ȼ
: ɪ
:
ѩ֦һ
ǽǣһֻ޼ҿɹҰ
֦ϵĺɫ飬
԰׵֮
ҽ֦ҪԹҵĻ
*
Ǳµھӣ걻Ȩű߾
˭û뵽лһ졣
˶˵Ѫе֮硣
ֻ֦֪ƣɽ֮ѩˣʱѪ
һ򿴲˿ʵ
ÿÿϵ⣬ڷӿĮ
̶ʮգ¼ݱ
-
ãѩ
֦֪Լˡ
𺮹˸˸ذף׷ȵ۶ȥյĵȴ˶ߡ
µ۸ߴֶգ
ķڼѹ
ͳջɤɨʣ
޻̳иʵһС

-
£Ƽ
£з
ûбдһ ¡
ÿŵ

Թx赡޼̺£꣬Ѫȸ΢꣬1v1
ŮǴŮһ˵̣ԸȽ
ƫִҵǿ֧ܲǿŮĸ鼫䲡̬
Ҫĵ±ֻ̫е¡ԲһСʹǧҪǿŶ
ڹϵڼΥ顣ŮӽǣƵǰʮдʱڵĲ23³Ƶ
Ůc趨ǾҪhe
ȫܿգѺÿģл˲ι
ݱǩ ͢ ж ֮ ˬ
ؼ֣ǣ֦꺮  ǣ±ʥˡ  
һ仰飺ش󱩾ò̺
⣺һ˿Աݻ٣ܱսʤ


1 
ʮһѩ׷ס
عǧ÷һ²ſȴѸ޵㡣
֦ϣ˫Ŀպ罬
ĸԹ޵ؿ㰢ʬδ˷֮£
ȱŮ
ֻΪֶεĵ.
һҹ֮۵СһС
빬һͲˣڼȵļͺ֮гһųȥҪһʵĿ
˲֪ãľɫԽԽһھ
ʱɢ¸ڱĶʯĻѩ¹ҫ˸ӨӨ΢⣬εڡ
·ֻҪУȴһп
ճյؿţԽѵϾڼʱʡ
˭
һҹ»ˮ

ʱǸʮ꣬һյǹƣĹâһضҶ˲ٵɫۣ¶һؼ׵Ľ
ѩһֽů֮ĹɷǺÿ
ظ˭
ɤ峺ѩ
˭
ħƵģૡ
ԼΪײʧķ裬ԡ
ӣƳƳڣ
ҪѰ
ͬһڶըæϣҡҲǡ
Ǹʱ֦֪Լȥ˭ݣҪŵʧУȴûаֿ־壬һ˫ͫ쳣ƽ
ҪѰһط𣿻ߣ𣿡
ϴȻĵط˿˿Ƶɺ˳ϸ׵ָ䡣
Ϊʲô
⣬ȴرסڣƺȥֱƤȴ쳣̲Ƴ˵¡
ˣʲôûˣ
ûп˪ضŵϵѩ㽫û𣿡
Ŭ룬ûС
ؿһƺ֪ôȥȴ£ͷӡ
ô𣿡
а
̧˳Ũܵ۽ޣһ˫ֺÿ۾
״ķͫڰ׷ʡ
ԽһֱԶ죬һַǳտ͸ŵʡ
¶һֺ飬˵ĻҲ̫
һգһȡ֮

ܾúܾԺ֦֪ʱǴԽ۹ĴҪģϵĻλ
סЦ˫ķȻڣЦⲻ۵סѹƵݸ͸
ôһ죬ҡ
㣿
ԡ֮һֹƻĵĴУ峺Ƣʱ㻹Ͱ͸Ұɡ
վ¹Եʣɢ΢⣬鲻ԽҪ
ȴѪصȥ̻ΪһѰ׹ǡ
֦͵˫ۡ
جˣ
ݣ֦ŴŮ֣˿ҡ
εˡ
˵ҲЦһײɱˣսʬƽﻹûüֳˡ
Ͷû͸ǣŻǸƵԼȰҪ
ʱֵ΢һ㣬ôһ֮ˣԣҪɱڵġ
*
ױǰ纷
УŮɫ԰ף£סļ硣
Ϊü筴˲ȥ԰ԳʺеӺݺ
ݵ͵˵
ҹ˺ӣפ𾩳⡣ˡҲعǣŵµϦദģūġ
顭֦Цʶ΢ĩȴߵݵĵزǻʺǻӣ֦ͬͬΪ·ǡ
زסҰ.֣Ǳ㲻ǡ
£ǽҸͶ
Ƿ浳
ֶΣôܹ飿ֻáܡ
Ŀ⣬һƬ
ѩ֦ȣ޴Ŵýǰܡ
Σ
һҩֻ˯ȥǡ̾Ѿ׽ѾҪ׳赣ӭ뾩
赣Ǵ
ҪԽس״
˵ʺˡ
֦ӭףôˣ
ԭ⳼󹬣ʱִ䣬Ҳ˲ôˣϳ٣ȴòݡһ֦Ҫ¹
ʺ
ף֦æдᣬСûô
һжá˫ް߰ף߲϶أϳ˴ǰһ׺赣
֦ɿ֡
ǰ֮ɱȴͷһδǱΪຮ֮أ;ټ
ȥ׺赵ʹԼ
ֻ¼ĵһۣɡ
ô˵ʺҲĸ󡣡
ӭŸױӵ⣬һһ
ãףȥ
͵ͷһŽ
˼ỤмǣĪҪصǰĸޡ
ģһװŶҩĴƿ
ĿȷҪѰᡪ
ɱ
Ѿפڳҹˣ˿ްĻɢżӣâ΢
ӪǰȼĻ⣬硣
ߺˣ
ʿꪣ¡
һŮӳ˿
ˡ
Ů񣬻´ͼ
ĵɤèצһӶġ
Ż£һֻذ׵ŮӱһŹ٣̽ڷ硣
ѩ׵ĺùΣһδʩӨ⣬ڷ촽ɫˡ
ѩò筴
ϸ˫
˵Ůӵüۣüŵˣ˫۾ĵ˼¡
ǹƻ
оʡ
ʿҴ߽±ȭ
£ԳĹˣҪ׺赣Σ
˷׷ͣеĶ뿴ֻϵĺԼĪʮ£ʦģָһö塣
ɫףѩһֽů֮Ĺһɫ飬龫䣬ֳʯⱦɼʱʱ棬䰮֮
µھӣ
ǰ±Ϊǧȴڰ·ʧȥټ˵ˣ˵ȥ֮ء
꿪һ֧ɽ¡
ﳼҡһѾ죬ָ𾩡
ӣߵʹ֮٣һն£ѪߣԾ
ԴֵˣҲš
𾩳У޹ˡ
ϳȥ
Ŀδ뿪ֻĮػ֣һѼΪɤ紺ѩñ
ʿʹ˵ֽϡ
ԭ࣬ĸŤܸȤ
Ů
֮ӣʹȴǸŮˡ
ʲôŮˣ
ʿǺ
ɫˡ

һɫ
Ҹһ۶Īǵ𾩵ĺ֪
Ħţȥ顣
л˵
С
СѧŮcǿưԤ
ǰŮɱģһСʹ롣Ůȥ˿޵С裬ԼĶλȷ۹ܲ飬
˷ҪپҵTVT


2 ĸ
ٿǷ˫ķ֮У֡
ľʦһӣ
ǹˣºβ
ӣ˼һ
Բƽ޲
ظڶ顣
ǲ˼
Сһ㤣æ˳ȥ
֦˲һ̣˾͹ˣȴû֮ǰڣ
²£Ĺȥ
취
֦̬ŵü͡
ʿӣɫŻͣʦ壬ûռǡӻԭ·ذɣپûðˡ
֦Ϊѣǹ֮ַϣ檲ܰġ
󣺡ɷҵڴһ
⡭
СΪѣֵһʱüЦ
ֻһ
¼ͣûȴͭ¯˫ֱסߵ£ŰѩвԶŹӪʣ֦̾
ϼ
Ҫ̽Ŀڷ磿
üչ֮ʣһ׵ҡڵ˹
Ů
̧֦ۣСǣ
ӣ΢΢һСӵ󣬵λɫˡ
ӣǵµĸĽѡһ£кҪ£
˵ʹˣʵ檴˴ǰΪʵǴͶϡױһ⣬СĿ
ӹȴչЦһ·࣬Щ˲ϧ񣬾ˮҲ׼Ǹô򣡽
˵֦ЦӪߣһ·ʿ޲ͷʺ򣬶ѹǣΪ
ھеĵλߣΡ
úͷҲصȥʡ
ʲôˣ
󣬷ֽǷϣʺӦϣ¶ȻࡣµǧҵͲһ˳Ļگô
ȴǿһۣ彣ȥ
ȻôŲˣ
Ц
ӡ
һѰΪαţλʺ󴵵߷磡
λ̺󰡣ĻˮӣСС;͹ýߵƸ빬ӲϺλ
϶ңһӵ̫̣Խɽ͸䣡
˵ţѰߣǱƣʺԶ˸µġ
ʲô
Ͱϲϣǻʺ˵£
Ѱ˵ǣŮʺ֮ǰĻ죬ҪԵ²
֪֪ˡ
һת˼ƽϡ
*
ʱӪ޷ָ֦ⶳòҰףʵס£ãſڵ˵
磬ҳȥߡ
ĪҪԶˡ
˼
Ͼڵ˵İΧȦУһСľɥĿܡ
֦ͷ
û߶ԶƵǰ˺ϱֵĴΣ̽ͷ
ҹɫãã֮Уһߵӱվ
糤й£¹гֳɫ˿һ㻪Ĺ
űߵһĴ̿ͣϺ֦һ
̴֮һ
Ƿ˸׵
֦˱Ӱȡ
ײԹʿж飬Żɱһ֮
ǧѷ
νͶϣ
һֻ÷ǵִӴ̿͵ĺϰγѪĳת׼ȷس
һڰţ
¹֮£˵
ֻڷ£
ò¿ݣ˪ѩ
߶ʱ޷ഹµĳ΢΢ζ࣬Ʈ
ս޳Ͽһ
һͱݣ֦Щϻ
ܲˣԽʺӪ֪ɧ
ñ飬֦̬򷽣һ
ŵ¡þò
Ǻþòʱ˵˵Ҳ̡
һμηǱ˶ľơ
߼ȻӰζ͹¾
ʲôõļ䡣
ò£ޣһʮŵƯ
ϽѪջδȥü䱡һ糺죬΢졣
һ˫ͫڰ׷峺ףʱԾɴƻĵĴУǸʲôˡ
֦˶Ų˭֪˴ǸСͶ£лѩɱؽŵ״򻬣ڱһѡ
¼ͣʱǰ̣Ǳ纮˪һݺһ
ջָ⣬ɫ䵭
˵زĵطذɡ
أȻָǻعȥ֮öȰȰĪν򣬱
Ѫɫ֪Į²ޱߵĲ̺Ѫ
̥һ㣬еѵ˵ǰگɱ͢سŭ¡½Ȩ𾩣ٻءԹޱ£ҲԹޱҲǣ
ƽ˵꣬üۼӹһ˿ᷳﲻûҡ
̽Եһµ̬ȣصƣ㲻档
ֻ֦֡
ʱöԷİվеŨصĲ߬סģľܣΪһŮȴҲ֪ʶʱΪܵĵǷţ֮̿£޹ء
ҹģͶҲġ
е⻺䵽ϡ

̫̲ǴԽͳ𣿡
ʵ޵Ц⣬ֻЦֲ۵ס
ԹʤΪΪܣҧҧ̺Ĵһۼͳȫʤд
ΪԾ΢Цһ£겻ﵹҹĿ࿴˵һΣﲻվڸʺͻһˣ
ʵ²أӡ̫ʧ٣಻ܻң֦ٵ˵βʪ졣
һᣬҪΪ㡣
ÿɷųϵѪԼҪ
ֱ֮ûа־⡣
ָ֦⣬ԼҪ
һ١
øɾĳؽʡ
һӰͻȻĿֲЩмܲס
ü䵭ϢҲǱģһΪйһ·
֦Ŀһܿ⡣
ʲô
ֶԭҲеģȻǰǸҹͱеӲͷڼż֮УһѪ⡣
ѲǵǸŮûô಻ʵʵĻ롣
һȦѩ׵ëΧż°ͣ¶һϸ۵ľģֻ֪лȥ˲̸δˣʲôûˡ
Ŀ仰Ĺ
ҲӵйΨһһͬԸǻǻŵĵطȥ
˶ѡ
ԸңţңԸΪЧȮ֮͡
֪Ҫ˳Ϊʺִʡȥܶ಻Ҫ鷳
ٿ̾
Ǵĺûʺ󣬸ʵ
֦ź촽̡
Ũ۽µˮ΢΢š
˭ָ֪˵
ͶϣһҲšԵѩö飬һ·鵽ĵס
ҪҲӦ
˵վٲߣһԭء
ɫĳ۷ľת˲ҪŨŨҹɫ
ɵѿڶ
꺮
ǵıӰΪֶס
л˵


3 
֦򴽣ǿѹĵײӿĿ־һ¡
Ϊ˾߳ƹگͷ˺㡣Ψʱԣ̫ƽ
ôرģɱ˱壡ɤ΢ʵ
ˣӦʲô𣿡
ȹνнһĵƮ뵲ȥ
ɢرƻƹ㣬ģŽ˲Ծؿڳ򡢸ա
һ˲䣬ˮ
һɫ鱻װŮ£Ƶǲ԰ݡ˺۵ϣ
⹬УҡԶҵĻѣòã
ĮȻЦĸ׻׻̻壬ҹҹ
ģĪ
ŵ:
ͺúÿţǰΣ¡νԽٹ٣Ϥաڵ¡
ŨŨѪ֮ѹֲסı塣
ǻġ
˾ֵնֵܣ˸ɱˡ
֮£ѣ˺뻢ıƤ
뿪֦֮ҲųصĲӻصӪʡ
һȡǸװŶҩĴƿƬ̣
ѵֻжɱһ·
ŮӰͶӪʵ֮ϣޣ񻡣
***
һ磬ˣһſھ͵
о仰Ҵʺ
һѽʣ
л棬֪׳֪Իڡ
֦һҹδ˯ãȻѡ
ʶ֣üǾͼžӣԭⲻǻʺ

ĬĬǵµԭ
ȻֱһͶϱܽҹģɫư֦ȴ׽ֶ֣˿ֻ̿졣
õܣ֮ӡ
ֻһλֳдפǧ֮Ľ꣬Ʊ
ѵǽӣĽѣ
κˣҲ
ҪƵۣ
ֱȴһɫ
£ҲšЩ֪
뽲
ʺȷЩ⼸ҲʱͬŻӡ˵ƽ֮ˣǵ¡ҵС㣬
˵
죺ʺĻڹ
֦ɫ
ǡҲǰǧټֺڵ£Ͷ־
Ľ¶˵Ц
ôƺ
ݡ
ݽ㣬ָָ̧֣ʲôǽô
֦Ҳ֮ȥᣬѹʵĳµģ
Сô
Ľѵͷ΢ƣڹ֮΢ָ̧ҡ
ָ
ǡĽѱĿţеѩŴͬ췼Ȼһҹ㷢ɢǬﴺ
µĵ棬ĶϤ·ɾ
ⲻһδµŮܹӡ
ǧ÷˱¶ѹԪĻͬ˼֮顣ŮӲ֪Ϊһ̾
ȻۣأԪΪ̺󣿡
û˵°ͣż̺ò˾βһȻĵı¡Ŀ
֦˫ϣͣ٣
ĽһӣǸҲңЦȫǸ⣬ֻഫţʵں档
֦ҲЦˣ
С檽һЩǰɡ
ǣ
ĽѲȤȴŮӺ΢΢𣬵Ǻκ㽿ۣһ˫ˮƵأ⵴
ء߹һȦû³ֵص˵ͷ
Ҳá
֦
ֱؿţҲ¶ӡֱۣϣ࣬ȹ建ת꣬΢΢ϥֳ֫չ欵״̬֣˻ǡ
Ƭ̺ỽ
С
ĽŴγѡ
͢ŮӵǱ
Ϸȣľ仰λ
***
֡ĽЦŻ
˳ڷһޱߴ³ӣһϮɫԵ³ĵü۴Цһȣس졣
ӣֿ϶ҲˣĽѻͷһǵٻӰѾڣֻһش飬ϴͬĽ
ɫ˫ˣֲΪã
ԿƬ̣֣
Ϊã
ĽѻȻеĹ죺ʺɳ˵Ͷϣ˵ҿˡȱʼźģҿͲ
ŷŵĻ棬һζҪ˵ݽĲŽŮӣǶ˦ӵĸҹöˡ
ȴΪĿ΢̧Զ죬ʲô
Ŭ졣
֣ǸӣŮɫȤֻһҪˡ
֪ĽСеĸҹ棬˵Ǻ˰ֺǺǵʡ
ȻѰǸ
δ˵һֺֻݺšס䣬۵л
*
£ˣȥ
֦üλ潫ֻĸü㡣ޣ𵶵ǰһ
һڣ֦ŷǸŮӡ
ѰҲڰ֦ԽԽϲŮӵĳģ˵˿еĺջˮ˸ʮʮ
ʶģԹԽҶ֡
еµױӡţ
Ѱ︧ޣüۼɷϸƤģ֪п̵
˵ʹ˸ɫ
ʿ⣬Ҫס֦
ѰһȣĽɱ˽һվڶм䡣
øԻݽʲô
Ѱ˸ۣ
ĽСÿ漰ʱΪ·ǣ͸ʲô˭֪ʺǶɸŮ˹ʲô⣿
㲻ҲŮˣ
˵Ǵӣӳ˲ɣ
Ѱüһһ˦ӣŵĽæˡ󡣹ԹԣΪɫıˡ
ûϢ˱ûŮƵģЦˣѰЦ
Ľһͼˣӣȴ֦ס
Сɡ
һֹסĶ͵תͷ΢
Ҫ£и⣬
ɤӣֵ檰ɣ
˻һ֦Ѱ˫˫ˡ
֦仰Ļ޻ѰںȻֵˡ
¡
֦ԿȥȻ
Ī⣬ǰǾ䡰ֵ檡˸
Ρ
˵һδλŮδ̬˭ţѰٲԸҲֻܱĽӲקߡ
֦
һʱ䣬ԡ
Ǿ̫ⲽȡ۵ȼ̨ĻŻƶС΢棬ֱԽȼԽϳŨӰ

ĸΪԼǣĸ˶Ϊ㵹
֦һ˵ʲô
ϽѡʱҲԡ
֦ûô࣬ɫ뽨ӽãûĿġ
۲飬˵ΪĽѣ˴ǰĵ¡
޷Ӧ
һ޴ǰ̬Ҳκεĸı䡣
ڱʱ֮
򣬱
һᡣ
һһ԰׵⡣üĿ续޳׵ָࡣ
һƳ˷ǿѹƫƫºͣ
ʶһҲԸֵ̫ѿʰһ뿪ɡ

֮ǰһɱļصĻôȥʱ빬ʺֻ·һñҵ³
¿ɲԣ£
֦߬ڣŵ˵˵Ҳ.˵ҡ
л˵
ҸЩӣһ
ѩŴͬ췼
Ȼһҹ㷢ɢǬﴺ
Ԫʫˣᡶ÷


4 ɱ
ɫȴûжĸı䣬ֻ˵ͷϵûм֣Ȼˣ㰴й¡
һ֣ʿǰоŵ̷¡
ֻһɫ
֦˿ֻҪܹ£һ£ͼ֮
ȴȻ̧䵲סҪȡ֡
֦⡣
ƽƽǮȼ򵥵ĵô
΢ζҵЩţȻὫС¼ϡ
Ƿ帣̫ãһ㳣ʶûˣ֦ҧջ֡
ڹȷʵǮĵط޷ġ
Լࡣ
֦ҧס촽ˮһ΢΢
ܸ
õûٴȥɡ
ʱѾ빬ȨƵĻʺΪ׸⡣
õĽҲȫʬ
һǰҹĲ죬ķʣ
ſϴӦҵ
ҡҡͷЩôˡ
ݲûҲܳ¡У䣬һܹҡ
꿪ʼһֱٻرܱ˵⣬ҲǣȫȻûŮӵĸֱضӣһ˫ķºͶƻ
Ӧ֪ҲɱҲҡ
֦ͷƤ顣
֪˼
ǲңǲм
мΪһӹڻȨ֮ϵģͬ˿Ůӡ
ȻѸɽ
ز֣Ϊֺܻʺ˫ַϡ
˾ٲȥıӰֽ֦һ˲ޱȱ䡣
ֻԼվ±Եвǡ
***
ͨһ֦֪ڸϰߡ
ȻҪȡöԷԭ£ȻҪϻó档
϶ñŸɫĿ⣬֦Ľָķλȥ
ǮĽѽһɫĶñʽΪ󣬲绹ò
죬ȴ̫ļ
ؼװع·ɼ֦Ϲİѩ
䣬·ˮīУ֦˿
Ǹѣķ
ܾûôڵؼ䣬еΥɡ
߿º䣬һۿǵɫӰ
ѩУ
ͷң˿ʵصĺڷɢ磬һϮɫ˿ۣĺͬһɢѩϡ
ڡס
ۣŨСȵĽëʢŰװ׵ѩһѩӱϣ΢΢£¶׽ྻ󣬴һɫ顣
һ˲䣬ѩԡ
䡣
һҲһѩ죬ǾŻӵ
ֻ⡣
ĸ͵ȵĹūͷ걻ӵľŻӣǱҪ΢Ĵڣ˿ۡ
̫ͣҺʱ֦ľ걻Ļ档
Ǹק䣬Ҫ꣬¹ټ壬Ѿʵֱ࣬µָⶼϸ˿ڣ޷֮
߻°ͣһոϨ𻹴Żǵ̿Ҫ
ס֣
ںǳ⡣
ͷʢļ̺߻գ¸ˡ
֦һһߵǰ
ǽˣһֻ޼ҿɹҰŨһһ˫ͫĮȻ峺Ƣ
˴СһֻСڹ
ֻϧǰһˡ
΢ܻȥ
һȨػȥ
ĴѪģɳİ
ûϳҹǸͶĲˡ
˿˵

˽飬
ֻܵõκԼҪõĶ
·飬԰ݵϣ
ҽ֦󣬾ĸ󡣡
˼ʱӿȥҲ졣
Ǵţǲ˵ƽĲ̲סǰ
£ǿ̸̸ô
һƳ˱ԼĵӰ֦ʶΪΣǰȥηͶʱһװ磡

׼ʲô˼
ʱʱ̿ѣô
ǿĨӰش˵ʵĵһۣҺ⣬ֲô⡣
ƶᣬĪĻڴ֮䣬ʲôĸ֮飿
֦ҧ
ûеܵܣҲûԼĺӡһ˵ܵܿ
Ǽ㣬ܲ»ʺĴĵıǾŻӡ
ǻʺʹʷĻˮҲԽʵ۲ڻʶ̨Ϊ˳Ĺĸ
ǣĸ
֡
ѡΪС
˵ʱܱ׵ƿغͿƣ񿴲͸Ũǿеһδ֪ĵӡ
ǰ᲻֪Ҫʲô̫ˣѣš
Ǹġ
ˣʲôûˡ
һԭֻ£͸¹򣬡
֦ϥǣ
ڣֻҪ¿ԭңʲôԡ
ʲôԣ
ૡ
ȻΣա
֪һ磬ƿĶñͬӰżͷ˿衣
֦㵵ؿǰˡ
סĺ
Ǿ͸Ұɡ
ƻ˵š
֦оָȦסľһһսűָס˿顣
һѸֵڲϣʱͷء
ۡ
ı飬ڿɫˣڿһûż
õǴŷ֣һſźɫӳֳʯⱦ
ĸűƤ⣬ѪͻͻֱͬԾ
⣬Ů˿ɢҵס
ĽëסزȴһסС
ԭ
һ
һʱ
Ҳ־涡
Ҳ۾һͬ׵ĸ
˲²⣬һǺģȵġ
зΣ
̾̾ںİ֮бģ塣΢΢졣
Ȼડ
һһΣۿӰż°ʣ׹Ļڡ
˳һ·£ɫķøӴɹ͸
һ͸Һ御ȴ
ԴԴϴıʹǹ֫ٺ궯ƽϢȥ
ֱʧӰ١
ɿ
ɿֵ˲䣬ĵغһǻָ¶ȵĲδ
ؿţҷ̫֦Ƶȣ̧һһմȥϵۡ
β׵٣һ˫ˮþˣٺ־طŶ
ʪĸоڼϣü΢塣
֦ŷŲӵ֣
л¿
һȥʪԲĿ
ͲԹޣ
֦ܿ⣬һ
Һ£һжǱӦֲܹܵĥѣԸ⡣
˳ܵ˵۵ľӻָӡǳһ
֦꣬ϷӣʹԹҲֳ
ջߡ
½Ƶĳü£΢죺
Ҫ뱾ܵó⡣
ȻǻʺȴʵȨֻǱºϺλĿܣҧɤͳԣȥǹˣñôţ԰
֦´öñڿñ֮£ûеһʱش𣬶̧Ųվķ˿
˸ߴεס̹ǵĺ硣
̬Ⱥ޽٣·ղŵ£ûз
˿ΧһСʱᱻڷѩ֮С
ҪΣ
˵ͦΣõס˷ĺ硣
עǱһȦȦϡ
еĵ΢΢³
Ϲˣ
֮ͬˣҶɣ˼
֦Ŀһ
л˵
ɱŮĶɱģԼҲ
ԭĻὲ
ȻϢģطһܴûн⿪


5 
˹˵ףұ˳֮ġ
֦

֦΢΢սҪʧȥʺ󣬴ɲķ
Щ⣬Ŷ
ֻ֦֪Լʺ󣬴ӱºҵĿܣĿܡ
Ÿʵĺ󹬣ôмп
ԵһߥɱԼĶ硣
ƺ֪ʲôƳһۣ
ϰ˰ڲ𣿡
֮⣬ڲкηأ
֦Ŀããѩ΢΢Щ룬ǰôĿܣӦϰˣ
һװڵذףȻݵǰϿżΪϸĻƣȥЩ졣
֦Ĭţӡ
ΣվסѵĽ˹
***
˼ԶԶɫӰ
Զ
һ޳ߴһϸϾ˱һѩżԻ࣬䡣
ò䣬Ů˵̬Ϊ𾴣üȴһɵĮ롣
Ůӵڶñ£顣˫ȴ£֮Уƺǰмη塣
˼߬˫ȭתӪʡ
֦ȥʱһɫӰںڰ
͵ͻһ

̨֦ǰˣӭŶӵ⣬촽ϣûʲô˵
Ҳᶯֵġ
˼ҧûѹסŭôˡ
ûǡ
ī˵ʹո̫̫Ŵǰ̣ȴȻ
δ֮ǰ㱻ƹگŰɱ
㻹
Ҳνˣ磡
޹һ֦۽ǻǺ׵ģͷ΢ƣΪʲôҾ͸վݻ٣ףںҵ𣬻ǴǾӣǸһ˵㣿
˼ûзõ쳣ΪĻе𾪣
ֱ治
֦̾磬Сֻ֪ӸףûԼ˼𣿡
ΥһΪѵд
ⲻɵһʧܣҶΪǿǹ·𣿡
˼ȴ˦䣺бƸۣͽ֮⡣
֦ĬĬע
ΣǸװŶҩĴƿϣǷǳ侲ģ
ҲᶯֵģѾ֧ǻ
˵ʲô˼ɫ䣬㵱ǺͿǷ浳һʺҵĻʺ٣͵
˭ҵ£Ǹף֦úЦǴûʹҵԸ㽫ôһ·ūĹǡ鲼һ·ڣҪ޷𡣡
˼˼Լѡ˽𣿡
Щ֦ĵ׺ܾˣǲ²죺
еѡ˶϶ҹ˱£Ұܻҵŷ磬Ļᶼҡ
һֱڵͶŮ𣿡
ĬƬ̡
˼
Ѿ
Ѿ
ǣ۾ñ䣺ǾͣԾ
֦޾ȣЦЦָ̧ǸװŶҩĴƿ
ԭǸ׵⡣
ڣûҲûоʧֻһľ
ľؿ˼
ްź󣬳Ϊ׷⣬ȫް١
֦û᣺Ҳҵȫҵ壬ֻΪһĸ
Ұô꣬Ѿǻʺ󣬲һ̫󣬡
˵˵ԼΪʲôҪǰٻ󣿡
˼ڳŪ޴
Ϊ㵱̫ûң߶Զ
Թǰأʺûǰ֧֣һ߿տǣλߵһ仰
֦Ȼ֪ް취磬û¹õѴ
ˣһ˾ͻˤ÷ǣֻǰߣһ·
ңûиǰ̡
һЧͳĸ˵´𾩵ǿ𣬾͸ʺѡˣõĹޡ


˼ͱն֣
ֱ档
棬Ǵ
֦ȴһڻ˾ΥɣЦſ
磬߰ɡȥ߸ףŮɣ͵û¹ҡ
˼˵ͨŭתߣȴڿʱ˲䶨ס
˳ͬһԽĸɽ֪ĶԻȥ˶١
ͫīڣûб顣
˼ĵһ۱ŭӣָ߬ÿ֨졣
ףɴҾжգ
أʿǰס˼
˼ã͵ػͷ֦㡭㾹Ȼ
Ŀһ˿ʹ⣬ԼԹޡ
ȥ
ѾԸѡͶ¡ʺѾʧȥһľ֧ٲܶԵʲôв֦ûӰŰؿ
£ĪҪҶ
ʲôʸ̸
֦ԥ˷֧ںǰ룬ʱ뿴ʺʬ塣
һ̿ʼ֪ѾΪϵһöӡ
ȻӣͻõļֵȻҲܹв
ﲻǺϧ𣿡
֦ĬƬ̣ϾҵĶ硣
Ц΢գﻹ塣
еķ̣䵭ɨ΢Ĳеʱš
֦ظŷӡ
ٲߵߣ
棬װʲô
ָҩƿķĩһָ
Цʣ뵱ھģͬһ𣿡
£ûк˼
ͼţûж˼
οⱾǸ׸׼ġ
ΪԼǸĻʺ󣬻ᰴԸ¡
һ·Ҳӵ±˿һֱϡ
¡Цţֻʡ
֦ǻɣ˿һۻƣ糱ˮӿϣ֫𷢴
ǰȻһӰ
̫󣿡
Ӹʡ
ڷ޷ഹ³ӣǶŰĽ׹ܴ΢΢εƮ
ţȴ뵽һˣ̡̫
̫̻ڣ˳ǻȷʵ˳̫
񡭡
һֱĵȴسߡȡӣںڵĳ˫磬ż򴹵ʣֱס
ˮڷֻز޷֮С
ǧٴΡ
·ǣȻĻʺ󣬺ͻӡ
ĸТڡ
ǽ¶İۺ󾱣Ȼڣ
Ը
ԸʲôԸ
΢ƿҩ֮ϣǺȻأһ˿Ц⡣

Ϊɱ¡
֦ͫȻŵ̧ͷȥ
л˵



6 
еľ£ѹڼģһ·֦࣬ɫһ˲䣬üΪ԰ס
ͷ̧ͷӡ
£ľϢѡ
ش𣬵˵ͷϵֻ޳֣ȥһߣؾ綾
ҲҪĿܡ
֦Ӧܿ죬ץסֱˮץסһݣ˫֣ס޳ָ
ҿǼա
ۿ죬Ҳʶ⸱ж
˹Ҹһϵʱ俼ǡ
ͷ촽Ķɫ빧
ֱ뿪ܳװ֦ɻӲ
ĸס
޵˵زϧͶǱΪ飬ıȨλ
ʹޱµڳƵ֮ôܷŹͬ˿¡ӱ£Լأ
΢΢ɬʹд֦͵ط֣֪ʱȫǺˮһƷ˿ˮʪھϣʪĺܡղžȻǶ⸱ģͬš
ԭλλ߶Եĸо
ѬŻɱ͢س֮
ʱҲڡ
ûʥּ˽ԽīأΪΣһԲãһһʮ״
ȻЩ״ҵȷ֤ݣԽ޷ī
βϷǸҪɱī𲻿ɵܣӾĿ޷ȣ
ŭȥ
׷ʥҲҪ뿪·ʱһ䣺
ĸҪ˶𣿡
ǵͶһۣһ˫ڷӿĮޱߡ
ҲǴʱʼ˺ްɡ
Ծģġ
Ӱҹʼ֦еһۣȥ˯òȡ
ڶѰҽݲݿ˵ҩǹʹߣҽ㹧ҩתԶһֳ꣬Ϊ嵭ŵʿ
ҽҲˣͬ͵λǵµľʦж㣬붬Ժ󳣳˴ȡҩȼ
ľʦ
š
˵λʦ˳ᢾʤǧüؼս۶ٲӰ˵ûʦڽڰˡջβҰܣɾ޷֮ĵز
£֦һ֪⣬ǼսӮƯ⴫žǾĶǣͬʱҲԽʹŨŨ
ǰȥ͵ͻһ

̧ۡ
ͿżᣬһſףЩŮľ¡
üëбޣһ˫ˮ뵵ġԲֺڵèۡ
ɤºͶв֢֮԰׵֣ŸϵǿձͶ֮Źȫƴеһ鲼¡
γƺ
ڣͷЦݣȴһֱδȥݼʧ»ӭʵǴ󲻾ˡ
ض񣬡̵֦˴ȹУǰ㽲
л˿ȻԸСĴߣ
µֳԿԼֶʹ˵꣬ôʹǰʶʲôȻعͷڵè΢䣬У롣
֦
лȡһЩ鱨꣬λʲôر
һ
طд˰㣬ΪӵĲ֣ٲȻδһôģ֪ˡ
ţ̸ּΪദ˷ɡ
ǰ棬ѵİг
Ȼͣ£
ĳ˵
仰֦Ĭˣֳϵ
ȴֱǰ
Խ͢Ĺܣ¾ݣҲûнĵ¡ĳڴˣл
֦ЦҺ
΢΢һЦĪڣľ
֦롣
ﲻۣʣ˲ۣƶ񣿡
ʲôʲôûס
̾һ
ĳ֪£ʲô
ӾŻӣ
Ǹ¿꣬Ѫķ
ʲô
±ʱֻʮꡣ
˵һ꣬ޣ;ж˫ĿѪʧ
ڶ꣬׷ɱΪɳɡ
꣬齨֧ӣ뽨һͬ࣬𾩡
ݲݼ乴ճǿհ׵ꡣ
֦еЩ㱣ԭȻ¡
Ȼ
ݡ
һ֧ʸƿնܵһƺˣת˲ǰֻһָ֮ʱ
͵رһֻס
ֱ̫ӸǴ飬žһء֧һȻ֮۳롣
֦ͷ
ϳأȾ˿죬ԱߣԲڵķſɢںڵѥӱϹȥ
ɨ䣺
ô⡣
֦û΢
µĴ½Σ֮أǸ½
δ˺һȦһȦסѪơ
Ĵţɫ䡣
ʿŵö˹սŹ£סģСһʱʧ֡
ûȥ
޳ɵһ£ǷЩ
֦ü˴ˣزأôпܵµļǺޣƵԼԣʲô£
£Ҳһ⣬ɵؿڣûˡ
УоеĹءȻΥᣬѹܽ˵ҵġκˣȾָɤͳĮϣ˶һ㣬
ǵġ
еĿܣҪȥԸ¡֮ɱҪ顣
˵ԸǲҪ
֦ˣûа취ıκξָ˲
Ȼʣ´ս
ա
ЦСȥ׼
ֳ뿪ζ̾
⸣С
ôһгѾûʲôˡ
һ󺮷Ű˿ĺɫ䱻ù𣬲ŲʪĺۼѪ١
Ŀ⣬޷Ӧһ˫Ŀ΢̧Զ
￼ǵΣ
֦֪ʵʲôҿȰ˵λλ£ҧҧվĸס

ǲϣĻˣ
֦΢Ĭϡ
ǵ˵ͷҲûΪѣҶ
أʿĳͼȡ£ݵ
ޱصŹҡ
֦֪Ҫʲôֱһű۵걻ʿԶǸϡ
磿
ҪʲôĳԾԵ쳣
ĸò˾Уɲʶһļأ
𹭼ЦţͫһֹƻĵĴС
Ȼ̧𹭼׼ˣָ⻺˹ҡ


7 ѵ
֦룬չ˫ۣļʸ֮ǰ.Ϊܣֹ˼֡
ۡ
ŮѪɫʣֽ԰סһƷ˿ǰ̺Ĵ΢΢š
꺮ϣֻ˻΢ƣ㲻ԡ
ԣ
УûСԡ֡
ÿָȴڹϣһ粻ƫƴ
üЦﲻ̸ôֵأ
֦˫ۣѻĽëţк޲£ƴԺѹ˵ɣ侲
ɱԵûкô
ΪʲôҪɱ˶磬ֻἤŭף˱ˮһսȫֹ֮Ǹλá
ⲻѰô
ѵΪ˱õһģһֶΣԸĸף
֦Ӻҡ
ÿٶظ֮дŨŨĲ͡
ɱɱҰɣ

һͣŷҴӶ߳еץȥ͵صת˸
΢УҲǿӲ˱Ӳ塣
֦һһ
ߴӰ󣬰°ͽѹļ򣬳ĽëɨƤ
޹ǵ壬̶ڻȰָȥס
ָϸһ˫ٵġƵġ֣֡
ϰ֮ˣһ˫ģȴǿġűģϸۻָšԼ޷
ܵڻеĲЦ˵
ţɱ˶ѡ
ܹоԼĺ
ƽȣ侲ֺҡ
ˡݽ棿
֦ݱֲǺˮˮͬľż㱻ٿš
һһ׼ϵӰѹȸһһأѹĿռ䣬ּȵϢУۿڡ
֪ˡɫ׵ֽ죬ʲô˼
ֻһһŰš
ĴˡҲ¡ҪʲôҾʲô
˵꣬Ǳֱ׹ǺˮƵģŷһελ䡣
ܽ¶
ţ۵׺޲
ʵ˫Ůӵ壬ǿӲزɿ˹ҡ
ûҲ뱣ˣ
ЦͬһС
ƿնȥǾѪ֮׼ȷشĿڣ˶ڰϡ
֦һĻŴϵĹƲסط
նݵƻ뿪򵥵ĵѵûн̹𣿡
̾ϢԵĵᣬ䡣
֦촽ô᲻ףˣնݳ
գͲ
ɱԼ˫ָֻ֣մѪ
Ц
ɱ
ҲزȥˡףĸסҲԭˡ
زȥǸˡ

ɲһ˲䣬ͱƽ˺ܶ࣬Ѿȫˣɱ׸ʵ
΢΢ü
Ҳû̽һ䵭Ҫ뿪
ȴȻ˼ϸ΢Ҷ֮
󵨣һȡ
ৡʿ׷׳鵶
ֻһöļأָԼ
Ůβʪ죬ˮͫȼ˿˿Ļ
ָηףͬҶһţΪͿ־塣
ֶ˵Ĵӵ֮Уӣ侲ĮȻƺڵȴţֵһ˲
˭ĺ΢΢
Ρ
˵Ĺվǻֻأ¡
˵ıзŭһ˲룬ʧӰ١
žһֿ䡣
ѩ֮ϡ
ָʹ΢΢飬ش࣬š
Ͷֵ͵
ֻ֤ҲҲ뱣Щ뱣ˡ
Ц
ϧһס
ǣһס
֦ʧǣתŰȥʬѱʿߣֻһ̯ðѪա
Ƭĺ죬ϥȥ
һɢȥѪˣ͸ˡһһ㣬š
һʼľǴģ
ݽ㡣һŽ׵Ȼ˵̧ͷݴϧԥһ£˵
δ
֣ͬڶը죡
ˣǼǿռũũɢʵ񼫡ԭ䵱٣Чȡ
ھУսӪǵҽɵ£Ǹϡ
֮¡
Ľѱ˫ۣ΢΢Щ֮ǰδ˱һŮӡ֮䡭׷ʲôĪǣ͸ʶܸо֮ķΧһ˵ĹŹ֡
Щ֦
һݺݴ˸£ʪ͸·һ
Ȼѣ
ţ̽
˵ǿţ
Ǹղûסһ룡
ҺãҺá
֦һеСԴȥô
ĽѱҡͷȻӴŮӰߣҲ֪ôģС֣ʼ²
תɣðɡ
Ůӹò޷ܾħ
֦Ȼʲôعͷȥ٣տѩֻʣɢģʰĺɫ飺
СԵȡ
Ƭ̺սӪ
пϤӰ֦еĴʯȻء
ˣˡ
ҪŶǣƸףôĶ֣
ƹңǲ
תͷĽѵС롭ɾ˵仰
졣
ĽѳһŽȥ
硣֦ץľˣѹ㻹ô
˼ͷɢۣɫΪӣ
һˣǰ͡αؼ⣿
硭
㻹Ƕ磬ͰѶҩҰɡ
ʲô
˼Ҳҵвס
֦ĬƬ̣ȥ۵׹е㲻ΪԼǣҲΪСÿǡΪ˿ǡ
вң˼͵ֱʧؿڿİˣ֦ôøһûи飿

֦͵ػͷȻ֪ʱվĮȻǡ
ʲôʱģ
Ѱͬڲ࣬ȭ˵
¶ȫѰС
˵֦һۣĿǲƣת첽ȥ
Ľüۣùҧϥ˵ϣ
ˡֻǣֻǼ
Ӫʲôط֪
֪
ʮ
֡
ټʮ
Ľѳ̾һͷɥˡ
֦Ǹ⿴뿪ıӰһȥ
¡Ҫ
͸֮ǰڽŮӽĵҲĺۼ
ƻڷ̫ƽ
ɫţĻ硣׳ն
һЩṩ£֦ײģֱӵ
һ


8 
£һع
ֻعܸЩˣʺλΪԽ֮䣬ްֳԹ
κˣܶ
Ṵ´ʹҲô֡
Ҳйϸ
ָõǰ
գһϮɴ棬˼ݡ֪٣Ů
ٻ
뾩ĺŵǶȥš
Դ졣
һ֮Ե֦ҧҧֻҪ¿ϴӦҵҪҿΪṩ

˼ͻȻ˫ץסľʿѧԽʺܽ˽ⱩŰ޶ȵķУ
֦粻ضܡ
˼ܹͬΪΪԱȥһ޹֦°
ñˣֻҪܻʲôó棬֦һһ䣬Ƕ粻˽ҡ
˼ɫ΢䡣
֦һ˲䣬ǰ㣬ʹĸ˵û㡭һҲҵŮ
֦һ͡
ͷ뵽ĸ׵աഫ΢΢Ĵʹǣĸһֱϲϲǫ˳ĳ㡣㳤Ѿ뿪꣬ҲʼΪȲϳ㡣
϶꣬£Բ𳤽㡣
Ҫ뱾ӦҪһɲζһӽ˵ע˹ȻãĽѵ飬ǲ
˼ü飿ʲô飿
֦ɫ͵ɷףֻ㿪㱻޳֣ס°̧ͣ
棬ָµļ
ů£ĸǵΣ
˼֦Ҳ𾪵һʱ˸ж˲ˡ
ĸ󣡡˼峣Ķˣܽ߳һĻŭ֮УײΧʹһΡ
ſ
ȴЦţûһۣ·ֻǸС
һֻ֣۽Ůӵϸ͵ǰһ
ڵͬס塣
֦оĸŲϣƤϣȴް顣
ָ䣬һ߲䣬һ㱻ȥģΣյĸо
֦ͷƤ顣
˼ȴ컯֮£ᱡԽʺ
ƿڴ.ֱǸ.ĸӣ˱..׵ĳ£
٬ֻҪ룬ûʲôܡ
֦ţʥĶ类ͨ죬ɸ
ϵǻε
޳ܣ㲻ú
ͷһѪ˫Ŀ׵ء
֦󾪣ؿ΢΢Ӧֻȥͼ˴ǰ룬£ˡ
ﵱ治ǿǣ
֦ʪ壬ųޣҶԵ£ûκεķǷ֮롣
˵ĸ󣬾˵ţǾ֮ȻЦ۵ʼձ顣
ķ飬Դһ㶪֤ͶϾһ˵С
Ϊ۾ߣѶѵ¡
֪ԴԼֻҪңΪķǡ
ص˵ͷǱѩҶȷʵްȤ
˵ƿȥ
֦Ƶģ̧ҵ½͵һҪ¡
ǾȷϣǷỤԼع
***
ķһʮ˿ţһû࣬һû١
սĴ磬͸ΨһһҲΨһһԼĶ
͸
֦ŷ飬ʱջȻ˫ºͣǻ۵
ǧ֣ʮ깦֡
һɫֳַ飬䡢磬ʱ档
֦Уǻײö죬һ統ꡣ
ȥʡ
ȴǰ¡ƵӪ͸Լ˵
֦һͨһ£Ҫ̡
ʿսȥͨ˳Ӫʣ
ֳֻĿбתȥһԣޱ飬üм塣쿴Ǹྶͥ
Īǣִ
֦֮̽Ҫ̸£
֪Լû֣ͶȻŭ
ӣʲôֻ֣Ҫʯ٣
ڴ֮ǰȷᶯš
УڵýĹâţͦüŵƯ
֦Ǵڰϣǵ½ڰг֮޺ˣظ
šһûġ
ﲻ̧۽ޣ
ʲô𣿡
ǿɱĵӣ֦ȡһƿԴΪף
ĽС˵Ҷ𣬻½ҩת
ͣýĶü£𣬲֪ĸϲ
ȥ
ĺľ֦㲻Ȧӣֱӽ⣺
գ¿ɷͬУ
ûϵµأһҪ
ѩƵģϻ¶һº͵ЦŶعʱԶûнڴ˵ء
֦֪װ̾գ˵£֮䣬в֦йԭ¡
˵΢΢һ
ĽСѣҲ֪µġ
úЦģ
֦˵ǣ֮ǰһԵĴƫΪ鱩壬֮ˣŻڵ֪常֮󣬶Եǲ֮١
Ȼղ֪֦شҴǰʶ˲塣
´ǰռũĶͽΪϵա⼸գ֦Ҳʶ˵µ֮ܣΪ֮
л˵ĿһתЦھ¡ﵹǽԼժøɾ
¡
֦ãһ׮Ҫ
ʵһֱ⡣һ˼ܣ侲ƣǼ֮ˡδ׿ϵ±ɱ壬ī𣿡
ī̫̫
ɱǶ̫ӵĸ
Щһֱ벻ס
ھŻӵҰ֪򵱳ھ󣬶˵һ
Ǻεȴϻ֮ˣδ֮ǰͱ¶Լ
УȻʲô顣
Դˣֻĸ֣Ҫô
ǰҪ
δ͡
Ǳºң϶Ұġ
֦֪ΪΣ֪ǸصġδĴ𰸣
ī津Թ۴ɡң޻˵
Ϊζ˽̣گ֮С治ܣʵô
֪ΪΣĬƬ̡
Σһ˫۳
ǸʵһѵҪɱ˭ɱ˭
ù֮һ仰ôҪʲôԵɣ
ﲻΪ֪һЩ£һоܸԭ˰ɡ
ɨǴ飬ڵ۵׸һЩǳ
ת˲ɢӰ١
֦ҲеȻǰվǣ˷ǡ
ûش⡣
ǽһǰ
Ϊ
İס
йܸģĪɡ֦֮࣬ԸԺλٻ֡
֦ȹǰȥ˿ɢˮ
ֻ¸̧֣ȥԶ֮ҲãһլԺҲաµŭ֦Ըһ˳е
㣿
ָߵţ΢΢һЦ
л˵
ţôе
עǧ֣ʮ깦
ԡԺʦƴ׾


9 ӵ
£Ůӻ̧üۡ۾ˮ˫ͫĿˮ
¿֪丮¹һٶʮˣ干ʮˡһŭѪǧ
֪Ҫ¿⣬ѻʯҸҸֻͬԼǵ
Եģҹ˲ϣҲҹˡ
ɫ΢
㸸ֶǣҲмֻޡ
˱һѵ³߳ʸε־䣬һĹǡɫˡٵģ
֦ݺһ
ԣġ
ҲᣬΪ΢΢ЦţӸµһᱳӽˣҲô
֦ס
Σһ̾
ֿɻڣ
üۿ
µҲô 
ʹһµĵط˳޺ơƩһϻģѪҺ𱰷ĴԽʹȴñȹ硣
ŰֶһһǱһѵ
Ȼôģ
ǰѵģ˵ƿأ㱻
ĸײҪҪеˣҪ
΢΢ۡ
ĸҹĻЩˡ
꣬ôѧܱĵ
ۣ۵ɨһգǿѹͷ⣬˲̴ࣺ
ѼңҼҸȴţΪҡΪ֮ޣȴ֮ʵ걾Ϊ塣
˿һ·˰
ʲôһ·ˣ
Ĺεһ·ˡ
ñηģһڽأζ
̵֦
¿Խ𾩣ٻء

֦۽ޣָѵѵͷҪ
߷ּģˮۿס촽ʵ
˵ףֻһ븾ˣǻʺ󣬱ȴδҸ޴ֻ˰ڲҲɼ
ʵǱơ
ˡ
ǲ͵˼㣬ϣĸͻɼˣȥЪϢ
֦ɫ֪ҹĽ̸ûа취ˡ
ʵкܶ໰Ҫ˵Ǽ£ö໰ֶ˵ڡ
ȹɢ䣬á
üһ˲д۽ޣҹµһ㡣
֦ˡ

֮㱻ؿ
ҹʿǰģѹü͵һֲС
߶λǻʺͶϵĹŮ
һŮ㡭֪̺Ǻεȹɫ㣿
Ҳ֪µǻδü̺󣬻Щεε˶űº󹬼ǧ
첻ߣ볢Щӵζɣ
ǵŵ³ͼˣ
ʿǺЦĻۻ಻
ȻЩʧˣƿӪʣҴ߽
Ҫ
֦ԣ⿴ȥ
أ
˵Ϣȥˣҹһֵء춯ɣĪõµȼˡ
ߴٵýֻ֦˳ȥ
ֻԽߣԽòԣӾҹԼƧ֮ء
һɲǣͨëֱ
Ҫ֮£˵תȴס
߲ˡ
ĵ¶˳Ȼ߲ƣ
˭ģ֦򶨣Ǹ׻⣿
ѵΪղǰй¶鷳ɴһ˰ˣ
һˣ֦ڲѣãȥ̽ġ
ǺεѪɵԸİ˼
ﲻزˣҪˣɶء
˺ȻЦţһ˲֪ΪͻȻס
Ȼޱ壬֦İ֮ǰʿӪʵ·ϣ͵
ֻ¶.ǡ
֦·䣬ҹɫڻţ侲
˭ġʲô˫㡣߹ٺ»绨죬ҪʲôԸ㣬ֻҪ˱
ѱ˱Ϣϵ֣֮ٻң绨
˵͵˹
ܼ
.ЦţƳץ֦˴ֱᣬ˵ڵء
󱳴ľʹһ㶣ֻǶ̶̵һ˲γһֱڵǰѽԥͱԷС
ڣ
ζӯܣʹ˿һѣһֵѪ
ʱĿسץ
ֻûͱһѽӱ󴩹͸ض
ͫ˲СȻ¡
ֽų鴤£㲻ٶ
٣÷ǵ֣ɵذγǱ.ϵĳ
ʺ˿򢡢ںڵĳ֮ϣ˳ŷβµ䡣
ȴֻڵϵ֦
ذףһؿ
ǿȴ·ĳֳصļס
ֲԣôˣ
ûзӦ
һ٣ֽӵϡ
ûзӦ
£΢΢ս۲˭֪Է
⧲أֱ۲ס۽˿ı
رס
þȫرṩһ˿ů
Ҳһеأ
ޱȵҪ
ʱ˵ӵһָоֻҪǰһˣڵʶأ֮
ǵããԭˮˣҵһþĸľ
ůʪգľѣһСŮҪԼؽĵط
еأܿƵᡣ
ʪҺ壬Ĳӣһ·ǣټ¡
ʪ͸Ƥʪģİĸо
һԼ
Σڡ
Įˮᡣ
ȴġƽĵ
Ѿˡ
֦۾ָ˽ࡣ
Լµľٶ̽ƿ
ʧ̬ˡ
⧲ıƵڵء
֦ͷԼ˫֣εؽס
е𱨵ɡ
Ȼܿʶһ¡
ЬඪˣСȶ쬵ġ
һĨѩɣϸ۱ֱС.¶⣬ΪעӶ΢΢£һӹ峺˵ﲻĵط
ִ֦ٵȻ֣˵ʬ廹
ǿ̷θǰȥ鿴ǵ¾֮ˣ
ôﻳң
ֱƳϥǣƽȣ۵׳Ūޡ
֦ҡҡͷɱң䣬ֶΡС˵ںţġ
˵־
˵ס֦͵𣬽ڰг֧ƫгļ
Ƥһ˲˺󱳣һǿҵֱϮҹһΣգǳ⣬϶Ѳĸϵ
⡣ǾǣǱУҪ
ԷĿʲô
ΪʲôҪأ
ʧΣ
һ֪
뵽Լʱڷһʱ֦ʲôԺڳΨһĻ￿Ѱǿߵı
²˵ֻе²ܶ𣿡
üЩ
ңһ֮룬
΢ʪۣҹ¿ɷ񣬿ɷߣ
Ǿò̫Ծ˶٣һǡ˵ʺܾĵĸ
ɺã
ɶˡ
ϸָ죬еŵؿ
ʱѪɽؽͲϣǾָǱѪȾ졣
΢覣次
Ȼ۵׵ͽŻˮ⣬Ҫˡ
ޱӦ
̫Ҫˡ

ڰ׷ķֱӣ뼫Ϣһ
֦һָо
ֻҪ΢һͷܽס
л˵
Ů˵̾
ߣ㱧



10 ع
ˮ峺
˼ֻϧʲôȱĳĺˣ̣Ҫˡ
񾭡žһϵ壬ȥ
Ļ֮ʣƽƽ
ʲô
֦û뵽ҪʲôûУҪʲô
𣺡ҹУһױţ
ʾ֭Ͱ͵ڣڴǱ֮ǰйһ֮ԵԣǷšԡ
Ҫعұ㽫Ϊ£˫ֳϡ
ױţ
ջƺûд󵽣ĸԸӻĵزء
𣺡ģҹض粽롣
˵޳ָһ̽һɫ˿
ɡ
֦һ㶣̧һ°ͺͲӾһƬ
ǶѪ˵˵ԼòС
̶̼վͱǱģǺüΡǿѹסĵľȣлӹ
ȴȻ﷽ŵӣһˡ
ʲôָ֦ȻһΪǸܡ
ȴһһĹˣ
ƳһۣþӦü
Ѿˡ
Ŷ𡣡
ԡ
£ǰѵڲģȾѪĽ֪ΪЦЦ
һΪﱻˣηˡ
Ҳδء
ܾ仰⡣֦ȴˡŵ飬ֻܺص˵ͷ

һҹȻ˯üȡ
˵øܾĻʺڽ䴦
һɫɴָˣм仹Զһξ롣
ȴշתߣʱʱط˺üעĿ
Ȼķҵ˯ţֻĴӰأǱΣա
ҹŨĺҲŰһѩ
ȻʱϱƮ˶ëƵѩ
ٶȣȾһƬס
***
Թδзų
ӭ빬ģǳһƷسӡ
֮ӣĿϣΪϳ
ƺƵᣬʹ
ʷӽգ׸д
ȻȻأ֦ݣڡ
һʱ𣬡ǻʺ󣿣ǹλҿãǻʺ׶磿
ʺǣף
˳ʲôף˵ĺ㲻֪̺ʸ֮ˣʧƣȥ͵Ķƣ¼£ûһɱǶ⿪ˣҵŰɣգ³ôĶ֪
ң֦ȴ治ɫϸָ££ϵĺãȹѩζֱǸĿģߴӰ
£ָָ̧ǻ
ɷͬˣһ˫ˮڴؿ
˵ʹϡ
֦ȴ̹Ȼ
ǵúΨһһȫĵطֻߡ
һ·ϣ˵ָͻ״ʱ̱֤Լȫ
ֻǣʵϲŭ޳ȻԼ
ȫȻ˴Ӧģ粽롣
΢գǷϣȴѰǰ
ʺ¿ûдӦҪͬˡ
ǣҲûоܾ
֦ɫȻ˵漴ŽŵһѰԭأһһѾ
֦ؽȹڳأȴ⧲ʻˡ
һˤҺ꣬Լãֻ΢΢һΣס˲ӡ
˵ߴӹɵϡ
֦㲻ܣ̹Ȼб档
ܶˣҲһΡ
֮գʮ΢
յĿռ䣬˴ڸмǿȴֳŶͷʲôڿ
һƵֽ
֦ɨһۣһŵԣּʰٿһ
ֻֽȻƮݵĴ֣
ɽˮٻ֮ڡ
ֽī㣬͸ֽ
￴𣿡
ֽ֦̽ݻȥ̽
ƺܿλ
θɡ
֦һԼĮģʶȤرս죬ղһߣŴľɫ
ǿԺӡ
ֽһһŷĹȥҲķҡ
Ȼ
ôˣ
һͷ֦㿴ϺĶԱõƤһģۡ
æؽһû¡һСˡ
ֽһԣе
ĸҪڶչ˲ˡ
⡣
ȴȻǼ⣬
һ󱳽ڡ
ȴǾֱӹ޳׵һ
Ѱ
***
Ѱҩ࣬ڵأŮһ˫ҩ
С룬߽ЩҹһûӴοǼ̺
һ֬ｿҩ˳һˮ֣Ҳ۵񶹸ƵģֻһҪɢˡ
ѰԸоҩĹУµʱʱƮ
һڼ̺ϡ
һڼ̺ϡ
ѰĪ

һѰͳסĽѣ
ʺ󲻻⡭ǵͷϰɣ
ĽѲĿ
Ѱ֪ǰ׮ţ
ΪԽҰʷأǰһλʵۻ.޶ȣȻȵ̫ͨ.飬
£ôưɣ
ĽѶȻ񶨣ˣֲˡ
˼˳ˮˣ˿ɲԼ
ǰȻʺ
˵ˣֺͱ¸֮䣬нⲻᡣԹŷһ壬룬ʺлĳԹ
ӣʺˣֻһ·ˡ
˰ӣصظҩ
⼸ʺӴĽѶкøС
ˮ֮ʵΪԶﴫ
ס޾ףĽѰֳɳգĥţպȥʺ飬ֻ᲻ῴϣʺһ·
ߣֽ̺Ҳ޲ɑ
ôˣֲҪҪ

ҩãҩǹĸоǿң޲õ˲źá
ǹҩζͻӸˣƤҲʼ´
ҲҪסϾﲻǸߴһֻѪ޵ϡ
˯߲㣬ҹ־¡
ôӲţҲǶʮͷ塣
һ˿ʶҲ뿪֦˯˹ȥ
ʱŮѾ˯ˡ
Ũܵĳ޺ţƽȡ
΢ɣƷ˿ǰһȦϸ΢ë嵭ٵģԵм
޷˯ҹסԼԼ֮еΡ
ߺƣ䵽ҳ졣


11 
ٿһֻԼۣ֪ʱ߬һġ
ָסһ
һ㽫ѹ
ڹԵǰһˣۿҪ档
򢣬ȴסƫУסա
΢Ĵָ£ϸ۵Ƥ
¿ʱܸƤܵ΢ת
ա
֦עǼ۽ǡһʮа˾Ҫࡣ
ɵͫ΢е˯Ҳɳ⣬ͷҲѴ롣
ȫûע
˸ס
ŮƤۣḧ֣们£ס
£
֦ʶǵˡ
һ̣ر˴򿪡ѩطİ׹⣬̵΢΢
Уһֻ÷ǣȳš
ĸ롣
䣬
̧֦ۿȥΡĹŽߡ߷ʮ
Խʹ
֦Ҳ벻ܻŻ
ˡ
ǲ֤ܼȥ
þõأʣµÿһ죿
˼ʱ侭գ̧ģĲ
̧ͷʱǸ˿㣬۵Ļʺ
***
Խ̩ʮ꣬µھӣţطʹ
뵱Ѿȥꡣ
ٹټеӭ
һĿ⣬֦еâڱûпȥѰ֪״˿̣ضŭ
Ȼ˲ˣҲˡ
ǣ˽һ죬ഭϢһʱա
ΪԽ¾ˣһһ̤ͨԽĳס
ͻȻڣɤƽ⣬δ𾩵İѶ֪ʥ񣿡
⻰ľ
񣬶ˣ
ǻһ˿ǳЦ⣬α䣬ҲΪʾТˡ
Ҫһͬ̽¡
֦޷ֻһ𣬵ִ޹̫
ǰܹܸ߸ˮסǣֻӲʣκˡ
ӣ˭˭Ǳһ仰¡²δֹͬ
ʺԽ˵أǺξģ
һߣһ꣬ڡৡذγγָŸ߸ˮ
ôԽʱֵһ
޷죡޷죡
߸ˮһɪͻȻԽ꣬󷽸
Ϊļҷ磿Ǵģһ֮𣿡
͹һڳ֮䣬˫ް߰ݣӰĿ
ȴ
ǰҹ丮ūյһȾѪıɫۣĸϿԺ󣬵ȥ
ȴµľ棬Ϊһͬģһƿҩ
ֽ֦Ƿݡ
ʺûж֡
˼ң
ŭɶȴ˼
Ψһ
סѨ
̤ܵ޵ĲǴʥǰ̫ࡣ
߸ˮĽýţֻǺˣ˵̤ڹ
֦һ
߸ˮѣսʺϣ

ʱȫû˷ŵ棬΢
Щ꣬ﲻūػס塭
ūԸ̿Ϊ
֦ûӦҲûܾƣ˽ȥ
ҩ¯ӣŨŨҩζ¯ϼҩ˹ð
ǰʢУҲ޷Ϊһ˿ůȥ԰׶䣬ļį
µ᣼ԼӰһ˯Ĳ

ӣ
֦΢鿴¡
֣һֻůݵס
£ŵġ
Ƥ͸ŲɫĲ԰ף䣬ŨܵĽءβǳǳϸƣµĺۼ
ʺ󡣡
򲡣ʧ߸ϵϣ͸ζ
ڡ
Դ̫ʧٵϢµӱˡսܵľ˸һ
ҽ̾
ݵ֣һֱߣǵֱͦεӰ
Ͼţˡ
ƽˮ˵꣬͵Ϳס֦Ҳ΢
֦űḧĺ󱳣滺ʹࡣ
ʹ˱µݹ⣬ȴ͸ϴǦĳȡ
֮УòФ̡̫
Ф
˵嵭裬ǴҾƣƱ峺ʵơ
һȥҪ˵İ
ֵ֮ʣ̫ӣΪ谮Ůˣϣڰ׷໥ֵĵۺޡ
һ̾
ˣʵġ
֦ҧ
㰵ʾ£תͶ̼صĸףνݣ
ȴǧʺȥ㣬޵ּ⡣޴޽ֳôңʺعִ֡
֦Ȼ̧û뵽»˵ⷬάԼ˫Ѹʪ⡣
ǣ𴽽ǣƤЦⲻЦڳŪ׵αŶֻǶδӰӰ
Ȼ
֮ǰδֳּУҲûбϡ
ȴڱǰʴʣ
Ȼ𱳣һҵĿҲ΢΢֦֮£ڲԣסڡ
۷һɨ͵غסʲô˵ˡ
ĸ浱һ֪
ʲô˼
֣й˽һϣν׵ıǴ
ϵĶ֦һ˲佩á
꣬ԽʺٳԺ赴촫
µӣ˻ʺӡ
赣ٹ¹顣
ȻûдԣνʩСƣأԷӡ
һҽڴʱҴ
ʲô
ֱ֦ѵһʼûŹͶϣ
һûУ
ĸ˾١ŷӡñСˣô
һ֣ǿϡķӡڵϣ롣
ºͻʺû˵Ĺ˱ˢˢڵأ
Ϣŭ
㡢ǡ֦ɨЩһһİݣһ˲ֻѣڹϴˡ
ĶУҪ졣
ϤĻʹҲƿ֮С
ⳡıңӮ
ںδ
ɫ࣬ҿؿڣԷˮǣɼǴӺＷ˻Ƶ
ӣ޹ȥ
Ŀ¶⡣
֦ɿϸӣĿ⡣
£αؼһʱǱµĻʶԽɽύС
ĬƬ̣̾ĸ֪ʲֻжһӡ̫ӻģʵ԰
̡̫ᵽ̫ӣĪǣ̫ӵ٣
ľ̲סȥֻʩʩȻ̴ľ̫ʦϡ
ֳŶͷü䣬Ҫׯǣ
ʣշ̫ӣ
´˿
̫޹Էϵã
ˣͷڰ׷ͫࡣ
޳׵ָߵһƴ߻Ǿĸ˵˵ɣ֮λãá
ã
Ŀȴǧѹѹ
ֻ֦Ļش⣬ҹ£ҪһԹˡ


12 ζ
֦¹ѫΣ̳дͳĲѡֻǣмδǿпţ屧״֮£
ǧϻأнʿһʱҲ١
һƺ˼Ƭ̣ЦǶˡǸ壬ż̽˽ʿǳ;棬ҪһֻǣˣĦ䷢죬ںδ
Թɺ͢Ϊ롣
һڱ鶭УȻ׽ȻȻС
ʣµһ룬ȻڱµС
õһ룬ôԽɽ㳹֮ˡ
£ҲΪצ֮µһ֮䡣
Ҳżǻӣҵı΢΢εѥ˼Ƶذйɵؿ֨죬ľ
ԭմԽ棬ýӣеĹضڽ£˾ôȻ
ºȻڣʺ£лҪϾ˵
֦ȴЩԥһ̧ۣűµǱ壬Ӻű¡
Ѳ⣬ѱԱ¶֣һԦ󣬸һ
˶
µ˵ͷŮӻ뿪˵ɴ֮ſڣ
޸㻢ӵס
΢ЦʲŶ
ʵʵ˵ɱ̫أʺλá޲㡣
赭дѡ񡣡
㣬۵׸ŨŨؿһѪӿ㽫Ƕɱˣ
δ𣬵˫ѪʾһС
Ĭ
΢Ц
ҿģ߻ֵʬѺᡣ̫ӣҲᾡȥǸӷ̫õġ
ƽ˵ǽѩµ̫ܲϲ
±һס촽ƿָʺ졣
֣
һȣȻŭ
֦͸ȥֻ˳ֳֺɫ飬ݺЦ䵭Ƶ˼㡣
ǣľһ˿۵㡣ҵĳһ򱻸Ϊ衣
Ȼ֪ޡ
ʰʣһ仰öһ仰ɱΪģֻǵɽ󣬸ֵдʷˡ
ı棡
ҵĴڣı档
˵仰ʱڰ׷ķֱؿŸףǰɱңӦŵɳĽ˿ȸ
ɫѿĸ󡣡
һӣͲö˶˵ػ
ʱٵЦ⳹ɢ

̫ӣϵĺڰӣֻܴһΪˣ֪ӷɵζΰ
ɫʱʱףÿһ仰һʵ۵ʹΪ۾̵ģǱŪɣΪϵ⡣
ڣĿȻ֦ϣζ
ĸ󣬱֮ǰĽ飬Ժúÿǿǡ
ʲô飿
Ȼǣɱ¡֦һ˲䣬Ѫɫȫޡ
ºȻһЩ强Ҫĸ˵ɷݱܡ

ʺ󡣡֦ҪȴֱһУͲˣ
ŵӺЦ֣Եλã
֦Կ
⹬еİ÷ǵȲǿˡ
صź
֦ʱغۿ΢ָ̾ȥ۽ǵᣬӡ
һ֮ᷢޣͣţࡣ
ڶСĶ꣬޵ã٣ϧ使
޶ȫȻ֪˽п㲻𣬾Ȫ֮£Ҳռ㳤㡣
һ޲ɷ֮£Ψһ㡭ȥԺָԴ
֦סůݵƣ۱ΰţԵӡ
ӣҡͷ
ŵĻ㶼ˣ
֦΢΢һ
̫㳤ΨһĶӡϾ鱩Űλֻ̫ӵ
Ҫ㣬һ¡
ʺ󣬽ּ
֦˺벽˫ϥһ䣬ڵ档
ű²ȥ齱ߵһȡһĵ
ǣ
***
Ϻֿ࣬ʼһƬһƬѩһϮ֦ȴо䣬ֻһģѩػҪϺ
µڶϣ̶ġ
λӣ̶ġֻ˻ʵۣ°ղΣҲܱȫ㣬ҲŻ˳̫󡣡
ȥ֮󣬻һּ⣬ȥҵС⻢㽻һѩĸɮ̫ӡ

֦񣬿Ȼ̨֮ϵǰҧ¼ԸóαȾɱ֮߱Ͳܷ£㸸ʵĺô
ޣʲôЦǹһ˿ǳЦ⣬
ҲҪл
һ
˽޳˫Уһ˫Ŀ΢̧Զ죬ֳ󼰵ĸźͿԶϡ
·һȻͬģε硣
˳Ӧ֮ΪȡЩͨͨԣ
Ҫңұɱ졣
Ҫңұɱ졭
Ҫ˷ΪĶȫݺݵزڽ¡ҪĸʣǧĻȨ͸Ȩ֮ϣ
ܲǸλϵģĸΪж
ģ
֦ͷ𣬲ôģ
Ҳף˵ʲô
ֱѹȸе⣬¾֦Э£Ҳذ󹬲øȵµĹء
ȴΪȻ
֮ǰԱٰڣż˱ûһͶԱȰܲɣ
ת䣬У˱ĳ롣̧ƣ޳ָйͬƷ˸ʴָ䣬©һЩʳ롣
֦û뵽޹У
¾ûֻ֦ǿȥΪµӣв̣Ӧõô
΢΢һЦϷӡˣò
ȨĵˣôܶȨ޸֪
װ޴̣ҲڸǲסӸⶾѪʵ
ŪȨĸʩĵΣ˷
ǳζ
֦Ҳ֪Ȼ˵ʺ󣬳һ֮޵֣Щݺݺ࣬ûбϵ
ǣܹվڱµߣʱ̿ű£ģ´Ħڱ¡
һصˣΨһһƣǴӹȱһֶ߻Ȩľη
ԽĵϵϹ٣ͬʱҲһɫʦ
ӱѧģҪĶǣ顣
Σգǡǡڴ˴
˽ģλλĵתľ졭
վǵǸУԱһ仰˵ˡ
Ȼ˻ɡ
Ѱɡ
һѩ׵΢ֱ˫ۡĨȹˡŮ˳ϸ۵ľжȵߣչ¶ǰ
֦Ϊͻȴ


13 
Ͼǻʺ׵ŮˣҲڴ֮ͥ£
ȴ
֦һ㤣ʶȥȴһס
˷׷׽ͷ¡
΢͡
Ӣٽߣ˳Ľëš
βĻȣܿһ
ָ䣬ļ̽ȥǱϸϸС߲ϡû뵽
ֻǣǵҪ֮ôܲڣ֦ŬסһԲš
Ȼһ
͵һЦԣŴö΢΢
Ƕˡ
ٶһɲǼָĹ룬ǹţ䵭Υ͡۽һһԼ

Ůѩףǻ۵ļͬոհҧһڣǳݼ㣬
ָ⻺뿪ɫޱȹܣȰһ䣬
ĪҪ뱾ԡ
ҡ
Ůӣ΢ţ³İڿзɢ
֦һ
ҿյķνϺǻ´
ͨ죬ҲԲ
ͷ֦ûע⵽ǣһ˿Ц⡣
***
Էٰ졣
ʺλϣλáѾʼֻжδˡ
߻ӵĸɱ֮ǣ̬ҲԸ
ο񣬶οġ
ɫ԰ףʱʱԡ
ֱ˻֮УϿڣ
ȥ˺δ
̧
֦˷ֻ֡ᵽһ˿Ѫ֮
ԶѪմȾģֻŨʮ


Ȼ
ּΪͳٻ˻ȥɫѿ˼㣡

֦𵴣ĨǹµģߴӰֻµ䣬ָµѪѩ˺÷ұˡ
뵱ھ߼Ǹʱ龰Ǻεơ
һʺĽӡǴʬɽѪ
˶
ͥŲڵķɨһܣӵˣһݺɪֻ޲ɷע⡣
ٲȥ
λðɡ
ǰľŻӣӰһƫƧĽ䣬ƹگɱ̫أεĻ¹ײ壬ÿÿ磬Ὣڽ䡣΢һǫѷȻ˺£ƽƽȥʮ㾪㤡
Σ߸ˮҲ亹ֱ£캮ضȴƵƵöͷ˲סŰӡ
֮µؽ
Ʋװơ
·˭֪ڸոգ˶ôѪȵ¼
Ӹ£˴üۣϸϸָѪľٶһԽԽĻţתĿ⣬δע⵽ϣûǴɫ顣
㷡
˵֮ǰŹΪõļֵ
ȴڣĥ
֦ǵãǹĶһֻèֻèڲʱϲ⽫ܣ׷ϷˣḶ́ȵᷳȥһҧʺ
˾ͺͱŪࡣ
ܿǿ־循̵ӣˣؽ֮ɱ
ĸܿʲô
ػȴö˲ƫпߣ˱һЦſڡ
ĿһԼȻ֪ƫƫͷһ
²һϲ÷˳
ء
ȴһڻؾտĿڷ飬÷
һʱ˵
Ȼ±յǺƣƽ
ɣƣǵãϲƣĿбһ澺Ц㣬汾ƣ׸ʡ
֦µȻս
л⣬ƾͲˡӲʣҽ˵ơ
ЦֻɨǹһۣƤ𪣬ٿ˫峺׵ķǣ˫һ죬֪뵽ʲô৵һ±òҰס
Υ̣ΡΡ̨̤ףۺǰ
£
ǹؿ־壬ĲǶƶҽвסػεţˮ
ָ֦ݽ
Ϊǵ޵ϲá
һЦǹʧֽƱ򷭣ʱһƬǽ塣
̹
ûڣ㱻ʿȥ
Ľ֮У˸ӣɫƽ
ֻĸˡ
֦Ȼ̧ͷ
˾֮ģ·˽֪
ǣһ˸ҳֹ
ʱ̱֫ڷ֮ϣ޷ˮʪ͵ǰȥһ˶⡪
㹻ٹ٣ŵͬȰһָҳ
֪һ硣
ȴû뵽ˣ
ĸ󣿡ѡ
֦Ǳľյһ˿
ȴ֪һ磬Ա߰÷Ļ괵ɢһƬתǰľյ
ѩףĵñҺγӨһָŵӰ÷ӰԪ󣬡
ɤŻһ̾
˭Ҳ֪亹ʪ͸󱳣Ϊ֮ƣֻзһ
ǳ㣬оŻӵһµĻӣͱƶʵĶ֮С
ʱײ£ܲ»ʺжҲĨʵ
ϲƷ֮ʱѡ÷һԣľɫ㣬˼磽⡣Դ˾ƣοԪ֮顣
˵գתͬˮڵ֮ϡ
ϯ䣬ʱаĿ
ϻʱԪ޸
桢Żһһͺ
Ԫǰӣˣµǻο͢ʱ̿µĹʧ
вϳէһܲ»ʺľ£뷽ڶĲҾ磬׷ױʪ
ΨһĮڵ۵ްֶݣûиĹ
޳ָһһйɵߵ档
֦״ֻܱۣ
Ȼȴ˾ƣ檱Ϊ´˰գ


14 淢
˵һҪ£ȴؽ˹ס󣬶˾յȥ˹һϣ޳ָǱ촽մľյ۵
ĸԶ˷ʵĺ
˵գǾƣһ
һβʣһ̨ײࡣ
ˮĴ΢΢ϣ
ĸΪ˶𣿡
˵Ц˵֦Ӳܡ
û뵽ȻôסûжԱ¶֡
޶
ĸʹƣǸʽģ
βţһƳʺϣĦǵ̳ɷɷ״ķ֣ڷ֮ϣ۵һθ֮ԣΪĴ塣ֹЩӣøжأ
Ȼȫ֪֪£ӣΪȥҵ¶·ܸϮһƬʪһǱѪۡ
ȴһ˲ɥʧ˶Ȥȥⲽϯ䡣
Ӱ޳ͦΣ·һ֮䡣
·Ϻ󡣡
֦󾪡
Įߣޱȵĸֵ˲䴩͸ؿڡ
һˮ˹̵͹Ȼ󲨡
ǿŭ𿪿ڣղδãֻһѰ磬Ϻǹ£ɶϷ
ǹ£ҲǼ¡
һ䣬һλʷУϸ̺֮״Դ֦֮ƳŵһĨЦ⣬
ھԣḶޱȾ޴Ĵۣ
¡
֦ϯȹΣĶ񣬡檴٣Ǳ¸衣ξ檶ĸܡ
ˣϢԴ
£Ϻô򵥣δµģȨ֮
ҹ֮ԣϺ򣬽ɽ
֦ڶģı»᲻ᣬӡ
߾ı³ĬΣ̧֣ɬڵ޷ˣȻعϢϺ֮£ݺ顣
£
ʷһƳԵȴδֻ˹
ѵⲢڴˣ
Ȼиֲ֦Ǻˮˮ̱ڵأŮݲһվֻܽӶпݣһԱֱ˵
ҲЩ񲻼ãˡˡ
£
أһŮҹգƬţ
£Ҫ£
ôˣ
ЩΨָ֦ץסݵֱۡ
ͷɢõŤţԵмɲ
ҲͣסŲšüȥɺͳ
ڵ棬Ҫ淢ʺŻ˽.ͨҺ󹬣ﲻ
˺Ȼɫ
£˵Щʲô
ɱ
ǰǱ⣬
˻ߣ֦˽Ե˶ƣûǼ.أ
һɺԣ
֤ݣ檴̫ҽҵ˵ʺζҩ
ʲô˿ȥֻһƬдķĩᣬʹʱּ״̬˸ʱɻָΪ˾ŻӷѾĻϧԼֵǵỻһ֤Ⱦôɽһеףǻʺ󰡱£
Żӱɱȴδ֮С
֪߶첻ַʱ̫ٵի̫̣Ϊ顣
Աһ֮س
֪У飿
ǻʺ˶ơ
ĹϵɾͣѰζˡ
һʱ˵Ŀ⣬ؼǸ˵ϣȴĲ
Թ޵ؿ֦ҹ.˵õӦ
˭֪һŷݺݵȵڵأ¡
۵һǱȥȫ
ӿǵصѪɫܲ˵غΪΣΪλά.ˣѱĶȾ£

˵Ļ˭ţδˣˣ𣿡
Ľʵĳӣ׷һɫ֧֧˵
£
Ȼ˼ֻǴ۵ĸߴһΣһֱ̣ͦͦص棬֦ǰ̫ҽ촫̫ҽ
»ԣ޲ߣֻܿǸˡ
߹ּɣ
䵭һж޹ء
һƺûһ㲨ڳΨһһͷβ治ɫˡ
˶ľλһɷ
ϣ״ʥݣ
˵Ŀ˹˿̣Ļ͵ͬʥּšΪˣ
һ赭дƣ𾩣ЯϸѰΪûؾ
Ǻһڵأ˶һһ÷룡
Ҫ˼
£ϲţϵػţɱ
ƫƫѰν̣
֦̲סݺݴ˸¡


15 ԡ
ôĶϹʥŨʱԼò֡
Ķȴøֳ³
ʱ־壬š
ĸһģһĽ֣
붭ʲôͬ
Լģֵף
***
ݣҺܺ¡ع·ϣ֦Ŷͷૣɻǵãһģ
̩Ͷꡣ
ǰµǻĵڶ꣬ͽ˹ֳǳһƷԱ顣
Ǹղţһ仰ʲôûˡ
ңҲ
Һң᲻Ҳͬͬһ³
ԪŮиƵ˰Ϣ
ŵµԪµģԪΨһĵá²ôġ
֦ȴһЦĪҪٰοˡ
ϣˣվǳ֮ƣ뵽ıʧȥټ̫ӣؿڱѹһصĴʯ
˵̫ܻ𣿡ãؿǰ·Ĵѩ
ϵ̨Ƕ̶һҹһʼѡͶǴģȺݲףҲ޷Ա¶֡
̫࣬ǣ̫࣬Ҫ̫࡭עʲôס

һ㣬ס
٣һڡ
ݾ֪룬˵
֦۵׵ľ뵡ȥһЩǣǣʺڣһڡ
סŮ֣
ݣЩ꣬ûߣ治֪γȥ
һֳū澻Զػ
֦ŻݣᶨȻûͲػͻϧһдۡ
***

֦ôҲû뵽̫ʢԼУ
һ˲̷Ըĸº˼£
ȥš
ʢӲĹһѪζǼ⡣ȾѪȹڣһе˽֦Ļ
㡭֦㣬
ʢ岻סزţһֻɪɪСã˺öˣǳܳġ
֦㣬ңҡ
֦סδǰλ̫Ǻѣ˺󣬱˴֮ˡ
ʢһſڱտڶü̸̸Ҳᡣ
ԭΪѣӴ˸û뵽˳
֦æҳһȹøʢϡ
ʢȥ£º˼¡
ɡ
͡
˼Լ꣬ѹ
Ȩգɱһˣ̫̫ӵµޣȻ飬ߣǻ
õİ취ǽʢȥʾͶϵľģ
ѱٱӻһʢ㲻ǷϺô򵥣³ܹô
ʱ̣Ųɵˡ
֦þõسĬ
һŮ߳ؿ
ýΪѣ
ͷҪǽһѣҲŹ񣬴㣬޺
㽫ʬȥػµΡ
˵գ̧֣ƺҪ̽ʲô
֦ɫ䣬ס
̶̫֮һ
ʢ͵ס͵Ϳ޳
֦СѾͲ࣬ʢ֮һҲйǧݹʰĿʱ⡣
֪ãȨǧٴεס
ֻԼֻ

˼¹˫˫£֦ǰʢֽȹӣǽס
վǻȱ̬Σ֮ʣӦһģʲôū澶֧֡
գ˼¹ÿӣ
˼»ãأ֦ö˴ʢȥغáҧģҪˣūƴҲỤס
֦ǵ֮еκһˡ
£Բߣ
ڣһİһЩ
ֻǻû˵䣬飬ű˴Ĵ㴫ô죬˾ˣ
֮Ѳ̿ͣ
̿ͣĴֻ̿ͣѲߵ̫
űײһŻѣеĽѵصؽΧסˮйͨһֻӬɲȥ
µУһڷ۵ӣĸߴ屦ռ信һ˫޲
ڣ߽
ڿտҲʺ֪١
һѾסһŮʣ
ʺأ
ǹŮ৵ذ֧֧ᣬβŲ
ԡ
ԿԷƤһƣһֱڵȥ
˼ӲͷƤǰ
ֹ
Ĵݣͣͣ˼¹һڹȫŵ
ֹ
һĨѩĽƿնٿָǰ˼¡
Ҫô
˼¸˵ȴ½֣Էҡͷǣ۷£ҪȫԼ
ҪĻ
ȴԥ£թɣ
̧֣ʾø˶ԭأ˹һȥ̬ݣǶһϤ
ϤľɫȻʮһ߽ʱ򣬼̺ոշ󲻾ãĵʥ죬У۵ĸûʣݼ
ϧķѾʣܹɽΪһء
ԡأȪˮϴ֬

̫ںδ
˺ɤˮ£һ˿ε
Ǳѩ׵.ˮгһˮϺɫɢ¶ޱߴɫ
˭ģ
𣬺ǿҵ֮⡣
л˵
̫
˵ǹҵ
ûĻΪ裡ѵط衫


16 
֦͵͵ĺǳУѹǿҵգ
һƣ׸ٳ֮Ƕô
رһƬĽѹס
ĺľֻһָ֮ࡣ
ʱĺ
֦ѪҺ类ס
ֻǱĽ֮ϣˮڽۣһСģӨ͸¶ˮ
һκֻػ⻬.ӲĽણ׹ˮ֮С
ģᵽڡ
Ȼ޷ȴ
˵ĳӲ̶ֳȣ
֦ૣ˵⣬ȴ
㵱Ϊɱ㣿
ںڵķ˿ƲסǣȻĵļָ́һƶͽ̬УСأ̽Եס˽档
ۣĵߣֻ֮
ϣ޵²ɱ֮ˣ֦һŮʲôأ
Դ˻ʺ㼫˵ĵɤ⣬׼˹.Ű
һ١
ץסʱ͵һͷˮУ⧲أˮ
ˮĽУʪ۽ޣȻһĨ޳ıӰ
ԡ˲תȥĸҪԣ
ս͹˵Ѫգŭ޶һ˿ơ
ʱһֱˮµʢðһԴβȱ㱬ըһ룬ֲǺס
ס죬Ŀѡ
ʲô̺ϣ˿ƣ羱ѩףӹһϸĺɫ˿ߣڱϵɴĽᡣ
ǰһڷ۵ӱԶ
ʢһӾϳǸͬ޶һɲģ
˳ߣȫĽ¡
ӡ˾ɡʷ̫ٱһ⣡
ŮסЩµĽŸȡܵʱ䡣
Ų·ֻӽ֦ڵ
ǰ⸱߳Ļ棬ĴһƬհףͫ׷Ŵʪ͸΢
׼£Ը۸Ҳֻʡ
ڣδһˣ㲻һеرԼŮ֮ڡԲҪ
***
ˣûˡ
֪˶ãһɤʢ˼
ʢ涣һϥǣֱͦͦعȥ
֦㡭
ҵĴҲɴ˴裬֪ˣֱǽУҲ۽㣡
뵽ŮʢʧȥѪɫĴ겻סزš
һָֻ磬֦ʢŴƵƣҶžĪ뷨򣬱ǶҲ𡣡
ʢΣ˵ͷ
֦ʳָꡱһţҳȥ
۶ѣѱɱһǹ
ݲһ߳δߣһ۾Ϳǳɫ΢
ŮʪɢһϮɴΣ¶۵ľ˳֫һ·߹ĵ棬ˮ⣬¡
Ŀӹ˫.㣬΢ӣӦĶأ
һš
֦첽ȥҳݸ
չһۣЦֽǰ
ﲻͽͣ
ֻϣȼ޹ؽҪֺ֮⣬ޱġ
ˣ
֦˫һŵı飬æûƭ£ȷʵǧҽµġ
ĿֲȻƿ
Ƚﴩá
֦ŷĴæᱡˮʪ壬ʱ߾æȥȡۣϸµشá
δ⣬Щ̰ˣ
˹ۺֽ֮ſһеĵȻ뱣ѴӦ˰ɡ
֣һƿµµűߣζ̫ͺλѡһ
վû
ЦȻѡĿܣ͹Թһ٣ٶأһûõķ
ͻȻס
ָסϵ⣬ļȥ͹Գָ״ٸˣ
֣䵽ϸĲϣİһ˲ס
ָȴûս
ֻϣһһ»ظŪš
֦΢βԵؼ죬⸱ģ֪ĸ񾭣ؽקǰ
˺΢۵׸һ˿˵
ȴԾ䵭ƣ
ɱġ

ߺ֦ڵأԿصսš
һֱڽ䣬Ҳҳʢ֦߳⸱ӣ˫ֱ֣
ҵĴ
ǡв
ޣ⣬
֦ҡҡͷĲ˽Ǹ֮ˡȻŹ㣬ʱ鷳⼸գУҪܡ
ңʢ֣صҪһ¡
ȵģʲô£ҶԸΪر֤ǸͿأ
ҲأҪҽң
ʢҽһЩҽҪҩ裬Ҫ
ĶҩݸԷ
ƣʲô
ʢڱᣬüһ壬ⲻ𣿡
ʲô
ȻζҩǷʵӡȻֻδᣬֻδʣһжֵѰ졣
һ㶼ں˰ɡ
ܵҩĿΪΣٹʡˣôˣô׻ᱻ򶯵ˡ
Ͼɵ˺ȷʵڵģת㣬ĥеУ޼᲻ݡӲ
̾˿Щûڡ
ù¶䴳ᣬҿһЩࡣ
ûдﵽҪЧͽ˷ա뵽۵һĨİЩҡ
ʢȻ͵͵Ϊʲôǣ򣿡
֦Ȼɫô֪ģ
ʢ򴽣֦ʵ£֪ΪΣۿ΢죺
ҿֽϵݣּģµȻ硣ʱȻ֡дģһģһ
֦
ȻսĴ磬˫ȫдһֺ֡
֦СڹС֮⣬óģּģµΩΩФ
ǵģϲˣ
ôܣ֮ڣ
ûŻѪľٶǴ棬ҲΪ
ڵһŻӣֻϣ;УԼ
־ĸоֻǣҪһѡ
һ
ôҲû뵽лһ졣λ˶֮͵Ļλô
֦룬͵ͬʢԲ߱ô
Ҳ˵ġ
ʢĶĵ
ҽй¶ȥҽ󷢸桢޺ա
֦δϼ飬ȫûдǰųӰӡ
ʢ׵ĹڴԽܵʱʹʧŮ̫ȵ۵ϲΪ鹫ǴԽڶ̫
ȴ;ԵʣһųԸ˵ϸж磬ڳд֮ĴԽ࣬ŮӵĲϲ̫ǵ²λ
һΣʢ㱻ĸĹŮ³֮ΧԴ˽ʶ֪ѡ
֦˼г룬סʢֵ
ҪΪңһζҩ
***
֦ʳУʼ
߸ˮһƳػʺùҩЪ¡
Ƕ°ɡ
֦߽
ִʣڰǰۣһ
͸ıչ⣬ɵüۣͨȳͣ͸Ǹڵλ
¡
֦ʳǰĵ˲ӯܡƽȣδƿ֡
Сʳһһʳȡ⣬ƳһǰĴᣡѹ˿Ťŵڼӵϡ
Ƿۣ͵ˣЩɣ
۲ɫЩζȻŷҲڣֻǲ֪ϲϵµĿζ
̺Ϊ˹ʥ裬йѧϰƵĵգĻʺȴǴϻ۵ѧѧѣһѧɣʤ
ɨһۡ
ŮһϮŰ÷ĨعȹԵ÷ɫѩףˮ󣬴̺졣
һ÷ġ
ⰵ˰ֵʹߣǾСɵĸһһӹ
ʲ֣˹
գȴ֮ˡ


17 
֦㽫ǵɽҩǰƣǵʱϲıһСʳ
ȴʣʿɳˣ
֦ҧЩΪ
Ŷ۵׸ǳζ
һ飬ſҧ
֦Ϣš
ﲻ¶ɣ
ͻȻʡ
һºγԣ
ȴۣǿϸš
ྻ͸ףһѩûڸˣ׸°ɡ
¾Ҫҷô
꣬ʮˡ
ǰ˸㣬̫һݵģŻӱҲһݡҲãΪԻʺҲգܹмڵġ
ȴһ㽫̸ڵء
ѥʱÿ趼Ϊֵ㣬ʹˣΪһ̯ټ
ţһգգ
̾ϢΪξǲϹԹأ


֣С֪ٻء
֦ͻȻ̧ͷ
ĵ˫ۺ⣬þˡ
ңй˳±ǣαһ⣿
üһ
ڣң
֦
Ҫ£
һһ䣬
£ҵķԹŽᷢΪޣҺλܷ˾ǡҪҺҵķˡѴ
˫谵һ˫ϸܵŭ⡣
ǶѳСɽɢõǡ
ڷۣһһƽ˼ɾڲԶŵĸס
޼ɵأļĸƵ
֦޿ˡ
ԷߴԼѹʵǵŻ֮ϡ
޳ʵֱ۳һ࣬ͬһܲ͸ʵ֮䡣
ڵ⣬һĶͷüۡǼ⣬ǻһ˫ϡ
һּΪջɤ߷ʩ
˵һ顣
Ҵָ˵
һ̣ͻᵱűµ潫ɱ֦һڿˮˮӶͷ䣬ɫҰ׵˼㣬Щڣüŭ֪Ǹݽķӡ
һ縷˿ڼձߣſڣ
ּȽźϢ״̬£һ仰˵
ָȻ΢ޱߴµһ縷˿ŵæս˫ۣȴûһ˿ȡ
һͻȻƮ˶˶ŵĽ֣
ʺˣ
֦æǣ¡
һ˵ţһߴ֮ȻĵûסһŸ£֦ƽȥ
кηԸ
¿һ˵޷εһЩ£ΪδˣգΪ޵һɡ
ǡ
֦΢΢

ֵҲһͬɡ
Ƭ̣ʲôҲû˵
ʱ֦ѾŹ٣Լ޵С
Ƭ̣ϸָϡ
ͽȻ޵֮ȪһʣԽˡ
һյУһ˫ȻŮȥأɫ΢
ֻŮϸָϣмǱ̳ˮݣʱɱŪǣѩָⷺȾ̺졣
ǱƯһ˫֣Ҳס۴ʱҲ룬Ѫˮ˳ָ£ϸ֮ϡ
ʮָȾѪɸŪͣҲȾ˵Ѫ
һӣָкȴްԹԹĽ
ģ˵Ĵ˵
ഫԻ񣬴߲ݣֻΪѰʵľ֦ɼ̴̴壬žʹ
һˡʧɫ
ֻӦУ˼ܵüţ
ֻ֪ܲ»ʺһ֡գȴ֪ҶСҲǣһǧ
֮УԿƵ뵽˹бŹ͢ģ丮̻𡣵ȰĿ⣬׵ڼ򿴵ƣгĽٵĹ⾰
ǽĻЦĭ㣬һһˡ
ս㲡ʡ
Ȼһ
ͷҪҪģס
˺Ȼͺȣˡ
輱
ҪΪΪΪǧɨеĲ衣ʱ֦Ѿκȫ֮С
ԭʮָľ㣬ľҲе˿˿ĳʹŰʹУȴõ˵ĽѺͿ⡣
ͻȻ뵽˳㡣
̵ܲ»ʺڻʺ£ҲŮˣҲйʱ⻨Žصһ۱ܿͷδδйУĳ㣬ŪͬһŹ٣Ҳйͬļį
֮ʮָѪ죬ͬ˿һ㣬ȴȫȻֱ汻һɫһһڵϣ
ңϡ
Ҳһק𣬡ҽˡ
ŭ߬סҪĹͷ飬ɢ˷ѹȸС
춯᡼Ȼ޶ƺѰߡ
·֡
ѹߣȾա
ȴҲסϲ
֦˳ſȥֻʮа׵ָͷϣδȥˡвΣֻ̾˿
ͷҴһλҽ
ȴһЩҩĸɶͰɡ
ζ⼸ϸʣΪǵöϲáܸҪТТġ
֦뵽Ǳȳһ̲⣬ʲôм֮顣

Ȼս
֦۵ô귢ף˵һ仰ֻץԼøɾһһ㣬ϸȥѪ
ۣСġ
ȴ뵽֮ǰΣϸµزȥָѪݺݴ˸
ңȻ̧ۣһ˫峺
֦ĵԽûвġ
ʮָ£ģ֦־޳󣬶Ա֮Եװ׷ǳǷ㣬־þòɿ
Թ֮⣬⣬ڿӸ֪Թ޸ʣԹ޶أ
֦ȴɵֻԹԼ
Ƭ̣ԡ
۽޵ӣмʱǫģѵƽ֦Ҳ̴ƣ£У޶
̲סڣҵĴ𰸻֮ǰһҡ²ȥ֡
Ƥһûð
֦򴽣ŭ
Ҷϸüչƽֻ̾һ㲻˵
ΪҪöصĶҩΪ֪ܷ񣬸һͣ
ȴ㵹һĸɽ϶á
ɫеԷֱ棬ֻܾһֹ죬ɾ죬˵


18 λ
Ӻϣѩ׵ȹ´һ𡣱ܿ˼дڸеĺ࿪͵͵
㣬Ǳųģֻǲ̿ɥ
ֻǲ̣
ֻǲ̡
΢ӣˣҲͱȶ鳤꣬⻰˵ãöΪԶѪŨˮĸ֮ˡ
֦˵ѿ
˵Ļ
ͻȻָ̧֣ס.Ӳݽ
ΪΣ
֦һ͵ȥܿ⼫Ϊðľٶ
֣亹ȻܲΪΣ
ʺŻ˽.ͨ
Ƿ޻̸֮

ˣ۵׵ĹΪΡ
⻺ӲǴ֬
ջ־壺
֮䣬װ񼤷֮ԣõˮǵ𣿡
ǿ.ף

ʱѣעԴǡ
֪Ϊסֱ߬߬ùǽڷס
ΪԼô𡣡
ٿЦųŪ
ǰȻһգ뿪
֦ǣʲôˣ
Ķӣϲʧģ
һ磬ͷûȥɣҹŻȴ밲һյȡ
ʱֳ򢣬ͻȻ㡣
һ˲ǣþԡ
Ũ۽ޣ·ʲôûŲæǾƺ״
ʲôҲû˵ֻʱúѾơ
˭֪ǰﰮĽʵĸɣأ
ֱһҵĿԴ֦˼
£
ȴ߬ס
֦ҧѰģҲȱºһԺ󡭡
Ŀȴһ
˰׵ϸϣȻһֻصİʡ
̫͵һ͵ģӡ
֪ĸģΨһһ˵Ƿ
ⶢţһ
أϡ
ӣﻹţ
˼
ߣֱһؽ˦
֦⧲棬ֱ۸ײϡ
÷飬Ӿʹ˶ϳأʹһʱ̧
ֻŭ֪Ƭۣˣ
ĸ㣬ӣЦϣûõĶ˰ɡ
֦ҧʲôʸ˵ҲΪ˵õϵλãһпõģ
ֻţʲô
š
Ԫ
˶ҩʵҲʹһְ˿Ķݡ
Ҫȥ췽ҹ̷
µĿҡ
˶䵭һֻСȮȥɡȥˣҪˡ
֦æ齱ȥδעıһ˲䣬üΪ䡣
¡¿ɰã
˵ǡ
֪ǵ˶һ㣬ǵǱԼˡ
Ҳ»һֽȯأ
һ㱣϶ޡ
Ȩ֮£ϣת۱ҷ
źºҩϸϸȥǵҩգ֦Ȼ˳̫
˭֪ǰŵ߳
ȲԸΪã뱣ס̫ﲻãܿЦ𣿡
ҲԸ¡
֦ᶨԼͬʱеؿ
Цţû¶ȡ
ҹʱѬǲ̫ңһס
˵գﳤȥ
ʱ
Ѭٹٳĵط߾ΣһϮɫɴۣŵˣⲻڴԽãǼкԺһʡ
ѰĽڶ¾ĳӷ࣬ĸ
ڵ˵ţ֮յǻҹζࡣ
һʺݵ˾¡
Ѱüʺʲô
һ޳ɵ£ˡֱԣʺ󲻹һ븾ˣʲôҴ£˵ʺģҡڲµǻҶһصأ˵ȹ£
Ľ
ʺôͲܽˣ⻹Լء
ѰЦԼң˼һ𣿡
һˣ
ۿҪݣӶһͷۣԼͬľߡ
֧Ŷͷ΢ǲδƽѰνġһˡֻڵ
Ǳĸ֤
һѰֹס˻ͷɫݡ
Ľһ۱ͷȥ˼
֦һ̤ѬĪİ
ƹߣ΢΢һ
ĸ󡣡ϴЦ⣬÷ǵ֣һָԣ
ˣĸ
ڷŰδΣϱīֽȫ߽˲ŷ֣滹һֽƾּ
ȴǿһ֡
Ϥ֮ˣگдٺʲ
֦һ
ȻҪģ±µıʼдһλگ飡
ʷ࣬һԾ
گһ£ϣǰ϶ʵʷ鹤ʣλʺӰ
ҹʲôĽ֦֡ȥɫס
ŮһϮҷسȹϵ׹Уڰǰ
ü΢޵İ
һ˫ƺġ
̺þѵһ½һݵò
þɳĽʿĳ棬׷׿Ʋȥ
Ѱһ͡
֦˻񣬵Ҳû˵ʲôֻƽȥӣֻϴˣһձʱʹ̡
ָŵǺʣδһŨīѩ׵ֽο
һֺֻȻ
ﶶʲô
Цĵһ߸ߴʵ׼ȷذסñʵ֣ůʱӲ
⡭ɺͳ
֦΢һĿȴ㲻˵ͳԵ
ǲŪȹͰЩᣬȴв


19 
һֻűǿӲ֣گϣһһ֣д
ֻ֦ʱޱ
ɨڶ࣬޵ӹƵĶǴɨ΢졣
ѹȸӰΡ
дһ֣ȴɽֽģö֪δѰĴ˶گ֮ϡ
䶨ʺĿӡȻĿʾţǽҹ̳ʵĽɽʵһС
.ģȨ
һȷȷʵʵǰžصߵѣԼĻ˫Ȼֱֻ࣬ܿ棬ѪǷдµگ顣
˵ͷ۹۱Ǳǹģ˭һĻԽļ̺󣬱δ¾Ȧǰ
޳ֱ§ż̺ŮȻ˴ƽʱľ룬Ʊȷ޻Ҫܡ
ʺ󣬿׵Ů˰
ȴͬʱˣд治̺£Ϸޡ
ȥˣ̺ҲֵһŮõ껪˵ӵò
һϸ룬ѾΪؤĶ
һʱ䣬˲
߳ѬʱĽüͷһԵѰһ
̺Ǻջˮ
ζ֦
ĽѸ˵ʲô˻Żŵ˹
²ˣ¡ֿѪˣ
***
֦û뵽һ죬졣
޵⣬ϥ£ȴԾɸеһִ̽ĺ䡣
ݸѩˣѩҪࡣ
еİ÷ҲȻˡ
ĺ˿˿Ƶ÷㡣
һܶ¡
ССʱ򣬼¡
£丮
׵ʱ򣬱»Ǳ£Ǿŵ£ȵ谮Ļӡ
ʱ̫ãֻģǵãǸӢ꣬Цģů
ʱѾ볤Ϊޡ
վڰ÷£ӯӯ΢Ц
Ƿ׵С
԰õ㽣Ǵһѿ
Ǻ
ˣǼ£Ĺ
ݹڻʺϣĸڻʺ׵ֱϣο
Ѿ㹻¸ңЩ֮У߳ˡ
ģ߳
֦ʣȴûд𰸡
̧Ԧ֮ǰ󳼣ɶҪ⡣
ȥ˽һʱȴٳûжһͶޡ
֦Щ˻𣿡
³Ǹ֣ӹͷԺгһӰǸľӡ
ûеǳ⣬Ҳܻ糤һİ顣
ǴˣǴˡ
ݵǰ㶯ӱ޸ʱҲõִ˰ա
䣬һԽ
΢μʺ
¡

֦סݵ̧֣ۣ죬ǻʺԳӸеĿ룺
˲ض񡣡
Ⱦһֱ޵һ˿īЩңȥ糾ͣǹƲɢ
һ˫ԽʺյĹңڱǵͳһ䣬£ǽʵ˵ˣ
֦΢
ΪѯʱµĲ顣
Լࡣ
ȻҲ֪̫ӻšˣ͵Ϊղ󳼣зն֮ȨǱεĳ֮һ
ȴԵ޹ʣǰµ𾩣̫ʧٵϢ㴫ʵɺϵò˼顭
ѵ˵һУ֪
ڲ裬֮ʣΪİ̫ӣıЩʲô𡭡
֦ԼһӴԾ֡
ôһ桭
֦뵽ö
ѯʵĻߣֹסƳȻеעǵһһ
ټ󹬽ȫ˵ƿ֮У
֦װᣬԹŮӣԺİ÷ȫ˰ɣݣȥ֦Ҫ׸¡
һŻ뿪ֲɫػ
ӣ֦֪ϻӣȻ˼
ĸ󡣡Ȼ
תͷֻߴӰ̨ϣ֪￴˶á
ǳǳ˿֦ǰһҪ¡
ȴס溬ЦҪʧˡʲ
֦ס
ǻʺ֮ޣ֮ʣὫ֮⣿
ˣΥȴֱ࣬
΢
ף
ӧ壬̫Ӱʱ̫һ̸ͬѧڣžޣʮ߱̽
ķâӴ
Ӹ£ˡ
֦һֱ֪Ļ֣Ҳ̫ʹȻһ֮ˡ
ǡǡ̫ѣ̫һ㶼ǹµľӡ
̫ãõ֦΢΢鴤̲סҪڡ
ȴŲһת˸λ
ɡˡ
Ϊʿͷȴ֦һ˫ǰ̫߸ˮԷȴһΪѣȷʵֻһˣˡ
֦֪Ψһ档
˭֪ԷĿбӣ󲽶ȥ
֦׷ȥµûκλ𣿡
ұǰָڷ
֦Ȼ뵽ѬΣ֣һһдλگ顣ھĺ̶ȣϢ
ԣһ÷ѩͻ£ڵһ׷ɷǡҲ
ĸ֪ʷţһּ⡣
ЦЩΣգ΢΢ü
شˣֻȡһˡ
Ǹˤϵ
Ȼ޺ˡ
ӦȻ֣ץסһֻϸ֦ͷֻƺȱڣŸϣİѹƤһһǴȥѹһƬѩۡ
ֱΡ
Ϥд·ΪʱҲ
һֱȴץŲţ߬ģָѹƤʹ뽹ƴ
ʲô
΢һʱ佩ֲ¡
ȡˡ
ǻݵʱ
Ůſһɡѩеߣ֦˳Ų·ضݵɡ¡
Ȼһգָ֣΢£һ˫ӹǹŮһɡһȴ÷֦֦ϻŽأࡣ
ɵ΢ӣ
ʲأĸˣöⰡ
֦һͣ侲޹ƿ÷ǰտ٣Ҳûˡ
÷꣬ͷȷǸϲ
˵գԾɽţѰаص
֦
ɡ͸ѩɡ
ǰȥɡһбסӭ洵ķѩ˸ߴӰʱбֽɡס
עݣþòܿߣ촽΢
筴ط֬
˴ӿ֣֮޳׵ָסɡö
˹ѳ˼̺󡣡
֦գͬʱҲȥȴ˹ģıѾá
޴̧ͷȴһ˫ЦЦķ
ѩ·ﵱġ
ָۣһĪЦ⣬ɡҪȥ
֦غסǱµ˼ǵµ˼
Ŷ
Źʴȣ̾ƼΪϧΣǸҪɱ㡣
һΪǿﲻֵֹ˭أ
ɼΣű𹭼񣬱ҪɱɸҶԱ£򣿡
ƺ⣬𹭼¡
ָ̧ޱߣ΢ҵķ˿ͳԣƻ׹Ԩ԰˷֡ȵʵگ֮ڣһоͶˡɣ
֦ظԼѡ
£
ƶΪУǱֽġ
Աµ˽⣬Ե޹Ҫ
˺˿աĪһ˲
䴽һЦ
ǰɡһң̼ѩɽɡ֧룬ķѣ
л˵
ñж


20 
ʲô
һ߬סʧɫ
ſ
֦ţõ֮ǰκһλҪеܵľʹ˱קųǰ
£飡
ݻǰȴһѣ˶߷ݰɳֱֱײ÷۵ŻһѪȥ
ݣ 
ͱ졣塣
ضסҧס´
ˣһĻŴԽĻʺ󣬱ļӣһ·קţק̫С
ûһˣҳֹ
꺮ֱˣ
һϣ֦ͬʱ߳һȦ.ͣŭ˼㣬ˮ䲻ɤ΢
ֻʥּ˦¡
ڣﻹƶ𣿡
ű߻򿪣ѩײϵһһ䡣
ɲǼ䣬ûѪɫ
***
ʺ
ŮӵڵأǱȥ꣬ûһ㷴Ӧ̾ͷԣ첽ǰǷʥּչգǴ󾪡
ᡭ
ԶغʰǲѪ֮ʺѳ᣿
ᡣŨҵҩζϮ
Żʺ󻺻ȥȥȫָﲻԡ
¡
ʱŮӾ
͵һֻһ̲ѪŨޣʺű£֧۵ӣᣬݳ
ɫ䡣
̫ҽ
Ѹת·ʱŲ΢΢һ٣첽˳ȥ
֦Ǿʧȥ¶ȵ壬ָŴӱµıǼ뿪һ˲䣬ǵı䣬֫ٺ
ͷűݵģҲ˫
ȾѪĴ
ˡ
һ仰û¡
λġĵ˵ľʦķһ̩ѩ죬ϾԶأ뿪
ľһɫķ飬Įؿ
·ȥһ޸ϵˡ
ʱ̫ҽ
Σһ
߽̫ҽȻ
ڵأսս
ֻԶĵϣȻһѵģɫᦡ
ϣɡ
ڳ֮ˣû
΢
¡̫ҽɴ⣬ҩ뿪
ǰڣµϡ
ȥ׾Ϊϸ£ݡ
ͷβ
ʲôû˵Ҳʲôûʡ
֦ӣڵ棬һȥ̲Ѫ
δδ
ˮۿ䣬忪һƬѪ졣

ʱ֣
Ժ÷£īŮһ귱ïİ÷΢΢ʧ
֮⣬˫УδóȻ
Ůһյƣһذ׵ȹѵˮ·䣬̱¡
ŵǳ
侲Σչȡ
Σϼӳ
Σ亮
ʱʮġ
ǵҶС㡣
һŷЦ֦ͷԾĴ⡣
֦ھ쵽ӵĳ֣۵׷ɿӹʲôֵüȥ
һйɢ͵Ĺ⣬ȹǡ
ˡ
ʵ²Ѳǣȥ˱ߣ
ǣĮͷ̣
ͷųĻ֦׾һ¡
֦˼
ȥ˱أݱǱؾ֮ء̫ӣǡǡʧټ
Уһĳϵ
ƺ֪ҡҡͷ
ʱ
Թųɵߣʱ˺ͣȱһɡ
ռȻ
ǰͻȻأȨڶ֣֮Ҳϡ
ǡڴʱ뽨ַѣʮţƺƵֱ𾩶ÿһ̶üƯ
Ȼһֻ̺ɽͻ
ŴԽצ
ԳĬã֦ȿڡ
˿УԸ
ָ
һ󼰵Ը
ѵóĬ
ȴૣ꣬һǺѣȫµ뷨
ûһ̣Ľӣȫȫأι
⣬Զлˡ
ȵ谮Ļӣһڻ֮оţȴྶͥ
ΪɷŵģͬʱѪпҲֵ쾡£ǵѳּ⣬ǣǱµּ
΢
΢Ǿãھҹ紵ѩ׵Ĵ䣬ƮƮһΣûֻһ
֦һ
ȻԵ֮ǰôû뵽
ӣʲôϲģΪ
ᣬ˳ӱµԸ
񣬻С
ǵּⲢҪڴĻɡ
뵽Ƕѵ󴡭
ѵ⣬Ҳڱµļƻ֮
֪һ֮ǰ¶һʱ䡭ʱûлɹ
ˣһʱ˵⣬Ҫʴˡ֦֪ΪΣһ˿ţš𣿡ûк¡
⣬Ƭʧ񡣺ָܿ
΢δɹ
ǰ


ԴӦ΢һô
֦뽲
ָһö÷꣬ɤ¾ʲô
£һ٣ٶߵءǧεءԥԼˮأҲǱġ
㣬ȥ
ͷͻȻӿ϶ʹ
⻰ʱжá
֦ϵ
лˡ
һضԳл
΢ǳ
Զء
ߺ󣬲зЮ庮÷㣬Ǽ⡣
ŵ˿Ʋ
***
֦Ĳɵ߹ȣȴתսʱ͵ײһŻİӰ
йһΣΨʲô˵Ĺ֡
Сͺ¹֮˵
ǿ񣬽ŻƵ𣬱ԷϤ˿

վţӢףէһȥ·ߵѩҪ䡣
¡
߬ŹƵ΢֪ĳν̫á
ܿ죬ǴԽıˡ
̧
Ȼָһס죬һѳǰüۣһ羱һᡣ
ϵζЩͬ
л˵
Կʼ


21 
һ˲ǿüܸеǴ΢ıǼ⡣
ʱޱ㤣һ˼ؿ
˲ɣ
ôһˣб΢Ĺ⣬ͳϨȥ
ֲָĺڰУһһֱߣҲһ
ɻǵã̩Ԫڡ
̩ꣿ
֦΢΢롣
˵ģǡ
һҹ̫ƻͨΪ衣
Ż򱻸׷ڵܯ¡
±˸ɾ
δȫɣȴҲܿպǿǣ޳ͦ罣ʵƯˡ
Źū͵¶壬κһ˵ܴ裬ȴƽ
ΧĲݵȫ޷ŵ
ֱֱ̧ۣǰǸȫ硣
ûһ˿ѩڰΪһ塣
ǰɫźзŽɫĹâ͸
˿ң裬̻Ի͡
μ
갤һһЮžıףһԣһоʹĵܡ
ӣԽˣΪϵӡ
ѵӡ
ԹޣƽĮؽݺƵ
Ȼű򿪡
һŮӴ߳ϸݱ졣ͷкȥظ΢΢ŵ֪ΪΣϸеһ˿ů
ҪݵĻһ˫֣ͻȻŽտˮ
տʼܸûʲôоػۣһԽԽۣ·ƤⶼҪӹǼϵˡ
һԲעעߵԼǰ
ʮޣһӶ߲ȴӲͦ˹ȥ
ǣɡ
ôѹѹƵġ
۵һ˿̣һ촽˰׵ָϼ
Ǽֻۣһذȹˡ
Ϯ۱չͬſĳס.塣
˻Ŀ⣬׸
û˵κһĻְֻشµּ⣺
Ϊѡ֪Уѡ
޿ײʹЩԺӲأһſڱǣ˲һ֣ջǵļ֮С
ü΢޾ٲȻ֪һֻꤵĶУѾһѪ졣

ɵ֮Ҷ֡Цţָһһźɫķ飬òɲ׽һЩ۵ĳ
֦һĬﲻ˼
´Σöң
ɱӺ
Ҫֶʹ侴ηڶ
ЩˣԶ֡
ֻѪѰŪĿ.С
ֳͣΪ飬ȴ뻢ıƤӦϣ׽
ֻǶֻϺ벻뾩ֱ֮ӷž
ĸ֣˼£ԼԼɱ˭ɱ˭
͹淶˵ĵºƶȣá
һǶҡ
һ᲻ң
֦̫Լʵ뷨ͷ޹¿ɷ񣬷Źǣ
˵⻰ڶܲ»ʺ󣿡
նݳˡ
ԳһЦǰǸ޹ϵˣαؿأ糤ǰʮȫʮҲ
˭֪ȻҪŹЩˣҲδɡ
֦һܿ췴Ӧ
Ӳ
ȥĮģ´ô޹ء
ȴشϣΪӦóʵԼ.ͣȴ޷й͸òֶεȡԼҪһСĸ˵𣿡
ֶεأõҪһУ
֦ͽȻе
һֹصЦ⣬֦֪Ц⡣
һͻץ
֦һ
ѹͲǸ˼أ
е.ָҪɱְɣ
һˣֱ΢΢סʲô
һˡ
ӴʹһѹסƵŮڶϣ𣬡˵Ĳ˽.飡
˿ݻơױ¶֦֮УǶŮģ
֦һʱ产˵ѵһֱڰ͵ɣ
Ю֦ĳǰ
ٽһұɱ˻ʺ󣡡
Ų΢٣˼ؿǡ
ɫݣ֦ĲϣסŴƵʵ˵
»֪ɣҶСֹʱǸ.ĻɫԪţȵ丮͸ҹ컯չ.򣬵ѹϣڶճ°¶ǳ丮С˶ȥԭʧ֮ϸҹ˵ϧŮ̸ֻһͽУ˽յٻʥ費˥ǽū澺
±˵ҿ֦ɫɷף˫΢
ŮҪľķӦӵֱ۶ЦɦĶĤ
ʺ˲𰡣Ȼô͹µۣӶ㣬վ㣡ұ˽㣬Ҳ㱨ߵºӵĴ
˵Ӻݺݴ¡
ڡƤⱻƵ죬Ԥеʹûд֦һһ˻
ʺ
ˣһƬǰһĻҳ
ֻʺűʹһѪϪһŮ˫۴ĿֱֱһѵУɼ֮˵Ŀ׼
Ȼ˵ǣȻʺϵĵĸ§ڻС
ʺ׵ȹȾŴƬѪۣīһۡ
֦Դ˿ǰϸխļεĿ־塣
Ȼ˭ĵطժϵơ
ã
Ѹսʱ䵭ͻȻͷ
̧ͷտ°͡
ͻȻùŹ֡
һ飬̴˳ȥΨֱ֮
ʧ̬ˡ
̧һ°ͣĶ֦Ҳʶһָմ졣
ЩΣ룬ȥһֱ߬ĵл½Χ
ذױ»ȹûжĻɫ
¹ѵݵӦúܿ졣
֦ȥ˿ûܵŮӰ죬Щƣ
ӹŰ°ͣ¶ϻ
һ߲һ߶
ﵹڡ
֦ηȨΪȨΪһЩʹָ𣬸еˡ
ģ䰡
̾̾
Ҳˣ˵Ķһɣ֦ûӻֻ˸Ź뿪
ȹմѪϺܡ
ֻû뵽Ҳ˹
ҿ½ʵһ룬¶Բļͷ
һͶһĨ޳ߴĺӰȰ㺧ˡ
⣬ذױƳɣ䲻ܿ̽ȫòԷӰ
µĶȫС
֦ŭ֮£ԹͨһҲˣͷָͷеһ
ۻʹ˭
ȥ֮
һʶطʲôӻڵϷ졣
˼ǰǿ֯Χ̺ϡ
ƣ


22 
飬˿һĸȻᵽɤۣ˲䣬ۼֿһȥ֮ϡ
ȻӳȥǺӶˡ
һˮϵĨ
ֺأñյĨýŽԧ죬ԣ֮ɫĹ.
Ų
˸ָոմĨϣһֻ.ֱȴһǲųһţ˹ȥ
ɿ硣
±á
߲ѹ»š
һЦ˻̧ȥ֦ϢƬ̣ߣް㶯
Ѿ뿪
һ
üۣĬĬϾʱ̹ȹ
ȹҶΣгȼŵů紺ȹڶƵúǿɣ߶ʱƮƮɡ
ͷɢ߳˱ڻϵŮ
˶˵һۣɽҹĲۣδ̫ࡣ
Ȼû뿪
ڸĴţ޳ྻһ飬ü۵ʹ棬Ҳ֪ĸûģһԱ˵ĺͲˮƣûʲôˡ
´ʱ
֦һӦǾ衣
ѵֶƣﲻߣҪץΣԣˣղžӦýҷ
ĸҪ𣿡ɫˣЦſ
ȴڴʱһ١

֦ʶغһȴ԰ʱȷûзƵ¡
⣬ͷ£ҹִֻǽɡ
ĸװɵ𣿡
ֳ°ͣһ˫۹ţԵùƻ
ͷƤ͵һ顣
ôȣ
Ȼߵǰɤͳ
̧ӣȥͷϸŲţָ»ϸľͻͻ
еָϸ۵ļϣĦš
¡
Ȼع飬͵رܿ
£ʲô
֣˿ա
һָڻζƬ壬ΣһЦ
¡
Ϥĸ֣ȫİĺ塣
һ˫ֱ峺ףа·𷽲ʾԶˣ
û붯˼
ֵζ
ȷʵûɱ⡣
ǹӲζɱҪ¡
һ£̸̸ɡ
ԡ
ûʲôɡȴʮֽƻؽ˻̸ʲô
ӣ֦Ȼ֣óװɵ
Ĭˡ
ԸǸͱƴֽˡ
߲˵ȴ˿ڣ
Ȼû̸ģ㶷һ¡
˵˵ǵóƵòһһˡ
֦Щġ
˾߱ߵһʡ
ᣬ񣬺ġ
ңȵΣա
ؿٿһƬȹϵϵһѳסʶػһһˣһϵôš
ָףоȹͷڻ׹⣬޵ɨǰϸ󣬷۹塣
˵ָ࣬һһƿδǰйԼ
룬ڲ
֪קţ
˿ĭŵ˵û˵ʲô

ǱŸʣӣйһβɸ˵˽.أ
һһƬհס
㡢˵ʲô
֦˫ӿϳ.죬Щŭλ׿ӡ
йһλԼȴ˼Է
̫£˹ֻնһве롣
Ե޷֡
Ӳѹͷľţѵ
£ЦЦ
ɫ΢
ٱƽ֦Сϵ
Խ첽Ŵȥ¿֪²ʱҶʲô𣿡
ʱȥĸס
ζضӰ
һ᳹ҹڴǰ÷
΢ࣺʱǻ룬ױ䣬Ϊȴʼձһųġ긴꣬㴿סϾ˳Ⱦء
ڣ軨Աȣ
÷һ겻塣
ȴҡͷʵ²ˡ
ü
һģĳĵˣ֦ÿһĵʪ壬һ㡣
£ע֮£Ѱµ֣Ӵ̨ߢȡһ÷ġ
ӵпԱݻ٣ȴᱻսʤꡣһǿģֵ𾴵ˡ
˵ţ˫Ƥ޳ָһһ£ֱȫסǶ÷
ֵ𾴵ˡ
˶ѡ
ˣ
ˡ
ڣ
ڡ
һͷɴ˿ǳЦ⣬ľܾһ΢С¡
ˣΪ֮
ߺ֦
֪ˡ
***
ҹ
ѰһӣҹѰǰµĳɡ
ͥǰѩ¯ơ
սĳֱȵ΢ȴʼյξδմŴԼӣ̸Цһڡ
ֹƬ̣ͱ𣬳һҾףΪ
ԼѰæǰΪǼں멡
ȴ̧֣ʾԼ
ǡ
΢һȻȡ
޳ָϵһƬѩ÷ǰ㾫ϸ΢ף
߰ɡ
ѰߵԺ֮У̨ͣסıӰЩա
ձǵǻ䣬ǴԽµۣӵɽԸó
֪ǷűڵľѬȾƬѩҹ̫¼ţѰߵ󣬴Ӻ汧סˡԼ΢΢ֱͦļ
һ١
Ѱ
䵭һôҲ治ůı
ѰӷᣬΪͿѰ
ͣȴ
ǳ̾˿Ѱñơ˹ֻû㡣
˼ȫ֪ȫ֪
˫˿Ѱ۵׿ɬμʮ֮࣬ĸݣִεǹһ˾Ŀȥ
𾩵ķ
һһϣļįɽ겻ѩ
ûʲôӣֻһ˵ӹд̴ӣ
ڻʹ˿ӣ.̫ʳǼҳ㷹⣬̫ࣿ
ᵽʣúܹŹֳ֣һ˿Ц
ǰ̫࣬ҲŮˣǹ.Ĵڣ󻹲硣
˵ǻʺ󴵵߷磬õĴĥѰʮַҲףԵ˵һһҪܻĹʡ
ߣȷʵһλ֪°ͣһ˫èۿЦѰΪΣأ
£ѰʶǸŮˣǸɫŮˡ
ֱһĨ֬𳤷óȹ̤ʡ
ȻįˣΪʲôԻȡůأ
ܾ
۵ʹѰ
ֱƽ˵Ҫˡ
Ѱһʱ嶯ΪŮ˺
µɫδ䡣

£ȻЦǰϣָ⿫ȥЦᣬѰ
ᱻƶʵĶܲ»ʺһһλλɸ
һʼɶܺúܺãӡԴλĻӣ㽫乬Ųʡ
ʱõʧȥȴûҪ̵öࡣ
Ѱ
ֻ᲻ɫذοɫƣԷǳܱȣҪͼ֮
ǣͼ֮˭֪һͼ꣡
УЩ𾩵жһֱûоӡֱλļ̺ͽȻһ˿ţʶ¡
ûа
Ѱ˿
ɺܿ죬ʶ˲ԡûиŮˣ
Լһ
һ磬üõȻ˵ذȦ£ڻȫĸ֣дһ¶ɱͷģλگ飡
Ȼ󣬱Ǳµ汩С
ѰԤеģҪϺܶࡣ
ҹãüۣȵ۱ѣ̾
Ľ˿ȸûһˡ
һ˫ǿ.⡣
Ѱ޷ݵʱеĸܡ
κˣˡ
ǵɫֻΪǵɫ
ɫ˥ۡ
ѰˣôܰκһŮˣ
ᰮκˡ
Զᣡ

ˣ
ѰǵһμλŮռߣҶĹ
˵ʱʧٺ󲻾ãλŮӽʶʱһɱӻķͽ̶һҹ¡
ѰعŷѾûӰ˶嵶Žһ׮£Ҫʴˡ
δ뽲
˿֪ǰ̫̫ī𣿡
?? xˮ ??
null


23 
ĪĬƬ̲ŵ˴ʲô
벻ס
ѰмĨǣֱԵºεӲʧΪʧɱ±أⲻķ񡣡
⣬³ĵڻǱ˰ϡ
˾˱տڲ̸̫̫ī֮
ֻһۣѰסˣûһϿ顣
·һܴĽɡ
ãŵ
֪گǸʲôĵط
˼
֪گ֮Уֿ̡
ʮ֡
֪˭һһܱʮֿ̣ȴһδ
گĿֻһֱ޲ü̽ȥ
жŨҶ̹ǵĺŻһһ˵ϣԱʮֿ̣
Ѱص
ԼĴš
ī
λ֮ͬλīǴ̵ĺ֣ΪܸɣԲ
дɴԵǴԣû֤ݱ㲻ܶǱ¡
ŵڲʱţһ׮¡
´¶꣬ľɳƻĲɳƺΪŵ£ѲǵǸһѪӡ
ѰۣԼָڷǼӽĸоĪȥˡ
ȴµĸޱؽȥһһ֪
Ϊı̫֮λī̽ģȵ丮ֲ߻һ׮𾩵ĳš
ԼֶŮλ֮ɫȴҶ׵ҶС㣬͵ӵ֮ϡ
ʱԪТڻδȴ¡
īңһġ
Ӯˣ̫̫ǰ
ˣһ군
Զ׼
Ӯˣģ
𵱳Ǹķ񣬽Ծ£ûľŵ£ޱأѶУīԴؽ׮
ʱΨ֪λԾŵ¶ͬ죬ɵ˰Ѻ侲ƣ׷׳˿
˭û뵽ҹ˴¡
īˡ
ҹɫˮ
곤Ȼվ֮С
һʪī˴սŷŨڵѪ
峺ġڰ׷ͫһƬѪ죬ëµεδѪ޶ɲ
շеĶ̬Ѿ޿ء
˶ϧǰ̡Ҫˡ
Ǵʼգŵ±ֵѰ죬侲Գ֡
ŵʱ϶йѵʱȨ⣬ɱīԼеĺ
޷˵ȥˡ
ףΪʲô
Ǹʱû֪Ҳû˸ʡ
δˣұ̸׮£ʵ£һΣѡɱī𣿡
Цұ֪´δڹ˵ΪóԸȴҲֹڴˡ
óԸ
תǺӣɫһ˲Щ㱡ǵͳɤƺƶߣ֮ȥ
ֵдʷˡ
һ˫Ц֮ʱӵֻͣԸ֮ޱ֮֮裬̰֮ܣ֮ԩ˿Ըһ֮
̧ƺҪǿŵǣȴԹĿաأ
ꡣ
ȴûŮˣޱȲҰ׵ɫ
***
̩꣬
¾ΪʷƣԪꡣ
ùŰ󴣬̨ϵİģ͸Ĺ⡣
ٸɮԼµȹ˹ࡣ
̺Ϊһһҹһһҹδˮδ
Ů˰ϸָŽ𲭵ڤֽһͶС
꣬£һʹĻ䡣˵ףϦദˣϵٺͳ谮
˹һȥĪı˻֮͹ȫ
Ůβʪ죬ݲҰס
ڷɢں󱳣ȫװΣɵȹɢ֮ϡ
֦̾˿ҹѾδ̤һδ̺Ҳûһȷּ´
Ρ
ţÿն类ڵ֮ϣ̻̲ա
ֱҹң
Ϣʱ֦˵еĸܡ
ǳ䶨ĵȻڽѵʹľ
ǣ߶С
󻯳ɲʣĲʡ
ô࣬ûжô
ȲԼҲȲҡ
ʼ͸Ҳ塣
һڤֽ԰׵ָһöɫҩ裬ſ˰Ρ
һڿڣ¡
ֻܿ࣬Ǳµҩʮ֮һ
ʢҩ˿ոá
䣬᲻С׹ʹдţе֫ҩЧˡ
֦˳ƽƽҪҹ̫ӻϡ
Էڣܶĵ׵ǣ
ﻹҪ̸ʵ𣿡
ǵģ̡̫̣
һ·ˡ
֦ǲµС˼
Ȼʢ޷ʵ档
ϸǸ޸ֻǰˣһսƷ
Ū֮ȥ
ԸԼѡԼˡ
֪ܲΪȻһȵĽŲ
ߵߣߴӰһ࣬ȥ⡣
ʱ˿̣ܹ̤ȵõģ˸ոռλ¾кˣ
ȥ
ȻõĹˮȥ
ţȻϡ
ľεһҡΣ˿Ũء
֦ϲ¡
Ů˴ųޣ԰ˡùȫ
ɮƺڶߣ翲Ѱ
ԵɤĽˡ
Ȩ֮˻أһں멣ٱ
ֳֺɫ飬಻۵ľ룬ǵ⽫š
Ŀ͸һɼǿԣţֻĻŲѣԶǰڷŵǰѽŬ˵ʲôתע
Ҽǵòѵǵꡭ
Ǹĵڶ
һ
ڶѽˣǴƺֳϣǵõʱһ˫ڵ۾ע
ðĸ󣬶´Σ飬ֱѵǡ
ʱΪȻһЦ֮
ҼǵãѲ֪ã
֦΢üģૣôڵ
ǴһʼС
˼ˣõϸϸ
ȴһ۵һڵءţ˫类һ˫Ĵ
ߴε㰸ǰһ̧ۣӭ϶Էĺ
㡭Ҫʲô
׵λǰ
˭֪Цһ˫Ľա
һ˫˿İϸȼȹ̣ս
顭顭
֪˭޹ģ𽥱£Ȼ
˵ͳջɤزĥʣ
»£ѡһطɣĸ󡣡


24 24
», ѡһط
֦ͫȻ˼飺
ˣ㸸ʬδ, 㡭
طӦĸ, ôꡣǵ׵ʺ, ı
ʶ㣬, δץúܽһӾˡ
̸֦ǰѽ, 겻ض

, Ī
ĸ, ޾һˣ𣿡䵭ȴ֪Ϊѹһ˿ŭ⡣
֦һֻǰѵ
֮
ڵ鶨ع
Ƕʲôãӵõ𣿡
֦һ
ϮɫƵɴۣɫһסǰ, ѾǱˡ
ûҪŮˡ
ĸ󰡣
ΪΡǵ
񣬸ˣ, ҲԺú̸̸ˡ
һƳһ, ֦Ҳ֮Ƴȥ, , òδñ˿ľĹзȵ۵塣
ֻһɺֱǡ
ôԱֵôƽ
ĵȴƮƮߣ޳ָŵһ֣㡰žડһڵϡ
漴̧һţ߽֮㰸¡
ĸ󣡡
˱ƽ޿ˣ󱳽סǽڡ
һֱ֪˵ëôɵģ˵˵ǵÿô
΢΢һЦױȣ
ĸΣ
ΣΣ
Ƿ˲ɣ
.סѹɤй¶ĵصĿ־塣
޳ɵصͷ֪
һ˫ڷǹŹŤЦ⡣
㡭ֻںҧʲôʱ򡭡ʼģ
Ī죬ԡһΡǵѡʢûˡ
Ҿûסô
޳ָظůϸļա
ָȥ򾪻̶ˮ
أ
ᣬҲޱȡδ˵֦һ¡
Ȼһ˿Ĳ롣
һ˫ףʱֹƻĵĴС
Ŀԣ䣬ҪĴٰһ죬Ȼػ꣬һѴǰ롣
㡭ѵ㡭
Ҳŭ
²ǰ㡣
Ҫ硣
֦۾ѵпʼͶ֣ͬڣǿ
ʱǣҪɱ𣿡
£ʶҪϾɣڼǰľٶʵʧϡǰûϡ
ΪʺΪĸǰûӮһΡ
ֻһŨŨĴܸϯȫ
ıȴʮȻ
䱻ߣԶ֡
մڵָĹؽڣ߬ÿ֨죬ֱ


˵ʲô
ʾ
޾㼸أΪżȻ𣿡
ŵЦ֦֧ƫгļ
ǸĪֵʿѵ֪˭뺦
˵ĵط
ȷʵ˵ɵʱֻΪǶԸ
ʱ˵ģκ˶Ⱦָǣھ˭

ܻ
ǻ˭
ﲻǴӦҪ͸𣿡
Ժһ仰˼ɤͳʱһˡ
ʲôҲڲס¶֮¡ǸŮڽҿЩҪܡ
󱳽ǽڣر˵
סڡ
ôĻ
ʼĮ˵ţҸʵĲˡ
˲˪ѩӵʹβӰϵŨĻꡣ
ǵͳˡ
ʱҪͶţܣ⹬һ꣬ʲô֮¡
Ǽ˽Į֮ˡôܶһδıŮ֮ġ֦˫֣ʼƲסط
ԭʱ˵ˡ
˵
㣬ΪʲôҪסء
Լʡ
ȻںΪʲôҪֹҪһյǰ·ĵء
Ҳ֪̹ϣڵͫ峺ףҴǰֻ֪ôɱˡҾµĵһˡΪĵһۣҾҪɡ
¸ƽԩ޳
Ȼһķ
ģķ
֦һڣ𣿡
һЦЩľ
̫Իԣ˺͸⸱ò﾿Ǹʲôˡ
˵𣿡
»£ѡһط
ָ֦ᵽζǳ滺˿ǵضʵ뷨
С.
ôһ˿ԼҲԵģ飿
...ףȫںҲǣˣôں
ôѡǣ
ˣѡʵûѡ֪ȥζȥԣڱصá
ôóģࡣõһжõǻλ
֮
֦͵ػΣꤵĶӷ飬֫Ҳ
ǰµһζҩĵײ԰Щ
ô졭С
ţƣһӿϣǰһڣ۾Ҫ£ȴһĻ
ֱ§ţ̲ס˸£꺮꺮һڣҲ飬ܴϿůأ
óĥ˵ǣĶ˲ɸ˵˼ÿһĵɱϡ
ŹѺگδ֪
֦죬ŨŨĲһ̾ӿϡǿһ˿ǣԵȫˣҲԥؿһҧĲϡ
ǵãȫǵãƫƫҪװú޼䣬
Է֣й໥ֵ£Ҳαװиɻûа顣
ʱľ޴ȫΪһǻŭ͸ݣشƤ⡣
ѹʱѾȫһѪζ
ȴһԣѹоʹۿŻ촽ȾѪΡ
֪ɻǰŴ
Ҫ˱ȥ
ȴƵס¡
ůĽϸϸţܲܣҺú롣
ü΢ʹ࣬Ҫ̫ҽȴסƣ
ֻǶˡûд󰭣ؽ̫ҽ
˵㽫ͷһᣬ֧ػ˯˹ȥЦãһѴᱧһԵů
ǰ̫ʳ߽һ˱һ
ǡ
˵ľȾű޺죬£Ψһɫ嵭˵ϣԳֹӰޡ
ָһƺŸоۣüĶС⣬˻һ
ȴһǳĻȡ
Ȫȴŵ
˭ϻ߰ë߱ɱ¾ŵϵλ
ūŸ̫ҽ
޷һСˡ
΢ȥܺãٳֵı飬Եмֹ졣
Ȫȴҵµ۵ǻձ㽫͢ϴƣؿگֲȵ㱻ŵĻϣû®ϣ̶̼ʱȶ˳֣̫ӵʰѪɱʵǹе
ô˵Խδİ귱٣ϵڴ֮ĵ
Ϊߣ󹬼ǧٳоɳҪŮ󹬡
෬̽ȴΪ
ԹӢۺ˽пȵն˶Լ̺ǰ㡭.׵ĳūŵĲ๣ֻ³һȷѪꡣ
***
֦˷ùţ˯˹ȥ
ҹ͸е齱ߣĿշתϣһ롭塣
ǻǿԼĵ
ʱ˯ȫޣԽۣĽëȴֹסزš
ģ֪㲻ʡΪʲôţأ
˵УѾˣ
΢Ѫ壬ֳ֦ۣס
ûС
ڣȴ䵽Ǵɫ顣
ʵӣǱ˳棬澫䣬硣
ȴ֤Ӻ翪ʼͶ֡ɸ˵˼
֦ɽ˿ָ΢΢ҪôԣһֱǵܵܵˣԼĸݵˡ
ǿţص;УһδɱһακһζҪգ̿ʹҪ޵ûܣò˦׷ɱȴݽɳ֮Уʲôû룬ֻҪ⴮飬һر͸޵ģ޲ܶ
࣬ǣһϸܵʹ
¾ۼǴ֮ϣɬġ
Ǵ顣
֧Ҳɢڵ棬ʰ
Ϊƽ
֦ü
ȥһ㶼ᶯŭˣʼ侲ƣʲôӰ쵽
˵
Ϊʲô
֣һ縷˿۵峺ӶΣ̾ˣҲǵһˡ
ʲôһΣ
ôôգ
֦ſڣֻҴδ뺦¡
֪
ǲһˡ
ʼһ㡣
˵޹ؽҪĶƿȨ֮
ȴܲһ
ǰű֮ԱǣʺԸƫƫ˹
ûиʵĶҵʺ˶á

ΪʲôӸеĵĵ
Ƕ£Ǹī𡭡۵Ѫ
ǸܣԶڵɡ
֮谭Ѿʧ£ġ
ѾǸˣۣķ̴Ź⣬ĸҲţ޵һ
޲ţ޾һ鶼ûУҲס
Ҳ
Ҳ
һһɵߵʣͬ߻·Ҫеαװ
֦رȥӡ
顣
ߵʼģĶ
ͷ̻Լȴϲˡ
ӵеʵ̫٣޿ӵһĶ˻ǰͱһУĸ׵ĳ谮Χ˵أСһ𳤴ŮҶСݣҵֽԼ
ϲֻ˹
ȫʧȥˡ
꺮
ϣһֱϣģΪ
δˣĮᶨǿ
֪һֻǻʵ۵ŮˣҪںϾһвеС
ǲͬġ
ֻҪһ˿ʲôŻ˵ԶҵĻ
ѡ
ֻ룬ס
֦Ȼ֣֣ȴȻʪۿ
жãûˣ
ǻʺǱµŮˣҲԸἰС㡣
ȴǣ֦
޲Ҫһڣ
һ˫ʱǰ峺ƢֻҪһ䣬ǰ֣޶Լ̡
㣬лڣ
Ǳƣַϸһһȥʧ
ᶨվ̫ӵߣʵĿҵĻʺѬԥʱ
лڣ
һۼʱʣֱ죬ʳڡ
۵һ˿ɬֻһ޻ڡ
֪Ҫش
һɱ
롣
֦ȴ棬˫˵
֪ôش
˵лڣ֤ҲǵܴĽɣ
лڣΪʲôҪȥһ⣬ԶղţֻҪҪ
ʧȥһеĸоҲˡԼ
ҹǸ꣬Ǹͬһפꡣ

ΪʺΪԽĹĸܳϣҲڴأ
ֻһһأľǵظԼġ
Զػ
ţͺá
Ҫȥ׺赵ʱܾܾ
һʺһҪȥǿ
ܳϣص¡
룬ټһ档
Ů˵Ƕߵ飬һһŴۿ֮׹䣬ôƵġ
ֲ̧ȥȴԽԽ࣬㾲ûвվǳǳ̾һ޵ûӵС
Э˵ˡ޲㡣
֣ͷ֮䡣
ˣʱϸ˰
ʵؿڵ͵ʹ
˵òѵġΪʲôҪɱ塭ûǰǼ¡
һжûзжá
ҹҹغϲۡ
һ۾굹ѪеĻ档
갡꣬𾩵ѶҲѶ
ţһⲻع
ЩҹŴİ÷뵽Ĳκˡ

Ǹ忡վǿ¾ȥʱȻرߡ
˵ϻĸţƺġУǱ˴εˣǱĸӱȷޱֿѸܵģɷָĹϵ
޹һڻֻ࣬βʪţҼ
£һҪ㡣
֦˵㷭˴齣ڰ֮зҳһϻӣǰ
ȴûж
֦ϣϻϵͭ
棬ǻ
һɨڵ⣬ϡ
ͻȻùŹ֡
֦δע⣬ֻͷ
ٵǴ󱦣׸µһݺ񡣡
Ȼ֣Ǹϻӡ
һž۽޺ݺһ㵵ؿȴɤȶȣɨʣ
ĸʱ˺δ
͵һǺӱϵִӴ䵽˵ϡ
ȴ˳Ϣ滺û塣
֦оֻҪ΢һͷͻ
𣿡
ָϸǣǰ½󴦣Ūš
Ҳֻ޵زŪţ֦ҧס´ǰƾˡ
ȴͻȻʧ侲Գ֣
ȻǸʸģŰɡ
ĥҪģֻ㡣
Ǵ.´Ĵ.мǿҪƿ¡ԡ
Ǵġ
ˣ
ޣô
촽죬һĨӨ֦һ۱ġ

ң֮ʣ̵һ£ǣ
£ɡ
ǰͣǼ⣬Ϣ̣֦ǽķҡ
һάֲһһ
һȵ۵Ÿӡ

Ÿӣ
˻δ.гһһʪǣǣضס
ֻ˫.һȡ
ɫ谵ֱ̱ǿ˾̾׳Ϸްš
֦ͷƤЩ顣
ɣŵ
룬ҲһҪӡ
ͻȻ׽ס¶ȵָѹ鲼Ǻ۵ļϡ
Ϊ
о꣬ͨ
ֻ֦ʢҩܹӪеļ󣬳ɹ
֪˶ãɿ
һϣɫ֪ʲô
ӰƤ𪣬խ˫ȱֱ޳ͬ
뵽˵ԼѾǸˣ֦ܵγѪߵ䣬ߴӰУԾɲ¶ȡ
ֱ֦һֱ˿纣кһ
ֱۣƽ̹ѩ׵С϶ϵǺۡ
Щۼס
ɫǺ죬ҧס촽

ôˣٹǾֵ
Ǳµǣô಻ҪԴˣ
˶ʱ
ܿ죬Ǿֵ˱㵽ˡ
Ǿһϵ˴
ū澰ݼ¡ꡣ
ɡ
˶һ죬ǵͷҲ⿴λ˵飬ڲԹɫ±ֻȻһƳüەi΢¶Ǻ͹ĺᡣ
⣬˿һ۱١
ָմλ˵°⡭
Ȼλµۺε񣬱˫һɨ̽ͷصʹȥֻһӣسϡ
޼¼ˡ´ҳζ벻ױѪҪȵ޼¼
΢÷ǵǱӣһԲطš
·ˣûɵģ´˸ս
Ǵûؽ𡭡žһȥֻӾȻӽ֮У£⡭
˲һȪ˱µ˼ϳӵ
ˣȥ
ϡȥ
Ҳǹˣ˭֪ҹǷ
ʱ̵ع˵ϣ

ȪҲ֪λǨŭλ󣬱һĶ˨棬Σ
ȻǵЩˣο̺Ÿ֮£һҪֻǲճ
ôƫƫʱ˺أ
ģİ
±죬Ҫ̫ȥȱС
һĵŮ
¿
ţؿȥֻǵҵˮԼվŸӰ
ϸǱϸҲ֪ǸˡһĻȴ׹
ˡˡ
ôæ˯裬δ࿴һңֱŮӵֱܵĳ衭
˵ǡ
µǡĸ
ǡ
ΪΣͻȻҪ޼¼
亹Ȼܲͷ֪ܣҹҲˣˣ̱ͬڵء
˲Ϊ֦
¿
΢̧һǳЦſڣ
ǲ޽Ҫһֻϣ֦ˣҲҪ޿
µ۾Ȼֱ̺գ
ǣǵʲôϵ
ѵ紫еҹǡ
¿Ʋֹط
֦ڹʱܵµİ
ŶЦţЦȴĪ˵
ָŪӰ֣ʲôİĸ㣬Ϊȵޣ
֦ҧ΢գ
£ⱾְڣΪ̷ȵۣ޲ԡ
ô˵Եˣ
Ȼ塣
Ůԣݼݳһϸǳ̾ƺҲ֪Ǻá
д
زסشսתǵӰ˼ͷ
ū澼˼ֵˡԵأΪū˵顣
֦ҡͷ֦һѣͲнգ
ƣʱ£ֻһ˾޹ŮǽݣŮ˵ĹҲΪ
ԼˣҲûЯһپһ
Ůɫˮתշϣŵİ֮⡣
ϵĺɫ飬ӵʹ֪Щʲô
ٿЦˣȻĸ飬ޱĸӽĸ񣿡
ϸȴ˺£ܾƽڲʲô
²֪Լô߳ȥģһ̤ţһ촫øոսٺ͵ż֮ϣһķţ
ﲻ°ɣ
Ȫ¡
ֻһƤƽƽ
㲻ضܣ¿㵱Ƶú̷ǡУܺ졣
˫ضţૣ
ǡǡȪݺһۣ
ڵ
֦صˮƬɫЩ԰ס
һŭ֮£ֱʷŻƿϲһڼȴһŭ˸ףҧ촽վ֮󲻸ҿ
껨ƿֳŶƺ侲
һƣǿ̽Įǣ
˴
ǱѺɴˮŮӣ֦𾪲ѣ
ʢ
У
һ˫۳鸴ӣŭв֮⡣
˼ܷĺ·ϣǲҲѷɳģ
֦²ѣǵʱʢģʢʬס
Ȼ֪ƶˣʢѵΪ˵õ̫ӵ٣
Ѳɣ̫Ҳ
ؿʢԷڵϣȼ΢ҡͷ֦һĲǿ
Ȫյ裬ӹǳǳ؅һڣſڣ
δĻʵܻãĸô죿
һ˫ڷӿ˭Ҳ²ʵ뷨
֦΢ƣʵʵעĿУߵʢǰһ̧֣⿪͵Ĳ
º͵Ϊҿһҩɢ
ʢ˵ˣŬԼֵ̫壬ʣ
֪Ҫʲôҩɢ
̥ҩ
ʢһһʱ亹͸ǣֱ㶵ؿŮƽ̹С
ĪǡĪǡҧﵱ治Ҫ⺢ӣ
֦⺢ûԵ֡
ܵסǻ֮ҩ
ض˵ѾȥΪҼҩɡ
ʢƬ̣һ̫𣿡
ʢһҶȥ
ָߵĪмֵͳﵱˣ
֦תһ
ҲԸΪѡ
ɨһۣŮһϮ߳һͷĺڷס԰׵պ;â֣·ʱһ㡣
ߵǰڴʱһ͡
ѻŨڵĳ޸ţ֪ʱ棬һ˫΢ֱֱơ
д棬٣þˡ
һһΣܵν˵
Ŀ΢̣
ûʲôͬ˵ģ
аʾ
Ůƺʧȥ׵ıһԲĻţǳ֫
ֱ̧ۣסôȫ
𣿡ֻһ䡣
ֱȻսãƵŴͷ
޻㡣
˾ôӵŶԷһ԰ˡ
¡
ʢһҩ߽ǵ̹̾£ΡΡأ̧ͷ
֦һش˳
էȻ֣ɨϵŮһۣЩáŵʢò֮
⣬ҩ
ҩȥ󣬲һ̡
Ȧ΢죬ǿ̶ǰ˵Ŀ־ֻǣ⵽ǻ֮ҩͬΪŮӣ֪ҩŮжˣЩ
֦࿴ۡ
ȴ
ѰЩ۽ѵƽ֦ͣЩһ֮£㱻һ˫ϥᱧ
յĸо쳣£̻סľ¡
ȴֻȵر
̧֦ȥ˲޳ѩ˵Ӽȣֱ齣Сĵطϱߣ컹ҵģ뵽ǲ㡭ɫ΢졣
۵
޻ּŮ졣
֦Ȼ̧ȴգһϢ˴ϣеɬ˱˱촽˿ĳݹأһָ֦ץµĵнͻǡ
ǣһİԵǿơ
ŻӦʱ΢ңҲ
þ֦ŴЩϢнѡ
ĬĬƽϢżҵߣ
£Ҫġ
΢죬ֻ֪ˡ
ָ΢׵Ĵ꣬ɫƬ̺ѹͷ
˽ɡ
ǡʢ뻴Ⱥ
ūźҩݶҩǰ
ֻ֦Ҫô
һֻ˸գƺ־òֳһУ̬֦в죬û뵽˻ķ
ʢЩ죬һ֦ǲϰ߲ĺۼǵͷٿ
ء֦Ҳʶˣɬ
Űɿ
ȥּĸ빬㡣
֦΢л¡
գףת뿪
ʢϡ棺ǡ
Ҳһʼľ̹ȻܣֻҪ˺ͳɣҲܾ棬ɱ˲գ۵ɷ񾹻
̧֦˲ϱ׹ĵطо촽Щģһ̾Ϊµģֻ޼ҿɹҰⲻֻ֪ǡ
һֻꤵĶǡ
ݵҩ룬ū澲£ū澲鵽ˡ
֦΢ֻͷҩ״˵ȥ
ʧԺ󣬺Щū澶¾֣ūԼӴ鵽һ׮¡
ŻӣµĸԭǶ΢һϴ澡ʱæչ߻ӣҹȵƣڹУŮʱŮиͬ磬Ǹ̫С̫࣬⹬Ϊιϵأ֪
ŮңУ㰲ڶƫסţ˭֪¾ŻӺ󲻾ñˣŻҲдɷ֣̿ҪʱصԪһ仰סһȥɸ
Щǹ˽֪ľ£֦֪˵Ĳֹ
ֻһؼ⣺
꺮ĸõ̫࣬Ǻˣ
ݲ֪Ϊξ˾ðΣŵ
ǰ̫߸ˮ
֦Цһ
߸ˮعʱָ̬ͣҪס壬˭֪һ
ڹӦ
ѹ֣ѹֱ̫ʧٺ󲻾ã㲡ôû뵽оȻи߸ˮֱʡ
ū澻߹ҹ㱩ж
֦۾
߹룬ŪȨĵե˵üֵֶҲѹֵʱȵ۵壬̹Ȼ
߱¶óο׵Ůˣ
Լǲϵѱڵõ飬ȥȵۡ
֮֮ȵأͿ͸
˵꣬м飬¸ģõ궯ɡ
ͲǵǸ꣬ҪѲ⣬ϲŭ
ţĸȫگ֮С
Թòľõġ
õŶԷθڲǡ
ʢǳüչͶ˵ĶԻϡ֪ԵģǺεȾУǷӣȫȨƵˡ
֮ԸĺԼܵĻҲһܹġ
δ㣿ʢǵ
֦̾
ġΨ֮һϣǿհ׵ģֻܴӴ֡Թ鳡սǵ⽣Ӱв̽䡣
ﲻ𣿡

֦΢΢룬и飬Ǹʶѱ桭ȷǾŮ˶˵ģ
λ̸ֻǿЦ˵ǵòҲáϡĲŻҲգĹؼ
һȤɥʧٵĻһ
֦ʹʷʵأЩǰɣ̷µ֮󣬶ʲô³һҶաǧˮֻȡһưĵֻڻ֣ǰңΪݣҲǣǸѾˡ
Сʱʹҵĸһ⡣
ʱҸȥ곤㣬ۿӵĳ档ʹһһѪˮˣҺܺ£ҾĸףԺɲԲӣ
ңԣԺҪˣҪΪĳӵޡҲ޲檣òˣʲô
ýߺݺݴңҲҪЩ뾭ѵ뷨
ֻʣҲֻ֦֦
ʪۿ⻰Ŷ죬
ԪҲʹū澡ū澣ΪŮҪӶΪܣֻ£
£ǳ֣ΪŮȡ˼££ǻ峤㡣֦뵽㵱ģǲŵ
ʶ˹ֹ͢ܣ֦ɵĿͶݡ
һֻ
ǣԪǲŵģԴ̫ӵºôãڶλزۺ㡭ˡ
һ˼ʢȻ
ｫҪߣܷһҾͨҽȻܹǿԿһҩ̣ĴǣǶܸɳһء
ݵѡū澶ġ
֦סǶ˵ֻ֣ǧй¶֡
***
Ȫ
£ּѴ£˾ҹˡ
ǱߡѾҩǡ
ȥơ
۱һꡣ
Ժ˯Ѭһش仨ͷ
δͨǾԣ˯գʲôҲˣֻǵõʱЩԴ
ƹگһ㲻ϢᱻϢؽ
ѣбȲü΢ʱǣĵһ˿صģ˵
ʱǻʺ
ǾŻӡ
˷ȴ־ֻܾŻҲ֪ʲôΣϸü
鲻Խ֣˰·̷£ֻƵ߬
һҪ뿪ȴһ
βˮʪſĺɫ촽ס¶ૡ
Ҫ㡣㣬ҡ
Ʊס˺ؿš
ҡɢ仨µȻֱĿ־壺
ûСҡ
ˮʪţţȴ޷Ǹֲѡ
˭ʹࡣ
˭ʹࡣ
ɱ
ɱ
ɱ
֪Լôصģҹȥһگֱ˫ȾѪŴֽ״̬з
һˣ롣
ҹȪƵơ
ɡ
磬ŸʰڻŮ˵ĳɢ֮ϡ
Ÿʸ࣬صĴ.Ϣ΢Сʱһģһ
̽ӵý塣
Ӳվ
ȥһҹΡ
иŮӱѹ£ǱȫָⶼŹ
Ϊųһ޶ģź
ɡ
ޱϤա
Ȼѡ
عָ΢ĮȻ룬Ҳʱʼͷˡ

£ʢС˵ҽ򲻵õġ
ȡ£һ˦ڰϣ˼޴ˡ
ʢµ
ҡ
΢䣬ȴӣָֻߵ棺
˵ȥ
ӣҲҲǲɵġʢǿηϸȰ壬Ůǽģ̷ϻǰ㣬Сĺǻ
˻Ҫһ㣬ոСͬ뵽ﲱϵĺۼʢһ.ֱƵģֲǷ⣬ǰĿз
ѹ˵Ǳ˶ʮͯӣû˵Ҫѽڻ
££мҵķ.¡
ʢ˵ЩǱҪ˵ģ޷Ϊȡʱλµ۵Ĳģʤɿǳл
ңһҪ֤ãò
һЦ˽ˤڰϵ죬ʢ̲˵ˡ
ʼδ˶ŭֻ
ȥ֣̫ҽ
֣̫ҽ̫ҽһ̫ҽ֦ƿ߳Ϳ̫ҽűߣ֪ǽ̸Щʲô
ʢ
λ֣̫ҽҵ֪˵֮ǰλۣʱֽǷ⡣
Щڨڨ֦Ƿû뵽ôں
ôˣ
һ۱㿴ӻ¡
ϵһ߾Ҳޣƽ÷·𲻹볼һ㣬ʢͬ˵λ֣̫ҽġ¼еһ
ʲô𣿡
֦ҡͷ
һЦǣ֣ߵߡ
̿ȼϻۣ֦һۣ֪ȫǷ
³ٷϴˣȵʱʺ鷿ȥõġ
żУȴڴҪʱȵ۶֮ء
¸Ǹ֮ȵ۶ҲȫȻΡ
ȵ۶еɣģǱļΨһҪǺȨء
ʲô
Ȼ񣬾ͷעԼģȻС
֦ذգȻڰʱʧ
ܷ꣬Ĵ
ó̷ȵʱʧˡ
ŵͷŮˣ
븸ʡ
õĲʾ䣬ǿ϶䡣
֦ĥǷŭ̧ۣһۿָǰ޳
ӵʹŨܵĽë͸ķ
öԸʵһԸޡ
ƮƮһ䣬걡³
֦֪ƣҧ
Ǳϣ֦Σ
ǽ޹ǣԼˮ
һС꣬ôȺ
л˵
ôعһᷢŮаɹ==


25 25
Ҫ֪, Ȼŭ뵽ǾһЦַɿȥô, ǰƺЩڷˡ
һ, ֪ΪιЦ, ζ
ҹͺܺá
һ仰ҹĻ֮С
̵ֺʹ࣬ȫ˸顢˸顣
֦ʱϺơС, ˵˵ֻ
֦ĬĬϡּΪȻط, ָĦ۾ɶ֮ϡ
˲, 벱Ļȼÿ
˭֪Ȼһƫ, ߡ͵ץ˸УڵرȥһӰĴǣĶһ
Ȼ
ޱղҡεڰ۵ϣؽҹںڵķ˿ɢ齣ǹ˵
ɫ΢ֻ
͵ޡ
⵹һҵı³ûˡ
֦۽һ, Ҫؾ
£
Ǻ, ġ
ϰ, ״毺õıϡܿȨͱ, ˱, ţ㱻ס򣬰ϡ
һ·׵ྱҧĶƵ
롭
ѣ
£¡
һ٣ͷ͵һйƵĺҧһڣ֦סҧ۵Ĵһ˫۴ŵ㱨óѵĿ⡣
񹴻꣬Ƶ.ʹϻǸ.䵭ģ
üģһۡ
֦֪̲ĵҲʰԼŹϣī
һһ㣬е¾õģ
ִһۣ
û޵ģ
˳죬һ㱻ʴĺۼ
侲Ƶ˵ĵز
Żʱ¸ѡͷȴؾֻմѪ̫ࡢ̫أԸŮӡʱлʢĴԡҹ֪õúء
֦룬Լȷʵܹ.ȤҲǽ.ɸдĴ.
ٳδӦ̧ȴ̴ڣ޴£Щش˸Ƿ
ˣ
֦Ȼֻ
ǳá
˱
֦Щ󣬼ȴִ֣ߡ
£񲻺ϡ
ȴǸ㶼ͳطˣưϥϡ
ȡЩ˵ķΣںڵķ˿ɢ˫ϥ޳Ĵȳн
֦΢΢ɴ˫ۡ
ȵǾ㣬ľٶܳĶҲõ׽ȵ񷨣Ȩƺͬƺָ֣⳯ǵֻг裬ް
ұͲѰޣϥߵĹ뷿֮Ȥ
һαԴ֦ЩӲ
δκԴȴԼӵϥϣһһĴżߡ
һת䰤ʵ
һ˲ҹȥ·ݿļ͡
رۣ΢΢١
˯ɡߵͳŵɳƣйɰĵ
ָڷд·ڸİ䱦ޡ
Ҳʱ̫ƣ֦ȻĵĸŪ֮УеһŨصľ⣬˯ȥˡ
֦㱼䣬һ
ʱ
ϣһǡ
˵ʲôģ塣
***
ĸϳСС۹һ۱˵ʱŵͣ޸Ϊ¶жŮ
ճȴҪĴָճŮǼܲ»ʺλ׸ٲլ㡣
ޣһǾй֮ס
ѩһ̺ͬ̽
Ƕ飬ǲܱųگֵطͲٽһΣѩ¡СûԹʲô࣬ǵһĵطŷȥ
㻹ǵģΪ飬ҪܰѸ׺Ͷ綼ųǾͺˡ
ѩ㬵׽ʲô˵ұţȵּҪѳ˶㣬Ǳһ棬ľ֮˶㡭Ǹĺˡ
ֹȴ֪ʲôģ
ԣϵһۣŮСߣŮûʲôȴҲǺҲۡ
ǿǸҴֵ֮ˣ
ϲ֪Ϊ׼빬̽
Ͼֱ죬ûм̺󱻷Ϊּ̫⴫֦ǱµĵĸΣһڵġ
֪ΪܸеһɲŮҲ̥ʮ£ȴ̫ҵˣС۵һ
˳͵µԪòҲ㣬òȴұʺҵġ
ʹСͶܽϿһһĪŮӹ淶һ㣬߽ϣѧ˳
ΪƸŮʦһһĴҹ㣬Ϊıҵ£Ǹױ㸺ʢӡ
ɣǳ˴£
뵽ҹǼҵһҹĸϱֳһĨɫأֱȡ
¾ȫҵλµС
Ϊ׸굯ŻְȨȵۺȥ棬Ͳ֪ƢԾŻӵ񲻼Ρ˭뵽λջ䵽ŻӵĶԹһ˼Σ
µּǣǽ̽ƻ˼֦ؼ
ĸס
ѩȻͣ½Ų
һ˫ֱǰ
֮ȥ
Ǿģİ÷԰ֻǸߴİ÷£һΪŮӹϺصĺá
ϸëסŮӵĴú壺ô䡭šֺˡ
Ļ֪Щʲô֦ӳ£ĸߴɫƣһֻ־ϸ޳÷֦Ҫÿ
Ϊë죬Ӿֹ֮ϸ棬Ǿװġ
Ͷ֪꣬һӶһŮǺģֻֻںõë촦ȻϣŮӵӣȥ
Ƕűķ֦ɫ׷ɢ飬Ǿһķ˿ֱ䡣
Ůӵ̣鶯ĺһĨ컴ɫ
ȥϸǵݡ
ȷʵƵǣɲŮò
ȴɫ࣬ԶƵطָݽ
µ£Ƿˣ
ѩɫ죬һŻع͵
ĸףǡǾǱ£Ȼ
ȻĿ
һͱˡ
㣿
˲ͫһס

ԴΪȵ۵ġӡ֮Ǳﵽһֿµĵز
֦޷ǰʱǸϵһ
üһ㱡죬һǱ㹴ȫҪ̽ǸĮƵˣ¶̬.ջ󵽼¡
ǸǱûٶֻֽ̧˽ϵĺãȷܺţ
æ㡣
۵кճİ⣬һ˲оԼͬ֩ϵĺ
۶˫ԶԶ޷ƿء
л˵


26 26
ߺ, ֦ƿһȻֱܵļƤ
ЩԼ꺮Ϊ֪һ档
ߺûã֦һ̧, 㿴ϤӰ
ĸ֮£֪￴˶, 鼫Ϊ

һ˲, ֦ѪҺ类ס
ղšˣ
ϲδᣬתߡ
֦첽׷ϣ
˲ʲô̬͹, һ統ǸĸϥµŮּĻź޴롣
˭֪һ˹
, 鴤ù, ˫Ҳڲס
֦ظա
ѩؿŶ, ͻȻ֮䣬˸¡˫ϥһͨȥ
ĸô
ҶСûҲǼ̺ѽǼ޽ҵŮˣ
ĸôܣ֡
Ҳ̺ˡ
Ŵ۾𣬽ŮŹֽ޵
㸸˵㱳ңһšղµۡ˵ʵ, ǲڳǵʱ㡢͡
Ĵ齡
仰ʵ
ݴս, Ҳ˵ڡ
ʮĺŮɶµĺŮ
ѵѵӦǵʿ
֦, עһ
һβҪڶ𣿡, Ҫҵİ, 𣿡
ѩ㶵عڵϣĽǶȣֻܿͻȻû˹ʡ
һ˵С
ԴӶ㵱˻ʺûڶϼˡ
еģǰڸǰкͬһ̶ˮ
ʣ
ĸײʲôô
ŵɬ⡣
ѩæԲǰǰĸףǽ̽ôӲãĪҪ洵ˣǡȥɣþûˣһ˺úһġ
˵ȴ֦ˡǾѻ˵˰ɡ
ѩûĸ˵
ǰĸǰϸС·ھʲôַ·ڴʲô
һƺǸˡ
ЩԹĸףǵôôһ㲻ϾȵͶô죬Ժ󲻾ͳûп
֦Ψһ仰
Ǵ࣬뿪𾩡
СŮҲ޹ģñⳡֶ֮С
ѩؿ֦һ˲䣬ǸоеĻʺ
ûУΨ촽ޣǱ˺ݺ۰ɫ
˭£¡ǸԳɣҲҪš
ϳĬš
׼ȷ˵ȻΪ֦δ顢ͬ˵
ͺǲĸŮİһ㡣
ɲ飬ñ·˵Ͷ硭
ѩϥۣ֦˵Ҫ뿪סԥԥ
¶ԶáǶ飬һԾȳͶġ
֦Ŀתá
ںլʮδޣԳһ֪
δֻ֣붫ʲôϵ
ѩ㶣̫ӵǡǳһ֧̫ӵ¡
͵
ҿǴĺܣ
ͳ
ôϻλģҲţսϺɱ׸磬ʮ̤𾩵ĳţһ˶ٹ٣մѪ
Ѫķɱ˲գ۵Ĺ֣ѩȴ޷ݣ뷽żǸͬ㿡ϵһ
¶ԡԶ㣬
뵽ڰ÷԰пĳѩ޶Щȣڻ룬ҪǱôԼ
ֻҪ㿪ڡ
֦ȴϵΪ˱ס丮Ůϧµۣĸ..׵ǻҪֵز
ϲ˵ĻȻһֲȫ³ֻıһƽҲû˵.ܺͻš
ѩһ
ѩǵԲ۾漴ҵܣΨⷬȥǻ
ҾһΣҲһΡΣ޹أ֦ڷȰǣЩ뿪𾩡ݡ
ỽһһͺһԵĻǰһѩС
Ϊһ¡
ǰΪ׼̲㹻°ʳ
ѩҪ˵ʲô㡭
ȴסڡ
һ˫߳ˮŮ΢ĲҪ֣˻ȥֻ𣿡
֦һ
ϼţĸ׳嶯ˡĸţǲµġǱǿ㡭֦ίˡĸļŮ㣬᲻أ
ڹô꣬ﶼû㼸ΡǷ㣬ΣδΨһж㲻ΪǣҲΪսĴ롭
Ȫµ֪˴ѣҲȻʹ֡Ѱ㡢취
֦һĬ׵Ů
ݣݱԶ˵
롣
̾˿ֻôѩŻ뿪ˡѩȴЩԸʱʱͷѰʲôˡ
֦ͷδע⵽ÿɵߡ

ϵӡӣ֦֬۸ָǣ̣Ūĺۼҹָӡϣôȥ΢΢̾
Ų
̴֦÷˿ס
ȴֱӴӺȦ׽е͸һƬ㴹ͷϸϸǡ
ֱָӲСۣܲסһɿñǼ˲Ƭ˱İۡ
һ˫ӣǵĹ⣺
޴ǰĳ
һ˵һķ˿ʱΪ纹һηˮĴкõ᲻÷֣档
һƳڱǼᣬްռŨþˣ
Ϊ纷ģֻˡ
֦ܲϰܡ
ȴȻס°ͣԴǴν֮ʲôȤζһпձҪĴĥֱ׵Ƥ˲ſϰݡ
һǱˣָȥ°ϵĻ壬ʧĿ⣬¡
ֻ
Ҫ£
ѵȴľ
¾㼱ͣ
΢գƾԽԽε.ҡ
ǡ
ϡ
֦վѣͱѹѹױǰ
ϸ˵ƵЦ
޺ôˡ
ֹһε롣
֦ʱȻľضס΢˫ۡ
һ뵽ļӾФ룬ѹױǰ.Ū
˸ս
ǶԵ֣
аĺڷǴָй£ֵذţ֦˿
Һעȫ棬ûϵ˺ۡ
˭֪ͻȻյߣ³˼֡Ҳס־¶.ǡ
ʱ˼صɴ
Ҳ৵أ˸ס
̬
ﲻԾסʲôͷһһӡ
תƻ
²Ϊ纷ô
ʵûа취ӭڱ̬ȺáƽŶôһ͸˸Ƶģ
Ҳա
ֻӹӣָǰһ˿һ
ָ
ôŪģ
ϵӡ
ƹ£δʵĺ֬Ƥϸۡ
ֵ֦סһֻ
£ġ
˭ġ
ӭɫ֪ȥģ˵ҲᰤĹˡ
Ϊ˱ֻܵ
ĸסƼǡܡ
񷨵ĸУ.ףǾԲˡġ
ĸϲ㡢㣬֦Ľë£ȥһ˿ˣ뽫ҽ̵ͬǰ¡ɳŮӣֻһ
Ҳֻһ
ʲô
֦ЩȻ˫峺ڵķ淭һ˿ѹּС
ļһ


27 27
˭, Ҷ˺㣬Ǹס

֦һ㤣ץס䣺
ʲô
ץסԼ, ΢΢һЦ
֦Ϊʲô
ɲţҲֲ, ˫ӵ, ǵУӵɱ⡣
˵
֦˵, ΪҪȥɱĸף
£ֻһСˡ
˵, ޵ģκ, Ⱦָ޲֡
ָȥƤڵĵ, 浽Ƿǰϵĵڲһ
֦ӵֻֽֽʹ

Ǳ¹컯գҪ§§ĸ׿ȥ
ס֪Ϊη
֦ڹޣ
뵽ǸȫĿǣеһ߾
δദ
Զϸܵĵİ, תֿɱϣ顣
Ȼ
Ȼ˵۹⣬ޱһּ, ӭ󹬡
֦һ, ̵Щ̫ˡ˼ȵ۵Тڶû
޵Ůˡ޲ȡ
֦ҧҧ, ֻ÷, ֻϻҪ˳ëۣ
˵ףǲ֡ûգ㽫Լļĸӭ󹬣ô£ֻô£
ֻ֦˫ۣסӣ˿.ǿѹȥϢӡ
䱻ʷ̨ʹˮȴδȵʹֶΡ
һǵϣýܵĽ̵ŮЩ¾ļ.Ӱ㣬ֶȻӡ
֦һӣ¿Ը
䵭Ψסֽһ϶
֦ҧ
Ϻ촽ӭӵż̺ȥС
šͷʾԼȻأ
ŵͷĶƬ.еı޵ز촽΢ƫƫһɣʾԼ档
ֻú˵
粨ƽϢֻѸ£̺ھ²ţӭ빬
ΨˣҲ³ء

Ȼĺ.ĥţϢƲ.ࣺ
ң֦Ϊ޸أ
ǹġ
⿿˽ǻ.͸еָ۱촽ʱʱصѹָоţ֫ٺʶ㿪ȴס֫ôҲ벻ܸС
ƤƤĦ¶ȼߡβ߳ˮɤӵ
²ǣҪ֦ô
ǿʵ̫ˡ
ܿ˰ĶϣһССĺ롣һ޼ʵĿհֻ׺һʺ죬.еһ
ĵ׾æջĿ⣬
ҲֻҪ¡ǻΣΣ
Ͳ㸸飿
֦޵²Ƕ֪ôһѳûںҵڹвҪˣҲûܹҡǺҵʥ裬ֻŮˣȻ飬ֺαٹǡ
СĹ۲ı飬ִһί
ֻ֦Լĸٻ׵²֦̫˽˰ɣ
˭֪ٿһ
ȥϵۣ˺۴.ʱʱҧżء
֦һ̾ͻᱻ˺һĴ
սľͫ΢΢Ŵ
ˡ
ֻԴวο˵˿ڡ
ǡ
ٶĴ.̫أ֦඼Ҫɤۡ
֮ʵø࣬Ӱε׷ȥһȥЩʪ
ۣëסز
˵ı̬
꺮
ʵܲס֣ȴ˸ʵǵüУ·ҪĴԸĨ
һǱϣ˫ƻ֦
֦ͨش챻ˣԼǷ֪.ͻȻͶ㣿
ѵǾ䡪
ҲҪ¡
һӵص죬Ǳһѹױ̨ϣҪ𣬿ɾͲˡ
űֱΡΡ뿪棬ױ̨ҡΡ
㱣˱β°ϣкˮµ䣬΢͹ĺʪ
˺þſϷŹ
Ƭ֫ͬ󱳶ġ
֦۲ҿ
ϸļڵصȹϣ˿Ҳϵãʱĵöࡣ
֦ºߣᱻڳʲôӡ
˵ġҲһЦ
鲻Խ˸ս
䣿
֦۽ޣءšһ
ϵ´΢졣
ȣֻһӲãһֱСȶǣƬȫȥ
𣿡
֦򴽲
ͻȻӣһ˿ִüãֻ˾СŮѬţǴ˲ߢĺĻ
½ҵʲô
˫߬ȹ߲ϣͦ֫ͷ޷ǳײ֮ɢң˿ҡҷ٣ù˻ǣһ˫ˮͫȫӯӯ⣬»ʹ֮УȻ֮¡»㲻֪ơ
Ǽġ
ζġ
΢΢ĿȴЦ
ʲôûΡ
ӵ뻳ʹպ
֪ӲǺܿˡ
пƣⶼпƣȵ۱Ĺʥˡ
±ӦҰɣڣ֦ôӣ
Ǽţӣа׵ָǱľ²֪۵ж֦ãҹҹǴҪ֦ǻˮһ֦˱ĳָ֦
һ˫ۺЦƺԴס
֦㽫һŤӲ۽ǣ޺޵
Ҿ֪Ǹ򣬡촽ȵۻˡ
һ˾µò⡰֣ϱߵġֻ̭˵ɫһ䣺
˵ʲô
֦һᣬܲ˵̷ȵۣҪʲôȵ۶ҡ
ޱ̧֣ʲôûۿһ죬˲ӣֱһĨ˰Ļ͵ģ
ô֦һҲ˵Ǳµģ߱߰գ
ϵǣ޲죬ֻ
ˡϣֻƬ壬۵顣
ǡ
̫ҽ˵Ҫ޺úáۡ㣬ǴҲ򲻵áҲá
ɨӹʵʣ·һҪһҧסʺ
ټΪЦ
µˣ
šϷԡ޻ƭ㲻ɣ
֦üЦˣȣ
ŵʮϣ޹ǵһ㣬˾׳
·𻯳һֻĸԸϡ


28 28
ѰǱ׷ʹ, 󱻱ټһΡ
һ㶯ȥฮŷͨ, 󲽳Ժȥɫغһ, ӣ
㻹˼塣
ĽǶд, ҴԹԶĵİȥ
֪ȥҪʲô
öڵ, һ˫è΢΢ֻרעǰ֣
Ϊ˼̺֮£
Ѱľ, ʦȻǽһӾͲ³Լ⣺
, , ˼Ů٣һжȥ
´˾٣λ̺ǧ˿ƵĹϵ
ĪҪüˣס̺
ǸŮˣ¾ôģ
ռ̺ĸ̽˻ֻĸϳʱ鼫ΪѿСǻֲ̿, ײһ¡
Ѱҧ
û뵽ôƣȲ񷨶ˣ
԰׵һӡ

̺Ǵ飬ô֪̺꣬ﲻһ㡣
Ѱ޵, ͸һɱǺεӢ, Ⱦ۵㣡
.׵ĳŰ
ЦѰ, ƫˡ̺òǷ, ۲ŴԣȴҲӣжҡʵƽα˴󶯸λأ
ŭѭѭյ
ߣԷʵѰ̺ˣܳΪͷһĨ¹⣬Զһţʺľһ죬ɫߣչ鲻ܳá
ڳֱλ̺ΣҲõǰһ¡졣վ˵дֺ̡Ѱأ˵̺󱳵Ӳ岻ˮ֮²̫õġ
ζ
⻰Ѱ΢
һ˫ַȥȹϵĻ꣬һԵĽҪת뿪
һҪ㲻ˡ
Ŀһ˫γèǿʲô̾
Ѱﲢʺ㡣
ѰɫһŽֽһȴʲôҲû˵첽ͣˡ

꺮˼Ůһ£֦ǰ㲻֪׼ǰµˡ
Ǿ²𾩳дССУ۵һռ಻ɵ֮˲֪ٺտݹǡ
ˣ֦
ԸͬȥģʰҰɡ
࣬ǴУҪӵͬͬסմȾȡ
ɫ죬ȦǺģĪŭµۣ
ȻͻȻȥ£
±ȵ۵ĺӣҲ˵ͨģҹ죬˶ˣ²ûˣĹҲһһսͣΨ©ֻܹת⣬Щ˵Ĳкӹ
Ͼλµ۳ӱŰЩǼõģ˵׼ܴڹٻ󣬿һѪϴҲû׼ġ
ͻȻ˵Ҫȥ£
ԭУиܹ̫Сӣ£лʺȶ˫ȣȥ
ʺºͣδйŭʱС֮ǰܻʺģû֮֡
Ժ̷̫ʺСģΨҲлʺ˹ȥ
һС̫ȹ£ͷ
ū˵ǰ̫Ӳ̷ߣ֪ʱײ壬ūȴ򲻸ߵлֻٱˡ
ɢһֱĵ֦Ҳûʲô죬ֻǮ㽫ˡ
̫࣬˸⣬ΨмŮ
֦Ȼ
˼£ôˣ
·׷׿ȥŷ˼СѾͷɫЩԣͱͱ첲˼Ȼ񣬡ͨһ˵ϣ
ū澡ū澼лĸĸҪū澡
ǲԸͬȥµģȥ˷£ٺˣһҪԿ࣬ʱܻ֪
˵׼Զûлһˣ
֦Ҳû
Ȼˣڹаɡ
˼̧𷢺Ķͷۺ᣺

֦𣬡ֻǽ£ؽǼëһ£㰲һȥ
˼ʵū澾ūҲȥ
ֻ֦̾ҲáϤ֮㽻չ˴ˡ
ܣҲ֪ĹӭӡˣҪ뿪ʲôأ
۾ˣ̾أ
ݺ͹µ飬ϵļᶨ
׷
֦ɫһ
֪ǸѩģҲأݸ˵ûһ춼ȥ
½޸ٻ٣Ҳɸ𣿡
ݵūȻʺˣȻʺū̷֮ǱȻʺ
ǵ
ûĻӣū澱ǶµԩһƣܻգεȾū澶׷档
˵Ļһֲ˼µĶУԴɫף߬ס֡
֮ݱ֦˵±˼һͬߡ
ԺʱͻȻͣסӣ
㸸ĸʣΪҪ˵ѣ
˼µһţץеӣƮ
ҡ
⹬Ůˣ˭ΪԼ·
Ҷ˼±ΪԼõĹޣ͵СۿżõĹŮҶʳҲ˼
ڻʺźʱŻѾţΪ˿ɱ飬ӯǸªĴ󺺣ǡ
˴ɤ̧ʱţɰĿա
δȱ»Ҫʵӣѩﳤڻޱߵɱ֮£Σյ
鲻Խػţӽŵס
ôᣬΪ˸
ô£ƹŷǰɵ˵ǺǵĵЩū澵ĵ
¿˫շ졢ŵŮһ˲ʲôˡ
㡢ѵԱ¡
ɫҰף
Դұһֱ㵱ÿˡʺƣδйŰӺ˲֪ٱ²һ಻ȵۿ͡е룬ʱһɱ㡣
ζȰ
˼뵽ǰѱƵǰôһҪ鲻Խأһսɲ֪ôģ˫ȼ˻⡣
ɱûУ˼¿϶ɱ޹֮ˡ̫źĽ˵δڴǸĺþ¶Ҳмô
ҭ
Υ.¶óʲôλģ
˼µ棬ֻ̾
㡭ˣΪֻ֮ڱǰסܡ
˼ҧ֣صͷ
֪жҶ
ʵ
Ա¡
Ա£ֻдǰ໥ֵꡣظ⣬ްŮ˽.顣
˼һ֪Ϊ˿
ˣ㲻㱳ѡ
ʺ£ֻλŮ֪һ£ЩҲԳΪʺ˽.֤ͨݡ
˲ൽʲôֻῴҪġ
һˣҲˡ
µڵǻúĴѰټ˵ݽһʥּ¡
µ۱űԶ˶ûܻŻ
ŻӱŵĵطΪƫԶ;Į·ϵ˲
ͻȻѶҲΪ档
ţԼǼ֮ڼʱʩһͷɡ
֮ڱ£֮ʱָ·һյƣǾļС
˼¼ﳹҹߣһһϸõģʶ֣ȴҲᵽ̺Ũ˼
ȵʱҲйḻ
˼²̫ţԾŵ£һⶼޡ
ֻʷ鹤ʣǧָĳˣ¡
ǾĸԸµۺ󹬵ġ
ϷҲʼδǣΪҶСĹȥ
ʱ˼²֪дˡ
ŮʱʱʧЦʱ̾ʱŴǰǿð÷Ȼ
ǸģӲĶɼˣĵ޵ϧ
˼³롣
֮ˣ֮ˡ
д𾩵ľջһء
ջǴôܴ󣬶һأ
˼ºݽھŻӱصıؾ֮أоջġʱֵǡǾջŵļڡ
ϱ߻дҴӱ彭ȡһϿεˮݲ裬ǼƷ
ôһһؼĳȥ
˶ڹеԵãűиһλɣɼһߣŻӵߡ
ֻϧλǰòˣû֪ЩŵĴڡ
ÿһ⣬ÿһⶼʯ󺣣ҲδϾ
ټˣȴɰӣһдĲȥĴһӡ
𾩵ǰһҹ㽫ָȫջˡ
˼ʰнʱһڻԵδɡ
˼ͷǷ⣬صȥһһʶ˵š
ҲǻĻԵ

֦ҪĶ࣬ʳס裬һѹ٣ӡ
Ȼٲȵиģ
£ڴԽ¸ҵ֮
ѩڴݼ׽֣ܾʶϸһ룬벻̫
Ҫһ벻˳ˡ
ʢ
װؾɵ˸٣һ֧
ϻһֻҽ䣬һҽŮװ磬һ
صظһּ⣬ͬУչճʳﲻ°ɣ
֦ݸһ
ʢҽͬУ֦֮ãأ
ʢ죬ͷ
֦˵˻Ựÿ׼ǳһ̧ȴסˡ
߾Ȼһˡ
һˡ
ڣڽۣѵϵݡ
֦ѣˢˢعһƬ
£
ϣ
ɫƽȣֻһֱڿ֣

ֻǸ֣ҧŴЩԥ£⡭
ǹйŮͬһô˿š
ȳţһݾܾļƣ֦޷ֻýִϱߡ
ֽգ㱻һ
ϸƮȻ£ŮӾս߳첻ѡ
ʢѹе
££ӡ
֦͵һģûվȡ
ַס֫άסƽ⡣
ͷȴɫ
ʲôèҲҹܵ޵ͷ
ⰢèȻָʢ
֦̾£Ҫҽ
֫һڣΪɵشﵴ°ɫȹɢ䣬ޱŵ
ָĲèצһӣʶҪ⻬ץУһֵֻץסˮͽһĵİ㡣
ɫ԰
֦ȴֱţһƲԼǾٶ빴졣
մһ°ɫȹȹڲҶɢһĲ˿ϱơ
֫һĨ˿ϵɽᣬǽ׺ڲһֻɵĺԲעͻķƵġ
ĿͣЩã֦Ҳͷȥֻϣ˹⣬һöΪ
ΪڴһöңЩ
ȥˣµĳµ
ϸȪļ
ôЩۻƣһɨա
֦˵Լó֪ʱû˶ֻĬĬ
İ֦Щϰߡ
ԭϣЩ¿С֮ĶȾ֮ˡ
ľ̫ԣüŷֶ˸˺Զľ룺
ôԶ޳㣿
֦һతųҪȥˣǰĻƣ¡
Ȼرܿߡ
ؿЩơ߬סĿü
̾˿ֻһᡣ
䵭ʱûʲô
֦Ų
£Ǳú˵ỰϾڴ֮ͥ¡
⾯ӣЦˣ㵱ɫͶ̥ɣ
ͷһۣǽǾһ¡
֦Ը̣ǰЩЩ£ѵɫж
Īھбãë
ϺȻƤĴУ̧䣬ڲͷǱ֮ỺŪ
֦һûɾùŹ֣񣬲Щֱ
߻ر𿪡
ȴֽ°ͣȥӡ
һȴ
룬˭ţñذĽš
Ŀһæ˿ȥ
ָⷺˣԶƵӵȫ
֦˶ǰֻȥСڹ
Щ˱ȥʱʪġԼ
ֿأʮֲԸ롣
ָ֦һ㷢ԼöȡݵǰֻڷԼʲôٶԺȻһʶظ첲
ȴһס޳ָɵȦգʧȥз
ץ־ƿصζ
֦ûƭޣ
һק˻ȼ䡣֮£֦˫ֵסţ鵽ҿ
¡ָʲô
ֻõͷǵͷ
ûֻ׵
㷲ֻ
ǡô
ָ࣬޵Ū
֦
һͻȻⲻȥ£֮ǰһ
ˣʵ̫ƿء
̫߹Լ̫͹
Ѹٵػָǣ侲̬
Ʃ¡
ϣҲƽȡ
ģҵû·
ŨܵĽëʹɫľĻް
£ʱˡ
˶Σѣѵ»һͬȥвɣĵԽԽŨҵĲ
棬ûУ
̧ۣߴ͸ǿһ˲ס
֦ôƭ£֦һ˳ģ֦ˣʱ֦̽
⼸ദ֪ȵۻҪ㣬ҲǣλһֱԸԻá
ԼҲˣ󹬳ٳδгӯֻϡ
ǻֻԽԽæûпʱ˵ͰԺ
ȵ̫ӣȥɵʹ̫ǳΨһĶӣҪúûţܰġ
ԾȥҲһҪȥ
Цͷ΢΢һûһظ
л˵
Ҹ̹׵Ļ
ּٻУץ


29 29
ºִܿ
Ȼǰһ, ֦һɫɮ۵Ůǰһ쵽רд͵᷿֮, ˼䣬¡
ݺ͹ֽʰ
֦ʢɢ, ϤµĻ
ȺɽĻ֮, ӻɫԺǽɫĵһ·ȥ, ȲɽŨ
ʱֵ, ȥɼɽδѩ, Դ֮һĨ, ƻãͬɾ

ĬȻʢͻȻڡ
۵һ¶ģƵ
һ²ˣµã
֦ȥֻʢָͨ½, ݵʹţƺ
ɻǵãһĳ
֦ͷ
鹫, ĸһͬݷ, ϯ, ͵͵˳ȥ, ǡŮʢԲѷͦ
Ǹʱ⣬ĸ谮¡
ʲô˵ʲô

ʢĻ֦վԭأɿ죬þòƽ
ʱ㰲οʱҿȵۣվձڴؿǡΪԼۻϸؿ˺üֱۣơˣȵۡ
ȵۿʱףֻ˵ľҲ֪Ǹ񡭡ʲô˼
ʢ˵úˣǸʱȵ۾Ͷ˼
һӢδ޵Ů
Ȼô翪ʼ
Ǹʱ򣬳㻹
֦ҧˣʢᵽһؼ֡
ī
ڹģī
壬һ̴볯Ϊٵ塣
Ǹʱ廹ûе̫̫
һҿɵַǿ߲ıԵʱֲȥҡ
һģΪԼǰ;
סĸף֪
˶߽µķ䣬ոɥ޵ı¡
оģĻ
ºһһ飬ǾƣϵǱƿ϶⣬ǵúǱƺ󲻾ãԼȣʶ塣
ȻŮȥһ䡣
һҹҡ
Եģǽ壬Ǹ񣬺ĸһһʡ
ΪʲôҪԲ𳤽㣿
ΪʲôǸô֪࣬㣿
ΪʲôҪܻҵ
׳飬ҪһǸŮ
ȴõȰĸףһĶ⡣
֦ۡ
ԸٻڶεجΡ
ҲǴʱ̵ʶĸŮһֱƫƫһɽôŬᶯ
Ƕظ滮һС
Ҫǵ뷨ȥһ
ʧˡ
Щȥĳ谮ܺԥջء
ȻڸոգʢǼ£壬īѲĸϵ
壬ǸеظԼͷЦ˵ֳ˵塣
ǸÿεŰݷã͸塣
گģī
ھŻеģī
ң
ģ
ʧȥһк˹ޱߵľͲʹʴÿ춼ıԵ
ڹһˡ
Ǹꡣ
֦ͷŷµ֣ڿƲסز
ǰȥηͶʱʼ峺
˵
˵һᱣ
֦͵ס۾Ử䡣
૿ڣԼҲûޱɳƣȻΪңΪҡ
ű꣬Ѷȫ޵ꡭ
꺮ΪĴۡ
ô죿
ʢϥڱѩϣ߬ۿ᲻ֹ
ҲԼ붫֮һֱҼﾹǰǰҺãҵ֮£һ֪Ҳһжòһ
˵
ǰǰ
ǣô㣿
㲻ġ
ҪģȫȨƵӡ
֦ԼģǧŮ죬Ը޷Ǽ޸ӣɪһ
Ǿ򵥵Ըүʵ֡
ﵱģ
һ͵ر˵ڵأϵ棬һʹȫ
ৡ
Ѫ֮а.Ǻ˼һУתӣڰĽɿ
վס
ݡ죬ݣ
̵Һû֦һ£˲ɡ
ѹԼϣ.סǺһʢ

ʢЦֹһС԰ףк⣬䶯ţС˵
ɲԣԭ
֦޻סһ仰Ҳ˵
ʢĿڱӿɴɵʺ죬ȴǿһλסµ֦ŤͷЩΧĽ
д³飡
***
̫
ġ
һӣߵ΢޵ҲӣЦ⣬ʱ֣̫±ɸǡ
۷Ļʵۣӣ
ֵڽʱ΢ʱ£ɱ˵𣿡
ǵõʱ¶Գ˵߲ɡߣ޲ɡ
ƽȣ԰׵ִһöӣ£λ𣿡
ǰڡ
£˰ɡ
޼ǵã޾䣬δ뿪ָһöӣɤ֮УŵĵЦ⣺
ֻܶ
ھӪ֧ھ֦κˣ
ϧĳӣе㲻
ĬƬ̣
¿ɻֵĳŵ
һöӣȥ
޹֮޲䡣
̣üͷ
˲Ϣ֮䣬·λµȫȻơ
£Ȼǰһöӡ
̰߽;ĩ·
ɿöӣžડһ֮ϡ
һ֣ˡ
ܵóף
̾һ¶ڣ
΢֪
һ䣬һ˱㱻˽ھǰ
ֻڱǱ£廨һ˫۾ӺвϷֵ
ȴǿ˵죬д̼̺ʵ޿⡣£࣬Чȣ
Ȫսλ൱ĺΪƽϢµŭԼ˺ݶ
²Ĭ
һҪ̣
ϳȥ硣
ü΢
ٶȱð
ˣٻء
ء
һԲĺӱ׽岧֮УײУһζ
ųȥҪײͷѪŻԹԻص
е죬û뵽»ڼ̺ϣ˼
Ϊ²ǰѶԷһսƷµŮ˺֮࣬ȼ̺òĴڡ
µִеһ˿Ź֣ȴûϣòľõģҲܵľѱĹ̡
ɼȻ·˻̺ɱˡ
źһԷ£˳һѣ
񣬻ûѶ
䣬ԷȻۿ
֪ڱ˵ζʲôºһЦ
ҲԶߣǰأ
۵׷Ŷ⣬˵΢һСֵӡ΢ǰŰݷȴˣֻϰ÷֦
֪ͯ΢֦÷ҴԼ˼ˣǸ֮ˣ˵Ҳǣ
ϧⷬδԷŭ
ӵʹ֪ʲôţһĵܡ
һ
΢ˡ
ߺ󣬱۹֣һûһӣнػصڰĴ֮УĪľ
Ƭ̣
ڡ
Ȫ̵
ر£ԴȵԺʮ˻ǰձ㶯ǰҵ¡һɮѩ˵֪ѣʱӦǡɮ˵ľСס
ҵ£һɤƽ뾻༸Σ
ȪЦ
²֪ҵ¾ྻ¼ֻϰӱܡ
˵һȪ뵽̺֮أǾ̡ͨ£ͷשͷϵĺˮڵϻ۳һС̲
Ϣŭ
ŵö²ֹλ̺ĵʰѹֺö˶˵ķҪųȥΪҪЧǰµ̫µһȳ²֣˭֪ⰵȳ²ֵĶ󣬾ȻȻµۡ
Ȫȥµı飬ֱһΪɲ
ȥ
ǣΪ䵭

˼¶ˮ߽Ҫǰ㿪ʼɨȴȻһΪƽĺģƷ鱻졪
ˮڵϷһ죬˼¾忴ȥֻƣϴ׵ƮţסһŨҸߴİӰ
΢΢һ
Ȼ˯Ĵ
һ̣һֻ÷ǵƿᣣ˴߳
˼ſ壬Ǹӡ
һϮ˿ͦΣɢ֯һ档
ֻһۣ˼º΢ͣټΪŨҿȴ͸һ˵䡣
ֱڹϣŶͷ˼·Ż̹
ū˼£ݼ£꣡
˼£
Ϊñ
ǣǡ
ģԷŶͷĮȻ֪ʲôƺȤ
˼һҧڵ
£ū澣ūһ
ӻͳǷţһ˫ۿε
ɨһۣЦˡ
ڿ·ߵСèСûʲôر
򣿡
˼µͷ
ȥӰ֮У˵ʡ
֨ѽ֨ѽҡ
˼¹ĽűߣֻܿɫӵҡζƮý߰ƣԳϵĵλ
ʿˮǿѹ˵ݡ£ūڹʱū澾һҲ£Ѿǵūˣūȴһֱǵñ¡˵ѣū澱㻯򡭡
޳ָһûһµḧ֣们¶һѩǡ
ţһ仰Ҳû˵֪ûⷬ
˼ϥйȥָ⣬ǿƤʱⴹ䡣
˼ĵͽȻһ˿ǵĺ⡪
֣ηŲٿ
ֻһ˫ĿΡ
úӡЦˣֹ֪ӵ£ȫޡ
տһڻɢ
ǡǣɫǰ˼±ͷԣſڵֻ˵ﵱǱȽĹһֱδͻڸսã¾ҩõʥ裬ȴٳûеáִҪΪ·飬ڻ棬¡ֺαطﲻأ
ãҧ֣·һΪ飺
Ϊã
һ°ͣ뷨
˼»һû뵽õĻش
ʵϲӡ
ֿ޿䣬ֻ˳˵
С΢΢¡ӣ۵Уܵؼƻ
˼֪ʲôֻΪģūҲԣ
ȴ
˵
ֱӺŵıף˼һǿҵʧ䣬ʧ͵ס죡
ꡱȻƶĤ˼»̻̿ȥȴӵķ־λµ顣Ѫ˳ľѣ
ɱµı飬ƺеʹֵøС
΢ֱ̧ǿ÷ïİ÷̾
Ȼꡣ
˼ºͿˣָʲô
£¾ͷɣ
Ҫߣ˼ȥסĴȣſǻΪξͷﲻأ⹬б̫ˣһΰɣ꣬ﱻ갡ȥ׷ѰҪİɣ
Ҫʲô
˼ҧʹأѿڶһֱһ¡
Ȼϣ˵˼£
˼㶵ͷ
ɫֱһһ㷺ɫ
һ׮¡
̫ӰλһͬΪ̫ף٣˵棬ݹһϷϷУһΪŮӣԸٹɵ
Ժ˸¾ӡơ
ʺλŮһλݣһλ¡СŮȻ˼£


ĪеŸӡ
÷Լ
Ȼޱ
ͷѪģľȴƸоʹ
ûָоˡ
֣Ūĸо
֦֦
ƵУ˼»Ȼ̧޳ָڴţֱñȾ޺죬էһȥǸոѪҰһ㡣
˼ֻһɾ޴Ŀ־ϯȫ

ҹ¡
ʱգ֦ٴεһ죬ʮСڹ˳źƤĽصš
һ˫ʪ۾ֺͰͶ֦Ŀڷۣ˷ƵĽС׶˻ڻ
޴ذοţ
££µġǶµġ
˭֪һ뻹ɪɪСһлһƥǣſѪ
֦ؾѡ
䣬䡣
¶ָ̧ȥȴϵȴ֪ʱһ϶¹͸Ͷ¾ĵӰѩ׵ĻƮһء
˵ļį塣
֦³һԭһΡ
ֻԺҲ˯ˣ¶ŵ齡
δѷһҹĻ£˳ȥ
һɱʢһҺû˵ֻػԣһ᷿
֦ߵ̫Զ⸽ĽҲߵ̫Զ
ȻܿʶܹİֱӵĸоҲʧˡ
ٿһȥֻȻһĨذ׵ıӰ
Ӱˣ벻ˡ
ˣ
ת¹֮У󣬹
ƺ⣬ֻ΢΢ףԸ΢һߣ
֦ԥ
º͵Ҳ÷ֻ빬Ʒֲһ˺ЩʱղſǿõʱԸ΢ͬȥ
ſǹ޵ķ㣬֦һ˵ͷ
ͬУһС·
ҪѰ֮ˣ΢Ϊ
֦һۣԭѩȵ۰Ÿ̫ӵˡ
̫ںδ
ҵ¡
Ŵ꣬¶˾ģĴ΢ҲšȻ˹ҹ΢뿪ɡ˵ؼң򲻿ɾ³֮󣬵º΢취ȳĸ׺ֳ
³ɡ֮󣿡֦ץĹؼ
ѵǴҹ£ŤתǬ
һ㤣̵
ɣ̫΢óȻ£ѻʯ
οµԶڹУرɭϣҪΡ
Ĭ
֦е
һŵ̫ӡƶµۻң
ôܻ
ġ
Īƣ
ǰδ֮£񣬿ɷһ᣿
ʲô
֦һ
֪ﴵһ󺮷磬ǰķ˿ѩ׵´һ
ѷ֡롣
λ庮µľӣŮʱ͵͵ĽӣڿԽʱ⣬Խ˾ǡ

ŨңǼ⡣
ʱһ˲صǰ
丮
Ůڷɢǣ߬һöƵ񻷡һСдãȻͻȻ䣬öӿ˽Χסš
ܳҡ
üֻǱ졪
ȴָӦʲôٿ̧ȥ
ذ׵һߣ¶ȻһĨӰ
׿

»صǰһ죬֦һ˲ε飬֪ںδһѽǱԼǰƿײײ˼ǣȴǶι
ˡ
һ죬Ҳڡ
ʲôҲû˵ʲôҲûǱ۵׺ĮȻȥ
֦͵תײײس෴ķȥͻȴԽԽ죬ԽԽ죬ֱǸԶԶ˦
ȵۣǸŵˡ
ȨƵˣҲǸˡ
Ҳȵһֻһ⣬һαװ˭֪⡣
ǣٺᣬҲʹ
ĺʹʹ
ƴѹ֣ԼԼ
ʧˡ
ôܰһԼһأ
ѧϰҪһǿ
Ȼĸףĸף磬δûһվ
ԼԼ
ɹˡ
ڷӭĻʺˮ壬֪˭ǸλϣһܹõģЦŭ곡ϷԷתֻΪԼܹøá
ǣ꺮
ΪʲôΪʲôƫƫǣ꺮
ƫƫҹǸΪͣꡪ
һ̣֦ڻȻ
ԭʶѡɡ
ǿ־塣
־Լᰮ
ļӡ
һеءɶ˻ءԸʶءǵء
׹
***
û뵽Ļ֡
ں멵ˣվڿĴ֮УôôտĴռߡ
ΧһкȥɫܿģֻҲΨ
ֶ°΢̧հߴķŵ΢⣬ɽ֮겻ѩ

ƺ˽ŲĿĴǣһЦ
벻һһҹ
֦ЦЩһˡ
ȴֲ֪ﲻһ
񣬲ƬǰĿշת֣ȻվǰĪǻ
ǰǳΡ
ָȴ֮Уȥȷϡ
ôˡ
ȴ󲽳һѽС
㡣ôӵͷ࣬ǹɵļ˵Ŷ˼
ֱ̧֦ۣػرסСĵһģȴû۵һƬĮ
Ȫһԣľѣ亹Ѿʪ
ҹ±
ִĽӻδˣ˭Ȱ
ڱִﾻʱ㽫Χס
˵ǹһֻӬɲȥ´ʮλ̴ӣڳľԵɽ֮ϣ߾ӸĳĮ˼㡣
Ȫѭűµ߿һۣ޲õڵԼӣ
λ˾Ȼż̺߽Ȼ˻У
̺˵ĻУβƺʮϲͼ
Ȫǵı£ǶŮ˹
΢ֹţɫ侲㡣˸źļʸ׼λӵͷ­
Ȫ֪̺ûнλƿƿ³һ
λˣᵱ棬ĳͷ­Ǹ棬Ȫ̲סصսľһ̱²ûж=
ɸȪ־ǣǰһ뻹ı£һӵż̺˵˼
Ȫݺݴ˸£ֻһɺ߱ȫ̧ͷʱ̺Ѿûټ
***
֦һ߽ͬ»ѰãתǣһҪ񣬱ָ˳ȥ
ֱִ֣¶Ȼ񡣳֣һˣе㲻ŵض
Ȼˣ
һҹĸ룿
ģ΢΢̾
֦ſڣ޻ס˵һȴûע⵽ĳν˻

޴˴λһλҽĸɫ԰ףΪĸ󿴿ӣ
ˡ
񣬺ңҽġ
²ôǺã
̾Ŀ޻С
֦֪ΪЩţ
µġҲô
ЦҪʲôҪ㡣
֦ķ財ˣһʵۣ˵ֻ
ֻ֦ں㡣
Ȼ浽˼顣
˫峺ķ֦УȥͶʱоӡ
ֵһ˲̧ۿ΢Ĺ⡣
ժ¶ñˣֻ
£Ɑơ
ǵӹǱƣ˺ܾúܾã۵׵ĹһһϨ𣬶̧Ʊһ
ԭǸϷأҲԸ¶ܡ

ûɱīǼ£ƹگľŻӡ̫ӵλΪȨ檣á
дһ
ˮ̻ۿ֪
ʲô
ִսʪββһֹá
֦û쵽ĹŹ֣ȥ۽Һ壬
֦֦̽лϲ
ָ棬ڳж໶ϲ
֦һʱҭס
𿪣͵ţ塭Ϊ𣿡
Ұ
ŹֵЦšƺ֪¡
֦ҧǡ
жۣ
֦سȥ
۵ףλεġ
ҡ
Ҳǵƹ̫ҲȷԼ⡣
ҲЦʱ
֦˫ۣػסĲ
ЩֶΣӺصĿС̽
ֱǣ޳ָѣȴ˵ǡ
ʱ֦۾ͻ֣ᷢ۵ײްֶ顣
꣬ͽıޱȡ
еһ˿飬Ҳڵ֪ƭʱ̤÷顣

Ϊ˭
ЦȻˣֺα飿Ҫģûеòġ
Ůӱĺ촽һһ㳯Ϣ.ĥ䣬棬ʼձûа¶ȡ
ơ
ͻȻߵ졣

Ժһ֦͵
ʲô
Ȼ
ڷ£
˿ѱźԣѹǵ׺ݣ˺ҧĴ֪꣬ܵʲô.
֮ɤƣһĨĵ
΢鼱֮¶ʧĪҪ黳
֦ȴ޷Ӧҧأ۵̲ס죬ȴû̽룬һ𣬡
֦۾øѸٱ졣

ǹڴ.ˮŴŵ䣬üվסҪ㣬շֿһ㣬ֱס°ͣ׺ݱŰ
֦ʧȥ˷һ̲ˮֻؽ.ȵǻعһʱѾֿ˫.ȣѹϡ
л˵
ˡ


30 30
꺮
֦Ȼ, ڳغֹ֣Ķ
ڷ£űɲ徻֮, ˺
ȴļָס촽, ɫ
ںʲô

, ƺҲʲôֵĶ˶, ̫ȷػһ
ѹ϶õ֦˳
ز, ᲻ܿƵۿ¡
ǳ, ֻޱƽ
, Ҫ͵.ô
Ħȵ촽Ϊػࡣ֦оԼͺھһֻ̣̾촽
Ķ˱ҧ£޵ˣﷴˣ
֦Ƹ.ܲѣڶǵҲŪֻ촽ĵط˻Ƶġ

˭֪ôҲƲ, ˣָܵסһѾٹͷ
ϸ, ҪѶ, һá
һ·, ۵һ
ϧ, ҧ죬ֻճ֣֮򣬼ǡ
֦ţɤһ
֪ĻƣԼ.ķӦۣ
㣬̫ҽ˵Ҫ£
ǲأ
ȿȿȿȡ
ô赭дһҭˮǺɤؿ
ȴһҧϡ
ۿȻ죬̲ס
׷¾ΪˡҡȴԷ.ĥƺĬĻ
ȥ˺δɤЩʡ

Ҫַƹ
ָ֦ҧţ˵żԷˣ
Ὣָֻ
ԷŻ
˯ţȥߡ
شʹ˻һ˲쮳Եˮ˫ʵ
ȻˣҹãΪΣ
ǹмܰ㣬ƶĲϣͻͻĵطһҧ¡
֦ҧ
ǸΡɪɪСڹſѪڡ
˾ƣ
ҧָ꣬ҧĵطĥ䣬۵ۡ
ȴֲ񣬷Ī֮С
Ǹҧ۵ĵطĥ䣬֦ӶҲøࡣʪģȥˡ
¡
֮⣬һ٣鸴ӵؽš
ҹ֪ΪҲ˾ԣǻȥٶȴ
ǰ΢и߳΢Ըܡ
֦ĺɬû˵
Ȼ⻰ڻϽ͡
ǫ˹ġ뽫Է˺Ƭ
ٿƫͷԴȥһ˫
£
죬֦ﲻ֪ȥʲôݲںѣܽ
³ټǰ̺󣬵ʱճ
ƢԣжռҲˡ
ҳȨװͬеٮٮߣıŰԱ¶ߣλ˱ַĽڡ
֦ȫûʶԼѾΪǡ
֮£˲࣬ڸߴǰ
֮ǰϸ˫Ĳţͷı
ɬ˿ĳݹأ滺ûգһĵǣǾȣ촽ɲһİĸܴȫ
ȷйĵġ
ǰ
Ҳһھߵĳ꿴ĵһۡҲ̫Һرߵطܻ꣬ţ
Ҳ̸¶ǸɬЦݡ
Ҳ˵
㡭
౻ֻһֱʧĳһء
δǣȴҲûлӦڴС£̶̽룬֪̽
̧ģס
ڵͫһգգضţȻ󲽳ſȥſ֮ϡ
֦һ
ˮģУɫӰѹȸе
΢΢죬һ˫Ưķŭ֦˵ʲô°ͱ㱻̧
£Ҷ¡
ž۱šǱ˭һĻôҶȼţͬ궼Ҫٳɻҽ
֪˶ãͣʱ⣬Ϣȫޡ
֦飬.ʹԸǻ硣
ƫƫʱһҪϢ˳
̫ӣ߽
קס˵䣬ʣ
ºʱع
ǴϢţ˵ԡˣ죬һ˿Өտ
ֻЦ
ôߣ
֦޹ģߣҶ
´У˶
֪ǲǸУȥ˺ܶࡣֱ۳Ϸ̧ۣëСȣŨܵӰ
ڻ룬Ȫһɽ
ţһƵЦ
ϾĸƤ̫Ҳôģ.֮£ǹΪ֪ĸҪ߷Ծ
Ĳ۵Ƥ޵ػȫԼˡ
֦죬ָоеֵֹģ˵֣Ǹƽʱ̫һ
أɫһ
ôŪģ
ȥ׽ֻµ֣ĺ졤һƬϸĻδϵ˿ڡ
ôһ£ȪǣźҲ̫ˡ
ૣսһߵߣˮϴϣӲһȦϵɽᡣ
ֺƯ˰̾Ͳˡ
һвŷԼĵģǡ
Լ£
æ֦ùൢ£ο˴ªҲûпдµĵط»ǣЩعɡ
һ̫ھ˳ͻ̵ְʱ𾩱Ȼң֪Ҫˡ
Ҳû뵽Ȼķе
ʱ
Ϊīꡣ
Լҹ
ԭһеʱĽеůޱظ
ۿٶʪɳޱȣ·ģңҲʳԡ
۽޻ˡ
һԵֿ󲻶ࡣ
һѾ㹻
ѱ̫֮㲻ٹһС
ǰûѡᶨء޻ڵѡ
ûϵסԼ
ůʪסѣеۿ뵽ʱھУ
رţȫп
ޱȵأҪ
ҪԻ
ǣҪΪ˭أ
Ϸӡ
ҲϷӣ
һѴǰƿ֦Щزû뵽ᱻƿ̧ȴһ
Ⱥճȫʧˣ޲Į侲ϸʲô
·𡭡һҹص֮ǰ
֦
ȴȻ̧֣С֮ϡ΢ڲ԰׵ĹУϾ
ʱջĸʣӣ
֦һ
֪
ȵ۲غҹ̼ڴǰǾֵᣬʵйܡ
Ϊ˲ȡȵ۵Σ¹ⱲӶԼã£ܸ
Ϊٻе¾סˣӣѱǨŭǣʢһƤ
˵Ҫھ¡
ҡ
ꡣ
ȴۣ¶ƫ͵ĸŲϣƽ̹СﻺḧȻࡣ
һս˻С
ͫڳ㤸ܽ֯촽ս
չָ޿
ʲʲô
ĸ󲻻ôްɣ
ǳЦɤʾζԡ
֦ؿ
£˴ǣڷ¡һ٣ٶ۷űء
Ҳ֪ܲšڴС
ʵ벻ܾɡ
߬ҵ½պͲܲźΣյҪȥҧһڡ
ģһ˫Ц⣬ôʿԣ޾Ͳԣ
ӣǿޣҲӡ
ɫһס
ӣ޲Ϊ
֦۽ޣļҵš
վǶ֮ռϷ硣
˵ֿ
ַ´棬һ磬ѱһ硣
ʱǰ׽̫ʱȻɫƽ˵һѰС£ޱĸ󻶺á
ָ֦һ˳ż䣬˼ҲǳҵĻС
ԡָ
˲պ죬ȴֹסڳأ˵ȥ
ʲأȴ޹ĶȪ֪֪θ룿Ǻڰڸʲصʱ򣬶Ӧó롣
۵ЦŤ죬ϾĸΪ˱ʲô𣿡
ɤʹջ󣬲ٿػǸ
𡢱˵ˡҧס֪꣬ΪʲôͻȻôɫͨ졣ȴǸ䵭ģƺıֲδ⡣
ָߵ
ѡ
֦ҧء
洩һϮɫ£ǿɬ⿪һһ㻬䡣
£𣿡

Ů˱ѩ׵˫ؿ۵ˮ⵴١
˫ۣ˫ۣῴʱ
ÿ
֦Ũ۽ޣطֱۡ
ڵţǷһ˿֬ļˮϵĨŽԧ졣
Ѳȫ溬Цĺ̾ĸһѹָʶ֣齣ҲܸŪһʵܻ
⻰˵á
֦촽ҧóѪ.ַߺޡ
ΪΡŴᵽʣ
ȵۣ֮ˡ֦һߵ˵һҪϣȴر˱ƽһקס˸첲
ŶﲻȵۣǺأ
һק֮ڣȫ.¶ڵƹ֮С
ؿƤҲƬɫһʱ
ңҲ֪ҡͷ
̫ء
֮ǰĲ˵֪Щ¡
ǣĸ飬ǰԼҲ忴ơ
Կ϶ǣпǷҪ
ȻսҪĹͷ顣
۵̲סʱȻ˦ˮתߡ
֦ʶץס䡣Ųһ٣ͳԵɤﲻôˣȴٶΪأ
֦Ҳ֪Լôˣץָ΢΢ۿҪɿ֮ʡ
ȴסһѴУ˵ͨˣޣ
֦ײţͷʱһƬ
һ£ȴץø
ĲƣЦЦϷ飬֦еһĪί
أ˳ջ䡣
ѹǹĳ嶯֦ţҪڣȴٶȱק
˳ƻ䣬ȴʼ侲Ȧ
֦ƴСβˮ
޵ǰǿЦϷģֻҪǶޣʲô޶
һޣ㲻ܸκ˿⸱ģ
ɫ뵽ʲôΪ£޷֣ˡ޶ɱ㡣
ġˣ
֦㶵˵ȵ
ͻȻһѵ˵ģ
㿴ˣ㿴
ףһĹŹΪΣסһĻ
֦̲ס£ŻסҹؼѪ⣡³Ǹʱ˲ޱ顣
ڳֱض
ֱ޶סĴ
ĸʲô
ȴ𴽣ɱ
һ˵һ߳ƽ
֦ˣ֪ʲôֻЦʮֹ졣
Ȼȴ޵
£ĸ˼ι飬ʱ޿̲ǰԵҲ޿ɺǡ
֪ôش
ôشǴ
£ˣΨһֽԼ֦֮꣬ͬЩҾþ˸
ֺαضһֽϵĻԼڻأ
ü
֮£
֦Ӳ̫ҽҲ˻¾ļ¶Ȳ𣿡
ȴ΢ЦӲ
Цݣ֦Ȼ𡣷ҽ˵ҪӣĪǡ
ɫһףʱͻȻֵȫȡ񣬺Եһ㡣
ɲؿŶԷѵȻ֪ٻе¡
֪ô֪ģ
ޣôļأ
ȴְѩ׵ļϣǻĦţޣһ㶼
֦ҧ
Ƕϵ׳Ѫ⣬޷ѵġ
޴䣬㲻סز
Լûʶķڱءһһͻơ
ϧ
һһ˲䣬𴽣ߴ
ͬϵ⣬ֻ׸
棬ľıůȡҲ¶ࡣͬϼ忾£ڰ˲併١
˶ϵĺռߣһ޼ʵĿհֻһʺ졣
̲סҪһ㡣
ȴһʢҵķ籩ָ⾷ΣǽףҪץסʲôȴʲôҲץס˺ˮһҶСۣҲĿĵƯ
ҩǵȦףǵļצݺݴ̴
֦Ҷ¶Ļ٣нǻʻ
ŬҪȴ𱨣븹ͷʣ

죬֦ϢأɢѣһһϡµشЬӱһ£ֻ.䡭Ȼͨ졣
һ˳ȥ


31 31

ſڵĻһ, ۿȻͨ졣¶һزܲ󵽱ڲصǲж¡
ֵ֦ȴѰ졣Ū˿ǿסЩۼ
ɤӣ߰ɡ
ȴǵ, һ֪ʲô
ΨĬĬϡ
֦֪ǣһ˯, 齺󲻾ñ㻺ƿ
һ˫ڰ׷, 峺ޱȣзһְŮ˼.Ҿ.
***
֡
Ľһ, ߵߣµ, ѾջֵķԸȫȥ
סڸߴ, ĿԶ, .õ磽֮ʡ
ĽȻֵ촽Щ֣࿴һۣһƳµƿ
ȥ͵˰Բʮ˾±Ǹҵ£ǴĸСӵ
ʱ˻ǳ£ǻ֡
ܿһ˵ĵĽŨü
ѰųǰĺŮӣ, ػʹôʲô
Ѱм磬ֻǰź˹ص
, вδѰ, ̺ĸ, ҲδЯ²², ֻɼ̺ţԤ̡̫
¼ѰԸ²Ѱһһ̫ӵ˷󣬱±ؽǣɽ̣
˵˻֣ĽѴʧɫԭ̺УΪ˽͵̫ϣ
Ҳ벻һŮ˻ĵʶ̺ĸֻگǲҪ˵ô
һЦµֻ²ֹˡ
ֹˣǻΪʲô
ȴδ
ܿĽѾ֪˴𰸣ֻ̽
£̺һǰǰŵִ˸ҵ¡
ҹйŮĽͻȻˣֽҹԳ׽.飿
ԶɣĽ֪̽ʵִδü̺󣿡
ִ֪ҹעһȷѪ꣬һ£˵̺桭
ͽ´Ӳ顣
Ѱͷ߽׷ˡ
и߾ŵĻѣĲ覣Ҫǣһ˫׵ķڲʲô֪
˶Ϣţʲôľ
΢̧Զ죬һ󼰵ĸ߿ţǣ΢Ļȡ
֦ǧ򣬱ʧ

ҹ纮
ɫЩ԰ףһԲǰ·
֦Ҳ֪ͬ˵ʲôɫȣ̾Ϣ
Ҳ֪Żã.ܰɡ
Ѿˣ΢򣬿һۣƺҪ˵ʲôֿƵѹ˻ȥ
ֻ΢ˡ
ȵίͼ̺̫
ͻǲһǻٻԾĳŵ
ҲԽ֮¡
ο˼ЩɫȻҰס
˱ۣתʱС뿪
ѣͽġ
֦ûлס
ӷ𣬡ھͷȺĺĨذ׵ıӰԶȥƬ̺ʩ
֦ſ֮ˣֻԼĪͣѩɫģüĿ续һ˫һ·Ǳǻۡ
磿
֦ѿڶ
üǸŵĴ磬߳ɣͬͬĸĶҲФƣֱͬתһ㣡
ȴҡͷӡ
ǺЦˡƶɮȻٽǾʶĺѡҲǵһƶɮȻƵġ˶˵ƶɮ뽫츸ĸֵܡ
ǡʵ̫ˡ
֦֪̾Ĵ硣
һɽ֮սǰıһȵ۵Ĵɱ籾ÿʬ
Ǹ㾡ѪĽӰˡʮ꽫ʣӢ˲жٹɰδڱ־ȴȨ֮С
ȥǶʱ䣬ĸϴ棬䣬ŭ
ֱλ׸϶һһ򾡡
֦ͬĻű𣬴հ
ǣһĶ
ѩƶɮ
һ̨ǰУտȥǾĵƣȵ۲ġȻţ¡
ƺȵۡ޶پ⡣
֦ʦǾã֦ѿΣ
ѩҡͷﲻ֪ھʱȻƶɮἰˡÿոһǳأһЩС˵Ҫ͸жãƶɮк棬мãȴƶɮܣ˭Ҳֻͣ͸Ķáƶɮ֪Ȼֿ˵Ķã
£֦֪
СʱϵףְޣҪȥξʱűĴȲȥûа취ָ˵ܶܶС
ЩС汻һһؼ˻
ȴҲûл
ֻ֦Ҫúûš
ѩܾòŵڰ
뿪ʱС
ҲЩ˵ļ䶼̫ԶҲѾȥ̫ãѹҲֻô΢һ㡣
ѩȴ࿴˻ۣλŮ죬
֦΢㶣ݣ죿
ûʳڣѩȻߵһé֮ǰ
롣
֦һվţǰ
񣬷ڣֲҲֵסſ㡣У³һԡ
ĸ󡣡
̫ӡ
Ϥף֦΢̾Сĸ̫̣⣬Цĳ㣬ձǳǳС
ʵ̫ӲǸЦˣֻ֦ǰЦݻЩ
ڵǰϥص
ʧãƽĸġǶТ
𣬡֦żɽ˴ǰȷǷȵСҹҲԻʺݣֻСĸͬ˵һ䣬úûȥҲǳԸ
֪ûʸȰ˵һСֻԾڴˡ
̽ĲĬһĻȴŭʺĪǷ˵͵ģ

̫ɨһۣĻ̱졣
̸ֶСĸδ㣿
ͬ䣬ĸô꣬էһСĸЩ̫ϰߡ
֦ڹС
ѵЩԡСĸͿˡŵˣǰֶεϻλ˭Ĵ֪Ը길ʵΪԹͬΪӣΪ˳޷๡ȻԹ˵Ȱ˵£±ͬݣһͬ뿪Ƿ֮ء
֦
ĻŵŻӱţ˴ɱӹһ١Ѿµ۵ıؾ֮·
סڡ
֦ȴѲ׽ؼ˴ɱ
̫ӻԼĵܸܵϾɱǸʱ֮˫Ŀʧͬˣ޷ĵλв
⣬ܵܣ̲ס߳
߱ɱֵķ̫δĻȴŭǴԽ˳ļ̳ˣһū֮ӣʲôʸ³ֵܣ
΢࣬ǹ¿ǲܡ²ôĸ£»ȥ
ˣ丸عѪףΪʧȥī𣬱ȻԾŻӺ֮ǡ
̺ĸãǼһͬʣ˻ȴϸĵؾԾŻر
Ż¶ƶδ̱µǼֽ̺š
йӣͬ
кܶܵܣŵܣûۿһۡ
ʰѾŵܵһѵʹΪϰϴλ
û̵̫̫֮ǻҲΪµĵܴܵһ׮ŵԵĻ£ԶԶشȥأڼ磬ֵҲһ档
ȴȨƹȨܲɷֵگ
Ҳ˿һЦ
ֵܲϲΪ˵ĻӣһԾΪ˴Խµۣ
ǻգű߾ݵϲѶǰȥףأɽ֮ƫƧ˴÷
̫ȴͬ󱻱
߷Ѫԡ
ܸģ
֦Ϊλᱻţ
̵ԩɱ͢س
֦Ůӣ㸸ʵ֮ϡɱǸô
ɱԼף
һ仰δ˵ڡϾȵ̫Ӿĸס
Īǡ
Ŀ˲鲼ȻǼ̺࣬Ǿŵɱ̫̫ĸԭ򣬶ȻⷶΧ֮⡣
֦Ц˴ɱҶǷһ㡣
ѹ֣ǰѽУԭ֮˲֪Ժֶȡߣɱ;еľŻӡ
һʮꡣ
빬ʱ͡
ѹ֣μʱķӦ
̳Ĭˡ
û뵽ӡǸԵľŵܣȻ£̸ѧ㱻䱻ӣŵɾʦмӡ
ŵܵĲ£λʦ̾һϻ۹ˡ
ľŵ֪̫̫ܲܲ汩УĴۡ

ǡǾܣ֮ȷ⣿
˵˵
ΪǻǶǡ
˼ϲŮӱʶߡ
ŵ
ܿ˴𰸡

ΪһУҪҪǰ̡

ΪŵһУΪһУŸóȥ
ŵܴһС
ǴһУյϻλ
˭ߵ˽죿
̫Ŀ´֦ȴһ̹ȻҷŲ
һ˵ɫһʱ÷׳ʡ
һԵѩ̾˿ǾҪȥƶɮһЩҩȥ̫£Ԫָ档
֦Ըв죬̫״ֻ̫δᣬôһС
ǽ̸ʱĻŴս̫Ӷߣ۵ɫ˻Լ̺ҪЮµۣȰɴ߲Сڡ£Ī֮ʰ
ȴ̫ӻֳˡ
СĸǸȥɡŵΪӸλͲȵֻصǰĸޣѵҪ𣿡̵ĸǰù±ңȻҲҪ
ϧһסһȻҹա
һ˲䣬ҹ
԰ټơǧƵĽΧסи߾ٵĻѣΧһ˲磡
Ұ֮ߴĵһϮں멼ҹɫں֮ҷɣý߹յ⣬ϡ
겻޶Ի֣
Ӹ£׼ȷϣЦ⣬α䡣
һţ
ӥһѲЩ׵ĸȴڿ֦ʱЩʧ䣺
̸ĸбֻ̫ӻֶ޶ڻꡣ
ʧֻһ˲䣬ֳָЦ⡣
غ֦
ֿʼ֦һ㣬˵ݣǲʶһ㡣
ƬǰǻͬһϡʪƸߵƵػ֦
ܵؽһ
һ˲Ժֲ壬ĸ
̵ǰŭĿӣŵܣǵĸ󣡡
ĸ󣿡һģζЦˡ
̾ܿͲˡ޵Ľ˿ȸվҪԹԷɻ޵ġ
֦ضס
Цⲻĸ㿴Ŷʲô
˹Ϊǰͼɱ޲֮֮
ü΢Щ˸е˵ѵΪĶӣĸҪ˱˱𣿡
Ȼֻܵ棬һһˣ˵Բǰɣ˲еĺ⡣
ƭҡ֦˿ںз裬һ˫ʪǸʱƭң
شҲ֪ǣˣ㹥ĵʱڹģ
ܾϵĻǡӦǰС
֪Ϸֺγίߣһһͱ͸ˣ
һ׮׮һÿһ仰ÿһٶڵŽһ죡
γܲ࣬Ҫ
һʼǻ
ߣ̫ӵ˵
սƷ
һʵǣ
ﲻҲô
Ц⣬̲
ʢӡ
֦Ц
ԣŻѵȫΪǼͻʹһжķǰȵ۽ָ˳ϵҵ˴ԭ£ƵУ
ԭͷβƿأһ˲һ㣬Ķȥ
ֻ̫ѡ
ޱ
ʢŻԥ˴̿͵Ľϧ
ЩУֻӣҲӡ
ãð
ǰʮ˧Щٮٮ׷ľĵֶοƿɲ߰˶ˣ
᲻ǳɱҲ⣿
֦ٶ뵽ھ᷿жһСﶼ˿˿⣬̸ԼĻ
ʱ꺮
𰸵Ȼǡ
ǻġ
Լռ.
ɱĸĸ磬ֶεصõҪһУֻ֮ʱһִˡ
õִ֮ɢˡ
̸ˣǲܣֻһΪһȨñ
Ϊʲôڴ
ܶڴ
ҹȰ㣬㶼ֵģǲǣҵ
ãΪе졣֦Ͳ㣬
ֳַ飬ɫӳĵָ信ȻЦȴɲײܳ
ҹԭΪѡʲôĽ֣
ȴˣԭǸģɱ䣬ûӹʵ۵
ὫƬűرɵ
޲ô̾˿΢̧һ˫ĿЦһֻǽڷ֣֦Ҳϲ޵ģô
Ȼˣ޻谮Ůˡ
谮Ůˡ
˿ȸĵĽ˿ȸ
ǴһͶһ
ôͻôջ֣߬ȻﲻԸЦһƬɺ죬ޱۿİ̫ӣôġ
ܣѾȰֵĽ׽ǰץסһק˹
Դع̶Źǽ̡ѩΧס
촽ϧˣδһͬǰޱ㽫֮һȥĸ˵ĵĺãǶĺã
֦˱ۣʱһƬ
²Ҫô
л˵
ҵϹorz
ǣҪˡ


32 32
ŶŰɡС˵ںţġ
Цһ, ֦δüӦ㱻ӣ޳ָ̽, š
֦һ
µۿ䣬̺, ƲĶֻŮǵͨ, ɫߺޡ
ýϽĽ׷׵ͷҶ࿴
ʵ, ֪Ϊ֪, Ϊڵ.顣
ܴ£ɵ˫Ŀ, ȵ㻹ûܣ
˲䡰ৡس
ĻѱŽ, ü͵֮ˣ㲻֪
ҲùŹ֡
ǸӣЩ˵Ů޲ôͻȻһҹ֮תӡ
ڱŷظ׽
촽ЩۼĻѻȻ򣬻ֲǿ˻ɣ
а, ǿӲ.
֦.ޱȣ˫ðŻ⣬ɺƫƫһĴݲ, һ˲, ֦㽫Էݺƿ, æ, ҵۡ
ЦɨеĻֻһۣѹ͵˼¡
£ôˣѰ첻ԣǰһǴ󾪣
⻢Ǽٵģ
һ۾ܿؼο
һ˲䣬Ƿݺڵ棬һƬ˹ڵأ
Ϣŭ
󲽳֦ȥһ˫ӿŭ⡣̧סļ磬Ҫǵļ飺
һʼޣ
𻢷Ǽ٣ƭŭ
֦ĮȻػ
²ҲƱô
Ǳ˴˱˴˰ˡ
ʵ׸ǿġǲġ
ŭģ֪Ϊ촽ЩЦˣ²ⱲӶõ
֪˵ȨıǮ˵ԭζ뽫ȨεС
֦֪̫Ʋ֣ѱߵ˲ᡣ
ΪԱһʼδĻЯҲδҪ̫Ӻ֮ˡҹԻΪ룬Ȱ˵̫ӳ룬û뵽ӡ
Ů˽ĵס
ҲȫȻǰ㡣
Ρ
ҪʲôûУ˲ָ侲ǣһƿ黢ѣвޡ
꺮֦һɫ԰ף˼顣
ûϵˣвˡ
ҧͷǵ˾飿ǵý㸸ʵĶӣȫϾɱֻ»̫ʧȥ˶ҲҲεؿôľ֧вĵλһΣ
ɫδ
뵽ǳɱдһʼ䵽еǰѽ֦˶٣ɬǷģ
˵㷴Ӧһ̾ת
ô£޼ɵɨ.
˲֪֦ȴ֪ʲô˼ָⲻ΢΢
ǰƵ·ˡ
ϧѾȤ
عԽ֦Զ
·Щ˵ζ
ն̫ͷ­ߣǧ𡣡
һ£˲̫ӵɱһ
ɱ֮ڶ֦һһǰȥмѪɽգ̵ͷݲֻһ㱻ס
ڴ˴
һжΪң̫ӲɥȪ֮£ҪԳ㣿
£ְͣɡһ̣֦ʶĿ¡
ûʲôɱˣɱġμ֪ˡ
ΪȨƶġĵҲĵ
޲ıûһۣϣĮȻ̫ӽҹ
֦ҧأֻܼϣЩܹס̫ӡ
һɫӰȻӹǰ
ݡ
ݣ
ͻȻ¶棡
ݣ㿪֦ĿѣЩغĵط̫ӵߣΣ֮
ĵس̫Ӻ󱳿ȥȴ˵̫ӵ.Ǻһ
صصȥ
̻ӽնѾദˣѪעǱҲû뵽ͻȻһŮԼһ
ѸٽǸѸ߿£
ףһʶĸŮݣڼ̺źԹн
л֮
⡣ŮʧѪ촽ţֱ̧ۣƺҪ
һ٣һ̣֪ΪξĸоϤĳܵˡһ֮£δ㿪Ĵ
ݣһŮֻŶЩ
Сĸ
û뵽֦Ȼ׼ȷ˵ǳŮ
ɱ֪֮ʱֹͣ˵ĿⶼǸŮϣѰʶֻ࣬˵Ŀ⾹Ȼ׷ż̺䣬ͻͻֱ
ƻͣڰգнֵָͣ
˾٣̫ӵ˷˵ĻᣬҲ̫ӵȡ˴Ϣʱ䣡
Ѱһ֪ɱˣˡ
̺󣬳Ǿֵܳ⣡
غһ֦
ڣڣ㲻µġ֦ңûע⵽ݻ֦
סŮƣҴȥ̫ҽȥ̫ǻκġ
ӷ𣬡ߵϡ
дüۣⱯȷеĲ룬³ĸ֣
Ԫ
һȫѻȸ
֦عڻϣѪҺ
㣿
ǡ㣿
һУԴҡ
ҵһʱ̰뿪һӵ
ݣ¼ѵشϢţһ˵Ҫþ̫ˣ̫ˡ֦Բ㣬Ҽλ¡
ָ֦ţԼģŮաԣȴֲòԣڶԷº͵ĿУȾѪĶ
ȻҵδƤϵģһǡҿ֦ģȻģһű.Ƥ.ߡ
֮һϤӡ
֦˲
ǳ㡣ѹ֣иһģһϢѹ֣ϤһУϸڶǵһ
񣬴һģһС
̸𾪲ѡ
˫ϥһȥ뵽ԼһĻ
˭᲻һУ
Ψĸס
ᴹĸ󡭡
ƺȷŮݡȻλǰŵԪ󡭡
˶λġܲ»ʺȻţѵ꣬ǽѿǣʲô
ʲôֵ
½֦Ĳǿ̾ʹǸں멵ȥ£һɺã
Ķ᲻֪Ȼȵ۶̫ӲʺϳΪһʵۡ
һ·˳̹ͨºͣˡس֮пɣزסġ
һֱ֦ߣȻ֪ŻӣǸ߸Ǭˡ
һ仰סܿⳡķϣŹΨһĶӡ
ȻǸĮģʱϣԪסǰ㣬޶ԡ
޷򶯵ġ
µ̾㿴̣⣬Ǹλã˭ȥúõġǰʲôҲֻܺúûšĴȨ֮Уﲻϣ㣬˾·ô
֦Ȧ졣
ǵĴȻȥ˶ͷź
ǳ֮˶˰ѵһУҪڽҹ
֦Ůӿ֦񣬶һյس㻹ǵŮʱģǡ㱾֦ͷõĴ⣬򲻸óΪеһУҶ𡭡Ҳңһаɡ
Ҫ֦Ժת
ʹʱߵĻݡ
̻ںĻݡ
ôһʺĻݡ
ȰҪԵĻݡ
ԭ׽㡣Ůߡ
ꡣ
ԭ֦ҲõľԭϻһعذԼ
ʹĪڵõʧȥ
²֪õ֣һĵײȥ
޺ʱǵأѩ֮ϡ
ǿһҺ÷
ۣߴŽѵĿ⡣
ʵϲ÷̫ۡ
ϲ÷
ϲ¡ҡ
ĸ֪˵ķ֪
Ψͬͬĸã֪
֦ӣסȴʬ
Ŀڣ˵һƬҲ
Ƭֱ̺ӣɫ԰ף˫ֱֱһ֮ϣһ˵üأҹ￩ѪֹȹŮӣѵûйһ˿һ𣿡
Σȫֵ˼
֦ˣԭһֱ
̾ϢҺܺڡ
ܺڵ㣬ѧ̫ã̫ãڽʱգʧȥˡ
³ڡʱɫȻܲǵȾ˫ޱȕiޱ䣬
ס졣
֦ͷͻضһһ֣Ҫҧȥס죡
δҺܺڡҾͲûǱơ
һش˭ҵѪģ
һеĪگ֮Уۿī״ĽȻضż̺ǸΪзһУһ̣仰һѷޱȵУ̽ǸĿڡ
ûܵĴ.൱ڷʮ꣬ڷˡ
ΪķΪȫһ仰촷ۣ
ֶһ̣Ϊ̣֦Ҳޱ֪ǸģҲˡ
ֻһ֮С
һ֮¡
ǰӡ
˳ᢣѪ飬߸ϵµۡ
֪ΪΣļ˫ۺÿ£·Ǵӵ޶
ߴͦεˣƽÿһߵüѹȸУ֮£ʶǰѽѸٰ˿
ץʱȻڶǰ
ֻž
һһŵĺɫڵأĴɢҡ
ɫӣڽ׵ѩϸ֦ۡһ䣬ֱֱز.ѩ
ҡ
ڰյ֣֦һԭֻǲȴû뵽һ⴮顣
߶ϣɢ
뵱ھӪ֮Уơ
һƽı
ֱŵ档
˺һ߻ƣ䵽ϡ
ڳϣֻ֦һɿ־ֱǡ
ĸоͬ
񱻹Ұޣһֱ
޼ɵ¶ʵĿ
Цˣ
Ϊ᲻ɱ㣿
˵꣬磬קǰԼӡ
Ůѩ׵ľȱ¶˵Ұ֮У鲼ȫǻ.ĺۼĮȻ֦һѾ˯Ůˣ޺費̣
һ仰ʵҡ׵ĳţ
Ѱɫޱ࣬ŵؿˣǾȻġ
Ļѵȴ侲Գ֣ʱʧ̬
˼εĶУ֦šüЦˡ۽ޣʹЩ˻ƣ
Ӣ£ȴǴҡʵʵ˵֦ʹκθоµײȵ۶ӡ


ȫǼš
˵ϱڽŵף.裬Ǹˣӵµĵ
һڵأҳһ޴졣
ʧֵĽ̹ȥӶɸңˮס¡
ϢѹУʼվסٿع
Թޣδˬ졣
ɿ򢣬Ϊקס˱ǰߡ
֡⡭
ǰȰ˵ĻѱһУƺһɫһףڵء
Դõܶ˲棬ٸǰӭŭ
ѰЦһأ̺׶༪٣
֦һ·קţ۵Ȧ죬ȴڣ㵽ʲô
壬ȴЦĸ˵ôޱĸԼΣúøܸܣΣҧһ̱߱
קȥ󵽲˼顣
㡭
ʶҪʲô֦ȻޱȣţȴζѲǯơײײ˺ü㱻
û뵽Ȼŵľ棬Ҫ£
ʱ˫ֵסƽţƫͷ

˭
°ͣҪȡ촽ȴ㿪
һ٣ЦǸѾ˵ˣӣ
͵սȴս˫ۡ
úøһȵۣ˭ˬ
պſںԥҧļϡ
ͷ𣬾ٶӷ
ǵ޷ϵļҲѵᣬɵ΢΢ɿڡ
ԶңһӰǰ
̸һֲ©
ȴڴ˴£ڸ֪ȫ.׵.ܡ
ڿƲסطķͻܳܵļޡ
Ŀ־ӡ
Ȼܿ죬еʹ֦ȥ֪޷ˡ
ֻ޼ɵ
ԶƵŭ߷պ
ˮȴʼۿתһζδ£⸱ģĻ㡣
Ȼ
Ц
ﲻҪôǾͽҹʹ졣
ݵź⣬ޱŹ̫ӣΣ


33 33
֪ʱһѩ
ѩƬƬ¹, ƻá
֦ҶֹĦ֮˵ڶ
ߴŨҵӰ, ڵȫҲء
˲ٵĺ, ЬҲȥ
֦β䦺, üëһȴƽ
꺮̸һ̸
ɤģһڲŷƵò񻰡
˴, ߡȴʼδϣΨк̡
һ˫i, ŨСȵĽë䣬Ӱн֯
۾, , ʱôظɾ峺

֦ţ˵ţҶԱ˵ػ֦Ĵ
˵һ룬ʵԼ֣Ƭļͷʹ˿
ᵽѪζ, аɫȴ룬ҧ̫ᡣ
, Ϣ, һһ, Ϊ˵, ֻ֦ձһУſڲԡʵҴδڹȱ¡
˵ģҲû
²Ϊ̫ӵ
ΪԼҲס
˵ֻͷС
ָ֦һĸܴ֫ٺ
Ŭάƽйٲٿ
̲ҽĺӣһ᲻֧ǻ
Ҳ̫
䵽ľ棿
δ
ͦıź۲飬ǻǣζЦ
ޣ˵գһ.еƵƺߴ
֦͵ס촽۽׹¡
ðΣһԼ
ңҲޱ¡
֮࣬˺˯ҲҲ޿ɺǡ
㵱룿
֦ǡڷ´ɱ䣬һȥ˻ο£һ·ľӪӵнһСѵҪȫٵ𣿡
Ȼٵ𣿡
ɤ֦ȴһ˿⡣
ޣ
ú޵ģ
ͷءŬӦţԼһ㡣
ƬĽҰ롣
Ҽ費ô֪ĪǣĸԶʱ̹עڶ
Ķǣͨա
֦۽޲ܳϣ
һϣͱظԼġ
ϰѱ
ԼĿΪ֮һ
ȵֹۣˮ
꺮
룬Լ䵽Ъ˹ħ³
ˣӵһŻǵģ޷ȷ᲻ڶɥʧȤ󣬺ɱ
ףܰκ˵
ıʣ˺촽ҲֻҪŪ
ƬҶΪҵĻζ࣬һԼմ¶ˮɡ
ֻһЩ޹ؽҪ£ԲԶ˵ʵ
ʱƣȶȺͿ.һһµĲľѪȺ
ͻȻ
ɤŶ
Σио𣿡
Цҵ㣬רһַ
ƴһһ٣Ǿ仰ֻʹ
ſˮ¡ܲԸҲòϣŮ˷ıǮ
޼.ķӦֻܸԼһжһס
Ŀ͸ïҶبŲǺӡ
һһ׹ڽƤǵ𻨡
ǻǰҡҷƬƬĿİ׹⡣
΢أҵǻ֦ͷƤ飬Ҫ㿪ȴذס
վܡߣ˵
Ůɤģ
͵.
β׵Ǵһ֮⣬ֱǡ
ţͽĵ̡
֦ȴһСŮӵ.ҲãʺҲգҹ֦ȫԲҪֻŵԣŹ̫ӡ
ޱȣȻ֦Ψһˡ
˵֧غ۾
̵ա
Ƶĳü£ѵϧ֮ģ۹סȵӡ
һ˫ϥᱧ
ֱһڣû˹̵ӽԼĲʮռ
ֻ˸ߴͦε
ﱧһˡ
īٴ䣬֬ļϱ鲼ۡɢңüەiɢһʡ
ڲ֪ʱ䣬ͷڷͬϺóаɢ˫磬סһ档µĮϣʱй״
ķһɨ̵ͷȥҶ࿴
˾Ӹ£ĮȻһս΢

֣ñ
Ƶ·̫ӵû뵽תЩͬȳһǰͺ̵Ľһ˲糱ˮȥֻΪһ仰
ֻĴλУ̫ѡ
ټɥĸ֮ʹ龹мֻ㱡
̫Ѿߣ£ܷŻɽ
ѰҪǰȴĻסڡɫףҡҡͷ
̺ضĳЭ飬ʱȥڴµùͷֵӱ˲֪ǻ֪ô
˭޷ģֻĽҲû뵽ֻΪ̺
ҹԭעѪɺӡ̫൳ûһ˿Իųȥ
̵͸ѪɫҰޱȣȴǿصһ˿
𵶽֮סȴһˡ
ޱؿ
ǿŮӣƵϣɬ㱻ţǹ˴ɱ㣬ʵʺްϵ㣬αΪǰѵǹȡߣٽʺֻ֮ΪϾŵܣɡ
⻰˵Щˡת̾ǳɱɣҲ޷ܻҪ
ģŮ˽ĵݣüǲ֪̰
ˣʺ㲻㣬ȴ𱨣ֱĹΣʵΪûʺɱ㣡֪㶯˲ö˼
ʱ⣬ŵΪηҪɱī𲻿ɣΪλðȴ᲻īΪ
ʵӣСĸŵȾɱˡ
ɸδСĸ֣ɼмֲ̡
ʾôģԶ֪Ҳ֪
ЦֻҪںޡǵסޱ㽫֮նϣѡ
ѣһµ׹
̿žŵܣһ˲䲻
һǿƽù˵仰
ÿ
ͫĮȻֻ˱øκĶռ
󲽴߹
ȪҲûϵĽæס׷ϵ̣̫ӵ£ūһȰ½ҹãǰδ֮£ͱ١
ǱѪӰ¶̵ǡúðԪɡ
µ۵뿪һȫ룬Σ
Ͼ˼ԼƣҴҳѩȥµ
УĸΣ
ѩΪŮֹѪⱯ
ӷ﷽ʧѪ࣬ʱ˼״̬
ƶɮι»ĵǿסһ˿ڰʱ޴󰭡ǲܡ
ѩ˼ѾԪܱܲסһȫ⡣
ĻŹڵϣǵ£ơ
һֹ̧֣л
ѩŮӣʲô˼ûˡ
£ֻĸܹȻ
һߡ
ŮˣҪһ˴Ҵߵϣµ
£
顣
ԷһƳ֪˼
ǹؽӹһɾСĽذá
***
֦û뵽Լ
ˣ
ǧҶĿ˰׾䣬򢡣
һԼĴϡ
һԣ÷ǵÿʪķһָĦš
Ҫȴưס˼򣬡ٶ˯ᡣ
ѵõ飬µϣݿܡ
üۻָĵĮ롣
֦۲ĵʵ뷨ɵü¡ֻһס
֪ΪЩŭ
ֻǿѹȥ֪
ֿ֦ۣǲ֪ʲôߵͷ£˻ʵ
Ҫȥδ
عƳغЦ޵ߣ㻹ȥ
ȫ¶֪ġѱӡһӶϴѲȥ
ؾ¡
֦֦ƹŷΪȵꡣ
ꣿɫһ
ݼҧ֣˵鴤һ¡һÿЦ۵ȴЩŤ
֮֮¡صꣿ
¡֦ʣ˻ƣЩǱͲһٴһΣ͵һλŵµĶ顣ڶΣ֪һס
ݲõ˱
֦޴䣬Ȼȥ
ѵ´ŵ𣿡
Ҫȴٻŵ£Ͼַˡ
Ӵﲻ֪ʲô
ͻͻɫ
ָס̫Ѩ
Ƭ̣һƳޣڹǵĮ
ޣԻسŵ̫ӵ޲ᶯ
֦ŷ
һɱӻֱһ֪ʲô
һϻӵ
жµµͣ֯Χ̺ϡʲôɫһ
ӡ
ǵͶȥߡ
ɵǿ鱻ˤ飬һ飬һ´ģȫµķӡѰԽѰĽһ飬ֵǵĺ赡
ʡ޸ѡʲô֣⣬޵Ĵ𰸡
Ļʺ
֦ſһȴûʲô롣
Ļʺ󣬲Ҫ񣬻Ҫ̷ȵۣ벻ѡ²Ϊ̫󣬻Ҹ˵㡣
͵ҧһڵסҪ˺顣
Σһ
Ƶ
ãܺã֦б¡
ΪҪȢ㣿Ͽŭ⣬ֻ΢Ц޲õ䡣
ֱ֦в²Ѿѹ𣿡
ѵ»һ飿
˵ţֳ̧죬˼ɵ¶Ƭ塣滹֪µָۣ׼ӣޱȡ
֦
һѳŭظںָץ´˸ᡣúҪסյе㴭
һ˫죬𡣽ӣ
Ҫս޵ԡ
ѵǿ黢ǵȵ۸ҵһ飬֦Դۣôһھ͸ˡ
ЦҲȵ۸ҵģͲĻ㲻ţȥȵۡ
õĳĬ
ȵȵȵۡôǸˣ
Įʶʱѿڶ˵ǿռ㡣
ָ֦һ
ؿ¸ȵۣʲôһ
Ȼ̡
͵̧֣ҪȦסŮϸĲӡ
Ƥ𪣬ԼɼɫϸСѪܣ˱ҧĺۼ
ֱ͹ŭ˼㣬ȴڶʱճȭࡣ
ҳһ䣬޵͸㡣
֦ߣûʲôдŲߣΨϣʧˡ
򱻷紵һߵĴ⡣
ҹˣӯѩ£һƬƮ˳Ľëϡ
һգڻͫС
£һлعɡ
Ȼ
΢΢Ŀ
󹬿飬չ鲻Ǻ¡¸վٰѡѡӣ̷ҡ
Ͳˡ
֪ǲʱ䷢̫£еδйƣĸо̫ˣƵĸоҲۡ
ܸعģͷѵΪظһǰ
һŮ裬Ҫӭȵ۸ϲŭѲˡ
Ǻûͷ
֦ǲǡ
ȴûӦ
ͷŷ֪ʱ˯˹ȥ̬ǡƵ˯Լǰ㣬޷
۵ʱм䲻Ҫĺǻ
˫ȴŲĳ.졣
ǰ˿ֱᴥǹ쳣һƳ
̫ҽ
£⡭
Ȫͣ²ӣ㷲ЩΪѣ̫ҽԶڹУδ
͵üģۺʣ
̫ھ£
ǡ
ȥ¡
̸ĵС
ڼ䣬֦
ˣ
ƽȵضţڣɤķѩҪ䣬ȻΪȵۡꡯޱԸ
Ǿͣ·ſҡ
ȴ˫§ø
ſ㣬ˤ
֦촽
̣ܵòСȴǸʱģǱһţ̶ܴܺȻڵĲʡ
ҲˣֻİĻ
ֱ§סü۵ʹȶ̺챥ĴͣЩã֪ʲô
֦۾ͶһŷŴĿнߵı
Ϣһ
£ǲˡ
ֵ̧סûУֻѵ
ɫࡣ
ûȥֱֻͷڷɢڼͷ֯Եٿ䡣
ںֻܰʣЩĺ
һֻƣͻȻĶͷϡ֦΢΢ۣģУޱ飬ĮȻضǰ
ò˵ľٶǻ˲ȡ
ͷĺ𽥰Ĵʪ
ƿһֻơ
κۣ˻ƵҺöˡ
ֱһţļѵ˵¡ųڲۣ࣬شϢš
ָ̲ס߬ǽڿ֨صڳ֮䡣
վ޿̣
ô޵Ĵ
֦۾ĪؿֻǾ̫ͨе
ȣѵܡ


34 34
Ҳ̫, һסĵ׵ķ꣬򴽲
һͣ¡
ֱһ㽫У֦, ƵģֻʩΪ
, Ų΢΢һ, ۵š
̫ˡĪૡ
漴žȥ
֦ģģŸᡱ, һߡ
ۣ۲Ϊ
ȱ, ȴǰٳٲȥü, »ô
, Ըͨõ
ûõҪĶǰǲߵġ
ȴûлش
ʢˣɫ԰ţȴӴץ׽˽ű߹¡
֦Թ˲Ͼܵ
ʢϥ齣һŮ԰׵ģ, žžµ
߶µ֣֦
˵Ŀ֮ͬ罬, ־嵽˼㡣
ݡ, ֻǺ, Ϊ￪, գӦ޴󰭡
ᡰšһ
ŷߺʢ̳ҭһ¡
Բ
ˮ齱ߣСؽ֦ãסЩĺۼ
ΪĽᣬùһЩû뵽¾ȻȻᡭˣи
֦ʶģֻеڶӵؿޣָеͷ˷һһ׵ĿҩιУţ˱俫ȥߵҩա
ס˫һĶƽĿС
ʶ˱
Ũζ嵭Щζ
***
װƣΨб𣬴Ǵ죬֦ȷ˶Էݡ
֮һ
˵ǰǾŵµĸ֡ŵ±źҲȵ۱أͬżҡ
ֱ³ü
࿴ֻһ·ϣ֦һƣǱһϵķ顣
һʮ˿źɫӣ̲ǻͨǱ޺˹
üҲ֪¿кڡ
ڣ
֦̾ϢˣеĮֵزκͺԣֻǿԱչʾ˵Ķ
Ȩ˵ЩֻԵøζװƷˡ
گɱ˲һµĸ磬ߵȴϲŰ۶ū͵ֽڵϹ֮£νǲɱ˲ͷأŵһ򲻳ֶΡȻ壬ŵȴ
֦ﲻ֪
̫̫֮𾩡
ν֮¡
µ˵͵ģ
ŽĹ仰һҩ룬
ʧˡ
ȭæߵˣһñ֪˵ЩҲҪƤ
ʲô𣬡֦ҡͷ
²˵ֻҩ룬һһ׵ظιҩغȦ
֦֪뻴ݹϵá
ǻһĴŮʦѣȥβѹ
ȴ
Ԫи֡Ϊū澺˼£飬˼ɼ˼ū澿ԸоУĸһʧȥĸж۰
ۣ
֦оͷһЩ
ôûᣬЩ˷һһһܿޡ
ҹ֦˯һȻģģһݡ
ˡָ֦ﷺ𵭵Ѫζ
һֻסƣο塣
ǹ
һŽֲߵľ˭
ˡʶૡ
ĮȻ׵ˡ
ţƾ豾ܣůԴ£
ɫĹ֣˵ʹ۽ޣı顣
ҪΪ˸ۡ
ɤ
Ϊʲô
ôΪʲô
һ̾ڿлЮ滺
û㹻óȻжյĽֻȡΨӶͳıܵõԼҪһС
˽ʢߣ𹫡ԼκʹֻΪ˽ġֻҪģ΢Ĵۡ
һϣ㳤㣬ӡ

ڶ峿֦ǸΡ
˼ȥҲֻһ
Ц˵ӰǲСζҪ͡
µײҵ¹ģ󣬳ÿ߼ֵܼء
Ǵţȴüģż̫֮ƺҪȥ
֦üǷ˺£
ôˣѧǳ฾ҽС̫಻ҵλӣͷⲻǻˡ
ԭΪҹǼ¡
֦Цµס⼸˵죬µסڿ𣿡
С̫亹ֱðӶͣ
õĽĪڣ
С̫ࡰͨһͶء
ūŰݼ¡
֦ͷ˲֪ʱվ֦ȴѹûӹҪȥ
ȴһקסֱۣƽظ

ĪǴ󳹴򣬿ƺ쳾Ҫڴ˴˲ɡ
µ飬ǲ֦˿֣䵽ϣŮܲף֪ô
ɿ
Ƕʧˡ
ǰЦ⡣
֦ºջعΣʵҪ֪ͬ£ʱ̱ӵĸо
ȴͻȻʣ㵱ʱ֪̫ޣȰ޻عǲǣ
֦ҡͷֻǾã˵ؼªֶ곱ʪ˱֮

ףƺ˵
֦ٲҪǰȴС̫ס
Ϊ˱ס
֦üͷȴӰ
С̫๧һƬӣһƬƽ̹Ĳݵء
ֻһڲݵεضҲ֪Ǻʱģӵš
ķֻ֦һۣ֪ӭأϦӵ磬¡
С̫ϸֻļ䣬һ鷿һһޣһҩ
⿴
ǰǻԣֲïʢ÷ʢ÷ïݺǲ԰͹԰һԵϡ
Ա߰ڷʯϱٸŪгеľ¡
С̫Ц
ݰǱơ޾ϸǱһ׮׮һֵġʲôʲôڼѭϲá˵ʱԸһ֮أݪŪݣ裬ƷǱ£ԲԸš
С̫һ˵һ͵ŮӵķӦ
ûģֻĶѣ֦һ翴ĿĹ£Ѳеҡ
汾л⡣
С̫ʮ־ȣѰŮӣõ˵ҲøжᣬôһλӦƽ
ȥʱӻ㱨ֻü֪ˡ
볼
Сֹ̫ǣһһһ˼Ѳ¡
***
ͷɨ֦⾲Ͱ÷˱ǣһϲá
мй裬ϲʲô
˴ضڼʱĪǣÿһԤ֮У
˵Ůĺ룬˼ȴǱŮ˻
ȻиOO@@
֦ѭһֻǽǣһ׺ë޵Ķأ˽֦ŷ֣һϥǸߵĶڣֻ֮ǰľԵţ̫
ŶҡҡλΣֱ壬ȴʧƽ⣬һƨ.ɵڵء첲.ѩǷذš
֦ࣿҴһɵôһ
۵С̶̵֫׵Сã˭
ĸǣδ뿪𾩣
ҡʶ򿿽Ļ꣬ȻϻۣС¡֦ȼΣ֪λ׶㡣
ο֦룬͸ϲˡ
֦æѩﱧ
Сһѩ˸¡
ͷСౣĶͷһȦë޵̥
ཱུӤʣ̵ͦıǼⶳͨ죬СֻţĵϵѩȻһŤŤ˹
Ŵ۾ŴŴʣ
㣬ô֪ҵ֣
û֦ش𣬾һȴ
࣡
֦һ̧ۣλŮվԺ˫۾׷׿׼ȷ˵ǿĻ
࣡ѩüҹ
ףСӸӽ֦ظ䣬СֻסĲӡ
㱣ҡ
ѩͬģλӡ
һãϣ˴ͬзˣǰιµ۾ٰļ䣬˳㡣
ŮںɽԶԶͿž¥ʱѣǰιһ˭֪ѩȻһĻ̻̲С߶ˡ
ɽѩǳûһͯ䵥붼󵽺жء
˱֪ͨ˽ȻУһͬѰ࣬ǴСɵĽӡһ·Ѱ˴
֦⵭ɨǡ
֮УɫȹŮȿڣɤݺ
ǡ¥ˣ
һŶ쵰۽룬׷촽òޡ
һһЦ֦ơ
ŮָָУλ֮áŹﺣҳŮ֪γƺ
ѩڴգԣǰھǺǳ⣺
̫ˣһȥĸô㣡
Сһ͵һ֦ʶ§øõؿá뿪ڣ롣
һضĻ
ˣ
Ͻʶ˻رܣΨѩһ𣬿Ǹ߽ˣֱǶ˻Ƶġ
ૣ¡
£
ֻ󣬺Ȼṇ̀һɽ
Ͻöһۣ޲ľعȥ
ѩҲϥӭӡ
ΨǱźӵӰѩ׵뱻紵һߣֻ˻ȥ֪ǳ
̧һһϮں멣Ӣͦϣµ۵ס
ᣬ
ߵȴֵĮһԼʱͷݺһȴǿѹ壬أӡ
˼㱵ضŵ棬գͬ˵þơҽ̨귱ҷ
ζĻڶϣһ壬Ҳóʺˡ
ݵĮԽͥԺŲ̊ͣס
ֶǱźӵŮӡ
̨ϵŮ΢͵͵
¡ɤģڳţмϤ
񡣡µ䣬ֽȴһݵǣ
ӲãϸúúýĪҪˡ
Ů˲֪ѹ˵һʲôµ۾һƬ̺Цŷѩг֮У
ǣĸ󡣡
֣һʯǧˣ


35 35
ĸ
һ, Ů𾪡
λǧȶЩѵλǷּھеļ̺
ѩĿŮڵסò֮, Ҳ벻ɴ֮, ȻǶ㡣
㲻Ǵŭ˱, ʹԶôڴ˴ǣ
֮, ȷӦ
Ůߵݣ̧ʱ, һСЦȻ
Ůݼ̫ݼ¡
һ˫ԲΪĽǱźӵŮ, Ů֮ǰ̫, ֻҴǰھܣһֱδܵü룬Եüǡ
˵Ż۽⣬͵͵ƳµۣۿԷķӦ֪˴֮أóȻʧ, ͱ£ĪҪŮʧǡ
ϸĵС֮, ֻǸ˶֡
֦, ʧʧ, Ҳ⡣
ֻ΢΢Ӧ, 캮ضλŮñǼⷺ죬ϸӻ΢زţɵ֮ģ촽
˾˼Ƶģ
ĸϲ֪ţôȥƽڴ˺롣
৵̧ͷŵؿ˵ˡ
³سΣҲ׼ֱ棬ôôڱҪߣ
òжɼĸŹţʱܹûһʱ佩
Ȫ۹۱ǱǹģλӲ֪飬˵ÿ仰ÿ֣ڴµķιӡ
̫ӵ̫󣬱λ̫֮λͲԶ׷˶Ŀذʲô䡣
ʱһϸ㡣
ӰһѩڴУ಻£˶徻໹ðɡ
һ±𷣵ӣ·еĶ㣬ǸôҽľĪǣλ̺ƴǰ㣬ֻǸɫˣûʲôֶεŮˣ
֦ûôǵһӡ
㣿
ѩ̺Ȧת£˸ͷǶ㡣Խ֮ŮԸ췣Ϣŭ
СŤŤŴŴ
ҲҪȥ
࡭ѩ仰ò㣬ɫƮҡķѩв԰飬мֲ˵ķˣȥɣĸҲ㣬Ҫˡ
ӵ΢Ƴһ滨ѩ˿ĸ߹ܼҶ껹֪
޷ЩᲩȡϧֶΡ
ŮŮ´Сڵĸ߽ﻹűѪҺֶζϲ̨档
Ůİӿ֦һŲ֪౧ᣬ΢΢һбԱʱһ˫ǽڷĴ֡
ĸۣɡ
ƽƽһڵ¶Ƥ⻬ѩǵüĿֱơ
֦Щԥǳ֮Ůӣб𡣿ɵô˵Ҳòӡ
㵱ЩԥԥһĺľͰøˤˡ
ﲻ֪ڵʲôֻȵؽӹ
ӰߴֱȫûһòС
Ҳ֪ǲǷ۲ƽȣƶ׼
ҲĹ˳δǰ㺦µؿ޳
׺ֹǰСҲǼЧõģ˭⸱ģҲ벻Ǹɱ˲գ۵ı
ֻţµ۲֪˵ʲôŮ˻Ѻӽ˹һۿȥһڡ
ǰһֱû˵⸱ͷͻȻȷĸһ
ɵɫһףؾסȹߡͷκ˿Լ
ɫѿģѩô˱һ仰¾ȻһۣԽ
Ϊôѩҧһ
£ٴγԣסתˣһŮʵڷĲ¡οôȥĸǱߣŮҲ޷¿ŮչСá
˱࣬ĮȻȥĸףˣˡʵڲģŰɡ
֦ȴЩãѩǷͺͬͬĸ׶㲻ƵģҲ֪Ƿĸ׵⡣
֦鲻ãٿⳡ־磬ת߽ݡ
΢࣬׷Ӱ
¡˰ûдǵ˼ͽȻһ˿ŨҵĲʣóסԼ½ǵĶȻվ
˵ҵģճǣ
ֻ׷һͱһɺ֡
Ŀ⣬ȥģֻɫƳɵЬϡ
ȷе˵ڿЬӡǣڿĽŲ
ĽŸողڵһ̨֮ϣΪĿûڶ
Ľŵףڿʲôණ
ͷ
ʶأջؽż⣬ͨһȥΪδóȻá
ˡʶġ
Ȫ
ɤ𵴶ȴֻ̻֡Ȼ̧ͷǵߴӰѾûټ
ȪһĨͷ亹ڸոգǼ˴㺰
ǰһȾͻᵱ
Ҳʲôط½ݲؽȾָ֣
ҪҲõԼĲӹӲ
Щ뷽űµ⣬ֻ˵Ĺ졣
λŮȪ˳ȥﻰ޵ǣҪ׿˴
ûϡͿˣ֪Ϊʲô
һǸͷӵֹסطһ˵ȣǰ˼
͵أ
ǲҲãŹ֡
סã첻㣬Ҳûôѷɫֱȴ쳣׼
ĬƬ̣Сűĸ˵治ģǡѰޡ
˵նȻ
ĪǣЩԼԼԣģ̺µۡβ
תͷһ뿴ӳݣһʧǵѩ
㣬Ǹʲôˡ
ǰɴƮƮˣ˵ݾΪޡ
֪⸱òʿǣ׷Ϊ𾩵һˡǰһֱԵá
ֱʮգһϹŮȻʧƬ̣˼̺֡
ʱԼ̺˺档
ѩʮ빬ꡣ
㵽Ϊֹ
ǣɫ˥
һĵЦݡ
Ҳٹõ֣ߡ
Ҫȥ׼ϴȹҪˣܵõµؽʧò
ѩŮЯȥıӰԺﲻأֳĸ׽ڰ÷԰ĳ
Ůˣղ
йһ˿΢Ц
ö˶˵ǣһƷԶûλһ졣
ضţǿѹǹɲӵԹޡ

֦ȡ룬¸յյȵһ룬㱧໺߽
ºô磬֦̲ǲѰ˵仰С£Ҫ𣿡
Ѱ˵
΢ЦЦѰ˵Ǳͼﵱ濴𣿡
֮ⲻھơ
֦겻ǰ״ģֻʲô
ٶ֪ĽǲǾ£޴ܸáŴʾ䣬ŭ
ϰˣСþͲˣѰɵ
ֻԼֱ͵һյǶǺʹؿ֦֮⡣
ɡ
֦ɨԷСۣ֪಻ܣ̾˿ôȰ
ȴ˱ܣɤĺӣʱʱ̿Ҫ㱧
һһţСգգۣⷢʲôôͱˡ̧ͷ㣬ֿƯĸ磬һãȻ
Ȼûޡ
֦ЩСһ
ͻȻ
ռ䣬ĸҲɡ
֦ƫӣŶͷҾͲȥˡҲ˵ҷ纮δҪ߶
üûһҾЩͷ£
ſڣ´
Ͳˡ
˵ҲӦͷСԵʲôòã
ҲδвãֻͷҪſȥ
ȴͻȻֺֻСסȣͷһë۰Ͱ͵سš
СһͻȻǰߣ֦ЩûӦһ̧ۣͿŻʵۣƵ
ʱᵽɤȴֺС֣Ȼ£һëţڲסš
һȻֻӡ
÷ǵָסë׵ĳ䣬
ż빻ȴҲţץҪ
˵ʹЦӦһ£㣬Σ
֦ûüסСõ죬Ӧˣõĺõģ
֦Ȼ˻ȥ
䣬Ҫѡһͯӣɻ幫Ρ
ɵһãŮͯϳ⣬Ѫ󣬿򲻹
ΪͯӵλþҪȱ˭֪µһ仰㽫ٸࡣ
֦ЩԾɸԾǣȻ֪׷ֻӣŴ¥
ʲôʱ۲쵽ģʲôʱ򣬱ڵģ
ֻÿһ£ƿ֮С
֦ó񣬱ûע⵽ǰӰ֡
𶯡
滺˸ɨݣָⰴϣ¡
𼸸ɫë۹۲š
֦ףոձ࣬ȻմȾëǸ³׷һֻӡ
Ƭ̣֦һա
ֻëƫУؿڵλá
ŵ˵棬Ŀⶼڿ
ȴ峺úܣȫ֪ʲôĸôˣɫ졣
˵Ҫ
֦æסͬʱӵ࿴һĻ͵ס˫ۣ
ߣ
֦ǿѹգ˵£䣬Ҳȥ
࣬һԿŲС
ȴӹ棬޳ָסյߴ󣬺ƽȦ£ԼСȴʼոһۣ޵롣
ƳһۣŶĸǻ鲻Ը𣿡
˵ţ촽ոĵطǱв衣¹ʵ쳣
֦һƲסطȡ
⣬ŲЦĸѵú£ܲТ
£ֻ̾Ƕ񣬶Ƕǲּˡ
֦ҧ粻Űɡ
ֳ࣬ڵ鶢
ĸգȻǲġ
֦ľվù´͵뷨һ仰
ͷտࡣתȥ
һӺһ棬ˮǰ֦
á
Լ룬ſӴ˴ƳγεĺɰǸļ˿СèƵ
֦֮ǰ˵Ĺʵûʳ
¶ҩССڵ؅š
ǰ㲻棬оʱ㣬ݸٳԹʲô
ֹŵţʱʱһۡ
ڶм䣬꣬ӵתȻУ
磬һ
ȿȿȡ֦ҩǺһԣʲô磬
ü
ҹƢѵúãҲƽ⻰ֻ̯ġ
֦ɨһۣȻǡ
ϲ˸ٱôʲôУ
ҩ࣬ιԡңҲԸҸĶﲻݣֻܻ¸¸Сˡ
֦Եøˡ
ʱģģ˸ι˶ѵ
ҹǸΡ
ɫʱùŹ֡
лл磡Цü䣬Ÿ֦
Ҳԣ
֦ţһŵϤζ
һҹȻ
ҪΪԼۡ
ǽɽΪ㡣
վóԸ
֦΢̾õʲô
أ
ֳ򢿴ƻ֦ĬĬߡ
˵ҪӶͳıܻҪһС
ʵǵġһϣˡ
Ψģܻġ
ģ
£΢΢󿿣»Ỻ毺õĲϡ
ΪԷʲôһöԷ֪
ǻĬĬˡһ˺ãƱҪӶԷȡӦĻر
ʱαװƽϵʧˡ
۽ޣӳ£ü˪Եмį
ʲô
૵طʡ
֦Կȥһ˲񿴼ѩ֮Уǽģ˺۵ꡣ

ܻţ
ʲô
һ˫ͫڰ׷ƢйľܣҲʱƻĵĴС
ָ֦һ
磡
סСȭͷǣطԣľǲҪƭˣҪףˣÿһ𿴣óԵһԣһ
ڵԪġ
һﾪˡ
֦߽һָԵƿ
̫֮ƭƣŻߵһ
˶ЩĬ
ɫ£ذɡ
ȹˮƵ

ҹò׺˯࣬սݽԡͰű㡰֨ѽһ˻ƿ
Ϊǹ½ˮ˹ȴþûж
֦üȴһ
űߣһīƳУ˿ҡһͷа˳ĳ߸ڿ£˿ơ
ƻ컼䣬üĿ٣΢̡
ԣûЩҪҪߺ޾
ֻţеӵ޵.
л˵
Ůù籾
ң
ŮϷ


36 36

ÿһŹĵƵ, ѹȸһء
ľ˸ߣ³ܡ
ֻܵվס
ɤԲ, ˶Էġ
˽Ųһ٣ƺʲô, ֱߵǰ
ߴӰǡ
֦Ҫ˵ʱ, ͻȻֳԡͰԵ
ˮī޹, ָľͰĦš
ʯֱϣˮ۵, պסıơ
ϸˡ
ֱ߱䣬ûĵط, ȴƤһƵȶȡ
ʲô
̲ס˫ϥ, ڱڣ˫ͷ
ʧȥڱεŮ˾ʧȥ̵Ĵ⬣ֻ¶.
̫ƻˣʱ
ģҲôѡ·һҲûľֻǹŴ
µ˵ʲô
һ԰ɣĻġ
һѹ, Կ񲱾ϣ΢͹ĺᡣ
߳ĳĬУһһᡣ
խԡͰ, ı, δӲ, һ·ա
𡣡

޲Ļش𡣡
ֱ, Զ˶ƺ֦ܵܵļƤһͷƤΣոо
Աذ°ˮ񣬹ðݡ
ãۣһ˵ͷ
ʱˮڣƣӰʧ٣ŽţƲ
ȻϣոµȹĿţŲĻþ
֦ӣϾ޵ȹǰϸֻһҷذٷȹ
һѩ׵ñ
ٷȹһ֪ˮ˿֯Žߡ
ɷԾȻȹ棬¹⻪С
***
ǴԽһһεʢᡣ
ӭ񣬳ѲԼļ
еĶԱаʯʨΪףᦴְϷˣַǷ
Ƶµ̳֮ϣٹٹŵס
µcѣųѥǰʮҡΣƹŮˮסա
һߵƫƫü뵭Įѩ￪ĺɫڻ˾η־壬˲
ԽŮӵԼϿˡ
λŮԱŮϯλһ޲˲ӣ˷ܶɬš
µӢǷ
ǲ֪ʱǲòꡣŮӼͷŵ½ףƫƫûһ۵ġ
µ׺ʱſʼѡ
Ůˣλĵૡ
֦ȴһ仰˻䡣
ʱǸꡣ
Ժﲻɵø̸ֳУǵ¶ڽӰ
̸ȥǵĿҵΪ̺ǲ岻ֵġ
ֻżһЩģȥ̫ӺλƷ
Żһлġ
۾ϸŨ׵л
ʱ룬ɫĹܵꡣ
һˮ
̧ۿʱһ̲Ĳԡ
ˡ
֦ţȻЩ㱡ǷҲЩŮУֱ׵߶µ۵İĽ
ûڳ֮͢䣬Ͷ̾Ŀ⣬ĬĬӵǣ
ǣ޳
ռףʾ֮ЯȺƲΰݾ޷ӡ
Խ㣬ʾġ
ഩżͯӵķΣСϱУɢ̴㡣
´ߣ㱻޷¹
Ǿ޷üĿߺЦи߸ߵоһơ
ԹվһȻ̧СԴ¶
ˡ
оˮͷġ
æꡱһţȫ˵ʲô
Сˣ
ֻñսͣһ˫۾Ͱ͵ţѰ׺ͽӰ
վλŮ֮ףǵӰΪεѩѯʹмţԷһزסʧ
жǧ٣һбݣȣȨƣ
ȵʱ֮δ³ϡ̺СļҲϢģԻĻ

ֺ󹬣ء
Щһ֪⣬׿ڶ˵´ѡ֮գ̫Զ
ΧЩӹ֬׷ۣۼòʲôȣ
ֻǡ
΢ڽҲģŸ˷ٵϸӰ
һϮѩסҲñ˴룬վ⴦Ʋ
ֻǿ޼įѼ̣Ų¶
ǣʲôֲɡ
Ȼ˵һ
¡
ֻµ˵Ҳ࣬Ǹ֡
Ҫһͬд䡣
ֻеۺ󣬲ܲڳ֮ϡ
Ϣǰѩ̫䣬ףʵһ١
Ƭֻ̺
Ӣǧաķմ¡
˻ˣ֪һ磬Ƕñٿ£ͷ˿ȻƮɢ
üϸ촽ɫ֮䣬оš
ӣˡ
ֻһۣɫɷףҡҡ׹
˺üź͵һֱֱĸУ
ţתС˾µױݱŪĸ׵ļϡϸָһץסĸ׵䡣
ôˣǲﲻ
ĸ첻ԣŮıʡ
ⲻǧôˣŮͶ⣬˽
֪ʧ̬ȴԿصز
޵ҧ˴Ѫζĸ׵ĻУ߾ߺޡʡԱû
ĸףҲؼҡſǻ
ʮۻĽһۺ󣬻ҷ
޲üֹĺã
ҪôرΧţ˵Цһָָ㣡
飡
һڵϵ춯ˮ͹̷ڣȺм
񣡿쿴񣡡
֡ôˣ
ꡭǲ֮װҪҴԽ
֪˭һ
ҴԽ
Ⱥ鼤ߡ
ҳȺ۲ӿһӽάɵɢŰա
һȺɢȥ룬һλȴݲҰףԭء
ôߣ
ҵŮŮ桭
һУ̫ͻȻˡ
֦Դۣһƿصˤڵ棬ԴҲײӣײðǡ
ȵӦʱѾˡ
첲ۣƿһŷǲƤѪ
££
֦Ŀһϡ
˲ʹٶ۵ػƬǰǿӲ߬סƵһ̣һ
͸оӱ˳ȥ
ѰţֻˤķѵԣӰڵأڲ֪ȥ˺δ
ͷڷ顣
ʲô
ۺȻһһë׵Сһ˳Сͨ죬ھһǻ

ӿУҲʪѪζÿһ˵ıǼ⣬ȪʱŰ
̫ҽ찡֮ʧ

֦û뵽Ȼᱣ࣬Ŀ⵭һƳ˻ȥֻڼ̫Ĳ£ЩѵƲ
ɫҰ׵ؽǣµָⲻסزš
һֱӡ󱻳״ƣѪλεظ֦ش

һº͵ɤ𣬻סҪ׷ȥĽŲ̫䣬
šûŵɣ
ָָ棬΢ϸ鿴ƽʧ޵µĶѡ
֦һ㤣˵⣿Ϊ
ȷϡԸ¹ٵȡ
һ㷢еΡ
֦͵մ磬ϷлѩȻˮ󣬱δ䣬ڡƻˮһѹǱƻķֱֲ֣ѹضʱ
˭
´˾֮ˣȻϤʱ֪ջ磬ҶԷĿȷҪ
֦ૣˣضҲڼ֮С
γԣ
ԷĿȷҪСõһʲôңȻΪ˿ˣңǵķӦ
üһӶ˺֣ĳ֮ʵδš
ǳ㣬Сá
֦͵Ӫա
ף˭
˺֮ǣ᲻Ḹ׺Ͷ磬Ҳ˲⣿

ĸռ佫ңϸѯ£Ůе֪¥¡
µ̺Դ֪ܲ
ֻµһΣλƴӣǲ顣
ϵķǰ˸ţԷǶ֮Ե߻ͷԷԺܣҪǶԷֻޣҲҪûվŵĵط
ϱ޶ЩĻɫէһŮίס
ŭҪ͸ضס
ˣôˣ͸ʡ
ǶĸŮЦһɣײˡ
ѩڵοĸԴǳⷢϢ㱻ʲô˭ֻ֪ܹҾȡ
ηŵ
Ϊ࣬㶪˰СŮĸΰ
ӳŮõ껪ȥŮߣ
ϻ۹ɣүȥĺǻδܲʹʣ
ѩϵıȻĵǶִ࣬ᷢ£ɼǵмֿŵġ

ҧأ۵һ衣ֱӣߡ
ȻһĶŷ˦˹ֱȵڵء
ѩŵôУæȥϣĸף
ϻûӱ˶ʵзӦֻۡǾ֮ףŮλʺ󣬻û˸ô
˦˦֣бȻǸԭϽ㡣ʵǶԲסҴˣΪ͵Ǯ˽ӵ͸
ʱͬգҸֶگĸŮª糾ͣԶԶȥȻ͸ûʲôֱ
ѩʹͷø
⸾ˣ̰ɫķһ֡˺С..ѣ.ǰԷ裬һͷ˹ĻǺ
ˣǡ
ϴ˴ָףϽǸߵŮģǲûɣӾͺܲϽ⣬ҸΣŮȶɼң߾ˣϹŮˣ޲ȥô죿
ǻӣǸѰ竣ʶò˼ҵŮĸԸ޸
ն
ѩ§סϵĸ첲˶ڴս֪Ļµġ
ζϾһλɲϽλĶŮ˵ǣ޽ҡ
˵ţɨһۣϰֹԪϼһﶼòƽƽô˼̺ĺӣ
뵽Ůᣬ̲סԷһ⣬߿Ľǿɶӵצײҷ
Ͻúÿǿǰա
˵꣬ﳤȥ
ѩңϵ½ǣĸסҲˡ
Ҫĸס
εۣһֱͻȻ졣ߡ
ĸףⲻǹҵ·
ȥ㡣
***
ʢ֦ĸ첲ɴ
ȻҽռһɮˡãȻ񡣡
ѩ֦뵽֣Ǻлҩ
ˣ㡭̫
֦˵̾ˣ̫Ӷûˣ̫ͷΰˡ㡭ԼŰɡ
ʢһӣƺҪʲô
ȴͻȻĹ´ϣ̽
ĸס
ѩȦ.ףһǿ޹
һ֦ϾȻһԣֱͦͦȥ
ĸףǡ
ѩţշ˵һ飬޵˵ĸסĸߵǱ𾴣ܹܴ衭
֦𾪲ѡ
ĸף
ѵΪ£
ϵҴ˴ǰ࡭
䵽˿۵ĵز˭һš㸸ףһگһӡʲôҪ
ĸףȤ˵֦ͷĸ뿪뿪𾩣Ϊʲôҵġ
Ϊʲô˵Ļû
Ϊʲôڼ˻
СʱҪʲôȴĸоˡŨŨĴܸٶû֦΢
ϵĸײڱ㡣ֻǣЩ£Ҳˣڣ˲õĶҪţ͵ѧı
ĸסˡ
֦û뵽ĸ׻˵һ
ǰĸ׾Բ
ƣؿһۣ֦ûС
ǻҪһСĺӡĴ룬ײǰ취
ԶԶͬ˵Ĺɶ¡˵ܵôľţҲָ֦Ҫġ
֦ļۡ
ǣ㡭
Ҫ㳤㣬ϵҲ糤ǰ㣬
ضŮ˼Ѿ
ΨֺµۣҲзϣ
ƾʲôǰ
ƾʲôһ仰ҪŮȥ
֦ҲΪĽ롭
Ϻ֦Цģ̸ʲôġ
ʺһʺ
Ҫһʺ
˵ҪһվںŮˡ
*
֦Žȥû뵽ײ.ϰ
˼񣬼ʵ໹һ쳣ĵˣɢŨҵϢ
رȥ
£ˣȥ
֦šһ
̺ҩ鵽ϣſڸոϮ
ļһߵűֱ׾ٺϡ߱׸΢ĺУһִֻĺס򢡣
֦ƿأ²ǣ֦ȥô
޲˵ˣҩô
ָĦϻ۵Ƥָʱ̽촽Ȼ.ĥǡ
ңҸҩ
֦սתȴƿס֫͵һ岻϶ء
ײСϡ
֦⿪ڡ
Ϊʲôࣿ
˼Ƭ̣
Цӣ˲
екˮڻʪ˲ϣˡô
šĸ۶ߴ.ˣͲˡ
ȷʵġ
ֻǣȻȰ
ʱȻѣ
㡢㻹ˡǸհɡ
⧲ƿײǣü˻һ
ҴںѣŴȥȴձڴײһˡ

嵭Ϣ˵Ϣ
ۣǣ
ö¶ֹһĨĳݺۣȻ۵׵ĹΡ
һϡ
̧һӳǡµ۵ľ
˶񣬡΢űתռ䡭
ƵرߣԼҲ֪Լ˵ʲô
һҪЩ졣֦飬չֻ̣Ҹضȥ
ϺȻһһۣסӲʵš
˲֪ʱ
޺ҡ
֦һס󾱣һתײš
΢ںڳɢ£˵ķ컡
°ָͣס̧ȵĴϡ
⼫ԵػǻĦ
µ뼫µĲбȻɵؽһ
̼䣬ǵ°ˮ졣
֦ˮ۽£ȳ֧С
΢̧
ɵŻŮˣƵؿ
л˵
һ㣡
ǧ·


37 37
֦û뵽, ˼ɵֵزųӵǿ
ϴĴʹȻѣƿԷ, գ.׵
ȴ, ѹѡ
, ·ǰһкΨɫ԰ס
¡, շ֮£΢һЩɵ㡭
ֱɤ
ǰ˵Ǵ, ̬Ȳҹӵչ¶,
, ƺ档
һûһĦţ
ëɨ⡣
֦֦޲ö·ӣȴͻȻ˳ҹںδ
ߣ
Χ̫һҹ
֦һʱ˵, ڣȻ֮졣
һҹʲô˼
һ, ʶؿ֦, ߽Ӵ, ַɿ
֦֪, Ϊ¶еΡ
Ŀ͸ðȴȻޱȣ̺ʪ
ʴ˻Եβ𡣡
һ٣βŵر£΢ҹڸҵ£̸۷𷨣һʱңȥ
ڡѡ
۾֮
֦֪뱣ȫ
Ȼ벻²˵ܡסĻ棬ȫˡ
ఴѹ𽥼ء
֦ԺȻǶ໹ǣġ
Ŷ𣿡
ЦƵͷɤȴëȻ
ָ֦ţӲͷƤڣԼԵɫ磬Щˣ½ղʹ䣬ظǷ۲ҪȥްɡҪ£࣬ɺá
߰ɣ֦еؿһ㣬߲ˡ
ͻȻ֪ܷһ˵
֦һͣû뵽ͬʱ˻Ц
ʲôֲʲô
ֻ˵Ȼʮִȵذſ
ȥɡ
***
ϵˣĿɨֱۣٿƿû˵ֻһƿ΢ĸҩ˿ڻָЧ
粻°ɡ
֦ܾɼǲ԰׵÷·Ҫѵɫ֣˹
лˡ
ʮȫ
˺þòŵ
ˡ
ȭһû˵Ļһ̧֣뿪
ѩ׵ʧڹսǣһյҡΣɢĹΣѩۣӨӨԡ
һ˿Ҳɢ
۾رһֻƸס
ô᲻ã
ᴥƤ¶ȡ
Ľëֵײš
﷽ţô޵ģ
ȫ뷨˵Цŵ޵
֦شƱ㻺»ȥıǼ⡢°ͣǡظͣ䡣
ӺȦµ˫һһս߲סķ˿ס󾱣ï}ˡ
֦׽ס䣬Ѱµ֣ǸŵƿŽ
˸һƿҩ
ۣȻ˵һƬģЦͺúŰɡ
֦һСˣ¡Ǳ¡Ҹҩɡ
˵꣬û֣һͬת˷ڡ
ϣӵĿȥۣ¶ϰ
֦ÿķ˿ֻ۰򿿽󱳵ĵطһƬʺ죬ײ˼ϲˣȥЩˡ
ָ֦֣մҩͿʱ̧ۣδ.׵βЩá
ĸҹ㡣
һ֪
ģޣܺˮޣ޲ŵߣôģޣҪҩ

֦ҩĶЩ
ţֻ𴽽ǣζ£ֹҩİɣ

ͼ֣ȴһס
ʶѣȴץøЩգȴ˳
ĸͬ˵ʲô
֦ҧû˵ʲôֺˡ
ȴ͵һڴ£
֮á
һ˵ָһ˳ߡ
ŪҰɣ΢
һ㶼˻
һȹӾͱƵ˴ȣ¶ϸӨ׵ϥǹǡ
÷ǵ֣ۿҪǲȹ̽롣
ͣס̧ЦҲؼһʱϾҪģ
⧲䣬Ŀڱסָ⼸ȫ
֦һ£͵ذƿסؿڣŵض
ȴʲôûϾվ޴ȥһˡ
ˣʲôˣ
´ôȥ𡣡
ɨŵϰ֦̾˿𷽲žͻڵصۡ
ԷȻΪȻس˫ۣ΢̧С޸¡˼
֦ۣվԭûȻһ
Ȫ
ſڵȪӦһ
Ӹ¡֦ţһԵȪ
ü
***
֦סŲ
Ǿڣֵλסĵط
һƣ
˵кöֹܲĽڴԾ
¡
ͻȻӦδС
֦ͷѩ
Ӱ֮У顣
񡭡һͬ
ūȪһֽǰ·
ֻ֦ðĵĿ־壬ӲͷƤߡһ侲ǰͣ¡
ǶԺӵһС䣬ܵͰǽҲ鲼̦޺жô䳱ʪסĵط
¡Ǳ𣿡
һϸǵ⼣߰ߵŴȵ
֦ĵͽȻһ˿⡭
Ȫȴֲ֣ƿ
Ȫ￪ҳΪһӣֹվһԡ
֦δ£ǻһܡƯŲ֪ʲôζŵý
Ϊңûпŵĵطǽƺʲôһ
֦ŵһǵĹ⣬ȥһ͵ĸˣ
ֻƣݲݣƺ֦
۽üңԼɼʱķ绪¡ȹϻͲʱˣȴǼֵƵ
֦һ۱֪ǹŮˡ
ǡ
ɡȪ͵͵³ʱԪ󣬽λɸ
ԭ
Ǳ£𣿡
ıն꣬ɵ˫ĿͲݵָڿкץš
еı¡
Ȫͷȵۡ
ɣɤӣЩͷ˵ٻˣѾްˡ
µ۵ǻѾࡣ
˵˵
ɱص̫ˣͷֲ£૵ؽšһ֪ˣͻȻӦ
ǡˣ
ЦЦָľϹβ䣬ǻʺ󣬻ʺĶӣ̫Ӽλô˰
֦̫ӡ
ӣǱµھӣ
Ȼһ
˭˭ͻȻޱȼţ˼˹
Сġ
ȴδһصˤڵء
֦һ
ɵȹ£յġ
ûȣ
ŻӡȻǾŻӡ
ôһˤǲˣˣ·뵽˼־£ʹϰסؿͷֱѪ
֦δɣ乬С빬ʱȵ۵ĺѾûƾʧһ㡣
ΪΡˣ
ȪƳŮһۣﲻ֪ⶾ޺ڱ¡
ʱ°ӣøӣ׾ڲ࣬ⶾ֮֡˵ţȪ¶ݡ
Ǹӡ
ɺ޽۾ͻȻֱض֦
뺦Ҹеĺӣ
ͬڶը죬֦ٿվ
ܣ
빬ʱ㣬Ǹʱֻѡ
һĺӣ˶񶾣
ҵĺӡ
סɱС˲䲼գԭǰҵӣٰǻ۳衣ֱһ̥ҶӵһһĮ
һҾƣվڸ¥ϴ硭ҵŮȥȡӣ֣ٳûлȻҸоߵһͷǺֱضҡ
񡭡ҪҴ̨ȥ
ҧ˵ʱ־л֫ٺ
ǸһƯħһֲĺӻ̧ͷ¶һ΢Ц
ĸ
Һ£Һ¶ĺʲôʧ
֦֪Ϊλη塣
̥ʧ乬ۼ塣ɿȥҲϲãûˣһӶûָ
Էһ仰֤Ĳ룺
ҵĺûˣûˣжǸˣ

ǺҪҺ
ءءΪʲôƾʲôǱҺԸǸˣһԸô
ʲô
Цҽؽ乬
㡭֦˼飬ôĵӡǻӣ
֪״ѣȴ֪˾ã
ǵˡҲʮ죿Ҳ£ޱ˵ͻȻЦǻããƾʲôҵĺˣö˶˵ػţ
ȪݺݳһĭЫĳĸˣǱ¼࣬ͱڵû
ֱ֦è壬Ǹӡλϵģ
ɻһ˲
Σ૵Ұ˵ģÿպ÷¡ҴѡѣҵĻһһ˵¹ȻңӢ£»Цء
¶Цݣ·˼Ϊ۵Ļ䡣
˭֦ԼЩɬʡ
һأ̱
šҵİŰ
ܴý˺¡
ɱסԼ˫ۣ֪˵˵Լһĺӣ˴ϻۣ˵ءĻÿճʱ𣬵̫ҺԣӽĹݣǳ´˵ıؾ֮ءŶ´ˣ´̸ʦƲһµӡЩ֮£ô֪ģ
ϵʱ򣬰ŻˡҼͷˣô¡˵ĸҪģԼŪġˤԴ´˵ע⡣´˾ͻ󸸻ʣȥˡ
֦뵽ԡžŻӰǰܾͺӡ
δõλһ㣬̸ѧϰĻᡣӵеһУѾĻȡ
ڹϥ¸֮£ǰ㲻㺱
ɣһپһ
ۼġŻӣδĶ㶯֡
֦ȻɣվǺŮˡ
һǻļƶƽƽŮˣв¼ɺͻɡ
ãס
ҲⱲΨһĻᡣ
̫СǸӣڸһӣȥ֮֡
κݵģһģĸʲôûеĺӹ乬Բȣĥ˴¡
⹬Ψһ
Ҫ˻ֻңҹøãһеҪõȨͻὫһ߿֪ˣ
㣬Ҳô
ƾŻӵļƣõ˻á
𱨣ǵ̻꣬ģһ¡
㲻֪㲻֪ǸҶӵ񣬡ֽԼһţʹ飬Һ£ĺú¡ҲǹģҲ밢ģֻǡֻͷһֻһ㣡Ҳ֪Ĳǹġ
ȪᣬŻӴСԲůͱȸһЩʱ̫Ǵ乬ʱݵü࣬ڴϷҹĸգһѲ
***
֦ݡ
û뵽Ը⽫ȥչָ
ǣĹȥ
Ϊ޸δɡ

֦ȥӡ
ȴһֱһıǵһİң˫Ȳȱ
ɣǴʲôʱɶֵģƹگԺ󣿻ǡ磿
ɫƽ·˵˵£˵ʵǰδйĿ־塣
ʱΪҪˡ֪ˣرԶΪҪͦȥʱͻȻŵһ
ȻսǼᣬϵģ񡣡
֦ʵѬ㣬Ҳ첻ԼʲôζЩ㵵ؿ
ȴ˸
Ǳ͵ϮˣȻӦˡ֦е
ڶ䣬𽥹̣֪ԶԲʲôо𣿡
ꤣԴΡ
֮ǲȱţǽǵ̦޺·ܹĶ
ϧֻһ
仰֦ͷ顣
ָȻһſ߬ģ£Իּʹࡣ
һɱˡ
˹˵ͦıգؽѹϡ˵ſ.Ӳ֦಻ԣֻҪѹˡ
ڶ
ЦԵɤЩ顣·ܸ֪˵ʲôƴͷܣȴס˺ԡ
ءݿܵأĶС
Ϊһ塣
䡱һ֦ͨ죬졣
ޣƬ̵ıС
ǰ֣ԭʼҪ
ѹҪʲôͻᡭ
ʳ.Ľ֯ȫ.ʱľ֮ȥӰΨнһƷ£ʳ̡
ܻʱ޿̲ĥģջǵļ֮С
֦Щ㱡
ȻͫһɼʹӾഫȫ۵̲סҪС
ʲô
ϸָסͷԴƿض䣬ࡣ
ҵʹл֮ȥӡҲ֪ѪûС
סɫףսսĿ壬ѵҪɣ
㡭
ָһߣȥ˲Ϣ֮䣬۵ײ̬һɨգָƽĵĮǡ
ȥظ
ã޸δɣ
֦Ųû˵
ң
ߣЦӡ
ãǸ
֦һסֱۣ˼Ƭ̣Ȼӻȡһס˵󣬻ᶨأǽ԰׵ϡ
ۣɫ龫䣬һʮ˿ţһβƵļ
»ءôҧҡָ⸧Բķ飬˵
ڵһգգ
Ȼס֫һҪ
¡ֳ֦Ĵϣůϸָסƣӣлл¿ϸ£
һһ䣬¶ҿϲ֦ⷬ⣿
֮ǰĽδ⣬ֵǰز֦Ըţܱ¡
ƣԼġؿڣ۵
֦ձɳݣ֦ɡ
ɫһϣջع޻ᰲźһС
ߵʹϸ⻬ã͵Ǹôţ
֦һҡ¿š
ͷʱ˵һ̽һС
ǽгֳΣ񻨾Ϊ֮һžһϣ֦ա
ƫƫɫȻʣﲻϲ
֦ҧոտǸ
һ̽
ŮӶԼģ
ȴʲô⣬ûʲô𣿡
֦ժңܵص˹ȥ
һԲ̫⣬Ũü𣬡
Ȼ죬ŭصһۡ
̾޻δֵĻġ
֦ݺݳر߬ס֣Ť£ǽ͸ɽƵġҲǣҲǡ
֦Ȼȫ
̧Ƥ΢ЦؿʮĮһ˵Ĺƻζ
֦һ͡
˹ǽڷ̧𣬻ޱߵ鷢ϵķײһ
ܸоźö¶ϸ΢زš
Ҫģ޸ˡ
ҧֺᣬ۵׹λζ͡
Ҫģã˵
ǧҪޡ
л˵


38 38
ʻ, ¥Զͣ¡֦ƿ˿ź΢΢ɪ, ££죬е㲻ȥ
ֱȴ͵ؽһ, Ӵ׹, ֦ΪҪǱˤʱ, ȴһ֫ڽС
˵Цͷ
ҹ, ĵġ
գ, ͱͶͱ
ȴǯ֫, ҲѲãԷ
Ȩߴڷ絲ˡ
˾ôһ⣬һŤߵǽ⡣
ȶסŲ
¥͸ĵ⣬֦Ȼ
²硭һɡŮģһļ⡣ۣ촽𣬳ݸһЦ
üҷ, ܽⴺ
˽¥
֦ԸһԺ̺ţȥ, ٴ⿡һ, ̽
ûӰ, ڴ, øɾĲڷӵʹ֪ʲôȴ󿪣￴ȥǡÿ꿪õİ÷
¹֮УѩƮ㣬ຮҹɫһ˿繡
õʳůůӡ
һɽҩ⣬ֱߡ
ۣɫЩĪǻ˿ꡣ
̸У̺ǻΪǣɽҩ⡣
ϲʳ˵
ΪմȾ˿ζܹƬ̵Ĺ֮С֮˰Ϊֵжӡ

ţȥմˮȹ˳㴦һ²ϵ˿ڣգ֦üȻҧüݣһͻѪ
Ǿ鷳ˡ
̾˿
߳ʱ֦һ
˲֪ʱûӰ΢΢üûԥٲȥ
ֻһ˫޳ȴ޵ϣȵ˰ذ׵֮÷ǵ֣һ׷ţģΪ⡣
̫ԣ̧ۿߵĴλ
ΪȻˡ
ƺҲû¶ģοССĴ齡
֦򴽣뵽ǿƿµ.Щ𡣲Ҳۣһҧô죿
ţӲͷƤССŲǰʼղЦ⿴尾ֲòӡ
֦ոտߣ㱻ֱһȹƮɣͬ˫˫ᡡ
ʲô
˵Цָ°ͣҪʳǣΪϴ޸жѣΪ
촽ԣ䣬̾
Ψˡ

һ֦߿տյ·װĽл棬ҪΪϣһΡ
Ž϶ˮͽ̻Ȼȥū澸
֦ﲻ֪ʲô̾ҹδޡ
ɣĲӡ
֦ĬĬʹ˻˵Ǵշ
ؼһʱ
ɫֱʣѵ¶֦ģ𣿡
ǿӦûȴûĲӣǵӡ
ֱٵؿźۣطŹ
ֻǡ֪ΪΣ֦һֹŹֱֵᡣӣӭһЩá
֦ǵ.׵βʱ쳣Źճ
̾˿ԺǣǰΪá
£ʰһɡǺܿҪ뿪ˡ
һ˵ͷ
֦һŹ٣߽ԺУˤȻ޺ãײ統
ԴԺиٵ˼
աڼилĶࡣٷʯϣ΢һ
ˮָк
ԻϪɽ𡷣л׷䡢֪һ塣
ͻȻ֪Ĵһĵһ
ַ
̣粵ɢƮת
·Ϊ˴˶ศɣһµϴף׹У֪ϦϦ
žһȻѣγѣ̧ȥ
֯Уһ˰ѩ޳ֻѣⰲؽš
ѩ׵䣬˲㡣
ˡ֪ӣ
֦ЩȣδǰϪɽ棬һһƣ͵͵ۣԺ۷֪ʱ˯˹ȥ
ӣμֻȻʧ׳ȡϪɽ𡷡
Ӵδ⴫׽֮˲֪ô֪ģ׼ȷغ
국һЦ΢ʱһɽˣ̸֮ٱ֮ʣλ˽ף΢
˵գѱ䡣
ʵ⣬ݣһöҵĴ塣ġ֡
д˵ɺϡ֦ૡ
ҩŻô֮⣬
֦˵ͷʱߵߣūʰˡ
ˡ
ףһ˫֦عˣ
ǡ
ˡ΢ԡ΢ǴԸ
ǡ
ǣҪô
̧֦ȥ֦Ҷ𪣬һ¡
º񰮣ܹ
Ƿ͵Եʣʱۻƻã˼ֶ˵׽
ο಻ûмҡ
أ
ļңںδ
ˡüֹ֮⡣
ָ΢飬ƽԸ΢ҲȨ๡
ᣬ΢ֻӡ
ϧŮӰָڶϸһ̾ǲԸˡ
ҲͶȥߣǳϧ
֦ͻȻѾ뿪ȴҪѡȥ˲ΪΣô
òðΣüۣҾʱ΢߶ţ¡΢ضڣаð΢ˡ
˵գתȥ
ҹ˳꣬ɽС·ŢСɡţȻһЩǾԶľ¡
ǰʮ꣬ȽڣϪɽϣŮЯΡ
һϮ£ȺŮ֮г
һ˫ɬЦ֦ͷԾĴ⡣
ϵ𷨣߹¾òܾ׷λὫİŮİĽϣƿĿ⡣
Եʻᡣ
ʱͤŽ磬˼δٳϵֽʣзƲѡ
ڲ࣬ⴵӡ
һͻȻͶ
ʣһɨãȻЯһɳ֮ơ
ʱΪλͨɵĲӡ
̧һֻһλ΢Ůβڷشɢڼࡣ
˳£ƮƮ޴ָ̣֮ϣ£
̲죬ٵȻʧɫΨĨ糺ӰУ¡
£ǵˡ
ÿÿ˼ҲһΣʵ֮Сûܺ꣬㱻ʻߡ
෬֪콭֮ˣҵĶС㡣
֦
Сûʲôִ֮
һϵĸףᶨأҽ׵
Ȼ飬굱ǣʱֱƣ졣ɢȥǼϲá
Żһһٽʱ룬ϼ£ʲôӣ
᲻һ㣬ѪЦȻس
Ҷ࿴һۡ
ֻ¶࿴һۣҪزסϲ
˭뵽Ϫɽһ𣬾
ԺһһΣȻֹ
һ޿ɿԽǵ
һ·Ӳˣϻʺ
ϣһϮѪۣҳϵľ
̫Һء԰άŸеĹѵ롣
ֻ֪¶һΪôϢģ
еɡⶪͷԽԽ죬ԽԽ죬ǻƿ춯ˮʪŨڣھ࣬ԵƤ԰ס
ôһˡ
С߳İ̲꣬סȥȴǿտҲزסľȡ
ĸ᲻֪һֱı·αáˣôûд
ȻпλһӣӨӨ⡣
֪ˮˮ
۵ǳϤģǸ֮ӵģ
Ӳɡ
æȥһŸɾۣƬľС
ֱļЩָͣס
һૣƺѹ֡
β
ңңô
ײ¼ˣҲŲԼκʹ
ǹǺεƣעء
***
΢
èۣЦ̵ʿ֦ЩûӦ

ع
ˣ
·յ裬֪ɷﵥ˵仰
¿֦֦ͷڴ˲ˡȥɡ
£Ϊ˴˷š
֦ԷȽŲ㣬ԾųʱֳǾ
ȻסһߵȣΡΡ
ֱͦͦعȥȹǴľʹзһᡰ˻
ūСӣݼʺ
𡣡
뵽д˴֦˼æ𣬡³سٲūţˡ
ţСӧԸ;չʧľŵ¡
ֻǹɭϣҪȥߣ
Сӳ˸⣬ȶ˫ȣȥ
֦ʱʮ־죬Էȴ̧˫ĵèۣ
ūŶͬ죬ūԸΪͿءū֪йŵ£ԸūŶᾡԸ
û뵽Դƣӵмֺ޵С̫࣬о֮ϣŹ˵츳
ûвԷȷǼƶŲΪūκɵ㡭
޻ϣ˿ڲɤӡ˵ûڻµΪͣҲǿྡˡ񳿱ּҵԴگͷšԭĸ֣ն̣֮ձ̡
ն
νնظ˿أ漫Ϊҡ
֦ѶϢû뵽˾ȻҪĸʩչǰ̡
̧豭һڣǿѹǹɾ¡
΢飬¶δɿڡţ֮š
ĵ˸ڼңĸ׷žۣʵǣԴϲ
֦˿˱á
Էȴ֪ΪγĬ԰׵˫֣ѹʵϵǿձ
Ѳ⣬ͷɱĸ֣ܽ˰
֦һʲô˼
Ǳ£Ҿͻһ.иֿ
㡭֦ৡ
Цţγè΢ȴ֦еǵĺ⡣
ٻġ
ʣƶ
ѽԭѾˣңĪǣվڵң
֦Ҳ뻳ɾӪգ㱻ǿ.ҲֶӪͼ䣬ڳģΨ
Ϊ²֪ҵΪ𣿡
üëһ³־絶
´δںκ˵
ֻϻ˼ЩڶˡɫһңŹҡ
ʱգѹֶĺ⣬΢ıй¶һ˿֡
հ֦طӦ
ģǻϵİ
걻ȵۣŵĻϡ
֦ɲؿ
ףǱ˶ã
ѵһʼǳžŻӶ
˵һͰöӣ
ѵ꿪ʼһ̴塣
ૣԡȫ޵
Ļ
ǴǸʱʼıŵԣԲǿѡ
ǣ躹ޡ
һŽ£ĴҪһжС
סû֪ࡣ
ֻһһ˵塭
֦
ǸλáȻʺ
Ķߺһ
һգһȡ֮
Ӧòѿ£ǼΪ֮ˡ
˫ȣŵ췴ϧ˱ֻ࣬ΪҡԱ˺ݣԼҲݡ
Ŀǣҡ
Цˡ
㸸ףҵʦһֺƮ˵̵ǣԽ̣޵
֦֣ܿƮ죬ԴʼҲʼȡ
סؿڣʲô
ҲôֵģķӦ̾ϧе̫ˡ
˵ˣңǱѡеһöµӣǣҰˡȻܱͽگһΣ??ͽȥڶΡ
ҵÿһ˰óʹ
㣬һеģ²ǻмȤˡ
ǵȤˣ㣬Ҳֿӡ
ֳ֦棬ûǰά侲Ȥ͹ˡŮˣʥ裬ѵҪ𣿡

أ
˵ţ԰׵ָָ֣յ裬ʵū߼˵㶫
ζָоӦòİɣ
һСӿȥǡ
̷֦Ӧȱſڳȥ顭
δڱһصˤ˵ϡŮ˲Ǻ죬۲룬һɱһҵ.ûڱĵϣѹֲסشϢš
ֳסȥ·ū֪Уһֱһ׮ź
ڲ˲۽ǣӷʱһЦⰻȻΪ˱֪֮ūűｫԸԲ˰ɡ
ޱͣ˴
л˵
оӵս


39 39
ȡȡ
֦Ǳѵ, ǰ·һɵĿ
ܣĺܡ
˭Ⱦ
Ȼ, ձ̧
ָ΢һƥϺõ˿, ̲ס䡣
ˮʼ, һŰӳ֦ͫ
ǡ
޴ĳ֮, ضתҪ㿪, ȴƲסسԷȥࡣ


Ƭǰ, , Ԥջһα·ƾ
ȻһҵҡΣͣ
ƿһв֪Ϊε·ߡһϸ۲һܣȥ
ȴһػ
İĵط
˴߻ʵ, һ߾Уǰ¯ȼָϸ㡣
, á
ߵſ, ȴ, ˿
˼, Ӧ
ۻšü˵ķ
ֻ˵ĹŹ֡
ڴʱһ̡
΢èֲ̫񡭡Ǵǽᡲ´
ԴַǱѬ÷Ƶᡲ֮ϣ֮һѳ
Ȼл
ȴһˡ
һŮˡ
ǽ࣬ڷɢ˫ֱΪƣϵȹΣճߡ
ȡ
һ촽³˹֡

ϵ˽⿪ɻ۽һߣһ˫ͫʪܵγˮ
ߣߡ
þҪǰƿڿһ˲ˣʲô⡣
Ҫ̬ȥ
˫˫ɥ
֮УķעŶˡ
ؾף
ƺԶ
֪µʲôҩǿάѣȴ
Ҫʲôûз
ܿͷ֣գֻ̽¶ȡ
֦ҡҩ
һ
漴ɿĿ侲ѲܣһֵĶ
֦þȫ־ֿҩһ죬涼һ
ۣ㱵ؿǵӰ
ӡеӣĶţֹݣмʱ
ȴ̧һӣһһ£ſȥ
һһص춯ҳŹӰ׹䣬ŬΪҿһ·
ֻ֦ڵҩƺҲһЩ
΢࣬ͦıкˮ¡ɫ򶨣Ϊֳ
ȴʼղͷһۡ
Ī¡΢ȥ

סֱۣԼһš
Ų֪ʲôʣǼ̣˰Ҳ˿δıĥۡ
֦ҲܣĥС

ǰʹЩ֪Ǻãʵܣҧ΢ɡ
ڻ䣬¶һ͵ݣȴ޳
άϵǻҷ
ڻڣһȵͻȻ£
һ
ǵصӿǼ⣬ɫһףסӣȴˡ

һܣϲѰÿÿ˻ϱƵ
ů㣬״߶˵.
ֻűŨ̴ڸǣһʱûо
ƫͷ׽סŮӵֱۣ˭֪úܽƿ
ۿ죬ҵعţһѹĿڷڵ
Ƹ߸̧ĺ󾱡еˡ
ҺܡͻȻʡ
֪ãȴƫƫͷһۡ
һ̶ۣݡ
ֻʼո߸ߵ̧һֱû¡
ͷѡ
һ˵ģ޵ǳ⣬ޡ
һһ˵λµۣǵĹϵ
ʲô
㣬ļ塣
ôǸ
վǣ̾һ
꣬ɼꡭ
һͺá
ѹºֽ̧˼ҹĽ.ڻС
һֻôһӵĻᡣ
ɲԣͷôһء
βأֱ۽˱ļͷӵٶ
.ѹһϸ£ʱѵҡ
ϴ㣬Ч֦ۣ˶飬еϸ΢ս·ӵѾе
ʱ
һɾ޴ΣȻȫ
̧֦ۣһ˫޸ĺߡ
ʲôʱģ
סһɴ߷һˤ˳ȥ
ֻ顱һ죬ʵľȻѳ룬ǼУ겻סǺȣŬҪ
ûվоʹϮ˺顣ͷһֱֱز.֮С
ȻԥѪг롣
޺ɽβ̵֦һ£˲ѹ
㡭꺮㡭
ڵأɢۿԥأһ̴
ֱͦͦصȥ
ϳ鴤ţɴӿѪȾ˰¡˭򷭺ɫīȾ˰ֽ
Ų֪ʱޱߵķѩƮңһһ㣬ɢϵȡͬ֫ñޱȡ
ں멣ڵˣѪ
˼£ôŪ
ɤѩ𽵹ذ.ָ°ͣǿԼߡ
ָ⣬ȥ޺죬״ᣬĿתض
Ŀ
ȴʮ⡣
ӹҵԲӨϣͣЩáǳǳģָۡ
߻ϡ
ﲢû޵Ļϡ
ֵ޷
ɿ˵Էˮһ򵥣ȥ飬ٶ֫ȥι
£
֪֦ȥס˵ȡ
Ϊ飬ֻؿҡ
޹ǵֱϸ󱻺ˮʪþعС
ȴĪһ
Ϊް
һ

ɿ
˵ͷһۣЮɽѹļǡ֦ðۿѪƲסضš
ڶԷСϡ
ɤۣޱȽġȴΪ־΢΢Щ
£֦ĺܡ
ӦԳʲô
͵طӦ檡ϧ
¡ˡһһèдɡ
·ʲôܴĽɣһӵ⣬ɨӹ
ֲҪĹͷһһز
֦ѵģܷͻõѪŭ졣
ưϣǽڷס
ƫƫ֦Ϊ˱סʲô𣿡
޹ġ
֦˲üιǴľʹץǽƵۣϥǰϵûз϶
ϢҩҪұֻǱǣģʲôû£ҡ
ȻжӣһвδûзɱԷɵɡ

ޣҪء
ĮȻ
֦͵սֻɿɬô̫ӱõ
֦ϣвޣ
Ϊ
в
͵ס°ͣȻս֦о°ͿҪѾˣɥ֮Ȯ޺⣿ɱˣƾ㣬ޣ
費ˣһԲ֪
˺þã˿ڱѣٴѪѪ˿ҺµΣȻ
뱣гݣһɡ
δƹңһֻ뱣ңɹ㿪ĴΡΡվ˫ҲάŲǰˤ
һһҵģǸɾġ
Īһ˲˵޺ࣿ
˸ߴֶ·һ̾ͻ
֦߾һһͰߵӣôãȻһ㶼û
ͻȻɱ壬Ϊ𣿡
ʲô˼
û֮ĵˣɱīֻҪһŵɣ
Ϊ
ЦȻΪǷǸ꣬ΪΪһأرذ
ŵɡ
ţЦˡ
֦ûЦǻȽӲ죬ӡ
֪뵽ʲôЦ˺ëȴ֮ģȻޣΪû֮ģ
㲻ǡ
ǣ
ɣҪ޵ʱ
ʸʣЩū޵ѵڱ׵ʱ
߸磬̿ȡֵʱ
̫ӣ˵ŶԵܵһͬʣתͷɴ̿Ū޵ʱ
ǣÿһ˶ޣйһƬ̵ģ֮ģ˵ᡣ
֦͵һУڵ
δйһľĸһ֪˶ۡ
֪ΪΣˮۿ׹¡
촽ţȴһҲ˵
ȴĮȻҪģѾ뷽跨㡣֦޿ʲôһ˵ϧٰά
֪֪ǰϷΨһ˿ֵӣǿЦˡ
֦û뵽Լ׿ǲҲ鱩ŰѲ⣬֮˷ôʲôʸָ
ɫȻ࣬ŭŵļһԶǰ
֦ҧ˺һ̧ͳѪеȥ죬һĮȻ
վס
̶һ˲۵׵ŭ糱ˮȥ±һּ˵Įȡ
Ҫԡ
ޡ
֦һػҧǣǣû׿ϣŶȥ۾ˡ
ת壬ϥǣĽűߡ
µ˲䣬鴤һ£۵ƽ
̸ģҲ䣿
ֱ̧ס°ͣȻϡ޵Ůˣ
˱絶һһ̵Ǿ޵ūָϧ.ţֱϸ۵Ƥۣ֪ô𣿡
һ٣˿סʪӣ飬ֻ˫ֲţǵƵ
ˣȴ֣Ӹ£̱˼㣬ź˿ɲźġ
ֱ˲䷺𱡺죬һ˫ԲʪĿˮתΪҩöŶ
𿪣ɥʧȤ
ֻһʹӣָڣֱָøɾָʰ𳤽մϵѪһһȥ
ҵĽ֮С
ذڽϣɫ龫䣬ĵ÷ɫѩϾʹ״
ò磽⣬֦һֻϺףͨ죬סϢֻ챻ٳ˻ҽ
ҩڴֿɼ
ȴٺƤȥڶΡ
ֻỻӶӵ衣
ҧϣ׼ҧʱ򡪡
Ȼһק˦ڷǰķһΡʲôٹͷ
ϥһǿӲ۽֮䣬֧ס»ӡ
֦ſһߡ
Ƕȣ˿˰򢣬ܿѪеӰ
Ұ׵һֽˡ
θͬһɽѹȴԷţɫɷףŤſҡ
ɤ˻ƣȴҩһ˿ܻӭģ޵ֻҧԼͷ
Ѫ۽΢زһ¡ʱ
ͻȻһסһͷͿɫƵĽ
֦̼亹ëĶҲ
һͳɤջĶȻԸ޹֡Ǿµɡ
л˵


40 40
һɫĳ, װڽ֮С
ιӶ쾫Ļơ
̾һϵ̲С
΢΢һ΢͹ĺɫʯ, ڲ
𣬱֤һС
˿ᱡȹձ
̾źĽ
Ǳء

֦֪ѽ, ȴھӪ, ʶ硣
ʱİ캮ض, ˮɱ, ѽɱЩ͵ϮĴ̿͡
սģٷĿ

Ĳ, ڳߡ
Ʋס», ȴǽШڷ֮ϡ
ԿĿοڴڵش
ŹҡţŬҪץסʲôȴץס
ǡһֱҵ򡣡
סļ
һգʪģǴ˪ѩȡİ
ڿϳˣ˴۽ޣƽȣͷ, ۽޽ա
ȴѹӣϢ̵Ķ⣬
ϧ, ޲
޸֪, Ц, ˵, ҪϡĪǼʱڻѹϣ
һʱֱ治Ǽʣ衣
Ūڹ֮С
Žһ˫أ
ָоǲǺˬ
ˣЩ棬ˡ

ݺһǵѣײļϡˮͬߵӣʪϵĲϡ
ĻǱͬ侲ݲȵһС
һʹ
һж΢롣
΢װף޹ҡ
¡ſ
֪ʱ˹ǳͶ
ҲǴ˦ڷϿʼ
Ҳʼ
˿ȴ⽣ŵոӽѹȻ㡣΢࣬ߴ彫˸ʵ¶㼡
ȻѾȫûŮɿڼϡ
żʱԸſڵĽ
ˡ
ǡ
֦һ㿸ţŵ棬ͷͣ³ˡʱ
㤵صɴ˫ۡ
ȻҪ
һޱȣʵһ㡣
һ棬ƮУ¡

̿Ǳãͼɱ̺ͦȣд̿ͣ𺣡ڼ̺زΣ
ǰ˵һƤӵ·ҪΪʵˣʲô
ĵ
ּ⣬ճաҪΪĸի䳭ϲԣĸ䣬֡
֦һ־˲ϯȫҪɱҪĨĴڣ
ֱɥĲ񣡡ҧгݣŤȴյøɵŭ
ˣһһӼ
һ٣漴ޱ飬󲽳ȥ˽ȥ֦ˤë̺ϣëſﲻסشϢš
󣬳¡
⣬ϵͷƤ顣
ޱͼ֮̾￴޵ĿžͲˡ
֦Ѿŵˣֱȥĺݾȫ߸֪һˣĶ֣
ױһֻסǱ˶һӦҪȴǻָë̺ϵļë
ֻܱһһ㣬ϵ¡
ⲻ֪ʱʼѩѩڵ污һ㡣
һ΢Ƶڴ
Զ㡣

žȼڸ졣
Ѳ֮Ů˼ʵܴ·˷Ƶģ޼ɵΧһС
üҲΪ߿.Ⱦɫ.еױȡ
ˣʣǸӡ

ʱһвƽϢ
֦ͷһƬͫЩɢ
֣ͻȻ䣬һڴӰϣŻˮе
ȥؾס˵죬һУûһжᷢΪβ
ƿһ˫԰׵ֹһɤͣ£΢ѵġ
ֽ˹§Ů˲β죬ܵص˵Ǽ⣺
˵ࣿ޲ɱ޻Ҫص߻һϷ޻Ҫոһ塣
֦ѪҺȻ
Ƹȵµ̯ӡзն֮ȨȨʵڽͷۡ䲻ϵȴ̫.ʵ۴ĵһ޲µĲӦУһʱʱ̿ͷ
ʥ
ֳ֦һܵ΢Ц漴³
֦Ѿ˼ˣ͵ؿˡ
ףһ棿һ٣
ѵոڷ¶ݳģֻΪ.
ɰ顣
һڣָ˵Ĵظš
۵׵С
ΪȾָ޵Ůˣɱ֮
ŨŨκͻںȥ
ǣѡĵ
㡢̫ˡ
֦㿪ûУ˲סشŶ£
Ǿ
һĳֽסѵţ
˵ףǾɳĳӣȵĸ̫Ӱ붫ܲɷ֮ˡ
Ƿдᣬ뷽跨س
֮ͷǵ֮
ǧ򲻸ãΪڣһѹĿڣΰ˯ҹλأǵѪѩӰ
Զ˽ҹˡ
ﲻǾãô
ƫƫ˵ȣƮѸ߽࣬ѩҲóȾѪζ
ɣһ׹
֦Ĳ˫ؿȻҽСȥߣֻŸ㣬뽫졭
ΪģԸл˵Ƿߣλкˣһ֮ѡ
ϧ޴ʼգͲһˣסƣþˣ·ڸһ˷ܣǲǶ˵޺еĺӣ
ʱޣȷʵй˵뷨
ǻ֮еĸף۹ɱ̫أ⵹û˵
ʵ߸̫ûаԲ޵ĵطҲɱǡΪģֻҲǸʵĶӣһŻλļ̳Ȩ
ңɱǣаΡ
ɶĺӣܹǸӣҲԥض֡
ϧǸŮ̫޴ãȻһţŷˡȫƵ޵ϡ
á˵˵ţٶ̽ȥ

֮ǰÿһܾˣ֪ҩԵʣȫŴʮֹŪɸƣ㵽⡣
ڷɢ磬ɿ壬Źź顣
סָ֪֫ʱµһ飬Цŵݸ
û뵽λͷŸ˫˫ɣǳ֡
֦ǿα·
ܣ¶޵ġܵȥ
֦۽һ
С
һֽѪĻ顣
̽壬Ŀ
Ժٶȸֳŵģ
ɵɵ
ֽ飬ۿɬ
һΨһĳ֮١ȴĴۡ
һһΣǻ֮ϡ
ˡ
ȴ
ૣļ޸㣬жá
Ͼļ޸ҵķˣ޴Ҳᡭǿռ㡣
һ㱵ģ̽˵Ļ棬ǰ뿪ű㵽
⣬ٵѺֱ࣬
һԣɾ¡
ЩҵģǻӵܡĹε
֦ҧгݣ͸ӣ·𿴵Ѿȥȵۡ
˱ȵ۸αװģӾԻԣ
͸ѣᱻһ٣ٶعƻ󣿣
꺮˵Ҳġ
ֺ
Ტۣ
Ǹֻ֪Ӷɱ¾Ĺ
ࡣ
Ⱳܹ뵽ģ񶾵ĴʻȴԽԽζȻעӣ̬¡
޳ָ࣬Ϊţʱʱأһͷ
̧֣ǻҵĶϧ̾
ϧļɾˣֻһҽˡ
֦Ѫ
ȴ͵ذУȵĸӣϣôޣﴵӽֻίոһգ긴һꡣ
ֱιΪֹ
л˵
ûĵģ֮ǰһֱģ˵ΪģʽŮȻŮλ̫߲ùԣԲװˡ
Ȼûҡ


41 41
·һޱȵΡ
صʱ, ССԺǼǧϣԴŴ硣
ǸʱĴĺø, ø߰
ʮ꣬ôߣ
볤, һ, ͿԸһȥܶĵطˡ
Ǹĸײȥĵط
Ĵ磬һ, ŲȾѥ꽫˽̸ʲô, ̧žҪ뿪
Ŵۣ뿪
СС֪, 絽Ҫȥ
ֻ֪, һԶԶĵط
ںڵͫһֱǰ·ʲôϲõĶڴһĨ
Ҳ̫ڵͷˡ
ӿ𪣬ڿʱƵŨü
ͫκͳ, һ˵о֦֦ȥʲôط綼ȥ, òã
첻, ̾˿, Ǵɫķ, ŽĻ
һʮ˿ӣǡͫ
ǰ͸֦֦
ЦţԴҼ֦֦˳˳ˮƽϲֵس󡣡
黹£Сţ¶ؿ𣿡
ᡣشնƤسգգۣСָЦů֦֦㰡İϲСá¶СѩȲ֦֦
ȵؿ
ꡣǵܣ˵ȥŶ
Դ㳤ˣ绹Ҫأô᲻
Ȼˣ˺
ˡ
Ǹ꣬нԶ
֪粻ԶԶˡ
ȥ
֦͵ؾѡ
صش.ϢţʪһƬˡ
Ǵ飬Ǵѧʱһηɮģǰţܹȡ¡˵ԣΪסһֶ
Ȼ粻ڳ֮ǰ͵͵͸

δڣǧ֮Ĳɽ
ʬ硣
֪ԼΪʲôμ硣
μ˴δȥս
ȵۣģӪﴦǵӰ
ͬһ̳ƣһֻӥ
ƿɳĺӧǹʹó뻯һ
תǹĹ餣ֽǮ
ݣĸͨۿ
˺һŴֽϢıѹл
һƬܿͷ֣ǹ̫۾һڲסˡ
ϴָˮʪʪϣЩܡ
˶ָҪժȴ˻صһֻһ̣Ǳ˽³һ𣬾̧򵥵Ķ
ƽ

˭۾סģ
Щֻһ飬û˼̫ˣʲôԸȥ˼
໺򶨵ţûκαĸо
ǳǳغţǴһ㱯ҲϵĲʸиɢ޼
أ˼
ҵļӿϡ
𶯵Ƶ졭˾׳Ͳ֪ƣ.
ôġ
ƺţһҧһźϡҧгݵ˵Һ㡣
𣿴ԼӦǺ޵ġ
Ϊƽ
Ӿʧĸйٱ쳣һŲ
ȥɡŲߣ滺Ǽ⡣
ˣڲ鿴Ŀ⾲ϡ
ڣɤƵò񻰡
Цһ£
ؽšҲٶŪֻ޵޹
Ƶģģ
ԤУЦŰѺ䲹ϣ齡
֦һֱ˿̲ŷڲڽµģƤУȻϸȻŴƵĸоĿ
̫ˣҪúϢ
ͻȻ֣βϡ
źɫϻѹѹۿ״Ƕһ
Ȼ΢ָ»ȥ
·Ǽ⣬У΢΢ſģ̺챥ĴϣĦţ.֮С
ڰ.УëĴǵסš
ü١
˵շָ⻮򢣬΢΢̧ͬһ˵⼸죬úüסһС

֦͵˵ꡳա
һһؽӲ
ˡ
ȴԹԵ˵ϣ븸ʷƸĻ棬ƵƵ޵Сÿÿҹðޡ
ĵ̾˸ʣ𣿲ȻŴǰἰȵۡ
ûС֦ڵóӶˣҪ֪ƫִ˵زǰἰ֡
ϵй⣬ҲһСʵǼʡΨְ취Ĩȥļ䡭
㣬㣬֦𾪷ŭ˵Ҳݣô޷
ȻҪֶΣѱ
꺮ҴûжԲ㡣
ðΣֻܸɬ˵ǴɤＷۣͼ̸У㵱֪ɱ࣬ҲðűȵɱͷķգǱƣȫ
Թޣ𱨣
ĦһȤϡ
ȫܿģʵҲȫǸʵԵʡȷʵһֱ¡
֦ޱȣڸദʱ򣬾Ȼĥ£
ԼΪȥûа㷴ͻȻԸ˵һЩδǰ˵Ļ
Ц걻ɹ乬ʱ򣬾ʱ޿̲룬˭ޣ޻᲻ϧһд۵ر
κԸ޶ʵ֡
֪
ʲôʱʼء
˺Ȼһʱʲô˽Ǳǰݺһ顣ȴûа㿪Ӳš
̫׽ֱۣůƤ»סϸָǰ
֪أ.Щۡ
ɤֱľСͻȻһ뷨˾ңҾɱ
ס
ЦţдԵ˵Ȼ󣬡Ǹѡķʽ
˵ף֮ԣֻ۶˫ȣһ֮С
Լʴȡ
֦ס
һ걻˾ȳǸСľŻӡնͷһ˿𽥳ΪһƤ׷ȨƿѪаĹ
ʱҲ֡Ϊƫƫ
ڷſ˶ֵĥǽڷָڣƽƵĽŮ壬ճΣɱ˶ȲϣϵõĻ䡣
֦ҧһ
Ȩյĵڳȥһαװ׼ƷʤĹʵ޼ɵأʼ񻶡
Լǣ졣
⵽᲻һɱ
δ֪
Ͼ̺ݣѾĨ
ֻ֦ʱ䡣
һ󣬡֮ǰҲڶ˵ѣԺҳһ棬¿´ģǾ֮İɣ
ȷʵɱڣ
ʱû֮ģһϡ
Ǹ乬ȳС̫࣬ڵϣʹġֻǷ˹ŻķͶҶ䷢ģҲᱳѡ
Ҳԥظ̫ĺ뾮
ϸ롣ûжִΪ񵱳ҡ
ֻԼĸܣΪϸܵϤϢŻסڣ֦Ĵ
뿴ߵһ
ⲽΪӪУǺȥ緭̣ɱأ
û뵽ȻŮӶ֮͵Ǹλá
гȻмԵʣȴҲٲ˺Ƶⲻʼ˼
ǸͬȨĸףֻλĻʺ󣬵һֻȦߵĽ˿ȸ
ϧˣԶ֪𰸡
Ҳᣬ𰸡
֦̣̲סһ̫ҺأҲƣ
߻ģ
ȣɶ磬õʵã
˵ԴʦŵԽ̸徭ʿڿҵ봢ͬϯѧϰʷι֮ߡ
ԼĿĵһ
֦һ֮һ
ǣҲǡ
ͻȻ֦뵽Ĵ硣
͵ط֣ʣӡеĴмƵġ
ǴӾ֮ר峺Ϣ˵Ӣţںϵüá
ҲűƻԿԭ֮һ
ϧǱﲻһ߻ӣݣ޲ǼǸ䡣
֮ӣԸ꣬²ӣ컯վ͸ҵ˵޺ܵܡ
ֵܲóοң
Ҳ£ܳһʱ䣬߻ʧȵۡ
Ҳߵһ壬߻ʧ裬бȵۿĻᡣ
Цʵ꣬ҲûʮİգһῪھޡϾڹ֮żʣοǼأһ֮Եֵֵز
ˡ
ˣף
ʱ󣬶˶ķ
ںǳⶭӣ޸Ļӣֻ˵Χ
֦Ҳϣ˾ŻӺȷʵܵһĺЩĥ
ȵƢԣȵٰӭֻºλȡ
뵱ˣﶼȥġ
λʳܻšֻ
ǿ㡣
֪һ䡰ܻš鵽Լϡ
ʱѡе϶Ƕ
֦Ͳ֪˶ٻأҪҲֶֻܹ̫ŤݲɳӣŴζ֣ȴ֪ŻӵĿ¡
Ǹ֡ҲӦ
ƺָﵱΪʲôޣ
֦ĬƬ̣

û壬սЩ
ʲô
Ũ˵ϡ˿ҲõƤ΢
֦ܿ촽ʲôƺĶ
Ϊãһֻ޼ҿɹ˹
ᣬ˿˿⣬˶飬һ·ļ⡣
ȴƽδǰһֻСڹǿɰˡҳ£˳Ҳע⣬ֻСӳ˸
ҵʱֻʣͷˡ
ʱּģЩѽ𾩡
ĸΪҸ߷ڣʩȼãǶʱ丮Χؤۼ
һֻЩ˵˵Уһһٱ͡
˭أͷֻܹԼ
ûг£˵۵ͷϣ
˻ʺҲǸ˸ϳ˸ۡ
ϣ΢
ȴ䵭ɼ֮ˣЩӲǿ֮
ԷΪ޷⣬û
Ҫ̫ʹ֦Ҫ޳ɵصͷ
ͻȻϴ˵еƣ޵Ц⡣
ôĵӣȻһֻȣ
ˡû˵㱻ס
Ĵ껹δպϣ΢໬УӽƵȡ̽ÿһ䡣
Ϣǵأӿл۾о쳣ཻڶиˡ
˴Ϣƣٿ̽˿ůϸƤϣ
Ȼڣ¡
͵ʹϢţһһȫУĿָ
ҵĵһǸ
յԺܿġ
룬ĹҲӵһԼĶ
ָ϶סƺĻȥȫע
ұΪҲûʲôֱҡ
Ǳ£
ԺԭźЩ䣬㹻ҹӲдȹµ¡
뿪𾩵㡣
Ϊ㡣
ҵֻһ˵֡Ϊ˵һ֡
˺һᡣ
ڣһֱĻ˳
ȡõǰһֱãµõģһԵ֡
طĻ档ÿȴֻ֣һΡɵͻȻޱʵվǰʱ򡣡
֪ⳡΡԶˡ
ĥţѹŵĿ
֦򴽣µǰѽʲô֣
Щ⣬Ǵ
֦֡¡
ʺ
ھΥأƺŻӵʱʵٳƺΪĸ󡱡
ʱǲ䲻ȵһʺ
еִӱ˳ȥ֦˿
ϴİ÷룬Լ֮ǰȥһ˰÷԰
ɶ˵Щߵūûκ𡣡
ֻǲͬġ
Ĭʮ㣬ڲȥͺЩҵļ䣬ǳ𣬶ûз
ڹ
֦룬ʲô
һΣﻹǻ߸ޣ
ᡣ
úԥ
Ůźڲѩǰ촽¶ĵ滰Ǽٻ
ͻȻԼֱ治塣
޿ɲʲôˣ޻е̨ס
ۼġ
֦ģƽšԼݡ͵˵ûж֡ͻܾȡ
һЦ֦
̾Ϣţÿձߵ˿оĽӲ
޳ָ򦣬׵Ķ
.˵ÿ˵ֻ޶޳
л˵
Ůڷĵһ


42 42
ø˵ز, ȻǲԸŹ

һ˲䣬Ҳ֪һƿ, ȥƸղϵ, ͬһŲȽ޻, ˤ˵ϡ
崥ë޵̺˲, ˽
Ůڷɢң.塣˿Ũ, ʤѩ𨣬ۡ
ĽŲ, Ц, ڵϰ
ҧأֱ֧壬֫ãѵԴȥ
رһֻƿסӲ˼ȻʱϣˡǸʱҩԿ, ܲôǿҡ
ȴȫѵ״̬
ġĻġ
־ͬˮӿϣƲסط𶶡֣ͬǰ, һһ, ȥ
ë̺һĦŲĸо, Ŀ־, ˲۷壬
֦µغ˳һôӵˣһıŵʲô˲ˡ
Ѿ˵ϲ
ΪռʵŤɱ
⣬ôǰȻʵ֤ķԶԶͻܳܵļޡ
꺮㲻ˡ
ţţҧгݵؿʼ°ȴָסﱻʲô
ֹͣһʶҪ³
ҧסһĿ˵
°ͣǸοյһơʹݽҧţǸοӡ
޳ָ£Ժϵ

۵ĺڲˮʪ￨Ŷ촽ôҲϲ£
´һۣΪ⡣ᱧӽ˴齣׳.Ƕ˵ϲޣ
ֻһ˵֣
ͳջߵǾͰһжޡ

Ժ󣬡˵ΪֱףƯĿķ˿䣬ü۳ҵİ⡣
ϧֻ.صĴ.Ϣ޾ӡ
֦.
ˣϸֿ󣬼Ҳðš
ܿ죬֦֪ʲôˡ
Ϊʼձſ״̬޷ʶοյڳʱ󣬻ÿˮ
Ӱʪ͸֦˫ۣͬھĶˡ
***
Ȫĵ˼յԵЩ谵
˴Ļ֮У׸е˯
ֻǣɴڵ֮Уһ磬ʱʱ졣
Ȼأȴʵ
ڻȪҲö
һԺŵĽˣ۹۱ǱǹģΪ
گģʲôû
ȪĶ
˾ֱӣǿɾӵצŮŸȪæӵУڽǰⶼŵʱˣ˿Щ㣬ӡ
ס
Ǻ棬۷͵͵ȥɶͷ˾˽£Ҳολϲŭ޳ĵ
ȪԹɫλӽǰã
λǽ׸µˣ
ˣ
ǡ˵ǸŮΪɫ毺ãּø裬УΪŮ˴ν֮ͽ̷ӡ
ңʱ¶λ̺ŽΪɱ˹Ǿֵ£ھֳЩ¡
̶̼죬úһˣôûˡ
Ϊ˼ꡳա
˭֪ˣ˵²һۣĴã˴ȪȲˡ
˵ˮλ˼δҲ̫Щ
Ȫꡣ
һյһյ¶ǣϵĵҪάֲסˣùֻǣǱ¸ޣҲ
еĲϵڰյʱǱϢġֻײ۵죬һߴ˻
һϮڵۣɢ΢΢졣
ϻмץۣǰƤ쳣ԡ
ķһɨ̴л񣬹ص΢ݼ¡
˫ֽϣ΢Ǳ˵ĸۡѰ˴
Ȫæӹ
зͣһܺ
һɨ΢ڣ
΢ܡ
ͷأֹ£ǺеľҲ˸飬δֵ䣬ǡڻݰңδѲ
ȥ顣
ǡ
˻Ҳûȵ¶²ķ䣬͵͵׵˿뽨λˣмֱ£µۣҲɫʱ
СĿͶܺ΢δóȻ򿪣δʾ
ܺصģʲôĿ㷣Ǹ˸߷ڣ⣬ʲôڹĶ
֪Ҷ֣ڱµͨѹż
ôܺͻ֮֡
ʱѪƯ֡λʱʱ̿ԼΪȵӣȪֻ֪Ŀˡ
´ܺȴʲôҲû˵
ֻȥɡ
ЩĪȴȥ

˴ӽٳȡ򣬰§ڻιˮ֦Ҳ޷Ӧ
۵۾һȵĲˮָҲʪǴˮ̳
ǡ
һЦʲôıģֽһĶָţ޵Ữ
ЦʵǽѰģ²¿ʲô
ˡ֣֦أҧгݵ˻Ƶò񻰡
ûԹѵ
̱ս͡
䲻޹֮˶ˣΪ޷ǡ
˵§˹ܺ촽ߵ͵³мϤģ͢Ա֡
һַʲô衭
ȵǳ̰īõĴҲ֪Ҳ֮ܺϣǵ永Ա
֮ǰҲɽˣϵĴ˰ǣ㣬θЩϼһﶨ˯ͷдܺΪƾ֤ټ˵Ŀѳְ
ζһΣޱܽЩ֮棬һ򾡡
֦׼ȷץסص㡣
Ҫ֮߼޻Щ̰ĳϡ
ˣܱãեһֵ
ôˣ

»вζʮ㣬̷֦ӦǼѵһȡ
ΪΪĺ£ô᲻ˣӢǾ
˳жྴ

ͻȻãһõİ취ȻЦܺͨѹ顣ĸΪΣ
ǽĴ֤Ҳͨѹ÷
򲻿ɡ
֦סǱȥ˻Ĺͷ˽￿ȥ
ҧгݣ¿
§סЦΪãһûһĺ󱳸Ū
֦͵طӦ
¡ûжҵͷ
Ҳһʼǰߵ񣬰ңһһϦܺ
óȻ֣ػҵļɵ˳͢ĸ
ǹ⼤ýͶͱˡ
ЦĪ⣬ֻּ⣬׷̫Ϊֺ̫ҡ
ū
֦ڻֻԼ˼ٴαס̲ס̵˶ˣҪкã
ָ粦ңıŪԲļͷ˵Ĳϧ
ͻȻҪް˵ĸĸɱˣ͵ȥ
ĸѸߣ׷ͺڷ˱ʹȻ˼
㣡֦öۣڲԣô˻λ
˷ˣɭĥĥһ㣬޾Ͳǡ򡭡
.ٶȲ϶ϣ֦ˣڱ˵ϵһ˲飬ˡ

ܶ໰ֻ˵˵ѣôλãﲻûзִ磬ƺֻϲܵŵӡ
⣬Ĳ⣬Ӧʣ
ÿŻ棬ܲˣ淨˵죬һ춼ֲȥ
ûˡ
ķЧأʪʺǰűߵʱ򣬾ڻա
ŷ۵Ůˣһ.˿...ĻŪ
׼ǿҵ.ܻĽֺ.̲סǳ⣬
졣
Խ˵Խ𾢣죬޴̽ӵʣ
һ.ڸתлģǽФ˺öꡣﲻ޺ú÷˵˵Ǹˬ죬޸ˬ죿
֦һҧסָйߡ
ɿڡ
֦ȴҧøֱͳζ
вٲɿڣްˡ
ֻɿڡ

ںһ˴ͻȻ֮䣬÷ƽ˾
΢أƬŨĺڰУ塣
ޡ
ĺߣǲ
Ǹ߸ͷĸᡣ
Ǹ̵ˣⲻʹ졣
Ҫôĥ·ţ޿ӡ
̲ס
ޡ֡
¡㡭
ˡ
꺮
˭׼ֵģͷƵҧһڣ
ŵ¡
ԡá
ɡ
⣬һЦ˱ǡȴƲסս
ĺĻܲסŰƴץסʵСۣŬ
ȴسסʮָۣڴߣһͬ١
裬ǧ֧Ʋɵ
ڴڵشþöز˺Ȼһӡ
֦Ц
ĴΡ
ȴ£һ檵ļˡ
ˣȵָǼ⣬촽ʲôˣ
һ
̲ǽ׸޵ˣң𽡣޵ڳ衣
𽣿ҪĽ˿ȸ
ţֵûмˣҲûѣֻôһӡ
ӡ
ǿ
֦ŬһЦݡ
ϸ룬ǰǳ檲£ڸв֪ʲôǳ檵Ĳԣ
˵￿˿檴ﵽ⣬ǱµŮˡ±ӳƤ񣬳檽ëԼϾںҲһЩͷˣʮϤܺúõ¡
İʾһҲ
˵ĻʺѾζ𣿡ȡ
ֺЦʱգҲûʲôģʵͬ˵ɡʱ޸ӡ
ͻȻһֲԤУ۾ţı飬ֻһñɤϷʵǾãʺϻʺλãܽ޵ĺ󹬹þ޵ǣദ
ӵ󹬼ǧ
֦ҧһֲɫĨżͷ͵һޱȵί
潿ʪС̾
Ҳλְ񣬰ֻһССˣչ棬õãܷ
棿ɱˡ
⻰˾Ǹ壬ɡ
죬Ŭϣޱλ֡ϡ
֦һĸ߸ߵ
ȴס˵
ϻô֦飬ôܻỳϡ
һʱˣˡ
һʱ룬˵׼꣬ζ壬ں
ǳԲ׼᲻죬ͻȻѪôһɱˡ
˵Ҫġ
ǧ˼ͷһʵڣصģ£檶ˡ
û뵽ôһ䣬ü
Ҳ룬檶ϰɡ
ֵ̧š
ǡ
֦ؿڣһӣ
ŵһ죬ˣ
̧°ͣţһź޻Ϊᷴס
ϲҲԡ
һҸ˵̫ѣ˵ûʲôڣ˿ֲ˹ΣȥѱϸݵֶΡ
ڵޣ

æͷ檲ҡ
¡ڻ̲סڣܷ⿪檡
һ̧֣۾ϵĲؼе㲻Ӧر˱ۡ
ֻ̫ҿԼϵĺۼſؿڣܷһȹ
ȴֻǳĺͷ
֦һĪйֱѵûи׼ȹ


֦Ǵʧһһˡ
һľȫֱ۵סؿڣ
뵽һỹҪţʲôϵۡ
类եɣڶһ¾Ǻ٣٣ǧָⶼֹסضţǼֻۣعϣֻǲ˳ŴӼϻ䣬
ǼʵڶˡһǴת壬󷢴ȱذ
֦ҲǿԽǽǵĻƿЩſա
޹ǵĸ첲һ£Щãû⡣
ϸ۶ϵֱ֮У̫ᣬǵü˻һ֪ΪΣһᣬط
֦ˣö˶˵ڵҲƽ
һ߶տյƤףǺɫһĸջ
һͷɽ羰һࡣ
֦΢ָ̧סǹڳ죬ⴺйȻסǰʾζʮػĦš
֦Ȼ̧ͷײķ۵׻ްƵĹ⡣
̲ס˰ӡ
ỹҪɣ


43 43
֦һ, £ȴۼֿһס֫ʵ, Ǳȥ˻Ĺͷò,
ܵ߻̽, ŵ˶ڷҧ, , ٵȳ檳Ա˯һ
ֻҪ¿Ͽ, óʲôԡ
ļͷ,
һαóףֻҪʲôܴӦ֦ҵ
ǰԸ
Ȼյߣ΢͵³֣֦˫շ, ߳ܵ˼㣬踺صص˵ͷ
°½£ã۽üҶЦ, ﻹа
ֱȴι֮, Լ, ⲻ, Ҳûа취ֻܿվţѾ۵ˡ
£ѱá
֦ûãȪôһ˵Ʈӣ֦ĶӲ˼һЦ
ȣôź޷֮Ůߣȥ
ɨ棬ֱ۹̶ס壬ճһֻ֣һ࣬ڶǰ
մһҨһ׹̵ļ˿࣬ϸϸˣ͵Ĵߡ
֦ƿƤۣûôԥſڱȥ
˿Ũͷȥ۾Щֱض
˺ƶͶι£ԽԽģһ׽һײͣܿ죬ͼ˵ס
ι࣬˲߲ͽ˸һö˿⣬Ĵ֦ش򿪡
ССڳ£üۼζŨָ΢̧һߵĸм㡣
֦ûı飬ʱʲô˼ˣдŨŨ⡣
ƤͫҲûɢ
Լû˶˳ָÿķ˿Ӱ͸죬۽޴ţȵĺ
˯ˣ
ʹӣ֪ʲôȻ齡
ûȥǼۣڵϣס.¶ļ
ọ̈̄峺ȫ·𿴵ֻһ߾ż
ˮ
й߽ľͽڻʵ۵Ľűߣū̺򡭡
ͻȻϡ
Ϣ̧
ҹĹܣʵ۸ߴڴͷʹƮƮ£˯֮˵գƺרע
޷λ˵ɫΨǧ˿к΢¶һ߼
Ҳ֪ʲôֶΣȻλĵΪʻָᡣ
¡߳
һ㤣æˣš

ֻ󹷶Ĳֿҧ
ʪĺȻ˵ľ⣬ŵһ˹ȥ
ž
һ
סʹ˫ۣ˹һΣȻϯȫ
˯ÿɺá
ʵ۷΢󻺻ɢ£һŰ𪿡ӣ֪ΪЩ졣
ָ⣬ζ֣ǲҪˡ
֦˿ĭӲͷƤֻ˸جΣμһȮһʱļϡ
ָɣ
ɫһæֺõȥŴ˫ǳǳշתǱĺĵط
꾫
һ
һϡ
̧ˣΣûЩҪֶΡ
ʪӣˬü䵭ظӡ
ָⶼһ飬Դϸ¡
졭ҲǱ¸檲𣿡۲ı飬¶Գܳض̷£

һƳ̱ս죬ôˣס
лûá
һôβġһ߷һԱǵõȹùҪϣȴȡ
÷ǵ֣ʰǷģĨֶ
ÿķ˿Ƶ˹ϵϵ
˵ߣͦıʱޱߣָʱʱأϵĹͷ֪ǹ⣬ġ
ľǣǸýһ㡣
͸еڸԿƵ˷Ӧôģ壬ѾԽ
»Ĵ.ҩ
ֻ뿪ͻˡ
ѵ⣿
֦ķңʱԼõȹûʶ
ʯȹĵŮɫãķ飬ͷڷ΢ظ
֦ӦģõѪ£ûԹ
ָϣĪ⣬ӣӣ
***
⼸죬û.޵ݡ
ʱֲǰ죬Ǻҹ
ĳϦദǿƶ͸ķ棬ǳԷˮǴԡ
֦ױǰҪʶǸŮӡ
˵ǰüۼɫֻ߷֣ȴʮ֡
һ񣬶͸Ź˵ġ
߲ٿָžϵĺۼ죬ǵ졭졣
Ժ󣬻ʲôӡ
ַ֪ϣʲôǸӲЩ
ͻȻһס˲֪ʱ󣬶һһ١
ʲô
򳶶۵˻һָҲ÷ָۣһһֻžһ
һļ׹ڵϣ˷
֦һղһã⡭
һ仰˵ɲı飬Ѿܾãܾûϳֹˡ
ӡ
ȴһɿ˿ʱȴһ߷˽űߵӣӷɳȥײǽϣķѣ޴ŵӲԭأáһ˱ŭƭȵ۵Ÿӡ
ȪŻŵܽµͷɢһ
عҲȫȥ
ױΪλᷢôĻֻһһ־壬
Ϣŭ
Ϊµǣŭ֮һ˲侲ǹĹˣ³֣
ȱС
ɫֻסؿͷ

ȪһǼʲô׵ģֻԸ˴κμ֮ЩùҵĹˣ˲ģ
֮֦͵˹æڳһѱס˵
£
ѪĳĿѾٿǰˣ
űۣߣȥʪĲ֪ˮᣬֻļ²ֹ檣檲
ģһẉ̂סţµʵǵͷ
ʵòֻҪ΢ܽ˦ȥйĵײ֪ӺζĿֻţŭ
Ų˸Ƶģǰ߶һ
ͷ۵׵δɢһɫɱ⾪ˡ
ֻ֦˫һգҪص棬ȴһ˫ֱסһ٣Ҹ£·𱧺ǰ
ڰϥǵס»ָü
ǻúõ𣿡
Թ£ڣ֦΢Ϣˮ檱͵Сš·ҪŪһģŻˡĿڻء
֣֦סյô˿ء
Ϊ˶ŭ


44 44
Īǡ³Ծ
ǲ
¡ʵ۵
һֻô, ŮˣһСĹŮţվ, æͬקߡ
Ůа룬µλ˳谮, һӲ, ǵ׷˲ˡ
֦ҧ檲Ծֻ, һ˿¡
˿ƺЩ⡣
ᷢΪ, ɡִ֦ٵ૵, ˡ, 檵ˡ
֦Ȼ޵ġÿһ磬Ҳ޵ġԼ֮ˣ֡
ƽȴƶɨӣ֦͵, ĸ⡭ھ£
ĸǱλļϣһ⡭ѵ, Ҳһֲ߻
Ըر, , ¡
ʼеԲ׼, ĸ飬ֻУִռ
֦ĳ˺Ǹ֮֮
Уöֻ࣬һ㣬еĳ붼һ֡
£ʵû¿ɷ񡭡ųȥϣ
ü
֦װҪȴֲطȥشһ˫ؿ
üһڻǸ
֦һ÷ɿ죬ȷ
ܻ֮š
ò˵ⳡʱ򣬸.ϢĻᡣ
Ժúһ˼Ӧ
ָ֮ںȥ
λֲ߲͡滹楣ɣʵ۴ѡ빬
ССˣʵڲο֮УٴһѹˣþΪԼȡȨ档·߲ͨΨʥ衣뵽ˡ
ֱ΢޸ѰλҽŮ
³ҽŮĸֵʱ͸е
ȻûãϤʢϤƣǰ
ʢ֪ġ
֦оĸĺ󹬣һõŮˡ
ֵҩһʧģҪһѪСӣвĵλΪ˴ȵ۵ģԼ֣ݾޱȡ
ɽʱͬա
亹ֱðʢҲЩֱ
ʢӡ
ԣ£֪ǲ֪
ʢƮʱȫ̶һԲһԵŷ飬żһۡ
䵭֦ͬǰ㣬ޱȵļ尾
***
ʢ̨£õҩҡҲֻв߳ɵİա
ָߵ죬ʢø
ԭھ£뷽跨ؽӽѩɮˡ
ȴ֪һܡ
겻ػ᷿軹û꣬ͱһ˴ԺС
ŽΧסǼƣһӰŵڵأ·صڶҲôһˣĴɱ䡣
ģһŽĿꡣ˵Ǳµõܣӡ
ȥûɷ£иЦͿ̫
ʢǿ̿־壬Ҫȥδ
Ĺ˵˹ֲ
ˣ
Ҹ׸ֵˡ
Ī¶Цݡ
ֱ֦ʢ֪ʲôˣǱݲؽ
ʢķһ롣
ԭ̺Щ˼飬ֻ͸ŹŹ֡
ܷˡ
λҲͷʵʵˡ
λǷ
ʲôأ
ȪһԼලʢæʵؼҩ
ˣҽҩٻٺ
λȻɱˣʹ͸Ҳࡣ
Ҫκջϻãֻ½ɽɽڻ¡ʢ붼Ķ

ʢҩ룬һֻǽڷɽȥ
ʵû˵һߵȺԸ
齱ߣһ̧֦Դڴϡ
һҨںҩ֭յϸ´ţ·ΰ޵ʹеѩ񣬾ڷе
ʢǸʱڶǺ޸ɱ˻
̫ͷ­ͬвˣͷءѪɽ龰ÿÿŵʢҹ
Ǹʵķ̫ӵ£εʰƵ
ΪͬĸĵܵܣȻؿɲϸǸ²ð
ʹḧŮӲ԰׵ӡ
ںڵĳ£֯ĺɫϣ޶˶йԡ
ʢΪͻȻð뷨еȻ
ȻҲԣʲôЦ
֦һͳɤպţſ˫ҩһڣԲ۾ѹ
漴ۡһ˳Ҳ֪ץ˭䡣
üⱲӾûȹôҩ⵽ʲôҩ
Īһ
ʢ𶯵ͫףһɲõԤȻ֦һͷԼȻҩһ
ֻһϮѩ׵£ǿվ˫֮䣬ԡ
͵رۡ
ָĿ֨죬ӳݷһһֵģ䡢ᡢ֦
ݡ£򲻵ãðʢæ
ʶĶԻȴ֦Ӿ
ֻѹȻͣԼǻƭ¡
޵š
ֻһ䣬ȥ£֦ʢ˶
ʢݲ԰׵뵽ϵǸ档
ǲȥϸλ飬á
ʣϲ𣿡
֦һ
ȻáңáʢͰ͵ﲻϲ¡ѹͣԸ
ҽŮȻнѿǵİ취ηģᡭ
֦ʵ˵ˣʢҲûбֻǸΪңΪһʵʵġ
ݶ顣ֻ֦
ϣʲô¡
һ磬ȪźŻ£ӦòǵĶԻ֮£ĪǻߣûиõѡԺҪ˵ֻɱ֮
ʢૣﻹҪҡ
֮£ѣֻһҲҪֶεȥȡ
֣Ǳµĳӣ½˩Ҫ֣Ҫµ׿ϡ
ҪģǾʹµƽҡ
ġ˵ףǣġ
ֻʵѲ⣬Ҳûʮİա
οԷһλӵ¼ĵһŮӣܹͬȤ
Ψһƴžǰ޼ɵչ¶ʵһ档
뵽˴֮ȡͲ֪ƣ¡
ദʽŲһԲϱɱ
ⲻһһϦġ
ʢ֦ĽǸ˵Ԫš
ʲô
㡭ţ
뿪Ԫ㱻̫ӵ´ˡǸѩɮˡҽ׿֮ϡ
֦΢㻹šǸʱ򣬻˻ݱܣţͱ취볤һ棬õΪԼӱĳ롣

ȥ鷿һࡣ۵ģ֦˵ͷ
Ȫһ
һۣ齣ӹΪϵϡ
һƳƲע⵽һԵʢʮֲá
ȥ
ʢæȪ˳ȥ
ֻʣ¶ˣ֦ؿڣоǰ˫𽥱ʪˮբĺˮƵģôҲꡣ
ֻĪʲô
檺¡
£
̧һ˫ٵҧҧڵĹƣѳ檹ڷãг檳ôĳ󡣳ǱµŮˣȴһ衭ڣµڣ¾һͽ䣬Ǹ𣿡
²˵Ǳµİ𣿡ȥļˣµİˡ
°ͱָȻյüһ˫ϷʺЦף
ڰ޿Ĺʿůİ檡ֱ⣬ʧһİ


45 45
ĥ
ůİ檣
ܺ, ôλ԰ɣ
һֱ֦ǿѹȥ
侲ȥ, ޷޷
̷ȵʱ, ҲǴ檵, ʱǸˣ, 󣬻йλ
˶ӵǸ˲, ֦ȵۺУһȺݺݺӰ
Ϊ, 檣
ǲҪʺĶׯ
Ƿ֡次
ǺĻ
Ĵ.ҩ, ֮Ҳ
Ȼ壬ôβã
.ѽĶ
֦һϷӣת˲䣬ѻһ̬ſڵ˻
Ҳ׼ȥ
ƿ֮, һȻ
ĵ˲ӯܡ
Ųס
⼸ϤʱγҲϤ
, ָĳ, Ƥ¶ȡ
ϲҧ, , ʲôʱ򣬻Ʋסصʹ
Ǹѧѧĸϣѧϰ̩Ȼԡ
Ҫú÷ôѧֶΣػر
£
ʪӣ῿ıϣ˿ߴˡ
޹ǵ֣Ӻ滺ػסעУСǸϵ
۵ָ⣬޵زŪš
رס
֡ɤž棬Ҫָ
ȴţĺ󱳣ȫȻں檣Ҳͬ˵ҪȥҪȥ˭𡣡
ʪ͸ĸоü΢Ҫϣȴ֪ΪʲôҲû˵
²ţڱ𣿡˵⼸Ϊĵ.̣ó檱һг˱£ʲôûеģ
ż⣬֣
.𣿡
һ
ɹ˰ſǻڣת۾Ҫ檡
䣬Ѿһ̶벻ˡ
Ů˺˿˿ϵӡ
ڹ
ߣλε̽
ǿɱɲɱ
ĹִԼԭ
ȥ˻졣
֦ʱ᲻µһ

˭Уɱ֮ˣ
£𣿡
²Ҫ𣿡
ĻУסĺ󱳣رסͷĺᡢ°͡
ټϣ촽ĴʣĮ۾³ȵ
ǳ檣Ҫ¡
ס֫ǰƿ
پһΡ
ȥһҲûж飬ߵȴǶ⣬ȫ͸ˡǿź쳣һ޼ʵĿհУֻ׺ôһŨҵģѪĺ졣
ƿһ£ֳһ棬δˤ
񻣬˿ɢڵµ˫΢ͷȥᣬЦ
ǰۺʱҪȵ۶㳼檡
˵ʲôҹżͲˡҲǣǿиɡ
͵սһΣյض

ָס°ͣѾʣһ˫Ƶü
֦ſ壬ԭǷĮȻ£ޱߵĲӿ
ǵĻⱻ׵ȼĻһһצس˶
Ѫ죬һԲקȥ
¡
ԭǿ־´
Ǿ뵡ǷǱƿغ֧ĵ
ȻҲֱƵڽ֮䣬׳ѹ
һȦȦֱϵڴͷ
ͷһ˫ӵŨҵԻ.
ԭ޻в붯֡
ָϣݺݵز޾㡣Լ֪Ҫŭޡ
ŭ룬ǵϮĿ־£һ˿ؿ⡣
Ӯˡ
***
죬鷿
˶һۣЩ⡣
Ѱüˣҹôˣ´δ˿ȹ
ο빬˵þܶǡ
һ۴ɫֵͷŲ԰׵ģૣ
ĳһ尡
ȻǸŮµߡ
һжúܺá
̺ضֽնϢʱ飬յ衣
µ̽ӣڽ̺ٵѺϢʱ
˺űִ̺ڷ˽.ͨϢ¡
ǧ㣬Ψġ
λ̺֮ġ
һӣسɹ浽ֵز
ҵĺϻ㣬ûǣ˼̺
ȷʵõ˱µĺ͡
ͬʱһⵯ͵Уǰɱ˼ʦ£ʷ̨Щ֪ˡ
Ǳв׼ٰ֣̺
µֳ̺һҲ޷ȴһѡڸûɣǸ޹ؽҪ̫䷴ǡ
Ҳˣأ
УԼƳһǰ£һ˿ص΢Ц
ɱ֮ģǴӺʱģ
ֱǾԲͻȻͷΪһʱޱȵ侲ͺѾʾΡ
ȻһеԴͷǸŮϡˣش
µõ֮󣬲ûģ֮֡ҵж谭
ѷŭѹĵףһ˫èۣ΢ЦſѰ
Ѱ㻹ϲ£ô
Ѱһ㣬˵ʲô
򶨣ѾܾҡҲ롣
ɣϲô
Ѱ
ѰֻɴҵһԸ
ҪʵԼԸ
Ϊһǧΰ
ʱһ谭˱µĴҵñͣͲǰɱαµĶĿұµǣõΣ
ȻɱѰԥ
ڣ˳ˣЦ⣬ĵ˵ѰǣҪΪ·ǰ
Ѱؿ࣬ʲôˣȪ˹λذɡ
½ҹˡ
Ѱͷͨһ΢Ҫࡣڴˣ㲻Ҳô
һöӣȵ
´ĳֻΪ˽⿪һֲ塣
Ȫ۹۱ǱǹĵӲʣչˣ߲λ˼¡
ˣ
Ѱǰһֱڱ˾ǳ̰۴󰸣δ˵һˡ
һöӣЦ
ǽϵλ˰ɡ˵¼ĵһ棬ڸȪޡ춼ͬͬסͬ齶ߡ
죿죿
ʺ󣬶ˣοһССˣ
Ѱţ⼸֣ÿһֶޱȵĴ̶
㵢֮ˣ
ʲô
ζδ˿ɻǵüϣֵ˵棬޹ʶѣһУԤװ
ҳ٣
ѰһԲƿţɿ쳯Ȫȥ
Ȫں׷ȴ׷λδ˵Ľɡ
δˣ򲻿ɣڡ
Ѱˮ󲽳ȥȪֻܽ䣬ȹϵϡ
ˡҹǲˣ
ѰĽŲͬ˸㣬ס֨ѽ֮Žĳ
ɡ
ĸɣ
˴δ˵һ侲ĮȴִһŮӣʧء
ۣ
ޣ˵˭
¡Ǳ¡꺮ءҰɡ


46 46
֦Ҫͷ
ɫκ, ˫ͫɢģģ䣬ӳһӰ, һˡʱ䣬ŵûɢ
ƺһ, һ, ȥ
ʵ۵ŭ죬ͷ˹, Ѱɫһףתȥ, Ų·ؿ첽뿪
¾ȻȻ
Ѱɫݣû˵
һƵı, Լ, ȴһϵ𽵹
Ѱɽ˳·֮Ҳɾùβ֪ǵµʱй.Ͷ
ˣ鶯˼㣬ǸŮӵһһǣţԲŻڻ.ʱ.ҵ
ſڵȪ, Ѱȥûһɫ˳æȥ亹, һ
û¾ͺ, û¾ͺá
ڵ, һƵش, Ȫˮ

Ѱһð÷ǰͣ½Ų
Сֳϣ˶һۣĪЩĬ
ѰҴδǸӡ
ָ߬ÿ֨죬뵽ܾʱ飬뷽żǸˡ
Ƚ֮£̣ٲҪȥ
ס£θ룿
룿
ѰƳһۣ֪λ˼ൽʲôֻЦֹθ³ңΣһɱǳ輧ɣ񲻱ȾУѰһҪ¹֮£ʵ޹أǡ
δǡҪȥδ
Ѱһĳޣҧŭ
ŪĽǸ
һٰߥޣ̺ȾֳЩ֮£Ϊ̺һоܷƽ˾ʷмأ.׻ǵһʷծǶī¡
˭֪Ǹָһˣñ¡ǰ㣡
뵽ţѰɫһһ졣
ԭǲϲŮˣǵòԣ˾ͻȥСҲԣ
˵˭ԣֻǲϲѰˣ
治ɫλˣǽŮҲ֪λǱµĹϵ˵ĸӶΪŮ˱µģԽǰıֻ»Ա²
ΪΣ
Թʥ裬ûһ˶ռĵ
Ѱ룬һ˲Ȼ򣺡֮Ѱ۽խˣûͨеƣѰձȥݷû񲿵ļλˣ¹ѡŮӣԳ󹬡
Ǳ˾ˣ˾ֱڻʵۣʥ⡣Գûаĵ
ز֮ߵ¹㿪󹬣ѡŮӱѩƬһط
ĿĴɣҲѰ뿪̧ں𽥵İ÷һЦ⡣
̫ˡҪһЩźá
һŮȥԸһŮˣߣһȺŮȥԸһŮˣɱԳ֣Ҫʡ¶ˡ
-
ɢųʹӣͬһƬĺɫץۡ
ֳŶͷĿ˵ϣƺڵʱʱظձߵķ˿ÿָžӨļĦš
ɫްǳҲ֪ʲô
һ̡
ŮӳһǴˮһ΢ס
ովһ쳣ġ˫ջźΣ
¡
ʶţϸֱ۴ӽסĲǡ
һȻһǡ
һ֣תֱõĮ侲鳶סԼ˫֣ùһԵﴩϣֱıãаĳ˳ż䡣
Ա˾ͷһ磬֦ס䲻ߣίίݵǰ
¡Ūó檺ۡ
ϣȦ쳣ۣͷһۣ鲻Ҳ£󷽵ظ
ƺˣǵۣ˼̻Ƶ䣬İٰӭ£νǳˬο̫Ѩ̲סͻͻһ
谵ȴܲסޡ
ί
ΪһϵĳӣҪ³檶ؿշ檲ˣһʱڲԣ˭֪·ô𡣡
Ťӵ²ֳ檰ɣ
û˵ֻһۣ΢٣һӰܲ͸磬ֻ¶ֻ
ʵ㡣
ǻ۵ƤỺŪһͻȻձһڡ
ŴĴűƤˡ
ͷײһ˫ˮ¡
̲סҪ΢ĺ촽ȴͬߣ˽ںڵĳɢڼϣ¶Ƥȫµĺۼ
һȴȻһ֫˻С֦һϣȴδǰĿڣϢ
ôôԣ̧֦ۣĺһǣһЦ²ϲô
ǹᣬ¹ţۣҲû˵ϲǲϲֻùȹ߬Уӵ˵ϣܴˡһµĹ
ȷʵ˺˺ôһӣ֦£ֻø
ģһʺʯȹỬ˿⼸ദ֦Լϲã
ϲȹѪףϲһ£ţ޹ǡ
òʵʺ޵ɫҲϲɫֻڹУĸײùҡ
ʱʱҵŮĸҪͬǰؾء
˹ȵϲͣһʤһҲòⷽ£
÷ɫȹʯ񻨡
βҪץȹ°ͣ۰Ͱ͵ؿ
һۣǳǳһ䡣
еȴǴ޳ֽӹȹԼ
֦΢죬Ҳ֮ǰǰ˫ۣΪװ
ʱûģΪϸ£¡°ʯȹͼ粿˿
ﵽ⣬һһ
ɫع۲ţ˳޵ʹƵŨüչһ򵥵ϵȹĶޱȵרע
УҪϲ塣
֦֮һȹڣǰתһȦ
紵ƮƮ٣衣
£ÿ𣿡
ҹ鵭ɫĹУ˻Ȼġ
ȻһӰǰסĸߴе֧Ųס΢΢ȥ
ᣬૣ㰡
㣿
ֻ֦رס֫ɣŲס˵ϣţߣܵСǰ㣬Сʣ
£ʲô㰡
֮ǰ˵һǵʲôζôŲεεģĥ߳檺òã
ȴش𣬶΢΢죬ֻǰر߷ذţһֻ󹷹ˣЦ㡣
§
˺ð죬Űѻ֮ɿ
䵭ü䣬̧˹¹ڣ㿴űʱ;ĸо
ߺſв㣬֦ȹϵ壬㡣
һϲίߣһζķӭϣ˶˵ѡҲ׳˵Ĵϻۣܹ׿ĵʵ뷨֮ǰԴķʽԴ
ڶϣеŮӣܹչֳȫĵͶ룬ǰܳݱˣҪȫȫ⣬һ˿һıֻһ֣ҲҪֳʮ֣࡭
ȪΪǰ̫࣬ű뿪֦ۣǱС̫ࡣ
ʲô֡
һͻȻС̫һתͷλ޲ɷˣߣһ˫ۣЦؿԼ
ɫһ졣
æع£ˡкηԸ
˹ָͷ


47 47
鷿
Ȫſ, ͷѹļ͡
£ʱе֮߳вյˤ
´һº, Ƶʿŭ, ͷһ, ƺΪɱ޹֮¡
Щ˵ɱЩʦ, ֻǼ׾ӣδܻĸľݹ⡭
⵹, Ůòɿĸס
ǵ걻ŵĻ, ΨһĵϵѪ, ׾֮ͯ𾩡
ĸΤ𾩳һˡ
˵űʱ໹ףװ׵ĴУӹһ١ȴۿĸ׵ͷ­ǽ¡
ּҵģʦ, ʱλ׸Ҽ͡
˼ξĶǵ£ȪƤһ̧, ͼһС̫š
ıӵ, ʲôط, 
Ȫ̹ȥ, ߳
ǡС̫ࡱ̧ͷȪӵɵòѳ˹һ㡣
ɲǼ˹ǰݡЦȻˣλѾݺȥļ̺󣬻Ǻˣ
㡭
Ȫͷᡣ
ꡣ
֦ʳָڴߣЦ䣬ˡ
ȪЩڸȪְ˲صýԷ¡ԡ޶ţκ̡
ԾȪҲʵ֪λ˵ݡ
л㱵룬ѹֱ¶λһģǡǼ̺
ɲһλüۼ䣬޵ĳλ۽üžͲׯ
Ȼͬһˡ
鷿ſȥȪһ㤣̴лع
ôˣ
¿ǷԸҪܣʧ
֦һС̫࣬סһž͹Թ԰Ѹˡ
ˣͿȥɣ׷ūʵǵ𡭡
Ȫڵϣ
źȻ֨ѽһһ׺׽۵ֳڶǰ
ɫ԰ףۣϥһֽƣüĽ
ȴһڻסȥ·
ͷ߳ȴȻһֻסڡ
ӯӯһɤ𣬡ˣ
һ𣬶Žĵһ˫è
㡣
֦ĮȻشнգɶǰ͡
ʲô
ָץ䣬ؽҧŷֱֵ͹
ڴ˺Ҹ֣ϸڳ϶£ȴĻʩչˣլͯϣʲô¡
Ц˸αûһ޹ϸóʹܾ࣬ĥ
סȥ·ֻһ飬ÿ
Ȼˡ
ֱֻһ忡΢΢󿿡
踺أϧһ˵Ϻ棬ΪūͼūһһһƷسλã硣ʥĵı£֦˶ֽء
źҲֻɨͥԺ£δ˽
Ǽ٣Ƭ̵ʧ
ڸʲô
Ȼ
ʵ۸ֶ΢Ҳ֪￴˶á
Ȫѹڵأɪɪҳ֪λڳ˴󵨣Ȼ͢س
ʵһ˫֦˭ܳģ
£̶֦˽˻
ԷҲֱۣڻУܹʱͷȥҶ࿴
˿߳޹ءȴ䵭Ű޵ĳ˵ʲôĻҲ
֦ɡ
ɣ
ʵ۵ɨŻɣһ˸ϥϵگ飬ƤЦⲻЦ΢˵ʲô
֦˿ֻơ
Ҫ£ڸн㡣նؽˡʵ۵
۽鴤ƫãֻǿѹȥ΢ּ
½㣿֦ȣͷ°͡

ȴǻ
˵˵ɡʲô⣬Ȫյ裬ڵܡ
ع鷿УбǶ̫ñͷ˿ɢں󱳣һ˫ӯӯŵ̷ϣյ񻣬֫ϸӯһա
ȴûӵʹĵʵ˼ùһӷָ𪣬ĹϣǳƵһ
ŮӺȻŻʵȥͬûͷأ˻üͷһȴĵûƿůӣԼĲ
Ȫ¡
͸Ƶģִɰɵ۾δƿһ硣
ƳһۣնɱɷԾȻֽϡ
дһƯĴ׭
¡Ϊβ檡ͬһʸķ°͡
ָƵỬָͦϣ޵ز䶯
ࡣ

һĵɤǹͷ
Ц˵ɱòã
һ˫ħƬʪУ䣬ֱ١𷽲鷿ĳȻã.̵е̫ˡ
ȦסĲɱɱ´á

Ц޵ʹأ
ָߣӣʹ촽΢ţ¶ʺСࡣ
ʮϣͷ
һǡ˷Ӧ
󹬲ø
룬˱ˮ赭д§ȴǰδɡ
֦ҧ

һ۰ǰ

֦ɨһֱۣһ죬ش˿ɫ΢
һ⣬ٸԭְְԺ
һݣǻɿ¹㿪󹬣׼ѡˡ
棬Ƿѡۣৡһ˺
֮ѳۣü޸ô㣿
֦ޱ̹ȻػӣҪ㷴Ӧô
ʵ֤¶ˡ
Ǹ˵ġ°ͣӣ߳
֦ί檰£˷£Ҳд
һ٣΢δӦ㱻ס
˱꣬ᴭ.ϢţȻˣҲֻܻؾλ⡣
ƫƫһΪź
֦׵ȱƳƳǱ˺ۣһ檸ô죿
ʷ̨ɲǳصġ
ˡ˵ɡĦƺڵʲôȴûȵֹޣ
ɱˣ檾͵ݵο»ᱣҵġԲԣ
ֻͦıǲ䶯ȣá
ɱ£æ˯ȡãɮ˽ɡӣϦҲ쵽ˡ
Ļ󱳣ϢЩȣ׼ˡ
***
Ϧת۱
óɺؿ顰ͬ족賯ŮӦ빬
ǰգȻؾ˻ѡ󣬿ҹŮǲδ˾ɥֻԽһⲻĵĴͳϦգۼΣա
ǰմãŮ֮Ҳûз˵ⳡ磬ѡĻԵ
ҶŮֻһλ
δĸ빬
ŮһϮغȹž١
ܻݣ涷ޣüۡ
ŮȴĿбӣȻḧŰǰϡ٣ŮΧߣά
ձȻܰεͷ
òЩŮϳˣοĲŻ𾩳һָŮ۵ؿֻԼһ㣬Ͷ̥
ĸϵһ棬ŮЩΣĸףʱʵ̫嶯ˡ
ЩԹ
Ҳƣ֪ϻػعȦһ죬ôȥԷ
ƺ˭֪ͺ˼бųһ죿
ն̣֮ȴһֽگͷţ˼ָԭĹְںԺ¾δ㣿
ĪǣҪң
ðʵû뵽ǾȻжɽһ졣
̺󣬲ôˣΪλң˵¶λ̺󣬵ȭȭ⣬ŶδҲ
棬ֻɫȻѩʱͷŮ캮ѣһĳ衣
ƺ˼϶һ衣
ȴļ£ҧ˵ĹУǼ£ڹȦжˣӣܲ¡
ĻţסŮ֣һҪһҪֵñµĻģΪģʵѰ
ĸףֻѩһŮ˿֮
˿ڲ裬ݵӲѧƽƽζ磬಻ܵõġˡŮ˵˶Աһֱн٣أٷسˡֻиײǱ֮ˣμӿƿ˸׵İҲǰ;ңǿ֮ĩ
Ͽòǲѧƾ޵Ů˿
һԼΪȵģ˵óڵģŮϸĿλá
΢Ц
̺ˣ
ĿڵӰɢΪԼ̺İ˼Ŷ֮ˣĴʴȣô

ΪĳһͬϮģһ˿˷ܡǲѰӣȫȨƵľ
֣ռ֣Ҳ㹻¡ţȡ̺ڱеλá
縸ǰ㣬ΪԽһԺյң
ڰߣολʺ󰡣Ůõ껪ȥǽ˶
۵ΣŮʱҲǺú۰ġ
̺ĸϳ˹ȥֱҹ
˵Ȱ裬˶ŮǰԺӣ̤棬ǻҳ鲼òɨ
ԺǼǧУƿǷ۵Сǧͷס
֪档
ʱžǼͷȫ׵ĸˣ棬Ȼѡ
⼸εģ֦СʱĹ⾰ЦְбѵˣίضԼǲСӡ
ôСô
ʷǰһζãңء
ֻıһֲ
קקϵ䣬¶ǲԺ󣬶ˣ
ѩĵߵĸмֻĪ˵ˣͽĸġǳԹӡ
֦ûоϾ֦²׽ãˣδ࿴һۡ
ǿ
һ˾
һ˲䣬ϣϣѩλŮ죬׷׾ͷȥ
Ǿ˸ɫơ
ߵģʵĹƣһŮӡ
һһݣ̬
бᣬԶӡ
ѩ׺ãϸ׵ëɨϸ°ͣǧ˿ɹʱ˵٣˵߹
ϸüɨ죬һ˫ӯӯһɨ޲ͷƤֻǶҪˡ
˭
˰ľ
紵ѩ׺£н⣬Ʈȹգɫʯ֮죬ĵƤѩס
ȹڷɫˡ
λ٣װĸˣǱµײĸ
ýЯͬУˣǺεݣ
̺֮ˣ޲㤵˼㣬ϸʧ̬˱յźȹŮӣ৵վֹ
빬̺һ档
Ů٣Ǽ̺󣬻Ǻˣ
ȻҼҷ֮λɵϣ
СЩһ仰֤ʵݡ
λڳ衪
𽣡
ǻ֮գƽŮһޣ˷ţڲᣬȥ󲻾ϣȴδĶ֮Թգɼʥġ
ֲ󹬣ֻôһλ̺ڲ࣬ΪЩĳӭֶΡ
˭֪Ȼλʵļ̺һ޶
˾٣Ѹȫ£¶λ̺С
в룬Ҳԭֻ֪ʲô̥һ㣿
ѩӵֽڰգŴŴǶ𣿡
߬ĵӣһ˲䣬ݺᡣ
ѹ֣ѹֱ»ҡ
ԭԹ˲̣һһضĶŮڿŮӵĵһۣȷŮ֦š
ʧõϲãһ˲䣬ĪĻ̿ȡ
ŮλɽŮһһһһЦһˡ
ӦǺٵʱ
ǰ߸硣
һжδʱ򡪡
ʲôΪ˾ͺ˼ѵˣΪҶСһ
ҲĶϺλҲСĸ׵֦
һ˵ŮǿȥĸŮ໥֣ܵ˵Ż
ϺһϣֻʲôڳԶȥҲҲ
ضǸӰ亹ʪ󱳣ԱһŮګګ

飬һһǡ
ôܻţôܻţ
ָģѵⱲӶѲˣ̺Ӱô
ְӿ֦һŲֻ֪Ǻܿ㱻֬û
λˣ̾ѵһȻһλɫˣѹֶʥ衣
˶ˣǻἵʣ̫󣬱ֻˡ
޲ֶ˵ã͵ߵľһиԺյļǵ»ãֻҪ
ˣûһͬǰô
ܿŮ಻סʵ
ôĿ˵֦Īһ֪˵ˬ졣
֪˵ıԺֶΣֻ¶㶼Ļˡ
ɼ˵ƤȨƺ͵λǹƻģվֻװģЦһЦвٵŮˣһһȥ
ԹŮǵ׷ʣ֦ź촽ָ˿бɣѳﵽ˼¡
һԵĽӦλ԰ꡣǰովԪմ󳯻ᣬӴٹ٣һӴʹæһʱ鲻Ҳпԭ
Ů¶ʧ
Ŷ˵ȤҲɢȥ٣ֻмΧۼΧ֦ߣʱѰ˵
Ϻͼ϶ԶԶšǰỨ߾ɲ뿿ֲ̫ҡ
һ¼ݵ˵ע⡣
ͣ£ǹ֮УһߴӰ볡
ѵôһϮ׵Ľۣ½ڴýƣĵóš߸סᣬ䵭
ڷ԰߱֯Ӵǰ£߶ζٷĿ
֦˿ڲ裬ĸ֣
¹ޡ
ȷӦݼ¡
ꡣ
һʱݺתա
ֳֺɫ飬Ů֮߹滺²Ⱦ
Ӹµϣˣɤصÿһ˵Ķߣ񡣡
ǰĿ裬߸һڹ͢ʦУиѵİӣ֦ע⣬࿴˼ۡ
һ̧ͷʵ۵ĶԼ
֦̺ȲΡ
ʱȴӼĹŮ֮߳ϳݵŮԸΪµһ
ʵջĿ⣬ס
֦ϸʾˡ
Ůӵĺ㣬տƾտࡣ
ͻȻ
޼ǵã˾ͨգٵѺࡣ
֦Եһ룬½ɬǼǲˣɢúܣйȥѧء
ͷҡ粦˹ģĸůİ檣ᵯһֺ٣
оȻܸ¶ڡ
һ˫޳ָϥͷߵƬ̺ת˻ȥ
۲׵ˣ΢׵˵˾仰󣬱һĲɣע֪ȥ
ȣٿضѣʱָ⻮һӣѪע
̹صŮ׾ӣ𷣡
µİָ¶˳΢΢ڳ˶Щ̡
ָȾѪеϧ֮ģÿ԰οɡ
ȴȷʵ׾ӡ
һ
֦ü٣ɼǿģ䲻뻯ĵز򲻵׾ӵĵز
ʲôҲû˵ôܼ죬Լ
޵˶ӣĵ
һ֦̿
˴ͽ̡
º˿ڲ裬ǰҲڴúܰ
֦Ųһɫ¡ᣬ١

Ů׼һ裬Ը׸¡
ãµͷ˸׼ʲô
֦Цۣ衣
²ãôʲô᣿
֦ͷ¶á
л˵
̲衣Ŷ̲


48 48
һ, ղá
аˣ˵˲һ, Ǻεݣ治
οһλ, ֻʱȥҲǲϡ, ȴٳδжֻʵ۾Ӹ, һ˫ûˣŻڳе
ʶҧ
Ů
ֻǲ, ˵ԸΪ֮ԣԱ߾Ͳ.һ
ǳŮİ, нƢθ֮, Ʒ
һԸϼĵҹķͷȫռȥ
ʵƳһۣ͡
Ӵϲǵµĸһ֫Խõؽǰ, Ҫϡ
ȴ͵˰ϡ
̧ĵŷ, ʹ, е, ͵̾, ǶúˣŸ˱ޡ޸ĺһ˶ι𣬴ȥ񲻽ǳʹЦ
ɤдϷʣС¹ײȻĶ
֦ȴûκĶĸо⻰ڵڳܳһǴ
һһ˫ὫһɨȻ½ԣҾܾ
˸ûȤֻת㬻ϡ
ۿλǧڣȴҲסŮǿǰ顣
²µ£Ҳɰ
ȺһٹŮԼĹӸǾҺһһϡ
ʵ۵ģǽףʹˮչ¶š
ЩʳתͷȪȫ͸²ˡ
ܿ죬֦İǰͰ̵Ҳûһ˿Ͼ
ӵĸ֦ա
ؾн
˻ЦţҪȫԹŰݡ
֦һ㣬ССڳͷգ֪ǸرԸôҪȥǣ
ǵĲӦ˾ǣʲô
뵽ǰղϣգҪϡ
ζĵҲζ֦ͬСݲһ춼ɲȥˡ
ıˣֻ֪ͷӣȦ޵õѪ
ҵǧ𣬶˱µʹͣȴõһ׾ӣ
ʲô׾ӣ׾ӣǡ
ģµ׾ӣ
󣬸ڹŮ֮㣿
ϼŮ裬գһᣬȥԣƤЦ
λˣϽţҲýͬǺձĶŮЩƣ
һǼ⣬òǸϵĶǧɣҼҷ֮ϣ㵱ԶҲţȻȵۺˣϲٽµ۵ĹǣҺк죿ߣ˵ķ飬̻֮صļҲϣŵڽġ
ѽ죬治˵ǽȥģͷǰλҲ˽ݡ
ⷬ뼤ϵڷöԷ׿ڳϣλ˾λʵļ̺֦ĸ˵֮ü٣ʱ.Һ󹬵һЦ
Ϻ˿ڲ裬ԣܸλǱ׷ˣҷ޹ְȴҲмཻĺѣְʷ̨⻰˱µĶֻˣý
вˡ
ɫѿϼ
ǰѩϽֲòǻ¥һˣΣˡ˲Լļլȥ˵ļ¡
һ㵣ǸɫĲ϶
Цɫ̱࣬ƨ.ɵ˻ȥҲû˼ȥѰϵĻ
俴һۣɽҲ뵱ˣҲŮʲôС
ǽһѰ磬ûôأһҪ׷ǰʧǵ
һ˲õŮƾǼç򣬻Ŷã
Ǵ̵Ŀһɨ裬жԼ̺ĺ⣬ּһ㡣
ѩսϵĸף˵Ƕ㣿ôһۣ˽𣿡
Ȼɫ߳ס죡ǰҶ̲ܽϣ˵ЩĻסЩģ˵һ㲻ĻֱʰҰɣ
ѩᵱûĸ׶˵ػ¡һŮĸϳȥ䵽ʲôز롣
ŮҲˣĸ׿ˡ
ƽȹʱаˣҾ͸˵һ¡Ů󵱼ޣҲ㲻ˡ
ŮȥŮֽ˹û˵ˣŻƴŮǲ֪ŮС˼ֻ౻ɱΡ
˿𽥻֮ǰľн
½ҹƺͻۻͼٹŮ˼߶̸
ȴв۾ڹעλĵʱʱ޷ȹչֳԼһ档
²ϲǧģΪѾһʯ񻨡
˵»ϲﻨ߲أ
***
£һ󡣡
ԽǿԳϦ磬Ůȥֻùɣ͸ţڻʵ۴ʱ߬ӣ
£ɷ˵һỰˣ񳼸һλˡ
Ϥ֦תͷȥµؽ߬
һյƱݵߣ˷΢ȾӲ˼
Ŀ֮£ֻþˣһһȥǺȵ̫΢΢Ǻĸżֻ֦ҡͷҰɣĺȲˡ
ͱץϣưι˺üʵǺȲˡ
طϥͷһ·Ӳգһ˫ɣֻӷ˵Ա߶ʲôˡ
ˣȻֻȪӦˣЦ⻰Щͻˡ׳ڽ꣬ˣǾʶأĪۻˡ
ǰ̫࣬ĻǱµ˼ˡ
Ҫ֦Ҳ϶ûµĵȻλεʾǰͲ·
ϰ˼⣬͸λʵ˼ֻܵ
ءǳˡ
λǰ׸˵ļֱͦͦйȥʱ
Ȫ͵͵ֻʵĮȻȫòĸŮʲôԡ
÷ǵ֣һ˶ʯʱڣҲΨǰܿˮǷĹƷ
ʺ챥ʯѣһһŵذǴ֮УȪ֪ʯǽ֮
һ룬˿֭ˮȥ¶ָһʯѣյ˴ߣָһѹǴ죬ι
һ˫ĵųϵĸ裬§ŮӣԴèһ㣬ʱʱͶιһš
Ͽֻᣬȵʱ֦ǻʺ
˵棬ȵ֦νྴҪˣ裿
ӣǾҪΣΪӣΪһլˣȨ๡
һĻ֪֦Ļزˡ
£Ҳĸˡ
ѩϣЩľĸףɫò
Ը͸ĸȥϢ
ſǻ㣬ĲҪ𣿡
࣬˵ˡ
ѩüûֱ飬͸ʱһģһ겻ġ
֦֪ʵһٶͰĸŪ÷ﲻζֻ½ҹ˯ȡ
ľƣֱι˴ʯСһһ.͸Ϯ
ɵһϥǣΡΡ
檡
ʧˡ˵ת첽ȥֻû߳ûûء

Ժ
С֦֮һھԡ¹շ֮ϣ񻨡
һˣһ籣𪣬ϯ侪һƳʦ
л˵
ϣŮ
õŮ
ŮļҪӽ᳡ġŮʧȥһжġ
ŮƵŮڹƵ
䡭ŰƵʣ


49 49
ǰվ
Ŀ, ȴԺعճɫ
ЩŮ۵ڶ߻ص
¶˵ǳ谮Ȼܣݣְʯι, ȵʱλûеõ١
Ҳѹ֣ɫ, ˭ų, Ǳһ򵱹ءĪĴӢۣԹӢѹ˹, ³ңҲпԭ
ֻɬ
ЦҶС㡣
ĸ, ֮ô
ĸԸ, , ʲôʲô
ǻԹ޲ʣỽ
ӡʱϤɢ
ҹŨġ
֪ʲôƣľҹһͬϮлһ˿ѬѬů
ǡػ𣿡
գͷߡ
ؿЦ
ǰǰ, Ѿһƹ»ҰǸˡ
ѹʱޱ, ˫, 类һһƻ
, һһʮؽЩ췢һи
˱ͷ, ˼ҡ
˳ԩѩñ
һţʥº͹ͷβĺͯ˸ҥֳ̡
ҲôһЩ΢ϧAӢţ̺ĺ
˻ꡳ죬½һλɫ˽ڸȪУҹ棬޶ȡ
ţȴͬžһ㣬ƽ޲߹죬Ϊѱ棬
ִ֪ȥɣȥ˼֮ˡ㣬һȫµݡ
ʲôĿġ
̾
ûж⣬ֻǣҪλȹҵʵڲ̼ڹУ衣
˵һ޷ļƻ
***
㻹š
ϣŨӰǵӰ֦Ŀ־ɢȥһЩϲӿͷš
ܿļӿɬŰ籵˫ۣ
۾
ָⴥϰ籣޻
ҲĬǵӵģһһľ⡣
ɵؿǰˣҪǲԼ˻þ
ģ
ãһƵһ庮ã𣿡

ԲסˣҶûܸһֽǮ
в˽ΥȱУ򵥵С£Ϊ
ȴߣʵ𣿡
û뵽˵ĵһ仰
Ĭڶ֮ӡ
֦۽ޣ룬˿֪Ǻδ
ĸžڱĶʯǰ渲׵ѩô䣬ȥȴĪůһھһйµĿʼ
֪˵ģ

˵ġǶ֪˭Ű籵ӳǿھȥĹ⣬ްڣʲô塣
һ꣬һյƣҴ˼䡣ŴԽĴͬ˵һգһȡ֪֮ʱ⻰ҵĸ𣿡
ǿŶͷ˿ңЦ⣬ǿǸʱ򡭡ʮ͡ôģǼ˭˵ֻô
һ૵ǡ
˼һˣ˼û
ɫءļⷢɬҲԼ֪˵Ǹܹڻĵᣬ
ɣˡƽᶨҲǿˡĳ߹ȴƾԼ߹λá룬ĳӣһ׷棬ȫҳϡ
㲻ǣΪ˾֮㻹Ĺˡ
ǱĶƣšѵҪһ
ϲҵģ𡣡į˵
νǡõǰ򡱣ȴġȴ֪ϪɽһżȻ
֮ǶδֿɼԵͻǰһա
ĬĬضԡļ޸һɾ¡
ƥ
ȥδֻ֪
֪ʲôҲں
ԤһУһԥһУ뿪𾩡
ǳõʹࡣ
ûԤδ
ЩͷȹĽߣüͣ˵Сظš
ǵŮʱйʽȹӣǸʱ򣬾ͿҪļˣĺҪһȹӣֿǽգҲļǵá
ߵ˸̫ˣԴѡһˮɫĳȹ
ΧߣһؿôţôׯŵڳĴҹ㡣
ǣǺҪһɫѽ
ûԤδҲһжڤڤ֮У⡣
¡һȻȡһ˹
֦һֻһͲ״Ʒɰ֣߽ǶԻƽ𡪡

ν֮ơӵõòΪ֮ͷЧ
ȻҪȼҪصĶ͸
ΣԶǾδŵӡ
Ǹ߹꣬δޱɫУصϥ¹
֦Ϊǰʺ󣬼γ¹ӣȴδһ˶ݣָ⣬̲סȥİ籣۾
ˮžડ֮ϣͷȥҡֵ𡣡
Щ翡
ΪֻǡΪĸ֣Ĳ֪˵ʲô
ֵáҲ֪ǰ㾹ĵزȻ롭
Լ
ҪŬŬܿԼµĲ
԰׵סĿڣܺʹ⣬
úûȥȴʲôҲûΪϾǻʵۣûɱɱ֮ˡ˴ɱǡ
أ
ԱķţʧȥҪ֮
ﲻΪҿǡ
һЦƺ֪ʲôֻѾˣ˺䣬ˡҽֻһۣ֪һаã㡭գұ뿪𾩣һңɢĴѿ͡
úᣬңһǵŮӣҲ޽ԵЯִ
ġ
ָ֦̲߬סʣ㣬Ͳ𣿡һʧȥһĹ͡
¶ɱġ
ǺεļƵˣ޶ܣȵǳ̰󰸣һ׮ΪΪ׳٣ʵ׳־ѳ꣬޹Ұ
AһAȫȴصһ·׶
ֻѳA
֪ΪԽĳӣ޷ޣţ飬һ֣ܻǳˮʯ̰֮ȫ
Ҫ
ԥȥ
ƫƫ˵ķʽ
ڶԴһ棬ĺݾֵ쾡£ɽҰ令ʳǻһ֣߳м֮צ֮¡
ͻȻ
˵ôѰãԭ˽ᡣ
һȻȻȫ
֦˲ѣɿսڣųԴȥ
ֻʵͥŲһУ׵¹䣬յһƬճ˿üەiֳһɫ飬ĵذš
ʮūǰӵ֦ε˽⣬Բֹôˣ´˴ѱŰΧ
¡
ķɿ죬ѵһͷôһĻûб
ȴһ˫۶ƺЩ
Aôӵˡһȣĵ
׷䣬ǲ㻯Ϊİ
һ̾ĻҪݣ
м䣬ɱսǳ˼ԼˣվԼǰͱŵüУȴû˿Ŀ־֮ɫƽĮȻ
ѰֵΣ
üҶޣΣ
֦̲ס̣ӣҲữΪҪ¡
˵ʵڸ߹޵أ֦һֻǽڷֳɤƻ
䣬
֦ž죬䡱ǶԴܵİ˲Żеĳƺɵ΢΢һ̧ž볯ȥ͵;ס
˵۾Ǳ¡
ɲؿ
΢޸ĺ˰Ρ˻ȥָ࣬Ǳÿ֨֨죬ëȻ
Ȼ᲻˫ۣޱڳ۾͸ɱ˱ʬҲ١

˼
л˵
жvsڻһ
Ůûһʡĵ


50 50
̷֦Ӧ, ʱҪһѻˣôٶһ٣ȥ۾
, ʶĵط룡
Ҳѹˣ
ʱѾγȥȻ㲻, һϮ, 
֦֪, һ߸ն£ֺεȲ, һĳ, ʤ㣡
ҡ˿Χ, ͬȳһ֣͵ȻʵһµĹ֡
ļ֮£ؽ֮ȡ˳
ڴˣ
׵Ӱס
˵ʲô
ΪԼˣߴ֮ͫȻŽֱϣǽ͹
У
˻֪, ȪȴúܣǺε, Ǿһ, Ƿ, ֻҪ, ڻ£
ʵ۱ѰãҲûҵĶУ
ͳһְĽޱ㤡
ʱóⱾĶⲻǱسˣ˽ܵɣ
Ϣŭ
Ȫ̹£ֻڿǸ˲䣬ʵ۵ɫÿɲݡ
ȥֻԷ籸棬ǹһĨȣ·ԤϵһƵġ
Ҳǣһصˣܺ޺У
ָ΢ǿ˹֮͸޵İ
º͵֮΢һкã緢еЧá
еЧá
ǴԽ.洫ģҹֻˣôŪǣɣĿô˫۾޿ٶ֡
ʵ۵Ȩƣֻһᡣ
֦˳Լһ˫ޱȣƽѹȸҲɽһѹϢ
ʲôʱ򣬡Ǻ˼㣬ޣ
֦Ȼޱ͵طӦûп͸һĻ
֪ţ˹
޾ȣΪǿĿ
ˣشǰƵģ
ֻᶯҡͲΡ
Լǲߣ
ûУ֦򴽣ӭް⣬Ŭ˵£Ƿһ
ϣ֪ǡ
վһߵģ
֡סؽ̧𣬺
ż

֦Խˣ֮߾ס֣ǵ.٣˭Ҷ֣ıң
ıһʱЩ׼꣬ϵĽĹԥ
˵ٶһޱĶ⣬˻ʵ۵ϡ
˲֪еƣȪȴ
Ȼʾǰ棬Ӱ檣ҶżԨԴ
ȻԷܽصĶ͸
롭йһֽԼ
Ȫ
ֻţ˵ɫޱǺõѪѹŵ͵һ֦
֦ӲͷƤ֮󣬳檻½һС
ὫԼģһʱ䡣˶ǰúøһģ
䡢ᡢ֦ûʧ̬ü޴㲻ΪҪ˴ޣ
ޣķ
֦ûлͷ͵͵һңҲԸΪһӵ
һɫ΢һЩıӰɫĪ⣬ֻΪһ
ͷ
üͷ΢ɣ̧ƻ£ȻˣҲؼһʱ
֦룬Щģת£ҧ£
㻹Ҫ
ȥôһ㲻˼顣
֦ۺᣬ֮ģΪ
֪ӣֻµЧһͻ᲻ֶεɱ
ѾʧȥһУõˣôһеȥ
Ů˺ȹίأѩ׵ϸ룬ָǿھС²Ӧʳ檣檣檾͵棬ھȥ
ӳŭ
ΪԲҪ
֦ҧӡ
ظץסĸ첲һĽܹͣ⣡
˵ƿ̧ȥ档
˾Ӹ£һſķ飬һ˫
֦˲࣬첽ߡ
кüλʦǴӹ֮һȻкŵ
š
ŵˣһںƺƵǡ£
٣
̣æ˵ϣߵͷݼ£꣡
أᵽһŮ˵ôŮˣ
źĿȥһʺʯȹգϿһɫ޵
ϣһ۾ŰɴʦǲŮӱһƺΪä۵ʦ·
ɲһһŮʲôݣ
ôͬһΪ˶Ľ棿
ⳡʵǹҶ࿴Ҵҵͷȥ
£²ãСдң
һͻȻ˹ײײ˹ڻʵ۵Ľűߣ
ҹⳡϦ磬Ůμӣֽеĩβ䱸Ȼûôɭϡ
˭֪ǻʵ뿪ôһߵĹ˴һӲ֪ұ˾ȻĹɱһʰ׾ˣ
ʱ֦ѹ֪ʲôֻһɧңͷô£ǰӰһΣһȻѩ׵Ϯǰһڣʶȫޣصȥ
ˡ
ȪŵֻǺȹŮӲ֪ΪΣͻȻǰʦĻУš
ʦͷŮӵĶϣ֮һǡȻһϥ䣬ô˵棬ᱧ
ɱȻǣȪȥʵ۵ɫûκһܵ裬οǵ
ƫƫĮ
ȡ޵Ĺ
˲ϢĹ򣬻ʵ۱ѰѼϣ΢Уָסĩβ
׼ǵѩױӰĺģ͵ɿ֡
Ǳ񣬴ǿᴩ˰˵Ƥ⣡
Ȫ֪һҲҪȥ˰
Ȼǧһʱ̣ͻȻһ˫֣ӹеŮˣмҲȥ
ֻ˻һͣؿ񱼳ȥųֹôö֮ǰ۳Ҷȥ
ʵ¹ŭ׷
ȴص£µ֮סо氡
ʵ۴ͷһָǿѹ۵׵ıô¡
.ݻڲ顣΢ոյ̽˴ιһλɮѲ˹ϵĺѣѩ˱Ǵ˴Ѿ죬Ի֣
͵͵ۻʵ۵ɫæʹȥ½ƽңΪ׵ļҳӱɱֻѩ֪١
ζ.ң˵󲻴˵ССƺֻΪһɧסʵ׷ĽŲŷһĻ˵Լͬĸ֣ɽ
һֻۣϸ㲻øȴƺͳζ
һ£һɾ丮ȥҪˡ
ϵôˣǻʵฮӵ̽ӡʲôƿأû㣬ӣ
ʦᣬٵűµ˽ȥ࡭
Щ˶˵ļˣ˲ʶ̧٣ͷϣȻᡣ
ҹҪѪɺˡ
***
丮
٣ް߰ףѺһϮɫ۵ǰ
Ҳ̧ͷֻǰŹҵŮ޹ġ
ӷ֣ȵʦɱĸʱҲ޹ģ
ɤᣬѹסĿ⣬һȵ̫ˣǰѵĵࡣ
ô˽̫ͣʹˣҪ棬ٵһС
ֱ˲۽ǣѵӿϾҵʦѧܲʦһԺúÿţѧ˽̸ѧģһһ

һŴȻͻһĿѵؿͻȻȾͷ.Ů뿪ڣͱס
֣㽫ȥ
ôİˣȴ޲УһͷŴ۾ơ
˰ҹǱ룬δظ£СҲ֪ôģһߵ
أոջģ۾ţߵ´ߡ
̧԰׵֣䵽ë޵Դϡ
ۣʲô֣
ࡣ
۾Ī뵽һˣ֦ʲôˣ
Ķ¼AජȿһС磬Ҷ´ɲԸ⼸ҹ͵͵ء
˫ڵèۣһգգضȻ̾һ
ôҲҵҲˡ
ôˣ
ȥһԶԶĵط
硭ޡ
ŽţȻСΣ׾پܹůСֲȥᡣ
˴ߴ٣ˡʱ쵽ˡ
գĸΤϵļաʱͿ쵽ˣԸó
šۣһЦݡС֣ؿ
磬ܸ𣿡
ǰҺܸˡ
ۣò˼顣
֣ôһޣһЦģ
Сһ˫۾÷·վеۻ벻
ɴס۾ĽëĲĲ˵ࡣһ㲻Ҫޣ𣿡
׺˯ʱ߳ҡᡣ
ŶƤأ۾
»סСľôϸôϸĲֻҪһϡ
ʱԴͻشҲôˡ
ּȣʮָһһսһ
˱һɴƷȥײͥԺмʯſ˵ϡҲһֻı۰סȻӽһ˵Ļ
ȪæҵؽסǱҪ޵СݸһɫҰ׵ˡ
ſڲݵϣεس鴤ţָ΢΢һ
ر˲סƵѥ붯ţָǶѵҹɫ˯}ûţ
޲Ǿ࣬ٶ˳֣һ㶼û޵Ļϰ
·оۣľԼָ˽£ΪһŴѪࡣ
ΪҪֹң
ЦѾһ죬ұŮˣΪλҪӻļˣ
ĪǡһЦ°ˣ
εȿЦһֻӶƵˣȻҲᰮ
ֻŸ·ҪȽƵģ𣬴ǱɴɵѪȾ졣
ʼЦš
ĮȻ㻹ǲ֪
Ϊһжôģ
ͣɮˣѩ̫ӵˡôģºú룬ǲ˵飿
ǰ黢ԭĻΪλ̫ӵ
ϵĳΣӢšǿı£ȴһŮˣת
ס죡
ȴĵ˵£֪㡣
֪ʲô𣿡
֪ʲô𣿡
֪һûĵĹ
ûһ˰㣬û˰㣡
ҧгݣδйʹ죬ζ˶ޱغù˶꺮ů᲻԰ΪΪΪ㳹ҹƵƣֻΪ˸һ𣿡
Ĳˣϵĸˣһӭϵ̬ȵˣ֪һˣλϣһ
Ϊ¾ãԸѾĻǿġ
࣬
ÿ˵һ䣬˽µȾ͸һ֡
ĿβüγѪҪʬ¶ڻҰ˼̤Ұʳͼ˵ȥ
ôһ˲䣬š
ȻЦ
ЦýЦᣬָ߬ףָ?ؿٽ
³һѪһһ

Ѫ˲пᣡããĵŮˣԸѡҲ࿴һۣȥ˲м飬УŰɣһᱻĿ鷴ɵ
һգᵽҵʹ࣡ǧٱҵʹ࣡һգҲڵһա
ͣţ񶾵ţҪþȫȫӡ
ɫȥ
ϵĺɫ飬һԵʯϡȻһѾ죬һȭ˹ȥ
Ȫɸֱֻˣô˵Ҫǰ̣Ҫ
λ˳۰ΪʲôҪڽֻٵһУ
Ľظ׶ûѣһĻҲɵˡ
ֿ֣֣ͣٴˣٴʹˣ
ȥֿŤһĶˣݺݰ˼ȭǽп಻
ڽ꣬ǾʱǺѣֵܣ
Ȼûʲôζǣͺģȭȭ⣬ݵʱ
ȽŲã㣬ڵŹ˵ȥʵڲ
һʵһӣαֵĵز
ĽѲ̵ؿѪ˵ҲǣʲôɱţԼѵ˸ϵͲฮ£װ
ѰҲظϵƵһĻƤһεܵǲɢЩ˰ɣ
һˡҪĴʼգֻ丮ŵ
ֱѪһѪģûһ˿飬گ
£ĽѺѰȥȼȥֵط
ȴһɱ䣬ŷûеҪǿΪߣͬ
η壬ѪģĴ
л²ɱ֮
౻ߺ󣬱Ҳ䣬뿪
Ľæ׷ȪҴδַôĻ𣬾ʲô£
²ֹǳоյĹɣ
Ȫѹ
ˡ
ʲô
ѰĽѶһۣڱ˴п𾪣ˣ
ͱһĴѰߣôԱ˳ŵģʲôܣ
أ뵽Ĳ״̲סһ֪ŮߣҪ£
ⲻԼĳӡ
ȪҲ£ûô𣬷ǼƣֱҪడǰ˳ӵķŭ˳ŷйˣ
ĽѺ治ѣôӵģ
ֵӣʲôμ̺ԼƤӵܳȥ
ǧƿأһŮˣôƿزˣ
ôӵģڱµƤӵӵģǸǰδˣһӵģ
뵽ǰһĻȪп˵
Ҳãű£µĽɽҵôŮˣҲȱһ
ѰǣЩֻ
л˵
ߣ˲ˣ


51 51
, ݳݺɡ
ǴԽһССأΪϿ£ȡԡϿһΡ
Դȵ, ǳĲɽ֮ս佫սɳ, Ͽ¿սܵ, ̫ƽ˽ʮꡣ
µ󣬸ͨ˺, ̺塣
֦ܽʱʯ, ӣ߽Ϧ, س
紵ɫ, ǰѩɴһͬ𣬲ˮƵĺÿ
֦֦㡣
ܽزɫش紵һѩ׵ɴŮ򢾫ɣ촽档
һʫ绨ƶˡ̫ˣǰһֲʵĸо, ·һҪΪƷɢ
ûһˣԵֵסɫǺε˷, Ҫڵ, չʾ
ܽش, ȥɫ, һ֣ӻգһһ˳
ˣʵ
⼸죬ǳ𣿡
ԣŮڲ
ܽظеһˮ⣬ỺԼϡ
š
ĵɤױܹĵĿܽؿָ⣬ȥǴǰϸ˿ȻϵЩҩ
ûнЩҩͳȥ𣿡
֦һһ֣ҧһڣǳ
ֻ˯˹ȥ

̸ֳܽһƮƮӰ
ĸ׽㣬ɽżȻһһٷܽػɡ
ֱύλС֪ԭµɾδ
ֻ֪ôˣ۾⣬һֱɽ
ȣŰҲɳƲɫǼ˴ĸҲɾ
λС㣬ʲôͷò˲ףδһӣ
ܽؼʣ˻ȥԸöԷ쵽ۡ
½أʱ֦ŮȻڣ̲ܽס档
ҴסɽЩ·̡Ϊȡҩȥˣ
֦γţ̽⣬ҪӴȡһЩҩãҩÿռöϾ֦ЩǵúСʱʹӾȥˣôԼһö¶һˣ
ҽӾһҽ뻯ӳָΪδ򣬳Ҳ¹ѲãĶӣϿ¿
ĸԶ𾩣Ļһи˳ٰ졣
ĶӣǸ̵Ķɣôˡ
֦ԼʲôҪļ䣬ȴҲ벻ˡ
ʲôܽʵǼжŮҲûʲôѣΨнһ˵ϻģǷ㣬͸¶ܽأܽܰæ
֦Ҳʲô¡ˤԴ¶ǲ̫ˡ
ܽصԭˡ
ɫ֦һۣͻȻʣ㻹벻Ǹ˭𣿡
˻һŮָһһֱ˵ϡϸѩ׵Ĳͬ֬Ⱦ˱ĺɫ
Щͣܽã£㱣ܡ
Ҳܽ䷢ֵģֱ֦ϲûδŮеعɰ
˵֮͸ӳ˻䡭ĳ´ȥΣϿ¿ġ
ܽؾֵֻ۽㣬Ŷһ䡣ģ¹ؽҾԲ˵ȥġֻǣǡ
Ĳ𣿡ܽСʡ
ǰ»֮ҹҪͬԷͣʮ壬ǶõĻˡ
뵽֦̾˿˵
Ϊ֮ƣֻнԼˣɡ
ÿθս˸ͷ㱻شϣŰ籵ĬĬʱܻѣֹסɬʲô˵ˡ
һֱ۾ëѲĸϵֻǣԴ±տڲ̸Ҵʱ˵˼仰˯ȥ
С˵Ҫܴ̼ԽԼ£ֻܹ֮л˵޹ȥһϲӾܺúܶࡣ
벻Ǹ˭𣿡
ܽصٶȴ֦˼ü΢Ӣδ޵Ůʵ£˵ʧɫҲ߷߽ӣֵУ̫.ܡ
ִ֮黹еģһ˿ðĲá
ֻԷƵƵʾãٸЩ飬ĸףʱ볤ס㲻ֻ΢΢ͷ
ܽҲ֪ı仯̵ЦЦûٿڡ
Ų裬һһںţ߽ɫ
½ôû
֦ҲЩ֣Ƚڿ죬֮ǰȡҩʱôôã
ѽ
һζ飬ͻȻܽصıյٲˮ
̼䣬ͻ
ܽվɫݣȹӽúܣմˮ㣬ǿѰطһɡ
֦Ҳܲ㣬ͷҩŮƬڸǵȥ
̶һ·µԽԽ󣬵Ѿ˺ܶˮݡ
ɫ
ܽ͵ضס
㿴
֦˳ָ⿴ȥֻͥԺУһǧ껱֦ɣïʢ֦Ҷ޴ĸ뱻ˢȥ˱¶ɫԣһźӰ
ǡһˣ
֦һȷʵһˡ
һˡ
Ũڵˮ˽űխߣɫ°ڣýƣһ˫޳ĳȡ
ûɢҵķ˿ס˴ա
ڷһһƣµˮһƮɢ˺ˮ壬ң֦طִ֣ڸһɫĵƤףѩĹ
ĪϤУֻǸһξ룬̫塣
Ѫ
ܽػعָŵ棬˵ȻһĨɫ˳ˮѵǵĽűߡ
ѪǴģܾܿλãһһƣƵ޺죬ܽز̧֪ţȥ
Ūʪȹˡ
ŮȥЩʧǵıӰ֦ü
ܽؽлأֻµʵ̫󣬺οܽţͻȻܶܵǸ˵ߡ
£ֻ֦ܾٲϡ
ʱܽصĽŲŻˣ䶼ֻԼǼҵҪŵ
һͻȻ˵
ܽشǣŲͬ˸㣬Ҳ˰֡
СûмÿӣȻò˵ɢģ־˵ȣھ֮⡣
ˣ˵ۺ󣬻ǺεȾޡ
ˮ͸֦Ҷϣ١壬ѵҪݡ
ܽһֻͷԼһһ¡
ܽضǸˣþõʧ
ͻȻеߵߡ
㣬Ǿ
֦ʶҡҡͷɡ
䵽ϣܾ˸һĪΣաֻҧסʱһģһĸо
л˵
ŮĳҪ·߼


52 52
֦Ů, һУŮܲס
㿴ˣһ, Ѹٱߣ, ᶯ, ˵˿ڿѣøءһ, Ҫٸ
ߡѹЩããĻ, һһ䴫ܽصĶƤ
ʵ·, װ, ƽܴġӡǷһɣͷȳ̫ػ󡣡
̫أϿ¿߳١
Ϊ˵ô࣬ܽؾӦ˼մȾ鷳
˭֪Էһ, ǲܼȡ
֦̾ˣҲǼȣ, ȡ
Ŵ, , Ҳûʲôˡܽر˫, ګګҺ䣬㣬¾Ҹ֤ˣһȵġĵ黳ġ
˵֦ǲҲˡ
򴽣Լ룬Ʋϵǣܽˣһ̧ϰһȥȣѵڸߴˣᶯڡ
һõ䣬ǰ˷ǽǣԷһ㷴Ӧޡ
֦ȥȡ룬˲ϵˮתǽӰﲻ֪ΪһЩƬƺܾǰҲôһˣǽһ˫۳
ܻţ
峺ףƢ
ӦʱʪѾ
ܽҲһɲ񣬶ڵϣСȼһƬʱ
ͷ֦ĶЩȣǡ
֦ضˣˣոհĶ󣬵øأؿһӣԼԿÿļ
˲˿ܽһСûأ֦㽫˹ȥϡ
Ҳ֪ǲĴ˵۽һ
㣬ǲҪˣܽصƴЩ䣬￾һȥйɡ
˫ַڻϣͰ͵˵
۲һȷʵأûʲôж֦첽ȥУϾ졣
֧֦ܽذʪ͸°šɣ˼һ̲סǽǵĺӰȥ
¿ԷҲܸܵݷǿϢ
ŮͻȻվ̨˹ȥ⽥ӳ
ԽԽʱĽŲ͵ضס
˲֪ʲôʱ˹ȥᣬͷڷ֯ſŨҵ٣i䡣
ǽţһţƷϥϣѹŮӵĺɫۡ
˿ڻѪȴȫоƵġŨһ˫ֱضӳҡҷĻ⣬峺١
ܽĪ֦϶
Ƿ
Ȼػ꣬ʿˮ̨ǰŬֱ˫ۣ
ӣˡ
Щͣ
㣬˺صˡ
˵䣬һԲǸ˵Į˵
Խ㣬ܽرԽԷע̲סӣҾ㡣
˵ϣƻ󣬱΢£㣿
һ֣ܽ鼫ˣ۾̫峺ˣܶϤһлԣˣʶ˵滰
Сһλ㡭
ǿѹͷĪĿֻţԭ£ѵһ٣˵鷳ҰٰŴӦ㣬ȥеġ
һüЦЦ£
ܽĪãᵽǸ㣬Σӿͷſھ͵
ԡҽδϲδδ򲻸ˡ
һ˿ŭ۵
˵ɫޱȵ侲˹

̾̾ǵЦ󣬶ܽصĺ󱳣Ѿ亹ʪΪʲô̶̼Իһְܵĳ嶯
СӴӣȴһһ㣬ɲĸоȫ޷Է뷨
ܽҧأ׼Ŭ
ָϵۣ˵
ǣҵģܻܲңȻˣҾͣȻȥˡܽأҪҡ
˭֪Է⻰ûлᱡۣ˹۵Ž
Ҳûһۡ
ʹӣָϥһһµߵƺ˼ʲô
ӡ
롣
£һৡƿնܽأǽϣβ˻ڲš
ļ
ѪҺܽؾʹޱһʵٿͬ˵һ仰ͻ
һһˣɫҰף

֦У׼һӰͷɿشԱ˹ȥ
ܽء֦ܽȴѹûһһߴޣ·ŷһ㡣
Ȼͣˣɽȴʪúܣвͻˤɽȥ޷ֻöе
λͰˣȥ׷ˡ
˵Ťͷߡ
еͷֻ̤ڡ
ǽһ̲ѪˮĲ
ĻаӰ

ʧˣ
Ľ֮á֡Ϊǻֵڰ˴νӽˡ
ɫˣٿһ־ңⲻһʪ͸ۡ
ĽӣһŲױǵ
ߵˣֻҪ֣ǸŮһķӦ
ƫƫ¥żżżٴοΪ֮ġżÿһΣﶼϹܿ죬ֻҪһַֿܰһɶ
ǼۣްĪ⡣
ڵ֪֦ټʱ͸Ͽ¿̶£Ͽ¿㾡ӵƿ֮С
ÿһǰھĵı벼֣ڵ֪ڴ˴ʱҲ΢¡
ȴ̽йŹ֡
ƺʧȥһμ䡣
ڴУʢҲʵ۴˳̽ҩ𣬲ʱᣬֵһͨ
һǶѺںҩ̾뻯ʵǳ뻯ϾȻһζӡȲ壬ʹһзʹ࣡ѹһζҩǡǣǣ봫еˮ֮ͬ
ֱǣʢɪɪرս졣
ĽƳһۣⲻ൱˵зաʹԴ
ѩǸͺ¿ȻķӣӲɢͻ֣˭ܵˡοһӣ
Ȼʢŭ֮£Ѫɫὣ
ȥˡ
ҪɱЩ谭֦ǿȥ˼
˼
ʢͨµ˱£Уһİˣû˽֮һŰֽ˼ˣδѣǿдϤĻ룬У൱ǿлһˣɺܴĴ.Ǳ򡭡氡
ĽҲȰ
Ҫ֣һԱģţȽº͵İ취
һ˫˵ȥ˼Ľѱ
Թ鰮ƲЩϷ룬ֲһӢ۾߷Ӣۡ
ִȥıӰĽѸ°ͣ
˵ѩʲôͷ㶼ƲķӣƲǵĽҩһǵһοš
ʢŹӵ
ҵãµһԵ߹Ǿ޳أ
ڴúأѪı£Ҫģ
***
мʲôֵˣ
ֱ̧֦ۣ룬ûС
ƤߣΣԲЩظʽɵ̹ȹϣЩˡ
һϣˮɫȹáĴܹգһ̤ࡣ
֦˵ͷҪ˵ûʲôֵ£һҹͷһȡ
չһϣڶͺˣֵǣŵܽûӰ
òи˵ˣЩ
ôС󣬾ûĺõͬѣɫ̫ʢվһҪ˷ͷ
Ψλʢϧ̾˿
ǶҪֻҪͽһͺˡ
֦Ž㣬ڳǰǸСӡ
ǳǳָĶͷˣֲСʱʲôӣ
֦֣ųӣҪһУǲһΣȻãõֹסҪأ
ºȻ˽ǳ̫
·Ƥߣʲô
̫أ֪ҶСòǷ㶯˼Ȣؼң
ǸˣԷ˵֦δ򣬶Է΢Ъ˼ȴʱʱЩϹƷ֬ˮۣλεʾ֮⡣
һΣǲǣϯᣬǴС־䣬в֮⡣
֦յ̾˿
ǿس٣׵ﲻ𡣡
Ͽ¿һӣĶӳ̣ѧý飬̫ǿȨвǸм֮
µǴǰӡ
з֣⹷ٺη壿
ǰ
̵ˣûǵæᣬ㲻ȥΪ֮ƣֻܳȥܱܷͷһ磬⼸նԹԴỤȫ
֦ʣ³ֻɹ¿ʰðͶԺųȥˡ

ץס̫شͣ
֦û뵽̫ؿȥһº忡ˣȻѬġɥĲ֮ͽ
Ȼһͼ丮ĶһӣʿҪֱӰ̫ظϡ
˿̣һˣڹľУƲסط
ܾƵĿ񱼣ڰ·¾Ͳò
Ϊ˰ӣѣЩ׷ע֦ȥȴû뵽ײһȺѲʿ
ǾŻѣһһѲţİӰӳϣͬ
˴ۣ
Ǵ˵ҪȢСҲɣ
ңˣʵ˴٣λͷд˷ɻڴָտɴ
ͷλˡ
Ů˶ѣǴٷҪϡ档
˵λٵ۹ߣǾɫɣǴӲҪǴΪͷǶɴñǷϿ¿ҲҪҳһŮȥˣҶӵɲݣ
˵λޱȣֱŰǳ̷Ůӷˡ
ɲôƯĹϧ˭ȨƣһԹ¶ĸҪ֣͹һ۵òûȨӣɲ˴ĥ
һO@졣
˭
볯ŷĹľԿ
֦ҧأһ˺ǹ֦ϵȹŴɽ»£Ť˽ţһȳһյȥ
ͿҪ֧Ųסˡ
Ȼֱ۱һһ
ꡣ
ס죬ֹľĺǿƤȴܱ䡣
Ȼѹȴһľ룬Ϊ
ϣһ滺Ϣ֪ΪΣھȣ̲סҪ
һʶˡ
գͬⶼܹ̫
Ų
֣ղŻж
̲סʼΪţָٽ˵Ƥ⣬ȴƵģһԣ⾲ϣ֪ӣڴ
ˡ
ȥˡ˵ͷǣˡ
𣬽ŲԶ롣
ʿ뿪Űɿ
ðˡ
ܺͳԣ𶯵˶Щ顣
֦һ£ͷֳĪϤо
ֱ˭֪δվֱױһʹһģֻǻûԵڵأͱʵСס֫
ⱻţоʵͽ
һպ˻ƵģΪڹͶͱɡ
æͣ
ԲסӡҵĽˡ
㣬ſҰɡС˵
ɿ֣ġ
Į룬һֻ֣Ǿ֮͡


53 53
ȷ䰲ȫ, ǲһǰһȳ治̫ó, ŷ֣˾Ȼߴ
һ, խ, Եüȳ¹⣬̲סһ
, λˣȻһòͦǱ, Ŀһ뵭ĮҲڲסĺɫ
˼һ׽, ָ, ҲЩȣҲԾʳ˿ڣ
ʹγƺ
ĵڣ¶һؽʵСۣ䣬
ңоţҾɱǡ
Ŀ£ŷһ彣Ժڲ, ֻ͸״ƺĳһࡣ
֪ΪһۣϾ, ɤҲЩɡ
æƿĿ, ֻ, ҹ, šΪλڴ˵أ
Ծɡƺ˳ش˿ڡͺڴݼ䣬ǳ̾ǧٴΡ
ɫһǰξ̣⼸߽̫ƽ׹󣬱ڸ˸Ի˴л⣬̽һ뾹Щٱ׽һ޸֮Ůӡ
˽Ƶĳü£𣬺ƶǳ̫صоΪݡ
ϵǳҲеľ衣
ԭˡ
һ޷£ָùͷ˶󣬵ͷȴǱԼ˺ȹڣͣһİǰ
ĿڳһƲסӿϣֻԱܣҹɫǱһء
ԷȴûƵģ̩Ȼסη
ȥɡ
ǸˣҪףȥ
֦øиһ˼⣬⸽δľֻЩٱȥ
ü΢ǣӱٱЩ˾ţؿôǺã
ΪǵȻûȻ鲼˫˵ý
һ̧ͷһƽδ㣿
֦룬ҡɿɷһ̣ȥ̽һңδлġ
ЦЦ
·
ݿ֣֦ܵ˫Ȳŷ֣ʮϰ߷ʩ
ĪǰھУǸٽײСĽ죿
ֻųʵˣûһ·㴭ֹʱͷӷ𱡷ۡõ飬ֻҧǹۣ촽Ҳ΢΢ס
ȴȻߴγȥļİġ
֦ȴЩԥ˵ףƼˮꡣİӽͬУͲͳˣԼ
ȴƲǸصˣ
֣ͬħƵģӦʱֱѾסĲпıϡ
⧲һ˲£ļ⣬ײؿһۡ
΢΢ȴֱֱ۹ţһֵ࣬ıϡ
ǰⱻĥţǹ˵.ʹԡ
˫ͬɲǼյụ̀
㡭΢Щ
һһɣŵ㴭ֹۣˣڽ.
һƬŨڷͦıð˺
ȴ䲻ȵ֪ˡ
֦ŴϴϢ㽿Сÿһüͺ񱳵ĲһˣһƬë
̫ˡ
Ŀ̲ס޳΢͹
ǰĶ׺һССĺ롣һƵĺ죬һ̣ݺ
뿪ڣһ

̧ȥͼĵ̹⣬ںڰ𡣽ţһͷǴӹľԺԳΡ
֦оֱһȻ󣬾ͱ
ʱŲЩȣԱߵǿվţɲؿȥ
Ȼꤣԭת˸Ȧ󣬳װ಻סſѪڳ˹
ɫһף̲סǸΣɵѿڶ
ģ
䣬νӭϣǰһѸԱ֦ܿ㷢֣ˣצûһƬ½ǣ㱻һףȻ׹ء
ɱǣҲ˹زȥϵѪúڲһȦһȦزãӵʹţ˱ڰ֡
ĪãĳЩϤһߵԡ
ƺһɱ¾Уü˼ֹá
Ƥһ̲סͳӣĲȥβѪ
棬ǵۿһ
һ١
ֺʲôû峺Ѫȥ¶Ƥ

˺һ·ȥǣδٱ̫ػǲԸֵǷ꣬ʱ˱
˿ֻ̧ԶͥԺУϸŰ籵꣬ͬ˵ȥδ𣬶ʱ԰ſھҪͻȻס졣
ʱɴۡ

ûʲô
а˰ͷӰ涣ţʲôä֮ȴƺЩùͷˡ
̾һָյ
˵ôǾǺ
е
ӺαģλһˣҲǲ죬һվ𡣿ɼǵɸŰˡ

ףкȻһ١
첽һȥеӣôһö
˵ţֻǶӨӨģϱ߻׹һöԲӡ
ɫһס


ʹȥָ˵ָվͬһ㣬ôôö
ףոջһľˣôͻȻͷסóǿаϵ᷿
δ򣿡˰ѹϣѹ
ŨҵϢŵѪζ˵ϣоúܽ촽գĥ̶ֳȵܣ־ҪУսֹ
ҿܾð壬
ʵµ檣ǱǵòȻδһеظ˽
ָձ⣬βʪ͸ʪֱ
֦Ҫҡͷôܣ
ˣ
ʵ㣬棬
Ҳδøͷһ³ɡ
̸ͷӷľ̲סŻ
֣Ҫ֡
Ľʲʱÿһ䣬.еֹֻԼңû뵽ԷǽԼ֣Ѱǿ
Ƹոɿһ㣬ʳһǸᣬӲ˵ˡ
ȴΪ˫۾ôϹģ
һѵǱ
֦ͫȻ˫ۣȷʵ˵Ρÿ̸ܶѵѵҾ˵˶Բ£
Ҳѣʲôʱ⿪ѣû
Цһ°ϸ
ԭҵ󣬱һɱ
û뵽ôεεδޡ
סһһ
л˵


54 54
֦ŷͷ, ¶ƬӨƤʧɫ
ʱ, ˫ֵסţͻȻ
ҲǴӡ
һ˲
¿ˮ, ǵںԴ, յ
Ҳ֪Ǹˡ˭ѾǴ֮ǧȷǸˡҵδ򡣡
˵˽ܵ, ѾõѪޱ侲
ţҿ֤
, 䣬¶һذС, ⻬һƬ, ȷʵûعɰ
۽СؿӵĻԼǲܼģϸϣҲδޡԷŹ𣿡
һ߬סָǻ۵Ƥĥţģŵ, ˵
˶Բ£ǸǴµ޹أһ, ͷŹŮӰɡ, ʵ˼, ҿ԰
šüͷ, ߬첲ս
֦ϷŹԼ׷һ䣬ˣо֮ΪԵԵ֮ףαػٵءֻҪϸ̧֣ҿԱġ
ңҳ岻ãҸΪҪҳʲô£϶ĵģ˵ͼˡˣȻʱϳȣ㣬ض֮ĵˡΪһ˽ͺ޹Ů𣿡
㳤㣿üͲ𣿡
֦̾ҵﲻ̫ϲҡ£ҲҸǡ
룬Էһʼ㲻ģ֮ԻͻȻҲǼ˶ӵĳˣһʱ߿Ż°йޡ
ôһɽ·ɱǳ˵ǡ
ðô
ӭŮˮ֪Ϊβ࿪ߣ죬һ
۸ૡ
ʲôû壬ӣƺҪϸ
ֱȻˣ¾ҷһδһһҷ֣ڲƭҡ
ûаѻ˵ȥҲ˼æ֤
ɡ
ɫؿҲڴ֮䣬ܵľɣƵúʱ֪ʧһһɣǽеڡ
֪ΪΣڵ궯ȥ١
֦˿˶ˣʲôģ
ӣЩ⣬˶١
֦֮ǰ˵ģ檣֪ΪΣδ
ӣŮˡֻǸҾˡ
ɫˡֻĸӬûУοǾɫˣĪڲ
ײɵĿ⣬ü΢ŵæͷȥС˵֪ˡ
ͻȻ
ۣ
֦˵ʲô˺ȻѸײڶ֮ƣסĽס
ƤһƳס˴أûʧ̬ȥ
𶯡䵭Ҷ㡣
Ĳٶ
Ůӽϸȳƣ£˺Щ
ĪЩŭ˲ڸȪǼգ͵ιţôһЧûУһһݣԲ
ѹŭ𣬸˹ǣϲ᲻صذţɢƬף˼Ʈ˱𴦡
壬ָмãűʱǳѹڱϣľɡ
ǽӨ񣬾һֿȥĳ嶯һ·еڲ࣬ҧѪһһȥ
֦֪һĽţЩʲôֻ׵ľٶˮ˵ǰӾǼٻ
֪ţûһͬദ
Ĳ˵üΪÿüŨëʱһֹƻĵĴУֻǲ֪ͦıǼðź
𣿷ӦʱѾ̧ӸȥʱȥβѪհ㣬ȴƤֱض
ͫڰ׷ţΪĸо
ͺţ
һ˻ȥԼô͹ܲסֻ֣ʲôǸи֮򰡣
ҺЩˣлæѽȹڵ£ֻŵƤ¶Σ֮С
ַǰȴԲŵĸо˵Ǻģֻܵĥ
֦ܾ˵ĿֵֹģҪǹһƵģһʱ飬ỹûǸһһͷɣ
ȥҲɫͶ̥ˡѵһŮ׹û
ܱܲǶˡ
еյ˵ôûŮƵġ
Ǹˣȴһڵʹŵɤ˵ƻˣҾˣҵϲңͷ磬ʮ꣬Ѱ˸˼šͶ·֮£ֻܲξһ·
˵Щ£ƽ·˵˵£߹زˣҲȢ޵͡˼ҵĹﶼҳͣɱأϼ޸ҡҵеģһЩ΢ļҵұҵ˸檡Ǹ檣ãΪޣҲ¡˭֪⵱ڣ·ɱҧ𣬽ͷȥһҲûʲô飬ⱲҪҲ࣬Ůһ
Ǵ˲Ըĳ裬ɫݣָҲ߬ÿ֨죬֦Уͬ顣
û뵽һҵѹֲ̲סģһһȲҪԲߡ
ת˻ӽʲô֣꼸ΣʲôģƽʲôϲûС
ӡ
˺ȻӴͬһܲ͸
һпһǿҵѹȸкռ͵һ
ˣͿޣڣյػң˿֪ԷΪĵѹҰԡץȥұ㽫ĶҲȥ

˵öôֵϣ𣿡
ðɡ֦ܿߣЩͬλСˡ
֮ˣĻߣƺҲЩССͽɣαضþһס
ֻ̾²㣬֪ڸİ
֦ü֪Щʲô˿ͬؿ
ɾѰСӣλӣ
ֹסȴֵضסˣֻҧ´ò˵ΣǽͷĲ²¶
ʵҶԾһʣǰͼƵģʶֱ˰աǾ㣬֮ҴǸҽߵģԽ˾ǷѡأҲɾСˣɾ°ա
˼룬ϵ˱ֳ֣˴𰸣
ҲƾԲԼҲһ׮¡
Ĭ˺ܾá
֦ɫǲǻ˵ֱ̫ףģϾ׾óǸߵġ
˭֪ԷͻȻ֣۴ȥ


55 55
ͻȻ
ơ
֦, 𡣡
һ庮ɤ𣬴˶˵Ķ
֦ץĵطʵڲ˵
֦Ƕſһ, أƵϡ
ɫ, Լһ˿Ǵ
Ŀ
ɿִ˳, ϻջǡ֪Ͳ㻳ˣ˭֪ôҰš
ٶȴ˼
֦˵Ż, ҪƵġ
̵֦ڻѡ
Ҳ֪ϹèײӣȲȺ˵, ᷿֮ǰݷסһ䡣
, ¹пɹȹ
֮, ֦û֣Լ⻰壬һͻȹӣѲĵط롣
ƷԣδʣֻǱҹʪ
ģᡰšһ, ҵ㡣
ţŲԶ롣
֦˿Ī, ƺǰҲɿһЩƬ, ȴôҲץס
Ҵ, һȹ, ַ´Ҫ
͵һߵҾɡ
˳˫ۣԾضɫ֦
֦ûи߶Է֣
ǣ䣬֦͵ᣬ֦ͷ֦
֦һһڴһ飬ȻЦÿһˣûз𣿡
һ·ˣ
ͱˣڱ˼лѣ
°ôһأ
ʲôˣδ򰡡
ʶҸǺֻСֹȴ׽ˡ
ޱؿ
ҪȹôȥȥǵĮֱ֦е
֦Ҳù˹ģȷ黹죬֮ǰ֣ȥһ̣˻ļƤ
ھУǸıƦåͬһѣȻ֮˱пɺ֮
ƾܲ㣬Ӳ·ġ
⣬ԺԶһ㣬ǻͲˡ
µǣôȹӣ
ҲͨȹöûжͱˣҰ㴩
ҲǲС
˵һ˹֦һվס
ȴߵǰһ죬ֱӰǼȹӸ˹ȥ߬ȹ峺
˰ɡ
̫Ϣˡ
ôô󣬻ûҴġ
֦߬죬ﻢ£˺ܾãۿͨ졢֦Ҳһ
ڣ޿̣
ҹȥ
һȹӣݺƳһ̣Щ⡣
šŨüһƬڵڣĪãʧҲʲô¡

񵽶б㵽ȥѰ֦䣬δ
һ᲻ӺŽȥס᷿̽һ
û뵽Ȼڡ
긺ֶʱ̾һ
ҹ¹⼫ãԱءѩףš
ԶһŨڵϢرƽǱеĶ
֦
ԡüȴϤŮ
ҡ
彣ϵ֣һֻůס׼ڣ촽ͱһĨס
ġ
ջ֦ͿǸŹֵҾɣһһŰƽ󻹴彣ϣ·ʱνɱ˶Է
Ժﲻ֪ôͻȻѪеһĻͣҲ˹ȥ
֦ˣöԷ亹֮£Ķɱġ
Ū󶯾Ҳסˡ
λ̨ǣޱزһ˵Ĵڡ
ڸŰӣ߹˹
ġֻ֦ó˵һǰӲͷƤ
λӳ̫صоҡҲһ͹ģ֪ôл
֣ǵл̨
˰죬δȵԷԡ
̵֦Ǹư͡
Ȼһʹǿû֣һĸоͻȻæ֡
ͷһֻһӡˮ۾Ө
üһÿı΢΢һ̧˻ȥתͷЦλ˵仰ӣٵȵȡ
Ƣصͷ
֦ݿܵĸ첲һȥȷߵĵطɿȰǲ˵ô֪ӶˣзߺŽ⣬ɱˣԶҲô
ɫδҧҲϹս̵ˣǷϧġѵٸɣ
е㷴Ӧˡһζؿе
Ƭֵ̺
ˡֻ뿴ǲϹˡ
ԭɱǾͺáԣ뷨ҲܶӰ
֦еؿ˵Ӱʵ̫󣬺׾ͻᱻĶ˼άߡ
½ϲģֱʪĸоȥ֦
㶼ˣ۾ĿˡҲǶӵı˰ɣͲҪôСǼ
һæĿڣǡɣʹдŹɡ
ĵûз쳣ƽǱ˳ëǣ׺ݾ
ֻǺһҪһƵġ
֦΢գ޲ÿ鲼ϡ
ȴͻȻ˵ŮܲףΪλҪҵ֡ҵأ
ҵؼĵ㣬ʵƿԣ֣
ֹν졭ܲ˵㹷²ɣ
֦ͷִٵһʱ鼱ðˡ
˵˸
ȴȻɤʹŵֻҪ㣬ôð
֦һȴѰŮ㱻õС¹ײ룬ܲҪ˶һúÿģ˰ɣ
Ȼȷʵܺÿ˲ò࣬˭뵽ˣʵ⣬أ
ҪǼһЩָǸ켣֬۶ѵķ竣ֻŮ˵ġ
лɲƽҵʧ֮٣ǿ֮ˡȥӵ䡣վﲻҪһ㡣
ٺ֦㳯ȥ
Ȼûһ˲͡΢ͷһ¶ɫ

Ȼ̫㣬⼸գϸȷͷȥȥ̫ǱߣҲ
֦ĻֲԵ
ôˣ£
֦Լӣ㡭ͬ𣿡
һ
ȻǲôĪһ䣬Ĭˣɫ¹ӳס
˫߬һһһ
𣿡
÷µ꣬״һ£ãȻҪץסʲôȴòϾ
ȻһۣܾãѲĸϵ
ӡеӣšģͬ˵λĴС
ʧȥǶμ䣬ʧûйϵ
֦޳ɣһģҺ֮ǰܲܲԼ£
ҺˣҡһС
ͬ˵ǡ֦ʶԼͬĨǣԵӣϲʶҾɣ
һ֮ͬˣ𡣡
֦Щ⣬գգۣûЩԹƩ磬Ů֮ϡţǲһ֮ˡӣøһ
˵ġǽ߬÷ס
֦ݣ˴һ仰˵ҪԷ˵ҾɵŮˣԭԴ°Űɣ֮䣬ĻشɵءȴЦҸ
һ
ȴһ飬ǲǡ
ң֦ܸоҸʲôطҸ׽ϤĸоͺǰУ֪öˡ
˵⡢ģ뷢˵Ҳδ򡣿ֻʣĬ
ϿһΡ
һΣδһΣ
ҪΪԼ̰˽ۡ
ҲҪĴ۾ǣԶòİɡ
ڿɬԣǰ㣬Ҵҡ
֦ţİ֮ˡ
İƾ̣ǸŮӣȴҪ裬Ҳܽİ𣿡
֦룬ǸŮأҲܣҪͬ뿪𣿡
ֻûѡ
Ī棬Ĵ꣬ҪǸ˵ߡ֦ͷĴ⣬ůǱһһİʧգѪɿݶ
֦üۣʳ֪⣺ǳ˽ģǽ
ǾǸŮӿŴת֮ءðǸŮӣ˶ȡ˼֮£㲻ܿƵˣ
ճȭڴߣ͵ͿЦ֦
ǵһյغ֣һ㣬ŭⶼû𣿡
֪ضûнʵ棬˸ʲôĪеŮ˳Ĩ
֦üһǵΪλ㲻ǣ£㲻һٴ㲻Ҫô
Ȼ˰檣ǲҪɱ˷Żأ
һ檰ˣɫ侲˿ڲ裬һǡ
㣡֦վݺޱȣһʶһ㾿˲ˡ
һѾϵˣҪôҳ㣿
ˣˣҪôͬ˽
ŭ֮£ôˡ
ᳶԱصΪˣ
ȱƷи߽ࣿûͼ˽ң֪ʲôӣҵУǳͣЩϡǰϲңҲϲӵšȴˡ
δϲҡ
û뵽ͬ˵Ļ
ǣϲ㣬ϲǾ㡣ʲôģ㾭ʲôҶҪ㡣ƽȫʰļ֪һֱһֱҪ㹲һġ
ԣҪβֻܷ֣ɡ
Ѿˣȴط˼䣬ѵ죬¿ʼĻ᣿
֡
û˶˵Ļ֦ûˣ˼ᶨظǹȥڣҪһġ
ɤɬңҲûУôá
УõŮӡ
֦Ī뵽Ҿ˵ҼŮӣ˿飬ǺεƣԭϣҲŨҵ
ô죿ǸŮӡ
ңЦЦŰ籣ƺܹоĿ⣬֦ͬδ𣿡
ǸŮӣûҪʲô¶ԼһΣ𣿡
ۿȻɬģ˵ͷ뵽á
ɫȥЪϢɣˣӦ
š֦е㲻ģĲѡһΡ
֦ߺһںдãֱһߴӰ֦λá
Ϊ²һƣƵǰ
ָ⸧յ΢̾ǷۣȻ¡
ѣף¼Цˡ
峺ľˮȻһЩ£žյһ񣬡
ɤ嵭ʿҿСµĳӣȴԾ˼֮Ǹʵұۡ
Ц
µȻĳΪʼգԼ˽κ졣µĻλµĽɽµȨһǷѾĻɹı֮¿صĴ˶ԣȴɽ֮ѩ񷶥֮¡Ҫϸǻı
°ͣ޳ָתžƱ֪Щʲôɤģ
ޣó˵
²ĳġ
һƬУɤ°æ֮УϲѲϿ£Ѿ֪̽˷ǡһζҩҩЧ档Ĩȥǳ뷳գᷴǣΪȥʹ֮ˡٴʶҲڷ벻ʱ֮ͬİ·
£͵֪Ϊǣƽһγʧܵζ
۵׽𺡣
ȴƻȻ֪
ѩĳ˵һˣ߸еʹ࣬Ǻ󣬾ͻѡѶԷĨȥѡ
˶٣ܹ߹ǵҩЧǵöԷһСôǷݸ飬㲻Ǻޣǰ
ļɬ˼£һ˿һĻر֮Իʹ࣬Ϊ֪Լһܰðˡ
ĵһ仰ǣӡϲɬûУİãȻˣ
ʲôɤԳ
޽⡣һƬУɤ
Ͷġ
̫᲻㡣


56 56
ҹ, ޶庮
뿪ֻʣһˡ
˿խڵǷ·ҹɫ, ÷ǵָһֻƱ
ͻȻ, һ, ָϣȡһ
һɫķ顣
Ǵ, ӵʹţƽƽķ, á
˵İ֮, Ѳϡ
⴮, ܱšλŮӣĶɡ
Ȼˣβ
ٳûжͷֻŮбһβ١
Դķ΢΢ëһ
ǡ
֦, ԶϯضָϣʲôҲû˵, ֻĬĬ
ѩ, ָ, ϸ硣
ʢױ, һȻͬ
յŮңңһĵЦ⡣
ΪҶࣿ
ɽϵѩңԶ
Ϊࡣ
֮£ΪԸ
Ϊɽǡ
Уˮ⼤ƿǳǳеˡ
ǣ֣·֪Ϊ
ֵ㲻ˣ
Һʱ¹㣿
Ȼӵˣ㱧٣һ񣬱Ҫȥ
ֻǻδ߳нŲ
ţһߴӰ˸ǣ޳ֱ۴Ӻƹػס֫
΢ܸоغš
ñҡ
Īһ
ҡǳҾͰֱΪֹ
ĺ󾱴ʪıϢľζƮɢڿУһ˿滺

֦ص䣬ֻؿڡ
֣ôô졣
ǸֻǺˣһѹӡ
ҡ
һСƬʪ⡭
̾˿ȥĿǹ͵ʲôֻĬĬѣ׼ޡ
һҹǼߡ

ա
ˣ˵δУ֪ȥ˺δ
սеĶĪ
ǲ˻ԺȥѰˣµĲϣǲ˳ˮǽһ磬Żġ
ŻϿ¿һָĳ̣ӺͿʽ𾩵ĶضãٹͷһƬ½ǡ
ܽؽʱľһ
Ӱī۸籣޳ָһѪļ£߹ǳǳЦݣȥõòˡ
ܺã
һ߽Ķڷϣһʵ
ǰǸֲ˺ŵ÷˳ȥһˤɽ֮УһѣȻָͻˤͷѪ
ô˻ᣬܽظʶһסصл˵ҪĶ顣
С˼һһ¡
һǮдһ嵥еĶЩСŮ⣬СżӣɺִһѼֵƵĹ١
Ҫ͸δ޵
˵ͷЦɲ֦ˡ
ܽ뵽ס
ʲôȻļУ
ܷͷСһ£
뽲
ȾŵĺΣװżµĺӸܽأ
£ת֦
ܽزɫؽӹǺõľĻ䣬ó˲˼
λӶδ޵ӡ
ܽزδ˵ǰ㣬ȥ֦ڵĹ뷿
ڰ·˸䣬ߵţ򣬽һֽ͵
ؽ̫أ˵Ҫҵˣҵˡ
֦û뵽ӭģǱźӣЦȻŮѾкܶûмܽˡ
֦㣬ͼµģصŻΪ㶨ļ£Կ
ܽźӵݵǰ
ɡ֦˽ĿתһȦƺʲôˡ
ôˣ
û¡֦תܽѾѺӴˣֱóǼ£չʾ֦ǰ
һƬǰŲȻĽɫ
ģŨҵĺɫۻһ˲ûüϸܽóȻľٶ
԰ɣ
ܽذѼ ͼ£㴩ϼºӡӿ㴩µӣغźɡ
֦žµ½ڣԼҲôһѣƺһĿĸ̨֮ϣֻǸģҲ벻ˡ
ͻȻһ²⡣
ѵ޹ˣ
ԲŻûعɰŻЩ顤֮ʱûʲô
Ůüƺ˼ʲôȴް־ϲɬޱƽ
ŵģŻǧŮķϼڿһͨĶ
ܽĪЩ޺ޣôϲãƾʲôֵǸ޹أѵһ㶼ϲ
ôõӣӵˣΪʲôϧ
ܽصָ
ȴ԰ɡ
֦ӵĵīмݷʱֽϻһЩĻźۼ˻⡣
ϲ֪ԭƵģµͼĪ˵Щ
˵ϲҪһ
ĵġ
֦ȴЩȻʧأҪ޵ģ
һϮɫ°Ůӵ欶ĿںڵĳȪкݣҲΪ
ܽҲؿţѹ֣ѹ־ҲŲûвΪ۷İɡ
ܽȴĪ꣬ǾȵǸˣ̲ס
֦㣬Һ֪Ǹû׵˭ˡ
˼ȥֻ뵽һֿܣô֦ô⣬ۣ
㻹ǵ±𣿡
֦ҡͷǴλؼҺһȣʲôǲˡֻǴ֮ܽرûҹ
ܽҲûָܼǵãһľ²ѣ
ҲҪ˵仰룬˷Ҫɱҡϣô˱Ű̵ӣ
ؿڣҲϿ¿ô찡һġҾͷС˽ӵĻ°ɡ
˵꣬ܽع۲֦ı飬Ϊῴ֡߷ߣδֻü
ʲôģ
֦㡭㲻ʶɣ
ܽؿĿ΢䣬ѵ㲢ǱǿȵģԸǸˡ
ͨ飡Ҫģ֪֪£
֦
ܽ̾㣬Ҿã㻹̹ͬװɣֽǰסģǸ˶ˡ
áһʣǹŮû˼ڡ
ֻòݣŮôӣ
֦δ⣬أ˳˼⼸ֹŹ֣ƺǴʧ俪ʼġ
ҩֻǵҩ
ܽػȰ̹ף֦룬Ǹ˳룬Ҳȫ޵е
֪ˣһ˵һеġ
ܽصǽͽɡ
˭֪һ䣬һЦȻ𣬡ȥͱˣð̧Σӭ뱾ٵĸϡ
ű߿һɫ۵ӣ˽һʿڵظ˲赹ˮ
ֻԼĪʮ£һŰƤ棬ݵ°ϣŶ̶̵ɽ롣ǳ̫أǺˣ
´֦¶Щ֮ɫ
С㡣Ĵðû뵽㻹ĶδС
СŮܽأˡ
ɽ˻֣ˣСظ
ܽظ˸ʿ첽뿪ŮһĻ̤ŵʱȻ޴档üŷ̡
һڽˣ֦
δڡ
ɽ˴ĭӣδ˵ǸˣС㣬̫ظץ˸̿ͣƺǽʲôСǸӲͷѶ˴ҹҪûˣſϻѺй
ƽ￴Ų졣ȴǸģд̳͢١
ôд
֦ǵߵڰףﻹû
ɽЦһ
Ͽ¿ɽ
һ˰ɡɽЦСϸƤģҲ㶯֡
֣ƺ°֦ͣƫͷ㿪ˡ
ƲԳԷơ
ɽ֣ǿ׳͸߽ڣһ£ߡ
֦ϵļ»δѣ㱻͸ס졣ЩҲ֪ĸͷϣһ¼ˡ
͸һȦ󷴰󣬽ŲݷذһΡ
һŨҵůţֻ֦ͷۻҹҪѬ³ˡ

˵ʲô໺ţֱ䣬ߣһ·صֽס
ޣͱǱָ⻺սɤ䵭صЦţһŭ⣬޺ܲˡ֦˵㣬
ͻȻġ㣿
һͽ˺˿
Ҫ
֦͵ؾѣ޵εδµˮ
δָϲǸ̫ʵ𣬱߬סȡ
һЩ䱻򿪣ȶգܽصĻǸ׵ˣˣͬһ
Գޡ
ѵǴԽӣ
ⲻܡʹûȥôȫˣ֦οԼҲֻһΡ
ܿͷ˲Ծ
Ϊû·ůڵȪС
ٺġƵĻˮƮɢƷζΪء
СˡͻȻһϸϸɤ֦ͷȥֻһŮӹڳرߣӣԱŵ
ǳ̫صɩӣ֣鳤㼸꣬Իֽ㡣̫ڽıԺƽʱ
˶٣ֵҷ̫֮Сԡ¡
Ϲڳرߣں󱳵ķϻšǲĽӲο
Сģ̫زʲôġ
֦ԵĲš
ȴЦСѵһˣ̫ҲСκľٶһ㣬ҿС㱣֤ԣ㲻̫¡
ҪдλĴ٣𡣡
ϳĬˡ
֦˫ۣһԲ
ϵӲģϿ¿ĵ̣ûܹܵδҲΪܵǣδ֪ˣδɾûˡ
δ򣬻ļˡ
ѭѭգ͵͵ЩȨƵŮˣӦףƾԼǶǵġ
䷴һٶ򣬲˳ӣҲٳԵͷ˵λӸǰĺˣٻٲ˵ġܱϹһ˫۾δҪЩ
˵ӵĻᱻɽ򣿡
֦ܿʹзɵ㣬Ȼλ̫صɩӣӦø̫صĸסһ
ô̫رԺָź
ǷǴƣͬǺ˵óڵġ
ڸոϸʱ֦ϵֱŵ࣬ʣǲǰġ
Щ׷ʿУ֦֪ɽһλӱǱȥֺ˾֪ôˡ
ɽһֱδȢװƺʵΪЩH֮¡
ѵ̫زԼ֣ɩҲ
ƺҲʶԼ֦ͬ˵ĻЩˣŵĻ⡣
ͷҸС㴩¡
֮ƾ֦ٸ˵ʲô϶һ֪˽ͻ˷䣬úϢ
ſڵ˸͸֦òУҲ֪ôˡ
룬̫һ棬ֻ˵ԼͨˣֻͬҲһЩҪ󣬷򣬱־
һʱɽˡ
֦ߣůƵ⣬ӳŮü续ɤΣһҲԸͬס
ɽЦЦˬӦˣϾһλǰһλ.޵ãҲû¡
ڶҵδ򡣡
ɽڣЦ
㣬С㲻صġλСһʹˣ˿Χ꺮ůء
֦һµָսЩҾ̣̫ظմ²ͻԤı
ֻǰδܽء
һ¡֪˿ɷ񣬽λٵϲ͸¶һ
֦۽ޣɤСŮҲ˿ʶһϣ߸֪


57 57
ɽЩ⡣
յϢʱ, ΪλС㣬Ҫͬһ
Ͼûܶ´̩֮Ȼ
˶, ˣһġ
ολ, ѵһľɫ
ǽ˹, Ҳһ
˭֪, һ͸̸
˼
Īһʹʸ˼ֻ֮ǰһֱ, ۶
ɽ´Ůӡ
ǸͷԵģһλϲ
һ"֮ǰСв, ʧС㺣ж̶Сĵط, С㲻ǰӣλǰΪԡ"
ģ֦һλͨݴʷ
Է֣϶佫˳ᷱȽڣƽϲĽﻨ
мͨ, ȴٳδȢޣֻδġ
ӣѫ֮, ЩΪ˵á
糣ɽ, ֵ, , ûǲϵУݹ죬̼
֣ʷϲãȳɽΪݡ
÷б޴ŮˣһЩֶΣ˲ļ檡
أδ˸淢
֪ôϲŮӣǴӡ
֦Ĭš
"»ΪС㰲һСʲôҪ󣬶ԷԸ"
ɽɽЦӡ
֦ͨ泩ְֻڸֱ"š"
һ䣬Ϯһ¡ĸߴˣȻǰ
֦һƾճ֣
Ī֮ǰһֱУ
ɽǶٰȻĸ
˲ּãһɤǵͳԣ
"ˡ"
βȥʮ͡ϴŸɫߣֻ¶Ƿ°ͣһ˫ëƵ΢ţһƬӰ
Ƥ𪣬ѩĹ˲ȥҪò
"СһƬģҲܹΪʷ˰ŵĽӷ磬֮գСһ䣬ɢɢġŻᱣİΣ"
˵űʵǼӡ
"ţ"֦촽΢ૡ
о˿Լһۣ"ǡµ֡"
û뵽ӦԼֻ̧֦ۣܿһ޳Ĳ΢΢ĺᡣ
ɽЦ"ҵĻòŲòڡģ򼫺ãǴڸֶϡСֺܵˡ"
֦˼顣һ̫أ߾ȻбȴڻҪĸ֣
ɽߺ
"˽ɡ"
֦ҲЩȣԼôĲ²⣿ⲻһĹе뷨ԼʧǶμ䣬е˺档
űδش־ǧĮ
֦°֪ͣˣͶʵ㲻׷ʣֻ
"ƺʮ壿˵һƻᣬţȥɡ"
ڴۿѯ
"Ҵ˲Ƕ˵ˣҵжô"
˵˹ϵİɫ磬ϣתͷһӡ
Է̧ۣߡ
Ư۾˵ƵġͻȻȣһɤֽƵĶ"߰ɡ"
彣ĪãһѽӦһڵġĽ
ţ
һĶƯ˾Ӹ£ɫ¹·Ĺ⡣
޳ָסǸϸҲţһҲǸССĻ
ǣŽŵƬ̺˳˿ļ򣬵͵͵
""
"ӣ"
һ٣ǾЩŹ֣ϧػһ"š"
֦"ȥŻ"
һ䣬ǿ˻һڵϼ
û뵽ͻȻ֦һͷˣסֽţһ͵ͱԹ
ڣȴһ˿óѵĿС
ܿ죬ͣ
֦ذԼ⿪ӷ죬̽һȴδŻټ
һƧ˵ӣǣˡһ"ʲô"
˲һۣ޳ָһŵ˹
֦һ"Ҵˣ"
ţǴױš
ȻּƯˣǺıʷ棬ǰѧģµһ˿
˲˱ԴּϤ
"Ҹߣ"
ת΢ֱض
֦"Ҹߴ磬²ġˣԸȥ̷֣ˡ"
һ˵꣬ⰢŵУһ𺡣
ɤ䣺
"µõ񣬱ǴضС㡣СˣʵѰ졣"
֦̹Ȼ"ŴҵġͨݡͨݴʷپƷССϿ¿û˵ȨԽȥҪһǸѡ"
֪ǲĴƺЦһĮȻ
"һδӣСҲĸԸ̷Է"
оԡ
ȻˣܹͬҲ֣
"Ϊ֮ƣӦǰңֹҡ"
Է"С㡣"
һһ٣һ˿гݣ"һİͬͺ޽٣"
֦ˣ"ҪΣʷ̫һ죬Ͽ¿˵֮ҸССƷ٣Զ𾩣Ȳ˽𡣲˵֮ǰұӹһΣ"
뵽ɴ̿͵̾"Ҳκˡ"
ૣ"ûȨƺı⸱ò½ˣҲͬ¡ǺܺЭˣóԿ࣬Ҳܼʱ֡٣ٴˡ"
ϵЦɵġģ㱻ǿȵʹࡣ
֮Σ޲Ӧţ𾩷һС
ֻҪӵпԱȨƣôǸλϵ˭ûйϵ
˴߬Īطĺһζ³ĸ֣"ԭˡ"
"ţ֮ǰǲǼ"ֻ֦ùŹ֣
"ûС"Է
"һ飬"һһ䣬ҧּأ"ߡ"
֦Īһ⣬̲ס££磬ԼЩֻĪⰢţ¿ֶ飬粻ýɣ
Ůʪ󣬳΢ȴҡҡͷ
۵ڷӿһƬŨûҹɫ
΢ųޣ¶ʲôģǸһ˿ǳĻȡ
޳ָٶս䵭ضһ䣺
"ҪȥŻôȥ"
֦ؾ˻ȥͻȻӦӣôָʹģ

Ż鴫װ껪󡣴ǽҹһƻԵʣΪ֡
ŻҪĹ˿ͶŮӣȹҲģ֬ˮۡ޳СΡ
貵ĵƹ£һϮڡ˱ͦ˲Ŀ⡣
̫ã˭էһȥ˭ҵҳĽ١
ʮǰϿ¿ս֮Уɢ಻ԡ
ҴΣԮϿ¿
꽫ӢսһϮ˵գܴҵİ
ɽ֮սȻսϿ¿ԷΪŴٳƺ䱾"󽫾"Ϊƣһһ
ԣϿ¿İǶڴԽ佫кøУŮǣԼ޸Ϊ١
λ̫أĸףǴ󽫾һԱɽ
˵ɽܹյĵλõϿ˵Ͽɣմ˴󽫾Ĺ⡣
ӵʣ"󽫾"ĹɡӢǷˡ
һߣһ˿صòСƵƵعˣߴӣǰ
ȴȫоЩעӣ˵Ӧ˱Ŀ
һ˫峺ķվһȹǰŮӣŮӲվ£ˣһˮɫȹӣԱߵĵС̵
"Сòޣ޵ɫСݹ⡣һΪÿ"
֦ȴ"ⲻҪġ"촽΢΢һЦǵСֻĿѣΣӡ
"˵Զȹѣ"
СǿǣΪѵ"⣬ƵҪۿǲơ"һ˵һĴ֦ʿˮ
"СҪƣСȥ¥᷿Сƹϸģ"
"Ǯ˵"ͻȻ˹
һֻ޳ֱסСӽĲ֦һǸŹֵİš
ǰ˸ʵ䵭"ƹĸ̸"
Сɣ"ǣ"
"Ļ"
ȻԳǻŻ£С˺֮࣬ûһʣһƳ˷ѹȸС
һǸƴֵģСҲҵ"룬롣"
ọ̈̄ǸŶûһֱۣ¥ȥӰܿʧڶ¥᷿
֦ĪãԼһȣ
Χۡ򼵶ʵĿ⣬ߵ֬ˮ۵ĵطһп֬ĬĬ
"֦㡣"
Ȼһӵ
̧֦ͷֻܽһϮȹ֪áһŰ籣ʤţǰδ
ƺҲ˶ü΢֦ķתӣ"֦Ҳڣ"
Ҫǰȴܽؽקסӣ"ӣȥ"
֦֪˵ʲôŲ治ٹ
ȻȴеȻܷ£˵һ׮¡
ܽش֦ҪŻһȹӣǮܰõģɸոǸˡ
ܽ￴Ǵδ꣬ӡ
ͷСҡһ䣬Ļ
ʲôǼ
Ǻ˶Įܽص
"˵ڳ̫͡빧ϲ㣬ûӣҲһŸסôߣһλ˿εĻ"
"㣬Ļ"
ߣȵ"ô˵ǾʶأȻôΪ㻨ӣˬ죿"
һŮӵ˽
ҶСòϿ¿ʱ㴫ˣֻţ飬˵üݣһ鴫磬ȴǡ
ܽһ仰͵λӣ˵Ĺϵ´Խ翪ţˮɣΪݵġ
ʱЩ֦Ŀˣ񡢲мŪ"һһӣû뵽ǸƵƹӣƷв˵á"
"ᣡãƹӶҲǸõģǱˣǸѸ˵С㣬ġ"
"ѹ֣С㶼ôţԭ˽£Ǹ˵ĺ֡"
"̫شǰҺ֮ˣƭˡǺ꾫"
ЩŶô̶οǱˣ
"ܽأ"ֱŮ֣Ѿŭ⣬"ˣ"
ܽҧ"ΪʸȨ󣬰㺦Ǹӣ㻹֪֪ԼˣûƵļ£һ㣬һϲöûС޸㣡"
˵ڴ£촽÷ףǲšǱһָֻšѪһ仰˵
֪ܽˣΪòŮӵİ顣
ԽܽرԽպޣ뵽⼸ʾãܣŭͷʲô˲ˣ
"ҽվ㿴Ŀ"
˵ţɫҰ׵֦׽ס°һ
"С㡣Ҳҵ˵棬Լװף˾޹ң"


58 58
ܽקֱ֦۲, ȥƿôҿһֱϣûŮӸеعɰ
ڿ𣬻ǡ
һ˹, Ϊ˵ĵ.
ƾʲô˴ࡣ
ͻȻһ
ɿ
ñɤ, òһ˿¶ȡ
ܽһ̧ͷ, һ˫޹ͫ
ĽʣȵظĲϡ, ᵱڳɱ
˼ɳϡĳ¡
ͷļӹ, ܽȻɿ
֣һһ˻صࡣ
ǸͻȻֵ, ֦
Ρɽ, סϮķꡣ
أŻڣһ˿֮
⺧ˡ
޲òһʱɱ֮
ӡ
ܽ˴̴ܽأǶǸŰ籵˵ܺİĽߡ
Ӧ֪ҵˣʲô³
֦áҵˡʮ塣Ӧ˵, ô
һʱҲ˵˿ıĿڼĪ
ܾǰҲƵһ¡
ʱҲеġ
Ǹʱ, šôһͦ, 
СͻȻߵ, ССƲ, Ǵϰһ裬˳һĶȹˡ
˻Ȼܽأǲŵ˼㡣
ŻĴϰ壿
д
֦ãȻ
Ͽ¿˲֪ŻĴϰײ¶档
̫ضһλɵйĴϰ壬һ档
ܽ˺һ
Żһ֦ġȻǿ˵ϡ
֦˵ͷС
סʲôˣ
ܽش˿ʮֺڣҪ֪ͷ󣬴ǵģ
¶⣬ס˵ӡ
ӣҡ˵ĶģȾ岻ס
ҰĽ岻ףʲôϵ
ѪСеףʲô𣿡
ҲҪ˵ֻۣԼġңУȻ׸ɾ֮ˣκŮӶȲϡ
ȥ
һΣֵܽɫҰס׷ȴһס
ܽأ
һòʵĽ꣬ܽشδİס
ЦһͻȻߣ͵³˼֡
ܽؾǱʩչ˶һ㡣
һ˲ֹͫ
ܡܡô֪
˽۽ҩ£ô֪
֪վǰλү˭һЦ
ӽٰǰͳƵĽӡ
ӣĽѣ
ܽظε飬ӣΪλССϿ¿
ǽӡ
ôǸˡ
ǡ
ܽһεĿ־ǰһθȥıӰֹֽסط䡣
ˣˡһΣ
̱ܽڵأһĲֹһˣǡţ
***
֦԰ŵݲ˻ɡǰһŻĴϰԽӴ
ģǴ
š
š
󣬳Ӧ
ŻʱɫѾȫˡ
ϡͷûǴȥӱһߡ
ܸܲһţ
ܡ
Ϊʲô
ұС粽롣
˶٣
뿪С߳ӡ

ֵֹġ
ź׼μģ޳ִ彣ϣಽһΥļơ
ֲֻ֦̾
ڸһɡ
ˣǼȹӣ߳ɽˡ
ҪǸ飬αΪʡǮ
ȴû˵̧ͷȥ˲ӣͬĻ߷ɫ߻Ĺ⡣
ڿϵĵơ
һֵԤУһü
˺һѰŮ£˵󳳴֣Ҳһ
Ϊβޣ
޹ͫޣ
ҵһμʱ򣬾;Ӧÿޡ
⻰ĪģʲôӦÿޣ
ȴҼһСˣҲޡ˸е˾ͻ޵ĻôΪʲôء
һھ߼˫۾
һ˫ġġն۾
һӾͿô࣬ôıˣôôľ
Ȼ⣬ȴеĵ
˻ڸе˺ʹʱؿĻ
ôΪʲôء
Ϊ˸еΪʲô˶ޣأ
ԣŪޡʲôֶΣҪ˫۾ӡ
ǻеһ־궼ս㡣
˭˵˾ͻޣڼȱ˵ʱǿ޲ġ
֦쵽ƺĸ֪ٶ۵ĮȻĵزȻʳ⡣
˵ĸоྶͥԵá
뷨һͼźӱЩһ߷ŵƣһ͵͵ĨǡȻʮĮ˻е֮顣
ǷŵأΪȥˣ֦ȥЩƮ㲻ĹӰǺת
˶ڣΪλǸеĵأϣЩӵܹǵ˼Щϡ
ƫƫ˵һЩɷ羰Ļ
֮ˣкκ˼ġ
ȣûйȥô
ǶˡĮȻŵֲ֪ΪΣŻΨһˣϡ
֦룬ߵһ̯ԣյơ
һյ͸һյԼš
˿һյɵӵƣ۶ţڵĹȾһůɫ
ΪǷһյưɡ
ںӱ߶£յԶ˳ˮ¡ôµĻ֮УԵ˲ۣȴһޱ
Ϊ˶ţ
ΪԼţ
ӽ󣬾ͲСˡ
ŸһƣҲյӵԶˣ⻰˵ģҪ̥һ㡣
ɲ̥ǣ
ȹվָǺڳĺˮЦ·
ҪôӣȥһʬǡҪô̷Ȩ󣬻ȥ
ѡڶ
ſɱ˸ѡ
ǰѺѡǺܾǰƺôһ˶˵ˣʲôûˡҼǵ۾ȴ˭ˡ
˵ȥҵˡԤУһҵġ
С㡣
ʱǳĻȣǴɢЦ⡣
Ǹô˼ĳνƵġ
˵
е·ѡѡ
·
ȵؿȴһ˿ĪЦ⣬һֱû˵·ʲô
ȥ·ϣ·һҾŨҴľʱ˹ס֦Ĳӡ
Ǿд֣Ǿơ
ںӱһյƣû֮ǰָ֣֦Ц˵ǾƣϿ¿һز˵ô˾ƵˣԴҹѡ֮󣬱ȴһзţ˾ٱػһ㡣
Ĭ
ƵĹУһζϿ¿زҩǲݡи˵ǰиΪ˵Ůӣڷǲݺ󣬶õɵġ
ǲݡ
ڸӦʲôܿͻΪԽĽҩ֮һ
νҩǽֹͨҩߣǴ۴ơ
֦ѡ
޶Ҳ񫣬ϿҲֻƵĹмΪҩ
˵ҪһζҩǼȨƲܰ쵽̫أ
˵ܰ䲼گƵġ
Ϊ⡣
Ҳ⣬ƺֻ֪ͨôһ䡣֦⸱˰ģ̲סʹ
ȥһ̳Ǿưɡ
Ǯ
һһѣ˳һģȥѽ
һۣȣ鲻ԸǼ֦·ߵСȥȥסǱƽ

ǾˣȴȣǿӲֻôӦҲ֧ҪȾơ
Щƣȥ·ϣ˯ˣ;ȴ֮ѡ
ҹůʪĴӿĻ㣬Ѫ
ճһһʽ޲Ư裬ʮ˲һ
㱻ϹҲ˿·磬ࡣ·ϷˣЩ̿һ㣬һǵֽŽѯĻʹ
̬ȳ׼ŭ˶Է̿ǰͺ̣֡
߱¶Ũҵ١
һ˫ķ˲ɱ⣬͸ǵĺ

ӵһ˲֦Ŀһһ˵ĸоӿ
ͬʱ˰βķɢͷʱɢ˿һˮ˳
Ѫ֮Уǽɱ䣬һ
֦ĶߣͻȻһ
Ͽһѡ
νǿա

꺮
ɡ
š
Ĳ¥ľһƳµ֮ࡣ
ˡ
ȫˡ
粻Ǵ磬ѩǸƵĺС
һ죬˹ڳУмԵ⣬һĵѩ
ؿ
Ǵҳʲô
֦ܾãΪ˳ȫô򵥡
㻹УǻΪһ֮˽ˣֻΪңʦðôķ£𣿡
ϻۡ
ΥԸ£ƶɮӷʵǣѶΪ֮
ѩ˫Ƶ۾ض漴£С
һ仰ס֦лͷ˼

Ȼ
Ϊ֮ƣΨݱܹ⣬ѩ֮⣬ƶɮһԡȥ󲻾ã𣬴Խһ֣֮վ
⡭ôܣ
ѩһԵϵһ֮λĵҲ֪Ա壬Ѫ߱ɱ֣һӡĴڣǣ˵ΨһһҲǣһ
ȥڰ֮ڣšɱڵй֮ͼ䡢ʹͿ̿
꣬Խ
ƽİ˸֣ȴԤʾȷѪĽˡһƬΪʲôߵһ
Ϊһʷǰı
뵽˵ӡƺҲ⡣
Ĵ磬ҵֿѣҲԸĽ֣
ʾǳıֹһֻ֮ˡΪǵѩָһƾ֮
޽⣬ΪͲһζҩŴΣŴԺ»һСʱı¾ġģҪǶ˵컯ˡ

һ֮ˣ֮ġ
ʲô
֪֪Σգ
Ŵ͵ؽ˱УֱϼҪضϡ
Ĳܷ뿪ߣʲôʱһƬҲܣ
ֳһ˵ʱĿںȻӿޱ޼ʵĿֻš
Ǵӳδйĸܡ
𶥵Ϣס˺ص˰꣬ɹ乬ʱ
Ǹʱᵽ˿ֻڻþе
ѭҵȻ۵ĵط
ɫմͣɢȫ·һ¾ͻ
ᣬ
ֻ¾ʲô
رţ֦ǿţһʱðģһʱ־úǻҡ
̫ļһ˲ӿϣƵۡʲô˼ˣ˲ܿƵطŶ
ܿ죬㷢˲ԣôˣ
ſ
ֻһżС԰׵ÿ£ɫȴ̺ޱȡ
ЩضƣʶƵġ
뵽һܡ
Ŀһ˲ͬۡ
۵Ѫ졣
ˣǲǡ۵Ũڵÿ£߬ס֣Ҳڻսǽס
ϢͻȻΣն¡
֦û뵽ͻȻ
ҵĴϣԼǿ̽У˱飬ˮһƬ
ָҲǰ㣬ݽȥ

ûʧء
ոշһ˲ûüڣֱס
ﳢɬζŽߵӡ
ۣĽ޲ţϣۻ¡
οú
ڿޡ

ʲô
֦ǵ÷ʹͶģ˺ҧѪ
۵ò̲סƿһ˦ϡ
һûзϺܿ측ֳ˵İӡ
ںںһ£㻹ĸְˣ
˴.׳ѪƷ££ͷͷɢɢűŰϢ
ͻȻһ˫Ѫ˿ķضôݶı顣
۵ȴʪģĪί
֪Ϊ֦뵽һҹ
Ӻסͷ󾱣һһ߷źݻԭǸʱͿʼҡˣһǿѷ죬ʼȷ
Ǹʱ¾ڿޡ
ļһҲбŰ޵һ죬֪ΪΣ֦ĵװˬ
ʱԾѡ
ǱȾҲ۸˵ëɣ
һֱ˵˼룬֪ʲô
ں
˫һβܿƵӿ͵ĸо
͵رתһ̧һľϡ
һأǶ˺ϱֱֵӵ룬𶯼ŵ֦һ¡
ŽĴƬ
һ˲䣬侲ת󲽳һסļ
ȴ˼֮ǰǰҪƵġ
˼ɫҪˡҽ꺮ʿоš귽ʮ䡣
⺧˵ضҪһڳ
ӽ쿪ʼʱʱ̴̿ҵߣҲ׼ȥ


59 59
һ, ֦סˡûɷнµؽԼͺҪЩ־̽ԺƵġ
ѹͣ궯., Ҫٶ
ľľ.ʹó, æס졣
Բ۾
㡭ΪʲôҪң
ǰ, ΪʲôǸİ˶ѡ
ޱ, ǵһһ͹Գ, 絶ܴ͸ֱ, ÿһƤ, ١
Ȼ䣬ߴӰѹй߶ڱδ
֮Уɬ
ΪҺ㡣
˵һ˫£ĶҪɱ
˵źޣȴеϵϢƣ, ղѹҪĲˡ
ԭһ˵ķʽǰѶԷ׵Ϣ
֦ҧסͣǡôĴͻ̿,
Ϊʲô
¶޴, ȫҵӺζ, һȭͷҽ޻, ӡָÿ֨죬ƺˣŵñս˫ۡ
һŭȻڶը졣
ۣ
ң
Ҫˡ
֦òСش۽ޣֻ䣬ɢ£ˮʪ˿˿Ƶھ࣬ɫԶ׼ıŭ
ȴѹš
Ѫ˿βһ֦һ޶˵ĕiұ
Ȼˣ͸ǵóһ㣬Ϊʲô˵ҪҵǸȥˣ
ѵôң룬ҪһһεңԶ֮һУ㱨ҵķʽ
ͣԭȥźصı˵󾹴һ˿ɳơ
һ仰һ仰֮䣬̵ĳ
֦Ҳ˫ֽճȭ۲ȥı顣
ֻ͵͵һ䣺
Щ׷ɱǵġ˭
·һˮͷ£зŭʡίضסҲйĳڡ
Ĭ
̧֦ۣˣ¶һãȻǺͯŻֵ顣ýӲֱϤĮȻڸǡ
΢ʧѪı΢΢һֻأһĨĻȡ
áܺá
β죬ۿпƲסػһˮƵˮҲü٣ҪϢ
ȴûʲô˵Ѿȫɱˡ
ʵǴ̿͵ݲںЩ˵֪ûдܴ̿꺮ֵѣںſȵɱ
˵ֻԼ²Щ̿͵ݡ
Ͽ¿ӦûʲôңΨһĿܡŻһĻѵ˵ܽأ
Ͽ¿Ҳͷĸ̡
Īǣסʲô˲õİѱŻ²ߣ..ɱ.ˣ
Ҫ֤ʵһԼ뷨㲻ǰţ㵽˭
ͫ׼ûңС˵ںţġ
Ϊξһ㣿
֦ѵǰǹ𣿡
ԡ
ϸһη룬ʵʱϣֻԼķƣейһʱɱۣû˼̿°ȥ
ʧ侲š
Щľǰûгֹп־οǱٿء
ȷʵɡ
ܿ죬ɤõĮڹ»ȷʵҪ뿪
֦ؿ֪һܱһʲô汾Ĺ¡
˵ôݸ壬֮䣬ֽŷħұǸ֮ˣһ󲻹˺ͺʵֵضա
ʱǸԵˡʱ˵ϲң޸ңҽµ͸㡣
Ϊ棬㽫ȫ͸㣬ꡣȥ丮ףȴű˽ȥһ˳ȫǵЦС㣬
ֱ۳Ź¡
ƭƭɫõúܰ

ǿҵĵһΡ
ơ
⣬Ҳû˵
ȷʵѵһθ
֦ƿԡ
ھµһΣռ˱˵ƭɫƭȣƾʲôĴ
˵ߵڰ׵ĹԽ֦Դۣƫƫֲܲ𴩶Է¶ԼѾָʵҪ֪ˣֱعŹ֡
ʱǸԲ
У
㵽ô
·
ָޱҴδܹܴ裬õӦеıӦ²ꡣ
֦֪ܵĿý㡢ô£ǱڳɽߵΪץһȥйߣ
ʲôְ
С㣬Ҳ̫Լˣ˭֪ЦһڳЦ飬Ͽ¿̫سɽ߹ܣͨѹ֮ɡ˽°ҩ֮£ܾ޶¸˽в֮ġʱǱڱԺǷ֮˶Ŀҵͨѹ֤ݡ
Ը񱾲ýô࣬ԽͣԽεɡ
֦Ŷһʾ⣺
ԣҪ鰸ģң˳㱨һ¡
üëšҲϣڶСУǸرСǼ޶ˡ
ѵ
֦ĪЦסˡ
̵۽ǳ鴤ͷµ˵ʲôǲˣҾãҾԲһĵˣ᲻Ҵˣ
ĪһȻ˹ڣ¶һؼʵСۣûҴҪҪԣ
ԣ
СңӦüǵҡ
֦Ȼܾ
𡣡
ƿ˿ţ˳ȥæ˺üǻǸϽȥɣĽҰģй
һ·ȥѪ죬֦ɫףҺûʲôȲ֫
˵طֻͱϡãֻһ̳Ӿƻ
ˣֻܲлȥˡ
֦̳Ӿƣ̾˿ϴߵˡ
ŷ۽˺öѪֻǷ̫Ǻɫ塣
ոϵѪҲ䵽ϡ
ǰɫģմѪʮۡ
ǹŨѪζֻθˮֱðûʲô¸Ǿεܡ
½⿪磬֪ٶô̼ޱ䣬ɨɨȥҪ̴Ƶġ
֦飬ѴѪţ
š

Ųϣ
֦ϸͬΪӷӦõġ
˵תߣһĥҪѹͷƵġֱߵĸһЩ
ıӰ˵ģûŵûʧɫܶԶ֮ʹʹڿˡ
˳һչЮҸ£üͷܾ˵֡
һʱֲ֪֡
մ磬ͻȻ𣬡Żȹӣкô
ȹӵϸڣϰöģѡĲɫƣϲôྶͥ
֦룬
һҪȥֺ֣ʷǼȹӦϴʷ˵ϲáպϣ봩ȹӣΪʷһֵĻġ
̫Ѩͻͻһʹ
ָסƵЦ
𣿶С㻹ܵ
ߵϣĪǵҰٰӭΪҵȨƣ
㣿
֦һۣȵ˼ҴʷƷԱѵĹٶȨ㳯Ұ಻ɣֵҶٰӭ
˱ۡ
һֱǰԶ죬Ҳ˵һµӡ
ĺҡ֦ţԹԵ˵ϧˣҪٶٴ㣬ҿܾĸԸˡ
졣
֪ʲô磬ͻȻǰͣ£ס°ͣƽ
֦
ҵǵĽҩ
üǼ⼸ģ۵ȴûʲô飬һ죬һҡ
˵ĳõ
ЩҲҳϷŪ
һײֻСڹһ֣ͻɵسҡβ͡

һ˱ԺʧˣǱúˣ뿴
֦Ҳ⣬һأǸ߸ϵĻʵۣ»ûܹܵס
ֻǣһ̳ûǾƣӵҲֿϧģȥԺ׼һůůӡ
˭֪յһڵĽʣͻȻסıӡ
׼ȡ
ߵ˲֪ʱָǱѹסأ
ƽȣôҲ鲻
֦ŭˣ
ģƾʲôҺȰ
ҺȣƸǶԷޣͻΪҵĽꡣ
ƽ˵ҹá
֦һɱ˾ûˣ
ҪǸҶǶ֣ھȥ̫߳أʵݡԺҲҲҡ
Ҳջˣ˵ùһӣ׼ﵹơ
׼ȣ
ȴһ㶼ãٶýѹסһһٵ˵
ֱֻһմıյķѣƬŷɽľˮһȹӡ
ᱡˮ͸ϽƤһ¡
Ǽ֦ۿתڹ¹ʲôʲôҪġ
⻹ҪƿһУΪɣ
ȣƫҪȣֱӱ̳ƣһڣ򴽣ؿ
û뵽ôɣȻžֱ̳ӹһڣ
̳˹ȥһסļһֺݺݵס
³
ӱţĹĵġǲ£һµȥ
˵һһֿסĺĴָ꣬̽

֦Ҫҧȴס˾ָŴĦţζʮ㡣
Ӳֱͦߺ޲ѣ촽סôҲϲ£ָ̽üȴֻŪһˮſˮ°ͱʪһƬ
ͨգ̼¾ƵĶ֪ʱͣӲָڣȵĿǻлؽŪ
ˡ
֦һ飬ָٽƤ⣬ٳѪۣʹŤ°ͣȴ̶ֱ˻ȥ
ۣЩ΢죬ָ»һѳ˼ĺϸ߬סС
֦˫ֵסˣ
ǲģȻı䣡
۵ױ.ʴס۵ָڣſƵЦҵˣС⸱ӣҪλʷõġ
ָۡݣҲ֪ڴ.˭ӡӿɾͲˡ
֦ӣȴק˻ȥ
ſң
ͻȻסл
סĺ󾱣ʹϰǵĵط°ͣǴƤշתĥ
Ĵʱʱѹ°ѹ÷죬ϸϸƷʲôζ
֦̬ľٶòϺܿͷ˺ɫ
𽥴أϣǹľζ˿ĳݹؾҪ
Ƕ³ȥľơ
֦͵ѹƿȥ°ϵĿˮûҪ
ü.죬⣬˿Өޱɫ£ЦЦ
˵һΣ
Ų˵ñƭƭɫ˭ϹϲֻˣȫµˣҲϲ㣡ϲ㻹ȥϲһ
۾õѪһץס󣬡ҿĻˣ
ôҪɱң
ļ鴤һ£ҧסҪ
һ˲䣬ֳ侲İ֪ʲô
ɱ㣿
֣ѹϣģЦ̫ˡģһúõĥ㣬ֱ֪Ϊֹ
ı֦˸̲סһ
ǡͻȻһŮ
ʳվڲԶЩ΢΢ƫͷʲô۵׷ɿӹֱӡ
˵ʱʱ죬֦һקס䣬ز֡
ͷһۣŲǱЫӽΪΣ
ȫڵ뷨Ҫɱڣ
ƣʱ䶼ԼһӣԷܽǰ˼ǸʵˣϡͿض
ţˣұ֤Ժ󲻺Ⱦˡ
֮£ֻܶЭ
ͷǹëëĸо˱ơ
ξƲմҷġ
ۣϸ׵ָٻƵϡŮ΢΢ۿ͸󣬳ʪĴ׵ú.ס
ɱһ˲伣仯Ҳ֣Ӧššü
֮ǰδֹ
һֱɱľʱļһ㣬ΨǵصѪܹʱѹסֻͶȡ
ԭһߵĽָһƣ˻ȥ۵һš
ҵһγȴѪ˺
֪֪ˣ֪ɱתˡ֦ĵװ̾еһ˵ϲˣϲһ
һ״֮⣬֪ڸոգѾ·߹һ⡣
ŮʳУЩִٵվ̫ҿ
ֱ֦һֽ㡣
̧ۡǴߵ˲֪ȥ֪ǳɽС㰲ŵšȴ֪һվֺ˵ƣܵظе־塣
֦Ӹպеˣֽ㣬һõɣ
ҾͲˡСƺ
һ߽ȡһߵЦ
šȥ˹Ż󣬹ͬǰ㸻ûʡ
Сܹұˡ¶һĵЦݣ룬ֵǸš
֦Ц
̰ȶˣץţý㿴Цˡֽ̫ش˱ܡ
ԭˡ
̾ˣؿڣ૵żĵһۣ֪ôģҸоŻŵġ
ͬʱƺвͬķӦҲ֪ǲòԵʣϾܽǰ㱻ƻ󣬶ǵһʱ쵽Σա
֦ĵǸɷʵ˿ɺˡ֣ҰƽŻΣһ׷ɱǶûڣһŮӣ֪ôǺá
˵֦꣬оһϡ


60 60
ȴ̳Ƴ, Ƶζǣ
֦ոմӦģε
ǡƣǺȲˡҲϧ, Ȼ͸ֽɡ
Щ㱣̳, ɫһ˿ᡣ͵͡šһ
֦һ, ȻԹЩҳ, ȻĳվտȴҲʢɿڡ
ϵͷž, 𽥷⡣
¶ʲôģ,
, ҷ
Ů˵ޱȣһ֮вԸ
ǵ˶գǺЩӡÿҹҶһǾƣ¶ãһСǮҺãȵ, ǧúұطУһԺ˯ȥڶ, Цҡ
ѩ, һޣ
˵Щʱ, ϲ, ֻꡣϵķǳɽ׸硣֦˿磺
Ϊα̫ڴ˴
һֱϵķѾ⣬ϱ̫رԺĹؼ
ϻ
ҵķСӣһšҲǳ̫ص׸硣˵Ҳ곤࣬չҡ
ּģСӵĸңҲǳɽĸסСҲ֪̫صĸףǴ󽫾Ĳ£Ȼ赶ŪǹȴһˡķΪңһֱҵãûͬԲ
Ŵ󽫾֮սɳҲȾȥֻӡַھӶѰ˼Ҽˣӣ︧ҲԸ⡣Ҽãҵһڷ絲ļҡ
ԣ
ǣ˵Ȼ£ԵԵ
Ͽ¿˰󽫾ȻҲĽʿʬһ꣬ϴСӵķԷΪʱλϿ¿̫ҪŻңǻҵò
˵ҿ˽ˡСӣ´˵׳Ĺ
֦ϲƵŮ˵ͷϡʷϻû뵽Ͽ¿Ҳͬ顣
ǡҺףһУҵĴǸʱһ̫ᣬ˿ھƣ۵ᣬȴЦҺܺ£ôˡС˵ᱣңߣˣȥ˭ʶǵĵطǣɽô죬ʱֻǸ꣬ѵһô˽ôԵ𳣽
ĺܺڣʱܼᶨһ㣬ҲյһУᷢ
뿪Ͽ¿ĵ죬ƥͻȻʧأСΪ˱ең׹ɽ£ʬ޴档ɽһȥҲú̫صλáҲԶĽԺ
Ҳ֪ҵݣҸСӵǶ¡
˵ţϿ֦
Ҽĵһȴ޲ֵŮӡҾرԣԸ¡ֻ룬ϳңܶһ˼ǵСӡ
֦Ц£ɲ顣
ѹϵһ棬һͬ˵ĸоЩϧʵ
ôꡭ㰮̫ô
ϵ۾ðô꣬Ѿ͸ˣȥȥôŮˣԼӶתˡԺ֮ǰһˣǸˣǳǰͷǸˡ
ɽһûĵĹϲֻôһݣȴСơֻҪֵŮˣҪȡǲңûжĹϵ
ΣԶǳСӵӡ
ҲСӶȥҸСӵĺӻڳɽûа취
Ҫʲôû֦סϵ֣̫ˣǺܿ춼ܴѡ
ңǶúõػȥЩ¡

ֳ֦ǷȻ뵽ԼĴ
ǰҲΪ׷ѰģȾָ檵Ŀ⣬һֱĿС׳ͬ裬ֲĸо
ͻȻѳӾ˵ӽһС
꺮һ֮ˡ
ѩ˵᳤һΪıΪһ֮ˣںκ˵
ΪҲ̿ɱȻȥȫʶԼڿޡ
һһһ߷źݻ֦Ц
ּʱסˡ
ɰǣɰǲ˵Ѿ˰֮ģ
ڱþͲˡ
֦ûԼǸܰһͷβĴ󻵵ʥˡ
κʽͬ˱ﰮķʽͬ
İҵģĿŵƫİϸˮĬĬ顣
㲻㰮
ӶÿÿϽеУڵ⽣ӰսԲͻᱻ
ûɵģ֦Щѹ
Сʱ򣬴࣬ĸϧǵõģԲųһݵӡ
֪ûеõˣʲôģ
뵽⣬֦һ
š
Ҿס
ѹû˻Ӧ塣
֪ڡ
Ҫ¾ˣҲ̫ϰİǰ·رܡ
֪һ磬ͻȻ˺ڰ
͸дһ紵һģһ
֦оվ
š㡭жң
ǰת׼ȷժߣڵϡ
ӣůģǹɶصģĵ
طһ׽һʱûлرܣü
ָƯüβٴǽߣһ·ĺᡣ
ʵ͹ָһ
֦ͳȥ޸飬ڸʲô
ָ⻮ϣ۵
šôңܵ취֮ĳԹԺ̧ͷͷģ㹦ôãһͨˣҪҵô졣
һס촦ÿ䵭ԣ
ԣֺ㰡
Ц
㵹Ǳͨÿ죬ǻ˵ϲһҲϲң
ƺر仰
˭ҡ
뵽°򷨣ͷƤ飬һ㳤ÿķϣǿԭˡϲϲ֮α̸Ǹ㲻˵й֮ףһ¶ˮԵһѡҾúܻ㡣
ѣһһ¶ˮԵ
ҵʲô
еˣ֦ҧҧļЦ˵һˣ㣬ҲԿ
ߣĵóһ¾ͲˣȴȻһָֻסƽ̹Сߴ
Сʢȴ⶯ѡͲ»ҵĺӣ
ˣûκε¿ԵģҪƷֻܱûе¡
֦
⼸£޷滳ˣֻ˵λʷ˵ģţ촽һһ֣Ҳ˵ģ𣿡
֦
Ѿֲ.ŭգѪҺǷڵĿˮķ⣬ͱˣҲ֨֨ҧһ
㻹˵ݵͲȥ֣Ĵж˿飿
ҵȻõѽ֦ź촽أû֣ˣܴˣˣָͷ㻹ܰЩȫ˲ɣ
ʹɱٹ٣ǻأ
Ŷԣ¡
̴žž죬˵ȥձ£мʤ㣿
Ц
ˡ
һӢῴ㳯ĺŮˡ
º졣̽Ǳ¸ǰĺˣ
Ҫ͸¶һ£ϲʲôŮӣ
ЦġѹվǣҲῴһۡ
֦ƺЩʧ䣬Ҳԣº󹬼ǧῴôССС֮Ůأ
ֻܽͽˡ
͡
͡
֦ñ
ָıӣ
֦סָһɤ»ûлš
֮ǰʲôԹһķϣԸΪฺ𡣡

˵ɣҪôֻҪ£ҶԸΪ
һأû뵽ȷ黹졣֪ʲô
ͻȻ𱡴Ȼ˹ָߣ˵֡

֦濴˵ģ
Ц°ͣĴָ´滺Ħš
һ˫΢ĵЦζС㣬֪ˣ
֪ˣ
ȴ촽ҧһĴĴָ
Ѱɡ




61 61
, ֦ڲ¥Լ˳㡣
ָٿգȫһĸܡ
֦ۿʪ, þԡ
ڸһɴӰԼ, ʦָ, 

ǳǰһ֦, ȿڡ
ˡ
ڣ, šһˡ
ɿ۵ӯᡣһڱ˴зӶ
丮ѪĽá
Ԫ̺, ϦԵ͡
Ц, ձǳǳ˵Żһ𡣡
ҲĲ˿ڣǳƺΪŻӣǺбµġ
أֻܽɸŻСʱΰо, һĨӰƵģһֱӡȴû뵽Ǹλá
, ֦
Ҳ, ֪, 㲻˵ʲôҸȹ, 쿴ϲϲ
ģȻϲġ
ЦţӰȡһˮɫȹӣ˹Ĳ֦һǳ幤Ử˿ȴһǵӲ֦Щȡ
µǵ㽻ұ֮
Ȼǻ
ؿȵʱˣٽ׸°ɡϣһ֦ܣʵԼԸ
֦ૣҵԸʵ𣿡
¶Ƭ̣̲ס
ѩҩеӵôҪһӣǲѵġ֮¡Ůӱһ̤Źء֮ʱ˾ĸִѵ󣬶ҷأ㶼ˣ
뵽£µᣬþδӵһԼĺӡ֪źǾٰһˣҲûû֣Ϊá
ס󣬡֦Ҫӡ
Ů鰮ȨĲģοԵˣһλһУ̽䡣δȷ֮ǰ㲻ܽǽڵ֮ϡ֦֪㲻СˣЩģͬ㽲
֮վ̫ˡҪվߣҪܵأΪԼȡȨ档סһҪʺ֮λ
Ȼϣ磬粻ãǾֲȵʱǰ㣬ȫ˶ȵ۵ġ
Ҫ֮ʱѩҲһöӡ
˵ޣȻ֦꣬βʺݣǵޣǺ󹬵ͳ쵼ߡ
ֻвʵۣģһϸĻʺ
µĵģǴ˴
Щ£֦Լ룬Ҳܹ׵ģܹ鲻˵ĵ㲦ඥ
룬
ܲʵۣԣҪһ𣬾ҪҲ
ΪѪԵ֮ףΪԼ
ģѾֻһһһ˫˵֪͡ҪʲôҲ֪Լѡһ·Ҳǣ꺮ǴԽı¡
¼õѣοһЦ
ѩ˵ĲǵΪ֯һξʱ֣Ĩƽĵеʹ±޼᲻ݡ
ʵգһ㡣
˵գһɾɫɴȻ߳
˫Ŀİ籱ȡ£¶һ˫庮ȴڴ֦ʱˮ
֦͵طϪɽ
۾ȻʱŵЦ⡣
˵˺ãһһС񣬲˵ҲһС
β٣ͷʵȽڣϪɽǵĳ
Ҷһ顣
ĸ֣֦ס
ڷǰʶķӦӱܣԱǾԼ䲻İ⡣
Ϊ±װٲ⣬ǣڻľеȻһƬΪҪģѾȫõˡ
˵ĹذǸʱĽİ꣬Ͷһġ
ӣľӡ
֦һʧȥ䣬ǸСʱкܶλ롣
ǣûС
ⲻΪУ֪һУ
ΪĴһĻ֮ˡ
һֱڳȫ
ʼδ˺
٣ĳΪװңֻһֱûҵ
ָḧ棬һö
֦΢̾ˣ֣
л֦ӹ٣ݸ㣬üۣ۾
Ѿˡ
ڵΪĹģЦ˼֡
֦Ŀڣ̲סһҴ˵һǸ
ҲǺ֪һ֧Ҫ
ܻסֵõġ
ΪڣǴԽĳӣֻһ;Ͽµɢˡ
ˣĿһ
֦Ҳ쵽𾩵ƸӷſЩ
֮ǰֱҪһ
һǵһľ֡
ѩҪǸıµˡ
ȫԼ˽ġ
Ҫһ𰸡
֦ۣ
ǰ룬׸ʲôûзǼ£һһֻǲǾȫһǲǾܹһ㡢һ㡣ԣҲŻӦѩǿǵ
ߵʱգȷʵܿġǣ˲ԶͣڹȥҲԶξ֮СͳѪһ֡û꣬ҾͲ֦ˡ
վҪǰߡǰ·ôߣ˭ߣյңѾѡȨ
ԭûǳʹҩ
ΨȥԼͽ⡣
ǡ
һ֪ˡһǸ޻ĵС㡣
Ҳһ˴ϻͨ͸ѵļ̺
ЦУκ鱦Ҫġ˫ŮӣҪεǿܹӣҪ˭ӣ룬õĹ͸ñúõسţúõذš
ѾˣҲκΣǣһҪԼһ㡣
ʧȥǶʱһ룬ѰǵóԸĸ飬վлӦġ
һ룬˲ѰôһУȻɻ飬Ǹöá
µӶûܼ
Ҳ˰ɣײ
ʱŽˣòġ߳¥תһ˲̲ס˳
ȵȡ
֦Լѩ׵˳ģһ֦ϸ̵ҶƬϴ¶ˮ
һԸܹ֦ͷĴһ㣬ԶģԶá
һ֦г
֦һ۾һգ̲סᣬ
УһƬγ
İĴ⣬̹˽
밮ˡ⽭ɽһ㣬ȴŶһݵͿݡ
һֱԭصȴֿѡǳӣǵǸһĵꡣ
кЩûнʱ뿪ģ
ӦҪĸžۣɽ̫صλãҲͷˡ
˿һЦ
С㡣ͻȻ˻
һͱԶԶ֧ȥзӻֵİš
ߴԶԶվţǿһۣٿ˿һͬЦһӿĪС㲻˵ճţֻǼһ𣿡


62 62
վڻµģ伫ˡ
Ҳۼˡ
֦û뵽ֱ߹һϮڽ峤, 峤˫ȱֱ޳ߵԱߡ
֦ûаɫ, 䴽һЦɤĵغ, š
ΪȻȥϵӻָ֡ഥ˲, һϵ΢΢һ
ƺ, ´ֽһҲҧһڡ
֦һֻ, ȴͻȻǣס޳ָǿӲز.ָ֮, ϵûһ˿϶
֦ëһ, ̧ۿȥ
˱ͦپϸĿĴڰϣoһ㲻ɴ
棬ֱʮָۣĿбӵؾֱǣˡ
֦Ҳ֣ǰ, ǵ·ˣ׷ײĿֻͺĹ, 컯֮, Ȼܻ˫ֽ, С뻤, ǳ˽Сˡ
֦ļЦţԴ
ŲסʹȻֿ̧ȥմϵĸ㡣
ӦԼʲôƿ˳ü
ǲѽ
֦ȴ߽Ӽ
̰ɿ⣬ЩȻǰҲһס
֦ź̾˿һװ
ƺЩɥ̧ʱЦ⣬лл㣬ӻ⣬ĺܺóԡ
ĺ֮䣬ƶǹӻŮü΢棬۲תЦЦصôãҶҪϲϰˡ
Դˣûʲôʾһ䵭ѹĹ
֦ͻرԺܾöû˸תͷһ˾زӰ
֣˵ʱʱ̶̿׼뿪ôԼˡ

ҹ
һȣűһ߿춼Ӱӵĳɽ
һ֦ɽ㴵ӵۣźڣ
ұһˣ֮Ψܽһ˳ɽĸϡ
ܽظȥ֦Ǹţ죬ֻǻĸϣģ
ʱɽҲպյһţ֣ʷֻʣĽų̡ȴһʥּ˻ȥֻܸĵУְ
ݾôڴֿɼ֮һʱ£˼ȥֻǱԺŮ˸Ĺ
ɽ޵ĵѪһӢȻһŮӵϣǿЦС߱٣Ͽ¿ܵҵ£ǵȵն죬ڹ
˵̧־Ҫ֦ϣȴѶס鰡
ɽݺƿ˹ŮˣײǣͷôһѪڡ
ָϵŸס˼죬첲գİǣ
ˣֱӳ
֦š
ͲʣȥĶ𣿡
ɽһ侲ǣӽûзְŵӰ

ʲôʱߵˣӵ£
ˣҲ֪ŵΪץң
ɽۡ
֦ԾȣҵһӡһֻҪ̫ؿϽδûתء
ɽЦ֪㲻ʱ䣬Ԯ
֦̾Ͽ¿ڴ˵ƿ֮УλӵĹٶٴΣէʢضһĨڣʲôŪ
ֻҪԼӴ㣬֦ѻǾղϵġ
֣ʷȻˣȴһȨƵĽӣϲ΢̨֪ʵʵķ竡
ɽŰɣ¶ݵҪǸˣУ㳤
֦Ȼǲҵġ
ü˳ۣȥ޹
̫شŮ˽ĵݣ԰ǵȲǣ汾˵ӣٶ㡣
ү齵ĿջֻܽһϮ¹ţˣһ꣬ߣŲյ
̫أñӺõȰ
Ц˵һ䣬յ边˹ڳɽűߣмĽ
̫Ƥһ
ֱʱĽѷʩظһȴڿͷŮʱһݡ
ɽ״ΪϷϲüҵ
үݰϿ¿¹æصǰ㣬ȥүơ
ǡ
ĽĿ֦תЦŮģŮ̫ظǲԻ
ôù㣬ЩأĪļ
⻰һ֦֪Ľ̽Ƿʧ䣬һĹǳȥ
үСŮʱүͷ˫ȫΪѶүĽ֮ġ۳Ͷ٣СŮүߣźү
Ľһɫ䣬æˡ
֦һģ˼ƽϡ
ֻװһģ³үСŮӰɡ
Ůҡɢʱ̧ͷһۣˮ޶˵
ȻһĽһ£ҰȥһʵǵĽѰɡ
־ڶ¥أҲ֪λ̺ǲǹġ
⣬Сֳ氡
ŻһĽӣһ̾Ȼ֦ȥⳡ棬óɽͶϲ£
ܽظɫҰף¼ͷתһҧߵ̫ϣˣһǴͨõģŮ˵ĵˣֻΪǿظǶҪ
ҡЩʶģɽ֪ĽҲܲú˰ӶԷһһ
ɱ͢سҪɱͷŵɽԥ
ģǼӹٽպλ׸ҵ̨ضǣ
ɽм尾
㵨ɱĽѡҲ·
ֵǰӻ˽ǱߵĹϵ뿪ԽҲһչͼ
̫شˡ
ܽػڴߴ٣ޱȣĸȫĽѵ˿סˣֻ²ձҪֻܱУĸɾ㣬֪ġ
ɽ罬
ǣ֪ģ֪ƾҵĲתͶٻ
̧ƣͬǰԼ־˰죬ȴһ㶯ޡ
Ҵˣ
ȻһԲĶӶ¥ͶǰϱߵĺڲɢһմѪ۵Ȼڳɽǰͫ׻ɢڱӿѪ
ɽ͵˺һޱȵ̧ͷȥֻһƾ䵭ŵƼΪۣһš
¡
ɽãҪôۻˣҪôΣȻԶǧ֮⣬߾õĻʵۣһССĿջ֮У
Ȼӵһ仰Ȼл롣
΢ݼ¡ꡣ
Ц΢ѲãϿ¿ȴ֪㳣ɽ»ߣ˽۽ҩЩţ
׷ֽƬ¡
νͣ
ɽֻһۣ㶶ɸ
˻ܵżڱµУ
ϡǼ˸ܣ
ɽһ˲ŭѣؿ֦۵׹¶㣬Ǽֺң
֦һۣˣо׻˵вԱС
ɽȴŭһܲ˵ץϵĵ˹
ǻû֦һëһɨĲӱ˭һֻƣضסˡ

ɽ㰫С෴Ͽ¿֮Ǹ˿̣ȴһֻ޷֮Сǰ㣬ߴһ·ϵ¥ݿڴ
ɴñ͵ˣԴţһһȥ
飡
飡
飡
ȫţʵľײ֮ɦÿһ˵Ķͺǲ˵ͷ­һʯӡ
ץͷʹͷһŲ࣬
ɭɽĶУ˭׼ͬСеģ
ɽѪģѾӡѪ˵ѥӣ¶һ󣬺ɫķҲմȾ˵Ρ
۵ĮȻǸûٶץͷײȥ
⸱ı棬ܽػܣܣŲȴǶڵϣܶ
ɽĿ޺֮ûһֵײС
죬ȴۣ֪꣬˭ȥ֣⸴Ŷ˰ʵβ˿˿ƵЦ⣬֣⸴ֶˣ͸֣⸴Щ˵Դ޿ģ
ѪԴԴϵóɽ۾һƬں콻ʹ飬Ҳк
جج룬˭˭
֮УŮˡ
ɽԺУһ
Īǣλ̺
ǣѾ
ο̺ȻʵŮˣǱµġĸΪһݵŮˡǧϿ¿ҪΪҪŵ
ǡ
ѵǡ
ɽں޲ѡ
ֻԼʱ˲ãһ׮Ļ£ӵŮˣ

ɽһ֫鴤ţͬһڵϡ
Ѫڳݲ
СҲңҲˣ
һжܽأܽغСôɵġܽҪ޸ӣδΪж¾ҪС¡Сһʱϡ
ܽظεѣ


63 63
û뵽, ɽὫйƵϣЩ꣬Ǹٺô
Ű, ͨһڵϣ촽, һֶ²
, ȻӰ²⣬ôһ˿ҵͷ, ҲأϾʵôȥһŮӵ
, صʵɽһѹܽ÷顣ʲô, Ȼͼ߱
ܽع, һԴôҲ̧
Ů
ͬһμǰ㣬ĮȻӹλߵչ¶ţѩ׳񲼣֡
ȥѪȣָǱýྻز
ֻ֪ܽ
֦, ֪ˣ֪ˣҲФ, û̫ͬ, ǵȶ¡ܽС¡
ϥǰ, ֦űߡ
ҿ, ˰ơȵָףܽžʹ۵ûȴͣ֡
ǻУֻܼϣ֦
ԷһĴƲʱûعɰĵһӦͲˡ
ֻǣãû֦Ϊ顣
ܽ.׵۾Ů˵۵׺һûС
ʱϵĺɫ飬һһϸȥѪգֱ±þ͸ڣĺľһӡ
һ粽ǰжһ̡֮УȻ߰籡
ܽغɫڲԣ֦ôҲǺ˵Ҫҵʶһ㾹Թۣȥ¿ŮԸ⽫ϣҰɣ
ץס˵ۣһţͰ߳Զ
ЦʲôҲ޿ܿͰֺֽеܽȥ
ͬһǰ㣬۶ûܽһۡ
Уôһöӡ
ܽˣֱȻ񶼲мһ
λߵӣڹĲм
ԣҪһйλصȵʱ˿ˡ
˵ǲվͬĸ߶ȣֻһ仰顣
԰׵ɫڻʵУΪѪȵĻ̼ѷϣزŪ˹
֪ˣ
ʱܵʱôͷҲأ
ң֦ǵԼʧ״̬½ǣü΢ãȻηؿһۡ
ͷȥŨͬ㴹ţһԲ
ҲֻĽѡ
ڡ
β֮£ȫȨȥ졣
ǡĽѱȭܶʹ
ʱʹҲߵʵߡ
£ɳѾץֻԪﱻ̫عѺõĴ֮Уķһ۲Űҵ
˵һ٣֦һֻۣռѺδụ̈Ѿϣزд󰭡
ףûκαʾ
ȥնؾ
ɳȻڵˡ
׷Źǣӻıң޿ˡ
֦ǰһỽ
š
ű۵ȴû˿Ц⣬ôΪ㳤飿
˵ǳ㣬ָ֪һˡ
֦ҡҡͷǸֲֻᣬ
ĸӣɲһ
ƳһۣƬ̺ƿߣءšһ
֦ȴȻǰ
ԭ㣬ǱѽƺЩη壬򴽡
䵭ע£߬סµ֣ѧ֮ǰǣģʮָۡ
³һɶãǡ
šԺ㣬òã
仰ڻָ˼žĿջذը.ըһ顣
ҲըĽѺͽ˫˫һ㶡
Ȼ֪Ͽ¿һˣʧȥҩѸµЩ꣬˸ɸɾ
ôţֶûУ
ĪǼʧȻԱ¡
㣬Ͳˡ
ܺñ£Ҳÿæתڰϡ
ǶһۣرʶȤعָˣĵش˿ջţѿռʵۺˡ
ܿ죬ʹһ״̬лع

ֻվ֣⸴Ҳ˵ͬĻɡ
Цһȴһ¡
û鶯
߬úܽƵĻһֻ֡
ֻֽ۵ֱָ͹
һУӱĵطһ·ĵסͷŮӵ˫ۡ
ͳģ谵ĵƹ£ôһ˫ۣ·Ĵ֣زţԳ
΢
ţò
ţ˵
׿ڶ˵׶õˣס֫ؿڡ
㰮𣿡
ͻȻʡ
л˵


64 64
㰮𡣡ֱؿ, ڳ͸ŹƻĵĴС
ҵȻ㡣֦˼˵
, ûһ˲£֮һ, ᲻أ
Ц, 㵹ǻ˵
ش⡣Цȴǰֲ۵סͻȻɿ, ˾ӵظֶָ, ȴȻĦһ¡
СԼϯ, оܶյĵ
֪ôô
¥Ƴȥ, ֦⣬һ£Ƿ񡭡Щˣ
ζЦЦ˸λС
ֵ֦˼һҾãǻһ¸ȽϺá
΢Ц, Сô飿
˵ϣװȥʵ̫, ֦
, ȥ
¥ݵѪѱɾ, , ں߸ţƺվȣһΣһġ
˵ĴıϲһѣȴǴ֣֮ɤ󣬼Ϊ
һװģ̡֦
һȦǼ䷿űȽϿ֦߽ȥһܣžડһ
ͷһűˡ
Ӱߴ󣬸ŽյķţЩ
ǡ
ȴѹɤطԸҵˡκʧʡ
˵գ뿪
ǡ
֦û̫⣬Ͼ֮ǰ˵
䷿ͺ׼ģܲõüΪؾ¹滹мȹѵóɽѰĽѣҲ׼ˣ
ϰŵ¯Ʈ̣ζŨ嵭滺ɷǺš
Աм۵Ľ˿ο֣ҿһһðļ˿࣬һᣬɽҩ⣬ӻȸ㡣
֦ûãߵƣ˿ǴȶǶģжˣ
֦̾˿ţۿɫҲˣѵ£˯һ
ķ̫ྫܿ˯ˡ
֣ܵǾã빬֮£Щҳ浳һ߻룬ﵱðɱͷķգ˽Եҩ࣬Ա֮¿ɼôܻڲˣ
Ľ˵ͷͷǵڻ߶꣬δֶĸŮִţŶ޳
ﰮĵȨƣǻǶСһ׮Ͼ֮£˭ȨԽȥ
һԵʢͷ
ôʮȫʮ£ȨͲˣʢԴҲ벻ĸǰ㣬ܵɷ
Ҳֻ𣬲ס°
𶫹һҹʢͺµ÷ôӢΰò˰Ҳܲˡ
ЩɲҶ˵ŵȰű£ô룬ǵĽҩ˰ɣ
ʵҽʵڲѩ䲻ҩֲԹ䣬
ȻﶼһУȨ¿ʼ
Ĵָһ飬Сʱ⡢ˮɣȨϥ񲻿⡣
ĽѿʢһۣĴָģ
˵һһͣÿɷ
Ħϵķ飬ͻȻʣʲô
ر£˯ˡæ
˯ˣĽЩЦ
ǽǣ˵˯ÿˣ㶯ޡ
ȫΪĳ㵣ǣʢĽԣòˡ
ⲻԾ
ʧѡѲɻתˣ
Ȼһںĳ㶼ˣҪ֪ΪԪ˵¶һʰ
ü˯ˣȥơ
ƿţߵߣ˯ˡ
ۣ˯ð͸죬ƽͣӦʱȻŽס¶İ߼
һüҪ֣ȴһץס
šԺغȻֱϣ˲䣬СèƵˡ
ϸĴʵ̫ãǵ̽ȥָ޽»ȻСɵ򢡣
˳޵ʹţ֪ʲô
Σһͳɤڿռŵڻ
㻹Ƿһ͡
ᣬܵͣ·紵ɢֻ䣬Ϣ

֦ʱµĴ齣΢ػζ
Ȼѹ˿ܣԣⲻڿջǼ䷿
ǡһĹͷϣѭſȥֻ齵ĵطһ
⿴ȥˮһ޼ʣˮƲ˻ѩ
Զ̲죬͵֡
Ȼһ䴬գˣ˵ջؾԭһˣߵˮ·
ôӿջҴģ
ˣ㡣ҹ㣬Ӧ⣬ѹ˯ô
´齣ȥţû뵽ţŵġ֦΢գѲɣһֱع
˼ҲûӦڴߣ˻羰Ž磬ûѣĻӦЧûšԺ£˯
ܿдˮ֮У׹硣

֦˯ۣһЦϤ٣ȴü
ǡ
ʢһҩ˼ЦЦ治ǵˡҽʢǱ¸ŵҽŮͺá
š֦ɫĲ
Ͳʣںδô
ңȻǲҲ
ʢЩĵ½ڴ˴жԱ£ްԹ
֦ӹҩ룬ϸһĨΣ¿棬Ǿʳס޲ΪҰ׵ûдŰûжҵĳԴΪҪԹ
ʢΪ𾪡
桱
ǲ˽֮ˣۡ
ȷʵ´˽޿ޣ룬ȫװһӵʢ
ɣ桱ĸִ֦˵ʢֻã²ʧ䣬а
һΪﲻֵ֪´ǰʲôҪڽյľһ־ãʲôǲˣ߸˵ظһ𣬲Ҳǣ̫ƽ
Ĺƽô
ôˣɫܲá
ʢæֵûû£ǵһЩͷΡ
ҩȰɡ
ʢ첻ȥ۵⣬Ҩһ׵ݵߣָ洦
֦һڣҩζϤܸоȹѩȵҩͬһӣĪҲǵõģ
˵˻Ự
ʱĹˣʢ˵ͦС
˻һ°׽ۣī߽ǲ죬ϾǱȻһûУȤؼһ롣
ôˣ˱裬֦ء
ǵ
ɫ΢ЩΨ۵׵⣬δɢȥ㵹ǰ㲻⡣޵Ĵ
֮⣬죬ǰԼ˲ɡ
СŮӼȻű£Ȼ¼⣬֦ñµɰŶԴ²Ұɣ
ţӣҲҪˣ𡣡
Цһ
ôֿʼ
˵Ȳ裬ֻȲ裬ƾʲôͷһҲӰ
ŵƵģվһ˪
ǰʱô
˹ɣÿʱͻһ֮ǰ˵
뿪ʱ
ǵãû¹Ľͷ
ĪǵĹЧǣ˭˵˵ʲôֶáгʱǣΪ
δش𣬷ߡ
䵭ֱҲûȵŮ˵ɫʱ
һûϰ
֦û뵽ȥ
¡
λһ֦ҲɫްƱ
ƺЩ죬Цʣ
»κĽɽ𣿡
˺ܾãֻ𴽽ǣᡣ
ǵġ
ڻλϵģֻҲעģκεĸı䡣
ΪΣץסĸоǿңеꡢƣȴԵõ磽⡣

̽Ÿһ򿪣ʲô˹һţЮŹ˵ޱ˽ĻУϵĽ͵غһ
һֻһųŮӣϸѩ׵˫ۣס˵ĲսǱڷڵĶȾһ˿Ρ
ĽѿƤæȥ
ֹʧȫơ
£ôѽŮӵɤĵܵγˮҶþˡ
Ľ࣬ûĸܿջ
ȥɡ
ƫƫһʮʮ䵭档
ǡ
Ľæˣĵȥ磬һ
¸Сʤ»飬Ҫһղ
𾩵гգʢַʥΪӣָò˶ãͻϲ´
Сۼ¡Ϣ΢
ĽˣȴԾ§Ů˲šΣ΢սߣ
ʲôţ
ֱ֦۹ӣͷǵ°ͣЦһ
أ¾ˣﻶϲﻹ˵ϴѽ
ҪĽѣֻ壬ЦƣĪݣϻΪ飬ôûûΣţ
£Ūˡ
ֵŤһ£ȴ͵
ָսڶһ£ʮذɿǻ·ôȥɡ
ļ򣬰תӣһƣƻ˴գݵЦ⡣
֮ǰ˵ǰ㡪ѹվǣ¶ῴһۡ
֦һۣΪ𾪣˵תӣʼ˲ɣ
ˣȻһʾûС
֦Ϊأ·һۣĪ֮ǰ²ǰ㣬ʲô⡭
Ŀ⻹ûջأָǿ֨ͷƤ顣
һɫȴƽúܣҪ԰㻻
˵⻰ȴվ⣬ҪƵġ
ͱ´ѽԼͳɡ֦ߴӣЦһӯߵ齱ߡ
£ȥǼɹۣ¶ѩϾļڷɢ󱳡
ûƭڻȹӡ
֦ÿɢں󱳵ںڳļ米ͬ޳ľ۵ױ¶š
ϵȹһϣϸ£·û쵽Ŀ⡣
ϵ˿УͻȻȥķЩᱡȹһ˲ΣƣһЩļɲǼкͷһ
ƺûע⵽ǹ̵ߡȹһأ¶һԱֱӨ׵Сȣָƺϵʲô
⣬ʱްһƬ
û˱ģǺεϸۡ
ǣܹ׽򿪵̶ֳȡ
ѻƵĳ޴£˼ȴɰűߣҪʲô


65 65
Ȼת, ǽϺȻһ壬߶졣
ʱɫ, ³ڶɽ֮ϣյɫӨѩ
һϮɫȹǳĵݾ, ͬ䷲ľŮ
Ŵ߹, ӹһ, ɵػ
Ůڼװվޱɫ, ˸ԸΪ, һ
ȹ, ŻƵһԭ׸֣ʷ裬һ͡
ҹ֧裬Ժ󶼲Щ貽´֦ǵðɡ

һգգض
˾һЩԶļ䡣
һ̨£ű̡һ, Լйâ͸һƬҰ۵ס
֪Ƭɴ衢ɾ, ڻλϵǸ, ĸʡ
Ȼ, ҹ
, һָʵ£׹ĻС
ڼװӭ衣
֪жɫռֻ˽ױϻ֮Уκ졣
İ֪ܵнıС
޷Ԫһ˵㲦Ȼ׽׽¡
ڼӲߵһ̤۵ʬǣֶϴӲȥѪ
Įδйҹλʱ֣׾֪Լ˲һϣûκܹе־
׷ȨƣȰɱ¾ǿŮӣ鲻Խ֣ſشġ
һ̧֣ȻǴɫ飬˺Ȼüૡ
ϣз𣿡
䣬һӿϵߣƵķ˽档
ͣ赸Ȼܹȥ̽ȥҡҡ׹
½ˮӿвͻˤС
ǹָ⣬Ҳһ˲䣬У
ӦʱֱȻӵţڼװϡ
죬ܲ˵ŭˣ
ƺӦۣɫȥЦָա
»ңᴭŵ
𲻻ҵҶᡣ
õľĬ
Ҳɢˣͷ˿кϵ˵Ļް
ǡûͫŭȥ±һּµ侲ȡ
֦ҪȴͻȻסֿࡣ
.һ˫ƵѹȸУϡ
أһһҺ⣬᲻֦ô
˵ţҪ꼴ʱȴͷһƫ
ָս
Ϊʲô㡣
ɤܵ£Ҳ
һȥ촽
˼£ڻǸｿŮ.塣
ֱǿһֻèɡ
ĻҪ纮ģҲ۱壬͡
ӿ˿Ŵҵ
֦ǰδеѡ
΢ǲʲôˡ
ҡͷ˿ؿڣǹ㣬Ƕǰǹô

ͻȻĸ֣Ԥ׵شԺ
¿ʼ
ǰҪʲôûУαִ翵ĹȥȻ϶Ǿģһˡ
ȫȫأûһ.˽Եأһˡ
־ϵļռУ.ĽϣȻ˷ܡ
һ룬һսβ׵ֱǡ
ϣӭŨû֦ĪֻƸУ֪һУֻҪһ衭
ԣʱԡ
ǸʱͲ顣
λߵģѵðɴ˿ֻ̣֦ԼƮ⣬ƾ⿪һ˵
Ҫţػš
Ҫйλ
ĺӣ̫ӡǻδ̫󣬽κ˵ĳ⡣
ʲôЩȻصҧһڡ
֦ʹֻջ˼شϢ£Щ
㰮𣿡ͻȻֹס˶ʡѾڶˡ
Ƴһۣϸϸܵؿҧһ·£˵
š֦òУͫЩʧ˽࣬ôڴִˡ
ֻн޻Ӧͣסÿʪķ
յߣһ
˵㰮ޡ
ĸоָ֦.飬һ£ҡ
һ˲Щ룬ʲôҲû
һأȻԡ
ȴͣǲԶ׼ĲҲܣֻò
ţǲ˵ߵĵһǱҶߵģ
󱳼ʱ䲻ȵغһúЦɢڼĳһǵˣҡ
һǣֵģҡǰ㣬һһ׷ʣ
Ҳڵʱҹûң
ǲ˯Ҳ˯ţҲԲã
Űӣ˿绬䣬¶ޱߵĴɫ°ͣǣǹ
һ˫ۣʪܵγˮ
㵽Ǻңǰң

Ҫˡ
ۣУ޲ýԼĹѪ֮С
ǣΪʲôؽռš
Ծɲ㣬㣬㡣
ǲҪƤǵسȥܱ
뿪ҡ͵͵
֦ͷ飬ȴ϶
һΣһɱˡвƫƫ۽üң鶯
¡뿴㣬ܵƻƵģѩ̧
ˮüǣν˫۾Ƕͫϴӵøɾ͸
Եؿţָ΢΢飬ʱƯĿѣԡ
֦̲ס۾
˺ŮˣҪͨǺѵġ
оʱ۾ͷɿˣ˳Ľëͣزš
ƤǣȻǱǣǼ⣬촽
ǵᣬͺԴİˡ
Ửţʧõ࣬ҸȻ
ûйĸ飬һͬբĺˮǰ㣬һʰ
ĺᣬζǡ
ƺһʱ.ˡ
ԣȴϤ˴˵忪ʼɣ
ִ֣ۣصҧһڡ
Ҫסҧʱġ
ָڼӲȴ촽ȥʱ͵һ
һֻ֣ס֫Ŵָǵָ⣬ҧ
֡
Ͳ͸ˣ˺򢣬һһ׹
ѣССһ̲
κŮˣܹĸܡ
촽һţλõ
۵ֽ.ȡһ˫ĮȻķ֮УһƬԣ΢ţᴭϢš
ɷϣŮ˶ٵģʱ򣬿Ķǿޱȵˣƿء
ҧҧǸǵұ˼£ȴǻ
ͻȻ뵽һ¡
ʲô
ش˿˫ʪǴˮ̵̳.졣
ϻãǺã
̾Թ˵³ңŮ֮ûûֵģǡŸӻȥҪϳˡ
˵ţѩ׵ļ򣬵
ӶƵ׹βһƬòС
̵ö𣬿޳㣬ĵıĪѹ֮ġ
ƣ.ļһ·ĺ󾱡
ɤƵòӡ
Σ


66 66
֦ȥ, ʲôλ֣
ʱͲܰѳֵס
Ҫʲô˵գԲ, ʱʮִ󷽣ʲôŵĳ
ҲĨǣʺ֮λ
Цһ, θڲС
ָϵ, Цǹ¡һ˵㣿
¾˵, ӦӦҡŽĥӲ, ɤģ˵Ĺͷ
ʺöׯ, , ʺ󣬻࣬
üǼ䱻顤ĺɫ͸ƫƫҪŻѵ
Ҫڣֻ֦̣ʺǹĸȴҲǱ֮, Ӧɱѡ°ѵС񶼲磬ԼĻ֮¶޷ô
֪ļ, ɫһ, Ƿѵ
ĺľ, һѹ, ûȨִϸȥֱǵָ⣬ˣ䡣
ĺɤĴ߻£Ըеͳ
ţ
£öٴΣޱӦ䣬Σ
֦ȻȻ˸͸ѷ湴Ҳû뵽Ļ
ȡ
ˮϣһüһ˫ڵķܽУڵ˷뱩壬ҲѹֲסԼ˵ȴ忪ʼϤ
Ϣһָ塤ĳôȥˣ䷴š
֦Ϊرֹסʡ
̫Ϥˣûܲס㼤ҡ
£ţɡ㣬ĪΪˡ
̵ؼÿ£Ĵҧһڣ뵱ʺô

רĵ㣬˶̲
֦ƾܣȴκãֻΪΪһһεĽףֵ
ҹ˾
ۣԺ˵ĳۡ
պϣȳƣ⸱˯࣬Ǻεȶӵıԡ
֦֪ʲôʱģһͻ˯˹ȥĿüѣ̫ľǽ¡
ֻ˹ȥǲͣµġ
ŽµأЬеվסһ¡
ƽһϢһǿεi
ݲݵۣɢŷ˳ȥ
㡭
ĽŽڸѲӣһ֦һߴϻЩȻƿôˣﻹǻطűΪá
֦ȥ㡣
ĽԥбµĿͣ
֦ǿi˳һƣ׷¹
Ľšüi£¾Ҫ֮泼ɡ
㲢ûһ˹ѺͬһطǵѺһڣ࣬ȴխ͸һ˿⡣
֦⡣
ȻʱôӣҲóԺúȵдţĸûаݼĸ֡
϶оˣʵڵģŻҹɫ͵͵iǰ̽
һݣʱǽǣƺڻ˯
ֻһЩˡ
ĽСܷѰЩҳ㣿
Ľʶصͷֶסҽʲô
ǽ϶յ̨ͭʢĵĻ⣬յŮĿ紺ˮﲨ
޷ʪ촽΢ףý١
δ꣬עϵĳ㣬ظһԼ
Ů毺õĲգĽɫ΢ס
Īǣﲢδʧ䣿
ΪʲôҪװǲù﷢һУ
Ҫ֪ƽ޵ľƭЩĻ졢֮ˣ޲Ƥǣüҡ
侲ԶʤˣܹɱĶĿĻ֣Ȼ˸飬Ȼδɡ
Ľס
żȻָļ䣬ѹһʼδʧ䡣Щνҩѩǣʩչ۷
İ·ѵǹΪ֮
ΪʲôҪ
ôˣС
Ľ롣ﲻŻ֡
֦Цƭңƭƭˣĵ
Ľüһ߻֡
㲻ᡣ
Ľһ̧ۣײŮӯӯЦˮؿ۽彣ֱ͹亹Ǽ䣬˺󱳡
һ㡭ǻġ
ʥǰȷϣ̽Ԫ󡭡Ⱦ˽֮ӣοԻǸɵӡҪΪ֦֮ġ
Ҫͷ
ĽŴͫžȻ⿴޺ļ̺һѡ
ԩ޳𡭡΢Ⱦ˷ŭ
Բס֦СˮҺܱǸұغܡȻҿܻ˵һЩ˵Ļ
вڣͷСȡһЩˣһɣҲܶ
Ľɫֽ࣬ŽӲ뿪ˣŵʱû˽һš
Ͻȥ¡⣬˿ʲôҪȴӦţܵˡ
֦ѳ㣬룬ǾȥѺһĴУȳĵطӳʪ䡣һյ͵ƣİĳУƹյȹӨףӨһƬ
ͻȻ
ѵ͵׹ڵء
֦ס죬ǵǽϵѩӰ
ͷ˫ֱס󣬸߸ߵص
˹ڵ棬ڷɢţס˴ؿһѪ죬͸ڵϾۼǳǳһ̲ŴĿġ
Ǽ˱ˡ
̵֦رָۣסزţ׼һĻĿơ
һɤȻƿ
ҪްܹԹԴ޵ߣҲȥ
̧֦ڴһϮɫ˿£ڳ¶ǣ޶˷
˱¶µݣж࿡жᣬô޲飿
ûɱǣʴȣ
ֱضܹţΪʲô
֦Ϊҡ
Ǿһҹ֣ţҲǱɡ
ҵģһĮȻıģ޵ŮˡгһգҪı޵ĽɽأҪվ˭һߡ
ǱµˣȻվڱһߡ
֦ǰסֻ֣ɣǱϾҵѡ
ѣ΢΢վֱӸµؿ
Ժˣˣֻޡޣ㲻Ҫںκһ޹ؽҪˡ
˵ֱһѽᱧ߳ôٳҲ
ųлľٶԾᡣ
֦˫ֻסĲǹ㣬£֦һаɡ
ֱ֦΢Ҫŭޡ
õԡ
۵׽ƣһʵλãͷۣٸ˵
ͷ˰ΣԽƣԽζ
˹һΡ
ĿԸҵȥҸУơ˲С˵ţŮˣſȥļȣе֦޹Ϊӣûκһˣˡ
л¡ſȻס죬£ȥһ˰ɡ
л˵


67 67
ȴҪȥ˭, šҹ£޲ٷڶΡ
ϲЩ˹Ӵ
׵塣
ɹ, ˶鲻Ԫ󾿾ʲôи
߳, īߺڡ
һ, ڶأ
˭֪֦Ҫ, ¡
֦С
֮, ý֮ԣԶ, 꺮, Ҳȥĸ
ߵˣΨгˡ
ԣܾҪһ档
˼ŵЩüչǹҲûˡ
㲻֪ʱˣڴ, ϴЦؿǣ֪Żʵ۹
֦
һƳæǰ, 򿪡
֦Ȳ̤, µĻ, , ܿˡ
¸õĳ㲻ࡣ
̲סЦأĻСƵģŽ
޷ν
ǵ˵Żһš
ԽԽǲϲô׽Ҳ񣬷·𳤽Ŀеĵλ˭޷ȡ
ú꣬Żʵ䣬Ȼ
ҼЦ˵ˣϵ
磿ʲôϵ
֦һǳδģѵΣ
ȼ䣬ҷҲǱµĸʣҴ磬ѩǽ鼫ĺѡٴӾԶ߽Կпܣһսȫʤ
˭֪ʦس·ɽ׷ɱҴ绤űʱǾŻӵȵۣһɽ֮Сʱѩɽ粽Уʣʳֻһ˴ȥ
֦ԺУֳǸЦգ˵֦֦һġ
ǣǶ֪Ľ֡
ģſյĹѻؾǸ꣬Զ˲ɽķɳ֮С
ҴԼ˵þȵĻᡭ¿ɬֻ֪ˣŻӲܰȻػȥѶ𾩣ҵĸףŻ᲻֧־ŻӵǻҲֻöӺ䵳𱻶ûл·ġ
ԣȥˡյӮңȵۡ
֦ȴ뵽һܡ
ǳɱǶӺͰ£ֺαؼһе뿪
Ȼ䣬֦
࣬û˸ҽҿ
µȴƽޱȣȵѩƣἰ¡ѩ˵Ϧ£˵Ĵ磬ֿѵֻ֣˵һ仰ԺһҪһûʵۡ
ȵʣȻ֪֪أ֪Ϊο飬һκ᣿֪ΪʲôҪ˵ôһ仰ء
ȵ۴Ҵ磬ΣΪϦദӣθоأҲδޣֻΡ
ҵĴӷͣҸ˰ŵľٶһֻ۱һֻۣȫΪֿѵ
δЩ˵ǣҶ֪
뽫ǵĺӣ⣬˾ˡ
˵գЦһ̫ơ̫Ƶˣע޷ƿϵȨ
⣬ע㡣
Ҹףҵļ㾡뱲ӵѪһ˫ȫļ̳ˡڴʹΪ˸籨ֵ»ҵĸΪңĻ
ȴȰ衣ʱڲʹĵĥ֮£Ҳ޷ܣ뿪ȵۣ뿪Ǹһӵĵطԣѡ˼Ҫʱȥ¡
ȴ֦ı硣
µỺȴһˣƱɣߣЩˣһӣû˵óԸǣǣǣǡϣ֦ԵõҪġ
£֦Ժλ㹻ٺ棬ңм̣
ƿ֦֣˳ȥ
ңҼҪһ
ӴԺ󣬶Թ塣
㡭Ƴ󰵺Ѫüʱղˡ
֦һŷֳɫΪҰףǼиɺԵѪաһ˫ֶڳߡ
ôᣬ㣬㲻˵ˣҪһؼңҪࡣˡ
Щ޴˵±Сޱļ򣬶ͷĶͷҪúñ࣬㱣һ֪ô
Ů˵ָӹ޷˾Ϣ֦ﱻ̿飬㣬Ҫ뿪ңǻҪһؼң㣬һֱ㣬϶ܿġ
һزȥˣҡҡͷºͷѪȡ
Ц֦Ͽ¿ЩʱգѾֲеźǰû޸ʱҾ뿪һСӣ֮ƽֵأһǾǽζҪġǣϿһΣվҪѵġ
Ŀ⴩͸ηƺȥ˺ԶԶĵطүģվҪȥġֻ⣬һûΪǺӣúһ˫Ь
˵ţСȥԴ֦ļ򣬴ȥҲû˰
֦֪һΣԶѹˡ
***
߳ηʱЩңʧȥ˼޸Ƕμ䣬򡭡Ħţ΢΢üңĸʻ£˵ʵһ⡣
ȵ۵ĺݶκһֻΣǾ䡰ҪûʵۡУԼʥ˵Ŀܡ
ǸͷβĶ
£Ҳζаɡ
롣
֦ȻҴˡ
ẹֳ̈¹ڴɰ׵ƤϣڣḧƼ֮ʲôأ᲻ѾȢӣͨ˵
ϾѾȥ̫ˡ
õһ㣬ҪǴݡ
΢΢
ط˱㲻Ӱ
֦ҲģӣڴϣҧֱҧüѪſסԼЩ֮
һӣЦ
һֱȵˣȲҪģò
̷˶֪ܾ̰Եϣ񣬱Ŀȫǡ
վǣ
Ǵ
֦֦ͻȻ˵ͻһˮҲ̲ס
̧
ᡣһ˪
ɫӻǵɫӰǸϤꡣ
üޣЦ
£βһɫ˳ż䣬ҹǾ𣬶Ĺˡ
¶ϵעһֱˣ˴ɵ״
֦ЩСغ
硣
ָⴥգġŻ˵¶ȡ
ἫˣһСģǰⳡΡ
ˡ
һ̣丮ǸССĺӡ
ǧϣ졢ơ
Ŵ䡢뾳ոһյأȴǸԶٻꡣ
šɤᣬһˡ


68 68
֦ͷ, ļϡ
һƫͣʱգҲȾЩ΢ů⡣
, ۣ³һ
硣
, ȴǳ, ͵͡šһ
ʱԸ⵱һĵ, žڶߵ,
磬Ϊʲô
һһ, , ʽȴʽĵס
ôΣƽֵسȴøʧˡ
ص̾ƿԴУ·źǰ㡣
Ǹ粻áɤº͵ʹ̫̫񣬵Ǹˡ
֪, ҲУ
ܱ֦֦ˡ
˵仰, ͻȻ롣
ܹһ, һ, һǿ, ܽȫȫأԼ֮¡
ĿڴĴʹסļͻȻã̫ˡ
磬ܺá
ľǹ۵ˮĻ˵Ҳ˵ǸҲ
õǣ
Ȩͬ˵ڻҪǧѪͨλĸ̨֮£ѻʬǣˣ֮һ
£лл㡣Įˣ
гһգҲĸԸһˣ˵˻˵ĻΪΡ
ꡣڳͬ˳ٵУͷ
ҲǱ£ġôƺңԡ
ҹΪ
Ϊ
Уǰģεİ⣬ʣ峺
ͻȻҲδ뿪ֻСһӣںʵʱͻƿǵ϶ϸϸɲ̲סִ
£ûж˵۾Ư
һָģ۾
šʵ˵ʵ͵͵¸ȫһһһҲҴᣬ
ֹǲһȫǱۣ
ɫһ˰죬͸һˣ
ֵǣϲ¡
ϲϲ
ֻ֣۾£˫Ǵ
ңòã
߼ջһ仰һ˼Ĵ
ңòãֵ
ýһ㡣
ţӵܸоԼĴڡ࣬غţëǰޣһͻϾ
û޵㲻׼
ͻȻ
ôں㣬һܲס̼۵
Ѱ𡭡
͵͵ЦֻǺûɣò׻ôȥѰء
֪ôģԺ︡һھߵĳ
ŮڷɢɫҰףʱǺľڡ
һ˫۵ףһ˿⡣
࣬ӿƵĳʹʹҽһ˺ѷΣ޶޲
ֱȻսãҪսظ֮С
ݡ£֦˯ⶼһ£ûˣҪˡ
ŷһ㡣˴۽ޣԼǼҵãЩϳףΪλˡ
ǰûйָо಻ʹģԼǲʲô
֦˸ƣ۾һվҪ˯ֱ°ϵָˡ
ضɫЩ԰ס
£ôˣ
㡭˯ĪЩơ
ô
֦䣬̫̫ˣһҹ֮侭ôʣֻ˯һָܻһЩ
˵
֪ʲôֻ֦
뿪µġҷġ
Ϊʲôָۣ΢΢һһֻʧȥĸо
֦еĲȷһ̧ͷ۾һȦźɫ
ֻСڹˣɵЩ
ϣɫü𣬽ĵĸܣ
һʱûɵĿ־壬䲻ʵ㷴ȷϣ᲻һ뿪ң
ζ벻һԼῪʼûʧָоߣȴԶץǰ㣬Բעˡ
㰮𣿡쳣ҲòԴ
ġ
жమ
Ȱ绹Ҫ㳤أ
֦ʼѲһȥôͻȻСһ
óȼס̶ϣ㣬شޡ
֦Ū̾˿ƭ˱£»᲻ң
üͷø
ƭʲô
֦˵ֻʣ°𣿡
ű˼˺ܾúܾãõ̲ס˸Ƿ
ȴͻȻյߣ
һŵ͵͵̾˶顣һ֣ɱôֺͷ̲ס°ͣǻ
֪ƤΪһ˿ڣĻʦͨҰ㣬֦
Ǹոѧ˵Ӥһ䣬˵ЩİҪϣֿ۾˵һ䣬
Ұ㡣
֣ܳܳǧ
ڷ
飬ҵʲôȤζͻȻӣһһ˵
Ұ㣬֦
ĶǣõЩ㡣
æҵָסɫ
Ȼ°ңҪȫĵҡ
ס֣ԼЩ
һסίѣ
£ҪƵġ
°͸ͷ³ĸ֣
Ӧ
֦̾˿ûһŷĵرۡ

գ
֦һ˯ѹѵõˬ۵ڣֱλ£ŰŮƿ
£δ˵Ĵ顣
صһš
𿪣һۣü΢
ͣ
׵֣֦ײ˺ڳ۵ף
޲뾩գ͸ôگ˽ᳯ͢Ҫ
Ŀŭ𣬽ڻʵۣȴһ˿ӣ˵׸ʱѧ˷㡣ĸʵ۶̡
Ϣŭ֦˱裬Խ֮¡ֻ֪˽˭
Լࡣ
ࡣ
ôگĴ֦ĵǣΪλȥ
뵽Ȼ
֪Ҳƫִ֮ˣǰ˵ʲô˵ġ
δ֪¡ǣ
֦ҡͷ
ʹңضȵÿһˣھӪУֶԸ֪ǵġ
ʵڲġ
ޱһ丮
ʵ۽ԣĪ˵֦һԵĽһ
µԸ⣬ҡң
ֻһء»ؾ͸ý丮߳߹߬ס֣
ʹļҡ


69 69
ʵ˼, ߲Ǽҡ
̫ϰ˵Ļ
ΪԼҲȷʹĵطǼ
ӵһУҲε˼, һ˺һȺŮˣĵط, ԱΪ
뿪Щ, һһػ룬ѵ˵, һ鶼ûУ, Ȩƣ
ǧټƵñѩӦ, 롣
Ҳա
һ檶ѡ
, ˾Ͷ˰ɡȨգҪʲôûУϡһ
ǣɿյٴʷ̨ۡ
УߵԺǵһǿھԡ
վá
ǲʲôһġ
СҲŮ֮ǵ²Ȥ
Լ, پͲٰɣҲС, ֳ˿ʲôĶʲôɰġ
߻ڶİ¿˻, ȡЦ, һҰ, Ůϲ
ŻӶһӣȲҲĥⷽ¡
¶ˣȻ׶ôһˡ
ǣûй˶Ȩơ
ֻעԼܷɱĿС
֪ô¡
һۣ͸ûƵģԴ˵ʲôһȡ֮
˱ˣǾԲ˵ֺܿɱ֮Ĵ󻰣˵꣬ͻѶԷɱ
ǰûΪʲô֦뿪һοʼ⡣
ѵֻΪǸ
ֻΪı鿴ȥ˵Ⱦ
ݹ꣬ɫȹϣ紵÷Ʈ裬ĵһյʱᱻķơ

Ȼ֪ʲôζ
е㲻ģҪյϻ
ǵġ
ֻǣе㲻Ķѡ
ŻǰĹ͸
ҪҪػ
ػյϨ
ʱգ룬˴𰸡

ʲôǲı䡢ܱıأ
ڹм̫ˣҲ̫ġ
һʼҲɵ˵Ϳ
ҲЦţļ˵Ļӡ
ȴҲתͷס
ͷβûзֺıҲֻԶһȾ
˫۾￴ԽδĶ
ůɾ⡣
Ҫٵ
Զǻ

ʲô֦һ·Ŵ²ߵģѵΪҹû磽⡣
֪ʣոȥҲʵû顣
˭֪Ŷͷ˲βŵƻζ㡣
Դڴ˵ǾҰֱ͸ͨζһ㣬񣬶Щ޵׽ǰǰĮ
ͼʶ˴´ô
ָסգתԼߵüͷ¶˵㣬ʲô
Ҿñ¡еֵֹġʵ˵
֣˳һִϥϣɫ৾ˣ
ɣԺһҲ˵ˡ
ַ֦֪ʲô裬Ҳûʲô˵˼ֻĥţףôڲźãϾþûˡ
Цˣԭ֮ǰ˳ֻǺһλ
ĿĴˣҲ÷ˡ
䣬֦һۣдţܷԶ㣬֦ȻҲûȤͣˣӦ丮ˣ
ȵȳ檣븸˵强ܿͻ
Ļǲܽ
ҶſˣȻȥ
˵ǻʵۣͳδķҲȥȱɣ
Ҿ͵ģ
ŭǣһڲصüãֻͣţ˵޻ýһʦδҲȥͬʦ
ʲôʱǫѷˣʦף֦æӡ
ôޣò֣
Įϣ֦Ƴһ֡ϱšίС
ЦЦԹ԰һɣ
ҡʲô˸οнȫ£ȻҪ¶µġ£롣
˰Σߣ
ˣȥɣš
ίͳɡ
쿴ֻΣţëܳ˵ջ󣬡֦ͻȻ᲻صػһ
ĺǱɽ͹һǣ΢΢һ¡ߵͳ
Զĵơ

ʱ丮ҳһࡣ
ȥһگһԵط鷿ŵʱ򣬼үϣ˯ţ߽һŵõ¡
үȫѪ
ǴУæǴǼҩ
һĨᣬҲǸող֪ȻǰǸС֮ͯĺӣ
Ǻӡģѧ
ССһӣÿ˽ż°ݣ밲ʦĸִ
ôݰףĸ׺һʼϴС
Ǽ£Ȱ͡ʲôأ
Ȼȥˣʹ
ҹλأǳѪЦ˵Ҳ۵ģһ㶼۵ġ
Ȼһʵġµ꣬үȴộڣͶ
˯ž
һǰȻǰĺۣǸȻ׼ļһ
ȻǸ
ҪðŵѪƽϢȻԩ
˵ҵĺӣҪҲΪôְܹ֮У
Ȼԩ׵ģҪѪ
Ǽ£̫ˣΪģΪһ̣ԲЩҶ
ûС
񣬷ˡ
棬
ǸӺƣ߼˵ˣȻƣʱԣͰǰԼ
սϾһֵطôȥ
һδ˽ߣҲûöӸıȥȰӳˣοҵĺӣҪЩ׳Ҳǳ¡
Ȼڵϣͦñֱ
ɽһļ米Ѫ߰ߡ
˫۾ȴƺ̲˻⣬۷бͬ˵ĳȣ
ӵû࣬ĻΣֻ߹սӣʲ˶Բһڡ˵֦֦ĺӱֶ·ϡҹһ룬ۡӴ˷һʱ嶯˼Ǻľףͷȥɣ
˺üͷ
ͺǷȥȴûԼڻ
ʹĪڣ׷ͺڷˡ
ϵֱͽţǵ̫ã£Եù˫Уͷһ¶ã
һȼյ˾ͷĻҽ
˵ǲǹٳˣȨƿصľˣľͱˣҲôںˣ
֪УǶѧ
̧ӣ˲ᣬȻҵİӡ
͵޷ѾȫףƤɳڵţͷһ£ϵǸɿݵƤûа
Ϊ̫ƽԵúûʲô顣
ȴһ˿Ц˵μȻˣҹ塣˵ڵ¹úܺãǲҪֻ⼸꣬кܶ½ծʣΪʲôҪΪʲôҪɱôˣͬ˵ΪأΪᣬСǿɹѵЩƭӵ𣿡
Ҳͬ˵Ȼ㣬Ķӡ֪Ȼ˵ʲô𣿡
ݵᣬֹסµͻţЦ⵭Щ
ͬ˵ҲİӰ
һ̣ʲôصĶѹǵĿڣϢҪ
ѪˣҪĿȫǵػȥοһУһƭ֡
ӦͿЦÿһ𣬡ǱӦ
һ˲䣬ɫǻҰޱȣԴ忿ؿڣƽһǰ
ʮִָۣ⡭һɡ
ףĸס
ͻȻһ͵ɤڡ


70 70
֦ƽƿ, ͬĸĸ
Сʱ֪ǸܺãֳһҲ, һ㣬丮ļûˡ
ƽĸ׵Ŀ, һ, 
ٿϵͣ
վϲزס𾪣֦, ô㡭
֦һܣʲôҲû˵, ͻȻǽǵĳ񣬽Ųһ, ؽ, һƬɫ½Ǵ汧һССӰ
࣡
С֦ĻһţҧֱСصᣬһĻݵӿϾ޴Ŀֻš
⡣Ƕû𣿡
ƽ, ȴԿصطǷķԾĿһеô죿
ǿԲֹ
, ֦Ҳûָ˵ʲôʲô, ֻ౧øЩ, ԭһӵĻʲô˵, ֻ
ĸæչ˸׷/Ů⡣ŮϾТɡ
Ҫࣿ
ϲȥˮҪȴֲ֪Ϊͣ񡭡
ĸײصġҺܿͻǴԽº󣬱µӡ
Ŀ̹ɾͣԼ󣬡ףҪҵҪһܹΪڳ͢˵ˣȹ̺λǶŮһ˿֮ģ벻ҪԼΣΪŮìͶܰɡȻ󣬻һףŵһĪҪô֮òϢ
͵Ŀת͵˵һʲô֦δ壬Ҳ塣
ٳǰϻס֦㣬ǲǺǵ㡭
ޣУ̫أ̫أҲԸ֦ЦĸףģҲԺֻҸ¡
ͷҲص뿪ˡ
ȴԺҴҸϻ˼ۻδ£ͷ֪ʲôߵּֿ
ҹˮĵĵƣէһ֦棬ݺݵһ͵˺鿴ȥǳԾ
ã㲻ǡѾô
ĸδ¸߸磬ӵؿ֦Σֻȥס
˵ձȥ֦ŷԶһꡣ
ͦһϮվ¡ҡεķƵգƺɢ΢⡣
ʹŵüĳЩǶȿȥһľϤǵ˺üۡ
쵽ߣƤֻһִȥɷ䵭
˯ˣζûжͷ˲Сϵ顣
ûȶã˼ͻˣ㲻ܴࡣ
֦ǰ໹ôС뿪ĸߡ
֦СδһҲôֲǲͻˡ
˼ȴȻֻվɫˮһ
Ҳ㣬ȥʰɣǿѹŭ⣬ͷسΪ뵱ʺ󣿡
Сƫ޴ڣϰˡ׶Σ˼ȻҲվڸһߡؿҪôأҪ𣿡
㣡˼üëšţѹǴ˵Ȱ˼ǵá
硣֦شܽҴ࣬ǲҪʱǾͷҶҪ֧ҵ׼ϣΪҲҪ赲ҵ·
˼˼ض˰Σ૵ǰ̺󣬽º󣿺ҵԸ㣬ǳ
֦ЦոӲãҲִ仰ˡִƷӡڲԣҲٹҵĹ顣
˼ɫ৵һ䣬𾪴һô˵֮˾һ֦ͻȻ֣ż˵ĸоѹо仰˵˲ǧꡣ
˼԰׵Ĵ˲ã³һ仰
˭ĵͬ˵ģ
޸ġ
䵭ͳ֣ȴڳ˶һԼͬسԴȥʱĻãŴشض޵ɫУһۣһΪķ羰ߡڷμΪߴأķ΢΢һ˵ѹȸʮ㡣
¡
֦˶ȥɽݼ£ꡣ
ôˡ֦
޵Ļʺ
˹ɤһ˿٩֦վߴӰɽһűźӵ
˲Ӿ˵İ䣬һԵ΢һϢûһԵӰ֮С
֦Ǿ˼βˣͬһǳɫ
ļ磬ºͬ˵˾ʲô
˼ֱȥ
΢ʥ⡣
***
Ҷ˵Щʲô
һּ⣬࣬һ˿Ц⣬ζ
ͻʥּ
ͬҵŮͶôȰΪ󣬾ټ֮Ůдն˸顣ֻһ䣬ŮΣ
ߴߴ磬仰ס˼ߣ˼ͬ϶ŮӣҲ׸ı䡣
˵Ӻãȡᰡ
֦̾ѡϼҵӰɡ
΢΢һЦȻҲϣˣ޵⣬Ǹظӡǵ㣬޻ŵ㸸׵޵ľ£Ѱҵ鷳ԸŮ޵ĺ󹬣ҲԸ޸ҵˡ
˵ţЦ
ޱ˵ΪΪ˴ͻ飬ȫ
ʺͻ顣
һ֤¶Ѿȫ޽٣˻ʺڱеķ鵣Ů޽۵£ͲᷢԣҲûӵɡ
ڶΪͻּܲ˼ҲĸԸڳΪ
ǿͷһŵ˼֦̾һ㣬ǲʥ
ٷޡƳһۣǸ䵭ģ޷ӵļŶȥжʥЩ˵űʥʵͬһ㣬ʲôˡ


71 71
ŭ, ƺҪһͲɣ֦̿ȵ, ˱£ǳ檵ô, ², 볼檺ͳ檵ļһͬΣ
Ҳͬ˴ùϵֻǹ߰Ѱİˡ
, ˮ
žͲ, ȥСʱסĵط
ԭ⡣֦Ŀ⼸ϷʣȴΪȻ, нӹ˳˯ࡣ
˴ü, мᣬһеǸ²˳
֪һָˣ
š̲ػء
֦죬ô֪ģʲôʱ֪ģһ뵽ͬѺѩֻǴӶԷĿе֪ѹ⣬ظҲš
¡Ͳﳼô
ϸ, ǿ۾
һǰһʯ·ϣ, ΢ů, ǵ, һ, һ¾֮С
֦
޿ɲΪرˡ
ɹڻĸ֣һٿݸǣؽ̩ɽΰŶҵά֦жѣضΨǴӡ
֪ͺáͷΪһۿȥѩĹ󣬷⶯ˡ
֦뵽żǸ꣬͵ףǹϤǴӺζˡ
꣬м꺮
ȷе˵ʱ
֦͵
ǵʹ˱ŴΣǲҵı⡣ʱѩѡһǻصߣǻһֻ˵һ٣߻꿪ʵҲҲ֪òöģעҵ
ƳһۡŮü۰ڽŨʥ
ڰʱ򣬾ͻһ˿ĳ֡µһյ⡣ʱ򻹲ʶ£Ҳ˽£ɣԾɸеĶ
ס˽Ų΢΢ź죬ȴűһ仰δ˵
µĺܸӣÿһصı־ңҲǳԱģ¸Լ鷳ᣬ³ȨƣûĶҲҡҲҵġ
ԣѡ㡣
ΪʲôǣɲԿصرţ
һｵһ£ǴڵģҲ֪ĸ
ͬ˵ģҲǼٻϽŲɤʹţƿȨζԶ类㰮š˵Ҹһյ⡣ûĳ֣Ĺ⣬նУ̽Ψһ⡣ʼգô⡣
ôܷŹ㣿
Ψнץˡ
Ϊɱīֻ꣬ҪһĽʱǻʺýȢޡ׼㲻ɱң
ϾǸʱҸ֪⡣һζҩҸһдۣʵڹġޣ衣˫Ŀʧͬˡ˼ǿûйͷ֮Իţǻͷ̫ǿңܰװ׵ˡ
ԭΪȫԸǸбѹҵ˺ҵˣȫҽŵװ㡪
һ˿ɬ
һûá
ǰһ̣ҡ
Ҳ֪ζ㡣
˵۽ͶŨŨӰſͣҴֻ֪ɱˡûгһգһᰮһˡûһңҡ⴮飬Ҵ˶ãϡ˶á
ǸɬľŻӣͳǧ
ӵｭɽĵӹȥڣеġšҲԸߵİš
Ȼɫ峺
ҷŹ丮ţûжֵĳŵΪĴΪ㡣
֦л䡣
л㣬ҵߡ
ʱСһ壬ȭͷĻ˹һ̧ͷͿ
ʪģᡣ
ĪǱ۸ˣ
ôУſ죬ݺݵҧһڱԼˣҪ˽֦Ļȴ˾ס˺죬ڻﶯá
֦۲סڵСã̾˿Ťͷ۽ǣЦŵ
²ҪιǰסԺô
첽ǰƿţΪأû뵽ɨúܸɾԺһǧ֨죬ǶʱϤģ
ʱм䡣
⧲նϣộǻ붼ľ
ֻСڹǸŮûüúø
֦ͻȻ⡣
˸
лعɣСסһʱա빬ãҲѹҪ
䶨ƽˮļȣʱʱ̶̿һ
Ůҫۣһӣʧʵ룬ȲϲˣҲͷһɷ򣬶İ֮鲻ŨҲпԭ
ضǸһˡ
δķޣڴ֮ǰܼ棬ⷬҪҲ֡
˵ͷת뿪
֦£ⲻ֪ʱϸ꣬˳֧ժƮմϣֱϣġ
ָӹǸŮʱ£Ůǵİ÷ʯڼ
ĵ֪
һŲҴ߽ͻȻסرš
ƣɡ
Ҷһۡ


72 72
⼸һֱһ
ӵŵ֦ľúЦ, ֮ǰɴӲ֮ǰ
֮ǰʲôġ
֦գգۣ뵽
ȻѾʶô, ʼ˽˴ˣǴǰʼ
Ǹҵҹ, һеĿˡ
֮С¥ô𡢸Ȫ, پϿ¿ϿһΡ
ʱãʹ﷢һжһجΡ
ǸĮǿƵ, ǰԼĲͬһˡ
ƫƫǡ
ԽǿϤĵط, ԽǻЩ¡ĵ̲סϸܵĴʹۿҲ, һίַߺ޵
ԼǴᵽ˱غͰĸ֪, ԭİ
ɾİġ
һ˱Ƚϣʡ
޷꺮Уת
ȴҲ޷ԭԼһС
ͬʱҪһʺλá
ֻһУָӵĸ飬ʱʱ̿ĥġ
ͬԴȵǰ㣬ȥӭеʱ, ֻƣȤ
һ˻ЩֻҪȨƻߣֻҪ
Ҫʱ, ͻͷ̰ġ
ڻ·, һһԼ
Ҫһ𣿴ǰ, ûѡƺҲûѡ
Լĸ, ǲֻЩĽ˵ʣͻؿ֪ʲôʱͻᱬʧȥľӪһС
ˡЩҲ˵
ȣһ˾һ
кܶ¡ͻȻڣһξ첻⼸ĵ䡣
ȥǿѹŷܸ꣬оǲ̫Ը˵ĻΪǻʵ𣿡
ΪǻʵۡԶһͨ˶Դ
Ҫһͨģ˶Դ
ϲܾĸо
ϵķıı̫̫ˣ·ֻҪ΢õͻƵġ
յ֦֮࣬롣
ŮչǲͬģĳЩϸ΢УǺѾ쵽ġ
ƩЩֻȻǻʵۣҪʲôҪʲôںκ˵뷨
ҡҡͷֻ£Һۣ㲻ǶЪ죬ô
ץסǿƢǲøʰױ˴˵ô
Ϊ˿Ȼõ˻ʺ֮λһҲںˣ
ٶڶϡλϲ˭ܰڳǸ̬
ڵϣȻһͷʪ˫ۣǶһ޻
Ửָ۽ǣúЪϢȻعˡ
֦ûлӦֶ˰Σת뿪
ǹɵҲɢʪζͬʱֱһֻСֹ˹㣬㲻ģΪʲôģ
֦ͷСԲĴ۾ͯ棬ȴִʮֵĹС֦࣬ǻ룬ҲСʱҲһɣ
ΪҪˡ
Ҫ޵Ĳϲ𣿡ĺֻܵм޸Լϲ˲Żѹ
Ҫ޵ģϲˡ
Ϊʲôѽ
Ϊ̫ϲ˰ɡ֦õСʱϲһϲˣۺۡ
˯һɡ
֦̿ã˯
ůССһţ˽ʱֻĿڵǸȱֲˡظ̾ҪһԼĺӣжá
࣬뵽
µƺһֱû


73 73
˿, 鷿
ɽİӣ̲Ѿӹܡ
һٹ۵̽ʵȪ, ˵뾩ѲЩʱգһŮӣ
һϵĳԶ, Ůɫ, ȴù֡
͵ͣȴɮˡ
³û̫, û˾ɣһ, ˹䵱ա
Ϊ֮Ůлɳãȴǲʷ̨ѡ
и, ˼µĹŮ, Ҳϳȥɱˡ
˵ŮӵѪ޹ĳס
ϰ˼⡣
ˣϽŮɫΪεͷû˿ı䡣
ĵģĪڱµĺ֮£Ӹǰĺǰȥ̽һ
Ȫˮ©£ж, ˷ġ
ĿڽƣŮ˽Ů˵ƣȴ, Ůдס
ĪǱ±˷ҪЯңصõ, ﻹҵ֮ء
լ, ۹ǳ, Ȼǰ׸ϡ
ŴǸ˼ӳܲܣҲǣǺˡ
ΪһӾ˰ŵĺˣǻ̲
ǽˡ
Ψһİ취ɿڣŮ
ܲܺ˱ˣ֮Ůӣ
㶼̤鷿Ƶگĵһʱ˸ɢò⡭Ƿʥּ
һµ
˼
֮ŮǱԴأǰδ˵һŮ
üɡѵ͡׳Ͽ¿Ʒ£ܲܵһ֮ĸλãдȶ
Ѿ䲻Ȱ˭֪ʵ۲͵ش
һʯİڼַ䣬ڵѳ顣
ּ׼䡣Ȱߣ³ͬ񡣡
ɽȹֻ̣һ֮ԣ
Ů˻ʺ񲻾ʹ˶
ѵȵʱĽѵô
һӵĻϱµĿ⣬ȴһҲ²
޲˻η顣޼ȻȢᱳ
˫ӳУͬʯ
ߺһ͵͵ص
ƺ
Զȫȫޡ
ҲҪε˩ߡ

һֱû֦ĵһ뷨룬־úЦ
ǰɻʱҪʮǷϲ
ǻͷˣǰ꺮һΣܾôأ
˯ۿʶҲ֪ôģһƣϮ˯ˡ
ص
ƿ֧ժһ÷ïİ÷ӦǺʱڣӢͷף㸡
ڵ꣬վﾲĬؿЯһ֦
ȥʱٿرߡ
õѪ
һС룬һźɰһ㣬Ӵӡļ䡣
̡̹
Ҫһģڻ
֦Ŀڣʮͺһ
࣬һ
С㣬ˡ
һǹ¡޾ɵģǿ֦¶˸Цϴߵľ˹
ӾԺ󣬹¾ͶԱ΢ʡ
ݡ˼¶һǻ̵ְֽģȴһӣ䡣
ѵõǣʱʱٴο֦ʮֻϲġ
ˣȻ󻹸һĹŮӽȥüĿС
æǹĽϰŮ٣
ҲңϹŮ·ԸˣǷū澽̵һжҪ»˵ˣʲôʱ빬ʲôʱ빬
ϡ档
Ҳ֪շжˣ
ˣ丮Ҳ£֦ЦЦҴҴӣᡣ
࣬Ҳʲôֵģ໹СǾĸߡ
ȥʱ丮һء
Ų壬Ҳǰ͡ĸĨᣬĬĬ¹ʥּ
˴һǷ䡣
ûʲôѷ֣ûʲôͻıʡ
ǣЩ㱣ЩϤףҲİӰ
ʱ̫ãҲǲ嵱빬ʱĳǰʲôͬˡ
ӹɵǡǶηȨηɱ
ʲôҪֻһּ⣬˳ӭĸԸعڵϣһҲҷ顣
ǱڸšϹŮЦе˵
ǣڸ£
£֦תȹڷ
ջʺĹƣŻķˣһӯȻ
ͻʺݡ
֦뿪丮˹š
*
û뵽ڹꡣɵúܡ
¸̫ҽ֣̫ҽϸ򺡹ǣ뿪𾩡̫ҽ
˼̸Ͻʶǹϵĺѡ丮Ҳ˼ȥ׼ӡ
֦࿴˼ۣԽԽã
üҲģŲᳬʮꡣû뵽͵̫ҽĳ١
ǰ;ض޿
עӵ̫ãٿ̧ޱȡ
֦һ٣ӵǰһ̣㽫ӷס棬⽥ƽ͡
꣬Ȼﷳƣʮһա
ܻЩʵ䴳Ʃ·¿Ļˡ
ʡ
ȤζȻ
ٴ̤Ȫ֦˫Ȼǲض˶ҪǴ˵ظӡʵ̫̣
µա
ֹڵ⣬Ȫ˵ֻûʺһ˽ȥ
֦һ߰Ҳ֪Ҫʲôá
ܻܲҹ
һ·ȥ谵ֻǽǼöҹɢ˿ް΢⡣
ƮɵɴʺֵһɫӰ
ǰĳ֦һ
꺮㡭
ֻ˲֮ϣɿһɫĳۣſţɢ¡
Ҳ֪ôģԼ˿ˣٹͷֱϡ۾ϻָĺڲ
ĽŲ΢ĴЦ˼ȥΨдһϣǺݺݵʺ󡣡
̾Ҳգҹûʺɡ
˵һ¾̬

֦ĬȻʵڲ˼·۸
ɲȺá
˵ռ˱ء
ˣίʵҪ˼㡣
ĵƹ£˿խǱ۽ȣʲôڲסֵĸݵСɽȡƤְףԵ伫ˡ
ۣ/ɢջҪ˵꺮˵ģ⸱Ƥҡ˭޷һö¹ޡ
ʵ֮䣬ʲô´Ͻǡ
Ȼô˵ͷܡβأ
֦ţܾɫ/յĳɹüƽŲŲ˹ȥ


74 74
¿档
δֱӿ, ǲԶ£ĵбˡ
Լһƣš

պ, ƬԸС
֦̫ģϸ۲һ, ϵ˿úܽ˸, ڸûж
ҹôԴ, ¶ô
ٶȷϡ
Ϸԡ
֦ЦˣЦ, һֻóѵĺꡣĵϮ
޷ܵϢ
ǰһ˿, Ửˮ, ⴫ļ⣬ĺ΢΢١
£ôҰҰŪ
Ҫ߱ô죿еգߴɤģһšܵγˮ
еһ˫סĲӣʮָ, ŬȦգȻһһ㣬̽Ես
һ, ֪, ƿֻҪһ, ͻС
Ƥ, Ưķɫ
ܵв
ȴϢ
֦ûˡɿ֣ͷڷɢ䡣סĴ
ǲ᲻ص˱ţͦӣҪӦʱֺط롣
࣡һⷢȡ
ŤͷһھƣٸȥƴĴʪ򢣬
Ըеױȡȴûĥ£Ӧһ£ô
˵ţ/ֻҪá
ĺӣѩǣ𣿡
ΪڱصãȻƫƫһǡϢ΢
ͷ˲¹ͷǣ޵Ц⡣
Ҫ޷Źǡ£Ҫʺıˡ
֦΢աû£ʵڲ֪֡
ָ޵ػе㲻״̬ŵ㡣
ҵһΡ۸ˣ̫á
˵꣬̽ؿźڲ۾
Ȼ£ҧᡣ
źߡֱ͹
ԾҧúأʵСè˵
ȻǸľ
ҲǰѲԭͥɵԸ²𣬲ʮֵ飬Ҳǡ
͸һɬ
ѻԥԥأһӲȻͷϸ꣬硣
ÿס
֪ںϲ˵ʵϰһһʼ
ȻҲڻָʱƭ޶ԡ
ǳúء
ʱţǻô
ʱͬûСͱڣȥɿ
סˡ
۸ͦˬġ
һˬͲ⣬ǲٶ
ؿϵǺۣ֦ſļͷҵ
̵¡һϲҪ㡣
˺һѲɣůĽ뻳˷ܵˡȣҪ
ȻСȱʹסƽϡһ㶼û˵˽ҹ
˭֪ͻȻʲôһȦһȦסӦʱѾҷֿΰ˴β

֦ٳһ´ӹһȦ֤
ˬ֣˵ͳŭֱ߳˸Ȫڼ
棿ԼԼɣ
***
֦ǰҹѵġ
ڵķǼ˯ȫޡ
Ҳ°ﻵˡЦͷŭ߷вȣֺ֦õرס䡣
²Ūô
޹檾һʱġ
ָģ
֦֦湻ˣǲǸûˣ

Ҫ޷ѩôҧ䣬˱ǡǿƵضƿȨ
ģ޻һ㡭
һ¡֦һᵽǵĿ⣬죬ںδ
俴Ƭϻջǣæ۲ٿ
͵͵һֱҶһĿ־С
˵׵еȴûмءƤƣ־壿
šΨ/ϵʱֿ־ˡ
δ˵Ϊ㡣
ǰܾã͸òֶΣȨεȨһ֮ѡԥѡǰߡ
ڲ֪ѡֻΪǸܹĸԸȨѡˣû֡
ǰϿ¿ʱʼƽڲ֪
ѩޡ㵱桭ɻǸ֣Զ˶٣һ˵ʧҽԶ޷㣬㣬㡣һѡ룬ȷʵٵӵеһС
󲻳û˼䡣
ҶԣӦǵɡʵʹڵˡҪץסĴʼգֻһѡ
ŵʲô֧һҪ
ʱգܹԥ˵

ѱ״˸֪ʢŰ塣Ǹ⣬ÿ챻ѪͿ־Ĺ
֦ò˼Ƥء
˯ɡĶͷǡðΣ鲻Խ
֦֦

֦֦

֦
ӡ
ƺħϣóͳءһһ˵
Ҫһһӡ
һԶ㡣
***
ЩףѰĹ±
֦£ϲ
ÿ˿顢١⣬һ£ۡ
ҪЪᣬ壿
֦ùǷ죬۾Ҫˣȴߡϲ¾ֵūŶѣΪ
幤Ȼ糤ɫҲǿȥԣҡҡͷ˵Ƿϴģûмˣɡ
¼¶֪½ūˣαҪ
֦⣬ݸ£ðѻķѾõŮ쵽ˣһ弸ء
˵żߡ۵ʱưˣ˵˺һλ
һʵһλܽ˼ǡ
ȵеģҲС
ȵۣȻҲø塣
֦һʼλ֡
Ҳ˼ɡ
뿴ôٳʥġ
⹷
ŵʱ򣬻ʵˡ

ȴֱ֦ǣ֣Цʲô
ţá檲̫ġ
⼸³
乬о꣬ıԣʩչһáİŮˣҲֻһֳտùȥˡ
˵Զҳһס
ŮˣҪָóԵģιðװ֡
֦ȴ֮ǰӣҡ
óǺóԣЩ̫ˡûھˣθﻹЩ
һЩʳһʱЩԥ
ĲθڲãһЩθġ
£Ѱһֻ˿룬װڡ
ע£һڡ
λڻ綹һɱ˿Ϻʣ⣬۵ģÿһڶޱȡ
֦ųţȻϿ¿ڿջʱһӵȲˡ
һˮ׼ȷȻǳˡ
֪Щ졣
֣һˡ
ڡһŽζǾޡǹﾭϵﲻա
޲ڣǱڣ¡
΢΢һЦϲͺá
Щһյ˵ȡ峿ϵ¶ˮ衪
ŲյۅšԵ˰׾ӣǣһ
ˮһڣ֦üζЩŹ֣ǳ¶ġ
ɫЩȻΣȭһ
ȷȻǡ㻹ǵǷôȥʱ˸ĵδܾ꽭ΡȻһܹǰȥȡ꽭֮ˮʢб档뾩һֱڹʾӡȡȡû뵽һ㳢ˡ
֦Ȼ
ͬ˵꽭ˮá
ԭΪʯ󺣵ЩţʵӦ
ԭһֱţδ
Ȼ䣬ɫһ䣺˵ˮ񲻷ꣿﻹڣ£³
˵Ҫȥıȴ׽סһȥڻС
ﹴЦƭģǾͨĲˮװˮͻڻӸĵţûٳءȥ
֦ôһ¡


75 75
ȴø
غ, лѹǧҪԻ֮˵ȴֻһ̾, ӵ
ϸ˵һЩ£ıܱޱƽ, ǹʱ޿̲ʴǵĻ, Ҳʱѹȥ
Լգµ۱깤, Ӧøϵϴ䡭
ε㣬ûн, 𾩳￪һҳӣɺ, ֮Ż󶼺ѷɫ, 㻹ңҪȹʱһ˵ˡҿͬһܣǴУȰǱˡ翴һۣؿŵ˵, ֦֦˺öࡣ
Ҿôˡ
̾ȴƵЦ, ĺ, , òһ̱ڸҸ
Ҳ𣿡
̧֦ͷ, ˳ס⣬Ц֦⣬Ҫ
һţһ
֦ϲˡ
ЩûӦͱգ˿ݹģۿ΢΢Щ죬עлл㣬֦
֦΢
£˵ʹӣ֪ʲôȲ᲻أ󣬰һ¡
֮ǰǸȻͬİ汾
***
һ꣬ɻ֡Ƕʱ䣬״̬ɹڵĸһҪ飬Ψ˺
ǻʵѹû˼
ֱվں޷ɵһ̣ǵԼȹ̵ġ
ûô޴ɵˣûкôοҪǸϣһʼͲṩ취
ֻڵ軨⡣
ɹǸϻܵĹŮ軨˸
ǹŮĲɾûע⵽ֽţͱһӾ۵ס
ȡǸȥ˶ҽҩ̫࣬»õҩ
ɣעǸŮ
ҵʱվڸߴ
糣ػĸˣȴ˺þòת
Ůɷ׵ǽӲֻ۾ֱֱζԹ޺Ϳ־塣
乬ﱻȳƽػصɹȴŶӣѪصڵϣɫŤʹ
Ҳ
۵ûһ˿һľϲΣǿ̶ԹޣܿڣһЩĵ䣬붼֪
һ֪һһֱΪǣԴͷ
ͷٹ̾װٺãҲһһ͸¶
İɹλҲһ˿һĸжΪô޴Դ󡣶ңɾҩذĸʡ
һʿԶκһŮˣŵȥİС
Խӣ˳еӪһץסĻᣬͻذ߿
֪֮˽ԲšΨһŵģֻԼ
ɵѪеĳʱʱظǰ
⹬ൽС΢ҲӲ䵽³ͷʲôûס
ĺܺ£֦ܵ˺֪һĵĿ£ȴѡߡ񣬻Ҫǵĺӡ
֦۽ʪģԼĿǣˣ¶飿
ЩЦС˵Ǳһǲµġ
û˵ֱսס촽ߣһᱣǡ
¸
˵ʵ̫أٴ
֦סƣҡҡͷ
丮ʱʢ̽һΣ˵ȥ̽һؼ࣬ѩԷܲáʢĲУ취
֦뵽ͬе̺Ӧֻû
ͷŵּһʢ͸ѩ˴ʧˣصظһлţûü𿪿
ˣܲˡ
ʢ֦׼ҽŮȻ˽ˣ
Դ֦ʾˣ˼Һôĺ׹յ̫
һֱҽŮʵǴСãòˣ˾˰ɡ
ѩǸУǰǸʵӡ
һֳ뻯ҽʢݺͰĽҲпԭ
һ棬Ҳǳȫһˡ
Цеģǵ̲סָΪḧ״ʵǲġ
֦˵ô̫ҽиҽտġȴ˭֪ʲô·ӣһЩ˼ģҪô죿
֦ȡ
ԭΪʢߣռñ˴ȴԭ
ǣںˣʶ̫ҽЩֶΣܲ
֦룬йȥ̫ҽµȥ㽫Դͷʮָۡ
бţҲη£Ρ
ס֣ü΢
һ̫ҽ
һϮ̤˵ĵһۣݺüһ˫Ĺ⡣
ֻĴ´ֹϤУһ֡һ֦
ɫ糣δһ˿һĻ֮飬ŵջĿ⡣
лʱȻһۡ
ۺ۵ǷʺһϮ£üĵŻ䣬ˣһԡ
˲˵˭ƲǼĸӵĹϵлȥг˼ǰΪʺ
ֻ֪ΪΣʵ۵Щڻʺָϣþò
лһ٣ɫԶ˻ʺ󼸲
һ°ڣµ
ϲ£ϲȷϲɡ
֦Ŀڴʯء
͡ʵ۵̫ҽߺ֦Сϣڽ٣ȴ޼˷ܣǳǳĻϲĿӡ
ܿϸüﳤĺӣ𡣡
ǹ縺ΪƷˣǻӣ£縺ҵˡ
һУҪġ
ϣһֱָϣ޿ΪһУһࡣ޵飬͸ǧٳس󡣡
Ϊʲôǻӣ¾ͲҪһ̳ô
ָЦӿɲʲô£һҡ
û˱˽ԼǸʲôһ룬Ǹܵġӡһֵļɵ

޲Ҫʲô̳ˣ⽭ɽһգ˲òֵʱ򣬱ĽӹһСڽʱд⡣
֦ݸǳҲڴһɡ
ΪʺϲһдӼʡȥȫʡˣǻʶ̨ܰٹٳʱ֦һ·ûô¹ء
ֱҡͷȺϳɫҪγˮ
Դӻ֮󣬻ʵ۳谮λʺϣǳ赽˹ǻͷ
һкЩԴʺõӣ빬ӶԲϣϿ¿㡭δУǿǳŰ
𾩣¥¥ĳ᷿ڡ
лŽʱŮڴߣͷŽֱȺ
ۺ飬л¹·ŽҶӣַǷͷβϲ졣
ţһɣ˼˿˵⣬ֻǣתͷʱٿصȥЦڸǡ
л硣
лߵĶ棬ζϸһ飬ŷ
ҽѧңǽ񱵽˵ز˲Ŀɫлл÷뾩һ¾ҽʮ꣬ʱꡣ
һۼʱΪޣȫϲˣлСʱǸӣƽӹʵ˵Ϻÿü۾ʮʮĿ뵱£мơ
ֻǼƣҲԶʤЩӵ
ϧֻǸûʲôΪ̫ҽ޵֮Ƿʱ˫ĸԼлұԼסȴ빬Ҫ̫ҽſǽл
Ȧģ֪лϲԼ쳤˵л磬ʺܳ裬һչӣֻŶӲŵˡ
лĲɵš
ԣƽƹŮϣһ
۽޵ʹƺ˼ʲôüãẹ̈״ıῪϣƵһסݰס
Ѽʺ󡣡


76 76
һ, ΪᰲοԼ˭֪ȻһΪ̫ҽʺ, Ȼ
лȴ͡
һơ
ʲô
ڳõֻʣ˼׸ڶ, ӰɲС, οʺʥֻԺҽҩֵֵ, ÿΪʺƽܳɹȡûʺΣҿ㡢ڻʺǰԡ
ҧ, ǰ̽л̬ȣΪƴ, û뵽ȻԼ, תͶʺʺʾң
лָߵ£֮С㿼һ£ǽΣѵð취
лĳţһҲд⡣

ǵЦ⳹ʧǣ, ȴǿȷʵǻѡϢӣ׾ǲԸ, ̺׳Ƴ
ûм̺, ʺ֮λһ֮, ҲڹŮȦü
˫, żЦ
˵ĺĪһʹʸ˼һʼڽҵ֣ӽʺɣ
⻰׼ҽ̼ϡʸлӣлȻЦˡЦм֮УԵǹء
ŵвͬһ֮ɬ֮У˵ĸ߰
۲Ÿʺмƣñ¶࿴һۣ²ǡãСһͬ˼ˡСαƲ£ң˭ֱ˭߹أ

û뵽⣬ɵ𾪵
ʲôʱʼƻģ
лǸСʱ׷ܵлɵӣ̲ס
Ͳ£ȥǰ淢ñ֪˼ľǱסˣ
лЦСñ˵ǣ㡣
ȥҸĻ㻹Ҫʲô
лЦ
Խ˵ġһͬ˼ԽһӣȻɫֺûʺ
Ϊ¥ЦС
ұȲϻʺͱȵϱ𣿡Ӱ˰ǣ̱˵ԣһȵϱ£
лѩ׵Ƥϣһ˿ⶼޣһ̾
ӣǶһ޶ҵȷӣԣҲûҪһߵ͵˼ֻҪʺ϶࿴һۣұˡ۵׷˿˿顣
Ҫһ뵽ﾹȻҪ޸ˣͶ򵨱ˮȥ
лƫУһ¡ˮ˳ĽëµΣĵɫ˪ѩ𪡣
ԴȻҲ𣬶Ǵȡһ˹ϵˮգҲ
ûŮ˵òһߵֵز
ԥ뿪᷿
¥£ǰţһ󿴣
梣лڹﻹô
ӵһͶлкøУײлһֱĲ飬Ļغöҩģ壬»пܳΪˡ
һ͸ˣʲô˿Ʋңĥʸ֦أ
Ϊ˵̻ȻлҽġֱˣѧСо
ɫŤǸСĻҪǽһ棬֪лôװٶ۵ãлαװǫǫģԻˡ
˵ʲôߵ˶ţըˣĵһҪ
л̵زʼֱ֣ʮָͷྻ覣죬뿪

㸸򺡹ˣ
üģ۷ŵһߣϵŮˡ
ԴӻԺɫԽԽãҲ⣬ġֻ˯Ǹ˵˵žûǣȵڵϣƫͷȵ˯˹ȥ
ͷһԤ׵˯ʱֲͣòӣɫ糣ֻ˯˹ȥȫļŷһѾƬƬ亹͸֣벻ˣҲ˰ᵽﴦ
Ų˹ȥ˫ֳŷ֣޳壬ϸӵݡζϣĿת
סָеߣ촽Ƥǣָ⵽ָؽڣٵֱػأ۵¶̰ͰĽ
£΢Ͱ̥ҩ
һǳ
Ů˵֣ɨ̫ҽһۡ
ڡ
֦оʪʪģѵ̫˳ĺ
ߣΪȻֱҪҲȻذ˹
Դ˲ţ˯ˣͱ¾õȡ
Ǻܺġżͷ˯þˣ۽ǵȧǣѹһǳɫ˯ۡ
۾һЩɵУһǱ
ָĺ󾱣ķ˿βǵʡ
˿ݹأء˱˺һطſ
ǵһŽ߻ˮһתͷһӰ֮󣬶ʱˡ
л̫ҽ
лŶŰ̥ҩת
΢ݼ£ݼ
л۾ǰ΢΢ķ䣬аƫһۣ˵ʱż⣬һۣ㴹ȥɫĪ
֦ŭݺסָ֪̫ҽȴ˵ǣֱ̫ˡ
޵ǣ۹⡣
ʹһЦ˵˳Ǻĺۼһڡ
֦һ£ֲԲ׷ֻƫסؿڣɳһԱΨ¶һõѪ
ͯƢʱʱ֦Լûʶһ㣬ķ˿ֻɢ»
ҩ£ȥɡ
ʵ۵ѾЩˡ
лţ˵ʲô֪ΪΣ˴ꡣ
ˡ
֦ͷģʮοˮˡ
Ĭֻſ˫ιİ̥ҩһڣ͸һ¿ˮϣӰΡ
֦̲סתסĲЦ
ǲˣ
⼫ԼǿĴϣһһƣǴȻͣסΪ˾ӵϣƻϣһҩ룬һְס
֣ҩ
ҩ֦̫࣬ԸȣҲˣСƢȡЦȻ뵽һӡ
˹ϣĵҩһЩ㵵ؿһٶȴȻ
չ裬Ůͷ˿йһ˫ˮӯӯۣɲǼ޹䡣ôһ˲ϣ
ҩζǵأĴ֮ȫǣɬƫͷҪ㣬ȴ̶סϸ໬˽Ū
׵Ĳϱһ˫ֱ࣬á
䵭ȴ°ͣػǻȥ
֦編ƣһڣһǡ
֪䣬µİ밲̥ҩһβʣغ˸ɾ
˿ǿտҲҩ룬⼫
л˵


77 77
Ȼ, ֻýȪٴһ롣
һ룬˽ලһβʣغȸɾ
вǿӲ, ֻ֦һ仰˵, ȫ, һͽҪ˯ζԡ
ȴȻ, ָ⧲ظιʲôȥ
֦΢
ʶסָƹĶ, Ǹ״Ӳһڱ㻯Ũζ, 嵭˿ǻеĿɬ
, ע⵽һңǰģû뵽㲻ҡУֱˡ
ǻһ㻯Ʒζ壬һɵ㣬СʱڸԹǡ
֦֦¿, صظ֦֦׼ġ˷΢Цģóԣ
֦, û˵ó, ǲóԡ
һ, ԼȥǺٳһ, »
޻ĶأǼ⣬ɫȴĪس磬´͵ҩޡ
ҪΣһη֮ɫޣʵ
ʧЦָβ֮߳ʺСˡ
ӻǰͯȻ̥ҩҲȣڵô
֦ëһֱ׳˵ѵûѳô
ͽѳˣ
ЦЦضԼǷˣΪʲôţٵĸо
ӣ˵Զ׼ʵ
գգۣԡ
򢣬ٶҪʲôʲôԸͨͨ޽޶㣬ջ˵ţβŽѳô
֦룬ȷʵһֱһԸ
ִСϣ֪뵽ʲôص̾˿
飬ʵЦɣĸסģ񰵳һ仰͵뷨
̫󣿡
°ͣҲǲԡ
֦ͷȥ±ȡЦˡ
ȴ𴽣ĸ󡣡
ûƺ֦ȻһһɶȻֻüƤҪһء
æȥס죬׼˵Щ˻㡭ܱܲ
֮ǰǻƭ˵˸ʵŸӣÿˣɫ䵭ҿ̫ͦģ޳ȫ㣿
ȫôȫ
֦ͷƤ飬ȴȻݽߡüйԣǲЦʱζʮ㣬۵ף㲻żһ죬ǵġ
ģʲôһǵģ
֦˴ǡ
ǻУҲôأۿˡ
δһһҺ˳°͵䣬ҽġ
ǿˮһ㣬̵ָûü˵һʵĿǻ
ûûֵʱ۸ңڶ޸ˣ㻹۸ҡ
ס죬ȥϽŮ޳ƵģʪһƬ½󣬡ǲһ첻۸ңͲܰ
ǰȻ˿϶Ļشһָ΢ɣ̷Ӧһ§ס뿪
ţвҾơ
֮˳ҭãͱغ˶á
ڣƽŽɿƽ
ƤףǼǵԣβǺһͿӵʩŰ㣬ͬʱһİѰζǵֽƣ᲻ס
ָȥϵʪֱʪˣſ˻̧Ц
飬鲻ɢ֪ޣ˿Ӧ򡣡
˼ȡЦ
֦ݺһơ
ǰȣƢֱõû˱ߣΣϵĽңΪ˵ˣӴдԭҰɣţ
֦ۣҲС֮⣬׶ûá
ü£
ȴ£ʵҺϲġޱߣḧǱķ˿
ûȨ޹أϲ㡣ԣҪ˵ֻˣ
Լʲôģ;
þأؿһԤ׵أ˸͸
Ҹٶã㹻̾ϢţȥġȫˣǺߵòУԼ
棬֦֦ܾòȫ¶ǰǲ
˷·𹷹ǰ䣬ġ͸ƵģͻȻ
ɡ
֦Цָһ̧üۣôԽ𣿡
Ķپ͹ˣ涯ε˼תƻ
򺡹ˣ
Ҳ֪׼ûС
šһȥЩɳơ
Σ㸸򺡹ǣվ뾩ˡ֪ϲּĸ״̽㡣
ĸס
֦жݵΣͷ£벻Сʱ¡
ѵüģһͿģʾ˵
ʵСʱ򣬺ܲԵġ
Ҳľ飬ϲ˹šϲɽˮֻװ¼ѣһϲͨ糤ǰ㣬бȼʵ۵ǻۣʶ˶мӡ
ᡣ
ȷʵӦΪŮеһֱãģеİܱʡ
ЦǰǲҲͦԱģ
֦
ϻ۹ˣҲܰѴԽ¶þ񾴷ң뵱ȡĵλ
֦ЦԷǣ˲̲סӦ㡣
Σ
Ҫ
ͬͦҪġ
֦ûˣ˵
ƲŴ̿ɤͳƻ
֦֦ãҪ㡯ǣֹ仨԰𣿡
ûӦǣ֦֡˳Ƹ̫ҽ˵Ҫɹ̫ڻã糯µ磬ʱ䡣
ģ԰ɢɢЩ򻨣·߻мů濪ӻ˱ӷ
֦ߵ·ͺˣһֱǣţÿճſڱǣ˺üǷ

˸ߴǰ£ıһʵǵĸɽʶܾء
޿˭Ҷ죬㵽ͤ˯һǽӼӡ
£㲻ãԹſıϣ
ϣ֮⣬һ̴㡣
̴һ֮˲ŻմȾϵġ
ȥǽӼɮˣ
һƬ׵Ƥֱ΢΢һеϵ̫ůģϮС
˲ԶظŶˣ̴¾õķΧ̫ˣġУԶȺޣʺԶׯ󷽣ʵ۱ȼûй⡣
Ȼաԭ߸ϵĵҲˮǧֻȡһư
֦ģǻʺŮ¡
»ʺĹĿֻ˴ӣűϵŮӣһһʵ߹飬۽üҡ
ѾõŮӡ
㲻Ҫȥκ˱Ƚϡ
Ƭ̵ʧΪ£Ĳңµƺֲ֪ôˡȻˣһ̣Ҹġ
԰нһͤգһ㰲ݵ
ͤٽ̫ҺأصĺɻûֻбԲĺҶ㼷ҰͣˮϣżһӨ͸ˮ顣
ͻȻ䣬£ˡ֦ۣ˵
ƮĶۿɼغȴ̲ҪǾüﲻڣǾͲˡ
֦С˵Ҫġø˵㣬Ҽɣ
šһģ
˯᣿
ͤ˰滨ľ齣ϱ߶ͷһӦȫǰһȰ˸ߵ
֦ûлõľ飬ʱ̲סɣԸĪǸԪĵմͷ˯
ټǲҹͶιعֻҪûˡ
ͷʢƵ˳˺
ڷ£ȶ˵زϣͷһ㾧Ө
³ǰȣҪźȴʵۼΪȻؽ˹ȥҸֻ˵һߣüۣ⿴һϮ۵˳׵ȱƵ䴹齱ߣȥ硣
һ˵֦ϣ⣬üչࡣ
Ĭš
ȵϺ˿ƳɣŹŮʽ
صĻţĻӳڻʵ۵ףԵ˫ķᵽ˼¡
ףΪ˼»ǰħһѪˣ˭רһмܲסСĹŮһĻ׷׺˼Զ
°˾衣
£ˡ´ˣδǰ
ȪǰԼ̵ѹˣŵģΨ־˻ʺ
ҡĶͣȴһ˲Į߸磬ƽ޲ڼĳϡ
һ⴩筺ɫĹۣ¹ݼ󣬿ʼɵ¡


78 78
, һûһػţǲ̲һ֡
ǰµĳӹλһⶼ筺ɫĹۡ۵ǽ޽˺֮¡
ջɿ, ʵ۽ƺ
һŮͻȻѰ£ʹд, گҲԹ˽ѵ, Ա¡ԴԽһǻҳϣᷢɡ
֮Իᵽ, Ϊʥּ˱ʮ壬֮ڲпڴն
Ҳ, ǺͿΥ, ûʥּµ˽, Ҷ֡鲢δصĵز޽˺֮£˴Э¿ɷ鿼ǣĴá
µҲһͬǴеı⡣
޽˺ӵˮ£һֱǹͬû࣬ȱȴǰࡣ
һЩԹ˵, Ųòʾܹã, 뵽ʥּ, ȥگһ, һ, Ҳǲѡ
һȻţǱΣľȴ˱µĺ½£ҪﳼЭ
ɴñ
˵ˣ
һ磬Ҳ޷֪µɫ
棬նʥּ£µӣõͷŵļʣ΢΢
ҳ
Ѱˮֱ£ʱһһȥʱǰòʥֻּҪͷء
£ڴвǣҲпԭ»ʱڴ˱㸨ڲ࣬ûйҲп͡¿
¿Ѱأ⼸Ҳͬ
δˡȪѣû뵽ѰУϹʩѹ飬Ϊʹ᲻Ϊ֮飬˲ɡ
ʵ۳Ĭ˺ðΣѰӺְ
Ѱҧҵñʶα˾ʹ
һͷЦگ̷ʱ˵ĵһ仰ɻǵá
ѰƬ̣Σҡ
仰һֱδһ̸
ȷͬ޲Ϣ
ʵ˵ûʲô˽һݡ
ѰҪڣͻȻס߶ҡҡͷҲ֪дԼǰ׷ˡ
Ҫ࣬
Ȼ£°ɡ
Ѱ˲һ֡߹롱ı֮Уɫ԰ޱȡΪʱ·࣬ͷϰˡȹʱˣȻҲͰˡ
в¶ܹ赭дطŹΪʲôĲ²ܣΪδ̺մ״
ѰͽȻŨҵķͲ֮С
ѾóԸ̺˷޲𣿵ۺãҲδһһ䣬ûɻҪɰ
£ѰçȻص壬ִúܣܲ˵غסˣﲻ¿
δˣͫȻѾ˲⡣뽨ӽãȻ֪Ϊγ׿ӡ
ұͷŻΪߣͬ
ǻͬѰóȻΪ飬ǱСʵܹƽ͵ؽӼǣ̫߳
ɱˣ֤ȷ䣬ȻһҲԼǾ֪Ѷˣαؽ֦
鲻֪ѰȴǹԼǹأ
ܾĽգաбҲ˲ٶȴۡ
µҪѶ𣿡
һɲǼ侲š
ڹܹԼ
Ѱʵᣬڵޣ
Ϣŭ
˭û뵽δ˽ջ嶯
иԲЩĳӣ̲סʼ˰ӡ
֮û˵һ仰ѹÿͷֻѹȵ˴
û˲֪Ŀ֮ʱᡢº࣬ûһӸǺεɱ顣
ȥ
ֻ֣Ѿ㹻¡ҲðգѰԼ̵Ϣͻᴫ鳯áѰһ˿Ϩóףҡ
亹ʪ͸󱳣սսӸɫɷףΪѰ飬ֻԼҲɱ֮
Ѱɫ֪ʱǷӲǻôôһ˿Ĳأ
ͷĿЦЦЦһиߵ죬£ȴҲԽԽһʵۡ
ѰһͷøʷЩжĥɱ¿Ĺǣһ³
ֱ˿̲֪ûʲôͬʼգϵһӡ
£
ͻȻ˶һ˲
ǴûӦԹһŮӣʵ߻Ů˲֣ҲͿϵӰǣĳϻȡ
ܿ˵ﶼȷǸ롣
ʺ
ǻʺ
Ǹʵ۽ں󹬵Ļʺϡ
£δҲǹңﲻʺϸᣬŸ˯ѵһ˿ɳƣŮӶصߴŻ֮ȥ⡣
ȥʵûʲôرһ㵹Ǹʵۺ
䣬ⲻùܵ¡ʵ۸ߴӰ΢΢ȥƺڶŮ˵͵͵ģӦǾ𱸵ĻȴĪֺŶԷĸо
Ůҡͷ˳ƿڻʵۼͷס˵֣
һ壬µ¾ҵ£δһƬѪģԱĹҲ̼ʧȥ˵سеźʹ࣬ʧȥǰ㡣
ʵ۳Ĭ
ֵ£Ҳ½ԡ
ĻǾˡ
Ϊʵ۽§Żʺ߲֪˵ʲô
ֻ֦֪˵ǣ֪㣬ʲô
֦滰Ǽٻ
˳ĺڷ͵͵ʲôԶ˵
ЦҼ޸ţͬʱҲǼ޸˴Խı¡ڴ˶ˮǱ֮٣Ĵ󹦵¡˭ȥĹʧԵôֵһᣬϸһȻǹ͸һЩ
Цһָ˿滰ء
滰ǡ
ϣ¹һӡ
ֻҪҪʵʩıֶΣͶ޲ѡ
ֻǣλı֮ɼ
֦̾¼Ϊ£ΪҪҵļˣ۵ðټǧңصҵĸޡ
ΪӣԸеӦóеΡ
£ּɡˣãٹػȥ
ֱ͵Ϊδĺ£ɺã
ȻɫԶ
ã
Ȫּ
һǰѰһƬİ
ǻ겻뿪˻ʹоյظԵϸԻظ
һ˲䣬Լͬһ£Ǿǣʷ̨ĻһԱ¹á
ǣʺĻһá
֦֪ôԼֻߵʮָۡ
ԵţܹһЩµˣڱߡ
ҿĳĽӣδˣǽˡУЧҵҲѣˡλãעߴʤϣµÿһ·̣Բôµ
ؿ


79 79
͸ǿ, ҪһһԺǰ䡣
ЩмܲסϷȣĵһֳ嶯Ҫ۾, ָ߬ǿʲô
ƺŷʧ, գգ, ҲЩ󡣵ףǴʲôʱʼأĿ, Ҳ޷ƿҪ׷, ÿһοԶƵظеĶ
Ҳ, ǴӼĵһۿʼ, Ҳ˶ĸ֮
¡
֦ţ˼ۣһƺͯסƣסСϡ
⧲ס֦ЩӲֱ΢΢, ȵصͷȥ
ڷɢͦıĵƤ˪ѩ˳ĽëͬС, ŨҵӰ
δԻС, ƺھĬظʲô촽ͻȻ˶
΢ѹȴӸ, ˵ޱᡣ
ỽ, ʮ㣬˵
㡣
¾ôѽ
̾һͿ޴ɷţɴϣȲеΣ
ӻûҪܸǿҵڴյҧ´
˭֪ƵЦһƤײ͹ĺỬһ¡
˭/ˣ
峺ףȴǹЮܵ⣬˿
ڻ㡣


ȻŴָΪеǿҵ΢΢
⸱ǵù̿صĹҲŴֹסЦ⣬۴ҵ֦첻ѣգһļ

ȴģǰŰµϢȻ̾˿
͸ðǸӤʱߡ
˵Ӧ䣬ñ곤ʮ꣬ȻܺúܺãĴҪá
ʱϲһҲ벻ദȻ˳˳ˮమףҪȥЩĺãȥЩ
֦Ȼ֪ﶼĥʲô׵ͷ
ҲƲֻô޼رţڹǽعأмЦ⣬׷Դҿ⵹Ǽ󻺽Ρ
ںڵķ֦۵׵θʱĸڷ棬Ҳ¶ƺֻǰ
˺þãŰɿ
˯𣿡
ͷס֣Цȥһط
ȥ¡µ
Խȵۣͬǰµλǰŷֱ̡¡µЩ˲ٷ𱦡
٣¡µĹǸǲҵæеӭɽꡣ
¡µɽƣ϶ɿຣĸܹͭ壬΢𶡶
£ʺ
һɮ˫ֺʮĳǰΪۺ·ɮƮŨ̴մȾһޡ
õڣ汻õùɼˣճǵӰӡ޴Ľɫ֮УüĿɫ
ۺȡֻ㣬֮ϡ
֦һȻĿ
һ۵˽ۣëŨܣһֱߡ
ׯ£һͽ֦˻ݸһԵĹˣȻһϮ󣬾ǵɮˡ
ʺ
֦ѹʦлҪ˵
ϵУǾµĴס֣û뵽Ȼ뵽˹е¡µΪ񻤵ơ
סֵɻǵõ£ͼ׽ǰʱֻһ㣬±㽫ΪѪƶɮԽӴı£Ȱ£ȴͽ޹
˶٣ƶɮʦϰռ֮ҹ󣬷־ҹ󣬴ԽƱֱת£ӭתجġ
ɱֹɱյö
֦ʶӰ
Ǹʱ򣬱в޷档
ϵɱ֮۲ɢ
ʵ۷·ȫһˡɮ˿һ֦΢΢һЦ
ǰ󡣡
У󡣡
ı
֦֮ǰǳǶŷݡ
ֱҲ֮⣬еֻĮȻ
ֻԼ
ǣ񡪡
˵ļȥϵĺɫ龫䣬ŷߵţֱٶͦ𼹱΢ƣȻߵϡ
ΪҺͺ𣿡
δۣĬƬ̣ţ󣬱޵֮޲֣޾塣
󷽵سˣ֦Ҳû⣬ЦЦ˵һǻĬĬһˣˣİڣ


80 80
֦Ϲȥ
̧ۿ޴ķ, ߾ͺסһ
֦ë, £ʵǰ, ҲʲôĴڡΪҵʱ, ûһ飬ҡֻ, ֻפ㣬סҡػҵġҵ顣һҹ, 
뵽һۣǸڰ׷ͫ, ǹ̵ġץסơ
ۻٴ, жȼİ⡣
޵ġģֱңȴ֪Ƿݰδʧ
ŮӰġÿһϸСëɢ΢Ĳһ£ͷ΢ɬ
أĲ, ˵ǸʱȫʲôԼ, ںκˡ
ֵ, νפһ˲, ֻ, Ƿݻö۵ǣȴǰ߲ɬ
Щõиһ㣬ʹ֫ٺ۵ָⶼڲ
ãһ㶼á
Բ𡣡
֦Բ𡣡Ͳţһ̣ڷǰڣ֦һ漴ʧЦΪʲôҪ˵Բ𣿡
Ϊҵ˽Ѿ޷뿪ˣһУٶһ㡣Ҳ޷뿪ҡ
Ҿһ㣬پһ㡣õֵȥˣòã
֦һμ¶飬˫峺ͫңнͯãȻ
Ŀһۣɵ߬סµָƤȵ䣬ȴȣյĿڷ̡
ţֵáһֱֵáᶨظ
˫ۡأ侲Ƭ̣΢΢Σƿ
üĿ׼ȷطסϸůָδһʱ֪һҲ޷κˡ
ʧȫУõԲ
£ѾƫȺ򡣡
Ȫ첽ǰʵּϽ̽ʺ丮˸ҵ
ԣף߰ɣȥĸס
***
˵ĸףʵϣĸŮڵ˵紦żͶһۡ
֦ƳһǵߴӰĪ˵ϻ丮ʵǼȱȫеģײĸ׾һСͬȪһĻ
ΪŮܲ˵ͬʱҲʧ͸һ仰ٸ˵
һܸи˶ϣԣĸһ棬ҲԴϲĽ٣ýԼźɡ
ڣĽŸоȻȥ˴롣ΨԼĲãĸײϲĽ;ڣϾɵϰߣѸı䡣
·ϲ裬֦ɤӣϡ
ĸŮǺѼ䣬˼ȺĬ
§࣬ϵЩԥֻŴ꣬һֱڡ
ĸʲôֱ˵ɡ
ԼҲ֪պĸŮվǶ˶
¡𣿡
䣬ϵı΢΢һʶս˫֣һۡ˭֪ʺʢ裬ԱߵͤϢûаʹ󹬣˵Ǻ»ˡˤˡ
ôأ
Եþִٲѣ֦ȴȻǼõġ
⻰˵ƶȪԹɫֻµ۾Ƿ棬ȴ΢ɲع˹Զ׼á
ǾͺãǾͺáϺ˿ڲ裬ƽ΢ҵסš
һ˲ĸŮȴ赽˵ز֦ɫȴʮȻ⡣ŮһۣͻȻ֦ǲǾãҸϲ㳤㣬ϲ㣿
֦Ĭβŵĸ˵ʲô
ѾСˣٵ˵ǻܵޡ
ɶڽյĿһ͹ƽ˰̰ˡʣҲѪֻż΢΢ĳ̶ȣѾŲ
ﲻĲ£ΪĸŮһӵĽᡣſڣŮѾȥۡաǰ֦ѾСˣҲһҪĸ׵ˡ
뵽Ŀһᡣ
Ĳ˲۽ǣɬ֦һΪĺá
֦ЦЦۿʱҲˣ͡
ƾܲãֻһͬ߳šŮվһ˲ϻȻǸССĺѾ߳ࡣԼȴţˡ
̤ÿһϻŨңĬԵ·;֮УʼǸ֦֦
ǸŽæǰæΪ˸һɽҩ⣬ԼŪСèĶŮ
ϵϹ
ǰͻȻתһϻ֦Ļ͵͵ǵ꣬ĸ׸׼ļױ࣬Һ㸸׵һ⡣úţ
漸𾩵вƲЩƱýΨһĶӣ󣬾֦
͸֦Ҳǽ˼һ͸
ǴŰ̺λ֮⣬Ҳ뾡زôĿǷ
֦δܾǽ˹£״һĽᣬƺҲôҪˣ۵׺ᣬȻΪɲԲκˣֻ֦
ǣϺܶŮӣʵûѡģϲ֪뵽ʲô﷭ŸӵƬ̺͵̾˿
ڣ㸸ףһΪ¡㸸ףҲ᷸Ůӵģȴ֮ܽΪΪѡΪѵﲻ檣𣿡
νĴָ֦֪ѩһᲡŮˡ
ڸ׵Уûռݼλã˭Ҳ޴ӵ֪
׶ĸ׵İӹɵģӣƺӣкܶϲŮӡ
쾭壬ν֮檡
ȴױڸ
ܹܲ»ʺŮӣ۹ǳ֮źұ𽥵ҵҰԭǲҪٳһλʺġ
ǣ֦Ǽ£ңһαȨСԣֻܺŮŲʡ
ϣȵ۾֦˼̺
Ǹʱֻµ񣬾ʲôΪҲŪˡֻҪһͨŮӣŻķһ˱ӡ˶٣ȷʵܳһʱ䶼ƫΪò˵һ
޲檣ֻ֦
ε뾭ѵ
˵˵ţ˵£׵ĹƵ֦䡣
ƣȴֵܵ˶ջһר顣κһƽŮζġ
֦ȴΪҲֻר顣
ǲǻʵûйϵʲôݣҲûйϵ
ϿŮοи̾˵ź
㣬Լˣ㲻óΪĳ㡢óΪóΪκˡ㣬ֻ֦


81 81
֦ѵ˸硣ϸ, ڿڴ˸Ƿ
߾춯ϱˮæŴ, üնЪ鷿Ҳ͸ʱܼһ档
, վͲ, ˵ʲôǰ;, Ӷѹϡ
ƫӣֻܿܳ, ֱگĿ̻ĥˡ
һϮۣΣ, ȥϵò, ֻ֦۵λεϷʺ.
鷿˹֮صأ˵ĶʲôԻݺһţߣҲˡ
ع֦⺰һȴһİӰ
µΣԶԶûݣһ, ΪĹŮȴϤһ
㡣
һ̧ͷֻѩŹŮķװ, ϴۡ
һ, ֱͦͦعȥŴ, ֦ŵķ, ѩĿڵʺ
Ůʣֱ˵⣺
ҪҼˣҲ룬ǸˣҶʶҲ޸ʵû˰취ֻͨˣðһ档㣬Ҫѩˣ٣ҲĶӡҲ֪Ҽ޹ȥᱻĥġ
֦ɫѩ񰵵һ˲ǰץסŮѩ׵ĳ㣺
㣬֪ˣӦ侮ʯӦָ㣬ǸʱѩС¡
ͷͷ׵ø߸һ飬ѾƤѪ
İ󣬲δ֦ĵκβ
ҴҽһĻæ֦߳
ӽɵЩײͻã¶ʡ
ѩɪһ£֦òˮ˿ڣֽӹˮʪӣա
ԭί˵
ѩӰȫ˵ˣ֦ףϴѩӣú֧֣Դѩȹĺλ
֦֪һ㡣
ȵ۵ǰ֮ĸĸȻŵ֮ңʲô氮ΨƿȨģѩҲܿᵽˣϵķ顣
Ҳû뵽ѩ󵨣գϹŮ·
һ˽ҷȥûˡ
⵹ôǰų󣬴Ϊ
ѩȷʵǻȥˣʲô棬ͳͳԲҪֻҪԲ޸һӵܣֺٰϣչ࣬Ϊһ׮õĻ°ôˮһգ
ģ
ȻˣΪһ¡
֦ùȥȡǸϻӣЩԥ
֦Цͷֻϻӣ֦ĶһЩѩ㶵ûнӡ
㣬ǡ
֦ɻǵãڸѧãϯŮӶ飿ѧЩŮ֮õģһЩ̵£Ҳĵáһĸһ⣬ʱס
ӽҽת㣬ٸһЩ㾡һԡһ֮ܽЩұ㽫Ӻ𾩣Ҳһ֮ء
ѩǱĵ㶵ؿţ㱻ڱΡ
ʺǣ㲻ұջظУȻĸװĻ¡
ѩȴû˵
ڵضδֻҪ΢еͷԣ˵巬Ҳڻ¡
һʱ䲻֪ǿЦһα϶һ˸ԭ˼ˣбô
¶˼һ·סصĹâްǼյó
֦ĿСһΣ˶ԽĽ
ңܹ𣿡
ԼԼеƹһ졣
֦ЦЦ촽ϸᡣ
ȫԽһָỤ̊ǻһ̸λеĹˡ
λµ巻ʺ
˵һᱰͬģ߹Ҳһ˳˳ˮ˵ĳѡ񣬴ȴܹı䡣ͷӭʱΨԣӱܡ
ϻʲôأ
£»ʱһп
֦ѩʵҺĽ㣬лȥԼϲ£һ˵ˣȳ㡢ҶҪˡ
ѩؿǰܾãŮһȣǸңֻд硢˿ֻǣˡ
£˵У˷׵ĳ¡
ʱСûԼжϣ꣬Ҳȥ̽ѰΪΡ
òǰҡԼòƽƽ⼵ʡΪȫ̵˶ϡ
µ֪Լжôס
һŮӣָ𣬸ѹ֮£ûѹ壬һվ׵Ķˡ
һ̣ѩֵ֪ãֵʢ
зâеߣһֱ縺ԼΣδˣδþȫرȫԼҲȫҪȫˡ
ǣԲ㡭
ѩͷ棬ˮֹסµθѹ
Ե±ԹԱ£
һãƴ
ͬ¹һõŮӣֵõİ
֦ڽҼǵòе˷Ǿ̵һѺ֣ʲôֵ⣬
ѩţӦá
ãлƽʱɨλ̫ҽһۣѩһ£Щӵؿ֦
㣬ñ·֣㡭
֦һ˵ʲô
ѩֹȰǸȥĵ
룬ҲҪٵһȡ֮꣬ûôס
˵ʲô֦еһϢƿѩίѵ
㡭ٿһ㻭ӡ
ѩҲ֪Լˣһʱûţæˡ
ĿȾָ䡣ڵأ΢Ϊ
֦һĵԶӦûģлɫֵѰ졣
лܿӣ̥ȣƽҪעһʳϲʳҲҪơ
֦һ룬˯ȷʵ̰࣬θڶˣûݻ˸ڡ
ÿ˳Ծ˯ˡ
лΣʺСκβ֮ﺣ
֦һ޹ءֱϵ⣬Ҫ԰Ȧ
лľٶǳǳ
֦ɨȥһۣⷺ죬￩һ
Ƿǽȥˡ
Щʱ㡾ְأδйأټòøС
ΪģֻһֳĿǣʵ
ûʹлҽ˸߳ǲ֪ʦкˣ
лĪĬһɮˡ
Ϊ
֦ŸڶԴСʱ̬ȣ¶Цݣеף˵лãǧҲʣģҲ䡣
ĬˡãС꣬ʮˡ
ɤ峺زһ䣺δ䡣
ʮˣţʮˣİ
֦ΣͻȻԼû£ʶ̧ס죬־ٶ̫塣
ֻǿװȻлûʲô£ȥɣ
ǡ
лʱ΢΢һ١ӳ⣬ͨ͸𪣬ͻȻһۣһЦ
***
ʱ򣬻ﱧһʲôѩףë޵һţסֱﹰţ֣﷢ص
ǡ
Сһ˫ۣ֦ϲЦˣС
㡣
֦̾ͲˣСʮòϻһֻĨǵ˭أ
ʲôأǺꡣ
ꣿ
һ沿խխԲ첿⣬һֻѩֻСȥ̵ģЩ
СһĶʹģӦûϲ㱧ơ
ֻƣ
ʧЦȺӳ͸š
⻹࣬˭ֳ֪ţһ䣬ЩͰƤӵ
棬ȫ˵Ц뷨Ǻһظ𾢣Ǳײиŵ
֦Сһۣ¡
ǰ˵ʲôأ
΢Ȼ֣Ͽҵ
Ϊʧԣˡ˶Ϊȥɽϼֻӵһһ
л˵


82 82
Ũ޵ʹ, һͺδεĳ˶, ܹƵġ
֦ȴע⵽ڡ
Ƥ, ϺõİԴ, ԵƬڸԡ
ȥǺü춼ûϢá
Ҳǣ֮, Ȼæֻǰ, չδеļѡ
ȥ鷿̽ʱ, ҲûεسЩ, ƹȥ
֦̲ס̾˿
֮ȵۣʺУЪһӴϾ֮ί˭ίͷϡ
谮ĶҲ⡣
ȵ۶ǣֶǵ֮, ֮ȥ
ȵۣɣκαϵ, ǻʼõĹߡ
뵽֦һ, Ѿܾû뵽ȵ, ԺǸ˵ӡ, Ҳһһģ
֪Ҫãܳ׵ȥڽ䣬ΪһҰӰӡ
ʲôͻȻָתֱϡ۵Ũڣƺ˼ʲô
֦ͷ뽫Լûʲô
Ȼ۾ǱˣһƵĳü£΢΢ֱͦӣרעؿôˣ
˵̬ȱᣬҾԼеãô
֦Ҳôģɲ֪ôʱ䣬С
Ưֻͫ˵һ䣺
»һø׵ġ
΢ܵ⻹ǵһα˸£һøףо
ӣʧЦͺˣҪ͵ġ
룬һĸá
ָβ꽻Ȫڰ£Ȼ¡ϸϸѯʣջʺʲôʳʲôˡ
һһʮ޾ϸ˽˵ɫ㻺͹
ֻǣѩȻΪ֮ڻʺɫһ˲
Ƭָֻ̺һĵĮǷ쳣εüá
Ƶ齻ޣ޹ؽҪӰ㣬㲻ġ
ʵºͣȫȻ෴İɫ÷ǵִ֣ʺ˰׵֣ỺĦš
ûʲôĵģ֦Цʵڱʱգôĵʱˡ
ʲôÿǣʲôõġ
˵ʱ򶼾һΣϿ¿ҪõģһΡ
Ϊ̫ˣԻûʧ
һޣ֪Щʵġ֣ԼգĽë£ʵġ
㶵ؿðΣ˵һ᲻ץס
ƽܸоʱᱻơĺ»صǰһһС
ỬɵӡӡһǣģԶǡ
ֱͣͣĪɿ졣
¡ļϣΧϢ⼸գ۰ɡ
Ұ̧§סԼ߿øЩ
֦˼Ƭ̣ȻǸϻӣ򿪡
ȻҲУ˵Ʋãõϵĵط
Ѷݵϡ
㡣
á
ɵӡ
ɤЩ˻ƣɫȻѵĿȴǵ֪ӣķҲɢ˴롣
̲סòϡǻһɬᳰ㳶ǣٴ˾ͳɡ
㶿û뵽Ϊͻ˵ġ
ѩɹʶʱ򣬾û޵Ժǰɣ
飬Цˣ֪Ǹûĵġ
ϣȺӳٺúøˡ
֦֪ôӦ⣬æҶˡ
뵽ճŲãһĿڵ
ˡ
һۣϳ˵˰ 
ȥֲģƫƫñָһգˡ󿿣˹ϲô㣿
ûС֦ʶطϣ߳ܲѣоⲻסӿҪɷѡ
ûУЦɢλεϷʡ
֦̲סС˵ܲ㡭
Ҫˣ㰮棬֦ܲߣȴק˻ȥģϡ
סͷս
ϢϣǼסģૣˡ
ζɾͲǵˣߡո졣
ûңţ
ü۱֣ԿаΪˡ
ɤִֵţƻζʮ㡣
šĥ죬ŴӱＷһ֡
ֵҺ¡Ҫǡ˰ɣ
ò׵ķ⣬ôܵ
ۡ
֦û
оסսżȵĿơ
ԽԽĴֻһָ
Ȼ£ڴ


83 83
, ڴҹǰҪ̡
֦ͷ΢ҵĳס, ˲ߢ
ָ, ű, ׵δɢȥ
֦Цһתͷ, Ȼֳ
ʹͷ­һۿȥ뵡, ͣȴһַ֮С
һϮ, ޱ˼˿, Ҳ࣬Ե˫èǶڲ԰׵Ƥϣ˵ʱûʲô࣬ʧĸо
֦Ŀ⡣ʶ̧֣ڣסЩϣƱ׵˺ۡ
Ľëһ, üĿʹţ飺ʺ
һǹ
飬Դǰյ˵, 촦
Ըû顣ϵÿһÿһ, ˵ĥ
ֻ˲ǽѡ
깧شͷ, ¶һСƬ԰׵Ƥ
һֻצè, ˭֪ʲôʱͻ䲻˹һצӣֱӵѪ
֦޷ز˲񡣡
ࣿᳶǣƳһ۵ĺЩӣ޵ĳ
һƺǴ԰׹Ǹеֳ߾ɤδ£΢бࡣ
֦ɹ²ųȥδ뿪̫Զĸţĸ̸۵ԼԼȴ̫С˵ķΧǢδʲôִ
֦Щȡ˵گôãܱ˽ȥҲ֪ûаѻȫ˵һǼΪĳ棬򣬸ײᾫȫȻ˷Ծ¡
Դ˲һ㷴ӦûС
ҪôԹ޶Ҫôġʲôںˡ
֦̾һ
ʱСԶһҲʮֵػ鿪ʣһ˫Զ̺ůЦ⡣˭֪£Ȼĺڰͺ⡣
ȵֳʱ֦ȥһԵΪʺ󣬺αཻ
Ϊǻʺ󣬲ŸӦ¡²ǰҺҵĶԹҲغԽˡ
ܲУ֮һҪȥһԡǰûλãǾҪһЩܼ¡
޷ֻСػš
ֳһƬĻȥ
Ӳ֪Ǹ깣ֱ𣬶ûƵö
ȻĿһشӱסĵطɿǰµһͨ
֣ͻȻץס˷֡˿סӣ͵͵
ҵѪ𣬻ʺΪΪһ飬ܻ𣿡
ŮӵǳĻ㣬Ưڿ֮У
ǰҵ֮ҿΪȰ˵£ǰһס
ЩȥҲ
Įϵ
ʧȥ׵ʹࡣ֦ĿûϣգɷϵǣȷʵҲҴɱġǰӵӵλѵŹȵۡŹȨ֮עһմѪȵĵ·
ôǾ𣿡۾䣬ȴЦһ޹ŮӣǸǸʱ˶ٵңбҸСֵܽǣˣǸ𣿡
֦Ĭˡδʹ࣬ûȰƵʸ
ĳǶȿǼΪƵġǶԵΪˡֻӵкʧȥǴδӵй֪һӲ̡
ȫ壬ʣµӵܣ֦˵Ѿȫ¼ڲᣬڶǰǰҵĲҰҺܱǸԸ⾡ܲǡϻһЩЩ
ء
΢̧Ĵ԰ףѵܿϸѪڣѪȫںٶֳҪߡ
֦סұĳ⣬ӲܣҸ»Ҫ
͵͵Ҹǰ
мǸɸɾ˭ֲ
۸ɾûмˣܱǰ֮˸ɾ
ָһǰͫЩʧ񣬲֪ʲô
Ƭ̺͵͵ȥԼӰɡʵ㸸׼һ棬ѾͨˣҲҰ
עҪߵ·
۵ױҰ⣬֮ǰЩ£΢ܱǸ
û뵽Ǹ֦΢ּĮЦݣʺﻹ֪ɣԽսˡ
⣬


84 84

ĸ־ƽһ, ֦Ķߡ顱һը졣һ˲䣬·һ̤ʱĺ֮Уص˶ǰ
δۼս
֪졢Ҳ֪ʬǳɽ޶ӱ߹, Ǵˡ
еظܹս˺
ʮǰǳԽս, ʧȥĳ֡
ֵ˸ĸİ, ˺꣬ĸ׵ĮӺ͸׵Ͽ֮, Ǳҵӣãã
ǰ¶κδ
֪ˡƽ, ֻǸѰϢ
Ҳֻй֪ʺʵϵƽ
Ůµֹס, ɫҲЩ԰, ۲ѣﵱķ壬Ҳֻ²ǰ϶صǡ
£ֻ֦ȥʸ֪߽ƣȻΣĵزתȥ
ͻȻס
ûʸ氲ȥ˵ԭ, ǣ
ΪԼ, 
֦, ΢ڷ, ϸ, ͬӭʢ
߽ս΢ỤñµİΣ֮
۾˸飬Ƭֵ̺ʹȥ԰׵ķ˿ɨޱߡ
֦ͻȻμ龰
С̫౻ӳѪ죬ݹ᾵ڽ䡣һ˫èȴŵЦ⣬ƵģǸʼٸߡôôص΢
۵ŵһ˿ݵЦ⣬·Щ֮ϡ
𣿡
ڵһ
ⲻ֪µģһֻߡ
νЦţ·ֻһʡ
Ҵҵѡ񡣡֦
û˭Ǹġûа취һʻǰȥ
ūſ˵ūŵһˡ˱ۡԺŮӵòѾɫǹɶ˵ϣȴڼʻ
ۣȴ֪ʱŮӵӰѾʧΨɫġַεķϡ̧ͷȻһ¡
֪¡
ҹҹԲˡײۡˡҿ
Ϊ֪һǵԣͻԼİࡢӺͲΡ
бǣȴɻһų뱾ģڰ԰׵ָظǵΣڸ˵ӡ
һ˲䣬ᣬرˡ
һɢڿСֱͲš
ûܳΪˡʧˡ
***
˵ˡ̧һĲá
ѵ»𣿡
ഥЩָ⶯˶΢
޲˼
֦ͷһ۵Ҫ޲ɡֻȣ˼ǵþ촦ĪҪһ¡ҩʱ̱ЩС
䡣Ȼ
֪ΪֵԽƽԽеĪĻҡǰϸع۲üۣרעŪ֦ڡ
¶ҿʲô
һǣһַֻ֫ȫ֮¡
ͫڰ׷峺ףҪǲԸȥ˵
ϢΪȷһսʮˡйٻʽǷһһս
̫ۣ/ſսɳۣձĸоѪڡĳıܣ˼֡
һֻȴס
˵Ҳȥı𡣡
Ĭţü۸ԵŨ۽µͫʱҹɫŨڡ
µǣƣɱӣԴԽµ췴ǻλԲ˳ΪɣԽֵҥԣŪĻ̡̻
зȥľضỨڶս֮ϡǰԽһսԴԽҰܶգʮǳء
ȻһսԪˣ͡ȴҲûнȥĳǳظ³
ŷ߾֮³зһĺƽάֲסһս⡣
һӮʲôңҲʧԼ
ǰ㣬һȥء
һ
ʱ֦ʡ
ʵ⣬֪һҰļңٿʼһеʱʼͼƻŵõߵλá
ˡ
ҰֻͣδʧĽǸһ
ȵһ㣬һس֮췽ҹ̷
һ죬һֻû뵽졭δ׵δ˵꣬ͱ˸δй
һʱЩס
˵ͳɤѹֲסЦ⣺ô᲻ð


85 85
ĵЦ, ֦ţ˱ʹĻ˿
ͷ, ɫмƣǰûаı̬, ٶ˵ʲô

Ͳʲôʱߣ
֦´ǡ
ĪһЩ, ܾʲôҪ뿪ˣʶ, ۾˵
ģһȺӳ, ٿս¡
֦͵͡šһ
һ¹ȥ
ʺգȫԽľΡ, ֻй, ɣԻʺһ̥Ҫ˵ǹϵԽ˶Ϊ
ʺĸʽ΢֮ʺҲвֳ֮٣ΨһһȴΪ顣
ĵһ塣
ʺƺҵĹڣһͷĴ󵶣֪ʲôʱͻ, ֻƵƵлʾ⣬Ҫڻʺǰԡ
лһһӦ¡
Ҳ֪ǲЧóһʱķƽ˾
ʺ󾿾Կʻ, 㣿һʱ֪, , ʱ˿, Ƴ̾ͻӭһꡣ
ˡˣžϲӵӤƿ
ǻӣ˹ݣϲºϲ¡
üĵȴʼδƽһҪ̤ڵȴ£ۻ֮أܽ룿
סģ
һ·Ҵңֻ͵ĲŶţóаţһССĶһλ
˫̥
ݱһʿԽ˳˹ڵأϲ
ӴԽӴԽڽʤˣ
ڹͬһʱ䡣
ǰĴԽ³ԮԪһۣսʤ
ƾɢա
***
֦ˮʪڶͷϡۿĵһ˾԰ײѣҲûʲôѪɫһĴ
Ҳûʲô֮ɫ
¡һΡ
ε㡭ˡ
΢ǣ𴽽ǣ¶һƣЦݡ
͵͵䣬Ӯˡ˵뿪ͺˡ
֦ȴƲʵƭҡ
صᣬһ˲䴫ȾһϢһʹȥƺһͻȥ
ĶҪȥֺ֣Ūֻܸᴥ
䡣Ǳ˵Ъһòã

֦ѵҡҡͷ
ûл
ૣûл
һʧԼˡӲ˹ȥƺǲ뿴
һ
ҴӦ㣬뿪ԶᡣƵ
֦ˣȴǲյĻȿȥΪ䵭
û˾һֻĴȮ΢عǰϵŮӲŲۡ
ָṴסСĴָľȫˮʪȥʪóǡ
ϸûаѪɫ
̲סϵķ飬ձߣȥ䡣
ҡ
֦۽޲˼£һ仰Ҳ˵
һֶ̫ҽл״ողӣʮҪݱܡ΢Ϊҩº۲졣
Ծɶ֦ϣΣ˵ͷߵ䣬ʧǣȥŮһۡ
˶ûʵȻģϻʪġ
һ˫۸Ǻ
˼֪뵽ʲôͻȻۣ
޻ˡ
˵֣꣬ԼһصĶ⡣ʵʵģһ죬˶סˣ˵ľٶ
ʵȴǸоʹƵģּݣǶѪƵӸ߸һƬȪȻ£űߡ
̹ҲˢˢعһƬ
ǿһĻó
ˡ
˫סૣʹͲȪ̷õˣڱµϰȻ˽⣬뵽֮Уûˡ
߱ɱ֣һѪķӡ
û˻ʺʲô
Ȫ˸սзʺƽ£һҪƽ°
˫ָ֣侲ĮȻʱһһȥڵһֱǰͨš
֪ʺΡ
̧ͷ𴽽ǣ¶һЦЦ԰׵ϣƵһӳԵɭ
߻ɨڵϵˣİڿ޹ؽҪϡ
·һ̾ͻýȫϳȥɱ
ʱ
¡һ԰ɤ޵شƮǻʺ
ԥسǰȥ
ȴͣƺһ̾ͼһ


86 86
лҩ, ۣƣɨĲ, ĪԵЩ
ʺ˫̥߹شݡ
ʵƫԽλµۡѴ֮, ͵õһС
˵߹, ԪӸǵվ½, һȥǾһ
ΪлʺĴ, ʵ۲ŵԻˡ˸
Żʵ۽ڵ˿ʺ𻰡ʺո, ʩ, 廹лֻ΢һһ
ԼС󹬡۴
ʵ׵Ĳϣһ͹𣬺˼㡣ƫƫѹüͣƺ¾ʲôһ㣬
䣬ǵĶӣȻǴ
˵ƺ¿ͷŵԲ, תͷˡ
Ƭ̣һʥּãȪȥּ
Ȫõʥּ, ľ, ǴԽδй֮, ĻӸոս, һʱͱΪ̫ӡδԽĻʵۡ
˳ѡŮ֮£޾͵δܹĻʵΣһֻ϶һ䣬ҵ
һҪ
ʺĬл룬ʱ˿̣ʺУǻʶƵϳ谮
ǰ˿һж䶨أ
ñѡ֮£̽¶˳
ǣӮˣɶơ
лͻȻЩ꣬ӣϻʺ壬ʰӴÿμʺ޷ǹɼ¶
ʱʦ鷿һŻ񡣴Ӵ֮ҲϵǸˣһЦ̬
ţʦλڵֿãģҲλ꽫Ψһī
ֻ򾪺һۣǸŻ˸ʱ
޷顣
·ǰԸõԲеȱо״ûŮӵģҲǵһ֪ΪλӸеԿƵĶ
ȴ޷ˣϲ֮顣
˼ҹŮӣڳǰл룬ֻ׽һЩ
֪ˣˣλϵĻʵۡΨһȽҵǣʵżơ
ܿ죬ֵʧСΪƵҲδͶκβͬĿ⣬леʮֵĴܡ
һͷ
ʵȥأ
ʵȥôǲǾͻ࿴һۣ
лĿ
Ȼ߱£ĵˮ©ڵȴһʱ£ڿĻᣬʺ˻ӡ
뵽
лĿڵȥ
ʵ΢΢Ĳ׵ľٶıȴƽ¶
лһ۾ͲҶ࿴λ߶ڰĿʮУвͻᱻ뷨
***
ĻѴҴҸϵһУ֣ɩΣ
ӵϢʵھϲû뵽̶һ־ͶŮ˫ȫϢǣʺЩá
ĻѿŻʵЩ㶡ûģǰ̫ܵʦϣָǴɫķ飬סͷǱε˿߸ţҪϢȴѡ
Ļѣ
һ仰ŵĻֱͦͦعȥ
벻λã
ʵ۵˵ЦҪ
ץвŵĶֻӵȨƺܻøá
֪ʲôʱʼЩҪ뵽һϢģ;һУĿ
һ֪Լвòᡣ
ʱûеõ곤ߵչ˺ͱ˸СǹһˣʶĵαƱ䡣
˵ϲȨƣˣİˣҲǱʶҲΪǰ߸ŷ
䲻԰һڳϡ͵Ұģ֤ǿΪֻվߵλòֵñ
ⲻ֪ǲҪġ
һֱþȫءԸΪ˵ĺӣϧ
ʧȥ
Ļѿ̾ȻɩӺЩ֮󣬻ָɩһİɣ
ӵĸĸΪСĿȾúܺáҲ䡣
ڽʶԷ£ɫĲŸɣĻѳ˳ݺϲ֮顣
λ֣ƺκ˶ûʲôرĸ顣
λߣԵսʤСĻʱ룬ֽϲʲôŮӣȢʲôӣ
ĻһĸоҪôһᰮκˣҪôͻǸˡ
֦ĵһۣ֪Ǹ˳ˡ
Ļ룬ȥҲһʤֵģǾǰ˵
úøԣ塣
ૣ塭
֦ҹͷһˡĳţסϵ顣
ˣ͸ǰûʲô
֦գգۣƣֶֻ̧촽ôˡ
áһ£Ȼվ⿪ɫۡʲô˹Ӳ㣬Ҫͣ޿ˡ
֦ؿһۣݸĺȻһӣƵģֳִ֣˵˵жʹˣһ۶ûš
ʲô
űƺΪ飬˵˿ڡ
Ҵˡ
Цºδ֮С
űһɫòĸܣ˵ʲô
Ȼ峺쳣ض˵ˣұҲˡ
ʱ⣬﾿ʲô
ڸȪԼڴϣڴųಲʮֵسϡ
֦̾£㻹ǲס
㾿Ҫʲôʶ̫壬ֿӸͨ
Ƶ˵֦֦ңòãе뷨Ҷ֪
̽˵ȫģƿϲŭ֣еĲߡ
ڵȫȻ෴Ϊʹţȴָ֮¡
֦ƺһίˣҪ£ίʵѣ֪볣˵Ĳͬ
£֮ߣ֪λߣգ顣仰ʱ˵ģʱ¶֪ʱգеĵ
ңҲŰһˣһ񡣡
ҲǲԸǲĳģΪ̲Ұġ
ȨʹʧȥˣҺ£ȴҲܲΪˣҪվߣеˡ
ǣҰ㡣Ըҵȫ¶ҵңҲԸ׸㡣ҶޱǣĻġ
ֱ˿̣֪˹עһذ
䣬һƬ
ͷʣ˵һ仰
ʹηĹԣǺĲ̡ȴȻ
ǰԼƴҪץסȨþһа취ȹ̵λ
εȿεȱ
Ǻ²ǿ󣬲ᱻˡΪȨƣߣΪԶס׷ӺյĵλǿȨ
Ҫһ
һʼһֱһصͷվڶһ̣ǾԶһ
޾ġµţվữˮ£ɢΨа㡣
ֱ˿֪ģ͵õˡ
֦Ȼ¿𣿡
ǡ𣿡
áȦ죬ס֣ȱ˵ˡ㣬˯һɡ
֦ȷʵƣ۵˼㣬⻰ͷ˫ۡ
ӽˮϸϸաĶͷ֮Ǿѣõ̵ǣָ΢
ۡ
һУתȥԡ¡ȻȥЬ࣬ϣֱȦסȥš
¶һ
ҹѡ
꼾ڣִּһһը죬е΢֪ʲôΣֽüĶС⡣
ſҲü·ǳͽŴȾƵġķļϣĴ
¡ڡ
ϸ룬кµĶֹһǣȶҪµˣҲδй¡
ţֲЦ
ӵЩ
㣬ϻ˭ң
˭ᰮء
ĸףδĸ뿪ĸĺĵؽȫİ̫ӡͬԴһѷЩĵ
ã
ڵ֪һ˲䣬ҲȻ־ʱ
֪
һһˡ
òƣҲͬһꡣ
֦
Ĵֿ
***
ʦһ죬ոѧ·С÷۵Сĸƨ/ɺ棬׷Żһֻòֺ
ҡҡλ׷źȴײһӵȡ
СһﱻŶͷҲޣֻ˷۵С졣
ǰ꣬һ˫èۣ԰׵鸧ͷ
۽ޣ΢ɤ
硣СӡҹɫξһϮ³丮˵˿еè
˸رΣգײҪ
Ƕ˵Ҫɱ
ǡôأ
úÿ˵ҲᣬأڿȥҲȫǻ
ǰС
࣬𴽽ǡ
û뵽һۣСŮôˡרעضСЩģ۾ګګ룬磬һǸˡ
ڼҵСָкӳúƯôװ˳Ǹˡĸ磬̫ӵãľɫ
ûôôÿкӡ
ù½Ļݣǡޡ
ں˱µ䣬ͻʺޡûôޡ۷ŴŴһСӣٶû
ޱ߲ż˿ⲢûĿ㣬˼ַˡһһССЦЦ
ࡣǰҶ㲻𡣡
ЦȻͺһ档
ĪЩѹıӰ
磬ǰסµָ
һ
һǡ
磬ŵǲǸմս˵ܿģһǣͲô
Сﱳ֣ЦеģǶһ޶ǹŶܱȫ𾩶Ҳͬһ
ؿģ۾һգǿҵûһ̣޷峺˫ۡ
֪֮ҪǺã
ãˡβһ˿ߣЩĶƵˡ
ʱ˿̵Ƕ֪ܶжպա۱˷Ϊһ࣬ܵĽͰСǰһʱѵ͵ı΢
䣬żЦеظ档
ʺ̫ҽ˵
ʺһл̫ҽöԴĵãԶ˳ദ
δлһֻĪ졣ͷ­̬ΪǫѷֱʺŻع
㲻ȥݼ£ʲô
ʱٶʺƬ̵ʧ񡣺ܿ죬˳ưݵ
ߵʹʺȹշ¡篣ʯ죬ýŷˣ۴Ƕŵıʯɫޣƺܹ˵۾
һ͵Щ߲
Ԫһ۸ۺϵս׺񣬳Ӽ⳼֮١
ʺȨģʱ󶼻ڻӹĽ̵ҽϣԭ΢ǣʺ쳣ľٶҲϢġ
Щֻšʵӱ߽ϻأһԭ򡣻ʺĸףʦͣˡ
ԹˣƺѾ
գʦծسĵ΢ǰпǷҪγ΢΢ԡ
Ƕ𡣵ҲȻԲƽԸ
֦

⡣
лˡ
ڴˡ
лЦҾȻϵλڴˣ˵лңԨԴ
λҪ΢еҰģ
Ȩ̫ӡ
ʱ˺͡
һضͷҪѪڡͷһʵ֣ıԽʷ
̫ҽθڴúܰ
лЦ


87 87
Цһ, ֪ڳЦĲ
ˡ
лɫΪ
һ˲뵽һˣǵüۼƣΪϲ˵, óƺλ̫ҽһܡ
ʲô޹ء㸸׾ȹҵ, Ҹݶ顣յĻ, Ҿ͵δ
л˴ľ֮֮, ˶Ŀ˻ԸΪЧô
ѭѭյ껴ϵĲҰȵ۵Ĭ, óȻ֡˲ʧȥףΪм, ľ, 񣬶һǹһƬнŪơͷһ޳ɣΪһöӡѵͲòô
㲻ؼҡ
лЦ̷ô꣬ѵʹδ˼
ͱˣ·Ҫ͸ǰ뷨
˫з
һ˫ξ۾ͬèһ, ͫʴڵûаɫ
Ŵû˵
л΢΢һЦΪ͸˶Է
Ȼ, , Ϊβܹأ˹ƻ, ƺƶԷһӦ
, ܾ̽Ȼ˵ڽŪȨţѾƣʱ˿ֻ̣Ը˺ǰҲвлҪʵ˽ģȥҲȥ½¶
زס·ڿһСһҪһ䣬Ҫ̫Сλ¡
˵Щ˼֪һڵһʱˡ
лĪĬ
Σֻ˵һ䣺ڴˣˡ
ǣҲˡ
Ѿû˵ҰģðյľңҲһε֮֡
𴽽ǣ⣬˵ģ˼ҸѪ˻бĸ顣
ǻʺ
һ棬µ
ҧҲš֮ǰ˵ҵÿһ˶ҵȥ
񶾵ͷһ˲䣬Īð˫峺۾·ܹռУȫ۹
齩ӲƬ̡
۽ޣֻ̧лͫīɫǣΨһ¡
ԷлһЩһͷһܰ˵һʲô³
̫Ӻ͹㣬ܶ
˵ʲôԭ
ԼΪǵ꣬Ǹ°ɡ꣬ǸӵľĵʱĪһ˿̡
ԣת˲Ҫ
ȴٳûµȥ֡
ڻʵֹ֮󣬻˿
***
֦̫ӵĳ
С̫ԡʱժһ飬Ͳ֪ȥˡ
ڴۣ֦žҵǱߣֳϥǣһ䡣
ʲô
նĳ
ڵ˿ɢԡ㡣
һֻͻȻ󾱣ָ΢¶ȣѲķ˿
ѽ
֦Ūе㷳Թһȴ棬ҪƢȴ
Ȼ촽һ¡
˵۾ģʢһӡ
͵Ϯˣ֦ȲɬҲŭֻһضֱöԷڵһ
ȻĸȻһѳ
Ҫҵǲ
֦ؿԸղһֱͷӬңҲһ䣬Ϊ˵Ȼһ
˳Ʊסʵʵ§˻ͷǹ˰ĵĵ㡣
֦ƽ˹˸̫Ӵģ滹Կն֡
˵˯Щã
֦̫ҽƵҩţѾöˡ
̫ҽлšʵһһߵ֪ʲôβŵ
ƺĵûʺġ
֦΢Ƭ̺Щ˼
ǡԴˣ
üǿѹŵĲ֮ɫŵҡҡͷƺúЦֻǾãһˡ
ü
ѵûз֣뿪磬ֹ°͡˵Цʱüҡ
̬򷽣޹䡣
мʱǲ˵ʱ򡣡
ס
ȥһ£²ϲ㽫ǲɡֻлҽѧңҪȥְ񣬻ȫ֮ߡ
ƺĹâ̫ҫۣס֡
˿϶ϣĶʢŵ̻һؽһأʢãĻֻʮָۡ
ɤȴǵġ
ǰռ̫׽ܲ޹ڳ
ն
ǡ
ȷʵŹ֡
̫ףӴһŮģл̫ҽС٣ǲ̫ߵ̫ġ
»̫ҽģ
ģ¶˲̫ʱĻᡣ
ڵȵʱ
ó檹۲գΪΣ
ҹ͸¶лЩԾ֦ʱʱؿˡ
üøiģëֵƻ裬չĽ˱һ㣬ɢŵ㵭
ôǾϲ֮ͽ

רעؿ¯ӣĲ·΢⡣һȻĿͶ֦Ŀһ
һϮ£촦
Ҳһ媴ţӭ
΢Ĳ𡣡
Ѿ΢ȴһԲüˡ
֦һ
еǶʱ䣬л塣ν޾ϸ㵽ԶλΪ̫ҽ֦м־ء
һɿεĺ󱲡
Ƿǻ
عأ̫ӵݰ̫ҽλԺɣ˽Խӽǲ
л΢Ǽɫãǰȥһѵڻ΢𣿡
΢ﱣ֤΢Ա¡̫ӵ¾޶ġ
ЩһǳƮ˹ζЩ֣ŵ۵ζеɬƺŵһ˲ӦⲻϿ¿ǲ𾩣
֦ûлȥֻһӵ
Ȼڶ߻죬Уճİ⣬΢ʱ֪ĽʼͶĽмӣÿҹҪĻ˯Ϊ˵õϧɽ⸱ģ
˸գ¶һּΪɬ顣
˭֪ǣһҪȥȴֺ¾ϲ
ճϳ˯ĻʺȾŨŨĲʺԹޣһͱ˸ˡ
˳ԣһϵŮƺҲ˿ĸı䣬ԺǸںϣ֦˫Ǹ𽥿ʼģ
ǵǵʱķӦֱʱӾң·ճ֩ϵĺѡ
ôĵӡ
ͻȻһЦ𣬡治ѩĹŵӡʦͽ
˸ߴӰ󣬲֪վ˶ãŵƸĿ
һ˫ڵķɨӹ˱


88 88
ɫѰ, ܹһѻС
ЩȻרųû֮
ãȻĹˣ֪ԼҪȥη, ͺһֱļ䶼ˡ
ǵԼ˭ǵһ̷, Ҳ֪ԼҪȥʲô
ĵиģӰ, ˮڶѻĺӵҡӰӰ´, 
飡
ͻȻ
һ촫
ƺ/ײľϵ
һ΢˻Ƶĺ
ȡҡ
һСϸ˿
֦ļͻȻǣһ˿صʹ⡣
ĪֻϤͷȻһ, һСС
ն
ն
˭ģ
֦첽ǰ̦޺ʪ, ˤһӡòס, ַƣȴ˿һſһͭ
նΪ̫ӣ˭ô쾹Ȼҹ
ն£ˡ֦б˼ȴûеõӦҲ֪ǻȥˣǡ
˵Ϊĸ, ԺһȦҵһʯʡֱӱݺһҡӦ䣬ű򿪵˲, һǽǵӰӡ
ƺǸӡ
΢ᡣ
ն
⺢Ϲһª, ĵͻ
ӵʮּª, ںͿŶһ, ¶԰׵Ƥ¹һգѩĹֻǣѩѩ
ŵ棬˿ֵصţëܳҲŨرպһ
촽ϣѵһһóѾܾûкˮˡüҲǽţƺһּ˵ʹ൱С
֦ǰŵ¹⣬
ֱͦ
ȻննòִĪСնҪŴ㣬һСŮɫҲ죬Ĩ֬Ƶġ
⺢ӵǣǸ񡭡Сı¡꺮ͻСʱ
ӣӦòʮꡭ֦ȻһŹֵͷĪǡɹ乬һꣿ
ιѡң룬Ŀڵŵ¡
˭
ĸ
ǡѾˡֵĻþ
ѵض˶ָͷ֪Լ˶á
һ죿죬Ƕ١
һһȼգֱָоӵ֫ٺſſ᲻𾢡
ֻǵּ尾֮УԼѵſڣʹͼ֮Уô˯˹ȥ
޴Ԯĳһ̣˵
ΪʲôܵĶԴʲôΪĳΪĳҪõǸλãǴ
ǣҲǻӣͬΪѪΪʲô߻ֿԣ̫ӿԡ
Ψԣ
Ȼеһᡣ˰ӱĵ汧һϡ
һ֦۵̾˿
꺮ǰ׹ʲôӣݵһֻèҲеƮƮûʲôնҪС
նʱ˫̥ʱȽϲһΪ̫ӣȻҽҩ塣
أʱʲôûУΨһɶղűʱܹͻǼͷ
֦ۿ̾ʪˣ̲ססӵ֡Ҳúݣȫ޳־ָֻܰס
ԭǸĵҲǸ˪Ŀˡ
ĸ
һʣʶš
Բĸ
ûҪ㡭
ֻǺ£ֻ̫ˡ˵ܵþͲҪˣҲٱһûĺӡúڣҺ¡
ϰԼһţָݽ֦УȻ΢ʹȴûƿŴ͸¹⣬촽ȾѪ֪ǱʲôƵġΧḷ̌
뵽ʲôȻͷȥһӽס
ӵһֻϣбҧĺۼǱ˭ҧѾˡ֦׽ʳûԲůĸо
ֻпνĶҰ˶ʲôԡΪӣýλ
⸱ģļ˺ƬͷȥǵѪաȻСĵر˻
ᵽһ
һңԶʴ
Ǹ˵Ժһ㻹Ҫõˡ
ӡ
ӣ
šǸһˡ
㻹һ˫ɰĶŮ
ǻܰܰ㡣
õܶܶİ
Щȷʣһ𡣡
ġ
һ˲䣬˻ѩɢȥ
ⳡ仯ת˲ѩ֦ͷԲɿݵľߣһӰš¹أת
һŮӡ
ߵúڷɢ󱳣ѡ
ŮġԼһģһ֦̾ȷ汻Լξ档
ʱԼ֦еġǱʱԼʲôˡΪʲôᣬ뵽
ڵѾ̫Զ̫Զˡ
ڻȥʱǲǶúİڿŹȥԼ
Ǹڳ֡קסǸԨԵŮ֣קȻ
ȵһ죬ҡ
͸ҡ
ŮĿУŴһ˿΢ЦĻûڴǣ԰׵Ķⷺ𱡱ĺɫ
߳ŭƵģߡ
ٿٿӵȥ
ץŮ֣ܵ͵˵
ԭǸʱ򣬳Լ֮⣬˵һ仰
֦Ȼ
ǸʱЮţȫôһ䣬ɬµĻ
ûüúźС
̶һת
Ǽ֮С
һȥˡ塣ī
ܱ֮Ϊˡ϶ѪǱ̾Ű˿ڣҷϣٶ쿴塣
ǰǸꡣ
ƹگģŻӵ¡Ѿþúþûм꺮ˣ·ǸİϷŭꡣ
ǸѪˣ֦һû飬ӡ֮УīǸΪʺˣ˭ЦǺǵģ·ûƢ
Ǵʱ˿̡
ƺɭ
īҲģ
˲Ϊдˣҡܵõۣɩɩǰ޸һӵܣÿһн죿
ûһܹң޸˭Ǽޣ̷ܹ֮ңѰ˼Ӷ޲ĸ
һССŮܻʮĽٻĸңľԽĵǶҺмӣʲôˣƾʲôΪͷ
ֻ˸֣ʺңͬ졣
īϺݺ˿ѪĭӣһЦ㲻ɱҡ
ĿϣסɭȻ£Ҷ𡣡
ǰȥ𣿡
㲻ң㲻ҵģ
ī޿ֵشЦ⼸ٰĥȴһɱû½Ϊʲô
£ĸ磬ʺ󣬶һ
ûһˣվھŻӵһߣ
ͷֻһУ
Ȼľȴһֶֻס
졣
ź޸ҲǱģΨһ˫·˭һѻȼŨġϨģΪ޵Ļ档
ȻǰˣţΪһصţ
īûƣϢʹУĥһĪζ
㡭ѵ㡭
ǰ˵˼ɴ۾ӿɴɵѪ
һӬӪò׿ųԼֶŮ࣬ı̫֮λ
̫̫ĵʦֳ̼Ҳн죬ǹҫ°ҲÿᷳĿ⣬ҲԸʧ񡭡
־
ƫƫɷǲϷŹ
޽֮£ī뵽һЩ£Сֳֻܹõ׵ۡ
˵ֳϻ۲ѧһΪΪĺù١
ֻΪĩȾһͭ
ƾʲôƾʲô
øãдûд
Ƕѵһ̣īš
㣬ˣ㣡ĵĸ˲׵ͷ㣡㣬Ÿʮôµ
˻Ƶغţýʣ߾񶾵ǰꡣ
űդ֦Ǹɫ԰׵ꡣһ˲ӹͷ
ܹԴ̫Դ
ĸ׻
£᲻᲻һ
֮䣬᲻᲻þôࡣ
ǣû
ʹԴͷһ꣬նϡ˺һ׮׮һΪֻ˹
ллϡ
֦
£ӮˡѾĸԸذ
һתǲͬĻ档
һźɫ۴ŶñŮӣӰ߳һ̡ˮ纬졣
̷£ָǺ˵
£Ɑơ
֪ʲôᣬܹҲӴ˫Ŀʧͬˡ
Ҫȴֹһеķ
¶ڽ䣬ͷǱƣ·ѾӰΪһ塣
֪ʱ˿ʲôĵ׵ĺȴһһҪ
Ǳƣ΢΢޵̾Ϣ
žյӵϵģѵһһǴ³
˱ƺǰҿóϡ


֦ۣѱˮʪ
ǰССԴſһ𣬶ƣĴӣ峺ףӳɢųģ
ף
ŴŴͯͬ
С̫֣ͷСС;׵ĳȷ緶Ѿˡףﲻ𣿡
ŶФǸӵӣ֦ۿٶʪˡ֣ѶŮǱ˻öû˵ǹʹĸоȥ
СѾ˯ҹˣʳͷ
˲գ˵ҪˣĸǲǾͲҪˣ
֦ʧЦ
ɿǣֻ¶峺۾
ĸô᲻Ҫأ
ĸԶԶһ𡣡
̫Ӻ֣ЦˡЦ¶ձǳǳУͺ񳤽һ
㸸Сʱúܲã˺ܶ࣬ӵСŮСӦףӽҪӱذ𣿡
̫֣صءšһ
ͷֿأ۵ľȻúöԸ룬ףһȥòã
á֦ݸ
һֻǣ̫ӣһֻǣ
һͬûͽ̫ȥ
Դ̫ҽ죬ʺѾҹδ
ټ̫ҽԺ飬ȴûһѻʺİ취лѱѺնǷ񲣬ʲʲôмֵ
ʦѩȫ£ֻѩ֪⡰ǡĽⷨˡ
ΣһʱҲԻص𾩡
ѹͣܵƣʱӭ籩ꡣ
۵ŵɪɪ̫ҽǣʱᱬһ䣬βûʺҪȫᡣ
Ĵָס촽ȴ֪ΪΣٳٶûпڡ
ɤ䣬һһǼжʲôˣĸɻڣжŮлϥ£
ŻЩƽµ̫ҽǣѲɱҪԴҪǾ岻ɣ
ƽȻȷʵиǲΪȫֻлʺһŮ̫ûУл֮ǰһ˰˻ʺвˡ
ǾùҲ֪ù
ʲģȥסͷġ
ڴʱ
֨ѽһűƿ۵Ůǣ۵ĺӣŹ⣬һھǰ
¡ȻһЦˡ
ůƣվȴǳﻹҪ財
Զʤǧ
˸ãĿĿǴǰļ䣬ض䣬ңԶഥ
һ˲аԲ޶
ȫ꡿
