Ӣ-Ҫ뿪̷
ߣ们
İ
м俪ʼʦڰ¡ĸС
ֱ16գõе
һֻ鱾ʦ˽硣
Լһ塣
ɫ޺ƲԶкӰݶ
ͧûĺҹУӡһ΢ЦĳӣǼĴ֣
̷ӭ
==ʱ߻ңܣܾ
==DCFateԪ
==ɳϵŮ
==С
==ƪ¸£ÿƪո
==Ϊ磬ӭ
ݱǩ Ӣ װİ ʿ뽣 Ӣ
ؼ֣ǣ  ǣɭķ  DCӢ̷
һ仰飺ħŮ´.̷
⣺ڴȴ


1 տ-1
տ1
֪ʲô໥ĦĴ̶죬δܹ˲ȴ쳣˷ܵζ̧Ų͸еһʹ˫ۡ
ⶼǴδܹ顣
һ޷ĸУ˫ۡ
֪ʵ컨壬ɫϷŷֲɵİɫԲ㣬ȥ˸ойѪҺȳζ
һµĴ֨ѽ죬ڶΪԼҪӴˤȥʱȴͷԸӦƳŵأһƯĻعȵվڴľ̵ĵذϡ
ʱŷȱ˵ʲôֶЩʲô
ɫ˳ĥɰ䣬̧֣ȭַſָؽڴĴָһ㱡룬Ȼȥ̫ȴܴи̺ܵŵ
н׳࣬˴ȶûͷһΡ
١
˸кԼʹҲͼвͬʦ޹öƾɰУȻǿԭɫƻİȴ޷ԭһ˵
˻ٻ
һôĵ飬û϶ģַһκһλŮ˵޷ܵ顣
ûҲûиܵͷ
ΪһСħʦŮʦȻ˵㣬ôʵãý̵Ĳý̵ͳͳŮѧ˸顣ȻҲЩħаǳѧ˸һ
ͱͷԭëɵǳɫ
ħʦԣħز١ħԴħʦڵħ·תħʹħħ
ͷȻһԭȷʵΪƯʹֻ˵ĸ֮УΪλҪԼױ磬ʦÿնỨѴʱѴ״ĳ˳˶ԷδͷȻҪԭΪ˽ħͷ֮Աʱ֮衣
ڣڶײײһڵţźһյľпԼĵӰһ˲ССı
Ȼʦ˵ϡʹüëǿ붼ڸпԼһģһʲôҪĶˣ
ͷֻһЩճĽɫ˵Ǳ޵ĳˣԼǰһ
ȻᱻʦЦƶ񤣬ڴ϶ԷȹӺȷʵǿһЩ͹
ٲһƽ
Ŷɡ
ʶأԼϵƽǶ̿㣬ȻֻʦηֱŮֻ֪ʶ֪ģڿԼûжЩֵĶ󣬲˿
ǸոյĶЩǣزע⵽ǸԼһƽףһѾٹһʱܾҪ˵
ס.ԼԱͬʱס˺
ڵһʱͽԼȡ£ͬʱ¹ﳢŷҳһ۵ȹӡϧֻҵոµĺڱԼԼȻһЩ֪ʲôĿӡڼĹ³Ͱۣ汻˺üմвɫҺıġ
ǰʦסڸ֮УδӣŮԵĶʦ֪ʽȹԵʦԶһ𻵡ҲմȾϻҳİۡ
֮ܶûӡ
ֻ鱾ϼӵĶ˺ôһŽӴϣ仹Сıе֣ɿڿϣʱŷǺڱʵЩ̣ĶӶ¶˳
е쬵ģʦ͵Щȹӷö࣬Ȼòϻǲҹά
ǸϲЩŵġӵõĶ
ͷ
ڷ﷭Ұ죬Ȼҵŵûִŵķ˰ǰҧָָΪʣѪΪīھϻͼ
ʹħ츳ʹħʱҲ޷ӹ롣
׵ġͨġСԴ֮ħͬϲʹûڴԴ֮ħߵʼͬԴСԴħȣԴĴԴħڽϾԶԶʤСԴħ
Ȼħʦһܹתħᱻħ·ƣ޷ʹܱߵ
ȫûпɱԡ
Űɡ
ϵĶϣ촽⶯òϤɤ˵ظǧġ
ʱת
೤ѸٵһֵͬģͷʼѸĽ𷢣һʼٶȲ죬˵β䵽ͷȴСơ
ϡ
һأ·ǹǳɫ˳űڵϣ͸ĵľӿȥںڱĵĳ£ɵĳöһֻڿͨϵ򡣷·صȥ֮УֻϧȱλϲͷĻ֮ħʦ
ڷҵ˲ٿֱĵߣԼһЩ岻ؽϲӴߵĶҵһѰȫܽϸߵļǰʱȥֻǽ£󣬼Ѱҿ뿪ⷿķʽ
˰죬ʶװŰϵ͹.ǴŵĹؼһװΡ
ڵߵûпֻ͸ݶ촰ϴ΢¹ǰȴܹǳ׵ؿǰľ
ʮԿǰϵĵ̣
Ҫ֪ǰʦסڸʱһҹ٣ûħ£޷κζԼơ
ϲ
һߺǱڸ֮нȻͬҪϢܹߡ
ԭ붼Ķͬӡ֮УսʱѾжڵֳľϣһӶ¥һԾ¡
лǴ̱ǵζڸŹ˵ŮûвЬҪԣŽž뿪˷䣬ڵʱƺݺݳʹһ¡
ǵͨϲʹı飬ֻпΧĿ⣬ȷûѪѸٴȻδϵĴܳȥ
ͨһİڿ硣
Դ׵ķɫƹǰľ󣬼ʹҹɲԶݶкӰͯĿ޺Ӹдֵ˿û˶ͣ½Ų
̧ͷȥиԲ״ȻڿУӡһ΢ЦĳӣǼĴ֡
̷ӭ
仰


2 տ-2
տ-2
ǶһμôˣͬʱҲǵһαôΧۡ
ܿЩ߾ͱһ޴Ĺʯ·ϵ˿еȻ΢Ц׶ʱĺɫ
ɴ˫ۣǾ޴Ļͬӵħץסߣ޷Ų벽ڸдδľ
һ쳹ֵ˶һеƷæӵ̺ͷӴܳȥ෴ķȥ
ֻжĳըನԾĻ档úֻ˷ܣҪøһЩʲô
ڸ֮УδĻ档
Ż汼ȥ
ܿ㱻һͷڷźɫ׵ŮʿȻԷûеƣʱײһӡ
𣿡
ܱûˣǰȥ֣ͼԷ
٣ҺܺҵŮ㣬ɲˣĵطϿ뿪ԷڶİվǴȰĸ˶һ΢ЦɲֵطģԵĻܰҽǸӴ𣿡
˳ŶԷȥڽпһڷСԼһŮʿѣûзֶԷ
ܸŮʿ
һΪ˶ʶأŮŮԷתͷǸ׹壬ҸϣܳƺΪȣǵǸܣ֮ܡ
һһ𣿴ȡ˼Ѿǰ̵׼֪ܸ𣿡
ŶҾǸ̷Ů
ЦܺÿͺҪԵĲһȼյĻ򣬶һ˷ܵԼᡣ
Ȼ󲽳ǰȥϳȥ
̷
ǰ΢ЦӱϵĴһظʣһܵкϣͽԷӽץ˳űһС
治˼飬˵Ҳ40ɾͱ˶Է
ȥģ
ͷʵкĬֻ˫ֻססһܹƶļӲӣ֡
ϲɾĶڶԷı䵽Լ·ʱֻëȻֲĽӷ֣ϾСĺûд˵ıܶԶ
̾˿ŬԼӵ̯ĵ⣬ֽкеø˵㣬ԷԴŵԼļϡ
ˣȻҲ֪ҪȥģҪˣк
ȻƽڼӶʹһС˿óõӦ֡
һ˳ܲ
ԶȥȺҲʧڶ󣬵ȶΪŵױʲôĥƶͣ½Ųʱŷƺܹͷ
֪ʲôʱѾкܵһĿյأַ屻ڵţһͷ
֪Ķ
ֻסкƨɣԷֹͣ˿ɿϵ֣ĻסĲӡ
Ҳ֪к
ŶðɣҲӦҸһ¡
кֵĿУŶԷǰȥ
ģΪʲôܹҵˣĹأкᣬ˸ãӲɿŶԷӵ֡
ͨ˵ħʦսȽϵͣ޷͵潻սΪħʦͨᶼӵǿħˡ
ǵģˡ
һģȴƪĴ
ƣﲻһ
ʵжǱ˵һֻԴкԴϰԷϵĶ˿ǰȥ
Ѫˣ
кͷֶûЬӣһʼΪԷλʳ¯ĳӢۣڿֻһӲ̫΢Щ󵨵̷ͨˡ
ܳɲһĸ̷ľٶ
ŤͷԼҺƣܸܵҺĳѿֻĸоǷǳۡ
Ҫ𣿡ǸµӰȥŶȵȣǸһ￴̫
Ϊʲôðҹ˳ĹкҲ͵͵Ťͷ߿ȥһƬʲôֻú¡
ŶŪˣк򾪺һ
кʮֲԸ΢ɿһָͷջߡȻԷǸһﲻǸȼյĻðȫ
µӰӶˣкĶԻվԷܸߣٱȶ߳һͷ岻ȶǿ׳٣ݡҡҡλεģ̫ѵӡ
֪𣿡ʵ
Է̧ͷ
򿴵һƬ
ʦ˵ħˮδڸˮΪʦװڹҺˮĳ͵ȵʱȴһǽԶֻ鱾ϼúɫīˮƵġˮͺ
ɫġ峺ġϴһۻ
ˡ
ڱϵҵ𣿡
ڶԷ˲䣬ͽϵк˦ԼûüߣһѱԷסʺãֱͦͦرѹڵϣܲ
кɵˣҶͣȾܡ
ƴڿǰꡣ
ںڵĶ̷¹·⣬ʦ˰ףԷֱݣǲ֪ʲôץѪۣûһõƤ
촽źϣԷҪ˵ЩʲôͷֻǻһͺһͷҰޡ
ΨԷտɫƺʲôûУջҪ峺еĺҪ
һϤļӸӿͷ
ظǧΣԷȭͷӶ£ֻһŤͷͶڵһȭͬʱԷҵֿʼѪû취ֹԷ
ֱ˫һϣ
һȭݺգضû취ŤͷӲһȭۣȽϵ˿ڻأԼǲҲԷ˼ţΪھһζ
ֻڰ˾껻ʱŹζ
ָ߸߾𣬾ڶΪԷµȭʱǸ˵кһʯͷݺĺס
˵һ
ԷȫûбкٶȻŭ˶Է̧ͷ˫ɾܲܿ۾ܡ
°ͼ˲µԷж
٣ڿģѵؾһֻĶԷգöԷ߻صԼϣȴвá֪ԭСô󵨵ǸкôС͸ʯͷұ˵ĺףǻֻץʦİͷݣ˵
ûȶѻ˵꣬кһǴηɱʽϮֽһʯͷĺס
û˶ֻͬһصһصڶϣͻײʹòһ
̫ˣûܹί
ǰڸʦչ˻һչδһᡢһѪ
ܰҽϰȥеۡ
̱ڵϣԴǰʯͷѹؿ޷ֻǿԷѪķԷԿĺӲʯͷ»ûֹͣ
кԥһ£Ųߣñ꣬ʹ˳̵ľŽӶȥ沿һ
߰ɣ׵ӡк޳ˣȵġҺθʹͲ֪ʲôƷֵӲݣЩۻϴȥҶǰĽ㣬ƾһڸ̷ȥû˻˷ǵġ
ֻҪһתͷܿȾѪĺףɫҺ弸ҪͷšһһƣȥʵǶġ
ȥҲͦĵġ
ߡҡͷڵϣڻʹȥģҪһ𣿡
ԶԶʱ·ѲټȼգֻҪϢͿԴСкصŴȻι̣еǰ취ýʵ
ħˮǿ
ŶϣǼ䷿ûбⳡǣ
Ҳ֪ûпȥĵطˡкվڶԵģΪἰ£±СԼһ򣬡ҿ㵱ҵĽ𣿡
Ŷ㣬ôʵĴﰡ
ԽҶ򣬵ܽҽ㣬ûʲôϵ
̧֣кʶؿȥ֧㣬ǰĽܹ΢
һûססͿ£һɲõζڿǻӣĽȳѪ걾ò·ϣ¡
ֻöӺܲҪصϺúϢһϡ
㣿
򡣡
ŶõĶҽ¡


3 տ-3
տ-3
ն»ĹشһϣȵǸ򳹵ȼմʱ׼ߡ
ӳʱܵüԶܣڶ˸ԲѵꡣȻŬŬһһȥ
Ŭ
Ҫȥף㡣Ǳְִġ¸ڶʵڲ
ʶңҪ
Ȼܸߣٲȶ׳϶٣üסĸһͷûʲô
Ϊʲôʹôã
Ȼ˵йۣ֪ΪνϽеļλ˲δ̫ȤڴҴɨۺʲôûһȥ
̷ӵġڱϽ͡
ϵĴ󲿷̶ֵϴٹ̶࿴ռСȥû¥ˣصķʱѴĶʵܣһԼ굽˴ϡ
ģ㲻ϴһϴ𣿻Ϊʲôţ˴𣿡¸ڶԼµΪʲôǰͬԷ²ĳЩӲʹ
ںܱУֻڷԡ
ΪʲôҪϴ裿Ͼͻɾںܣֻ˯ñӽԼһ֮ǰдûĸо
յģܲ
²ȥ꣬ڽŲߣСű϶Ķӡ
֪ǲǴƺԼԼ䶯
θﴫ֡
ǲǶˣ
ΪʲôҲϻظ
ڸҲָܣֻͨҪ˯һͻָ
ΪʲôһγԷʲôʱڱըǰҶˣǲҲöˡԼµ״¸ɴڷ﷭乻ԵʳֻڴĶҵ˱еƬǾѹɣζȴǧٹ֡

ֻֻ꣬һһ
ЩƬǶСģһ滭вݮͼֽУͬʱµĽƿţ̡
뿪ʱ¸ԼȻѾ׳ս㣬ͲȥЩѹƬ£ֱӸɷķԺĸʲôġ
Ǹֽӣм䵹һЩֽƬһĶŽУֽţ̵ȥӽǽȡ
ʲô𣿡°ͷڰϣʵ
Եʳ»ش𡣽һʳ¯ţƬƵǰȻĵڶ룬벻ʾһγƬҨƬŵȻһȥ
ϷŶԷĲһһѧϰ
ӺܴζеǱʦǽһ뵽ζʵЩͷ
ʲôо
ʦصǽͬǰ֮ΪţƬֻһɵζǰ˸еҸ
׽ȻȥҲţˣֻڱϿţ̵öȥһţ̡
̫ˣΪʲô˻д˵ȴԷ
֣ڲˡԵúܿ죬һͽƬԵþ⣬Ҿк˵ƬԺͲˡ
ԭǼڸʱҲͨ˯һֲʾͻʧ
Ҳˣֹ㿪ʼ׼Լ緹̻֮ǰδȹţֻ̣ڸ׿вʳ
ΣǸ϶Ѿܻ֮¡
ʳθ䶯ζƺܸܵţ̵Ļζú棬ܻش˼ƿţҪȡ
㲻һӺ̫࣬岻áֻ̧һ۱ܿ˼ǰûл˼ı
ǿǿϧ
еţ̣ܻǸװоӵķ䣬ʹһСڵӽһħһ뵽ڷħˣɵöüͷ
ʦ˵ִᣬΪνص䡱ħЭֹ֪ħ۵ħʹ÷ʽ⵽塣
ʹħˣǿħˡ
ͦϲǸΪµкûúÿ磬Ҫôͱϻ
ԼŪɾôֻǲħ󷨣صѯʡ
ʣһѧ
Ȼһʦ
ԡ׷ˮӹһҳһºڱĺͳ㣬ԼһƽǶ̿㣿
Ϊʲô´е
Ӧôʲôʡ
ʹɡ²ͶԷƽǶ̿Ƕ̿ͬʱҲԼĿǸ̺ס˴ϡ
ԷԴӱԴҲû۾ûҪǶ֤ţֻʧȥʶ¶ҪΪѾˣ
ҲǸ취취öΣյĴʰɾͬʱҪʰĻѪպŢƴ
¸ϽԡңЩ̵ˮעԡףһμôˮҲͷһ֪ԭֻҪתԡϵԲ巧ţͻˮӹܵ
ôΰķ
浾ˮƤбָˮлһȦ
Űɡ
ûвֻૡ
һ͸껨ڶǰڿУڰ¡ĸ˼įȴƿĿ⡣
ɡ
ԡеˮĳۣʼһССİݣûпѹԼħǷͨǰŵˮǰԽԽԡˮת
֪ù࣬ͻ֪ԼԡһС͵С
֪ϴʪĳ뿪ʱֻõµһٱԹ
Ϊʲôϴ轫ԡûѵ˵㻹Сϵ𣿡
ŶȻǡ˵Խңһɨġ
ͷûȫšɣβڵˮһ֪ô죬ȻҲ޷Ӧ⣬ֻӳҵһЩӲëԼëͷɡ
κζͷֳֶ࣬˺һԼϴҲûһŽɫŪɣǴ˽ᡣ
˵㲻ǿϴͷ˰ɡ
ԹԺڴߣڴϣһţֹͷϵˮεôϵǡûڷҵӣ¾ֵһ㽫ĳῪëһɡ
̵ȻĶͷΪ̫ľͽעŵϡ
óԶ𣿡
Գ𣿻ҾǿҪȥϴˮǮ𣿶򡣡
ŶǮ
Ǹö
УʦϲͶһЩǧۿģĹ¡вǮΪ˷ֹͻȻ뿪޷棬ǰ˶һЩ׬Ǯķ
ͯۡ
ҿɣϾҿĴˡ
һСİεԷͷöûע¼װ·öܳǮֻöԼ
˭ѾûпԳǮͶأǿԳ֮ǰĸ˵ѧʱΤŵѧ룬ÿ¿ԵõһǮѧϰƷƷ
ǲ֪ǲġ
Ϊûȵ֤Ѿ׻ˡ
նͷֻ˸ɣ±㲻Ըֺ飬кӴ£Ͷ·һԡҡ
ԾͬʱҲں£ԼЩǲǻᱻϳȥͬʱȱģǸúĸһҲױñꡣ
ֻʣŮ
ȷϴ󣬱㽫ϵı̺ȡ£ͬʱѵ˶Է·ӡȻ˶ԷƽǶ̿㣬ΪҲϲ˶ƽǶ̿㡣
Ǿ߶ôȴ尡ͬƲżһòֺ޾˶ܿԭӵοµ
ףԷȫǶδĿֲ˺ۣ󲿷ֺۼϲƤһţֱȥСȴʶԼָµץۡ
ƽشһߣָ׸ȫǺɫѪգǰɽճȭ˺ôľڲ˺Է½ָһһ
ļ׵ƤѪҺ̳ɹ塣
Ϊʲô廹жûȥأ
ŶԷüͷʶȥˮͷķŽһˮһǰѿǺܷΨһһСȥɺѪҺڽˮС
ʦѣܹڲ˼κηյ³󡣵ֻʦĿ³񣬼ʹ֪ʦܾڸͨνǧ۹۲Ҳ޷Ϊڵṩκΰ
ƾ豾ж
ʶǰ꣬ǶԵʡ
Ҫ֪Ĺȥ
лҪ˵
³鳤ɱ֡
׳ܽܽ


4 տ-4
տ-4
еˮԥؽͷϡѪҺˮ˳ŶԷЩֵĺɫ̷ǣ䡣
ɺ޶Ԥ֮С
˼ǰùЩ֮ǰͷ֧ĲͬʹСӽ
ʡħš
ԼͣÿͣʱһЩǰڸﱻʦ
ʱ䡢䱾ࡣ
ͬʱҲЩϡ͹ѪҺͿĨԷص˿ϣ׵Ѫ顢.¶ļ׵ǡƤĻҺɫ
ưܡϡ
һڷʧõƤʼѸٷ죬ܱߵѪҲʼڻ̵ѪҺ¿ʼָʶļ󣬶򼸺ԷǴصĴ.Ϣͬʱֻֿʼ鴤ͼȥ˿ڡ
⿴ˡ
ɵúһ֮û˻ˣħֻϵͳѧϰδйʵ
屻ƻ޸Ȼԭ
Ǿ
ħıǽڳʶܹ飬һַǳʶķʹ䷢ܹ޸ļ٣һֱӽ˿ڸԭ
ץסԷƻ˫֣ȴֶԷţƲסԷҪǶԷΥ˫ۡ
˫ͫУӳճǱߵģ
ʱһŲסԷҶ֣ȴԷַסŤȥöԷһͻǿҧһǽҧĺιǣ
ëˣ԰ӽ𣿡
۵ͻȻӸڴʱֻ˦ûʶĶµĻֹ̧ͣסԷֵĽžȥ
簲ˡ
𣿡
ˣھ
ȥԷŴͷɫͷסףһԼĽӡʶΨһָȥëͬԼһͬӽǼС䡣
ȻǴ㵵ס
ܸܵЩȥһε˿ڣ಻ܴﵽٶȿϣڴͬʱĻʱͬȷŴ˵.ʹԼķ˴Ũƣ۸С
ֻǸ֮Ϊļһﱻϳ䣬֮õ鱨ȴƲסƣ͸һԡ
ʱͷˮʪ˵ĳǸкһ÷ֱӽϴ·ˮ˶ϣҲ֪Թ˳˷䡣
ʵڲǸֻ̫ÿͰ͵ض㵽˳
ڵذϱסϥǣʳָ𱻴ʪĳſ˼
ȻմȾʪָ̫ûɨڻ˲㱡ҵĵذϿʼһ滭
硣
ñմʪ˵ָдһл֣ͬʱҲγԹӽ
֮ħʦ÷֮ǵǳϣĴء
λڸ֮еĻ֮ħʦǰչʾħ
Ϊѧģ¹ԷͼʹͬԿ׸̳һĽӲܴһµ磬ֻϣһ֮ء
δɹ
ħһԲȦΪսᣬûĻ䡢Ҳûаεضĸǻ˵գǸ֪ȥȴֻ˵ĹԼС¡
еۣЩܣ֪ΪƤȴصˣûеȵ³㿿ڳĹϣ˯˹ȥ
۵һ룬βɫĻţӣֱĵ桢䡣
ͬȾβɫĻλͻȻСŰɫװĻ֮ħʦԷֳħׯ϶վڶǰشλѾ˯еŮ¶ȻЦݣԴͯ.ɿħԼһԣ
ѽû뵽Ҳġ硿СĶʮѸӯɫѥӲڻҲûʹ˿Ƿġ
ȻûʦĻֻڸܵǹϤħʱʶ俿£ȥ̰غǴŰȫҸζ
֮Ϊ֮ħʦ÷ȴԴ˾ٶ޶ãؽŵ֨ѽ֨ѽҽеĴϣȻҲǿ˯ڴ߿̫꣬ûжᣬֻǻӶֻ֣ħ»صС
СĿռ䡣ȴΪǻҳΪ͵ߣĶ򡣡
ԼֵĶӦŤߵԴŲȥձǸ߳صԴֹķ˸밲
ڷ컨϶Ҹƽ껨÷Ц̧еħȡ
ǿɰķ䣬С£´ԡ͵͵Ű鿴淢ʲôʱǴӻ߳ӳ΢΢һЦ
ľʵħƮƮ䵽Ƕ俪޵껨ϣûдֻϷҲƲסǹͻ˯⣬˫һ.ͷ˻ĺϣ۾
÷ֽкҲ˴ϣֻ̱ܿӱ˶ȺĻ
ǸԵ̡
÷ʹǸγ˵ħȣµĺԵȥͬʱ﷢Ӵһ򴰻ȥɱһȭ
ԭӦ˯ڵϵ겻֪ʱվ÷ֵưܲ.ħ¾ѻָòࡣ
ڿûҪͷ͵ߡ÷ƿȥһĻ̧ͷܿĸ¶
Ǹʲô
ֱ壬ھ;úܣԴ·һǺֱײʱûԼļ䣬ƾɵܹ˼֮ǰж
ݣһɵЩ£
ȻŮˣ
ıŮ˴˻ȥ
Ҳ֪ļջ֮Ǻǰһļһûжԥƹͷ˯ȥϰͳ嵽÷ǰסԷǿϷһӡ
ŶǸµļһ
÷ֵ˿ûп־壬пճ¶΢Ц
ʱ˵ŵֻƾɵĴأֻҪһʹЦòӾͻᱻ¥ߵĴȥ
겢û¶Էص뷨ֻ׽סԷȻڵ״÷ǸŮ˺ǸС֪Щʲô
ϧ÷ִһļһ˵ǸһĴʵ﾿ûʶ˵ֻɿеħȣȻһ𾪵ע£㣬ûӦꡣ
һͬʧ˴ϡ
лҪ˵
ؽAΪ֮ħʦĵӣڡгŮġǡ硱ڡ硱УκβŮϵ˻Խ롣
ҹȫRichard John Grayson £Լɭдһź֪ʹˣͦ˼ľû޸ģԭСв̫˾͸ĳ£Ǹȡ==


5 տ-5
տ-5
£Ľɭ
ֻԷ仰׷ӱʧУڹԵ£ͷ׹ȥ
һͷԸӦһץסǽ.¶Ŀյߣҧأǽһ㷭˴
Ȼˤ˴ϡ
ۣΪ滹Ӹš
ڱԷײϵ˲˹Скڼˤڵϵһ¾Ŷ㵽˽䣬߾һôĶûѡ
ô˲кڱĽء
ֲǣô¸
һϻûţ࣬ʵ̫ˡͬʱҲע⵽Լûд£Ҳûӣ˳ȥ¹ԲʳµĺڱĴϡ
Ϻܺ⣬еС
ûǮģǰɡ¼޳ˣǰǸƶˡο֮ǰĺô£һ¡
˵ҲСô£ŶΪҵĺס
򣬿
¶ŵʹȥˣҪ֪ϴǰеĻ͸һڴһֻϴĹϵ˺۾ȫʧˣȡ֮ǼҪһڼĶԲѡ
˯ǻԡ黹˯ģ
СҶƽӣͲܸİ𣿡ǰһסС죬ǸȻ˯еıߣŵϣϹһŵӰԼˤȥʼԼʡ
˵ʣʵǼ򵥵һһʲôǵãȻʲʲô⣬ҶֻǸСվأҲһЩԵ鱨ֻ˵һЩԶ׼ʵ
˳˼
ǰνĽܣҲϸոʶˡ
ⶼʲô߰ļͥϷ
ɭ磬ԷǺܹԵģ˵Ļġ
¼Էƺż˵֪ѾǰԳƽɭļһٴˣֻϣԷܹ뿪
òײҵһܹˣԼһ©ӡ
ҪȡǸһ
ɭϵĿ¶M2000ֻ֪˳ӵһģ˳⣬򿪵ϻ滹10ӵ˳֡
Ϊʲôֶ
ʧˣûɵӣȻ֪Σԣ֪һʲô
ֱǰļһ˽⵽ָƣʼɡŶûҲ֪Լܱ۾װϡ
ģ֮ǰЩʲô
ֿʼ̲סˣʼã̫ˣ֪ܲɭġ
ŶɭվҪȥ
ľͷǼƬԼΥ..ƷĴ䡣
Դȴн٣Ȼû˽ܶݺɭľ
ģ֮ǰʲôģҪȥ...Ǵըⶰ¥
Ҳ֪ʱˡ
޷˵ؼӶ
ڶԷҲûж׷ֻһóƬţִ̣ӱҵơƣصǰ¡
ʮĵطһ޸¡
ֻꡣ
ģΪֻꡣʲôС
¡
ɭıûж˵ʲô
µجγ죬֪Ϊʲôܹڴ˯죬мȻмζݵѣϳ˵㶫ϳ˯ȥ
ڼֻܺͽɭڷ۵СۣҪܶԷָʹæȡҲ֪ԷΪʲôܹҵЩĳƱġ
ãجվһ죬챻ɭߵɳ±ͰźõĵϺ󣬶ڴӷΨһһŴ
Ϊ˳ԷҲΪϲ
ֻǵ˯ˣˡ
һʼûʶŵģֻǴӴؿŴӰ뿪Ĵ©Ĺߡ
ôϤ峺ҺʵⰡ
ԣֱϥȥϤաûƲʡûֻ̫ɫ
ȴ֮ǰƺƻֻһƾϹŶһʹ.ŵͷĶħ
ãԷԹԵɳϡ
Ӵ󵨣ȴƿ̽˰ӡ
ģ
·Ǿֹģû΢紵Ҳûл磬ǰһ̵Ļ಻ϵĻ֮ǲɫ֮䣬һϸĸƯС
֮ں¡
ġ
ſ֮ͣǰڳʩչħܸоԼڷ̡Ʋס˷ɵð̽⡣
ʦ֮Ϊ֮ħʦ÷־;ס֮Χĸ֮УǲֻҪٿһЩܼλϲµʦأ
ȻǲżδǶһ뿪ʹ֪ԭӦ磬ʱ޿̻
ģǴ¥
ͻʧظ뱩ߣûʶʲôֻüסֻҪӶ֣¡ʧУȡ֮ɫ컨塣
ûѪûйҲûʹ
ֻǱȵش˴ϣͻȻɳϴվڱ˫ֱصĶħꡣ
˿ںˣǼ¡¶ļȻаɫӡǣò˵ָĺܺá
ŮˣȴôˣĿһ̨ɨǣŶ´ãסһ⡣
ȻǺ׶ԷΪʲôҪ⣬ܿԷڸЦҲڷֻǽõʵ˵˳Ҳ֮ǰΪʲôôص˻ܻţѵǰʲ٤գ*ϲ
ֻǶûн˵ѡ
ǵģŮˡҪ֤㿴𣿡öԷһ̶Щ⣬ֱ˵ϾԷʵײеÿ¡ͬʱҲܿʶмԤ֮в̫һ
֮ԶܹڱǰŹ˵£ûһཫԷؼҲΪƣΪ֪ӦǺǰʶġ
Ҫǰ֪ĹȥԲžꡣ
һ뵽еסӴ̧ͷǰꡣ
㲻ʶңҾ㲻ǲʶңֻǰ𣿡
Ϊʲôôã
ΪҾǰӦʶ㡣
ɭǰһ˵ʵĹֻͷۡȻһ˵öû֪ΪʲôЩŤ
֪ӱŤʲô
Ѿǰü죬Ȼ÷õطû˵㣬÷ĵطⷢ˵㣬.ǸͨòͨĹ
ɲ֪Ϊʲô;ǰһǸˡ
Ŷģļ䡣
ӦΪ˵лǸСҵĺô£ҲʲôǵˡɭӴѹԹݺƬڵذϣʼٶ˵Ȼ͡
ϵ˿ڱصһǲԼӹײͽ˸²ҲܺõȥԹָָգʱ㻹һȭֻΪ˱ҡ
½ɭ˵ˣֻǰųƬ
ŶģƬ
ѾƬˡ
лҪ˵
ʲ٤գ*еڤ֮
ɭǵģ
PSô챻󡭡


6 ã-1
նͽɭµļ֤£ǩһûκĺƽദԼ
ϣܹӽɭԼ֮ǰ飬ҪŪΪʲôﾻһЩǿеΥ..ƷҪõ֮ǰ˭ʹ壬嶼Щʲô
ȻûֱӸǰ̫ͬʹļһΪʲôû֮ǰԭ򣬱Ͼ뱻ʦеħЭץָӡֻǼ򵥱˽ͽɭһûйȥļ䡣
һ߱վм䣬ŶԼճպˮʣдһÿĻ֣ȻȫʶЩ֡
26Ӣĸϲȫ˵ˣȫΪʲôһһҪִ֤
ȥץһ˶ס
ڽɭһؼǰṩסϢĳ
ҪṩԵģ޷ģ㻹Ψһһ·ˡ
ûӵ·Ҳ㻹ֶܴš
ȻԹһһǳѵ飬ɴ˽ɭҪ
һҲҲ
ڴڼ䣬ɭŹ򡣡
ΪʲôҪдȥֲǹģ
ŶһϣܲҪ˵໰²꣬СġӦòʲô£˵ҪҪȥ
ɭһûз
ڴڼ䣬ɭᱣ֤µİȫ̷ôΣգʵҲҪı
ŶȻҲʵһӡ
õģǽıҿһʲô
ʵģüȻѾṩһŵķ䣬ǽɭҪʲôġ
ɭһʼͷ¶档
ȻָţָȥҸ˾Ĺ׬ǮҲȥЩʧǰʶˡ
˵ģһӹײҪȥ˭ȥϸһϲ𣿡
ɭ˵仰ʱֵʮߣͺиϸ׵ľϲƵġı鿴һϲҪȥԷһš
ɲŶԷеļįҪˣЩ
Ҳںȥ˭һʲô˵ǳƬӪҲ
ŶҲ֪㲻ԷĶ򡣡
ɭʧȥ˼ЩƲסԼǻӿģ·ӦúͶǸͷӦƽ͵дƽദԼ
ŶǸĶǸİ׷˵Ļ
Ķ
Ľɭ
õģ뵽һˣҪ³ԣڳ壬ÿƬ
һ飬ǰɭոճЦո齨ļͥϷͼļͥϷ
дĺƽദŵı
Ҫ³ˣҪһ𣿡
ȷҪôţɭźͬڱԲʿĶֻһ仰Ҵ֪ΪʲôΪǸˣ촩ţ˼˵˵໰С
Ҵĺһ
ġ
ɭ򷿼Ψһ¹ȥȻ֮ǰдԷֻҵԷΡΪΪЩŮԵֽ.
ڿܲԭ
㾹Ȼ.֣ݣ㴩ĻƽǶ̿㡣
ɭϴǴ﷭ġȻµġһ뵽̿㱾пܴǰֻ໰
ģ̫ˣ

ҲĬˡ
Ȼ֪.ʲô˼Ļ֮ǰӵһײ˵ʵ̫ϲ⣬ԵһδСܡ
ô˵ΪսɭĻƺÿһŮԶᴩǸ
ǸƽǶ̿㣬ƺһʼҲ˵£û⡣ΪֻһЩֵһС£û뵽ʵһص顣
Էһء
ĳĬƺӡ֤˽ɭĲ²⣬ߵԽԽڣͻȻԼǰΪʲôǻѶԷˡ
ͬʱҲʶǰһԲ
ʧ䣬ģǵûʧ
ʧ䣿
ģҾͲȥǩǸƽҹ

ССȻֱͷҪĶħһ뵽οȷʵǶ߳⣬ǹԹԸŽɭ˳
׵Ķʱвشԭأȷĸڳ˲ҿһ޷ýںŪȥĴ
ԷѾ쳣ˣһͨࡣ
Ǹô죿
߽ƵϷºͽɭǱߵǿࡣ
ҲŲںǸһ֮ǰʲôҪľȥǸһŮҪõĶ
ңҪʲô
¶߶¿Űϣദµɭ֮ǰǸԣԶ˽һ
ͬʱҲ֪ɭ˺Լ˵ģǩһź޷ЧĺƽദԷƺĴ㰴ִС
.֣Ů˴Ķ.㣬·ҪŮˣҿɲȷû֣ȲڴһȭļһɭǸΥ..ƷĴͳһƱµŵСȷǸһûǮñ㻹Ҫƭ
ΪʲôԼȥ˵
ˣԼܽЩûĳƱܺá
ݣѵҪȥ...㣿
ǼҲȥ
Ŷ¡
ɭͻȻʶ˵໰Ƶס͵Сֻ÷ꡣʵڲֱŰ屳Ĺ
ȷʵǸʵĹ廹ɭǾӦǸˡ
оͺһֵܣͻȻһֵļ˵٣ʵǸǡ
ȻǾȻŮƷ
̫ˣ
֮µȥҲŲ
˵Žɭͽ»У˳ִӹ﷭һƤп׶
ᴩ𣿡
ҵȻᡣ
Ŷǵģ㵱ȻᣬǵǸСĻˡ̫۵飬Ǹ̷ҪǱ˶Ͽɲˡ
ᱻ˭ϣ
˭֪ءʧС㣬Ҳ¿һֻ𣬹
ûԤ֮еָ̽ɭͺʲô鶼ûзһְռɳǰǸӵ塣
˼Ƶӻͣһɷõľͷ
濴ۣ֮ǰǸӡھ޴Բ˵̷ӭˣʱں˵һһϣû
ôţ
ŶõģͳšܾöԷƺеˣ֪Ķңžʹܡ
£Ů˴Ьٳȥ
ȵϽֵʱѾ˺úôһ
˵˴ʵǽɭһָӣڶææ¡
Ϊ̫·̫ɭȥΪ˸·㽫±ֱϡ
Ȼһʱ乺˽ɭеŮƷͶȹӣȥЩƷʳȥʱΪֶֻŹﻹ˷ݵֻ͡Լߣ·ϻʱЩ
ҲˣǲܿǸոձ֧Τʱƶ㡣
ŶΤŵʱк㲻Ļǿȥһ
Ļ
󣬿ԷܵкǰɬҪһѧ뵥
̯λλͶ꣬شһѲͬĵҳһŵݸ£ʮֺĵ͸һ֧ʡ
ҪҪĻ˾͸ǣ֮ǻص绰ġ
һкΪ½͵ϵÿһոӦдЩϢ
²ʶ֣ҲΪԷʶһ£ͷ
Ŷ²̫д֣дɡ
ڶͼһֻѾ˴ӵֱһװʳֽһְֻдʱһк̯λܳӹһӵʳ
Ŷлл
ҵңŮʿ˳㣬ϲӵ֣ᡣ


7 ã-2
ӹһĸȫʶɲ֪Ϊһװһϲˡ
ȽǼΨһĿϡ
µ֡Ա䡣
磬Ǽûе绰ҲûֻǲǾûа취ѧˣҲѧˡֻҡ
㵱ȻԣѧΪĺƵġӹʳʮֿشµĲתҵһֽд˴ݸкϵʽŵǽˣķǵģ԰ɡ
Ϊķվ̯λ󣬶Ŷݹ뵥ܿʶڳ˶ڵȴķԣͷ֡
ǵģ㱣֤ΤŻʮк
ȻǼȥ
ȥ··ذֵһ˸ߵĹΪ˾öֳһֻΪֽдЩʲô
ֻǴ֣һ֣Ī׿ˡ޷Ҫƾ⴮ҵԷѵһ궨λ
ǵ绰룬ǿȥֻ˵Сһµѧ500Ԫ
ֻҪǮĻҿȥ
ŶҲҪǮֻҪҾͺˡ
ǾڵĽֵ˵ȣջصǼ仹ŵƵСݡ
ŮԴ˻ƵߺкɵͨһεؿԼķֻĸֱʽָƺDNA
٣ƣ㲻е˵ʱҲڳûСҲûЯֻǶͨòͨĽܡ
ɣأȻȥͨûʲôȷʵһʵǻѪ˵ͨһ㣬Сˡ
ķûĺѣֻǼû¼̣ϱ㵯һڣһΪ£˹Ϣϡ
ܹΪС˵ѣķȻҲʲôͨк
Ǹ̷Ĵ˵ĵ֣ޱ
ƣǸ̷˶ôʮͻ...ˣɹˣѵ³˹ʱںͰ裿ģΪʲôһﻹ棬СһŶָҲָָ̫Լӡ
⻰òҪò³˹֮һǸ۲۵Ķ֮ǰиٹһʱ䣬ǻᱻѡ
³˹ķڵļ໤ˣҲͬʱǸ˵
ķֻԿۣʱƶ㣬ΪѧУʦҪǽʱ12Сʱ־Ը
һСʱ־ԸԵСʱʱ
6Сʱߣû뵽¡
Ǹͷ۵С
Ǹˡ
˫ֱأָŵĻϵƬ
ŶһͷĴͷźڱĺԲʳ㣬һ·ϳȹһ߳Ƭ˸ָ
ǵģһʼҲôΪȷʵXȾɫ壬ûYȾɫ塣ԴѧǶ˵¾ǸŮˡ˵ķֵ㿪һļдеȡǰռϣʱȷʵ򣮰˹ŶڲǺݡ
˹ʾ
ǵģڰ갢˹ļ﷢һֻа˹һ֮󰢿˹ͽԼָΪ£ҿʼЩȥķһӵ顣
ǰ˹Ϊʲôڻ棿
տʼȷʵץǼһＸΣֻǰѰ˹ٹ
⡣ɵͷֻС󶪽ķԺ
֮󰢿˹ͱˣʼѧأûͦá֮ҲΪʲôҪҵǰ𣿻ǸкȻ£ҵģ֪˿϶Ҫ
ˣɻǲ̫ոռŮʵһλԱ֪ϰķߡ
ָƺDNAˣҪȥҰ˹𣿡
Ҫ˭ҺԸķһһ񣬵ҲޱһҹðաԼˣǸ
ķýƶΣתü鲻ˡ
ǵģǾȥ
õģһȥһѰ˹Ϸķ˿Ƿɫֻӣпȥһ¼
õĻƣлӣȻش󶼻ˣ
ɴķ¥ķ䴰ֱ˳ȥ˲ʧӰ
ķǸѧ뵥ܷĻʮֵ壬ûнгʱѧϰ϶д塣
ݰ˹֮ǰϣǰǰ⼸ĸȫԲϡ
ʲô
û֤ݣĿתǸѾֹͣ˵ϡźʱڶԷϵģһ·϶תãֱԷص䣬ͻǿĴųͻȻʧЧ
ûŸˡ
Ҫڰ˹µķ֮ǰҳ֤ݣȻؽķԺϾӷ˵16İ˹ڿԶǸٹˡ
²ѡ
ԵĻȳԼ£ˡ
ȻȻǲ֪תһȦдһѧ뵥Ѿô鷳
䱻ȻЩ֮ǰδӴĶ
.֣Լ...㡣
ҲкϢ̳˼ϲȹӣȻȥ̫ٿȥ֮ǰʦ͵ȹе
ɫ࣬ӣд˿ơ
ɭӳ̽ͷǸƽ׹Ķ˵Ȼƽദֻд˽ɭҪΪԷʾ˷ݺ˷ݵĲ಻ʳĿԶһݡ
ƬѾóԵĶˡ˵ǽţ䶳ըҪƬóһٱѾڴܾˡ
ѵǾû뵽Ҫһ˯ȹ˳һᣬҴǽ϶Ьӡ
Ҵȹ˯˯ȹ
ϧԷ˵ĵһ仰ȹӡ죬˳ӹ˶Էݹӷŵϡĵ棬ƽָˡ
һֵǽɭʮʾһʹõŵسԵǰСţţ¾͸ѧȽɭԷԵһţ㿪ʼָԭȻƲŵĳ࣬ûӾһţš
ԵʮѸ٣ͺں׷ƵġڱһһϸʣţеãԵһЩζʱһЩ
ɭڳ¹﷭һףкš
֮ǰ˳кһϵĳƱ
Ǵ﷭ĳƱɭû͵ߵĴ㣬ֻڰһǮСʹöԷʲˡ
ϻ𣿡
˫ֳڰֱӣԼܿԷӰʧûҹƵȵ
˭֪ء
ɭԶ
лҪ˵
ĵ֣ܲĴ֣


8 ã-3
µĽ̵£ѧʹ÷ĵӻ
²ؿĵӣӶƵɵӰƵͣƵǸ˶ѾܶΣ֪˶Է֡
³˹Τ
ò˵Է۾ƯܱȽɭĻҪÿ
˵ѾԵĵڶƬˣĲҪ𣿡
ûϵģʳǶǱƷ𣿡
һɭ뿪ֻܻصƬĻɾӵˡ
ǰڸǣʦɴûиԹǽҲ͵ģ
ӵָ뽥תֱ12㣬ɭûлص
ɲһ¡
ɭָܹ֮ôΪʩչħⲢԷڻָ֮һʧˡ
ʱħԷܻصʹħ֮ǰ״̬ҲǱĹؼģһ߲˼ʬ⡣
Ϊ̫˷ܣºˣʹڱϿҲûֹſڶϥϽ硣
Ӧóȥ
ôģôˡ
սɭǰҪԼ˯һƤпˣׯϵ
Ȼ˶ں˵ҹĸ̷һɢĺȥڶ˵ʵ㲻һɡҹĴȣҲҹ£ôõ˶ҹ
Ϊʲôڴһҹأ
е䣬ûڽɭʹöλħֻƾԼеĽͷ
ֱߵĵرˣżҲôһҿţֱƺǶʮСʱṩĵꡣ
ƣõˡ
ĿڴﻹһЩûлǮЩ˼µǰع򣬵ֻһˣġ
Ȼû򵽻ĶڱһЩԴħҼһ˵лĻ䡢һѿԱСԼһСֽ͸ɫıʡ
ԱǸʮ㲵ĺ˴壬°ʹе̣ӹݹȥǮյչȷ٣ƵشǮó㡣
ԭӦ˳򣬵һ豻һͻȻļһˡ
٣椡
жǸ굽̨棬λˤ׳ײӺͷͣϹǰ
̲ס̧ͷ۶ԷͱһְԴѹȥߺǸ׳˳ȥǵĶ˵ֱ׳ҲѼֲ֣ȷԶ˺󣬲Žϳ̨
˳㽫Ĳػ˶
㲻Ǹ̷˰ɡóһϸԲȼ˺ŵߣĿ⣬ͻȻ£ţû
ոհģ֪鲻ࡣ
ҡҡͷȲǸ̷ˣҲȷʵ֪ʲô
ɵúúóǺöġ
ӳóһͬϸԲȼ˵ݸ򡣶ҪȥӣԷǶèƵģ֣ͼֱӽǸԲ촽
٣ֶɲǹԺӸġ
ڶʶȥǸСԲʱһֱִֻĽӹ⣬̧ͷͿһϤ°ͣԷǸСԲԼ
ñµ鶢ŶȻһڰ̡
ȿȡȡ
ͻǺ˺ʼԣ϶Էͼһƿڵϵƿװˮšӵݸ򣬺߹ཹེڡ
źű㱻Է˱⡣
ʱʲôҿ賿㣬Ӧúһ賿˼
ɭһֲֻڿڴһֻŶǴɵ̣ڿšüͷ³̸ŵʮֲԸֽʣµӵ˵ϣЬײȥ̡
ҳģڻûȫָ
źߡ
ڶԷ󣬽ʾ֭ͼѡһԼúһЩʵڲ֪磬ʲôǺʲôǲ
Ǿһ·Իص˼С
ѵ׺ֱʹǽɭֶҪҲ޷ܡ
٣ԡҾڸأ㲻ϴ˯
ǽɭûаѻ˵ֲ죬ڻû쵽ԻöԷϴĵزԼȻԷûʹԡҵĴ㣬ɭͽԼӽԡ
ȶڶʱѾ磬ͽԼɾڲǰĻϲصŶšɼǵǸķӦĻҪ쵽ѧ𣬿Ըһ500أ
㲻˯ʱ̫𣿡
ɭɳϣڷɳѾǽɭˣЩΥ..Ʒȫװװ˲ɢΧʱ̺ɳĿתضŵӣĻһƯĽһһ˵ʲôΪûпҲûʾ²ŵݡ
ʱӣ㣬ƺ磬Ҳ
ܻУҹҪ³ȥһ£Ҫһ𣿡
緹ڳҽûʲôҪȥԼȥɣʱǵðҴ֡
ͷ˽ɭ׼֥ʿⷹΪԼһƬ˱Уȹӣ׼һƤп˵ʱ򣬽ɭڿȥˡ
˽飬ȹ治ҪƤпˣɲŮ˳һᣬǴЬˡ
ѵƤпˣЩϧضԼ.ĽֺͷԲɰ֪ΪʲôҪ
ЬӵĻͲˣ㲻ΪûдЬѪ𣿡Ѿţͬʱҳһ˫ѥӶſڣ͵ŰЬ
ôгһĻ
ȷ뿪󣬽ɭŴɳȥۿЩĵŽĿŲںǸ³˹ΤĺǸʲôһһϵûС֪Ϊʲô;һŭ
.ɳͳ̨ʹĵԣԴؼ
ʹõ׵ָ룬ɭҲ֪֮ǰʲôģֻ֪龹ȻϤסֻʹ˵Сɾʹӷȡָƣɭ׾ٵسɹ˵ԡ
ֻлͼ꣬ΨһļпۣЩۡ
ɭص㿪ǸļС
Ϊˣ򡿵ļС


9 ã-4
ϲţǶͱڽϣǽҪȥһֻ̨
ֻǲſϵλΪķΤѧߡ
ûаͷΪ˺ǰȹӣԽ΢ĳһֻɵ½ԴڽʮҸ
٣𣿻ǵѰǰѧ𡣡
̧ͷ͸ǳɫܿԶһڷ˧ں֣߻վ˸źɫ׵Ľˡ
Ŷɣôû˵ķҪҵǸˣ֪ҾʹһˡϵŮø첲ײɵûüתͷĶ򣬡ˣɺˣҿͺˣҵѿɡ
ˡŶԷ֣ԥһɿסº󱳵֣ȥС˵ԽҶ򡣡
ôɰŮҺϲķеܸϲȥһ
жǿˣӳ϶ĸ첲ֻ˲ӡͱһԵĿɽ˹ȥȻߣʵҲȷʵϲСһѽ¾Լļϡ
ȥʲôķСӿ϶кҪҪȻʧԼȥǰտһҲĵ꣬ȥӰҲ֪СܲСʱ˵
ļƻڿੲͺԭǧ·Ĺ̵ֻ꣬תսһƷ꣬ĸ˸СԲرΪٵķҲһλá
ȫµ顣
ԱƷͶڸ͵ԵǽȻͬȻģʳĿζ̫𣬵ڸʮˬܳʮ
Ȼû飬ֻǸ濨Ľ̸࣬һЩŮӵĻ⡣
ǵĻϵرӽ赽ҪȥĸѧУϱս̷֮աӸոӳĵӰͿʶġ
ܶ໰򶼲岻ϻֻܳ°װȤһż֪ĵطۣ˵ϱսֱ˵ǼͷҪƲĽáڸʦͶ̸ִ֪ʶϷָƣὫΪ˯ǰ½
ķʱںͶ֮ǰڲݵļţ±ɴ˶ͯںСỬݵʹȨ
ķŴҴߵλŮʿǰʮϵصǸںֻǰڰöȥѽл
Ҫ˵⺢ӾԲܸͨܵһɺ͹ù˵ϲҪ밢ķҵһͬ⡣
ĹùŮȡ
DNAָƲƭңȷʵǰ˹ʲôԭܷ֮ǰ顣ķóUתǹڰ˹ϣعͷɿµĶͿ˵ЦشԶʮغ˸к
ڱϴ˸ڡ
ķĿԺǿͿɣܹܵǵķĵ⡣ķͬһǹڼ˵ʱ
ĵƹ£ܿԷǿȥͲ̫ĺȦ
Ҫд⼸űɹͲõѧѵ顣ŶĻѯһ£оԴ𣿡
ҪĻЩԸ㵽Ǯ
ŶЩڱϲ˵㲻ѧ㿴Ǵ󡣡
ŶһûáԺǮ˿ȥѧ
ڸ̷ѧǮԺȥ׶ʱѧϰħʦ˵ħЭ֯ܽ˵֯ͬʱҲλڰ˹ɽİ˹ѧԺȤҪΪ˹ѧԺˣҪܹи˼Լ˼ֻ΢һԣһʼʧȥѧʸ
űҲҪһ¡
ӹԷݹıھһƵ֪ʶ񲹺󣬶ܹĿո񣬱ͥסַ޹ؽҪĶЩոֻ룬ûоûС
ûֻķʡ
Ǵȥģûüӣ֪һֻ̨ûе˻֣޷뵽֮С
ŶֻǸСŻȻǾֻȥķһţͶȥοԵ΢Ц
16ˣС١ķָŶдŵӣ֮ǰʲôͬϵģԣʲôߡ
ǵԣҲ̫ȷһʹúֹܶߡĶͷʼðˡ
˵磿ķʡ
٣¸ȥĸѧУô԰һ״ѵĽУ
ֻڼ򵥵Ľ˵ûֻĻڿȥһڳĻΤűϾǵѧҴġ
ķһϲ̬ȷʵЩźʵԴ˹ԵĻϣֱӲһ֮ǰ
һƷ̽Է
ΪɺͿܾսƻǿڼ˹Ժ˹
ϣԷ˹ԺĹۡ
ʹǶֲ̫ԹɫҲóʱķ鲻ãȷԼչԷ֮ǰ
֮ǺķϹϵ
ûϵģ̫鷳ˣǹԼȥֻ
ڽʱѾʧȥ˺ͿֻǽԼڽķһԹͨڳǰһѸٳ˸к뿪Ʒꡣ
֮ǰԥһ£Ǻķ˸ѡ
Ҿ̫ܲϲң޹ģҪѧ
㲻޹ġȶԶˣżϣߡ
ȥùýһҲпŴӰ˹³֣һĳֵڶ˸һ˵ıǲıġķԼľٶ޻ڸ֮⣬ǸһйǰƣҵһκʱΪǸŮģȻأŶǸһٹ˳
ִļһڵġ˵
뿪ĶӵĶЩѹֵΪԼһ̨ȥӦ罻ֻ
ֻḽ绰йġ
㲻ϲǸΤŵĹԱ𣿡
˵ϲҲòϲݡҴܹе˲ʳȻǺ˵ʳǶ٣ÿͽɭһ˳Եװд˷ݵʳ϶ǲģ˶ϲҵģֻҪϲҾˣ
ϲ
ϲ£
ŴСԼһ»ؼҵʱ򣬽ɭɳϿӣúܴƵƺ˵һ͵ԵԷ
´Ӷȥɭϡ
СӾǰ컹µ飬һȫƵģֻǵöԷĺá
˵ʵҲòϣɭķȷʵƬĺóԡ
Ӳ󣬴ſڵشͱ뾭ɭɳ㲻ŽɭӾɳʱԷ˳סһƳ
ȥˡ
ȥµѧ⣿˸ѣпǸϲĹ
򻹱۸ء
´ӽɭ£ֻһصؿӶͷϰͶλ׷ֻȥѧ⣬ʱϻ


10 ã-5
Ͷλ׷һҾͱǿųƻҺеǸһ޹ġķαϣ˿ڰݵţ̣͵͵˱ŨҺǰ˹֤ݡ
˵ʲôǰ˹ŲЩСϳӡķĴϿڿϡ
ǽԼᱻķˣǾķǰԼᡣ
ǵģҵѡû˵ѣŶ˵ʹߵʱǲʹʵִ豸һϲͨ˵ȥΪСӵĿܹͨ߿һ˵΢飬û˿ǰ˵ѡ
ҵģҵѣһзļһ֪ͨ㣬׿
ķûлش𣬵Эֻʱġ
Ϊûмʶ˹ĺԲŻᱻǸһƭֻķԼּ֪һͲӦôϡ
ŶڿԺ̸̸ˡ
Ѷʱԡݡ
Ϊֻ˵ʱҪϴ裬ɭڼͼʱ񿴼һ䶯ëë棬ʮֲõһλҪ罻ŮԣʹÿϴϴͷҲٻһϴһ衣
̫ˣǰڸʱʹδϴ衣
ŶҲûˮ
ɡ
ָԡ׵ˮϽ
ԴӽӸħ󣬶Ҳûʹùħһԭʵ̫ƣˣڵĽɭһ޴̣ԴԴϵشϽħߡָо
˵ԼħߣΪǸǽɭԾûôᡣ
ΪеСʱԼ
ô޹ֿɰ
ܾá
ССġɰԡг֣ٷһħԡ򣬶ʱˮ˺ÿβϣϹķݼҪԡҲһ˵Ļ㡣
ȶϽɭ˯£ԡķҲûʧֻǶͷʪĳһڵϵɳ棬ߵɳǰŽɭʮȻȥ
˳ݸɭһëţӡ

ſŵĽɭһɻؽӹԷëͼԷһתͷȥӻٶƵڲŵһ֮µĿƻö.˶Ƭ
౦
Ҳûϥϣһϥϵ˸ĶҲ𶯻Ƭ
㲻ͷĻͷġѡ
㲻Լ𣿡
ǳɫĳڽɭǰζԼŵǹɻδɢϴˮζϵζһ
ⲻϻԡһƿϴˮ
ǹζƵĺһ־ɢȥʱһǱַɻߡ
ҪԼ𣿡
岻һ£ǰڸʹϴͷʦҲÿͷڸĴڿĻʦһһİ⿪ͷһߺЩĹ¡
ԺҲԹΪͷⲻȻ
ѵַʲôԭ
Ͽûдһ
ɭǽӹԷӣĵǲܱƵġңӻƵС֧ɳϽһֻſԴɳ
ǳɫͷ˿ӲЩټƿϴ¶ܹζţʵǲҹά½ɭϵͷȥɬѴ
ȱľĺʱ䡣
ӻһλźӵĺ췢٣ϵĳ¼ĶӺϻֳƬԶԶȥǽӽ̲Ϳ̷ǸۿڳУǰ³ǹֻʱڳԶԶԶ޽˹ͣ˲δȻ
ͬʱˮζ
ʹֻôƬǴиܵһɽȵΣС
ʱƯװĲԱڽ𰸼Եɡ
һʬǰֵģƲʱӦǰ賿ڶʬ챻֣ʱӦǰʬǳˣͬλܺ߱ʱʬ屻ػٻȥ
DNAȷݡ
Ҫȥһ¡ɭ˵ϰɵͷͱԷ˻ȥͷһ˫ɫ۾Ҫȥһ̨֪ʲô԰ɡ
Ȼ֪ⲻͷŶǵģҵȻ֪·СġֽջأǸӻ
ѾǸעԼħҼ˽ɭԱ϶Է뿪ԼҲܹ֤ħ㡣Էƺʮ񣬵ͬʱֱֳһݿƲ
ϲֲϲᵫᡣ
֮ʮֲսڴ
ҲҪ𣿡
ڽɭߺûöҲѥӣ´ӱ̽Դֻе档
ǵģЩ顣ģֻҪڼǰȫģû˿ڲͬ½ҵļң㱣֤
ĵһͽСħȻûдﵽ¡ǿȣӦͨǴ´ࡣ
ŵλƯ˵жͯʧ٣еĸ̷ǱҪҹš
·Ͽյģֹս֮ǰǼұ꣬ԱǸ°˺۵Ĵ塣
ƿȪˮ
Ҷ˶ԷһƿˮǮϱɭֱߵƿ
ϲϳȰһ䣬̷ҹ㿴ôãȥɡ
ţһģлл
Դ뿪󣬶ʶ˲࣬ͦϲӿԼĲ
һٻȥĽã⻹ǰͿʱԷ˵ġ
ɴʱ·ϿһûйκĽãȤҪƲˡĸ̷
ȻȷǼǲʦǸ֯ʥý̻ᣬֳƬϸܵǿԤУԼӽô޵ħۼǼǷʥý̻ᣬӦȥһۡ
ʦ˵ħЭʥý̻Ĺϵʵã̻Ϊħ˵Ϊͨ˵ǲỶӭִӳʼעܹΪħʹĴڡ
ʱֻһˣ޷ϵħЭᣬ򱻲ţƾֱ֪һħɱ
ʥý̻񱣻Ƭء
˽õţʱ̷Ѿ˯ûõӦûãһλźɫƤڵ˴ȿЩĴš
ƺѾȴʱ
и˹Ůʿ
ԳΪ»ȵ˾Ϲʾ⣬򲢲ʶνİ˹һᣬӦ˰˹Ůʿһݡ
ҿţǰʼ½ȥ֪ԭӦĹ֮¡
ŶŮʿΪ֪£˶֪¡
һ̸ۣһõȥ
һľʵӱ˴úǸɾܿó»ȺϲҪƲĽá
¹͸񷶥ӳڵϣв廭ϿĻҪÿ
ûа취ǰλϸܵħûħ·
ҡ˵кӱˣ֪˭𣿡
Ŷ仰һǲǰ˹Ůʿ»ͣ½Ų̧Ƶӣǵ󣬡ǣΪʲôҪ˵ԻĻΪӦñȺġ
ˣ㡣
ҴӦġ
ʲô
ɫѿֻǻɣܹȷȺӵʧپͺʥý̻йأԼйأû֤ݡ
ҸҲûа취֪ͨ.졣
˭֪俴ƾɵĽãûвЩܹƾһ֮ݻٰеصķءħ֮²磬ħЭʥý̻վͬһָ
ʥý̻᱾أ
ͼʹĳħĳҪƷ°˺ӡ˭ֹЩķӣ
лҪ˵
һش룬ҹۿAKͰ1Fz411v76hƵаķʿ͸㣩
˳һĸ²ûˣΪȻŽ˲ݸ䵫÷ʱ==
˳ְ¸ƪȫŽݸ䲢趨˷ʱ䣬ͽаȫУ


11 Үı-1
Ͱ»ȵ̸ɢ˾ֻٴƿŹؽ˳ȥֳֻܱưܵĽһŻҡ
кܶ󣬰»ƺʶԼŸո̷ȻԷʶӦǰ塣
õ֮ǰ˭ʹ壿ΪβԴɭһ԰»Ⱥ޷Ӧ
Ǹʹù˳ƺΪ˹
Ͱ»ʶǰ˹֮ĳֽףȺ޹ʧٵĺǳ׵ܺߡ
ô仰˵Ƕʹ壬ôڶõ󣬰˹ȥ
¹ۣǶ뿪ǰδľＴʹаҹ֣֮ԶĨɫɫǳ仯ˡ
¡û̫ûҲûǡ
Ӧʲô
ӿڴóһöӲң޼ɵȥ泯ͻؼң泯ϣһջ
Ӳڵϱ𣬹˳ŵ泯ԶȥŰյʶ·Ǹб£ӲҵȻбµͶˡ
Ӳͣ˲ԶһķϵĹߡӶõģȥöӲңȴӲұߣȻһȱӲס뿪Ĵڡ
ǵʹ𣿡
һ΢Ӵ´ؽȴƵøһЩȵķķȻʮСֻſӱ档
ӿµǣȺǵ·һ޴ĺɫٻ󣬼ʹδͼϼͼҲܴиܵǹĶ⣬һϾͻᱻħ
ȻöĵǣܹһʮϤħ
Ƕħ
һ֪öоġ
һʼҴ˵طǸʲôûС
뿴øһЩʵ̫˼ŵ棬ֻܶȺһơ
꣬ھȥо.죬һ
ʦ˵ѶҾ.졣֪֪ͨ.죬Ҳ֪ʧĽɭԹ̷ľ.඼ֻԻԿõķŶ˵.ܴ
ܴ£˵˹ԡ
ĵϲڵĻҳһֱ򹤳ſȥ
ſλˣֳּмվſڣԶԶ׼ûпǹϾ̬ʵ̫ˡ
ôǹңɲǹԱ¡ְ¶Էǹ.ͷԼ˳֡
٣Լ˵ģǼ½ԺǾǵˣڿǻѡ¡һλβճȵ˷ĳ֣ڶĳֺ⣬Щϲµñ˸񣬡ϲȹӣ֮ǰıĺԣڵһŮ𣿡
ŶǵġڵһŮԡɿǹ.ܣȥ˳һᣬ£Ұ˹ллҿȺˣǸħ˭ģ
ͬʱҲΪʲôոսӹʱԼǸͷûһȹӡ
ԭ˹Ǹеġ
ǵģ£˹ȻǸеġ
ܾúܾǰõûѧ˵ʱ򣬵ʱȷʵѾܹʦ˵ĻȻҲǾСİϷ
к¡ŮǿɰĶ
Ƕ
ңѾˣƯڰ˹ٽѧʦģôƯԲϧҾǱܻøáǰ棬˿ԶͻȻֱʾɣʮҸɡ
ֱҫ
ƻıˣȺҪӵˮȥ
ʲôһħô죿
ʲôô죬ȥʲô˹ٵʦȥϻһһģƼȥʦ
ϴ֪𣿡
ںǲ
֪Ǹϴ˭һֱΪԼ˵Ǹ˾ϴ˶ڿҲֻǸȵġ
ں
ܸ֮ǰȥڵһже͸ȴܷȺӲܡ
Ϊǰ˹ġ
£˹
ڲȥ˼Ҳ˼ǸµʲôˣֻȺӴǸҪħ
аɣҪǸ㶪ϴᷢġһ
ңһõҪġ
Ӵ˹źǵķţʮĺӼһڽϳǸӴں˵Ľ㡣
ں˵ǰߵģ.ҧָһѪҺѾ͵ϣ˲ƻ־ܵħġ
װģ˯ˡ
ͬʱ
ѪҺǷħý飬ֻһ򵥵ĻúΪ˯ˣǾͻ˯š
Ǵһ㶼ᱻСϷƭȥ
ŶҾûŮ˵˧һΣڵԸ𣿡
װѵƬ𣿡
ԸͰ¡Ļ飬ҲԸôһλ֪ܵļһΪԼ¡˵ʵûоԼҪҪһλ£ϾʦƺΪŵŮϵžԼԶ֮С
ǿ¡
ŸļλȺһ㶪Ĵͷĺ󱳿ʼ߳亹ûһô
ȷʵܹӽˮĺħһٺ̳޷ġ
ħ磬ǵߣô۵ľٴȻܹɻصġȻʹûڸǣڵǹ
ӵĶʮѸ٣λͺһ뻭ķӣԼΪͷĵط˳Ϊһߵš
ܹˣӴеˡ
룬ϴϲϲģһԸǰʹħŶҵ¼

¡
ӵĲ忪ʼƶҲֻʱᵽΪʲôܵʦ˵ʵһλǳԵħʦ
ִĿƼʵ̫ʹûħȺҲܹͨԼķʽõҪĽ
Ϊĳ·Ϸɳۣĵش˶һߵĴöܹŵεζ
뺣ܽ
ǵģǾܵޱ˹ϴѾʦ캣ǵˡ
ʲôʱϴϵģ
̽ͷɫܸܵɿεĽᾧеĸ¥ýľƽԭ˼ҪδıϴʱȴһѸٷŴĺڵ
޴Ļڶϵֻһ۱Ӷϥ³һѹͿ˵Ӹ
ͽˡ
õģû⡣
ǹԼļ
⼸ſڴϹĦɭЩСһ̯ڵϣȻֽеͣװȥûװӵº½ʹЩ
ûѧ֪ѧ˸߰˰ˡ
ټļ䣬ɸǹţ̽ͷȥۼǸӰԽԽ󣬶ԷĶʵ̫󵨣ΪԷֱײʱӵĹһ̧ͷװ䳵Ķ
.ģķӡ
˸ɲͼǼһˤȥ˭֪ԷֱһԲ˼ʻͬʱһѽǸ˶Ļ
мˣ
ĸ
ֵĺӣŪΣĸ
źɫñִӳͷ˳ȥƺǽ.˺ļװ
ڼӽ崻ȴסǸҪԼӣʵǴþˣټҲȷʵϲ뷨ӡ
ھ󣬶ɹӵݸԼ
ӳͷͿѾĸεİһӴβڵȴʲô״Լһͬ˳ȥ
üһ˱һȦ˼ѵǵ¡ʱǸǷ˰´ǰĹü
㾹Ȼȫαװһ£
ûʶΪλҲûʽɭΪ
Ͼֻͨѹϵǩ˺ƽദ֡
ͷԼϴȹӣϲĿʽвС黨Խɭ˵ҲǺܶΪʲôҪαװԼҲ¡
ǵģ֪û£ɱ˲ôáúڲס°ĽɭװĶǲ˵صĶֻчRһأҽҪȥˣȺСȥGCPD
GCPD
Gotham City Police Department̷о.֣ʾҪȥĻó磬Ȼץסɾ˹
𣿡
̷Ĵ˵ҾҪȥû׼ܼˣһû
ɭһߴͷһ߷µĦгҲȶظһţ·żȻͨѣк߸ġ
Է뿪ٶȾʱһһʧǰ
ȻҪȺȥGCPDȲῪҲ·
Ҳļװ䣬һģҲһʼڵ﷢ĺӴʻҵĸϣ
Ὺȥ.֣øҪοȻԷŵһЩ
СߴãֲָֻֻǵͷԼƣ͵һͷ
յ·Ļˡ
٣Ƕˣɵ㡣
лҪ˵
˵еҶҵⱾģΪ˵ⱾӦûʲôع==


12 Үı-2
кԼʮһ꣬˵СѧҪУĳϳŹʳʱ򱻴ߵġ
ڶԷʮֲĽ̵£Լļ仨ѧοһܺ߻λƼǰ
Ск˵ֻҪǰܾŵ϶ǣΰȷúá
һ·Ϊ˰οкʾ֭ѹǰʦ˯ǰ£¸µʲôӰ
Ŷʲô𣡡
ʱкҪ˷ܣҪͣ³úýһĻ
ǱȰ¡ջҪɫͬӵħһȫ޷ƿԼߣܲƬں
ֻǿϿĴ󺣻һ롣
ŵ˺ˮζ
ôдġðɣ˵ǺǺ
ǿڶԼķϣкû϶ᣬſڴ֮׵ɡ
ΪǻᱻǸĵңûУһʮƯʹĴһðգ˵Ļ˶ǿܻܸϵһϿճ
΢⽥
ڶãҹӭսʱһǰɭֹŵĺǰ
ŶޱҲˣ
ͣ˰ĵĶк²̽Ҫɫֹ֣ץסԷĿλϡ
ԷľٶȽɭݣֱͣʻײüɲ㱻Է̥ĲƬֱۣöԷǸˡ
к㽵źɫƷƬ˵εк֮ǰסкôľôߣһִӸʻȥ㵽˳
Ķͽɭһģһ
ǿˣֻޱϲѾΪȺǵĵˡ
Ȼ򾭹˵ԷжϿܲûд
ԹԴӼʻ˫־ٹͷҪǰСʾԼ޺˭֪Էû˼кúúֱӳһĳȥ
ʶ̧ͼסǼǹһֱۻûüܵʹ͸еԼһȭʵʵ˶Էıϡ
ޱˣںȥıѪÿԷǴߵ׾֪ڵж⡣
ȷսܹ׼ȷؿԷĹַܲµԷһγȭʹǸʦ.Ҫ۵ĳһ
˶Էһȭ͵õԷļӱҪٹȥԷָĳ´ʣֱӽϽ̨
鲻Ͳҽ𣡡
ԶֻһζؿסԼҪ.ֻҪԷ˵Сֱ۲ϳסȻѾ޵Ĺ
ʲôͣѵҪѾĹ³ΪһԱںȺ֮󣿡ޱٶȺܿ죬Ҳúܣȫˮ¾ͽƵ纣ŵ˱ϣȹҾöġ
֮ǰԷһιбڻУһ˿ʹ޷ʮ˳ؼԷĹ
Ⱥӡ
ڴϣ޷˵Ⱥ仰ΪʵϺܾܿǸ²Ⱥӣ£ܷ
ôˣѵ㻹Һú˵һ˵ķ𣿺õͬˣΪ¼ˡ
֪ôȺӵ𣿡ͻȻ̧ͷѯʡ
ⲻӦøҵ飿
㲻֪
Ͼͻ֪ˡ
ޱͷϣⳡսʱƾͰ˹ľǰŮ˵ļһһѾ׼Ȼ֪˹δ˵ֱۺͶ˵ߣǰ׼ǲġ
ץסˣ
ޱ߸ýץ˹˵ȣһԾϣֻҪýӴǰ˾Ϳˡ
Ҫץ˹ˡ
ѵʦûк˵ҪСκһ𣿡ȴ˿ڵʹöÿ˵һ־͵һҪ˵
ֻתƶԷעдߵĿԡ
ʱ̫ԶˮƽϻӰش£´ʱ˵ޱ̫ҫ£°͵꿴ҲЩƽ͡
ǲַʽʶ֮ĹϵͲô⡣
ʵû
ڳǰʧȥ壬ʱޱǵ˵Ĺϵ
㲻ˣȥ
һһִޱ³߼ˡ
ǵġ
˵ͻȻʹҲǽ׸ߵˣֱֻŭСԼѪҺ죬ȻкﲻǺܸеķңա
ǰδе飬ܹӶԼֱǰСҲѡʹһԾصԴĻܹ·ˮĺ
λԼڸ֮еʦͬɵġ
ҿ뿪Էöڣԥһһûκμɵ׹󺰵Ϊһȥ
ȥֻСı飬̾ԭôûᵽ׹ĸоȫͱˮС
ѪҺСȴ˳ˮ磬оʹֻ۾һӰֱֱˮУǼһǸСӡ
ԹԷȻץΪֻˮСûɿڴϵֻˮùֻСһڡ
ܿСҲʶ³ʼǱˮȻ򲢲뱻ҵ
ɡ
³ˮ渡ȥˮ˶ͬһ˫ůĴ֣ƶƣѾ۾Ķؽˮĸ
޷Ҳú
۾֪ˮὫδʵ̫ˣֻСŹĸ첲ʱʹϾѪȣ
ǣѾˣѾܲȵĴˡ
ˮϸɴϡ
ʼΣεʦ
ɫڸĴߣ֮ǰÿһգһȾҲһɲľɫ
㲻ϲǸ𣿡ʦתͷʯϣԿȥȶ򰫵Ķ࣬ı鿴ȥ̫ãҵѧһұΪͬ
ŶҲǹģֻǣЩˣ֪ΪʲôͻصͷԼʪյȹӣŽšӦĽɫͬʪšһɴԺԼڵģǱˣҲǹġ
Ȼ֪㲻ǹġ÷ֳЦᣬûָҲûһӦеĹذֻ΢Ц飬ȥɣﲻĵط
ˣܹܵӶԷϴ⡣
ǰ˽ġ
ţһȥˣʦ


13 Үı-3
ٴʱֻûʹ
۾֪ԼĴķˮʯͷϷ죬ǹ޵Ķ
͵۾ˮΪҵͷ۱۾
ʲôģڸ̷𣿻˵ˮֱӽ͵׶أ
ֱӣȴźطѾȫʧȥ֪Ȼϣ޷õȣֻһֻֻԽţ⿴ǵ¶Ѩһط˻顣
ǣڼжѥӣоԼеƫߣˣһصҵһҽΪԼ
еҪؼңֻǸħܹΪΪ
һʼΪˮ͵Ϊħڸܿʶһ
տĵص磬Ƕʵ̫ܹʮظܵǹɶ֮£ڸǵһ˿㡣
Լħ
ģǸµ׶ЩʲôֲǸޱֱ֮ǣֱҪͬܣΪơ
˵֮ǰȰλ½ѵһ˵ġ
Ҳֻʣ¶һˣпվ˼¾˭ڵӵеֻв²⣬ûκο֧ŵ֤ݣ³çжϡ
Ǿ仰
к¡Ů
۾߳صħԴȥܿʶԼĴʮΣգԶλ˶һȽƵǰеûܲµЩ
첻һʺ̽յӡ
ҪȻؼҡ
߻ǽˮ֮Уʵˮ滺СϵĲʣ˳ˮ˳ǹɲָ֪Ŀꡢȴ㹻ᶨΨһָ·ȥ
֪˶ãڶͣһֱǰ
ȥܻؼˡ
ǣҪȥ
ܸܵΪʧѪർ巢̣ħһȱݡܹԼʱˣȴԼܵ˺ʱΪԼơ
ʹħһˣҪħڴʱʣ޼˵翵ħܾ֮ǰѹĵطвдħڳ㡣
ѡֻһҧǱޱе˫֣ǰסĺˣ۾ʾԼ
ûʲôˣֻһܼ򵥵
տʼʱܸеʹÿץһκͲòͣϢһ£˵岻УΪ̫ˡ
ԭǸһܱ۾ӾˡСǻĶֻһһǸ£һ߶δܹʹ
µĶ
ӦõĹ
Ѿܲʹֻܻе֪˶ʱ䣬֮ԴŲڳϵˮʱ̫ȥ
ؽԼᵽϣٽӺϡ
ʦһֱȷģ˵ħʹǶǱġһ˵󣬾ļҡ
ƣڴȷͼԼˤشʱĵһµĴС
к
ţʲô˼ֻŴѾ֧ŲߵˣԵɳʱɴཫԼˤ˽ȥ
⼸ɭûͦģ롣
Ϊɳڵ˵ãů
¿ʧһĶ³ڼſڣľͱԷģŲˣֻؿŶԷɳϣǰ
ֻǸСҲܿǰ鲻Сܹġ
˽ɭ
ԷڵĻܹǰ¡⼸ദѾʶʵԷԼһֻһƢ΢һЩͨˡ
ǶԷϻʱ˵ûؼңִҴҳţҲ֪ȥ²֪ϵԷ
Ŷ¡
˼ȥѶ·ССкֻë.¶ļɾҲ˫׷ڵֱۣԼǵԿͷСȴ˿ڣ֪δֻһһöԷͬʱҲԷͷɳϡ
ʵѶᵽȥΪɳѾڶʪȹ±䳱ʪ᲻ֻܽɭǵ̺Ӹǵϡ
ĶȷѾȫˡ
ڽɭ֪һûʹһҽеݺݵسţ¶һ
ڽɭʮУѸŰŵϣȻЩ֪ʲôϵҩͿĨڶԷ˫ϡ
鷳ȴĵˣ˿ںûбȾһֱԼ͵ٶѪֹѪҩֹҩͬʱɴǽСһȦȦ
Ϻ͸첲ĻҲõ˸ɾɴ
Ȼ˿ʵأʵ϶ԷڵʵѾȽɭʵں̫ˡ
£ȥԡëҪȹжɭѾʼϰʹкһȻûõҪĻӦ㻹ȥã˳ü·
Ŷ
кŲµҪˣȥԡңȥ¹ɭ˯ȹ۾ݸɭ
ƣڷ
ʹڱԹɭϵĶͣĵ紵紵˶ԷĨһĳϸɾȹӣٽӻشϡһкɭʶ֮ԭĹϵûôá
Ůȭˣû˵Ľ
ݣ
֪㷢ʲô𣿡
󣬽ɭ϶ɳҪҪȥһµɳʱ²Сʵ
Сڶǰ㡣
˭֪أԺֱȥ
ɭջûɳΪһͽԼˤԴʪɳ
Ϊ̫û˯Եʡ
Ͼ컨һϵʱ˽йظ̷ֲͯΰ뽻ڼһζ򣬲ʱҲûܣ˭֪ϳȥһ֪
Ǹɵڽ賿ޱӽ˿ϿΪޱΪζͯʧٰı
ɭʱЦŶЦˣЦúô·һЦȻ׳һĦгŸ̷ĺߴӰתϡֱӱԼ˼ҡ
ȷʵеˡ
ⲻһ¡
µڶʱֲŸջԲѣһλ׷ʹʱҲɳϣüͷ߽ð·һجΡк߶µȥԷĶͷ
¶Ȳȶĵ͡
µ˰أȻ֮ǰ֤Բһ˳ţﻹѵֻʣˡ
кֻܴӳҵһЩ֮ǰɭǮСð˶ʱȥҩЩҩ
Ҫһûʶιҩһ鷳飬Ҫ˵ֵֻһĺӣټ¼֤λ֮ǰڱʱʶȥŹԷ
˱Ź׼
ʵϵ˳ļǷɵģֻ̧Էͷ۾ģģ̧ɴװֽӹԷݹҩƬˮһºҡҡλ˯ȥ
ɭǼ򵥣ֻǽҩƬ߱㱻Էȥ
֮˳
ûշֻܻصʼƬӣҪԼƬÿ컹ҪðűķսԼݺõƬιλֵĻ߳ԡ
Ŭлرģϣ´Ӷ󣬿ѾɳϵĽɭһصضǰİ
磬ָѽ
Сͼ˵Էϣ֮ǰһֱ飬ɭͨջ𵫲ʵԵĶ
첻һɭԼϵСտɫԼҲУҪǸСԼˤȥסԼķŭ
Ҫȥһ¡ɭ˵
㻹𣿽㻹ڷաºܻῴɫ֪ԵɣʮڵĽɭһɷͬѰŭУԹԴӶԷȥҪ뿪𣿡
޹ֻýɭջڵԼʧȥ˼ڵԼһͷҰޣͲӦó䡣
ʲôû˵ֻбſڴ˯ú֪Ķ򣬿ԷֻȷʵԷͷյ¶ȾԲ͡
仰˵¶ȥĻɵӡ
ɭѾûжľȥ˼Щˣֻȥһû˵ĵطú÷йһ
.һ֮ǰȱʧļ
ݡ
ģӣ
ɭһƿǰ£Ȳ¥ݣֱӲڴϴӴ˳ȥ
Ҫй
Ҫ侲
Ҫʱ䡣
ܷλָ˼ԼͶһ䣬..пܻƲסԼȥɱǸ˵ģ


14 Үı-4
ķ׿ޱҹޱ·һ塣
Ѿû뿪Τׯ԰ˡ
Ϊ˽
ǵ졣
ⲻƽ˭֪˹ǸӣƾʲôΪСһ仰ΪˣûǸһˮһȥˣ
Ҳֻ֪֪Ҳ֪ıɱҵѡ
ķֻϵ¼Դӿ֪˹¿ϿҲûлظһ仰ͼмЭʧˣ˫Լļ֡
ƬϿйСǱͧͳˣûҵ˹ʬ塣
嵽˴󡣡
˵¾ͱֹ
ҵǾòǸײҵġ˭뵽οķˣȻλոջص̷֮Ϊħ֮ӵĴװ
ŶȻ㶼ô˵ˣһú÷ʡԼġ
ķԼĽѵ
ûʲôֻһССѧϰ̣ʧȡ飬ֹһʧķ
Ӧģֱӵһͨ绰
֪ķ绰˲࣬ȻųթƭĿܣǽͨǸ硣
Ŷãǵ׿𣿡ߵ粨洫Щʧ棬ƶϳԷʱʮΪλ˵
һ
˭
ķʣͬʱѾüŵ绰תǰʼ绰źԴֻ֪ŵ˲࣬⴮޼䡣
ŶǵǰΪһΪµĺӰѧ룬ǸӵĽ㡣ʮֱǸڲǺһпϵʽĵ绰ϵ
ķϵĶһ٣ѾҪϢͶ˴Ļϡ
绰ǰոձעᣬͰ˹ʶ˵ԻΪѵġڻû鵽źŵԴ·ʲôӰˡ
˭
һЩмֵ⣬֪ΪΣȴͻȻ𰢿˹ǰˤȥĻ棬ɫķ˿ճһҫӰ⣬ɫӱջһȾڶԷ۾ʲôûҵ
˵ڵֻһѯʣ֮ǰ˵Ǿ仰һģһķʵǡ
绰ͷ˭
֪ۣ£˹DNAָƶܶԵϣ߱ȶԣǰλԳƶŮԣǸǰϱȥķӣǶͬһˡ
ǶŶܲҿĵ绰ʵǱǸˡ
ķҵֻͲķ˵ûбţԷѾѸٹҶ˵绰ˮ
ͺһʼûб
ֱ㶵ؿֻķȻûн绰Ĵ㣬ϵҲ̸֮
۶˵ʲôķֻʶ˭
ʵⲻ̫ãЩϾһж¿ˣͬʱ˵ĻжԷһ500ѧ
Ŷûϵǿ϶취
һˮһۣ΢ͽ;ͳһ̲ʱ;ò̫ãֻڱϱޣ֪ĻΪҪˡ
Ȼ֮µĿе֪ѶϢȷʵҪ˲ࡣ
ɭߵԺҲûлҲߵ𣿡
µ۾ֺףҲ֪˶áҲû취밲οԷʵԣȷʵҪȥʦˡ
ϵļ档
Ͼʷԣ÷Ѿ˽һǧˡ
ǺɭΪʲôҪߣΪǵĹϵģ
ⲻҪܽɭΪʲôԭߵģҪ취Լ˵ҽԺȥֻûбκ˵ĵ绰룬ķĵ绰쿨ѿɸġ
·Ѿˣ޷ϵֻܽϣڸ̷ҽƷϵ
Сħʦչ³Ȼ֪911ͨñ.绰ֻ֪ϧһ뵽֮ǰЩ£һ¡
ȰȥյˮٳҩԺõ㡣
֧̫ѨΪԼϢһʱͻָԼѾ»ܹȻָ
ȥҰ»ȣܶԷΣǸͷӦòҪǸġ

ֻֻһİĵ绰룬Ȼɻ󵫶ǽͨǸ绰
ŶҵĶڸоΣģ·ϣķ˵ðˣллأû̫ԶĻڵһӶϮһҵѣģҡ
ŶǿŶû뵽ϵҡҡֻежûпޡñסԼƲסС
̫ˣڴ죬æǰܺܶӲ绰ҾΪӻúʱȴ֪뿪
ѹֻеϧ
Ҳк·Ϊķǽĵ绰˿
Ŷ֪ûпޣǸǿĹģҺͶѻھ͹
ڰСʱ˲ɸܵСֳλµĿˡ
źɫ׺ɫȹĿڽŵĵһʱǰ۵ץס֣ûʶôܵˣֻ۲ۡѲܡ
ǵģȻ֪ôܵˣķǳ򶷵¼񷢸
ͷһαŮܵذΧţ汻ΪѻźɫµŮֻǰվſڲ֮佻̸Ȼڴϸо̫òǸſԶѻ¶һ΢Ц
⵹öѻѡ
ѻͿȷʵѣĳ飬Ǿ֮ǽ̩̹֯ϵġν̩̹һȺӢɵĶ飬Ƶˡ
·ϣͺͶѻ˵ѵһȥڶѻԸԸʹԼԷѡȨڶѻԼϡ
һʹͿܻᱩ¶Լݣڶѻ˵Ⲣһ¡
ҲԸ⿴Ѿڴϡ
Ҳϲڼĵһʱħֱ͸֮Ϊѵġ
ԶѻҲǰȥڴߣСù˵ЩʲôҪûôɥ
ԴӿӺ󣬶͸оöˣڶԷչûԺ˳˯
ѻ˿һۣȻͷӱóһŵµСߵ
ȿȡװһСʷǰͬʱŵӺͱʵݸԷķҺ˵Ǹʱûʶ㣬Ѿ׼õѧ뵥ҴֻҪǩ־ˣŶдҿԽ㡣
ڴߵĶѻǿŰ˯Ķ¶ָ䴥Է
ķϣ£˹ȷʵǸ쵰ͷβķӣʹֻ16꣬Σճ̶ѾС˵Ⱥšƻż̷ܹѧҽԺﰲװը
ķ˵ǰ£ͬʱܹܵһϸ΢Υ͸Уϧû֤ݿȥ˵ˡ
Ǻ
ҽӵ˹ĵ绰˵Ҫ㡣ӵķ绰ʱѻһԣҪĻҿ԰ѵ绰뷢ǰ°Ǹ
ս
Ϊ㲻Ϊϵҡ
ѻóͣҪֻձˡ
˹йʱֻʮһꡣҲΪܺߡ֮Ҳϣٿ飬Ѿʧȥ̫ࡣ
ѻЩʲôڵж˵Ըǰλ
ƵļϵسȹͯԼ׷ħʦ
𷢵ͯվڸĴ⣬ͼӸ£ȴϵİ׷ħʦֹħʦסͯҸ£ΣյıԵء
ͬʱħʦתͷ޵ĿУͻȻ¶һص΢Цһ֣һָڴߡ
һܡ
һĶ
ʱѻֻʣºβɫ䣬컨꽫ͯħʦͬһû
ѻ
ǿ
ǡѻ˫ۣʶǽ𷢵ͯʱߣͼһѶϢ߿ſ촽ͼʹԼ֪ˣ޷˵ҪݡǸħʦѻδӶԷϸܵ⣬ֻڱ򣬡ң뱣ǵģҾȷġ
㿴ʲô
Ƕѻ˵ʱزؼԷĹȥ
Ҳ֪ΪǸúӡѻЦָ϶ĶͷС˯ˣѾȥˡ
ˣЩķ˺ҲһѻˣҲ˶ܻ˯һʱ䡣
λŮûͣʹŵЩΥƷҲֻûǵĵ绰룬鼰ʱǴ绰λŮҴ뿪Сķӡ
кܶڵȴǴ
лҪ˵
ѻսıϾĿ˹ҡ


15 Үı-5
ʱʮְա
ȻڿͶѻ̽ʱ˯ˣ
ûʲôټˣ˵һ׿ܴȥѧҶѻҸ㣬ѧĻԺ˵
ΪʲôǶѻ
鷳һһڶϣͼ绰ķлԷæûнӵ绰Ҳǡֻжѻĵ绰ͨˣԷȻҲæǺܶΪʲôѻ߻бըԷڿӰ
ԺлҲԴȥӰ
ҪҪȥѽɭҳ
µĻ˵ɭ֮Իֳ˹ΪܿΪԷָ˼䡣
̫ˣ
ҸԵģסĵطȴһ仰û˵ˣⲻƽ
㿴ġ
ŶǵģҺģȥΪʲô
ʼʰԼطԼϵȫˣұ˸ɾ·û취ֱӲѹʦ˵ħԿ編İϷϷŪͬʱҲЩ̫С޷ܸͻῪʼ
ܲħǰڸ⣬ϾʱֻһĻꡢһ߶˵飬û.е彡úܣôô׾أ
һڼģĶ԰ɣ򡣡
ǵģһģҵļҡ
Ȼ˵ҪȥɭһôҪȥأԷڸͲڸ̷ȥ׶ػʲôط
Ͼ뵽˿ܵԭ
˵ɭǻָ˼뿪ģö֮ǰ顣
ŶԷûаһٿѾ㹻˼ˡ
ⲻȥ
Ҫ֪µ飬Ҫ
߹֣СͲʶ̷ҹװ·һ飬ڵ˵һѵ飬˵ܹôһξȴôʮϲ
ɢŵʱ̫ҪӳеһͷʧٺɫϦŵˮϣȵ⣬ֻӰ֮£һһԾòġ
ʲô
һϤ̧ͷһȻǽɭǽ׵ϣ۾ɫñסϳ˶Է
ǲˣ첽ǰȥܿעͱطɭŵĵطмۣûмǴǰܾﱻֻޱŹ򣬱ȥģǰ֣Σյģ
ɭϣӸµؿվȥĹ
Ŷ
һܱСɱɭеµĹ
ˤȥҺܺǴġɭʣŸ̷ٹʮȦԺɷŭѾھԼˡ
ǰĹԶһ¡
һŽµӰӣʦ˵˵ѣԲϹ˵Ͼû˵ȫֱӶԷ۾͵һ̧ͷ֮ǰļ˶𣿡
أɭʣҪǰһ˵ʲôЦԾһֳա
ҡǲһЩܲõ飿ֵͷβΪ˵ѣΪѹ
Ѿط֪֮ǰʹǸ쵰һʹʹħȴѪҺͼҵĶħ
ܺǰлأֱ֮ǰЩʲô
Ƕʶ𣿡
һŵ̧ͷɭϥϣ°ظϣʮַɡ
ΪҾ¡ֺһϵתƣʼ˼û˵ȥǲǻ׾ܿˮ͵Ҫĵطȥҡ֪
ʵҪģ
ʹ£δͶԷ̸޷
Ϊڵʶǰͷµ
ɭӷŭˡ
ΪǰһСǰɱΪʲôԭ򣬵ֺ˵ԭ
֮ǰڶ򷿼ҵĵǸļƵ
ֽˣ򡿵ļ
ǶƵֻж̶̰ӲǹͷĶźڱģֻ첲ɳϣƵﻹܿԷڰϵȡ
Цúܿģֻ۾гһߣƵֻһ仰
տ֣װĶ򡣡
ʹʱĽɭûлָ䣬ȻܴһӲƵܵµĶ⣬ͺһͷҰ޶ϣʹ֪ԷڣԶ޷Է
ǶƵڽɭԺͱԶˣʱǵĹϵͨԻûи߶ԷƵ
ָ˼䣬Ϊָ˼䣬ԼûнƵ߶Է
ֿܡ
һͬ˸ǻ֪˴ˣɭȷĸ˸ĸǸ˸ֻ֪ԷǰõǶ֣Ϊ¡
..ĴͷβǸƭ֣ûжĴڣǸƵϷŪİϷڿЦҪһΡ׵ġȫġ޿ܴӹײ֡
ɭˣ˶ĻȴͳһѾõ..ޱԷȥ
ķӦԼлҪ죬ڶԷԾµ˲Ͳ²֮Ҫ飬̧ұۣڶԷС̹˲ַ
ں£»ڼؼңǰܹͽħܼŭǰŭꡣ
ɭļƻǽǰѸС嵽Էĸ첲ϣʹԷѪȻеʹֻ࣬ҪԼӲͿǰǰ˵Ҫʵ
ǰСֻ϶Ĳӣһᡣ
ɭԸܵԷıϢ֮úܽԴӶͫпŷŭ
ɱҡɭ˵ûס󺰵һμʱҾ㣬ȴ˵ҪɱҡڶǰɱңҲŻǸĹײ...ھȻҪװԱʲô
϶Ǻޱ˹һֱгûһΪͣ£ΪǸ̷
ҺܶԲ𡣡ڲ
ɭֶԷת
ģȥǲǣɭһֻס°ͣʹԷתͷֱ㡢ǡ˭
ɭʱһ˵£
ǽɭ
¡
Ƕ˭
˭
˭
۾ֻܿɭŷŭףǶԷſϺϵͣܿ׵ݺͷͷǱ.¶ĺͷһհ޷˼Ϊû취һöԷĻشֻܻеظԷʱ䡣
ˮĴʯϵ´аӿ
ԵĻȥֻҪȥһзվͻʧˡ
ϴޱ
16֮ǰ˺ܾõ׼ʦѧϰཻܹõϿɣѧϰʮ棬ȫʦĽѧȥҪصߣҪཻѣȥ濴һд
Ҳпܴһʼʹˡ
Ͼʦ඼ƲϣֻһαװΣָδһϣȥѧϰദͨأ
Ƕ򡣡ŬԼҪ˵ݣ޷£ɱܹʹĻô㲻˺£޹ġҺֻʶ˼졣
ͬʱ̧סϵǰѵõޱȣ϶ûпԼ˼ɺѪҺʹ¡
ֻҪӦҲ˺£ھͿȥ
˵
лҪ˵
Ϊʲôɭεǲ֪ʧнɭɵһڽͷε¶û˷==


16 Үı-6
ģ㲻
ɭ仰󣬺ݺݽС˶ȥȶػѸһſһʼͣ·ߵĦгû˵һ֣ʧϡ
..ȥǰǶ˵СγŽɭʧĵط˵ң
ɭˣˣԶˡ
Զȥ˸Ƭţ̻ؼң¡Ȼ𡱵УظѾˣҪѧԼչԼ
Ҳ꣬ûѧ
ģͿȥѧϲ㳬ˡ
ðɡ
¾öˣⲢָԸ񣬶ָԷỨʱϣ֮ǰֻҪţ򼸺ߡ
һ£Լ
ǵģҵԼ
ڽɭ뿪Ǹϣٴι˰»ȵĽãǸֵ˾ɽƺΪ˹Ůʿͬʱĵڶι˱ֳȵһθ顣
֪֮ǰϷ飬ҪʲôܸҡżɽŪ˽ɭȥֻޱ֪ȥֻǰܺħϱߵ˾ˡ
ŶʵһΪ˰˹ŮʿǵڰܼᣬǸħЭᣬЩĽס
Ҳں첽ǰȥлӶɭϵǰСһˣҲǰװģңҵĹȥġȻҾúһᡣ
ҴӦ˵ģ
»ȴ󺰣ͼȴֽµľƵذŢһƨˤ˵ϣ뾪ѾߵǰһŲֻĸ첲ϣǳɫ㴹Ķԡ
㵱ȻԲ˵¶ңΪʲôҪ㣿ǰɫСԥе»ȵһֻ䣬ֲûͣ£ץסԷ콫ңǸ˶Щʲô
ûüڣ»Ⱦ;ǰһڣǰɫСۣʼڴ.Ϣʹռе˼
¶˵ʲôң»ȡ
»ȴУ˵ӳ׼ˣֻǿĲ֪ʲôֻǸһЩ顣
һЩдʹħ飬ħͨˡ૵ͷбۿǰҪҵͷѯʣʲô
ɿŰ»֣߾ֻƮϵϣ㲻Ǹڣ˭
ҵǶ򡣡վ˵ĿȪˮƿøšϣڵ϶õİ»ȣͷлһһϲĻġ
ʼնͰ»ʮӢߵľ룬ǰ˾ֻбƿе£ħʽˮ
뿪á
ⲻѧڽʮӣʲôûǸ˾͵˵ϣΪǸ˾ǰƿˮˣķŵϷ˼Ļ棬ҹԹҵĽͽˣҪȥһá
ҹӷ˵ķֳ£ԼɭҲǵһޱϲ˽Ͽˡ
ŶΪ³˹´ָǲҪκιڰ˹顣
³˹ڵעһļһϡ
˵Ǹñӣ
ͷ֡
Ҫ㣬ȻҲ޳ɲ³˹ľٶͨľϵȷ
ȫ
Ǵ󲿷֣ķ
Ͽ뿪ˣ˶ķֻķһ˶ǰĻ
϶ѻҹǶһͬʺƫĹȴΰ˹ִλħŮԼ֤Ǹùϣķܹһλᡣ
˭³˹һ᣿ķʣӦúСڰķ
ѻûش֪ǰǳجΡ˹Сǰɱ˵ʱޱķޱʧʹõʱñ꣬Ҳ˳Ϊ˵ޱ
ѻֻ˫˫ֱķҡͷ̾ϢⲻĴ
һжеꡣ
׶뿪úûȥطڻؼҵ·ϣ˳ȥ˱꣬Ǹϰߡ
ҽ쿴һߵǸˡѾͶϤ̸˰̣Ϊ㲻̡
̣ǸϸĶ
ǵģ̡
չƿȪˮһЩɿ˰̡ɿ·ֵıأȻҲģûǽô壬ȴ˸еҸҪһҸ
·ɭһ뵽Է뿪ôϵɿ̿ȥûôˡ
Ҫǰģޱ϶ȥ죬ڵ翴ЩǾ͸
һ
ڶ˯磬¶Ѿֲ֣͹Թ𴲻·߽ԼɾӦҪȥ̷йͼݹһȦ
һµĽ̵ΪĽͨߣҹѧĻİȫϵȻҪ߲١
ͼݺеĲ̫һҲвңǼ䷿СЩֻˣȴܸߣûҵĶͼݼ͸Ĳˣ˶ִͼݵ
ڹԱָ½˶ͯӦȥ¥ѰһЩħ鼮ȴڿͯԼЩδ鼮ʱͣ˽Ų
һ˺£Ҫ㡣
һɪ桷Ķ򣬺ĴļͯĺУԱȻļ룬ûеҵ˼ܱߵƤСΪλĿ⣬Թ鱾ſڶ߶飬һֻ۱һֻۡ
Ϊʲôɪ棿
Ϊʦ׿סʶѿڶĻź֪ʵǰһľˣæӺվ𣬵ΪԷվںĺϣʹ˫ֳϥǱȶ߳࣬ͷܲӺ˳ĵϼڵĻңСɪ桷ؿڣ˵ΪҺܺɪһˡ
ʦ÷֣Ϊܶ£Ψû˵ɪĹ£֮Уδһɪص鼮
ϲɪ˿ɲ࣬ΪҽһķһλͶͯӴ룬ǵķļ˫ÿ޺ɫעŶ򣬡Ӧһҽܣ
ʶΤ԰ɣڡϼû뵽˻ȵϻҪÿҪ˵Ǹ޴״ϼ֪γƺǸ壬ǸĿڵӻŶʶԵ׿ܰǼҵѧǸˣΤ
ò˵ֻҪ΢һЩ˽ͻ֪ΪʲôСˡʵϣǵĹϵʶЩҪһС㡣³˹¶ǽ׵ݡ
ķʦ²⡣
ʱҲע⵽﷢飬һߵкʮѸٵõ⿴Ų³˹
򣬼ʹ㿴˵׿Ҳ˵ʲôҲϣϲΤ˵̫ˡ
ʲô򼸺ҪĺӳȥʵҲȷʵˣֻкǰֽ˻ŶԲ
ǲҪֻһ⣬ķڶ˵ǰʹ˶ԷȻȥһӼƽϣҲͼԼ˵һЩ߱㲻֪Ϊξת˸䣬ӲǸ˶֪Ϊʲô뿴ɪ档
ΪҪ˽һˡͷķĵ̫Ӷѣöϻ̧ͷͶߵ£ֻסǿѹ޴ŵ࣬±ԼڳЦһҪǰлѧУȥ
ŶӦģҪϡ
³˹Ҳע⵽ķʧ̬δයλ뿪Ķ
ΪܹסԼ˵ĳϣ³˹ѵλ̫ޱ
ҵΪ򶨶е棬ôһΣҪֱץķ𣿸¸16ꡣķʡ
Ҫٹ۲һʱ䡣ҼǵҸ߹㣬˹Һҹ֣㲻ò롣
ΪʲôΪɱ˽ɭҲһᱻɱ³˹ҡ
³˹ޱƿǰľţͷǰԹޱͬʱҲѧӣʲô鷢ˣҪȥȷϡ
лҪ˵
B򵥵Ի˵ħԽ뾫񣬲ʵͶӰ


17 Үı-7
Ҳע⵽ķǶβ֮ܳΪ.õĶԻЩڲ³˹ֵ̲סЦǰŸߣ֦չĺǺűߣͦشǰƶĹ
ҲЦġ
ɵ㣬³˹Ȼõȷʵʺ֡Ů
Ǵȥ裬ҪһֻɰСè䡣
ȺŮԿȥ֪ԣĻ󵨣ǶδĴڡ
ȻҺһ𣬵ϻҪȥһЩ顣
ŶϲŮ
˴˸ڣڽ𷢹һıϣûм٩ȥ
ڴͼݽ˼ͬɪĹԼµʶֻ󣬱˼ҡ
Ȼҹǰԥ죬ջǻһȹ
𣿡
ұ֤ϻȥѧУġ
ζ˸СڱȪˮƿÿƿǰעħʽȻܷħʵһЩƭ˵İϷټǸˮﱾͱ鲼ˮֵܻط˱
΢ĸˮ룬ƮƮ䵽ϣܿ췢ﲻһˡ
һλɫµ˫ֱ翿ǽϣϴһޱƵߡ
ˣŮʿ
ҹװĵϿޱ鳯ǰλ˼Ķ˸кڶԷ붼ûعݡ
ϴαֻŭСֱۺȣڻʹأ
Ȼ˵ܲòһһ䣬㲻ʶң
Ͽ˵Ķ죬.һͷмצĸץסϷĺˣڶֵ˲䰴ĳť
Ҳ֪ʧˡٴ䵽ϵͬʱϿѾڶϷΨһĳ·סˣҲһٵĻҲʲôˡ
ǵģϴޱʱֻһȭǰδС
ϿɹϹ۲վڵϵŮͲ³˹ͬʲôǲ֪ʱˣӶıǰλ˹ŮʿҲֻܷǶԷµһ壬ΪΪֹŻδ⿪
صһǣķһ˹͵õλﷸļͥסַȻأûȥҿǸƿûڰ˹װһ
ʾд뷨Ϊԭûа취ɡ
Ҳҹͬ󣬾Ҫȥ˹￴Ϊʱϵ˵ˮһ˵ܸݵأܱ߲˰˹ѪҺı˹ұϵˮ˭뵽Էͨһһһ
ǵģ˵Ӧôĸ߹ǣ۶ֱۣżһըĻ˳һϴôġ
ͻȻһתͷȥȴǸ´˶ٵĺӣһɫ߷ñҲиޱһߣȻԷҲһֻСС
ͬʱ򲻵ò̾Ķֻޱ飬ܹԭֻСһμʱٶ
ңϿ˴УһԾվ͵ܳĴװǰԵľٶװȻˣһʹӵϿ˱
ҡܱǸϴδһȭҷҲǹģ֮Ҷûл֡һ͸еϿݣŶ֮ǰȷʵЩˣǵǸܽ⡣
ָȥϿҲСԥһöڻİ
еǼƿȪˮ
һƿƿжϣˮ˶һϿʶŴװ˼ףԷ˾ļػ棬ʱԷʹõҲǿȪˮ
ķȥȡЩҺ壬沢ûκοɾ߻þɷֻ֣ͨˮ
ŶԸһ͵Ļ᣿ɱڵļһﲢû֮ǰֻޱһˣżΪԼ⣬ھˣ֮ǰЩ̫õ飬еÿһ𣿡
˵Ѿͷ治ȥЩɱ˵ĹˡᣬǸʽʲôţĹ¡װڵϿ˲޳ɵĿǰһ
ǵģôõġǰֻޱǰֻ񱦱ֱʹ㱣֤
װոմӴ̿˻صߣСϸѵԳΪ̿˵죬ڣȴһӣ
ֻǸɵӣҹװ˫ֱػصϿ󣬡Ϻɱ¾ϢʹٺãҴھɱ
Ͽ˼Ҫ²δװǲ³˹ˣʵתһȷʵʺϺͰ˹ӴˣΪֻ֮ǰûֱ˹Ǵװ
֮ĶԻ뽹ʱϿ˴Ӷķ
ҰѶλ㣬鷳ڸϹȥ·ϣ˳Ѵװ³˹֪ȥˡ
ͬʱͻȻѿæվű͹ֲ԰׵ϴʱһ˿Ѫɫ
ڸոһ˲䣬ˮĳһʲôٻˡ
ͨħ
´ǿԺúһģ飡
ûȥһʼ׼õħߣ˼ҹ߳˳ȥ̾ԭܹô죬ֻѾ񱦱׷ᡣ
Ҳȥµģ޿̣󺰵
٣ֻ˵ɣ˳·
һ䴦ҹĶļͷͳ嵽ǰͷ񱦱һһ뵽֮ǰȫķԣֻͷƤ顣ڴǰΧڵҹٸһЩȫУ˵ֻ˳·
ھ˴Լӵ׷ҹһתƹͻȻֵϰʱһ䣬ֱӺİɱߣСһǰԾزҹϣʹıԭеж켣ͬʱҲһ͹Ĺܵϣڱڲϵûκαʾֻʳָߣʾ񱦱ְ
ʱһ첲ֵϸ.ִԶϮݺԭҹλãʯŷͬʱϸСǸ޴.ӿͬеˮ塣
ʲô񱦱С̾
ǹش𣬵ʵһֻȷ͵ĺħֻͨ಻Ҫ˽ôࡣע⵽ԷݹĶæлллҵİ
񱦱ǸˣǰӰԭѾҪħߣСϵȥʱֱ񱦱ץס졣
ģΪʲôСô
֪ʲô㲻ңҲ뿪ġ
˭֪أֻ˵Ǹ̷ˮô㡣
úܽ򼸺ԿԷŤüë͹Ƥ
ԶԷôϵģȥûпԹ̶ĵطѵʵԷҲħʦ
ҸһҸ棬ְû۾񱦱ǰԼϵħʽͬʱ㿴Ҳһġ
װȷû֣Ҳûգۡһİɱߣ˳ȥ.Ѹȥ
ֻǴԭŴװħתڶԷ׼ȥ˲䣬ҲץסԷĺӣק˻
˵㿴Ĳһģ𣿡
ǸССİϷ£ħĴ.ֳ˹ȥһƯת壬żڴԷƤ˲ͱ޴Ĺ￪ʼУ˿ûη塣
ԾתͷԷĴ룬򲻾ú£ϿʼϸС˿ڣѪҺֻе˷ܡ
ڵǻŵġ
ǸС˦ˣᣬɲÿ˶ġҹͻȻڶߣжһǰĴ룬ִеȥ
ְһ
ܹľٶ
ŶԷԼȫ޷ĽǶ۵ӶЩĹ˳㻹п򶼿ʼɶԷʦΪʥħʦٻӢˡ
ⲻڵùܵ顣
ǾͿҪˡ
лҪ˵
ڶֻСĺøжȣ٣٣裾
СǶԶĺøжȣ
PSȻҿѾע⵽ˣһ˵һΣһҳPC˿ɿ~


18 Үı-8
Ǹ̷ˮϵͳǴοĳ
տĵ¶ѨǺħĴ֮мȫɫճ..Һ壬ڸңԶ߳Ľڣһ޴ɫӰǰŹޱһȺǴδƻƬ߳Ļ˴򶷡
ҵ죬Ϊʲôﻹħż
ʶͣסŲһԾǸߵĴ룬ȻտĶѨ¿һϤͼﺢµħ
θӾ޴ΰ˵ҲаͼݴС
һɶ񺮴ӱȻë˲Լθ䶯ҲֻܿմȾѪСѥӡ
Ѹ׹ûֻı.ܶħĹھηڽӴ˵棬ָɫӡǣһĨϾͶһĨ죬й
ر۾ѪҺ
ȺֻҪͲᱻֵͨ಻ͬħѪҺΪýٻħĳ϶ԷǶٻٻܸӦ쾭塣
ģǰħ˾ͺˣٻֻزʳħļһˣħҲûп˺˼ȻʹˣֻΪԷ֪ҪȡѪҺ̺ħˣԴһλҹԼ֪ʱ񱦱һ
ȻеˬϲֱϷŪĸо
ڵϱܣħٻ˲ʧȥڵ壬ʹƻҲѾħ
ʵһ򵥴ֱҸЧķʽֹǰĺħǾҳǰħԴȻж֮Ĺ
֮ҪǶԭرһֳС
ԵĻͨĿǰ
޴Ĵ.ִ˼ĶǱشӵ»صħ֮ϣԷĴ.ִӣţܹ˶һͻ¿ն̶Ͻ
ħһ̫Զ߷ŵޱڵķڣʶ
˵ʵˡ
ʲôñںͺ̸УҪȥҡ
żȻҹ߾˳͵һΪͻȻʶʲô
СʱʱʦᱧŸͯ£дźñӵСͳ˵Ĵǣаѩ߸СˣӺܵҡ
ˣʦڴǰĻʦǧۿĹ£һĳ޴ʥսϴԼʥŮձʦѧɪһĹ¡
ȻǺΪδɪᱻϴΪʥŮ֪Ǹ޴Ϊ£ףֱ֮ΪӡԷͨĳٻͬʱϰʵʩΧĺħ
»Ⱥ˵һЩ顣
ģЩ鼮Уһаġôϵʥ
γǽ̱
ֳ֮ΪҮıǴ˵Ƥװɵħ飬ܹٻʹеĹ֮Զܹγǽ̱ǰĹϣΪֻҪǱΪٻʥͿħħзħħ
»ȾȻܹһеʥｻһӣ
γǽ̱ʲô񱦱Ӷͷϱ.һŤö̵նϴ.һߴ󺰡
һ顣ܶԷô̾ϢʱҲǿˣǰޱҲֻҪȺߵĺӣȻ¶ħĴĸеʧȥƣħΪ˲ԼʦʱҲֻܱһֳˣ³ŸңҲ²Ǳޱڵķ䣬ȺƶʽħżĴھΪ˱ħ¯ġ
ȵȣ˭Щħż
ʲô飿ǲһиͷ飿װӶѯʣԼӽǸûҪǺĽŮ
ܺͷ˽̸ûڴ绰򾪺

ʵϳ˸ոռĴװڳһֱʹöͨһλԶΤׯ԰Ĺܼҡ
ðɣҾһΡץסһҪƶ컨Ĵ֣װǰһץסԷϸȴǿĸ첲˵ҿԸȡʱħż뿪Ǹ䡭ţҪƻγǽ̱Ҳ֪ǶʲôʧҲҪôҶῴֵֽġ
˵գͽ񱦱ݺγǽ̱ڵȥԥʱܣޱ齫ֻ˳ڻСۣͬʱʣмǿħʽħߣˮ˿ڵȥЩ峺͸Һڴ˿ڵ˲ʻճͬʱħߵҲָʺѪҺʱ糱ˮڶĿӿտӿȥ
ħǿ߲ͨϵʽһͨĵһѽĵһּ򵥴ֱԣʹȴⷽ㡣
ĻʦǰԶǰӵˮƽǿԵļӳ²ǿܹŪλʦƤڵĿɲλλħʦһԶһڵĵͼħ
ôʵħɲǸɰͰ͵ƤúóԣƵŮӶ֮ǰҹװڶϵ
ޱ⣬ֻγǽ̱׼ޱǵİ˹ʲô֮ľٶ
Ȼʲôûз
ȺԴԴϴħĳֵħżǵΪ켣ӹתȥϱ㵹µķƷ
ǸӳȥǱƤ顣Ѹķ´ָ
ķû˵ѸƾȺǲȤεˣùצԼˤģʱһħżնϣķǸѾħĴСʱʱѾӽͺ޷ӦкһԷڻƤ鶪ץкܡ
ޱϿ˵Ϸķ붼û.źϿԾȥ
ﾹȻиƽ̨ķкƽ̨ϣȷ޷ӦкԼ˴ȥ´ģЩɫҺʲôЩ.Һġ
ķ֮ǰķտĵ¶Ѩ߳٣ȫûע⵽ѾɫĺΧ޴ħɺĺзЩҪˮĴ.ȫƵķš
Ѫ
װӶķͷ޹ֵ̯ĵϿˡ
³˹ͬģò˵ҵӶ׷˵ʵ̫󣬻ᱻֵġϿץסͼķ٣ѾŮѯ˻Ǳķʽˣżʲô
ҪǸӺʹװһ𣿡ķš
ǵĹϵʲôʱôˣŶ֪¶˵Խܣװ˵Ǹûɱ¾Ϣ侲ⲻ㡣
ҪһɣȻھ׷ȥķֱӵϿˣסһֻͨϵ
ʲô鷢ˡ³˹ֻظͼ˵Ǿ仰ԭأܿͻ
Լľ޴ˮ׵̶ʱ֪ʼôӿϿаŵˮ硣
סһͷˮУ˿ڻۣϴμʧȥʶѾõö࣬ϴûôħż׷ЩһƺˮǼ׷Ĵ.Щ֡
ðɣβϴκö٣ϾЩȥѪʵʵġǺħ߾ͽջ̲סǼĵͨ࣬Ͼʥý̻ǳ飬ͨ˵ֱ֮֡
ҿǸˡ
ˮеİɱȿȥÿµö࣬ЩӿĲڶħĿ¹ԵԹԽˮȥЩּץסĽʱ
ʲô
ʶعͷȥѹסƯˮеİɫȹڣֻħıЩвԵĴ.ͬȼգӸʹͬʱѸٺˣͼصĸĻ
ǳɹˡ
뵽˼ݣͷҲشϸ¹ԽԽֱͻǲϣϿ϶һɫĺ塣
̰غʿֻСһʹԭʼķԼƵߡû취ﳤ󣬸˽Ӿ
ʪˮҪ鿴ûƨһСӹûˡжϼ˿ǰСɻؿǱһΪĺɫûҵСˡ
ڶ˵עһҹΪһ¶Ȳʮ϶ȵϣһͷʪ˽СʱŴ߻ؼҡ
Ѿֳ󶯾ˣϣһȺħЭᷢʱܹ˿ķϷŹһΡ
ҴϴٳЩƬźطˡ
ҪȥѧУû취ˡ
лҪ˵
ĳ޴ʥսϴԼʥŮձʦѧɪһ
ҪϸϸƷƷĶ߿ƲFATE/ZERO
ƪ½Ϣһ£˿塣
ţӦùţ¡


19 ط˼-1
׿˵ҵģòԲȥ
Һõúܣһѧұڳ
¹˰ȹЩڱԲʿ㣬ǰʱµĽ¹ױΪԶòϵװ
ò˵ϻöòӱ߬źӽ˿ڣÿһ¾͸еһʣǹ¶ϥǵİȹЩ̫ϰߣо˶·.סˡ
ΪǲʱкǲԼͷסĶͷ¶ȹȻЩƫߡ
㻹ڷգ
ҵֲ̣ûʲô˵ģҵѵúܡ
Ҳ˵ˣͱǣ뿪ߵ¥¹Ȼͣһ𷢹ȻѾȺʱ
ǶһμװԷĽɫؾԺ󣬶򲻰Լһƽ𷢣ҲӦðͷ
ͺˡ˶һӵһŵûñӵñ񣬡ϣ㲻γ
ʵγĿȻǴκҲա
󣬶ŷЩϵĶࡣ
˭ܸΪʲôΤҲϣǸʻԱķһڸʻΤԹԼ¡
Ǻ죿Լϣ򿿽Сʵ
Ǹɰ⣬ԺҲǺġȻ֪ЩĻӲǰλʿżͯһ£ҲյĶ˵
Ŷ𣿺Τסִͣǰȥ˵һ֮ʲôϵвʦѧǿǺܿġ
Ŷһ¾֪ˡĶ԰ɡ
ȻΪʲôҪȥ𣿲ӦӦ˶ļܣؼҺúС
С·ʹʮƽȣͻȻһĦгײ粣ϡҲͻȻ˴ӳǿ룬һжôƽͣڸ
³˹ͣУſھſ뿪ˣʼնûڴ˴ʲô
Ϊ㡣ķ֮˵ĵһ仰
Ϊϲ𣿡ʡ
ǣµָڶԷ˫ͣ۾תһУ԰ԺȥħѧУʱǲҲЩѧһУ鱾ȥЩδѧϰ֪ʶħ
ȣ³˹ϲ㡣ķͣ½ŲعվǰһԶ򣬡ΣҲ㡣
ֻǲ㣬ķ롣
֮æ俪ʼʲݽ
ķܹ˽
㲻ϲҿԲѧ
ڵѧͣ˶Ҫѧ
ûС
Ϊӵһܺõʦ˵Ѿѧ׼ˣһЩ֮󡣡
ϲķò϶ԷڼУֻ˲ʮӾͽѧɣʮӺλ˵кڵĽҡ
¾׵ظ˶򣬴֮ǰ붼У߽ѧǵĽҡ
Ϊٻе᲻á뿪У԰·ϣ֮ջǹŹֵúܣΪ˴ζʾ֭ͼ˵Щʲô⣬ҶЩҿǶġ
Ҫ۹ڶͯĽַƼȥҲ³˹¶˸ӡķһ߿ֻһУȥ
ľܾöѿϰˡ
֮ǰôһ棬ɭһҲķһЩ̫Ѻõ飬öԷԼƫ
Ȼ㲻ңѯ㲻ϲҵԭ𣿻ܳŸһ֮Ĺϵ
ķֻߵУǰͣõĦгϣԥôƬ̣תͷʶ
ôȥ
߻ȥʱûк˵ôԶûǮǼѧУһֻҪһΡ
ҪСʱ
Ŷûڵؽ˳ҿ϶ԼʱҪѵʱ䲻ֹСʱΪ·ллѣϲɢ
Դ绰ÿ㣬߶ѻǺϲ㡣
ûֻ
ʲô
£
ķǺÿüëøˡ
ķֻϵ顣
װ˶ܹСᲢ۵ĳﷸûκζľٶһͨڻʪ͸˵εС̷ǰߵ˼ҡ
ֵһǸħڸʱƻҹڶԷϵ
ûʲôֻǾϲġװһмڿ޲ˣôΪǸɵҲɱ𣿱Цˣʲôǡ
ϡķһεԷϡ
Ҽǵ˵˹Һҹ֡߻Ļǰ𣬴Ŀ
ôװȥȴҲ廰ķ󺰣ҵȻ֣Ҫ֤ݣһ鷢ˣ鷢
û˵ķҲܲȥŭһۿڶΧϵĴװܳ𶴡
ڵڶϣ³˹ȴķǰķͰ˹ȥѧУ
ֻŮֱȥ˹¥µȴġ
ķŴ⣬סԼŭӦΪȷģ̲ס
˹ɱ˽ɭķŴĻ棬ͬķʽɱҡ
֪³˹˵ʮֻʱʵܺвһˡϣǾԲԭ˹飬֮ǰδֳʹħĺۼ
ҵһμʱģͺǸùϵʮֽܡķ˹Ϳӵһ𣬶Ǹ͵Ͽӵֵͬкں棬һץסİѱ³˹ֻҲò
Ļòǲ³˹꣬ȴһȻһΣյ飬ҪжϲԼ
ű
ҵȻôԼ顣ңܹúܺáķʱش³˹ġ
˵ᱣԼ
ż̽ǱҪġ
˰˹Ǹħ
ҪȥûпΡ
ŶǸˡȷǲǴΪķԲϲǶԷľٶǱ¶ϵı鶼ʾԷڿҲԵʮǿҿԼȥģлл
εķΧȥˣ
Ըһʱ³߻
·¥±ʱϰʹȻֽȥһȦʲôûεûλҹֵĺ˴壬һλɰĹ
ֱصſڣȴδǰĳ˵ʮõġ
Ȼš
ӻƵϣĳλƤ׿ȵһμʱ׳һ꣬ʱ˫ſİϣͻЩ²ƬΥ.ƷϻһֽԵ⡣
٣ôţҾԭˡɭ̧ͷԶ˸к
ţ¥ݣ档̧ͷȷԼûлشң¥ݣ򿪷š
˭ɭĸ磿ǰһԼڡʵ֪ǾǽɭΪûеĸܲͬ
˵ûĳ˵⣬Ҿǽɭνɭûп۾ŵĻ
㳤ˣڶ̶ڡ
Ϊĸڹײ˼ꡣ
ʲôĶԻ
лҪ˵
ΪÿοDCһ
ٸӣͷʧµĽβĶ
Ϊ鵳ÿοDCǻһ
پٸӣķСɭˣ˵ҲͬLGBTķ֮ǰϲʷٷݣҳԹķTAM FOXCPTT


20 ط˼-2
Ҫһ£ӦҾͿԭ㡣
ҿĻ
Ŷɣǲһѵ飬ֻȥչһֻССˡ
ޱɣ
ѾˣŶҲǣϾǱǼһŶȥġ
ζԻʱ򣬽ɭԼȹԹڰǰʹ̨ԣ˿ûӰֵٶȣΪԼ˱ţ̶ڰ棬˵һ仰һڡ
ô֪ǼµģðɣչĻӦûǿġʵȥչֻС˭ҪǽɭǸԼɱһεĽɭҲȷܲչ˺ãôչˣ
Ը׼һЩһװãʱֻҪעֻС뿪С뵽Ļ棬ɭ̧ͷ߷һֱĶϣЦϾΣա
ھΣյľǽɭ
ƨ.ɳŲŲڰϣܿŰϵźƽദ
˭ûɭȷʵ˶֮ǰЩ¡
֮󻹻ס𣿻˵ֻ˵Щģ
Ϊʲô׷ٲĵطҺ⡣ɭͣһ£˳һᣬҽƻϣ㻹üȥ¡Ŷ£Ǹ֡
ǰ㣬Ϊҡ
㷢ģǸһĻڡʲôһӻҪк̵ϹŶɭЦȥɣĻһԽһ̨ԣʹõĻ
мĽɭԭӵö࣬ڶԷûл̫˼ڶϣעǫ̈̄ĵϡ˳һᣬĽһ̨йʹúۼĵԸҽ̻ʹõֽ֩ơ
ʵ̫ˣ
ٱȱЩһûʲôõĺ档
˵켣ȫͬ
İ㿪ʼһ˵緹ٳŻε˽ȻִͬУõ򵼡
ߵ³ǹȻϪ϶ǳһޱѷ԰һδݳᡣ
϶ȹͿõɫں죬ͬῪӵĹĦгڿϣֻֻסԷĸܸܵǰ¶ȡ
顢ϣ
ǵ̽ͨʮǰģǻܱߣǸڷͬҸ΢Цǹ촽һ޹شλĹ
ǻ뿪̷ǰĵؽͻؼſڵıꡣ
ħʦʱˡ
ְ»ȵ滹һħĵҺͳΪĺ԰
Ǿʹħͨ෢֣ʹ»һλȥƵ˾ҲħЭһԱվֲѪж֪ʶĿý򣬶νĴֻۣϣܹڱϽΧѧϰˡ
ͬʱڶʱش
Ǳγǽ̱ô¡

ﻹ̻Ա𣿡
һһӡ
ȻԷĻش𲻾⣬ǱûкãҲȷʵ֪˲ٶ˵ԷӽߵͼĿ¼
Բ뷽ʹ÷ϵ𼰶ħתʽĲͬ
ִ֪ܹٻＰڴ١
ʥսʷڶʥս
ͬøӷʽͨʹôԴħ

˵ģڿЩ鼮ĸԼѧ٣ܹͨлʲô
һʼħ̫룬ȫûʶνħֻͨһַʽɿѧҲܹõĳɾֶ͡δ֪Ŀֻ̤·ˤ÷ǡ
ֿ֪ȵĽͽ
ǰؼңͨʱɭѾɳˣ̨ĵӻϵ̨ԣʱλƺбɳΪԼ˿ڡ
ôȥһֻչ˶˿ڵС
г԰ԷΪַʵ˷ָ⵽˾ܾ
ڼнԼ׼õｻԷͿһѡģڿҪΪһй쾭׼һݵǸʱǻʱװһʼ׼ĺӡ
òɫֽװǹһЩƼҩΪ֮ǰޱһȭһѲ֪ʲôõǿƱкǶϲϷ̣ԼһŶдĵǸš
ɭЩȤ۾ͽƵһԣһʷ鼮Ӹ˵ܺҽһⱾдЩʲô
Ҳ֪ԷôҵģӰ»һħ飬ûдݵͦȤǹνʯΪǷԽħͨʹõĽġ
ȫµ˼·ʵΪһֵѧϰĿֳܱΪɭֻǸͨˡ
һЩ쿪Ķ㲻ֶɡ鱾ڵӻԡ
ɭûлش˼
˳Էʱĵ̣˸.Լ̨𶴵̨ʽԡеӻǸǶĵ̣澡ЩûõĶʽĻʡͬʵֽš֪ռкõıʯԼͬȴġɪ桷͡÷ִ桷
˲Ӣˣ
ˣ˭֪ǰһ﾿ĸҵˣǲûȷϡ
ҾͲˣֱȥֻСɡ
սɭֻԹ⣬ںǰ˾˭ֻҪŰ˹ǣܰɼƻ
ôȤĹ£ѾȲϸײŵıˡ
أ
һֱӴȥֻҪȥչˡˣء߾ܵأԭȿʼֻǴӺＷЦܿɭͿƲסԼֱЦԼĴʶ򣬡ϲǷǰɣǵģ϶ϲϾ㶼׼ôá
ڰĶ̧ͷ˫ִֵ˫ۣһʱ֪λش
ɭûеȴĻشֻԹԵؼ̨ԵļûںæкܶҪΪϵǳɶ׼˺ܾãϣϷҪˡ
Ҫϰ߶ԷʵԴ𣬶һͷ۵ؽԼؽ䡣
»кܶħ鼮ʵһʼҲû˵ȷʵӶԷߺܶ飬ΪǸһﱾûʹħ츳ʹħ·ʹ«ư񣬵óĽҲֻǸĲûɹʹùһħ̺ħѪҺȥ˲١
ͷβķӡ
һǽ֮ĽɭҲòȥоһҪûȫĴڡ
ʹԴ֮ҲûҲûйԸΪ׼һ緹ܸܵǰڷŭ
һȼյĻ棬ȼЩʲôϽɭͻὫԼȼմһѻҽһ̡
ʲô
֪Լʲô
ʱһһȥɭ뿪˼ҡ
ѵֱ˯˰Ϊ賿ϽɭʱصˡʹʱѾ˯ŻǱԷˤڵϵѣԺӱͷֶԷ߷Լֱۡ
Ѫһأں
ʱãָ˵ܲһ¡ûǰæֻǴӴ𣬽°ʹϥϣñӰס.忿ǽϣǰꡣ
ѵΪҪ֪Щʲô𣿡ɭػش𣬡ʱͻֶ֣ᷢӦõͰˮ
Ϊڰ㡣̵˵
ɭڽͷҧϣҽֹѪֹҩ˿ڣɴϡ
㲻ϣڰҵġ
лҪ˵
ٷķ衭
۾Ͳ˵ֱ˹ȥСսûۿ==


21 ط˼-3
սɭʱַʮʱλлٵĹԢ԰ڡ
죬û¹⣬ȷɭζԴλޱ񣬲Ǽһûƭ
԰δ깤˼ûˣڽɭṩĵͼָºܿҵһλʮ㹫ԢĻ԰󷿣¥ߣ¥һ޴شס档
󷿵һܹ
Ĵϰߣһһһһϸɴظִ
ĿٳٲƿδĻ棬Զ޷ĻʱǰסԼǰͷתƿǶ󷿵դšСģŪˡ
ûеƻ𣬵ܿǰ
һֻһӺһӣԼһħʹõҪԼҪԡǰɭ﷢ֵǱ顣
һɺʱӺ
ȷ˵һμ棬δڽɭǰʹùκħΪʲôⱾ
鱾·ŵϣžһĵˡ
СĽгסͣתһֲģǹչĳֻޱ̽Žޱ
û˻ظ
סǹ˲Ϣҧס촽¥ȥߵ¥ʱתǴһƴУɫֽŰúɫ˸ᡣ
滹дűǩ
Ұװ

ֺÿġ
ⲻҪҪĿ겻Ǹֵֹƿľš
֨һǺصĺɫ˶ƾ¥ݼﴫ⿴
һտĴһ¥ͬ滹˸ˡ
ޱ
ûֱǰվ¥ݼСԷ
ԷûлӦǶȫƿƺִĳأ¥ĵһӷɫĹߣΪӦͻ򲻵ò
һ˲伸ӽͣ͡
ڷߵʱͷڽϣ˫˫ȶ..αϣɴֵĺɫ..£˶ҲܴӿǹŨζж϶Էƺ˺صˡ
С߽ͷб˻ĺۼ𣬱ӺǶлδȥѪںʮ΢ƺΡ
һ֮ϣʮűӦڵӻϵıʯ

һٶȳһ¥ħ飬Ȼɭ˱ǡһڱĴħҲǶڽΪϰʯħʹõİ
ǰħʽħע뱦ʯڲҪʹõʱԽƾħֱӷ˵Ǽħװ

ɭ
ԲŻ֪ڵӻϵЩʯǳɹעħħʽħװΪҪνչޱѵҪʹħֳֻʧȥʶС
ٴ¥ˣָԷֻŭޱͻȻ˫ۣȫǰͻֱײ϶°ͣžһͬ˵ڵϣͻϮȥײӣűʯڵϡ
һڵϿǰŤͼޱŤͷԼֱۣ̽ӡ
ճģȵġ
ǰ˿ײѿˡ
ίչģ벻ҪôҡΪġŬҪһ΢ЦֻǻеԵߵļ⣬ڲȿ޺ÿ٣ġ
ޱĶֹͣһ˲䣬ܿ¶һЦΪͬƭһϵ𣿡
ʲôֻ񱦱֪Ǹһޱ켴ըĻȥڲڴ򲻻ֵģ
ڶ˼ܹǰԼʱͻȻ˵˵
ˣޱеĵڷڻصͬʱشĴĴ¥ƺҲмӰΪһɣҳ˵ˡݶըǸϵǹһɱŶ㲻õģΪʲôҪȥǨŭһ޹Сұ㱻ըǰǸչ㣬л
ʱע⵽ϷڰתĹǾǽɭеը
νչˣ
λκε߼
͸ܿһڵĽɭվһλͷˡм䣬һλСˣúޱͬķʽϡ
ŶɭһѱԷǽǶͼǶ¥ⶰСʱɭ֪ʹʲôֽץ˻ȥžһǹ.졣
ʼʦˡ
ɭж࿴ܹһըлסǰ޵ˣڱըбǰֻСٹҪǰֻСͽ˺ˡ
֮ǰԷûк˵ը顣
֪㾿ʲô𣿡
ޱɵڵϣ֮ǰǴȣʵ̫޷ǰѴ.ѣ˫۾˿ȴϵ侲
Ҳ˶Էܹͼһ̸
ŶȻģһȥġ
ΪԼһܴԾ޷ֹը..ըȫԽǰֻޱһ̧ȥ
ʵ̫ˡ
˵ûдͻĵʱĻ
Ŷ˵𣿼ǵñޱȥ
ٶ𣬶ͶӰʱ䵹ʱһӣҲ30롣
ֻ10롣
ޱͼֱվһԷͱͬһҵϡ
ۡ
ͶӰڲϵԽԽСһɨǼöɫһıʯʯޱȥ
.ļãȷǰԸڱը֮Ҳ뱻ͣܵԷ߶ǲ֪ʲôʵĺɫ罫ȫסѪҺЩʯ
ϸ΢ĲϷɭʱ̫ˣûü׼ĶֻܴҴҽħħװʯڣ컨ѵ졢ϮʱڿΪֹ˷ɢ̫Զħ޷Էò罫ͬǰӾһ
δըȻǲ֪ʱӳȥǾ޴ķԼὫѹڵ£ʹûбˣҲᱻѹ
ֻһ˲䣬Ҳܹȥá
ٴѹʱǺصıը죬ܹˡ
ɭ㡣*1
ıܹµǸоǽɭеˣҪޱǰ
üһ˽⵽ɭҪʲôˡ
˭뵽ǶιƨͨвﾹȻһֶû˵Ƕڳޱⳡըôܻаˣ
Ťһ𣬵ҪǲҪкԼǰȥ
ټڶɭˡ
ߵޱǽʵʵ˹ȥ۶ʹöľȥƶԷҲûеõκλӦܸܵԷŻڽɭĶ¡
ϽɭİϷʹһСС۷ڲ˲°ԼޱƬ˳¶ԷڰǸ.öԷʱʶȻҽӽԷٴսսԷǰĶ̷ĴָЩȶȵѪ˸ӡǡ
ͬʱڹ۲¥
֪ʲô֪ʲôʱȥ׵Ľɭеǹ.ܶ׼ֻ޴
ΪһжΪǼҲ򼸺󵽶Էʱжŭָһ컹ҪŭҲ֪ʲôɱжУʱĵ¸Сԭûܾˡ*2
ȵȣɭ˵Լôֻƺɱ˵ˣŶ¶ʶǰֻ޴֮ǰˮǴΣߵޱһ
ǶԷҪֻޱǰԭ
ɭǰĳֹ֮ǰҲһֻޱҹһС
оͻȻĪ׵ˡ
Ī׵ʦ÷ֵѧɪӣҲɪ޵Сʦ˵֮ᱬսǼ򵥵ĳʹȻͬܲס
ҪȥʱȴޱŤҪæѶԷ°ѹȥСھôһں󣬻δ˻ԡ

̾˿ʮֲԸʹħΪԷƣȡϴɭԼ˯ȥĽѵԼ¶ԷǶԼһȭζ˼򵥴εıʯħЧ㹻ޣϼû.ըˡ
ͬʱԷϵ˿ھǿſһЩûʵĵط
ҪһЩħɭҪϾǼһľ״̬ܲȶеըԼ޹ޱҲڶǶ¥װһըڵȲԼҪʱžߴһ°±ըť
ûȶ˼ȥǰ
¡
죬ǳɫĳȾϺɫɴ۾ſǰĳñиٵʱ˾һƾɵĴޱϣǰⶰȼյ¥ȥ
лҪ˵
*1650ٵĳбըԽɭ˵ġ
*2650ɭԭDCӰͷ֮ҲƬΡ
ΪһжΪǼҲҲ֪ʲôɱжУʱĵ¸С³˹ԭûܾˡΪʲôϵ۵ķϣΪʲôС󣩻ţ
ٴδԹûü¡
δ
psЩСɰûлظһΪ漰׾͸أЦ


22 ط˼-4
ķʱͷԼϣֱֻα˫ȱϡ
ɨһжԼ˿ڣȻҩͷϱһǣֻ첲жȻҲԲʡ
׺ͷǰϣǸСһŪϵıʯ
ˣμ棬ķͷ˵
ķûлش𣬵ͷԿʼתǰ˿ڲ´Τׯ԰˴ԶԷضϤׯ԰ÿһϾׯ԰صĿ̷ܣ𶴣Ϸıմʩ֪Ϊװĵ³˹ϵͳ
ҲˣԷֱӱѹһСķΧڡĵˡҹĵˡԼʶԷԲԼĵˡװСһ֪ʿԼĹˡ
Էȡϵȫװû˻֪ޱ϶ЩЩСߣû˻뵽зһŰǡ*1
ǸҲһޱ
ҪϹ£ҾǲҪ֪ҵݵġͷһɫʯ̧ͷǰˮÿʯͷ֪³˹ȥ𣿡
ķû˵ǰˡ
ɣҿûɱ㡣Ϊ˱ֻСһرչˣϾͻᵽ
³˹ڵ㣬ܿϡ
Ŷȷʵ硣֪ҵˣͷֵ´Ǹ𰸲ûȤܿͽչһ⣬˵ʵҼ㣬ޱҲûеҪɱĵز㱣ֻ֤ҪԹͲᱻͷЩը.ըɻҡ
³˹Ҫ֪飬ĵġɭ
Ǹָճڣķ;Լϻۣһȭȳ˿Ѫ
Ȼ֪
ɭ˵仰ϴ뿪ˣû䷿͹ںڰ
ֱһλߵĵ
£˹
˹һֱԼصúܺãһαΪ㺦ķ
ǵģڸյޱõķΪĳ屻СץߣԷĥʱ֪һޱʱһССࡣ
֪һͨҪһ𣿡毺õĽŮ˫޹۾С˹˵ޱʱķʧȥʶܸܵǸ΢չ
ϾΪ˾ŮűСץסġ
ɾ·ֱŵذϵ˿ڣιˮѰҿĲϡ
û̫ˣŶÿ뵽ķԼƣΪʲôû뵽ǸΪʲôûбסܹɻ
һġ˿ܵġޱĲֿ⡣
˹ķ컨һͨѾȥȷϹѯҪҪһߡ
ķӦˣŮİ׸ߵ컨壬ȷϹΧû죬Ϊȷڴǰȫģڴӹܵȥ֮ǰð˹
ֻһ塣
ͨǰȷΧûˣ˵ʹ˴׸ߵĵطҲ㲻̫ѵ£һͬĹ˵ʵЩǿغʶת˫֣ʾס˹
˹ҲȷʵϣŤһš
ȻС˹ٴγǰķĵһӦǽ˹˭֪Ǹʹ㽿۵Ĺ˿С׾ٴ㵽Сһ֮ǰļƣ޲ýͷĽ
Ϊʲôеޱô޴ô򵥵İϷϵҾҵ׼塣
ķģǴʱϵ϶Ჽһޱĺ󳾣һֻ֪ڰ˹עСϡ
ҲӦΪǴʧ֣˹ʶαװѾ壬㶪ŮԵװ磬ΪһСĿ...ڸ̷ΪΪ
޵¹ηᣬķҪСϼ£ʶΰ˹ɳȥܻΪһСӼֵĶ֡ǶԷúãÿαץٹ󲻳նܴӳ
ķ֪ʲôԭѡ羸ߡͨ˵ԷܹƽؽָⲻܹͬƽԼʧȥж԰˹
ʹûǰָʵԣ³˹͵Ͽ˶֪־Ű˹³ΪڶڶԷϵޱҲ߳ƻһɡ
ķôΪȷʵڿ־ŶԷһܹ緢Σִ¥´ĽŲѡ۾װԵȴʱ
ҲˣܹյѶϢԷ·ķʽıˣÿһ֮ĲϴǰøСҲ֮ǰͬαװŮʱ˹ϲѹɤǹⱻѧƷٻ˵ĺģĵΪ֪ܹ˵Ŀ־塣һζԷģµζ
ﲻԾ
Էû˼ʱ䣬ͼӽԼķܿӦڱԷǰȽ
ܲԾ
˹αװʱϲŮʾˣڷʱӲʾκŮֻҪ˳ЦŮˣ˱Ȼڶ̫
ǰİ˹κͨˣ˼򵥵ڵأԷıĵǣֱгѪۼ
ˣʲôϷ
ķԶǰˡ
ʹԷǳΪҪӭıը
ŶԷҲŶԷ
ΪķֻԼ塣κһ˵ȥðա
ٴʱʶ̫ࡣ
׵컨塢Ĵ桢ˮϢĵһ¾ߵֻ˵ֺݺڴϣȵطϵϵش
⣬㾹ȻǳըкػװǵһķˣΪֻȴһλ֪ʿ
һ˼죿ķԼƣ𣿴װ˵ûź֪طԼûκ˿ڡ
죬塣·ϡˣ
ûװĳЦķ˯׾ͳ𶴣߲Сں棬Ȼ
˹Ȼ³˹һĻǰϿ˺Ͱһǳո̤𶴵ķ
٣ܺ˵˵ʲôϿ˳˸кĻҹҹ..£ȻԷͲ³˹ûü˯..Ҷû뵽ֵܹطڳһ㡭ðɣЦЦ
ǵģ׵ʱΪˡ˵ʵҪǻҲܻǸڶ¥һը.ţװϣԵñķһЩ
ǽɭ³˹ʮֲʵز֮ĶԻƽʱӵͳʹ˼ûᣬҲûбֳκƽʱͬı֣ڳûܷĵıˣԼǷŭ𡣡ûҵʬ壬кҲûС
ڶԽɭŭҲʲôˣǶԼ
﷢ը֮ûãСǶ¥ը.ڻǰ˹˽ɭͬʱħйϵ³˹ϵŮˣԷû޷˿Ͽ˵
ΪʲôŮΪȸȨķѯʡ
˵һԱټ츳ʦŮֻõĹʹӵаѪͳħϾĳ
Ŷûʲô˵ġ
ϿҪתƻ⣬³˹Ȼû㣬ֻụ̂һ¼
ҿһո̷Ůĸ˵úҪչȥõǸѡ񣬿ϲ̷æչ֣ҲǺһͷСĽɫҷϲģ𡣡
Ů
ĻʾζԻھһ賿λڸ̷Ϸ֪ԭ׹䣬˵Աһʰ̯ӣŮҲС
ΪʲôҲ֪飿ķü
ϿεЦתָָڲ̨Ѿ˵ĳӣƶתƻ⣺ǰ˹Ҫ𣿰Ͳ³˹ˣûʲôΣա
ŶǸϢ
ǸȻ˵ǿȥãսһ澡Щ߰Ķǹҩһ߰ȴζϷ̣ԼһΪĵǸš
֪ôǳըбġ
Ҫѧˡ³˹ϵͳͼڴֵļѰҵɭ򰢿˹Ӱͣһ¿ϿˣС¡ҪȥԽ뵽Ǹ䣬Ҫһ·ˡ
СӵĹϵķܾ˲³˹İʾŵǸؿ֮ǰȫĻ֡
Ϊ֮ǰһбǸ
Ҳף֪ԼЩʲôҲЩ飬ȴ׷Щ飿ķʮ УҲɭΪʲôҪ
װظ
ðɲ³˹ᱦʱһͿϵġϿǸĴڣеᷳǰЩͷļһǴ
սøãֻҪһЩʱȥɳ
ϾͣҲһñǺò
˳һᣬ³˹ıⲻֻҪҵ֮ǰҵࡣȻͽƺòô
лҪ˵
ϲѪ
*1ԡͷ үܿڴͳһһк 
Ҫѡϲĺͷҿܻѡⲿ


23 -1
ɭԼ
ҵ³˹жţʼޱǰɾܾɱСԼ
±Ӧʹ֣Сը
ģ˵һȺϸãٶС˵ġܹоԼȼգڿŲ֪ڲĸʲôȼա
ǷŭҲʲô
ûʲôɭοԼֻҪصԭȥĵط
ԵۿƬεġ̵ʱȷԼѾˡ
ԵĻ
ģҲˣɭһµŷԼϻϴƤпˣŶǼƤпˡֻǼ鲼Ϲ϶ѣ֮׻ɫ̺ӣǶƽʱʱϵ

һȥＸֻɫβɫĻεɫգɫƯڿеĸ
ŶһСľݡ
ŰȹĶڻкͷܶɭ˱ȲԼϵӽԷ˳ܹתǰ
֪ĽɭǰľͷӣʮֲԸؿʼΪǰͷҵĽ𷢽ܾöû˳ܶطѾˡ
ɫѪǶڽ𷢵жΣҲ֪ѪѪôܡ

ԺҽһġɭݺݵģϵȴƲϱҲ˵ϧǰĹֻ˵Ϊ
û뵽յޱôײУڱҩж˫ۡûκص»˵ˡ
аɣʵҲû뵽ޱҲ㡣
еԻش𡣡̧ͷעڿеĸԴ취ŰĽɭ¡ûټʦһΡʦͬΪǶ̵˵˵Ҳᶮġ
㵹˵
ŶⲻҪҪȻˣͿԻȥˣǸӳȥǵ硣Ȼڰ˳ͷ󡣡˿еĶͷǰ̯żͯ顣
㲻ȥˣɭüԼûдӹȥӰ߳ΪʲôҪõĵطȥΪһͬ˽пһǰɱˣŤǲˣ񲻾һӡ
볢ôȥҺʧˡŮ̾ϢǰҳȥһЩǣȥͽ⣬ͬʱȥ˵ϣȥһһλ˲ݵﷸҴδйԹϾ㱻ǴҲ˵ʵеˣϢϢȻȥɡ
ɫԴʹţжѹ
ɭȻ֪ԷϷʲôǱķһӽϿŴȥˮսޣ³˹׶Ӹһϣֱķϻôһ¡
ôķĴ
ðɣɭмҲһСʧ󡣵ò˵Ҳ⡣
Ҳίռʱô¶û˵һ仰
һ飬ʲôϵ
ɭǰɫķʵûҪõ𰸣ֻǾԼһڡû뵽ǣƬ̳ɺЩΪԷԶشĴ𰸾ʹӶԷѳ
ҲǺʶʱѾˡ㿴ǸҺʦסһͷһİ׷һܺÿˡϥΧһԴϥϣָܸܵһжԴҲһġ
ɭܹо֪̽δ֪硣˳һᣬᵽǸ׷˵ʱò뵽ʱۺ󿴵ĵһˡ
ء
ԷҲǹһˡ
뿪ԺҲŲʼʱҷһ󡣡õͳΪǸģµĴҵĴңǲᷴġ
ʲô󣿡

ģǰҲûȫгĴ㡣˵һѾ˽Լڼ׼
أСһ˴棿
֪ΪʲôΤŶģʱڱΤĴӺͿչˡ棬ǾȻʶ֮ǰΪ£뿪¡ǰѧУѯʶԷڵ״
ŶɭȻ֪ԭ
ΪΰΤŶ³³˹ΤҪӹײϲıϵǸɭýһ硣
ǰҲȷʵôй
ϵ־֪ɭںͶǶҪչ˺С¡
Ȼ֪ķʶΪʲôÿ͵Ͽ˲ʶ
Ͽˣ
£ɭΤĵһӡ
Ŷԣ׿ҲΤӡ֣Ϊʲôôӣ˶𣿡
㶼ˣʵû˻ȥôຢӣ³˹Ǹ⡣

ͬΤӵĽɭһ⡣
Ҫ취ֵĵطŪȥ̶ʮദڣѾµĲȻ֮ϵⲻҪԺܻ֪ġ
ͷ˳ͷϵѪ裬ȷǰûκοܻº֢˿ڣɭ㽫ԼˤڻУ˵ûʲôҪҵ𣿡
Ťӣֳֻڵͷɭ
ͻ˵𣿲ɣҲʡȻ˵Ӧøҡ
ģôǵǸ
ʵӦ˵ЩʲôοһǰԼº˵Ĺеĵʶֻͣ⣬ûа취κһڡ
ⲻ硣
ֲǸʲô鶼Ҫһȣ߰źüҹ
ɣǺΣɭͻȻ뵽һѵķ
ǰʵ˵ϴαװ鶼дϣҲһۿͬʱӵħĶԣԼѧϰࡣ
˶û취һ˶ļһ˶ݵʱڻָ£

Եҵ֣ΪһΪһڸ̷ȥĽףΡ
ɭؿŶ˼ı飬ˣԭ֮ǰЩ顣
治˼顣
ûнǼƵѵõĺ⣬ûнй˼ϵؾܾ
һܺõ⣬ʵǱǸҲǺ𷢹ûһ˿Ц⣬޲ʾŶԷʱãȻҶЩҺʲô»ʲôǵȺòеζֻǾûҪĲΪֵңҪһλޱӦǴŶ԰ɣĿΪλ𡣻һ㣬ǲġ
лҪ˵



24 -2
ɭ뿪ˡ
˶İ¡ֻʣһˡʦҲڣԷ֪ڣʦͲڡ
˵ʵⲢһʮʵ顣
̷ʵǳƲãֻʹļ䣬֮еƲʱ޿̶ڸıԼ̬ɫ̫䡢ж֮ˣҲͬнΪѵĴڡ
ȻԼƬʱ֮ļ϶֮Сȷʵڿ־壬ʼʮĽϣλԲѵϣϣԷܹһȥɣʶԷΪĳƷϾܾ˶Է
ⲢһľԲһΥĵľ
նڰ¡һӵͷڹ꣬ʶٲȥܾҲ޷뿪һɲʱ߻ľݱϣڴ£ȷûڷ̽ͷ
Ǹ䣬̱ʮ࣬ɳ˦ŸֱĺͼпˡϷ˸־鼮.е޲ζĳ˻ʹ䡣

Ӧ˰ɣ
Щ̫ȷܾ֮˽ɭԺǸ·Ѹٳɳڿ˵200꿴òᣬһ仰û˵תߣɴص־ͷȴ
ԷеҪ뿪ĳϴ۵ʵϺصͷŶʹòڳŵַʧܣĴ.ϺһЩɢڰϵǮѸ뿪ֳ
־˵ĸо
ڰĽͷӵϤζĺ磬һ飬ĳȥ֪ǲǴ·ܵʦħ
ǲʦħʮǶԷȻԼħ·ڵȴĳ˷֡
Էȴ˾Լ
ĳ˵ǰֱµˣҪĳȷ֤ݣҪĽһͷ
һʿϵǮԷħԴָ˸
˾û͵Ҫȥĵطǰһͷͬʱûж⵫ǺĿ⽫ɨһ
Ҳܹȥޱѷ԰Τ硣
ллѣ˵Ҫ
΢ЦȹӴӳȥ˳ְԷ˳ţš˰Լգ΢΢ʹ
Ρ
˳ħָԼ໥һǾµĵǰû֮ǰȥͼݴ󣬵ʤƷĵϸϣŻɫİССĹⲿתһȦȷҪҵ˾档
ڵƺȥ
վſȺװͰ͵Ҫʾ뺯ôֶ
˿ڹⲻԶһôϣڵȴͬʱ˫Ȼλδıʿ
ԷʦʶҲʦȻδ˵ʦйŮ롣
һġ۵ƯĹꡣȻҲпǸͰ͵ŻүүһЦ
뵽Ц
룬һλŮʿڴϣӦòΪҵĿɡԴϤЦɤ´
ͷһλװʿ˫ֱվڴ̧ͷԷ۾ͽɭһÿ
ǾýɭıȽϺÿΪĵһ˫۾
ڵˣе
ΪΣر˵Ҳ¥ĸ߶ȣôģ
ûˣ֪ڵ˭أʿʵ
Ҳֻ֪֪ǸҽȥǸ˳ָڷĵã߽͡
뿪Ȧֻصԭװһӣ棬㾹ȻܲôߵҸҴĴ󲿷̷ָŮʿ㡣ҲˣܷѯʣǷһͬᣬȥѰλʿأ˹С㣿
ʶңüϲ˺˹һµĸо
¹а˹֮ա
ֻǶ
ʹ֮ⷴĹϵ
ҿƬò˵˿ɱƬúÿܲµ˭ʿԶգգ۾ʾҵҲһ¡
£ԼɭŶڰæչ£Եȣ
һ˵ͿʶдµˣžλΤĵһӡչ¡
Ťչ¡
Ҿ϶Ҫٳһ£ƼҵϿˡ
Ͽſ˫ۣΪԹ̽һ¶ԷķӦ
˵ʵΪҹҲû뵽˺ˣڸ·ϾȻܹץʧѾõİ˹ҶԷûܵĴ㡣
ȻɻؿԷƣʮ˳ԼޱѵĺۼƾֻǱܡ
ûЬ
ŶԲˣҪһ˽ȥ
ûҵĻǿ͸ˡ
Ӧ˵Τ𣿿ȥɱȽɭнˣԵ岻໰ҲһЩֵ顣ڶԷȫûзԼĴͱԷϿֻû˸һ׵ľһλص볡ڡ
ſڵҪʾ뺯οˣΪϿ˾վ
Ͽ˳¶һõЦݣǶǷ乬
治˼顣ܹܵǹħԽԽԵ϶һɺŵζڵϿЩͷתãȻ룬֪Ҫȥδ
ǵϿ˿ֳʵǹϤһӱд羫µķԱһ˫ϽŵԲͷƤЬϣֻСظڵϿӶԷʾֳʲôЦ
ҲϣΪ·Щ鵢ˡ
ĽͶȫûκαԹ˼˵ǶԷһ֪öеҸԺ϶ĻᣬҪһҪ顣
ϿڰɹᲢʶͬʱҲסжЩţڶԷһûɫˣڼ򵥽һЩβֵɧС֪ʶ˧ӱһˮȺӿȥվһλϵĺ췢ߣǵ˵
Ҹ
վȺԵĿɨǰЩⱦĿŮвؾԼڣֻҵǸȻ뿪
𣬵ƹʱԱû谵Ⱥʼ궯ǣŮԵת룬Ž໺Ť.
Ҳעû˻ԼʶĶƤЬ¥ȥԸˡ
ûиǸӲӦȥ¥𣿡ŰҲԳ֮Ϊ͵Ůߵӡ
ͬԳƵˣͨڿͣΪṩ֧֡
Ŷûʲô˵ģҾò³˹ǸġϿЦ
Ȼǲ֪ηڱĶԻֻǰû˶¥վ˱ϸȺ
ûҵǸˡ


25 -3
Ϊʲô
˼ĳλꡣķһ͵Ͽ˲װվĳȵڣƳһ谵ͨ
һͷʶҪѰҵ˾ڸķҲմȾһ˿ϢǸȵ档
ķǰ߹ֿܲϵģϵģ֣ûķ
䣬ǲ𣿡򲻺˼ֱķֻܽǸȵͬʱǸܹͬԼ

зź
ķûеͷҲûҡͷ˼ûи˼ʱ䣬Ϊ˽Ų
ǲ³˹λŮȴѡ
˱һݳĬ
ԭþˣ뿪ǰҲԸһ˦ڱǵĲ³˹ķͶȥһ΢ЦߵԣԥִŮļϣʹת³˹λҺļˣҪҽʦ˵ϰ˺ܾã
ڼԷĵһȷݡδɪʦҲû˵ɪĹ£ϳӶԷһһԼǺʦͬԴħ治
Ϊɪ˵ͬ÷ֵѧøͨ׶˵Ǵеߵɪǳھ˽ʮֶͣڶ˵ʵЩ̿ڡ
ȷǡļˣǵͨ죬˵ĻҲͰͣڶϲ³˹˲طһֱ֪ɪʦѧһֱΪԼİδԷԼˡ
ǵģ³˹ķҽҵļ˽ܸǣ԰ɡ
ɫɪڱһǰһ
ʵѾǰλϹ棬ȷʵδйʽҽܣķйǾԲһõļ䡣
ҽ򡣡ŤͷɪһۣڵõԷ϶һ˵֮ǰƲ㣬ڵŷɣʮꡣϲɫɫϲ顣óܲ߾ͻԲΣҪǳȥУҪȥĵطӢʵҾðҲ
Ǿ׶أ˹ɽ̫Σˡɪ졣
ãȻ֮ǰҲܣǴȻ̫죬ȣҽв³˹ΤԽҲ³˹³˹ĳǶóӦͣȶ࣬а̺ۣȻȥӢ൫ܸܵԷǹΣյϢڵúܺã֮ǰ˾ǴΣ¶޺ЦݣɪҵѣҲһԴġ
֣ԥƬ̣ȥ
󡢺ͽɭһֲڳϸ˿ڣ
ָƣǰλʿ
治˼飬ϢܹΥ͵سͬһϡ
ллǸһѧĻᡣ
ûʲôҵĴҲ¡ķҽ˳Ϊ֮ǰٶǸ
³˹ķǰԸβûж⣬Էֻǵλ̸
֡
Ħ׿ˣԽķΪ֮ǰеǸϣԭҡ˵ʵԭҲûʲôܽܣӦõġ
ģǶôϿҵĵǸ򼸺ҪԼĶ䣬һֱΪķһ㻵԰Ĵڡʱλ˵Ǹ̷ӵȴǰ˸߹°͡
ǰԼԭ¶Էܹܵ㡣Ȼ֪ǸԺηǵĹϵȻõҲûеҪǸ˵زĳ̶ȡܶԷĵǸһЩĻ
ûϵԭˡش
ȻĻشûķ⣬ǰкѾסԼֻʧسǻֵһȥһ¥
ȥҵϿ˵ġ
ķҵĵӣܴʱŵ㷴鷳ҲΪǸͬʱҲֳʾǸ⡣
Ŷܹڿͧϵˣ˵ûĶϱˣȻҲкܶĵط˵ϿǵһӡķǵӵĻǵڶ˭ֱ˵³˹ôɪʶأ
ϾϵɪѳڴеߣΪǰʿʹħٻôһλĳ˵Ӣ顣
νӢ飬ЩṦΰΪ˵ӢɵĴڡͨ˵ûԼٻԷûʲôʵãϾЩӢۺٻ˻
³˹ҪⳡԻȥɪȻû뷨ֱ˵ؽ󣬱Ŷ뿪⴦
һĵطһոµĶĦгͣ·ߣɪһڳβͷݸԼһĦгϣ˳ʾȷͷ
ΪǱٻģбʱ֪ʶɵ㡣ο
ֻҪܼҾͺˡҪҼ𣿻㻹ܼʦҽҼҺͰ¡ˡ֮ǰʦһֱﲻϳȥͳˡ
ɪ󣬱һַԷʻȥʩһССħɪੲݵ˵⼸ڸ̷𷢵ʿͬеֳżһ䡣
ֱ¥ײһĦг
ڷոǶͲĺɫͷףɪĶһ˹ı飬΢΢ѿҪȻɪٶȸ졣
˵˹飬ұҪлʱõչˡ
ɪ˵ʱڵĹһţͬʱߴŶĦгȥԼŵǸͷ𷢱©˳
ոսԼͷͷ°Ķһɻؿһ·̸۹Ҵµɪǰȫû˵ڽɭ飡
ԷҪؼء
˵ͬһɫͫɫ֤áҵ˼ǣȫһϧɭȫסһҼȫǺڷۣмѪԵϵأΨһ׶ӻǸ۾ġ
Ŷɭ˵öԡõӵѯʱϵıϸ磬ȷʵûʲôϵҲر
ԵһҲͷɪ˳ֱëڵȻ
˲һҪѪԵ֮ϲΪҸ¡ɪɭĵ⣬˵ǰλʮ⡣
³˹˵ʧõĵڶӽɭʹͶЩĺЩѡ뿪ۣеŻʼûϨ
Ȼĳ϶ԣ˶޳ɽɭڵʱû˴ܵǰ죬ǿкαװ
ɭ´ͷִ뿪ҲǺͶһ𣬸˵ǸͻȻðȻûκѪԵϵĿֳȴɪò
ҹҾͻ뿪̷֮Ҳֻ֣Ҫ΢˽һõһڸ̷ʵǲġ˳ҪôһżƬʿϷæɪһߴͳһãһ߳ɭ
Ҳûﵽɭϣקסĸ첲ѹ˫ɫ۾ħ.ʣ⡣
ҲΪò
ϸβǴ֦֫ɢҶǰŮģģ纣ƯӰҲ𽥱͸
һķ㣬ǰδӸй.õģӦóʱ
ǰĻ漴һ̲ɫϣסɭԼҪû˲䣬һֻڹǷͻȻ룬һƬģ̳һ
ֻסһͻȻָĽɭȻЩȣݺݵˤ仰ת¥ȥ
Գɪ𱸶
ǵʱħˣɲǼ¡ȻĶǶ򣬵ɪʼû뿪ɭ¶һ΢Ц
Զ׼ȲҲħֻһ츳ʦӰʵͨˣոħɲܱʹõģǶħΪˣֻ˵λ꼸ûжԶ
Ǽ¡
Է³˹Σ̲ٶڶ˵ġ
лҪ˵
&ķû׹밮Ӱ汾İƫ
˳һǽɭӦÿóɣҲҪվˡ
Ҫдİϵģ֪ΪʲôһдİϾͻᱻΣǱһθһΣĵͰûˣͨ==


26 -4
ŶԲ̫żˡô֪ɭ飿ûк˵ͷתͷɪСʵ
˵Ǻѵϣ߯*ٻҲæϵϲ³˹ġˣǴȵĸףӦüȶ԰ɡɪش
νӢ飬Ǵʱ֮Ĵڡ
ȻΪʲôȻʶ³˹ǵͷ̷ԺĵһλŮʿǿ
ɭصһ´򿪷ţԼˤɳϴ򿪵ӻڲǺǸνֳߴߴȸһˣͬʱʶ˺һˡ
ʱӦ뿪ˡ
ϾҲļҡ
˵ֶ˵Ͳڰɡ
ɭЦһմ뿪б۾ͼţλνֳ⡣
ƾλ˧˿϶Ǹʵıֱҡҡ׹ȴ.ͦľš
һ£Ϸ󺰣ͬʱָŵӻȵؿһĽɭСĲأ죬ҪЩ
ӻһõ벻ͬġɪ桷͡÷ִ桷Ȼ˵ǲ̫ѰȤҲڷӦ˹
ΪʲôɭͻȻȤֿǣѹλֵ֪ڷʲôֲʲôС.飬ֻͨòͨﴫǣôһ˵Ļ
ɫ飬ʲô֮ڣҿɲ֪ڿЩᱻЦġ
ûȽɭܾѾЩ鼮Сѵɳϣ۰Ͱ͵ؿ
ģһ￴ô
ɭ˸ۣջǰ˶Է£ɳ³һСӣٽЩﴫһڷڡʮؽЩصӻϣŲ϶˼űʯ
ûħʽûħֻͨʯͷ
֪ʲôʱֵģǼ÷ʯͷ;ڵӻ棬·ֻҪûɵĵϡ
ϲ𣿡
һŶŴⰢ¡죬иʯͷ貵ĹâʯҲ
ɭûлشֻǽװЩĪﴫǵӷŻɳºΪȺѾõ꿪š
ŶһһλᰮѧʶԨļһԼһ
ɪ˳ŶԷ߿ȥӻȻոձ˰ŪƷ֪ʶһЩˣ򣮰˹ɯʿǡ
Ȼ֪ԼʦʲôЩ¶ɪ˵ȷʵӹһЩһŮʺϡ
𷢵ĹͼʯŻϣΪ˽ʯ룬˿סۿɼƾɣڱɾҲ͹ԳǼҹò
ɪ˳ֽ
ǡ
ŲС죬һźɫƬ·֣ɪȡڰϣͷλԼ̤žʹδ¹һ˿ꡣ
ҪһźӰ𣿡
Ҫļŵʱʦȥ
ûȽɭܾѾק²ϣȻǰСʱǰǻսڳһŮˣ̧°ͣͦñֱ⽫£һߴǰ
һڴñЦ仨Ķ򣬽ɭǱԵЩΣֻ˼ɫ£æƽ֮ǰĦг£ֻ֮־εطϥϣָ佻
ܲڣû˿ñյ׼ȴûоܾ
ɪŲںɭǵ˼˴γеĿѾɣ⼸ƬֻǸСʵˡ˿ЩΤ˳ĳƬ˺üš
ʲôأڵƹ½ֳƬϣ͸λ˱ĴܹƬɫĻ
۾·ܹŵ㡣
һƬչѯʡ
ǿȥ¡𣿡
ֻҪ롣
ɪȻԤϵ뷨˫һ˦һӳУһ۾ֱˣͲȥֱӽӱ
ǰסڸʱǼϸβӵ˿°ڴӵʦףִ˵Ǿһλħʦףħװ
óģɭʡ
ⲻҪҪҸ˲ʮյβ͡ɪЦһýУ˵Ľɭ˸۱ȷȥ˰¡
Ҳû޶۵ֵزҲڱϴӴȥ
ģҪˡ
һ£λǰδĳλֲֳǱԼͼλֶıɱڿķλɡ
ӻϵЩ鼮ɭҲĹ޷ǾǽЩĹ·ȥòͬԺͲ廭֡
˶ȤǶԷͺЩĳЩ
ʿħʦ֮¡
Ѿ̯ǰɭòǰЦ崺λ˵еɪ
ʷ˵ȷʵˣ˳һᵱʱֻԶԶûдﵽĵز
;ѽɪĥһԲ飬ǰλͱ˵¶΢Ц
ɭȷڻǼӺ󣬿ʼʡ
֪³˹
ҵȻ֪³˹ǵݡŶȻǲ֪ģʵҺҲǵһμ档Сﳤ󣬺ʦˡʲô˽⣬Ҫлչˡ
ʵϡΪһսԷĻشڹ֮⣬ɭòһԼôʺͬʱǰλǷ֪ΪЩʵЩ顣ڶԲ³˹ֳƣڶԷ֪ԼޱЩ£һĲǺõģҡðɣòϻչҸһ㡣
ܸܴЩˡɪתͷȥϰ۵ĶССڴϣߺ֣ͼڲŪԼӵʼֻػߣǼҵĺЩϵıиΪǿ
ӴվڻĴԼȹڡ
Ϊ³˹ѣͬҪ㣬λǷȱľǽʱĳʶزҪǹ̬˼άһΣյ顣ɪδȥϵ΢ЦýɭʵҲһںͳ죬ʵʮʱѾ˷˵ĴڡǸȻ֮࣬ǰû˽ࡣ
÷ʼվͲ࣬ʹĻǰ꣬õĽЩ⡣
һλʧܵӿɾأĳλĵɪЦ
ɪ׾ٵλͷһļˣڻתȦɫȦкٲסˣȶٴԽɭʱоѾɫס
ǾԿΪ֮.ܵĴڣɭĿȴ޷Ӷź޷εƿδЦ޼ĶɪʿظŰסԷ󱳼ϥǣǹСȴ߸
ģΪʲôһﲻϲӺЬӣ
лҪ˵
ϣ߯*Fate/strange FakeгֵriderͬʱǴȵĸף̣
պȫҸͰˣ
ҴðաٴŴһ𿴡ƫhh
ͬʱ˼һ£ͰʮģʮģǼȥȥļ꣬˵һȶпѦ̵¡
Ͱ200Ͱ
PSɪƺyoung manϲƺ³˹old man 
еࣿ
󣬶ͯڿ֡


27 -5
ɪ˵ûжʱתʮ̶ǰ㻻ԭװ뿪СȴеĵСݡ
ͬƬ
һǶͽɭĺգһǽɭ˺ա
ɭȷԼ¿ʱǰֻжɪˣƬʾͼ󣬵λİ׷ħʦվ࣬ƽͷ
۽ȴûЦ⣬˽ɭɿԴиܵԷЦµС
޲಻ϡ
ˣħħİϷܼͨԦģɭɪԴʽͳƲ䣬˼ʼ챻ӻˣʱҪһµĻٻصԻ˼п˱뿪
˵һСڷ￴Ƭ£ҪȥμӽͺߵԼᣬ˵ܼǸϻơ
̼
㻹ΪϴξܾҲģҲȥһƷұлԸʦǰҵЭҿһ֣Σ
˵⻰ʱ򻹴ǼǴӾ͵óӣٲȻһħʦģſڴ϶Ƭ
Ŷǵ˺գͼѡһÿķڵӻϣ˶ôͷΨһƬ뾫ϸѡһ
ͬʱҲԼĽֱˣûܹܾһλħʹ
ҲҪһ֡
ɭܾ񵱳ؾܾһ
顣
մƬѡһŽɭԼƬڵӻϣֽʣСǰɭ˳㽫ԼЩﴫǷŻԭλá
ճֻصߣڵϿ˽½ǰϵѧУϿ˱ڻ˵ЦСһ̲סરֱ䣬һ۸˵ģ
٣ģҿɴû۸⺢ӣϿ˱ԹϵϷ򣬿⺢һ˳ѽԷͷԭǵüͷչҺܸˣĺˡ
ҵĺӡϲҵ¡
ʵû뵽ѧУ£ԱİһдװһȥμѧУ磬ַΤׯ԰ھȨϡ
ű͹ⷢĽŶԷȥֲ˼˵ıʵǾȤ
ҪҺú˼ϳۿСۿɼرίһ䣬ҪȥҾûʲô˵ˡ
ò˵ͬǲ³˹ӣϿ˿Ҫλķĺദö࣬ȥӸߴаȫصԸϿȥöࡣŶȵȣҲ˵ȥμΤҵпܻλԿ۵ķ
ͻȻЩԼӦôˣڶԷǰպǸԭССĲ㡣
Ҫ͡ѴкС˵ǻһλסһ𡣡
ԷˬشӦõϿЩȣΪϲԼڼħʦС˵ͬʱҲע⵽ԴӶԷںȫ̶ں»ȫû֪ͨһǿܵܵĴ㡣
ΪֳбҪΪԼǽƢԽԽĵܵЩʲô
˵ɭȥΪʲôҪк
㱾Ǵڲ֪ͨҵֱӽСߣˡֱҪĻҿǻᱨ.ġԷⷬЦϿ˲ɵõ٩һᵣСһϻؼûĻɭҲһҲᵣġ
֮ǰз
ϸ۽ɭûлָ䣬ܶ򼸵ؼܿɭŵɳһ߿һԼ顣žͿ˯˾Ͱص
ԭˡ
ʵÿϻؼҿյƣʾɭڵ
ϲűصƺ˯ԺҲбҪΪԼһյơ
˵öԣҪҵ˵һͣһ£ûڵ̾ϢҽܲܲμѧУˣϣܺÿģҾ³
ȵȣûߵĹϵֻҪѴ绰ˣΪʲôҪؼҡ
ûֻҲûĺ룬Ҫϵֻܻؼҵ
ģĵܵܿλ罻ˡ
Ͽ̲סССǴһλ˼Ȼȫĺ󱲣ʱϵɭǰλɰȴûһ绰룿
֪ķͶѻһֻ̩̹ţ˳Ծ
Ŷһ״ˡϿ˾Ժ֪ͨɭͨ¸һѣ֪ҪԼĵ绰㡣ңһͷ
һΤٰУ԰ᣬߴ඼ѧУͬѧҳʦһȺһ¥֣ܺ˳һһѧƵ˽ѧУһЩĺӿͶ
ǰ򲻽ĻķеΣͬʱҲΪԼװװļҳͬԵø⵽ͬѧ۸ȺƺϿҲСµļҳԴʮڵ塣
ϿǸְ췽װŶͥ˲³˹վм䷢ԣڼвٺӼҳҪͶ־پƱ磬ʹ̫ܸǵĻ⣬ԷҲѿ
飬ÿһλҳͷȴĻᣬöࡣ
Ⱥ׳ΪֻҪΤҾϻһһ·˳磬㲻úܺЦ𣿡
ȴϳɵΧΧ˵ЦȻûע⵽Сĳͷȥ򿴼һСкվͷתߡ
˭
ŶΤ׶ӴװѵСҲǵһμ
ʵҺ͸ɭҲûм桭Ŷ𣿡
򱾴ͷǵĻ⣬Ȼܴ֮󣬵̸۵ĻѧĺйأĵȴλΪװкҴҴϣȥĺǱԹ
кץס˶
˵֣װúܣҲֻܱߡкٶȺܿ죬ߵ¶ȡ޴ת¥ݣкŶһ䱻յķǰ
ڳ԰㡣
к¶˶ħ΢Цûǰľź󣬳öһעʧ˹սǡ
װ˵첻Ҫҡ
ķӷﴫǽŲȻԷҲô죬ԼϷŪ˵ĶתܣߵսǾͿװ˫ֱվԼһԶľ롣
٣ղſɲõţҿһ
װץסִУյҪ۾ڶʱȴһϤĽɫԴ
װҪ飬Ҳȥ㸸ףһؼԺ󻹻߹ùúͿɵĸףǺһ̹ܽܽ㡣С
ô֪⣿µСǱŸС֪˿϶Ҫġ
װץסǰߺԥһǽ϶ſȥ׼˿û顣ȻҲûаĴ㣬һ˦ֽкӵղЬŵķǰ
һƯĿת壬װȵԼǰ
ȥݵķ˦˸񣬶ȵĶ򣬵ͷŴװͽСħϻԼ䡣
Ǿ޴Ĺ
洫˴򶷵죡
һļͥᷢ𣿶򲻸Ҳȴúܡ
ҪģǾϵôѺõֵܣڹؼʱ㹻סͻȻֵĿɿǽ˦ִ˸Ƿ۾ҲŨĺȦǵĿҲڸһˣҴȥҪһ𣿲³˹һҿһ
ǺҪǰϿ˴Ӧ˻һȥġ
ᣬϿ˵ٶһܿ졣ɴ˸ڡ
ǰرŶһΤҵĺ԰˼Ȧ׶ԷȴŶԷµĶԹԸ
ľ¹͸Ҷ֦ɣкʪϣмһʯ̾͵Сһǰһ档
ÿѧʷԨԴӴʱʼ֦ѿΪҶ
ͬһרҵ˵ңϸȴָľֲڵıƤֱ֪ͣԶǵĶԻͣĿסԸ⣬ҿԴ뿪⣬̷ҵĹùһŶˣ
⻹ڿǻתҹΡ۶ǷҪ˶ϣͻֻ
ֻİ绰Ϲҵ֯ʱ绰һ
ʾǶͬʱһķתҹĶš
˭ߵĶ򣿽ɭˣ


28 -6
ӡ
༭öŷ͸ķɴཫֻػοٱ֮ǰ졣Ȼ֮ǰλɭĹ£ͬ鲢Էⲻȥһλŭǰޱ
ٻɪ֪еĻҪ࣬ԸԺһ𣬲õЩĿ⣬Ҳ˻Ϊ˷µĹָڵ㡣
ÿֶǹػ
ޱСڸԼ໤˵Ĭľ
ػеΰӢԸΪ޹ĹҪø̷ĺڰʿͬĴڷָ
ҲܹԭһλµĴ󣬵ϣҵļһܹɳɳĻᡣ˵еʿΪһλδıĹ߹ͷ­ǸӣӶ
̩̹ĳԱǾ̷ҲԼ̩̹˶ڼĽ֡
Ȼ鶼ڶ֪·˹ʱȴ̲סһ
ֱܶ˵ķŭɭġķġޱġȴǰչʾ˺޽٣·Ǻ޵ߵİݡ
е޴롣
ʵҲһֱ˼顣˿ڿڶԷ£ԼرȷʵһֱҪ뿪ڡ
Ϊʲô
֪ǰͻ֪Ҳ޹ҡ֪ģ˵Ҿңһ޷޷ԼµĹϵ̫䡢ˮǳϦұȥȥĴڴڵ壬û˿ҡ
ⲻһ˳ĵ·߿˵Ͽᡣ
Ѿ׼˿ҹĽ¶½úܿ죬һǺܸˣԸҡ
Ŷ˫ԼƵ۾Ͳ֯һ𣬡ҪǸʣʩᡣҪǹػƽȵġھܾˣֻܲ²һõȥڵȴ𣿡
Ҳ֪Ǽִķ䣬ɳŵĺڷ꣬Ҫ˯ǰµͯȫ޷Τׯ԰ȣҲȲڳеĸ¶԰ɣһرĺӣһúѧϰĻͻʵһһλѣϴʱôˣ״ǺܺãҪһʱ䡣һһЩҪڻ뿪
ŶҪһʱ䡣һ˵ĵϿ˴ӱڱԼͿɺòץס廨ϵĽɭϣظӵﴫĵľӣʹҲ뿪̷ͶһƱﻹ̲ס˿ûڽɭǰ˵׼ǳЦ˵ûаǺӹؽķĴ㣬ô󶯸ɸ꣬ˣûܹ״Ǹ
Ŷ뿪һ£ɭûһ˴Ļ
Ͽ˺޶ĵĵ٩ֻýɭ׸Ť
ǹƥΤׯ԰ǰѾӦһս׼ȵ³˹ڣ˭뵽̩̹˶СԺЩ˵Ĺ
٣ò˵ֵܿ汩Ҫô͹ǽ϶˿ڣ
ǵһׯ԰ҵɭˣҲǱģǰ˵еǰޱû˼ÿһιµĶ֣ҪǹŵϿ˵棬ɶֱ۶ǰ˵ļ׵Щ
ҿھ˽㣬ʡȥ֮ǡɭһ
³˹֪﷢飬֪һϻѡһǵԺװ·ºͶ뿪ҿڸĺۼ㲻ھ֪ͨڻǸһ𣿡
Ҫװһø˭
ɭҲ㳳ܵġϿ˦һ񣬿ɵͷ뿪䣬жԼ񣬡³˹ϣܻͬʱҲԸܶһ¡
ΪӴΪҺǼҼϷټͻԼ˵ɵӣ֮ǰ˭ɵӴȥģ
һ죬ɭͬһתֱӽϿ˸ɷڵأ±ø˿ж.ϵŤͷҪӴ뿪һöڴղһѪۡ
ǽɭΪֹΨһѪ˿ڡ
ҷô뿪һȰֱ³˹֪õ˵ɺ͡ҶϿ˻رķ֡
Ȥ԰ɣɭ
.ײһ𷢳죬Ҷ֦ɲڵϵɳɳ졣
תȥոպͻ·Ŀ뿪һڻ԰ͼصΰӦúܺãú£ֻɻͷҪ̽˭ȴһλ֮͡
һֻֻ֣һֻץŴװķԶ
֪ͨ³˹򽻸ˡĴָ.JPG
OK
׿Ҳǹҹģ·ˡöԷڿֻ״װִٲؽָ
ˣǵĹܼտ£Ͽе飬ԽǻȥмաȻҪĻҲϢһǰΪС׼䡣
סǸ֪ʲôСħķתʾϣڲǺֱˤ¿ϿĹʹķѾͶԷǸޱûйκαʾ
ǰ￴ǺлûøδĵǸίظǶ׼˺ܾõ⡣
ģֻɳ˯һǺһħԼǰζħ̫
ӦҸᣬޱݺͶԷúõǸ
ллﻹڵһȥ㿴ӣϿûյĻҿԼ»ȥûϵġ
ȫûбҪΪɭѾϿ˰ȥˡķֻǳ˼Ƭִ̣ðæ˳
ὫСͻȥɭܲ³˹Ľ
Ӧû·ſʱĦгĻ
ɫγӴ뿪ע⵽ɭϲĦо˦·ߣ·һᡣ
ķֻͻ¥£˯ʵ»ؼңڹȻһˡ
Ƚº˯̨ѧϰĵԣǰɭ̵Ĳ裬ղҳҳ.裬ȻһĸһĸԼҪ֪𰸵⡣
³˹Τĵڶλ˭
Ŵ𰸵ҳ浯ܿڶǰִ򿪵һάٿƵҳ档
ӳĳλװվڲ³˹ϵ꣬ӡżпʱһɫװվڲ³˹ߣ¶ȵ΢Цܿ϶ƬʱԷһϲλߴʿֱۻסļ̹ȻеĿ⡣
ǿҸ
ɭеǲ³˹Τĵڶλӡ
ڱɱǰ
Է󣬽ɭǻԵĲ³˹ֳ޵ĵ⣬ڼµź
̲סŭΤϸʸҲǵϿͻȻؼҵԭ
λҪȥһλͻȻĵܵܣȻҪһЩʱ䡣
Ϊ׵Щʲô
лҪ˵
ָ·սϿˡ֮ӡ


29 -7
ӵѶϢʱķڰϿƶԷɭ˿ڡ
Ҵһ£³˹үСվׯ԰ſڡ
ôˣǰ绰ѯһ£
ķͷ˿ڵ벻СĴλõϿʹֱ¡ǰ̧ͷʾһۣϿ˿̨ӽɭѳֻ𶴵Ĳ̨ϡ
ñ׵Ľɭڲ̨ǰѾ˵Իſڵļصĳ𷢹㷲ڽ⣬ɵ˰ǰ塣
ʵϣԭׯ԰û¼Ҷ˽⣬Ӧҽɭүġ
Ȼһᡭɭȥġ
³˹ڸԼҲûõȥɭ˿棬ֱŭкһȭıӣǿܹͣǹԹúһġ
ٲ֮ǰȭӣ˭ϰһը
֪٣³˹ʡ
˭֪أֻ֡ɭЦ
ᣬΪһֵֻ֪Ĺ´𶴣ϲ˻ᱦȻ̫ģ˿ˡ
ĳĴ磬ɭĻϵĹ˵ʵû뵽ԷֱҵΤׯ԰תһ룬ԷǸ˼ԴСû˴ļһȻǲ֪ʵеĸսթ
ȷʵӦúͿ뿪û˵ĸ̷õʺ
ɷϣɭԸڸ̷ʱһǶԷԭﻹѡ
³˹Ѿ»ϾӼҷɭʼն׺ڼпˣǱϹҩֹѪɴ
ķǿǵװر۾ǴӵϿ˵һܲ³ʵݡ߼ǽ̯ǰֻҪ΢һӾ֪ɭͺͷֵĹϵԼޱĹϵ
˵ϣ֪ķֻǾǸ˲ʺ塣
һǣһԶҲѲ˵鷳ĸĸڱ֤˼ƻҲһܹȫǵİȫ
֮ٳһŮ𣿡ķʡ
ķϿûش
վſڵĶʱܵΤׯ԰ĻӭԳưܼɾվñֱΪĴš
³˹үͽɭү
ԷûָԼ̫粻ʱˣһ̵㣬ȵţԼʳ¯лζǰ
δƷζĵ⣬ȥҲ
Ҳף֮ǰʾ
άٿƾͲʵչ˽ɭүʱ䲢Եظлǲ֪°Ǻӡ
ǰͷ߶߶˵һЩɭСʱ顣һЩϡѰϸڣ˵ɭСʱϲӶ¥ȵֱһ¥ֱ˵ԷһʼԼһ汻˵ܡ
ׯ԰µĺۼǰλ߽ýǰ֮ȫһ㸯ҡ
˵ʱɭĵΪѾõׯ԰˶ϲɭ
񡣡
ૣĺõϹܼҳͶȥɻߡ
Ŷ˵ҵʦеҺϲǶǰɫͷԼﻰ˵ڵĶͷŽµľʵذ壬Ǻ͸ȫͬĲʣʱȴܵһ˿֮ͬ
ޱѷ԰ͬʵ̫žϵׯ԰ֻиλʹߡ
Щơ
лóԿİֻǸϲڸʦԶȲϵġ
һǰͣΪŵûҪ.Ĵ㡣
³˹үͽɭү
ŤͷѾԼһܼſڵϹܼңͻȻЩΡһԵ׼ЩСϷΤׯ԰ܣûüҪЩʲô
һļˣѲصǼСӵķ䣬ɳ˯
ʵ̫įʹʦʱ޿ң¶һƬԶɢ
óͣɶԻег
ˡˡˡ
ºͽɭ
ҡͻȻе㺦¡˼޴ؿ֪ͬʲôϹܼң㵽ʱϣ̫æˣҲȷòӦȴһ绰һ£ֻˣ̫ˡ
ˡɭӷﴫ𽥽ӽĽŲ
̾˿ȻӦվڽɭүһߣҲû취ܾǰǲŮΪָһ·
ֻǻû׼
ʲô׼ߵ׼
ǵġģôˣ
δ֪ĲɭŲҲ̶õȻӸгһöͻĽӵԺ
˵ϴװķصԺƺҲ˴򶷵죬ԼҶڴװԿϰΪ
ǼĴͳ˵˶ģֹ
㻹û˵׼ʲô
ɭûлشֻ˫ֱǰԸ̧ķ֪ڲӦҪõĶڷţ򲻻ڵ֣̲סŭ
ûʲôرԭ򣬿Ϊ³˹ǸϻƾԼǰҲпΪǰˡ
һ£ȴȥ͡ļˡ
뵽ɭײɵñùŹûмʣֻ˦»صز³˹ǰ
öץȥķһ£벻һ¡
¸ûһǰĽ
ԭӢ˧ΤϱصİɫɴڸǣȥȽɭõȥ.¶ƤϻûڸסˣǸովһս
Լվⲽ뿪ֻصԭλԱ侲·һ¡
ɶ⣬ϹܼұԹ
С㣬ұ֤ȥˣɭүٻڸˡش
³˹ֻǸɫԴſڻƣջûס߽ӣԥƬֱ̾ߵԼǰ
ǿŽɫԴ
ҡ塣
ʲô㲻Ҷϼһģʲôö˵ģ
ɭķӦʵ̫ңȫûзӦͱԷһƨɳò˵Ǯ˵ɳȷʵٱȼøΪů͡
ֻǸʲôĸףҿ
ֲĴǱ֢𣿶ҶԭΪʲôҪǸ
㸸ףʸ֪಻˵Ҿ;֣ΪʲôǼҶ鶼֣ǡһΣΪʲôΤȻؽ顣ⲻ𣿻˵Ƕһʮͨ顣
ԽԽᣬҲֲںΧ˵ںԼ˵
δֱԲǾʲô
ɪ÷ֶʷȥȴһǧΪǵļˡ
ȥ֮ɿͨһ;ڣйͨ
澿к
ȣҪлҵĶӡ
³˹վǶϸ̷ձͷ˵ˣһԸ׵Զ
ʱһġһǰǰһﻹһﷸڣׯ԰ſûеõ
Ӧõġ
Ҫվʾأʼղ֪˭Ľɭһɳ
ΣѯʲôҪɭߣǱһЩ
Ŷ벻ҪˣҲɢǵġҪ⣬ȫûʶɭӣԲûи顣صˣȻᡭ
٣ΪǴ㾹Ȼ߸ϻƣɭд϶ੲݣվΪҹ㾹Ȼһȥ
ɭ¡㲻ӦôһλŮ˵³˹ѹߡ
ôҪװһ׵ģôţҲܴģܴġ㲻ڻڴעɣҷҪǱ֪´οɾͲһôˡɭһŲڸŰֹĲ輸ϣ.ݺָŲ³˹ıӣԺԶٻ֣ǲˣơ
лҪ˵
˶ϲɭָһñ׵Ľɭ


30 -8
ֱһβҲ̶õĻ棬ֻ֪̽һΤҶڱԼĿԼȥһЩԷҪĲȡ
ΪĽǱϳΤׯ԰ߡ֮ᾡȥɶԷҪ󡣵˭뵽ɭȻǰͲ³˹겼³˹׷ȥ޹·ķ
Ͳ³˹һ׳ֱһȭϻ˵ϸףһʹغԹսһȭ
ۡ
ķԭΪ³˹ڽ˽ɭȫָķСűȴӻſھ
λû·Ƚɭö̧ͷһۣڽɭ϶ͣ룬ûж⣬Ǻ棬ڶԷΪȱ˯߶Ĳһʱ˸
ǽɭ겼³˹ȥһ޹ķú㹻һܶɭĹתܡ
ҲǺȷǷӦô
ëϵݸԷĵϹܼҰλϻҪϯĳΤףԥ
ʵе뿪ﲻʺ
ʹɭׯ԰м˶֣Ҳɵӣó˶λͻȻðļˡ
ںܾ֮ǰõ˸ոǻýɭȥѰԼļˣʱԼݵ겻мһˣ˵˭ȥҪһӹײˡ
˶Ҫ¡
ٲ³˹Խɭ˵Τׯ԰Զӭ
ʦأ˸ȷԺ󶼲Ҫȥ붼Ҫ롣
ʹ֪һжΪãվǻʹԼƵĽɭʱȣε֦Ҷ϶֫
Ǿ仰ͬЧ֮ǰҶ˵ĻɪҵѣΤׯ԰Ҳͬӭ㣬ܴŽɭǸٺòʵֻҪӽͿסϿ˿ΪС²һ䷿䡣
˵ҿܻ⻰档
Ҷĳŵ
³˹һЦʹϻһ飬ɴǾǰ˧
ǣҽɭߴߣʹңҲܹõĴ𣿡
Ӧô˵㽫ɭִҵߡһ㣬ұл㣬Ӧõġ
ֵļͥ
Ͷ鼮˽Ĳһ
սɭڰע±˶緹³˹λϣɭͶķҲΨһһλ³˹Ӵװڶ档
Ƕ뿪ԹζˣȽɭյٶţźըҪζ
ǰΪһ˵Сλƽܰķ¶Ľ֮顣
ȷҪɶץסң
ɭſҵµĦгΪǰɪĺӦɭ󣬵ûǰԴɪһֱ˵رסǴɵһǰ
Ȼûʲô˵ģǾòˬת֣Ħг͵һͻںĲȥĶһץס·
ûץסСԼǰ˳ֽǴɹڰϣ½ɭˣһЦ
ץ
޴ӿ.µĻԾֻڶԷϵץøһЩ˱ʧׯ԰ſڡ
ȫûзǵݣ֪ɭʵӡֱޱװķ֮ĳܣӱըаѽɭ֮󣿡
ȷԶˣֱ۱ʯĵϿ˲Ŵź߳
û취Ϊ׽סһĽɭΤҵĳʵǸ̫࣬˿ڸͨסģΪ˱ѾȻ޴ܣȲʧȥ˺ͶܾΥĹͻᡣ
ûʲô˵ġΪǸһʵûαװʡ
װһת뿪
˭û뵽ħӷǼĴڣһѪ˾ȡ
תһĳϴװͶʮҪӴȷֵʱڸУͻ뱻̿˿ӡѪҺеɱ.¾ĴװͬɾͬһŰֽ
֪ķҲ֪򵥵ƶԴֻȱһȥʵĻᡣ
ɪеħʦȷʵ˺ܶľͼ̵λѧ
ʵû
³˹֪ʲô𣿡
ͬˡҲȷɭ᲻ͬ⡣
ûʲô˵ģֲǹֻһЩ˽⣬ġķҪ𣿡
пյĻ
ȫ֪ԼѾ˵Ķʱڽɭһʵʵظܵʲôٶȡ
źһ·У̥ѹƽ̹棬粻ͣĿļЩʹǽɭ׺ײ졣
ҴۣˮʢĻɫĺ沨һһĴɳ̲ǰ߸ոɢȲ׷ϡ
ظִ˲ˡ
ϲ
ѿڶĻﱻߣɭܸܵ.ŵ.
˵ʲôɭ󺰡
̫ζûʹЩϷ˵һЩ˸Է˵Щʲô
˵ϲ㣡ֱӴյɭߴ󺰣ϲΤϲ£һϲ緹ϲ󺣣
ɭòϣյԼ˵ĵһ仰ʱǿֹͣ˶࣬·һһԼĹֱܷͶϢǰϿ᲻һ˿Уһ˭Ҳ˵ȴʵϤζǹɶʱڵϱһû
ģҶܽܣΪʲôҪϲǸˣ³˹Ѿʮˣ
Ҿϲ
Ħгͣ£ǰ
ɭ𵱳͵̥ΪǸڰʿ֣µ
Ҳͬһ»˹ǼСƾȴʵɳϣµߡ
ҽųŵأĦг£ȴǰ꽫Ħгصһ˭Ҳ͵ŵĵطȥ
˵Ҹıˡɭ¥ڵ¥ϡ
ݶ촰к£˵ϢʱݼûнʹϲҹǵĻݽȻͬһϲ͵ظ.Ѻý̸˳˶һֽţһϲڽõѧһЩͨ붼ĻĿǼδһ𾭹ⶰ¥
ţͺˣ
ûȽɭԼ뷨˵һʶȤļһĻ¥±깤ĺ˵ԱôӶ¥߳˼鿴Ҫȥͼݡ
ɵЦųԷͷȵԱԶŻعͷʽɭոҪ˵ʲô
˵ҿԲ㵱ҵ֣ԳΪҵĴޱ֣ͳˣϵ
˭
ⲻҪҪǰǾ䡣
¥ƿţͰɳ϶ŵӻƬ˻ͶȲȥסСȡ
ΪʲôҪңΤǰô֮ĹϵΪѾǴˡ±ĶԷĺ󱳣ֲָ֮Ĺϵı𣿡
ȻһԸȤģͨһҲ磬뷨𣿡
ɭɳϣ̧ͷ˫ɫ۾ߡ
עһʱ䣬ڶ·ŵɭϣЦۡ
ʮָȤϲʡ
лҪ˵
һƪڸһ
ν
ɪ ͸ǽڸ̷ɳɳıϡ÷Ҳæˣ˱ˣ
 ͸һʱ뿪·õ롣
³˹͸һܹʱܻصΤׯ԰ĳŵ
ķ ͸һϵĵǸ
͸Ρ
ɭ ͸ǡһﻨʮְԼĵ⡣
ʵҲ͸˺ܶоһһ˵˵ûζˣҿԼƷ~
˳㣬ʵסһˣָһ˯һ˯ɳҳҲˣָһɪͲ³˹ҲˣָɪĵţӶˣָ£
˵ƪԭҲûhh
Цhh
棬һƪԤաӢ-ķʿ͸̷ħŮרɼʻͰƪ֮ǰǲᶯƪģЦ


31 ط˼-5
ɭĻ·һħ䣬ڶӦΪԷ󣬹˵ŮʶΪʵһ档
ȻеĲ̫һ
Ҫֵطȥ𣿡
֪ɭôܵΤƼ¥ݶϵģֻŽɭŴӲ³˹˳IDҪû˵ʱȡһЩɭͬʱĦһ¸̷Ƽ˾ڲʲô
˭֪ǻûü۹ͱһֻ䵥˵ץ˸С
ҹ..µҹսһȺͼΤŶ°칫ҵĴͽջرһͷͿIDҡڴӵ߳ĽɭͶ
ǰɣΪʲôҪĶŵ߸̫ˡ
һ߽Ⱥͽý.ҹʵڲȥŴŶŵߵ߲ǸƵģҲ֪Էʲô취Ȼɿϻ
ÿһŵ߶رͶƣ³˹ʱȻûǵᱻڱ
ҽɭΪʲôҪҹֵط
ҹµĵϿ˽һͽҲʵʵߣǺȥԼ̯ܵӣû취Ŷ򱻴ͨǳڴ˴Ϣ֪³˹ȥ׷֪ʲôС
ΪǹϵãҿҹǺϲġ
ˣ֪ǲǴöԷͦϲԼɱֵġ
ԴʽΪԺ󣬽ɭͶ̹һЩĹ¡˵֮ǰ£һޱ
ҹޱںǰѾǸ뿪˽ɭĴڡȻֲʮλһҹѲʱɭæϵĻܻȥƶԷ
ͨ˵һк±ץлͷһء
˽⣬ֲʲôǸϲ
ɭƲ죬Ŷһ·¥ݼܵ¥߿ķţݶΪ黨Ľ𷢣ҹһǰޱĴϥ̸ԸֱӴŶΤȥ
ôģҲȷʵôġ
ǽɭڶľУֽסԷһԾֱӴӸ̷ߵݶȥ
ҹ¥ݼʱֻüһƽ𷢴ǰ¡
٣ɵ㣬Ҳȥġ
Ƕ¥.ƹצǸϸߵǣڿлһŵĻȡ޴¥ϯʶ˫ȣʹԷץţֻסɭĲӡ
ͨ
Լ䲻Ź۵˵أڵϹһš˼ӽɭͷȥҹû׷ֻվΤ¥¥ϳ¶һȻ΢Цڰֱȥ
֪ɭ˴εĿ꣬ڶԷṳ̂붭°칫һΪ˴ʧܣȹڣ֣ڵϲ붯ץסĸ첲Լ
ȥʲôҵĿĵЩ롣
˽֣ǿɲȫû˻Ǻͷ֡߰ɣĦг档
һĵҹǶĿ񻶡
Դͽɭ˳ΪƺҲûܸСɭ󷽷˵˵һޱʱĹ£Ҳħܸ֪ڶԷڹ
棬һǰǻֺͱ˵ĹϵһºڣѾöԷԼڸ̷ĸ¥ü䡣
ɭ徯ϷͬĿʮȷռǰǸ´ԼϷȥѪҺ
ǻݵʱڽõĵоԷָʾħڸ̷ˮΪý飬ѰԼЩ֪ںδѪҺ鲢ż˵׾ͨӵٶħħװû츳Ҳ޷䷢ħʦܹĸԭ
ΨһһܺħϱߵĽֻһλ޷ʹħĿ˾
ҲŽɭҹڴСҴܡ
һѧϰ֪Ĵðգұϻһȫȫεˣ۶Ϲص£ɭܰ⡣
ʦе񣬵ֲȫһ
˽صʱ϶ԷֵԱ˷ֹȷڽﲻ鷳ɭǰ󣬲Ⱥ޴㵹ӱߡ
ûʲôԱѪҺеĶλûг
ɭһȦ֮ǰĵطͬҲһԴ䶼ûУ˵ҪǽҪħʦѪҺ
ʹΣħΪѪҺʸܶţɭ޷ֲϳۡ
ȷûڣɭŴȺһ˳е㵽ſţŴҡڴ䷿䡣
ʵ̫ƾûпԲ䶫ĵطתȦͣñڿгЩʲôֱﲻԾҲ֤ݡ
ֻһЩֱߺͰֽʶҲһ

ûбʣΪʲôҪֱߺͰֽ
ӽȺεڵϵᵽһԣڵϳȥЩһͻľľذ塣
ϸ΢Ļҳճָϣ֮⻹һЩʲô
ǰָͷһ¡
ħ
䷿ﳢʹħЩʲôʧˡΪ䷿ﲢûħֻǱͣռ񳾰һӿڵϡ
Щħȥҹðڸһ䣬ɭĦг͵á
Ҿʲôı
Ħг£һ߽ͷԷժǸʹħ̶ԷǿӲϵߣСԹ
̷ıɲħʦһ㡣
˵ħʦħΪϲ⣬ҿɲ˵һֶ
ǵ˫ðֻҹһ֣ɭὫеľڶϣ˵ǣҪȥһǰδҽ飬Ϊ̫ȫԲ϶򡣶İýԼڽõĵ鼮ܴҵͬȤ
ҪǱûһ»Ⱦͺˡ
ⲻص㣬ʹħʦг󣬵ǹɶڸԴ֪裬֮еġʹ»йµʼ޷ܾԷ׳֦ЩͨⱲӶĽ.֪ʡ
ͨڽõֱŴ߻ؼҡ
ǼԼ˭ҲС˯ȻѣȵʱܿһͷֵĽɭɳϿûпĵӡ
ɳͱһܹ۵ɳԷһ˯ϣŴʩǿħʹϼ200ĽɭǸŰڸϢʱҧгݾܾ飬ͬʱŶ侯򣬱ϼС֮ļһ
ʵһͿ˯.жѻ͵Ͽ˵ŮѰŰܣΤǲμӵ˯ɶԣϧûȥҶúܿġ
ܺã´ҾԻᵽ
һ˵ĸоһֱΪΤһҶԽɭг˵ͣڱԼһȭ˱ӺλӢ˻·һÿܶΪɭͶ뺯ȥΤҳԶٹܼҰ緹ȥμһЩڴװСµӻ
¶֪ΪʲôһʼķΪѡǼѧУˣΪ³˹ΨһһλҲѧ
ϣºʹװĹϵȻ
λϿÿĩŮѰŰһ״򲻶һʱŶС̷ת
ͽɭҹðղͬϿͨѡһЩϢĳǲݻݡͬʱƾ貼³˹ӵݣԷͨϷֶöһЩȥ˵ıܳʶδŹ
½ɭ᲻鲻Ըλ
һϿ˴λµķɭ˲ʧôҶҲŶԷ
õģɭֻЩԴˣ֪Դʲô˼𣿡
ͽɭһϿ˵ĺʦһָŲĳղƷʷ£Լĸָӹϵ
СºϲճŴµϿˣֻҪϿڳͿͷų˫ƽﱧµȥæһЩ顣
ǰŰҲڳôС¾ͻԹԺһ˰ڲŰڳôС¾ϲϿͷϡ
λмһԶǵķ֪Ϊαù˳ò˼飬֪м䷢ЩʲôֻҪ˵һķ;Բ˵
ʹΪʲô
λŮֻǻЦŶգգۡ
Ŷⲻǵ£ֻվУӦõġ
лҪ˵
ʵһҷǳɭȻȷʵϲ
Ϊʲôܹںͷٴһŵߣ
ڰķͷ´˸ͷ֣
ñû𣿣
Ҳ
ҴΪ


32 ط˼-6
һеһжôԲ˳
ŮİĳΤѧУֻҪԸʱԳΪķͬѧ
ֻҪԸ⣬Ϳαװһͨ࣬Τİңȹһ
³˹ֱԣҲԹΤϣΪŮ
ŶôңΤҿûŮ
Ը⡣
ȻôϲС
˵⣬ñߵ̫
ʮһµĵһĩ̷¿ʼ½¡̫ûУ˵һļǶһԼ֪졣
жӵĿͶѻʶҾסڸ̷İŰ̿ҲΪ˶򵼣λŮʹϣҲ޷ӴӶԷϴ硣
Ҳ췢ҡ˵ƽ⡣
֪ϿôҵôõĹﵱŮѵģ
룬Ҳҵһġ
ϿǻƲסɢܹŮǼеĺɶɣ¶һЦûݿ˰
ڶͯϵСҲװģһѧһ
ʱԽɭ̾³˹ǲ...ʱвɸѡһڶ˧۾
ֻҪ˫ȴ󺣻Ҫ峺ɫӶţԴͻκġ
ʹϲŰҲΪһȥѰһŮΪҵİ¡άסԼĵߣͣһּ˵ȥͬʱҲǺȷһ᲻ȥһǰ˵ҵʦΪŮϵԼ֮Ҳûгȥʵ̫ˣҲ뱻
Ͽ˿Ŷǰ˾ؾܾί飬۾ʼû뿪ϵǷ㣬ɵôЦķȴкûнոǶλ¼
Ͽ˵˼ȥһңȥһ˧ΪŶ£ϲҾ߾вѡ
ŰѾóֻʼ¼ʳָԼʾ򿴹ѾȲҪɭƵķӦ
ղ³˹ĻСѾһ˭ҲҲĵطͬ.˽¡
ãػһܣ䵽ںȿͬʱԲ֪ڲʲôķϡ
ָ׿ͷĿ֮Ψһһλʶԡ
ۡ
ķСıǺˣֵ̧֮ͷͬע⵽İŰ˲⣬־ȥǸֻ
Ͽ˵ٶȸ죬Ϸų˽ӹӰŰֻûķͷѾ·ͼ
ɭɱҵģĻġķ
ΪʲôҪᵽɭǸ˲ɱ˵ġһΪĴ˵ĵܵܡ
ΪĵܵܣУҾ˵δ˽Ǹһɱÿµöࡣ
һǰձɭܹԴϷһըķѾʼʰԼƷ׼뿪ȻǴ򲻹ɭʵѾʮСʱûкϹۣԼҲ֪ΪʲôҪżĴ˯˻ˮķȻ̩̹ܸѡ
ͿȻϲЦڼȡ
ΪʲôķǽɭΪĹϵһЩϿ˲ģ׷ʡ
ǰŰ˵Ҫҡ
ϿЦøˣֺûн仰¼ˡ
ͳԼֻڶǰ¼װΪԼĶƴһδ
ȥôõĸ磿
ǽĿŵԶһ㣬ýɭôϿЦ
ôǿǴɭԼ˵ģյشС
ϿѾЦʼãҲûа취˵һ֣ͣЦϵİŰҲƲסԼı飬Ц
ŶǵĶֻǸСأٶˡ
ջǰŰͣ־磬ȻûôֽƵҲɭС۵شԼֻ
ڶ˵ֻһ޹ؽҪĲѾܹӦҳû˵İԼȥ
νİҪָǽǮ
ո뿪ʦ󣬶һֱΪʹõ²дС⣬֮ܳһʱû˼ϵǮֻֻ֪ҪҪɭͻӴҳƱҲõѧ
ֱһʱŴķе֪ԼǮǽɭ׬ġ
ԼҸ׬ǮĹ
ʵķǰʦ˵ֱȥħЭᣬǾԲŹһλħʦѧڽµĻ֮ǰʱû뿪̷뷨Ψһħߵİ»ֻһƾɽõ˾
ǵڰܼûռԷˡ
ǲ³˹˵ҹ󣬵һʱķһ嵥漸˸̷ей˾Ӳֵڼֻж벻û
³˹˵һҹ˾
СѧûϹ
ΪȥʲôģܲûǶ£ֻǰ˸üӰǰ̨
ɹϾܾķԵĻҪԼȥһݹ
ʳϲʣҲʦһ̵ֱġ
ΪĳʱƷƵĵԱС㣬ΪĽ𷢱ۺƷԺܺãܿͱ¼ȡͬʱŵһȽϽ񷻷ֵ꣬ÿĹǴԼƷ˿Ūҵ·ԼƼʵķΡ
ɭʹٶ֮Աǣ֪Էɹùףĺ
һǶʯĹ׹һֱ
𽥱óʵ
øһࡣ
ĴѺܿ״ǻ֧֡ȵǲ³˹ӴװҲһš
ϲñӿ˵С̾ȻԹԵسаĩС¡ݹΨţΪĩҪϰǾͱʾû˿չ¡
һţǱܹоɭԶ
֪ǴʲôʱʼʶʱѾˡ
һ飬סͬһ£ԴҵʱϢȶҲ賿ʱεټҪȥ»оħҹðյʱ䱻ѹ
ɭû˱ʾʮֻҪпͻ˳·ȥôһؼҡ
ǾڽнԶôõġ
ͷ.ڽŽɭһȭһѣֱһӲĵȹںȻأźɫп˵ֹͣ΢εذͷװ·ȥ
ѹڱµȹڣڷתȦûҵԼҪĶһĨȥռжԼħŻصſڡ
£Ҳ˵
һССħڸԷ
ûСɭ͸֣Щơ
СʹŰˣƼҸʱúһģǴԲȥֱӻؼң»Ȳġ
ʲôϰʱЩӼ˳Ҫʹüɵ𣿡
׼ô˵ǣֻͨˡҷˣʵǣͨ˶ҹͷֿĦгȥҹġŶҾͲˣһ̥
ҵͷ
һɲԴײڽɭĺϣò˵ʵŷǵţûҵͷ
ĸ˻һɫͷֵҹ䣿
ֻڸ㣬˵ͨһǳҪ顣Ϊħʦ
ҵҪ֪.ΪʲôҪȥħʦ
ڸٹ·ϣȷܱû·гԼ..ɭһѳԼͷַŽĦгĺ¶һס
ӺԹ˵˱ϣ̫ȷҲժԼϵĶŵڻ
յ֮ƽҹûһƬƣ¹⽫ƬȾˮɫ
ɫ桢ǳ׷ҵİ˸ˡɫƤס
Լ˫·¹⻹ҪĿɫӡ
ױȣ


33 ط˼-7
Ϊǡƣħʦӵױȵ츳ŲĿ⣬Լ˫ӹ˾ëѥӣֺͷڿﲻֵŤŤȥҲôģ˵һǳҪ飬ҲѪжڸԴĿ.˸һ֡
ڵ㿴ȥͨˣҲÿΪʲôҪѴʱȥֺĻеǮٵÿ
˵Ƿ򷴲ոռʲôӵЬӶǴʹõӻϹŶҪȥύͨΪҵѣǻ̻Һܶʵõ֪ʶʵҾĺͷֺ˧ǰҲ֪ÿϵĴðڱﾹȻǡŶҵĴҲ˵¡
ʲô
ɭüڷԼļ⣬˫ֱ翿ĦгϿǰĹôĻԣӹ⡣
ȷǺͷֺĶŵŮ
ΪжŵŮĵطڱҵһɻĺͷ֡
Ŷϲʡ
ġ
ޱе񣬵ֲȫһ
֮϶һЩϸ΢𣬾ͺѶ֣޷ǳȷָʲô
˵Ӧñصż.ǸķԺĵطȻΪ˴ڵƫ޷֪ͨﴫĿԣҲҼٺʱһԭ򡣡
ģ˭ǽ
ɭУԤеĴ𰸲һ
ҵͬ£㻹һԹͣҪ绰룬ܾˡ
ǼֵƫֶԸ̷һ֪ͨˣջӰУô˵ֻȻҿǸһò˵Ŷûǣһ˳ԡ
֪ɭ˵ȷġ
̷ΰ⵽βüΡ
Ҳǽɭûȥýؼҵԭ֮һȻǽƱ˵ֻ˳·
ţǵġΪȷģʵ۵ĲǵҹðգҲĺɫͷ֣¡ҾԶңΪʲô
û£ҲûԶҪϰֲ࣬ĳֻҪ˯ߵҪϢġ
ɭ£ҵԾֵĶͷϣҲûץڱǰϣһȴĵζ
ȷ
Һȷ
ΪĽɳϼһ˯㣬ʵҺټĳ
Ƕһܹ˯̹ɳ˯ˡ
й
١
ֻżǰ°£ܼһſɳϴĽɭͷֱڰϣɳСڵϣһͲô
Էȴ˯ú㡣
Ǿǽŵƺֻ˯ʱȫɣ޽䱸
ҲöյԭôһŴڱϣһΪʲôҪ˯ɳ
˭ȥģȻܿˡ
֮ǰͱˣڶʣɭĻش𷴶Щ㣬С졣
ȷʵ˯
ڹײ㹻ãÿСʱ˯߶˵ڳ棬ʵһֻ˯Сʱ̡ʱһͻԶ
ǰҲΪֻҪԼһŴܹıԼ͸ϢصޱʱΪԼ׼İȫݣ˯ֻ⣬жͻᱻѣάֲ˻˯ߡ
Ͼȫ̷֪ͷǵɵģĶŵŮδչʾκ
ɳϣ˯Ȼѡ
ҵ⡣˼ȻﲻԵ޷Է´ҰŰ߿ҲҵĹһ취
ڽֻؽɭϣһ˼һĦгȥ̧ȿ.һתͷԽɭͶȥɻĿ⡣
·˵㻹Ҫˡ
ɭüѯʶǷ֪Լʲô
ʵҲ֪һ֪ԼʲôֻúЦڵȵԷһصͷ󣬽ɭԥĦг¡
ȵȣȥ㲻Ҫɣ
·˸¯ʶʲôæͷͷ³»ԭλú󣬽ɭЦúô
ֻϲץп˵צӴԼǰɭȤ´ҿԽôȥһ³˹϶Ϊ򵥡
һᣬҾǲô
š֣Ħгɳ۶ȥ
սɭǰ͵˽ſڣ˦ԼĳĦг£Яֻʾ賿һ㡣
һĵ㡣
ֱʾյɭŤͷ뿪Ľá
»ѵȺʱ̤ʱλ˾ľվ
̤Һһڿа˸ߵĸ̷ͼԼȥλڵͼúʱվЩ
ͽɭ̷ԼݻٹӵԼħĵصȫŵͼ˱ǡ
ûʲôرԭֻһֱ
տʼûʲôϵУʱߵӳȥľݵ࣬ͼЩɢĺ𽥱мѭ
˱簮»˵ܲô׿ڴʶͱʦʯͷʯשϻԲĶ˵Դͼζʮ.С
ɫĵԲΡ
ҲǵԲͬԲ
˵ֻһˡ
ȷʵֻһˣ̷ҲħЭļһҲƭϾһƬѾأ˭ֻҪѾĵطһأ
»ûбҪƭ̷ȷʵܹʹħĴڣȻûа취֮ǰ˭ˮٻһ֮޴ĺħ
ϵʥý̻Ȼһеľħһûа취⡣
ⱾһĳУû˻ͬʹΪħҲ˶
ҴĽЩħ鼮ȥԭ
ʹ˫ħĴڣڴ£ͶԷԶȺͽɭǸѡ»ȹִһ壬ʹ֪޲ԣԶ޷ӶԷеõԼҪĶ
һµġ˼ȥ
Ƿı㻨˽ӽһµʱ䣬Ǻȷʼٸ߻ʲôʱʵƻƻͱʾԷ׼ʱᱻǰǰ
ͬĳħҪ׼ʱ䲻ͬʥսÿչʮꡣؽ룬ܻἫѹħ׼ʱ䣬˵һʥսֻнʮꡣ
ѹ֮һʱ䡣
ڲһܹģʱںȥ˭
֪ʱӦɭԷܹȥʶһλ̷ĺڰʿԼλСޱ
˿Բǰºúһ̷ܻĳħ໥һ¼⣬ȻһĽ
ģȲֻǻŽԼץޱ񣬶ýɭܹءһһؽйͨ
ɭǰֻ֪ɱѾҪлϵˡ
Գȥϵһλҹ
Ը̷ҹ䴫˵˽ȫԴЩͷ·ԶͣͬǡɭȻҲشǸʽ⣬ЩǺٻȥ򲻻ѯʹ飬ɭڲħ
̸֮壬ȴִ˲ƣ
鿴ʱ䣬Լĵ㻹СʱȳȥһȦ
û䵥裬Ϊ񱦱ҲС


34 ط˼-8
»Ǹ˾ͬʱԷǸʱֵ˾
ʻŶԷṩĿһĦг֮ڴ·ϻơҹɭͣȥɧλɰĺ󱲣Էͬ䵥Ķк
ǰмξҹһȺû۾˾ƵĻ˳һĶ
٣
Ĵ
ȫѡ·߶Ǵ··ƺͼ..ֵ֣طױȺ徯ע⵽Ҳܵ߰㷸ǵϮ
һ·ʻ³ǣƹ񷻣ޱ˹İͣ¡
߸߹𣬺һһĴϰߡ
л԰ܽԶԶǰը¥ڵĽˮ.¶⣬ƺûҪ̯ӡ
Ҳ룬ֻڰͣĦг˫ëѥӶڱϣٽѥȷĵ㻹һʱ䣬żȻҲ񱦱ǲѵ÷һ¡
ͣĦгĵطĺһʯݶɵб£Щʯͷϣȥ
һһӡ˳ˢϸɰûֺͷеߵߣڽӴ˺ˡ
ɫߵ˻һһĴ.Ľŵף糱ûһˮûĽףΪ˲ŪʪԼȹӣȹڡȴʵɵǸɴȹСȴһᡣ
ǰǼǱĳͬڵֻһ۹ͣûһҪޱ񣬶ҲûκҪɵĺħ
ʲô
һжߴ𣬶תһزȽˮУˮȹڣûԷǸ˵
㣬Ҫ£Ҳ˺㡣ҷģԺ󶼲˺㣬ܸңΪʲôҪںߣڸ̷˵ҹȫ
Էżһ仰ظ顣
źͬŵߵбϣɫ罫סƺڽţȻôЩ֣ȷʵǰɢһСϢǰɭСĽǹ.еĴϡ
һһɺĴСȣޱսĺ߱ȽϺ
ߣʵǸģȻѡԭҡŶӦġ
ûκһľٶֻԶԶбϣɫ۾ŵֱûйҲûѵ룬ֻеǸ
ûģڲ³˹ǰǸ꣬ǿ񣬶˳¿ҡ
ӵҪըĻȴҪȡҵԭ£Ҳ⡣
ԭķΪǸûʲôҲԭޱΪԷ飬ǻµĹ
롣
ķֻǸнкҵʱɪڳһ򵥵ԭȡ˵İٺ㲻
ޱһ
֮ǰ໥η壬ݡѡȥӾ֮ĳޣҲԶԼϵʹӶ
˵Ǹ
֪µΪֻޱͻȻԭ£Ҳȥ˼ΪʲôǰҹѲдδֻ˵ӦԾ徯
ֻеԽܡ
ҲãħʦĽҲãܹȥЩ˺ΪԷһ仰Щһʹ
ǲ£ԡ
ûʲô˶᷸ȻҲ˵Ǿ仰һЩҿ˵
˶ԷޱͷĬڶΪԷҪʹ뿪ʱλӳδŲһµһοڡ
ǰյҹͨѶ˵ڸ̷ѰʲôЩѲæ
һҪҹ
ת
𷢹ͷֻʮָһڲͬʱҲ˼
ҪɭѰҹԭܼ򵥣ΪλԶᷢʶ徯п׵һ
ԼҪޱйĽӴ
㲻ңҿֱӺԻ
ޱһֻժһ߶ȥ
֮һξ룬ԥǰӹɭΪչʾС⡣
ޱֻԴһЩ䵽ġ
٣е£˵ء
ҹӶͬʱܱ߻Ħ˿ѵ򽫶оڶߣתޱԼķָ߶Է
ͬʱûǶҹǧȲҪߺͷֺޱܺǰҪһαըˡ
߿һ˵ٶõһЩ鱨ߵ̽һ½ɭһޱĿкתԺܺ
ȻԣħϴǶġ
ģǸˡ
󻹸ޱŶԷԼʹùĶ´ڱɫ鷢ڵסĶԥοöԷ뿪ֻڳĬޱζעһշʧǰ
߿һˣڼǰһǰ
Ƭ̣ǰޱڵλã¿ȥܿԼһӺ쵽ߵĽӡٻصĦгߣòͽֽʪĽŵװСȲɾؽ׻ѥĦг
ѾɣԻȥȽɭˡ
صʱĵ㣬ȴԶԶһɫͷֲͷزڽĦгϣͣ
һӱѿȻԷҲԼˣߴûκζľٶֱֻͦ˱˫ֱأһƱģ
֪ĶͷĦг»ȣתһԼûʲô̧ͷСŵɭǰĸ˶Էһ΢Ц
ò˵ЦܺÿɭǻᱻɫԻļһٶûеֵΣԥһֵ϶ԷɫԴ
̷˽ҵˣұ̹ףһ̷Ĵ¡Ħгɷ½ԼΪ뿪á
ɭüȻ֪
Ϊȫ˶ҹĶԻ
ɺܸˣΪ̹ףͲҪͬ˶ԻȴҪװʲô֪ķһװɵ
֪λޱЩʲô֮ԷյҹѶϢһ̾ʹĶͨѶȨޣýɭܹյ
ҹûпգǲȥӽŵŮġ
ɭ֪ԷڽʲôΪܾ֮ǰλõкҲһЩ߰Եʣ֮ɻɵһĽɭյԷϢʼʰ׼󳷡
ΪҲ֪ǵС˼ȷʵֻҪҪǼһͻԭ㡣֪İɣ˵ԭ㼸֣ҲֻΪ㡣
ɭֻ˵ͨѶƵﾯԷ
ֻ֪ɵó棬Ķ
ϴ
ӭųչ⣬ͷס𣬽ɭش
лҪ˵
ǲַʽʶ֮ĹϵͲô⡱
ָ·12£Үı-2
ĺϲķģ棩
ͼȥдһЩںޱС£ҲֶٵС£ͰķͰʧͰͰʵǶѡ֣ƪĵĳͳԤڣϧûʱ䣬ϾҪճ͹Ϊ==
ͬʱҪллλղصСɰǣϾҼдȥȻҲܽܣȻܵõӦٺòģЦ
Լǻعһİƪ¸£ÿƪոΪֹֹbugľ飬´θڲ졣
ȶһСĿ꣬15ż~


35 ضΰ-1
ֵĽֵкۼ̯ڽɭǰİϣͬʱһ»Ƶĸ̷ͼ
úɫǺűȦԲȦԲĴһ档
ʹħ˱վĲܷ󷨣ڻħľá
ޱѷ԰̷ġò˵һ˸λá
ɭǸ̷רңָơ
ͬʱɳϵվһֳֻϯضļͷһֻȥȡڵӻϵǼ飬ע⵽ǰӰ»ĸ
ôû뵽ȻǸûħ׵ı̷ûֳɵħʦҪֻѰ鱾
ӹԷݹ鱾ܿĵҪҳ档
Բ뷽ʹ÷ϵ𼰶ħתʽĲͬ
Ȿ黨˽һīħת֮ĹϵΪŽ̲ʺϲΪֵȤȻҲٹһЩ󷨵ӡ
ǲںȷҪʱۣ
˯߶˵ȻǱҪģҪ˵öԣħʲڽڱʹãڲҪôżԸĻ˵һ߽ϵĲһһŻصӻһߴ²ԼĽɭԣ֪㲻ǺϲҲòˮƽޣڵòæºһ˽Σԡ
һˣɭظ
ˣҺ㡣ѸٸĿڣɭϲֵĵط棬ΪΣһķʦ˵Ѱһ˵飬ԣ˵ԸĻǿѰİǸ̷ػһҪԼĳб֪Ķ
ҰæϵǸϻƣ
ֻǸһʵѾҹӦǵģ˵¿
ֻҪ֪ͨһ
ô˵ʵںۣ㲻ϣޱĻǿԳŲˣҾҹܺãǰұӵиľ顭
ȥˣҺޱĹϵȷʵãҲڵһʹܵĵز
Ȼ֮ǰȷʵôġ
˼ͷϴ㽫ԼѣڲԵĽɭ۽ǽڣ¶ڱͷĽɫԴƹرա
ֻʣĴԼĻİĹߡ
ȶٴŴ̵շСһŹصڱ𶯲ֻͣҪһЬȥԽɭ׼õ緹ȴһֻɳ˯Ľɭ
ûأĻѾϨ𣬿һƺ˯˲ʱ䡣
žŻԼĲԷѣߵɳǰ˫ֿɳϣͷǰλʱ޷ꡣ
֪ʲôʱϴĺɫ鷢ס۾ƽǾŵ״ʱĺ޹ԣһֻĴèһַֻڱԼĵĶϣһִֻɳߣ΢죬ȫûг
˯ú졣
ûдԼѵĴ㣬·뿪š̳ʮ㿪ţֻҪʮ֮ǰϵԼĹλС
Ʒͳһṩĳͬǵİæ¶˸ĸβĨɫں죬㱻ȥ΢Ц
Ŀ󣬱ϾֻģֻҪԹԵһûи۵·Ӧ쿪ĹʾͻᵽˡϲֲҪ˼ĻеͶͬʱҲԳûúԺҹѧϰħ֪ʶԼǸڸ̷ĳħ
°󣬱ȥٶʳؼңһЩƷǿŽɭԷԵĻϣѳʰøһЩһ䣬ΤҵϹܼƼģ˵ζС
ȻԱûж룬볢ԴΧȹ⣬ǵﳣеŶΣͬĳܹ֮ĸ顣
Űûء
Ӧģûмλںŵ°ıĻ
򣿡
㵽ֵĶһصڣ֮ĹϵȷʵûкõԷ֪﹤ĵز
ƽű걳ĵĴʱֻ˼ڳװ㣬°ϵĵ俴࣬ŵģԤʾԷ鲻
Ҫ£վһߵġ
Ͼħΰġ
ԳƺΪ˹
˹û˵ֻǴӿڴȡֻһָһУȷԷѾĶĻϵַ󣬲ſʼһ䡣
֪ϰװ˼..𣿡
һ£ɫעǰλͻȻֵħʦ·̽ԷɲΡ
Ů˾ɫβͷ­ҡζڶʾ֪顣
ҪҰȡ𣿡
ĻشʮѸ٣ܿͷ
˹ûжֻ΢ЦעǰŮԥǰ̤һ
ڷǰ̽ӣյǰһθܵ˴ħŮƫͷסҪԷֵֻĳ.
˹Ůϵʯ׹˳ַԱߵͰϡ
һ⣬Ǹһħֶûеͨˣ˵Ҫһΰҫ
δ𶯣˹ֻɫʳָ϶촽ǣ°ǵ˰̣¶Цݡ
ҲǸĻش𡣡
ͣ۾ǰλʿյͷ
ǰĽУֻԷΪһͨ࣬ӵôħ·δڶԷϸܹħϢ
ǶԷص̫Լûз֣Ϊʲôԭ
˹Ĵ֮ʮţûевȣԷֻõǰͷһ·һɫСγ
˾ںĿˡ
ûϸܵһ˿ħ
Ϊȱ츳˵ѵҹܷḻϲҹꡣ
ԣǵϢʱǺͳ˲̫һѵ㲻һ𣿡
Ҹո˵Ļȱ츳
оԼͷ׵ĸ򣬶Ťͷ⡣
ڸ̷߷ʻֱǰ˲ԾȻûкйӴʦǰ»ȶΪħʦ
츳ֳ֮ħϣͬʱָĻԸ
ħʦϲЩ¾ɶӵ̫ʹֻԵĲˮ׼ͣںСһΡ
ԭҲܼ򵥣˹˵
ؼΰ
ʹѧħ;ͬĵ·Դ޽ƽߡΪһλܹһйģȼħħʦԸȥʻһִͨߡ
ҲΪʲô뿪ĦгؽɭԭʹеԼѧһ˿£ָѧˣֻľٶһͼоԴħʦ˵֮١
Ȼǰλ߾ħʦĵ˹һλϸħߡ
Է»ȶȲϡ
γڳˮĵ·Ť˹գͣһűߣԶԶǰȥһεޱѷ԰
ҪڽִǸħѵе׼Ѿ׼ûиܵκƬصĻ
ڶԷ³ϵЩʪ󣬵춼û¹ꡣɵظ˹󣬿ŶԷһƾɲֿķţ޻رǰ룬տĲֻֿ˵ĽŲ
иֳǹ.еվڶ㣬ͬܰվԭأԶĵӶԤʾĺɫ㷴˹ϣֻûŵǰͷֱһͨµͨ
ǡ
˹ΪԼϺЩͬĺɫߣȥ
̧ͷȺһ˹뿪ǵߣЩ㲢ûԤһ䵽ϡ
ЩֻǳĬؽ𣬵ȴһߵĵ
ȶ£ŷһ޴ĵ¿ն֮ǰħǴֻСֿﻹĿζʵڲҹά
̫ϡˡ
úЩ
Ƶǽϸˮɵˮ飬ʳָ⣬Щġ治ħһѣĳɷ֡
Ҫȥ
뽫Լ˹ǣóֻŸɭȴûźţִƼĳɹʱֻһܿʱİש
һûǿֱÿ
԰㲻ʧģ򡣡
лҪ˵
ӽǿĲһȷģΪħ޷ͿƼ棬ʵһƫϾҶ֪.ĺá
޶ħȺö.jpg
Psò˵ǻ.ģÿ°ڴʵ̫ˡ


36 ضΰ-2
Ĭ˹û˶߳ŭֹס.ãǴǼСŵĲ֪Էжڴᷢ顣
µ·
һƵĴǰ
˭ûκͼŵľٶȿѹԼȻԼƶһ˿Աʱ·Դ۵İɫ©˳
ԼʱĿ
㿴ǸСѧ
һλźߵʿԲм䣬ܱվλȫװıڣ俴ʮֻֿмһյ׳ڷ⡣
İɫ޵̺治ᷢκ졣
֪Էɭչ̷һЩ֮һǰһӸմӺżԽ.沢һλӾԺʹ
ϱһλ˫ֱӣϳǰڽñϲֿλԷƺΪ˹
֮⻹һλͷñסӵʿһԶһЩɳϣǰ㣬ϥϣ°зֱϡ
ʹ򿴲Է۾ҲܸܵǹһĶ⣬ƽ
˹ûн䷿Ĵ㣬ֻǿͷ­ʾԸϸⳡԼ
ҲΪƾòжһˣֵô顣
ûΪԷ˼߽ڣźȻϡ
Ǻָ£ҺǸӣʮ꣬ϧ𣿡һ֣Ӱ߳ˣͬȫװ̧һѿֱӷŽΤҲᱻֵİɫƤɳΣֱԲߡߵǰȻ£ҽΪӣҲͬΪҵĺ󱲣
ңһܹŴĻᣬǸһֻ
Ŷɱô˵װġǵûô󡣡ִ˸ָ˫ֱʹİ˫Ȳס鶯ˮӶԷ۽ǻ䡣һں߲õбϵ£޲סͼͣӦôͣУӵħ츳Ķɱϲָֻŵÿɰöࡣ
ҡͷҺһûбҪȥһۡ
״ߴȡһֻŰɫȹӵĽżԲġż沿ɫŦ۵۾
ɫӦ̳ڵϡ
ǰҡͷֻһСѧЦЦ
ǵģɭǸܿó۲仯ĸ߿Ƽͷ֣ǰߵͷҲŶԷıϸСĸı䣬öܹƲʱԷ顣
˼ɫӳʹʱ޴ĺ쳹䣬ԭµ˲䱻..ŰɫԲ̶ڲĺɫҺȾ
ζ
м͸..棬λµϡ
ҲƲסԭݱŤ͹·״֮嶼ڲֻϺһԶĶܹڼٵĴ.Ϣ
ʹҪǰһ̽ǰ˾ʲô־֧壬Ҳ޷̤벽
벻Ҫġ
ӷβͨڣڿǻͱǻ𶯹ųԼߣҲڴʱʶ˵ĻǶô԰׷
ˣûȥһǰļһ
ҿģԷ˺ҡ
˷οԼ̤һͼȥοһǰλҪ뿪ļһһ룬ӵµֹͣɧԷŤͷѪ˿۾ֱضŶԭȵĿ־һɨգֻʣãȻԼľ
ԣⲻԾ
룬һǹ.죬˳ӦֱסµĶֻɫҰ֮ӵԼ¡
ճġġ
Դȥһվںıߣɵĺɫ鷢©ɭ˫ƽ޹Եɫ۾סߵǸڵǹ.ڣ̵꽫ָڰϣֻҪһһ.ͻ.
аġ
ʱ䶨һ˲䣬û죬·̡
ٴεͷǰûκѪżȵԲģɫŦƳɵ۾
۾һٻ³
֧ԼվߵԲǰ¡
ʵϣóľƭ˵İϷ
żĽɫϣվںҲδժ¹ߡ
˵棬˴ڡ
ûкɫҺ塢û.ûζûζûǸк
ֻԼ
Ȼ֪ʹʲôЩ棬Ψһȷɭֱ齫ǹ.ڶ׼Լ
ûʲôرɻ֤ݣֻöѡ
㣬ʮ㡣ɳϵ˶λװҺ岣ĳ̲סԼ̶ֱϵ.ܻײ·ϣ־嶾Ӱ롣ôģǻ¿ɲôƽ
ҪʲôһҵͬнףȻǲǡ
ڶʣֻ㣬˫̵ϡ
չʾԼǿ
һֱں棬Ϊʲôĸ̷ħº˹ʾ£ǻһĴ𰸡
Уֻûбʹöѡ򷴲Է
һǹ.죬ӵǰԲϳһСףβǻþǻʵ
ڲ˵ʱС㡣ҡʳָԶ񶨵̬Ƿһõ磬Щħʦ˵ĵӳ档
Щ˵ùԳƵ˵ڱϲ廰˿ûй˼ɵĿЦ
תһ⡣ߴϵ˵ĿЦζؿǰλԺС㣬㣬ڹ𣿡
ͷָԲз̵ĵףȷںԼԻ󣬲ſڡ
Ҳڡ
ûаԥ
㣬ٸһλᣬһ𣿡

İֻҪ㶯ָǸкܹٵõһλȥĻᣬ㲻𣿡
ҲСֻ֮ѡһѡϲӦӵлȥȨڵǣƽһ˲ңҲٰ
ڽضڶͷŮò̧ǳصͷ­ֵľ룬λӦŭӴʱȴ糣·ľܾƽ
Ӧġ
ǽŲ뻮һĲڵİ׳ͻȻ䱻ȫ򿪣ſ䷿ȫò
ߵë޵̺ɫʵľԲƤɳ򡢺ߡˣֻڷĳ䣬ģϱһ޴ĺɫԲȦ
ûκΣһ覴õԲ
ǺɫԲȦģһżͬɫŦƳɵ۾ǰǸͬǣżǽɫĶ̷
عͷԽߵ壬ԲĿտҲʲôҲûС
ǽڣֳǹеǵĿʮȷ
ɫԲɢڷĸ䣬ÿһ˵ϡ
ҲףȻ˽£Ӧ˵в
㻹Сһ˫ӮĽףƽκһˡԶĵ˿˵ȷǰŮܾĽף̷ҲáǸɵСҲãЩֻ΢ĸֻҪͿԽǷƽκһࡣ
Ҫʲô
֪ʶͷԡѪҺԼ˿ɼ츳


37 ضΰ-3
һԾķޱװڽĳ.ﷸѺذķʱԷͻȻʧȥ˶
ķȷԼԷ°һȭȻôһʹ࣬ݿ˵ĳ̶ȡʵﷸڱķԺ;ʹȥûֹͣͫɢӦ
һͷװĽɭĳʶ˿ڵﷸڷԺƳڵϼﷸķôСûƨɺͷ
ħӱҹȥͣ˳һ㲻Ļû㡣
У˭֪ʲô龹Ȼҡ
ķûзһǸ춹ĵǰޱϵĶһ̶ûֹͣͰŰܻԶ̷ЩѪҺֵǲû̽κζء
ⳡķԺı.ȻΪصĸԤڻĻ˭
ȷǵѪҺûмκζʣ
ڣҹǿӹŰĴװװѪҺůɫĵƹҡΣ۾
ûУѪҺϵİŰشߴδ뿪һ淺ĵĻǽָڼϷû˵ҵѪҺ
Ҳʹǵԭ֮һ
ͨޱͺͷִѶϢڰķԺ˶ʮλһģһĲڻڲ࣬Ѳɱı
ͣϵŵŮ
ֻһжͨѶŰԹԲֻǰʹֻ绰
ʱ䣬ȻԷѾ°࣬ŰʮȷǾ仰㺬壬Ҫȷڶλ
׼˵ǣͨ绰룬ֻֻһæ
ҵ졣
ɳϵĴװͷסұ߶ҹͨѶ
ŵŮʧ٣׷١Ҹ׷ֵģҪҪߺͷ֣㡣
ͷʧ٣ġҹش
Ҫ֪ʲôϵ϶ŵŮͨŵǰͷ֪ԷһСʱǰһ˴ߣƵȱ޷׷١˳㣬顭ͷҪ֪𣿡ûע⵽װСƽİŰѸٻصԭλ̷ͷͼѰǸ𷢹
ں﷢ִѪҺ󣬾溬жŵŮDNAҪҵͨʲôʽ
ңҪٶȵĻ͵úͷ׷٣϶ڶԷ¹λŰͨѶ
ҲΪ˵öԣϴ㽫ŮĻޱ֮Ͳôһ⡣ҹϷƴ룬˳ֽһδȫµĺ£ֳӦóԸһᡣ
ʹֳͶӰնַڵѡȡҪı棬мļͶ͸ͣԥͬʱ䷢͸ޱҹ
ޱͨѶ
ڰķִ񣬲Ҫκһ뿪תͷ֣ҵŵŮڡ
յ
ķںǰýյϢɨɵӰֽļۼ
ֻкɫָƣ޷ͨͼжѪϣָͨж˭µĺۼ
ʵϣ񽻸㡣
ķվն˵ͶӰڽɭǰδǲǰڿ黹ļһﲻҪǨŭ
ôͶӰ·ɭǰȥȻһϤ֣ϺǰˣЩָǰһӸոԽ.ĺߺ͵ˡ
Ǹһ᲼ɵץģ֪ҺæİɡɭͷֵΣ֪ʲôʱ÷³˹Ҳ֪ʲôʱҪֿΣ̷Ĵ¼ʱͨ˵Ǹ˲ľ
ڴ£ԷѡȥҪȵˡ
˭һҪȵģ
˹ڲֿкһпܻĹµɱ˷һȴڸǲסĳУ
˵ʲô񣿲Ҫʱ䡣
ɭͷ̨רֻ༭ţԼȥǰȥĶŻûյӦԷûϰʹöֽʽ
ҵŵŮڡ
ķѾ˱Էһٵ׼ȻֻᷴǲôԡֻǸɫͷֵͣ˲һ룬鱻ڵͼɭ̬ɭѾһʧС
ġ
ɭ챾˵˻ȥӶ°࣬ΪһѶϢǸִ̽ĺúһ˹ǻ
ԾĦгʹ΢͵ԲҷڶϵöGPSλоƬڱʯ׹ϵоƬת丽ӵӶ
üͷ壬ｻϸܹ⴮ǸŮˣ˳ƺΪȻĳ۵ļһʰȥ
װãװֱоƬڰСʱǰֹͣ
ĻʾݣɭĦгϡ
ĲȶԣʯƳɺǰɭöͬԤһĶλװü
ϵĹҲ̸ֻջ˵նֱڲĶλװãʹħб
ֻҪûʲô⣬һﶼתİɡյĶֱ̨˺ܾãͼоеתԭֻ۷ǿ覴õʯ棬ԹԴϣ͸͵ɭ㲻鿴ҵλã͵ҵĶ԰ɡ
ҷġ
ǻɭɳϣؾֱģԵĻҲõװá
ʵ̫ˣ
ÿȥôطϰࡢؼҡáСµߡߡ
۾ҵ
ݡ
Ҳˣ
Ħг·ϺХɭܿźʧص㣬ޱѷ԰
֪ڵͼϴ˸档
ʹ΢͵Ժڽܱͷ沿ݣԶȡƥƬ֮󣬽ɭںӶһֿǰ
˽ȥȻҲûг
ҵˣһġɭͨƵ˵Űܹƾ仰λλá
Һҹ·ϡ
ϣοɲҪˡ
û뵽õĻӦɭʰװ붼ûֱӴֿ⡣
ûˡ
˶ĲֿյƶûУͷҹӹܣʹûҲ͸߿ǰ׾ҵͨµڣڴ˲䣬ɭĳȵס
϶֣ȻҲжԷݣһֱܷеǱĿ־嶾Ѹٴóýⶾֱע.䣬ʱֻñȫ亹
ΨһֵҵǣЯֻýⶾ
Ǵ£յߵкֱײûһ˳ǰԤңֱըǰţɭһƬɫ
Ұ׵İ׳£һ޴İɫԲȦ
ԶǰɫļҾߣɫ̺ɫɳɫԲ
ڵϵĺߡɳĵˡһͷߵĺɵڵϡ
϶еףûˡûѪȴͬʱʧȥʶ񰢿ķԺĲһ

ûͣɭǰУƿһСţֱ׵ͨȥ


38 ضΰ-4
ɭȵľͷҵ˶
𷢹ڽһ磬ڱסϥǵֱ£ע⵽ӦñԷϵǿֱԷߣʯƬѲѺۡ
٣ң⡣
ɭûóȻȥһԶĵطͣϣԼŵǰĹ
ģµĿ־嶾ŨȱлҪŨʼڽһֻⶾԼϣȷʱ״ֻ̬ܹȵĻᡣ
Դ
ùõҵ𣿡
ɭ߾ȫԼôΣԣں£֪ԼںЩʲô
·𿴵Ǹ˹˵к͵ڶߣһգ۱ʧ
ǰһڵϣ׵ͼȥǰλڷĹ
ʮֻŵԷ
ԷɫĳɭڿԿԷĶͷѾ˿ΪûڶԷϿκһ˿ڣ˺ܿӿͷ
ʱʵ̫һûעҩҲûдߣδѵͨˣܹ˷Ķٱ¶˰Сʱ
ܾ֮ǰиٹԷֱ֪Ƴνħװװ޲ζʲô
Ķƾһǰһ
֪е꣬ŬѹŷŭĻ档׽ӴӤʵʱǰĹ˷Ӧ
ʹȥ
ɭջ֣ڴܹչʾһ漣
УһǽĹذᵽֻһƺȫ˿ڵ漣ħʦ
һẦֶصǰɣ
ߣɭѾó䲻Ϊעⶾ׼
𷢹̧ͷɫһƬ֪ڿλ˹Źкǰλ￴ˣֻЩ࣬ؼҺúϴһϴС
Ǻܻܿؼҡ
ⶾһ߰οԷɭΪؽ俿¶ĸ첲ɹʱ۾ڻָ˽ࡣ
ͫ˲С
˫ƽԶհ峺Уֻʣ¾֡
·𿴼µĶ

ɭûķӦ˼ңټ϶Էþˣһֽҩǽϣˤ÷顣
⻹û𷢹Ҽվͼˣʶһǽʱӹ𱳣ͼѰһǰϰ
Ϊͷֵϰ
㿴ʲô..ֲ˺㣡
ԷľٶǽڻϵȼɭԸܵķŭô˺
ǰȻĻһ٣˫ã۾ĴѲΧüëͣڽɭϡ
沿β˵ľ֣ʱһ˿ɻ
һһȥ
ɭֻ໰˰벽㿪·Ĺһ׳ǰֱⰴסԷӣѹǽϣϥǶסԷһֵΣԥԼԴȥײɭĺͷ֡
ΪԼͷ˵Էɭòһײ
ͬʱɿһֳֻºɫͷһԣժ½沿Ķŵߣ˿¶µĿǿˣںԼͷ֡
뵽ģ·ϸûмκκɫǰһʲôֽš
ңù¿ˡ
ɭԼĶͷסģǰĹﻹɭòøץסԷ̶ֻͷϷϥɵסԷ˵Է
סǰ˫ǵ۾ɭһִֻһֻ򶨼ûκԥٴαԷ飬ûи򷴿ʱ䣬ֱԷļС
Ǵ˳ģŵһͷ󶼴´࣬ȻȲһͷһƺڴǿ񱩵ĻӰѳɫۿתɭ˫мԼĵӰ
˭
ֹͣԼϥǶײɭҲǿͷ­ɱʽ򶨼ķٶȺܿ죬ɭܹܵǽϵǽļڷɡ
ǽɭ
ɭش
Լϥǣɿ̶Է֣Ҹ´Է첲ס󱳣סǰΪɳڲˤڵصĹһֻᴥףù°ͿԿԼϡ
ɭܹܵĺԼ.ǰ
㲻ǽɭɭǰҿˣܲá
ҺܺãҾǰҲúġ
˵ɭʰŵ´ϣ۱Լڵϵĺͷ֣ûйȥ
ٹǸϻƾͻ
˭
ɭᱧ𣬽𷢹ｫԼһ۾գֻ߬ļпˣʹע򶨼廹ֹסĲ
ǽɭ
߹ͨصǼɫ䣬ٵҹ
ڵ϶԰ɫԲȦʽм⣬ҹոսڳ˶ýסûͷֵĺͷִ˸к
ҪæΪĹҪȥ𶴽ơҹ˵
һȥġɭͷҲص˵
ҹڵȵɭ뿪󣬲ŴԲ£ȡӺҵĽɫżӸ
żĶһ򿪾ͿԷ汻һѪںǷֵ˹ѪҺȫǺϡ
ıȻϣʹûв룬ؼһҹ˵
ͷڻ·ϣŵŮ˵˵Ķ׼ְסڽͰĶԻվ𻷹ܣڽ֮ǰҪκ˽룬üء
ɭٶȴŶ𶴡
Ѿ׼Ⱥʱ׼õĽҩΪڽɭϵĶҺ
ոձעһ򶨼֮¶ʱһν֮ļע䣬Խҩϡͽо׵ķʽ
ȷû˿ں˱Τׯ԰Ϸ֮ǰ˵ͽɭһ䱾ΪС׼ķ䡣
йϯ˼ϣŰΪϱӣΨһ¶ֱϣǳɫҩһһα룬ɭƣؿǽϣ亹ʪ赽Ժ󣬲ժԼĶŵ֡
ڴϵĹﲢ֣ڲתշ࣬۾תһֱûֹͣӣͷڶԷʱֱҪǽɭʱԷСۣ˵ԷҪͷ
Ҫһӣ
ΪɭһʵɳΣͬʱĻһƳʳ
ɳϣɭסֻҺ֣ǰ΢һЩٲٽ۾ŲӴϷȥ
Ӧ̸һ̸С򡣡ҪʱϿ˲Żͨ·䣬ŰϣҲɻֱӿżɽС˵³˹ħԭ򣬻ܸõ
ɭƺ˯˵ĶͼԼĴѾ˵ϳܼ򵥣Էûз֡
ɭվʱ˯ڴϵĶȴ۾Ͽ˳ɭͷʾԵȴ
Τׯ԰㻹ﲻɭǰȥֱȥͷ¶ȣʹѾ֤ǰָһ;ﲻԾ
˭ͷѣֻ¶һ˫۾
ǽɭɭǵζԻ֮Ѿظܶ飬ѹǹɲʹԼȫĻشԷڸоôΤׯ԰
ɭ˭ʡ
ɭҡɭش
ޱ˭ҿޱǰΪǽɭ˭
Ͽ˳ĬؿǰȻԾĻȻ뿪䣬ֱӽ³˹ͰһҽƾḻϹܼǰӴϷ𣬺ʮ˳ӣȫûĺۼ
ﲻ𣿡ʡ
ûУ»ᱣңܰȫ
򲻰߬סǰıӣ޵Ŀ·Լָȴڿط


39 ضΰ-5
ȷʲôڸ̷ˡ
гһ˱Ǵ¼󲿷԰ķԺͺżûˣЩ˿ڶûУʧȥʶ
Կ϶ǰתɭ͵Ͽ˵ǸħйأΨ֪ʿ򱻱¶ڸĿ־嶾гСʱ޷ʶһλĺ˹ʧӰ٣ڸ̷ĳ䡣
еʥý̻ȫ޷룬ŮվǶĽǰҲȫṳ̂һĴ㡣
λ˾һ֪Щʲôĳֹֽ˽ͽħ
һ֮д󲿷ʱڳ˯ż˵һЩζĻ˶ԷԵ粨ʮֻԾʾԷһֱڽ˼άЩﷸơ
ʱͻȻӴߴӴܳӣ־һ̫ͨãΪͻȻͣ˵Ļһ˲ֹֹͣׯ԰ĳһ䡣
һγ״ʱǴӴܳȥġһľԽĴװ·򷿼ʱλкʶö˯һ俪˴ķ䣬ϴ̨һȻǿյġ
ڷͷɳ˯ûڵء
ûֱӽλ쳣ױһȼĺͷ֣װѡ¸֪нС⡣
λ׵ׯ԰ĺ԰ҵλڵϲ֪ʲôߡ
ΪʲôҪߣװƶ壬ԺػعͷɫӶǰ꣬ƺɻԼΪʲô
ûߣұҪȥ顣
ʲô飿װ׷ʡ
ſҪش𣬵תͷط·ڽ
֪˭𣿡װԷ˻
˫ɫ۾ƺڿǰкƬ̣кͷһǡ
֪Ǵװ
кǰ˹ȥ
Ϊֻһ⣬װ߳һĹ￸ط䣬ͼĳΤׯ԰رڿĺͷ֣մ򿪷žͿɭڷ͵Ͽ⡣
Ȼ֪ͨĳλ⡣
뱻еĴװ¶ߣ׼Ӵȥһ̣ССкôЩǿŲ֪治ģֽתλ֡
ֻڿһ
׹𣿽ɭ
ʲô⡣
ոҵĶͷ
װ˵ʹӴȥûеһɳĴ㡣ҪȥŰҽСȥѧʹûȷָ˶öڵ״ǲġ
ڶʱڡ
ѻҲæƹ״ûеõһǰĸơ
ʱС½Űչˣ˾ȫ¡
ķΪϵνħЭᣬݶ򷿼鱾ϵȥ׶غͰڱŷѰĳƶ庣
˵ؼΰķҲȺͬľ㸯Ĺžħʦ
˴װͷɭΪ۾ʲôĶǺñӣûеķŭǸװֻҪæûмŭ˼ͷ͵Ͽʵ֮ǰûжСǸѧģ
Ͽ˻ش𣬡һֿܣ־嶾شδһֱڻþС
޷Щķķӣ³˹ҲųܡɭҡͷǵԲ粨һԾͶͬûκѵĺۼ
ɭҲܶೢԡ
ͶԸԼʦӵоη֮ĵĶͬɭ׼˳ֵߺֱӴƬ̵Ŀռ䣬ڿеĸ
һȾһˡ
ûκ˴ڹĺۼʵľ崲ûдҲûбӡʵľԲʯļҾûκΰڼ˶鷿ֻһſõܡ
ûħʦ
ֻһħ
һոձ뿪԰İطĹĻӰ
ķڻ·ϣԻȥϢǻտġϿ˿ǰ̲סĴָʳָͷĽɭȫ̯ĸħ鼮Լһ̺ҵɳ̾˿߾ڸڣѾʰ÷䡣֪ģܰȫ
ҴС
ϿԼֵܵļûǿ뿪
˶֪ɭջԼûȥλѣʵȫԶ𣬲³˹ҲһԷŭɭ׼
ֻվԼĴǰͷ
Ҳ֪˭Ĵ
ɭʱ䶼䷿Ӧ˵ֻҪϢʱŻڴ£ϵޱѷ԰£оЩɫʵľɽṹǰߺ͵ľݵ㣬淭Ҳ鿴޿ʹû߱©Ĳϡ
ֱ賿Żɳͷ컨巢֮ǰļ񣬵վЩͬ
˵е
컨ɫһ̫ɾ̫ˡ
ܹʱͱĦ죬ܹġ
۾ʵ̫ƣҪϢ
ڵĿͣͣΪֹĳһܴҲɭɳܸܵԼڱóأʶʧ
أһֱΪԼܹڷ˯̤ʵΪһ˭Ҳ԰ȫĵطڲǣһɳ˯
ΪΤҡ
ɭΣ֮Ϊڴ˯㣬ⲻΡ
ڣΪԼˣǿ۾ȴֱӦڴϵĹɳߣ˫ֵһļϹĦԼɫ۾ٽ峿չҫ£·ڷ⡣
úܽɭ̧ͷԸܵԷϢ
ðɣ
һŹֵΣΪʱޱ飬ȴֹɣһٵĸо
볢㣬Ȼˡ
شĽëʹţÿ˵һͶһ£Ĵǡ
ĺÿ
ɭҪɳ߸ɴһһ㶼ʵ
ȷһԼʵʵΣǸĴ.ΡҪ֪ǸϲǸⶼֲʮôó飿ʱɭȴεԼǸˡ
춼Щʲô£
ԣҿԼ𣿡ʡ
ģ仰ýɭ˲ѹһΣǳǴȴһòĴ
ʹأʲôûֻǼɳϣȣǰĹ
֪ԼҪʲôֻ֪Ҫ֪ԷҪʲô
ɭûоܾվһֳֻϥϣһֻֽһƵסߵĽõ󣬴ǰȥߵĳٲ㴹£ڽɭ.¶ĲϣëĽŶԷƶĶƤġ
ɭŵʶѾ͵͵ƬʱȫעڷΪǸ͵͵ڵӻϵʯ
ڣԼǿűעŵʯͷ
ʱ䱻˼ټܹܱܵеĻ仯ԼߵԼǾҵǹ𽥿ڶԷϻ֮ȥǹȴŵζ
ʵʱ䲢ûб٣ΪɭûüһѵˮѾ䵽Ķͷ
ոҵĶͷ
ɭͻȻǰװĻ
ݡ


40 -1
..ŵ.ǹ.ܵߵĿЦ˵
һƬɫ
֮Ǻɫ¡¡£һȾ˷䣬ǸԲ
˶һڵϣȳ
ԲĵǸżҲ.ᴩżڲĺɫҺɫںϡ
ɫ
ɫԲɺɫɫɳҲɺɫ
ͷԼҲǺɫġ
ҪվȴΪϵ䵽ϣĴдӱӦĵ̺ϴͷȥԼʲô쵫޷
£ҪޣҪܣܾ뿪
ħҪˣ֪һħֻ֪һµħ
ҪЩʲô
ΡΡֱһ򻬵䵽̺ϣ¼ȾϺɫֱԼǰסҪŻµ.һͼԼʯϵħʽȥЩʲôһͼѰһ뿪
ﱾֻһʱţǽ߼һ߿һߺǽڣ߾ȫԼϵħ䣬ֱڷȣǰڴ.
һСŴ֡
ţһСĿռ䣬һˣסԼеֱڲϷֱ̣һĶ
ǰСԼԶȥͬʱ뿪ĻԼ˼
ʲô
ɴ۾ǰĳԭķû谵±Ӧƽ̹ĵôֲڲưܵľ
ԳΪħǸԲĵĽɫޱӵᴩҺ˲ͱ
ϤħԲԴԴһ̶ͻȻʶûʲôƽȥŪԼ޴бƺõһƬ֣ĳĻߵָΪȷжϡ
ô̵һ鰡֮ǰˮǸ޴ħʹõħֻڶ໷۲еһԲ
ҪЩʲôУԶʹһ
ƭ磬ΪħûбɹʵʩֻһƷ״ֻ̬ҪָƽȥƻǸħС
Ӧġ
۾
տʼֻܿ˫һģһ۾ɫ̷ڶߡ
ߴ.ϵײƲסĲҽ
ˣ
ڹеѯʹδ֪ʶ
۾ǰİɫûκֻԼܸоָ.ͷͷһ˳β
һα۾
Ĳ룿СӽԵó棬˵ÿǼһһͺһ
̶Ц·˶סɫج³ǰ޷ſͣû
ʹࡣ
Ҫʹ࣬ʲôץסͷͷƤ̧ͷٴ۾Ǻɫ
ԣ

ͼɽ.ӳֻץͷ֣һᣬһ²֪﷭ȥߣǴϵģʮֲִڣ첲ƣۡ
ڿԺˡ
Ŀ̫ϡǣÿһκܾʲôԼķβʮʹܾܾ࣬
ڵϣ̧ͷǰһλոռˡ
Ӧñ..ĺӸ¸ûģʹΣķĳ£һ뵽ͷȻΪʲôԷߣȴܶ𾪵ı顣
ԽߣңԶĵطһλʹͷ꣬򿴲Էףȴϳװ
ûǼɫ磬ֻǰϲ׷ޱһģһ
ﲻͬޱȥݣǰλϵ꣬׳˶ֱλѡ
λǰޱ
βʹͻȻøȣһαѣȤؿԼһۣתߵϵǰһ˴߷꣬ɫճ鷢ڵϣڼԷ˫ɫӡ
ңù¿ˡ
˽ɭҲ˽ɭ
˫ɫӾƽע·һ̲ˮ
ͬʱһǿҵѣϮ˫ɫԽԽ򼸺ΪԷԼĶͷ
˭ʡ
ǽɭԷش
ֿǸڵϵĴкʱԷѾ˫ϲ۾ܿߴкɫӡǵѥӣתӡ
㲻ǽɭɭҵǰҿˣܲá
˵
ҪȥԷʮִܣǴӵϽԼƺͺľȫܡ
治ԣҪҪߵĻҿǻģ֪һġϤͷɫ̷õһֻƵĸ϶Ȼס°ͣʹ˫̲סطתӿԼں¡
ϡʹǳɫüëǳɫӡǵ롣
˭ʵ
һ£һüëͷۺߣûлشֻᱧĶͺߴ˸к
Ǽһһ˵ģҪæ
㡣
뷿䣬һƬտĵ¶Ѩ䳱ʪĿϮ̲סʼ
ʵ̫ˣסڸǶʱ䣬޷ܡ޷Ծ޷Ӷʦǰѽͬһʲô
ʹԾ壬˫ַǰԴǸȴ˿ֻǶŶ˼
Ȼɿ֡
˵ϡ
һ
ۡ
䡣
ޡ
ҡ
Լֽᱧ𣬶ʶ§סԷĲӣԼһαˤ¡
ܺãúܺá޵˶Ķͷ
û˶ֻɻԴԷǵ촽ΪŮѡ¡ǻమŶԷĴڡ
ǰǰԼ
Ҫѯʣʧȥ˼㣬һ⵫޷˼
֪Ҳ֪Է˭ΪʲôԼűǸħôˡ
ֻǶҡͷ
˵Ҳһ·ʲô
¶ѨžĿǰŶһһ̤ڵ̤
˵Դǳһֱû˵ҽΪĸȱήɵĺ˵ͨһЩǾֻһ˵ɵӡȻ㡣ƣǵĸĸ㣬Ȼߡ
ֻܿԷ°ͣԴʱκģ֪ڲӦñ۾ʱ򣬵վƲסǹ⣬˫ۡ
飬顣
ɻš
ڴ硣
лҪ˵
ڿһƪ֮ǰ
Ԥ
ǻعһİ
С
ʱ߻ңܣܾԡ
ϲֱϽ
õ
׼
¿
PS۵㲻߹۵
PSPSܾPUA


41 -2
·𱻶ϴ»˳ŴзĭˮĳСĿռ޴ת
ʱԼܹɭҲпǰһЩˡΧԼߣеضԼ꺮ů
شˣûС
ʱ־Լص˸ǰһĻ֮󣬵̤벽ֻǾߴ壬ڹ¶įΧ£ʦѧϰЩɬħ֪ʶ
ս뿪ܸģֻЩ˵΢֪ʶ
֪ˣ
۾۵չӴļ϶©ڣսȭɿһ볢һȴԼķλСÿǺԸͣ
Щô棬ֻҪϣⱲӶµֿܡ
äԶ޷ʲôɫʡЩΪλ˴.á
뿪Լ磬ȥһµ硣
һʮֻĽۣʹ֪һУ޲֤Ĳ²ȷġ
˵ܾ֮ǰйɻʦкɪһ˧ԣΪλᱻӴΪʥŮ¡
ܼ򵥣ΪڶУɪԣλӵУɪһʥŮ³ƵŮԡ
ͺУǶ
У¡
ƿԼϵ̺ӣӴ£.ĽŵװԴľʵذ塣ûҵЬߵߣƿһƬ
һ˵ָŮ̧ͷ
ûһ˿ĽɫʼƯˮС

һûκεĸ̾ע纣¥ĵӰһʱ侹ַ֪Ӧ
һĸ̷
޴ĳеڿУˮϵĵӰ·һ־ͻᱻ顣
ȷʵҲǸӰ֣ûκ鷢Ŀ͸Ǿ޴ӰԽָ䵽ϣɹеʹ
ϴ߳䡣
ڿſȿűֽľű򿪵ֻǽǰεĲԲȥ˳㽫ţ̵ղһǰ
һ磬ռ壬ҲǸĽáǰȥ¡
һֺ΢飬Ϊڶ˺ԼһģһͬʱԷע㣬оվӡ
Էԡһ£²ûмֻ˫ֽ°ͣ۾Цһ죬Ͷÿһ㹻ӪϾͻᱼ
ηŽüζЩ֣ʲ¿ڡ˳һᣬӵ뿪壬˲䡣
Ǹ̷ȷ˵ǰķǡ⴫޴ıը˿ûбӰ쵽ֻǻ˸ƣǸӴδţֻûüȥ
㲻
ûоãҪȥӦ¡
˿ţ̣·մӱóһӺȵ̫죬Ϊ֪ܴ
ߣֱô
ǰţ̣ͻȻ𰢸峿˸ԼǱԼճ¯
ǲǾܹصԼǸ磿
ֻҪ۾ܼë׵ķ۵ĺͯԼһԼӴ԰¡䣬һкɳһֻŲڰϣʽ.е..߷ڻ
ͷϣǺɫķ˿һɫ
һλк򱻹ĵ£̫䲻
²̾һ
Ҫȥڡ
ҲһѡʮִǴƤѪҺ֮УǶδȵħ顣
˵ŴǱƷ
̧֣ܿ·ѪܴƤ͹.
ѪҺаٷ֮ʮˮ
ɺҺľϣ͵һýŽԼͬȥǱصͷסʹԣҪβȳ
ȴʲôûһŵسʳվסλʼϣɺһţ̵Ķ
ܹԣȷľ񡣡
һԷǰĽ𷢣һ޷ڶͷ·ڶԴһĴޡ
ű½õӰ뷿Уβ󣬷·ͬǿҲһͬȼ
գϵ䵽ϣ̲ססԼϥǿϣˮƲס۽æȹڽɣˮֹס
һκ˵һΡ
к¡
Ů
ڶǰڻûܹ˼ǰʶůˮУһԼ
һԼ˵仰¶ȸƤ͸ˮܸеһวԼΪԼ߳ҡԼԻ
СССӹʵ̫ӵһ̰ǸŶˮڵӪ˸ǿ
С̥ĸʲôᣬǲ˵޷ֻһСС壬ʶֻģģֻҪȥ
ջǶ
һĳһֹͣӪ룬ˣ֮󳤴ＸµʱڼҲûκζ֪ⲢǴԷΪܹܵԷ־
ȥ
Էô룬ҲôģӶ֣ڿʼ֮˽
Ҳϣȥ
ԶԷֹͣл
һıĤ˺Լˮʧո˫ɫ۾׽Ƽ뿪Ļꡣ
ͬ뿪
ʱĶ򻹲˼ֻܹӶԷֹеõһģĸöԼķʽԺĵһ
ӵ츳ĺӹ뿪Լ壬ƱþʹʧĻµõǾ߱Ӧ塣
ڶ˵˵޷ĳλħʦڹ۲ʱĴڣȻ޷˵ؼεĻꡣĶһȶеĻҪ࣬ȻͲǺӵʱ򣬾֤ܹʮʱǸ
ʮꡣ
ʮꡣ
վԼ壬ֻʮ꣬ӵһԼ塢Ըˮеһõ
ͽһͿء
ǸкΪһһԵʡ
´ӷֻһ˳ӹڵذϵĶ򣬳Ƭ̣߳š
ɫ̷ŶԷ·ĲɵضţͷԼڵϵĳһָһƣ̧ԼǰϱǼдѪһת֣ޱ鿴űԼµͷʧڿС
̧ͷ첲ӽԼ̧￴ۣӰڴ˯ʮְȣǰͷѧµģǾ߻ӰĶͷһǡ
ʲôûз
תͷ⡣
δԼʦ޹ʲôΨлܹԷָһ
ħʽˮУôܹõһǿǿħװټһЩֱӽħʽԼڣѪҺ̺ħˮϣܹõһЩ벻ľϲ
ﲻ硣
ЩֻܹжħɣұҪȥɵġ
Ȼ֪ԼڵҪҵħЭʥý̻ᣬ֪Ϊһ뵽Լ뿪ܱҲû˻ȥǸҵĴкֻ྾ĵۡ
Ҫץʱ䣬ԼҪɵȫһһ
ġ


42 -3
Ϣڶ˵һʮѵ飬ֻҪ΢ʹһЩСϷȺͨȫԼټ
ڳŻεһСʱ㷢Լٶ塣
Ϊȫʶ
¸ǰķǣֻ˵ķԺֻƲԺܱߵĽ
ܿǰľɵ뷨ֵϼûݣûκͼάĴڣֻ֮ǿʳʹֳеӶ.Ҳֻһ۹ۿȫ֪ڵ塣
̵꣬漸ûƷͱϴһա
в͹ݣϧȻûʸκһʳ
䣬ķǲʵǸСӦоУҵ˻Ͳݣ￴㹻Ͼɣе鱾ļ
ͣһСͳſڣ漸ûжƷҲ˿ܣҵһѱļվڳоǰħ
ԥƬ̣ͷ£һͷǰѼոµļ.Ƭͷϲĳ
ɫ˿˲ͬʧžＸ¼һģһĴڣڳеĽҵһԱõĻϴװԥڴϡ
ǲͬĴڣһ޷ϣǾֻҪͿԺαװɶԷ
ܾ֮ǰһΣȻֲ̫ðˡ
ȻǸˣڴϣȺȫװӶҲἫܿͶߣʲôһЩļһǱ׷óһ
ĸ磬һ˵ıʲᱻı䡣
֪ҸȥģҵһӶǰʵ
ȻҲ֪ҪȥģȥĵطǷԺˡӻޱȣ˵ľûһ֣ߵ
ʶʱ
նĳׯ԰ſڣ˵ӳšķԺ֡
Τׯ԰ӵƵţȥǴͯĲ廭Ƭ̳ƿţȥСߵҰķ䣬Ｘû˾סż˾˳ŵԶ׼Ľӡ
塣
˭ںأ
һ޴壬޴ӡ
ƿһȷţÿһŵıǲһķ䣬оҡҡҽҡҡҡ
ƿһʱԼһŷ·㶹˯Ĵϡ
ɫӶߴڱϣñԼϵĳ̧ͷܱߡӴ££ǵ䣬Τμӹ˯ɶԣͺ⼸üŴϳҹδߡ
΢عͷȥɭһִֻɳϣͷ˯Լûбѣۼˡ
ڹ۲ڷ˯գƺڲǰΪܲܿԷ˯ִǵģ֮ζŶԷ⿴ϧҪ˯ߣֱӴӴȥ
˿һƯĺշʱʶﲢǸħõ磬Ȳ̧ͷ
Ȼһ̷ͬڿУܹΤ¥ݶ
໥ںϣʹýֺͷȥ֪ᷢʲôΪȡħħġߡ򼸺ħɵ˲佫ȫ⣬ֻϧںܳһʱ˼άʮֻ粻˵ڵҲòȥ괩֮䣬޷ƿؾʱڴʱ޷ȷԼ
ӿΪдȾͷ
һ䲻ֵĽ䣬յԼϾɵĵݣĳذǰ¡
һԶ׼塣
ΪʲôҪߣ
Ϥϳɵߣعͷĳ۵Сһ
ûߣұҪȥ顣
ش
ʲô飿װ׷ʡ
ܶ飬.ڵҵꡢǰȻڳЦԼ塢ԼǸʹԼħסȴȻڽееħ
θ֪ǰ޹кʹɭ϶ԷδıֳǼʱ䲢࣬򲢲ɰĺӾû˼
·ڽԼعͷȴʲôû
֪˭𣿡
װվڶ󣬵ǰֻǻɫשûҲûлԡ
ȻعͷǺʵض˫Եøⴿɫӣµһ㶼񣬵֪Ϊ¶ԼǸٶʲô˼
֪Ǵװش
ǰкɵͷһǡ
ţһɾ޴ʹͷƤ򼸺ҲȷʵôģͷѾӵǺܾöû˴ǽϣֲڵıƤʵƤ߳Ѫ顣
ȻôϲҴúòιһ£
ϤǶҲ佻̸Ķ̧ͷԥסԷ˫Լһģһ۾
ӡ
ֻܴжϳ֡
ǰݣŭŤףԷԥһγǰץסʹ䱻ѹǽϡ
Ҳʼۡ
֪ΪʲôջˣǾ㲻ӦԴҡһֵֻʳָס촽תӴԷȻұͶǸһﲻϣȻû뵽ô׾ͱһֵļһȥ壬˵ʵе
ȻԷȥ㹻ǣԼʲô
Ϊһ뿪ͻ𣿡е֪Ļﲻʱ˵޷ǰ֮Ǹǲϲֳģа񡢺޵¹ԣʵҲҲΪʲô뿪ԭ򡣡
ͨ£һﲢͬʱ꣬ǰʹӵԼ壬ȴΪ汻һڸУȻͬһ
ͬ
Խ£һԼһģһĽɫŮվǽǣʶ֣¶ε΢ЦͬһָĴߡ
į޿κΡ
ʲôͼֻסԼӵ֡
µһһϣԷڻش𣬻ǣֻ˵һЩ޹ʹĻ
򿴼ˡ
ļ䣬ֻǰŮҪԼĻ棬һЩ¹Ļ棬Щġ
кǣŮڽͷѰʳһ̷ĿϺ˵չûа취˵ãڱĸҳְó
չʾòˣ糱ˮӿŮڽпкɱ.ǰͼʳˡҲŮΪкԵʱץʣʹк˼ŮϵĺɫŮʧȥɡ
һ磬һ˵ıǲıġ
룬СŮǸһȥ
ٻعѾڵϵİţקŶһȥɫݷ·ûоͷۼɫ߱жϣҪĽ.ѣҲæܵߣͼֹͣǷľٶԷϸ˸еƾֱֱ͸ˡ
ҿġڿУµĿǲڵĶ˵ϰΪƤµѪҺʱܸܵβգܸܵѪҺ¶ȡ㽫Զ޷ǡ
ϸСˮӹڵĵŷԺײʯ·ûšˮͷˮϷ䡣
ˮ۳ɺӣӿȣ˲䲼¿ռ䡣
ʲôûзֵӣɼקŶˮ潥ûıӣɫ̷Ȼ¡
˲䣬꼸ûʶʲô޴ͻϢʹ˲ɿ³Ķ򣬽ɫ̷ڿУԷ˿ûԥˮһ³ϧ򲻻ٴοԼ̵ˮ°صӿɱ޴İһһνƻˮ档
ֱ䳱ʪҺ¿ռ䡣
ͻȻɿ˵ĶȫûܵӰ죬ûմһˮڱɿ˳ŽݾֱصףʶԼһҪĸͷǣײһȽƵš
Ҳûôʹ࣬Ӧǻδʽڹĳˮůˮذס


43 -4
ʲô漣
˵
ڵ˺һŻֱָϻܸܵûȴѪҺƤӿбۿźԼһԼûվš
ҪϢһ
̫ǰҼʹܹ˼޷κηӦŲ̊һһ˫ֽȹϥ£ΪŮض£ͷԼ壬ҺܸˣܹΪȥһЩ顣ϲĻԸ㣬ǶҴδ̹ܽµĳͷ
ŶҲκģܿҾͻ뿪µҺܱǸҲ֪ҵһʹħ
ûʲô
µڻʧ˲Ҳ¥Ϲεڶ߷Ƶһ졣ʵڲߣ̽Žַϣһ㴩˹ȥ
ŶԷʧű³֡
ҲˣСһεڵϣޱûб漣ˣûа취
˵öԣҪߡָС£֪ΪʲôһֲԤС
ӵ𣬶ͼʴšýֺͷ֪ܻһĵطᰴһܱ򿪵Ű֣ڳֱšֺײ޹غһɵڵϵ¡
նڶԷĿӿڴҵһѿ㹻ʵԿףԼһ˾ֻͣ
ʹ궼ڿܽ绰ջǰ˽ͨ
ܸҽһ£ΪʲôҵͻȻһСֳĳλħʦӵ绰ͷŵöӵֻǿװ򶨽ֻڶߣŮҲս֪ʲô¿ռ䶼ʦԼɢȥĻȻҲżһɻǸ֪Ըұ뾯㣬´ӡ
˭ʡ
ʦ÷֣ҵħ̵ġҵռҵ壬޴ȥҡǰѱ׾Կףƿʵûкصţͬʱ鱧ԹҲףΪʲôԴ绰ңûֻԡ
ԷþûлӦɴҵ绰ȷʵͶԷ˵ϼ仰Ȼһʵʱŵùζ̲סſԼ£ŮԼţƺ˴еǸ
ⲻǵ⡣˰οԷ
ͬʱ̽򷿼ȥһӱ˫ְڴ컨崹ϵޱһԷ弸òɽ⣬ͼȥ֪˺һֱſڣ˵˫ɫӴʱͻȻĹϣһЩʲôٲһμʱϾҪ޳
ֻŵϣСų嵽ԷǰͼĴкʵ̫ߣɭԼżǿǿõ棬ԷһȦûӣŮѾȥѰҿõϵĹߡ
ΪʲôɭѯԼԷûʹǹɳƣԼƲסڲվڽɭǰ
ʵһ磬Ǹϵͦã£ǲ㲻ܵġοԷڽĲȥɭͷ߳ĺˮ
һֺ飬ΪǰкеģһԷԼҲ˵ʹԼѪѹԼ󱳺ͷβжʹУֻԷģŵ
ҲΪʲôѡǸħ֮ǰ߽ɭԭ
֪ΪΣȴʶⲢڵǸʱȴݺ˿һֱǿʯͷ˵ء
ΪԼ뷨е߳ܣȴܷȷʵͷԺһ
ǰĴкĽɭ
ŮһɫΪѵظ߶и˲ٿʹõĵߣŶԷָĳ䣬ŰմɫӡǡɭҲע⵽ĿʱͻȻʼûͲҰ׵׿
ǲȥǣҲȥҿӣԵһ
Ůû취æֻŽɭͶתȦȦŶʵľƵƵɭߣСȥ
ҪӣС󲻻һͨסһޱġŮʡ
ҵʦΰħʦӦѲҡվֱ壬ǽڶ°ʹϽɭɻףͻȻʶʲô㿴𣿡
˭ɭͷرܹߡ
µȻ˵Ȱȥȥ˼ԼΪʲôܹŮػĴָڻ·һָ㴫һʹָЩѪҺĨϣԥƬϽɭĿ⣬Ը𣿡
ΪҲûѡĻᡣɴ۾ܲش⡣
򲻰ؿ飬ҡͷʾҲû״ȫ֪ô졣ǲͬĴڣϲûʲô
˵.Һ..ĹħҲᱻǵѪܿλ飬Ķ򡣡˵ŽĴָϵѪɭ촽ϲȥֻҪԷһ;ͺˣѡȨ㡣
ԭǾ壬ѪҺûôǿĿԣΪ㹻Ϊħ쳣ǿΪԼľմմϲʱȴڱϷȥ㵽ϲ
Ҳһ֪Լ˵ʲô鱧Թ
ô˵仰˵˿޸ġȥɭľս
ϰΣûбƻĺȪˮ񳪸ƵشӶⱻ߳ѪҺմȾʼ̣ûл̫ʱ䣬㱻ʴӽѣæֻŽɭҸ£ѣͨһ򱻽ɭѹϡ
æӷͼץסĳ˵ĺ󱳣ȴֱӴӴ˹ȥףöڵСⷢһǼУּҴܻطϴš
ԣȥģָСֳ͡ͷŶСĴӽɭǣԷ˿ڣ㲻˵ĻҲûйϵҾʡ
û˿ԥ촽ĽɭظڶĻʹ»صԼƵü֧Լֱ𣬽СһƨϣڷһʹƽʱͷڷϵߣˮһƯڿеüͷ̬ܿñСڽһ˿⿪Լϵһ߱һJǻ𣿡
ſɭɴһȳһǰ䱧
⣬Ҳ֪𰸡
չȥסľ飬ﲢһȥùݻ߾Ƶֱ꣬뿪ûСĿռʦ֮ʡҲûм֮ܽܽκζ
Ҳ֪ǻزġⲻҪȻǣǿ϶뿪ġ
ͽԣλħʦʦһλϲµϺˣѶԷܽܽһֱӶõˡ
ץסԷ̵ѪҺӲӾߣڸ뿪Ǽ˲ʵķ󣬱ӦϵİŲ֪ʱ˿ûȶӦͱɭסͶ㵽¥·
ǺߺСŮǶǺӦĽɫǻ뿪𣿡û˿üֱƮǰȥ鿴飬ʱȴһήңֹסĵǡ
ǿ϶뿪ɭӶԷĽǶȴߺСŮԷȻѾεڵص²ʼѾʼ˼ܹͳȥ
ȻҪ뿪Ⲣͼġ˺顣
ǣǻ뿪ġԷĴǲ֣ɭ֪˳СһλָʹѪҺͷڶԷĻһ򵥵󷨣һ򵥵Ļɵ㣬ǿǵġ
ʵϻһЩƵĸãûоҪҪʹãûħװʹħһΣյ飬ϣԼֹؼʱʧȥʶΪһ׸
ʼĽɭʱ˺ü죡
ﻹһ飬ĴڲǶһ޶ɫ̷ħת޷ŶԷϵ뵽
ɵڵССŮѾ򿪷ͷ鿴طţǸͻȻĵ¡
ģǸɵѾϿһô˺ҵСޱģСŮеСʼԷ״
߲Զġһֱ.ǹȥСŮĵطڲµ˶ǻ
㿴̫ʱʱıԼλȷڵϮ֮ǰһԼǰͨ籨ţͬʱҲܹԼ״ʮֲãܱȳȵޱҪù˼壬ʹħ
ħǷֱͿõģ뾭ħ·ת
빼һƬĶֻĬĬͷȳѪĲޱϣֱֻþˡӦޱܣԴԼĻ̤¥ݺ󣬶򼸺Էܡ
к𣿻ߺҲСʽɭ
֪ɭû˼ѿڶָٰơͬʱоԼܳϵúãΪѾ˵ȾȻܹ·ֱ˼顣
֮ԣܸ֪ܵΪνͻȻԳŮ𽥱ԷŬأֲܷˣȳѪϣֲǸƮڱϲµ顣
̤¶Ѩ˲䣬򼸺̰غǰ¸ɾöĿɭûиϢʱ䣬ڼѡĳ䱼ȥ
ĵطͣһӡ
㲻ԴҪѣȥˡɵɭǰָ֪ûʸκҪ󣬵޹ģԹ۵ҡ
ͬΪ޹ġŸʹɭ˸ƽᱧǰԷȻɫ԰ףͷʼ߳ˮ
һƵĶڸоЩסθӿͣŻ¸й𱳣Խɭŵ°ƳδգɭȻҲע⵽쳣̧ͷһ̷ȻԽԽ
ȡֻһزȥ
ĺʱ޷ͨԺٲ
ǵĻҵһȻһȥұ֤ܴȥһȫĵطסҪ໰ĳ.еУ֪鷳ֻܿԼ
ûʲô˵ģǰģһҲúܺá
ǡɭԥش


44 -5
ķʲôֻ˵ķԺ۾Ϊתע˵Щʲô
ǰԺΪ˸̷гԺƶһ֣챾ǰķǡڱ͡
˵һЩµĹ°ɡҵҴδ̸
Ҳûк̸ΪڳǰΪӪήҲ֪ʱȷзʲôǰȷʵ̫˼ŶҲҪ˵һǸδ㣬ޱ
ûʲôˣֲǹġǺش𣬵޷Լɭʹο顣
ôΰľٶȻڰοһǰڶʩһá
Ȼ֪Է޹ģÿڳʱ˻˼µĴܶࡣ
ɭٻǰ飬һ㲻òϣĴȷʵоЩ˵ֱһЩپԼһˡʱҲǰ޷ֱƶСɵһ᲻СȻСץߵޱ

һ뵽ڽ뿪ԷԼڷԺż̷Ķ⣬Էȴ˿ûѰԼĴ㣬һµޱɭøʹ΢ײԾŤ
㿴ҪˡɵĺܸߣܿԶһţ·ӿˮ
졣ɭݺݵ˵
Ȼ˵Ƕ·ˮǿһƤһִֻڽɭϽſȥ
ȥǻǵȫĵط˵
ɭǸˣûԵҲ˿ûԥץ˵˾ϾֱֱˮС
û֮еϢкײˮʹˮ·ʶסˣ˲䱻ˮסҲ⣬ɭɴ˫ۣܸܵԼˮƶǰһط
͸ˮӦڵĺӴɭܹˮĺۼˮιĶ̷˳ˮ̵ƤֻĽɫʹֻĻɫ
ת硢
ʱȴܱߵľºȤֻ֪ԼϾҪ³оͺһα.ǹ.ŶͷնԷ..뱻Ǹµżϣ󷨱ըѿѪȾ졣
Ȼһ˲䱻Ⱦķʹһ˲ʹħĳ.ҪʹһСϷԼֻһټ򵥲壬΢СħΪħ˵Ǹ֧㣬ķչĿơ
ӦģĴҪ
Ϊʲô˭ڴ£˾޴ħͨ»ȥ鼮ѧɣһ˭ںƲ
ΪʲôҪôһֱΪħʦ֮Ķ
۾ɫɢԼԣǰǺԼһģһףһˮд磬ɫǵԼ
㲻ħʡ
ǰǸɵӣʲôЦŻش
ˣһ˲ͻȻĳЩϸ֦ĩڵ顣
ͽɭħʦǶħסͺһʼڼĽɭʱԥΪʹħħ޸ļһԼħڡ
ħʦͨĽҪֵ
˯һұ֤ǻǰһȫĵطǵıԴƭҡ
ɭԼץֱ۵Ĺ૵ŶԷͻȻɿץסԼצӣ弡ӽڷɣץסԷһǾͻᱻˮɢ
ץסˡ
ܹܵԼˮгż۾ܿϤΤݶڴܹѵʶԼڻ״̬
һ顣
һδӴ۾Լܻصԭ磬ϾƶǳΪˮȥڵĳɭѾĴõõտ
αûһ˯ŵĽɭһʵɳΣӴ²ЬϣֶݵԥĴ򿪷Ŵӷ˳ȥ
Τ棬ͨ˵ǻôһ򵼣һ˵ҹ仹ͷһء
ûͱץˣĳλְϹܼҳȾͷǲ
֪õܣʱûмκˡСŴǰȥ¶һĵ΢ЦͼֺöԷȥһٺ𱸡
ǸͰͷԭµд
ǵʧ󣬵Ҫԭûжտ㣬³˹ү·ϣڼ֮ǰʲôҪҪ𣿡
ǰλɭүŮ
׼ȷ˵Ӧǽɭ𶴵Ůȥȷʵɭ˵һ磬ܿʶǰŮϴˣӵСС⡣
ʲô鶼𣿡
Ҫʲô󡣡
Ҫһ£ͷͺãҪ֪־ĸܣǿԱܵ𣿡
ŶǸ˲ֻ֪Ҫ㲻ĻƿԷһڶͷޱСоΣ
ĸоᡣҲ͵ʲôͬǽҪȥ
ڰǰ棬ȥʶ·ȴǰλڷŮ뷨⾯֣Գο
һ磬³˹ү̵λӿϾһλİŮפΤׯ԰
ǣҸղŶСľٶһףϣܻһõδЦ
ʮǰۿ͵Ͽִλ·С㣬ʮӺΪǺۣΪʲôҪȥһλѾ˵С㣿
ᳵ·ƿţմǰͽɭһɳϣһͷɫͻȻݶϴ£ûüӦѾһʲôڶϡ
ҲҾˡţҷһܣֻԼ˭Ĳ輸ϣգ˵Τ
ſֺתɳϿվΪԼĹܼңֲԾϽӲĺ󱳣ʲôû
ڵһͷ̷
Ǵ𶴣һǽɭʱˣסҷʱһˣڶǸкĵάҾװûп£֮ûܵġ
ɵɳϼ߶߶˵ţ·Ҫ˯ȥһ˵ꡣ
ȥΤһͿʼ崻ֻ֮ܿһһȫ޷Է˵ʲô
Τôأ
ΤɭޱǰһҵǵϿ˾ҹķޱװ񱦱
߼ȻĳΪһıջ
С㣿ǰλȻεŮʾת³˹үˡ
ŤͷһֱΪżߴ˧վſڴԷûж⣬ڳԼ㹻׺˭ԼĴأʹԭдδ
³˹֮ǰģֻûзֶѡ
ͻȻеġ
ֻΤԼҲˣܹ⣬Ͼ֮䲻죬˵ʲôϵɭûк˵飬һ㶼ûУΤׯ԰˶֪£λͻȻ˳ޱķŰͿѻҲ֪ǿԼСܡ
˭ûк˵飬ɵһƭת
ѹǿ뿪طѾΤׯ԰ָƣ𶴡鴩³˹ֻصߣṩԼĽ飬ҪҽɭҲԴȥڽúһ.»ȵǸ׹ĳС
ͷҡͷͷ³˹ߣĴָ⣬ͣƤϷ
һ⣬ΤԥƬ̣Ǿǰλֽƻϸһλᣬ֪ͽɭʲôϵ
ҵĶӡ³˹ûһ˿ԥ
˫ɫӣֻʧصͷҧԼĴָ
ϵĴ𰸣ȴǶҪġ
лҪ˵
ͬӽǿ

AkͰĻɫ


45 -6
֪ʵҪֹںһǳ򵥵İ취
ǶͣʱԵʣʹħʱĸ𽥼١ʹûԼĴں󣬶㵽һ˵û˻ȥķ䡣
Ǽ䷿俴ûʹõӣɾÿ£һƨڴϽԼˤȥħ
Ȼҵı⣬ʼħȷʵҵħֻҪʧħͻᱻֹ֪˭ʼ߻ħҲǸ£Һ޵˸鱧Թõģ˵ʮֿµ飬һص
ܼį
ǺܼįֻҺʦˡŶڿܻټºСģͻȻȥˣʦ̫ϲ࣬ǳƺΪɻʵӦǿȼ
ʲôҿ԰æҵ˼Ϊ㣬һܹõϵĵط𣿾ͺʹõҵ壬һطɵó˶Σյķԡ
ħһϲܴܲͷʼѧɡԼտʼѧϰħĳ﷦ζ
Ψһ顣
ǲʽ˵ЩԼʹʮʮĹ飬ܹÿһĸȴ޷Ϊλ˷չʦһֱο뿪Ժеɻӭж⡣
˵鱾ϡǵð»һЩħ飬һֱûħ츳²ƾЩ鱾Ͳ߻ģ֮ħ
˵õİ»ǸˣͻȻӴ𣬡ҵﰮ»ǸҪͯȰҪϡҪȥǸһܴȥ𣡡
Ϊѵƿߣڶǰ컨Ʈǰʼ˵ԺǸˡ
һѽɭڷԺĺˣԼݶҸ߱˵ĵСڲׯ԰κһ˵
ΪʲôҪҵķ
ͻȻ򿪣ûӦڴϿͻȻſڵ꣬źɫTĽɭڿȥüˣȫûиտʼʱУøоܿһͷţ
鱻һֱӳ⣬ûʵʵصϴ
ҿʹģ֤ﲻǺӶǰƮС͡
ظʣȻ֪װ֪Τׯ԰Ҳ
һİϷ˵Ҫ˳糵ɭüԿĶæ͵˵ʵ̫Ͼˡ
治ףͺˣ֪ҵʲô𣿡ǰͷȲҪİ»ȣҺһ˵׿ͷһը
ᣬϲӣ´οԡǸǵݣϲ㡣ɭ
ԳƵ׵Ʈǰ˫ֱ˸棬ҡͷô죿ֻŭͷ
ʵѼôʲôû
ûôϲҡնֻܱôûκĻ
ϲɭƮڱϵ飬ʡ
ϲһ̨£ش𣬡Ҹ
ӶǰҲѧ
ܸоܷꡣ
ӵǰܶûԼһķ࣬ɭ첽뿪һſĦгȴͻȻյϢ
ûʲôҪ飬λĵֻע⣬챨ʾԷһ
ѵһС¶첻ãɭܸܵںĦгֻ߬·Ҳ㡣
Ǹ磬ɭһ̷ֱܣܴ̼ʱ뿪Ҳԡ
³˹ܹͨɭĶŮߴӱϴ˸ͬʱҲǵþǰڻλŮʱԷǾԹԸ˵һ仰
ҪмģǿȶԷǰ޹˼ɵׯ԰ߣܸǰλµ̶ϵ⡣
ղ³˹ֻһĬ֪ɭ»Ѿ뿪ãϿڸٶԷҰѶλɭ
Ħг䱻¶¶÷죬λɭʻҰޱȣתʱǼƽУŵûĶ˽ɭ
ġ
ǵʹڽɭ˵Ȼֻȣ;ǲԵģҲ˵ﲻԾֻת֣ϵϿ˱ǵλá
Ҫȥģ󺰡
˭֪Ҷһû̷仯󡣡ɭش
ƮϿգĶǸ࣬߶ǰһ޴Ĺ԰
ɲʲôϢ
ǵɭĦгһűͣʱͻȻ뵽һ̫ܻᷢųԵĳ²⡣
һλźɫװĺڶŵĽߣĦгĺתͷǣ°ϵĵˣǴ˸к
̶ļ̥͵ĦɭǰѹûϼκӰǸ˾ͻȻϣ·Ⱥʱ
˭ܸǸӦԷҹϿȥ
ħʦ֮ĽҲܾ⣬Ȼҿɲ׼᲻ͻȻ̸֮
ӹɭĶ󣬶ԥѾ˹Ʈȥ飬æڶҲȥɭһֻȷֻתٰͣ̽㱨ʧٵҹ
ɭ֪˹һֱڵȴһͶ̸Ļᡣ
ԴŮ͡Ǹ齫ӰķǴ˿ͬʩħ漣ȬýֺͷͿԽϵЩ漣ԴӽԺ˯ѵĽŮϵ
ڶԷ粢ǺϵֻƨһҲǣϾֻܿǸ飬е˶֮һ
ֻȻħ޸һϲͨԳƵ츳ֱǿ¡ڶĳֻһۣ͸ֻһ޹ʹĻҪʮѣͬʱǼ䵱һޱʱȫûעĽУλΪ»ȵ˾档
Գ˹»ȣнáڼϿ˺ͽɭĵһ仰ȴǶƮڿе˵ġ
רһ
ŹǷ˹ȦǸλõеһƴýɭȭͷ
ƽʱȻӴǶű˿Ϲڣı˷ԼںԱһڽɭĶȥ
һȴͨĶԻһ£˳˼顣
֪㣬Ǹ㽫Ҵ˹ߵ˹󼸲·ľ뾯ͣ£Ŷޱѷ԰һǿҵΥ͸⴫ħ˲Ǹ£ҲǸ˹㡣
һ㡣˵ûǾǡ˹ָһϸ΢Ĵ󣬡ʵϸռʱҲǺ˵ִħǣΪʲô㿴ȫûӣ
Լ˹ߵԼȷʹ˭ִħʱ˹Ļشȷǡ
ָǲͬǣָҺǸ˹ʡ
һģ򡣡װſڶϲ.죬û֣ܹ֮ԼҲ²ĳ츳һ
ܵԷûж⣬ҲͲټͷӶԷסƨµȹ˫ֱϥڵϣǰλԳƵϰѵıƽӡ
˵öԣǾǣ޷ǵĴڣΪ˵ϲڡʵħȻǲ߻ģұ̫Ȥֻ֧ȥʵֶѡ˹ͬĻ
ħʦӦòľסָ
Ϊ㹻ࡱ
ĸ磿
˵ÿ硣
ƣǶϲħʦԭͨǻʵشÿһ⣬˵ѣҲѴҵҪĴ𰸡
ħʦǶһģ
ԣ˼Ǻ߸㹻ıһдħʷħ˻ڰķǣƺͶһģһΨһͬǶԷڽɫУֻ¶һõס
Ϊ¡ͻȻ뵽ʲôҵ¶ħִڲƭȺӣɽ׵Ǹˡҵס¥£һʼʶ
ʵǼ䷿ӾҰҵģ̷ＸΨһܹ͵Ϲϵĳ֮ħϲ𣿡˹˵
ͷҡͷ
ϲǼԶԶļңδǸԼ֮ǰѾƵһ
Ǹ˻ԼѪĴڣʹ֪ԼǸһ˿˵ʱȴɸеܡ
£ӦóΪǡĴڡ


46 -7
ʵתƻ⣬ӦȥֹƵħһЩʲôֱϵغãڲڳĿⶼתԼȴʼֳŤͷͼѰһλеĵĴڣȴʲôҲûзֻ֡λħʦ飬ֻҪǣħڵԼֹķУʲô֪
˵ټ򵥲˹üдŲ˼飬ɹٻһǸһٻĺħ˼
ҲǺȷǸͷǷȷͼԼ뷨ȴЩ²ʵǹڷ˼ҹΣգͣȴû취
ǰͨƻΪħṩħΪħ¯ĵγǽ̱ħζΪֹħƻεħ¯ġ
Ϊһ̷
еħʵ̫ƶ񤣬ҲȺ߻˴˴ħļһѡ̷Ϊĳһдʷĳħ
ĿĽΪ˳Ϊһո³еߡ
Ϊȸ̷ȥ̷֪ײ֮ǰȱλúýѵһ
˵ĳ飬ҾԲܾ鳢ŹһԼ
ʵڵһμ˹ͼ࣬˵ûѡء
˵Ƕ飬ûѡء
˵ǾƻħĻ
Ҫ޹Ŀ⿴ң˵ûжʵյ֧ħıꡣ֪ģ˵ЩԾܾѵǲ֪ħջᷢչĽ֣
˹ɱǼδı΢ЦǰڲסĿȣϲǰλͬޱ
ⱾȻͬ磬ںϵĽһУᷢʲô磿˵һĳнΪһеͶӰʧԭڵλûᷢʲô飿ǱɺڶǳΪ֮أǴڵɲ̽ѰԴҲܰҵѰҸԴĽݾ
ǻֹġüûжӵйĸ飬ʵʧ˶˵ûκʧ˹ʮָȤܲжħʦ˵ûκοԾܾɡ
ɲħʵȥ
ΪΪ̷ĳУŶ˵ʮҪļˡ
˵Լļƻʱȴַڶǰͷ
ֹħֹ𣿡ʵ˹ʣȴͼӶԷԼҵԼҪĴ𰸡
ǲͬͬһڣʹӵвͬıʲᱻı䡣
鼷һǿȴ޽ٵ΢Ц
ܹ˼ȻҲֹܲ˵ɡ
Ϊռ˵ĻһֲرһͷĽɭ׽ȻӲƷ޷׽ϷǿѧĴڡ
˵ѾյȻķչȴȥƶ˹ҡͷ
ƭ˽ɭΪϷĳֻǻþõ˹Ŀ϶ıѾõĻѿڶƮǰɫסһԼȫߣŮͷ̾ϢϿ˹ģΪ뿪Ҫעϡ
ⲻһļ̌ͼӣʹ޷Ӵ飬ϣԼľٶܹöԷеЩҲڵ뷨ͬĶ𣿡
ʲô뷨ҲҲһ£Ϊ̫ҲΪ˹ֽŵԵʣˡ
ǶһֻϸֱӴ͸ճڶԷɫһˣڳ˶סܿҶЦ
ЦǸЦ쳹ţƯڿŶͼöֳЦ֣Ʈߴ󺰣ⳡ־磡
ĳҲЦԽɭ˵
ܿģǸľҷһ£ɭʣͨͰϵлߣλƺʲô˲õľ
˵öԣһ˵ȷޱȵľͷ˹ԼͶĿ⣬ֻûЦ鿿ԼһЩ֪ģħʦĴħйءʹҲȷʵħйأͬʱҲйء
ġǡָÿĽɭ
ΪԭĽɭС£ԼȺƭǣŲںȥֹħ˹һͬ۲Ⲣ¼ħķչһħʦӦ顣
ðɣĻʻ⵽Լʦ𱸡
ҵҹˣʡ
˭֪˿Ǽһ˽֣ȥ·ϡɭش
С.ߵȻǲ˽жԶڸ̷˸ѸµĶ֪ɭһ뿪Ǻͣ˽ָȥζŶԷڶʱڳǰ
¶󽻸˹վ·ڱ¼ڵĺˮ̧ͷƯǰԼһģһ飬û⣬Էɫӻ˵ģɾúÿúܡ
ħһûлأʹƻҲ޷ɵħκƻħħԴħ¯ġ
ʮֲҵǣʼħ󷨵ѪҺڷ֮Ϊʼһ̤ħȫڶ弰ꡣ
˶޴ħħԴ
뿪ҵصԭ磬Ȼ󳹵뿪Ǹ硣עǰԼ˫סԷ°ͣҺܱǸʵ벻һԽİ취
츳ѵġ
ʹʮдδʹùǾǿ壬ʼǶԼһ޶塣鲻һǶͻȻĴڣԶجج.µӰ֮Уֱ
õױ츳Ĵۡ
˵ûҵһ˵һԼգ΢Цϲ磬ڵǲͬ硣޷ĳʧ
ڵ飬ΪҵеãȴͬʱΪͬԭе˸УΪ˵õһҸԲĽ֣ϧǸƺûĴڡ
ǲʮҪ飬ĽֲǻصУظȥʮ߸ɴȥһոµġ˭ʶ硣
飬ʼѾעĽ֣ĳλҲ֪Ʋְֳ¶һʱѡ
ʵҺܺһˣį˵µ飬һ֮ǰ𣿡ѯʡ
һ뿪ǰԶҡתڶࡣ
˹ǰ羫Ůǣãǰ̤һ̷Ůֱֱ׹䣬ûһ˿ԥһ˲ͷ±ʧںˮеȥ
ƺнɫâ˸ƺûС
ֵֻĶ飬˹վڶűԵǼ۲ɼİӿǽɫ鴩ˮ֮ннԶɫ㳤ͬҹҫ۵ө޷Ųߡ
̧ͷȥӦڼ֮ǰѶĳУ縡ƼƯڿС
ȴòɷ
лҪ˵
ھҪҪĽɭķ⡭


47 įڳ-1
ͯļпʼ
ҪÿʦĿ֮ɫϳκһ鼮϶һ޶Ĺ±
ǻ㡢Ψһ֮£Ϊ¶Ů
ǱסһУˮ¸ʵŵԣֱʧȥʶǾﱻ룬ɫ˿ʼͬ˿δ뿪
ů

ͬǰͬд뿪һص㣬ó̶һ¶˵ʵ̫ڵ
۾ö̾ԭƤ˳ء
ӳǲİ컨壬Τׯ԰ÿ伸ϼӡ컨嶼ǹĿ̰塣
ûбϣ峿չ͸ɾ÷·𲻴ڵĲӳƯڿеĳǵӡ
̫ûʹù񱻷ž˵żÿһ¶򶼼ܹͷ֮ĳĦȴ
Ӵ͸޴󴰻ܿҡҡ׹ĳУתͷƺδͬǰһûбɳ˯ûڵأɰˣԭ³˹¡
ûа취Խɭ
ûʲô˵ģÿ˶һЩԼܡ
ͺҪȥЩ
ŴӴ£ںʵĵ̺ϣߵ˯ɳϵĽɭԣԾϸϸ鿴Է΢Ľëšüë˯òοûκαѵףʹԼĸ첲ѹ˶Էϡ
ܸܵɭÿһκÿһ
ãһġ˺۵Ľɭһĺöˡ
ò˵̻ʶС£ɭصзĵʦƺʱ޿̶ӵ޴йڳȱСڽɭѧڸδʶи顣
뿪֮ǰҲܹԷһףǡ
ôģҲǴôġ
ǰûͻȻ۾Ļ
ϲɫҲϲǰɫӣϲ˫ܹӳԼӰӡ
ðɣɭ˵
ô˵֣ȷʵýɭټؽţͷ촽˿ڿ˵ĻɰͰ͵ġ
ֱͼøһЩܹ˫ʯÿпԼ
볢㣬Ȼˡ
͵֪ϵຬ壬ڵĶ˵ǾٱǰףһϹܼҰ
ɭķӦе֣λƽڴֺʱȴڴ㣬ŽԼȴװ·ɳϣƺеڴ
ԣҿԼ𣿡ȷʵ
ɭƺԼ뷨ˮֻǼ˼±㰲ɵó档
ɰ
δĽɫõ󣬶վͬԼҲͬϵƿԷ⬰촽״Էͷ
оΣʣĻϲ
ģΪΡƬ̣ɭѯʵ
ŶҲܿɰ
ø첲סԼɳϵĽɭôһ˲Լǰλк￴˷ŭܿʶĴλкڿʮƺȫ޷ڵ״۾Լ
ҵȻģҾһˡǶԼ΢ЦȥƽɭüͷȤˡ
ССе񡣼ǵдȥΤׯ԰ӽɭʱСҲίһ˶ڼƬǻԺŴóסԼСȡ
ͻȻʶԼĳСкʱȴɭͬһӴɳû˼ԷôԵɣѾһѳһϤʵȴδĻ
ǶԷͷһζԶܵľٶĶ򲢲ᣬٱȱ±ŵʱоöˡ
ͬʱò˵ɭζܺţոϴĻϴˮζʱ
ҲΪزˡ
ȵϢӲϴɭСʱһǹھ޴Դѹڶϣɫ鷢Ů.¶ļǵöЩ뷢Цʹֲ̫ῴϵļһҲ֪ڲһʺϷЦʱֻοСһһһǰ¼˵Ĵкĺ󱳡
ҾοԷ
ʹҪ뿪һ̣ȷʵڽɭǰ
һ뵽ʹӽɭ⻹ûȺӵλкȷʵʮӵסȴڶһĺۼʱԥɿֻץһѸ׵ơ
һƨ輸ϣɻΧȷĲ³˹᲻һһϲÿһڶװ
ͽССĹ˼׵Ժ󣬷ҪˣΪʲôҪȥںһССء
ҵҵģҼǵұ˹˺ǰһ޴󷨣Ҫȥֹ¡
˵÷ɿ죬ü򵥵Խһ緢Ĺ¸߽ɭȻֻ˵˹ħ飬ȲԼĽɭȥһɭҲԼȥ۶Է֮µܡ
³˹ô׿ޱôЩϽ޹ء
һĵһ飬̽ȥֹħһԼ״ɭʮѸٽܶħݣͬʱԼõ鱨˵˹ʧ٣ޱȥӴħЭȴڣڻ·ϡ
ģޱĦ׿
ѹŭ𣬶ӵǰȺԼݵ徯ǣļƻ
ҪһصǸڵأǰҴæʩһСϷƭ磬ΪħûбȫʵʩҪȥǸħ
ʵ϶ҪȥԼǰʩչĻȻڳħǰжħԴǳ򵥣Ƚһʯħ򵥣òħװ
ǰɭ߿ȥȻ̫ƣ˫ֱǰɳϵĴкƺڸһصĻᡣ
Դ벻Լ˶ԷֻӲͷƤǣǿؽ϶Է˵һ仰
ɱҵҪˣħ֮زûȥС¡Ҳһչ˵úܺá
ΪԷõ˸̷̵չˣõ˸̷ڰʿע⣬̷лҵڶ˵к
仰һĵĴС»ᱻŰչ˵úܺá¹лϴ㡣
ʹʱʧȥʶһֱгΪн⣬ĻشҲȷʵǰ｡úܡ
ҽԺŵĺߵһĽ
ѧŶԷüͷɭ鲻õ߳ŴӲ輸£ȻܿЩ̯ŵħ鼮ЩħûʵϵãСӵĳ̶ȡ
¹񣬶򲻵ò̾ﲻΤң߶ӵһӲͬʽİȹӣϲãзҵɪħװ
ȻκӰ죬Ը⴩Ǽʦȹ뿪
ÿ𣿡
СŴӷŸջϵİɫѥӣڽɭǰת˸Ȧɫ껨ȹŮĶͬʢĻ䣬ͣͬŵĻסǰŮСȡ
Ǹʦеֽʲôţ
ⲻҪ


48 įڳ-2
סɭĶӣԼɭĦгĺϣʹԷĶһҰûһĶǣڴʱ򶼴ֱڵƽС
ᣬƯĹ˵ʵҶĶˡ
ǼֿʱѾһλҹʱ򿪲ֿţѾɲҵĿտռڲֵ
;֣ôôûмκһλΤҵĳԱԭѾˡ
תӣվߵǰͼһѺû̸ȴʶ㵽ɭ
֪վʵϲǴпµĺڰʿ³˹ͬ׳˶ʵӸԻٿȥһ࣬ǰλȫ޷ӶԷΨһ¶°ϵõκйضԷϢ
ⲻܹԷ
Ҫ̸̸
ȻڶԶ˵۾ȴŽɭ
ҹҲһ԰ʾԼֵܣҪǳһһ̸ɭûŲ벽λĴкԥ˻ȥһҾʹĶȥ˼
㲻Ը̸ԸͲ³˹΢һ£
ķչ˵Ԥڣʹһ˽⵽ݣûǹԷǰժͷֵĿԡ
ڣλ̷صȴǰ޷˵ժͷ֣¶˫ͽɭһ޵ɫӡֶӲܴͬӶԷпŨʳļ
һ֪Щʲôڶ뿪ľٶҲΪ鶼ôں
ݣʲôͳӱǹ˵ľٶΪһ㵥һģϳʲôû˭ǻᱻƭߵСѧ
侲㣬ɭ³˹ôһԭôԺٲ³˹û˺㡣
ҹæӶ¥ȵ£һø첲סҪĽɭ³˹ժͷףλ˧徯Ҳνֱӽгɭ֣˿ԼݡɼʹվһߵģһɲȴͬҲĺ󱳡
û˱Ȳ³˹νݾʲô
Ϊ˱ԼҲͬΪ˱Щ֪ԼݵѼˡ
һ֪֪ݣƱػ˽ûʲôսСϡ
֮ܶⲻһ¡
ͬˣȥģͷԥɭ¶һЦݣŲ³˹µѱĵͨ
ͬοϴǣûдͷֵĲ³˹ƿͷţɫķڶǰ
ޱϵʱħʦַʽԽ⡣³˹Ǹ׵Բϣַܹ
ûе֣ħӣȴ㹻áҡͷҿ㱣֤Ҳ˺̷Ϊ
Ӳ³˹ժͷֵһ𣬶;ԭλȴ̲סҪ׽ˡȷʵԼݣ߶ܵԭΪ֪򼴽뿪
ˣʮָˡ
ʵ֪ǵݣΪǰȥһ磬ҵǡǰɭޱŷޣƭΪʲô
Ϊ㡣³˹˵ɭʧȥ̫࣬ϣΪһЩ
ȫûбҪʵҲȷʵҵʧħЩӦõġɭΪģӦŶһЩԷȥοǰλ㲵ӢˣģԼ
򽫽ɭл԰Ƕȼյ¥дذ¡ʱԷΪԼѾȥԷвû¶κ˸֮顣
򲢲ΪԼ뿪ɸ˺
ÿ춼гǧȥ֮һ
Τзҩһʱ״̬֪˵ʲô³˹ȡһСƿҩǵĻɫҺŶԷĶڲƿζ֪ԽԽá
ⲻƭ磬ֻҪҵ껹ڴˣħͲʧȵȣҿٳȥǰǸ磬Ҳ֤ܷҵ屻жΪҾͽʧȥλê㣬һ·ġûôѣһֿ뿪صʦҡ
ܹ֤ܹ»ָܣֻ֮ܿԼ
ӹݹҩ򿪷ڱ·ᣬǽֽǽ
̧ͷ۲³˹³˹Ҳƺôȥ
ֱʦŵĸо±ץ֡ʵϸվǰλ³˹Τ
ѵ㲻ýɭ֪£
ɹˣ֪
ʧˣ
һʼͲᱧϣ˵һЩ
֪־ٶ....ߣ̫ϲԵʡͬʱѡȨӦ϶ȻҪûа취ҩϣ׻ز³˹ܷȥýɭĵΤ
һɲ³˹ΤΪǰλߴһ룬ʹԷڿԼ־룬ܹǹɿƵϢиܵһֶԼ˵Ĺա
ǵģʹ˵ᣬȷʵǲ³˹Լܲһּ˵Ĵ
ȷʵԼĿݣⲻϿɶԷ
ֵĻ
еλ̷ĺڰʿڿ̣÷.ݡͣٺ󣬲³˹½ִϡ
ֱ뿪
һһƨԲ˳ԼϷţֽҩַڵƹ£ɵɫ峺
һҡΣעЩħǲһֵָҩƿз·һӡ
³˹ƭˣȺ޴ͨҩԴΤҽҩţôƭλͻ֮ħʦʮСħʦ
ûʳˮԴȴJ˵ǽǸ֮Ļһݺǽ
Ƿ񶨵ġ
ڸ﷭ҵǽǰԼͬɫŻὫճΪˮһ¡
ڶеҩ뵱ڸ﷭ҵǽһޡ
ϴԼʦħ
ʱֻһĨ»꣬ҩ˵ûκ塣
ͬʱҲΪԼλ׺ͰʦԼ顣
ŭĽŲԶûȶԲϽԼĳλڷĴкѾվԲߣֲüȫ޷Щʲô
Ǻһֻ֣öһ¶Ըȥˣѵ̧ͷǰĴкԸӶԷ
ץסˡԼص󣬶ԽɭЦ


49 įڳ-3
ԸȺѽһ£ϻƶ̸Щʲôֻ˶ŵߵĽɭ˫ֱأͼԼȥ׺һЩ
˿飬Ȼֵ֮ȻһЩ磬ܹλֳʱҲԺòȥ
ĳϷһЩ磬Ϣ˵˽
˼飬ϾȻܹ˵Ҫдҵռ
дռǣ
˵ʵᡣ
˶Ŀռֻжͽɭˣǽڲûʹϣ˵лЩö뵽һĵ¿ն
֮Ļ⵽ΪֹܸܵɭŬԼȥ侲һЩλƽ︡סʱȴⰲ֡
ɣƺڵȴʲôݸΪǡ
ƲȥЩҺĿףֱӿβΪ˽޴Դħұ뾭һںʦҩҵҵ꽫뿪Դƭ磬һϻص磬ңǰҺ㲻ѹ˵ȷģ𣿡
ն˵ѾõĻ
ĸоԼ˵ÿһ仰ȷǹ궯Ĳ벻ȴҡ
ŽɭǱͳƲı飬Լһۺ´
ŶҴˣ㿴ƺ̫˵ӡʧشͷ
ɭͳ˵ЩʲôǰݳĬǰĹ̹ϣò˵ǳһףû취Զ򷢻
Ǿܡ
ûرܣٱڵ֪ޱĴʱܵö֪࣬ǲһġ޷ȷָеĲͬ
Ҫȥӵһķѡ
ΪʲôķɭͻȻ̧ͷѯʡ
ţ
ǰŰһѡѡķҡ
ʲôֵ⣿
šüͷ˼ãԼƬħһƬǽļҵĳпܵ¼ȷʵǺܾ֮ǰ飬һʱŰѯΪʲôȥһϿһ¡
ڶ˵ֻʱһ㣬ٲӦʱ㱻Ӧ̸һЩĻ⣬˵һԼز֮˭չС£Ǽøδ˹ϰ»ȿңӡ
ŶһͻȻ뼱еҩ֪ܹʹõʱ䲢࣬һص磬ǸϷܿͻᱻ
ΪŰңҲȥĴ磬ķʣΨһѡ
ӻشǰλк
ѾΪ缸Լȫ˲ٻϹʱ˼Щϸ֦ĩڵ顣Ͼվһλܹ㵽λħʦҩڵʲô
Ϊʲô㿴ôġɭ°ͣǰŲ¿ԼҶͲ³˹֤㲻ģҲѹ
Ϊ㡣ÿһ¶ҷŭһȭӣʵҾ޷㷢𡣡˳ŶԷɭ̧°עǰŮԲϣͬһμһ㿴£ͬһֻħ
ΪϲҡҵʦʹϵҲ֪ϲҡȻҲϲǣܹƽ
ǰĹʮãֻ۾Цһߣܾ֮ǰڰ¡Ǵμһ
Ρ޽١
ΪԷΪԼ뿪Բ˷
ܿԷǲЦݱϣ⧲ľ˫ɫ۾ȥöࡣ
ԸңΪʲô˲ģɭǹܴӶԷ˳ɫԼڶǰζҾñңںܸҩ
òϣڵüˡ
֪ǲΪǰĹȫעעԼΪǹܿ¶ԷصԼƿԼС
ҵģΪ֪ȷѡҸ̷Ҫν˵
ƣɭһԭ򣬶ԷȻ򵥻Ȼ󾭹ԼļóһĪĽΪǡմմϲ
Լķȥ磬ȴ֪׼˶졣
˵ûһ㣬ҪӦһ¡
ðҴӦ㡣
ʲô飿
ǰĴ̾˿׾ٴӶԷȡƿҩתƿڡ
һӦ㣬վҩңûʲôԥġԹܷߣһʱǰһֻ׵סֹ֣ľٶ
Ҫħģص硣
ǰ˫۾ͻȻоǰĲɢʮ꾪㵵Ŀ϶ԷĶͷͼɻء
㲻ңɭü
Ҳ̫ϲ飬ðɣ˵һӦ㣬ҪѪ
Ϊһֻץҩɭ˿ʹҧһִֻĴָݵǰ
ħ˽ڵпյĶƬٲʱ񲹵ħ֪ʶνķи²²⣬ԷѪʵʩһСħһЩʲô
˵ֱӵͷͷ˿ʱɭһЩһ
ǿװ򶨣ʪĴָһţûüκηӦѾȦ촽ȫûʶԼЩʲô
ҷģһصߣ𣿡
ħǰմմϲһֻӲжҩ
ɭĬſŶԷҩһĩ˻գգ۾·һλȴѧ
һޱʱҲƵ飬ҪͬҪڴὫҡ
еŬͬĿлΪҽ
ǽɭʹԼһѿ΢Ц
ɫ𽥴ǽϰ䣬һж𽥱մȾϺɫǰŮ
˸ǷеԼƤ𽥱óͷɭ˫֣ĴкȻס
ͷڶԷʵļϣһûĿ־ȴͻȻϮͷ
ͻȻʼ£زô졣
ʹ˵.ǱƷһ뵽ʧȥ壬޷ٺǰĴк˵һ仰Ũı˱ӿͷ
ǰνķֻƭɭİϷһѪܹ룬ϴħʦŶôӷĹ
˵ʵҺܺ£ɭ
ૣɭջڶԷҸµַڶԷԷԼһһ±׾ĸԷ󱳡
ϾҪ뿪ˣӢĺͷԸһףǣ񰢸
ܹܵԼʶڳ١
ҩЧʮǿң˯Ҫ˵ЩʲôԾһգֲ֪˵Щʲôֻ뵽˵
˵ġ
ԴɳȴӶߴʹ֮ǰһֱסͬһ䷿ڣȴûпô
ʾû⣬۾ܸܵԼѾʹϾ屻Էᱧ˫ֻסԷĲӡ
ǿ㹻ٶѾ
Ȼܵ𽥿ıϢ
ԷĶͷԼͷϣܸоԼıһӡ
һ͡
ûеĿܸУֻľãָо
ǳɹˣߺ͵˶ѡ
˭֪ŵŮͺͷȥнСʱ˭û
ҹڶϻظҹ쳣Ĭޱҹȷκ˽ӽڣȻ֪Щʲôڼɭǰδ̬˷չ
ǿŶݵģʱȴſڽɭ°͸ļϣԲע⿴ȥ˯һ
ȴӶɭܾİԼŶӶ
ĺڷ꽫ᱧǰҹһۣɫӼӽڣƺȷ϶ԷûвƻܿƿߣΪ鲢Ҫ
ûѡ߶´Ϻͷֵ꽫ڻпĦгûдһкֱʻȥ
лҪ˵
֮ǰܶζȥһЩֵֹĶ


50 įڳ-4
ڷһֻ껨֮£һλŰɫħװĽŮ΢紵һɫ
һ̵ͻȴ˼ž
Ҫ˵˼ֱ޴޴ϲʧ
㲻˵û˵ưͣҺҲûжϵ
Ӵ뿪Բߣ÷ʼֻ۾Цǰλһģһû˵κһ仰ȫûڵӪʶһ
ڶ˵뿪嵽صֻ˲䷢飬ǰһɻɭΪʲôҪԼ촽һѾվڸ֮У÷ֽĳλС󶪳⡣
ͰͰ˹һйͬԡ
Ͱ˹72ħŵ8λħڰĻ֮ܶһλر˵Ĵڡ
λûüӳڶҪСķ
ǶΪܹͬһԲߵԵʡ
ͼǰҳһԼ»Ǹħɣڽжݽ󣬶ֻʧطֶԷܲûʲôɡ
ֻҪôѡ
úȤ𣿿Щ¶־ֵı飬ǿɱڵıȤٳɰǧ
޳˫ϣ÷ֵ˵Դλ˵ԻĿ˲һӱ
÷ѡһλ˶⡣
ڿٹ±Ϊһλ˶
ʦ˵ЩаҾܷݡΪĸ磬㶼޷˳ΪĴڡ
ĻһССȱݣаŽеɾװãͻֱᷢûнҹֲ̺ܽ԰˵˵ҵס
˵ûһʼͲڵĻҲۡ

׵СȻȻһλİ뿪ſһոµΪֻԭưܲļͥոոձŭ֧ĽɭΪ˸ܹ嵽ǰܺԼһʹ࣬Ҳûκһ޹
С»ڱɭںڰгĬ
Ҷʹ࣬ʶĴ˹öܲãûһ˱ⲻҵĴֻ˵ܹıĿܣûǸᣬֻѭԼıܡ
ûĻ˵𣿡
һ߷ǰԲվԥ죬λͬŭ֧䣬ɭͬУҺ֮⡣
ס˫յĶֻǰһڵϢȻֹǽغ߷¹Ϊԭλԭϡ
ĳλõħʦǸͬ˴ϱߵħȣһתͷȥⳡ־硣
˵ֻ̣ڲʵ·һǰֻʮָס°ͣǰλֳ֪Լ˭һλİˣֻԼλδıԶټ˵ֳҲȥʹҵ˼룬ͬҲΪ˵õͬĹ۵㡣İɣû˻ƻֻһˡ
ԷԼ£ѡԷĹֻͨΪ˵Է
ǰλǡ
㿴λӴźϵ㣬ܹøߵĳɾ͡ԼжǱ鿪Цһֱֻα˵
ϧû
ԶԼ¡
˵ȷʵеϣ½̸һܹǰ³Ϊһܹĵã߽ܡ
ںǳ̸֪ԼԶ档
ǵ̸ʹ˽ˡ
һֱڷͼ͸˵÷ſڣλ֮ħʦڵȵҪĽֻ֣һǸħȱƶµĺ죬λԼѧλԥȥ
ܵߣɶµһӶûֻվڻĺڷꡣ
֪ﱻʦħ֣ɭ޷۲⵽סԼ
Էûжයͣڴ˴뿪˴Ȼ֪Ϊλ־ţʵʵȷħ磬̺ħܹ塣
ȥˣС
شǺ챻ħȸ߸ĲʸС
ȵȣ֪ΪʲôҪӳȥΪֻҪҵ껹ʱħͲȫұӳȥ֮ǰмұҪʡ
ħȹһԣȹڣǰƺ΢Цʦ
е绰
ʵٻ֮ǰֻǸСҲΪȹ֮ǰнӴ̫ڸӶıҪϾֱ治һ˾˻һЩʲô
ôΤʶģħҩ
ܼ򵥣أҲС
򵥵ûκοԼĵ㣬еԼŪ˵Ķ򲻿İȻ֪ԼλʦӵеǧܹκҪĵطδֱ׵ظܹ
һֱעңȴֻעҡ
ֹǰλ֮ħʦΪʦǽΪˡͬʱһʼͱϵعԼҪ뿪һʵ֮ĹϵȻǣмԶһεǽ
ͺ÷ִδǹĶͷһ
Ϊ㲻֮ħʦЦһָܵĴȫ򿪣¡еķҷӿСִٵĿռ䣬м˲߻ΪУĿռֻʦͽˣս뿪ȷľ
ǵģʦ
඼Ʋϣȴǽ󣬸֪ʶδĴڡ
ðɣһԼ뿪ģܸȥҵȻȥֻе档
ΪͰ˹ٶһ顣
԰Ͱ˹Ǹվ
ְֻڴϣСССʱһԼᵽ࣬ɫ΢ʦٽش뿪ͨԼ־
뿪ǰЩᡣ
ԺܹƬ¡֮С
ԣ´Ҳϣ޴⡣
ƣǶϲͽɭǴһԭΪħʦϲ˵˻ֻϲָϲⲻԵĻԼظС
ת޾뿪Ƭܻ԰Լڻе̤ҽڰУԥƬ̣̤һֻš
ûеʧظУͬˮΧһƬëƮƮشӸ׹䡣
ɫԼԶȥ
Լɫû
Ŀ֮һƬڣܿ¿ʼ˸
޾׹ڵõֹͣŮҲ棬ĵ𣬶̧ͷɫ⿴ȥһյ·ơ
ͷԼֻˮСۺƣסͷѣгǽվ𣬺ܿʶʲô
ڵʮֽΨһĲڴʱ˵СĲȻȥͰͰ˹죬ԼˮһȻ
ڿᳬʮꡣ
̵ĽɫͷӶߴ£һװ
ͬʱŵԼǰȺһۿȥͲ˵˺ǣûƽֿʼ˶
ʲôſ˵ǹɵͳߵ׼˵ʵ
ûбƻ۵ĺСе񣬴ŵζһ֪Ůӡ
ģŷ죬ͬʱԶǰЩڵ˵Σļһǡ
ŶʵǸСȫ֪ᷢʲôŻЩһֵط
ͬߣԾԷͶȥߣһλƷޱɫ緢ĺڷ겻֪ʱ·ϣɬЩɰ
ʹԷöŵס۾ޱƷαװݣһ۾ϳ˶ꡣ
ǰ뿪ʱǸܹܵԼڱǰλ
ȷûȥ磬ֻǲСߴʱ䡣
ǰλСӣϲɳбĿ˼ѽɭе¡
лҪ˵
Ĵ
Ķ


51 įڳ-5
ҲǱŶԷĶŵߣشԷ ֪˭
Ŷ˵˵˭
ͷһαԻǰλǲαװкŮɭʮãڰ׵ϥס°ͣЦſǰŮܹһĻظ
ȻóһﱾҪӪһׯģʵֻۣ˾ϧ
϶Էһͷ𷢺Ӥʵգֱɰˡ
ޱ
һ£Ȼ֪ԼڲܴǰһݣȺ徯ݼֱһִţһöԷ֪Լ֪Լϻᱻһ٣Զֻýʾ֭ת˸
徯ĺô
ᣬϲ𰸣ΪҿؼңϾոձҵԴһ˻ȥʵǲȫ
·һԾ£ȵڶǰ϶ֹסȸԾ
⵹ѵˣ̲סһɻأ֪ģԭڵ磬ԭӦôµƿ֮£Ϊܹʹã
ܿͱ״ѣнһ϶ָЩ飬˵ǱȺ˺Դ롣
ҲǵҼɴװɵףͷ˫ɫƤЬʵʵش
ܺãҪһ˾.֡Сɭ˸ڣͷǰͷ
ԼСȸںͷֻõǼŶԷ·°ڷ
ҡС׷Сɭֱֻ̾޶Է
ô㽱ˡܣǸ徯Ⱥ֮Σ˺Сɭһ͵תһǡ
¶ݣ꿴ȥȳ
̫ҫ۵ŲĿ⡣
˵ȶע⵽ʱǾ仰Ѿѿڶ
ֻ˵´μʱһҪЩ裬Ȼ˵ֻ̫ǡҿܻ֮ɱ㣬ֻҪ¡
Сɭͣ²ϸǰŮɵЦ
ڸոĿСһ޷һε˵ϣſڵϴ˰޶ۼȴ֮һɱ
ڣֻҪ۶϶Էֱۣ˫һ۾Ͷϵϥǡ
ðɣһ顣
ǰȫûнԼһֻֽ汳ԺСɭյؼڶԷ󣬴谵Сͣһ侯.ǰ
ûģͻȻܾ֮ǰɭ϶˵Ǿ仰
ʲôţ
ʱǸŭջָ䣬ȭͷ·ȫ綼ĵˣǿŶ˵ɱ
Ȼأ
˵һμʱ˶򣬵ȴ˵Ҫɱ
ڣվڵһμСɭǰ˵Ǿ侯ʾ
ת
ܶʼ
ԭ㡣
Ҫȥæ飬ǻὫ㰲ȫͻؼҵġСɭĶ󱳣Ůһǰͷ
ɫزסרעСɭΪԷԼ˵Щʲôλ֪СŮȴߵǰż⣬ԥְһͷ
һξҡ
£ŮǸھ.һͷرߡ
һζִоΣСӣǱʿһܼҰĹʺ
üˣҾ֪һᰮޱСЦ
ھ.ڵĶõõչˣЩʵ϶϶ٵᾯ.ǽΪ߶СᣬԷЩʳڿſյֵȴˣ˻ǵĴ˯һ
˵ôСӦܼסַͥߵ绰룬żЩСԺҲ⣬Ѿϱһܽͻȥ
ⲻ֪ǹյСʱѾŰǴֵҵĴ˳ȥ
ȻǲԹȴǸڵļҳʹµ˽һֱּԼҲһ飬ǾδıļʹǰѾȥ
˼֮ǷϵֻǾЩѹ
ʹü򵥵ĻΣȻ˯ĸ̷֮У̧ͷĸʱ䶼̣¹˿䵽ϡ
ûܼ·صįͬС
ֲ
ͣͣС¼ɭĵطͣ£һƬĹأ̡ž
һײ˸ոմӹײ꣬⣬ֻǡ
ߵǿõһμŵǰһƬյأ֪֮ĳһ죬³˹Ὣ
ӿڴȡƷ˿ҧĴָմѪĴָ˿ڴֲڵƤ֮ϣڻ󷨵ͬʱһζġ
Űɡ
Ϊ˼Լͷ򻯵ʹõǹŵĻ
תʱ䡣
ؼΰԽǹأħӵԽǿ
ϡ
ظһһ飬ζĴͬȪˮӿǰһڷ̣·ӡһþϵƬصɢ
ͬʱҲܸܵڷȡ
ܸǳʶʹӵʥԸһҲѸ̳漣Զ辶ԼʯΪý飬ɭһȥĻᡣ
»ڽɱ޹ޱ񣬶볢
ɭ˵ɱԽɭʱ±ضڳ
Ϊ±ûʹħ츳ʹħΪһЩʲôܣͨΪɭṩһ˿ħöԷܹ֮ǰƾϳ˯ħĻƭ硣
Ȼڽĳһ죬صһ̣ἤħʣһСģ޸Է壬»صĻ
Ȼܻ̿һЩۣýɭϲԼ͸
Ŷʲôأ
Ͼ˶ԷҲԼ塣
Զûȫȥĸ̷ܵԼƤ𽥱óء
ܹԤеԼһνҪ뿪
֪ԼȥδŮɰĵ
ûйϵģʹ·;ɻصӦȥĵط
ҲԤУͬʱҲԸ
ŮҲûĶֻǳǳĺɴš
ҹջӭߵĵһ͸֦Ҷ©ŮļϣһλʿŴһ߳ȷǰܹʹóħȥ΢ЦؿŮ
μŮʿҵֽ˹һڸ̷ħʦʵҶϵħʮָȤԸĻܺҲ˵
ŮĽëʹȻõشǰӵĻ
ȣҾԲʲôŮʿҵֽ¡֦ϷվŮؿǰӣͬʱԶԷ˵ĻʮָȤΣȻҲ֪еħʲôһȤ飬ҴӦˡ
лҪ˵
дˣ
ɭԭָ·15£Үı-5
Ȿںдң
ӣǿֱ˹BE


52 Ҫ뿪̷-1
һС
ܹܵԼ괩Խ磬ʱֻΪһԹ߹۲ķչʱֻΪһ߲ĳ¼ķ
˵ʵ൱ûͰ˹
ÿһó̽صУ֮ħʦҫ֮ȴĹȻĿ뿪ſһС
վǼ伸ûиıľݣ˵ʱֻڻصŻתһ»ǻ£ٶڶ˵ж⡣
ûӦɭ»صߣϣԷȺ̫á
ʦҸ棬ȥǰԸʦ
ҵԸֻһԸЦ
ÿ뿪ǰĬĬԸϣһ۾ǰƬ̵գܼǼյСݡ
Ȼ΢СԸûбʵ֣л롣
Ļȴš
ȱľʱ䣬óľǵȴ
ˣټʦ
ŮӰһδӸʧڴվⲽǰǧûиı¶ȵĻɫԲʯ
ټҵѧ
һ̾Ϣ⿴ȥ
Ƭ޾ĻУ˯ѾõĽŮһ˫εɫ˫ۣ߸߾֣ҡ
Ǽǰ¡껨΢ϸҶƤ˷ǰ˫ڵԼƣԶȥǱӦ̵ա
ͻȻֵİɫƲʿʼӿߵβɫɫ𽥱óذӰ⿪ʼɢæӻվӦԶڿеĸҲԶȥ
޴Ƭ֮ûȻڱ죬ĴҲһͬɵ
ǲѰˮɵҲǰڵĶǳϤζĻþ
÷·ëӵı۾һ۾ʱǰѾĳ̫Ϥĵ·϶Զķ֡
ڽȥ׷ףûע⵽ͻȻһ˵Ĵڣֻжͷսɿȭһʱ仹ûʶʲô
ϲٴħװһͨٲͨİȹΨȹһβɫ껨
̧ͷȥĳУܿԼͺİʶ򣬼ʹ¶Ȳ̫⣬ʮµֻһȹӣζЩΪѡ
ҵһҾ.߽ȥֻ̨
ܼסĵ绰벻࣬ɭһڽĵ绰뱩¶.죬ϾӷϽһﻹڵص´ء
һĵĵ绰ϲطֻóɭĵ绰ֻܱλ
ȻΤׯ԰ҵĵ绰Ϊ㹻򵥱óϧȥ˽
˺һĶǾɥؽֻԷʹỨѽϳһʱ䣬˵˽߻ؼҵѶȲ
ˣ.ĹԱǿڶ뷸޸ķϣȥͿСＸöӲңȥ
һվдİʿŵĽУڴĻ복ӵĳУԾ۾
ȷʵʮ磬ÿ̫ͣãȻҲȷԼ᲻־һһЩʲô״
еԼϣŲŲԴÿĵϣûиܵеҡΡ
˵ʵʵΪֹûлصԭʵСһڰ¡ܿʶĳ鷢ˣֻ˵ڷˡ
Ƭ¡Ϊĳԭ򣬺ܿΪļԼȥʧȥҵӣڼ֮ʦʹħߵ˳
ԭĻ¡Ӧڸ֮ǰűڸ̷ĳħһʧ
Ϊʦ
ʦٱʱ
ԭÿ𶼻ͻһ飬λסڸʦ
һԤСһһͷûκݣҲ޴ӿǾã֮Ҳλʦˡ
ڻŵʱһ㹻㣬ܹΪӢ飬ΪԼڡҲڿŬһɭһܾ.죬ʹħ֡
Ϊ䣬Ծ˫ǰεαϣʵװ̫ĸϢֿʼ˼Ľǰ̯ȫ˵Ļȥҿ뿪̷˵һѡ
Զͣһڣ˽⡣
ŶϣСܹ뿪Ͼ͵СӦѧУѧǸһûйҵĴһΣ᳣ӵġ
ڽɭʮԸλкһ̤Լọ́ڴݣǲ֪Է᲻Ըͬ⣬ȰС
˵;һһ˵Ȥһ
ʿҡҡλΣÿͣһվͻкŮվڶ˵õĴʼ˼ֻǿĴ˯
ȫŮɭɴཫŮͲԼ£˿ûзĶؽԴڽɭϣͬʱҲΪԷϵȶȣɵϲ˲䡣
ŶʯŮڻ
յʶ˭ĵ绰ϵڽöϷĽɭѰGPSλҵֻڽеĶ
Ӧָо
ģ
ʲô
ӱóŰʻյվֺ˾ͷ˦ɭһۣʮӺ˳
ʮӣ˵ܶ顣
жս̥ڽ˹ŵϵͳʮը.
ɶ˵ȴùڶݡ
ֱλ˾»صʻ˯ߵĹҲ˿ûԤףڽɭٴɵ˵İʿŸ̷תȦ˾õ½λ˯ˡ
Լļ
ڿ˫ǰʯҫ۵۾
顣
Ѿܾû˯̤ʵ۾ܿԼĴ汻˼غɫпˡϤζڱǼ⣬·صܾ֮ǰ絽ո̷һҹ
ȼյĻ򡢿ͯꡣ
̧ͷȻһϤס
ɫֻƳһۣû񣬺֪Ĵݣ˵ĳݣΪԷû̫ϲϣһЩӳص飬ôһ·Τ
λкп뿪ȻǸڶԷ󣬳˾ͷ첽뿪˵ʵİʿ
һΪһءСܸڽɭ󣬽Էµݹļп˽ϣ˵
ûвˡɭش
ڽӵ绰ʾֶͻȻ˲Ƶ.ĵһӦԲĻòСĴݶϹȥ
ȷʵҲ͸û̫ϵ
̷ΣѾޱյħЭϵʾʧٵ˹ԼѾָӡҲΣͨ࣬ħϣǲҪ֡ȺڲƭͼΪ֮ﷸѾȫѣѺ͵ǸȥĵطЩȥ˺żЩ򱻹ѺķԺ
֮ܶѾûмڸ̷ˡ
ûʲô˵ģڲͣʧȥЩʲôֱһС
ͣغ˵һЩ뿪緢һЩ£Ҫ˵˯ǰӦ˵СŲںЩжôĶǣֻҪС
յվǼҲԶ·Ǽһ˵Աı߽꣬Ƕص¥Ԣƿš
صҺĵһ¾ƿ˫ɫֻһ±ѸʵգǸ̷Υ죬Կչ͸صƲڱϣůһƬ
ɫԴ£һϴţЬһƨڴϡ
ԣʲôʱ뿪̷ɭԼˤɳϣ򿪵ӻʡ
ô֪Ҫ뿪һûж¾ʱ䣬Ҫϵһ¿ǰӦ뿪̷ԺȥŶ֮ǰȥһΤ顣
Ŷ
ĴкèɳϣǰĵӽĿȤظƵҲ֪ԼҪЩʲôܾ鲻Ӧչȥûȥֹɡ
ãڿ뿪Ϊ̷Ϊ̷ɡ
ӦÿĲŶԡ
лҪ˵
ʲôʱ򿪸ģֱӾͿǵҰѰķʿٷְͨԺ󣬵ֱôˣǿܾûȻˡ


53 Ҫ뿪̷-2
Žɭ˳糵Τׯ԰ĶյȺ̣ͬȺ徯
ҲαװĵϿֱӴӶ¥һԾ£˫ִˮϽǰһûñӵñ񣬶ǰ¶һܹŮ΢Ц
Ҳ³˹ģ˳һᱦѾüû˯ڲҪҲȥװͲ³˹𶴣Ҫι㱣֤һɲÿ˶ġ
Ŷǧȥе׿ΤģеҪѯҵʦ
򳯶ԷգۣϿȻ΢Цͬʱɭһӵֻϧ߿Ȥȱȱżڶ
治˼飬ҵ˼Ҽһ̤ȴûбҸˡ
ûдߴװĴװĵĴԲݽжͬʱɨ˽ɭһۣ߾һ仰û˵ִӱϵϳһֱӳȥ˲û·Ťһ𣬾ܿλʢкֻڽж
װûüڽɭǰȥżʹõλϵֱֳҪɭԼܵľԼ޴ܽװûز֣ץסֻ񱦱
ҵ⣬³˹ڻӦأҪ֪Ǹ̷Ȼ㿴ǵ𶴣ӦõġϿߵߣλڻԾֵ˫ֿ˵ܺ˵˵Ҳ³˹ʲô顣
˵ʵϿһֱþ򵱲ԼãͨͨҲܺã˭ϣӵһ˹ƽļأ
ҿûһͬʱ͹ԼƽߣϰŰ
ֻϧɭǸһĴֻѶԽԽԶ÷ŵҹյϣ˭ŰԼ
ͷ˼Ƭ̣նλδ¶˿ƫʼֳ㹻Ĵ˵ĵ׵ɻ
ȣΤҪʦأǺǺѵӣرֻغ˲ġһһ˵ͣƬ̣»ص¥Բ䳡ڣȻɭôȢңҵͣȴΪ£һֵܹ˵Բԣ 
һϿ˲СЦ
Ҳ֪ΪԼֵڿϣΪֻһ롣
ɭһշװ.İԲץסСӵˤȥװڿеƣصͬʱһĵǰȥ
˵ټλרעȻڼڶԷϣȫûʶڸղﶼ˵Щʲô
ٵϿôΪģȻɲýɭܹԵõغʹװ
üϲطԼСԸͻȻ侹Ȼʵһ롣
УͲŽɭСܹܾ
ƼֱӺ̸̸ǧҪĨԽֱԽãȻҾҵܵϾͰŰһġǼһԸʵǱŤҺܸ뷨˵˳
ʦ˵ŮҪ֣̫
㻹ңҾҪٲЩɭҪˣó¡˵ϲ㣬̫ϲ˲ܷ֣ͺһ˻ѹƷ䣬ûֶ
תͷϿ˾²ϣǸɴҲӶ¥ȵԲд˵ıԣɭ߶˵˾㣬ûĳװȥ
жʱһյĽɭԭͣ룬ʹùצԼ˦ض¥ϡ
֪ǲǴʹϿԲʹװѵܾöԷ޵ڳԼϿѵĶŽɭ뿪𶴡
ȷʵÿԲһ˵ĺõط
Ӧһĳǰ¡ͥԺиȪġ
ҫ£֦ףȢ˹ڸǰ֮ǡ
Ŷֲǹڽʧȥ˵˭û֤ɭӡ
ͷۡ
ֻǴŽɭصĵݿڣſĥ˰컹ǽɭȥŶݼ䰴ʶ𿪹ء
´ԼУ³˹Ҳ¼Ϣ
ôҿܳ
ܾÿһ˷Ϣ
ʾ¥ĵĻԺǵϿǷڹƷҪڱĻûͷԵðһ⡣
б𣿡
ѵڼ˸չ񣿷û⡣

ߵĻֶȥеĲһ
ɭǰ֧֧ᣬֻһʻ˱Թ
ѹƷ
ֹǱԹɭöԷָԼˡ
һű򿪣װʿɶһŵҪ¥Ͱ̷Ůǰ˿ɿСɭһڽġ
Ȼ಻̫ϲˣζϲϾǿɳڰ֮֡
ûֶɭȥ
ҲȻƲƷԹأȫһ޶æϣٽͻȻһԼæһ䣬ġ˳һΪҲǶһ޶ġ
ҲΪǶһ޶ģɭүڵſڣɭ΢΢Ű¹żλ˶լ
˫ֱ󣬶ЦһԺڽɭյԷɻĿŻȻԼĿģλԵǰүܡ
ȥѵֳС
¶Ǳֳһ״̬ΪԼڳţΪܱûжȤ
ɭڶܿ뿪ǶѹֵıǰͣͣһƬ㿪Ļ̳ͣ£ǰ¿ٵĻ̳Ӱ¡Ļ֡
ʼֻںͰ˵ôֻλʿҲֻһ˵Τׯ԰ѾܾûֲµƷĿˣûɭʹӰ¡Щӳ
Լû뵽Щֻܹ
ȻǵӺڰ¡ȻͬԭɫĻʱȴֳɫӦֻĻʱȴܰĻһһӵһȴɸ
ѧһԼȹҴƨɵ£һƨڲƺϣԶȪҫڷ⣬ʹﲻǰ¡ȴֻص¡Ĵ
ٹãʶһΪҡĸܡ
㲻£Ҫͷ㣿
ʲôǷҪֵط˵ģҲһǵϿ˺˵Щʲô
ǵģ˵ЩʲôҾ˵ʮȷɭҲһƨݵһ㿪ʼȲ˵Լı⡣
ûʲôѵģֻһ򵥵ѯʣȴɷԥʹ뿪Ѿ꣬ټǶʱʶ˲ȴŤתһʼӡԺе˼
ЩڸͯеĹԼʦǴϷʵĹذ
ʹǺͼ˵Ǿ仰֮ǰԼһЩԼȥûô¡
ɭȴûһƵ˫ֱںȥ
Ǹ̷ĺ
ƣõЩۡ
ԷҪԼ˵뿪飬ɭ뵽
ò롣
ٵԺԷĵŻ᲻ôѹ
ǰʹһѹƷɡûȶ˵ǰ귴ûһƬƲʵȫûиشĻᣬԹԽȥûֶƵģһû³˹Ǹһȥ֮ǰҾһûмͥĺ˵ʳҪƷ
ȷʵܹءżⳡԻ
Ϊõع۲ɭı飬ֻ֧ڲƺ̽ӵסĿ⣬ǽɫٲ㴹µĳӶĿɭʹԼŶԷ˫ջ˫κοɵľٶ
Ⲣ򵥣Ƶϼ尾õ
һõǵʱͳԵȫȫȷᱻκߡ
ڹȥʮУʳڶ˵ǱƷڻصҲδʳйȱܶǰλ·ڳԼĵͬܡ
ⲻȥԷ
ʳȷʵûʳǾͻᱻ
ȫû˵ʲôɭɴ۾ȥǰһ͵ʲôû˵ҳ˵ʲô
ͷԼձϷĦϸϸͬʱҲԼϷĹ˼ʶĹ
ԥһ£֪Լղ÷ִ磬ľ˶㹻̣ڼص罫꣬ȻȥǸΪԵ߾
ڵ˵Ǹ治ڵߣԼ˼Ҫġ
ԴʲôʱȢңûĻÿ˵ҾͲɵˣϾкöڵȥ
ʦ̵Ҫ֣ȴδΪ


54 Ҫ뿪̷-3
˵ʲôѧֶ
ûо˼ɭŵ۾˲⧲ӳҪׯ԰ĳСӵĶ硣
һ˲Ȼϣģǰ﷢ĵʾ䡣
ôأ
ԼոյϿ˵ġŽɭӡ
ʲô飿
飬кЩ£ҪĻԺҿ˵ĻشأȢǲȢ
Щ˵Ļֻһ̾ϢСƿļɭֳŵشӲƺֻñϵȪ̫֣̲סԼı괹
ⲻڵ˼顣
Ϊʲôʲôʱ˼顣
ٲڣ֮ǰ˵㻹ʲôԲô־
ΪǸСϽɭĻߣΪ֮ǰʮΪҶһϲͨΪΪͯԵԼǸǾȢңڷҶĸ飿ʵΪһȥһֵڴ飬ҺʦһԶҪʱҪá
⣬ΪԸѾ͸ʵӴ˻ֻ̫ǸͷĻԱȡ˵ʵΪνĸϲóЧӦݣΪĵһˣ㲻Ը뿪ҵԭ򡣡
ԭ֮һˡ˫Ȳ£бڲƺϣɭȴֱ壬ֱͦıڷʹЩˣҾں¡ΪʲôûеΪµĹϵҲӦڲſʼ¡
ҲŲǸһ
˵ע⵽ɭҫԵЩҰף̲ס̾˿ǰŲ£ͼοСȥ.Էĺɫ̷
ϧߺԥ̧ͷ㿪֡
ҾԴС¡
ɭ˵ǱԹܿƲȥĲȷʵ뵽£ΪΪе־壬־ԴͷʵԼ˵
¶Լߵԭλʦߵԭͬ
ûʲôرԭ򣬾ͺԷ·߼޼ҿɹС¾ͽؼңԼĴڼֵһС¸߳١
ΨһĲͬǸҹ˶ѡ
֪Ϊһ̫ο˵ĶԺҿȥѧұ֤ǲһģͺҾСڸ̷ϣܹһ뿪һֱڹ۲ɭı飬Լᵽ뿪ʱԷȻǿʼ´һһʼûдԼǰʲôΪǰڼҪȥʲôʱ˵Ҫ뿪̷ȥҿûд
ûС
Ҫġ
ɭŤͷٻش𣬲ûжٴ֣̽ͷҳһŵĶ̷ѡ
֪˵̷ĴڣҲе㺦㲻ԸҳȥǰҾû˵㲻Ը뿪ҲԸԶ̾˿½ɭԸŤͷˣԷʱҲΪû˵
ǰλк̷ʹһʹ඼Ǳ긲ǵĳ裬ɷиġ
޷衣
뿪սص
ǰλأ뿪УֻҪԸ뿪磬ûһ˿ҵ
ֻҪԸ⡣
һġգɭǰ˵Ҫ뿪Ϊ˸õ˽磬ȥĴʲôģȥʵǸɽȥһӢŷȥ˽ͳħ֮ԸΪصУͬʱҲΪлȱһħʦҪһĻ
˵öԣ뿪̷ȷʵһֲѡ񡣡ɭס°ͣһԸΪص̷ʱǿżͣ͵Ĵ¿ʼתȥŷ޴½Ҫȥһж
жʲôɳĮգ
Ҫööࡣ
ɭжҵԼĸףûĶԼӭԼĵһ
ʱȴ÷ŭķǳƽ֪СȻڰķԺңڣһĳһս¼ǸıɱˣⲢҪǵ顣
𽥱ǿͬڽ·;ѧϰµһսɷģ˵󲿷ֶһЩɣϿóʹʱ²ԼĪŮԵ˵ʵЩʱȷʵЩĽ
֪ΪʲôԵϿ˵ĽܶȾ͸ߵ˼飡
һұ㣬Ҹո˵϶ҵġ
֪Ҫ˵ʲôõģԸµģѵľסңҪ֪ҵĻõʦĳޣλǹλħ
߶߶ΪԼħĶȫûʶ˵ʲôûüӦ;ԺһȣǰԭֻռݰҰɭͻȻŴ
ʶҧ˶Էһڡ
Ȣ㣬ôҧҵҲ㣡ס͵ĽɭһߺޣڶԷ֮Ⲣûзķϣԭ޹Ķħ
֮еʱ䡣
Ȣˣ
ɭģܿ۾Ӱ˸ûа취ӦԷⲻڵ飬ͷɶǸǰȥ³˹ӣ򣬸½Ϣ޸ĳԡ
ҲӦ飬ڷ
֪ϿʵҲûȢŰȻ֮ȷʵӦáܻôȷʵûߵһ
ҡ֪û̸۹顣
ǵôǰһ𡭡ΪʲôҪֵط˵飬ҸҴֻҪ³˹Ǿǵ̸
Աĳ־ɭɴӲݵ˳֣գգ۾ûԥȥ
ûסԷСֻۣһЩơ
ǰһʲô
뿪ɭ˵Τׯ԰ͬĺ԰֪ʲôʱһĦгλƽʿϱߵĴкʱȴһٴѯʶ򣬡ȷҪ뿪ûзڵĻᡣ
ӲڣϺ㻷϶ԷӣԼĶڽɭϣǰкǿ׳뿪ԺҪȥȥһС¡
ûɭȻ
ԣȻǾͳ뿪̷֮һĻҾȢ㣡ׯ԰Ŷ³˹ͬĻ
Ŷ³˹ͬĻϿظŽɭĻͶƻٵûμĲ³˹
ҵȻֻܾû뵽ˡ
ȷʵҪʦˣҼĺѣƼˡ
³˹ͷ㿪أעûƬĳúӰԼ޴ڽ𷢹ߣȻŵȴɡ
ǽԼĺ뷢ȥԶ£򷢵ĵһˡ

ֻһţͼǲԵĴ󺣣ҫˮϣ·һ̲ӡ
лҪ˵
۽ɭе򣮰˹ĲԼʽ
Լ֪ᣡ
Ҵϸķţ
ϲĻղһӴ.jpg
ԼȤСԿԤհķͰղأ
