҿԸ
ɣĲҪЦˡ
̬ȣʢĽĳɼ϶ˡ
ʢĽǩԼѧУ𣿱ϾУĽרҵҲ
ʢվʢĽסļ硣ѹȸϮ˲ʵˣʵ˵Цݡ
ȥٿһ¡ʢ˵
úúãȥҲǶԵġ
ʱһЦˬʵ걻ѧӽ˰칫ҡżҳѧͬһˣϱ˫
ʢĽŤͷ걳ſĹˡ
Ŀԣ½۾
ʢĽ
С㣿
ʢ
ɣҪûʲôڸеС˵ԭڽˡ
½ڼճףȴûع
ԭʶܵλǺʡ״Ԫ½˵ڱ棬˳⿴
Ǹ߿ʡܴǵطɱ״ԪǺӡ
ο½ڿһĻƽֿһʢĽ۷⡣˲ȲˣֻһâԼǰ̣ҪԴȥһ䡣
ǰѧر꽨һŨʷϢ
ѧΧŨ񣬽ϵõĵʦͽڶҵģһ·ϵʦʦ㶼ɫҴң˳ߣഺϢŨңϸɣеڴ
ʢĽԺĻһúܿġ
ϲ⣿
ʢɣĴǣһͷɣϲĻԳնо
ɣͷϲô·򳡣ȥδ绰𣿡
ѧÿĵطдصˡ
ʢ
ͷδ˹䵽Ϧ²ŹһרҵУſ׼ֱ
Ժѧϵ𣿡½ʢĽ
š
Ҳ룬һڼͽھᣬǶ˽ϵĻǾͬѧˡ
ʢĽ½˿һֻ֡½ЦŻա
ʢĽ
½
ڶ߿ɼ#ʢĽ״Ԫ#ѡ
ܷ֣ͷɼߵģȫǸ־ӷּ
ֵܷһ״ԪҲѣǸ꣬ڲɷ˵ҺʢĽͬУ֮ǰģ⿼ʱͱҸߡҲ٣ֻ˵֮нĿռ䡣
һܣ΢ȫǺ͸߿صĴ
˵ⶼԼǰΪ̡ΪҪһμ䡣
ѵõļ䣬Ҳ˹顣
ʢĽķ˿һӱ70
ķ˿ֻŹעȦķ˿Ѿ򱥺ˡһӵģһǰȫעżȦˡ
ǿʢĽͷ˿йȫһ
״Ԫѧϰ̿࣬ʮ꿪ʼ
Һܾû׷ˡʢĽҺ𾪣ȫԲ飬㶮нǮ·ô鶼ǰ;ãѡѵ·
Ҷоȵĸоһޡ
ʢһѣصֻɣ
㵱߿ʱʲô
ܽţҲڴɣʲôЦһֱ˵ܿϻһҪϯ˶֪ʢĽ˻Ҳֲһźɡ
ʢĽɣ׼ѧ磬Ƹĸ˹
ѧڵһ죬ܼ͵͵ҵɣһܡ
ʢѧֻһ졣
ǣɣһˮ԰ı
μѧھƵסһڶԲμʢˡ
ֱɣźҹʢվڳж԰ƻشǰĬĬĺȾơ
ôˣʮ˲𣿡ɣʡ
ǣʮ֮ҾûףգҾáתսɣĦ˼£ﵹӳ飬Ҳܾϲ
ɣ΢΢һ
ʢʮĸȥһ
ʢ޷Ͽκα飬ȴо
ʢֱ򴲱ߣߵһʱƱˤڵķѣƽ䣬ʢͷǡ
׼һҶϲɣڴϣҧסȹЦ
ӰԽƿظбƵ˼£һƫƫľٶ෴ɣβ졣
Ұ㡣˵
ѧһ죬һžµĻ͵ſڡһɫ۸񲻷ƵĻ֣߰ſڡ
˭͵ģɣʡ
˰ˣּ̫̫
һּңһСձ΢ֹסĿʢĽ
λ˹Դԭأ֪˼ʲô
һֻʢĽԴɣЦ˵ģҲΪء
ΣʢĻ̌ͷϾȻҲ¶ǳЦ֪ҿjһͷпȥš
ǶΪĵĸȥЩﻵ˵ıŤͷ˿˵ɫһЦͷӶ
ּҶˣ̫̫ʢˮݣʢĽм䣬ȻĶ
Ҫҿ϶㲻
ҼǵʢĽǰûô
ھͱּҺʢұˣһղһգ겻ӹ˾Ƴˡ
үӸȥʱҾ˵ּҵͷˡڴҲȥˡ
ǹͨ˵ģ˵ʹࡣ
˵ּҴãǰƵʱ򵽴ˣڲˣ˭Ըһѡ
⼸ĶǸżĳּҸпǧһľĵѧ
˳ھƵſڱһѿųǹڵļ߶סˡ
ֶһȺûˣһ䣬ͷȥ
ˣкܶ˹Ʒ˺ѣʢڸֹ˾Թһֱڸš
˾ǲһĻͦ˸п
ǰǶ֪ʢǼš
գʢһ죬ɣһֱʢһ𣬻ŵ㷢һȦ
30
ƬУ谵ĵޱȾ¡
ʢܰҹպƣظʮ̫˰ɣ

ھУʵһɶԣֳΧáΪǵĺź˶ˣĿ
ʼСʱ߸ͼĹбסӳȥˡ
ɣǳ飬˵ЩҲװȦȷʵ̫ƽ˾һЩ
֣ʾⱣ֮ĹУûֵ̫ľһֻ۱һֻˡ
Ը֮ɣŸ߸Ьȥˡ
Ϊǵʢ֪æʲôҪų
Ϊֹʶľ󲿷˶¶ˣЩϵףܺá
ɣԽԽϲˡ
ɶԽϡ
ȵʱ֣ˮ԰յòԣɣһӾ£վڶ¥¶̨¿
󲿷˶죬ˮ԰ĿҲһȺƵģˮǹ
ֻҪǹԭʢܾĵطһ˵ļС
ˮǹɵ.ơ
ǲ˰СƨǾͺҵ
Ůùԭվ´θԴ
ʢܡ
ӿԷģĲУսĶ࣡
ģеıӿ϶У
ǹԭ
ʢвҪع㣡涼裬Ҫ˿ʲôģ
ԭȻһǹʢΪܣæ׷ȥ
ԭɲͬʱһ̧֡
һˮǹ̳ˮʢϣˤڵأ˫۵ͷ˰죬ǿ۾ŭҪ.ɱ㣡
ɵ.ƣҺʢĽһŵģһ.ɱɣԭЦʢҪûˮˮǹӴ
ɣ
л˵
һ3kûд꣬Ҫϰˣһº档3000ֲǮġ
ܱǸͻʽ󣬿һ·¸ķϣԭҡ