ѩ
:ݻỨ

:
꡿
ʮ꣬ͼϼһλ֮͡
Ϊߡ
һ߹ǣܻȱ
һһеѩǲȫ̡紵
***Ķָ********
1.ʱ߿ʼ1998
2.ȣ΢ȺصŮչյĳɳɱ
3.дŰŰд𣬾
4.he

ݱǩԵ ж ˮ¥̨ ÷
ؼ֣ǣչգͼϩǣ
һ仰飺һ·ͬС
⣺ѩⶼһ֡


1 
תԺɡ
չ˵⻰ʱӰӰ´µƲ㣬찵ġ
Ķת
̼
չ˵ͷ
үôô࣬ӾͲˣ˳һ֧ȣʼɺΪҪѼҵͿˣ趼˲ϣ찡죬
̷˿̵ˤ룬ſʯϣҲ¶ͷһйƬˣ̵۾ۡ
չհüǣ֪¹ۣǴƬˡ
ְһԣʯԣqqһţƽ￴źܸߵһˣСĺܡûޣҲû˵ſڹֵԽԽ࣬¹ⶼˡ
͵ˣҹ£ʱڿҹ࣬ȥ׷ĦУû׷ţȴԼˤˣ˵ĺأڵҽԺһʱ䣬ũæѾ촯
ôһ飬ɲǿɶˣкʵţؿɲҪģҪܸɻģģ
СͷϱඣŬ
ٽ룬ⲻҲôĴϹôЩ꣬붼õֽҪҾ˵춼ˣ
̵ɤǱҶιģһͷһչҲˣϺ£ţͻȻᣬϸ--跭
һžŰ꣬һžŰ걱壬СɢƵֽྻҲϸ壬Ǻ˼ҲõĶ
չֻϱֽĻ˵˼ҳۡ
ͷ˵գȥɣȥɡ
Ҳչտβ͵һͷ˳
Ͳͣͷ
һ꣬ѹĺܡĶĶѹ췢ˮ͵ˡôأ˵˶¸û˹ׯׯеأеؾпڷԡ
ˣԺ裬ƿƿ޹ޣȫͣײ͸ŷչ˯СľԼڴܣһһˡ
ʱض˸ɸɾû˴
ԺǽϹƮĸ˿٣һһģģͷʲôûУֻүүſڳ麵̴Ьͷ˼£Ƽչգ˵
ȥҽԺˣͷתԺ֪ɶʱܻ⣬ڣ˵˵žͿˣƶŵСһգ͸пǲǣ
չյͷһҹûô˯ãɫе԰ףƬ촽ʵģģֺۣҪˡ
ȥ£Ҫʡүү˵ְ꣬ѷƵȥˡ
ûչնëƱӣ߬߬ܳ˸ɣɱ--Ƥȫˡ
ԳԳԣ֪ԣɶûóԣ̲֪ĶģһѶɣһקչվȥ
ʮģûʲô̸СƵģ׾پͰǯסˣչۣϸɤӽУ
̣̣
һ죬ϲŨ̵Ҳĭӡ
ǲǣǮǸܻˣ㻹ɣҲȦȦ￴ĸ죿ĸųϣ㳤Ҫɣ
չձһѣͷֻ֣ǳһ֣ɿݣپ·ǧȹţȫѹڴ˿ˡ
뱻óһѼ
չ˲͸ˣվһȥ
ѧôͷӸʲôʭӣǷϴͷ࣡
˵ž֣չմſǻȥץͷֻ֣̣ҲͷŰɡ
ǸǮ޵׶ͷ˻ǮβԸ⣿еۣӸչһ㶣ʱ
ԼƺʵᣬⶫҲģ֮ǰΪܿޣڣǮƵģǲ
Ϊ˼µĸЩԴէһƤѢһһġ
չտԼģİüëںںڵģ۾Եøˣ֮ǰû٣˿̣ȫ¶˳һȫˡ
үүԺ̾˵ͷɶֵǮ
֪ƨֵǮһǮҲǮ￴Ժôɣȫųԣ˵óԣóԣʳϵ뻤ԣ̱ϸͷ
үүʱʯȣ·ȳӣԺܸءũ̵ģҪιţιιѼ죬һ۾ȫǻÿ춼ˡ
䣬ŶӸ䡣
չ˶ñȥѧ
ϣгȥĳЩͷˣƣʱģʱǴ㱻˾˶ȥ
չգôϿҲժñӣ¿ξܹ
չ룬ñõ˵Ҽͷˡ
ﾪͬѧҲ
չͨ죬ûƵģͷҲͦá
Ҳܼ˭ģ
̡
죬չи̣Լ軹ܣڣչ͵Ų˽ʯҲȫ嶼˴ϧ˶ˣҲû
չպСǺѣѧϰ£һҵһ
費չˣ͵͵˲֪
ͬѧҲûʣչʦϲѧɼãƯǼƤƵͷҲÿ
ôϽУչգˣرԡ
չЦЦģûԡ
ôԷѧ
ҪתԺˣȱǮ˾ûҳԷչյĺ۾ȥٳϵ֣ͩͩҶࡣ
ʲôʣ˵չյˣ죬㰾ˣҲ
ˣ˶죬ٻ˽Уôأ
ɣȺģҴšҲչȥԼҳԷˣˡ
չҡҡͷã緹ӦûҳԵġ
ﲢȷֻǣΪѡ
Ҫų˴ͷҵķһ˰֡
չգչգ
ͷ·ǣںģˣһ壬гԶŽ̤壬ˣŤһ£Ťһ£ȥΪ
췺Űףͷ£ӻİȴһƬõϣΪؼĿɫʡ
չϲˡ
գҼҳԷɣ˭û˵ģչЦ
չЩԾ˼˵Ҹ֪û׼ء
ӡУСѧͬʱûգʵǣǺ˹ա
ժҳɣҲҪЦģгõϵİӣһһģͬ˼û˴ɫ̫ˡ
ңڴһ
չտЦ£˵˸á֡
סɽţֻһ·ǰ͵ģȥӿݣ˶ţɫɽǰܹȥǾҪͣһͣ
̣̣չݺˣûԺӣݣ˼׵ĳûţðʵţΪ˷ֹҹܽȥ
հû֣ϣܴм©ķ죬Ц˭Ц
̣ҸչɡչʲôᣬӣҪ̨ǰһס
ɲңϵӲӲģץˣ΢ʹĸоϸ˶úӣôܽչϣԺҪѧģдõĿɲŪ𣬾Ҵ־ˡ
ֻ˶˵ҪѧģгϢġ
ѧҲչᶨػ˾䣬ϾЦ˵վȫĺӣʮ˴嶼ûôȫĺúӣֿУ¡
ԱҲЦͣͷҾ˵չõġ
õʲô˵չվõġ
ˣ̴ѳȥչոŷ䣬׵Ļ𣬰˵÷̣ٲˡ
е壬еڣȴˢϴѩף϶ϸϸĴУϸϸĺһ룬ΰͣ˼֥͡
գԣȥ뷹ָΧȹϼţʰʢ뷹
ҪȥҸȥ
ϲȥִʱͷ˴󺰴Уھܹ˵̣ȥˡ
һܣչҲš
ݺͷŰӣԣʯͷΧһСƬأ类ժֻʣȥĸ˶
ʯͷߣţݺضǣˣˡǲţǴʱѿ࣬û˹ܣﶬȥҲû˹ܣôԹԵͷ£ڷͷһһꡣ
ǰиˣôţںڵģӰģţһԱߵľ׮ˡ
ϺھǰҪ°ľ׮ŪȵЩ˲ھӲжﶼ˵ҧһڣ÷蹷ûΡ
Ұ֣Ϊؿ˿չգû
չûŵƬϣ۷ʲô£ƺ˾棬õģģѰģġ
϶СúСþˣҲҲˣҰ־ͷˣŵ飬үøɻֻܰʱõ㣬ʱϰˡ
紵ò졣
չյʣ𣿡
զܣСѧˡֳЦЦ˵ΪҪ飬Ժ뿪Ǵ壬Ͳùˣչգ֪ʲôԺȥ
չҲ֪һһǰô磬ˣڣ䣬֣գûʲôãѧûʲôãʷҲûʲôãҶôӣ˭Ҳû
һ죬ĳЩ˻Ὺʼ롣
Ƕܵȥģһܣչմñеˣժñӣ󷽷ذԴ¶ȻС¸ֵúˡ


2 
Ʈ˼ѩӰ˼ͷֶ¶ģ
ȥҽԺûʲôͷ˵ģˣҩɢҪѷ˲ա
ԺʯҶӶˡ
Ҽһʼؽײˣչڿ¾û˰æֿʼˣ˵Լࡣ
չվڵؽѿڵݰײˣۿѧٵ׼ߡ
Ҹ֣úѧȥ
˵ʯͷүʯͷүӸߣʮˣһû磬¸ɵӣȢޣүƷӹ
ʯͷүǸĳ˭£һ׼
ʲôɥȢҪϴϲʯͷүֽˣչϲʯͷүҲܿʯͷү塣
գȥѧɣ㿴ͷˡʯͷүһڣ㡣
չճЦЦŤͷԺܡ
үү¯ӿɣϽգҹôӡ
νѧУϰŪ˼սҵңϵѧסУչסˣ̵Ļı죬䣬ͰȫǱϣ䣬շתһҹҹܵ
˵Слľˡ
µķ磬Զźʱģͷ춼ۣүүô᲻֪չгͷ˱ӣõġ
үү˵ůܺ𣿡չվڷͷβѾˡ
үүӣͷܰɣ˵ܡ
չ첻˵չһ굽ͷҲ˵˼䣬ֻ֪¾¾ǮǮ͸⣬ѣ顣̫ˣŲ£˸ܣԼ֣ľģ׾ʵ
չг˼ţ·ֱܰҭ·СڹϹһû㼰˴Թȥˡ
Сɢ
һ˲ܿӾתţƬ̣ȻͿˡ
紵˵ҰݣҲ
ȫ˵Ķ˵ֲ˵أԶзأϡϡ裬ɢ䣬˵ˡ
衭ź˾䣬Ӧֻһһ
ģչգҲóٵŵļȥˣù죬ۻ
Ȼչա
ôģ
չֱ۾Ĩ˼£˵á
Цˣˤ
չճǣһѳ
ôҲȥô
Ұǣȥ˵ҵǣСѧУ費Ը⡣žžչƨ
չתȥѱ˼£ҰæѰײˣʯͷүˣҲߵġ
ھ뿼ѧܹҼҵļʺʺ򽻵Ҳںڵģʵһ˵Եرף϶ûʺ
˵꣬Ц
չոЦҪ£
ʦ췢ľӣ𣿡
ҪϣѧǴûǮʦа취һԼֳīӡҪҵǮ
ȱ㵱ȻһžڣīȾġ
չոһ䣬һ춼ժ
ˣʦⶼûˣӡô࣬ǽԴ𰸣Ҳ֪Լû
˾ڷ˵š
һûȸҽɡչѧѧСѧȥϾһѧУѡΣչûС
ˬӦ
ѧУſڣͳһ꡷ɾɵģ˱߶֪˽Ĺഺѧ˵Щ־Ϊľο壬ȻʦҵС--ֽܶ
ÿʼǱϣĵӽɫСŮʱֵĻɽҩģժ棬˵СǮȫͶľˡ
չնЩȤռǱϣֻд⡣
Ҫ𣿡־ݸҴģ㿴˵ĺΧÿ˭˭Ư
϶ƯģչźΧ룬Ǯ˾͸Χȥ
ȥҪ೵㣬﷢ϵĩ೵Ҳ㣬ÿΰִȥ飬ǸÿζҪˣǳ˾Ҳꡣ
˼ôô
ٽ꣬ѩˣٴסԺ
Ԫżǰչշͷϳʭӣû취סͷһͷʭӣܴһȺ
պ֥һᣬ͵ˡھ飬е㲻ţ˭ܳʭӣչղܣɸɾģֺÿʭӡ
չеΪʭӣǾûͷ費˼ʱûй¡
ôһּͷ
չչĵýĽ״ǽϣһǽȫչյġԶģ˲ңɳչһֱ
״ܳܺȣѧУǿ٣һֽˣô㶫ҲͻɵӣصչյĶͷ˵ߣæſɱû
֣˭ǿ裿չյˣϿСʡ
չ쿴ѣݰȥ滻
Ҳȥչ֪һˣͶһ·ѡ
кܶ໰û˵أ¡
ʮû裬õ粻ĺá
չӦˡ
Ԫգ캮ض½˺ܳıӣûأ˹̵ˮϼʼɱ
չĵ㲻ǱӳѵģǱĲҽоѵġ
ôһ̲ѪѪĺ죬÷ʧ档
Ҷ߸˵ģˣɱܰ»ˡ
չɱƺҲûʲôȤĦУľ£סչգҪȵϣٻ
·ڣۣΨĦгһ⡣
գ²£չ·ϣΰ̫ãа·ģøǮ
չ˲ھͷñӣֻ۾Ű𣿡һ˵꣬촽߾ͱһƬˮģܡ
ǲǣչʣͲˣͳú衷
ﻹʱͣ磬粻ȣҪģӷšˮ䰴СӶܳú衷
ɭɭĿչ쿪ʼˣ춳÷飬Ҫ֡˵۾ۡ
ɽ׺ҹĻ
Ħе⣬չƼһͷ¿ӣϳģǸϺչƺϳͣк
үôȥϼ
Ϻž׷ñִֻһۣܿ˵찡ҳܲˣүǸأ
չͷүүͷë¿ƽ峵ƵǰͷػԶء
ë¿ǿ׿һһϣŵɢ
Ҵȥ￴裬ϼ𣿡
㣬ֵܲǮʲôֵۣĶ࣬һǮһү̧̧°ͣôˣ
š
ߣε
չֲĦУ´չŤͷүֽӰԶˣûںڰͷˡ
ܲǼˣүүʲôʱߵϵļУֵĦгҲǡˣŸһ·
㣬Ű굽ͷˣʲô籭ͳԳţӡͳͳСûκιϵҲûκιϵ
չһβϣһνǣңһμһкԳϵˡ
ÿÿԪ٣ǵүүë¿ʧȺɽľĬ֮еġ


3 
Ԫǰһѧ¥ÿҶƻͨ
ŮЦһųŮǾ壬ָŮ
Ҫ
ôţд̨
ǲҪ¡
ҿҪ̫ƽˣ೤೤裡Ҫ̫ƽ󡷣
ÿңᴫ롶̫ƽ󡷵Ĵϳ
ڹԪɵĲڵ˲ֽ򣬺̽졣
ĽֻкͼһڽĹӣķٷٵۣеЦģͷ
ͬѧҲһףûƴǣ޷ˣֻɫë£˱ġ
һžŰ˵죬еĴСӣһǵӰ̩̹˺šһ׾Ƿ籭ġThe Cup Of Life
ͼϰȫնˡ
̺ܳ˽ţͼ߿£ּ
ҵĵƣƺûôⶼںͼϣ˿Ƶģһ㲻Ťǡʱ˿̣ȫ綼ûʲô»ȳ׸ҪѧϰʱͶ룬ʱҲͶ롣
иǮİְ֣ԣĹӻǹǺͼģƾ֮ͣýиĸ¸ڵͬǣζӳ¡
ҲͬԶ
ǰ೤ȷȥϲû
ͼϣ˳ɵˣȥ೤˾Цߡ
ͼϷ»Ͳȥɡ
̹޷߱ס
紵ů·һ¡
ûҵԶʦ֪ԶѾٻؼҡ
Ԫ죬ͼϻУϰϣ;гԶİְ֡
˵гʽѧУҲף첻ͺѹѹվһȺˣ֣ȹͷˡ
ܶ๤գҡ
Զİְ֣ھŰʽ¸ڣʵͷǷ˸٣˵ҪĸǽܲҪ룬·ڴ·ϳܡ
ͼڸ׵ĳһĻʱп꣬·ϱ˶µˮйͨҪ˵˳һ㣬ÿҲ֪Ҫȥ
ٺλڳбĹߵĻ쵼ˣԶİְֿ챣Ͻȫҹӣը̲ˣ˵ʲôǮʲôһȫʧܡ
ͼڵһУԹĺӣڣˣ黹ûš
гʻǰͼϺĿһԣϳ˴ˣƺȥΪʱֻܶεЦƤɣýۣѩ඼Ĩˡ
áͼϵ򶨣Ѱ
˵ߣ˴ĿԶȥֽ۵ģ΢ٴһ¾ͻϵ
ϱһžžһһա
չչյʱѾ˵룬վڰӵǰȥȺ֪ۡ
չǰʣͱСͰ̻ͷŮ˼˾䣺ѽôأŶѽûʡ
ţţţʰôġչڨڨ˻ȥ
Ů˱磬βɨһۡ
չĬĬţֵ½ǣҲ
ôԷ䡣չҪ򣬵ŵǣչգҸλ£ƤӲӵůģ治
ã˶࣬Ů˵ӵģǸ꣬ҲҵĶӣڰæġ
չֻֻ¶ţȰΧקק̫ˣӲþڻﱧš
Ұȷźͷɡ˵üëŨŨģһڣȴģչղô˵Ҳʶˣҡҡͷ
Цˣ㱧ôԣøҰɣǳԺȥ
治ȴܶ඼ڴ˵
չѴ±ԼʾûˣЦЦתͷæȥˡ
㣬ҪȥԺ
չոּվ̨ԴҲˣ۳ŽˣһѷǰܡͷƱԱžһק̽ӣɤһ
г˰˰ºϣºϣעⰲȫעⰲȫ
չշʲô顣
뵽㣬˾ͱȥˣ˷ȫ֣ȫǽţչˣչ
ߣ߰ϳƱƱ
ĶĶˣ˵ţվҲˣչձȵֻЬ͸˷ƼˣڵϣԽԽԶ
뺰ģҲûá
Һģֻڴ绰ͷֻϡ´µŵǣһ˶š
ɤűƱԱ
ʲôͷɣͽͷɣ˶ʮǲǣ˵ҵģٳԽǧɣ
ﾲȥ˶Ͳֻϣ˵ɶ
ֻƱ
̲סڣ֣ˣ֣ܲ⡭
Ժ˰Ժ˰³³ƱԱƽըףֿʼˡ
չձ˳
Ьգչչմ˫ëĻӣΣϳʱˡ
չ̾ȥ˫Ьɡ
չղϣ̳Ǹľ¿չֲֻȴȥ
ҽԺܴ󣬱ˡ
˶࣬ƼһʮСֻһֻЬҪ࿴ְ--ôأ
չ̧ͷƼ˴ġסԺ֣¥ŵѾ͸ˡ
йɹζŲŲűͰɫҴҴ߹
ţչǰͷ͸ơ
Ǽ䵥˲ǽסһ룬ˣһ۾ƼֻţƤЬĽš
ģɫƤЬ͹ϣĿš
չ֪ͷźԳϡ
֪Գڣû뵽죬ԳҲ
ûкԳϣ˵˲סͨҲסˡ
֣𣿡չְôȥǰչһѣͷǴ
ʲôס
չոˡ
Ůͷֻôͷ˾֪ˡ
ԳذѱҴҴ˵ȥ
Ӳ㲵ֱѩףһƬࡣ
ſˣչȿģǺԳϡ
ҲܸߣǳȳƵָߣë㣬˹˹ĵġ
ԳҲȿչգֻһۣ֪ŮûӵŮ
ܶεŮϵģѧУģͬѧѡҵĺӣûһȵǰСò
ٶ࿴ۣĪˡ
չվһֻЬź񱿵İӣͷҲҵģ볤̣ҲΪ磬ͷƤըë
Աߵչվһ𣬸Ůռ괺Ƥ𳵡
䡣
Գݺݵðô뷨չ첻Ȣ㣬ҲŮʲô䡣
ǣչͷתչ΢Цǳѵ
һգ԰ɣ
л˵
½гֵĸ90ĩн


4 
Գϸط꣬ҽԺ
죬ɪһ¾ˡ
ҽԺ̽ѵĸףһԷޣŻ޴ȥҲҲҺŷѾһҽģͰţ۾дãȻн
龰ҽԺﲢõҽԺܱߵ˵ҽƣΪԳϱҲδ⣬ϳ˺ͷŮˡ
һʮأûѶһŮˡ
ԳϾЩ꣬ǳáǮòӢ㲻ŮˣҲԳǸˣ̸ʱҪӦ꣬Ӳʲô
ԳϻԼˣפ㣬˵ģûô䣬˫͸͸ۣӡʮˣ紵ɹһһѹեţţȻϡԳһ˲Լصഺʱʮ˾̵꣬Ѫ
Ψһһģˡ
̶һԳϵİģһͳͳˡഺഺĸоֻʣǿңôѵá
˾͵Լ
ϾǸˣ΢ѵ˼ȥ˻壬һҲͻ
û죬ڳһ˲ٿš
չ죬ֽŶ֪ĶţںԳϸǰԼһ±䰫ˣͷڽŵ˵ıԼǳġ
ô
չûʸ˼ܵġ
ԳϰõĴס˲м顢ҩȫ
֮ǰҽԺʲôһȫˣһɧζƤ뻵ζ
չһ˵ͽͣϰ壬ôô˼㿴æǰæǡ
ԳڣѾǶĲͷ΢΢ЦҵˣҪҵæӦðġ
øչ˵Ҳûʲô˵ģˣȥЩмļ仰һôҲûС
ҲǾܾģɺԳϼ仰ˡ
Ϊ룬С
ƫȥͷʪˣߣǳظ£ʵڲҴȥ
ôһת۾ȸӵˮ
Ƿô࣬ˡ
Գҡͷ㲻Ƿҵġ
ôǷ֪ǮĶȥˡ
ԼԸ⡣Գ˵꣬İ򿪣ͳݼªֽӡЦЦ㿴Ҵ꣬мʫѧУʫ裬ڱ˺ǰȽ˵
ӹӡãˣ߾£ʮˡ
Գ۾᣺֪߾£
ͷ֪ϴѧҵ֪ٺʲôҲ֪ˡ
ãǻҶʫʵҲõġ˫ΦһΣչˡ
ҼǵãǰЩ˽еɻؿźԳϡ
Գûʲô˵ˣɣȷʵЩ
㶨룬ĬƬ̣ῪڣǸӣҲ顣
˵ӣԳƺûҪĵģȴһȤ˵Լӵӣ˵ͿһƯֹϽС
ûչգ;úϲСˡ
죬Գûʲô׼չա
Ȼһ۾ͰʲôƵģŮôȻõġ
չûԳòƵƵǰӲ֪ðġ
֪Լ֣չղʶ
ϰáչû뵽Գϻ̫ѿˣչڣ޵ݣˣ˵𳹵һ㲻ʣˣǰչҵûµģչǰİְ֣ôԳĳ˱ȣ
չղֵĻ̧΢Ц£á
ֹķΧഺڵŮ˵ôײ׽
̽ģԳƿţøŮ˽
ֵǣ˽ȥԼˡ
һߣչˣʶϵ㣺ϰˡ
۾ȴչϣû״ƵһֱۣΡΡģҪ֦Ҷӡ
գҿ
չӺܿգ·ձһϴɾˣ֮ǰô໰Ҫ˵ģǧߣֻ˴ǻһ衱֡
˲ɾůͷһƿ˼䰵ľջ
˵㯣չվÿ޲̫ãģˡ
Էû
ˡ
ִʲôˣ
ӣ
ԱûУ
ˡ
գͷôּˣŵ𣿡ЦչչΪģ˵ʵͷϳʭˣססġ
ҿҪ
չվͶ˴ظǰеͷ
չ۾ᣬ˫֣ʵ
ȳԺŪɣۡչȥչգ㲻ãҪûʭӣ㿴ⲻܹʭˣˣʭӡ
չȴ룬ȿӻʱͰߵӸ裬ٰСԼ軳Լʭӣ̫ϣůģҲģ֪
ʭǼ¡
գ˻ȥ̸չ컹չվߣʱ⵽ֻһֻЬսʱⶢźӵȻû¡
գֻЬأ
չĻȻЦЦˣ˶úܡ
ģҲ͸Цˣ˿治٣˵ţչһۣһۣȻΪʲô˫Ь
չͷһ߳Ӹ㰴Ħȣһ˵ֲǲ֪Ը⣬Ū
Դʱ䳤ˣϵļήȣϸƤɵģ˵չռ״ҲҪչ첻ãоŸ˵˵
˵޷䲻䣬ͬѧദΣʲôʱĩ
˵ţԳһװˣǸչƤЬӡ
ҿӾʹһֻЬԳЦЦر͵ģգԣҲ֪㴩룬ġ
չ˲
ôƷѡ㼸޿κεչգ֪ԳϵƢЬǲˣˣҪҪǮˣҲҪ
գ԰ɡ
ֹķΧ̻ˣǸźԳϻġ
չЩڣû˵ֻĬĬĻƵߣЬˣµġ
ǣûôͣôЬһȥǲȵһë׵硣չΪ飬еȡ
Ȼá
Գϵ۾һ򶾣
չûԳϣֻظ˵ͷ˼С
ů𣿡ԳЦչաšҪлл塣
չ˵Ц⣬ǳǳģлл塣
Űɣ䡣
Գ˵˴ߣ⿴Թ˵Ҷ˷꣬ǳߡ
תͷ͸ëһ׹⣬£ŴΪչտֿĿİͰ͵ĵлºͳ嵭ɤ
úԳϺİһڲһʱ֮УȻͷҲȫȻƬİأ
ŰȡַУƬϵĺܶһ˯ĳ棬չŴǺͳҲ֪սη
չտŴ¥ڲԶԶ
·һ¾͵ǰģߣƣȥɣգȥԷͳԺȥɡ
չޣЬİװװ˾Ь࣬ɿ֣裬ǳ극ˣڼҵ㡣
Цŵͷ
չչصķţŴӣ󣬳䣬еĽֵĺɵģϴ䡣·ߣС̯ңչվϣһڴЩ飬æ첽ǰһŲȵݣŪЬ
յض˶ţ
գ𣿡ԳϲӷתƤףӴ£ˣ½֣չղ֪ΪʲôȻغһաҲԳЦЦһΣЦƾͱˣεӣܡ
ԳϲΪ⣬ľñֻ˵겻Զܿ͵ˣ¡
ҽԺǹվ̨һ˵һӵȥȳȥһ꣬гƺҽԺߵķ
ģǺԳǵһӵԴ
Ǻӣģ˼ɾɵľ£ֻ죬ͼԶԶǣյת˳ͷ
ϳͷƳȥۡ


5 
ԪٽѧУＸѧϰ֪ôˣ׷װţп˶
ô죬ͷ㶼û
ţпͬѧ࣬󲿷ˣǼҲ÷ţпģϼ淿ĺӣԽУͳʲôʱҪ˵䡰ϵľ֡
չﳵϳֹȥʱЩϵ꣬꣬Ⱦ˻ë׺ǰͷǵ̣ۿ·ˣһŮӹȥ˷
ȥģǲǣſһҲڳԣ̾Ƶϰ̫ض̺ӣڳȥ׻ظǰŸëԴЦҷƨҲͷק
˵ţ֣Ҳ㣬ֻЦֲԿ
չտĻϽŤͷ
֪ģȻ뵽˺ԳϣƤףش£иɾĺƤЬķԱЦϹ˵ӭ١
Ϊ񣬳͵һᣬײϳˮġ
Ҷǿӣ·úĴˡ
չÿδӽϹѳ÷ɿ졣
ѧУСٳֵģŮӣͩ˫˵
ǺԳӲģͬʱչһ˵ѧӢ
չռϵͬѧӣѾܸ߼ˡ
Գģ
óԣҴûԹôóԵĵġˣһȥģչָ飬֣үҲ
棺ǳݣ
չպǣǣһѡ
չգľӽҳ
ԶΪ׵ţп㣬ںüǣЩһɫǣչֻҪĶ߹ǾͺһЦҲ֪ЦʲôչҪĶţǱ׼Ҫһ֣ǳҵǳԾ
չûţпߵǰЦʣչգӰɣ
Цһţʼ壺ϣչҪܸˣ
չû⻰˼鿴ԲʲôûҲ֪ʲôģǴû
ǻؽҡ
˵꣬ͺȥˣںͷǴڡ
ܿ죬֪ˣϲѧϰǣ֪vcḍ۵ӰŻСŮѾͽӣӰͷˣ໰ɱɱʬͷ
ŻͻȻСˣΪСż
˵ܣᱻ˿ġ
ĩǰϰȱЩˣ˵ȥȺܡ
ڽ̨쮣
һȺ֪˴ܣΪҲ֪Ұĺܣ͵Ƭѧѧɶã˵ε֪˴˵Ǯ֪Ҳǵһ굽ͷڵٿͷǮ
󣬰ɤӶǱˡ
ɽ˺ίµĶģһûˣûܣʦʲôѽͬѧǸ̲ѡ
ٺ׳ˣţп㱻ͷҵԴԴ͸ȿƵģһ¾ɢˡͬѧҲûţп㣬Сĺɶɣ޴ţѳˡ
ѧУſںһȺ˿ţʦϽͬѧǺߣơչҲȺ֣߬ͷ΢
գ˵ҪɼҲãǲǾģ
ǰǣѧϰֲʲô
չճĬ͸϶ţп裬ѱߩ˵ϣʼ裬ҵȣЬˡ
ҵĶҵĶôϣ
չգǹѧʦʦǽе˰칫ҡ
칫ûˣʦǶͷ
ڿʲô
ʦĴ۾ࡣ
չ˲ʦ˼ʦǺѧѧô֣ˣǵͬѧͬѧǲֵһġ
ûʲôɹûʲôϧ
ʦǾǿš
չû˵
꣬пûˣżˣ︡úܣûǲѧѧõ³˭
ʦ˿ڲ裬ĲͷŴŨ裬뱭ҶĲհѱӽ÷ơ
̾
ϲѧû·ģũҪϢֻѧһ·û·
ﲻ֪ʲôȻʣʦΪʲô飿ȥ
ʦ£û
ΪʲôרҵˣǵÿѧҾͺڵʱûѧԣҪѧԽ˼Ҹɾʱǲܣ㣬ʦĿϣҽ̹ѧסѧ߱¶£ǿһˣү츳˷Ѿ
˵֪
ʦſչգ˵⺢ӳ̫ˣҳúãǸ鷳£Լͼ徻ɱ˲徻
Ǹˣչղʮ꣬ÿڣֻ˵չգҲǴӣ֪財ˣӰѧϰסȿϸһ˲Ҳͺˡ
չǺܳĬʦ²͸ʲôʣҲš
ʦô飬Ůѧûôڵģǰ趼ũǵļͥҪıˣ͵ôǿʼģǿͷʦվˣָŴ⣬Ƕʲôˣ汲ˣ߲ˣҪǲ뵱ũ񣬾͵úú顣
ЩĿģչղ뵱Щˣһ뵽裬־üҲô⡣
һ꣬ĩŴѧ׷ɣһ׹ȥˡ
سŵǰԺģ忪Сγͣſڣ֪ˣ
ûû¶棬˾뿪·ߣĸĿԶȥ
һߣ̾ͿſˣҷϣⲡĶˣչ𣿡
չˣĿһҭ
ˣתͷѺ͵ţŹϣæǰæ˳ǳ⡣
һأ辫񶼺ܺãչ֯ë֯ë㣬֯ס
գ㿴Ҫĸɫ
Ҫİ׵ġչս裬谤Сú¯ͲͷĲȥһɹð̣̰ѰùѪͷɰֻǸ¯
չϸ˯ģչ̸ȥݣͷ󣬴з죬Ӳͷʲͣþɴ΢΢չհַŴǣŤͷ˵
裬з硣
Цıѣ
չվСܹЬһ˦˱ѡ
裬󰡡
ЦŵͷأⱲӲ֪˶ٳ磬Σһˡ
裬ϻ𣿡չ
§§ܣգ㽲Сʱ¶ɣ
չյȵ£ǴӼ˵
ʹӣʹ˵ɣ㲻֪һڵɻʯͷүȥ˸ƽ峵ϯϯ̵ӣҾͷ۵ܲˣյͰˡ
أүүأ
ָȥɽٲҩȥˣڸ֥飬ʯͷүǸˣԺϢˣ
չաһǲ˵˶õĻֻ֪ԼԽԽƤܣ˯ˡ
ͷ촽չշ˿䣬ģҲ˯ˡ
Уʮ߰ʱԼӣЬʯ񻨣ʯ񻨺޵ģתۣлˡ
ž˴ڣû죬ˮͷ˴
ǽͷͷһӣůˮҹʹߵûȫүү磬˵δǺ£ˣôһ꣬Ҳסϡ
չһ֦嵽ƿӻζɫҲͷôһ֦о
ѧ磬˾͵ϿΡ
ѧǰһ죬չѵ˴η˿չԵС
ٷշ¿ӣ͵ˡ
ûʲôԤףһȻ̮ڻԭ
һҵչչһͰ͵ֽȥСԳϴ绰أһֳ˾Ͽ
չոڳͷܣůó棬ܵСǰͲˣ촽ֱ˵ӣҵô绰
̶绰Ƿˣ̰Ű֣Ըȥѣֻͣ
ֽǸֻţչҲҧһ֡
ֻʱԳκӣз֣ĺˣó٣ʲôûԡ
ͼϣֻһӡ
ͼϴɳһֻۣݸԳϡ
ֹˣͼϻͷ˼ţԼ
ûãԳϺţŰĭ輸һɨ˾ͳſڣҲΪ̫ţԳһЩˤ
ͼϴûôʧ̬
һ¾Ԫ죬ҽԺǸӰžµӰ
˿̣ǳ֪绰ʲôˣֵʲô£һĮûʲô¶ȵĺԳϣͻȻ񱻻ơ


6 
ҽԺԳϵ󣬲Ÿе˵˾䣺Щ꣬ûйһˡ
Щ£עֻ
û˵Լ󲻺ڣҲûûڣഺţޣ˭Ҳʱĺлݡ
վͷģչ죬չʲôҲһ࣬ˣһһģԳĮɨȥۣߵǣ̣ôҲ㲻Ż
ҽһź˳
ӦǵĻùܰ
չؼǰͨһԳϹˣ˵ϰ壬лҸĸͷɡ
Գޱ飬ܣҲܾ
жϥлƽ𣬹عĸչһʲôһʹ
Գϸ޻˵ͷۣ۾ɸɵģصҵͷһ˯ڶƻ衣
ԺʦڼУԳϲԾͼǧҪǰְ
ԳϣԵ㶫˷Գ˯鷿Ѷûѣ˯ܡ
Գͷѣƣȳ԰ɣùҡ
һֱϣ˵ˮ
ϣһ˳ĬسŶʲôûʣԳˣʲôԼ˵ôʣҲ˵
ֻǸвˣ˵⼸˼ˣǶԵġ
ԳϡšʲôθڶûУ˵࣬ͣ¿ӡ
쿪ѧ⻰ʺͼϵġ
ͼϸ֮䣬Ҳ٣һ֣ԡ
¸˵
Գһ̸Ŀǣͼϰˣȳ극ȥ鷿
м£ҾӦǰ˵һи׼ԳϿżɽ
ͼﵹһȻÿɷ񣺡ʲô£
һȥˣ¸Ů˿ܣڶпһҰӹҪãԺʲô¶ҪԳ϶˶٣Ǽҳʱճס
Ҳûлء
⻰ںͼǳͲԣͷиŮڣҪӻ
һڣס·ڷǰԳϾ˴ƽ㣬ͼϵͬѧ󶼻ڸĸλĸͲ¥ҶڹŶϲΪ˭͵˭ҵˮ˭͵˭ҵĵ磬òɿ
ͼСʱҲסͲ¥¥м쾮ѷͷ߰ĵߣɹʪ¿㣬µˮ
ֵط䲻࣬ΪԳºܿʹ뿪ҺַǷĵط
֪𣿡ͼ۾ûһ㾪ȵӣ¡
һֱúԳˣļˡ˿ԳѧߣãºƾȻûʲôϰߵˣƵ¿ģ
ڣ˿
ͼ˵ʲôо·ʧ䣬·ȻֺЩƣԭ¹ŵģǸŮӡ
ʲôˣУһαװ
һ˵Ȳø˵ԳϺƣģ˵ˡ
ͼףǸкݵˣʲôܡԣһ֪
Գ϶Լġ
ͼڿѧǰһʧˣڶ𣬲֪ԳѾȥˣ˵ȥμѵ
ְֵѣǻСꡣ̾Ϣ
ͼĪüģûлӦǾ̾Ϣ
ѧУμԶ׺ݣֱײͷմˮģⱻ˲ԶܵˣΪͼϱƵ̫м֮Χ۵Ůǣǡô˵ͼϺ㰡
⻰һȺ˵ģԣڣҶİãûʲôġ
һҽ𣬺ͼתˣԶ׷ʣôˣ
ͼһЦѼϵҪһˡ
ԶиСѧã͵ģϼҶأһα˷ŵܣһŲȽؽѣȻ£СôСޱǿ׳
ʲô𣿡Զ뵽ȴһЩõĶʵúƣͼϺһһˣǴӸߴ䣬ζضܡ
ͼĨ˰ͷϵĺˣһЦԵЩȷʵܷ
ܿת˻⣬絽ͷԣ
һθھˣʳ̫ѳԣҶſС꼷СΪͣҸӣת
ԶںٳˣʳѳԣʳñˣͼϵȻ֪Եɣ˸ָ
˵¶𣿡
ԶЩԾؿ
֪֪ѧУѧҪǵıʼǣͼϵĺ쳱ȥƶӢﵥҰϵ
˶꼶ǰĳͣͼϲʼǣְżҲῼңɼԶȶ
Զ˶˷׺ͼ϶ô֪µģҲû˵ʼǸУ
̫ðɣ
ﲻãͼЦʼȥӡͷֻܵǮ
˵ǮͼüͻͻһŰеĴĳĳİְ˵ǮͿʼˣȻͷƤԸϸ롣
⼸ȷʵů͡
ԳһڣԵ£ɥ롣
ڴſվ˲׷׳
Գ΢ӣصش۾ü۲۾į䵭ζͷŲף롣
Ŀ²˺ߵĹϵԼݡ䡣
ǮĵطſڣһһʣűдƯĳߣԳͳǮУ׵̧ͷ˿
ͳֿ¡
Գ⵽һ˼ң÷׳ߴ󣬶ϵһ˵Ľ˵ʱһλεġ
Եˣ׵ﶼûôТĹ޹ˡ
ǿɲǣʮ˴Ҳˡ
һߣҪţ˼һڣడôһ츣ûŸȢһϱĻǮǮ綼˺ȸʣˣҪܸӣҵҲܱˣ˵ʲô
ţɩ𼱣һƻŮʹã
ҪǸ˵ˣҸ㣡
͵Ůˣûκαܻ䡣
ԳϾƬ̣ܿ죬ע⵽̻ת˼תӵĻǰЩŹǰţⰡ߼ֻۣĥ
Ŀһ𤵽ϣ˦˦ԳתԺߡ
ǹݣˢ˰Ĺľͣ룬УֽǮҽζ
һ˲¡¡죬ʲôط˸
Գ϶ͶֽǮӳùһƬںڵĽëصӰ
̧ͷڹľǰչա
ɥϯϣ͸һССģ۾ġ
塣չɤˡ
ԳϾı߬һ£ԵͷߵߣҲϯ࣬ˡ
գ£÷ǳźܶԲ㣬Ҳ֪Щ£ûа취ġһڣͳǧ飬չСȴҲǻоʲôˣһģ֮⣬˭ˡ
ϷƵģ˳ǻĿɥ˵ܡ
޵ͷת򣬿̫ˣеľɺͬЩûģû˵ԣ˵ׯڣ˵ţֳܣӲЩ£ûа취ġ
һ˵ʹϸϸǸңǸϣŵʲôܣһ±͸ˡ
⻰ͷࡣ
ԳϺȻƫչգ۾ᣬûôģƵĿչա
չձһ˫סʲô뷨ûУӣ¡
Ϊˣֻ۾֪һġ
ô䣬һۣ˵֪
۾ڸ˵
գһ㻹۵ģÿ˵յ㣬һģԳ۽ǿǳ󣬵ģҲûΪ˶Ťû˱ѹ֪㻹ѹܾãһӣǣڸطǰ㻹кܳһ·Ҫߣ£ֻߣúߡ
ʦ˵ûй꣬ʲôûˣҲټ衭չպȻʵ֪Ҳټˣ֪ҲСˡ
ģû֪ǸʲôΪû˻߹ǣԲԣܾԺܼأһϣ㽲һôģǰǸ˵ѧУ顣Գˣ·ÿ֣պˮ
չ㶣ǰһأأ
һ㣬Ҳ衣Գ¸ŵչһ鷽
ԺϯѾϡ
չƼԳϽãûţʧǵģ֪øʲôԳһ¶棬Ƕ
ʲôģ
ﲻû׼Ҳɵӡ
Գ̫ĥˣֲףֻɻòֻãպã¶ʲô룬ںˣһûˣأᴭء
ϰ壬չţ˾ǿͣͽɣһھѿˣԷɡ
ԳʲôŲæŲͥƵģչҲƲ£жܣŴ磬ô
Ҫţ˼Լأ
ʱЩ㣬Գɨɨߣչֻܸţ˵Ժӵ󡣡
չסͷԺţǷָԳϿĿ̡̣֧
ˣջС·أôģ
չʲôʲôôģҡ
Һµ˺ѧϰ⺢Упˣָ£ȰϿˣ޻۾չ˵ûʲô߼ĿİͰͣ뵽Ķ˵Ķ
Գ˵ʮСӣʧȥ׽ˣ۰ˣޣ͸ޣ˵Ҫий
չ秵Ļ˵ڨڨźԳϣ֪ôӡ
Գ³Ȧ˵̻ңǰ˵һЩǼظҲ̸ˣռȻ츳ӦõĻ˵أ
׸չ죬չð죬ګګ˵ǣϰ˵ǡ
ҵ˼ǵȺӻһӵУСһӾôط๩ΪҲԺøãھôһᣬ㿼¡ȻҲյ
ʵû鼸ڣԳ˵꣬һ˹˼չãȻ޴룬ú溢ӿǿǣʱ䡣


7 
ʱþ˾˵ġ
չձײǰŹ£һ˫˫۶ϣ˵ôСûģ˵ŮǿһģµϺ仰
գɵüסˣߵð
˵գ˾˿ʼұ߶
չ˵µϺˣ˵úӣ㵹㶤㲻զ֪أ
ӣ˵
ǰ˵
Ѵ̶ִʼ
˷ȫչһ飬ԴտգȴôҲŲ̼Ӿ¡
һֻչֶӦ
˾ͷź첼һҽȥһֽƣ
ֶأѽҶ㶤ţ
˾ٺ»
ѽ㶤ţ
Ԫ磡
ѽҶ㶤ţ
Ķͥף㷢ƣ
Ⱥ뻮һӦŶ
ʲôأչһֽ۵İ˹ײģʵʵڵֻӵһֽ
ŶɽӻøѩƵģҰҲðͷׯڣ˳꣬øˡ
ѵµʱҪٲؼҾ㣬͵ÿޣ
ˣ޲ͲޣԳϿˣߣ᲻˿ģңԺ޵ʱҲδؿõ
̱뷢𣬿һģ˾ʲô˭Ҳû
չտԳϣ˵ͷ
ںԳʲôʱ뿪ģչղ֪ƣ˻ǵ׸ɽ˯˿һ˯ˡ
˼٣ڼҲôԶŷͷһŲԺǽȥͺڵĵ·񱡣дʡ
չ컹¾ϹԴϴƣչǶվ˻ŰһСľӸ
ģһˣø㡣
ľ˰չ򿪺ͰԿ˵д˺Щţ轻˵һ¿꣬ͷҲ飬ֵ׷˵ⴺ쿴ģ쿴ģǹ꿴ģ趼дʱ򡣡
չջվСľ䣬̫ţ·ǼٵģҲ֪ʲôģЩֲ١
ѾˣдžȻڣչⲻ£һʱֲˡ
ţչտƤϼ֣˺þãŴ򿪡
գ
ţܾȰɣǰûдţ㿴ʱӦѾ뿪ˡ
ԭ裬Ϊʵûǰ㣬Ѿʱ޶̫࣬ˣ̫ˣ֪дЩʱĶ˴˸
Ⱳӣ಻£ĹҲҪһ˰˹Դ㣬ӿʼͷ㲻֪СʱɰС첲Сȵģ˾ЦһЦֻΪܿСЦһЦѶ߹ȥˡ
Щû˵ڵ˲ò˵ʱٲ˵ĻҲûˡ
£ã¶ʱûĵģеʱȴܽĳЩõķȥⱲźûȥ飬迴ΪǮȥһ磬飬뿪ΪǴǵС򣬾ˣˡ
գɲֹһģΪûᣬУƴҲ飬㲻裬һӱҪǱˣһ鱦ٹ͸ҲҪĥˣĥˣ΢ʯͷ񣬱˲ȣһţҲǰط
Щ˵ѹգ裬ȲѵʱǾԲĽѹģ޲е£̯ͷϣֻҪֵģ飬ȥͷ硣
ⱲӣеԼԼǸˣ˭ĻΪѣҲãˣס㣬һ뵽㣬ҲĿ
ʮ꣬Щʵû취ˣԭɣҵգԭ
˵˵ˣҲкܶʣ㳤ܹһ죬˵һ˵ȥЩ£ţǷǳõѣҲһǳֵˡ
裬Ϳ塣
壬ͷǸˣ֪һˣôܲסԸ⣬źľľҲľ
һ뵽ŵ㣬һѹؿޣĶѾԼˣ뱧㣬գСʱ㣬ôһֱ㣬Զֿ
Ҳ벻ͨô˼Ҷ裬ûأΪʲôأգΪʲôûܻشϲϲŭ֣ⱲҪģ費ȱЩˣټģţϣҲţôӦ裬ԿޣһֱѽͷǸ㻹ûټʱ¶һôӦ裬գ
Уǵðְֵĺãʼǰְ֣ʹԺ㲻Ըܵ£ְֻţŵȨѡµҲΪˣ˵壬ľҲ̫ףܿͻ׵ġ
ϣԺʲô£Ҫǵãɵˣ۱ʲôģҪ׸ıԼԭϣ¸ңģԶڴΪ֮Ŭ
˵һ紺࣬ٹɡգⱲӾǵׯڣúøţջġ
ʱ͸˵˵ɣÿ仰
дѾ֪ԼдʲôˣʲôûдԶдȥ
ʱ䲻ˣգʱ䲻ˣĸŮԵ־͵ˣЩ裬Ҹ£ûбҸˣ֪ˡ
գȥ˯ɣúóԷú˯Ͽ㣬㣬ȥɣҵĺӡ
ŵڣǾŰĶ
һţչտ˼β㿴꣬һޣȫзӿҹǣȫǵֽȼգ˴⵽˸͸
ֱͷչһˡ
չڶؼңûдʲôҴҳ˷ֳȥˡ
̲֪ʲôʱģ˵˯ţҿҲǲѧˣϾͲˣͷµشָɻȥǮܻˣۼˡ
û˵ѧȥѧչ˵꣬˳ԺгûˣңҲӰ
׷˳ߵǰҪͷԺſ
չգչգ
չ˳Ÿƶ˴ܣһ̧ͷСĿ⣬˵
ʦ㣬ʲôʱȥѧУ
гҲˣܴ𣿡
ȥˣˣſһվˣʲôϣչջؼ
ƲƲû㡣
ѾͷƬӣһԣչնǸѧҰˣɤһ´ص
ͷһ볳ܰͽϣˣ궼ʮˣɱˣ˾Ͳֵˣ
չʹ˦ϳչո˼§סһ̧ƨɣ˺ϡ
һ·ȴҲûʲôչպܳĬ
ֳĬѧϰĬһֱʦǺܹµĿΣ̸ģÿÿؼң̶ûκκɫ˵үүҲ˵û̵ĸٷ
һֱߣм䣬һӻûüڷۣͱ紵ȥ
ٽʱҪֽԺ˸İŮˣǻģ̼ˣϲЦտкˡ
ͬһ죬һɫγҲͣչſڡ
л˵
ɥھǰٶȵġ
һ°ŮϷhe
ΪҪһ£9¡


8 
ţֻȸЦ죬ɵؽŮˡ
Ҹ죬ϸ˵ʶͷٵĶ㣬֪ɣ
ĨǵĹϵһף˶Ȿ£һĴȣ˵ϣԭǴĹŮݣݣ˵
ʵ˵ˣˣСżˡе޵ı£˵˭Ȣ˭к̺ס
չ챾ƵҲ˵ﵷ첲żЦ
չգ类̰ﳵȥڴϡ
ôһһأԼĪÿһСʱ
ԭûǱ̲ƻŲչˣչ첻ӦͷҲӦϵʦúӣҷãһȰЩ˹
Ǿɣʱչյ̺ϼûдҵҲͿϸУòˡ
·ԣ˰Ҷ̵ۡʱҲɵһƬ滨Ǻ÷⡣
չ·ϼˣк
ү𣿡
հ˳ˣȥ
ϣٶȷ˵ּ꣬ǰ÷ɿ죬Ӱһÿðӹֻѡ
ʱͷ֪˭ְͷյɹռ·ߣʯͷΧš
Ҳܣڴܣ׷ҸͻȻʹܵǰֵˣչΪ˶㹷۵һײʯͷݣ³ˤ׶ۡ
ΪԣǰȥˣӲ䵽Աȡ
ɫпϣ̶˵ӡӣ˵ġ
չոתˡ
ܸߣɸɾĶɾ÷Ľëϣ˲âӺͦ˾ýëӰӣչնʱҽԺһĻתͷ䵽ȥġ
ǳġ
һֱ˵ֱչҲУѸ˵˾䡰Բ𡱣׶ӡ
ɱںŵϣˤˡ
Ұ㡣ͼؿڴװģС£أչǰͷһѱ̧ƺЦЦЦ̫ǳںͼ϶ûô壬ֵͷȥŪгˡ
ôһ˲ղţԼҲǣͼϾ͸Լƺ࣬ƺҪСһ㣬۲ᶯţ΢ۣǴ
չղڿԼѸƳȥһۣӣֺܼž
ղԲҲǹġ죬ǺɬӣչձԼΪܵĹʧصģɹأǼֻûӰˡ
ͼƫͷëմһ׺Ķ֪ʲô
ĿӺһ¶ףǸƵģЬҲ࣬Ь𽺵ףɽˣӦ˫ɫЬɫۣӵˡ
Ŀܺȷʵ޼ɵشֻԼ֪
ûϵͼ˵ʲôΪģֻΪãǰŮеŮͬѧҪƯʵ·־ɣͷĳ̵Ķ̣·Щ񶼲Ƶġ
˵ʲôأ
˵ְôר/Ƶͻ룬ƧáҪͬͶ񣬻顱ͼʲôͼ϶᲻κȤ
·խ̫࣬Ⱥǰȥµһ࣬˲ɧˣֱ߹ȥˣҪͷ
Ϊʲôɹ·ϣͨǺͼ޷ġ
ͬʱúͼϸѣѵְֵ˽ǲôطⲻְֵķ
չѾųˡ
һˤˤˣҲԶؼŪ
ͼϿ߼̫ߣ˵Ӱһ½һ
ȵȣ㣬úιòʲô̫ˣСáУڶԡáƺʡȥ˳ƺˣ
չ߬ųѣҲרĿ·ġ
֪ͷл˼𣿡ͼ֪ʣԳ˵ˣѴӹһȦСʱϱӾͣ·ߣǳҡ
չͣұͷĻͷģ
Ķȥͼ⻰ֱˣϹӦÿóǰŮȥġ
չһָͷϡ
˵תҲԷ룬Ҳˡ
ͼһЦ׶Էʲôˣԣζ˵ϰ˳ָķ򿴣Ǹ֣ǻ
һ£չˣ˵٩ȴװ˵Ҫͷģߣұͷģͳ෴ߡ
˵꣬ŪӣЩڸղôûװϡ
ͼϾһף̧üҰɣ
չû̧ͷллԼᡣĻᣬֻŪڣϵͲȥġ
ͼͻȻ붺˵Ҳǻˣǲǰҵˣ
ЦзִģϷʵ㵽Ϊֹ˾ð
ͼʵûŮӿЦôŮ˵ʱŮǸţ캰㡱췳ˣãŮһȺܳмŮͬѧһ𿼽һУ㡱Եرɵ
ɼ֪ģƽһЦرȻ
չЦЦû˵ѳװþˡ
ͷã÷ӣͼϿŻӰԶȥĶôһ龰ȴ޴
չﳵʱһͣڸǳɣʱ̻ǳˣͿͣչձǰϣվһԣǴŸİŮˣ֪˵ʲô
һȺڴſڿʼһǹֶ
죬ͨڹݸѹǮʱ
չտǸŮˣǸŮͻȻҲ˴˶Ŵ̽ζչһ¾֪Ǹġ
ܽܡ
ȻзԷ˵ڸְʲôʲôĳʵվǰǻһˣչվ޷ˡ
գǸʲôȥ
߹ƣϣʵ̫ôᣬǸСèСһš
Լ·չ첲
ֵһ㶣ʱ漴šչնԺˣҿǲˡ
㲻Һãչ۵ҶһҲˣǱ̴ǶСʱ£ˣСˣʲôûͰ򣬺Ҳкӵġ
˵ģܣ˴ţŮ˴ӣǳ¡
⹷ӣᶥˣðð࣬ҲܽܣǮĺģȻһˣֹߵ㣡
㲻ҪˣǲԵģչһֵ˳ûط㣬ԥһ룬ܡ
ָ׳ںͷչոܵ·ϣһĦгͣʦ
ʦͷۣմӼĥҪϡ
չգ
չû뵽ײʦʮѿŲһպ˾䡰ʦ̲ʲôʦʦҪקʦ㵲£ȣ˵£ô֣ܶ
ޣ̶ʦһڣΪʦͽ̵СӸ˶Ұϵӹƨѧ
ʦҲˣô˵أ
չؼֱͨ죬ôϣûʦ·϶ˡ
ôˣҪһȺȰƢ˭ֻĸ죬ոŴһ䣬û壬˵Ҫˡ
ſġ
ͼһĻվԣ̫ѨһģѪֱų壬ҪҪȥæĶ䶼ˣҲˡ
ʲôȥأ
ʶˡ
Ҳǿ̫רעͼ϶ûʶչңѾǴͷһ˼ˡ
ֱƼԳϴԺ
Գϴ˼ķ£Ӣš
Ժſֳչ̸ľôһ档
һ·ħҶȥ
ˣչգ̻ʱֲŭȡ
ҴŮϰɲ˹£ЦҪΪҲ֪ǵ£ЬģôһǼ۸ʵ
׼㡭չպȻɻһ룬Ͷϵˣֱ촽սôҲƴղһĻ
ӸһµģвԶĺͼϣţκ˸ְ˵Ϳġ
ô󣬵һ֪ʲôܴ裬ͼ۾ȥ·춼ȥ
Գ˫ۣƺ۾˭Ҳ
ô˵㣬ңҸ㣬ô˵ֻ˾ǸǸҷϣȻȢʲôһӹʺ
Ҫˣչܳһװ˵ĺӣĻĲٿࣺǲһˡ
л˵
һŵ¡


9 
һжܻ
ͼϲһзȣһ򽲾һˣΪʲôΪʲôôһȺ˾
ǸƯŮӣ˿̣Ѿɳһ֣ͼΪԼǰеͷΪеڡ
ܸ߳УҲ˲ϯչա
Ǿ仰ʱ𾪣־壬룬ǲģ֮ǰЩӰӰ´·ѿûɳзǳǿ
ڣҲˣ˭Ҳƫƫʦ趼ˣһѾȥ˻Ҫߣֻߣ߸ô죿
Ьֺ޷ؾ
ΪԳϵԵʣͷ˺Щˣ̽ͷ̽ԣ֪˵ЩʲôչȥЩ䶯죬֪ģÿ˵Ͷ˵Ь޷Ьռˡ
ʵ̫ô£֪Щעģɳܵġ
չգչգʦɫѿʦ˺ü
ߣȥѧУ
۷Ž˺Գϳӵĺ䣬ǺԳģ׼ȥѧУ̸
ſڵļŮﻹںšүү֪ʲôʱģſڣͷ̴չǶ˻꣬үһֻʣŮǶ˵˵
չջججʦϣƽʱһܲ˼ڣ˲˼ֻǴͷһԲ
·ҲƽԳϵĳʦĦг
ͼڸʻϣӶû˵ճƣŤͷ⣬ƼĦгϵչա
ԭͷȺ޳湻ģͷⴵţͼڿޡ
Գƺûʲôӽ͵ģֻ˵չ÷ǳã㿴ô֣˺ܶࡣ
ҿ羰ͼϲɫ˷
ԳƳһۣɽ羰⻹ãȴ⻹
ͼû˵üһⰻȻͲ˻ʢʱżиë¿ӭз̹ȥ
ľʵİ
ϵѧУǸѧ¥УſڣдšУ֡
ȥֱǼŽְᣬеʦһҼڶͷסֿ֡
ʦҾ춼ڱ壬ÿĩȥ̽
չգʦ֪ôƺͼϣȥҸѧУߡ
Ȼ֮лҪ˵
ĩѧУûʲôˣʦǴ󶼻û
ͼϴӳƿʦҵСһ˼ڣƿӷڽűߡ
ľǿŵģչտվǶ
䵭ӹȥһۣʣʲô
չ֪ǺĶˣҲ֪ζ˵һĻͼȫˣഺŮģ̣־ҵط
չա
ͼϵĿٴˣбë׵ʸУľģٶΨƽ档
һƯԣԻˣͼ뵽÷ǳθڣԸԼѹûһˡ
ˣʹ˳Ĭ
ֱԳϺʦ˭Ҳ֪˵ʲô
Ȳ裬ʦɢװĲҶǴֲ裬ƽʱȵġ
ʦˡԳ˵Ǻ˹ģһʦסȷʵªһŲ輸һžɳõİˣ鵹٣ڽ
ʦĴҲ⣬Գȴܸмʦˣûǣչո޴̸鿼ѧ
̸ҵѧУͷ˵еҪæʦǳɫ˵꣬չһۣųȥ
ȥ䡣ͼҲҸ뿪ûȤŮ
Ұ֮䣬ҲûеģѧУйޣչҪȥ棬˵
ͩǱߡ
գȥ˵Գȴ⵱ദĻᣬĴܺãദˣȻи顣
ͼϻؾĸɴࣺأԼҵ
Գ˵գȥ
ȻãչûĬĬһǰ·ͼϸ󣬲ͷؽüͷһ壬ȴҲû˵ʲô
¶ģֻһǽţͷ÷۱ʻЩ߰Ķ
ҿŮ
ͼһȥȫûκԤ裬ӾζϵĳˣŤͷߡ
ˣأͼüüŨңһӢˬ
չղЩȻ
ΪװɵͼϺȻЦˣЦģɡ
°Ϳ˿ǲ˵չվЩΣ˵һȥˡ
ȥɣҸĺ˵һҲι۲ιѧУһȥͼ˵꣬ͩȥһ˫ܣŲڸϣҲҪιѧУӡ
չվֵֹģҲǺܺýӽĸоһ˻صʦᣬһţԳһ顣
鶪һߣЦأ
չñŤͼǸ磬Ǻʲôˡʲôа֣裬Ҳûĺӡ
ź塣
ҪιѧУ档
ŶԳ˼ͷǾͲˣգɣ˵
˵ᣬҹĴ磬ͳˡ
չ˺ͼϸղСϣűߣĽ
ұأֽģȻҪ㡣ʱ䣬ôϻ𣿡
ԳϷǳרעؿǴˣ˸С˵ôģչһθܵ˸С˵ҲôʽôѺС˵ҲɶҪ
չյģһ¾ɬ
ʱ裬չյͷɹĽţʱҾʹ⣬飬ﻹһɽȥ
ԳϳĬƬ̣˵;գĺܺá£֮ǰм仰˵̽˵Щ㲻ҪȥҸ裬Ƿǳõѣûʲôܼ˵ĵط㼴ʹңҲ衣
չ̧ͷģһһңˣǸм񱳸һ׵ʹʹûд
ֻۣ۾
ԳĵǣҲĵǡ
£ǰĲµġְֺ̣Ҳ˽⣬£룬ܺѼ飬ҵ˼ǣҪԸ⣬пȥ飬š
ĻչǷš
Ҳ˼𣿡չ⻰ʱһǳ֪ԼõµģĶģҲҪʧȥֻõʧȥأ
ǣҸۺϿ˺ܶ࣬ȻⲻңֻܸõĻԳϴӷ¿ڴóӣװ˿⾵վߵ£չ鲻Խų
㿴ǲǶ˵ʺ磿תе⾵չͷʺѤɫͫ磬ʺ磬߳ȥܿ㲻߳ȥص⾵ֱͨͨһ鲣ӣһֻܼӡ
˵꣬⾵ġ
彲Զ˵Ŀϣ·ĿţĴǣһ¶ˡ
չ⾵Ȼס磬Щѣ
㲻üʱ䰲ıпҴ𰸣Ѿʦ̸ˣסУĩؼҿԻؼңķʦá
Գʲô¶ŵغ׵Ǹˣˣʲô˷ĵ
գ㿴˵ô֪࣬ôġЦЦ
չ߬߬⾵Щֱֺӣ壬Ϊʲôôã
ԳϷ·û뵽һ˵һΪĽ飬һ棬Ҳϣһǰ;Ů飬ô㣬ź
ô̹ôУ˲˼ġ
չ֣ҡҡͷʦ˵ɽɽˣûѧȡ
ԳЦãԴȷʵºãһ֣˸õĻУֻᱻõļţͬѧһкĺӣֻȱһᡣ
˵⣬صͣ˼룬գᡣ
չյģֲƵ棬ҲһʺһʲôģҶֻܻһΣˣҪúõػѽɵôõػţ
ץסᣬԺôץס
ֲúãԼһ˵Ķ壬Ҫְˣһ뵽ְ֣ǸİŮ˺󣬾ͺȻˡ
գʱ俼ǣԳϷ·жʱ䣬绹飬ûȥˣʦл˵ߣǿû
棬ǸճʦԺˣ˵˼䳡滰
ԳϳԶµĺͼϰڰ֣ȹˡ
湻ߵģͺһĸͷ
չһֱ˽ˣƿĿ⣬Ծë¡
գǾȻȥˣʲô£ʦ˵ʦϵֱӸϵҲԣ绰ҡԳתͷʦ֣ʦ鷳ˡ
ͼһԣֲ嶵ǰǰ΢΢ζ壬ҲûУֱ󣬺Գʾ˵仰
˵ʲô
ԳüҪˣ˵˵ʲô
ͼϡŶ⿴չһۣ˵˵ټǰɣټ˼ϣ֣
չտͻȻһŤʦȥԳϲɨ۶ӣ񣬷ʲô˼
ᣬչŽܹݸͼϣûꡣ
ͼ΢΢һЦ֪ȱۣװɵ㶡
лˡӹԳſͣĵطȥ;Ͱһףƿ͵ѡ
л˵
һ9㡣


10 
ʦչ̸ã˼ңʰүүź̴ſڡ
ˣƤһ㹻ϵʱЩ£Ҳͱ˸ЩӻˣƵġ
үүۿչգ˵գú飬ȥɡ
չռǸӣ֪ģҪ
үүһûõĺˡ
أ
ϲæľͷæȥˡ
˵ȥѧУˣѧϰú㲻ˡչռװɳۣ˼¡
үүʣϻǮ𣿡
ǮǮǮôܵۡƬϣǳԱ˯˯̫ȥϲȵ鳲͵ɡﶬֻҪ͵øɣ򼸵ʳŪǮǮŪһһȷһһѵȥˮƵġ
ĻǮǷһƨծΪĲ
ծܲú廹˭Ƿģ˭нţл졣
Ҷʮʮ飬ëǮܴƿͣסҽԺǮǲǮˡ
չ죺С
һ֣үү֪Ǯģ˵ƣ˵˺ףֵôš
չûûҹѧÿʦΧСһȦμϰԶǦЩῼûҲûῼеѧԳײѧˣ͵Żбҵ֤궯
ʦһʮѧСϰ˿ΣʦߣڽҰ
ĩʱչչա
ѧУиСʳã˱ˣһëëԸ˿ëһ顣չչմģ˰ƿ֥ͺͰǡ
ÿϳһ뼦裬ӼӪչѶˣҲûʲôҪʡ
չ˵ѧϰˣʱѧУȥ￼
ɶ
˰׳ܣԶǦ򡣡
չ첻֪ǸõģɰͰʵզˣ
Ǧ̫ãͦõġչճܺҲԶǦ첲ûʲô
ɶʱչ˾仰ʡ
Ѯ
Ůʹûʲôĵˡ
ǰչأ˸Ļ
̸ϼҲ˳ҲסУҶƴ˴ӶͳɫϿڴţðŶ俪ͷǿŵľ־־չ¶ëġëƱӣܸѡ
չһԿţСĶ塣
磬˸֮ӣྐྵȻô
֪ģ뵽һˣԼƿûȼھ˵Ľ
ǰһŮշת˯š
չգ𣿡
չʵʵ˵еƽʱĹˣú÷ӣûµġ
˲ţ̾
ſͷϣһسǶûȥأ֪ɶģϲˡ
Ҳչգ벻˾
ѹ˵չգ£˵ǰһءþãûʵģڴŻᣬչô᲻ʲôѡ
Ŷѻȥô˵չģȻѧ
ֹ˻ᣬ֪ĸŮ˵˾䡰˯ɣ컹ÿءұ㾲ˡ
Ժ˳չռûʧҲû⡣
⿼һˣɽǴӹƵԶˡ
Ҽһʼæ󣬸Ҫ򳡣ţ˸ʯӣڳתȦʦǼҲæĩȫȥȥˡ
ǰʦչ绰ʮǮ
룬һֻţһ
ֻûͨչֲ
绰ͷ
λͼϸմһĺսţ绰ˣ˭ڡ
չҶϣ־û
Һ塣
һͼϱеһŵ绰ߣ
ϡͣ治岻ڡ
չеʧ룬˵鷳ת壬Բһ֡
һ˵ꡣͼϳŵأ
չմ绰ʱϰͲܽ¶Է
ĺشͼ϶ġ
˼˵ʲôĬƬ̣չղֳף彡
ͼһЦ绰Ƶϣ˵˵𣿡
ţ˵ˣչŷ֣ͼϵһҲģ⣬ǳìܣ룬ҲҪźã뵽⣬˾䣬лл㡣
ͼƸлΪҲתģٴĺɡ
ЦȻֹչոûüӦ绰ˡ
ͷˣԿһţͼ̹Ҷ˵绰кӿȴʲôû˵

Ӵãÿ˼Ұͷģƽ峵ӣ˽õӣվ
ЩģѾֳˣ϶һӣͷǽѹôııġվվǰ˳Ķ顣
չܻؼңʳչѧУ̵ˣʼ䳰ȷ
椶ԺҪȥﵱСˣܸɼأ
ͨ죬ץشǣҶʵЩ
̵ĻչҲ죬£үүſڴһһ࣬û£ᣬ»ҲղˣƲͷʪ͸ˣɵ䣬үү˵䡰ȥѧУˡϳʧ˶ɽѵİ·ϡ
Ҳô˵ˣΪﲻŮ˳֣֪սžͿӰҲǸӰǿһ˳Ժӡ
пǼ죬ʼɤӽлˡ
չոͬѧǣһסسǵıݣеӣš֤ʵ¼ôùһˣҲˣÿԣ˼ۣˣֿػؼΣϷģ
Ҫٿǹ
ûٿˣչҲ뿴˵ֻǿȳ׹ˣ˵ȿˣǿ
˲һÿһǰҪ˴˹һ䡣
һܿϣ
϶
˵ţǼٵģչվõȴʱţõˣֻ˷ܱʼĿˡ
ģسҲģֺûʲôϵ
ǰسΰңںЩˣʦ˵ԺҪˣĩܳ
سǾǴҵˡ
ʱڵĺܣҳ裬ֽӾڣʦλοʦûʺǿĸܣֻŴҷɡ
Ȼܺãʦ˵ԣҾãѧ֣
ţչպһһ̳ɼױ
ʦܸˣܿ컳Ըӵ˳ˣһп⺢ӣעûչˡ
ﵽ˵ĻЦҲ֪˵Ĳ·ڣѾǰԶˣΨд˿̣һġ
л˵
¡


11 
Դ𰸹ʱչ򶨣ʲôҲ֪˻ǴˡһԵʱỶһˣ̾ԣʦǶķеס
ѧУμļѧʱչղűԼġ
ʮң칫ʦǳ˿
ȷʵҲ
ʦǺܸˣҲıѧУ顣
ˣչ˵ϺЩ꽻ѧѴˮƯһѧϣҰ־͸ºˣû
ģϲ
չһֱܽɼãӦõģĺѸ֣ǿ
ҪʵѧУ𣿡
ǿ϶İʦ˵׼͵شһ£漴ЦչգҲʵɣʦ˵ʵ黹ѧУ¼ȡʮֶУҲ
ҿҪȥչո˵ʵԱߣѽһϸسһĸУ͸жˣֻҪѧϾͳɡﾹȻģչҪȥ
һ㶣ǵЦƸŲҵȥ˵ΪǻһأôҪ鰡ǣǹĸеķߣ
ңԶģӴ嵽ССٵسǣѾͻŮǵôԽأ
Ǹѣȥ顣չ˵ʱôһ˿ڣϲ壬𾴺壬ҲǵݶˣҪϦദĻ£Ҳҡ
һʲôأչŬ˵Լûʲôˡ
գգۣǹֺõģãչգҪˣǵдţҵϢ
ģΪչոˣֺʧ䡣չյиѣûУ費ƯҲ飬ֻɻ֡
ѧȫΪʵ̫ˣʹܿϴѧ˵ܣʣϴѧզϴѧ˾ܸĦгݣ춼ܳ󳦡
ӣм𣬾ģǽƤϡãˮرݺͷ͹һ飬һġܵڼҴܣһ·ٸܵôһ߰ꡣֱĨӵĨ
ݣʶùھӽ裬ӿӰҲý衣
ֻϲȾƣ˾ʹŮӣ軤ŵܵܣ˻ȥ̡
С֪ʲôʱȥˣ̣ԹɫıһҪҸչձҸҲãǸɵӣ˩ţɲᡣ
ҳˣҪǰ裬ҾͶǮﰵԡҲˣһöˣһ־ҲͦﶪϹ϶ǵģ͵øЩҪ͵һ
չմûչǸ
һ뵽⣬粻զƽţ㲻ȥȽѧƣվɱչճɼãԼǳš
Ȼչտ˸Ц
仰ǿαģһֱô⣬ͨζƵģһˣõá
չձЦһֱе
ҿ㲻ô˷ܰˣҪĻᣬˡ
չյЦ䵭Ҿãҿܻҡ
ʲô룬ܸɴ࣬ϢҾͲ룬ҰͲøϽȥʵѧҲ룬趼ˣ֡˵ʵɱֿ϶Ȣϱ
չյǿģٿؾͱһ£ǵЦ⣬άֲסɢˡ
չգҾ˵ĶԣңҪȥȥɱǾСǰ岻ʲô죬Զǡ
չվˣڣѧ
㣬ȥٲҩɣ
ȻҪȥһҪЫӣˣǮ֪֪
ֹǮĢҲ
ɽ²
ɶ
ҧ㣡
תǮ·ϣˣˡ
ˣʲôŮʵô
Ǵ˿̺ɾëԶ󣬸ոճξԵ
ֻǣҩû٣ЫҲûգԳϾչˡ
塭һͷ̣ޣ̴˵ģϴķԳϽԺӣչպܳԾ
ԳϿŲñð
ˣ֪Ѿʼغ
գȲȣԳϺȻظкпǰ˶ͨ˵绰ʮ˽⡣
չյЦЦ°ӣԳϽݡ
߰ģϣɶУشװ˼ϣժġ˸иҪæڣչձŸϣߣú«ưҨ˵ˮʼߴߴˮ
·ʵƮѡ
ˮϴϣֳ˳嵶иԳϡ
壬ԹϣԼֵģ׷ļ࣬ϳúҲ𡣡չ˵ֲ꣬һ䣬Ҷϴˡ
ԳЦЦһ飬Ҳ˹ģ֣ͷڝＸھͳԺˣŪ·Ҳǡ
գҽʵǸְ˵õģѧУѾϵãһоͶõѧ
չһҷ𣿡
һЩƻİɣҶźˡԳ˵ʱ赭дû¡
չûʾԹεĵǣʲôõǵأǸùͺˣϲһУûȥϲˣΪõѧ
Ҹ˵
ԳϷ¹ϣչհһˮϴ֣ãȻŮĺã͵Ŀ⣬չͣ˼롣
֪
ǣ˵ʲô𣿡չյݸë۽ִȥˡ
ԳϻûشԺͻȻ̼չգأ˼¾ͻͷﴵȥǲǣ粻ҪǮ𣿣
Ƶģ̴ӽԺžͳɤӽУչת˵ˡ
̵ı飬÷ǳ΢ǲмֺá
æԳϴкȫϴô˵ˡ
ϣϰãϰ̤أôȵš
չռֵ̻رΣվһҲ˵
ȥ֣ںͷҡ
չ˳ȥſڣӣԺƹӣŽУչսȥУϵˣ
һȺˣŰ¶
ÿ˵ָ׷ڣ¾ƶǺڵġˣϰҪǧ£һǧ飬Ը⣬ϼôȥ֡
չſ˻òýȥأչ쵹ˡ
ˡ
չۻ˵˼仰Ÿչջؼҡ
Ҳ֪Ǹʲô飬͸ŵ⣬ӼۣչЦѵú㣺
գϰ㣬̴ָһʰ޶
չԭأΪֻ£ѧء
ҪӦһʱ䣬ٲΣǰԤϰ¸пγ̡Գƺ˳̵Ļ΢Цͣħһڣʵٸģº͡
չͷҲ˵Ǹʲô飺ҿɡ
̫ͻȻչû׼˵ûȥЫӣٲҩôҪȥأչ죬ϣ˵ʲôɰֲ˵һ˫ۣûôԼֻǴ̣ʰʰޣôĴϡ
չɶŰ֣ȥкԳˡ
ģһȥôˣһĻҲû˵
ûʲôʰģˣĬؿޣֽŽְѷɻҲŽȥСľ䡣
ݣ·ЬӰһоﶼŹײ˵أչտźˢĴ財˯ͷģȻ˹ȥݺ
Գû̫ãչձǣſûңû˰ҡ
Լ͸ôˣ˵ģʲôң˵˺裬װ־ͳ˺
Ǹúúõ𣿸ˣʱҲûչ뵽⣬Լˣίί԰ҩˡ
ǣ̧ȥҰֵӰչһֱǸԳϺţ˵ȴô໰Цϥĸоչղٿȥ
Ҫʹ޳ˣԣ˳ͦñֱԳ˵գҵĻһʱҲԴ绰
ûｻһʲٵĵ绰ѡ
չҧһûԡ
ټû˵̵ָӰͱ׵ˡ
ֱ쿪壬үүһݣմɽµ·ϣչŤͷֲϲˮһ۾
գүүɣͣ˵仰ԳϴӾ
Ƭ̣չҲûתƵ
ûº壬߰ɡ
⣬̵͵Ҷӣ¼һһ䣬ɱ֡
л˵
ͣһ죬vǰ»Щȶ½~


12 
֪չҪӦģ¶ǴѧЦѵģЦô޷ǲԼƯһˣҪʱһֶӴһ޷֣˸ŮӾôţŮգ飬ͼͬУ
˽һ㣬ԴӰᵽͬһСЦϾÿ£ʱɵŰݷáԳϰʾ꣬ٺЦˣһۿЦɧ룬ӣǸҽãԵŮˡ
չջʱЦЬɳ￩Цֻ޴ĸԱߣž֪֮꣬ﲻͷҲ¶֣ܲýжԷӵˡ
ǺԳŪģչձΪҪסѧУ֪Ҫסһ¾нôһ˲ǳڣڶˣӦø˵Լ
һжˣôõ·;羰䣬ֱȫİģ־ϸСĻ磬΢΢ض
Ϣֱˡ
һ·΢ʪǰ綼ˣֳ־ɡ
գûЬˣԳϿչЬɲǼı飬ϷֺȻشͷ˳һѡ
ְָ̣꣬չ̧ۣһ㣬ܶׯŮˣ˾Ϲְ̺á
Цˡ
չſܺÿһˣչմûģ֪ŮĻεεģ۵ģ߿è䡣
֪ΪʲôҪЦģֿȥһۡ
Ц㿴ˣҾͲˣɡվߵչԣͷհ϶˰ɣ³Եˮ
˵꣬չջû£ЦˣһõˮζҲŶŰռչĪЩ£ֶԳģ欵ģҧһ֭ҺҪδ֪ĺ¡
ǴѽЦ˿֣ѵˮºԳϵļŤˡ
Գϱ˵ʲôչڣֻζ꣬ӵģˣɲ֪ģ굹ãûôϲЦ෴УĽЦֱִַǸ
գԵʲôԳ׼³
չվ壬ҳʲôС
ԳЦЦ꣺ϤϤ
İģİĵذ壬İĴУչմû䣬΢ЦŽôͰ
䣬ͼϸġ
ί
䷿иС̨ɹ·ж䡣
չǲ˼˵ͼϸסɣסĶС
û¶ŮӣסõʼеЦ⣬۵۾ʹһͷҵĶ̷ҲԶԡ
Ͱģ¸Ҳġ
ϵıµģڷŸ鼮ذϣһȾͷûУչմûôɾķӡ
ҲʰɼôɾˣļﵽȥˣһȺʺ
ķ䣬ྻҲſֵԷֵĺľдҵˡ
Ҳþͳӡ
ȥæˣһϤ
չ鲻Խͷضÿһ֣֪ģҲ֪ģֱĿͣһСšϡ
ţšһžŰϺ湫˾顣
չⷭ˷о仰ҲҪʲôֻ֣ÿ궼ܸһ˫Ь
ûͷûβģҲ֪ǰʲôֽʲôôһ仰һ¾ͼᡣ
財ʱ֯ף˵գҲʲôֻԺÿ궼ܸ֯ʲôͺˡ
ˣȴֿٰһʲôŤͷһԭǺվſڣôƹЦ˵еӣпӦ÷ɷɣݽϣѧҲá
չ֪忴Լˣʲôû˵
Ц飬źԳϵ˿
£ʱͻȻˣһʢĵǳͻȻ
Ǻͼϡ
һĩܵҲˣţݴŪһ
չվøôкվ
ţټɳǰչһˡͼϿˣҲ֪Ҫţͷȫʪˣһ˫Ũüŵغ۾ͷ
ûҪк˼ߵǰó޿֣˹˼º꣬󣬾ңٲ
չռˮһУûֻˡ
ԸҲ֪ôá
ֱԷʱͼϲ¶棬ϴ裬·첲ȣΪԵʣбļ⣬еݵĽʵ
ôûЦҸڳæأʲôʱģ
ͼǰһһˣ֪æƳߵչգҰ³
ϡ¡
壬Ҹ˳ȥɣչս˳̻죬㶣֪ǸǸģ̨Ϸ
ҲǸɸɾġ
ζҲСģܵ˿ʹ͡
ã̶ְ˾ͺˡԳȥչղеΪѵӣ壬Ҹɵɡ
Գһ漴ЦˣǺã˰ɡ
˺ܷʢŹǣ֭ȣ򺱫˿㣬Ϻʳ֪ôЩչһҲû֪ԭʳ࣬ɫҲࡣ
ͼүһչսʢ׷һ룬˶ǰ
ڼԹõҲŹˣչյһ֪ŹǿԵֻŹǣûˣǸϡ˷ѵ¶
ȺԳҲˣԼ˶˿ӣԼãԳϼҲδ̫Թɫһʹ죬˵գʲôʲôա
Ҳвˡ
չںؼҳԵĵһٷֻǰģϵģҲ˵ԳϿԵþнֻ룬Ժϰ߾ͺˡ
ǺͼϣذѲУԳһһ
ͼ϶˶٣չոǰ룬ʢαװ棬ʦͨ۾Ц⣬˵
գ
ϵĺ쳱ˣƤǰ׵ģЦ˫Ƥ޺ôһڣĸ硣
չһģ֣һ䣬һȣֽ룬ЦЦ
Цʱ۾һ̶ˮ紵ͼϲ֪ģ⵽΢΢촽Īʲôݮ⣬
ɿָ֣ഥһ룬
ͼϳ극ȥ衣
ûϴʲôԳϼʪģ˵˾䣬ܿ죬תƻ⣬ҴȥӢҪæȥУʲô㣬ҪеģֻҰ
ôȥͼëԴʡ
ڳγϰˣҲ鷳
ͼ˼Ӧ֪ˡ
˵ţԳֻˣֲĹ˾£ųţ䣬뿪
극ҪϢ־м䣬ԳϵһŮŰ̹ڴ
ͼûд꣬ŴӣɳһƳ۷·֮ġ
ȻŮ·
ʹģ뿴ȹж䣬зĩˣһŮͻȻ
ɫġ
Ȼ;˿魣ڻ¡


13 
ġ
ܣＷˡÿ죬ѵö磬ըģӵģ˹˿һгϰͬķȥ
Գϴչգ̵ѵಹӢǰĴˣζأFillչʼ˼˵ӢģܵĿΣſЩһѸˡ
ﲹϰԳȷʵû취
æְ꣬ȥгɵĿ¸ڳ¶ͷʱһҽҵתƺ󣬳Ϊ˽󣬺ԳϺܿƾľͷԣ̻˹˾ʮڣļҾгԶ淶Գᵽ̻Ű꣬˾ƳģʽչʾƷһи𲽣Գϳ˲ϳԷ
գҵó̲⼸ĿøȥԳҪȥ죬Уֲڣͼϵ̹˺Ǽ졣
չԳҪʲôһߣ͵öԺͼϣЩϣѵҲᡣ
һжϡ棬ʱ䲻ãҪѧ̫ˣԣչÿѵ࣬ؼҲѧϰùĳ̶ȣզࡣ
ͼϾѧϰּУͬһ£䣬ţԼչնӢ
վΣǷ湻ģÿ׼ʱ𡣺ͼϰͬѧ֣չպǺ񣬸ܳԿࡣ
ʱסˡ
ԶǰࣿϾҪʵڶ緹ˣͼԶ㣬չռʵ棬òѡһ̫ˣ˵
ͷǸͲ֪ը˶ٱ飬ãҸը̾Ȼը
չȴ˼ˣ̫鷳ˣų԰ɡ
鷳̰֣ǳأҪԺãԽ
չվֲ̺̣һûӲӲķڵָףǰҲûΧȹеһͷġ׵ͷ˿ƶ䣬ֱĳ㡣
ܻһͼϿڹ䵭
̳¥ɢȥˡ
չ˵ϣѡһˣϣ˵ˡ
ͼ˼ͷ㾭ܶࡣ
ĵƣĻ費ͼϵҲʣչճĬƬ̣˵Ҳʹ̵ġ
ӦþԻʵҵ绰𣿡
ͼüֲǵһã˵ܲܣ
£绰ݳ޵飬չ֮Ҳֻε绰һΡ
ûô򳤣ÿ˵Ӿ͹ˡ
ɼ룬ʺͼϣҿе绰ͤҲܴ绰
ͼܶ࣬˻ʱе¶ֺרģ̲Ŀ
ܣ绰ˡ
չʵ⣬ˣǮ㻨ǮƽʱţĥԺŵ绰ȥϴվǸСͤְַ㡣
лл㡣ÿεлҪӸ㡱˾ãرϣлл˵ɷн£ͼЦ
Ǯ𣿡
С
Ŷͼ۲Ŀư𣬡ģ
֪ʣ˺ԳϣϵǮɣ
ںԳϲڼңҲڣЩͼ̽ˡ
ᵽǮչղЩȻҳ󣬻ỹġ
˵ţԼʲô
ͼϿǽϣͷ΢ţ۾¿һƬӰ
ôʶģ
⻰ʵģûʲôϵչûش𣬷岻𣿡
ԣô
룬˵Ϊʲôôʶֵģ
ͼһŶôʶҰֵģ
չʵʵ˵ѣ˺ܶæ
ͼ۾˸ЦЦ˵ѧϰȥɣԺûǮ
չ͵̧ͷ˵
ͼϱҪˣЩǮġ
ҹ׵չվѣƼһֱֱīɫĻи¥ꪡܿ죬žҵϣ˵ƣȥʱ¾á
һҹûô˯á
ڶ죬СǵģûԼչվͳԲˡ
Сˣɻ¡
ϣ˶õıֽԱߵ˿ƣأͷĵ͸ˡ
͹ֲñˣʲôƼɰֻҪʲôմ߶Ǿţɣ
չɷҲţϸµ׳嵽ʮˣ
һЦ˵ǰǵڷװģ
չտȥһۣ֪˵ʲô¡
˵ǹƱͼϿڣĳըйפ˹ʹݣըǵļߣָһ·µ
ȵ£Bӡ˰ͣнϢҵֻˡ
ͼ٣һ˼оƱﶩ˲ƱеѹǮϡԶʼ׬ǵǮ⣬ֻܷ
չһһǿǴΣɽ˺סˡͷɡɹƱʲôԪ£Ŀųϵ꣬ȥˮ
굥һ££ԶСʱˡ
ͼϷ֣˵ƱչյˣЩˣ۾ɵġûɣٶҲⲻô£
һֱչԱͼջĿ⿴ȥ
˳չվöӲˣһ·ţӿ
ôôͼǰɡפס
չճǸЦЦɫе԰ס
ȥ¥ϿΣͼϾһ¥Ϳֽ־žʱܳһͣǺӵ飬Ժͼ˵ϰΪ
СʱĿΣչ˵ޱ
ҺͼʱλãֽддоŲƾڿ
¿ˣ̧ۿŲ߰ʾ
ִˡ
չõģֺƣڿϣһ޻ͳˣʣһôҲٲҲûͷֽֽ͸˻ֽ
Ѫ֪ʲôʱŪ˿ϣ˳ȸ
̣ŵסβ
ͼϼɵվţüë˶Сߡ
ھߡ
ͼһ湻Ѳı飬־սҪ˷ըȸ֪ԿܸϲըʳƷ
չһθҲûС
ܳ𣿡ɨۣ֣ݹ
չղϣŻ˵Լ
㵹Ǳðɿ壬ϥˡͼϲͷ
չûͼĸ֣һѽߣչոĲá
ѹ˵ʵĶѪʱȥ˼ҴţҲȥμ񣬹غܶࡣչ뷴̣̻ˡ
ʱû̫ྫʮ죬֪
㵽ôˣͼϸ㲻ڽʲô
˿Ͳ࣬չ˵ҿˡ
Ͽεģɺ廨ǮǮȴȱΣԭԼ
ͼϺ֪ܿô£ǸѾ֪֪ܶ࣬һɲǣΪڣչգʵƮƮ֪Ǹ
չҡͷֵͷֻֽ֪
ͼ϶ֱ֪˵ʲôã֪ôɵأȻ֪Ȼֻֽ
һʶûС
һ˵
ǰ̨Ҫ˱ˮͼϳɡ˳ȥ
չûŪλӣһתӰӹЬһŲȵˮˮ飬ƺҪĵ۾
ʮңͼܻˡ
ʪˣһɫϴ˵ܻɣҿɽ̲
˵ָָ꣬䷽򣬡ȥ
⣬վ˼ӰͼƳΰ̵ŮҲ棬ΨһͬСУѣͼϺȻʶʲôץȥ
ѧͣһߵ·һ
ͼڹսǴ
չճס˵ͬѧˣߣֱ߳ȥվ̨ҡ
չ˼˼ʲô˵Լɣ֪ô
ͼԣ鼸תĿ⣬עչգԱйˣѹǳǿƵ˵
УҴӦ˰ְ㡣
Ⱥ˵ˡչճ˸⡣
ͼ΢΢ͷ̧ۿչղ֪ôʲôִͼϵĽëҪȵԼˡ
Ѱǳ£һǱͬѧ˵ִ󼸷֣ζչһۣԼȹȥˡ
չԵƬ̣ӹսǳûκˣŰſߡ
ǿǸŮƯġ
鱻ͬѧ첲չˡƯˣܱһ۷֡
һ㶼裬ְ֣Ƥƣ۾СֺܴһΪ˰ղѡΪСм˶˵ѽû衣
ˣ˵һڣ˾ͻǨҲǱȱ˸׵õЩʲôС裬Ϊ߳ܣ˶ǿʤͼǿ
֤ŮҪɼ˵
˵̫ӲգҲֹ⡣
ڳóŮ˵ѧʱעʽġ
鿴չϸȵӰ죺ȷʵܺÿ
ʶȥҸմкĺͼϣû̧ͷڷ־Ȼһң֪Ųôǳͬѧ
л˵
һŵ㡣


14 
Գڱÿ춼绰
սоô
ʲôԵˣ
Ҫѧ̫ݽϡ
û۸ɣ
ļ£Ǳ⣬չÿεĻشҲͬС졣ڵ绰ᣬչûԳôϸĹػΪҪôүүְƣҪô֣ϲȾƴˡ
ù¶ܺãɲļҡҲֻǶݵظƽһֹ¶
ǾֻԿ¶ķӡ
չƴѧϰǽ˼ƻ
ÿʮӢﵥʣƪģСʱţ˽£Ԥϰпαϰ⣻󣬾Ƕ־
ûΣͼѾ졣
һ磬Գϵĵ绰ʹͼѾϰߡ
Ӳվ𣬴ƣʾչղҪŹңչձ˵лҪ
ͼ߹ײһ£չռԱߡ
֣ңʾɣо£Ķԡ
չ˵ʲôԣۺͼϸڷ־
򿪵ҳдż۸棬Сйش塱չǰ£־С΢ͼ
ͷıۣˡ
չ룬֪ҪСײһ͵ƳۺͼϣɢؿԸ˵æ־Ҹղķᡣ
Ŀͣ6800ϡ
ģչһѣ
ֽʣһ߿аӣһ߿ʼ㣺
һĶز߰˰ٽȥ˰ӻũҩһСһףǴͷټϵ󶹡޻һ굽ͷʣҲһǧͷˣͷ㣬һһĶأôǡ
翴ʲôأͼϲ֪ʲôʱƵ˱󣬼д֣һѶֽͷЩ򵥵ļӼ˳
һ䣺ʲô
չȥᣬͷߣӵһ֣㻨˶Ǯ㻹ġ
ҡͷûУҲ
ʲô
㲻Ұɡչ߬űñ
ͼЦģҲ£Ƭֽɨۣ˵Ժʱ㺰־УҲ硣
֪ʲô䵭ֽƸ˳ѽıֽҲƸ
û˿ֽţҾͿûӵģҹڴͷž˯ˡ
尮ÿ·ͤҪһѻ̵ıֽչҲſ˼ʶСغʱССձС鱨ժ
⼸ıֽǺͼġ
չնֽзеĹҲŹ
Ū˸ճϲ£СգռǱϣעڡ
չտʼֽʣأ
ȥǱˣ̰Ǽҵͼϵͷֽϵıר⣬ž꣬ǽʮĴӡܶһԵʱװŨ
ϲһŵӣԵ֡
ղŽӵ绰û˿̣оִˡ
άάֿ̣˿ȥͷм㷢ڡεңҵ
֣ĶҶСûĶҪģǰ֪˭Ķ֪ˣһ
չһʲôʲô
ͼϱһűֽ˿̣Ȼƣֻ¶ֻۣ۽ôһСӷĵĸо
ƤۣĻ꣬׵ĵף΢ķۡ
Ŀԣչ£ͼϵ۾ڣס
žһ±ֽ۵ϡ
ֽҲúÿϲ𣿡ͼϷ·𲻽еŪҲˣֽзĹҲŹ
չպּ֢ӺٿΪʡ磬ÿӡΪѧϰҲԼȥϣиޱȾ޴Ķ֪ѣʲôȥ
Ǿֻˣһһ֣һһ䣬ģѹģ˵ģԭǰ羭ŵģҲûôµˡ
չûϣ˵дϿڣ׼ǣдǵ˺
ͼϵעȫ촽ˣûŮôϦദҪ
ûѩˣ¥㡣վҰñ
չҲվ˵ҽȥ»꣬Լȥ
ˡ
㣿㼷ȥ𣿡ͼ٣ÿΪʵڼҴյô
ȥչռ֣Ҳ¼
ͼϲڵܣ˵ҴӦְ֣ῴġ
ʱܿʮһСԼȥ깬չͦ˵Լеġ
ͼϿԼѧƱ
ҪİǻҪܣһ¥˶ñȹ£ϸСǣֻӴĲһ
ȼϹЩĪɢͼϣһˣ˵Ҫ˵Ҫ仯ڼʱʲôҪúͬ⣬ڣ
ϣи磬Ǻͼϡ
˺ܶ࣬Ͽˡ
డչҲ뿴Ҳ뿴գ˱ϵķ羰1993-1996
ڼ͸ֽӡܾɣӡʮĩʫдʫ
ʫܳԣܺȣɶһܡ
˵ģչһ뵽۾Ͱģʫͷ衱
Ҳ֪˶ãߣˣ֪˶ٸ
鷳һáиʵͷˣֱӽ
չ̧ͷջȡ
ͷ꣬¡
㡭Զ㵵ؿϳˣһ֮ԵûټԪ죬²ţǸְֽǵŮڳܳÿ춼˽ǣ뿪ûӰ
չղϵЦЦ
ǲԪӹ̣Թӣְһ𣿡Զ߿˿úͷ˹ȥ
չվ§ǰɵؿԶ
㲻ǵˣԶЦ̩Ȼ㵱ʱž²㣬㲻Ը⡣
ˣô¡
㻹ǵѽչ̾Ƕˡ
Զƫͷ飬кܶ໰ݣվչոǰͣҲݣ۾ġ
ס𣿡Զ˼£ֱһţչձϡ
չͼϵĻЩ裺ס
Զľ裬ЦЦҴѧѡЩϡ
ʦչպܾ档
ǣҴҽ̣ҿѧ߶ҵΡԶ󷽷˵
ҵԼչɾ棬ѧ߶
ܽѧ𣿡
С
ѧУϿ𣿡չʵǺ棬ǵ٣ԼϰǸ˲ϰЫӣҲĢ
ԶǳĸͣȻǣڱһյˮʱûˣҽˡ
˵꣬ƼĴĺͼϣ˵ģ
ȵȣҸͬѧкû߿ֻ˵ӣͼ֣ͼϣ
չתͷͼϵĿ⣬ǴЦģͣԶϣɺܿ죬ǴЦĿͺ΢һ˿ˡ
ͼҲ֪ˣһ̣ʵˡ
ͬѧԶ˵˾仰
ͼֲڿ㶵·ӣɢʲôôĵӣֱ߹򶨣飿
˵ţɫƳչգԶ𣿡
л˵
첻£һvָ~


15 
,һΣԶ仰˵壬չ,һ֪ʲô
չաİһ˿ͼ,ƿĿ,أ
Զʽش˵ҽԶ˫,ԶԶһ顣
ͼϵģôˣ
Ķ飿ԶͼЦЦ,ʾȵȡ
չ΢ЦҿѧҲһ飬һ
ճҵԶ˵,ɣڸҵ,Ԥϰһ,Ԥϰ𣿡
ͼԱ˼ǡô˵,ڱӡ
㲦ϵ顣
Ԥϰ,˼ϣûΡչ룬ǲǳüڻеʱ,Ҳϰࣿ,ΪʲôѧڲΣ
Զϵ,˵Ҿڱԭ˴帽ˮ˲,ҪԸ,Թ
֪Ǯѽ,չԥȴġ
ίܾĺ⡣
Զ˵ĻҪǮ˵ԼҲеԵĸоֻЦΡ
ͼϲָ˶٣ûͷ
չղ˼ˣôУȻûǮɲռ˱ˡ
ҵ˼ǣԹҪǮԶʶոͻأˣȻ貹
ȥ԰̳֪꣬꣬Ǹʲôط֪·ԭôĿ
֪ĶһУ籱
ÿ춼˲𣿡
һղڣʱҶڣֻҪǷ
Уʱȥ㽲ΣҵˣټŻԭڰ֣һ¥ȥˡ
ͼһһ䣬Զ֣ڼͷתչѾ¥ߣЦЦ˵
ûŮôǰͬѧ𣿡
Զ˼䣬ͼϺЦȴǣҸʵͬһ
Զг䣬ֺ˱飬ˡ
վ̨ǶѾûչյӰ
һ೵ңڣЦҲڡչϳ˼ۣģ¶ֻѩ׵İӣһЦݣϸ
չÿμúʲô͸ˣ硣
ѽǺܴǸӣǰɣЦ˵ְ̲һְԵụ́Ц¶ݣˣҲˡ
Цͬɫ㡣
ʹˣĵҲܿġչպ˾䡰̺áЦ˵
ҹûˣҲڣŤͷ˵˶ŷİӶ
ɨɨø첲ȣ廹У˼ҹؽĶۣ¥Ѿ
Ц̣ƫͷչЦ㿪ѧĶ飿𣿡
չջشܽ˵һ֣һУҿѧһ
ǸŮһѧУ߶ˣúأЦ˵ţſˣſںͼЬڿţе⣬Ǵк
ͼϻˣЦɳȻλûתͷֿչգпȥǼڼҲģһˡ
ߺҷɢȥͼϱûʲôоѣĸиĸѣ˴˲Ҫĺá
˿̣Ī˵
̣Ҫ𣿡չո̽˳˵ȥӰɣѹ㹽˿òã
չտЦ˵ǴҲѹģԼȥëӹѾˡ
ǿɲ󡣡̸п
Ҳѹģ
ǰ࣬м꣬ƻǻˣĶȲҡ
Զ𣿡
еԶˣǱǰȫǹˣ˵ĸǻҲɺˣʲôˢëϴͷ࣬Ʊڻм⵰Ǳʲôķţ˵˷ͻȻͣ£ͷҺͼϣһͬѧǱģɼرõǸ߸ߵģʲôԶ
ͼһңԶ
չһ̣ڵĹأ
ͼһ˵ǶĹ˴¸ˣҸ˵˵
е㲻ˣ˵أǸҸˣ˵˵ıϣ׶飬Ҳ⶯һ顣
ͼ̧̧°ͣչյ˻վţеЦɢɳһɣü۳ôʶԶģ
ʶչվô˵ƺҲ̫ԣͰԪºͽ˵ˡ
ͼϡŶûʲôۣʵҪȥΣ
չյͷ
ѧһݣòҾСͼ˫ױţ¿չա
չΪԼְֵֻǮһ˲ʲôʱԼǮͺˣҲû뷨
Զ˵Լѧ߶ڸҵεʱչ𾪵ͬʱǲǸһٵʱҲܸ
ЫӺܺãٲҩҲܺãЩܺãҪѧӦµĺãҲ֪ܰʶɲƸ
˵Զɼرáȥ
ͼϷƵ̿࣬Ҳұҡ
ͼһ˼ûУҲţѰѰ˵˼¡
չնԺͼϵĳɼ̫Ҳûȥ鷳
¶ɫһȥô̱˵ģҲȥ
ͼ۾գҲգؿ룬Ȼ˵ãȥ
˵꣬ԼϷȥˡ
չҪ¸ڹ˵źͼϵķ䣬һζûȥ
ôҲߵ˰¡
ȺԳϻҲˡӴһ֧ں죻չյͶˣֱűޣ߶˶չΪѣǺöɲԼ
ЩŪúѹֲ˵ȲҴǿҲǸ޷ͷû⣬ҡ
Գϲƽһ˼Ҹһ
õóȥ͸Գ˵Զ顣
Գ֧ȻԣǸͬѧǳ㣬ȥ
˵⻰ʱͼϾԱߣչһۣףϴӦˣá
вģҲͼϸ磬ӦҲġЦǺǳãɷѾˣԼĶҲǳ㡣
յں죬ˣ˿˼
ԺٸЦԳϺȻת˻⣬׽ŷˣǸˣ̫ˣǰؼˣ¶Ӱ첻á
겻ԸӹȥΣģϸ˵ͼ϶ͬѧҸҲͬѧҪܲþ֮⡣
ԳϾû˵
˵Ļ⣬ôҲ֪˵ʲôչղ̫ס
м˳꣬磬չȥ
Ҫ˵ʶҡ
ȵСʱȥ
ͼϽһעչղȫԼװԼȥˣΪʲôҪȥ
ԭǱϹҵڣ೧ӡ
סżˣ磬׷ݵͶʱ
չ˻ڹϣʱңң߸Ͳͷ
ĵ·ᣬֹҵ豸ʷǰһĬشڽ֮¡
չڳſǰȫǹҵӰӣ
ˮңһ֪³û߶ԶǰͷڲҽУԭǼʮ꣬Χ˸Ȧϻһˡ
ĺҲ
̲ס·ͷϴү˵үүǶ˴ܡ
ϴүһԴֽţҲ£Сֲ飬ܸȥ
ǰ費𣿡չվڱҲ˲ѧɿͣҪѧ͡
ϴүšֽ˵æŪڷԣû򡣡
չֿȥۣϴүƳۣŮˣ
˲εԶ
Ŷ칤޶ͷϴүȻ֪չոл룬ԭԶİְֽ칤
û߼ϴүһˮõ·ϣг·˱
˸ģϹ
ϴүһûӦ
չˣͷϴүѾ֣Щͷһʼ˹ˡ
Զ޴ĵڰ֮ϣ䣬չյһμⶫֻ˿ŵ׷ĸ
ˮֻʣϺһƹƹݹ꣬ƺýУֻĮؿչһۣ˯ˡ
ϺĬҲǲεģٵˣʶûʡ
˵ǽңԭȵĴ칫ĵģڼΣԭĳ类ˡ
ǰͷ˿Сڰ壬ͷ֨ѽ֨ѽת
ԼĪ߸ˣŮԶŷ۱ʣڰдʽÿ⣬һɱģһ̿㣬ͷ˫ЬǴӳûġ
չտͼʱһ̣ͷŶ͸ԡ
ŲԶЦԵ˵ȵȣܹкչգ
Ϊ㲻ˡ
չŲеȻܽȥ𣿡
Ȼ̫ɹԶͼǰǸϣ֪ûʲô׼չմ˼ɫȹûֻֽñ̸ϣš
ûϵùȥɡչղԸ⡣
ͼϰѳգؿĺѴڡ
һ仰Ҳû˵
ԶĿΣǼнⲹһѧĴ⡣
ıģʪˣڰдҪͣزͣؼдСʻҡ
Сʱ󣬿νˣΧԶЩĿǸظ˵治˼ͬѧǲʱ䡣
ȥʱ򣬿˿չա
˶ˣԶ֣Ц˵Ҳ֪ôģ
չĿ⻹ͣںڰϣ˻񣺡㽲ϸ£Ԥϰʱ̫ףָָ⣬¶ˡ
̫ˣԶŤͷͼǸƵĶչ˵ϴģͬѧͼϡ
ͼոտչһ㣬òһЦôɣá
һûС
չղ֪ôģҲװһװá
ȥƿϣʲôͼĿɨɨԶæ˵ȥϢ¡
ͼѾվһ䣬Զļ򣺡´ΰɣˣȥʲô
ҴˮˡչհиˮͼһȻأôЩ飬һϱˮ
ûֻԶˡ˵꣬ȥˡ
ϴ֡Զ˵ţҲԺˮͷһšϡﻩϴ˸첲ϴϴ˲ӣʪģüۼԵΪӢ
Ĩ˰ôҲˣȥͷȡ
⸽𣿡չմӰ﷭ֽ˺顣
ԶòţҲӹˣ˵ллʼմչЦ
㲻𣿡
¡
ǺðɣҴڸתת
ǳ׵ұˮֲ˻ڣ·һҹ֮ͱˡ
ʲôչָŲԶʡ
¯ܹůҲˮǰᷢˮƱžܴˮˡԶһϸµ˵СޱϤ¡
ôûˣǲΪ죿ܺ档
ԶϵЦƽͣǣûΪ¸ˣûˡ
չһ㶣ԥƬ̣ʣΪʲôһ¸ڣ¸ھʧȥ𣿡
Զ˿ԶЩӣ½½ˣСʱˣ׶԰СѧϵģҰֳ׵ѧУʲôУһС͵ĳСڣΪЧ治ãҪƣԴҶ¸ˡ
أ
Ұǰұõʦ˺ܶͽܣڸ˹δףӡǻƣС㹤Ǵڰӵ㣬ΪðȥԶƺһ㶼˵ıǨǺƽͣҲЦ
չպԼЩЩ죬֪·ֵĻҲ֪˵ʲôסˣ
ǣס
ԭﶼûߣһĿˣһиСã׶԰ˡԶ˵ˣͣչգ𣿡
չЦЦҡҡͷҲ˵
ϵЦȥ֣˼
죡
ͼƿ֣һףôԶԶȻһתͽסˡ
ۺͼϣôûչһƿ
ͼӣžһпֽǴˮ𣿡ǲ⣬ʲôأ
ԶҲھ£˵չƬǰ¶
ͼϱܵĹǰٹ𣿡
֪¸ڳտʼʱֵĺҪ¥ڴſڲߡʱﱱͬѧǣƲҵŮʱ͵͵ޡ
Զ˵ȷʵٹ⣬Ǹܴסֻٹʧȥˡ
ʱչͻȻһ䣺Ժﻹָԭ𣿳ӵЧ滹𣿡
ԶɫҲ֪
Ĳ֪ÿˣƺл롣ũĸǹ˵ĸˣˣǸ
ɱĴûô¯ڣˮƿڣһשһ߶ڣ˵ģȴһһ죬ȥˡ
ΰòãõĴСҲڽҹ䡣
ͼϱҶм©⣬ɹۣû˵ֻޣԶ
̫ˣǽݰɡԶչյĶͷ˺ɰ׵͸ԽɹԽס
ȥιûʲôչȣֲũʵڲʲô
ͼѰζؿչһۣ治⣬Ĺϵ
Ҳûʲôÿġ
ɼ˵׻ǹȥˡ
Ӿĵģϣשķ϶伷һ깷βͲݣʼĲѣʲôܡ
ұĹӣ࣬ܲõĻ˻ңںġԶǣ˵ӣϢңشÿ֮Уڴ󺣡
Ϣʱ򣬴ƣӣ졣
˵ϼݸһɹɵļ֪࣬ôãϾ˽ӻϺͷС԰ĵء
˵ӵİִ绰˴ˣͽһ䣺ҶҲʡġ
磬Ⱥήˡ
Щۣĳ£Զûͼ˵
ӴľĬ
ΪʲôЧͲˣչղ
ԭܶ࣬ʵҲ̫ʱļ䣬ҲԸ˵̫ࡣԶЦЦ˵ǰʱлչֶǷڵСӡ
ﲻ÷ˡͼϵ˾䣬ҲȤߡ
ѾӴḻ磬Զһɵı飬ÿɷ
ǻţҼﻹڡչձǼȫǺˣ¶Цݣܺõ飬ҲҷŴģֻҿ˷С۷䡣
˵ʱЦ۾ǿԶġ
ͼϺȻʶչմû˵顣
ԶҲû¡
ʲôС۷䣿Զһ˵
չձȻ£ǵź˵һ£죬ɵرߡ
ҸûؼˣġͼϱŵӶ˼⻰˵չġ
ȻչᣬԶлҲҪȥ
ԶҪǵվ̨쵽ʱгѩӣţǰȥ
Զˣۡ
װûǣôȥˣ£ǸгӰ֮䣬ֻʣһĨ۳ɫ
Զ˶չ˵ӭ´
ͼЦЦƳһۣ508·վƱԱϹëԴ
˰˰еŷ򻻳103ĳ˿ϳ˰
ǳеĸͼϵļң
508𣿡ԶӶƱӣǮ
Ʊһëģëģëģˡչһ̣ЦллǮԼ
ԶԳƵЦЦִضԺͼ̹Ȼ˵ҾͲˡ
ͼϵͷûҪۿչһۣ˻ˣأ
Ҳûˣ508͵ˡչշǳϣûʲôһ㶼ѡ
һǰһ˳ӳǸԶ˰֡
Ȼһš
һţֻͼϣмλӡ
ͼһ·˵治ʶչˣԴĵò죬ͼϲȵվʱţ
ûˣѡ
չۣӣ㯵ú޹
ͼϲٿ˳
һڣû˵
Գæɲչա˼ңʳԺȣѧϰؼңضҪ绰
ÿ춼ڸֹػԳϿչյĿ⣬ݲˣ˵İ
Ц죬Ůôһĵĳ˹ĵĵϣϵμˡ
չգһֱЦģ飬ҲԶ
֣ƺͬ䵭еģΪͼ뵽ʲôܹǲõ¡ˣʮкӣҲʣ˵
ҹ˾˯óؿһƣԺԳϣͬʲڣСʲôˣЩ꣬ûԶϹʲôģһǺ޲ðĶͳ˸ǰˣ
קʸ
Ľá
գѧͿסˣסѧУͦõģǰӦѧҲʡʱѧϰڷϣƸչ˵
չһֱЩн
ԱߣͼһԵسŷ
ǣְ̣ѧҾסУʱ̫鷳ˡЩǸΣֲ֪ôһ
вˣ鷳ģԺҲԵʱӭ㣬ˣõıӰʲôģϲѧ͵òã
ͼһ׷ûʡ
û˵
չ껰˼ˣ࣬˼˸ѡ
ְ̣ˣҾʹ߰ɡúΪ飬ִ˼ΪöԷԼԺ󲻻סˣֻ˵Ҫ
껹Ǻ˵ģ˵Ҳ˷ˣߣһʱ䡣
ллְ̡չСڳŷܿ꣬ңԾȥˢ롣
سţܾûȥٻ¥ˣ죬ûôȹӣź
չջڳ롣
ͼڿӣ˺ų̈ûһ뿴ġ
չճңһ
ˣͼŨüëһ
չղ֪ԼЩ죬һֱ漫٣Ҳ˿ûͷûβôһ䣬úͼֻƢӡ
˵𣿡ôȷ
ͼ˵㻹бˣ
չղ⣺Ҹʲô
ͼֲ˵ˣż磬һʣ㲻𣿡
չյͷֻ֪ϣ㿪ѧ
סǼίˣͼ۾䵭
չҡͷûУǼұҼҺ̫ˣ̶ְҲܺãҲί
û
㼱ſѧ
ѧϲѧ
֮Ĭ˻ͼϲԤϰôˣ
һҲû̹
չûҪȥԶΡ
Ž̸ģС
ͼϿ񿴻һһ䣬˵һ䣬ٲȻְֺķ档
ȴлԶ
Լ̫һĿȻûʹʲô
ͼϣʵʲôһ뵽ǺԳϵ˽Ů£;úûһж塣
ڷϵЩڶһܣһԼҲܡ
չգƽȵվǰʲôûУġ˵Ļƿ顣
ƫƫڷãֻҪ㹻
ּҵһֱѧٽ
м£ʮıˣһиһѵҲƽʱҪ缸죬Ҫѵɣѵ־˹ʹݱըĳǰʦ̨ʣ
ͬѧǣǹҾʮķչѾ츲صı仯һըһըǣǻкܳ·ҪߣǹҵδҪŬҪ
Գ֪ѧУǰѧѾö
չϣڿѧǰܻһ˼ҵģ֣үүﻹˣҲܸʯͷү˵ϼ仰
죬ͷдţһӥ˼񣬶ʼ࣬˵ǡ
׽˰룬޻ѩף죬ڷҡҶӣСУʼˡչŰĴ죬ԺŵľζˤˣΪܿͻõġ
գҪѧ٣㳤ˣҲ¼ʶҪҪؼҿԳϼἰԶô·Զһϵ衣
ؼҵ·һ
չһ¸ȴ˵壬·̫ԶˣҪþãҪȻһǵȺٻȥɣ
ôǺԳϵĶ֣Ȼֻ֪ǿһ£ӦøǸνļңνļ˶û˹ϵ
ԣչûϵԳֱ˳Ļ˵ҲãǾѵҪ׼ܶණı֪ѧУľѵҲӣصĻȷʵʱ˵ˣźٵʱȥ
չһֻ񣬺˼һͷ
Լʧϣûһ̾͹ȥˡ
ȵһ˵ϣ˵绰ͤ롣
˳Է̽ӵģſʯ϶룬˵ű߼ֻ
չһˮŮˣüĿˡ
̱ţһչգЦûˣСˣ
չգգۣأүүأ
ͷȥˣȱԲȱȣǮүҲǳԱŵˡر˳
չѵ绰ˣִСĵ绰˽ˣ˵ӣܲܰҽһҹʮٴȥ
СҪ׬Ǯģ˵عȥͷԷί˵հæأû˵ÿգҪٴ»ظȥ
ϻػУȻˡ
˺üëǮһ仰û˵ϣչŻͲ˺ðҲǼͷġ
߳绰ͤ·ˣгǣҡһ壬ĺɫУö
Զ֪ʲôطʩ¡¡졣
ֵģȴԼļžûˡ
չһ˿˻ʵģӰڵһ
ȿ޹ˣԼûȥٿ̸û߼ͼϲ嶵·վš
Ҳ֪ʲôС˵ںţġ
绰ôãͼһڣǸͷζ
ûΪһܣ˵ǳܣʵ㣬ȻΪѧҪҪغؼҵ顣꼴ʹŭĵĵزҲҪάֺÿӣǿƵģԹ۾죬ȴûô󼸷֡
Գϻһǿƣһ֮˵㣬˲ɡ
겻һģʧȥŮӣʾź
ɵףû˻ߵִҲûʲôˤˤ룬ܶǰġ
ͻȥչеˡ
ͼ˵Ķ
չ¡
ڻ谵·£ҲģɱȴƵģ֮Уչһ˲Σȫǣ٣Ǽٵġ
Ҳ֪ҪĶʶ˵ﻰһ£ͼˣŪúʲôһ
ȻԼмңͻԼҼҰɡ
˵ͺˣɵչյӹһ˿ʹıʱͼϿɳܵķ֣Ȼ൱졣
л˵
һŵ㡣


16 
仰,ֻչôһ
趼ѾˣݵĵӣͱչյϵǶֽ,Ťͷ,˵,·Ҫ쿴
ѧ죬ԳϿչչȥ,ڰæֻһ,ȥĺ磬չѡλáսŵȻ,ȥģܳ,Ҳ䡭
ǲ˵,ĩԻؼңԳϵչճԲã,ſСԳԸС,ζʳҪЩ
ƽʱպϳԣʲôĩؼҳԡοչա
չĻ˼Ȧ,ųڣ,ĩѧУѧϰ,ȥˡ
Գһ㶼ı,ֻ˵ѧϰѧϰų֮,ĩ,ʲôģ˵ⲻǸոһ𣿡
Զ˲ܾɣƽؿ㣬ãֱܾ
һѧܶ࣬ҪѵҪӭ£廨ţǡ꽨ʮ꣬ѧУ˺дףΰơ
жϲġ
С졣
գȾչգѵǳ̿࣬һŮӵĽûСϢʱѧŽ̹ٳ裺½̹٣һ½̹٣һ
̹˵ɤӶˣأ
ѧǲŤģܵƺ룬裬裬Сʱ깬ѧĲձݻû꣬ʰˡ
չôɹڵŮѧÿ˵ĺÿͻɽ̵ˮĴһЦվñ˵
ҸҳɽС
ǰһͬѧճġһֱ¡¶µнչ⳪ʲô
Ǹ˵ɽãǸɽϰá
չһɤӣˣҲˣţȥߵ죬ʯͷүĸ
ǸǸ㣬ǸӰ֡
ɤԲϢȣһŹ⻬͸ı顣
ͬѧǱСЦʲôɽСųţ˶ˣ·ʦҲפ㣬·мĺӱߣһণ쳹
£֪˸һʮиƯŮӣᳪС
ϰҽʱҶѾϵˡ
ҽչգҵУ
򡭡¡
£кܶǷСúҤ̷ϼҾģ֪ط
ѽΪǳģ˲Ϊʲôôף
Ͷ񡭡
ĻͱЦͶ񣡡
ЩչնûνסɽСľ𣿡
ǡ
͵ؿһۣ˵Ϊĺӣֻᳪи
죬˶ҽˣչֻסԼͬسǿĺҸҽʱܶ˳ŲסЦˡ
һѵʱ߶ְĳɼˡ
ֿƣһֲڣܶѡĳѰĺﶨµġһѧǣڶԸУ԰ʸУûʾǴգǶ޹ء
չմԲʷ·ܴӳҲҸеڳԣ˵һǿʾ
꼶һԶչվ£ĺ
һ꣬Ϸ紫ܿҪ985̡ʦҲߡȫиԣž꣬Ǵѧеһ꣬ö
һнĸѧʻﵽ٣˭˵á
ԶģҸƶˣ˵Ҳƶɼá
չձʾͬʶȥҺͼϵ֣һ·ʮһҵ
ͼϿʷ
㲻ص࣬ɼʧ档
һ٣æɣڵԣÿ뷨ܶ࣬ѣûôϰҲûôԤϰ
ԶˣչĬĬԱÿһ˵ĳɼƣͼΪʲôôš
Ȼڳɼϣ֣ЦŮ꼶ʮ塣
༶ܶ࣬Ҳܶ࣬չв׹ĸȼĴѧҲ֪Լ߶ʱʲôˮƽ
ͬĬģЩģкҸ
ɽɽ죬һжŮ˵ɽɽ졣
չգͷԶչջͷ
㣬Զ˵֪ھѵԷ𣿡
չյͷָŹǵһ
֪Զһϡƽ΢ЦţôûٹȥΣ
һֱЬҲˣչû
չռ£˵һӢûȥÿζһ𣿡
ּе֪Զôһġ
ûУԶǫѷûǰɡ
չһĽ룬ʳ˿ڣһıʼǣܽҿ𣿡
СãʼҪǮģıʼǳУſھҪɲСԶͷ˸һ§סЦչա
չչֲ˼ģ֪ʼԭûǮ
Ϲ˵ģڼ࣬һͷȥԶЦƳһۣ˵
ʮ࣬¥ҡչȸԾ֣ãԶǸˡ
ԱߣԶˣҸ΢ʣܽҲ𣿡
ûչΪʲôʶ߶ѧֻʼǣչտֺֽõЦһЩˣйͬѧ˵ǲԾֺõΨֱ˾ܾΨֱ
Ӧˡ
ʱ䣬Уֽŷ⣬СѧŴͷдһһ׳̨ѡʲôġ
ϰ˵Ȫݻ治ҪǮǳˣڲۣʮǮС
ϰ壬һͥέ£´ǻ
СԱиݣͷ飬ģű߶飬һ켸ëǮѧ̻ʣܽһ
չոȥƳһˡ
Ǻͼϡ
ڵԷ˳˻˿̣ո߽
ѧУҪװʶ˹ͬĬ
οϴӦ㲻ɢ
չյû߽ꡣϣͼϸûп
ϰԶͰѱʼˣûֱӸίİת
չ뵱лû취ûڼࡣ
ѵ죬չӣãߵҲãСһͦΣӢˬ
ԳصشˣٳУſڳʱ鿴ʱصöѾͼٳͬѧ
ҿˡ
ѧˣûؼңûԳϣҲûչաżĿӲٳԲʷӹǧһ棬ֲĸֻͬѧ˵һиƯСã
һȴޱ򶨣ûҰʱѧУʲô
˵ҲģһôϲͼڣϣҲмȥ˵ΪһֱͬѧͬСܱȱ˶һ顣
ҿǺ壬֪ûп
ͼûʲôӦμʱߵٳһڱģʱ׺Գģۿ˻תˡ
ٳϣԳŵʱܶ˶ʶ῵D1գǵѧΪǵ̨Ӱʦ˿ߴ˧ͷʮ--ǿںźøˡ
չҲׯأھѵĻʽϱֵطǳá
һʮ࣬˻˾ѵ༯ƺţ೤չվԼʺϣܾˡ
Ӧ壬ѵȥһˡ
վ̨ѧУԶǸгкܶ壬̣ǿö࣬Ҳӣͷдšʯҡľһۿȥݱġ
չյһμ־ԱߣѧԹѽˣⶼ¸ڵģĵվһ춼ȥùˡ
Сͷñʹɫ
гܻܲطӦȥУӦ
վһ춼Ҳ϶û¡
ƺͻȻһ߳ܣչŤͷ˵ѧǺ£۵ϣۣ֪˼䱯
վ̨˶࣬˳ȥչջڳȺ尢̿еվţеĶţ֪˵Щʲô
һƱԱšϳϳžƵģչæϳƱͷ˲٣Ѿûλ
ȺߣȻס
ͼ翴ڣע
һλ飬ܸ˸ͼͬһĳؼңܣԱߣֻ˾кġ
Ҫͬһ೵ȥǴ
ǺͼϽģչյĿ⣬룬תּΧ˾˵
鷳³ţˡ
»صվ̨ӻǣͼתŲ۾ϦȾһ͵ĹΣչգչҲͼϿüͷ΢΢ţǷծ
ֱʻԶˣʧϼ֮С


17 
ԳϴϾͿʼæ,ȥУ㣬ţ,ʹߡ϶չѧУܳԲ,ܽڼ,޲һĩȫ
ȵ磬Գϻڳת
չϲ׷,ʱ׷ȽݳޣôõĴ,׷̫˷ˡһһǳԲģһٷȥ,ãһ
Գϼڶ峣ס
ѵû,㲻Ҫ̫䵭˵Ҳ,ǰһҹոο,ѵºܺõӡ
ֻҪͷųһ㰮,ͺˣܣ֪ҹ´治ȼĻ,еȶѡ
Ҳ롣
ԳЦ˵֪,ηְ࿼Գɼ»,ҵø̸̸
ƿ,,˵Ǹ̸̸,תⶼ߶ˡ⿴ԳһۣӳɼΪʲô»ԭ򡣡
һ٣úͼġ
ܿ죬ͼȵģԳе㾪ȣأ
߻Ь˵û೵ɡ
ôȵأ
ͼüҸһ¥Ǹһ¥
ԳϲΪȻܹһѧУ
˵һѧУҸԭͬѧڲһ࣬¥ҶѼͼ˵꣬ʲôƵģ֣ô֪չվһһأ
Գֱˣرϸ΢ֱӲϴϴ֣׼Էɣպܿͻᵽ
ȻʮӺչջˡ
ſӣһ뵽Ӧ꣬˵ԼѧסᣬյĻţá
źòغˣæģʲôѾˡ
ԳкѧУ¡
ѵҿǿȿɲС
Ҿòۣϰˡ
Գϸ㣺ụ̂㳢
չ˵ллЦôʲôҲ˵𣿰⵱Լļҡ
еų˵ֲܷĺ⣬조šһ
ͬѧʶͬôԳϻ⡣
չ˵ʶˣͬģ˺ʵ˯Ҷ档
ԳϺչջ⣺Ǿͺãʲô⼰ʱʦ˵Ҫ¡
ⳡϵˣЩ£൱졣չеοʦԳȥ˸֣ѧУ쵼
Щ£Ȼܸ˵Զࡣ
ϣĬĸӣȺԳʶʱʣηְ࿼ô£
ְɼȫУĵͼϲ֪չûпȵģƽ
ûá
չһһרĳ׷Ƥû̧
ͼѸٿһۡ
ԳʣʲôԭǲᣬǴˡ
ͼϷǳ̹ϣᣬǻĿڴ
߶ˣԼҪ˱ȣֻԼȽԳϵû䣬˵㿴Զ趼¸ˣٻ˲ΣûһӦøѧѧ۷ʲô£ҪӰѧϰ
⻰ģ˵òϣᡣ
ԳϺܲͬôӣȥͼǶģֻ̫ʱ˼࣬ۻȡ
һ˶ڣֱӷ꣬ί˵Լ֪㣬Ŭˡ
˵ţתͷչգѧϰоóĵطʦʱҲ̸磬Ҫ鷳˲˼
չſͼϣͷ
ȴһ۶ûԼ
극Լȥ̽һλճԺͬ£úԳϿȥ
ʵУҲͶʮӣƽʱԸ鷳ɽúԳǷģԳϴӦúˬ죬طԼСʱӣؼҡ
յ¥£Ԫ߳Ӱӵƹ
Ц
˵ģЦһε˵ѽ˵ôڣأ
ԳųԿףȥͬˡ
ͷһᣬǴЦȥİɣ
ԣҸջ
Ҿ˵ףҲ¶˰ɣЦСƵĵƤеԵã޴ͷ
ΪԼ¶һ£͸Ժ
ϲЦŮˣƫ飬ǼСȹӷ·⣬һ綼ģȫ෴ԶŮСС飬ƽƽϵӲģ·ԳǷ
ʵɫԳϾһξЦŮˣȷʵе˼ġ
Уˮζ
õ壬ճʲô͸ˡ
ѽʲôЦȻһǰ֣ǶţܵԳһ߬ס첲
Գʣôˣ
ëѽᣬ˵йɻȻɵСʲôϣгġ
ԳϿղǸҾĪЦֱۣС϶Ҫ̻ģЩӶ
ƲƲ죬ؿڣǴ˼ҵȻʲôˣҵӺСġ
Գ΢Ц𣿡
Ц˵ҴСµĶͶ࣬鿪ѧˣһڼ˯£յض˶ؿڣȥ˰ɡ
⻰ԳϾͲýˣ˵Ƕڼңȥˡ
ЦЦ˵ܣĵӱһСء
Գ϶Ҫ¥ˣŤͷ˵ôˣ
ЦЦø죺㡣˵ţȹҡҷˡ
Գû룬˵·Ҫǹõ壬¥չùͼҲù䣬ȻɳƬ̣ȥˡ
չ淭ԶıʼǣʼǺܺãصͻֻе֣дʣϵá
ʺԳϣһɳѾûˡ
ʲôͼϳ׼¥ܼȦϳ̫ˡ
չűʼǣԥƬ̣˵мֲʶ
˺񣬺ܾû˵ˡ
ͼϱ߹ùʼǣּһϳˡ
΢ĳЦûƣȴ⻵Ƶģٵ¿
չռ⿴˵ʣǲҲϵã
ͼϵȻϵã˵Ժһͬһ೵㲻³˵ˡ
չȴ˵⼸ϵ𣿡
ͼϰѱʼһʶ˵꣬Ь¥ˣűĺ졣
չվŹּˡ
ʶҲôá
ȺԳϻ˺ԳϣԳ˳˻֪ʶ㡣
ʵۣѵѧУҪԲʷϴɾȥչϴ˺ð졣
鿴ŵ࣬裬ǰ˶ʮʡ
ܿ죬ͺͼĵһǰһˡ
ڴϣԳϴԡҳҴƳһۣܿ졣Գıֺܺãм⣬УڴҲά־ӷȣң֡
ϣΪԼ
ʮˣôʱûУһƬȻɵʱȥ֣򢰤ǽʵļϡ
Ǹ˯̫áԳİʾܾˡ

Գϴ۾˻־ˣֶһ£־ϵƣһ˫סӲļͷ
֪Ǽ㣬չձѣ⣬ûôˮҹ𣬿ҹﻹˣԺˮȡ
򿪹ƣ·Գʱ죬ǴǷţһʹʹչۣµְ̻Ǻ岻ܵؽл
ԼһΣҹֶӣҲܣӶҪ¶ˡ
չôƬ̣ģͷһ߿ļ£ˣҪȥţ˾ͱһֻĸ첲ק˹ȥ
ꡣͼָѹϣûֻ졣
һקһֹ˹ƣչƽеɫ
չձһ۾ˡ
ƨͼѹ
û˯ţˢ⣬չŶˣųͼҲʲôˣʲô
չˣˡ
ͼϻ߬ĸ첲첲ϸе⣬еζôҹֱҷͼֻ˿㣬룬ͷҪᣬչպȻ̧ͷ
ǣְôˣ㲻ȥ𣿡
ͼϱȥ֪ʲô
չʣʲô
⣬һ죬ͼѸٰ˷￪أǰһƬ
ԭԳ൱жһӷݶǺڵģҲų˵ˣȥɡ
°ȥ
ͼݵıϢ·ͷչںڰúûкӵıϢ֪ǲǻþǱϢܵأ΢سԼġ
һʱ䣬Ĭû
ֻпںڰгĬţ
ڰòһЩĪҴܣˣʲôû˱߼ʣŮӵϸֱۣĺ촽ͼϾãʲôҪסѹţôһ΢΢չյĶ͵˵
㲻ǡ
䣬˵ģͺˡ
չվöһȥˣģ޶
ܣ֪˵ʲô˼ˣʡ
л˵
ϼӲŵ


18 
ҹ,չռȲ򸾣ҲͼϵĶ
ѧУǰһĶ,ͷţɡ֭ءţ̡Ҫùһܵġ
ʵչղôʳ,ǰ,ڼûʳġڣԿơ
Ҫ,˵ͿҲԸԸ⣬˶͹ȥ,ͬѧʲôģ˼,Ҫô˵ͼô˵㲻,ҲǴ˰
ԳЦʲô˵ģ
ƻʱ,˿鱡磺ҪҪͣ
Ȼ,չռԼߡ
ԳŲ˵ʲô,ͼϣš
˲࣬λͼϳʱŰ,ȵ,չ˵ҰɡѰԼ,˺ͼǰλϡ
չͷ,β,ͼ϶ԲԲĺ,һ·ͷ⽥ȥ
·УϳͼϸһͬѧкһƨԱߡ
Է첲⣬ʾǰͷ˵ر㡣
ͼٲȻܵðͷ˶Էһۣġ
Сӣһ·ըԴܴ࣬ͳ񣬺ͼĲɿԽԽһվôĶչҪôᡣ
³ʱһչ˵ͬѧҰðɣôһŮôõö
չղʶһУ˵лл㣬õһŮ¥¾С
һģ
ͼϼκһûûƤչ̸ңɵģôˡ
ǸӰȻԶһˣ˵߿ô׵߿ˣͷء
ͼϲ֪չպܿƵܵɧš
ӱ಻ϧܼ¥ȥһʮĸչաֻߣСٳǺȻʹڣϸףȻһŮӡ
չʲô֪ÿ찴Ͱѧϰûи˭ܣҲԶκˡ㣬ԼԼġ
һͲʲô棬Уſбָͤഺ鼮־׿ĵ̣ǰģ⡣ŰףϿ˵һɣʼû磬ֻм̨ɽһ٣ٿߣһΪ̵ģ档
չոҸУţߵԶǼΪ԰ɡǰѧУܱ߹˱飬ɣȴûȥǸ̫µ磬ԡ
Ҹʲôϲչһûʲô⣬䵥ֻչദġѧϰΪ̿࣬ϰʦİ飬ֱسпȻβôһУҲп
֣һԳУһس򣬺ҸӢĿأ̻̣Ψչ˽¸ԼҲпЩ
ʱġ
ѧǰԳԸչ׼˽̸ѵѧУµϣÿƶУ̱ɽ߸߰飬
һʵΣ磬ǰ߶صѧ¿Σ֣Ψѧֳ֣֮硣
һʮѧʵ࣬ŶӵȺ
Զǰ೤żҪץȥݽԱ½Ҵҹȥûпչաͼʦס˵˼л
ԶǼͥԭ򲻲μӾô£ʦһϧ
ͼ˵ֵԼǰͣû취ͬѧǳϦദô죿
ʦЦҲ㣬Բѣ˭ʮͷȥˣ
ͼϱ΢壺ʦ˵ȥ廪һŪ˸ư࣬˽𣿡
⼸廪ѧԺչǺܺð߱ġʦһѣʵҡ
ʦ漴һͬŴ˸к
ͼϿȺչգƫԴʵ̽
֪ǵʵΣ͸һʮڡ
ʦɣҵȥҽҡ˵꣬ʦˣԼȴû
ȸһıʦѧȥȥʦͷ˵ʲôʦЦǺð
չһֱʦվǰ棬ŷ֣ͼϾűվţҶ
ɿһۣûٿ
Ҹֵ飬ʵʮֹྻ΢Ҫġ
һоһа㿴ʵҡҸ˵չĬĬʵҳ裬һɾ
ʦ΢˵ͬѧǿôõ𣿲Ҫ˺üЦ
չû΢Ҳûùʵ˸е棬ǳϲ
ʦ˻õƬչʾʵ鲽裬չţʱʦΪ˸ʡǮÿ磬óɼõͬѧĿڰϣٳڵϣĴָʳָ۱󵽷ۡ
ǶģǴһ棬һ棬ҲһӶˡ
֪ЩûеͬѧǣȥӻǨ㣬߻ƤѿǣͬѧǲԶ
ǣⱲӿܶʶ΢
ͬѧǣڿҪ۲Ƚϼֲͬϸͬ㣬ϣڲĹأϸģרע
ף
ãڣתĿﾵͨҪͬһֱϡ
Ҹһæң˵չգһԣղʦ˵̫ˣɶҲûס
չռǵϵͼ֣˴
ͼϲ֪ʲôʱߵߣźҸѹĺܵͣ㿴ĿﾵͨŪ
Ҹһºˣûкӿô˵ָܺ޳ɸɾģͿһ۲ϸˣľͷһ£֪ͼ˵ʲô
ͼʾ꣬ȥ˺һ顣
ҸûСĲβƳƳ棬æתͷչգ㿴𣿡
չղ֪ͼΪʲôǸһĿγ̡ͷһ顣
ǲƬһǾݡҸ˽еһ
չӵ֣Ҳ΢΢ضȡ
Ҹݣɥ˵ѹĺˡ
ͼת˰ȦֻصߣӣǲƬּȣһᴥزƬһ˵
ҪȽӴߣ¡
ûʲôϡģӯȻһûУһǳɡ
չն֣û˵ҸһСлͼװƬ̨ϡ
̨ĶҸһţȫհס
չոȥˡ
ܿ۾Ҳȥʦ˵õͱ
߱ҪתһתתٵͼԱ̧ͷ֪ǶĲˣһʾ𿪡
ֻһ顣˵
úʾȥ
еϸŴ400ʱԭʯؿ˶չȫЩŹֵ룺
ܿĳܿЫӵβ
Ȼ̧ͷСԲȦϸˣ
ͼ۾е׽Цûش𣬰˳ƼĿϿۣ˵ǡ
˵꣬ĿƵ˺Ҹϣ΢΢һЦҲ
ҸЦ͸ˡ
ʣҲǸһʮ𣿡
ɵѧôˣͬͬѧϲ塣
ҸϣкͼϲİӰӣҲŮͬѧӵ¿ţЩãȻЩнǴӣĿ塣
Ů޴Ƣر΢Цǣѧ߶һġ
չմͼϵĿ۽ɨӣٵǼ⣬䵽촽ϣֲźۼջء
ʦ˵Ť£βϣָѧʵ飬ʦȻˡ
ʵ鶼ܸ˵ӡ
ͼֵСָһȦԺҸġ
ͬѧȥΪʶ
ͼһֱ¿ΣͬѧҸͷڰ֣󣬽סչյĸ첲ٵ˵
ѧ̫ˣ
ͼ϶İˣȷʵѺãı֣öõˡ
չջͷϺͼϴܶͷͶĿ⣬߽㣬ûʲô飬չ־ת
ٳϣ߶һѧˣͼϴʵҷк
ôûȥϿΣ
¡ͼƽѡ
һʮѧȺǶݻһֳͬĽѧ¥ȥ
˶ǣ죬˽ֺܿ
鿴չգе㾪ȣŮҲһж飿
ԭһ˵ıӰҲԺ񻣬һ뵽ʣþ壬鱾ϣһĳֿɼɸе
ҲڿֻҪ·ĵط
зǳ΢ı仯룺׾پܵõƫⲻƽȴ޿κΡ
չշֺ֪ЩͬмЩͬഺ£мӿŵ˼ֻ֪
ʵȤ
΢ȥأ
ѧҲȤеĿΣǰδеȤչվã˵˵˵˵һУ˵˵һ档
ǣдţҲд˷š
л˵
ŵ¡


19 
һܺ,ڹ?ǰչյѵĻţĶ,,Ѿİ,سǸס̫ãһ,סʮˣŴǽм仹Ҫ,˯ͬѧҪ˵Ĵ,Լڲ¡Ľ䡣
ûкӣο
㲻֪,Ƕ·̨ȥɹ,бŹȥ˲͵ҵˮ
ˣ˵˼,÷ǳ,ȥʳô򷹣׺ͲëһݣҸһǮ,Ҳ,Ŀչ,㲻֪,ҵʱж,ͷ˺ܶ,ҪҿǮϽÿԱиŮӦҲҴǮܵˣֱҡҽӹǮװԹ˶࣬û˼ҴǮôȺǸŮûеҴҡ
Ҷ߳Ⱥžһ¡һοԼҵĴû͵ûԼˡһ־ԼˣҾȻռ˼СˣҾȻû˵
չգҴһٿǮһѧڵѡ֪ϰ飬ʲôʱسԶټ뼦һͣҾҲûɶźˣ̫ûϢǲǣ֪ǲΪ壬ΪѧϰˣǶһ󣬾ˮˮȫǿˮĻǮأԲɱ
иŮٳԷֻʳôõĴ׷˵ӾˣŹǣҲ˵ԾͲˡ˵Ϊʲô˸ˣôĲƽأ۰ͰͿһŹǣΪеʵģһ¶ͰõŹǰ˵ҵĹֻԵɣ̫ˣ֪ʲôǵѾ֪ˣүԭǹö˼ҵһ
벻ףΪʲôҪôǵĸĸҲܳԿ࣬Ϊʲô׼˼ˣ汲ǼĶأףʲôϢأҼǵãүүֵؿϸˣһݶó֥һҶûУʲôϧʲôҪֵãɾôѵٸɾףǽӡ
Ϊʲôֻף£˭ش⣬ڸӿˣ飬Ǳ飬Ҳֻ飬ǲܹͬѧڵӣǻϸõģ
չգ֪˵ô࣬ҷģҲռСˣϣ㲻ҪΪ¾ұˡ
Ӧˣʲôõѧϰң鲻ҲԸ˵Զõѡ
չĬĬĻţЩͺžըڶԡ
شЩ⣬۾ģĶѹΪһʱ̰ĵĿëǮѹΪ˵ѹ
ͼڴпʵߣһѧУţˣչա
ֺܳ񲻺úѧϰ֡
չոдʱѻŵƱҲ棬ǶûǮ
ͼչʱû뵽ĳϰĿμ䣬Լ࣬˺Ų
ǰԶ𣿡
ͷѧϰĴڣ߶ӰӡŤͷΪ궯ˡ
һϳչա
һȺǳԶתȴԶ˳ȥ
ͼĿ̫Ѩչյۡ
һӦôҵģ
ҵԶ
ʼǣ첻ҪǷݱʼˣοеŪıݡ
ĿһȫǴҪܸ߶Ľѧ¥
ͼͳĴһµžž죬ҹ̸õģٲñ޹
ѧǷ׷׿һƯŮҸ߶꼶һ
Զǳ⣬Ҳǳˡ
չմŷʴУʲôÿͨУҲβסĿüۡ
𣿡ԶʵĶһ٣ãڲźá
չеɬѧϰ𣿡
Զæϣţ˵
Ҫ¥𣿡
һ㶣˳Ļ¥˵
չȴҡͷǣҾʡ
ﴰקˣԴһЦԶͷ˵⣬ͬѧϲϹ壬
չղ˵ʲô˵֪ôϸʵͬѧĹȥ
Զ˵ң
չ¶ŵɬҾãȽϺãͬҲֻ֪ˡ
ΪʲôأҲΪ֪ԶǺһģйɺûˣ֪һʲôˡԣĪ׽УθС
ֳһܸȷĽ顣
һû˼ĹǰҰּĹҺţϼҼĹǮǴһĶҲ̫ԶЩΣȵңҽȥͬѧ
תƺлչտɻ˵ͬѧûǮֱӸǮ϶Ҫ
ԶһЦ˽ҡ
˺ͼϣʶУͼʲô֪ġ
ʲôͼϿǽȽڵϣ̧̧ۡ
ԶûʲôոգչҴôĶ㻹ǵϴɸһȥˮŮ
ͼۣԶеӡô㣿
Զȴûش˵Ҫ֪һ¸ɡ
ͼԶ߳˽ңߣ鲻̧ͷĿ˳ȥ
չգͼ㻹ǵðɣټġԶЦָºͼϣ֪ʡѧһѧ塣
չû˵ǵãҲû˵ǣͼϣ΢΢Цһ¡
ͼİһҪʲô
ʲôǺǮչհ㻨ǮĿǰҪҪǮ
ļϡ
ͼʣĶģ
سǡ
ͼȻѹ֣ƽʱһһëΣָǮӲ׼֧Ԯһλ
ֱӼǮˣǸʷѣϵˡͼϿʼɫ̽
չмԥܹ𣿡
󡣡ͼԼࡣ
ǼǮŷҪһô죿
ͼﾡ湻ģΪôǮŷִ˲Ųҡ
Զ΢΢ü˵ֻǲ
ͼЦЦԶһβӣ㶮㶮˵ֿչգ˵Ĺˣ㡣
˵꣬۾ͳûЦ⣬תͷߵ
⣬ͼԶһʱ벻ôԲչգƽûϵٿǿô졣
ʼǶа𣿡Զʡ
չ˵ţıʼһĿȻҰܴ󡣡Զһֳʽѣ˵ûʲôȻĿҲװ׵ġ
ֻǿμʮʵǶ̣һ죬չվ˵ˡټ
ѧ¥ƻͨչվ¥£ܣһУֻһ¥ԺһףҲסഺ١
֪ôˣȻУʦͬѧǣٳϵͩ˫ܡֲúͼϽ˲̳չŪס
̲סЦЦ
ʹıҪʼˣǾžֵø˵飬Ҳ¡أһеѧǹıʽϳֵˣܼСʦİ칫˶̸ʮ졣
죬㳡žͻг洺ʻıֱ
Գϸˣıȥ㳡ͼȤ£ûȤչ˵ãôϲֵˡ
Ӻܴ겻ڣԳӿı
չɳϣܰͼŵӻ棬ʱʱģչۣúרעкüΣҲΪȵĻ棬뻶ɺ촽ֻǶ˶ְˡ
꣬½ս侯ؾǵһܼġԳϸ˵ͷչղ˲֪ôӦ
գ᲻ÿԳϼ꣬࣬ãŮӿ̫ܲȤ
չոȤģ涼ϲ
ûãҾöÿ
ͼָĦ𴽣΢΢ضţܺõǵ㼥ڽ
ԳǲԾȥػչգ·ԣֻ׵ԣƺ̫ͼ˵Գ϶ûǲãûȱʲôϣСͱȱԽ
չˣԳ϶㲻Ҳ̸϶á
һǾÿǷǷ˾ҪʱûأǾͱŷĲ
ͼϲ£ԳϿ¶ûӵĸ˽Լ
ʶҲǲ뿴︸Ůųš
Ҳǣϱȼ֣֣žһηʮһ٣ˬһһ
ˣԳȥš
Цվò˵ĿªŮ顣
л˵
ŵ¡


20 
,ҲڼҵѽЦͷһΪ,ôæ˼Ҫæ,㿴,治ɣҼӻ,뿴ı
Ƥˣ,ӻˣıȻź,ΪʲôҪͼϼ￴˭֪ͼϼǳǮῴ,ΪЩͬѧһ,ϲϸճ
ǣ˵ӡ
رΡ
ɳϣɢŵĺͼ,̧ͷ,ѾˣĿԣǸ,ͻ֮µ䵭
ôһ,úй
Ŷ,ĸŮȻ
鿴չʱ,㶡
áͼںԳ֮ǰ,仰,˸к֣ڻһࡣ
չտ˺ͼһۣվ˵䡰̺á
ЦİˡһǸЦͿʼͣ˱ˡЦŮӣͷߣںڵģƤƽĿĻַ
ЦЦ
ЦЦѿ̫ôôƯŮӣԲλࡣ
Գͼô˵Ҳ˳Ļ΢Ц˵治ǻͬѧ
齩ЦеԻؿ˿ͼϺչգͼϱ˸ƣȵʲô𣿡
ллҲʡһ㶼джԱȣչնԱ̡̫
ͼȴ˹޽ڲ輸ϡ
ˣһʱ䣬û˻˵
ЦԳ˵ʱ۲ģţϡ޹˼ɵЦĵģָŵСһ̺Գϣ
ʲôģ
Գϸơ;
ǿôʲôģݵؿźԳϡ
ҪѪվ𣺡裬Ҳ뿴ˣûʲôÿˣ˵ţѿԳϣ壬ˣΪıÿأʲôҲ̫ȤȻؼˡ
˵꣬æſߣЦҲЦӯӯ˵ֲˣӻˣֲܿ뿴
Գ˵СӶһһ⡣
裡аҲдߴ١
ͼȴŵſͿͣˣԳһۣû˵ʲô
ıʱ죬չղֺ֪үүûпıʱ̣үү׼̴ǰͷһģ˵
йðӣӡ
ȻʼСӵôսʿɽϰ͵͵ˣʱҪ
ˣˣ֥ùӵ˵Ǹզȥ޶ȥ
үү񱻾֪˺͵ñ죬һߣֿʼ
үү˵Ц
ٻʱѾˣȥ֣ԳЦģȲ֣岻ڣȥ񶹽ǣ᲻᣿
û뵽ͼѾűߣʲôѵģ
˾ڿ񶹽ǣչֵ죬Ϻ˰ضǣһ̧ͷϺͼϵۣ
һ˵ġ
չղ¶ϸϸĽͷ׹ǺԳϸС̷𣬳һ顣
Ҫɺ˵Сܸ賬ȣ⻰Ǵˡ
˵ʲôʡ
ͼ۾Ž˵ҽ
ʲô
ǡͼ
չȴ˵֪ˡ˵Żѩ׵ĲǽһһģͼϱѩӳۣͻȻ֣ôһС̷¶ģͷȵ¡
ѧУŮΡ
һظ
չΪղǸţ̷ںͼţͲôһؾܴһأȴǵ
Ҵ죬ʮһѧͲˡ˵ţͼ̫ĪЩʣ˳
һͼϲ˳ɿ֡
չﲻ˵ǵͻȻ֡
ͼŶͷ˵ΪְָĽ𡣡
ԭֲáչĻѵٸɾҲǽӡǴСûʲôӣ̶׹ĵ˵ǽڣӹҲûС
ͼϵĵģȴʵʵڵĽӡ
ҲҪڴǲ˺ĺ⣬ˣµġչպ׵˵ôģô˵
⻰úͼһƣĬ£˵ߣʲô
ʮֲѺˡ
ԳϿʼ㣬žһ졣
չձ£ռԼҲ벻ͨôôãõһ϶紵Ҳ˵ġ
̲ˣҰֲңҪ͵ø
ⴹ£˵ĺˡ
Ҫ˽ͻ֪ռ˱ˣ첻ԼĶ
ͼϱüͷšţ˵ҷʲô
֪չհ󼸸ǿˣŵƬ̣ͼ˵һ治֪
չղ˵ˣҪߣϴǸ£Ҫ
չն裬Ѿվˣ۾¿źͼϣһǸ˵˵
ÿôæйô£
⻰˵飬ԳϾǹչյй࣬ѵѣҲҪգԺѧԳϿܻһҹڣ
͵һԳϴͷ̽壬ʣ𣿡
ͼջĿ⣬Ҳ˵
ϣչԳ˵ˣͬѧĵϣһߵĽ࣬ʦĽ̸Ҳá
ԳȻӦǰɣͦõ֣˭ģ
磬ԳϾͰ¸ˣչеڣԼǮ˵úǮȥˣֿ̫αˡ
ϣԳŽ˺ͼϵķ䣬ֱ˵죬ͬѧǰ˵ãôģ
ͼ̫Ѩͻͻģ˵ΰ̵Ĺ
Ц˵ˣǸֳ˰Ķ̣겻˵ôֱɵĻ㵽Ϊֹļ䣬ͼˡ
ͬѧᣬǸһͼ˵⻰ʱͷһˮ̵ţţƴȫЩҹҹʹ뷨ӿĽһиͻк
Գϵݹɫڶӵ졣
ʲôոһ
ͼ˵Σֵգΰ̸ҲǷ޹ϵ
ô֪ģ
Ҹ˵ˣһθģˡ
Գϲǵ˵ôֱ׹СӡСڵˣʲô
ͼ۵˻̽ŸףϣԳûᵽ㷵ģȴºԳϡ
ôգҺܸˡԳһձȸʱЩԺʲô£Ҷϣܰһš
ͼ󻵣ЩҪѿڶˣȴûʡ
绰Ǹ˼¡
е˵㵽ĲʿҡͼԼ飬⣬־ϲ
Ȼ꣬鴩˼ɫë£ͼϼˣչյǼ·һźӰôôأźë£ɳգģġ
ʲô£ͼ˵ԶһһۣͼܾʵҲУȷ˵СѧαĲͼ
òֺܼᶨܸʡ
ʵչһݼҵĺӣľҼңһ顣ݣòǺܺãͼɫܳأҲ֪㶮֮ѧУ˵ҸչյĹϵѧУ͵ʶġ
ýŽɣҪŵģ죬صҾ˵ʲôãͬѧɵɵģְֵȻܸʵá
˵űˣһ߳ܣǲһ죬˼ҲҪ˭ָԼ˵䣺ɵʵá
źͼϣȻӿǿҵĸͼһöӲҵ棬⣬ܼ⡣ְֵһҲиͼϣҲи㣬˭֪أ
ãͺͼӵͬʵܣԣҲԸά
ǲѧУ˵ʲôģҲûôˡ
ͼ΢ЦͷллҲ֪㣬ϾסһС
ҡȻڣֻԼ֪
ͼ΢Цͷ
ʮһһһһȵпԣѾˡ
չղȣЩ䡣пԵ˵ôĿžˡ
ɼʱڰ￼˵ʮ
ѾʮһѮ꣬߶°ѵ绰ѧУĵ绰˼ĺ롣
أչӵġ
֣пˡ۾ᡣ
ͷչ조Ŷ˵զ
ʮѧʱɼáչָѸٿ
չ첻֪˵ʲô˵áôһŮպŻѣչվУʣүүأ
ءչĭ˰ҳ˵գүι«ɷˡ
չΪЦһ¾ԭ˰֣ǰְѽ
֥Ҳĥ͡
š
ϹƬɹһԺӣԡ
š
ǳĬչ˵գѧϰˣȥѧϰɡ
á˵ע壬үү̶ע壬˵֣ȴѸٰѵ绰ˡ
У԰˺٣ڽҴţչ꣬ͣһ뵽ԼʮЦޣûκˣԵκˡ
ͼϴѧУͷԶԶģ·ƻƵĹ⣬չһˣϸš
ܹȥɡ
ôɡ򣿡
չݴսҿʮ
ͼϡŶ˵ܼ
չ˵ҿʮ
ӣüë۾ʪġ
ͼΧƳƳ˵ʲô
չվͿˣ˵ҿʮûĵ绰롭
ֻ񣬺ͼϿˣɬ£˵ްһڣϢͷϣµġ


21 
ѧУ·Ƶ,չտ˺ͼϵӰӣ䦿ĸֱ,Ӳú,קӿޡ
ȴ,Уû·ƣϰʱ,ҵĵƹ͸ͬѧվſڣԿԶٳϵͩ,ҹɫ,ǻ軹š
軹šչ뵽,֫ٺ,Ƕۣϳˣôõ·𶼺治㳱,,ֲ֪Ӻ˵
ʮȴ˿ڵ˳˷˿ڻŧ,,͸,,ʳ
ͼϵһμ޸ͣ,ô,ô˵Լ⣬˵̸ϣ˵Ҳ̸ϡ
Ǹӣ˿
ͼһֳɡһְקԼǰ˵ܸðġˣʪȣģͼļܣͰ͸ˡ
ûѧĵ㣬Ҳ͵ģͼ߬СۣʵҷߣչҲ˵ڳҭ
ʵһƬڡ
ֲͼϰɡŵϣףְԼͷĲɫëˣ·о磬ĺɫԾ£ʧˡ
㴩ҵë¡
˵ţչ·ָ⣬ȻһƬ
ë´Դȥм£ϷŪһ䣺
ͷôô󣿡
չûüӦһȺϢͷ£ˣۣͼһʹëµ˲ӡ
ôˣͷ󡣡
У󡣡ͼϼë¶ϣͷȫˣţЦһЦԼá
Ϊʲô·չղˣع
ͼ˵û͵磬й
ͷһ̧š
ͼϺðֻǮŰɣѸ첲ȥ
չղأ
´ˣ˵ôôīá
չմë£ִӹʪףͷ˵ëô㣿
ͼ˵ؼš
˻壬ļƿĲã
չ۾ʵطɬų꣬ش˵οĲá
ĩѾӴؼңҰ㿴
˵߶пչղͼϵҲ֪Ϊʲôڵģ˼·ײһ
ͼϡš˵˵ʲôָ㻹ǹġ
ǵԼѧǴʧǰ㡣
ҪȥϰˡչģģѾˣе㲻˼ԼǲĨͼˣ˵ҰŪ˰ɣ
ͼЦһ㻹֪
չģ˵ղšߣѹס˵ĳ嶯ʲô˵ģҲ
ղ֪ͼ˵
ܾ棺֪
ˡ˼֡
չû˵һؽˡ
ɡţ㲻绰ô֪ðɡ
չҡҡͷҲ򡣡
濴㻹ôԡͼЦˡ
չȴ˵ɡͲⲻԡ
ͼ뵯ţ㻹󡣡
չղ֪ͼôȫǡɿģ˵ûؽˣôء
ͼϾͳɡѹõ͵͵ģͷϡ
˷Ϯģһ͸޿䲻䣿
չհͷҲ·ƵԵʣüͼ֣һ̣мƺģ
ǣˣû˵ۿɵѧ¥ˣչպȻɡèܿˡ
ò˵ܵÿ죬ء
ͼϱøЦˡ
ͣ峹׷磬һ磬ôһƬһ˿ҲûС
У԰ľջţҶȴһööڷţ򼸸׹ȥ
չʦҪݶľӣֲ˼ʦʣҪǲΣμ䣬͵ſ̵ֽ׼Ŀһ飬ĸ
һֽߵУſڣһϤӰ
Ϊˡ
չ졣
ŸƤпˣڳ㣬ϵ˫²͵ƤЬһűͰһֻ߬ŷڵϵشӡ
չЦҸ͵㶫Ǹһʮģ鷳ͷ˵һ
ү磬˵¶أҵܰ죬ôţ
һĺӣǵ¿ģഺڵǣӣүöˣӵĸĸӾöˣ϶šҳҲ˾ߡ
үãΪ̫ãӼƶأ˱飿
ǰλ϶Ҳˡ
չڨڨ˵ˣѧϰ
үƳ̾˿
ԶչտŰôϵЦУ԰̽һۣôջȥġ
ܹȥ֣
չһû뵽չտμܾܳãˣ϶ܡ
þ磬ŨŨɽͷҴǻĦУŶϸϡ
СʱټһѾˡ
ΪһеʳøУһʦԼаģѧʱӼʲôģҲͰæˡ
ԣүү«ɱˣõġ
տʮӦó«
չ֣㶣ûӦشһվ̨ȥˡ
ֵչס
һںͷ׷֣֣
չԽԽ죬ͷҲأۿչ׷ѧҲԶˣתϱ鸴ӣա
ôأչһί
չƵЦүɱˣͰѧУˡ
չչִʣղôң
չ컹ЦҼŸ͵㶫գǲǰû˵ѧУˣ
ûСչշ·ʲô˵ſСһ԰ɡ
ûˣͷˣҲƤЬˣһȦ
ˣգǵðѼˣҪʳõĸһȣҲˣɱ˷ѡ
չ±ϵĿڴûĶµĹϹˣ֥ͣ峢ʶ
س򣬡ȥϿΡ
չպ˶ֻ֪øŻؼңĩ೵롣
ôԣ
ҺŪúܣң죬ȥϿΡ
չձǰֽ죬ֻǴӶͳöӲңмƱӣá
ŮʼһƱӹˡ
չ켱ðشһţϽȥ׷
һźɫһԪģһɫԪģѧУ򴵡
ܴ󣬴ϴҵϣֽмҵ
Ǯ;˼ˣչǰЦ˵㣬Ǯҵġ
ǮĸŮëʮˣһĲˣ˭أǮôˣ
϶չռˡ
ҵģǹ롭Ťͷָ»ԭؿӵչգ룬ȥˣҵģⲻǹһ·׷׷ˡ
ŮЦǮд
չǮյǮܾôƽ޹ʱˣôŮڽϳأ
չ쳳
Էȳˡ
ѧۣԶΪ೤ͼϼʦ񣬸߶սܲԡ
ǴѧУڶĴٳŻ
Զһˣһָű
ԶչˣչŸڴ߸ϣȽЩˣſͨ죬ӡšء
ѱʦȥɣҴߣȻءºͼϼ򣬰ѱһǱȥ
ͼűվԭأԱЦǿϸһǸѧˡ
翴ˣ
һЦ쵽ϿεĵˣҲڴߺͼϣˣõ졣
ͼûߣڱˣ죬ںڵģǹΪӣˣһԡ
ǮǮһ˿ֵģǮҲŮ˰Ʊ˦žž죬Ҫ˦չȥˡ
˶㣬˵㣬Ǯǵġ
˼ǮۿҲôš
ͲǮۿ𣿡չϲشӣˣѴһʵҲ֮Ůϡ
ͼ˭ˣͬѧѾˣƺûȤ˳ܡ첽ǰѱǣȥƿˮ
չյġְ֡ͼˡ
СôŶʲô£Ů°һŭۡ
չտûʲôµӣΪҵǮҸոҰֵʱ򣬱紵ˣˡ
ŮȻһΧۣ漴ǮչһңĻССͣʲôһҽ̶ûУ
̣̬Ҳ̫˵ԶǰƮǮ󣬺ͼϺȻվԭأûٶ
֪˻չճͷ


22 
̬ȲˣŮ˼Χһеѧ,䣬Ű߸СƤЬˡ
ԶǮչ,Ϊ,Ầ,߾Ϊ顣չûУ˵䡰лл,Ǯװ˿ӿڴ
֣ȥɡؿڴﵽչȱߡ
ԶЩԾؿ˿ǣչճЦЦҰ֡
һ㶼Ů
ͼҲڶǿ,ôչնչŮе,ΪʲôԳϻƴչ߾Ǹŵġ
紵չ,ϵƤ,һ޵һޣĿ˿ڴվ̨,չָŹȥˡ
ôûߣԶ
ͼǵЦҿҪӢ۾,ֲ졣
ЦŽĹ⡣
Զһȭ˵ʲô
ǸôϢģ,˳ԶУǰУ,ҲкڱУ,Ӱ첻á
ǹһ𣿡ԶЦ
ͼĳվƳ,ѧУߣҪǻ,Ҿȹȥˡ
˵һߵġ
չϹ,̫࣬شռط˰·ȥʱⱻһ£Թ䣬ʶⲻǡ
³ͷתģ˻԰СʲôطŸڣý԰Сʱߵסլǰ꣬ķϲͶʵˡ
Һϰ塣˵
ĵЦһ˭֪ĸϰ壿ԼҲҸ㽨ĵĺԳϣСͷЩˣ졣
չ췸ѣ˵ҰѶɲɣ
⵱СסȻʶôȻҲϵÿˡ
ڴһţʲô㲻˴ʰɣ
ǣǣǵĶչ⿪ӣ˿
ͷۣ˵ϼİԼ³ˣ⺺ӣԼĪǺϰĸݣ֪ʵ͵ز
չ˵ɣѶ⣬ͷϰҸ˵㵹
Գƽʱ˺ͺģ˱ɨĴ㣬ҲҪкûʲôӣôæŶ壬ʱϰ嶨Ҫͳ̣Ϊлġ
ȻԳСʱһæ֣ϰ壡
չһԳϵǳԵĲ죬˾ʽת˵⣬һĿֱ⼸ͷöæţէһڴʹ졣
չʲôˣ
Գϳ˳ƽͣŶ鷳ʦˡӳﶪ̣һѽסһң֣ϰ壬ĥæ˿϶ڼңѶˡ
Գ΢΢һЦʲô
æѿڴ򿪣ϼϹϣʯ񣬺ܲܲʵġ
ҼﵹЩʦҪǲӴؼҳɡԳö࿴һۣû£Ǳʦлûꡣ
̣ڵ磬չűͰͼϵ԰СʱϼȼֻʣϻҺʣһε
ʦܲϴɾˣϺſţһȥԴࡣ
ܲɲˮ㣡ϺҲ˰飬
㣬ϰģϼôһڴҿʮϰ岻ϡҪأڴⲻˡ
ǣϰʲôûⶫûؼҲǵӵķݶܲˬڣ治
ͷиϹϣüһͷô󣡡ʦܲڳ֣Ȼ¡
ˣ·ͷһûһϺسš
չˣ߹ˣۻͷƣشӰڽ䡣
ЩҪС糤𣬾磬˪ɹʵšһ·棬չׯٵ˰ʮء
ְõıˡ
չ££죬һδӺϿĲм㲻ϲмǲ⣬мһָͷġûУ鶼ûУиͨͨˣ߾ȲҲϲû⣬͹ȥˡ
һ˺ܾãҲһ·
˽չ졣
ôˣŵĻᶼûССʱ򣬰ͷƽ峵˳ںͷƣôһӣ߸ߵģģʯϣһܹȥӣӳ뱥â̵֣ܸˣΪˡ
ͼϸһ೵ģһ·ԣ˿̣վŸǣҲһؼҰɡ
չ߹룬ǲҵļҡ
ղſʲôͼ໰ûᡣ
չջë£˵һؼҰë¸㡣
㴩ŰɣҿҲû١ȫûʶʡ
˽˼ţϵء
ְ̺áչվн˵
ǳЦϴ׼Էɡ
ʦǣѾ֪췢£ɵ˼ңԳһûᡣȥ࣬Ϲࡣ
˶׼ˣԳ۵ЩɫȽۣǼ³
չռڳǴҪһȼ⣬һԵġ
ѧУ÷ֻһ㡣
Ǿ͵죬ԼԺˡ
գʦ˵㿼ʮǳ˲𡣡ԳϿڣչղ֪ԭѾͨ˵绰
ʱ޿̲ӵĸо͵Ϯ
û˵ʲôÿǮǺġ
ʦ˵нռ䡣չտ࣬Ȼ¡
ǵȻϾϽԴ̫ˣֿùȻġԳϰǰŲŲ
곢࣬˵Ϲϲ̫ãЦչգô𣬿϶ûǼֵĺã˵ʺãʲôܺá
Գʲô̧ͷ˿ꡣ
һԹ˵꣬ȥ˵
ϻǮȥҲԸ԰͵ģչƷ֮ǰ룬͸ɸɵģûԼڣ˵ҳԺˡ
ôͳôԳôˣûԶ١
չ˵ҵܶ࣬ȥдҵˡ
գսҼ˸ͰôѧУʲô𣿡ۼ⣬ǱͰɾɵģչеҴ˼ȥˡ
һʱ䣬Ҷ
չղͷҰֽѧУˣļ⣬е󣬼̫ˣǲһԾû˵
ͼϿ΢΢һźۼźԳϣˣֵ۵񣬿Ҫˣ۽һգ·Щ׹̶ҲѰš
̶̼֮䣬Գϵı仯ͼ϶
ĸ۴ʹˣͼҲ͸ˣֻһʱ˵ѣȴ˶һڣҪ
ԳϻǺƢؿڣºЦţְôûǰ֪һ
⻰йֵ֮Цš
չĿ÷ͣٶһԼҪ޳
Ҳ֪壬ȥдҵˡ
ɿ߽ңһأſϿˡ
ԳúͼϻԼҡ
м䣬ȴѰû˵Ա
ͼȴұˡ
ֻܿʣ
ʲôԳ롣
ԷԳϵз࣬˹˹ĵģҲ˹˹ĵ˵
Ϲȷʵ̫ãôˣ
ҵ˼Գɤƽ̬רģ롣
ܽز˲죺ס
ǶޣعĨǣչ˶ŪҲû˰ԣǲǴʦ֪ˣԳֱԡ
˵ԣ֪ˡ
밵ʾգְˣԳüѾʼ𣬵зȣ׷ŭ
ֱҲˣְ͵㶫ҿͦõģô˺˵أǣչհְˣõĶϲ̨棿
Գϱ鲻ѣ˿̣һƽҲûˣѹסˣ
˵ʲô
˵Ҹղ˵Ҿã˵ùˡһգգ㲻ôˡ
ȷʵ
û뵽ôʵҲѹ㲻ʲôأ
Գһۣ̫ѨѾ˵ˡʲôأչĴ룬Ȼ͵͵սֻôﰵ̽˵Ķȥˡ
Ҵȥ˵ҹȥɡ
ȥҽۡԳûۡ
ȦҪˣֱеۣҿ㵽˼æǰæôһӷһ㶼ۡ
Գۣҳ𣿡
ܣҸ㳳ƽĶۣʮﶼûֹأ㲻ס˵ȥˣվùɳϵİҴץ¼ϵı£Ь¥
ԳôһҲܿųԿ׸˳ȥ
һʱ䣬ֻʣ￿ǽվŵĺͼϣǶһƬУչյķš
ĶԻͷβǳƣһֲ䡣
չһᣬſš
ͼҲȥſ򣺡ʱǿʲôأ
ûʲôչģû˵ľ
ͼЦѡ
̧ͷ
ͼ˵ְ֣ɣѧУſǸˣ֣
չͬӣҰ֡
ͼѹţ֣ΪʲôԳϻ
ԳϽı֣ûϴʲô֤Ĳ²⡣ԭ뵽ˣҲչԼİְ֡
ˣְֵĻͼϷԼҲѸˡ
ҼͶҰûҪҰֽ䵭İɣͼƣͬʱǰǣֶôãжġ
ʲô֪ˣչһţ֪ܿǼҡ
ʲôǼңͼϲͷ
չռǼҡ
ͼۿ˵
ǼҲȱ֪ҰǼҳԵģҼԶҰֱôصĶףչ˵˵ţҪˣҰõĸģõЩҰүһóԣǼˡ
ͼ˵һؽϡ
չչȻû
ͼżҰû飿㲻ҲҰֵ飿ⲻʲô
չձ˵ˡ
ʲôʱˣ
һ㶼ͼϽ˵ͨƳȥţOO@@ѵë£ٿʱû뵽ͼϻſվţëǰ
㡣


23 
ͼϱëɨ°,һ֪չնе֪,,Ҳŵ˼
չְŹˡ
ë,մ˼ϸͷͼ,ǳȣȻġֹʹصͷᣬһɸ,ȵϢѡ
վ˻ŻԼ䡣
ûԶ,ֱЦȥˣԳûҵ,ֻ,Ҳӡ
ȺԳҵЦ¥£Цˡ
,˼ȴֻ޳,ŷ޵Ь¥źԳϾЦ
ֱŤˣ
ԳĬ,Ц۲ת,ҵж˽Ů,šǽ,һ̾Ϣ,֪շת˶ԹƵġ
,Ц飬ͷϣǿʲôٽɲǲˣҪ˵һĴ
˵꣬ԼЦˡ
ԳϲòϣЦҹ˵һĴʱҲģһֻôһڣ˼һ£͹ȥˡ
룬˵Ǿ߶ˡ
ЦؿڣƵģ´β׼ٸˣˣܸ֪ģкҲ˷ģʱ䳤ˣ岻ã֪ܹæ࣬Ҳвʱ򣬿ɷ޲Ǳ˴˶ൣҲȰȰ꣬Ҹһ˵òã
Գû뵽Ҳ˵ű߼ʵĻЦЦȻá
ЦϵСƤŮ̬ѵĻܺ£վ·񱻳軵ĺӣ䣬ƫҪȣ˿һ˵һ˫С鲽һرģԳϿһЦ
Ȼؼң鷳ˡ˵
Цָ鷳ѽ¥ˡ
ô¥ܣԴţһͷŵŵȥˡ
ԳûŻؼң쵽ⶶ̻ҡ
ļţͼԼ﷭˻飬ֳչյš
չ粻ˣðֽܳԾֻ⣬СܣΪǽʡŵٷƱСѧʱһָдʮ֣ʦ˵ҪϹۡ
ںӱҰææȥϣεһ顣
ͼڵţ򴽣ͷ
ſˣչյ۽Ǵţ𣿡
ͼеؿ룬ããôͳãǿԼ·Ѿˡ
ԵؿҰ㿴ӣ㲻˵οĲԺҪǲѡĿƣε̫ģѡʲô𣿡
ѧ߱¶£Ȼƣչղ̫ͬҹɫԽԽأкЩҪæ˵ôܡ
˽ˣøϳȥչҪѡƣ˿˵Ҳ֪
ͼϰֽʣûһʲôأ
չһչֽʣ룬һۣ˵ôţƵģ
ͼϴûôȹüʲô
չţһֺܽĳӣϸĽǣ޳壬һڣòˡ壬е紵ݶ
ͣôվţսӲ
ͼϲ֪ԼʲôͷԣӦ£Ҫˣְѻ⳶ǰߣأ
Ҫ㿴ذɡչնŴ𰸣ѾԼҪպŬҲԼ¡
㻹ͼ˵
չ֣ҲֻǾЩܡ
ͼҲܣ֪岻Լ֪˵Ǹʮѿ¡ƶ˵ֵӣӦǲ֪
Ǿһܺˡ
Ҹ㽲⣬תעͲˡͼβƳƳ
չճĬһ£ԾóڵǰҵӰɣȥ
ӿ˸ӣԱߡ
ҲѰǿȼ˶ͼϲΪʲôҲҪʵٶȣ׹ʽλƣסҪֶ⣬ͬӦͬļٶȣ˼·ġ
չղһ𰸾ͶԼȴˡ
ǵڶ ݰɣڶǼʽҪѧԼܽᣬҪǣٶλƼٶȵķͼùʣ㳶һռǱϵֽ
Ӹͦ˳ű£Ĺͷһбߣ˵ʱ΢΢·˰һ°Ҷ
չ̧ٿ飬ûϸ۲кӣ˿̣ýԵʣпźɫС붼ˡ
һŤͷȵϢû
չ͵ģͼҪ˹˵ˣͷȥʽ֣Զķ죬Զ֣ǳ棬ͼϾҪʲࡣ
˾ͺˣǳейɽ׶ΣʱŪҲͼϸ˵רעûʲôӦҲ֪ȥûС
գ̽ζ
չڿڣˡ
ǻţʲô֪ƺϵ»вʡ¶ʱ̣費ˣµŻڰġ
գһⱲӲʲôʱ˳˳ģ˭ûѴأϣûзգûʹˣеģûô˵ģˣˣ۾ޣûϵǻߣȻҲޱȼͣһݣ±۶ˣŶ磬ܻ˻Ҳôһھ
չЩͷȵġ
ˡ
ϣһ͵ĹչհÿϿεȦȥģʹ棬ͼ̧ۿˣճƣ㶺
ŸһͿʼ߿ʱ𣿡
չվҡͷǣʲôʱź٣Ҿܻؼҹˡ
ꡭͼʶҪµģܸһҹ꣬ܵҪİɣ
뵽ЩͼףЩ粻Ŀһʣ㲻ꣿй㳡еյܺÿ
ûչջشˣתԿ׵
ͼԳѴ£ʣأ
Գе̲ζһ˲䱻ڵůʳˡ
ͬѧأ
˵ţչմˣк˵ȥʵǣʲôʱȥġ
Ŷգдҵ𣿡Գϼü۱չЦ⡣
ͼĿһ棬˵ڰСÿԾ
ǵãԶ˵Сá簮ġѧԶҧڴ֣һѩʲôڸס
ԳϺܸˣգ署оô
չնԺԳÿôǿݵĴǣЩ΢ܣи磬Զ󣬺ģݲȵģʲôѶ򲻵ġ
ͦããԳǲҪ˵ʲô˿Ȼܿ˵գܲܵģ
ͼðֱּԶˣԶ׶԰Сãѧ벻磿
СõȻǿ׵ģͼĪ뵽㣬һһȣȴûһҵġ
վչյ⣬Ҫʲô
ͷԼǸôҲִﲻ˵硣
Գϸչ˵ǻԶģͣ
ְȲ֪ϲƻһб䣬ͻЩʹ졣ټϣ·£ԳЦЦҲøС˵£̫˳鲻ãͻЩǲܣְûˣſʦҵʱȷʵŪ룬ǹֵ⣬Ҳء
չ꣬ﵹ彲۾Զϣ˵ⲻ˳ǲ֪ģ֪Ҳзգ˵Ķԣ˻ϣ˭ûѴΪܡ
塭֪ô˵źá
Գϰ֣ʾི
֪ҲǰϧĺúӣҲĵġ
¶ЦԳ
չտЩûлɹʲôΪʲôôκ壬µĺ壬ûһ㲻ã֡
۾ʲôܰݵ
о仰ѿڶϲ𣿡
Լ˵꣬˶ãȻġ
ҲΪչյҲü֡
ԳǵЦ⣬һ͡
⣬ͼֻһ䣬͵ýۣҲܶһ룬Ķӡ


24 
Գûشչ,̫СЩ£ʺʱ֪,ͽŶѡ
ģɵļ仰,˵,һ
ԣϲ,裬Ǻ壬ƺĬҪ
չػѧУ,żߣȸ߶пɼ,ŵˡ
չܳĿһû,Խض,ֶ֣߶дĿøʦ,ʦ˵š
ֻܼǶ,ҹ˯ţġǰڼﻹָܲСܵĹ,廨ܲ,һܳһ롣
ͬѧбʵġ̸ԡ,,ɳԵĲʱ,ʲôˮϺ,ңܽؼƬѼΡȫûû־͸ŻƵ
ҿϱĴѧҾͳԡ̺ĴףĵܳԿըƬƬҲǺõѽ
չһΪԵķˣ뵽⣬ѱһԴڱůĺڰУ˯ȥˡ
ĶԵûɣģس˽ֻҪϴͷϴ裬ﲻЩ
չռǵãڼǻᶬֻǾø䣬һɱϲȵŲû࣬ӽ࣬˵
߶꼶ĳɼչȥ
ʾԱߣиӣˮ̣ӳӰ̵ģҲ̵ģҸÿδҪԴһ£ŮǴԼа֮ģһٻӰ
ϴεĵһεҸָű񣬡Ǻ
գգۣ˵ǲܿ廪
չ˵ãȴȻֺͼϵڵڶλϣôô졣
⵹ʮĽ
ٿΰ̼ҵ飬һͼôأ
ߵʮ£Ҳü죬ȥľݣУ԰磬ε࣬ΨѩܵõʱĿζ
ѵȤʵΣҸĪˣС˵֪ܼܲλѧͼ
¿νʱͷܶչտͼӰߣĿ·׾ٴͷӹƵģˣĿȴ۾ƽֱʲôûߵĺҸͷʾ⡣
ѧУҪʶģ
һֱµһѩУ԰ڣΪ䵭żĿбӣĩҲؼң˵ѧУлϸ㣬ͼһûżҵıߣ徹û˵ʲôְֻ΢ʡ
ؼң˷ûˡ
ѩµúܴ
ͬѧǣڿγȥѩĶʦǸ൱ˣϿδӲ̲ĵģΣҲпգԵý
ĿΣһƣ»
һƬ
ʦϰ廹ûϣδæһ䡣
żʫ˵ɽѩϯɽжξ룬Ҳڵıأƣѩµöʹ죡ʦ൱ˣ˿оƣٶׯѽ
ұʦٳȥѩ䣬ʦָ˵ͬѧ֪ѩʲôų𣿡
ʦ߿ῼ𣿡˿Цʡ
ʦҡͷЦǵѧֲֹΪ˿
Ⱥ˷ֹΪǿ԰
ѩʫﻹسɫأĳǿһƬƬɲʦһߣһԹ˷ӣչú棬Ҽƪģʣʦ֪ɶã
ʦЦʵúãͽѧ˳Ժﻹе֮㿴︴գٻʢòãϼԲ㿴һòã
ҳɵͷá
Ͷĳ˿ԣܽеóԣ㲻˺ȣǵľҪͬѧǣٸߴһѩıƣɰס
ۣãʦ⾳
˵ţһȺܿˡ
չ׽ɰ֣Ȼ䣬뵽ɽ£˿һҲɽӢķͷ˵һѩߣһ±ģˡ
ɰףһ˼䡣
ļ羰СʱһμɽϼյɽҰָ̿ͷһ٣˵͵֪ûõĶ
赹ػӦգ㿴ϵüɫ
ģ
չָ˵﷭ö֪µͭǮùɫ
ĭս£ôĿǻ̫٣
һЦ˵Ҳϼֺÿġ
ڳչշ˿΢
ԭֹʦҲˣ֮չռס仰룬ȹҪѩɰס
ϲʦʦеʦ̫һ
ʦղ˵áչ̲סʦ˵ʦȻЦˣչգ˸һ뷨ʱӦþ衣
ˡ
˵ľǶԵ𣿾Ǻõ𣿡ʦʡ
չճĽëϣѩ˵ʦ˵ģҾöԣΪҲôģֻûô˵˵ˣҲ֪ԭ뷨
ʦִЦЦøˬʣ˵չգʦһȥˣǶԵˣ
е㲻˼ǵġ
ʦԴ˵ȥɣһȥɣܣ
һʮؽʱѧ
Ǹȥˣ
ʦǿѩ˰ڿΣ
ܳʦԣ
ǣǶʦˣ
˵⣬ĪԺ
ѩû֪ͣĸ꼶ǴСٳϴ治ôͼҲڣͷʪҲʪ˱չոͬѧǱ߹ɫ£ùֵֹģ·ֻڶ챻ﴩ
ͷӡ
ûͷû뵽㣬ЦҲ࿴ۣѩ䵽ںڵͷϣܿ컯ͼϴרעֻݵıӣ䣬ϼⱩ¶
ŮԱߺ㣬չһ飬ʶˡ֡飬˽Щǲ£˵Ǹʲô顣
ֻ룬Ҳݵġ
˼ţø첲ײ£ǼվΧźΧһ串ѩĻƵģͲЦ
æ߻
չŷȺͷԶֱܹһڡ
죬ɫѰôµأ
Զǻˣûҵɣ
չҡͷ˵ǲ𣿡
䣬أǸǣԶָһʮѧȺߡ
ʦѩˣǳѩ
ʶ£ɾɵģΪϴӴ̫ÿ·ɿ壬ϵ
Ҳ¡
չ̧ԶǳһЦɱźҪȻ׸ðˡ
Զ㶣ܿ췴Ӧϰˣźġ
죬ĥʲôأŮĲǲǣ
ͷǿʼˡ
ͼҲںͷһ˫ۣؿ˵
չղѸƳһۣĿոս㣬ͼϱ˵ȥˡ
ʵҸᣬ仰
ͼƺһᶼżƫƫѡ
Ԫ궯쳣һ꡷ɤӶҪˡ
ҸǿĻչ˵ôһأǶһܻһꡣ
Ҳ밮һꡣչհɰ٣
ŮŻ裬Ǹϲл棬ܣȵ˳־ŵġ衷Ϳʼϳˣ
ץסңǿ͵͵ߡ
ͬѧǳκͼοʦԱЦ˵Щëͷ֪ʲôǰ鰡
չڼֵʼЦЦ͵ˣңʲô룬ɱĺһ
Ůǧ굽֮ʣ1999Ǹ
չЩ꣬һܳߵ߶ѧ¥£һһ©ƺҲࡣ
ͼϸҲʳίԱ˱һѶԶԶģͿչǶ¥ϹΡ
ۼĲֹҲˣᣬ˵Ұɡ
𣿡ͼû
۷һʾ˶еĬ϶㡣
ͼҲͲװˣ֪չգѶ飺ˡ
ͷ䣬˶ڽأżܶӰ
ͼߵչոǰ˵죿ҪҪҰ
չձǼ΢죬ģ㡣صҵģֻôᣬҲ˵ˡ
Ѿܾû˵ٿˣչվЩİЩϸСĲԵС
ϡ档ͼ΢΢Ц˿ͷһ̧°ͣʾط
չո󣬳ѧУо˺ԶԽԽԶ
е㺦£ȥĶѽ
ͼϲ
߳ǸˣչյѧУţˡ
ͼתһûҸطԷ
չհŰɵظ˼¥꣬ᳵ·ʷԱҪС䣬ȥȰ޷ˡ
˵ɣʲô¡ͼҪ˷棬Ҫơơ
ԷҲڼô⡣
չվţϹ˨׵ë֯ģ䡣
ʣԪ㻹ȥ𣿡
ءͼϴڳ棬ڼ䣬üë۾̫ˡ
ûֻ֣г
չ򴽣㲻𣿡
ûУϴΣ⡣
ͼͷҲ̧ûС
ΪʲôؼңеԻ
ͼ˵¡
Ȼǲ˵ĬƬ̣չʣԪҲ𣿡
ͼƽءš
չЩʧؿ߬ף֪¾ʲô̫䵭ˣܣΰ̵Ů˵ͿģĺҸ֪к
¿ˡ룬˵иͬѧʵߣǵԾһ㶼˵ǳ
ͼüͷһйϵ𣿡
չղˡ
˶٣ֿڣҿ㿼ˣζǰ㡭ôѧģ
ҴǳͬѧһǸ߹𣿡ͼϿӰ棬ҽ죬Ҹǲǣ
ȫǣչĬĬĥţҲ˵˵
ܲ˵ֱŤġ
Ҳóɡͼüͷһ·棬ô費ӶԲˡ
ʼơơ
չռ״˵ճȵģܺġ
ͼϼڽЦ˭˵ģ
ӣչյҪٲ䣬ġ
ͼϿ棬ɰΪ²ϵúģŮòƤõһʱ˿ЦˣȽţֻЦ˵
뵽⣬ɫֵ
߰ɣѧУ
أȥҪݽĿ𣿡
ͼ˵ݣҴȥɴϷ
ʲôչе֪ʣֲȫȻˡ
ࡣͼȥˣչոһţ絶
޷ñͷһֲ嶵
·߲ѩںڣһֶӲչڱϣֺЬˤ·복ӱ֮ǰԶ˵㡣
ͼϼߵԵƬ̣ôˣ
»еίô죬˦
չʵ벻ͨͼôһ·ǳƵģؼңҪӦʢ飬ʲôʱźء
ˡ
һ˱ڵһ˲޵ģߣͼĪû˵ֱۣһ£ء
ĺȣõһֻף΢ָûԥź߬סˣ˵
㣬û¡
֣ô죬ƾȻȣչЩ֪뱻ǣţò
ֻǣ֣һģǣ֣ܸˣ䡣
úűƳҲӿȳ·ߵĵŵƣ˺٣ԶƼװ׵ǣޱȵعʡ
չ̲ס˵ܴҰҰëܳǳƯǰ̷ﻹǹء
ͼĦָûӦ
Ұ𣿡չ
ǲ˵
ҹؼңȻʱ㼸ҰëҪ𣿡
ͼڿ˽ڣҪǸʲô
Ư
չ˵꣬ȵòѩ첻קק֣֪ɰʲô𣿡
ҹɫ£һŰͣͼϳ˼ıĹУʣʲô
ʦ˵ɰ׾ѩҵһ֪չվѧ֪ʶ졣
ͼ˵С˵
㿴С˵𣿡
пñȽ϶࣬ڲˡ
Ƕʦηǳ˼ǰΪʦͺܺˡ̾Ϣ
ã𣿡ͼƺƽ˼֣Ҳû˵˭İ֣Ĭ˵İ֡
չսŲŵø˵ãҺܺãһҲ꣬ûк壬ҾŶʦǡ
ͼϵͷ
ǣָ޵ͬţĦţ·ǵĴչղڶе㲻ڣֲó
ͼϻһų˼
Ȼͣ½Ųֲ˲ñѹŵĶ˵չգһֱ˵ҵã룬ҲС
ûõİ취ˡ
ŲͺˣһǿģӲˡ
ôϻ˵һҰëһɰף˵ķҡ
չվϢ·ͷһʱ䣬ûʲô˼
ؿ
ͼϺһȻѧУǸǰһҲΪ۵Ľ㣬˽㵱ңǸɡ
л˵
첻£Ͼŵ¡ʱһ䶯ǰĩ˵ĩûü˵ᷢİ


25 
2000,ϰӣҪǧ11,̨ýǴڸҽԺ,ӭӱġӤ,ĵһӡͼƬ칫,ʦǿűֽ˵Ⱥ,Ƕ
ѧԣǧƺҲûʲô˲,𲻴ʾ,ܿĩĵ嵭,ǧҲÿ԰
ϣܻؼҵӽˡ
˵ĩԵĳɼʱʵݷʽĵÿͬѧ,һƬ,չ룬ڰ೤ͳϵʽʱ˺ҵַ
סŻ԰С೤ʵ̫,,տѧʱ,չսԼ,˵,ƽʱĴŴ,Ů˽¶¡
סǶչȴ͡
ںܳһʱͬѧǶƶ֮û̫ܣи˵ӡ䱱ѧҴСڹԺ˻죬ŹҰûʲô
Դӽ90Σ¸ڳഺڵƺһҹ֮ƶů
Ǳĺӣĸ˫¸ڣֻȥүү̼һ췹ԣˣ췹ҲҪɫ岮ӣҸ£˭ԵĶ࣬˭õ٣ëƤ¶ֻҪǣǮճ֡
£ĬչռʵϷǳԣ
źʱչգҪıִ߻ؼϴչʰһѧϰϣû꣬ӡ
ôôණԳϰѺ򿪡
չ˵ġ
ѧڵԾˣÿһƣжӦļУһŶ١
ǰЩͬѧԳÿθ˵Цԣ͡
Լ֪˼Գϴչȥг׼;УȥȡǮ
ſվŸɰֲڵ壬ģǸ̯ĺȥ
ϣλεġ
壬ôչ
ǸСʣԷҲһӣԼдģһǮһԡ
ǰڼ˺ֽīٴըҶȥһλʦдӡ
չռжԼȺԳϳ
壬Ҫ𣿡һϽܹȥʣԳƳӵˣȥҪǮġ
֣ҪǮЦˡ
ԳͳǮУ˵лǵأöǮǮҿдúܽЩڵġ
ǵõϿɣ˷Щ˵ǰҵమãнռ䡣
Ҫ֣һʮǮİɡ
úã͸װá˻䣬ɫͱˣѶԳһæʰǶѶһġ֣չոϽȥ
ԭǳǹˣ⣬չնûء
˵ٱˣط̯ܰʲôӣ£˲ôͷ˵ţҪ֡
ͬ־ͬ־ߣ»ؿ϶ˡǰⲻǣҲһɢ˶ӣ»أ»ǻң
ˣС⣬סԳͳһ·ô飬ڴضҪ̣ʱ罻
̵ݸǹܣ˺ƼۣϵãԳ΢΢Цţ·ۻ
˿һϮӴ£ͦǸʲôϰ壬£Ҳˣ֪û취ͷӰòͷҲðǣ
չ˵ĬĬӵİѶ¹ܣͷ䣬Գȥȡ
塭۾йУԳͷûµģҺܿȥɣ𶳻ˡ
չհĶӺִ͡˳
ãŤͷƼһϤӰԶƣǹ޵ķ
Щ룬ʲôҲˣԶİְ칤飬ŲǵִپС
ģȲӸ£Ҳϥվκһ˸е졣
ܿ죬Գϻͼϸͬѧϵá
ԳϷӣԶǺʶְֵǵһμ
֪ĸ¸ˣӺѡչոźֽԳϿһۣӺĸ֣һʮഺŮ̫ɣ
ԳϵͷǵģǵӲùգǰӺù𣿡
չ룬˵Ҷ࣬ԾͲˡ
Цֹۡ
˺Щʳ·ʻë£ţǿ۴£װվŮѧǳۡ
ʱͼϸմүǻԼЦһͷ
ٽأԳ൱æµģ˸绰Ҫȥߺͼϣһϴ̰ˮȣ¸óԣˮȰɣ
չʰ
ͼţڶ½Ӹԡ
չչţ˵£һ¡
ĬʲôҲһ
ͼϾſǿæˣҲɣǾҪǻߣ֪ȥˡ۾ƺҲˣˣʮˣ۾ٱ
Ȼһʲôʱ򣿡
չͣһ£ǰֹϵ㶹
Դ˵Ҫ磬չվﲻ̫һˣת룬ҪѺദҲδɣ˵Ҳ˼֡
ͼϾЦڰ
ǵģȵҾʮˡչһ̧ͷأ
ҴգôҪҹ𣿡ͼϸЦչҡͷû˵ѽ
ɨˣͼϾʱɵģ⶯˶ֻë£ϸϸģͷԼɼǰȴ˷ǳԵһĨ
ʲôʱ㣿
졣
ͼϽë΢˼⣬˵ʲôʱ˿ɾͿѧˡ
ֺãֱҲæͷһϸͷЩңڲǣͼϿһŪ
Ǿͳ߻
ɳգͼôţЩڿڳݼû˵
ӣװôʳ
չŴ˵Цͬѧģ
ͼʣǹգ
չҡͷǶգûйյϰߡͻȻʲô˵ˣһأȥҳԷ̸㣬ҳɡ
ͼϵͷЦˣ߽ǰϣʲôóԵģ
㵱Ȼˣչ죬֣еˣˣֻүү̣Ծͺܺ˰Ҳϲеģΰͣٵ֥ͣǳζ
ôζմ˱ߡ
ͼЦȥ֣ƫͷչգ˵ģԹ࣬뵽⣬﷢һĺӣͷϢʹ
ԶˣӲ𣿡ʡ
չշϣܣζҲ̲ˣϲ
ͼϱŤͷֲ´⿴Ҳ֪ʲôϸߣƽˣͷ֦ɹ֣һʣļöҶҵһ·ȥˡ
㳢ǣҾúóԡͼתһ̧ۣչһǹҪԣͼһЦ軨׷𣬰İɣ
չպʶ˳ƺǡ塱⣬ڲˣúͼϱú׽ѵҲƤһأ
ԣǰġ
û뵽ͼ䣬ˣø첲ײüǣʹúܡҲǹֻ˵ҲϲģҲûôóԣԼ԰ɡ
չյģǹŵǣˡ
ɲǾĬ˻չ˵ȥ½ӣԶ٣
ͼѻ𣬶䡰㡰׵¡
ºãչڳкˣַŰ֥лһӵף˳
ҪҪպԣ롣
ͼƳһۣҲ⡣
չ˵û⣬֪㲻⡣
ͼ䣬ô֪ģ
ƽʱҼ㽪ⶼԣҪչճԷʱ⵽ÿ˵ϲá
ͼϵͷԣҲ㣬ô
չ˵гԵľͺܺãҲ
Ҫ⣬ͳ԰ɡͼһ̽ӣֻǱҽǵýҶ
չûһգգͼ̧ۣôˣ
ΪʲôһˣһˣֱԲ䡣
ͼһĪ⣺²£Ǹأǲˣ
չҡҡͷ²
취Ҹ˸˰ɣ˹ҧ˿ڽӣ΢磬ϴ롣
չմӦˣãһϴˡ
ͼ϶һͣʲôһΣ
Ҿͻؼˣβסǹ˷ܣŸˡ
ͼǿڽӣº
ֲǲˡ˵
չЦЦǵûһ죬ҾͲûˡ᳤ģ뿪ﲻϢأ
ͼϻ̧ۣüͷţôأܵأĿһž޴һϡ
ʲôû˵һٷԵںȵڶ죬͵ЬҲûü򴰱ߡ
Լˡ
ȻԳСţһ˺䡣
չΧѩ׵Χ̧ͼϷҲû𣬵ȻҲ
ͼٿɿ֣ӵ˵
ǽߣƬֲ̣һǣˣտҲ


26 
һ,ﴥĿģŻ϶ͺͺģϲȵĳ,һ¶˳չׯ,ͬǰһ,̫ˣǽɹ̫,˵Ų֪³¾ɵ£һӭ,ĿͳԶ
չո³Ƽʯͷүһ֦ɲ,,ʯͷү·һƵ,չպ£϶ʵ̫
ʯͷү,ûϳ,չæܵǰñһߣ˵հ
ʯͷү,չռʹ,𣿡
۵,ˡʯͷүɰͰ͵Ĵסز
չæǿ,Ӱó,˵ûؼҳ,ۿ𣿡
ʯͷүҪţøүȥ
չӲóԵúܣһ㶼ڡʯͷү˿ǵĴӣһĦˡ
գȥòð
չվˣɰͷ˿ʯͷүûѩ֣ȫѿڡ
ãɺˡȻ̧ͷܵظҴѧҵǮˣҸ޷ӡ
ͷϷûˮ࣬ļţĹ۲죬ͻ֪ⷿӼƣһǮסһԸӣʯͷүɵӡ
ʯͷү촽øˣչյԴûΧ滨һ
˼ңֹʹҩʵʹˣԳһԳϵݹвңæʱͷʹ᷸ǳҩ
֪˼ǲҽԺġ
ܿ죬ƺ֣࣬ʯͷүǿ
չտʯͷүˡ·һӣ񣬺߲ˣؼ䣬·ֻôһ͵ıӰ
˲ۣԳ˵壬Ǻˡ
ԳժףĨȥ۽ǵ㾧ӨҲûĺãֻΪ趼ҼõˣԣҵʱԼ򣬲ĺѣҲĺ塣
չպһЦˣԳ軹Ҫһ仨ճ۵ϸŮòû˱׵ġ
εúܺãʵǣׯ⴦ɽˮһ̤һ۶࿴ˡ
չս˼šԳѹûнŵĴ㣬롣
Ҳûϳֻˣ˭
աչո˸Χ
ƣС˯иң
չһ仰Ҳ˵һ죬Ų죬̼ű߷ôһѶֻţ
Ǹģ
žһһ£첲յĺӣ˵ãˣ
չѧ˺ЩǺģҵģҵĶзȨ
һڣ㻹Ǵģû֣㣿
㿴㣬ӻǺ£Ǹɶүү֪ʲôʱˣ֣գȥ
չŶ첽ˡ
ݣһ㶣ԭһ׶Ĵ类ռˣûطţһţڽ
һģģûϴҲûɹ½ŵĿնûС
Ƭ̣ף費ˣûбˡ
ʰ˺ܾãŲ˯ĵطģ̫øϽɹɹӣɱȴģϻ·ѪѾڡǵãʱϴõڴϣصظ˿Χ
˭ҵı𣿡չ̡
ΧΧȹڶܲ⣬ӡ
ϸ£˵Ůڼס˼졣
赭дһ䣬չˣѱһӣ˳ȥ
Сȥϸϼȥˣ˸գͷڸھӶıӰָָ㣬֪˵ʲô
·ϣ˭ˣһ䡰ջˣɵһߣֶҪ˽һ
չֻɽߣҭ˺ۣݰȫһ̵ֻģܵģģŨīزʵš
һֻҰͻȻǰɹͼˡ
չķǰһͷ죬ǲ԰׵ģֻзشţţɽϣһվţȴԶС
˵裬һ䡰ǸûˡûˡǸ̵ܲѵҪʱӦֱҲûˣֹͣ
컹Ǹ죬ҲǸأǰķأؼȱ˵һǡ
չһɽ˰ʮףڴͷС˸롣
Գϸսǡֻͼһ飬绰죬ӡ
λ
绰ﲻ
ͼЩ֣λ鷳
չգգۣŬЩңʺƽ𣿡
ͼû뵽ô绰һģʱˣŵ绰ߣӦÿ˰ɡ
ҾʡչһȻҲ֪ΪʲôҪͼȥ绰ƺҲ˿˵Ĵͨˣ֪ͬ˵ʲô
ˣ궥һͷʱֵĲ˾һͻңͼи˾˴ӱȥϣûپֻ˵飬ͷһȥѼҪġ
չոʱͼӼˣûţȥˣˡ
𣿡ͼ˵һ˶վ·ߣͷﻹҪů͵
չյ˵䣬ͷһ
ϻû䣬ӷᣬս˵绰Ͳ
ͼʶѿڶҪô˯ҪȻðֽڳꡣ
Ҫڼҹꡣչ˵ҡ֣ޣﻹмң裬ûмּҵˡ
ͼεˣ㵽̺ϻǮɣ
С
һգôûǰҲǮ
»ǮҲ㣬֮ǰѹǮʣһЩ
չաš۾ۡ
˵ؼôҲûжˣ𣿡ͼϾߣһ£չֱҲ˵ŵ绰ҧ촽
м䣬΢΢˵ĺͼϲ׽üôˣ
չսëϵ᧣ţɽˡ
ͼһ˼ڿޣһʱ䣬ӿäĿؿײҲڡ
ðֽն˵绰߶Ҫˡ
չҡͷҪꡣ
ͼɫû취ֻ˵ðȥ㣬ޣͷһˣĶ𣿡
ǣڴС绰˳ӣȺ˵
ͼϳĬţͷչպһͼϸ磿
γƵģ˵á˵óԵģĶţǴպϼ죬ȱʲôȥ򲻵ģ˵
չ򴽣Ҫҵ绰ˡ
ǵ̺õʱע磬ҪһҹͼϾСϵĶǣ¶ãʲôģ뵽⣬޲ԼῪӻסƵطֱ
š
¸Ҵ绰ǼϿ϶ڼң˳һܴҪڷһۡͼһ࣬Ȼܾʲôûǵһʱ벻
չѾˣŻͲҪˡ
աͼְȴûҪ
չţЩ΢ȡ
绰Ѻܹģùˡ˵
ͼϵЦǰֻǮʲô
Ҳ˷ѽ͡
ͼ˵ʲôԺǮ㻨˷ѡ
⻰Щͻأ˵ͼԼҲʶˣĿ˵ҸղŽģô
ˡβСϰ壬֪ʱ˼ˣһ˵һ߿
ҹˡ˵Ѹٹ˵绰ͳǮϰ壬¶Ǯ
ãǮҸˣĦдȥôͷĦ˿һŵЦߵģ̡
չĿбӣϰҵǮҪߣȴסͷü͸һ˵͵ƿˣ˳
ֻ׼ͼϺãĪ뵽⣬ܵ÷ɿ졣
صңͷһչϼˣ˿⣬˩ţ㰡һͷ¡
գ㳤ˡչ֪˵ʲôãһϲ
չټ֣౻Ӧһ䣬˵ȥ˯
չ̫ԾͷզУһѧûǺˡ
̴ù˿ͣʼˡ
û˸ŮĶԻ
չһٷ꣬Ŷȥ
һ˫ʪܵģںͷ׷СӲˣ극һĨǲǣ˾ͱ
ԽԽ죬ңЦӭȥһ꺮ů
չգܳһʮĲ죺ͷˣƤˣϴģϵŵģȫôƯ
ﲽӷеİƵġ
չҲڴɫ̫ã˼ңʽ·᲻ôǼ־ɰ沼м޻
էһ˭ҵӡ
ҸԾ飬㿴չæѶ͸ְܵܺʳԣкһܿˡ
֪ԣҲ֪ս˵лл
ѽô飬ﰮţַ˷ԾչգңҶ֪ôлźã
仰ȥƺֻصǰ˵Ļ
һеĿѲ㡣չոſڵ̫ض˵ЦЦֻûһУҪ飬Ųţǰé
չŷصͷ
ѧôѧģ֣ܿ
̽ţѧʲôѵģ֪ģҲûʲôѧϰͻ˼Ҫҷ˵һ
ѳԷĨ˲ſͷܽһһѧڵ֪ʶҪ㣬һչ˵һ˵չ
ȥȥ԰ɣﵷ˵ϸȥ򱱱ߵƤﳧϰˡ
û˵ǣѳƤ͵䣬Χȹõݣ̫߳ܡ
ϼһѣԴԴͷϺںģһͷζͬɾĶȥҪ˵ͷײҲ˺ڲ
ɹˣһζȺġ
Ǳ˴˵ѧУȤ¡
ʵ߸ְרʲôģͦҵģ˴Ⱥܡ
һû˴ܣûΧҲû˴ܡкö¸ڹˣû˹Ҳܿࡣ
תһ˵ࣿ˭ũడ٣ǹӣǹ𣿡
չ˵ûмҲǲͶİɣ
ЦҲȫʲôʱлˮˡ
ϵúܣչվˣһȣԵˡ
׷𣿡󷽷չҲûв˼еİɣдˣû
յǰʣô
ʲôÿģҲ뿴չվñһֻ첲䣬ֻذߡ
֪ϰˣʱϲչյ˾ͺܶ࣬ûӦҶˡ
ÿഺڵŮӣб׷𣬱˰ĽȨ
ʵ̸˵˫֣ճݶ
չһ֣̫治ɼôãô̸أ
㣬ЦһۣҾ˵˵ҿ̸۵ӣϲӦֺĸо
ǰһ𣬴û˵£չ﷢ӣĬˡ
ԺҪ̸ҵһ˵
չûЩ£ôһ˵ʣʲôǺҵ
ǰȥɣƫԴȻս˵ղëʱҿˣǸô󡭡
չһˣ꣬٣ҲӪ̫õԵɸ첲ϸϸ米ҲģֻŰӨӨģţÿϴ趼˼Լ
ᡣչһ£˵꣬ԼҲ͵Ц
ѽԺѧã̸ഺŲ̾ĺܴƺװʲô궯
ͦչգûϲĸ𣿡
ûСչҲ롣
ıӣ˵һΣʵң˵ѧУи˧Ǽһﶼ֪˧磬ֻ㣬Сӡ
չղ֪˧ʲôģû˵⣬һͼԤ׵ģͼ忡ܵǰ
ʶؿڣϣƤе̡
˵˶õĻ֪˯ŨŨƺ˺СáϢȵģŶϣչշЩͷһһμͼϣҲֻЦźСáѡ


27 
з,˲࣬Ͼ˰ߣ,Ҳûʲôȥ򡣺ͼԶʱ,,ǸСã,һ֣صš
˶Сãȥ
и¶ֻ˵,Ұֹ˾ĿˣҪй,ʲôģ㿴ҪԸ,ԹԡͼһԾ,۵Ͷȥˡ
Զ˵ǰ췢Ǽ¡
Ƿ飬֪ʲôʱܻϣ˵,Ұ¸ں˺ܶ,ףѩ̿ѣҲлл塣
ͼһЦʲôʱôˣûҪ
,Ұ˵,˸,˵,Ůø,ݣ
ͼȴЦЦʣ,ôţֵˣ
ԶЦһѣʣǵ˶û
ͼԾյ죬˵ʵǲǶԸһʮǸŮ뷨
ԶЦŲ±ӣ̧˵ҵһ ڰ̼ͼסû뵽һѧУģԺ˵ɡ
ʲôԺ˵ɣͼŤͷ
ԺлĻ׷Զǳ̹ס
۵һͼ͵ҽȥһüë𣿾ΪƯ
Զ磬أ˿⣬ŮкԶҵŮ죬СʱƨɺͷԶ硱չͬࡣ
ԣͬѧæʲôأԶͣ
Ұֳ챻ˣܣӷߡ
˵ţ鵽ͼϣ֪ԶǮͬѧǲƲƲ
ֳֵȥã͹Ϊ飬񣬽췣۳Ļ˵үҪϹȸ
ԶĪƽʱͰżһһˮףɢƣ˵ͷĻ˵˵ȥ޷׷һ̾Ϣ
Զ磬ȰȰҰְɣԼҶǧ۶ģǸʲô壬ͷǮҶţҰĨӣˣ
Ǵˣ󵹿ˮ
ӣһѣе˾ģΰѾǰԶҲϲ壬Թ˼䡣
ҲԷˣң㲻ȫԶһ·ݺͼϡ
û˹𣿡ͼϸһ·ϣߣµˣɪɪ£һŮ˺֪Ķͷɢģֻ˼֣Ǵ㡣
//ģ˲Ǯ԰ʳXĺ£˵ţһӶûõŤһ
˵ĻԽ
ַһĮȻؿţҲнкõġ
Զ˳ͼϣʾߡ
˶ǰ꣬ʲô£ԼĪҲĬز̸
Ȼصţ¥㾮Ȼ̻ˣȻһ硣
Ϧ죬ͼүү̼ҳԵķůⰻȻｻЦϣԵĲɣ̲סһơ
һϿֱʲôأί˵䣬ͼ쳶ѣؼҿ
ɳһۣûôŴ
ϲĸֵ̨鵭Ȼ
˭
Żãá
ҲΪŻõСáֶѡ
ﲻ׼ڣЩζۿҪ㣬ٰطͼϵȵֹ˻ŵ
绰û˽ӡ
ڰУ
ι˭һ𣬺ͼ򶨵չա
հչ쳶£ȥݣȵȰ
ʮ࣬ӷѵ磬ÿˡ
չ˯ʱסĶݣͷһŴѱִȫϴˣֶ÷飬졣
Сӵ绰
֣˭
ͼˣƬ̣绰ͲO@˵֡
չһ͵ǺͼϣڣΨ֪μ
ۣ⣺ôû˯أ
ͼȴô˯ô磿ûӣ
չǷˣ̺ÿҾ˯ˡ
̺𣿻䲻䣿
չͷˡ
̺ûǲǣΪʲôʡǸǮأͼһ¾ʹûа취
չҰѱɹ죬ġ
ǽǱģ©磬ֻܰԴ
ˡͼѹţ룬û˶٣ʣҪȥ˸ѹǮ
չ룬˵ѻʮǮ
үүأ
˵ûּңø
ⶼʲôˣͼüͷֱ塣
ˣҸѹǮ붺øҿĸͷ
չЦҲŲûƽѹǮģ㲻ƭҸͷҲɵ
㲻ɵҿɵɵġͼϲͷһҹ˾
չղȻûҲɵġ
ɵġͼƫ˵
չ˵ǿҲãҶû˵㲻á
ͼϺһЦû˵û롣
ûѽҾһá˵֪꣬Ǹ绰;Ϻͺһõˡ
ͼϲ֣׷ʣã
ĶáչԽԽ̣С½ûӣúܡ
Ҫһ죬㷢֣вõأͼֹ磬ûô䡣
˵ҲƵģչ̲סЦǾͲˣ𣿡
ͼҲЦˣ˵
ͷʼڣˣһҷţܿҼҶŷţչȻˣҲ˴һ̺ڣԺʯϣˡ
ӳչյЦʣ𣿡
šͼϲ·һ͸ǧζù֡
ʲôʱʱҸһȥ㡣
չձըö˵ģʣ˵ʲô
ߣô˵ֻõǸͣɣչռҵıǲǶŵ绰ŵģôô죿
˵ʱҸһȥ㡣ڷˣͼϵüëŽչ
ÿ죬չճдҵǸ˻죬ȥǺ«ᣬ̽ʦǣ;Сӣŷֺˮѱ죬ҷ߿¿ֽȾ
ӵҲʵǸоû뿪Ƶģֻص˴ǰ
ջĲʣΪһЩ˵Ĵڣĥ١
ͼôһ˵ͣʶҪȥġ
߻سǣҲߡ
ͼ̣벻иǸʲôʲô˼ǽô
ãҳ߸һȥ㡣üĿ
չǲһĨЦֲҿǴ绰ֵǣҲúߣۣҲҪ𣿡
Ȩתתѧæͼ˵
ݴչĿ֪ȣ绰ܾˣչתͷۣ̽С˵Ҳף֣Ҫҵ绰ˡ
ʲôҴȥģֲǮͼȴ룬ҪֻźãʡʱʱҪ顣
Ժм͸չȱӣ˵ûӣš
䣬ŲѾչϸһֱ
ͼֻӸߵͲֱֱͬģװ׵Сȣȹѹϥѡ
绰ˡ
չߵԺУͷһŰâˣͷعֱϣ·Ҫȥ
ҹĴׯĿ䣬չտ˼æܵЬһ˦˱ѣѶ˰ߡ
ͷʱ䳤ˣůȺһڱ£ȴ
شֹĶ࣬׷ѣСӰѹǮ߸ˣиİҪ׽
ϵĺûͼǼҶڸˣǸͷˣи˵컯
˼꣬׻ֵùһġ
죬ͼ賿ŵģѹû˯һ죬ûȵ绰ϸͬѧ˷꣬һԷ£Գһ˶Ǻõģʲôĵ⡣
ֱԳڿ̣üĿݣѹŻ
֣˵ģͼ
Գ³Ȧ첲ɳ˵㲻Ҫȥˡ
ôˣͼһ
Գ̻Ҹ˵㣺ǰ̴绰˵ղˣչ쿪ֵˤȣҪڼź
ͼѻ𣺡ֲȢ𣿡
ԳЦһ㲻̫̫ҪǮչˤȣ֪ʲô󹤷ѣҪ㵽ͷϵġСĸڼź򵱵ģ顣
֣ô죿ͼϾʵǲҪתһ룬ҪˣչδصȻˣ̫̫Ҫĺá
˵㲻ҪȥˣԼȥԳ˼ͷһ˳˼


28 
һ,ͼϻǸԳһȥˣ/ĳΨһ뷨
ڳ,ҪȥԳϽ,һ·,Ӽ޻ɽ
·ߵô,Ѿߵ޿̵ĵزǴԻЩɸ,ɱðľ͸
Գ³ʱ,سŵĶǿôһ,úͼŤͷչռưܵľ,û
սԺӣԳϲһȺʺüͷû,Ҳȥ,չҷݲֱ֣ߵչǼӣȻ,˲,չմ˾ɰ,,¶ǰš
ְ,ͷû,ëëģøƤסˡ
ԳϴͷŰ飬ۿš
ϰ塭չȿʶҪչҲת䡰塱
գ죬ϰӵ衣Ըչգչձһһȥ
ԳɫѰչô£꣬ſչգأ
ڳҰչ֪Լģϲû˷ܵ˼Ҳ
ԳϵͷҸ˵仰
ϴëļԳϽһΧȹĨѣ˵ϰ壬ݺȲ裿
ҹաԳƤ׶ûժ˵ţβɨڲﵽ۵ĳһθ
̻˿ϣϰ壬ʱĻ飿ǳǲ֪һٻţ㿴򰡣ȥԳϸۣͷһ㣬۾ͷ˫ۣƼƷûϵæүүչӣٲãǻȢϱŮʲôģ
ϰ˵ģ֣֪ȴҲںָͷ䣺ϱôȢģ񣬽ָⷿҲ÷ظǣûǮҪɶûɶ˼Ҹʲôܸϰȣָͷ©Ȣʮ˸ϱ˲ǣ
ԳϷ·ϣᵧ첲ͷ֪ʱ˵㸡ңҲǳʱ䵽
ŮѾһˣҲСˣ̧üĿϬ˼ң˲Ҫ̫̰ģٵġ
ҲЦüϣƺϰ˵ģĸ٣ǿһӣҵϽۣʡź֣쾭壬ʮֲ꣬ܶ˵ȥϱߵӳǮҪ飬̰ģɥġ
Գ΢ЦôȥѰأϵӣײǽе·ʵڲУҿģҲ԰æ
ɫһ䣬ʵû뵽ԳϿô˹һˣЦЦģȻ
ϰ壬⽲Ļ˻𣿡
Գƽͣ˲Ž˻ǴΣ̸õģǵѾ࣬թǮչȢޣ»أûûǰɡҿԸ㣬ǮԲٸһ֡
̱˴ǵ˼ʲôԳӲԣЦ滢һ
չҵˣϰ壬ǮƣҲӣߵĶ㶼ǲռģҪȻȥɳ
˵ţȥקԳҪϡ
үүͷ״æѶһȰʲôлúø˺ϰ˵
̲־ڸˣѺԳϾôϴקſڣһʼ޺ţ
ҵﰥզô࣬͵ӣŮҲҪʸ֦ˤĲܶˣŮҲ˵ĹŮϣ
ǿǻɣ˦һѰѱᣬϤ˳кͼϵ³
̫̫ӣܿýַھźԳָ㡣
үү޵ֱţһ취ûУ˵š߹ȥֺƵĿźԳϣϰ壬մߡҰﺢʰ޶
չչճүүԳûģһ˲
үүսӵӣȥ
գʰϰȥȥүүܶȥװʲôƵģæѴӼ黨ͳЩ֪ʲôСŪģүүƵĸˡ
̻ڴſڿޣдʣıߵˣһһ䡰Ȱš
壬߰ɣҰֺ˵ߣ治˼һˡչƺݣ룬¸˵˳
Գüֱ㲻ϸߣ
˵ûôӲ˿̣ѿڶ
չȻóҧҧţڲߣҰˤúأٿ졣
ԺȻֻ𳣬͵ףؽţһźɫ۾Ժеˡ
ԳתĬֿ˵
үүչֵģҲʲô
չ߬ڣЩܣ˵ҲߣˣǲТ˳ҲֻԼ
Т˳һʱԳѹŻҳǮǴ뵽չܸ鶮𣿡
չҵģĿҲìܣͲ֪ôźáɺˣһڣҪǮ⣬ʩߣԣһ˶Ҫġ
ã΢ǼܲôǮ
Գϼ̲סŭһңѾ֪ǮˣΪʥչһһǮ
ͻȻ򿪣չˣżգϰߣû£ȥ顣
չŤͷ۾·ỨذҰ֣ΪʲôϽҸߣ
Գˣһ䣬Ȼʹġ
һĵ˿Ȼһǻİһǻİȴ֪Ҫáһ䡰ˡ䲻Ĵ
ôܸСӼƽϣƣҲή١
ֻ״ƽͣ˵Ȼ㲻ߣԳϵ飬һͻȻ̹ļû˶
үүѾ룬񣺡գǿɲܣ첻߻ͷ̸ҪЮ˺ϰ壬ɱɵӣϽȥأģֻ顣
գ߰ɣϰ߰ɣ㲻ߣҲźҡչŴѾͷƣ̡
ԳϵĬˣ˵
үүƵչոǰСģչ̧ͷ˿չ죬ֿүүݻ·
ԺɱĨӰ˴зȥûſͣСγϿޣΧ˺Щˡ
һ֪չ̳ʲô۶ӣչҪȢ޵¶˵ˡ
չգҸԹ緹ߣҲ߰ɡ֣ʾ˵ŸһӹүүСһֻչգһۺԳϡ
δϡչˣȢϱ㵱ǰ֣õǹŮ
⻰˵أ˵أչɵġ
չջͷչ죬չ촽˶û˵ġ
ˣɫ侲Ҫǰϻͷ
Сˣ˵ϻֻᶫ
ôһ˳ſڣһչһۿԵĺͼϣϣ۾΢΢ţһС
Ȼʲô֣ܡ
ԳϸӼܻȥϱһޡ
Ҳһ㶣æȥչϴѴͷǼҰëȡ
֣ˡʱԴֻۻ⿴չ˵
չӦ
ſڣ̼һָûĵӣţչˣ˼պȥɣ
ͼ̫Ѩֱ
ûﵽǮ߳ŭְѺԳһͨǰ˵䡰ˡһ˵˵ʲô
ôһ־磬չϳˡ
֣չռ˿Цȴͷүүүүû̸ߣվȺԲ۵ţݣûǰ
һԶȥˡ
ԳϳǰлСӡܺá
һֱû˵ֻʱʱӾƳۺŵչա
ӸռһͷĬš
ͼϴۣǵڶÿһ£ҪˣһȺΧָۣо͸ˡ
Ǿ䡰պءĻһ鲣
չ죬־ȻûлҪ
ͼ⶯˶ָסȴǳ⿴ġ
գЩ㻹С̫ףҽ㣬ǲТ˳ְ֣ǽ㲻ߣԺҸ㡣ԳͻȻڣͼǰ˿
չղ֪ڱҪǮҲ֪־ȢޣҵģҰҰݡ
ǵãһδߵģãӦߵЩ֪ΪΣŪ
պأ̵Ļ׼ȷش
գԳϼģģһŴ
չն񣺡Ϊʲô첻ԣҹܸϵģүү˵Ю㣬ʵڲ˵ǮǸ֣ģְʣµĻ촽ﲻųȥ
ԳûʲôܻǾȥӳãû취һ˹ԣҽñð
Իƺ㵽ΪֹչճĬˡ
ҽ죬ԳŴǣ۾סźŵΪе㼱ܲǺܺãϣ㲻Ҫ
Ǳ谮ġ
ǺԳû취¡
ͼһĮȻ򢣬תһߣƺҲ羰
չձ˵þִ٣ҡҡͷ
ͼϿԶɽ룬Ƕ㣬ȴʲôҲ֪
һ·ԣչ˯ˣͷϣۣ¡
ͼϼᣬһ֣ԴԼͷ˵㿪㣬С˯ˡ
ĶȻȻҲȻȻԳϿο
չֻСϲȵϢͷ˯ðȡ
ͼϲۣ°Ͳͷڵķ˿޵ģĥһ¡
ڰֵĳøݵõڻɫ
ɺԳϲ׽һ˲û˵
ʱͼչȵģڳ˯̫
ȥԳϷǳǴ·黨û˵ʼ׼
չϴ˸裬þϴһΣʵ̫࣬ϸµش걳첲ȣֱûͨ죬Ϻӡ
뵣ÿָÿֺˡ
Գڳæֻصࡢů硣չմ˻ͷˣһúͼϵš
ġţװҰëĴӸ
ͼϴ򿪿ˣóȻǺѤ
ëһʣ㻹ǵ
ҴӦġ³ԡĽۣĻ䣬ʡ
ͼϸȥ촽һ߰һʣֲûȥһֱڳš
չղ֪㲻㣬ɲߣֻҡͷ
ûʲôҪ˵ģתҰëչںڵüëŵʪˮգһƬ磬ҡҡͷ˵ʲô
ͱ˵ʲô𣿡ͼҰëչվͷһᣬܿˡ
ɺͼƫҪȥӣչձеҲ˵˭Լġ
˿̣˵ڣڽţֱץ㻹Ұɡ
ͼϵȻϣһֱ̧ۣһ߶Сģë˼ͣҪȥ
Ұëͷҷչϣֻ߬ס첲Ҳˡ
ͼ΢һȥˣһӦѹǮôͷ
չЦȥ
һʱ˺Գϻڼңഺ٣
һˤͼϷӦ죬һ˱˴ϡ
չձѹ£˫ʶǰһ֣Ϣ˶ֵе㴭ͼһ̧ʶüþӢ
ǰȵĺ˵ϸСëһ
չҪͼϲ֪ôˣֱһѹƿҲ˵ǲϷ
ѹˡչ΢΢Ϣ
ͼϱǻšһһЦ
չսëҲ֪Ҳ𣿡
⣿ͼڳֻ֣Ұë˵촽Ū΢ŵĴôһƿ
չһʱʧһ£ģһֱ鵽ȥˡ
ȣҲأûأƺһӰͼѸչֻϷһգ𣬺ͼЦ
ҿͷ͸ѹǮ
˵ţĿԽµضվſڵĺԳ˵֣СҪѹǮأúúùܹиѹǮġ
ԳǣչӺһ£ţŸŷ
Գƺʲô쳣ЦЦգүү̶׼ѹǮһڣģе㶼С


29 
㲻С,ҲǴˣһʱԣҪעִ,ϾСӡԳϵҺͼ̸Ļ,¶,㵽Ϊֹ
ͼˣֵõҲԣ˵,Ժע⡣
и˵г縸һڣ񵱵һ,Ҫе㵱ӡԳ϶ôһ,Լĥ
ع÷ɿ죬Ҫˡ
ɱĴ,粻ġůһ,һ󣬴Ҵ£Ұ,,һŴ졣ôûģƹ԰ߵ,ԶԶһ,ɵˡ
һ֯˴δ,ͬ꼶ȥĵطһ,һͳȥֲ԰,·,ֻţȵտʱϱ紵Ƥչ˺Գϵͬѧա
չգͦİɣ棬չձ̰೤ôãҲǸѧȻûõ졣
Ҳ֪ǮõģȻһЦݸ೤鷳һš
չݵϣžͷ¶һŽݣЦչ
ͷ紺գӭܵ׺֦䣬ӯ۵Ļƣʮֿɰ
ڴʶֲǰӻһ滨Ͳ˻һĸҰݡһʲô޺ɺ춹ɼʲôľϬ̶ƣҪƬһĸ
αҪдμǣʮඡʦͳһҪд򻭣չļţҲ޷ġһҵ£ѧġʵģҲԸСʫģȥû죬˰༶ͷչʾС
չĵļƬϴ˳ʦŹӰģͷ
ת۵ԳҪٰգϣԳԭչֻ˵
Գϲټ֣Ҫ͵ġڼ죬Ц꣬ɳģԳϱŮʿǵ
輸ϣ˼֦
СһؿţһһĺҪȥЦ뱣˼֦ƿã˳
治һ߲ƿһӦźԳϵʻƽʱʲôȱģҪ˵ʲôӶϡˣֲǸǻ
Ц۲תĴŷֻǰƿ
ЦǺӹգ㶼ʲô
Цһ˫֣ȾʺָףŰЦ˵鰡ǺӿɹˣŮϲʲôѽȹѽϲģղ㻨Ǯˡ
֪СŮòÿԼʲôҲÿȥ練Եˬ
Ƕ£Ů˲ġ국Ц˵
ԳĿӹĨĺ죬˵ˣҲʲʲôԼſ
רŪҲʲô£ǣֲʮСҪȥҲҵһݡ
ЦͷһҲˣ˵Ÿֹ֪ʲô
ЦȻʮǵˡ
ſڻЬЦһֳǽһĸ߸ЬǶɸӰԳϿţ·֪ڿЬٶȾ͸ˡ
ܣš¥ߵҲճյЦ㶼겻𣿡
Գü𣿡
ЦұС꣬ҪһŮĪزˣһͣʱʱ̿˵ģοأ
ŮôС𣿸СҲƽϣԳЦˣҲǵĽѡ
ЦβᵴȫЦ⣺ҵиܲοοֻǣղŵ겻˵
Գϵͷ뽲
Ц촽΢ݵ򦣺¡
Գü
ȴһ棺մˣ²Ӱ巢ġҲ£ŮӼЩ˽ܵǲùʵģʲô鶼õδ뵽ҪǷģҸˣҼŮȽ϶
⻰ϸ˼еʮֿҲֹڿԳΪѵǣ£ôأ
Ц·͸ĵǣ˵ܣƽʱǴˣ˵ͺѽٸѽֱӸǮǷˣҲӡ
Գüһչ΢ЦŮˣƺﻹֳ˵ӡ
鷳ˡ
Цȴһ죬ǴȤǮҪܸŶ
ԳҲЦͷԣҪǮͳǮУŵ˼ţ
ȥӣָεƤ΢Цһ˫ЦҪƫضסˣôҧס촽˵ʣµٻܡ
ش˵ȹ˿޵ģѩһĲǴźȹ
ˣģģһһšϢ壬·ڲסġ
ԳЦأл㡣
֪ЦҪôŪǮҪôϴ֣ʮֿЦġ
ļ죬ò˵Ц۾ôһ֪չոô룬չյһǸˡ
Ů˿£鿴ŶΣЦҲ˼ɫģһף鿴Ҳֳ裬׵£Ů˵ķ
ܲˣ޲ð¶Ͱ
Цͣ͸ôƯѽʱ򲻴ʲôʱ򴩣ȱ̫Ŷ
ҧ裬ҸﴩҲҪô죡
ɵϣ㱾Ͳңٲ¹磬ԺûҪġЦЦҲûʲôִ磬Ƿʲôض󶮣˵ţѧϣ֪飬
˵ĸĸǹȰùֵЦϽȥܴô⣬ȥȥĥһ϶۾ֿʼͷֽѣ¶ģҪǰʮ
ȥҺͼżҪϢһµġЦ˵Ĵ۾軹Ҫ࣬ҪˣҲ˵Ҳ㣬ѿֲú飬Ժû·
ʱڣ˵΢꣬ѹסеĸչȥͼݿ飬˺٣ĹȥĹĺڣϵʻġ
ͼϸһǰһͼݣһЦλˡ
ٽ磬ۿ߹ˣͼϴλǰ˸ֽţչմ򿪣һȥ
ܿ죬ͼϹˣžİװ
ҿɲĳôС
˵ţչܵĽ
֧ں졣
չճԾؿ֮ҲҪ
ͼѹ촽ϣС
òšͻС˵ЩߣںǴõġ
ͼšں죬۾ϴᣬȻĴ磬չһǽǡ
ۣҸͿϡ͵͵Цչտܵ߬󣬡Ҳ
ͼ׾ٰȥպ壺вҪģ
ҲҪչնⶼˣΰְ̲õġ
˵ֻҪŮӶãԶǸ׶԰Сö֪ͲѪ죬ͷҲҪ㼸ʲôͼЦ㵨ӻСӡ
ҲʲôչͼζЦЦʲôÿ
ҪÿʲôչոˣĿ㡣
ͼ׽ס͹֣ҸͿһأҾ͸㽲⡣
־ϵŮӣͿ޵Ŀں죬ʮֶˣ֪Ϳʲôģ
չջɵʣǣܲ𣿡
Ȼܡ
ŰɣѾͼϰ֣һ̧򢣬˵ۡ
ҲչֻۣϢˣëһһġ
ͺͼ΢΢ƫȴֱÿں죬ȲԼָϣȥĴ
ָ繵ĴһĦţչպˣһᣬһأɺͼƺֻܿ촽۾רעͷò죬ð·ֻиںҪ
߲չţһӰ䣬ŵأҲںǰ˵塣
ҿòÿͼ򢣬һת
üΣΪôҪԼǼˡƣһ±ۣĵʲôƵġ
̫ˡͼЦᣬͷҪ򣬺ֱúܿЦչٿۣ߷ߴһ¡
ͼָϺģһһ£ϸϸɫѪܣʱʱ֣ء
滵չ˵ֱ̧Ҫͼվһһû
ЩԵס°ͣϸۣƷ
չձܣͷһᣬˣҪһһС
ͼϲΪȻС˵úƵġ
˵꣬ЦˣԪʱЩŮſں죬һģʲôſȥһڣ̧ͷǾ͸ˣһ㶼ÿ
չմӶͳֽʼþͼֹˣٲҪƤˣȥˮͷϴϴ
ǰͷԱʼߣ˶ѣͼһЦӵקںȴԼ⣬˵ԺлٸͿ
ҲҪˡչĹĿͼЦƨϵĻҳһ棬ֺˡ
·ôˣͼʼ磬Цȹȥʰ鱾ˡ
ͼңչǰСɡˣеɥźͼϣܱôˡ
ɡ̫Ưˣ˵˭ϲ˳ǣ򡣡ͼϺЦһſԼĺɡ˳ɡһҲǣ˭ϲ͵ˣҵÿ㣬ͷҪûСá
ɡѹúܵͣ§ס򣬰ѷ궼ͷ
չհܽȺģƤ¶ȷ·͸ϣһϮͷ˶ᣬұ˳ܣн
ͼϸЦ𣿡
ܵÿɿˡ
ŶˣƵģһ´ܺԶô׷ҰģͼϹüëϷʡ
չһЦûʸɾһ
ϲҰë𣿡
ϲͼ˵
չһ㶣ȻЩʧ䡣
͵ϲٵЦ˵
չʶʣΪʲô͵ϲ
ͼĿǰм䣺ΪС˸˹˸ϲҲһ
չղǰ˰Ļ꣬Ĭ˻˵ڻ˷ɻӣѾѿˣȿָܰףģܺÿ
ͼϡšһģô
ֵķɻģչյͷҰӴˡ
ͼͣסŲͷȥ̧𣿡
չվָеͷ˵ûǰÿ궼÷ɻҰָס
ϲָ𣿡
ϲҰҾϲչպȻղǾ仰һʱ䣬ﲻ֪ϲǰ
ͼʣҪҸأ
չģ˵ϲ
ϲͺãԺָסͼ§ס˿⡣
չȴûͷûԾ룺ҲŲҪպأԶϲҲǲһģԶһ


30 
˶Ѯ,͵ůߵѧУﺣӣȫˣ,˵شת
ܿ,ѧҲһ,ڲٳ볡ʽ
չյӣ,ʲá
ٻɵһһ㴴ⶼûС˱Թ첲,һЪЪ
չҲЦùۣʦ˵,Ҫһֱ΢ЦĿǰ,ֱ
ᷢÿ༶,ͼù߲ɫشӸһ黬ﰵЦ֪ôôܡ
,չձ˺ü,ø˼ҼȥҪҪǶӣҳ˳ƴںͼϼϣֱЦ
ͼһ,ʱҳѹ,ȴֻ΢Цš
ԶЦ,Ц
ش,˵ǲǣҳ͵һ,Ц軵,Ƕȥӣ
ͼϰֲƤЦⲻЦģϲ
ҳƵģһһǺܽģ쿴ϵģֵǲ
ͼ۾Цģô𾢣Ϊһģϲ
Զȴֹǣ˵ǿЦЦҪֵչոǰ˼Ҿš
ͼֲ嶵ͷ΢΢ţЦģЦġ
㣬Ϲ𣿡ҳεؿֿԶһһ
ǲһ֣شק˭һѴƶҪͼСӿŮģѧͼ·ɵ۾΢΢һƳʩƵġ
һѧΩΩФ
ҳ״ͼϣҹ̸ӲŮ㲻ᡭϸе˭˰ɣѵǱ᳤˺شٵ
ƨͼЦһۣʹ賤øëһθڡ
Сӿʼˣɨ׷ͼקԶȺһܿˡ
Ϲ꣬Զɨʰ
ʦľ⣬𣿡Զһ߹ɨѣһ
ͼѾصλϣ塣
ûУûμ
ΪʲôμأԶһֱ㲻뷨ǸʵҲоͷ
ͼһţ룬Ұ˹ܡ˵Ͽʱĵģֻ¿βңпվϲ˶ϷȤʮֹ㷺
չȥ¿ɱԶߡ
һҵ㡣ԶĿԱߣ˵죬⼸κشٶѹ㣬ô£
Զ鵭ô
ͼϰһۣԶԶѹһͷ㷭ġ
ǸԸЩͬѧƺϰΪͼȷʵҹϣҲˣô˵ᡣ
ôͻȻˣԶЦ˭̼ˣ
ͼСӣһ°ѶԷͻȻѣǹӰˣ𣿡
ƶûûˣȵϰ˲ſʼĿ
һзΧɣָǧ꣬һгĺա
˶죬̿ϴɱĴʮſģУ̨Ͻʱٷߣһ£ֱҪǧЦϡ
ȸ༶볡ҵĿⱻߡ
Ǹһʮ࣬ǸŽѰĶ飬꣬ᵱˮǧǵƴȡھף´Ѽ
˼͸Ͳ䡣
һʮ볡ٳ̷
չ֣ǰÿ༶ѡƯŮ֣ЩƯŮÿһ
Գ֪Ҫ֣һ˿ȹͷ˱ˣͷģһ׺ͬɫڶסϤ¶貵ЦŮĽκ֡
Ҫͷġ
չǿŰģ֪ʲôʱеģȹ۽УߥһҪеŤȴҲˡ
ЧȻˣŮǶڿ
죬죡ţҳԶÿް
ԶģҲҳһֱۡ
Ⱥɧš
ͼϾԶۣ֪һȹӣ˭ģɫܲﾹܲʹ죬Ҳ̫ˡ
Զٿһⲻ
ҲǺÿˣӣڼﴩô
ͼüͷԱͬѧ̲סͬϲŮƯʲôţ
ʶ֪
ͼ൱䵭²ؼӡ
ѧȻҪģŮͦţĬĬͼǸƣֻ粻ʲôӦҲûС
ĿʼȺɢ㲥ﺰһ׶ܵ˶Ա¼
չջȹӣϵױۼڣְֳ׵ϣȳƣ˵ĵԺ͹
ĳܺͽûֵ͸ͷ˵
һͣǰӮˡ
չ룬ҿûôҸڽקƣǱߵġ
Ҳ翴˻ᡣ
ǹȥ򣿡ҸҪһչ飬ǰûбߵġ
ǺÿģսԵһԾ
ȥɡҸǸߣ;УԶͼϼʦŲӣһչգĬŶһ
չգԶ̧ͷò΢Ц
Զͷһɣͼͷ͵һסˣûչձҲЦЦͷԼⱻǹеЦڰ;ſ
ʮΡ
չֻŤͷԶҪܲ𣿡
ˣԱߺҸСظͼϴ˸кû˵ȺˣͰʣǶߣ
ͼһЦ㱨ʲôĿˣ
ҸϸҪѿü۽ţûĺܡ
ôͺˡǰӲŮ˵ʱ״̬˿̣ʦͨһҸľִ٣Ȼ£ֻ䣬յĶԻһֲ䡣
㻻·ˣҪܲ𣿡
ǵģǰ˰׻İ׽
濴ǿԶ̽Ƶ
ܲܺõģչ˵꣬ѺҸһҪȥ׼ˣͷ
ԤףȡúóɼԶ׷һ䡣
ܿСȵĻϲ⣬ȵߣȳæͬѧǷˮ벾
ͼ̧ԶԶһֻۣɵĺȥģպ˼֡
һΪǸܺߵŮԶƺܻȻ
ͼϿʼΪ㣬Ӧȥͬѧ
ôã̫ϲչգԶɿ
ͼޱ飺ʲôˣҾͷǵøһϲ𣿡
ԶЦЦǵǡ
죬㣬޼ȥҳԶֻЦͼ˵͡ﾶȥˡ
ͼϿԶȥӰ֪Ⱥ˶ȥġ
ǹһչպԥ˳ȥ֫ýݣѩ׵һܵϻۣͷϣһĨ죬ĺŽɶ
ͣͣʮһͬѧҸͷҲˣͨ졣
ɹܵò죬żɤӺܿ캰ɳơ
̣չտʼжεһԽǰܵò꣬ͼϽʱѾˡ
˶ۡ
չȴֻԼĺ
ȥôסǼһţԴ
ԶĿתȺܳñȱ˴ֻɵԱԾ
ﾶ˶࣬ͼվԶûոǰĿȴһֱչյӰôҰİɣ뵽⣬ݸȭΡ
ۿʣףչһλڶҧúܽͼӣѾʮþȡ
ȻչյһֳϣܼǷʦ￴ɼȼ鶼꣬ʦѷ־ԸȥͬѧǴʾ
չյһǸһʮŮ˰׵һ
չո˵Ҫܻض飬ӭԶףôģ
Цܲͺ
𣿡ԶѧҼ˱ܣ㻹ܽ𣿡
ԣһҪٸʮһչձͷĺҲ˵ġ
кӹԶͬѧȻҲǺͼϵͬѧ
չȴûͼϣװʶеˡ˵ʼôĵطöڣԼԸ⵱ˣΪʲôҪ
±ʲôأ˵ҲԵѽ
չպûп˵һ
ǰ˿һУȻһֱнϽĺܣֿͣƺѵˡ
ģɲֹһ
չ͸ȺûӰܻԼ༶Ž
֪ͼֻԶֳţǸ߶һҲûȥɼڲٳС̳Ǻȿ֡
һ˴ţĿӰӸޱ͵Ŀܡչͷֻڣÿɰ
ٳϲƮţͷܶȥʦʱʱѣ
ﾶϿʼ޹Ա볡
ͼʼƼöᣬҲűˣääضš
ȽʼÿѡֶվˣҪӰȴƣͼ»̳ߣԶͬվչնĸԶƢãûκǵ͸УվǶһĿת˲ص
ǹˣŮƴף˵˰źءѽһ
չһҪᵽɤۣŤͷһܽȣȻۼֿץס˾ǰܡ
һײʤ
ʱﾶͻȻ־ԸèСᴩչճٶ̫죬ײһأչȴŹԶһͷײǷִϣû˷Ӧ
һз̫졣
ʦŭôУ˭˭İģң
ҪΧȥͼѾɱûı߹ģͼһӰֱֱ룬ذװ
գҲ֪ЩˣյŤˣ³˰һŪˣôչͷײɢҲ֪ȥš
ͼϺ鿴ˣʦԷż˵ҿˤĶˡ
ͼ̧ͷҲ֪˭ʦʦæ120˭㶯һ˵Ǿ׵Ҫҽſԣ
ſϣȥֲ֪һĺڷΨ˵ֻкգ˵𣿡
չûκλӦŨܵĽëţڳģҹɫʲôҲ塣
ͼһȫȻǲٳϣΧ۵㡣
ͷһҪסײݺˡ
ջ᲻뷨ʱȫݣͼϲ֪Լô뵽ôصأֱޡ
ʦͬѧɢ绰У쵼㱨ǱߣУҽҴҸϵѺͼˡ
л˵
첻£9¡


31 
ͼϸžȻһߵġ
ܿ,ȺɢʦҴܵڷǿ
Զչ,ͼʶİ
Զ˼ԭ,ع,ƽӦ
Զ磬һֱ,ȥͼֵĹ˾𣿡İ֣ÿǹܣǰһѧ,ȫˡ
ȥںڲֿ,ҰֻӦ׶Σȸɶʱ俴,лͼ,һвˡԶ֪˼ֱԵм,Զ,Ǿ鷳Ұţʡ
ˣ󶮴󻷾仯,ֻ֪ȥ꿪ʼ,ԶҪ¥,¥˭Ȼǲ֪ġԳϵĹ˾,ǵһ˽,Ż,ҲͬҵˡйԳϻ˴ǮʦƷƲڱʱʵ
칤ĺԱ򴿴Ϊȥ꿪ʼƷ٣ԳϿ˾޴̻
˶죬ԳΪҵһμ֯ľû飬ϣԱߵģǱصһز
ϵܸղ˵úãͷһŴߣſǿǿһ˰գµѡ
ﶼһˣԳϵҪó֯ˣⷽ棬߿϶Ҫ޸Ĳģײųɡ
Դ˵Уʣ˵ʲôWTO̸ʮ꣬׼ʲôô
Գ³蹣Ц˵ôеģ룬Ȼ磬ĻˣʶˣƷضſʮԻǼʮ߹·仯Ҫ󡣡
Ȥô˵ҲϵĻᡣ
Գϲÿɷ񣺡˰һг۸϶ŽǵøгļӪ󣬾Ҫ̭涼ǳ죬ҲҽƷƲԭ򣬹䲻У뷨Ӹʽӹ졣ĽżòãǵĶǱñ䣬Ҫ䣬Ҫ䣬㲻䣬͵군˼ҵľ֣ȻҪ˼ҵĹ
Ŵȣϵܣ㿴ĳԶô˵Ҳûȥоо
Գϰѧϰμѵ࣬ڷһԣڸ͵ĴС
黹ûɢֻ죬Ӹ绰ķҲˣҴҸϵҽԺ
չⲻˤˣƬʲôĽҽ˵ԳˡһȺΧԼѰƬ̣ҳϤף塢Ρͼϡ
оôԳ֣ˣ塣
չ΢΢ЦеͷۣеΡ
Գ޷ںͼš
ûµģҽ˵ϢϢͺˡ룬Ҫա
úͼϿԳϳеʦɫݣôʱ򣺡Ҫ쵼̸̸ѧУ˶ᣬѵûһ㰲ȫϣѧ£ǸУҽܶʲôã
ʦǸϽ͡
ͼ͸ϴһۣ£ܳĬ
չЦˣô˵
ͼϳָ˱˵û顣
ôˣ
ͼϻӱײüͷһšע·ʣ˵ôˣ
չȴȸɵضࣺҽ˵ûʲô£˯һ϶ܺá
ӿ㶵ͳöᣬְװȹӵĴ˵˶к벾ЩҪѧУ
չսӹȹӣظ˸˵ȹӺƯ
ͼ϶ͷϵĺûɣڣ󱳶ʪġ
㻹鿴ȹӣ
չƣô廹棿
ͼû˵ַء
չ¼ˣʦ𣿲ʦѽ
ͼϿҪ´סðַɣ鲻ãս˵绰Ļᶼû͹ˡ
չձ̵˻ȥ˵Ҹ鷳ˣԲ𡣡
ͼվ󣬰Ѻڴϣˣû˵鷳ֻǵ㡣
أչ̧ͷʣͼϾӸ´ź۾һ˫ȻһңҪôѻѸԲˣ㣬ֻ֪
ſˣԳϽͼԾ˿Щֽ˫۾Զչˡ
գҽԺ۲죬ǻؼҳԷ˯һÿȥѧУ
壬ǧʦչӿɫ
ԳƳ˺ͼһۣͼû
ѾˣҲֹˣԳϰ˵ûУ㲻ҪЩɵģһ
˵ţѺͼϽгȥ
ȾͷһվԳϲʣô£˶㲻ҲֳϹܣô֪أ
ͼϿǽϣ޻˵
䣬תա
ʲôײģʽǸԳûôСͼСʱ򣬱ͬѧһֱӴӻݹ䣬ͷҲûΪԷ
ͼ˵ǿ϶ģһȥʵĸʦҲʵġ
Գ̨һţ¥£һ¼˻ţ֪ʲôˡ
֣Ǳ߻㻹Ҫȥ𣿡
ȥˣҲɢᣬ֣գѧУɡ
Գϻڿǻһ亹ӵ绰һ̣֪ǷأӶôԵ㡣
˿̣ҧ񾭡
ҸС˵һͼϼûҪ˼ת˲
ҵûѧУˣͼָŪȹӣ˵ֽҪؼҵģϰҲˣȥô˵
˵ʲôչյı飬һ⡣
ǲ֪ʱǸӣͼҲϸ˵ֻˤˣܹȥӦö֪ǺϤ
˵ţԳϽͼϸչյ˸һۣζ֪һûĻ
Ȼչջһġı顣
ʱ㣬ѵ٣ڲϣӳͼ˼Ƕһ
صѧУ˶᳡࣬Ŀѹѹ˳ʳӿȥ
һ£ȻȺѡ
Զڳͷ̲ˣԭҲǽڼԸϸƶ񤡣
ͼŽͷȻ
ˣԶȿĿڣԵúչôˣ
ҳͲ춼ȥ೤ʲô¶򶨣ͷ
ͼϣô°˵ϲչգôҲϲ˼أС簵ȳ²˰ɣ
ѻȸ
ǰڴһóۣҲ͵͵̸֪춼ȥˣ¶ͼÿɲص
ͼ߹ȥЦһ䣺ʲô
ҳ̲סʣ
չұã־ҪϹ
Զͼչհ¶˺úŪǺŪõġ
ǣ̾ŴңΪұüӡ
øͿˣȻãװأ
ͼüͷһܣ˵һ٣˵ԶģǳƶǼľҼңѧУҪǸߵýˣⱻʣ֪סҼ
ʲôסݼҲġ
ͼžغ־㶮ʲôչŮӣǸûģʲôֵҫ𣿡
濴شôãϧˣŴһԶɲˣҳЦ˳˰죬ºˣ죬ղŻֵܷĿְ죬Ҫúͼϵӣ
ͼ̫ѨЦۣĿԶϣ÷Ҳ£첻ϡҵӡ
Ǻ˾ߥ캰硱
ԶͷˣҲƤЦżԣֻۣźͼϣ
ϡ
ˣˣҳ󣬺صĿҵ֮£ЩŮŮΪ⡣
У԰Դ죬˶û֪ܶ˺ͼͬչǱá
ϰ٣ԶڸͬѧӢŴ
Ҹʦ˵ˣͷͼϼʰԾҪˡ
ȥ٣»İɣԶͻȻ˾䡣
ͼüëһͷ
װԶƵ˾䣬ЦۣȵƹԵЩĪ⣬ͼɫ糣˴˱˴ˡ
ʲô˼
Цƽʱô壬жӦ֪ԭϡҵӵġ
Ϊ翴ˡԶûһģ
ͼϳһģˣԺܲܵ÷򣬲ҡ
һתЦݱ䵭
ʱ⣺㲻ϰ𣿡
ͼϰѰñһժоĿˡ
ҪȥҽԺƣҡҡͷԼȥˣҽ˵Ϣͺˣõ㶫
սˤˣ֪𣿡չշŬŬ졣
ͼ赭д֪ûʲô£˶Ŀúܡ
̾Ϣ˵СǲСģײôģԷ𣿡
Ժģеۣϴͼϰˣɳϣһɣ˳ְ·Ͳ֣ͷ·˵ôһӣʲôأ
үĺܺãؾأɸɾͼ۲ۣô࣬һ̣ʼ෢̫Ѩ
Ӧ֪꣬һôӦ࣬ȥΰ̼һ
˵Ҫţͼٿһۣ룬·ʶʲôֻ£űϣһȥչյš
չմŶ裬ͼϽʲôҲ֪
ˤˣ衣ͼְֱ£һԣͷá
չռ˵˵˻ԪͬѧǳǼף㿴ܺġ
Ŵдšһһ׳ĿǮһ̣ͼ֮ԱǣĶŪģ
ͬѧġ
õƴŴʲУͼԱߣɫл˵
Ѹѽ͵һѧչչ˳ţȻ̧Ȼ˵ˣΪʲô˵Ǳأ
ͼϺһ£ʵ棬϶ʲô鶼浱Ǻ塣һı飬ԭʱˣʲƳۣëһ
Ϊ˵Ǳã
һ㣬չĲͷˣҲ˵ԼǺѼҵĺӣ룬á
ֻ֣ܸ˵סΪ˲𣬲װʶʡʶͼǾ䡰ӡʱƣ㵽ѧУҪҪ˵һ˵ˡ
ѾɢͷԴžչɵƴţЩ䵭
ҼסǼҲû㲻ҪչֻǾãǷǼҺܶ࣬һᾡܱô˵ΪߵòܼˣҲˡԶĸ¸ҿҲܴ󷽣ѵ˾׾ͬѧĶȥ󶼺úõģû˻ˡ
棬ҧĽʲôͼϱЦ˵Զ䲻ʣ
ǹˣô˵Ҳʡµһַӣ㷢ɢÿࡣ죬ʲô£
չղ֪ôˣ֮ԼǱ£Īջ𣬺ͷһպ󶼸ĲˣѳǶԵģ˱ˣƢģ
Զͱá
ǰĹСֶ£Ӳ˷ģԼҲԼСŮŮӵƢ
ͼüͷһݣš
ԭôģаȥסˣ㡣
չģǸûҪģÿšúͼϺüˣҲô˵Ļ⡣ס˼Էʲôʱ˵ʲôʱ˵룺
˻ǵԼļҡ
粻ǼңҲǼңļңÿԼһ
չûؿ˿˵ҲһֱǼҲߵġ
⻰ƽͣǶҲûԹ
˵꣬Ϊ˽ģֿڣո˵ģҶסˣȥͬѧҪңҾô˵
ҸոաûҪߵ˼㲻Ҫѧͼģ֪ʧԣĲ֪ʲô
չǲ˿ζͼעסȥһյĳ嶯ţ塣
ҪˣǱšʾԼҪæղЩҲѧģҲˣ㲻Ҫǿҡ
ͼĬȻվǰӲͷšȷ״
ôҶᰴ˵ģ㵱СãҲ˵ԸʱҶΪ°ɡ


32 
չջѧУ,ͬѧֲһˣǺͼϵı,˶ǶƯ,ͼһеġ㡱,ţȻ,ȴϿɲһȤ
ôһ޶˶Ҹ,˵೤ڷǳϲһ
΢΢ʧ䣬֪չǺͼϵıú,ƺָ߿һ㣬ҸԼһҵ,
չհ̯,º͵תƻ⣺Ǹϰɡ
һѧϰʦص㣬˵,˵,һ硣
ѧ¿οˣƵģʲȥ,²,ԶֻܴвҸ,ȴǾɥġ
չ˵˲ܽ,˲Ҳܺ,㿴,뿼༶ǰʮܲôһ
ҸԼãͷһ㣬Ľ˵߶Ŀƣص඼AB࣬ɼһֱֵܱĻA࣬BҲϣǿ϶ˣ
չֻܹôһ˲ԼҸ٣ڴǰǿԴȻûкҸô׵䡣
λõĶԵ΢㡣ͬʱЩǾ֪ΪմմϲǱκ˶⡣
µ¿ɼǺ͸߶꼶һͬŰģȥչƼͼϵAһȻҲ꼶һξȻѹԶֱ꼶Զġ
˵Ҹ顣
һŬչ΢΢ػԼͼϣ飬Ǻ񲻾ɼͷԾˡ
Ķ֣ʹͬʱգΪĲϵֹԣʧ
չո̿ÿȱʮڽȶӢϨˣ죬ҸСϰѧ
Ļŵˣʱչڷ׼ĩ
⣬һеԾѧȫԣ츳Ĺ֣Ĳô̶
˵Ȣˣϣ㲻ҪܵӰ죬ģģҪ뿪ĸģԼһǳԽĻñȥţʵһֱ̫㵽ھʲô̻չѾûˣ̣Ϊģϣܸõ̵ϣҲҵϣ
ŵһΣչסͷתţ˵ȴէȻˮҹţӣСܣ֧ڹɫ硭Ժӣʣͷǣʣµ̾Ʊ˭˳ߣܵſ
ûб֪ͨȴڶ̶һѰٻĳһһ֡
Ĳչҵˣûһ˸ǸԺӣǸѾʼһȫµˣµӰµµϰߣԺӺµĺۼùٱˮϴɾûˡ
չţһֻĲ
ĩ쵽ˣ漰ֿƣеʱ䶼ܽȡ
죬ͷȥϴСţ¶׵ĺ
չգѩ⣡ź֪Ķһֻѩ⣬Ϊ೤άſѰʮࡣ
չ·ϣãȻؿǹ籡ĸ˾ΪԳϵҵйİְ֣һԱ
ԥӹչ˵ллƷˡ
Ļֹ˵ֱ̫ףҪֿˣѡưɣ
ǵġ
ҲѡƣĿƶûõ˲ѧ
˭ѧĿƵĶûõˣ߹ȥŮһŤͷܰ˴͸
չϳ顣
A࣬ȴѧĿƵ˵ѧѧǿԼسȤѵѧĿƵľûˣҲ̫Ϊˡ
Ǹ׳ӰԶͷúڰֲϵĪ
չȴΪ仰м־塣
ҲûзÿˣԼʵ뷨ϲȥıˣҲûȤ硣
ᵽֿƣֻϣﲻҪƲ̫Զ֣һкܶ˱ɼҪãȴά־ϰߣﵱԱꡣ
ͬʱеĵģԽԽŨܵëУظ
ĩǰһ죬һθдţ
֫ѳëëҳ˼̫ѿˣǾ˵ǻԽԽ࣬ŪҺܺ¡
ӦøˣҺСѧУߵأУӱ߲Ľ«έͷźԴҰѼӣ֣˵ҰѼӵ״ĶģҪЦңôЩҪĶû취һҪʲôز˵ġ
ϴ˵Ǽ£Ѿƽܶ࣬ҲΪûʱȥ룬δټ˵ʵҲ֪ԼܵȥҺܺãվҵļˣʱʱеµΨѧϰȴһôأ
һţĶ˵Ķ˵⣬ϸ㣬Ѿܾûôͼ˵ˡ
Դ˶¹֮
ڼ棬ò룬һ
ֱĩչձŮӽס顣
֪ĺ𣿡
20006£OICQעûѾͻǧ棬кͼϣҲǰŮǣչնԴһ֪
ʲôţ
opening I seek youС찡ŮǼһЦ
չȻҲ֪
Ů϶αװ˵ѣʧ֮࣬鷳źһͼϡ
ŷǷɫģװʮഺ
иƿӣ̵ǧֽױڽྻĲ
չôܾŮѾܿˣǷķ˿Ծһ˲ܿԶ
·̨ϣƮ˸ɫ䣬˵ڿ㳣䵽һ¥޹̼ܰᳶŴɤŽУ˭Ŀӣ˭Ŀӣ
ԴӦ̣ҪˣĨɡ
̱ض£˵ɣĨҶҪ
˿̣æʰ/ǽ֪˭Ƽ¥ǸȹӵӰһɤӣܿ죬һƵſϿչա
ã죬ұ簡
չձЩԥǲ£ˣҺͼϡ
ұ簡𼱣ͼչû㣬ȵȣҳЦһŤͷﺰ㵹ǿ㰡Сõȼˣ
ͼɫTһףЬ߳һƣٿЩŰӣһɫĶǡ
Ҵ¥յǰ¥Ͼʹһ̧ͷԶҲͷǿˡ
ƽʱǲֵģͼϱķչգԶ˵
£ΪǴⱲӶ˵ءͼһھͺܳ壬ܿ죬ڶûƽϢ
չմۣƼ̿µȣܵëԭҲôëë
߬߬İװݸġ
ͼϺɽӹһ߷һʣʲôˣ
ʶ
һ٣Цʶ
չձԼĲмŮңҰЩ㣬ģҲ
ͼϲݲɨۣҲûóϸһ湻еģæŸ𣿡
չһѿҲУӲʲô취
ͼϷ·ڳӣ˼ߣͷ˵ԲҪô˸ܴ̼𣿡
忡üëҲŻ
չ˺һΪͦ˵ģ˸д黹˺ܶƯǧֽס
˵ţѴָͬʱž롣
ͼһѲüˣҸ˸ƨٿѧҪ㶮
չͨ죬֪ؿ
ȥֻ֣ͣ룬ֻ£װȹ˦ϡ
֪ôʲôĻͻأֵô飬ƫը
չ룬Ҳ׽ǶԵģͷһ־Ȼǵʱף֣̺ĺá
ؼҲ˵ôǳʲôأͼ۾üǽһü۾
չվίܵģңҲûǳʲôʱҷʲôʱ򷢻˵Ļ˵ĻţҲ־õģҲǲˡ£òġ
˵꣬۾һģ죬ҷô֪ΪסǼңôֱ׳ҷ֪ûطȥ
͵ٻ£ˣɵףһû
ķ磬ҶΣ˳ȲͼϲʶΪʲôӣڼҶúܣĬƬ̣
µǸΪڼ˵ĻҴûΪס;ÿԶ㷢ΪȴЩ߰ĶҺ¡
չհѻ˵ˣҲ˳ˣͷĴӣǣ£Щ𣿡
ͼעһ˲Ŀƿ飬ǧֽס
չյͷ֪ҪˣǲӣԺ󲻻ˡ
ͼϻٽͣȴֻΣûôŭģˣɣ嶯ʱʱѻǻĿ죬쵽ûôģյ͸ű仵
Ǻͺðɡʾ⵹ζġ
չձŤس˵ô죿
ͼϴһЦǰɣҪǵҲò
㲻֪дʲô𣿡չգգۣ㲻𣿡
ͼ΢΢Цţ棬ҶԱһ㶼档
л˵
СؼҪζյĸ飬ΪǼùģҪμҳ󣬻ѳơáΨһĳ·Լá
С糡ģʵҲóдְʱߺദϸڿİ


33 
շ,Գϴȥ˱չյһɻƲƺ,Ҳû,붪öҶ,Ҷϣдšչա,ʹ˴Ҳһء
ؼҸӵȻ֪ԴЩϡŹֵĶ˷ɻԳϱдǳԿѼ,ת·һӶѧ,ļУӯ,֪Ǹʲô,£õ֫,Զߴʲô
ȫѧһġ
ԳϿ,һ¥ϣʡ׳УƵ,硣
·ʲô,,ŵصЦ,ǰŮ,֪µȥ
չոͼϽĿ,Ĭڣ˭ҲûźԳϵĻ䡣
˹ʹǡú԰֪ɽ˺Գϸգ2000£չպͺͼ˵һźӰ
һУʱ糾ͣչ˯һ졣
Գ֪չٻ飬죬չ̫̫绰˿ǵúһϰϲơ
ʱҲչȢ޷ӣðĿȴǮġ
ղҪȥԳϴŲµʲô˵
һûô漸죬Ƕǰɣ
չվϲæ˴绰ˬӦ绰ȴһ˷ܿǾܾˣ
ҾͲȥȥ㶫ָϵˣչգ̫ˣΪ費Ҫˣأ
չϵЦֻǴСˣ˻ţһա
󣬺ԳվӵͷˣŰ̬شܵĻ
Գôչ͵СģĬȤͰףҲǵһ֪ӿÿ̸¿ţˣҲˣÿһֶ˵ô崺硣
һ·ϣеÿԼ˵¥̡
ʱѾѧУͬޣֻʣչպͼ
ô·ԵùֵֹģͼϽٶ̣ѮҪѧӱҲȥ
չհϷſűȹֱֻۣǽ
ͼ̽ؿôˣڱʱҾע⵽ˡ
չնׯɳϣŮͼϼڼͻȻô̲סЦ
ʲô
ǽϹӣһһ£ֻԸｻԣƳƳͼϣĪ㡣
Ҹ㽲⣬ͼвڼҴ⣬ÿǰTӶ̿㣬չ۾£ֺ̧ܿĹ
ëëܳ
Ƿʲô˵飬֣أִ޿κεζëëͱˡ
ͼϳԼȣôˣûë
չһ˫ۣϪˮСʯһת˵㲻úѿ𣿡
˵꣬Լˡ
ǰͼϵ壬ҲɣһֱëţҲ½ģɸҲëʱһܶɣԵëóԡ
ѿǳëͼ϶Ƶһ̧첲ƣҲУ˻Ҫӡ
չվȵ˵֫Ҳëë
ͼһŶˣ˵ôϼŸ첲·
ſЦ
չȴһ磺Ҿúܳ󡣡
ͼϰѿһǰҿ󣿡ǵغСֽչһѣȵģԶ
ƤףСżšͼ͵ʶԼ磬վ˵ǳϺˡ
ȡ
û˵꣬ſˣԳϴﵽˡ
ͼϱһĺܷŮӣڲף㲻ƯһۿȥǳлＸûӡ
Ҳúƽʱһ˭һӵ
ûļңţչסֵطһˣסĵطϴϲѧϰ˯ⷽɡ
ܺ޵Ѭ䶯棬Ҳõʱİְ֣ߵܵܡ
һ˲̧ͷܵ飬Ťͷչգķ䣿
ûԼģҪһưܡӵֵĿռ䣬û˽ԣԶੲݵ߶֡
Ȿͼϸģסøңסһ䡣չհøܣ޵ͣɺϲޡ
һ䡭ӹޣۣں˵̫ˣ㻹˯𣿡ЦչյСӡ
չոеĶһһĿʶԼչѾһǽںܾúܾǰ˵ںܳһʱһġ
ֲ·ڣǾžǸ죬ԳϵĳӴʻСչׯʻҪȥǶǲġ
ˣżȻ󴳣һƳۡ
ȥĸģɺ˵ܽס죬ø㡣չո˵ذƬƷø
СƺûʲôȤֻʣȥˣ
ԣȥ˹ʹú԰˳ǣۻˣ
𣿡
ã⻹кܶʤż˶Ŵīкöˣ۾ģӺܸߣ·廹ӢǵģӢｲرڣʦŵӰԣֿʦ˵ӢʽӢġչմ򿪻ϻӣʲôˣ˵꣬ɣЦ
ĬĬţЦϲû¶ʲôϡĽ飬ָһӣʣ
𣿡
ãǳáչ˵⣬Щ󣬡ǣʱ̫ˣҷòڡ
ûģ˶ã㻹ӣѵ͸ˣ
չҡͷȻǣǡ㶮İɣϾǼˣ̫ãи
۾ģʲô㣬ֻôãҺãҲþˡ
չε˵Ҳ֪Ҳ㣬ʲôô󵨣ǻܶࡣ
Ҳܴ󵨣㶼ûΣ͸Ҹ￿ϣ˵ܺãôõģ
չסˣ룬˼ӣ˵һ͡Ŷһڷܾòųȥ
ԳϸӣûΪѧ͵ˣ෴һòˣĬĬ飬һһ̻֮䣬Ҳˡ
˵ܳ˵ëѪ֪ϲζԳЦʱ۽ǻϸϸ·Ƥɽ£Щ·ĳ
ءչ˵ĸоüˡ
ٷʮһΡ
һˣԭôš
оӵĿͷС˵бʼҲضаһƳԳÿÿ˵ҪЦչա
ϣһμչա
ѾĽһеˡ
ּʣԼ֪չգмʡչմչձƯʮһգﲢΪ⡣
ζôԳ˵ţȻȥϵĺͼϴ˸ָõֲ֭
չԴͼЦҲ֭
֣һһϰʲôһ
Գһ϶չգ֪ܸˣչָˣҲŸˣ׼Ҫźǡ
ϣŮһϴ裬ڴשϡ
űչյϸǺƯ
ˮ
𣿺˺ܺðɣҾ˵ﲻҪչհͷᣬüëʪġ
΢Цˣһֱô𣿡
ǵģæʱĩһصдģǲǺպ
°ͺȻչռϣǼˮ䵽ͷչգˡ
չ£ͷȴ˵Ҽֱ㣬ġ
һ£չղòͷˣˮഺɵġ
ס
ҸյһʱܸһѧУˣ֪Լˣǣ˺軻ģԸţһʵ顣
ĺڷһ̾ԲҲ˼ֻǼ˶ã̰㣬չӲµظɻڣ廹ӣôã˵Ϊʲôû˶ôأ
չûشһֱȥҲǳһǴξսʤĺӣõһȽһٿ齱һٿǿҴ̼İְ֣֪ϺѧǿܶǮġ
Сʱ걳˵Ļʱ̷·ֻص˴ǰ
ɿȻ˵㿴㣬ֻ׶죬ûһڵĵط
չЦǴ졣
ֳһؿڣչһյ˵㿴ﳤëëˣ
ֲ֣չʾԼ壬˵ңȫë˵㷢úܺá
ʦ
չȴҡͷˡ
Ȼ෴ģҪȻô󣿡ЦذͿԡ¶˺ܶݡ
㰡ƴӣſӣһչվԡҴ
ǲ֪ϴ˶ã˯ȹ£¶ԲļͷҾÿ
ϲԼŮ˵ĸо֪ô
ָо֮ˣѪ·ʲô
չֻߣ˵˯ģû˿
ƶ˵Ժ͵ġ֫ͬ޳ʵഺеĵԡ
˵⻰ʱмĵ
չվϣЩİİֲ棬һ̽ѾһҲ֪磬һ
ˣ˵ȥֳȥݿȺ죬ҴȥǶиɴɴĹˡչ˵ԼļƻЦģһȥ𣿡
岻ȥҸͼϸȥˡչհѿյ¶ȵãһ˵ơ
񺮼һûһġ
СгƹڴһӳͷǿިӰӣּʧˡӰӣϸСֲ棬˵Ļ
ڰУȵִ˵֪ʲô𣿡
չѾЩˣʣʲô
һˡ
Сһ˽
չһ飬۾ҿjϴ󣺡˵ʲô
࣬Ϣ˵һ˽ǣͽǣܶɣ
˭չȥߵ͵˵ˡ
չˣð죬˵һ仰
ôٿڣˣͻȻаչû뵽ģҲֻҵĴʻ㣬¡
ЦҿЦģҾ֪Сӡ
˵ţſϣûҪǵĶһ˵飬һеһ˵𣿡
չյһºˣãѾԴǹƻǸ磬ΣյģŮߡѹ壬Ů˵Ļȴģ̰Ƶġ
ŤͷЩ岻ʱʱԾĹӰûУϲǣҶͬһѧϰû
ɵӣֻ֪ѧϰЦһܿ˯ȥˡ
չȴˣƳĺúܿ죬ʹذȹӣϸϸԼƤţһϸ壬ֱͷ¥²֪˭˳ȣչһ漴ذͷ


34 
һ,ƺҹЩֵ궯㺱̫˵,ή
ź,չղͣ,ô󷽣٩٩̸,ܽס˵κʻʱҲ̸һ㲻ʱ,ûȤô,ûϵһѻôⲻʦ̸ձ
ȱ˴,ȱ˶ö,ΨһóֵĶС֪
,·һ¥,Ƕ̲סЩʱȻʣ壬˵ǳԺ󲻷ַ,ǲԺҪǺܶ¥
Գû뵽һС,ûзܣǵ,,Ȥ
ʱ,վǵ,˵Ὺ³סլҵֻй԰ǲԺڳǷӻǮ
ʱжһƬ֮أ«έٻзĻ𳵹
Գ΢ȣһ֪⵫ϼȤЦ˵ӦǵģԺز˻Ǯ
ͼԱۣƫͷչյ˵ͬѧ˵
Աߣչž޴ϵġͣ¸ҾӡֳŪŤɴˡ
ˣͼЦЦɵ
չյһۣ˵Ƭ¥Ǻ֮󣬾ͽ𣿡
ͼЦָһ֣ɵӣͥԺ𣿡
йϵ𣿡
ûϵ
ûϵΪʲôаͥԺ
ͷŷ޶ǳˡ
ͼɨһȦϵز¿¥̣ǵķ١
ֳ˺ܶ࣬չոСʱû˸飬ͼϾģīڳź
Գִȥιӣȥˣһģʲôſչն˵ˣ㲻Ǵ׶죬һֻôס
չղ˼ƳԳȥ䣬ų˵ġ
ءﹾŸӣ¡
չհŰɣǺȥ̳Գϸȹӣûչ˼븺ԳϵлңܾչմĿʽ
ûݣҲûףȹֻԵ׳ֳ󡣡չͷ
Լѡʽ򵥣ִȹܺʡ
ͼϰæı͵ϣʣǮһУ
˿ǮͼϿֿչա
̣÷̣˿ǮԼķԸܵ¡
гĲݣֻˣʱ䲻ﵹνҶԲʵûʲôȤ
չպűܣ۵ģǣѧö֪ʶϲݡ
ʼ磺ǹȥĶֻ֪ô
ͼ΢Цзâ
ڶ죬ԳѾûʱ䣬ҪӦ̣ͼֽǡ
ȥ
ʻŨŨ£羰ʼ仯⿴˵Ĺҵ
չָţ㿴Ƕȫǳ㿴Ǳ߻·ǰú
˵ţͷ߹һ˺ȵ죬һװףģиÿȪˮƿӣչ䲻е㺦¡
ͼϾ˺ߣһֱڳĬǵĶԻ
ôˣչתղиõúҶӣһ
͸󿴣ѾԶˡ
£ءͼϳգЦԱߣƳһۣˡ
ûע⵽չ˵ͣ٣ΪѰ
ԶڷˮǣͬǣŵĴүûˣҲûˣţѾ⣬⳧ӳʽ
ԺҰݣߣԶ̸żĴүŪԿףѵࡣΪˮϵ磬ѵûеˡ
һɷùζӵķĲӣһһֵݺпô֦ҶŷȻȣֲڽ
˴˽ܺ󣬺ͼϿŽķ˵죬ԽԽˣأ
չҲ̧ͷǵãȥ⻹иȣӬʺҵĺ
֪˭жˣҲ֪طõĶˣõģж˲Ҳ뷨ŪߡԶЩǸ⣬ҲûĵطдɣȻ̫ûôɹҴǵһżԺǸߣ˰˺ֻܶ࣬ʣЩ˼ˡ
︩˿ϵĽ壬ʣ˾ͲЩ𣿡
ԶܿǣҸһ
ЦˣûأҪУҲһնǮ
ͼϸԶĿ⣬һ˵ôǾҲ𣿡
ͼЦҡͷң˵ġ
ְְյʵʱʦ˵죬ˣɼο֪ʵߵˡ
Сʱ򣬳жš
ֻûͬѧǶҡ
ͼϻûô񡱵ŮӣAŮŮЦҲټһﲻһЦҲ˵һչնеֻʣƯ
ģÿһеľӣѧȫԣչ˵ˣƤѩףͺģʵӵ
ͷסͼһԶ죬Ѿ
Զɫֽд˼ĿúЦôɣʤĺǿ
ˣΧ⣬оôһҶһĺ⡣
ܿ죬֤ԼĻûһˮ֡
ͼϺԶֽһĿ⡣
ȷʵǳ
չŵģ£ﻹˣҾ˵ɣҪͬѧЦźͼϣͿ˵һˡ
ͼϺߺһÿɷ
̫ˣǳȥ߰ɡԶĺ͸̿ڴȷʲô
Сͷ˸һȺ˦˿ˣ˼ͷ˿שûǮֻô
ĵӣ˵̫ҪһҲǻҵģˮúмԡҵζͬǺˣոµЬڽһ⣬ۡǼεŮҲؾͬĿ⣬ȿϸֳһ˿ĵЦ
·мСݣǸ߽涪Ӱһͼʶչգֱ۵ߡ
Ǹˮ裬Զ
ţһקСѧģкһ
үǲҪޣޣǼţ
ͷиŮ
壬ӵ߳֨һ˪ƵģҲС⣬һС޵ļ˻ûڴӶѣҽ⿪ѧ߶ĲҪǮһˣ˵Ҹɡ
жӵЦˣһѾͷƬٸϿˣ뵱ֽҽܵģûңȫҺ磡
ᵱ꣬ˣҰֽΪҰмԼҰϵ㣬ǵ˱Ѫù
һһСҲַܽھӣǳ
չϳ೤üţԶѾǰȰȥˣԹۣ˵Ҳô
ͼɨһۣ˵Ķֵġ
ŶеƵĿźͼϣһΪǳ˶ĺܣ֡
գԶˣкԶһæ̲סˣǰᶼûɣʲôôȣҪҪҼҵ
˵ţһĨ۾ǿҸ˳ܣ治˼
ͷ̽Ťͷ˵裬ǺܼҵĺӣǶһ顣ָָˣæʢ룬һҪǼһ
￴Ц
Աߵ˼״֣СкſޣͷһƣXٿӶ㣡
ԶüҪȥһǿģϵ
СƽҲԶ磬ͷ£޵ñһĴļţ·ֻһԩĿޣţһʱҲû˻
˾źӶԶȥԶվŲ
ͼĺ⣬ڸСѸ˼ƿˮԶȥˡ
ĳڱ˾ռߡ
ȿĿڣǴ壬ҲУһϢûֻ֪źӡ
չ죬֪ôӡ
ԶƽǰģǰЧãһ𶼺ܺżгܵģȰȰҲ͹ȥˡ
Զšˮϰ߾ͺãһ͹˲棬ҪǾͳҪˡ
Զ͵̧ͷ
Цôң˳ƳۺͼϣҸչգСڴʲô˼ǰйһ۵ͯ꣬ǿˡ
Զû취
Ǿѧһ·ȻҾҲˡ˵ͬĿ⡣
Զ¶Цǣ˵Ķԡ
˵ôصĻˣҿǰĳӰɣ飬ڿտŵĳת˼ȦԶƺϤÿ䡣
ﵹиôô೵䣬˵ûûˣ˼£ٵ
չձһ˿ȣһ򣬺ͼֱۣ߬ԶҲȥôˣ
ͷû񣬺Сˣû¶
ͼѾ£ͷһûƤ̧ͷ𣿡
Զˡ
չҡͷ͸һ¾еۡ
ͼЦЦվԶ˵Ҫҧˣ˵ţЦЦãҪǳȥ
ûʲôĵģϣнǣдڸС
ԶȻҲҲ죿ԭʶѵҲͼϵıãĩһ䣬Ц
áչϱŤһ£ȴ飬Ǹｻʲôˣɿͼϡ
ͼЦȴƿӣϣֻһۣȴ˵
ֻϣٴüǸҲ֡
չſڣȻǡû˵꣬Ѿ§ЦЦģҵҲǺͼϵıãסãϧֻǱõͬѧչգͼˣҸ簡
˵գЩü˿ͼϣζЦˡ
ͼϵ֣ײɿƿӣǳȻؽӿڣҲ㵱õģǶСá죬ǰɣҵǣҲøҵд
룬ȻǴŮӣˡ
Զı飬ȴǺ΢ģֻһЦѹû
һһǳšͷѾбϼҪ޵ӳż˵
ıԺһӴķ棬˵
·ϣȻ̸Ǽ¡
һֱϣԡϴ裬չոͣͰס촽ѰζЦ
Ϊͼ˵ʲôò˵ǡ
չץסָŲˣô֪ͼ˵Ǳأ
ҡҡͷҲ֪ԶôʣҾ֪ˣһ֪ͼ˵
չЦһΪҪ¶ڶˡ
˭
ңкͼϡ
һΪġǡ˵ҡ
ͷȻ㣬ûǵĶ˵ûУƭҡ
չնʱˣûƭѽ
һ𳤴ʱһԼ£ûƭ˵ϰߡ
Ź֣Ŷ𣿡
Ȼ
ǻ˯ȹû¼չﴵͷϣϸճĺͼϣ΢΢һЦ
磿
ͼͷƤ飬ҲЦΪıء
ôأֻϲ̱һ¶ѣ̸ᡣ
лˡͼϾø˵ĺôǣ㵽ΪֹԷͶ
ȴϲչա
õǳ䡣
ͼɫģȻǶСãҺϲǡ
˵Ĳϲ˵ϲ϶ر硣һһٿ˵Źͼκα顣


35 
ûȵ,ˣԳϻظк,ԳЦŻЬ
ĺ𣿡
ս,ӾͶΧʼ졣û,죬ԭЦԳϰΪʲôͻȻû˵硣
ֺ伫ĵĻ,һ㶼Ӧκβ
ֻңǾ䡰Ҫѽø,ĬĬէİ̴һ飬ע⵽,ظʣ׻֬,ϸ塣
,բ˰ɣһû磬բֱ,΢Ц˵,ЦˣִԵֱһŮһ޸˵ĵ,,Ŀŵ
Цһͷʹģ,ȴźԳ˵,ʲôˮͷ,Ʋ,ŮΪʲôҪ£İְڼҲֲҲģﶮʲôբբ
޴Ҳ޴ֱ׳롣
ԳЦЦҰ㿴բð죬ǣҪʵ˾ˡ
壬æһ϶ˣһᣬҰ̿ɳվչĪ˵ϴһ衣
ЦβЦɨһۣ˭ѽܣǼŶ
յĺѣԳתͷȥСӲġ
Ҹһȥɣ֣ڼЪšͼϾڣչһ㶣ﲻԣ˵ܼ򵥵顣
գǺͼЦȥˡ
ȻբֵͲͼһˣԱ߱һС£Ҫ鷳˵ĺãǺͼϣ̲סˣкһ䣬ŷиŮӸߣǳʵ˵üëŨңַɡ
ҲôѽЦͼϣǳˮﰵƲ죬ºͼϣȻǲˮģ׻˵꣬˽
ҸĿĲһˡһЦ
ͼüʲô˼
ҪҼǰĻ⣬Ҳǡ
ͼϾŮ̫Ǽ֡
˵ɣǴϻǷϣһ֣·µķɳ档
ͼôʣ֪飬ҡҡͷһŪˡ
ͷ˸NҾ֪㲻ϣǳǺǿġ
ͼӣʣʲôĿĳأ
ȴأ
ˣѧУٻְ֯Ρ
ϲչ𣿡
ͼƺҪ˼գ̸飬Ҳ䵭ÿˣܵ塣
Ҳ֪Ҳɡ
˶ĻҶ꣬ڼ˴ŵƹ⡣
йϵͼĴǡ
ΰ̣ڹ֡ﾲ˵
ͼ΢΢ջ𣬺ͻȻ̣ЦƵԼļңǱʶзУǲԳΪֹ罻ɡ
򶨣ô֪ģ
費ڵʱϣ»ױˮǼȹӺƯԸУʱע⵽ˣЩ⣬ΪһȺˣǼڡ
񸣶Ħ˹һ
ҲΪǶŮģ֪
ͼϾñðּʹгҲñ˵΢Уûϡ
ҿû˵˵һôϾҲ˽㸸ĸ֮ĸ飬ֻϣ㷢ֲͷʱӦվάԼļңάˣܼչպã𣿡һۣСıְ֡
ֱһͷźꡣ
ͼƬ̣ȻһЦлѡ
ɳʢĵҹ
ԳϺʵظչ죬ûеˣദ⣬Ժ̸Щ΢Ķڡʲôѧϰ𣿡οĲн
ĺѺܴܻ飬һֱô𣿡ѭѭյؿ˸ͷ
չջ§ëܣôһʣȻʲô
ǴСͬѧ壬ǰҸǰɼõѧڣҾҸԽԽ󣬶ң׷ЩĿͻᣬʦ˵ǡ㿪ϡ˵ǡ̫ˣһڷˡ
ԳϱΪ̫ŮѶǣ˿̣˵Цᣬ۾Ҫ᣺
Ǵûб𣿵ȻУȴû޵ģÿŬԼ֮ڵ£ͷǳ˲ˡʹûãʲôϵأѵж⣿һɡ
չûĺˣٲȻһε͸ܵʱ̡
ʱ̣ΪֻһΣʵȻֻҪԸ⡣
壬Ҳв𣿡
УԳϵһЦȣ˵Щ£ûа취ġ
źۼز˻⣺Ҷûʹ㣬ûʲôһѯʣʶ֪չҪʲô
⣬ʮ˵ƺ̫
ѧУĽѧ¥ͼݶܿļңҲָɾʱ룬ԼҪƳķӣôҴĸ˾ͺˣչеʵҲ֪Ҫʲô֪ʲôӡ
Գϳʣʲôأ
չ𿪣ܵѡԳϼķЦˣܶຢӣһзģδ֪Ķ
չ˱ܹ
㿴ţ˵ԼûʶĶԺԳϵԲᳰЦ
ѧǸ־·Ҫǧ֮Ƚ˵Сͺãأ˵Ҫѧ֮£ֻ˵
Īߣȳɣˣͯˣԡʣӽ顣Գ켫ˣЦ̧ͷ˵Һһ
չվϲԭء
壬Ҳᱳ
Գûһֹ̽һΣ˾ˣҰ
Ҫᣬ΢Ц
Ҿ봵Ŵ磬裬չպܿԥʦڿʹ룬ҶΣͬѧǶΪȻ˵԰ɣҲ԰ɣ֪԰ġ
Գϳ˼㿴
ҪũûǮʮ߰ҪˣӣȻŸɻҲסҽԺ˾ˣɥ£ҺܿͻôˣΪһøɻҾã˵ģһãʦŻͬ
ԳһֱôעţչվãƽȵģĻһСӵ߽ͰΣܵ˼أΪ˸е㡣
壬԰𣿡
ԳЦˣʲôɶǣֻһֺɺҸ״̬˵ҪҰǿС˵Ҫ˵ķܶ
ְģεģ˵˳
سЦЦ
ġְ֡Բǰְ֣һ־ǿļ֣ûԭ
ȺͼԳһʴƵĹһ䣬ˡ
չķɻˣҪָףԴȱȱֻԸѡ
ôϲָˣ
֮Աǣÿָ͸ΪȻ෴ĵظһϡ
չʮָͷˣ΢˸УСʱȤƺˡ
֧֣ⷭ˷ĴⱾһЦַժЦ
㻹ǰһϲЩ߰ġ
ʱֻϲ꡷»ᡷܽӴ٣ϲֱ׶Ĺ£ǲϲѧҹŪ飬һѴ
ô߰أһͼ鼮ܶ࣬ҵҲܶ࣬ϲģһ᳭չ˵
￴žӵĳЦһⶼʲôˣ֪йôӵ𣿡
ЩˣʵʵҪԵ
ôֶİʣⱻˡ
ȻҲΪԳϼĿţչտԺѾͶĶԵʲô
ҲϲԣǿǿǶǵ뷨ҵġ
չղ⣺ܽ˺ָܶǣ˵ĳҲôĻܸˣ㡣
ҲҪκָﲻмһˣ⣿ôأһǾöдʲôɰ׵ʱֶ䣬ʦʱһůԵñŻ˼ѩм֡ҵʱ룬ѩѩٺֻѩ֪ɰʲôãһͷ
չյģһʱ䲻֪ô˵
Ҹддɰ𣿡
ЦҡͷᣬдҲᣬΪ֪СûΪڳѧңʵܸˣȻġ
չղģ֪֮ЩѾı䣬ֲͬķ뿪Сչׯ뿪УҶϵͲͬˡ
˵ȥϲЩġֱĵľӣҲ˵Լ缢ƿʶָ鼮
Ҳͣ飬Ϊ˶Կ¶˵һ秵Ļ
㶣֪ҡסڱ˼Ҳ᲻ҺܺãԼҲûôˡ
չղĬһ˵ܺãʱ˵ͦ˵ġ
ͼ𣿡
ãҴкȻǲô˵
ƺûЩأת˵⼸ڳļš
һչռָͷȾһƬȺ죬ͼϳԷʱ쳣üʣ
ôˣ
һҹָףչ˵Ƥɫˣֻʣָ׸оͺÿˡ
˵ָ׵
ͼרĳԶ飬ֻѧϰùŮܿȷ飬Զ״̬ѧϰʱһģһ
Źʱζ˱ͷ
ͼϾԷʱôŮгĶ̹һͷ죬ӱϸߣԶİְֳԶ
Եˣֱɣֳ
Ҫס죬ǰ
ʱԳڸһ𿴱ֽϵĹ棺϶ڵķҪˣȫСǱҲҪѧУҲѧ¥ֵĹ档
޹ʶ˸ˣ輸ϣŸֳԵģЦڵ绰˵һ
һӦȻǺԳͷжҰ֣߸׳׳İŮӣһЦԼɷ
ǶԼķӦЩԾԳƽֻ
ô˵һҺȥ㡣
н񱣬֣Լһ̣Ҫøȥ˰ƳͷøԼ뷨һ
;ЩͷѾѿؽẉ̂͡
ʼٸ߾Ȼƽƾʲôθһʹ⻹ļ
⼸첻̫Ʊˡı飬ӹȥǣʵαĿ£
̺áﲻ˽ܣȸкЦһ£ԺԳ˵Һͷۣ̫Ѩ
Գϸ˷䡣
Ӽͷоֽչպ˷ܣ۾ģн𣿲֪Ǯ
ͼЦǮԡ
˵ţָͷ뿴ƤɫûС
Ȥ󣬵ۣ̼ͬǮҶֱӵĿдģչոóġһ̫ƵĿơ
Լ͵͵ִͼϰѱֽһգ˵Ҵȥ
ҵţͻȻһ죬ǱʲôС
չղתͷסͼϡﺱе¶һֺѿı飬˵ǲǰ̿ڲˣ
չ鲻Խһֻۣһۣ˷·𶼾ԼģĶóڴ˵ص


36 
޵ִ,Ǽ˵ֽԶԶ,ʵ,ǵ֮
,ҪӣЩŤĶ,ȵټˣȻƽ˾
Գϳ󣬼Ӷ,ûһڣΪ껹ڷ
ϴ绰,һؼˣ⼸̫鷳,Цƾ,ºͼϣҲллǵ,´ȥ,Ҵȥɽº㡣
÷ΧȻЩЩԳ˵Ļ,ﲻ,ûɫˡ
ж,չ￪ʼʰ,չĬĬ,ﲻǼ,û͵Ȩ
ְҲ̫ˣ岻Բš
չգҲɡ
ٴγĬȹ۵ãŽһϴУһΪʲôû˵׻պˣҪΪ˸һҺܶµӲҪȹӣһںܾáңң˵㲻ʲôֻʱĿˡ
չʱҪģ̺ݺץ
ʱҪ˵Ķζܵģˣ̧ĿᶨؿչգһҪôõϺôѧ뿪ⲻ㳤Ҫĵضɣ
չյ˵Ըһʵ飬еѡ
С䣬ǻһ
һֱ룬Ǿһò뿪˼ңĿٻȥˡ;ٴķˣǣҲҪ棬ȥ
Ƕиȥ
չľûôҵͷ֮ڹߣʧΪ쾡ͷһԲһꡣ
źԳϺͼһȥﵽվվܿҪޣ¥̵Ĺ棬չž֣꣬һ߳վ龰
ͼϰŶƱ˵䡰ȥܵߣһ飬һ˵϶ˣΪ㸸ĸģЩ˵
˰ˣ˵ƺҲûô㣬ѹΪãͱôá
ͼǱ⣬һû˵
˵꣬ۻչգ˵Ҫˣ㱣ء
ǵĸ֣ŲչտǸŲͺԴ
滷ɽһӻʹׯǣبŲ䣬ϢЩ£ǳ֮Ϊʷ
չ򣬵Ŀʱֻô
ҴȥȥͼϲؼңСչ򿴿ԳϣԳˣͷȥɣܿҪٹ꿴϶һˡ
Ϲʩһɰҵ˵Ĺ⾰
϶ԸȺģҪǺܶűҾãʱҪһ㣬Ǯ˶ӡͼ϶磬ʲôʲôʣкլĸо
չǿЦЦһȥô̵ְǸأ
ͼΪʲôǸ
ҵĴ̵ְļҡչؿһۡ
ͼƵģôʲôǰһססܾãҲû˵ʲô˵⣬üͷܿչô࣬㲻˼ҽߣҴúÿ
˴滮ͼǳĿ
˻صʱ˯ԳϳǴ˸ơ
չմҴһԼ䣬ԳϵƤ¹ȥ
ʲôûʣ̶̻һ˶Ŵá
Էʱκ£ǺԳȥ¥оΡ
ǻ¡Ϲѵϲŭ
ճƣչճԵúᣬΨŪʲô죬ע⵽ԼĴڡ
ͼͬͼԾգʣûʲôƷ
꿴Ŷӣɷͬıߣᷳ˵ʲôʱԾƷȤˣǱʲô˴Ⱦ𣿡
˵꣬ǲ̫ʧ˵̫¶ǡ
ϾԳϴӴӱʱչС
ͼټôͷĳ£˵ʡ
ʼյչ˵ʲôһֻ֪ԣһ
գͬѧô˵һôкˣͷͬѧǼҶ˵ӡ
Գ̧ڵ˵⣬ģҪʲô
չףû̴ְк쳣Ӳ
ҲǶ𣿡Գ޲˵룬Էɡ
꼫ȥǹЦҲʺӣ㼱ʲô
˵ţչյ˵ֽˡ
꣡Գ͵̧ߣüͷһѹ۾˼
ͼҲ̲סˣ裬Էɡ
һ䣬źԳϣʲôֻⲻҶҹĹ㵽ڼʲô
Գϰѿһ飬ֹǻط̸
һͷط䣿ʲôܵź˵ģԳϣҵСǲǣգͬѧסǲҪ˵һأǰ˵ˣҲ׼׼õд
չؿһ󷢽ٿվ죬Ͱ˵ְ̣Բ´Σ´һٴͬѧˡ
ЦҲû˵㲻ܴ˵ġ
չʴӣæҡͷҲ˼ְ̣Ҳԡ
ͼϽŴǰһĻȥˣĻ΢侲㣬ںԳǰͷ˵
գֻǾûкɲСˡ
վԼߣ·˳һЩ˵ʲôԳϵֺȻԼϣף΢Ц
ƣӶ˽㣬գ°ɣǧҵĴ˵ţֻ֣ζӵļͷˣԷòã
⻰ǳ飬۵ģףҲһŤŤãʲôʱˣ
˵û죬ܹƿˡԳЦ£⻰ƽʱ˵񣬴ĳּ䣬޺޵سһۣƬ̣Ŷչ˵
ɡ
ԳϸչնѾ͸ˣⶼǺģܳȥֱֱˡ
극ҪԳɢһƬиˣչȥʰ
ͼϵȸĸ¥̽˳
һԣˢ벼
չû˵һԣ˵ȥ绰
趼ȥˣҪﵽûÿľͿԡͼתգĻϣֻ鲻̫á
չ̧΢΢һЦ
˵ѹ
⣬һβǽӱߣⰵȥͷӱһ죬ûʲôһġ
չڿ˸绰ܵͣȺͼ˫ʪѾҵ˵绰
ƽ𣿡
ˣ˵û˵ллת
ͼ˵ơûϵ´ֻֽ֣ʣȥʲô
СܣڼչҹŵȥɽЫӡչЩį˵꣬һ̨ɴţƻ
Զʣһϵơ
ͼߣݹѩ⣺ʲôЫӣ𣿡
ӡУЫҪŮŵеġ
չղѩ⣬ѩƤ
õЫӡ
ȥĶң
ɽϣЫӶʯͷ£Ҫʯͷõȥβ͡
ܣ
ʱܣͲˡ
ͼ÷˼Ȼأ
ƿСѧʱëһȥǼˡչշ·ΪʧȥһƵĻģȥûЫӣҲûա
ͼ̲סЦǴСô㻨Ǯģ
չվû㻨ǮǮӻбʣ࣬һëǮıԼ
Լͷ̻¹ͷأǵͷȻ˼ʮǮĩβǸ̾䣬Ǵ˵Ц
̨ĵûĹ͸۾˵ʱһһͼԺǵһμʱ龰ѹ֣ͷβ룬гͷϡ
ûкõͼ󣬡ѩҪˡ
չҧһڣֻϣְܺЩνġ
νͼϾúһ嶯ͳˣǰǰ޴ӣؿһһġ
ûޣģҹһ͵͵ؿޡ
չտƬ̣˵Һٻȥҵı춼ˣðոˣסְ˵ˣǲ֪λ˼Ҳġ
˵꣬ŵ˾䣬νʲôѽ
⻰Ͱ۽޴ȥҧѩ⡣
ͼϱȴЩŹ֣˵Ҳɵӡ
չ̧ͷ߷ߣѩҲˡ
ʱεģ۾ͼϷ·ܴͫ￴ԼӰӣѩһ٣촽ȥ
㲻ԣҳԡ
չռҧԼʣµģʱˣһ£
ȺԳϻţչ֪Ҫ˵ʲôվſڸ壬û£ġ
Գã˵ͷ
ѮͼϿѧһĩ׼ʱؼңչտΣ֪ÿͼܵڣԼ³ԭǲʹ졣
ߵѮչͷԳϿڰѼƻ˵ˣߣתת˻ȥ
죬ʰһµĴ֡
̳ۿۣǮʣҿǴ޵Ҳ͸ѡһף㿴ϲϲ
߽ļ׷¡
ɫ£ǳʺŮá
չնͻĹģ̫ڣҲԼա΢Цʱ۾ûлȡ
ְ̣õ׻úõģƷѡվʱԼС͵
ңЦЦǰͼϸסݣǵĺÿһҶһ˶ңڣžŮӵķ䡣
п˳һԳ˵ѡƣѧзְ࿼ԣ׼ôˣ
УһٶڸϰԤϰչԾִ٣۾֪òÿԷ£ְ̿ԼĿ⣬ԼǴ౻졣
ͷͼϸҲˣǹζĩĻҿһ˹ôСʱôܺ˷ʱ䣬Ҫ˵УҲ꣬Եÿп࣬λ
չѻ˽ѣְ̣˵ĶԣҲôģĩѧУѧϰΧãʱҲ㡣
ЦԾԼһᣬ֪˳Żͷ˵ʲôºӵĴ棿־İ˳ǺԳϡ
ôòҪ塭
չҧҧҾ˵ѧϰΪأġ
۹ϻɨţ˵ǾͺãǴӣǼû㣬Ҫ֪㣬Ҫøж򣬸ʲôأ
⻰˵չƤûޣȴҪ⼸˵üˡ
л˵
첻¡


37 
ѧǰ,չհƵĹĸϵز绰ȴϲμ,˵Լ̫,ûЩչʧ,룬Ҳʤ,ȴμˡ
ѧְ࿼ԣչշӵò룬ֿԽB,һ
ǶԼʧ,Ҳòֵ
һʦԤȫԽBģԳ֪,ѧУͨ,֣ڹʾʾֻصľ档
Bʱ,⣺չգ㲻ǡ̫,ǻһࡣ
ͷü죬ǡôⷴչյ˼һԼֽ,ʵҲȷˡ
ĺ,ݾܾ,չԼͨ,뵽̸ʲô,ԼҲα
е,ǹϸ΢شͷݶ¶ûؼҡ
ȿʼ˵ְ࿼ߣٺɸ֣B˶࣬ǵȥŬ
ͼϸҵڰϣ˸߿ʱÿղһΣ硣ʱӱ֮С
ܵ߶ѧ¥
BѧͷͼôɾˬϣһûУгչգ˶Ưá
ȥʳˡ
չճԾ岻æ𣿡
ͼ̽ææҲ֪֪æǶ벻ؼҡ
չճʶ˷ţ߶һ¿ǵʮ
ͼ˵Ĺһϲ뵹һ
չЦˣԣҲȥǺЧġ
ͼüؼҳԶٷ죬ʳóˡ
չұ𣿡
ͼϵͷҿͷҲϴˡ
չһš
û㣬һһ£ˡ
絽¿ķݣˣʣϸ㵶˵á
Գϵ˲ˣϵĲǱݴԶֽ
չպܾû˰䣬Щ顣
գˣԳϼЦ˵
չӣ壬ôˣæ𣿡
еգ˵иϢԳϴӹİȡһŵرֽ̯˵˵
ͼҲչҴ̧ͷһЦ֣СǸӳˣҲˡ
չһһֿϲã˫۱ʯһӲӣңҵ֣ҵıˣ
һЦ۾ǶŻβС㡣
ϡǣĿ֮ʫܾӡͼٴ˵ֲصģҶԸߣԭĹȥ
Գܷͣ϶ڵĶλܴôӱ˲ã˵ѧУʦصλ˸ϵزͶ壬գôôأ
ЦԺˡ
ôģ
չ˵ͼϸȥ죬о¹滮ͼ϶ԵĿͻʲô˻ǮһϣסʲôķӡУʦϿθһкɶֵĵ¹ʫˣʦ˵ϲһǣ˳ͼȻʫܾڴϡţôġ
֣СǳϢˣԺǼ˵ҲʫˡͼϴȤչĲһţȴ΢Цҿɲдʫ
µĶĳض
ĽţźԳϵŹȥѵˮˡ
ͼüͷһЦо档
ԳװüȲƵƵչռвˣϺ峴ϺֻϺʨͷһּһ
֣ǲˣϴθͬѧУſС̯Ƥ廨ءͼϱһ֮չһ죬죬Ҳ֪ʲôʱ򿴼һĻģĹģָһţ²ȵúء
ͼϵӱ廨ʣһ䣬زһţѹסˣչսŲܶüëţһۣɺͼѹ̧ͷҲɽš
Գ˵СӼʲôûº͵תգʲôҶԸѧһζûߵʱ򻹴ȹӣƣڶˡ
չ±˵ֿƺ󹦿̫ˣҸϣԣñȱ˸ùС
Ҳ˼ңгô˱̫Ǻ¶Գ˹˿ǰ㣬õģͶ塣
㲻ؼңҵЩϰߡǻݳЦˣźǻվӣŷ޽׷
չһ㶣ȥ޽ǣᣬˣԳϲ˲ͷȻ˵İ׷
壬Ҹɡ
ڰ֣˶Ҫϵģȥɡ
չձ˵ģԼҲ˼ƵģϣϣϣϲˣܹĲľʱĹɣһһգһҹһҹļͣߣ˶Ҫϵġ
ţڶǰһһ棬ѧˣˣ滨ôƯͲ֪һ껹ܼϼءԳԳЦЦˮ⣬Ҿζ
һ棬һ棬չտ챻⻰˵ͷ̣ޡ
ҲΪѵޡ
ͼ֪Գϲ˴ˣû˵ֻǿ˿ְֿ֣չա
ˮû꣬Գϴչմţݡ
øҵͬѧǳ
չѿڶ壬пԽһȥһˣûˡ
ãǰɹɹ졣ԳȻܸˣͼϣ˵ǵģѧУҲҪĹá
˵꣬۾һɨͼϵЬ棬ζֿ˿ӡ
ԳĿֶ۵ĸоȥҪʱζϣСŮǵһһ۵ס
ͼϱ⼸ۿģ񱻻յ
˽У԰ӭͷԶתУЩСˣ׽ĸоΪϴĴ࣬ɵġ
չհˮһݣͼЦţԶȻҪչȴ֣룬˭أ
죬ŰɡͼϽӹ
չոԶóԣرнͷ
ͼһƣ룬ңѵء
ĿԶȥ۾︡ЦһתͷԶۣͼһɣõ⡣
ദıǰáԶ˵
ͼϻЦһֱá
Զͷϴ˵ˣ㻹ǵϴڱŶǽ壬ȥĲֿ⣬ҲҷݻҰָ岻úұˣúöģһëǧá
ͼϵͷ֪ˣģҰ֪ʲôãʲô˲á
ܿ죬ϵزѻĵʾ֣ͼϴչȥȡˣٵĽ𣬲СĿʦͬѧ½֪£ˡ
Ľź˵Ҷ֪£֪Ҳμӡ
忴⵽ģʵҲ֪
𣿡Ľˡ
չճɼãҲǿչ˵BͽˣԲиݣϢͨյ˺ܶࡣ
ʡ޿Ӧͣչ˹ˮҳԡ
ʣµģȻԸ㶫ʯͷүֹҩչձмƻ꣬Ѿп
ѧڣְ࿼Ժȥ˷ţٳûп꣬ͻˡ
Ųƺ赭дǼʹ¡
Ϊֻк㰵ˣûǲ֪ģͷˣBúŬɡ飬Ҫټ裬ֻʹࡣ
ѵ޳£չЩã
пһͼչոֱ֧ʣ
ˣͦõġ
ܷܡ
ͼ̲סЦֺܿܺáֱʱָ֣ץֻ¶Դ꼸£𣿡
վ̨ˣδ̫
ȺĻЩԾ̣˳谵ǣĿģ
ͼϰչȦԼǰͷ΢΢ζչո˵㿴ǸгỊ̇ͷĴеˣ֪ѽ
ͷ촽ͷҪסشЦЦģϢȣ
ٲġ
ͷƹڲϣһһ˵ףӳģӰӡ
ռԼ뵱͵ߣ̲ס
ƹһ̣ͣ٣ͼƫͷĶͷǰչյǡ
Դһ
Ⱥͼֱ⿴ܣĿһײæס·ơ
ͼ΢
ʱ֣ŲʵĹߣܿһ
˰˵ζģǵģͼȴ̵һ飬ޱѣѡһ㡣
ζɫʯﻺ
˵ңͼϷˮ壬ЬףϢġ
չЩ·ʱ·棬¡
һ÷ζм΢Ц۾ǻ
չ¶ۣǰѰװõḷְ́Ҹ϶ͶýģҲ֪øʲôϣõõ
ʿԣӣһ¥ȱȱȱ
򿪣Կһۣǳصл
һӣչ漴ԼΪ¶˵⼸콵£Ҿñȥ䡣
ԳԿţһٷԵò֣ϼûͼţϵģֻϣչ䡣
󣬿ӵû˿ƺֻΪ㶯
ͻȥɣˣҰѱʰþͿˡչճ÷¥ɢʱͼ˵
ôż
ȥѧϰ
ѧ㣿ͼ΢вͣǸһпռңҪϿεģѵڼҴ˫ݡ
չݵһۣǣѧ
ͼüƢˣҲϡؼˡ
չջڶڿ÷תߡ
ͼϴɳվסһߣڼһѧǯסչţ˵
ѽְ̿
Էô±ֿ
չռˣǼ
ô
չ̵ģˣڼҲġ
һ³ˣʶԲʺܾٶ
ǸٿشӺͼһѻɿ֡
ҳ类衣䶪һ䣬ٲԼ䡣
ڶ֪ԳѾȥչգڿվţͷϡңǶ˻ꡣ
Ͱɡ
ͼץץͷҴѧУ
겻ɫպѽ˵Ҳû˵Ҫأȥù
ǣܽ
ҧһڣ̧üӣңҿǴĲ̫ˣôҲ𣿡
ԳѾûմң˯ڹ˾ѧǵĽڶһģæ
ͼϾһü裿
ôˣ·ֻǿЦƽ
ôˣûڣݲʰ¶飬ܻ԰ǱߣһСʱ顣
糿¶ȵͣ÷죬ںںġ
ԼӦкʾϣ·
ϷȥԺλطһĻͷƬȴһƬհףɲ˹¡
ȥ𣿡ƽĿǡ
ͼϿͻȻһûŮǣǲģɴ˿̣΢΢ȴᡣ
ͻȻĻղŰٵͼϵĮۣһף춼û߹ȥˡ
߹۾Ứһ֪ͼǿô䵭ġ


38 
Գչ,ֱȥĹ˾˰ֵ˼ΣЩͷۡϷһɢ,˾صļ,һ,һü,Ѵ¹ҵ̨
һҪȥ˹˾Գ˵˵⡣
ţ˵,Ǻþûһȥˡ
˵ɡԳϷ˻룬֪ʲô
ôæɣ
ײһ𣿡
Ĳ,˵Ūôһ㵹æ
Գ̧ͷ캢ѵû
չѵûɡ,ܹ,չһߣĻҲˣ˿,Ǹ˵
Գü,ѳһأл˵ֱ˵ɡ
л˵Գ,û,Ūʮﲻʣ˿,Ҫ˵лġ
˭˵ˣ
лֶ,˭˵,㲻𣿡
Ǳиҵ,Ҫš
̫ѨԼ׶أҲûҪ׵ΣܹĹ𣿡
ȱʲôˣԳϷʡ
ֶˣȱչյֹģǸǮܴ򷢵ġ
ԳϳĬƬ̣˵̫ˡ
곹ױ仰ŭȻӦʲôӣ㷸ҪװƣҪֻ뵱ˣѵĺ飬һ᲻ͬ𣿿ôģԼ
Գø˵ʲôʲôɡ
ˣ㻰أʲô̬ȣչյʲôˣ˵𣿣
ʳԼˣĵ׿һּӿ־ڴ³µۣɴ𰸣ַ·ƿһӰţͿ֪
ԳͷǲǸ˵ʲôˣұģؼҺܾ㣬һֱɫȸʱҪŲһͼȥѧУ˵ʲôˣ
Ȼشң̲סʲôϡ
ԳϾİǿ̣ŤģκŤʱÿĿ
ûŭ
ûʲôӦֱԿʼƴѹ䣬ҳЩʲôΪǣ˴ǰûй쳳ܵʱ̣¿ģΪ
㷢֣˸ʹࡣ
Գһ䡰ϣ㲻Ҫ󣬴Ҵҳ˼š
ͻȻžˣܵȤûС
˾ڳȺԳϣ󣬴ˣԼڳ̡֧
⣬̵ϣڣָֻ֧̣˸΢â
Цʲôʱģ֪²곳˰
˵ţ䣬һ˽
ԳûӦҲûֻǳ̡
Ц̶ְȥڰ˵ʲôóģ㣬굽ô£
ԳϼԽԽȻ˫ۣҲģŮ˸Ůǲͬһ̫Ůˡ
ЦͻȻ;ãǼįýȱ¶ȣʲôģҪǻ
ܣܿҸʲôյ۾£бһ֦õ壬޵ںڰš
Գܻ
ֱͻȻס°ͣ㵨̫ˡ
Цսŵֳ˾޴ϲãֻʺܣΪʲôųܣŮġ
һֱڹҡͫʳ
Ц΢΢ϢǣĶ𣿡
ԳϵϢߣüҪˡ
Цëһ˫֣̲סȥë¡
ʵģģܾúܾûиܹˣģ˥ܵģ鵽ۣϣԴҲ
ϲ㡣ͷ˵⻰ֱ˵ģЦ档
Գϰһ߬Цˣһ˫ۣˮŨصʲô
СŮľӣҡ
Գ϶ӵصʲôʲôɣ֪뱻Ҹɡ
Цʱһ
ȥô˹һˣ໰˵ˣЦʶϷŪ֣Գϵס
̫ļˣûңҪȵͣӶôʱٳ֣Ǻʱ
Цģĵֱۣ㶿ղиоģҲţһоûС
Գû˵
ҲΪǮֻǵϲ㣬ұãţҡ裬Ǿ˵
Գţ³
ΪʲôչյԣЦ缤һ䣬߳ŭװʲô˾ˣŮ˵ġ
ԳͻȻһ˫ۣݣӹ
˵ģҲ˴סЦǱ̺ĸ˿죬˵ӳˡ
ԶͼϿһ裬ӰֵĳŴ£ȹҹɫﵴԶȥ
·һ±˰ں͵ҺУҪ׹䡣
Ϊߵü˱ϣۻҲΪꡣ룬Ҳеġ
ͼվãŵȵԳϴӳİְ֣¹ڳ
ڷŭʲôأźԳˣְиġ
䣬ǹ̵ġͼͻȻʶչյ裬ƺһЦһƯЦûڹ
ְˣ˽?ԳϣҲˡ
ͼܳСҭ۾ۣ·ߣ⣬˵һС
Դۣ̱ںţͷĵƹӹӰӡ
һ죬ԵøĬ˯߲߰ͬѧĿ൱ûģᡣ
Զ˽ôˣ״̬̫ԡ
ͼϲ˵ʱԵư䵭ƳƳԶʲô״̬ǶԵģ
Զ˼Ƭ̣򣺡ҪҪѣ
ʱƣͼӮ˭Ӯ˭͡
ûƣＸ˰Сݵĸŵ죬̨·ӲģҳڽУȥǿʼ𣿡
궬죬ú硣չʳĺͼϣһˣ㼷ȥˡһ
Ϊ
ʹͬһѧУĻᲢ࣬ǿȥҡοڴУǼæġ
ͼûŵֻת
ôһˣԶأ
ͼӲ׷ұһ𣿡
չĴǣǿźɫС룬ͣ١
ǲǻҵأ˵ϴԼУ
ͼ۽޴ţûУں𣿡
룬Ҳûںʲô
ѧڣŸһһţֳˡչûشġ
ͼĬĬ׽ûӦ
չЩΣôС
ͼһ٣ϣô˵ôͼͨȥ衣
չ򴽣Ǹӣ߲ݱһһء
ֻ˵˵˵ʲô
֪ԾôˣԼǣﲻţöԱʧʧʧУչղ֪ô˵ָ˭ȥ˵
ڣΪǿʹҲգΪʲôҪأ˵ůˮϣڶϣ
ѪҲʪʪģģ챩֮ҹϢĵűϣۣ֪ǿ绹ڿ㡣
չÿ˯ǰܻƮָĶ˺ͼϣǸ
ڣЦЦͼ˵ҽЩղûʲô񣬲
ǻ˵ǻʱԵúܹµ
ҩ𣿡չչеؿ
ͼҡͷЩˣٶ˵仰Ҿȫˡ
չնɫʣ𣿡
ͼϡšһ߶Ӣμ𣿡
˵ţԼըżи
չռˣμӣп壬˵׶ǻ
ͼ͵óһ£µӶѣǰûտ
Ǳȥܸ༶Ļǲȥ
Цˣ㼯ôǿ
˵μӱܹԼȥܣҪԼûʵǴ༶Ļ͸Ҫ࿼ǿˡչ裬Ĭһ˲ָɻɫʼָ׸ȥ㿴ҵָס
ͼ裬סָϵĨȺ죬ͷſģվȥˡ
衭ʵԼҲ֪ʲôͣչȴѾ̧˴кȥˣ㣬ҲʳóԷ𣿡
٣Ϊ˽ʡʱ䣬˶ࡣ
ʵ˴һԷװչȴڡ
ͼɫ̫ÿ飬ֻǵͷģȥˡ
ݲݰڣչտЩ
Է첻á
ԻˣҿͷƵġ

УǣԵҲ̫ĥߴˡ
˵չվͼ΢һ˵㻹ҵˣԺ۵ġ
չյͷٳˣû˵ʲô˶ŲȥǴһɲСͼֱۣͺĲ֭Щ
龽ŵǸͼʲôӦûУչǷݽӹˣֽ
չ̲סʣô㶼˵
޻˵
ͲˣֽС첲ϧ˵ϴϴˣôһ顣
ϴͼϴһЦ
չյ棺ҲУֻϴӡ
ͼֱһǻˡ
˵·ڷֿͼ˵ôʡ㿴˶һݣ
չЦ˵Һġ
ͼΣ˵ģôʡ
˵·ҪͬȥչŲӣеӡ
ҰǼë¸㣬֮ǰģǼǴ޵ģů͡ͼ˵չտЦͷ
ȵ˽ң鵥ѺͼϽгȥȾͷ˵
£䵭
֪ιţʳǲ˼ҪȻϴû㡣
ͼϼ΢΢ţϸڶЦһкøаɣϲǲǣ
񱻵࣬΢ţ㵿źͼϡ
Ц޼ϴ·ٻңһһأ˵ᣬŴ𣿡
һѿˣ;ȥ̫ڣʲôΪС֪˸ǰʲô
ʲô˼ıͻȻᵶһ̣һӦȻǻػˣ
ͼû뵽Ӧôң΢Цţã飬ֻ㣬Ҳϲģ㲻Ҫû˵
˵ģҧ죺ûϲңҲ/׵ļһ
Ψаѵˣģ̫ˣǻŲ·ѿڶ
ͼϹȻ鲶׽ˣֱĿУܣЩ˲ݣޣ˺˺ͼ֪ҪԼ
Լഺ·һ̣Ҳˡ
ҡϲչ֪áľزţ룬ȰһȰҲã;ֵġ
ͼ䲻ʹɫѿˣٸҺ˵
䣺˵ǲǣͼϣẦԼҲչյġ
ͼΪȥ룬ˣǲʱ˿ֻ̣ʣչһ£ǿңԾţǿ˰ռˡ
ͬ߳ŭɫȴ΢ˣЩģ鿴ĵ׾޴ʮģһ¶ûϣ
߽ңŮĸ԰飬һ÷
ΪôȥһϣʧߵǰһǸĳ
ѧϰģҹͣ͵ԼʱΪʲôȥ
Ѿ˵Լǳʲôͼˣֶ⣬ҵԶ̽ʣ
£֪ͼϲ˭𣿡
Զ࣬ͨͬѧװɵû˵ϲ˭
ʧؿ˿ѣõѣҾãȰɼôãԻǰ̵£˵ǲǣ
˵ùûʣҸԼΪöѡ
Զ䱸ؿʲô£ȻʲôԤУȴй¶Լ뷨
ֻ㣬֪չʵǺͼϵıããʱǡĿĳɤӣ²¡


39 
ԶϿհһ˲,Ӧɲ˵ģ
ը˾ףӳټ,֪ʲô
Լȥʺ,鱻ڵ,գҲ˲ǣ
Ů,ƶ΢м
̫ˣ뱻ƷΨһû뵽,չջǺͼϵá׹ϵѾˡ
,ǲܣԴҥ鿪Цϲ㣡Ϊֲһ¶,AҲŮ,ĳһѾǲ̱ʵ,,Χ֪ôģں񳤺ӡ
Զ֪ϲͼϣ͵͵,Ϊ˲֪ǰ೤,ʱڽ̨ϸͬѧǴʲôʱ,ǻ᲻طֵʲô
Ҳ,ÿ˶ΪԼסƤ֮µǿġ
ԶҪʹ,ô޴,Ԥˣôţ񻳱һŻֺĹĪͰһ
һ죬ԶŻ˿
ڣ޵ؿʼԼżĿײԶڴʲôʲô
̵ֻĿ⡣
Զͬʱ֣ͼϽңû̧һͷ
žһͼϰϣ˵ҲˣҪȥ
Զͷ˿ĩؼ𣿲ؼҵĻһ򡣡
̵֣ͼǰ˲ҹɫͷء
ԶչǳԷ
ͼһüô
ǵý𣿲Է𣿡
ôƤҲСãýʲô𣿡ͼ˵Сáʱ۾ͣģǾһ뵽ƽˡ
Զ۾Цѣչδ㾪š
ǵǮŻдãСӲǲǣ㡣ͼ˵
Զ˾䣺ðϱá
ͼﲻȴСƳϴ飬ͷ鱾һۡ
ͼϺȻЩ˵ôĿäģ
ĩȲȥԳϴ˸绰ֵͼͻͻϣΪʲôЦȴû衣
ԺԳ̫࣬һŮˣŮˣֿ£ȴܺŮ˾ݣǲһˣҪܰʳɼݣֳȥ
ҴС¹ӡ
ǺãǮ𣿡

ϲʲôʲôҪƽϼǮ
֪ؼ𣿡
˾¶࣬Һæ
Ի纣壬ͼϴκ
﷢̣ô䣬ôȴ
ƻ裬չڽϰ⣬ףʽϣ˴ˡǺָ⣬Ȼһţ
ȥ˳õġ
лл̧ͷƳףʣⲻİɣ
չЦҡҡͷּģȴؼҪ𣬽ҴͼһЦ
Է
˲಻٣ؼҵĶڴѧϰ
Ц㡣
ͼϴȻ֮˲ʹ죬ʵ㡣
˺ͼϾڴ˵ѧУܱ߳ʳָƣչԶһݡ
һݳǣҪһ㣬ڶﲣϹ˲ˮɵģͷ￴ֹ̻ܰͼϺܻˡ
дˡչ½ǣĻ˵Ļֻ
ͼת֣ͷ˵
˵ǣȻңԶ֪ǸΪǲԼ˶οǸȻ
ףҲŨơչռƷ̫ˣѡ̵ͷһ
ôˣͼʣ¿ӡ
չղ˼˵ˡ
ҿ
ͷ
ͼƣЦû˸˵ţԵؿԶ죬㿴Сÿɵɵģ
Զ˶΢΢һЦȷʵչɵɵ̫ˡ
չû뵽ԶҲ˵ɵһǿҳɼȻǣһֱġ
ԶһȻɵ
չղ֪ôˣһ˵Լɵװ˵鲻ˡ
Զ˸㣺Եõģͺˡ
չһЦԶÿμ㣬ܺã鲻õʱ𣿡
СԶ룬ҵͲá
Ϊչջû꣬ͼϿ
Զ̹ʲôʣǲΪҰ¸ڣ
չ˵Ҳǹܵģ˵ʵҸСʱñڻҪ㡣
Ȳ𣿡ԶЦˡ
չҡҡͷģȿϴѧӻԽԽõġ
ԶͷһϱǣԺ
ͼʧЦǸԶٱ㷹ʲô
ô˵һ˫˫ۣġ
ҲԵõģͺˡչһ
Զ˵鲻ʱԵģȻҲûʲôɳԵģһᵽĳһϴȥǸطȻõʱҲȥǶ͵ڣǽҪڣԵҼǱߡ
ֻҷС۷䣬һ£û˵֣ȥڣҪſ޵ġͼϱ߳ԱߴȤ
չվ죬¶йԼҲûʶĽ
Զüͷ
ǳʱͼϰԼΧչղϣܣԼС
סտڣ˵Ҳ¶ָͷʶʲôתڵŲǺůͣ
档
㲻𣿡չʡ
ͼ³һ䣬ҿ
컹㡣
Ұɣѿ飬̫˺䡣ͼ
չӦȻؽš
ǽУ԰չջӻ֣һѧ¥
ͼһֱȵӰʧŸԶ˵ؽҰɣ
ϰϡ
Զȴ·£տʲô
ͼһʱûӦţ
ղţð졣Զô嶯ʱסһٷһӡ֤ͼϵ۾׵ġ
ͼ϶ʱѣʲôҿð죬ҿôˣ
Զ˵˼£㲻Ҫô֪ģ㣬ͼϣҴӲ̸ŮΪиŮû̸ǰɣ
ֽ֮ƵաͼϺ죬˵ʲôʱôĨˣ
Զһ죬·ųʹԣҸװ˵أҳס
ͼޱ飺ͲҪˡ༱ñͻȻ·ŧ¶Ұ
һʱû˵ŶԷ
Զ֪֪ԼѾ֪ʲôˣˣǷˣͼϣһΪϣǼٵģֱǱ̬
ͼϱ˺뱩¶ĵطһˣԶ˳Աǽһ׺ݣǲ˵ģ˺
Զѹƣҹɫ£ɵ޶š
ǳˣǾ˵˵Ĳ٣֪չ뷨û뵽ǾȻԶ뵽СãԵģһĿѣ
йϵһĳԱŵģͼ߳ŭؿźڵ̫࣬ˣڰ綼ȾʼԱƵĵͺ𣬡ôˣôˣ
Զҧһƿصغӻˣͼϣ˵ôˣẦģԼҲ군
ָźͼϼ򣬷ݵչ֪ǹϵ֪ҿ֪ģܲе㵣
ͼϷֽƵ򵹵أӲҪң
Զһȭ£ǵɣᱡ£صĴַ
ӹ̫ˣǷʰԶ꣬ͼϰڵأڵϹ
ѧҵԵϵĽϾεĺһ㡣˿̣˭Ҳ˵ôһܣΪʲô
ͼһû档ԶˣŴѵɣչպò״ũҲûԼ
ͼ۾Ѫ㶣˰ķ䲻˳ȥӲ֪Щ£ѣԳϣҪչգÿ˶ĥһ̲ͣ
뷢йʹҰɡԶ֣߬Ȼ˾һ룬һѩĵƹϣѲĽ쵼ǡ
ǣ쵼ϵǰѾ
ôǣ쵼Ծı״ԪѡڴܣͷҲҵȫǽӡ
˵ڽǡԶקק·ۺͼϣԷ죬ֻüͷšš
ֵͲ⣬·ϵѧ̽ϵУ԰Ƕڽң䣬·߹ˡ
쵼ϻĴ˳ĬţԶ˱֤
ͼϣأ
ͼããһƬ·Զ죬³һ仰Ҳ֤
쵼ŶӺɷһСôܴ󶯸ɸꣿˣм¹ô˷ѵģؽҡ
һǰһ·ţԶǰִںͼϼϣȥú룬ûʲô˵ģ˽ģҸϣá
ͼϼһ㣬Զֱ㻬ȥ
̹ϣͼ̹ϣ䣬Ҿǲܼ⣬ⱲӶܼ⣬Ǽȫǲܼ¡
˵꣬ǰߣֱһ˰ڣʾԶ׷ԡ
˴ܵ£ʹ
չϴţܽ˵Զˣ׵ģңδˣ
չջŵţû𣬵ʪ͸
ǷţѸ䦿ô˿ĶˣϾȹ˼Сչׯдͣ򷢳
չռȥҺͼϣ̳ţڹϣܳȥʱͷۣ֪һռҲڴԼ
Ժǵķɻ类ˣԭط˵㱡ɣһ죬һƬ˳ȥΡ
񣬶µˮء
չϱ˸ޣյúܣɽʯʲôҲϱˣӣֳӣȺŮ§ڻҵŵĸо˶ӣС޵һСþס˻Ķӣչжˣ
ѪҺµȥ򣬹Ҳ³ɣﵽ⣬ʲôˣ³˾
ɾȾȫˡ
ϱڼӣͷÿ⿪ԽСſ۶ܡ̿ŴӣֱˣҲˣ·磬ٲøؽʱҭҲûУһŮɶϣ
ɱ˼ϱĸȣˮ㣬硣ϱһ룬⣬ﻶϲϲ˾ͽϱ͵úܡ
˵Ҿ˵ϱġ
Ůϸƨɴȴֽ֣ʵʮ˵ˣǰ˵ô˳˳ˡ
̼üŪۣǰͷǸͻлʯͷŹȥģһͷܳԣҪǲȻǸôôһ죬ĸָͷš
˵㣬ҲŽǡ
ϱ⼸ɣ̾ȥĥ
ĥϰ˵ɡ
ҰĥϸƯԵ÷ġ
Цеģϰ˵ֻۣɡǰڼҳ˽ĥ棬ٻȥƳơ
ϰ֪Լ͵Ҩףֻʳȸ
ҲĥۣһС￸ġ
˵ҵ£ҵĶ˾ƣײɵӡΪϣɢ˾ƾһߣʲôĳʱײģͳͳ֪˵˵ֳ˵Ħһĺܡ֮ҵǷˡ
пǰһܣͱ躰˼ҡ޵Ƥףģŧôʲˡһģʹ졣
ϼҲĥأϣﲻˣ̿ſ򣬿˶ĳһ죬³Ƥ
ϼ˸ۣ֪̫̫յҡβ͹ء
Ժ󣬻۾ţй⡣
ܳĬֻǺݺСŪϳƣϰæ
ϰ˵ϼŮܸɵġ
ϼ˵˭ɣڳͷƳƤӸʯͷһأˡ
̽죬һȣҵ͵Ƥӣùˡ
ϼȥ˺ϲ죬ƽʱҲôˡ£ûˣҲ޹ҲԼ࣬˶˵ԩͷծ˭ײĴĶȥأݵ÷ѿӵýҲù
ƨȻһֻ۵̣һ첻˵ǲǣ
̾£Ů֪ôãǿۡ
ƨأ͵ģʶдֶأϵĹƨѧ̻һǸɤżͦʬ㻹пն
ץһﵽϣ̽Ҫ˹޶ͷϰ˵
Ҫȥ⻹
˵ţʹʾĸŮϽߡ
ߡϼֱ󣬻֪Ķйָһƣ㣬Ҫǲȥسͷ飬Ͳôù
Ȧû죺Ҹҵģ˾Ʊȼ׵ףó¶
ϼ˰ߣקͷЪ˹ţҽ˵ҽ˵ҽͨԵģ
ԶɽɽϵľˣһһģԼһݣܣѵѧ⡣
ʦĿ佱ͬѧǵĽĿķһԶȥΪһ¡£۹Ķ
ʼնûޣϼϣĲƤͷһʣʲôʱܻѧУ
ϼߩ˰ѱ飬ĨЬףİɣڻʳ˻԰ס
Ҫ飬ұ飡Ӧңڴ·ϸϼ˿ϼʱЩ˾ڿ˵šӡȴûһȰġ
Ǵĺӣǹʶֹʶô֮Աǣ־ʮֲˡʲôãʲô˲𣿵ܵõЩ齳ƺִĳָһȵʹ齳ʱҲҪּۻۣûɶ
ڣĺӲˣɿϧ
ٷɻڴ
ϼϻؼң壬ֲʹͷȨôȻֵ壬Ƥ
ԺܣСŵÿޡүүöˣȻôһҪ飿
ѧ⣬˵ģȲһӣСչûһѧһˣҲôˣȻǰܹ˾ܹ
ﱻֱ£ڴУҲ飬ԺֻӴӣһӾֻ֮ܵܣҲһ
ûö˵ʲô˵˻ߣûǨҪ϶
ʱֻȥӣ¥߸ߵģ·ģһ°࣬гӿúܣҲСܡ뵽չյͶ屻ãʱ첻ɽҩ޶Ұݣժ޻庢ӣ۵ۣŷ䶼˯š
Ŀ֮ʫܾӡ
Ժʱ̲סˡĶԮ֣һᱻɵġ
˻ţš


40 
ҵĵƹ,ҲȱδλεģֿժǳĴ
չյߴ,,ֽ,뱻š֣ק,ͼϴǰ鷢ʪյġ
ЩԾһ·ʽı顣
ͼ۵Ƭ,ԶȭŴ˯һҹԣ˿̲ɽ¶ˮ
۾𣿡չʡ
ͼϵͷ˵ˣ
չ˵ҲôԶ,ôá
ûκιϵģͼָ,΢΢,ƽ㲻Ҫ˵ʲôˣ
չϴţ˵Զ,ŲСĵ,ûü
ǲȥͼϵûˡ
۾,
չյ˵㶼,ΪʲôҪܡ
Ҫ,ûϵ
ǻ𣿡
,Ǻúõġ
ͼ˵Ļɽ,䵭,Ҳ飬˵꣬ҡ
չվһٷ󣬺ͼϾͱ˸ˣܹǱ仯ģ컹װ̺ͳľߵ꣬ĻĲݵؽ¹԰Сչ壬ǧ겻䡣Ҳǣչ͸ͼϡ
¥ͼ¥ǿϣӳĬļӰϰĿܣ˿ֻԶҹ
ʪ͸ˣֽ÷Ӳּ塣֣ƴճʲô
չõ绰ͷС˵绰գʣǲǻؼˣ
ˣͲţԲʣжʱ˰ɣǰñʸͷͷƤмѩƵģȾƳ£ɸˣһӼɹҿˣ
ˡ
չչҵ绰У԰ѧȺע⿴Ůѧеβе̷ǰ飬ڳȺը⣬˵Ц߾Ĵ̵ľӣûһ֣Ͳйء
ŮѧǺ͸ıĤúơ
չǧһָСһеУ԰ﲻˣԼͬĲҲʲôٻ־壬־ѹ£ŮѧǱżСѧͬѧëûʸɾﱧĵڶӣſͷŮˣүǵЦؿڴѹļŹ׷ӴĸףһȳѪĳ
ȫСչˣ档

չմجоѣΪԼܶеĴܡı죬ǳƯ࣬ҲǵһʶЩʵܴһʧȥˣͻΪ
ģа취ģĺм֮չޱܡ
˼죬ֵĩȥҺͼϣɺͼϻؼˡûиҲûҪһȥ
չЩʧ䡣
ͼǻ˼ң壬ûлԳҲڡֻбĿչյķ䣬ǺԳģӲ侲֮࣬־ٶ
ʱ̧̧ͷ
ôˣմ齫ժΧףӣˡ
ͼȴʣ˭Ҽǵ㲻齫
˵ǰĶˣѧͻ𣿡ѵ޷˱ˮ
ͼͬЦһ̽ʣΰ̽𣿡
ƹЦ䣬ҲϵŮҪŪ鱦εģ˵ǰġ
ţҪһԲ󷽣ݣЦôҡִײ죬Ҷõ
ҲãǮҪץһ֣޺޵룬˵ԣΰǻˣԼģôá
ǰЦеģľ䣬ɲԼӵ̬ȣпȡ֮
ͼ̲ס˵Ǹˣܾò̫á
һЦôã
˼̫ˡͼϾԼİʾôԡ
˵СӼңˣú飬ܲĴ˵¡
ҲġͼϿĸһۡ
ĸӼ䣬˵ķΧͷϵĻȡ£ĸд
Žָ˵ڳײؼˣչҲأ㻹ʲô
Ϊﻹ裬æʱġ
ҿһģԶҲмҵֻСá
Сòûдͼƿڡ
ףҵĴ
Ȼǡ
Ҫиǲܵģôȫ綼Ҳ
ĸĶԻÿÿԵ᳷صȫ룬Խ׳ءٶһ˭Ҳܲˡ
ѧϰæνΪҿͼϺһ衱۾˸ܸΰˡ
ЦĪ⣺㵣ʲôҪְˣ
ͼסû뵽ôֱס
۾ĨӣԳЩ࣬ǲģĤ⡣
ЦˣҲεģ
ûְ֣Ϊ˭Ҳˡ궪䣬ȥϴˡ
ʼգ궼ûֺͼϵˡ
ͼһֻصѧУ
ҳ˵ϣ㣬㲻ˡ
ͼ֪˵䣬һ̧ͷ̨ɹ·ԶתĿǽһ˲ִˡ
Уſڶ˸ϺЬҲϺŨܵüëôһ롣
źƤ䣬Χȹϻܱϣÿ˿Ҫ̧üһۣС
չⷢүүҲүүʯͷүҲ˶ò࣬Ƶڵķɫ˪ѩ͸һ˫ۡ
ʣ·ʣ𣿡
ܣ
ƤЬҲ𣿡
ܣ
˫ЬչյЬûлģʾ֭Ҫչ⡣
Сɹ̫Ϻ졣ˣĶΪʲôҪ
ڼĴֻһ㣬̸ûʲôȤҲ硰ɡĸİʵһֱܹµΪͬѧ̸۵ݶϤģ˵ԶԶһȺѩ׵ĸӣױȵ
չŬȥӦһжԣСչʱġ硱ʦ˵Ǻõģȷܴܵ
ô˵һʥ顣
ʥѧУ߳ഺٵѧӣչۣǣȻĿ˸ЬϺԶĲм̣ŵƤڰѧˡ
Ǹ壬չʾǸ壬ͬĹ⣬ͬ׺ӡ
ף۲ҪȺͬѧ罻ʺһȥʺϱ飬ͬʱӵԼĶ̴
ģôһˣ顭չ뵽⣬θһΡ
ͼҵʱչһɹѩ͸ֻһŽëܵţ֪ڿʲô
׿ޣүүᡣչմվͼһƫͷں͹⣬ҪЬ
չûؼҵ£˵ûУǻ𣿡
ˣͼϲ𣿡
չտ̬Ȳ²ģԥ룬ﴦԼλãôҪͿڣȥж
˺ܴ£ˡ
˵꣬չպȻԼܿɳܣΪͼϵֻǲ룬ʼɣԼ˼ǵǲǼ
𣿡ͼʡ
չûƴճǷţŴ򷢳֪𰸡
֪ҪǸ忪ڣ̫ƤˣչյףѸȾϲΣִٲؿڣźͼϣǣܴܲǷԺỹģԲǻ˵ˣұ֤
ʹԺͼϣչҲˣΪˣؤѩҹҪͷǽ̻Ի͵ͥԺֻһǸԣģ±ܾҲҪһܲݱܷѩ
ǮںԳǲʲôģֻҪڣԳһӦ
ңֻʺͼϡ
ҪӣܲУҪǣ治ְ̣ô˵
ͼһԲ˵ʱӣ̽񲻹ᶨ
һѧ֧һ͹ˣѧڹѧڻӦȷֻҪЩˣ
չվúͼˣں˵Ī壬ֲ̫һͼϼǺ޸زʵ
Ӧù
ʵûôе
ͼû취ȥҪңǮ£ȴǮ
ʲôˣ
ֺȾƳ£ɵˡ
ͼʣﻹСǲǣ
չյͷܻƤﳧǮҲ֪Ҳܻ飬Ļһʲ񡣡
ͼЩ죺飿û䡣
չҡͷ˿̵ı鷴ƽǲʮ˺
ʲôвΥɣǲġͼ˵⻰ʱչվΥɣɹܲСչ£˺ܶˣܺ䶯
ƺΪСչ壬׼ġ
кܶ棬չĻ˳˵֪ˣǼ飬ޡ
չ۾ȵģͷûаҽҲģһмһӵģһҲĴ
ÿ˳òһ鲻һޱľګ飬һСϪջ뵽һȥĿȫǵػһ𣬱˳ЮǰĶĶ
ǳãȻ䡣ʲôһ±ƽǰͼһֱ֪ȥһ磬ΪֻǸָŤ֦Ҷֻһ֦ѡ
滻չգͼһ¾ʹˡ
һѹǮҲ׬˵ˣ㲻Ҫ˵ҵǮ͹ѧӷѻʳѡͼѹֵؿһۣӴˣҪЩȥѧ뿪ȥʶµŮӣȥ֮չԶԶġ
˵⻰ʱûô飬չոмѡ
ú֪֣ˡ
ϵزҵĽ𣬻ͷûȻȹ߶ѧڿѧչ֪³ˣĸѧѣǮỹģ㿴ôϢҹؼһˣǷŪã㡣
ϢǶģСչиΪ˼
ֻʱ̣ͼϲѵʶչǸǼиҵģҪҲҪԼ
һǣǮйΪ١
ͼϵһЦˣãϢ룬ͷɡ
֪ԼԺԳ˵ûôҪ˵ƺҲûôҪȲͬѧȻֻܵߡ
۾Щ𣿡չСβסͼϱһԳĿ⿴˳ӴĹػˣôһˡ
ͷöˡ
ǲ鲻ãܾã˵ûʲôչҧҧ촽Ը˵
ͼҡҡͷɢѧϰ۵ġ
ʣɺͼȻû̸˼չտԶͻȻúί


41 
ظ,չյĻš
ʦʱߣóӸϴ·,̲һ,ˡľˮ,ˣָͷͨ졣
ʦĦ,ţԶͷɢţڴ°ʹҡ
ƴ۾,˻ᣬź,Сһ̧ͷ,һĨ,˹
ʦЩ⣬ͬʱΪʦԼһĻе,ûȥ顣
ʦŸչո,ŶٿǮ,Ҹʾȡˡ
ĨĨ,ʦѺ,˵Ҽ˿,ʦ,鷳,ô컹һˡ
ʦ̾չն˵ˣ̸̸ɡ
죬ʦȵϣûкүү̶䵭ϼݷ˼ҵٺˣø㡣
ʮִ³ҪˣʦǱؼ
ʦĿ⽻㣬ʦ˵ʲôͷѬĶשͷ
ʦߡ
ʦһһ˹ģҲǶ֣ҴĦУʧĺɫС
Ժ廹֣ۿƶģֺȾƳ£û˻ȡѵ廹ڼȡ
ʦɶɶϼƤﳧһ죬ͨ˸Ƥӻؼҡ
Ժǽܿ
ϣ˯Ȧéݣֻһ޻ӣֶ֡ķӶͣͷ֣һֱһ
Ȧɧģֻɽ˹׽Ÿɲݡ
ҹ˾ŰֵͲͳչյš
ȿţéݶϢ뿪˼ҡ
ҹ䣬ԶԶģй԰类¡Ҷӣں£ģɫʵķͷҰҲ˺ڵġ
ͷ͸Ȯ֦ɿ׺ҹĻϵӣôߣܿӦ˺ڰ˶÷֪·ůġ
ٿǮطСĶ
صɽϤģֻص˳ϰ峿Ҳĺڡ
èͷӥڽУѻɹȥȶ·һ˶ûУһҲûУеģǺɫ䣬ǹ⣬ôһ˵ӰҹɫǱɡ
ߵʱʪ͸ˣϵһ෢صʿ
ʱѾٽĩ
ʱԪչŵƽʵķΧڣһеĽĴϲ죬һֱ
ǿʼ½׼չ˸绰Ϊ㡣
İŮ˵
ι˭
Ů˴˵ţӤĿ
չһʱۣΪԼͷŮѾں죬ǲˡ
һ°ѵ绰ҵصģԩ绰߬ʹ
ϰӭ˶æϻҲٺģڱģڼǵʣϨ˵ƣȻ谵Ĺ￿ǽ顣ϴŮǣ߾Ҫ࿴ۡ
ʱԲ֪ðͼͬĸãǮ˰̣ѧ֪
֮ΪԣΪɿƫִɫӰӣ֪ĶעҪ˷
칫ʦ˵ˣȣ˵ͼϼй⾰Ǯ˼ңЩɫţֳ˽ӣַǳ£ϡ档ֻںͼϼ˶
ͼ֪ʱҳ̲ס˵ġ
˭˵ģŭ۾һѩһ亹
Զסҳû֤ݵĻϹʲô
ҳ޹˵ȥ칫Ծʦۡ
ͼüԶ˴ܺ󣬲ǰܣȴҲûпԶ˿̣һ֪Ǿֻˡ
ҵ飬鼫򶨣˵ң㰮ŲţҲôСˡ
ô֪đѾСˣװʲôͼûˣǿңļơ
鱻Ạ̊́Ȱ㣬ûж⣬ûκˣ
ͼУ飬ǰ廪˻ǱǸʱ䲻⡣
ŮҪͼϣôأĲ᲻ϣ㲻ܰûͷϣ£Ҳҵ˵ġ
ͺܴʲô㣬һһϣΪŸԻ
𣿡ͼת÷ɿ졣
ְȥ齫ݣ齫ôˣΪʲô˵ģʶάЦ㲻룬Ҫ˵˵ˣΪʲôڣ
ͼ˼תֱ¡֪Ҳ棬Գˣ˹ܲסġ
£ѧУˮ֪ˡ
չڰûһŮڱۣòҲݣ϶Ҳˣôͼϰְֵˣ
֪ͼϼǮİְ֣˵ǸзʮӢĳɹʿĺ١
꿪ѧ˵ҳᣬʱ˭֪ˡ
أ
´ҷɵʧȥһѻᡣ
Ƕ̣¶İɡ
Ǻͼϰְ
аְֵģģһǸֺˣѧУſڣʱǶһࡣ
֣׷𷢻ȥûв룬İְ֣ںԳϵĲֿ﹤
뵽һЩ£Ϊʲô˻һȥչմŴ簺Ưüۣͼͬչ˵ãŷչΪγְʱֳֶB࣬һж˵ͨˡ
Ǯ˾ǿһС
֪㲻ϲչգҲᣬʱҪȥֺһ¡
ĩǰĩ˼ң̲ס˵£ﻵˣҲ̫ѧУ˵չոͼϵ¡
˾֪һܣҪȥģһ˻ֱ
ѽǸƯСҼǵأѩ׵Ƥ辪̾
˵һǧǸرǮ
ĸŮ˵бűҵ죬һ߰𣿡
Դ£㶫ģ˹Ҫˡ
ͷҪҴ
ĬȻһҪĸ뿪뿪˶ĵĵط£ΨܣǱĺӶܣԽԽʹֲ˿ỰǮൽ˽ӣĸĸڿҿһӣյõģƶۣƺͿѵ֡
ٻѧУչյ·ĳַ̡չʲôҫʲô
ЩŮ㣬˵𣿡ˮϴʱźۼʡ
չղ֪Ϊ˸ҵ˵⻰
ˢһĭʲô
Щ飬Լҵʲôɣ˵ԼҿӦչ֪
ϣ˵ˡ
չ˶ͷˮ䵭Ǳסģܲһãĭ³仰Լиĸģ˭˵ģҪ
ԼĻҪ򶨡
æĿڣҲŵģЩˣҴ
ĵԭչ
ĩһƸսͼչա֪֪ôʡ
չڽʰ鰡ϰˡͼһҷ׷ײĿ
֪ЩĿĺ壬ˮ꣬׷ˡ¡죬һ㱡̫Ƕء
չձƽһ֪ʲôֻ룺£Ҳҵġ
ͼһ˫۾ȫԥ
չձ飬ס°ͣ۾𣿡
ˣܹõˣȰ¶ȣ׷ףɼҪô
ͼʲô֪ްķ꣬˵ͷ
Ұָ˸ܵܣŵЦ£ԵԼ⣬£ײûؼˣģһǻȥһˣǷ
ͼϲ֪˵ܵܣ΢ģ
չ°飺绰֪ģû˸ңΪΪʣƴסˣ˵û˼ǵˣҲ֪ȷʵҲ֪
աͼϵģ˺ݺһʹüᡣ
չһ̧ŤԶѧ¥¥⣬еһ㣬貣õĸоõδ
֪˵ʲô˵ˣǲǣ
ͼֱƽһӣͻȻĵˡ
㱻Ӱ졣
СչҲãҲãԳУ˭ȥ겻ǱǷˡ˭ӣǱû¡
չת˵˾ϲ׽ӰΪԼ̫ˣֻ˵ˣŹȥ㶼ˣѵЩ˲֪һҲ֪ĻӰ㣬ǲŲԣҲعǡ
ȰĻˣַۻԼҲ˵Լġ
ͼϱοЩԾؿչҲûõӣģϲҲŭ
¿۾ӣͣôһģ̲סˡ
û𣿡
չջҡͷǲΪϴҸ˵ûʲôҲ̫ҡ
ͼȥֹۣ㳤ˡ
չȴ˵ҲǵģҲҪΪңͲᱻҲɡ
ͼǿⲻ£㲻ҪԼ
Ժ󻹻ǰ𣿡չʡ
ͼ߰㣬ҵͷ˵ֽʱ㲻Ҫ˵£ǸƢǺܻġ
ϴ˶ѵͼϻɺԳĻɢԵѧҶԷҳ
ְҲ˵ô죿չְ֪Ҳ?Nͻɣ룬ҪûӰ¡
ͼóֳĿǣСӣܴ˵飬аء
ȺԳʱչչȻᣬĬţŹͬܣ⾹㡣
Գ֪չ˶ӵģͷƤˣٴϲơ⣬չյҪڳ
գְ
֪չղΪѣСڵ绰ˣ˵Ǯ˶ֹһӣˣ̽ʣ壬ڵķӣ𣿡
ԳһüͷУûסôˣ
ʱȥס죬вУչյͷ֡
˶ǳĬԳò˵ȻУס
壡չ̧ͷӦˣѣ
Գޱ飬ôǮôõȴûչ˺СС;͵ÿɫ˱ϢôС͵ñž񸺵ôԵ㣬ĸŮ̫ˣĸ׳͸˿࣬ŮҪԡ湻ҵģ
顣
һֹ뵽£顣
Գϴ⣬չո߿󣬽
ݸġ
ã⼸סϦͳһԳòչԥƬ̣˵ͷһ˼ңһ
Ҫס𣿡ԳϴӾһۡ
չҡͷҵͻ˵˵
ͼţûŨԶİְ֣Գϼ˶һģںؼů紺ĿСƬ̣ǡ
ͼ֪Զź˫˭ƣֻǰк
·ֻװޣûסȱչסһȫ飬Լӵһ׷ӣֻԼǸöãɵģ޾ʲôʲôķΧ𾪵
ǰֻǿӵԼķ䡣ӵԼӵĻֿ֣ױȡ
Ϧһ磬̻ȥ˽ӡȵ磬Գҹչ뿪״ʣ⼸죬绰𣿡
ԳȻģּ䲻Ŀ⣺ûУǱû˴绰
չƽءŶͷһࡣ
ֻкͼϣչհɿ·ͷ޵ĺڣˡ
ĩĳɼѾĵңͼȾ꼶һ
ġѳɼչϴ֣һϴ򿪣һһ㿴񲻸Ƶġ
е78ѳɼݸ˺ԳϣԳΪãųɼ˵ֻǲ̫ͻˣģ㲹ͼϣֻԼԼһ㱾£Ҳһ㱾¡
һҿû£Ѱ˰ɡͼϺЦζչգǸ78ֻǲ̫ͻ
չûֽǵ鿴Щȴ΢΢һ̣ܰҲ𣿡
԰
ȺԳ¥ȥöŶԺͼ˵ûǮ㡣
ֲڣͼЦֵȥ˵ҪǮ𣿡
ѼʳѲ輸ϣָ˵ϲʲô
գҸ׼ˡչհɿһ̵
ͼͷͻͻѵãͼ㻹ǵգʲô
㡣ƫͷһЦȥ÷ǡ
ôأ
ǰ˵û˼չ鸴ӵؿʮˣǴˡ
ͼüô
Ҳ뵱ˡ
ʲôСӶãֻ֪ɵԡ°һָ̧ǰİװֽ
Գ¥˵ʳûաԳϾҲڣǼ顣
ƻʱ֣˴绰Ѿ׼ҹˣĸҲ˹ȥֱ˵㵽ɡ
Գһֲ˵õģҹϦһپۡ
Գɫع˵绰ûɾܾһ˶ڣôչչȥֳϣչҲòܡ
ĴҹҪԼģԳּʹӵ̶ᷳȣԸӡԭһˣѡ
աһ죬⣬ݣչտԳ뵽ĹµʧĶҪˡ
ϣǲҹˣҸеţ⣬ﻹнӡԳϴ򿪱䣬˲ۣ侲£ˮȿζܶ࣬Ҷ˱ǩʲôʲôﻹ㳦Ѭ⣬ˮѼҼһݡ
ͼɻؿźԳϣ֡
תүǹȥүү̶ˡ
ͼʮֿܣѹʣô죿
չ㶣֪ԼһˣһˣҲñ˾Լ
ҳԽѽЦӯӯģôζֳ֡
ͼһѹǼЦǳһ𿴴
ãҳԺȿҵͺ塣վԳѾҴҸ׼
ͼϴףΧʱ˫ֿۣ˿
һ˺𣿡
չҡͷ£ʲôµģ
Ҹ֡
չճ΢΢һЦ
ͼϻ˵ʲôͲΧԳϳš
ٷԳԵø£̫࣬ӣƱյ֮ʣԳЦ۾ȴûСһ㣬ƣԳϸӣɫˡ
ϣ˰⣬ͷ˵ⳡϵ£һʴĵ»쵼ӣ࣬Գٲ˲뻰⣬ʱʱͷֱһӡ
ͼϱɼһ˴Ȥ˵ǼҶҪ״ԪˣʱҪ컨νֵġ
ʱѽ˵㣬ɢʮӣˣһ
ͼϳʱθˣղǹ̫ˡ
ӷԳ˵СҲɳ϶˯ˡ
Գɫôãʱ¥ȴӦֻͳԿס
գ
ܰǹŵġҲʰɾ
ÿﶼûչգš
չղڡ
ɽĿ⣬Գû˵¥ȥѯʣȻǵչգ
˵ɣҼǵǰ˵࣬ǹȥˡԣ˵ͷϣ˵ʼˡ
л˵
9¡


42 
ûҵչա
¼û,ؽûУԳϴźͼһ˱칤һ,Ҳ,ŹǷְ
Ϊܻ㡣ͼ³׵,ãȻĹˣס,һƬǵƹҹɫеө档
زʧһ,ðﷺࡣ
ԶҪһңԳл
ջȥĶأͼ֪Ϊ,µģƮĿҶ
Գϲ֪
ǰ쳣,Ǹʱ,ȥİʿҲ綼
ˣ
СʱѰ޹Գȥ˰
ؼ,һջȥû,ẦµġԳϰѺͼͻһֱŵģ˼˵ȴĴ,Գϸ¥,վ,ʲôúõġ
ٷͺˡ
һʹ,ˮһ˽ȥ
ԳϱԼǰ,侲,ͼѾԼˣֱȥǸҹأôͲҸдˣҪһ˶
ںˣˣҪǳʲô£Ҳ֪Ҫôٹȥ
ͼɳϣͷһԡ
ԳϵֻͻȻ죬ʱ賿ʮ֡
İ룬ǣһԳüˡ
ܣŮһʱ׼һװҪҾ˺Ʊܣʵҳٴ㡣
ͷͨǸ˵Գͨ
Է˵ֱӹ˵绰
Сʱǰⷿţ⣬ԶĲ񻰣ͬ﷢һ
֣ͼϼŸ绰ɫͲˡ
Ȼֺ֡
Գϲ֪Լôҧ仰ģձˡ
ˮƣһƬ⣬ӳͼʲôУҡҡλΣһֵɳ
˵ˣˮźӰǰȥ
ԳͷŭҴܣ̫ܵѨͽǰյˣ
ȵҲһʱ䡣ѧڼû
Գ벻ͨôϵģʲôˣⳡϵˣǵڣҲô
𣿡ͼò̧ʺԳϡ
ԳûشԼϵһ롣һθڲС
ʣİ֧̣ͼϣ»ٴֻģһ򵽼㲻Ҫ˵ʲôҴ򡣡
Գٴȥݵ绰ϢȷԴĳ԰Ĺõ绰ͤġ̾Ӻйַֹļˣר顣
ﴰգͼɢδ̲ζ
¥СӴ󺰡ѩѩ
ͼٿ⿴
ѩɢ˴Ŵӳãã
죬ԼϰߣҪþ磬ؾصȥ˼Ұꡣ
ѩˡ
Сϲѩġ
һ磬칤ʯϣﲻ⣬ǻڡ
žһ죬Ƥɵ˰ѩ
ԶڰʱƳ˴ܣˡ
һߣֱ緹Ż
칤Ǻҵûҡͷǵ̽šʵøɿ࣬զأ
ԶǼͨ죬׷ñ˲ѩ
ѩԽԽҪضȥ
Գڳٴνӵİ绰˿ĺ죬һҹ˾ˡ
ʮ㣬ǮϷ֯ͷǣֻԼܣ㣬ʵ㣬ֻܸŮʬˡõǮȻŮĶˡ
ãҪӵԳϵĶ棬ר˳˸ơ
ͷ绰ȴҵ
Ϸ֯ûˣ¸ڣƬ֮ءֻаѩǵҰݺשͷ
ѩͣˣ컹û磬һѩĭͷ˵
Գһ˿ȥϷ֯ǰѩӳȻ
ѩµúȵÿ֨֨죬Ƭ޶Żˮǽ߲·ѩɽŵѩҪû˽һӰҲûС
ԳϰϽļ䣬˹ǰ
ص뿪ľȵڣû˳ӣ֪ǲˡ
绰ٴδӲһĵصԷһڣв
ܣ㱨ˣ˵ʵ㣡ҪٲʵҾֻȸ͸ָͷˣ
ѵǱ¶ˣԳϼҪ裬ԼԴ·߲˺һ߸ҵһȴѪģֱɱ˳ϦҹԼ
ͼһֱûгȥڵȰְ֣չգص绰죬ûһϣйء˵绰ߣ´Ҫ£ڣÿһ绰죬ͣ졣
ͣΪȱˮָ֣ѣѪζ
Ҳöе񾭣ȫڵ绰ϣû˯ĺãһ㲻롣
ȵҹһˣ֪ڱʲôһˣҲƣɳϡ
ѣҪκţԳϵѶ࣬Ҳ࣬չͿʼԼϡ
Ҳѩɨ·߿ʼ࣬һɫˡ
ͯǣڶѩˣټĳǶһѩˣҲġ
磬Զٴºʪﳵ칤ÿζҪʣ꣬һ̾Ϣ
С̰棬ûȥǰңȻ죬ǰʪ˴飬ЬǰͷҲʪˡ
Сã֡
СҡҡڰܹԶſ˫ۣ㿴˼ҶؼҳԷˣ㻹ͷ˰ܣ²£
Сһ˵ͷо磬СӾߣըëţ
ѩҸǹȥͷˡ
ƵĴǰСͳСͨ죬ܲһ
ûҵǹҼҴ
ԶһͫѩСĺᡣ
չյġ
һ۾ϳˡ
˶ϣöܶصĺᣬִֺ˿ʵأȦ׺ֻ
ӵţ࣬ǱȹԶźᣬȻ߬Сü
Ķģʲôʱģ
Сðϳ䣬ٴͼϼģζ
Զľͣޣ۾һһɨȥ
кۼϵúܳЬӲġ
죬ôһѩĳСӶ
Զÿ䣬Ϥ࣬һˣʱƾƵģÿһ߱顣
СͻؼңѸ˹ԶߣԽԽտԺԶˣԶˣֻûڻѩͲŵĹܵץסĸ֣Ҳˡ
ֿǣһۣһڵŶȥԡҡ
Ѿûˡ
ԶݴͻȻסĵһӡǰ죬ǰֱӡľͷ
ѩڸһУѩͣټ
Զˣǰ˵Ǿ׼ĻˣԳܵľСתܻ˼ҡ
绰ͣãһܵСɤָۡ
ιǺ𣿡
ԳϵѾ˻ƣԶ
ԣңһˣڹվ̨㣬
òӣ绰˼վס
ϰ˵ⳡѩҪ˸ЩҲûôѩ
ʣҪ𣿡
ϰһӣѩ˿̵̴ŨƵĶ
ҪƨûӰϱ֪Ķȥˣ˰ҿ±ӰɣǰҪ˵Į̇ƵӶˣҸȥһǹֻʣǽˣһ˺ǿɣզ죿һ죬ﵹȺúܣʲôǣ˼ϱӵ춼ϣ֪ĶĶģϵڱҸ˵ԺҪٸǸʲôƱܣҪʲôдˣûǸʵʵǼ
˱Ů֣ô˵ɼŶӼɽˮˣ˵ֲǶģˣԺٲˣﰡҲҪˣ
ϰôģ˵ס˼ӵˣϵﶼϽַʵǹûóԣҪ޵㶫ǲ𣿡
ֲǿеģó˱ߵģ˲ҵһԲһһִ̣ްҿҪǲУǻˣ
Զ緹𣿡ϰ⵽ڵվš
Զɤۿţţ˵е£ȸˡ
ͷʵ̫䡣
źԳϲൽһһҪˡ
ԳϵĳҰʱ˹ȥԳϳֻǷٶȣһţ
塭Զ춳÷ϣǲչյģ
ѺԳϿ
ԳϳûϨôһˣ⼸죬°ͺ볤˳ͷҲң۾ˣ˺ٿرѩ
Ϧ죬ľᣬͨСеġ
壬Сڳ񵽵ģǸ䣬ҿŲ̫ԣ˴Ҳұֻ֤ǲ룬չջ᲻ᣬ᲻ᱻŪˣͷҿӡˣǶ˵ġ
Զ˵ÿİͣѾŬ뷨˵ˡ
ԳѾ켸ҹûˣ۵࣬ŨأӣǸƣˡ
Ƭ촽ҲǸɵѳѪ
Ȱ˵ĵ绰ȵ㱣ÿһ룬٣⣬޹ͷ
ߣǹȥȥšԿףڲ
ǣǻ֪ͨ𣿡Զʡ
Գҡҡͷһţ˳ȥ
ӵѩɨģ˶
ߣ֮
ԶָָǰĽӡָָһߣʾҲԳȥͨ·
ԳüǽѹۣƤףð£ԶһڣԶˡ
Լǰߣÿһúᡣ
߳ô߰ԶԳϿ˽ӡͨĸġ
ͷĽܿƵܼ
ͻȻһ˴ͷ߳䲻ŤͷܣԳ׷ȥһǰһ󴳽
ԳһۿϷֽŸˣķϸ˼þ¡
˱ˣҷ£ֻ¶ۡ
գĿԣԳһ¡
У֪£һ޶չգͳһ֣
ͱӷҲˡ
ԳֻܿչյۣᣬͲýֱ
ǵ绰
ҪǮǲǣԣȰѵ£˫֣ǸͶ̬ҿԸܶǮҿ԰Ҳץ㣬ҸǮһãԳϵͳѭѭģûǰһˣȻǮܽ£αشأڷӻںͷ
˵ţԼֱ㿴ʲôԸ㡣ģǱ˻š
̽Եذѱӵ˽¡
˹飬һ飡Щ˶
λεıڸǰ
ԳƳԶĿбӣɲظԷ
Ը˵㻹ϲʲôҪʲôҶ㣬ȻϵңӦ˵ҲǸСˡ
ƨԳϣһʱңҪǴ󷽾͸Ƕȥ㳧ϰ࣡͸øǾǮ
ͻȻŭĵ˻Ρ
չհ˼죬Ѿ˼ޣӣڼԳϵ˲ֹͣת־Ҳһ߽⣬ֻǿԿտա
־Ҳʧˡ
ĺãԳϷֺδ䣬ȷʵӦøǹĻᣬӦðѱˣ취йȥǰʲôģʲô֣͸¶𣿡
Ӹʲôϡø㣡
Գϵͷ˵ҲŲµĳǼкܶ಻ʦ֪ģλ
˲ͷһüԳϣ׽ˣһõ֣ͷˣȥֽҪֽ𣡡
ãԳϲǰ˼޷ͳԿףϣԶҺֽ
һֻʼ⿴ȥòһǣԶۣ壡
ŶȻû뵽ͷһˣʶˡ
˲Ϣ˲Ϣ䣬ԳϺȻȥһ߿ŶӣأȥһšһŶӺ
𣬱𡭡
ԳһԲֻһ˫ۣӯ졣
ϳ˳̸˵ĶϸֽԾδԶȥҪ
Զ˽ȥ
Ŷֱˣʹɫѩ˱ߵϣһѩ
ϰ壬ܣҰɣġ۵죬ͷһðԳŸֽҪģƴѩ
ԳϾӸ¿һѾס죬ݺݵģʲôҲҴҵ⣡
˵ţһһӱ㺻ȥ
һ£ҵ˳ڡ
ŶѪеƣúԳ۾ʹѾŤˣȴǿյģֻжÿһ£֡
ͷŶӳٺû졣
Զſʱģͷü۶˵ĺԳŸֽб¡
ϣѪīѩУŶһ̲ԶĿƶһԴˤȿ
θ䲻ʲôֱ
Ŷˡ


43 
𿴣Զһ,סչյۣ˫ȫľվ
չû,ĿѩյմӵγĹꡣ
Գӵֽ,,ϹԶްֽԣһľмҽ
Զ,ؼȥһиûϵһᴦ侲,Ӵûôչձ,Զٸš
һһСӰ,ѩֻôɫ
չͷ,˵ؼˡ
ѩڽ£չպֻصСʱȥڴ忴˷¶Ӱ,ɢ,үү֪ļؼඣ
үүţ۵ζһաݡ
ͷʹ,ɫ԰סԳϴȥҽԺ,ҽ,,˸绰
̷ӳҼҺҵˡ
Էϸ,ûش,˵Ұ˴ˣѺͻؼҾȥס
չûַܵ˴˼ƣ֯ˣ΢ҽ˸£ȥٶĦ
Գϴ˼ҡ
һͼϼԳϰɳϣͷۣڷҡ
֣ͼӣ̫ܣڲ֪˵ʲôչյԴͷˣ̧ͷ죬Գϴƣû
չպ룬ЩĮԳϳ̺ϢѺͼϽе
ţû⣬ڿҪ赼ʲôҪʡ
ͼϵͷ
ԳϽˮšúˣˮֲţҲչˡ
ѩ
ͼ۾˸ѯ
Գ˵ģǱĸӣҿǸӣϳŪˡ
Լ׵аһ⣬ջ˱ˣҲԼ
ˮ˵˵꣬Ŀⶨһ㵵Ķϡ
ڼ䣬ǲ̽ӣһʦգ㻺һ
ͼʹ˵̫Ϳˡ
𣿡ɫףڡ
Գ֪Σչ˺𣿡
Ŀ⣬ˮ̽ѣ̣䣬ͼϾԼûôӹ·ĳܽӣķζҪˣһ䡣
ܡ
ãǾͺãҸˡ
ȥĶ
ס
ȥա
ãҲߡԳ˳ֹ˻ȥ䣬ϴξӣʱչ˯վɳǰ˿Ȼ߳˼š
űϣͼ΢΢һѣΡ
Գϲ¥վſڣ͸׵ƣֱɳж
գˣ£ϥǹأֲ˲ͷ
չˮû˯ţֻۣըˡ
ãһ¡
һһˮͼ϶ˮ裬ʪëһָһָͷģˣҲˣ΢׵㣬Ҫȥˢ
ͼϱ࣬ˮ첲̧ˤ࣬·ͷ
졣˵ˢȥʼ»չһ˫ۿͼȴĿ⣬ˮߣڰɡ
չ˼ˮθûͼϸ˵Źȡ
أ
ȥˡ
Ǹأ
ͼʲôǸˣ
ǡ
ҲˣȺúϢʻġͼϻˮ£ĽţˣͷϸµذÿֺϴˣָҲϴһϴһ߻ࡣ
ҽ˵ٶõҪҽֺͷˡ
չϡǵҽ˵ôһ䣬ӻģʶ˵ˮһССˮ
ͼһԵطΪϴ
ҡ
̧ͷ˵˵ˣȺú˯һ
չʣ𣿡
ͼȦͨ죬ûشøëŲɾˣչ£ߡ
裬˵Ҳߣȥˮˡ
ߡչհ
ͼϰˮ£ɳǰĵ̺ϣ֣ûߡ
չվͿˣͰ͵ģֻۻġ
𣿡
ǣڼˡͼЦһЦ
չ߽Σμ軹ţ˵һۣͲˣҲ᲻𣿡
ͼϱȥһֻۣȵָͷʪˡ
һڻϨʱ˯ȥͶˡ
û֪һʮˣǿ壬˯һֱζ۵ޣûĿޡ
ͼϸ磬ҿ㡣
ͼת߬ס£˯ɡ
Ҳ˯Һ¡˵
ͼס֣øЩĺıǼ⣺£Ǽ
ߡ
ûߡ
ͷľм
۵ʱ򣬻ܿ𣿡
ܣҸ㱣֤һ۾ܿҡ
ƤһĨչձۣɳС˯޻ѣůֱͣһΡ
ͼɳԣҲޣ˿ʲôʱ˯ŵģֻ֪֪һҵѡ
Ȼ͸èۣүү͹ùá
ԥǣš
Ҫʲôַ˷裡үүһ˫üùȰ֣Լ
ɳϣչѾ
ӣүүͼϣ˴ĶģĶȥ
ùæţ֣֣⺢Ӹţ¼أ߾ͬ־Ҳģ֣ȵȣͷһͣһߣаɣ۱ˣӣͼϣ⺢Ӷˣ
ͼ۾̵絶꣬סүүǰүүȻȥˣȻȥҼûԶҲû˯Ҵ
ͷŭδϣͻȻ᣺ͿͿôܣܰ˻ˣǺؼҼ˶װףˣԼ˰ҶӣҵĶӡ
ˣҲϵģһ˫ɵƤҪήȥŭױʲôˣҾˣֻʣࡣ
ùøſ
չţϱǳ֪꣬£˿ӣûûҹ©̫͸һ˿Ʋͷô©ţׯ꣬û˹ܵĺүׯһ·
Ҳ֪Լôģ̱˾
үүùòߣͼϹţͷչղ죬ߵߣûڣչտˣ
ҲģͲģ裬裡ȻֱҲ֪ģһš衱Сޣʲôˣֻǿޡ
ҪҪҪĶȥҪҪȢҪСܣҪʧѧһ͹Ӳ㲻˦ʲôôûУϣһһѷ顣
ͼǰ§ˣһһġ
һ仰û˵ֻǱƽϢ
óԹܶࡣ
뵽仰ȵ촽ס룬ֻˣֿ֪ﵽʲô
¥˾졣
ͼϸɾùӣͷԼ޷
ʡ
ƽ硣
˵Сܵţûָ֪ܲʰ飿
쿴ǻעġ
һϵľͼ֣߬ϡ
Գ׵ͬʱ˱̱̾С
ͷ㣬¡ͼ֣չ۽ᣬֱðҡҡͷû¡
¼ʱչ󣬵㹻
ϦҹʼǰϦ¥СӷŲ̻һˣ¥߳С̻
뿴ϳϦҹʲôΪûڳ꣬һͻȻͣ£ͷңǲͬѧͬ࣬ҿ죬Ǳһˣ˵ǣͻȻק˳챻ţ˵Ҳ֪ģ˰۾ˣҹڳϹġһ˵ط۾֪ȥǱϹųζˣǸطҸȥţҲµʲôܱ˿͹Ѻˡٺֻǵ䣬˸һӲͷҼﵽжǮ˵֪ʹң̫˺ֻҲ˯ţʲôҼǲˣ֪ҵʱǳ
Щ棬ܴ
ǲǺԳϣ
ԣһԶһ𵽵ĳ䡣չ߬ȭ
ǵʱʲô
ܾȣŵҪɱңҪǮúһֽ𣬡չе㷢޹ᣬںѣ֪ÿ仰Ҫ
̧ѵ߸𣿡
˼ۣǣҪɱң˵ߺ
˵ʲôǵ𣿡
ǵˡ
£𣿡
չճž죺˵˺ܶûң˹ǴŴžȥ棬ҵʱվûģŵһֱŵҺ裬ҪɱҵģҪɱ壬ܼ𣿡
쿴ۣ˵ܡ
չһҧ촽
ʱſڴԶͷ죬ôԶ·ﳵģĿһչ˫ۣؿȥԶͷ飬ʾ죬ܸܲ˵仰
Է
˴ȥչٴһۣԶ֪˼ģǼ֤Գ
ͼϰչմ˼ҡŷ˾֮⣬ٸκ˿š
һҹߡ
һֱû¶棬ͼģүȥ绰ַ¡
µһһһȥˡ
ѧУǰ𣿡չͼֲ嶵ĬȻƬ̣ԣգ˵˵ɡ
ͷƹֶˡ
ֵ£ܺõʦүүǱҲ취ģ鷢ˣ㲻Ҫôûд
ҲøǸ˵ġԴ´һӰ
ͼסϥͷ֣ûУ˵˵ˣҧҧҸֲȥǶٷǶٷ
ʱû취һġ
ֻ⣬֪ǲҲʱڰֵͷ
𣿡չպȻָǿһЦֻԼ
ְ̣Ƕҵģչͷø֪ͣûһᵱʱֻܿҴһشǸ˵ĻǸ
ͼס̧ͷգգ
ˡ
¼ľջܵ;ΣҪξͺˡ
绰죬˶һչ͵̧ͷݺݶ£ͼϱ˱ḧף˵£ȥӡ
չ۾˭
ֽקһ붼ֿܷ
ͼϱǣȥӵ绰
绰ǺԳʦġ
˵ת㼸仰һֱɲ£ʵ֪ڿԸ㣬ǣ𰸣һҪúչá
л˵
ʮĩͳụ̂ΰǳңƵʲôٳʬ֦ӢǸ¡


44 
˵ʲô𣿡ͼͷĽ,̫ãһ̣ܺá
ϣܰһ׹,
ͼ֪չһֱ,ıܿ,ҵ绰ֱӵ,˿޺׹óϡ
ϣһֱš󲱾ϸļһ,žʹС
չתͼϺһοʵ,ѪЩ,һ,ݸġ
˭ĵ绰
ͼϻ񣺡ʦ
ᡭչն˶٣𣿡֪
ͼָ֣Ħ,ͣ,ַſˣҲ֪գǵ׼,㺦¿ѧ
ѧҪ,˵ĵط,,ԡ
,չ,µĲ
Ҹ˵ˣѾˣҪټ裬Ժʲô£Ҷڣһ𡣡ͼַ߿ѧʼ䵹Ǯֽ𲻶࣬ǮźԳ˻š
ֵ֪760810
붼һӣԳϸʮ꣬бҵݵģ߸ߵģȳõ͡
ͷȡǮýѧѡͼҵһũп
չո󣬿ǮǮ࣬һġ
Ǯһ𣿡
˾ôìܣʱȴΣ𣬿ǮҪ£ֲ˵Ŀ־壬п־һ֣Լǲ̫ѪھȻԼܲ飿
һжǵĻˣҲüȥôѾ̫ݲûͷ
ͼ϶ͣ£˵
룬ٵȵȣٵȵȡ
ܿ죬ţҪɷչգͼ֮⣬绰Ƶһ̹ҵ
Ķصһѩû͸кãϳͷ׶̫ţʱʱȻһ鲣Ƶը
Ŷӱʬ죬ſڸϱźӣ޺ţεðһһʣ䲻Ȼʹˡ
һȺΧţȰΧſ칤ʱļһ˲ںԳҵ˻ܲĻۺ졣
˿̼֪ԳԶġ
ӺôһҲжģҶһ˫ۣӶˣҶԴֻ֣
칤޶СӸſޣ§š
˺ƶ·ߣ¹㶫ûӰ˲ͣСڣ鷸ơֻʣ޴Ǽܣʴ⣬ããδڱѩԶվţͷСһ˫۶һ飬Сʱżɺǡ
ⳡѩ˺ܶ˵ͷϡ
ɴ̹ǵ䣬չڳˣ棬úͼԸ
ͼЦϡۣĬ롣
ҳƪ㡣дӬͷСͼϿˣǡңΡ˺Ƭ̣ʲôȴֻͷһ仰˽ͼϡ
̧ͷ۾һΡ
˭ȡ֣ǶˡңΡ𣿡
үүǿңΡġ
ģչϣܹø߸ˡ
˵꣬ϰһ˲Ϊд֣ѡңΡһ顣
ûңңˣһʣ£Ӱ߿𣿡
ͼ˵ᣬǲ˵õ𣿲ˡ
˶ãֻ̫ͷХ֦ڲϡ
극ҽ𣿡չڿڡ
ͼ˵á
渨ҹˣ˼һƬ
𣿡ͼ
˯š
˯Ҳ˯ˣ챨𡣡ϰᣬҪط䣬չȴһ˯
⻰ҹɫƵġ
ͼ㾪㵣ܾС
ʧվһҹˡ
͵ĵƹɸɾһ˼ûġ
ͼֻʣôͻȻҪһ˯
һۣǼ£֪룬ɿƲסһܸ˵˵ȿѧҾһˡͷҸһ𣬾Ͳ룬Ϊ֪һ𡣡
⻰ҲĲףͼȴˣҳϯѱȥҴ̡
չѣںĺͼϸ硣
Ҳ֪ôô˳ܲζȴȻ˫ۣ˵쿪ѧ׼𣿡
ţҲ£쳤˼Ҳܲš
͵
ʲô˼
ǰﵱƨͼϽ͵ֱף߬ͷ׼˼ҵĻƨ𣿡
⼸죬źqq컨壬ʵһҹ˯ţܶ࣬ʧƵġǴθҴܣ˵Ҿǹ̫˳ˣ룬ȷô
ûҡ
ͼϴתԼëԴúõģʲôҪͨˣֵĽٲãгʱǵǺúõ
չĿڴֳ嶯뱧źͼϣʲôһ𣬷ˡ
ڰ˵ĳ嶯ǿңЩ־壬仰˵ɢǰúõȺ壬һ겻ɣ꣬겻꣬Ⱳأʮģɺô죿ʱ겻ģõ껪ûˣ˭ɺǾͺްɣְɣͼǺһġֻ˴ںͼϵǰ
ͼϳű𣺡ôȥ
ɪɪţһţ˻ȥ
˵㱻˵
ͼϱŲŲ˵ˣƽؿڵģոգ㱧ס֪¶ȡ
ؼ𣿡ͼֿڣֳ£Ҷûôġ
֪𰸣Ҫһȷظ
أҪһ𣬺úõȺ塣
Ҽߵ㣬ѹ¶᲻ߣ
ҲߣֻҪ㲻ߣôߡȻڻʲôһڣܼᶨ˵
ͼϷģɳǹҲŸƽҲģһһֱչ㡣
ҲҪչ㡣չ˵
Цһã˯ɣһۡ
Щ˯һΡ
ѧУϣùøҪȥѧУ
үү̶ܹ㣬ֵ£ڴСӣο˵ú飬Ҫ£Ǳߣ𣿡
ͼҡͷȥүҿ衣
ֹȥżңûд֣ĸڼ﷢˷裬Ůʮ꣬ûʹԹģ߶ó
˷Ȼѿģɹ˲ˣ඼˺ˣðѪ˭ںѿÿ֪治ȵģ˶ʮҲûȣǿȺģ˱ˣȢѽΪԼõ˰飬ͷ˲ǽ|ˣˣƵģⱲộɷȴҲͷûˣ˶ȥˣˣǰ̡ɶҪˣ˵ģôûӵĿնɵӣھͷ
ؼȻҪһ𾪣һСⲻǵӣĬȻ꣬Ǵ磬ȥҲһ⾰
ɵǶԲɩɩûдġ
ͼҪ¥չմ˵м£߶ˣչգʲôݣԼмңߣͲҪˡУҲҪٸӴҪ衣
ͼ˺ܳĬã˵֪ܶԲ裬үо˾ˣҴӦֻչ˺Сá
죡𣬡ô£㻹ںֻ֣ͷҲŷ裬ͼϣʱҪľǲңú飡
˵꣬ö̫ˣ̲ס§򣬡úӣùȰĻҪ𣿡
̾Ϣͷþòɢ
͵ѧУʦ̸˻
ѧУɽ˺չһңĬ죬ˡ
Ψ̫ڵظк
֪º£Żǲ˵ʲôҲţһȺ뵽£˵ף㶫¿ɺãϰ£ֻܲܽŸһ˵ձַ塣
д飬չˣҲڣֲܰƨ˳ͼϻ¥µ
¸ңѧչͷ̣һؿھȡ
ȥүң𣿡
Уʰ´̣ȥѧϰ
䣬ҴŰɣϰ˶ȥ
㻹𣿡
һûʲôµĻˡ
Ҳôģ㲻ңѧϰ
ͼϵͷãʲô¼ǵңҪһϹ룬ʲôǶһ취ܴӦ𣿡
ܣչվ쿴ȥɡ
ͼ˹ùõĳһ·ϣùÿըӦšȼ裬ݺݳһ輸ͱׯŵһˣƻƵģͷһƽʱʶˡ
үȴֱ˵Ϊ㵱ء
ͼεǰ衣
Ҳ衣ƽ͵˵޺Գ϶
ͼ˵ʲôʱ㶼衣
꿴ҲԳϣ߸ߵĸӣͦıӢԻ˵һ뵽ĶӣҲԳһһСȥˣ;öġ
úã¸˵Ҫ飬ôⶼֵĴû㣬ҿҲδظףСְЩҪ˭Լ⣬ͷʲôȻؼҸǮѡѡңҶø㣬׼סҵķӣˣǷҲҵһ룬ҪǻҼһκһΡ
˵ּԸǸ֡
ͷβүû廰
ͼ﷢飬̬˵ĸ趼æ󲹣СʻľǸ񾭡ǣе񾭣˭˭ʳԹʸûУҲû˼
Ȳְ֣Ҳ裬ֻţҪĥˣҶúõģδɣֵ˱˵ʹ˵Ŀ࣬˵
ͼû̬Сʱ֣񣬺ö˶˵֮ңչսˣӦúģߺͼϷԼﻹչգ
죬ԳʽϢҵҴǰ̸ٽβʱͻȻ쵼ˣԳϵİӱ߶ӣϹҵ¸ڹ⣬УǷꡣ
ʱӵٱӱѩϼ˪
үү̽ˣֳ̻Ҹһҡ
ô˵СŮϴڱУЩӣȴûκνչ
ҡҡͷ»İӣ˵ϻҵҲʹϾֻ˵Ҫö統ͣ˵Ӱ̫Ҳ֪ЩýĵԣͼӴףŶ˵Ӣ۽ٸƶһ꣬ûٰͷñЩˣ⵹ˣ
ǹ˾˾ٱô£үүֱ͸
һȻĳȥּ沢˼ҹ̣ټ豸⣬Ƿвٴǰ˰£û壬ҿǣҪ侮ʯˡ
˾أүүԾ̲߲ͨԳЩ꣬ͷ٣ۺ죬Ɑ裬֪͸
˵αڹģϵ©˭£˾Ļ̵̻ģһǶΪٺͬһȳģڣ̸õ˼δٸӣ˽֣Ҳһ顣
ƫƫӣүү֣ʦ˸˵ϣһտá
ȻҪܵģǸʲôʲôģүүžһˤ˲豭̳㿴㣬˵ò˵ġ
ŪЩ£˵ԲԲϱӣˣүү˵Ͼǲϣϣ겻Ҫ𣿺ð룬ǮˣţȥѧУͼҪǸҸһǮҰҲˣ
л˵
ԳϺʮû棬ʮŮҷġ
¡


45 
ҪԳ,ħˣҲ벻ӣ°̫
˾Ҳµɲ,ܿο,οּ֮,֪ĸû˵Ľɫ껪,ôأܡ
ڱʣǷǹ˺Գϵʦר̴ӱ,һ죬˶,в෹̸ʱģҵɱ¼
ѿ,˼䷢˶,ǲܵģ
һģɼ,ͼϷӵĲ,ÿºܶ࣬ܳĬٲͬЦ,ձý,ΨԶ,ദƴǰ
һβʲô,סԶˮһϴ·,ˮ,ͼϴӣ֪ôˣ
Զ֪ʲô˵תʱŻԵҵû˵£ӶԱĹ΢ʡ
ԳʲѱᣬүүǣͼֻõԼµѣƺؼҴʲôĬͼһǮ
ܿܵûǮľȡ
ôߵСӣϰ߳⣬Ի磬ҪʡһչգͼƵƵԷӣڸһ
Ƕʱû취עѧϰ죬ǻζ
˶ǮͲٳʲôֶ
չնǮУһǮġ֮ǰ㻨Ǯֶ˺壬˵Ҫͼ
ЩǮҲˣչպûЩǮ£ûǮѴúܡ
ǱߣǰﲻæˣϵԼ壬ûǮأ
ǮΪʮ꣬ͷҪΪ
ʡ¶ٷǮд˷š
˵ʧˣ˭Ҳ֪ȥСչûУʵҲûСɣҲµƤ𳵣ȥϷ򹤡
չţ˵ЩСȻ뿪Ҳͣȥ
˲ˣǰʵֻܹԼٴλǲǱͲ飬үǾʹ̤˲Լ·
֤·ǶԵģǧֵ࣬õġ
ճı仯ͬѧǶл
չտһģɼҺͼϣһʳóԷ˷ݺ⣬չ˵ҲϲԷ⡣
ⲻʣ廨ģϲ廨ġͼϰѼȫչջǲҪִ䣬ϣڼˡ
ͼȴһ̩Ȼ𣬵ˮͷһ壬˵ҳˡմˮӣչһ˵
ЦЦúܣ㳢˵ŰʣļɾģиٲҪҪģͷ˿ɶҳԹˡ
չտҧһڣóԣʶ壬֭ķǳζǻ͸ÿϸζ
ͼЦ˵ԣǱ顣
չǺӡ
е㲻˼Աߣ·鼸ۣٵϣشٽˣ
΢΢ȴϴЦ˷û
ͼɫƽʣ»ʳ𣿡
һ̣ȻУãλá
չտӣ˵Сʱиھ̣ر٣˶ؾ˵ؾٹܱ˵¡
һġ
̫Ưɫϲ˲˪
ˡ
ͼЩԾؿ漴Цˣ㳤ˣҲ֪Ҳôġ
չЩࣺ˵㣬ˡ
ͼϺЦ˵˵˶ȥܵù𣿵Źƨˡ
Ҫ˵ҲҪǸҵڿˣͲСչհһֲһ
ͼϵͷãҳԣζգǰ˵ġ
չհѲ׷ϣһβ˷ѡ
ǰô˵ģ
ʱ˵еҼǲˣ֮
չȴ˵ǰҲԵϵѽҧ£ȥУǴΣʣĽʦſڣҸֱˣҵʱ룬治ӡ
İɣ˵ͼһ̫͸սë۵ײЦ
չ˵ҾǸƫҪ˵Ҫ˵һһ˵ĻԺ˭ңҴֻˡ
˵⣬䲻ģͻȻ
ϬƵģͼ˵ﶥ̶
ᣬҲֻתһȦ˵Ժע⣬ǵС㣬ùѪͷ
չһ֣ܿ죬뵽ʲôЦɢȥ
̧̧ۣһģûðɣ
û¶һģѣͼɣ߿ʱ䡣

ʦǱʦǲ˵𣿵Ű֣㰲顣
չվͲ˵ˣ׷ԵúӣǰԷԵģЩޣⳢǳڣʣ˵Ͷˡ
үүǮǲǲడ̽˾䣬ͼһȻӵĶֻ࣬û˼ҪϾ˵ǮＸڰ׷εþ⣬¿ӣֱҰһĨҸ˵ǰһˣ㿴㣬ǰ붫ģ£ȸ߿ˣзǮ
ʲôӣ
ҪǮӶȥͼҶиҪʲôҵģϹģ𣿡
Ĵÿ졣
ڰϵĵʱλѧУԷʦҲۺؼҸ˶Ǯ
ηԳܲˣͿ׼⳥мˡʦűӣѱֽû졣
ͼϰҪ̾ԵǼ仰ͿĲ˵ⲻ𣿡
˵飿
˵ء
ͽǧպãްպ죬˥֮
˵԰̾βϿεϿΣҵҵǱ˵ģԼġ
ͼ϶ģɼͷԽԽůȵģսԳһоˣͽꡣ
ԶȥеĴƺҲԶˡ
꣬ܿģһú
үү˴ҳǣͼϳĬӰӣһ˵ͣÿ˶ڷ룬ûʲô˵ġ
ֻǴӷϣĴռţ⣬øչճԡ
ʦҵ˵ܵİӣѾõĽˣǲҪģõ
ͼϺƽسѣҸúܺã鷳תҰ֣Ҹö˵ˣԼء
˵⻰ʱ̫ϳɣûϵĲʦ⡣
ͼѧУʱ壬Žſ̫ûˣԳϵӣȻЩģ
̫ˣ׵ļˣǼ²벻ϵϸڡ
ϵҶӣģôĵĺƳæµͼͷգյ
Ϣչգ̫ʣܼ𣿡
Ҫȶ
չյֳȥ
໰ҪԺ˵֪Ƿ˵Ǿд
ȵģһ
ֿʼӣųţͷ˿ӱƵŹҲȣеȣôˣһڵģϺųζѬľ¸߿Ÿ߿
̿ʼͷӣмҳͷ
ŵդӵ˸СӿŹǡ
㿴ҭˡ
̻̿ʣȦˣӣʲôʱô
ͼҪԼУЩˣ̣ǵϳԵġ
֪û
Ȼ͵͵ǮͼԥƬ̣ӹǮ
ĸ߿Ҫռңͼǰ뵽չյ⡣
һѧûؼˡ
ԵĻչȥأͼҲܾû꣬ү˵˼٣ܳɢȥˡ
ͷĸԣڸסݡͼϰѲ˸ʱŵ
չնķУʵ¥ſ̨ϡ
һ⻰ѹûΪʲôҪסݣֻ˵᲻ܹҸ˵дɡ
ǮõģͼϰڱҾС
չտͣˣҪڿߵ㡣
ô̫ɹʲôͼָ֣ȥա
չ˵³ȣﻹȥء
ͼϿϸƤģ׵ۣҡҡͷУʵڱݴš
չҪ㣬ʱ뿴˼Ҷаǵȣ¹µ
˶һĬչ֪ûѧУҲְҪģ͸ԼأҲҪٵȺˡ
һ뵽㣬ͷǳܣܣںͼϣģû
˲Լǲǻˣֻ֪ۺͼϣ壬СǣְѲܣģѾڲȥ˼ˡ
һкܶˣ˵ģƵġͼЦЦԴѣ԰ɡ
չȴ֪кܶˣԣҲҪҵġ
ͼһͣͣǣ˵棬
ʲôʱ˵⻰ˣ
㲻ͷ㡣
ȣɹ㡣
Լ£˵õģҪһ𡣡
ͼֱЦָĦҽҲҪŽ𣿡
ҽȥҪ㣬ڱݴסڿ߲һһܽ㡣ʮּᶨʼˣ㵽ʱܲˣȣҲܳߡ
ʵ¥һˣʯϣӰڳأĹյϾӨ΢΢ϸ˸
ͼЩԵؿһ㶼ʲô¹µܺãһӶôĸԸ
УҲùùùˣңֻҡ


46 
һ,Ǹȿʼζһһһҹȵġ
ÿ궼ôɫ¡
Եǰ죬ѧУʼģʵ,ԤһΡ
ͼϷǳƽ,һ̲ˮ,5ѧУÿʱܶͬѧ˼ҡѧУ,ЩסУԶġ
չյи˼ұݡ
ϻط˯᲻ϰ𣿡չսݣʼڷŶ,ͼߣæ,뿼żӾ͵,ܶͬѧ⸽ұס,û¶
ûôסݣȥ꣬ȥչһ뵽ȥ,õ,ɽôԶ
֪ұסͷչռ,̺á,Ǳ,,ǲͼϿǰʲô
ٶһ䷿ܲ,ͼϵ׳,ٿչգŮϸϸģظͦţȫǸµĴãҲҪӵġ
ͼǳԹϴӦȴչչȥ
ڷϴʱ͵ͷվ˻
ȺͼϽ裬ȥˡ
㲻ǡͼϰѶϣſϣһ֤ľߡ
ԡˮ
ͼϲϰ˯˻飬˵𻰣˾ĸСʱ£ֻ˵˵ġ
ڶ죬չһȥɽ˺ģά򡣿ſڣʺĺһУһŵ룬ˣ뵽⣬ͨͨġ
ͼûκԶԶģ綼ˣƼŸŮӣ֪չգүү
֣Ҳͼϸ߿˵Ȱ
ſڴԽչղ̧ͷѶĺñó˵һӻͿˡ
ͼЦЦõĺܣҵꡣ
չ⻰ϡ棬ĪһĿȥֱӰûҲ
ļҳȥھͷҸϺģչģɿȥһ͸ï֦Ҷ죬һַ˵쵹Ȥ֧䡣
ŷ͵СӣҡҡϺġ
һĿ꣬ҳһΧȥչձȥһ˷ңŽţƴҡĺñӡ
ͼϸͷߣװ׾һȺóչպͼϸ磡ͼϸ磡
ô죬Ƶġ
ͼƽȵؽ˸߿
㡭оôѽȫ꣬չղŸͼЦ㿴Ҹоô
չղ֪
úͼϱˣˣ˵飬ԽԽ˲²͸ˣҴ󴬴ҲᱻƼƵġ
仰˵ϲŭû˷ֽߡ
ҿţӦñȽϺðɣ˵
ͼ۾㶼ҡźˣҲҲá
չǿģ˲ء
ѧУѾֵĲӣҲ꿪ʼҵҪ˺Ǻģһ߶ѧУ·ĸϽʼǡ
ҲңĺɫȥõĻûߣѧּۻۡ
ͼϼԼˮȥˣû˵Ҫ
˺óɢﷹţһſ
һáͼ˵
һۣͼϣҲҲǰʲôˡ
ͼϳĬ룬˵ҵǮ
ˣòŴӹ˵꣬˽ŲҪ鱾
ҳ𣺡ⶼҵһٷˣأ
Ǻ⣬ⲻչǺش֪˼伲ࡣ
ûꣿԶˮƿû
ûӺãһа
ˣ죬ʱ㻹ͽֶ׾ˣһģòٰͽͼˡ
ͼվţûʲô飬Ҳû
Զࣺ𣬺ͼƽʱԴôҲ˵ֻ˼
ͼ俴š
ˣͿһͽͼϣƽʱڣʲôǵǮɾǸŻǮǲǣ
ؼҵ£Уƺ˲һ֦Ҷԡ
ǰԵʱôô壿ҳһ䣬̷༥˰ɣ㱳ô˵ĺͼҪҪѧһ㣬㣬ǿʲô죬ĸû˵˵ǰ˵ɱ˷
һ˲ž
ԣͬ˳£΢
΢ͻȻӵ̨ϣøոճĬ죬ûһ˵ġ
ŻЦ
ԶڼžпڣԺ󣬴Ҹ߸ģˣͼҲûǷκʲô˻Ҫһ㡣
졭ҳڨڨ˿ɢﷹ
ԶҡҡͷΪֹɣ˭Ҳһһ˳ףҶһõδ
ͼϣ㡭ҳֿƺ͵ʲô
ͼϾ΢΢һЦҲϣλǰƽ
ഺȻֹ
һ߶ĩʼչշżٲԶͼһ߹֣һҷӡ
ķѾϷԼ˽Ʒ
ҴҼһΣ̬룬һӲǶˣİˣֵôȥ׺ѣԿô㱨
ڶǲԳϵģԳڣ£ֲģֻԼǵãҪȥȻģڱ˶ԣμĳɼֻȥŲû
ˣԼգ꿴еޣ˺ôأֻ׶԰֮ǰԼ飬ѧУأԽԽ󣬵ǸֶնԲСӤȻͳ˸ˡ粻ôԼĻҲ粻ԸϢ˯ĵط
ӱ˵ĵУͲ¥
û˻չգܲ
ԶطͲ¥ȼĸƾɣڵӾţǽϣ˸ָС棬ˮʹƹƣҳ
ͼףߣǿκģͲ¥ӣŮ˶ڹͷ¥ݼŨصɧ
ʵǱߺңЩӿˡԶҲüͷ֪ͼͷȱǮȱģʵչһݣھȵⷿӡ
ȥͼϻؾ
סͲ¥ֻǶԽСԺơ
ջǾͲ¥
˰ѷӴɨˣͷģһڵġ
Զҽŵŵֳͼûֻеƺûкã˼Ȧϰˣؼ
չȥģԶԶģ˴ñֹˣΪֽǾƿġ
Ƚˣһɲ֪Ǻͼϡ
ģֻݲϴѻɾ
Ҫ࿴ۣϳˣ߿
Ҹղûϳ㣬ΪǸϺչǿЦЦһ¥ͼTѩףˣͰ͵ĺżӡ˭ȥġ
֪صġ
İϤûͻչСչ壬һ˼ͷŮˣźҲˣԺӣûˡ⣬ľɹܣɿݰף泯ݳϸߣߣǰʯϳ̦޺ĵģˤƽǵƬ˿ˮҶ
йϲŭ֣Цʧˡ
ֻҪǷӣסȺ
װ޵ٺãûˣġ
ʰ˼·ЩƷ۵Լһϣ󣬰ѰľӰ
ͼͷӡ
ֳһ꣬ͼڼҵš
һ𡣡ʲôûüأæԣͼæʲôȴ֪
ͼϰ׾ɹ÷죺˶
չվ죬˵ٻؼңȥүү̼Ұɡ
㻹мٻˣ˶ӣ֪Ұֳ£ã㻹ܻص𣿡ͼһѪ˰˫˱ļ򣬡գ߹㳡£ǻϣòã
֣ظ
ΪңųԿġ
ͼЦʲô಻ģСãҴӦҪúչġ
չգգۣƵģֻΪ㻹飬Բҵġ
ͼַһ棬ԼҲԸչ㣬֪㻹ȷֵĶҲˣ취òã
չĿһʲô¶𣿡
ԣаţʲôҪܣҵľˡ
ҸһҲҪֿ
ͼһͷãǲֿ
ϹԼڴ̫ȥȳüûһһӵĺ
£ŵ÷ѾͻȻһɣˡ
ͼתչԴƳֻ˰׸첲ֱ
ҲֱҧŹβŻϲ̫ÿô³ˣ
չҡ㣬̫ˡ
͸ܵҶӣӳŲĹȦͼϵۣ÷ۣ
𣿡
ãչ˵ģﵽط𣿡
ͼϲ˰Ѻ΢΢һЦҲһֱôģһ٣ҡ
չҡҡͷˡ
˵Ͳ¥£ͼϰѶȥͨ죬ʹţȳæ꣬һƬѾ΢ס
ʱ̫ζܶ١
ûж䣬չսˮиúޣ˲ë˸ͼϲ塣
˵ˮⷦˮСһһ˵˶䡣
ͼϱ˵ԼֲСӡ
·ʱһ˻չæЦţ
ҿôˡ
տѹˣС飬ȥתȥ׼͵һŮͼϰһߣŵȥһ
˾ɵȣȷʵɵģܴ
չձ˵΢΢ȣأˮ죬̲סתӳϼͼϹϸȴ־ĸоҪˣϵĹһһȫˮӡ
ɼͷǺţĶһƬһֳƽƽߣƳʪվôߵˡ
ͷܵһư趣ȣ֡
סˣչվûصСչ壬ֲ̫һʱ˺ַشҪѣСչ岻ġ
ܿ죬ķֻкͼǸɾģɿģΪˣԲעҪԲպصģǺ壬Ǻͼϡ
չվߵ뱧Ҳôˣ󣬰Լȥ
ͼ˻һͷֻ۵ֻ棬ΡΡ˼£ҧⶼ
ôգ
ﻹëֻöתչȴúܽе㺢ز֣Ƥϣãֻкͼģһ뵽ܿ࣬ѹҪ
ϵζ֪ôˣнӴʵʵڵĽӴӵţܵĿҲһ㡣
չͻȻĻļֱһֱ˵
л˵
춨ʱˣ˼컹9


47 
գͼֺ,Լĺظ,Ǽ尾,㲻ʲô
չձ,ŻƵģ˵ȥ컨͡
ͼ϶̵,ʣղôˣ
չղ죬Ҫȥ컨͡
˭˵أ뱧,ϣҲԼҵ,Ͳ¥ʢҲղȫ,վ,Ű߹⣬˾ȥ,쾭塣
ºͼϵû
Զ,űָϣ˸ϣչպܸ,ˮ,һ,˵רҵ顣
˹,,ʦ˵,Ҫǹ׼״Ԫһһ
չշűָϣʶ
ǻҪͬѧúͼ顣
Զ˵ڱ㣬𣿡
ͼϣ֪ôģƫҪ˵ҲȥͼϸչҶҪˣò״һǲҪ鷳ˡ
ͼ϶̶̿һۣᣬԶ˵ţպδأ˵ڣ϶ǰ;ģ˵йó֯Ҫܶ࣬ѧѧڶ׬Ǯרҵ
治ѧѧԶЦһΪŻưȥء
ͼüͷšûôУҪΪѧֻǮǮչգֿܿԶҸʺϻưࡣ
Զҡͷ˭ǮƣԺҪڱҰСöӹȥҪѧѧ·ҲлߵʦʵҶϲ
ͼЦһֱ㵱кġ
켸֡
չղ죬ͷͼϣ𣿡
ͼϴӺͷ̣һϣ٬س˿Ȧչ㶣֪ʱѧġ
֪ۣջߣԶ˵ҽ㱨ңרҵǰ;ҲǮ;
ԼأҲӴЩ磬ҲҾͨ
ѧڣ⵽ȥ꿪ʼ¥̶𣿷زᷢչģʱ벻֧֣ǵزˣҪӵġ
ԶĿԸӣͼϣЩǴӺģ
ͼϵ˵̻ңȫǣﶩ˺ܶƾ־ʱ㿴۾𣿿͡ɣ߹·ǻһġ
ͳңԶķʡ
Ҿ㣬۽Ҳ㣬Զֵűָϵߣһһ飬˵ġ
ôأǰһ¸ھãһжδ֪ģģ֪ʶѧѧˣ۽ҲеģеĶ֪죬ֱûУͼ˿ϷʣȻչգһֱأǰգҲ۽硣
չռ䲻ԼЦ˵ǺһǾ뿪סͺˣҷ֣Ƕȥ
ߴߣˮʹͼ˵
Ǳȥ
ŷޣͼ̣ȥĶȥĵض𣿡
չտ﷢ùĽ䣬˵Ҳ֪Ҷסõķӡ
ѧͼϸԶ˸ɲǺѧģе츳ɣ㡭ǴǸɼȥ̫ס
һʱ룬˵ǵİɡչֳĬͼ˵רҵİҲİûĹЩ٩٩̸ʲôǾ֮ܣֻ֪ùѧϰʲôҲ˵
Զˣſͷ˵ѧѽ
ͼϺżһΡ
ʲôʱģ
ûá
ǾǺԺˣչʣʲôʱܼ壿
Űµףҵʱȥ
չհƤװϵϴһֺ𤣺Ҫѧѧˣܰѡѡص˽˽⡣
ͼ϶ҪŪסˣմˣҷҪϴ
ȻܣȰѰѹأüչһ̣ãǷʲôʱ
Ѯ
ͼÿ춼ҪȥչգҪܣԼ
ҵǼ칫ң䤱־ԸʦȥĶ
ͼûʱͱģȥӡˢӡһСƬֻţΪϵͳСƬֻߵСͶţΪδռͼŹùõľֻҰŷƬ
ȳֵ⼸죬Զ̳˼ļʺܴ
ԶԶܲ죬ͼɹˣ񲻹Ĺ˵˵ζôߵĸӣͬԶǳ·ͷģ˼һһƿҲûʲôηӦ
ȴΣѧ˼άѧʶ룺ģͼϾȻߣѹһֱҸ˵Բȴ־òԼ£ûʲôöԲģ±Ǻ˵ƨɡ
Цȴ¸кʲôûѽ㻨ǮõġվһǮͼϺܵȻʮɡ
ϣģ˵Ƿ
ûͼϴԣԶ˵ģͼϱƽͣģǰͨͬѧ״̬
ţ
ӦֱɸͰͣ衭Ǹ˱ʲôרҵʵֻ֪ҵ㻰ͼѾͿ˷ȥˣﺰš̡硱ʲôģޣյģһ磬ʲôˣôһˣǺͼϰҪʮǮʮǮ
ʲôҲˣֻܱǣߣȴˡ
죬ͼϱеѧУ칫ԶѾˣ˴ʦǿϲŤıƺ֪ʲô
ԶȫƵһ֮
ͼϲʧǼٵģ֪ʧȥĲ״ԪͷΣǣĳģ״ԪĽ
״ԪͷΣûҪ
зȵףԶ󣬴˼绰
˵ĸоǵģû룬ҾֽǣͷдԼֻţһһҽ̵ϵԼ
ѧУгſ꣬ϰ̸顣
ʲô˼ϰû̫ס
Ҹ״Ԫϰ⼯Ӣֿôһ״㿴ܲϵ̣ӦöԼس궼ܹҸұ֤ǲȥͼĽ̯ͣⷭϵϣЦϰ壬ǴߣǮô˵ҵʱ̸
ϰ´״Ԫ㿼ٰ
ҵڶ״Ԫ֣ŵĻͷҰ״Ԫȸ˵һ
ɣϰüЦӣǺʹ취ϵ⼸ϰ⼯öܱ
һ°ɣѧ顣
ͼģͼǾ̵ͷԣүүԸȥסΪûүүⷿסַǵһ
ƻʱ֣ͼϲŷ糾ͻ
˵±ˣģڹӭչգϵΧȹĿͣû˵ֻ۾
¥谵ŻǵĵƣԶֽӣͰԶϴ»˶Ѿ
ͼϵı顣
˵״Ԫû֡
չպݺ£֪϶ź߶ʼԶ֮£ǵһ
ǣǣӰ㱨־Ըɣչպð˵
ͼЦЦȻӰ죬˰ɣ
ǹõģҪŶӡ
չհƣȥ⣡±˽ӹսݣֱסίȫԶЩ˺ͼϵ״Ԫ
ðο֪˵ʲô塣
ͼ϶չڶֶţͷۣȣһẹԼں࣬Ѭ
գƿƽº˵ǶˣСӣ㲻û¾ͱңôԽԽȥˣҼǵǰҲûϰߡ
ͷǲѹûһ
ͼˮϴ֣ëţеɣ߿ҪԺ·أҲ˵һθ߿;һˣ԰ɣ
չããģͼ߹˵գҲǣѧϰ˾ͺã㿴㣬浣һҪųʲô
˵ȫֳˡ
չòó˵⻰ǳԶܶ˷ˣӳǮŤͷȥ⡣
ͼҪһˡ
ͷ⣬˽ۡ
ⶼˣҹôɣҶҪˣҸͷ
ĲˣƣƯĺȣģСŮҪǺ磬ҵܸ˵ĸЦ
ͼϰһקչЩ
ʲô¶ˣĹĵģǮһ¥
ˮֻһŮϴ룬Ų裬Աϴϴ
Ůʲôʱߵģ֪
Ȼ˫ֱסչռУ趪ˣҲˡ
УУס죬Ա߹ϣչŵŵǽƴһӿ˳ʲôҲûɱݡ
ĿɵƬ̣ͼʱҶ¡
գ
չտţͨ죬ղżֵġ
ôˣͼϷ
չҡͷͼϼȹˣǣŦ۵һöѩ׼͸ţмӡ
̰קǰ鿴ʣôˣ˭۸𣿡
չΪԼſ޵ģûУֻÿ㲻Ҫҡ
ͼԼ꣺ô£һ˵ˣǲˡٿ˭˭򣬱ڡ
չưѸղŵ˵һ飺û塣
̫Ѩ͵شܹȥһʹ֪׳£̫ƯˣԼö࿴մˣϸϸֱ֫ȣƨɲ֪ʲôʱˣ米ģĵظ̣ͦǸͤͤĴˣ֪Ƥӵ¾ͳˡ
·ӣסˡͼ˵Լ̫ˣô̰ͼˣôط̫ӣҲɲ⣬ʲôţУҪٳ£ֻȥ
չʶϣҪȥĶи˵𣿡
ȫһȥң뿪
Ǯ𣿡˵ƤӲ˵Ĺ֪ۣһܣأȴֻһģ鶼ܼС
һ˵ҪһߣŵϯҪ㶺ܾá
㲻ҪǮ£Űɣ£ȥͼϰŴͷϣٷԵù
ˣûôˣʲôᡣ±ˣûȤˡ
ͼطסҾвУ
չղ죬ѵĶ䣬
˼£ŷֺͼ˯ˡ
չղ࣬ԶǵСҲŲˣüĿǰһӢˣ֣컹ӣͱˣȥӲӲģ᲻ɴݣƺһ¾ȥɬˣչðʣҲһȡ
ͼϺȣ˯ʱëԳ촽ţüǲչ
չվôһֱϣûɾգҲûôˡ
һ㲻ʲôͷЩġ
ͼ˯úܳ
΢΢ţ£ǰ壬ʪȵĺ絽üģ˳űӺһͦɽ塣ĿŷǳǿҵĶҪ籡չջŶһ˫֣Ѱ֧š
ҵ촽ᣬȫűĥȥ
ͼϱŪˣ˯÷ΣƤÿ죬͵þѣֻ۱ȴһҲ˵
㡣չնۣʶ˵ĶѧʣԼҲ֪
ͼû裬Ҳܷ裬Ȼչˡ


48 
չ˴,Ƭ̣ܣͼϸȥ,ϴ,̧ͷ,һһƯ䡣
¿㶼ǳȥ,ɡ
ȵݣ˶û˵һ±ˡ
ͼﳶ˸,ÿϣˮ,Ӻͷϴʱ,ڹվһ,͸ëҲҧ˵ġ
չڵ¿ԼȲţëͺ,ǰïʢ,ڸһ۵Ķ֪ͷʲôˣ/ͷ,ӻ,۲Լܾ,˵ϲ
ȺͼϽ,Ķʪ,üڡ
,ֻƵ죬ͷʱʱ
գͼϸտڣˣֻĸ첲Ҫ⣬Ǽ޲ϼҵ·֪ôͳ黨ҸڵĴúܣӲƼûص飬һǲϱŰ׵ɽһ뿪ˡ
ʱֶ̫عҲ֪Ĵ˸˴ˣЩ͵÷͡
һȷķ
⣬л˵
չմۣëٿһţձʲ
ͼ˵㳤ˣ㻹ǸСãչ㣬һֱܰСһ
ΪʲôϲԶչҧʣһۡ
ͼ˵ֻǴȷЩ죬һֱҴһ𣬿ʱʲôԼഺڳ嶯
ҲˣҪѧϰ
˵һ䣬Ժ󣬡ͼܼ㲻顣
Ҫأչתͷһ촽⶯ţͲҪˣˣ
ͼһ١
¡
ϲŮǲǣչʡ
ͼ̧ü
˵֪㲻֪˼ȥĶɣһ¾ˣðݣཹལȫˣӻ棬ʲôɵĲɵģܴһ
˵꣬ߣʲôأһǮϵûУ£Ҫסһ𣬺ΰѽչմû˿ôڿˣǰһֱô죬ǹƵġ
ڣҲ뵱ǹɨͼϡ
ͼϿͷԣԺĶĶ𣿡
ô˵չˣ˵ݲߵ±߱һѣˣ̧һƨɰȥˣ׹ͣ˳⣬Ϊ´ռͷʱеԼҲ˾ˣԽԽվһ죺
㻹ҵҰë
ͼϿǺ˵ƢͺˣһֱûϸǼôģֳֻ֪ʱйһΣ޵С
չռ㶣ʶԼɿЦͲ˵ˡ
ﰲһͼϰǮ˵źպá
Ǵչģȥд
¹Ǯľǵҵģչƿۣ˵ʲôͼһȥŪϰ⼯ˣҪ죬ȸĿ¼
ҹչȵ˯ţ֣źͼҹÿζ˶̿ϽֽǸϣ糿ʱͼѾҹˢøɸɾַǶˡ
ʲôܸ
ȴϲŮӣҹŴôȣȴһž꣬䣬үүë¿ʧڹʱܵүү·ֵĦгֻһ·ɺ϶ѡ
ܹҪԼߵġ
뵽⣬ݺһ
󣬺ͼҵ·ӣ鷳һ¿ȵ졣
ȣϰˣԶҲææ죬չȴЩᣬʲôϰɣӣһ뵽ͼ¹ۼЩ˸С
ͼϺܼ֣ġ
סһвԶʮĽְᡣסǶģϽʦԱûôӡͼ˸ģ΢Щⷿӵº̣½һϹ̸
Ϲ̺ޣһһͼ϶˵ãǰͷв԰ӣͷǴʱ߲ˣȻ׼͵
ˮҲܷ㣬ԺˮͷˮۣҲ㡣
չָСԭĴϴˣϴ˼Ĩưø˿زܵӣ̫ȣͷʪһһƣԶԶţ˭ܸɵСϱ
ͼϴ˰ȥˡ
Ůҽ̣Զﲻģ²ڣͬҪǵദñӣ
֮ǰĲϰŮģһһȻѾʡ
ԶĬͷ֪ϵҵĲ٣أ
ҲǣּǮġͼϸһЦԶ鴰⣬ո㣬ǻϰ𣿡
Ҳһֱģͼϵͷıʼǣ㰴дĿ¼ַ֣ŪӢ
ȥ˱ô죿Զʡ
ͼһͣסУӦòľǸǮǮ
Ǹԭļ𣿡
ңû˹ͼؿڷƣԭֻ֪ҰҪǮ֪ҰֶǮƵġ
Զ˵Ҳ԰æ
ãԼԡ
Ҳǰ㣬աԶ˵һ߿٣ҪĻԵҵġ
ͼ΢΢Ц죬Ҹнû𣿡
֮Ľ״Ԫһ롣
ͼϽҽ̣һһһżʮĶ˴ܳţ粻˼ҹһ緹
չˣԵģÿһ˳ʹɡͼϻԴˮͷˮȣֲ˷úˮڣʹȡ
иӰǺͼϣ˸
ҡ
ͼϰѱһţϷϣʣˮͷǸչգˣ»𣿡
Щ
ϷտˮȴˣǸŵġ
ˮǾˮշòҲһ¼ǮѶѡɳﲻһһƬҶӶҪǮ
ȲȣչհˮˮӲˮأһɾģҭɤ۵ģ֪ǲȽˣҲȪˮ
ͼƿԺ׼ٺˮûУ
ǰﾭȾˮˮҴζֻûɾˮͷʱֻʲôġչո͡
ڴˣˣǰǸһ𣿡ȴѾˡ
չһӦһ߸ʪëķ죬߬ģ˵ʮӲܵ˼ȥ
һң͸̵̫İ·Ҫ
ͼɹøڣһͭɫ壬ҲѰ˵Ӱӣһʵˡ
̨״שϵǧϻҶεˮҲɾЬ̨ǣֽϸİű߶Ьϴѩף˽ϣ˿⣬һùķӣɨһȾ
֪סһûϴѧĺ˶֪ӣûһģ˵һֶܼá
ͼϲȥ¡
ÿ춼ۣҽ֮⣬ٵڵʲôżϵŸ˵ϵͳһʮǮҽһһٿ顣ܾǮ̫ͼӶǮͶ˸壬һ֪־ûзԷȤ
ÿϳ극ҪǮøչգҽ̵Ǯսᡣ
չվ̯Сӣÿ룬￪
ѽҲȥ˵ҽ̡ݣͼϵţܺԼˣɵӡ
ʲôʱǮ
Ȼһ죬ʲô
ҿǮˡ
ǾȰѧϰһ㿴
Ϲ˵Сޣһ㲻ѧһ죬ͼϲֻڣ֪ͨ쵽ˣҲ쿪ѧˣʱסУɣʹʦµ׾ܼ֡
ҲסУˣסܾ̾
ⷿеңǲһˣҪͼϵ̣׼˯
ϰҪ˷ʱ䡣ͼûòǰĩԻ
ôˣչһίϴεļûš
ͼɳһɣ̫Ѩ뵡ֿʼ
չտǸӣѻĴ̣ȥ߹
ͼϸյƵģ־룺˵õġ
˵ţֲѧǰҴ˹ӣǳԶٺõģȥֲ԰䣬òãһ棬Ҳѧϰ
ǳԳϣ䣬һУֳָϣףҲ
չձղǸ֮Ķģһ飬䵽ģ̣˵ã·ˣҸϴϴɡ
һЦ붯û£ϴôڡ
קͣקϴܿģȣһҹ͸ˣһ춼ʪ˲
޹ǣѪҺӿҴܣͼ޿̣˦գ
չס
漴ʲôˡ
𣿡һֱͼϵ˼ãõòٺã壬ֺֻҪһӴҪ𣬺ˣֻܸſദ
ѩ⣬һڣġ
ôأͼҲԼղˣͣеۣڲ붯ɣϴͰ·ˣϴ𣿡
չעã˵ҲȥģҲѧУ㲻õģһԶԶġ
ͼ⻰Ị̆ˡ
ͷ̣ðû
չհǮСպãվ˻룬ʲôأһ칻۵ˡǳʲôԼأˣԼˮƽߣԼΣ
߰ġ
ٻͷͼӰĺ۾Ĭչӻת
ҿѧסУ鷳ˣȹʱһԼҡ֪Ѿ御Ժᾡġ
ͼϻû˵һ˫ۣҪ͸ˡ
򶨣ȴԾضҲ£Ҫ̸ˣǰΣ㣬ҸղûΪʲôסУˣģҲûɫˡ
³Ȧ촽΢ţվ죬ľ𣿡
չȹӣ˵ˣ
Ҹ˵ˣСôʱҲģҳ󶼻ñӣûϵͼ˵
ֲã
ͼϼüë͵һˣҧҰ㵱ãҲϣ˿˵ʲôСޣŶʮֻ꣬ǲǣ
չձ˵һή٣ǿҧŴͷţŬᡣ
ƭң˵ǻһģϲˣ͸ҽˣ˵õģȦͨ죬˵Ҫһģ˵ֻأ㲻˵Ҳˣ˵ˣ˵ǷƨŹƨǿ۽磬֪·ֻԼߣ˵ĻţԶҪˣ
˵꣬ܽңͼûţŶ䣬һֱû֪иҪˣҪˣҪѽ̫ˣôãŪأȫȫ⣬һԸС˼һãˡ
л˵
¶еϣһ죬һ9㡣


49 
˵ͱ,Զīɫ˼ףת۽,һѩ,˽
ͣˡ
չ͵,ͣǳ£,δ磬´꣬Ӵ,ѹˣׯ˲ڰ
ϰֺڰ,ȥ
ͼţŴ,һĨ,ӳо޴Ӱ
գƫͷչշ˸
Ĺ,ߡ
Ժ󶼲𣿡
ͷ,յôͼסڿ,ָȥ,Ǹɵġ
չת,ںڰʣ,ƾʲôҾң,Ҫҡ
ͼȴ˵ͣ,²£
˰ȣǸ͵ģչ·
²£ʲôϵȻȥ뵽ܶ࣬ͼҪȥģʶˣ磬ʲôأʱʲôˣڸУ԰ҹظÿ죬ȫƵѧһ⣬⣬⡣
Ҫô˵أûƭʲôҴӦ£һͼҡȣ㿴ԴӰֳ£һֱһû˼ֻǾˣñһ£벻ͨ𣿡
벻ͨһ£죬һסˣϲˣ˼ȥĶȥĶأ˵⣬չǳٶ۵ģÿϣʧȥֵõʧȥܹһ˫ֶԼ׽Ū
û˵㣬Բԣͼͼջ¡
չãȻֻãȻԼҲκˡ
иӣǴǮģʱͼģֻйȥȫкõĿֵĹȥŽȥˣѹʱӻԶôһι¡
ûѺͼϴ湻ڱˡ
Ҳû˵Լʲô˻ʲô
գͼֺȻס㿪ѧϰ˿ȥ㣬Ҳʮӵ·̣㵢١
Ҫˡ
ô
ҲҪ˼ҵǿ롣
ҲУҲУ㵽ôأͼӴ˴Сȣû취
չղͣ磬㲻˵СƢһ֣͹ȥˡ
һֱô˵ôҵǲǣ
㵽ȥ˯ɣ̼죬ҾͿѧˡ
ͼϺЦ岻ǲǣͷ󡣡˴ббˬƮƮɡ
չٴ£ģʣСʱ
ҵˣձͼϻصߣͳչһսס䣬õǻһסҪһȥ֣ǲǣ
ıңֻҵûˣ˰ҵҲʲôʲôŪ÷ģαʼýŵ
֪Ķˣͼƺһ䲻ס˷ȥƨϴһơ
ʹеһƣüᣬֻŻŻ
ͼһĺ塣
С۶ǣҧ˵ͷĻˡ
չĲٿڣۣӹۣһԡͼϵ㣬£ӡ
̲סҪˡ
˵϶չͻȻе㼱ѽҲҪôãѽֲһֱôңҲҪ
ͼüͷͷֻʣ簡ͳͳԶˡ
ܲһֱô㣬Լţ˵ʲôҲš
չȥһҲҪġ
ͼͺҹΪһ壬ʣҪģʲôһ
֪ôģãҲҺã˵ˣãҲҪģϡ㵽ʱ벻ңڶסοԺ󣡡
Ҳ𣿡ͼϱƵ޷ҲӦˣһסߣˣòã
չ˵ǿ㣬ǿ
ûǿһֱĸԸ
Ҳš
ͼϳĬƬ̣һվڣʪ͸΢ۣôӭҹı꣬վŲ
ȡޱķҷ
Ȼ͵ˣչձ̵ۣתüۺڵˡ
˯ɣڿ
㻹˵ûУƭңޱȣҲ֪ԼҪˡ
Ҫ˯㲻ϣȥ˯֣˯ϣ
ҲϲˣѿڶҲˣҺ£һҲ˽ңֻҵСӣ˹ӣȥֲ԰Ҿͺˡ
ͼϺֹʣʲôأ
ˣϱûҪҡѵ㣬˼·Ҳ˳ˣΪңˣұţһ㣬˵ϲˣסУҲҲˣҾȫֻʣһˡ
ͼ߹ԥ£ԴҲϲˡ
𣿡˫ɿ
ģңһֱҡ
չ˳׽סȥ֣ڴߣףȫǿˮʲôСͬ飬ͼϵˡ
Ӳվ˻˵ԼҪϽȥϴ裬˳ȥԺˮͷǽˮ͸Լ
ƺֺͺ֪ͨˣչո˵ҫԺˣźۼһ䣬Է̾ܵ⡣
ͼϰѽøһëүүչ˺ü飬ζ˵Ǯ㰡¹ӣˣԵ͹⣬˱ָͷͼЦͻȻָͷϷŪ
˰֣Цˡ
ôչվֻˣȥϲˣģҲģҲʮãЫӣӣٲҩкͼϣѧϰо
ѮѧԼϰſڵҶ֪ãſͼϣҪۼ䡣
չǷɱųտʼ棬Žţ˵һ춼ʲôܳСĲ
û죬ֳëˣҪǰͷϣǴˣͼŲ㣬һͷɦǷļ⡣
ǲǸϴͷˣͼϵͷ
չ˵ϴģ
ÿϴͷˮԺˮǣ԰ϴͷˣֲý¡
ͼ϶ŶȵҲͦ졣
չŤͷһۣεģһ͸ˣɷ³ݺݲһţ˶¥
̫ȣȣͼϲɹˣһƬһѶ䣬ϰɫ
ĩܼˣҽģסû˵ˡͼϱˢ˵һĭͷǾһó棬ת
žһչһֻӣӣϴһһȵİʱʱQ¡
֪˵©ġ
Ӷˣ˸񣬻⣬ֶѷ;ͼϣҲһ⡣
˵ţ£¶ͼƿĿ⡣
ģЩʵĶഺ궯ѧϰѹ£ŮҲЩ컵˼
Ķƺƽչʣ㿴и񡣡
ͼ½ǣ˵𶯣Ҷôң
չ򴽵ͷ͵Ц
;ӣĨ;ζģִ̱ǡ
BɫС˵˵ġת˵ͼŶչʣŮ˵Ǻܶġ
Ŷ
Ȼæϰ⼯βȥ̸۸ˣ¶ڳ£ģǸ
ͼϾָϣƤӯĻִУһһһҧġ
⼸ⲻᣬҽչտôԼóӣǰһ
ͼ̧ͷʾ
⣬˵ѧõĵȻ廪ѧԺͷϸ֣ʲô뷨𣿡
չ˵ûУҿѽһŬͬõġ
ͼϺ˵ͬҲ˽ˮƽһܵĸ̶ȣˡ
ͺãѹҪ̫󣬡ЦЦôѧ
ǰڼ˯ʱڴȥܷˣҾųķʲôңҾⷿãǵÿҹˣҲƺÿķӣǴ졣
ʯͷүүүеңԶ
СôİͼϸЦ˼ʣ
ѧ𣿡
ͼϵͷܣѧãһͷⷽ档
ҪѧأչؿЦȰѸ˵̫ϵÿ졣
ʱȷʵԼˡ˵
ͼҡͷҲǸϣ
˺ܶࡣչ˻ȥͼϿʣĶˣ
Ŀ⿪ʼƶ
ƤˣҲͦˣʱϤҺܽʱ־ҺԶİҲ²͸ʲôе˵
ͼЦԴ⣬ҳȥ̡
̶岻ã顣ȰͼϱѾҧǵҪԳϣ¡
㲻ҪŪǸϰǱߣߣҪңȻҲģҲ㡣չհŵþͼ΢΢һЦ˵á
չĿվڷ߶˻Ӣֱ˻Ĺʫʡ
Ŀ⣬˵Ī֮زߣ˽ͼϡ
ͼϽëŨۣܵ㶯˶
Գϵǰһ죬չյţأдġ
ܿ죬һ겻ᣬȺͼʵ棬ء
дˣ˵سǼһеסһˣʲô˼
ͼ˵֪ȥ𣿡
롣չ̧ͷ죬ҹҲȵģͼϵ·ùĹģգ壬ȥ죬ġ
Ƕˣֻʣͼϡ
ôţסϣҲܸܵ¶ȣխȣǳʵһְĵںڵͫ
ͼڳֻ֣ĦֱԴϴΣ̫ԽĶ̫࣬Ҫģ
ȿ֣ȥسǡ
չհϣˣһֻ࣬£˳ϢԣֱԶ䣬ҹĻҵƻǰӹ
˲߽Һð㣬ͼϸ硣
ͼˣҲûӦֻСŮƺҲҪĻӦʱһɡ
һҹ˯Ĳãһûһ˵˺ܾõĻ
ڶ죬Ǳʦȥչսźͼϣӣ¡¡ġ
գ˰֣úø˵Ҫһֱޡ³ʱһ̧ͷɭϵĸǽдżĿ֣ͼϿһ̣ǴΨһ
ֲʵС
ңе㴭չ֣߬ûôµģɼ˼ޣ˵˺壬屾ֵطģһˣΪչվݷʹˣͼҲסЩɶûУûᣬֻʹʹӡ
գ㣬¡ͼǣǰȥˡ


50 
Գ˹ͷ,ǰ
ʧȥ֣һȡ,չո,ŽеľǺ塣
ô໰,ȴûͷ
չһ˫ֻǿ֪ʱ,һݹ̵ᣬôˣΪˡ
գ㳤,ͷҲˡԳϵӻͲﴫչջ,,Ҹͼϸ㡣
Գٴμ,ģȻŲƯ,ô,ϣ˵괿ϣô⣬ʹ,̶,һ,˳ѩ,ϴøɸɾ
𣿡սͲ,Ǳ,ҴһߵĺͼϣȥԳϡ
Գ΢Ц룬ǳԵĺòã˯ĺòãѧУﻹԲڣ˺ܶ࣬չǣȴˡ
չһ±⻰Ūøγϣȴö˶˵ģǷ̰ģ˵ҶԲ㣬޲ҡ
ԳЦŵᣬתת⻰ʹ㣬ڣֵŮڲ֪Ļشģǻɣ޹Ըһ
ɵӣҺ𣿡ᣬǰиңûչ˺㣬ҵʧְʮչˣôҪļ꣬ȴڣȰ֮Ҫܸط꣬治֪ҪôΣҪңҸô˵أ˵Ҽʮˣ黹ôƺҲҪЦҵġ
﷢ۣһ뵽ǰۣ۵˯ţ񴬸ǳû취ǰˡչղʮ꣬ûҴǵüʻȥ
չպס죬Ǵһֻ֣ͼʲôû˵
Ҹͼϸ㣬ܶö㣬ƽϢԼܼؼˣǻһΣҪˣǻչġҪ壬ܿģͼϸ˵ֺạ̃Ժ󻹸ǰһһӡ
ԳϾţпݣȫʧˡǳҸҲ㡣
ú嶪𣿡
չһݣûУͼϸǶõˣ㲻ǹⷸ֪һ˷˴ѵܸ𣿡۾ϣ֪ǰһ۷ʲô£䡣ôǱˣҡ
Գȥ뻳볡õ
ãģúñԼ꣬绹𣿡
չתۺͼϣЦǺܺã㿴綼ɹˣڸ˵ҽ̣ر֣ϰŶӡ
ԳϿӣӶӣû
үү̶ô
չ治ɫҪʵ𣿸տʼ̫ܲϲңöˡ㿴ǰ̸ȹӡ
ָźͼ·˵
Գ˼˵ͷǾͺãѧϰѵĻ̸磬ҲҪԼ̫ѹ
Եú˯ú𣿡չͲźԳϣҪȥ
Գ˵ãտʼҲϰߣӦģ˾Ҫۣܹƽ
չ۽΢֪𣿡
ڡûгɣǸҹĥŻԲˣѡķʽⱲӣҪһμһشƵġ
ǻ㡣һ飬ƬóȥȥͼϵĺӰֱӸŲ˻Σ
ԺҪ࣬ÿ궼һĵصգ
չ˵꣬˶٣ѹúܵͣ壬Զõģ´򲻵㣬𣿡
ֻŲ
ܵ־飬ز۵ףԳҲǣÿһγ΢Цƽͣݣ
ԣգлл㻹ôҡ
չ촽䶯ЩߵĻ˵ڣһõġЩߵĻܳѻͲͼϣġ
ͼϳŸף֡
Ҹտʱûϳ㡣ԳԶӣľӣû̫عעôˡ
ͼϺƽղŵĵȴѾһָõ̬ȥԸףǡ
ɹǲǣڸ˵ҽ̣Ǯô֪ˡ
Գ˵ҿǷܶ࣬ҪҲӦõġ
ͼϲײȺҡͷҸһû㣬Ҫ˵ĸһǻ㡣
ԳϵͷǲȱǮ
ͼϷϣȱֻ֪Ǯô£޺
ȥչ˺Լ
֪Ҳǣʱһ㡣
Ҹ飬Ǵ˵£ܶԭ˽ľ棬ϣ㲻ҪŮֻ֮ˣ˴ѧϲŮӣԳϺȻֹסˡ
ͼϵ㲻ҪҺܺãҲΪԱ߱ʲôûôշҸյ㡣
Գϻɳһ˫Ů򸴺
үһû
ҪȣҪһ
ͼ˵ֻһΣ֪
𣿡
֣ңҲܻһ
Գ۾˸侲
ܷѾˡ
ֻ֪ҡ
ô£ҷˣչ˺ãչ˺Լ
ӼĶԻû޴ǵ£β
ͼϸչֻ˴ͷ߳˼
ȷ紵ϣܾôŻҳ
öû˵Դͼϼϣ¡¡һֻ񣬴ǰӹչն˶
壬𣿡ʡ
ͼ˵ܣûôˣģܿ졣
չͷ̤ʵ
˯ˣһصסͼˮϴ裬ûԡ˸ܴ衣
ϴ裬ͼϾſš
ҽ컹кö˵ģû˵ˡչëˮ
ͼϱҧ̣
û£´˵
û˵䣬û˵𣿡
˵Ķ˵ˡ
Ϊޡ
ͼϱǻһȦԶˣҲˣ˵£ʲô
չĬƬ̣ˣҿᡣ
˵ġ
ԣҲ̲סˡ
ͼ룬ȷʵûԳϿ޹
Ҳ޹ˣ¾ȥǸø
֪ܷġӴվһϡﻩҺ
ͼ¶һ£Ƭ̲Žݡ
һ̧ͷͼڿ㣬ͷţƵģûôվȣҡҷ̧ͷö˫۾
ͼ˼룬תߡ
ûŮӵ壬ԭġ
Ϊ⣬ֱڶ˵Ҫĩȥءѧڼûʱˡ
̫㣬ȣּ࣬ﻹģЬ̵ƤŪλǣ˲ȥϹ˹ȥ
ͼϻسǣĦȥѧУ
ĦĿ÷ɿ죬С棬ϡ࣬һһģܿͷ
СسǶˣ࣬ƣ֣ģһʵǣſš
չձߵףð컺
Ǻܾϲֺݣ˾һƯչǰѩͼϾǺʿ׳ݱˡ
ȥ˼ҷϾӹڽˮӡ
ѧУˣ˵е㵨ӵؿչգҪǼˣ˵ġ
չЩãȻôأ
˵̱˵˸Ҫ˺ü񣬹ʱˣˡ
ʵˣ
ûУʶ˸еģһסˣţȥʵ߸쵼˵ڸЬ
˵ˡչպȻ֪û⣬ЬŪöģۡ
ҲĻ
ڨڨģչգҲǴμƵģ˵ˣٹ£ûס˵ˣȰȰɡ
ȰʲôչտźںĺӣѬ죬ͷƶ
ҲãȻһ취ûС
չŸϴͷװһеԾ
磬˹ӳ߿ܻ䣬Ǹ
εŲۣ˵Ҳҹȥ
չӣͼϿ˵ȥ𣿡
֪ǰĳˮӣ۾һϢ
ȥɣҡͼϽӹϴ˹ȥ
˯ĵ㣬ǱܷһŮ黨ȹӣͷŸ첲һͷ˭
ûн
ûУŮЬȥˡ
ͼϱɹͷƤҪƵģתŮӡ
ˣ³Ѭġ
ȥټʱͼϻǸ׾꣬ϳ䵭ӱ߿˼ۡ
ոġͼϿڣһûҶ˲£˽ҲôգǼҳ˵£һֱûϵ㡣
ӹӣǱߣչոˡ
ôƯƯˣﶢ߽չգЩľ롣
Ҹط˵˵ɡչСʱ
վվϴЦ
ҲҪˡ
ҡ
ͼϰ͹ˣûʲô˵ġѴӻչղҪһ⼸οԵľӣ
￴ֿͼϣǶйδǴĵض߰ɡ
㲻˵˵𣿡
˵ʲô˵жңˣＥڽһЦûôûһƯ裬ҲûһǮĺ塣
չȫȻĳֻǺܣҾãһ˵˵ꡭ
ûʱ绹ý䣬ݾộ߰ɡܾͨûй㣬չգҸ߸·ҵ㡣
չס
ҡͷôǿ϶
ˣﵭĮ˵ܼǮس򷿣ҲǺܿҪӣǿѧΪ˹Ǯھˣһģûлũ壬ʤ
չվİ
߰ɣҪҡ

ˡޱ߬˴ӣȥ
չҪ׷ͼס
߽ͰᣬһҲûͷ
߰ɣ㾡ˣ²Ǹٿѧܽġͼǣ֣һ¿ˣ뿪Сչ壬򣬾ΪڳˮߵĹﵱŮ𣿾Ϊسӣӣ
ѵͿԽ˽ײ㣿ǲũˣ
չʧء
ǵӱߣͻȻֳ֣չտúԾѡ
ڱסˣ
û޶ԵıӰٴʧ
Ƕһİ£̫û¡


51 
ûж̸,չȥѧУ˳Ĭ֡
ͼϿʼʰβһɨ,Ӿȥˡ
ǰ,鶼,ǮˣδΪܡϹ̶˵Ϊ,ãѵú⻧,ͼϸˣһǮ,ţǺٻҪס,ʡٰҡ
ٱǰһ,չϰ¿Ρ
ûǰʱãҲ̸,·,ǰɾTѩףôϴ,޼,һ,ĺһˡ
ȥѧУ,㰲ϰͼ˵
չ̧ͷ,û˵,·ĺƽë¡ף䡣
֪
ѧǵþѵҪӦһʱ䣬һº㣬òãͼϼѹ÷Ѿȥ
չվôԶҪһҹ
û¶㲻ҰüЦЦ
չս֣Ͳ÷ֿ𣿴Ҹ߸ġ뵽˵䣬ﾹûôˣֻǳ
ͼ˵ôֲۣǲˣ㿴ôߵ÷ġ
ɫƽͣûֻۣһ
ʲô
һһˣҲֻһΣ̫עģŹȥĺþˡ
ͼҪƽȥ䣺⻰ֱһ
Ҳ֪Ժ󣬡չջҡףҲ֪Сʱͺãʮ꣬ҸŶã
˵⻰̵ģͼȴľĵǣ֪ʱģģûġ
˼ԺＴʹ㣬Ҳˣ
Ȼǣչ˵һѴְﲻ鲻ò˶ѣҪңǻǺѣֻҪԸ⡣
ͼϵͷ㻹㡣
ʲôչɻ
ûʲôĸϵ㲻Ҳ˵𣿼Źȥĺá
չճǣƬ̣˵ڱúóԷ
ţҲǡ
̫ۡ
ͼ˵ʲôۣϹģҲ۲ʲô
𣿡е㲻ȷԵͷ۾Žż⣬ֺڡ
ϵӰӣˣǺͼϵġ
ЩĵƳȥӰԶˣԭֳë
֪𰸵ģ赭дȥˣչ˺Լ𣿡
ܣ̧ܿ죬һ绰ӦҼ£һҹ𳵻ȷź
չû𳵣ζ͸ˣȣ䣬ľ磬ˡ
ͼԴÿɷ
ʰãϴˣչںڰлҪ˵Ҳ֪𰸣Ҫ˵
ͼһʱû˼·ʲô
᲻ҡȣϴ˿ʪϡ
ͼϵᡣûߣѾ
ʶܶˣܶŮͻҡ˵
ͼ˵ģʶٶˣҲ㣬˵ɵˣ˯ɡ
˾ǻѽ˸ϵĺͼϡ
ˡ
չ´ͷžһˣͼۣȥ𣿡
ͷɢţʣҵĿںأ뿴
ͼѿںøӣͿ촽
Ǹ죬ȴû飬˵Ϲ֣컹Ҫϰ˯չղϣִ춼Ҫˡ
ͼʲݵظ˲Ҳôչȴָշ£
ȵĴͻأͼ͵סչĲӣͼֻֿܸǽϣӰȻѹ£
ʲô
£촽ЦػˣһĨб°Ƿ˳ȥ
˳ĬƬֻ̣б˴˻ҵĺ
һԶס죬һӣչտڣһֱ۾һ¹⣬˵ݵע
ͼϺסû˵ãȵϢŷ֪ˡ
չһĲȥǹϢŷüģһ·£Ǽ⣬չ촽΢ţͷĹɢˣܵ׷ϢٿԶȥ
ͼϲû
ֻ㷢
˻ǰúܽͼϴָۣͷƣ˵
Ϊѣգ̧ۣĿ˵ˮڱ¹ţӦðȫ˼ѧϰϣʲô£ȿϴѧ˵
չվԼˣȣ˵Ŀȡ
Ҹӡǣϴѧǰ˭Ҳ㡣
ͼۣ˵á
ҪҲӡǣġ˵⧲ԭʼ޹ؿ˵ö档
ͼϿһۣȻһϹǴ³ڼͷݺҧˣصչռС
۵ô
ǹ𣿡۵ȫޣӡպա
ͼƽŴϢ˵ҵġ
תȥ˯
ڶ죬ͼѾҹ£͵ѧУİ˵˼仰ʹ̤ϱȥг
Ҳû˽ϰˡչտʼһ˹
ôȺҲųͱ˽ҸֿʼƵƵڰ࣬ʱϣҪһϵϡ
B࣬һֱ̫˼㡣Ҹн˵չѾûȤλˣûֻ꣬Լͼ϶ߣƽ͵ЦЦƽаҲûһȡ
ҸЩԣһԷʱҪչյɫȷҪҪչһ⡣
˵ûҪСģ˵ʲô˵ʲôչյ
Ҹ˵ҾܼǿûüҪң֪ôڽҴš
ΪʲôҪüչЦЦ˵ǱˣңԼ¾ˡ
ҸͣʵʼǿҶ˵õıʼǶ
չʣ˭
ͺܶ˶˵Զͼϰؼˣ裬ֲҡҸͨ졣
չһ¶ͼϣ֣ܸˡ
бʼǣǣǰõŪϰ⼯ˣҺܿſ򵽡
ҸܳԾ
ϰ⼯ȻھԼ״Ԫ۵š
ΰѺͼҵĵ绰룬תչա
һθ绰ߺһܡÿ춼룬һƴѧϰӢﱳ££ÿһ붼ѧϰܲͼϡ
˿̣˷ݱرֽ˵¡
ͼϾѵУϴ裬Űӽӳ;糣֪ʧ仹ο
֪֮ǰˣ˵ռ̫Сʦ˵Ҫƺӱߣ
ͼЦʣʲôҿС
չ˵ðοֽҾ򣬺ö˶Ҫƶ֪𣿡
Ҳ֪ͼϳ֪ʧˡ
չΪʲô
Ӧõ㳤ģδչʦУ̫ˡͼ϶չտЦֹסЦ;ôҲ˵ˡ
ȵȣͼЦ⣬ϰ𣿡
Һõĺܣһ㶼㡣չռǼĳ𣬵ڶʹ
绰ʮӣҵͬͼЦŮ𣿡
΢ЦСá
չϴʱѱֽøָţѱҲȥˣ㿴Ǽ𣿡
һɫ糣ᱱӹֽɨۣ˵ǵģҲ̫չգôЩ
㿴룬Щô죿
ְֻںĹ˾ﻹ𣿡չպ£ÿζ
˶Ի٣æԼ£ȴ
ǿЦЦ̫ãֿ߰ģҰ˵ܲڡչɫ̫У֮ܶǰĶˡ
չղ졣
ҰҲ֪ܸɵһ죬һһɡ
չ˵Ⱥ˾ܺġ
̴˾ͲԼ˰ɣ
⻰ʶ棬Ǹ˵
϶Ƿˣз˹ܹ˾ġ
չţ֪Щ˵ģܵķˣʲôˣǲ֪ͳҰܵķ˲缦в缦ֵǮµֵߡ
ķ磬Ȼ˼һ죬չյ̨ȥ·
¥˴ڡ
չͻȻУ·պãͷûˡϴڿ㣬
չգҵ·ˣע£ҵ
ѧУµķԷͼ˿˹ܡ
ͼȻûдģҲ⣬ΪʲôԶ̵ĺӣ޽٣
Գϵļ¼ֱӦñд֪־
ʮ߰ԣǰҶصĺúӣҪġ
չ˵·һֱע⡣
̨ͷ˷˻𣺡ѽˣչգ鷳𣿡
չɹúŽ
Ժȥ̨ɡҳ
ŮǶģҵأҶͷѧĳͣƶͷԵö෢ֻ֡չգɺף׿Ȼǰգ˲ݣ˵ҪĿǡ
ڣҲֺ٬̵ġ
ҳ˵꣬ǲ˵£ʲôһеķȵ׸ˣʦˮƽУAõBá
չմǣҳ˵ɹ·첻ˣΪӦȥֹǣҿ㡣
ҳ㶡̨壬Ļ޿ɱ粵
æѧϰֿڽǣֵʱ䡣
չˣӢżŴо£ߵġ
ﻹ򣬻û˯Ҫ
УסŵӣҪ·Ǳҹһأֲ֪˭Ⱦʭӣ˵ĻгѾӵζ񷢽͵Ķ
չ뵽⣬ģûмĿѣֻСϷһָͷȲϡ
ﲻˣǰûпԼҪǸ磬ɡ
չ򣬶ﴫһ䡰wait and hopeĬһ飬뵽ͼϣӢܺãӢã׶ǻ˸Σʦ


52 
м,ŦԼó¥ըҶѧʱ˹ʹ¼һϺײ,,ۼҡ
ѾǱӦ,ϧŮûը,ĸ͹ȥο񣡡
߯ûͬˣͨϰ,ƽ¶ֵֻ,Ҳ񡣡
жͲˣӣ
ͼ,,С˵ϴһ,ص,һϷˣһͼϣŵ
ͼɴоͼ,,̧ͷʣ˭пȥйش壿һûȥ
ѻȸ
ó¥ը,֪𣿡ϴʡ
ͼϵͷ֪
ô
ſ
,ǲʲô,ϴ˵,ǿ̸Ȥ˵ŮͬѧУ˵ͼʵǸ˻İɣ
ôᣬ㿴һ⣬ѵһҾע⵽ˡϷˣװ׵ģСǶɤ˵ӲҺϲ
һȺ̬
ͼЦͷ˹ȥѵ۳ɹͲ̫еĸϣÿ˵飬
ȵߵʱ򣬴ѾͶ뵽صĿҵȥˣⲻһǺ
Ҫԣϴкͼһȥйش塣
Ҹ˵ҳʱйشװԣ찮ⱲֵˣƼûȥĻ·ĺˣԭĺ
̫ƽ󶫱߹ȥǿԷüһϳұһϵͳһСʱã󼸰٣ǻöѧˣһԻͱӵİ̶ţҪҪ̣ҿɻĻ!
ԷΪʲôûˣͼʣϴഺȫӡ
˰СʱƬȫǲˣԷȵԳҲȥ̫ƽģȥɣ
˴ߣͼϱڴＷȥ
йȣֿʼԹɣۡ
ͼЦϴ˵Сʱطеүһ֣˵ܱܲȹȣ
һͱĵΧ
ѧɣĸѧѽ̨ʽǱʼǱ
ʼǱǮž޴˫һдѧʡ
ʼǱĻ֥м߽ˣر𷽱㣬ͬѧɣ
ı˵ӷ£ͼקȿ
֮ǰͼϸ˵ӣңҪһұ͵򣬶Էõ˵ͺеģҪֿСӣҪĻȽһǧ𡣡
ͼ˵ȵǿ
ϰ˵ֿǵæ죬ʱ㲻ҪˣǲǰæãҪͽ𣬲Ҫˡ
ٿɡͼϸĶ˸˵ҾҪˣôãˡ
һǧϰ忪ʼ绰˵
й˿ͼϾ˻˻7500ϰƼһΪҪ俪⡣
˵ʮӺϰӵ绰˵˼ͬѧͺûˣأǲֿһԼ۱ȸߵģ64MBڴ棬10GBӲ̣ʾôٲһǧۣͬѧɡ
סͼ˵ҪȻûǿȲҪˡ
ҪĻˡ
ļˣô
ϰѧǲأн˵ģ
Ĳ
ͼʾı𳳣˵ûУȻҪ˶𡣡
ϰһҪأһǧǴӲֿûҪˡ
ͷСѧͽ̧ͷһۣû˵
ͼסҪ˵ģУ򣬲Ǯûһȥãһѣһ
˾ʱͼһʹͬ־ǶѧΪѧϰ㣬Ҳ֪ĸֻҪѧϰٿҲҪǮӣһǧũ롣
ļͼϸһԾѡ
һǧǮҪҪˡ
󾯲컹ûߣϰ屬ֿú࣬ͼϴĿˡ
ͼϽĲҪʼǱˣǮװ
ȫˣװ˸ãǸãԼĻͼֳţǶȻ㲻װұˡ
Էĵ˭ɡ
ͼһЦԣŪˡ˵ҪˣԷ㻻˿ڷ磬ٿɡ
Գǵ˴˼νͷƣͼס
У԰Իƭָϣиֵཨ顣ͼͷԼϵʽ
½æԣͼ˼йش塣
¥̻ܼܳҵһҲ̯λѾܻ⣬ͼϿصһ֧̣ϰ壬¶
˵һϡܶѧԣֲ̫йõԸУǣҺ򣬻ǸˣͼͳһΪϵ̯Ҫ
ò࣬ǼǮҲ̫ףǲҶ
̯һ˵״ԪţӢ۵ǽһС̫ôǮ
ǾɵþãĿôҲñ˳ԶЩǲǣͼϵ̣òҪǲУһض
鰡º
ͼ΢΢һЦĥĥɣͷˣһøͬѧŪʱ
ѧ£ͼϳϿΣܵԳǣҹﰾдҵ
ż˿գȥ죬ԶȫǱˣǴ󶼺ܲڡϺ˱ֽɢģһ·һţһԶԳ⣬ҲһԶڴϷӲת
йش帽иڶ࣬ȥ¿ӢԶʱ䣬ȥҽ̡
ҵأÿÿƵţԶԺͼϾЩ죬ѵʳ˻ᣬԶ
ʹľ
ҵյѧѣǰ죬ȥϵ˼ڿΣһѹģͣóȥдԺҪѧҿСͼϳԶ̻ʣʲô졣
Զ㣬̫θá
ϰ߱ˣںԳϽȥ֮ȫȻˡ
лͼϲѲȥһˡ̧ͷԶ죬ϵ㿴ϵŮ𣿡
Զɫ˵ŮҲ࣬ңҲûʱϴʦøҵҶ֪˵ʲô滳ɣҵӦѧѧġ
ͼЦɲ㡣
Ҳԭ㣬Զ˵ȥգ
Ŷ
ǳ縸
ԶĻԳһޣͼһЦⲻģⲻû취𣿡
ȥûչ˵ʱѾ䣬Ҳ䣬ͼϴļ飬Ƥ𳵳Ӵϱֽһҹ
ͷ䣬࣬ƽԭ֮ϣƣؿǿյġ
Ժ˯ȥ𳵺󶯣н¡¡ţ췭ҲãظҲãͼϲۣ飬
չѧУʡԼãЩǮ٣⣬ģͼϱϰãģƤ֣ϰᣬڸôˡ
ţƵģɼһǰŲ
˾͵ѧϰѧϰѧϰΪһϾ̲סƵģǣұôչײҪӢʵ䡣
û˵лˣùƣͷݣȻ
һĿΣҹ̣պ۾΢˵ڲڣ˵粻磬ƣϴȥ
ѧԾͬս˵ԶͼϱĺʺҰÿģ飬ⷽҲЩܽĺȫ
չ΢ЦŪһ٣Ȼãͷкܶҹ
ͬʲô˼
ǰҹŪ۵ġչ򴽣СɶͷŵݣڹµļӰ
ȵѧҶ˵ôѽչҲ˴֡
չգУſ㣬ȥɡ˵һ㶣ʦ˸ʶʲôʰ鱾ϣ˳
ͼڳ˯һ죬ˬسڴſڡ
չշɱȥƵġ
ˣƼˣȴŤͷС·ߵ
ͼϱײһһתͿչɵЦüһ»ˣһ̻ڽȵ
ôˣеֵ˼˵úټѽ
ͼֻЦﳵȥ¹ӡ
ʲô
ѽʲôԣҾܳһͷ
ιʳߺ߹ͷͷ̧ģܲ˱չ̲סЦ
Цʲô
£Էʱ˵
˲䶼ûУûֿһôȻȻؽ˻Զ飬ůڣ񱻶žţһд
ȺСͼϲ۾üëͣһ
˵˺ܶѧУ£չվû취һԵĲ̧ͷˣʱ΢΢ţͼϱš
ÿδ绰һû˵꣬͹ңġ
չռйͷһͣ;ѽ˵һһͱûˣ˵һһûˡ
ͼϿô壬Ц־Σ˵ʱӶҰ㿴
ƻ˶ˣʦѧοǣЦͣͼϲЦͷԶǺš
˻סչһ·ôá
ͼϴӱ飬˻Ὠϵѧְʳø
չϴɾ֣ʼ飺øѽ
ͼ˵ûӴէһоѣϤϤͺˣȨǲ
չϲҪӢء
ͼЦǵҲڡ
չ꣺ֲ㣬ôܲ׾վ˵ۡ
ͼŨ۾Цˣʣݵģѽ
չճͷƵģͼͻȻ֣ͷܴ߾ܡ
գͷҿʶҪ
չȴˣ˵öġ
ղͷģ˵ҡͼϾ׽һ󣬲һ
ɹˣһˣҪʱ䣬ҪԤ˯ֵûر
쵽г˸ȡůȺģǺܷѵ硣
ů͡չհȥ˶ָ˾ʹһȡů˵Լ˵һѧϰ飬ͼĬĬţͬѧദĺ𣿡
룬˵һɣҶæѧϰҲûʲôʱһ档
ûʲôʹ飿
ûУûҲʹ죬ֻ㡣Ȼ̧ۣһ˫ۣˮġ
ͼ˵ôûôˣ
ҧң۴ѧˡչҪ·˸ͼֹСĶţ֡
̬ȣĳĲζչ֪ϲֻǶãô¶࣬˸С
һ̽ҪԷҪ˯һģʲôɦţЩǣ
ǣû˻
ͼҪ󲻶࣬˵˵еͷȫɢˣ⹻ˣֵ
ĿѼĶǳóԣͷ
չհ֣ûӦͼϽżЬӣЬӾˣ˵Ҵ·ǹȥ
֪Ůϲʲô𣿡չ̧
ͼ룬ƽʱŶǺԳϸ𣬰ֵ۹ãŪúվŮҲǸ˵ġ
֪
չƳһ̸ۣǲǣԺ˽Ů
ͼüⶼĶĶ˽ѡ
չ˵ûѧҶ̸֪
ûУûʱ䡣
ǵʱˣͻȥ𣿡չǾģ۾ȴҰһͿ
ͼϵͷŻƵĵ棺գ˵ĺ㿴ղڷĵĺܺãҺò׻һˣ˵㿪ĵġ
ѽò׻һˣûһҹԼʰˬ˸ɾ˲ȥһ
չ˾СŲˣ˵ĵģҸ㽲ǰ°ɡ
˵ԼһŲȿգޣҪŵ߳Ь˵ݣƤ׵Ҷ꼶С򴲣ˣϽѱӵøס۵˵һ飬˵˵ţͰĻҸ£ůڵġ
ħˣϲһ̶ж⶯ȻɣһûУԼʶ
ͼϱõЦȻǯס̧֣ۿ
չǵģҲˣôӢƤɫһˡ
ͼÿģ·󣺡ů˱
աͼϾʧص·ߣܲѧϰ̫ۣΨһϢ㣬һʱɾ᲻ö֡
Ļ˯ɡͼϵ׻ǰÿˣȥˮ
ȡůһ¸䣬չϴ꣬Ĭѣͷǣͼϸůˮ
ҪҪأҪģȫҪ̰ģ࣬һĶ
˯ɣ䡣Ű££ӡ
ͼһЦû£ҶһС
Ժ󲻼ˡչͻأðôһ䣬ͼǶ˶ôԶգ㵽ûںúѧϰ˵СôЩ߰ġ
ҲСһֱѧϰ֪Ժ󲻻ˡ
Ҫ˵ʲôͼϱĿѹţˣã㰮ôô
𣿸˽飿ǲġ
ͼϷҲôԶֻõ£˯ɡ
չ˺ôһѰһ˱ѡ
ڶͼߣĻ𳵣ϵչԺɹһ顣ҲЩһ˶㡣
ԺԲȥ飬ƽ뵽㡣
Ե磬ͼϲȥվȰ͵ѧУ
¸Ҵ绰Ժ˯ѧãҲ̫ˣұ̫׶ϡһ׻׻̻壬չĲɣҲûʲôӣֻ˵ȥˡ
գ㶼˵ټ𣿡ͼϲһˣֽ
չ̧ͷôϲټҲϲҴСͲϲϲԼ˵ˡ
ͼü˿ԶֿǾͲ˵Ҳ֪㲻ϲ˵
չӿһǿҵıˣ˵Ҫǲܣͱôãҷ͸ˡ
Ҳĥ
ܽѧУͷŷͼϿӰĴܸУôֱأ


53 
һ,Ĵؾͱʵʵһӱƨȥů
ÿø¼,Żи,չվ﷭ͼϸ,˼ɵģСͼйʷǰӢ,÷ѾԼǸл˺ܶˡ
ӢʦʣӢʦ,Ǹyoung ladyͬѧ˵,˲ã̵ıǻŮˡʦƯʱ,νĺ,̾ͳ̰ɣֲ˵¡
ûİⱾд,ойҲǲܵ,֮ѷ˴佱һͨʦ룬Ȥչ,㿴ô,˭ģ
չ˵ͼϡ
ʦʾȻֻҲ,ܳԿࡣ
ʦ˵־Ħ,ֻ֪򡣡
,Ҫǳһ,ܳɾͷױ֪ʦʼ磬ɺʦײһΪֻƯǸϲ˵Щ˽¡ɼһŮҪʷѣƯŮ˾͸ˡ
չմûʦ뽻ʲô۲ʦ۽üҺģֲм̬֪ڳŪ˭չȴ룬ķǺã־ȤͶֱ˴ͣϻķŶ
ͼܶ࣬ͼֱۣĿ¼õĴȴ䣬չյһ֪͡ռ׾ִúʣרҵó
ܻдչտЩʯ߾漫ˣĻ룬軹һҲġ
öӢģͷֲۣҪѧӢ鶼ס
ҪѧĬĬ룬ͷҹɫȾαҲʵܷ
Ķ屡Ĵˡͼϻһ£Ūͳ˵Ӳȥװ
죬йش˼ˡ
ͷ󲻴󣬵ʤڿڱ֪ͼϷһżЩСë͵Գǣܸ
죬ǸǾξεģԺҿʣİԶںͼŪ󣬸пѣǴһǻɵƵģ֪۲Ǳ˴Ů࣬㿴磬⾭ϻػȥɣ
Զ˵˽£ֻǿһֱúܡ
ͼϳѧУˣʼŮ׷æԴ޶ԡ
ȥйشǴΣʶ˴һŮãҲƯˡʱ˳ְæһȺŮߴߴԣı䣬ŮǶкøС
Ԭʱʼ׷ңһ㲻ں෴׷ͼ¾ô̼ˣһͬѧȫһûйɵɬУصãȻ
ͼԵö࣬ĺͨ˵ôϾûж㺮ԬʳѣҲԱչͬѧͼģû
˵أ
ںͼΧͬѧ˵Ҳģѧϰ׬Ǯͼ̨ͣЪת
ŮΧǸˣôлңϴһϾİɫΧϡ
ͼBBSƸߡӺܶ࣬ҵͬѧѯܲܽӡ
Χÿͬѧ˵ܣ̼ĺܣҸŪԭԸȨûȨͺܵˣǧ顣
ǧҲ١
֪ǧõĶ಻۾㰾Ϲһ켸СʱŪϰѧڣʱ˵ⲻǲУǮ۵߰˰ˣͼޱ飬ٺݵģŪ˽壬Ǯ˵㲻أתͷȥˣ׸ɡ
Էѣа·ôࡣ
Ҳû취ͼЦ£۾ʱеĽͨʦʦмҪнѵģ̸ǿܻˣʱ⣬Ƥ˼УǰһǮֱӰѸӽˡ
̸ģ㿴𣿡
ôɣǸұʦģҵרôͼˮΧϣһŲ˸ӡӡ
ǾָͬѧĬϺͼ1ְǸ
ϴΧ˵̫ϧˣ˵ϵ׷ĳĳȻƯƤܰףһ
ǺĺԵϴ꣬ͼϰΧð£֪Ķãֶϡ
ԬѧУΣͼίܾŮӺִţŪֻţϢֻ˷ǮԬ˵ҼġɣͼϱŪЩԼֱ˵˵
ԬͬѧҺܵмӣ˼û
ԬЦ٣ҲûҪô͵ѡ
Щڵйشľٶ
иУѣ磬㻹ǵ˵˺ܶʱ¡
ͼüͷһšôˣҲͬڱ
˵ʲôˣ
˵ʱһܴ
ͼ˵ĸǾһģǴˣҲʲô
Ҿر𣬡Ԭܻض˲һ
ǲһҰΣиҵڹѧţԲֻʧˡͼϰΧ߽Уһ𾪵Ԭ
һֱ٣ȻٴμԬվŮɪɪڷз˼ֻܴӴȥ̫ˣѹѹģֱ˾
ͼϿһۣûκαʾΣ޴ı֯ԴȥͷǸκʿԣʳĶֻСѭȻ˭˭ϡ
Ǻ޲ùһͷպϾܻؼҡ
ͼվһҹԶڳᣬ½ŵĿնûСıֽôӴˣҲˣλģۣŵϴ󣬺졣Ѭ죬СӵĿ˵һž뵡ľ䣬ûһǸɾģµġ
ʱҪ¡
үү֪żˣҪȥƮƮ׺һ䣬ǺҲɡ
ͼϴӦȥ꣬ȥסүү̲סԱߣ̲ͣȰܵ
ûһȥ˵ɹʳԶ˶ӡ
סû䣬˺Ͳ̫ࡣչջûż٣ͼϲſڼҴɨԺ˱ִǿܸɣûõСӡ
һͿʼھүүѧۣƶǣһѪȡ
һĻͳˣ˵̻ؼȥ
ͼϵûɿڣҪס
̵ļ̾ǳˣģһɲ˵ġ
ֻ̣𣿾ͷ
۽ǣᣬҼǵãùСʱΪԺﺢӳܣŻ˵˼˵Һдиǣô
ͼ˼û˵
ȵչշż٣Ȼһ£¯ӣͲģͷǰȴȥԱòüõֽǵסͼϽֳ˵̿Ƚ䡣
СڹӣǶ˵ò̫á
ͼϴȥ˼ԳͷѧϰҲã˾ر˴úܶࡣ
Ϧҹƺ˸ɣ뵽ȥ꣬ͼϸչĬᣬǺ棬ߦƤӣģҪӡ
ͼϿſŪչ˰ֻë£һϸŶë¶ˣȥСһƽ̹ܱ
ϣæչս˵㿴ңĶ࿡ˣ
ҿٿû㿡ͼѧ˵չָɶţĶ
ͼ˵Ƚӿɡ
չսһۣҶͷø첲ȥ䣬ͼְҵ
Ǽǣһףͼ̿
ͷսůģչոӣͰſɹ̫ϣҲ˵ͼϲ鿴û
չģЩŰ˵˼䣬ۣëԾ⣺һֱôȥԶֿ
һʮŮһſھԶӻ쳤ؾö㲻䡣ͼüԶ̫ѣ˻ʮأⲻ˳ĲΪģ̫ˣȥ룬ΪһǺ쳾գҪģ˴ѧͲôˡ
ûӦչ˯ֲϽѣſϣȻбˡ
ͼĦ㷢һһۣ͸
ӶûУǱ˼ҵġչ˾Ҳ̫ܲܿͼھͺ¯ӱߵͷ⣬ʱʱʲô
ͼϼ´ȷҹúж
ҾͲ¡չտϸ²̽˵һ졣
ͼЦ£һͽˡڵһ飬
ɽףӢ̨һ𻯵ˣҾúܺá
ͼлûӣϴִܲ࣬Զ˽塣
Եһ룬ԻͼϱȥץٻչҧճԵƬģһ˫Ŀ۲ת
˫ۣʱﲻһأǻЩ¶ͼֻǶݺӣ˵æһˣ绹ȥ꣬£
ˣϢ˯ԺУһůģģŮϢһУ§
ţţͼϼ˲˷Ӧ
ۣչȴɸ䡣
ͼƿŲţ㱧ң㲻֪ѧڶ㣬ÿ춼㣬ͣ룬ʲôһңͲˡ
źܽʵ̣ϲزУֻ϶Ĵҹͷνһͳɡ
գͼ߶ˣ٣ͻҪԣѪǵһ㣬ôһ˲ҪԱˣ˰ɾȥҧɣ۵ⶼŪһ飬Ū͸
ͷϣһжš
չղĽӲ촽ң°ͣգпС룬ǵأΡΡ˱Ժ룬ҾûôĶͰֶûС
ͼƺ߼һ˫ۣΪ|Ⱦ÷죬΢΢ȥֿ촽ͷԺȻһ죬֪ĸƤˤġ
Ѿ̵Ĵ֣ҲȻõ˱±ߡ
ͼϻһ飬ˣըһ㣬ԳϵĻԶĻֵڱϵʹһͳͳ
ѵǱںڲԲԵҹ˦˸⡣
Уͼչգ˷ûѣɬҵ̽ͷϣ˿ǣӲס
ͼϱס˫磬˶սգǲʲôϵҲ㻹СҵĴԭңҸղšҺͿˡ
ҴԱߵ޷ϣչձɪֹС̣繵ʣҳһ𣿵ѧ˾һòãҰ꣬ͺˡ
Ҫ֪ЩƤëҪǲ֪ģȻΪѧŮͿˣܵˡ
ͼϾԼҪˣˣ᷸´ģѾΨһ̣ܣԲС
ֻĻ£ݲɨȥһۣһ֣Ԭġ
ԭѵʱ
ץסʲôֻ㶫ӦˣҸŮӣ˭ãֻҪ
㿴Ҳôǹҹף֣ϲֹһչգͼѸץס㶫˵
գԺһǰ㣬úչ㣬ģҲܴӦ㣬㣬ҵɣĲС
չտܵϣ˵ģǻһ㲻ƭң
ͼϵͻȻȥ˵һ𣬲֣չգŮˣû
һθ˵ôĻ˵꣬ԼҲˡ
л˵
ֻһ֮ң֮ǰͼϵиĹ̡
9¡


54 
չչȻ,ң⻰˼˲СﶼƤˡ
Ҫ֪,ҲҪȰ,̫һС
չת˴,ӣסͷ,ͼϽ˻о,޷ͷˮ,¹ˮȥ
ӼƵ,һ
һͼȥ,ҪүүҳԷֻʣչգѳϦҹʣ,˵,ͷӢھӵèܹűߡ
ͼϻʱ,һǸè˵,Ҳ֪˵ʲô
,緹𣿡߹,Сè
¾ڲᡣ
չյ˾,ſ,ͼϴүүɿ͸㣬ݵǰ˵䡰ллһˡ
ôҿˣͼСԡ
չղ죬ע⣬ѲݸֽǰͼϲôͿӣȽͷС
ԶһϴҶˣչձɹۣվЦ˵һûȥѽ
ըģǳԶѶݸչƬҶӣִ࣬˵á
ͼˣøԶҲ˾վ˵
ﶼ𣿡ͼ
Զ˵Ұȥˣǰ˹ʣڰٻ¥˸С
ͼ﷢ô
Զ˵Ч治Աȥ𣿡
ͼӦ䣬һʱĬֵѪһһţһ취ûС
ԶûãиҪ⼸ϰ˳չգϲ͡
չе㺦ߵЦЦԶûô䣬ͼϣ
ͷȥԺͲôůֻͣè˻չΪǲ֪ĶҰèֿڳԵģһӣ꣬ȻŲæһ̵Ļؼˡ
мңèһͷϺͼϵۡûܿûʲôݸ¯̿
¯ӣȴ꿪ɽӻῪһҲῪɽҰģǻҪһ࣬㣬⣬һ°ഺסˣСȻۣʣģõš
һУȴǹȥˣ룬СչҲ䲻Ķȥɼûˡ
ͷ˷磬ڹͺͺͷسʣչ࣬߿ȥһˣֽ
ô䣬ͷס裬ʱȥ趼ҲӲ˵ӵĻչ뵽⣬־ͷȸ߿꣬һȥ衣
һ죬ûôͼ˵ʾ䣬䣬ʲôͿлԷðѧϰϢˣ˯
ʱС¯
Ƿ˱ǮͼǰûȥҪȥˣĥƤӣҪһ֡
ɼҪѣˡ
ӦĺɣҪȼѧѧӪҵȥ
գЪϹȥ·ͼΪżϦûüȥҪˣҪȥ
չϴĨˣһЦˣ·Ҳûɡ˵꣬˿ߵԺ⣬ιֻǽС׹ģβͣһǸûû˵ġ
ͼϸ˵𣿡
չҡҡͷûѽҶǰһ߸ڳԵģΪŽֲܶǱҲĺá
ͼϱ⻰ʹѰѰϢ
졭
չհɶøԶЩ˵ȥȥȥǱ߳԰ɡתЦǳƽͣҶˣû¶ͿѧˣҲȥүү̣ģסˡ
ҡͼüͷٿؽ塣
չ˵ûУҹ۲üˣ⹷ֻιиֵİ컹ʣأûңιܰѶŹȥ㿴Ƕ̻Ū˵˯õġҲһģҵĺãҶţô㣿
ܾû˵ô໰˵꣬ԺӣüӰĨ̶סһرЮţӰͶڵϣھ˽չòشк
ѾͷһֱѽչЦЦЦ
޴ȥĶ֪
ܻа취ġ
ͼϿܾãϣ˵˵˵˼䣬ȫЩ޹ʹġϴýţëֲ˵лл
ϸлʲôأôãҲûлҡͼϺȻͷˣģģϨ
չհؿû̫Ӧ
̬ȣŭ
ллˣǷҶأչգ뼸ллͰҴˣ
û취飬ģԺһ㡣չղ֪ʲôȥ
ͼüʲôţǮϡǮͷΣ⼸仹ûеģ
ޣ⶷תʼҪ˺ܲԶҲܲĳĬ
չɪ£ӿһۣ򶨣Ժһ㣬˻㣬չ㣬һ㵱ģҪĻ
ﰲ
ͼͻȻϢģԼĽޣȲҪûϣˣϣյơ
Ȼ£˵˾䡰Բ𡱡
չվܿ߹ȥ˵ͼϸ磬ˣǰҲԣܲ㣬⼸ˣġ
ͼϱͷĬãõչնվˣԥҪҪȥæԼģϴˮˡ
ҪߣͼϺȻס̧֣۵ѹųȴ侲
Ժȥȥһûʶǵĵط
չֱҲ֪˵ʲô
ͼվ˵ԺҸ㣬Ҵȥ˭ҲʶǵĵطԸԸ⣿
̫ԶˣҲ̫ԶˣչնԴ˺ΪʲôҪȥйסأߣƬأŲҪȥʲô
ǣ裬Ůô죿
ûŮѡҡͷ
չոˣԼ˵ġ
ƭġͼͶˣȥģʲôȥܣҪʲô͸ʲôѾô࣬°ħҲȥ
ûΪʲôƭԼһ˫ۣչմ˿ȴˡ
˵ҪˣŮأʱô죿
ͼʶĲСˣһѪԱӵ㡣
ãٴЩ㻹롭ͼ仰ǹ࣬ǳ߳ܣ㻹Ҫңϣһ˵ģ˵Ҵߡ
Ҳ̫˵˼ΪʲôҪߡչѰζע
ͼ˵ûϵ߿͸ʱϸ˵𣿡
չ˵Ц⣬Щ岻ûȥֻ˵ͷ
ͼ˵߿ǰѧϰֻһҪ󡣡
Ǻֺͺˣô£̫ˣҲ̫¶ʮһഺûˣûˣֻʣ˥ϵġҵģϵı߶ûûˡ
źޣһø
չøӯ˿ʼ֣ʦλãѧ⣬ʦĽż̹ĸһʦǣ̸̸ġ
紺л԰ˣΪѹ֮¸ŮF4ĺҿʼǴĿӣҸо൱ʱ֡ÿϰ¿Σ·϶˳꡷
չҷֳɣϲһŵģϲжŵģԴ˳ٶۣ޸飬޷ͬ˵Ŀȣ䵭Ϊ˽۵½㣬Ǿߡ
ֻԺͼһ˿ȣֿȣΪһŵϡ͵ˣĺö˶˱ˣȫͶѧϰ
ֱģһǿޱȵϣ
㡣ֱӵڵ绰˵ʱͼģϨƣֻ˸ͷ٩ɽء
ͼϳԼֻ
Ҹܾͻȥ
Ҫ㲻ҪչնһҾԼȸ߿ٸҡ
ͼȻ
ʲô
Ҳ֪ˣҲ裬֪ҷָ¶չŻͲԳʱ򣬸һġ
ͼ¶˾ģٲȻϰ˵ЩۣЩɵģ񾭵ģֻ˵ǲѹ̫ˡ
ûߵʱŷÿһ붼ΪҲû˻ĸоˡҷʱҲģؿܣ𣿡
չıͼϸ磬ѹϴѧô죿
ģһģ룬ſģʦͨͨʦǶģȱ©ĶеգҪԼġͼƬ̣˵Ҿε㡣
չһ±һУеĲ֣̿ɫˣ𣺡μˡ
ʲôʱôû˵
һ꺮ٻȥҸһ˯ģϣε㡣
ͼ΢Ц
绰߿ǰϦģģȶչúܶࡣԼĽ࣬ԽٵǰԽƽ
յţѾµס
ź̡ܶ
һǵĴѧûģһңСչ壬ֻҪǰ·ˣҴûֹ㣬ԺҪߵ·һչգ֤ũĺҲôѧõǲֵֻصģԶ㣬ף߿˳
ûгƺû
չձᡣ
Ϊӵˣ̶ܸ
֪ûκһŮܱ
ţޱ
һУչվסᡣ
ͼŻģչȴһͻвԷʳãסңѸ߿ƽʱһģ⿼ͺˡ
ǰһ˸ӣ¿˯ʱŷ֣չմֵͲ˻£˯ˡ
е㼱ԽԽ˯š
Ƕֽͷߣֽëߣó¾ɣչձۣؿڣ֪Ƕһлܺá
չһ˶ȹ˸߿
ȣѧУڣÿһ궼ɵģ˺ģܴϹ˵Ĳ֪ôáʦ˭ĺüһԷȵˮĵߣˣǲҪϹš
û䣬ţͻȻ֣̫ϡ顣
ͼУһƼ߸ߵĸӡ
Ǹоüˡ
жǧĵӣЪš
ͼϳЦЦչû˵гǰ
ҲûôϦӹסиСҹУչҪԵģͼϾ͸
˹䵽Żսݣתס
ҿˣˡչհǰʹζ·ϣеϴ·ζе㺹ϰˣͼǱ
˼ģŸӦĦԴܾˣˣڻﻹСŮ°ͣġ
ͼ˵ǾͺúϢϢ滹Ҫ־Ը
šչСèһߺţʱ൭Ȼ鶼ûôУ޲һͼϸǰֻ֪ͬѧǺܶѧУ񻶣ȴֻһ
ͷ־ԸչԼĴ㣬ҪһһʺͼϣȥϾ飬֧𣿡˵⻰ʱȴʲôֻ˼ɡ
ͼûֱӻش𣺡ȥϾչ˺Լ𣿡
ʲôܣһ꣬㿴ҲǺúõģչָڱỮţҲһֱôѽ˶ҪԼġ
֪ʢѾԶȥӲˣһһصģҪ뿪ͼԼȥ
ͼһʱЩãȻĺܿգҲ֪ȷʵҪģпܵĻʱͣǸδá
㽲ôѧȤ£ѧãʲôĻȥϾһûȥϾء
ðû˵
ͼϸ磿
ҵȻ֧㣬ǰҪϲͱٲҪķˣǰ׼
ҲôģҪʲô
ѧѧ̣˳ٴҽ̡
չֹͼ˼˵ѧѻҶ׼ˣ볢ǮѧҲ٣پͱˡ
ࡣ
˵ĸԸġͼ϶ϾѧУǺϵĸܣۡ
һֱ֣չԱ仯ʱԺ룬ͼϰѷһ㱨üĽţ˸΢΢⶯Ĵ
һ̣͵§ס
ʮþˣ𣿡սʣôԶ·ôãڵִһվ̨
ͼס̫˷ܣֱӷġ
ǣ϶ԸԳϾȥġ
е
չղ׽ˣ˵㲻Ҹ𣿡
ˡ
û㣬ҿϵġ
ԼŬĳɹģ򡣡ͼ֪Լôˣ䣬ƣζûܾãҪʧȥˣʲôû˵
ҲȥΪûкʵѧУչƽЩҲ֤ҳһ
ǰףأͼĿ֤бҪ𣿡
չղ˵ˣ֣촽ĦͼȻһƵģֹչվһֻޣҧסɿڣһ˫۾
ˣһӰǿȸβɨģӵģĺϹȥˡ
չҧָأͼ϶ü۽΢̧˶
ɬִ󵨵֫嶯ȥƽϢ
ͼϺȻ߬󣬰ָÿ첲пİϣΪûüԡ
ȿͨ죬ۣ֭ûõָȥ֭Һ˳ָѶ£һ飬ŵ
һתչĬĬ߹ȥЬڽͼϺ޷ϢƣһѾͼ˿졣
͵ס̶̵ֻľ룬ͣһͼϿŨڵĽëڲ˵
۾̫飬Ҳ̫޹ͼ޿ס˫ۣƫͷϴҧ¡
ܿ죬ǷǳһһͬС
ǳֹֽ
ͼһס󾱣ϢŷֿǼͷ̣ʵҲʵ
漴ס򣬶ͷϣȺչģţţޣָ󱳲ߣᴭѣĶģΪȥϾ𣿡
ͼϲ˵΢΢ǵ㷢ϢȣڲҪ
ֻɱҵģ롣
ӵãͼɿм£ҾӦø㣬㣬㲻ƽ
չ鳱δʣģʲôѽ
ͼɲȥչձ㸧ŪĶ˵ϲˣҼǵ˵ȥĶȥĶ
ٿתͷ
ҵˣ´ʾȨϲ˭Ҳȥ׷ˣǹȥ¡
ͼϼݣ֪֪
չָһ˵
ֻ㣬ϲ˭çײֺߣϸˣֱ
ͼϽǱرܿ˵Ŀ־壬֪ԼԻʲôûлشĬڣһоͻء
Ҵҵͷϴ˰̫ˮȵģһǹ򶨡
һ죬ͼ϶ôչ˵̫ˣ֪ῴģ󣬺˾ʱ
ͼѾȥĹעһУݽ̶
չҪؼһˣҪȥ裬ͼһȥ
վ·ԶȵģģʶУͣȥ졣
չոϵͼĲӦ˵̫࣬״ֱ̬ȥŪĶŻ
Сʱ˵иûУûġ˵⻰ִͼĿСɵĶϣȻʣôûأﶼеġ
չ˵ʲôѽҰ趼ûУΪʲôһС
ͼЩ⣬עһ͵°ͣͷҿ
չЦŴһ£硣
һ·µСչ壬ʵȣ·ɹӣƵġɽչ֣ıȵһ󣬵ǰļٻѾˣͷ˵ͼϸ磬ĶӣԺҪ޵ˡ
һ㲻Ϊ飬Сʱʲô˵
Ҳ衣չ˵ͼϴ㵣ʲôأΪⰢ֪ͼһļ£Щչĸ׵ķĹ
ԸයΪҪĵĿࡣ
ֽǮ裬չһĺҰţҶӱɹôʱʱɹȥҰ
ͼѭȥҰ࣬ԶɽԴ䣬ЩԶΣֳºʱͱõطָݡ
ɽչԥƬ̣˵˵ҪҪҿ
˵ţԺббܳСޣͷ׷
ѽ㿴Ķȥ
չ죬׷ӡ
С޲̬ôȵ˵ȱߣŮɲǣסˡ
չܾûˣһϳ㣬ģһһΪԼˣǸŮˣţһһӣµͷ
Ҳ۰ŮӣѪ⡣
һ֣Щʹ۵Ļͷˣ˵Ĳ»չ죺գ˰
չǰһģᣬ˵ҸֽСޱȲţһ˫ۣϾЦˡ
ݣ˵չǷݾִҲֻ֣صߵʱչտͼϣͼû˵ֻԺߡ
չӣּˡ
ϱ⣬Ըϵͬһ£ݼޣöϰˡʱҧͷأοϱ
׳׳׳׳㡣չ챧ӣ˲˹ϣˮкͼϣǺϰλɣôˡ
ǲô˵
ͼ۵ĵϣ΢΢һЦ
ûݣڴŴõš
׳׳㰡չ춺ŶӣչջδţԺƳƳʲôˣһո£һİһʹǰСޣȻĵܵܡ
Ѫˡ
㱿޲Ҳôܺһأô뱻һ㣿
׳׳һչչС֣׽㿴ָͷʮһʮã˵ţԼҲ̯ˣڨڨЦүһ
ͼ͵رʲôסģͫڣչ죬ֿеĺӣչճĬǳˡ
ҽ꿼ѧڿڣչ˵ǵãһֱŵģȵȡѺӸչպܾнᱧôһӣͻȻ޴ؿͼϣչѾȥˡ
ͼȴȻؽӹúԼϣС֣ʲôƫͷ˿СһĶûУչҲûС
ֻ˵ϵ˲֪ûϸСһ￴˸顣
֡ͼ
չղ˳ȥ
ͼһüͷôһ
չСܣһ𣿡
ͼŵؿ
չˣﲻڣһϴչգţš
ʲôչղҪܵ㡣
չӲϿˡ
չվѺӻܣӵЦһܲͣˡ
գпҡչ⻰˵ĵô㣬չһףʲôңļˣﵱˡ
ǵøϽȥĵûˡ
綯ǡ
ãͷĻڵȡչմҴ˵꣬ܵ·ϣͼչһۣ׷չա
ϴǱֽֽŵģǼŰԪֽҡ
չտǮ׿ˣͼ֣˼ȫˣʲôͽǰǺˣͻȻ޾Ծˡ
ʹ࣬޷ȫչˡ
ţһһϣͼһתͷǵ޷ûУֻŴ羰һģҪƵġ
ƭƭΪʲôأ
ͼϱͷ̼΢΢һƬңиͷȴޱȣȲˡ
л˵
СصȲˣҲˡ
ڼһ㡣


55 
صס, һϴ裬ôȣô,վ,ҨͰˮϽ,ˮ˳Űһļʡ
Ů֣ʱ,ʣǼٿǮˡ
ϴãͼϽëͷ
գ㳤ɣ,¾ʲôƵġ
չյͷǣҲֵĵط,ʮҲʮ,ҼǵСʱ,̸ܰ
Ķ
չת٣ǲǣеĶжӣԺҲ𣿡Сŵ,ζ,룬ͼδض
ͼ֪Ĳɣղʵ,ѹûȥ
еǰ,Ҳ,ŪĽë,Ҿʲôá
ɫ̫,ǲƶѪȥҽԺѪɣͼ⻰˵һҲ,ƫͷϸչյǰŵۣʵӡ
ܹȥվӣ˵ҾҺܺѽ
ͼ˵ͬѧекƶѪģǰҲ֪ǲĺá
ëͷɹˣ˵¼ȡ֪ͨһȥ֡
ȻչոҪ忴ġ
ͼ϶ˮû㣬һֱ㵱ŮģҶûôġ
չձ˵Щ˼˹ͷǲǲˣ
տʼЩɣϰˡ
кӣҲûôԣҲý黳ϾǺĺӣҲǡ
ͼ˵ͬ⣬ԸԸֵĺأ
չպЦǺãҲպѽҰҲҰ֣ҪΪ˵ĸǳʲôˡ
㲻Ը⵱ֵĺӣɽǻҺ̺ʲô˼
չˣܵȸǰ磺Ϲߵġ
Ҳǲԣܵи˵ͼ˳ƿϣ翴
չձ˵ëڶģ⣺֪ͨʲôʱѽ
ϰУ֮һȲϱҲ⡣
ҼǵãȥôĶˡ
ѧУá
ͼϴȤȴģʲôֱײĳڶҽԺոѪչǰҪһ㣬Ը⿴
ͼֵĴʱչŮã֮ǣһɲǵĻɣԼʲô飿
򣬰˻չ˵˵ӳԶ
žԪҾڰʶԶģɺˡ£е꣬ǻڸҵˡ
ͼ΢΢һЦжã
Ҵž£Ҳ㣬ҪҷţҵʱóҲֺõġ
ͼϺ̧࣬ۿô
ϸ㣬Ҹʶʶ㻹硣
ȳѪë꣬ϲˣЩ£ǿġ
ͻȥ˯ȥҽԺýչղ֪ʲô˲򿪵ȣϯˡ
ͼҽԺſڣõ鿴ȥֱʱߵһһع
˯Խ˯ԽȣչǱһ󼱴ٵѵģ˿ããģҲǺͼϵһӵԼشϵġ
Žģйˣͼһ˫ۣҪ̻Ƶģ֪㰢̵Ѫ𣿡
չۣ֪ôˣ
ͼϰһɣչ绰绰û˽ӣﱬ˾ֿڣԳ׹ѪѪѪͣAͣOͣչBͣ㰢̡ͼϸ첲һţӵ绰ӵ绰ǽһȭ
չΪʲô£Щ£ߵǰͼתͷһԲ
Ŷչ𣿡ͷڽ˵绰ͼֱ۾չϣǺͼϣм
΢΢㲻ˣ˺֪ԼѪ͵ģϸСϣ绰ϣСҲϣҲôһΡ
֪㰢̵ѪҼǵãסԺ
ͷչȵȣңҽԺѪʱĵӣûӣڳ
ͼתϣź
ʱ٣һһȵ̫ˣǲܶȼͼͷĽŲðȫǺ
չһֱע˯ȹģϻ˯мһ㡣
ͼֻֻ۾ţֱۺȻͷ
ôˣչյǵʡ
˵ֻһԣֱҲ
ҵϣȵĿ¡
ıӣÿ鼡⣬ÿһǲߵ̬
ͼϺקһһÿµͷͷչʶ죬ͷŰ˱סˣշתĿ϶
ýͷͻǣչ߬·͸ˣ֪ôӵпƵġɱǼ⣬ܲ׽һ˿Ƥ
ۣͼϲͣȡ£ͷ·ʦͨûǹŮӣһ֪ôˣ繣ģͼֿסףȫעǣ綼·𲻴ˡ簮ôôֻҪ
չպ£ǵЩ㱣һİˣǸȻѹͱסˣãܣҪϡ
ͼϡͼϸ硭˺ôͼֿͬƬ̣ʹޣչǲǣ
չձŪúͿԵģɿѹź㵽ôˣ
չ
չͷͼֹס󾱣˸ֻ΢΢죬ġ
չŮ
ظһ飬չ̺Ĵ˶Ҫ˵ͼٴѹȹ𣬶ĴԼʵڵ̫ˣõΪΣҲãоʵǿҡ
Ůӵޱϸϸϣ磬ԣͼȫʵĴпסˣӻٵֻȷʵӦӵһŮˣҲӹף׵ˡ
չļµİĴ̼Ѹͣס֣һʪ壺𣬱Ƕ
ͼϵһһ飬˲ȣҪ޳
˲ײӣ۵һӵˡ
е㺦£չŤĻŵܣͼüëѺʪʺȻʶʲôӦȥСչ壬̫ˣҲ飬ʮǰֿɵá
㵨ӲǺܴ𣿡һƬЦڰſչȫ˼ģַϡ
ϲ㣿ͼĳںڣչµģеԺҾͻȻ͹ֵֹˣǰϲġ
ϲһֱϲҡ
Ϊʲô
죬չյͷɳ
ͼûκβ˼չƳȥš
ٴţǺģͷкչվ˵ζ򲻳ȷ˻ڸղŵеͼӣһ˵
ţڼҵҡ
չʣȥĶ
Ц¼ȡ֪ͨ鲻ǿ쵽ҵ
ҲղǷٶ״ʲô
չƲ֣ΪʲôͻȻ飬ȥˣ
ͼȥСչ壬չȥѪҪﻯ顣֪࣬㰢̸չ鼸귽еչգУܾã˵ʮ߰ʱ²¡
һμҰ֣ʲôʱ򣿡
չ˼ʮ꣬ʻʵʵش𣺡תסԺһμϰ壬ϰ塣
֮ǰûҰ֣
ĶأϰˣڵתɲĻҪתԺⱲҲϺϰ
㰢ȥ𣿡
ûתԺͷȥǽǾȥأسǾ͹ǵˡ
ͼϸǣڴ˼˴˵£û˼Գϣ㲡֮ǰûֹôˡ
˸մӴҶǵһһˣ׼ӡ
չȥѧУ֪ͨ飬Զ絽ˣ磬ͼϼڣɫ糣к
Զб˲ȥԴˣͼϲ̫ܳġ
Ȼͼϼھͷ󺹡
չҴ˵绰ϱӵģ˵ȥԺٴ򣬵绰û˽ˣͼϳִ绰
Щ춼æʲôأԶչա
չɺ죺ѧͼϸ˺ܶණҪõԡ
գ㿴ӰԶ֪ǲǲ˵ĿζأЩ졣
չ˵ðһ𡣡
ԶһֻңѧУкܶһ
չûһȥЩԥͼϸ硣
ˣʲô¶ҲҪʲô¶ͬ⣬һȥȥ𣿡Զ֪ͼˣǰԵġ
չҡͷûʲôѣû˭ȥҶǸͼϸһ𡣡
Զ˹ϵͲˣһŮûѣжںؼƤӵ£ⲻܲʲôȻԸⴧֿѣܹ˲
㲻̫Ҫ罻ġ
ҸһȥӰſڴӦˡ
ԶܸˣҲҪôõҹİĹҲȺܾá
Сϲ㿼ѧУһӸչһֱźԳ͵׹ӣƷѣ˵˷Ǯѽ㿴ҵģҶûطˡ
ûϵԺŴҪ𣿡Զչղ̫˼ܾͷԶµ׹֣޷Ů񻨰ۣѪһ¾͸ŷˡ
ͼϽʱģһĻ
ôԶصλϣ
ͼ룬ϣ۵Ц⣺ÿ˺ÿûװζÿ
ԼտӰԶǳ̹ϣһǰãûʲôܸͼ˵ģô˵Ҳأֳ
ͼתͷչգȥ𣿡
ϴοӰǺȥģչհɫ˵ȥ
ɣͼתԶ¼ȡ֪ͨ飬ȥҰ֡
ЦЦģһ˫ۣ룬֪Զչյ˼Զ֪ڱ˴˵֪񽻻㣬Ĭض˵
ԶģǲݣͼȻͷȾ
ʱҹȣͼϺЩ⣬סԶļ˼һߣԶǲģС׹㵽ΪֹѡͼϺֱøǰһûΣ˵ģɽĶѹǡ
ɻ𣿡˵֡
ԶһǰͷߵչգȹƮƮ
ˡ
ͼϺߺЦ죬֪ʲôë̫ˣΣҲĳ˴ɻ㲻ϵģ߳˾ӡ
ҲǾ߳ܣԶãǲð㡣и˵ҵ棬˵Сôɻһ
ͼͷЦܾûôˣԳϳºԼˣˣԼЩĶѹס˸壬ҲꡣС˵ںţġ
չղɻͷβ̫ȣЦôˡ
죬ûô¸СͼмǸȻҲڴˣһ𳤴˭㣬˭Ӣ˭һֱαȽţܿͻ֪ˣԼģóȥġ
Զ̧üЩΣͼϣˣ֪ĻΪտϴѧ
ְѺͼͻؼңߣչռ䡣
ȥɣ㡣ԶЦЦڻؼҵ·ϣ˵Ŀ
ͼɾɳϣۣչո˵裬ȴˣȡ
ɢζ֣ǰĸߵҶûȣͼڣTˣһ
ϼƯȳֽʵǣݷҰޡ
չŪ˯ͷؿڣ΢΢ͼҲ׽ס֣ǣ
ȥ֡
ԼŲҪһֱȵһ̣ĳʽ
Զ˵ʲôˣչհͷҶ˼ߣͼһѽקǰָۣǸ˸Լ㣬治װɵ
չܿ죬ſǰϥۡ
ֲԼңÿܣѧˣԼңҵȻȥҲһֱﻭ
ͼϷɫѱˣѧɹø
׷㣬ϲ㣬ҪǲãͲҪȥ
չղ죬⼸һֱڴΪ˵һ߰£ɶ
ڶһ磬ȥԳϣһбϲ֪Գϵ˶Ǹ߲
ôϲ£ӦøԳΪԼܳȥѧеź
ͼ۾䣬һգգ˵׼ˣһõ
Գ˵ҲҪ̫Ʒѣʺͺá
ͼϻͷϲġ
̽࣬ûа˻ԳΪãˣܳ
󣬺ͼϰѼɨһ飬û̵שˮ棬ϰ˼ΣˬЩϴˣһ͸͸ϯϣһȺ㡣
ת˲䣬ƻ죬εŴ죬չԺ￴Ʊ仯һȥͷˣȹӱ÷ɷɣȴǱ˷ܵ
Ҫ´
ʪ𣿡ͼϸʳڣԼЦˣߵǰ΢ǣǸ֮ҹ
ϴԼȥϴ׸ɾ·
չϴʱȡµ׹ȣģͼȴְϣ̷Ҫ÷濴š
ؼģ׹ǺԳ͵ģǲɶҡȨ̽ûУҪֱƻ
ͷע
ͼĬĬڴ꣬Ƭ̣סչһɪã׾ٰ¶Բͷϸϸ
ҴӦġǣᣬһֺֻ°ڴӰȹͳָض䣬Цޣ
ûʧǲǣ
չֲ̨߬ӲЩӣҶˡ
ͼϱϢ˴ѣǾȺúø¡
ʼҧʱʱأҧʱֱ񱪵һֻӣչպۣҲ˷ˮ
ͼ᲻ˣţƬѩ׼ԶĻ棬־͸ˣͱˡ
չŤתĿˣ۸ңҪߺȥ
ͼϴϢЦƫͷҪȡ촽㲻ϲҵÿһ綼ģ
ֱֻ̫ˣ˸ˡ
ͼָᣬߡ
ӯٶ˵ǣ˱ôһţˣΡΡĻͼϵTͷˣһ˫۸
׺ݣԣǱôţչվ;Լûڵ˼ҪôҪǺ֪ԼĿ꣬Ķ
ڴɣڴµ綼ǣΪһ־ץסɿʱȴһ
ﻨҪҶҪʱһжǰ紺ţ¾ţžƻʱһ紺ҹȥӴȥѩ⡣
ʱһӾҪ죬֦ͷ飬Եߢ
ˣƼôôϲ֦ͷ·ͣҲҡŪϢسˡ
һ˫֣޳ָͷһӾšҷ˱ǣͷӳҹѽضһеȺͷ˰󰡶û֪СӾ֪ˣ˾ȴϲ䶯ţ
󣬺õôص˴ţʲôȥʲôӣԵһᣬ֪ͷж¶ж⡣
ĹӣǱ˽ȵǣǱ˵ģ˵־ټҰӵУĸҲȲϵһƼģˮģ
ҪᣬҪҪﴧ˭Ҳò
ģǻģÿһ£о˫֣һ·ȴתƣֵˣôôؼңҪһ˶ƾÿһζ
ϴɾԼϴɾ˫֣ģãݵֵĤÿһƷ㡣
һҧȥŨ޵֭ҺĽƤ⣬ûйô
·֮ǰһжΪôһ¡
ֶ˻
һţ䵽չյ۽ǣˮײʹУ˴ͼϳһˣһʹҲǺõģĺʹչҪ
ͼͷҲ۵ģȻһİŨĸо̫̼ڤڤһɲǣ֪ΪʲôҪΪҪҪˣ˻ž͵еͷͷʲôǹ̵ģ̵ģһ𻯵ˡ
ȻʱԳϣ㣬ܱɰ֣ҲԲܱ衣
ȥǸ뿪ĻǶ䣬ȵ¶ͨĵ·һһţǧһһηÿһεִڰû
򵽴ϣӳӰֻǰ׵Ķ꣬ڵĶ꣬ͣβղϴŲŰأҹÿͷ
չſͷûƾֻ˱ߵò岻ϸ飬ζΪԼҪˣֱԼڻУڱУ
ϳ˸βͣʡ
ͼϿʼģˮšĲӣȻһš
˵˱ȴֳԣ˱ʱǧն򲻵ʱһС⾹޷ܡ뿪ƣչٲȻˮֹƹɲǣ˵ۡ
ͼϰ˰ţûߣͲ˵ۣ˯
Ұͷףָȴȥˣ۳񣬰Դ䡣
Ůˣˣô򵥡
ͼԵ㣬壬顣Ƴչղĵ׹׹Ҳʪģ˵͸˭ĺҺȫǺĺۼͼ´¹ɾСϣչձָף
𣿡
չããģ˵壬ֻúߣҰޡ
ͼϸһһĴǰصֳˣÿƣôô
Ķ𣿡٬ק֣չն㿪ɫҲűˣͼϷʿǲǣġ̲ס촽ȫáʣµĻƶֱ꣬ˡ
չʼһʶôˣִһƣͼҲЦ˵ƣϽ
ô˵ֻչͨ죬ûܹ˳ſǰ
ͼЦֻ˵
˭ѧѽ
ʦͨ
Ҷʶˣ˸ˡ
ұֻǰ㲻֪
𣿡
㲻Ҫֻ֪Ҫ֪͹ˡ
չ˵ôôԵ˽˽ˡ
˽˭Զ𣿡ͼѣһ󣬲ŵЦҿô׷㡣
޵š
չһ㣬߬ס֣ô֪׷ңô׷Ů
ͼЦˣھ׷㡣
ԶҲ׷𣿡
ͼһ̣ҡ
ǲǸˡӻµģ쳣
ͷͣ˵ˮ
ĸ
Ǹѽ⣬ӲӲģղŵҪŪôޣǡ
|ǲǣͼһ˵ʶ£Թô˵ôף
ŵô˵̽ң
չղ˵ˣֻͼҲûͷʲôȥ룬ҪģѾ֣ûʲôҪ
֪ô졣ʡ
ͼ˵취Ȳ˵°һʱܽܣһֱ㵱Ů
չ˵ͬһ𣿡
ͼϲûգ˼һ˵ͬͬ⣬ǶһԸ⣬ĥ˵žЦˣԼ˼𣿡
㣬ǲǰңչͷĦؿڣͼϵͷҶ֪ôźãһֱ£˵ڡ
һûԼܵļ尾ûҪ֪֪͹ˡ
Ϊʲô˵ԼŮѣ
ôôɫң־ѳֲסô죿
졣
ɫˣֻ׽㡣չίص˵ؿڡ
ͼϳĬƬ̣˵գأʵ֪ô¡
Ұ㡣ͣúܸ
ͼְأԵ֣ԼҲ
չձ˵˼ȷʵ֪Ů֮ʲôġ
ãŻشǲ̫Ϊûֻ֪ģʲô㣬ϱŮӣһˣһġ
ͼϺȻס촽һʹ˵ɵ㲻ģҲᰮϱˡ
ȥ죬ѣΪʲôˣǶӣغֻݿˣ˭УŵΨһĿĺֻΪܷܲܵ˵ۣϻϣҲή
¸û꣬ҹɫī
л˵
ˡ


56 
չյڶ˯һ,ƣᣬͼϺʱ,ۿ,Щ,峴Ϻ,ġ
еȻʧҹ첻һ
ͼҪ,ˢ,ϴ,Ӵĺ,Ҳ˿ͣʱ޿̲Ҫ,ͻ,ûͷˡ
չҲڹ۲Ư˺Ư,ͼϲƤƯ,Ǽ,ƪ,ɱϵǹƯ,ɡ
ڵЩη,ܣ۹˾˵ǰСŮǿ¿գû£Ūأʲô棬̼еԼ
Զأȵ죬ҶҲߵڰƵĽУгݡ
һֱƻ裬ڡ
ϵġ
չʶѾҡɢҰ壬㱿ԼĽѾںͼϼϻγһ˲һ˲İס
һ죬ͼϱסͣͷԶѯ
ͼϣͼڼ𣿡
ϴ裬˸ͷ·Ьˢøɸɾ׼кģһСдá
ͼüͷ壬㱻ƵýеͶܿ죬ЦЦɽ¡۾ˣ۽ǿᣬ
ȫˡ
գ
Զں֪չûʲôҪ£ͼϻżҽ̣Ӧ·ϡ
ҴޣչշԶƶſڵȡͼһ죬һְȥרĵ
ǿҵ߳ģĸܱۣˮһͷû˶ͼϳ֣Ų͸ڳ
ɺͼ漴г͵ҧסֱÿǣʲôһʵθȥʧ˻ǡ
ƻƣ磬һ˫컯ֲüߣϼһգʲôˣź죬ŽƺҲȼ˻ƣ翪һ
ٺƻ趼ûˣĺɫ³ͼȥϴ
ô죿չվȣһַͼҨˮˮ£üëڣˮ
˵
𣿡
ûôСۣͼ֪ԼôƺҲûõķӣ㲻õ
ղŻ᲻ˣ
ͼ˵ҲɣôС
չšһ£Ӳš
ôҹţ£Ա˴˵̽Բѡͼϼտ꣬ʼϢÿ粻ţϼ嶯һŪãѧ
һĶйʲôչŲͼǦʹգͼһֽϵĻһȥŪ
ôãЦſǷֿİ
չᴭ߹ʴǵ飬ŲŽë˵ĶǽҲֺü֣뿴ʵ֪Ķܿ𣿡
ͼĲɣҲ˵ػصʱҲǶܼţȥ㡣
չհסҵ֣ɫ糺죺ȥеֵ㡣
ͼϵͷһ˫ۣҪëˣ첻ࣿţҪȥ׬Ǯֵιá
չ࣬ȥɵģæء
ô죬ֻ㡣ͼЦЦ˵չˣ죬ᣡ
ţԶʱϵĶ¥Ȼǲ֪ġ
ŰڲڣӬĴ⿴ͷɵġ
ǰǲڼҡԶ˵չһ䲻ˣȥϣԡ
ͼҪ㡣
չٿ߬ȹǣȥԶȴ˵ҽտӰ¸
ǳɢЩڴͼϽ֦
ͼǦʣֽϵ˵㣬˵м£㽲
Զеεؿ˲Ϊң
˳չոţͼȥۣڼҵңҸ˵仰
ǧ򡭡չ˴ܵ£Щǡ
֪ЦЦԶԺٵķߡ
ʲô£ǵʱ˵Զᴷһ£һ֪ҽ졭
Ҳ¡ͼסŲվ£ŵשɶ졣
Զ˼
㲻ҪԼˣȥģѵݣ죬֪ϲҪ׷ͼƽ˵
Զ˵ǣϲСãʵҲʵģԵСǲǾҸĸ¸ڣȽѣԡ
Ȼǣ˽ҵġ
ҲǣΪʲôΪϲԶĩ˺Ȼº͵ġ
ͼûϣ죬ҽҪ˵£һãûѪԵϵ㲻ûɣȥ֤Ѿ֤ڶҵġ
Զˡ
һô࣬һ䡣
ʲô˼
˼ǣ㲻û˼ˡ
ͼһûӱܵ˼ֱۡ
Լô˵ԶŨŨҩ
ԸңҲҵġ
ʲô˼ǲǶʲôˣԶ
ͼûش
㲻ѾԶûôŭ˽ͼϣͼҲ˽ı񣬾֪ʲô˽⣬÷ŭøŭ쵰ͼϣ
ͼ
ԶԥһȭҲû㣬ֻ£һǣЦˣ죬뷢йʹصģûѪʲô
Զľ͸һصģͼˡ
ҸͼϣΪʲô㣬ΪϲΪ̫쵰ˣŶŹգأһѧǱ죬ḻô֪ʲôϡͿԸǲǣ㶼ûͷʲô˶ӴӴ͡ԶƵĺˣһ㣡
ͼ֣ޱ侲
죬ͷˣҲӴˣΪʲô
ⲻһ£ҾΪͷˣʶˣ֪һϲûչᣡ
Զڷûôʧ̬һɱ۾ˡ
ͼ˵Ǿӣ죬ұȲ㣬ҳϣ׷ŮӶôؾأҸһ̫ˣôֻ࣬ռκ˻ᡣ
ԶȻһףԴţֱֻ۳Ӱӣ䵽ϡ
ҴС֪ģһʱ˭ҲסңԼ룬ҶҲûôΪʲôǰǣԺҲǡͼ֣һᴥԶͷӰӡ
Զû˵ˣ֪ͼû˵ѣԾɱ䣬
ˣѾֲԴģģ޵ģҲһȥżڻôʲôˣɵ£Ƕഺõͣʹţš
뵽СϤļңҲױģΪʲôҪأˣգԹҲֻյСꣿ
ڣΪһŮӣͻȻİ·һ
Ҹ˵ҾӦ֪Ϊԭˣҿ⡣ͼˮȵţԴҰֳ£ҾãûʲôֱģұǸڡ
Զ̧˶ìܣһûУɺͼʲôָժ˵Ҳ޻˵
վߣͼûиֱ߳ξ룬ź죡
Զԥ£פףܵͼϣСͰԵ˵һҲһˣôұ̬
˵꣬ûͷ
ͼͷһ˻̣صס
չվ𣬸ţŵζͰסˡ
Զˡ֪û²̵ġ
ͼϸ˸ͷá
ΪҾ𣿡һϣûԡ
ڣʱõģ˽ˣ
չձãͲ˵ʲôˣֻ°
ɿʱͼϲ·ʪһ顣
գ
չתȥգգۣͼϴְޣûµģʲôҵžͺˡ
Ϊңʧȥ˺壬ҲַˣԶĺöԲ㣬㱾úõģôãΪҡû˵꣬ͼϷӣ£ǰ
գЩΪģûдϣףҸ֣ΪʲôԸģû˱ǣôͳˣӻںͷǲǣģȥ϶˵
̧̧°ͣǸϲᣬЦ˵ûˢˣǲǺܳ
չΪЦ촽ĶãҲҪġ
ȥسǽ·Զ·ֲǵطû˵Ĳôչմһѹߣͼգ볢ֳͼ
ôһŪسĳǸϲˣȻˣԶЩͼϲרҵʲôָ
ȵسǣ춼ˣǽϲɺҺСùݴպһҹڶŻ
ٽѧӱýҹ壬ͬ־¶ĲҪץʢĵβ͡
һģչǺͣģҺǳһ˾ͺˡ
ͼϱǵ鶯ѿأڰУֻʣˣף治֪ôٶమһ㣬ңա
黰˵۶ˣȫûʶЩȻȻˣã֯
չֱץס֣ʮָۣҹɫ̫ӰӰ´µںͼ
ʲô£ѧϰϵģ˼ʽҪ˵֪𣿡
չϢ˽ƽһ
˵»϶ҪʱӦеģֻǣǧϲǣҲܰһ뷨ӡͼ˱ͷĺ˵˱飬ĶľĶ
˸ǧɽˮģʼ߬
չֳţ֪˶裬Ȼܶϵһˣĸ飬һ찮ϱˣһ㡣


57 
չϾ,ŶϾԴʦἰͯϷ䳱ʪĴڡ
޵,ټ,Ϸ
ľڶ,ǽͩ
ѧѵ֮,չմԲʷһôɹ,ñ׵򻨣µӰ,ǸЦǳǳӡ
Ǵѵ,״򲻶ܲ,ãӲۣҲҪ,ܲÿ
ô,дϺģũ塣ũģ˵Ͼ÷
չոо,һѧ,Щγ,ʷ,,չվ,佨ʷʶ࣬Ҫ̡
ʦΪʲôĽóǱʯƣǵľƣʯͷҪľͷ̱ҲãΪʲôʯͷ
ʦ˵ҲǲûʯƣʯĹʯƣ⣬ѧ⽨ʷ̸һԼ뷨ˡ
ŰɣҺۣǺܶ࣬񱻴ʲôƣ綼ʺš
ûΪʲôһЩҪϲͶꣿչϷ飬ҵһձʦ
ɡû̫뷨
ĳ˵ǣΪձǷǵʦҲôȥѳнĸִĺ
չտ룬׶˵׼ʶһ
ȥ³ɹ׹ίƱܣȫб꣬Ұ˵ʮǰϲ֪ʦȻǷҵĺãǸ˱ȲԶء
٩٩̸
ǹʹʲôģǺţŴͶ൱ǻҲھͲˡ˵
ԹŽȤȥĶʱչˣǻǧŹأʷŰ˵ŽⶫҾ岻󡣡
չղ˵ˣû壬ôµĶʲô
˿չ飬˵˼ɰ㣬ҪЩеûӰˡҶɣѧйʷ񡣡
ΪʲôµĶһҪɵģչղ졣
ÿŬѧӢӢӣʱ̿ࡣ
ʼѧϰͼǰҪ򻭰壬ֱʣչٻ˵پʵ˰
ԣĲáչʵʵ˵ԼĽõȷʵܶ࣬Ҷ޴ȫ֪Լϵʲôġ
չϣ˵ʵر츳ġûţеġ
չ΢Ц˵Ķԡ
ϲͱ磬οڶԷȷǰ¡
ѧûãʼ׷ȥ¯·ϱ˷ţֹҪQ|QţкţǺͼģֻûԣͼϴӦһ٣ͱʼǱֻһ꣬ýӴô硣ϴδȥɣȥͼԣҲûظ绰
չնԺͼûκȤ꽥ԼƯ˰Ľž񿴵ĻϲΪԼͼתľ£ʱ̫
ѧʾȥʼƵƵ
ˣӹţҲ׸˵ԼˣԴ־ִµģʶҪʱ̣ʧԼҲö΢΢ıǸϣ˲Ҫ
绰ͼϡ
ͼڰԶϵӪ̣ϵļˣΪȰϷһǣԺϷӪ̺ʲôģʽ󻯣Ҫо
ȻҸȥȵȡͼæչһϵ绰˻Ĵĵ绰ȽڽԣһҲ
ܳ绰ͤ
绰ͨͼϵ
æ𣿡ʣҹѾ⡣
ͼ˵е㼱£ںˣأ
ʦǽһֱʻʵÿ춼дģСĻˣֻܰҹػҪȻϲһ⣬÷θ䣬̵ģһ̵Ŀڣʲôƣȴˡ
˵ѧȷʵࡣͼʣżҹԣٰҹ
չ˵УҾһͦãϣܱΪҵ渽רҵϵ¡
ͼϴȤ
չЦҾãȸʱãѧܶĿΪ˿ԣȻۣϲģҾͺܸˡ
ͼ˵˾ͺãգɷŵͣȥϾ㡣
ѰֻԼæƣһɣƤصŲˣҪ
չʼ̣Ҳ㡣
Ķңʼ
չ򴽣ѽ
𣿡ͼʵֱӡ
չͣƵһĻĻ|ƺŵѿ
Ҳ̸ˣûǽŮͷǴŮЩֻ룬ʲôҲ
ںҹշתʣζζô¡˾ˣˣ߻Ƕͨ£ˡ
ҵҡ·;ңԶԼҪһΣһѧڣô̰İɣһΣҪռУٴλصա
ͼϼǵڡ
ļ룿Цҡ
չˣʶܿ·ƻƣֻдҴҶѧ
ңΪʲô˵Լ
ŶҰϷЦÿ춼룬Ϻˡ
չղ߬ڣûϢ
ҪʲôϢֻҪ㣬û㣬Ϣʲôãͼſ˵黰ҲʦͨһŮˣЩý̵ģ룬һˮϣĺӡ
ŤͷգľҶӻˣ֦⽻īڵĲƬ·ţЩ֦⣬˵ıưѺҲס
ЩֱƶϽסģģͳͳչ̫ңʯ䣬䲻뵽衣
ô裬أΪʲôɢΪʲôûһ
չմ˸䣬⡣
Զͺ𣿡ͼ˵ǱҲûֱϹġ
ûֱЩƺЩһĨȥģΨʱ䣬ͼûָ˺˳ϦȬȵҲԸȣ컹죬Ҳ
Ҫ˯ˣ
׷𣿡ͼͻȻʡ
չվⲻֵһᣬǰܵϲˣҪܵڲˣ֪ôӲĿ඼ûס˼ͼģ˭Ҳߡ
ʲôѽ
С
𣿡
мɣҲչͻȻ뵽£Ƿ˵ſСݶĺܣǳѼѪ˿
ͼϲʲôҰˣҲҴ⣬Ҫ
չ˵ҿ˼ҵģҰ㣬Ұˡ
ͼ˵ǵǣëóˣ㲻ˡֱӸǺˣˡ
һ㲻ǵκᳵ·سŪ
ðɣˣǲҪչ̲סЦ
ǲӦö˵ʲôͼʣЦƵĲ
չչӦ˵ʲôҲ֪
ͼвǷŵģϾŪ㡣
ĵһ¶ϵ绰̵ġϣ𣿴³ֱӣͼǰɲ
ҵ죬˸һŮŮģŮѧŮˡ
ͻȻѧУ
˼£ͷȹӣҲΪ;·ȥţôһ˫֣ƽˡ
ɫĳĺӣ˫߸ƤЬһɫ
ﻭ˵ױͿ˿ں죬бŰϷС
˶Ƭ̣չ
֪Ͼѧﲦ̵ľüë޺ϸŮˡ
չ߹ȥ
߿ǰţյˣҸţûٸдš˵꣬ˣĶ
أһˣһֱæŵҪˣŪ㡣˵
չյͷˡ
ɵʲô㲻𣿡
ˣô֪Ͼ飿
￴ѧУֿչϷ·һԼ
˵ܴȥһУչգϲ㣬ûʲô㣬˵ϵѧҪõЩ
ѺӸͷװŸֱʣֳӡ
չսӹʱס֣ôһ£˵кܶ໰㣬У԰ɣ
ҡͷչգ㲻ʣȥûʲô̸ģȥ͹ȥˣһֱǰ
ģûȥûʲôģһز۵··ľͷСչ壬ûʲôýġ
ľҶ·ϣչվͲ·һﴺῪӣ˵ܺÿ
㻹ǰһϲעЩûʲôõĶ˵Сʱӻһ궼ҾͲ֪ʲôÿġ
ǴСһȴΪѣΪ˱˴ˣûͬࡣ
ʵһֱ̫ʲôãʲôûãֻ֪ЩҸˣܡչղ˲ҶӣĻƣڽŵס
Ѱ˵ʲôģֻǮ
ûѧ𣿡չվ
ﵭһЦһ˵òĳʱܼӡ
ӣҪһһ죬һһģõģģܹ˲óǰô
ʱ˵ΪЦͻȻߴ˵ǾҪ취ѴŪɶԵġ
ΪԼѧУ԰˻ˣЩµǺûж಻һһϣ۾죬˼룬û˭˵ǵֵطӣ
еĵЦЦ֪˭
չհѶȷŻᣬҲͷҵϸ塣
㿴һġ
Դһϲͨ˽ӹ˴һ飬СʱԾͷĦţЦ
㻭ãôϸҾ֪ĺܺá
𣿡
Ȼģۣ̇չĬĬЦˡ
иѸ˺ܶ˵ﲻãﲻãҸģҾҵֱǶԵģûԼ뷨ҵ̫ˣҲû˵ʲô
ÿ˶𣿡
ûУֻң˵ãҾøȲҵġչЦһ£ǲǱˣ
ҡͷǾͲҪҲ£˳Ҫ㵱֣һҲܴжϳһȺ˭в
ֿ˴ˣȻ׹Ҷӽл
Ŀں죬Ĳôȣ£ͷ࣬۾չպȻ˵ҾƯˣǳƯ
Ȼؿ첲ǰȥ
ǰиȪչոǰУǰ޵ģϰ졣
һҲˣ˵ûûˣʷͷڲˮһˣûаͺޣֱû֤
ѧУһ𣿡ЦʣǰţƳȪѧУҲһϲ𣬲ûУ˵˾ǣʱˣ֪˶⣬ٵҲġ
չղɿûɹѧУİУ죬ԴΪ٣̫ܽӣʱûãøѱ
֪ʲôչգûʲôܻɵģ˵ʵѣʵһ㶼ûεĺÿôˣ˵ѧϰҲһ˵Ĳã˵ĲԣҪȻɻɡ
չ˿̲Ҫʲô
ҿܴеۣû취ʱֻʱŮжңǸʲôģҼ̫ˡ룬˶ƫģôƯױ˵ɴǲ֪ʵܴע⵽˿ģֻ˽ˣ֪ĺá˵ķǳƽʱʼʵǸԱһȺ壬ĶһӦúǮкӳû׷ƯǮעҪƥ޴Ƹòֻñ鰮²
ĻҼˡչȥǣֱ֣ӲֲڣǣҵģõѣҼˣûܳԽ
ʹûѧ
һȥСӳԷչҪҪȥ·ܾͻȥ
ϣ˼ڱ˵д˵ƣ͸ϡõǽŮŮЦ
㻹ǲǵãûǵˣչշֻںڰĵĻǺͼ𣿡
չһ¶ˣô֪
û˵֪ؼҵ£ЦЦֱãҲϲ㡣
ô֪չո档
￴ź컨壬õ죬Զǣģ
һȥ㣬ͼϵ۾һֱϣԼ֪֪ϲ㣬Ӧñϲ硣
չ㶣Ȼͷѣ˾䡣
§ˣ
չպȻӵ𤣺ٵˣҺܸˣرҴ֪ϻô£ϲ
̧OO@@ģҲ֪߳𣿺öͬѧû̸ѾܶܶˣڸֿҿƲסԼ
ﰮͷʲô߳ܵģ˻ţôʮ꣬ĹŲǶˣʲôԣðһ䣬ǵðȫҪԼУǧܡ
չĳ
û|ЦʣûУǺͼϿɲС
չָסͷžУʱǸʱҾúİֺϲ
ϵЦ⽥ɫƫˣ˶㣬ǲһġ
أչ
ЦЦҵ£ֵһᣬԺеģһᡣ
Щ£ҳһȨ·ϣһ͵ˣûʲôˡ
չհıֱøഺڵһУΪŮ˵һУĸܣԵĿߵĶǳȫһֱڡ


58 
ͼչʱ,ɵһҵǳá
ΪҪæϴͷϴ,ٳ,Ϳ˿ں,֧ͼõĿں졣ǿȻҪ,չմ˵ˡ
ôƯƺ쾭壬Ѵ,չ˵ˣһ,ǷֲϾû뵽չսôõѡ
չȥվӺͼ,ҹɫ,ͼϴӳ߳ʱɱȥ,񼱼뻳,ͼһѱס
ĻԶṳ̊ʵ
˲,ڽŹסӾȥ,һɳζ,ͼס,ϵİ,ײ
ȥԷ,ͼڶԳһ㽲ҲûУл磬ͷС󶼴ˣҵһƤģȥˡ
Ϊղŵǣں仨Ūһ죬չտЦֽѽ˼
ԷʱҲҪǣ֣ͼϵЦ𼱣Ա˾ι㡣
չһʱûᣬ˵ھιſ졣
ͼĻ£˵ι⡣
չտ񣬴Լˣ죺ϴҵʦ˺ܸߵķ֡
ͼǵص˵Ǽ⣬ǿɰƯ񣬵ɰһЩʱеСҫʱʻһˣ۸˵黰
Եü죬ȥ˼䷿
սţڶһƬͼϵǾˣëϵľΨһĻ𻨣չȵȣϴɡ
û˵꣬ͼϽֱһ̧סˣ
Ȳˣʲôϴġ
Ե˾Уģܿѹ˴ϡ
ͼ·鷳һקʵ̸ᣬչһֻӻڽϣ£קСȣС㣬ֵβͣò
߶٣ļˣӦչСԼһ£ǻ˸ˣչ
㶼û¡
ȥף֪ԼƤѩף촩ĺɫ˿ͼһ˫֣ʲô˸ɾô˵ذСֵʲȥۣ˵ôÿҴߺˡ
ˡһ¶ˣͼ˿ݣЦң˭˵ģҺð㣬ͼϸ磿
Ϊûģչɬˣץס죬һ˫ۣˮ᣺Ҳǵġ
ⴲⷿǼľĺãִʣͷ˯޻
˵һͼһ˵ȻչձŪﻹ˵ðΣͷ˲ʣǲǲ
۽һ̾ͺˣͣһˣǷֿģһֱֿãչջţìܣǿֵģȴּ˵Ŀ־壬˲һ̰ܿ㡣
֪Ϊʲôϲʯͷˡģ価ͼϵĶϾȥֻûкЩ˵ģǿ϶
û˵ͷֱֻʣ֪ãͼûзŹĴ㣬ҪżʹŴ
С֡
׶ûɾչѵԸ⿴ͼЦû˵ʲô
ֱչʵģͼϱסϴ𣿡չջʵˣ˯ȥ
죬û䣬ͼϴ绰еĿ͡
ϾT66T65ؿ죬ʮһСʱȫ1162治ôġ
չսƣſϣͼ̫ԶˣôôԶ
ͼṴͷ棺֪ĥҡ
һͼۣʣǰ˵ʲôʯͷû塣
չջͱףҶİʯͷҪ̣紵Ҳܲ
ͼϺһֳ࣬üëϵĺڽģչ֣ḧ
Ķѧģ
Լ뵽˵ˣϲ𣿡չڷƣĵɽ裬ҿͼϵͷָỮʱŪ㡣
֪󽻵Լϣͷ䣬ϧ飬Ⱳ䰮ı
̫ˣǺٻȥټɣͼϸ磬¡
ͼ촽ĦͷӦ
꣬˰ɣҲСˣҪʱʱտ˵ǵ飬һҪ˵ġ
ͼڻУһ˵ģڣ촽ͷĥȥߣӦң鲻ҪٸҸʲôˡ
չⳢ˳ĺζǸңԶһ̵֪ģɽɣڹϵʯͷͶ裬Ǿӣ첲ϵĺǸʱǺðӣҪȥǮ
ʢһνͦ룬Ҷķ϶䵽ҪŬݹ̣ҴӦ㣬ʲôӦ㡣
Ҫ𣿡ͼʡ
չվԼð롣
뿪ǰֵʵûˣ˻˴չռήڵأͼϰſȣԴȥ
ʮĻ𳵣ͼûȥ̫ͣˣ˼ǵûл⣬ͣڳύӴĬؿ羰ҹ֪ҪٿٴΡ
صѧУǱ߼Ӫ̸Σöͬͼϴͷ׬飬ѷ˾ҪЦʲôѧӦøбҵ⡣
Ϸˣͼϼ˼ϵһţӣѰ˼ô㶫
ʱ棬ϵͣ˵ףŪǮǺҪҪ飬Զչյ±տڲᡣ
ٽ٣ŶŪһСϷϷ󣬺ͼ⵽̳һ۵С棬Ҫ95ɽDOS棬һ档
ǻϷνݳƷнײһ¹ʲٿ飬һϷҪһٶ࣬ͼϵһתͷϴ֪ˣ˵ҪңǶϷƷģȥɡ
Ʒ۽İɣȤϴ󣬡ˣһٿȫҪˡ
ϴ˵㣬Щɶʱ򱦱˵ЩռطҪǡ
ͼϼָһٿ飬żǰϵ̳ˣ棬ʨӴſڣ95ɽҪһǧ塣
⣬97ĹӰһҪҪ
Щö
ͼϼأͲ̫󣬵˲ò࣬϶ԷǸңûʲôȨʶȴҪ棬Ȼղصģղ£ҲãֵҲãܹ±ġ
˿ûԥһ飬ȫˡ
ͬѧҪԷǱЦѾЩ༸ٿĶĶǡ
ͼаѰһգһ
ּۻۣ˴죬һǧ˳ɽ٣ͼһֲã˵ͼǸ
ĩһͼż˳˶ٷıͭ⣬ζá
ǮżȥϾ
չû뵽żϾ׼ͼϾ͹һƵˡ
Ͼ˸飬ȥģûȥģȫͷ˵һһ²ڳһģͣڿʷѧʷԼǸСʲô˵˵Ŀڸ
ɽɽˮˮֻϷĶҲҪѩģǽ£שͷᣬݣչѵȻֻʯͷ㡣
ͼੲһ·Ǽⶼˣ˵ôЩ˭֪𣿡
չ˵֪Ҳϻ˼ˣͻʲôģסĶϲʲôʲô˶
ͼϰһ§Ϲġ
㿴ǽĶðˣڡչͷ˻һٶеģǽȴһֱڣĽ
˲ڻãڻĿ첻߲ˡͼ˵
չڿ𣿸𣿡
ͼҵĿġָһչɪ¡
ɽ˺٣չպϰ죬ͷľݣϾζ
ɽֱƷʦīƵ֣ҿͼִֵˮܾȻǲģ˵治棿չǳݣǻҶ˲𣬿ģҲȥѧϰ˵ô𣿡
һȷͼͷȴҲֻ΢΢ЦòãҲ֪ûҪȥʱҲȥһ𡣡
ôɸƨˣԺҪǻ£ҲأչͷһᣬеƤģͰѬˡ
ǵһأͼ˵¾°ɣעҪָš
չ˵ѡһſΣʦŮδҪ飬ҲǱġ
ͼһ㾪ȶûУŶǾҲҽǿҽ飿
չ˵ŮӦԼǮӦû˵ģҪ
ͼϻǵͷͦõģ㳤ʶˣЦЦġСáٹ꣬ҿͲҪˣҶûޡ
չЩ˼ҿû˵ҾǾʦ˵ĺʣǰΪŮĳ˾͵ýӣԭ²ҲС
ͼϾ㰮ôôԸҲܽܣҪסһֻһ˵ġ
Լģ˭ҲڡѿڶϿЩͼɫ̫ÿɨˣö˶˳ģŷôģ̌ܡ
ȻϾ˳ϣͼϺһϺҲˡչڻЩ˵Ǿ䣬ǣڣһģҵ˼ʵǡ˵̫˲䣬ͼϺЦ§ڻϣ۵۵졣
Ǯ𣿡
˼ҺܲľƵ꣬Ȼߣչ
ͼϰѵϷ¸˵ˣչĿɿڴ㼸ٿǮĶǧˣ
ǸҪ²ˣҰǶ͸ǴϴүҪ
ͼϸֺݣ˿ʲôչһ˼鶢ԼЦŰקϣ
Ϊô㣿˵Ҫô¶ûӣҪû£ﶫ˵Ҫòŷȥ֤Լд˻ţҪѧƣֻ˵ףû¿ԼõģӣԶú飬ѧ汾£Ժеǻ
ʼ͸Żˣ꣬أɵú㡭
չһθо˺ͼϵİϸ㣬Ҳʮˣ˵Ҳ֪ܵģãԼǶѹӢһԼɢˣǶ֡
ҲϻǮѵģɱĻţȥ򣬺ͼרŪûֱˣŪźͦСᵯ̻ң
ʳˣҿ϶ٹ㣬˵岻󡣡
϶Ȧչձ𿪣Щˣ˵Ϊʲô
٣ôһȦȷʵʶʶ£ҪǮģͼػĸԣҪģȥ
ǮûǣηηţҲҪָͷˣڣԲܰίͼϴúԳϵߣȻ
үүһ˺ü죬齫ƾţƣӮ˴ǧǮȫˡ
ִչȥһκԳϣа꣬ԳϾͷţͼϸ˵˵Ŀǰ˾и׼
ʵ䣬ҹȴŪһˣ֫ģͼϱ˽ȡůӤͷչ۾ܺãз죬ˡ
ͼϸ磬ʱһӡ
ͼЦ˵˵ȥģܸȣ
չҧǰһ㣺С֪Ͼ˵ļ仰ȥˣҲ˵ˣ˵ҺֻܵʲôҲûУͿЦҡ
ͼϺһս˵£ʵȴò֪УŪˣ˺ôһſǻ
ôƤòãҲ㣬ǰʲôϢֵҫ𣿶߬ţ㻹ʲôģ
չĬ˻ᣬ˵ûɽ꽨ɣȥˣδ޺÷ߺδ޾ͳˡ
ͼס˵ʲô
˵Ҳ÷Ҫǲͬһǰ棬Ҳҡ
ͼϿЦã˵ܲҵãף˵⣬ҳңͷұǳˣ˼ʲô˵ͷͷǵҶ硣ֺ
˵Ұ߬㣬ôͲ룬Ҳ߬أչһO@ϣλãͼϸ磬ʱìܣʱͻʲôҪ˰ɣֿ̫ˣÿʦһʱԺԼ϶һΪҪȥ˵ǲвһʱһ
ͼı˵ǰԶô۲ǸŮӣȵ֣۵ļǸţ
ìܵģû¶⼸꣬õġ
Ҵȥ˳㿴òãȻһȥˣۻһ뿴ġ
ǲУ·̫Զˣ
չ˵ҲǲܳԿ̫࣬ˣСʱʮ˾Ŷȵ죬ҸﻹɽϹ֦ء
ͼ˵ΪԹˣҲٳԡ
Լأ꣬˶ٿࣿ
ˣνġ
ŮôͲܳˣܳԵģҲܡ
ͼЦˣʱעⰲȫȥ㡣
죬־ͽƴһĴؾͿʼɶһڣϾĴһܿͻŮ軨Сűⵣӻְ㣬ëһѡ
Щչͬѧ˵ģûϾĴ
컹û˾ĵ컹ţ·ݾ˵ڹǱ߿ʼһַףˣ״ȵ£ˡ
ͼϷƣǽѧУ֤ÿַ¼ƣҩѧУչÿ춼ɱ
02ףڱֽϿرû̫⣬Ŀֻӣ·ݣδȾƣSARSСϢɣ˱ǣΰװʲôˣ
־ɳǣսʤǵ䡣
ֵϿտյˡ
ֻҪˣҪǴʱͷڵӰ
չϾ˵ݵҽԱѳְ˵ĽڣڱҽԺȫ˵Ϣһ֪־֮Уⲻͨķס
ʼ֪СɽҽԺˣеģͼϴȥ绰ս־Ը߹
˵ĺܣöˡչļµ£ڼҵָоֻˣҲ֪Լ˵ʲôμ㱻ǸСɽˣǴ״ӵģҲ㡣
ͼϰϹ˵ûôأѧУϸĺܣÿ춼ҩƺϴһɹ̫ͼݺ߶ܴëҲȥˣÿı֮ǰɡ
չպԼѻ죬ǻʲôԼĴ⣬Ķȥˣֻһţûû䣬ҹʧߣ˯žͷʹǸҵɵĲУֵõģչûʱȣֻ
ҪûˣͿˣٶ˶ûãûһҪġ
Ŀ־챻޷Ŵӣˣˣȥû˵ңԶĵطдֲܳȥ
ÿ춼Ҫ绰ѵ绰ˡ
ͼ˵ãˣԼÿ춼ô˵Ҳÿ춼£о
Ӧң㲻ͻȻ뿪ҡ
ͼ˵ҴӦ㣬һԼ£Ҳע⣬괺죬ȥ㡣ǵ˵һӣ
Ͼů͵ĺܣкܶģǲˡչ˵ţĿھ̫棬⣬ǣΪӾһֱúõعⲡĶģּʱȥ˭Ҳ֪̫Сˣһӣ㿴¥ãƼۻңɲһ˾ԭΣ已̥׾پܴ㣬ʹǮͳͳûӰɸɾʲôʣ
һϾ飬һοԼ߻ȥ˽սÿ춼úʹ࣬ˡ
ͼϿҪĥˣأƫƫڱ
գ̫ţûµģ϶ټúóԷѧϰҪܵҡͼ˳ŵ绰߰Ūڻ֪£һ裬֪¼ˡ
ӣʱͷ֪ͨ߿ǰ¾Ϳ£ͻȻһתûзҩԼˡ
ǰŰɣġ
ȵ24죬֯Աо棬ͼУίҺͺܶһŷᣬȺһ󻶺֪ѧУҪˡ
ⳡ飬ͻȻߵĪûܽԭ
ͼɳһ£Գϳ˵ʲôоȻϣģһ͵׼ԳĿǰô룬ܽܵĳ߶һ㣬ӹɣÿ̽࣬ǿ˵ݡ
òģȻѾӹͼԶǵúԳ߳Ǹ˲䣬ͷҲûءԼˣǾͲܻȥͼ϶ҧ̳˼̻ϳҲû
չĩͻȻıûкһֱѧУҵط绰
˵ûؼټˣȲˣֻڱһҹҲҪ
䣬˼ӡVȹʮǮģһ·ֺͷ֪˲˶ٴΣӲġ
ͼϼʱǳԾϿվ
һμôģһ¿Ļʱ׹
̫ˣȲؼң֪㻹ùߡչյ߽ԼʣȹӺÿ𣿡
ͼϺðû˵
㻹Լͬѧȥһ쿴չҪϢ
ÿعչյ۱ƿԼҪôͷһһ˳ԶţôõĻ𳵣Ҫġ
ȥھȥ¸ҵģظ˵
л˵
9


59 
չڱ,ȥϻؾƵ꣬ŸСɵƬ,ú,׸Ϸһ
ҹ𵽷黰,ǣһͬȥˡ˵ûȥ,ͼϵ˵˸
֮ǰҲڣչϺģֻͷһƫ,§סӣ,ͷиòμӣнġ
ͼһС,һͨĦⲻǴһսѧ˾ҪҪҪ,ҵøá
һҲܲμӣ㲻ýչèһҲ,ǵټ,ס˶ãҪ׼
ȻѧУչʶѧ,ҳ,ܿ,չûǿĿҪһ,пռ졣
չոʦ˵ѡǷعҵ,кܶ೧
ʦϷͨȻ,кֹܶҵɣ˵˵뷨
ѧˮŵС򣬶Աú̿͵Ĺҵİ
ǸطΪ90¸ڳ˥ˣҲ˽㣬ôطٴλ
ʦЦֻвǨˣϴ¥
չ˵ﻹûߣСͷǲȥˡǨ˵ɣôһƬδض𡣡
ϹţʦԼһϦǲǷܰ¸ڹģˡĴʱΰСŮѧȫ´
Ȼ֪ģչ˵ǣĸû԰أƽʱġ
ѧ㱾ѡܸȤʦ£չ˵Ͼǰ겻Ҳдôҿһú
ƽʲôûһ㡣
ȷʰװһȥģҲдеģͷҰ׳СȸߣߵĵżЪţѧ飬չյ̸ܽ
ǰͼϴкҪؼסⷿĵطùѧ㡣ͼϣϴɾе룬ȴкˣѧ̲סСӢ
չݸ˳ϣ˵Ǻϣɳȿѧ˵㽲˼ңЦЦͼϰг
Ҫȥ
˵ӣһ¹չ˵ò棬ѡľأʦû
һΣͼ϶Ըüȥ
չЦֲһܸãȥѽµģǶɫͻ
ͼ˵𣿻Ƕܡ
չҡͷȥôˣҪ˵£סǸ˲Ǹ£ûʲôµģֻúò滭ͼͷýЦӯӯšһѣҪ˽Զٺõġ
ͼû˵
չƳۣڽҸѧȥûµģѵ𣿡
ͼ϶ۣΪǮûҪ֤ԼҲǮ㿴ͬѧмǮ
չյҲûϣ˵ǮԵʣ˭ҪأҲǼ֤ʲôֻиĻᣬαĿϤģ뷨Ҿȥģѹû롣
ͼ΢΢̾ϢǺãΪûôҪ
֪ЩǸȻұû㵣ҵġ
û˼ͼͷȥɡ
չͬѧÿȥ̫ԼĪʮչĵٳţ˳Ҳá
ѧ㣬￿ʲôӣ
ҼǲũиҲŪʲôģܶ˳ȥҲ׬Ǯ
ǲֵ𣿡
ְҼҲũҲֵذɣͷҰֳȥˣڼ˸ɣأ
չ˵ֵأС޻ʲô֣Է˳ͶʳʱʱԾͲУÿ껹Ҫ̫ˣһҲûʣٶ
ô
չտѧʣ㶣ôƬϷº˭ҲͲ壬˵һֱôӵġ
ȥ򹤰ֵǮȥ򹤡
򹤵٣˵㣬ҳȥҲôףõȳȥ̽̽·پԼҪҪȥչղ˰Ѻȥˣ˭أ򹤴ˣҪؼҵġ
ﰲҰ˵ԺǲϼˣҸ㶼Ͼ飬ԺǾͶϾ
չ޻˵е㻳ɣԼǲѾ˼磬ĲֵٻؿһۣѡʱûеģСѧʱиϹԺӴøɸɾ¼ôһãģſɽʯͷôŪƽˣҲ𤣬һ겻ݵˮǰ£˳ɵģƵģʲôҲҪ֡
ϹˣʯͷķӱһҲỵûסؾ̮ˣûлţҲįģûʲôԵ£Ĳݡ
չձ˳Ҫôʦί˳п̫ܵ͹ũˡҪʲôѸ֪˵̫ңԶˣҪôӵġЩũҲǿЦġ
ǲֵñעⱻˡ
ԥҲշأЩΣЩ˵ֻܷ
һܣһҲû£ȸȵģѧ㽲һ㲻ƣչ˵ѧ㲻ϰء
ϰϰߣǻҳȽ϶ࡣѧû˼˵Ǻˡ
ϴյۣܽᣬʱ۵㲻һ˵ҹӶҪ˯ˣﻹһĨơ
ѧ죬չѧ˵µĻɸԣҿظġ
¡¡ߣ˳죬չտ˻̧һİ͹⣬Ҳ˴Ҫȥ·泤̨Ҳ֪ӭ˶ٱ
صʱǿŵģ֪ͼϿ϶ڣŽȥһţżϺۼ£Զ
ͷô룬˯Աߣָ˳Ũüһ·£ʲôչպȻ
СССưС붼΢ȷɨ˸߶ֻǿźͼϣЩȻɻĶʱȴ
һèУģƳкչȥϣȻϺͼ϶ۣЦ
⴩ʲôȥ𣿡
չ˵Ժ˵¹ء
ѧˣ
ˡ
ͼϱקһ࣬һ˵ҸүүȥӰ֣ţְٺˣٴȥ
һͼЦ˾䣺ҵͷèУԭèӷѾִɽȥһ·ƽԭֱˮݷï֮
Ҫ֪ˣ£᲻ңͼ˵չչ͸ˣϢ΢ô˵
˵ͼϺ
չձŪòϲ£ûӣȥš
ͼϱ˳䣬ȵ䣬ŵſ˵ҪߺģȻĻҵÿ
΢΢һЦǾðֻڻþˡû׼ڣüëһšë꣬һơ
һ£ǵ˷ͷգӣҲ͸ãʱȥʱ͹񲻾ķͣҺȾһ罭÷죬ʪҪˡ
ﾲȥչÿѹϵȣ£·ںǹ˹һҰϴ
ֱ˶٣Ǳߣ㲻˵˵
ͼְشϣȣһҡһҡĸȷ硣
˵ʲô˵֪ͨ飬ǾϴˣĿ졣
ˣҶ֪ʲôҵȻʲô˵˵ϲ㣬Ҳϲңһˡ
Ц̫򵥡
Ϊʲô
Ϊ˽˼ͼڵۣ͸¶Щ׽ȴɢģգţҡ
˵һ룬ûǲ˵ЩĺãԶ֪
չճĬƬ̣˵Ҳֻߺ壬ˣ˵ĺãźҾòãҲƭ֪ˣôأ
ٴ˶ʮ꣬ٹ˶ʮꡣͼૣӱܣظףӲʧֻ֪һ˵㡣
ҵģͼͷף죬һ˵
չղ죬ͷҺ
һ죬ͼȡ޶ȣӺԳǰһҹֱˣչģš
糿꣬һ·Ƶ̣ͼϿүү͹ùá
ôˣۼ⣬ҧģǸӡأһֱ򣬱T¡
ͼ˵ǰɣҹӡ
̫Ը룬ˣѪգǸŮף˲Ϳ¡
Գ˲䣬ˣүүҲĨᣬΨͼϣվڳǰֻǺ˾䡰֡
Ӵ˴Ƭ̣⼸꣬ÿμһ㣬ڣ˾ǶԳϾЩİܣӣЩѧʱӡ
˳ͼ˵˾״ùò˵ϢϢЩ£˵١
˵ʲôأͼƳ۹ùãŮǸԵģĬĬ롣
˵ɣʲô뷨𣿡Գһûϣ徼ۣ˸ˣ·ȫǼ⡣
ͼ˵ǣĿǰֻʲ飬ú£Щҵ뿳ˣֻɡ֪֮ǰѹ˾ǿļҾ߼ҵһ廯ǰȥֿתȦڣذשд󼸰ĿǶֿȫ˷ˡҪһֱڣҲδز⣬㲻ڣľһͿץһûͷӬƵġǵСӣҲ岻ϻֻܵȰֳſڡ
ھĵģүү͹ùöЩؿԳҲǣѣܰˣҶû仯죬˵Щ嵭ȫ˸֮Ľ
ԳϾ÷ǳοиöӡ
ãԼӦٶమһ㣬ɸо֣ͼϲСˣ첲ȣרĿ·һˣȻǰʾɼʾҪʲô͹ȥǶ˵ģڲʣҲ֪Ӱ¶ˡ
ա
Գϵͷһ䡰㳤ˡҲû˵ֻôһͷͶˡ
ȼչգѾĵ㣬˼ˣһֱΪŲˣһݡ
աԳϳſڣϴ裬·չ°ڿӣһŤͷʲôЩؿڳһǺ壬úѾܾúܾöûˣڼʱһ·һĹͷʱˣͷ˳Ҳһˡ
չպһ
Գϵ𣿡
չģǣûãҪ𣿡
ǻ飬ʱһ˻ȥúûֿûή٣档
ˣͼϿĿƿơƣһƿԳϣָչյ˱СʰѩԳĴķǳƽ
֣ոҡͼҪΪʲôסԳ˵֪һµˣգֻû뵽ô磬ùøҶ˵ˡƿͼϱͷһڡ
ûоΣˣ⼸˲ٿ࣬л㡣
ͼϾǿơͻȻͷ΢ЦչӦõģָҿʲô
չտֱһơƿ࣬һں̫࣬ЩûͼϸԳϼͬʱڣ
û°ɣ
ձ΢չҡҡͷӣҸĴѧķ⣬壬㿴ζô
˵꣬ĬĬͼһۣ˿顣
ٷԵúܼҳҳĿɹ󣬺ԳûЪϢĴ㣬͵Ϊ˾һô£ˣģҵĹҺ˻ˣûŪʮ꣬һʲôʶˡ
극ʣһ߿衣
ôطôסģ
ɳ϶˿ԡһͷͷ񴲣ϯĸ˶ţԱľϣ˸̨ȣǻĹ⾰
ͼ˵˯ɳ˯ͷ˵Ҳá
Գϻͷû뵽ôܳԿ࣬С۹ݴģôܿҲ֪˵ʲôǷ̫ˡ
ͼЦЦ֣ȥˣҪ۶ӣúÒ¹˾ٲܣ¾͵Ʋˡ˵ţٿչգգ˵ǲǣҪǲܶɽ𣬶Բܵ
չʰ꣬䣬̧ۿǸӣЦЦûʲôģ裬ˡ
壬Ϲ˵˾ΪֲǴСүģҿû
֣ƼûݣҶء
һۣӣȥԺˮϴȥˡ
Գ˼ӰЩ㱣̫ˣ·ƣղһ۵飬Զʮǰɴˡ
ͼĬĬǺȻһ̡
л˵
9


60 
ż,£Ųһĺ
ԳϸӴ¥ʱſھһ,Űȫñ,,ۣƼѪǮ֡
2003ż,ΪҪǮʲô·,¥Ľ͸Էͬھ
Ⱥ,źüģ,ãظ׳,ǾǸѡԳϿǣͼ˵
ƲѺȥҲǷ˵Ǯ,ס,ʲôʱҪС
ͼϵͷ
ȺðŮӰ䳤㣬Сȡ
ұ𼤶,˵,ΪҪǮ,ƫ¶,ǻȥ¶,ҪǮ,ģȥֵģЩյˣģ
ԣܱЩյģ
һӦǣЩյģǲôôһȺأǲ棬ζ
ּԿļһȻ߲ͣͷ
ͼ϶ǸӰҪϳʱתĿ⡣
̧̧ȫñ˵ȫǺ¶Ц͸ſУ߱˺ԳϣûչЦлڴǡ
Գһʱûϳ
ôȣҲҪȱƵ͸ˣˣˣʦĲʦ飬ɬĿ
Χ˻ڼһյǰСͷҪզС˵СţСϵģģһûƵĴߡ
˻ţ˵£һ׮׮һ㲻ġ￴ͼƫͷ˵ʲôٿЦ⣬Զոûꡣ
˸
þû㣬ˡԳ˵
ͷ΢΢𣺡壬㻹𣿡
Щ飬ãأ棬ԳŤͷ˿ԶĿƵǣЩн𣿡
ͼĬĬûв廰
˵棬ͷҲҵǮҪûҵǮҲ£ԳƵƲƲ죬˵粻ˣڸ˵ƣտʼҲϹûĻиᣬҾ͸ˣ裬һǮûϰˡұţˣй̣Ӹࡣ
ԳûЩޱ飬ټ콲ˣˣʮ겻ȼʹ򷢵
Գû¶κϧ˼ᣬʱʹǺݺһûͷͷС䡣
ôܳԿ࣬ʲôõģⱲܻвȥЦЦϧԼһ£ܰʲô
ɤʹйôڴһҹɽ·߳ȥԶ߳ȥʲôˣûڴһˣҲðڴڱϡ
ǵѹʲôأ˵ˣû飬û飬ˣ·ߣֻ
һҰ棬վڻҰ֦Ҷˣɴ̻Ӳˣ
ͼϻҪޣ۾ƺᣬôһֲˣ
֪𣿡
Ϣ˲һЦ֪û˵£ҵ£ǲҪϵ
ȥѧУҹ˵ˡ
ǣ֪չͦõġ
ͼ˵ڻûߣһԸɣ
ܾˣµңҵøһչ˵Ҳͦõģлټ
ͼ䣬ʲô˵
߬߬Сȣ壬æɣҲлټ
˵꣬ȺԳٴӵ飬ǾǸڵ㣬ԴԺ㿪ʼ·ߣߵ񣬱⸱⾰ϣŮԺ˳Щ̫ˣôߵ츳ȴû·
չǰҵʱ̫ȥûãװ巿ſڳԷһֶ룬һÿӡ
ѿԣиҡβͣһ⣬βҡ졣
չһ֣ǾͶϸϸ·ͷ|ӿ϶Ҳ׵øӼƵġ
ܺãҪ˶ȥ
̫ƯˣҲܴƫƧĽعΣյġ
أס
ҸסһҲûôƯһˣܵø𣿡Цˣ
չ˵ҽҪҲ֣Ÿ𣿡
Цǣ֣޺ӰܹƯȹӣӰóں죬ŲͿĨ˵Լûᴩ߸Ь
չԼֻƷһġ
ͷ·Ʋǽһ꣬ɫɫľˣӿһû塣
ΪģҶ˺üɫ塣
ʲôģ
˱ʣ˻һձ˵Ʒδܳġġ
۵ĸͼϸܶС
չͷ΢΢ţҸˣϣҲһ˵ˡ
ͷǰˣ˵ģû뵽ửЩͦϲġ
չձ˵ԼıĺܾãֱϹſǣеĤϵԾԶˡ
ͼϻڳסţʱûˣԳڸĸУԿףûʲôϣԭĻ԰С
ꡣ
£֪⼸꣬һҲû̽࣬˭ȥ̽ǰأӼû䣬Ӣ߸ߵģһﾹ£Լǰ͸ˡ
þòԳϺƽظ˸кһᣬģ޵ģԹģʲôˣⱲӣҲʹɹôأɵģҲֻõ㶫綼ˣһֱôãһˣֳǰˣΡ
Կˣ˵ûš
Ͽյܿɳΰ˲ôңҲӻЦǼٵô
˵ˮҶˣҲǣɱտգʲôûС
Ūˣ˵˵Ҳʡ
ֱȥˣ˻ͦ
Գ˵һֱųӦһΣ˵ʲô˵ʲô̫٬ˣ˲죬û㡣
룬һںĺܺãĺܡ
ûʲô̸ģȷʵ㽲ʲô̫٬ˣֵһ˵
ԳϵҿǷ㣬Ӧõġ
ؿ͵һҧ˵֪ͺã֪ʲôأ֪ǷңҲʲôԳϣûңԲԣ
⻰̫ˣʣŮ֮䣬д𰸵ľͲʣҲ֪Լôʵĳڡ
ԳϳĬãŻڣǶʮˣ룬̸ģû˼ȻֿˣϣܹЩԵһаԼ
úܣҲԵĺܡ
ԳϵͷǾͺá
һһӣȻ˻ʲôׯͳͳҪˣǺΪʲô޶ԣǸⶼαˣûǸ⣬ֻǡ˵죬ʩ
վ˹ʹԳϲòվˣ˵ʲôˮһر𺬻졣
ΪʲôҪңΪʲôʮ궼ôˣΪʲôͻȻˣΪʲôҪΪʲô
Գϸ˴𰸣굽öֻǶؿһƶû
ĺú㰡ˣˣſ·޺ţСŮԳϱû˵ֻḧͷƽϢ
̫ûõ´ˣ˵ģģġѹȪ۶ͷһԶġ̵ģ̹̣ͷһᣬȫǣ̵ȥԳϱ㷢ƵȥûôǱŤŤʾǽġ
ԳʲôûУûǯס֣˵꣬ҪǱôл˵
껹ǲܲ˵
Գһû˵Ӳ
ޣһңû취Ǻˣһ㣬Ҽįį뷢裬ҹҪ裬ΪʲôҪҿ㣡
ⱲӶԳֻֻ̫ûԵʱ䡣
ԳվŲʵûˣСȥԡҵӲ˵ëʪˮϸµظ֡
꣬ҰɣǶǰô㣬ʵڲֵȥʲôҴӦ㣬Ժ󲻻ٹ
ģһƣؿǰֻܿа׷ˣϡ輸ϸƣܿġһֱΪ˾æ񹷣ûǰǷݷ⣬ˣЦҲ
𣿡
ԳϰëվڲڣѾȥˡ
㲻ڣ֪
Գûϡ
ЩߣҲȥɡ
˵ҲߣҪһ߰ɡ
һ
һ𣿲ܵĻ͹ޱ˵ϣⱲӶҪټ㡣
ԳϾúۣģģѾȥʲô鰡Ů˰̫ˣֻкõǰ̣õöԸЩ˸ô£ģȥɡ
뿪ⶰӣûͷٿһۡ
չ죬ͼϿŹùõĳ̨ʼǱӱģԳ϶Ǯ¶ûۣ϶
ٻѧɣŪҲûѧɡ
ͼϰѺ䵱һ¹ϣˮϴ½ǺҲѣԳϿ΢΢һЦ
չͷ˵걨ѧϵȥˣ֪ܲϣ¾֪ˡ
Ϳʼڣģ˴ûֿʶ
Ҫ𣿡ͼ͸ӾЦЦԳʣôˣ
չղ߬°ͼûһ˵⼸̫࣬ۡ
еź棬Ҳ̫ˣ֪ô
վʱӣͼϵְסôϸ΢һչջвȵš
飬ˣƤҲ˵㣬ŵױƼʱǺͼкѧУ
鱾װģôЩ꣬ͼϵӰܻǻǣһĳˣҲûٹʵ֪
Գ϶˵ͷȫǺںͼϳ΢Ц˵·עⰲȫʱ˺Ȼʮİûˡ
Ǽ˻ӻ֣߽˳
⺢ҲǴˣԳ˵˴󣿡
ԣһֱϽͼ˵ţȻظչհѶǰ鷢˲Ȳȣǵá
չյͷ˻𳵣ҵλ˻̨վţ˻֣ؿͼϣֺ˾䡰ͼϸ硱ԼûʶںԳϵľͱ¡
תͷͼ΢ôЦ⣬ڰ֡
һֱ𳵿ߣչյԴ̽Ҳ֪ڿ˭
պ㣬翴ľְԳϸվ߱˵
ͼϲɫͣߣ˵Сӣʱճ°Żˣź裬ҿ޵ķζҪ³ˣѹǿûطȥ˭Ψһˡ
Գ˵ˣ۾һʪڴ̫һһġ
ͼϴ򿪳ţһˡ
ԣȥˣĶȥֱСǰ˵𣿳縸չʱҲ룬ҲɣҾ͵ðôһุĽɫ
Գû˵䡣
ɣԺ󲻻ôࡣ˵꣬Ϣ
ͼϷӣһۣʢĵβ
л˵
½һЩǵ£9


61 
չմѧ,ѧɲרҵɼ,ΪԾ,ֻ֯,
ԼĲ죬ͼı,޼£ϲѧϰķʽ
Ǿͷ䣬չֻźһʱ,ͼ˵£Ƶȥ,οͼҵһͶʵϰ,ȵ꼶Ϊæµ,ʱΧгĴתҲ⡣
Ҫ𣿶оչ
ͼ˵,ҹ׬Ǯ¶
ڱ𣿡
ͼ˵ʱ,ҵˣȥĶҾȥĶ
չԥ˵ûĻ϶,˵Ͷ,ҶǸ,ҽȥĵطû취ʩչȭô죿
ͼЦν,ʲô,ҡ
չʶҡͷ,ɵĲϲģʱˣӲġ
ͼ˵븴ˣգʲôǮĶĿ͸ʲôҲôϲϲ
Ȼһ䣬ֻҪ㲻ǴҶС
ҹķֱ࣬չЦǺ磬
գԺ㵽չԸԸ⣿ͼʵ
չ㶣Ĭ˻ڵͼϸ磬Щ˵ˣϾܺãҲܺãҲû̫飬ʶණһȥҲ֪һǵСݣ̤ʵԺҴҪȥģôƬطδûҵ֮أչءȻڵ뷨Ժ᲻䣬Ҳ֪
˵Ǿʲô᲻ãͷ˼Ȼȥɵ
ͼݸ˭˵Ҫȥģ
չշȥѧϰҲû˵ѽѧˣúý硣
СѧдƵģͼʣĶļ磿
Сչһ룬һ룬˵ǧģΪڳǰңҪȻҲϵġ
ͼ˵Ҫ⼸ˡ
û㡣
岻ңҶš
չպȻ˵䱾طԣȻ
ʲô
ڽϾ˵񣿡
˵绰ܻЩ£ģѰģ䲻ðȤ¶ͷ˸á
ںܳת䣬ֻӲμӣ˿Ǿߣͬ˵нһתЦ̡
չְ֪֮ӿʽĽҲΪ֡ûУﲻ֮ԼԶ֮⣬ûֵöԿ
ʾʱ֮µѾȥ¡
ѧ㿺ܵ˵㿴ʾ𣿵ȥǶԵģôƯһվͶȥˡ
ѧûб͵˼̫Ưɣ۾˭˭ͻԼ
չûпϲ飬޶֣ڽ֮ǰӲϲŭ֡
ʾһܣʵĿԸίᷢʼȻίҵ˵ʼƷΧɣҪʵһЩ
һͶƱڶ
ͶƱί£һ֣Ҿ¸Ҳû취һһ¸ףίֶٿǰĳɼҸûвĿռ䡣չʦʱò⣬ίϿǵƷͲΧҲ֪ΪʲôҪشЩ
ʦ˵ҲҪ߸ίջپġģҿǸƽͼʱ֪Ϸռ֯ǳףƷˡ
û˵ѧĵܣգǵƷöȽһг䶨
չյԳϻкͼϷֱȥ˵绰ûʾڼ£졣ԳҪΪԺ£Ƕ˲ģ˵ĲУԼѣˣȫֵһᡣ
˵·Գ̹ˣĸףչҲûʲôãԶչգչվĺˡչһңԷƪˣô֡
ͼһʵϰһ߼ѧҵÿ찾
û٣չմ绰ʱ׸塣
ǲǺۣеơ
ͼϴ񣺡Ҳãҹ̫࣬˸裬ðˡ
չ˵ҲˣϢȹԴ͡
ͼͷһ̫ѨֱЦ˳ԣûˣ
չ˵ҲͲ̫õĶǮҴͷţѧѾˡ
ǿҸֵԤ㲻ࡣͼϿЦ
ԼѧѣͲˡ
Цģʲôأˣôûˣ
͹ܴ󣬳úͼüһ°ֻԶ
Ȼˣеĵһʾ޿뵽裬꣬ôһǮĲͲᵢһ࣬æһ꣬ô඾ͷţһݶţߣ췢ȱظǵģǼǧǮ
ΪǼǧ飬ȫ˶һʲô룬ţ˸ɣ˯һٰһ顣
ӣˣһٻУܶ˻ӣ֪Ƭϻǡ
չٿǮһ˫ĸ߸Ь
ˣӦþһȴξơ巿£űӣǳ䣬յ绰ֿ춳ˡ
ȥ𣿡
ءܸɴࡣ
չӦȥһˣʯͷүҲ֪ôˣҴҩóԵġ
˶٣˵ʯͷүˡ
չպ׼
ûǮҩȰǸɵԼ˸ҹˡﲢûʲôʹľ˵££ƬӰΡ
չչҵ绰ãŷڱʹޣ̫ˣʲô
ȻҪԷģϳƼٶЦҪչյ˵ͼȽˡ
ǴԲ˵϶ҪƱ
չûʲôýһжңԶЦңԶЦңԶųЦˣµίᷢʼӦþ
һαԳ˵Խвٿµĳ־ڱصãѡҲãίҲãȫڸ̸ţԼͻȻ;ǶֵһˣһȽȽû˻һبŴڵӴȺ壬Ҫ˵˵ĹϵеˣǲΪ˵ġ
־Ĳɷãʧȥߵ
Ϊ˸еʹֿ֪࣬ʶϿ̸ʹ࣬Զһֱ٣չնû취룬μӣһƽ峵ŵиӡ
ǰԳ˸ҵķӣ˻ס˯չոͼϰѷˣԳ˸صϤ֮УһЩ
֪϶Ϊţ壬ͼ϶ΪţΪеһµĹ¶û˺һĹ¶룬ھͺˡ
ҹͼ׼ͷСӷڣžž죬ӳĴһһġ
Գڿеؿŵӡ
Լӻƻ𣬾ͽæƴгˣ±⣬ɫζУͼ˺ռŪһͣϴ£ܾò̫ˡ
չյͷܲˮûУҲ֪ΪʲôߡΪһꡣ
ͼ⿴һۣһŤͷ촽
ѧУͬѧֱŤˣ
ǡ

Ҳǡ
ͼʪܵģףһʪȵǣ˵ҹȥ㷿䡣
죬ɱˣ𣿡
ԣ֪ôˡͼָظǰɬһѧûˣҲ÷衣
ţӰӰ´µӰӽȺԳϹʱѾֿ
ôô죿Ѭ𣿻ԳϿ䣬չתƿǣָͷϮˮмţû£壬ͷˣ˺ܿġ
ͼ϶ȥ˿
ϣһˣиӣã˵ŰȫļҳĻ⡣
Գϳ극Ҫĸȥһˣߺ󣬺ͼֻɳӵչտʮӺͻȻˣŲ֣ԳϽ˵үүĶˡ
վæݹȥЦֵļɲǰ㲻µġ
Գ΢ЦҪϣôˣвϵĵ
չҪҪΧΧҲȡ˹
ϣģԳͷڼҸ翴ӣ˵˵ͻ
ߣͼһѱչգȥ
չĿļס֣˵Ҫǻô죿
ᣬٻ˵ö̫ˡͼ࿪촽ƫͷҧȥ
չջŤ˵塭˳˼֣ΡΡǲǷˣҪȻֱ˵
ܿ죬˵һ֣ͼ͵ͦЦҪ˵Ҫ˵𣿡
ش𣬱䱾ڴϣϥǷȣԴײͷֱ߬Ž°
Щײɢˣʲô˼ûˡ
§סӣʶţҪˡͼϲݺҧһڣ˫ۣһ²ˣȥҪˣĲҪˣ㡭
ͼϹȻгԼ죬漴˦
ζһʱҲ˸䡣ͼϴ·ѱӸҴã˸ʪ͸
Щ𣿡
չ΢㻹ߣ
ûкЩΪʲô˵ġͼӰ̨£Ͷúܳ
һʱȫʱ̣ͷŲŲͷ׹ȥ֣ҧָͷ
ͼ˱
Һһ뵽ʲôû˾;¡
˵ΪôͻȻ뵽ˣ
չվûʲô뵽ܡ
˶ҪģŵʱͺúûԲԣͼϰͷ£ȥ
ʱҾûǾʱֻúû˼ʲôû˼ɿָģͼϸ磬һһֱӣǲǾûЩˣܵͻȻʧȥʲô
ͼϣһ˵һģҲǣǶ㣬Ǻúùÿһ죬û¡
֣Լչ濿ţ̲ס˲䣬ܿƿȥôˣûˡ
ͼɿһվ˿£˵صưɣϹ룬ȰֻҾ˵˯ˡ
ȷʵڵۣܿ˯ȥԺƺ˺ؼҸӵĶԻζڱ䡣
Գϻʱɳϣֻʣ˺ͼϣȣĲŵӻ档
أ
ˣҸ㣬ϢٽͼָĦ°ͣСӣֳ꣬Ųס
ԳϹҺףϴ֣ŵɳôࡣ
ղСˣʮһˣܿʮһֱû˼ǣڴѧ̸𣿡
ͼϵĻӳģ̫æˣһ쵽ôǮû̸Ƴ۸ףм䵹ԣ̫Ǯˣҷˡ
˼Ƕĸ˼ˣô
˴ģˣƯʣԼ⣬ûǮûʱ䡣
Գ˿ڲ裺أˣҲ˼
ͼϱ磬۾ӣ־ջϲʲôģʲôʺ
ԳϳƬ̣ҿԶǺӺܲϽȻҪϲϲ
ͼ˵أ
ԳϷʣʲôأ
ͼתô
Գ˵Ǹø磬ҪʲôίˣҪͷ
ͼ˵أֻʲôҪ˵𣿡ƱЦ۾䡣
Գ֣ѣأͼϸоˣźԳ뿪
һأķæչÿ춼Ҫ̶ʱϰֻ棬ҪȥЩĽֳͼһ̳չվԼ룬ģû취ȥȫˣҲû취ǴģѼЩ𣬹Һõģֵģɢһشתʲôʱóһǹʡ
ٿѧʱûò٣ҲΪ챾չոһ򻨣ӻһˣ04Ĵ죬ԼһֻƷȻǮ࣬á
ʼѧһЩ²úѧԣͨƵ
ȥˣ˵껹һǧһƽǧˣˡǮҪܵ¿£ȥС
˴|ҩͻȻ賤չ˵ϾҲǣԽԽ󡣡
ޣֵǮⶼġ
һߴչһͨˡ
زϰǮ죬пӻûӰأǮˣҪǮھͰѱˣͳͳǴ¥һƽǧ
չ˵룬ƽһǮ˭𣿡
˸ǣ򡣡
ˣǸƱƷµǿˣҲҵķлء
󣬺ܿж־ĸȵٸǰǱ߻ظȥһˡ
ʱԳϵĹ˾Ѿɫûİ׷ݣȴԼšͼʵæѵó˵ûؼˡ
ԳҪͷϸԼŻƱ
ջˣ˵𣿡ʶӡ
ļͼϻ֪˵ٻɺܺңרҵ·ġ
ͼ˵֪ŴȻʱܣҺæȹ˵ɣҪƱҿ
˼乫˾£ӵĽǳˡ
ȶƱںԳߵĵ죬ͼϵ˼ҡ
չոԱ˼棬ͨãԷûȷ𸴣ƻʱֵңذѰһӣŷɳˣʵһ
ͼϰÿ˯ⲻ壬ֻЦ
ԾؿôˣǺæ𣿡ߵߣͼקý˫ۣͻȻøǼ⣬ðҿչС㵽ʲô£һһ˵ڱ㣬ˣأ
촽һĨں졣
һҲˣֻϻױȥ̸£Ҫʽ㣬¶ӣͼϵһƼ˾ױֻЦչձò˼ϸ˵ˣǰ
ҪȥģҪȥġ
ҿǲģ˵ţ֣չվ㿪ʵû뵽Ǽ˵ġ
ͼվ׷׾پͰ˴ˣ治⼸ҲȲˡ
ԣȲˣû㿴ӣúò㡣
ڼңͼϼֱ˵ͽӣ·ڿһ·ҪŪԳϳסǼ䡣
𣬱ںչּߣͼϰͷһƣӵϣ¹óϴͷһǣסˣȥ
ˣһ˾ͲԼˡƺйأȣȣܿ컨ϵĵ̱Σͼûˣг
ȻЩȻҪҲ׳һȻǱˣͼϼֱҪŪžˡ
硣°ͣչ̲סȥͼǳʧȥİ׾һɫˣûãͶƵģһ˿Ŀǻø磬Щ
˲䣬֪ʲôʲô㡣
ҪԶңͼϸ硣ԵҪ
ˮ볣չ˵ʣҪˮ
ͼϱ˰ѣţ·ûˮò϶Ǹɫİ


62 
ͼ߹ȥ,ǺԳϵģȷʱûС
ְһ,ͻͻ,ˮ,ϣ˷
侲,ϵ·˷䣬չպˮͼϰ´ۿ,ְתᲦԵ,ͷȥ˱˱ѩ֮ϵĺˮͷҷ
,չ۽޴¿,ͼϾһͷ޳ıӣ˿ֻڰ˵Ļ֮Уͷˡ
Ӧ֪,ûߡ
ͼϸ,һϴδɢˣ˼ѿ
ʲôʱģأ
һ뵽ղ˵״,ûˡ
ͼϰû,˵,ȻҪ˵,ý˵ҲСʲôʱ,Ҳ֪,Ӧǽֳȥˡ
չ̣˼Ƭ̣˵ʵ˵𣿺᲻ҾãǺú˵ǣ죬Ҳ˵ţ㿴𣿡
ͼü΢ܿչ
㻹ţȱȥ
չղϣ´ٰȹˣָͷУ£ǵһ𡣡
ͼϵ˵ͷǣס֣Ŵףã˵
չվԼֱû취ԺԳϣЩڣӦü˵ģ£ҶΣµͷԡ
¥£ԳϼǲԼ˶ٸ̣ŨƣҪǿտ飬ʢĵƿôġ
ţϵ·ûӰԳϼ˶ڿվţ˵ܼ𣿡۾ǿͼϵģһ˪ɫûôջݡ
չ£ǰ˵ʲôԳɫݡһ
ͼİʾԥ£߻ط䣬ݣŰ죬ץŰ֡
ʲôʱʼģԳʣģҲûʲôɽļţӲƺûʲôµġ
ͼӭ˫ۣ˵ҴȥǴΣ˵ҪҸ׼¡
̫ˣŵûʲôǱ㼸ʱ
Գǰһƣڶˣ
ͼ֪־ж̸ϼۣ񣬺Գһƣʧȥ֪ˣľΪôҲ˴ѧ֮û׼µһ䲻֣۵
ôҵģţͼϣôҵģԳɱĶУһ˲䣬ǶӣһŰ˶嵹ְקҪչճ˹ס壬ˣҪҰɣͼϸ磬Ҳˡ
Գ۾ˣŤͷչһ˫ۣͷһһȥչջֱͼҸֵ£Ȼȥ
չտۿˣһͼһҡҡͷһѣչտŹվˡ
ֻû԰ɣתͷӣŴ򣬴үٺúˡ
Գһ˦ΣǱѪ˶ûվȣǱԳӢŤˣã㣬ƣ㰢̴ģҪ֪ҵģҾҲû˵ţ֣£һ£մģСƭʲôͰ̣ˣǸ
ͼſ粻ԼˣţʹţԳִģ۾̵Ҳ˺죺
𣿡
һ죬̣ü˳
ԳͷУ𼱣ָŶӣ£ҹ£
ͼϾǿһգգϥһȥôˣСӣҲԸߣͦΡչסؿڣķ䣬ʲôû
·ˣԳҲڶţһ޻Ҫ·𣿡
ͼϲTˣԱߣͷϡңֻؿԳϣɲ
Գù㣬ͷ˦ͼϲܲˣ󱳼͵ⳤģҲҪ۵ġ
ܿ죬һƬצݺύԳ³Լģô飬˭û̺㣬ԼҪ·ɥ˭Ȳ㣡ô˵ģȻѪô㣬㻹ҡȻҡͨԵ㻹𣿣
ٴθ˶һƣԼҲˣĸλͬǿ̡չҡҡ׹ľһܹͼһţǰ
壬ͼϸûƭʲôϲԼԸģҰɣ֪Ǵú˵˵𣿡
ô˵ӣһ°صȥССģôţ¿ĸĹľ˵Щ£û취ġˮ׾պ͸ģЩȥЩ£û취ʧְ
գԳץסעûչ˺㣬Բ㣬Բ裬ôСʲôûӴһŮôϡͿԼȥҪ֪ʹؼ˵ȥԭҵģټҵģҽҲҡ
˵Щһ¾˹ɲԲԵ⣬ģ޴ģһͷ˵ޣצͳͳ鸯ʴˣˣʧȥǿֻһͨĲֿˣչУʶģ֪͸
ͼۿţϣﶼڹŷͣԳϿչյ񣬼Ҫչʣ
𣿻ҪҪŴ򣿡
ԳһǸŭˣ֪ǸǲϴѹûԼ
Ļ˵ˡͼҧվҲû취·ˣֵʲôԼƿز𣿡
ԳϵͻȻúݣһ㣺Ҵû
ͼ˵û򹻣ͽŴ򣬴ҾͲǷʲôˡ
ͼϣԳϷǳԾΪһ
ͼЦ֣Լ˼ҵ׵ˡ֪ΨһĻᣬһУһصⱲӶ
չԤеʲôס˵ˣúϢһãϣ߬ţ˵ĵĻ
˵ҵҪҪѵʲôԳɫ
ͼϵͷãָҸɣΪʲôܸһ𣿡
˵ΪʲôԳͻȻǺˣһģ뿴ӵˣȻ֪ʱͷʲô⾰ͼ̫ŭҲ̫ʧˣﻹչյСŮֽһɶӰˣ¶ͣһֱ飬У԰ʲôûأͺȳԣĿУԭʼġ飬ֱ̫쵰̫ˣ
Щ׵ĸ޷ݣܴӣӣø档
˵ã˵ͼϿǣΪвܼĶСչֻΪ飬ҪһģĺӣҪԼļңȢǮͲְˣȫҰˣˣΪжǸҵĹϵ˶ǮԼó𣿺ÿϰ塣
ұ죡ԳϺȻָһơ
ͼЦˣһѪЦ۾ȴһЦҲûУݣרʹ֣ôˣֱ˵߳ŭˣҳϣˣ˼Ҳչ׵չ죬չϵµ⣬һӶպأǵ˼ܼ𣿡Ȼתͷչգ̺촽òҰףסû˸ʱͼЩһ˵ˣȫӿҪԣǺͼϵ
֪ʲôΪ|ףŮһԸҪ׵֪˵ʲô˵СãһֱԼҾȻϲԼãÿ춼һ裬˭ǹңһζźԳϣȣְ֪ҵ˼ȴңԣҾܰôҵģҪսһֻ֣ͨңⱲҲô㣡
ͼҪһأҪ˵ͣ˵εΣʲôˣһѶŧѪĿҲ׺ݣ֪˸ףҲչգܹˣԼҲѪ壬ꡣ
䣬Գ϶һţͼ˼ײǽϣ
Գϼ˵˽ӣʱ˿̣ŷ֣һ㲻˽ԼĶӣޣ𲻹˵꣬⣬ȫȲһͷ³ɵģƤëɱˣҪȺҸҰ˿ڣٶȥ˻ٳװ磬չ˵ģ㲻䡣
ûʲôܼģ̫ӣӸ£ָźͼϣΨһԲյģǰ㣬ˣǸֻ°ǵ¶ҵĴû㣬Ϊ˸ʧְ
ͼЦֱֹ۳ŵأҲ˵
Ϊ㰮գ㸶ĶࣿԣΪ˶ɱұȲ㣬Щģһ㲻٣ûʸңӣ
⣬ҵʹ࣬ûʶңң߰Ů˾壬ûκν͡ƭûκԥʹ࣬ҵôã㻹ƭңҸ㣬֪ղСãұ֣Ұ˭˭ԶһŮ˶
ԳؾסҪ¡
չѾˣ㶸Ÿ˵ĳɱһǿң˺ŶԷǶİǶ˼ĳìؿͱ
Ƿһ࣬һˮԶûꡣ
ȫ֪Լվһˣ֪Ϊʲôͱˣֵѿ˿ȫʹ࣬˸סˡǣˣͷͷ˺ۣҪκһˡ
ͼϸ硭չȥͼϣģѵӶȥˣΪʲôʱҪܾˡ
ʵؿԳϣ壬ˣԼҲܣǺú˵𣿡
ԳϳԼڰֻ֣ӣҹڲ뿴㡣
ͼϻλεվǵѪʵģҲյġ
ԳҧأΣ
ͼ¶һԵЦǲΣ˵˲㣬αⱲҲʧ֪˵ĶԣĴҪ氮㰢̣˽ӸʲôôŮ˵Ҳ㣬ұҳҲ㸺˺㰢̣Ҳ˺裬㵽ڻհŮĿǷ˯ŵĵز𣿼ȻˣʲôȥˣҲصޣ
ЩװѺԳϻ壬ûȥ⣬ʲôñأģʧȥģʱ䲻ỹģⱲӣαģʧܵôȫĴԹ
ǰһڣһ죬ǺɫĴѪ磬ôģȥ˲ʶ룬ô˰ɣ˶Ҫģ꣬ѩļҲ߹˼ʮأ㳤٣Ҳݣʹģ۵ģͶɣô¶ôįҲû˼һָͷ붯


63 
Գϱ͵ҽԺ
Ҳûݵ,Ҫ˵ʲôˣ˲ŸŵȥûԤ,ںͼ϶,Գ޼᲻ݵ,˼ΣҲ˿ûǷϵ˼
˶Ż,һ·ԣҽԺæ죬Σ,չúͼţԼؼ
,˸Ūɾʵæ,ͼ,ˮһ壬ϴչûؼҿʼЩû࣬һֵѪ,ˮͷҲû,أͣϢ,ܼ
̰ɫ,ȥ,ͼվ¥,Ŀ,˵˯ˡ
ͷ,ʲôû˵Ҫȥͼ߬첲չ̧ͷӲ֪˶
ǻͷ˵ɣ㲻Ҫٴ̼壬ʮˡ
𣿡
չһܣûУֻ룬һ¹ȥˣȻӿᣬҪô죿Ҫô죿𣿡
ͼͷ̵Լȫ֪Һܺ¡
չָ˸ӣƬ̣˴¥
ǲһμԳϣڲ֮ˡ
Գûѣ㣬͵Ĵӣһ˫ۣˣͲôһ˫һۣס˫֡Цӣ
ٲңҾ͸ˣҪˣ
˵һֱ㣬Ҳ㣬ôҸҵ㣬Ҫأ
ŹˮɽԽ룬ǹ¾ţţߵߵɽˣˮҲӰһԶԶ
ɼҲ̫ˣл㱣˵ٵȵңһúùҲֿˡ
ôţ˵ѣ˵Ӻ񻹳ţȳͷҪһȥչ첻ģڻɽҰȥŲУܹû˹˰ɡ
΢Ķ˫ۣûأԳϾ֪չգţŵˣޣܣͷһԳϾˣڲͷСӣǼȫǺȲ꣬šͰӣָۣϡ
壿չһ̧ͷˡ
Գû˵Ҳڿе̬ƣ̬ڲסУƽʱģͻȻ̵Ĵӳˣˮȥ¶ĵرᣬôôأô棬ôһˣ䵽أԭԼ
һʱҲû˵ʲôֻչţͼϳſڣĬؿ˵㶫֡
Գ˵Ȼرæȥ
ʲôû˵壬ͼϲߣչղ֪šʲôΣû취ҲģֻԼĴ
ȥʰ¡Ѳʣȥ˶ͼϸˮǡ
ȫչ˲˵ļһԣ黨̫̫ϴ·۴극ӣЩ˿ڣĵᣬ|ϯͷֻʣߣչմۣϴྫˡ
ȫˮζߣ˽
ǵ£Ժ˵ȻرУЩ꣬Ҳûչ˹ɡչëͰˮɾװ
ޱȣ޲ͼӷƻʹӴбб򵽹ôģ۾
չżȥˮôһξ롣
աͼչջͷŷôԶŹ⣬ҲƲʲô飬ԼֻüŨ
һûġһֱתԼһۣûУ˶ҪƲˣס
ϼ˽ë׵ġ
˱Ÿػߣﴫ
ͷϴŶž黨ѽ
ӭŷϼ
ҡˮ˵ѽ
ˮδҼ
ҡˮ˵ѽ
Ÿ
ˣԶȥչʣͼϸ磬֪ʲô𣿹ֺġ
ߵͼԱߣһתͷ˵Сǰ|ԥϸ裬ʱֻôȻ¡
ͼû˵ֻǳ˸ƣȥ
ʹҽԳϵڶƱ˱
ԳϱҽԤеҪ㣬ʱʱأ˵ܳԺԺ죬賿գҲôôᷢա
ֳԺչڼһֻ棬һ渺һ͡ѧǻенڵŮˣҩʱʿζԳҲѧҵ£ʱϸǴαڼҴһ𣬸ͨŮû
Щⶼǳǳǲ㣬˭Ҳᵱյ¡ͼϻ绰Ҳһ漰ЩӼǳɱû
ǲܵģÿͷ˷չûʱϸ룬ۣСʱϢȫעһ˼롣
ҹãģ˭Ҳ㣬ţ֮ʣԼܺúϸס
ˣ壬йô϶ģ̫̫ܵ࣬ϸҪҪһĸ̫ϢˣҲܰ˱û˵ٺΪô£ˣ֪ʲôϣҪ֤Լ͵ҵǮʲôУΪһҹ˽Ĵ䣬ûܳܵס
ɺˡ
ؿһҵľΣ˵ôô塣裬ôϵһģô
ҹôһҹ
ԳҲѧУ˵ٹ죬ʵҲڵȺͼϣæҪʵϰתȥģһͶС
ʺԳϵʲôʱȴȿ˿ڣȿӰںã˵
˵˵ɣա
չЦЦǲÿ춼˵˵ʲô
˵˵Ƕʶˣ裬ͼϸ硣Գܵ˾˫տտ
չ
⼸죬˺ܶ࣬ˣһҲɹҸô£˿ҿЦĺܣϸҪŮԳϵ˵Сƣһڣ˶ȥʲô˹¶УǣΣⶼԼ£һм겻ʮأʥ˵ʮ֪ʲôҲҽԼֻ֪Լ뱲ʲôġ
չձ˵ģǹɱ˰εض
죬ͼϸ˵һŮ˶ûͣߺýһийصĶӦⳡ£ѾӦ˸ˣҺۣЩǲܸ˵ģֻ˵Ҳ㣬õŮˣҸûκμ˵ĶҪңҲҪ衣
˵ţº򶨵ȣֺûģֿȴֻѵˮģһ˵ģչնظߣҪĹȥɾҲû֪¡
չЩв֪ģ˽ģ֪岻ϸ˵ˣҲûϸ˵ֻû˵һֵĲãȫǺãõһˣûõ
㰮𣿡
Գ˵Ⱳֻ裬ôȴûܸӣ˵ҽҲ޳һ˫Ƹ֣ôŪˣôŪˡᣬ鶼û䡣
ʱյҪҸոط꣬ˣҾԼŶ˼ǳû˼£иңţôҶҪܰչ˺ã̫ˣ޵һʲôӣȴˣְ֣̣ȷʵαչĸףҲȢ裬Ȣ裬ȴܰ㣬ͬܰ㣬Ǹҷϣث֡
Գ˵ô࣬Ȼ̧עһֱǰ¶ΪٲҲְ֣ǲǸŮҾģǲǺܿЦ
չû취۾ȫ̹ˣܲˡ˵壬²˵Ҳ׷ʵģ֮ܣ㣬Ҳ衣
ãǲ˵Щˣ˵˵ͼϸ硣
һ
СԶһ𳤴󣬺ܻ£˴˻ĵӡ㣬Ȼƣ㳤ҰĵصҴˣֻǵһţҲиӦˣŮֵഺֱ󶮵Ķ࣬ʲôԳЩؿڻֽơ
ǣչֱۣҲˣҲǺϲ֮ǰϲˡ
ʲôʱأžǸһ꣬ȥڵ绰飬ӲҪҸ㣬Ǹʱ
ԳüȻŭͷ
չȴҪ˵ûңԼԸ⣬ؿţ룬Ҹʱ̸ܵͲҪˣԼҪ׽ġ
Գϴഺڳ嶯ҳ£ֻԼûŪ͸ô£ҸûŪԼĸ顣
նȻϲء
չղͨ죬סˡ
ʺ㣬ԦġԳɫ粻ֻҪ̸㣬ģԵġ
չţһ졣
ԺԵǸƺ̵磬ҪƴģջûʼǴȫûɱԣҪ꣬ʱˣһˣأܸģഺòʱֻҪǮഺòͶͱҪɹԶഺˣ˽ͼϸ硣
Գ˵⣬̫Ѩһһģ鷢չһöӸŮ㣬ܡ
Ϊʲôܶеأչ̲סˣҪΪʲôҪôжͼϡ
ǶûģԳϹظһ˫ۣգãʲôҺ˷ţһ֪Ȳˣ㻹ôСмʮµģǻˣ
Գɫò԰ףһѣ˿չһȥ
ͶԽ࣬ܵ˺ԽɵӣӦȥʶˣͷô㲻ñš
չıݺݾƽ˵ľ֪Գϲͼϻᣬ޴ӷһⶼҪСΨ˺
İ׷ǰ껪ȥǷô࣬Ϧػʲôʱܻأģһ̣ǰֺͺޣôǿңû޹ˣ޺塣
Ҳôһѹʮ㿴޽ǵİ׷ˣǲʹ࣬˺塣ᣬʮ꣬ʻһഺֻʣˣﻹʣʲôǰ;ҵĻԹˣѵҪĶ
ðɹˡ
չղ֪Լ˵ʲôҲǸο䣬ҲʲôҲû˵ĬɵҹĻãϽ˵ģԽ࣬ԽϽҲǣҲǣûвҪʱ
Ҫȥһˡ
̫ʹˣ
չվ컨壬ᣬû֪ҪѪֿʹʱǸԳµƤ


64 
չոȥ,ʻչġĽѽɣΪеر꽨ֽ˵,ｫΪδĽںġ
2004,˼˿ڡ
չƬ,˵ʮٿ˵õʮ,󣬶һˡ
˵ԺƷӣŲţ
˵,һʱƵķסȥ,ҾԼļˡ
һЦ˹,Ҫһ˯ʱ,춼Ѻ͸Զףӡϴ費ô,ˮ,ë󱳣չձǰһһġ
ƽذЩ˵ˡ
ô죿ë,š˰,̧Ҹ,չնǽԼӰ,꼶,,ӣ˶ڵͷæڼһչϴѣңŪŪãҵϲˣҼˣֻһͷдˣôдˣʦΪʲôóأǻ¶Һܶ궼ûˣָоˣ壬кͼϣһˣôꡣ
ˣȻ
ȿϵգڵģ󵵣˵ΪһֱôٺãҲ̣һģôֱŤˣˣôʱ͵ˣҲ岻ᣬи񡣡
ý˼ǧǮѧѵģȾҾòˣҲٻؼҵǮɵϯϣ۾Ӭʺĵ
Ҳ˼ӣţųֱɤˣҴҰˮЬһֺͷ˼£ϽݣԤ˵дꡣ
ߣŽţ˵˵ؼ˶ã͵ˣҿԹ㡣
չƫͷҲҪǮ
˵㲻õңûҵģҪñҡ
չ΢Цѣ϶ڡ
ǲϵˣǺͼϣ
û㣬ֻǲٻǵǮһģȹһرҲ˺
ͼأ
չ΢΢һȷֿȺһҲת⣬ֻһʱܽܡ
Ĭ˻˵Լٷ֡
ҲƭҲƭסЩûεġ
ʵЩԹģԲԣ
չղ˵
˵˵ԺһҪ޸壬ͼϵ裬ʲôо
չպ𣺡ˡ
˵𣿴ž֣ܽǰɣ
չʧ
˵ǳôܸأǺѣôܵأӦˣ̫ˣҲָо
һŷûκѧĸĴʶׯڣգͱ˴ȻĹɡ
չ£ϴ£չյָ֣⣺£ʲô㣬Ҷ֧㡣
㣬أչյͷͻûҪ֦Ҷӡ
ɴ꣬ûȥܣ˿˿͸Ӷ⡣
ûϲᷢ£ŵ¾۵ķɶ꣬ģǶ̫ˣŻû˻ôң˵ԸҪʹ࣬϶վ˵ۣ㶼챻ƷˣȴĽ㡣
չս֣һʱûɽ
Ҹ㳪׸ɣ죬һ׸ĺܣһ뵽Щ¶Щˡ
ͷѣһһĬĬţ·صСʱɽϷͷ죬ĲݣСС˶ؼߣ߹˴
ųţչվĵӽΣΣҪô˵һ̣ʲô¶ֶһǰգͷѹͻȻų
ܡ
§ס϶ŵû׳ζᣬٻŹ̵ᣬ͸ˡ
㻹ܶˣϲֻкͼϡ
չվҡͷͷˣǶˣҲҪ
Ҳᣬޱ飺ǾԼûԼȹ֪꣬ʲôⱲӣеòĶ
β¡ѩҹӵ˯һҹ
չǰһ죬ͼͻȻȻһʲôûֵƻʰԳһ߰æ˵лɫָˣǼ죬ۿɼ㲣£·עµĻûֱ˵ʲôɺԳ֪׻ԼĻ
ͼһɫüŨң˺Գϡ
ָоôˣʣѡ
չպͼϸ硱һۣ˱ˮ
Գ˵ЩˣҲ˵æģڻۣ
ͼˮһû£һ
ԳζƳӼ䣬ղЩû꣬Щ£ҲûĻһϣͼûչ˵һ仰ĬܿſڣҸյ£̸̸
ԳϾ̸ܾûʲô˵ˣ£Ϊֹ
ͼţʲôеΪֹ
ΪֹûܣԳ˵ƽ£ҪǻҳܣûҪѾ㹻ʧ
ͼϲЦʣðʧ𣿡
ͼϣԳϾҪ氮գ֤ҿֿأҪԺסįŮˣһῼǡ
ƾʲôأͼ˵Ϊʲôһֿ֤ûĵˣһˣ֤˿ʲôҪʲô
ҳܵġ
ֺú̸ɰ֣߬߬ȭһ᲻ң֤Ĺˣôңƽ
ԳϼĮȻؿ֪絽ǲƽ㼱ʲôһǺʯãݣʯãȴת˲ܱ䣬㲻Ҫ˵ˣҲӦ
˵꣬վչշţͼϸȥߣӦл˵
Գϵ۾ܲϸϸ·һȪǶ棬ӳůϡ
ƶֿ͵ؿ
չյͷ˼ȹӣͼϳˡ
Ҳƻ裬δС̯ϳԶˣǲֻɵƵسԲͣŪһ͡óǮͷȫǺֳǮ塣
̫ֳ̯ˣͲģ۵ģձģƣ
չפ㣬Ƭ̣ͼʲôҸ򡣡
ҡҡͷǰߣǧصĶӷô߲ͷ
ֱԶȥǰȫ
ȷֿɡ֪Լô˵ġ
һ˲ͼ仰ˣҲ磬ǵʲôʱأʵ̫ۣǿȵĹϸ֤ԼõĸλˣҪԼĸ֤ϰٵ˾໰
˵ʲôľһ飬ˣôʣ֤Լľ㵣ʲôҪ֤
չյͷӰӣҿ¿һۣԼ͹ܲסˣҲܲסģҪͺѣְ̾ѣүүѣûоͷľѣ˶æŹӣܾ鰡ǵð˶ֵĲûŰݣС
ȷֿɣʲô£Ժ˵
ЩôǸأ
Ժ󣿡ͼЦԺǶãҪҷ𣿡
չպֱͷǿӰ˵ȷֿһʱ䣬Ⱥͨˣԭˡ
ҪԶͨأô죿ͼ۾Ȼ򣬡ʲôҿңҲҪ˵ʲôֻҪһ̬ȡ
չձۣۣû飬Ҳѹǻᣬлᣬô
ǲһӲͬ⣬һӶңͼϺ٣۵׵Ļ
չ˵еĺ𣿲һӵģʲô׼ûУʲô˵ˣҪ̼㲻ôҵġ
ҵĴ
ûУҲ˵ˣ˵ҲǸտʼܰ´ĸá
ֻ㣬ЩĽǺҷ֣𣿡
չռҪˣû˵
ѡ˰֣ҡͼ۾ٿغˣ˭ԣҪģ˵Ҫˣ԰˵ҪˣԣҲҪġһȦﶵƣû
ֻѡʱԱ׿Ǹˡ
û˵ң⻰̫ѿԵСԵˣ裬ûϣ
ͼϾĶ˺ˣ䣬䣬ΪʲôĲã֪Ҫôã֪Ҫȥ
ͼϸ磬ҲҪֻ֣룬ʱֿչȥȻûʱֻзֿֿ߲űÿңҲʱ̸ܹˣҸ㣬չգҪǽ˵֣ãⱲӶҪټҲټ㣬ٸһףӡ
ĻûֱţһҪھͷǺڼ׵ѡ˵ģ챻Ϊˣһ취ûУ˱Ҫꡣ
Ҳܣңͼϸ磬ˣôҺ𣿡
Ϧһ˿ͱҹɫˣҶӵķ϶©ӳ߲
ǲɿڣôɿڣͱʯͷӲҲʯͷӲԳһᣬʲôлᡣ
ͼ϶Ƭ̣һĨЦǣôô޹ǿƻĸףֹƻʵʱ˭ôˣ׾پǸӷĿɳԳҲǸΪôˣ÷ħĸԸ
չգǺԳܸ㻨Ǯˣˣ̾һҲˣ˾ɫˣʲôչأϧ費ڣĸŮĸ߳ˡ
쵰չָһƣģûʹˣʲô˵ҾˣΪʲôҪ˵衭
ͼֻһ뷨ˣ˺ã˾곹׵㣬ܿˣЩ꣬ǵԼԭʲôˣıȫȫġ
͹ɣԳȥû˰ҪԼٰκˡôðǹԼǹأ
ͼϻ̣תߣҪرȥҲⱲҲãҲãûϵˣԼģܹ̫ʹˣʹʵԤУֻţҪ͵ǰԼǽܲˡ
룬һѡأˣ˵Ǹ죬˵ð̫Цˣôġ
չշˣУǸӰԽԽԶһˣǹģͻȻ˺һ¾ͷӦһ̫ˣڲԣ˵ʲô
Ȼǵˡ
æں溰ͼϸ硱ಽĴļҪ˦Ƶģ֪ΪʲôҪ׷ҲӦ˵ʲôû˵ãôܾˣ
ͼϺȻת쳣Ҫٸҡ
ȫİˡ
ľʹǹ˺̵ƣʱ˺ҲҹͻرһˣվڽӴǲ֪˶ٱ飬Ȼ
࣬һֱŻߣ˭һ̧ͷ¹ֻԼ
һο֪ٿˡ
л˵
Ժƣ»ᾡ


65 
ͽʣһɫ,չʧǻյģĶҲŵ㡣Գʲôû, ڶ,һп,չûҪЩȣôأ
ҴЩǮ,õġ۾ţûʲô
Գ˵ҲţӦá
ѿ,չûֻ˵ǮҲõ,壬ˡ
Գ,϶ͣ,ۣ˵㵹ǵһ Ҷ
,绵˵Ρ
չû,һûб߼ʵĺ࣬ĬһУ̤г,ʻһġ
,ѧУ,չæ׼,Ȳϵȥ,,Ѿʮµˡ
ߵ죬еһۼľ˻ƣ˴䣬һ˺Գϸε绰ͼѾԶĵˡ
Լÿ־壬ֲҴ绰һͻжǸߡڣ˵ʲôû㡣
дţԼҲ˵ŴʲôǸ֪ˣ̫ѶȫޣЩǲϸ룬ƫƫô壬΢£˾ͻҳţҹǿܶǻ˺һžɣһ̴Ӵߵȥ
䶨ˣǷݲ̬̺죬ȴһֱûʡʦ˵ҪûʱĻܿǮŪʾPͼŰҶСΪԼڣ᲻˼ȴûУ˲䣬ֻ뵽ôŪǮֱģϸСģ޿ײĴҳѪǺϡ
ʦ˵Щ̫ͣ˵ģҪ
ҪģҪģҶС˵Ҳʱ䡣
ЩЩļһʱ䣬ܸꡣ
ʦ˵иֻĵ԰ɣڶ̣󹦿Ρ
ѱȱǮģϾں춼ǰᡣ񣬶˱ģòʦһʦҲˡ
չձóٶۣѾ˵̬ȡ
ţʱǳƮѩͼϾԣõ˸õoffer۸ʢ
ϾĶ䳱ʪûůչſڱдš
ͼϸ磺
תˣѩ
ôûϵ㣬Ϊ㣬ǲַ֪ʽʣһҺܷķֺֿƤ㡣ȷʵһƤˡ
Сʱ򣬺ܶҶ̫˼ȥҪĹԶҰйӢԼһԼ£Լ¡дţҲǡǡǲٿڣԵǸˣ㿴ңǲǸںԼˣߣҵûа㡣
ҵЩܵͼ尾ȣдԵḡЦһдˣΪҴϲԼҲѾˡʶʱҺܺ£û㣬ôʧܣǸôȥ˵Ĺ
ҲԾܰ裬Һûúþ尮ˣΪʲôأһ裬һţչӣչյĸסϲдֵˣȴׯѹĥ֣ҡҡ׹ôһӣҼҵĵȫͷߵͷô߲ꡣֱ᲻꣬ǵ޻ڵûժ꣬ˮ޻ᷢùô׵޻ù㣬ϧ
Ӹ£ĸ׸£ҸҰԼе¸˵ȴûʹΪһˣҲĸ׵ǲ֣Сʱʲôȥ￴ְֵĻҸƽʱʲôЩҿʵģЩΪҵ벻ģʲôûʹֻԼӶûⱲӵźʹ࣬޴֪ˣЩΪŮ˵Ŀʱ뿪ңҲûᣬûа취ʲôֱڣҾԼȱһ飬죬жȥˣءҲãһ
Ҵû˵ҰԵһļҵʱָоסְƵķڣҾúҸܰȫʶϵĶҴСʾͺܵĮֻҪߣͷǳ̲ˣԣҪˡһסķӣҸķӣѾûˣҸסķӣҲʧˣҵڶãģ֪Ϊʲô
˵ûܶԿôҺأĲ֪ôȥǴ͵ģֻһ֡֡棬֪ú˵ЩʲôҾԼˣ벻õİ취ֻȨˣȨȴ˺㣬ұ⣬㿴ʱҲᳰЦҵαҲɣҾαģ˭˺û취ȡᣬԶųҲӵ㡣
Һ谡ţңҪô㣬ҪôԵ壬ûȫİ취̫ˣֱ˿̣Լ벻취裬أʱԵʹ࣬˭Ѱ˭ְأûȴҵУôǷôǷ㣬ҵУʲôû㣬Ȱ˺ˣʲôأ
Ҳʧȥ㣬ʧȥ裬ʲô취ûеġţǶţžа취ԣȱôһ취Ҳû㣬ԶķֿˣҲ֪绹ʲôջģҪֻͺˣˣֻһɣһʳһسûѡ壬㣬ҴûôˣǺһҪģ˾㣬ôʱûи˵أɵôˣӦ׷ģңҲӦø㡣
дһһϣû취ؿԼϻ̫ˣû⣬Ϳˣ֪Ϊʲôʧȥõģɻץס
ֽѾ˺֣ܶһģϸѩû䵽ڰպʧˣûû˿ֻţҹҲؼһ˶ûУűߵĳƣԵĺڹľǰƬƬᦣȫХŰΧֻûˡ
ӰΣ׷ס
Ϣ˻ᣬд
䣬ʪ䣬һرصһĵطȥĶˣѧ˵кܶ˾Һ˹أĶǻһϦ
յżһ𣿱ԼҵһЩǼһ˵˵һиõİ취ǲԶֿģ𣿡
ŵȫʺţ߶۵ãװ⣬ڴףȥš
ԳһˣпǮûûκ֧ϢѧУңֻæӻ죬ָͷͨ죬춼ġ
ҧͱʱѧУſڼĺԳϡ
ǸߣǸ磬۳ﶼעĿȻۡչ϶Ƥһ㶣ܿǰк壬ôˣ
ͬѧ˵ûȥˡ
ԳϴͷŰһ飬û˵ʲô͹ҪȺķˡ
˳ĬسԷ
գôãԳûθڣ˫˵Ьһꡣ
ž꣬ЬˣЩȥֻصԭĴ
չװһǳ㡣
壬㳢ζͦõġҨһ룬ԳϳԼƭˣ֪ط֣Ƕһƽĺȴļ
Ժҿĵģ֪ԹңҪַŰԼ
չӣָա
ûУʵһֱ˽ңҴСũ峤ϰôģҲûÿܼ࣬£ҾúܳʵԼϲ
Գüۼŭüδ
ãϲ뷨껹𣿡
չյͷأҸһꡣ
Գϰû˵Աȥˡ
ȥѧУ𣿡չߡ
Գ˵ȥˣôɣƳϵĶȥ˶࣬ҴҵִҴҵߣչҪȥվܾˡ
Ŀֱ⳵תУ԰ߡ
Ƿţĵ˺ͼϵѧУȥˣȵ£ҪŦԼμͳһְѵ
ķǳæҸиİţеģģ¹ģǷżû⣬֪˭ûϣȺͼϴۻǷţһЩʱϵһ
ʱľѱֵ࣬飬ģڽ̰ȵĸ飬Ѿ˳һͻȻΪʹãʱ޿̲ڴգûһε绰Q|QҲûκԣѵϵQ|QעʵҲûùΡûǷҪȥԼԼȥˡ
ҵʱһظðסˣڸȼ䣬ԼǸ
͹ˣ˰˽ݣҪֻ˿ʱ򣬲׽Ǹǣ˵壬Ūʧǡ
ֱ˿̣Һ￴ţ֪˭ĳӻһֻİЦ
ѴʰˣҵģѶߣ˵Ц˼䡣
ͼհŶͰûԥ
Ķ죬һμйصĶ


66 
Ƿûл,ӻչհϣϦʮ,й˵ͼ,ǵһĽ,ЦûԼĿ
Сﻻеĸֻ󰮴ס,СӶᳪĸһ´,򣬴Сչ,˭ô䡣
̵ſڣȴ,ӵҵ,ϰɨ˵ˮѹȥϹҪ̰ư,һСɽ
չջ˼ҡ
ڼ,һֱĨ㣬˵ëҪˣոС˵,Ĩëģ,˵,»ػ,ôô,˵,ӾߣҲСںл
ĳС󣬲ÿٴΣûб䣬ⱲҲٱ䡣չտߴ³ӰȺʱʱ־˱˲ӣһһʣƲƲ졣
û¼ٿǮүү˵˼仰޷ʵЩ£Ӷٽ׶ٽͣ޻˱
ȥԺˣүү̴һŨ̵ŷӿչҲûȰȥˣͻȥǮԼԵܳԶģתͷ
˵ӣתգӾܲסģֺαȥܣ£ˡ
үүСչϢˣȻĦģǮȥҪȣչͷһҲ֪ͬ·˭
չ˵ȥ裬үү˵ȿȥٵƬ
˵ãʯͷүĶүү˵ʯͷǸˡ
Ĭһɽɽûˣ¶ŻֻڰϲȵϸȣҲʱѰʲôԵġ
ɽ壬ӲģιϹȥһƤҪҵˡҲεù̫ţãҲøһӲܻƬϡ
չûᣬؼ꣬ĦģٵǶ࣬ԴԴżû˳ץĳλĿǾ磬˵ͷ˵ڣͷĥŻš
⿴ȥͺͺɽģϵӳһžֵ
ϦҹչոԳһģ˽ӣûȵһȥ
ȵһԶˣ˵Ť󣬾ûͳɶӣˣƲֵģ˰÷ͼƿ
ԳϾƷ£ǳ⣬д£ǲǹѾá
Զȥһһ˾
׻ҪˣˣԳ΢ЦƳڳæϴˮݲչգԺǲˣ
Զ˱ͦ˵ǫרע
㣬ԺҪлҸĸӹȥһӣ˸
Գ̸ͣ𣿡
ԶЦЦûУ⼸ѧҵæеʱ仹ŪǮʼҪԾû̸Ҳûϲġ
󷽷˵ˣԳϵͷϲģҲԿǿǡ
Զ˵ġ
Գ˵֪ǶˣĸٲǵѧϰòĹɼңһģӾòĵ۵꣬ƫƫͷֳۣкӻãŮӸǲٲģԺһʲôˣҲֻ֪ϣľͺá
Զ΢΢ڣò׼ԳǷ֪˵£תˣ⻰ǳýӡ
϶ҵҺõġ
ԳЦˣҿѣֳɫĺӲǵУһˣҲʣˣʮʶҲ÷пնģЩʣǱ˴˵ý
ԶĿ˸˼ӳЦչտȥŲŲ¡
Գ΢΢Цţˡ
ԶҪߣԳչȥ
¥ԶͼΪʲôûûʺԳϣΣ
վ̫ضչյյѩס
ԭԭ񽲱˵£Զһ㵣˫ۣˮһ塣
ΪЩ
š
ȥ
𣬱²Ĵûãչֹˡ
ѹ𣿡ԶѹúܣûʲôԤףһģͻȻѹҲˣǷԻζ
չճһЦû˵
ԶΪЦἸ
ʲô㣿ڻ𣿡
չ˵飬ҹһҶôģ𣿡ʵ˵ҪѰ
ԶЩѿرͷСܹȥ׷ҸϣԼҲ֪׷ʲôʲôܿ֡
Ҹд˷ţûңżǰʼҲûлңҹҸϢϣµһܽ˳룬һ͸ģˡչ̵ģˮҲ̫ôȥأҲˣҲûУҲ֪ɣΪ˵ĻѾ͹ˡ˸֮䣬⸴ӵĶࡣ
ׯһģ㲥֣ʩ˷ʣСҰݰȥһ꣬Ӿ͵ˣ׾ˡҪôһβ䣬Ŵ͵ҶˣˣСһѿֻܰүľ
ɷóԣ˻ûҪȥô
ԶΪŮ׿޵ģɿչգ۹ģ˵ЩʱǸܾ顣
ԼֻŸԶǮģܱˣöѡ
÷ԭô㣬ͻȻһ죬÷Ƕֻӻһû÷
չôԶЩͿˣع˵Ҳ·ľ˳ˡ
ллͻ
ԶִٵͷС£лϲ𣿡
չЦЦϲһȥƿӲ
ʲݵؽԻصңСõĺҵСԹӲ̫⣬ſſϣר־ڱʺ߹ȥõ֣
࣬ǿ׶ʹˣСܽȥ
Сòһ죺ƭˣţţ곤ˣƢҲǵʱҲû
Զ㷭ҵʮҪ⣬ǿָͷǰһƨɵµһΣֻ֣Ҫ˫ڰ׷ۿֻʣˡ
Ҫҡί˵
Զ޵СԴ˵Żġ
ͼϵôĵأ뵽⣬һʹһСãںܳһʱСãΪô࣬˵Ͷˡ
һηԼ˽õѡ
У԰ģԶֱģżͼϣʱԼҲصУ԰ճɢﷹ
򵥺ѣʺ˴˵Ĺͼѧ˵ʱͬĹ㶫УѴ˸кԷһ㶣˵㽲ĸͨһ׼
ѧô죿Զ
ͼ赭дⲻѡ½ȾζۣԶҲİĶˣϧ
ҹǣ㲻ڣҲ֪յ¡Զ̲ס˵ˣ㻹û
ͼϴ˵ˣûʲô˵ģҲ̸ָңûҪ
üۼǳƽƽ̡
Զȫǲף˵Ҳָ㣬ֻһ£û˵Ҳû㿴꣬ҸڹҵҶΪˣؤӺÿ˵ȻûܣҰֽͣ˵϶ǹŸĸأԳŲ̫Ϊ⺢ˡ룬ʱ˭Ǹ˭룿
ͼޱ꣬ҪȥŦԼǰٳԶٷɣ´β֪ʲôʱټˡ
Ҿ޷⣬ͼϡԶûȻؿ
ͼ˵ͲˣҲǿ󡣡
Ǻãף⡣ԶȻ˵꣬һ˾ͺãڡ
ͼĮҴӲڵ¡
05꣬ԶһμȻ±ҵǻл˭Ҳûȥ˭ͼֻǸϢԼ۵ĺ롣
ȥ죬ۣӵһ绰ϾĺţʾԭľֻϡԤУɵ绰˺ܶûӡ
ȻչոϢա⼸֣ѶɾˣڡЩʱѾʲô飬ֻ¡
ǰΪ֤жమֻȥ޵ûҪ˾ҪԷ˾Ҫ˯ȻȻԱܣһǰԼȼ͸ԣڻҽҲɢ
죬죬ֱ١չշѧӢҪиһ붼ţԣ˼ֻҹ賤̫ˣӵ绰ҲͨȻûˣʵáһҹԼ˯ᣬ˯ȴԭ꼾٣֫ϳ࣬գ壬Щɫǽȫססȫ綼ɫ֣Ȼѩ׵ĺǣûʰ
ԼôҲӦһΣһˣŰǩ֤ǮУСĵʱ𳵵ϺִϺۡ
ôչյһγôԶš
ۣǽ֣̿Ǿ֣̤ƬأһûгˣԶУֻ־塣ԶҪº룬֪۸ʢһ·糾Ĺˡ
ط̫֣̫ңǳָûĳ˷ȫ㶫ӢֿӢʱ߷УͣĶĿİҵлģֽϵġGoldman sachsãȻĹˡ
ʣ֪ʢô𣿡·Էһ
ôӢһˡ
ԷĻشû
òʵһܽͨģ֣Լȥʢ
ҵ绰ͤͼϴ绰û˽ӡ
չ»Ұһڸʢ¥⣬εãֱĺɫ٣籦ʯ۵Ĵ¥ǳҪطģôߣôܼҰǿ
һμô׳ҹĵƣŨ۽ţЩӰ֣񱻷绯ʯ
ﲻ񱱾ҲϾΡչĬĬЩãͼͷǳðһʶЩİĶ
ĵط࣬ˮ͸һˡ飬Ҳһˡ
ֻһЩԵʻᣬݵһ𣬴˹죬ڣĵطϵǡ
ͻȻѣѵԶ٣һԶˣݰùǽ±˵С̯ˡǶģһ𺳵ûĽҲûֻǾģʲôʲôǡ
ӿ˳ȫȻİɺͼϾȻ
չֽ߬Ѿʪ͸֪ѾҪˣҲˡ
ģջۣȻֻһɲǡ


67 
Ӳǰߡ
չһٶϾ,һʵϰһҽ̣ܻǮ,ı,Ѿһӵ,ÿ֧װ,ЩаȫС
ǷǳĶһһƱ,һδӡлŵĸо,̤ʵ
ʵϰԺʦæϵġ
ľҪʣ𲻺˼,һס,Щܲ鵽Լ־д𰸣ͱ,ʦĽ̻ǳ,Լ̹Ưڷܵѧ
оԺᣬҪȥ,ƽʱѧУѧĶ뻯һЩ,ȥܹǾһ۾Ҫصķ,Ǹʵʡ
䷳,ÿһ,չնסˡ
Ժæ,ĬĬ۲ÿˣ˵ѧʱæˣڣʲôܰæ𣿡
аСչСɫܲ
Էæͷת򣬺شЦ˵ܵüӸ࣬𣿡
չûԥеġ
ϣʱͨ
ץסһܶѧϰĻᣬͷϻţȥᣬ˲æˣȥ⡣һʱԺӡļѣ˵Сչ⺢ڿɫ
ʦûʱʩдϣչ˵Уƣ賿ĵ˯ζˡ
ȵԺʵϰ뿪ѧԶ˵绰˵Լڳͷ
չտᣬһ߼ˡ
ǱԼͣҲסʲôط
Ǯ𣿡
չ˵ʦһֱҽܻһ˷ݼҽ̣ѧɡ
͵СȣִǷ
ˣ˵µظɻãҪ˵Сչ˶ó򹤣ŪǶĶأۻǮ
ûû˵֣ûû˵գˣ;úʹ࣬ǻеֲͣûٻر飬
չ˵ԭǵĳ·
֮ԱǣҲģֻǾӦó˭˭Ӧץסһлᡣ
չû˵ǵģӦץסһлᣬʧˣҲڡ
ʣ㻹û˺ͼϣ
ΪʲôҪʶһ䡣
˵ֻʣͲ˻ţԸʹҲľ
ȷʵûҲȥһԶͻȻѧУҲæˣʱչæѽһܹУУͬȥѵãȻúɽδ߱飬շ
㲻æԷԶܸˣ£;ˣҲˣˬˬĶˣȺͼϸЩǹʱ֪ʱȥġ
ӲģԶĺķ磬޺⡣
ֻˣôͼϳΪѵġ
˾ѧУСӳԶˮѼˮƬΣݷôˡ
ž·Զ죬ë»дģȴ仯󡣼ӯףһЦŷ۷۵ӡ۾ŨܵĽë£Զˮġ
ҳüڹ㡣Զ˵ĺȻ
չ˼ĹѰģģκ۶̸ۣҲܴ˵ˣ
ҿҪȥһѧڣѧѧѻ⣬ӢľУѧ˵û֣ȫѧӢʵҲãȥۣһ˸ʢôߣ˵Ҷû֪ҿأ
þû򿪻ϻӣһ򣬾©ԶȻʣȥˣ
չճĬƬ̧̣ͷЦˣԣշȥģûҵͼϸ硣赭д⻰ȥ˿Σѽ
ԶԲˣ˵һȥ𣿡
ǰɶˣҵۼֱɵӣ˼һҾ֪еһ죬ѽֻ˵
Զҧ˿Σûζһ˳𣿡
չ˵һֱеԥۻ룬ȥɣҲǵӺܴˣҲп־壬ҵҲΪ˿˷־ȥģǾãѧѻ⣬ܿͷܻ㡣
ʱǵëԣ̫ԵʣԶʣ֪ķö׼𣿡
չ˵һû˵ȵǰ˵ɣǮܵĲɡ
ôûǮ
ҲҪҲ뻨ǵǮˣչͷҪȻʲôʱǸͷأ
ԶӺðûͼϷֿ󣬾ûٻǼҵǮǲǣ
̧˵Լһˣһˣ̲סͼϲ⣬ԶҲ⣬һûԼ
չղСŮˣһףԶΪʲôԼܶ˫˵עӹ壬ЩǷʶ
һ΢Ц˵ʵЩ꣬ûµѣǷ֮ݽһ£ں¸˽ܹϵΪҲôάϵ°ңȻⲻ˼ҵ⣬ޣԣһһ˹Ӻˡ
ԶЩʧؿ˼
һֱܺ𣿡
չ˵ﲻһСʱһһĻϰңҲңΪںСʱ֪ұĿܽܰɡ
Զ룬ֻܽܵġ
Ϊ𣿡
չҡͷȫǣұˣֻЩ·ˣøЩȥȥģҾӦø˳ȻػţׯڣóոʱոģҪ롣
˵⻰ʱ·ߵİĬӭȥͶ¶
Զø˵ǳѹ֣䵭ģ֮صĶûпûԹΪ˸еʹֻ࣬ʣʡ
һôĵȥ׷
ˮѼܺóԡ
̸ʳ·ǸԻϵһأ˻ҪԷġ
극չմѧУȦҲлĲͬ˾ﶼʲô
ʼֻ֣Ҫ̸Щº͹ˡ
˵֣ܾܺҲܺãǼңҾãٺõĽûﴺɽûƳ
չİԽˣԶţ˵Сʱܳһʱ䣬ǣҶڱڱҲܺãʱҲֺòһʱűĸ¥ãͻȻСʱĳ¡
ΪеĲôࡣչһֺ
Ҳֺ֣ܶ𣿡Զӿǿҵĳ嶯ϲϧڸ˵Щǳû˼֪ĲԼ£û˭ҲȲ߽Ǽ̣һۣˣ޷ݣ˫һ°קһû硣
Ҳãˣͼϲ𣿿ɻǷֵ˵ԣǴģǻôᡣ
Ͼⲻ˵Ե֡
ȵ˶죬ϾͱһѩۣȫͬٽʥڣշǳŨ񣬺ͼϸ߻ʥParty½˲࣬еļˣԾн̫ϰֵ߳عڡһ̸ĬģȤľӦĿ
Partyǰ죬ִжͦŴӹǣϸĿˣǵĿͻǳڲܳһȫµͶʽܣĿҪת
ֻܰڴ绰һļǳ̬ͼһÿֻ˯Сʱͬʱ׼ݲϣȵμӿͻʱΪ˲Լʧ̬˯ţ˵ԼۣҪվһվżֵ
ȥһ150ҳȫ½ɣͼϾԼ˶ˡһֱţҲͬԼȥлľưɣһӱľ죬Ŀζ쳣һ´Ӻյθ
屾ûôģǴӾưǽʲôû³
ǱζҲ֪ԼôͻȻϵϵģϽͷǻЦӭףĺۣǱ
ʥҲġ
ͼһ˺ܾûʱô߹ˣһˣİǲ
ͻȻһʥŮӻϲ֣ѹѹͷΧſҲڿ̫ƯˣôôƯأ
һֻ֣ȺǸŮӵ֣ңңָ
ҿѧסУ鷳ˡ
Ҳ£Ҫ̸ˡ
ƭң˵ǻһġ
𣿡
Һð㣬ͼϸ硣
ֻȥ֪˭ģ֮ģʧ˳ִֻƬһ°ռˣѾܾúܾûЩȥӣ̣ңͽ˸ˮһֱ
Ťͷ뿪Ҳ֪ĸߣֵʥҹʢģҪסУմӦȥʮ꣬ҽһεʮ꣬·ڣгͣͣһ죬ҪΪڵȣֻҪȣͻ֡ƾɵĳӣʮʮ꣬ǹһ壬ľ˼䡣
ҲﳵˣҲκˣͷˣ·ǣͳͳȥˡ
ǰ磬Ĥ֮⣬͸ˮ䦿ˮ򣬺ͼϾԼⱲӵᶼڴ˿ˣԤףǮκʱҪףҪ㣬ѾûҪˡ
ûбʹࡣ


68 
ʱ,ͼϸϵһΣԳϽӵ绰ʱ֡,Ѫ,׵,ҲᵱǺޡԳ֪,Ǯ
ͨ绰ûʲôϡģʺ,ԳҲʺַͷ,
ûչգĬ,Ҳǽɡ
չֻ֪Ϧ,ͼϻûؼңɵôǰû뵽ԼԵأҪǻ,Ͳ,ļңȴռȵװء
ϲȵг,,Ѽ,Ȧ,Ҳиŵĵض,뵽,ö⡣
걱ѩµĶ࣬µĴǰĿ˺ܾãҪ˲Ǯȥ˼ҺǮ꣬ûߣһסҲ¡ԳչûϼңûصĻ
ͷЩµ׷ݣƺ׷ǸȥͷԷȣֻŸˣְˣͼҲˣң壬չȴˡ
Ǻļңǰô档
ðѩȥʱȻڣѩء
Űϴͷͷ˿ð绰ˣˡ
չһʾչտϻһˣʮĹ⾰ȧϸߣüĵ·ݺύֻۣģɳᣬִڨڨؿ绰
磬ҪĻ˵ʮϹǳҲѣ˳ʺ𣿡
ҲǸ˭ִˣϵ绰󣬴һηߣĿҲ֪ѣͷҪסԺĶľʵûˡ
һ࣬˵ģǹеģǷǮԼ
ﳶëͷ壬ҪǮܲʲôˣҲǰϾһңͲƨˣﶼﲻǣòǮҲһҪ˵ǮԼһûãһʣڹҿڣĶðȥųټҲҲ˰
ë̿˼飬һְӸˡ
Ĭֻлա
һһ࣬˵Ǹʲô飬ƿţѩĭӽ˲仯ˡ
ûʵչʱǸǵıӰ߽ѩУϣһӡ
ϲԵͷ⣬黨мƿϡչհϴ򿪣öһʣղǸô£
ӣ죺ͷǷ˹ǮҲû취㲻֪жҪ
չ˵˼Ǯ
ͷ⣬һһĵģҶԵģҲԵˣ֪⹤϶СͷǮûӰģʮˣԸң֪ҲˣҲˣܲס˿ҰҲܶŶӣԼҵ￴˭дﶼǼأûáֻܹ˸ˣ˲ˡ
չղ֪˵ʲôԼѧҪȥҪȥͷ磬뵱ʵ̫Զ
ҲǾͶʲôʵˣ˻ͷ۲ʲô˶УǴЩһ﷢һ̾ζˬģˬˣԺǮͷ⡣
˵³ɻ䣬չֵĸоʹ˴ѧҲǻô˵֪ʶѧøţܵʲôͻһ
ʱգչܹϻ
ҿѧҪȥˡǸ
ѿڶǸڵͼϳøѥһģ
Уʱ칫еǣǺתÿҵ֣ͿһԼκι
չ˵ʱǵͼǳҪܶ飬һͼסˡ
Цʲôãȥʲôѧ𣿡
һѧڽѧѲýˣ׼ѻ·ѾСȥǸѧУרҵʵﻹе㷢𣬵ҿ϶Ҫȥġ
ãûзһչղ֪ڴʱ˿ʲô޷⣬ЩĹȥ£ֻÿͷͺܸˡ
ȷԼķǲǴʹ
ǮٸǮɡֱ졣
չմַۣڻ¯ԣ쳣ů
áشҲܼ̣
Цˣһ˳ѧϰˣעⰲȫ͵Ǯ
ٹ꣬Ƕеˣһȥΰɣ顣
ҡͷû˼
Ϊʲô
Ϊҷ֣Сչ壬ûȥıϺУ˶һġֻҪˣЩעһģҶͷѹûȤֻǮӹ̹˲£ҴóȥôˣôҪԷ˯Ǯ
չ˵ȥû𣿡
ǣȥϲ¶壬ȥɣԼ¶ʵȱǮĻҲ˼ʵͬʵǣӺСʱЩĶû֪ͬԼֻһչղ䣬Զϡ
˺ܶͷ⣬ѩȱϣ̹ˡ
Χ¯ӣ˵˺ܾõĻչ˵ԼҪȥĸȻǸͼϵ𣿡
չ˵ա
ǵ𣿡
ǰǵãӦòǵˡ
˫ֱĸ﷢ȣ¯ҲϤ
յ𣿡
ֹҪóǣֿˣһ𳤴ٻеڣһ棬Ҳ֪᲻ù¹µġ
˵ôδص㡣
չƽ˵ûϵҵҵ¡
˵꣬ΧΧףԼӭŷѩˡ
ǰչոͨķѾмЩۣ˳ݲռݾַķ֮һռ䣬･ΪдһĴڣɺѿţأպ֯ѧιۣ˽йҵʷ
ʷЦᡣ
ܶ๤˻ڣԴľֻ͵ʦĹƣڳǰ׼˲жĿת۳ɿգѧѧ½ǽͿѻ
չ֮ǰҲһΣܾûôֹʹѾĶࡣֿ֣Ǯ޹أһ£Ŀһµһ£Ժ޹ء
صѧУҪˣϵԳϡ
ԳϷǳ⣬Ϊչմû͸¶ҪѶϢڵĻƺӣ괺ˣӭһѴȻͱԶ
Ҫչ˺Լ㶣ӦʲôˣǧҪԼţ֪𣿡
չͷ˵֪
ԳϹҶϵ绰£ɳԲͨȫƭͨĸԺӵԶУ޾ǡɺأƫƫ˵ֱŸһƵģнһĿС
ԳϾչһַǳ޵ķʽİûд޴УҲû㲣ֻǲɫһԶ
Ϧ͸ⴰӣɳϣȾӰ̣Ļƻ裬ޱȼį
չոһжѧͬУϰһ·ģԻЦͣ
֮ǰĺ£һ˷ܺȡ
Ϊûһжʣѧ˵öˣ۵Ļ࣬˵־ԼѰ§ĺܽΨֱ͵
Ļѧ֯һССĻӭᣬÿ˶飬ûʶù¶ֺ֣ܿ˭ҲʶԼ޾Ŀ֡
տʼϿЩѾӸһҪܾáϣ˶ǳʡȥ˵ĶԼˡʡµǮȥЩֻϼ޳бȫһĸо𺳣˾һжֵõġ
ѧ㣬ûоʦǸʦ̫һһֱΪ˸뷨пգǷء
չոѧڳԷʱѧ˵Ϊʷż̫ˣ˵ʵܶϴҸǸĿڼֱɱƬײûӿռ䣬Ҷ˵ʲôˡ
ǵżҲ࣬ǱĺãǵĹżҪôû˹ܣҪôٵģû˼չͻȻܶݣΪ뵽Щӣ˵ҵϣڸżʱҲص㣬ɣΪʲôҪŪ˲Ҫָӡ
ѧЦζûָȨ
СĿʱǸͬѧӣԼˣչյڶԲĶֻΪһ׽ҸϲԼ飬ҾãǸǻǲ̫һе̫ɢˣҲ̫ϰôɡ
ѧԵģǾðɣȻ϶ǸԼ˹ͨ㣬ǰɣˣҪǲԸԲͬҲͬĻӽԶ֪ʲôоǵ˼άܶȽϽӽ˼Ҹǲһǲǣ
չյͷһԵġ
ʦֹģͣԵԲҪôչϲģԼǰĹŽֻƷʦͬѧPPTܸɫӡ԰֡ʯߡ
ӶԷ۾һĲ仰仰ǵãˣһ̣⵽
ҵʱ䣬ľͤӵģֻͣҧϣûһӣȵѧڿʱ͸Ŀڡڶ޲ڣӵֱȷԷϲԼȻޡЩŵģȻӢ˵ϣԷлйʷǳƾõĽ
ѧϰѧУڽȥͼϡ
ʱԽãԽԽģ
˵ȻǴʼģʶײʱѾҪ뿪ˡ


69 
չջ,һӱİ˼£ʱѺ˴,ǻ,ֻԶϲ,Ҳû̫⡣
˰һ˲,ϣƵĴͷӹ˶յѩҲ,ȥէ仹ʱ,ʶʵѾ˼䡣
Զĵģһ,Ҳû˵ʲô,ֽ˵ϣõĵװܶණչ̲סЦ,ֻװٵĻ,Ƥӡ
꣬ƤϵƤӣСչȥ򹤵ԽԽ,ֲֹСչ,ص,С,ǼƵ˳,ĵطȥǰһ,һ˼ңͻȻ·ŴƱӻ˼УʲôʲôŹһһȵҿ˾͸ɧˣӻôɼͷ
չƤȣţȷͷһϣֹԶгѾζгԱСȥµģԶǣ
ϿȪˮ̹ӷ棬գһ¡
ϲƤ𳵣ʱżũ񹤣񱱷ũ񹤳öһһƣһķɫĬĬЩˣ˦˿˵˵
;λεȥڳύӴζģƳһۣǶŸ߸ߵ˶£ʮͷĲУˣȥǾóһȥ˵ӣңҲ㣬һӶƵġ
չտ˼ۣйŹֵͷðӶãûӣǿƶ񤣬úܷ裬̣ˣӳһҲͰű˵ˣԸԸ˲ꡭ
ͷŪľƵģһ鴤ʲô鶼ûС
չգչգ𣿡
عԭڸк
չպüûˣƼˮ꣬Ǽõ¶ѽҲ˵ʲôоǶˣô򵥡
ѣе㲻˼վǼȹӣˣҲˣת֣ɵӣк
кӾͷƾɵţд˵Լ֡
ǴĶ
ڣأϾ˵Ͼѧ顣̲ס䣬չգôôƯƯˣҾ˵˵ѣǲҲûôƯģ
кͦΣôҿչգŮƵġ
չվкʵ˵Ͼѧܴˡ
ЩЩ꣬ǿⲻϵֻǸ߶ñңȻȻģͶϵ֮ǸܺõѣûеǣҶǵĵز
˵̹ˣ˵ģ˵ϾõĴѧء
չһ㶣չ첻ϲŪҲŪˣң˵ԼѰĸĸΪŮԺ
벻ɬ񲼹º棬ּԶˡ
ñҵ˰ɣϰࣿ
ûأĽ꣬λȥʵϰܲ¡
ԾؿȥĶ㻹ΪϾҪϱˣϱ߶ãȥھٲˣҲ㣬ϵĴרҲŻˣڻңǮҲࡣ
˽ͷװԵõġ
ҪƽʱģҲأǼˣ
ý̸üۼ䣬ϡеӰӣټչգЩˡΪʲôᱻߣеκһ
Ȼͷ˴ѧҪֲˡͨҪ㹻󣬵ϾϷĴûȵġ
ôõĴѧʲôأ
չûйͣôһ˵ͻȻʲôãֻ˵飬ûѣҡҡͷ˵һ̫Ưһ㿴ϣ˼Ҳ׷
֪ûĽƶҲ˰ûҲҪ
쵽վʱϵʽ
չڱԺʼʵϰϾԺףôɬʵϰܶ࣬Ҫ˽ṹˮůˮʲôһ㣬޺
ʦƢôãϿʵϰƺû۵ģֱܺ˳ֱŤˣһͼֽûˡޣһæԸͼֻͣ
չ˵Ҫԣ˵ëѾͷ
ԼƷøߺ˵ɣ۵Ŀ˻Ǹ
˵ô죿Ժû˽ӡ
չƽڵ绰˵һ˵ɡ
Ҳûʲô˲˵ͼŪˣۣ˵Са
ʵϰʱͷ飬չտһȺ쵼㱨Ժ˵о
룬о˷ѡ׷Բķţƣ˵Ǹˣ𷹾ȥˣͼҪƨо
Ժ˵ʲôãҪ
һ˵չյѧУԺѱһģ˵ϰУĺӿ϶Ҫģͷԣ̣ץѺͬǩˡ
˶ٷǲԸ⡣
ƷҿˣͼƯ㻹ȥѧ˰
·ߴŵ࣬ʦͽҲôط·߳տ
չհ˹أûЬҲûøһһҲˮܽأе㾪ôƯĹϳԿࡣ
һѧеˡ
ҿ⾭ḻģҲϾʵϰôŻģĶӸѧϺǰ˵ҪϺĸģȻҲϣǰ̹
չ˵ﶼһѡԼϲġ
˵ƽȣ룬е˼С
Цˣ뿪ҰɱȲϾˣ˳ȥ뿪һбҵǲǣ߳ȥĺѧȥˡ
չո˱ơƣˣԺ󻹵鷳ĶĲõģģֱ˵ңᣬԺܶ¶˽⣬еѧ
˵úúãͷˣĸ֪ˡ
ҳǻ͹ˣҰҲЩǶũֵصģĶС
չղ˵꣬ɫ˱䣬˵ϣ㿴ⲻ֪˼
ЦЦû¡
һ·飬ɲף㣬ǺӸȣֱ۹ݳģܳԿ࣬ͷҵѧϰѧϰǡ˻
չ˵˶ϲĸԼ˱ȣˡ
̾ҪĹŮͺඡ
һĸпչ΢΢ڣֵúǲôףǾͲȥˣһˣӦ·ģĸ··Ѿˣʣһ룬粻ˡ
ǩ˺ͬ϶չո˺ԳϣѾϰ鳾䶨ʱ֪ˡû˻·κξԼԥҲ
꣬Ҹг·޷Ǽ죬ҹ
ͼϵĵ绰شԳô
ã̫ˣûһ˽ʱ䡣
Գ˵һĶ࣬ǶԵȵġ
ͼ˼˷ۣߺԳϣԼ׷ӣҲڳɡ
ˣʲôʱ򣿡
05꣬ʱǧһƽɣѾ򡣡ͼϳƬ̣֣֮ǰ˵Ĺ˾̫ǲǣ
ԳϷǳ񣺡ô뷨
ͼϺֱӣ뷨пأҿܷϧء
Գ˵ڵسԽԽߣʮּӼۣûǰˣǿأá
ͼϰվţվŽӴ绰ЧֵֶֹΣЩ룬ǸԳ˵ˡ
ҿְܻ
Գ˵ְҺ¼ˣ
ûУȥ
Գüûиʢֹ˾˴Ǯеġ
Ҫʲôˣڱ˱Ҳ㺮ס
ʲô
ز侲˵
Գ˵ҲӷǲǣѩƵһһ磬гʽϣ㲻Ҫȥô죬ǾãҪôֹۡ
ȷʵûôֹۣ֪Ǳ߿ʼˣϴķҪջأܶ˻Ʋ
ȥͷ洦ɼ۴Ĺ档
ԳЩ⣺ǹ˾
ǹ˾׬׬ͨϰô˾ûϵͼϲʲô˵׬Ǯǹ˾һҪ񣬵²ʱҪǵ顣
̸ֻ˵˳㡣ԳԼ⣬ˣҲδɣӴһ죺
ǩԺ⺢ӣҪˡ
ͼʲôû˵
괺죬20ҴδӦ̻չƲʢףѾвʲת˷գг
ͼڴ˸꣬Ѿǳ˽⹫˾ĳֶΣҲܳΪȫͶʲƷԶţٲգѪ޹顣
ȵ죬ʽгϵ𵴺ͿֻѾӿͶֻиʢӯͼϽõʮԪĽ
ͬǴǰĵǣʱƽѱܡͼϺͲеѧ˽¾۲ͣΡ
ڵķӻ֣ѧھưǲ
ǵ˵ڵһڿǡͼϲôȾƣҲộǿȵ͸֧ڷǳϧ壬жʱ䣬Ȼ֪˶ʮʶ֮󣬼ʱҲҪ
ְϼҰҶǳ㣬״ˡѧ޿ϧ
ͼ˵ٶҲǸ˴򹤣ˡ
ѧ̽ƵĿƿ϶Уһȫ綼ø򵥣ðհͼϡ
ͼЦЦзյĵطлᣬŲţĵؾͺöˣò֪
ѧͷţҪСӱ𰡣ǵ߿˭׼ʱԼഺˡ
ͼЦһڵƹ⽻ºİȥ
ҰΣҪҲôţǼҴˡ
˱ǺǻҾƣܾûôȹˣѪȵεĴ̼


70 
չҵ˹,ûϾҲûõĳȥϾ˼꣬,ϾзǳõĻ,,ľıѩ,ʦдͷβϾĳ
˵ĽϾһֱ衣ѱ,ûҪڱ軹չսϾģ,֪һ߳,ƶ,Ҫ֤ûû֣еֻڷܶѡչնԴƽˮ,ĵ,ʱ˵ڿͷϵ㵽Ϊֹ,ԼѾȥʲô,ֻȥ,Ųͣ,ʲôʲô,Ȳ˽Ͼ,ҲԼϾһĬηҲãҲãȥɡ
죬ѡĳأֵļ磬Сչ塣
Щ꣬һֱǰߣżСչԽԽԶǣׯڣ󣬻һһԽԽ˺һ뿪ഺ壬ȥײеš
磬ǰһһʱȥһˣ¸Щ¥ȥᷢľͷƽֽġû˻ٿͷܣ¥µģĴֲڣŤŤʳӾɰûӣͷµ¥סžɵ˺;ɵһ
ɵǶ·ӡ
кԷûУȥСѧУתһȦѧ⼸꿪ʼʧʧȥӣʧȥǿʼȥس飬Ŵ򹤵ĸĸ
ûȥģͬסССϵϣϦ
Уǰˣ׮ϣֳ۵ҶӣɽǿУһһҲһһ̣żһ䣬ǴӶ࣬ŵ
үүСѧУæ𣿡
û
˵ȥ꿪ʼҪȥվˡ
ۣǰĸ뻹¶գѧǮ˰ɣ
ҵûϰء
Ķϰţ
Ժ
ģ
ƣǴʯ
ϺЦզܸʯһ㶺𣿡
á
ҪǸʮǰڳŻǰ˳ȥ﹤ͷҪʮģ˵ʮˣɻš
үүϵ淨ôˣʮúõҲֵأΪɶʮҪأ
һֻ֣ʵʮˣ˵ʮҪʮҪͷӴүʮ˶Ҫˣ
˵꣬üëЦһһġ
ҲЦ˲Ҫ㣬Ǿڼֵأ򡣡
үүŰͷͺͺģţĻҴһѣ˶ȥˣۼһģָͷƱһһã㲻𣿻ãѧˣԺǳǶȥ飡
µķүү˵ƶˣҲãֻţţľޣʱܵ˴Сչ壬ЩϵģЩСģΨһģɽ£Ұ̵ӳӺӱ߷ɹȥҰƣϸݵ·ߡ
ˣ˵Ļ
Сչʱܻ
ƷҹߵĿȣ䣬˲Ըٻ̫˼ͷһʲôΪСչ壬࣬裬ӡס󶹡޻ֵǮĶһ֮˳򣬷⿴ǿͷãѧ֪ʶ˼룬ﵽⶼˣҪƬʳഺһͶˡ
ֻҪϻȥһͻ֣ᷢˮţׯڻڳţһһԼڴ￪ţɽģòɣʲôˡ
ůӣ꣬Ϊůмѣ޴ӻرֻԼĳȶһ˿磬ķ磬ȥοͻȻͳµĸס
Ҳ֪Լʲô񣬻˵ûзԴӵĸ첻࣬⶯һ㣬Ƕһ㣬ûʲôҲûʲôȷǰӶˣְ֣ʯͷүүү÷ӣӢôǹ̹ЩЩôʲݣʹ࣬ЩɣúЩɡ
ʦǶյƷܴбͣмͣҲˣҹҹҹҹգ֪ⶫջôţһׯ˵㣬ҲûôȥֻŪƷҲأҲһʵأ
ƷǱΪ㣬ƷУ԰˸չԱⲻ⣬νˣֻһѵ㡣
Ʒһɱҵǧƪһɣգ𣬳һٷȻתԱԶ
˵ɱɾϵʽԺ»ϵ
Ǹӣ߰زУչ˵Լġ
һЩôҪĶ˳ȥСȥվҲȥڴҵĿƤ𳵡
ڳ⣬ż磺ῼԺһ𿪸
ɰʱ̣ʱˡ
չ΢Цעллĺ⣬Ӧòȥһؼҡ
뷭ۣչգȥ˷Լ㵽׶ԺȺϼһʲô
չȻɣǣҲԺҲһ
ˣˣ˭Ҫȥ׷˸ۣҲҪؼҵġ
԰㿴Ƕؼҡ
ǣҸҼܱ⻰ȻǴʵ
ܱȣһҪȥܺãҵļҡ
ס˾ͱɼˣڱҸ󣬽ӣҵٸǲǼ𣿡
չջֻЦ˵ˡ
ǰڰ֣ǵᣬûޣһֻֻطɡ
07꣬ƻظŴ¥
ڲҲÿ磬ϰȫñڹϲͣߣͣʲôְһѡ
֪չջ˳˶ٷ
չְûãϳ罨ίԱһסլƱغ֮ı裬ϼҲģ˵
ұţƴѧģ϶ѧһѻڵĶˣϼһĽ鲻¶ҿҶˡ
Ūм䣬ָָ㣬չնԷƿظУЩǿġ֪ҪʲôҪʲô
Ұѷ˵
ܺѷø˵ˣƷȥ˽8000齱
ϲϲزУĶĶԺ쵼ˣеģٵ˲Ӱ࣬ٶԱչգæøСһͼͼͣͼ
ĹźĻ԰Ŀе˼꣬ԺûŶӣҲûϺŶӣٵͷұԺˣеֻζ
Ժ￪ᶨŶӣĿˣչգϷ˰£˵ǿ죬
չգʲô뷨ûУ԰ӿͷǣο̫ࡣ
Ժһֱۣ쵽ڣһˣ׵۹⿴û̫гɾͣ׵ı׼ҲѳӣȨǮвŻûԼô״̬
ڴ˸ͽܣഺִӱ΢ദһ㣬;ãƢúܶ࣬Ϊ߻һ
øӣκһôƵظһ˵Ĺദе㺳
ؿʱרע㣬һԼҲˣ㿴ֲ˵Ŀȥӡ
չնԴ˻Ȼһڣ򰵣Զɵӣ޸оһװɵûװֻǶˣǿģˡ
ʱ棺Ū˸ݰѵԴ򿪣Ҿðѹ԰ŵˮȽϺʣǹźĻôҾÿ϶ҪҪһѾƵֶӪҵʵĳŪ˷߸ľñȪǽЩǺҵܻ֡
˵Ӻܻ˵˺ܾã꣬˵㶼Ըˡĵؿ˸Ц
չЦҡҡͷ۵˵Ϊ㵱Σܡ
ϻͼʵ˵
̲סЦԺеĳۣϵ˷˵¶
չ˵е𣿡
ЦǺǵģǣҾǸѣԺأҲÿ˶˾ӣᣬҵҪҲע⣬Ҳ֪ǲǶˣˣͷ߶ˡ
⻰м٣϶ǲʲôϣ˶ʲôԼǵ˼Ҳ䣬ɻ˵Լܹ黹ˡ
չ飺֪Ǻ⡣
̲סͳҲûĸ߶㣬㣬Լ۰
ֻԳҲְʱ㵽
˭ϲŮأòഺǰ˵־ôǻԼûʶ¾ΪС
Ժһ쵼Ķӿʼ׷кװ׾ѧУûãҲϽ׷ǲͣŪú
Ӱ࣬͵ǧټԼԷչֻ˵Լˣڱءкƶᣬ˲ʲôֻҪû飬һнпܡ
˺£ܹĳȮţҪ׽˶֣ЩŵģһֻӣһҲ벻ԣϲθڣû˼ֲʳĿУһ±ɱ
кᣬ½ӲԼģԼϾ㹻ûϲԼ
ֲø˺һλ칫ܰ£ʣôѽҸʲôѽ
չղ˽ЩֻЦҲô˵
ԽԽأɵĺ쵣˵ۡ
Ҹ˵СչŮ˹˶ʮǾһֵİ𲻵¶ʮ˶԰ɣͶʮģɲ£Լᣬʵù⾰Ҳ͸ձҵͷҪΣʶ鶼ɵˣ֪Ҷпĺܣع񣬡ֻžžһģˣõ类ˣˣҪôǲ֪żҪôۣǹˣʲô֪СãҪˣҪй쵱ģ㻹ʲôѽԲԣȴ֮ǰܵģһҲûϣ㿴Եѽ
չ޶꣬òЦЦллģˡ
÷ֻǿһһϣô໰Ҫ£ҲҲó֡
չտʼΣ룬еĻҲǶԵģഺãôݣˣϣҪϵʲô̬ȣ׼һֱڡ
ΪʲôҪأЩ¾ҪƵǰΪʲôһҪŽأ
һ룬ֶѵϢһ죬ųСԳϡ
һ͸ýġ˵Ǯϣүү°Ӵ
ʮһˣ˵¥ѾͷŲ̫õźţϸ£ӻڷǡԳÿ춼Ҫţ˾ڴ˲ԵԱ˽ЩԹԣҲûô͡
ͷ䣬չսʱˡ
ԳϷ־żˣƳۣ
˰գ
סԺᣬϰæӰ࣬˵ҪԳϷǳˡ
չ˴£Գϰ˵ȥϴ֣Ѿˡ
ëӣϴ֣ǽϹԼëһеʪ
⼸ͺˣһ¡Գָָ㰮Եģ
չȴܳɡ
Գ˵ʲôϾͺˣӰҿҲܳԺ÷ǲˣ
չЦûУԼʱҲ
ڲˣչհѿӵԳ˵԰ɡ峴ϺʣĿζʱ̫ԣˣϺҲǴСԵٵԵʡ
ϺԳЦϺͽ
Ϻζֵ⣬ǳʣһ˲׽ţŵͻȻǹ
л˵
½β56¿ͷĶ


71 
޷ζ,Լó桪¡͸壬ֻƣĸӡ
ôһչһ仰û˵,ԳϿ,ϵ¡
ָ,ɫĲֿʼϳӦźԳϣͦõġ
ԺĿ𣿡
Գ϶нûôʹ,ֻں˲ˣţбȸ˸мֵֻС,裬֪,⼸ʹţ,ʱ䵹,ǻ
˶޿ɾҩġ
չ˵Ҿͦĵġ
𣿳˹ƽʱʲô𣿡ԳϰѲ˵λãϺ,ŵǰ
ӱԵ,ҲĶ˸ָƣûм,,ʱԼһ,Ӧһġ
գԳϺ,չ̧,ŨĽë˫,ģ飬ֻ棬ʱҲЩӰӾ磬žЩƽʱöࡣ
ϲϷ

Ҳʱ䣬һ֡ԳϺ˵ƯױҲÿ·װװԼҲá
䲻к׷𣿡
չ΢΢ˣС
ʲôģ
Ҳ˵ãû⡣ü۸һޣ̫ˣ֪ʱҲʮ˾ϤǸӡ
˵ʵһֱԶǺӲ룬ˣҲûʲô
չ˵ãָʲôϵأ
ԳϿͣԵա
˵⻰ʱüۼ˿ǿϺöܶ࣬õҲܶ࣬йϵģһ˫֣ҲͶˣģǹͣйϵģҲܱɹͣҶʶµûȤԸһֻ˵
Գ˵ǲ̫Լˣ
ʲôǲԼأ˳ȥ罻˭涨˲ܷԼյ˾ͱȷյ˸߹𣿡¶â˵Щʱ·Ƶӡ
Ҳκ˸Ҷ׼ӦӦֻԼӣ˭Ҳܲš
˵⣬ͻȻᣬԼ֪Ϊʲôޣǳºͣ췹ûʲôǡĴǣԼͻȻ飬Ҫй
Գϳֽ᣺㿴˵˵ôˣ
ʵ֪ģЩ飬ʱײ㣬ֻҪһ˲䣬Щ˺ѷεٵĶֶˡ
չո˵Բ
Գ˵ԲʲôûҸղǼҲû⣬ϣҡ
ö˶һٷԱζټޣô⧲ģͿҲԼҲѿ²ɾˣָֻ
Գûͼϻ飬ʱ䣬ܻˣչĹ˾˰뱲ӵѪôûˣԳ֪ζͼϵʮһ£¥иսҲܵòˡ
⼸꣬Ī˵йضȲǮûطȥȫӿزϰվǿ֣ôض㣬ľںжȹȽ꣬꣬ӡҩһ·߸ͽδš
С߼ûñȣһ㣬һ㣬ʱȥҲأδΣʼӰȫˣѾ벻¶йʲô07˶ǣԼܻβҪø͸
ͼϸ̸ıȽ˳ԺԳӡܺãϺˣһȺթĺڵļһˣ˹ģ˵ɽˡԳӢۺӣҲǲС
кͼĶӣ²Ӧ۶ãô۴úõģܼûˣЪЪ˯óԲ£ŵ²÷ѣһŵףô˦
ںˣַɣԼ˵ɷݣʣµ¶ͼȥɣҪ볡Ҫ⣬ɱһѪ·ȥɡ
ͼԼļƻ飬ȥԳϸˣԼ滮־ֳ
ۼˣ¥ͻֶߣʮһ£һҰǿز͹˾һҹ̣ȫ˸ʡ¥ۣ̽ҵȥ¥ҪҵضˣֺһƬҲҪˡ
ֳ쿪Ļᣬͷöزͷͷˣлƽƨרǰô˵ģֽ϶ĭĭֳִ˵ϣ
ûʲôͼϣˣ쿪Ķ࣬ţҪǮ
áͼϴɳվ
ֳģʽЦݣڰ֣
ǳ¾ֽܹǰɣֳԼˣйͼϣ̫ˣӣҲͶʮ꣬ëͷСӣʲôأ
˼֪ͼ廪ҵģ۴ЩֳҲôֻӳˣܻϼҸʲô
ͼ϶Լûҫ˼żɽᵽǰĳǸļƻ
ֳ˵¶أʵ04ĶĶأķ󰡣û飬ϣҲӡⱱ۶ǿ϶ܸ˱ǲǣʽûô㣬нǸӲָ꣬ý㲻ôչԲԣ
ͼϰŵϣ˵֣ʱʵϼ˼ˣ˽⵽ЩǴѱǿΪԵ㣬⼸꣬˱׼ĳд壬ǶϰҪܶ࣬ܿؾˣһռǳС˵ĴҲûʲô飬¶뽩֣ȼ򵥸˵˵ҵ뷨
ֳȥԷ棬Цţе˼ȥƻ飬˵
ʱȥ¼ձ˳·һֱȽȤ˸顣
˼ǿԲο¼µģʽֳҲûȥ¼£ò׼ͼ컨׹شأʵһʱ᲻ȷ˵ʲôֻ˵飬Ҫгͷ
ͼϴ¥һˣиѧ㣬г˾
Ĺ滮û˺ģֱϵѧ㡣
ʮ£һֱܡȫͶУֻصϵ۸ӵļ磬Դˣ˸ᣬɣҪ400£Żǰ̳¼500ΣԼ໰1000ء
ﲻҪһ׼ӢģҪпı£ĸ
ڹϣѾ伫
ÿ컹½ˣĶѾаʮˣÿҪʲôǵһӸͼ˭Ը˭
ʩٶЩأѾͣԼòá
ӵϿδΣ̫ҼˣмǿѧϰûϵͳܹѧֻҪȥ˽⣬ܸܿô¶
ˣ֪˵
һ࣬ģɫǮʮƽСӡ
飬˵ɡ
չϴѾȥʮһ졣ټڹϣ˶ȫñ˵ô䣬
㡣չղΧһڣ紵ббġ
Ʋ죺顣
߱ߺţ򼸵ˣ򼸵ˣ
չʣʲô
һָɰ
¡¡ģûЦЦģ˵򼸵ˣ

ͷûˣŸˡ
Աߣ˰ѻװ˵ͷ¥͡ʦǼչͷȥˡ
һŮģ˼ʣԽôá
ùչտ˵֣һӲһĲڣ˵ĻƤ
ǶûĨ˪ϰߣôţš
ֽṤשľǴ󹤣һ㶼ˣСǸŮӻ޵ҲУһСɡ
שߣϵһٵģٵҲʮ⾰ݵģչռɵЦϵľש
ٵĻЦ˻שһ仰Ҳ˵
СĴ˵۸ûĺӡ
ϵ˵㿴Ҫ뷹
̾Ҳ˵ʲôˡ
չܵܿŲ̫˵Сʱеջˣˣҵ̰ģȥˣʦһģͰ˵Ҫʦұ֤£ǩ˸Э飬ˣаɣС
Ȼһɣòã
ҾЦ˵СͷҪˣø
СЦģе᣺ɣɡ
˵Ҫû˹ʺϲȺġ
չգСֽʵһ㶼ɵ
ǿСɻʮ꣬ͷߣ뿪˼絽˼ıһƥСԣֻǣƤëҲý
չ˵Сɰɡ
һЦͷ
䣬СֵĴˣһӵϣвûǮģԼɣˣŴϼҴĽǽǳˡ
չȥɣСҲϴ֣㶿ѩ׵ͷӰˡĸ׵ظҲôһƬ̫ģֻиʵľ
СЦ
߳أ·дŵСݣаĦ꣬KTVҲԡأܴƴ衣
طֻйͷʹԣ;Ħ꣬ˣûպãһ㣬߹ȥ⡣
óҲ֪ζã룬ĮƳˡ
˵ǰĦ꣬ͷǶʮһε⣬ҲչҪݺзˮ飬һԿ˵ϵ¡
ϲأһأкңҿ𣿡Ц
չյͷ׷ǮףôҲ⡣
ڳԣ˾ﻹźأľЩ⣬ʵݣͷ˭
쳾ҹƺ̣йˣһƬ棬طô˵أСչԶҲԶǵ֮أչҲûȥʲô
˵ѪǮƽʱٿವģأ͡¶̲ˡ죬˵Աˡ
Է죬䣬ҰʳƵİѺзһɨա
չոߣֲ嶵˵˶𣿡
ɣҲУ࣬ܵҪŮˣŮûˣ˱иŮˣûܼį˵һۣǲ뵽ͼˣ
ˡ
ʲôк񣿻ؾͻˣûؾûء
Ҳ
ˣҪϵ㣬˵ˡ
չղ죬һ·Ĭ߻ȥݣҲͰСʱʱ䣬ſǽ˯Ҳгӣϲɵϵģż磬ȫñڵء
һģţϵƤ強һȥľͷ׮ӣǶ
ǱĬʱ򣬲˵ֻɻԷʱ˵Ц䣬ϻصסɢƣҪ§ԼŮ˯졣
һ굽ͷܵǮҪؼҵģԼóԣôȴỨʮ飬һء
Ǹӣչտǣʶ˵ߣˡ
ˡ
˵СʱѧĹʫЩǵʱͶģյ硣ЩأʱôףϵôԼŪѣڶˣɼЩ£ǧ궼û䡣
֪̾ʲôأһıˡ
չ˵ôˣǸɵͦҾãʲôô棬Ժ϶ԽԽ󡣡
ϣãҲǡȥɣ̫ˣҶ֪Ժͼģʦôô໰Ҫġ
˽ЩûҸʱ淶ʲôĶ̫죬ңǻ룬˹ȻҸоãǫ飬һֱѧϰ
˵㻹Щʲôѧѧ𣿡
չյͷһһֱѧϰֱѧ
ЦЦֻõģԣѧ㶫
˶һֱѧϰ˴ͯע˵ˣѧϰû壬ûѧϰ֮ǰҲӣѧϰʶø塣
Ϧ죬ѩµ÷ǳ
ԳϸͼϲҲһ꣬֡
Ǻӹɣ㿴ǼһˡԳ⣬ôѩ׾ùµġ
תգϦɣҡ
չնۣܾܾˡ
ȥˣü궼ûߣ꣬ȥ
°ɣ˵˵
ƻʱҹɫûߣһӡ
ôɣ衣
ԳʶԼᣬĽӦġ
壬ϴε£Һ룬ڣҲҲҶȥ˽ѡŽӱߣﻹе㱧Ǹ
ôţҪǻڣ룬㣬ʲô㡣
ԳϰѽӶ˵㿴ʲôˣ
սˡ
գԶʱͶӰɣԳ̽ȥ
ɵôѩʲôѽչ̾
ϴ֣ȥţĿ˲伤Ƥһս
վŸˣͷͷȫѩͷʹҹѩȴ˽ס
ܵĽëϣѩûڻꡣ
۾ǳѩһ
þò


72 
,ְףѩ۾üë,ڵҪ,ȸͷ,Ȼˡ
ܳһʱ䣬չնʧ֪ͬ,ʧһʶʧһ֡ߵʱ,ûһǮҲûʲôǮƿɴ,ַһжˡ
ְǵǸӰ,ҹĵƹ,ԽԽԶԽԽԶ֮߳,ֿտա
չû˵,һ˼
ͼϽժƤ,˴,ûӦƺҲ,߹·,ʣأ
,ķѩҹ,Զι
չңҲ۰޷ȡ£Ĵ£͹·ԣָӹմȾݶĺ
ڳ֪ûǻشˡ
ûʲô˺еߣط꣬ѰѰҹͷзѩзвˣ꣬ôˡ
ϰԳѾӳĿԣԳһⶼûУֻ˵䡰ˡչգǸ
ײǼңôǼңһΪ˼ңվǡ
չղΧſڻЬ׹ϡ
Ȼȥˡ
ôѩΣԳϲؿۺͼϣ춼ˣĶ
վʼûͼϣ룬궼ûһȥ꿪ʼ֪Լˣģû뵽ԼȻڡ
ûϵһᡣ
쵽Űϣָܽͼ߳һͷ
ôҸջҪߣ
䣬ľȻȵģÿ֣ˮӶԹǳظܵµļµģϸģĴмֱΡ
չճ֣˳ɿ
ôûԶٱ㷹ǿԵİɣ
ѩãͷҲͷķܰûһ
Գ߹˵գҪߣ극ȥ㡣
ûӿ˭ֻ֣ҪͬһʱգһΪѣֶУҪ롣
ڣ߲ߣ鷳ԳѾߵǰпζգ㿴ô⣬Ҫߣôܷġ
Ǽ΢΢˶Ϧҹǻجεӡ
šչհѰ£Գ˵Ц⣬˵Ұæ
ͼϿ˽ӻˣǺԳһһСүү̼Һܽ
ˮƣŰţͷڽˡ
İԳϸղַɳˣùֻͨŮʿеɣǸط׺ŵգƤЩͷ
ɫйоزأʽ̫ûгʮһͼָӼḧ棬ûʲô飬Ҳ֪ʲô
ֺûòش˰ͷֻֽԿףвмſһţũһţżͷĿֻŵǵϿԿ׺һС㡣
вһЩǮӲҡ
ڣڽҵһ֧࣬šˣŵǵǹζųԣһ죬飬ֵķɻ02죬ġ
ԿҲɣЩСѾ˵Ϣгж̣ۼȻͼϲ½βͣ˵βͣʵǼɢŵĲ˿ˮƣһеССѧУǸУŮӵİϹҹܾ֮Զˡ
СΰεģΣϸĽףװ׵һأʱܾһС㣬ӴܣϷҪβȥץקѾˣֺͷȴһԲ󣬺һһ
ƹ룬Сθͣʱĺӣ꣬һֱΣ꣬ɵӣλεչ⣬ˮĳӣĲͲڵ̿ϵĻҳС߰аβ衣
ƺ£СλС㡣
ͼϰ?
Գ϶Ų˳˵ӴųԶ٣
ͼ鷢ʪģѩˣңһ̾͹ˣҪ
Գϵ½ӣ⣬չ˵ͼϸĽӣҪһ㶼Ҫ
֪չ֪еĿζԽӣҪףҲҪ⣬ֻǳԽӡ
ڣԳϿƿƣʱ˵ϣһ˶ƽƽ
УͼϿ񳤵øЩɫ۾ȴܼʯӵһˮһο崿޵ôһֱ
չֻ̧һͷ̶һ˲֪ϿʲôҲܻ䡣չʹļĴˮҶ㹻Ҳ㹻̧ʱ˵
Ǹÿɫ̫٬ˡ
ԭǴȻһ죬ķǴ
ѡģķ񶨣Ѿ˵оˣһ˲𶯣ܿɢˣ˶Ƿ񶨵ģϸڲֵһᡣ
Գϲÿɷ񣺡Ҿúܺãʲôţ
ôĶˣһǸ̸ЩˣҽӴ£õûҵбȻڸܰʲô
ʲôҶûУҲʲôû֪ôģǿģǱ׶ʲôݣʲô˵
ధʹдţʼȥɵԶֵȴľһĸоһģһһ㣬ׯ˳棬һ㣬һ㣬ģпˣˣȸճʱȫޡ
ôãһ˿ϣȻͻȻͳˣǰͬһӣͬһ̲ˣʲô׼ûУôˣ·ôģ
ֻһ꣬꣬վһλã̫Ӷ䣬˴ϱȥʲôפͣ
Щˣ̫Ѷ֪ôģ˵ġǮʺѳԡǿã̫ˣòŵĴʶһ°ʲô˵͸ˣã
Ҳ˽⣬Ұϵʽ㡣
չһԼüĿȻ۴ְˣõĹ˵־Ͷ֣㷿ӣҲ㷿ӡ
ôõĹδˣһ֣ˣõĹô֪ǹˣͲҪˣҲǣô룬ͨˣ湻ģǸˣõزĩͷ̫ԣҲҪ㣬ôˣڣڣ廨׬Ǯĵӡ
˵ϵ飬ˣɾòʵһһԶġۣԼĶȵһƬиˣҪȥʰԳҲûǿ
ͼϸû
ɳǿæ
ڳһֱˮϴ⣬ϴǣø˿ʹιǣڳ˺ܾúܾãż̧ͷѩԲ£á
ʰѩûۣٳԳϲˡ
ͼϿ˵ӣ󣬻ϲģһȺˣǧ죬ġ
أչֻܿһ䡣
ȥүүˡͼͷûת˺ɢˡ
չ¾䣬İѹţֻ绰߹ʼղ۾
ҵİҵһ¡
ͼûûҪȥ飺鷳¡
ķҷˣζֱӻıܣͼƫƫѰҴѵˮƵӹȥͷŵס
˵ԺջĿ⣬ӻ档
չתҪߣͼֲֻ˼ë£ذţϤÿһ磬ߵļϸ͹ȣͳͳ
һΪԼ类ˣĸ£ʲôܴ
ô
ͼĿֻǵһƳһͷޣʱʱ̣̿ܵס󾱣Լء
Ӧ죬ӦӦۣӦ磬һеһо͸Żˣ־ɣζ
չջͷǻϰʻ
Ժô
ͦõġҲƽСˣҲڣ֪Ҫôƺʡˡ
ͼ˵𣿡
ҡҡͷŰȥҡϣվôһóֻ绰չܸˣ׳׳Ҳһֱ˵㡱չˣֻǸСӣҲޣľӦļˡ
ĸҲΪڳ﹤չĹŮڳƴ¥ɣ棬չҼҲûôĸ룬ԼֵܼҵĺԺȥҲչ˸һ׳׳ˣģһʾûС
ĸʢؼҹ꣬
չպܳĬͷһһ˵ûҲûбߣֻǾã˶ΪԼģʱǨû衣ôŵ˻ЦˣûжԴҲǷǡ
زȥˣֻôƯţʲôԼͿˡһֱ·ϣ뿪Сչ쿪ʼһֱ·ϣûоͷɵִƵģһѹӢҲãĴĶɢĶĶ
һͨ绰꣬Լĸ鼸޷ӦܵĮͷоˣΪ⣬β˻ؼҡ
ȥˡ
ͷŵǸˣһ룬Ҳɢˡչմ绰ǰ˻ѩȺԳˣҲ֪ʲôʱϴһ˯ˡ
Σʶ룬һǸأҲȥүүңֲⱵġҪͷţһҪûû˵ҪҲҪǻõʧˣΪӣԶģ״ϰѪģģקˣûô۵ġ
ͷҲûôˣǻþͷţ˯ⲻ䣬Ŀһ¶ˣǰȫǺ֪ôˡ
ƣ·ֱˮȡ
˹ĵƣߵˮǰˮתͻȻ˵û˯
չͣһ˲һ£ӵˣ˯ɵˣȫѾؼҡ
ͼϿСƣɳ
ŵˣ
չû˵׵ϰѱӼģĻˡ
֡ͼϿֱ꣬Ͱѱժˣžһ輸ϣǳࡣ
չջû˵Ѿ޻˵ˣ˵ģд˳ȥʯ󺣣ôͻأس֣ԭеĲˣҲû˵ģٵжѣԽԽ֪Լ壬ԵҲ⡣
ܸҵˮ𣿡
չձһֽ˱ˮݹȥ˲䣬ָģģָϡ
лл
ͼϺˮ۾һֱĶԺ᣿
š
Լסѣ
һѡ
Ӱ𣿡
š
ϣҪˣչ˵Ⱥ𣿡ѱӽӹȥ˲輸ǱߵͰ
ĺ룬㻹ûҡ
չ˵˴֣ͼֻˡ
𣿡
չٿ̧ͷҵ˽¡
ǾǽˡͼƵĿЦ֣̣ҧ̺г˵ݣһ𣿡
չվİˣǿǣֱʡҪϴ𣿡Ҳ֪ΪʲôָоΣ⣬˵˾䡰Ҳᡱתߡ
´ɣ¿ڴ
ͼֺסչתͷнš俴һۣǸӵۣ٬
Ҳ
չվԼӦһ䣬˵֪ôٶమһ㣬Ҳȷʵ΢ϴѪڿ㣬ҹHˣΪصͯ꣬ѵǼٵģ۽޴£Щ㱡
ͼϾ˵ˣҧŵṆ̀ڴϣڣٿڣֻ磺
д˶ĸ𣿡


73 
ƹҵ,ֻܿĵۣŻѣա
ôô仰أ,Ĳһ
չ,ðû˵,ͼƺҪĻشҲô
ͷ²ѩأ
Ҳ֪ø˵Щʲô,֪Ǽ궼ûˡչտڣƼž,ڸоǣֻǳ,㶫תͷˣǰ,ܶ˵,ǳףҲǣЩ¶˵,ӰҺܳʱ䡣,Ҷòģ㻹Ҫô⣬ҺڸԻһ,鸡
ͼ˵졣
չ΢΢ס
,û˵ˡ
չûϸ,̫п,շֿʱ,һʮ,ʱ䲻ôģٺӹ÷٣һѧڵָš
ΪⱲ㶼ٸ˵ˣѾʵˣ㲻ͻȻð˵˵ǡչʶҡͷ
ͼ˵ʲô
չֻҡͷ
ѩСˣϸ΢ĩʱȥСʱͷ͵͵ڣѣµһ꣬óҪ󣬸ñϵҪϣᣬ̫ˣô˷ѡ
չ̲סͷѩ¹⣬ͨӳŴԼҲ֪ҪʲôСʱ룬Ŷˡ
ͼһֱɳ
Ժ𣿡
չջعͷΪʲôҪҵ£
Ϊʲô
ûҪ£ҪϢˡ
ͼ˵ôɿ𣿡
˼ɫë£ǳᱡǳýֻǼëµģϣζͼϹ⼸꣬עƷʣС͹ŽƷʵмǼ꣬ǲһ캹ϣôϴϴɾ
չͻȻעë£ͺͻȻ˻⡣
˽Ӧȥ򽻵˵
ͼ΢Цеʱ̫ˣݰӾ͵ϣҼǵã֮ǰ˵ڹ񣿡
֮ǰʲôʱչһС
˸ʦҪ𣿡
ͼ˵ҽӴ¿ڹ˾ȱ֣̫У룬⼸˽һУִһʮͷŮӵͷֵаʮˣ򵥡
ʵˣһ£ʡģϲˣȻֻдǲġ
С󣬶ʹûѧһִĿĴڣ˶ӮأǣӮú¡ϣЩʵͽ񹤻ֺƵĳЦ
չշԼû˺µ
Ҫҵˣ۾ܹҵǡǡ˵㹻ɫ
չк΢ĶڷֹͣᴩͯꡢഺڵĽ䲻һ̻ˡĶ֣ãԼӮúͼϵϿɣԼԶһᡣ
ദô꣬ãôͼָḧ±ʡ
չƺҪЩ׼Ĵʣ˵ʲôѧĺܿ죬Ժãÿ̰ڸǼͬͬסܳԿ࣬Щ񶼺죬ԸľǮˡ
ͼ˼ʲôʱ򿪹л𣿡
ǰһýǮûҪ๤½½ͣ˵дزгֹۣչնЩ˽⣬ͼʱܻʲô
ǮҪ˵е¥ܻ̿βúҡ
ͼϿڷһ䣺Ժ𣿡
û̫Ӱ졣
ӿ϶Ҫ۵ģֻǿʼͼ̣ͶĿ⣬΢΢һЦ
չո޷ˣô֪㡭£ԼҲûϵʶ㣬˵ˡ
ʲô˵רעؿ
ǰҲʲôѽǰɵģôʹôʹӡ
ڣǺбʵһʣΪʲôְͶвã
ͼЦЦͷá
ô᣿˵ͶнرߣǸʢδΣûӰ쵽ʢһǮҿܸɼʮҲ˵ЩеĽЩ£˵Ҫעţ֪˴δΣǸʲôҲڣز¸
¹ͶУʢû£һʵҲûϵֲǸʢˡ
ͼϻЦôעʢ
չɫģ˵ġ
ͼŶ˵Ҿòá
ĿֶϣչֹͶвãܻҲѧ˼Ūزͺ֣Լ˵˷Ҫͺ֪һҪ̮ˣƫҪͷQȦ
湻ģɣʼվͲ˽ˣǰЩ£ݣ綼ˣЩʰ쵵ӰҲֻҹλʱ˸¡
֪Ϊʲôְ
¡
չϾģȻʶҹģ˵Щû˼̸ֹߣǺͼһ֡
ظչͼæˣ
ʵһۿʱΪǺԳϣĺƣͼϸͦΣ߽ˣüҲȻ
ڷ꣬⡣
ͼǳԾֻչ󻷾һ±ô㣬ȻнʲôӣҲ⣬ȥЩͣĹؿӰûУֻоĬĵ߸ߵģµشǡ
㲻ǻ첻ȥİɣ񰡡ﲻչգͬˣͦظ˵
ͼϿĹأ˵⣬žž£ҳҷɣô㲻Уѧͷҹأңʲô˼
Ǩ¶Ҫ㡣ͼֱ˵ȺϰգԼؾˣһ˵Ѫĺ£ȫˣ̸ʨӴ󿪿ڣҲûôǮģɱȥĽͨҪ·ޣҪ衣
粻Ǹˡ
˵ģˣµڰѵͷ꣬ũһǣⷿӱ⡢廨ŵ⡣
С͹ݳ˶ٷ˵Ϊ꣬ϰ߼ˡ
Ļٿôˣܹ鲻ͼϰѿһ㿴𣿡
ĶͻѸٺͻΪһ塣
лֱ˵ˣȷʵǰؾвõͷһҿˣʱͷӣеͷԡ
ͼϴ˸ָơơ
׶طδΣȫ򾭼õӰ죬꣬˵֪Ҳ˴˽ô£ô˵Ļӿ϶Ҫʱ󻷾ãŪĿ𣿵ʱ¶ûõظǷ˭ȥ
ͼڿ˾С˲
ĳǸģҹȻͷгԭûôʽ棬øɣҪǮҪ⳥ͷ·ͨҪǸᡣ
ܺ棺ôҶ⣿ôҵûһӱģûԭ򣿡
Ϊûǰ˭Ҳһзˣοʽô㣬ʽԽ㣬ͷԽҪ취·һͨʱὨɱ׼ĳۺ塣
˵ǳߣ̶ˣ¶紫ˣڶû
ⲻܿж𣿡ͼϻ˻ơƹޡ
ôİ¥ôǰֻʵʵģܵдɣ
ǲǼҪҪҵǾ͵̣ͷסլݻ£һĵأķ
ҲúϺ׼ɣڳ棬ӹϸߡ
ǻģ׼Ҳǻġͼϰѿչһ׼ȷͶͰ
ҿǿǣ⺣յ˵һͨҾ͸ˡ
ͼζһЦԣ㲻ˣҲġ
˵ǣϰ岻ˣԱ·ԱҪԼУҲϰ崦á
õ𣿡
ᡣ
˾ʱֹûôȷЩҪĻ𣿡
ͷǮҾС
û̫ãܿ죬źͼϽ빫˾ǰڵУѱһ飬ϣͷύ˵档
ǡʱ˻֣Խ߰·Υ½ȥ˼񹤣һýѱʮ¶һ顣
չЩһͼϹ˾˱˳
Ǩ֤ܲŷˡǨ桷
ʼҹ
Ǩ£зﴫأȿܣʧ䣬ǰ˵Ҫˣˣʼ˱Թ˵ٲǩԼҪƵģʱô죬˭Ҳ̲źôҾһ˵ֻҪһӦǩ
˭Ӧ㣿ȺﴫһЦֳ
û뵽˴Ƶļ졣
ͼ˼ˡ
ضԽԽ㣬ˮںڵëţӶӵ¹ͷһ졣Щĵ棬ſվŴƤȹĹѪ죬͡
ԽûˮȡůֻС¯ÿ궼лֱַ꣬ˡ
ͼ̫ɾ߽ͷ룬ƤЬ˲ң˵㻹ǴЬɡĳƺĵķǳȻӲǰչգͼڵݣϰ壬ϰ˽¡
ɨܱ߻룬ʮӶʮ߰ǰﻹ¸ڹ˵ĵأ£ȴǱĻˡ
ֻСչ壬Сչ壬ɽûκλᡣ
ԱߵĲ߻·۹ġԭϣһ꣬ҶҵԱĲԱ̵Ḷ́ÿ˶Ҫ·ͼͻȻðһ˾磬ȷʵ£ᣬǴлģһ֣ͽ˭ҲûҽӵĳǸĿˣЩϰղȥ·ҲðգǱƷʽҲ˵ϾͶϣдŻȴֻۣܽסֽ·Σʶͼϵ磬ȻİǱеһĳǸĿȻ˵ҵҪ׵ģ˾֣ײܳ
ͼʳ·ԺǱ̸ôˣ·˵Ǳ߸Լʱ档
˵ʲô𣿡ͼҪģó·ȥԺǱ߳뷨
·ԺٽЩˣǿͨȴһѾƢֱί˵Ǳ߸˵Щøܼ湵ͨ
ͼϱܿˮվһǰͷͷ˿ڼӸߵ¥㡣
˵ҪǨˣĲֹһ
ա
Щ˼ңȴζϲ𡣱ƽˣϺ˸úޣֱܲǨ֣ӵǶһɣ˵ھˣҲߡ
Ǩ˵үſڣô칫ʲôӰǣٲֻ˰
Ϻ˵ҪȥXX״Ǩ챻ͷۣ˵ȥȥɣȥɣܸܲһǧ
УԶңͼ˵ʱԾ⣺û棬Ҳû⣬ΪʲôԸ⣿
ϲ˸ϴ߿˵Ϊߴð˴̶ͽˣϴȥԶĹùã󲮣һӣҳͣ赹û˵ʲô
й𣿡
˵ûأһ˵ǮйˣҿԶĸʵˣܲסһ˳⣬ܻǸԶֱϵɣĹУ˶٣ָǰ⻧Υ棬֪ңܸеԨԴ
ͼüĪԵǸֻԣûʹչա
һ¾ʹĿᵽˣ鵭Ŷӵļң
֪Ŀ˺ü˵ǹ㳡ǸǴ¥ߡ
ͼϼڽһЦߣӸʲô
ȥûп֣̽ѾǴ£һ˶ֻһ飬˵ֱûһأⶶͣˡ
Զдšϲϲ첹߸˰·ƣѾ˶ȥһƬˮ
УһδģǨͷ̬˶۽硣Ҳ˱ӣס
ⱲֻôһᣬΣ˶Ҫƴסˡ
˻ҴͷβգҲ¼Ҳ£һ϶Ҫ̸ǮģʱͲ֪Ҫˣ㿴ҪҪҲԶߣ
ãͼ³֣ѹᣬҪһǮòҪ
л˵
ĺˡ


74 
˾Ժһͷ,ᡣڶΣչջһṹк³ΰͼϡ
һ᲻ޱ߷,˶,,ŵġ³ΰ˵᲻Լ׷أ˵,׷㻹³ΰøɸɾЬһȾͷҲһ˿
ٿչ,ÿζ˼࿴ôÿ,Ϳ˿ںü۵׶,һ,ɫ޹
װ£࣬ͼϵİ칫Ҹࡣʶ,Խе,ҵЩɾ͵ģȰˮ칫ҲΪ,ÿС,ôŶǴʦָ,ǰ,˸׷,Сһʲô,ͷװֻϰûºȴԺ֣ס
ҿͼ㹻ᣬǽʱͼڴ绰ϰߣҪվţ߶£ֻ񼫲䣬ϸúͼϸев࣬δ̫忡ˣէһϰǵĴͳ̰ӡԯޡ
ͼϸ绰ͷ˵˾ʲôҵˣ֣ǳƣ뼸¡
λǣʣʱ΢ЦûЦ⣬չղ˵ԼͼϵĿѵˮӹȥױһɫë£ȹɫɫǳ󵨣ٴûŮô
﷢ЦСãԭǰƺȴӰСãСãշתڿڳݴ䣬繡
ͲˮͼԵݸæȥӣܿݸʱչҲѧͷ֪ݵʲôҶڴ
ˣҲøɻˣѻչհͼֽøͼϿȫƷĹԱ갲÷ͼݸ˵ĵȫ棬Ҳģũó˳λ
ǿǵǣ÷Ҳ̫һϾϳܵĸлҪ̫ѽڡ飬ҾñãʵԿǶԱһͬʱܳΪһĿռ䡣
ֻͣķ࣬ɹǳ㣬ӵȾͻߡ
˵ؼ㣬ҲǸʲô̬ȣϣҲû⣬һֱ˵ȥ˵ˣ˵㲹䡣
ͼûֱӵʣǰûнӹ÷Ŀ
˼˵ǸһԳǸʯͷӣ뷨ֱ˵
ͼ˵һǾüȻǵһΣ󵨵еͷۣԺûṫ˾ͼҲ֪϶̸ʲôչũóλˡ
ʲôĹƨ̣Ҳǡǡ̫ˣչ˵Ҫʱ£Ȼ֪ζʲôһӣ˵
ܣӳɱ濼ǣǶ⣬ԺΪ׷ʡɱһϸбӡݸڲϵѡͨҪxxһƽ30顣һƽôһƽ׷ۣžܱʮǮ
˼ЩСϸڣԺ˵ģ棬Ҫ˾󡣺ͼǧټݻʣķӸԺ󣬱Ķûпռ䡣
ôߵݻʣʶȶۿۣοǴ򣿺ǸĿһˣĶпܻΪһģʽһˣԣǲܾܵزֻǵ£ʮ꣬ʮأ
չ˵꣬÷ǳ⣬üּ֣Ҫͼϵ˼ۼ㣬ͼ˵һԸɣ̸Ƿÿɷ
£ϻ˹Űӣ߳Ұͼֻ˷£ҲǳɫĵףչžƤȻе
Ǻｻ䣬Ϊʲôڷ̸أóչҲó³ΰˬˬһСӣ١
Ҳûˣͼмһ˲𣿡
ԳûʲôȻ˵ãˣ˵֣ͱһҲôԣһԹģǺõģͳͳΪã󣬽˲
ҲϵѽûСûг󣬻˻ǻˣһֱ˽лˣôôأ뵽㣬Ľˡ
һϣ˺Ȼûôˣ˵һбҵģչһģ˵СչҲǣ۾칫ң¹콲ͼ棬۾ŵζĶǰҲˣͷԶȳϦҹ
ǰ񣬸ҹھ˼䣬εһˣſʵͼϸˡ
չСһģһ죿ʵĻȻɣģչ΢΢죬ǲˡȥʨͷǹˣģһȥͷ
ͦ㵵ģŮӡ֭һƬչ˵䲻˼ͼѾֽе˹³ΰæȽסͼƳԴǣѧϰˡ
СչټӰҿԼˡ˸Բչӣ³ΰ˵ӷ㡣ЦЦҲûҼﱾũģϲһУԵɺϲȥ飬룬Ǽ궼̫ʵԸղźңһûǾž꣬ʼһġ
ͼӣƣôɣСͬ꣬ҲһУʶ
չСá֣ù¶ˣ񣬴˼ֻʣԼ׸о¶Ұǹ¶ģһǹ¶ģҲڿҲڳ¶ذ¶صűϣ¶ȥ
治֪ΪʲôͻȻ˵֡
˺ˣܣҾеģƶҪˣϽһ죬ͬʱ˵ŶϣСչܵͬѧ
ϵƺһ¾ˣƺȣ˾׻࣬˵Լӣ˵һУ˵Ϻ˵Уͼϵʶʣ
Ͷϰ࣬ôϼҵģ
ͼ˿ûðͦΣֱֻ۳ϣʮָڴߣ˵
СҴӦҾͻ
չվԼȥˣȻȥ䣬ȳԡ
ô鰡
ʱҲͷһ˷˳ŹߣôôأĽֵһֱߣ߲ȥҪˣ룬ʮ⣬˵ҪͲҪˡ
ͲĶҲҪ˸һúܻĳ˲׼ȷػţ̫̫û취ˣϣһήԶ߷ɣĺӣԶ峺šˣֶ˹
ҹĻ£˿ҵů⣬Ҫǳ񣬲ܲ׽ӴӼץסʱȻҲǼңˣְˡ
Ϊûܣţı磬ʮ꿪ʼţһӣĬؽܷѩŬˣɶ˴ϡ
ӰƬѾȥո
̶̼ãְɽˮһʱ·ˮͷˮģ
Ȼص䣬ʲôûƲˣŵˣ˵ۣѾ΢Ѭʧ̬ʲôҪ
չջص£ԼֻˡЩ֣꣬һ˹һϸ֣ף߼Ҳ񾭲ߡ
ͼϺʼûһֱǸˣ˵չС㶼ûôԶθ𣿡
ˣ˵ܺóԣȴֻǺ˵ˮɢ³ΰƺܺãƺþˣʲôˡ
ͼһڶûȣЩ궼̫ˡ
ӲʱʯƻͨģƺԽԽãͼϰ˳⳵³ΰȥչգôߣ
Ҵ򳵻ᡣ³ΰ̫ģ˵һɣ
˳·û£߰ɣǵðʦ͵ңȸˡչտݹһֽǺȶˣʵûֻܱ˲һŵ׹ƶˣƮƮģʱڳҲչյãе쳣˵Ķڼ׷ǰֺܺãοǿԼҺӣֲǣʼе˼һٺϣõ壿Ϳˣ֪˵ǲǶ̫̫õŮӣͻԳʵڲôƣȳͷЦ
ŵһ죬նǵ˼
㡣ͼ˵
չתܸʦһʦ˵ҵûȥͼ
ͼ˵ôҡ
ף֪ȡ
չ˵ܶǵĽʲô뷨
ͼ˵һҪôƺǰûˡ
ҹĽĳɹҵĹ
֪˻˵ġ
ֱܲӸ𣿡
Ŀˣ㲻ǣҿĳ㡭
ȻȻȥˡչתȥȳ⳵ͼϸ̸£𣿡
̸ܲ𣿡
ã̸Ҹ̸¡ͼԿףĳ紵ö˶ͷеϳɡ
չû
֪ǲھʲôЦЦҲˣŮȷʵ˵ĳ㳤ˣʶǳá
ͳˡЩˣЩ䵭İϤģİϤʱʱ̿š
ͼϳĬƬ̣˵о𣿡
סȥʱ룬һͯͺˣһǾԶʮˡ˹ʱ䵽죬ͣһֱǰߣûӵйͯ꣬Ҳûӵйʮֻ꣬ͯʮ꣬ÿ˶ᾭͯʮ·ˣһȥͷȥµǣ·
ͼϿ˿ȹ¹ŵСȣֻŰɫֻ࣬¶ȣ֪¶ŸȣҪÿ
治䣿꣬׾˳ȫζˮϲķҷֱǶ꣬Զǵζ
ζǣĳܵ뿿ȴҲֻƫͷ
ķʵ⡣
ֻ֪Ǯ䣬Լû˵˵Թ˼Ӳô˵ġ
ͼ˵֪𣿡
˵ˡ
˵ԺҲǵӦÿʵǸũóλôģˣһᵱʵġ
չתΪʲôʣǸǼ׷ʲôҪ˵ˣ㲻ڸ˵Ϊչҵģûô
׷ôͨģͼϱЦȻԸҷҲ
òôũóΪʲôгλסʲô㲻ûгλʱСͣҷţ÷˼껹ǳдӡ͸ˣ˭ССˡ
ڲǨûʽ4sĹѾֶˣǶʼˣˣұʲôˣЩˣԺһСǲǣըⰡ
ͼֱ˵ǸǶ࣬еĽ飬һῼǣеĶҲòġ
չձų
вݣĻĹĻˣ춼˵ǹȥıһˣе뵱Ȼˡ
չĿʹ˼ǣҵķûһģ
ͼ˵ڣҲ˵ã˵Ҫġ
Ҫʲô޲һ¥סʮˣ𣿡ٿ̧ͷŲӳ
ҪСáҲ򳵴˫ۣڲϽĿ⡣


75 
ִֵĻ,˶˲ϣҲ,ģ,ʵ,ѩ˵ô
һ꣬һԲȦ,ˣЩӵͻŸ˿Σ,ء
ɼ䵽ûĸļǵСã
һݶ,Сã,ݱǩûõ,ֻ룬ģҲ,,֮زطִСб֮ﲻط־ڣƺôƺ,νġ
۵,ڻ,ύӴ,,һŮ˭ҲܰǷֿ,һֱǣһֱǣҪǵȥ˭Ҳܲŵӡ
ղųԱ𣿡ͼϵѻһĨˡ
ͷǾ䣬ôûȥ·ҲãչպܳʵҡҡͷûԶ١
𣿡ЩֲñʳڶٴΣͼϴ򿪳ţҴȥҹУԵóԵġ
չ˵ʲô
ʲôǳԵ㶫ҲûԱȻҲûٳǰ˼ţһ䣬ǰ޹ˣߣӰһ̡
ͼϵ³˵̸𣿱߳Ա̸˵ʲô˵ʲô
ῼҵ𣿡̸Ǹȫķ룬Ӧ
˵𣿡
΢΢Цһ£һ£ֺǰչձ㲻ٿͬһӰӱ־룬ҹҲ֪б࣬⸽Ϥֻ
ͼȳӴ󣬹·ʱͷܸϵģ̵һ»˳˼ͲˣһıӰ
ͼûתţۻסĸ첲û֣ץëӣ档
ͳ𣿡ֶ΢΢һЦҹ·
˵ţͼɿ֣ΪýŨٱϤӺû䣬ƺֱˣò׼ʱҸ˵Ӣ秵ģҲ˧ƫҪ˵ӢӢֿؼҾҪ棬ֻǵõһηСʱ飬ӢӢȻû̫о
ôòȻ壬ü۱ӵԼҹµ򡪡θ
úҸȥˣ䲻뵽ͬѧϣŮǣɢġ
չ˵̵ƣߵÿˣߵÿ컹ͷ˵ġ
˲ʱʱ̶̿ȷѡߵÿ죬ҲΪûҪͷҪ֪֮𣿡ͼͣƬ̲Žʱǰһۣ߸ʮ׾͵ˡ
ҹԶ֣С̯ǰˣĶĺ˭أóԾСչϲԿ㣬ը㳦һҪȻ棬˺ܶ࣬·ɣ
֪Сûҵ
ͼû壬ӣеҼСӣ汻˼⡣
˵ʲô
չҧһ㳦ȫգûʲô
÷⿴رƯĿϾ£˵ͯм÷óԣϲɳڶģû뵽Ҳ÷ˣǰûаɣ
Ҳʳͼ˵
չƳһۣû˵
ͼϵͷҪ𣿡
ڰ㳦Թ⣬Ҫ˷÷⣬ͼϸǮҲûȥҳǮ£ڡ
СԪ׺ź桢Ѹɣ߲룬Ưˡһȥɳ̵չսͼϿţЦЦ˵ô죬ˣ
չֽӣȺ̳ˣվǰҲ˵רĳ÷⡣
ϰߣͼȥǵķգƭˣչձʲô
ǰһ˲ʲôͼϾϰⶫ缲ۣһθճ˷ɻиŮӱӰΪҵˣãǳʣ˻ͷΪҪڨȫȻİ˲ʧŮӵȤһתûǸ飬ʲô鶼ûˡ
ºҲԼЦСãѧУſڣѲݴﱻֵӣȻۡʧȥˣֻƣƣǮҲƣӻתεҪ˭Ҳʲô˻ôӣľˣȴǿתţ˾⣬ҶΪҲȥȴͻȻְϼҡ
ͼڰͣ˼룬ջ˵ʱ䲻ˣȥ
ʲôûԣʵûԼڣչմҴ÷⣺û̸¡
еңȥһ룬㷢ʼȻؼҡͼϱҹиζе㷸ģʱ̫æϻۣǨ̸ҪܸλĹȫءͬǻϵʱ̹עڷϢѧôˣ󲻺ڣһͶʻڡ
ڡ
չհֽͰƳȥۣȵģһ㿴ҵˣ۵ĹȷʵҵġϵĻǽƵģչ˵
УԼԴ򳵻ȥټ
ͼûӲҪ·ߣȥ󣬹ʹģŤͷֺǸӰԭأųʻķ
úЩǰҲû̫ͼʲôͷβ̫ģǮʲôҰģգƻʱ̫СģǲһǮҲֱֿû˺ԳϣҲûһЩϿ飬ҹ˾ʱʱ䵹ĸãȥͼϸ磬飬һԵظ˵˼˵޾¡
ԼˣעʢųΪһȻȻ¡Ѿûʲô壬ʱѾߺܾãˡ
ԣҾŰɣֻҪУҪͼĵ÷Ҫ׷չղˣС£ԣԼģٶԱ
¾ҪͼϵȲˡ
Զ˼٣ΪǨ£ӱϿգÿһǸģµĸоȻϣûٿĦĵҴܶ㽻ҲûŪҹϹģֻЩĳ⻧
춼ܳ±˺ȺþƣʲôԾˣΧŰ˦ž죺
ӣ
ը
һģֱֻص90ζ
ʼͶʣ룬ǮˣˣǮüǮҪƵģһȥһ¾˲УͶʡ
齫ϡﻩϴŴĺˮת굽ҲֵǷඣǰĹˣԼûߣµЩԹĿܹ࣬ֵ
Զһ·߾кԶﱱ·ģˣ棬ͷʦЩûװ
ίԶΧһˣǹ൯ģûôӲ
ԶôУֺİ˼ţ趼ţҲڣǰʶͿģͳӦ
ĸ˵̾ͬѧ˭ѶӴĺϰĶӣǲǣԶţ֪ϵãλ첲ɲˣҸ˵үˣ֪֪治֪ģ˭ܾùˣ
һס
̶м䣬Ųţۼˮã׶ãҪǾͲ⳥ԱŶãý죬ǿɲҪһҶ군
Ҳǻ߻˵ؽû꣬ڿϣ̵ϣһỤ̃ͷԶ
ɷûô
˵ѽԶģ˱Ǩզ̸ģ٣϶ֵǮĶɣ
ԶЦЦһû˽£һ㶼ģ϶һ˾˵㣬ϵδĹ滮ʣģ˭һˡ
˵СϰչܲţǣȡҪȡԶЩ꣬Դ¸ڣʲô˵ңͿжѣǻƣ˵¸ھ¸ˣû𣿶£˵ʵҲǱƵûˣǲǣڣ˵Ͳƾɶ˰ڲأǷģҪ
Զ˵ŶΥˣĲû˱ȥģԼѡ·Լ͵óеû˵ҲԼҲ˵壬꣬ԶһСʱεġ
һӣҪȥͼ̸Զ˶ˣɨ㣬ͷɨˣŴ󿪣ɢɢǹɳ
֣˵󲿷˶Ըǩͦ˵ģҿ̸ҲǼң㲻ܹ岮߶˵ףЩ¶ҲϹϵ
˵꣬̾˵ģͳ嵱ϰôչ˼ͼǺСۼҶòϣҲˣǱͷۣ̱㲮ùߥ޵𾢣ң˵Ҫˣ˵ʲô÷û
³裬˸飬ԶһʶһУջƻױ棬һ죬ʮûˣµĸ¥ٹʮ꣬ҲȥȥҲû˼ǵñģ
һжڱ䣬Ҳˣ
Զ˵ۼҵ£Ҫˣû壬ϵǨƹǼңԸ𣿾ǵķӣ
ҡͷĶܣɡ
֪µ̣ǣΪҪǮûˣ֣¶ǮԽ࣬鷳Խ࣬˺һֱһ㲻ֻ֣ҪвǨĵطֻҪ漰Ǯʲô鶼ᷢˣҪǽӱģЩˣǰҲûôȺֿЩɡ
ֳĬһһƵس顣
ԶԼ˺ͼϣһ棬ͼϴ֪˴𰸣һ˵Сơ
ĺɫԣϼûɢƺ䳤ˣסķۻҡ
˵ʵҺ⣬ȥδΣҸͬѧۻᣬĵ㣬Ҷ㣬ҲֹͶУͬһиУѽֵܣҪƲ˭룿˵۹ģû뵽ʢһôʱ򡣡ԶѰζؿһۣ˼䣬ŵѬǣֻصǺٵʱ
ͼϼƬ䣬Ű׾ƣҲܳԳζ
Ҳ㣬һһѣ⼸꣬Ӷˣòʹ죬Ϊ˳ԼҲ˵壬ã֪Լæʲô
ԶʧЦ㣿ãһ۶˼Ҽٸ˵ãҡҡͷ˿ھơ
ͼ˹׽ţ֨죬׻ֻ΢Ц
Լƣˣһܺãֶⷹ࣬ò
Ҫ̼ҲǺңܰɣʹûҡȣ̣ҧסˣԶչȥ˻ԼҲˡ
˵˻Ϊʲô
ԶȦҲǺӣⲻʵģϵѧϵǰ˺¶
ͼָ̣һڣֻӴƿпԶΪŮˡ
Զһ㶣Ҳˡ
ΪŮˣ⻰ƣ˵ôŮˣֵһᣬ˵ΪǮΪȨΪҵΪΪӣû˻ᵥΪһŮˡ
Ҳˣͼϸ
Ժ֪İɣ⼸꣬Ӧϵġ۾䣬ЦЦӣ͸˼
Զһ̹ϣУ࣬ôϲ˽ǵ飬̸̸֪ãǵ˽£Ҳò֣˵˵ͣ㵱ʱҿ״̬ҲУȥۡ⣬Ҫ¶ˣҶû˵㣬ʱ£ҵסȫĲһһûӰ죬һ¾Ͱʲô¶ˣôãҵʱ̶ܵȵм˵߾ߣһ㲻ᡭ
Ҫ˵룬Զչδؿ֪û
ͼޱס̣û˵ֻǿԶ
Զ޵ģʲôûС
Ҿ룬ٻһ飬еѡܻǸҾˣԲŻ¡öԵģǶԣôģǴֻϣҪ̫
ˣ
ûСǳƶ
ԶȫŪͿˣ˵㻹ǻˣͷˣǺڣ̫ˣͼϡ
ͼϵ۾ȥ̻ң÷ȥ
ʱǶϲС˵һˣ˵һŮɱˣɱΪʹޣҪɱΪǴ̿͡Ҳɱʬޣʵǳᡣǻù賶ⶼдʲôżȻ뵽ڣҾƵˣĺʱúܹ񫣬ʹ졣ʹ࣬Ҳģǳʹࡣ
ԶȷʵûСʱͳ˻ͼϴû飬һϣжΡ
һʱʹϲʲô飬˵жҲͲˡڿʱӡһɫ֪˭𣿡
̫ңԶˣԶ˵ӹĻǹ𰲣
Ӣᡷһɫ
׿
ǣǶЬ
ԶѾ벻Ь˭ͼϺܿˣһС
ʨ͵£ͣ˿ʮŵĿȫǣǰ˵С˲̺ˣСҪˡȻ󣬾ˡ
ͻȻ⼸죬еӰҹ΢΢죬ûȥͷ
Զõ˵ˡ
һ̵٣ֺ˱ƣֻ۶źˣ˵һ°鿸Ҳô죿£ҵġҸǼ꣬һ¾жһˣҶʱֻǾ𺳣Һͱ˶Ьʲô뷨ûУǮͣǮҪСãֱһԲСãҲչˣҪˡΪŵģҷֲҪҪˣһ±ﷸҲˣүүùǱҷֻˣҲֻңҶõȴ˴ȥ˭Ҳܲǡֱˣ֪Ұƭң˵ĸʲô֪Ҫʹ࣬ҵڶûͻŬÿʹ࣬һģҪʹ࣬ﵽʲôҪ֤ҰһҪôأû˸ңΪûʲôǷֿɰּ仰շʱ͸ˣԭͷͷңңϣΪʹࡣ׸ıңһزǰˣѾ˶Ь
ͼϵ۾üᣬֻǺţȵĺ졣
Ҽ꣬ûκϵڼúõģֶúõģûң˶úõģµҲǹµҺƤǻˣҰַһֱΪҪң˵ΪŮ˻ţμҲûңʱС˵ҲǶԵģƭȻҲǣ͹ǣϡͿģҲֿ󣬷ʵңֻôãٵ
˵꣬ͷ£ſȥƿһءԶæȥͼ˸ա


76 
Զšͼͼϡ,˵ģò˯,ԶŵĲ,Ϊ¡ͼЦ,ôˣȴͣ,һȤС¡
꼶꣬ϱиСһ,Ҫ϶˭ǻô,ͼϵƫȶʱĴ˵˳Ҫⶳ,ȥ,̧ţŵأŪԶ,ֲҹȥ,ڰ߶ţţ䲻,ôлͼ,ͼ,
˾ǰһһէ,ûͷû,̧,ߣŪ⳵ˣɫ糺һ̬˵
ȥҽԺ˯ͺˡ
˵꣬˸ͷչԶ۾£㣿
ôУʲôʱйͼϱۡ
ҪԼСԢ徻ռ䲻һסôˡԶŪȥ˻ᣬͼϸһſɳ
Զ˵¶ȼҹ㷢ˡ
ͼϲԶ룬ҲУװ޹򵥵ģһƬȥ¶ȼƣҩðҩҩһѣ绰ʱʲôʱؼң˵Ļȥίǩ֡
һܣˣ㣡ͷСһ绰£ûʼƢ
Զ䣬ҩ£˱ˮúͼҩͼѹøˣ˵
ȥɣҪ˯
Ҹ㰾ɣȾȥˡ
ͼе㲻ͷȴЦŵģ죬ôһϽҪ˯˵öεģֹ㡣
ϴ죬죬Զ˵ʲôٺ簲ˡ
ԳڼңµĻ裬ر󣬸չһַɻһҲǲģˮܷѿܿĻҷáԳǰ֪йأչոɻָЩ꣬磬磬źԺӦòٰˣ·ӣĻҲɡ
򵥣Գȴ԰ƵģҪ·κӣŪøɸɾˬˬһ죬Ӫˮȥ־ȵһˮ
һھܷѿչռô֣أĵ⻨ôܻģǽǰҲҪʲôϡ
壬չ̫ϸȥչϸ˵á
ԳЦŵͷ
ɻȾָףĺ죬ޣ·ֿķɻŲŲСĶԴţ㻹˷ɻ
ɻͷɻǲһģ⻨󣬵´ׯ洦ɼķɻ
ԳϿŻ裬չҲ֪ʲô˵ԳϲСʱ£һ׮׮˵ʲôš³СʭôһһѪͷģͶ˵⣬ԳϾͻһЦ˵ǵġ
Թ
ԹҪˡ
˳ͷͼϡ𣿵һ
ʱԵġ
չӭ˫ۣƺˣⶨйأ˵ܣԼ˵˾ͲʡҪ˵ģֻڴأ
ò׼Щԥ
ʱԶĵ绰ҵ󣬺Գϸչգ
ͼϸ粡ˣһڹԢȥ
ղĵһ¶ˣǣɺԳףЬӣҪš
ץϵĳԿף˵Ҹһȥɡ
ԳҲûʲôı飬ͼϵĹԢչǵһʱһֺеƻԡ
Ҫ룬Գϰ˼֣һԿ
ͼϻƣţ˰̺ӡղһθտգԼҲܲǸζ˼ˮǺһȡ𻻼£㣬ôԼҪˣԵʱʲôط׹䡣
չմûݣţңңۣ˯졣ԳϻЬ߹ȥͷͼϾһҩţƤõ÷Ѿ
֣
ô£úõôˣԳӡСͺģ۵ģʱܵ
ʲôɽ˳꣬ҪҪǳ¡ԳֻǾãʣǰҲû˵Ȼȷʵû֪
ҩ𣿡
ͼϱϳһӦˡ
Է𣿡
ˡͼͷ۵úܣƵģһģ룬ʲôأֻ˯Щ淳ʱֻԼš
ȥҲô´ĵֲСˣͼϻţźԳϣ̺Ӿ͵ˡ
ԳϼϣԵƤ࣬ûУõĸ
˵ţƺҪȥ˯ɣ𣿡
ͼʶ˦¼ֻ֣ܿȫĵģһԤıûУǸ͸ųˡ
Գ΢΢ѷ죬ˣ˵Ǿɡ֪ӶԼĵִǳܣ֣Ҳ͸հ򣬺ͼƺҪκ˹ġ
Ҳû¶Ǹðգôŵ˶ȥһɫˮġ
չһֱŸǺǵģµˣĴֹˣҲˣһæˡ
伸ǿյģֻЩ̣ǻСʱʳϰߡȴ̡ʱҲɰǹСҫүүùҲ֪ʲôʱʼˣкӴ˾Ͳõó谮ñһһӣһǽ
Գѱϣ¥ȥ
ɳϣʱʱأ˵㺹ͷ鷢ʪġչһֱվſڵģȺԳϳȥϸղ˫Ь
ôǰûע⣬ţ·ͷ͹ӦǼιǣźһһġ
̺ϳ˳ͼ϶ûͷƵ˵
ң˯𣿡
չû˵վſûԳϻܵſڣ˵ɣ壬һȥϢҿ
Ҫչûչ˹֪ԼҲûʲôܹһ𳤴ģǷǷԳϡֺʵҪĺ٣һָɻͺ㣬Լᡣ
Щ꣬Щϸ΢£ţҲ˵ǻϲ壬Ǻģǰ£ǳְ֣ͯһ顣ûϡСʱЩ¶ԣ䱦ȴҲ䱦
û˰ҲչǣһֻСèС˯¥²ݴԣҲڳԵġʱûôչ裬ˣ飬ҲֲڸǰΣаء
źȱ˸ӣͷһӶȫô©©ģֱ
ԳϿͷ˵ߡ
ѽⶼ˿ƯϾϣƤж͹ȥȡƤӵˣμ֥͡
ͼ˯ˣƳء
ԳϸС˵ӺͿԹأչյͷ
գҪ£
ֵ̧ͷԳûԣףĿɳһӣԿˡ
չղʢ࣬ǣСӶûУȥҾٵĲ٣Ҳûֵ㻨ݵģʲôûУǸסķӣӶûУǽһƬףӰס
ֻҪ򵥵ռ䣬иסԼšӳɳռˣͷûضչտۣȥ̴
һϤУλãλãһСλãסĳһ
ǻ鷿˾ӣдҵ
ͷϣиСȥĺգǻ˶û꣬١ܾûƬˣùǣܾúû䣬һƬ֪ˣ²ˣǻ׸ᣬƤ⣬⣬̬񣬸һٵ£ڡˡ
£˻һ̧ͷҲиͷƬȥ۵һֻƷһС
չסΪûյǣյˣ䲻Ȼá
վͷһϽ
ͼȣǺѵģͷ߰㣬˿ȥֲ̬
ܿ쿴еȻֺܿȻ
չֱʣ𣿡
ͼҡҡͷֵͷתȥʢ࣬ӣ˸ʣģ
ǣǺ塣չտԡ
ͼ˼ڣݸľмʲôζдСѧģҵİְʱһƤ࣬ҷǳжҰҵİְ֣
ٳԵɡչտﻹʣһ룬̲סֶͼϳԲ£ǽӹΣ׷롣
Ե֮Ķɳվȥı䣬ģЩԵġ
ʲôչʡ
ͼϹϱ䣬һֻīɫţעҲ˵ָоܺãҪ̫ѡ
չֻʣԵʲôҿ
ݵɡ
˱裬ӻǻ룬û찵أӷ糾ƵģͼҪ˯ɳչ˵Ҹ̺ˣ䣬ȥҰɡ
ȣҲ·ͷһɣɳ̲
ûأչնˮҩͷ˵ٳԴҩȻȥˡ
ͼƤţƺܹ˼ά㵽Ϊֹ𣿡
ʲô
㲻ģ˯һҲͺˡ
ǵóҩˡԼⲻ̫ʣйŮ֮û취ãߣ÷ôŤ˶ҲܶģӦò
ͼ̧̧ۣ˭ģ
չ˵Լ
Ϊʲô
ΪʲôӦиտ£ʱ䣬͹ˡ
ЦЦ˵˾䣬ûˣ˱ţܡ
ʲô缲չմûҲ˯ģҲǳҩճ˺ͷҲʪģëյݹȥͼסԼ˸һ°ϵѹסˡ
ǳ׼һеĸо
ݷּҰޣŻԼ߽أˣצҲ㹻ҧѪ⡣
˲份ʱ䣬Ϊĵ¶񳾰һĴ衣
չû˵ֻۣϳ
ܿ죬֣ǳʵϳʶ屳־
ԼҪ׽ǲһȣ촽һ̫ãɼοһ񾪴С棬ȲչᱡĳҪɵͷȥȥˣҪԶ
ͼϳ˫ۣϢЩ٣һֶ˵ĿѾһ
Ȼһֻ֣ŵԼϣ£ͻͻֱ࣬ǴչվɲǼ䣬ָоǳ̼ǳӣͻȻ˾͸һҪ͵
Ĵܿ쳤ɫ֦֦ҶҶ֣˳ֱۣϣĲȥ࣬ʶǿҵϢ
ͼ߬סֻͷûۣΪҪˣ촽ȷʵԽԽʼն˵۾óĬȶȣ
ޣѰͬζѰһ֡
촽ҪˣȻѹչϡ
ס
̫ˣ⵹˸þʹ֪Ҫһǳչն̵Ϣڷգʲô뷨ûˣֻܣסĲӣԼˣס
糢ζޱȿ֣ޱȹ񫣬˵죬ʱߵ͸͸ʢģͼˣ챻ĥҲŸգ
ա
չջſ̿ȫˣŷԼȥˣһһģţ
ա
ûʲôҪ˵ģҪ˵̫࣬ѾԼˣͼϹô֣һһۣ촽ĦϵƤѡաҪȥ
չŵľˣҵĸоҪһ㣬ƫͷ촽ʱ͵ҧס


77 
ҧס촽,ȴһҰްĵչվۣ־,Ҫ̫̫,,Ѵȥ屻,ȥҪյԤܵ첲Ҫ֧ŵ㡣
,žһˡ
ͼɿ,չҪȥһ˵Բ𡣡
ס,ͷǺ,ҲǣմӺ̳һؿ·䦿ˡ
,Сš۾Ҳʪ,棬˶֧顣
ðþ,˴,Ѳɨ,Ƭ,Ž롣
չҪŪ,סҪæ
˼,ͼ϶ɨһͷʺչɨźãҲˣ忪ʼȴ̧ͷЩ˫ۣĿ
ܰü·𣿡
չͷղŹˣߵ¹ǰƽºҪļ
㡣
ģͷĶŵ룬չ˯£ͼѹû˯£⼸ϰ˯ʲôûУǷգҲǿԵġ
ֻ̳ë£ݸͼϲܿˣ¶׳չձܿë£ۣЦȴû˵ʲô
ˮˣ㻹ûҩչճȥˮҩϣ˵Ⱦ𣿡
˶ȥղŵԣżȻ
ˡ
㷢ջȾƣ
ͻȻеʲôʱûˣҲûҵӣûûסˡ
ͼҩƬ£ҩѳԣܣȻƽ÷һ㶼ӷſˡ
Һû¶˵Ǩ¶ЩﻰҸˣҲ֪һ˾ΣԺȶˡ
ﻰ㶣þû˵ﻰˡ
ʲôʱ˵˵ﻰͼˮˮһ
չҡҡͷ˯ɡ
ǰҶ˵ҪһԶԶģˡԳһЦżżŵĹ⡣
չһģѪҪԶԶģҷ͸㡣
кܶǰˣǳ⣬ǳãĨϴ˲֪ٱһɹɶģˡ
ͼ¿ۣû
ȭͷƤϣ޶˵úܣ߶ֱŤֲıŤһ⣬һǣ˵ȵĻԼҲ˵
񣬻ˡ
ͼ붨չ룬ȻûʲôҪģתߣͼϺסߣһ˯
̫Ҫˣô˵óڣչͨ죬ΪԼղԵ鶯Ҫͳˣǵζ̫ãһ
û㣬Ӿֻ°ǵ£ҵʲôˣ
ûо𣿡ͼ۾廹ϵңĿط㲻죿¶㲻𣿡
չգóЩˣ̫糢˵ζʲôһзȻڣͼϳ|˵衣
ôȻ˼ҵ壬̫ûˡ
ͼϿϺһ󣬰һҪֽţ̲סݸ㿴⻹ŲǲˣʵҲǸ˼ңһ˯ֲ÷ǵǼ£Բԣ
Ĵ˯Ҵ̣ǰòãôˣҲġ
ͼϿᶼˣչտŵǹݲݰ£ȥ˳׽֣ŵߣ湻ȵģƤ
ȵĴĦֱǿչվţֻܿȥԴںڵͷ۵ġ
鿪ģʵǵ壬ͼž§סչմ̼£Ѿؿڡ
ְͷҪˡ
ңҺ㡣ͼ仰˵̫죬ǴӱǻģԵúܴûôչ룬ͼϸأͼϸܵˣʲôˮҲʤ
òٴαƻ󣬵Ҳụ̂óһӣԱߣͼףͻȻǶͷתĿ˯ȥ
ʼ˯ĺܺãַͷˣͼԺаˣӳȥOO@@Ū˻ñӶʪˣرܡչռһͷ㣬ֻ׺˯ģҷѳ˵ıÿ꣬ȥ§סˣʶһ̾Ϣ
ˣ֣ǲ·̫£ԶԶȫ֣˳ȥѰҾΥĹһ
̫ûˣֱͣҪͼϾ룬ķӦչձѣãһ˲֪ԼĶȷӦͼϰҪ͸ˡ
ͼϸ硭ںڰдϢ˫ֵͷŷŵġ
ͼˣΣò׼ָЩչճʹſݺҧȥⱲˣƺȷΣ·ǳˬǳʹ졣
һɳ̣ûŪա˯ȥˡ
չȴֻۣںqqﴭϢܾãƽȣ֪˯ˣԼŰΰѰӡ
ͼʱѾˣϵĳӡպĿʵ
ֻʣһˣļҾߣĴǼž
൱о񣬺õر졣
Ǩǩ֣ʣ¼ĥӲҲ˿ڣԶһĹԶʦΣҲΪǨ
һЩ꣬ഺڴ档
Щ꣬Ϣˣ˾ŵùԶҵϣȥŶӼһˡ
һ߶ȥ𣿡
ЩΪѣԶ磬ҲȥʵҲǼҹϵΪϽǮôˣҪǺ¶޸û꣬裬ҪȻϵˡ
Զ˵֪ʦרҵĶǽѾӺüˣһͶҪһ׷϶ǲеġ
ܶæװޣΪľǶ⳥ӵļҲһ㣬ֻŶӼңѾ㡣
ҲŪװޣһԶŶӼȥˡԶûţ֪żһҪ⼸꣬·趼ҪܿģɴҶûµˣ벻ƬضŶӼ˺Գϵ⳥Ǯ٣ɱϱ˴룬˵ϱ˰ǣǮǰˡ
̿أһˣͱһһ˵Լ࣬ߩһ֣ȫĨЬˡ
Һ˵ˣֻ裬һֹһϽַޡ˾ţѵģĵױһȣԼûôˣӻܰϲ˱ҵ£Ҳϲһ̾
ŶнеܣҸģһӲףСǮٺ񹤵Ķˣҷ׷⣬̼Ҳ⡣
⹤ķɸв̲֪ͨɶзɣֻ֪ɱ˳ӵԳûүϹۣϰ
ѵһ˵̵ֻ۾ˣɭɭģΪһ飬棬أһֶһֶҧ˵
ŶûУޣؼǷҶһҺ춼
˵һһۣһһۣɱ˶壬ֵܴҲ˵ţ˶Ǯ
ûҭԶ˵Ұ첻Զ磬Ҳˣúͼϸǲȥɡ
ͼҪԺͷǰιͨ÷˲أԺҲϡԭַϣԱΪԲģΪߣϱǸߵסլҵ֣Ϊڰ칫ͼ϶Է廹⣬˵ϸ⣬ίʾҪ࿼ҵء
ڶûչգΣͼϴŹ˾ʦԺղװʶֻصʱ̸ֻ¡
ȬǸ൱ȻӣûҪ˽µ˼ɹ̸Ĳ̫˳
ͼϸԼĽʦ˻Цؿչգ
չСҷǳϲǿҲ䣬ӣϣϴθͷһΣڷһֱ飬Ҳ֪չСôԲݾôִأ
ֻЦºͣѾͷĲˣѧʱƷأǳ˲Ҳ򵥡
ԲǸν̬ˡ
ģҲеģٸߣʱһƣɢ
ɺͼϿ֪ܲչյƷѪҲᣬչհʾ˼飬Ҫзʶչһֱûɾȡ
ΪԭϹҵӦ㶫ģǴĻ־󣬿Χٰû˵꣬ӵһţͼѾۺȲˣⳡĶ࣬ĵͼн̡ܼ
չտһܣ
ͼ³蹣Цû²ˡͻȻĥȥֱ˵˵ݱʱ滮룬ռٲҿҲ˷ѡ
ϣ̬ȷǳǿƣҪԺ춨ǻԺƺ˳ֵķգǾͲÿˡڴӦͼ֪չգʱ˾䣺ľȨ˵𣿡
˵ȻȻ
Ŀˡ
ǾͺãҲϣܸһ˶ԽӣͨʡЩͼûһԣŽʦ£ٹͨϸڡ
ʱչҲͼϱ˳ſڣȹӱһһڡ
˵ĹϵûΪϴε£ʲôϵĸı䡣
ͼȣ£ʾչհعˣץסĳӡ
һļ׷֪ԼҲǱʶﻹã̸ܸ
֪Ʒ˼˵ƷҾû⣬ҵʵ뷨𣿡
ֱ⣬ûϻ
չͻȻоܲãΪжԽӣиѸУİһ棬ǹͻȻʦʱʦĺӲİ༶ʦǶԼĺӣΪúӶԸĸʦɫ
ʶһֻǰһѰļ׷
ڲͼϸ˻㱡
ͼϱʱͷӦֻŪЩǻߵ׺Ҫ˵ж󣬲ãֹҵܶ࣬Ҫ𣿶Ա˵ҲǶʷʷˣµҪɵľ͵ȥ㲻Ϊ˾ɵķµġ
ֻǾرģܼ֣ǻᰴ˵ȥķչ̵˵ŶԼ׷ء
ͼϵͷҼ֡
չճĬȥ
ͼ֣£濴աչձۣӦĿ⣬֪ûʲô⣬ʸҪ
ΪʲôԼһأҲܸĹϵˣȻ²֪ԣֻ룬ֱݵζˣҲֲ̰Ķ
ǹ˽ǹ£òһãõģϣ㲻Ҫҡ
չ߬Ű֣ͼϺ񻰻û˵꣬ѹסȹӡ
ϰգǸطҲǰϹ᲻ãиƵĻᣬǮҪ᲻õĸģǮ档㹤ˣǲҲӦÿʵиƽ㣿϶еġ
ò˵̣Ťͷǰ˵˵ôңҸ֮Ҳû˽¡
ͼ˵û˽£Ϊʲôչң幤𣿡
ΪҺùǾֿˣҲ֪Ƿܶ࣬ǻ顣չһ̲ס˵
ͼɿһ㣬˳ţ
㻹ɣ˵㻹ģһӻɡ


78 
,ƽȥԼʲôˣչվ,,Ʒ,ֻŻûҲãԼʱ
ŶӸݼ׷Ҫ,ҿ˻ᣬϸô,Ὺˣչգ
Сչ,֪ﲻе,һֱطûѧ,̤ʵβݵ£ʵǺѽԴ,ͬ,Էˣǻǵ׷ģ˵ǲǣϾ,˻ŲϾˡ
չյͷ,˵Щʲô,ӆ,չһ̩Ȼ˵,Ҿѷȥ
,һ˸ֻ࣬ʣĵһ룬CADû档
ϴα棬컹ûڵʱչ˼룬һݺݵķ꣬˵ԣ֪Ǽ׷ǿһʶ״̬СǴΣԼƽѧ׼ȥˡ
Ϊ˽ģĸԸǺܷ꣬ˣҲʲôĴʶֻʣһġ衱
׷кӣжſͳԵģչֻԼļæҲۣˣʲô鶼ûУܶûա
ҵɣæᡣſ˹λһҪ
չ۾ԣãҪ
ҲûȥһˣȫġſĿϹȥ̫ƯҲÿ
չվ÷ǳٶŭѹͲˣܾãܺú˵ͺú˵ˣһɫûУ֪ԼϲΪʲôҪôſͷ˵ЩûƷĻ˵£ͻϴ
ŪģǳģٵĴǣչûֻÿЦ죬͸Ьȹء
˵һ飬͡ĮβҶɨҶŪǲײģ˿Сϸ˺͸ƤãŶҶˡ
ſ룬ߵʲôʱЦģǲߣ˵ЩĵĶ
չպȻŤͷ֪𣿡
ſ֪ʲôǳӣװĺģܺ棺ʲô
ֺ棬ֻҪմˣһһĶĶˣϴϴؼǣ㶼֪ôģͺˣΧԲһأҪóѬ졣ˣӡ
ֲɫҰԭʼƽʱϲŭͬҲǷǳģɽĬǵ㣬˼Բݣʲôû
ſӦ˻ָɣˡ
ҹкģڱչʵ˾£³ſ˯ƻ䣬ߵǰһϣӳѩ
칫¥Ҳһˣ˭֪أչվԼҹһȥָһͬ𣬳ʱŻķ
˯磬ֻмδ磬Զ
չױ䵹Ưѣϲ죬ӦôһһѣŲ
ãʲôڣԶҲǣĸְģӵʱ˳ģҲɲɶóȥָôˡ
һЩʹܲ³ͷʲôġ
Ǩûôˣ鳾ǮҲᵽͦá
ſڳ̣˸ֹ
չԶʱ湻Ҳ湻ҵģȫϳֽǵǰ
գô죿ûذɣԶ˳ԶԶƼҡҷ˵Ļ
չտͷģЦˣô
Զժһʰأ㿴⣬ǰһžȥҳ裬˵·㵽ˡ
չ˵㻻ɣǳԵ㶫
Զ˸ɾţп㣬ף˵ԼͻرˣڽϳԵĺܼ򵥣ʵǣҲûʲôģ׼ң˭ںһٷǮ
ˣҪˣû˼ˡչսϼ棬˵͡
Զ˵ͦ˷ܣͼ˵ȫҲµ¶
ô죿ͣ¡
ԽԽãҲ֪˲ʲô籩Ƶģһǳɡ
ˣ̸ˣ˵Щ˲Ըᡣ
Զֹͷ棺Ӧˡ
ûӦģ
̧ͷϦ㻹ǵðɣ
չˣǲŶӼ˻סǲԸ᣿
Զ˵ţ˵ǻǺź壬㲻ӣΪΪҲС
չʣôˣ
֪ͷѾʼˣ˶ˡ
Ĭ˵극߰ɡ
̫ãɷܴ󣬾סڳ
Ϊûˣڵʦأø˿ʦʮͷΣбˮɵߡ
ʦڱ˴뱲ӣԶϣʣԶŮѻ
Զ˵ѡչһֻۣЦЦʦһ˫۽ٺЦ˵»Ҿûඣ
÷ûǣʱ÷ѵԼҵضʦ˵ĥţأûɣүãߣ߾߰ɣ
𣿡չ
ʦˮͷʵǵɢƣ졣
룬Ҳ룬ʱ˵˲㣬ʱҲ˵˲㡣˽ôţôţôض¡
չվʦСչǣûʲô𣬸ɶɶֺû
أƣϣǦأ߰ɡʦ˴øɸɾǲһŲҲòմͷһȦһȦЩͭҲ۽ˡ
ߣʦû
ʦ˵˸ӣǮͷʮ꣬Ҫǻܻʮ꣬ԼӶɡ
Զ˵Ĳ٣ʱס·ˡ
ʦ죬һھƣһǺ˷θ
ɶ˻ţǸף˭뵽ˣֺ̯£꣬˵Ҫ˾ͲҪˣôӣǮбµľˣûֻġͷЩ꣬ȥ磬Ǿ磬ѧɶûѧֵصı£öȥ׶ɶԼûסٺ˳ǽн£ѧӲһһ뱲ӹȥˣΪӺùأžһûˣҲû˸㽲ΪɶûˣҲûض˵ȥʵʵҵĻûѽզͲҪأںˣƵģԶţڱгϢ˵˵󣬻䲻䣿᲻ôһ⣬·Ҫȥˣ˵ģʱɾˣѲˣۻȥĶ綼ǹʱˣ˵ҪǳŲһ˻ãҪû͵ûţѲ룬ܵиѰɣ
ʦܰ߶Щ¶ϻưһ㳪Һͣ˶ġΪģæأ֥ùӣϸ㣬նʮǰˣһ˵Ĺ⾰ûҪ
˶ѻ꣬Զ˵ģ˰·Ҫȥˣϵġ
ʦͷȻˮһȦƣϷɵѽͷˣʮͷˣզͲһأ
ʦϷǷʦԶӡ󡣷ʦΪҺľګôǳõǯһõģϹ䣬벻ͨ˵ڡﻹųԷϵϣССֻᵱǯһǯܵǯˣȥС㣬һϰ죬ϵСëؼҹͣҲǵˣ£һģë㡣
ɶ˱ûë㣬ʦȥһϰ챻ĮĮέţ̡
ʦǣ˵ʧ㣬ôˣǰͻ˼ҡ
û౯ˣҲֻһҹ󣬼ӡ
Զչս˷ʦ¶ˣ˵ʯͷүӡ
飬˻ŵʲôɶЩ˵žǻţȥؼңǴܶ˶ȥˣʣĴǸŮӻˣ˵Щ˼įǿ֪ܶмįҲ֪ô飬ǻš
չտԶʦŤͷ˼۲ݣʱˡ
Զ˳Ŀ⣬˵꣬ʺܴҺã֪Ϊʲôһҹ֮ͱˣҾԼ꿪ʼġҰǴˣϣʦǱΪԼģʦ˵ǹʱˣͦܵģЩЩӣྡȻżȻĳɷֺܴ󣬵ֲ˵Ǵ壬ʦˣҲͷǮũ񹤣Ҳǣũнš
Сʱ򣬶֪ʲôũ񹤣ũũ񣬹ǹˣʱˣũ񹤡
ҵһú棬ǰũ飬֪ййǲ֪ʲôô˳ˣϧѾˡչһɨӹȥĹҵҰأһޣ󲻳Ӵ󲻳ĳĬһȺ󲻳ǡ
ǻģô϶Ȥ
ѽʱԳһж棬úܣҲ벻ףôһƬطôûأôתأ
𣿡
еˣܶû취ֻ沨ˮ̫ˣץסľͷԸӸ㡣
⻰е㱯ˡ
ҲۣҾ˵ôͨģ˳ȻӣŬŬûܳɹͲɹɡ
ԶҲ֪Ʒ룬ʵݲǨͼ𣿡
չҡҡͷ
𣿡
չյͷ
Զ֪ôο£޽ġעãѿڶգǸܶˡ
չЦˣġ
Զе㲻˼ܿ˿Ҳ֪ڿʲô
ҪˣԭȵļҾԶʧˣʲô뷨
ԶЦЦҰҲ˵ãϣܹúõҲǰĹһʲôʣˡʱҲ룬ǲΪˣл뿪ôìܣЩ˴뱲ӵģ޲ϾߣŶǮϽߡ
ԺĺӾͲˣһڱûҲ뱱¶
Ǻĵ̫ˣԶ˵㻹ȥѪ
չվܾˣãȥٿɡ
ΪǨʼԭȵĳʱĳ˲Ǩӵᣬ򵥒סˡǽϵıﻹڣ
̾񡣡
ԡĿȱĲĴ˵ݻܱ¡
ţס˻æãһëһëܱǿ
ŶӼǰ˳ǹܣΥ½
ŶӼѾͣˮϵˣϴ˲̱ɶһں󣬰ͷϵĺɫȦһ˦ڵϣȣ˵һҶԣ
һʶ裬ҲСչܶŮˣЩ׵ģĶϵọ̃ҪΪ֮оˣͳͳų
øֺȻ֮
һӶСչ壬ӰΡ֪ԼԶҲ䲻ɸŵˣӵнǮ͹ˡ
ʱвͬ£ǳԾĲǨ
źͼϣгǹܣȻӡǹһ̾ͽУ߲ͣӣ˺ͼϣ߸ߵģģģķһ԰ںÿ
զǼΥˣΥĶȥƾɶǲˣ
˭Υ˭ǨһǾͲ˽Դˣ㣬ί˵ٴˣǹܱµԹۣ˵
ǼûУԭô
ûУⶼ֤ݵģû֤Ҳ㡣
֤繫˾ṩģƬ¼¼ﻹ̵Ǿ͸ˣɸɣȥɣ
ǹ˵ӶΥڲǼ˶ٲ㣡
һƬһʼãڵֱ˵˭˭Ҽһ㣬˭˭Ҽ㣬װޡ
ΧſֵģͻȻ֣˵ǴӸǵģﾭ˵ɲУǾûңǰﾭ
俴ŵϵ̫̫һĻ̫ϤˣϹףҲʹ̫̫ǸԣĶƤ
ǹܼȻˣͲֻһңһ֤ݣ֪ƤûãĥˣҲܲסЩˣǾͼӰɣǰɣǰ׷ѹǮǮ
ֳҵĲУͷѳǹײˣԱ¼
ͼһֱڲԶ൱Уţп㣬ЬϷˡ
Ｗ˵ˣܻȥɡ
ŶӼⶰΥ½ˣһ㣬𶼲ˣúͼϹȻݣɱҲԱЩ̸Ҳ̸ͬ飬ЩֻǮԴɱΪǮֵܷĿɢŮ͸ĸҲֱ
ͼϵģŶӵĸ˴ˣֱƷĺ޲ֱ¥̽Դ
Ǹֵഺڵкʮӣ߳ȦëëСӣҲܾˣû¥
ͼͻȻĿ⣬꣬·һ¾֪ݣߣĳʱ͵һ
ⶫȰ⻹Ҫ־ǿҡԴӴʧ
أͻȥעⰲȫ
˵꣬չոԶôΧһ𳳸ͣ˶ͷ߿ߣչղ˰שͷһˣһץסԶ
ܿ죬ɿֱЦЦ˵Ǩˣ쳳ܡ
Զ˵ȥΪǮ
ѽЬСʯˣ°ȻüӺܿɰѰԼбб𼦶Ь¿ۣԶŰһ߷첲
չղϲӴ˵Լеġ
һ룬Ĳȣȥˣе㲻˼վˣЬһȥ
Զŵǳˣܿ죬һɲǵĹܵŮӱһû
ա̲סһ۾ȥе鶯ͷչЦΣеԸһ£һֱԶֳʽˣҲ㲻ѣǱǴ·ѽǶް·ˣ˺ܶࡣ
ЦӯӯؼǰߣԶײ̾Ϣһһ̧ͷ·߸߸߸ͷ
£ͼ۾ƺûˣ֪չΪʲôǰԸ
һŤͻȻªİ̺ۡ
ĿջǵӰðͷ˸ˣҲö׼ͼ϶Եٶһ˲̫ûȷӦһƿʶſֱۻԴ
֪˭һҽУ˵ϣȺͻȻ
˱ۣ£ˡǵӰʧˣﲻ֪ʲôͼ̧̧°ͣʾƫͷＸ䡣
̲Ⱥȥ
ͷˣǹˣòǨ¶ʵ̫࣬һһºˣˣǹ໰һֱϰϽУ绰оȻֱ
չտ˺ͼϣЩ⣬ôˣ£õִʲô
ˣ˲˸ͣ񱻻̫ˣ۾Ǻö˶˵ĺͼϣɾѾˣãˡܹȥܵͼϸǰһתƼһ³嵽ǰƵġ
ôˣչֱʡ
ͼϰקһߣʲôͷгܻŹģ˭
Ӧ湻ģҪʣһǳˡںˣԼţͼϾһӻҲشһüͷȺǴյԶ
Զ
Զͷ˹
ԶǲǣͼϺôƺһڣԶ֪̫Ծûü˵ͼͷһ٣ëԼ֪ƬΪǨһѣ㲻֪ΰһֱϡãǲʲôأ
ԶЩȻ˵ô
ͼɫѿˣһ¾ë
չԶ˵Լġ
ͼüͷһš۾ڣˮءۣû˵
Զô£
治˵ĵضԶ˿ʼأŶǶӣ˴¥飬߾񣬾͵Ⱦˡ
ȺּˣҲԣչս˵
ҸܻûԷأҪһһɣԶþû˰
տȥһξ룬һҲˡ
Ĳˣżˣ˵ǸǹϣΥ½¶
ͼû˵̣ƽϢչĬĬͷųһ飬ȷ˵ȷʵ۾۾죬Ƶëˣգգۡ
ôˣ˳𣿡Զû˽ӻڡ
һЦ˵˵ԶòԣŶӼΥ½ֻмӸǵĲ𣿡룬Ǳܶ෿ӱΥ½ˣһ⳥ô㣿
ǸӣΥ£ȫΥ¡˵վ˵ˮ
Զˣ֪Ǻͼϵ£ҪɺԵˮŲЦ̽
ͼϣҪ˽𰡣
ŵͼ˫ۣϬ
ҾҪ˽𣿡


79 
˵⻰ʱ,˵ЦŪ١
ûҲ,Զ˵ǰķ,ǣ̫,ֻ֣ҪǰҶλΥ½,ǱȥҲŶӼ˵ֻǾãôһ,ָˡ
ͼϴԼ˼ǵЦ,˵棺
Ұ³̰£ǰϵҲԱŵȥ鷳,һֱ,̰ģûҪ˵ҹ˽𣬶,Ҿͱ,ΪҸôЩ죬ܸ𣿡
Զ⻰ŪҲе㲻ˣ˵㲻ܹ,ӹ,ҶΪиͷ,ͻȻ˵Ҫ,ΪԼȡЩ֮顣
ͼ˵ﶼҲƵ,ҲûȤʲô,ƾѣ㲻ȥ±֮飬᲻ˡ
ϾƳƳһֱĬչգҲСãˣ˭
˵꣬ͷ豭һˡ
չڿ𣿡
Ա˲ˣ˵ȳԷɡչһ£û
չƵģ˵ԹˣԶǳԷɣߡ
Զֻ˵绰绰ģؼҡ˿ˣȵ绰һңչտæҲôˣ
ҵûȥһˣ󲮸Ұֲ֪ô´ˡԶýǳźչգôûԵ֣úõسڸúΣһ㣬ǸسЦЦ˵㿴Ҳļˡ
ͼ϶Ҳ˾ռߣԶ´ġ
ܣԶȳԡףץԿףҴҸԶȥˡ
ϣתۼֻʣˣͼϰѿϵƤһݸٳԵ𣿡
Զһ飬¶ղŸԶ˵̫ˣҪһ
ͼϼˣʲô𣿡
ԶС֪򽻵˶ӡ󲻺ãԶҲˣѲ𣿱Ҳȫǡ
򱧲ƽ˭ͼ˵ţüͺģëܳͿʲô߰ĶͲ˿ں죬رȴ⻹żβȹģ·̬ġ
ѸղԶһĻֹһ飬ˡ
ѵãһŶӼҴ򱧲ƽ𣿡չտĺ۾ãṻģϣôһ䡣
Աֽ׷ͼ˵˾䡰ллڳԣһʱ䲻˵ˡ
԰ɣҸĺøʦˣһȥǹ˾չùͼ̧ۿ㲻ˣ
ţܲ˵ֻϣһ̶ĸ˶ԽĲõĵطʦ϶޲ʱȥ
֪Ϊݵ£㻹ҵͼϲСĳԵǻһ顣
չջҡͷѾˣտʼеҲеѹڣͨˣûʲôʧʯͷϿ֣Ҳƻ֪żˣŬģŬȡˣû취ɡ
ͣ˼룬һȳĬ˵ҲǣһͨͲôʹˡ
ûбԹûɥ̫ض죬˵˾䡰ײ˱ˡ
ͼϵʹ֪࣬
յģͷϢҳڷɣڿսµ˽һŪˣ쵽ˣﱬ㣬Ǵζ˵ЩأһЩȥģ˵ˡ
ǲ̸Щͷʦҳʩͼ˵ӦöҲôġԺ󣬹ϻжԽӵʱʲôҪҪĨǹ˼ʲôֱ˵ˡ
һһɣߣԼҲСͼϺȻڱҸǰôˣʲô˼
֪ʵľ䣬˵ҿΧ˺ܶˣ㣬ʲôˡ
㲻ôʵģʵǣôˣͼֱĿ⣬һҪ˿͸ˡ
Ŀ⣬ƵģԽԽúͼϺʲôһ㹻̹ˣ
Ϊ㱻˴ˣǶкöשͷΪǶϰսìܡ
𣿡
޿ˣԣҵ㣬ʹҸֿҲϣúûţ˺㲻ҪҶұˣ˭
չ˵꣬ٿڵĻᣬСܳȥˣС㣬һβν
ͼϸ磬ʣµģ΢֮ȫͼϸҲͼϸˣչڹϣһλо޴Ļҳ𣬾һ̣֣
Զ͵˼ңһ·ϣ˵ͼϴҵĲף̸Զţ˵֪
ʵô˽ҪҸɣҾ͸ˣʱ䣬Ҿ˻ǰСΪǸŵˣã˳ҪǸͥҲȥ۸ͶСڿ죬ɡղŷϣִû˼㲻Ҫ˼ıʲôƨ¸УֲҪʥˣǾǼͬѼٺõʱҲǼͬѼ
˵ʱüۼ䣬ܴĳŪЩȥԶģЩ˸ɳŪö˭ʼնüġ
Ҳ𣿡
ᰡô᣿Ҳʲô飬Ҳ˽չոҺܲһģһϲͼҲһˣȽһȦûԴ֣֮˸
Զ˵ڣֻʱ̫ˣŶӵ£ȥôãҲû˼
Цվ˵ˣֲǺͼϡϣЩ£ǲΪȥãʧģԶȥ˶ѣڰ㲻ҲһֱǰԻдΣһʦ˼䣬ȥЩ¶ǵһ춼һ˵꣬ϧòˣ޲ܴԽȥ
ԶԶԣЦЦܻϰ롣
˵Ҹ˴򹤣ȻҪ룬Ҫǵϰ壬Ҳ롣
Զ룬չյȷǲһġ
ڸ򵥰ˣ󣬰Ѵ󲮹ùǻȫ˳ȥƽһôǿƣ˶ˣ֣ùſţ̸ɿޣ˵̵ġ
СùãˣҰһ㲻ĸҲҲûȥС
ⷿǹָүүģүүʱһֱǹּҷֳȥˣ˵һݶҪҪ
Ѿͷ㣬ֵõѾͷƬ˵
Ҽҵķӣѵֵõ˵𣿡
˵ĿҺ衣
Զα͸ˣЩƣʱǿɱʱÿɺޣʳļѱ˴˵Ĺĵϡã˭Ҳá
չմ绰ʺʱˣڵĬĬԷ
û°ɣ
û£ǲǨ⡣Զ񣬡ǰܾãǮܴ飬룬˭ҪǸһһǧǾ顣
չղᰲοˣֻ˵ȥģʲô¶ȥġ
һЩ»ȥһЩ¾ͻһ繫˾һ㱨չPPTѲο׶˳ص㽲Ż֣Ѳݻɹ㳡̣ٶ
÷޿ռ̬ͣλͨȸ⡣
ϰգĿǰں⳥ĿзӵôģסȥܻкܶάȨ£ԣһֱеԭ򣬻ϣĿܷųԶЩ
չ˵꣬һֱĺͼϣ֪ܲܶ
˼ʲôû˵ţЩȴ飬ԼͲʲôˣٲ⣬Ҫ
ǳáͼ΢΢ЦˣתͷߵĽʦ˽䣬ȷһ͵滮
ˣֺʧĸоô֣ͷ
ͼҲ͸ˡǳá֣Ťͷ˵ȥˣˣǡ
ֱ˵ǳԷۣ¿ȥһҺܸߵĲܹĲˣܹľƣ˵̫ƷˣǮĶ࣬ظŶ࣬˾Ǯˣͼϻǲô˵
Ҫ˵˵һҹ͸ĺ˷˯칫ҵģ˾ǳɾƣοɼõһЩûҪ׷ôϸģŲţ˲֪
ͼЦЦǳǳģӦʧȥòѡһЩϸĶʱĳɼû̫㿼úܺãҲûϵӡƺûʲôҪ簮ļҳ
ҲһչͻȻڣʵգȵСƣһ£ԹʵҲûʲôȤҪͷ¡
֪ȾƵģΪǽ˲һѣ˵ȰɺȰɣ͡
ơչȹƺúȣǰ׾ƺúȣ
Ȼؾͱ۾ˣͼǰܣƳĲ٣ͳxxõġ
ͼϸһ׾ƣݹȥ´ξưչС㣬պϰɡ
һΣմơ
չսӹһڣ̲ס⡣˵һͲܺȣơƶѾء
꣬ͼûֲ鷳ͼϸ˳ţ˵С˳·ȥ𣿡Ժãǵʦļҡ
ͼϼչѾ΢΢ĺˣһӡ
˵߰ɣ㣬мҾưɡ
չվҵķ𣿡
ˡ
ͼָָ棺Ҫȥ𣿡
ô֪оưɣͻȻ˳֣޺ķ˿ûȥưɡ
罻֪𣿡
չղˣڴйô꣬Ȼɫ⻰ʲô˼û罻Ҳʱġ
㾭ͱȥ𣿡
ͼϻ£ǰ˾ʥ۲һҪȥҲȥ
ǹ˾ʥڣ£չվø˺ôһ˵ʲôͺһֻٿطɹȥ
Ͷп϶ĹӣͼƫͷЦЦģ𣿡
Ǽһ֪·ԶдҲ֪飬ѧУʲô¶أ
ԶǰͷƵģҲϿһʶ˺ܶ಻һŮˣܸɣƯչղ֪ô뵽⣬˵ȥưɿ𣿡
ͼЦˣЦ档
ȥưɾǲѵȥҷյģ
㲻Ǻæô֪оưɡ
żһΣͼ˵ţǰߣȥ
һǲ𣿡չûȻ뵽ǴЩĵͰ棬ŰĦĻӣʮһΡ
ǰͬ£߿ͻԼͼϵͷЦʲôҲƣһشһ
գС飬߰ɡ
չ㶣ǵգΪˡ
ۿҪ̵ƣͼס֣һ·ܹȥקǰܣȹǸͷһѹȥȺҲǲڿһܵ棬˦֣
ͼû֣ᳵ·ưɣչվЩ棬СĴۣͷžʿ֡
̨ϰƣ꣬ѣƿӺƯʮɫͼϰ߽ŵһԱߣ˺ɳڣĺϰֻղųԷʱֲһˡ
ʲôͼʡ
չղ¶ӣ˵Ҫġ
ͼݸûôҪһǼ꣬ǹƥҲ飬Զﲻ¡
Ϸ˵һ¹ʹ𣿡
չ򶨣˵ģգ᲻ˣ
ΪʡúֱӶˮͷˮͼϺôʱˡ
סЦ⣬˵˾ʲôչҲû̫壬¿ŮŮȻðһЦ
ҺſƬ̣ţ˵Ҫ𣿡
ͼҡͷҵÿ⡣
ˣζ˵ǰӼЩɢѣģԼѾơǸúȣǮܲ˷ѣüһ
ġ
ͼϱ˸˱ζģ֭һȥƮƮȻǳȻöЩε졣
ѹҪƹоãɣչ˵ģ۾Ҳˮ룬ͼϺȻӰǳȤ
ͼֻҪ˱ˮ
֣ЩԵ޹ʵִܵļ⣬ģڰգŲƵǰϣչվϤңԶ벻ѿվƱ
˭
ͼϰѾƱùһԣˡ
ҡҡͷ˭
ͼϽˣס첲ŪһϣһſڣŨľ۾
˭
˾ưɣҹɫ£̵ͷСõ۲űƽСӡ
ͼϸ硣
չ룬Һȵܳĳճëëˣͼϸ磬Ͳҳôţһ³
㲻ǣһ϶ңöĳɼǿңҷҵÿôҾôңҸ㣬粻ˣҡ
ͼûѻ˵꣬˿ǣĴһȥˡ೤ʪһĶѨͷʲôȴǶԵģϸŻԾ˳ֲ꣬ɫ̵̣ĺ죬ڴϡ
˺صʲôûУϸԣαúغأصð綼ѹˡǴǰҲ
ʹУǣҲ۵ģ˵ƤȻֱȥ۵뻯ʲôһʧ
˴ӱ˴˵Ϣиܵһġʼ޷ƭֻ꣬ԭˡչջҧҧúҧѪʲôޣһϰ˺ҧһ㣬ҧҧţ˲ҳվˡ
ͼϱûôſţԺ룬ôأ
·˿ǣ˺̵ƣߵͣĵطŵʻϵȫ
ͷˣͼϸ˶ӣþöû
һҹɣ㿪ۡչ૿ڣǿҵע
ͼųȥҲǷ˿
ұģҪǮʪԼʱ뿪չָϣָ޵òƬè

ͼƵߣԴһ˫ˮⷺЩˣĶҵģô֪
ӣ֪
л˵
9


80 
ӱҹɫＲ,ͣ˻ᣬչ˯ϡͿͼϴ˵,񱻳ȥ,ֻʣѪ,ϡ
һݣ̲ס,̫ˣû취
չʲôҲûȥˣС,̫࣬ʲôأõ,ʧȥʹ,ôЩСʱ,𣬳ҩֱ࣬ӵܴӲƭ,Ǿˡ
ʲô,Ҳ˵вУ˸Ҫ󣬺ͼϺ˵,˲˵ʲô
,Ҳûֿ, һεֻ,,˶ɺ̫,˿ιȥ㣬˲ʲô·˱ͷҧأˡ
Ҳ֪ôҪͼϵĻ̣֣ļƤ£뿪촽ͷͼ΢ţģͷ˵Ŀڽ
˶˵ʱʲôࡣ
ôͷ񽻽ӣȻԴ֯Ϲͼϲ֪ʲôֻܷ
ſˣĽӣָأ촽ȵͷǵɡͼûһ³ǽϡ
ڰר־ȲϵģôôΥʵôˣΣҲν
ͼ˿ǽϣ򢣬ۣա
뺰֣ܿҲˡ
ţ͵սһ·ǳͻȻͼüҪɿˣᣬû£һ⣬ڶŪץץ
˭ѧģڰУ˭Ҳ˭һ˵ڣȫֻ˵
չ촽ҧģЦҶʦͨ
𣿲ͨ˰ٻˣ֯һѣӵϣ
ң𣬺ͼϰϣûĽ⿪ӣԴϳȥչͷģŰ촽ˡ
£ʱԴ󣬺һѣ˺ܶ궼ûѵƵġ˿ɫģļͷǴĿչɪ¡
ȫȫǸŮˣ£ûһɬûȫĵط۷ڵĻ䣬޵ޡ
ͷƯ˼أʲô˵ȷʵܴ󣬿˵Сֻݵһˣ˭УƵġ룬ҲǼ˰󶨵̫ӴᣬӲˣԼҪһȥȥǸᣬԼҲЩˡ
ôƯͼ̾˾䣬˵·ʲôãչЩˣ׼һòϲ£һ£¡
㱧ҵȥʼֺȥŪ촽
ͼϸ硣
Ҫ㱧
صǰúߣйһκͷϲòˣ޾Լֳɣȱƣ̧ţƵزͷ
㱧ҡ
ͼһ˲Ļ㱣ٲ壬Ȼʹֱ˱ˤȥҲصƣҧֻۣһֱϱ顣
ؿڣ¡¡ܾûôˡ
뿴𣿡ʡ
չǿı飬ֱ۳˰ţϸϸָ߬۾ȥˣգҲգ
ͼҲţǵúˣν޶ȡ
ûнŮѣҧҧ촽
ͼ̧ü۾ڵȾȣ˹
ûС
չȥҧͼϳҧչֱҧҧĶҧĶϴʪմߴ˺ʲݣֽ˳ϸʣǡ
۾ȼŻ
ͼϰͷ˲˵ʲôɵ
ְͷϣҲˣ
ͼϱףȥãôһ
ƭˣ㲻һˡȻͱʹĥ
ܶ࣬Ƥϡ
ͼϲסǻۣǿҵĸоʹܿһš
ûƭ㣬գΪʲôҪƭ㣿˵ΪʲôҪƭ㣿
ǰƭԼĴҲ壬ţţûҰ¶ȥô࣬Ϊƭġ
Լʵһ˲ر㯣ôõഺ껪˭Ҫƭ
չջظƭңҴûҪ뿪㣬㣬㲻Ҫң㻵͸ˡ
ļ͵عͷҪˡ
ͼϱҪ͸壬û֪ԼȷʵΪŮ˶ûžǸǡ
ûвҪ㣬ûСüϵĺ۾ۡ
չʶҡͷҪˣЩ̫ʹֻ࣬Ҫزףʪ͸ˣ
𣿡
ͼȥ˱ϵᣬƤ𤵽һհܵòС
𣿻شҡ
ͷչպȻס˫ۣ뿴ͷκֲ壬⡣
ùͷƵס˺ͼϵۡԼûκȥ
չո·ֻܿ΢ŵĴʺʺģҰݮ
棬Ҫƿ֪¶÷ǳܣԼһģֻʵĶˣ֪ƣķǡ
ǰд꣬Ժһͩʪʪ㣬ʪʪϣǲˣûͩ
ͼջ޷˹㲻Ҳ㣬ĹǰҲأоʣЩͬˡ
ǲֳ˼ꣿ
ͼϾֿʼˣɵǻشǡ
ҲǣǶֳ˼ꡣ
˸ýƣӲдҰͼ㷢һѾˡ
˯ȥʲôʱѵģ˭ѵģҲֲˡչվÿˣβһۣü򷢳ͼŴȺëá
չտŪƾҲȥ࣬ЩȻ
Լɡ
ͼֲͣרĸϴһϴ
չģϴ
ǾͲϴȥëϴϴµģʪˣù֣Ӻؿڣǳϸ£Դʲô
Щϰߣѹû䣬ȻȻˣ䡣ͼѾܾûôչ˹ˣԼҲôϧ
չţģԼˮȡͼϸˮְڿϴɾ¹ҳԼģʣҵ𣿡
ʿ㣬꣬˵䣬ԼĲů봩ģֳԼּ̣ߡ˶Ա˴˶̫Ϥϸ֦ĩڣҳĶһ˳£ʵǰ
չչе䣬˵ǰɣ
ͼϱɵߣҹüżţֻǣû˵ȥɣţҪ
㿴ҡ
ͼϲʣ룿
ǣ㲻֪ûб仯𣿡ر𴿽࣬۾峺ûʧͻңСʣҪҪǹ
ͼϳĬƬ̣Ƥǳ⻬ϸ壬ˣչƫ
㲻ϲôͣˣ
ʱ򣬺СŮͼһֱʱʱֵԭʼе⣬ֶʼûȥ
ϲҲܼˣ㲻ҪҲǿ㡣
˵ĺϣչտᣬ˵ûкᡣ
ͼϵ˵ĶǷϻ
Ȥоֿ̫ãĶ϶б仯оһʼΪͼϰס֣ա
㻹Ϊˡ
ҪҪԣ
Ұ㣬Ҳ̫Ҫˡչ˵꣬ˣֻһֱҲû˼һ¶ҲôȻûֿ
ͼϿʼüŵģӣǼΪʹ࣬չվܶˣ񱩷ҪڴݾȵľҲҲ
գۣ˻ë֡
𣿡չʡ
ͼ˵ˣսˮ
ǼңͲ˻쿪ˣ滨šʱ˵Ҫؼҿ衣
һ𡣡
㲻æ𣿡
æҲһѣȥЩ
չϰȥûй𣿡
ûС
ôң
ͼת֪𰸡
չȻˣҶ֪㣬֪ңһֱҸʣҲôģԶ׷㣬ԣҡ
ｹ꣬뷢Ƣ
ͼҲ֪Ϊʲôǿҿ㣬㣬һǼ꣬㵫ĸһ£͸֪Ҷ㣬ûй˵Щ㣬Ͳ㡣
չƯڴϣֽɢ۾컨壺룬ǵһ𣬵ΪʲôΪһС飬㣬Ҳˣʲô֪飬ǮҸȣͺǳϵĢ
ʲô˼
ûԲ֪Ǵɽ࣬Ӳݣʪȣͻ᳤ܶĢĢܸȣֻ¸ߣˮʱ򣬲ܳҾģֻǳĢ
ͼ˵ҴûôûУΪʲô룬ҿԲùģҵʱֻһѡ˵ЩǱԼʲôҲûΰǸݶϡ
ͻȻСͷ˵ᣬ˱С࣬ӣ̲סҪչֹ˵ôģΪʲôҪң
ʲô룬ֻ㣬չ㣬㲻鱻ŪȥˣҲ·
ҲǰңˣҵÿģͻȻͱˣഺڵĳ嶯չվǿ˵ȷһʲô¶ǳҪǻţʲô˼أ
һֱԼĸ飬ˡഺڵĳ嶯ô֧Ҽô˵Ҳϵġ
֮£·֪쿪ʼ˵ִļͼüģ˵Ǵͷ˵𣬾ʹӣִȥǼҽ˵𡣡
̫ԶˣҪġ
չ˵㲻ϰɣ˵˵ȥǷģС̵ңҪ֪ͼҼĻҷ֣Ҳˡǲ裬ҺãָоǶҺãҷǳмҾⱲֱͷˡ
ͼϸӣףҸ֣ĸԸõģ֪ԼĶһֱô˵˵ԼĸԸɵͷ˲ģҲ±ģֻûаҡ
û㣿չ۾Ͼ۽ˣǳӢ֪ĸݸˣô֣ƺһȷеĶûҲɣҲʲôǰҲ㣬ֻĢҪڴϡ
ͼĵշתһս˵ĺڣû취ôˣԵû
֪֪⻰ˣ
ں𣿡
˵أ
ǲ̫ô
չջҡͷңҲ֪Ĳ֪ʲôˣأͷûһ£ô㣬㶼ҡҸдţ㲻ءȥ㣬Ҳ㣬ͻȻûˣ֪ʲôûºúõģûˣΪʲôµ飬ҪˣҪ뿪ңʲôסĶҲǼңûиĸƼƯĶĶЩ㲻ᶮģ㶮Ͳôˡ
⣬ȥۣôȥģһ·ôԶɻ̫ˡȥĶȥģȥСչ壬뿴ȥƵĳۣԶǰģԸһӸЬ
ͼϾıҧȫǶǧٿ׵ģȥˣ
Ҳɣҹ𣿼ǲˡչ˵ĺƣö࣬ͻȻû˹ͨġõ㣬ѹЩȥ¡
֪ΪʲôޣôᣬҲҲޣչ۽ǣ
̵ġ
˵ͼϸ磬ÿ㶼ˣôѵʱҶޣΪʲôҪޣ
ͼץס֣գú˵˵ǰġ
԰ǰǰǰеδС
û˼ؼ翴滨鿪£˯ˣ˵
ͷеΣƵɢͼĶչպȻת
㲻ҪˣŮ˾ȥҡ
ͼ˵ֻ㡣
ΪʲôҪ˵Щܶ𣿡
ͼ˵ֻ˵ʵ
ҲҪʵҲļٻҺùʱҲģȥˣΪʲô˵꣬ݺҧֱһڣٴξҪԼ˵


81 
ͼһ,ûǿҲûһһϦ˵Ĺϵܻصǰ,زͻز,ǾһµĹϵ
ڶ,չ˳˼٣Ҫؼҡ
ȡ˵Ǯ,ûͼҪȥ˵Ͱɡ
ô,û˼ˡͼϵģ˺ҹһǹɾ
,ԣ,ֻ,ͼ϶ø˵㶼õĵ
ǷĻأϣû̫
չտҲû,,ͷ羰ʼ仯¥Զȥƽ,ֱһڵ·߼,Ұһ,˵˾䡰лˡ
껹ٿġͼϽӵ
չ˵ҲȥĻˡ
ͼ˵Ҫ뿴,ÿԳ,㡣
ҲûҪÿ궼
ƫ˵ûӵĻ,ͼƳһۣ
·ӿˣ;һʾ壬Ӹǵ룬ˮ·޵ñֱԭִ⸽ֻģ壬ɰôôǣҲûˮ·һ꣬ǰӼשͷðӣߵ·ȥ
˹ˣҲ˹ȺͣͣӾͿӣԼҵҪǣ̫̣ˡչſǿͼԳ裺
ңԶĵطλùԸһֻС򣬸ԡ
չջͷͼϻڳŵЦԸÿƤޣϡ
ȣ˻ᳪָ裿ͷ䣬ǳһ˫ۣʱʱչ룬㳪ɣһǧһ飬ҲǷġ
һ壬˾Ҫкżٶ£¶Цʵǰǽӣֿ̣ɲܴ
ѻѽգ㿴ߣ㿴ӳģǱӣ죬һ˲š·ߺ庢ӵĸŮźͼϣͣͼϲʲô˵ķӣȥҲֻûб
ѡʵ֪ô壬ܣܣʲôأֻ֪
չմӰüɿССǰΧȫǹӣģںڵģӹҲƤͣŮһѶ£һЦһ˺ɿɣָմ㽭ӲҪˣ֪զ£۴ö࿪ȥһģ˵ϱ߽겻ˣֶˡ
ˣҲûȥ֪ôԼĸǸӣԲˡ
ߣͼ˵ӦûδΣӰģӰǹҵĳڡ
ʲôʱã
ôˣһΣӰӰȫģڻ̫ԣȵٿغЩҵܸ㡣
Ժͬ˵һ̫ܶ෿ӣʼˣ˵᲻ήĸͣҶˡչյһЩ
ӣҲȥʮƽСԢͦõģ귿ۿʼҺ˷ܣһĸĥǲǻٵţҲˡ
ͼ˵漸Ǯˣ
ɡ
ǿ²УٵҲͼЦЦĻٵȵȣ˵꣬˵ˡ
겻ĸ𣿡
Ҳ²ᣬҲҿ϶Ҫߵķ򣬵ûʲô򣬿°ɡҿԸıı
Ϊʲôģ
ͼϵͷҲԣΪʲôҪҵأƭ㡣
壬е㿴ͷɽҰر߶׺Щɫ̵ģޱ޼ʵ̣Ӱɫĵض죬ׯġ
лķҷоͼֻǸЦ㵽Ϊֹ۲켸ɫչձɽߡɽϲݷ賤Ҳû˸Сʱܲͬ
ֽʱܴ۵ʱϷչն·ֽǮͼҲͳ˫סֽǮ
֣ʾ𿪣չվһŲŲ̫Ұˣ綫ᣬǵ㲻ţʪͼ˼ΣѸȥɫֽǮңƮŷķɡ
չøСֱ̺ͣ
Ϩûոɾ飬ͼ˵Ѿˡ
ٿŪ֣ԶҵöƬͷ𡣡չղ˼ţȷź󣬶˹ӣ˵ˡ
ʲô¶θôǿ㣬ӦõġͼϺȻ˻⣬㰢֪ô㣬һܸˣ˵һ飬ǮҶʣΪʲôұЩأⶼ׵б׼ˣ㲻ǡ
չڿ˵ʲôоСʱȲȲڣǱȲҲǿҪȣֱȽϿ͹۴ڣֻĸö㡣
Ҳˣã빤ãܶǮ
˶룬ģЩס
ʲôǲģ
磬㺰ͼϸͲסͼ˵仰ʱһ㿪Ц˼ûУչղⶼʲôѴʻ²ȣմ˻
棬ЩҾûӦ˵գʵҶ㣬ײûʲôϵʲôҶúáҵóϣһֱǼ꣬ɼǺǻû̫⣬鲻УҲֻ룬оͲаɣо͹ˡҺˣһֱôŬҲҪϿɣ뵱Ȼˣ᳤ܻģϰ㵱СӣҴû㣬ûп㡣
ͼϵ紵һһ͵ظ˵Щһֱãʱ䵹أҲܸıЩʲô˻ǻ£ĻᣬҲԼĸЩ
չͷ裬üۼȥڷúܡ
˵ˣҹõˣûй˼Ҿʱһܣǻͺˣûµġɽɣ̫ˡ
ҹ𣿡
Ҫ֪Խ翪Խãġ
֪㻨˺ܶѪͷ˵ķǳ⡣ôǰСǳˣܶһ档
˶Լĸ飬͸ģͼ˵ˣʧ䣬飬ΪĳʧȥȻˣٸѪ
չպɵسô룿ԷʱҲûô˵
ϣҶ㣿
ǣֲС˿䡣
˵ʲôϵĢأ㱾ҲǣֻʱҪҸֵһССİܷɶԶɶߣڲǿԼı𣿡
˵ȫǺԼչյĸЩΣΪֻкԳ϶вܼ˵˼ģԼҲС
ɻװһ㶼ûУĸ飬ɲĸ飬ҲǸ顣
лл㡣ͼ֣չվδ̫ʽˣҡҡͷ㲻ø˵лģҶÿһ̬ȡ
֪ôģúܱŤел־÷˺ԶˣҲ֪ôźãìܣ㡣
ɽûţȥүүݡ
ũиᣬʮ嶼ᵽִ̯ӣˣѵģԵģȦģϺũߣԼģɨÿĥѩСʵʵ˭ֻüһֱֺãͷǣʮ겻ģ
үүΪֻ׼أͷ۱༦ӣɣչ˵㣬ʵүүˣƤֺ壬һ٣ǻء
үүչߵǰתͼϱк
үү͸ϻ˼ۣϲϵúͼϣ˵ûˡ
ͼû취⼸ģ΢΢Ц
ɻҲϸĶȴֵǮչ˼Ｘ䣬ͳǮУүүƱӡ
ҪҪǮǮүүչ룬ʲôǮأ༸ˣ
ˣûɶˣϻĲϼһǸŮӣͶȥ򹤣ϲꡣ
үүĭȥԹ˵ӻȥŴӵĶʵڶոǸˣ˭Ҳ͸ιţҪιţҲˣȥˣɽϵĲ类ͺ˶ιģںˣɽͷǣҲûҪˡ
߶˰죬˳Է˵һͻչնԼûаҪߣүүվǣ¶˵
գʦСѧˡ
ʦҷãһһչȥ飬ҪүүһʦҪͿк
һ㶣ʦУ𣿡
ѧУղѧˣ飬мˣ͸кϲˣʦòֶȥǴСʵҲûɶѧˡûˣͷֿʼѧУˣ˵ǴСΣ¥ظǣ˵û˲ǣš
үүԽϣԽҲΪƽʱ̫໰չգеû˵һͨ޲ð֪¶
ʮˣ˻ʧӻĳ·ߣʱƵ۸ǰ˭Ҳûô䡣
չʧƬ̣ʣѧУʼˣ
û˵ǣá
˭У
ͷΣԭ̹ĵģչΰҵǵò
չյͷǵüǵáͼȥͣ·ߣóܲãͼ˵Ȿġ
СѧУЩƬõģٳ۵һҽȥƺɢܣԶЩȥٳˮضûŪϣӲأһûΡ
ͼͷһؼСѧ̫㣬Žңִģʱȫƾʦգקнĵ𣬺ҰһɳͯﲻֹЦݶһġ
ѵû̶̻¼СԭУſģɮ⣬һëһʮһ壬ҲһëһëСʳ˴ﺢǵͯ꣬ǳ֡Ҳ˭һëǮģһëǮıǾûɮ⣬Ҳûǡ
ҵޣһʺҲȥûʺģ鶼ʺ˻ֹһΡչԺǽ⿴Ųͼ˵
ͼüͷ΢壬Ǵβôľ
һЩ𣿡
չպȻЦˣЦЦЦЦüһһСܣűˣ
ѽһǸЦᶼˣҲ֪ôôЦܾûôЦЦܣҪӡͼϿ϶۾ܲˣҲܲˣǸǸζʱҲʮ꣬ûЩġ
ʱʲôûϣǧô͸һأ˸һչЦЦţǰҲûʲô׼ǣˡ
СڴͷȫڵҰˣˣţͼҲ۵ؽǣҧ졣
ͼϷǳãͻ鲻̫⣬ŨҵĻӦչȴܿˣָָ˵˿֪ǻ˵ʲô𣿡
ʲô
˵չĹŮҪģ͸֪һ棬￴٣˵ƽͣ¶˵꣬˵꣬˵˵
ͼֻ٣ҲһⷿסƵֻƬǳֱףУ⻰ģҰúܣҪܽܡ
ģʲô£ǣ֣չ˹ˣֱ׳ģҾҪ
õЩĪһʼĪЦˣţ˾ͻˣɣǿӸѧȥҲ͵˵Ļ
ϵڱܣɽ´˷磬˾͸øһһڴﳤʹһ
ҲҪôõʱڣֻҪ
ͼϸܵˣͷָ
ȻĸŮˣ˭ѽϣôǽ͡ϣǶ
ҹﻹɶ
ˣɶ
˵ȡˣˣզȡϣ
Ů˵˵ţ˵Լȥˣ˵ھȥˣЦЦһֿʼϣզأ
չվ춼ˣˣԵҵġ
ġͼ££ͷֲأղžĶԣһͷͷˣһȥȸ̸̸
չ˵ģ̸ʲô
̸ǵ¡
ûҪôչձߣ㲻ҪôţӦʲô
ͼϸҪ㣬ҵø̸
㲻ִ㣿ϴ㱻ˡ
ͼ˵ͦ˵ģ
չվסҸʲôҲˣҪǱҲ
ͼϷ֣лˣ˵ʱЦһͷײƵģŲôҵˣһڣǸʱһֻܾûôˡ
˵˳չվͲ˵ֻˣ磬⣬ȫ˲ͷ˵ǴǮÿ׶ζҪǮģԤָôǮ
㲻ƷѰɣ
ͼ˹ŪŰȫۣûҿ˷õë
ʥһļ׷չտͷˣЦ
ͼô죬Ĭţչձ㿪ʼ˵ԼСƽѧ¥£˭֪أ
ô˵
ͦõģ˵ѡ˵һ䡣
̫ӣҵøʩͼѧţͷʯǿͼֽ鷳ˡҾõиͼңʱܾһʥرЦãƤҲࡣ
ͼǰôңҲǣҪʲôȥǣôҡ
𣿡չտûʲô飬סЦԲǲǰܿЦĹϵһͻ£Ҳ˵ˣҪȻ³
ͼüˣ
ǡ
ҲͲ˵ʲôĬ˻Ѿڿ羰ˣ˵һð˺ܴķգϾҲǵһνӴʲô涼Ƿŵһλġ˾һȺ˸ңҪԷģԼҲҪԷʱ¸в죬粩ݵ£ҲΪȻҲܣһֱ֪ô˵иѡռʱҲܸһЩҾϣ㻹ܸĻᣬʱĻ
˵ķǳУûбϥֺƵģ󷽷˵̬ȺչŪ˵Ҳû㣬ҴûϹֹ㡣
ͼϵ˵ͷл¡
ΪʲôǵΪʲôҪðأͶУӦ֪ΣЩ£Ҳ̫㶮㶮ҪðաչղŪ¶ҵ棬û뷨ƻ
ͼ˵Ͷиɵۣ̫ˡ
Ͳ𣿡
һġ
Զ˵ʵͶиʺ㣬ҲһߣҶ⡣
¶ѵģͼϽ³һָߣָ
һ޹ģҵ̼
ȷʵ֣׷ԡ
չ˵ʧأʵծۣô죿㱾кܺõǰ;
̫࣬鷴ˣ˵ҽʮ꣬ʮ꿪ʼм¶ѡҺܿö⣬ͽһλҲǶģעҾ͵ôӡ
㽫˼ͥӣҲô𣿡
ȢˣǲģͼƳƳҲ֣ҹ¶ϣҲһ
չ¡¡ģûʣ־·ûش
м£㡣
˵
ҸԶȥΪʲôǰڵʱҲȥģҲǵһȥӦ֪
ͼ˵ûʲôʱең鲻̫á
ȥ棬Ͳȥܵĵӣôȥˣ㻹ûǲǣ
ͼĬˣ̸ȥԵʲô
㻰أչ˵ʵǰҵСʲô¶˵ʱ򣬶޴ֵ֣ٸһᣬôƻСǳʲôҪˣҵŮһ⣬أҲҵŮ𣿡
ͼϰѳ߿սС·ֱͣ˭ҵԣҲ˵һѹԴǾʹչʶ죬
˲˶ãϢҵʲô


82 
ôһ,չղ˵ˣҲ˵,øղ˵̫,ʲôأͼϼ˵,Լ˵
Ҹ㣬ȰѹϵŪ,̸Ĳģôദ顣
һֱԴȻ,û˵Ҳֹһ
Ұ˵½ǵĸоȴǺܺõģͼϰ߶,ƺ̣ҰͲͬ,ֻعȻĸоճ,ϢмŮŮĳԺ̫ԭʼ,ǧʵôġ
,һøʲô׵СɽһأͼϱͷŪ΢΢Цһѣſչ,سǡ
ȥ,ͼϸԺرʹ,һֲ,ʦ˵ôļ׷,˵Ǵл,¸
Ҳǰ涼ô˴򽻵ģչΣڴҵа¡
ԺӵĿ٣ææеĿĻչձʦСйȥ𷽰㣬ͻȻ˼٣ý֡
ʦʦ£в࣬ƽʱͿʵ̫ԸչպܿòԾһһҪ󣬸ָģȼ׷ź򣬼Ӱһܣʦ˵ǵһЩ
ʦΪƵģ壬ſʦģüӰ࣬ҲûӰ࣬ʲôʱߣʲôʱߣչվܲãɺܶ൥λˣ˽
죬ſѷָ˵쵼⣬絽׿ʲôˣǮô
չʣĸ쵼⣬ʦ𣿡
˭͵øġ
ȥʦվſһĩģи֣ʦǹȥչ˦֣˵˵鷳ֶŵġ
ſһ죺ãҲ⻰ŵݾĿͶᡣ
һ㶼ЩȥԷҪ׷ͨȥˣſĳˡչʦ˵õһôôֱˡʦ˵߻ˣֹѧУʦ϶Ҳ̹ģĸǷĸģ
Сչűҵһ꣬еѧأŵĶ
ƽ̵꣬ʶſžæҲһˡ
չûȤʦſʽ飬˷꣬һݣһɫˣΪʲôôˣһЩˣرо
Ůߡ
ۣԺôƯС԰
ſָ˸λӣ˵Ƕɡ
֮䣬ȥڿŵĵطˣС
ǶأŮϲ˵λãû¶ģ
ʦ˵Сչȥɡ˸չպɵӣһ㶼᲻ԭ
Ҳû̸̵ĳ̣ȾƵĺȾƣҪô̸̸ߣƣţƤķϻչܣֻܳԲˣԲҲԲҿʼˡ
ϲֳϣ滰ģȥǡȲӡЩ˵ĶãҪغõġ
ʦ˾ƣ˵ԼܺȣſȥվȧѾȺˣⱭչպȡһкϣſָϣ˵˼˰ɣٲȣɾ˵ȥˡ
ƹ£Ծ룬չ΢Ц֣治УҾƾԲƣȸΪˡ
ſЦŲ̨ʲôʱģʦôٷû˵˵ţƱ˰Ȧ֪Ůǲǿǰ
ʦȰ䣬չ˵Ҳǿ𣬽һԷˣΪҺȾƹֵȥҽԺƻ𣿡
ſȣУǾ˼һ£ôаɣ
һӵ˶ڿչҡͷһβմ治УܶſѾͷģһһ˵ػ˵ģȥҽԺƻ飬ҪˣǲǸ㣿
ſɫ֪࣬չ˵ôģСϰһ˲ܿ˵ȾͲȣŮҪϰɣϣϡ
ȥϴּ䣬ſβ棬ѬѬʣչգװʲôأҾͲ㣬ҲңǰɣԺԼȥɣҿ㵥ǲǾͲòμӷˣֻҪϻ죬ͱһ쵽װ
Ҿãҵ¸ûϵչҲ˵ָ꣬ţȥŮҲҪ𣿡
ʵĵƣȴյһâӿľӡ
ϵû˾ΪŮ̫ƯŮһͲˣĳϣҪɧһɧһ۲תϸǺȾȰƣֲⷹζŮõ¾ƲˣϹôˡ
ʦչոһ¿ˮ̣˳ˡ
Цеģֳֺȣšһ˳ȵվվˣ˴֣ţţѸռˣԱû
ڰ¶΢΢ЦţڽˣǺͼϣԳҲڣ̸顣˾æб飬ڳģȫǺԳϵϵ
ȿǣٿһۣǣȷԱһأȫˡ
˹άԳϣ˵ͼʤͼϵ״Ԫһѧʲôʱ򣬶Ǳҫܷͷ㡣
ԳڷҲǷǳоƷģȲģͶûһϢЩ꣬棬෹ҲҪ۵ģʮˣʲôûʶҲʲôˡ
Գ˵ᣬһֱͷиɾʲô봳һ֪ͷļ
ϵЦǺ˵ӴˣмŸĸģ˶ളûʲôõģϺҴҵͼиʲôⲻ㶵ʲô
һӵЦ̸չʲôò׳ɿʦſȺһѣЩˣҪôߡ
ȫɢˣʦ˵С
Ҳôģ˵׷ͨҲģӣûʲôҪͨġǰ淽Ҹһܣ˵ǵһãҪġʦҾʵڸɲұ˰ɡ
չ˵꣬ʦˣſӦܴ󣬺չգ㻹벻ˣ
Ŷü룬ͼϸãˣӲô̬¶ģִǿɰ紵򶼴۲ˣҲŮӴС
ֻͷߡ
ͼϸ磬ͼϸͳˡ
ͼϸԳҲ֣һȺˣ΢Ѭû˴֣˵˽ܻԵˡ
һߣͦģչŤͷˣҲʦſ˵ˣǰʲôʲô
ͼѾˣҲһŸ˵ûЩ룬Ҳ̫飬֪ڿˡ
֣Ǳߣ㿴ͼ˵
ůˣůˣ϶Ҫ꣬һ˲٣ģվںԳߣȻصһȥʱ̣Сڵǡ
رõֽһ顣
Գϸչհ˰֣չվܹŵģ˭ȿԼǺ壬еʧ䡣
ʲôľƾ֣ˣԶȥˡ
塣ܵе㴭ЦӯӯźԳϡ
Գ˵ôɣô
ҸԺһʦԷ̸¶أ
˾Ƕ˵𻰣ȥǳŮͼûֻҪڣ͸ƵģǸˣҲǶӣԼġ
ôȥ˾㡣ԳϸӶ˾ơ
չ˵ã򳵾УԳƽʱ˳Էôȥ
֪ˣԷӦ갡ٲ˵ģԶǺӣۡôƯһռô죿
ǵÿЩɼңԳܶ࣬˵һ䣬Ѿһپˡ
˾ɡԳϺܼ֣Ȼˣû򳵵ĵ
ôȥչͷ˵ǡһ۶ûͼϡ
Գ˵ôܻأС㡣
СԳϵģչתͷԳϵһϳԴ䲻ĵˣ£ͼ˺Գڸǰ߹ȥҪԴ
Ķˣ
չղ֣˵Ҫܡ
Գ˵ټͼ룬Ҳ֪᲻
л˿̣ûʲôҪ˵ģԳϵŻȥɢɢͼϱߡ
ʩǩͬʱҪдЩǼ׹ϣЩҹֽˮԼգƳɱܰģߣ˺׬ЩҲǿԵģڻûվȽţҪ̫ļҲҪ̫Ŀˡ
ЩʵΣ˽ģ׵أҪ˵Ҫģɶӻˣ͵òġ
ͼӦţףƺֻʣϵҪ˵֮䣬𣿲ĸӣĸŮ߶û꣬ȫ¡ȥٻ飬¼ͥԷиŮҲˣûʲô£ӶΣȤͶ죬Ҫɾ
ûʲôãˣӦԼû߶ֻչǰ߶
ѽȥϴǺ
ˣҸϴϴѡ
ôֻǮˣ󲻹Ҷ˵ҲҪ
Щ˵أȴһԶˡ
ͼϿŵϸӰӣøǸɫı
֣мҿһʱ䣬ġ
˵ɡԳϸĺķһûѹȸС
ͼϵ⼸ͷûҹκŮˣһҲûС
ԳϿͼ˵Ҳмѣˣ͸ҳϡ
Գ˵š
˵֤֤ˣʱ䣬̣˵ഺһŶꣿͼʼӿ죬źԳϵķӦٰˡ
ϴε£ҲԣҲŰҲûֵͬ⣬͸һϣԭҡ̣̫ˣҲ̫ˣǿģֱȻ˺һء
ԳͣסŲ𣿡
ͼϼ޲ǵתתͷǵԼĸףǻơ
ϣܸһλᣬһһõġ
׵Ĵǣһֱã˺£˵ҲòŸ˭֤Լģˣ˵Щ
أôģ
ͼϼôģô룬һ仰ʲôˡ
ֻƽ˵ô룬ҾãӦȸ˵ͬ˲Сǰ²ʣûʶԼǲС˵ںţġܡ
ԳϺۣҹɫôģ㲻ң
ӡ
ͼ治ɫԹ֣˵׻ӣҰ֣ѪԵϵԶţҲϣн٣ֻϣܳΪһˡ
㲻ŮˣŮɣһƯŮ˸֫Ӵоûʱ𣿡ԳͻȻʵķǳֱףģôʻġ
ͼ۾ٿһ˿ת˲šԳϼֱ̼ˣڿһ
ûУҸҵĻᡣ
˫أúԳܲЦ飬ͼûǡ
Գϵ飬ڷбûްѲ£ͼ׳ŵʣ
ְ𣿡
Գûϡ
ͼ˵ְ̣ɻȢ裬Ҽ㳵ϡ
Ҳϣպãԭܶ࣬ȻᵽЦҿԺ̹׵ظ˵Գ϶ڳ㣬̩ȻƽͣҲϲЦջҵʱȴҲвܿƵԳ̶һ˲䣬Ҿú߳ܣҲһֱԼ־ܺãǳҾúܶԲ㣬ұһ飬Ҷûָо
ص񿴹ԣʱܸãԶᱳˡˣûģΪʧܵľ飬ҵһ췢Ҹ£˺̫ˡ
ͼϾ̫ƾʲôԼϣԸѹԳԼԣгŪɿŸ׵ףʵ飬ͼЩ̡
ԭԳҲôѿʱ
ͼ˵ֻһˣŮ˶˵ûԱ֣֮ҿǶһʶǰҾûⱲҲʶŮˣҾֻʶôһŮˡ
ĿԣԳϻͷǺãҲֹʲô㷸һҶ㡣
ͼĳէлл֡
㲻ҪлңҪյ̬ȣĲãҿ㲻УһǻջؽĻ
ԳԶǱ롣


83 
ܺ,ͼõԺʩͼбҲһʽԼչ,绰ʱ,Ѿжʱûټ,Ϊû
һҹ,ûڹ
ͼֱӿԺ°࣬չռ˻,æҪ֪,ʶϴּͷ,ֲں졣
ϴμԳ,Ǹʱ룬ֲڶĸо,Ǹһ,һˣͺܺá
һ룬ôȥ,һַǳҪ,ӿ˸,Ҳ²ϡ⼾,Լ˷ĸè,,ҹշתս֪벻룬Լܡ
˵ûоͲ룬˾չСߣ˼ôãʲô˼û¶ȣû֪Ҫˣɲߡ
ˣչյƽе㰧˵ĸо
ͼϰߴڰɫûôڰ׷£ܴķĿƣ뵽Ρ
û˵ʲôҲû˵ʲô
Եʲô
չ˵峴Ϻʣȥаɡ
ͼ˵ãʱæûϵ㣬ͷ𣿡
ʲô
ϻ㲻ǿͷ𣿡
ⶼõˡ
˵ණҲҲչվʲôãҪյģֲñ˹׶ɾһѻؼңʼȳ꣬ŵˡ
ŵãͼϰŪԡңһϴˣֺ춼ϴˣͼϴ̫רģжʱ䣬ϴ裬ʲôģֲܣǸˮñ塣ںˣôϴôϴϴˣȻȻŪչֳŲϻȥԼֿˡ
ϺͼϿʼ˵ЩȵĻԽԽЩչһ죬һ־ô̼úܣе˵˼
һҹûֻͣصʮ˾Ƶģָû꣬ͼŲմصæֻʱʹ죬ˣһŪָо̫ˣãˣһ˵ġ
ʱҪ˴򽻵˵Ļ㲻Ӧ꣬⣬ǣʮ꿪ʼôӣһҪûиŮˣǿɾ͸ˡ
ôûϢŮˣҪǳǳˣġ
Ҹ̸̸ǴǰǸ̬ˡͼϵ֣̺£ֻζ㣬ûˮݼ䡣
չձֻ֣Ūָͷִָܳ󣬷ڵƹ²ֵ̫ܷĸĸǶ
Ĳɣһ̰ͺˣ̫࣬
ȥô죿չʵ飬һۣ⻰Ҳʹôϵϰ壬۶Ҳþˡ
ͼ˵õԺ󶼰⸽λúõĺܡ
ںܶ෿Ӷڽ۴ҹȥôʽ𣿡
׻شˣͼЦЦǮ˻ǺܶģֻǸͶʣЩúϰ壬һǰģܱҲڻ£ķӣ̣ҪЩǮ֪˺õˡ
ôôǮ
͸ˣʱɸһڣӴǮˡ
㵨Ӵ𣿡չ꣬Լ˵ˣҾã㵨Ӿͺܴһֱ󡣡
һתְǧϷ¶ǵء
ֻ㣬ͻȻ⣬չսűֱ̺߬߬ӣͼϲô飬Ц
ҵǴҪȻôܵҪģ
չպ˲עʲôʱ㶼ҪΥ¡ǶҲСúɱƭǮģΪǮʲô⼸꣬ﾭнҪǮøж˵һûɸɻǮ쾭㲻ҪΪǮʲôҵˣӰƣȡ֮е
ͼǵĦգڣҲ˵ġ
ʲôڣ㲻ǣ
Ҫǲߣʲô¶˵
չϸ飬жα
𣿿ʹſԼؿڣֽչһĿ˻ֿʼǡ
һסɡͼϱ˵չҡҡͷ
ǻǰסһ𣿡Ϣ߲ȵģģչջҡͷá
ﲻã
Ҳסһ͹ˡ
ͼ۾ʱѩҽͽͣ
չձֺ֪αʡ
Ҳ֪
ҪңҸˣҪ㣬ҲˣҲʲôʣҪ˵ʣ䣬˵һҰοѡ⣬ʵ˵ʧȥϵǶʱ䣬˵û磬ŶԷĺþˡҶһ˹ˣͻȻҲ֪ߣҲԶٳ֣Ҳٹһӣһ㶼롣
Լ̹ˣûбô룬ô˵Խ󣬻ԽһһľһƬׯڡ
ͼãգ˵Ļ𾪡
ãǾ˵ʲôֻܸұ֡ϵҴӦԼҲˣˣ˵˲ˣ˵òãģҪˡ
ֻҪһܵȥ˵ôôɡǰСҪҪҪ飬ڴҴˣҪԣܸĶȥ
ͼϰɿ´ҳҴ

ڻпһſ
Ϊʲô
ġ
ЩʲԳ϶֪
Ǯ𣿡
ͼϺһЦһ㶼ûӰ죺
㱣Űɡ
ҲҪҲҪǮչպȻ׹ʲôǳãǾø˯ҪǮ𣿡
ͼ˵̫ˣ𶯲ڲֻǡϵǾ͸ܴĿ֣ʲôأſţ͵ұܰɣҲġ
ǰһҲչչˣϲֽȥĸо
㲻ʲô˰ɣչ͵ÿϣǰĲԡ
ͼϽⶼ㷢ˣô죬һϵˡ
һɣóġ
𣿡һʣһ߸ļδ
˵ˣ㲻Ҫ¡䵭ÿ֣ͼץסˣ˱ָȫǿˮ
ãǾġֿ˫ȣӸ¸ţ΢΢ЦƤϺˡ
չվûϢ⻰Ӿˣһе㽿ζ
Ǻðɡ
ͼϸ硣

ջǺˣĲͣҹ̫ˣ͹һҹϢˣͼϴʼ䣬촽̣˰ѣ
Ҳˡ
ͼЦ˵㵱أ㡣
չ룬ﲻģʲô벻ѣƤɺͼǵƤϣëһһģԱۣſ죬ͬʪһǣһ˯Ρ
ԣչȥʱ˹ȣƯϷ˾䣺ǸͼϺ𣿡
󣬲֪ԼͶ䣬ЩĵϢ÷ʼǽʩֳƽ沼ͼǱбһ˾ѾŪĿһ䣬
·ͷ°ʲôģôƮţһէһ˵Ķ
˾ˣʼɻˣչոڴתƣ٩ȴˡ
¡¡ģСʱͰĲ࣬Ծϡ档ͯãڶûʾһֱ뿪ڻģֱ֮ܺЩɵ
̸ˣҪǹڻ
ûС
ͼϳ˹нӴƽʱ𣿡ææҲҪؼҵģܸϰ˽£չտԵġ
չպ򶨵˵Ǹ
һ㶼ԾŮˣֲСӡõͣȥлŮ
ôʩС
Ҳ̸ǸչʲôԸ˵һ᲻̫ˡ
ǼįҪ˰֪ԼôǿҵԸҪˣֻҪͼϸ硣
أֻҪİɣ
ǣֻҪ
ͼ˽µӣƽʱ̫ˣҲʶʱ֪ϳʣںܳһʱﶼΪͼǷǳģչյɫѡ
һʱ˻ȡɫѣֻҪһɫҲǰð̫ݳˣǮŬ˾ͻЩЧֵأ粻Ҳ˳ʱ򣬿գæ
ΪӰ𣿡
չ˵ҲɣҾúЩ飬ҲûгΪеˣֻ壬һ뵽ǣ񣬾ͺܺ¡Լ״̬ɣڻȥæ֪ܶ˼벻ЩȻССԸɣʮֿˣСʱҲ
ﻹǹеĲмһˣҲῴģЩ飬ֻ˸ͿѧԼ㲻һЩ¶д飬ֻܷʣֲܽ¶ЩңĺǵģҪ˵ͷֵصϺ磬Ϻ֪ɶʱ֣ɶʱգг׽棬зϷ࣬æ˾£ǲ֪ÿ߰ģûȷĶ
ǳҵѧҺңһǰչվ˵ЩֲȫȻԡ
ϲ飬Ǹ̾ͺˣҪʲôУû˭УҶһԺǮǮӹ̹ʲôʵڡ̧̧ȫñеοСһչյĳ£ǾͻôһΣʲôȥ
ͷǱԭȸɻźչչȥһԣϱҲԴһֱÿʲô
ż˹ʹ˸ɫ⣬չ˵ֿʵģƿѩ̰ɡ
չЦѩ̽𣿡
˵ⲻǴСҾͰѩ̿֡
֧չգ˵һȥ糬ˡۣϣŹɡ
ڹأḻűḻֹ䣺ǱˣĥţҪ֪ˣ㲻ðҹڡͷǲǵø˵һ°
ۿ˿ıߣӶ̣ӳһ֧үˣһң˵
ϣˮĿɲˡ
˵˰ɣ
۾ţ˵Ҿԭ͵ġ
ţǱں¡¡죬Ա߸Щשƣܹ˵ˣ￴ȥۣ
ʦȫˡ
ᣬϽۻȥү˵£ҹж
Цɶ
үٺЦŮᣬͲ˰ɡ
˵ôһƬס·ɣ⹤˵죬ĺܣҪмʲô¶⸽Ҳûʵĵطҿٵͷأ·ǲ֪¿ˡ
ƵƵͷǣǣ֪˭ס·أһ¶һ¶
Ŀ⣬ߣʦȻһƳչˣӭȥ˵˼仰չˣ˼Ƭ̣ȥ̣
꣬ع˾ͼϣ˵ˣͼ겻ÿɷֻʣ
žͽˣ
Դ˼ֲ֣̽ʱߵı棬ûд͵ģҵľ飬Щ̳̳޹ޣ汨ȥ˭Ҳ˵õáһذã鷳ȥûǸ̶ȣһĥ󹤣£ʧҲûܳܵ
ûý֪ô죿
ģֶ֪ûĻ˵ǰ̽˵ûУô뵽Сܷģ϶ʲôģҲסúͼʱһܰⶼ͸ӣ飬ȫ鴦ģҶôѡ沨
ͼʼûΪʲôֻۣ˵
´£Ҫǰ˵Ҫ𣿡
ͷ̫ˣҲûʱԥԥ
ܣ´һע⡣
㵨ôôأͼŮˣǳңĲظ㱨Ŷʮ꣬͵ѧҲǸձҵûãѧû꣬ɬ
ĳ˵ǳ
ä֪ʲôĻ飬ֻܿˣͣˣҲû˲ʧҪԷܵóԷɣûΪˣӻ˵ĵ
ܽһЩǳصĶȴһѪԲȫȫ棬һ˲Ǻ˵Լ߼Ųɣ˵
ͼЦЦȷʵûĻ
̹Ȼܣϰ嶥죬۲źͼϣȻϲŭɫ˵ܣûµĻȻȥˣϵ
Ըɣͼվһߣһ߿˵㵨ӲСҲҸһģ


84 
Ƿǳõ,ɣɫܶ鲻Ҫͼô,,۵Ķ,ϲġͼϷЩâزˡ
һԷһֱ̫,ϰˣӬһ꣬Ҫ±,Сձ׷ʲô,͹ˡ
Ӧʱ򣬺ͼϴ,ҲĬ,죬װĵģ˧ܻͦ,úͼ,Ҫʲôϳʲô,,չ,,ΪչܼԦ˺ͼϡ
,˼Ҵ˹,˵ܲǲܳСʱ̫ˣûʲôˣֻܿӣ㳤С⽷ģ̵ģ˳ԣ˰֥ͳԣԵĴӺ۵θͷȫ˻˻˻ᣬһܸɵɡ
㲻ϲͣȻҪչ˿ˡͼϺʿŮ˸еڣһ㶼١
ĺʱڣ䳤ˣƻճӲӵϼӳó˰ȫͮͮġ
˼һλǰҲûʲôԣһ߳Աʣ
˵ʲô
ͼҪ˸嵭ɽҩľӦ֮һξƶմˡ
㣬Ҳûôʾ͸ҸˣҵøлΡ˵ˮ
˵ⲻǾúǴǮ˵ǻҲ̫ãƴһѰɣ˭ǸɣˣûϷˣҾȥϷ򹤡
غĹڲһδΣԳڼӹΪҵӰֱӣһֱӵĶŷĶŷһ⣬Ҳòˡ
ҲʲôʱģСʱΪҶģԼĵأԼİࡣййģġ
ҲߣҸɵĺúõģʲôʵҵҲûΪʲôͶеĸнܻʲôƻƳһۣԽһ䰡Ϊչհɣ
ͼ˵һȻǿǹġֻǴɣϴδΣӰ쵽زҲǻᣬĹ˾ǵȵʵڶס˲ųֵģǿأűûʲôϣԡ̻Ĺ˾ֻһӣǵǸģزֵǮûĹ滮ʲôֵġѣӲҲֻдӳǸ֡
룬ͼϹȻǣһϢˣ¶צһһ壬Ĺ˾Լû۽磬ڣҲûĵܰһѡ
ҧҧӣҲǵһθǨ㲻ˣô֪أ
ϳǾˣѾϳдģŷչϳʺλãһֱǨû˽֣˽ˣһʯͷӣˮж˹ȥ֪ûʮİգȻδ滮ڴˣλӿ϶ǲġ
ԣصصǸΣǸڵģǲǰ֪ʲô룬ǮɶûУûͰǮˣũһҲ֪Ǹʲô붼벻
úͼۣǮԼժӣһӺȥһضǣ̫ˣôֽ꣬Ųõ
ȥˡ
ͼ˵ܿʲô֪ˣҪװˣ˼򵥣ĻҪ̣Ծ˾Σ
룬ǸȱµôȻǮĶĺڣֻȥǮ˲Ѹôתġûõģ;鱾ʵѵ̫鱾ҪˣֱģŵģʵߴңЩĵļһﶼɻڴˣе˳ͷеƨûУûһ˻ܳͷΪĲԣֻ뵹ùˡ
Ͷӣû˼𣿡
ͼһЦܵҲ˵
Ŀ˸˵ʱķҪ۲ô죿
Ҫôˡ
һѹû𣿡
ͼ˵УôûУѪֲʱ䣬ûʲôĵ᣿
Ӻãʲôֶ죬ͼ϶ͲѣĲѧ֪ʶһֱ֣ദԽãԽΪʲôչܰ
ôԵôã칫ǰǾʲô˼ͼϸ˵ˣ㶣Σ˵
̫ðˣڴҶڵȣ㿴سɽ֪ȥôƤˡ
ͼ˵֪ΪڵȣԲǳֵĻᡣ
ҡͷڶģһʱ뷭ˣҵҲ
ʱķôˣʽǮͶȥ룬Ǿ㡣ͼϳţڷ򻹲ԣٵȵȡ
ǣȵʲôʱ򣿡
ÿӱ;ǣһ·£֮¿ܶ½Ҫ̣δΣʼˣϯȫҪʱ䣬̫á˵ĵȣǵҵڶݸһȱȣʲô仯Ԥơ
ˣȵʱ㡣
ͼʶҡͷǼóʮ꣬ҲɾӲ½ġ
ͷжϴأ
ͼϳĬ룬˵Ըķ䡣
Ҫ׼ʲô𣿡
ȻҪ
˵𣿡
ûУֻ£ΪҪæ㿼ǿǣԾܾҡ
ͼգȻûᵣġ
˵군ˣֻġ
΢΢һЦժߴᡣ
⻰û秵ģͼ˵⻰ʲô˼ֻԼˡ
˳극͸ˣҹůķҷųϢĳУԶгζ
úͼ̫裬룬ҲͶֹǴ̼ԵģǮ죬Ǯ࣬Ѿ˼άˡֻðգûʲôʧȥģӮǾһӲԺȣˡԼҲûʲôʧȥģͼһƶðŴõķȥģûʲôҵġ
Ǩ죬ŶӼҸ˵Ĺ˾ʱһ붼Ѿķ棬˿ҪܲɾôһƬ繫˾¾Ҫ¡
£չֻСչ壬У½ѧ¥顣У˵ҪǮ˵ҪУ˵ô˼ڳƴ¥˿϶ûǮ
УһܾôϽܡչ˵һٿɡ
У̬ȺѰζ˵ҪʲôƣѧеطϿξ͹ˡ㿴Ƶģ¥Ƶģַϣַѹ
أչպȻˣˣͷ˿ʮǮĽѧ¥ҲУ͸ˣǮͲֹˡ
УǶ£ҪϻùЦ
ô˵ƲǮУҲţǳˣɶʦһͷҪǮģǮҲŪˣﻹСչ¶
УֻչտûĶĶҪҡչռǵãʦǰģʱ˵òˡɼ粻ᣬЩãʧ䣬ǰͼֽˣ˵һõĵ
øƨߣУͼֽװֵװӵֽǶһܹõġ
ʮ죬˼£ȫ¶˵¶ţŲۣ˵湻ҵģǸʱ㣬ѧǶ׼ϿΣԤ嶼ˡ
ԺҲ˵£Ժ㽨˵ָϰղ̫һϰոп̫˰ԺҾһ˵ѧ¥ôЩѱûж̡
չոŴҾŴ絽Ǹ棬ܲˣǲһֱôǿϢըģǵȫˣ˵׶٣ûͳƳ
ɴҲ˵˵̾̾׶ĨĨᡣԹѣѣԶ£ϰǸøһ̸п޳ܿͻĻóĻڳô컹ô
ͼҲţ˱ʿһӡɳˮƺ̣Ӧ꣬꣬ȥֲ裬С㣬һſŨױĨҲ࣬Լᡣ
ܣ㵹һô𣿡
˭һȺˣͷģƽʱ¹ڳĲȻ˵ضԭΣֵ֣ŮϴȥģǵЦЦִ
Ƽѧǲǲô˵ģڱһƣһŨ弸
ܡ
ͼϰƿ˵˼Ҷˮ
ǹЦ˵ǲǶŮ˹ͺˡͼ̣ҲûƣŻƹµŮŮǣȻ뵽˺Գϡ
֪ǲҲֳϣôջģǿһԶ߸ûнӴŮˣ
￪ʼ裬Ǻģ§ŮˣŮˣɳͷһͬ޶Եˣ˵𻰣
ҪҪȥ̣
˳ͼϲ飬Ǹв쵼˵ҿûʲôȤ
ͼ˵ξֲҲ𣿡
˵ϻ𣺡ҹýŮϰ
ξֵŮѧˣ
ԣϴûȥԼ·ϱһѣǸ񹤣ҿû¡
СõҲ£ҸֶˣǳڣŮӻҪչϸ㡣
ξֵͷ˵ǣôһͼϽȥˣͷ˴к뿪ߴϣãչմ˸绰
Ҫӵλߡ
ɣһ
绰·Զϵ֡ϵ
ͼϿԺſڵˡ
һϳչվŵֳϵζζζܱ紵ˣУǡϲӦꡣ
Ҳ

ͷȥԷȾơ
ͼϵͷ˰죬Ϊζɢˡ
Ӧ궼ģû취ҽûȾƣȥˡ
չŤͷҹɫԸۣУｲ齲ϵʺ㡣
ʺ𣿡ͼʡ
չһֱ̫ãҡҡͷҲ֪ҪȥӦġ
ͼ˵һ죬㲻ˣҿԴߡЩ߰ĶԶȥˣֻҪһ뵽͹ˡ
չղ죬˻ʣ㿴𣿡
ˡ
һ¾ûˡ
ǡ
ʲôϲŭ֣ȫһɲ䣬ʧˡķǵ䣬Ҳļڣÿ춼˯ţΪ
գͼϾЩͳտͣϨ˻չվסһ룬漴ӦںڰãЩ˵
ε¡
ͼͷΣʵʵ
չ鷳ƿ㣬ˡ
ͼϺƢ˳ãɣҸġ
㻹ҡ
¸Ĳˡ
չ֣Ȼֲ˵ˣèһ꣬е߽
УҪҵƣ¶໨Ǯһ취ûУҺ͵˽˹һСô죿
ͼϸҪ˵ǧ͵ϣҪ£Ӧҡ
ͼ˵ãҴӦ㣬Ҳ¡
е㺢С棬밲οο֪ǲ̫ʱ˵ģеŹ֣˵ЩĻˣҲҲ˵ֻ˵
չս⿪ӣеԹüûˡ


85 
ֹһȥ,Ūû꣬ͼϵĳչոˣôʵ,ôľ,ͻ˰,ϴ̨ϣ,ģȥǻĸо
лȻ,̡ͼϾڻȥ,ĵصסչվԼ˿տҲĲ,ͷ,иСӾ͹ˣȫΣ˭ҲҲǡ
Сչ,ӱ߳˺ܶ«έ,«έһţ㡣
չտʼ˵˵ͼϾЦأ
˺ǣ˾ţ֮,,Ÿ¡
ͼ˵˭˵ģ
չյǲ̫,ֱҴüүү˵ġ
Ǵүүֵ,ӦȥдС˵
Ƿֿ,ҾСʱ˵,ϣǷֿ£һ;úܿЦ϶Ǽٵġ
չ˵Ҿ㲻ʵξֱڣҲ֪ǲġ
ͼƫͷҧҧ촽չü۲ۡ
չղʾݺҧȥҪüҧˣԼͻȻѩ
ѾֿˣԱ£һײһӣǳֺ̡ܼ
УûҪķͼϱֿʼָ
Ҳɡ
ͼ˵ǲ̫ˣ׮׮ⱲӲ֪ж٣Ըģȴ⣬϶ܣϣ̫á
֪ʲôĵ𣿡
ӡͼϾû£еģ˵Ҳ˵˵ҲĹµУĴڣ˷ġ
ͼϷ¿̫ˣǧͷҲ֪һߵöԲԣߵⲽˣҲزͷ˻ⲻ̣תա
ô˵ˣչմ𿪣Բ״̬ʲôء
ͼϻ񣺡ô˵ʲô
¡ƶ˵
ͼЦЦûУһʲô£УҲֵһᡣ
ԶҲҷ㣬ǰǣ࣬Ӳ˵һ֣ûίû˵ʱ𣿡
ͼϿ̣۵װ£չ˵ɡ
Уһʱ䶼̣ܶûãȥ;ܶʱ̫æҲûʱ˸ŮǲһġȥѴӿЩ̡
չվںɳӰ㰮˵˵
˵˵ͼϽȥӦ꣬һףԳԺȺ̸£ܶ˽¸඼ܴ˾ӺٵģȻҿе߾͹ˣҶԱҪûôߡʵǣûߵ£ݣˣҲǣһЩԼˣܸ㣬ҲΪҰ־ڵϰθѾܲˣҪ˵ȱ㣬ڼͥȱЩ
֣úõģô˵ȥˣչʣ˽¸ֳ϶ʲôӣ
ͼϴչسһָķ׹Щһֱš
治ѣۣʱ棬Ρ
չմ֣εĻ𣿡
ͼϳֻ֣߬ǺרĵؿҪˣ۾
ϲô㣬ա
۾ˣÿֶչձȣҲˣĶȣԾҼָס
ͼϸ޼ĺԲƯѪ㣬ָ׷ӨӨģǳÿڶˣûС롱ҲûСǸôţסʹʵԼ
ָףԼġ
̻䵽ֱϣ£ͼЦҪǰ֧ˣչղãùҧԼһڱǺĲС
ܡͼЦ
չ˵ǳ̣ҵζأһ㶼á
˵Ųã촽ĺͷϢ
ż顣ͼҪ£չջҧţֻ˵ԡ
ƫԡ˵Ǻˣͼһαصı飬ǿƶˣ󣬲뺬Űɡ
˼ô˻̣ûЩΣúһ㡣
ֲǼĿհףӻչյ󳣳ֿҧܵһոû꣬˾ͼǻᱻŪˣڸǣצִȴ˵ޱһ㡣
Ѻ󣬱ġ
˺ôһ˵Ҫٵˡ
ȣǾͳٵɡ
ͼԲˣԷģܲ˵Ǵ˵ġ
ĲǨԤҲҪһģҲʮĹ⾰ҹͣ죬ӰζʱʱԭϾ񣬹ٿܼܲ©Ū
ڱ·ǰϦʼò㣬˰ﻮʳɱЩ
µҵҪһʱе֣ʱ谡ٰάҲɰȫôͼʱҲЩȥˣֻ֣ȡԭ·ǳ⣬ϰҲԸ򵥡
ȥ¥̣ʮӢߣ֪ǸģһϵΣסȥһȡ
½Ĺ㳡˼֣ͼͷۣиŦԼ׶ûһǮϵ·˵˹ɣʺϹ㳡̶ܱλ
֪ܶϣѡˣǮҲһЩûʲôоֻÿЦѵסʲô̩ʿС򣬾ͱƤƷˣñ԰
ֻҪǮõļ۸ֲסҵϲͺã˻ţҪЩĳţǱɸߵסլҵ֣סĽǳǮˣǮ˰ʲôǾӦͶá
Щ˳ӣûǮǡ
ͼ˵㳡ɣԢ⻹ԣҲ˹˾СǶᣬгϲʲôǾʲô
Ǹе̬ȣֱ֣ټͼòʱӦĿҪ̫Ļ˼븺ʱ沨ɵġ
˻ٽ³ɹ£һתۣƵǰµʱԺһƪо棬һйǮߴԪǮ룬к¥쳣٣δΣǰĹ켣һޡ¥к͹УѾ뱩ͼΪͶй꣬ĲͼŲµĳѧϵƵѧ˵Ѿ¥ҲԶˡ
Ҫǹңһľ飬һ顣ѧ٩˾䣬ͼϣĹ̼СİԼȥ
ͼüģѾˡ
£ʱ̹עݣʱ¥ڽ죬õԤ֤
ͼÿܶҪŰȫñ¹أʱչգʩͼʩʦǱȻʲôǰʮֿǫͣҲЩĲ
˼ĴΪչոʦӵĿֱ
˾¥ǳǳ߶ˣ㳡ٲȻµرһĴڡп·¥βҵ¥żˡ
Ժ¥ۣ˵ٶȹͷҲ벻²Ǩ˾¾ֽҲô졣
̼۸ˣһƽ˭򰡣
ǾͲǲĵˣ𡣡
չڹλ˵ͼϣģʽף룬ʲôԸ˵ܿ˵ġϵάֵ£һ𿴰ˡ
֣ͼ뿪Ѿüˣȫעˣһ̫࣬Ϸѩ봨𣬾òȫǽ˰˵¶ҶҪһʢ磬˻Ҫǿ
ûʲô鿴ˣڼͼҲ֪ʲô§չգ۾Ͷӣ˽볡Цģչոų裬ʶЩ˶Ա
ͼ˼ͷչ˱飬ƵԽԽߡ
㲻뿴ңȥæɡ
ڵ䣬ֱϽ˽ûϵһ𿴡
չõ֣Щ䵭Ҳûнһʲô֪˽ֻʣЩȻ´ʱ̣ɰҪɰģںҲûôҪԹӣһš
ͼԶ飬ڣҲû͵Ϊϣȥ˵ûУϰ߳ĬҲڴİ£룬ҪһʵʵڰˣԶֻҪġСá
ǻ룬İûаζ󣬵ԻţСչˣٲãȥźͼϵĲӵӫ⣬ӳ棬ﺰͼϸ硣
ͼϲĿ⣬תͬǣѹɳϣӵӳң
ôᣬһһɽйζչոоˣ̲סǲ£˵촽µĺ
ɳ׾ִ٣ͼϰңǵ÷ǳһУ㻹𣿡
չˣ˵Ҳ㣬ʲôûϵ
ͼ϶ͣסãٶʱ׺ݵؿҪƤⶼˣ̶ȥԶٷֿˡ
һﺰͼϸ磬ȴŲͼУֻҧֱҲֱ治ʹˡ
ָܾ˵ƣУͼͷʪ͸ˣҪϢҵıǿ׳
գҲжʱˣʵ뷨Ƕ̹һЩòã
չսëʪѡ
Ūûڳ鴤㱣ʲôǼٵģĿȴôʵ
˵ˣ͹ˣϣҲ̸Ҿǲ̹ЩòãǸȻЩ᲻ã
̸Ķֻϸˣ֪Լì֮УʵȺԼΪĶں档
ǰ򵥣ֻ飬ȥһ磬ҲĿ˴ѧҵһݻĹԼ
ɵϵʱǺ֣ܿĻȱŵģȫģӦǵ˶²׻ʹ
ĽţֲĽϣĺöѡ
ͼ룬ҲǽʱĹۣһͺõߡ
˼ܸʲô΢΢һЦã֪뷨ˣϢɡɰڻͷ˳˼֮С


86 
翪,㽭˸ˣ03꿪ʼɽȫس,һ,ֽһһ¥,ʮ׳ۣ¶䶯,
ϰ齲ʲôϰʮĳ˵Ҳ,Ͷȥţϰ,ƶĶһŲմŮͳ,滮ɽȵ컹Ҫտ
ҿϰ,òûд֣һ,ǰһ,ǣôҲûôģ¥,Ц
¶Ȱ,̫Զ,ſڵĲŴ̼,ͷβ,ͼӴ׵Ĵ,ϰҲɸˣǸͷӣͲǮġ
ڰ칫ҰЩѧͼüˣЩ죬ʱʧߣúͼ˯˯ţþһˡ
ͼϳһЦƯ
Ҳû˵̫࣬µĶƯԱ۲ͣ˺üһƣҶһһܣҺյ𸡵Ц
ȵе࣬Ҳ˵٣ûڰ֣˸Գϵĵ绰
Է𣿡Գһֱ翪̵¶Щţˡ
ͼûѣԣˣԼˡ
Գ˵úϢһ£϶ۣʱ䣬գǼԶٷ˵˵
ͼʣûȥ𣿡
Գ˵һΣҲæڴٲСʱ򡣡û»䵱꣬ʱпᣬһ¾Ͱ˴˴˵ͷ˭أ
ͼϲ֪ǼչգԳһһ̽˵˼ûУ̫Ѩ˵ɡ
һ˵ɵķϣûôǳǳĽ䣬Գ϶¶Ҳûʲôӣ˷ܵظӺˣԳûԶˮ
ͼϲôۣĹػû˼Ҷϵ绰￪Լ
֫ɺţָüģʣСʱ𣿡
룬˳ɻǺˣͻȻչա
ãܱƭҸڼ˵һժӣ˰ģչտӹһ²󣬻ȥǸչУ۲Уһأǰβˣȥ̸ǮɣǸ˵չһɣɸһ˵һһ붼Ӧˣ֪˰Σɶչģһëû͡
˵չЩɵ£˵һޡ
ͼۣûпƱ˵֪Ϊʲôû
ʲôģ˵ҰǾƹʹźӣҪʱеӣҪʱִչպҲһ廰࣬ҲҪ˵ˣ̴飬дҵ飬үүҲЩˣϲʯͷүãչΪ˶ù
ȻһЦҼʹչգʯͷү˵ǵһ˼ˮǣչ飬͸һ飬ҿǺܾá֪Ưֻ鳬û裬飬ҵҵøݣιӣһżʺſ֦ôϰЬ׶Ҹûʱѧϰ
ͼú£㼵գôɺˣ
Ϊʯͷүǣһߣչַһ飬ɫ˵¾һˡЩĺ񴵹ķ磬ѵǺ÷磬ʱǹƤӣúÿܺܶ࣬СǣѡϲɫڼʲôҶҪСܣͷûңֻչգѡ
ȻôƯ֪Ҳύõˡ̣Ǵ࣬Ǹֵׯˣ˵ģҪ飬д֣չմСҲ飬µظɻ˱˵˵ȥҼ£ͷ޺磬䣬̿ң˵ҴһҪú飬ʱС̸ֻҼĴ˶һƯᣬӲˣҪ飬ǻ漵չ衣
ׯ˲úֵأſд֣ǲ֣Сֻ֪ô⣬֪ˣͳˡ
ͼϵһչյ£ĬĬţְŵŮӦǸŮˣõ̴̶ƢҲֻŮˣչŮ
̣Ϊʲô޸չˣ
ӾƳҿԸ֪ģܲҪ˵ҽȥġ
ͼϺߺߵЦ˵ͷ
˵̼֮ǰһӣµ϶Ǵ£ǴԶҪɽͷˣֻܼԶԣͼ޸չ죬ֲ˵ϱңйӣͽˡҲܱ֤١
ͼͷֱһ̧ۣͶĿ⣬ûʣζ
﷭ܣ˵ĹֵԳϸйӣǸӣչùһӹȴǺԳϵĺӡ
ͼ˵˾䡰ͣ³ˮֽãǱղЩ̼
ΪԵʣһμϲòˣ˵붺ؼҸԼסһ
֪Щ𣿡
˵Էֲ˵֮ǰйӣҳʲôˡ
õĵζ٣ںüŪۼĬ˺ĭҷɣܴ̼˭˭͵ӣ˭˭Сϱ˭˭ҵĴŮ׵ءֲ˭ǰ˸Ұ֡
ҰֵĴ̼Ұ˭ģǸֱ
ͼϻȥ˯һ¶ҲûʺԳϣܹ鲻̫ʣѿȥ磬Ů˶ŪˣԼܻسǣѧɼң˳˳ˮֺףдС˵ǱȻǵۻͷңûҵŮ˼֮߰ŮһҪʧģֻܼĺôдǱǸĺĹˣǵĹ档
ͼǰԺԳϵӡ󣬾αô㣬Ҳû֡
˾£緿ݱһ֦㣬˴ͷ򣬺ͷ͸磬˭أȻǮͨϰգڵȷۼҲƣڷأҲûôôǹͶŵĺãţƤô˭˭ɵñʱˣȥĶޡ
ܶڵſЩ˵Ц
ʮţ׼Ϣ˹µƱѾǧ㡣ͼռµ¼ϢУδﵽʽ̶ȡʮ˺ţ֤ͣIPOͼϾͬǱߵУͨڵȡ
ʮ󣬾ÿ»δΣӰ죬Ѿ˿ɼغҵܶඩͣˣ˵ԳżҲ̸̸ǰ󻷾ʾģͼĲɣӦ䣬һӶ͵˺ԳϼС
ʲô
յġ
ԳϿ˿ӣôֱӸ
ͼ˱չУȷ
ʲôԳټ绰עҲôС
ͼ֣ȱŰɡ
гĻֱȥʲôأ
ͼ˵ļױ
ԳüļױҪ׼Ҳ׼ʲô
ģܵñʾһ¡
Գʣʲô˼
ͼҡͷûʲôֲһֱϣҵø𣿡
ԳϿۣѾ㲻ʲôˡȺͼߣӣǻƽ
Գ治⼸ͷ˶ǮʲôҪɣǲȥΥĹˣЩʲ̫ˣִ󣬺ԳϻǺ˽ģˣ׽ƫ棬
ݵˣɽúϰڱ´⼸˶Ǯ̫࣬Ѿˡ
ֻûۣûÿ춼ڼȿжȹʺͼϣСӣܳ𣿡
ͼҡͷٵһ¡
أ
ǰȣĳʮһڵؿ飬ɡзѾͨˣڻ̨߳ģˡʱЩ˷ʮعƳãվ궯ǸأĿõأһãҿø
ͼϵ˵ͷ
˵𣿡
ͼϵͷлᣬӦþ;ʱˡ
˵㣬ʽŵһȣһȵ׷ͷǳΣˡ
Ǽž칫ֻ룬Ⱳӵһκĵʱ̣ǳ񫣬ͻȻ裬ǸһûʲôǮ۾ȫǮũ帾Ů룬γˣһǮ
ƣһֱģһ̣ޱеϣǷ̫ˣ˭ѹҼ˵ͷϣ㲻ˣȻ޵ĳ嶯
ͼת˵֪˶ӣͬҪЯٷԾµĬΡĴϻۣһΪԺԼһġ
Ƶ
չҲƵܾûͼϣ֪ļãȫǴţټ٣ˣҲæǮ磬˵ġϵƺҲҪ᧿Σ
߱ˣʽ򷿣ۣĿǰֻʺһסСӣڹϣܵȵײźá
ƵĴԶ˯ߣ̫ɼͻȻ绰˵үүСֳˮû£ڸɷԺˮ
ֽ򹤲ôڶôϱߵĳҪˣ˶ûĶŪǮȥͷӻһˤʡϣҵ˭ǮҽԺӣ춼ûˡ˵ͣҲүүеģʮޣүүһҪǮүүֻҲˡ
չ˵ҴǮȥðȡ
˵򼸸Ǯ
ȴһǧøүү
˱ˣ⣺үû㣬ˣٸ绰ǲǻס˺ϰͷ
չղ̶ģ˵Ҫˡ
Ʋ죬˵ϰҲ¶
չ̴֪ʲộһȥҪǰΣŶѹǮⱲӶû߳ģ߳ĲܳԣܺȣҪС
³ΰ·ϣ˵ӣ³ΰмģҲڵȣ˭Ҳ÷ۻʲôأǸʲô
ԺģҲɡ
￴æչ˵ôæǲ㶼¥ˣ
ǵ˼ǵڣʱȥʱҲȥ
չ룬Ҳæģֲʲôͷĺ𣿿Χ˶֪£αʣ
ۣ˵һ𣿡
еƣô˵Ҳܡ
˵ϰصá
жʱûˡ
ŶŶֹչվ˵ʲôֻˣۣҴ˵ʱ㣬æҽӵ绰˰
һȥܡԶˣȻǲʲôЩãȻԼˡ
Գϴչȥ֮ǰͼϴ˸绰ģ˵ȥ壬𣿡
ͼ˵ӣô˻ڹ˾ô
£㡣ͼϸûش𣬻ߣûʵʲôҵ˵绰
չյȵûǸ绰
Գ֪Ҫؼң÷Щ飬ΣΣһʣ
ͼϸƽʱ𣿡
չսˣࡣ
ԳϾøˣʣ𣿡
չ˵ΪʲôҪҡ
ˣ
ǿЦЦûС
æʲôҲ֪Գ˼
극ȥϴּ䣬;ͼϵңʹģ̲סŽȥ࣬ǺܾûסԳ̨绰һʱ̽ˣϣͷһ
ĺۼ࣬ͷϲζû˵Ϣ
չͷ̧ʱŷ˸չ߹ȥ룬Լ֣ˡ
Ȼһʱ֪ʲôá
չиӣɴ򿪣Ӳӵһ
Ǹʲôģ
աԳϲ֪ʲôʱ򵽵һЩλֱ֪ô˵Ƶġ
㲻þΣⱾͼϸġԳϼˣ
չſܿ˵ͼϸ绹һŻеҴ
̫ˣԳĿ˸תƲƲңתչ
չҲڿԳϣɺܿ죬ȴͷŵĿ첻һԭˡ
ûʲôգͼϸǮ󷽵ӦõġԳº˵ȷɣסᣬҲ㱣ܡ
չػصᣬܲԣӦ
ԼͼѾԼ
һϰ࣬ԺͬĩıţĻᣬһأҶּ۸ɽ
æԼ£ûôԼ֪˼˵أȴǣҪֵأҲҪŵأ˵أǮû뿪أֻʵʵڵġ
ɵһˣҲûˡ
չղֻ֣䣬Լ¡Щ£ĶˣƺҲϰߣЩ겻ǷӰӰ˶׷Щûʲôϡġ
Ҫ·Ʋɡſܴ󣬴ųŪҲ֪緿ĺãóŶˣ磬ڵؽѹҲҵռͷõû˻ջǵͼϿɲǷôǾ仰ô˵ţϵһˣ϶Ƚ衣
־ˣûҲû˸ſ۱ģһģΪܱQ죿ֵɱˣ˵𣿡
˵Ǳ¶Ҷ󰡣տϴѧɣ¶
Ҹ˵պصĲʲôöһҷӣǨʱ˰ѵɱ˰йڵĶˣǮһûţ˾ĶǺڵģġſ˸Ǵ¥ƣƲģЩˣͷǵֵͷȥ˽ˡ
չò࣬ſɨǺߺܳ۾ģ
Լ˵ôһͨעˡ
չվֽͷǺʣİºˮߵſǰֱȥſϹ˼蹣߳ŭ
չգû°ɣ
ҵȻû£˵˻ʲôö𣿡
칫ȫڿʦôͷһĻչշʲôʰ˵٣ͷҲصˡ
߳Ժ⳵Ҳû˵ȥĶʦţһˣںųĬţ˾ƳƳ룬ôƯŮҲʧ
ȻͼϸΪʲôͿͻƽȥˣгӣֻڵأԼɣܸƵ³Ǹĵ漣
˶Ҫˣ·ȥû裬ͼϸѾˡ
յĹԢƻ裬˵㶫еʱȥˡ
ͼϽؼҺ磬ۣɳС輸ϣ̻Ҹȫû̵١ʱ䶼ףϢһ¡
ţ˾䣬洫Ϥһҡ
ͼһѼ֣֪ġ
Ÿտһ˦ϣչֶ̫ʹͼ϶ûûͱˡ
϶˼ӡͦԵģվվҪ𣿡


87 
,ˣ¸ʵʵڣչ,,ͼü,Źˡ
㶼Ϊʲô𣿡չհѰɳϡ
ͼ˵֪
۾һºˣǰ,ǰǺݴָͷˣ۵ģ
֪ʲôʲô֪,øһſһҪ𣿡
ٶŪȻ,֪ôģһ
ͼϻЦ,΢Ц,˻ţʲôɿֻǮ,,ƭԼ
ǰֻ˺ãã,ǧ,öȥ׷,ͣ׷,׷
Ǯʲôչץ,Ϻݺ,һһ£Ǯƭ㣬źˣҪǮͲܻǲǣһǸǲǣҸ㣬㲻йϸҹøãҲҪĳǮ㣡
ͼ򣬰Ķ˦һùİҪչƿ
ַӲҪҶ
Ƿӣ֪𣿡һЦ
չ÷ãǮǮȥķ裬Ʋɣ˶ؾǮأҪȥָ㣬ھתƲƲҸһϵûУ
ͼѾ˵Ǳǰ
ȥɣҵ档
۾ͨ죬ֱͷסͷ
ȥ棬һġ
ͼ̵̫ѨҪңȥңչգôֱȥأֱȥǳײҪˡ
һڣԼķˣʲôأ춼ˣֻۣҪסᡣ
ãȥһʼ㵱ң㲻ҾͶˣڿίˣִִǮʲôöû䣡
ͼ˵ҲίʲôίģҳԿûУԿ㣬ʮʲô͸ңഺЩǮ⳥塣
չ౻ˣմƬ̣漴ЦЦֱԣʮʲôɵӣһֱģǸƯޣû˼룬û飬˵ʲôʲôΪҪǮҲҪǮҪȥ㣡Ҫ߾죬㵽ʱеǮͻ
˴󽭴ӣͼĿƽ
ȥɣôҾôңһͱҲԹԣǹһءҲ̫СңԸķ䣬ҾҲܵġ
չն׾ˣʲôõģִ
ƾʲôôңƾʲôЩǮΪʲôҪңҪһӣһỨˣ͸𣿡
̫ˣһزˣֻڻĲڵͷ֪ʲôʲôźˣǸľż߶
Ҳô˲˽˹ǣֱĿȥģͼ˵Ҫȥڿȥˡ
չտ޵ôҡҡ׹һʱ䣬˶ЩãȻǰţõһ嶼ö࣬ʲôغã˭Ҳֲǡ
Һ㣬ΪʲôҪʶ㡭ģĵ֪˵ʲôˣֻʣġ
ͼϱס޵ȫǣͻȻˣֻŮ˵Ŀ
Ǳ㻹Ǽŵĳ𣬿ʲôޣ
չãȻ̧뱨ҵĻǮʲôɵӦһǧһŮˣҹҹϸ裬֪ò֪жûңֻһɹøãڸ
£˰̱ǣʹ
ͼϰ˲ᣬģͼϸ硣
һ±һ顣
㶼ˣأߵʱҲ֪ΪʲôôصʱҲ֪Ϊʲôأڣö˶˸ôǮ˵⳥ңҪǷǼҵʲôʱ򣿡
Ҫ㻹㲻Ƿ
˵ǷͲǷˣչղķ죬Ҳˣиģ㲻ʲô¶˵㣬㣬ɢҲ㣬ƾʲôأ˵ţؿܵزУѿʯͷôŲ
ͼ˵ҵߣֵû취ˣֻԶԶġҾ̫ˣһͲҪˣӣǶӣⱲҲԽ򡣡
˵⻰ŵɥչûôǺģ̸Цġ
¶Ľᣬڶû⿪
ûвҪ㣬㻹ô룬ҵʱôߺȽϺã㲻ϣҪţʱˣ˭ѿǳҼǸм䣬벻ôܽ˶ķӣֻϣĺܽܡҲҪҪ㣬ʹ㣬û嵱ʱһô죿ⱲӶҵʱҪܲ˸һǸӷĿʹˣ
ͼɫЩ԰ףüڣڵĽľ
û취ϣҲû취ֻǣĵʱûжĵطȥ롣
Ҷ԰ԹҲ֪Ǹ鵭ˣֻǶҸ衣ûȥ㣬ϲ㣬ҲĴҪ㣬Ҳû취ºţҵ䣬ֻչ㣬ҲԣҲø֤ӡҵ꣬㱨ģҾ̼̼ԽԵģԽҪûлҪ̬ȣǸңǸ֡ÿѡ񣬶ѡ㣬֮䣬㣬үүùһ֮䣬㣬ֻϣҲѡһΣûѡΪôȫȥˣѡҵģûСҵʱ̫ˣҲ̫ʧˣѾûȥĴΪ˻飬ѡûʲôָժģҶ㣬ĸԸȻˣҲʲôأ
˵ľۣˣԲ¶Ҫ飬Ҫϣܶ࿴ҼۣүүΪЭһ㣬Ҫ࣬Эһ͹ˣûУûһˣǶý޷ˣģġͷҶҲҪҶԲ㡣
չմӲ֪ͼϸҲףɳϣۣܿؿȥʮʱԼɶЬԼ̫꣬꣬ˣҲ̫ˣֻİ
˼룬ȻЦЦԴȥʲôˡ
չյıǸӾˣͼϸѽˣûֻǸǣزȥ˸ǹ»Ұ
߹ʼǣͷع𣬾סƴ˱ᡣ
ζܿеʧ䣬ʲôȥˣʶȥϵˮૺ˾֣չջӦǳ᣺
ͼϸ硣
ֺһͼЦЦ˵ղſ޵úܣŪҲޡ
һЦ̫˰ôôܣѹ̫꣬ҹҹʱһ߸ͣҹҪϢʱɲҪһֱ߰߰ߵɽˮûš
ߺ𣿡
ûʱ״̬дţһ㶼뿴κǣֲҪҡɵһ۹ʥҿиŮ֣㣬ܰףʥȫͻȻ뵽㣬룬㲻Ҫˣа֣ǰҲң£ûܺúչ㣬˰֣ҪңһֱΪǮǼ꣬˸ǮҲ壬ȥͶУٶǮû㣬Ҳ֪ĶԣҾ͵
̫ûϢˣһˣŮ˾Ҳ塣ͼ˵ʱһ㲻˼ûС
һһšҲ֪ôģʮ£Ѿȥܾˡ
㰮𣿡չյ
ͼ촽˶ֻ㡣Ҳ첻ˣ㯣ܣ֪ա
㻹𣿰𣿡ɷʡ
չҡҡͷͼϸ磬Ҫ滰˵Ұ㣬Ųţǰģ裬ľˣ費ˣұΪҲôҡҸյǼʱҪÿ˵ɫ۲ǣе㺦£úܹ¶ֻһֱͣѧϰ»ǣǲˡȵ£ûңôãסڳȥҹˣҾԼ̫ˣܵõ㣬ôõˣȻҵġ
˵˵ţֿˡ
ʱ̫򵥣ҵģҲģһӣģһܾúܾãҶˣߵĻҾͰԼϴøɸɾģÿѣ㣬һһ㱧ܽɹͷˣҲûÿ㲻ˣһҲû˼Ҳ˾͵û˼ǲܹˣǾͬ
ͼ͵ֱֱϡ
ǲ֪˵ʲôãôɵɵˡ
ͻȻˣû˲˲òЩұΪֻз£Żֿġǣߵ̫ˣһҾǰĺǼٵģҺܾöֲ٣жϲˡԣҲ̫׽ֻһ˴šˣҴô£ࡣ
֪ˣ֪ˡͼϱܵΥҵĶһ޶ϲеģޱܹҲ׹
Ļů
չȴֱ壺ΪʲôǮ
ͼϲͣ㷢ĺܼ򵥣ֻ㲻ҪʵĿ࣬ЩǮ۵ʲôʱ򶼲ˣĲ˳ģǵͺˣɵģȥоȥУʹʹġ
Ҳ˵ҳܲðյ飬ҾܳȥǮΪʲôһ߸Ǯ
ǰΪʲôأΪΪٰǮҲûʲôе˵˼֪᲻Ϊʹ࣬Ҫνʲô͸ûνˣðģǹ¼ҹһ
ͼϱǸؿ
չĿͣϣǻҸ㣬ô࣬һֱ뷨Ǯʵһ㶼˽ͷ£㣬ֵʲôˣϣʲôһ𣬿㲻֪¡ҴһǮ˭ҲȲ㣬ˣҸ㣬Ψָ̫Զһֱϣܸһе飬㲻һᡣ
ͼֻܽͣϰˣϣɸˡ
һңΪʲôôأ
ͼϵڶģĹҵߡ
չ˵ʲôߣ
ĴδΣѾݱȫΣϷٵշգǴ񹤻һܸоڲˣزֵԣУþͻ군Ҷɷزôȥ취̼裬ҳأΪԺ㣬⼸أǵͼչԺ¶ô͵ļ۸ˡӻǵģҿǱǡ
ʲôͶȥ𣿡
ͼǣҰҶͶȥˣҪôӮǮҪô⡣
߲ģزˣ𣿡
ͼҡףﶼȥҲܵġ
չճĬ˻˵мɰգ㲻ƽ޹Ϲĵİɣ
ǣɰղ˵ӮӮ䡣̹Ҳ㣬һǾδعҵ£һи飬϶ᵣģҲŵ¡
飬ǰһޣʲôҲģʲôá
ҶǴˣȻ˵ˣʲô֪ͷķסЩ꣬仯̫죬˶ΪǮ裬ĺòνֻҪǮǮ˺һеıߡʱӾͻϣǽõġһܳԼ츳Ҳ㹼ˡ
չպȻ¶ЦǺðɡỹڽëϣû͸
ͼü֪ʲô˼
չ˵˵ǮϣҹøˣֻиһŸˣ۷ʲôҪһʲôˡҲǲûүϹȸοнӣʧˣҲøǮҲҪ
ͼ϶Ƭ̣Ȼ§չգ̺촽鶯ĺܿ죺
㲻𣿸ֶͽ
ֻ֪ͼϸ硣ᣬҪͼǰˣǸ磬Ǹĸһйϵܺ͡벻ʲôûĳƺûһ˵
˰ɣɣʮʮ꣬ʮһ꣬ҲȲһ̵İôţĻС
ֵֿĸоǳʵһô˵رˣ˻û˵ֿ꣬ʼǣǵֽŷڸչո
ͼϸ磬ˡ
˸սʱÿҪİ·˿ֳ̣˭Ҳֲˡ
ظڼ黹ˣһࡣ
㰮ðվðɣˣ֪㵨Ӵ󣬵ԺʲôҪҺòãһ𡣡
ͼѾ궯ˣҪռҧıǼ⣺㰮ҡ
۾£ƫЩϢͣ񻱲䶯չһ飬ס·ѽͼϸ硣
ƺЦ̴ܶ٣Ƕһúð㣬ҵСҵı
л˵
ǡأѩҲβףµһ꣬ϲ֣⡣
Ǿʹӡꡱ˵ıдԼһЩ뷨
ꡱĻ˵ũµһͳѩƪģͷͺƱȽȰˣʵʼĴɡС˵飬е飬ȥдһд
ƪдһϲŮǣϲʲôأϲģӦܸԣȡҵǸ鶼ˮӮңֳһֿˬеƪһϲǳӽˣܺܶ߻źŮǣĴӴׯ߳ȥŮԽɫϷٵ
Ϸ٣ҹƶ˻˵һʲôˡ߳ȥһܴͣӣ鲻ãǼˣרϷҲ棬ŮԸȽºͣҲ̫࣬ĸ׶ξͽǸ׶εӣδõ㽡Ҫ಻࣬ϰΪҲУҪòãܻ˵ͦõģҲֺ࣬ǺǹӡĿȽģɫԹ̸ϾҲᣬеһιȥˣ˼̫ĶȽ㣬֡
Ǳѧϰ츳Ҳ͡ƶûʲôֵÿ佱ģԸҲҪ档ƫƫû飬˾ôܣʺģƫƫûһЩ·ûϸдջڳУĴȥսҪɫܴһˣǺܹظȥ˶ϣûСûУǿȴʿ󣬻ޡԸ̣ĿȷʵͬʱȨûпûȱأеģһĶĶ봿ʵ壬㲻ĳϢϢء
˵չգչǰڱڸĺһ㣬һŮ¶ɬԭ¡Խ󣬶ĿԽģ˺µһˡ
ʱ趨ǼӦö80󣬴8283ΪʲôѡһڵأǵꡢʱǡǡڹҷپҷչʱǵĻ˼ǧ꣬ģֳĻʵҲ⼸ʮҵ顣ΪйĻԣһʱⲻ˵ģڴӰųǺܶණǡʵģ統ڹ꣬һЩǷףᣬĸȨȵȵȵȣڳɿԿۼǶУо仰˵йŬҪѡʵǡǡĵطܺܶ˿仰һ
ѡչΪŮǣǡǡΪ˺ѣìԣʹԣǱʱ͸˺ѵġȥдһȻŮԽɫڵµļֵ۳ܻӭһѡдչգΪдͳ֮ˣϣҲ8090Ϊ˻Եظܵʱʹһڴе00󣬻߸ȥ˺ѣûеģΪǲٸͳе˺ѣչкӣһȻҲ˺ѸУΪӣСڳУĸĸгԣһκζԱ߸⹹ôĸ롰ǷǳңԶġ
裬ǲȺģģڶ飬ЩеûġչϤģȰģΪõ˱ӻ֪кܶ಻õĶϵģûô⣬˵ܵ⣬裬Ƶף׽ȻԸ񣬸ɫůġ뿪ǴõĻ뿪ģ뿪ĶΪҪȡ֪ʶǸȷ顣
뿪ֵഺڣ棬ѧϰҲһ̶ϻɥĸʹ࣬ҲŬذϣ硣ԣഺڵʱкܻõһ棬ǶڡȵѧΣᣬʵյģ뿪˵֪ϵһ޴ս켣߼ܼ򵥣ҺãҶã۵ľ飬ΧˣҲϸ淴ӡ֤˺֮ǿԿദġͼף޳࣬ʵĸ׵뿪Ѿڸ࣬ܿ챻ߣһµĳĹϵȥСûԡ˵ʱˡ
Ȼͼֻһء
֣ͼҪ뿪Χһжڱ䣬׶Σǰδеٶȷı䣬뿪أ񹤣ѧУѧܣͶܣһӣֻʣУضͯͿճ˵ԽԽԡʱҲǹȥΪԲŻеãȻʧȥΪʲôʱˣҲʦڼ磬ˡȥõһУעҪʧʷĳС
ǳأֻ﹤һʽᶼ׷ٵ׬Ǯ˼ʹϵĮȫĻһֻزȥ䲻ξءѧģһʶͬѧʵͬ£ȦѧʱʵǱխˣ̶ˡԣˣעգھ磬ĳɳǡǡʹ࣬׺ܶΪģȻº;֮䣬˺ѣҿܻ֣ȣôǻأʲô鶼̫ӡ
дܽᣬĵĺܶ࣬ܽᣨ


88 
չ§,ģʲôģȫû,ѹӢҪ䵽,ˡ
ͼϸ,𽿣һּŮŮ˵Ҫúҵ,ͼϸ硣
ۣú㣬ֻ㡣
ͼʱ,Ǹ飬רע,˵Ⱥģɢ¹еѩ,ǳһ,ѩ㻯ˣ˱ˮģˮ,š
ǳ,Ūúͼףˣ,,չո첲ǽ,εΰ,˵,Ҵֳ˸õСŮ,һ¾Ͱ˳ԵģȻȻġ
ͼϰ·ˣչָ䣺Щͬʱ󵨵ذֱֱˣ֫չúԼ壬ƻţѩǳۣľͼ¶ˡ
ĶۣЦģЦģչ򴽣㣬첲ǽˣ϶Ƥˡ
ҿͼ˵ȥˣЦֽŶˮƵģ͵ҵز
ʱȻס˵Ҫ
ͼϵô
չ֪ʲôо
ԵĸСһŶӵϣͼĺգһ֪ʶû𣿡
չղƵ־ˣ治УաƷסˣίģû£㻹ǲˣġ
ͼ˵ǲˣ֪ˣһ𣿡Ŷ崿Ůӣһ˽һͷòС
˵꣬ʼǸû֣ҪôʲôôҪ
ƽϢˣͼû
չ˼㱵ģϣſűûУҲҪˣҾô
ͼϰѱקק££ã㲻¾ôҹɡ
ڱؿڣָģͼϸ硣
ţ
ͼϸ硣
ͼЦˣ˵ʲô
չ̧ҪҪҸ㵱ţ

ҪҪҸ㵱ţ
ҪҪҪͼģô˵أ
չ˱ǰкˡ
ǵȹҾ͸顣˵ģ岻ˡ
ͼǯסԴʹٴοԼ
ˣ
ëģˣˣܼ޸㣬ҾһӲˡ
ͼ§ͷãȢ㣬ȸִк㿴вУ
ģʲôͼϸġչսΣǸȫȫˡ
治Ǹʱ򣬺ͼЩңʱûôҡһˣôɣֲһˣ飬겻ͬǮһһùӣҲʮ˾ǾģȻҶĵģȻǶģķգͼôţһͷˣһһ۾ʮΡ
ǲ뵽صˣ˵Ҳ֣컹иأ˿̾һʲôˣչմĽëǰɣҲµģϲҲ˵ˣϹľ
ͼȵĴѹ㡣
չ˵տʼǺܵģʲôҲˣô϶Ҳе㣬ĽܽܣҲ£ֻҪܸһ͹ˡ
˵Ҳ֣˲࣬ŮҲ࣬ɾ֪õǺͼϣͳͳûôҪͼϸ磬ôˣˡ
ľ飬ѡ˼ңģɵģΪѡõףһʯͷүõѣõ壬ԳϡõʦƺôҪࡣ
ͼϲ֪˵ʲôãһġ
չմ˴֪֪ӿɺˡ
ա
ͼЦĶã
Ҿ֪㲻³µǼ޺ȢϱģϻǺӣգ㻹Ȣţ˵òã
ͼϵͷãǲǴС˳飬ԼҲ޸ӣ
ѹô󣬡Ҫ޵ĺӣǱӣۣߴֽʵ˼˿䣬˵Һø
ͼЦô֪㺺ӽʵҪҪ
ʶ̫ҰˣչţĿȵģģַȥӸ˵顣
ͼϸԸˣ⣬꣬öٸƣ궼޴ЪΪΪɱʲôҲףǧ︡絽ûôһˣһأͷһ¸ˣޱȰȫ
ӵĳֶһߡ
ͼϴøĩң࣬ӣҪͬסˣչϰ߸סģϤУҲϤУ˲һסֱҪһ˷룬̫пˡ
չո߸ϰȥˡ
һǵ¶ߺ˰죬֪ô£˵ܰǣǻᣬǸ¿ըˣ˵ǸؽȻˣְʾļ׷ʵãһ֡
ǾͽˣֲãҲбֱ꣬Ժſ˵˵˸磬һ̫ˡ
Сʵ㿴ǣզզһûйµˡ
λ˭ܽһ䣬Цĵһڵģûбȱ̸˽ֵˡʦȥ˵ģҲչյļ£Ǹӣܺߣû⡣
ʦӰ
Цһѣչҵ·Ժֵλ鸴ӣ棬ҲЦдкġ
ʦʲôûʣֱӸ˵£״̬ļѣˡ
չո߸һ࣬°࣬°ͻֻ̫õҵ˳ĺɫһԣøûˡ
ͼҪģؼȻ·ȥ͡սţͷ˸ˣӺԳɳš
֣ôҲ˵һͼϻЬԿһ
ԳϿͼϳһӲӲˡҪȥ˾˸Ц֪ͼĩĻһˡͨ˸绰˻֪׸վҪء
æ𣿡Գʡ
ͼ֪æһȥգҪһ𣿳Ը㷹
Գ˵ǳԣҴֱӹȥ
ͼϵͷҳ裬·
Լ𣿡
Գʵĺֱӡ
ͼϽŦ۵ͣˣԣԼᣬм±ҵøһ˵ģʰֵ˼
Գ϶ԶҪ󲻶࣬ҲΪͼϳǴΣ֮Ҳûʲô̫ǿҵĸ顣֪ºǾ㵣ܿ͵Ѿܶˡ
˵ɡ
꣬Ҷʮնʮ壬ǶϴСˣҲÿǽ£ֲҪͷԷȾġͼ̬ȺܳϿң֣Ҫǲԣ飬³ͽᡣ
Գ˵ʺϽ𣿡
ͼʱȥɫҸգԸֲδ꣬Ϊʲôʺϣ
Գƽ˵Ȼ飬Ūôһʲôأҽ첻ʲôʱ˵סվ˭ü°
ͼϼ򵥽˼䣬˵ԳҲһ޲Ͻײһ飬ԳϾãԼˣϲУ̫Ըðգϲȣҵеģû˺ɶɵĴ̼
ֵ֪ĵǣһˣڿա
Գϵ֪𣿡
֪
Ը㣿
ͼ˵ʲôޣͬʲôҶȢ
湻˵ģ˶ɽˣԳͷӣ˵û£ô죿
ͼ˵ҲΪԭֿ˵£Ҳµġ侲࣬ͷѡ
ǲǾãôնҶףԳϿҪ˵˰֣㵱һ¾͸ˣ˵ףúҹߺһǮûҪҵġ
ͼȫסˡ
ôģ
Գ˵Լ˽ѧ𣬴㹤ȥúܺᣬҿǶ÷ܣ˵ʲôٻһǮ
ͼ˵ģСãһ඼ܵģܿ࣬͹ʹˡߣǽܿģܾѡ˰֣ѡ˰֣
ͼ̫ˣûһԤףԳϾͰ¸һ㶼֪ϸ롣ϸ룬ԼͲˡˡ
ҿԳϻ˵ţ΢΢üֺͼˮôˣһˣ˼仰Ҫᣬ˵ǸԻᣬȥΣҲûͼϿޡ
ҿζҪ㣬ԸĻɡ
ͼеȻˣ˻Ż񣺡˵ʲô
Գϵ۾ڵƹ£Ҳģ˵Ȼ֪Ҫ㣬͸Űɣʲôһ취
˵ţ̧󿴿ֱʱˣվ
ͼɻؿʲô˼ʲô취ûôǰ䡣
Գ߹ζۣ£үһ𿸣һΣҲܽ군
ʼգҲûкͼѾ׼ִ
ЬţӰٿʧˡ
ͼǽϣ̣Ĭ֣ȴûʲôԳѾˡ


89 
չհͼһס,һܿˣʱʱ㶫,ǡǰǳ,Ҳǹưһ,ѩˢϴԺ,Ƕָ̫ͷʮ룬Ͷ,ۡ
˷ǵһ С޹ӡ
ʮһ£̨˴̼ʮʩ,ԼҪͶԪʱ򣬾Ѿǳ,һӵ,ǧһҹ֮û˹ֻǰ硣
ϰǲҪǮôû,¶ԳϵĽĹ˾,ΪزҲӰ죬Ҫ,һ˿Ʋʶû,ѵεƬ,ܺ,ϧ,гһ䡣
Ҳ,ףһģͼ˵ԼĴ㣬¸վһأ⻰ڷ˵ģԳϵ
ڵķУûкתļ󡣡չô룬չ˵ͼϸˣȥɡ
ԳЦҪǺȰȰС
չƳƳͼϣЦԼ
ҲȰӱҺãΥ¾С
Գ˵գ̫ˣһѡأ
չ˵ⱲӣҲܶ԰ɡ
ԳҡͷҪǷɲС
չûô£ˣǸϵǢ࣬оõҲͶ˵仰༸غϣǸӣ뵽˼ҸôˣȻģչ졣
ĻũҪȵ˴󳱣ŴСؼƤ𳵣һǮҵķϡڵȣҲڵȡ°꿪ʼ̫ˣתֱ£ϰǮˣϽҪǮû䣬ͷһ컨һǮ죬˯ŶҪ˵ģԾ̸ǻؼҡ
ؼһеأеؾͳɣׯֵûʱڣɽٵأ֡ǧ궼ôģһ棬Ͳζˡ֮ǰ۵¿ﶼǣһΧĥתˣɶҲ롣
һæͷЩֻסģ̫ˣڳӿˣĲ鲻Ը
ҵ򹤵ũܻؼҽֵأԺȫˣٷΣﲻҪôͶ˻Ķȥ
չһЩ⣬ͼЦ֣տʼɾѧҵĻˣҿӦõũרҡ
ȴһš
Գ˵ĺã뵽㣬ܲף̨ߣһǵũũ񹤷磬ֵأܲԺоΣҪôתìǹսԲ£ϰ뵽ģܾˡ
⣬ûܻش
ֻˣ뵽ЩԳ̸ϲƬأûһطƬأĻ䣬˶ˡ
ͼЦЦģӿ湻࣬һڣôɣչգ˵Ǹʲô顣
չûڴ𰸣ֻ뵽ˣ˵磬ûΪʲôǸӣΪʲôôƶңչҲǺףֻһ뵽Щ˵İ
ȺԳˣͼһѱסҲ䣺ôǹǲҲöĹңҲ񡣡
ʱܰЦȤչЦŶ㿪ѽ·о磬ܷˡ
ͼƫҪչЦͣ˵ˣᶼЦˣһҪȥ
ģͷô䣬ɢˣôһǻˡչЦˣ˵תǮ궼ûôȥɻǰʱ䣬˵ʯͷ
ͼҪʾܾˡ
˼ңʵһֱģҲϲ׳׳Ҳϲ׳׳裬˵ǲ̫ûζˣ
ͼϲͲϲҪǿôģûȢһˣȻչӦöЩмңЩǮȥ̽̽๻ˡ
Һìܣ˵Ӧ֪ôʱҾܰ裬û̫ãˣܸˣ̫ˣ裬ôأչſؿڣڻ䣬ǲϲֵģûҺСʱģǵãԸҵ˯ڶ˯ҲԸݵĶһ𣬿Ǹһӣôأ
ͼ֣ᲦŪ裬ҲŹôÿҪôũҲûʱ˵ûͬԣۣǳûˡ
ȷʵû˵ܶһʳһͣҲ벻ʲôģֵӡ
˵ˣ˵˵İɣʦνӵĻ׷ر˵ֵģȥͨչʦ뷨ˮƽһˣˮƽ
ͼŶôںɳӰأ
չһۣԣôˮƽ㿴
ҺúÿͼϺȻңооĶˮƽ
չÿʱ򣬶ǰСƵҰβץסˣڝߣػضú
Щ黰۵ĲУǸˣҪĸԸΪͼֻصֲ֪ôܶమһ״̬ˡϲϣĶҹĺܣȫӵһ£ǳ⣬ҲǳͶ룬Ȼһܣɫ̫á
ͼϸ磬ôˣչϽµƤ⣬ȥĸо
ͼ˵ҾúܶԲ㡣
Цˣô˵
ȣ¶һܵѪҺƵġ
չ֣Լǲ˵ȥ˵꣬ȫȫᡢҵĲวο֪ûٸЩµģ֪ԼǱôŵġ
ˣææ͵пӣоߣϵ09Ԫϰջڹͼ˵ˣٵȡԥһǿǮͷеķӣһƽֽ˰ʮ顣ûôìܹһŻ᲻ٵһſɱ˿ȥɣ˸վĵأվûӰء
ﻹ˸Сӣʮƽַװ޺ˣԼֶ׽˿ȥչհϵԳϣװ޲ϣԼҲȥܣһÿλҪϸˣȫǰɻˡţ»˭п˭ȥ
ΪʲôҪˣȻ߶ˣԷһҪûôסڷӰβҵôֹۣй˿ǳѪ
չոԼҪϢʱǵСѧŮͬѧкܶӵĸףҲ󶼳ɼң򹤣С壬һ
չ¹ʱҲڣͷһ٣䣬ܰȾƣκ¿˲á
Ҹ˵û´ˣ´ףֺõЦ˵ˣˣڨڨ߿˿ñһãͷȫͷƤм͵ķͷƤ
չղˣʣСأ
ˣײܸˡһƭѣģ˭֪Со񲡵óҩϴ裬ƨɾܳסһӻ
չ㶣
أ
ϼңˣ˵ĲӳԼʺ˵Ĵţţ͸һ˵ˣеǹ㶫ˡ
ƺÿӶзӣģ͵ܣҲǻȥ⡣죬·߶һ㲻棬ʲݵûˣϢ
ҲҪˡ˵չ뵽ģȴСʱ£ӽ㣬ӽʮ߰ʱӣƤڣ۾ȴִЦǶӺƯѩףὲիſڣ˵һһĹ£СŵҽС
ӽˣҲһĹ⾰ңſڣﱧŸСޣôˣҲܻ䣬ĸŮһùӽӣ¶ʯһ|ι̣ͬ˵Ц
￴ں˶Σһܶ¶Ųӽŵˡӽ㱾һˮ飬ʻֻӡ˼ϱˣ˼ˣͱøŮû꼶ӽι̣ҲϲˣչգСޣ˵Сɰ
Ҳ֪ôˣӽ㣬һŮŮͬ˯ģǸӽġ
չ˵֤ʲôģ
˯ӲҪֻ˯ͺˣӣ͵˵衣һõ裬ĽչգֵԼ﷢Լ裬һ뵽һӣôһҪ֮Ͷġ
ϲС𣿡չա
չ룬˵һǸϲͼϸ磬Ҳ֪ϲϲСˣͺúð
Ҳϲڶµжϣ룬չղӽһһ衣
ҲһӶ˽飬ֻ˯Ц̹ףһҿˣҾͺܸˡ
ǳˣ˻Ҫܺǵ汲ô뵽Щͷø䣬еų⡣
磬䣬ͷ̵۾ţչһ˵˿ϻ뿪Ϳ뿪Ͳأ㲻飬ǲӵ˿˭Ҳܲš
Це
ȥҪصģүҰ֡
ҡҡͷȥˣСܲ鲻УҪһҼɹˣ赹Ӳˡ
ϼȷʵӲˣ˰뱲ӣ˰뱲ӣɥǶһڳԵģܳԣͶš鲻ˣɻһʲô޶ûˣǷˣźֵӹһ죬һ죬Ҳ
ϼӲ˭Ķ࣬˭ϼˣŴѥӣЬͲ棬ﶵǮȡģźء
һţһһŮôôϼֺԼʱӺܿɱ裬Ǹ뺷ŮˣҲ衣ĸŮֻʣǮ̸ˡ
ϼСܸ¥Ȣϱ¥Ǹ˲٣˭ߣԺӴ۵ذשҲϵأֱӽһ࣬žһ̵Ҳɡ
Сչˣֺû䣬ʹ죬ģࡣһȺΧŷڣ˺ȵΣұȻţƤŮǶ˻ͷɫ޳ʱ˭ѥӳţƤģƤƤⱲӲСչ壬Ҳɶͷˡ
չգм仰˵ʹ˻飬ҲҪúǮǮ֪ǲһЦЦûʲôǮɿ
չûСʶͲ̫һһʱǶĿĿͬˣ·ϵˣʱʱӣһЦ·յٴν㡣
ֻ˵֪ҲǮġ
ҪǻȥӵǮǸȡǮѾϼǲס롣˵ʱϾǲͷ
չ֪ʵǰ裬ܣĸŮ֮䣬ô֡
л˵
ʱǡ
1998ˮͱǵµܹŻеӰӰ죬̨Ļʼ㷺Ӱ½˴¸ڣסĸȡַҵת˽лԳϣ
1999ҹפ˹ʹݱըߣʹı¸ڱ¼ìܣͬǵ˺ۺѡ칤๤Ŷӣ2001WTO³ɹйشչ2003ǵ䣬ũ񹤴򹤳˿ʧ2005ũҵ˰ϳַŵĳлнӵĻȾˮӣزѸٷչΣйõĳǨǸģ봨ھмƻ衣
´1998д2008ʮҪ¼ΪǶȥˡ壬ǳУʮ궼Ǿޱʮ꣬ֵ۶ǵӰ죬ʹͳײʱգڸ쾡µ֡
չմ14꣬Ҳ24ꡣʮ꣬ߵУһִܵһܵһЩĳҲйٵʱµˣ벻ʱԣںдУָһ̶ϣ˹ԣд¹ڲôգġ¶СƯСӦһˣ˶ܸͬܵġ
ҲֳƪȥдǹϵСı˺£ģʱǳ𺳣ƬϣѲû壬Ҳ̿ѣڣӦ˿һֱõдİ裬αԼֻǸ̫ͨдµˣһõдֵˣӦǰհԣΪܶصƣ㣬ֵ⣬ʹڵģ۵ġʱȻʶһ⣬ǾЩ£ȷʵǺ߲ܶϤģ˽ģܸոչȥãԼҲҪϲȥдĳЩʷӦȴ֪·ܸõպĵ·
¸ڹˣᵽһʱˡÿҲһʱʱഺʱԼҺԶϣܸһоÿʱȥǣǵ㯣ʹ࣬ܽ䣬ϣʵġذżʱѽβһһȵĳӭǳһ롰ȥ
ܽƶªϰˣѶչ֡ǡǡ෴ǣôջȨͨѪȵʱԭʼۣʵִ򣩣ֵϯȫı£ԼĴͳĻ߸Ѱһִں֮·Ӷµ
չվûд￹ƶªҲûдǸӵģĸԴǱѽȨԼǱ˽ͣ塣
⼸ֺܻ꣬ԴĻ⣬ݹۺķչʷǳȤִ磬ִչУޱȻȥй90кǵ׶ǡ׶ʵǹڷչУй̶ͬȵġȥйȷʵ˵ǡȥ죬ǵĴͳǳ˼븴˴ͳᷢԼûдͳֻܴйԴصȡΪԴأҪģαˡ
صˣܴɣý衰ĻĻũŲϱ˵˵Լ뷨δԶȥȻǸ뷨϶в֮


90 ꡿
ٽ,չЩǮСչȥв,Ҳ
˼,,Ǳض˭һˡСʱһ,Իƻ·Ա˯ˣϯҲ˯,һƼԶ˭ҵţ,ʺ޴ޱȵġס,ţʺ,ҵϡ·гˣ˭ҪĦйȥ,Ҫܾ,ĿˣֱΪֹջĿ⡣
뿪صģܹ˷˵С,ͷʲô,ſһͣ,Ǿͻὲһ,Ľּʡ˭ҵŮ,ͷðණ,ģΪʵΪ飬˭
չջֻ˵չŶ岻ƨģиһʮ˴ûôεģҹ˯Ǹ˶ۺ졣ڶƨɴܸɻչкˡɶŮ˶̯ˣŮϢ˸ˣų
ĸչ컹Ⱥաְͣ׳׳ǰͷн㡣չոǮǳԡ
֪Ҫɨ˵أĨӣĸǸɾģо֣ҸһҲŪˡ
ĲУչѳķ¯м䣬˿𣬺ͼϸչ˸̣չϻ̳Ͽֽȥ
չ壬θջǸ˵ǽ£ֲϰ֤࣬ȴٰ졣չʵûʲô˵ģҲϲ£Ϊչա
ͼ϶Сչӡһֱ㣬ʱչӿһۿȥǿͿ˵ɵײһ·ˣݿȫǳ罻ǡ
ܽչ塱ҲˣչЩãȻãչմҪ޺Գϼҵģûܼ޸ԳϣͷŮ˶ӣôպصǣߡ
ˣ¶ǿŰ죬ûչ컰û˵꣬ж£ĸչͷͲ˵ʲôˣĸһӻӹĲ輸ϣЦ˵
ϣ㿴ӹö죬Ҽǵղôߣѧأת۶ҪˡգøС˵˵أ־һŮСۼҡ
չúף֪ĸҪҪǮǲֻճɵŮˣʱȹʵˣҪժˣ洦ɼһ㲻ϡ档
չնû˵ʲô紵ţţҲľľģҲǼңŵģû˼ˣû壬յģİ
ĸ˵Щʱֻܣڣöã֪Ҫˣ޵ĻϲϲĸԸ뵽㣬ûУֻǺܿնؿ˿ĸ
ʲôأ˵ͼϵ̣ЦЦһְŴпŮˡ
˵Ŀ⣬䶸ģЦë
˵ˣĸ˳ˮۣ
Щ겻ڼңҲзǰҪˣñһͷһȣʮֻʮ㣬ʮŹǣʮ⣬ʮӼʮӾƣʮͣʮˮ
һ˵ͼΪˣŮ˺ͷУһֱ΢΢Цţȫ˺Գϵչյ飬չջչգҪǮҪģ̣˼ĸҵˣһ
չҲʱ뵽Գϣ겻֪ģͻȻһ飬ļֵͷβթԩͷһؼҸӵġ
˵ģ˳ﲻչţĸ̫˴չĹŮǳˣҲСչȥģɶҲûУ㲻Цһء
չնִоƣΪʲôǱڡ״̬·һҪڶչ죬̫ӣһȥ￴裬ú衱䲻䣬ʱ϶ǰģ׵İ̫ˣΪһŮˣŵǹţǷǳȻģµŮˣµĶӣ
Ϊ֮֡顱б
Ҹͼϸֻô£Ҫ顣£û룬Ҳôš
ĸסɶ˼
ʲô˼ҾøҲûϵչյĮһۣվǸûȥˡ
չЩţߣ극߰ɡ
չտԽԽϵִ٣㿪Ը⿴ˣôأİְ֣Ҳ׳׳İְ֣ᣬΪʲôűӲƣ˪ҲΪ֪ﶼͼﳹиǻǮôţʹţֻǸʵͽͨˣҲûʲôҲһѴƫĵԽԽܡ
߰ɣֻߡ
Ǯ͵ңϼк˼䣬ֿչӦȥүүҡ
ֻмүүƽҲû³Է̶ĸ飬ˣﷳҪֻ뿪
ôģȻĹأҿһˣ˿ѶΪģҲ˱ۣ֪ˣʲôûͼϲſǸ
չպܾ󣺡˭˵˭˵Ҳں
ͼ˵үүϲÿ֪㲻ˣǸ˭޷ǾҪ㶫Ҳôһأ㿴𣿡
չղ˵ˣȥͼ̧ۣ˵ͼϸ硣
˲һţػţ͵һݺ̵ܴİаеʧˣˣҲû˰˵Ĺͨڴ˸֮ôమ鵭ĮҲ̫Ҫ
УûְһţУֻ£ģģչ첻иô״պȥῴǮʵм壬˵ϾͶϵģ
£հͼ˵ˣһɽ򻹸컨ֻҲ׸ͼһԳΪִҳ׶ϵҲϣΪ룬Ҳ޷ֻϡ
Ǻͼ϶ʮգ죬Ҫ¸ꡣû˿ȣޱֻ˵֪ˡ
룬ӵ绰֪ͨԳˣĿܲŻٴξΡԳһϣҲ񲻴ڣӱǸƷΪǰĽᾧѡˣʲôʲôȥɣչãҪȢҲʲôþȵˣԸӣһԼ߼ǶĸŮ۾ûκˡ
Ӧõռ䣬ĸһӣԼġ
ߺͼϣ죬ȥŻ
㲻Ҫһû£رƽֻǲȥκˣԺҲ㲻ҪҪ£֪ͨңǸġ
ͼµ绰ûѡǿ̣ͬˣûлͷ
ְô˵չͨ绰ǵȺԳϳ극ߺģʱһҪ轲
û˵ʲôͼһҪҪһϴ衣
ô죬һϴǳůչղöģһһ꣬ԡ¶ȫݡϲôչţоرȫϴɾˣôãȻ˸оҲǣ̧ƨɣŪ
ŪŪţȴˣͼϺôһŷסǲŪòĶˡ
ǣû裬ܡչ֪û绰ȥˣδкû
˭Ҫû裬һǺһӣɺͼûУ
ͼϸ᣺ûôأԼ
չȫ˻˵е㺦£ͼϸ硣
ͼϱڻʲô˵˵
ºܶ࣬˵еûģЩ죬ֵֺܹĸоչ˵Ҳʧܣ٣˺ӣȢ˱ˣ˺ӣǵĺô죿
һ뵽ظԼˣͺʹ࣬Եĸ׿־壬־޳޿صʧȥˣԽԽݣҲ΢ĻҸУҪ޸ͼϵģԸģԶų⡣Ժ˺ӣĳ˵裬µݸǣ裬Ƕĳƺʵ㣬ȫǡ衱
ΪչյݣֻеչŮʱһչա
ͬͼϽǰһҹʱ̣չղȻЩ뵱˭衣
ΪŮԣҪԵĶе࣬һӶҪԵĿ⡣
ñ˻᲻Щǲֻˡ
ͼϺ֪û߳ɥĸӰԶڿ־壬Զβ󣬲ĸʱ̣׷ݻ
뿪ҲǱʶеĿ־岻ϼӵкܶమȴ
ͼû˵ģ̫ˣԼźӹҲȢκ˵ģ㿴֣裬һʣµ·˵һġ
Ҫıļİܶ˶ͬİģ˷ģŲ˵ұˣϣòҪô¶ǲУϰףһȢأĹᶼһġܵ䣬Ů˷ˡ
õģвУͼϵǼ⣬Ц˵û£ʵԲ룬ҪȻÿ춼öʹ죬оƽ̣ʱ֣һ˲õ£ȥҲ١
չճճտסӣĺð㣬ͼϸ硣
֪֪һֱ֪˵
һ϶˵黰˵궯Ҫѹˮ齻ڣƲףиȻ˵չܸоóҪǳҪҪҧϵ޷죬ƥ䡣
֤죬չǰһɢˣǳˣʮʱޣںˣˡ
ûͬ˵һ㲻ݸˣ춼о£¥ֹڹȵµʱ࣬˿ůۿʼǣҲǲ̫࣬Ļϣؼ۾ּӼۣһȥˡ
ȫɿ궼ûãʱˣЩúͼϻͷģڷ罥䣬ͼͻȻɸҶĸΪ룬ԼҪˣˣһʲƣҪ뿪磬ȥһûС
˾һƬϲͼǰкЩ⣺ߣΪ㱨µġ
Ҽӹʿֱ˵ЦЦ
˵Ҫ϶ܼ⣬ҿǵǣⶼʮˣ̫ᣬٲȥ¾ˡ
ͼϵһ򶼺⣬ߣס뷨㵽Ķչȭšٿǿǣ磬ͬпΪ
һ𣿡
ᣬͼϷǳɴ࣬ûʲôҵ곤࣬Ҳһɸʮ꣬;ֱĻˣҲ뿪ġ
пҲ㣬ұãƺҲûʲô˲ΣˣѧϰǷǳõġ
ͼ΢Цܼͷˣܽġ
ﷴʣܲ
ͼ˵û㽾ɣ㵱ܿҺԶ
ܴ󷽳ϣǣȷʵǣڲˣԶڱ𣿡
ԣ̸˸ŮѣûŮȥˡ
˵ǶΧŮתˡ
ͼûϣҪߣҲȻˣտ϶Ҫ㵱ģõѡ
һû˵һߣҵܵóѪҲ׸˵
ͼЦ÷ǳɳڣܾûôЦˣЦԳϵӲܶ࣬ĳ˲䣬ںͼϿԳϵӰӡʵǸ죬ѾǳңԶˣҪļ䡣
ͻȻһ¶ֶչʱܸܵģڹ¶ʱ˿̣Ҳù¶֪ΪǸ죬ΪչѾ˸
ҲԶһ·ϣ񵱳뿪СչǸҹ£Ⱥɽһˣͣߣֻвͣߡ
뵽չգŮ֮Щ΢Ľ֡롢鶼һˣһΪֽе˻
ǰͼչջȥֽСһͼ飬жʱСΧſЦܶࡣɵչ˵𻰣㣬˭Ҳǰ
ȸǷЩʳҰƵ˵òˣСӣпڳԵģˡ
ɽҰһŶӵؿô˿Ҫڵúܡ
չ֦һŵǰ
֦ȥʯͷүʱʯͷүǴүӣʮ꣬ʯͷү·ǸӣȻǸ
úܶԲʯͷүԴǻҲʲô޴֪ˡ
ֻһ뵽㣬չҲš
ʢˣǺңû˰ݼô̧ȥģáأʯͷүĵأһɵӣҲûˣر˻ȥ˭Ҽֵأ֪ͷһܳӡ
ʯͷүǸӵһѺ֣úܣʱ򳣳ĥʯ˽еɽǱ߰æܷܸڴ
չʯͷүǰվã˵ʯͷүҼѽ֪Ժ裬ͻ㡣Щ˵꣬ľӣӣûüأˣѿˡ
ͼʯͷүβݣݿ࣬ģɫµİ׹ǣҲİס
ȥ˼ҵĵзأ˭ģǼģҲûģŵʱһӺڵ˵ʱ򣬻ڵţׯڣźˡ
ϧûϴүͼ˵ȫǲ⡣
չ˵ʯͷүǸˣһûӦòֹһģһˣܿġ
룬ҲˣϾû˼ǵ裬Ҳû˼ǵʯͷүˣģðɵͷ꣬꣬꣬ϴδȥ
Ժ£᲻ЩЩˣһΪƣͱ֣ͷҲûźãǲ׵ĴҪȥ˭
ͼ˵Ժˣأƣס£춼ɽ
չЦˣ㲻ϲס¡
ûסô֪Ҳϲ
ϲҪǿġ
ͼϻǾ仰ĶҾĶͻҸ㡣
𣿡
ôУһ̶Ⱥ˾ͻлذɣ
ǰ֮һ𣿡
Ȼ
ܣһ뵽һչշǳ̤ʵմ˼ĲԶȥͼҲ
ʲô
Զѽ
Զⶫ
ѽ챾ɫģ۵̣ˣǴũҩġ
㣬𣿡
ˡ
жˣ
չտԶɽɽͷûб߼ʵ죬ֱȻţôĸˣ
棬أ磬һҰȻǰɹȥչտˣϷЦʣƯҰëҪ𣿡
⶯Ｒɣͷ׵βһûһһһԿһ˭Ҳһж
Ǿҿһһ
