Ůװλ˳
ߣP
İ
ŬһŴСɶ
˭֪׺ԩĸ׸ļޣ游ز
ͽıڣ޵ء
š˿ʿƷֵһ֮֮ϵʢȨ
ŬСգҲگճ
¸֪ͨҲսթС̬
Ҫֻº庣̣ʱᡣ

ΪӦûʲôѵˡ
ǣ
緢ʢ˵ĺѺ֮ʪۿק½ǡ
ݺɳе꽫ǰ͸ֱƵҡ
֮ĵ˯޵¶⡣
Щԡ
#ļܿգ鹹𿼾QAQ
#

ŮҵߵǶ֮Żῼǰߡ
ж˵ͷŮԶ֪
ڿƾ볯ҵ|ǵĿʷ
cp|1v1
ܽ൳
ݱǩԽʱŮװƾٳ֮
ؼ֣ǣŬǣԤաټޡŮڻңȦ
һ仰飺ǵĿʷ
⣺÷Կຮ


1 
꣬Ȫأĩ
ŬųװľݸſСһľңСָ߽
ˮصŬھӼҶﵱ﹤ƽնæָľ̿Ĺá
ֻͷ̽ӣʮͷӡŬǰһߵǰ
ôү˵׽
Ŭһ£ҶôˣһҲ͡壬
ֻƿŬӣٷˡ
ţֹԽԽˣٹ꣬˵ýĲ̤ҵš۵˿꣬Ѿʮˣϧ̫ˡ
ţһҸǮվһ¡
ã鷳ˡ
εĹǮһʮģպˡ
ŬǮպã壬ھȥ񷿰ѲŽɣҿȽ˵ˡ
񷿺ͺòԶĹ
ж궫˲Ŭ˲ͷϵĺţ
ŬϵľһҪĶ
Զļɽ
С㣬һ㡣
սһŮɬʹ󵨣ԬհҪ
Ͷ˳·ߣûע⣬·ϵʯӰס˼
С㡣
뻳Ŭʶطס˿ҪˤգվȾɿ֡
·ˣˣá·մϵļӣھҪѵŬ̧ͷŬȴ𽥷졣
ң˵ţղţղлл㡣
ÿԺҪСһ㡣
Ŭ˵ͷų뿪ˡ
ԭôû㣿
ι㻰ءձŬСͷС׷Ŭס·һشͲ˼
ŬЩۣС㣬ղʧˡֻϾҪˣ»Ҫ죬Ҫȥһ¡
Ҳǲ£ȻЩĹĵģÿˡҪȥ˼¸嵭Щ
ţڲβæӲ
ԱߵŮʣС㣬𣿡
һߡտŲ߳ĺˡ
㣬ָָţ
ţС㣬ʲôҪԸСġ
ղǸ˭ôû
Ŷţţ˵Ǹ۸Ͳġ
°ͣȻأ֪ʲôȫ˵
ţɬߵ飬ûҶ롣
Ǭյ񣬡ŬŬסˮ壬ʮأרŸָӦľģѾˡ
˿ѾˣԶﻺƶ
Ŭߵҩְ˼ҩѾȥʮǮ
·˳飬Ŭԭʹλûд־ͱƸˡ
ˣ̫Ŭ¸ǵҩϣųˮ塣
߻ؼҵʱ·Ѿʪ͸ˡ
үһˣҩҲˣˣȥɽϿҶ𣿵ˣҾȥ˽ѧڿɵúú塣
磡Ŭ˴֣䡣
õģۼҵǮءȰѲãܸء
Ŭ˵߰Ѷᵽ˿Լʪ͸ѣүģһϺŽݡ
죬Щ
үµ治ʱһҸ
ŬźڰѵƵϣүզң㲻˰ɡҶôˣ׬ǮˣھǸ帣ʱ򣬱Ÿɻɻģѧѧڵү
ү㲻˯˰ɡ
ŬСһ䡣о̫ԾܾһŲߣŰַŵٷıġ
һ£ӦЩԶսкˣŬοԼ
ǻûС
үң֮ǰúõģҡ
Ŭؿڷֻۣú̫˳үǸҿЦذɡȻˣҲסôŰ
ҽȫʱԼҵţιʳȻ˴˻Ƶغ֣һ
˭ǵģôʲôֲ
ŸţһӣߣӾؿš
Ŭվ⣬ʪģ촽ס
Ÿ򿴵ӣҲ˴룺ôˡ
Уүȥ
Ÿû˵ҽ䡣
ҽĶվûó
Ÿ̽̽ٷſͫףٷѾһʱˡ
ڰú׼°ɡ
Ÿĵ뿪ˡ
Ŭһ˰ٷɥ¸ˣججһֺͦ࣬ʲôûɡ
ˮ廹̫䣬ֻǼûһ
Ŭ˿ȥϵĺ⣬ɨԺӵҶ
Ǵ룬лʷϲڵĳĿǰѾһٶꡣ
ĿǰȨλѾҪʮˡ
ʱˣǰȥϰ·˳֮ͳ׹صӤ
ûӦ͵ϸ˾͵ϲŷˣǸޣϲϲÿĺܡ
ŬΪˣ֪ͨ˽Ĳסˡ
ԣСֱкǴԽģҲģԼԱ
Ŭųĵڶ꿼ţ˾ˣʱฮ̨أعٲųȻϵرȱתû£Ҳ̰ߣżҲѹһա
ųͷһ㣬Ŭճûþͱ˷ӸˣҲû
ųᣬһ˾ͱϳฮϢҲĵĿȫǣ֮ˮ尲ʱꡣ
ˮĴţǿǹ¶ĸĻһˣûô⣬ǡеĻ仧û룬ٷֻýɽάƣרְָͲſʼ
ﳤƯʮͣˮ˲꣬ԶûѶ
ٷ岻ãЩǴǰʹҩһţɿȥŬүһ뿪ûҿô硣
һз̫ͻȻˣٷôˡ
˴롣
Դٷȥ֮ŬĴ˲ֹһȦ
ֱСҹ³Լһ棬ѳԣԵһûʣ
ҹŬˣŷԼ˹شѩƮݶǡ
ѩ䵽ϣĽЩ
ڱһᣬڵú͵ƣϴվɨѩ
꣬ڣѩܴ
Ŭһ˹ġ
һۣǳ
ŬֳЩǿϹŴԵƽߡ
ϸҲſһЩеĳüĿԵӢֲŮر˫һۣˡ
л˵

ƾٳġ
࣬ࡣ
ղ~


2 
ʱҲḧƽеıʹȴĨƽµĺۼٷȥ˼ˣѾϰһ˵ˡ
꣬Ŭʮꡣ
θЩԭľ·Щ̫СѾܴˣµ·һʲСĿ֧
ϵɫѾŬϴЩˣ·Ǽ
뵽ǰʱ·һ£ֱĺײ˵·һһСŵٿһۡ
żûʲôǮٷϰȥ磬Ѵ뱲ӵĻӶ飬۳ܶëˣǶȴ׵ˡŬ֪еƶˮ֮͸үɽ񣬴û˵һۡ
ٷտʼɣʵĥȥˡôҲԶ׼ŬܽûʲôҲܴ󣬺ͨӱ֮Ҳ¡
в飬һ˱ϳ̨صʱҲһشˡƶٷҲûЩ˻ǮʹЩֵȫһĿ
ǰЩ꣬ҲڿϾʱ䷭Щ飬ЩȻɬԭĶʱעҲȤ
ٷÿ£꣬ûʲôʱ䣬Ҳһ㱡ҡ
ˮشƫɣⳡѩҲ⼸µһˡ
Ŭҵķˮԭһᣬʰʰá
ǴԽܻḽһЩָŬⱲӼǶر죬˵ǹĿ֮п˺һҪϱӾУҲᱳ鱳ôʹˡ
Ŭǳ˵ǣ˿ۣɡ־ټաǧġʱѾѧ꡶ѧӹ͡ТҲѧ˴롣
ˮ֮󣬼ǮܳԱǲ
һЩٷûȥѧ칫ٷһ벻ˣȥ˽һϡ
ˣŬѧҵҲôͣˣѾ֣Լʣµ徭Ҳ˼飬־䶼ϱӵרҵӳ֣Ҳš
Ҫľ׬ѧѡ
ﻹİĵǮֻʣһˣֻʳܹࡣҺţָ˵˺ûָܼͲһʱ䡣
ϱӱǺѧרҵойŴѧרҵҵ֮˳¿˹Ա
еĻѧ֪ʶʵǸһҵȫʦˣ˵ƷˣĻѧʽһɶһֺ֮⣬ʲôҲʣˡ
Ŭдд֮࣬κվרŵĴдҲǸͯСˣûд֡
ϵҲȥ˺üҸĻ֪ѧûϹ֮Ŷûȥͱˡ
˴ԽڹŴ÷ˮģΪôȥǸڶഩԽǰˡ
Ŭ۽ƳƾɵЬӣʼ磬εЦЦ鰡ҪǮģ滳ִľ
ˮ帽˽ֻһңҲֻһλѧѧܻǮѧȻҲ̸ϱˡ
ѧҪǮͬȼ۸ʳһǮһǧģԴֻһƻҪһʱ䡣
ŬʱɽԼһʱ㿪ʼѧϰÿʮСʱѧϰʱ䣬δϣ徭Ҳһ
꣬ĳ
ŬŲȥ·ŽڵĻ룬ԤڵĻҪãٹܰ˽ӵѧѴˡ
ιǰ鷳ĳһ£ס·ˡ
Ŭһۣúܣĩ˵һֻӥΪĿǰ󶼸ˡ
ųϿվ·ߣȥ
Щ󣬵ڶĴᣱᴵŬͳе˶һ˲
㣬̫ˣŬ࿪ߡ
нԶܿ뿪ˡ
ָĪѵʲôˣô֡
һ£ٵһߡ
Ŭ壬Īǳʲô£
ţݸһˮȺȿˮЪһᣬ̫ˡⲻ˹ͣءڳȥܻײǣⲻ˱һѵ⣬Ϣһ
ţóһľʣһһɢ㡣
Ŭӹŵ£ţ˹֣Ǿлˡ
ţ˻֣˵ʲôллģ˵ҲǸˣǰһͲǴΣߺ󲻹һ㣬үֶӾˡ
ɶȥæˡ
ŬӳϹŵĲóһ飬Ŵڼˡ·̫ãһ㡣
һʱʱ䡣
ɣ·ǸˡأβԳЩġ
Ŭ̧ͷʯɫİۣЩϤǸղǸˡ
ᣬʮ꣬üȻЦȴһֲýӽĸо
ǵˣŬе飬˾ҾӣͲԷ򡣡
Է򣿡ЦӿɲԷ򡣡
˵Цˡ
ţӺԺ˵ĶԻˡ
үСĸղûˡ
Ԭհ£ֻĴתת
ţ˿ĭߡ
Ŭ壬ܾˡ
÷ϣ㲻ʲô£ֻǱүƢЩŹ֡ʱˣؼҰɡ
ָСһ
Ҫ˵ŴãžǿˡŬһڣҧһ·ժҰݣųƵ߻ؼҡ

»иǵڶѮĳ죬ţشʱŬһġ
ţ˵Щү͵ģΪּҵıүԬհǽʥյ״ԪɣʮţҪйүرģϲŰ˼硣
״ԪɰŬǰһ֮ԵǸ꣬ʮ״Ԫɣȷ֮ӣ˵ŮлԼҲֲ˿ˡ
˰׵һ֮⣬µûġ

ٷȥһꡣ
Ŭһƿþƣٷɽͷ߶߶˵˺ܶ໰һʱڷǰ˼ͷȥ
ѧٹܴչˣȽɷѱ֮󣬵ǣ֮ûʱ俳ˡ
ʮѮձСꡣ
ǮѾˡ
Ŵ˽Ӳûνĺ٣ٵʱ䣬ʮգŬһٵĳźʵ£õÑѧǰȥ˽ӡ
˽ӵĽеһ¬ٹ棬ʮ꣬˶Ϊ¬ӡ
¬ӲصˣǰŰᵽ顣
˽Ӻˮ尤ýҲصĽų̡
ߵýЩԼ
һ˽ӵĴĺͯʮ˽ӣȷЩ
л˵
ŬܹǮǮѧУ˸Ҷûϵ~
δԬհü


3 
˽֣ǰȽСǻ͵ĳɼ󷿼Χһģм仹һĴԺӡ
Ŭվã˲ӣӺ߳һͷףɽˣƤƫڣŸ£ɫЬżΪأ˲ͬƣӦþ¬ӡ
ŬҾģ
Ӻá
¬Ӱһ֣ʾ£ѧģġ
ѧѧ
¬Ӵһ£ʲô֣ˣ
ѧŬʮģʮ塣
¬Ļʶ֡
ѧʶ֡
¬´һ£С̬ͦã̬ºһ㣺ˣ
ѧ徭Ѿꡣ
¬ֿһۣЩȤܱĬд𣿡
Ŭ򶨣ɡ
¬ӣεЩӣУѡĹ¡һ顣
´ԻСȻһ֮С򡤡
е˼㶼𣿡ŬԼĦ˼˵˳ϱӵרҵҲֻᱳˡ
¬ӿʼѾһˣȻɬ⡣
ҸֽʣĬдһ顣
¬ӿֽչأǿԲ񣬾ɾҲסޡ
Ļܺã֮ǰǷϹ˽ӻӣ
ŬǴѧ꿪ʼɣѧҵ䣬˺ѧ
¬ʶקºӣѧ⺢δ˵ѣ츳Ǿ˰
ҵ䣬ĸֿǵᣬ¬̾˿ˣҲԹá
¬ӣɴμµԣ
ŬɻգգۣѧˮƽԲμ𣿡
¬ӣǰԿǶ徭䣬пĻıʡ˵Ϊ棬ǿԡ
ֿһЩݣ¬ӶĻѾ߰˰ˡ
¬ӿŬϵĴֲ£ڲת˼Ȧ˼
涨ƾӦߣԾÿҪһģһ쿼šټԱҪչÿҪ֧ӣһʲСĿ֧
⺢ӿҾã¬üëһ£ȲüŽѧѡ
ӣѵԼ
ڴ˴¡
¬߻һų
һԾûȥңҸġ
ŬȾϲûим¬Ϲ
Ŭллӣһɡ
Ծ巶Χһ£ī塢ġ
īռԾһ֮ࡣΧ徭ֻҪܹȷĬдеĺ壬ѣǿ鿼ıΡ˵ֻҪĻ㹻ʵԲ⡣
ֻԾȽϴеҪĬдȫģƪҲƣÿƪõǧҪ̵䡣
С꣬¶ʮ
죬ʮˡ
ŬճԼһ볤棬ձ֮ȥ겢ûм
ȴͷˡ
¶ʮģŬõľ¬ٹС
ӣѾдˡ
¬ѾŬľϲָ֮һ㡣
Ծɽ̾ţȻûۣ⺢ӵȷӱ
ӵʱ飿¬ӿĿľ档
ѧδ
¬ֹס˵ͷī޴Ϊ֮Զ⡣
ããŬÿգ˽ӱ壬ʱҼУԸ㡣
¬ӸŬǮƱã˽ǡ˴㿼ȱ֮գգȥ
Ŭۿˣ¬ٹͷ
ллӣѧһӴ
Դֹ£³ձԡ
ؾˮʮأƽŬ·ǰϣĽųҪһʱҡ
ʹϱӲ߿ɼǻûڽš
Ե죬컹ţŬѾˣװĸͷһˮңһ΢õİǱīдֵĹߡ
Ķûȥ䣬ѩµҲ٣Ǹů·ݵ죬峿ĺ紵գӲӺµĿ϶굽棬ֹס䡣
صسǵΧûסƽＸûӰ
ŬյʱǰѾŶˡ
ۼǰĿ٣ͷ׵ˣʮҵĺͯǵһּ飬һʥׯظС
ƾ٣ʱƽ;ı׼Ψһ·
ǰѹѹһƬȫǰԵˣһƣҲаʮˡزôһ𣬳֮⣬Ҳֻʱˡ
˺ܶ࣬ȴܾ
ſڵߺţʼ
ֵŬˣúܿ죬Ѿķ紵ýӲĽš
ã˽⵽һֻÿѵ£ǷЯС׹ߡ
ŻʵͱƶȲǺܸߣעſص㣺ʣǣеȣ±ȶһȥˡ
ŬſվڴŹ˰ʱп볡ϡűǵ¹Աʥ㣬֮󣬿ʼԡ
ҵԼĿλر࣬ŬĨĻҳɾĥīŷ
һڶī壬ġ
Ծˡ
Ŭϰߣȫһ⣬ʼ
徭еգѣֻܴ
Ŭڿհ׵ֽԱʣд˼֣Ǳ⡣
飬ûдŬ±ʣīѸɡ
Խˡ
ڶī壬ŬҲ罻ļˡ
ģˡ
֮ҲˬŬ˵ͭǮúóһ١
ŬͽһСݣŲ
Ŷģԣ񷿽Ͻļҷȫ϶Ӧѧӡ
̨ҲǽԿɣطûλˣܺƴ𣿡һ˺òѯ
Ŭ̧ͷӳһֺС磬·ǶƵ͵޼ۣͷϻŽñ俴źԼ࣬ͦӾұСӡ
Ŭѿӷ£վ˺ߡܣ˵ͷȻԡ
֮Ŭ¶һõЦݡ
ɽҵλˡ
Ŷ
߽һŵʳ۵꣬Ź⣬̫ӵúܣ˵ȴشĶ
߽ЩŬŷܸߣٱԼҪߴͷԵϵӰĿ
Ż꣬üëҰбĿǣü仹ĳֲزסֻŬ˵ͷһ˵ζһֺǿѹȸУŭ
˲ڵ麹̨ãҽвͣʮߣһнɽʮǶرصģղ˺üӿҵλˡ
л˵
Ů쵽°ɽߴŵһ׾šѦء
--
ΪŮ쿪ʼû̫ӦȽľȻɵǱȽϾ׼һꡣ
ǰŮ΢ԣ㲻˵ǱҪҾͲܻ㣬ʣʵͷһΪϱӹʱ̣ҪԼ򵥵У԰ûоĶⱲȻүүȥˣھӰģһʦȻƶʵǱȽϵġ
Ժ澭һϵе֮Ը仯ʵһɳĹ¡
ϾһƬģҪľԶ֪


4 
ŬҽŬʮ塣
ȻԹԵؿʼˣ֣ǲ֪ղһͿˣΪļҵСӣ׵ķ˶
Ŷ𣿡Ŭؿһֻۣ˵á
͸Цһ£֣ⲻǿЦ
Ƴһ۰ߵˣҸ˵ҵһμɽΪһǸŮ˭֪ǰˤ֮ͻȻͿʼͳԽԽסҲˤԡ
Щ˵ЩС
ɽ졣
԰ѸʶŬ²۶󣺡֣㲻֪ڼҹжֱѽɽ׶Ҿһ
ˤһ࣬ǰͺõòˣôң㿼һ￼Բ㣬֪ʥ֮ҲļֱͷƤ顣
͵һֱͣɽɱ˵ĻͲ֪˶ٻˡ
˹ϵӦò
զûء֪ǲ˵ˣʣµ˶˵ԭ򣬲͵ԽԽСûȤ졣
ĿҲˡ
ˣӦǱ˴ʶѧӣ˵ԵĻ⣬ԴԽԽҡ
οôôƫЩĿٴǸǳ⣬Ҿֻӡ󣬻϶ûǾء
аɡ
һ˵ҾûԣӦòࡣɻ쿪ʼˣһ»ȥ仨¥Ҫܿﻹƽء
ޣܿ˵ӡ
ôҶˡ
ȰȰסðŻˡ
ɨ˼ۣŬͷרĳԷһڳԹ⣬ۡ
ɽһʣµĸɾ죬һķˣôóԡ
֣֡Ҿ뿪ˡ
ͣúãڣȽҰʱ˵ء
ɽټ
Ŭ뿪ˣֵ˲ſʼ̸˴ԵĻ⡣
ɽ͸ףοôûĹ
عɽƶ³֡
ͿĵЦٺ٣ǾͺáҾͷˡҲƫúܣľС
ҾøղźһǸҲͦŵģ֪ΡԶͿ׵ķ⣬û뵽ս֪Ǽһﳤô̲סʶһˣʲôżš
ɽǸĳ֣Ŭ
ͣιСԭ֪һΪںء㿴ʲôұϰ׶
ɽһۡ

Ŭһ̫λãʱӦ㡣
ڵ磬Ŭӿųظϣȥ¬һٻؼҡ
·ϵķ羰ãڷˡ
ŬǿʯͷˣҪãԲѣܹ
¬ס˽ӸҲ˳·
¬ӿŬ֣ô
㲻
¬ӣϷҲδʲôĻúΣ徭ġŬϷʵ
ʮպ󣬷Űա
Ŭò׼˰ǰԴ󣬴ӺǰҿʼԼ֡
Ȼûҵ֣ǵڶ
ɽźɫİֽ촽ϲ֡
û뵽СӾȻûõһҿһ˭ţⲻƴǸ
Щ졣
ˣˣҪȥܳģûСĻССĸʾǰ˷ͬһһϲһǡ
˱𼷰ҪҪӶıԹ
ŬûӦ֪˭Ӳײ˹Ƶһߣպײһ˵ǰ
ʵڲ˼ûײɡŬǸ
û¡ɽסļüҲ̫ˡ
;˫۷ؿּ֣û뵽ǰף
ףΧĿˢˢؿ˾ǰװЩǹ˽ɽ
ǰףŬ룺֮⣬ͦˡ
֣̫ˡϴҾ㽻ѣߵ̫ˡ˵ʲôҲһ١
ͿŬҪ˷ܣûŬܾĻᣬһקŬһקŽɽܵ졣
ذףɽ͵͵һۣȷͲ˵һƤܰףʵҲ˺ܺÿŬ뿪ʱΧкܶѧ͵͵
ŬллҳԷ
ͺЦһ£ʲôǶͬ磬Ե
֣Բƣһ
Ŭ豭һڡŬͺá
ҲǣǶˡұҺ㬀ܺˡ
Ŭǳһ£ɡ
ܿ˶ʲôˡرǲͣԴȱЩ˵Ļԡ
ɽסڲͼСʶϵֵܡ
˱߳ԱģȻ˵ĶǲͣյҲг
Թ˸
Ŭõ棬͵¬Ӽ
¬Ŭ˰ף˵úϲ£졣
Сӣ治žƿĵغ˺üڡ
֮ǰŬԥһ˲¬ӵӣΪʲôѧôãɵӣϾûƽ޹ʶһİôõ¡
¬ֺǺһЦ˵Ϸѹ֪֮꣬㿴ʳǣѧʱ򣬱Ѷˡ
¬ٹѾʮж˽ӿ˼ˣ˲ٺӣдģбģ˵۹ͦ׼ġû̫⣬ŬӣԺسɴ°
һھƣӣʮǰɱҶˣ궯ңǸʱ಻ֵǮԶԲ̸ʲôѧءҿ㣬뵽˵Ǹʱҡ
Ҫ뱨ңϿɡҪĲǾ͵ǷϷ˸顣
¬ӰѾƺȹ⣬ֹŬúñ԰ɣϷ򲻲Ǽӵѧѡ
ˮĴ峤ţ帣
Ŭذ֮帣ͼŬң컨׹ˮҲˡ
Ѯڿʼ
ԵĵصȪˮһٶ
ŬͬȥȪ˵·죬ϱվҲۡ
Ȫĳǽǰǽʣﲻ
ŬͨݸʿƬ̺㱻ˡ
ÿʱȪֱϽضϿѧӣǵǰ쵽ǻСƹŴ˵顣
ڱȽϱ˵ĿջȫͣĿջһҪһӣֻסԽȥ·Ѷ
Ŭֻʱ·ϱ߱ߴǰ⵽һ䷿
ҿջ￼дʱ·̣ڼ۸ˣ죬ṩͣһӡ
ĽֵƻͨŬ̾˿Ȫķײˡ
л˵
Ŭ̸ԣ
-
๾࣬¸


5 
ʮ͵ŮӴ£Ŭĸײ֪ǸհԶʲôıСʱŬΪһҩֱҲûµļ
Ŭ¸̾ⱲӶҪͺˣǲƽΪʲôеĲ¾ֳ˵ķ⽨Ը˹һӣҲʲôݣҲ龭ʹʵĸо
زȻؿʼֱۣһЩֻҪϼ㲼󿴲ʲô
Ŭ°ͣŴ⣬ĿЩ͡
үϣܹҫ棬ϣõϣҵʧٵĹùá
ģһжõġ
Ե졣
˺ܶ࣬ɽƾ߳˵ڶӱ
յĿ⿴һۡ
ŬҲ֮źܶ࿼⹦кȻûʲôҪ
۾С
Ŭ
ۣǽɽʲôʱ߹ġ
˳
ˡ
Ե̺Լһ£֮иʿأֶҲϸ񣬿ͷ˱ЬҲҪ£һʱ䣬ζһЩš
ԿĳηԲһȪµǰʮһڣ֪ȹԱԼ࿼ȵԵǸСŷöࡣ
ɽҲ˵߽Ӵһ˲ָԷֿ
ͳһ˶޵˽ɽһۣϾһ׾ŵձһߵȺеȷĿ
ر֪Աߵһ߲ߵĹԱ˽ɽüۣǹ졣
һ֮Ծ·Ժһ£øϸҲӡ
ʹѧϰ鷨һŬϱѧ壬꿪ʼ鷨ʮꡣִŴֻһֱԼ
࿼Ϊ֣ת˺ܶΡ
ɽҲһȪԣסڿ㸽Ŀջ
Կ֮סŬŬȻˣҪһȥ𣿡
Խ³ŻĻѱҪϲ٣ȻûҪסʮ졣
á
Լڳͷ
ɽŬ
ͬ꣬ɽ˺ܶ࣬Ҳˡ
ɽŬοô
ŬӦû⡣
ɽǳЦһ£һμɽЦԭһﲻ̱
Ҳǡ

ڹŴϾʱѧϰܸʲô¡
ŬƵͣͷϴոѱ֯ɵĲñںӱߣһſմԣԸϹ
ϲ°ţԶʹ
ԶײڣţһֱŬչˡҷżһ죬ؼҿϸ·ϵ̸۽ĸԣŬ֡
ǰһ֪ԵĽˣŬǰéͯˡСŻˮ壬ҶûأҵŬϢ
ԹôģҪҶһҾ֪ˡ
ڶ죬ˮͯл硣
ڳĳ˽ɽ֮⻹һƫģˣθҲֻͨԼ˲ŵ㡣
ɽ׻һʮ꣬Դ˴ðףŵǹ⣬˼Ҳ̲סͬһϲá
ɽϲ
ͬϲĺܿģǿԣΪ㡣Ǿ仰Щ壬ɽ졣
Щѵ³Ļͬ˳˲ǼһûбˣҺܿʶǣ𣿡
Ŭ۽ǸЦ⣺ȻǡҲｻĵһѡ
Ŭͷ֮˵ȻǶˣԺɽɣǼڣٻƱ֡
á
˷ֱ֮ʱɽŬҵĵַֽʼ½
֮Ŭÿ綼ȥ¬ӼϿΡʱѾ¬ӵѧ˽ͨѧˡ
ĩŬͻȻյ˽ɽšˣ˿ʼ
ţѧϰҲˡ
ɽڼһΣһȥ֮Խһʱɶʮ⣬дʲôȤ¡
ʮĺţŬյɽţ˵Ҫգػţͺá
ֱڶ꣬ŬԺԵĽź컨ĸϲʱҲûɽǷϵ
Ȼ֣ȥҽɽҲҵ˲̼ңû뵽ͼҲ磬һ̬ɽѾ뿪ˡ
ʮһ꣬µףƮ㡣
εοԺԵһװ꿼ԣҲ³¯ˡͬ˶ϲԺżСӾ͸ˡ
ÿ¶ӣΪټÿǮһʲôҲҾнʮӵ롣
Ŭʮţĸ˶ǰ;ʹŬԣģΣţΧʮȴǹҪ޸Ŭ
⼸ʱ䣬׵ýѾΪˣǸŮӣ˵Ļͬ⡣
ʹǰţŮӲձڼУϽ߶Ůĵλɲ˵ġԺվڸλôʲôڲǸţЩʲôء
ŬȻʧЦڲǸţֻǻ˿ƾٵƱѡ
أָ
ˮصĳ֪׽ּ޸ƷԬ˳ԬհԬհߪΪةǰ;һƬ
ˣּҿɽúܣˮûʲô־ֵصǮҲδաְȨΪ㲻
ҴΪר飬ֻһλˣһ˫Ů
ˮ鷿֣Уնള˽
ˮд֣úӶ˶һ򽿹ߵСŮ򲻵Ҳãֻա
Ůҵʲô£ˮһŵ࣬ڣǼ鼴
һºӡŮģôС㿴ǳʲôҲĸĻȢ㰡
ͣͣͣûͷˡ
ɽһ⻰ʱ˵ģҵĺŮͨˣͲ˰˰Ȫ޹ѡ
ƲƲ졣
գܲܺú˵ꡣ
úã˵
֪ŬɣҾͦġ
ˮһȻ֪ŬʮţʮĿɽڼǸˣȻϲŬĺǣŮô޸Ŭġ
գôھ޸ôӦҡȻһҪ뾡취ȥұ硣
ˮŮԵķԣͻȻԿеۣϣɵﻹԬհСӣ£ôôϷգȻȥ
ǴС赽СŮ˴ŬϢıš
ʮ꣬Ŭų档
ձǰſЩ쵰ҶüСɵĺܣֲŮϲһֳࡣ
һ۾ͿŬԸŵҶ˵˸ס
л˵
ڵʹֻŮŶǵдιȥˣʹޣ
---
С糡
Ŭ鷳ȥкˡ
ɽίίشȺ˳
---
лл׽~


6 
Ŭסȥ·ǰָļҶ
ѶŵϹ̶ãЩΣС㣬þòʲô𣿡
նŬ˵ĳĶ˰㿴ţ
С㣬ҲñᣬСʲô˵ģֱӸҾС
յۿᣬЩߣѵҲ䲻𣿻
ŬС㣬Ҳ˼
ʲô̼ΪʲôһϲңѵΪʲôϲңأ㲻ϲңҲϲˡ
ŬЩ޴ذοʵ˵һѻڸǱı͸ģԴҸˡ
С㣬ˣϧ㣬ǧҪΪԼ
ɱױ޻ˣͲôϲСʱϵôãΪʲôϲңΪʲôȢҡŰɣһҪȥǡ
˵գշ߷ȥ
ʱصǰ
ŬõŰʱõ죬ſҪɢܵžŬһŰͻȻء
ŹӣŹӡдõϲº˵
Ŭ̾˿ŰԶĽýţǺþòˡ
ţ˼ʲô𣿡
ŵý죬ȸԾŹӣ˵׵ġ
ĺܣŹӰ֮ˣѧ峵ǰ;ɲһ˼ҵĹȵ˵ġǰ漸ˣθŹ㰡ܵĿҵǧòǲ˵Ưúܣ˵ļңױŶٲˡ
ýԽ˵Խ근ʮ壬ȢŹԺ;һ̹̹˿Ǹ˵ˣֻҪȢŮ㡪

ŮŬסˣ⵹ȫû뵽¡
Ŭ˵ЩڿʣѾĲ豭һ
ţһĿƾ٣οδҵôܳɼңСһܿġִ˵ĺˣʵǲܴӦġ
ŬذýͳţһɰţԼ䣬ǧСӡ
ýŵ˵żС绹ͦϵ۾Цеأ˵á
Ŭص̾˿Ǯְˡ
ڣŬɽݼٷǰ˴꣬ƽյ·ڵŢʱһ·ɽ
֮ɽ;УȴżȻ¬ٹ棬ŹߵһĹǰĹһСϵźɫĳ
Ŭ̽˽ľڸǣһɽˡ
֪ʦĹǰȥˡ
ڶ죬¬ٹУվʱ䣬ҲûӦšŬ뵽ʦѾ٣ʲô⣬ŬǷǽҵԺ
ûˡ
¬ٹദʱ䲻㳤ȴֻԼˣǰʱѾԼýнѧ
ŬǰͻȻ¬ٹɽϵĻ棬ɿɽȥ

ŬɫڷҡҷźĿ
ʦ
¬ٹڵϣ䣬ѱ档
ʦû°ɡ
ŬүڲϺֹͣɫҰ׵ģֶòУǰ¬ٹصһ
ãкŬѵذ¬ٹ汳ϴ˼
Ŭ¬ٹϼһ飬˼򵥵İԱߡ
ȥУȴպòڣɽҩȥˡ
ŬȥھӼҽţ¬ٹȥϿʱϵ·Ѿױˮ͸ˣɫҲҰס
ҽݵʱ򣬿лΪҪ
и¬ٹһϰѹ˼ַһµ
¶ɫ¹Ѫอڱ֮ɻͳɼ˺ҿҩȸ£ܲѹ˵²˶ۡ
þ¬ٹ죬˹
ʦˡ
¬ٹۣվۺ˿ŬкصĺӰź㲡
¬ٹſ죬˿϶
Ŭʦ˵ˡҰľ˵
¬ٹɫǻҰģֻԴЩѪɫʹһҰ⣬¬ٹҲδ©ֵĺ֮
¬ٹ滺ص˵ͷûֻ˯ȥ
ʦ
ԭֻ˯ˣŬ˿
ֹ˶ʮ죬¬ٹŴڻָܵ÷纮أºصĲտԣ̡
¬ٹԺ㶹ɫ֦
ŬЩժ˳԰ɣٹһʱҪˡ
֪ˡ
¬ٹ濴ŬֽĶΪ̾Ϸȷˡ
Ŭ仰ֹͣеĻʦ
¬ٹ棺αֱ鿴Ϸʮ˳ʮءһҲǷǳȫҴ̩֮Ȼ
¬ٹԼŹ̹ȻһЦ
Ŭʦҡ
ŬʦҰЩ㶹ŵҩҲðˣȥ˹
¬ٹŲߵǰĩϣů⡣
СӣһԷ
ѧϰǿģһֹȥˡ
꣬ĻŬȪĵȪоٵʮСһλֻʮꡣ
ûнɽ֣ѾˣûѶ
֮䣬ø԰ȸԾ˫ۣʱѾȥô

ںӱߣŬ°ͣһ˼ֻڱʹĳ˼ڷ
ұ˵٣ʱֻջΨһһ㡣
ŬοԼ߲㣬ֻΪһһƯһһһС
ڰѾ͸͸㣬뵱Ҳһ㶼ˣڳƶȥһѹ
ȣѾرζˣֻҪŵͼһ壬ټһˮӵΣСʱܡ
Ŭ⡣
գ¬Ӽҡ
ûȥôϷˡ¬ٹȤʡ
ŬʦϾҪ붬ǰ˺ܶ࣬Ϲˡ
ԲҼԭ
¬ٹЦӣû˵ƣѧڵкǿġ
㣬ʱ򻻸طȥˡ
仰⡣
¬ٹ棺ԡԡԺԣʲô
ŬѧȻԺ͸Կī塢ģԺŵĻּ۱گ档
¬ٹɫ䣺Ժͻأ
Ŭ֮⣬ٶһŲۡ
¬ٹһºӣЩȫ㡣
Ŭ֪ʲô˼סˣʦ
¬ٹ˵ʱҲˣҲȥˣŬҸдһţȥӣ׵ġ
һϹͺͺġ
¬ٹ˼ؿۣӹһ첻һˡ
ڼﶫңҲûҵһƿƣֻԭžƵĵطһСֽ
[ʦҰѾƶˣǵԺٺȾơ]
¬ٹʧЦСӡ
ҪǷڶʮǰһԼ˾ȻԸƫһ磬Сﵱ
֣ʱʱμꡣ
ŬʱӦõˡ
л˵
ȥǣȥ~
µͼ


7 
ľǱϿӽ£طͬ
ϿΪ볯׶ΪĻľģλȻԽǺΧƣӵɽȻϣܵĳǽϴɼ糣ѹ
Ŭ·ϻ˽һµʱصﾩǡʹصΪůɫۣҲֻסꡣ
еḶֵ̌佻֯岼һֶصĹɡ
Ŭİʱվ
ʱ仹磬ڽйš
ԽߣԽǷߺǽٽֵϵӭƮϢǵķٳ̶ȿɼһߡб߷̾ѽ԰ҲĪڴˡ
·˲زַˡصĲֿɱȲϾǸӣֵֽ΢ߴ͵һط
Ŭ˼ĵ·ˣ߹հ˹ڵǽı
ƽס֮ڳǳ˻ʹŻʳǵĶϷ󳼵ĸۡס֮⣬ǻʵʹ͵լӣйԱ붼סڴ˴
Ҳסط
֪ӵģ˵볯Ķûв֪ӣԨѧʿƷȴĹߵĹְ֮һʵȨ൱ࡣ
¬ٹӵֵʱŬһ
ǰδѧʱ˽ӣ˶˵¬ٹ¬ǸصŹԿ˼ζɽʹ˲ٿԿ˽Լ
ɾദ¬ٹѧʶȫȻһͨʧرսµĽһٹսˡȥڣ¬ٹزǴΣʦжദǵ֮µĺۼ
ŬȻɻ󣬵Ⲣ¬ٹ淢ĵء
ǿ𾪣ʮСͷһͷ׷Цͦġ
Ѿ࣬ˣΪʦϷҲе㱾¡ȻһʦұҪ㸺𡣡
¬ٹһͷСӣ㲻ҼˣҲŵˡĵ٣ûõģǻۣ֪𣿡
ߵľƣ¬ٹСһڣû뵽պȥͿʼԣһĶֱҪѷθȳ
Ŭһƺʦҿ֮ýơ
¬ٹ̬ͯˣôôִϷǽ䲻ˡҲ֪ô󣬽ƽƣ㶼˵˰˰ٱඡ
˵˵¬ٹȴЦ⣬СƺӵϣɫϷԭ½֮ʮǰǹٻˡ˭֪ǸϺ꣬ǰȻڸˡ
ŬŵЩ
½֮顣ʮǰ¹ȨƵ꣬½ֱ֮ԽɣһǼᶨսһɡʥŲԣΪͼһʱȣǮƽ˿ȥ갲ȡ½֮ǹٲ֪գ˶ΪλӲѾȥˡ
Ŭ˿Ѿ޷𾪵飺ʦѧ
û˵꣬¬ٹʹˣʲôӣȥһȥ˭ʲôˡľǶֻ࣬ŽǸͷ
ҵѧھǿɲܿˡӺʦͬţںյĶϣҲ㡣
ŬҪֻһľˡ
ʱתڡ
ŬվھǷ֮У˵أǷ˽ϲٹĿ⡣Ȼ⸱һӵıҲˡ
ʦֱ֮ȥӣǷš
ǽϿľүɣ
Ŭ䲻رðһ顣
̽һźµˣЦҿͨɣһͲͨˡϾҪˣʱǸϵ˴Ǿˡ
ŬһͷЩͷԡ
۾ת˼ȦҪ˵˭˽ⱱ˭ҲȲԶⱱĵطرϵҹиһλүҪҪ˸ܼס֤ס⡣
ԭǷн飩ֲô⣬һʱû͡Զʼ컨׹شԼƷķԴʱŬظ뿪ˡ
ԼĪ߹羰ȻͬˣֵҲøˡ߶ˣǻ͵ݻ洦ɼǴŷװһ»Ƶ˰Žӡ
һƥ͹ĺɫʻ㼲̤ŵش˸Ϣŵĳϵֻͭӥڹ¸Ŀ
ͻȻּǰˮĻ棬ͬӥͬɡ
ϵɫٷϵ蕻㒵ĸüա
ⶫϽСʱŬҵ⸮ſʯʨĿԲֳֳվڴ࣬ò硣
Ŭվ⸮⣬ҲĻȥˣԨѧʿĸۡްȥ
ŬǼʦ½֮Ҹ˵ţǰݼˡ
ɫһ䣺ͨһ
Ƭ̣Ŭͱ˹˽ȥ˻
ɫεŮ˲ˮģڴ˴ȴԼĪʱ䣬һɫ˴߽Ŀ⾼Ϊơ
ֻ߽һ仰ǣû뵽½֮ƥȻš
£´ŬһŬ
ѧ
ӣ괺ǿġ
ѧС
Цһ£ţζ˵ģࡣ
ζˣӵѧʮĻɣŬ࣬ʮƷ١
˼½֮Ľյߵ±Ե˿ڲ裺⸮ס°ıɣҲʦֶ
ɫȣһɫûŬܾĻᡣ
⸮ԺһСԺӣСԺдţªҡ˹ªңΩܰڼǿĿݣʵǲѿ±֮˵Ŀ
Ժһһԣһһ鷿ŬסڿҵĴԡ
⸮˵ԵķǶǰϵѧζסģⷿڻţԺϵҲд
ﲻƫƧҲ徲Զ⸮ţܷ㡣
⸮˹ޱ£ͼΪܵ
ʮһѮѩ
ªǰĵһ£˼£û뵽ԺӾȻסһˣСʦˡ
ʱǻƻ裬Ŭ飬ոհӸԼĲ͸ԴЩ¡
ֵͳߴ˿ȻС
ߵ
ŬСʦܣʦֿ¡
Ŭ˦˦Щͷ
ŲһζˣԽʦ֡
ƻµĹģӰӣζ˵ͷƮһ㱡ѩ˪һɾģǹһĨǳЦ
˲両ʣò˰ȻǲԱģ˳ϲҡ
Ϊζ˸ĵһӡ̫̣һֱһĶŵ˾֪ʲôĶׯ£˾һӡ
л˵
֪˵ʲôsaoǣǾףĩɣ


8 
ζˣҸմػ߰ɣʦһ˳ԼԼӷ硣
ٽ¥ż䡣
ζۺЦ⣺СʦܣȾ𣿡
ллʦֺ⣬һǲˡ
ζЩϴȥٵطʮٳɣ֪ûϵֱʣߪΣ˾ǲݰͰ֮
û뵽½˾ȻţлᣬҶҪȥݷһСһƣζֳ૵
ζ˵Щ΢忿ϣִɳƵɤʵˣҪҪʦִȥ棿
Ǹ˼
ζ˿űͻȻסŬʶЦһȥ𣿿СʦܻǸӡ
Ŭһ죬˿ͬʱȴ޶ź
ζ˰ͻ⸮ӴСʦܵǶеĺøСϲύò֮ˣŮοŬ̳˵ʲôĵһȥ
СʦܣСʦܣƺζ﷭˼£Ҳ˼ʵ⡣
ζΪɣ˵ͷ˾Ӧǻ飬Ҫʵ˵ĹҪǳ䵱ʵ۱˵˽˲ʣ쵼Ӧǵʥϣ˾Ĳ
һλҪܵȫרڴĻֿ̫⡣
ζΪɣӸɴ࣬ͨɣҪôΪʹȥ˺ӵҪôȥɶ²ƽʱһаھǾ㲻ˡ
մػؾǲھܴࡣ
ζ˱Ŭ곤꣬æڱһֱδȢޣΪӦﳤﳣ˵ľжҵڳɼңʮ겻ӡ䴫˴Ӳȱ㣬Ϸ棬ĺ֪
֮ζ⸮ʱ˳һŬʱڸס£ʱָһ֮ľѸ䲻֪ܳѣҲˡ
ǽ¬ٹ֪ʶģЩۡͿԵص߱仯˰սǰ£ʦĽÿոҲδи
ֻҪյ֪ʶŹѧϰľͷȸ߿һ졣ֻżˣʱȥߡ
ʦĵļŲ֪յûУ괺ϣԻȥʦϲ
ŬԺŵĺһѩչһЩӲ壬Ǽⶳ΢죬ҲЩɨɨȻҪŲὩӲ
¶ʮŬԼһ١
ŴŮʮ꼰ǣӶʮڣһʮһںµˣȻʮꡣ
˵ӣȥúùһ䣬һ·ëЩͺˣ̨Ҫѡһȫµģʲôȳȥ뵽һˣףԼʮˡ
ĻԽߣ꣬ûʲôʱˡŬ˸ѵøе⡣
·˴Ҵңĸˣĸıĸ֬ˮԼŮϲٽڣǵҲԽϲͷɡ
ϱûȥʹֻͼƬ￴Щӵľլۡ˿ѩ֦ͷ÷װع欣ͬȪϴһ㡣
ͣפƬ̣ûϸζͷ֦Ѿѹһѩҵϣ̹ǵıŬ̾һȴֲ֪ôЦ
-
Ԭհ䣬üбб޽µļƺڷ֮У档
ѩнεɣü䣬Ǻÿ
Ǽǵˣʱڱԣ׸ѹ̫ӱ֮ĸ׵˸ʡף뱻ճѰкָй䣬Щõĺѡ
ʱҲ¡
꣬ʵ˺һų
ã·ϵĲһ۾ƼϻŻҡ
еţ·һж֮СӡΪ̣񻹼ǵӡ
û뵽ھټ
þòµġԷ򡯡
Ŭ̧𣬻㱵˲ͷϻһѩæҾԬˣѧˡ
-
ԬհմӴߵ
ܻ˽ֽס𣬱ʥ֪ˣΣԬհʹûʲôǣαȥʻ鷳Ҳ޷˵
ټϱǰ꣬˼ҪСסһʱ䣬ʱĸ;˸ͷ٩ŵɶŮ׼ң˭֪ǲһ˵뵽ʲôţĸ׻չˣԱ
ȢޣȢޣû⾩վȽţ˼ɼҡ
ʹǺ£ҲȣԬհ˿ͣüͷ΢ֲĦһ飬̴ƽǷ̡
ԬҶӣѾˣʲôʱ̻ظ
ˣԼ߻ȥ
ˣϷ˻ᵣĵġ
Ԭհͷû£Իĸ˵ή㡣
ԬԼأʱߵ
һɡĽŲһjëɵĺɫ멣ԬհŴѩæ·ȺȣĿ
ѩµ꣬һ֮ԵĹˡ
Ԭհڿ˲䣬ȵĪϺõ̴ľ㻹־ĽʹĴ˲Ȼˡ
㲻ʲôԵʣȴ⺱֮С棬ҪȥŪǴ˵ԭ򡪡СҪܻŪ
Ϥļ棬һ½ԬհŬ߹ȥ
-
δʹȡ֣
ŬԬˣѧţŬѧδڣ֡
ŵϵ̴㣬볬İȫΧˡ
ұ곤꣬ƤҲƵͬˡƺΪԬʵǹ裬йһ֮ԵټԵ֡
Ԭհʶ壬ЩЦô
Ȼȥͷϵѩ˵ԬհĭjŬ㺰ĭjá
ôŬעԼĿ⣬Ͱ͵Ŀڣĭj硣
Ԭհ΢˵⡣ȻǴΥƽ
ԬհŻ˵̸˽ŬһЩ
ⳡ̸յʱ䣬ʼŬЩΣҲ𽥷ջԴԸϰΪɾܾԬհԼ
֮һж˳ģŬʣŲɹƷػصסСԺ
ĶջķᡣʱɫѾ䰵ˡ
ͻȻһ˵Ӱӡ
ζ˽ƺӵһŲбҡϣ˫Ƚ棬һֳֻͷģƤڼϣŻ˵˾к꾫
ǰǱ𿪿˵
Ҳŷ֣СʦĽűСö࣬Ϊ̫𣿡
ŬоԼĶͷͻͻۣһһֱĳ仰ζʦ֣ҪûµĻԳȥ䡣
磬סڸڣҡڵعռҵҡôһ¡
ʦִֹס⡣СʦܣʲôҪʦְæ𣿡
ò˵ζÿĶɣŬϢʱҸ˳ȥҲԼԱ
벻Ļֲ˵ֱ̫סŬһ죺ãϾˡҪ¿æһʱҲˡ
춼Ҫ͸ˣﲻߵζԵøⲻ˳ۣŬ壬ζһ
µ˶˼ů⣬Ŭըëӣζס죬˼Цڲԭְʵ̲ס
СʦܣűˣˡЦ
˵գζ߽ӻͳһɵ壬ףοһ֣ŵŬϵʱ򻹲Щ¡
ؾϲֳƣͷ
ıͷһᣬƵһ
л˵
ŬЬxie˼ĺʯ˵
ζ̫ᴧĦ˵˼ˣǧĺ˾֣ھǶŮ棨̯֣
ŬͯЬĿǰֱȵ֪Ƕôնˣbushi


9 
ʮ꣬Ԫڵĵƻȴûھٰ죬³ĻҲȡˡ
ĽϵǰײĿɱ⡣Ϊڹ죬һĸǵأϼݱʮꡣ
Ϣһһҹ֮侩йײϵĺɫϲĵȫھйԱһɲڽκϲ£ȫͣϱϰײʾǵļҾ춼ٴŴ
ȵ˱˵ʮλɣҲֻӣŮУǻȵ۵ĵӣе壬»ʮţΪȺӣѹλֵλ
»ʵǻٷϴˡ
ϻʵ۵һֱã֪飬˭Ҳʱȥиֱȴҡ
Ŭ֪ڵڶ֪Ϣġ
ȴͻȻ뵽ʷͦʵ۶Ǵڼݱģ峯˳ΡǬ¡⡣˵ڻʵڴڼݱи˵඼ڶءʵ˵˾ΪǶ£Σ͵׼ز顣
ǸıǮŬٴζԼڼӶĺϰԱ
ʵۼݱѸ£ٹɥƾٿҲȫƳһꡣ
α䶯СϰҲû̫ϵÿĿ࣬ƽնԻȨĸǲĵģҸôͼô
ںŬһϿѧȴͬζҪôؼԣҪôھٶһ꣬ҲζҪĻ
һֱסӵĸϣ»пԭסһ֮ȴʵǲ
ټϴżȻϵСŮʮСС쿪ʼÿ춼ᵽªұգһ˫۾򲻵ã֪Ǻá
ֵ紦볯ȶһ֮ļڣХ
վʹӼͣʵۼݱϢʱһĩˡ
ߵ˺ʹϰԲͬﶬԳѲΪԾļڡ
صıʮͷТʱڲѲӡ
ߵĽפڈضʮ֮⣬ųǣϵʿ겻ݣÿʱÿ̶ŶĲǷǰ
볯ǿĵ֮еūˣСɢϡ裬ɲвūǿ塣
ʮǰĺ״˼ĺƽʱ䣬Щһֱв̽ƵСټȵ۵Ĺܲ̾Ͳ̣ūһֱΪ볯ƣһԽⱡ
Ϊ̶ʮϽū֪ٴ̡Т֪Ϣʱüͷ壬ѵ촽סɫ۾ŨŨĵǡ
ҲǡΪū＾һµԻҲζż궬ǲ׳
ТһںңԶһƬϷҪµǸųӣȵ֮ʣĵٲҪ´뼸ڴ⣬Ҳⲻһս
Тӹһһ¡
һһȨ»лδڣȴ¾ɱĳ֮ʵȨ£ȺλϡԸ򺡹ǣԱְλֶβС
ΪԨѧʿȴʼվλλδ֣ʵϵڸ֮ס
³ʯµı潥ڻ
ŬʱѾǣסĵط
ʮ֮뾩ζҲϻʵۼݱʱг̡
ζˣСʦܣҪȥĻ
ллʦֺ⣬ǲ鷳ˡ
ζ˼ߵǰ棺Сʦܣҿʲôû˵ô;ܾˡ
ŬһĨ΢ЦϾһ·ѾʾҶٴˡ
סҼҲֲǮ
Ŭ赭дزһӣԼϵַȥζˣһЩΣһǲȥˣһײ˾Ͳˡʦ֣лл㡣ҲСӣ㲻չˡ
ζҲںŪֱۣЦһ£𶯣˳§סĲԼײ
ʦֿǹ¼ҹһ߰ɣССʦܣҴȥҷӡ
Ŭⴸһĸлú˵ֶš
ζӣװʹģ죺ڡû뵽СʦܸӲߣֻݡǣǡ֪ˣ㲻ϲ㣬´Ҿͼסˡ
ø˲𰡣Ŭбһۡôˣôɡ
֪ĸЦ㣬ǵζЦӶЩסͷ顣
ζ򦣬۾ЦЦСʦ̫ܳǸˣʱֻ̰ɫèɰ뱧ڻ
Ŭʦ֣û°ɡ
ǲ˰ɡ
û¡ζߵͳŲ۽ǲ֪ôȾĺ졣
ŬһСԺӣλھǱ￿Щٹ˵סΰطҪһЩ
պǮԿ׸Ŭ
˵Ҳɣζ˵סֻһأʮӵĽų̡
֦ͷ̡Ŵ⡣
˿컹ûҳġԼĪ룬Ŭ׼ʱϴ˰һ³Ŀڵ
ŬȽͷ۵£һǴ쵽ˣ·䱡ԭڶϼ㲼زͻ»˵ֻҪٷѵ㾢ܽ
Ҫǵڶ£ںҲˡ
һǰ
һĴ£Һĵڶ죬ŬͲòϽֲɹ
ɲɣգŬԺͻȻ˼ǰԼǰ޵ӣǸΪ˰ҪҪСû뵽Ȼˡ
Źӣþò
С㣬þò
ŬΪԼӦ˳볡ʱƺʲôشСŴӺ׷
Ŭһɻ󣺡С㣬ʲô𣿡
յ𽥱죬˰ڱһ仰Źӣ㡣ܲһæ
ۿ𽥱죬ˣڱʹкᡣ
Ŭ˵Ҹʲôء
³Ƚ죬ȥ̤ࡣ
ŬȻ
֪֪ζʲô
ܾЩæңǵġҲǸ˼Ҿװżӣ뿴ķӦ֪᲻Դס
Ŭĥһ·ӦӦָյı磬ӦþλԬˡռ飬Ŭ̲סˡ
պݺݵһѲᣬҧ촽ҪѪֻ볹ˡŹӣ˵ǰҲҵķһ˾ǡ
Ҿ꣬ʧӼɽϻ䣬ˤϥǣһ۴˰ʱһҵҡǴ֮Ҿϲˣˣ͵͵ϲôʱ䣬Ĳġ
ܰ𣿾͵żҽҵ֣ߵ߶ЦЦô࣬ʲôҲôһΣ𺦵ģұ֤Ŭ֪ƷãˣҰɡ
˵յ˻ƣˮشۿ䡣
ŬżҪʹȥգ˵ͷ
˱ʹ࣬ΪʲôҪءŬ̫⡣
л˵
շݸʹ~
---


10 
ѮŬյ¬ٹĻš
źĳǷԱֻֽһţûд
ܺáûȾơ
ŸǸϷŵĻظ˳޵رרѧҵùܻʵ϶˭ƨ¡
ǰʶʦʱ򻹸оǸʮŽͷû뵽ԽԽСˡ
Щʦˣ֪ûչ˺ԼˮҲ֪ûС
ͻȻҪˡ
ȥͺ˵ӣ³죬ȥ񫣬ôʱûͣЩˣʱ˵Ϻܶ㡣
ŬԼ¨ʮ·ڵӣ˲ûˡ
ȽڣΪϻʵۼݱȽڣȡˮʫʸ踳ȻĴ֮ɲ˥
Ǳ⣬⣬ҰҰݣⷼ㡣мɱµͤȻɫ֮Сڵ˺ӣƱ£밶Ŵá
³գò⡣ͯͯŮŮУȺҰ̤࣬ȽڿɲǹŴϵ˽ڡ
Ŭͣ¨СʣϹˮͷϻһĲñЩ֮䴩ʱԵüΪȺ
֪֮һԶȺܳĵطش
Ҳҿ֪Ϊ˸װװӣһΪõ·ʦ͵һ°˿ƳֻۡһװԽԽ֡
װؿ˺üΣֺܿ
ñµѽɾÿ濡֪񡣡
ȶҪҪȥʿ
СЦһţš
Ůڹ׼ʱȴǸϲɾñӷڵϣ̶ֹͣվ·˹°ɫ·ĵӷ¡
קӣͨͨԽԽ졣
˲˲ûκעӵĿ⣬ӰվԭͻȻй
ôǸ˶߹ˣô˵
̾˿ָһǿϲĹˣЦôġ
İʧˡһãվɵŲˣȥǱ߿жɫĻͷϿ϶ܺÿ
СǴȤţ⣬Ů졢Ʒڵɣ֮˵ĻݵĻζʧ̾ͱɢˣֿĵ
ŬԶԶؿˣֻûߵԬհѵû
ˣһ촽ͷһ·û壬ŬȭһţȻһ㣬Եģϱӿôż磬û⡣
һĨЩɬЦݣʵǽţ
ֹԵû뵽ˣһ꣬ϴμ滹ˡ
ʵӭȥ¶ɬЦݣػشþòŹӡ
һô˵ʲôŮһ˵һҡͷԱǸӲʱһ鵭ģûŮĻڷ
λŮͻȻ龰æִ˴Ԭհĸ첲С磬磬𷢴ˣ㿴ǰ棬ڸ˵ЦǸǳɣɵСı
ԬհĿ»۵һʶ룺ǲãٲԼˡ
Ŭվһ̸ЦȻӣʶһü
ϻʵ۵ôüݱˣ»¹ѻ˾ǹ٣ȱְææѵѩеżŬ׵Ժ
ϾƷ̴ĵЧȻ⣬վҲЩôġ
ŬúҲࡣ
ԬհסҪܹȥСã£ȥʲôű˵ĺ¡
ԬµһԬհȴɲקԼ֣磬㻹治ߣʵ۲̫༱ȻҾͲˣɱڡ
ԬհɿԬ¡ָתŷ飬ۣû֪ʲô
ġ
Զһֱ͵͵۲ԬհķӦŬװȸԾ̰
Ŭ۲쵽˲ɫ仯ֹֹҪ˵ȥ𣿡
յͷҲβסʧ䡣
Ƶؿڣˣ֪ˡ̽ôΣ͸ĵģֻҡˣȥæɡ
Ŭ֪ôο˵Ů뵽ӱ߹̶ûϰҲԥ
ֹﱣأԼҪģ塣Ҿ뿪ˡ
-
˺ϣŬСϱһѻɫƽ۵ռݣͷϴŬĲñ˿淺һЩµק˼£ֻǣˡ
ѽ¸ˡȻţȴ˿ûв
һбϹŬǡÿ
ζˣ
٣Сʦܣþò㲻˵̤𣿡
ôᣬŬȴһ飬ڵϨ
ʦ֣Ϊ
ζˣСʦܣôζأͦϲֵġ
ʦ˵ˣеˡ
Ŭһ£ֲ̫ԾôһζҲû˵ҪŬ̾Լ˵
ʦ֣ϸº˵ģ飬ֻ㡣
ζסǣֹŬڱЦ
аɣԭˡ
ζվ͵
ķҾ͹תת˭֪պ㡣
Ŭ˵Ŷðɡ
ζվֳһۿտҲ¨ñӵ٩һ䣺С֡
ˡ˵ն˰֣ת뿪ˡ
ζЦèȻۡСʦȤҲӦˡ
ŬһۿտҲ¨ȻҲ׷Ϻܶ㣬ҲһҲûаɡ
Զͤ
Ԭհ֣֮þò
ζתԭĭjȷûˡ
Ԭհüֽ֮ôпƽ㲻Щ
ҼҲôè㲻Ҳһελ¿ɲСǴǼûٹ˰ɡô
Ԭհܿ⣬ת˵ĸˡèҵ𣿡
ζ뵽ʲôȤ£ҵ˰ɡ
л˵
ǰŬԼ¨ʮ㣬Ҫһ㡣
Ұο̣
-----
εͻС
λôŬģ
ԬհһЧ̴ҪãһҪ˩ߡ
ζˣĳСȥèצӡ
żȻ·仰ŬĪ
-------


11 
ζѮʱ뾩ˣŻ
æ֮󣬵˸һЩƷʼߵķıīֽ⣬һࡣ
³
¬ٹŬһֻҪﶼ򵽵ıұر鼮ӱ΢ͬⱾϴ¬ٹױע˲ֵ
ֻһֽдĸ֣Կ
¹¹ġ
»ٳĸ£еԱѾ֮һ
»ʵлλ¾ͱǲ͵Էأڲý볯Ŀʵ۶µĹأ·»ʵȨȵʱıȨλ¡
볯ȹ̻̫ȨȶⷽһȽܵҶԴӶͦеǮǷ䵽߾ӵоʵȨʶﵽһƷԱ߱ϡ
ϻʵҲ簮ӵˣΪ˸ǲӶӵķضΪĸȻڵȴбȨʵءҪǵʱ˴췴ϼлǴ󻼡
ڻʹȻþֻлʵ۵İûݰһλ䭴
ϵĸһεĻʺڰǰȥ񵱳̫ǰִƷӡǰλʺǱ׹ϵ
ТڵĈأǱ߹ش֮лּǧפظ
Ǳκ߿ͷ˵һξжȷظūһźţ»ʵۺϻʵ۲ͬ
ŬԼԼ֪ʦԭŸⱾ顣
ڴۡ
оˮѧϰӻգȴѾʮĳˡ
ŬڴϣյĿȵ÷Σϵ˴Ǻ䤱
һ꣬ƺѾٱ仯ˣȶһߣ߲
ֻҲȣŬÿӲ˲ܸоȥʱûôȡ
һϸ룬ǺͿˣȥʱˮ壬ǸϷȷҪȱһЩ
Ҫߵĵ̣ȴͻȻ֪ﴳײһ£ûκηŬĵغ˼
Ŭʶһ±ײĵطоԣʲôǮİ֡
һɾС͵շתСڲҲ֪׷˶ãڰѺɰ˻ϧ˸ˣûץ
ѺɰܣɵˣȫȻİĵطȫû֪ô߻ȥˡ
˰࣬òװԼסĵطΧļָˣ˭֪׷˸С͵·һصǰ֪ĸط
ֺƤ˼·ˣ֪ȻǸܵ
ľ¥ݣְŸۿڣ˿ڳɷָӡҲ֪˭Ƶطխû˷С
⻹ΣҪ̫ˣ죬ʹվﲻҲղ׷ͦһǰ˶ܴȿڿʣˮ˳աû½
˳Ÿղźָ·ķŬߣȴյĳͬڡ
̾˿˸ô߳ȥɡ
ˣŬܸ·ˡ
Ʀåģ˴󿿽һӵ˴һЦһ
ضס·Ŭ˵ͬ
СӣֵǮó
ŬһµʽϰѸ׷ĺɰӸǡ
ϧЩ˲㡣
СǼûУһһȻŮ˻Щ椶ûƤסҪȻһ£СģĪϷСİɡ
ҪǵļһҲֲñ¥Ů֧Ƥ
ƺΪŬһκβģ¶ŬĶŰ衣
ٺٺ٣С˶үҲеģһΣұ֤ˬ죬үﳤúܡ
Ǹͦͦ裬
ŬһһѾǮˣߡ
ǿɲУүˬˬ
Ŭ˼⼸ˣҧأȭͷסǿԼ侲۾ܿܲҵԷشƫƧ٣ʹҲһǰԼ˵Щ˵ͬ
ܽţɣԲܱ¶Լ
⼸ɫƣ۴࣬мǸ߸ƺеͷ
ǸȻߵǷǳݣִЩһ״̬ܲڰݡ˴֣Աߵĵ˼ĭ
һеıۼˣΪҲ˵ʲôġӲŪ˵ƨɣ棬ŪС
˵֮ݸ߸ͻߵӿڡ
ģ硣ǸӱЦ߽
Ŭһͷƺˣ۽ȴ鵽ʲô
˿ģЦ˷ܣүˬ죬һҼ
ʿˮ|ɫеء
Ŭɬ촽ɰܾڴһˡǸ߸Сӿڷŷ磬ڰ˸ɵеգϾҲܿһٶľͷһضˡ
Ŭ˼Ѹټµ֦ýصǸġͬʱ֦ƫһѴǸӵۣһɨȰ˷ŵ
ޱǵҪ֮ݺݵز˼ţ֮
ֻʣݸ߸һˣŬһ
߸ⷬ龰֪һѵͿʼҿ
Ŭ̲סһ໰һʮһʹͿƵҪΪⱲʺҲղӲ£ȭֶŷĵô
֣ҴֵܣҪ˰ɡ
ݸ߸С·Ŭ
̫СŬûط㡣
յزϱûܼʱ㿪ѪŬʺһЩ˵ʮ˴֪໰
ݸ߸ֵøˡ
ʱ򣬱ڵصҲλƵվˡ
Ŭȫļ˿̶սɲ
ͬһǣΣҪƴһѣŬ¸ɬ촽
ݸ߸ٴγ˹ʱ򣬲ݸ߸һţи϶ܣ
ܳı׷ˡڵϣס棬ʹ
ŬΪܹӿˣùʱܻù£ʱײһϣһˤڵء
žһƿˡ
˭ײСүˡҵľƣ
˵黹Щ£һСɫƤ꣬ջеӤʣҲʮͣΪͷ΢΢Ͼ
Ǹ׷ҡ
Զһⱻǣû뵽קסӣĳ棬
ż˿˷ܣҰ㣬ܡ
ʱĽŲҲԽԽ
磬ǸС⣡
Ƭ̺
ӵ䣬֡üС鿴Ŭһֱۣ˵ⶼ㲻
л˵
ûײˣлܿģϧˣ
ܶСӵĵطĲߣز£·Ҫ
-
ԼʵܾܣܲҲҪçײȾȣҪ
ŮҪԼ˵кܶĽѧƵǾŮǺ⣬ʹǿźҲǲСġҪһЩƷܲһϣһҪб޻
-----
ҾȻô巢ʱˡ
----


12 
żȻСġ
Ҫȥ߾ԼȴΪ̫Сĸ˼ʮ֮ǰǱ߳ġ
Ӿǵ·߾졣뾩ĸۿͱġ
ܸȥ۰Ͱ͵ؿŴԶ
⸽һҾζرطǶĴģĸײ⣬ܹܶΡ
·ߵ֮ڽϣյ̫ۣ׼һڣͱײˡ
Ǳ˰ɡ
Щ˷ܣﲻ·ƽεɾһ
ǣקס˱齹Ŭӡ
-
Ǳ𣿿ղŵǱӣҺСүҴСǿ壬ǿ·ƽε
ڳ˿ЩֱڵˣûзĻ
ŬЩΣղŶлˣֻľƣܱǸٸһƿɡ
лҲʲôʵһҲ㲻ˡЩըëͷЦݲã¶һС
ȥ𣿡
ҡҡͷٻ٣еġɡûʵʩɹͲԴ˶⼸˹ظ졣ԸԾ󻼣ͲóȻ¡
Ŭ˿ղǼſɲᣬ⼸ƦåԺҲûˡ
֪˴֮󣬺ԥسȥ˼ţƺ˹ͷ
Ȼپܵɡһƽɫŵ棬ղºֵĶȫ
Ŭ˳飬ﵹһʹ죺鷳ˣǳл
ιιֱѪҲ̫˰ɣ·͸ˣղûо𣿡
ͻȻսŬŷԭ۾ɫģһ
˵Ĺֻ˻һԼ·˺רעַظŬ
ٵĻ͸ϿȥҽҸϵҩɡģ˿׷ŧˡ֪ȥҽ·𣿡
ŬЩεһ죬ʵҡҡͷ
㻹ˣףұȥ
ȵܡ
䣬Ѿקˡ
ˣùҽ𥣬ʲô֡Ǿ˰ɣ
Ŭƺ۽ǳ˳飺ҽŬǽϿĿ
𥣺㻹ǸùȻøϻʵ϶ȥֵõһꡣ
شΪ˵ͦԡ
ˣҽʮ壬ˣҰһ㣬ӦñСɣ캰Ҹ硣Զ׼ȸԾ
ŶԲҪʧˡʮˡ
ҽ
𥽡ɣܿߵˡ
гһİַŬҩɴһ
Ŭͷ
ҽǰ̨ϣµķ˿ֳǳɫ
߰ɡ
ְҽҲûʲô£Ұͻؼҡ
һѾ͵ң롣
ŬЩεش˴ĺ󱳣𥣬˵ֱۣȣ㲻ñҵġղ㱳һ·ѾЩⲻȥˡ
Щ̫Ըذģ
Ŭ
ɻգ۾ҼҲԶ˳·ôܵˡ
ŬΪ͵ߺɰһ·׷˹·ˡ
С˵һ䣺Ȼǵù
ŬѾˡ
ȵߵʱѾˡ
ȱߣԷôֻ࣬˵һлҲ̫
𥣺٣ǿɲˡһ·Ҳ˵̫лл˰ɡҪٲȥĸ׿ɸðƨɴ򿪻ˣԺټ˵ɡǵûҩ
Ȼ˵סڱһŬûټ˵ꡣ
ϵ˿ڲرһֻ֮һǳİ̡
ŬΪξ˼ذףԺӵĸ䣬˯ǳžߡ
սѾҪɢȥ
ѸдõֵֽźãѹһߣŬص˵ͷ
Ѿ꿼ˣֿʼϸоսˣ¬ٹǱ鱻ȥؿ˺ö飬ȥѰ˻͵飬ĵʱͻᷭġ
żȻԵһϼμǡеÿһƪˡ
ǳڴĻԣЩȲˡ
ʮ壬ڡ
ͷ£ͷ˼硣
Ŭ±һڣ̾˿ΪʲôôնҪһž۵أյĺ֮£Եö硢һ˵˸˼磬ͽ֮鰡
ڶ磬űõ졣
մţͱһѱסˡ
ζ˵ͷļϣסϢɨϣ̲ס˲
Ŭݺݵһıʦ֣ɿ
ζһ̡
Сʦܣһûʦѽ
ˡ
ζ˼װģȻǲ𣿾Ȼʦ֡ף
һ£¶ĵǳЦԭ˰
Ҹһǹ֣˺óʱĶӡ
ζ˲Ŭͷԣ§ļ߽ڣ֮ǰϻģ˭֪ϻˡ
̾˿Сʦʦֶǹ¼ҹһþһۣû뵽ûϡ֪û뵽ޱӣźû
ûпޣҪ㣬лл
ζ˲дϱһ
ŬҪֹҺȡ
ʲôζ򴽱ˮΣ޹գգ
Ŭûʲô㻹ٸ㵹㡣
Ȼʱϲ٩ǴûԽߣͰζ˵ֳһĴˣֻҪ롣
ζס˼ʮʹࡣ
Ŭ𣿡ָŵıˮ
ûʲô·̫Ⱦ˷纮Ѿõÿˡ
Ŭ촽Щ׵ģ̲סüʦ֣㻹עһɣʲôӡ
šţáζ˫űӴ˴벻ص˵ͷ
ζ˽ƺ˲ʱ͸뿪ˡ
ʦ֣·СģҾͲˡ
ŬԺĴš
ȻղζʲôҲû˵ȴܿƺʲô󲻽⣬ʱͿʼɢһ
ϣɡ
-
СţϾҪ붬ˡɵ򼸼ů͵·ıӻڲϡҪ˵С͸ҸϱˣҪǼиˣҲǣ
ԣ˵ôʲô·Ÿ̵Ĵ˵һ䣬ǵЩε죬㬵ر͡
Ÿ£һǰ˰ٶʮģҰ˰ľˡ
ŬЦеؽӹ·ллˣԺ·򡣡
ŶڴϣţͻȻһζӰӣӰͯļϤŮɫ£ͷϴһСñԻһСˣǮ˼ҹ˵Ĵ硣
úҲ
Ŭ۾ЩɬٶһƣѾˣ·Ǵ
ڹ»ʸԪ
̫Ԫ꣬¶ʮߣ컹Ǻţʱ಻ʱ
ŬҲ賿ͷԼھѧѾϤˡ
ԺſڣĿǰľӣǹӼļǧۼȴŽյĻԡ
л˵


13 
Ŭվڶ컹úܡ
սŷͱʿһȴö
̫ŷ
˱ʿŴݽͬһֹƬ̣֮󣬽͵ıԾ
ĩ컹úܣϵĺŷˡ
Ŭÿÿ֮϶Ǵ̹ǵıƣһСڣ˸սЩϱмůϮ
ŬĺŷڹԺڲ࣬ȻΧھӰ찲Ҳ࣬˷Ծ֮ûʲôϣ˷ĺ˯ƲϺõŬҲ˱Ρ
Ŭվԭػһ塣
ŷСֻһˣ߶֮û¡
һī塣
һɨŬ˶ûʲôѶȡ
ԵһںŷֶȹһϣŬָȺ߳Ժš
ٹգڶڶ
һگھڿһдƲ棬ȴҲйоز
գԾʷʱߣũҵߡˮ⽻
һƪ[ꡰ֮˵̼]Ϊÿ۵㡣仰˼Ǽˡķԣúƽֶ߽ⱱūȴЦĶԲ̸ֽ߲֮
Ŭ⣬ü˺ܾã±ʣδͣ١
ԣʱʱĿ֮ҲΪʶ̧Ķ
ǰڿڼΪܺտԣ֮ղȥҲÿŷŴһҡ壬˿ǷѡԶ볡ĻᡣҲΪٶлһеĿڱܺá
ԵˣҲζŴĻ
֣ǣţȴȺӵıǵϸ֡
Ŭɬ촽ĴɫЩطףȴ졣
ŲЩ鸡óʣǳǳڵľƿһ¡ϵĺȴϵشӺϮ
ȥ֮һҪڴϴ˯졣
ţŬһεڵϡǽͷ̵þˡ
ŬҡһЩͷóƵԹˡ
Сʦܡ
Ŭת
ֻ䣬һĴŬϣסˡ
ϣȥ
Ŭлͷѣε͡
ζ˰뵽ļֻǸȾЩ纮ء
ۿҩζ˱ˡ
Ŭ˯˹ȥʱǵڶ峿˺öӲ˵ľܸĵġ
ŬŻЩɵͷ΢΢͸Ĵ⣬ԥƬ̣ˡ
ȥԺ˼ˮᵽտŬϴϴӡ
ʪŬ뵽Ρ
ε
ǸϲɫŮǻĵضԼ˵üǴЩˡԼôһкӦ£ָϲ
ˣǹȥˣˡ
ʵûаζԼȴˡ
죬ѻŵл
ֻлܹۣ̫Ͳ
ѡһöǩ׺źɫգ˼ġ
ζ˵뾩ΪɣҲһסСլۡ
Žȥ뻧ͥԺǿٽ¥ͥԺһϵĿסͨһ¥Ǻ԰̨ͤ¥鿣ˮҶٹһţͥԺ߳ĺԺԵĺͨԺĿܵ԰֮С
ΪӣŬΣҪ·
ͯѾϳæӭ˸š
ںһݶغ꣬Ŭһ񣬽ӹкһԵСߡ
СԼʮ꣬ģΪ飺СɾҼҴڻ԰ǵء
Ŭף鷳ˡ
Сˣˣǰһ·ˡ
ŬģӾԲǽ˺Ժ԰ζڳرι㡣
߹ȥʦ֣£лл㡣
ζûתСʦܣ˵Ľ㿪ֻҪԺȾˣһǱǵġ
ŬҲ֪
㲻֪
ζƺЦˣֻƽһΪ˵ǲῪأΪôСĵطȲô󴨴ڡϾ㿴Ըⱻסˡ
һ㶣ʦ֣ˣֲ㡣˵ҷ㣬֪֮֡
ȫˮ棬ʣĲתЦſ⡣
Сʦܣ뿪ԺӿǿˣҲҺпеʱ䡣ƺǹעˣҲŻôƶջҸϡ
ŬԴǣɷϡ
ζת˵δΣô
Ŭ֪ôػֻȻشࣺҾ÷ӵûӦò񡣡
ζǰյдĴĬд
ŬɻĵؿһۣһƼζԿǡ
ôҲҺôҲĶ״ͣʦֵӰɡʦҪģҲǴһ¡
ԭϣŬ¹Ȼζӣô벻Լ鷳
лʦ壬ʱҵŰݷ˼ҡ
ζߵ鷿дɡ
˵֮ͷҲصسȥˣûñպīֻˡ
緹ʱ㣬̫
Ŭűϵ鷿ľţ˼ζʦֽЩ֣ܹ޹ءӣպһѾĥõīˮϺõֽʡ
뿪鷿ζ߻Լķ䣬ӰЩȲ
Ŭҵأ
ǸղǸ꣬ζ˾һ˵ӣڲ輸Ϸţʱʲôھʲô
ζЩСĵشľУһöǶ˿ǩʵ¡
ü©ϲɫЦҲȻӲЦȻЦöǩ
Сʦǰϧǰ
ЦЦ飬һԴȻӿ˼֣˻뵽ʲôˡ
λүⶼһŵı󣬿ɵ˶֪ĺر
ʥϹ飬Ҫ⣬ҴûһԸǮٰѣɾζȥЩ˼һ֮˶ԹԵذǮȥˣͷһȸԭԳģȫͬ
˵ϴλؾζλСʦˣϲһЦڶåҲû˼ˡ
һλЩ粻ĵʱܰ˳죬˻øлûĥ㡣
ζ˰öǩĴָĦɺ
鷿ܱʼŬȫ֪һѡ۹û㲻ܱĥ²ģ
ŬһƪĬд꣬õعһȡ
Աȶԣܷڻдƪһģһһֲ
л˵
ζˣһ̫Բۡ
ϾҪ볯ãĲ֣


14 
ԬհʱѶĽ͵ʵϡ
ɵø̾ʥⲻ๵絹˺䡣˵ӸвͬƢԺϻʵʵǲһ֪ӡ
ѵģԬհ˼
·ߵѿǰ˴ŬҲ֪ȷԼ²һӢű֮Ҳضá
ΪԼ»ʵǻһ꣬ԱƵʵɣǰŪ?µҲӳˡ
Ԭհɸоһ˿⣬뵽պ󲻱Ϊͷʹµǣ·ҲЩ
ͬա
ζ˵֪˿УŬĬдԾӸϡ
ζˣʦСʦܵĬдԾ
۾һֺۣǺǵؽ˹
޵⺢ֵǲׯۻ룬мַǡ
֮ӴΡ
ζˣѧúܺã½洫
ζȻűǱãʵǸٰĿ֮ˣǵһδ˲ӳ
ͽܺǴŬСӣϡˡ
ζ˺һ촽ֵλԣ̫ǰ
ӣ˵òϾɵ֮ǲԸǻƪй۵ʾͬһǴʼն̵úܣ̬ΪǽͷݡҪǰѡ
ζЦ˵Ծ˵׼ˣϾλ̬ȿǺȷ˵Сʦһ׵
˿ڲ裺ŬӵЩʱ½ֲ֮ϼһҵôѧ
ζӶŬ֮̾飬ܿ˿һɫ㳨ڸ󣬵ڵֵԸµһȨ֮ߣɽۻ̵
⣺㳨̫ߵýԹҪѡ㣬ʱ⾩ǵĸֵñһ䡣
ζˣʦŮ
ڵչͣһ¡
ӣϷֻһŮɲͽƤЦɶʮˣϵʲôʱɼҡ
һΪʦΪζ˵˫ʮԵɺϰ£񽫽ʮ꣬˹ϵ縸ӡ
ȻҲΪĻϳϧСɣÿȥҲԼȻʮųɻ飬ζôʱ򣬺ӶˡСӣ
ζˣȻǲûʵġ
ʦֵСǲСԬǴŮͽҪǱǿɾһҶˡ
⻰תÿ湻죬Ƴһۣеˡ
ŬĬԾĵǰȥݼӣʼǴμ򵥵̸ͬεܶϵ⡣
ܽҲһֱһֱ飬żͷҲǷ⡣
ߵʱֿУСһﴩһۣһմ֦ժµӻ
ȰѰεĿˣŬҲ
ͳȥƹϵѾıһݳĹ
һʱ䵹ǲд֣Ҳ
ƹ½½ԪǸţ½Ѿʮ꣬⾩䲻õǼңѧܶࡣ
½ƹЩҳˡ
Ŭƫ䣬Щѹɤ˵ѲԵŮȪˮײɽʯΪö
½ƹЦŰǮݸŬվҪŰˡˮƽ϶û⡣
ǾͶл½ƹˡ
½ƹͻȻһ㿼˵ɡ
½Ԫ˵ģŬǸ
½ԪŬ˸ۣҲŲҪ
û¾ͻȥ½ƹһۡ
½ԪʮģǸСţ׼ԡ
ȥ꣬Ŭʱ½Ԫû°ͣѾൽüëˡ
˳þǿ죬Ҳ˵ͱ䡣ԭദǲģǰʱ䣬½ԪϲĹʾϲŬ֮С̬Ⱦͱˡ
ŬȻһӼƽϡ
Ŭ½ƹʱлչˡҾˡ
ֽɡһ£ʧããϸС
ʮ壬ԷŰ
˶ڹעλԵĽΪ»ʵǻĵһԣȻͬ
ĵԲټˢˣҲζŰ˶Ǽȶǰ;ƽ
һ磬ǰͼˡ
Ŭ뵽ǰ꿴ʱ㱻ӣǾٵһʱȥ
һ
ֻŵúܣ㲻ߵ鷿ʼĥָ΢΢ЩȻܲšŬһӿʼīϢǿƽ飬һ
ֻû뵽ߵŰĸʾʱǴˮйͨ
ŰʾȺһ֮һżӵѧӣҲżҶεˣеıõŻȥ֮ͣеɫüǧǧ̬
ŬվƬ̣ЦһЩԼҲ˵ļصغһû취ˣˣǾͼһɣ
Ź㣬Ⱥ£ŬӰǰ
εûԷƱֱӴӵһʼ¿
Ԫ֮ʿԽԪʮ
ڶ棬丸ǵϣʮ
УʿҾƶʮġ

ھŪպҳӵܣʮһ

ʮŬȪʿũӣʮš
¼ȡĹٶˡ
Ȼ˵Ĵβʮֿǰ
ˣȴɿģ˵ǲںΣǼһȡ˹ʿͷΡ
үģٸһʱ䣬л׷Ұáȵ֮󣬵ĳɢع٣صһ㣬Ҳڵúܡ
Ŭʱ򲢲δʱȻͬ
С֡
ʱڣȴֲϵġ
ɽּˡ
ʱ죬ȥ·ϣһ紵˼ƣκܴ
ŬӵͷСܻؼңܵӰδ¶Ķһ˵⡣
ײ˵ɡ⡣
ù㰡
ƺڱڣɤӻЩơ
ˮ˳ֽɡϣŬЩۡ
ɡһ£ٵͷûбʪӲ˲˵ᡣ
ЦÿģƺڳЦǱƺ֣¶ǿżС
л˵
ĸ·ϡ
һԼֵĴɣ


15 
þòѾҪһˡͷԽԽͷЩյüֻǵǸùʲôҵʵǼǲˡ
ŬҲһ£ջԵУ߳СˣҲΪ졣
ҵŬþò𥡣
˫ɫ˫ۣ˵峺ۣ㻹ǵҵְ
ŬǵЦҲڲסţҼǵáҵĶˣһûʽлء֪ûлұ㣬ҲҪԷ
˵ԼĶˣɵЦһ£æ־ܾǿɲУҽҪ¡Ǹҵ˼Ҳ˵㲻Ҫǣҡ
Ժ϶лģҼסŬ
Ҳû˵ֽ꣬ɡŬһܳԶ
ιɡ
ģһõġ
˵ѡ
ֽɡŬȻϻŲ飬ȴЦر⣬ѾʧıӰòת
ŬסԶǰۿȥÿһֽɡɡɫӰϸɢŹϢ
ֽɡµģ壬ֱƺ̫ˡ
ֻ߹һƬЦ⣺Сʦܣôôֻˡ
ʦ֣ʲôʱġ
ƺ˺þã϶ǳʪġ
ԽԽҲԽԽ࣬ˮ飬ȴ첻ں
ҲǸ
Ŭǿȥɣ̫
áζ˵ĻβĪЩζղ˭ôδ˵𡣡
Ŭ뵽åΧ£һ˵Լ
ζȻ֪˭ТĶӣͺӽĻ֡ҲϴξСʦܵĶˣ뵽ʣζﲻ|¶Щ⡣
꺮ůôʱ䣬ǼһﲻСʦһΡ
ûԼЦôֿ
ԼһˣĸҲû̫ġֻӶͬ飬һݳ롣
ΪŬ½֮ѧŻãȷǱĿġһദһʱģԼĸ顣
ʱֻèɥ־Ѿܾòʲôһֱߡ
ΪŬÿЦԼһ񣬺һЩСæ׽֮⣬ΪֳΪΡ
ζΪ⾩֮ŬҲֻ
ŷ֣ЦԼۼ˵̬ȣΪԼһδҷһв顣
סֽɡ
ʦ֣ôˣŬ˫ƺЩ죬Щĵʵ
ζ˰ֽɡϣˮ˳ɡʯĵ棬ԶһƬƬƣҪ´ˡ
赭дأû£ݰɡ
Ŭʪ䣬ݲܿƵشһսʦ֣һȥһ㽪裬
˵꣬ζʪķ˿³ҵһδùĽŵǰ
ûùͷЩʪˣһ°ɡ
Ҳ֪ôûеȥĵطԽԽˣŬЩġ
ţߵݣӸĲﱧһľͷִһںʵľ׮ϣ𿳵һ£䣬ľķѳС룬ظ˶Ρ
ζŽͷڳŬϣϵˮ飬ͻȻһȣָĲ
ŬкõĽƬӽַ˼״ǣź«ưҨ˼ưˮ
֣ⲽӲóѸɲݣûӵȼɲӽعţȼ֮ŽȥõĲ
ţȼҡƬ̣뵵ӵعðŽеζ
ݵ¶ȵǱݻҪůͣŬϵ·ѾЩˡ
һ£ܻݡ
ʦ֣ҸߣҲû·̼صʱˡ꿴ҲͣһȥݰɣŲ񣬸ůһ㡣
˿Ѿùط˲輸ϡ
ζˣá
СʦܣϲԵСҽϲû뵽ȴԽԽ󣬷Լˡ
㼲һտ
Ŭ΢ȸԾ˵ллʦ֣Һܿġ
ϴһףϲ꣬Ǻͷζ˵ȴ˲佩ӲˣǿԼ񣬵ϻȾһĨ԰ס
졣
ԾĻӳŬǳɫͫУžСǲϱѣڵ¶ȱطϲ١
ζ˵鲻ԽǰҪա
ʦ֣
ζֽӲһ£Ȼذͷϲ֪ʱµһĨ˿ժ
ͷණ
ллʦ֡
ŬְһͷŤͷ̨ķ䡣
Ȼ飬Ŭʦ֣ҪҪȥϢһ£㿴Щˡ
еħˣô־ٶϲŮ˵ġ
ˣͺá
ζ˾µüۣӰ֣һӰһ뱩¶£֯
˽ζ˵޷ϻġ
Ŭ˽⡣
ֻǶŰõĽ裬ŵֱߡ
Сʦܣٹ࣬Ҫμӵԡ˽⵱ʥϣ
ζ˴˿Ѿָ̬ٲղŵãʹŬâ¶µıɽһǡ
Ŭֻ֪λĻʵ۰䲼ߣĵδšһ£˵ֻЩ濴ܿкܴҰġ
ζЩ˷ܣŬЩͬŶΪΡ
ɽơ䱸ʿǱ衣ʥũߵз֮⣬ҪӦûǾ¡
ζôţǱʦһЩš
ŬЩɬ촽˿ڽ裬˵󲿷ֵĈΪܶҳвĲҪūΪǿġɴ֮ϣҲʥһֱȡֻ߽ĴʩһڶľӪγɿһǯӡ
̨Ĳȼˡ
ζ˴˿Ҳûḡ͵٩ı顣ŬдĲۣѶ֪ʶ֮棬Ρ
٩٩̸ģζЦĿ΢е˼΢
ӶǶԵġ
ӣʱգǸࡣ
л˵
εС糡
ŻͲСʣδˣе˼ǣ
ΡԲۡƮƮؿ˼һۡ
߱齩Ӳһ˵ԲһˣȾܡ
---------
Ϊе࣬ո£Ȼܾûаˣޣ
12ͻָ£֮ÿո
ǸQAQ~


16 
ⳡµ̸
ζ˿һգƬ̣˵֪ƽǽУӲ̸ղ֪жˡ
ŬЩȣǵһζֱ׵سԼƺʲôԭ̫һˡ
ȭҾʦˡ
ζһŬͷ̧ڿеһƬַˣЦСʦܣ̸֪ȨҵĿУһЩԼҲδġ֮ĪǽжС
⻰ζ˵ܲȴصŬЩľ
ڸհݵ¬ٹʱҲ޵ΡʦҾ֮ǰǽУй¶˿
ΪԼڱ㹻ˣû뵽ζ˾񣬲һ̸ѡ
ŬͷƷ˿ס˱顣
ĬƬ̣Ŭڳˣллʦ㣬Ҽסˡ
ζ˵Թͷڻ䵽ļϣ¡
סͺãӿڳɷԡ
Ժһӻˮڵϡ
ζվΪˮʪϵļϡ
Сʦܣǽվȸˡ
Ŭһ۴⣬껹
С
ζǳЦˡ
ɡ߽УϡԺͬˣСʦܡ
ãŬջߣ
һִᴩԽˣʹڷ⽨˽ʮ꣬ⸯķ⽨ĲνľηУһܵ¡
Цһȴûʲô顣
˿̦
ȵ̫бŽͣ
ŬȥĸһţңƤŴģ㣬塣
̨Ŭ
İŬķ򿴹ȥһխСɫ꣬Ϊ˶ұߵüëǶüһ̶̵˺ۣպúüβ˵ĿЩ׺ݡ
ûҲʶ
Ŭɻ󣬲ͬҾ
ʸǣ
УҲǽĿ
ԵôʶԼҸûˡ
Ŭ֪кҪ£
ָָŬĶǸӣ˵ĵĺóԡĺãһڸ֮û뵽Ҳʳ
˵ЩҲôˡ
ҾͲˣǡ
У֣ؼС˵ںţġ
ǿīɫϵĬ֣лΪдµ˻ǺԼһߺӣû뵽ƽˮ
Ŭ֪롣
Լԭƻֵٽֵķݺһ붹ȥ
ŬסСԺٽֵһרʳĽ֣·˳ÿÿ·ǻ˳Щ
Ȼһ죬̷̯糣
ŬʮŵͷҲȻ˽ֱӵ̯
ֽǴձĴްšǸӣΪֻ˵ζֲ󣬲˶
ԶŬްŵͲæ֣С磬⣡
Ŭްţ¡
ް̾С磬֪Ǹӣû뵽Ȼô
Ŭ˼ϵЩ죺ţˡû˵ô
ްֽװʮƿӲŬ
С̫ǫˣ︽ձ˿ʮˣҲûϽʿѧĸҲûᡣҵձҪǮˡ
ŬƴǲǮŵϣû뵽Ĵް׷˹Ļ
ŬЩЦãٰǮ
ֱߵ̷ҲΧ׷Ч´ްŵΪ뿪ʱϱѾ˶
ȥıӰ˷Ľ̸
ŬʮŰɣǰ;
Ҳ֪ûУҪϡ
Ҳɶ棬ƾСǳò˵ʱйϣ
Ľ
ʱްŲԶֹһҲ˵СǻʹϵΪΪֵǮձŬס
Χ̯û˵ŸԵĻ
ͻȻһһǸղæųͷףʵԼ
˵˭㣬Լ˵ˡŬԺٵģҲǸˣֵǮĳʳܸ˼ӡ󣬵ʱһϵһ㣬ûõļһ
㣬㣬Ҳһʶ
˳ﻹڼ޸ҷϡ
ΧϰΪÿóһᣬϱҲ̣ǸӣԼŶβסοҵ˳
ŬȫǶߵΪѡ
Һ컹ȣȻôһѶ͵÷Żˡ
ƽЩ̯Ȼ飬ɽҲ̫ˣŬмܲס
볯šˡʿÿһ𣬾һͬĽײˣҲЩ˵Ϊ
ֻ뵽һǮ鷳£ŬЩͷۣ֪Զ·һֹˡ
ڶһ磬ŬԹ
ǳ͢Ĳۣ֪ͨ¶ʮμӸԡ
ڵ֮ǰ˾Ϊ˿쿼ѧʶϸ֮󷽿ɲμӵԡ
պ󣬱͵ɫ۵鵱ͥ⣬ҪΪٳ
󣬿ǲϢҪѧϰԵյǹ淶ݼ¹ͷػһһжнϸ顣
ȻЩ֮⣬θԻһþǹ۲쿼ĳࡣ
ϱڴѧĳѡ޿ϣʮͺϻһԺɫ̥ǵʦᵽ⣬ʮַȤҵ٩˵ں£ȻŵŴɾ̫ˡ
ʱĿ÷ΧΪ죬˶ЦȻŬѾǲģˣֻҪһ£̲סЦ⡣
ɸѡڣȻȫصĿǧͨƾٲѡΣⲢζһᱻڹ١ڵ֮ͨѡ٣ֻͨһص˲ȡùְΡ
볯ѡƶʱڣԿòҪΪϸ
ѡٵҪ׼ǡС⼸Ҳ˵òڵɸѡʸĵһλڳ͢Աǳ͢棬ų͢ǣֳ߰󶼻Ӱ쿼;λŻǰμ˿ɳԽȻ̸
¶ʮգԡ
͵̨׺ܸߣʿڻ¹ٵĴ롣
ǰʮڵڣڵ⡣͵߲ãƺҲ˵ϵЩ˸մ⡣
˶վԼĿλԼĪԾ¡һ죬Կʼˡ
ʱ󣬻ʵ˱͵һڹԱ˶Ҫϰͷȴ˿ɬ䣬ŭ˸֮ӡ
л˻֣ɢȥ
ɨſŬǴͻȻͣ£˼ΪЩ졣
лЩζⲽŬ󣬴ľ棬ĩˣɫϼ͡
Ծϵ֣ŬǸ˲š
л˵
Ŵƾ֪ʶҪġ
ϵʱ֣ΪƳѡƶȣҪǸŸƹԱƽֵǰéġ
---


17 
չڸѧʿǰԤ⣬ȻϳʵѡǰΪԤĿȷʱ𾪳Ұװ
֮ĿȫڵǰһⶨʵնӡˢӡɾӼذأϷй¶
ڼӡˢ߿ԾһЩΪ˷ֹй¶ֶΣֱԵ賿Ծӡˢϡ
ʳ¯ԾַŬʱǼ⻹ŵī㡣
ֽ̳¿ŬԾչ߾ۼĿϣֻһۡ
ĿǸݡ׾СŶԣ֣ͱ©͡󴫹򴫹עейݶƳġԼİٸ֣һƪСġ
һַֻ䣬ʼ̨պȡ߿˼⡣
ָ͡ǼˮĴҪϴԳǾˮ˵ˮʹƵѾƾɡڰĳá
֡ͱ©ǽˮڽһ̵У޾֮ѡĳ˿Ǵ󵨣ѵڰ֮͢еĹٳܺ͹Աǵ̶̰ȡŬüͷ壬֪ԼǷڼ
Ŭֽд˵һ֡
ʿԳߣо֮Ҳ䲻ߣ޾ʷ¡ʥ֮Ȼš
רעڱ£֪ʱˣֺʱȥ
ԵĿִдģʱ䲢ֻ̣Ҫ̫ɽ֮ǰϽԾɡ
ֽϵּԭտЩʲݵĲ壬ҡŬıǼⲻ֪ʱðЩĺ飬ƪд¶ǣԴǼ
Ҳ֪ǴԳ⻹Σǰǰֻһ뷨
ϵϸ侲ñ֮δ˿
һóһոµֽݸϵȥ
ʱͣ˱ʡ
ϸ鼸֮ԾϵּѸɣˡ
ԾѸŵַٴסŬ֮Ծװ̶ﻤרŵľ
Ŭ̫£ͷ뿪͵ǹأֱʥա
ͣż
һɫūװŬϹү
߰ɡ
˼ӿŲŬ硣
ĽŲ΢£Ŭ½ĵӣ
Ŭüͷ΢ɲ£½½֮Ӧû֪
档Цһ˵Ŵ뿪ˡ
棬㳨֮ӣʦڳʱ丸ÿÿ
Ŭ£˵仰к⡣
ŬҵʱѾˡú͵ƣ谵䲻ԾŻ⡣
ŬͻȻЩйͻȻֳĶⷽԼǿ֮ʱڽŵԵ뷨մԺ︡־ͱˡԣʼᶨδǡ
ѵڲϵıӷˮһˮһա
Ŭһӣҡҡͷ
ʲɸģˣ㲻øԼͽˡ
ŬȴҲû뵽ƪԼΪڼʹ׵Ĳۣȴǡúĳ˵Ե
ڵĳϣ֪Ȼ˯ˡ
ڶգŬСۡ
Թ緹һһ鷿
̴ľŹʮ㣬鷿ڵ㣬Ⱦſ
ӣʦֶղ۵Ŀ֪֪⡣
Ŭϵı鿴仯ֻȴȻࡣ磬ϡ
ǸƵı飬ûжŬ˵ҫŬļִϼǿʶ治Ӳӡ
Ŭ̧ۣЦǺǵı飬һʱȻ˻ػ
عߺ죬æѧʧˡ
ЦĺΪ
дòòŵġþƸӣӪ˽ᵳ¹ȨѾãڻһղһղɰȡ
øؼ˵ϵǻһֱ೯٣εԻЩɺͿӡ
Ŭллʦָ㡣
Ӱ˰֣ˣҲˡ
˵⻰鷿žͱˡ
ӣ
һλׯͷ˿ϸվǴŬ
оЩΣŬ̧֣ʦ壬Ҿ뿪ˡлյдҸݷá
ŬԶ֮
ϸһŭݣŮܲˣôڳʲôˣǹܲסˡ
̫̫Цݲõӡ
ŮѾ͵͵˵·ܳȥˡٹҪۼޣԺ޵żҪԿġ
Ĭ˵ŬΣ
̫̫ͷϵķ˲ϼһҵİƻҪȥ
ľգٹаˣÿһģջѡѾʮʻʵۡ
аԵλ٣ֱֵڶֵͶǳ͢ϵɣٲԱ֮⣬˽֮С
˼죬ѡڶ£ûʽڶδϢ˵һճ־õۡ϶Ϊϼѵľӣ󾹱е˵ʮһǰʸûС
³ǰʮԾʵݸʵۣʱԾϵַŻᱻ𿪡
ʩ好ʮ˵㱨
ûŬлüû˵ʲô
ľ˵мƪȷǰһڿżȻƪȣҲףˡ
лЩصطڽƻľһǡʧ֮£ɴ࿪˽ڣΪŬĲߣôǰУ
˵ӡΪ̵ļ䡣
⻰ĹԱ亹ֱҲǵ۶ΣζзԽľǰʮ֮һ
ʩ¹ӲͷƤش𣺡̽˾ӳϣɱԶᡣ
лȥ
ʩæȣȥͷϵ亹æҽŬԾϡ
գʹ䡣
ִһ¿ƽʿ
մʿλŬڵʮУΧһҲǼѧ֮
Σ֡¹ٿ̫Ԫ¾գ¹ʿһ״ͽʿڣڶ״ͽʿ״ͬʿ
࣬͹ٳʾ裺һ׵һ档һ׵ڶСһ׵Ŭ
Ŭ֮һŬԼеȣǰŹʿҲĿ¶һ
űǶססԵһ֮˴εǶ״͡
һˣ׾ʮˣ׶ˡٶ˵ֲ𣬳˽ʱ
ͬٹٹݡ
ÿһΣҪ꣬һһл֮ŬѾøɬɳơ
ʱѾϾ£һ֮̽Ժ
Ŭָᣬ΢
ӹư֮˼ȫһϡ
ߵڻλϵľ֮ʱƼ˷ǽɽ
л˵
дúQAQ
ĿͻشϹģ𿼾


18 
ζŴʹҲҪӽβʱٽ硣̫͵̽ͭҶڹҫĿ
ִŬӲһߵ֮кƽ¡ϣʵҲ֮߻
̫͵źʻŴǶ⻨ơͼݻֹԵڵոá
֪ʱһƵһϲ£˵ߣȴҲ֪֮ܲܳΪϲ
ˡ
ȻûƬȫͬҶӣƵҲϡ档
лɽһѣʵۡ
˲ʱˣ㰲οԼʵȴ٣
Ŭһ䡣
ҲֱһС֣ˡ
ŬعæվлЦһ¡
̽ڻưϵĻưһ·⣬ưڹ֮ϡ
³̫͵šţŴ㳡󳼡ٹ١¿ƽʿҪư󣬶ܳȴҡ
Χۻư¿ƽʿѰԼ֡
ʱڷɡ
ưд¿ƽʿΣڹǽգὫư͵ڸת͵Ӽ࣬ڽʿ̱ưᱻڹӼڣԹ˲ġ
пŰԼЦˬʣ˺ݡ
Ϊпʮ꺮нա
ֵĿ֮ŬҲӸղŵгָյѡ
ɨư֮ϣһ̽ڴǳǳЦ⡣
ű¿ƽʿʱ̣Ǿ״Ԫν֣
ĸѧûε£νֵĳ棬ǼѣŬȻ⡣
ϣ˶һ˷̬֮
¿ƽʿڶǵǰȫװ־мŸֶӡ
̽ڵλǰУڸͷϣԵô˶
Ϊȷȫ¿ƽʿԶһǣ
ǰľѾϣŬʱһ£ǰĺ컨Ŀ
ȻػͷһŬĳȻǳƵϺÿʹǴŴ´Ŵ컨ҲԵ
õǲŬʱͷת˻ȥ
Լעˣʲô⣬ʹ½֮ѧǱɽʲôӡͷ岻̽˵ڹӲд
ѵ֪ĵطֻǸû˵
λ¿״Ԫǧذתȴ˿ԡ
鿪ʼнˣ;ĵطڣֵȹڻҪַ֣ϲ֮Ⱥ˵㼯һַǷ
״Ԫνֿνһʢʹƽʱ㲻ĴҹҲԹس״Ԫɳʲô֮̽̽ƣȻٲŮǵĿ
ʻңЩʵû׼ŹӾͿʼЩ½ʿϡ
Ǳ˾еĴŮֹУڸѰһʵķĺ֪ΪƲ֣קյС
ߺʻ״Ԫɣߺƣ˳ӣæ쿴Ǹ̽ɣܾˣ죡
Űͷ̧ǣȥȽڵǸɾ
ҪԼʱίȫйȥƵģϵʻȫŬȥ
ŬЩ޴ģЦÿļˣԴ֪Ҫ֮һ¶ôĵЦݡ
̽ɣɾ̽ɣԸԺһаãֱϡ
մͳ¿ƽʿͶʻͷϣ̿
жĽʿһˣòöǧλ̽ɸһ
Уϲ˵ɾǸӿңǸδɼҡ
鴩ʱһĨЦضŬ֣ɲҪˡ
Ŭͷϲŵ֧ɫʻЦҿҲضá
ɾЦȻģʱôӡеϡ
ģؿһɫƤ΢졣
ۼñ幬ν֡
ȺĿߵĽ㣬һټ󾩳ҫ۵Ĵڡ
һʱнɫĿǣߣŬվڱϡ
ʮʿҲססĵطڱζ˸ŬҵסڱټŬƽ߶٣ҲδЩ˼档
ջưѷѶŬΪ̽ɣȻٲύġ¿ƽʿŰ֮󣬵ڶձμӻʵ۾е磬ʮ֮ٴβμѡ٣֮ʽڹˡ
ŬЩסڱĽʿϲ
ͬ꼴Ȼ飬ʹŬ˲ʣȴҲܾܾ
ʽ̤;νˡ
Ŭס֮ﲻأűлؼңֻΧȺĿңâڱòһ
ϳᣬ˵Ŀ⣬Ŭ˳ؿڵ½ͷڱľϣ˫۷ſա
տ˫ϲţ겻ʧˣֵ˽֮̽
д˷ܺͼɢȥ˳ǡ
Ŭԥ֮ˣϲϷңǾǳˡ
ϯھĻʼһ԰Է׳ơ硱ñִҵʱɢﷹһͬʿ֮ҲҪˡ
ⳡᣬ־Щ¿ѧʽͨԣ̤;Ϊͳνײ㡣һμӵΪҪһ֡
ǰ¿ƽʿһǮ򵥣ȻһϲڼҾƶĿ˵һʳصľø󣬽ιһʷ¸߶ȣøɹҳǮΪⳡҲʣǰ¿ƽʿԭľۻᣬ˳ٰ͢ᡣ
ԭɢﷹҲ볯ƾٿ˳۵ġ硱ҲǳԣǾҪŴʿ翡֮ġڵǿϴ£¡Ҫ£ҪЩΪʵЧ
翪ʼ
̫£˾
Ϊ״ԪȻⳡҫ۵֮һǵϣʮ֮ζˡԬհȨƸԺ;ֻĽ
˻ĽύֺãΧԵ˲УƫԶ֮Ҿƶ֮ˣòãһ࣬˵͵ð֮ǰ;ȻһƬһȣΧŵٵÿ
ƷɫģŬûڹ٣ĻǺɫͷϴŵĻǶ֦Ҷڡ
Ŭҡž̨յƣƽü۴Цȫ̫͵ϼлʱʧ̬
΢硢¡ˡｻ
Ʋ
δԼ½֮ѧҲδ֪ԼӺζ˵Ĺϵ̽ͷò˶ύ
Զ¥ʼһ԰֮¥иģӰŴ˴
ɤƵļϣ̫ԸūƺǺҪ¡
л˵
Ǿǳ˾ְ䱾,(jian)Խλ
Сδ֮⣺Ҳcareˣ


19 
ƱһһˬһλлҪ˵ʧˡ
̬ǫѷֹΧ˴ྐྵûиеκα֮⡣
ĳͲˡһλѧ±оƣɫ˵
һһۣҲ˴뿪
ȴ԰ʵ˾壬ϵĶӡ
˵˷׷ͬͷ
ŬںͬΪȪһͬڽʿ죬̸ʳǴʱİٻ⣬ǹ˵˼֮顣
һˣʦϷŻڶ·ݣѡ֮ͿԻؼˡŬĴ鲻ԽعǻЦ⡣
˼֮ȥŬԺйŻĻ档
ɴʱϵ΢ʧˡ
ǰվһˡ
֣档ĽѾã֪ǷһύĻ᣿
žƱֿ˵վߴ϶ɨŬ϶䴩£ϡĹ߸ϣסһ˿ûڸסİ
ԱߵλȪͬ绹û˵ʲôͶĵЦ뿪ˡ
ŬԴ˼̬ȣٶԱȽԵĽãЩ͸˵˼
ǣ⣬˱ܲϡٳɲĿǰûκλȨҲԺԵĿԣЩҪֺҵˡ
Щ˼ǲһ˲ŬվֹεĶԪ̸ֽύһ£ȻڿĲ
ƱŬеıö֮
ЦݴЩζ˲ͱȥ
ϯռ˴Ļʼһ԰ŵŵ˼˸Χ˼ʹûؿ˶עһһ
ԭ򣬻ǿ׵ļ
˼֮Զŵ֮ļͬ硣
û뵽Ŭ˺ˣ㼷һף֣ۡǿˡ
һ˺˿ھƣǴЩмƲ죬յ֮С˵֣ͬ缸֪ѧʶŻԽԪԻԪҪΣϧ˵ŬһëСҲȿ˵㣬ôܱȵù㡣
ƺ֮򱧲ƽϵ˶֪˲ǽ˷йԼĵĲϾǰʮ֮У˶׺ţס
֮žƱԽԽоˮڿҪ֮ʱ֮ѾƱ˾֮ϣûһ
ıƽƽ޲ˡ
նĳԾ졣
֮Խ˿ŬΨҶ˵׵ԽС
Ŭûб෴治ϲṲ̆νգؿŬӺͲм
ʮأʮжԽԪԻԪɵԡԪԪжˣֿɵãȴһëСʧ֮ۡ
֮ȴʶ߹ˣʹûŬҲ״Ԫıļкݴ壬ĵķȫתûвԵŬ
֮ŬѾ侲ֿһ棬֪ôˡ
ŬȵľƲ٣ѣյ͸ǳɫƽһ⡣
ղԼ̸Ĺʼձű̬ȣԼ֮ͣͺ˵һΪĲŻԲ˽ύ֮⡣
һյ裬˾뿪ˡΪˡ
ŬϣػܣΧĲĽִżʵһɹЩεЦһһĿѾﵽˡ
˹ˣ̸ݿնȤܼˣ˿ȴԼһཻ̬֮ʲô֮ӣ״Ԫɻ˼ء
뿪֮Ŭ߸ˡ
-
԰ٿҪ
λ̫ʹĴܹʣлһˡ
лüǲݣʲô£̫ѵ֪ʱæ𣿡
ʸ࣬ŭϢŭū̫˼Ǽ¡
̫漱
лĽŲߵҲ
ʵͷˣŲҲˣֻЩ߷̵֪ϵƢԲ紫ŵǰã̫ȻҲǰ㹧Т˳
ٿ
̫磬ҵŮĳлĸ
ҵĵĳ֣׹ݣöʺ֮һǵ̫ҵĵλǲ
ˡ
ܰؼһٻҲ޿ɺǣϧЩ˼ˡл첽ߵ̫࣬ȥϵı飬һĨЦ⡣
̫ҺʲôҪ£޿Ƶһԣͣرˡ
ʮһ꣬õŲʮͷͨɵĹһ֮ˡ
ȵһӣûȥˡǣӵĿܡˣĵսȥǰиչԼĺʱûԥӦˡ
ͨٵ̫ÿһȷġ
翴лǴȰ
Ҫǽ㿴յӣҲΪ㽾ġ
ĸȥʮ꣬Ǵң͵˳֪֮ڲʲôӣȻֻǽװӵȣǼңǲ
ĸĸ׹ڱزҪܾ˷ÿͣҵԼ֮ɱˣץߵϢʹ˻ҲеٴλĿܡ
ˣĸһֱǱżĸж֮ġ
ڣҵ̫ˡ
лʱ¶Щı֮⣬վ̫֣࣬ôߴĸӣȴҲΪлݼʹ֪лСʱĽԼʼղΪл˶ġ
ϾųĺӣЩСҲġԼܹƿлǰζԼĻһ
֣Ȱ
ҿɲˡ˵ˣҪʲôҪ£ͨһϹֲ㡣
Ȼô˵Ȼлⷬٶ⡣
㸸Ѿȥһ࣬Ѿˣʱɼˡ
лЦ˵̫Ҳ˵ˣ޸յǻһأûѿسǡ
㻹Ů˵ĺáοҿɲʲôòõģҪûаҵôЯ㣬λĸֳһ
˼²ڵᣬװӣ㵱ϻʵˣȴ֪ҵԸԸ㿪֦ɢҶȻ˱ɲһ
ŴТΪȣڻܺ緭
λΨһѡֻȨ֮õѡʹ粻ںϵ£ҲȨɲû뷨û뷨
ѵˣҲЩµţҪȪʱϲŮӣҲ
л˫ȭıָѪӡǲ֪ж֮ˣˡ
̫Ҳ֪ҼǲȪˡ
̫һڲ裬Сҵ˼治Щ̽˶ΣлӦˡ
üһۣԽ飬Ҳ˾ܾǾͺãȻˣҲͲĨˡǸ·ݣ䲻ȣʱŮҲý˵Σ
̫˵ǡ
̫ƺĲԸȻڣӹɱҪ£һЩд󳼣ЩҪܵӣҲ϶ҪֺõõķǳΪݣ蹲˵Ҫͬʱʹ󳼵Ҫأ
лҧûлش
-
ӽβ޾Ʋϯ޾Ʋɻ裬Ͷ串ɻ
ӷȵЩģȻûԼĿģһŬȽԵʼա֣У˼סϣɷѣһӵĺѡ
Щس˳½󣺡¼ҵײ񣬵ɣͶ֣ĥ档ĳΪͶ֪Σ
ŬæеľƱ£վΪ֣صؽӹȣɫڷҡҷ
ǳЦ֪αؽǮ֣αԱˡ
л˵
һϣϻһ~


20 
յȥŬϢֿʼæµ
ʮգʹϣ¿ƽʿȥԵĹٷʮգλʿϱлʮգ״ԪĴ£λʿͺ׶űڹӼ̫Ԫʿ˵ʯ֮ϡ
ʮգѡ١
ɫٷվɫĹǽ֮£˸󣬹ͭɫü絶棬ɱֻ֮ŵϹϵһĨЦô׺ݲ
С
Ŭ֣ұһӣպÿǰ·һ׷ȥء
˺֣¶ɵЦ
Ŭӹ˵˼Ҳ̫ϸˣöӶˣлˡҲ˵𣬽Ŭͺá㲻Ҵϼ꣬ҲͬˣһС֣Եֶˡ
ϵЦͷΪԵ׽һ㣬㲻ϲҾͲˡ
Ŭüëһ壬ô¶ֱ飬һνֻεɡ
䣬ǰ˵ֹЦݡ
˵Ҳ棬вЦʱͺɱĽʿԡѪɳ飻һЦʱȫˣԼĪǴǱ˴Ȯһ˳
СڿĵرQȻСӲǸƻͨ
ŬְһӽһҪ˼ΣԺ˶ҪһЩ
иֳɫСںʿʲôֱΣǻ硣
ԥػش𣺡ؼңѾһûȥˡ
еͷѾµˡ
Ŭʣȥ𣿡
Цһ£ҵȻҲҪؼҡ
ŲʵĻ⣺ԱԽԽ࣬ĽԶȲϹԱٶȣЩõķӿûǵķݡǣ֮ס
Ŭ뵽⣬ϴ˼˿ɻ󣺡סԭĵط𣿡
УһǱϼ꣬С㻹Ƕ̫ˡѵ˵ԭסĵطûм֮ˡ
Ŭƺץסʲô㵫Ǹ㲻̫˼˱ȺӶʹҲó˽ڱסһ࣬ȷмλʶġΣ
ĻһЦ˫ֱԺ󣬴һɵģЦʱɫȫͬˡ
һ˵õȮ졣⾩ССĹٲ֥СҲǸ١˵С̽ҪΧھʲôѣͶ·Ͷˣ֣Ǳ֡ǵʱĲˣֵطûܣɾͲ
Ŭг˿طһͨʶղ˵ĻǶôɡ
´һУƺǵһʶһ㣬ʼ磬̾˿ðɣ˵ˡ˼ǣ
мʵϣ۾Ȼ᲻㣬ǲǺһ˽ᣬʱҲñ˴˻չˡ
Ŭһ鿴ƺܺãǰһʵˡȻʮ˵ݹģҲϰѧθõذһˡʧʧ㣬Ϧദ¶š
Ȼƽ㹻Сģǲһ򣬾һ
ҶԱȹ⸮ªСԺһסֽȻͬʽѾᵽʲôǶӵĿ֡
ʹֻǵζֻʱʱ⸮סһȻŬ˾ζסƵЩߣɻܵţʵǹڲˡ
ŬԴǣ¶ɫοھܾ
ֻûڣеıѾɥĳ࣬һȥ˾˶˼ίô¶ȫɫ
ϧȻŬԸ񣬵ײ֪еĹǡ
Ŭ̬ȼ
˹ȥһҷù緹ֿˣԼպپۡ
пŬıӰվԭ̧Լ࣬ͨͨԽԽ죬ޱ飬ȴ˷ܡ
˹ˣСܾԼΪʲôôġѵˣ
Լ˶һŻѧʶòƷԶһһĺãܾ;ܾɣС϶ԼɵġСԼ϶ĺѣһǲġ
ֻǣŬû뵽Ҳ뵽⿴ʮʵҲһȻڲúһߣ
ʮգѡٽѳһ˱ɸ¡
ʮգ桢СŬһ⣬ٶʿ¾ۼһڱ͵μӳ
ջԡԡʱοۺΪұȡ
׵ȡҵǰ뺲ΪʿʿǺԺûƷĹԱںԺѧϰٴοԷɳΪΪƷĺֹ١ҵƫͱȽʿҪôѰһھһƷС٣ҪôųȥõһƷͷ
ɶڴʿ˵¶ԸھǵһƷС٣ҲԸš
һ˵״Ԫۺ̽һֻμѧϰμӳĳӰǳΪʽĺʿ˵ǹŴġ
״ԪںԺ׫Ʒ٣ۡ̽ڱޣƷȻְӦԱĴ
ʿ;ͨĽʿ첻󣬵ԺǹҵŦţΪ߲ǨٸףΪ鷿鷿ְָɺֹΪ֮˺ֹٳӴس
پԺ֮ЩԺʿֻǰӵͽ׵¡ʷ𣬻һָɴںԺ׫ʷ߻˳λʵ̫ۡӵ̶ѧۺѡЩǨٶһֱ֧Ԩܣǹ˳
ݡʷְ־ѼصسʮˣоųɽԳԺԺҲǴ佫ԺΪƷţֹƷͣȴΪ֮ѡԭ
֮¶ʮա
ɼˣ֮ڵһȣ¼Ϊʿ
ʱŬѾû
һһ£ͣЪľűĵ죬̶ǿ
ĸ˴ſǻŬŴˣϱ̡Ŵ˰æɣС磬յϣˣ񸾸ͷˣ
л˵
ٺ٣С֪ն
-
εС糡
ζˣѾüûˣô£
ЩͿԴǣ㲻뾩ĳطĴ𣿡
ζ˺һҲûˡ
ǣС֪ˡ̬ȣǣӣҲŮ죨bushi
һԬհͬѧмһЦ˵ظ߾һʳ


21 
Ŭҵĳݽضѷżõġ
ù緹ӽһԵ˿ȿ׼ˢ꣬۾עų̨Ϲ̶һǣµվԭط㶡
ͻȻ˰ûڵı飬ôôѳݵȫպװˡô⼸ԷҪϴϴ룡
ǰ죬СԺǰǰ󶼴ɨһ飬ĶȫһЩϴȫŵľ棬ҪòðһѶȡ
ʱɲִȻʵҲ߳ΣǶԱȻǺͼѵĲľ˵۸ҲǹݳˡڼЩӡǰ֮ͣõϸúܡ
ڻǳʱ䣬ûд
Ŭ뵽Žľӣˣǰԭү̸ϰ취ˣҲǰӦ
ľҵԭ׵ҲΪݣ㽫һֲɹɸɣȻٽյͺˡ⼸һɱϴĲϣҪκʱ䡢ͽǮԶƶũ˵һѵĲϡ
ƽյĲ𣬳̿״֮Ҳǲľҵһ֡
ŬסǯСĵشӹ¯ȡһѾպõľ񡣵רźƵģһȣ̿˵ϣɫ̿Ŭ˸硣
˳һĨ⣬һ㱡ҡ
ŬɵţԼЦˡ
ھϰӣַȡľҹȻˡɼףѣϲҰ
øɣɢҪĲľҡ
ϴ룬Ŭϴɾ·ȥҺԺٻ硣ճɼкʿ£ȥԺԺѧʿһܻؼˡ
ŬС˼ͷɱˮߵСϡ
մ·߾ʹ˺ѷεĸ˵
̸λͷ̯ˡ
Ŭɫһ裬æܵǴźŷ򿪣ӭ˽
ո˿ŬǿĹһ㣬˵߹£ʼϵؿͷ
̸޺еıļ¶С磬þȾҶӣһþȾҶӣ

Ŭֱۣվǻ˵
̸קŬ½ǣڵϣֹŴˣ֪Ҳûа취ˣҶӿˡ
Ŭ£Ѫ˿˫۷࣬Ȼһҹû˯ȴӦңֻҪӦңҾ
ŬεĿЦ˼˼컹ǿ˹⣡
ֻûаְʿʵǳв񡣡Ŭ֪ԼɵܰͰԼ֮£ûƵΪ˲֮ˣѻʯ
ңҲ֮ˡûǰӵ£ͷβȥϸһ飬ֻ֪һӣҲڵ顣һ֪ʲô飬óȻӦҪ󣬲ǶԼ𣬶ҲǲҲǰﲻһְġ
ЩȫȻ˷ʱ䡣
Ŭ˵һλʮƽһ⡣
ΪʹԻȱһ㣬ΡΡ̧ۣͷ۽ǵϸʮۣŬ鲻ԭͣһ
æ̬ȱ֮ղŹĲһ㣬ˣıȡͬ鲻Ѷӵ˵ŬΪֶˣҲͬһ
ʹˣǲŬϵһ⣬ЩﵱĹٱһ
үүҪΪӷƽգһ·̯ʶʲôٵȨ֮ˣֻŬˡ
վ۽ǻż᣺Ŵˣʧˣͽʵ㡣
ʱҪصǰ
˳̵ŮƹǰͻȻؼң˺ۣ˵ŮǶŮҲڿŮϷ飬˵Ȼޱߡ
Ůһô£ƹǱտڲԣϴ档ֻڳһ䷿Ůס¡
˩겻ʮ꣬ǻֺöͣýģ۾һת˷޶ƻʱ͵͵ȥһ̽
ȴײһİŮǽԺ˽֮ͨ£Աߵĵݶսȭͷϻȥ
һʮ껹ûëӣһǶʮ׳ӡ
ο֪
ɻǸŮˣʼһң֪ͨʲôһ䣬ק˨󣬰һڵϾͿʼֱʡ¡
͵͵ʮӵ˨״Ͽ
ĳ´£˨һѧ͵С죬ԼһʹļʵڿȥԼС˵ĺý
ռŴ׵ΧھӻǸϵдˣ˳һȴޱģΧ˵ĭ͵ð˵ΨһĶӻлԵ
ϿһλҼ˵Ϊ˨ҽҩѣȥ̽˼Σ˨Ĳ˿תļ󣬿һһǹ٣ȫǰٿĪ硣
͵ץҵ˼֤ˡȥⰸӸǹ׶ۣ˨ᲡС
˵˴̸ۿǺõѪҲ˵
Ŭû뵽飬üͷ壺ȻӶԲˣô֪˨Ϊ͵򣬶ɱֳʹºأ
̸ǰյһͷڷȥȻѾ˿
ҶȻѧϰʶ֡ǾԲ͵֮˽ҵĺӣ̸Լᶨ֮ˣղһٶΪ˸̶ȵȡŬļı
Ŭ̾˿ɷ涨ʮӵ͵ط֣֮ʮꡣʹû͵Թκζ֤ȫ
ﴭˣקؿڣſںذ˼ңҡȿȣŮƹ˵ǸͱŮ͵顣
ŬԽۣʹŮ͵飬ǴɷûйڴĹ涨㱻֤ʵˣҲ˰
Ů춼ǲ֮¡ɹŴŮ
Ŭ뵽ǱĴص̷Ůӳ죬̣꣬еľ¿ıŲ֪ôʵ֮ŬԺһЩִʣͲ
أ죬ഫȥҲͶ˼ӣһη¡
ԴǰֻΪӵͨʱ಻ꡣ
Ŭ˿⡣
̸ͻȻȼһ˿𻨣ңŮϵġС磬֪ģ֪ġɷҪ̵ģԲԡ
ŬȻ죬һϮ
ǰɷ֮䣬δŹߣ𹫸ʾʾ

ŬסԼ֣ѹЩһ֮ʣǲ²⡣ϿĸӦҲ˵Щκ֤ݡ
̸ֻǷԵ˵ţƹú˵ˣײһκǸֻҪƾͻÿ굥գƻһǶ˱˽ᡣ
̣ҶҶôصˣٸ˵͵߱˽̵ģǶԵɼҶ˰
Ŭס죬ʲôҲû˵۾ȴһı·˵һ
˿ֻ㲻ĴغХ
̸ĻˣۿɼĿһ˲ȥ˼ʮꡣ
Ŭƴ˾ԼϾҪˣº޹أﲻæֻҪ̬ǿӲһ㣬Ҳˡ
վûܺģŬݺݵԼɵӡ
һ֮ʣϸᣬڳĽ£֮ɡ
û̸Ļ©أҲ֪Ҳǹ¿ƣ͵Լס
ɡˣɵɵɡ
ǾƸӣʹԺȥˣҲǲѡ
Ŭüĳ˿ȥ²ԥ̸΢յıȥŮƹ˵ʲô֡
ͬһʱ䣬츮
վ鷿̬ף˵½ܻ֮ᱻ𸴡
㳨дһֽ֣װ⣬ȻζҲҪˡ
л˵
׽~
ҪѽQAQոԺɿû취»ٵģ~


22 
˳̸סĵطǵ̯λһأŬסĶСԺء
⸽סĶͨƽеĿֵΪеĿ̷Ϊⱱֻͬͨƽһҡ
⼸꣬ΧھӶʼĽԭҵĴƹü޸ԼҴɡ
˶˸׼ҡ
ŨüۣΪһɣҼҾԣͷȻʿũ̵Ļ֣ǵ˹٣ûȨȻǮҪˡϾ̣ȻѴǰǺȣȻǶúܡ
ƹó˳̸ŵ㣬һһЦܿ޷飬߻ظ˼ͷʩĳƺš
ƹðŸĸչ̯λʳżȻƼһ飬ɫ⡣
ɵΪȢƹãÿ峿һ仹մ¶ʻƹáż˶˺ƹɷˣ޲ԼҹŮ
ƹõһʮĹ￸ס۵Ĺƣҷ޿ɶԼŮϲȻҲĻϲδŮ
õ˳̺ɵ׿ϣûɾˡ
С޽鲻һأδкӡ
ϴƹûǳʱۣ˭÷˺మɷˡ
겻ôģ
ƹ־۽ǵᡣ
׵ۿʧ⣺Ŵˣ˵ҵܻܵо𣿡
Ŭûлش⡣
ҵ˳̸ƹúŬˡ˳ڵ֪ӳ֮󣬾ڴһˡ
ŬϸĥĻʵʲôʱ̬ȱˣԣǶ֮ǰĹϵӦʮС
䣬ƹþͿˣɬΪҵԼһ껹δУɡһжҵĲԣҵ˺õ̫ˣûˣСҲΪȥҷСҲ¡ԹңԹҡ
ͻȻʼԹԵԼĶģЩ񲡣
̸סϵƲţص¡һԵ˳ĬҲһ㡣
żӺƹõŻָƽ
һϵжڱɺµҪԴ֮ȴеȫԼϣδֳһ˿ɵԹ
ԡ
ƹãΪʲôؼң𡣡Ŭ˵ʱȻߣһһʶζ
ƹͻȻһɫò԰ףǣǣԼҪģްֹϵ
ʲôأ椣Ŵ񡣡̸˵꣬ŬЦŮ°ԭλϡ
ں£Ǻ˵ĻǺɡ
Ŭעϲ壬ֵĴָʳָʶĦš
һһЩһЩɲ֪ĶŬشƹõĶС
̸˳ŮӣŮǽ̽ɣúܣʥϵ涼Ǹôġ
Ŭûпƹãվվ紦飬ֻƽ
ƹ̧ͷƽ
֪ſգ֣й¶һ˿΢ɼԳ
Ŭֻʣһֲɵʱɳ죿
³ʱǲˡ
ʲôʱʼ㣿Ϊʲô
ƹÿǰն˻ĵؿڣ¶ʮ壬£鲻ãԺɳһܡҲʱ֪ҿöΡǸŮĻᡣȻʼŭһҵ׿ʲô
Ŭƹã㵽׿ʲô
ҿǱһ𡭡
-
ƹõĲӣ㵽׿ʲô˵
ƹţϵɿ
ƣ㿴ʲô
ȣȣңȿȣʲôûģʲôûûϵģҲûϵҲԹģ֪ԹӣҿñҿԵġ
ɵֳ״Ĳ˫ַŵͷһһظͷ˵˾䣺ԭǿ˰ðƣ֪ˣӵûϵģ˯ɡ
ƹȻף˳ĻԺȴϲŸղſĻ档
-
֮Ŭ⣬һ°ϵͭԲۡ
Сʦܣڼ𣿡
ζ£ûӦš
ڹµӰӣٴȷһʱ䡣ϡ棬²СʦܾȻð˯ˡ
ֻû£شһ˵
˭ôվСſڡ
ζ˰ջ࣬򦣬۾Ȼ
Сÿܰ
ζ˻תǰˣĺд̵˹ͷ
˭
վխĽֵ࣬˴˶ûʲôɫ
ʧȥЦ⣬üβĶüͻҲԵ׺ݡ
뵽ûиԼŬޱؿڣУ֪µǺˣΪվ
ǡ
ζ˴йһĨЦʦ֡
ɵۣʦ֣Ŭƺ˵һʦ֡
æҾ׾ղʧ֮ʦĪ֡
ζЦ˭ʦ֡
ϵһΪظ̬ʮư⾩һȻһ۷
ңҵСʦк£ֵλת˸Ȧ
УԼýһͬںԺǻ磬ֻѾ˰ʱȴδƼӰ±һƾ֪Сӣⲻɵ¡
ζЩ꣬ССҲǹˡɫ
ζ˺ڶţ˴˶ʶ˲ԡ
ڴϴ·ϸܵ⺰ˣҬĲ
ǣ˼֪
ЩƲƲ죺ȥģ϶ǱǸϱ¡
ʵţ˵ϱǣСˣ
ͷ׵ǼңӱץסˣһæǴɤţҶۡ
Ǿл˼ˡ
лҸʲôǬ˵Ҫ͸߱ȥˣЩ˵ġˣ˵ˣһøϽϴ·ء
-
紵Ҷ죬Ŭڴϣһõļͷס
鲻ˬʱʱ˺ҧ촽ͻȻеһ˿ʹ
˻
Ŭ˿ͷһ£̵ģҧˡ
ͲôһܸӽˣƫƫҲɵÿˡ˿ܲˬŤ·ҲԽ߲ףųȻҲ
ȥӲǲߵִʱʱҲࡣ
ŬϺƺһһȥ
ӣ滮һĨԼļҲ֪˼ǷѾûûԼûͷûβ£һȳ嶯ͷ
ܳëڸס۾ȻԭҵģɵƹõºһӾʧȥ侲
ϱӣû̸δԼͥйڴΪļͥΪĸĸ
ŬİǺþԴŬûһ˿ĸųŸƣÿκȾƶӣܵĿ࣬˵ӣĲȫĸϡ
ͥһֱŬֱͯ꣬ʮ꣬ŸΪƹ˸ΰȥĸŮ˲ſʼ
ĸĸ֮йŬ
ζ˾ʱߵǰģ˵Ķͷ
ǰһĳСʦܡ
л˵


23 
ʱǰ
ƹó˼һԲ
ŬͻȻ˵ʵ㿴ʲô
ƹÿԼϵֱۣͷ˵ǸŮߵʱһӣʱϵıʮֿȡڷ֮ҵصǸӣ̽ߵĽɽׯĸ֡
Ŭû֣֪ûʲôнݵɽׯ
̺ҲԽɽׯûʲôӡȫ̹עĶֻƹõһһǶŮۺͶԼĵʶ˲ðŮ޷˵Թ
һֱûʲôӦ˳˿ͻȻ˳ҧĦĳ̶֮˲ʵĿ֨
椣ȥ٣åڶĲھȥϿ淢Ū
Ŭһ㶣壬ô֪
˳һĭǰʱȥͳĳӣ˳ģɽׯǵ¶ĳ֡
Ŭʣȷ𣿡
˳ƺղŰԼˣİ˵ңңҲֻǸղôһ˵ͻȻһ֣ˡ
ڶĲǾڶĲɷĹ涨һ̴͢ԶĲĴΪأնΣҪǰĿ̡ѲνĶĲĳһ˵
ɹڶĲĽ޴󡪡ȷв
鲻ô򵥡
Ŭһ׼ȥϿ˳ѹϡ
Ŭ۲輸Ѿ֪
ɵƢԽ꣬ƹù۲쵽ԼҵĶ𽥱١Ĳһ³ɶǮˣһֱǮ
ŬƳۿһ˵ģ˳޿ƹã̸֪
Щ˶û˵ѻǰ£˨Ǳɼңһʲô
ŬûĶͣ
ͬʱ˳Ķͷϵļ亹¡
һб˳ǽ
ŬŸղŷ£Щա
Сʦܣô񣿡
ͻȻϤ͵̧ͷɤͻȻǱʲôס̵
ӲذЩҪйĻʵƽ̧ͷ
ŬüȾϼϲɫʦ֣ʲôʱģһΪ뾩֮ǰǼˡ
ζ״û΢β´˿ڴһ˲ƿôУҪǼҵĻʦҿӱ޴ôԶฮϻǰ׷ѹ𣿡
Ŭһ˲ฮ
ζˣôС֪̽ط
ฮԭļᣬŬЩ㱣죬װνӣֻôôԶĵطȥˡ
ζ뵽ฮ£ɫһ¼˵ȥҾȥģôѡء
²ҵͬˡζ˿ŽֽǵĿɫС
û뵽ʱͩѾˡ
ζûŬؼңֱȥ˺Ժ
ҺýձǰѾҪõĲ϶װˡ
Ŭʦ֣·𣿡
ζ˲֪ŬʱЩ·հˣʶΪԼóƵС˼֣һתʮ޹գգۣǳѡŰ֮գ·١
ҲֻԼ֪ղǻ䲻ȫƭ˵׻Ϊ˱ܿС
ζ˿ɲٿ֮ꡣ
Ŭ˵ͷҲֻһʡ
ζ˿۾峺ȴַ·׳Ĵ󺣣̲סҪһܾ̽СʦܲʲôܣһЩȤܡ
򦣬Уʱ
ˣطˡ
ζÿӣ߰ɣСʦܣҴ
Ŭæʦ֣Լͺá
ζ˫Щüëһ¡
ô̽ɣҲ񣿡ɲ˷ѹ򣬽飬һҪúôСʦ˳
ŬæҡҡͷǰĺڷڷЩңҲ˼ʦֻ֣ǲ֪ǵĹϵҲͨӽʦʾãΪѵġ
˵꣬Ǵļͷζ˻һ˽ȥ
ԭصζЦ
ͩķ۳ۺԺţˡչƣϵⴥ´֪뵽ʲô͹ĺƶš
½磬С
Ƿŵǰ½Ŭ˵һٷߡʵʵİΡ
ɵӹԺѧʿЦŵݸʱЩ㱵ط֣ԭҲҪ½ٹ顣
ŬסˮԭϿˮ֮Ϸؾһһ벢͢Ǹ·ԶŵļڣԳȥ·ʱ䣬ŬڼҴࡣ
ϲѶΪֻܴϼ죬էȻ˵Щ֪룬ҵⲽ֪ԼƵǷɢ˼
½˻ҡ
̧䣬һƮͩӳϲùüҡ
ʵУҪؼˡ
ζ΢Ƕ仨Сʦܣ߰ɡ
쳣ۣ롣
θ
һһڿ࣬ס
ζ˴Ӵóһͷף׽εؿ
߹ȣŬ⧲񽻻㣬һ¡
ζ˳üһĨζЦȴʼһԲ
ŬͷͶƵĿڣʦ֣ˡʲôҶ˵԰ɣ
ԣ󲽶ŬǰֹѾĴת
ǴЦ֮ǰʲôСʦܣƭŶ`
л˵
ζ˵ԲʲôأЦ


24 
żû覴õŬԽԽ,ʶס˺ӻǲغ󳷣оȫûһڶԵĵط
е㲻˳,Щѵ˵ʦ,Զ㡣
ô,Ҷӡ
ŬЩˣְƿ,֪ôЩ,޶˼֣ûƭ㣬ôҲ
ȴڰ²ζˣʦǹԼ,ʱδ̫ǿ,ΣڵĽɫҲһԣϳԡ
ôʲôѶ򳤱Ǻ꺢ͯʲôԼ̫ɵŵµ,Ѿ˽ѵ,˵ñ˵İˡ
οǸһֱֳͬһչԼʦ֡Ŭֲɵӣ˭Լûǻܷġ
˱ϲ,һֱôɵġ
ζеЦֱ,Ŭ,˿棬Щ,,β,㲻ý˰ɣ
նʱ
ŬײЩţˣ̵ѵⲻѧļӸС´Լʶغ˱£һʹϵ˿ѿˡŬ촽Ѫ˱ߡ
ζ˵߳ǴɫްЩƲس鴤ĺᶯһ¡
ִֺ򿪣ظֱĳһ㱡󳹵߬䡣ƻǱƷĴ۷岨º
ʱֱ̧ζˣҲ㵣ġ
ò˵ұ㲻֪𣿡
ŬѾٲˣ豭һ˲죬Ʈд˵Ҳǲ̿Ǹġ
ʱǰŬʱ
Ŭ壬ȥͳʱģЩ̸۴µ˳Ƿ񻹼ǵã
˳źϺϣһֺʵŶǣŴˣҲǵˡ
ҵĳͷѾֻΪʵĲֹһңҲһֱƽƽ㹻һСԺȲٶǮҲȲˡ
˳˵˻ɥԴٲ̧ͷŬӡ
ǵˣ˹ˡ
˳˵ǣΪǣֻ˵ѣ߶пܡ
˳˿̷ǳ飬ֻҪԼЩɣкܴĿܿ˿Ŀڡ
Ŭ壬ȥ˨ʱ״Σϵ˿Ƿת˨δѣϿӵдն֪ۡʲô˵
ƹõһ˶Ҫ۸ֳŬǳɫ֮תתͻȻŴˣҵһֻ᳴⼦ͷףһʵϵĹֵϰգô֪ʲô
ҷܵܣкͰУﶼһˡһҶʵֲˣôܻ͵¡ҵܵܿ϶ǱԩģŴˣ֪ʲôңҷദһ࣬Ǳ˽ġ
˵˵ţƹõỮգ˫΢죬ɫŮʾ̬ȷãƿǿԣ˶ǻŮ֮δһ˿֮
ϧŬȻȴΪɫǻ衣
Ŭ״δţթһթ˳
װ΢ŭų⣺˳֪ȴϲ˵ƲңΪҰæˣ¾뿪ˡ
˭룬˳û˵ɶ̸Ѿסˣڱ߷ߵߵ˳ǰָıƿڴ
˳ҲˣҵϹ۲Ż޸㡣һΨΨŵŵʲôƨ¶ɲɡ֪ʲôͿ˵Ҷӻܿࡣģ˨ѵ׶ӣѵܵﲻ𣿡
ңҡ˳һͨ򵹵ϣƤţճһûü˵ʲôͱˡ
Ϊ
Ұ˩ͻˣҿźܾأ
һԭҹϵھܽҸմǱ߻ү̧Ű˩ˡȻҰ϶û͵ȥɣ
˳˲侫Ŭƿܵ÷ɿ죬ܱ˵ҵĶˣ̫ˣ̫ˡ
Ͽ̧˨߽ң˳ӭ
һˣ
˨ܽӣŴӵҰе¶˵ˣǸù١һû˵˾Ѿ޹ģ˰ͻؼˡ
̴ҲܳһѱסЦòõ˨
û°ɣϵ˿۲ۣȥʱ㻹ءۣҶȻôͺˡ
Ҳۡ
۰һӸԭص˳Ǹǵ⳥˲дκһӡѾͻˣǡ
̣ˣҶȻǱԩģǸﱻôˣûз
аЦһһԸߵ˴ָ̻һƽ
һӾǹүǵģ˵վͻл
ɡ
ϻˣǻҪ졣
Ŭݴ·Ĺʯһϲ硱ͻȻЦһȴɢ⡣
ƹö񣺡ŬˣΪٸôҵܵܵġĴһݡ
˵꣬ƹþ͹¸Ŭһͷ
Ŭһܲ𡣡
ƹ÷ƽƶ㸸Ҳζġ
ƹԥţû˵
Ŭ˵˺𣿡
Ŭ⻰ʱһڴƺƹãƺǡ
ƹЩ۹һŬƺж˵⻰ʵԡ
ҡƹ˵һ־ͣˣЩǱҡҡͷ
ŵ⣬̬̬֮ȥŻĲ߽ŬȸԾС磬Ǹǣ˰Ҷˡ
ŬǻҪϸ𣿡
˳ͻȻǿһѣͷŬƳ⣺ҶӶˣ˵һжᡣС磬鷳ˡ
ҵĴžһغˡ
ˣŴˣûʲôôˣС硣
ǡʵˡ
ζ˳ŬߣԼõǿżͷϣȻһЦʳ£Ȼأ
Ŭûˣˡ
Ŭۣû˵¡
뿪֮Ŭ׷˻ûԶۣҪѯһЩϸڡ
׷ǹʣԵα˽¸֪ŬǶλһһӣְǴݹȥ
ֲЦˣοֵ˺ô
ټŬմȥԺΪžǷǸ֮ˣҲ͸ŬһԼ޹ؽҪ¡
ۿڣ˵Ҳ࣬˨Сӵȷδʲô͵֮£ϵҲʵʵģϿҲôˣ֮˲
ָͷŬǰҡҡһٶˡ
ıϴ˵ɻ󣺡԰ҵĿСǰ͸ˡͻȻйȥСӡ˻
ϸ磬Ҹʲô˵֪Լ˵©ˣæֹ
Ŭ΢΢˫ۣߴֵԽȺȥһһϡ
ٹ໤̹ᡣ
ȻھУȲ뵱ӣҲ뵱ִ֮ˡ
ʦ֣ʦ֣ζˣ
ζ˿һһϵ촽ң֪ںδǰֱ豭ˮ֮ϣδδ˳Ų輸ķ϶ϡ
ˮŪʪ˵棬ҲŪζˡ
պŬ̻硣
ų͢䷢飬Խѳ͢ٴʡʷáϿ֮ˮ·ޣһ·ϵĻѶǳ͢򵥡
Ŭ̤ϻ·
˴ˮ·½·ǧ·̣Ŭʱһ࣬ȴֻ˶ʮ졣
̫Ԫ꣬ѮŬִ
һСأ˿ڲ࣬ʮ궼δһʿο̽
صˮΪӣŬ̽ϽµԺ;мĺô
ǣƫƫԼŮ˵ףλ̽ɻܾˡһŬ֣ͻˮһͨԹ
ɣˮԼĺ룬̾˿
ǴˣҲҪˡȥӾǻʱ˶˺üȦĺùŮڳ׶˺Ԭհһ˼ҲԸˡ
ȵۼһˮ˾ͿʼΪף·ݵʱ򣬺òһַȻûˣŮ⣬ʵֲա
³˶»ԼŬеϢʹ˻
ַ֪֮󣬾ûˮйʲôɫԹǰ֪µ㾢ŬԼŮСŮһͨīֻˢǹСӡ
ˮȻҲеīˮīͣĹˮϵġ˿λԶɽ
֮һ֮̽λ붼ġ
οȻŬƷ٣ŬǾ٣һдֱܹϣ
ˮڴһ黹ûпֵ±滹ź첼ôԶƼ
ٶڴڵŬţ춯أ
ţ಻סĵļܵŬǰ棬ŬļӲǰѹ˼֡
ãããһ̽ʵ̫ˡ
ֵϤĲЦݣСǸԴģ̽ȫ¶Ҳ
峤͵ų͢ĸ޽ʿɣүҶʮˣû뵽Ȼܼһ졣
ţпؿŬϧүߵ̫ˣûһ죬Ȼжཾܬһӡ
Ҳ֪ʲôĹ
˵ҲҪʮˣϾҪ˰
ٷĹǰ
Ŭͷ
үѾˡٸһʱ䣬ҾȥҴãܸүʵҲϲ٣ҲھǣһҲϡǵٻ󡣵Щ°֮ҾʥȪһﵱ٣Ҫǻǵյһ֣һͬġ
˵Ҳ֣ھǼһˣϧҲֻһ档ү֪ҿɲǴѵɣǸҲΪʲôҪҵк
ͦˣθɫҲѣֳ
ү˵Ϊʲô㶼ôʱˣһô㣿
ţסˣҲֹסˡ
ӣ˼ס
¬ٹĶˣǹһˣ˻ûнˡ
һѺӣӵ·һƿƣŵϣ֮;ֱȥ
ľͻȻ򿪣Ŭһ
һѶվſһҲЩɵ
ɼɵվ˺ܳʱ䣬Ҳûüʦ֮Ҫ˵ʲô
¬ٹŹȣˡ
Ŭˡ
¬ٹùȵ˵أСӻſڸʲôǵõϷ㲻ɣ
ǣʦ
¬ٹҡҡԴĺ«ϵҩƺһڡ
̽Сӣô½ĸоǲرˬϵСǲǰҶ㻳ˡھûϲĹʲô飬ʦҲЩҶʦΪҳÿſҵġ
Ŭ¬ٹݵӣЩСĵʣʦô
գ¬ٹֺһҩƣůůӣϷõúܣ㲻õġ
Ŭʣ¬ٹľϾ˹ȥʾԼźȣ𣿡
ˡ
ӦҲζС˰ɡ¬ٹ˵仰ʱһº룬ЩɵƲƲ죬СӿǸﾫõģģûôɣ
ŬһɹԭʦζģûУʦ˺ܺõġ
¬ٹѾСӵıƭˣˣ˵ˣûʲô˼˵˵Լɡһ֮̽뺲֣һʱ䣬͸ðӵȥˡ֮·𣿡
뿪֮ǰԺ磿㣬Ĵ𰸻û𣿡
ŬƵĶһ٣Ȼµؿڣȥȥฮ
ƽ˵һСС¡
¬ٹû˵ϵĺӳһ¡
Ŭ̽ԵʣʦΣ
¬ٹϵıһÿ˺üɸֵ̾˿̣̣
Ŭһ죬ߵ¬ٹı˳ֻһ˵
һһ˵ŬӦฮǴӵĵְ̣ɲǸõط
ѧ֪
Ŭʱˣ«װŵҩƵζҲƮıǼ⣬ʦ˵ǰѾƽҲⲻײҩƵġ
ŬǱֺݺܽ͵һ顣
¬ٹͷ֪ʥһؾְ
Ŭ۵ȣʵҡҡͷ
ʱھǷ¶ŬȻԭˣɫһ㱡
ʦЩϢ˭֪
¬ٹ濴Ŵգ˼Ʈ˺Զǻʵ۵ܺȴǼӼ͡Ӿǵǧ·ʮվﵫ֪˶֪
ʵ۵˼ɲҸְô򵥡ֺһھơ
Ŭؾ𣿡
ôܣҶôˣȥʲôܸʲôˣ¾ȥˣ̸˲̸ˡ
Сˣһ׵ͷͺ˵ʱҡͷĶҵذڶ
Ŭȴûд˵⻰ʱȻ
¬ٹǰһͷٹ¾Ҫӹڡи֮£޸֮¡СҲȷʲôи֮ˡ
ٷҲߣÿ˵仰ʱ򣬶˵Ŭã˵Լû
һ֮ļڣھȱٴĹŴƶ˼ңֻӤ˶ױʱӤܶزֵ֮ۡʣǡ෴
ŬᣬЩƣʦ˵ˣȵ죬Ϊй񣬺òá
¬ٹ棺ͻؾȥˣĪǵʱһϹͷܵȥ
жʮڡ
ǡ塷أ֮ߣҲߣΪӡΪ˵ܡΪ˳Ϊ֮ɡ
˱Ѿձ鲻ӹһİմӲЩڶʮΪȡ֣ʿӲŻõĴ
̫Ԫ꣬³Ŭصǡ
գ뺲֣αޡ
Ŭؾ֪һŮĴѡҪʼˡ
¬ٹ֪ʱ䲻࣬ƽڹٳϵľ鶼һԵؽŬҲܴʱսٳѧܲƺгЧŬʱֱ仯жϱǰˡ
ѡ⾩Ҫˡ
ˬ¶Ʈ
죬лû뵽뾩ǵľҪԶϼٹŬҲˡ
ƾݣԲҹ
µķԴڼ£ֱǰŶڣڴ룬ҹһ̬ҹͨԼ£ﵩ
СʦܣҪһ𣿡
л˵
ǰġˡͶҪ½ǳ~


25 
Ŭµĵطס,ĿǰѰҵḺ́Ƚϼѡ˵һŲϺţֻԼ˽סǮ
ҾȽϸԣ֮Ū,֮ʱڳѡһլ,סȥ
ŬԭҾƶĽʿ,ʹΪɹǵڵ˲ǮҲڴľڳһƬԼӡ
ڳ֮,ڻʳǵĶǴٹ֮,Ӷ޼ַۡΪʳ۸ߡ
Ǿǰҵ£Ŭڱ֮ǰӽ,涼,ҲΪˣ·ӵĿ֮·̫˳
ԺλڶӱŸ뱱ɵǿܳƵڵĹϵƫ,ԺλڳҪ˵·,֮ҲԺʳֻһǽ֮˺ֹ볯֮˾Ϊ㡣
ľڡ֮֡гǹ,⵽ｫ׶ϿΪǽǡڳǡʳǡϽǡлʳǡϽڳв򿿱
ǽҪǿн޽˳ǽ˿ڽ,Ϊٱפ߽֮Žȥڳ,Ժ϶λڡ
ڳ࣬סŲŬδɼûзƷϵ͵ĹԱ,ҲΪܲ˷˺ӼĹϵ԰ĸ߹١
˵Ϊ߽Ϻõľס֮,κǰƷסΪޡΪۺϻѡ
ʹ⼸곯͢Ӵ,ŬЩ¹ǲǲлᱻ֮ڵġ
ֱζμҹ죬ѾѰ˽ʮ췿ԴȴΪӷҪô̫ܲҪô˵뺲Ժϰĵط̫Զ·ϼҪһʱʱ䡣
Ŭѵľأ˼ȥŷֵζ˸ԼҵסǶô
Ŭ״ζˣŵֺúӶ񣬵ŬȪˮˣɰ˼֡
ʦ֣һæ?֪ûпеʱ̸
ζüһ£Щ΢ֵ̣ݣķЦ⡣
˳ָʮͭǮյƣƵݸŬһյôʦڵʱ䲻ģ˵Ұʲô
ŬԴһƮķ˿ůɫĵƻ͸ʱ΢ĴƮ
£Ʈ㡣
ŬѾѧ˹ζ˿вĵϷ֮ԣԶȡϢ
ǸʦæһסÿڳǽһЩһʦֱġ
ŬЩӿӰͰ͵˵Ϸźɫ֪Ϊ߻ǵƻ䡣
ζ뵽ʲô֪Ҫıʲô𣿡
ȤƵظŬ˵ŬоĴԼĶ⣬Ĳ֮ϣŬڵؽͷбֺ˼ζԶһЩ
ʹֶȤҲ֪ղζľʵ̫ˣǳܽܵ罻Χ
ѵ
Ŭ뵽ζǶʮ꣬ȴδȢӣҲû˵ʲôС檣ټԼڶݣѵ˰ĽͬԣԽԽмѭ
Ŭֲ˺˵ȺҪǴԼϣǿǴش˰
ޣŬİԼһ̫šô¶ۣ˼У󲢲ܴһࡣ
üͷһ壬ֿʼ˼ԼȥǲʲôԽ£ƾԴգҲӲǴղһ
ζ˰ѻδȼĿƷŵϣ˫ۣµؿŬɫͲһһٱ䡣ͻȻЦЦˮ۽ǡ
Ŭһ֣ʦ֣һжҲϣôҲ
ζ΢΢˫ۣߴްĵƹŬϡˣԭֻǱ㲻ϣҿôأĺأ
Ŭ죬ղǲ˵еˣʦ֣ңҡ
ζ۵˿ɺ죬ǰӣҪʲôͺˣǣСʦΪǾӡ
̾˿ˣҪŬͷ뵽Ŭղ˵ָ˻ڰһ˲Űֹֻԭλ
СʦܣñǸʦЦˡ
ӦÿĵСʦԸԼˣӣⲻҲǱͬԼ֮˸׽ֻǰˣҲȵİ˺á
ζѹԼĸ飬ʲôʱᱬ֪һӣ˭Ҳʲôʱ
ðѻӰѿƵĵоȼſһһա˵Ҳ֣֪СʦһˣǱʶȴ־ǣǻճദһһ֤ˡ
ζ˿ԽԽԶĿƣΪʲôϲСʦأѾΪͷԵ䣬ѳɼҵ߶ŮѾɼҡ
ǣζ˿˿һ£ôΪΣϲϲˡ
ŬĿдƽ˳졢˸̧֣ͷǵƻҹգ۾ĬĬԸ
ҹ̯λ֮ߣû֮ν֮үר죬ϸİ׶ŵĺɫ۴̵Ҷ۵Ļ׺ӢСϣһζ
ͷϵĳ仹Ե죬үӡ̬͡˵ӡ
֮ʱҶү
ү«үүү......ʽŲͬ塣볯үҲ˻ӷḻС̯Ӣ.....ӦоС
Ŭһ·ͣͣʱʱװµĵؿζ˼ۣźϺϣԥԥֱϣǳǰ
۾ɨΧûн㣬̯߱һүţ̬߰źƤۣһ˲뵽˳ζա
±СŹȥǮ¡
Ŭϲüңҵ˿˵ɣƵİүζ˻С
ʦ֣Բ˾ۣɡ
¸¹ں棬𲨹ʤӰҡ
˼ӰӶӰҲԭôµ
һˬ
Ụֶ̡̆
Ȼʦֲ֪Ķ޶˷̰Ͳ²⣬֮ļǻÿÿǵ㡣
ʮߺ֪ԭʦֱʹһϲǳٵѾĺ
ڳǹһ׷ӣǻ鵽ζ£Ŵǰٶ̫죬ֱȵʹڳǶլۡһףǹķȻˡ
߹Ȩ仰˵˵ѡζǸλСһ׮ǵµҪֺ
Ŭܾ޹»
ʦȴ˵һ䣺⾩ûʲôܡ
Ŭ˼ˣʦʦţ̤뾩ǡٳĵһݲء
ǷֺϡΣ˱ʵ֮ðˡ
̰ѣһƷһλ˰£ǮԼ׳ɡ̰ܻߣǹٳ̬
ʲô࣬˶ôʱƫƫֻһ⣬ԡ侮ʯĳ̬
һٺѣʱŬͷᶨ棬Ҳֺ¬ٹ˵ڹִˣײǽͷ
ʮգŬʽʼ˺ԺĹ
ʮŵʱҲ˻
ĺԺ¼ȡʿֻʮˣ˶ʮŵ죬˶Ϥϻء
涨ֻƷϵĹԱʸ糯ʿ糯ֻҪîʱ㵽ߵ㣩ʱԺУһҪߵӱ뵽
ס֮ԶʱҪîʱһЩ
Ŭסڹᣬ뺲ԺͦʮӣɲжʹҪ糯ʱҲ̫硣
ڱĽһӣ⸽סĶǺְλΪ֮ˣ֮н̸סҲԭסĵطʡ
Ŭϰ𴲣ΪԺ඼ڳǣÿϰ;жڳǵĽֵɫɫƷ׵ĹԱĹ١٣ǿ׳ӻǳ߲С
Ϊ뺲ԺȽԶټ׳˶Ҳǰ
֮ˣŮ٣ϳ
е̳Ǯһƥ֮ÿնСš
Ҳˣס֮뺲ԺľŬ֮Զȴܺһ絽
Ŭϰʮӹÿն֮ǰʱּڣ춼ǰŵģҹɫ֮£ϡļǳ˸
ڳǲΪڳǣӹǰе·ÿҹרְ·͵ƣȼ֮ӡ
ݹҹߵнʴȴɿȾоƷԱǰᵱȻ׿Ȩ̸
ͬһŬ׼ʱ
·˹ȴһƥɫһƷֵĿƫеŬڵĵطȥ
ʲô⣬ֻ֮ûκԤ׼²֮ܳΪ⡣
ֵֵסƥ˷ܣԬհþȫҲ޷ֹǰϳ̼ӿĲ
Ԭհ綾һĿ⣬͸¶һëȻĿֲ֮ɫһЦˡֻ˵ĳ֣ܡ
Ŭ֪Σս
ʮףʮףʮףʮףɫĿ̤ŬŵתͫȴѾ޷㿪
ԬհŬĿڿвڶٿȻ
һƣǰһԾ
л˵
г淶,ᣨ
£ЦУ̣


26 
ÿ峿,·̤ŴߺХŬȻҲѾϰڴ˻ʹϢ֮
ղ糯ͬʱ˻ϡ,ֻǼϡ
ŬҲнڴ,ֻ̤ŵ,ǵʶԾתͷʱѾû취ˡ
ʱô,Σ״ʱ,ػٷڣĸ׿Ϊ˾ԼĶŮ̧һشǧĳ
ʱҪƶȴŬֱ,ȴӲʬ,ſ㿪㿪ȫһָá
Ŭע⵽ϵԬհ֮ʱ޷ΣͷȻ䣬еתһǿҵѣθС
Ԭհ,ݺݵһµ,ǰ壬Ŭһ§뻳,˽رһڵϷ˼Ȧ
˫ĿѲ淽ķײ˽ʵǽ,ͷѪ,ڵϣŵúܴ,ϵشŴ,ͭһۿ,δϣ֫ȴڵϲϵڿз̤ȴûκ㣬Ҳʼδվ
Ԭհɫٷ˼󶴣·ϸӲСʯֱۺգٷǳģǱˡ
ϵķҲɢһء
еŬϲκ˿ڣɫٷҲֻǲ˺󱳺·°һǣ΢ñ¡
ˣԴʹѣԬհҧأԼκų|֮ʹͷᴩľʹһһȡʧȥǣҵʹ
ҪйҪƻһеıŰԴĳʹֱŭʹѾ˶ꡣ
ҩҽ
̴̶áɻˣֱΪ
Ŭ˿ԬհĻУؿڵľڼҵس鴤
Ԭհȫ·Ŵʹȴ¶֮ɫ˫סŬϣŻ֮˵£ƽ
Ǻþòˡ
ŬĺЩѣƤ˼£־ѲԬհֻߺԬհԬĭjԬˣ
൫һ˿ĶԬհȴţؽͷŬĲ֮䣬ƺᴥ˻۵ļһ
Ƭ̣Ԭհŷ壬ɿ˶ŬĽеıɫҲʧ
һŷԬհֱߣüͷ壬ɫЩʹ࣬΢΢ǡô¶һ˿һǱȴ˿忡顣
Ƿ˷˿ƺҲˣǽǣ˺֫ż鶯Ķ
Ԭˣﲻվ𣿡ŬЩҵʡ
Ԭհû°ɡ
û£ңûһˡ̫лˡ
ŬСذ֮ղ˻ԬհȻ˵أҲ֪Ƕûмơ
Ԭհұ۱Ŭţֳڵվֱӵ˲ȴһģ֪ɺϻ⣬һ§סŬһֻŬļϡ
˿˺ӵ
ԬհһЦ޽ǵĽü˿Ҳ˼Ƴ˼
૵˵ˣŬЩܡ
ŬеκͲɫˣԬˣҷ㣬ȥС
ԬհŬϰͷֱ˳Ŭļϣ§סļһ붼ѹϡ
ֱ۴Ŭļ羱ϵζԬհɵ÷һ̾
ŬΪΪʹŷ|֣ҧֵԬհĸǼһ𣬶֮ľˡ
ԬհֻҪԵͷķңֻŵ˵㡣
Դδйʱ̣ԬհŬ񼸽ԣŮһҪߣֿܡ
ԬհɭɭЦ⣬Ҫлλ޴ӵֵܣˣôҵһôõĽںӽŬ
һѹϣʹ֮һǿܶ࣬Ŭɲļѡ
ԬˣҹƺЩĪʲô̼
ԬհɫǿЦû£֪Եʣ·ͻȻٲʹ²ȫңŬ㲻˱Ǹ
ãЦȴ·ܿڿίȴ޷˵
Ŭ죬֪λش
ǰٹԲţЩ͢˭ޡӣ֪һǲزסܣСš
˵һ飬εӡԬհĸǳ͢ĶƷԱԬĸԬޣһһŮŮԬ£껪ʮ꣬պҪͽУǵ»ʺѡ֮һ
ԬԶֹӣԬλңһλԬĳӣһλԬӡֵܷ֣ԬҵƺҪΪһ㡣
ŬԬհĻҲ²ţֲ˵ļֻʵδã
Ԭհɫ԰ףްһɨֻҴˡ
һ£ֵĭjɡ
Ŭ뵽ȥ궬գҲ˵ģû뵽ǵáĭj磬㲻óǿϾͺá
ԬհǵЦһ̱鸲ǣȻǿ
ɫѰף峿΢棬ߵҲ𽥶
ԬհǱʧĲ״ȻЦһ׮ձᴫá˿ϾЩϾ
һλۼĴ¹ԱԬհæС
ˣǷʲôˣ¹ʹȥҽݡ
ƳһŬɫٷӡСӻƣ蕻?𣚣ٷǰؼεĲ?xchi
һƷ٣ԼͣӣŬҾλͬţղ鷳ˣԬ˰ɡ
˵֮λƷԬհҲסӣԬˡ¹ðˡ
ŬʱһɣλƷҲ΢΢ֻ񣺡лİ
ǣԬհЦһ
ֻһ䣬˸¡
Ԭհеķ벻ͣ𾪵ĿжŬȥԺɣøˡϾҪǳˣɲԺЩѧʿºӡ󡣡
ԬհͱûҲûмģǹٳϵ˾һˣλƷٺĵô˿أղ̬ǲЩưǲǸʲô
һضʱ
ԬհֶŬο޴󰭣ʵڷĲ£壬пҡ
˵գŬ
ŬԺʱһյʱ䣬һĶͦ磬㡣
ԺĸֲǺܴķĹԺ䣬שߣֻǿŸʸУӸ߼ˡ
ÿλԱǰҪȾŷϰ֮ûʹڹŴҲпڵġʱڵġʫôһ䣺ӣӯӡڼ֮ʱԱǾҪϳˡ
ִٵ۵ĲǼЧʡڴ룬ٵߵʱڣٺ»С£ҪΡ
顷й棺ȱһմʮӣһȣٺ»һ£ʮ촦ȴһٴ壻ʮ죬ֱͽһꡣҴ˹涨йԱֹƷߵ͡
ŬŷǩԼ֣ʿİ칫ص㣬мδ
ЩԺʿǰղŸոմӸظϻأʷ壬Ŀǰδзϰ
ϰƶǴԽ뺲Ժʿƶȡ
Դ˼ΪءˣԺϰ֮ίɵĹԱǺԺղ¸ĸ߹١
볯ԱǼϵʿΪϰ֮ڽɶ֮ļϣǷʿԺĽ֮·ΪҪġ
ߵŬߣʾȥ˵
֣Ŭ½ժһƬҶʵСñϺЩ֮ĻҳѲ·ˤ˲ɡ
Ŭɼ磬ԼĻҲЩ޿κΣ˼ùʱˮ죬Һûʲôˡ
Ҫ˵һ½Ϊ˲ʲôᣬŬȥԬհȻ֪²ñᴫ鳯á
һŬ˵һߺְסŬļ򣬹̶סӣһĹٷãĻҳȥ
Ŭܵϵѹǰһһ뵽д˽ë˷ָԸֲòľٶ
дϲһҰ֮ɳ೾֮أ֪ôɵϰߡ
Ŭ֪⻰˼ֱ꣬Ӹɴ˵˼ҪǿңֱӸһͻȻֶţͬһҲϲӴ
鸡ڰյ˻һɫҲðˣʵǿҡ
ŬŬС죺Դֿҵĺ󱳡
Сɫĺӿ⸱ģЦΪָָ½ǴﻹЩҳԼİɡ
ŬõĶЦ
ֵ壬ԼС㲻˵ϲھ˵ǽһӣ󣬲ԼǴһۡ
Ŭ뵽ԬհƣȥԬ̽Ԭĭjû£Ҳôͻ
ͷãʱȥ
Уȥ㣬ðݷһ¾ӡ
գ峿
һϴŬŲɹ
̽ڳǶϷԬ
ʱչⲢûôĿۣԬϣͷͭӥ


27 
Ŭó֮,Ԭſڵ㹧ȥˡ
ǰ·С˽Ųᣬһ˾ǰ·
ź,ֱӽŬ쵽һ䳨ǰ
Ŵ,ҼӾ,Ѿͨˣֱӽȥͺá
Ŭ΢΢ףл
С˵֮Ծȥ,ʼδͷ̧,һֱصͷ
⸮һĶ࣬Ŭ롣
ԬհĲӳŹ⣬䣬۵ȫĮ,ޱؿŴ⡣
Ŭ̴ľ,Ÿշ죬Ԭհ֪ˣһɡ
ŬοʵƷ뷿ڡ
ղվ⻹δ֮,ӽ,Ƶķʥأ·ڤڤ
Ԭհŷ,ŬԺȻյϱſżɢ飬ѱ̵Ө
Ųδͣ,ο֮¡
ԬհЩسЦ,һǿģŬ˵òǺ,ձɡ,˵ԡ
ϵļ˺Ѿ,ɫļ˺ϲԿֲüĿƽͷɢ䣬Ϊ˼ֱ֮⡣
ϧŬǸϹֻۼز˱֮¶Ԭհϵľ塣
Ա˵Ҫء
ԬհǴ뽫Ǵסû뵽ҷ¶ࡣ
Ŭÿ϶˵ȹˡ
Ԭհһ£µأƻָͺܿ죬Īġ
ǰһ̶޷ж˫ȣ죬ʹԬհ˵βϣҲԬհ˵⣬ԴͷԼϵ
ǣΪ˾ԼԬհԲˡƺԼһìܵľ֮У
˵ӦԵ޹һ֣֮Ԭհ⸱ģζ֮С˻־ζƵĸоѰ
Ԭհ⸱ģ˫ͫ΢΢һУǹһ¡Ϊ߶ɲһŵ㡣
ŬëͲĭj磬Ƿһ顣
ǱԼˡ
ԬհֺȻһ٣̧źۼشŬĪÿһ¡
Ŭ뿪ԬհסʱʱλС˴·ʯСϪԷĸǧ̬
ʱδϸ۲죬˿Щ˼ĴˡֻԷƺɭϡǹصԬ롣
ŬԷдźű̺ɰȹŮҲһ˼ģ
Լһյ裬Ŭߵ˴
СһݻԱߡ˹ضϹ˵ŴˣӷԸ˽ͻȥ
Ŭҡͷлĭjĺ⣬һǲлȥɡ
ʱ磬Żȥɢɢġ
ûȥŮ㽿ʧ侲
Ŭת￴Щ죬üۼԬհмƣӾ¡
ҸȻôˣȥŮޱ飬䣬ŬȴԴ֮йػ
Ԭлл֪ˡ
ԬЩؿŬһۣﲻ֪ôȾһȸԾԭ֪ҵְ
С㣬С㣬ү˵˲߶ٹ͸ýˣôѧģһȥ
һִܵԬԱߡ
ֻ˲䣬ͬޱ飬ԬϵϢˡλһתͷ߻ظڡ
ŬעŮıӰԬµĻԼǸ˼𣿻ǵزĺⱻ
Ŭվԭ΢һ˲Ǵȥ
Ԭ֮·̲ûкңԶҲҪСʱ͸ˡ
ŬҺЩʳʲݵؽȲؿʼ׼ҪõĹߡ
ǰӻʱеͲ֪ôˡͣΪϹļʣؽһõĴֹ͡ԶŰⶫ˾ǡ
͵ЧѵΪ˵Ǵԣĥ־Ķ֮ŬǰοԼ
㹳ݶӣȥ򾡭дҪƷűߣеĵ
ȸԾ
ŬһѿεԺյóһ֯ñϣչϣů
ѵ÷ɣģ˯ˡ
ССң˼
վİĹ⣬һ˿ɻѵԼߴˡӦðֲС
ٴߵţʱͻȻˣջŬϡ
ŬЦͷЩңЩ˼ͦ磬
˼һ̫λãⲻǺ˵õʱһ
ûŬͷˡ
ŬҰ£Ƴõ֧ͣЩҫ˵˼Ȼ⾣ҲΪ͡ǾֻһֹľĵԺԶͣ㣬϶ҵͺá
İĵпϵСܷḻһԵá
۾գգûҲûͬ⣬˵˼򵥵֣𣿡
Ŭ뵽Լս˿û֮Уǳ϶˵ûһͱԱԡ
˵Ӿȥ˺ӣҲһʢʱˣӱߴ֮˲
峿ܼ洬Ŵڴ˴㡣
˽Ųӯߵߣ¾ˮ֮㡣
˼Ŭںüƣֱһ˦
Ϳʼˡ
ͨͨĻˮ棬һϹˡ
ذ㹳ȡӽ¨׿ŬЦһ¡
һѡŬٿˮ棬Ŭ۲˿Ĳ
ڶ̶һʱѾʮһ㡣
Ŭ칫ɣܽǲϲʵĻ
ǻƻ裬ɫ
վŬ棬עıӰůɫĹȾЩζƺ¾ʲô΢΢ӣŬС𣿡
Ŭ˵ͷ
п룬һһҲûеСıȴ쳣ƽͣ˿Խ֮ɫ
˾壡ҿϵĺѣǳЦ¡
ԼĪֹ˲ʱ䣬һϹˡ
һ֮㡣
Ŭ˫һϲãĿȪ
˫㣬ڵŬȫˮ飬ֻǰ׶Ĵ㱧ڻУǣ˼˼㿴ҵ㡣
ȴʲôҲˣʱ·ֹͻȻͣͣӵһжû죬ֻŬ
Щɬձָȥϵǵˮ
л˵
Ŭɫǰ治ɫĲһֻ˳ڱģƺͦ˳


28 
ϵĴһ˲,ѵʲôණأ˿̿ĵöҲűˡ
Ŀתؿ,Ϸ̵صе,ʶ͡
ϵļ,й¶κһ˿룬ϧջδԸͣôһ˲,ĿͻȻʼֹ
æرȥԼľȡô,ôС뷨ʵǲãһԼĴֻԼĺѣ,С϶ֿѡ˶,˶Ѱˡ
ϧŬȫû˼ڸղŷǼϣ˼˵ʮһ,ǸѵġǵıԿɲֳʤˡ
ȻʧЦ,ǰղʲô,ǲںӱߵѡĶȴȾ˺ɫ֪ɬǰա
Сɫڸס˺,ԺȴԾػζŸղָϸյĸо,и㺽֯ڑһʧ
խīºڷ,е,Ŀɡ
þʻŬıڡ
Ŭ,üҴЦϲԽ̩ùôˣҵνѡ
ֻǸţǰ̩
ŬſտҲ¨߰ɣ˼նлˡ
ƻ
ԺӵǸţŬպá
ֽŲڣ𽥱䰵ûڵóףȴѾϢ
һֹȥˣŬЦ硣
ڶգʱҹյĽ֮ʡ
ŬûҪ磬µĺϮ
ָԼһ¡
գǺԺΪЩʿϰӡ
֪ЩˣŬ½ֶһ£ֻϣǸദ֮ˡ
ϸ겻̱ͣˣǰѱóֽɡֱŬŻڡڴɡĽ䣬һڷȻͬǳɫֽɡ
Ŭǰɡ˵ҪɡȴҲûмһˡԣ˵˰ɡ
ǳɫɡĻҳȥַŻԭλҲ֪ûлټһ棬Ƿһллһٷ
иһ㱡ܼȱյϲ١
ԺҪǼʷͼ¡ԺһƷ𣬹ְߵƷѧʿ
ŬﱨĵһռһˣʹԼʮңģΪ쵼ˣ࣬ǵѧߣеá
ʿʽѾîʱչԸʮλʿԺٿյᡣ
ŬжһۣǰŽϰʿҪںԺĹˡ
ʮĸվΪദʱ϶̣Ա˴˼䲢ʶʮվУŬڵڶУ֮ԵĶ״͡
֮ͣΪ飬˽꣬ʮжһһ檣Ůһ
ȻŬûкʽȴ֪֮صŮ֮ˡΨһĶӣĸСһ񲻹ʮ꣬⺢Сʮ
ʹʱĳ̬Ŭлǲɵö˽١޲檣檲͵ұ֮ӸŮļպӭŵġ
֮ŬҾ΢΢һЦվԣ̰Ŭ˵˶Ա˴˶ûʲôøУ滹һѺ̬֮
վǰţΪ״Ԫڸѧʿ֮ӣ;֮Ժտ֪
վûе̫ãѧʿΪ˷ϰ
ͨѡ뺲ԺʿͬһѾڹ٣ĿǰûκʵȨ
ͨʿںԺ֮ٴξУ䵽ʿ߿ںԺΪޡ֣һʿᱻ䵽Ժ֮ΪƸСʷʵǲ룬ʿпܱΪ»صȡ
һֻںԺ£꣬ӵʵȨĿǰûһ˱䵽ӡ
ҲΪԵĲͬ桢СŬ˷һλϰʮһΪһһλϰϰҪְҲΪֻԵĲ졣
ԭûʲôվŬ󣬵ǶЦһ¡
۵ЦݰˣŬѾԼĺ󱳱˼Ľ䴩ˡ
Ŭüĳһüͷ弴ƽɫƤδ̧
˵ĽϰƷʩ奣˱ǰԵ֮һ
ʩ奺ұͽãΪƷԱʹ㳨Ȩ֮ҲԱ١
Ϊ˵ҵʦʩ奶һͬʣκҲҲĲⳤģĵλôƫġ
ڹٳ֮ϣֻϵܾ˭˭ôֻ⡣ʩ奱˭ס
Ŭĳպ̸λʩˣ˴˲ɫؽһ˲Ц
ңԷǰ
ʱǰŵʱ򣬲Ĳһʳл硣
ϧʹ˼ȣȴûʲôθڡ
ŬѾദһʱ䣬ѵԼİʾԸһçҲԼ֡
ʱƨɵʱ򡣿ǣǸ׵ֲòӡ
ԭҲͰˣɽȴڸ鷿һūڵš
뵽㱡
еӣϴ뷢ġѵǰɫ¹⣬ŵüվڳš
ʱ⴫һɫۡݳԼĪʮ߽Ժڡ
ȥЩ飬ͫȻһ
ںԺΣ˵ʱһλߵϸУ˲СƳĿ÷·ܴ͸һ谭
˽΢һпɡ
쳨δķˣȴû˵ʲôĵĻɴŬ̽ʲô
洹׳˼Ƭ̣˵Ҫڸһʱ䣬̽һ̽
㳨ϴһЩŭ⣬ջûзֻǵǰĲһڲ衣
½֮Ǹƥ򲻿ô򵥾¾һȥףҪܾҲѡԬҵŮҲͽˣҪˡĪҪΪʧ
촽⶯ȴԣ˵ͷһ˿֮ɫ׵Ƿô¡½֮ԭǱ飬Լȥ̽ŬĻΪȨԸǷ档
ǾѮŮĴѡĻ뻹ССԺ޵Ŭ˿ϵ
ԺŬ˿дǰʷ˹֮ıʴԾЩˡ
б£̧ͷһޱĿȻУ˲䣬ǱͺЦ⡣
ϧûڸסе
棺֣Ѿһ£ֻδ㹲һ֪Σ
Ŭ΢΢һЦԾܾ֣ʵǲɣµʦֽոմػؾѾԼýСۡ
⻰ü۳鶯һ½ڣѾ˲ˡ
ɱɴǺЦ״˼һˣΣ
²ĿĵؿŬһ˫ڵ͸ż⡣
Ŭ鲻ƣײھܾＸֲˬȴҲֻܴ֣ǾԼա
ĺɫĺϣﺮ
ŬסǹĴһ˶׼ŴֽŻ¡
ʱȴϤߣں֣βࡣ
л˵
Ӧöܲµ˭˰ɣ


29 
ŬЩ,֪ζܻԱڱһھܾ棬û뵽֮ɡ
۾һ,Ųش,Ȼζˡ
ζ˿һҪŵĴ,üë£ôСʦ,Ҫȥ
Ŭ˵ͷ,ζ˽ݣԷĴֽ˸СµϿɾ鷳ˡȥš
ָָǴ
Ŵϵֽֽ,ý͵ԭֽپһЩӹͿͩ,ˮĥֽʹټ紵ɹҲҪһʱ͵û
ǰֽ,һٶķչ,ĿǰֽļѾǳˡ˶˵ϵֽ,ȺҲ㣬˴ٻС
Ŭ뵽ϱӵӾָմϿˮͱƴֽĻ,ϸһƺһҲš
,ŬζѾʶꡣ
İϤֶݵʱ,ζ˵ĴڶŬ˵ֻͨͬʦֵ,,ʦѡ
šˡ
ˣںζദŬҲûʼ־Ϳ͵ʦ֣ԼźȲɣȥȥ
䣬Ŭ˳ȥζһԺڵĹζ˵ŶͷݸЩεҡҡͷ
Ŭζ˵̫ãⴰֽǱҪƷȻǺɶҹó˳Ŷڡ
ʵǲó涣ҧҪʱŰڻȫǺ
ˣص·ĲϺܶ࣬ȫ̡ĺü٣ͷҲһ㱡ʹ紵һ˿⣬ȴеȡ
Уֽӻԭסı·ѾǵúˣӣʹŴֽˡ
ζ˷Ĳ裬Щ͸΢΢ס΢ЦȻӹŬĶŰɣʦָ㻻
лʦˡ
ŬԼһ裬̬˵ţʺűеĲˮ˿
ζ˿ȴ˵ɬ⣬һ´ջߡ
˼£ƿ壬ȡԭƾɷƵֽֽװȥζ˼͵ģʱȴȴЦЦ⡣
ƻ»谵Ĺ͸Ͼɵֽϣ΢⡣
Ŭһ²Ժڵʯϣ°ͣĿɢŲ֪δ̬ʵ׽͸ֻϣղʲôӡ
ĲƽȵĶȹԺµĿڣ˶ʩżƫĵľٶҲûʲôġ
ȥһ顣
һֽȻ¡
ʦ֣лˮѾˣԱߵֽҲǸɾġŬЦǵ٩ʱѸղЩ׵Ժ
ζ˵ãַľУˮĴˮ棬ϵؼζ˵ҲЩ㱣ղһĻһˣһƽ޵ճ
ˮ¶ȸպã䲻ȣζֽ˫֣ҲϷ
ʦ֣ɵվˡ
ζһѻ汻ŬⲻһȫˣеƶϷǶϡ
һ˲غ
Զ£԰Ʈ㡣
ŬһŻ׷Žۡ
ζЦСʦܣҿҪھǴϺһʱ䡣
Ŭľ꿴ϲѿڶˣǽǵһˡѾܳʱû˹ȳϦˡ
Դүȥ֮Ѿܳʱ䲻ڴҲٹˡ
ʦȻ׽ǳҴգһ˺žƱʦңӲǰȥ
ǿЦû˿ϦĻ䡣
ϱӵĳϦڣԲһڡûʲôѣѧҵȥտյž۾ǶԼķ̡
ⱲӣСүٷ󣬲֪ԭʲôǼˡ
ʹʱżһƶϴÿÿȴӲԼЩǮ㡢⣬ӡԲӣڶȻֻˣȴȱڵա
Ƿŵڣ˿϶Ҫ˵ٷǸͷʽС
ζŵһĨЦûüչȻֹƤ΢ɫͳƣԭСʦܵ˰
⻰˵꣬վЩûзζͻȻסЩɬգʦ֣ң˵Һܿġ
ζ˻ָɫ˫ĿƣԵɫֻǿž룬ԥŬԴֳǰҲͰСʦܵˡ
ջصָĦ˲ա
ζ仰Ŭŵ˲£˫ϲá
գԺ
ӸŬһֽٶȸѧõĺͯҪ֡
Ŭֽչֻһ仰־ˣ
ǲŬ
˼ûʲôìܣͬһףֲ̫󣬵κ˶һְ֮ãȴǱ˴˲ԸƲۡ
Ŭ͵͵һ԰дֵ棬һϺŵСֽڸǣ͵͵ëպ˵ī
д㲻þѴӦ˵Լմ뷨
Ŭ£һ䣺дֽϲ˷ѣֱҲǸ㡣˼ɡ
ȴֽŸ͸Ŭֽ۳Сڣߣ;ȻеİǰСֽ˳˳ƻϡ
һñʵһ٣īȾü𣬽ֽӵ
Ŭ˳ȥ
ֻ졢ˡ
дֽĶ⣬רĳ˷һ㣬ȫȻŬǰĺ̬֮һǡ
ֽ·ǻ۽üҶ¡ﰵЦС㲻ҲɣȻôԼš
ֻǣͦˣϲ
Цһ£źεسŪ֣Ƥ˶ǣ˶ǣΪ
ϺõǺڽྻֽ֮ص£īֽԽĿѿֵûֽˡ
䣬һ˿ЦͷûŤ֣β档
ƽֻһֽڿС
Ŭ֮䣬ָ¡
˵Ŀײһ𣬿н֮𣬷·𵶽
Զڼǧ֮ؽ¬ٹŹߵݣԼʢһ棬ȻˮζҲ㲻ϲ
˹سš
ϴ뻮һĽŲ֮𶯶Ȼֹͣˡ㴫
ϧϧƽ˶ˡ
½ˣ¹ٷ֮ؾ
¬ٹƺСһڣĩˣƵŲӣ˴Ŵ
Ϸ¬½
ʱϦ£йٸɢá
ԺĽֱߣһɫͣ¡
źۣ߽֪ϵµĻƣΧŵĲҲ˿񣬻ŵ˵㡣
潫ŬüЦ۵ȴһĨײ֮⡣
֣롣
л˵
ССĶԻ룺
С᣺㿴Ƥô᲻ҪƤ˲ҪƤˣ
С죺ôԼ


30 
ڵĿռ䲢濴С
֮仹һŲ輸ܱտռ,ȴĬˣ⵱ֵĽ֮·˵Ľ̸ⲻΡ
Ŭ,ȴĿĵء,ֺһֱ˴ıֿʵǲ
ĪԼ̸֮,ʵԸΪԵĳĬҪһֱĿĵء
ֱ̫б,ڵĹ
ͻȻ,ͳȴĪ峺֣֪Ҫȥ
֪
һֻӣҲ͸֪ôƺһ,漴ֽӷ
˰βЩһҪлл,ʶʾ͸ˡ
Ŭû⵹Ŭ棬˲ɱԽ֮¡
濴Ŭɫް谵Ĺ֮,۾,Եطһ̾Ϣ
ְˡ
ѹŴ֣ļܺ,Ŭûиеκε֮С
·ʵЩ̫ʱ,ԼԼ,Ŭƺˮʪ,Ҳˡ
һ,ͣˡ
,վں߲׽ǺС֮ϡ
Ŭ֮ϡ
һƬľ
ɫ⣬һŵƵС߻ʻ
Ŭ񣬴Ϳ죬֮һַ¡ջߣ΢ʾ⣺֣ϴɡ
ȴ͸¶ŵţϷżˣһƣյ
ɫ¹ӳں棬Բ⡣
ɴʣ͵Ƶݡ
ϴ֮⴬⴬ʻ룬أ뿪ŬûüӦ㱻ͨˮһ
ʱС֮ϣֻʣšˡ
飬ɫ¶ЩĿ⣬ֻʣҶˣ֣ҲͲٹຮѣֱӽɡ
ŬǰľƱƺԼһ
˿̣üۼƽ˵ʲô񣬵ȴŬʶüȻѾŬ֮ζܲˡ
ŬǰľƱӯƣŴҡڻζţȴʼûƱߴӾƱƵǰϣƤһ¡
ѱ֮һ£֣½˿ҪؾˡΪΨһĵӣԺȻͬˡ
Ŭޱ飺ˣʦؾ㲻̽ҡ
ͻȻƵĴЦᵫǱȴؾôܣ˵Ѿ·ˡ
ء
¬ٹĹפפأվΪ³ѾƷڵľǰֱۡ
ણһĴŵ
űˡ
վһŷ崺ĹԱ
ͷ񣺡½ˣ·֮ؾ
¬ٹ鸡ӣ΢΢ףϷʹˣͲʹ¹ˡ
λĴƷʹ˫ֱȭҾɷ¹ˡ½ˣɫͷۡճʱ¹
˵̬ȹԴȴǲɡ
елױĺ齻½֮Сʹ崺Ķ죬󣬶ʮ˵Ķ뿪ˡ
¬ٹ棬óƺΪ½֮ˣǰ飬ʹ뾩Ѿʮ֮ãҰĳ֮س
ͷףɽƤڵˣǾõķ˪һ£һ˫ЩɫĺɫЬģءеɫͨ˲ͬ⣬ٿˡ
ЩʧҰ֮УãͻȻ˼Ǻ÷ڵѪؽЩѪöȥȴʹ
תصԺڣڻһյ͵ƣͲѾľɺڵƱ֮ϡ
ӣܷܷ
½֮ϴţţŹȣȴּᶨ
ص鷿žƿܣˮʪĺ¡һѾҳİ©˳ɫصشóһźʹֽ꣬ȴ˿δãּһ
½֮ؽڣ̾һ
̣ǱؾɡˮѾ뾩ʮ֮˰ɡ̫Ԫˡ
Сں֮ƮҡϵļöҶ˲ڴΧȦ첻
ĶϵľƣҺ˳ָ޳ֱ»Ľ΢΢͹óһ˹ز˫
һԲģЩ̬
ﵣ̫ˣЦմŬˣϳҴ֮ռӰ¸ǽжԱвǰ³֪֮¡
ɣȻ˳ǰ
շָ鷿Ƿūż֮ߣ鷿صأΨиһ˿ڣǰǴȴҲᷢţҲ֪£ʳѰ
ĸǷ֮ͨӣλ뾩½Ƿʲô˵֤ݡ
䣬ɫ䡣޳ָ۽ǽǴס
ӡ䡷ԣЮعĲ͡
δƣδ˶ʮ꣬Ҿ֮˼ѪӲӡТΪȣТȫ
Ŭָһ棬ڹ߻谵޷˵
֣㵽ҪҺ£ʵڲ֪ɷ㡣
ŬߣȴΪδʧȴ絶˿棬Ϊ֮ӣ콾οǵཻĪ֮⡣ܲ
оƸӣƹΪֵ֮ף˵һȨ첢ΪɼˣȴҽãĿΪΣԴֱָʦʦ뾩꣬ʹٱΣҲܱȹҡ
ؼɫĮĪʦʲô־֪ҡ
˻Ƶȴֻԣֺδģ
Ŭƺˣ񣺡˵Цˡ
ҹɫãҹȴδ;ĺʱ
ᴵͨˮ֮ԼĪһӣµĴ̤ϴ壬ˡ
ʹſӱ޸ϻؾڡȴû뵽½֮֮㣬֮һżлϡ
Ÿ벻շأ֣Ϊء
¾͸̵Ľ֮·һֱϵʮһ·ݡ
ʮѮ󹬴ѡĻԬºⱻѡ빬Сдʱλɣλ楡ˡ
λǳ̫ڵҡ
Ԭλȴסź֮ڣĸ֮λ֡
ʮһѮַ꿼ˣŬʱ뺲ࡣ
֮㲻ٴŬֻƣʱ˽سȣ֮硣
ʮ³󺮣ѩë
ŬƷ飬׼뾩
ʱ½֮뾩ǲ·̲졣
ŬڹᣬѾ걸
дʯۣվŬ࣬ĵ壬ֱԳƷԱʩ奣ѹԼ
ἰ֮ˣ޲Ѫ⡣
Ŭֹ̧˼Ҳδʲô֮ʣԹˡ
ɫ磬㻹ǿȥɡֹѾˡ
ֹЪ˾ãã¡⾩ǵϿˡ
߷֮й
ǹԶֱʧ
ζȴðŴѩҹ˴ŬһţǺĻ֮У޷ѡѡ
л˵
Ǵ˵ҲǺأdoge


31 
֮ݴ,ʿߣֶ֮һӳɵظСˣ֮ԵںԺһ֮һֱܲ
Ϻһ,˶ºѺáټϴ곤ľļҵ,ԺʿǶԸ̸֮
֮ҲǳЩƽĵĻ,˵ľ룬ѸٻԼСȦ,ȦΪ,ռݵʿ֮ĻȨҲǴȦﴫ
ɷ,ȴýӽֻŬ,ʹųˣȴΪöʿȴ
ŬϢ֪Ӻδ˳˶˺ܶࡣ
ŬЩĮֻͷ,żмʾ,ȴȫŬܡ֮,˱׽֮ɫ
Ȩ͵λϵĲ죬;ĺʿǱ˴˲ƽദ,ԺڲǱһ̶ȵƽϵ,ûг˭ȡ֮żĳ˵Ρ
ǿҶֲпģȻûʲôǴ,ֻҪһЩ,վ֧㡣
沢⴫ŵԴͷ,֪һȴĬֻۿһС¶ǵ̬ȣֻżῴһŬƬ̺ջߡ
ֲ֪ķԷ
ʱ˽ԴһòŮӰǰɫŬŬ룬ຣŬȴڳͷ֮ϡ
Ŭͷ˴ԼټһƤңȴŮ֮⣬ȻҲвӰ󻶡
ϧĹŮɫɫһδ٣ŮӵȥغŬȴһҹ֮䴫
£ŬȴȫȻδϡ
˻ִľŬЩȴȫǿԺԲơôôЩȤ֮£Ŭֲһ˿˼ȥ롣
˿ȻѾ˴һƽ³ΪԶףĵȴûĿֻ밲һ磬һɢƶȴҲ
ûʲôıҲδǸࡣȴԽľһͨˡ
ֻѹһฮǷԩںδ
ǰڻΪฮԶھǧܽӽط޷һ̽ߣȴʵ֪Ӻˡ
ھؽ磬˾Ī˵ฮǱҪ̸κ֮£Դǲš
ʱǰࡣ
ԬհϴŬżȻ֮´ˡ֮ĳɾͣŬĹϵܶࡣ
Ԭǵʾ֮һֱŬѹĵס֪ԬհĿģ֮֪ȹۣòǰȥ̽
ÿѮ壬ܻỨʱǰȥԬֱʮһ³Ԭհ˫ȳ׿һȥܹ
ûʲôӣԬհʵ۽Ŭ֮δµ飬˿Ӧѳ֮ϡ
ϧʩ奲ˡ
졢ᡢ˵Ľϰʩ奣У٣Ҳſ˽Ȩ֮ˡ
˽ϱݳ
֮𣬷⽨ȨʱȨ֮ˡлƾϲκһѧӱΪ֮͢š
ȻŬȻ½֮ѧ
Ҫһ֮ˣһˡ
ŬǿããҲǲɶõ˲šΪٵĻ᲻ڣҲڡ
л뵽Ŭдۣ˫ڵ˫֮˿˼׵̶ˮ
ฮɽׯġ
лһдŬฮأƷ
ʮ£ֻǳºȴѾ׾ٵθ֮Уֹסط
ĽڣŬڵú͵ƻǿ˸ԾĹӰʱʱ
볯ʷδһԶ뾩ܵ¡ɣڽգگͻȻ·ˡΪõУձҪŬ̡
ฮŬֺһһĬ
촽΢΢⶯˸⡣
ζΪɣû񣬵صȴѹϡ˰漮գб䣬仹δ鳯ҰȴҲˡ
ҹˣζ˲ƣصУҹɫҾƶá
һ˴ҴҸ֪һϢûκԥҲ֮̵ͷŬﱼ
Ŭƿʦ֣Ƚɡ
ѩµԽˡ
ûѹԼԴйŬ֪ฮʲôط
֪Ŭ΢΢
ζ÷ۿ۵׷εռŬٶ۵˶о˲Ծ
ŬͻȻеңʶؿڣʦ֣ϵĴɣȥЩȲȥȥ
˵֮ŬƵתŲȥͱζһ׽סأŬˤζ˵ĻУ˱ζ˴һѻס
ζ˵ͷĲ֮䣬¼£˱ǵŬ巢ĺ޵̾СʦܣұֵûĽ㡣
Ŭ˫һǾţɵü۵͸¶һ˿ֻţͷƤһ飬˵һʦ֣ˣ
Ѿȫڼѿ˲䡣
ζͷЦŬĶ֮һϴξͷˣܡ
ζ˵Ļû˵꣬˲䣬Ŭӱ̱ζЦһִĺɨϣŬˡ
˫ֱսľ޽ӽڸ
ԲٽˣŬɫ԰ףһ˿
ζ˵һִֻĶͷգĴŰġ޵İŬ̾СʦܣͿˡ
ˡ
Բܱ֣Ŭ˫һѪδƵ䵽ϡ
أ㶼ܻؾٲʦˡ΢˫Ƿɫ
ǸѾˡ
ζЦ˾Ͷ˰ɣĽëţĵѣ˿⡣
ݵþȫζ˵Ľţѻǻŭ֮Ҿһʦ֡ɱ˹֣
ζ˸еʹͷ˿֣ĴָϲдĴлŬĴϣӿϼĨɫַŵᴥ
ζ˽ϵϺɫŬϣһֻĦŬĶ侲ˣûиһĶ
ǵ·;ңԶءСʦܣһȥġ
뿪ˡ
Ŭǰڣ˫ϥһ̱˵ϣںѡ
ܼžЩ¡
ãŬ̧ͷĿƣ͸¶źεĺ⣬⺮µƥ䡣
ǲǸұ˶ΪˣŬûȥֻǷһЦ˵ı
ҪϲŬϻѪﺬųŪݺݵز۽ǵỨܱŮ˵ݣԲܡ
Ŭ֪ҹᷢʲôȴЩˣζ֮䡣Լ·һҹ֮ʲô
ʮ³δŸոմ򿪡
Ŭۣһۻںҹ֮еľǣļᶨ뿪ˡ
̫Ԫ꣬¶ʮա
ŬЩӲ۶ǰװѩ
ʮ
û뵽һˡ
Ŭ˳ǣޱ߽ฮڡ
л˵
Űɡͷ
ŮҪ𽥿ʼıˣ壬ʼɴ°ɣǵĿǳ󺣣bushi
ʲôָָ㣩
˵ʵŮĶģġ
ȻڹŴ˵˵ȥˣ;Բܱ鰮ŵġ


32 
ฮش,֮塣
иţǧΪ١
Ŭңֱָ,һ˫,˲ڿɰ˪
ؾ,㲻ǻѩŬ˱һѩǵׯ,վ,ѩ׷꣬ѩׯϣƻиճɡЩοϲá
ӾǸϵฮŬîһ,һҲûͣЪ·;,ҲЩС㲣ϵĿ۵Ҳˡ
Ŭصʱ,ԭһѮ֮áûʲôеӭ,عҲûʼ׼ԭ,ʱΡ
ѩͣˣصĳǽŬǰ
ĵλ,صĳǽܸҲܺ,·˪ǰ߲ĺɫѪ͵ǹĿӡ,֮С
ӳĲΡʵĳǽ,ǳǽŸ,éݸֻ¶׵Сɽһʬ塣
Ŭɫ˲ˣѵĴоθ﷭
վ۵ʿģˣȾġƾǲԶȺɽƵĶѵһʬǸɿľݡ
ŬϺѾɫ֣޵ڿץ˼¡
ëϻżδѩƽ飬Ŭŵᣬɫ䣬ȴ⽩ӲӣһʱҲʲôй
ûаóֻǼ򵥵ؽøµ
˿ģһ˵Ŭ뵽ЩӲ·ȥฮϿѧӣˬطˡ
Ǹɫڵ׳˶ʿѾƺ䣬Щ񣬴һĹǷ磬ղŹȥǸǲġ
˵˱ϲ׳΢곤һЩƤҲûôڣϲ׳ɹġҪ˵϶ǣҪһ㿴ղģҪȥþ⡣ڼԱĿ¡
ȫʣϲ֣ʶ˳ﻹϱô
Ҳǣղ˴úҲ࣬㣬ҲûɶӴǮϲ״һ䣬С϶Ůϲڻûҵϱء
ʣЦļ򣬡ҵõģҵõġ㿴Ǽˣȥ϶ܲˡ
ɢĳǷɽ㲻֪Ƕȥˡ
Ŭϵء
ʮĵһ죬յһ
˵뾩ζԭǺܿĵģ֣ϧ첻Ը
ǣһ´գϲһһȵĴϵ̷̯׬ǰһʣ˼ʹôҲʼߺȽš
뾩ڣ½֮ͱлٽУҹ̸ʱ
½֮˿ʮˣԭΪסլۡѾȻʴˡ
лڽӼ½֮Ϊһ¸
լӰŵ㳨լۡ˭˵ɺϣϾסĲǵԪϣǸŴ塣½֮δڹ٣ȴסǵĹԱĸ᲻ơ
Ǿ˻гˣĻ̽һҹ֮·ȴ˹ȥȫչЦգǽźϲ´ͷ½֮ĺÿǰݷõ˶콫լӵ̤ơ
ʢ첻½֮ͽ岻ʲѰͷлͣٲˡ
¶ʮգڵ÷ˡ
ѩۣϼƣ顣
ҽձ½Ϊ½֮ģ½֮״ȷǰˡһֱҩֻҪͽ˼ٻϸ겻⡣
ڵ¹ŵҽ̧ۡ
ֻл˼Ų֪˼Ǻ£˫ĵĺɫʲô
ҽﲻ֪ôһţ£½ʮ࣬ʹ޲Ҳȥ֮ꡣ½ʱӹǺãɥ¹Ѿ߾ȫ
л˰֣ȥ½֮ÿҩĵٻҲ⡣
ԺȴʱһģĻ棬еԼ¶ɬЦ⣬ˡǸһЩԼ촽⶯ţƺϲɬġ
лĴָŶͷİָ͸Եָ޳͸ĺ⡣
ȴҲ벻˵ʲôԱ˵ݣҲһģ
һԺŵĴ̫ʼʱһŵϣ£ȿڲɡ
лʲôһ飬ʲôӣ
ʰѲϺվһഹͷ£¶ʮգСꡣ
ǰͻȻɢȥʱĻڣٻƱ֡
лĽеİָӵϣͷ֪ʲô
½鷿ˣ̴Ҳǰˡ
½֮ӡζˡ
ʹ½ͷǻףӵ忴ȴ½֮˶ˡ
½֮Ц˵⣬տˡҾ̵ʲôʱ򡣡
ǰļʮδȴ˿衣
ζ񣺡ʦ塣
½֮˳˳ɽѧʮ㵱ҲѶãϧ̫ˡ»˼ˣ뿪ˡ
ᨣζЩɻ
½֮Ǻӵ֣Ŭᨡ
ζŬֳ֣鴤һ£ͳ̾Ϣǰɡ
СʦʼԼ˵Щʲôϧˡ
ᨣԭԼ֡
ζͻȻЩ䣬ѵ˵Сʦֻˣֳ
ڡ
ζǳĳԵ֮У漸ֻǵͷţЩڳĬˡǵϤӵӿüۡ
½֮ĵŬȻЩ˭óԴ֮жӵͽ
ԼĪʱùţ뿪½
ӱ֣½µľɫڣºֱʰ
ζ˸벽һ
żС뾩֮ǰǲǺìܣ
ζµЦһ£ĵӳԺаѩʦˣСʦߡ
ӺǺЦһᨣǸ֡ɽ޲ľȫƾԼҿŬ컯ɣ
-
壬Ա¡˺ʯ񣬼Ͷ辭˪ѩĥܼճɱˣӾֲмȨ֮ΪΪ¡ҫ񣬲ɽᨰɡ
Ŭƺ뵽ʦεֶԼڴı顣
ʱ½֮˫Ŭͷʯл𣬲Ԫ̡Ժ·Ҫúߡ
Ŭᨡ
ЦݻûֵϣŬͿڵ龰
Ƥǣ£ͷ˵ǵصϲˣŬ·ϵǾݡ
Ѿͣһӵѩˡϵ˺٣ܿ졣
ʱ̫Ͽգյ⣬䡣
Ŭ˳·ߣƤҺһˮˮҲˡ
زֺܹΪ˾н㣬·޵úܿ
ϼûпŵˣֻһͷЩõСջţγ趼͸¶ųõƾ֮УǷ㣬ȴһҲûУûСʹӡ
ջ̨һͷ׵ĸˣͷƺˣŬôž
Ŭ߽ţšһ·
⸾ƺ䲻ãŬֻһٴظ֪ôȥ𣿡
ȥȥã⸾̧ͷպôӴУλ׷˵ͫһ¡
Ŭŷ֣ǻҰɫģѾˡ
˳Ŵ·ߣһͿˡ
Ŭл¼ͭǮƤҹˮ
뿪ϾɿջŬ˳֣ԼӡǰͻȻӿ첽ڵ˵ط̧ͷĸָš
࣬һŵũģϺŹĴϻ
û£۷εͰϺӵѩϡġ㲻Ϣүأ
ƺŬڿ˴˼ĭôСҲﺰԩġ
Ŭɫ


33 
Ŭ˵,ǱϺͶҡҡͷ
ΡΡشӵվЦҺͿˣһʱż˹ءү,ȸλˡ
˲мؿһϺ,˻ַ뿪ˡ
۶ô,㻹ߣһ,û㡣
ŬΪƣͱ,·ȾϻҳƤƤǸѣڲסü۵Խ,ģʵǱϸ,ƾɵѺҵķҵȷҲ
Ŭ۵Ӷȴƽƽùְ֣̬ܷ𣿡
˵ǲɵӡ,үүҽǮ,õúܣѵ,ȥľȥģɡ
ŬЩѹסĵ׵ŭ,һ·,ĺŬʹͷ,ɺ紵ҵķ˿,ϵı顣
ϺѾԶ˼,Ŭѹŭʣƺ뵽ʲôõ£æС˼ֱקŬ뿪ˡ
ޣΪҳͷˣۿߡ
Ŭ죬Ĭ˳Ϻ뿪ˡ
ѩϵĿ֨ڿտĴϻص
ŬϲΪ£Ϊص۲졣ʹûоλҲ˶Դٵİհ
ԩ֮ͨУض˵ΧۣҲضŵĹԱѹܱй˽
أʹȴ˭֮кԩء
δ壬ֲǽڼգɾܰѵڣةҲ𣿼߽ޣѲҲһ
Ŭ˿ֱð
ʱһֱĬŵλϺڳˣ̾˿ޣһˡ
һ˿Уֲڵ˫ְ۽ǵĨȥ
̫ˣҸղڽϣ׼׻ȥǾͱײôһ£ʮǮͲˡϾҪˣûճɣһС͵һȥܳԷء
Ϻ䣬ȽҲЩ϶ദˣһϼ룬ֻǴһƣܿǸ泯ũ
ޣҲ顣ǼǰһŵһС٣ץˡңҪǸղһȣôȥùġ
ŬŭĿü֮󣬵ɷڡϲ⼸͵ˣ˵
Ļû˵꣬⹭Ϻһʲôá
ŬȻԥڴ𣿡
ҵʲôйڣղŻһֱ˵ŻϺʼָأвûĸúõĸһˣûþ͸ЩͬˡЩٵȫĶһ
ϺƼݣž۵Ǻ⡣
ǰŮҶүˡǮʶˣһ񣬰ŮŪȥ˸ϴѾߣǿŮûһ¾ˡޣٵʲôãаŮ
Ŭ֪ȽϼտĿܲɽһǡ
ϺʹžݺݵزòŰĺѹȥޣҿǸˡ뿪طߡ
Ŭ̾óһӷŵϲꡣġ
ұ֤õġ
Ϻ۵˲ˮЩŵؿŬһֲۣΡΡؽӹ̹ˣˣˡҸͷˣһСľ˰
ŬΣ޷İһ񡣸ĸ٣ĸ٣ƺ
Ϻʼղͷ
ݵƵϲõۣƤɵֲѩŲڶ̫
Ŭ·ѰãֽյĵţֻصǼƾɵĿջ
ţס𣿡
-
ú̿¯ůݻѬڣľΣɺֻëߵֻ̺Ķ̶ȣ֮ǴҲضá
ļУ˶˼ҡ
ֻһ£ɫȴ죬ͷϻðźһԽŮһʻˮι
ŮŪϰţ׽Ѻʵʲôİ׽𣿡
Ҳ֪ĸԿʼ磬Ǵ⵽ฮԵѧӣİ׵ȷúܡ˶ҪţĿǰûҵϵˡ
õ˼ػˣʮ־ȣصĴӾƷѲëƽĹǼڵαúܡ
ȴ⸻ǰС̬쳣΢
ƤµϣƫУպ䵽ëǰʹ˵̬ȣ»ȴһҴ
Ϣ˿ɱ
ǣġëʼûаͷ̧
-
Ŭŵ¥ϣʲݵӳһ档
ǰغã³һǰ˼죬Ҳⷬ龰
ջϰλˣס˶ʮ֪꣬سССٵ¡
ƺǿŬƣּŬ¸Ȥ˺ܳʱ䣬˵˺ܶࡣ
ʮǰģսܵܣû¶ˡλвܾɵϰŬһֻǵ̵ʱһţ֮Ҳˡ
ԭǴʱģгҲȽͳһصξǱء
صȨ߶úʱ䣬ǰһŬ׼ʱһѮϵ˵·ߵʬˣĽϵ˶רŵԱ
Ȼ˶ãʼεʱ֪ʵ飬֪ˣ̶̫ֻһֻ۱һֻ۰ˡ
ฮǸɽأƽԭҲǻĮˮãպȵˮʡһεʼҲı䣬ûãҲ£Ҳԭģͬˡ
ͷѵˮ̣ҲŴ˵ĵȻֹ
Ŭ˲ͬʵǲɣºֲг̵ǰذصһж¶ǰ
Ȼܹر¶ݣҲֱӳ嵽ý顣ʱҪúð̽һ̽
ŴԱԶΣɽ߻ʵԶαί״ð䡣
Ϊ˷ֹһ¼볯ʵԱȥ֮ʱὫԱĵһݡŶеܷĴոӣֻҪ򿪱㲻ܸԭ
ݵϸŸιԱʮϸϢرòȷ棬ߡ̬ٵȲλֻиӴĹԱ֮󣬲ſɴ򿪾ͨлıȶԡ
ŬδСƹ˵ǻۡŴӡһɣ̵Ĺ˾ͻӡµ£ײһЩȻγɵ·Ƕһ޶޷Ƶġ
ֻҪŬ⵵ί齻ȥؾû֪ǵعǺˡ
ҲΪ˵Ļᡣ
صشƧ֮ɱ뺷˵ͨΪ淢ЩۣǽǴʿŶǿ׳ٲÿҲǷ˶
Ŭ˼⣬Ӳ
үҲĲ״
գŬǰˮ֮㿴·ͣˮ̵֮ʱһδˡ
Ŭ˵֮ΪҲΪ
л˵
²»˭Ӧúܺò°ɣdoge


34 
,΢⡣
Щîʱ̣ϾҪߵˡ
һС,,Ŭһ,½⿴ȥ
·ϵѩȻɺܺ,Ѿ粻,˵˳ŬԺʶͷ
صͷܰ˼طĴλãص֮ƾŻƳһʲݵĵͼŬעϴ·λ,ͼֻмȽҪ·ص㡣ټǰӻʦ,ͼҲʵª
ܿУҪ̫ࡣ
СɾԷˡܾɵ,ŷ,شŬС
Ŭ¥ݱ߱˼ܰȻ˵˺ܶ,ǽϵ̾رյԭȴδҲ̸
ձ㷢ֲܰƺڿЩ,Ŭλäϸһ顣
,Ǳԭ˸£ŬλܰŽ̸֮ʱ,ûзɴ,ִģĿġ
ܰŰһͼС˷ŵջľ,ձҪ뿪ڶԵ㣬·
˵ǸпŵŬǰѽտʱϼֱûһѪɫ˵úܡ
·Ѱ˺þãòײҵҿջȻҪͷˡ
ŬǳЦ㣬ģҪ޹ж޹Ųܾ˵˵Ҳ֣ôû̿šҾЩ֣̫˷ˡ
ܾǰΧȹ˫šţҵز֣̾һ
񶼵ҪϦˣϵ̻඼Żϼˡʱͻ½ˡҪӵļ˶ˣҲᵽʱ򻹿š
ŬǸ⣬ֿţͻˣᵽ¡
˵ĬŵͷԷ
Ŭ˼⣬ղ󣬲ܰҲûпԼȴӦһظ˵Լ²ǰ
ùţŬҪƷϣ׼ʱͻȻʣţղ˵ôû
ǸСһֳȥˡҲ֪һĸʲôȥˣˣǷġ
Ŭ˫һ⣬˼
ʵʩˮ̾ڹɽȪ
ɽŬվسǴɿ
ɽΪ塣
֮ǰһλˣ˭޴ӿˣȴɽ̵ɽ֮ʱʫ˴󷢣дһʫԻ塷
ǧ߷ͷһ࣬ϼε塣ɶɸȪ
ʫģฮ˱𽥳ɽΪɽ
ԭλصԭļƻڿˮԴϰɽѴɽһУڳ̶̵Ĵ󹵣ɽϵˮصУˮ濪
ﻹδںð·ͣˣƵĹٷΪʯɳ޷䣬֮Ҳûж
ŬͷϱŪңһɫ£Ŭ˵Ѿ޼ˡ
ɽźܽǲʱڵɽš
ڼ·һׯٽʱ𡣼ȮͣӵĻЦسµսȻͬ
Ŭ̽ǴׯͣפƬ̣·ˡ
ߵɽţŬŷﲢԼǰ̡
ɽ߶ȽĲ¥
ŬһƣɽǴܿһţѩ֣Ǳ̵ɽ֮СɽȷʫԣʹѾߵ״̬ɽϵȴɴ⡣
ͤź£ƺսûáͤϲûʿյЩȡ
ûŬϸµǼľڣʹߺȽкֵúܡ
ŬӰȥѸɨΣһķӱĸˣһϴ˰̡ǽǴмǹꪣź⡣
ֻ࣬Ǻʵӣƣȴ׼å֮ͽһɷʹ˵ʲôԣЩڶĲ
һ棬ڴӮٶǮһ˺Լڽɽׯ˶ǮӮ
ŬӶڴ£ز׽һϤĴʣɽׯԭأ֮ɫɽׯ
ĲʮǰͱֹˡݴɣǷ˽дһɷʮΪ׵֮֯˸Ҫ׽Ρ
볯ڣŲζľ۶ģž۶ĳɷǹܣݼޣһӲǴסǸʱ̳ϳŲϣʿήң־ٳߣĳҹٳܵ¡
ʵʩϰԴģһ־ڶĲ̣ͷԱζߣá
ԭֻһ򵥵ֻǶĲʣ޼ɵǮһС¡
밵ӿŵĻδĵ¶ĳ治ֻǽǮͨ鱨İش͡飬ϢҪԲ
Ŭƶ־ˡ
ϵѩͻȻ䵽ϣžߴһ죬ռŵɽ쳣̶ŬѹźҴδ˿ԥ̶£ǽƶ塣
ʶؽŬ۾΢Уͫ׽ٴαڰһ˲ͷ㡢Цٴ
Ŭѹס۵ľɫԭ·أӿ졣ӣֱһ֮Զ󣬲ͣ½ŲһŴŴ
ûв´Ŭһ´Цһ˳ɻڵϡ
ɽţϴ̵Ĵ󺺣ǴźıⳤɽϣĪһȺɽֺú
ŬƤӵи֡
뾩֮ǰΪһɢ٣յ֮Ϊ΢һ㣬ⸯҪԡɽ֪ʲôɢǵƪ
ŬڴϢţͻȻ֪ʱקźһľײһʵļϣ˶ɵذѹϡ
Ŭᵽɤϣָⷢû˾Ϳ˵ˡ
ǵӴﶼҶһҴܣҪˣ˵ֳأٺܿ쵫ȴ
·Ǵ﷢ģ߱䣬ѹֲסŭĶ
ȴδ⣬Ŭüͷ΢΢üѵʶ˿ûӡ
Ŭ˿˫ֱһں󱳣Щܣ£ɿ£̸Σ
⻰˵꣬һߣɢˡ
ŬЩ̧ۣײ˫˫֮С
Щϲ𥣬ô⣡
л˵
һôұһҵˡ
--------
ҾͲüʫұ˺óʱ仹ǲ̫˳Ҿˡޣ


35 
ɽ,ѩɽɷ
Ŭ˿ŽӲ˫֡
ϴŻīɫ޷,Ϊ,ϲű顣
Ȱ˸ǰ,ҲˡҲԭ࣬һԭûеɱ֮
ŬͷѾʧеľ,ҲģһźӰ
˵ͷ
нĽŲ,
ŬıӰ֪ϲúһ˿֪룬ʵΪ
ͣ½Ųһ,תͷŬ뿪˵
һǡõŬ,ֱסƣһƤˮҡ
ȵˮ촽̫ˡЩɰͰ͵˵,ЩŤŤͷ,ҲŬּ·ˡƺڶԼղŵĶеǸ,ʵڲ˼ֱ˵
ŬͻȻ뵽˻ʮ,Ǹꡣ
ǰн˽ʱŬߵǰ·,ʱյϦʱѾûŬʱ,ȴܲʱͯϷֵͯ
ɽµС,,Ʒأʫ԰⾳С
Ҫȥ𣿡
ףסɡ
ׯСԼֻǰ֣ʮ˼ҡŬڽǰһʯдžݴ塣ʱڣȶȻ
һڽϵָͯкС磬𣿿Ÿһš
Цŵѡ
ŬҲСͯͷкһĨǳЦ
С̧һۣ˼ȹĽӡں档
ߵβһש߷ӻóһԿףһˡ
ɡ
л
Ŭ̧ڡ
Ŭˮҷϣ޳ָģǽ͸İס
𥶯ֿˮҰеˮȫȹ⣬ֱһǣ
ŬԵʲôʵıֱ˵ɣûʲôġͷ˫ɫֱŬ
û뵽Ȼܼһֻ˵֡
ʱ뾩Ŭѿڶ˼ԼʵĲ˵߽֮ʱ仰ȴ³ˡ
𥿴һۣŨܵüëԭǰţЩ죬ô峺ʯͫȴȸղһЩЩġ
˲ס촽¡
ֲԼ뾩ǰδټԭʱѾ뿪ˡ
Ŭ̻ѮŰ죬ײƺҪĳ
յɿЩдһЩůɫǰɡ
㻹ŰЩס飬һͷŶֶһ£㻹ʲô
ŬɫôôϤ⾪ݴɽϵЩʲôϵ
ѾģҲֱ壬ƺ뵽ʲôŬһ˿̽дʣΪ
ƺЩƣŬԺһĻ棬˼׷ڣ䣺𥣬ТĶӡŸңҸ𣿼ʹڷӪ֮С
ŬɨǰѵӵľڷŵЩ޶£ϵĻƶһġ
˿ʹɫĺƺͣһ˲ڣЩɬȻҡŬɡ
⣬ȴһݡ
Ŭͫһ£ף϶
һüҼڴЩȻˣҾֱ˵ˡ
ʱѾʱˡյڵ磬ŬصسʱϿһˣǿջ΢ĵƻ
ܾڻ谵͵£ָϴ߷첹ʲô
ţһˡ
ܰżæ߻ϸŬȫ£òŻ⺢ӣǵˡһͳȥˣڲŻżų̀ﻹгԵģȥһ¡
ŬԵţˡһжãҲˣҲûʲôΣա
ܰŵͻȻ͵γˣݲûôϣȴͷ˿ˡ
Ŭʹ䣬񲻹ʮꡣŬ뻻ƺվЩ̫ϣȴִҪν
ҵĶӣüۺ㼸һģһܾ˺û˵ڵĻ⺢ӱ֮Ҷȴҵܵܡ
ŬŨŨıˣܰеЩĪıŬΪĶѾǸţڰ
ܾɲ˲ᣬ˵ʲôءҶӿûأֻǲ˶ѡ
Ŭز׽ֵ˵ǣԼ¡
ܾɹϴţǲѩʹǺҹҲʮĿЩпصѩµôˡ
ӦûиճɰɡŬд
ǲܾɽ˵Ļɸһˮ̹ǣһڡ
ҲϣˣֻҪȳ档
ȳ棡ŬЩȣֲڵʺʳ֣ȴδκμ˴ʳӯ
ǰܰ˻䡣
ЩӼֱǶͶȳʱһӾˣǵһѹڻǵ֮һÿһ˵ׯˣƤǹͺͺİֻҪܳԵĿɳԵĶȫһɨ⣬쿴Żأȳȥ֮һƬˡ
ûϱ𣿳͢ûŬȻھмĵĸ²ǧƪȴδϱ¡
ũɣһǹ֮ȳѹݲȴ£ǴʦôܲȻ󲨡ʮ뾩֮ǰȴδκۡ
ܾҡҡͷһˣ֪£Կ϶͢ȷʵû
Ŭ촽⶯ȴ޻һɺԭȫͬƳϡ
ܾɱ赭дƳһۣһ󷢲ͻȻҪµĳ嶯СզͻȻһˡ
ǷڻֵӴ˿̲ǡ
˼εگ֮󣬲д¡һ±λ赭дһдص˵ĸ־ְˡ¡ڴƨһ
ƺΪڵ»ʵۺԭȵһ
л֮մŭ䣬̷ΪԼѾɻصǰ
ҹ鷿
ѩ׷ţûš
ζ˱ҹگ빬лӸԼ
ζϵıƽء
޲ģλȥɡϴฮ£óûһĪݾߡ
лӰЩģü΢ͣһ˵Ŭʦͬţʱ԰һ
ζгɫƵĿд߾ܣʥС
л˵
ζˣ˵Ҳúչᨵġ
С˵û˭ɡ


36 
¶ʮ,ζ˴Ӿǳǰฮء
ʱõԪҲʼˣ¶ʮյ,һ,ڴڼ,ٴκ¡
ŬѾˡ
ٽأЩֵ,,ԽٽسǣȴԽæǾݵˣǿŵļҵ̡
ǰŬѯʲܰûʳĽҲڸˡϴ,صȫò˸˽⡣
صسǵشƽԭ,ڴɽܶ࣬СɽΪïܴд䣬ҲʺϾסľǳɽ
ɽɭï,Ϊĵλ,һļģÿ꼾,ɽҲˮ棬ˮԴ,Ⱥɽ,ɫˡʫдϼε塢ɸȪ
ܽˮͨ츣һ,ϧⲢͿʵʩ顣
ŬĿȥ,ڷһµĲܰ,ɫЩް
ǸܵŬߣܾɻ̧ͷŬ¶һȰı飬ǵŬЩĲ
һĨЦݣŲܾɹ𴽽ǣԵº޺׻òܰŰԼ֪Ķ͸¶
ܾɶ֣СᨣҸһ·ھʣһˣԺϲ
Ŭסˣ⶯ԾǰһЩţԭǸ·𣿡
ΪǲܰŸĶ£ϾĶӻúúõģĲԶǳɽϡ
ŬۣӾȻЩ΢öûٸַˡ
ǸĻܸ˭ҿϲ
Ŭ֪ôãȻ޴ĸоۿͻȻʲôѸٻաͷȥòܾɿԼľȡ
ܾɿԭزӣզԣٰ߳·һ顣
ŬװյӰ᲻زȥһȸԾŵϾˣллš
ɽһȺɽİˣȴ׳꣬׳ʼɽĺܶ˶ǱѹȡͶ·ũϰաǰ껹ãЩֻֻЩΪʵġѹײյĸ̾޼ֽ١
һ꣬ųɽɽ׳󣬻˲ĺɱӣ޶ˡ
Ҳ̷ͨƽյǮҲʼÿأЩ˶ǰصĽաѡһÿʮӣЩ̵̼ҶΪ˱ֻڱȽ걣Ѻ̱յˡ
صĹٸй˵ľٶڳɽѹĵƣʹųڵȫҲδ˼Щ˵ĽǡȻֹˮ̣ΪЩɽĸֹġ
ǰ¶ʮգŬ˵˺ܶࡣ
յһϴ͸ԺŨܵ϶Ӵڡ
Щڷ϶ĴСγ˼ϸͬĹ߲ѾЩͷľϣƮڿеϸյ
̫бλƶչҲ֮תƣյŬķ˿ϣŵĹΣ쳣á
ϧڵȴ֮Ȼ෴
Ŀɢ߲κεطû˽㡣ǻ䣬˼
֮ǰֵʢģЩȡֳʱפǵĸТפڸƫĈء
ֱūӣΪؼҪ֮أʵı߾һӰĻǳǣǰ꣬ɼ̣ȫֵ֡
λڴ߽磬ňʣڣ֮УڲࡣسǾ߾פӪزʮǿӱޣһһء
̫ԪѮˮ乤̽˲һ룬ͱɽеɽֹ޷ˡ
ڲ˵ɽկūʱ߾ɧţפľϾ˼ڻδɽ
Ҳδ뵽̶̼£ǻᷢչ׳ֵز
ʼˮ׼ʱõĹԱɽկ̸ˣΪڣڴڼ˫棬ǲ֪ǺԭЩɽڹٸټ깤˶ȴͻȻˡɽʯĹٱ͹˴֣ˡ
شʱı˿̶ȥפ͈أʱܹóĹٱˡ
ױפ߾פ
־Ǹʱµġ
˵˴ȫ΢ǻ﷢һͳġ̵ĿƲסԼһãȻ
Ժѹۣѩصڵϣص졣
ؿֳɽϵһһѴ󵶴̽ţѪɽϡ
𥷢ƵĿΧеܣֳɽʱѾȥˡǱˣҰղ紵
𥲻ʮ꣬ȻѾ游Ϲս׻һδ꣬ΪĿóǰһʱ֮޷Լ̬㱻ĽҪϢһʱ䣬ս
ϾԲȣսһɡ
ֳֶһɽȴֲ࣬ɽȴϢȫǰԪʧģ
ǰλƺЩ˴ʲôʶҲټЩɽΧˡȥĸТ˵˰ľ١
ĺɣ˫Ŀɺ죬һЦǺͳȴ͸˵ľ֮⡣
һеĲȻѣѪŰش£ž˳ʹȴüͷδ
ŬǿӲļĴƬ
ЩӲջ֣Ȼû¡
Ŭü΢ͣպ͵ģǲݾܾζҩ
ŽһҾƣ˿֮ϣҩۣ
ʹĶ㱼ǰŬĳˮתǸùǣ˳ĬظЦһ
л
Ŭӻһ˿ۣȴٲ˵ǵɫ
죬ԥͷһվһġ
𥴹á
ָɫ˵ʱ˲ԣɽؾʲôܲɷֵϵԱװһװڵĹ¶˳ɽկѾнĸµʱ䡣
˵Ĩɫøˣǰҳɽկеĸ죬ű֪ܡɽһҤȴֻɽկ֪
ĳйءŨŨ֮⣬կ˼ԶĲΪ֡
һжˡ
Ŭʱ
ʱͻȻἰһƺĿǰĻصݣŬʲôݻϣ
-
һõļڻδλةȴ˲·Ǳĵ棬æøȥ
ة֮Ĺ٣ƷѾʮһϾˣְλѾ˶ʮꡣ
ϴŬŲܰŷƵǼ£վ֮£ĿעǶдǣһͷأʮ̤ؽŸΡ
뵽ص״Īķ̡


37 
¼ҴԺλس֮,ռǧƽףٽ֣ש,Ժǽɸʮ,µָĺ𡣳֮,ؼǧĶʹӲ°ˡ
Ժŵ˵صĽ˶Ϊ¼һ߳¼ҵ̡ũ﹤
볯ĹԱٺ»˵ʮź,,ŬΪƷٺܻϳ¼һĻ
̫˶꣬һîʱѹһ·ҹ,Ǻɫ
˯ò,ҹˣЩʱչ㳹ѡżϸĴ멣һ˳ҹɫ鷿
ϰ,ʮ,ϲϲӡ
Զһ⽫Ҫĳ,ۡ
ҡϣƵĺ,ˮ̴Žһ,۾³һ,ơ
Ϊ,겻ʮ,ȴѾʵƿ¼ӴİĽͨʮ֮áصĻȨõĸԱ
¼˽ʮ꣬˳һƿصȨƸǾˡ
ʷã׷ݼʮ꣬ʼҵǳ游ǿƾصʿӣĻǮҪǴڽύЩѧѧ
ƺʩͷ֮ҲԽԽ㣬𽥳ͷ۵Ĵ
¼̸ڴѳΪĴ塣ڹٶڹ٣֮ϡ
οΪ¼ҵȨˣͨ⣬ʦͨѧٸ򽻵ȨƣвȣHϸ˵켸ҹҲ˵ȫ
صϰֻ֪¼һҶụ̃ʲô¶Ҫ¼ҵɡ£ֻ˲̽
ľʵ񻨴ſźʵֻ˿̴ⱻ죬ڼžֻкԺ̶
үôˣ
̴ŵϣӵĺüë

źɫ·˵ͷһ˿ζүסö濴ûӰӣҿˡžͺ˲һڵӣ˹˹ĵģ·Ҳﲻһġҿϼһظء
üëһ£ζ˵˾䣺
֪ͨһ³ëԼȥͰɡ
˻һ£¶ϲɫ
Ѿ̵¶ɫɻҡϣ̴һڣۺһڡ
ͦ磬˶ЩԭǼһһֶܼأ
۽ĨЦδ۵ס
ǰŬǰվźڰײӷ˿ҵͷ
ϴصĺްǺܺãëҲðһЩְðѼëקǰһҲ¡
ŬҪһ㣬Щֺģ̬䡣
һǰڼţ˭뵽Ȼô磬ھܵˡ
ŬѲǰտҴ磬ǾǲƵĶװصĶװ޹𣬵ϸ֦ĩڴķȴȻͬ
һ֪˲Ǳˡ
΢΢̧Ŭһ̽Եʵµ
ŬֻƽַȽһ˿ͣȫһé®ģ
źۼشŴˣڣǡ
˼ת˼Ȧһüģ
ˣÿ졣´ѽڣõԱڼûء
һӱӵŬôţá
ةˡ
Ŭ͵ó˫ֹؽӹСĵش򿪱ȶԡ
Ŭǽ̽ʱͻȻС̧ۿһŬ
̸ȣΪǸСʿû뵽Ȼһ̽ﰡ˴뱲ӣҲûһ
Ŵˣ¹ѾԸȥõˡҪȴϤһ
ŬҲá
ǰǰù˸飬˴áȫؼеҪˣòΪΰĽҲΪҪĽ
Ŭ̧һƣŵдšáƤ뵽ǰյ￴ӵϵũ˳ǡ
񣬻ʡ
ǼһԽš
ôϣ߳ϣãм״á
⹫һԻ
һٲʧһٲ˵һõطȫһ
԰֮֮ĪտԼҲǰ[1]
Աһ֮ƷҲ󣬵ȷȷʵʵһ̵ĸĸ١
ֱӰմҲϵ˥Ϊٽ߹صصأӦøӾǻʶΪ
ŬŸĸָ֮ڣϹԴЦת˲š
ؽõһɵԺУ˵˽һӣû˵κιŬطֵ⣬ǣŬڴ֮ǰϸ̽ҲΪͷةƭ˹ȥ
ᣬ⸱é®ģʹһ׵Ρ
Ϊ˰뱲ӵһֶֻһ׻ƫԶȻŬЩӡ
ǣû뵽ŬͻȻʡ
ةΪҽسǰ˶ѻɽʬ壿
Ŭƽƽƺ޸飬⻰϶Цȴ˲䱻䡣
Щʬѣѵģôˣ磬ûü˰Щʬһѻȫչ⡣
纮ⶳ˴̹ǣȴͷðŴŵ亹
ſ죬˼䶯ţȴʲôҲû˵
Ŭôͫ
Ҫֲס֮ʱë洫Ƭ̣֮ڡ
ˣ¹ǰɳƵһ㣬ֱŬڡ
ź˿Щң̲סʿҺƽ
δˣŬɨһһԲָĦʲô
ëͷأ¹ٳë٣˲Ҫ𷣡
ȳë֮һĴССƷ׵ĹԱȫϡ
ȻҲŬԳ˵ۡ
ϧŬʱģװʱ¶޸·ʮǱģʵǲ̫˭Ҳûϳյ֮ˡ
ԼԼȴģĲԾǶʹһֱŬҲ۲첻ǵı顣
ŬѾƵ̨žһӵϣ¶Ĵ֮Ǿ졣
ɶѵʬô£
Ŭɫ侲һһֵ˵ȴѿŭ
λ˭ҽһ¡
¹ѻ˼룬ǻǼ˴˷龰ľȫĬߵ̿ȥ
ëĵۿһۣһ²ؼӡ
տʼýơ
ʱҲ뿪ɽɫ
ŬԼýǰá
ɫɽկǱ˭Ҳ뵽ⳤɽɽȻʢϵ
һСĳʲôӣɾͲˡŲˡ
л˵
[1]ôö


38 
ʱ̡
̫Ѿһʱ,յⲢۣȴ͸Ʋ㣬䵽ããػѩĴ,׵Ĺâ
𥲻Сıһ,۾
ۻɬ,Ųȴδͣ£ѩ̤ŷ֨֨Լһ,ۡ,·ȴ˿δƫ
ʱسѾԶˡ
ǻѪ֮䣬òƫˡ߾,˿ڸ,ҲǶǺ壬ݲ⣬˫̵ֱ˫Ҳʵ
ͷϲŻҺɫĽ,ס΢ķ˿,Ҳס˲ͬ˫
ʹڽϣҲ˶עĿ,˸Щˡ
ϬӣꡣҲǸЦŭģˡ
ǱصԮ,ʱһС,Ÿս˷ܣͨСһ,פس,Ŵ档
һʮҵıصĹԱ,ʼ̬ǳϿּеһҵģȴ쳣ľˡ
ʹԭδۼЩСԱڳɽկϴļ£Ѿ㹻еЩعˡ
ֹӣߵصĳǽ֮ǰ
𥿴ǰʵĳǽϷڹ⡣ޱ飬üͣעųǴ
ǽվŵŬʱλ
سŵһˣÿʮһ
פڳǽϷԶ۲顣ڳŴԱİ߿ס˷Ϊҹ࣬ϲ׳ʣηֵǰװࡣٹգǽҪһˡ
ϲ׳ķɫǰڣƤţˣžһĲеģ
ǴһֻҪǲ뷸ʲôɻ䣬û˸ڽ鷳һԵʣ⸱ģҲû˵ʲô
΢΢ͨ˳ţֱȥ
̫ô⣬˲ͨ
ׯϡ
ŬۿȺˣһԴʹ飬Ҳ˶лػ
ĺЩɣеɬҲˣϷ䣬ŭԣһ˲ѹסйĸ顣
ȻѾˣԲģȴ̫ഹ̬֮ر˫۾ʮ鶯
Ƿκθ֮أǺͰ׵Ĵع֮һأһȺŻɽĳǽ⻹жɽٶİա
ôøˡ
ϵ̨ķѣеһպõϡʹ̨īһʱ䲻ͬѾЩɺԣǻһɫĻۡ
˿̣ȫ˼һϡ
ק½ǣϸŴǡ
ЩѼɫɫˣиһҪôǴŲģҪôǴһǻѪ뱧һƫƧƶأһ޷ıء
˴඼԰οֵ̽СأоƲƽ
һǱϵʹͷ۽ƳŬް½ǣţ»в֪ǳŪظ̾
ټôãһȺʹŵĺɫͷ­
һֵøλڡŬƽһһɬı衣
˼ţ⻰̧ͷպײŬУȻ͸עӡ
ʲôһëСô֮ѹȸУѾܶûָоˡǲǱˣͷϵ亹˲£ʧ١
û˸ղг񣬷ЩĿİĿڣŴ֪¹Ҳ
˵仰ָЩʹĶӴסִ֣׼ˣ֣ȳռû̫۴ǣǲܿƵĵز¹Ҳڳʩ࣬Ԯ־ҼҶмҼҵѴһʱﲻһ
̾һǱ˵⻰֮ƺþȫģŴõǿ塣
ʳòǮĶȴǱҪѡ
ð亹޵һ۳ëͣӦû˵ʲô˵Ļɡ
ȳȷһǳҪԭ򣬵ģδȷλ̽Ŀĺͱ֮ǰɲǰǳ¼ǰֱԡ
ŬɫģĻͷҲúܣ⻰ٲӣ˵ʲô˵ġҪȴֻδᡣ
գȳ棬ô£ղôû˵
üһ£һЦ
Ӳ˲Ų촽仰Ҳ˵
ŬɨˣۣסƵ⣺ΪȫͷҲǣǴһⲻøλԹ
ˣҲֻռڵˡλǿ뿪ˣֻǼǵһ㣬ÿ˶ҪϳһĹ¼
λ죬ſ죬ЩΪ˵ˣҾǸۣϲ̫֡
Ŭһüд֣Ǳ㵥һ㱨мڣλ´졣
Щ˸ֵ̿ضŬ´֣һŭԣĵȴ˻ʲôƨڼ٣ֱϰ಻Ǹá
¹ѻ־ղŵ£ǶŬǸӣɲ
ο˶ɵӣŬһأȴųʲôǡ
֥СҲǹ٣ٴһѹˣοڰƷƷƷ׵С˵ŬƷⷽԲܼĹˡ
½½뿪ˡ
ͬΪͻĹĻ֣̿ëתͷ뿪˲ͲмƲƲ졣
˵Ŭһ͸õŪ˸˭أ˭ճ¡ֻҪ¼һǳأֻҪһĻԼˣûܽߡ
ûߵôţëͱ˽סˡŬ
ë
ëΪǻֱŬִѲ졣
ת±һ֮֮ʵģҲղŵĲмͲ
Ŵˣ¹£
-
سǵĴƽ̹ȴˡ
𥲽Ľýɡ
·һ࣬Ťͷܣ˼Ƭ̡˺ܼŵأڿնڿнƷգۼ䣬㸩ڲһݵݶϡ
ӣ΢У߽עŴڡ
ĿԽ˵ļͷŬϡ߲ĹӰϣԵЩã˾ޡʵ
л˵
죬ż˰
һúô壬ú֣ȭȷԪҲȶ¡
壬֡


39 
ķôԼʮסһïܲԴ䷿ݵǰ,滹δڻѩպסӰ
˵Ľ̸ȴܿŬŭɫ⻹һμŭݵŬ,ǹ۲øˡ
ҲֻϵĴ,𲻳Ŭ˵Щʲô֪Ϊ,ЩգղӦϸһ,һĵط
ֹһʱ,ѾЩӲ
ڵ˿ʼ߶뿪ˡ
𥿴ЩһôȥȻҲĳЩϾʵı˲䡣£һ
һ߾سǣˮ,¼ع١߻ʵԶ,û֪˶۹
˵زʮȴؽȻͬ
ëˣЩ죬ŬϴԼʱ˵ôʹݾߵġ
,Լ,һʲô£Ŭ뿪Ҳ⡣
̫֮,ֻÿŬʱĴ˵ϺãŬҪС,ȴʶذԼ˸곤Ǹɫ
뵽¼ɽзƺĳֹ,עųë͸¶һֿᡣ
Ŭë߽ݵ˲,ҲղķתƵ˴ò,ӽä,͵˵̸
ëվñֱЩؽţ¶Щı飬ʮʵݣԵôЩɵġ
Ŭڸϣĵزۣ׵ĮڣѲ죬վˣ
ëͷЩ׾ϣŴˣ¹к£
ŬѲ죬ƷΪӾƷΪӡٵ֮һְƷϸߣȨϴһλְڡƲڵ龿Ѳ죬˵öԲԣ
һ˿ЦЦɫüë˶ܷɡ
ŵĳëȫ෴
ˣ˵ĵȻԡëϰԵطеϸһĥͻȻЩŵؼ䣺Ŵˣ¹ٿ㲻Ȩ󣬾µһСʲô¶Ҫġ
ͻȻһѩ䵽Ϸžવ졣
ŬĵųëЩֵ̿Դǣɨë󴰻һǲӰͻȻһССĻȡ
ⷬı仯ŵóëӻˡĲ̫һΪʲôʲôʣǶǵ˵Ǿ仰ʲô˼
Ŭ˵Ļһһ۵ģƺڰοȴʲô
Ѳ죬㲻ýţֻ뵽ȥ꾩ϿѲΪǿףԲűΪְҽտ㣬Ī˴°ˡ
ëһʵģȴ޵ģ̵ܳȣǲڹĨǵĳԼ
ŬϵɫΣѲҲ˵׻ˡ
Ŀ׻ëŬ
ʲôӣ
Ŭָ棬óëһüۣˣûС
δǲأŬЩ̽ѯʣָûĶͣˡ
ʲôҲ˵ֻǺطŬλŴû
ëʮߣǳø硣˵ø磬ʵǰ˸ӴŵԶݡΪʶ֣Ϲѧ˳ۡ
ҲΪ£𽥸ԣ˵ѲְλҲǳǮģ˵˾ǻǮﰲһϸһһͨëԴ
ëѲλѾ˿ʮˡʼҲ¹᲻ᱻ֪ȻܷɸһصʲôأҲȲ¼ҡ
ûʲôǮڲƽҲûôνһΪĺù١ò˶ãλĿ͸ñ¶ˣë롣
Ŭֱºͺ͵ı飬˵Ļóë˺һӣѲ죬·˺ܶ๦ΣŵҪ˭áղڴһ㣬Ҿ;УԾʶˡ
ŬֶһЩ⣬ֱʵëƿԣЩϸóëģԼղŵжϡ
˵̸һӾͽˡ
ë̸˲Ȳ뿪ƺʲôˮ׷λŴ֪Щʲô·жʸ
ܹˣôоǸɵӣٸʵףôΪʲôڹƨɡ涨ֲƶɵˣô֪ôࡣ
ŬעųëıӰʮѲ죬ɶ
ë߳ôŵ˲䣬ͻȻ˸һڣ´һ죬Ӳûһ˯Ȼѣһһƨߵߵжرʹ»ȥ
뿪ûлؼңǺɵֱ¼Ҵլ
ʱ̫Ѿ·ʱˣ䵽йů⣬˶ϵĻѩ
ղռλõϷһ֦ѾѹͻȻ𥲻뷢̫󶯾ûж㿪һѩƫǡð
ŬⲽԺԺסˡ
Ҫƿţ뵽ʲôЦһó˰ɣ˶ˡ
ЩǱĵ·ϵѩϺش˷͸еɬһ죬Щ죬˲ͱޱɫȡˡ
˸һȵһ˲ƿߣΪûҡ
ǿǵļҾʹӵľס⣬õԺȻǷǳ󣬵ŬھǾס˵ĹԭСԺǴϷǳģסʮ˲⡣
߽ڣŬţһСȼů¯ڵľ̿ů
ŬƺЩ˼ɸǽж᣺°ɡ
𥷢㣬΢ȾЩЦ⸽ûˡ
ŬǰѳƲˣݸһЦ
չοϸֽľսʱɸ˰߲ĵɫů⣬ϳ˵ġĹΡ
¼Ҵլ
ë·ϿɲƵ߹ȥܵ¼ʱ٣ڴŴ͵ë鷳ͨһ
˿̣յʱϾŵ㣩
Сճʵϵһš
˫ָ޳ֹǽڷһ۵˰̣ԿԳƵһ˫ȱ֡
ŷⱻˣɨ˼ۣƤһ£üëһ˿Źָӵâ˼룬վֽӵ˻¯ڣűֽţƬű㻯ҽˡ
ë鷿ţ㱨ŬΪһһڳëŬܶϡʹʵ˵ȴȻŬһé®ɶĻëС뵽ʲôƵģżŬȥ¿̽仰
ԭʹһ̧µ˵λ̽ɣ
ë϶ص˵ͷ
ɵҡϣ˫Ȼ࣬ɾ˼ˡһ۵ͻȻڣ´αô
仰ƽƽȴóë˲һ亹
ŬǰܾɸЩǸظԼݡܾȴƺϵһ㣬ûĲὫŬ˵ȥ
Ŭ˫ۣûԥ˲ܾ˵Ļ
̫˶꣬ġ
ϵ𽥶һЩ̻
ؽ𶥴צ۵ĹٷŬͭһ¹ڣʽΡ
л˵
ʽصűŮӹɣ
-
ģ֣
---


40 
ǰ,á
Ժݿռܴ󣬷Ϊ䣬мһԲεŶӡ䷿Ĳú,еһҲû١
ȻŲ,ⰸεȴǺľƳɡ
ů¯ڵ̿Ѿյú,Ƿžı
촽һ£ղֱҳë᲻Щݾߡ
Ŭҡҡͷۺ,,ڰʹҲҲ׵ط¾衣ʵ˵ⱳҲᱻҿװıɱΡ
Ŭգգۣβһ첻µزֻǰɵɫ,ʵҲ𣿡
ı,ŻؿڣҲԣô꣬ûһױŵ㼴ʹʲôҲ,ֻҪ̽ͷ,ǵľһ̽㡣
˻һۡ
ܻΣ,ҪҪﻤ㡣Ͼ㿴ЩҲûհ𥿴Ŭһ,Ŭû˵Ļ,˼ȴѾˡ
ˣƻŬҡҡͷ
ƺ˵ʲô,ͻȻŬЦһ,΢,Щ
Ŭվ࣬˵˼仰˵ķ˿ڿཻһ˲Ƭ̾ͷˡ
-
ɽϵЩҲɵӣʹձҲһµʱΡԣһҲ𽥻ˣϾҲҪı
ģֻССĹԱҪʼϰ࣬ϵְ̼ͨҲʼ߶ˡ
ܾɵСջʹʮһҲûйع
ҲܼСݰһӣһʮй򿪵ģĵҲũϼҸ˻
ΪȥĻȳֺʳǼˣҵ۸ҲֻܸӦˣӪҲʮֲҵ
ҵźã߽ܼҿջĴţ۵ûʲôˣ㾶ֱ̨Ĳܰȥ
ϲܣð껹ûȥ̬ãҪұɽЩǮ֮Ļô갡
ܾɰ˱£ﰦһۣеɬֻǸʱܼԼĶӡ
ã˰
˵ͷ⿴˿ǰսһЩС˵ϲܣ˵˵ԭĶᣬ겻ʮ꣬Ǹ̽ϡ˵೤ʱ䣿
ܾϸһ˿ӵ۽ǵͻȻЩһ֪ʲôأҪ
ͻȻЩɥǿǸ̽ϵöšһӪֵǮҪɽҪǳ¼ҡһ굽ͷ䵽ҲǸͷˡҪܸɳʲôˡ
ܾӵ
ҲӴԼСһ֣뵽˫׵۾һҲ͸塣¼н켸¢º󲿷ֵȷҲٲ˳ֱʡ
ܾ־ְѹ̨ϵĽ˲˫ֺʮĬŰӷ𡣸и춨õģѾˣھϣƽƽģһжá
峿Ŭһ
õ鷿ڣŬһֽÿֽ϶дּ֣ͬһ
õĹУʽְλĹʮһˣ֮⣬ͷĲ칲ĲԼʮ˲ȡ
Ŭһڴʮ˱ص쵼ˡ
˵ԼʶֵλۣҲһݼ򱨡
һһ֮Ŭ˾ϣԸ˾ۼڴ֮ϡ
ص˲Ѿȫһ飬ڿⷿһٶʮǽʬҲϤʮߣԾžߣŮʮ߾ߡ
˵ĸֹ飬ԲݾܾĿǵЩʬü죬ÿַӲ죬ýаᡣ֮ڣȫᡣةҽȫȨõ
Ŭû֮Ϣʱ䣬дһŸʾԩİգʱٸ٣ѶǼǰĲƽԩֻҪ룬پͰһ顣
Ͼݴɷа׷ڿɴʮϡ䲻ţǡɡⱾҲǹ졢ġ˵ö𣿳Ѳ졣
ëڰŬ¹һ㹷ƨض
û뵽һͱ㵽Լ֡
Զԡæͷ
Ŭųë۾΢΢Цøˣǽʮİڣ鷳Ѳ㰴зصһһ÷ŵҵ鷿ˡѲ㱾˾ʮǰõģЩӦöжţӦҲѣΣ
±ѽЩİһ飬ҲİٶǺܴ󡣽ѲʵҲЩˡŬϣԳëΪ׽ӡ
ë⻰ܾĿȴҲŲˡƽձԼĿˣͬŵĹϵ˵Ϻã˿̸ǰ档ҧӦˡ
İٶǲ࣬ôģ󲻴Լѵ
ëһëֱͻȻһ̽ɣѵЩĲʲô̵ģôܣëЩֲȷ롣
Ŭһû£ûÿ
ڼŬõĵһȥ濴ˣտҲһ˶ûС
ԭ򣬾ʱ˵ȳ֮ñҲٲά衣ṩʳģ֮·ܶ࿿ԼȥİգʼһЩ͵͵СԼס
Щɧš͡޿κΡʱرռľˡ
ŬѯѺķʱıҲһЩ¡
ãŻ̾˿˵ɱɱ÷ŵķš
ĵʺܶࡣ
ٽ磬һȺﶼŴֽţظ´ĸʾڵĸʾϡ
֮Щ㿪ʼ࣬ʾȺۼʼŸʾϵݡ
ྲྲԩߣɵñ
콫Щʾϵظ󣬱뿪ˡ
Ⱥ֪İ㶵վԭأĬá
һǲϺͻȻһ˰ߵˡƵǲŵľϲѵλСǻɲĻı𣿡
δ˵꣬ͱߵһ˷ˡ
ϲôܣ˶ˣô֪һǱ湦򡣡
ǰ湦˭أ
ʾǰ˽ţмȫȻšʲôУվǲŵռ˶
Ϻ֮һԲããڲ˵һһأҪȥԡ
ΧȴǱ˾һһûˡ
֪˭̾˿
Ӷģȫ̾ˡʾǰ˻һһηһһ飬Χڲǰİ֮ȴʼһ¶߽á
峿ʱչ
һ·ҡβȡ뼸Ҫס쳣Ƿϵĺ
Щɵؿſڵۣ߽ǴҲĴġ
һ鳣þȫݺû

л˵
СҾǸٳͷడʲôЩطòԣﵽʲôˣǲ˼Ǿ£


41 
,صĴССĸȫҵˡ䴫˵Ҳ·񣬼񡣰հѴΪǲգΪѡһ쿪бؽвƽ
ڳ,ܾҲ˴,кŵĻڿջǰȼ˼ұ,žš
ŵĹȼҲʽţҪ,ʱ档ӵĵعˮ,ֻС죬ȾƮˮţѬůģɢԵĺ
ߴ,ͷ⿴˿,ÿܾվڿջǰЩ¼ŵӰæ֣Χȹϲ˲䣬صԺڣҵ,Żȼ
׼ǿջȥ,Ųһ٣ذΧȹ,·СܾɡϹЦϲ,,ݲඡɵöЦЦȻòүü,ǿɲˡ
ĵ٩,ܾɱЦˡ
ܾɵ¼Ҵլķ,Ƭ̺¾۽Թǰɵøһ㡣
ֳ塣ϰףʮ³ǰʱǲġÿÿֻսǴѻš죬Ҽһ᳹׸һδɨϵȼ¡һһлȫܡ
ıԶԶ
Ŭ˯ɫšһⲽߵԺС
Ժ类С˴ɨɾδĻѩԺһǣɫʹڻ谵ĹҲܽһ
ԺԺһţ˿̻š
ֵľ඼ϡסͥԺҲһãΧŵǼɽʯϪͥԺˮزˮҲѾֻ֦ɣͦ
ŬǽǻѩץһŷġѩǴ׵ģźɫİ߲ʣ
Ų㴿ѩڻˮ˳ָ䵽ϣֽ˱
ô˿̵ŬԶڱСԺһʱȻҲ̫û߰ݴʡ
صĳŵȷϣڲҲǺֵܳƽ̹ٲȻЩΪǱ֮ء
֮֮࣬صĴ󲿷ضڵصһž·жǡʫ·һĻĻʵֿɱĻ渡ǰ
ŬһɫżͣŲ壬ִһ˿ԼҲ޶˵Ĳ⡣
ѩڻŬлһЩʣ˫һ˿ɫ촽
Ǵźµأฮһ̽׵Ǽ֮֮
ɣأۣԺвϻĻ档ѵŶٶʬտֻ˽ֵɽɽǸܵ¡
ָܽģݵĹǽڱⶳЩ졣
ˡ
ϰʱĹ涨ϰࣻ峿͵ϰࡣ
ʹٰʮд඼ʽݴɣ޹ʿٵҲǿ۵Ǯô򵥵飬أɴ̻ͽ̡
ߵ㣬·򡢲ޱ߷ĺӱ㴩Ʋ£һȳһյģߵЩȴܼᶨ
վŵۿģüͷ壬һһȴҲûҲʲôĶˡ
ŬκĵһӣҲҵĹʼˡ
ֵ۴⺺ߵڣʼ״£޴״
⺺ҡҡͷ촽һ£ԥƬ̻ǵԭ
Լİ˵һ顣
ЩһͻȻ뵽ʲôɥĺһۣСӰ۷˸ַۣ̰һС̾˿аɣ
һ˵һ°ӡҪɡжϰأԼ˽ⱨ״ޡ޳״Ҫ֮ȥҹٸָд״ֽ˰дٽ״ֽعٹĿ
̱°Ҫ򵥺ܶࡣһɰŹ˿ҪһʱŰеȫ㶨ŬЩ͵شߴ٣ƻҪϡ
Ŭ뵽սë£üĴȴһ£֪λѲûɺĹ
צ۵Ĺٷһǳڴϡ
µļ́ͷĿһֿۣģһջߣȴЩɬζҵĺڸסϵĴ飬ˣܰ
Ŭ信ûʲô̫ı飬ֽһֻɿ⣬˵ĸо
üᴹˣЩ죬ջߡ
Ŭϣ䣬žһľһ졣
뼯ڴϣžľ±㿪ʼùнû棬ĳ䡱һ쳣ĵʽҪѵա
Ŭ״ֽϸһ飬ɫЩأ۾գһ£ŻڣźͣʮסسǱҴ塣
뼸סͷңһɫ˵ʮ꣬⸱ģ˵ѾʮҲȡ
źʹһ飬æ̧ͷڣСˡ
Ŭ״ֽŵϣ棬µص𣿡
źЩŵ죬صصͷˣСǴˡ
ǰӣã˽ȴϣȷ£֤Ŭ̧ۣ־䣬һ˿ƭ֮⡣
ңС˵ڻңľҲѾ˻ˡ
ұǩֻѺǵѾҵˡУУʱҵĻƺ͸ھ֤
ź͵촽ѾԼҧƣɫѪ˿ۿɬˣС˾ʵ
˵仰֮ôñ㳹װ
Ŭźһۣбɫһ
ָһ棬ɫ䣬ǶһԺĳëѲ죬շԸ¡Σ
źŬ͵̧ͷʧشͷûûʲô仯һҲûһһεﱨ٣ȴûκãЩ۶ֱˡ
ǱΣ͵عҲûпޣȴʼһְѿѹֵµҭ
û˵Ĵڡ
ŬĻ䡣
ë̹ǰһʵģ¹ޱַãҪһʱ䣿
ŬŭЦȻˣѲ´֮ʱ㲻ˡ
ë¹ٲ˼ˡְ˵Ը£¹پԻᰴʱɡ
վŬԵס˺ϣϲë
⣬ԺҪìܣҪµİԺɵСĵ㣬ìͷ
ŬЦ⣺Ѳ죬ôţֲʲô£ųѲֲʲô̵ˣ罫Щñǡ
ëʲôҲ˵ˣصص˵ͷһȴҲֻܴӦ¹һ߾ȫ
ŬȻˣڱȥҰԼð֤˴ɡ
źԭأѹֲסڿǺҲʺҵͷɢšҵؿͷллˣллˡ
Ŭ᲻ṫаֻǴˣ⸱ģʵڽ˱
¼Ҵլ
үˣȥҴүֵǼ¡
˰̵̴̴ֽľһ£Щ̻ң󻺻³һȤ֪ܸҴӡ


42 
ëһԹ,ﲻ޵ıҲ͸¶Щ
ľĴǰվɫŵļͣ˿۴磬˵Ц,ȴҲû𾴵ζ
ҹܼҵǱȵЩСɫ,ë㹧Žӭ˽ȥ,Ҳֻһ˽ҴšڳëС˴⡣
˵¼°,Ҿǹȵĸڳ¼ҺʱƵĸӹ֮ˡʲô紵ݶСϢ,ǽͷƺ˵һҲû˸˵ڶ
ϾүûƤû±ЦڱԼСʮĳǰװϵܣֽɸԣԭļ,Ʋ¼,ûˡ
ǰ˳вͻ¸Ȼ󶯸ɸ꣬οʱڼˣҲһ,ź͵ȻܾܲͲܡ
ʱĿ̡
سǿĴϵߵİҲ𽥶ˡ
λ긾Ůص鲼,·ϱ߱˵ŻǴǡ
,Ҹղȥ̸֬Ů˺к֬ױպ·,,֪һβͬشߴ١
ɶѽ,֪ŮҪ޸ͷС,ҫˡ˾Ͱ˵˵һ,˵˵ʹ죬μ죬ɶ¡
·ĸ̾˿Ͳˣ¸ʾʲôԩүṫ죬С磬ȥˣҲ֪ʲô˵үǸˣЩ˵ļǰȥ걻ˡ
һλŮҲ̾˿˰ĸǸù٣Ǹˡ
˶٣һͬźͷ˵С磬ǸӱߵС檵Ǹɲмˣ⻹ûҪң뿪طˣñ˵ж
·ĸ˲֪ôȴ˸˵Ҽҵλģǲϧ磬ֱү̣ҪȻŮǿ˰ҼҵĵҪҽ⣬ҪǮȥ֡
¸Ůɫɲᱻүϣ뵽ԼҵĵأҲѡ¶ЩĿɬҪүҾͺˡ
С㣬˸ˡ΢곤һĻ·ĸ˳˳ӡ
˶һۣͬʱ
Ҫȥ𣿡¸ʡ
˰ɣ¸޹أǱˡ
ͬʱ̾˿֪ôﶼЩ⻹һ˿޷С
Ϣһʮʮ٣һʱµİձ֪֪ÿĵһ˾ˣ෴ӦͬһľٲֻǴſֻ֪ۼô⡣
ŵߺŰվãǰȺţҲʮˣһͷ￴ôΧ˸ˮйͨ
վĶǴֵĿͣϹЦݣź͵ľٶ˵ϳ⣬ȴҲûʲôͬ顣
һ濴˺üŬ죬԰ߵͬ㿴ǲǱϱÿ
ȥģǲϱûɻ顣ûУӰ
ʯһؽסƤ̧һ£Щν˵ҲҪңͰǶԼ
Щùӵ¾ͱˡ
һۣһּڣЩ׺ݣҪźⰸܽˣ˵ǸӲͷúúÿˡ
ŬƳһ۴ǿӰӣʱˣٹһ˾͸ˡ
ԽԽӣŬ˿⣬ľڰһˤ༫ˣ͸ʮףͻȻ
ྲ
ź͵˫Ŀһֱŵ棬·ʲô׵Ļһ㣬ӳë뿪֮ʼδ̧ͷ
¹һźͣԱߵ۷Ը䣬ź˱ˮ
ллˣллˡ
Ŭ뵽ϲŮҲǱ̣þˡ
ɨźͣͻȻʵźͣһʱȷҡ
ûˡ촽ɵƤʹһˮ¶ҲûʪĴꡣ
һţûʬ塣ûʬ壬һţ֪ġﷴظ⻰·Щħ
Ŭ뵽ź͵ļͥ΢
Ҵլܼųë߽ڣһȲ衣
Ѳ죬ǣ
ëһϣЩ³ذһ˵׻ˣöš
ҹܼѹ٣ǿ𳤴󣬰ԼһƽﰮúܡȻֺͶŹóһһʱЩûӦ
Ѳ죬˵ҼҴүϹܼһ£ͻȻһһ֣Щٻ˵ǺǰɣѵСӣ겻ɢ֪Ͱϳ¡
ëЩͷ˵ڳ¼ҵĵλܼңǳݵݰҵ˵Ҫֱ棬òá뵽ʱҸԼ͵񣬵׻ġ
վܿ˿ߵܼ߸é®»ǹҲ֪үȥ֤˵ķڷȥû¶ҿɲðԲ
ڿ˽ʱҿɵøϻȥȻҲûʲôùӳԡë뵽ŬԼ̬ȣЩҧгݡ
컹Ϊɵ˰ģû뵽Ŭ˴ͷβԼ
ҪǾǸɵˣ̽̽ô߻ʵԶģǳ¼ȵʱġ
ë뵽¼ҶԸ˵ֶΣЩɭɭЦ
һߵ𣬲Ÿմϱ޶ȫԺű˴·˳ëǰ
Ҳ˴⴦֮Щµش˸£ΡΡһ
ү߰ɣʱë˵뿪ˡ
⻰ݺݵص˳ëһۣ¼ҵĹʲôʸﹷͣޣʱôǸ̳ǣĶ
𲻸ëɫֻתͷ˵Ǹ˭ӿ㣬ĥĥʲô
ǣү
·Щ֣Ҳʹ࣬ȴ˿ͣ½Ų
վİͻȻĺܱ꣺ãÿ
ëͼ۴⼸λ˻ˡ
ųëһǿ׳ģһˡ
ƺԼΪ˵ݡ
õĵһ£ǶŬҲû£ʢŭŬ󺰵֪ʲô£ǵҺҿҴү
·ҰյĹŴ档
Ŭ⧲ˣǺһ
йŬЦ˵
ȫ·ϳëĸ룬ֱӻֱͦţΪҿҴүûΣ
ŬĿ˲ת䣺ǭףβ¹򣡡
ڵͻȻˡ
ëһۣ٣ܳɵơ


43 
վ,˩ӴϽ¡
ǣɫЩصߵζǰӣһ,ɡ
ζ˿һ,ᴹ,ɣ㰴ԭƻн
,ӡ칰
ζɫһ,뾩գǼ˳Ҳһ²ִܵ¡
̫ˡ
ζ˷ս漴㷢һ˷ܵ˻,΢˶
,
ζ˳ƨϳһƱӣµƥһӸ߿˻֮ǰ峯Զɱȥ·ֻһȥ̤ĺۼ
˲,һһѾʧǰζ˵ıӰĬ룺,һ·˳硣ҲЩ̫˰ɣ
վԭعϳɵ̾˿صվͷʰ,Ҳ뿪˴˴
ôá
ź͵ӣۿ˲ʪˡĬĬߵ߹,źڵǷģͬ,Щ֮⣬ݵԭ,·Щ,ȫġ
磡,˵Ƿ֮ʺǱסˣ
ź˫ͨ˫áЩȵزϻŵЩỨЩã㻹𣿡
Ĭţ촽һȴûз
ã£Ǹˣǵġ£أһؼҵģŸ硣һȥ
ɳĬûиźͻӦҲûʲôƤȴ΢̧һ£ֱֱڴǰŬֻģؿһӰ
ؿһۣɲ˵Ļǰ˼ʼ˵ԴǴ԰ƣȫȻǹ֮ϣҲȫȻŬ
ǭףβ¹򣡡Ŭ˵⻰С˿ش˶С
Եõıһһ˲ŭ˲ð𻨣¹򣡳˭̲סǰ˼ķͷߣžһĴ򣬼֮Ų鸡˫۷಼Ѫ˿һ֪左ȡ
жϥлƽûΪҪ㡣˵ʮӲɷµͦͦǷš
Ŭǹ𻡶ȣԸ۵̬Ǿñعء
Ϊ׵Щ飬촽ĵһƽտҲٺôѡ
뵽ղſԼЦЦ飬ѵƽ¶ˣ죬ôôţ۸Ҳˡ
үˡվǰ
⻰˵úģǴ˾ȴĪһɳζôΪģݺ˫⼷һ۵һۡ
Ըæ˼ʹЩ㲻ѵأǶԸҲǴ´ࡣ
˫۱ѹϰڵϣֱӡ
Ƭ̣еϵѹᣬæվȴû뵽еˮѹסʼ޷
һŬ
ãɫʣɴ˿˿⡣վΧ۵İգȴܹˣ龰ĵĿ޷˵
˵ǸΪµĺù٣ԼԼ뷨˿һһƸЩ˵ͷ
ľ죬
Ŭ𣬰ǰǿŮŹźȲм̣ȷ£
ëƳŬֿüëݺݵһܳģүĪӱˣôڵ״ɲǸ硣
׼˵һһ۵ˣѾļ֤˴ǵöţҲ˵ѡ
Ŭ䣬ë˵⻰ŴȻڸѡ
뵽ʲôûڷ͸ˡȻ˿ɨһԵ֤ˣ
ͻȻѧòһ㣬ŬֻصˣϰҪ֤ݣû֤ô֤ҸЩ¡οԸҵģ˵ǲǣ
˵֮ŤͷЦ¶ݣȴ˲ɫһ˸
ˣ˵ѣСˡϧźͣû֤ݰ
˵ͬһʱ𣬽Щ鴤ź͵ӣһʱޱӡ
ɫسֹ־磺ྲݶ̬
ëͷƲƲ죬ƨ
ŬվⲽߵϣӰ㳹¶Χ۵Ⱥǰ
ġ˵ԱߵǸ꣬ʱſŬʲôģ
˿ŬֿغüΡ
ʲôأ۾ŤŤȥҪǳȥϹˡ
զһ񣿲˵ʵû
ؿһۣвȻˡ
㲻ˣʵĵطأ
˰ֽ֣ýݵشӵȺʧڽֵϡ
˵Ľ̸ûоΧκˣ˵İն˽ţû˹˵Ļ
ϾƽҽվȻ˱һʮʮ٣Χõİ˱ȿʼ˲١
ʲô˵𣿡
ͷָȻس鶯һ±ס½ǣŮŮ
ã˵Ǹ뵰һֱ֧֧˵°ΣźЩæ
عЦǿã˵Բԡ
ʱΪʶĶŬעָ˴Ů֡
ŶСعµģ˵ʱĵһӦǽַڸǰһ㣬ٿɵڸĵ·
Ŭƶˡ
֮⣬¾ЩѰ졣
Ŭǰѯź͹õ飬ź͵лԵóһŮӡΪźʮֿ϶һ¸ҵվָϡ
ڻˣǷҪָ𣬵δ֪
ŬŹڴϵļˣԴסлĳ˼ȻˣٸһЩʱһ£Ȱ¡
⣬ܱ㡣Ŭƽ͵ذ
Ŭ£ͷ֮Ÿ쳣ۡ
źͱ֮ǰ֪ҵİˡ
գǰλԩȴ϶ȥϲ˵ĻǼ¡
֮ҵҴ£Ī֮ˡ
Ŭɫ
Ϲŵλ֤˽ҵĽڣǺźһ𡣿ϧվΪź֤
ֻǽգҪĳЩ˴һˡŬ΢ɲ¶һЦ⣬ϾܷڣҲ˿
µҪлˡ
Ŭ˵λ֤źʵʩıУ
ˣСź͵ھӣź˵ĶģްԣĶжСһҪ֮Է
ˣҲ֤С˸ͷС˵ȫģһ˺֮ܶ֡
ëһͷüͷһ
ɫסˣ̻ʼܻƿڴ
Ŭ
ңңȫ˵ѡˣڻԣûЩ¡
Ŭ𣬶ϰҪ֤ݣԲǳڡݴɣŹ˲УɱӦʮͽꡣ㻹ɰδʮѹУպ󱾹ٻ
Ŭۣٿĳ̧̬ھʡ
Ƭ̣˻ֵ˴ȥɡ
ллˣллˡźͽͷĵͨ죬ϵصлһԵȴһֱԶߡ
źͶŬһЩ͵뿪ˡ
ŬҲ׼뿪ãͻȻʲôЦŵѲ죬ĪԼĹ
Ժ
վڵŬüͷ΢΢
л˵
Ϊأ״̬ܲǰʱʵǵ̬֡ǳǸ
µġ
--------
ˮ:ʱʹ̹֮һͿɫһͿɫΪ֮ɫΪˮ֮ɫȡ˽֮⣬ˮ


44 
Ŭǰһ,
֣һݡң֮¾˳
֮,˿οƻ֮,ֻǰ˵,㲻ʲôæŬ˫۽ӷа,ôǰˡ
ŬȭǳЦȻ,Բƣ˵ˡ
ŬеĲˮһ͸Ĺ⡣
˰ܷ׽ù鰸,˵֮Ŭ
Ϊβܽ׽ù鰸ʹΪ˺ָ,ϱŵҲεдŷŭһ˿⡣
Ŭ뵽ҲͳˣΪֹңг¼ҡΪΪ׵׽鰸ζҵ衢,¶԰յҲۿۡⰸӡ
𥣺֪˼ˡҵİ,ʼĵػܽⰸӰ,°նԹٸΡα˱ֽᴥ顣֮ǶԳҵļɵˡ
һͣ,ȭܽؽڷ,ҲЩɬҪôͬ,Ҫô辶ɱһ·
˵,Ŭһ,ݸһЦļ򣺡־֮־
ŵƶƣ䲻
ŬվñֱŴĺɣ΢⣺֣ţأĿһ¡
мȻǲй¶һ˿Դͺ;Ц⡣
˫ֱȭͬ
˸ΣĽ
ŬתЩ٩ض˵㣬ҽſʼһӣӦòֻΪ˶˶߰ɡϾ˫ʱʱĳʵ̫ۣ벻עⶼѡ
򴽣ɽϵҪжˣѾע⵽ˡ
Ŭüʾ˵
ұɽկ̽ˡ
磬ɽ
ɽկڣˡ
ɽկ㣬ߴֱɽկ֡
볤վһܣأȴ쳣ⳤɽû˲
λֵܣµոΣͷСǸֲ̽ʶһֶ̽ͷһġ
ܵĶƳһۣЦ磬Ⱥ˶Ӳ󱲣ʲôµģ˵Ŷʮ˵ëû롣̽ĺÿС𣬹ƸǰԭǸһ㲻ʲô
⻰أǴЦ
˵⻰ȴźȾƵĹѴߵЦѹȥ˵δëû룬ģŵʮˣΪ֪ڽᰵԼ
ȥɽĶ֣ܿһ㲻Ը⣬Ͼϼһڼɽʱȴ֣úܣɽǼһϰꡣ
ǣӲĹܸǰ·ɽϵ𥣬γԷ𥣬ֱĳ챻ݺһ٣Ҳǰʴʡ
䰵Ҫ㣬Ͱܸ
㣺λҿɲڿЦϳβͷƤ飬²
ձ鲼ȫصĸʾѵû˿ɲɵӣһȺ̾ɽϣ˵ú˾񡣼ʹ̰󱲣ʼҲǸϾɱοָյϹٵСӡǵ
ѻȥλֵҶŵùԣҵֵǰæȥĵס˭ȥ
㻷ܣ۾УĿ׼𥡢
λܵܣӢš¹Σ֮ʣλȥΣ
һƲһۣʼ磬ȭش𣺡磬ҲҲ֪
ɫһ䣬ǱסˣƬ̾ͻָҲǣǾ𥣬Ͱˡŵùˣίһʱˡ
Ŭת΢üͷҲչˣҲˡϾվߵģ𣿡
Ŭ˫һЦ⣬϶ָһС
΢΢ҾǵЦ⵴֣λ˵ǳ翡¾ȴ֮ίһʱ˽Ļţõʦүˡ
ŬգգۣϾſҵȻĻϲ
ֱ׵ĿҫɫļѾ޷ס˫ˡ
ʦүպָ̡
ָ̡
Ǹӣٶ´ѹȵİû
չϵнźͻؼˡŬ˼ǰȥˣ֮֡
뿪ʱƺĲҽУΧ۵İոϲˣĸʵµĹ١
ȴûбȺϲøȾ
źĺ󱲰ãúˡ㿴Ǹù١պ㽫ǹĶ˵ѾʹһҲˣ˵̡ܸ
֣ͻȻһ飬ˣ
ֻ̫СźûڴñϲУԺãⰸӽˡȥ㣬֮ǾͰңȥһûʶǵĵطٸһϲ㡢õɾ㿴ô
ױˣ촽òӣеģ磬еġ
ôˣ
磬һˡһĺӡ
üڡ
ʮڼĲݴ˹ȥһϢģΪصѾ˿˿Ѫ
ëˣǷиҽΣ
ŬƺΪգգۣѲ죬ʲôֲǲǷǲ֮ˣȻҪβĪǣѲΪˣ
ôأ˸ƣԲС
ŬüЦ˶ͣѲˡ
үǰչʮ٣ֻȢһŷˣһһŮŮѳޣټļҵȫĶ
ΪӸֻΪ˵ӱ꣬檡
жԲߣһ˽ھǰȥؽԺĽңǽռūǰѰƵõȵʮԪŻؼҡ
ˣڻûְ˼صȻҲ֪ŬƢԡ
˹۲ɫСؽ𱻲˼ʮӵ¸
үô죿
豭һҵϣˮĴɽ
Ƿ𣿲ȥͨڴϵҶôĿࡣŵģĶǰȥ
ƻֵѲ֮⣬õԱ۽°뿪ʱ´Ҳ̫ˡ
ʱһ̣Ŭùţʱ鷿պԲߡ
ͻȻߵ֮
һСǰ㱨ˣǰˡ
Ŭ΢ԤϣǾɣ
л˵
һлɽĺð֣


45 
,Ժ
ΪضŬ񣬽һµľϻŵŬǰû˵,һϵеĶװżֵƵƷ
Ŭ,̫Ԫʮ̽,ŵһסļûжһŵ,Ϊʲô,Եʣ׼ɲ£ϾǰѾȥ˳¼һ,˵׵ġ
ȫһ,ͷסݣһģҲ֪ôĶӡ
Ŭϻӿһᣬƺ뿴͸ʲô,һŻڣ˷ǰΪΣ
׽,˶ۣˣҶԩ,ǺҴСЩ,ЩаŮ֮,졣
˵꣬ʾŬ򿪿Ǿµľϻ,ŬΪ,ϼһ޿,׼ߵǰϻӴ򿪡
ʱһ
ʶ̧ͷĳӳ˲䣬ŷŬվŵĲ̴ͨӣȵضһ£λ
ǱƸʦүƢ̫ã𲻱⡣
Ŭת䣬ߺ㣺ֻղǻ˼Ī˵дˡ
æˣǿǴ⡣
Ŭ˹ض豭󴽣̧ʾ˵
ٵͷɫǣˣܲ
ŬƪΪ绤Ļĵ֮ͻȻЦ
ͻȻһ㶣ͻȻһ
ˣ˵Ŀɡ
Ŭүγֲһ֮ʡ˵ͼֱ˵ϾɫҲˣЩˡ
Ƴһۣ̲סһ¡
ǣҶʱܻؼҡ
֮Ի֪
û˸սʱг񣬴˿Ļ̿˳˴
ֻǻû߼ǰͻȻ˸Ӱŵһ˵ϣճʪĵʪ·ΪǱ
ŭݵ̧ͷ˫ɫ˫һ£죬ôʦү
𥣺ϻߡ
ҹü£΢⡣
ëһҹδߣ峿ļ̧Ѫ˿ۿһ۴⣬ڽⰸˣɲǼ䣬ſڰϻ˯ȥ
˯ǰëлѭŲĶŬ
Ŭڽѹ˼µĹĴϡ
˸ñӴϳܾɵĿջȥ棬ʹµֵ˲⣬ȴҲɶշ졣
СſˣСӭлòСһݡС磬꿴
ڵ˵ӷƮ˿ˮֱ
ŬЦҡҡͷǰߡֵģһ˿ĴϢǰǽȻͬ
Ŭ߽ջʱǼʳ͡
һӰڴߣŬ߽ջĽŲ̧ͷҲͶʮ˾ŵӣĶţʷǷüµĺɫ˫һ̲ŨûīԸһ˿죬ֻЩζ
Ŭձһ²ܾɣܾɲڵջҲδӰվſڵĵСдŬƬ̣˶
ֱŬܾͣҲδ֡
ŬЩ֣˼Ƭûеó𰸣кСֱʵŲ𣿡
òˣϰЩ룬Ϣأ
ԭˣ±ãȻϢǹŬģǮϣ뿪
Ŵˣ
ߵӰվŬعͷȫȻİף˭
³˿ɷͬЩ
¼ҵȨˣôɺϻ⡣˴żȻ֮٣в֪ʱľٶȻͨ籨š
Ϊ׸ܰƾɵĿջ룬ټϸղŲܰŲڹ̨ľٶĪǳͲܰʲôϵܰŴδ̸£ˡ
Ŭ˼ջ׵ԭǳ𣬾»Ҫ
һеӣƺȴشŬУɫʹöŹ˵Ц⡣ңտһˣŸߴءϧֻˡ
ŬָֻƽҸղϸ룬ܼһЩʱġ
գգۣãĽѾãżʵˡ
ݶ¥ż䡣
Ŵһ̽һ֪ʵΪŬ裬ˮĿ
ֻϵǵ̹ۣȡŬĿ⣬ǵˣᴩֻ֡ŬջߣӹеĲ衣
ŬΪ㣿
Щˣңȳ衣
ҪʧˣϾҳʲôûŬ豭¡
ǳЦһ£˵ţҰȳΪöᣬοΪ̼֣ȴҲ֪ܣǲ
Ŭ⼸лһȻȷʵɺϡżȻɺϣȴóͻȻһֱңԼ˵ܡԵɣ뷨
Ŭ޺Ȳ֮⣬Լǳһڲ裬㷢ʵ̾ϢŴˣǺò衣
ŬɫȴǲܰǱһ𣬳ɽϵɽ̸ڴĵ綼ֱʡƺԼ֪
ŬﴽЦЦݼǳҲһڣԴɬ̲裬ˬڣζƳ
ĩˣŬԳǶһЩˣҲ֪»Ǻι⾰
ǳ̾ȫƾһ˶ᡣ
ֹ⾰һЩˡ
ûż뿪ĿŬӰʧ
ˣá
𣬰ɷ̡
ؿŶӵԴ䵽ϣ˫ĿѪƵǺ⣬ŬԹۡԶŵĳ
˵ҪģΪʲôڶ͸˿ڣֻҪæĶӾͲˣֻҪͷƫƫʲôɡ
գ¼ҡ
ٴǰЦСĿųܰһѣ̬ռŬҪ͡
˸ϲ裺֣С졣£Ұﲻæ
뵽Ц˵ĻϢ۾һ˹ȥ
⻹治ΣǸԾȻˡ
ģүڿˡ
Ǹù٣Ǹù٣Ժиˡ
ȺеĻѹһ
ͬգ뿪£ǰأ֪ټ
һпһԴϲսʤаý֡
Ŭðľϣ˫ֽڴߣȴĴš
ָܾ𣬽ȴͻȻת̬ȣøڽ᰸뿪¡
򣺡˵ڻã۹Σһֵص¡
磬ԪҪˡ
³⣬һһӰԽԽ
л˵
ζҪˣ֪СʱĻǡ


46 
ʮ,ѱػƣ䲻義۶ĿҲһȤζ
ź״һѾʽ˽,ҵҲ,ʹ¼Ѿ,µũׯɿԱⱲǡ
ŬֽϹʲô,״һѹ,Ͼƴһ弸ʽ֣ЩҲֻŬԼ֪ʲô˼
سǲԶɽ峤ɽسԼʮأɸɽ,궼Ǵ֮ɫկ̾ڰɽ,ɽ嶸ɽƽѹ
ڳɽа֮ãѽ˵,ŬĶ֮,ǳկռݵȻɽȪȪȡˮ,ˮԴ֮ӭж⣬ϧˮ̻δ㱻޼ա
Եصƿء볤կĹϵ,ģ,ֻ֪߾Ǻ޹
կһԼüƣܰŵĶԼü֮֮һͻƿڡ
ܰǲǸأ
Ŵ,˶Ҫ,ȥԷųŬӳ˼н,ߴӰס⣬һӰӡ
ŬЩ˫ۣ۵ǿ̣㿴վŵѾԼƽ˫̵˫Լ峺ܿŬԼӰӡ
ããϾȥ
Ŭƿ߲ٿ𥣬Щ飬ѾǵһαȥԷˡ⼸һֱԷҲֻ߰˴ǳԷˡ
õż򵥵һ
Χǽһխͬ
կ˵ӽŬҲֻһˣżֵһЩİףҲǡǡ˵һ㡣
ϴʱԸ
һѰİմͷҲĿαװͨũǳɽϵɽЩ˾סڳɽµĴ֮Уһʱɽϻ㱨ĸжʼҲס
ֻһ𣿡𥿴һǽäɽϵš
طҪС˰ǽ𣿡
ˣǻȥظ죬ֵٰˡŬҪѾЩˡÿգҼɡ
ŵŵؿһۣСͻȥϴҪ೤ʱ䰡֪ܸ츱ʽַˣ˳춼ͣʧ˺ö죬ղŻɽϡСܸоɽҪʲô¡
𥣺УȻȥɣʲô䶯ʱ㱨
뿪𣿼ÿҪ뿪ô졣𥷭ǽãŬȥ
ʮԪڣҲǼա
Ŭڽһ𵽲ܾ
ͬʱҲһӰ
վôŴ۴ձֵ˭֪иСͻȻֵĹֵԼͷˡ
ڽԪڣûʲô¡˱Ͳ࣬ﵱٵֶڣҲû˻ѵĵ붫һᣬرۣڹ֧˯ȥˡ
Ժ֮䣬ͻȻǰһˣ漴߳ȣˣٱ
ɹãõҪ磬Ҳû˻شڹбһ΢ĽǶȣ۵Դ͵ش׹һ£˲ѹ
ܣĿˮͷԣ˹ˣˣѵղΡҲְ̫˰ɣﶼڸλ
ζյ¾ʱѾ͸ˡ
һ·糾ͣ·մȾҳͷ档һʱ·̱ɵسǣҹˣһ·ɡ
ζ߽һҹ䣬ԡ¡һ֮ǰҡҷݣƵĵƻ趯ţɫһࡣ
ζ˿ЦֻǽӣҲˡСʦܿԼǱӡ
纮˪أζ˴ϵһƬ֮С
ճʱȻɫůڵϣȴɢҹɫĺ⡣һһʱѾһʱˡ
ʱζ˵ӰȻ¸ߴΡĳǰ
࣬ȴฮΧһʱ䣬ȴδฮһѾܵ࣬һڵһЩõϺзڶ࣬һ򾡣ǾͻҰ
һ飬ģֿһۣ֮㽫С
ζ˽Ǻµ̼֤ͨջػУʵλ磬ķأܸЩָҪ⣬ÿ˭˼̫ү
û±ϹʣԼȥ֪ˣˣ߿ߡ˵ϺЩԵ
˫գһ£ҲգЦӯӯ˳λиһζ˹ֵ鷳æ
ζĿˣζͨСˣǲ֪˼伲ĹӸ硣ȻƾղŸҲִܿ󷽡ζ˰æѹ̬ģȻһֹС
˿ӣ˵۾ֱˣĴˣæյ䡣֮һۣһ˿Լζ˹˹֣ߵҲʶ࣬Ҳ㣬Ҫǳûãȥҳ¼ҵĳүǸ
ζһɻģһɵɵСӣλ磬ЩȥĵطҲ٣ǵһμ̫үɵ⡣
ЦһŸΣǸСѹסСֵܣֻҪõ˳ү׿ϣ϶ѡ
ζ˴Ǽлλ̻壬֪ˡ
ζǣ߽سǣѾ鲼ƣСߺȽ˷ζ˻Ƭ̣Ų΢Щͣ٣ԭʮ壬һԪ
ȥգҲСʦͬԪѽڵġ
ķһҿջ߽߱
ԽӽĿĵأԽ죬СʦܼῪζһ촽ĵ΢΢˸Ĳ֪ڴǿɬ
ôŵ۵Դһ´һ£ʱžߴһ죬ƺѾ֮Сȫûʶǰվһˡ
ζؿһۣиտÿȴ˭Ӱ
ڰԭСʦܲҲԣԪڣչأԱӦöˣڲġ
ζ˲ȻشӣЩʧ䣬뿪˴˴
һСڽţһӣ˵ģӴóʲô۾Цرġ
Ǵסߣһעײζ˵ϣζվţСȴڵأ۴
ζЩЦؿСһۣû뵽ϥǲߵССȲ֡
ҵǣҵȫˣ㻹ңۡҡﺬһǹͯĺͷŭ
ζע⵽СŵǳֽѾʲôûˣϣмССѾմͻҳǿ顣
СҸǮȥòã
УֻҪǣءֻҪǡ
Сķֱڴ쳣עĿ
úãˡ
ζ˲óԸӣҲϲӣǲ֪ΪΣûоܾΪ˫۾𣬺СʦЩһۡ
СʦСʱҲҪǳ𣿽ţζ˵ǾͲԾ
Сᣬ۾˵ҪǼҸ̵ѿǣңҴȥ򡣡
ε°ڣקǰߡ
ﲻԶȴζԭߵ·ķ
ζˣ´СЩע⿴·Ҫˤˡ
֪ԭлл㡣СŮǹĴЦرģһһ뿪ŵǱһλεģʧڽֽǡ
ˣҪʲô𣿡
ţ𣿡
Сʦƺϲ
ϰҡҡͷСûˣտԪڣСƳƷֻҪۡ
ζҡҡͷת뿪̡
ⲻԶŬ𥣬ѾӲܼҿջ뿪СȫǶЩǲܰŸģʢȴ÷˳⣬ֻõŻˡ
ζ˿ŲԶ˵ЦӰԭЦЦĳһ¡Сӣԭǵˡ
ϬɺϣŬǴһۣӰζȴҲ˲䣬һ΢΢Ŵߴ˵ļͷԽӰ룬˽ֽǣУĿԡ
þòСʦܡ
л˵
ζ룬ҪڵСʦ΢ۿ˫һۿԼ


47 
ô,ʲôأڲ˫ֻ֣Ŭ˳߿ȥü,˭,Щ,Χ˸롣
ʶҲ֪ôˣ,˵ȴζ,Ʋ죬ζ˵Щ׺ݡ
ζôЩˡ
Ŭع񣬲صϵѧ,ζˡ
Ŷһ,Եķ֮⣺ԭɡ
գۼ䣬ζǰþòСʦܡ
еô,̰,ĪЩԼûɬзӿ
ζ˿ʶغһɫ,µ衣
ŬδˣΪ˴
ôʦˡ۵׸һϣ
Ŭⷽ˷ʱ,ɴֱ,˿ˮδˣĪʥǰ
ζ˽յЩйɿ,ǹŵЦҲ˼,СʦܹȻǲ,Դ¶һ˸Уȷʵˣǽжǻǵطϸ̸
Ŭˣȴš
ü΢װȻûЧ
ζȻӹŬŵĴСʣСʦܣλЩ죬Īھм
Ŭһ˲޷ûЩֻףλҵˣ𥣬ҵʱʦү
֮ζ˫һֱԶ׼ղǾ䲻Եʻ˶˵˭̫Ȥ
ζЦףʱŰתƵϣ˫־Ե۾ѹĵ׵Ķ⣬ڣԭ󽫾Ķӣȷһ˲š
Ժ鷿
ŬͷѾˣûˡ
Ŭ½ңҾ档˵֮⿴ζһۣű뿪鷿վ濴ء
ζˣȥ＾¿֣
ûǰڽ֮ǰŽֻ͢¹ǰ֮ǰδŴ¡¹ǰִ֮ʱĿóǽʬ׶ѵСɽ׶ŵذաعٿ·˲Ҿ徵Ļ֡
Ŭڼⳡֵľڽζˣµ¹ȫ¼ڲᡣ
ŬĻشˮ©̬ȹǫ˭Ҳ˿
СʦܳˣǸΪģζ˵ȴڶۡ
еطţƽһĿʮУ˲֪һʱŽڵӳС
Сʦܣ½˸֪Ҿ֪֣Ǹ֡ҡ
δˣ̸£Щлǹ۰ɡŬζ˽Ļ뾩ǰ
ʹĻѾǰζˣܿԵĿ⡣
ˡǣҲڡζЦͳǻãʥϵǰ鲢֮£Сʦܣ㲻֪ʱж࿪ġ
𣿡Ŭ⻰ŪЩգҪϼ䣬ͱĻסȫע
ֻǻ֣Ҳ˴󶯸ɸǰ£ฮ
ζ˻˵һ룬Ŭڵķȥ
Ŭȫ߶ȼУЩŵ촽۾һһըëèʱ׼
ζЦһ磬֮ϡ
˸ǰӸϵªϣ˫Ƚ棬һֳֻͷģŻ˵ϡ˫ķЦ⣬üСʦܣʦЩˣҪˮ
Ŭⳡ˲˵ʱĻ棬ı΢ͣε̾˿ãҸ㵹ˮ
Ҳյ˳үү֮ĵһŬʶ䣬ȴʲôûд
Ŭ죬ˣյˡ
ˮɡ
ζ˵˵ѣѾʱˮδմ֮ˮһһȡ
Ŭ̾˿µĺӰԵĺ˿ԹظֵһˮʲôʱӾгֻһ𣿡
ζ˽գգۣһЩݲĽСʦܣֻʮŶ
Ŭ̲סѿڶ˰ɣ
Ӿǵ£Ŭֲû߹·ʹƴ·Ҳһ£ʮ죡
Ŭ۾Щɬһʱ֮侹ʲôҲ˵ڡ
Сʦܣڵ𣿡ζ˲顣
ζ˴ۣӹŬеˮָⴥ֣Ĳ˼֡
Сʦ̫ˣζ˽źˮĶڸסǿҪѹֲסЦ⡣
֣ҹֲûû֮ˣ᲻㡣ŬƵ˵
ղЩķΧ֡⼸ɨһɶ
ζŲ豭ֶ˰գǵЦϣ֣֣δζѾˮŵһϡˣۼĪϲˣ֮ܲˡ
ζ˱Сʦܣɻǵ㵱ҽǸӣ㲻ἰ˽ɽׯ
ŬͷȻǵǸӣ˵ɼ¡ɴ״Сӣһ֮⣬ǳɵ̽ߵĽɽׯˡ
ɽׯĸɲǸϾڳɽϵȺܿУҲ׶ĸ֡
ɽׯһ¶ĳ͢ģԶĲ֮ʩϳͣΧץĲ֮ˡ͢ΪɽׯѽеͶڡ
ǰ꣬ʥϵǻץһڶĲԱιģӴ󣬴¾֮ŵ֪ɽׯֿʼţε̫ãֻҪ־ͻתƾݵ㣬ԵûʲôʵԽչ
ֱȥ꣬ǰฮ²Լ˰սɸˣץɽׯβ͡
ŬԺ˼ţฮץ˽ɽׯ¶ţȴǰĪǡ
ʦ֣ô˵ˡŬʶѿڶʦֶ֣תһѾ˯ˡ
ŬĴ˿ջǽϵĴȡ£ϡ
Ŭż鷿Ĵţ֣δ˯ˣȥǱġ
𥿴Ŭһۣüһšػá
ŬͷԣֻԼ⣬ԹԵؿʼ˵δˣһ̸˷ǰʥϵ˼ֻΪȥҾ徵Ļ֣Ϊɽׯ
šǵֻظ
Ŭһۣ֣ͬʾ߽һ㡣
ϻűŤɫȴֹסĿΪʲô˵ľٶ뵽ζ˶Դвε׽΢΢͡
ϴ̸ͬĳկǸεɽʱ²ǽɽׯȷûͳկĹϵƱҪú̽һ̽ˡ
Ŭ߿򱱷˴⣬ǳ¼Ҵլ
΢ҡҡͷԺӰ˵뷨ߡ
˳ŬĿ򱱷ȥӥ޾⣬̫ˣ磬ϾΪ㱨ˡկһ԰Ϊƽء
-
Ŭص䣬ӹзҳһϯޱص鷿ǼԵĴⱻǵζϡ
ۣĽëֱŬ뿪ĽŲŻ
ƫִģϬģƵģ̵ģʱ˿̵顣
л˵
Щ֪ͣô¡
ζ˼ʿԺСʦ޼𥣬ȴֱ׵ı¶
еСรֵܣԶĺֵ~ЯЯ~


48 
ʮԪ,̻財죬ỨƵ˴С
ҹˣؼ,һյڿƯõĿȼ,ȻõԺ䡣
ʱ,鷿ĵƻš
ۡ
ζˣկͳ¼ǻݻǳ
𥴹˼,û,ôǳկĸ죬㹲һʱ䡣
㲻ʲôˣʹ͸¶ЩկܣҲû߹ΪʲôһССɽկɽ֮вһģӴĶĳ㵱ϴʱ̫,ɽկ,û˸Ķֱ
һˡ
ʮ֮ǰԼ̸,Сй¶һЩĲ˵ǲҲ̫ǡ,ʵǼһ˿ºᷳ
𥣺Ŭǵ˵,ܾЩ졣
ŬȻǵãԼȥܰ,˽ǵһμ档
ζ˿һ,շ죬촽ȴǲ԰׵,ģƺȾ˷纮
ǸѹźҪ
Ŭȥ㰾Щ衣
Сʦ,,Ǽ˵ɡ˿ˮһº
ƤζһּۣŬ
뵽ʲôŬЩڴؿ
֪ΪʲôˣΪܾɺЩ񡣡˵֮עŬüۣƺԥôڣüƣϧҲȻܰ㿴׳ʲôӡ
˵仰֮ζˣڵʱŬδ⻰ϣ˲ѣһ˿ܳʱ⡣
Ŭܾɿҹùá
Ŭ۵Ⱦһ˿˸У̧ʱѾȥˣҳûãҹùñ㱻˷ӹ֪١ܾ˵ĶüƣĶӲƣӦǺҵģ
ӦþǲܾɵĶӣҲ޹ֺǰسǴСС̿ջرգܼҿջоưȴȻ˴ˡ
𥣺Ϊկ˵һĴ󵱼ң鱩Ű˶ȴҶΡ
Ŭüô˵дͷ̧ͷʵ𣿡
𥼫Ϊյ˼ԭ̸ͼеóһЩõϢһ񡣡ֻ֪ǰɽˣ¡ĸڣɽǰҾΣδ̸𡣡
Ŭ㲻ȥܼҿջһˣһܰţҵġ˫ʶصһ໥Ħţǰ˲ܾɵĴְ˵Цݡ
Ŭ촽⶯ţȥǲиֳЦųЦ

ǵѾˣ˵ȷشɡ˿ںǷ¶Լµƿأһ𣬵Ǵĵ
ζ˶űеˮ뵽һ£û˵
ŬδˣǷȷ˼֪ĳݡΪһǰȥݷóǱ˲𴩲ƽ鷳𣿡
⻰ʵЩֱ׵Ĳ档
ζ˵Ľë˼£Сʦȴֱ˵΢ȻǷʶңֻҪңʹ֪Ҳ̼֮Ҳҡ
δˣ޶ۣʾһֻֽճȭ棬˻ζʣ˿ŭ
һ۵Сආܹӽ㣬ڳկϴʱ乻ˡǰŬɽٵĵڣһУɱΪ籨
Сաζ˵ʮ侲Ҳûаյ¡ȥ̽̽ʵһ룬ⲻǽƾǾܽ£ҪʥϾˡ
ζ˲һյ𥣬ϵıӷ£ҹˣ뿪ˡ
Ŭ֪һʲô£ûмʣΪζ˲˵
ζ뿪ˡ
ŬҲˡ
-
Բ¸գСѩ
𥲻֪ĸط˼̳ƣȵģ磬ܵȴδΪ㱨ǵҸãĻǵǰ壬ҲΪ˾ɥ
ȥ꣬ȥʱԺȾƻȭһǵҹֵѣŹӳǡ
ȵȣѴ򿪣紵͵شȴʡ
ѩĽëϡ
ŬôǣҪȾ𣿡
𥽫ƿϣĸоһʵ̾ԭ峺׵ӿŨص⣬ëϽʪᣬŬҸˡֶһ꣬ΪҵԭȴҲˡ
ѾطڵϣɫƤҲڲסϺɫľΣŲӴŷҲܿʵӰһһŬ
¹⣬Ŭϴ飬ֻգۣѾͷŬļϣһϡĺŨصľ
İ˲Ŭļ磬˿ỮӣЩ
Ŭüͷһﵽ׺˶پƣڳʱѹһʱɡ
Ŭֱ۳Щҡε壬;ЩԾˣڲֳ֪
ŬͷЩζ飬үߵ꣬Լıֻ𥡣ʱȥүǰȵľƣĹǰʱʱ˵ЩʲôʱʲôҲ˵
һ㣬˻סŬ߶߶˵ʲôǹֳֶ
ɫ£ʵ¹ϣѩƮڻϵӰغϣһǵӾĳŬ˵ͣظǰûԼϡ
Ŭ̾˿𥣬ˣȥ
ʪʱĬڿޡ
㣬
ָ߸ϵ̬ʲô˼˵ʲô˵һɣƷƾʲôǵġԺˣһٸζǰʲôġŨصıŰû˵ڵĲ
Ŭú庢ӵãԺһٱ
ҿɲʲôС
ԣǴ󽫾

߻ڣҲûôأôôŬһĹ˯ˡ
ǸΰɣŬǵЦڴš
ѵҵľƿںãŬŴ뿪ˡ
ҹķ䣬ֻз紵Ҷɳɳ
-
Ԫҹʱɡ
ŬͥԺе²ʱ竕ȱԲ֪ΪΣܾһ˿ͷƲȥ֮ȥ
û˿˯⡣ˣҲָᷢղŽ𥡣
ǰͻȻһӰŬȩִ̈¡
ҲδߡɫԴɳơ
ζߵԼ׵ľͣˣ뾩ǰЩҲˡ
˱һľ룬վ˵Ŭûпź档
ʦ𣿡
ζˣ½ʦѾٸԭְҽΪơСʦܣɷġ
á
ʦ֣㲻ֻҵʦ𣿡СֻԼˣζҲˣû˵ˡ
л˵
ζˣܡ


49 
峿,컹δ谵ʣԶܲƺʱһ
ŬŴ⽥Ļ,ˡµúܴܼ,ҲԽԽ,ϱ̹ǣ﷢
Ҳʲôݺݵؾסһ,ֽɡ,ߵҲˡ
ܼҿջܾɸճԹ緹ʰŶ
ŬߵʱѾͣ,վڿջפ,ֱܾע⵽˽ȥ
СܾͣĶ߹䲻,ʪûУûȥԲӺó,ҪĻУһڸװ㡣
,ҺܺãҲԡŬ,¶һĨЦ,ҽ¡
㿴ôе㲣ǲû˯áϳԷûܾ¿Ŭ,ɫǹġ
ԹˡŬرܿߡҹû˯,û˯š
ܾɶԵСԸ˼,ЩȻس̾˿ŬԺȥ
СȵһϹҴææأܾɷԸŬԼһӣͶһˡ
Ȱɣʲô¶˵һı飬֪϶ûкúóԷ
ллšŬ࣬¶ȸոպáۣ˿£ǡڸס۽ǵһĨ졣
ܾɴЦۺͻ
Ŭȵòǰ֮ȴһʱ֮Ҫ˵ʲô
⺢ӣʲôͱ֧֧ԥԥģʲôӡ֪ʲôֻҪģ֪޲ԡ
ܾɵݸŬһǹġǺСҳһ۾ЦβƲԼͬؾһ
ţԭͽвܾ𣿡ŬЩСʵԾҧ촽
ܾɣӣǲʣԭǲǽųЦ
ŬоЩɬǱ˺ݺסһ
ܾɷȥŬϵᣬֲִڴźӣȴ쳣ᡣ
Ŭӣˣ
ʱΪʲôôã˵ΪҶӳʵģܾҡҡͷҵһμʱ򣬾͸оҵܵˡҾ֪һˡ
ҵ⣬Ǻͳйذɡ
㲻ˡ죬Ҳˡһ˰ɡܾ˵ʮֿ϶
Ҷճ£гҪгһС塣
Ŭͫţͷתоȫļⶼڲ鴤š
ˣҹùðɡܾŬ֣ϸ㲻ֻҵܵܣҲ˵С񻹺𣿡
С񣬻СŬĽë˲ûˣļˡ
ܾɴһ£ĺȻüˣͷϰ׵˿ҲŲ˲ļޣأ
ҵȥˣꣻүүȥġ
ܾɴڴŴ˺ܳʱŻ˰ˡ˶ˡ
Ŭ뿪ܼҿջʱѾˣܾԷŬˡ
ǼеĶӣ滹һ磬ûҲûܳ衣Ĵгĵ£ԸͬΪųʮ飬ܾɵպ򵽳¼ңమˣһӾǳ
ǳĵ°ǰȥˣ֮󣬲ܾɾ뿪˳¼ңԼ˼Сջ
ʮˣڳկѾ˶ֵĵλʮﵽɽȥģʱɽկһȺʧ˽ɵլӣǺˡ
ʱ͵͵ĸףܾɵСջһ䷿ԶģŬŵȴû˵ķġ
ŬЩƣ߻ط䣬ȴޱѡ
֪ǲΪǵ֮£ûӰ
ýɲϰ࣬Ŭˤľϡ
ɽţϡܿӰسǡ
ιﵱʦүоΡɲǺǵģû뵽Ȼֱ㵱ʦү˼Ц˵Ŵǲǿˣ
һɵģŴģݰ״ģŮ˼ƶ簡
Ŀ˲ת䣺죬˵û˵ư͡
ÿɷЦһḡϷ𥣬Ϊ˵˿Ϊ˵Ŵأ
֪㿴㣬ҪɱһֱΪڻ֡գգۣЦ⣬ȴǱ˵ĺ⣬ŶˣǲǴⳤկˣҵİ𣿡
٣ЦأǴɱ𣿡
ŤͷһۣĿ޲㲻Ҳɱ㡣
ǽҰްֱɱ͵Сʹÿ˵ЦӯӯоõֻһҪɱˣҪѳկͷĿɱˣɱǿҡ
ȤƲƲ죬ϼʼ磬ڲаҿǸطĺˣɱ˿Ҫġ
ԡ
ôʲôҶ׷ˡǴС˼бҪôֲˡ
Ҫһܰѳկ˵ĻҪŹկЩͨˡ仰ѵһЩЩء
ŤͷһۣǸģ˻֡ϦıձȾ޺졣
̽ѰҪȥʲôطٽسǵʱ˷ֵ
-
Էľű죬Ŭ˯վţʱЩ͵ۡ
ȥˣζͷСʦܣ˯Ѱ
ȥɽˡұϾ͸ģʱѾ뿪ˡ
Ŭһֱͷϵ֣ʲô𣿡
ζˣȷǸˡ
㱻ʵˣ
ôܣֻΪҪ¾̵ǰȥݷó¼̻ᣬһˡ
еЦ⽥Ⱦ۵ȴһ˿壬һ۱֣˵˾䣺Сʦܣԣ𼱡

ݽէů
Ŵվڴ˴۹ʮˣŴֲ£ϵİסûͳһķװˣҲܸϵһơʦүṩѵߣξѵóЩɹЩ˲ѵʮ죬Ҳʼ߰ŤƵģ̫ࡣ
ŬüųëòȴҪװģӡ۽ǸһĨЦ⣬ϣλѲܹ˳񣬲Ҫӡ
Ѳ죬һжˡŬɫü
˷ģְһȫԸ񡣡
ëԼʱ˲ãԴΣǱѵ⣬ǱŬָɸǣϼһﶼԼС
Ѳ죬ֵѾ׼ˣ͵Ը̳
ߣ
سϲһưܵĲݣƺѾܳʱˡ
ű˿˲䣬ִ̱ŻµζһԳ˳
л˵
СѲǰ壬и㵲䣩


50 
ŬŻ¯,ľ̿ȼˡӷڻ¯ϣˮҪڣ˻˻Ƭ,ˮˡ
Ŭư״Ҩһˮ,ں,Ѭڡһһףֱеˮ硢
̰һ˵ԡ̰աɡڷб֮Ϊ嶾,̰嶾Դͷ,Ļ
Ҫõ࣬Խ̰ᣬøߣŷǰ·ɽ,·Ѷ,ĸߣԨͷ֮ӡ
Ȩɽׯһĳô,ǳկаʲôɫ
ɽ,Χɽӡ
һεսҾѾʮ꣬ɽӸ¡ѹ,صĵλǵսʤԭ֮һ
Ȼǳս½֮,͢¼ܱɽз͹,կΪأ롣
Ƶ,߱䶯,𽥻ķϺɽռݡû뵽կкĹģɽЩ,ʱԽΪʲôö
޽ˮͷ̸δдפĲɨɽϧµĽӣҲǵɥڴ˵Ҫԭ֮һ
ʱկڶ࣬ɽѴǰǵʤ׷һټδûпܣλȴ̬ȽȻת䣬ԴӲἰ¡
Ҫ˵ûгǲŵġ
ˮѾˣŬֽëӦѾǸطˣŬţŲص鷿
سϣݡ
żȻص˲䱻վſڵ˲סĻҳ˳ëһ
ƾɵĲڿһˣǽǼõǽѾ˼Ģ鱨Ǵİɣ뵽ǰŬܳģҪԼôֻȥˣᱻƤɡ
ëԼҲ벻ͨҲûܹʲôҾ徵̷Ҳûбٺ»ӣŬÿηԸɻʱҲûôǹûŬ´񣬾﷢
һСëΪʲôô
ëߣűӲżҪϢˡһۣʱֵɵվʲôأӽѣϵ£Ұȫһ顣
ʮ۷ֳӣһڲֹ˴ӣһӸëѲ顣
Ѳ죬¥ûˡѲ죬ҲûˡѲ죬ﵽǻҳû˻ĺۼż
Щ˵󣬵һһѲŪۣӿҪըˡ
ûʹűЩñǿ˿ж˶ţŽӷġ
죬ôʱ䣬Ƿ𣿸õذ壬ûи㡣ŭȺ
ëٴλжŬԼëﱧԹһͨǿбԼЩ¡
Ųǰ˼ԣëɫһ䣬»صԭվǸλãýֶ˼£Ȼԣǿյġ
ˣӸҲˡ
ذ屻׾ٵһһͨխ̱ǵζ֮Żһ˴򿪻̽̽ܿͨµĲݡ
ëǸﲻһСûѲְλϸʮ꣬ϲûпȡ֮
ˣҸղŵľζǸղű˵Щ˷ܵص̡Ƴζͻһ𡣺ЩѾӦζȻζһѬƵιȥˣܵһ˳
ˣȥ𣿡
ȥëЩصĵλú͹ŹֵζвʲôҪء
һСʮ۴ͷ
ԽߣëԽľ໥ײӵۺ¬ţƿѻڵϣ滹Ϻ죬ȵֻ¡
һСͶĳǽк˯ϻ᣻һֵǰΧ̬ˣУͨ죬⣬ޡ
ûⳡͻȻİˡ
ë˸ƣʼжˡ
һץ˶ʮͽˡ
һһȺʱСͶĳλǰ׳ġ
ڷ˻ɫͷشܳ
ѾˣͿϲϹˡ
կµһݸ߸ͷ󺹵ش磬سϱǸ¶ķøˡ
˿˻бܣ͵ذۣŮƵڵء
˵ַ˼̶˶ۡ˵һۣһڣ߷ߵضŶ
ݸ߸Ҳܣɲʲôı飬һһʮԼ֪˵ϣŭ
磬ǱץĶʮоŸɽϵֵܣ˵ǻ᲻Ϣ͸¶ٸݸ߸˲ͷϵ亹ؿ㡣
ȥɣ˶䱸һ㡣Ҫȥһˡҵ·ãͷҲص˳ȥ
ëѾʮ׽ù鰸ȫѺ˴Ρ
ûɾ͸лζͱһˡ˳¼ҡ˽гǳ¼һÿڹ£ĵóΡ
ȴ롱ԼëĪңƬ֮ǿ¹£үҺ£
ֻ߾֪ˣ
ëֻһɺӿͷɵô˸
-
ζΪղ󳼣ߵĻȨǴ£ԿɶǬõȺʵּ⣬Բɵ֮ฮ̫ؼҲ޲ֺá
²ǸأʹСʦܶٹҲ˶ԼСʦһΪ񣬵κµˮ̫һ˿˲
ζղ󳼵ͷޱȨҲȲĳ¼ҡ߻ʵԶθܣٳڰ˰أС˶ҪʵϷķ棬ǮȨζѹȡ޴ԩ
ζ˱۰Ȧεķ֣ؿαϣ΢סϬɫǺһĨ޵Ц
أ
æӻͳֽ˫ַϣ۰Ͱ͵صζ˽Ļ
ζ˵̴Ӵǰոոϵ£ûüϢͿʼڽڷ˻ϢˡȻܼʮȥͣظϻҪܵһطȥţӹҲýﲻɡ
ζ˶Ŵ˰֣ȥɣ١
ӣ˵ĿģϢˣ۽ţȻѾƣˡ
ζ˱ˣٲߣǾ͡
¸ˡ䣬Ѿˡ
ζ˴ǹ˹
ֽֽ꣬õǻֽӭ⿴ʱԳķƣŵ÷㣬ͼֵơ
д֮ˣͷǲСлԶ֣ʥϵĴ硣
ķںλฮĶϷںǣҲһأǿӱޣһһزʱ䡣
ǰ֮󣬳ÿ곯֮⣬ϢСɲ٣Ϊû֪
λ֮ȺеӵлԶֵĿɲлȺǰȻز֮ʱȴҲû˿лƽղ֪ʥ䣬ھЩ߹Ȩǣɲʲôܡ
мѧʿ㳨ϣǳĴһɡְ˵ӺͶӶһл˻ʵۡ
뾩֮ǰƺַˣᣬҲ֪ʲôչ
ζ뵽Ŀǰӵľƣеīɫ
վӣôõһ࣬Եü䣬Ŵ
Ŭʱôõ̫ʦϣһ͵԰
һ˵ʲôŬ˵ͷ
Լһ㣬ⰸӱ˽ˡ͵ǸС̷ģ˵ƽԹٸΪ˿ȴһм֮ɫ
Ŭ¹ŵ̷Цһ£Ӳ뿪
ζվ
л˵
ζڰƻʲô
ٺ~


51 
Сʦ,յһţ㿴
ԺһСͤڣζ˰ֽݸŬ,ǰôȥˡ
,ķءֽܻ,Ŭգۣ˭ĸš
лԶ֡ҵĻš
Ŭ俴˰죬ȫͨĺѿ֮,ĪǻǰҪܲɡ
ζվڰ밵Ӱ,ƽ˵ݵȻûʲôÿġдŵȴлԶ֡ģּϵıʼȻէ޲𣬵乳βıʷ治ԡ
Ŭ࣬һôģıʼ,Ŭ뵽ھʱĹζ˵СϢ,ĪǣһЩ֪Ķ
Ŭ۾գ˼£죬¶һӲ΢Ц⻰ǲӦõû
ƺ֪Ŭʲô,ζ˶Ŭ˹ָ,˵Сʦܣ֪ΪҪģ֮ʼ𣿡
ĺè,ڻ㻹û˵أ
ζ޹ؿһ,Цο,΢΢бһҪô
µ÷Ž,Ц㳨ַ,츮˳ȥھ֪µȫڿ㳨Ц,Ͼһӡ
ŬϢ˫۲Ծ󣬱Բģɷǿɰ
ζü䣬Ŭů⡣
Ӵ£ճδйཻһǵϺ治ͣ⵹ˡ
ǰŬյ˼ţʱ¶ʮҪǰ˼ӣ϶дδᵽҸ֮¡֮Ӧ֮ˡ
ŬɻǷֵģʵ޷־ǿɲطӲͷҰׯǼ£ŵǸλǹغŹ
ǸӶΪˣ
ζ赭д˵Ҫʵˣ
߻ڣζ˰Ƿŷŵ¯ڣ˲һ£ֽżֵƵĻֽƬ̺仯Ϊҽ
㳨ԭһɣµǻ֮㳨ҲûбժñӡϹԼҲúܣֻҪλûǺȡ
ζ˿Ŭǰ㳨̬ȡҲǵȻ½֮Ϊͬʦֵܣ˽ΪɡŬʦ½֮˿ǶĳԱ
ϣЩŬڻ̫ԶˣϸλлӴ
ŬԼ˼㳨λȹ̵ԭϿֵĴƾУ㳨ӳȨ֮⣬֮ǶһҶ¿ɲ뿴
ζ˿Ȼɫ֮⣬㳨ϵϵűǽػΣݶ޳֮ʵȻ⵹⻰ˣؾ֮ͬϸ˵Щ
ȻĿǰЩ޶ȤŬ棬в˼Щ߼ϵζһ˵Ļû⡣
ζ˵ô͵ģǴԴȡأҿȷ顣
ŬѸٴӸղŵ˼г侲˵ں֪Ⲣ֤ͳй
ζ΢ЦŹ˵
ϿαʦʵļӸУŬһ˼֪
Ŭϻ¹ۣǴһ
ζҲֻհ俰£塣Сʦܼʹ˼ӣҲɷǺÿ
ʦ֣ǰͳһ棬Ī﷢ʲô֮Ŭһ飬ʼȱҪһ޷䴮
ڽʦˣСʦܡζ˵ϷʣòƵ٩ǵĨЦȴҲ֪á
Ŭһ£һƽػҲʦ֣Ҫʦ𣿡
ζɷµص˵ͷôƺҲǲԡ
Ŭѹ¶ͷ϶Щʹı̾˿ôˣɣζԼԽԽˡ
ζɫʮ꣬ȵ֮ʱʱΪӵлԶ丸Ȼʷŭ֮óлԶֱǡ˹ţ֪֮˲ʮˡڶһˡ
ü䣬򴽣Ŭװӣϵ˿֮޶¡
ŬŬ򶨵ɫŶʮˣһ㡣ζˣδˣ㵽״֪ô
˼лԶݳɳ»Ŭ˳죬˵ʮַ˼Ļ
ζ˵˵ͷһ޹ҵ˵һ룬ⲻǽƾǾܽ£ҪʥϾˡ
-
еİָضŹڵϵĳ
ɵò
ëﾪɲϣʲôˣȴҶȻڵϰͷøˡ
ѰָϣûвԸһжˡ
ëɫ԰ףųһʲôˡʾ
յж𣿡Ƥһۣ˹ϲڵĻҳ
ңŬһŷԸҸûʲôʱ׼ͳˣ㱨´һˣСģСľҲҪȰϢ֪ҰɣˡëͫȻС̷Ӧͷأһһڵϡ飬飬顣
Ĭţɫ˵ǽǡ
ëĨһллллžŵĿǻͺ¡
ȥú룬ʧ
ë˫̱ﲻϵظҲҲˣ亹ʪ˺¡ã̫ˣš
½⡣¼ҴǰһƬžֻԶԶһ۾ʹæ뿪
ſڵҶӵϣëһǣ˫¡ҡʻá
̴Щ˿˫ֵݸӣë֪ڽɽׯ£Ҳݡô᲻ݾߣùٸǱġ
ŬΣ˳ùŵߣһڡ
뵽Ŭ̬ȣػشСĲۣԼĪǸù١
³һڣǷ£ϵɫ
Ź˰ΣЦòҲ
۾ֻ֪Ůɣѵǿˡ첻˵ͷԼĽż⡣
ٸΣκºʲôϵأݺݵ˿̣ںó˳ȥ
-
ԣǽֻܵʥϵּ𣿡
Ȼǡ
л˵
벻ɣΪҲ֪ʵȫ
ԶСʦܶĺĳĲ֪νĶס


52 
Ŭ϶ż,ǱĶʮ˵ĻϢ
ˣҡ
ŬʹͷҲû̧,
,¹ٸղ,֪ټˡ
¡Ŭ̧ͷ,ʶһѲ,ͷôѪ
ͻĹóëĬһֵʶһ¶ͷ˻һл˹ģûʲô󰭡ֻ¹ٸղŸ·Щæ,Сˤڵˡ
Ѳ,Ժ·ɵСĵ㣬ˣСҪ۵ġ
ëͷĬҲ˵
Ŭľڷ,а,ëڵ¼֮ȻǱ˺ݺѵһ١
ȻԼϣ֪ĳ¡
ŬѲ,ն㣬ץжŻ˳ץ˶ʮ,ˡ
ëͷʶҪƲƲ,ȴֳǣôܻΪ
Ŭϵı,,ֳĬȻʶëڳ¼Ŀܲǳô򵥡
Ŭ۵׼һ˿,̾˿ߵëǰ֣صض˵Ѳ죬ɡѾԸ˷㲦ǮûȥЩƲˣúϢպĪˣѾ۽ˣ㷢˵Ǵ쳣ץжһɹ
Ŭпļ򣬡лˣ
ëԼҲʲôܣûԭôŬˡ
Ŭųë뿪ıӰŵǴˣɫЩȻյóëˡ
ƿŵ߽ýȴûʲô
Ŭʲôأ
͵һ˲Żһ
ûʲôǱô
Ŭµ̧ۣ߸պײ촽ѾɵƤˡ
Ŭһˮݸ
лˣӹһɶͬǼˣҾ˳е⡣ҿɲô˵ˣ
ȻͬġŬһˮôѾˣۣ˲ʹһţ͡
ôˣѵˮж亹˲両϶ͷŬӦʱ䣬קŬֱֱӰϵԼߡ
һֻ§ŬԼϣһֻĺ󱳣죬³
ϰô
Ŭò󺰵û£ҸղžǱˮˡһ磬ˮͺһˡ
˵仰֮ŬظܵŵǾͻȻӲ
ſڣ崻Ŷ
ɿҰɡ
á
һʱ֮΢Ĭ
ղűܲԾΪ۲ۣеҪҪһࡣ˵˵ţʼͣС𽥷죬ⶼÿҪѪ
ãáʵãŬǿסû¶Ծı飬ЦŶ˵
ʲôεĳ棬Ϊʲô˵ˡղ²ӦùȥŬ̲ס²۵ö˶˵ģΪʲôճ޵СȻʱ򻹵Լȿ
ǣʵ֣ΪʲôôУ˿һ˲뵽ҩ
Ŭһʺţˣתƻ⣬¹ȥٺúһ𥡣
ղĵˣ
ղ˸Ц˿̵˼ҳһ顣
˵ĶԻôˣ𥼸ƬҲûͣ뿪ӣĪһĶӵĸо
֪زŷ֣һֻ־ܰŬסϸӯӯգݺݵҡҡͷԣʲôǣϺԼһ
ԽԽңһˮˡ
ղŵϸӲزطţʱƺƺߣ촽Ҳҧ޺졣ͻ龰ͻȻԺ֮УǹһϣĺͻȻ
ͻȻԼһȭ
Ŭ֮󣬲ŸС˻һ־Ҳ̫ˣĺۡ󱳣عǺˡ
Ŭ죬ѪԵϵҪгһܣҪˣ֪ᷢʲô
賿ɫī
ﾪѣãֱҹĺȡ
΢ķڿиţУﲻ֪ʲô
磬ܼҿջ
ܾɺһڹ̨濴˱ž졣
ȥˣջһ¥ʰĵС֮⣬ûˡ
ôôСĨһܵ棬ץסһĿƵϺ
ϲ׼ȥôô˷ܡ
ץһȺˣǶͽ˸ԹԣʮϣϺͻȻЦھӼǸҲץˣ׼ȥմֿЦ
һԵĴһ£Ϻһ²ӣ٣Сֵܣ˵ˣȹȥˡ
СЦŹ֣лæ˵תɱؿջϰ壬֪ٸ
ܾüͷͽЦһµ̷ˡ
ϣϷԶˡ
ΧϺʹɫȻƢҲ֪ʲôû¾ӡУӿڳӿڳ㶼ôˣôܲסԼ죬˵ʲôھأҪھӼҵ֪ˣô졣
ӣҡ
ʲô㣬ˣֿɣ治˳·ˡȥˣǵ緹ʱ
ϺƲƲ죬תͷͿĵǸȥ
ӿɲ֪أûаϰ;̹ЩѹǵĻ˷²ԭ̫
ΧһȺһȺˣˮйͨ
ΣŬȴûеõҪĽ˽֡Щ˳˳Լζ֮⣬κ¶һ֪
Ŭտʮ˵ĵ۳˼ͫ͵һ
Ҳ濴ţŬʲôƾЩ˾ץסկİѱδҲ̫˰ɡԿ϶ĳλôģ¸㡣
˵Ҫʧˡ
üͷŴڣüͷģͲܾɼһģһͬʱվһ𣬾Բϴ֮Ĺϵ
۹۲ţȴŬ˿δҡ֪ǲװģһǴ²ɣҲûҪˡ
կͲǰĳկˣ뵽կı仯ϵԣһߣ˫ϰԵػȴС˰վŵˡ
һ˱һСӣʲôأϺˡ
˼ңԲסòĵǸ볤կϼֱˣҪܸ쿴⸱ӣֱˡ
Ϻһ£̬ͦϿңȻЩ̫ɣҲһСӡֺǺǵػ˻֣غͳ
СӣҸ˵أڻû¾ϣҸ˵ⰸӾ˽ˡ
˼ңҺ෴
ߣǿ֪ˡͶ࣬Ϻˡ
ϺŽ濴ɨôõ½ǹŵǸʱ̲סһڣ첻£ڱˣ͵űؽҲˡ
ͬʱŬҲƵҲ࣬䵽ǸʹԴ̬ȴĪɵϣüһ¡


53 
ڵ,˻¶дǸ֡
󣬶ʮ꣬,ĸȥ,ס¶СȻһ,ƾȴηٸضѻĽ֮,˵ֳֹ,Ҳһʱ䣬ÿ¾ͻᱻȴδ֮˵κμ¼
Ŭ˵ֻ˺카ʹ˸ɫ,ȥ˼в̽һ,ʲôԾĵطһ϶֪ʲô
ܿߣ˵ͷ
ŬЩ֣˴ϿʼһֱܿɻΪ,ӡ𥲻Ƥôˡ
Ŵɶҳ,ǶĳӪΪɣڶĲԶĲΪҵ,س̶ȣͽ,ʮʲôϢ,ɽ
ѻȸ˻Ӧ
Ȼ,ǩֻѺѹСŬƽɨһ,κ
ϺС,Ƴ˳һۣСӣôЩ˶ץ˰ɡ
Цϲʲôֻ֣һ䡣
߹ˣܵһ̯ձһֽǽߣ߳ԱߵȣϵɫձˣҲȵˡ
ӶдҴظϡ
ϵĲ𥣺ھҪŬ
üͷԵȣȥ
𥽫Ѳ鵽ĶŬ
ԼһӣųӲŽԺ
󣬲ÿˣҼˣÿ˸𥾯ģͷش
Ŭʱ鷿
ҡڵ߽鷿·طԼһ˱Բϣɣҿɲ֪Ҫá
˫ۼǣ䣬ʱ׼һȭ
ʦүǲһƢˡһһʱҲÿĵһʱ
䣬Ŭ߽ˣ֮ڶ𣬡˵Цˣ͵ʧԶӭ
һ䣬²ˬ߽첻ߴڣŴԶòǸˡ
ӵϣ̵ŲһŴˣ˵ǸеģҲֲصġ
ȭͷ磬һӰͣ˳ǰ˵Сĵ㣬Ҳһ١
۾ȴգҲգЦһ
Ŭû˵
ιʲô񡣡
ȻѡңǱѡǺ̹ɣװǸģŬüҼ䲻Ҳߣֻǵһһ䶼ζ
ɫת磬ָֻ˸ղڵɫ˵ǿɲһҲ룬Ȼκ顣
Ŵˣǿ͸¶СϢл֪ĳǶʮ˶󲻳ǣҵǺӦôˡ
üŭ㣬ƳһԵŬվԭû
ŬǼҵСͶķ£Ѿļ֤ݡ
ΣЩڴ˵ڵĻų⡣
㲻üҡ֪뷨һ
⻰üĶ˶Ŭĸ׼ΪƵüһ˲㱡
ô֪ճ¡˿̵ɫˣ˵֮һ£һ˰ɣֲȻңǲʲôˡ
ŬĿƽǣҼˡ¶ˣͳĹϵԼĸԭ򡣡
ĵȻͲܾɽΪޣȥūȥū۵³һɷҲһøס
ĵΪ¼ҵĴүȻǳԺȲԣһͲܾɽû£Ⱦ˶񫣬Ǹ۲ɥĶͽ¡ұһȱ꣬ͰѷֵĲƲӻ
СӰ£ֱĵȥ
ܾɱųӳ¼Ұ˳ʣµǮԼ˸Сջ¶ĸܾɶһ˸Ȼⲻл˶ԳĹܽҲϿ
ʮ꣬ʶһȺåƦ֮̾ĿȾ
֮ʱµʱٸܣ˰Ͽս˰ʳһȺ˱ѡɽͶկıһ·ռɽΪΪܡ
ܲĸ׵Ḷ́ܽʶֵҲկˣʮʱԼһֻװ˼ѵİ͵͵뿪˼ҡܾɵľֻһǴֵĸ顣
Ϊ˻ӱɽ˵ǻ˸ط
˵״һ𣬱һʰկʱһСկӣǰһ߹֮󣬳կһһڰŷɥΪӪ
ʮֶӣѾǳկĶ֣ˮȻҲ֪Ļǳ֪ԶĲһʮ񣬵ֻһطȫڳ¼ƿ֮УԱӳĻʵһֱѼ֤ݡ
ֱԳطﲻòɽ𥡣
֪˵ѣǳҵĽ˷жû˵Բѡ
ǸСˣһŵСˣͲԽԽͶկֵߣгףȻۡ
۲𥣬۲ɽϵж͸¶һЩϢɽ£ͳ˳կĸ졣
ȵһµ
ŴˣͬļƻһѮһڳɽϲǡ
һɵģҲҪ֣صĿŬһۣ񣬡ȸˡ
˵ߵǰָֻƤЦӣǵ˵ʲôˡ
á
ǰֵһĨɫϦ
-
뿪ˣ鷿ֻʣ³Ĭˡ
˵Ҫ˺կϵЩͨˡ˱죬ЩƵԭʲô֪ԭҲ֪ˡ
⻰˵ûǰûģŬȴ˼
üëкЦļ磬ʵԭֻ֪ұܣĵǸǸͽˣҳͽ֮ģҲ
˭֪øһ̹ס
𥱻һ£彩һ˲µʵѾȥֻдţͽͬ⡣
ЦһͽƽǸϼһǸͷ
۾ڴҪҪȥ룿
ȥ
ҲûôȥЩŤ˵
ŬʱãЦŵ٩ǾȥˡλԶղ󳼴Լȥ룬벻ˡ
Ŷˡ
ˣ
ûСֻǾòˬΪʲôζǸһֻǲŬζ˵֡
Ŭ˴ˣԶ
𥱾׶㿪Ŭֻ֣ȴһҲ㿪
ҿ۾²زסԼǶİ˼Ǳ㶢ֻ֣СܺÿһסʲôŬѡԼ
ۣˡȣҪץʱ׼
Ŭܣתһ˲ץסӣȵȣߣл㡣
л˵
ɶˣǳַˣTAT


54 
Լͷʲô
Ŭʱ뿪,ɿӣΪξ˶
ʱãƫеս,̵Ŭһ,仰仯顣
Ҳ,ʱֻһ뷨˵֮ͷЦ¡
կ
ڽ,ڵЩ,û˸Ҵ
ҿ㣬ҷκСȻӵһɱ
ϸ̶βУ͵رۡ
Ƴ,һ,ϵĴҵϣſŭ
¶ʮգζڻص£֮,ؽʿպ,ЩʿС·ϡ
컹ţ¹΢,С꣬ʪŢ,Ĵ,е·ߡ
վһһӵĽŲ,𶯡ǰİʱ,˫ָ£ڴ,һڣǻС
߰ɣǸ򡣡ĸǰδеĳȡ
˷ܵزţڵһˡ
Ƕʮ˵ǲӣɽţȴɽϴźűɽȥǻϡ
ߵúܿ죬Ҳܿ죺ǰһɽͨկҵסѾǰҷΧˡռƻҪһʱ̳կ
ǵô·ȥկӴϵ˰ɽկĴŴ򿪡ֻа㣬һҪʱ
֣أ󣬼ס˵Ļ
˵ͷлԼҲСġ
õҡЦЦһ˳
һ˳
ҹ΢꣬࣬һ㣬ߵʯǰͣˡ
ŬҲû˯
ú͵оʣյյʢŬƿţվ£ųɽվ˺ܳʱ䡣
ֱˡ
ɽϣ߽סһнеĶ˳
ڵĺ죬˯úܳ
վҹɽҲʱصһͷһ˯ģ
ǽӵʱѲҹɽԼӻٴθϻһƣʿס˲䡣
ɽ˵ϣķ䣬һзϢ
˲㡣
˲ʶԣѾЩˣɽ´ɱ֮ǳƭ˲뷨
ΧͻȻתͷϴŲпЦ㡣վ棬һȺŻ¶׹ɽˡ
𥣬û뵽㰡ԣȻ㰡ɤ̶վ£ϵӰްɭֲ
һս
촽ԽԽЦЩ񣺡죬ͷˡ
Ŭٴμʱİ
ϱѪ˿ң԰׵촽΢΢ѣҲѾصû˽ࡣ
ǱˣŬһҲеĿǳҪᡣ
ҳɹˡ𥱧סظЦˡһѪȾŬ󱳵ѡ
˹ȥ
կΪ˹ȥȥͷĿͼ¼ڰɽ֮⣬կһʮ޷ǰƣˣʮˣѡͶûз
ɳˣҪЩɽկϵͨĿõȫһ˵ġ
ŬоЩʧأͷεҪ³ˣϢԼüˮɺȵ̫ˣֱǺ˺üڡ
ôԵˣʹѪԵϵһ棬ô̫ĸ顣ˣǲܾô죿᲻ԹԼ
Ŭֹסزţ´סѪð˳Ⱦ˴꣬޺Ѫĵɫˡ
ʬҹҵˣı󱻴һѼ⵶ֱ࣬һ
Ŭû֪ܾͨʬ壬ǴһˡȫһΪܾһӾͺ˲ֹʮꡣ
Ŭʲôܣֻ֮󣬲ܾɲٶŬЦˡ
-
Ժ
ѾˣŬվ𥴲ǰ
ĶͷѾˡûѹļ촽ɲҰףڸ˿𽥻ָ
˯ԵģŬʧ̾˿
Ŭ˳䣬Сĵذźϣ۽ƳһӰ
һ˵
𣿡
һ˵
գģͽԸҵ̻ȥҽСء
˵仰ֻ̬Ŭ֪ͨ
Ŭüͷ΢΢ŭδѣƶһ˿ڸȾִΡο˲ʮأα˼ȡ
εҲһܾģͽ¿ɲΥʵڱǸܼ¡
ǿǹԼĸԼԸ뿪أ
εǳ˼Ƭ̣ŻڣСҲпԸȥ
ԺиʮǰĻ棬Լܲȥܾ𥲻˵ı鲻١ȥˣŬһ˲Щȷˡ
Ŭŭɫƽաֻǹٴȴ˿⡣ȷһܾġŬһָƽֻս˫ȭй¶ĵʵ飺ʲôʱߣ
һ硣ձȭ߶ˣ뿪ˡ
峿
ζ˺Ŭͬһϣ뿪µľӽؽ
Ŭı鲢ãһֱĬš
ڵ࣬Сݲ˵˫ȣϲɱĦţ·ã˵Ȼһ𣬾
һ£ĳѹ·ԵʯͷŬûȣǰһ£˫ְζ˵ϣһֱӲ嵽ζ˵˫֮䣬ƺò
ζ˴һĨЦСʦܣͶͱ
ǸŬãɫû˼ظζ˵Ļ
ζ˵ĴߵЦ˲ʧһĨɺ죬˵ʲôܣ֪ʵСʦܣ㲢뿪𣿡
˵úأٲߡ
ζ΢΢أĺỺ»ŬĿҪɡ
ϲ𣿡ζʵģͳȴϳ⡣
Ȼˣ졣ŬЩ䣬͸ǰȻš
ζХ̫塣
ʲô
һͣˣŬ˷˿Ҳղײζ˻
ǣȴ˹ζѹϡ
Ǹûȡζ뿪ˣЩǸضŬ˵ƺֻ⡣
Զδˣ͵ɡ
ԸǴȴŬִǰһξ롣
տһ죬סˣ;͵ˣС꣬λЩȥɡѾʻ˽⣬سпʮˡ
ҿһۡ
ŬƿһǣڻţŬӡ
һչ˺Сģɷġ
ɫׯأٴιֱȭɣǾ뿪ˡ
˵֮󣬳Ƭֶ̣ŬС»дŸġˡ
һ·˳硣

ζǰ˻ӣСʦܣأ
ѾԶˣȥɡ
Ŭһȥɡ
ҰѾˣȷѾˣٹվǴˡ񳤷կϵѾɾˮ޽ҲҪ¿ˡȳ治֪괺ĩزҪ
Ŭ˼ɢţ¼⼸쵹һֱֵַģȻûʲô
񳤷կ½ˣɽĶĳѾˣһǳ¼ˡĿǰµ״ֹۣ¼Ҷظ̻ũƿѹ̫Ҫġڻ𣬻˵Ѿ뿪ˡ
Ҳ޷ֻҪлԶﻹԳݻͲûа취
С
ŬȻ뵽˸ղϵʻʵʦ֣ղʲôˣ
ҸղʡζЩֵЦһüë˿еɫ
Ŭ˫ȻһԾغһƮ
ζڲԾ
ûʲôζ˵ĽŲӿˡ
û˰ɡζƣٷ⣬ĵ۵ӿĲ̬
Ŭ첻˵Ľë˲·ղŵһжǴŬ۸󣬱һľ롣Ƿֿʱ̫ˣõȻɥʧ˾裬뾩ǰԼĽѵŮĲ࣬һʱֲġ
Ŭ˼ζ˵ȷһʦ֣ǰֻԼʦ֡
ǱãζڲŶʮƷԱҪ÷Ҫ꣬ôϲԼʼղ⣬޽һƵضŬУţκͷ
ɲִᣬϾҪʮͣȴδл䣬Ҳʲôۼˣ֪㡣ʦֵϲˣŮˣ˵һֻǵϲԼ
ŬЦһɢͷʲôʱԼȻôˡ
ζˣˣϳɡ
Ŭ̾˿ֽˣѾ˼κˡ
λ˵ɫһۣҲҴæȥ
ٴ˦ХʻֵαʱƽȶˡֻǳڵĿƺ䵽˼㣬ŬôΪġ
ڣĻ⣬ֻʱĴͽһ˿ߡζ˾Ĭؿֲᣬ
Ŭʼۼ£Ȼ֪һֱ֪ΪΣָȴЩʹڶȫǺʱúʲôʱܵá
ҡ
ζ˵˵ζ·ߵθ﷭ڣֿµӲ˻ȥһڿɬ
ͣóţ˳ԵķΧ
˵λˣطˡ
ŬȲ׼ƫƫζ˵ı飬Ȼ
СʦܣĪҡ
ζСЩ̽ѯʵСʦܣܺ𣿡
ŬĻ֪ΪЩɬ
һ
-
úã޴ġֲԾдձϣϹ˼֣ƽ￪ĵط
ëվȥ
л˵
ζˣԴ׺ڻ+1ڻ-1
ζĿǰڻֵ35


55 
Ŵ,ˡëһۿŬ
Ŭؿһһ飬Ѳ,Һ£
ëһζ,ЩΪѵ˿ɷһ˵
ζѲһ,Ŭʱ۾˲£ȥϢˣСʦ,ǵҡкҪҪ˵
ŬϵıǽӲ,˵ͷ
ëŬקһԣϽɫҲǲסˣɵþȾСġ
˵ҪŬ¿ͷ
𼱣Ŭס,ҷ֮,ȻӲ
ëһ£ҧҧ׿й˼ɣɱ,,Ⱦҡ
λ𣿡Ŭʵʲôϵ,кԩ𣬷ɱ㲻ɣ
ڵϿͷ,,˵ǧҡ
Ŭ̧̧°ͣʾ˵
ëһ,ѽ緢˵˳
,˸ѳë˽ȥ,ȭߣ֪ͨǽղܰŬİѱҳóëᡣ
ëΡΡؼŬͷˣСԭǹ¼ҴϢģûа취Ҳ͵þȾңȾҡ
Ŭվɣȥ³û鷳Ѿǰˡ
ôŬ뵽ΨһһμĳˣóëóëԼ
Ŭֵĳë˼Ƭ̣һֿܣڵĳѾлԶˣˡ
һμʲôŬĿбӡ
ëʹͷ˼ϴΣԸȥسץǴΡԶԣǾǴΣҸջͱǸгĹ¸ˡҵûǰվڳġ
ʱҵȣɺַŹˡˣС֪ˣԺһĹ¡ȾҰɡ
ʹ飬ֱ飬ʵĿ
ŬֹҪԼȼ޵ľٶЩغ˼
ëͷɥŴ˺񲻳ԿƣҪҲԼľûлĻˡŬİѱְ̨ѱǲ
δ˿ǾģֲϹˣôܿζ˶Ŵ˵άʱѱûҵȱɱ˿ɲˡղ󳼿ɱȳ·һڰһ˵һڡ
뵽۵׵ĺ壬ǿɲ˵ЦģȻƢԭЩЩ꣬ۼһ˱ɱӺڳǰƨҷһ
ŬüβڡѲлԶѾ뿪ˣΪʲôҪߣŬɲлԶֻʲô򵥵ˣ뿪ˣ˵ĿѾˡ
ǸΪֲǣԼлԶֵĿģŬͫ΢΢ƤԾĶ˶
ɼǵóһ̡
̣ëĥ˼£һûע⡣
Ŭüζ˵ëɵúúһ롣
С룬һëæίŵصͷüëÿҪһˡ
̡֣ΪԹûж
ëﷴ׽ͻȻһ̨֣ңõľ֣û̡
ë۾÷Ź⣺ˣСļˣִСˣûС
µû̬ܻΪˡŬЦˣУôŰɣʱҪ˽ˣ
Ŭӻȥˡ
ȥζϢ̫Сˣϵʼҵ£
أʦ֣𣿡
յ衣ζ˵һ䣬ֻԼ
ʦ֣лԶѾ뿪ˣڵĳĳŬٺܿ죬˷ܵβ
ղŷ´½һ顣
ζ˱߸һ衣СʦܹȻֻĵµʱŲܿԼɫŻ˷ɡ
ллʦ֡Ŭ˳豭һڣغһҾãǱӣܻûлԶֳ¼ұزǰһš
ζ˵ˣĿҲѾˣŻԸ뿪
Ŭģζ˵뷨һޣʦ֣ҲôġȻˣĿʲô
Ŭ̲סվ߱˵µĽɽׯѾױˣԱ¼ڰڳͳկԼɽׯ֤ݣҲѾѼֻҪ룬ǳ¼Ҳձᱻ
ĿĲǽɽׯҲǳկ
ʦ֣˵ԲԣŬ˫һֱĿζˣϧûҲûа⣬ȫǴɰʵ׵׷ס
Сʦܿ񣬿ϧĿǰֱӸζ̲סĵ׿ҫĪһԺСϧԭһͷˡ
ȷˣ²òĵġ
ŬǱ˵Ƥ˲֪ʹζ֪ҲԼĺèһᣬԼԼںˡ
ζЩǵĿǵԺͻ֪ˡ
ģСʦܹ˶þҪؾˡϾ۱µ̬ȣƺҲŬط̫á
ζһˣ̫ˣô嶯Сʦܸ׵ģٱڣֻҪ΢һСʦܾͻըë
СʦΪĸԶζ˫ԭһֱֹˮӣ˿ͻȻ˼֡
ᨡ
ͻȻе֣ŬʶվֱƬ̺ãգգۣô𣿡
ζ˲õЦӳԴ֮󣬵һμЦ˿ġ
㳤ˣʦΪ㽾ζ˵ӺǴֳĿǡ
ŬҲˣ۾ЦΣллʦ֣
պһ׮׮ڳ״ã¼ұдңҲ乫ʮ˱̡ϧ乫ǹ⣬µĿⷿ
Ŭⷭ˷Щ£üͷԽԽ˵ˣʮϾʩˡ
ԼҲ벻Ϊйвë£˴ݻٳ¼ҵĵ
үѡ¼ҲԽԽ󣬵زֻ£ฮлȨүŰѽɽׯ½Լһжˡˡ
ץԼˡ
ܾ֪Ϣʱʲô鶼ûСڶ죬͵Ĺǰһ졣
³ҡ紵ɡ
ɽˮʽկϵɽοж͹
˺ͳԼû˺ЩͨڣԼһʮ˻ˣɷϣ񲻿ʧЩд굽ֲ֮ȡ
Ŭ޹գգۣѵͶǰðײ
һȽڣϧϷųشա
ζȴŬȥʹҸһ޷ܾɣũ飬ӷصİ֮ק˳
ζ˴һϸаţ޳ָƷתĵָڷ޽࣬Īˡ
ؽҰ֮Уɽ֦΢
ʦ֣Ҫˣ
ζ˽֦ڻ֮У컨ӳȤĿ׺ʮֺÿ֣ǹÿĻȣҪˣʱ̫ˣ¿Ǵһؾˡ
ҲǣʦУȥҲҪĸˣȷǳЩ
˴𣬲֪´ʲôʱܼ棬ŬЩ˸С
ζվ£ˮĿ̹ϣˮ峺ͱ⣬ͬ飬С
Ŭһʱֱܷ治ֳļﻹ⡣
СʦܣδɲǳĻȳ٣¿ܾͳܲסˡ
һٶǰ˻лһϯȫأȳȺӹׯڵأũǺµĵȺСʱաֺӵóҰȮ
ǰʵŷڽ̣ⳡ𶥵Ļ֣ûѡ֯Ծȣǽ̳콵ȡ
ã±ɡ
ûãؽδϢеĵطԱ֮лɫȳƬƬȥĳеĵطĵԻȳֻԲҶׯڡ
ּܿͱƣһȺȳʹѹѹѹǰʵۼ˾ʤ֣ȻӴһ𣬱
볯֮ġ
պζ뿪£ǡ
գϼε
Ŭվ䣬ǰһ޼ʵïʢⰻȻ˿ȴϾͣĵ׷ЩȥȳׯڿգҲֻ
뵽̲סһʦȷȻȷ᲻л֣ڴ֮ǰҪó׼
ŬִϽ⿪˩ƥ˫˫Ⱥݺݼһһһ˳·ܶȥ
л˵
ʵСԻۣζֹٳϽôĺ꾫ȲǱʼççײײʵǽ̫ˡ
ĸ׵ĸп


56 
ëΪʧְѾŬѲְλ,ýΣŬֻ˳ëӡ
ƽ˵,һһ׬ǮҲͶʮ,ӿܻҪǵȻһӾƷѲһٺ»ʮ,ǳëŴϢȴǴϲֱŬĸ
µɲһ֮־ܹ,ο´ʲôû˱ⶼ⼸Ϊľս,Ͼԭʱµɲã˴ⲻ衣
ëѲʮ꣬յĻ¸¼ҵǮ˵һǧҲа˰,ȻһóЩ,Ҳֺ̫֮ࡣ
ڵѲ죬ŬԭƷ׵һˣ˵ʵŬҪꡣ
˽˵,ȴʵʵһ,ǰš̷ֵһ
˵,ǹģͨũĺ,ɫɹúڻ,кܶӣŬһ۱㿴Լԭһ,ԭԿΪ
Ϊѡ,Ϊͬԭ,żȻֵԭʹǴ˴ëɣټ󣬼ڵαЩѲرļܻȳëҪ
ҲöסЩܲٵЩ˵Ŀࡣ
ҹɫ谵Ŭ鷿üͷչ
գ°󣬳ëһӰᵽŬǰΪЩǮǷŽԼԳëʱСƹ˵ߡ
ëǺ⡣Ŭǰһ׻ӣüͷڹٸְʮ꣬Ͻ̣㽫ӽΡ
ëĵЦţϵıһӽסˡŵӿŬüۣϣŴ˻治Ǹ˼
ˣ⣬ǮգҪ乫촽˰˵һ仰
ѵҵ˵û佫ԲɲԷϽʮٺ»Чȡ
ˣСΪǡ˵һ룬ŬԽԽĿֹ졣
֪ǲŬִëһˣС˶˵һ䣬ðǧС
ĿⲻαŬ濴ʵĹġŬ΢üǵ˵ͷ³һ֣˵ɡ
ëȻӴŬֻм£ѾŬһԶ֮ˣȻ˶ô˵ˣҲû̫⡣
Ŵˣ˵һ֮ƹȫأ׻ǳٳë촽ԥһ¼˵ӦҲٳһǷëǣ֮١
ŬǱסˣ仰ĪȰԼռΪУëĪӳˡ
ˣ֮ǰʵסฮϽµǸҲǸ٣رõĹ٣ûһˡǵصİն֪ǵס˵·˺ˡ
⻰ΪʲôôϤŬƤһ䡣
ëرп˵ҼǵλļҲʧˣ֪ǲҲɱˡˣСĴ֪֮ǻõġ
λʲôŬ⻰һԼЩȣԭȻƳģ
ʮˣСļǲ̫ˡˣѵʲô𣿡
ԭסģ
ëΪŬȥĻЩ˷ܵرȻţ̨Сԭڶ̨أԽһؾǡһٶأҪҵʵǻ첻ȥˣҲͶҲִ¡ǣˡ
ֳµ˵һѻŬѾһûȥˣ̨أ̨ء
Ŭë˲ੲݵĳëȥɣٲǵð͵ȥĵط
ȳǳ˵ƣϱӣСʱҲ׽ƣ׽ˣͰЩըһըȻʣζ䲻ĲŬʼɻ󣬻ֵ°ôˣΪû׽ȳԡ
ˡȳը֮ϵɿǿԱСԡǣһδԹȳİ϶ٳ¶٣϶ʮʡ
İ׿ƣץȳԣɹŴ⿷ʽ࣬Ƕˮһôܻóԣڵĸֵζϵִըȣž޴ġ
οڻûЩϣִÿʳõʳζ԰˵ҲǰƷѾû˹ʳϰǮóԡ
˵ȥԻȳ滹ѡȥڲݸƤԡ
Ŭʹһλϲôȹĺ˵ĻŬжɬͻ
ЦŸŬģ˵ӣ֪֪ƤݸЩγԲܳԱˡп϶ǲеģɳԲһˮһһݣⶫرһȫܳԱˡ
ǰٻ֮ʱδжڻȳŰ£ȫ¼գͷڣ˿Ұŭ뿪ʵƷǰж򣬽ʯΪ
ڣŬܵҩĹӦ̼棬Լ˰Ͳʽ̸£һ⣬գ˲˼Ϳࡣ
¶ʮգǽĸʾһոµĸʾʾݲһ磬㴫ء
ĽֿϮȥǳҾ徵Ļֺµİȳ־ⲻô¡
ȵϢ˱ȴͬЩԾԾԣĦȭƣڴŻȳĵ
ϾǸʾϰֵֽд÷һǮһģСÿǮʮġҪǣǸʾһעʮգҩĽسǵĸҽݡҩʮһ۸ͨҩĻҪˡ
ŴȻûиЧɱũҩѾ߱һҩ֪ʶҩ䷽ǰũȫ顤ȳƪѾ֡ǻȳʮ겻һΣοЩҩļ۸񰺹ûжٰջѡǮ롣
۸ۣҩĵĳɱʹƶϰնһϢһ˵ϰգЩЩǮˡ𶼴Ŷ๺룬ơ
ûǸ˼죬¶ʮ磬³һʾÿÿƾϢ޹Ĵ谴ԭһһ롣
գҽݡҩǰӡ
֮ʮգŬְൽչȳעʵÿÿ
һжѾ׼ˣھ͵ȴȳǲˣŬЩɬۿ
һӶοյĴɸ˰߲ĻߣŵĹŬ칫ϵļϣպǡһ˳
Ŭָḧ⼸֣Ĭһж˳ġ
¶ʮգȳɲǼڵأһȺʳĻȳɨũ
һΣˡ
պ󣬻ȳ뿪¾ڣλ뿪ū֮ء
ʱͨ׽Ļȳ쵽ͽѾӣջȳʬǧ
³һѹȥ죬ŬŻͳƵݣȥǧĶũֻٶĶڳһǣЦ
-
ŵˡСͯ鷿ţ
ɣŷϾС
ŬͷҲû̧еͼֽǳɽˮĸͼλʱ󹤳Ѿһ룬ֿôʱ䡣ȥӲһǰٶȣٹ±Ͷʹˡ
Ŭߵŵԣõ£ա
ϸдʹʱõĻڻ֮СţĪˡ
ܳĽë˲Ȳزŷ⣬Ȼ۵һ˿ϲɫѾһʱ䡣
ձǶݼ٣Ҫȥ˴ʮŬ˿ϵĹģЩԥ
պ󣬶ѽڡ
΢Ŭѵ¡
˸ǷϴԵľݡ
л˵
ʱͼ


57 
ر¶˼˿ɱΧ,ɫĳǽЩѹ֡
ڣյ΢һ㣬Ŭ,ָķӪȥ
Լаʱ,ŬԼǰм߸ߵŻٶ,˿ˮ󴽡
ǰӦþǾӪˣ̲ס˸Ƿ,۽ðԵỨһȾ,찾ҹѶѻĹĿ꣬ʵ̫ˡ
ŬЦŴȤԼҺƽڶʻУȻܲס
Ҳ֪ܲ˳,Сô,ֻദն֪дŸԼһԣ˿һһŶԼ
һˣɵúú˵һ١
Ŭһ,޼ټ·˲,㱼ڵٶȻԼҪĶˡ
ק,תۣԵĳס,ֻԼĪʮӰ
ת,·

Ŭ˽һ˿Ϥ,ȷֱܷ˭۵׻һ˿ɻ,ʶطŻٶȡ
,ôˣ
ԽԽĵ·شŬС
գԭŬˣסˡ

մűŵ˿µıÿ˵һӡ
Ŭ̼佫һɨһ飬ȻȺȥɹˡ
鱨һȭЦˬʣ簲ҸղںԶԶЩ죬û뵽
Ŭ񣬡簲л֪£
յͷתԸ˼䣬ߡ
Ŭɣ衣
ٺò£ֱӳƺɣ˷Ƚڡ߰ɣҴȥɣС˺õĲˡ
ٶȣŬһûһš΢ŬͿʼֹס˵˻ûϵĿĵأŬѾ֪ȥոճɻ顣
Ŭ˾Լˣû뵽ͻȻ˾֣Ҳ˰
ǡ
ǰһˣֲһкøУԭ簡ȵȣͻȻˣȥһɻʱƺˮи˿̽ϸһĥԭ㰡
ЩյرԹԼ㿴ӣ
Ŭ۽ǳ鴤һ£ҾкøУôһ㶼ģǰʱıֺ˵ǿһ㶼ղϡ
Ȼ磬ֵ㿴С֮󣬿һҪҼҺһƣ۸úġɲ֪Ĳ˿ɺóˣԴѧ֮ķԲˡһˣ֣ҵǧ˵ֻأ
գֹﲻϲԬհʱĻ飬ôŴŬӡգһʮָմˮĹڼжǽŵġ
ѵ˸ı֮Ŭë˲ס۵׵Ĳ죬˼
֣֣ԥˡҼҰɣһò˵ǡ
յԼ̸ʱ͸©̬ȣŬֲ̫ĸо˵Ϊʲô
ҲŬѸٶϵ˽ύ˵˼
۾գһ£װϲӣҾͶл룬пڸˡ
ϾҪˡָָǰ档
ͻȻһ˵ҲŸҲǸˣСվҪǰʡ
ҪȥˣǱأʱεǰȥʣֻΪ˷ūˣϾϾĩˡ
Ŭ̾˿Լûһʱ嶯һˣٴֲ֪ǺʱˡСƨΪʲôϵԼŬһ뵽һ
֪Ѿ˾Ӫ⡣
صʿŬѳǹ̽棬סڣļͷ·۵⡣һ˿һգȴޱѯʣλ
ŬصҲСѡСģҿ
ԷСʿһʱյĴŲŻ򿪡
Ŭüһ˻Σ˼
ʿǹ˹֣һʿȥĴŻϣصĦ
֣Ҿ͵ˣСס⼸ѵӦþڼ˵ָָ֮ⷿӲԶһСԺҼþƺòˣһúд
Ŭȭʵ˵л
վԭƬ̣ŹаӣŬߵǰһ̧֣δ顣
ſˣź𥡣
ֱڰոڿУ۾ŵһ˲
𽫽£䣬ѲκʱڵԲ˫üбޣֻü֮ȴһɱ˵˲ֱӡ
ֳˡ
ŬűקŸ첲ֱڣɤһ˿ŤɣҸղžĶˣ㵽ڲš
ֻûŬϣͨĸ´ݵƤϣĪ
У첼ʱ߿Զֻսֻֽ꣬
Ŭҡҡ֣ʾɿѾˡ𥿴ˣ
ɡ쵽µʯǴ
Ŭ·һӵĻȴֻ˵һ䣺簲
簲
ĵ΢紵ңŬķңѴܵķ˿ضࡣ
֦ϵҶڷţһ˿⡣
ŬǱ紵Ҷ˵Σ
޴عһ΢ϲǾ죺û
ս
ŬƳһۣٲǲָˡѵҵѡ
ͷ졣
л˵
Ҫؼʰȡ㡣
-
һǵo(**)o
--


58 
𥻹ﲻҲ˵,ޱȴܴǺпԥ֮ɫ
㡪Ŭ
ͬʱ
ŬЦÿŬŬ죺ôøʲôֱ˵С
ƺ仰ʲô,ȭսɿ,һЩ
ֱضŬ,ϣҲǰδе棺õ,Ҳεѡ
˵ֻѡ
Ŭü,˫ʢЦ⣬仰һҲ㲻
˵ǶѽڣбЩ,ɲǰ㵽Źڵϲա
̾,ЩǸ˵ܲι۵ĵطࡣ
Ŭںʼ磬ʲôֲΪ˹ڣָôҿǱʲôġ
û˵,ȴ΢΢,߰ɣҴȥͷЩӡȻзΧһ,ӻǹܹġ
˲У߱ġ
˵ձҪǰ,ʲô񣿡Ŭ˵֪֮ʧ,漴䣺ǻܣǾ͵Ҹղûʡ
ҡҡͷ,ﱻӴһ,,ֻľµ
ͻȻŤͷŬЩŤͷ꣬ʵȥʣǾ
Ŭϻ飬ȫһֻҪο͹עС
ŬԺвʱ˵ظο󱧱ı
ڴ߿һڸס˴ǿҪѹסЦ⣬ĺ
󽫾ҲڈʣΪβȥ
ΪҲҵһһ³仰һ±ӣЩɣƢ
Ϊʲôᣬû˵ŬҲĬûʡ
-
𥣺ҪռУĪҪСΪβסҼң
Ŭû뵽Ӧôæ͵ȻǣֻţޡһҪãҹҪϻȥġ
ҹʹԶһҲҪʱ·ɣοϣ𥲻ͬѿڶռҪֵΪҪҡ˵һ룬ͻȻʣµĻ˻ȥ
ңԲ֪Ҳᡪ
һǰӲ͵ۡ
ñ־Ժеһ±ȥŬһУԼ˼Ǹһ˿ڵǣʹ˲ʵʵ˼˻
᲻˶ԶԼΪԼ
һʱ䣬ָܰˣֻѡ𥲻ҼŬһŶдÿÿҹѵͣ¡
еƽˣ𥱾ΪԼټŬʱֹˮֻѣˡ
ͷװ򣬲ŬԼе
ΪҲģлĪϲüͷȴ֪ҵ˼᲻ұܶԶ֮
һ£µһ촽ԭͬȥռУ֮¡
ɣվҪǰʣҡŬҲû;ܾˡ
ţͻȻӿ졣
ιôʲô˵Ҳͬղŵġ
ЩβƳŬҪ׷ּӿƵʣһǰһʼձһ롣
Сܵǰ𥣬Һô꣬ôһ㶼ûк󱲵ӡ
Ŭֻ°ͣһӾ
һôôˣºʹ˼ףһˣƽ¼ߵˡôֻСƨ°ͣǳԼˣôôߡ
ͽɽˣŬͻȻһ£ô뵽ɽ
ƺСܵĶЦˣͣ½ŲƽӣֻĵӰΪǸùɣù
˵ֺ֮Ŭͷ˲䣬ЦԶˡ
һһҹУôܷġ
-
ƻ轫ŬߵյĴţվȫŬȰ𥡣С˵ںţġ
Ŭһۣûʲô취ֻ
һɳƵڷԸգ治ţȥ
֪ˣճһĨЦݣæϵۣһװҴҵȥ
Ƿ𣿡ڴһŮ˵ϤŬһ˲˭
£óȻ߶ţŵˡ
ſˣȽϾͻˡ̧ͷ۾úܴ󣬾ŬŬ˲䱻ѹˡ
պҵذһ֣Щ֪룬ͷӿ⣬æͷգ˺üۣңңþòգ㻹ǵ𣿡
ŬοЦЦȻǵá
ǲǹò˳ģŬѿյ˼Լǵһ棬ĲԵĵطյĻҸ
ˣϴǻǡˣŬܡ
յɫһȻʧɫ۽ǹỨʵŬȡ
գ˵ʲôأ
һ£ת۾Ͱһ顣
ŬȻ죬̫ˡӡվΨΨŵŵˡ
𥿴ⷬ龰˿⣬պͲ֪ʲôŬ̲ס˺ü
֪ˡλ롣
ŬҾϷ˺ãҶλǰһ㱡񣬲ɾ⡣
Ҳ˰ݡ
æ֣ʹʹãλҶϱء
תһԵյûɫģȥλ˷Ͼˮ
ŬһգæջҪƣϵĲ㲻
ǻ쵹衣һۡ
Цδ˿ŭݣæж??
յĸ׷ԸȥգԼȥˣһʱ䣬ֻʣŬ˺Ų裬ĬĬԡ
ȻĬ˼˵Ŭŵüͷ࣬Ǵһ
𥿴ӣһ̲סˡͼŬע⣬û˿ЧŬɳԼ˼С
ü˿ĲģֱŬļʾ
ôˣŬı鲻٣΢
𥻹̫ԶֱվߣŬЩڵزӡ
𥿴˺ü죬ֱ˫ѹסŬļҶ࣬رСҧ䣬߷ߵʶղǸǲڹ㣬ѾɷˣһʲôöԶ㣬һ
Ŭݣ̲סݺݹһۣ˵ʲôҺֹﲻˣһ鷳ˡ
ֹǣղŲǽˣôǸˮŮ˲ôƺͲôƺˡ
ﷺᣬǲϲ
ڵĴűƿˣ֨֨Ļ
Ŭɿҡ
֡ŬЦŶչ֣һȥ
𥲻Ըվͷ컨ϵо˺ð᲻֪ڿЩʲôŬ˵Ƶߵ档
þòŬҲˣûϵɡ
̲סҧǽύŬǣܳħôôұʾ
ôᣬᣬҿǸ˻ͷԸȥϲˡ
˵֮ʹλõˣͻȻһЩ£æڣ˶λһԷ
𥣺˼ˣǲȾơ
ոЦһȾͲȣԾƴ衣
ŬյӰֱʧֱһŻع
Ŭ˼ЦЦǵˣϲз֮ɡ
ԼСţʲôʲôÿġ
ձߣûпŬһֱտ˻վ⣬æö˽
ŬһڣŬͷĪЩίϲǸз֮ϲء
л˵
Сָԭıԣһ޵~
--
ؼҿѣڵˣᡣ
--


59 
Ϧ,ϼһٺɫ͡
λԲƣ˵ɲ,Ҿλ,ղŶеˡ
հѾ̳,һ
Ŭ豭Ǹ˾,Ҳһں꣺,ǣþ
ֱӰ¼AѾƱϣ֣롣
ͷ,ԼձŬ,ҲʾֱǱӰѾƺȹ⣬Ͻ죬ɫѡ
ŬյĻ,ԱŷȰơʱ˳˼˵ϼ仰,ҲΡ
աŬлأڵķΧȾҲ֡
𥲻ôԶ,ҲԻ,żһ䡣
,Ƕˣھǧ֮,ĪԵ֡Բ,һ
һ,ҷǵ˾ͬ磬ǽ
պŻһ䣬ͻȻʶ˭˵仰ŵðľһԵص
ŬЦһЩա
ȷԵֲ֣ʮ˳ɾͣǰ;ο˲ò磬ޣտɲȾдǹ¼ҹˣʵĽ
ľЩ۶ϣҧסŬ׻ǿȥΪһ֪ǲƭ˵ŮˣһѾŮˣ𥲻ˬάͷתգؼЦһ
ձŬ˹άһЦһһ˶Ŭ֣òѵŮˡ
УκǸңһ޷ģ벻ôҲʵûҵպõĹ
ջ˻֣شھ飺ŮȢ͵Ļʱʲôѧᡣ
Ŭɫһ裬еĲ䣬ָܽˡҾһ
ְѾƺ˾⣬ŬƤ۲ۡ
˿ֱߵͷ֪ڷʲô𥣬һ£ͣסҳȥһˡ
𥿴Ŀͣ죬۽ëڻƵĵƹӳĵӰ˼£˵ͷ
Ŭ˸µĽ뿪ݡ
ɫ谵ڿⲻһƬƣ̫塣
ĸ׷ĵѾˣСԺﻹŵƣֻгŴŵݺͳ
ղݴţֻҪ̫Ķ㲻ע⡣
ŬŽŲߵ˳ڵľﴫžǱƵ졣
̨ǰҡеȣһ·İ֣عڵ¯յ
Ŭҷ̫Ķֹ
ǻžסŬɻеӡ
Ŭһۺ޲գԥһƿšڵŷĴ̶졣
վȵŤͷ
ꡣŬʳָŵߡ
˵ͷ΢۽ǡ˿̵ĴǱ׼ŮĴ磬ͷϴһΧǽıӰȫ޷һ֮ǰǧСģ
ɽζˣеƣͿɬȴҪۿ
Ŭ˷֮УһѡһԹģǵĿˡ
ֹǲʲôѡ
û뵽㡣ŬŴˡյϣܰ𣿡
Ŭ̷Ҫ¹գֹܰ㣬ԹۡϰߣԭŬŹӶСģʲô£ҡ
ղ۽ˮЦˣʵǲ֪˭æˡһȥѰ磬ֲ˸ĸȰǵøǸǿЦҵһЦ
˵仰֮󣬴߳һĨɬ΢Цˮӯۿȴǿز¡
¶飬飬ֻǺռ棬ͬ޸ˡû죬͸ձϣ
պյĵһμ׵Ӣ۾
ջصۣһ٣һ¡ֹ޹Ůȥˮ飬Ҳûзճʵȥ䣬ͳżҶڣѴҿǽָɲɣߵһӿڣͱĻˡ
վǸʱˣŻ˵վ
ճòŨüۣ˧༫Ϊɡˣ֪ԬհԵ޷֣պóһò˾ֵ֪δȢޡһȥ˱㺡
ˮ˵һֻһĸ޵ܣȻҾʵҲǺܲƷĸξԺǰ;Բ
˳£ýȥ˵ףմӦˣ˳ɻ顣
ûãյݼټЩ˷ܵ˵ԼļƻѳɼֲշֿԴĸǰǸʱ۸Ũʱղˮ޵ǿҷԴӦա
جεĿʼ
յȷˮûƷĸԽȻǷ
ߵסھӪڣȻûչˡվͿʼѧϴ·ֵĸĹ˵ⲻʲôֻҪϲߣһжܡ
ǻġ
תһҺĵڶ£Ҳȥʮ³
ĳգյĸڳͻȻεʡ£ҽ˼ҩ˵ĸۣ麮ҪϢ
վæͰչĸǴ쿪ʼˡϴ¡ɨȫѹϡ֮󣬾ĸѾת˵ʮӲʣȴҲûйܹЩ¡ջĸΪ³֮⣬
˴صһǧչһ޿֮⣬ȻûȥķղûдŸﲻʲôŶᱻ𿪼飬յӣЩżύĿһҲĲ
˽꣬յĶûκϢĸżͣգþ裬ʱִղû͵͵߹࣬վԼĸǱߣԲѵŮ˶ģӵŮʲô֮Ļ
֪ӣҲûյһ˿ᣬﷳû˻ִˡ
ǰ죬ոҪȢһǸŮѾˣó޵λá
ݣѾȵˣµ̳Ѿˡ
ǰҡε𥣬ޱؿŵմһ飬˼֣ûһʶֻ
Сֵأզˡֺҵǰ˼£𥻹û˵
Щˣ䡱վָ𥣬㻰أզ˵ҪиõһСƨǣ̵ģֵȥˣ
𥲻ͷһ
֮ˣսȭͷȥ
̧ۣ赭дһţһߵϣ˲ѣҲҳһ¡
ǻĺޱ飬˵䣺ˣ͸á
ǵͨ죬æͣصͷƨλϣһҲҶСң£ղˣƷ裬˵Ķһѷ軰ǧ棬ҲŭҪǲҼţݶС
ձۣ𥶯ֹ֡סذûڣúȾƲúȾƣһֺȶˡ
ľսصȰȣҲûȵ˶֣Ŭȥͱ׵Ժˡ
ȼðĺɵĺɫƮ䵽˵ϡ
յͷһԵĺڣҲһڻңþˣѸɺԡ
һϣ뿪˵üᶨݷ򡣡
ŬＤ˲ݷ򣬲Ǻ룬ҲǱݡ
ӻóһݸɡ£һġ
ԭأɵɵؿŬŴСüҪĻңݷ򣡣
£ֹ£ҪܳͷȻҪ
Ŭ۽ǵᣬЦᡣ


60 
ֹ˰ʱ,Ŭո
ջصУһΪŬԼͬԽύ,ٳҲ໥иӦ
˭֪·ɱһ,ʧ,һﻹ𥡣ҺǼһվҪ뿪ˡ
㿴ղŬȥ𣿡
ſֱ۵ո·
յֲ£ֱ,ּ⡣,ϵ·ӦȥˣǱߵĶˡ
ն͵ػ˻֣ǵ׼һ£˾Ҫˡ
ҧŴ,˵ͷ˳ȥҪŬ,ܿ뿪طˡ
ŮڵطãԼҪ뿪Ķʰá۵׽ȼһС硣
յǰŬſôԼ,ǲǶԼԼһ,Ҫ˼룬Ŭֻơ
-
ܷһŬգգ,ڴ𥡣
϶˵ΪǸˣԽߡ
Ŭס
㰮Ľ𥶼ôʳ仰,һŻ,˵ĸȴƫƫ侲ƽˡ
˵֮ȴܿƵؿʼ,սȭ,ճ,ϴŬһ˿ı仯
˵ɶĽգŬȫʺš
ôܣֹǾʶοֹĸˮжѧķöŮԲԹۡ
ĺ¹ţ򴽣¶˽һĵ΢Ц
Ŭյ𥡣
ɵЦһ£ͷԭˣҿһֱ˳ۣȷǸöһΪ㱻ŮƭˣԭûС
ԭôƭˡ
ôأҲǹҡкЦüëչ˼ҪãҪδյ¡ҲǸߣԼҵģ˵޹ȱҪӿٺ»𣿡
Ŭ˼ӣ쿴ؾǲ𥣬ʵɣ£
ʶʲô۾͵ǲţŬȫڲء
𥵯Ŭһ£ˣԭˡ
Ŭ˦˦ӣһл˺
ΰ
Ŵޣֻӷ֮߳еһŮҪݷ򣬿ϼѡ
ҪΪλʵΪɷݡ
տǰָֽдˣҲɷȻŬղŻ治һڴӦܰæ
ղƽգΪƷײ͵Ľ죬Ȼܻ糣һŹز¡
Ҫæˡ
գ컹ţûյԺӴűĵžž죬һ㲻
ĸҲѡ
˸Ѿŭȥ˭ôʲôţ
գͽ㣬
ͽƽױձֻ࣬ðѻʵ
лͽк£ǵô磬ǵжҲʰ㴩һ·
ҪôҪȥ
û£Ϣᡣͽң
ĸĵص˵ͷǹ񰡣ǿȥɣˡ
һҹδߣۿŴ⣬ޱ顣
ոλױͽƽһţͱվſڵĸʿѹڵϹ¡
ǷʲôҪ㡣ձѹסá
ͽƽڲ΢ޱȡͽƽʮ䣬ȴټ׷Ƥ֣彡˶ʮꡣƱˡ
ͽƽһɫ࣬˶ǰˡҲ˵ˣǩֻѺ뿪
ɫһ˽пΣ֪пοԼ̱粵²֪Ժ£һᡣ
Ӧ֪Ϸƽˡͽƽɨһְۣɡ
ȴ޷ǿһſհ׵ֽдְӡ
㱻˳ղŵǰʲôķ绹ˬĶͷȴֹסð
ͽԸҵȥޣˣְͣ£ؼ֮ɱˡ
㷲ûףĸ˽ҷѵոɵģܣǸŮڳ˿Լﻹܻȥȷ뷨̲סŭϣͲΪЩױȢµŮˡ
ֻĸһˣպѣأ
ĸӴϸæ׹һСĵڵϣϽ۵ؼŻصûڳ𣿡
ĸڵغգȥˣҴѾͷˡ
鲽߽ڣͻȻһһأ
-
ݷ飬ӽԺձ޹ϸˡڴƺҪš
ͻȻͨһŬ£˻ƣ̫ˣԻر
ŬĻֹлˡӦöл𥣬¾˼򵥡
Цһ£Ǿ棺Ҳֹ֮͡ѻָٻؼұڴ˴ˡ
ۣüë촽˲亹ëǱʲôҰ޶סˣ­һʱ֮ȫò˳ƵڵϣΪ
Ŭ֮İӿ
ֹû°ɣ
Ŭ½ЩĵȱȲ衣
յĽëţۿŷۣʵڲ֮һҹδߡŬҿɷ㣬ʵռҸĸ
˵˵ţֹסǡһεεŬϡ滨꣬һӼģǻ۵ĲֻǺá
ֹҡ
ŬЩΪѣӣ·;ңԶ·ϲ֪ʲôΣգҲȷʵһ˴صǸԼҲȷʵס
û˵꣬ʹǵؿգС
л˵
ٹҪؾ


61 
һ,֪Ů˲ʲôʡ͵ĵƣȻô˹ȥô𣿾ͷǵòŬɣ
Ŭæҵذձ,ĵóһű̺ϡ
ҽһƽصó,ΪܵŲŵ»赹,ϢϢͺãʰҩҽҩû뿪С
ŬԺеʯ,峿,֣紵һĻ棬ϧһһ鲻,Ŭüչ,̿
ʹԼΣ·;⣬»ھһӡ
Ŭ̫ѨΪյؿڣֹ,ȷʺһ˳С,˶۷׷ףƵһװ׵Ĺʵǲá
һ,ҪΪԼΪ𣬵ѡ,ӦÿǵֺŬ,ѾΪùˣܼǿ,ҲԼ,޹ء
𥿴һ,һȲƵߣʱǺ¡
Ŭε̾˿ҲŮˣȻͬŮˣȻṲŮˡʹô˵Ů˵˲ֵǮ
ʮ겻һ˲δȻĻ˵Ϲ˶ʮ꣬ƾ١;δһᱩ¶һɥȴԺ˭Щˡ
һʱģʱŬսһʱ֮
űƿŬϷŵĵĹΣտһһԼ߹ͣһģ֮޹İٵ
Ŭı飬Ŭ
ֹҴȥ¡
-
㲻ˣҪǰȥʣһ˼ɡؾ벻ʮصҺֹ
˭գǵòáʱֱҪ˿ŬԴ浽һʲô
𥲻ݾܾ˵Ҽݳ
ʻ·ϣƢʵ㲻ϺãʱĵڳڵղѣθУ˷·Ҫ³
ϧʲô˵ֻһ㶼ϧĳ򣬲࿿ڳᣬһֻסᣬȻ⳵Ĵ
𥣬ٴ֮ǰδˣԼ֮ĵ⡣һֲֻͣؿڣǿסŻµĸоҧгݣСˣ
ŬĳǴеѯʵֹ㻹ҪҪǷһٶȡ
ȻɾãҲҲᡣŬ·Ȫϴ飬һʱ˲пο
ʵڲ˵ԼˣϾǰֻ޵͸¶ݵһ˼ֻ˵꣬ݳͿʼר֮·ʻܵòС
õңֵʱǿ·һ𶼺áɫ԰˵仰ߴ͸᡽޺޵ض𥡣
лλ˰ԼĶ飬ɵˣĪѹ˼롣
ʹʻٶȲǵµʱѹʱˣģʱոҪˡ
Ŭء§УƬ̾ͷˡûнţ͵⴦Ŭһ뿪ˡ
Ŭ˻֣ùһġ
ıӰСʧŬ֮СŬգգۣ˿Ҫӿɬ⣬´μҪءȻֱ
ɾѾ뿪𣿡տ˸еŬ
ûд֮ǰ⾯ԼߣҲûпص⣬ֲãֲԼ˵⡣
䲻ʢз磬ҲϷרп͵С֮ϲŬշǵȣֱ˵ĸоɾ֮ãϲѵӦ֮
ϣŲһ˶ŬİĽԼġ
ŬתѾָ̬һߣѾˣ˴¾ڣϱҪˡ
-
ŬӰţ󻹸һòϼѵŮˣڹԱɫཻһ飬¶ɫ
Ŭ֪ЩС̬ζɨΧһۣûм˸Һӡ
λǱٵˡչ涨ٱµٺ»乫ⷿ
䣬Щ˵ɫͱˡ
δڱ٣̫ϵȻУϾҪո˰棬رĹ̻ũ˰ռ⡢ǰʳһϵ¹涨ýͷö
ȥȣϲΪϰʵµĸо
Ǹù٣Ǹù٣Ϊ°ˮһҲΪɵп룬˿ڲ裬ͷڰ֮ϡ
ֱߵľڲϼ٣ͷ˿Ҫһ󣬲ͻȻʶһ춼ûŬǸħȻڣֵһǰŴ˿ǳҹͨڣְĪǳʲôӡ
ûϸ룬ͻȻһ궯ƺ˵û壬ƿһÿŬաȻ¶ȻɫֲãԹӢѹ˹ء
ˣӭȥ϶Ц֪λǣ
ŬǳЦˣλãСסһʱ䡣
ةЦ·롣Ҳ鷳һˣٲʲôӰ顣
һ̫ˣʱŬĶ
ǣġ
ֹλ˾ĲŮɫ˵ʲôмСС²һ
-
ֹסӣѾȫɨһˣı춼µġʲô⣬ңȻͬ£һ㸺ġ
մͷ֪ʲôŬˣվֹӦҲϢҲӴˡ
ֹúϢҾ뿪ˡ
ŬҽŸ̤ţӾͱһ£úᣬŬоֻڲ
ֹʲôʵ𣿡
Ϊʲô˵𣿡ûɿŬֻ̧֣ͷĿֱŬ۾ƺһ
ѵ˵ð
ǸֹҲ֪ƺţֻǲ˷㡣Ŭ죬ЩŵؽͣްǲϲԺ˵˺òá
ûУɿ֣´ҧסҭſ޵ҭ˵ûиеţֻǣֻ˵ллΪôࡣֻ㣬ΪʲôҪ֮ã
Ŭһʱֻˮ˽ڡ
ɾֻղᣬչ΢ЦɾһŮûʲôܻرģһû˷ѣҶԼտšɾӽпڸ
-
ѮͣȡϾֻһᣬ졣
ʱɽϵˮ
Ȫˮɽɽ֡ԽɽĻк£˹ˮУˮȪˮׯũ
أ̫˶꣬ʱŬ֯ڵɽ֮Ȫˮ޽һ֮ˮؽʮׯˮũｽ⡣ͬ£صջŶľ޽һŹ
ѮŬλؾµİ׷Զ͡Ŭ֪ؾ֮°ΪһŹ
Ŭ뿪֮ʱٺ»İ˽˲ܾɡ뿪ǰһ죬Ŭȥ͵͵Ŭվһ䡣
ʱӵϰڶܾЦŬܾ¶ЦݣЦҲһգת뿪ˡ
ùãټˡ
ǺŬһͬǰǡ
ֹҲŬƺΪãҪ˽ܣһҪƺΪŬ˽˳ŬʼӦ˵κĥӲݣӲǰ˵ˡ
ǺŬԽԭСҲڡ
ŬƿʵС֣ûУҪ
̧ʱ΢Ļȣ©һģΰشصһ׼׵
Ŭ౻𵽷۵Ķ䣬Сֻ֪պãû뵽ɤҲô
պһ£ҪȥְˡпɲƫƧأҲ֪㵽˾֮᲻ᱻЩϺˢת
°գڴ£뵽ʱľȻ˿ûвŬϲԭϲ˶һ
³Ŭ־ǰϦˡ
л˵
ŬΪεδ£뿴·ֽ⡣
---
µͼ
----


62 
¿ͷ⼸,춼꣬ŷ磬һ˿˿,䲻÷,ȴҲʵܡ
³,ɫڣԶ˴Ϯ,ŬʱҪʻǶʮ֮һ䡣
ͻȻһ,Ŭ̲סһ£ӡԽԽˣϲرǾº,ûʱ
С,ԼжʮأǾҪˡŬ˿·꣬Ǹո뿪һ
εϣŬ,˻һ,ȥһ˼óһԻδɵ,ִ϶ҡϧɵֵס硣
ɾôȵôءմӳ̽ͷ,ݸˮ,ȺȵˮɣҪȽһ,ȳһ㶫ůůӡ,ǧȾ˷纮
ŬЦ,δôȾϷ纮ŵ˵£ǿ׳ֻȷʵǴˣҹΣգҲһҹǺµǰĹȥסһްɡ
ŬˮһóеĵͼտͼӦþ֮ڡ
ȷߵ·ǶԵġտ϶˵֮°ˮҷŵǽһվʢˮ˵һֱú·ţҲˡ
ŬˣûߴЩԴֱͷ¶һ£ֱ紵̫ˣţʱᡣ
ŬһޣŹķǰ
-
ɾɾպŬΣܵǰǰ˼ΣŬע⵽
ô𣿡
չ˫ֲеĺɫһ𣺡ɾǲĲˣҿ˺öòȥЩҩƷ纮ҩʣһЩ
Ŭ˰֣ǸоЩˣûģЦЦ˷ҩˣδǷˣϢһͺˡ
նôˣԼ˵˻ģûպݺݵصһۣҲ˲ϲɾǰװͰ͵˵ͷ
Ŭ֪ҪʲôǴκģûһӦˡ
ձŬҪһЩͷŬ죬˿Լ裬ŬĶͷᴥһ£֣üͷģһŬĶͷȷϡ
Ŭûʲôؿǰûֱ壬ͱѵһ١
ͷȳֹˣ˵û£ɴȥվʲôû𣡡
ۼ䣬ŬѾ˴ϣϸ㱡ʵʵ
ŬգգۣĽëͣԭСô𣿻УľԼûе۶ѡ
һùֻӿɱʼ鰮üչĿÿˡԺϲʲôˣԼһúðѹأԲƭˡ
ţҪҸطǼ䷿Լ𣿺ѮԼȥ±ʦ֣˼Ǽһ
ŬԴԽԽˣ۾ϣ˯˹ȥϡоͷƺʲôĶ
տŬ˯գ˺ܾá
ɾñŮ˶ÿԺϲʲôŮأʲôأϲ
ģ䲻Գ̾˿վŬͷǿѾµʪ½ˮС
¶ûղǰˣջ˿̲ס˸Ƿľϣ˺üεĽҩѾˡ
Ҫʱڵϣ۾ʧˣſ˯˹ȥ
Ŭˣʹҹ˸գɶϰʱ˹
ͷϵë˳ƻ䣬ŬؿЦһǣȻԼû֪ʵǿЦ
Ƿһ飬֪л
Ŭ˯һ·
-
һֺմӶ𣬽ɫأ³õĳϼ
磬꣬΢磬̿мƣ壬ģһɨǰյ֮⡣
ǣԺҲԴԼˣʲôһ˵Ŭ̲סģȴЦ⣬иã˹Լĸоá
ǣϿ
Ĵò뿪ѵõ죬⾩ʮﳤСϢ
ŵʿӹŬͨ飬ͻС
˴һ·̣ŬקӲ࿿ڳϣ˵ֻһ೤ȴһɷΣر˫һۣǵ·ϵŮ׷ͶĿ⡣
м󵨵ĻʱŬ
ɾǡ˵ʣɾСŮɾ
Ŭε˵λĪҪˣȥɡ
ǿɲУɾȸ˭סηмҡȻǿɲ˵λŶɫӵĹӿŲŬЦر
ѵ´ʱ̫ˣôǵı仯ôЩʵЩмܲסĳҲδʲô仯ôԭھû
ŬȻƾ֮ʱϲţʹȥҲᵽ̫ԶĵطοٺסڳǣǺԺͷܡһȥ˲ŻؼңôܻôεĹ
ϵ·ˣŬòȣٿʱεò֪Ǻõı飬ɵûһЦ̬òɾҲֲЩŮˡ
Ŭ˹֣λҵȷҪ£ڴ˵ؾλи㡣
ֽ˽ⷱæĽֵ̫࣬Ⱥվľ̫ʻ֣߲
Ǹ۾תת뿪ŽֵϵˣЦÿģɾѽ
Ŭüͷɫ䡣ʵûʲô취ֻ˳ʻ
ڳЩߴߴ̲ͣסߵ˵ǱڲҼɾˣ
氲ˡ
ǸŶɫӵĹ￴պüۣ죬뿪ˡ
߹֣ŬǱ̾˿С֣ղŶлˡ
ƲƲ죬ޱû£ǿ߰ɡ岻ҪϢء
ŬߵִʱͣһЩʳա
Ҳ
ŬЦؿ˾һۣղѾ洫ĺһˣ˵ء
ֳȻĶܲգܹҪӵѽ
ᣬŬͣǼ䷿ⲻԶ£Ը
ڴԼδ̣ĹԱѾţ˿̴Ӧöڰǰ칫Ĵֻʻ·ǵˣǽȻͬ
ŬߵǰȴǴ淴ġ
ȻŬ̾˿Ҳ˽ʮˣȴסĹԱô࣬ҲȷᵥԼšҺʱ仹磬Ҹջסµǲѡ
Ŭܿ񣬶ҡҡͷߡ
ûߵſˣŬתͷ·ͺ£ʦ֣
ζ˴һ°׽Сʦܣþòӭؼҡ
մӺ߹վŬԣʶ
ζ˿̬еЦ˲ᣬ´ЩȷʵСʦܣλǣ
л˵
ζˣСʦܣŮ˭(pը)
---
²ų֣
---


63 
Ŭûй,Ҳûнյ¸֪ζˣֻǼԵ˵С֣աҵľʶ,,ҵĳ
վŬĺ,Сȵĵͷ
λĳζ˶ǳЦһ£Ц,СʦһŮߡ
ζ˺Σ,лˣʹ֪˹ϵŬΪУδ˵ġ˺Ů˲һȷСʦеǲ롣
ζǿѹеĲ,ܿҪؾ,ˣŲǰɨһֱס¡
ŬҾкɸ,Կ
СʦܿǼˡζͷ,Ȼ˭ҲȽһʦ,Բ׺
ζ˿ûӦŬ͵͵һĨЦ
ζ˼,,ֹҪСʦһס𣿡ζʵŬȴؿ,ʱϤëȻ֮С
ǵȻ,Сֿɲҵĳ,ҵļˡǰɣá
Ŭü京Цգǵһ˲漴Ťһ֧֧˵ҲŲ뵱á
Ŭͷ֪ˣִ
ζ̴·˵Ļдһ˿Ǹ⣬εֱӲˣֱӶ˵ֹմæֻ˽СʦԭסǼ˳
ñǸζɾʦ֣ԼްֹϵҲŬˣȻǲñǸġ
ֻǣյ΢ĵζ˺Ŭ֮ת
ͻȻ̧ۣζЦ׵˫ۣ⣬⣬ɣ΢΢һ£󱳷
ζ۾һ˲סĶַ
ϧŬûһֱӵʦûʲôģΪùˣл㻹ءڲĩʱ֮ǰġʦ֣дܡȸյŰݷãҪúл㡣
˫һ۷Ų⣬Цӯӯ
ζ̾˿СʦܼȻô˵ˣƾ־ӣûʲôˡ
ֻۿ΢죬ЩĲݣζЩģСʦǲ
С֣ɻɡ
ϣɾ
ζŬ˾͸úúϢɡ
ڸоͦİŬɻվԭأʦ֣û
ǿˡ
տ֮ƲƲ죬ǣҪһ㣬Ҳɾˡ
ж׵ʱ֮ˣɫ̫Ҳɽˡ
ԬհߪΪ䣬Ʒ
οԬհԬǻʺԬҿ⾩ֿȵĻ׹ݡ
¹Ԭհ뿪
üʹޱ飬Ҳܿ鲻
䣬ԬհһֶնյĿʵ˴Ӻ׷ϧ˵ĲӾǿ죬ʵûˣֱӴ󺰵ԬĭjӸ˵û𣿡
ˣɱ𿴼ңһ°ĳԱ̼ӿ˽Ų뿪Ƿ֮ء
ϴˣ¹ٸղ˼һЩ£֪кҪ̣
϶仰˵ĭɣɶ˼ԬĭjûҪ»ܸ˵ˣǴ仹ǡ
ԬհЩ˼ˣºú˵輤
ãŬѾձߡϴξˣοɲˡ
Ѿ˺ܳʱˡԬհķ飬ζ
϶˺ۿһۣƼǸ˿ײ˵Ǹ̽ҲǴº׻ǲһȥ£˼С̽ȥǿζСӵѣҺҵϰ˸˹Ԭĭjôлӡ
ǡ
϶ȻԬհп˵ĻᣬĭjҼǵ㲻ǴĸطһϺõůҲ֪㲻ͺҪѶң͵лϸˣΣ
Ԭĭjӣ߿϶һۣˣڳķϡɣ㸮ϡ
϶Ц۾гһ죬Ŭǲг𣬷ǵðקԼӣҶ֪˭ܵ㡣˵úǸһ£˵òء
Ԭհһۣת뿪ˡ
ȵȣԬĭjȱߡһҪ˵ҽݡ϶˵ҲǸղǰ㡣
Ԭհ˼Ƭ̣ͷ
ȥǴ̫ԬհȻתߡ
϶ˣСӣòһ㣬򡣡
ü޽µļƺڷ֮У棬δš
ˣ϶˳ĿǰʺȴһǹµǻӣǱǱµĳӣǿɲ
ԬհŷͣˣõϢ
-
ᣬŬסլ
СʦܣˡζЦŻ֣߳⡣ϵЦ˲ʧֲеյȷȾǾ¥ĳղ
ûʲô˼СʦչҲϧζЦһȴ÷·Ҫ˲ݣȻСʦδ˵ͨͥȵĹ
-
Ŭؾȥ½֮Ӹϰݼּһ棬һ񲿣æúܡ
ʮգ½
½֮ݸŬһСϻӣһᨣúá
Ŭ˫ֽӹһͨɫľϻҿҲûпȻֵسü˼⣺ʦľϻȴԿףĪܡ
½֮źӹЦҲҲ⼸춼ʦǰ˵Ļ˵ˡЩ˵ãʲôʱǴ򿪵ʱˣøӰСľϻˣסܾһ
½֮һŬǱ𶯣ϷҲ˵ˡ
Ŭͬؿʦݲộˡѧǰ˵Ⱦƣǣ˵δơ
½֮һתƻ⣺ᨰ˵λһСѾͷƬӣǽ֣Ŷǰɡǹ֪ҵǧ˵ˣô㡣Īǡ
½֮ٺЦڵ٩˵СôҲû˼Ľ˭ҹԭǵ˼ý˵ף㻹ŵܵ˰ɡ
ŬεķֻҪʦתƻ⣬ܻ£ʦЦˡ
ᨰҲ֪ʲôʱܿɼҡ½֮Ц˵仰ɴŵ٩֮⣬ˣ߰ɣҷˡ
½֮Ŭ뿪ӰʧԼ֮С̾һƵΪɬʱգ
ʮգŬǰȥ±
һϵнһ߽ڣ£պİ칫֮Ķͷ˾Ǵ䡣ҵһ£λƢãǧҾ㵽⣬ǰӡ
л
˼˻˵֮£СΪأ
ôŬʧЦˣôûԼĴ˭
Ŭٶ룬Ǵ񣬵һμ˾һҪһӡ
ֻԽǿԽŵһɶص̴㡣
Ϥ
л˵
Ŭһ£䲻ԭλ֣Ϣͺˣ
-


64 
Ԭհһ糺ٷ,ӻ谵Ļ̌ͷԵɲ⣬,ٿ,ȴӿżֲ̬
˲任ɫ,һĨ޷΢Ц,

Ŭ¾,ǹ˿Ԭ䣬¹ˣպָ̡
ŬʵҵġԬհȥཻһʱ,ʼնԬհ˱м־衣
,һ̾Ϣ̧֮
Ԭհֻ̾ǽü΢ҲƸղôˡǰʱϴ˽µ֮,ޱϲáһ֮,ˡ
ɫ䣬βԵ,·ٵĵ
ȥ֪뾩һڸ,ұȥ,κ಻㣬ֻһ⽻֡˭֪һʱظ֮һ뾩
˵֮,㿴Ŭ,ԹδΪͱ𣿡
Ԭհıǵ,Ҳʣֻǵ˵ĪȴŬԼʲôµĸо
ʱΪ뿪˴æȻΪʦ֣Ϊʲôػᱻͬһ飬Ļһһ飬ŬЩƣʦҲˡ
ˣˡʵǵȣ¹ٲ˴æͱΣԹԬˣŬԼͻȻֵĵеļӳ°Ԭƺ˲京ĭj磬Ī롣
ԬհЩŵȴǿװ򶨵ģĿɨŬȫ
ŬЩ޴룬ȻЩۣȫԼһá˾Ҫ˵ɫ¡
ֳʵμˣȫ֪Ҫ˵ʲôˡϱӽ᲻ͱײط˵ʲôְѧֻǿѧһͬ¡쵼ദƤë˵ϰһǵ˾ˡ
Ŭ´ëʱ
ԬհǹЦ΢У׽ĶԼҲδʶʱĳеСȥŬദǶʱգֵһСȤ¡
Ѿˣɲȥǰˡ
Ԭհ۵׻ɬڲغãĪţ֪ƷԣֻһδЩˣһʱ֮Щڲԡ㲻ʣǸŶԡ
Ѽӹڣǲ֪ͬɷƺ֣
Ŭ΢ŵᨡҲΪ֮ᨡ
¶һĨЦԵЦ⣬ᨣӭؾ
ԬհûаʼǴϤ£˳˼϶ˡ
ϴ˱ʮֻ࣬ǳԵ˵˼ӻܴйĦ˶Լĺö񡣲ϴ˿ģƺ̫ŬƮһ뷨˲ʧˡ
һôȥˣùţʱĩʱ
ڣ쵵ĹӰԺĻζҡҷ
̴󵽷ÿһ䡣
ʱʤ
Ԭհһֻ۾ţƺûн㣬һ
صֻԼ֪ĵط
ʱջ㲻ȻˣŬĭj磬ǰǳƺΪԬ˸Ϊ׵
ĭj磿
Ԭհջأ¶ǳЦȻ
ŬΪ绹ҪԬհһй£û뵽һʱ֮㲻Ӱ
̫ˣŬ˲ɡ
ܸܵԬհԼ֮⣬Ԭհо֮Ĵмκ˳ԼĶͷ˾οмɵ
ŬǴԼһ£ڵ˸ɫ
ƷǴƫԶ֮أ֮ʢ֮ƽʵǨԺܶԱΪٵţʵᡣ
ŬԼΪλλؾϾʵ֮٣ؾǵĹԱ֮٣Ϊ¸
һڲϡƽԼλãԼͬȻǻͬ¡ο²һ֮
ŬԼЩǫĹˡ
ˣŬΪ̽ŲҲǼΪЩȨߵ뷨ʵ͸
ŬŹڣƼһλµİӣȤطһ֮ȴˡ
طòͬ˵İȻҲͨİӡһ°ǽ̲ġЩδ׼ǲͼġ
ƷԱ̲Ʒ˵ϱ̲һͷǿǼܲסȨ
̲Ժһ𱻳Ϊ˾˾˾ְ̲¸˰ԺǼලš˾ǣƣһŵȨԩٴķ
п̺ͼԣԻʿԻ¡͢ҲзҲ£ͨ˵Ǵٹ֮Σܹ¼εĶǷǸ
ֶ̫СΪǰЩ˽һ̣ԺգϧĹĸĸΪ̫󣬵Ҳֻܱ
ŬΪ£ְǴģư
֮ǰһܻߣ󱻴̡Ŭʱ²򵥣ϾΪͨɷĹԱգɱͷҲ
ղֶ֪̫йء
Ŭھб֮ʣŴ£ֻλ׹ݵ죬δ뷨뵽£ȴʶ˴Ϊ̫Ѳ˸ϵ
䷨ɽ֮㿪ʼʵרֹ͢˽ΣǱ֤֮룬ҪǷֹطԼ̻ʽӰȨᶯ
Ŭеľڻϣºͻ̫󲢲ǰĸһİ
ͬգ鷿
ле´򿪣ʹ
ฮ£ͣһ˲Ŭ֮ϡ
лŬȥˣ
̫ʣػϵĻ½ȷǵһֵ
л֪ʲôһû˵
飬ӣްŬڡ괺ɡ
ūѵˡʱϲôĿֻԼˡ
лЩɬ˫ۣʷŻرʲۡ
飬жꡣ̫ûǰ޺ˣѵΪ޲Ķ𡣡
лޱ飬Ҳų⡣
ʲһػҲʱҪػ
ˣȥݱ衣л˻֣ۿαС
ûüЪϢƬ̣ļˡ
³ţѽ֮ʣūַұ߾˫Ȼս
леļӼżĿ¶ɫ
ʿɫԾֲԴĦ˼ֻ˳ƽжŵǱϣ̽ϣԸūݵĲˡ
лϣƺܴпųЩ툂ʱ߾ս
ʵʹͷ˻صһߣһֱǾµĲ豭˿ζ
лϣͻȻڣ飬Ҫˡ
ǰ˼·ϣϣūĲ֪һ£ǾڣҲ׸ıġ
лЦһĦĴָϵİָƳһۣ㵹ǻ˵ƷϹԱҪ̡


65 
,ŬС
ǻƵģѾװȥǲϻ,һƬڡ
򵥵ļҳС˷,ζƮ,ʳƣ飬ŬȲؿʼƷ
ͻȻķ,ͻȻһ,Լ
ڷǰſӵ־ͣǣչţ֪ʲô
Ŭ,üëһ,棬Ȥ֪ʲôֱʰɡҼһֱڰգҲ۵ġ
ոæѿӷ,δһըë,ȥ£˳𣿡
һ˳,ҲԬŬƤ˲
֮󣬼ôšʶ,˵ԬհԬˡǲ,ԼӦǷҪձ֮ŮίԼ,Щѿ֮⡣
Ԭհ,˫һ,Ȼʧ֮С
һ⾰ٶǣ״ˡȻѾɢһ뵽ԼЩŤ󲻿
ʲôǡŬο˵µǣһ·չ£ͱˡµãԡ룬һҲδɡ
ôܱأҲ뵱ãպšɾΪʲôӲϣԼ¶һ˼ԼˣΪʲô˵ô峺ȫûһ˿
С֣ҲطǵССԺﱾίˡؼңұ㡣
Ҳȥն˵Ҳ˲øղˣôҪȥ
Ŭһ㶣Ȼԥһ
ɾĪǴҸߣСʣǲ
ʲô߰Ķ߾Ȼûʲô£һһġŬԿǣЩЦ
֪ĸ׶ԼܺãЩԲᵢΪԼһšɾ֪Լݷ򣬾;ԲԭһԼ
οһŬеɾߣʹɾǸϹӡǸɵӡȴϲòˡ
ֻǣɾʲôʱܿأƵذŷˣһɨ
-
ʳǣ鷿
ľǹżᣬ漣ʯӱһԵδδ⡣
Ҥʻ۵ÿҪγˮ
ϧϾ͡
ϵĲʻڹѤã⣬лͻȻ̧ͷԸˣ飬ԬհҲҲ
µĶͣһ˲лصͷشš
鷿⡣
һС̫վǴҲˣһҪ޳ūŲǻϵķԸūŲ
ֶ̫ŮȻҲлĸֶŮ̫ڶСѡܼеΪﲻƢԼģЩ֮
ĳǼΪ޵üëŨܣ۾촽ƫ񣬽̬һһЦǷ顣
˿̣˵ŭݣ¼Ȼ棬ǱƫҪȥ⹷ūƾʲô
׼ǿд룬ȴʴ˳ԹҪ£ɷͷ˵һ
ķ˻ӷŵֱߣϥʵΪӼˣʱʵڳƲϺãˡūȥ£ﱣء
ʹһߵĹŮסʣһӡ
˼õϢˣ׼մá
̫ˣл۾ɬߵͷֱۣ˶˴ƴС
л߿ǳ⣺ˣʣأôĥ䣡
ūȥ졣˵֮һ̵شڳԶûü˵
£ҸЩ㣬ġ
ʳУģֻҪ۾ܿŨŨ㺣еϲúͰĽԵԽۡ
лվǴɨһۣվǴˣɡ
ʾ⹬ŮŹغãԼʳзŵϴ򿪣ǰ̾µĸ㡣
ߵлԣһ㣬͵лߣڴ£ܺóԵģ㳢
лüëһ£ƿ޲ϲ
䶼û䣬£ϴγ檿ǼϲԲģ檵ֶˡ
лƿҪԼϵ񣬾Ӹµؿɫ䣬ԼĲ䣺СУΪ˸ݶ
ôôף֪½鲻ãһϢ
лһԲˮƽĿĵ
ۣлϲԼΣ²ϲ֮еκһˣû䡣ɲԬɵӣͦƯܶŻʺļӣűҲʾĸ˻ϲģ
ǻʵΣˣ᲻ϲŮǧģ
ϧ²ϴʹֶβŻУֻҪܹ˳ӣǱǳӣĸ߹ԼԼĺӵ̫ӡ
ŵĸƺصϣСһ̧գգСؿлһۣƺһ
ˡ檲СİѶˡ
Ťţɫۣɬ£檽Ϊ˸檣ϲˡ
лһ˿ζϲȾһ˿ϲãˣûƭޡ
񼷵лпǰȸԾ£ƭ㣬ġ
⣬ۡ
תֱ£ٴοڵʱѾ⣬Ǳ£⼸ÿÿجΣǸо˰￴ų檡ǲ˼ó檻ĺӣ檺¡
лۣ˭Һ޵ĺӣ񣬱£޻㡣
رۣ˫ĵػл૵б仰ͻȻ֮Ͱˡ
ӵŵпŮ⡣
õĻش𣬲뿪ˡ뿪֮лıҲ˫纮̶⣬޻Ϊܰʲôʱ
ǻ޵ĺӣҲһˡ
գ糯ǵڣŰ£Ķ
ɢ䵽ɫα֮ϣ۶ĿĹ⡣л֮ϣɣַ
ūڣڡŻַ߾ȴֲ
ʱʱڣﻹûջ꣬вٵűոϡһũţԼԺ߳׼ȥׯ˳㽫ʣļȽٸ
ʱԶһ󼱴ٵֻſ׵ɿر򱱷·Ǳĳ
գū뱱Ϣ㴫ǡ
ⳡսûԤϽʴʱڻս֮УѹĵθʵĹٱһЩϢĻᣬⳡսƺңʵء
ľѾǰࡣڵʳҲʡսսѾսʱ״̬Զǧľǰһ㣬Űҵӣæµѡս¶˵һңԶĻ⡣
ŬŽվʹһöҶڿƮ裬ȻŬļͷ䵽ϡ
ͣפŲעķҶ˼ƮԶսˣڈʡսʤϡƽģĬŬĺ㣬ء
ʮ³ŬѾڴ¹ѮգѾϤ˹ݣ壬ȥ㣬뵽Ŭ̲ס
½չ󣬷ֵŬаӻ϶ûʲô̲Ĺ㹻걸Ҫ
ڴĿѶŬһ֮Ҳ̤ǵطһֻҪ뵽ëȻ
ǴθŬ·ĹǴةշûʲô£պŬ̫·͸·ˡʮͣñŬҴ˼Ȱ²۰ԣµͷͷ϶ˣµſ
϶ֻȢԬһˣǸ޹ϡٱȻ϶Ǹԣȴ̰ƣǸѵֱĹ١
ة²ģŬĶͷ˾ԬհԬ䡣
ʱֵݣة극û£ʹŬڴϹ䣬ةΪ˸ӷ²ۣŬڴԺһǣӰ
ŬקӣܾĻճڣͱǽǣةҲһ²ʼ²ۡ
ŬЦЦĲ
Ҷ죬ƺڻӦŬ
ȻةѲҪŭԬհ˵ԬδƢꡣദʵδԬհЩȱ㡣
ةƺԬհԹԽ˵ԽסŬһѷةԬհۣǸֻ̬Ҫһͻµ˳ƤѪ⡣
ŬͼӴ׵˵һͨûֻ˾ӦúԬհϵ
ةƲƲŬε̾˿Ȼʮֻ˵ʵ̫ԭ֣ˣϧ̲ˡȻڴŬҪҪԬհԼɻԱԬհᡣ
Ŭ죬֪ô£ô÷Ҳȥ
˵þˣκŬʹɫȴȫûע⵽˸ˡ
ԼϢ֮ǰԬհ˴˴һ˽ˣ˹ӣߵųǺҵ˵ʲôأ
£˺𣿡ͷһɵ
Ŭصص˵ͷ
еתͫ͵һ˸ԶԬɣͻȻ뵽ϴ˷Ըҵ»ûɣһ
Ԭհбһۣ͹˵ԼĻˡ
ᨣû뵽Ԭհ߽һЩ
ԬհŬһ磬ǽǽǵŬΧסˡ
뵽Լ¶Զͷ˾ŬķֻͷһۣȴֻԬհһ˵ıӰ
£Լû졣ɵ÷̾Ų죬Զˡ
ŬЩΣվȻûֱֵϡղŶ׵ʱ̫ȾȻˡ̫ˣŬԼھԺ÷̡
Ԭˣ¹ʧˣͷվԶһЩ
ŬЩ˼ŴǿȲȴʼ޷վ
Ԭհﷺż˿á
±ᨣ𶯡
쳣ᡣ
Ԭˣ
Ŭͫڸʲô
Ŭ³仰Ԭˣ֡
Ԭհסգʹ̧ͷ
ŬĿ˿оκ¶ȣԼһƷһ㱻
ôʹϾ˾˾ܳ˾
͵سȭԬհû뵽׾ٵض˹ȥЮ
ԬհǷ̴㣬ᨣ𶯡
Ŭ̲סһ£ͻȻ뵽ղŷةĻǹ컯֮£Ӧòᡪ
-
ʱһŬһҲڴ£̷ɱؼҡ
˸Ƿߵſڡ
ɾ½ȥ
Ŭˮȣִæ½
ʦѧʲô£
½֮ϣôóһСƿơ
ǻʲô£ȻǺȾ֮õĺþƣͷҪҶûɱ𲻸ӡ
ŬӹƣЦøãʦ𣿡
СתˣӣɵؿŬһۣϷֻһƿ
ŬЦ˹ȥǾͶлʦˡ
˵֮Ŭžƿ˹ˮһ㣬⡰Һһ
˲ǣлʦ
½ָ֮˵㣬СӣôҺȹˡ
ŬЦ
½֮һˣNɪˣǰɡ
磬Ϸһȥɡ
Ŭ׽סˣһҲ
ᨣСӣôˡˣƺ󾢴˭Լһ˺ȹġ
ʦû
ŬסԼҲȥˡ
½֮߷ߵĴȣСӣô£ȥҪ֪һϷϷΨһĵӣŴȥġ
ϧŬϸĿڡ
ʱǰ¡
ڽ֮С
ȻԬհɿ˶ŬĶƣӵϷǸض˵ᨣղŵˣĪ֡
ŬЦһû˵ϻźۣǸձһ
Ԭհĺᶯһ£˼֣ҪҴһŮȥҡ
Ŭһһ˲Ԭհ֪ԼŮˣ¸ûء
ûһ˲Ԭհֵȥ
ŬָָԼǣԬˣҪһŮ𣿡
ԬհؿһۣȷҪһŮ졯
²̫֪Ŀǰεֻ㣬Ҳõѡⲻҵ˼ҲǱµ˼
ԬհĦеķ飬Ƭ̣Ŭϡ
һȥҽ㡣ᨣˡ
Ӷóѹˣ벻ǣ޷ܾ
-
ʦˣѧԼȥˡ
Ŭɫɰ𪣬ջҪϲ٣˿һ˺һƿơ
ɫѾû̫ˡ
Ŭһ·ߵʯӣǼ˹ˣӻңŮװаŮװһҡ
Сʦܣ
ŬԻͷվڽֽǵζˡ
л˵

---


66 
Ŭ뵽˴,üͷ̲סʲôƨ·ǵ䵽Լϡ
ˣ˽ܱ,ձӦ,ɲ뱻ʶ˼Լ⸱ģرʦ,֪ˣƻ¹ߺóʱ䡣
,ı¶ˡ,ᡣ
Ŭ̫ѨղҪĶΪѰŮμᣬǹ۲ŮǷ
ҪΪʲôҪ£ԬհǼһȴֶ͸¶,ԸԼö,Ӧ伴ɡ
ղҲòʦһᷢʲô£˼ź뿴ЦøĪ⣬˵ʲôȻȥͱֻ֪
ŬʹҲû½֮׳һ仰֮,̵ʶ,ʦ˵ô˲ġ
˲,дҴ嶼ͬ۴˵ء
ǰ㳨Ķì,ֲ²׷,ҿҸӵЦ쳣ģȴû˸ȥͷ,ڽǰ,츮
˶֪յ˵,ʵΪ˴ҸӲ͵Ĵš
Ī㳨̰ܻ߻ʲô治飬ѲɺйأʲôȤ£֪Ϣ֮˼˼ʱŬڻһͷˮ
һ磬ڣŬЩ⡣Ƭ̣ȴŬ˿˳졣
ǿűߵʯӹ˼Ȧͣ
ղŻʯӣɣŬƲƲ졣Ŭ׷ʯӣߵʯǰǰһš
ţ˹ˣôʯͷӰӣŬ»ˡ
ҡҡЩͷǰôͻȻʯӵӰӣʹգգۣŶһšŬȻص˵ͷղ߿ˡ
֪ôģ۶ʯӣ׼ʯȴ˸աôòʯӵλԱߺţһֻҡ
Ż˵֣ŬգۣëףԭʯӾֱߡôۻѲΪȾˣۻˣ
ôܣŬЦһ
¶պ䣬Ⱦůǳе£дƶû첻ССһƿƣζûԭºȵŨ
ŬʰǿʯӣĴһ£ʱȻζղŵǰ㷸ɵľٶӦû˿ɡ˻ʯôôֵʳָϱ˵ӣðѪĨ
Ŭ
ôں֣ɣ΢΢˻Դҿ˿Ǵ飬Ŭʯӵ·ߣ֣æվ
ԭû㰡
ŬͻȻðŵ²ӣһԭص
еİƺЩ죬ɣѵԼʶءŬ˼£װģ½󣬲Żת
棿벻ŬҾԭ֣þò
ԭǺԺ̽ؾ֪ǴƷĺԺ̽ѧʿŬʱ䶼ںԺסԺʹ෴ؾ´δ档
ɫ䣬ϸȴܷ۵ƺһĨЦ
ȷʵܳʱδˡ˰ȣˮ֮ΪĳΪ֮塣
Ŭͫ΢΢ʧȥںԵ龰ǰ⻰ƺЦ¹رְǼԵ߾ȫֹˡ
Ҳֲǫ滺ҡҡͷֱƽ˵¹ȥʧּ֮¡
Ŭ׼˵ͼӻͳһؽݸŬְɡ
Ŭʶؽӹѿڶл
ƺǳЦ£õḬ֣̄ɫˣȸˡ
Ŭ߬ؽȻǿ˰ɣŬ̲ס̾˿ܴˡ
Ҳԣ츮½ǽڣְסˣҲʵô˵ֻȥͬ࣬ҲδԼ¶ǰе顣
Ŭ˿ΧѪ㽫ⶫ
һǽ·ŵһ߰ɣϾԼǺ̬ȣĿǰҲ첻κʵʵӰ졣ҪĻôСŮװ£Ԭհ˵ǻԼ׼·ǣܸо̫Ծ
ð²ĵҲҪһɵġ
գ۵ĹŬ˼ѾתһȦ
ͷôˣѵˣܣʶôѡ
ңŬַŵǰһ壬ûһָֻͷ۲Կ϶û
˲ˣҪؼҡ뷨Ų֪Ϊλ·ҡҡλΣббԽԽȴ˿δ
-
滺УӰJ߹ֽǣǴζˣ̬ƺѾ˺ܳʱ䡣
֮Ŭͬŵʦ֣ʹۣվڴ˴Īڿӣ
ͣ½Ųδˣ¹ˡ
߻谵ƬӰԵζ˵˿Ц⣬ȴЦĽңΪֵࡣ
еĳ⣬δ˶ˣղһͨˡ
ɫ䣬԰Ĵ˿˿ɫٶȸϣŬ飬ղǰ㷢ľ֮⡣
˦˦ӣ˿ûм߽׹Աе֮⣺δˣɫ¹ٱһˡ
뿪Ӱԭ⣬Щȣζ˵Ļˡ
ǰЩӣյ㳨ź֪ڳ֮󵥶㳨ĵ˹Ǹ֮¡
沢֪㳨ϣӶ֮ԳƲСҲʧڱ£֮ǰ츮
ζԣüͷҪлζˡ
-
ζ潻̸󣬼ӿŲ׷Ŭ
ǵζĿӰȴûż׷ϣŴԼ׵ľŬ
СʦԼģζ˴ǵ΢Ц˿ЦҪСʦ߻ؼˣôûԼ
ҹն̣Ѿ͸ˣżʻ֮Ѳ˵Ӱ
ƵĺԽԽŬԭմ˿Ѿպ죬͸ź⡣ԼкŹ𻨣Ŭ֮䶼Ĺ⡣
סѣθУŽŲߵһԵĴڴȵôѣˣϻϣƬ̣ʶºü£ȴɵֵס˯˹ȥ
ζߵŬǰСʦܣСʦܡ
ǳǳĺ⣬û˸Ӧζ̲סЦ΢Уá
ָḽŬǾεգЩԼûвĲ⡣
ǵһμƺģ
ƺǲ׽֣Ŭģ巴û
ãûζ˽ŬɢĴһԵ鷢̲ס򴽣ȴĪظо
ĺỺعˣϵͷҲЩ衣
ζǸ̾ȴñһɢСʦܣ֮󣬱þûûзģˡ
Ŭ۾ƺѾ˯ȥˡ
ζŬֱ۴ԼļϣֽᱧŲƽȡŻУǺһĨǳǳЦ⣬СʦܻЩˡ
˲ڿնʧظŬʶۣײζ˵УζЦһ£۾ǣʦѽ
ζԵʹͷЦᣬԼδĲľҡ
Ŭͷ˵ûŶ
֪
ʦ֣ؼҡ
ãʦִؼҡ
ǣûˡŬЩıԽԽҪˣȴһһҽζЩ
ŬƤƽ
л˵
Ԫ֣
ѾѪճ̣һ·ĩƽ
壡


67 
,ֳ°ͣǿ۾Դȴһ´
ϵҡҷ,ƺһҪ紵
ɾô۾Ҫϵһ˲,,һ飬Դ˲뿪ֵ֧,ֱ㶵زҵϡ
ͷ,Сܵ˴ţŹľƾζ˲ǻ֮Уһ˵ĸо
Ŭζ˱ڻУƺ˯ȥˡ
ζ,ԽվֱߵŬǰ
ι㡪տŬ˯,˲ѹɾǺ𣿡
ζ˽Ųһ£֮˵ͷ
ոζ߽ŬڣЩſһһ,ʲôԽΪ
Ϲ,ζ˵ʵ̫ˣʼնû뿪ɾϡ
ζ˽Ŭŵ,ߵߵ˱ˮŬιˮ¡ǵһôСչ,ǶЩ׾
գδ,
ζƤ̧ʳָŵ,ƮƮؿһ,ȴͷƤ顣
ղ˵,ֻÿѱŬϣֻǶʵ̫裬ʵ̲סıӰһۣչ˾ûչ˵
ζ˸ŬҴ±ӣʾոȥ
죬һ۴ϵŬ촽ȴʲôҲû˵Ǹ߳ȥˡ
ζ˵պȴ๣ֹСʦˡΪŮӲչҹȥϢɡ
˵ʾ뿪
տڣŲźۼؿζһۣ𴽲֪ʲô
գ۵Ĺվͻػˣ쳣ᶨδˣͷˣȻȥɣչͺáҾá
ߴζ˵ĺŵ˲
ţڴʲôҵϵ죬űŬЩʹƺ
Сʦܣɾ
ŬڵϣЩʹ֪⻹⣬˿޺죬˵עطŴؽվǲԾʹ|⶯ĪЩɬ|⡣
ʹӦ˫һˮӯӯк顣
Ŭ۽Ƿ죬˲˼ĳ˳ǣңš
ҺȵˮŬָָϵĲ豭Цһⲽ߹ȥܿ˵ߣεš
ζ˵ĺţСʦܣȻˣҾ뿪ˡ
Ŭűһ˵ͷʦ֣л
ζ뿪֮ûصһۣŬɶͷԣȴĪо顣
˴ŰӣһˮصطŵŬǰƣȰɡ´ٺô࣬ε·ϣô졣УҪƴţ㣬֪֪ġ
㲻ȾƣôƸʲôն½ţϴЩ֮ɫûѻ˵
հŴˣһ
ŬŷˮԭһһڵֱӴںһˮȫȹ⡣
Ŭ͵ضŴͷ˫У쵽׸˶ٴ¡
յȷʧ̬ˣðɣľԼΪǰ㡣գȥҩһѾ衣
Ŭաΰ˵Ҫڹȥȥľ͹ȥˣҪǰֻҪԼΣεľǱˣ
ɫ¹⴩ķ϶֮䣬°߲Ӱҹ紵ңöҶ¡
Ŭԡú͵ѾҪȼˣ»˵ֽͣˡ
峿ɫҰʡŬص޲ֲ˼ȦܺãƽˡͭŲӣţܺãȻ󣬵еġ
ʱһͣŬǰ쳣أſȴӥ
Ԭհ
Ŭһķһ쳣صİ
Ԭհ΢עӵŬǴԼķ飬ü̧£Աȸղò٣˲ǺԵЦ⡣
ָָŬԵİ˿ײЦһҪ·Ӧû
ԬհĦԼǴ̴飬⹫ǳ֪ļңϼɡ
뵽ݾԼеգŬһ顣
ͣԬҲš
Ԭհװ·İǰ·һԲ
ŬһԲظܹɱˣԬհӦѾŬɱˡ
ߵһƫƧĿͷڣŮӵĹ뷿һżΪµľ̨֬ױۡüһӦǫ̈̄öͭǽϵ΢΢׹⣬Ե쳣
̨۵λãڷһ˫µͷġȻǸġ
Ŭװȫױ֪Ϊȴһ顣
˫ֱȭʮ㣺Ԭˣ¹ٽô
Ԭհü΢Ȼ·Уֻˡ
úǰĭj磬ͷȳȥ
Ԭհǰ˼ƽŬ·ݸζɫͳᴩòҰ㡣
Ŭһѳװ·İޱ˵֪áȳȥ
Ŭ򿪣ǵŵ㣬ԬհϵζΪơ
Ƶİϸ˿޶ȹڳɫɫȴŬüۺȥ֪ʲô齫·ϡ
ԬհŬ󣬳ע⣬ͷϹ̶ķ˿ʱɢ䣬Ŭļϡ
ԬհĦеӣ߱ߵ·Ϊƣᨣڴ˴ԴƬ̡
ԼҲͰյ裬һݶغ긾Ů˽ͷҲû̧ǿڱŬƺС㣬СΪСױġ
ŬüͷС㣬û뵽ԬհͼūͶ˵ļݣѸٷӦһ䣺͡
ǸȻһģȴ࣬үôλģúõĻƻŮôô֡
Ŭ䣣ʮöǶѵϰ߷ƫԻɤ˵˵ǸԾˣŬԼʮֹŹ֣һƤ
ˣУɲΪ¶ˡһװһߵԼɤ
С㣬û°ɡ⸾˽ͷ̧Ŭĳ࣬ʱԭأλС㳤ûǿֲñүϡ
ŬŲӣ˵˼䣺£ֻСëˡţȻԸǼΪա
ŬаԵͷƺȸղˡ
Ц۾ˣСһᾡȫ磬ʱһйСǶĽ
Ŭһ˲˲Ⱦϳ˼ЩԹţӦˡҵ㲻ϺҲ̫ע⵽ҡһ˫֣ҵģһ䣬ٲϳźá
ţҪôô֣ЦŽӻС㣬˵ЦˣɤӱϵĻ𿻹Ҫء
ɲɣһֻżȻϢͣϵѻˡѽѽĴ˻
ӸЦС㣬ģҾҪ󡣡
ŬͷδŮӳĴ߷Ф٣ǳǳһ֬ɫϸ³ĵΡ޵ķס峺˵ʱԵ֮ǰȻͬˡ
Ӧûϳ˰ɣŬͭеԼϸš
-
ŬԬհһǰһϣſĽֵʻǰ
ϣŬȫֱڡ
һҪôߣѰŮ·ģŬק½ǣĳһ㱡ϸ
Լٽ翪磬ʱ̣ʱ츮ǰǳˮʽ͵ۼڴ˴κһ˶Ǹ߹Ժա
ЩԱֱǰ츮ͬŮԺ԰оУΪ˷ҲΪ˱ӣŬһŮֱӴ츮ĶŽ԰ڡ
˿ҪҪ츮֮ʱԬҵǰֿʻ˲ͬ
Ŭϵķ飬ܾý鲻ǰ򵥡ʶҪ򴽣ͻȻ뵽ϵ֬˲ֹס˶
ˮڣŬƿӣڸе֮ɫִڼҶϣ
л˵
컹һ
Ԫ֣ٺٺ٣


68 
츮Ժ԰
⽥Ũ,˿΢Ʋ䣬Ϊˬ
Ŭһ,ҵһҰλù۲Щˡ
ѾıʹԼʮ,ģƲϲ,䷢Ͷ޵ŮŬƤ鶯һ¡
ƺߵһŬ,ѹ͸ӡŬ˫ֽǰ,Ϲ΢Цķ˿סһ룬Լôۡ
Ϊױ뿪֮󣬼˱˽ղŮԱ͵,ʮ֮оŶƷԱŮ,ֳ֮һһӦŵıͺҷ˵Ļ
ЩĻ粢дʵеŹ֣ص㻹٣Ŭһ۾ƳλӡӣСĹŴ˵ĵŮλ˼ҵĴŮ
Ӧûû,Ŭɨ곤˵,ûҵ˵ס
ֻǣŬɨһλ,۽һ룬ұưȴʮĵĹ,ɫһ䡣Ժ˲両һʮ᫵Ļ,ʩ奵ĵŮʩ,귽ˡ
Ҫ,֮ǰλйһ֮Ե,ڼǰմ·ؾǵʱǸ·ϡϷλ
ŬɫԳ΢ۣɫݣЦ⸱ģ˹ƶϲǽһƷҲһ࣬΢ܿʩֱӵĿ⡣
԰ַǷ̸ЩδĹ˵˵ᣬʵһܺСϷֵĻᡣ
ŬЩ˵˵ЦЦϷͻ̸ʫʸ踳黭Ŭڽ֯Ů죬廨ɰ
˵ʫŬܽϼ䣬κЩǵĻ⻻̫죬һ仹˵ϵĺɻüãһͻ˭ҵĹӻδ䡣
ŬһҲ岻죬Ѹ˲۵ķͷ΢Ц΢ЦͷҲǿɻء
ܲŬǰ˳
ǽɣ㳤ÿߣ˵ǳʿôһֱĬ˵һ۵Ĺգ۾Ŭ˲䣬תŬϡ
һ˿ŬĹâԬҵİɣ䣬һԬհϤɣǲĺʹ˵һϲѪ
Ŭǳ˳飬ĪǴӷϢȵȣŬϸؿۣһЩ̽˵
ǽãҷİҷؾСˣ˵˵
Ŭ߼װһסǵЦ⣬Ƿãֲá
ǰʱŵǣҲŬҡҡͷָָɤӣٴμģؿһ£ȣɤЩʡ
Ʋ죬ʧаɡ
ʩһۣתͷԵ˵ˡ
Ŭ˿У͸ˣվЩ֮С
Լһ
Ϊ˲԰еĹǣ˺ŵһ˽̸ʱȻ۲԰ڡ
˳ƣԼҪʮ꣬ţͨĸɡģΪŮԵһϧ֮顣
ūŮӶˣҲ֪᲻ῴеһǰҾ޵غ̸£ϧ⺢ȴһҲûⷽ˼
ū֣۽¶һ˿ЦƣʮжϴСˣҿɵúúôߴ˼ңһҪǵľˣҲҪʮˣÿǿҸżˡ
ū֣ŮūģЩ갡Ҷοɣǲļױġ
ūЦȻ΢Ͷлˡ
֣߰ɣҲüЩˡ֪ۼ⣬мԵ̽̽Щ
ָָˣūЦŵ˵ͷ֪ˡ
ūߵȺм䣬֪ΪξʶߵŬڵķ
ļҵĹѽ㿡εģԭȼûӡġߵŬߣȻǣŬ´дϵ̾
ŬȴЩץסūֱ̧֣㶵ؿ𽥴ʹָ⿪ʼϵļⶼ鶯
ūЩ֣Ц˵ӣôˣ
ʮǰò毺õḾ˿ͯôˣ
ʱƺֹˡŬһūû
ԭǰģӰǴ
ƺ̫԰ؿ˿Цƺ콩ϵūںĴһŬ
ˣ˽䣬ǳϣԬҵıסɤе㲻̫˵еѡ
˵ȻģģλãūЦ
ūһ·صĶͷüۺЦѾͷǺԭһҼǰջ˵Ҫأ˷纮Խֻźȱϯεˡ
ˣҼ
ŬӲǳһĨ΢ЦūˣСŮʲô󰭣ֻǼЩĵĲ֪룬ղЩʧ̬Ī֡
ūԼ֣ȴŬץšŬԼߣԳԼһɿ֣Ҳָ˳̬
ūЩǸЦЦ˵һԡ
ŬԼ֣ǿԼעתƣձ˵ǵֱһǳǳķ죬˲ȾȴһŵѪ÷
Ŭĳ׾˫΢̧·һ㣬ˡ
ǳǳλｻ̸󣬱һֱʩ̸Դǲϲ֮⡣
Ҳôȥˣ֪֮ԭŬδ۲Ȼ㳨ˣЩԸū׽
ƺҲһ˼
Ŭк޲·ղΪūʧ̬αװĲԼһ㣬˿˫һٲղȻ
ֻǣŬһƼɲ
ʩɣҽãֵ֮ҲлȨΪƷԱʹ㳨ҲԱ
濴ƫʩ񲢲֣ӦûۻƺʩһӡǵãʩԭֻûǸɫӡ
ŬߴѾֿ˺ʩƿɨĳĿü֮Ҳһ˿¶ȡ
ι䣬㿴ʲôأѵǽ𻨲裬ȻͦÿҲҪһֱŰɡ
˭ŬͻȻ䣬ͻȻգۣŶԼ
Ȼһӵˣ죬˵׼ĳʳرóԣҹˮˡģҵĹѽҲûҿҲͦԵһһý顣
غ壬ţӦǽ壬㳨ūŮáҳʩ֮⣬Ա˺˸ϤһЩ֪һЩҵ£һҲ÷׻
Ŭ߱˵͵͵㣬Ϊ˸ԼѡϱģɶûԳֹһ˳ǣһЩҪǺ£͵ͷ˵û˻ˡ
ظǳͦصⶼҵľ̸֮
طǳĵظŬһҪ̡
ȻŬ֪ǷصĹ۵㲻ͬԬհĽȴӷϽյΡ
˵ŴŮ֮ĻǸĸ֮ý֮ԼǲζŮû˽Ӵ˻ᡣڴٹӵ˵ŮӺϣǼδĶŮĹԱĿȻղ
һ˵֮ǰŮֿ֡Ź󣬳ѻ֮˱뿪»δŮ
ͶɻʫЩϷֻܲμӣʱ˭УҲ⡣
ε̯̯֣ʵհŸ֮ҽܲμӵʱҲġǱȻͶٺСڿɲˡ
ŬԲЩ˼ʾŬͷߵǲ֪ⳡ磬ǸδأöԭμӵĽ궼ˣҪȻôʮ
ֱ˸ƣ˿ںŮӣȥ꣬ȥ
ŬʱֻЦŸȫȻ֪һٵξ档
л˵
ˣˡ
Էһ˹~


69 
ʩȷĵϲ,Ŭ߲ʱɨϵӣ²Ƿٶ塣
ǳϲһЩδ,ַʽ,ʵǲ̫Ծ
ʳȷ,ŬջߣƷζζ,رۡ
ù,ϢƬ̣Լݡδʱ룬˺ūԸ˹Ǽ䣬Ц˳ˡ
ŬòһЩ,ʵ˺˹ϵƺ,ڳصǺټĸҹϵܵġ
ؽһڸȥ㶼ȻΪ̵ó裬ֻһŮ˸Ժ˷Ȩ¡
̣Ŭ©һģлŻ,˺ֻǳưˡ
治ĸôҷ,̾˿,ܣҲر,ūҪ֮ҵҲһͺˡ
˵̰֮˰,ɱᣬһҲ޸档
Ŭûȥغ˵Ļ
ū,ū,ֶһŬƭԼһ¶
ŬΪⱲӶûлټū,ϡھôˣȥƾٵǵ֮ʱҲ֪ˡ
ʱļһᵫǹˡŬΪʲôһͼƻðԼӤڵȻ뿪ͻȻ֣ͻȻʧˡھ̸ѾûǸҪˡ
ŬüͷǵĿǰΪֹδκιԼȥˡ
ҲãҲáŬ߬½ǣһɿ֮֡£ȥ˾ǰɡ̰ĸͯ˴˶ãȻˡ
ҲԣޱˡòӦŬЦл
Ŭĵ䡣ҪԬհˣǵɢȥ̸ա
һ츮
½֮Եó죬Ȼ̰ƣԼＸСһͷˡ
˵ͲбҪɡ
޶Ůģֹ¼ҹһ½֮ŬƭǸСӲԼô˵˵Ӳͬ⡣
Ȼ㳨Ǻڵģ粻Ǹ°ǵҲϴСˣ뵱ͣ½֮ɸֵ̾˿
˵иСסᨼ½֮һ۾ͿǸɵͽܶ˼ҹûһ˼
ң½֮źĥţ̫ˣǸʦֶζ˶ԼͽδҲ̫ˡ
ôؾζ˾Գ˲
ԶԶ뾩ܣܵԼ١οǴĥȥ£ᨵؾǣҲ˳¡
ᨲһͻؾˣƾζСӵǹɾôⱾζ϶Ҫ֮ˣ˵˿ûгɼҵĴ㣬Ƕͽܱͼɡ
½֮ԽԽԾȻз磬ǲûа
ɲУɻôСͽءεãôҺù˭֪ͽô󣬾ǲϸ
½ֳ֮̾һ㳨ƲƲ죬ϼһҲ֪ң೤ʱ䣬ôĶӡ
ǰյ˱µһţغ󣬶λã֮ء
Ŀǰѷֵߴص֮ǰû֪ȵ۾ɵˣҲܽлԶ֡㳨֮⣬½֮ʵ벻˭ֻ졣
лԶӵԶһ㣬ūӦϣǾǼв
ԬҺͬΪֵǽãԬҵŮ˻ʺοǳ׺ͱ°һŴˡ㳨һɵͷӵߣֽϡаʵƺ˰
½֮뾩ʮ꣬ԶʮꡣȻˣĻûϡ֮£㳨ȵ̸Ŷµġʵûʲôè壬ǰ㲻š
òϸ첲ˣͿԬСӺ㳨һСᣬԿڲ˵ĹԺˡ
ʩ奣ԭԬҲͦõģվȻһҲûԬСӡ
û˼û˼½֮źӣžƱָԼϣٺһСһС
½֮ѾƱ£ۣװһ΢̬֮˭˵һظţͷ졣
ˣˡϷȵκģȥϢ½֮վŹת뿪÷ңϷءҸǼҴ˴仰˵лдĳ죬ϷҲԸϺò˺÷
ԵСԽĥԽ⻰Ծò˺÷ͣҼҴ˿Ȩĸϣôᣬȵȣ½˵Ĳηɡ
С˵ͷ½֮⣬ҪأôܸҴ
翪ʼˡ
ŬԶԬհһۣ˴Ȼصͷƿߡ
û֪ûйģңһ˿˷ֵΡ
ŬºȲͻűĹϷһɮ붨ģò⡣Ȼ˶ΪɬŻŤ̬˽Ӵ
캬˵ô尡
Ŭͷμ¶СŮ̬
˴˲ǵһμİˣοͲϲ˽ȨûУ˿ڲ衣
̧ͷӴһۣƷǰ֣˺ܳʱ˵㣬Ӧòϲɣ
Ŭ⣬˱㲻ˣƺ֪ԴӼԼƵ̬Ϊˡ
ȻϲŬشնһ˿ԥ䡣
һָԭģֻԬհǴʱüһŽߣŮҵС˼һ࣬Ľ֮ǲ˵
Ҿ֪Һ˵ô໰ʼնû䣬ҾͲ϶ϲ䣬Ҿȥˡ
һڸԼһ㣬ظһ飺ȥˡ
Ŭͷͬ־͡Ŭλʿϵľף
Ŭ⣬ѾˣŻȥͺˣǸС컹˳
ⱲӵһδŮװɣŬ˵ʵʵŮװĸоⱲӦòٴ˰ɣҲٴˡ
ϾŮװլ֮УԸڳϡ
Ŭ򱱷տơ˫ֹˮӣ
иƽɡ
սңڈū֮սһ֮ãսѸ١
µİûܵսĲùãܰΡ
ūͻϮ߾µǰսûдؾǡѾʮ·ˣӦյԼǷˡ֪ھΣûˡ
ǰԶ󻶺ϲõߺһȺͶһ˰εͷͬڻ
ŬȴЩȤЩ̶ˡ
ˣǹôˡ
ŬһȦֻ˹վķأģʧ⣬ƺŬһۡԬհͲӰ
Ŭ˸ɢ׼СƬ̡
ǰ֪ʱһݵӰ˵дųɺһ˿ţŬ
ʱ˯ȫޣۡ
л˵
ϻһ


70 
Ŭë˼,Ż̧ۣ档
Ŭ٣ͣһ˲,ϳԼˣӦò,ڵױסԼĳ,ԸӰ۽ǻ´ЩһȥϳԼġ
,װɵŪȥ
Ŭɤӿһ,ޱȽر˸ָӣСŮӸղڷ֪ղ˵ʲô
Ŭ,ã
Ŷһ,۲ת˫ĿбӣֱؿȻ󻺻գգ,Ŭ𣿡
Īϴ,СŮ䣬ǳʿ,ƺΪñϳˣŬǡô¶һ˿Ρ
,Լݼ۷塣ŬЦŵ٩Լ
Щ,֣ﱩ¶,ôϳԼ,,ҪǱϳˣһ˵ȥԽԽ¡
УôԼ˵ԬհΪʲôǵԼ顣
ŬץòУǱٴķһһоԼϵ΢ЦҪסˣҴƲסس鶯һ¡
Ŭɤӣȴ˼ֲͣӣ
һЦǹ޵֮С
ͻȻ촽ݣû뵽ģҲ˺ÿҲ˵ģ㲻ǰ㾯躦¡
ֱ֣¶ˣֱʯӻơ£ָָ֡
һϵжˮƿ˫ٿŬһ˵ʧ֮С
Ŭ΢Լ֣˿Ȼ裬ԭע⵽ˡ
Ȼ˵ˣŬʼ磬üë£һߵֺ
Ŭ⣬ƺЩ֣Ǵ¹ԱװˣֻҪ˵һӦ϶ڵʲôȴ㷴Ӧƺһ㲻⡣
˵ν˿ģ
Ŭ£ϵľˮһζ˵˾䣺֣ԹТȫ𣿡
Ŭʱ仰˼͸¶ĳȴЩ
ŬЦЦҾ뿪ˡģһᱣܵġ
һ䣬߻֣ȥҲѯ½֮£Ҳѡ
Ŭס
濴ǳǳЦˡ
ԹТȫŬظ仰ڰʾʲôҸӵìܣТ
˵Ӵ̶£ƽоֹһʾ˵Ҿ֮ġǼװģĪԼ룬Ҳǣֻ֮ìܲТȫ
һƬҶƮȻķңǰĲ豭֮У΢紵°ڶʪ򷭣뱭ס
ŬҶԣͫ΢
䣬ι䣬𣿡صŭٲ֮ǰѺá
ŭŬŭ
㰡ŬʶظƺԣŬգգ۾һأʲô𣿡
ԬհϺϵĶǷִ㻹˵ϲ
ŬʺţǰۿģϾͿҪСһʱʧƷƷ˵Ļмʲô߼ϵ
Ŭüͷͷһϻɢŵ̴ķ飬ûз⴮;ԬհԼѵΪⶫܺεй
صյŬüͷϰϵժˣӸԬհһϵûУǧᣬҺԬհǼһûйϵ㷢ģҾԲϲ
ӲҪ˵ʲôϵĻǾԼĶͷ˾
ŬһӦۡ£ܾͲᱻᣬҲôˡ
ףǵԹԬհǷˣԬհǸƨ˾ĶȤζ¼ǲɣҲҵһԸΪԬհƴ
ϧŬѸƲɹϵĻزûпģŭƭӣƭӣڻԣԬհ׿ڸ˵ϲ㣬ִָġҽǺι¿ηΣ֪ôѣҽǾԲ˵һ仰ġ
ŬĽͣκηѾԶˡ
Ȼ˵һ֣ȫһ
ǣķִŬ۵ø֨죬Ԭĭjֲհⶫңҵǰɣ
Ŭݺݵضеķ鴮ӣǿסҵϵĳ嶯ӷ𣬳嶯ħԬĭjǸԼ˾ֵǮԼⲻ
Ŭѷ½ڣϵظԼ衣
ĵп׼췢һˡǲҪʱȥɽϰݰݣǲǳײ·ɣôôù
չбӰ߲ڵϣ΢紵ӰζͬԲ⡣
ŬӰӣϦʳڿҪȥˡ
һٵһڽˡ
ϧһδƽһ𡣸һһʩ
ʩһģʶԼĹ˵˵ЦЦߵŬǰ
ʩۺЦɷǿɰֹһ𣿡
Ŭ˿ڱĿЪϢһۣ뿪ڣͱʩǸˡ
û㻰ĥĥظʲô
ʩǸǣô˵ҪֹȻҪòһ㡣
ԭһһ
ŬЦʲô
ղ˵ʲôѽʩ۴ЩɬҺ桪
л̽ӻԺҪ칫ӳ׵ģţղ˵ĶǶˡʵ
ʮĿռ䣻һһͣСƷƵġŬ˵ıĵһʱĵ
ԭλⰡһƿƤɨһۡ
ŬվüƽĿǱ˵
ƺסˣһҲ
Ŭˣޱ飬ĿҲ޲λ޿ɷ档
˵֮һ˿ĿҲٸˣС뿪ҡ
ΣŬıӰŻڣȷǳϡԭǼԬҵһλãҲ֣ǡ
ʩ뵽ղŬ飬̲ס˸¡
лҲЩأҲסˣЩԥ˵ңǷô˵ģ˵˱Ƚ򡢺ܺ۸ӡ
ʩһ۸۸Լɣˣʩš
ǺϲԼҪ治ϲŻ»һܳɡǰɣסˡ
Ŭ߳츮ţɫ䵭Ȼ鲻䡣
ԬҵڲԶԬʹӿŬ۾һС㣬үڳϵء
ģⷬڣΪԬհڳڵȴԼľٶȻ˰δֺõĶ
ŬޱԽˣǰߡ
򽫽εʷźãС㣬ϳ
ڵ¯ɢԬհ˿Ŀ
ԬհĶƿ˳ãɡ
βԳͳЦЦһͷŵҰޣҵ
Ŭһۣ
л˵
Сߣ


71 
Ŭޱ,ʹԬհӴȭػظˣķԸ,¹һֱй۲ˡ
,к쳣,ʲô𣿡
˵ľٶ඼߼ȴܿ,һöӴʩ奵Ůʩϡ
Ŭղںʩ̸ʱ,ع۲һϵӣѰĳߴ磬ֵȴҪѰʽϺܶ࣬мҲûο֮,ֻмĸ,ƺֵơ
ŬԼ۲쵽ɵԬհ˵һ飬ôϽԼ˿
λ˿ɱ֮ǰܶˣʩҽΪ׼ҡԬհŬ,,ˡ
Ŭ仰ҭһ¡һʱ֮䲻֪λػ,ԬˣΪµһԱ,ӦõġΪºͱ龫,ˡ
Ŭ˵֮󣬽ֹֿЦ˵ֻǽʵ̫ѿ,¹ʵǲˡûбϳ,ʵˡ
ŬȥһС
Ԭհü۴һ˿Ц,ֻɨһǴ鲻ˡԬհ΢Ħӣ˹̴ľԲ໥ײϹ
ŬĶһӻͳǴ飬ݸԬհԬˣ赹ԣԭ
ԬհĿӹϸ޳֣أǱġ
ŬͷƤգʮֿյ˵ǷСѾˣǷةáԺˣƺӶϴˡ
ǲǾպá
ԬհĿǲɣŬŷڿͣһ˲һ̻еԼС
¹ˣúñ档Ŭҧ΢ЦҲˡ
ΪλεŬѾһЩŵĴ𰸣һ㼱֤漰飬Ŀǰ֪ԽԽá
Ԭհ¯ᨣҼЩˣϢһɡ
-
ԬסС·СķˣûԸСˡ
Ԭհ͵ػ֡
뿪ӣһ̲ͣ
ԬհŬǼɫȹĻУ˫¶Щɫ
-
ԬհڲĶͷ˾ʺֳǴ˵¿˵ȫԬһɣԬǰ϶Ļ׹ݡ
ʵۻʺϵΪܣ˶ԬҲŴ˵Ƿ䴫ţϢҲǿѨ磬˵ŬһƷСˣǱƷ׸ߵͨԱû㹻ĵҲֽԬҡ
ٳϵʵŬͷۣٵĿѾȫˡ֮ɣٴμƺҲûʲôˡ
Ŭһζ˴ǹٷͷͷת˲šȲ˵ʦ᲻ʧŬ뵽ζˣ뵽̬ܵԬհ֪ԼɵһȨƵƽ¡
֮أƵƸӣٹһʱ䣬ΡŬţ泩Щ
ܹϢһ죬ãѽȱĸһȥӱߣ˭Ҳҵ
պɵŬЩ⣬ɾոʲôȥˣôһŮ˵֬ζĪȥļС㡣ֲɾʲôˣôֵõŬԼ˵
ô룬ĵؿŬĲЩˣǲǸһ㣬ٲڡѾˣǸҲԼ˰ɣŬĪǾĸܲ
ղԱǷݷ黹ڰﱻúõıţǽѵҲһԼǼ޹˵Ůˡ
ɾǲһܺãĲϲԼĪΪһٴαǰСģƤص˵ĳƺһʹľ֮С
յԽԽŬȷȥһǵɾȢˣָΡҧŴĿɫ
һɾ뿪ָԴ
տŬǲձԼֹЩҪſ˵Щʲô
ŬһڲˣЩܵȻ˵츮Ĳʳܺãִúá
۽Ƴǳɫ꣬ʢģգô𣿡
ʶرֱٵҡҡͷЦ˵ûʲô£԰ɡ
ɫ̫ãǲЩˡʲôίˡ
ЦҡͷֻЦЩǿֽ˺һڣɾ̸꣬ɡ
ŬȻ˵ͷƺ̫ԾŬǹķˣ͹һڲ衣
գʲô˵𣿡Ŭ˿Ҳûж룬СŮҵǶģѾϰʱʱ԰ԹΪҲһ㡣
죬ȥ˵ɡ
ʱɫãǡʮԲ̡
-
ζ˸ϣ鷿ĵѾ˺ܳʱ䡣
վһ࣬ԼĽżⷢӴЩԾˣҲַ֪ʲô񾭡
˵źݽǹաζ˿֮ɫ糣Цһ
ӵȼŵĻ¯ڣ͵شڸߣֽЩΪҽˡ
ζչֽʣ˼Ƭ̣ʣһ˿ͣ١
㽫żĵȥ
-
Ŭգ˶û˵ס
¹ңɫ¹ǳǳϡ
ͻȻˣŬҰĽ㡣
ţŬһûзӦ
ҧŴЩǼ˵ҰĽ㣬ɾио𣿡
ŬȻ۾
տķӦЦ۽ȴ飬ûҶаĽ֮⡣һҺܿЦ޴ɡ
⣬ֱ˵ظҡմҿŬ
Ũأ⽥Ũ
ŬǼðЩ֪롣
ΪֹﻹɰĽԬհ
ŬûпǹնԼʲô㺣οȻװʾˣһʵȡŮˣȻǡ
գǸŬܻҲᣬɫĺԵرˡ
ᣬҲ˾顣
Ȼ
ղȥϵۣ¶΢ЦǴſǻʧ䣬ΪʲôҳòƯǲ磬ķ˲θڣǡ
յͣˣ촽ȴܿƵزۿ˿С૵Ϊ޹ˡ
˵֮󣬽ҲЩȻ˵ˣĵôõĻ˵ˡ
Ŭüͷһ壬ԭʱʱԹʧԭ
ģŬһ
˫ַյļ򣬿۾գ㳤úҲջõˡ㲻ԹϣŮӲһǵ磬һǵƽ⣬һǵλ֮󣬸Ϊκ˷С
ĪΪȥľ٣Ĳ㡣෴ʹǰȴδϣĴϻۣĪ˵ŮӣҲ󼰵ġûʲôԽȥĿû˿Կ㣬ҲܿԼ
յ۹գЩɵɵŬô𣿡
Ŭᣬͷɵ
ԵؿŬһۣɾãôϲأ
Ŭ۽΢ɲس鴤һ£ͷðŵĺˮ⣬ôش
ˣŬʵʵ˵
գ𣿡
ôͻȻת˻⣬ղɵһ㶣ǵ˵ͷƺò֣أɾҶ췢ģⱲӾԲκζ㲻¡ΥģΪݣ
Ŭ򴽣ЩţǻǿԽԽ죬ΪʲôҪ鰡Ҫ˵Ķʵ
գҾܾ㲢㲻ãΪңңŬһ£ĳһ㱡ҧҧĵΪϲˣ
յĿƣɾǶ䣿
л˵
Сһǰǡ䡱
-


72 
,Ŭһ磬ȥ缯һĳʳŬһС,İĴװͳˡ
ߵʱ,ʲ,ţˮɢ͵Ĺ⡣
ŬС,ں,
Ŭһ룬ȻĿ,Ҳ,
һʱ䶼ǰƬġ
Խеʱ⣬Խǹÿ졣̫бŬ˿ӰӣȻ硣
Ҳûǰ,ŬСһ,еڸůů⣬ʵ̾˿
,þãȻ
Զĵط˹
Ŭͷһ,Ҳվ,ôҡҡеľңԭ˼,ϡ,ղȥֵ,ôˡ
һɾĵطŬԱߣæˣһ滹治ס
Ŭָͷ٩˼⻰˵˰ɣҿǴæˡҶˣϽ죬ܹҲͼΡ
жŬľңľȫԼĩˣ˲죬ⶫӸŬþƣ
ŬؿһۣҲûû뵽һʱ䲻ƶȲˣ˵ĺȡ˼˰
˶һۣһЦ
ŬһûһţΪ˲ŵе㣬˵ᡣ
ҪᵽˡߵʱͻȻð仰ŵŬһյذڶţˡ
Ŭ˲ߵ㣬æ׷ѾԶС
˼ôһ£ôᱻᣬݺˣǱֽţ
кЦؿŬһۣôȫǱ˵ĴͲԼ𣿡
ôܣû㿪ЦŬק죬Ŀɫ⵽ô£Ʒ£񲿸ɵúúõģôԵ޹ʰء
еŬһ£ʾôȻ黹Ƣĸĸˣץʲô
ŬЩ˼⡣ǲ˵Ǳˡ
ָָŬ󣬡ĵڵÿܹˡò׵ɱΪС¾ȫܹˡ
ܾˣҿɾټˡŬۿѹط죬ǵĲһ¡
ǵ֮Ǹһֻҵȥһˣ˵һⲻҾ͵ȥɽˮˡ
Ŭɻؿ֮ڹ˾
ʼ磬˭֪ô£Ǽһǰ񲿣һˣպڵ˾УҵϼҺںԺʱͲԸһ˵ˡ
֮Ȼˣȴûǰ⡣
ŬЩƲ֣Ҳ᲻񣺡Ѿ϶ûл𣿡
ǰѾˡ
ŬͷŬҲûзƤëʲôʱ
֪ڴºæԲҡ
ŬУʲôʱߡ
пۿӶڲЩεغһ֣
ѣ͸ҡ
еֱ۱ŬץţŬ˺ܾã̾˿պ󡣡
֪ˣˡ
Ŭתӣܹȥֻʣһˡ
Ŭ̾˿ⶼʲô°
-
ԴŬ˵֮նŬȴˡ
Լ˵ȻɾǶ䣬϶ϲҲԭһСˣԺôô
Ŭֻⷬȥˡ
Ҳõķ߷չˣŬЩο룬ղΧһתˣջŬԼŮˮ̡
Ǳһߣġ˵ԣ̶ȣտԵֵŬ
굱ȻһС£ŬЩ뷨ͱظˡ
¡
ŬѾľںϣµһչŬ෢ɬ˫ۣͻȻ֪ط֣ǲǱǹﵱɹˡŬεһĨЦˣҲ
Ŭ˸Ƿݳɽľڣ̾һ컹֪ܲܿء
Ŭ˴磬ΪǼһﲻ𣬲ʱˣϴһ¾ͱмҲҺȼ֮ˣȻסǼһ
ԶǧҲ֪ʲôʱټһ档Ŭüë΢У˼ΪʲôҲôϣʦеһƴ
֮ӡ󣬶ӡ󻹲áУûʲôģ²Уð˼֮֮²
Ŭҡҡͷ׼ͷڰ֮УϦ£յڣ֮ϣ·Ծŵľ飬˲Ĵһ̡
顱£һβһҲ٣ֵ߽ڣŬˣôҲǿġ쿴ˣ¡ߣϾҪ°ˣҴ档
ةԼȥɣ¹ٵðЩڿСҲߣҿɲңԬ֪ҾûʲôùӳԡŬæ̧֮ͷةôûԬ䡣
Ŭɨ˼ȦСӾȻԬհǰǵԬհǼһ桢ôˣڻشôˡ
ǰ죬ߣʲôʱ£ôŬЩֵüôûӡ
ѽ˵Ԭհһء
ԥģߵǰϰϣ۾գգ͵ؿ߰ɣ߰ɣԬհģϾҴȥĵطԬհǼһҲڡ
ŬĻһʱиžק˳ȥ
ةҪ¹ȥİ
Լ𼱣һ֪ˡ


73 
ʱ·˲,ڶʲô˺Ŭ˿Ѿεû˿ˡ
ةԭݵ𣿡Ŭסڲ,ǿļʻ˦ᡣ
ŬЩ,뵽һѻĵİ,˶Щˡ
ֻһ֣,㿴⻰˵ġץ,ϾҪˡ
Ŭҡţֻһͣһͷ򳵰ϡ
,ǵˡ,ǰţ΢
Ŭץų³һûôѣþûᵽγĸоˡŬڴ,ǿѹĵ׷Ҫ³ͷκͶġ
,һ˱Լʻźҡҡͷ
̧ͷ,ſڵģ,һֹŹֵ֮С
ة,Ǹң
˵ͷ,̫ҡ߰,ǽȥ
Ŭ,߽šŬɨңͥԺ¥̨ôһ壬ô˾ף·СŮûУ˵ĽŲŬ紵ˮ֮
ҲֲԾˡ·ͷŬС˵˽ˡ
Ŭˣ
˱磬̫Ĵ硣ȵ۵һλʺͬĸãҲǵʥϵĸ
ľǲǺ̫ƽŬŸûʵҴլǾˣȥʲôľ첨˭Ҳ޷Ԥ⡣
ƷΪ٣ʦƷı飬ûȨ֮УʹҪӱܣҲ֪һ첻Զ
죬ڡ
΢㣬ԶĹûƽղģǱ˷ڼУ֪º󣬱³¡
ŤͷŬһۣԬհǼһȻûдҿӣϲ㡣
ţҲԣⰸ˵Ҳ֡Ҫǽʥϡ̫⣬Ȼٲ˽ͣҪ˲ãɴñС£СҲ˵ⲻǺİ˻°ɡ
һҲСƺŬһ㡣仰ƺĵѣǾ档
Ŭ⻰ûκκ֮⣬ȤƤ˼ؿŷü
仰ƺ˵ӵĹǺԣǶŬԣСܲҲǶŬСٶԡ
Ƿǰ˵Ҫĵط߽֪ôŬǲϸġǷûУǵ˶ߵˣûзصˣ˵ôһ
˼⣬ڲ֪²ɲΪܵϴة˻ޱշľٶƺһ˵һ£ϸϸ˼ȷЩϳˡ
ŬֻǴһͼԱȻֱ˾ԬհǺһԬհֱӽԬհ£Լһˡ
οϿԬհϵҶԼ˽º²ԬհԼһڴ¹ԱǣƺֻԼǰⷬٶ
ⱲڣŬΨһỳɵľԼļûǴԼְʱƷĴةװͨԱģԼ·ɡ
Ŭ֪֮ǺϵһҶۣʱо˰ԼƷ뺣ףܺͻºȡ
û˻Ե޹ʵضһƣԴһʼżԼҿԾӵʱŬ˸ۣûȫɴˣҲûȫŴˡ
ɽȴòˡ
ϸͷĳÿζǴЦݵغԼ̸Լʶ֮Ĺϵ
ֻǣŬյķƤΪʲôԼ뵽֮С
ŬΪͨ˰˼ԼΪԼ̽ŬȾŨīĺɫĿΪʦ
Щ˰ʦϣɲ
ŬǺЦȴ䣬ةʲôأĿʲôأ
ǻƻˣɫúܿ죬Ѳɫˡ
ڷ֮֮պΧžĻΪһ壬˴˶Ĭԡ
ǰһξ룬ȺŬҲһͨӣΧΧźܶˡ
ʱͻȻˣдһ˿ǺǸ⡣
ţЩյ˵ǵģŬҪڻȥˣٸż١ʱԸԬհ˵㡣
ŬЦة˵⻰ƺѾ˰ɡ
Ų𽥱ƽ
Ŭ̧Ԭհȫɢźһɫ£ޱ顣
ԬհЩֺõЦЦһѽŬƵԬհǰԬҰĺ´ˣҲ档Ŭȥ
ة¹ûС㡱ŬɫƳһ̶ۣԬհ䡣
Ԭհüһѹˣ·ĳƵģ쳣ıɭ
䣬¹ڣʲôԸʮֹȵЦ˵ԻŶ¹ٽȥ鿴˵״ǰɣõģ¹ȥ
ϴһˣǶ쳣ԤݹǧٴΡ
Ȼ˾͸󣬲Ҫܣ֪𣿡Ԭհüģͳƣɰʯļĥһ㡣
ĻŬЩֵĸоȻ˾Ǹ˾˿ܻǲɡ
¹ٽѡŬҾ̬쳣𾴡
ԬհɫشŬһۣ̾˿ǰ棬λߵƶȻſ
˵ùźЩ룬ЪϢ
Լһʱ֮˵֪ջδҩԸūõҩڡʱʱϤ˶յϰߣʱӦѾѹ
ǵҩʱȴûκλظóȻ˯磬ȴ
˷ǰȥҩ˻δ棬ǰȥڣŶ뷢Ѿ
жϣӦδʱĿ̣Ҳŵһʱ֮û˿ڣҲûκβλܴ۾Ѫ죬ʹࡣ
Ŀǰֻܴƶʱ䣬Ǿ򣬻ҪʬнһĽʡ
ͳһڻؾ˽֡
Ŭ߽ӣŵһɹζǸʲζȴֻһŨҵĸζһζһеĸԽˣǳζܡ
ŬüͷססĲʿŴ棬¶Ƥаɫİߺۡ
Щ£֪ζʲôˡȥֻ³ԶԶ˳ɽʬѣѩĸڸЩɢζʬһ֮Զ
¶ӣԲ¶ӡŬһֻ֣ͷϵ𣬴ɫҰס
ŬסǻзĶģһϢڰŵ̴㣬ڱǼ⣬ζƽղеһ⣬ʧˡ
Ŭۣһӳ
Ԭհƽ˵һ䣺Űɡ


74 
ǴŬϡ
˵ĳڶ,ղĹȣѾһˡģȴԾɼԼĹ۵,Բ½ʬ
ȥѾҪʱ,ʬѾֱӲ,ҳԵʬߺʬ
ѾԸ˽ײ̧⣬㽫Լķ̧ײ,˲ŵı¶档
Ԭհȴһڻؾ˵
վ˵,Ҳǲ⣬巢֮ĸȥ,Ϊǰų,һֽκһ˵ƶǣȫʬһһܴ衣
ֻ,ݲͬ,Ϊֳ̫׹,ԲܺȥҪ
Ĭ,˵
µĹԱվԬհ,̧ͷ˶ӡΨԬհŬ˿̵ı
վʬǰ,ҵС˸,ܾµκιԱӽ
λ,ҷղȥΪβΪҪʬѾ㹻ʹλҪѿ
ڶڳĴ¹Ա˵˭Ҫ˵ĶֻдԬհһˡ
Ԭհ˵ʹֻǷζ϶˾ıء
˲˵ˡ
ŬŶŵˣ˵õȷûȷ۽翪ˡ
ֻյ״ʵ̫ˡŬ̧һеķ飬һ
ҶѾ̫ˣŬķ飬а̾˿ðɣǰĵ˵ٴˣû뵽ִˣԬհϵǴ顣
ŬвдЩҲɢˣ˵Ԭĭj˶ȤζĶ࣬ǽԼȷǷһ顣
ɲֹŬϷ˫Ǻ֮ɫǻ̫ɩɩԬǻʺ׸磬Ҳ֪˭ò
ò̾һӢϾԬհ˭ѹסˡ
뵽лŬɫָƽô־Щùӵľ£ǵġ
Ŭݺ²Լһּ۲ˣ˵鶯Ǳ⣬ҲûʲôԾĵطŬǷһ˼ĵ㡣
˵ױղſ޳ǰģϵױι̵ķ·ýϣǾ֪ʱĻױƷüܷ֬ˮ֮⣬׷ۺ֬ķˮܲûôðɡ
Ī˿Ϣʱ͵͵ױҲδ̫ע̬˰ɣŬԼԶ󿪵뷨ˣüĥһᣬϸ۲һ飬Ĳ²ƺôһЩݡ
˻ǲ˲õһ棬ʱںԼˣ˵ǰ㰮Լķֵǰ㱯ʹ
Ҳ֤ʲôɣϾ壬ޣ˫˴˲͵Ĳ
ֻȢһλһֱһԶ޵Ŭ򴽣ˣ㲻̫Щӵĸ飬Ҳܺƾ޶Բ²⡣
˲ԱѾߵ֣ЩЪ˹صŭţֻ˻ƵĲˣǵֳ̫ûּ̫ܲҿ˭ҽҵķ
˵֮˻Ҳܲסˣ˹ȥ
ҵǶʱҳһࡣ
Ԭհûʲô飬Ҳʲô֮ɫһԵĹܼ˵ܼңˣתȻҪǱԸ֮ڣһ
ˡ
-
µĹԱȥ
ŬվڷǰȻû˵ǹıҲ֪ǾԲˡ
ŬԾܾıǵ÷̾ƺҲԼĳû̯̯֣ͣаɣҾԼؼˡ£һ·Сġ
Ŭ²ۣ²֪ةģԸУҲһˡ
ҴǰĵɺֻǰһϱһƬˡ
ռغܴ󣬵ȴڻʳǵıϣŬסһβСľ롣
ʱаʱǽŲһ㣬ҲᱻҹѲʿŬչһ½ǣ컹е䣬߻ȥȨˡ
Դ츮һ֮⼸ڶԬհŬ̴ľִջû
Ŭͷ̫ѻˡ
нⰸӣȻ÷ϢǸ֪ƶ֪ˡ
ŬڻԼѾĸѾǱϵһöˡ
߹ֽǣŬ·ͣһϤԬհ洫ɣȥ
վǰЩԥͻȻһְֻק˳
ȥᡣԬհ˷Ըһ
ԬհĿסŬһֻֻסŬԼϡ
Ĭԡ
ںģŬԬհı飬ǴϵĵѹѾ˴𰸡
ԬհŬĶʣްĺɨŬĶϣ
Ŭ˼ɵݳĳ򣬲Ҵ˵ӵĲŭҲԣԬˣɿҡ
ԬհЩʧأŬĲ֮䣬ŬϵӯıǼ⣬֪ΪΣͻȻɿ˶Ŭ
Ԭհ෢ͷǸҵͷۡղЩʧ̬ˣܰǴ𣿡
Ŭɵؿһۡ
һƬŬݸشԬհ֣ǳŬģԬհֻǽӹûԼʵľٶЩá
ĪղűԼţΪԼϵ̴ľ㣿
ѹ֨ѽһƬž
ԬհвĦţ̾һᨣǸղʲôð֮ϣܼ¡
Ԭհģƺ˵֮ºԼ޹أʱһ⣬ĸ׽һ֮Ϣꡣ̴ľǲܴˡ
¶ľ
Լ뵽ԬհչԼľٶŬЩΡ
촽ĭj磬ǸҲղŹˡ
˼Ŭʶ⴮Ԭհ壬ͻȻ뵽ǰգԬհԼʱĳ
ǸʱǲҲˡ
Ŭô죬θԽԽˡ
Ԭհ΢ӥֱŬżʾЧ
ЦһΪҪ˵Ǹдȡᨣؼңʵ̸̸
Ŭ׼˵ЩʲôԼΣǻδڣԬհ˵ˡ
ȸղŵ˺ܶ࣬ᨣӦѹˣ뷽Զһ㡣
ŬϵļƤ˲ˣԺд˿ֻʣһͷ
Ԭհ֪ġ
л˵
Сʺţôɵӣ˵ɶš


75 
ԬհŬͻغ,ûлؼҡת򣬳Żʹķʻȥ
лʱ̫ߡ
Ӳõ۽ǵᣬ,ֳһ,ôȥˡ֪ôߵ,ûм˲к
лļͷοŵĸ,˾Ҳϣĵģ֤,һࡣ
л㳤ˡ
ȻЩϣ۽ǵ۽,ۿѾ޵ú׵ġ
л̾һ,ģвΪԼӡ
׾˾ˣǴŹ֮лദĹü֮¶˸֮⡣
ǸѧڴеĶӲһ,һΪϹ,ʹý˻ʺҵĵλֱ,Ҳδκлңҵ¡
ֻĶ,Ǹҷ˽εϳС
ϳз˽֮±¶,ȻŭôĶ,ʱлԥ֮,̫,ϳѾնʾˡ
лĥδϳУްҾ˸ֻһӡУ࣬С
Ҳδ̫ˡ
˸һ״̫ã̫ҽǰȥϣٻ겢⡣ǵõʮҲûпܡ
޿ɲ⣬Ҳ֪Ԭհֺη֡
лһɫ׼ȥ
Ҳɣ翪ˣֳްˣټļֻʣɩӣұ˶ˣֳȥˣһҲֻʣһˡ
лë΢Īǡ
糤̾һҲడĸ֪أϳ꣬⺢֪ˣųɡ
л򴽣̬ȼ֮ǰѾ۹ˡϳз˽Σǰ̹ͼƴμۣ޿ĸ;˾˵ķϣѾΥɷ
ĸӦ޷
л⻰δأѾվһлˡ
лǸ
ʵӦǱ㲻ˡ
лͷϵҪôִ̫ԡТѹ
ӹǱϾˣﺮ˪أǿɣԺ²
леľܾ֮⣬лԼ֣ƺǴлͷ
ܳʷٿ֪ôдޡ
ĸޱٿһ¡ˣ˺ģҲֶӵ·
л䵭вζǳ
л߻޹һ̫༱ҴҵܽڵϣϣԬհԬ
ԬհôĪǽʲôԵĵط
ȥ鷿ޡ
-
գ¡
ŵ㵽£ӦְһΡ
Ŭҹܳʱû˯ţֱͨһ£ǿ˯⡣Ҳˣһҹߣ˯ú⣬ѹ֮ȫվĸоȻͬ
Ŭɵٴθ̾Լ档
´˽һ꣬ǶȨһ֮˶ҪԼɫ£ǹĶҲеǷ
Ǿ֮ǲͬ
Ȼ䶼Ԭܲɷֵϵڴ»ôҺʹ˶˹ϵķȻҲԬһɡ
ԬհΪԬĶӣǵӣȴ⻤ԼϾԬհıֺԣȲɵҲûϹȻǿóŬ˼ǣĪȥ˹ѣԼչˡΣȷǷԬհһ顣
ְλͣԬհ֮⣬ֱıֻдˡ
Ŭ²ܴ󵨣ȴǺݡ
߷ľڣֽѾľڷŻȥóһµ
ѾԷ裬ȻԭһƾԷƭԼֻǣⰸڳҲˣ羡ԼܣһĴ𸴡
յ˵ĻҲ޵ⰸΣҲǻ
ŬľڣԬհš
Ԭ䣬¹
ɡԬհû̧ͷһֱһŷƵֽоʲô쳣ࡣ
ŬյƲʵ֮
˸ȷ紫ǰáԬհüֽƤЩ͵ؿŬһۡ
̫ܵǴ飬ſϳбˣҲⲻһ֮֡⵱Ŀûһ
Ŭ֮ɫ˿˵ȷɱɡŬʵ˼ÿպҩǿɴʲô
ԬհŷƵֽݸŬҩҩ̫ҽԺ˿ģҩǴӱµĹȡġ
ǰδҩʱѾˣûжز
Ԭհ˵ǽҲ޷ҵ󼫴᰸
ŬüǺԣ粻
ԬհŬһۣҡҡͷ˵⡣ôģ˭ɱˣǿʵ࣬ǿ뷨
ŬЩ֮ɫȨᡣ
Ѿʥ£µܲܽ磬գзˡ
ŬͷڴµĽչ
ԬհǷƵֽ˺ӽ¯ڣ赭д˵ˣҵжʣϳһˡ
Ŭ뿪תԬհƺĻҵжƺԬհ֮⡣
ϳΨһжֻҪ̫󻹲ʧȥҵƴҲϳ̳
˭һĿȻ˵ӷͬӹ仰һЦ仰ĳڡ
ʵˣŬ̾˿ǵȷûǴʲôˡ
ڶ죬ϸԬհ˿ţǴŹ֮ʣǴ󲻾
ӣϿƾôˡ
ŬҲôΪģϾ죬ϳбͷš
ŬϺ̫Ƿ񣬵Ǻԣ²참ԱûʲôҲûʲôͷ
½֮ϡ
Ŭ½֮Ų𣬻žƣԺУȥ½֮ǼũԺһһůһ̸
ΧɫѾˣůɫĻԾţľȼյĻž졣
½֮аѾȡҲ̣ƿص˵ͷգۼ͸Ŭһ롣
ȰɣůůӡԽԽඡ
Ŭ˫ֽӹһ£æذ¡
ʦҲ̫ˣѧ
½̲֮Ŷ㿴ղǸӣüһġҪһ£һΪǸء
ûгüŬСһ䡣
½֮ûȾƣźӵŶϷ֪ˣǾ⾩̫హ˽ˣʧˡ
Ŭ⻰ҡͷˣҿûʸʧ
½֮һۣݺݵصһԴʦأûʲô
ᨰ⺢ӣǲǾʦǸı飬ûһð
ʲôŬͷԼ֣Ҳû̧ͷ
½֮̾˿ŬͷȻôãôʱˣѵûܹһίôϷϷ򲻻ͷ𣿻ʲô˵ͷӾͶ֪ˡ
½֮ЩѹЩ
㣬ʱÿ죬ʶ˶Ҫʮˣ⺢ӼԼųġ
ҲûۣǸúӣҲܵһù١̫ˣԼᨵױ֮ðܰһԺء
½֮Ŭͷϵǵǡᨵøĵӣ취
ᨣҲûˣϷҰ˶ˡʦͽúһģ˵磿
ŬǿסҪۿˮһһ£ʦղ˵ʲô磿Ŭʶ̧ͷ½֮
ͷǿңʲôֽ֪С飬ǵŬЦ
л˵
½ͷȥˣҪˡ


76 
½֮ϵЦԵ顣,Ŭרġ
ҷԴڹٳǻǺܵ϶˻,˵Ǳ϶һ·ġǶ䲻ʦͽƵҲ̫ˡ
Ƿĸ϶˵Զ,νϼˡ
½֮ȡů,Ƴһ۳˼еŬ֪Ϊôܴ»ؾ
Ŭü˼Ƭ,Ϊһ,֪ˣӦòҪԭ򡣡
ĪʥϹ˼ʱദһξԲ㡣Ŭܿͷͷ
ʦѧ,Īг
½ֺ֮Ǻǵ,Ϸҿɲ£´ʱЩˡҲˣ£ܾҪսˡ
Ŭز׽һ,ʦ,˵ǴսѾӵô֮죬ǰսѾˣûϢ
սǽ,öǣδ,⻹Ҫ㽫ɽȺܸ,ѹһūͼǴƽҾȫ²ˡ
ŬЩеʣأ
½֮˼һ,,˵ТĶӰɡ˵ʮ븹,ɱū߼졣Ǳߵľɲãūƺұ߽ش쳣Ϥ
ĵϷղ˵Ǹ⣬ʲô뷨
ѧһ롣
Ŭһڡʦղ˵Լؾһ¡Ҹղ̸˰гʦûз񶨣ܿ϶ˣֻ˭ô󾢽Լ̵ǡ
¶ǣů⽥ȫŬһ֣Īζʦ֡
ζû½֮϶ĻСӵ̵ǻȥ˭֪˰·ˡ
϶˿Ϻ갡Ϸɲ㱳վŵϷҡ
Ǵˣһ
½֮û˵ĻǺôϷ򻹻ţ϶˶ǲ̫ڳ¡
½֮һƣһŬұζСӳϦദԸȥ
˭Ҳû뵽ô˰½֮̾һᨣûʲôڰ׶Դ
˭֪䣬½ֹ֮סɫҲ˲òҰסŬ½֮ıʦû°ɡ
½֮ҡҡ֣ʾġŬĲ£½֮ص£˺ܿͽõҩ
Ŭۿ½֮£Щĵغһ
ʦĲǲǻûкá˵ԼͿǲƭҡŬüŭۣ½֮Ĳ԰׵ûһ˿Ѫɫ촽Ժлʦľٶֲýξδմ
½֮ڴϣ۾գգûлػ
Ĳ鵽Σ׳೤ʱˡ
½֮ҲǱˣϷƽõúܡ
Ŭһۣ⻰ƭء
½֮ۼ£˵ԼܳŹˣ֮ǰΪԼɵѧ̺·
½֮˺ģӱøĵˣҲ֪ɵѧܲܳܵס
ʦѸߣֳ⸱ģŬ뿪½֮ķϣ˴ҹҹʱ򣬲ſ˯ȥ
ʮ֮ͻȻִһجģϳĹ֮ȥˡ
ŬϢɫ֪뵽ʲô
Լʮһ³ŬյĻšֽдԼĽЩʲݣдúܼһ䣬ʴȴׯǰĽȻͬ

Ŭɨ仰ȾЩЦ⡣
-
Ѿѡ˿ĵַڱ·ϡѾòװһ£괺ʱҵ
һҵʱ䣬ÿ춼µĻʳЩƷ඼ͶιŬֻŬԲ֣պĽ
ʮһѮ
Ŭʱǰȥһ˻ƣŮ˻
Ŭţ٩غִƹ񣬿㿪š
ŬЩ֣ɾվȻô硣
ʱϻۣոæϴ֣Сܵſڿţôôͻˡ
ŬɤӣҡҡĻĶ
վ죬ԼĶʲôõĴӲ𿪣̲סϲüҡرסŬͷŬļϣЩɵɵЦ
ŬЩЦļͷ˺ˣ֪ܼɿҰɡ
ɾĲϲŮ𣿡Ŭʣ΢˿
յĺŬĶ֮Ķۿɼķˣһᣬ䶼ųѪĺɫտͫ͵ɾôУҪһ
Ŭ΢ƿգδִƹ񣬲ΣŮܲףɱⷬˡ
ʧ̾˿ðɡ
ŬתŹϣֽǴӰ˲ʧˡ
Ҳǵڶ죬ŬյһţȴԼա
ŬЩ֣ǰŽ
ŬΪӾôƽĹȥʱͻȻ˵Ҫؼһʱ䡣
ŬΪΣֻǸ˵ԼôʱЩиĸٹһ¾Ҫˣųڻȥһˣȵ괺ʱٻ
̬תҲδ̫ˣǰ˷ܵسﻮſˡƺյǷ֮ЩԾˡ
Ŭס׼ڵգЩʧ񣬵գɷ֪ǰתǷǺ𣿡
ʼ磬ûʲô𣬡ҵţ˵ˣһȥһˡȻ⼸룬ôʱˣҲǸûȥһˡ
̬ŬȻûֹ
ֻŬû뵽괺ʱղûл
ʮ³½֮ÿ¡
Ŭڴ°Ͱعһֵܵ½ȥտ½֮
½֮ԽǱֵϣŬȴĻţ½֮սݵӣȴûκΰ취
ŬæǷ޲ðԼáʱ½ڶҡ
½֮ÿζҪŬϺܳʱ䣬ȥδﾮСʿ塣ŬͷһЩϢϣܽǱĬظıŬ뷨
ʮĩ¶ʮգɫǺȻƮѩһᣬëѩ׷£ɫ
Ѿ͸ˣֻѩ¡
Ŭſɡ뿪£ʱɡϵѩѾѵúܺˡ
л˵
ʱ󷨣~
-
˼·еңͷие١
գÿ
-


77 
ѩ,Ŭһޱҹɫ֮УӰԵ¼š
ŬְλС٣ûʲô,Ͼǿٺ»,䲻ڳԽ,ҲûʲôϿԼķ
ĸ˲ܽʳٻĸٵ˲һ,Ǹࡣ
Ŭռ֮,˽Ѿʮģ죬̶һʱ䣬ʿƷС
ǵõ֮ҷԴЦ,ȴֺ,ˡ֮ʲôˣеܽ˼ż
Ŭѹĵ׵ķӵ˼Ųˡ
½֮ǰЩͻȻ,̫ҽԺ˺ܶ,ÿģֱҹ,ֻɫȴԽԽˡ
ѩƮŬ̲ס˸½²̫Զ,ŬĽų̴Լֻһӡ
ǰ,Ϊ˷չˣŬѾᵽ½,ֻҪп,κ¶Ϊ
½֮ƺҲԼ״,ǲ糯ᣬδȱϯŬȰΪأǿͷҲˡ
ϵѩüǳ˼
½ſڵŬ̽Ŵӭڡ
½ĹܼŵȻվſڵ
ŬɡݸһԺŵ̴ӣŲɿ½֮ȥ½ʦôﲻ𣿡
ĹܼҡҡͷŴˣүһǿԣʱѪղѪˣģūŶۡүҸūʵڵİ
Ŭüëһֱδչ⻰ѹˡ
лˡŬ֣֣ص˵
Ŵˣūɲҵǿȥɣղү߶ء½ܼŵůɫĵƹ·档
ĵŬͫƺҲů⣬ϸϸȥȴǳ
½֮ùţڴϢֱһ飬ƺһμǡ
Ŭ۷棬ջߣʼ˸߲Ҹ½֮Ȥ£ÿ춼ˣŬûҲϼ
ȵ½֮ÿˣŬСһ䣺ʦյĸоΡȥߣСѧȥһ䡣
½֮ҡҡͷϷڼŰɣ˵ˣѩģȵҲڻ״򻬣Īȥˡ
ŬЦŵͷ˵ʦѧȥ衣
½֮Сȵҡͷ
ᨣСɡȥߵüϷҲû˵ϣýﲹϡ
½֮˼£ˣʮʱȥһˡ
ʦ˵ʲô𣿡
ȥ˾֪ʲô¡
Ŭǰ㣬Ще˵ʦ벻ˣȻ⻰̫òʦûʲôҪµĻӻǲȥˡ
뿪ү߲һʱʱֻһƬˡ
½֮۾Ҳˣ˰֣ȥȥ½ôˣȱһʱ򴩵úÿһ㣬ʱġ
ǡ
ȿȿȣϷЩˣҲȥϢɡ
½֮ڱ﷭˸ŬܿʹƳĺͯһû취
ŬҴҴӣˣѧ֪ˣһᶪӣԻʦġ
˵֮󣬽½֮ģһеૡ
Сǰһ죬ʮ¶ʮա
պ壬µĹԱǽȫí˾ŬҲˣδ磬Ŭ϶ѻİڿˣȻ̲͹İڴ඼ûʲô⣬ǻҪһģҲҪϲʱ䡣
ˣÿ﷭İڸԬհ㱨֮⣬ƺûʲôɸɡԺ밸ﷸĳȫҲǷһΣԼȥһΰֳ
óڣƺҲͦá
ŬһȲ裬泩̾˿Ҫȥˣգ벻ŴѾ˶ʮһˡ
ǰʦ˵Ҳ֪ʲôŬѾþûյĺˣСʱû̫ǮÿʱүүȥϸһСˣˡ
ȵү˻ؼҵʱӲòӲˣúܣҲǺܺóԣŬʱȴϲý
Ҳ֪ʲô£ʦԼʲôΪʦǵǿ·úúô硣
벻ͨʵ벻ͨŬ֮ǰգԵĺתϵЦҲϾ̫ҽʦԼ½֮𽥺ת
̫ҽҽŬȻŵģȻλ˵ʦٻ겻⣬꿪¾ʦȵʱԼɵúúòٰʦٵ
ʱҪ½ܼҺúˣʱҲҪؾˣʱҲԼıߡ
Ŭ˸Ц⽥ա
£㿴鲻ǲʲô°һλͷеĴ¹ԱŬ飬ҲɵñȾ
ǰ㿴ϵİȫˡҿûʲô
ºһۣ¶ʹı飬٣ǣЧʹԵġҲøϽɣٵأⶫԽԽ࣬ҾûмǰؼҵġҼѾöûҺɫˡ
ºŬһȥ껹ǾƷĴ¼£һεĿˣºλǰéΪˡ
ˣ£Ҽǵȥ̽ɣô˻û޶ҿƿʱһǰĽʿ϶Щºû˵ĻŬգգۣҲ֪
׽ɲʲôϹ
ŬϼЦҵɼңҹҵδɣȻû뷨
ºһָͷŬҡҡЦЩٺ٣£źȿͷǲ֪Ȣ޵ĿŶ
ŬʧЦ
ŬſСƬ̡
˸һŸɾֽʼдĹܽᣬԼĪʱŬ±ʡ
īɵúܿ죬йŬдõĹģԬհ칫ĵطŬţ˽ȥ
Ŭķԣ׼뿪Ԭհס
ŬۣЩ⣺ˣʲôԸ
տɷԬհ۾Ҳû̧һֱдʲô⻰ƺֻһʡ
Ŭüͷһ£ǣĪ¹١
ԬհǺŵһ࣬麱ǰһϻӵݸŬ񡣡
-
¶ʮգ½֮һ̬Ŭȥй䣬Ӿͷ䵽ͷ
ڽϵ˲٣ֵúܡ½֮Ŭһһ٣ͽϵһԳԺȺȡ½֮ͯĴ󷢣ŬԼһһǺ«
ͣһլǰլӾڳ֮УȻ˵̫ǵضκܺãΧǹ֮ңΰҲǲ
½֮վſڣȵݸŬߵӣұߵģһԿסѹûԿ׵ݸŬ
Űɣ
Ŭȥţʦ𣿡
լӡ½֮Ĺڵϣһһ̨ףôסˣ
ŬͫŴ󣬿լӣǴľǣڳǣⷿӵֵǮ
ʦ˵ⷿǸҵģ
׼ȷ˵ļӹ񡣲˭֪ȥΪʲôôϷȵڲſڣСӶ֪Ϸöܡ
½֮Ŭһŵģᨣɵվģ˰Ķʱ½ϲ˹չ㣬Ҳиٵӡ
ʦ̫ˣѧܲһ죬ѧȻ֪㣬լҲܡŬԿ׷Ż½֮С
֣ⷿҪլӾֻܼˡϷһƬģȿȿȣ½֮ʧ̾˿˳ְԿŬ
ʦˣѧѾյõҵһ졣
½֮źӣСӻͦ˵
ᨣϷߣȥҶ㲼úˣȥ
½֮קŬŲָսý
ŬʱĻϲΪ½֮𽥺תס


78 
¶ʮա
⸮
ŬεĽֺܿ۳һǱ,ΧʹԼʮĸˣӵķ̫̫
µǣЩȫԼ,ƺʲô涫
סη伸ΣپӼƷ䣿һһ,Ŭʵ,㲣ѾҪԱˡ
,ʦ,ôȱСˡŬеļӡǷֱӵļӵķˣǰҹڵʱ⼸λˡ
Сɾ,ǾǺġ
Ϸɤӣ,жʮһˣûȢޡ
ôֱʦԼԼװɣʦֻǸС겻ǲʮӦò,Ī⼸λ˵
Ŭͷ,üë嵽һˡӦԼ˰ɣŬЦš
϶Ȣް,һŮȢʲôޣŬܾ˵䶼,ΣҴ²,ϻһȻ飬»δҵ,̸γɼҡ
һ˲,Ҳǫ,½ĵӡһСЦȻŬ´
Χ˵˵ͷŬĿԽԽ⡣
Уܲסˣ̫ˣøϽ뿪
Ŭ̽ԵʣλˣϻҪ̣ˡϯ
ϷЦŵ˵ͷУúӣȥɡĪǵ¡
Ŭάǣ͸λ˸
ȻѸٱӵ鷿ʦ嵽ʲô£ղǳɲӻ᲻
ʦ壬ҡ
Ħţ˼ƾ֮ߡ
ᨣɡжʱûˣ⺢ƺֳһ㡣Ҷ棬ǿ֡
ӰûղŬҸǵ£۾û̧һֱ̡
ŬҲҶʣ˳Ӷ棬˼壬ִ߿ʧ֣չ֮ʱȴǰʧ֮Ϊ֣֮Ťתս֡
ڸģŬˣǲװ֮ˣǱֱӵʦ壬ѧղֻܿʱŤתս֣ı㿴ˡ
̧ͷŬһۣЦ㵹ǳʵ
֮ǰҵһģִִףû뵽չ֮ʱСӰһηҼǵȥ²ء
ԭʦֺʦµģŬʦ˵ӵߣû뵽ʦҲضáƺʮĩδټʦˣƺѾˡ
Ȼʦ뿪ˣֻΪûи֮ԼҲδԼŬûץסﲻ˿оܿ죬ѹɢȥˡ
ӽеİַŻڡ
ᨣ֪Ϸʲô£ӵ¶һ˿Ц⣬ֻЦݺǳŬ׽͸ӵ˼
ԼʦͬŬʦͬʦ֣Ȩһֱһ־־̬ȡ
ϱӹʱȥݣλݿܺļҳϤƽﲻЦλֺܸǮ˿ܶԼҲ׽ģǲǰ
Ŭ˼Ȼһش˵⸮ķƤ
ë˲Ŭصѧ֪
εֵӴЦˣ½֮Ǽһ˽㣬ᨣ㾡ܴ󵨵ز°ɡղҷ˺ҵļλϱӦѾ˰ɡ
ŬЩӣȴ¶ĪɣʦԼΪ˸סͷǴŹ֮ĸ߳ȥһţǶҪˣΪƷС˵ý
ôһʱ䣬뷨ŬԺţ໥ײԹۡ
Ŭ̧ۿһӣλʮϼͷѾףɾ壬Ŀ⾼
ʦΪѧ˵ýŬ˵֮󣬸ֱӵ˫۾Կ϶ڵıһ֡
һڲ裬˵û
лʦĺ⣬ڻûгɼҵͷҵΪء
ҵΪأʦֶһҵΪأ
ӰĲ豭ֱ棬ľײ죬ˮ䵽棬鷿һ
Ŭסˡ
ŵϾµĵ̺һѾˮʪˣӦʦղźȵǱˮʪģ͵ؼ٣ƺҲ˺
ʦֶôʱ䣬ְ¡ϸЩʱԼʲô𣿡
ӵƽŬȴ̺ŵĸŭ⡣
½̫֮ˣ̫صĻѵ㡣ҲǼһҲ㣬ôȥƷ٣ƹƽʲôÿշİ֮⣬кջ
Ѳﻹǰͷ⾩ǺСһ򵥡Ҫ⾩ռһϯ֮أҪԼȥԼȥΪ֮Īʦڻû𣿡
ŬĴţ֪ηҲ뷴ΪӵĻû˵£ȷǵùҹ
ȷھǵˣҲǸΣŬ֪ΣҲֻΡصʵҪһƶеС٣ʲô־оһ磬˼ʲôӵ¡
˻ĽŬ̶һܱλؾŬصǵȴμʱĳʱԼǷ·ӵ޾飬ȫľŵµĹϡʱͷֻһǰ±ãµİչϺӡ
ں̫һˣŬŴҲﲻͬˡ
ûд˼еŬϷ¶ǳǳЦ⡣
Ŭʹ۶ԼĽż⣬˫߬
ӵȷѵԼûǺ֣Ŭû־µΪʦԸ˵ⷬΪԼ⣬⻰ȴʵʵڵŬ
ھǵĻߵĻԭ̬вͨġŬ룬ҲԸ
ŬɵҲԼǾ֮ˡ˶ԼӦߣʼƿٵĿѾˣүүǷϵĻѾˡ
һεٵĵطǰ㲻ȳŬɿ֣ǵģΪΪ鶼ġ
̰ܿԼ˰ɽŰͰһٽ𣬿߰˺١ǾƺҪҲݲ
Ŭ촽ƺҪ˵Щʲôջû˵
еָԼһ裬ʦֶˣ㻹ھе𣿡
Ŭ仰©һġ
֪ҲھСŬЩ
ЦЩ̾ҶǰҪˣȻóϿǷҲ˶طʦҲ治ʦͽ
ᨣѵ𣿼ȻԸ⽫»صǣͲܼ򵥵طߡ
Ŭԭʹ˲㶵ؿӣʦ壬ʲô˼
ҡҡͷ½֮뾩ʱˣ˽¡ȻŲʮ꣬ÿһмƻĿĵġʦֶʹ뾩ͷҲҪױֳ
һڲ裬ƽҸղ˵Щȥúĥĥ̸̸¡


79 
ôӵĿ⿴Ŭ,̶¶˸ղŬĺ̫̫һģһĿ⡣
ԸղʦĻΪԼ˵һҵΪأǵλϲ
ŬЩѵ˵Ļ,ʦ,Ϊ˸˵𣿡
һδ䵽ڲƭԼʦֶǰزӻкЦ,ָֻŬʱִеĸо
Ŭ۽ǳһ£Щ޴,ǹֻصʦ,ѧղŵĻ׼ȷĿǰȷûг׵뷨ο²ˡ
⻰ŭЦȴκЦ⣬ĳ֮,ʦֶ,㲻Ҫ⣬½֮⡣
ŬЩˣʦʦҳ,ΪʲôΪʲôҪһʱ,̫ҽ׿ڸˣʦ𽥺ת,Ҫ˶þȬˡ
ŬЦһֲõԤС
ֲ,ֲ̫֡ҽ,ʦֶȷʦ̫ҽ׿ڸ֪㡣
Ŭﻹһ˿,ʦĻ,ʦ϶ûµ,Ҫء
ŬǿԼ촽ǲĶð˺оԼ޷˵ˣؿۣЩҪը
˶ˡ˵仰ʱŬоԼҪϢˣڵش
ĿһöݻƵҶҲ
ӿŬģͫȻҲû뵽Ĳأٹһ£ֹ
ᨣȥǿǣҼж»Լ㲢ʲôʧ
Уǹ겻ʮ꣬ڸԼЦ𣿼ʦԸ⣬ʦôԸ⣬ŬԼǺԣ䲻еġ
Ŭֱ壬˺ܳʱ̧ͷʦ壬Ϊʲôͬʦ뷨ѧݵ΢䲻ҹġ
ӶؿŬ侲ϵģʦֶĪҪ̫ڿԼȥ룿˳¾ܶ顣
Ŭ㶵Ӧһһ飺ʦ壬ûƭ𣿲Ӧðʦʦ壬Ͽһ죬ʦûбֳʰʦ壬ղʵڸѧ˵Цɣ԰ɣ
ŬͼһĨ΢Цȴһۿһһ䵽˵档
ʦֶֻ˵֣Ŭȴˡ
һ뿪ˡ
ӿʧǵıӰվԭܾãƵһߣóһƿƣһһ
ǰȥ̽½֮ɿѪϺɫҶƵ̺ȾѪɫ
㣬㡣ӿ½֮û˵
½֮۵ϵһ̲ѪЦЦǲѪ
û뵽һܼ飬⣬ôǼ˰ɡ½ֹ֮סĿţңģ岻ʣдˡ
㣬ȣҪˮԷԼͰϲ˵ǶʶôˣҲøҿˡ
½֮ʶӣֻһѪ̾˿
½Ĺܼ½ϲԸ˰ﴦɾ½֮ĶɾĽõ½֮ȾϵѪ
ϲȳȥɡʦء
½ϲ½֮˵ͷֿһۣ˳ȥ
½֮ĲΪʲôسزӵǲزס˿һһٵĳţҪ½֮廹ţ׼ùӴһ٣ʱһ
ǰ½֮һˡʶʮ꣬½֮Լ͵͵ʧʮ꣬ʦֵ˲һ࣬һȻҪˡ
ӵȭͷص档
һ½֮ÿҲ֪һھ۵úܣ̾һ⣬һֻŶײˣʡʡЩѵɡ
ӣ㻹ܻá
½֮һ˼ӣƺѿƵģûһϢʱ䣬Ц˵ܻ£ͦİɡ
½֮ڴϣ촽Ҳ˿ѪɫֻǾͷѪû˻뵽Ѿÿʱÿ̶Ųʹĥ
ЦɫӣⱲ½֮ûʲô㣬Ժ󣬿ŬǺӡ
⣬ȥ겻Ǻ˵ᨺǸСŮжͬˣӶǺúӡ
½֮ЦЦˡ
ӵ˵ͷá
-
Ŭʧ·ϣƺҲȫû·һֱײϣһѩȫҵĲŬȴûʶһ㣬ѩڻʪ·
Ŭض˫ס£ͷҵĶһѹֵġʹıӴйˮָķ϶䵽δڻѩϡ
½ǰ棬Ŭ˿ȴûһʦͻ¶ڣ½֪֮ʲôˡ
Ŭվ￿ǽϣͷշһ˼
нŲӣˣŬգգۣˮƻۿаٿˣ۾Ѿ׳ˣʦ˾Իỳˡ
ͷһӰŬԽԽȴͻȻͣסˡ
ǸӰŬЩ֣ô
ߵŬֻԶĵطŬһ˭ǰ
ŬüͷۿѾˣ𣿻Ҳʪ͸㺮䣬ȥŬԻܺġ
׷ʲôˡ
֣غһ
ŬûûзӦ
ԼϵĴ멣ֵŬϡ
ţͻȻů⣬ŬΧֻʣһͷ¶棬գգۣģ𽥶Խǰ˵
֣ǱĻЩ壬ŬĴѣæһȴ˺һӲǽû˵ľ룬ײۡ
ʶء˻һҲϵĴ棬лֹģҲ䣬ûϵġ
濴ŬĶ˼ûŬΪʲôڴ˴Ҳû˵ʲôοĻֻֽӹŬеĴ멣Լϡ
֣䣬ǿȥɡ⻰˵쳣ᣬƽǸģ·ʧˡûйͣ⴦ռŬһˡ
ŬıӰػһáᡣƺһ㣬ĽŲһ£ּȥ
ŬǽϣŶʦլӰŵľ츮ϴġ
Ŭûڻѩ飬ԼϣӦס
еԵһһѩϣתʦԼɻ鰡еľͺã˳ʦˡ
ǣŬĶͣˣԼûдӦʦ֮ǰԸʦʵ֣ʦ᲻ỳźȥĻǲԸ
Ů˰ôȢŮءŬѩ飬ûиضеѩһڻ
ֱС˫ص˵ͷ뷨ܶԣôΪ˽ͻһ޹ĹҪ޹صǣǸŮˣôȢŮأǸвʮ꣬ڷ
԰ŬͬһаС˾ͽ˫ۺݺݵصֱСһۡ
аСŬĶǿʦһΪʦΪ½֮㲻㻨ѪǰССԸԸ𣿶Ӳ˵ֻǶ»ԼʦûźȥٽԼˡ
ŬĬţΣȵ۽ǵĺȥһվֱӣһ̤½š
л˵
ţҾȻˣᣩ



80 
Ŭ½,½֮ǺһûŬʲô
ŬҲװʲô֪ӣ·ȥ⸮ϲǼһ˾ͨһ,һȹꡣ
ʮ¶ʮ,ŬشӴ»ص½,ʱ컹δŬ԰ڣͿ½֮Ժ,һ걻ѩѹ֦Ѿĺ÷
ʦ,ƺΪáŬߵԣ躮Կ÷
½֮Ź߽ǿ÷ַȥѩ,Ϸᵽ·,ǰ㣬ĺʱֻˡһҷԸϲҼˣһʰһ¹ǼӣͰȥɡ
Ҳֵ,óŴڼ,Ҳ֮ճζࡣ
Ŭ΢Ц˵ѧʦġ
½֮ӻͳ,ⶫݸŬ,Ǻá
Цÿ,۴ȰؿŬ,ȥ㷿Ϣһ,Ȼͳɡ
̫,һ
´Ŭڷ﷢֪ΪΣŬĪĻţͷžҲɺ⡣
½֮ǰֳ˿飬һж˳½֮뷨ǣǰ˵Ǽ£ȴʼûжᡣ
Ŭ˫ϥŴİĬĬذͷ˫ϥ֮С
գŬʵܲסĵļ尾
Ŭ˿ڲ裬ʦѧǰȥʦ帮ϣʦѧȢŮ
¯ѬգǱʲôԭ½֮ձպܶ࣬ɫҲǰ԰ס
ŬĻһĨЦͷӼֻһŮƽǳ谮úܣû뵽ȻͽȢСŮӺܿ㰡
Ŭʦѧûпǹ飬ףȢޣѧһ˵¡ѧԼûеһͥԼһˣҲ
űеˮ棬з紩϶ˮƲʱر䶯ţӳůƵĻ⣬ɷ
½֮һۣŬ촽ƺʲôҪ˵½֮˫Ȳ裬һڣů⣬ӵŬڡ
ңѧС̫Сˣ겻ʮ꣬ѧȻʮһҺ»ṼǹѧѧȢޣҲȢһԼͶϵˡ
½֮û˵Ȼ̾һŬͷ
㲻ΪҶԥ˵ʵϷҲǷѧκ¶ԼĻɡ⼸ȥΪúܺáϷʵǺЦۡ
½ֲֲ֮ϵƵֺݺݵŬһ¡
ʦۡŬš
۾Ͷˣʦţڷˡܲ𣿡
½֮ûؿһۣᨣǸϼһǲǰ¶ˡ
Ŭ齩һ£װɵʦ˵ʲôʦֻҪҪɻ£ѧʲô֪
˵꣬ŬͰûڵú޲óԼ죬˵ĶʲôУбԼ
½֮̾һ
ŬͷʦԼı顣ƴذƻۿһҲûãһҲûС
˵½֮Ļеһʱйһͯһ㣬
½֮һŬͷһ˵ᨣϲǳ̬ϷܻȻǸˣӻأǸӼҪһȥ֪᲻ҵȥұͷ
аЩھʲôأȢȢȢ͹Ͼܾɱ˵ΪͷȢ˼ҹϷûô
Ŭס½֮ɿ·һͻԼȥһ㣬ҭ˵ǣʦ㲻ҳɻ顣
ŬϷƽ˵ɵ㻹ϡ½֮ḧһӱˣŬͷϣ󣬵Ŭȴ̲סӡ
ѧôʱ䣬ʵûö𣿡Ŭʣõ½֮ᡱĴ
ȫûá
ʦѧѧ뿪㡣
Ŭû˵ֹ꣬סˡԭỹûŬӲᣬǿƲסˣһֱӿ
½֮û˵ֲڵֻѾ׵ۿ۽ǵᡣ
ᨣ㳤ˡ
¶ʮţҹ½֮Ѫֹ˻֮С
źŵ˵һʱ䷢½֮ĲԾ˰˯ѵŬЬҲûü̱½֮ķ䡣
ҹ½ƻͨ
죬ȥ
ҽܸߣھҲӷ˺ܴ󹦷ģѾ½ס˰֮á
д˿̻˯УŬһѴӴקУʦѪˣڻˣȥ
½˲ˣôô֡
һңе·ûãһ磬𼱻ǵظ½֮ס
˰ƿ½֮Ƥн½֮½⿪ͳʯ½֮ϡ
Σûʲô̾һСܣ졣׼°ɡ
Ŭ˺˵ʲô
дǸɫڵ˾һ׼뿪½֮ͨŻѪ֢֮ɲ½ܻȫҩɲ֪ΪΣ½Ѵ־
ˣҽҲ찡
пڵˣ̾˿ϽԼʲôأûԼʱ䵽ˣҲߵġ
ӣȴҲƶˡ
еͷץԼ½ǵŬ
Уʦкţҽ߳ȹôഹĲˡȾʦˡŬѾƵòˣĿѪһʱ֮侹ЩֲŵС
л̾˿ǾȹܶˣЩҲԸȥ½˲һ
еһμ½֮ʱ򣬾֪ôһˡ
Ǵڵĵڶ죬Ӹһϣ峿˸ڣ˯žͱ졣
մţû壬ͱ뵽½ˡ˵Ǵ˳ŵһӣϸ첲ȵģҲδ̫³˰ɡ
лûͼ½֮ⱲӴҽ˼ʮ꣬Ĳ˲¼ǧˣһ۾Ϳˣ˴־
šʡУȷ½֮Ĳ֮뵽½֮ƽɫ˿ݣ֮ʹ治ɫ½֮ǵǸѪ顣
ŴˣſС˰ɡа취½˼𣿡
Ŭʲôȥ
ҲŬ֣֮£ֻöŬС˵һ仰
ʦȥˣʦεĿŬع˵ϡ
еûдһʱ󣬶ʮһգ΢䡣
½֮ȥˡ
Ŭ̽½֮ıϢʲôҲûУ͵½֮ߡ
ٵİɣһжǼٵġ
ôأ


81 
,·ٹǰ䡣
½̫֮ھʦϿ,̫̫ʦ,׷
Ŭ鸮,л͡
ºŬסʱ,۴ɫ
ΪԼٸԭְ
صסĵڶ,һλ̫ŬСŬ˵һѣüͷһֱû˵
̫۾գѽգûȵŬּ
̫࿴Ŭ,ȿ˼,ȴ·ˣһҲ
̫ЩΣڳʾŴˣӼҶ,ּ
Ŭ,л
Աߵ½ϲᣬݸ̫һĺɰ
̫Ц,ЦӯӯعŬ˼䣺Ŵ,ԺƷˡȹ͵ס,⼸׼׼
лŬظһ仰
̫˸񣬾뿪ˡֻȴĥŬ,Ŵ˴ӴƷһƷ,ǻʵߵĹٰ,Ȼû¶һϲɫ
ĪǸɵˣҲ԰ɣ˻Ǻʵϣֵ̫˵ӣЦ¶۾гһ졣
ջСһ㶫ʦ͹ȥҪٵüָ͸ˡ
-
½ϲŹˣŬı飬Ҳε̾˿
½ϲ½֮ϵˣͨ˲һԭ½֮ĹܼңԼС½֮ȣ˶½֮Ϊġ
½ϲʮ꣬½˴ǹˣһǲɢѣȥǵūͲ֪ˡ½ϲһЩǮھ￪˸СӣȻ࣬Ҳ㹻һھؽԺȲˡ
ǰ½֮»ؾ½ϲ֪Ϣ˼˵ķԣӣ»ص½֮ߡ?N֪½˸ӣŬ½һˣúÿŬ
ٺ½֮ˣ½ϲ͸Ŭߣܼҡ
Ŭʥּӵϣָ棬֪ʲô
½ϲվࡣ
Ŭɫ䣬ֻ΢Щղ͸ˡ
½壬ҹҪһлҪˡ
İɣҿأµġ
½ϲŬ⺢Ҳˣǰӣһ㶼һˡ뵽үŬ̾˿ǴҲ̫ˡ
ŬףصԼڡ
ɣʵ۵ɣŬ򴽣лҪʲôأŬ뵽Լ˵ĻĿ
Ҫȥһʦˡ
⸮鷿
ζ˲شںˮɫԱԭһȡ
ôⳡսѾ˿ҪһˡӸп˿ʱÿ졣
ƿҪˡ
ŶΪ˵ǣ
ζָԼһˮ˸ӣҪʦ²£
СӱƤˣһ£˵
ζʼ磬˵˼䡣
ɫһ䣬Ƭ̣͹Цãã
֮뿪ôöûţǱʱʱ㣬һΪСˡˣվǰˣû¾߰ɡ
ӻ˻֣ζȥط
ζװģίʦӴôԶĵطϻ𣿡
Ӻ˵㲻ȥŬ
ζ˵ıĬˣѱӷ£½ȥˣСʦܷײŹһ죬ҡ
ᵽ½֮ͬʱĬˡ
̾˿֮Ҵδˡ
ζƤһۣʦԭ֪
ı̫ˣ֪֮𣿡⻰ʱЩΣѾ͸ˡ
ζ˿Ц˵ˣСʦܲϲҡ
ӣȻˣͰθ°ɡҪ֮ˣǿҸɻ飬㸸ĸȪҲˡ
ζЦһʦʦ֪ʲôԸˡ
ᨼȻѾܾˣǾͷ°ɡ֮Ҫִ̫šͣչ
ζ˵ͷһֱû˵´Żڣ˵ƽʦӸղˡȻ֪˼ĽᨣΪŮҵСʦܳأ
úӶˣصذѱˤϣǾˣ
ζ˵ѧҡ
ʲôң㱳¶ˡ֮㵱ֻҿᨺõĲ̫½֮ǼһΪʲôΪŬСýûϵŬ½֮ĵӣȻո
ΪСӶĵӲģˡ
ζˣʦǴֹҺСʦһ𣿡
ӻ˻֣ϷҪˡ֮Ҫã˭ΡҿżСӸͲϲ㡣ˣȥɣϷҿjڿķ
ζ仰Ц｣ŵĽ˲һɨգζЦӴ򣺡ʦѧղ˵ĶôȣͰѸղŵȫ˰ɡҪСʦϲңʦǧɢһԿԧ졣
⻰޲ߴһ٣ʱ⴫С˵
үŴ˵м̡
бۿһζˣ˿СѾסˣãȥɡ
֮ҪΪʦ𣿡
ζ˽ס˿̲ŽָǹЦʦ˵ЦˡȻԵȻˡ
ŬƿŽʱ򣬵ͷӹ񣬲δվһζˡ
ʦ壬ð߶ţСӽǰʦһ£
ӵɨζһۣɫѾָƽᨣ˵к¾Ȼ㶼벻ͨ
ʦ壬ѧյױʥּѧŬƤ׼£̧ͷһƳʦô
ζյĿ⣬ü飬ǺЦСʦܣþò
һͷɲСӣȻǵ첻ɣᨣ˵
Ŭһ£һع˵ʦ壬½ּѧδٸԭְǱ˱ߵɡѧ̫µ˼ѯʦкθ߼
źӣĥŬĻƳɰƷ٣Ǵ˹ٲõ
ȻǸڻʵְ࣬Ǽ¼ʵ۵С
۴»С£ҲмҪͳͳ¼׫дΪעԱʷ֮áҰĹأʵǲܶԡעݽйʵġЩʵۺ²ʵ±¼һԻʵ۶ԡעĲ¡
׷ǰ漸ɶһʲôò£ĻʵۻȽϺһ㣬ӹбĻʵۣ³Ϳǲˡ
ǵ²ǲбӹĵŬĵȻ£ǣٶΪʱʶ
Ŭֵʦ壬ǰ˵¼ıԣѧʵǲ´˷ٶΪΡ
⻰Ŭһۣû뵽⺢ӻǵá
ӻδڣζ˵ǲ廰ˣСʦܣµ˼һʱܲ͸ġعڵģʦǱ¶͡
û˵ͬʱζˡ
Ŭҧ´üͷţЩȵ̽Եʵʦ֣֪¶Һ͵ģ˵֮⣬ЩӴδ¡
ζˣҲ̫ȥ궬գҹ빬Уּȥฮұ֪¿ܶԺҲŸҡ
ҲŸ½ؾС
ʦ֣˵ʲôû塣ŬЩ˼˵
ζҡҡͷһ˲ЩΣ˭֪Ǹ϶˵Ļ˸ˡǣһȻϲζ뵽϶ǷһЦ
ɲ϶Լ˼ҪûԬհ˰еôǰ׻ˡ
˾һᣬŬΪɫ磬׼뿪û뵽߳⣬Ȼǻƻˡ
ζЦ˵ʦȥСʦܡ
Ӳ͵ؿһۣû
Сʦܣ߰ɣȥζ׷ŬϦĲǲ֪


82 
ζ׷Ŭ֮,ǺĬģûǰȥ½֮
Ŭͷ,ʦ,˵,þò
ζ˿ԶϦǸ̾˵ǰ,аˡԴʶСʦ,ʱûмһˡ
ζ仰ȻйŬȴʲôҲûзһ㣬ǰ·
ʦ֣ˡ,һ˻һȥ,Ҳȥɡ
ߵ⸮⣬ŬζЦ˵䣬ֻ⻰,ζôõġ
ζһ,Ȼ˿Цûϵ,Сʦʦֻȥɡ
ʼ磬Щε̾˿,Ҳ֪,Ǽһ͵ˣҵŪ,֪ȥˡʦֵļﻹԶú,ǲ˳·Сʦк,ʦ˳ӻȥɡ
ԸµĴͻȻ˸磬˭˭ڱҡ
ʦ֣֪ҰˣŬһ䣬Ȼʦԣ㲻ǽղŻ𣿡
ζ˵ĵƺһ˿飬Ŭûأʧˡ
ֻζϴʵ˵Ȼʦҵģ㲻ղûʱҺʦһܡͻȻ֣ҾҪϳȥˡ
˵֮ζ˲˲ڵᣬ۾ȴЦſŬüĿ飬㲻ڡ
ɲţŬûһĻͷǳһ£ʦֻǳ˰꣬ΪʲôƤñԭҪˣֻѻ˭Ű
ʦֶ˵ˣƴǣǾҵĲˡ
Ŭ֣ʦ֣ɡ
ζ˸ŬĿǵЦҲʧˡ찡СʦôˮˣЩѰˡ
һա
Ŭ빬Ϊɣ˻ʵ۵סԱߡ˵ڳרźʵ۵̫๬Ů֮⣬ŬлǸˡ
Լʰź֮󣬸һС̫˳ȥŬڶν˴ţ׼ʧҲȥˡ
Ŵˣﲻ棬һҪСģɲҪײ˹Ĺˡرǧöߡ
ûŬлС̫ؼһ䣺ְҲû취϶λġʱǧŸɣλ̫˼ҳġ
лѣˡŬճλС̫˺ɰ
С̫ȴգҿɲΪҪǮŸ˵ģҿơɱ
ѺɰŬҼ˵סŶ
⻰Сͷˣʮģ̫ǰ
Ŭ֣صص˵ͷл˵Ļһֶǡ
С̫಻ŵؿһۣƺ뵽ʲôǼ˵ʺһͰ㲻̫˺ܺáڹ⼸λӣţҶû̫ӡˣʲôҪӣҲǡ
У̫˴ҪʮˡɶţŶˣ£ݡ
С̫࿴ǰĹǵˣءʣµһٸ˵ҸſڵĹкǽȥͨһ
ŬգգۣСѵ˵˳Ҫı²Ӧ÷ʼ˵
ŬЦõؿС̫ıӰʧЦƬ̣ˣ⺢Ҳ֪˭ķԸԼЩ¡ŬͷƽɵΪԼȫţһʧˡ
վ鷿⣬űȥ
·С̫ߵصſڻվһģһЩ̫࣬û˵һ̫ȴȹغع
С̫ཾҰˣȥͨһ
Ƭ̣ŬԼˡ
С̫ҽȥɡǱû㣬ģ̌ͷҲҶ
ŬҲصл
鷿
лڿֻۣһˡ
С̫ཫŬ֮Ҳĵ˳ȥ
ŬϥأŬμ¡
ûаֲԾĵطƽˮ
лͷҲû̧һ˵Ҹط£һٸ˵
Ŭƽһ˲ԼҸطûɡŬҲ̧ͷ´ŭգֻǽӲӣվԱߣҷ̫졣
лˣ£ִһѵһݣȫ򿪡ʣȦȦʲô
ŬЩε´ţղſһȦ鷿ӳ˱ŵһѡ
ģŬΧ˺öȦҲֻڱºҲǸΡҪԣȡ
ŬŲӣԶлֱӵķΧվҲҴŬʮֽСĵģű׼ľվʱ
̫ˣôôʱ䣬ŬСһϵ£ܳΪʲôôࡣ治֪ԼվôʱԼʲô
Ŭ²ţȴʼղҳĻȨᣬūơ
ʱȥˣŬȷǰλ²ڸԼЦ£ûԼƳһۡ
Լ糽ʱ׼ʱ˹Ȼٵ¸ǰ˰ʱЧʾˡѾվ˿һʱˣŬŬص̾˿ȷˣ¶Լ
ŬͷԼĽż⣬˰Լɣ˶С
ŬǿҵĿж˱ˣ鷿Ĵš
л͵شЩ̧ͷѵǸصԼͿվŬ
ʱʧЦŬҸղŲҸôվѵ𣿡
Ŭ̧ͷر£ۡ
£Լ鷿µλкΣﻹʲôط
£ūмҪ̫ⲻĵš
Ŭлọ̈̄Цº˲ɣ泳ˡ
л£л¡̫ϽҲ˲ˣͿʼͷ߿ͷ˵£ҼҹͻʺﳳˣʺҪ㣬Ҫ죬ͷϴ£ȥȾɡ
̫ȷ̫ˣǼǧֻѼԼ߸¸¸¸¸¸¡
졣лͷ˵𣿡
̫леĹػ֮⣬£Ͳãҹµģ汻ʺ죬ǳʲôӣҪʹһӰ£ūȥȾȹɡ
лվ
ŬʱЩ㱣ôʱûмлˣԭˡ
лıʷŵ̨ϣߵ̫ǰ̫ҳˣЩµض
Ÿʲôȥǰ·
̫æͷл£л¡
лһ£·
̫຦µش£һҲڹˣվ
ŬлıӰţԭô꣬Ҳôࡣ
лѾ߳鷿ˣŲͣһ£ת߻ڣ˻վԭصŬüºһ£ŸҲ
ŬŶһæϸ
һ·նܳĬ̫Ųߵúܿ졣
лǸ̫࣬䲻سôʲô
̫ƺһ˿ӣҲûиղ鷿ǰ㲻ˣ²ӣūŻУ
ҹģ׳ʲô¡
ƺԣС˵ҹû˯ã˯˸֮
ص㡣
ﵽ԰ɢǡ˻ʺҲǴͻūǶҿںտλûĶãͽʺͻȻҼһ¡
ūǶԶҲ֪˵ĵʲô±֪ˡ
Ŭ˵ĶԻٴθ̾һл治ףҪÿÿҹĹģû뵽Ҳ
԰
ޱĻʺ󣬺޵ġлĽŲ˲ɫ۽ǹᣬ
~
ŬĿȴԬ˲ˡ


83 
Ԭȴһֱ̬,ȻƺղųһƵĲԼɫȴȻ޷
Ԭ,,ŬʶزԼ,ʺ￴ǰ˺ö࣬Ȼ,̬֮ǰˡ
һʱ,Ҳ֪ʮĹﵽ׾ʲôŬЩпֵط治ǳܴġ
ƳһŬȻֱӺ,̬ǶлĽ,лȥ΢üۼίգȴڷ,¶Щ׵Ĳ,޵Ĵ̬ɷۡ
ֻͬл,Ԭһ۾ͿŬΪͻȻֶƬ̡˵ҲЦ,ֻ,ȴһ㣬ԼҲˡ
һȽ,ԬվڲԶŬս̸,һϮ,ݿǳôƮȻǰһ˲·ʲôԼࡣ
ͬ⣬ֻĸ׶ԱĹƫʵϲգҲһ㲻øȢԼɩӡǣǸʱȴΥĵ˵ϣסգŬ̸뷨
֮Ԭ²յľ룬ͼĿ˽⵽Ŭĸ֪Ŭˣ֪ŬҾƶ֪ŬѾ޸ĸ
ԬҲ֪֮Զûκοܣײĸ׸ǲͬ⡣ʱȴ·ɶ˻ԼһһĵѼŬϢ
˽Խ࣬˽ø࣬ҪԵŬǰǣԥʱ򣬻ʵѡϢ˳ǸĹݵĽ̵֣˼УһһУһһҪͷѧƱҪɹѡ
֪Ŭʮ̽ɣһЩ߻ʵ۵ѡһЩԬ»һʱΡǣҲǸʱʵѾ֪˲κδˣһ˿ҲС
ǣ·ڸԼЦһԬȴһμŬǸʱѾ֮ˣԼϾҪͽвμŮѡ
ǸʱĵظŬ棬ŬҪ뿪ʱڹŬ˵ˡԬܻʱԼ飬ϲõòԽŬ֪Լ֪ҡ
ûκοܣȴ̲ס
Ԭջ˿ŬĿ⣬лϥ˸ת߿ޱ飬ֻ۽ǹЩ⣬ŬˣǿԬհ޶¡
Ԭ¿ǰտݼֿ˿ԲĹĵĶӣһ
ŬȻǲڿʱĵļ¶˿Ҳû˶лһ˿ͬ飬˿飬ڻĿλǧƽɫĸɫ࣬鷳¶÷ġ
ֻǣ뵽ղŲغԬµĶӣôоıһ˲䲻̫ԾʺﻹǵԼǴ
ŬƤԬµķһۣû뵽ȴߵĹŮץ˸ţž͵Լһ¡
⻹ЩεģµۣٴֱӹҲٿŵλȻڵǻʵ۵ɣ󵽵һˣҪСĽģ˿Լ˳ۣ˲һû˵
ůϣŬŴë΢΢⶯ȴڰˬȻԹϳԵÿģһҲⳡ󹬺Ϸǵһֳɲκϸڡ
ʱһḧԼԲĹĵĶӣһ߿ߣ檽ղǿӲҪ԰һ䣬ɢɢġ檼˽ǼΪĵģɳΪ˺Ӳ񣬱ͨһ˭֪Ȼʼ檡
ǡôͣһ£ӷ߿նˣ䳼ҪƳ¹Ǹ檸֪ΪҪΪѳ檣£ζûйϵǾǺ˵Ļδĺӡ
˵鴦˫ֲϱȻţǼŬѾ㹻ԻĶӣһСˤԷߵǸŮ˵΢ʵǺ¡
Ŭȴǲסλа˸ˣӣٹһ¾ҪˣôͻȻ԰ǡ˻ʺ
Ŭĥţ˹ˣ˼һ£˲ɢ
ҲǹڴɣƽûлһĻģҲ̫ˣȨԼڳԹϿϷ˽ĻʼϷ룬ⱲӹҲѼˡ
лȻҲע⵽ľٶɫԳ䶢ԵĹŮѵ֪ǲ۾Ǿڵɡ
ǹŮɫ̱òҰףϥصعڵϣĶҡ
Ŭǳص죬ж۰Ŭͫʶһ£ڿǴ찡ֲǶմź¡
Щ˿
Ŭ۲Щ˵ķӦл鷿ľٶˡ
뵽ɵıҰü黢˳ϲҡ
¿ˮʱԬվԭһԲϸ۲죬ᷢ߶ûн࣬Ȼ˿ĸղŷ£ҲںԼĿߡ
Ҫ˵ƣ룬ҪϢв۵Լ
лĻȻΪڹԼ¶ϲɫֱ߹ŵˣڸŮ顣
л״ԥƬ̣ſ񻺻ڣȻ˵ˣǱ߷Źɡ´Σ޷ְصūţġ
ظŶӣˮȫ¶ɢĸԵĹԡ
ӵֿԬһֽۣĿȫעлϣҧ´Żڣ£ǽ㡪
عʺԻظлԬһۣȻʺ㻹ʲôͬ𣿡
Ԭµ¾۽Ȼ¶˵ˣȻ£Ҳȸˡ
ʺߵĴŮߣƺҪ˵ЩʲôȴԬֹˡ
ƺĵĹģҲǣ⹬һеӣ⹬ΪܳϢʵ
ȻˣǱʱʱ̫ƫˣŬΪʺˣ뵽һǰԬԼǸЩڵ졣
ĻὫһ˸ı֮
һӾʷ׳ʵĴϷĻ¶صɴŬⳡͻ¼֮󣬵ϴԼĺġ
յʱ䡣
Ŭǰյ԰ղǾԲŸղλĺԼǰ
ǸС̫Ļмֿأ
Ŭл̴һĬȴλ֮𷢻лû˵֮ǰûκ˸ж
ŬջĿ⣬Ҳ߲ͣһȴлǼ֪ʹȻݻģ治Ǳ´·һһߣŬп˽Ǯζ
Ŭ
΢ڣԸ
߰ɣ˵˵ƺܾöûмˡлһ˿ϸ΢˵ĸоȴشŬһ¡
΢ּ
лĻʲô˼أŬȷֻĬĬظлţ빬˵ľ롣
л˵
찳һ£䣩


84 
һͤȥ,ͤһߵĴˮ档
⣬żһۺ졣Ҷһ,̵Բ,ǼѾĺɻӺҶ֮ð,еĻǻǶ䣬,ҲϤš
ŬЩŵŴꡣ
л֪ʱѾͣ˽Ų,źῪڣɻҪˣ
ŬЩŵ¿ˮſ,ǰ,ǨѸģԭʱѾЩɻ
л߽ͤ£ŬվǴ,ֱɹЩ,üһȴԵЩɰ
лĴǲЦ,Ϊβ£Ī޲,ǰվһʱ
΢,Ī֡Ŭ˼仰˼æ߽ͤڡ
Ŭ,һ,ֻ㱻ž,޵⡣Դ˿ʲôԹ𣿡
лһ䣬ȻŬĺȴͻȻð亹
ԭǸղЩŭĹŮֱ̫ѹȸŬʶȭ
⣬ŬͫԹԣǲǶԱԹԡһٸıӵҲԴͳʲôԹԡǣлǻʵۣĺѽɽԹԸᷢŭϾɽͻȻʧԼҶ궼ûš
ŬʱĺγΪĻʵۣè̫䣬ģŬѾˣ˵Ѿˡ
Ŭֻ֮л̶̼棬ȻֻмѣȴظолͽɽȫһģоٶƺڸԼˡͽɽûйϵ
Ŭܴзһ˿ԼϤ·ԼǴδİˣŶ뵽ʦ˵ģ¿ܽǰԼһЩ͵ĳӰˡллɽǽɽһǷֵ
ΪһӣŬȻ֪֮ģش÷ǳٷһ֮ľȻĵҪǣ΢ΪкͲã죬΢Ա¾ްԹԡ
лĬһ£֪ΪʲôȴʶŬͣ˵޵ѡȥȻǾһ˼ǵģǸʱ㲻ھǣ޶ԣõѡ񡣡
ʱ½֮Ѿڻؾ·ˣ֪½ѧǵʱ޵ǻſѡ֮һѾƽʱϿԶڰȣ½֮ؾ֮󣬾иֻٴα䶯ʱ߲ȫ
ԲŽ¡
Ŭһ£ڸԼ
лŬӼӲĹ¶һ˿Լı飬ĵﷺһ󵭵
лղŵʻʵûرĺ壬ֻ֪ŬԼûʲôģԼΪʲôֻΪԺģһЩŬʱһι𣬻ֻԼ롣
лЩ̽ؿŬеɫЩֵĸоģĳЩ˵ıԼĥû꣬԰ŪԼһԸ
-
ٹ빬ϢգŬԼѾˡ
ʼսսڵ̩ȻŬѾӦ˹еһ࣬ĳ֮һ糯վڵ֮ࡣ
ô˵أŬܣɾҪһûдڸеܽתΪԣҪнƵеƵתΪֲԶĹܡ
֮ͲҪԼ˿һжܺáŬƽ͵ؽԼݣúܺá
ôˣŬδȥĸ˵һ˻ʺ͹֮⣬Ҳδ߱˼¡
ŬѾ֪Լ·С̫ݣ˵ʮ겻أѾˡСձãȴʮ˵ر̫УΪĵӣ̫λ͡
ʵĵӣǱߵĺˣǱεˡǹ̫๬Ůǣ˶ʴùϵΪζܺͻʵ۸ӽ
Ŭ뵽빬ʱС˵һĪʸָʾŬüȰģǱڶԼʾãΪʲô˵ͨҪô⻰ǼٵģŬĿƣǼٵģҲȫǼٵģٲΰ롣
Ŭϳ˼л֪µ׶Լʲô̬ȡµʱ˵Ľࡣ˵ͲӦö࣬лԼ˵ô໰Ŭе㲻š
һգŬվڵһȴ̫ͨԬհ
ŬգգۣˣԼ͸ˡ
Ԭհͱ»㱨һ߶д¼±ʷɿ졣˹ϵȷȻԬհŬ󳼺лҲʵϾǱµԬհá
ֻǣ֪ΪʲôŬñƺԹӳ谮Ͼһڹ˵ֱӲ˻ʺӡ
ⲻ֪ΪתϣŬıͣһ˲ָֻ
ӺͷɱģȻȽϺϳеĹȶʵʵɱĹҲȥˣһƺ
ԼƷ̫ˣ߲Բûʸ֪ʵ顣ôᵱԼ˵ŶˣһŬޱ²Լһ£ͻȻЩЦ
մѸղ˵ĶԻ¼ģʻû¡
ɣղŵ̸ü¼ѱʷ£лͻȻŬ˵
Ŭɻһ˲˹Ŭվлһ֮࣬ķΧ쳣г
Ԭհûпȴʼʶزһķ顣
л´ŬЩ﷢ëԼѵʲô
ԬհЩ꣬ı䣬Ź̬·Ŭֻİ·ֻǲб˫ֱ¶һС
лЩ٩˵Ԭ䣬޼ǵԭλɹְڴ£ӦĶͷ˾ԭޱ𣿡
ţôͻȻʼ˵ԼˣŬЩͣ˲Щ֪룬ԭԼģ
ԬհлĻȴЩã޶˵·˲ʧˣԬհ΢Цһ²ûк˽ᨡ
ޱ飿ʼȷԬհԺкǶԼŭĿŬǴȹԼ§뻳ŬǸżεȴ쳣Ŭ
Ԭ䣬֪ľ仰ЦˣȻֱӵЦôǵԭģ𣿡
ԬհֵͻȻ˵ϸһԭλƽձ֣ҲȷʵˣԲŲɵ÷ЦŬأǿҲȷʵֵΡ
лüĿǣȴ΢΢ԬհĻ˫۾ȴֱӿŬЦЦԭһֱɡ
Ŭƺ̫Ծ
л˵
쿨ĿĲУڵǰСʱд3000֣ۿϹˡ
Ǹ˼·᲻˳һ㣬˳Ļ


85 
ŬճڹֵĹԱһ,СĽԼĳٶʲôףǵ˹ˡ
ձ빬,Ŭһ,ںһ,⹬еסµľסʮ֮,Ŭ²ԼΪܹԼӷļ¼ÿյСǱվסĳ,ط㲻ñ齵£ƽҲΪˬ
ŬʰһԼճʹ°಻˼⡣
ƫСԺֻԼһ˾ס,Ȼ,ȴרŸԼԼ̫࣬Ŭʲô¶Ϊ˭֪ǲ˵ߡ
Ŭ˫ѹԴ棬žµĻ·ķ,,Ȼǲϲ,Ҳ֪ʲôʱŴԼһһְٰ뿪ʹ
Ŭ̾˿,Ҳǰÿİ,Ŭȴо㲣ÿڱ,ʲô鶼С,ֻҪ,͵ôߡ
ɣȻҪ¼µ𴲺˯ģñôûȥĸɴҹȻʵ޷ԼҪ|Ҫױ
ˣˣþһһ㣬˵ʱԼܹ¶̹Ȼˡ
Ҳ֪ǲԼĴԴձ¼Ԭհ֮ͻȻ˺Լ˵£绹ϣǽһ磬ʲô¶ҪԼ˵䡣ŬɻɱڴȤԼŬʱش⡣
ñݵϰߣԼҲܳʱúϢŬ۾οԼҲʲôʵ˵ʵϽǵҲûʼʱǰѸ㡣
Ŭ뵽л˵飬ƺһԼ̫˼ˣµ˼Щ϶²͸οԼһ۵С١
˯ŵʱ򣬴űˡŬ͵ȻһĹǷ˭ڴԼŰŬ£Ьš
ſڵ̫ڵ죬ŬѾ˹¼Ĵŵ֣˵ŴˣҪڼݸع֪ͨ
Լ˯ͷ˰ɣʱӦû˯аŬţֵлˣͳ
̫æ֣ŬԺȥ
ŬĽŲ漴΢һ٣ԼûǴӦסĹɡôͻȻҪȥˣŬͷһ£ٶ˼
СŬŬ֣֮߰ɣҡ
عþòŬһĨЦЦÿġ
С̫࿴Ц֮󣬲֪ΪͻȻֹ˲֪ʲôٴתʱѾһС˵ˡ
Żʮ̬ϣֱʹŬЦٴθգǵС飬ѸЦ⡣
ع޶ۣͷ֪˴ȥΪ˺£˷˼ɻ䡣ŬӻóһǵݸС
ȻС̫ԴǾܾӣȴһҲܾǹջ
С̫תһ£ѸٳְյڣȻתװģĿ˼ˣҿֻ˵һΡ
׼˵ȴһŬУǹ߻ʲôԭС̫˫ۿԼʱ·Һ
С̫оԼԽԽˣ̲סضŬ˵ôңֲ˵ʲô˵£˺˺󣬱ô
Ŭգգۣ⣬ƺʲôҲûҰҲ룬͸ղŲһ𡣻ƽһģһŬɶͷԣüͷһ¡
С̫࿴ֱ飬òԾˣ۾ԼһǺڵĺͰ׵ģô沨ԵģɾüѣΪʲôԼղʲô
ʦΪҪչɣʦ˵Ǳµ˼ŬԷҪ½רŸλɵʰһԺӣҪרź
С̫ʱ²ţôܵģ֪ĻΪڸڹС˰أʦһθⶼǱµ˼ԣȻ͸ؽա
ʱţҪ֪ȻСҲһˣʲôúܣû¶ĸˣǺ󹬵ôСչ˵ġ
ǣߣֲñ»ղŶЩɸߣӣ˵̽˵Ժı»󡣺ߣҪҲĶԴδŹ֮ġ
С̶̫һϢ֮ðһ뷨ԼԼˡ
ˡС̫೶˳ŬӣʾרӲ̫ҽ˵ļ󡣸ղŸˣ¿ѾˣʱӦҲ
ŬС飬ҪĶûë׶̥⼸֣ΪС˵ԼûԱֻ⡣
״𣿡
С̫ҡҡͷ˵ˮˣ̫ҽԺ̫ҽϹȥˣӦûʲô̫ΣգȻͷŭˣôϢ˹ش·
Ŭһ򶨣ʵļֱ֣ӵа˸ˣлڳʲôСŶˣһ㲻
Ȼˣǻǿȥˡ
СۿŬĽŲԽԽ죬ֲĺӣ¶㼱ʲôѽ
СŬĴԼԽԽԶҪ׷ˣһһߺŴˣߴˡ
ߣҲڱԼˣٹ꣬һŬʱһߵñŬҪ졣
ŬŴ󲽵˫ͻȻͣסˣתͷһεС˸ǸЩε˵ǹ·ҸյЩ̫Ϥ
ȶߵʱлո߳䣬Ŭ˵ͷ
ȻϽĹǺסĸʺססĹ㲻Ͻ̫סĴǸԶˡ
лϣ·˯δƵģֱСˡ
Ŭһڹ֮ƺڳ˼
ǽߣʯ̨ݣʯˡһһ̾ΪֹʵǽŬɵ̾˵ʵİо
⾰ŬҲϲڻʹ֮С
Լյʱ䣬ڵ˸л¡
ŵ̫๬ŮɫǼл̹֮ǰ·л߽˸֮С
ӺߵСʱ·֮Улһδ
ֱһ̫ҽڴҴҳ
лſڣΣ
£ΪΪۣܵĳˮˡˮѾˣ֮΢Ϊ￪һ̥ҩϢӦòʲô󰭡
л˵ͷϿϲ񣬶ʵԸһ͡
Ŭվ棬|Ѿ˳˿֮ʹ
˿л׼뷿Уæס£ڲ̫ŹۣǱȥˡ
л⹬ˣ޻ֲ̡
ŬûбҪŽȥʹ۾վڴ⡣
лȥĹ˱Ϥ˳Ҳˣһз̫ͻȻ˶ֲ
ͻȻ洫˿º͹ƺ˵ʲô
ŬΧĹŮ̫ǶĽ˴ҳһ¡
һյʱ䲻лʹڼݻعˡ
ŬлԼеһˢˣҲֻ٩һ¡
ϾҲڹϣлͻȻ֣ⷬ϶ֻǵԼĵһӣҲΪСˮô򵥡
Ǽˣǿиĺӡ
Ŭٴ뵽ղʹ|̲ס˸ⱲӣǾԲΪκӵġ
ŬҲ͹ȥˣ˭֪ڶһ磬׼뿪ʹʱ򣬱һλЩС̫סˡ


86 
Ŵ,
ƺڽԼŬǸ̫࣬ϵЦݺܲ,õЩٵĳ̶ȡ
Ŭ,,ʮҲˣǸлʹ̫ࡣ̫,ᵽסԼ,ĪԼ
ΣϾҪˣɲ⹬һˡŬ⽫ϵİ絽ϣλ,к¡½,˼Уſصһɷ񳤻˵
߸ŬĲתţŬİ,ɫһû,ǹһŲõЦҪ污ˣʱͻ֪Ѷ,С̫ȻµˣȻҲǸ硣
ŬǷ,ɫ糣,ŴˡԷģū֤,¾᲻ռ೤ʱ䡣
ŬЦһ,ϵı鲻,ȴ̫һŬ˵ĸо
±ȽϼˡȻˣǹ˵ɺ·Ҫڲ¡Ŭûһ˿̫ͣȴȴͻһ¡
Ŵˣūǹ﹬̫ࡣū˵һ𡣡
ҪԼģлڸѿԼ㱻šǹ˾ɲԼҪ
Ŭ֣лѵˣеҲ˿ûһ˱˵Ļԭʢ裬ɼһߡ
Ŭ¶Щɫ˵Ҳ²ȥ費Ҫȥ±һϾҵ⳼óȻĹУǷЩס
̫౾ΪŬ֮ͬ⣬û뵽˾޴ȻҪ㱨£ҪǱ֪ˣǹﻹʱһƷɣĶδ̫ӣ㲻ס
̫ͷҧ̧ͷʱ˲任һɫŴˣ¾Ͳظ֮ˡݰ䭴ڱߣӦòȥšҹһ˽£²κ֪ˣܸūȥɡ
ԭˣǹʱܿµԼġΪʲôҪͬأȻһƾкµأ
Ŭ±ܾˣ˸ǲˣΪɱű˽ȥĪԣ¾Ȩδţ뿪ˡ
̫࿴Ŭ鲻٣һڡŬʱѾת뿪ˣҲûԥ˼
̫ҲվסˣϽС׷ŬЦ̬ȱȸղŹ˲ֹһ㣬˭˶һ¶ֿĿ֮⣬ŴˣҲūűͬ⣬ǻūŵƤͿūŵķϣ˳˹˼ū߰ɡ
ŬЦȴЩһ̾˿תҡҡͷڸ̾ʲôԭԼͻӦˡ
̫ΪŬҪӦˣǰԼ˵ҵĻ˵һ룬ϵı֮ɫͳ׽ˡ
λ˵ʲôΣҲûʲôϵŬ̫קԼϵֱӳʵû̸ˣˡ
˵֮ŬͷҲؾֱ뿪ˣΪ̫ʱƶ׷
Ŭεͣ½Ų֪óλ̫˹ǿǸø֮̾
ˣӦҲ֪Ǳּ⣬ǾԲ̤󹬰벽ġ㲻뱻ƤŬ˵仰ʱԼ̲סЦһ£Ҳ
̫ǳӲҲΪˣΥŬӲ硣
뵽뿪֮ǰɫ̫ɫҲˣɫŬ˫۾ȫɭ֮ɫŴˣūˣղūȥūžͲȥˡգȥҲȥȥҲȥ
װŬޱؿλݼʮ־տֲ̫࣬ƤһֱӲһ⡣
̫ӦǴΪŮˣ϶Ҫ֡˵ĸƾӹĺӸһ󡰷
̫֣ⷬϧԼ˺Ƥ챻롱ȥ󣬲һ硣
Ŭ鲻ûа㺦£÷ǳƽȻˣǾ빫·ɣȻ˼У΢ȻǲҲġ
ֻǣŬλ޿ֵı飬ЩɻĪΪ±סˣͻ᲻зŬһü˵Ǳ֪ˣҲܺŪȥŬɫϱ仯ɫµع˹ǡ
̫౻ͷƤ飬ܳɸԼ
̫̲סǺǣô˵ˣղһֱܾȥ˲һ̽أƷأҲ֪ôĹ٣Ǳĸˣ˭Ĵ̫þ֮Ŭ
̫ŬߵĵҲϴߵ·ҪƫƧŮ̫࣬ŬЦݣ·һԼͳϣܵһ㣬ɲ뱩¶ԼǸ·յõʵ
˵ûаҲܣ΢ĺ֮⣬΢һ棬鷳
ϾҲԼǰԼйȥʱ£Լż͸¶µ֮⣬Ŭʵ벻ԭˡַ֮ģǣõ飬ĺܲͽȥ
ҲΪģŬû뵽ǣԻ·ǳġ
ŬΧľɫˣǽߣֱܷϾС
Ŭһǽ棬ȻָһĻҳĦָЩƮ䣬طȻǺܾûסˣӰӾ乬ɡ
Ŭֻ֣ŲĵطԵ쳣죬ȻǰŲסˣתŬҧ˵Ŵˣʲô𣿡
Ŭһ£ȻͷЦһȻ㶼ˣҾ˵ˡ
ΧԻķϵĹмӲݴǽǳ乬ɣ
̫໹ΪҪʲôأԭС£СһŴʵʲô⣬ﲻ乬ϾҪˣū˵˺ܿǺܿ죬ᵢģҲǧԼԼ
乬ԼĻҪ
Ŭûд̫ԵûȤŲҲԽԽ죬Ŭϲ٣ȻŬɲܷ
ĲſһСڣ̫Ŭ˽ȥԼ˰յʱ䣬Ŭŵ޹ǰ
ᵽ⵭ĻȴһֱڱǼ⡣
ŮŬڣ쵽ǰ
Ŭʹ·ûһ˿СŬμ
ϣź棬ɫ⣬ѲյĿʹ֮ɫû˵ҲûֻƤҴŬɫ
ɡ
л
ŬֳŵأվɴĿδ˿Ŀָ
Ϊβ̧ͷӣƵš
΢ֱӹգ΢˽ѾΥ˹أﲻҪ΢ѿ΢кҪ£
Ŭɺ䣬ȴö֮⣬λ϶˵£û±˷ʱ䡣
ЦһŬԼӶˡ
Ȼ˵ˣ繽ᣬãǿΣǱû빬ģҲĶ
ŬĵǺֵܹĸоŬüͷʶţ˵ɶ
ظŶĺӣŬǹ˹


87 
,λںл죬׼ȷ˵䭴ԹԵسŵ,Ÿ۲ݡ
С䭴л,ȵ۹е,Ÿովꣻݰллͬĸãʮ,һ͵Ĺ,ӦѾ̸ۼˣݰȻû˼ˣҪ,齨Լľ,һս
лòôɻ飬սӪ˸øɵ飬Ȼǲ
л,Ϊٴ˵ллɲͻҪӾ,Сʱ뷨ˡ
Ǹʱոյ֪Լĸ类˹յ,ۼһСк赶Ūǹʮ˰ͨһ߻Ҫ׳ö˵ʱ,һ뷨,Լǿˣ˾Ͳ˵Լ
лСǱȵ۳ų,ʲôҪһҪ,ĥӲ,ȵӦˡûܾһݵСܼ긴һ꣬ոһգܴһֶֻù
лɵĳڵһʱҪ˵ĹԷΪ٣ʲôƨ⡣Ҫ߳ʹЩ뷨ȫлԼĵֳ
лŶͷü˿ڲ裬͸¶һЩ꣬ɣ޸߹㣬Ǵ볤ޡ
лɺһ£лͷˣҲЩǣΪ볤ֳǵʵۣû۸ңԺɻˣҲίҲ룬Ҿȥһߣ㶼ܴӦ𣿡
ʮ꣬ѧĶѧˣ徭գĸѧñĸ˲Ϊʲô˿ãˡ
лü壬̾˿ɣȱ̫֮֡ĹҲҪˣʱȥסȻ㡣
лй˺˿ڲ裬ͬѼֻʲô
ʱʴӵߵлԣ˵Щʲô
лüǹһĨЦЦ۵ס
һԵлɴ˸֪ĸùֶˡ
-

ЦſŬ
Ŭû˵Ŭ˵סˡʮˣ仰ҲַӦ
Ŷʮ꣬ŬҪСһ꣬ҶﻹһӡղźԼ˵ѵԼ˼ԲΪںԼ顣
Ŭ齩һ˲漴ָֻʲôûԼղʲôûŬҾˣ΢ˣʲô££΢иˡ
ŴˣɲûµˡŬգۣ顣
ŬľȻֱӱܿߣȻͷ͵Խˡ
ǣɵӣԼʾôˡ֪òҲѧòԼĿġۣˣȷŹŬϾǱߵˡ
ŬͻȻһëʲôı֮аɣȻͻȻ׽顱Լд˽ͨȻٶ
ðɣԼϹ룬ǹӣĺѲԼᣬһƷɣѵ󶯸ɸ˻ŬԽԽòԾȴ׽͸ͼ
ɣˣ֪ʲô쳣Լָףɢû˸ղŵ顣
Ŭȴ˿ȻͺûشˣŬһɫ΢֪
ֶһ£ŴˣмʲôҪС𣿡
Ŭᶨҡͷ΢ûС
һŬӦ֪ʲôɣ仰ƮƮģȻԲв
ŬĿ̹Ȼ
Ǳʻ㻹һ֪𣿡
Ŭ׶һһǣȴ˿⣬Ŭ̧˫ۣ֪ʲô
ҭסˣһ˼ĸ˫۷⣬ҪõԼһ˿һͨСôԼ˵
УܶŭĺӾҪˣĸԼ˵ˣ⺢ˣ·⺢Ϊ̫ӣٹһʱ䣬ǻʺȻǻ̫󡣷Ÿ޳һʶ
Ŭ˫۾Ǻÿ°ŵߣ˵ҲΪĿ
ĿŬӣͻȻͲԾˡƺȷôк󹬣ÿˣҲԼͬһŴϣҪҩȻҲӡ
ţֱؿѾԲĸЩưҪ֪ԬǸǻʺ󣬱³ÿʮ壬϶ȥǸ
԰²ӦòΪԸ˵ߣŬɫ粻Ҳһûֿܡ
ֻҪԼĵλҲ˵ʲô㿡ˣµöء
ңȺ˵ͲǱˣ֪뵽ʲôŬĿ
Ŭ˵Ǿ仰֮󣬰˵üһݣ׼뿪̧ͷӭ˫ӣλַ
ŴˣЩʧ̬ˣֻձº˵ĻʵñʳѰĺֲʵû취Բ˽Ŵˣǧմմᣬüĳ˼ɵϧ
Ŭģԡ
ŬģԼ۲һԭǸҲЩˣȺҸ취Ūһζ
ʵ첻ԼҪǰ㲻С˵ӣеأȻ˳ƿ޳ˣ֮»ԼöΡ
¶ı飬ˮˣҲǳǰԭЦһ촽
һƺµƢһֱǰ粻ģҲϰˣǸе֣žһԴԼٽԤڣ¶Լ̬ȾԾˡ
ҪԼ˵ﲻԣҲ˵Ҳָо͹ĸ̸۹˼ȴԼҪ룬ԼֲԾĸоǻеԵʣȵͺˡ
Īر˴ĪرˡŬĵػһദọ̈̄ĥһ£ܸоⷬʮҪв˴Ӧˣǣ˻ͷ͵ϡ
ŬԼ˼Ķȫӵʲô֪ʲô֪
ϽǸΡ롢䱸ɭϵĴţ˳ȥ
ǰյһ˲·ص˼䡣
һͦΣҲʮֿεӴ·Ե֡
֣վŵ
ȵЦӣūʲô£
̧ۣҲûԼ˫֣ղűŬôô
ͨһɸˣһһʮذŬղŵıͼӴ׵˵˳ϣܹ
˭֪֮󣬲⣬۽üȴ¶Ц
Цһ˵Ŵ˳úÿ𣿡
̫ͷøˣȫ¶Ųͺ͹һˣҲˣ̫೶ǣӵ۹һֱܺá
-
Ŭڴϣ˼̻о˼ңЩ泩غһоˡ
ӻͳһ˺öǺ«Լһȫָ·С
ϸδЦݣ߹ֵĽ
ʱŬ㵽˼ҡ
½ϲˣѾվһʱڵȵŬˡ
үµˡ
Ŭҡҡͷ½壬յʲôš
½ϲӹŬϵİ˼Ƭ̣˵⵹ûС
ûŬЩʧղؼһˣôѶأѾԼȥĵˡ
Ŭûȫͷ½ϲ˵ūյһţ󽫾дģüǰ͵ˣūͷˡʱȥһ۾ܿ
ţŬĽŲӿ죬ЩȲس鷿ȥ


88 

лһл,ﻹŶú˵㣬,Զ,,óԡ
лл壵ͷлл壡
лɰѸ,˼¾ʵ,չȥֲĵؼл֣˵ĸ֮ܳȥסԼĹ濴ʲô㶼𣿡
ллɵͷ˿û,Ļݰͷ˲һĺӡӡл֮˹,ֻҪʲôΥ£Ρ
лɵ˫۲ģһԼȳ׷
лһ,Щζ,µ̸̫֮
лɾл仰Щ̫Ծλ˿,ĸһͰᵽ
лһ۴Ӱλ,лɺл˵ʱ,Ҳȥɡ
лɿлһȻı飬Щըë,,ǳԷ,Ͼ͵ˡ
лûв˼˵ֻ£ԼȥɣԣʲôԵģԼ˵һ
лǣл壵֣ǻϡأߣ壣ȥ̫ԺóԵġ˼һˣýȥ̫òѽ
л˵ⷬ۾գ£̫ȷģԼɵãѾסˡ
ҲãлǸɵѾͷѵҲã˭˳Ƕõˡ
лкʹԸ˼䡣
ʱص˵ͷūġ
¸¾Ҫˣ¸ٵǡ³˫
лŴķЦЩ̫˵֮У˭Ӯأ
ĸ㲼ôãѵû㵽λɲô׵ø˰
-
ŬС
߽鷿Ȼ½ϲԣǷűϣʮۡõУһ£ȷּš
ϴֽһֻֽм򵥵һţҲдһ仰
չ龩
ʱһǰ
űֽз˶ΣҪǻǿƽҪˣҪˡ
ūζ߾ͻϮȻЩֲʼҲڣԽĩرǾĶҲ¶ǲʿһӦ캮µսڽڰˡ
ŬⳡսϸڻЩʣϢյĻ黹һɨաüգ˿
Ŭĥļȵĩʱٻһʱ䡣·û·أʱȥ˼ȻȥһǸҲܣүļա
˼֮żߣһҪԭ򣬵˭֪ô£ʦ׷ϼ֮һ棬Ҳδ֮ˡ
ŬԼе飬СϢ˲٣֮ޣֱΪʸȨԼСŮ͸˼檡
ЩǷ䴫ţˣ֮ȷһϲļһ˵䶼ҪʮˣȴǰؼԸ˵׼һС檡
ٵҲɵӣٳϰͽ֮ҲϾ̶һʱʹƷֵƷԱɣҴ˲ûʲô̾߾С
ŬЩֻ͵͵İе飬ʵǲ֪˭˿ţҲҽ¸֪ˣʦھͺˡ
һأץ֮ʲôѱͺˡһʱĸʱϵڱĸʻҪ͡
ŬٰΣԼ̫СˣԲű˵һȥ
ʵʦȥ괺ǰԼ˵ĻڻڸʦТʱ򣬼ÿ춼˼һ顣ԼûôϽץסһлǲǾͲʦˣǲʦҲΪԼô࣬Ҳôȥˡ
ŬϵֽѾ߬ۺۣɿֽ֣ƽװŷ֮УŻ˳֮С
ʦڵʱԼ̸£˵һȵۺҲȵ۹ܹһֱʢ֮
ǸʱʦеͶδΣǻŬԺ֮УһֱþòȥҲΪŬлĵִԽԽ٣ֱڣŬԽ½ֻ£ǹȥĹˡ
ù緹ŬСƬ̣ո½ϲŸ֪ԼζˣڻԼ
δζ˵ķɫָֻյİ𪡣
ζβǿֶʳеݸŬϲԵĸ㡣ǸţңҼǵˡ
ллʦ֡Ŭ׼ӹζȴû֣Ķ
Ŭһɻش򿪣ʳеײֽŵһֽŬûüϸͱζ˰סˡ
ٿ֮ǵˡˣҲˣˡ
䣬ζ˵ĽŲѾˡ
ʦ֣Ҫߣٴһû˵ϼءŬæվ뵽ʳĶɵʵУʦ֣ʲô
ζվסüСʦܣ㲻ʣҲ˵յ𣿡ζ˵΢ͷһơ
Ŭü˿ڵĲ輸ϵʳУֿ˿ζˡʲôȻ֪˵Щʲô
ζ˿ɻ󣬵ûнһصͳҿǺòײżʱ䣬ܰⶫӦҪġʦһỹҪɲ̫á
ζ⻰һǱⶫŬҪģ˵ԼȻҪŬͶе˼ԣŬζ˵⡣
Ŭȫζ˵֮⣬˿ԥ˵ԭʦôæʦ֣ʲôϵ軹ͷ͡ʦȻôæ˰Ѷˣһ˵ġ
ζ˿Ŭһһϵ죬ƽͷһϵĳ嶯Сʦǲȱ˲顣
ζִܸУСʦǲİԼֳͨͨ룬ζ΢΢ĵУӿһЩŬ뿴
Ŭë΢΢ƣǵĵؿζµɫʦ֣æˣǺúϢһʱɡְ׻ˣµĺɫǸˡ
СʦܣлĹˡζЦòãŬȴ޶˸ܵ⡣
ÿʦе֡Ŭ˴첲Щֵ²һ䣬Ƕζ˵ϤǣȴڴС
۵׻һ˿ʧ䣬ҲŬеĲȻ
ֱζ뿪ԼߣŬų̾һԼѾҪЩ֪ѾЩ˶
ֲĻôûи顣
ʦֶԼܺãõŬԼЩǷʦˡʦֻҲһЩԼҲ˵ĸ飬ԼûŪʲôо˵ʦֻӦˡοһûδ飬ǲҪˡ
Ŭ´ȻȻЦһ¡
ʦֵ׸ԼʲôŬʳ߻鷿


89 
Ŭʳеĸ,ţҵ˲һ飬ܵس,عʱ,ѾŬԵֻʣ²һ롣
ϵм,˵ţƵһԣʳ,,ˡ
Ŭ²ıһֽһֽóīۣŬһ۾ϳζ˵ıʼԼš
,Ŭ߸ɨ,ͫ׾͵С֮ʦô֪Լڲ֮Ŭ̲ס˺ҧԼ촽úε,ѯʵҲ֮ͨס,ʦΪʲô֪
Ŭüͷһ,ȿдʲôġ
֮ƽ,Ҿ,ЩŬѾ˽⡣ںԺʱ֮һֱŬֺ,ΪɶԼй,ŬԼΪǲϲ,ҵ˼һֱԼվһҲöôѰ
ο֪֮δ;ʲôʱ򣬾ͷֺ档ǶԼȴδŬֹΪʲôϾûҲûǹ֮˿
ҵںԺʱ򣬺ԺĹԱȻһƫǶ֮ϲñ٣֮֮;ҲһŬ
ʦż̸£ʦӣ˵һʣʡ
֮ԭǻԵһһԣԵθԲ̫֮࣬ǴεǶ״ͣҲǵԵģʵζԣ˵׵ġ
֮ԽԪԻԪû˲ŵԶԪĻǰֱ֮桢УʱŬԵʮԵĽȴ֮ϣŬҲȻȻ֮д̡ж
ţֱҳɫͻȻһ䡣
̫֮˹ϵ⣬ʦǴʲôطõϢ˵ֱ̫֮ǻ֮֮ô̫ġϢȷŬҲţȴ˿ûлݵʵԡ
̫֮ӹ񲿣кĿģŬ߼ֱҪֽ͸
˵ȻʦѾ֪ˣǱ¿϶Ҳԣ½˼뾩ǣ᲻Ҳ⡣
ʦڰϢ͸¶Լʱ䣬֮ǰδʱʱʵ̫ˣܲ롣
ڣʦΪԼ֪ϢҲʲô⡣ô̫Ҫʲô
Ŭ̲סһҷŽĿڸĴ˲еɡ
̫ҡ
硢ϳн˴ӷǳƫԶϵһж̫ڰз֣ҽպĻԻȣûۿɼҰеҲһûгжҸӵˡ
ŬĸͻȻ䵽˵ϣ˿ϵĵģգգۣĸңӽ˷ʳҪǴġ
ڼпǱ̫һյģˣ
̫ĵ״ʲô׽͸
ֳţ˴ڳϻǸӷ𣿲ҲԼ´ˣŬüͷ
Ҽ̫ûԼĺӣǱµĸΪĻ̫ʲôء
ŬţͻȻݺݵظԼͷһƣŬŬڹŴֹƨķ⽨ᡢȨȨ˰ɣôʥʵۡ
ȨζֻҪ˹ûһġ̫ΣܱȵϻʵۣܱȵϾ֮ջ
ֲӣ̫󼴱봹ҲûʲôܰɣҲԣͽɽദʱǼһʵҲ濴Щףʵͦɵ׵ģ˵̫ȷôɵģû뵽˶ѡ
ŬԲһѶһȣԽԽ˷ܣ˼Ҫ̫Ҫĵˣǻ᲻һŮ볯Ϊ١
ȻǸʱԼ˵ѾˣŬҲûʲôˣ˵֮󻹻صִ
뷨ʵǹڴ治ŬײǴĹŴˡʼĵĲЩ߸ϵĹԱͨƽա
ʵʵ˵Լڣǰʮһͨƽգֵ֮µǽӴ˸ϰգͨСϰգ˭ʵ۶һ
֪ʷϣԼĴ룬ͨƽ֮дĿʶũ񡣼ʱסˮسǺܽǴĴһӶûȥسǼΡ񵱳Լһûںʵ˭ֻҪԼܹȥѾˡ
ȻŬֻǹ񫡣ΪղԼһпܶǻӰʵ֡
⵹ԼϹ£߹ִʦֵ˼Ϊȷеĸ˽ζˣȻҸԼϢ϶ȫ׼
Ŭһţӽһڲ裬׼һ飬ţŬŤһðɣѾԼԹˡ
ʦֺʦǶԼȻûվӣ˿ҲǶһɡֵͬսһ֮⣬ֵ֧ϵ˵ܹǻٲЩԱ֧֡
֮֮һԱޱ䣬ֵˣΪȵʱĵһ󵳣ֵ㱻ȴɲСԬҲֵż㳨ƥУԬµĽƺָıˡ
ƺʲô̫ԾĵطȥԼŮװҲμǳ磬Ҳдˡ
һңϻϡǵԬհ׿ڷԸұʶƵĻʵڹڿ̹ģֱΪԼһΡ
Ŭ⼸ֽ·һ飬ֱȷԼѾȫ¡ѾȣڵĻ¯ȻѾˡŬ⼸ֽ˺飬һŴֽסУߵ˳
ûˣǵعڵȼšŬѰֽмֽӵ˻С
ЩֽƬ𽥻Ϊҽ
ӣô⡣ĪǶӶˣ⣬СĲŸո׼ƻõСʱ
ŬЦҡҡͷһɺŪ˹ȥ
Ŭ뿪ûľ׷ˣװʳӵݸŬӣոȺţŶˡ
лˡ
Ŭ˼ؽӹ£漴ԴЦסЦ
˶½ϲԭʦĸģ֪ǲΪԭЩ˱ϵӣʵȴչСһչԼ
ʦ˵ʲôɣŬһ˿ɫҲҲϲ¼ҡ
ҹŬڴϷȥ˯ţʦ˵˼ԼҲ˵Ŭ̲ס뵽¡
ԣʵʦһֱڰй۲ԼŬüͷǶʱʦֲھУԼ٣Ŭ̲סʦһֱ˼Լһ˰бԼ
ŬԼӦøеģΪﰵһЩֻ֪ȻͲΪǴκʦ̸ֵΪʲôһ뿪Ǳ¡
ƽһ裬˵ʦѾ֪ԼŮˡ
Ŭ֪ڵ飬򴽣ޱضŴ΢¹⡣ͻȻ壬ʦֲҲ֪ȥԼ츮Ůװɡ
ԼԼŬ뵽Ԭհһ磬˿ɵϣ֪˶òŽ˯š
һҹΡ
ڼ죬Ŭֻص˹Уɡ
³˻żԼ⣬ԴԼ̬糣ǶԴͨĹһûʲô֮
ǱǻһԼ޷ݵƺ̽Ŀ⿴ԼŬʱΪﵱ̰лĻˣ֪ԼټȻ˺С׼ʱԼ
Ŭʾ֭ҲûΪʲôΪһС٣ǲŭҲԣֻøӾҵҵԼʲôëл
׾Թ϶չۡ£ֵʢĿ
ÿʱ򣬼㲻ҲҪ̣߶ͷ󺹡
һ˵ʱŬԿյ˼֮Ǵﵽһ֮е߷壬ûпյĹŴ֮Ҳﵽ˶塣
ڣˬŬЩᣬٴᵽڿյʸС
ǻʵۣ̹
ŬŷлƵװž޴ͭϣĽּȻֿյı顣
뵽ȥʮﱻȵҪԼ̲סٴθ̾һūᣬá
ʮգ衣
ʵۡʺ󡢻̫Ⱥ󹬵һӣ˿̶۵˸
л˵
Сζ˺øжdown down


90 
ŬΪ,ȴȻٲȱϯӦļ¼
ڴĲҽʹЪ˹ص|,Ŭһ,üë,Щͬܵʹ
Ǿɫϱ¾ʹѾҿʹ,ûоӵĵʲôʹ,ʹһȾʹ޷ܣ˺ѷεۡ
ԭԼΪһһӣοڡ
ƷΣһ,Ŭϣ˳ƽºӡ
Ǳµĵһ,ʺﻹûӣҹﻹñ˳谮Ǹк˵ᱻΪ̫,ĸƾӹ,˵ԺִƷӡԺԴһҪСĽˡ
ǹŮ̫ͨɵ뷨
ԬŵѪζЩ,ǿûкҲû¶κڸɫ˵ʵһҲĺкŮ
λ,ǱҲȥú,Ĳ̫Ҳĺӣı¡
Ԭ´ӽһ,ֻҪԻʵ۶,ȻҲм,ûжʼɲȥФ벻ԼĶǵһʺҲѡ
֮ǰȻ¶ĸ׺ȴ޵ǰһ̸ܶɻŮӲҪ֪ĶЩʱҲߺҲΣǶ󲢲ķ
Ĵϲ֮գ²ûԼһǻ󣬱ÿҲδκŮ֮¡
ֵģʼΪǲʲô֮ϵļԼ⣬ҲȨԼʲô֪
óϢԼĶС
ǺͬһŮ֮ĵʢ裬ʱȻΪǱ¶أԸΪһΪ˶Ա⣬Ͼûһ˻һŮ
ԴеϢ֮ĸÿνԼĶӲڹ䳰ȷˣҪܼ˵䡣֪ܻڽǰһҲҪƴһƴԼδǵ˳˼˵⡣
ԬºԾֱӾܾĸ׵̽á
лദĳȻŷԼˣµһжֵ÷·ֻ֮һˣԬȴЩ֪ϲһһʲôĸоɱµﲢûжİ⣬
ѾʱˣĴɽţκεĿļЩƣװװӣΪ˲ô࣬˵ϻٶ¶ĵɫ
̫лһվǰ棬ɫǡôĵģϸ۲ͫףķ֣гЦ⡣
νźҽŶˡͰȫѡɸѡ֮ҵһӤкŮĶǻ̫ӡ
ʹ|вһ˿ĵɫʲô˳ģȥĸӣҲδɡ
ڣþϵ·Ѿʪ͸ˣ˻ߣԼҪȥˡ
ز˲ͷĺЩЩϾҪˡ
ɫ԰ףѰΪʲôôۡ
źվһԵҽŶһۣҽͷһҩ߽񣬡ˣһɵ㣬һͲˡ
ķ˿Ѿˮʪҵڶͷϣüëһ˫ץѾˮʪı죬۵Щ˳ˡ
ҩ˾Ͳˣ仰ѵص˵ͷҺȣҺȡ
ȵǡôҩ˳ſǻʺƺľЩˣκģȻ۾
Ŭ򴽣üͷѾܾûдκˡ
ʱͻȻ洫˾
Ҳһŵһ
̫һסˣ浽׳ʲôˡһ£лסˣζؿ̫󣺡û°ɣ
翴˲һֱӽսлֱۣЩҵýȥǰҵĵһܳʲôҵԽȥơ
û˵꣬ԵĴžͱˡҵźҽš
лſ˴ڳ࣬ŭڳļ˴ҳһ¡
ߵֱ֮һ˫ϥ򵹵ϣʼֹסĿͷ飬һһֱҵϡ
ʲôˣ˵˿̻һ˿ϣŭҵأأ׳ʲôˣūţ˵ֻҪҵúõľУǿ壬˻ػ
л淢˺¡
ūūްˡ˵ĶͷѾƣѪ˳Ŷͷ£쳣Ŀ
Ŭ̲סƿߡ
ѾˣŨصѪζҲ˳յůƮ˳
ӿлֱ֣ߵڵϵǰҵأô˵ˣ˵
һʬҽŲ˵仰
֮󣬴飬ܰѾеĶ׵ˡˣǸء
˿ĭάֱ򶨣Ų߽ڣ֮ϣ˫ۻţӱһӣѪڲͣţµĺɫϣǸк
û˺
ǣͷЩΣһһ䣬ҵǸأūŵô£ΪʲôΪʲôԭļƻ
ǰһڡ
ڣû˸˵л˵ͷصţ޲ȥ
ͻȻڴҵϵ׹һŮȥ֮̾ˣ̫εˣ
лɫأȥ̫ҽ
û˵ֱ̫ҽԺ˵ˣлŶһ£ڣѺӺ͹ᵽһɣĸӶ˾Ȫ֮Ҳһ𣬳ĸϥ¡
εı˺ͰʹֻǣлĴȴһĨײЦ˿ֻȫ䡣
Ŭû״ͱ˸ŻصԼס
һʬˣҲûˡҲ̫ħˣŴŮպܸߣǻʼңŬüͷʼնûɿ
ʸļڻѾ˼ǧʷڹŴ֮ңѾиϣҪȡ̥ſɰȻᡣ
ŵǱµĵһӣŮ֮ǰĺӶһʧģǻŵġ
̥ĸ׽ɥֻǷ֮ʱ̫кӵڴԶһ˳׼ȷһʧˣȴǰ˳ԲŻ鼱ʡ
Ѳ⣬ΪŬ¶ۣȴֱΪⲻһ򵥵⡣
֮У˭еĺ֣˭ܱ̫ܿϼӷĳɹ
ʺŬ뵽Ԭ£˲ͷʺЩìܣǻʺûô󣬼ԬµļãȴԽ̫
ܡ
Ŭ뷨
ͷĺ鲻䵽˴ǣŬʶһ£ʳء
л˵
ڴ
ǱС꣬ҲŬͯЬգףտ֡
-----


91 
вʳ,ǻʼңôȻ
ŬͷϵĹñӵһߣɫĹٷ,ɵϱĿ,˿Ҳ붯
лû̫Ŭ,վڴ⣬Ѿ˯Ŭ,΢,뿪ˡ
ް׷Ϊʹ԰ޡǸȥĺӾĹԱߡ
̫ԭʮ󣬵Ϊ½ƺҲپٰ,﹬׷׳̫,ˣԴԴϵش͵С
̫Ѿܳʱûٳˣ˽Ϊ̫Ϊڱʹ,ڲˡ
,ҲˡѲϵһ״ƵϣҲҵϡ顣
ǱлǸƿСˡ˵ú,˹ȣʵ,߳һ,⹬̫ࡢŮȫˣһ
,شЦ,۽ǵѾˡ,һ㶼ġ
ˣǲġΪԼŮΪԼĸԭҷ˵ŮһֱԼƫ֮ҲûԼһ档
ң˵úңԼ˻ʺ󣬳˻̫ôƵԼ
ʵ۰ԼһһУһһЦʮ꣬Ҫװһ˵ȥȡһ˵Ļġ
ûϵ̣Ҫһһ˻ʺ뻳У»ӣԼĺӵʵۡ
ĵ˹Լŵ壬أԭͱҩ޷С
ʱʹԼΪʲôУʱһ˲ˣǻʵµҩԼСΪĶӣΪ˽Ķӡ
лױճУʵɵģ˰лӵ棬𣬽ҩһ˼Ҹ
û뵽û뵽лȻμӿƾ٣Ҳδ뵽࿼ԱҲһͽл˳
ãʱȵѾˣ־Ѿˣְл˻¸ҩԼˡ
һֱΪлڹһг䶨ȨգǿЦԭԼԼΪʤʱ򣬰еϣˡ
лʱ˴һƬǽĹŭЦ̬ȱ֮ǰӹĸα˴󶯸ɸ꣬ǲϲЩȥ
лè޺Ӽٴȱҿɲ⸱û뵽ıǵ¿ηΣǧǸƫƧСسǽӻôرġ
ŴؿڴŴȵۿ治ǸӣһûûΡ
лûԸţʵȻ˵ˣ޾Ҫúˡĸ֪ǴӺδ޽ӻعУʲô취޶ǶʱĻģ塣
ۿлһۣһ£̬ɿԿ̫ʱ޵ķ飬ĴǹԵĳ⣺֪ǾȥȪ֮Щ֪˲ˣʹˣʲô¶ǲˡ
лⷬشҲʧ̫ˣҪôš˵ҲͰˣ޹ҲҪ
䳰ȷлȴ˿ػ·һȭ޻һӱˣ̲סسллӣȻ乬֮УĸȻʸѵ㡣⣬Ҳʳӣȴ硣Ȫ֮£Ȼǻúýѵ㡣
⻰˵һ㶼籾Ϊлᷢŭ׼
лüЦЦؿ磬ĸһֱʣ˼ѵ;֮޶ܱԻ𣿡
绹û׼ͱл⻰ʵôֲ˺ֱʵĻʲô˼
лЦȴ·ǶԼޱߵĳ
ĸһͿһʱӵĺӿɲ޵ģ𽵹ĪΪҩá
ңü·̣ˣ˺ܾãʣֻȻЩ֮ղѾƽܶˡ
ԣеʱ֪ǲĺӡ
лıڴһЩ⣬ǰǸؼӣҲֵزֻĸֳţԸɢ֮УҲԸ˳Ц
أδңǺǿֶһʹֱӲء侲ˣһԼЩҵķ˿ƽؿлдһ˿
޲ģٳ죬ȥ˪ȥɡ
⻰̲סЦãҴ򷢵乬ȥס
л뿪֮󣬲ȵ۵Ķӣһ飬Լ򷢵乬Լٳ죬ҪԼİ
Ҳֲס³һѪ
-
ѮеһѾָȥ˿ճ˸֮⣬䶯
ŬùţԺ߶ʳ
ȴͻȻңޱ߷ŬһΪˡ
յģŬ£Ϊ̫๬ŮѾܴˡ
Աµ۶أŬȴδлıɱ˫ۣⲻŬʮܹ˵ĸ顣ΪŬÿлʮʱлû⳼̫๬Ůʱ˿αװ
˵ˣܴлıϿ˿˿ãһ̫ڴѾ˿Ҫ£˿ʲôŬǶԼƶҲȷˣҲлɲˡ
ҲˣȻøʲô³
Ŭڶͼֱ˻ǹӰӣãŬɵ
䣬̫ѾڵˣʼһԻʵ۵Ĺһ㣬Ŭʹ顣
Ŵˣūԭ飬ð˴ˣԭ¡
Ŭ˺˼˵ʲô
̫ӻóһֽŤŤдż˵֣˫ֵݸŬˣҼϸĸ͵ܵܵ֡
Ŭûнӣֻɨһۡ
ֱ˵ɣӦҲ֪ҵӡŬ˵ú飬㲻̫˿ء
Ŵˣǲǻūŵ⻰û˵̫꣬ͿʼԼ֮󲻹һư
Ŭۿ˼Ϲǲԭֻô
̫ԼԼö£ŬһֱûзӦ΢΢Щ̬ͣ
Ŵˣūŵ⣬ǳūű⡣ū֪ƣȾūŵļˣūŵһСڹްˣû֪ūŵļģūţūԸţС
Ŭüʵ̲סЦǷһǰؿͷܾѾͬˡ
ȥЩȨ֮ˣ󲻹֮Եп֮ԼǿЦ
㻹ɡ²ƷСһץضǡңȥ̫󡣡
̫ʣǸʵڳƲŹۣЩĿ
Ŵˣ̫ﲻڴū乬̫Ѿˡ̫ŬصؿˣҲֻˡūŵļ˶޹ģȾǰɡ
Ŭ̫乬Ϣ֮С
ûŬ˵ʲôͻȻһ˵ĽŲþǶյѩһû˿¶ȣļˣβޣ
л˵
˺ôѩǶëѩתȦȦ.jpg


92 
Ŭ̫Ϥ,ֻǱôԼŬţæл
л˿δ,ҲδŬ,,񡣡
Ŭë΢,ô,ԼѲǲһֱ͵Լ͵͵ټ£һǱ֪˰ɣҪô͡
ŬЩڵشһģ,΢
лŬĻ,Ȼֻͣúڵشɵסõ
̫ͱͻȻ˻ʵɵˣԼΪʲôܻ,Լ֮,ڹԵŮѾˣ˻ǱΪ֮
ڸǸ,ӹãĳԼżȻƳˮ֮֮,ȴƼˡﺦй,ڹļȫץ߹
ǰЩ죬ǸҲͻȻ,̫ൣ,ҹ,һ֪ˣһ֪͵ˡ
̫಻˷һʱˣ͵͵˳С·ȥ̫󣬾ȻżȻ乬ǸũҸŮ˾Ȼ̫һģһ
ԭ̫ҲȦˡ
¼˳ʲô⣬ʵûа취ŬΪΪػԼмһӦģ˭֪Ȼôɵ˱¡
̫಻֪ǣܼһжлΪ֮ΪҵŬ
£ūûа취ˣūŰԼ֪¶¾Ⱦūŵļ˰ɣ޹ģʲô
лɫ䣬¶ʣǹɱ֮Ѿ˽ǷŻȥˡ㡪
̫һϳĵһЦݣл£л¡ū֪ԼʲôˣūһᱨµĴ¡
Ŭֻ֪Ѿ֮ˡ
ʵҲȻˣһ֮ʬ屻̧Ͼǣգǻɢߣۼ
ɣʲôпշúθ޽¡лվͱ鵭ʧ̬ȴһϣǾþλ߲еǰӸµ̬
¹Ȼ֪ˣŬ򴽣¹򣬡΢ʹ뵽΢Զ췢ģûκΥµ顣
𣿡лŬƽȴ̲סŬһ
Īǲţôͣѵ˵ǸŮ˸ûߡŬĽëŬǼðһ˿亹ЩĻ޴롣
黢»ԼºǳЦȴֺ˵ģҪⷬѲҪ취Ҳط
ôȥܲᱻһΪÿ춼Ȼ
ŬȻֱ̧ۣл˫ʹѯ΢½΢û˿͸¶µİѶϢ΢˵ѣ׺䶥
лŬ˫㿴ţȻüƿߡ
ȻˣΪβֱӸ֪ޣǰΪǿйԱ뷨޵ʵ۵˱Ŀǰ޵ɿ𣿡
Ŭ˫۽һ£Ϣŭ΢˼
лŬڵϵӣǵĿĽëӹƵЩ촽ϣȾЩ⡣
ɣ޺㵽ʲôϵأΪʲôֵĸ顣
ɣ´Σ޲ġлȥ˸ղŵɫ뿪˴˴
ŬĺѾ亹̤ʪ¸ղŵ˼ǲ׷ˣŬһ
ȥͷϸ۾ЩɬŬԼһˮ˹˵ؾһȫȵȥˡ
ȵ
Ŭȴе⣬ǴӺӵȫһ
ղΪ»Լһ󹬵ԼŮ˵һᱩ¶֮ʲôŬһҲ
Ѳк󸣣̩̩
ŬֵһˮˮֻɲţһȣˮˤڵأŬ˦˦֣ǿٷѵϵˮ
ԭû̫ˡ
ŬݺݵһԼֱۣǿҵĴʹ̲ס˻һֱ˲һƬۣûþ
Ŭ뵽ʲô嵽ڣǰͳһԿףһСϻӴ򿪣Ľң˼ƽ
ΪԼǲˣû뵽ȵԼһ˲䣬ԭĹŴ಻š
Ŭûв𿪽ңְ·Żϻ֮С
˺ŬĬˣлǰԼУԭЦ٩ԼĹ๦һŬڱһһۣһһжûгκδ
³ʱлĵµʮλ߹٣ŬվӵԱ߼¼˵̸
ʼ⻮ֽ໥Ħϸ΢õ죬Ǽ⵭ıī֮⣬ļ¼ûô⡣
Ŭıû˿ͣ٣Сֽ
ҲʱŬպմīıʼͻȻһ£Ҳһ˲ˣּд˿
ȵⳡһʱĻȵд󳼺͹ԱϯȵŬ¼ʮµֽһŵ̫֮
Щʹļ򣬳յͻصԼס
ԭϾҪˣŬһĨЦֱüҶƵ¶ЩЦ
ƻĹڹлɫϣĹ⡣
µĳգյûȫɢÿ˿˿紵ϣȴޱ⣬·һƣ֮ⶼ΢紵ߡ
أŬ̧ŷԼȻߵ˺ߡϷůɫĹΣɻѾȫҶ㵹֮ɫҶڷҡҷɻŬֺϼ
Ĳȸղ˺öࡣ
δ߶ԶŬ˽סˡ
Ŵ
ŬתסԼһŮûʲôӡ
ŬҾѯʵ֪λк£
ŮָָԼ󣬡ҼһʺŴˣͻȻ£ȥͤС
Ŭ˲뵽ϴα¶Լ˵ĻҪֱ֪ǲǻԼֱӴʮ˲
ǴεѾȥһѮ֮ãŬЩ¡
ŬЦͷͻʺ˵Ǹ²һ⳼ʵڲöԺ棬ʺﲻҪ΢
λʺߵĹŮȴһŬõĵı飬ŴˣɲˡʲôԷģҲ֪ʺӵģõһ㡣
ŬԾܾˡ
ŮŬ˫۾һ£ҲЩ˼ȥŴˣҪɡūһȥԺͻʺ˵ū΢ģʵûǸ
Ŭ˿ŮǴͤȷкܶˣԬ֮⣬һڵ̫ࡢŮͥ⡣
󷽷ƼҲġ
Ԭƺ⴦ü䣬ƺЦƺֻĬĬؿš
ŬûкԬ¶ӡ
Ƭ̣ͬˡŬ򴽸ڹŮ棬ֻʮɵ·˿ȴޱ
ԬͤϣϦϸ֬ϣ꣬չ˼䡣
Ŭٿͷ˫ϥأŬμʺ
л˵
̩


93 
Ŵ,ض񣬿ɡԬµ䵭һ㡣
Ŭվʹ۾,ɲԬ¶,ʺ,΢кҳ
Ԭ˻,վ̫ͤࡢŮԶɡ
Ŵ,˾н¡һֱʱú̸̸һʱ䣬ȷ˺ܶ,Բһֱϵڡ
Լ˵ʱͬ,ŬܴԬµκζĸ飬ŬЩˡ
ԼʵЩľԱˣŬ̾˿Ҳ,ĿԼ˻ǼдΪ˴Լ׻,ﻹ˶һ㡣
ŬԬµĶ棬,Ԭ¾ͷһ̾ԭЩɵŬ˲䱻סˡ
˿,ŬɫšȻ侲Ŀ̹Ȼ,ûܴ̽Ŭĵʵ뷨
ŴӦûǵҰɣԬ˫΢̧𣬿ŬĿ֮в֪Ϊ¶Щǡ
Ŭ׹,Ȼǵûʺ,Ԭǰйһ֮Ե
Ŭ˼˵Ǿ仰֮,ŷִʺﵽڣԬµԳһֱңǱ
Ԭü΢ܿЦһ£Цת˲ţȻŴ˻ǵңҾֱ˵ˡ
Ԭµ죬ǵǺͳأŬıΪʲô£æϸղŵɻҷһߣ
ŬҺܵ㣬û㲻ã߶㶯ֶţǶֵĶԬ仰ʱЩİȫƸղȻ
ԸղŻʺôصΪ˺Լ˵¡ţеǶô
ʲô⣬¶ԼòãûжԼֶţǵһ˵ǣܶԼʲôֵ£ѵϴα¶Լѵⱻʺ֪ˡŬüͷ壬Ҳ벻ʺΪλͻȻ˵ôһ˵ʺ֪ʲôܣȻܻԼйء
Ŭţü΢ӦðЩӼÿ춼ڱ࣬³˲̫󹬵֮⣬һж
ǻǻʺ֪лʱͬŬûԭôˣЩɡ
Ԭ¹۲Ŭı飬еľ֮ɫԬΪԼ¶ˣȻַһ̾Ϣ
ȻԬ˵һ䣺ŬԸ⣬һġ
ȵȣʺﵽ˵ɶΪʲôԽԽԺˡʺﲻ֪Լʱͱͬ
Ŭֵ̿سʺ΢ޱʵڲʺ˼
Ŭ⻰һԬһɫǿŬĿȴˡ
Ŭ㲻˺¡˵ˣġ
ŬԼ棬Ȼһ֮Ϊʲô˵ԼҲҲȫ޷Ļ
Ŭ㲻ˡΪʺ󣬲Ϊ¶⣬ҲΪ˶㡣
һһöôһ·飬ŬһɫĪЩʺ΢ޱˣ΢
ʺҪǴ촰˵ɣһҲ㲻װ
Ԭ¿Ŭ˿ܵɫ򴽳ĬŵŬǲǿңǺͨ
ʾ䣬Ԭȴ˵նʵһ㡣
ңг裬ʺﵽ״￴Щۼ˵Ǳ¶Լַ뷨˵Լҡ
ʺ΢Ȼ֪Ӻδֽ֪ۣ΢޴¡ʺҲصġ
Ŭü֮ٴλָ˲ƽֻ΢һŭ⣺ʺû£΢ȸˡ
ŬøղԼ·Ǹɵӣڵ鵽ΪλᱻԬ²׽ӰֵزԼԱΣԼ;ΪһµңȻȫ̷
Ԭüͷһ£ԭδʲô
Ŭһ̽ǸС֮к֮־ѵԸŻʳ֮Уһ𣿡
Ԭ¸ղŵĻԭԼ˼ŬȻǲڴڹУÿĵһСľɥȪǣʺԼ׷ǹʣΪΰԼ
ԬŬƺҪҪ˵ʲôĿһݣɫȴһˣŴˣΪʺƹܷӡȻȨලе򡣱ͳȻҪά³̡
ŬסĿеڵ΢ʻʺһ⡣ΪΪ¶΢뷨
Ŭ飬Ǿ軳ɡԬһ˲ԼһСһЦ
ȷ룬еİ걻ۣŬʳǵļڡ
ôֵģͷˣֻǲϰˡ
ԬµΪ¶氮죬Ϊɥ´õѯʱ£ⲻ֪ΪûҲû̫ͨࡣ
ԬȻɻ󣬵߽˵ڣȻ˱Եעڼ¼ĲŬ
鷿ֻܰбī㡣ůȵ⽫Ԭµţȴ׹ߡ
ʱΪֻԼĴֱ뷿ڣлȴͻȻ̧ͷýȻͬıעˡ
Ԭ²֪ʱԼʲô飬һѿл߳⣬Ԭ°ԼĿ֮󣬲ڿǸ⡣
£ΪθղŲó檽ڣԼǸڷܱʼԬ¾ԼЩԾˣе߬һֲԼΪηŭ
лĽŲһ£ͷƽؿԬ£һ˿¶ȣʺޱֵûԼڵ¾ͺá
ʲô˼ΪʺѵȲһСС𣿡ԬץסлۣЩ˼
޻£ʺû⣬ͻعȥɡл΢һʹʹԬ³ʹɿ֡
ع֮󣬷Ը˵顣֪һεɣĴŬǽȻͬģûжԺӣûпµס˵ԱһסΪ׼ڣҪǱҪܸԼࡣ
ԬɫŴˣǱŪˣóȻôʱ䣬Ǳøˣ㲻ˡ
˵֮Ԭ±뿪ˣƮȻͽŬվ֮ͤУЩ֪롣
ʺô̬ת۾ͱ䣬ղŵ⻹δԼָء
Ŭ޽ǣоǴۣ⴦Ŵ߻ס
˿ɫδװ£߻ܿ΢һ˿⡣
ŹѾ֦ͷŬͱлߵĴ̫ˡ
ʸŬ²ںһ԰ͤԸŬȥ
Ŭӹеֽҹɫ֮Ĺ
л˿ʯ֮ϣҹɫ£лǴΨһĹ㡣Ŭ˳Ź߹ȥѵŵϣ׼ȴлֹˡ
Ŭߡ
Ŭ֪ΪξԬµĻħһڶһһظ֡
룬ǧ̫ˣô˿ԼֲС˵ԣʵֻлϴθѹ̫أֻҪŬ˿ҵġ
ҹɫõıɡסŬеĽСģҲڸле̽
лӵĿ⣬Ŭ´ںҹ֮Խģ͸©Ĺ׽͸
ɣ˵ʱʺ̸ͤ
΢
лƺЦһƮŬڣ޲Ҫ㣬ʺƷ޻֪һǱ׼ĹŮʲôԽݵ¡
ֻЩ棬ʺͰ̸ʲô
Ŭлʲô˵ʱŬ·Ϊ̸۽յ·һ΢С¡
ŬֻԼĴлⷬһ⡣ңʺԼ̸ʲô˵ǲǴ治Ѱ·
Ŭִʺ΢̸Ǳ£ʺǹı¡
ؾᣬǸشްлϷʵؿŬ׾ӵرѻʵ˵Ҳܲµʺ󵽵׻޵λ˵Щʲô
ȻΪҪԸ鷿̴뿪רŸʺŵĻᡣлްĿŬͻȻһ㱣ǰҲҲˡ
ŬëΪʲôһֱĬŲ˵
лᴥŬļȻٿŬŵôҴһ¡
۲Ŭ֮ʱ䣬лĴǹһ΢СĻȣҲʱҪˡ


94 
лż,꣬ѧ֪ʹ֪,лһֱΪǸĽȴ˵ӰԼ
ŬĳԼǰ,Щ֪ٵξģ,ȴΪŬŰӰ뵽ŬϣѾǰˡ
л֪󹬵֮,ûһԼ,ƴ뼷ʹΪȨʺȻҲһҹ㣬ҹŮǱѡõѡ
ԬΪ,ǽԬҳ£ߡԬҸ׿Ⱥ,ȻȨԼȺ
ֻǣԬµıżȴле֣Ϊλʺ󲻽Լҹ޹ȴӲеŭҲûн¸ĸ,ż¶̾顣
Ҳ,ʡٷѹĴ¡лżȻԬ¿пΪλҵĻʺ󣬻֡
ԭΪŮĸ,ҲΪл֪Ԭ»ϲĽ֮,⡣ʺֻҪкûʺְ,޵ĺ󹬹ܺñɡ
лΪΪһõ֪ٵӰȥҺʱ䣬Ӳһ,ֻΪ֪һŮӻ,Ǹ̥Ϊ̫ĳ롣
ϽǸ֮жצ,֮ҩַֻһαɣһɽһͷ󻼣׮ޱȻ㣬ȻԸ⡣
Ѳ򣬵лԶںݾѾãϧūΪ˰»λ
ǰƺǡô硱ƺĵϲлǰŬɫ
лŬգʹ̧ͷԼ֮ģҲֲ޻˼Ľˡ
лսǿԼӣ޵ĻʺǲΪѧ鹫ۣңʲôɣ
ƻ£Ŭһһ󣬼ֱȤˡ
ĺϤл֪ΪʲôͻȻˣƼ٣ԼΪ̽ʵ⣺ȷ˸棬ģҲǳˣ޻⣬Ϊΰ۲̾Ͷˡ
ŬɫҰף崻ˡһжǻþһжǻþ
ˣŴˣ޲Цˡл˻شЦ
Ŭԭأ·𱻱һ㡣
ŴˣôҪſлüﻹԵĵ٩
Ŭһɫһ챻ϷŪΣݰݺݵشǰλһ١
ˡ΢񣬵պҪٿЦˡŬı齩Ӳ˿κЦ֮⡣
лһֳƽ˫Եݴ˿̾Щᣬ˵Ŭԭޣ
ΣδΡŬûӸղžŵлָԺ˲仰һ´ûг
лƺҲŬشת˵ʱμһЩ飬ʱʲôҲǲˡ˵Ҳֵúܣ޸оǸ㡣ŴˣΪλأ
˵ĲǵԼԭʱοԼĻġֻǱ¼ȻĲǵˣҾղŵ£Ŭõʱδлõѡ
»΢棬ԲŻὫ֮˵뵽΢ϡŬ˵֮Щʶ򴽣Ȼᶨػش𣺡΢ҵǿƣ޻ʥԡ
л˼ĿŬ˼ͻظЩԴƺ©Ҳղѯһǰ飬лϸϸ˼ȴЩԡ
ղŵĻ볼룬ŬȻܾҺԥط˵ǡϧŬһݰͰȻɲұ֤ʲô
һϢлʧЦŵ簮ǰ㣬˼ҹˡ
ҲȥϢɣҲҪ˯ˡлŬֻŬȥӰȴˡ
ӶܵʵۻʺŬΪԼպڹеѣû뵽ȴȫ㣬øͨˡ
Լÿոڵ࣬һλ¼ԼϾʱ˺ܶࡣ
ĳգŬڣгһЩʳϴǰȥԭסĽֵ򣬶ԭζþòˣɷǻ
Ŭ۾ҡΣ̬Ҫж˼ˣЩ̫Źۡ
֪ڱôһЦֽ֮϶Ϊһ϶˯š
û뵽ڵʣ˺ʮ졣㻹ҪУֻҪżдһЩĲᣬ⵽סûʲô¸ɡŬԼҲţ·ָԼԺ䲻󣬵ÿճ̫Ǵ´ࡣ
Լ˽̸֪ԭɶסڴˡŬ˸أȻѾԼ˵ˣҲô˼ˡ
ŬԤУܲ⹬оˡµȷ֤ʵŬֱ׼ȷԣǸʱ뿪ǳϲõġ
Ŭͷףӽ׽ҡͷԲ֪ڸʲôϵıá
Ŭüͷ΢ؼ죬ζԵŰݷãֲֻŬɲ½ϲʦԼδ
ζ˿֪Ŭڼңȴִصţڴ˰ϦѾ£Ŭûгʱ뿪
ŬʵʱжҪȥûУټȥζˣʦֲԼʦ֡
Ŭ뵽£Щʳ֪ζﲻ֪ΪĪЩ⣬ĳʳҲûôˡ
ˣˣ㲻ҪˣŬգȵ´γȥʦּһ棬ذ鶼ˡ
ֻǣͻȻ죬̫֪Ԭհ˴Ѱ
ͷ֪ԬԵƬ̣¹ϾͳŬæҵʰ档
ԬհԼŬԼޱ߷ķͣæͷۣȻĵϻСŪϵļͷ׵м
ӦûʲôˣŬ˿̲Ŵ򿪴š
ԬհһɫٷɣĿƵضŬȻ󿴵ͷȻ˫б޽ǵŨüһ£һ˿ǳǳЦӹ
ŬԬհһʱûзӦԭûʲôֻǺԬհղŷԬ²ã۾һģһ
Ԭհüëᨣҽȥ
ŬĦϵķ飬ŬǼᵽһ˿Ŭϵǳ㡣Ԭհһ˲ǵЦһЩ߽ڡ
ŬδϷţֻԬհȴ߽󴩹źϣ濴Ŭ·§˻С
ԬհʵϲδӴŬϵ̴ȴϢ롣
ᨣŹϰɣл̸
Ԭհ˵֮Ȼ֣ŬֻǰһԬհ뿪ˣֻһͷ׵Ĺǡ
ԬհߴŬЩңЩըëķӹŬ֣ҵδɵӡ
ŬεЦԬ䣬㲻ίҲƺ˵ˡ
Ԭհǹӵ֮УĦķ飬ɫᣬһ֮⼸Ѿˣᨣ뿪Ͻ𣿡


95 
Ŭǲһ˲,ȻԺһԬµ˲ȻʺԬհãϴȷŵضԼ˵Ƿ,е԰ﵽԼԭ
Ԭ,¹δй뷨,뿪Ͻǡ
Ԭհ̧ƳŬһۣԽԭݺܶ,һǲ㲻Ӧˡҿ,ˡ
ŬܿԬհֱӹߣȻԬհһ裬Ҳᣬĭj,ͦõ,صġ
ԬհȻӹǱ裬һϸƷЩƷ,ǹ,ÿ궼ҲֻڱǴȹ,ôŬ⴦ҲƷʵĲҶҴ˲費ǳ²裬²衣
Ԭհ˵,,ڸиǼѣɫ,ƷϸϸƷζ,Ƣ,ݼζ
ô
ŬʱⱭ֮Ѿˮһȫ¶ˣգۣЩ˼˵ԭ̣ò衣
Ԭհüţ㲻֪
²Ǻܶ裬һֱΪƽȵͨˮƷȻŬ¼磬Ⱪ¶Լļʶǳ
ԬհЦֻ˫ȫЦ⣬˼ؿǰɶ䣬ѿѿֱҶ
ȻˣǾͲٴˡԬհ·ȻȻؿŬˣᨣʲôʱıˣʱңǳŵκʱѰҶ֡
Ŭ˵ͷлĭj硣
Ԭհδڴ˴ŬҲǰ㰮ѵԸȻҲŬԬհ⣬Ŀ뿪ˡ
ԻʺжѸ٣ʲô˵ԬհġŬҪԼĽʵ뷨֮ԬհʲôһϵеӰ죬ûԭǰѹ޴ˣһʱ
ŬصڣָղԬհǰǱ裬Լһ࣬Ԭհʼһ֮⣬Ҳûжˡ
ʲô
ŬָԼһǸζȻԼڼкȵƺҪһЩǻʹڵĲҶȼӦġ
Ǽһղͷͷǵ˵úмƷһȴֻǳһ¡ĪΪԼܾ鲻䡣ԬհӦûôСɣƷζԼͬɣǾͦúȵġ
ʦ˵öԣԼԭ̫ϲվڱ˵ĽǶ˼ˣҲԹΪں³꣬СǱġ
ԭĻú۰ҪΪ˵Ŭֺ˱ʣ仰ʦ˵ĺܶԡ
ֵ֮Ŭֵ
ƽ˾΢ʱһ֮ӡ
½ûټ󳼣ռ鷿£ǼƿȸѧӡҲΪŬû̫Ҫ¼
˼´Ҫʲô˲䣬Ժо͸˴Ļ档ĺþûˣõڻܲذ㹳ӵС
Ŭָ˶ЩھͷɳȥƺУȥʦ֣һһ
Ŭһʱһʱѹһʱԥ˿ŬվǴĿֱǰ黹쳣࣬ڷ˼⡣
л棬ŬûʲôӦһ£ŬվǴĿбӿлܡ
ŬϢòѵüԼ﷢ֻúЦغһˣɡ
Ŭ˫˲һ£ߺԴӣȻ̵ͷ£΢ղЩ񣬻֡
лϵ˲ϣžһŬ䶶¡
Ȼ󼸺գ۵ĹлѾվԼǰ§ļ˿ҪһˣҲЩˡɣȥ԰ߡ
лŬҪϰ֮࣬бŬ˶ܶ࣬Ǳл§ǰߡ
Ŭ˫εز֪ҪҲҴл£΢ԼˡԷſ΢ˡ
лһ£˳ŬĶֱ͵Ժ֮Уһĸо
Ŵˣ㲻ỹڽ޵Ц֮ɡŴҲ̫Сˡ
лͣһ£ּ˵޼ֵܡ֮䣬ǹϵҪãҲġŴʵھֻܾõŴ˻޵ˡ
Ŭɤӷ·һ̸סˣ˵Ļϲȥ²вĻϱСѧ꼶˵ˡ
̫๬ŮǸлŬǰ˹˵һһ§ڻУ԰
Ŭ´˵ʲôֻܾܾ鷿԰벻ԶԼͰ·̡
лܵŬԽӲĴ󷢡ɿŬļȻҼ硣
ŬһʣԲ֮żҲ룬δڻʼңҶ˵ѡ
Ŭ֪Լʲô飬´ë
ǣԭȷҲǡ
ŬɬҲ˵ʲôֻǳĬȻͷһϻ̳Ͽֵģ
л̴ӣ֪ΪЩƣβЦ⣬䣬ʹΣ
Ǽãɶ칤Ŭ֪л˻⣬ҲҶԡ
лƫͷս˵ǰҪһֱ𣿡
Ŭʱ֪˵ʲôҲһ£΢ޱʾ
ޱޱ¿ûˡŬ𣬾˵ģ޴㲻Ⱥ۶ԶͲ
Ŭɫ˲԰ף򵹵ϣ£΢
лסŬݵĶֳŬֱۣƾŬʹҲ²ȥˡ
лǴ京ЦģŬҵķ˿˶Ȼ˵䣬ѵδ˸㣬Ӳ㼱˵ٹҲ١
Ŭ׹ߣݲɵô˸£عֵлָ㡣
ŶԡлŬüīŬŮӣҲ֮ɫ
ϧˣǸŮӸöáлָŬգüͷƽţˣԸΪǲɢˡ
Ŭ˿ɵˣһҲҶ˫ϸţֱ֮Ȼ֮С
£
л´ҲڻعŬ򢣬ָĴڡŬⲻϵֿáлЦڵģ
䣬ӹų֮ͽöá޾Ͳ㲻̣㱻ǽ֮ڣֻܼһˡ
лɿŬ
Ĵ˿ǳѪ޺죬ŬסŻĳ嶯΢ΪΪͿأϧ΢Ըһ֮
лҲ᲻ã֮ţ֮־ίǴʧǰ䣬׷ǲ޵ӡԸһæ룬ҲǲԸ
лָŬĺ󾱣ǲ֪Ρ
л˵
Ҫͼ


96 
Ȼͬ,Ҳͬء
ڱȥɺ£һҲδ˵
Ŭʰ˰뿪Ͻǡδְ,ƷɡŬʮļ,֮ٵ,ʱͻԼҪʲôæ
ŬлԴ֮,ѾᵽЩΣյζ,һѮļڷ·Ǳǰ֪֮ʲô
ŬųصĽŲصУ½ϲһʱļ٣Ѿˡ
½ϲ֪Ŭڹﾭʲô,ǹ֪ʲô,үһʱݲ٣Ȼ¶ͬˡǲʱúϢһ¡ϴΪҶ׼ˣɶʱ˾ֱӷԸūΪ
½,лȻϢ,ûʲôθڣͲñҵˡ
Ŭûп½ϲĵĵɫ,еңҲʲôص,Ŭ,ʲôҲûиɣֱһͷԵڴ,˯˹ȥ
Ѯ,ѾЩˡ
Ŭڴ,ͷð亹Ұ׵˫С˵ʲôϵ˫ϹţΣһجΡ
ҹŬˣƿ죬Ѿ͸Ĳڹˮͨͨ亹Ѿ͸
Ŭϵ⣬ױȥԡóϴŬû̫ˣʱԼ⣬˶˯֮С
ŬưˮˮŬ˲ѡ
ŮԵݣȻһݵ˹ؽ˺Ժ֮У꣬޷ѡ
ˮĴ̼ۣŬԡ󣬷һδ͸˯˹ȥûΡ
գŬһ̬û½ϲ֪Ŭ鲻Ҳûдߴ٣һֱһ͸յŬϣϣһůڵĸо
ʱĽëգţ˫΢ΣŬ
ڴϣ˸ͣ͵÷·ѾĴԲſʼת
Щ䰡˸Ŭһ¡
Ŭߵ˰ȴ΢棬Ӱ涡
ԭѾʱŬиշɻѾ˽һĶͻȻؽ
ŬʧЦ׼ȥԸЩհ򿪣ǰͻȻͺˣӾͻһ£ŲĲˤϡ
ŬһקľţһֳŶͷ˫գüͷԼĪһСŬŸоѣΣ߻ڻ¡
Ŭŷ۵̫Ѩ࣬ͷ̵þˡ©ƫҹ꣬ǲˣǺ²³˫Ŭ˼룬ٴ̽̽ͷԼĴͷɷ̣ҹˮԡ¡
һֱ˵ҪȥɽϵһݣһֱƵҲûȥһΣŬҡҡͷԽˡģҲҪȥһˡ
ǻûʲôоŬԽͷѣǸͲڵϴˡŬŲ԰׵Ĵȴȵ÷д죬Ϳһ֬һ㡣ŬſϣͷֱӴű棬۾ܻһЩͷĳۡ
̫ϷѾЩʱˣ½ϲŬδͲĵ
үүô˯ˡô죬½ϲָմŬĶͷͱ¶ŵˡ
үȥϢȥ½ϲ׼ߣͱŬקס½ǡ
û½壬̫ġҹ˷纮ԸҰЩ衣ͺãǶûˡôУµġ
⻰֪½ϲĸ񾭣δ䣬Щŭ˵үūͲˡүЩȫԼӲΪˣ¶ٲ
½˵ǡŬЩջ֣ƵģĶӴ˿ַһ죬Ŭ´ȻСط·Ƶ˵½壬㡣
½ϲһۣڵģ뿪ˡ
ûãһŮ͸ŬˮһǶõŬС
ȻţӴӶһ࣬Щ˵ү½ܼҷԸˣڻţԲܳʲô֮ģרŸһ밾úĺࡣ
гԵľУѾҪǰˡһߣŬʢ룬Ӱţ˹ȫϽů⡣
кܿҲˡԣͷʹ纮֤
Ǻҩĵڶ죬Ŭȶ֢״Ѿʧˡ½ϲļල£Ŭҩ࣬űǿĶ⼸һֱòС
ˣŬϲֱĵĸо
գθ
ζʮ춼ڻҲ˯Ǵұһ޴Ḷ́Ѿóʱûа˯ˡ
֮ζ˽оñƬҲڻֱӻصС
ʱ컹ûθſڵ̴Ӹֻһ࣬ҲиʱȻζ˵Ӱ˾ζǨŭ
ʱûнЩۣ֮ζ˿ϱŬܼҾյļţȻޱذЩŷŵ¯յˡ
ĪһˣСʦѾһûԼˡ֪СʦܿѾµԼһЩָ󣬻ˡ
ҲΪˣζȻЩ˶˻ֻǣŬܾ˺ԵĻ棬޷֮ŬԼǰԭ
ζԵɫԵƣˣӵϣһδߡ
ùźζŴ㱨⣬鷿֮˯ˡ
˯úܳ
ӣӡŴˡ
˴ţӵζ˲͵ۣʶָ˲䣬ž͵ȥ
βζ˻˶ҪƽѰζˣǲ˯ʱȻⲻ˲һ٣˵ᱻٺ»
ҲŬ˭ǿӵСʦܣֲɵӴŬǰ̬ȣҪθҲ֪ͨӣ󱻷һԼ
ǰ·ŲѾˣζȻ
Ҫߵʱζ˵ĽŲͻȻһ£
˵תͷ̬ȹ
̧ͷװв֮ջظҲδٷǴ֮á
ӵĻСľûʲôˡ룬˵Ŵ˼㣬ΪƣءԭôһˣôôͿˡ
ټζ߽Ըθ˲Ҫȥš
Ŭڴ˴˴Ųһյʱ䣬ζ˾͵ˡ뵽ǴԼʦһ磬;øˡ
ŬվЩ޴شкʦ֣þò
ŬӵζЦ⣬üСʦܣþò


97 
һЦ,ǰʱìɲǼɢˡ
ζûͬŬǰ㲽ƣûκŬĵ⡣
ŬҲȻ޴̸Ѿ˺ܶĹ֮ĹϵĻ⡣
ֱŬ뿪θ֮ʱζ˽Ŭ⡣
,΢,θǰͩɳɳ֮
ζ˴Ŭ,Сʦܣ˵,ɰĽ,Σ
ŬĬ֮󣺡ʦ֣ҵ뷨ԭһδı䡣
ζ΢΢һȻ֪СʦܻĴ,ٴ,Щʧ䡣
ǻǴʱ΢ᣬ̲סһ䣬ߺܳСʦ,ܸ,ûκθо𣿡
Ŭ㿪ζ˿ԼĿ⣬΢˸,ʦ֣ذ,Ҫϳˡ
ζŬԶ,Ĭ,û߳,Ųͣ
Сʦܱܿ,ǲΪҲ
ζ˼ȻѾ˲
-
ŬȥݷǰһϣȻ˴ꡣ
࣬龪ףһ¾һҹգŬյļƻҪʱ硣
۳Ȫ²Ǿ뾩ȴǾܸ붼Ϊ֪
½ϲŬǰѾ˵Ժʱʵɮǵожٶꡣ˴ÿ춼˵
½ϲŷҲûԴҲ̸ۡ
۳ȪھһɽϣɽƲرߣǴ˴ȴʮģɽŴ⴦һܴĺΪǸ¹꣬Ժбһˮ
۳Ȫ¾סԼжʮһҹĴ꣬Ϊ˲ʱ䣬ŬʱˣԼһʱ㵽ˡ
ɽϵ·ֻһŬԼ·Ըڴ˴ȴһֽɡɽˡ
ɽĵ·Щ᫣ɽ·ҲֻһľïܡдУɽϷȥԼһƬ޴ԺȺľ֮С
Ŭ˳ɽ·˴Լʱ֮һƬ̣ԶӰɻҪߡɽţҲɽлһ
ɽϵ֣ȻֻǳʱڣȴѾܹһЩҶ׺䡣
ʱյɽҶѤöĿ
ɽоɫ쳣ʤգҲˣŬδ÷꣬ѵһȻ֮
һ·ŬԼԼ֮о֮Ŭ£΢΢һĵطȥ
ԶȷһŬһϲ첽Ǹȥ
Լһյʱ䣬Ŭڼȫò
ǰԶһɨأǺ£ͷ϶Ŷңƺˮ䡣ϻһɨ㣬רעؽǰˮҶѵһ
ŬݣֻǾôһһĪ·ɽΪһ塣
Ŭ߽δڡ
ͣ˶ɨһԣ˫ֺʮŬ˵ʩձ²ӭͣȥɡ
ŬʱɵۣòôôɾͲܽˡ
ʩҪɡǿŬԭûжλɮѵ
лʦŬգûԭֻ˵¾ŵһ㡣
ɮŬıӰ̾˿ûж˵ʲô
Ŭ˵ǴִԽ㾭ľʵҲɲʲô֮˵ֻжԴ˸Ӿؼ֡
ԭǲˣһֵĳ嶯ʹ·һ㣬ʹҪ۳ȪһΡ
յûˣɣգյĴĳʪһҹ֮䶼ȥˡ
գŬøˣ컹δˣǱһʱ
ŬΪԼǺ絽˴ˣû뵽Ȼһλصĸˡ
ŬƣǸ˱·Ŭ̸סڸĴΪŮԵ
Ŭ֪۳Ȫÿ죬šʼɽ·ʪŢˣһԼ׳ɵĹ涨ðˣ۳ȪҲΪ⡣
ԭŬ뵽ǸɮˣԭĻ˼
⣬Ŭ˵ʲôҪ߽֮ʱһλɮߵǰ
ŶңŬδģΣմһԼǰŬ˲ϳ
ŬҾյλʦɡ
Ტҡͷյȷʩһ档
ʩɣ׼᷽Ѿʱˡ
ŬɻղδԼɮȴ֪
ǸŬǰ㿡εģ̸ֺãǽŮĺԵ
û뵽ǸүŮʲˣЩʧؿŬҲӦˣͨҲʵͨˡ
˺ŬȻȥ
׼᷽ɣ
̴Ƶζһӵ⴦Ƭ̣Ŭ
ܴŬɮ˺棬Լһŵط
ȥɣ׼᷽ڵ
лʦ
׼᷽ɼŬ֮󣬶Ŭ˵һ仰ʩ˴ܳ˷뾩мǲɽӴˮĵط
Ŭɵʵ׼᷽ɣ˵˴֮Ǻ⣿
Ŭ׼᷽ɵ˫۶һ˲˲ף޶˵Ĵܳ¾Ǵ֮ˡ
׼᷽ɣȻ֪µǲǻлȥ
±޳޳г
˵һĻ֮׼᷽ɱ˫ۣ˫ֺʮʩذɡ
Ŭմ۳Ȫ»֮󣬱һֱĥ׼᷽ɵĻȴʼղ͸
±޳޳г
ʦǴʦŬЦһԣлȥϱӵΩһӡһԼ˹Ȼ˲ûʶ
ٴ۵ʱ򣬱ˡ
ʮյϢʱת˲ţŬһ½ղ½Ͻ֮С
ΣǴȻվһ̫࣬Ŭڡ
;бؾ֮԰ֻǸս԰̫ĽŲӿˣŬüЩ֣԰Īǳʲô¡
ŬԺ뷨˲仮Ȼ˲ɢˣĿбӵظ̫ȴ˲䴫һ죬һǹ˲嵽Լ
ǹϵשǽϣ죬⡣
Ŭʶǰˣǹ˿ѾԼ·
ĪżȻֲʵ̫ɺˡϽǣ˭ڴ԰ǹ̬
˼һ˲ŬſʼЩ¡
ûӦǰС̫Ѿ
-
л˿鷿ڣǺûи£һŻڿš
̫ļŷһ㣬ѻ


98 
̫ͷ׵μݰ
ŬҲ漴Ӧ,ϥ򸣡
ݰô·ϣԭδԼλ,Ҳֻ֪ݰǱµİ,л,ȵ۳谮ı㲻ˡ
ֻǿ,ʼһ԰䳡,λȽϽݡ
ŬΪʰ֮뿪
뷨ոг֣λŲ˹سԼķ߹ˡ
лɵֳƵ˵Ŭ̧ͷ
⹫ô,ԼӦôûеɡŬü,ϸԺзҹлɵļ䣬һ
ŬҲˣǹĳֲɺϣλݰΪ֮
ô,ĻǶԷ粻ɣлɵһŬ,ȻǰһŬһѽǹӵγ,ת˼£ǹĦವ졣
Ŭеǰз硣
Ŭ̧ͷ,΢Ŭ,밲
ǷȻˡлСһСԼûκ
Ŭ֪ݰտרҪԼĲ,Ҳ֪һСС³,ǵλ,ȻʹԼ塣
ŬҴȻ󴽽һмЦȻŮ࣬˵ڵĻȷô
һСô֪ʲôÿġιѵû𣿡лɽǹһѲ嵽ϡ
Ŭ۾գ˼£ݰ˾ˣĻǺ⣬ôϤĸо
лΪŬϵĵȻɫǶԼӣЦһѵ߳һίһ£Ĺң治ҪôΪһֳҾͷ𣬻ɫҿ
Ŭ׹ΪʲôֹϤˣΪ⻰ԬҲ˵ֻ˵ûô̱ˡ
Ŭ˲ڣλݰĸԣôȥȥԼҪ
æϣ΢ݱ΢ͺʼɸɾ£١ݰº΢װףǹҡ
Ŭ󣬵쳣ȶׯл˼Դǣɫƽû֮ɫ
лɺɵؿԼֲԲ̬Ǵǰ㣬ô˿鷴һȻģ
ʮ֮ǰһǰ԰ͻ㿴˻ŴҲ԰̸ȻлɱȥִкȴĿ˻ֶԴܶ뿪ˡ
Ҳûʲôлɻص޹֮ԽԽԾˣ׵һˣֻǸ˵ȻⷽĶֻҪ۾֪˾ԲǴľϵ
֮ļûйⷽκҥԴǵʱлɲ⣬н¡
ʱлɰ಻סģߵĹŮ̫෽СĵĴҵ˻Ե˭
ɣ̫˶̽ڲŶʮ꣬㲻˻֣δ;ӦҲֱϡһ·˳磬ô֮־ٶ
лҲǵƾһ˶ۡ
лȻ׽һҲ񣬷Ԭ¹ϵܺãһֱԼɩɩһֱƵԬ½Ӵ
쿴֮ƬҲٵȣûžȥԬ´̽ʵϾ½ǻʺһ˵»ס
лòһŬĻ⣬ʵ˵˾Լڲ֪һɣȻû˵ʲôأͿԬµüͷһ˲
֮Ԭ±ֶǺԲǰˡ
лɿɿԬģ¾ͰƻɩŬǺˡ˵֮ڻֵ鷿ĻͲ﷭һŬĻ
лɰ㲻ԼĳлԼҪôģѴȫﵽŬϡֻҪԴһлӣĻ˸ұ飬ǰײԹűˡ
лɳĬһȻʵȻ˿϶ǣ԰ںʲô˵𣿡
лɶŬƬҲգۣ͵ش
ȷ˻شˣǻشǴŬдǴлɵ󣬡֪ʲôǱޣ޿Ը㡣
лһǱͻȻˣĴǳ鶯һ£Ȼ󻺻ת֣ҲҾǼŴˣļ䡣
ɣޱΪԷȥպɡ
лɻʧɫקסлӣ֣ȥģŴˣղžѺõĽҰû۸
лת˲ظŬһŬƤ̧һ£Ȼ˳лɵ˼˵ͷ
Ҳлˣղܱ´ԼΣʹһ˵ĵðߡ
ŬϡлƳ˶Цݵлһۣ˦ͣҡε֡
Ŭл¡
ͷ촽֧л֮󣬱վл
лһƺлɣɫЩΣˣɣҲһɡ
л۾һǲ˵黹лתءԸԱߵ̴Ӱǹպãƨƨߵظл
ŬЩ꣬ʱȥʦ֣ʦֲûʲôɫ˵԰ڷӦû֪Ҳ֪λݰ֪Ϣ
ϣ¿ԸȻˡŬĴһֱһûɿ
ȿȣ֣ǻ˵ҿˣղ˵˻شҵġ
лüղŵ˵⻰ɲ˼
лҲû˻ش̿ڵҲû̫󣬵ŬȴһĲг裿
лɺл˲ǰ棬лɳ֮ʱָָŬ죬֤ƺڲ
Ŭҧأݺݵرһ˲۵˲䣬ƵŬɫе⣬㿪лɵĺεؿԼĿ⡣
лıȻ䣬ѵɣСŴ˲ŸɼãҴ֮ҡ´Σ±㲻Ҫ̸ˡ
лл̬ȣ̲סЩỨǾͲôǰҺͻʱվߵġ
лȻЦֻлȴлˣЩ£Ųͣһ˲ΪΣŬ֮ţΪҴ뽨֮ѫڣ֮Ϊ档лɣǴĳóˡ
лɵɴۣ֪ҿˣôѵԼ
лɱлŭһ٣Ҳ֮ǰƫлˣίŭ⣬뵽ΣǶǸŬֶŲ⡣
֮ƺǸŬɾ빬ˣлԺ˲һ뷨ɣȻ˸Ҿܾ֣ǿǻϰңܾ֮󣬻ֻΪǸŬ˵ôֵ֪ôá
л̲סͷһŬǸƺǳãȷԻûʲôӣˡ
ΪԼĹΪԼĳƣл֪ģ϶̬ȣŴˣղŵҵ̬ȲãǺĪǧƽ¡
ˡŬֶлɻĻǰҲ˵ˡ
л˵֮Сؿлһۣһ̴ˡ
ла⣬Ȼ֪֮󶨻뾡취Ŭ鷳ǰֹºɻӼԼ뷨֮᲻ᱳС˵
֮±ǽˡ
лźۼشŬһۣṴ䣬ӿɱˣ޻Ҫ㡣


99 
ȵĿĵ,Ŭ֪ΪιŴ̫ȴΪεлԼ̸ĵط鷿ǽ䱸ɭϵĵů,,ء
,뷿䡣
ŬվϰԵվڷһ࣬Լ˼,ůһֱǱºʹ󳼽л̸ĵط,ձڴ˴Լ棬һ򵥡
ɵҪŬѾգվǴ֮ûٷκζ,Ҳ,ֱлͻȻ
ɸղŵΪ޹̲ܽϡױʳ軵ˣΪЩ䲻Ҫ·,ĪΪ˶ŭ
ŬҾ,¶ˣ,Ҵ½ҥԣ΢Ȼ͹ƽϡ
лͻȻЦ,Ѿͷ,԰밮䡣
Ŭ⻰Ȼֻһ˲,ȴûӹһֱ۲Ŭ˫۾,,һԼȳ׷ȻѾӦ޵ҪǱ㲻Ϊǡ
ŬŵȻɣֻǻû
Ǽ֮ǰ鷢Щı仯л·ǿŵŬģ˵˾֮ͣ˼룬ż˵
ڰ˵Ǽ¡ޱðȥһ뷨
ոմ̣ٷϴ֮ʣԭԼɵǴĪΪԼԭ´ϤǴ
ԣŬһ˲˵б䣬ԺսµĹϵӦûԼǰǻ˭ȵȣлԶ֣ĪǺлԶйء
ԣӦòܣŬ˲Լ뷨ǰл˳ͻھԣһ̣ñ»ίԼҪ
л˸Ŭϲ裬ȻһЩ黺ٲղŵĵ٩֮ɫ
ǰлӵܱʮһ·ݳлԶִ˿Ѿ鱨ڳʱͣĸ¡
˿лǻѾ꣬ջҹ涨괺лԶֱɻؾμȵۼɳ֮뾩ǲơ
лԶ˽ͨūѴ룬ȴʼûץʵ֤ݡĽɽׯΪ¶ĳ˽ͨǺϢд
ĳȻݻ٣ԶĳԱ̿ѶʣеҲֻܽһȫ㵽³¼ҵϡĻȴ޷ץֻƾң⡣
ܵӿԹԱһΪ˴ĸӣлúܣĻ̥Ĳ
лȷøл粻һаԼϻλպ̫һΪĻ̫޿ɺǡ
Ȼʺ󣬳кߵĻʺѡǵʱǻʹлԶֵĸȵ۲˳˵硣ͨΪ̻ʺ˳سĹ۸ʮֲã˳Ϊ
ĴлԶֿǻʵ۵ѡĸǽĻʹ
ʱҰ֮дԣ˵ȵҪлԶΪ̫ӡ
лλ֮󣬳ֵ٣Ҳƽ⡣öһҲЩռݳóֵȫ̴ְû뵽Щ֮ЩҰģԲģҪƷԼǱá˳ĺֳλ
뽫ʿȺܾӱҰսʤ飬޶˳лԶ֣ܻἤҰ֮ĳЩ˵ķġ
ŬȻΪκͬˣֲñҪůԼ̸ۣǱ֮ȷҪ˴£
һӱϢ֮أŬǱһ˫޴߬סЩ
ԣ¶ԼǳĪǱĴԼһһͷŬӻһ˲лԶദĻ˲Ժ˫ִŰ̺۵Ҳظǰ
лŬϢĻᣬƽľ֮ʵ֪ص֪
Ŭ򴽳˼أ˼ȥǸط֪δˣȴ;ŮװʱٽݣŮ
һϢ֮Ŭ˵ͷ΢Źִ˵֣ǲ˽Ϊˡ
֪ɣ鱨ûûмˡ޴Ϊγ֪
Ŭüͷ£ˡ΢񲻹Ʒɣǳ֪Ʒ̶£óȻ΢γ֪ѲɲĻɡ
л鲢ûΪŬⷬı䣬ֻǵسѾǸõطˡ
лԶֵĸҵճŮĸǵʱʢҴңлԶֶʧܺھǵĵλѾ䣬̾ڳصĺ塣
Ϊ֪ᡣ̾ڳأֲлԶָҰԲ˻ѵǰﳣءǰȥأǿڣװ
Ȼû˵ŬѾлδ㣬ϣԼҵлԶ˽ͨū֤ȻɳлԶ֡
Ŭ˼Ȼ¶˵ˣǴʱѾûпԻˡܲҲҪӦˡ
ǣŬüлȻԼȥ£˵ûбԼõѡʮ֮ǰ˵Ϊڲƭ߸֮ʩѹԼղҷ۱µ뷨ġסڿǱסˡ
ȻˣŬ˼΢ף߾ȫΪ·ǡ
˵仰֮Щ˼´˵ֻǣ΢Ͼֻ޴Ķ֮ˣڳ⵽ʲô⣬ûʲôԱ
л⻰֮ȴ˹ǣ㰮䲻õģѰźˡ޵ĽʿʦسٸҲ١
ŬһҪˣһЩЦ⣬ԭ쳣ıҲԷô˵Ļ뿪֮ǰܼһ档
ůڣлŬ֮ձպܳһʱ䶼Ҫгܶࡣ
лŬظǳǳЦ⡣ôӣ˵׼᲻ΪԼһ˽ٵҴδŹ֮
ʵŬ뿪ʹһϣлͻȻһΣһΡǸακʱҪҲŬЦⰻȻ
ŬлͻȻᨡ
ر£΢ıֵȷᨣ˶ʦ𡣡ŬЩɻѵʲô
лƺŬеɻЦŵ䲻ֻżȻţ֤һ¡
л˵֮ƿˡ
µıƺûб仯ƺˡŬڿæͷ
лһڲ裬ʾŬˡ
򿪴ŬԶȥıӰ̾һûб֣Ҳ밢㻥ˡ
һѮ֮פūԡѪսĽʿǿշ׷ӵֵĿЩӢ·սĽʿݡ
ź꽫ڶǰӢˬδףӴЩ飬һࡣֱߵŮ˻źӽӶλӢĽЩھ׼ֱҵĴߡ
ֻ򴽣üͷʬɽѪɱɱü䡣
ڱһһ˲䣬֪λĽʲô۾ȻˣǸ˵


100 
ŬվȺ֮,˻֣¶һĨһõ΢ЦĿ򾩳ʻȥ
ʿ,,ظ,һ죬ǶַǷġ
ТǴ˴սΪº,ʮ֮ǰս,Ҫʮƾһ֮ʮ˵˵ǧ˾ӡ
Ȯӣʮһٳɱū,һսнɱƬײ
ҲΪսԺ,ТǴӶƷĶ˴αΪһƷ佫ҲǴԱƷ׵ĽְҲΪƷԶƷ
һʱ֮,Ұ,Ҵȸޱ˱ơһƴͣЩеĴǴ඼һŸ
μʹʢ֮,ĸף,Ŭס
ʱŬš
ԶԶؿ,ǽһƣŷȥָӽ˶,,ǿ˫̵˫ʱ,ַ·һжûб䡣
ķ˿Ժ󣬵΢΢̵ļƷ˿ȴǰŷ縡š
ùһˡЦſŬ¶˲õ΢Ц
գТ𥸸ӻؼգٴα빬С
ĵů
лλսս꾡̸
ʿūս֮ʣЩ˲ʵܱߵĵλʮϤ߶ԈʳĴȽϱҲʮ˽⡣ѡ˴ѹ򣬶ʮ·̵³ɽй
һλūĸ߼죬ڱ󾭹ѯʣԴ֮вûжĿ־壬ڳЦӵ֪Դ֮Ƕūսʤļġ
ٵǽһѶ֮ʱȴٶ˵һ䣬ȻҧԾˡ
սȻ˲һ֮ãǶڲӦսū˵ȴֵģսۺ紺ﶬĸڣūڶսȴûԼǴӾ·ݷͱȽϿɣɵ㣬Ͳͨĵط̫ࡣ
л⣬ȻˣūζԱ߾ͻϮżȻ˰ָ˺ܴĿܾлԶ֡
ϧЩ֤ᱻЩΪ棬ΪԼΪ˰лԶֶͨӶıۡϾ˾֪׷ݼʬսҶһֱվڴߣǲɶõҾʿ
л̧佫֪лԶϽūо˹죬ǺֳкĹϵ
µ˼ĪǣҪıТŻ˿лжϣλºȵ۲һҲλ¡
Тüëһ£˼Ƭ̣Υѵǰ뿪˷ء£˼ĪҪʲô
лɫƽص˵ͷɫˣλ˼һ£ŵùˡ
Тһۣлֵ֪Ѿյմ鱨ּѾ׼ˡ
𥱧ȭµ˼ĪǸӶ˴Ӿ֮ѡ֮ǰء
л⿴һ۵ϣ˿Աǰȥظε֪Ͼ˼ȥΪε˻ǣ½ˣ޷Ĳ¡
ȶУ
ТüͷҲ࣬ʱ£εĳ֪ǣ
ŬᨡԶӦ֪ˣǶƺ档
֮ǰԼȸԾ˼֣Ŵ˳֮ѣǱŵùԸȥرŴˡ
-
ȲذϢŬһδʱ·δйһ㣬ɺԭһ
ô˵ԶҪΪ¹ٻˡŬЦ۾Ȼðġ
𥿴ŬЦգƬ̣Ȼΰ˱ӣȻҲſĵЦǰ죬֪
£һ֮Ϊʵ·֮һ
ǰ³ϣʧȥ˺ͬ£ŬΪ֪
Ϣֱȥ֮ű֪ڴ֮ǰҸӺŬ֮⣬û˿Դκ;Ϣ
һҹ֮䣬Ŭ˾ֿ֮ȵķΪŬʹһ;δһƬá֪ƵĹԱŬͶԸӵĿ⡣Ͼ½ڳ֮ϴ̬ȣλ֪̬ȿνģ
Ԫϵ㳨һʱ֮Ҳ¶Ŭ̬ȡݲԥ³֮ܺһſӱ޽Žҡ
ҡ
Ӻζڶġ
֮Ƿ´˾ٺ⣿
䵽֮ϣ졣
»ǴСʦܶԸңֻлԶֵȥˡζ˽ë˲ʵѾ˱ͼһлԶйء
ζ˰İ¡
̧ۿޱζһۣһӣζ˱ԵİӴ£Դ½֮ȥ֮Ǹӣһҹ֮˲١
УͽܣٲרģɾҪˡӣԢ˵һ䡣
ζ˿һ֣ѾԲռˣرΧһ֣ζüͷ£Ȼղߴһ֣Ҫ̿νϼѡ
̾˿ȻһҶ󣬵ɷϣԴǰغҵ𽥴ӾתƵ˳ء
ζ˰ָŵİӷŻУʦѧ£ˡ
ӿǰ壬·Ҳζ˵ġ
ն
³żһʰŬ˷ȥظΣǴ¡Ŭ෬Ȱ裬½ϲҪŬȥء
ʰһЩ֮ŬǽԺҡҷľ΢紵ر˫ۡ
Щ죬𥼸ÿնŬԵŬʱ򣬱ʶΪˣֱϤ˺ԼСʦܡ
ŬŻȻƺѾаδʦˡԴ뿪θҲûпرܣ˵ȷûټˡ
ζŬǰ˻Σ֮ľ벻ߣζ͹ĺһ£ƽĵ۴˿ȴֱŬߴŬӹ˵˵Ӱӡ
б䣬ש̾͵ĵϣ˵Ӱӽ֯Ϊһ塣
ζƽһºԼܶδĲʱ̧˫ֱŬСʦܣܺ𣿡
Ǵ˿װ˿̣Ժֻˣ˴˵ĺ·𽻲һ˵ĿײһϢ޼ɵسΧ·һͻϢ
Ŭ쳣٣´һһ顣̫ԣҪָоϲŬЩӱܵض㿪ζ˵ߡ
Ŭɫȫǿܺ;⡣
ζ˿ŬҪܵͼץס
Сʦܣܺ𣿡ζ˵鵫쳣Ķĸоβ˿ЩĴУŬ˦ζ˵ֱͣ
֪ζƺҪ˵ʲôƺҪ֪ƺ
ζǰһŬָһ㡣ŬΧĿռ𲽱ζ֣ͷ
Ŭ彫Ӳˣ֪òƿʦ֣ƿĻʦָղŶǰģˡʦѹֲʦԼĸ顣
ϾԼ㲻ˣŬ׼ƿζ˵ʱζֽһסˡ
ʦ֣ȥ̸ɡ
Ŭֱۣܵʶƿζˡ
Ŭݺݵر۾һŬƶⷶΧֲԼɬŭ⡣
ŬתŴԼķȥ
-
ڡ
ζǴδ˵ֻǾؿŬ˫йȴŬͷۣЩ޴룬ŬǺġ
쳣ᣬƺһ˿Уϸȴһ˿⣺ʦ֣ϴ˵úʦֵܣԺҲֻʦֵܡ
ζֻǿŬСʦܣܿʦֵ۾˵𣿡
Ĭˡ
ζЦСʦܣ㲻ҡҲϲң𣿡
л˵
֣
ףµһﶼһչã


101 
Ŭú·ʲôݺݵعһ,۶ЩɬǿԼֱ˫۾ֻǺζ˵߽Ӵһ˲,ͷ·סһƿ,ë,ȻеԵظһ飬,Ҳϲ㡣
ζû,ǹ˹ûٱŬˣȥأСġҲô,Ȼһ,ڳأյǶʱûߣǲ⶯ֵġ
˵˾֮,ζ˵,ǣҶ֪ѡһʼ㲻,㿱̽ʵֱӰԴͷɱˡСʦ,볣֮ǰ,ԽٽأԽҪ׼
Ŭ˵ͷ,⼸仰ŵ,ĥšû͸,ζ˵ˣᣬڶߵĵૡ
Сʦܣʦֵʱشʦֵ⡣ǸʱĴ𰸿ɲǸղһˡζǺСһŬɤᡣ
Ŭûлش֪ԼֵܻܲǣŬڷĺˡ
Ϊζ˵ʻŬߵʣϲʦ𣿻˵һνĳڡ
ϲһ˵ʲôо֮⣬
ʦϲԼǲΪϲˡԼʵϲ˰ŮˣҲˡĴӦˣʦڲ֪࣬ͻ֪ԼŮˣϲǲǻɱƭ
һȱĺһϣ˶ܺԼѺദǵ˿ܵĽܵĳ̶ȵʱŬٴεؿУ̵ıƺĸ߸ߵķߣԼסһȫĵطܹġ
Ŭǰһʲô֪ˣԸԼʲô֪лǷԼӰ̫ˣŮˣΪʲôҪŮ˾ҪƷ¡
ʦֻ᲻Ҳˣ֪࣬ǸʱͲϲˣŬԺ˲лЦ˵ҺŮ˵Ļ˲䱻ʦֵˡ
Ŭִ۽ˡ
վǱԼˣŬһʺţЩţĵײԼΪʲôҪš
ʦ֣ܻشһ𣿡
ζŬеĳ֮⣬οƵ˵ʰɣֻҪ˵Ȼ֪޲ԡ
ʦ֣ΪϲԲϲҵ𣿡ŬһһԵʳ⣬ҿζʲô顣
ζ⣬һ㶣ֱŵ˴ߣһЦСʦܣΪ˵ϲ㣬Ϊˡ
Ŭۣëſζˡ
Ŭζ˵з·й⣬ִΪԼ
-
ʮգǰصĶˡ
Ǵһǰ²ͬУ½ϲһȵ𥡣
Ŭ𳵴ӣպúӣһЦ
գ⣬ﾰȷսã߻ϲˡ߽صǲŬǰ¶ŨŨռһ˶
ʻƽԭ֮ӭ
˴ٶأԼҪղܴﵽ
Բ
˽뾩ǰ±ֱͣȹªȴȤζ֮ҹ
½ϲŬԣȻϯˡ
˵֮ǰǽ֮ɳƣѾȫһˡ
С˵Һܿܺһ
ѾܳʱûкһȹˣղԲЩʧбϣԲȱȻᱶӸ˰
ŬҲЦҲܿġ
ɫ¹ϣ豭ˮӳӰӣ΢紵ˮ淺ĵƻ̵Բ¡
ŬǳһȲ裬һʵ̾Ϣ
ˣ𥣬㻹ǲǵõµʱдҲ̫ˣͰѱеˮһӺȹˣˮ̫ұܣ˭֪Ȼǰ㽹Ϊжˡ
ŬĻ˼Ҳ˲䱻ǸʱǸʱһηԼŬĸ鲻Լνֵ飬ϲ֮ϲ
Լ§ŬʱϸӯӯաǸʱ˲Ϊγϸ
Ŀȣ𥺦±Ŭֻ֣װµǸɢ⣬ֻԶۣ档ͷ·ŬԼĸоһ˶޻̸ˣܾһʲôԼ
𥲻ŬԼϲܾŬ֮ͨѶûŬ˰Ҳһʵˡ
ǵùĻҲû¡
װؿŬһۣЩķ˲䱻ɢˣŬôˣΪʲô¶ֱ顣
Ŭ°ͳգͫûнϵ£Ȼƽֱ𣬵ȴ˿ʱĻ
ܲҵʱıĵÿ³ˣǸ졣
ǸʱôЩ޴Լ֣Լ̫
Ŭǵ٩ģǾŬ״̬ƺ̫Ծ׼˵ЩʲôŬ˵룬ǸʱðͬĿ꣬һǸŬڣҼҪɥʧҵķ̫⵱Ϊʲôôִţ±õԼˡ
ԼԵĽʦԼ˵һ仰ҪһľˡŬ̲ס룬ƺȷھһľˡ
Ŭ¶ЩƣҲ˵ΪʲôԼС꣬ȴ׵ض͸¶Լĵ뷨
𥲻װģˣ˫峺Ŭ·Ҫһ㣺Ŭ֪ΪʲôôţΪж𣿡
Ŭգۣͫ𽥾۽˵ȷҪ֪ƺôϸĴ£֮Ҳû̸ˡ
˫۾ƺһһ㣬ʵСʱΪ˫۾ܹ۸Сʱʵǿ׳ᷳÿ䡣ЩǾ࣬˵ǳ۾ĹֻҪңͻʯҡ
Ŭ·𿴵һֻ󹷹Ķ䴹Լղɥɥο˵ЩôôʱЩһ֪۸δĻԶһرڡ
סЦֻǴǵĻʾ֮⡣οŬģû뵽οˡ
˫ˮ·˵һƯʵһۼʱʶˣ˫۾ĺ
Ŭ˦˦ͷԣղʲôڰοء
´ѹ´ǵЦ⣬·ڽ˵һƽŰҺȵˮ˶ͨӵĶҩǡ
Ŭ۾˲ˣϡ˲豩°
ûкȣǸ̴ӺˡȻûãˡ
ȻͲ˵ˣŬ̲ס׷ʵ֮أЩ۸˵ĺܵӦеĳͷ𣿡
ƺŬı̫Цˣʵ̲סЦ
ŬӦСӣǶء
Դ£ûڲƭŬΪԼ۾ֹһαЩ۸ʱ򲻹Ǻ뵽Щֻڴ϶ȹˣйһ˿Ц⡣
ŬǲھܵˣԲʧ⡣ʶ㣬ƺô򵥾ͱ򵹵˰Ŭ˫еĹ۾˿¹ȴþˡ
ʧ⣬ȷʧ⡣Դӽڴ£ھǣǱе񣬳ϣ·ʧȥ˷
Ŭ˼ţΪûȨΪûȨʦĻһθֵŬͷȻѾı֮ˣΪʲôء
ֵһŬļģ·ǧˣֵǸʱ˺ܶ࣬һԶվģԺ˭ٸ۸㣬Ը¡ңҸ
ǻʵۣ֮˭а취ءˣⷬŬֹסЦ⣬ҲվҾЦ¹٣л󽫾ЩӣҪί߼ٵʦүˡ
Ҿ֮
ҹɫãҹ
˸󣬻صڸԵķ֮С
Ŭȴû˯⣬ȥߡ
εδ˳δϵĴƮŬϣĴ˲ѡղŵʲôֱǱȨʧ˫ۡŬգ̲סԼһ
ŬؽŴϸ֪꣬ΪκȻ죬ȥ۳ȪʱλɵĻ
뾩Ҫˮߡɺϣ⼸죬ǵȷûˮһҲ·
죬Ҫ·һ


102 
,峿
ճѾȥ˿һСʱɫɺܰ,ʮ֮ѿӰ
ҹƲϴ,ʵ̫ŨˡҪٵһʱ,ܱ̫ɢ
½ϲûн⿪˩ߵ,ϵøιˡ
½ϲ߳,⿴˿үȽϴǻǵɢ߰ɡ
Ŭһ,ͬʱ˵ͷ
𥽫ڵһ,Ȼ˵ûʲô⣬ɢǱܳˡ
ֻ⻰û˵꣬عС˸Ҳ߳,Ŭһ,Ŵˣ¹ʧ,ֻأн޹Աֻҹס,ù֮ȥ,ڹ
𥱻Цˣҿɴû,Īⲻɡ
С㲻,ָָǽϹŵž,·һöӡȷֺдС˵һޡ
СҲû𥣬Ѵ˵һ֪çҲûǸǹܼģ½ϲֱӶŬˣ㺣ĪΪѡĹ涨ҵҲǷж
ͷѾõľѾƣܿһЩɨûдɨɾĺۼ
Ŭ뵽ζ˵ѣԼԺ׼᷽ɵĻŬλС̬뿪㡣
Ŭӣʹ˸ɫȻλС˵ȻˣǾͲˡ
ûɢȥ֮һһ˲ſʼ˵
ѾĹ䣬ЩܣŲ𳵴Ŭɫɴɻ֮ɫղңĪļǴˡҵӡ޴涨
ŬҲӦɽЩ겢޸ģǹϵٵġ˾ǱǳŴн
Ŭûж˵ʲôΪѾˡ
Ŭ½ϲ½壬ǵ·ߣٹǲһ
½ϲصбر󡣡
һһ̬һǴȷ˰ءŬ֪ûпܣǻǲĵһ飺½壬Ĳƹ·𣿡
½ϲһ£аү۵Ƕ滮ˣӾǵأǲˮ·ͱ·ˡ
½壬һߡ
λ׼᷽˵뾩Ҫˮ֮󣬼Ŭûϸ룬ǵ滮·ߵʱ򣬾ʶطʱ̵ˮ·ߡ
Ŭüһ˲ʱҪСˡŬ뷨ˣȥλ׼᷽ɵĻ
µȷߣüʮӵ·ӲһʱƥΪ̫ӺöΡ
ҪɢȥˣŬƿӿ˿⣬ƺ˺ûӦƺȵʲôһ˻ȻܿƵؿʼͬķҴܡ
½ϲƲסͷײ˹ȥ֮û˿ƵͻȻ෭Ŭ˦˳ȥڵϹ˼Ȧǰڣûʶбϣ䵽˺С֮ǰƺ˵ཻ֮ǽײĴ
̹ǵıʹŬӻ֮ϻţ˫ȴԽûˡȱ׹䣬³ˮȿֺ˳űۣŬ̲סſ죬ֽƴһʲôҲץס
ߵϢؽӽΨһʶ𥣬û뵽һӽֻһеĵδ£֮䣬˱㵹˵ϣѪ䣬Ѫʪ
һʯӣݴ֮ȥܣֻˡ
첽һƿһʵŬðɡѾˡ
ûˣͫ˿̴Ѿɢȥ½ϲڲԶĲݴϣƺûʲô󰭡
ŬأءߺȻ䵽˵ϣ¹滹ЩŢŬĺۼʧ˺ߡ
˫ЩѪҲ룬£һͷС
յʱ䣬̣𥱧ŬӺѸٵر򰶱ߣŬĺѾ΢ˡ
Ŭıʮ֮Ŭ³ǻеˮıǰ̽ͻȻŬĺȸղźúܶˣɻš
𥼱æŬϵʪ·ȥҲһ£ǣɨŬǰĽƵİײͻȻͣղű̹ǵĺˮò԰׵պȻһ޺졣
ҧˣ۾ŬϵȥѸٵذԼղµŬϡ
𥲻ĽŬһ˷ڴ˴ŬǼʪ͸˺ɳĲŬϣӺԼϵһ
üͷͼһֱߵĴܿ˿̸ӵ顣
𥱳ŬҺõľȼֽԶ½ϲϵ˻ԡ
Ŭ¶ȡŬĶͷֽб˱
½ϲƺҲˣʹĺף˻һҡ˼Ȧʶѹ𥣬ҲϥϵŬ
ԭúõģƺǿ·ʱͻȻȵʲôŻᷢ衣½ϲ׼˵ʲôͱסˡ
½ϲҲ𽥻ָŨصѪζ̲סŻܣѾ͸ļʬ壬Ѫûọ̈̄ڻš
½ϲ½֮ô꣬ʲô涼ҲǸûãϻðˣû½ϲˢһµذˣʦүôˡ
½ϲʵ֪ݿܲʦүô򵥡үôƺȻҲΥүԸΪʲôҪʦүҼүߣ½ϲ벻ͨƺˡ
𥽫ղŷ¼򵥽һ£½ϲɫˣ촽ˣȴˮһȦŬҪףķɫһˡ
Ҳһ£½ϲ˼ٴ۵ʱѾָ侲Ǳ¶ĵĲƽ
ʦү˵ز˾ȥһǵÿ㵽һϣүɲ²ӡ
ѻϨشŬ˫ȣֻǲ෭ˣûʲô𺦣ĶҲڣֻǼݳƥһŶӣڵһѾˡ
½ϲΧһ飬ʮöĶӡЩװ˴ӽɫް
𥽫Լƥ˩ϣŬ߽˳ڡ½ϲ˿Ҳ˲˼ʵݣͣظһ
УҩȫŬ𥱧ڻС
ûס䣬𥽫ŬְУջ䷿
𥽫ŬŵϺ󣬷½ϲҲŽˡ
ʦүæһˡһȥϢɣչү
½ϲΪˬĴӦȴһ
½ܼʲô֪վŬǰ棬赲½ϲŬߡ
ˣչŬͺáӦͬ˵֮ʱҾ˽ʦүʹˣײͷǺúϢɡ
˵֮Ͱ½ϲƵ⣬ɾعš
Ŭ˯գ˫峺˿һЩ޷


103 
Ŭѹʱ,Ѿǵڶˡ
ûˣŬԲͬڹĽṹãգգֻۡǵԼˮ,ôᵽ
Ŭȫʹ,ѵذ,Ŭͷ˿ȻͻȻһ,,ԣʲôԡ
Ŭüϵ··ģҲûˡ˰·,Ŭק·,Щ˭Լ·Ǹǲ֪ԼŮˡ
Ŭ㶵·ɥʧеʶŮ±֪ˣȻô,Ǹ˻᲻,Լܽ͢ȻٵĻʲô
Ŭԭ𽥺촽һӱɷ,ȻҲ΢΢սл𣬻᲻ûô,Ŭͷ˫֮,һƬհףȫ侲˼
񾭸߶Ƚ,ķ紵ҲôʱŬһЩڿ,Ŭһ¸촽,Ǹúȵˮˡ
·´ˮˮˮΪʲôٻţŬҡҡͷûаˮ
ڱˤ֮ǰŬ½ϲˤ˵ϣ½岻ˮԣӺаԼ
쵽׷ʲôߵŬЦһλ׼᷽˵ĲҪˮ
ֵߺȽŬʶ˻ˮµģŬ˫տաűƿˣŬһ顣
ү̫ˣ̫ˡʦүһͳȥˣڶҪˣҲû
½ϲŬǴϲ⣬ϵЦˡæߵŬԣûﲻ̫ˣǶû¡
ûﲻӡһ£ҰѰ۽ҩҲˣһúˡڱˮôʱ䣬ںȼҩɲ²
½ϲҴҵ¥ѳʳͼõҩù
Ŭû˵ץһ£ץǿ
ԣȻ𥷢½廹֪𥻹δ˵淢ԼŬۣغһ
ֻһ֪ôԴԼŬò׼ĵȴЩ顣
үȺȡ½ϲŬģݺᡣ
Ŭοؿ½壬ôҡҲǺúõģôѹ
үʵŻˡ
½ϲһ԰¶˵˳ŵĺͺ£죬ʦүˮ֮һֱﰲ㶼顣
һ˰ȫɱˣūãҲˣһ˿û֡˵ԭʶŵùūʵڲİһìܣʦүūڵˡ
ŬССڵغ࣬һֱû˵
½ϲε̾˿ūС֮Ĵˡûʦүǣʵǲá֪½ˣүΪʲôôصĲǱε˱̡
Ŭ֪½ϲĵĲ޵Ŭ𥲻ˣ˵ֻǲ֪Ҫ˵ʲô
𥲻ĺѣĴξ𥣬ھǵǸﱻСˣҲµĳɽկץסɱˣҲܾ졣
Լɺѣֵܡ֪ԼһŮˣ룬ŬڵƺѾˡ
ղ½ϲ˵ĻûнԺֻһ⣬Ǹֻ𥣬Ҳֻ
½ϲ˵£ȻƺŬ̬ȣȻ̾˿ǳڿһӣүū͸׾ͺãʦүʲôϵԺԴʦүи׼š
ʲôϵŬһӱסˡԼԼ˵ԼĺѣڻԼ
Ŭֻǵ˵һ䣬½壬ҺǹĽ顣ǲߵʦһġ
½ϲȻЦЦãū֪ˡҩˣȳһ۽Ͳˡ
Ŭ˵ͷûнҩһӰǰŬûκεĽŲ
𥣬Ŭûлɵؾȷѡ
ҩֵ¾ЩܿƵĲŨҩҺ֮ס֡
½ܼңȳȥɡҪŬ˵ɨ½ϲһۣȻƺλϹܼȰŬҪԼߵùܵЩ
Ŭҩϣ˱ץסֻ֡ɲŬκ˶Ҫ󣬵Ŭȴûиоֲʹ
½ϲ˽֣в֪ʲôؿ𥣬ûжүҪһɡ
˵仰֮½ϲһľϹʦүūܸлҼүݶūʣµһӶ᲻ǣҪõͷģǧÿϧ
ʦүū֪үϵáǣӦÿˣүϣţǶүЩУʲôӡ
Ų½ϲ˵ЩŬϲʵı鲻٣ȻЩ𥣬ǾԲ˺Сˡ
үǰԸչ˺ŬǻԼҲ¡
˽֮С
ĴһûзŭֻЩίĿŬȻɿ֡
Ŭҿ´濴ʧκõɫ
Ŭëͣزţ½壬ȳȥɡõң˺ҵġ
½ϲûжִؿŬƺпһ˿ȵĺۼûС
ŬһĨ΢ЦֻЩҰˣһûϵģʲôģһẰġ
ֻҪ̸̸
ʦүҾվ⡣½ϲвѵ˵һ䡣
½ϲȥˣȴ̫ʹˣҲ͹鰮ֲ͡ûүĿǴεģʦүȴ෴ү˵㺣ϲá
ǲүƭǸʦүĸ飬һ뵽ŬƷԣ½ϲ֪ⲻܣΣʦү컹нռ̬ʵԼ᲻үʲôõľٶ
ֻʣˣ˰յʱ䣬û˵
Ŭûп𥣬ֻǶŨķ·ɫҩ·һһ㣬һҲ
𥿴Ҳ֪ʲô
ҩɡˡĺŵظɬţ·ܳʱ䲻˵һЩơ
Ŭһ룬һȫȹˣϵı˿ûб仯·ҩһҲƵģϵ۽һҲûж
𣿡գգۣҲЩ٣촽˵һ䡣
ŬʱŸоϴܵĿ࣬üë̲סҲ˲ʲôˣ۽ſʵĿ
еϢšǰ޻̸ҹ·һΣ֮֮С
𥿴Ŭԭദеĵɻ·ȫ⿪ˣԭΪʲôŬǸء
·֪˵ʲôˣ˵Ǹ½ܼҶģܺá
Ŭ½ϲ֣ЩӦ˵½ЩЩأ˺ܺã㲻ҪĻϡʲôطð㣬
⻰ֺŬΪʲôͻȻ֮衣
Ŭ⻰彩һ£һ
ʱʢů͸ڣŬȴֹסķ䣬Ǻ󱳣ȻȫŬ˸ȫЩ飬Щ
˵
Ŭĺһ£̧ͷǽëȴúܣ촽ţ촽ҡֻ˵һ֣Ȼʺ·סһ㣬ʲôҲ˵ȥˡ
ִ۽ˣ˫·ֻʣŬ
һ㸺ġ
л˵
һ֡
컹Ӵ


104 
Ц,Ŭĵһ뷨⻰ûиղôˣ׼˵
ȴԤϵʲô,ֱ˵شŬܾĻ,˫۾,Ŭһʱ֮סˡ
˰ˮȫ·ʪ͸ˡҵûô,,ҾͰϵ·ȫѵˣ˵˴Ҳͣһ£˼,СƤڲסա
ȻͷϵǸ,ǸǲɿʪŵĲΧؿϸΣաһǱ۸㻻·ģʲôû,,һ㸺ģһֱһֱϲ,
˵ⷬǰǰ󿨶˺ܶΣЩط䶼Ǻͨ˳
áŬ
˫۾ЩʪؿŬ,Ǿȴû˵ĻҲŬˡǲ֪˿˵ı,ΪǸίˡ
㸺𡣡Ŭ˵һ飬Ȼ˫۾,淢𣿡
Ŭʱӿ,һƬ,ЩҪ֧Ųס֪ǲˮĺ֢Ҫѣȥĸоֻ֪Լǰ˵УŬЩ·һģһֱڲͣ˵š
һ£ûŬĺ仰Ϊʲôãﲻ˵ˣҪǿŮ˵Ҫġ
ϲŬ˻ŮˣϲŬŬŮ˵ʱЩĿġ
ŬΪʲô㸺𣿡淢𣿡
˫ĿײŬͬʱˡ
ɬɬģԼͷ죬Ȼβ˵ΪʲôҪ淢㣬㲻֪ŮװһԼɵģŮӵȷ档
ʹŮôˣ̽Ҷ֮мܱȹ㡣
Ŭȵۣûʶô˵
촽Щʧ䣬ù֪бֲˣô淢ءŮأϲ㣬Ҳ㣬ֲΪ˻Ůˡ
ԣ㻹ҵ𣿡ŬЩеϲ֮ϲ
Ȼѡشúԥն
Ŭҧ´˿оʹһ㣬ֱоһ˿⡣
ŬѪȻʵдŨصԼҲĳ֮Уû˵仰ʱԼѾ˻Ƶˣ۾֮塣
Ŭ˵仰֮ͻȻʶʵҲΪȻһ
Ҷ˵վģ˭ȣ˿һ˿ԥ
ŬЩԼ⻰
ˡֲŬᣬЩ֪ذοûϵģûϵģ㻹ء
Ŭ㶵·޷һ㣬ؿԼ𥱧ڻУ
ûмŬޣµôգûмŬޡĴţʹʹ಻һ֮¡
ùˣ۾ˡ𥱿ֱŵزŬᣬ½ѾЩʪˡ
ŬʵоԼڿޣʲôҲû롣
ŬᣬĻվ˫ҾϹ֮ûûܹĶġ
ιʲô˼æֹŬ˵ȥסŬ죬һֻֿסŬЩЦؿŬ۾㿪
ôŴˣҪֵô˵ˣһ㸺ġûнһ⣬Ҳ֪ԱҲ͸߹ˣŬ£ҵ¡
𥿴Ŭ۾ҲƿߣĪҪٶˡ
ŬȻе֣ʾɿ𥲻֪ûпǹӡͻȻͷҵķ˿ŬգЩڵ˶㡣
ЩŬ£ˡ˲һ𥿴Ĳ֮ɿȻЩ˼ؿŬ
Ҹղǲ̫Ҿǲ˵Щ𥴹˫峺Щʧ˵Ŭ㲻Ҫ˵ֻˣһѹġѵô𣿡
ŬЩ֪룬ǲԼȷ̫ˣԼԸȴǲЩԡ
㡣
𥴽ƲסЦ˫۾ҲþˣһģЩ˺ˣҲŹġİɣҲܵκ˺ġ
һ㸺ģ㲻Ը⡣
-
СϢ죬Ŭоö֮½ϲȥһƥԼػŬװ³ˡ
·죬¶ʮգڵ˳Ͻڡʣµ·̶ƽûټͽ֮
Ŭ²ǰǴΪ̽̽ŬϵףЩ˿û뵽ɳ˲ûнԼɱȫɱûһ˷ء
Ҫسˣ·ƽ̹·ԵİҲˡ
ŬƿӣΧҰŰϵı飬ǲԾشü¶ϲáµЩǽȻͬġ
ȵ֮ٹ۲۲ɣŬ̽ͷǰ濴ѾԼĪһģӰӡ
Ҫˡ
Ŭ֮УûӣֽȻ֮ͬüȴʼš
ķ˫һɻͲ⣬ĴԴ˵֮ԴԼ̬ȻǰһԵĲͬˡ
֮ǰðһظɡԼһĴΪԼˮδȬΪ֪Ůˡ
Ŭ˼£ǵذ֮Ҫٺġ
˼ǳ֪ͬʱصľ
ŬβһȲ̽ʵٵְˣȻڰ·Լ˵һ֪Լĳࡣ
֮ǰͶҷҺ͵µĳ¼ҲһлԶֵĸΪʹھǵĵλȻڵ֮ʱﵽ۷塣
ҲԶڳصҷּҲ˳صңΪ˵صĺ壬лԶֶʧܣܵ»żҾټҰƵء
񣬼лԶûгΪʵۣΪΨүٳصĵλûиı䡣ǲҪѹȰգ˻Ϊ˰ͽԼҪһС
ǵŬ£ҲרŵڳǴһ㣬ҼȻ֪Ŭĳ࣬Ȼᱻ׵ضȥ
£ŵ¼ΪʶŬɻء²һҲζţԴŬ볣֮Լһһ˵ļ֮¡
һʱ˵˳ظãŬһߵ˸ǰ½ϲһµȴ½ϲϵǰϣͱһСֹˡ
СƲƲ죬ýķɵ߹ȥһͷأǸǰŪߣƥ
½ϲɫһ䣬СΪ֪˭˵
С½ϲص̬ʮưôƳʲôϵ̨ˡ
½ϲŭŴˣ֪Ҽ˭
˭СмЦһǰ֪Զݣⳣأҵǲã˭
½ϲ˵֮СˡǸ֮ͻȻ뵽ʲôˢһתϻһ˿ֻ
ֵƺƢôáҲѾ֪ˣҲ
ͬʱŬߵ֪ǰ
ſڵſףޱվ̨ϣˣģҲʲôҪ̬Щ񣺡̨ºˣ
һûͬһԣۼؿǸСһֻıһȵȣּǲ֪
Դ֪ȥ֮󣬸ǰʲôӰˣʱ䣬֪ҲõˣӦǸ֪ˡ
ͬ鲻һϹ̬ȷǳá
Ȼߵ½ϲǰʮֹ˵¹ٹӭˡ


105 
֪϶֪ͰǸۿ˵͵Ļɫһ,˵Լӡ̡ţΪû˲صƳСһֻۣÿҪǺ
ȻͿ½ϲŬ˵һ,ү,Ѿ˩ˡ
ʯ,и죬һȥ,ּ˻бһ,ˡ
С̬ǫ͹ڵ͸ղŶ½ϲֱ飬ƺһˣŬ˵֪,֪ͬѾȺʱ,СΪ·
Сˣ߱ΪŬܸõ֪ͬᣬΪС
Ŭ˵ͷ,û뵽˼Ҳ,뾩֮ǰдŲ֪˼յûС
Ŭʱõ˻½ϲվŬ,Ŭ˵ղŷŬ½,֪ˡ
ҲͲյʱ,Ŭ˼еĽŲδ,,ˣ
С۾,˿Ŭֿ˿ѾߵŬߵУ̲סЦԭСԼղŻѾ˼ظλ֪ܣû뵽˼֪ͬĺѣܱԼ֪Ļ
֪صʱԶĶҲˣ֪ǰƺʲôˮƵ֪֪ˣõ֪һˡ
С˴һԼͷû֪˵ˣһ˵ɡСû뵽һȣֱӵȵˮš
дֹ߽סˬʵЦݣһѱסŬıԼļ顣
ŬȾˣҲ̲סıҲȸԾ˼֣һɨǰյһ겻ò
ɿŬȻŬ꺮ůһۿȥ֪Ƕղĺطꡣ
ܾЩΧһۣſ½ϲҲÿضԼ𥡣
ۣλǣ
УŬ˿ҲʮֿģЦ˵ˣһû˼͡λ½ϲҵĹܼҡ
ָԼȽԶ𥣬λҵ˽ʦүǿ
գۣȻ˵˵ͷλһ˻ȥԺ
ȻŬ˵߰ɣҴι۲ι⸮á
Ŭ룬Ҳã½壬Ⱥ;һȥϢһ¡Һ˼˵˵Ҳ˽һⳣ״
½ϲ˵ͷɫãûֻǿôȻϤദ̬ˬˡ
Ŭһߣ˵ʵǰҸյŵʱ򣬻ΪԼΣû뵽ôǾּˣһһˡ
ŬҲоЩ˼飬Щ˵ǰĪ˻ںԺʱ򡣡
뿪˻Ҳˡ
ȴһֱάŸղŵƣѾһ⣬úܣ·Ƶġ
-
½ϲ֪߳ãǣ˵Ĵȥ
û֮䲻˵һ䣬½ܼң֪Ǹв֪ǽлǽ˼ļһŬʲôϵ𣿡
½ϲڲ鿴ûȱʧģûģͳֵǰ½ϲؿڣЩû˵ʦү·ôûȻӹǻУҲˣʵ̫ˡ
ûзΪ˵õ𰸣ֻǸ⣬ܺãǸ½ܼң´һעġֻǣ֪ʲôϵ𣿡
½ϲüëһ壬´𥿴˺üۣôôСӵĻ˴⣬䲻ʹ𣬡ʦүʲô
򴽣ܸ𣿡
ֱһ׼ǸеĶŬ⣬ϣǸ˺ŬӴ
½ϲֳһۣ룬ⲻ漰ү˽ʦү֪ͼ˵үͬѣүһİۡ
ͬѣԼʶĻ𥻺գۡ½ϲ֪ʲôҲûڿ
ȻƽŶһ
½ϲҲգ˸ۣתʱ˾Ͳˡ
-
ȻкܳһʱûмˣŬ֮仹˵Ļ
ЩؿŬһۣô˵뿪֮ûеˡ
Ŭʼε̾˿ھʵ̫ѹˣڶ㵱뾩ʱ˵Ƿˡ
кЦؿŬģڳأȥ㣬ûס㡣
𣬻ɡŬϣ˵˾䣬ܸо˼仰˵ﲻ̫ԣⶼ֮ĵ٩̫ˡ
ŬͻȻ뵽ʲôƵģ˵˼㲻˵֮ǼһʹǼһѾȥְֻء
ƾǼһԸôһ⡣з߷ߵ˵һ䣬Ȼʵ֪֮˭𣿡
ŬҲûգھ˵ҲϾ뿪֮󣬾﷢˺ö飬ʱ˺ö١
˵Ǻѣµǻʼ֪ģǲ˼Ҳ˼ˡ
нصĻʳˮȵȺŬһ顣Ϊ֪֪ͬĸְ֪֮ⳣ֪ȥ֮󣬽ʮһֱٰųصճ
ŬЩһһȻȥ֮дֽ֮ϣüԲñͷȻ˷ĿĲΪЩλıְ
нЩ̸֮˷ֲڳϽڸصҴ壬Ҿڳظڡ֪Ҳ࣬ⷽҲûжֻིǼһ졣
ߵн֪ĹӡӺŬʮ֣صض˵ڿʼⳣص֪ˣ¹һᾡܣ㡣
Ŭ˫ֽӹҲǳǳЦڴ¡
Ϣſڷ͵ƲƲ죬ˣ˽ˣʲôǸ˾ûġ
-
½ϲŬĹܼң֪֪ԺŬԭµǸԺӼ˶ʮ
ŬĿࡣûô˵ģʹ˼£ֻǣֻһ֪
ŬǵǣʮСˣжûбأ
˼Ѿһˣ˼ѾôʱûˡԼ˼֮鲢ûΪʱԶǻġ
Լ˼ƺӡһﲻһˡ
ŬŰ̸֮ƺҲκβǵñŤ˼ƺԭѶˣ˰ɡ
ҹ紵˹ԼǸոռѾѵԼǴˣ
Ŭ׼Źϡһ룬ʹӴһӰ䣬һ
ŬûŵͿ˵̲סС𥣬Ųߣߴʲô
л˵
µƺҲţ̯


106 
Ѵ߽Ŭ,ʳָŵǰ
Ŭգۼʹڵĵơ
¹ڣҲ㲻ֲָҲֻܿһģӰˡ
ôͻȻ˵,Ŭɻؿ,ҲһǷʲô,Ȼ޶Ϊ
˿ҹѾˣھŬļ,ҲϢ,˴ͬڵ֮ŲŮС,Ų,Ǽоϸϸ΢߶֮
𥶢Ŵ⣬ȻŸŬ˵Щ̫ԣⳣ֪ʹ,ƺһֱס,нӵĻࡣ
Ѿ۲һʱˣŬס鷿ط,ÿһʱ߹ƺѲһ,طȴûС
ŬŴżж,ҹ࿴صȷûʲô⣬ܱԭ֪ĹءֻסΧܵġ,Ǳˡ
½סĵطŬü
Һ½ֻܼ,Щ̴ת̫Ƶ,Ը½ܼҽЩһЩϸڸ
ŬƤָԾ棬ҡҡͷ𥣬ڻ̸ܻڴȷٴнǷжġ
գգۣЩ޹˵ðɣ˼ǲܡ
뷨ǶԵġǵĿıϾΪһ£ڰֹˣЩ֪ڵĹԱпܲˡ
ŬҪ֪ǣҵ˺лԶǷԼصĿġΪ֪ϼӷǲǺĿص֪ܵԼһ⡣
Ŭɵ뵽µʱ򣬳쵽֮УΪ˿ƺõ¶ĳΪ˲óɽϵܱץӶƻơ
ԭ֪ʲôˣûܵҵĻ¸Ӷѱ䡱ء
пưеĶԼ˵ˣʵŬԼõϢޣЩ޵Ϣ֮кܴһֻԼ֪ˡ
СңǸе֪ͬ㲻ġ
֪Ŭͳ֪ͬͬѣܲԼĻ̲ס˵ΪżȻðļģǸĻֱǸ˿žͺαĺܶٳϵһ˵ȫǳ滰
ŬûзĻлһСĵġ
лǰ㻶ӭ֪ĵҲ뻳Լˡ
Ŭ·ˣܵӦеĳͷġ˵仰ʱЩ̫ŬʱֻǺ±谵Ļ֮УŬҲı顣
˵⻰֮ߵǰһ϶Ĺ۲죬Σ˵˾䣺ˡ
Ȼַ뿪ˣĵظŬš
ŬҲѧӣĵذѴһ϶պÿ˴ԶȻҹƵŮ
͸ղ˵ȷͬһ
Ŭڴϣ۾ͻȻǺ˵ǼˡˣԺ˵Ҳ١
-
ˮȷλС֪֪ѾˣҴŬʱϵıƲסļ;ȡ֪ƷŬǸصŬǲˡ
ˮϸѯСλ֪ϢСŬԼ֪ǸŬһģһʱʮְջں޵ԼĴȡ

飬ҲС˼ŻףɵؿŴضˮ壬˵⸱ӸѲҲʶ֪
ˮ̾˿ŬˮˣһýŸ˵飬ȢǼաϧ컯Ū˰컯Ūˣ
Ʋ죬û˵ʲôû˼һžֱ˵£˵ʲô컯Ūˡ
ʵЩյģúõС㲻ȥǵĵǸԬհȢԼҲˣǰЩò׳ɻˣһҲ֣͵͵룬ھǲ֪ĸ˼ס˰ʱ䡣
ȥȫǸ߹ٹľҲʲôõģҪգһһԼҵżңҲÿɫ˭֪ǲΪǸǵĹ͵ԲűǸ÷ӳŵġŲǺ룬ǱΪϺ˵ġ
ˮеﰵˡ
ոԼھǵʱһֱסŬУƣûκԽ֮
ˮȴò롣
ȥĩҰɣյһżŮдһŮڵסַд档
ŵԴǺţҲûʲôʧ񣬵Ц룬ǻﻰ˼ˮҪĻÿŮؼС
ȻֻһӵͨǵײɵˡرŮصеı֣Ůǲ˱˵ңȻ˼ҵ޸ϻˡ
Ը²գǿ۰Ů
θײأһҶϵҲֻ˸һ档
ˮĶ͵̧ͷ飬֪ˣȻȥɡ
󼸿Ż֣У壬ҾȻȥˡ
ա
֪ԺˮһݽΣмƣۿȴЩףڴ֮ǰݺݵؿˡ
ˮշԸǧʲôʧĵطǲԭŬˡڿƷ֪ɱΪһǰһΪܰѾˣŮ񰡣
չɵص˵ͷȴЩȸԾһЩӡ
·С˽쵽⣬ѾŬϤƺں˽顣
Щŵ촽ĳһ㱡ĺ
֪ˮǰݼˮΪȥҪТ꣬Ѿûйְˡ
½ϲŴˣŬգ΢΢һ㶣λ
һ۾ͿŬһӾͻˣûȥԼ⣬ŬԼӰ
ŬоžڣҲû̧ͷˮվ
ǰΪȸУｻˮ˫ֳϡͷʱŷŮûˮıЩãŬҲ÷
ŬҲ˫ֽӹƺһ飬лˡ
ˮڴ˴ˣԼҪҪˮյ¡Ŭ´δ
ˮæҡͷŬƺɺã
ŬЦ˵Ȼˮ֮ӿȪ౨ǵû·ѣ»վ
ˮ̾ؿŬ˵ã͸̽ˣ˼߶Ⱥ˾ǲһ
֮ˮüغǳգ
ҲŬЩĽë΢ԼѾʧȥϵһˣڻ
ŬŴ⣬ղûע⵽Ǵȷһ˵Ӱӡ
ˮ͵͵۲һŬı飬ģƺҲǶŮⰡˮﰵ̾˿Ѿͷ˲ʡģ
վǴԥ˼£˽


107 
ˮ,һ̾һָΣʲôҲû˵
Ŭ֪ˮǺ,һ֮,յɫȷñȸղŸѿˡ
½ϲյŬ,߳ȥŹˡ
Ŭ˴ֻˡֲտɷҪ̡
ˮԥվ,ŬԼŮ,ҹŮôˣԼǲҪһ֪䡣
⻰,̲סˮһ,ϵ˵ʲôɾ᲻𣬶ԼѾͨˣ˵,ɾϲ,ͲżΧڣǲǸûԼĽͷ
ֲ˼˵,ҧӶ
Ŭҡͷ,ﰵ,ˮĪʲôˣֲ,˼ǣ
Ŭյı,дŻЦ⡣
ˮ˿м˺ܶ׷,ŬǵüǰˮģʱˮĻҪ׳˶ЩͷںģҲ档
ˮͻȻŬһһʣ˵ʱѾ˿֮ˡ
СŮھǹס˼£Ѳ˵֮ʲôûз֪
ʵڲˣЩյشϣΪʲôЩе£ŮĻ
ˮŭһ䣺˵Һ֪֮¡
ձˮһקԼ󣬼Ŭ˵֪λȨأûʲôҪ£Ҳ㡣ǹСŮ׺δ
Ŭʵڲ֪˵ʲôˮ·˵ŬȻֲεġС
֮ȷʲôûзŬǳһ£ֲȷˣҺֹȷװס
Ŭˮ˿̵飬Ǳŵȷܲ
ŬˮһԼ֮֮ദģŬ̬ȺܳϿң˿ܻˮĴߡ
ϧЩˮֻ˵һ䣬ЩҶ֪ǵ㣬СŮڻܺúõصĽˣñַﳰЦ³
֪㵱ǺģѵһŮҵǶôҪǸˣҲôģЩǣŮҪ˵ġ
֪ڸ˵ýˣҴʴ˵ҪŮС檡Ȼסң͸뵽ڵĺ
ŬŴһֱû˵Լռˮ˵֮ͻȻоԼƺ̫ˡ
ˮһֱûͣž˵һѻյɫҲ԰׵ͨ졣
˵ˣճ嵽ˮǰŬǰɾǰˣڲˡ
ˣ֪ŬǸرǸ֮קˮ뿪ˡ
Ŭ㶵ؿԸŮ뿪û뵽ǺΣŬһ
Щλ֪ԼǱӡ
ͻȻͶǴ˱ŬٶԽԽ죬Բ˲Ǯˮ޴󣬶һȱȶˡ
ŬѲӺϣƤʲôûбע޷ж˭ҵˡһһ˱ܺⱾһһգһǼ򵥵¡
Ŭ˱˱£ǱƤҳҿʼⱾ˻һͬһʱддǱ˵ˣһ⡣
Ŭ˱صһصĵطղˮｻԼʱɫû˿춯˵һûп˱
˱˼򵥣ɱܴ򿪣ˮûǿ
Ŭ뵽ղȥϸŮΪգΪ˱Ҳȥָһˡ
ŬһתȻ֪֪֮٣ǽƾһЩֻƬĽ֮У֪֪ΪԾ
һǰᣬִһһ躡˸ղˮҪԼİڣȻϡ
Ŭһ֪Ժ뵽ʲôıüֻͷһ档
ȥ˼˵һ˵
˵ܲٲܲٵŬߵãбӭкҵˣҸղŸմ鷿
Ŭһ̬мЩɻ󣺡Ҳã˼֪Ķ˴רһ顣˵֪ʲô˼˼Ѿȥ˽һ꣬ӦǱȽϤƢԣҸղҪ֪Ǻ⡣
ü뵽ղϿǱ躡ǿհոµģûκעۼҺʱõǱ޲
֪ȻⱾŬˣض⣬뵽ƽ֪ıģɫ԰
Ŭƺ˼˼룬Ȼ٩Ŷ˵˼ѧѧ̫ԸϹɣ
˵֮֮кЦЩջ֮⣬ҪҪȥ㣬ⳣظòԶһõطúܡ
ŬüЩԥ˼ڿֵʱ䣬Ǿôȥǲǲ̫ʣ
ҡҡͷֱ׳ŬԼղ˵ĻǴġ
ؿ֮磬֮أûоô飬Ҳ˽⣬õƶȣ֪򡣳Ǳ٣·
Ŭļ򣺡ǽ֮ʣһҪϸ˵úͳصйƷѹֵڣҵȻ֮С
Ϊʲô˼ôϣԼĪǸûʲô£˼˵ҲЩеʶ꣬˴˶˽飬дʵ
˵˷ҲŬӡԵûɵķ롣
пŬüվǲ˵̲סЦŵһҿ㰡ھ۹ȣΪػ;һ˴𡣳عɣг£ȥЩڣǲǻûоǵİٷ֮һࡣ
Ŭ۾գ£Ȼڵ˵ͷ
˴Ӳ뿪һѾͣȴˡ
кЦ¹ٵܵŴ֪¹֮
Ŭ̲סһۣǵЦá
ֻǣ˼㸻ϵοյ̵Ļƣгľĵһ۱㿴ۣ˵۸񲻷ơ
Ŭ棬һʱ۲죬ҪڳشϺܳʱģԺеʱ۲졣װѷԸں߰ˣһվλãղҵһѪȫ׷ˡ
Ŭ´ͷתأ´һУЦӯ˼տǣ
ĬضӣЦ
ȷԣԶϲӣ㵽طˡ
Ŭ׼õλãŬǰһһƺһġ
Цˣ·˵ɡ
ŬƵͣ֡
ԶɣһҲǴͦر˫۾䡣


108 
Ŭں,רעؿź档
ϸȴûʲô࣬ƺڷ
СӲ֪ô,ҲûԷ,ҲûҪͷ˼,Ҫȥһġ
Ŭǳ̾һ˵ԼὫԼ¸֮,ͻȻ֪ԼʵԱ,ʹԼദʽɺǰһ𥵽ʲô뷨Ŭǲȷ
Ŭüͷǲ𵱳췢ʲôԼ̹,Ǿ䲻ظĸŬһ˿ԡ
ȥ֮,һҪú˵һ£ҪԼŮ˿ҲҪԼŮչˡ
ϣ˵Ĺϵʡ
Ŭë˲ͻȻоͶһ,Ϲˡ
ﲻոһ,Ȼô͵һŬ˲佫ղŵ׵Ժضź,˫𣬹Ȼһ㡣
㵹Щÿ,ǺɫġŬ࿴,Ҳûж룬ת۾ͰѴӽ¨֮ڡ
ؿһ,һ,⴦ȷ˵һ,ҷ
Ŭرۣˮ΢紵գ˿˿ȷ泩
ǳ̸ţ
ֹ˰ʱŬĺƺùˣһҲû¨һ㣬е¨üͲаˡ
ŬԽϾʱͻȻһӵͦģһĶţʮº͵ˡ
λСѣǲɷ¿һ¨ڵ㡣
Ŭ̧ͷ˳ˡ
һ£İԭӦûмˣŬ䣬ƺҲʮӡֻǣôűȰ𣬼ҲϢ
Լʲô𡣾⣬ôôʱʣѾʱˡŬĥţЩ֡
֮㣬ʲô⣿Ŭʵ
ʧЦҡͷ˽罫һУԼܽ𣬱һ¡ѣѾڴ˴˿ҪʱˣǻǲҵӰӡ
Щ󣬵ɺŵЦ⣺²ͶҽˣղСѽ֮ʱǡĿȫָָ̡ԶһλãҸղžǴԾСѵģ񡣡
ºͣ˵˵Сľ㡣
˵˵ƽȣкøС
ҽһ۵Сˮ֮У˵䲻췽ҹ̷Ҳڵˡ
һûʲô֮Ŭһ˲ͬˡ
˸Ŭһɷǰ˼Ŭ¨ǰϸ鿴
ͻȻϲ⣬ʮֿĵضŬǴ㣬СѲԸý֮СѻҸǮ㡣
˵֮󣬱תԼĸղŴλǴ¨˹
GȵȣһûͬءŬ⻰ûü˵ڣѾ¨Ҫˡ
ŬһԵжһۣЩεʼ硣
ŬСʵɼˣҹ̸£ͨ˼ʡ
ҡͷûʲôӡ󡣡
䣬˱ˡŬ۴е¨Ҫ¨ˣ⼴СʱҲǶʮֹ㰡Ҳ̫˰ɡ
Ŭ࣬Щؿһۣһֻãܵô࣬ҲûͰ
ȫ𣿡ŬЩš
Щǫ˵ˡ
˼ô㻻Լһ㣬Ŭ֣֪γƺɷһ䣬ΪҪ㣿
һ£ȻЩ˼ͷæ˵裬Сѻɡ岻ҪԼҵĹӣһŶʮĻ֥ұŴΪﲹһӡ
ʮ֥ǵöǮŬаԷû˵ĸ̾˾ΪĸҲТĿɼˡ
Ŭܾһ죬ŬԼļǺŵģֿ϶Լȷû
ЦһȻȱЩǮƣ֮£ֻҪܽһ֮ڵ֥ܽҡ
ǿŬɨԼİűϣһ£Ȼֲ˵ǲСˤȻˣЩʱձˡ
ˣȥɡŬȻ֪ʱ٣Σһ£ǼٵҲʲôʧ
Ŭ̽һ䣺֮ǰǷܾøЩ졣
üëЦ˵ܱ֪죬µҡǵȷǵһμ档
֪֪ŬƽƺΪʲô֪Լݣûк˽Լ
ŬգգۣʾŬУ˵ڳؿ˲֪˲չˣ˳֪⣬Ҳ벻ˡ
Ŭλӽ̸ţ֪һλˣڸرˣΪĸԭԶӵ˳ء
뿪Ҳƺཻһ˲˴˲ƿˡӣĬؿ档
Ŭ̸ĹУвδֻǰﴹ·˿Ĵ˴
ӵлԶ֮ŬвʵղſˣôһԲ
Цһ£ҿ˵¨ڵɲ٣û뵽ƾֻ־
Ŭûץһ㲻ţҲЦһ£ȻŤͷ棬ƽֻ΢紵΢΢
ֻŬȴûЦ⡣
Ǹ˳ֵʵ̫ˡ
̸ǶԴĿԼΪģ¨ڵһ˵ϣܻʹһֱȥ
ڳظȻֻһ꣬ǺȻ¶Ϊ𾴣Լյص֪Ҫأ˵Щ˶Ψհ
Ŭеĳ˼֮ɺϣżȻ뵽ղźԼ̸Ŭƶһټˡ
һʱбƽΧѲκ˵Ӱӡ
ʱƽĺһӰˮðͷȻѸ뿪ˡ
-
ŹɲӰ
ŬЩֵʵ½壬𣿡
½ϲҡͷϿʼҾûʦүˡ
ȥˣŬ̾˿һЩɫ
үѾ֪ڵ˵һһӦ˲鿴ֱַѯЩ˵ûʲô쳣ġ
Щ֮ЩǱĸЩӦƸЩǴ˷ġ
Ŭ򴽳˼½֮߷Ը˼䡣
Ѿ͸ˣŬصڣǱغõ˱óװϣصҺԼĥ˳ָ˱˸µĲ֮
ҹŬѾ˯
֨֨رһС죬ˡ
ŬͻȻѣֹǰһƬڣһҰŽָǰһģĺӰ
ŬĽµĵУӰ
Ϥڶ𣺡£ҡ
Ŭ¶ͷѹŭ⣺쵽ȥˣ֪֪ҡ
˫۾ֻŬϵıЩɵȸԾ㵣
Ŭüؿ
Ȱ˫־һ±ʾͶҽȥתһȦһ˼¡
ңڶҵˡ
صңǸʲôϵأ
գ˼ԼȥߴĿĵʲôأ㣬Լϵ㡣
ȥңΪʲôǰһ
ôʱ䣬ŬײУĻ˲䱻ȥ
ڵ谵˫峺ȴ
Ŭܿߣʵ췢ʲô


109 
Ŭһ,ûʲôӦѾ·ϡ
Ŭһ£漴㱻˵ˡ
ѹ,Ҳ,ֳ˼̵ǸӺһڴ,ĵľҿⷿǸʮ֥ǸӮˣͰѼǶʮ֥Ǹˡ
֥,Ŭһ,ĵǸǲǴɫ·ֱϲű
ûͷô֪
Ŭ´,һʲô,ȼ˵
ʱҼȷ֥Ǹˡʮ֥ʵȵ۴͸ҵģҪôûôʵ۵,Ҫôɵ
ԭ֥,ŬǸԽԽˡ
仰ǵ٩ȴ쳣أ˵λҹ,ʮƱλ˵Ĺ´ء
Ŭպλ¸𥡣
᲻һȦס
ȷ,Լ˽ȻԼ,֥մ,˽Էʵʹ֮,￰۾֮,塣
˼һ˶ԼѾ
׵˼
ŬС˵ǰ֪ǰһ˱ңҲ²Ȿ˱пʵ˱ȻǱңҲҵҽ˱ںδ
֮ɫҲ
գظõĴŸոմ򿪣ҵѾ⡣
˼һ䣬ɫҲ˵Ϻã߽˳ظãſڵȻһ˶ס
鿴ˣСܵŬͨڵõ¸Ŭ
ȻҲ֪ռˣ룬ǹ⡣ڴϸܵĪϤУǴ
ֵıŬ˫ƽעǰ̳¿һž޴ֽƺ˽Ų
ŬҲû˹һ֧ϺõǺʣպմЩ΢īʡ
û˸Ǵ·ȴֱҵŬ칫֮ءͦϤⳣãŬü
Ŭû˵ձʻīͷҲû̧
ûסɵһܲˣ¾ķԸֱӿڣЩ˵λ֪˰ɡ
Ŭëʷŵʸϣ̧ͷλһԼ𣿡
ȴźۼع۲첢δ˵ĳ˼̣̽һ¡
̬ưⶼ֪ҿ򡣡
ŬǺȻһ䣬·ڱЦƵģأлӣ٣Ȼϻ̳Ͽ֡ǡ
⻰Ŭ˵ˣ˭֪ʲô˼ǸУϱٶǵĵֺá
ŬȷӣΪԼᵽµʱһֱȲޱĳ˼΢زһ¡
⻰³ŭŬ
˼סɫƲϺã̬Ȼ񣬵ȻǸȣ֪ǷԼĳ
ŬգۣߵҸǰȻ䣺˻⣿Ѳɱʲô»Ҫͬˡ
˼Ŭ𣺡Ŵˣ֥ȵʹͣҵıв㱻ƭߣҪΪҲ֮֡Ҷֽ֥أҲҪٲ֮ء
ŬƽѲɲ𣿡
˼̲غŬ߶ˣʶؾͶ㿪ˣ·Ŭ͸һ
Ŭ⸱ģͻȻЩˡȻӸλ¹ıȷ顣
Ȼ飬ΪθҴŵлԶֲ͵һĪΪ˾˺֮ѪԵ顣
Ŭ̲ס˹죬ƽҲˣл̬ѧ˸ʮʮ
ҵײԭˡڵشҸڣǿңǿɷ
Ŭ˦˦ӣĪΪ׸мҲǲûǺʱһζäӣһҲһǺ¡
˼üͷû˵أһԵţǣ
ŬЩ޹ؿӣ뵽ȥˡٲ뵽ԼھһĹΪûз֣󱻹ʾˡ
˼̵ݿ챻ԼҧˣƿСһé®ҲǰͣҧǿһĨЦݣŴˣʱӿڳӿ룬Լ˵ĻҪһЩ
һӴŬЦ˼̲סһĭܳģлԶֲ˵û֪𣬱ԺĻԻڴҪסԼС
Ŭ仰ͻȻų˼Цһ£߻ǰīѾ͸ֽݸҸӣǱĶպá
Ϻõֽ㱻˼ŪЩ壬ȴĸƺɢŻī㡣
۰ң
˼̺ŬţһκѾʪ亹֪ƺڰʾԼʲôԭڱߵģ⸱̬ǲǱҲѾ֪ԼѲػġ
֪ǲǱ̽Լģڸε·Ͼˣ»᲻ֱӰҸһѶˡ
ǲǱ¸Լһᣬ˼̲Ҷ룬ˣͷѾ˺ܶ亹
δ뾩ǰлȻֻǶ̶һ棬˫·Ұǵ۾ƺܴԽʱͿռһӰԼɣ˼¿ˮ֪ˣ˵֮ˣܹ˶ԼˡС˵ںţġ
֪ΪͽסˣȻͻȻͽӹŬѩ׵ֽ
˼ŭһۣ̱졣󣬳˼̽еֽ÷ڣŬ̬ȹק뿪ˣӰЩǱ
⣬ҵϣͻȻʱԵĳ˼̣Ҳһѻ𣬵ֲҷǿų˼ɶҲ˵ǳסؿˡ
ǲ˵ˣҪԸŬǵͷĴ׾ŬȻͨҪЮ֪Ǻͱ˵õġ
ڵɺãǲûпŵ㷴Ǹƨ֪סˡ
ƲƲ죬Щɥ˵ʱôͱ罻
˼̵ֽڵֽóչϸؿ
۰ң۰ҡ۰ҡ
ʱſĸ֣Ǳĸסˣ綼˵ˣصúܣû֪ͱôСˡֻҪȱ絽˾ǣӦϡ
˼̺ɸֵشͷһ£֪ʲô֪֪ЩֵĹԱʱ䣬Ѿһˡ
ʼ磬Сţ𣿡
˼ò㴭һӢôôɵӡ˼̵ָţ֮ǻȥ֮ͺ˵ŬûбסһУʲôҪ˵
죬üͷģһЭˣаɣġ
Ҵլҡ
һ裬ϻźı
ȻŴ˻ɴϻۡ
˼Ķ棬ЩԭǼŬ
лԶЦÿģ˸ôʧ䣬ձȥ
һСġ˼̾˿Լĺ£ȴһĺӡ
лԶֺγ˼̵ģϾ͸Ǿ˸ƴΪԼһԼϿɲôˡ
лԶֻˣԼ˽ĮˣͬѪĳ˼ֺγأ
-
ԺһöҶƫе䵽ŬҼϣǳЦһ£öꡣҶģһСǱԵġ
ŬŷҶĸۣСп졣

ŬתߴСףС


110 
յơ
Ŭָ,һ·ϱȽϰȻΪ˹Ķһգ˵Ŵ,ôұ,ǲΪȥ֪Ķ
Ŷ,Ϊô룬Ī֪͵ʲôŬƤһ,ߴջ
֪ŬĻ,Լ˵ˣⲻ׵Ҹүôʱˣ˼ܰʲôһ֪Ī
Ŭʾ
Ŵ,,֪Ҳұүүƽ˵һϣҹսҲ֪ģҪôεʱĻûɵĹ,ҪôǶѡ֮,ǸһӾ֪ͷϣľ֮һ֪ܺһҵҵ,ְأ㾡𡣡
ŬЦ,ȷ˽λүү
Ŭһü,˵֪һ躡Σ
,üë,ƺ˳˼֮,躡鰡ƺҲ֣ҪŴȥұ壬ӦòΪˡ
һ￴ȻŵǵȷϻۡŬһۣһ룬˵ĻŬı齩һ
ڿˡ
㲻ΪұðɣϴұĪΪ˸ǰߣ⣬ȵȰŴˣǴӾģỊ̄ǡ
󿴿ҿǲŬŵòУԼǲǸղ˵ʲô̫õĻ˾Ӧûôɡ
Ϊ˻˴˵ΣҲָϻŰɫĲκϲɫ
ˮ֪ŬˣæܵſӭӣȴֹŬʲôСŮˣҲˣװһ޹ӣҪǹְԼˮͿˡ
ŴˣʧԶӭʧԶӭˮ˵仰֮󣬳Ŭûע⣬ؿһۣСӣŬôҲԼ˵һ
鿴Щ顣һ͵ˣȻŴˣ׼屩һ١
ߵ鷿ˮе˵ȶϵԺ棬ЦŶŬ˵ŴˣϷ̬ȲãҪʲôģ˵
ŬֹϹĶ
ֲҲԳ֪ģΪֹġϴλҵ˼ûбԣר̸̸ġ
ŬɫպĹӦ֪ˡ
ˣѵЦ֪֪Ů˵ʲôˡ
Ŭˮظһ飬ղˣΪŮ˵ҲΪŮ
ˮЦˣûеӲĵزûһֱӺŬԣŴˣһŮˣûкӣǻᱻڳϵġԺˣûзңһŮˣ˭չء
ˮֵĵȷһŮδĸףȴںŮĿ
ŬһЦŮѵֲܻǲСŮˣҲСŮ
ˮؿŬ˵Ŭ뷨̾˿ڳһ͵ģŴˣܽСŮҵļ£û»Щ뿪ɡҵ꿪Ҹ׵Тһұ㽫ռ޳ȥҲպķ
Ŭû뿪ֻƽһʵջδŮԸĸףҲûʸˡ
ˮôӵַۣؿ
˰Ϳͣ
֮ǰŬգڶˮסС㡣
ŬЦЦ֪õͨƷŵϣˣһֱڡ
س̵·ϣŬĳֳ⣬ƺǴЩѡ
ɫ磬ŬԸ˲żȥڲ¥һɲʲôʱ򶼻еģһ顣
ŬҪһ裬ڶ¥Ĳңˮķʢ
صȷǸõطط׹лԶٴҲѾӰõ˴ΪתվΪʳıؾ·ߵʮֺʡ
ΪлԶܺл
ڱߴ˼£Ȼ㶮лһʲôˣһԼúܣ˴׼̡
ԼܱɵأһΪԼ㹻ףʦ½֮ζ˸Լµıһɡ
ε֪̫ˣʱ򲻹˭һỳ֪ĿġǱߵɣƷһԾߪΪƷ֪ҲǱµָζŬǱָɵصˣȻͶһ塣
˼̵ı־õ֤ݡ
ֻǣҪҵлԶͨе֤ݣȵԼ¶šԼûϹŽҵһѾˣһӦҲõˡ
˱ǣŬ泩غؿڵ
Ŵˣɡ
ɣּˡ㻹𣿡
ɡ
Ŭ²豭ݸһЦ
ҲŬº͵ЦЦ㱻ҳԵˣͦġЩǸؿŬ˵ȥˣŴ˻ðɡ
ɣĿǰáĸΣû֥ҪʲôӡŬҲºͣ˵ĶԻƽľͺ񲻹ͨġ
˳ŬߣҲĴ֡
ҩк֥ܶ࣬ǧ󡣡
ŬЦ˵öԣǴľǴˣǿġ
ĿŵŬϣϬƫҪǿ󡣡
Ŭӭ˫ۣһЩЦ⣬Ϊһʮ֥Լѵ𣿡
ҲЦһ£Ŵ˵Ҳǣҽˡ
Ѿ޺ˣѾǣ˲¥£Ŭ̧ȸˣҵѾˡ
ȺԶȥ
´꣬üǻŨīһơ󣬴߳һˣµүʲôԸ
ϴε£֮Ͷְɡ
-
Ŭ̫ʦϣ˫ַͷŲϷѾЩͷ֪һ֮Լⱻܿյ֪£նеòа
˼ڶԼŬվߵ⣬Ҷøˡ
Ŭ˳˼վǴһΣתصС
ŬŬԵ˷ܣĳ˰һءҸղյţµĶʮҾսȻǣʱһǷɢڸΧȫ
ŬϢһ£漴ϲЦտȷǼ¡
𥿴˿ΧŬӦһңĿǰûҵڡҵĲر˺ܶ࣬һǽʲôҽ췢һɵĵطҹȥ̽̽ʵʵˣǰ϶֤ݡ
۾ؿƺŬ·𿴵ҡûβ͡
һҪ԰ȫΪءŬ̲סͷúܺˡ
βƺҡøˡ
պ
¹ϣɫ¹ɢ䵽ϡ
ҹɫŨ
ַ룬ˮȫûκζ
Ŭ˯úܳû
ѾϤ˷ڵĹ죬ŵߵŬĴǰŬ˯Щգ
ЩյؿŬôҲϲԼָشһŬա

Ķ䶯˶ڴߣĶһӰڽӽ
𥲢ûѹŬϣŪŬЩԺۣһƬڣüëһ𣬵ʶһ
ֶһ£˲侪ѹˣŬûüѾһ˫֡
Ŭ˲佩Ӳˣָоƺǡ
˵ˣ˵
𥰡ŬûȫĴԲܺܺõĽĻ֪֮ȴ̷
ˣŬͷ⣬ȷһӰƺڵĶ
ֻǣĺŬϣģЩʡ
ղΪ˿Ŭ岻ҪҶֱѹϣĴ겻䵽Ķ䣬Ŭ̲סһ¡
һͣ˴ʮ뿪
ʱȫļŷЩɿ֣ӯӯ¹⣬ŬеЩʪԼҵͨ졣
ҲˣԺǸղĴС
ǸңҸղ̫ˡ㣬û°ɡæ˵鶼ǻҵĲУȴղˡ
Լղѹϣǲ̫ˡ
Ŭڴ˰֣ʾ⣬ԸȥҪʲô𾪶


111 
Źһյʱ,˻ҲҸղĽŲ,Բǻ֮ˡ֮ܲ,Ҷ׷,ʵ֡
Ŭɫ΢䣬Ƭ̵Ǹ,ס,Ӧþ֪ˡ
Ŭ˯ˣվԭǻȻ˵𥣬ҹ,ڸ,һûгҹɫܳȥˡ֮һпܾˡ
ͷŹκοɵ,Ҳл˺Ŭ
ŬȻ˯,컹Ǻڵģһʱ
˵ʲô
Ŭ,¹ʯϣҹƹǽ,ŬĽŲȻߵƽ칫ĵط
Ŷ,ŬһԵ﷭ӣȼú͵ơ
ƺһ,ûʲô仯,ԼˡŬú͵,׼뿪ͻȻɨ棬װӡĺƺ˶ˡ
Ŭлһ˿ң̽Ӵ򿪣Ȼһ
ԭԼأŬ򴽣üͷ΢˳˼
ӡļ۸񲢲ߣȴʮ֮ǹԱҲǹԱݵʧ˹ӡһ֣Ϳְܱ¼áңöӡȥα飬ԼҪɾʹˡ
ŬϣѾտҲĺӺжꡣ˭͵ԼĹӡ͵ߵĿʲôΪԼչ٣߻ʵԶӴ˴˵ʮ·̣ǿӱޣȱµʥּҲҲǰ֮ˡ
Ǹ˵ĿĲΪھԼΪԼöӡȥα顣
û׷֪úܴһյʱ仹ܳҵѾ˰ʱûԼ˵ûз뿪֪á
ŬϤ֪õĹ죬ԣһԼڵˣסԼķ䲻ԶǼ֮һ͵ӡ˵ĵӲС˵ĵӱҪ
Ѿ֪Ǹ˭ˡ
Ŭ߳⣬ѧһС
յŬǰЩĵؿŬôʲô£ɫô԰ס
ӡ͵ˡŬܳء
ӡ
ŬߵǰǸӣһ£ԾĻ˲Ŭ˫ȴҲеɫްЩɫʡ
ҴյáŬ˵һ仰
ıһʱܾ֮ʣģҵĵǶ濴أֻҪȥһһʱסǰͰظ͸ˣ²һ˴ûеͨġ
ԥһ£ŬͷΪŬΪ˹ӡѹڳԵĵز̫̼Ŭ׾˵㲻ú£㵽ʱ㣬ҲվǰġһҵӡģġҪ£ûϵġ
Ŭʱû˵ʲôĴڲ˼ŵطĻҪܿȴ̫죬ҪطҪˮԴܽ
ûǸط֪ˣ
һͷˮôŬɫͻȻû°ɡˣСʣ֪ʲôˣ
Ŭ˷ܵضС˵֪ȥŻˡȥ񷿣ȥŻȥ˵һð˲ҪǼ濴û˽ߡ
촽ûɣŬǲΪ˻߷ŭЩˡ
Ŭûע⵽ɫڼ˵ţͬʱĹԽԽڵĲ͸ɲǼõȼϣûзݣ˵ˣҲ񷿽ŸڵˮԴ׵ã𡣡
𥱾ΪŬ̫ԾԽԽŬѣ˵ķŻԼĲһҲ侲ϸĥŬĻ
Ŭ˵֮ҲŬ˼ˣԣҵȲð֮յĺӽǸǿˣúñܣҪ߶𣿡
Ŭ⣬´ɫʮ侲侲ЩĵزӡʱҪ򿪺ӣҪ͵ӡһݻ˸ãذѹӡá
˵ͷȻŬͷȤŻ˿нŵգҪҶ̫ˣȻղ˵Ҫ˸֮͸ֱӴˡ
Ŭ˹
һӺ󣬲ðŨ̡
⸽ֵҹڴͷһȥһ£ŵʲôζӣЩһ䣺ôŵʲôʱսˡ
˵仰֮ͻȻ˸飬۾ͻȻŲԶܳˡ̳ɤӴ𵽣ˮˣˮˣѣˮˣ񷿾Ȼ𣡡
ɤӴúܣû˯˰˯ŵ˽ѣܵ񷿡
ǿΪ飬ڴû˯ţͬ޵˵ĺԽԽܡʱ˺ˮ̵ӣһͬ޵˯˺ѡ
˯ˣȥȻ𣬲Żˣﶼżζˡǿ˶Ӵקش·ܹȥ
ǿ֪Ϊ̫ˣôܵʱǰᵽʯӣˤ˺ü£һӵһǰͬ˵ߣһ͹ȥ
ţڲݴһСİʯϣʹֱгܳĸҪʯͷ
վ֮ǰͻȻ˸Ӱӣŵһ£һʦү
ŭԣǿ񣺡ʦүС׼ȥȻ𣬸ղҪǳײˣʵǱǸ
װһܼӣﵹһŬԸĻͼӴ׵ظǿ
һúãȻá˵̰֮ԭװӡĺӽ
գۼʧǿǰ
ǿ˫װӡĺӣվ·ɵˡǰѹӡ͵ˣô棬ǿִ򿪺ӣǿյģǿյģ
ɫˢһµذˣǰײҪףȫûѪɫҹ˼ˡ
Уģġǿȫվ꣬ȴµضҲҶ
ǱͻȻһˣ̫ˣ̫ˣ·һĶڡ
ǿڴŴһҲͣܣΣһҲûˤˡ
ããӡǿСذӡһ飬ҲҺ°Ż˺֮رװӡĺӣŴ
Σסͬ޵Ҳ½½ˣ϶Цݡ
ǿզûȥ㲻֪ղ֪˵ˣûһӣٺ٣㲻ȥɿˡ
һײһ£ˣղʦү˵Сӱ֪Ĺӡˣ˵ǵõʹͻࡣǿСˡˣʦү˵Ҫǿˣ͸ȥء
ǿҪǮˣǵûԷ
ǿص˵ͷָЩʹس鴤һ¡վ͵ȥǸӣرţ·ҪҪ
ʱѾˣ΢Ĺǿϣɫ԰ס
յ糿ůͣҲ䵽ףǿ½Ѿʪ͸ˣͷ亹εװӡĺϣ˲ˣӲϵزš
ϣҪߵôˡ
л˵
ǿ˨Q˨Q˨Q


112 
ʦү,СıܵĹӡǿΡΡذ־ٸߣͺӳϡ
ûнӣȴҿ
ǿһĭ,,ֺõر΢Цһ,ʦү,,Сı赹ԡ
ǿļ򣬲һưĵϣò
СȻȥˡǿһҲҪЩͬ˵ʲô,ֻҪܰԼСס,ǧллˡ
ǿ˫ڿգѾ˲ųˣ,֪ҪԸлһ㡣
С˴,С˴ˡǿ仰˵꣬ͱס,ĵĻҭ
ǿһˣ˵շ⵵,ǵʱǮס,ǵͼڲϣһ˲¡
ûŬѶ,ǿѾŵ˿,е鶼ˡ
ô˵ûǸ͵ӡˡŬü,˹ذϵĻҲߵ̱ڵϵǿǰ
ǿ͵صͷС˵Ķʵ㲻ˡ
͵Ĺӡôˡ䲻ؿڣǿһһ˵͸оԼղűһеĸ
˵֮ǰѶŵʯʨԼߡ
ŬһۣѾˣץǸˡ
˶೤ʱˣʼʱЩÿ춼ȥָܺʹĪǻǸղǸԸ͵ӡˡ
Сĸˡǿ̲סʿˮôشĻȻͻȻŬ˫۾ܺÿȴĵ͵һ֪ԭô˵
ǿѾŵòˣŬʲôʹʲôҲʲôˣûȢޣţźȿͷ
ԥˣæ˵֮ǰЩǴ߶Ϊ˷ֹҹ֪ʲôͻҲüʱϹȥҲʹǲǾͲôƵˣ֪֪ͬºѵһŵ˶иˡ
ǿı˵ѣСͱҪˡ
ǿ̱ڵϸ˿ͷҵ죬С˾ʵʵ
֪͵ԹӡѵӦ±˵ʱûٷֺô𣿡
ǿΪᱻֵİÿ϶۲ŬǸʱ֪ʱ˯죬Ҫǽʧ˻Ҳᱻ
ǿ˵ˣɧζֹסشǿϴ
-
ŬûаǿҲûн͵Թӡ¹֮ڣǰ˸ϣϻһЩ
ϧڰĵûкӴˣǳ׶ˡ
ŬȻЩʧǲڣϾǵʱûмʹҵӡڵĺѾԼܹܵˡͨ뺣䣬ˮ·½·ҪصһйĶҪöӡ
Ѿ̽ҶΣѾ򸮵꾡ͼ˳ңΪֹûҵǱ˱Ҳ
ŬοҪļҲңҵڲҡƺһ˵ĻУ۾͵һŬעرһȻ˳ܿˡ
ҵȷغݣŬĵͼԼԵֵϰʹռ֮ݣŬѲû͵˰©˰
˱׻ʲôطȻԭ֪ῴҽ̱Լû˻ɣôһ֪˱ʼĲλá
ŬѾ˱ˣͼҵʲôõһ
ǸˣŬҲˣûʲô⡣ǣ³ӣŬѾɴ˾лԶ֡
ĿǰһжûҲû֤ݣΨһͻƿھҡ
˼ϴεıֲѿлԶֲδԼǰΣҪôܿлԶֵļӣԺԼ̸
Ŭָ棬вҾȥҪܿлԶ֣Ҫ˶֪
Ŭص䣬Ը˼дһţյСۡɺܼ򵥣ȺȲ裬ɣŬһûд
Ŭ˰͵򸮡
ŬùţɿеıҪкڿг˰̣Ѿˡ
ŬŴЩơڸûĿĵйţżȻ·˵ʱһΣֻǴҴɨһ۱㴦ȥˡ
ͻȻ¡
ŬԸԿףŽȥˡ򿪷ŵ˲䣬ڿкҷķɳǺ˸硣
Ŭסڱǣ˽ȥ
ľɰɺԭһǴԼǸسǿĶࡣȻ˲ϣԼ֮ǰǰˡ
ֵزˣŬϸ룬Ըȥ롣
Ŭһµ棬ͦģжʱû˴ɨˡߵһϣû鼮ľҲԵĻҳ·һжȻγɡ
ŬЦһֻЦٴһЩԳѹµ˵ȷϸ£ǵذҪܹ̽صľڲȷ׻ᱻ˷ֲԡ
ȥڴ°칫ʱ򣬾ص伮ҷľڣǸطǹԱڣܳʱŻɨһΡΪĻҳȻ۵ĳǲһġ
涼ǵˣŬЦݴ˿ɬַʽ·ϼǷɵĹڣƺһ·ӡ
ǵֵزò˵Ҳǹˡ
ҵŬñӿ۵ǵϡ
Ŭ뵽ǴҸӵļ棬˼̻һ㣬ȷй޴ġ˵ֻƾһ棬Ŭ׼ȷжϳ˵ʵԸ񣬵Ҳˡ
²УԼֻڸἰεصҪߵ·ߡ
ŬָĦžڡ
һӴɺϣ˳⣬Ŭ˽һЩƾɵľڣѾЩͷˡ
ŬߵǴҲںϵĻҳֱǱҳѾƵֽͦͨģƺǰļ¼ˡ
һĿʮУûʲôˣǼ˳ؼǰĳϽķݽ衣ŬЩʧذŻȥ
ȷɺϣŬЩԳĵ٩ҲǣôӾôɣһ뵽Ķǡץס˵ʺ
ϵĻҳߵԱ߷ľڡ
ȵȣۺۣŬϵⱾ˷һ飬ְѸղſĻٷһ顣е˼·ԽԽ
ľ˳ɶǼ빣µһЩֽʽ򣬶ǽЩ顣Щ򼸺ûôղǱôԵۺۡ
ݽݣסլŬĬظ⼸ʣСĵٴδǱŻصԭλľڡ
Եۺǵھҳ͵ĵҳ
ھҳһǣҳһŬüͷôԼĲһ
ƣҳһ֣
ʱƺֹ˼룬Ŭ֡ЩҲЩ
ַ˵ھҳһ֣ٴη˵ҳһ֣
ݽŶ
ŬʶץסؿڣһȻЦ˳򸮵ķλͼȻԺС
ӱھż䣬Ӷ䡣
Ŭ´üЦЩ


113 
ҹ,ȻǸطҵҵʵ˱ҵҲǴ
λķӣȷһϷסڴ˴ĳ˼,û,һֱǿŵġǱʾ,Ŭ⴦ᱻҵڡ
նŬ,˽,˳ֹ˷š
ǰͳһŵݸŬ࣬ţղ,סһˡȻ˵Ǹ֪,һҪԽϡ
ŷûŬȷֽСĵز𿪣ŷһһҳֽ,ͦ,Ŭϸĥһһ䣬еÿֵ˼,ûзκβԵĵط
ǶѺþò˼֮飬ᵽ,ʲôŷԼһ,ӡ
ȵȣŬһ,ⲻɡ
Ŭ̧,ٺܿ,Ǹŵ𣿡
ǸҸӵˣһ극ȥ
Ŭ꣬ھȥǸ˵˭д𣿡
߱˵˵һҪ㡣ҺӴ˴ԲŽ쵽ڡ
ķͨ걻ϣһŲ˫ŲϵڿߣϷŭıȫΡ
Ŭڵĳ棬һ޹գգۣЩЦ˵˵
˸ɿˡ
ŴˣСŵġç򿴵Сڸ⣬СһҸ׽ˡ
꿴ʮ꣬ϻһŬͷ·𿴵˾ǣ̿𥡣
Ŭο䣬˳ѵ𥼸䣬ԣһҪǲ֪γƺ㡣
˵ԣСԾͺá
Сԣ˭͵ģŬ̽ɫº͵ʵ
꿴˿Ŭֿ˿һԵ𥣬˵
Ŭ֪˼ˣȥ֮Ŭһ飬Ը˰ɣ
ȴ˵ǲ֪д˭Ҹ˭ˡ
ŬգգۣЩεؿ꣬ɡ
۾ˣȻȲذ
ŬֹСԣǸڿ
ϰѰϵһŵݸŬҼү˵ˣֻŻ֪дŵ
ŬЩҭסˣǻֽӹš
ŬʵҪûдô죿
꿴һۣƺ˵ʵʲô׳⣬ҪûȻš
Ŭ򴽣ʵô죿
˿ûгɣɣҿ϶֮ǰһŸ£ҵүģ͵Ǳ֪ҵ
ŬǷţֽǿհ׵ģҪڻ˿Ƭ̺֡
֮Ĭá
ǸѾ뿪ˣԽ͵˳⡣
ڰ֮ǰ·ʮ졣ûв֮󣬱ӡ
Ŭ֮󣬽ݵˮ˲䣬ֽ㻯˰׽
һʱ󣬳˼̻˳ظãŬѾˡ
þòŬкЦȴó˼ͻȻ
֪˽£Ϊ˺£
Ŭָָ˼Աߵӣȿ֮Ҳ١
պ󣬳ظһƾɵĿջ
ڻδʱ֮мûпˣڴԱߵǸˡѾ˰ʱűеĲ裬ָĦűڡ
ƺЩΣǰͳʲôӵһǡ
ţˡ
Ҳ֪ŬûпİʾѱеĲ赹һԵĵ棬ֱһ²Ѿˡ
ҲˣкŵСһ²衣
С棬ƲƲ죬Ҫ˾͵һôʱ䣬һͰ˸ϳȥˡ
󣬿ͲǵˣôǮôۣһŶǮС̾˿ͷǮװ
ܴޱؿǰڵһ²裬Ȼ˴⡣
ֹյʱ䣬һģ糾͵߽ҿջֱϵıոµİɫƺǸողһ
ڴߵ棬ԥ߹ȥ
㸸׻𣿡˿˵ĵһ仰
Ƥַʶû
Ĭˡ
˹ָԼһ裬Ҳûкȣˮٴα
лԶ֡
ƤһۣĪҪȤ¼£κ֮
лԶҧźۣ˵һ飺㳨֮棬ѵ˵𣿡
ָĦŲ豭ıԵɫ˳һҪȷ˾лԶ֣αװ
лԶüͷ㽫콻Ұɡ
˫ֱֽлԶֵ۾ҳ˵ö֮Ϊ벻أ
£βĿʾˡĿƣƽ˵ҽȽϵж£ʵڲȷǰ֮˵˭
ҪɱˣͱлԶŪüˡ㳨ôĶӣлԶ´棬ʵҲѶʲôط
Ҫں˽ץˡϧΪ˲¶˼ˣлԶɫеֹס磬Ѿˡ
һ뵽㳨лԶӲеŭ⣬ңһϷ
˵֮棬칫ӣȥ˵
ҡҡͷȻϾС뾩ǰҵңһҪԼ²ܽｻ
ЩǸصͷͨһ¾ڴ˴ȴʵƷڹأȼ֮һΪյ
лԶһ֪ôЦһֽϵ˺棬֪
վڲԶĿջϰ͵С̸ۣϣǾֻ˵˵û뵽Ȼۼ
̲סһۣ˴˶һ£ǲǿʲôüİɡλ֮գʵ̫Ծˡ
ɫ̱ˣλȻ¹򣬡μ¡
лԶ֪ļΧˣڽҿջ֮ǰѽ峡Һ͵Сɱ˱ɡ
ͬʱҿջĸһʵ󽫾ʹ˽ȥɡ
ѶлԶ֮߾񡣡
˵˵ͷһƣſԶ
ǵǱѾʡ±һʮˡ
һ˿˿һˣԱߵͬ²ۣģզŹ򶼲զģһӾͱǸˣ
ͬһۣ˵ץ˵
-
лԶֶ棬λߵʴɢؿڣڼˣѶɡ
ףѹµļűֽ˳ǳд󳼵ױдֺӡ洵˴Ļңִǰóһţ߷һ˫ֳϡ
лԶְѶһùǺþûôԼˣ㳨һöӡǻˣԲСӺÿġ
Ŭû˼ԼԺͷˣˣѾԼĶˡ
ջ⣬һơ
лԶֱ𥰴ϵʱ򣬼ûзӦͣ˼룬أ
ûзлԶ֣в֪Цǳ
лԶֿ˭ѹڵϣ˫ͨ죬ŭ󵨣֪˭
һȭлԶ֣֪¡
-
ظá
̫ˣһ˳ӦҲѾˡ
Ŭ۽òеĳ˼ֲ̣ظԼһ衣
˼סˣȥԭлԶֵֻһҴҪûɣҪͷֺá
Ŭ˿ڲ裬ٻһСԭһλֶĺþ˾˰ˣ֪ܸģĪɣ˺¡
˼̸Цʲô滰˵ˣлŴˣлŴˡ
˱˼̵Դ̽һ䣬ܲܣ
Ŭ۾ЦЦݺܼթɲ˵ɰġǳˣͣһ롣
˼̲˲麹ݺݵŬһ١ȻһҪɣһҪɡ
˾ҲΪ˱Ժ˻Ȫ·ɱԹң˾Ժÿ궼ֽǮġ
ɢˣյ̫ƺĶ
ŬվԺڣŷҶ䣬ɫ֪ΪΣȻЩ
һʱ
ѹ˻ˡ


114 
˼̿˱ץ,Ҳ׷ġ㿪лԶֿԼߣŬ˵һǰ뿪ˡ
¼Ȼ֪лԶı֮£˼,ǸҰĲɹ֮ǰ,Լһȱ´,ǱţҲ
лԶҧ,ȴе鶼˵,ΪǷͶ㳨š
е֤ѾˣŬЩͨı֤ݶлԶֵΪ˵ǾţһëȴѾ֤лԶıˡ
лԶֱ,Ŭûѯ,һе鶼Ҫȱ¶ᡣ
ûб̹ѺŬ˻رܣԷ棬ȴܾ,û˵κΪԼĻ
ɫ,΢Ŭ¶ǳǳЦ,Ŭ˲Цݡ
ȻЦǰĵЦ
Ŭ뵽յ,뵽漸żȻ,ŬĬȻƬ̡
û棬ԼôҵлԶͨе֤,Ŭʡ
üĿȻ,̾һ,ġ
ǰ磬ûؽСԵԼǰûвµдŵ棬㲻нյĲ֡
һƺ䶨ˡ
ŬȴֻȻʧĸоĻôӦѾˡ
ŬһɣЦҪ̫ˡ
յ£Ҫ
ֻǣеûнǲҲˡ
һ̣ŬЦԳʱʹԼ˼ôûвءص£һвѾ˵˼ҲԼ̹ˣԥʲô
ŬԵһڲ裬ѹֲסؿ񵶽һʹŬֹסز
Ȼˤ䵽ϣ˲ķѣŬ˲عЩ޴ضƺ豭ƴãһֻͽ͡
ʱ߽ˣɫ첽ߵŬԣŬɫԻңһ豭ˣվʰͺá
£Ҹղһʱûע⡣Ŭ˰֣ʾģŬ´ƺ뵽ʲôﻹһҪ㣬Ѽ֤ݽ¡ҲΡ
ģҹұӱ޸ϸǣصġԥһ£˵ֻǣһЩ̫ġ
ŬҡҡͷĽʿǻᱣҵġ
ΪԼֵһжȴǿڱˡ
üëšһȻЩ֪ؿŬǲΪǸ֪ͬ㡣Ϊѹױ䣬ҲⲻˣοˡҪǲھȥʰǼһһ١
ôᡣŬЦһ£㲻㣬ֲǴ𥣬ЩҺͬ˵ˣһֱҲʵĻᡣ
ɫҴСװɽѰӵҡ㲻Ϊ֪ҵԱ͸չңûǰĻҵֵܣͲҪˡ
Ĵ˼£Ŭش£ǣҲ㵱ֵܰ㸺
ҪٱֻŬΪһģҲЩʧء
ѵҵ𣿡仰ƺǴӺＷģǸɬ
ŬҪѾˣǾ仰Ѿ˵ˡ
ϲ㡣Ŭ˫ۣҲƿߣ˫峺˿ǳϵĽ
ŬĴ˿ƽЩ̸֮ɡȻؾ£һСġ
ѿҪˮ˻ȥŬţ㲻ϲ𣿡
ҵˡŬֱ˶ϵ˵
㱻ҿӣ˼֮ףŮӣ㱾ãü޸ҡ˵Ǿ仰֪֮Լ˵ˣ˵Ļˮա
ŬɫѾ
Ҳͬ⣬ôȥϱ¸һ۾֮Ŭһʱ֮ҲЩڲԣ֮ҿر
Ҫ˵ЩʲôŬۿתЩȫ˺Ҳ˵ˡ
-
뿪ˣŬͥԺ£˫
ʱĻ˵ˣ֪𥲻ˣΪʲôѿڶ˵ĻŬһеȴ˿
ŮˣŮ˾ҪˣŮûױҪˣŮû˱㲻ܻ
Ŭ쳣ȴ޷й
ù𥣬ҲðΪ˼ϣǸʱʧһ㣬ܿԼ
˵ϲŬûе档ϲ˵һΪ֪ԼŮ˰ˡ
˲ɢ֮ŬѾûǵĹϵָܻ糣ˡ
бŬǹ½ϲȰ˺üΣҲûȰ
ķѾЩˣ쳹װ֮ͻˣǻŰɣ½ϲȰŬڵĻ˵꣬Ŭˡ
½壬üƿȾơ쳣ƽһ䣬½ϲȴеļ޴롣Ŭ˺£ȴҲʵֲ
Ź˰յʱ䣬½ϲżƿƣһ硣
ߵŬǰŬϡʲôҲû˵ĬĬ뿪ˡ
Ŭ½ϲıӰЦЦֻЦЩɬˡǹ¼ҹˣ½ء
ֱһƿƺգȥУһա
Ŭţ첻Ըȥң˷ˡ
жŬЦЦЦݺԭһ·˻ھǣ·˻ںԺþûһȾˡ
һƿƣˬʵ֮𣺡Ȱɣһ˶µ
ŬɨһۣʲôҲˣһȰɣ
ҹɫɫû˵ȴѾ˵һС
֮ǰдǷšŬĻû˵ꡣ
кȵúܶ࣬ѾЩˣ֮ǰøд˵һ⡣
⣬дķ⡣ŬȻʧЦȻЦЦͳˡԭԼ˵˼ǷŸ˱ˣǱ˽Ƿš
ŬȻȻˣںֻһ㣬б򣬱лԶͲں
ֺȿһƣѾԲˣô𣿡
ŬЦЦûʲô
һûй˼ҲεضŬȻЦúܿģҲɵ㻹ǵҸ𣿡
Ŭͷǰӣڻ
۾ġŬӵʱҾ룬ôôÿˣǻһͻȻͳǰˡ㻹ôôд£Ҷ˺ö飬Ǹʱ˺ôźû뵽ǻΪѡ
ŬЩˣЩᣬۣ¡
ԳЦһЩˣ˵ЩѾûˡ
ȾƣȾơ죬һжһˡԽľƣŬһ£·ˮһࡣ
顣ŬЦŻص
ҹˣƺȹˣŬҲſ˯ˡ
˲
ȴˣŬ˯գͼ𴽽Цһ£ȴʧˡ
ϲ㣬Զ֪
иӣϥڵϣأһ½
˵˾ټʧҹɫ֮С


115 
Ŭͷ,˼ʲôʱ뿪ģѾȫûӡˡ½ԼѵʱʱƺѾʱˡ
ͷ,Ŭü,̫Ѩ
,֪ˡ

յѾ˳,üҺЦ
ŬҲԾظЦ˳,ִ
պŬԺһɹ̫һ졣
ԣؾǼĸ̡ŬȸԾ,˫һǿġ
ҽ,еġҾҪˣȵպǾǼ㵸ظŬ˵պļƻʱҵ,ȫѡ
·֪ŬҪ˵ʲôƵ,յ˫۵ɵôģŬǳ˵ҿɲҪ,ֲǼˡˣҪ˵Ļȫ˵,һҪȥʰ
վ,Ŭӯӯһݣл,ɾ,ҾͲ˵ټ
Ŭ͵ſ,ˮվּҵǰŬŬԶԶؾһ
ط֣ߵˮյͷϵЦݺܴȰ
ŬһĻĴҲ
İ£һжص졣
Ŭʽ˳صһ
еĹľڶһ֮ŬҲɵø֪̾ȷһʮְֳֺϸ֪֪ʮʱصһжþ
ѾȥˣôûϢֹȥһѮѾʮѮˡ
Ŭù緹˿ڸɢʳֻһŲԽԽٵмʮ˵ӣȻͣ
Ŭü˼ȻԼð˳
ˣˣҵˣ鴭Ŵµˡ
龡ƽȻ˵ӦΪ£ͷǴ䡣Ѿ쵽ˡܾڵģе㲻ǡ

Ŭ߱룬䣬ԬհˣҲԣʱغʼңȷҪ³֡ûл
Ҳûͣ£ˣұܣһҸ棬ҪʲôΪѵľͰʾһһǧʹңȻҹٽ׵ͣ׺ԬհҲݣӦòᡪ
ˣôʲôǺϼƺϼһôʾô¡æŬ˵ʲôŬѾ߽˴
ԬհϣŬ֮߱û뿪
鷢ǸܿԼ֮վߣﻹԬհŴ˴кǲ̫òˡ
ԬհԸۣüһ˼ҸղſĸԱյڽ䣬һƬְ׸ˣʶԬհΪʲôԼ˵һ
ᨣЩˡ
ԬհŬǳǳЦһ£ϵ˲䱻ˡ
þòԬΪ𣿡
Ԭհͷɫһ˲䲻ȻǴʱŬҪ֪𰸣ûзһ̵
ˣҽΪ˽ѺͻؾΣᨣҲҪһؾ
ŬüҲҪؾǳѾû֪֪ͬҲŻؾǣ˹
ѾԱվͻִﳣأ赣㡣Ԭհݲȵشɫûаֳɡ
Ŭ˵ﲻԣ־Щ֡
ԬհŬ΢΢ʧ񣬴΢ɲعһ¡
ᨣջȥʰһңճʱǱҪˡ
ʮ֮Ŭص˾ǣֻƺԼȫһ
лԶֵȷ͵˴йѺŬԼҲ
Ԭ䣬ôһ£
ŬӲһĨЦ촽΢΢ΪʲôһᱻΡ¹ʲôģܷ
ԬհǣŬϵﻹŬİקӣŬگ
Ŭ򴽣üӱԺ̲ס˵Ԭˣɷ㣬ҿ촭ˡ
ԬհͷһŬһ£ĪЩһҪõŬͷҪ
ԼţԼƿţԬհ̲ס򴽣ǣָЩ΢΢飬̲סקøһЩ
Ŭͻһ̲סǰ˼ײԬհС
Ԭհ۴ŬȻۼˣӦԼַĲϣϡ
תߣΣĶһЩŬûиղϢĸоˡ
Ŭһֱ˼ԼΪʲôᱻؽگ׷ʲôϾ˼ҲûԬհղŵı顣
Ԭհû˵ҲûлشŬ⣬ֱŬߵ˴
ΧûˣʱԬհ̰Ⱝ۵ŬժָĲϲظţȻųװִֵȡ
ᨣʱίסڴ˴ԬհŬİݸ
ңô˵ܳȥŬü۾գգԬհ˼ǣ
Ԭհ´΢΢һЩȷûȴܲסͷϰ
Ԭհ˳ǣлԶıǰ϶ǳ֮ЩӲȴھͳһ˵ΪĻ⣬
ģ֪޹ģ˾ٲΪ˰˳ѻûðͷ©֮
Ԭհָָķ䣬ӳֻһȴ֮⣬ĶԡѾǰ˰⴦ɨһıȫ¡
Ŭη촽⶯ȴԣǽ涼ܷģ滹ԡޣԬհ˵Ϊگη
ԬհŬζʱᨳ⣬κ˶Ԭհ΢˫ۣ΢̣һͷģġ
ŬܾԬհֻû֤ݡ
Ŭ˳ǣԬ˿֪¹Ҫگ֮д೤ʱ䡣
ԬհԳü΢°ˣʱδұ㡪
ұȰصС
ʶԼﻰ˵̱죬ᨣ£ö롣
ŬֱԬհ۾ͼҵ˵ѵ֤ݡ
Ԭհ̲סŬԴ֮Ǹһﵱ˵õȷûᨵȷһֻèһֻҪڻè
ԬհָմͷŬͺˡ
Ԭհһ˲ܿʧЦջԼ֣ԼģҲļ
ηĴűˣŬܿյǽڣ̾һ
ĸо˲صŬϣó½֮ԼĽңҿ˺óʱ䣬ˣڻûǿɵʱ
ζû뵽гһԼᱻؽگ֮У㡰Ĵ
ŬԳһЦ
л˵
ؾ~


116 
ʮ,СѩƮŬϣֻǻûͣһ룬ڻˡ
ŬѾگ˰,Ԭհ֮,κˡ
ŬĬŴѩ
,㳨ڲⲽ,ӡ
һ㷲ؿ,أǸŬֵ֪ģҶʲôϵұ²ǰǸŬ˵ľα칹µġ
㳨ƽº,üͷ,ΪôΪ˸ƽԩ棬̫ᱻ
˵,ֻе𣿡
㳨̾һ,û˵ܿ,ȻȻлԶֵʱһ졣
ҲĬ˰Σ۾ȥ㳨һ,㳨ûл,޶˾ôĬš
ѩˡ
ūվ⣬ͷѾһ㱡ѩ,ľ,ò,߶æܵû˵ĵط
ūҭ˸Ůһź׼ң⼸һֱæŮĻޣ۲Ŵ£ʹŮļױ
ūֳżɽǿվֱ壬һ뵽ǸϢıĴūǰһڣ
ˣ˵°ѽҷµĹԱؽگˣǸˣǸŬŬ֪֡
ū죬ǿԼ档ǸŬǸص̽ɣŮ
Ŭ⻹ųһΪ֡
Ľ״Ԫ㳨븾Ҳ֪һˡ
ūֵʱ򣬻ûзӦΪͬͬգûã֪ǸŬ̽뿪Ǹط
ūŬһŮӾȻ˴Ůװμӿƾ٣лʰλһס
ū֪Ϣһ£û˯ùŮкΪų浱һŮˣǸŮҲһӡ
ų˿Ц˵ҪԼĲǶӣͰǸСȢԼˡ
ʱųѾǾүˣûа취ֻôͨ˲ţҲҺųٷǶԺӹ׽ˣһж˳
ھԼųѲˣһ̥ЦǣǸҲһŮӤ
㳨ץסУ޵ҡ
һõĶ˸ٵˣŵһȫٵˡ
ū֪ºŬûνĸŬڵһУȥŬҪŬν֤ȫǼٵġ
ūᣬ·һʱ֮ӵֻҪŬĿڣҾоȣŮ˳ޣԼˡ
ûûūﲻĬţᶨЩ
-
گţһŻĹﲻϿͷʿȥû
ū˺ѷεغţ˻ƵزģҪŬĸףҪŬ
ζ˸ҵİ
½׼ƬҲͣرگȲȥŬֻǣǸ˵Ŭĸס
ζ߹ȥſڵʿ񣬡δˡ
ô£ζ˿ŹѩеūЩ͵ͻȻЩ˵ȷŬмơ
Ӧڱ𴦼ˣΪСʦܡ
һʿ״ˣ⸾ڴ˴һʱҪŬ¹Ѿ˶ΣȻԲġ
ūʿζ˵飬ˣ
ζΪ˴ΪŬΪЩƵò̬ʶºЩȷʵǻ顣
䣬ūץס˾ݣͣͷݣܴȥˡ
ٻûôȨʲôŬģȸңٴת
ūگȻ˼Ƭ̣ζ˵˵ͷ
˵һҾ¥˽˰ᡣ
飬Ǹ٣ֻҪ֪ŬŮ˵Ϣһᴫ£ʱŬֵ֤ݣΪŮ˵ʵһЦ˵ġ
ūеͼӴ׶ζ˵һ飬䲻ŬıͣūֺõضζЦЦˣˣǧĴһҪ¸߱¡
ζ˶ͷϵˣԼı飬ˣ㳨С檡
СʦŮˣ
ζ˺ū֤һԽߡ뿪˲䣬ζ˵ŴԸҪ˷쳣⡣
˵ͷ
׷ū
ζ˿گĴţվ˺ܳʱ䣬Ȼ뿪ˡ
ʱ󣬴ūˮУѾ̲ˡ
-
ҵˣʩҵˣǼֽǩֵĴ󳼽ӶĵȥˣǵĹԱѪ
Ŭگ֮У޷֪Ϣֻηʱ˱ؽ
⼸նǻɵġ
Ҫˡ
Ŭ캱˯ú㡣
գϦҹŬͷųΪɣپƷ
ּŬˣʵߵع
ŽʥּطŬϣ߰ɣūɳȥ
عʱһ㣬ģǴЩ
뿪گعŬɣ¸һլӣȳܰȥǰ˵һʱ֮ǰɵҪôл¡
л
ŬʮֻԬհһˣԬհԼһԼһĸо
ָоʵǹگ}ˣŬڿعüĿ㣬С
Ŭҵʱ½ϲŻſڣ裬ȥȥ
ŬظòЦڸա
ȥ½ϲҶŬЩˮ̩
Ŭظ䣬̩
-
峿
ζ˴ȥӼаꡣ
ĵǱȥЩӺһȲ裬ҵ岻̫ˣ˶೤ʱҪȥ½֮Ǽһˡ
ζ򴽣ʦһ򶼺á
бһۣʦͽ֮õ˵ֿ׻ϷҲǸ͸ס
ӿŷϻδѩЩ̾˵һ䣺귢̫ˣ˷ǡ
ζ˵ĳһ£ǰ˷ǡ
һΪ½֮ѧģҶˡСǵñˣ֮СʦܶˣôҲûȥ
ζû뵽ӻͻȻôһ磬Լı飬ʶü
źЦһҼСŮҲѾʮˣȻ⣬ϷҲҪˡ
ζ򴽣ɫʦǶ˼ɡСʦǾԲͬġ
Ϸ㣬ִΣӵ٩˵֪֮˶ΪҪҵŮ㡣ҪԸ⣬ҲʵԡϾҵѧһŵĹġ
ζεؿһۣʦĪҪѧЦˡҪôɣŮ׼ַ졣
źֺǺǵЦһ֪ͺã֮ȻҲǺӣҪķˣϷʼĻҲЦ
ζʼ磬СʦܲȢ޵ģʦεˡ
ӿβζˣǳ̾˿˻⣬ֵͷǳ׵ˣԬһˡ϶ǰֺǵúܣ֪֮ΪΣ
ζƤûʲôػظֻһ̥϶ǼһȻġ
ӴЦҾ˵Сûʲôû뵽Ȼ¶֪ˡʺĶжˡ
ʺУĺŮԬҶĺ£Ͼ˾ػҵĵһӡ
ζ˵ĵ΢΢ʦ˼ǣ
ֺһȲ裬¶ʦֶϲĿã꣬Ʒɡ֮⳯û˲ȥ£
ᨱܣ뿪گѹգȴδȥҲʲôŤⷬ˻β²⡣֮ԼӦҲ
ĳ˵󣬵ؿζһۡ
л˵
Ҫβ׶Ρ
cpʦ~
û뿴ķϣҿҪдʲô
-


117 
ζ˿Цһ,ò׽Լϲһ˵ʵڸϲʵŮˡ֪ôȥСʦܣ,ѾٳƺΪСʦˡ
Լľٶǲǹ,ζ֪ŬŮ֮,ÿ춼̲ס˼ľٶŬ˵,ȷڳˡ
ζ˵Ľëһ,Ȼ֪Ŭ˾۾ϡ֪Լ˵Ҳ˴ȥ
Ǻ¼ŬǺԼԺƲסԼ
ζ˺Ӹ֮,˽ʻŬסլ
ѩ,ζ˵ĽëǾӨѩ
û¶ҪȥֻǸվſڵ˾ϳشк,δ,ӵġȵȣСͽȥͨ
鷳,ֻżȻ·
ζ뿪֮һ˲С˵,˲˵Ҫл𣿡
G,㲻ζδ,һܿļġ
δ˲Ҵ˰
ǸҶë,һۡ
ζ߻,΢΢ʹ
-
Ŭڻסԭ½֮Сլڼֻʣһˡл֮Ŭѵ˼ա
СԼʱԼᱻҲ֪»Լ˵ʲôŬڴϣʱʵڲ
ŬڴϣڵĻ¯
̿ȼգž΢ıϵشŬĶС
ͻȻԼԸ⣬ڰеĹϵŪһˡŬ̾һ̲סڡͷԼͲôͷøˡ
ʦ֣ûԼǴİɡŬɫȻЩһ
𥣬Ŭ뵽֮ĲɢȻٳΪѡ
Ŭɫٷ߽ʹĴš
С·ŬЦŴкŴˡ
˼ٴ̤ϾǣֻĸоرһԵСϴһ첻ͣغԼ˵ʲô
¶ס巵ŬûȥڹﵽҲǴ£Ҳ֪ǴĴ·λ
Ŭ巵ʱ򣬻ʺ뿪׼ڼݻع
Ŭݼʺ
Ԭµӡǰᣬɣء
ŬӦлŲԶ룬Ŭ̧ͷŷԬվڲԶ
ĿײŬ·˼ɻ䣬̴ȴһ˿˼
ʺԼĸоȥ겻ˡ
Ŭ⣬˿Ҳݲˡ
Ԭĺӣջߡ
¶Ŭ֮¶ԼʵǲͬǿЦԬ̧ŬӰѾʧˡԬЩįջߣ֪ЦԼЦ¡
巵л֮ϣ˳ָŲ豭̬
ʣᨴлеıӣŬŷ¡
ŬȻûȥ굥лʱϢѹȸˡ
֪΢ˣΪ¡Ŭ׹
л΢˫ۣȻŬ֮ǰɫشŬĿ¶֮̾ɫ
ü΢京һĨ޵ЦлվߵŬԵǴ£лԶֻؾ֮󣬺ܿͲˣȫȴκˣԵǺû־Ҫˡ
Ŭͫһ£ڳУлԶֲδܵκѶʣôˡץʱ
ŬҶ룬æ£΢ȷ֪¡
л죬㵹˾ţҪ˵ĲС£һ¡
йԼ³ɣȻءᨣ޴Щ
Ŭ򴽣Ѿͳլۡһ΢Ȼ֪㡣ģջس
лԳլۡ޿ɲϲֶ
糺Ĺٷĵ𪣬̲סЩʲôִ˿̵ƽļ棬ŬĿſƣִԼҲ顣ˣ޵׻뵱ѣĳˡ
ᨿѾǵʮǰԼ˵Ļˡ
л΢΢ʧԼƢԣҲ֪Ŭӡ㽫ﱸãʱˡгһԼڣⶫҲֹպΪ
޴㵤ȯı棬һ̽⡣лĻŲɵϡ
Ŭ΢΢󣬱ǸԼһƣΪԼĹ֮ƥ䡣
ǣ˵֪֮֡ԼҪֶȴΪθԼְ
ôŰ䣬л𣿡
лŬͷָոȥͣ˿Уָһ£ջˡ
ǻʵۡҪ֮ţ֮
лŬЦһ£ʮǰǸЩɬ˵΢Цơ
ֻ΢Ц꼻һ֣ŬҲῴˡ
Ŭ΢л¡
-
Ŭ뿪ʹڹţˣȥģ
ȥģŬȻȻҪؼҵģǣŬԺͻȻ˸ղűºĵ顣
פѡһӣ³ʮճ
Ŭû˵һ䣬ˣҪֱӻȥ
Ŭعҡҡͷȥ󽫾ϡ
󸮡
ĸһҿ˫ͬһҴԼǸֵĶӣЩŵʣԼģ
𥽫˫ֲصЩŤ˵ҡ
û뵽ҶȻաĸЩؿ𥣬Ϊûͨϡ
ûüҪ˭ע⣬ͰҸϽ˻ȳȥˡ
ǣһƥֱŬС
Ŭ۵ĶԶ֣߶
ſڵŬŵĹٷһ
ʻԶڼУŬͷͨһ
ŴˣʵڲɣүոճȥˣСҲ֪ʲôʱҪм£ڵȴ
Щ䣬˶ţһں̧ͷ㿴Ŭ˻ˣȥ𣿡
Ŭ򴽣ؼҰɡ
ŬǰҲƵһĻûѡ뿪
½ϲЩ̾˵û뵽ȻǻԶڳʱеﻹԭ¡
𥲻⣬ֻʵʲôʱ
½ϲӦһ£˵ҼүɣˣӦÿˡ
˵ͷ˳Ĭ֮С
յͽȾ˽ɫŬϣˡ
վյİ߲վǴ
Щ֪ǵǴΣؿŬȻҵشӻͳԼַƵҡ
㡣·ֻΪһ仰˵֮ҲҿŬҲƵ뿪ˡ
ŬԵؽסӹĶŪʲôѾˡ
ŬĶһҡſ˺ܳʱ䣬ȻСĵպˡ
ŬЦˣЦݺᣬʯͷ̹Ȼءǻѡ
գ糯
ζǰ棬ںһλ󳼽̸λ󳼼УһλŮ롣
Ŭë˲Ȼڣ첽뿪ˡ
ζǿŲںλ󳼽˽̸ĿĴѰŬȴֻɫٷıӰʧԼڡ
Ȼʧ
л˵
ҵҶȻд˵ifߣᣩڿڿڽǲеģĺͷcpֻһȻn|pġ
-


118 
Ŭص,ֻһϮ̿յȴ䡣
űĵ,,,ںء
飬,Ŭ֪Ϊãһ,ȻǰʦȻǻˡ
Ŭʱ䣬ĴԱζҪȢ,ѾĳĳҵĹﶨ˻Լ
ŬϢʱ,ЩšԽϢţδܣԽҪ⣬ĸоԽͻأ
ƺһ˲㼷ռȫ
ֻǶ۶۵,Ҳ,ȫȻ᲻
ŬԳʲôʧ,ⲻ
ζѾʮˣֲִ,ͻɼҵʵټˡ
Ŭ㱵ط,Լ֮ǰѾϲˡǸʱ,Ҳҳϡ
Ŭһʱ仺ϵѹֺѹ,òװеյϻ,Ϊһ糣ˡ
ڣԭѹֵͻȻ羮һȫӿͷ
ûʲôʦ־ʦֶѣԼҪģŬԼûͺá
⽫ɢͷһ멣ȥ
ɫƽһ糣
Ŭ첽ӭ΢ֻЦȴ۵ףʦ֣ʱù𣿡
ζŬнȾ˿˿ϲãұЩ㣬ֻ鷱ӣֱղ
ʦˣǸ
ŬЩʦôͬԼ
Ŭذ˰ֻ֣ǴǵЦ⽩һ£۾գٶȶӿһЩǿԼֹͣЩν뷨
ֻǣʦֹȻǺԼ˰ɡ
Ŭת̾һ
ζ˵߸ŬĶĵȴһһġһЩ棬ŬȹͷŮӵķǺģ
Ŭٺζ˶ӣΪסԼ۵׵ʧˣҪȴҲûʸʡŬһڲ裬ۣȴЩ
´̧ͷһӺζ˵ĿײһŬЩ͵˵˵ʦֶˣϲ
˭˵Ҷˡζüë΢
Ŭŵˣң˶ô˵ġ
ʦûж飬ŬüȴԵչæͷֵܱôġŬﾯԼƴŴǴȴƲסҪ
Ŭսȭͷǳɹ·ϵİʯһԼ֣˻ۣûζ˶飬ζ˸ǼСûлԼԼûйϵҪԻˡ
Ŭգ۾ٵѹס۵׵
ЩҥԵ˭ģ˲䣬ζ˾뵽ĳˣԬĭjǸһ۵׵һ
ᣬҲ˳ɻ顣
ζ˳һˣǻڵ˿ȴŴʮһ㣬ֲԾĦţĿᶨ̶̣λ
ζ˾صĻظзǳ
Ŭ̧һᣬþȻζ˶ǳЦ
ңҡŬǾȻһѿڶԺеľէ죬˲˹
ζŬͷûбֳԵʧ䣬ֻǰ޽Ǵҵķ˿Ҵ˶󣬡֪üʦֵ㡣
ŬһЩ
֮˵ĹϵֻʣͱǴֽˣûиһ
ζ֪ŬԥʲôҲû̫ԪĶ
ŬҲˣζ˴쿪ʼҲûкԼСʦˡ
£Ŭµĸۡ
ѮյĸҲҵˡĻھٰ죬񾩳ǿʱյǼҵ̾ڱϵĺλá
ҵǰļ죬ŬԼзĸ㡣
ʼŬȻܣͻȻ̬ȲǺܶԾգͶˡ
Ŭ˫ۣε˵һ䣺ִƹҲ˺üˣܵøһҪʲô˰ɡұôŪţʵܡ
տŬһۣŴˣԵֶ̡ⶫҲˣԡ
Ŭ̫ѨãŴ˶ˣĵˣ˵š
Ǹӵְɡ
Ŭһ£ʱˮī鷨ңΪ£ֱҸá
ΪҪܾһӱŴкðɣСŮӡ
Ŭдھд
⻰˵꣬յıָ̻
ҵ죬ŬֵȥյϸӪҵΣû뵽ߵִԶͿһŶӣԼĪǶ˻硣
⵹һˣѲǰʲôؼ
ϵԣǰ㱻һ¼ü
̨Ҳȥϸ𣿡
ŬմűͽϿĶҲλҲ˺ԼһϿľˡ
̨ƺþûˡŬͷһۣҲλϿĶˡ
ŬЩʵǣΪǰ˶ˡ
ۣ㲻֪ϸҿ̽֡
̽ŬԼڵıǵ˿ֻ
ŬŴ˿ǽ٣մҲ̨ҪǲȥɶԵĻҾȥ
Ŭ㶵ص˵ͷû뵽ִƹҵͷԣֲøԼô졣
ʧЦҡҡͷԼҲõյ᲻ˡ
Ŭվ￴һᣬ֪ȥǣ׼뿪ˡ
ޣҲ֪Ůˣͷ¶ģظΧڸ˵Ķʲôû˶ŮԵıͣ
Ŭı˲ͷѰ˵ˣЩȴɢȺ֮У޼Ѱ
Ŭȭͷˡ
Ȼ˰ǰʱǸţոյſƾٵƱΪŮıϧʱҲֻǸŶѣãֻÿ롣
Ѿﵽ˵붼ĵطѾʲôˡ
ŬȺֿ˿ǰЩģѧӣת뿪ˡ
̫꣬ʹ䡣
Ŭվڰٹ֮УŽ¿ƽʿϤĹޣЩп棬£ʱľѾͬˡ
ƺиЩ죬ŬֿüۣˣˣǵڱǸ
½ʿմξλվڵŵŰηӳԵ˵ʮһ
Ȼ΢۾ͷҲûתһ۾Ϳվڰٹ֮ɫٷŬ
Űգգ۾Ǹλú񲿹ԱλãǸ˴úƷٷſӡúܡ
ﰡϴǲɱǰ˵Ҫȥ
Ŭջߣ˼Ѿ֮ĴͳϣȻûзǸĹʿŹּ𾪵ı顣
ǰҪеĴɷ޶µĳҪٹٽԵ鰸һһ֡
ףף[1]Կɡ޸ĲΡ
ŬһҲỳԼ⵽ܶԱķԣһ뵽ǰۻ֮Щţ뷨ᶨ
ʹζȻظŬȻϴЦ˴Ŭļ硣
Ŭͷ˲
ζŬĶȴĪЩ֣ԬհǼһûɧŹɣ
ζ˫ЦƵĿŬŻ˵Ŭգգۡ
ȻʱԻŬѾȫˣֱƿҪϵζˡ
ûߣŬƳһۣˣҲûôԼ§ڻС
ҸԬʹ˵СӣԬĭjֵܣѾ㹻ͷöˡζֻ˵һ䣬Ȼ̬䣬ʼҵϧʧѣֻӰĿף᲻оˡ
ùˡ
ڲֱˣζ˿
ɿŬ·ֻʵᨣղʲôأüһ޵ģ
Ŭ´µĳᡣ
ζͷҡ
Ŭ죬㵽ʱͲô˵ˡ
뿪ڣ̧ͱζص龪ˡ
л˵
[1]ԡӡϡ


119 
,µĳڶ
Ŭ̸Ůӿѧ顢볯Ϊ٣ͬһƾ;,һ,ȫ졣
ɣˣ
һ󳼲,ĵ£峣,Ů볯ͷ¶,ܺϺŮѵǴ֮ã˸֮ԣǿЦ
һֵΨŮСΪҲ֮ѷ,Զ֮ԹŴ,˰ѳֳҴɣ
֮ԣŴŮӹƻ󣬲˵˷֮
Ů˵,ǺԹ˼,Ů޲űǵ£ӹ,߶Ůˡ£¹ΪŴ˵뷨Բɡ
ٹͬ,һʱ绨,쳣ֱۣӶŬ
Ϊ,,ʧ򰵡ŴĪΪǨ,һʱԲʧԡŮΪŮ֮ܵ˵ȴΡ˵˸Ŵʲôô
һλѾ٣ͷȻ׵ĹԱлף̬Ȼɴӣ
ҲվŬĶ棬Աƪֻۣ鲻ɡ
Ҳֻһ仰ʣ²׼̬ȵĴҲĬȻվߡ
Ŭ׼֪ⲻǶھ顣ᣬҲΪ˷ܶһŬվǴʼձƽ
ֻǣζȴһƬȻ֮Уλңȴʥ֮⣬񲻸ΪЦλĪǺԼŮ˱ȥɣ㵨ӡ
ζ˺ӿʦͽ壬񲻡ЩԱһۣﰵԴ㡣
л֮ϣĿڳһڴϣϺޱ飬Ψ˫һ˿׾ľ⡣
۲ֹ˵硣ͬһ֡
Ŀ֮ϵлطֱ²ûΪɵǷ۷ŭɫ糣ɫƽͣĪǱҪ֧ɡ
ֻʱлֹ̧֣۲ݵˡ
Ȼ˵λ֮ЩطδЩƫ֮
Ŭ΢΢һ
λسٴΰ
лⷬƽûκɵоϡճ㵽ˣ°ɣ
̬ģĪҪ֧ŬǹԱǸӣŭվĪͬŴԲɣΪ򲻿ɰ
ҪײҪЮ־
лɫ΢ݣкâȵ˵³պ顣
ӿζ˺Ŭ̾һ
-
ŬûжԽյĽ̫ʧ䷨䷨ȻһͣҲԸѪ
ŬĦţձµ̬˵ȫַ̬ȣʲôԭⶼ˵²ûлᡣ
Ŭ΢⵹ǿΪһͻƿڡ
Ȩ߶ȼУڱСŬ뵽ճȺ̬ȣ̾һǰ·ܳһһֻҪ²ԣȻɹˡ
ֻǣʦִǰԣȻˣʦ֣ղڳ֮ϡŬؿЩ·ֶʲôһΪңˡ
ζ˺Цͷᨣɱ˼̫ࡣʦҰһЩҿɲЩظڤ粻ͷӡŮӲӲҲίκ֮¡
ŬëԴ
̫꣬ѮʺһӣԻΪ̫ӡ
ͬ£ŬΪ̫ʦʾ١
һλģĸڴϻ˫ۡ
лɱǹŴѶ̱Ǹ˷ڡ
¶κѾڴϻȻ࣬ѣֻһ㱣˺һӣΣɫ?
ϴںͿûиǻŬĹϵżָǺȻǰλŬԸ
ҲȻһûʲôµˣһѣֻҪܰŬū˿񣬱毺õԵм֮ɫ
ūȫѵس񣬲жúѣҪǳʱδ˵Ѿ˻ƣ˵ΣϷڽԭίһһ
л𾪣ŵؿūϸȷŬмơ
ŬŮˣǸ񾩳ֿȵŮˡ뵽ʱŬΪȻ
л˿סū뿪ӣҲκй¶ܵĻᡣ
գлɺûڳ˼
ɫյлɵϣɫ˼ͣлɿϱѰӻҪӲ룬ˬһЦ
ֲãֲλɻŮ볯
лû˶Ŭ񣬷һ˿ϧ֮С
´˸ˣȷҪŬЩӡŬ֮£ϲּҪ˫֧֡
лɶߵŮԸĬǶԲˣҾȵģƺҲûʲôԡ
Ŭе񱾹һѣҲǲˡ
̫꣬ѮʥּѸ£ȫ޽Ůѧãһھǡ
֮֮̾ʵСΪ棬ȨͷҪټŮѧá
ʱ²ζŮӱͬһˣҲȷȷʵʵ˸ıĵһ
-
³Ƚڡ
ⰻȻ︴ա̤Ϸ֯
΢棬³˻⣬ʹɫԾƸʫ໥Գ
˲δȶŬһ˿ƳۣζȻˡ
У·֮˲ٹĿ
ζ˿ŬЦҴΣȥߴˣǵǰȽ죬ŬҲţʱԼȴŬܾˡ
ԭҲǵá
Ŭ΢Цҳʦֵʱ򣬱ţʦòΣвٹĽҴֱ϶Ǹɾ
ԭôԼζգۣĽëţ˫ĵĵۼ۲תԡ
֪ˣԼŪˡ
Σ˶֪Ŭü䣬ü·ʵý˷롣ʦ֣ʱ֪Ůӣ
ǰ¡
Ȼ˰ŬЦſζˣֲʦʱ̬ЩԡŬûζ֪ģ̸Ѿûˡ
էôȻ
ŬζˣüǳЦ˼֡
̣һкη
Ŭ˫Ⱦ糺죬۾Цг˵˺ܾ֮ǰҪ˵Ǿ䣺ζˣ㡣
˶סˣһ˲ʧ񣬲˲䣬۾ԽԽ
ζ˵һأĴѵˮ
ŬڶȻ
ů΢ࡣ
л˵
أŬᨣˡ࣬ҵʷᣬŮӿƾ֮Ⱥӡ
쿪ʼ·⡣
ƻдһСصִС¡