С˰ԼϽˡߣС
İ
С˳ȷϴԽ
һԭг̲μսĿ
ԼϽңĸ
*
̨ĵְҵĿζ
һʼǾܾģ˭̨֪һׯأ
ȻܿǾˣ
ǧǧ򣬲СαǵСС
Ϊ󡱵СԵߵǽֲԾ
˿ƼչһǧĿгɹƺǺڵ
ǣѵǽ
ңѵ˵õ˰
ҰְֵǽûˣֻиװǼ֪ʶİҶѡ
Ķָϣ
1.ŮڽϳҪβʱ򣩣̸ҪϷݲࡣ
2.Ůǻ˼άڷӦٶۣɳ
3.ŮϽԼԺĸ֪ʶϽ̶ǽ
ݱǩ Խʱ Ȧ 
ؼ֣ǣ  ǣ  ңְַۣ
һ仰飺ϽԼɻУ
⣺Ĵ;ʹ
VIPǿƽ£
ŮǼʵСˣ⴩ԽĸϪĹ硪ˮˡȷϴԽС˾ԼϽΪ⿪Ժи߿Ƽ֪ʶġӡμսĿ鲻ְͬҵ̬С˵۹ⷢĵáҵΰղ⿪ӡ˹ףջůͬʱҲůűˡ趨ӱǶأ˶Ŀһ¡ķƽܰůޱȣֿΪ


1 
ζǹ̨߻һȫսĿּͨԱ鲻ְͬҵеСãڴ
Ϊ⵵սĿĵݣѹ֪
ǻû
ݿ˵·϶³ˡ
Ũüݺšš̾һùΪ֪⵵Ŀ֮һһʼʹʮ־
˭ЩССû۶ӣ޹ؽҪͯǳ⡣
ˣ¡껻һ뱻һˡ
ǲ˼ǳͦģ˭֪·϶³ˡ÷ų󼱴ҴҸѹ껾Ϲ
СŮһװ²ɵɫ㣬ԿݻƵͷɸβССӼѵڲ÷ֵţϧСûʲôеĶͽ͡
ξˣ´ǾͲˡ
÷л
껰ڰ֣׼׼Ͽġ
ȳԶˣ÷һѾסĶ䣬ѹҧгݵ
һȦûעǣָͷţڽĿҪúñ֪ҪǱ˻ôʰ㣡
ͷָͷ
ûУ
̵ͷ
㡭
׼𣿡Ŀʱܹߴ١
÷Ц˺ˣλǼҪ鷳ˡҪǲֱᣡ
ǳ˳飬ĿǿɲĿһŰС
˵ˣҪң
ұǷġ
ˣʲôұұģСӲǵҳĽʲô˭Сʱûõ
ͷ򽻵Сƽº͵ʣСѣԱ𣿡
󻺻̧ͷɰ׵СǶһ˫Բ۾۵峺͸ϵȵˮ·ӳճĵصĲ
ݺݵؾһ¡
СҲ̫ɾ˰ɡ
ûϲ⣬Сַŵģš
õͬ¶ĸЦССﱧССǲе̫ˣԼСֶŮҪء
Ŵȴߴ٣ų÷кߡ
÷ں溰ҪҪ鷳֪ϷҴ绰ؼҡ
ԹſͷԶԶŲ÷
ǲļңҪٻȥˡ
ĿһļαȦŵģǵʱ䶼ýǮġ
ǵĳҲͰˣ˭˼ҿλ󣻿ɵȵǸûʲôСƨ˲ˬˡ
СͮƲƲ죬ݣСûʲôְҵɣްһ˳ľʹãΪαѶȵİɣ
ûֱĿʼ¼ơ
ͮ˸û͵͵˳һۡ
δǵͷسԼĽż⣬ԭĽ
ζȡֱ¼ʽĿһʼ״̬
ĹһѵĻ
ûзϻֱ⣺ѾˣһͥͥԱвͬݺƵְҵ˭ᡣ
ֽ׵ߣСͣڿʼͥһүүְ͸㣬㿴ǸүүָϷ
𣿡
󻺻̧ͷеͷ
˿ܡ
ĿαˣүүϷְӰ۳ԴǶţǶϪ䣬͵͵ɳͮ
Ƕһְͬҵ졣
³Ц˰ݸϪΪɫ趨ԭûֳһһָ
ûоֱӿʼˣ
ݣΪʲôǽ㣿ͮ⵵ĿǾ˸ӵģ˵ʲôСҲͰˣϪСƾʲô㣿
籾ôŵġͷۣ㲻뵱㵱ҲС
ãҵã
ûĿʽʼˡ
˸λϷһϷԳ֣󣬵үү
ȷǽС߹ȥһĽ·Щ̫ϰߡ
Ļϸոջڳͮ飬˶ûһѣĬˡ
СԱǲûϷɣ
Ҷʱģһ׵ľȻһֶӣ

ھһԶĵطվɵؿڣүү
üЦûųƵģ˵ӵٶƵүүӺòã
۹ǽϵı̵ͷá
Ǽʣֻʷαڸճͻ䱸ԣӰڹϽеģԵġ
֣ҺԴȥϰˡźͳԴ״̬ѸϷ
תϡ
źͳԴȦˣĹܵλµʮȻܺá
ߵߣ̧Դ
ŵĺݵСֽץɳϣ峺ͫﵹӳŵơ
ƺܴ󣬴һܰѹסһ
һ˲䣬ְȾܵĳ嶯
ſĽţ˳ջ֣Ӳ輸Ĺ˸ƻݸ֣鷳ƻ
ЦŽӹȥϰɣɱٵˡ
ͰְҪȥϰ࣬үүڼòã
Ŵͷ
֪ǰϷ裬Լĺӡ
ԡЦſ佱һ䣬ɺôѡ˵ģ⺢ԺܽţݺáŮɫ
ԴĽɫ趨ǳĬԣԲδ˵ֻǸ˴кһͬ뿪ˡ
˿
ʵ̫б˰ְ裬Լİְ裬ֻǡֻǲѡ
󣬳ƻƻƤֽƻֳСݣǩһСݸ
ֻ۾ǿƻ˽ս
˵󲻿Ҫİ˵Ķ
ЦеүүˣİˣүүĶԽӡ
ģ
ġ
ԥŽӹڱᣬƻζ
Сͷ£̲ס۾
˿ڿˮŲƻٵǰүүȳԡ
£СĿˮֻǿϧģȻϲƻôϲĶȴԼԵһڡ
һķ·ڻˣȻŮˣǼҵĳСӣľõˡ
ûԥڱԵҧһ£ܺóԣԡ
еͷɳ֮һСڡһСڳһСƻù۾ˡ
أΪʲôҿųôϧسƻ۾QAQ
һڸүүʲôȫСʹʹ
ֻһϷ˭ûԹƻһûԹƵģ
ǰĲҪȷʵֻ㣬ǰǹҲȥ
ճһ飬ֵݹڶ顣
ǣҡҡͷҪˣԡǳԡ
ܳԵһƻͺҸˣԭƻζ
оԼҸˡ
ǼֻǸСˣĲٶܻٽӽҲ޷Զ
ǼˮϡְԪ˧֮һҲԾܳԵġ
뵽ְ裬ȸԾ
ְִʱʧˣȥǰԼҪԹڼҵǡ
ǡЩ˴ǼҪǿд
֪Լ˲һеֻ֪ܰʶںϵͳĻˣѧϰ
ĳ˵Ѿ죬Щ˲ҪǧټƵصõ
ϵ̰ͺεڱصС˶ģˣȻȻرˡ
оģһһˮ
ˣɵƸ
үүҵ۾ˣ
л˵
̶ܻȺܸߣһѧϰм䣬Ͼǰ˼άǻˣ硢ڱлĳɳѧİΡһʼϽԼֻΪĸǿҵԸѧ˰֮еΪȫԼ˵ĳɳһСȷ۵Ĺ̡
psδܿգ


2 
СͯﶺùЦûоﲡ۴սϸƣȤӴүүôǸʱµ갡
ɵصɴ۾СųһԲԲOʱµꣿѵҲ
˵ֻлѽ
꣬
ǰһûƭСӵĸУģĽͣʱ۾µǸ˵ģʱµĵģʲô۾ͻʲôꡣ
ֱķ˿û뵽һصϸɲȻôȤζһ档
ԲԲ۾ִһȦɻؿСϵСˮ飬ǣոѽ
£Ϊʲôİ
ͷְ衣
֪ҵְûУǻصûпԼ᲻ᵣģ
ԽԽ䡣
Сֽˮ顰šڲ輸ϣֻСֽ°ſڲ輸ϣضСؼҰɣİְһܵ㡣
С۵ɤһֱ
СְԣĿһڴҪİңҪתתСӵע
б༭ھͷÿŵ֫嶯ʾԳȥѡ
ֱʱ䳤ֻǼ򵥵ǿܲˣõľ籾вٹҪڵһ֡
Ȼѯ
ͷǸĴ˵Ϸүү
趨Ͼ죬һӶ׸Ȱҵ
ݺ鲻ϲһϻ幤
ǽҪȥͷ⽻
ϻơ֪ҪĽĿֱĿͣϵӡ
ϸĵشˮһСӣǣųСֳš
һȺ˺ܿ쵽˹ص㡣
ϻڳϻƷñӡӣӵ³
գ۾Ʒλÿ
·ߵүүòã
Žֵĳˣŵ߬½ǡ
ǻ᲻ᷢԼĲͬ᲻ЩһҪץо
󣿡
ŴǣݵСͷ
˵ԻҪ˵Ļ
󰲶ٵ·ߵСԣС޼γһƬӰ
ԹСϣﱧŴˮ峺޹Ĵ۾شİ硣
ԭǼʣȫͬ硣
ûôƯ޺ĻݣҲûƻ
ֻСȦˮССһţ˻üѶΪǿϣ
Ǽʲһ
ͷյӵ̫еȡҶȻϷүүְһҲҲԼˡ
һһʼЩæң֪ԼøʲôСϻơǵİæ˴һĽࡣ
ʲô¶ȽͶ룬һˡ⽻趨¡
ʦϵĺ顢ʪ͸ı뾵ͷ
ĿǰݸԱ˸ᣬϵʦĵøˡ
ʲôԼͷĻ˵
һʼЩ˷ܣΪֱԵʣᡰְҵһͷ⽥ȣϵĺꡢ·ʪ˿۵òС
ʦʹˣ᲻
ֻһְҵûҪôɣ
Ҳ̫˰ɣۡ
ֱĹҲܳء
Ҵ֪ôࡣ
Ҳǰöֻ칫ҵʵ̫ˣС㶼õƷˡ
ӰǱ߲ŽмɹأҴ֪ƬְΧô㣬̵è²ǹܡ
Ҳ̫ˣôĶݡ
òֻϪľֲ˭֪裿
֪òϪֱڲС簡Сҵļޣ
ǣǶǵľֻҲһҹСʹˣ
Բʲô
ֻǸȶһСͯǣ趨ܻһ飬û䱸ʦ
ĸʦĵ̫ңں˹ԹӰµĳ
ֱ𣬹ŷֳ
̫ɹСԣԭλã׵ĲСɹͨ졣
꾩쳣·¶ֱ£ȵ˳ȥһȦҪɹƤο󻹴ų㡣
ǵǲѡ
۾ֱˣ˰ɣ
ԱأСӲ´Ҳ𣿣
оȷʵ̫ãͷκģҲȡ
ԭô
ŬԼųɸ
ˣ

󣿡
󣡡
ƺϷүү
ԵɵȥϷүүҵǲǿԷˣ
죡˱
У̫ˣ

ζĵһ죬αСԱͽҽԺ
Ӣˬͬ־һ·۵糸͵ҽԺ
ܸоԼ˱ڻĶĿǻСͷǶֳȥ
Գİ˸Ķ
ܣǼᵽʪζٵĴϢиȫеƺڸ˵¡
ŬСֹס˵·Ҫ˵лл
˵˰Ҫ˵лл
лл
ҽ˼飬Ȼˡһ·ϵѾ£ιЩˮٺȵ㺬εϾûˡ
˶˿
ҽȫ׼飬СҲġҽ۾⺢̫ˣҡ
ҽ۾ƺŮϿס
Ǿ鷳ˡѵڡ
ĿûзԣӵҪ
ҽæûʿ˱ǷƵġ
ʿΪѣССֽͬ־·
ҽ⿪·ͺáͬ־ͷ˵ġ
˰æڳֵͬ־⿪·Сֱ
ʿæ˽ӹȥ׼ȥ顣
ҵĺӣһӰ͵˹˳
÷ų˵ĸƵľΧһС
裿ô
÷Ĩ˰ᣬҪǲĸǺ棬֪ҼҺô
ոոϹĳβѡ
ԲǽĿʧ󡭡
ɫѿ˭뵽ôмĽĿһŰСԱ
뵽·Ͻӵĵ绰˻һࡣ
㲻ԼְҵҪΪֹˡ
֪
껰̾˿Ͽûкҩֻܾƺˡ
껰÷ʾԺԲٳƵ飬Ҫҽ飬ȷû´Ҷġ
Ҳ׷״Բ
ǿĵȰø飬ҿӸݸݵģ˵׼⡣
÷һŲӵҼҺû⣬ôʡ⺢ӲϲҽԺҴȥúϢϢͺá
˵Ҫ뿪
ͬ־סƵģӻû
÷ŵغؿҶ˵û£ǾҲûʸСϰյļ°ɣ
裬ǸɣǽĿԭķþɽĿ
ȫֻϰ²ɵ·ߡʳûСΪ÷»Ǯ
÷ͷ֪ǺģñۺӡԼĺ֪ûʲô£ǰҲЪһͺˡ
ֱĹЩ¡
ΪʲôҸоֵֹģ
¥ϲֹһҵĸоܹ죬òǺɣ
֪Ǻ裬׵ġǰһ˲μӹĿнܡ
ȻǺ裬Ϊʲô飿ǵǮ͸ûҪˣݲ˵ҽҩѽĿе𣿻ǸǰҲйʲô˼
Ŀͬе¡
ͬ־
ʱˡ
峺һ㶼ոιȥӡ
ȡ˵
裬Ȱո̫ȶá
÷ͷų
ӡ
÷΢΢һȦ鲻Ը˷£ֻץС򣺡ְֺͽ㻹ڼ㣬Ǻ㡣
һıܷӦ
ҡҡͷŬҽԺĲʣСߵͬ־ǰĿͬ־ļӹͷʡ
Ǿ𣿡
ͬ־ͷڵǽǾһ֡
ŵսСȭͷγ۵˸ϸĹ⣬ˮ˷Ҫˮ棺˵ᱣġ
Сʣ󡭡Ҳˣᱣ𣿡
ŵ˺۾һգգضͬ־ȴĻش
Ǽʵľ첻ᱣˣˣľᱣ
µõ񶨵Ļش𣬼æ䣺õģģ˵ĺܶ˶ᣡ
󡭡
ͬ־ֱͦȻͦεС
ͷ¶һǷĿԼᶨᱣġ
Ļˡ
Ȼ׸磡׸˧ըˣ
׸ɵǸҷ󣡡
¥̫ˣȻҲܼˡ
۵ϸĹâ˲ӿ貵֮ͬϵӡ
÷һţ󣡡
ߣӣ¶ϱ۰߰ߵϺۼʹƬƬףϣǴҡңҡҿԲǼҵĺ𣿡
л˵


3 
Сݵĸ첲ϱ۲ϵĺۼࡢ׺ˣͷɰ׵ǰۻܿס
Ǹոմӵ˵Ѷҳһ
ֱͬ־ͷ˲䣬ҽһӿĵĻһ˲ͣͣƬ̺иĵĻصס˾ͷ
Բۣ

ֳ
ɫúѿ
ĵʦѾͷ׼Ÿ첲۴ϣĳ
ͬ־ɫ¶첲˲ŭʵʰת˲˱Ƿŭŵĳغɱ⺧òס
ͬ־ųֱۣնԣ
Ŀһɡ
ŬҪ¶һЦݣϧ廹ϤôѶȵĶ
ллС˵˰ңҪ˵лл
ͬ־¶ǳǳЦݣǾġ
ɻͷҵľ嶼񾯲һ𣿡
ͬ־£мǣ󲿷ֶǣ
˼
ǼʱΪбˣܶ໵˶ԳɻķΧС
µְ辡ܳʱ
ְֺæľǺܶ˵ľ֧кܶҪæ
ദĻࡣ
˵˺öö໰
˵ǼʵˣļңԶġԽʱյġһˮǵϣĹǸϴƾõĹҡ
Ǹ˵ĹҾһĥѣŬչ
źԼһûа취õԼĹϡ
ʱ߶һܴȥһҪǼʵĸ߿ƼȥͬʱҲҪԼͬҪͬ־ǣȻֻǼһԻң
ҪΪǣҪööϲ
˵ûҪΣ֪ʲôΣԼȻԽ壬ԭԸԸ
أ
Ը˭ʵ֣
һССӡҵľ嶼壬ǲǲõԼ𿪡оǲǿԸܰܰĹҳһ㡢ٳһ㣿
γ۾ԽԽԽԽ
෴÷ԽԽ
ҵ˹Ҫ߳
ͬ־һĴ³֣
γѣ˶ֲ˱绰˷ŭسȥס÷
ֱɥĲŰҪε֪֪
÷ûУǸѾͷҪݺң
÷Ӷˣ֪Ͳ̰ͼǵǮѾͷ˻ûõʱμӹƨսĿ
ʹļף˼ԼŪһ첲㣿ѶݸһСŮŪ𣿡
УȦô꣬ʿĵǱ÷Ķ𾪵ˡ
ôĶԼ¶֣
һ첲ﱧĳ΢΢һ£ûж⣬壬Ե
ɫѿˡ
߹ȥߣһ첲ϵӣ˵һ
ֻ첲϶ˣ
÷Թضų
岻£ļ䡣
ͬ־ɨ˲÷һۣסߡ
·°ڣ¶ɱСӣǶСּѵ󱳣ҲСָָȺƨɡ
˺ۡ
ԭǲ÷һ˵ķй÷ɷٽȾƣ˾ϲƤ顢ͷ÷в÷ŮСѧУľԭй
ԽʱԭѾû˺
¼ĿǰһϣԭǼ
˳ŭ
ں޲ôӾͷݺݸ÷ơ
ֳûסȥ˲÷һţ
÷ߵһĵڵҲûֹǾԼĽҲҪȥһš
С鿴ϵˣֱۡ󱳡ƤȺƨɣûһõġԽԽŭԽ۾Խᣬવε˳ϡ
һܵ˾һ㣬ãȻؿ
СҪסᣬˮȴָ˳ȥȻ㣬۾µҳˡ
һǻߺ޶Ļûˣ̲סЦûϵһͻˡ
𣿡¶ԭ۾µ껹ǲ˵Լְܼ裿
ͬ־úܿ죬֤ݰǰ÷ôԩҲ޼¡
ӳ˵ٽҲŰͬ־֣ص֤ԲŹ
Ҫʲôͷ⣬ֻѯԼɲԲǵĺӡ
ȻǵͷŰͯܲˣοôءӰ˶ӣһӿأ
󲻵úĲ÷ˣ˵ȴɣ˭Ҳû뵽һĿ˶ӵŰͯ
黹ҪģһҪΪ÷ͳٽ֤ݣһ˲ģϣܾơ
صĿͬ־ųµһŮ˼ңǽϺ
ǰʱ˺ۣʱԼһĸ׵ôöԼĺ¶֣
÷һʼϣը˵ܴӳȡʩŰߵָƣŲʲԸĬˡ
ɿƺڣһ޲ý̻ӣ·ǲʮ»̥µĺӣǳˡ
̾˿˭֪أµ˵ҪҪҸרҸ
˰ԼûʣͷԴó̵ζ϶ҪǺϵ˾֪ŰΪкܳʱˣ¶Ӱ
ԵĺӰ飬һڸԡõ˰˵лл
ȵȣ
Ȼʶ÷Բ̵ܽʲôôġ衱˭
˵ְ裬Ȼ÷ޣ˵ġְ֡˭
òǲ÷޹İɣ
ûֱ˵Ѳ²ʱȷŵȳʡ
ҽȫ׼飬鱨鶼ܳء
ȱӪȱزϵıˡˡˡˣ⺢ӵǿħĥˣֱţ
Ůżؾˡ
ʣ½Ŀ˳Ĭؿż
ûס
ûֹʲôĿĿĲҪû߲÷š
ǳӼAȶذοǣԺ󲻻ᰤˣԼĴָ
̲סᡣ
ֱĹڸĿ
ôɰСʹ÷Ǹħô֣
Ҫʮ˲
˵ĺ޲ܴĹĻң
л˵


4 
Ϊ籾ˣԴ˵֪Ϣĵһʱλ˼٣ϵֱӸϻؼ
֣ôûü󷽵ľȻ
ͬ־ҩĳ󣬿軭ƵƵֵ·Ĵ۾Բ
ɻؿͬ־ľֿŵľ壿
һͷˮע⵽ĿԼͷļϣϲľ𣿡
۾գҲգż¿ȷϺ軭һģһСԴ˵㣬ССϲϲ
˵ľ󣡡
ԭԼ
Էɡ
оߣԲôĻᱻ°߱оˡ
΢䣬ȷġ衱Ͳ÷ͬһˡ
⣬ƺԾִš
˼һתүүҲǾ尡ָԼϴĽ
ҡͷһûС
ָǰλãҲûС
ɲ꣬Ҷˡ
ʱ¡ŵȾ.ñ־Ͻעˡ
ͬ־ְԱľȻżº;š
˵ţԴͮҲˡ
ͮһ͵ɳɡ
Ҳ̫ˣ
ԴƳһۣã·Ҫоӡ
ͮתתŲͬ־Աߣ磬㿴۰ϹŶ
ͬ־Ϫ䵭ɨһۡ
ͮһµ
Ҫ㣡ûԴ
ͮͷŲ˵ԼղŵķӦٳϷʵġ
Ȧ˶˵ϪѽӽȻǶԵġ
˲䱻ĸͬ־Χĳ۾þˡ
ĸ壡񾧾ĸݰͰ͵ָ˷ܵؿҪιȥˡ
Դͮʲô˼
Ȼ
ĸǳԼų⣬ǿӲز.ȥʾԼҲǡ
С棺үүǡ
үүǣ࣬衣
ˡ
ЦҺְ֤үүҲǸϾ죬ˡ
ĻͲ˵ˡϣתԳЦĲã󰡣㿴ǼǾ塣
Ϊѣðɣ塣
СѴҶЦˡ
Ƿ׷¶ĸЦ
̲ͮסȥա
ͷ۾ȫʺš
ͮ
ǰôûֺôɰ
ƿ֣ͮȥȥһȥ
ͮˣүү㲻ˡ
СϪ䶼ҵıˡ
ͮԹ
ŰͮһߣԳ֣豧˵տʼųͿ־壬ЩԼ̫ͻأ
ԴԲ󡭡
ֻС첲ԹԱű
Դ
˸ӣ˱ĵһʱʶ͵˵࣬޼üë΢΢
һСӵƮƮûʲôͻĹͷЩ֡
Կϵ𣿡
Сš
С첲ϵӣֻһ۾ͲĿȥˡ
ͮ𾪵صɴ۾ֻ˵󱻸ĸŰˣûĻ档
뵽Ľȴû뵽ʵøӲҡ
ԴĿⰵ
һֱֱĹڼڶοȻͷŭ
ŰǧУ
һĿһΣ̫ˣ޲ĸĸ
𣿡
ҡҡСԴۡ
ô᲻أ
ֻͨǸָ۳ᣬһСŮһˣô᲻ۡ
ĲۡǴҾۣڲˡ
СӱޣԾǴҵʱǳۣľ˾Ͳˡ
Բ̲סˣǿҽв÷ٽ̣
+֤ţģ÷ٽƽߣ
Сֱϵ˿ڣҽѾϹҩˣɻܿ˿ЩѾˡЩ˰̣Щŧˡ
УôȻᷢ׵ġٿѾϲ
ȥҽԺɡ
Ҫ󷴶ԡ
ҪȥҽԺĿǰɫѹֵķΧ񡢾ʲôأ֪ܵųȥҽԺ
̾˿ϲҽԺСҽÿȥҩ
ӪøˣûСССͻëԽ˵Խء
ĹԱʱڣǽĿозɽĿ鵥
󱻸ĸŰһ±ζ˺üѣ·ΧۣĴжó껶Сõ㡣
껱۳ССͱĸŰܲӦ
ǽ˽Ŀĺ⣬ҲãȻͿһ˵Ĺǲ󿴲ġ
Щڲ
Ҿʹɲ˰ɣŹҲҪŲа
˲֪ңμĿ֮ǰݾͰҪ˵ˡ
ÿ˶裬ǻʵֻаµĹʣǵǮٻЩڿϣ²Ҫˡ
ԲȥҽԺ͸ˡ
ѵ۾ǳǳС˲
Ȼٶˣ˲ȥϰˣʰȥԴȥæ
ͮ˺һͻȻɫػһȭھǺڣΪʲôûһֳһҪݺǸ񶾵Ůһ٣
򲻹
ʵʵ˵ͮΪҪģݵһܴܣ÷֣˼һֻ־̵ܰ
ͮסؿڣ˺ԲԼǿ
򴽡
СЦԲԣⲶ׽ͮ˹ָϴ
ɵɵ
Ϫ俴۽˱ͮħצ
ͮԹسһۣСײѽѽ׸Сѽ׳ǽ
ͷߡ
ܺãôྯΧƣûаְİûôˡ
קϪӡ
Ϫѯʡ
յСʣҪ㶫𣿡
ʲô
˵˼ֲϡ
ϪûҪʲôֻǵͷá
׵ĲУСӣҴʱ࣬Ϊʲô׽㣿
ϪüΪмº;Űɡ

į
Ϊүүûмº;ţͲϲүү𣿡
޴롣
ǵһӴˣϧϷүү
ѵطɳϻСڹƵߵߣСְϣСʣǡүүԸͷ𣿡
ģҪүүһ
ʱüЦϪһƵ񣬡ҪүүﰡүүҲ̫Ҹˣһõ
ĳЩ˿ϲĻүү
ڣ
ʦ
̫˼ץץͷС鷢ҲǸ
һ
û뵽֮졣


5 
ջУ벻ѳԣæµһ켢ꤵ˳Ե㡣
ɽĿ鵥׼ӪͣʳһС׷嶹㣬嵭Ģ
ӰĿ׼СʹõС
ԹСϣСմһ£۾˲ˡ
СˣǶûעԼ˿
ڼ嶹մ£һء
ôô㣿
ԭ˵ģкöóԵѽ
һϵ˼̬ȣһһƷŶ˵ͨͨķˡ
ÿԽȥһסһ鶹һǳԵɽ亣ζ֮
һֱ͵͵עܲζ
Ĳ÷˴ˣѺӲʲôˣ
ͨķ˰
ŹǿҪĿ鵥ֱڣʦǳĽͷ׼Բһѵĳ
ڳ´½Ƶġ֣صƷʱͰˡ
һֱз˳Եøɸɾһסһûʣ£Ļ»Ծ
XnXŰԿڷж
ѹƻʱֵô棬ĺǳôûԹƻ
̲סҷԺԲ˷ʳԭⲻóǲóԵʱ򣬻˸Բϡ
Ŀͬﲻܣ¹ۿﵽһֲ֣ҲûǸ
̾˿Լһ̾ƽʱһ¶ࡣ
óʦóԵģǺݵģ
ʦʾյˣҪǲʹұ춼Բģ
֪Բʲô
οǼʻǸСˣû취һԺȣ˸ϧԵÿһʳ
ԹųųԹҪɵͮڿԻʳ
ѧԲСƤСѼƵһһ߸ȵΧ۵ļ
ߵ̨ۻһĻ̲סЦˡ
µؿҲġЦñЦͮŶЦᶼˡ
¶գգۡ
ʱ䣬㿪ӿţȻ̫Ŭͨ˽硣
󡣡Ϫỽ
ܹȥͷ۰ͰͳϪ䣺塣
Сӡ
ҪĲϪԼģĿ鿴Ϊ˳ķһֻ۱һֻۡ
ͷȷԼҪģӹصл
Դ֪Ҫ鷿˵ڳռ䡣
СͷƵлѵŴĴӽȥˣһܳͷ
ΪСҪ棬û⡣
һҶͦ۵ģϾŵֱĹ˵ټȥϢˡ
ʱҪڶʱͷ̫ܣϾǼõĲϺϵĻģͽʲôʵ̫С˵Ķˡ
С̾Ѱ
ҪѽСԼ
鷿ͷؼ¼һĻ
ۿֱĹĶˡ
һֱæ賿ֱĹڶŲסˣ׷ױʾڶΧۡ
ڸ㶨ˣ
ӡ
ûʵ̫ˣö๤ûһʼͷû취ʵֻ֣˶˸С⡣
ûʲôð
ֱ̾״СⴧŲСȥϢˡ
󣿡žؿͻȻ𺬺
վգգۡ
ŴŹǷɳվһˬɾĳ
˼ǽϡ
һ٣ͷԼϵ·ٿ䱸óʶʲôȥϾס
Ȼеɶ
˼̽űҲûܾ
Ŵȥϴ裬ѵ·Сһϵ˸ԣųĬŸϺҩͽҡ
󣿡ͮ
ͮ㻹û˯˯ɳơ
ûҿţ֡ȥϢɡͮ
˯ɣͺá
š
ͮĬĬ˳ӵ˻ȥ
ٺóûס㵽ԼϹ绰һھǿǻ
ûôĵŮˣûһõģֻҪһǶŰɱǸŮ˵Ķˡ
ңʧˡ
˯𣿡һᣬͮڡ
û
衭Ǹ÷
ϣ裡
ͮ̾С۹ݴģһ˳ţͷһμʶնԶԳųǳͬͬ飺ûŮ˸䵱裡
˵
гϪŲǸв÷ĻŮˡ
л˵


6 
糿æµԾϰ˯ϴȥһƣϴɾ·Ǿشˡ
ǴһģԺ۾ͶһŴ
簡󡣡ͮڨڨջֵָ¶Ц
硣Ŀһɨ˾䡣
ͮʼ硣
緹ͮˡ
Ůǣ֮أƽʱʳΣôܲϡ
Ҳͮ졣
û
ͮ̾˿ҧҧ˰
Ҹسųʦ׼ӪͣһûŹ
Թŵȥϰ࣬ͳкţոϻЦݵ˱鶼
𾪡
Բ۲ǰɣһô̼𣿼α
ݳ껿ǳͷͰ߹һͷըүүˡ
ԴüͷšճһȽ࣬˵Ҳ׽
껲ˣλûλȨصĴУšרҵʱʶ©ôϢѹɽ
ʲô˼
Ҫ𣿡ŵġ
ͮɣҲŲǲ֪Ű飬Բߣ
껿ЦǴӷ˵Ժ֡˵ļ໤Ȩүүпܵõļ໤Ȩ
˳Ĭ
ˣϰɡҲҪ
ͮ˶ߺϳˡ
ȥ취ۡԴ˼Ƭ̣
Уʱɡµ鷳һϣҪ֪үүʲôˣҲİ󽻸ǡ
Ҷ
Ϫ۾ͷСڴǡ
ֻ̧˻ӡ
ѧӣвèƵú̬ҡҡ֡
ߣȥҩˡ
תСצӳ֡
ˣӴǼʲôʱֻвèˣ
СһһظĻвè
ԣƯֹɡ
˵˵ЦЦ¥òɣСҽҽûš
СҽԺҩ
ͬˡ
̫ˣֻС˿ȴǳʹʹСûоģ֪Ϊʲôǳᡣ
Ʋվͺˣɽȥһ޸ˡ
һ̤ҽԺĴţ;ЩؿƵġԴʹʹġ
ס֣үүȥ
ˣҪҽơ
ȥܡֻСֱסĴ֣
ţܣ
ؿڵĲϣܡ
ˣѵ⣿
Ǿͽȥһòãҽ㿴ôºòã
ܵؿҪ޳ˣ︡һ㵭ˮܡ
ܵؿҪˡ
ûСһʱ֪ô죿ؿʦ
ʦλξͷʾԼҲûС
ϢϢòã
ͷ
ߵ·ߵ̻ԼСÿǾܺø߸ˣóţȥǡ
ڳİȫģʦء
СԴԼС֣Ҳ֪Լôˡ
ҽԺܣ쿴ҽԺҲܡ
̯ԼСƣǼĲģҲҪȥҽԺԼΪʲôôҽԺ

һֻݰͰ͵СèŴչСڳᣬСͷ

ɵɵСèǱ˵޻һ
áÿɰ
СһָͷСèëϸĴ˲佫
СèèԱСĵŶŪġ
СèػӦ
СıСè۵ССèëëĵĲˡ
èСǣܰ˲̴ơ
ʦְ¼һá
ֱֻƮĻǷ·𱻾ͷܰȾû̶ٶȡŻȡ
̶ֱ
ɱɱˣ
б
һӰȺߣһѪײ
󣡡
Сİ
ء
󱻺ݺڼӲĶϣϵżӲɳ˻𣺡Ȼɱ
л˵


7 
Ю֣
ζĵڶѸ߸߹ѰϣѭŻ·˼ֱ䡣
ĵǵķ˿Բۣ
ò״˳ү̵ĳ껣@#*#ģ̲סԼôôù
ҽԺҳһࡣ
Юֳ˽ţҽԺĲˣ˰֢гٴθϸɢȫûˡ
ܲ˴̼ڳ˰ˮֱҽԺͱҽ˼޹·ˡ
緢ĵһʱ䱣ͳˣֻŶҽԺͦ죬е˾ͱûܰƷܳЮʡ
ſǸСŮӳŵעͬ´Ӫʡ
Ŵ̨Ʒų壬õӵֶɭǱٹҾɱ
ʦ޲óԼǸһ˵ֹ鷢
˵ʲôˣǻô˰ɡ
յóЩСըɴ⬵СèҲܵġ˵ܲܲҪץôۡ
죡۾űĶǰһһþһѪ߳ڳ󲱾ϡ
󣡡ǻһ
΢΢üƽҪɱ𣿡˾ռߣǼÿ춼ΪҲְȥսҲʶԲη
ϻմҽ·˵Ѫ۾ɵͭƵġΪصĴϢ⶯ҲĪ˷ܣԣҪɱ㣡һˣƾʲôţҪһôң׬ˣ
˵㡣
Ѫ˳ŵ䵽ϣ
ֵܡֵ𼤶ʲôú˵
ŵһ˴뱲ӵϷûһʵġ
ôϷǣû¶ӣٳӳ䵱Աһǡ
ųš
ĿĺȷҪԼҼͬ飬ʡûȪ·ϼį
ž
Ϊ鷢ҽԺӰӣ侯ؾ쵼ҲֳָӪȡ
侯ά򣬺ǹʵؾת˲Χš
ҽԺ쵼ͷ󺹼򵥽龭
ʱĽָӲ쵼ԸרҸ̸Уס˵ŵԱ㡰֢ҩ
ŵ˼ʹϵܼ򵥣趼ûˣǰˣиŮǰޡ
ǳϵǰޣϵϵˣǰ̬ȴĮֱӱʾûϵˡ
˵ڵǰ޳ĬһᣬʣطǵɱˣΪʲôǹ
˵͹˵绰ٴȥѾػˡ
滹ǲ֪¡
һ棬ŵ̸в˳
˵ȫ̸ܾС
ӳҪʳ
򡣡
ŵһѼ۸񰺹ʳĻҲҪ
˴жʮӣװԱһʳ˾ֻĴӣʾԼġ
Žع۲һᣬȷǸͨԱ
󱧽ɪɪСèԱϸܵһϢ
ܼᶨ
գգۣȫƻԼǰж϶ע⡣
壬һ֧رÿĸֱʣҸ㣬ߺòã
ûһ㡣
̴ӿڴóͼԼĸֱʣٵǰ㿴ҵĸֱǲǺƯҡ
һԱѸ˹ͬʱһߡ
õһᣬһɣ⧲ˤϡ
㲻ģŷԼƭȫûԱ׶ؾŵݺݴ
ΧȺھһСģ
˲̵ı۾
ӣûӦ壬ֻĵ⳯Լ
ԱͫһҲû첲Ϸ
꣡
дʺѪҺڳϡ
۾̲סһգγӹһ˿ãȻµĶȴűʷִϡ
ĿҪ˸ź߶ûһһ浹ȥ
ô£
˶
ֻǶݵʧ񣬷Ӧסš
һԵҽʿæΧԱ顣
ǷֳһʿĲҩ
ȹŻʿһϵг󣬿µѪһĺۼһ
ʿοû£˵ƤΪԷһôһƷ롣
úúãǴ򣡡붼ûʹӦˡ
ôˣʦҲòС
û˵СèҡҡͷʾԼû¡
ҽԶ˵𣿡
û˵Ҫ֪ҽҴƱµͦݣ˭֪˳ʲô
Ծ۵Ķͷ϶ðˣ黹ͦãҾûã˻ģ϶ûɶ⡣
ʳ󣺡Сǲŵˣ
۾۾ܿ϶Ǿ壡
ԾˬһЦС۱߬ŵġֱʡС¸ң㱣˾塣
սΣ̯ƽС֣Ա壬ϽŬĻϽң;һĺˡ
л˵
ллСʹǵĹ~ǩԼɹ


8 
ֱʡǳϪ͵ĲС⣬ⶫǼʺܳ
Ǹ󲿷˶ɥʧϣʱ˾ɱ磬ΣղֹⲿһͬԴҶϰЯԼ
͸Ϫһʽġ
ĺϵͳﴢȫǼȫϣڷѧϰĹܺ󣬰ְʶչ
´ԽʱͿռ䣬ЩȻڳԺֻҪãʱԵ
ȻֻһСŮ
Ծٺţû˰Ļ档
С岻԰ȺڵĶŶ
Сüͷ𣬺ǲ⣬Ͻ
ϵûаһ˵
ЩݻƸͷСѾͷϵԽԽˡ
Ծֹ˻Ҫ˵ͬ£ų۾ʣСȷҪϽ𣿡
ԥͷ
˵֮ӿȪ౨ԼԼ͸ñ
Խʱж̣ԼԼܴĹ硣
ľľһֵ
յѪѾ̣ȴƺŹ̵¶ȣһλΣʱԥԼڵ͡
ǾллСˡԾЦŽӹַŽ
˶¶΢Ц
СӵôĴ棬ͬ־ҪͯģǶ
һھͬ־ĹͬŬоյؽΧȺɢȥ
˵ҽ·˾ͽơ
ҽȽϵùһͱҶϣھȲ˷ҶѪֻҪȫھûʲô⡣
·һϱˣˣĿǰѾȫˡ
Ծٸ첲ϵû󰭣ҪϢһʱ䡣
ϱƤҽæֹѪƷ룬ȷճעˮͺãҪճ
ҵǱŰǱЮֵģӰһҽ
Сȫֵ̱úܵ
Ŀùǧٹ˲ñЮʲôɺ£ǱʶЩСơ
ҽٴͶϲϵĻҲ޼£ֻ뿪
ųһ¡
һΨֹҪҪȥݰݣžҲ߯ù˵㡣
һߡ
Ծ˵ֱѾ˰ƽƽġֱʡԺﷴŵµһĻ
ǳ֮ʣԼ϶ܸصˡ
ųؽܣԾסˡ
Ѹȥֲ鿴Ѷ
ѾˣûʶԼΪʲôͻȻ֮û֪Ϊװ˵һ
Ѷеޱ˳ŶԼķʵϲ䡣
ԾٿѶ¼زΡҲսŸӳ
˵˸ֱʵãŸ۾ˣʵ飡
Ծٷԡ
ⶫûʵ飬˭Ҳ֪᲻к֢ǾЩСʵһ¡
ֱȫûиá
СѺݺ֮ǰȫûв𣬵ȻҪһо
ʵֱʵԭֻ࣬ⶫЧ죬ǰˣûʲôá
Ծ⣬ԼȲᣬڸΣչͬ䱸ϸֱʣȫԻмߡ
ολС˵ֱʵԸСһЩ
Ծٵϼ㱨˴¡
ϼǳӣ˽иϸоʵ飬źܿнġ
Щ󶼲֪ѶϽͶԺˡ
һ½Ͷʯ·ֱʾͶȥʯͷ
ΪԸҽԺԭֻһСҩ
ҽһסˣţǰ棬ҽ϶ԥŰӡ
ҩһȥ˳ꡣ
ҽԺҽʿ˵Сèǰ챻˶ҽԺģǿſƧ˸èѣƽʱιʳ
˭ӲͰ͵СûסͷСèͳ˳С
治һģµֱȥһ롣
ĬĬ̾˿·Ǯһ밡
ȥĳϳһֱŪСèСèƺҲ֪Ժˣű˳谮ζҸ¶СƤ
ϲСè
СèۺɫС棬ţϲ
ΪԴȻ̰޶ȵȡǼһʷǰѣֲ󲿷ʣĶ˱죬Ҳ޷ǵ
󲿷ǼһӶûһˮ߲˵ζҪ˵ӴĶˣǼҹλҲΡ
л˵


9 
СèһСè﷢õɫСڳСϣʱء
ϲĲˡ
ҪҪСè֣顣
֣¡
ֺòã
հӣάˮ󡣡ͽɣգô[1]
ҵļ磬ܶҵһĴʾǡ
󣿡
̵ۣĽëס۵׵˼
˵ǡСèС飬գͽгٴүү˵ô
ڣ
ٴ
ȻǡۣǸǸʵ̲סˡ
ʦͦסαΣεͷΣ

СèĸȣСŮ
źԽгٴ𣿡
ܾԣ
ʧ䡣
ŤͷԲЭȻԺһֻĸèٴĺڹˣ
СèССǣʧ̾
֪Լ㱻˿˵Сè˳̯ƽСƤؽţruaԼСǡ
ʵ
󣺡
գдҲǡ齩Ӳԡ
Ļˡ
ʦôЭ
˭ȾСèɣʲôȫʺϽСŮ
СС̾үү˵öԣŮӵҪһ㡣ҰҵַСèһɣ
ԺͽгСˣ
סСèСצӻ˻Σ۵СɤûʲôȴĪܵĻϲССŶ
Сèһ㣬ϳ˵ӣ
ֹĻ˻ȥ
СͳСɣܱȳٴ
辿˭
ǣȥһ˵ĳԼֳַȥһ룬ջһֻгССè
Сӵ岻ۣô³ˡ
ϤˣټǱʶ֪ܰȫܿСèһ˯ˡ
³ʱֱ˯˵ĳֱһֻСè
·ϻǣ˼䡣
ǼҺЩˣ㻹Ǻӣȥô¡
˲Լ˽ӵ£ȸϻƵл
룬Щ˿үү̡
Ϊ˳İȫ׼ȰиˣʡЩ˿ݡ
ûһȺ˾ӿ˹
ǻˣ
ҼҺӣ
ĿҺӣҿ쿴Ǯ˻ҼҺӣ̵Ҫһ۶У
ȺһʮϷޡ
ͷݸݸɵģűࡣ
̫̫ǡ෴ķ˶ֵǻȥֻһ϶
̫̫޺ɤűȴȻҪ
˶ϲֺֿ֣̫̫һ˵ߡ
Сܶ˶֪иС¼Ŀǵһοֳ
ףǲǸ𣿡˿졣
ʲôǾ壡
ȻܸԼݵĽɫ˼סôоôء
ӣ󱻳ˡ
̫̫ۼĿһĻɤӺ̵ıӴˣ죡̫̫Ц
šСüͷүү̡
ǸԼʲôϵ
ͷС§Ĳӣ󱳶ǡ
ԭͳүү̣ʵֻǳһ˵үү̡
ԭǱӵǸ
ԭѪ˵Ľӳټ˶ԭ˺ڽֵĹԱŵʱ÷ڻжֻгһŮ
̫̫ϵķⶶ˶һԱߵͷ
ͷӣվؼҵġ
ͷ˶٣ǳټҵޣҺүү̣ˡ֪ǶǴǣȨƣʲô
˿Ƿ˿ڵķ˿̫̫
Ŷ˿ͷĿڣûȨǼҵĺӣǲҺͺ̿ӣúӸǻؼңΪ˷ӵΪ
˷ҪǹеģǴдѴѵǮαظǵʳϰչȥ
ͷ̫̫˲ˣǼݣ֪Ǽҵĺӣæ
׷׸ͷ
֪㣬ǸϷĴǣҲΪһѰɣ
˵ԼҲк˼ҵĺӸʲô
˵Ǯ˾ϲ۷۵Сӣҵ޳ôɰϵӣǾĲ
л˵
עհӣάˮ󡣡ԡʫСšհӡ


10 
һҡա֮顢֮
ǵıԵĲԼǱŰĳ϶һ
뿪˾;һȺ˴ڿһǺӡһͷԴӽĿԼͲԣͷѩϼ˪
ͬؿһķͷ˭ûѷ⡣
ʲô񣿣ըˡ
ûʲôתƻ⣬취ǡ
Ҳ밡껸ͷͺˣЩǱųģӲӥô״򷢵ġ
үү⺢ӣǰͦͦòģôһ͸˸ƵġͷǲΪһַʽ
ĬĬһۣ鵭Į
ͷаޡ
쾯ֱӴ˲÷Ϊ֤ȷִ˳ٽ
Ӷϱ˼ַھӿǵ񶼲ˡ
ǵСŮǿŻģ˵ѧУͬѧ۸ﷸŮ˿϶Ҳ
ɰۻˣȺ޳ǸǴǼңֵ鷢չȥһûһ㡣
̫̫ŴȥϧСŶ
˵ڳˣݸϷʲôľǼʮ
һĶˣԼҶӶϱôһѾͷжͽ˼ϸ׬Ǯ
ʵ˵ֻҪѾͷĿڣӶϱû¡
һСʱ˭ûҳĴ׻˵ϸТӡǰ𣿼ҳʲô⣿Ҳûʸôɣ
һ򲽽һݽȥˣʣϸ첲ȵô죬ٳȥ׬Ǯýַھô
һϼƣЩѹҪˡ
˵ʲôҪѳȥ
٣һͦѽ
Цˡ
ӣ¶ոϹҩ˿ڣƣ˵үүô֤ĸŰûһ⣬үүѵ᲻֪
֪ȴֹǰӣǾ͵һڼž۰ɣ
˿ۿٴζ˷ŭ
ټݿ˿Ҳˡ
ǰǲû˵ټŰӣǱ˼ҵҲܲţ˵ĸĲ۶Ů϶ǺӲĸŻ
˭뵽ôء
壬ǻ򰡣
ӷʲôָͷûʲôɲĴ򰡣
̫̫ţ÷ϵһ⣬ǳټҵĺӣ˭ô򣿡
ǲ֪ѾͷжССͻѻƪ۸𣬵ĽӦõ𣿡
ֱĹڳŭ
Բۣʲô˼
Ǽʲôʱ򲻹ˣԺòãҾǽӣģ
ڶͷ̫̫ǲҲʩҪ˵͸úúٲһ飬һͽĴģ
ҪЩݾȻˡ
̫̫ҹζ࣬кˡ
һæס
ټݶǸģһȺǽסġ
ܿЩ˾ͻΧ첲ĳ첲קŵקţûء
껲֪ȥˣһ֧穣ֵס
ͳһš
ǰһĻǼʴͽǿдǼͼһĻغϡ
ҪŲҪ뿪
ҪȰְ
֪˭ץʹСèСèĲҽС
ء
ҪſңͻȻ۵Сɤǻְ̿֡
Ǹʲôס֣
ֳңһ˶ϥһˡ
л˵


11 
ƷӢͦŹǰ
ŭֻһĿڷ
Ļһҡź
ҳʦ̫˧ˣ
ǡרҵոһ˲ɢƾˣ
Ҳ˵ҹˡ
檹ñ겻׼ɬ
Դȿ۳ȷȻĿż򡢲ڳ̫̫ĳͷϣô£
ͷŲŲ
ͬ־ҿǺˣط񣡡̫̫ϰԼͷָǣҽҪŮЩ˿ѺŮؼң
ҿСŮ7ѽǸӣЩǮպǼ֣Ƕʲôģ
Ǽǰ԰
̫̫£ΧȺ
ʶĳꣿ⣿
§ӣﺬᣬСؿߣҲǼҵĺӡ
㿴㿴̫̫ҵ֤һ˭֪Щ˵ʲôЩѪ˶ˣҿؽ
̫̫һһΪŮĴ̫̫쾡£һʼ֪ʵ飬˵ᱻƭȥ
ͬ־ҪΪ
Դɫ䵭
׷
Ƕɳ񾯡
ԭһǰݾǺܲԸǽҪָͷƸƤҪ켸룬˾졣
˽͵͵ۣϼ쵼ǲûסʱڵˡ
û뵽Դһ조ϰࡱ͸һΡ
ͬ־
̫̫ճڣͿԴߵߣ֡
ͷģŸߴİˡ
󣬰ְֱòã
ְ֣
Ժиֳһףǲİְ֡
֡
Ϸİְ֣Źֵ˰ְֵһγֵӡ
Ǹʱ򣬰ְҲϷİְһһ⳯Լ֡
زϷְֵգСʣְְ֡֡衢ܷүү
硢仨㡭ǸһС
ȥصǼʣְ軹ڵ󡭡
С죬Ŵʪ˳Դļ
һжİģûаְû裬ù¶ù¶ȥ
Դ彩Ӳʯͷֱ׾Сһĺ󱳰
̫̫
һģ̫̫ŭˣðѹһֱƫ̻ǣԭһģ
̫̫Ҳ궯
Դ̧۵ɨһۡ
ˣ
İְ֣˵ǲһģ
ܣ̫̫ͳͷͬʱ񶨡
ְǡǽǳټҵĺӣûκιϵ
˷ӦǼңҵ˾ù졣
㻹Ů̫̫˹Ҫ߳
Դų󱳵ûƫư֣ӳٽϱ÷ŮŰͳʵǷǹģ˭ҲӲ
̫̫ɴ۾㲻Ҫ˵˵˵ͷﰡżܷ꣬ʲô
԰ͬ־ž꣬ǸСӣ޹ɵúܣܷġ
ǰǰǿųģֺӡ
ҡſǻŴŴ˾ҡ
ټݶʱƵġ
ܰɣ
Ŷ󰡣ôܡ
Ҿ˵ǸѾ޲öס졣
ûѣϻ飬ˮϴĴ۾鶯¶ֱϵףġ
ƨΪҲҴ㣡СӼҼҲҪ˵˵ôôܻ㣿׺ݡ
ʹҡίΪ಻ã̫Ӧ壬Ҳ֪ǲΪ̫ԵʣоԼˡ
ʲôֻչʾ
Ѿͷ費л뺦㣬Ҵ㣡ųԴһĹȥ
Դ׾ֹĶ
˳һˣˣˣˣǮ۸ˣǼҺӲ˵
үһˣҶӶϱǻˣǻҴŮǸɴŪˣ
˭ûӰƾʲôҶӾҪǾǮˣ
ôɤż˶ˡ
˲˽Ļ޵ÿߵָԴǡ
񾯶һۣãʰ̯Ӱɡ
еʲôûɶǾģôʲôȫСơ
ԴŴ
Ȧ˶ҪӣٴĳҲǱº֣滹̸Цʶġ
ۿһʰҪȥ
Դֹ˵
ԼӣŬݰͰ͵СԴߵͷ
Ϸİְ£˵඼Լģǿ˿ڣǾͲΪѾˡ
Դ׽Ӳˡ
ѳԹԵллߵߡ
ƳӰһµҪ
㵽һ󣬾·ڸҿ
ϵ˺ۣΧ˵һ
Ǵġ۾е죬Ƥҡͷҡָҡҡ
ҲСˣ˻ʹһСĻأ·紵һʹһβҪôʹ
л˵


12 
Ļ˲͡
Բۣǲʲô
ʲôһĲҪôʹǸСʲô
Ⱥȿˮ侲һ£룬ǲ÷ΪǵĻ˷ֶߣ͸ϴԣ˵С˲֮ģ
ϵ˾֪ж񶾣ǲ˵һβҪôۣ
̲סˣôѾıɱ˺𣿱뱨ϲҲܷŹ
ǲɵǳӰھǾ찡
ֳѾɵˡ
ԴߵߣƽŬԼҪ̫ˣ˵ġһĲҪôʹʲô˼
Ƶᣬ˼ѽѾˡ
ԴüͷһΣ
ѽСһа·˵ԼʲôһΣһˣֻˣڶˣһˡ
ֻëȻ
ֹ㲻Ҫ˵˵ֶΧ˽ͣѾͷ˵˵ûʵôվ
㣡ͷһڹǰԼƿڴǸѻˣֱ磡
Ȱû۸ˣսǿҲֻһĶֵǿӲľˣƳżԼȺأؿڶըˡ
飬Ҫˣ
˻
㲻Ҳˡ
Դ޹ҧʳ󣬡˭˵ǻˣ
ͷһֱС˰мһֱСˣ˵ǼܻӽСˣȻЩҲ뷽跨о
СӾһŰֽ滭ʲôͳʲôӣûϣǲǲ÷С˲ۣ
СĲѽǸоĿѧ͵סսĲϣΪȫǼʶһ޶塣
ְ˵ǿһʱᶼû취
ǿѧӸ趨ƳЩ֪Լ϶ġ
÷ǲǲѼ߱ˣԴʡ
룬÷ȷʵ꣬ͷܸ߱ˡ
Ҳܿޡ󲹳䣬Ҫġ
÷ÿ¶ڴ׵ϱĵϡ
ǽҲʶͷԶЩǶжŮģ˵żƫһԲ÷һӺ޲Ūӡ
ʳӣοˡ
Դ񾯡
񾯶һۣһó
ոջڻָͳһŲӽ£ʲôҲץ˰ɣѾʮˣһ¾͵Ʋɣ
˵ˣæ˵ˡ
ЦЦָָǰִǣ񾯲죬ְΪ˱طĹΪʲôҪ㣿οһִǣΪٻ𣿡
ΧȺڷӦ׷Ԯ졣
ҿԸͬ־֤ˣ
ҲǣһԸС֤ˣ֤϶Űӣǳη
Ҳǣ
Ҳǣ˷׷Ӧ͡
С£ǹҵķǲŹһ˵ģ
Ϊϲϼһϰ׵ĴͳͰԼҲ£һ꣬﷨ҲҪͷ
û
ͷԼͷˣůůġ
Ҳ£ش
ԶԣҪƣ
үأСǼǵ˰˱Ѫùˣ
ɫǺ죬˵ƨ£Ҳ֪ԼĽŭ²Ҫ
С죺Ǽôǲǵ˰˱Ѫù
С䶯˶ǿҲǼҵĺӡ
ѾͷΪ˻ҾͲ㣡
֣ˣҲǼҵĺӡ
볣Դ˼һֱǿԼǲ÷ĺӡ
ʱǻΪСĲϲ÷Ǹˣڿһֿܡ
ԴǣųݰͰ͵С֣ظһǵʱ˵Ļ𣿡
ɫޱ䣬Ѿͷٺ˵˵Ҳ˺죡
һнƷʵ㡣
ǷſңſңҿˣҪϰգ
񾯳ţһ˿֡
֣ңûϵߡߡ˵ŰȾܣתۼûӰˡ
ɵˣͷ涪Ҳˣ
£㿴ְǾ죬רűһĹԺӣץ˵ġԴָԼļ£汣֤
Ϸİְ֣¡˵֪ͲǸǴǴˣʱӶںˣֱ˶á
л˵


13 
һ죬ϰ߿ʱˢˢ΢Ե˷֣΢Ԣأ𣡿
·2G
ò׼ȥˣȱѵһŵĴġ־һ¡
֪ѺֵҪôʲôͻԴ¼Ҫô˭ҷˡ
ĻЩأŰŮͯƱնͯ
ȥȫĵ̻צ㣬̷ֻĿǰϢ㹻ˡ
Ⱥ鼤ܣزţҪǾࡣ
ѵǿģ̶Сʱٽһұǵøɸɾ
ټҾͨͥΨһͨǰһʺƣھ廷һʮƽķӡ
ַǱ׼ĴˣԴ˷Ӿûгȥˡ
ٽͲ÷ûǵŮȴÿѧѸߴѧУۼǧ·
ѷŭǣΪΨһ׬Ǯˣ׬ǮȴԼϣҪһȺѪŰ
һεӾСһѺ󣬲÷޾ҵ˷Ƶ˼·˺ЩϷ
Ϊڣܶർݶϲ
÷˵ֵͯǮҲֵǮ֮ǰûôֵǮˣвÿֻܳԱ֡ͯǡĺģ
Ƽ̫᲻ã˵Ҳˡ
ǵ׬Ǯߡ
׬ȫҵѣȴʳ·ҪŰôܸɳ𣿣
ڳϵ˾һˡ
ǰ󡰲Сġˤ¥ˤȣòڼ˰ꡣ
ΪҪϷֻзִ磬ŪԵ˿ڣżһۼ÷͸˵̫ƤԼˤġ
γڼҴ˰꣬Թ޳Ū˲׬Ǯ޼ɵһ˷˶ٽ˵֤ݡ
ٽûб¶һ죬ȫûڣûѹͰǳˡ
ŰǳĶԽԽ࣬ǵŭֱҪ
ôĳô񶾵ˣ
٣
һȺѪʲôʸŰ󣡡
ǵŭ·Ϊʵʣ΢ˡ
*
ϲĲϣƯԲĴ۾ģǸ𣿡
ͮЦУģϲ𣿡
˵Ĳ֪ôźá
ϲлл塣
ͮ壬뾾С뵽ų˽Ӵ쵽һ˻ȥǽ㣬㡣
󺬺ӦţСȹϵĻƣţбװɳ״µˣСè۵ղϸëë
˵Сӵ·رɰر࣬ϧǸֲеƯСȹӣرźûƯСȹӡ
Сèëë˿
裬ƯСȹˡ
Цеؿˣ˿轾ջ裬Ȼ뵽ʲô
˵İְ˭
ƻӦǰְ谡
ɻ󣬵̫ñûʡ
ʱ
үүȥɡͮһ
ãҳСѡſվŵԾ١
űһ첲Űһֻһˮ
ڵģǣ
Ծ٣ԺϽҵġֱʡϵЦݶ£ЦԾٰ
ͮв²⣬ÿλԾٽ
ԾٲɫһȦ䣬Ŀڷͷλͣ롣
Ծٰˮڲ輸ϣȸкȻСèɳȴԼĳЦϲˣ
ҡҡͷ塣
ԡԾϡĲˣǾˣŨصľɫʣӱѵСֹСɲһͿ
˵ĸ첲ϡ
Ծ̧¸첲ˬûʲô£ܿͺˡ
û˵˻Ѫôܻôͺá
Ǿͺˣּ򵥵С˲Ƿַӵ¡
㾭𣿡
Ծͷʵá
ȴǲŵģڵһʱ䵲Լǰķ·ǧٱ飬Ƶ϶ûȻҲǾ˵ġ
ءСèСβɨֱۡ

ףֻСè𣿡ԾָСèԴСèؽţе˦βš
СѸ𣿡
˼ǵ飬Ǹѿڶгٴ
꣡
ͮһˮ˳
ٴ
Сè˦˦βͣ
ǳ˳飬Ŭ貹ǽͺáûҪհҲ˵˽гС
Ծ̾Ϣ㣬ͦã󡢳ٴͦá
л˵
ע٣΢ԣ˵һ罻


14 
һδ˵ȴֲ
˵ÿ˶һǿΣȥ޷ġδ˶ϣǿ̬֮ۡ
ЩҲװڶ顣
ôĴʻ㡣
˶Ĭˡ
ΣͮĬĬȥϰѳϸɾذ壬үүҾóٴͦġ
ȻҲͻȻͦġٴСԴҪŬ𹼸ôְ
ٴ˰㣬СԴһ
£ȻЦЦ
ֱǼԸĲ
¶գգۡ

Լʱܻɢһⲻ˵Ϸүүڵ״̬һ
С˵ϵͳûƣ޷ิӵ
Ծߣ˰ѳٴСβͣ£Ŀľͨҵֱʡ֮ˡ
һϵнʵ飬ֱ֤ʡĿǰطļҪȽһЩ
ӡֱʡ˵ԣһ룬ٲ롣
۷ÿһγ
ԾٵһͷҪִͬ־䱸ֱʡ
һƬƽ¾ãʵⲿвһֱڣЩĬĬػ˵ͬ־춼
ֱʸǣǶһ֤
ԾٵϼøһЩ
ССһֱ֧ʡļģҪҵֱʡˣܽ
Ϊʷԭ˵ķչܵҵĳ⣬ÿһ¼ͻƶ˵Ҫ
ﶼʺ̸˽ܻ⡣
Ծ׼
ǣۿֱĹڷֱͻȻжˡ
ɵˣ׷װؽĿ飬ǳ͡
Ŀ鷴Ӧͦ죬ȸڵǸźԥְѺڹԼͷϡ
ȻҲʾ⣬Ͼۿһֱһֲǡ
ֳ
Ծٵ鷿һֱųٴһָһѲϵЩǡ
ԾûӦ
֧ͣЩġ
Ծɵˡ
ģ
ͷ
Ծٲţ˵ֱʡЩģ
ٴεͷҪͷϲ
ԾپԼӻ
ǰСŮʵ䲻꣬ܡˡŰСС·һܹܡ
Ҹǵĵ飬һ׶԰ûϹ
һŰûκ֪ʶСŮôĿгɹ
Ծעų۾̬Сѣ˵ࡢ⡣
ĬһŽżѳٴŵϡ
ٴת˼ȦųؽС
󰲸СԴתѵСȶֻ̣Сڰͽ͵̤ǵСˡ
ԾЦŲж꯳ɳһ
СѲϰԼߣݵСѸٶ
ٴǣûзһ
ԾٴһʼãȻ𾪵ĵ°ͲǼӵ¡
ۿĸֱʳڳ
ġѸֱƸԾ٣
ԾĬĬϸ˿־Ȼ֮ǰϽһģһ
ģԾټѳ
ͷ
ġ䣬øС
ǲϲСɨϵĲϣǲƣʵõġֱʡ
Ծͫ׵
Լɬ㻹øã
ԥصͷ
Ծ٣
ԾƮƵ뿪
кûע⵽
ĿԾٽġֱʡϣûǴĻԾٸղʱƺûǶ
뵽ͻȻжϵֱԾٱʾͳ˽ҪģȻͬʱ־ò˼顣
ѵֱ֡ʡ޴һľ˶Ϊ֮ɫ
죬ʲôûʡ
ȻԾѡܣȻ⡣
ʦĬĬĬ˳ȥܵľűǰ뱲ӼҪࡣ
Ծ¥Ѹ˳
ŸӿĶٿ㱵ı飬Ĭزӡ
·Ծٲһǡ
ضĸֱʣ뵽֮ǰǵĳϣǵûϸ
صӣԾٴҴ³ֱ쵼칫ҡ
쵼Ĭһͬ־֪˵ʲô𣿡
Ծ̧ͦͷžؾ˸񣬵ұ֤˵ÿһ仰ģ
쵼һᡣ
Ծɫ˿δ䡣
쵼վת˼ȦͣԾ٣ת˼ȦǵĵҪ롣
Ծӹһ˿ǡ
쵼ЦģҲҶСʲôֻǣҪ֤
쵼Ļû˵꣬ԾȴǶˡ
֣صؾ񣺡ǣ
л˵


15 
쳣ԴȺŻؼҵġ
ϡ֦ƻԴЩ
ЩɰżСͷ֮ġ
ϪֱӣһѲϣǿӲظһٿǮ˲ϺʣµΪѡ
󲻰ؽŴҵĺ⣬ΪԵø۾ﶼãȻ
ΪʲôҶԼôأ
Ҫʲô
Ų߹ȥסϪĴȣڵһžƷԼǰֶԼʩԮֵľ壬ʶ
Ϫü˳ɳϣųǧһ̧¡
һʼ£ϰ˾е档
ŷſ˫֣ø屣ƽ⣬ϪĶ䣬̲סŴ۾ǸСС
ע⵽ϪһĨɻ顭ôʶ
ûϪЩŲסˣСѾͷݵû⣬žһѹͷѵܡ
СѾͷôϪųҸ°Ļ˺
Ϫŵ˵࣬Ȼ˷ɳϣ˿֦ݵߣ֦
գգۣ̽Ŵս۽עϪĶʵҪԼӹ֦˫š
лл壡
Ϫ
Сȳȥٴ˦Сβ͵ײײűߣֻС̵Ķһ£ɰ﷢
үүԡ
ЦеͷԣүүʹˣԲ̫Ķ
СԴ۽ǵơ
˵˺ÿ˵ܻ߰ʮ꣬ʹ˻иָ⡣
ְھͺˣְֿǻġ
ѧϰ˲ܹӻ˥ϡ
ΪźӣԥߵԴߣӵؾС֦Ϸİְԡ
ԴĲ񻰡
º͵ְֲԣԡ
󲻽⣬֦óԣġ
ԴûסЭˣסˡ
ĿǷޣҡĶЩǮ÷ⶵɾ
ˮ࣬Ǹ׼ġ
ŤͷţͬʾԼĶ
ϪͮȻʲôˮûԹαظСԵġ
󿴿Լ֦ͷСҧһڣĥ
ôôóԵĶ˲ϲ
ءٴųű߲䡣
𣿡֦ݵٴߣģóԡ
촽ûԹôóԵĶԡ
ͮҪֹһ˻ȥ
ֻԼϲĶС飬ֵַó޺͹Сè΢Ե֦û¡
ٴսᣬĺӶ˶ɫСͷһڣʾԼȤ
ǲֹķٴԡ
ٴֻèݶû룬Ҳֻǽ
һһèһϧس֦
һˡֱĹڿĸķġ
ԵСôûԶ٣̲סڴڳԣЩ֦ġ
ҡҡͷ
˵˺ܰѣڳԶ棬ܰȴ˵Լԡ
ʵֻΪ̫ٻ̫󣬴᲻óԲѵģǺСһԡ
֦ĬĬʮţϷүүְ͸һֵܷš
ԼССҪٵ㣬ܳԵˮѾҸˡ
˲̫̰ġ
˵ӣٶƵ󿴣С顣
Ŀ鲢ֹα˽ϵԼŶӣԼ˳¡
ʵҲòô飬ѳٽһ˰ǹˣֻڽĿ鲢ôӴ磬ԲԵһкƽ
ԽԽۡ
һСҪһҵĿ֧ҪЩŰ
Դûбܻ侵ͷֱӵҹӶ˺ʦٽһ˱ҪΪԼΪۡ⡭濴ӵĳѹ󡣡
ԭֻЩ⶯֦¼ȷˡ
˺֮ҪԵģˣͺԵ
ڳ˰ֱĹڶ¡
ȷʵܿҲܹɣܶ˶ԼҪôһŮΣľȴѡ
ϾһζҪ
ֻСèСҪǸοǸˡ
˼Ƭ̣ٽӦòĸǱ߻ڵ飬˵ҵĸ
ҲǹԴҵĸԸⲢĸûûҵҵˣǸٽһһ·ɫһǻȡļ໤Ȩ
ع涨ĸģôԸ⣬˭ǿǱģĸһֱѰȻǽԴϲ
ͷ
Դǳˣ֪Լʲô
ֻǵҪȺͼ˹ͨá
ԴʾԼ֪
ֻһӣһֱҪŮֻΪû
ͽˣΪԭ򶡿ˣֻи˵ķݡ
Ȼһ绰ˡ
ԴֱĹڴкȥӵ绰ˡ
Сĥ֦ǵĻ򴽡
аְģֻǲ硣
ٴؽţԼ׽Ĺè۶Уƺڰο
ٴСԴлл
ٴһ
󣺡С󡣡
ٴ½Ź棬û
СƨɣС󣿡
ٴû
Դٴ
ٴͷУƺôˡ
󣺡

ٴλСβ͡
ðɣ㻹ǽгٴɡ
ĿһĻ̲ס¶Цݡ
ʵٴͦġ
ǰ

˵Ц˻ᣬȥͮԸȥæˡ
ȻɽĿ׼ʳɫ֭㡢ģͲľ󣬶ڵӡ
󱻳ٽһŰθرСΪһֱأһʹ⣬ʦ׼Ķ嵭ĲƷθһӦĹ̡
ԷʱǳҸʱ̣ÿһסÿһˡÿһǻŸжĳԽȥġ
Էһܡ
йýĿ鵥󿪸Բ䣬ֻǿԷȻһУһƣ·ʧˡ
껵ǿǹˡ
սĿǳԲĿ
ĿÿγԷǾųԷƵԵģԣԼͨͨĲɫƺɽ亣ζ
ճ극Դͽӵ˽񣬸˵Ҵææˡ
֦ˮֽŽ䡣
ϳǰС֦Ϸİְ֣עⰲȫѽ
л˵
ллСʹǵ֧ѽ
趨ǸĸŰӣʧȥӵļ໤Ȩ;ϷģӵĸĬ뺢ӶϾϵҲҪӳ


16 
ʳҡĴͳϱҪһ
ֻгģĶֶһֻСè
ȵСܴĵο˫
˱ȵĸβ޲ðСֻԼҡ
˰СʱʳŴߴٳҩ
״ʵ̫ˣҪúõҽ˲ҩ
ѵ¶ҩÿġ
źЦذˮҩݸҩԿǾͲˡ
С̶Ӳǵջ󣬳ǰСȻ
źŴͣͷע˸Ͷˮҩȥ
ۼ˿ǣҩĿζûüӣǵζڿǻɢһֱ
̲ס۾
~
ţҾ׼ɸ¡
ϪȻԼ׼˳
һ˯ǰ顣
СҳϻửһЩɰ֮ģһ۾ͱסˡ
뿴𣿡Ϫλι顣
æͷ
Ҳ£ҹѩ߸Сӣ˵˯ǰǿѧ־ʲôģĹ¿ѷһֱѭ
ż´𣬻Ը񡢱ԼΥʶĴ֮ġ
Ϫ佲ҹʱˡ
壬ĸŰҹҹΪʲôأ
ΪǸûоѽͮȻشָչŴʲôӣʲôʱоְҵ
ƶǶصͷ
ǻҹΪʲôְأְֲҹ𣿡
ѽ밡ҹİְҪŰשҡֻк裬ҹְ˵ᱳŰְָΪҹ
˼˺˺𣿡
ͮ塣
Ϫ䵭ƳͼԼעͮ
ͮ
ĻЦˡ
ϪݻƵͷȥ
ŮҹƯ·κˮЬ̲ס˵ˮʯӢ壬һֽᾧܶ265ˡҹźĽһҲذҹﴩôصˮЬ𣿡
ˣ
УΪʲôϹϻӱϹϱΥʶɣӱ඼һˡ
ˣ
һҹôСʲô͸ʲôΪʲô˵ҪٰᵨӾͱôѵһֱӶܴ𣿡
ˣ
ҺȻûҹǸĻgirl
ҲԺҲ޷ֱĻҹˡ
ֻͮбϪһۣЦңԼҲһ
Ϫ䵭طҳдµûȡ֤ǻһɡ
ӱܣֱˣ
С㣬ԣ
ѩ߸СˣӦÿ԰ɣ
ϪԵɤ£ǰ
ѩӵɭ֣СľݣΪ̫˯ĴС˵ʳͬ˵ȡΪ͵ѩǻˣ
Ϫ䣺
Լϣͷͯ뻯һЩСϸǿԺԡ
СüͷͬϸھɰܣСϸڣǻֲᷢܿ顣
û˵һСɵĴ󣿡
Ϫ䣺
Ϫѵصͷȳ˵æŵɳϣҺȻһе£үү㽲°ɡδѾս鷿
ˮ
ˣ
۹̲סˣԭ׸Ҳ˰
ǵһ׸޻˵Ķӵˣ̴call
ϳ֪۾̲סЦ󰡣үүʹˣҪϢ˵Ҳˡ
ֿźͮ
ŵСԴԣ컹Ҫϰ࣬ҪϢ˯ǰǵýϴ֪𣿡
ԹԵͷϷ
С
ûüӵͮ
˫Ͷ״󣬽Ҳ
£ˡ
ͮҲ˲þسƺ⣬Դ˿
ʵ֤ɵ̫ˡ
Сħ޹ܸܲ󽲽ץ˵Ĺ°
ͮ
⾯ݵģݵİ
ŵ쾯죬蹤ǹģսǰߵְ
ǸͮתתƳɳϵСȹӣ۾һҪҪһСȹӣ
еԥ
ƯŶ
ͷش𣺡Ҫ
ͮݺ˿ųȥСȹӡ
ֱĹڷˢ
Ҫ
ҲҪ뿴Сȹӣ
ͮǵһβμսĿ·֪ģ󻻺СȹӺʹչʾˡ
ڣ
̣
ɫĹȹȹ׺Ų˿ȹӺʣþ͵·СŮͣһ㺢Ӻѹס
ڳȴرʣ
ͮ˸̷ͣŹȹֱǹ
أ̫ˣ
Ӻ𣿣
ڿ¶ļ˰̺Ϻ˶Ĭˡ
ͮҲжãСԴ
ͷ۴ɻ
û¡ͮ㻻òã
ͷ
ֱĵĻƺһ˲ʧøɸɾ
顣
ĻǰĹԱ߷߲ƽŰӵľ͸һη
̾˿˸绰ǶСóԵİݳʲôˣһѹͷ
ʦԩҾаٰʮգҲܳԽȥа㿴θڣһٷһھ͸ˣ
̾
ͮصظϴһ¡ҩ
ʱ䲻ˣҶطϢ˸ɴҲȥϢ
ͮٺãԼϴڴȴô˯š
ٽ÷жݵģСĶ֣
Ȼ䶯˶
ŴӴźż̳򣬷ͮ˯ˣŽѾҡ
ӳ䣬طҶмأһĿļα֪
һǻ˯ǰסͷ
λõͷһֱת
ֱĹڷиСӰҳ˷ˡ
Ҫ
Сߵ輸ԣ֪ĸóװõ֦
Ҫ͵͵֦𣿡
ȻСܲסζջġ
Ȼûгԣ֦ߵǰǰԥãƺĳּѵ˼붷
ڹΪҪʱָŶȻתŰŽȥˡ
˯ǰסͷڿ淢£èץƵģòС
뿴뿴
ҷ׸ͷ·ˣǳ尡
֦ͷߣųҡ
ŴϪ䴦ͬˡ
Ϫҵֱ俴ọ̈̄жһͿ
أ̾ʹʹҲ̫ůˣԼôϲ֦
Ŀֵõģ
ͮ߷ź֦صԼ˿
ŵ
Сʹ
л˵


17 
ܰûܳ
ҹŽӵɳĵ绰
Сӻ𼱻ǵغɩӣˣ
˯ԺģһʼΪԼϹˣӦ֪ǳԴˡ
ѯһ·׼š
ŵĶЩᷢҶˡ
۾˯ߵĳٴŴʹ˸Ƿա
رסСèŽѾӴ̿յġ
ŹǷҡͿһ˳ڿ
ģԴ˵òأȥУЪš
ӦҲȥۿܷġ
ϪͮͬʾԼҪȥ
ô죿
Ҳȥ
֪ϷİְֽгԴҲ֪ʲô˼
һŤͷųٴվſڣһͷݻƵͷըѡ
Ź
彩ȴûܾ
ȻûϷ裬Ǹ졣
Ҳǰ˱벻Լûֳûоܾﲻһ
СԴǸɴ඼ȥɡ
ʰȽϿ죬Ÿͷϴʰˡ
Կһ׼
µأܵ輸óԴֳ֦СֱϼеزԼѾĳٴŸһ¥
ֱ仹ǵҹèţ֪Դһ
ȥ΢һˡ
ԴǱʦţʲô°ҹֱ˿϶ǵһ֪ġ
һ˴ҴҸϵҽԺſڵСӽǴ˲
ԴбڴͷϢɫ΢΢ףһ첲ɴϻа߰ߵѪİɫۼ
߶ЩѪϣ˾ѪԼյĳ
̧Ϸ·Ѫȡ
ԴۣЦôˣ
һһӵϣûסԴ£Сӣ˵ôˣ
Դ£¶һɵЦݣĸţǺܾûܸĸĹܽˡ
ģû¡
һۡ
ȷϣ˲û¡
ŵļ۾ȴһֱųԴ
Ȼ
СߵԴߣԼص֦͸Ĵ۾Ϸİְֳԡ
Դ£ʶˡ
Ҳһͷˮ
Դֻܽӹһ΢
Ϫһ߹ȥųļʣָ֦ˣʲô
ָǣ
գգ۾Թˡ
˵꣬صǸԲ𾯲壬󲻸òǵͬǵңֻǡֻҪǳԡ
˵˵˶ѣϲΪ˸ӳԣ˵Լϲ
֦ģǳԡ
˵Ļᣬȴ˼
۾΢ʪͷ߷ʲôΪ̫ʱûע⿴
ԼһıСѾͷʵݻˣôôɡôɰСӡ
үүҪлл͵֦һóԵ֦
ŵʣͰѩһǸӣүү𣿡
԰ѩΪۣ̲ס¶ЦݣǻӣǸúӡµĳΪԼΪ˱ˡ
۾ģЩߵذСٴëë
ллүүÿĵġ
˶һۣᡣ
ôɵĺȴôĥѣ÷Ǹ
ĳԴֱĹĿ
ôôһޣôôɵСʹ
̡
۾ʪʴۡϵϣŮԸһ꣬õȫİ
ëëƵĴϪŤܵԴߣĵ˵ֱۡ
Դֱ̧̧ۣһֻСԴԼеĳٴģǶˣܿͺˡ
ǿŴԭүүԼ鷳ʱϷİְֱԼĳ棬۾ǼᶨģööණϷİְȵȣԺҲôˡ
Դһˣʱûޡʱûޣȴжۿˡ
źͮŮˣŮ˸ӸһЩʱѾˡ
ͮڵһκͳʱûĶԴ֪ԼƢˡ
ôɵСʹԼôܺĵأ
˶ΪСֻԼķʽԳԴĹģжȴû档
ٴëͷԽᶨҪǺƲִ磬ԼķʽϷİְ֡ǸԼľһĺˡ
ԴΪ˱˵ġ
ӵ֪ͨиͨҪӵɳ񾯳ȥʱע⵽ˣ֪ͨ
Ǹ׼ӷֻΪڽɱһڣ;½½ɱһˡ
֪ͨ侯ӷǳ裬˺üط
ɳ˷ӷҪ뷱شʵʩץ
һ˶ĵطץͱȽѣ˵˵ͨˡ
һжƻúܺã˭֪;⣬һƨɵСץͷ޺ųҪ裬ӷץСʣԴ˾Ϊ˾Ⱥܵġ
ϷİְǸһԼһС
˰ɫѾˣԴߴٴȥϰˡ
һųҽԺţ˸øȥ
ǰȴһѱסϪĴȣͷ󣬡ȥľ塣
Ϫԥ
뵽ֱʡȥϪȥɣЩʱȥ
ͷ˵лл
ȻͬˣϪȻûоܾ
ҽԺǾͱĿ鹤Աסˡ
緹ͽҪԵҩ
ֳ۾ˣŴŴл
Աֱʾÿ
顣
껼͹ȥģлҲøҵл
˸ۣʶˡ
Ϫ͵侯ӡ
Ծڳѵ˵һȺСӾˡ
Աɩ˰ɣ
Ϫ²⣬ԲĳİȫֻǰԾ٣һҪóʱԷҩ˵ЩʳϵĽɡ
ԾҲ鷳ţ󻹰ѳԷҩʱ䡢ɶ˱ʼǡ
ųٴվڴſڶϪвèƵ֣ټ
Ϫڰ֡
Ϫ뿪ԾǣųСֽ˲ӡ
ĶԱԾǣŸСŮǰδеᣬ׷״˸
ħӳ̫ˡ
ԾٻĿһɣ͵ĶԱ
תСԴ۲Χ
ǼʱְȥӣΪְĶ龭սάƽսʿϵϢǳ뺷ͨСӻᱻſ޵֡
Сüͷ
Ծһֱעųı飬üʣôˣ
ҡҡͷֵͷ
ǣûϡ
л˵


18 
Ծٲԣǣ
ͷ˵һѲϡ
Ծ٣ȻǺܶʶ
ѳԼ칫ңóĿ׼ȳš
ٺóԾȥкֵµСϡ
ŸտţӺȻһ˲
ǣ
Ծϵļ񶶣۾һˣʣ˵ʲô˼
ϻεСȣһָ۾ĳٴ°ͣһСƷţͷҲû̧ǰƲЩ鷳Ŀǰ̫ʵ֡
Ծ˲˷
ǿѸ˿ڵ𣿡
СԴյʵҲܺѸ٣֪ޣ̫ǡ
뵽ʲôԾ٣ҿĵ𣿡
Կԣ
ԾƮȥ˹ϣȻһƵĹε쵼칫ңǶˣֱӴ˽ȥ
ܣ֧ӳ˵ҪǣѸ˿ڵǣ
֧ӳĮضŤͷԱߵίǵĶ顭ȵȣ֧ӳ͵صĵ۾Ծ٣ո˵ʲô
Ծټͨ죺˵Ҫǣ
һԵίҲסˡ
Ŀǰĸ֪ΪϺز飬Ȼɡ
ո¡
Ķ
Ұ칫ң
ߣȥ칫ң
˷ܵԾٰ칫ңžͿһСС˶صػεСȣݵһȫסСϣһ˫͸۾㴿
֧ӳŲһ١
֪һֱŰҲ֪⺢岻ãȴһָܡ
֧ӳŬһЦݣɣ
ͷ󣬾á
ã֧ӳίͶȥ
ƽʱڶǰݺǸȫ֪ôСദ
ίüͷ˶¶崺Цݣºͣã˵Ҫǣ
š䣬ϷİְΪ˱Сˡ
ֿԾٻɴĸ첲ҲΪ˱ˣϷİְ֡һĺˡ
֧ӳίһۡ
ίԽͣǸúӡ
ҡҡͷֵá˵ģҪͨϰգҪҡ
ͻҾĹ磬ոԾٵĵԼĲ²оŷֿܡ
˶ί֧ӳһίڣ󰡣˵ġ
Զӣˣ
Ծίȥϵʿ棬ίĻ
ί£ɻ󣬻ȹ۲۲˵ɡ
ʵǲԼоԺֻݻǸţʱȥ
󵱼Ҫӡ
Ծæ߹ȥ˱
òл
Ծٸ׼һܴܿĵط
ȥɵ̾оĺ٣˵ҿƼˮƽǼʵͣû뵽͵̶ȣҪǲˡ
ѳٴһߣʾԼҪæóٴԹԵġ
ٴţƺӦһ㡣
ߣӣ֣
һԵڿ첲ϵ˺ɫúѿ
Ϊ˲ŵ֧ӳԾ棬ԷʲôԼίš
û뵽ʵôء֧ӳ̾
ίͷ
÷Щ˿˰ɣ
Ȼ֧ӳһζЦעôߣôӣԻУ
ǸУίҲЦˡ
˵мְգ
Ҳȷ֧ӳ̾ˣĿǰ鵽̫ˣܸо˺ڵ˲ͬһˡ
ίҲͬ
ĳǸǣľżʵҴδѧϰϱֳʲô츳
ȻҲǲ÷ĸԤûиչֵĻᡣ
ڵĳȴǻһˣȻɻ٣Լ뷨¸ҶǿҪڿѧоͻȻֳ츳
֮ǰġֱʡ˵ġǡһСӸ֪֪ġ
ǳС˵ĶȴоԱ˼·ĿǰⷽͶ뻹СֻһֱûʲôЧ
֪ͬҲоǣһ
Щ˿ʼ԰ʽоԱͶ뵽翵ϣǾҪôڣҪôӵеĿƼġ
㣬ҪǼʱнչ
˰ҲûȻɴֽȥо
ڱϼʲôģǵȳƷ˵ɡ
ԾϸϪչ˳緹ú嵭Եúܿģƺ̵ļѶˡ
ȻԤһʱȻʮ֮һ
յץץͷǳ̫̾ˣȥ졣
ˣ
죿
ǰյˮˣ̫ˣϷİְ֡
ӣ䣺Ϸİְֺ;廹Ҫۺü졣
̲סǷʣ˵ĿƼˮƽôĶûУ˵ͽɻһѰ
֧ӳίԾ٣ʵҲô͡
Ծ۵СԹϣǿ
֧ӳɳô
ôǿǣ츣˰
ǲģԼԼۡȻѵǾԲˮˡѪִʱ۰
СüëҪˣҲģɼ֧֣Ѱ
ί֧ӳһۣе飬ʵ
ɴۣĿԼİƷͣ˰죬˵ƭң
ûûУ֧ӳ֣Ծ˵ˣԾĺøжȺܸߣǧΪóĺøжȽͰ
ÿһС鶼ֵػ
ʵġίڽͣԾ岢ƭ㣬ǡ
ƭǣСüͷ󲻻ƭˣ
˵ƭ˲Ǻûˡ
Զԣ֪ˣǸ
СƵίļԭˡ
øȽһ豸ǡ
ί֧ӳٶȶһۣŵԡ˸һоҡ
ǾٺòҲûʲôʧ뵽ֱ֧ʡ˶΢ϣһأ
ֻǶô󣬳סˣϼ쵼Ҫһ£оЩˡ
ȺԺˣί֧ӳԼԿۡ
ؼҵ·ϻ߶׼㣬ͿԼӿ춯
ʵǲûеôѣֻҪͻһЩѹأǺܼ򵥵ġ
Ļüչ̫ԴۼǳȻ뿪ˣô֪ôණ͹ˡ
л˵


19 
ֱĹʱ˾ŸСʱټ󣬸˵زͣ
ӳ˲ӣʦͱֹ㡣
Ŀ֪ôҲЩ鲻ֱܴ¶ȻźûԹֻ΢ԿʼûĵN/Сʱ
ǣζ˫Ϊѡ
Ϊ⵵Ŀǹ̨߻籾Ͼɡģʽ̫ࡢҪ̫ߣܿ޷ﵽԤЧûĴǰ²õӡԼҵӱĵݻڲ
֪гôʵıǾӲͷƤˣǱ˳ϼһ
˵ںԼ㶡
ǼʱΪԣšûѣӴ˳˰ְֻаְرεĸ
ְָ赹ţָоǲһġ
һεõԡѡĹģó޴롣
գۣ
óĿ׼ֻ˳ֱ䡣
ֱĹڷˡ
أҿҿң̿쿴裬
ҳϢˣҺͬһֱˣ
ֱĵĻˢԥСĻ
Ļһ˲羮ʽ
ˣ
һ¡
̣ң
һջ֣޴ؿ
ЩôŵĵĻ
ڳƺԼ̡Գ裬ɻ󣬡Ϊʲộ衭ѽ
£漴µΪǾɰѽϲ͵ؼҵԼŮ
ߵذԼллǣġ
Ƿû̡
ûϵкܶ
Ķ裡
裡
ҾǶΣ
׽¥ϵзۡ
Ϊ˵ţֻ֪˵ˣס۵׵ĳ˼ǰ֧ӳί˵ĻҸͨͨ
½һȺѣúܺá
СȺС
̿
ڳʲô
Сѽ~ŴŴش
үү𣿡
룬ͷһһ춼Сǡ
죬СӺܿѧᣬοǴرߵһףǲɸҡͷԵغ
رϴԡ
߸˻صңźͮˣϪ׷ɳȴ֪ȥĶˡ
ͮױƵóһѣ󣬿ѣ
ܹȥѣ
ûͮ°ͣͬ͵ģûóԣȫŸԡ
ˮһſ觴һأ͸γ۾ĶѵĵӰ
ģ
ͮüɫ裬ǱģԣҶϴˣ
Сִѣ̲סʿˮѣ
ƴסջ󣬾ǿرͷƾܶУܳԶʳһԡ
ͮ޲ñסݺڣʲôСɰ
кܶ࣬ȳһ
вСת󱳶̲ͮס
˵رóԣѾζС˸ûеֿ
ͮȰ˵ûãֻźذѷŽ˱䡣
һˡϪ俪Ž
~ӭȥһѱסϪȣ°
ǰϪŻ̲ס̾˿
ʵиãֻǲһزˣƽҲͱܴһ㡣
ǸǸĸŮĸ⻳кԼҲڴ
úͮͮСӣԽԽۡԽԽɰװ۵ֻŴӣȫ˶֣ɺޡ
Ϫϵɱһ
æԼԴײϪһ£˵İˣ𡢱벻õ鰡
Ϫ侪棬֪ʲô
Сüͷǡ֪ҪôԼܸܵϢ
ǡǸоáգӴ˿ܸо
Ϫ˼΢ѹԼóͶԵԭ˶Ƶ츳
ʲôأЦʡ
Ϫüܡ
ѧӣظܣôҹЦ
ԹȥԴͷÿͰ͵С˼˵ͬ⣬һȥˡ
վҽԺǰŬԼ˺һȻȻ̤һ
˵ǰ洫˵
һֱֻǣţһֻţϷİְ֣ҺϷԽ𣿡
˵ʧˣȻ󴫳Դȵԣǽɡ
ƿţŽȥԼ
ϷġʣĻڿ˺˻ȥض㵽ű͵͵ˡ
СӣűֻǴ˿ϻûĳء
Ǿ塣
΢Щ
ԴһֶۣԳ
ԥ£ӴһƵԴǰСųԴһָͷСԼĹģϷİְҺϷͷˣ㻹۲ۣ
Դͷˡ
ֶŵͷˡ
ڸоõ𣿡
öˣʵ˵òء
Ҹǽһ£ţŮ󡣡ָ˽ܣҵͬСС
ɩӺá
ǺãԷ𣿡
ԹˡСӶһۣЩ˼ǵ˵ˣͲɩӳԷˡ
Դû
뿪󳹵׷ˣǾ塣ܿ϶
ԡԴ棬ƺѸٷֱǲǾ졣
ŰѴϵСóºķˣȳԷɡ
áԴӹӣҪҪԣ
ҡͷԹˣϷİְ԰ɣһˡ
ԴЦŴӦ
ſڴ߿Էſֲˣ̲ס촽
ֻСѾģٳԲȥκζˡ
ԴƳһĻһ˿Ҫιûϵٳһ㡣
󿴿š
ŵͷٳһû¡
Թſͳ˽ȥ˿ܺóԣ޷ָܣֻǾԼҸˣһȥСҡͷԡ
˳ԴŶһЦˡ
ԹԴ´æʰ꣬ĩ˺ȻһͳԺ
ҽ˵Ϣ졣
СԴأиͬ־ˣҵûȥ
ˣ
ԴͷץС͵С͵Ħʮף˵ͦء
ŷԵĻ˵ˡ
ˡ
̲סʣϷİְ֣𣿡оÿԷôࡣ
ǰԴ֪⵵Ŀ壬ҿգǹͳƣÿ춼һͬ־ʮˣ⻹ܿЩΪ֪ľ֣ˡ˸ࡣ
л˵
١һһ춼Сǡ衶Сǡ


20 
һһλͬ־ʮַ֮߰࣬˿ϿŲֻ࣬Ƿڡ족ϾЩˡ
˳ԴյĹȥһ£أʲô¾ãǸǰаˡ
ĬĬľ졢֮ĵһ˸ʿ˵ǮдһʵĸлﰵĽҪõˡ
Ҳ΢СһССѾһѿɲ
ǵĳԴһȥˡ
סҽԺ벻Զܿ͵ˣԴֲ㣬ű㱧ų
̤ҽԺŵ˲䣬סŵĲӣͷ
ϲҽԺˮζĸоرܡ
Ŷ£˵󲻰ȥҽԺԳԴԴҪȥɣĴæֿտյĲÿ㶫ȥ
Դų˼Ƭ̣Ҫͷһȥ
󱳣Ҫûü
һֻ֣ﾲѣˡ
źͳԴһۣŵͮͬģ᲻óûԣ󡭡
Դһһ̲ˮ
СԴҽԺܣȾԺ˰ְִȥòã
ֱӣûϵϷİְ֣ô¸ңҪȥ¸ҵľ塣
Щ˼Ϸİְֻܻؼҳˡ
ԴͣûϵһһԸ𡣡
ɴۣܸ
ǲŵСģôҶЦˡ
˵񾯽С⣬Ѳʱ˿޺ܹȥ֪̫̫ŵǮ͵ˡ
ͨѯС²²С͵ӦûԶϵԼͬ£ҵС͵ټֻץʱ⡣
С͵ǳţСľ滹ΪԼĦСû취һͷ˴Сץס˺
С͵˺ݲſ񱼣ӲǰСʮԶǸϹͬºΧȺһС͵סֽСͽҽԺ
СĸĸӵõϢĵһʱ͸ϵҽԺڼԺ
С»Ӿδȷȫ˹ȥСŵòᡣ
ĽϲѶСӻˣС˵ļۡ
ԴȥͿһЦ¶С⡣
Դ̲ס٩Цô϶˵òء
СæҪϵ۵죬С⸸ĸ˻ȥͣͣɣˡ
Դǻ尢˵ûŰɣ𳶵˿ڡ
СҲǿţ˻ȥ
ʹú󣬡ɣð塣
ڽ֮ǰͱŷˣ˿ߴС⡣
ϵϢܴ
ü۷Щ
áСߵСⴲߣѣ
Сס
Сæһ£Сǳۣ֪رϲʳˮǰԼϲĶС⡣
СﷺᣬԼۻûԹ͵ˮء
СⷴӦЩ˼Ŀ𣿡
СԴģԡ
СܳؽӹȥССѸоǧлл󡣡
Сϰɴĵطһ飬Ųػصߡ
ҽԺصңд˷ɡ
ԼľǶԵģǺƲվܱĺˡ
Դһ£֪ԭЩĬ
СƵİοǣ²£ֻҪܿɹˡ
һͷˮ
ȴͷһݣæ⡣
ԾôӵĶȻҪΪ˱ܻΪ˱󶼲ֵܴ֪
ڿֱ͸¶ȥ൱ȫ˶֪ˡ
Ķ˾ܸо쳣ֻھͷǰ˭ûֳ
һһ˷ѣԼͽһţȸоᣬűζüˡ
ԴҲüۡ
үү𣿡
صͷ𣡡
үүԹĶ𣿡
үүԹѣ
󿴿ѣٿԭϷİְûƭ󣬴һѻ𣡡˵һѣҸü䡣
ֱĹڲˡ
Һò
أһѣΪʲôҵô᣿
¥ϵĴΪѲָİɡ
¥ˣҵҲᣬۣǷһ󣡡
ң
ڶ˱ڼϢĳԴ˶ȥϰˡ
ҲʰʰԼͷųٴʾԼҪˡ
Դͷʺţʲôȥ
СƨɴЬرԺػش𣺡ȥϰ࣡Ϸİְȵȣһ
󣬸ˡæ³һͺ˵ܡ
ϹСˮƿﱧųٴԴ𣺡Ϸİְټ
Դһͷˮˡ
ԾһʯƵڲſڣͿȥˡ
ֹ֧ӳίҲѰ
һоңǹȽģ͵ǡ
ֻΪ˲˻ɣί֧ӳûг棬оҰһͷ׵Ͻڡ
һʼҪ豸⵽оԺһ·ԣ豸оԱ˵ǵӣ˵ӳî붯ǵӣ˰
ȺϽڸǹģ˵ίǣ쵼ŶͿġ
޷ίֻ΢͸¶һЩ
Ͻ۾ˡ
ǺƲǹڼʮоĿֻǵĿǰΪֹ⣬˻⾿治ڡ
治ڣǿ϶Ǵڵġ
ҼĿһпյĲ²ͨˡ뾭ѧ֤Լһϵ׼ĳĿȻоģֻĿǰĿѧչˮƽѡ
ǰϽġֱʡϽǶ֪ÿһֹ֪һ֧ССĸֱжټѧϰ
˵ǵǳ󣬵֣ҪԼʶȷ
ѳ͵ſڣԾһ˽ȥת뿪
壬豸׼𣿡
˺ˡԾٵ󰡣мүү尢뿴ôǵģ𣿡
СüͷЩɡ
ԾĶʾǶǾˣǺˡ
ԥŵͷ
ֻһʼЩԲֻ·ˣʵʶ˲ֻǿ·ио
Ծ˿
ܾί϶ǿȣֻϽź
ԾٻǳոίǴ˱棬˵
ʲôİˣ
ƷͿԣ
ѽô˵ҿСԻ飬Ȼˡ
죬Ʒ
ƷƷأ
Ǹӣ˭֪˶ٿࡣ˵ǼҪסɱźӡ
л˵
ע:ʲô¾ã㸺ǰС
˰춼ʾ˵ģ֪Բԡ


21 
طֽ˺ܶˡ
Щ˻ںڰϢȴơ
ͷԾ٣;ϢһǺˡ
ôˣ
룬ʣ壬˺öࡣ
ԾһʼûӦ˳߿ȥʱһݣô֪
ֱֱ
ԾȻ
оҳһ˫˫е۾
۾˻лŮȴһȵˡ
һ㵽ԾȺˡ
ѽѽ˵˱Сѡ
˭ˣ̫顣
ɢɢһ𡣡
ðоԺүү
˵˹ƽ̫թˣ
һȺʮ꿪ͷ̫̫춷òֺ
Ĭؿ֣ŵ
ǵϢܸɾԼûж⡣
עϽ˿źӾͲˡ
Ծ·Ͼ͸ˡ
ϽΪһΪڴڱȽϵĻԸЩСӡ
󰡣˵ҪǣԹ𣿡
һȦ컹յķ˸ָȻöȽ󣬵㲻ͽ˿
ԡӦкЩĲҪүүǰæϰߡ
ûû⣡
˫һ£ѸͶ뵽С
ǼʺܳȽϼ򵥣ÿ˼ͥ䱸Щսϲ̽˸ֱر
˵ļ̫죬ĳЩҪĲʷϻδ֪ҪҵӦ滻ϣʱ֮
Сֶɿ죬׼㣬ǿԿǿƲա
ƲյĹЧҪö࣬õƲҺ޸ڲˡ֫
򵥵ƲҲȽѣϾѧչʵ̫ˣܶǼ˵Ĳϡʽ˻һƬհ׻߸ո𲽵״̬
쵼˵֧֡ļԱЭӦûСܶࡣ
㿴ﴦõĲ׵Ϊʲô˵ķʧܣһλϽʧƷ󿴡
ۣѸ˵ڡ
ϲȺˣȻˣȻ״̬ʢĺȡġ
˵˸սѵǶʱ䣬ܶԱԼĬĬΪҷһЩ˵ֵȻǱ״̬Ϊ֪
˵дԺ
˵Ϊ˺ܶһĬĬ׵ˣųɾҵڡ
ԳԾؽǻֵԼķΧ
Ͻڶʱඥԭˣˣ
ŶҲ˷ܣһۿڣǲҲܰԼ˿⣿ǲ˵ĿƼܸһ㣿
ֻλõ˲֪жѣȻŹǶμ£˵ĴûΪǿı䡣
෴Ϊ˵Ѹ˸ɵ
ϵĹһڷɣ˻ˣϾǿɶ˴ڵ͹ʱԥ˹ϷϷΪϵĹҴȥ޷ĥʹ衣
ϽһҪΪԼͻϾޣ˫ˮƽ಻СҶԷ뷽跨ѹƻ¡
ͻƳڷɣϹͷֺηϽ˸Ứ
ܵһɱдż;ϢǹϢ·ܸȾƵģȻԼƺӵСη壡
¶졣
Ҫõľ״̬Ͷ뵽ǵС
æµʱ÷ɿ죬ܿ͵緹ʱ䡣
ڴ˴ίǿæòֺĽǣٿСͶĳЩԥ
Ծѹӡί󰤲ö
֧ӳί֪״ҲϽǶˣǵо
ϽǻȻѾʱ𣿡
ߣȳԷɣˣһٲԶС
߰ɣһȥԷ
һֱڸת״̬Ӳ壬̫ˡ
緹ǲӴ°ġ
ϽǳԵñȽ嵭ΪԭԲôʹ磬ڳʳͳһˡ
Ͻǲɫͳһһˮ
Ǵ°൥ģϺײ˰߲˵㹽ʳױ˶ͷС㡣
ΪЩϴ־ȻôÿķˡϽǵ٩
ԷһܣϽǱĶ˵㣬һŵܣֻܷＸȦ
˻ʳ˺ܿͶ뵽о֮С
ֻǱϾҪһݣ򵥣ֱȻûʲôչ
Ͻδǹ˼ɳǸ彿СŮǾԿ
ûҹʵլһĺ˼˵ԼоԱ
ԼҲǸ߹˵ĿƼˮƽ
ĿǰĹȣ˵죬ƶοԼҪĽĿͶ뵽ʵеʱޡ
ֹϽǣСüëҲǣϷİְֺ;ܵࡣ
Ķʱ䲻õľȣСʧˡ
ͮҹ䲻ںڰԵ۾
󣿡
űغ塣
ͮûĳƺôû˯
˯šЩ˼صͷָס
ʧˣͮһ䣬ŹǷ˳ڴأ׼䵱һ֪Ľ㣬ʲôո߽㣬㡣
̧ͷһۣСԥ
ģһ㱣ܵģ
ͷú۾ע·ȷα
ͮæͦţΪӰԼһڣȻԼںͬ
˰ΣСȴӱյͮ˵Լķգ㣬кҪҪҪ黹ĽĿ
ȻҪ鰡ͮԥĿûҪ˾Ǵˡ
üͷ˼˺һ˵öԡ
ͮë׵СԴкҪҪǾȥɣǻġ
۾ţ
ǣոĳΪԭʱ˳˾顣
ֱĹڼֱҪˡ
ҵĿˣ
б뿪б³
ΪʲôĿ˵
Σ˭üɸ첲šȣһͨͨĵݣҵˣ檰첻
ֻ΢ɹ챨棬Ȼ˶Ĭˡ
СҪöԣ
оԺӭǧεĽ
оԺһֱǳɹΪֹ
ϽǼĶµ˲˼ʵ飡
콵Ŀư֣
Ȼ뿪ֹαòʣҲĶԾٽ˼ûþ
Щ󶼲֪ӵоԱ͵סį;һȺÿһ˶ǴмĽǣȫͶ뵽ǵоС
ʱȻš
죬оͻȻһ춯صĻ
˳ˣ
ҿ
ǣǣ
װ̫ˡϽĨᡣ
л˵
ллߡСʹĽ飬һŬģо~


22 
˵ǼʲŻֵǵУоģϽԺּ
ӵϢϹίͬ۾Ź⡣
죬ֻСԣ
ԶԶԣ
СԾٴһֱϵıֳɵƷαԶ
ǲӦҽƷȾʵ飬˵ˣɾǸʲôЧûк֢˭Ҳ֪ðա
ֻͬСɣҾʵ鵽ٴҪʱ䣬Ǳ뱣֤ǵİȫԲܴģƹ㣡
ԾʮֿܣȺ˵ҪǵģĪΣ˵ԾһԣʲôҶܣ
ؿαϴ˸Ƿ
Ȼõ˽Ŀ׼ƴѹեʱ䡣
ר˶һȺоǱϢ˯ʱճˡ
ˣʱ伯оȻƣ
ԼǷǳģүү˵Ҳûǵһγˣϵͳļʵ壬Ǻܸε̬ȡ
еʧ䡣
ΪܸϷİְֺ;ء
ʲôʲôء
ʵһ°ɡ󿪿ڡ
㿴˵ˡ
죬ֻС󣡡
ֻܿС
սǵҪȸһֻһƤһգѪ˿ڻϡ
˶ɴ۾ۿ˿һϣ״Σ졢
ʧľعɨֻССƺΣ֨֨ҽС
ڶֻ˿ڳˡ
Ȼ۾գҲգضţֱ˿ڳϡ
۾ˣĵˣû
С꣬ǱȾԴ壬ֱûһֻצצ
˿ȻˣֻǶϵצצǹͺͺġ
ǵ첱ӴֵĽǺȻǱһˮګګʵ˿Ѿ˲ˣǿʱķ
ǰ̰ˡ
۾һ䣺ǲƲа󻹻Ʋա
ৣ
Ŀ˲ۼڳϡ
㡭
һ룬˶
СαϣСԴһһģȻѾ˼㡣
ˡ
Ȱ˷ŵϰɣ˯þ
оҵճĬļ¡
ʮһȴֻ˴˵ĺ
˵Ʋա૿ڣС
ƲգǸƲ𣿱ǹܸǿƲ𣿡
Ľ޲ǹⶦģ˿ǵıȴǳλá
ֲš
ʱѾ𾪣Ʋա
ϽؿӼˡ
СȽӴģҲûϣʲô
ΣǱ
Ҳ֪¹شѾϱϼ
棡ѹ棬ӣ˾ˣ
æվϽǸһȥӭ˾
˾Ľ˶ƷͦӭˬСӲôȴȥ
ǣ
һȺֱоҡ
˾ĶǿεģӾû֪
Ѿһ飬˾Ȼò˼顣
һС޾ڶо˲żʮ궼û׵Ķѧ
Сأ
Ϣӽͣ״ܲֳʱ伯оǾ˯ȥˡ
˾˷Ų
ϽǾ򵥵ʵ飬ĿǰΪֹСϵ˿֮ݲûԱ仯Ҫһʵ顣
ϲ˷ܵ˾ǵ֮
˵ƲգƲ㶮𣿡
󣿡ĺϤ
Ժۣһ绨Цӳ
۾ٿˣһµ˽Ů˻衢衭衭
Ůؽḧĺ󱳣ǲجˣ
ίίεԼһԽһİ磬Ǹû衢ûаְ֣Ҳûнܷүүǡ
Ǹи裬ر𻵣󡢲ԷǸİְֺͽ㶼ǻˣһ󡣡
̲סۿ޳ְ裬ˣҪСˣͰְһֱһֱһ𡭡
Ů΢Ц§ûȤ˻𣿡
Ů˻ﻻ˸ƣŮ˵½ǣ룬УμһĿϷİְүү㡢尢̡ĿĴҶǺˡ˵ϲ󣬻ˮ
ü䣬۽ϹžӨ飬ȴöСУ裬ˮĺѽ͵͵ְ˼ѡһϣɺóԿɺóˡ
ѽ裬˵ҪԼľ嶼ǺˣǱ󣬻һĺӣǡҪƲաҪööණǣ
Ůﾡǻ
󽾰ͦأţܰ
ǰǲǸûȥˣ
ҪǿҾܾҪȥﲻļңҪͰְһ𣡡
ԡŮ׳ţְ軹е£ٵȥ㡣͹ԹԴǸȰְòã
ϲְ𣿡
ȻǰְСȥʲôطְ趼ҵġ
˵غ޲Ȧ𣿡
ġ
Ͱְһ𣿡
Ȼ
ǡǽܷүүʹ仨㡢أ
ְһġ
üЦ

ã
ϵһ겻䡭
˵ʲôƲգ
ͬһըףŵóӴϵ
ѽ㵹С㰡Ϣء˱Թ
˵֪Ʋ𣿡
ؿڵλãͻȻ˵ġĲؿڱĳʲôоˡ
Ʋ漰Ķܶ࣬ĿǰĿƼˮƽǸ̶ȡ󺬺ػش𣬡ƲգͼģҲ֫
ˣ
С˵ͼľ֫
š´ߵ˾ߣԴ
үүеףǱС˵ᱻſޣȴ¡
ܸоүүϵϢ뾯Щƣֶ˼ֺغǺͰְе
үүҲǾ𣿡
˾Ŭǣⲻ֪˿ıµȭͷҪˡ
ǰɣ
ԣүүá
á˾˰첻֪˵ʲô
ҪǸˣַӽ̶Էˡ
һǵˣڹĵˣСݵĸƵģ˾Լָͷһ²Ҫ˴
Ͻʱ̵ƲգΧѯѶϢ
һһ𣬡ʵǸҲ汾ġ
Ǽİͣʲʲô˼
߼ʵƲյĹвغϡ󶪳ըƲտ飬߼Ҳԡ
ʲô˶һ
˳ŲסؿҪЧ衣
Ҳ̫̼ˣ
ֳҳһƬҲһ
Ҳ
ʹܲסţҲһ
󰡣ҪŴ֮ǰǵǰˡ
޹ǰĿƼˮƽʱ޷߼ǡ
ǣЧòˣѾ侲ˡ
ȫ֮ŬŬмģƾ׵ʲôĲ⡣
Ǹһɡ
ǲ뿼Լ
ԭܻҲûʲôźˣ˭ƾðڿƼۼ˵ĿƼչˮƽҪһʱۼ֤Ҳġ
׼˵м𣿡һֱû˵˾Ȼ
֫ħƵֽ˾
û˱һʲôζ
жٺöɣΪ˲вò뿪ȰĲӡսѣƲգҲҪ
˵ĿǰƼֻĿǰ
ԥصͷȻ˵ƭ˵СǺúӣӲƭˣ
˾
ӵػӡ
˵ͰְֻŽܷүүԼΪðְøãԸ⾡Լȫ
ã㣡˾СѣǺƲն˵Ҫ֪ɷǣ
Ǿ㶼Ŀƶų
ĿԾ˵ĸ첲ɨϵƷͣƬ̣˾ϣҡͷҲ
˲оԼ׹ߡ
˾ͳʲôҪ󾡹ᣬֻҪѹҡΥɣһ
ĻҲֻϽ
㡭
Ͻ
ԡ򴽣ǱΪ˱񾯲һˣ˵ֵãҲֵá
˾˼СҲ˵ﾭֵ·𲻴һ㣬£λŮʿ̵ְúܺá
˾뿪ֻԼͳ󣬶ʵСѣ˵˭˭
衢ѽش
һһ˵Ǿʲôˣʲô֣Ը𣿡
л˵
ٸлҲСʹۺ͹ٴθл~
ڡСʹɻ½л֧~
ۡ顿Сʹڵ5˵ĺϵͳﴢȫǼȫϣڷѧϰĹܺ󣬰ְʶչ´ԽʱͿռ䣬ЩȻڳԺֻҪãʱԵĿǰ11ҲоԼƺˡ
ϣллСʹǵ֧֣ҪVš



23 
õ˾ǳ, һʱ˵
նͯСŰľګûϹѧ
һ㶼ǰͬ
˾š͵͵Ų÷͵ѧɾҲ츳֪֮Ψû˵
۾ִԲ ͫ͸һȪ,  ɾԲλࡣ
гϪ ͽг󡣡˾۾ ˾Ϣ仯, Ҳĳ󡣡
˾ס, 磿
Ǽʡ
Ǽʣ
ǼʱĿƼܶ,  ǡƲ,  Ǹʱ
 ȵȡȵȡ˾ֹסĻ⡣
Сѣܱ֤˵ÿһ仰𣿡
ΪʲôҪƭѽ壿
˾Ĩ˰,  һѱת,  Уôһ ԱԱ
˾ľСܹ
ȥ,  ׼ӣ
ǣ
֧ӣ

߼׼ӣ뿪
ʶڻĳ
ʲô, ȥ˾
ǣž˸
Ӻܿ,  Ѹټϡ
˾ϳֱϵԼĶͷ˾һ֡
侯ӹίͳһ쵼, ҪһֱҪٺü衣
شӳ⿴,  С
⡣
ӵ绰׼Ծٱ˫ɽӳȥϪĿͳһг뿪
֪ʲôˣ ȻҪô˻͡п
Ȧڶһ,  ɾ, ҲֻǸȦеʢ, ܶͨûʲô
Ϫ߶һϣȻͫ͵һ׷ȥ
һ£Ϫʲôȥ
Ϫ˼ͣ½Ųŷ籩
׷ôˣ
Ϫɫѿе˽Ҫ鷳ʦȰæš
ûü˵ϪԶˡ
ò׷ּαˣû޳
α̫ˣǰԭ˳ĳ󣬺жʧ٣̻ǽĿҪڹˡ
һ·ϳ󶼺ܹԣԼָǿķ羰Ҫ˯ʱڵĿĵˡ
˾³
ŵŵСҪµء
˾ֹ𶯣СҪߵʲôʱ򡣡
첻˵
һֵİ칫صһڡ岽һڣԱ˵ܻţԳ˵պ෴
Щ˵Ϣܴǳϲһˡ
ӵϢ˰Χֻðȫ
һ˫Ĵ۾ĴѲܲصĶ
һȥľֶԼԼһʲô׵ľٶͻῪľ֡
һֺ˾ϢԼľԱǽȥ
׳˾Ĵɤžõש
һժ۾һߣü߹ҵҪ㾿Ҵ˸ʲô
˾û˵ֻǺرʾҪһִ
˾һֽȥ˵ʾһֻĸ
һֱ棬ĸ˾һͬ˴ûţŵľ
Ŀתһ֡
Ϫ˵һ֣Ҳϲ鵽һЩϡ
һϵϺ٣ļɣҵһЩ޷ҵƽϣ֪ñͨ˶Щ
СﲻҵıɣһʱһҲڹ۲
СģӣһֲüСôôݣ
˾˵һ³ȻóõǣþѴСһֵ˼ʵ顣
һִһʼĲ⡢ٵ˼ųЦʣ㲻Сİɣ
û˾˷ܵĴɤűƽʱˣ׳⻹ֻǣ߼ǡ
˾ܵؽǵá
һֵ۾Ҳˡ
ø࣬оԺЩ˵ܴߵľٲά裬ⲿѹЩ֪һҲҷɣһһ۵Ĺ˰˽ӡ
ȻãٲҲΪǴٺô
СҪϽ𣿡
ͷ
СԹɣһųȵİģһֿ﷢СܸܲүүЩǴѧģ
һû
Ͷʯ·ĽԼϪ˼룬̤ؼԵһ
ҲˡǰһǼʣͻȻһʹ磬ĳ󡣡
ڳ˶סˡ
ڶ˾Ҳ÷˼
˵Ǽʣ
šСɤڳ˺ݺһΣƼǼʣҴ
һһжǴǸѧġ
㡭ƮʣΪʲô̹ף㲻𣿡
ʱգȻ˾Լ˱ҪҴţⱻƬо
һʮСһȫİ磬زģȴ¸ҵ̹ԼһУѵͲ
ᶨ£裬ҲűͨΪεľǵ쵼ҡ


24 
˻Ǹ˵,  ҿܻ˼м١ֵȲѺ󻯣Ͼ˵Ѿ̫࣬ô⡣
һС˵,  ȴĪ˼ֿŶȡ
̲סۿ
һֵĸ׽ˣ ۿ˺սμѵسˣ 赲ҰĵС
Ҳְ֪ܱ̬߸ͽ, һֹͣǰĽŲʲôĺ
ǳҹ, ζҷչúһ㡢ٺһ,  ɰǰʵ̫ˡ
,  ʱȻǵĹһ ˣϵĹٴ֮, ǡ
һȤ˵ЩҾ̰,  ˯۾ΪȦʳʱػ Сʳݶݡצӡ
Ȧʳ,  ô̡
ǲòϣ˵Ĵ˶ӡ
ͨϰС߸Ķǰ棬 ںƽĻ, ÿٵĶǺͬ²͡ĳֵì,  ⲻ֪ǵĹȺǻ,  ͵¶һƣ̬һӵϡٴݼǰĻĵ־硣
һҲҷɡ
ʱҲƣ, ᷴԼ ֵ𣿶ݵãȻǵսʿֵã
˵Ĺң ԼŬõϿһ,  һӲǲɵ¶һ档
һҲ̲סӷᡣ
ҵͷ,  ϵصɲ¶һ,  һСԹϣܸүү˭𣿡
ǳϪͦСظǴԽǼʵġ
ϪԽǼʣ
һܾЩϤһеͷĿѣһֺܿ콫ǵϤԺ

Ľ˼ǺˣǼǰھǰһǿԼ˾޴ĳɾͣõ˵Ͽɡ
˼ԼĹ磬ҽ˺öö飬һֱźԼǼѧ֪ʶûа취õԼϡ
ϪнĻԿóλгϪŮʿӰ
룬ȻԸʵ֡Сģ·һƬǿգֵô
úãˮлᱣľ塢ϲĹڡرõϷİְүүʵ̫ϲˡ
֪뵽ʲôȻﻹгϣͨˣֻǡֻûаְ衭
ѹش۾
һκģʲôˮ
Уᵽᱣľ壬ԼչֳԱ˵ϲĿǼʵйٲҵ
һеסС֣СѣǼûˮ𣿡
ҡͷûˮܶǼһӶԲһˮ
˼ѵ˿ڿˮ
ǳʲô
ǸԽǼʻЧŮʿлҪתǣ֣
˵
ˣȿȣ˵ͬ־ûˣ
СüͷҲ֪ѽǼСˣ޷һʳ
ˣ
ʲôʲôСˣ
ȻɫһګګС˰
һ˾һۣԷе𾪡
Сˣ
뵽ʲô͵رԼǣ಻Сˣǲܲо
ѭ顢ˣ
ǲԲ󣡲ˡСȻ
һæСģ࣬Բ˲𡭡һֺȻԼô̵ͦģһʣоģСˣƾǸطĺûˣҲԲо㡣
֪˵⽻ôһͬ졣ʲô˼أ˵ǻ˵ӣ˵˼άǵĹͬ㣬Ǿܺദ
㿴ɶɣǿϰײһϰ߲һҲһȻܺദ
һ־ԼͦѵģΪ˰СáСˣѹ⽻߽͵˼¡
Ҳ׷׵ͷǰǰ
˾Сļ򣬡󰡣ͷİɣ˿ɲĳЩΪʲô¶Ĺҡ˹ҡһүүôľ嶼ᱣģ˭ҪǸ˺㣬˾ԲŹǵģ
ŵؿˣ𣿡
ģС׵ͷ
Ҿ㲻ǣɣ
ԥͷ
úúãϪŮʿǸͬ־ҲǺͬ־
ߵ򴽡
׳Աͨ
ʲô£
Ϫ˾ˡ
Ϫ½˾һֱֵϵͬʱҲһֶѡ
һֿСĳ󣬡ŹҸߣҲ
¹ش󣬶ſ϶Ҫ֪ȥתһ
Ϫ˾ʮʮӣƽʱӦñȽ࣬üͷĺۼ
ʵֹϪ˾һ֡˾ԼߵˣüͷǳһۼһǾü֡
׳Ϫ˾ͬһִк˵ͷʾ㽫Ŀ˳ϡ
գգۣ֪Ϊʲôǰ˺У׽Щ
Ϫ˾ڳ۾ͣ˼룬ɣ
СߵϪ˾ߣСԴʣүү˭ѽ
ǡϪ˾֯һԣϪүүҲүү
壿۾ɲ貣ѹԼ׽ԭǾԼľүү
šϪ˾Բ˵ҲΧϪ˾СȰ˵˲ͣ
ѽˣСѾͷԼţǸүү˵һˡ
˿˾
˾˼Ǻǣⲻæھȥ
Ҳȥܹȥ˾ȣЩˣ˸ȱ˵Ȼүүǻᵣĵġ
סȵ˾ӽһ£һѽ٣СѾͷ
˾ĸߴ׳˶ССһţ˱ŸƵģǸЦ
֪Ŀ绰˾˲´˵绰ȥظǵǸ˵Լž嵽һүүͣȥ
ǣȴڵ绰ʣֻܰŲҪԣҪ˼鷳
˵绰ʧã֪Ҹ˵Ҳʲô˵ʲô˵
ǺܣһһըһԶ˵ô죿᲻ҪЮ᲻ᡭɫ˰ס
үүô˵ͮ˵绰˵Щż
ɫ󵽱˼ͣһͻ
ͮ죬֪Ҫع飬ϣרִģǰô֪ǮôһһźƱӡ
л˵
ллСʹǵ֧~


25 
һֵİ칫ҡ
һ֡š˾Ϫ˾һԼһֵĸһá
ȫĿƵضһԱߵĳ
ǲû˻ɳŪ,  ʵڵģ޷ϵġ
ﺬһǣ ҸػεֻСȡ
~
,  岮ЩҪ𣿡
ѽԥͷ ԼС˵ܶ˵ˣĸûʲô˵ġ
һݻƵͷ, ʲôҳ,  Ըش,  Ըش˭ҲΪ
ʲô,  ž͸ڶ˭͸¶ȥһ㣬ѹ۴
һݣǣ
ǵ͵ģ Ķ,  ڳСӻĵġ
, үүʵشͻش شҡҡͷ𣿡

ǼʹɡƼˮƽʲôģ
룬 Ǽ͵۹, ˺ڵһ ۹۹ͷ۾ɫһƤҲסƼˮƽԽпռԾ߳ϵ˾ָ֢ͷһһ˵,  
ֲﶯ켫߹,  ̫,  Σء
ء
Ϊʲôֲ죿
Ϊ̰ȡ,  ǼһʷǰĴѣ 󲿷ֲֶ ʣĶˡ
̫ʲô
Сüͷ, ְ˵һɱĳ, Ϊʳ
Ȼ߳ϵ, ôûҵʺ𣿡
ҡҡͷˮΨһʺҲ棬ҪͶ졣̲סһ䣬˵úñˮǣֻҷ̫ա
˷·߬סࡣ
ˮΨһҪ߳ϵյԸѰ·
Ǽû𣿡
аգգ۾Ļʺ氡
̲סǿ˵滷ʲôģþǼһ˵һ漫һ漫ȣȣӦģ˳ȥ˼һ棬ûпɴ˶ˣһʧıʩ϶ͻزˡ
ʤ
Ҳȷʵˮǵ򣬵ҪǼʵĿƼˮƽһЩܼ̽գһ˵Խ涴ԴԽʱգҵʺ򣬿ɻǾ仰ƼˮƽС
͵ļѣҲϡͿ
һִ˼׷ʣǲܺøԶҪس
ҲǣѰҵ򣬿ѧ֧Ҳû취
һºǸϢ⡣
û˵ԼôԽģδԽģ
˵ǱʱԽģһգ۾ͻ˻ҡ䣬Ǳٵġ
ٵ
ͷְִʱʧˣȥҪоĻ͵͵ƻǼҵķϵͳǱǼңҪǿдңҷˣ˿ƳҾͱˡ
һΣ˻Ǿš
Ƴ򣿡
зĿѧõģʵһԻٳЩ˵õϢΪƳܿҡ
ӣСģˣԸӲ˶ļ˿ˡ
ȻСˣԽ廹ܼǵԭѧ֪ʶ𣿡
̲סΪԼ粵Щֻᴢ涫û˺ϵͳĻ˲һѧϰǼӽСˣȻҲҪо󣡡
ǣǲ˵ˡʵǸǼѧ֪ʶǵ𣿡
Ȼǵѽ̲סͦСظһѧ֪ʶ󶼼أ
ûˣյİԴǲ֪ΪʲôˣرҪʲô²ľݣȻ벻
ˣʲô˼
Щ˼ôƲգͼǲرǿҵԸҪƲգܼйƲյ֪ʶ

д
Ѱˡ̾Ϣû취𣿡
ʵҡͷβؾСָͷҪҪԼϽҰɣԺ֪ʶööֻ࣬Ҫǹҵģ
ЦԷǡ
ҲôǿչǴ˵£СֻҪúܾͺˡһͷ
ܻش󶼻شˣôġǼʵľ⺢С˵Ǽ˲꣬Сء
ȻûЩ֪ʶܿϧҲֻǿϧѡ
˵ķչԲǿͶȡɣҲǿĳһˣǰСŬܷĽ
СԴģỨ۵״ת
ǡӦ裬Ҫ豨Чûá
ǵѾ˲ˡһİ磬ûк¡ûп֣¸ҵؿʼŰԸ¸ҵСˡСһѵ˵ôһ󴮺庢ӵĻ
˵Ķﻰ
˭ʼµЩֻǻо͸о¶οֱӻ˸磬趼ܺá
˵ĺù
𣿡
˶ͷ
һ룬Խʱյ˻Լδһ
Խ˼Խӣſʱ֪ʶǣǻ᲻һΪĸױЧϽԼ滹Ҫʺš
˵ǲֻҪǵ̫ˣ桢ȫ⡣
˶һۣٿܸ͡
趼Ǻúӣ˵ĺùĺͬ־
ЦССС
Ϫ˾һ˲⺢ӵϪЩУкðи
ϪҲһס
㡣Ϫ˾̾˿û˵
ʳָԼǵСУһҲСУ
ǵԵ
ţֵߵߵͷһء
պãһЩ⣬˽ǼʵֻԽԽ
һֱϪŮʿ˵ģٲҪǼһԻˡ
һƣüģֻǱԶԶ
ԶĲ˵ǸƵȥҴڸеļСѣһ־һǶĶС
˲ûû飬˼Ҹô컹ô죬Ǻ滹νĴ֧֣޼ɵ
Ҳô죿˵ģǼûϵҵǿƼҪǼûǧǲУˮܳŵǸʱ𣿡
ҾǼʵķչˮƽҲ޼°Ҳһж״ǸǼһѴ۸򡣡
̲סпڵϲǾ֪Ǹˡ
˿Цɲǡ
֪ȴû취ͽǰˡ
ͷɥ֪ǼһֿװãЧ˿ΣʣкתΪųȥƫ벻
ҲܸɿŰǾԼġֲ֡󻷾̻ɳĮ
Ҳǡ
󾲾ţȻΪʲôԼ
ΪŬƴͨˡмԼλĹߡϵ쵼ˣǸ˾ְ߾ܣҲҸ
֪贩Խǰ𣿡
۾һصر룡
ҶЦˣȥ飬ò˶೤ʱ䡣󰡣֪һ˵˵
šС׵ͷ˵ԽǰоԱʱһرҪĿȥ̣·ϱвȣǸʵľݣûǣǾ裬跴ʱ˵ˡ
ôЩ죿ɻ
Ϫǡ
ʲô֣ϪĿƵضų
գգۣ
һɫһ䣬ѹóϪֹϤģֻǵʱ˵Ļʵ̫𾪣һʱû룬ϪϱòͽгϪ
Ϫ˾͵վȭͷֱ𣬡ʲô֣ǲǽгϪ
л˵
ûҵˮǵҪס뻨Ѵ춼Ǻߵģôдϣڵӣĸ


26 
Ϫ,  Ϫ󣬶Ϫ־
ϪȢ޳ᰣϪ䣻Ϫ־Ȣޱ,  һ˫̥ӡ
Ϫǳᰵã үүϪµı ĸ, үүΪ
ʮʱүүȥ, Ϫ˽ӵԼҡϪͳ᰽,  ҵĹϵ͸ˡ
ǰ, ϪȻʧ٣ ϪͨҲûҵˣֻһҴļ￴Ϫо,  ֮ʧȥټ
һʼϪΪ˵ĵ˰˳Ϫ,  ϾʱһҪоĿֻ֪ϪϪҺӣ вϪ,  Ȼ˺ϪûյκϢ
ϪʧһֱϪ˵Ĳ
Ϫ־磬ӳ Ϊ˼Ϫ, ȡʰ
ϪһֱѳټõԼĺ,  Ϫʧٺ,  û뵽ʱ, һٴǸ֡
µϪ үүϸܵ˱˺˼
֪Ҳеܡ
ǽгϪ ճٳ, ġ,  ϪְֵϪ˵,  ϲһʫó٣ϪְǸͽڶˡ
Ϫ˲ۿߵǰ˫ֲڳ۵ļϡ
ӣ֪ҽʲôҾǸϪְְ
𾪵صɴԲ۾
Ϫһѽ󱧽СϪĺӰϪŮ
⧲סСԴһ˶Ļ
˵ϪְֵĻӲ˻гζȴݡĻͬҪˡ
ϪϪ㿴ӶϢˡ˾ЦصЦ
Ϫһ˫ϲţ֪ʧٹŮϢְ׵˸Ů˯Цѡ
Ϫæſ󣬡û°ɣ
ش˿
ĽгϪû˵ǣ㡢ôأϪĳĬ֪ԼŮһɲʧӰ١
ĽгϪǳȷ
˵˺öö£ֻǡԥ£գŴ۾˵Ϫְ֡衢㡢򡢶硢ɩС̱¡
ˣѹûͼѰҳϪļˣƺ˭ҵ
Ϫ
ϪְϪɫԣæԼ͡
ˡϪֺݺԴ
һʱûעⱻĶԵ
ϪڨЦջ֣ϪŮǳϪŮҾүү
ǼҳƺɹҵáϪݲôģŮӦýү˾һԾ
ҺŮ˵죡
٣ϼһﲻʶģҺ㡭
ˡֹ˾òϪͬ־ɾͲˡ
˾
ûת䣬Ĺ磿Լҵļˣ
㡭Ϫְ𣿡
ǣǣϪæͳֻ󿴣㿴ǼһյȫҸϪԲԣ
̽ԴֻϪָŵȷʵ衣
Ƭϵβ衢һɫ˶װرƤһ̱Сͷϱ˫ö䡣
˵С̱Ϫ硭
ֻֿȷǰ˾˵Ϫְ֡
Ϫүү㡢ÿˣ硣СƵϪ˼
үү֪үү֪Ϫʡ
ϪǸӻõģôĲȻûĥԡ
ѾͷǼСģС;ֻãȫ֪ôдϪûͺ˶ϲѣֻû뵽컯Ūˡ
Сҵ֯ҵ˼ˣϲɺذ
ϪҲҪлл㣬ллôĺӣ´ԽʱȻûһֶ
ҽúáϪԴһ˿⣬ȴǫѾͷԺáǹҺãôСϪ´ԽʱȻ
Ŀ⾼
˵ǫ鷽ʽ
ȷʵܺþˡ
ȻĹ磬һԥҲûˣҪϽԼĸ
СѵСɤһ
Сѣǲ˵齻Щ죬СֻҪúС
һ۾յĳüǳǳĺۼ滺ЩϼһＳӪӪʾ֭ɲΪܹͨͨӡδĻǶš
Ҳ˵Ĺˡ۵СǼᶨܴ˿άֵͨȨҲάͨ񡣡
˵ȨǶԵȵġ
鼤
úúãһֳЦŬҪˣҲŬػǡ
һ˲䣬˶о·޾ȫ첻ѡ
ƺҲǵЦȾü䡣
*
ݲˣŻŴ
һûѷǿ
Сӻ᲻˵ʲôеݲˣҺأ˳αˣûӰˣʣ
бĵ
쿴΢ԣǽĿˣ
üͷһæֻͿѰϸ߹ŵѡ
#ζŰͯΪ籾#
һæ㿪ӡ
÷ǳɿԵν࣬óѾþûгֱ˵£˵ϪΪĿĳЩΪչ
һһг˺ܶͼƬƵгַʹధĻ棬вνھӡ·˵ġ֤ʡԼĳԸ͸¶֪˵˵
˼ŰǽĿһֲ߻ģĿľΪ˸ζȶȡ
вˮۡ
ƨԴð̣Ҳ߻ϵҲ߻ģ÷ǻɥĲҲ߻ģôͻ
һעԴǡ
ݣô죿
ô֪ô죿ͷҥԴٶô죬˵û˲߻ǲŵģֻ˾˭ΪʲôҪԼԡζ
ԵֻпԼ
Ȧе͵Ļ֪⵵Ŀбֱµ񣬲ôɵѰ·
òˣ᲻ҪķʽٵԼͬпζɼ˺۲ҪԼȥϣ
ȥʦʲôʱϪ䣬ô°껿޵˼ˣĿܲȥˣ
ãȥʡ
ݵݡ
ˣûˣֽ껶˺ݾͷۡ
ݣˣ
ʲôˣô˵껱һƵܳȥˣ
л˵


27 
һ˻,  ߻ʧٶϪ䡣
ԶԶӰίίԹԹʣûˡ
Թίʣ Թ
Сһˣ
𣿺˵֪֪
Ϫ䲻˸,  ˲
֪ôƮġ
ھ ϪһӦɵӰԼȫ§ˡ
ζļαʵ֪ܣֻһֱ˵ʲô, ǾȽĿСѾͷú,  Ҫ̻ôԼܡ
˭ϼƻϲϱ仯
ƻ,  ϪһӦүүæ
ô̰˽߿϶ʲôС,  ˵ͱһ
үүϪһֱֵϵ ˻Ƕѣ ҲЧ
, ֳԤϡ
˭뵽һμԼϤСѾͷ,  ȻǸԼ˼꣬ ȴԼɵС̵Ů
ϲõϪûӦ
Сǰʧ𣿲÷˵ˣʲôʱôŮ
ѵԼ֪ʱ͵͵ģ
Ȼ֪˸Ϣ
С̴ԽǼ,  ǼʵŮ
ǴǼʴԽģ
Ϫ䳹ˡ
ԽС˵𣿿ɿүүı飬СѾͷմһֵ̳ Ϫ̱ѿˡ
һǼʴԽã
Ǹ,  Ϊ·ͻȻϪԴһ, ˼ʹ¥ˡ
С̸첲ϪĲ,  ǵһ·Ĳɵˣô
Ϫӵؿ,  ڳַйƵͷ û¡
ŶŶû׷ʣ үүһŶүүǧĻ, ĬĬСˡһѴ
ںܶҪϪڻ, ΪϪθ, ǰѳԽߵݸ֪Ϫ䡣
ǰС˵뱣ܡ
Ժм˵ࡣ
һүүǶãְһ
ССĴ˸ǷԼҪŬѽһҪҵæܹݺһүүǵİ
Сһۻˣشǵʱ۾СԴһһĴ
ٴǴ粽ڳߣ·ҪѴʱ䶼
۵òУűȥ˲ӣָҩ˱˯Ⱦ
ٴ˦βͷת˼ȦųһţڳԴ߱۾
һͷ˯ȥˣۼŰ˵Сϱʣ·صĸ׵ĻûһʼľִٺͲ
˲˽ŲŻ
ҲԻطϢˡ
ͮڴߴС죺Сûĵģһ˴ǮĴϡ
ŴǣǸСС
ˣôɰķԭˣ
˯еĳ·ʲôΣü䡣
ĵƹƺҲ͵ĹâӴ϶ڳߡ
˿ȴǵƻͨ
ζһʱ룬ȶȳ
ԤԣƣζһʽܻսĿֵӼ¼
ĳԴ˸ǻòٻòپļαڵóӶˡ
ؿͻȻŰͯǾ籾һŵ˲Ҫ̫ࡣ
껱ǿƾ沩粻Ƿ֮أֺΪŰͯϴףҪԽɵҪ۵ġ
ʵƵֵúң·ȫѶڳԹϣΪˮࡢĳЩ۲һŰˣ˻Ǻǵġ
ܰǲǾ籾ٽ÷Űͯʵϵ˼٣ͬ־ҲܰĿܳȶ衣
Űͯ͸
ŲϴһҧһжǽĿ㡢ǲ߻õġǼֱ²ۣ׷׻ɲǲë
ЦЦ⣿
Լ˯Ⱦˡ
㾲ʱ֣˵СèС˯ˣһֺĸȴæת
󵹳ʵ̫ˣԽʱաǼʡСˣÿһⶼ˵ˮϵĹ֮̽İء
һժϻüģпˣҪǸʮŹ켸ҹû⡣
ĸЦҡҡͷ
ĳȫ㼯ˣȥ̫ʱˣ˳ٽͲ÷˵Ŀڹҵ١
˵˵
ݳٽǰ˸һǮǰѳ͵ʱӦһң߸С˵С˵ɵɵġ˿׼˻񣬺ӽ֪ޡ
һüͷĸҲͣﶯĸ
˶˰ˣǺȻ˵ŵðѳ.ܡ˵ӣʱûҶ֡⿪ʼϷ˾óǮЪ˶뷨
ĸ̾ϢһҲǸӡ
ɲǡһ´۾û˭ҵ𣿻ǸʲôˣΪʲôҪӶ͵߳󣿡
˵Ǹûˣͨϵġ
Ѱˡ
֪ҲſʼʵƵġ
ĸӺ˿ˮѾͷǸõġ
ڳ˶ͬ
Զʶڵĳ󣬹ĵȻҲ
Ұæԭ˭ҵĺӣСѾͷŴŴܸܵԭĳҪΪǣҪĿҪкܶܶ˳谮֪Լǻ˵ĺӣһҪصԼĸߡ
ң˵ĸĸһֱء
֪Ͱְֿʹ࣬ԣԸԡ󡱵ݸһֱѰҡİְһ㰲ο
һϣһһ𰸣һҪŪеƣʲô©СѾͷš
Ժ֪ʶǳҪСһкøУҲԸԼ֪ʶϽңҷչǾҪ߾ȫ֤Сһİȫ
ڳ˶һԤУĳ̶̵п˾Ĳ߻ı
飬ĸ˵Ĺ˺ǵң⣡
л˵
лСʹǵ֧~
ٸлһѡСʹһ˵ıȷʵҸͿˣ޸ġ
ڸлKitСʹһ˵ĹϵģϪҲδϪãֻϪ˶ǵԼҺӣ᰺ϴ飬ϵ͸׽ˡ۸İɡ޸ġ


28 
û˳,  ҵˣ˯˵ĵһþ
ϴ𴲵û˵ζҲûջ
ҵľͷų񾲵Сһϣ ֱĹھȻ޼, Ҳû˭ˡ
һֱʮһ࣬ Եɵ
~ٴҡСβָ
簡ӳٴ°, к
ż˶ȥϰ,  Ҳѵúϻһȥ,  ֻʣ³Դ
Ϸİְ硣
Դ±ֽ,  磬ϴҪְְæ𣿡
ҡҡͷ żţԡ
ϸĵذ׼СһŵϴƷ,  ʺá
ϲԼϴ, ɰСˢϼϲݮζ࣬ ΢ˮˢͻݣ ÿòֺ, ÿһݶˢðװ
ԴЦЦ ȥ˷ˡ
Ŀ׼ͺܷʢ,  ɼܲסࡣ
Ե÷ǳ㡣
ְһҪȥתһȦ,  Ҫְһȥ𣿡
ҪȥȲش
ǺƲյϽ˹, ҪġҪͷ,  ǸûʲôѶȣ ƺܼܿƷ
ҧ˿ڴл үүյһܸ˵ġ
ֻϧǲʹ,  һүү˵Ϊ˰ȫ,  Ҫ, Ͼ˭Ҳ֪˵ʺǼ˻᲻в
СС̾
¿ɰţбȹͮèèװҪԵҩʵˮкˮСӣﱧųٴ
ӣҲҪԴСȵڵ÷ɿ졣
סĵطɳԶ߹ȥò˶೤ʱ䡣
ĸ˸Էһ
ҪҪʲôģ뻹ˡںܰȫСʣܲôùһž°ɣ
֪ǲǳѻ죬Сʵ黹ˡ
ײˡ
һһڳ׷β׳
ڳ˵׳ڹĶ죬׳˵ڳȥͶ̥
ҲˣڳĸԲĺӣһ׳˾ԼֵܾͲˡ
׳˾ͬˣӺóһѰ֣ҲӸʻԼϹվһͬ顣
죬쳣ƺҲӰŻһڽǶŹοһ컹ôɲʹˡ
ڳӶǽһ׳Ҳضã˾ŻֳָףӲδսƽ֡
·ϵûʲô£ֿɿ϶Ҫۡ
һһҼһ¿ɲǳ£ƫƫĳڳ࣬ˣһȭҵһݡ
ʱҳһࡣ
֪ĸۼسԴ໵һɤӣ֪Ǿͬ־ͬ־ȰȰһ仰¿ֳʲôˡ
ͬ־
ͬ־
Դ
ְԱǽɫ
Ⱥкžͬ־ֲܲᣬȻԤ
ʲô񾯲ȺȶĵģֲĲ˵Щʲô
ȻǽɫǾҪݺá
ԴֻܶԱһҪó
Աͷ
ܵĳԴƣһ첻ȺڵȣСᣬ˵ûʲô
ֻСƵķԴעⰲȫҪñֱơ
óԴûסϵ⡣
Сæ˻Ҫæ
ϣǿʵѽ
߳ԴռȺǱһͷ໵س
үү
ҺԱһʱסˡ
һⲻǳ
ôؤˣ
ֻɢһŨŨζͷϡ
ܲùϴζԼһˣץȥһͨͷˣϾ참Ҫ֤ݵģҪץҲõ֤ݲǡ
ȥ˵˳һ١
ͷӣΣնԼʲôˣȥ˶ȥ
һӶֵԵıô㣬Ҳҷֻܿԭ¡
˭֪ˣֻԼͳֿһۡ
һû¹ϴ·չˮĳ˳Լؤ
үүˣ͸үү·ɣүү߰ʮˣûźҪÿ챻ᣬ˹Ӱ
·Ǹүүһ·үүˡֿ޵һѱһᣬò
Цˣи첲ȣҪźΪԼǻʵ۰
ֱĹں޲öһԴ
ʲôͷ
ΪǸΪͬʲôöΪ˸˽˼㡣
ԼŮӣãһſȫԼ
ʱӣѬͷۻ
ԱŲóֽӴ󣬳־Ƶɵôȥ˵Լ࣬˵󲻸Լ·
޲ðϡ
ζȶͦߣ˼ûҲɨһۣ֪ǸʲôȰ˱̫
һµָ˵˱Ӿ˵úֲңͷ߰ʮˣӶӽˣŲҵ˿ŮŮǸǣҶڽ˼Ժô죿˭ϣ
˵ͦŸݵѬһתˡ

ֱȥ
㲻ܽҲУʮǮԼԼϣ
ӲͷƤס֣үȡ֣Ȳ˵һСóʮǮ˵ǹģʲôʸҪϣ
ҲܣǽҸҾͲˣ
ֱּˣıѧʮʮһһӲڵ
ԴǱ߻ڴ׳ڳ£ѹûע⵽ߵ
־ζըѬ˶޲űӡ
ǰŹȥŹм仹£·ˡ
챻Ⱥˣոջץ½ǣ֪ʲôʱ򱻼ɢˡ
ȺﲻʱһȺһӿ֪˭˶ƨɶһᡣ
סͣһѹرʵĳֽһƵİȺ顣
СһʹֱߺߣٴһűèһĻȻצ۵Сָץֻ֡
ϧСèצӻûãû˺㱻һ˦ȥ
һֻץųٴһַֻϱţбȹϵĸֱʡ
һүү˸Ӽġ
ͬ˳սĿҪЯֱʡ
ĻֱӸɷǸβ
ֱﻹ˶λҪλá
ֻԱʱ֮裬˭Ҳû뵽ôͱˡ
ֱ͵شԼ͵ϣͬʱһɴ͵ˡ
εˣ
Сıȵˣ
ԲôиССû°ɣ
ȺĳͻȻȥһ飬һѧ浹ڵϡ
ڵϺµıųٴڴڴŴ
л˵


29 
ССû°ɣҳأ
ҳô£ôСһ˳ţ
˲,  Ȳ鿴ٴơ
ٴɫСͷָʪè
˿һүү˵,  о尵бԼǻ˶Գٴ֣ ǲ㶯øֱʵ, 
Ҳȷʵܵڳ˵Ϣ, Ҹղ˵ӦþǾ塣
ԹԼ˱ʾллл, Ҽҳڡ
󣡡
Դȫûдľ, ֪ȺѾˣ ֻҪס˫ȽС
ò׽,  ͷͿڵ, Ա߻Ÿ֪ˣ ͼߡ
Сֳŵ ָŻԵӸ״Ϸİְ, ǻˣ
Դһ
ͣ ǿд󣡡
ΧȺھˡ
ģģ ԭ˷𣿡
, ˭ӣȰ,  ˣ
⣡У
ȺԷ, ýʵʵ
תת,  һ·ֱײѬǰ˳嵽ǰ һƨϣҿžž
Ů㲻Ǻˣ
ΧȺڣ
ʦǧҹ,  ĵֳ塢һ޿ٶ
ֱڣ
Լˣ
ιȥǱϵı,  һζֱ,  ۵ˡ
ˣ~~
ֱĹڲ֪ʲô Ӳװ˾yueˣ ׷۱Ѭ˵ˡ
ԼԼ£ھ۲ˡ
˶ʲô񣬹ҧ
Ϊ漰ͯΧȺͱˣúܿ졣
ʱӼԼŻΧֶԶԶġ
ͬ־
ͬ־ŶĽ˸ӣҰ˾֡
ܺߣҲҪһȥ¼
ȵȵȵȣѸٴڹٶһ㶼߰ʮˡ
󰡣㿴үүղŻˣǲǸøүүϣ
ʮоҲУ
Դų˾
ŲаҲУ
үү㲻ܲң
Ųع㣡ǲү̵İǣҿ˭ϲ㣡
ԹſڳԴĪܡ
Ǹ˸ԼûһϵΪʲôأ
󣿡Դǵؿ
û£Ϸİְ֡ƵǴԭɡ
ӹִŽȥӿʱ̽ͷľɫ
һȺڴſڣŽ쳤
*
ܳ˽ڷɣһѧԼץһ㶼ûֱ̹ˡ
ܳΪǮ
ڷɸĸ죬үүүүǰȥʣһˡ
ĸԼСͥ˭ڷֻʳ
ƽʱϲǽվ棬żĳվϿһʾ
ɽһ޶ŮҪӣŮ䲻ʮ꣬ƯԸɵģȷԭͥһǮϷѡ
ڷǮˣ˯εԼõǱǮ
ϧûãĸٻҲк
棬俴˵ǱģôƯɵĺԺֻȥ¶Ժˡ
Ưɡǹ¶ĪүˣһʱڷֻʣǮȲ˫֡
ѹͷиͷԼȶ⡣
죺
Ƶģ¾Ǽʶָ⣬ȻԻ·档
Ȼͨ飬˵Ķġ
ˣ
Դǳ˳飬ų뿪Ӳõһ˵ᴫȾ
ſڳԴͷĿڷ΢΢ļϡ
˵ѡ
ǲеҰɡ𾭰˰ľ쿴ǵıӰ̾Ϣ
ǸץһŮͯķŻȺ̶̲ʮϰٸͥ飬ֱӡϵĸŮͯˡ
ĸŮͯкý֣ԶͯΪǲǱûкӵ˼ҾɽͯϱЩƷ಻á׳֡Ļֽ֡
ʹնͯһҡǵԼӣǾҸ
һ֪ԼĸġЩӵĸж尾
ǵĸʧȥ˺ӵĸĸжʹࡣ
涼кӱȣһ˿ϣѰԼӵĸĸ
ǻͷ桢ޱ߷׷Բԡ㲣ΨһŹһ˫˫͸ƣȴֺһ˿΢ϣ۾
ԴŸСЩҳһӵϣ㡢ҵԼĺ𣿡
ͷҰס㲵˲Ǻ֣ƺҪ󣬿쵽һ˻ȥ
㿴߰кôԼϱȻȻƺ־õˣŲŲôߣ۾ܴ󣬺ϲϲЦ
ϣųԴ
Ŷˣͷпָ׸ǴСĻɫ̥ǣ㿴𣿡
ԴĬ
û𣿡۾Ĺһһʧˣɫͫײ˲һĨˮۿתôôûأҵСҵСĶ
£ӹǽڴִָ©ڵϡ
˵ʧ̬·һӣЩȥҺӡҺ·ϼҳ
ǵ޼ɵѹֵĿ·ǧ޴ػϡ
ųԴĲӣСýģͬǳ︡һ㵭ˮ
Դ˻Σͷ˵˾ԲŲҴ뿪
Ϸİְ֣ǿ޵ޡСصڳԴƵ
ԼǺ޹ϵɿǿޣԼҲܡ
֮ܺǰܲһʲô𣬳ȴǷֱ治ġ
ֻԼؿƵģһޡ
ԴĬ
ֱĹҲĬ
ٶ˵Ҳ𺳡
˷һ޺޵ǻٵ˶ٺӡ˶ټͥ
ʱҵϣɹ֣Щʮ˲
۾৵ˣɹûУЩʮ˲ԣ
Ϸİְ֣ؼһؼң󼤶ĳԴ
Դ֪ΪʲôȻ˷ܣ뺢һžẦ£ʹӦˡ
صС󼱲ɴصС¥ܣܱߺϷİְ֣Ҫȥ棬ؼң
㡭Դ׼ȥ˭и֪ȻðӳЦЦ۳ıӰֿ
Դ̻˻֪ˣ㣬ˤˡ
׼ȥ׷ʦĬĬŻ˲ӡ
Դȼλαֻ϶յһϢһǱģ֪ʲô˵ʲô˵ʲôʲôġ
ֻﲻɻ󾿾ʲôȻеע⣿ôСΧȫ
л˵


30 
î˾С, һ۵ֱ
áԶҪҪɡЬ
ЬǼ˵ճ֮һճЬûʲôʹ, ҲȽϰȫ˵СرŷЬԷɳָ״, ر档
ڵĿƼҪЬеѶȡ
ڳ۵ܲסҪͣϢһʱ, ָ߳, Ҫ屧𣿡
ͷƬ, ԥ֣Ҫ
Цűǻˣ
Ǿ壬ľ壡
졣
⣺ֱ, Ǹ۸ʱ򾯲廹ţ
ЦЦ, ݸһˮǡ
߸˵лӹŽС
ֻС첲ס˵ĸ첲յС֪Ǹ˵ˡ
üͷ΢, ģ岻Źһˣ
š§ӵĲӣǿѽ, µ뷨ˣ
Ӽӿ˽Ų
С顢Լڰ˶һǰ, ȻǺ˽, һҪ, ҪԷ
СѾͷк֪ܶʶҲ̡ܿԭһǲСѾͷΣ֮ǵ뷨ð˱
κγԼӦ
һֱ, Ҫ֪ʶҪӴ, ԭԸǳΪ, ܶܶϲ
ԼѾӦԭԸ;ʳԣ
αסķΧԼˣǶ̫ע⣬˵СҪˡ
ڼαסķӸ䣬ǰ컹סһڣ˿Ѿˡ
ټСˣǹҳϵսʿԿɿ
һȥµأ³ٴԸ棬ټС鳤ױүү뵽˺ö
һȺϽƾԼǻۡ˳óӡ̵ĿѧԺԺʿϸոջºüĿһЦӡ
ѽ뵽ʲôöѽ
£ô˺
ٺ١С֣Щ˷ӺûҪʮ˲
˱ʮĻһ
ҲڿֱȻ֪ʲô¡
ֻû뵽һֱԹɵĳ˵˺Ļ
Ƥ󰡣Щ˷Ǻܻ㿴岻ץǡԣ˵ҪЩʮ˲ʲô˼
۾ģĽëǼһ̷Сֻءصķ˻ᱻǿͶ롮ֻءֻʶѣȴԼƿأǻ᲻ظܺߵֱ̣ܺڸĻˡ
ôӦǳСѺСѸĸʹ࣡Сγ޹Ȼûɹ֣ʮ˲ѽ~
˲˸
̲ס˿ڿˮ᲻᲻˵
ͷֻܺ߾ܹʹѽǲﲻû𣿡
Զԡ
Ĩ˰󰡣˵̷Ҫĵʲôģ
ӹСͶιǣֽһڳԵװ۵ĴǣһչԲԲʵȫϢϷ
ȫϢΣ
˵۾Ŀȵݡ
˭ûȫϢΣϧʱȫϢδƳ˵ĿƼչˮƽݣɶȫϢȻûʲôɹ
ɽķԼȹҵʱʱųһЩǶǵϢθڣڳƷ˭û
ܵһȫϢϷ
ܶ˼ĺ޲ϿɹǻڣֻڴĿעǸССġûȸߵС˶
ŬԼԺŹڡֻءϣСȰظȫϢϷĶܶģЩβ罫ֲ˵ľͶŵȫϢ̼˵ľﵽĿġ
Щ确ֻءΪ̷ֶ֮һ
ʵôкܶģȫϢʵ缸ûʲôȫΪڶ羭Ӫʹá
᲻һڳԵСĥǣζڿǻɢһֱ
һ̧ͷͱһȦ߰Χˡ
æ
û
ȫϢ̺ƴ󣬲װô򵥣漰֪ʶӦá϶һܸ㶨ģҪʱҲ㽻Ŷûһǳ˳ɹ
ûԼֻ֣ǰԺ֪ʶ˵˼¼
֪ʣ޲ðһá
·Ҳܵ˸Ⱦ;ûôϢ緹ݲݳ˵㡣һֱæϾŵңǵ˲ʮ֮һ
ץץס
еģҪμӽĿʧѽ
ԼС˾ͺˣӻϴӡҪйҲСϧ˵ʲô״벻ԡ
Ҳ֪ǣһȺ˼¼µϳüչ
Ȼ۾һڽĿǲǿˣ
һ
ԼţԼĺĺܵĵһǽĿͼαģ
ζҪĺüأŵһڣеڶڡڡ㻹ܼ ϷİְǵġϽʾ֭ο
Ŵͷɫȴġ
Ȼͬ顢ϧ󣬵ȫϢεϰֻ۵еļʣڽĿ겻ʱ𣿡
ǿӦ
ʱ䲻ˣСҪϢٲᣬҲֻ۰ͰʹߴٳȥϢ
ӦһֻϪ˴绰ƽ
ϪϪһûۼУڵ绰Եȴ硣
һͱˣ󣡡
үүŴŴؽ
绰һ˵
Ȼ˸ˣ󰡣̡
գգۣ󲻵ʲôӵġ
̣ԼԲҪ
ԥẓ́һǴĳֿأ˵һ仰һˣֱ˶һ绰»صϪ
ϪǰδеѯʳʲôûкúóԷơ
һһشˣĩҲûǸϪ״
үүץǸˣ˵ѣ
úúãģε
ԣԺʲô¾һұľ֪𣿡
ŵͷӦ
ϪһԺģϪһֱϪҪһЩ
ݱȽ⣬òҪñ˷ʲôˡ
ڷɲԾ鱣˵ˣ˳ڷɵ߲ȥ鵽һЩ˼Ķ
˫˵˻Ҫҵ绰ʱϪԥ£󰡣үү¡
л˵


31 
ʱȥ, ±ǨܶģѾ޷ҵǿ, ׷ԴѵҵһЩ
ֻԽ²Խ
ΪµϪᵽ˲ͬѰζ
Ϫʱ̸
ô
գգ۾, ѽѽ, ϲ
ԡϪһ, Ҫעǧ¶ڰ
үүģСظ֤
˵绰Ƭ, СתŴһҪ޲޵ı顣
һôôˣôˣ
С˵, һȺΧת, ֻС龲š
ǿҪҪϪʱ¶һŸɾЦ
ڵˣʲô
Щ˼ػλӣȸǵǸ, ȻС飬壬ܿ, ǲʧˣ
Сҡͷ, ҵְҵϰ⡣
Ȼ
һͷˮ, ʲô
, ~
˵һûӰˡ
ڵó֪ΧС顣
С΢ЦҲ֪
ˣң
*
µһֱ䣬̶̲µʱǾȻ۾Ϳֱϰߡ
²ۡζж
һսĿֱϾֱвɿ, Ƿǳע, һֱ;зʲôα̲ױ衣
սĿͻԡȤζȱһ, ֱ¹ʣһսĿ˵ġ
˲аһзսĿ󲿷ֲȡ¼ʽ֪ˡ
ζȴӽĿڹۿһֱһмߵĿռ䡣
˵ҵѾ˴Ҫڶ껡
Ȼһиûϵ
һĲɵ߸ϰļˣһСβΧתŬҪƮֻϡ
ֻȻ𣬳ˣүү绰
˵ݸ΢ĵ绰
ҵģŵľȱ飬ֻССֻСͲϣ˭ѽ
֪Է˵ʲôĵıʧֻ˰Σ
㡭Ҫȥ𣿡Էʡ
ͷû˵
ٴײײСβ˵űߣ¶СƤ
ůůСƤš
ҵ绰ڵ϶˺þãųٴСӵְû
˺һǵүүԴȥһط𣿡
ԥ
ƺ˳ţžµĸʾųɾš
˵ֱĹڶĵĲˣ׷ȰҪլڼˡ
ϸȰ
˵ֻøɾγ۾ִֵرԼ˼
Ƭ̣ͶúúãȥȥȥҪԼ¡
գգۡ
үүߣһ뿪𣿡
صͷ
ʰš
ѵַںϱųٴ
󰡣Ըүүȥʲô𣿡
ҡҡͷ
ֻܰɻѹ
˳˵ĵطǵĳСûжʣֻǼһ£ҲֻҪġ
ˣ˼
Сֽ߬һָͷָС԰λãȥ
ûзԡ
ֱĹڷ׷׷ɻʺš
ҿ©𣿸оڰ˭ܸҾʲôˣ
԰԰׽ôˣôоҪ޳ˣ
ʱС԰ԴļҳӶࡣ
Ŀΰһϡ
˺ͶһߣŮ˺ŮһߣСһ˷ܵĿЦ˺;Ůһۣ¶Ҹ΢Ц
۾ᡣ
㿴˵ȳһնͯЩ̫ˣһݵӴڵѹȵ˳ոΰİ졣
˲Ŷȷʵͦġ
Щҳһ˪ǼҳӰ˷
˰ӵһλãøСкЦ¶һСغְ֡
Ц۾
˷ȷʵǹС˸䣬ʼͷû̧һ£۾ֻԼıӡ
ͷɢǷϵϢתүүϢϢ
С
ܵݴųٴﻬȥٻ
ȥȥʮΣһλźþû
С㻹治棿øһ𣿡ӹŮʿʡ
ҡҡͷƨɣߵߡ
㿴һ𣿡λŮʿ۾עԼҺӣ졣
ĸΰģ
ɲǼҡͷŮʿЦһһĿںҸɣ
ĽŮˣ˼ңŮ˫ȫϹ۰ÿ춼ܿϹͺ档ҼǿӣصҾɳֻϳү͵źء
ͷŮʿƲƲ죬հᵽС֪Ǽҿɲֹӡ

ǼӣиŮ
Ҷûע⡣
ûע⣬ǼҵĺӶˣ˺üˡ
ǿ
˼ҿɲԼӶ˻ûһŮͳˡǼҾ͸иŮƵģ걧Ǹյĺӡ
˵ȳһҺĸһ䣬˼ұ£˵ǼֻӣؤӲŲǼҵġ
ת뿪
ĬĬϡ
˼³·ĶӵıӰתǲСһ£ֻһĿҸӰһ
ĬһһŽµľ룬ȻʣүүΪʲôе಻ԼС
֪Ҫôش
²⵽ʲô
ǸСĻϲҪصĸߣȴѾûλãĸԸĴڣܾɣɬ۾
СԴ
ܵСüͷүү˵Ըӣѵѧʽӡ
ǰԸӡ
˳Ĭϳ
ȻһĻ֡
˵û˾ǸŮüе𣿡
Ļ˲հס
ףô£ҿ𣿡
ľǸŮ˳е񰡣
·˺ܾúܾãȻүүǵĺûǻһֱԼĺ𣿡
ӺӾ￴ۣϳߡ
ᶯ˶İɡ
˿Ƿĳָ
صСѾȶˡ
ϻԶԶ֡
ǽôôУ
Ҫ֪ϻƿɶһ﹤˻вסЩ幤֮ļⷢȡ
٣Ҹ㿴󱦱
ͷߡ
ӴС󰡣үү㿴󱦱

㹻˰
ϻƺٺһЦˣҸ㿴ʲôҸ˵һϣ
չȥһȺ˼һֹ
ˣͷҿʽûʲô仯
Ҳǣӷͷˣ
ñϻưһۣϸ
Ҳۡ
ҿžͷ
٣ͷ
Ŷ˸ͷ𣿡
ȥȥȥңҸ˵ڲϢͷյһܵأĲ˵ǾģվڵЩӶɹͺƤˣⶫǰﺢ㲻ͷˣ
ļٵģ
ƭ˰ɣʲôͷûǲͷ
ҷƭ𣿾˵ǵֵܵλ˶õʵ
˵İǣǹɶʱоģǰûͷװյѶͦİɣ
ʲôյout˲ǣ˵¼Ҳͷۣ
۾ģүү뿴
ϻЦһ仨С򡣡
٣ˮƽŶ೤ʱ͸˸Ƶġ
󰡣үүˡ
Թӡ
үүÿ춼ʱҩչ˵ϸ˿ںõúܿ죬Ҳ࿴Щ
ţöˡδɹͬ־Ŭ
Цá
ȫֱĹڻôȤԼڼҵɲʲô
ڿƬϵͷϲ
үү;
л˵


32 
֧ӡ
һõͷĽһĵĳˬС
, Īڽˡ
ֱɣ÷û𣬳ͬ־·ûɹûйĶ˼˵Լǽ
ϪŴͷ,  װã Ƭ̣ ϵȱȥ˼֡
Ϫ۵Ⱦϳ˼, ǵһʼ˵Ҫ͸ʦ, Ҫͷ
᲻йϵ
ʱ,  ֻһ¡
Ϫó,  ΢
үү̫ļˡ
ͷãϪ˵Щ˵Դôģô뵽ͷ£
Ϫֻ
䵭 ϲԵȻ
òã
ãôܲãͬüɫ,  ⶫ, Ҳˣ
ͷڶ̶һʱѸٷͣ һʼǲŵġ
յһõͷ˵˵൱ڸͷ水˸յ,  ִٶ嶼޺ģ ô
֪ԽСĶҪԽϸ,  ͨյ޷˷ϸ,  ȫ޸,  ˭Ű
ԽԽӡƵ,  ǲòԼˡ
@յ칫˾ ǰ㵹ǸϰҪȫ޸áԶͷ۵Ŀյ
궯ˡ
ʵǲ֪ҲӵĳЩ⾯ȫ䱸һ
һö, Ǹ, һ֧, һ룬ֶӵǿĹܡڸ㶨һǿĵˡ
ͬʱǶװһСһǰ߳гӣֱӱϣһ
װصĳΪоԱǴĴš
ڹҲණǲ֪ģԼܲðԻٳͲõĳЩĹˡ
е޲˵һʵ˵ģԺ֪ʶ˵޼֮
ڳ֪ʱ򣬱˼
һֱôߡ
ڿ﷢ƽʱϲԵǹ޷ο
̾˿ߣ󰡣ǲʲô°ɲԽүү
󱧽ԼСԴϥϣͷһ˫ʢͬܵı˵۾
ЩСбɲмС ǰְ衭үү మԼСΪӣֻΪСûгڴģְͲ𣿡
ǲСӵĴѽҲ뱻Ҳм
ĬƬ̣ ھһŰֽͿʲôɫͻʲôûǸӵģеİɣ ǱϾ

ԡ
ͷϥǣءš¡
ֱĹڷֲԾˡ
ҵݹ̿ˣˣôɼǿС÷ЩŰûޣˣ
Բۣʵ̲סҵıƢˣҺ˵ˣʦȥʲôС԰һ۾ͿðɣΪʲôô£
ûôεĽĿ飡
ѵΪûû˰ǾͿҲӦ
̵𣿣
¡רҵԩ
ḧųļҪ˵
һ̧ͷ¶һ˫ͮͮ۾һ˵̵ĺˮƵð
޴ظ᣺㡭Ӷ˶һ˲ãȻ˵ˡ
󣺡
ľүүԺľûҪСˡ
㻹үүְ衢㣬ôϲ㡣
ͷһ󣬽ˡĸ𣿡
ڣɶ⣿
ֱĹȫˡ
ǶԷĸ
Ƕըˡ
ʵЩͷֲˣһֱǸܹԵĺӣٱԼԸȴ˵ʲôҪȥ
С԰˻˼ҺͺˣҸ桢˻ƺͲôˣһ˳Ĭ滬ݡ
˵棬˵ڷйʲô
¶ãȻ˵ı飬ƴҡͷ֪
~ٴײײܹûɲסһͷײϣײԼͷۻСŤŤۿžҪˤ
ۼֿʹݡ
žˡ
͡
Ҳ룬̲סЦ
߷ߵذٴĶƤϣʹ䰡䡣
ٴݵ䣬ʱʱСצݻƵͷ
̲ͣסʦһЦ
ůأһֻůè
С·ӵ˻еࡣ
ٴؽŴʹ˸ĹǷųһСëź˯˹ȥ
Ա£С޵ëëƤԽԽ
С̺Ӹϣ˯Ȼüͷ̾˿Ѿͷ
ڱꡣ
ô£ôĸĸ
֪˰
ζ˫ֵֹȴˡ
#֪#
һͷˮĵȥۡ
ֻû뵽ը֪ˡ
֪ҽܺͳĸԭھӣ˵׽гȺĸ׽
ǱգҲǱҪǳүү̡
ڷǳţҵùһһ
ͷȥˤȣȻȺ˳ˤһӲ̱ڴϣȺĹҲ⡣
ͷÿԼҳײʲô˸һ㣬ſھǡŮҵĿǣûûǡ
ͷţôһ˵ҪΪԼ֡
֪˵֮ʧˣҶ˵ӱˡ
ھǻɺǱǶˣһǱ˼ҵ£ûͣҲû֤ݡ
˶ΪҰѺӶˣ֪ȴͷ̫̫ܣ˵̫̫̫ݣһ˵ͻˡ
֪˵ûֻˣҲˣ֮Ͳ֪ˡ
ǿûëؾزš
һѾ֪ڱ²˵ʳӣǱϾԼŮͷôҲɱˡ
ûǷӦ֪˳ˡ
֪͸¶ְĳɳľ죬Ǹͼܳ˾Ǳġ
һʼǸڷɵİܷɫ˵ԼܳΪϿɽķиҪŮ
ھûбƭѶڴе֪ʵͷӶܳ
ݸ֪˵Ѿȥͷˡ
ûã֪˸£˵ͷѾˡ
Ǹ۵֪˼ϡ
ͷˣ̫̫أǲҲˣ྿ʲôͷ
ǺץӸΡ
ȻǸ֪˾ʧƵģûи¡
Ǻ޲˳ȥʱ֪ٶȳ֣ͷӹɱ˱̾ˣ
ͬ죬Ƿ׷׵ޡ
֪˻͸¶ͷˣžͲӰ̹ˡ
й̺ܼ򵥣ˡ֣κιӶֵ̫Сûɱ֣ĸаݵĽɫѰζˡ
ǲǲ֪ԼŮȥˣΪ˼ͥΪ˳ѡӶǸĺӡ
ߣ۳ͬʱҲΪģǶװƵķ޻᲻ѹϻ
ýֺͷҲ֪ǲĶģֺαȥܿأ
һʱ䣬ҵĸȫ֪
ݺջһͬ顣
ھͷǰԽĳĬƺӡ֤ϵĲ²⡣
л˵
Сʹ~


33 
Ƶ, ݳ콫ǡζһһһ졣
Ѿһ𣿡ͮ£ôоʱôء
Ĺģڲ鵵
һʼȫ֪Ķ, ƫƫϰࡱĵһҪһоԼˡ
϶͵͵˴绰ʾԼˣ˺˵˵Űס
Ǵʲôʱʼ, ϰݹϰദʽ
ҲĬ
Դ۳, ˾
Ǳʾܽܡ
ǻûĸѡ񡢻ûȵͷ, , һû˴Ŀػĸû۸ô죿
ĸַĻưո
Ǽֱ, Ҫسµ
껵⣺Ұ, ʲ
ĿһǸʱ䣬ԴڵĶ׼Ӧĸʽ
ҲϻԼýһȥ幤ǡһˡҪһۡ
ԥ»Ǹһ
ϻҷֵͷ, ȲЧšо
ǹҷģ
ɬŴ
ȥĵطǹ̶ģ̫Ҳ̫С, 쵼Ǿ۾ġ
ͬ־Ƿⷢ, ֲ̫Լ
һ³ͷֲԾ
, ô˶ˣ
Ƕˡ
·ߵ˿ӿһ󻶺
, 鰮㣡
￴
ŵö㵽
һϡ
ЩֱԼƺʲôõ顣
СԴ, Щķ˿, Ǻϲ, רġ
ר̿ҵģ󲻸š
̽ͷ
ȺһһӲֹסˡ
ķ˿Ӵررϲ㡭
ҲҲǣİְַۣأ̫ɰˣֵĺɬŤŤ治Ҫ̫
ȴ۾ͫԾϸĹ⡣
㣡Ӳɷ˵һϸټʦǼ̾鷳ˡ
ΰ~
˵ڰˡ
٣ܲơͦȤġ

֯λķͷòĸлĽͬ־ʾǸ⣬һ̲ڳǰҿ̲𣿡
ͷ
ͷ
Žӹͷллл㣬ϲ
СССһţСûʲô⣬͸ɫɹܿ첲ϵ˺ۣͷ̲ס۾
ǵһκ̲裬̲оãջ
ںζʮ̲裬۾úȣлл㡣

ϻǿʼ͵һһԱߵС̳Եšһˣʮ˿ǹ°㽫Χġ
СһЩĵĻ⣬ĸЦĿ̲衣
ְ̣費ϲûϵкְܶϲ㣬ǻһֱġ
£ţ֪ˡǲϲңҲϲǡ
ԡͷ¶Цݣ֯ʮλ˿Ŀ鱨Ҫ˵ֻһ仰
ֵõģĸ˵Ƿ˿
*
һٷ αɵʱͥݳһѣȥг˺ܶϣԻ
˵ҪԻСˡ
öˣ ҲЩʲôζ Ϊʲô
ԴһֱעһԵ㡣
صͷ ҪԵ㡣
˶ һϴ˵ϴˡİ⣬ ֻгһֻСèɵڼתƣ ֪Լøʲô
һͷȵСѾͷ
ˮ˵輸ϣٰСѾͷɳϷźãչ˺ô轱ˮòã
ð~Ӧͦã תȥ˳ɳˮСβƵĸ˳
Ŀӣǩһϣүүԡ
СԴ ȥ
ˣ ȥҳԴϪ䡣
ȼʿԹˣ˸ǩͶιŮʿ
źͮ͵͵˿ ȻʿǳԵʱ촽ûǩ ⲻ
׼˺ף ЩʵǺ
ǲܳԺģθ˵̫̼ˡ
Ƥĵز˶˵㣬ֻ˼Ƭȡ衢һëǣҲԡ
Ǽһ
Уһ 
˾һ£ˣ󣡻󣡡
һ㶣Զԣһ
Ϻ£ٺȽȥоһˡ
ȻóԣֹǳҲԵýζ
Ȧﶼڶһ飬ö໨Ҳ࣬ϰ˻ǮִţȻҪϸɰǳˡ
ڼİڹȥˣʣµǮ׸ˡ
ͮ߳ԱĨʲôС󶼲ҪˣʲôһǮѵӢۺú
ûΪԺȷ;̹׬ò·ٴڶΣʮİ˭뵽һΪһһٿǮۡ
һȥһϣһ
һԲô࡭
û£ǳһһţ
̾˿塭
ǽ㣡㣡ͮˡ
ðȣ㣬˷ʳǲõģкܶԶԲ
ͮԼ죬ҵĴһţ
ͷһӿɽ̡ı顣
ͮ죬ͷԡ
ЩæùͷҪɢˣͷ˯ûۡ
Ҳ֪ԼŮǱǲҪѶˡ
˶һ۶Цˡ
룬Դ¿ӿųõ뷨ѿڶҪҪǼҵĺӣ
Ϫһ
ҲһֱĻĹҲػش
Ĳˣ¿֣ͬصرллϷİְ֣£үү˵ʱñ֪Լ󡭡
һ˶ϲ㣬Ǽҵĺӣǻܰܰ㡣
СƨŲŲȥСˡ
ƭˣȴƭʵõϷİְ֡
аְС˱ˣһԸĸȡְλá
Ϫʦְ黹ûиءڴӦ㣬һĸӦҲа
Դüͷ䣬ĸ𣿡
ʶ㲻ҴھͰˣҪĸҪЮ󣬵ǹҵķǶϷҳԴ𣿡
Ļˡ
ţҳ˵öԣ
ܸͬ˵Ⱥ޻޹ǼûѰʵͷ˺ʵҪЮΪıôѵһͬ⣡
ǲˣеǰ취ȥӰ䣡
ӽԺǳӰ۵ķˣʱţʱأ̫һˣ
ǻʵרҵ666
Ϫ䣺
Ϫѽͣˣǡ
ûʲôǡԴüڵ۾ͷ⻰˵ĸģǼȻñҪʲôôǲĸĸĸ
Ҫҷ㵽ף
Ų˲ǣЦЦʦĻҲ˵ģԸ⣬˭ҲǿĸŮһҪġ
̱̬ͮ
ϪĬ룬Ҹ顣
˿ԼϪ̯̯֣ûбȳʦˣ͸ɡ
жϡﻩѱϪ䶺Цˡ
֪׸绹иЦ츳
ؿǡ
֪ڱԼ
ҡСǰҵĸĸԺҲǡ
ᶨûĸĸ
ԴСԴҪҪǼҵĺӣôʱİְ֣ҾԶְ֣ʲô¶Ըְ֣֪߰𣿡
صͷ
һɢﷹԵǽһɿ顣
Ϊ˹˲ᡣ
Ⱥ޵Խѹˡ
ȺѾûȥϰˣԼ鷿һһĳ̣鷿ƣģϵ
֪˶ãȺ̵٣򿪴ɢ̣Լ鷿
Ϲǵؿһ˳˳ˮûʲôˣͻȻ˺ĴڣŶҳ
Ⱥ˻ƿڣʰʰǳ
۾һݺ˿ãǳ
˵Ҫȥʰ
Ȼ뵽ʲôԥǰ
ȺƤƳһۣܻŻ
Ĭãھȥʰ
ţȥɡȺͺ˰ͷ˹ɺƾԾôô
л˵
гֵĸַСʱд룿
߽칫һεȷﲡ켣ҪڿֺʳˣԷһСʹǳŴ֣û¾Ҫȥ˶ĵطԼ


34 
޲ɢϯ, Լദ˰µļվҪֿˡ
ҲѹºܾһˣϾ˶ǳפα, ζĶټǾͻദټ
ſǡ
Ϫ䰲οһܼġ
䡣
ζļαӴĵһˣҲȶˡ
˵ö, ܼܿˡ
Լ, ԴԼ, ûʲôѹġ
˵и˵, ֻҪûʲôźͲʧֱ
ȥϻǸһؼң
ȥүү
뵽ʲôʣ磬ڻؼûϵ𣿡
ݾ, ֲֻܰ߾
ƶǶ, ҲҪˣһүүԼֻҪǵҪȥС
һ, ϿЦãòҲҪһɣ
΢
Сһȷʵˣûϵ, ҲЦС
ȥ, үүǻء
Ҫ, ֪Ľš
ļ, ϲԼ
*
Ժ
Ϫʼæµ
Դ֪óϪĺӣһֱҪֻǹ˵, ״, ֻܰסȸԾġ
֪Ҫ, ˷ܵһû˯ĵϪϲԵķ˺͵ġ
ϪȻһ𣬷ڳæȻ졣
ϪҲ˯סɴʰʰʲôڷŵòʡ׼ķô
䲻˵ôڻûϪӳ̾££ߵ鷢߶
˿ˣողǲŴ绰˵·𣿡Ϫ±ֽεؿſתתȥʱӣ̲סҴӳҲûôǡ
̾ưһۣܸ𣿡
ϪˣôͲܱˣ
̾бϲ˰ӻҰװ۵СŮȣ
Ϫǳ˳飬úúãҲȡȣϲ˰ӾͲûȤˡ
̣ôû϶ҵ˫̥Сӳʰһ˱ų̾һֻ첲Դ˵еĽʮֺ档
ǱԼ达ŶǧһҪúøദ۸㡣
Сӽ겻ֳ꣬ú׳ʵӹͣƽèûһС
˿ˡ̾ϪĻ
̣С̵ĺ𣿡
̣СΪʲôؼңС̲밲𣿡
Ư𣿡
̼ҵ椿ɰ𣿡
̾һͷ
ޱϽƤС֧̣ȥſڿû
Ϫ˸Ϫʰˡ
СӣޱЦһɱǡ
˵ú㲻Ƶġ
ޱװɵͳ־齫ʮӣɲ
裡ˣ
裬СŶҪܵܣҪ磡
ҲҪܵܣӷɱΧޱ
ˣѽ죡̾ƾϲѡ
̡СǻˡϪǣųսžͱ̾Ƶһߡ
ѽɣ̰̾˻Σ⺢ӳÿСϪϸƺСҲЩ
Ϫ䣺
Щš
̡ʸӡʵô̫̫Ƿ
ǰ̲һ
ĸоУһүүүүʱĸоһ
С̡
ϲó̾§ֱĨᡣ
ڳŵܳˣ𣿡
ĵ۵ڵϣһ
㡢𣿡ֱֱضųѾû˱ˣֻǸСС˶
ܵĳߵǰ̺Ϥ
Ľ𣿡ͷССԴǴɻ󣺡Ķ㣿
͵ضסӿ
ǡĽ㡭ʣĺӻţӦúһƯɣ
ǸزŮǳᰵĲ
ҵĺǿϪӾȥæˣһֱչˡ
СŮ⻳ϵģʱҵڣæʳûûҹذ֪ʱѾˡ
ŲԼҵĲʼֹǺ
ӪûϣûעϢûƴ󣬺΢ľսڱ²ǿס
һ˾ιڰѺסˣǡǻʧȥǸӡ
ŮûˣǸһƵģԼӰҵ
ӴǸֶûüȡĺӳϪҵĽɡ
̲סһᣬĽѹѹҲѹ
ᰵøˡ
ϪĬĬȥ§ס
СԴϪĸ첲Ī񡢾Ͱְһʱһ
Ϫͷһ
ۣ𣿡
ãϪ
̲ס˫̥Qҽܡ
ϪʰʾϪʰҪҸ֪𣿡
٣С򣡡Ϫ־Դǽ㣬Ҫн㣡
ҪҪϪܾôС椻Сôǽ㣡
ǾǣСԴӦ͡
Ϫ־ûصһۣĺĺ
ΪʲôôС֪ܲ
ٽ÷ˣܳ󶼲ס
ҲμɶսĿ˰µĺ÷ɫ֮ǰöˡ
ĵȫ⣬Ϫ˺ϲ
᰻ȥ˳Ϫʧǰסķ䣬һû䣬˴ɨ˺ܸɾ
̣Ͽ˯𣿡ססķ䡣
Ȼԣһ̰Ķ
лл̡˸ȸԾ
ϪҶôһԺĲ֪ܲ
½½ţϪЦӯӯ˵Ϫ˸Ů
Ϫֻ˼һ룬ֻ˵˳ϪԼǴǼʴġͬʱʾǼ֪УԲ˵ȥ
˵ǴϪġ
⻰©ٳϪһûԥشӦˣСĳʰҲԹԵͷӦ
̣˵ǸСϪ˸Ůᰵĺš
ĸϪһսֵܣΪˣŲͻ۵˼ҹ˾
ΪֵչˣԼĿҲԶгţһС˾չΪĴ˾
ϵϪҵĳ᰽óΪ˺ѣôһֱѺùϵ
̾ЦŵˣҲǾÿڤڤ֮еԵ֣ѾͷϪѾͷرơ
Ǹɹˣ޵ɷҡܸɣ޺˳죬ϼûʲôµĺۼԾϲСϪϢˣ
ûС̾̾˿ôҲ֪ȥˡ
ģûϢõϢСϪһƽġ
ллļˡҰᰵİɣͺСϪҡ٣˵ܲٲܲٵ
ǣų¥¥̨ײߣԳȶ̵СȻǸսŵضŽµ̨ףһ㶼ҷ
ˣҿĸСôˣÿħð÷һͳᰶã˵ûʲôɻ䡣
һֱڳϣСϪĺ֪ôŮһΪ͵͵˺ӡ
˺ġ
ڴ̨ˣС
~
Ҳڿ˳ĳࡣ
ϵıһ΢΢
ɣ
񣡡ס᰸첲ˣᰣǴСŮֱСϪһģ̳ģ
л˵
ĸСʹʵģģϣһͨһ롣
ϸ


35 
Ҳú񡣡ۿʪ,  Ȼ۹⡣
̽Ѹʶᰳ,  ϪСһ𳤴ͬá
ϪʧҲʹ࣬ǿž߰ο
С, Ųߡ
ϲǸ̡
, λ,  ̡̺Сһ𳤴󡭡
ҪԴ
,  ʮֿܡ
εջ֡
Ϫۣ 
ԥܵϪߡ
Եˮ
ӹ, лл硣
СֹŴ, ֱܰȻˡ
˵ŮʿǼλҲ˱顣
ֻεغ޲ҸطȥСӺһᡣ
Բ,  СЩ ֡ᰲֳԼ̫ͻأ, ΪϪ׽Ը, ܹٶ⡣
СӺӰ,  ˵ҲֺõǿջЦ,  ΪˣԲԸǵġ
ԽԽܡ
Բ϶ҪһӦ,  Ӧٴȥ档
һ˲,  ת˲ָģ,  ˭˭Ȼȥˣʲô´绰ҡ
лл
ʲôϪ˸Ҳûǳֻǳͷݮ
ЦЦ磬ˡ
Ϫ󵭵
תЦ˲ʧ
԰Ϫ־͵͵Ϫ󼷼۾ڶ
Ϫɨһۣġ
Ϫ־ӣ˵滰
ǶôÿζҪ
ޱֱˡ
ôɩ˿ôʰ㣡ǰˣҵֻǿЦɵӵˡ
Ϫ־Ҳ˺òã
ޱø
ȴ飬˵ʱеʲô˼ô絭ˡ˼ڷ޺ҸŲϡһүүͷӡ
ܿ죬Ժ֪ϪʧٵĳϪ˸Ů
ܶ˶⡣
Ϫӡӣ̳㹻ˣαһŮӽͺҲ
Ϊ˳ϪģǾ͸˵ȥˣϪʧˣʬ˭֪ûţСŮô¡
˴ӳϿʲô˽ΪϪĳ˵˽ŮΪóϪġ
֮Ϫҳ˴Ժǡ
ԥҪҪ͡Ҫòһ˵˵
ĸǺӵĵһʦĸʲôĺӾʲôСϪ磬ԼΣɲܿƫˡ
Ǹĵˣûһʼʻ߽ѵôôԣӦôôѯΪʲôûò
ͳʰųٴ棬ԿյСüͷͷСӣϲ
ǸҲϲ󡣡
Ĵ۾д棬󡣡
Ҳϲ
Ϫ䵲֣С˳Ūãо𣿡
ţͷ
ϪǰúɣϷİְǰɣʲôҲԸá
оʲô˼Ϫ䡣
ƺһֱϪش
󲹳䣺ܸоǶǲж⡣
Ϫüͷ˶оڷ˵Ǽ¡
ãһӵֱĺòϰϪ̾
˵⣬Ϫ̲סƳСѾͷ߶ϡ
𣿡
ܵģСԴϷĸĸˡ
һ̲סЦ
ǳٶȱеĸ죬˯˸Ǿݷˣʳʲôʱܿʼ
е£˻̵󶼿ԡ
ҲԺ֪ʶ˵ĿѧǾֻأݺݳͷЩˡ
е뷨ǼһֿԿʶ˵ϵͳͬʱܸݺСʱƬȡģӲͬ׶εӡ
ǧյĺȴ޷ΪԼ棬ұץ˺ܿҪͬ˺ʶϵͳֻص˫ر֤Ӧûٺܶࡣ
һ͹ˣҪٶ
СӻǹԹԴڸĸܸĸ۰á
һסˣһѱûüϴͷըѵСһܡ
Ƕˡ
ϼ̽ԴϪСвè֡
ÿడ´Ϫ˵һЩȻò˼顣
Ϫüë
ֻǱɽһǣֻɽһǱһӶﲻĸ߶ȡ
ǵʱҽϪҲԶ졢עĿĽ빤ҡ
ǹҵΧ
ϴνβĵطʼݣҪڽ񣬵ȡζڶڿҪصĿ飬ʱܽȡ
*
ĲɻصңϹǴæˣһ²ڷɻϾȥ˷ɻ·ϣܴסˡ
Ҳˣڼҡ
Ϲ󣬺Ͳ࣬ţ˵ŵڳѧߡ
ˣ
û뵽ڼһӦԹô˵һϢģ֪ĻΪء
ƢЦЦ
˾æˣҾǰˡ
ŶҰëַˣǼҽԺϴҵǸҽλǸҽɡ
Ӧ
ôˣôоĲɵģߣʵ
Ťͷ
ʵϲ͵ģϲĮһ㡢ͺǿˣ񡭡ģֻ컯ŪˣԼո
ǰңԲŻᱻְֿС
ְֻһŮϹ൱Ȣ˸ޣӴһ죬˭˵á
һ㣬һֱܸмְ֣Ҳܺá
û¡֪ϪҸϪѾͷ˸ŮǸŮᰳú񡣡
˵񣬼ֱһģһһģ̳Ƶġ
Ƥ§ס
Ҳôɣ
ͷ룬ǲĴ
ץǰĲϣ˵ԼǰҵĴֻǡֻǡ̲ס
Ѿͷһ̣ľľ
״ΣʵԼ֪ԼҪ˵ʲô
û˵ֻǲͣذ
ǵĻԽԽ󣬰ԽԽ࣬үһܿĳģǷ޵ĳġ
ǰǵĻᡢô๫桭ǸһĨЦүһܿǷ޵ĳģһġ
л˵
ȥͨϻһšҾü۸󲻹ԶԣǸطձߣǮĲձͣһҲù󰡡ˣ߹ձͣüûˣȴǲ˻
۸һ룬һųˡ
ллСʹǵ֧ѽ~


36 
ܿ콫Ǹòİ̶Ժ, ȫͶ뵽С
ȫϢ˵ѶȲС ʶϵͳ˿ϣ
ǳȿʶϵͳ֪ʶ
󣬵һַ, ̲ס
СųСڣ ̫ˣ
ߵһţ Ժ֪ʶǼʵ,  ԼǼס,  Ǵʶϵͳ, ͷʳһ̲ҵˡ
ԽǺȺദ,  Խ贩Խʱ䳤ȻҪЧҵԸ
Ϊֵá
ЩˣȥúϢϢ ȫϢ鼱ϰο,  Ȼκ˶
˵һ, ȫϢȫԴɵڶ磬ǽΪ˴ĺôҪǣ ׿ԽĿ, ֮µƬ
нһֱ˵ѧչƿڡ
򵥵˵֪ʶҪ, ûµ۲֧, һľġ
ǿ, ۴Ʒ,  ȡõͬʱҪϵز䡣
ֻһζȡãû䣬 겻Ȼ
û
Ȼǡ
ֻǲôĿƼ޲ǽǰ˵ķʽ,  ʽûиͻ,  ൱ԭ̤
ʲôиͻƣü,  һôЯ żչͦɣԭǷŵԭ
һӼӼ㣬ǲŽиͻơ
ƳȫϢΣĺ䶯֪
ֻҪǸ棬Ͼͼֶ
󲻽ؿϲ֣үү衣
Сӵͯǵ˻һЦ
ɵӣүүǸ˰
ԭʱֻ𣿡
Ҳһ˲һ䣬һֿܣʱҲ衣
˼ǸϲԼİǸ˻ǽأ
ݵĽӴѾԺϪȻദˡ
ϪǴӾģæʮ¼ϰˡ
ΪڼҵԵʣЩǶؼҡ
ϳ²ظұָ衣
ΪǾˣܴղļͥ˻Ц
Ϫ˿СԲСѧүүɢ
ߵ룬̨̾˹̨Ƶ
ǡζһڵһ ײ 
һȺ˰ɳϣȴĿ죬ĵĽĿҪˣ
ָ̾ϥϵĳͶιһۣƤԹ⣬к˿ɱ̽ȥˡ
Ƥ¶۵Ĺ⣬ҧһڣӯ˿ǻ
ó𣿡
óԣлл̡
ԡ̾ͷ
Ŀʼˣ
Щ档
ǵһڵϿԼ
Ŀһʼǳڷ衣
㽲Լԭϵָо
裡ãϪָŵϵĳ˷ܲѡ
úúã֪֪ܲܰޱ챻˫̥ˣ޲ѧУϽѧ˴͵ѧУ
Ϫʰӡֿ󣬾治ѣã
úС
һĿⲻڳϡ
޹
ȷʵҪС١СѾͷԴСѾͷ˲ٿ࣬㵱ʱôǣ
СϪӦø˵ǵ°ɣ
㻹˵û˵ϪͲ֪СϪѾͷô˵ģ
ô˵ģ˺档
Ϫظһ飬̲סЦˣȷʵѾͷ¡
ϽչϧĳƻһΣ̲̾ס۾ܿˡ
СϪǱôɿԱС˫̥ϴͷ
˫̥ѧͣһҪ˲ǰ˵Сﶵס³ȥ鷳
ȫÿ࣬ܳԵƻʶôˣúܿġ
Ⱥܿ쵽˳ϪҪϣ϶鷿Ļ档
׼ʲô
ͷϷүүǺ࣬Ҫһֱվ̫棬˺öູһ㡣
ϧϲ
ײ˸ֱʡ
ȻĿûǸƬΣʱֱв˶ˣºҳͼƬƵɾˣ˻ע⵽ˡ
Ϫ̾˿Ҳðա
үү
ϪЦû¡룬еߡ
ӳ̾ȥߵϪǰүү
󣬸ֱһҪЯ֪𣿡
صͷ֪үү
СϪ룬䣬Ĺͣһͣ
ϪüͷһҪ
ǡϪҡͷγܲ࣬еæء
*
һ磬͸ᰴ绰ʾϹȥϪ
ʵȫȥټǸƳϪСѾͷ
˵öԣԼıܶ³ˡ
ԼЩĹˣܵظҲ¼οֻһΪƷ֦ͷСȸ
˵Ǽǣ󽫳˴Ժ
ӺӾ￴ŶԺĳľӡ
ӺӾɨۣ΢΢̣ţҲ𣿡
ջ˼֪
ʱԼ֪㣬ۡɷ裬Ϊԭ˺Ҳûж˵һػΪά˵Լ⡣
ɷʲô㣿
ֻ˵ĸܿƣǾͲиˡ
飡
͵ǰˣҿϵŰȫû˺
ô£
ջߣûû£ģСײ̨סһ̫һʱˡ
ЩΣϹá
ɵ˲ǣţҲö˭áЦָ
ϪҵĴŻ򿪣󽫳ӿ˽ȥ
ˣк
ᰶӡͦõģԸȣҪǶá
˯غͳʰ棬˫̥һֱԼõϲУʵ̫æˣһ춼顣
ò״סˣһͰ˴Ӵ档
ƢãǳҲգԺȥϴ꣬޿ĳٴԹɳ档
˫̥˻ˣɳֱޱóëӶá
һӭ
ûӦۿűҪϣԱһֻץס
Ϲδ
û¡û£¡
ðСӣ˵˲汧𣿰ҵĻԷˣޱȥһ˲ϸһơ
ʰҲ֪ԼˣŲӽ
ǶԲסʵ̫ƤˡG᰸˵Ǹ
磡Ȼע˹ȥ
ڶ¥תǷϵϪ΢֡
ʰһܵϪߣһһҶ㵽æһԹϱ
ű졣
Ϫ˵ͷʾ⣬ֱߵɳԽ˵ࡣ
緹ҪԵ֪㿴ʰһضûС
Ŵ۾Ц
ɵġϪͷĶͷ
һ§סϪ䲱ӣǸöСС
ҲҪٸ߸~
ٸ߸߾ٸ߸~
ܰгһĻһöݺݴ̽ࡣ
۾С
ģҹϵһֱƽʱϪҾǷ޶ӡ
Ϫ仳ͷˡ
¶Цݣã̵ɷͺá
Ϫ仳
ô⺢Щ죿ԳᰵŶҼˣǰʱ䲻иֱǺӰɣ
᰸ˣ䲻ǺһĽĿദͦãء
㹫˾²иֹ˾ǼԺҪȦչĿҪΪݻ
ȻºͣϢ˺кøУ̨ǵĿ𣿡
İϲϷİְˡ⻰ζеء
˭ľǳԴء
ο˼Ҷͦá
ѽ~ǳԲǴ򣬸ͣһסˣ͵˹ѹס
ֻСڹƵС첲Сȶ
ʰʾһ̩ɽѹѹ档
СһţȵذϪ첲ҡء
ð󣬲ģӵϷ˲ܲͣ
Ǿǣ
ϪӰСƤһߡ
ڽˣ˿ְѵĸֱ˿ڴʰԶԶġ
˵ǲʮΪϼƣ
ɳСˡ
ʰȻӦк׷ȥ
˿СӻıӰʧջߡ
ҿǲǴֱ֧ʣСϲ֣Σնϣ˵Ͳˡ
᰻ûǷ룬˵Ҳû㽫¼ϡ
Ϫɨˣ塢ģȥСӡ
УȥɣƤӱ˵󡣡ޱ֮ã챻Сڷˡ
̫գƮŶƣǸ
ôһĵĺȦһ¡
űڷϮҽԺ
л˵
ٷʽparadigmϣкǴԱ仯Ĺ򣬿Ϊĳ˼Դͷѧҿ˿ѧ
ڷ롤ŵԭ:1944꣬ѧҷ롤ŵṹ͹ʽ룬ΪĵͷչṩۻܼӲٷչϵṹûԵͻƣļڷ롤ŵܹ


37 
˶֮һ,  ĸ˵ļ䡣
ʱգȻ޿ָժ󼶸֡
ڸ̳ɾȻȴ͵,  ˺ӺԺΪأ ܵζĿžΥسڴǰ
꡶ζһˣ ˭֪ϢȻǱڷϮҽԺ
˿Ǽ,  뾡ְ취̽ŵϢ
һ͵, ұܹü, ˿ǸϢ
΢ϸ˿Ǳƽ
ͷɫȻ԰׵״̬Ż, ˿ֱ
أ û̫ˣˣء
ڷô񾭲,  ϲ,  ˺
ſ΢Եµͷһůսеĸֱʣ ͵ĸֱ, ˵Ϳ̫ˡ
ŵǽҿĳĻ
û죬֮ǰڹζ顢˵Űͯо籾Ĳַ΢ˡ
һìͷ׼ţںΪǮܵϹ, ϹƲָ, ΪԵ˺ڷϮ¼
ŷ˿ػ,  ò·ҷ, ɹ̨ãʱͷ ߻һĸ֮
̱֮񶾡Դ֮̾Ϊֹ
Ƿͷˡ
һӲԾҪ츱ļһ,  ǳȥɱǣˡ
ԥ,  ͻȻһȺħ־硣
½½˱ϳĳӡĳǳ졢ĳСǹһϴ,  ҵĳԹȺðǡ
ǡʲô
ܸоͱ˹ϼҰ
ҪҪԣ
ûǾãϢ˫ˡ
ĳӰɷλ飬ģ뻹粻Ƭܿ΢ĶƬ
ٶȸϵϲǨˡ
⻹꣬ǶסǶףǶҵףЩڱҵϣʲô͵˰©˰ˡϴǮǾˡ
⵽ʲô
ɾ췴
Ͷߵ绰ˡ
ϻʱµıϳ֣ƽʱѺ滹ҪӸ ֡
˿ᣬкϵǡҵĹˣػǲǹҪʰǣ˽үү̵취ô£ܾܲȣ
ܾȾͳ磬ܾȸϽ·ѵűץ𣿾ǷʮĶ˵
ôŵ¡
Ⱥڻܱץûʲôע⡣
ϿסԺЩģֻĿǰȺħ費֪ʲôʱը˵ܡ
ǱϪŴ˸绰˫΢šƵȷû²˿
СӹģŸжòС
ϹͺҲԳʾ˸л
ߵòУͷڳ᰻ֻ¶Сƨɡ
Ц󱳣ʧȥŮȱǲƺˡ
Ϫʱġ
үү
ϪСѾͷԴ
⼸ҪôоңҪôڼǧҪȥ֪𣿡Ϫбľ壬ʲôǣҪԼ֡
Ŵ۾ֻСǰүү߾𣿡
٣СѾͷ֪ݾ߰Ϫ档
˵ġͦСظ˵ùӵˣݲܾߡ

߾𣿡
ˡϪֹۣߣ˼С󡣡
ŴͣԭԼô
̾ƺͳһֱ˵
һҪעⰲȫ̾ƶ㲻ʱˣϰʮ˿ɱԼʮ߰˵Сӡ
ϪͷİɡǣЩ첻ֹҲȥ
̾Ƶͷ
һӸϪ˲ٷ꣬Ѹ͵ĿҲûͲˡ
ᰱųһһҪ󣬾Ůݡ
ϪҴҸ˵˻Ự뿪ˡ
ıӰĬĬʹ
*
ᰣˡ
ЩΡ
Ҳ֪ʲôطۣЩ켸Ĳɣǿ˵˵Ҳں
ֻ̬һֱ䵭
ᰴû˵ʲô̵Ҫ̬Ⱥõ㡱ĻСԼ֪ɴ˲ٿصĻ
ЦӯӯؽȻָԵĺȵġСߣǼҹ˾漰оͰҽԺͶͯþ֮ġ
زŮҵҽԺģõõ豸ҩ󶼷˲˼ŮǸճ̥Ҫûˡ
ﶼУ㲻ôࡣ˳ֽӹҲ
ᰣҺ⺢Ե¡СϲԵСʳ
һۣת
㲻̲ϲԼΪʲôҪװϲӣ
Σ²طģ־¾ɣ㿴ţһҪϲ裡
ΣҪϲһҲа
һ٣ҿüЦҲҪԵҺô¶;Ե
һ˵أ֪Ǿһˡ
ߣʱڵλã㵱㣡°΢΢̧۵һĨʺޡ
ϵô᰺Ц
ǰϵôᰣôҪСϪΪʲôѡ壿
㲻ѡϪҡ㲻ѡϪҵĻǲǡ
ΪүүͰֹϵðүүû֮ǰ־;˸Ǵż·سǣҲᵽҼҿүү
Ѿȥ˼ʮ꣬ܶᰶǲˣȴμǵүүȥְַ糾ͳǰӡ
ͷ˵䲻ϲԼİǵңͺܲˣųٴҪߡ
ʶס
Ҫ˯Ĵ۾
˫۾͸·ӳĵĲǱشߣаޣһ֪ðСؤôͳһųᰳϪ
ÿοﲻʹ졣

Բ𡣡æջֻ֣ǲô͸ֿСΪʲôϲأ
Ī㲻ϲҪǿԼѽΪҲϲ㣬ʹǿԼ

Σһֱ˵ϲʵųģиֱĶӣֱ֪ζʲô
ֻϾСһ𳤴ѣʹʱߣʵõ롣
εתƻ⣬ôϻֱ֧ʣСϲ֣Сˤ˺״ģ㵹ǲٵİ
ᰰ׼˵ʲô뵽ĻǶҪģϷҲǿ
л˵
ǵģ֪Ǹˡ


38 
Ҫ˵,  Ǿ͸øôһΣһȥС󡣡˾üۼ,  һɱ
Σ Ƕɱġ
Ȳ
֪, ˭NND,  ҸЩ˶,  óԺúȹ, Ȼô⣡
ڴ˴ƽʱϾܼ˸߲㡣
һɫƣüģϪôûŵɣ
û, СѾͷǿأϪ,  ϪŮ
٣˼ǳټŮ϶ͱԼˣ˿Nɪ ٩
Ϫ,  ټҲϪˣ Ľģ
ϪǼһƤ߯ˡ
һȺʮͯСƵĴˮ̡
һ, ˵עеϡ
ڲǷɵʱ, Ϸոտ, ҪԵһȺ󡣿Ų, ɱЩ˻ҧˣ һҪ¡
˵ͷ
սӵˣսӵˢ,  
˺˶սƻȥæˡ
һֵϪ
Ϫ,  һǺӵİȫΪʲô߶ȲȫҪ
һ,  ҿүү
ǾͺáһüüģǺӳ֮ģǺޱǿɲܹΡ
⣬ǱҲעЩܾϻʲôܡڣܿһоҪˡ
ǶҪٿ㣬СѾͷǺϲϷ𣿲ܵϷ
Ϫͷ̲סһҪע塭
İɣעءۿҪڷɣҲۿܷİ
*
죬һֱæļӰϪڻˣüҪעⰲȫַԸϪʱڳߡ
ޱޱʰܾûү˰ɣǻȥסɡ
ޱɫһݣõİ֡
ϪӵתתС֣үүҪһøȥүҰɣ
Ϫ㣬СӣѹǼһǼұء
ããţССģû椴ôǽ㣡
ϪøþðɣǼұѾˣҵҲûʲô
ҵûʲôõģСƤѵѵԺܱá
УҪģԺ󻤲ÿôʰ㡣
˫̥ʤĻ
Ǵ𴲾Ϳʼڣ۵ɳ˯˲档
ޱ˱ңûСƤﵷңϪظٴζһ顣
֡᰺Ȼ
ţ
ǲϲ
֪ģһֱǲǡ
Ϫһ͵񣬡ȻΪΪʲôע⡣
һǡ
ûʲôǣ֪ҪΪ룬СϪΨһŮ
ᰲ˵ˡ
СϪŮάĴڡ
ڶޱʹųʰȥүˡ
ϪƵ﹤լޣɰѳֻˡ
ۺʶˣϪһֱǳġ¹⡱ְһΣеˡ
ˡ
ǴС
ᰱЩ
̡
ת
ָͷǣ¶һЦݣЦ
ᰳ˳ǣԼƽ
˵˲ôණ㻹ҿᰰӭ
һĿʶѰӰԱŵϪüͷ΢΢¡
Сûȥ𣿡
Ϫ䣺׼Ъ졣
ͦãҪ§סֱۣᰣǽȥתתɣ쿴һرƯͯװƵ꣬·ſ϶ÿ
ᰴ۽ޣס۵׵ĸӡ
ϲӴ̫ˣôȣС
ˣһΪʲôءģҵĵط϶ˡ˼ҳرȽƫƧͯװЧðҸСŮǼ֪ѣǴǼҶƵġ
ôɰһƯ
ƺЩĶ
ôÿ
һƭ㲻ɣȵƬ
óƬ᰿㿴ǵĵƷƯɣ
ʹǣʲô͵ķװԶƵģкۣһƯ
᰸Ķˡ
ĮزͷһۣϪߵ磬Ǹ̵ָŵ衣
Ϫ§סСѾͷʲôо
Ǹ̲⡣ƶ
뻵¡
Ϫ乴˹ǣˣҲͬĸо
û뵽ôϹˡ
˵ĵʦͯOġ
ͯO ڷװرʣù󽱣Ϊƽİͽ
ǰʱΪŮٰʱСŮС۾ͯOﶨƵģ ʱ봫ͳԼϵǡôݺ˲̫̫ۡ
ʱ᰾룬ԼŮűضܿɰ
Ҫȥ𣿡ʳ
·ǳǳƯ һƯɰСޣ ƯɰСһøϲ㡣
ü ϲ͹ˣ Ҫôϲ
˼ұ˵·ĺƯ
󿴿 ٿᰣ СԴϪ仳ȥȥ
Ϫ䱧СѾͷ˸ƣ ҽˡ˵Сӣ СѾͷҪŸҵĺð
Сز°͡
᰿ۿȣ ֣߬߬ 

ûʲôҡҡͷȥҩ
СѾͷƤԹҩҪ· ȥĸ⣬ǴԭǼ
ǳѾСʱˡ
ƼٱԹ㻹ǰɣ Իڶᰡ
У붼ûֱӾܾ ͸СϪı κ˴Լߴ
û뵽ô һ㡭
߿̣ںϪƣܵᰵľһŤС첲ŬסתͷŭĿʾ
Ρ
ҾǿЦ
ЦҲԣСüͷšɸ񣬡ĺӣҪ̡һ𣬲ŲҪͻһ𣡡
Ϫų󱳣ü䵭Į̣ӶСϣԺҪ˵ͬĻ
᰽رųСӽȴ˳
࣬һı˵ҵĵߡ
۾ðƹǽ᷺ףڨЦŵݸһƿˮԲԺ󲻻ٿЦˡʲʣȵˮ
᰿һۣӹšƿǴ۽˿ڡ
˿
л˵
սӵˣսӵˡĿǰеļҪ⡷


39 
һСʱڵĿĵء
ǣϪǰ, Сһһһܿġ
ųرӰָ΢
ΪͯĹռСӾ޴͸زһۿ˸ʽķװ, ̣·Ǹͯ硣
ƨСڲϣ𾪵صɴ, , ööö·
ϲ𣿡
ϲϲæͷ
ǼʿƼȴѷ, Ǵ·Ͳ, һԿɽġҲԶ͵ģûôʽͲʡ
ϲ͸򼸼
ϪСԴŻȥСһʰñ, ҪƯ·, һ컻סһ겻
ʵϪԼ֣ǺϲСӣƤҲ˶ŪŪ, 鲻ɢǲҽӽ
ΨԳʱһĲ񻰣õٺõ, ޲ðȫõĶǰ
Ϫ°ͳ˼, šǷ˿ǳ˵ϸ̬
磡ȥȥȲȥ
Ϫ˳š
۾, ָҲ, æðסָߴٳᰣϲ, Ҳȥɡ
û˵, ֱ˽ȥ
, Щ뵽Ҫĺˡ
ͯOڻͼ̧ͷСӱŽԼһɲס˧Ĵȣ㵽˧۾ӵ͵Լ
ͯOоԼһĸıˡ
С~
ȿȣ
ͯOüͷһ˲ãʡ
Ϫժ¿֣ü䡣
ͯO£䵽ϣλǳСѰɣķ˿Ŷ
Լķ˿¶
ոսŵ
ͯOûע⵽ǣǣҪʲôСȹѽ
Ҳ֪
ȿ·ϲĸͣϲĿԣȷ˰̾͸ĸ͵ĺòã
ãлл㡣ŴŴصлȵͯO޲ΪʮװƯСȹӡ
ʱС
ͯOƹȻʢÿһ·ڽһ£᰾ĸÿ
ͯOóһӣнеɫŮʿοֻˡ
ͯO˺Щ˼ĶԼ˵ҵȥͻߴˣһˡҪȥøݣʮӣŮʿȿ
ᰰڰ֣ûϵȥɣǲıı
ͯװ˼ģչʾϢֿмиϸֲ˽ֲСװƷһõͯ硣
סϪСĴ̽գֻصչʾǼļƯ
磬ÿС·ͷѯϪ
ţÿϪֱʽܡ
磬Ҳÿ
ţÿϪ͵͵˸Ƿ
磬Ҳ
Ǹ󣬸Ӹ绰ϪæһóĻֻ󿴡
źС죬Ǻðɣѽһ˺Ѿ
úúãû⣡ϪӦתһľ룬ҲƵĽ˻
ɨļᰡ
ôˣ
Ŷӣðϸܵĺ顣
꣡С㣬
úúãôˣǲǶӲ
᰼ѵصͷҺԻˣӺʹ
ô죿ɫżҪҪȥҽԺ
ô鷳ȥϸᰱϵĺˣҿ󰡣ܡ
֪ȥɣ治ȥҽԺ𣿡
治á㿴󰡡
һ𣿿ȥɣ
Ŀͳȥ䣬ԭת˼ȦȻ뵽ʲô̧۳չʾȥÿһСվڻ¼ſڡ
ʲôȥ
ȥ·˵ϲԵġ
ȵȡû˵Ѿ˻¼䣬顱Ĺš
㿪ţ̽ȥ㻻·
ԣ
㣡
ţƺǱ·סЩơ
һӡӡ
ֱţû
û
㿪Ű̽㻻òãһСӲû
ҪԼԣ
ţɨָʾưȥļ㣬ٵһӣҪǻûð̾ͽ㻻ˡ
ãܲܰһǼɫģǼɫĸÿ
ۺĿķɫУ㰡
š
ȥ÷ɫСۣ߳ϻԭǼ·
ôûתͷԭǼ·΢΢ü
̽һƺǴһ㣬˲͸
ϲˡ
Сðʶ⿴ۣⲻԶͣŵİɫ˿
ðóһСϪһߣ㣬·ôŪͷ̸
ûûʲôض㵽һߣ 㡭
˸գͻȻŤɫҪڳڱϣ ΪʲôҪΪʲôҪ
㶼ô꣬ ΪʲôҪҴڸУ
 㲻㲻˭㳤һŸôƫƫϪң
еͣŲɬȴض·Ԥ֪һ
նİ͸ƺһˣ˵öԣ ֻˡֻ˳ǸŮ˲ŻһӻУֻ˳ĲŲȫʢᰡ
㲻ûô¡ô£ ΪʲôͶ˼ңΪʲô
·һ磬ȫǻе
Ȼٵ
͵һ£߶ºüûðòˣһֱֻӷ˳ȥ
İɫȴߴ١
һ
ҡҡ
ûһٴαƿһʱеŮɫػΧһȦ漴Թô
δ͵һշȥͬʱͳһѡ׼š
ͻȻֵĳľ侯ŵö䣬Դɪɪ
Ůĵغ𶯣ǲ°ɣ
侯Ĭ
ŮҪ󣺡ÿȻɱ
ڹҵЦˣСѾͷԴ
СѾͷɻͷ
үүħ
ϸһ˷ܵش֣һť
չʾŮֵؿԼִ塣
һ룬Ǹʼֻһĳɳһ㽥ɢʧ
Ů
л˵


40 
𶯣ǹ, 
ͬһʱ䣬ĳЩͬĻ
˹עһʶͶ, Ҫܡ
ۺѡյĹֻһ˾Ϊ׼η
ʻ
Цž˫֡
ǧֽ֣Ψûǰһ֡
¾һ˴, һȺĿɿڴΧȺڡ
աոշʲôˣ
֮갡, ֮һο¾ץӣ
ɷɣûء
֪Ϊʲô, ҺȻʲôҶȥĸо, 룬ʮ򣿡
㣬ʮֵõ, Ϊǳصģ
Ҳ, ս뺷֪ͽȥٷӵĴǣĬĬǵҲǡ
ָӴ˴Ρս쵼õػظʾߡһ, ݺ˿
ôһϴܸɾꡣ
õϢһַļü̵ĺۼ滺, Ұ, ܶС˵, ʲô͸ʲô, ᱣ㣬ǿĺܡ
ݣ׳
ƣҶСȾˡһЦЦźȻüͷ΢΢һ
ţ׳, ҪϢ, ҽ˵̫ۡ
, УҰϢϢ
ȫͳһжǾ޴ģԴֱ۵ǡ
һȻ綼徲ˡ
ǰϣ֪˶ٷ˿ķӣ൱һַ˿Ӵ˲׷ǣΪʱһȻֹ
ϵĲͻȻ΢ˡ
֪ͻȻʧˡ
֪ϴĻĨڵˮ伣ˡ
ѣʲôˣ
Ǻ׼̽̽ʱٷż巢ϡ
ĵĳD͵˰©˰ĳҵ˽ڷҵ¸
Ŀɿڴ
ʲʲô
ŸŽʾӴලȵȵȡ
֪ʿ͸¶ҪĳЩȦӡ
ɵˡ
ǲе
ǲͬ
ܶǺҵҷģҷͺã˵û෴ƲǲҪԼǲҪꡣ
͵˰©˰øϽ˰ŲԼвΪľŤת
˵ΣҲ
ǰЩùԱȣԼСѻǹ̶ȶԸһ㡣Ӱ϶еģֻҪ˽ǣʱ仹һú
ȡ˻Ʊ·Ĳ·ˡ
ѲԼĹѣٺԼҺã򲻵ѣ˭ԸⱳģĵزѲΪ֮
*
²£᰺µ§ųȻ֪ọ̈̄Ӽ￴ҪΡȻľ
ıǹط漼ʵͻƣ󡭡
뵽ֿܳᰰѳ󱧵øˡ
̲¡Թڳ᰻Сֱ۰Ǹ̡һֱһ𡣡
֪֪ګګش
ȵģҲȵģǸ󡯲һСᰵԼ£ְСȥᰵգĴ۾ǵǡ
ᰴӿԡ󡱳ЩԣȫϢɢǱŵˣһֱҪŰġ
ССķգȻҲϲһ𣬱ְůĸоĺæ
ûа磬ҲŻˣǰ׵ġ
뵽Ŭ쳤첲ԱϪĴȣ£ģ󱣻̡
Ϫع߶ųᶯ˶ѵؼ֣硭¡
˿¶ЦݣǵСĸ
*
˵ʲôȺ͵վ 졣
ҡô°ʵϰСһѿڶ
ո˵ʲôȺʵϰ죬˵һ飡
ʵϰһ£ Ӧˣ ˵Ҿ˵ Ҷûӣ
Աߵľȴ΢ʵϰ һʶ ˵Ѫ ȴһģ 
ʵϰС׵ͷ˫ȭ˫ð⣬ҰְֳߣصǱץˣȫͳһץΪʲôֻǸʵϰ죬 ȻҾܲжˣ
ȫͳһץȺһƨɵϣ ɢ
ߣǵȻʵϰ콾ͦأͲǹȥˣ
͵͵˵ Ҹ˵ץü㣬 ΪЩͶӲأȫӻҧҧ㣬ҧһ󴮣ǹҧ ƫƫ˾̹״ӿ Դᡣƾʲôѽ
ǴˣЩͬ־أҪ˵͸ȫǹˣʵϰߡ
Ȼ 㲻
ôͲˣҶĿɶˣҸ˵ʵϰ׷ੲݡ
ȺǱһ㣬ؾע⣺Ҫ̹ףҪ̹ףҪҪ棡
ʵϰ΢΢һЦع
Ѷҡ
ȺԴ̹ףʵҺŵӡ
ϪΪȫͳһץִ֮һλ쵼ѾüûôϢˡ
õжɹϢһֱѹֵƣȫӿ˳˸ɴȥһۡ
Ϫ˯죬Ȼһ£ٿȻôˣ
Ϫ˾ࡣ
ϪĨ˰Լѵ㣬ʲôôࣿ
˾˵
ʵѹľϪһˡ
Ϫԣ첽Ϣҡ
㿴ϣġ
ϷֱȺ
״̬˵ģһֱǿԼǹģҪôԹˣйԼĲѶͬ־ȡصһϡ
ڿȷǣϪСŮزֱӹϵ
⣬ƺѳ󵱳Ǹӡ
Ⱥ̹׳󲢲ӣϪ֪
ֻϷһһֹĸо
ϪƤһȻһֿܡ
㡢ϵ϶һߣϣôŮ
Ϫ˾ǵĵòС
û£һϪֻͷǡ
ǰ顣
ϱСŮһͲá
ڱס£òסȴڿһʱزۡ
ۿСŮģôͻȻ
ԣ
Ϫ͵ֱ塣
᲻һʼΪСŮͲϪҵĺӣ
Ϫ԰ٷְȷڱǽӻؼҵͬһӣǴһʼǿͲϪҵĺӣ
ᰵԼҵҽԺ
𣿡
ûУǸʺܺãǰƽȡ
ϪȭͷȺ˺úòһ飬һһȥҾͲ˲죡
*
磿ӹֻزϪԡ
żĿƺԼʲôˡ
ϪСѾͷݻƵͷʱָһëҵͷ
ûʲô̡̺úôڼ֪¸绰
ԼСԴϣԹԵͷ
ϪϪңͷĪĹ⣬Ҫ֤ʵԼ뷨
ſ̨ϪıӰֱҲջߡ
һԤУȸٻʲôᷢ仯
̵ĹӴ̿û˰̾º֪̣ŵͣ
û¡̾Ƶ̱ġ
ôܲİ̾§Сһ̾Ϣ
ӻСûʶ˴жжΣգһĳڳԻΣ
үүҲǵģôΣյһСȥô˸ʲôԵġ
үүӦġæϪ͡
ھͷǰװҵĸȺޣǱݱĸǵĺѹն֪߳ͬġ
үүǸ֪үүǵļƻӰӵ㡢пԱ֮ʱз汾ȫϢͶӰ
ȻȱݺֻܶͶӰֻܼӣӦ߳Ϸ㹻ˡ
ѽͻɡ̾СѾͷԴô˵СѾͷҪǼҺӶá
飡
Ĺ̵ڵϣˮһء
л˵
ллСʹäĻҾǷӡѩ桿ǳīǸûţǰѽ񡿡lusaliaa׽棬޸ġ
ĦеĽССѽᳬ˧쪵ġ
ۡ顿СʹʾҲһͷˮСʹشˣл~


41 
Ŀ绰ѳһڶҪˡ
ĬĬһȥʰ, үүСߡ͵ͯ顢ƯСȹӣ͵Сģͣ װġ
ųٴǽǿ䷢
һֱڶ,  ˯Ϫڴ߷
磿
ϪͷҪȥĽĿˡ
Ĭ룬硭
ţ
ûʲôҡҡͷ, ĬĬëߡ
, ǸС
ֻСһС
ϪĬŽӱڳ, ʰõĶ˸
ӿҪʻ, ͷŴǰ紵Ĵ
磬 һܻ𣿡ã ССʡ
Ϫһ,  ݺݵͷȻ, ļңļˣʲôʱ㶼Իؼҡ
۾
*
ζ˿ֱ,  Ȼþò
֪ʲô
ôû̵һ죡
뿴׸Ʒջ󣡣
ǹҸƷ˧ֽֿ,  ĸְҵҶɣ
ҵǾų̀ôһսĿܺ,  ͨһڽĿôҿ, ˵,  ҵҰQǵĲˡ
̨־֪ûУ
׸~ףΪë׸һѽǿӣ
Ϫһſͨ䣬 һֱų˲֪˵ʲô,  Ϫ¶Ц, ͬŴüĳĶͷ
ˡ
Ա۾һ,  Χ һһˮ ֱӵϪ
߲ܣһֱųٴһֻּѵرסʳЩСۿɰ һ˫͸ǵùԱ޲С
ڹԱ֪ ҲҲֱ֣ŵ
껿һԱƵһɢ
ⲽ һֹֻӣ Ĳڵ󰡣 㰢ġȳ˵ʲôĶӡ
һʮĴֻСëʲô ݵϻҪҪˣ
ãȻգգۣ ͷë׵ĳӣ磿
û£ؾš
ͷҪлл尢~
áϪӦ
СѾͷŴңýĿı˲С
յ˸жˣӱʾһĵء
ûãαˣһСʳСߡ
ֱͮһˮƷȫȳС
ֱ䵯ĻȫǸ̾š
󾪵Ŵ͡
ͮЦŰͣٺ٣˵Ҫһˮûʳ԰ɣ
ɵ
٣СѾͷôò˵лл𣿡
󣺡
üͷԼСӣֶųȻȻӳԲô࡭
ͮ⣺ûȫꡣ
ͬ˵࣬˷ѡ
Уڣҷаɡͮۼֿסͣڴ󻷾ᳫԼô߶ָл˵ˡ
ǾôˣԻ³Բ갡ģͱǸ棬һܳ18
ţˣȥˣȫһ춼Բ18
ͮ˵ˣ˵18һԲ꣬żԳԻУԶᡣ
ЦòУ¶һ㶮Ҷı顣
ܵԴǰе˵ĸ첲
ԴüᣬСԴѾˡܵƤˣҲ졣
ðְֿϵ˺òã
ߣӣϵҲõòˡ
ˣ˿
Ŀʽʼα衣
ҽԴһӦü
ݣְܻҵǶ⺺붼ʲôҽ
԰ҽԺôæȥǸ˼ҵġ
ղرܹƺ½ҽԺ⡣
µ϶˵ȣ²ۣһССĵܾ𣿽Ŀƻһʼ;ˣܷ
ܼαôԣ껶衣
Ϫë׵СԴЩģҪҽĽɫҪҽԺȥ²£
촽һֱߣ׳ʿ㱯׳ͷʾ¸ҿ˷ģ
˵ֻҪӵһǰûʲôµġ
ŶĬĬ˻ȥ
ֻҪ¾ͺá
뿴һôܲҽԺ䵽ʱӣ˷
δҵְҵͬֻ࣬ǿҲͬڴͬһҽԺܻչˡ
ҽԺƸҽǲƸҽʦԴҽʦϪǹǿʵϰֳͮʵϰʿ
λαٴγĬ
ǡĶҽѧ֪ʶһϲͨĿ㵱ŸְҵǰѧϰĻᶼûС
Դ̾ⲻΪֻ𣿡
˺ôЦ
СЦ
߹ſ˫ۣԥ֡
ѽڼСүүòãڿҲǶӾǶӣֻڵĿұȽᣬҩζ
Щԥ͸һ
ϪȻ뵽һ𣬱ǾҪ˷ҲҪи̣ѭ򽥽һһ
ǸСӣȻеʧǵͷ
ˣȥҽԺĻܴɣ
˿껡
һţԶԣˡ
ҽԺ˺ܶ࣬мЩ˻ẦСèҽԺĲܶ࡭
ٴëëǴô죿
ңҸǿţ°ٸ͹ȥ껵
ûɵСų껡
껱̼ˣԼơƶĵ죬ҿϳֲڣĺǼҵĹճң
Цˡ
֪֪ˣµèıһһ
ȻģҲûиõİ취ֻܰѳٴи
ٴƺ֪ҪֿСС
̾Ҳ㰡ǲаҽԺ尢̸ǾͲˣҲ
~ٴʧſ¡
Ͼͻؼա
һһè˵һһģ
лҾȻĴ
һ̻è
õһҪͬ£ͮһӣһˮ
˸ЩҪҪ˶⡣
һȺ˺ƺƵҽԺ
һǵصǾҽԺԺǰһ½ӵ֪ͨ
αϾ⺺û˸ǴŰ״ҽһ˿ҩ
԰ְҵ˴ǣ˵Դְҵҽʦľҽʦˡ
˵˾ģ£αģְҵҽҽʲôǾʲô
ϾζԾô˽ְҵìܡìܡ
ӭǵǾҽԺԺ֮һҶԺҶԺ฻̬ϴЦݣǳ׺
ҶԺαǺѼ䣬ǸȥԵĿҡ
۾شˡ
󲿷ɫҴңϱأƺӰ͸ѹ֡
һ§סӣŤͷٿǡ
󱳣ۺǡ
ҽռСóؼ
ҲˣٽҽҶԺֱӰǴ
úԶ
ԥ£󣿡
§ӣүүû¡
ǲģҪүү˵֪𣿡

һֱܰݶˡ
ӵĿ˰֯һ𣬳˶ۡ
ûⳡ棬ɺ棬һʱź¶ˡ
ҽƼҵһ֪ƵС̫Сһ¿޸춯أֱȲгҪӡ
ҶԺǵҽҡ
ҽ
ҽ̧ͷҶԺһۡ
ҶԺ
ɫ䣬˳ҽƢȽֱʱϲ˴ţĳܺãԴͦͰģö໼߶ϲĺš
˺ѷεҲҪҲҪҲҪǸر׵үү
ѭȥ
ͼһŮ˱ŸֶնյСкСкֿ֣Ů˼Ҫסˡ
⺢ôҽҽߣҩȥⲡͺˣ
ҲҲҲСк޵ֱá
Ůû취ֻЭУǷˣҽ˵׼ҪԼҩ㲻¿ࣿ
£
ŮΡ
СкЦãӴ~
Сծ
ĿƿҶԺ˵ĶԴͦͰģŵСԸԼҩĺͰ
ҶԺһ
ллҽ̫лˡ
ˡҽ
źӵķ޳ſһˣ滹пģ
ĽĿģҪɷҽ𣿰ӴǿҶˣҽҽĴָǼұ϶һʱˣʲôҩԹˮҲҽõģҩȥͺˣ
ѽˣǿȥɷðɣǵҪҽ˵ûҽǸҽ
ҶԺͦţҽҽǾ֤ģ
ˣаɡ
ҽλҸ˵˵Ƕ˵˰ǰһأ
ҽһͷòJüżƣֻǵŵҾС
˵Ŀڳϣô˸ӣ
Դ͵͵үү
Ȼүү׵ģǳûо⡣
æͣĩ˱֤ҽģܹԵģԲ鷳
л˵


42 
ҽÿɷ
̧̧°,  վһߣŻߡ
ҲСʮƽ,  Ѿһӡӣ и㻼ȥĴ ʣĿռͲˡ
˸ʦŻίίǽ, Ҳæǣųߵһ,  ⵲Żߡ
ҶԺ˵֮, ҽԺûҽ, ҲùԺһȺԺȭ˭Ӵʱˣ òӲͷƤˡ
άĻʿ׼¸š
ȵȡҽȻ,  Գ,  С
ָ߬ µطʣүүڽ𣿡
Ȼأҽ䵭 
, Ȼ֪׵үүǸˣڸɢġ
Բȥ𣿡
ҽ
ҽǵһôƵСѡ
ҹȥҽ˵ άĻʿ״æ
ҽŻʿĲվ,  
ŷ,  ҽȹⷭ, Ҫ˵İߡ
, ɿܵҽǰ ͷŸ߸ݵҽ ˡ
ҽһ,  ڳͷ, ˳˻ȥ, ͷ
ԹСͷ
ҽء
ŵˡ
ҽɫһ²
һĶĳˣ󲻻ôùɣ
ҽϸ۲һᣬ˫ųֿһᣬС
ʶͷæҡͷ
ҽͷǲǾһ仰Сϲã
Ϊѣⲻûʸ
ˣǲǰɣСȥ顣ҽͷƤʣµӸʿҽ
ʿӦشӡҽ
ԼСҽүүǲ˰
󣿣ˡ
ͷЦЦүүģʲô⡣
ҽעⱣʹˡ
ˣҽⲡûа취Σ
ҽɫ΢ͣ飬Ҳ˵׼
ˣУû⡣˵ձҪȥ顣
ľܾɿ͹ԱĵģջڰӦˡ
ҽ˺ü飬¥¥˼˾ܲˣǽֱУˣ·ܲˡ
󰡣İʲô¡Ĩ˺
ʦ𼱣ʦٰԼ۵ʦҪϢϢҴȥ飿
𣬻ԼֹҲġ
㲻Ҫ˵֪𣿡
Ӧ
Ъ˻ᣬæµ
СβƵĸ󣬺۾ֻʪĺ󱳡
˼飬õȥ˿Լ΢ϢƬ̣ǣųȥҽ
ҶԺ˵һҽŵĻߺܶ࣬ſһ顣
ȻЩΣڽȥڻǲڲӵģ
һʦڣ͵ˣע⵽˲ɺ濴
ڻʿʱǣǼ𣿡
˳ˡ
Ƚ
˿ųҡ
ʦСȺȥ²ۣʦ㻹ǵ
ʵֱֹĹڶǿһְҵսĿĵǵعעȡ
״ǣ˵ġ
ҽӹ˿СеСëСܽ
ǰҽѧЩһӶ֪Լಡ޵˶ǡ
ҽԼȣڵ˶ġ
е⣬Сܽҽڡ
סˣҪ
ŤͷסȣҪ
üëᣬҪ٣һ鷳ˣ۳Ҳ˵Ļ
ҽ𣿡
ҽԼƺˣʲô⣬ֻҪ΢С
С״ֹ̬ۣڳʳҪע⣬ಹӪʺ΢Ԫء
˿õĺõģллҽ
ţûǾͳȥɡСһ顣
ٴεлǣų׼뿪
ʦĬĬζһ¾ͷʾԼڣǹ̶㡣
󷢳ɻ󣺡үүǲҽְҵ𣿡
Ųһ٣ͷҽ
ҽü΢ͷ档
ֱڶݵ㶹뷢ʡԺš
ҽҲ̫ǿˣ˵ʦҶҾǸͨĻߣ겡Ҹ뿪ˡ
Ҳ
ʦԹСЦˣ
СʿԼʲôûкš
óҽóƣʮߣÿһ߻ʮڣܺܿϡҽ
ֻСڼǵźӸĸ庢Ӿͻ˲ʱ䡣
һֱ˽Сʱҽֹ˻ʿš
վ΢ȣʾСʿһѡ
æϡ
ҽΣҾȥϸûҪŰɣ
Ťͷʦ
ʦĬĬҡͷ
˵Ҫİ£ҽѵߵſڣʵû¶࿴ҽ飬ϼҩҲǺõģһһ𣬱ʱװ˷ˡ
뿪ܹȥѵӰүү
ȷʵЩŲסˣʱƴɣ²ٲʹʲôëˣվһСʱѾˡ
СԴллүүȷʵŲסˣᡣ
ƨɻûӾһһĿ޺󾪺
ôˣ
üţҳȥȥүүֹţȻ˳Ю¼
ԴĶĶbuffҶġ
ʦʹ˸ɫųԼȥˡ
ʦֱдš
òУ磬󲻳ȥſڿòã
С۾գգͣͫ峺͸ܿסûЭˡ
ſ̽ͷ⿴
ֻܿȺΧһȦʱʱоǿ
Χţɢɢ
ȺӿĳˮƵһڣһۿŰ״ӹڵϵˣֻŹⷭرŤ
ǰһ߰к˿к鴤³һĭ
һһԡ
ҽȾҶӡˡ
л˵


43 
ҽ򶨵طסСкĳ, Скͷƫһ࣬Ѹɨۼſɣ ذסСк, ŻﵹϢ
ͬʱѯʼСкʷ֪Скȷ,  ÿγʱ, 
ҽʿӦѸ, ҽ, мҽתȥˡ
ЩΧȺڲޣҽǾ˵𣿿Щҽ һתߣ
ԱߵĻʿ̲סͣҽĻҪ,  ڿֲȥＸˡ
ֵ֣˵ҽǸָָҽ,  Ǹȳӣ
᲻˵ʿŭˣ ˵ͱ˵ҽȻе⣬˼ҽ߳
˲ʾ˵ҽ߳ҽ߳Ȼҽô߳ôԼȳκã
±˵ǻʿ,  ΧȺҲȥˡ
ô˭涨ҽһκԼҵר֪ҽǶʥ֣ǸƵģ
ǰѧϰƫƵ,  զͲҽר
ʱСкڹ,  СãȻĶӺޡ
ҽСʿĲվ, ŲŲߵ˵ǰ
ǸʮС,  ȴҽ² ɫ£Ҫ˰ҿǻߣ ϵۣ㲻Ǹҽ,  ҶŲҶ㣡
, Сô۾˵Ϲ, ˼ҽʲôʱˣ
ȱᶾ򣡡
ƨ£СԼŭ⣬ƽʱϿ˹һʱĲûӲա
ҽĿ⵭ɨһȦҲҶҲ֪֪㲻ˡ
ʲô˼ң
ҽøСӣٶŭ˸ΣҽȥĸΡ˵Сʿȥ䡣
С£Ӧţܳɵҽң
еףȴûҽ
СźסҽϹлллҽ̫ллˡ
ҽޱ顣
Сҽүүл
СͷһԲ
ҽźۼü
ҽСȥͻȻ˺ܶҽԺ
עҽϣܵõһ϶Ĵ𰸡
Ϊ˺ǲ֪˶ҽԺ˶١Ϊֻά֡޷̫ϣõһ϶Ĵ𰸡
ȻŮ˸оԼ½Ǳק£ͷһ˫γ۾̣ҽүүڼ
һ㶣ӦæҽǸ
ҽ˳һۣõһЦǳǳЦ£ת뿪
вè֣ҽүүһ
СѾͷԴҽĽŲƺôһ㡣
ССΡ
ҽ橻޲óȥ̧ҡ
ҽĶƴҶа취ȥ졭С񿴵Ƶһӵϡ
Ŷӵ˲ˣǹҺûҺźȥ
ǾǣҲӦ
˾ͰˣҲȼʮӣСӵȲã˭Сĸ⡣
һ٣ҽڷƸҽÿ죬һĺŶǹ̶ġ
ҽãܶҳرţĲȴˡ
ҽȻҲ֪ô¡
Ŷӵ˿˸ǼӸš
ϲллҽллҽ̫лˡ
µؿһĻʲôðͷ
ҽ緹С͵ġ
ʵڲ֪ôлҽֻԼķʽʾл⡣
ҽûƴǣǳȻСʿӹ
ֱȻƮĻ
ҽòǻֱɣôڵܻ¸ĺ𣿡
Ǻǣһ֪ϰ¡
ùѹեˣѹôҽֵģã
ǣ¥ϵǾͲܿٷ˵ҽֻΪû߰أ
ϴ»֪ˣôϴףȫҽҽԺ
ڵҽֱˡʹʣyueyueˡ
ҽĿŵҪǰ˵ҽǮһţڲŲС
ҽ󻷾ˣҾͲܹҽԺžեɻ߹裬ҽǰףtm𲡡
˵һʱ껷ӳ¡
ĵһǾ뵽ܻᷢ飬׼ӦԴʩ
룬취תƻ⡣䣬Ȼ㡣
ζǴǽìܷŴ󵽴ߡ
ҽìǸл⣬ֻǸССĵݣжԶٷǷ˲ۏˮ
ȫûбֱӰ졣
Сʿȥʳ򷹣ǰ˿ɽ档
ϺɫɽԲԲģҶӺ͵ײ񻨰һĶԲԲģǳСϲ
ְ˺һᣬſʼ׾ذɽƤ
̶ڶͷ׼ˣС˹Թ԰ɽĻ¼ȥ
ҽ˹ŷˣ۽עųĶСˣֽɾǣùҰ
Сܵҽǰ
Ȼͼ֤漣һĻ
ҽȥҶ٣ɽ΢΢һѹɽѿһ죬漴һ¶ɫĹ⡣
СԲԲOָɽ
ǿۣ۵Ĺȴһ徫µĻ䡣
԰ɡ
ֻСֽӹԱһ½һݸҽ
ҽüȾϾȣҵģ
šͷллҽүүƤ
ҽĬӹǰ⡣
ҧ˿ڹ⣬̲ס򣬺~
ó𣿡ҽʡ
š
㡣ҽݹȥ
Ҫ͹ҽүүԡ
Ҳԡ
ͷҽ
ʲô
ҽүүɽŶ
ţҽĪ񣿡
ﶼ񣡡СָָɽϺɫǣָָ۵Ĺ⣬ӲӲģÿ仨һÿֺóԣ
ҽĬƬ̣ɽԷ
Ҳ̬Ⱥ䣬ϣεСȵȴ
ҽԺʳ÷ͦģ˵㡣
ķȻǽĿ׼ģپ·ߡ
ζ극²ͽְɽĩ˰Ѱɽ͸
ϲüЦ
ҽֻš
Ϣ˰СʱҽСʿš
ҽҽû䣬ҽǼҽҽǱʵû취ҽ̬
ҽĴÿĺŶ޵ġ
ҽû⣬˳һ칤
һžǶԷˡ
˽Ƕҽǧлҽͷڨڨ
ݷ˵ǵĶСȥͻȻ﷢˲ҽԺҽҩûٳԣɶûʲôá
ҽ˵ԭҲ򡣡ŮĨᡣ
ִҽѧǼ̷ҵ򣬿ͨгﵽĿġ
ƫƫҲļ̷
ҺϹ˫ûƵĲŴŮܵҽԺˣ֪ҽҪѯЩ⣬ҽ˵Լͻشˡ
ҽȾҵССⲡԺôġ
л˵


44 
,  ͵͵۲ǸСк
С߰ӣͷЩͷʱס,  ɢһϢ
ƺڿԼ Сͷ ۾
ֻһ,  㲻Ȥջ, ָƨɵµĵӷ
߿˿,  ǸСһַǳõĸо, Ƕ⣬ǡǸо˺ܡܲҪԶ롣
СڸʲôҲǸ߹,  ҪЩСܲкһ̧ͦͷôôӣĿһֱעС,  С̣̲סǳ⡣
ʲôŮһ§סСŭĿ, Сôˣ
˵泳
Сŵӵָ ָڷף ͷøˡ
󿴿ԽԽɥС,  ֿ첱Ӵֵķ,  Сüͷ
ҽüܵһ
ƽʱôںǰܵģ
ƺʶֻ, æҽǸ
ҽűʷת, ظƽʱôںǰܵģ
Щ˼ ҺС趼Ƚæʮһ,  ÿμΪӷ˲,  СǸк,  ΪȴŮƵġ
СֻԸЩ˵ôأŮ̲ס
ҽܲܲҪһţ
СΪʲôܲһţ
ֳ
ž
ҽѱʶϣɫԽ䣬Ҫȥ
ԲҽҽˣææǸ
ʲôʱ򷢲ģ˼Σÿʲô֣ʱ೤мøҿ
Ů˻ش𣺡ȥʱͻȻģʱҺСöڼңСԤ׵ؾͷˣ鴤°ĭĻȥ굽ڷΡ
ʲôΣ˴ϣΣ
ΣŮס
ȥ·һΣʮ·ΣһΣϸǴΡ
Ů˾ȣֻΰ
Σ
һԣ뷢ߴϣֻǰĴ٣һ˼Ժġ
ÿ㶼Ǹһˣ˶ΪԷҲ֪ˣûͶԷͨ
Ϳ޵ĺͿΪֱ˲֪˵ʲôá
Ůóļ鱨棬ǾǷߴΣÿζôˣ鴤ðĭһӡ
Ů벹䣺Ҽǵõһûôʱ䣬ԽԽ
ҽСÿηʱʶ𣿡
СԴͷ
ȱǮСϱûܡҩûٳԣֻǶûʲôЧ򶼲֪
ҽ˺պĶʥ֣һҪκС⺢Ӳꡭ
ʲô꣬ˣ˵
֪꣬ܲ
꣬С֪ܲ
ڴҶ˵꣬˭˵꣡
СԴԽˡ
ҽͷٳǾͳȥ
Ĩ˰ŮһۣԲҽôദˣһʱûĹСĲκ𣿡
ҽûش𣬷ʣΧǲﲡˡ
룬ԶԶԣھӾﲡȥǰһΣû
˲Сͷˣ뵽һ飬ҽⲡܴȾɣ
ҽÿ񾭲ǣǼᴫȾ
ҡͷ
ҽǷ˫ﶼûùⲡģСܲĪò˰ɣ
˭ﶼŴԵģ˶óҽ̫
ǲ֪ʱСʱһԳرףӵ˶û֣Ա˷һѲûúˤš
ֱͬĹҲ֪̲ס
Ȼ޺Ϳ˵㣬ҽ̬Ҳ̫˰ɣһֱͲ˵ˣʱʱһʲô˼ҽ˲𰡣
˵ʲôʥ֣ҾͺǺˣôҾͲҲڶģԼ̲ˡ
껰ŵ˻ûüϳз˿ǿգ˻Ҳڶٽܡ
ٽҽȻֻҽִҵ֤ʵ˼ϡͬʱͨѧĴ󶥼ҽѧڿϷ˶ƪġйרõĴС
˳Ĭ
Уˮֵ֡
֪ҽѧִҽѧʢУҽλΡ
ٽҽݵõҽѧԼ⻼ߵϿɣҽ֮߳
ϹȰȵ˱ˡ
ҲҽĲϲεҽСⲡ𣿡
ҽûлش𣬷ʣÿηǳʱ򳳼ܺɣ
ϸ룬ǡ
ڳʲô
͵͵ק½ǣСʣүүСǲǱְŲˣ
Լ֮ǰһֱҽԺܶԶ֮ѵİɫ;һʯͷѹϣַӡ
ǽ쵽ҽԺָоûôǿˡ
룬ҲԼµĲҽԺҽԺĳˣַΧ
СЩ벻ףѧþͱְ־ȳˣҲûκιҽԺľΪʲôʶҽԺҽԺİɫأ
Ҳ̫ȷҽѧ֪ʶһϲͨ轲趼ǰϰǿϰߡ
ҲǱ΢Ӿҽ˼ˡ
˼ǣ
ǺӲԼʡ
Ů񣬡С㡭֪ԼΪʲôǰְŵ𣿡
СٵӵĶ˶٣û˵
⺢ӣǼˣô㵹˵żǸӣ߱ĥĥ䣬û뵽ȴ˸Ӷӡ
ʲôŮ˲С
Сͷͷס˴
˺һŵְܳܣҲϲǳܡ
ӼСֻбķþöְ裬ÿμǲҪܾڳܡ
Сһʼڴᷳ
ϣְ˵İְһһԸѧУĿġѧʲôʲô
ȥھӼҵǰˣ鴤°ĭŵС˺üجΡ
Ҳְɰְæÿͨ绰ʱ䶼й£ֻԣҪƤҪúѧϰ
ķߣķ̰οζǷġ
СֻԼĬĬźºͿ־塣
ĳһ죬巢ʱӽŵı飬뵽ĶŮϢ󼱴ҴҸϻĳ棬ȻͲˡ
ͬʱһͷԺ
Լ˺ھһĲְǲǾܶԼǲǲͳ
Ȼһ죬һѵõʱְ̣ΪĲԳɼϴ½һֳʱԸԳطˡ
Сھ巢ӣʼ鴤³һĭ
ʶְ轹ӣǵǵ޲÷ʱ䳤һ㡢һ㡣
֮󣬰ְȻǰôæˣǴصܣҽҩ룬ҽԺܿ¡ҩܿࡢۣˣϾԸʵˣְߣܿġ
ֻǣְܾܳͺˡ
ס
ʵǳܵԭ򶼲ʲô⣬ СԳɼ½СΪŮӡСѧУֲá
ϰԼķʽͽ⣬Ҳʲô⣬Ͼʱ״̬ ֻʱܵԭ򲢷ΪСˡ
ԣ װƭҺ裿޷⡣
ûװСֻͣǵ˺ھһĲ
СĳĽʽһֱͬ Ǹкӣ ͸к
㿴ԼѧУŮѹŴ 꼶Сһ㶼Ҹʦҳ˵ΨΨŵŵʲôֱ˵װô£
СͷøˣỨۿת
ŮȻûȻͬԼɷ˵Ļ
δ𡢵δ𡭡
ʶԼ۾
װͦģ 㿼ǹҺĸ¹ϵرܣ ȥ˶ҽԺ˶·˶ˣ㡭
ҽĮؿһĻ һؾᷳ αһ ˵ʲô ͿƹߵСߡ
üͷ˶
ߵСǰССͷ ̽ӳı顣
ȻСˡ
СͻȻֵСһ۽ëવƤϡ
Աۣ СƤϵˮ
С磬 ۾ˣ
СŮԼˣ С߷ߵתݺĨᣬɳƵطûС
УմָָϾС۾µ꣡
Сӵͯħһ㣬ýŵջһЩ
ȴüͷ
Ů˵һλɣǲԼСĽʽ⡣
С˿˽һӦǶܣʵ̫ˣѹֻᱻ۸
ûȷ߼ͷŴŴʷ尢̲Сְ𣿡
С˵˵ʲô
ҽҽԺô£ýĿĽĿͰˣôøСӵң
ҽǽ֮ǰ֪𣿡
ĿܽΪ𲻱Ҫ鷳ͺҽԺ쵼ɹʶ
˵ҽߣǰ֪ǲԸʱص
ԷҲ⣬Ŀǵõǵͬżġ
һ͡
⺢ӡ
СӣΪ尢̲Сĸء
Сѱ˵˵Сĸ
Ŷÿɷ񣬡尢һ㶼С簡С޵úģ尢ȴֻС硣
˵ĸǺӵıܷۣķˣֻҪصܷۣͿ԰ĵ˯
һͬؿС尢ûСıܷۣ˸ķˡ
ôãû尢СǲǲġǲŵԲֻ尢̲ͣعС粻ԡƤСк
Էʣ尢̣ǵıܷҲ𣿡
ȻĶһۡ
ǵıܷʲôأ
ȻģԿ϶ǣְܰǡ
ĸһòïܵڵķ꣬С糤˴
ǵļҺܰʲô£ֻҪиĸ߾˵
ѳɼҵҲԼĺӣֻҪְ軹ڣ;ðġ
ǣӦΪСڷ絲Ĵʲôأ
л˵


45 
Сؿų, ϰ˸ĸ׵ָ
үүֻȰְлú˵ķֻȰҪԹĸĻĸǮܲ, ҪǸĸ
ûСŮһǹ
ȻСǰһϺɫԲԲС
СŮü䣬һ˫Բִ󡢳γܵӳ۵׿۾, С, ոѧرİɽ񷽷, СҪ𣿡
С㶡
־һϤ, С֣۵ġһĹŵģС, ɽرó, 㣬СĶͲ
Сɵɵؿֿɽ, ˲˷
Сҧ˿ɽ񣬸ܵ¡
˶ǰְ迪ҳ, ֻԶǱķ̣СٻͰְȥ, ֻԶڼǸС
Ҳ֪ϿճǲǺƯ, ֪ڽǲ, ֪Ͱְһ𿴶ǲǺܿ֡
Ҳ֪ڷϸְ˵ѧУǲС˵ôҸ
˵ûаְ裬Ǹ¶, Ҳ, Сİѹˡ̫, ѹƲ
ȥҳɼһ½һ֣ΪСĵͼƬСѺͰְһԷǿܸˣҴûô˹ԾͿճˡ
ЩСңǣʵ̫æˣæͨʱǰּ㡭С߿ɽ˵̫໰ѹ
һˢ۾С룬ְ϶رΪŮƵĿˣֻŮӲŻᶯᡣ
Һܰ
ֻСŲĵ
ְ裬ǼȻҪңΪʲôҪң
ֱͻȻÿ¡
һĻΡΡƮ
Ҹͯһҵһͯ١Ϊʲôĸÿأ
ͷĿѣ
Ů˼վȣС˵ʲôְô᲻Ҫأǰְ䱦
ۿ졣
֪Լװô¡
ǸӲҵˣʲô˺ѶҡкӾ͸кˬʰ󷽣ӦŮƵģһ仰ߺ죬¾͵ᡣ
ȴ˸ȫ෴ģضûģʱ룺ôôӣôҶӣ
ΪһֱƫȫСȱ㡣
Сǰְִˡ
СһãȻɽһߴİְ֡
ǰְִˣְֲðԼ뷨ǿϡ
СְֲǸðְ֣û㼸Σְ֡˵ˡ
Ů˸žžવԭڲ֪УǾȻһֱ˺ԼĶӡ
ĬĬ˵ߣǸСС
ҲСĸĸֻʱ𺳵ֻҪи˫һ˽ĻᣬҵĻԽԽ
һ˷йЩ˼ظҽл
ҽȻƽûʲô⣬ֻҪԺܿסǵƢ㹻İȫУͲ᷸ˡ
˵ǲСΪĸע⣬ֻҪõ㹻ĹػͰ˵Ȼζˡ
лֶС֤һԼƢһԺøĸ
ǰСȻǰġ
ֻһֱǸĸС̬ϻǸӣûѧϰĸÿΣѾ˸ĸ
Ȼ·ʶ˴󣬻иĴĻᡣ
ҽǻ޿ɾҩü˼֣ƹȥһոµĳƱ
ãȻ
ŰɡҽףСػ
֪ҽǶٷǮҪҽףʵ̫ջˡ
ӺƱСպãллҽҺСְһף
СȻ¶ػĸʵ̫ˣԹԸҽл
Ļ緢
֮ǰĹۿ
ǰСܹᱧ³
ллСãķ˵ʹһֿɰĴڣҲ֪ʲôʹеʹӵ˿ܻúܺõĸĸһͨļͥ
лл㣬ʹ
ɵصɴ۾
ʹ
*
ҽһĹɣȸ绰Ȼ°״ӣŽϷڴ̨ϵĺɫӡ
ɨɵСֱֵó󣬺һҽ°ǲҪؼҡü·ݺݼ˼
ҸĿǩԼﲻ°໹Ҫ㡣
ðɣˡ
ΪźǾøҽദͦģϧҽƺô롣
˸ĻνҽϣóһС̺˶Сĸǵҽϡ
Լ˵ͷʾ⣬׼ҽ뿪
ҽүүӦæӣүүүүҽүүˮ
һţˡ
ʱ˲ˮͬµôˮҪŻˡ
һˮ߰ʲôУģЩ˼˵㣬ˮǺõġ
뵽ʲôæ䣺ǻ¸
ҽؿۣܾϤϺɫ£ǽˡ
ŴӵײСķҽţضҽүү˵ǸһٲԶûţҪúóԷѽ
ͷҽֻݲݳ˼ڣʣµøɫװˡ
ûúóԷָ𣬡Ժߡ
ҽһ¶ԴģôһΡ
Բţһ֪̾˿ԳСѣ𣿡
գգۣСֱʾලҽүүģ
¶Цݣллˡ
ҡҡͷ
ܰﵽҽүүܿġ
ҽ°ζҲ°ˡ
룬ȥҪסĵط
Ŀ˵ҽԺԶվ·ľ룬ҲʮӣӸָϴβࡣ
ΪĿԷСסҵкǲûܵ裬˳С
ѳͣͣӳϱشǼҪסĵط
Ȼ۾һָŻ԰Աιèˣҽүү
˳ָȥЦˡ
Ǳҽ̺СɤҲ˹úͳĿϡ
ҽ
СȵŵŵܹȥӰ͸һɻ졣
һֱŵһ룬һͻ¼̫࣬ûֻֻͻȻֵĶòװʲô֪
ĿһûгϵʽǺӾ͸ʧƵģϢûС
뷽跨õϪϵʽõȫϢ΢ģֻûܹ黹ûװġ
ʵֹԴҲܵģص˸Ⱥ
Ȧܻͷûһɵӣּ󶼱ӦǸҷĳϵǲ²ܿΪֱʡõ˹ӡ
ȦҵȦ𣬲֪ǣˣ˶缦Ȼðͷ
ټѾǵڶڿġ
ҽүүҽүү
һȥҽԻ˵
ǺЦС껨ûأÿεԹŷ𣿡
ҽ
ԴСèιʳȥˡ
ԷСкܶèСƣûǣȵ˺ʵ׽ȥԼèš
ҽιʳһԱҲСèǻӭĲʺ١
Դ˰ּɵġ
̫ˣǺèèӴҲǺõġ
ССèǲôˣΧҽű߽ｿС
СųҲǶ䣬δӴܡ
ۣöèèһȺСèˡ
ҽүүιèè𣿡
ιιǲġ
ллҽүү̵л۰ͰͳŰèͷ
ûʲôʳҪèͷè
ЦŸݹһͷָ׽Сı֡
˵żСĴèͷ
~һֻСèŵͷζֱСȡ
ŶèèҪļԲȶģĽСèСŪƿӷŵϡ
СèȲͷɷ
л˵
Ҹͯһҵһͯꡣ-µѧҰ


46 
Ӵ, ҽιè·һȺ˾ۼһǶСè, 
ҽûʲô顣
֪ҽƢ, , ۽עſʦˡ
Ȼʲô, ѹ԰˵Ͽ˵ҽûס˼, Щʲô֪ǶϹ٣ҽȱǵ㷹Ե𣿡
Ҫ˵ҽûҪ𽵹μʲôսĿ˼Ĵָ, ֪Ŷ, αȥȺɫ
ϲǰĺ񣬡ϣܶ˽ӴӴ̫ˡ
, ˣ֪Եʣ֪ڶٴ̾ϢǶԲεĸĸ, ǡҽзϡ
ҽõ, Ǳȸ, ڵڶû, ҲûŮڱź
ھӿҽͨ˺öˣ˼û, ߴȱź, Щӿǰ׵Դء
ߣСè͹ˮëë, һСھӺͰ̸
ܶණھ˵ޣһ֪⡣
һˣҽүү
عա
ҽүүܺãΪʲô
ܵߣҪǵۡ
ˣЩΪѡ
ûʲôڲ٣˭֪Щʲô᲻ȾСӵ۾
ɳֻ֣óƽǵۡ
ֱĹڿҪǵӣòУĻ˳һӿ
̿裡
ҿң
С鿴һᣬҡͷҪ
ۿȥֻطЩۡ
չȥһһ
ܻ¸ɻ󣬡үүʲôܻ¸
֯һԣȡóöòֶθǮֵߵĶ˸ıȡǮ
ѣ
ôˡƲ˵ƣԭܻ¸Ȼôͣ
ʦٳӦ
ˡ
үүһǣүүʮǵ˼𣿡
ô˵Ҳû
Сüͷ˵尢Ϊ˸ҽүүлҽүүС磬尢̵лӦõ𣿡
οҽүүСرף
󲻸ˣ˵ˮ֮ӿȪ౨尢̸ıԶԶûҽүүǵĶడ
ˣղĵôôˣ
ΪиΰǳԵ̫˰ɡ
Ļһ˲󣬷׷ˢ˺³Ρ
˸Σεҡαèˮ³ˮÿ߰
أʦǾ仰ɱң۾שͷˡ
ֹǣֳĹԱҽǶĳĬƬ̡
ãȻȻ㲻ôˣƺǻζ軳ʱһģһ
~
һֻС껨èŵĲŴӲݴֱߵҽűߣϡ
ҽߣ˰С껨
ѽС껨ϲ
С껨ȻϲҽھӸ̾ҽҪС껨ɣȻС˶èܹȲϼèʡ
ҽߣèһ٣óʣķ˸С껨ԣС껨ͱèһϲķˡ
С껨ͷҽ֣ĵظɷ
ǲˡҽ۾С껨Լչ˲ˣôչ˺С껨
ھͬתȦҽϧˡ
Ҫ˵ʲô촽μĶͷϺð˻û˵
ҽС껨꣬ιιЩˮǻӻ֣ðȥ
ŷסĵطҽͬһ¥
䲼ָϴסĲ࣬þ뱸ǽĿǰ׼ġ
˰ѳٴ͹
һһèδĺѣһһһòֺ
Ϥһ»ڱҵˮǽĿæġ
ϴЩ˵輸ϡ
ʲôߵȥ򿪱䣬ұ˱ûҵԼҪҵĶ󣬡үүĶôһˣ
£ʶΪһڽĿĶһڣһڱ͵͵صĳЩ
°ͣԭΪСһǸԼص죬Լˡ
ˮŲ˶೤ʱɣ
ûüùɡ
ʲôʱܿ
գܿ죿˵ζͷɨһۡ
껣
ƲƲ죬ùԱطһƵҵ͵͵ˮƵȻһһԭ
ûһĿ˼ӼָһڱĶ
󿴵Լˮ۾ǿҪְԵء
뵽ְԵˮҸӣ̲ס¶Цݡ
αǵһϰ࣬ĿûɥĲǰҹԵ°ʱ½½ˡ
ͮһߵЬֱӵɳϡ
ſָա
ͮԣˣЪᡣ
ǽʲôˣ档
ͮ˸ſţҴ֪ʿôۣأȶܶˡ
ֳʵϰʿͮȻ˵㣬Ըˬʣݼӳ֣ܿЩʵϰһƬ
Щʵϰʿѧרҵģͮһ⺺ˡ
ҲûҪԼɺϸĻʿֻʵϰһЩС飬˱Ƥ߿ʵϰʿҩ˽ǰע֮ģʲôҪ£Ҳֲ
һͮоԼҪˡ
أҿǻ룬ôֵ룡ֱͮȻһ£ֱѪҼƤˣ
Ļ׷²ۡ
Щ˿һƤô뻤ʿСҲ̫ˣȻûһ©ġ
۵Щ߰㿴ֱЩˣ˭֪˶ˣѾϰˣΪҪ̫ˡ
ǰ鷳ڲŷүҵ
ϣѧƳӹʲôģŮ
ҪƳӹͺˣ̫ʹˣ󱦲ûˣŴ̥ûˡ
̲סŶһЩ𾪵ıȻô
ء
ÿ£ôҪѪ̫ˡ
󿴿ԼС֣ϱȻһĳȣŵ۾Բˡ
ǡƲyyds
үүһһҪƳͶʹð
ͮĻع°ؼҵĻԴšϪ̻ˣֻǵɫôÿˡ
ҽǶӾ̼СĿˣ벻ֱѪĶ
ȥĲɣλνһʸ
Ŵ޾ңȻĿ˺ôиʳģŵͰˡ
ֱĲٹڷŵͣ
ԴϪ㲻ԴڵƣŴҽ˲ƬӣҲⲻ
Ϫ㲻ϺãҲȻĿѪһĻӾĴ̼Уûôֱӡ
˻ɳ˫Ŀͦʬ
˺һĿڣǡܳԽȥ𣿡
˳ĬһҽϲԷˡ
ҳԲȥֻҪǸθͲ
ҪԵģֻҪѡԣǲκκɫ
Ļ׷ͬ
ҷ֤ţҸоһܶ뿴ĺɫ磬
˵ˣˣ
ֽʵ̫ˡ
Щҽʿʲôˣ·ҽʿ㼸ǧˡ
ܾôôࣿļҾԺˣ
ΪгڣСѣ˵ĶȽϺ
һ֪⣬ֻ֪ǺΪĳ²
ôУ
Ǹ֣һٲԶûš

ʵҲûʲôθڣҽȻôӾĸζһҲ˵ġ
ֻǳܸܲСһԡ
룬вٷ꣬ҳȥ㷹պһ١
Ҳаɡ
ҲĶ
ɫļҪ
һ£ȥٿ
ЪϢһҶЩˣҪû
ȥУͷӻġ
һнĿӦû£ĶҲأһҲ۲ʵڳŲסˣڣͷŷˡ
ҲҪȥ
ûȥԹء
ͬˣܴųٴһ㷹궼롣
ûԥ²ĳٴ߸˸ˡ
ǲǿſЩ
Ҿǣǰٰľľ㶵СľżƵġ
ԼǺ°
Ϫ۾
ǵС淹겻٣˲гȥ
˿°ʱ򣬽ֵ
ץָγ۾شΧ
ʲô
ҡҡͷĿ尢̻׼ʳģ׼ϲ
һҲǣĿû˵ȶǺöˡ
ѡһݣ׼嵭Щ࣬ˮһһٷ
Ŀ˲٣˿ؿ˼ۣϳͳ󣬾ϲͣҲ֪Ŀֱûǰš
˷ų˸λµȴ
л˵
ԡAlbertaСʹ


47 
С̲ס, չСغ̡
ʶŤͷ
СＤĺ﷢һУֱܿ˻ȥ
ķ˿ѽ
۾
СＤĲûιȥؿڻ˺þòŻ, ׼˵ʲôˤڵϵ

ŵӿŵطϴ
һ޴رźӣһƬǽ, »롣
ô£
Ǻӿסˡ
Ͻ˰
˭Ǹķ˻Ǻķ˼Ǹ, ϽȾȺӣ
ҵǿûס
û˻ʳ￨סǸȷ
һӽ
߬, ŵغүү
Сְ
ɫ, СˣźӾҪҽԺ
ҽԺҪʮӣܵȵǸʱ
Ǵʱűƿ, һ˽һĻ, ˳ȥһӣҽ
ͻȻСԾҪ
Ȼ֪ҽ, ҵĹǣ򣬱
𳳡ҽֹǵͬʱ˳, һַֻڱȧǴס, תʹ䱳ϡͷԼ첲, һֻ׼λÿٳ
ҽͬ˰С, ˲򼱾ȵ绰
ҽĴΣ۵³ˡ
۰
С۴޵ıϲ
ҽлл̫ллˣС״εصл
ҽڰ, ʲô, Ȼ, ǴȥҽԺɡ
СǾϹǵл
ʳͲΪǹơ
۾ģСĵžž졣
ҽ񾯲һҪʱ֡
ҽһ۾Ϳ˹ƹĵرĳ󣬶˺ЦЦͬ¡
ͦϲǼҵ㹽桭˵ҲϲԣʰԹûûǴݣʡð
৵С䣬һϤ֡
ʧЦЩӦҽ߰ͬ£ˡ
ϰٶȺܿ죬õ˾ͻȥˡ
ĿرӦظ׼ʳһˡһ˶ʳˡ
ķʳ󣬾͵Ųʱˡ
Ҳһţ˭⡰һӡѿŸ˼ͥͳء
һүүĻϳһֵӰ˷ܵϪ½ǡ
ӴҲ֪һүүͮ
ǵȻԺֹ֪һүүԹһүү͵ء
ǳЩҽ˵ݷòã̫ܳĶϪ˺ͽĿ־һͬǷ롣
磬ǡ۰ͰϪ䡣
ϪСԴշѾˣٳˡ
Щʧ䣬ǹԹ
Ϫ½ǡ
٣˹ˣྐྵȻһֹͨһ
˵ڹɽ֧ϴ鷳˸ǹϵɲô
ֹɽҲʲô
֡ͺˡ
Ϊǲ÷һЩۣΪˣûһкøС
ǲڳıʲôֱͮڿ졣
ôһ˵˵øͣû̫
ζǹ̨ĽĿǵһһĳ̶ֳҲˣЩ߳ȡֻԼ뿴˵ץסһβͶŤ⡣
Ϫ䵹²⡣
Ͼ˸ոһ㣬֮ࡢжΧ֮ʷǰܶҰ˵ļһˣǵȻסˣɲҪ̽̽˵Ŀڷ硣
廷Ǻƽģ¸Ϊܶԭ࿴˳ۣû˸״
ڶߵȷֶԱȽƽͣ档
Щ˿Ҫʧˡ
Ȼûս˱һϵĳЩǾԲš
ˡ
ǻϷǺǣ˸߲һЩһġش𡱡
硣СС
Ϫع񣬡ô
磬ӻѿһүүûϴμʱôо񡣡
Ϫص̫æ˰ɡӦһȺǻɲʲô¡
ŶСüͷܾﲻԡ
Ҷۻˣ͸ȥϴϢ
Ž˯ǰ£˵۾˯⡣
ͬһʱ䣬һֵľҲȰϢᡣ
׳ҪúϢϢȥŲסġҲ׷Ȱ˵
һƣüģ˯Ű
ⲻ𣿱¹ǵĿʲôǾһ仰̸
׳
úúãȥϢȥϢһȷʵŲסˣϺһ¡
ڴϣһȴô˯š
Ҫĵ̫ˣ󵽹СϰյĳԴסУҪ͸ܱ߹ҵĹϵ
ھϵĿƼдķչͺˣǾͲСЩ
ƼǵһҪչƼ
Сͬ־ԺоϵϾͺˣҪߵȼһҲа
һԼ̲סЦˣ˵ķչδĳˣЭܶġ
Ժ֪ʶȻҪȴҲûвС
żûнݾҲֻǸ̸ۡʱһЩˡ
οСͬ־Ժ֪ʶڷӡ״̬
ֻҪ뵽ǸüСһ־;ԼƣСͬ־˵ӰһʱգȻԼ
ǰǰԼѪΪȡ˽죬죬ҲҪԼķʽΪȡõ졣
һֺȻûȻʣüչ
*
һ˾
ȻҽԺûзųʱ䣬ڿҿܻ飬˶һ¾óҽơ
ҽҩĻһζȷʵţֱѪĳǶСơ
ûоܾ߸ǣָ¥
Ҳˣһ¥ҽڷȺˡ
ҽүүѽ~ԹԴк
ҽϣ˱˱ˣֻǵͷ̲˵硣
硣¶ЦݣҪ鷳ලԷˡ
صͷһúüලġ
󰡡ΧҽȺ˿ڡ
ѽѽ
֪ͨȺ˶ҽѧֻǺְҵֻͬСҽ
ͣ˼ֻǸҽҽͬһ
ĵضһҪ͵֪𣿱ëëġ
ҪúóԷȵˮҸݵȵ㣬ߣҪϲͺʿæ¸һ߰ش绰
ҽͷ𳵴һСġ
ʧЦΪСƵġ
ҽһ۵Ʈȥ

ҽˡ
λСˮƿ˹˺ȼڣүүҽүүűҪġ
ЦǵȻ
ҽԺҾ͸ȥϰˡ
ذҽƵңϣЩĵʲô¡
ҽüôͰСһġ
أ
صûתСʿ˵˼䣬
ˣкŰɡҽ˹״̬
СʿȻϰˣӦ㿪ʼкˡ
ҽˣĿ飬СҲȥ顣
ĿԣһãȻ
ҽʦ˦һֵеһƴ飬Ŀ˦һ൱ȽϱģСĿ
Ҫ顣
ǣҵʮˣ˻Ҫһ鱻ʦ֧Ŀ־壿
գСְ澹Ȼвͼ֣ݲӦҽүү
ҿԾܾ
л˵
ҷ·ᵽ˾Ϣ


48 
ҽԺҽƶҳôһĻ
ʥٽҽΪ߿, Աһһһűͷѧǽǻ˸ʦ
ÿλ߽Ҫسۡ
һźƤҲЩŲסˡ
ҽ
ˣ

ڿЦֵеһƴܿ𣿺οҽѧر࣬żŹŻ, ʮ֮һꡣ
󣿡ѰͬˣĹ۲죬ҽСӡ, Ӧ˵ǲһġ
ȫͼ硣
ҽѡһҩͼ, 治ֹҩͼƬ, ҩݵĽܡԼع, һһرȤ
亰˼γŷӦãȻİ, үүô
Ȱ
ϲⱾ飿
صͷ, ϲȤ
ǳ鴤ѹ, оŻֽϵվǳ֪ҪС⻰ʲô˼أ˵㿴ٶ鲻ʵһ¡
ãȻ
㲻Ǻϲҽﲡ𣿡ָָͼ, ֳҽ̧̧°, ֽϡ, 𣿡
޹գգۡ
ֱķ˿Цˡ
hhhҪٱ, ڽ̻Сӣ
ʦҲн죡ҷЦС
޹ˣҽ˽ˣô޺˼дϵСɰ˭ء
ȷʵ, ҽҲͼ󵱳ͷ, һɨֻڨڨоˡ
ֻĬĬ̾, ôҽѧôµרҵ
СʿϸԼһʱҽȵˮ΢ϢһҽȻûоܾ
ϢԼĽȣϾܾջ
ǳһֱСѾýζ
˿ЩģСӾԼ׵á
ȻҽҲЩģϢ϶ѵáͨóϢᡣ
ط飬Ҫϲ
Ҳҽϲͱ΢ǽŬʹڸеʦ˶ҽȥˡ
˵ҵſŵСȥ䡣
˽̸
ҲǴģ
˵ٽҽҽܺãǼҵĺ˲˺öҽԺûãҽ˼ҩκˡ
ףǻˣҲҽĺš
ҽĺſ̫ѹˣһҽԺݲŹϵġ
ɲǡһʼ˵ŮҽĶãǿϧȡ
㣬ʲôϧģ˼ҹĿɱǺöˡ
ô˵ֻûȵƣҽĳɾͿ϶̶ֹȰ
ͷԼСȣҽⷭȣе㲻
үŸȴ¡Ů˲˭˵׼˵үĳͷء
ǲ֪Ǹҽĸɻúܣÿ¾͸ǧǮѣһ굽ͷôĸ
ҶҪǳϼëˣʲôⰡ
˵ģ
ǻм٣ҽԺ˶֪ȥܴ
ԵϴһתͿСŮݵصǡ
˭С
ҳĿҽԺôࡢӵҲºӶˡ
ӼҳǲǸĸʲô˵˵ЦЦȥˡ
Ͳˡ
ˣ˵ҽĻ
ôˣСʡ
ҡҡͷû¡
˻ȥҽſڶ˲ˣǸȥ
Ȼ۾һһһ·˽ȥ
ҽҵĸȥΣҪȲ˲֪Լˡ
һʮСһ죬дšۣ٢֣мĶҽϹл
С߻վλصˡ
ҽ̫ллˣСΰ£ҳĸǸͬʱҲл
Χ۷׷ס
ô°
֪һͻȻ˵ʲôҪлҽҽǶҽѵκǼС
ʲôСû˵κǸС𣿡
ܵߣؿǸСӡ
Ǹ˵ҽүүȳӵˡ
ʱҽүүȰٶŭ˸Σȥʲôġ
ԭΰŸĸСҽԺģǸլУʵвô˽Ӵһü̵ĺáաҲǳڱ⣬ֻ䡣
ҽôһšȥô岻ϸ˵ʱǰżһҹûɶ£ȴĶǱԷΧ󣬸øۡ
ҽ˵˸Σ֪ôľһ飬ڶһܵҽԺҺ˼顣
٣Ͳˡ
ҽ˵е⣬ҿֵüʱֻҪСûɶ£ҪǳЩʱ鷢κһҲֻܿҩά֡
ΰʱˣȥĸһ˵ĸ֮ҽмһ˼ææȥһ죬ЩˮҴԼл⡣
ҽڶ߲ûʲôرķӦ
лˣ߰ɣҿ
ΰ˼ѽһСʿֶҽ˼ҽң챿ʵڲ֪ôл
ҽүүʱһ㶼
ΰ
εͷǲüϰһʱûĹ֪ˣԺ˼У
ҽͷм˶ȥˣҪÿôһأֱӻؼ˯
ΰְҽһͨۿҽҪƵˡ
ΧȺˣҰɢˡ
ǻǵһμʵĸлֳյաȦķȦ
Сΰһˮ˸д΢رʾҽǺð˱ְвϸˮ
ҽЩˮȤСʿûû߻ǣȥŵҽ̨˭ԸԾͳԡ
СʿӦ
˫
ҽүү
ûмֻһ˫۾֪û
ҽüö˾ͻˣʲô˵ġ
γĿġ
ֹҽϡ
ܶ־ǰĹ£ǸʱǺ⣬ϾǼʵĿƼܷ֫ףǼʴмˡ
ҽүү֪ĳЩ˶Բм˵Ķж
ҽүүԼ˫ƣΪֻһ˫۾ֱܷҽŬͨ˸ࡣ
һ㡣
ҽүүظ
ҽÿɷ
鿴𣿡
һԿֵæ飬һѧѧϰŵģ
ü䣬Сش𣺡ҽүү󣡡
л˵


49 
١ҽ, ˵˸ҩ
ܵߣŽСַأҽүү, Ҫֽͱʡ
ұĻûУʺֽܹҽֹṩֽ, ˳ְѵӹƨɵ¡
лȥڵ, ֽϹͬʱСȰȱŸտ, , ììֲǽС١
ǽװ͸˵ʦڵһʱ㣬ϡ
æĿ¼ҵһ, ˢˢҳ, һһԹȥˡ
ϥʹؽʹڳһʵͬʱҲ˷ٵĽܣӳֱ۽ֽƸҽ, γ۵ȸԾԼ֪ҽүү󱳵Ķ𣿡
ҽɨͼ, ĸ, ΢΢ֱ, 36ҳ, ֪ñʵֻ
ѿڣҽ᲻ᡭ
ûҽش, ҡͷԱ˿ӵ֪ʶ
, ٷ36ҳ, ʦæһҳ˸д
ҵ̣
ҵ죡ʲộôĽˣôʱȫ˵Ȼһҳǵͼˣ
Ү˱ͬѧھϢ
¥ϵұ㳤ĸ̾Ϣˣ㻹ܸ𣿡
˵˼ǵǸ׶԰ûϹŰͯ𣿡
һֱϷҪ̨ʰ϶ʱ͵ѧ¡
ͻȻ־ˡ
ҽֽ˼⣬󼸺򣬶һûУҽƬ̵ʧ
ҽүү
Ŷţԡҽع񣬡ͦá
ϲЩҩ֪ʶ𣿡
ϲ~ԥشҽүүͼȤڿһ
ϲԡҽƽҪѧҽ
ãȻ
ҽСʿϴžܽ
ȥˣ
ȥˡСʿŴҽҽˣ
ҽıžવڵϣ˵ʲô
͵վҪߣȴ֪İһ£ؿϡ
ҽ
ҽүү
ҽû°ɣæҷҽãٿ
û¡û¡ҽ˻Դû£Сôˣ
ҽץסСʿ첲׷ʡ
ҡҡСʿҧҧҽģûʲô£ֻƤˣ
ֻƤˣ
ԡСʿԼôȲסΪʲôҪҽҽǶҽֲҽĻʲôá
ҽƵõ׼ȷϢЩһᣬ޺޴Լȡ
ҽ
û¡ҽ˱ָֻۣһȣó绰˺üͨ绰
ŶӵĻߵȼˣҲ֪ҷʲô£ֻܺſֲֹĺӡ
ͨ绰ҽͻЩСкš
ҽ
ҽ䣬кš
СʿֻܴӦ
һֻֽŵؾԼ½ǣһֻץ֣ҽүү
Ǽ顣ҽ
ҽүү㡭Ŭҽҽүүģүүүүȥչ塣
˵ͷ۰Ͱ
Դû
СʿǸҽӦþҽҽԺǸаصСӣӦǷʲôˡ
ҽ£촽˶
õ϶Сظĵð죬ҽүүģرչˣһչ˺ģ
ã鷳ˡ
ͳһҽһųߡ
ҽ˵ر͵˼ҡ
ųֱҡ
˺ܶ࣬·ʱȡ֤Ա߻۸ղŷ¡
ҽ̫ˣ
ҲҺҽһ£ȻǸСʿ군ˣǱֵСʿûˡ
̫ˣǰ˵ҽֵģǵһμ
ͷ
ģӦûΣաҽǿס嶯ȸ˺ŵĻ߿
ǻܿѪſżʿڲͣذһŮʿ
á
ǸõŮ޵
ңΪ˾ҼҽҲˡ
ôܹ㣡
ǰãǸ񾭲
þЩͣԼСģԼܸСĵ˵ͲᷢҰ
ۼʿôο߲
Ҿ͸㲻ˣʿôˣƾʲôǷ
ҶŬˣƾʲôΪǻʿͲǵ˿
ǱõȾ̲ס
ɻʿ˭ûѲĲˣܶ˱ԹʹʹǸʲô£ҲֻΪһ¼ǧǮƴŬش˰
ԹôҽԺ߷ⷢӼ
һʱ伸ʿĬˡ
Ųס֪Լòôǡ
ֱķ˿һһͷˮֻ֪ҽҽԺǸСˣ֪
𺳡
֪˵ʲô˶ìͷָҽʿ˵״ֲǣýΪʲôҪڷ˼⣿
ҾС˵ö࣬ǶһżǧǮĹʸ˴򹤣׬Ǯ׬ôͷҲǸҽԺģЩҪ鷳ΪʲôҽԺ鷳ƫƫҪҽʿ鷳
֪Եɲվӣ˵һĲ죬ǸҽûʲôΪʲôͽֻˣ
ͬ¥ϣʿһ¹ͬôͬ񹤣һƴƴ׬٣
Щ͵
ҽŵҽֱˣԺԺҽ𣿡
ʿ
Ӧÿ԰ɣ
ֻشǶ١
ҽĶһԴ˫֣伪ҽҽעҪվ̨ϵġ
ǿؿͽ˶ӵˣһѵļҽôѪĻû
֪Ϊʲôܡ
ǸЦϻɵظǸ𣬻ҪúüලҽүүԷŷֱ˶೤ʱ䣬ͽ˼֪
̾Ϣһ
֪ʲôʱͻȻһ硣
ý屨ĳҽĿŵҪĳҽԺֳʲôҽ¹ʣﲡΣûǮסԺҽؿŲ
ʱҽʿȺĶʹѪ档
ƺȺ˰ࡢϣģ۶ƫҽʿĶ棬Щűҽͱҽʿµ۶һƬк
һĲ졣
϶ҽʿдҪǱƵ˾·ôѡôһ·
˵˽˻߶ٺ
ҽʿ֪˲ӡ
л˵
ٷ٣ììֲǽС١-ٶȰٿ
ڡϥʹؽʹ-ٶȰٿ
˱ͬѧھϢ-СʹǧĻѩ


50 
ҽì, ޷˵˭˭ҲǼһԴܸġ
лߵĲףҽʿҽʿѴ
Ҫҽì, һ˶ܿϲ𲡡˲һжԶ˭Ҳ֪
ֻÿοҪ̾Ϣһ
ʱ, Ҵſ, иʿ߳
ʿæĨӭȥ
ҽô
ʿûΣ, ֻǡʿЩñ, ҽֱ˺ء
ʿĻںͷô˵
ǸõŮĵص˼ҺԱߵͬۼֿһѲû
ֶҽжҪЩҽʿ, Ϸ, ݲһʧ󣬼ҽҽҲûлվǪ̇̄ˡ
£ҵĴ, ô˲ңҺ˼ҽҺ˼ҽ۾һ˹ȥ
ã
ʿǴ󾪣æ̧뿪
, Լֱķ˿ǿһʵĵӰ
һҽҪ, ٵֻҪһ롣
ܽҽԺʮϰɣ
һʱ, , һ⣬żŵĵƣֻʱú
ʦͷ̶ڳ, żһ, ɨָʾϡ
ֱĹ̲ס²ۡ
۾żգһ, һΪˡ
Ȼ²ϣ鷢ֱһֱ
һȺȻ㲻Ϊʲôһֹ滹ֻۣܿҪǸܾҲ磬ȫOK
֪˶೤ʱ䣬ž¥ﴫһŲĦ
Сʿҽˡ
ʱ䣬ҪЩ
ҽ
ҽɫƣû
ҡҡͷ
ֹһʱ䡣
ǸõĻʿǶȺſڵһȺ£Ŀҽϣ촽˵
ͨڵأѹſǻҽԲ𣬼ҽҪΪ˾ҾͲᱻˡ˵񾭣ܡҲ޷̨ˡҶԲҽԲ㡭״Ρ
ĵ׺ǸƷˣɼҽΪ˾˵ģΪһѣҽõǰ;ˡ
һҽѧҪΪϸҽҪŬҼҽʦʥȻȴнҽѧĬΪԺʿĽӰˡ
һλҽѧΪ˾һƹŨҵ𼸺ѹ塣
ҽϼһԼĶ䣬˵񾭣
ͷ
ҽɫ˲òҰס
㡭˱ۣ
ҽһɳƵĲ񻰣ȸҾô£
Ĩ˰ᣬŽʱ顣
ǼƵĻʿӵһƴܶŹ˵ԴĲˣҽ˼ʾûʲô⣬ԴѪĺֲܿʵϲѪһ붼÷졣
ʱһͳس˶תҽԺˣæýŲմأƹҪҽ롣
ñ÷˵㣬ƹ;ÿûһû
֪ƹͨû
˭Ҳ֪˾ƹιӣͳһѡݺݴá
۽ƳһĨɫæܿˣһȴûڶΣƹĵۿҪ̵ؿڣҽקһѡ
ûɿƹ˴̼һ۾ݺһ̵ҽ첲ϡ
ҽọ̈̄ޱʣ˾𣿡
ҡҡͷʱɵˣƹһر꣬ҽ첲ѪȾڳ˵ۡ
һƹһҽҽЦһЦЦ
䣬ǲűƵġ
˲СĶ۾ƺܵĺ⣬˸
ʱҵĵˡ
ȳҽҽкͬ顣
ҽҽ񾭡
֪ˡҽ侲𣿡
ˣҲִ֪ҽѧûо͸Ķ̶ָȿ̫ܲ롣
ֻҪ˻žС
ҽֻ࿴ҽۡ
ҽԺ˭֪ҽҽһִģͬӣҽôصˣ˴õǰ̣ҽȥȻ侲ѵ˵ʲôͬӶǼٵģ
Ҳֻ룬û˵ְοҽ뿪ˡ
ŵرȣֱҽڵܲ
˵ҽɽ񣬿ӲӲģģôڵҽ񡭡Ҫըը
濴ŷƽ侲ʵѾҪըˡ
ҽүүС
ҽ̧һִۣ۾
Źңҽ˷ųˡ
ͳõסҽ
ǰҽɫ԰ףŬҪ𴽽ǣЦݵһȴôǣ
ᣬһͷ䡢մŴƬѪʶס۾
ûоܾʵѾˡ
ϻЦůů壬ҲЦˡ
û£С뿪ɣѪıСѡҽⰵȴһᡣ
ôһޣҽҽ˵ĺʮһȫˣöܣһʱ䵣ĵȴŵСѡ
ǰҽҴҽǻˣܾԼͬ¡ԼȴһʱСѵҽôǻˣ
޷粻ˣǰĹ̫˰ɣ
¥ϵĸүʿǶ˵ǸƹĴʲô̫磿ʱ²̡̥
Щԥ
Ӧҽչ˼ҽֻǸСӣѪȳһô죿
·֪ʲôƵģСְס۾֣үү¡
ǸŰְȥսСˣѰŲ
ʶ۸ʦĳԱҲС
ôôҽͻȻڣӲ𣿡
ҽͲ԰׵ɫˣ˴СƵĴͷƵغ
Ҷ֪ô£ֻǾ˵ദֵֹģ˵ǼҽΪʲôҽûаοּҽ
ֻǱϾˣҽͼҽദʱҲ֪Եɣֻܱ첻ԡ
㻰أΪʲô㣿ҽץη֣ƽֱϵһʾĵĲƽҶֱҽ¡
ҽͷҪǶ㿪ˣǸСʿ͡
Ȼû˵꣬Ҷ˼
ҵһֻܻһҽȻƵģ˵ĻȴϣҲֵˡ
øˡ
ҽҡԲҡ
㣬в˵Ϧ˭뵽ء
ΪҽҪʱȴֻǶؿżҽΣȻҽֻҪ˻žͺá˺˾ȥְɡ
ҽ͵̧ͷȦһӾͺˡ

л˵


51 
ߵҽԺûʲôˡ
ǣųվڹǿ¥µϪͮ
󣿡Щ, ӼҳһֱߣСؽģǱҽһѪˡ
˼ĳȫû
ϴͽүү˳, ֪ʵôˣɲͶʹã
моˣЩģмķֽ벻ô׿ģĿƼˮƽǲ̫ùˡ
⻹Ʋ, ƲҪ˷Ѻܶ, Ĳ˵, мˮĿǰĲʷϲδз֡¼, оԺҵ
ֻƼ򵥵˿ڣҽ񾭶ѣֻƲҺſ, ʲô֢
Ʋյ, ҽܵȵǸʱ
󣿡
үү
ǵͳͬʱ
үүͷҽü겻Ļô𣿼ҽԺҪҽ𣿡
Ĭ, ѿڣ󣬼ҽҲ޷ˡ
Ȼҽ, Ҳ֪ʲô˼
, ϸҪ, ΢ƫôһпҽ¹, û˸ðǸգҽҲҡ
ҽأγ۵һ档
ᶯ˶, ס
Сʹô, ʦôĸôпĽ
᲻֪, Ҳüҽ̣ûܵģٷ֮ٻº֢
~ͮȸԾرܱ߶֡
˿
ͮĴܹ˿ۣҾֿˣ
ɨóСֱӣľܾ~
ͮһת۵֫ѡ
Сô㶼㲻ỨˣԶԶϪС첲ȣȾ󡭡
Ϫߵ˵Ǹ߹˱ȥ
Ϫ䲱ӣСԴֱϪ䵭ƳֻץͮḧСѾͷΪ˳
ͮĥ
Ȧ˶˵ϪȻ䵫ĮҹĺױԼˡ
Ҫ˵Щ۾Աĳֻɫˣʲô䲻Įֱıеһƴ
Դкһҹһ˱㲻ǣȥ˵ٻؼҡ
α̫СĳֻղԴҲǴֵˮƽ
˶֪ĿҪĺüڣȥΣôԵڴڼҾͰԼ
˻صСϸèιʳİ
ǻˣСèԸɾĿչͷŽϴһͰ
Ϫ֪ͮҽԺ£ɫ糣ĺͰѣ˼֣ҸȥͷС껨ܲ鷳ǸС껨ιʳ
ҽҪӰࣿͮĪճҽͬҽҪӰ࣬϶ҲҪӰࡣ
ǡЦСӲСˣ
ͮʣѾԸ½˰ίУ֣رʾģһලС껨ġ
ѯˡ
ë׵СԴͷ
ǧлѸС껨׼Ĺͷݸ󣬻˳ָ˿ǡ
գգۣסСȭͷүүС껨͸Ȼȥɡ
˶һۣЦӦˡ
СԱ٣һʦţõĳ£οǾ¥ϣֻҪ¥ºһ
תȲذֽǶζǻСͷǿһζմȾÿһݡ
󣿡
˲ǱͣһװãȻؿͻȻתˡ
СѾͷһչĹĵģŬһ˫ԲĴ۾ȵС
ϪĬ룬ͷע֡
С׵ͷ
ȷ¥ˣ͵͵ɿ
գ㱻ˣ
~С껨ӻֲǾιǸˣԭسųУĴƺʡҵĲʺĶȥˡ
СŪͷڵС껨ǱƣС껨Էˡ
С껨ԭز
С껨
С껨ԭתȦʱԳС
С껨ҽүүҪչ˼ҽҪԹԵġ
ͷȻһƬӰ̧ͷϲѣүү
Цеض˳ֵݸһǣǡ
ⶥˮһˮǣĵؽӹ
Զʦίίѯݵˣ
˵ͷ
ʦ̾˿ͷųϵıӰġ
ֱĹڣ
үүǿͶʹƲյĲûҵƷ
ϴһèͷŵζСèǷ׷һ㲻ˣΧԾɺʺͷԡ
Ǿ֤Ͷʹãмǻоǲ⿼ǰҪΪԺ¼ʵĻ˱Ҫ͸мʱڲϡ
ʾ⡣
˵¥ҪǵػֻһԵؽԺ֪ʶԼо͸ôûСػ֧ţٸߵĸ¥ᵹ
Ʋյļδֻ֪ҵһ֣ȫвϡƲջһĹ̡ǴϺҺһЩõϢ
ǺƲղֻǼ򵥵һ漰ĿƼ֪ʶĿǰ˵ǳҪֻǳ͸һ㶼
󶼶ǼҽȲôʱ䡣
үүһүү˵ǿͶʹãɲȸǸðϷİְ־ͲˣѾˡ
û⡣
գүүҪһ޸Һ
۾һʲô޸Һ
޸˵޸ҺشԤϵĿƼҪ͸ƲտЩѣԿԽʹ밡룬뵽˰취
޸Һϸ˵ǰҺģƲʹЧѡ
ǵǼϿ˵޸ҺһʼΪģ޸̺ۣһĽɿ޸˵Ķ
̲ס˵ҽԺ飬ʳڶһĲ⡣
ҽǸˣЦůϲʿСҲϲǸ˿˼ҽҽϵЦûˡҪ޸Һҽ뿴ҽЦ
үүǸΪʲôôʿСûҽҲûԼĴΪʲôҪǨŭҽͻʿС㣿
ϲ֪Ҫôش
үүүүûҡ
үү͵͵ϹϺö˵ҽʿǻˣͿ˲˵ǮЩҽʿɺöȴվڻһͬ黵ˣΪʲô˰׻մմϲ
ϳĬ
ְ󲻽клˣҽʿ϶ҲклˣΪʲôö˵ҽʿǻأ
öˮԵһŻģĶܺóѽҽ廤ʿҲһİɣһŻģ󲿷ֶǺõģܺóѽ
л˵


52 
ǰ, ְ̾Ϣ
Ӷĵô᲻
Ϊʲô޶áأ
޷ǽһַйʽýΪȡ塢Ťʵġӡͳǵķйߡ
, ָôһȷйеĲ⣬ֳ䵱ϵġʹߡ, һٶ, ֶΪ
ڱá˳˶ѹ, ᲻, ǹʲô£
СƵ̾ĺøӰ󲻶
ϵĸпȫû, ʧЦ
, Էˣͮվ̨Ϻһɤӡ
~˾䣬кС껨С껨, Էѽ
С껨ͷһۣת˻
͡
ԷС̻ܲҪڻҵһֻСèʵѶ, , ֻ÷
ԼЩʱ, ɳ޸Һ, Ǽ¼
ʦõæŻϣһ·۵糸ͷֱֱͷΡ
ϵСèǳ, װͷʰͰ
, ǲǸøĿ, ֱͰˣϻüα˯ȾȽϺãͻСҹ
ػؼңƤоˣ࿴Żʢһȣֱӱȳˡ
̬ŵȣҳԼʳԶʳ
ֱͮڿ죬˳ھʳʲôˣһһСȻĵһ
޸Һ£˵̸ݡ
˵ҽʿû⣬˼в˵Ķסˡ
˵Ķԣʲôְҵ϶клϧܶ˲
˿ش𣺡ûϵڶԺҪٷˡ˵֪ܸĪɣҴҶаְ衢гĺӣ̵˵ġ
˲֪˵ʲô
ĬĬǻش
ЩԼͲʲô˰
ֻŷйԼĲ⣬˼˵Ĳס
ö˶˵ʹѪʹˣְҵԼģժ⻷˭Ϊ˼ǧǮشˡ
ڳֻ˾䣬С껨С껨û֪᲻
ԹŴȥС껨ϧǰѻ̳˸鶼ûҵ
ͷԣӦ˰ҪιС껨ġ
ûϵģСҶǺˣιʳèС껨϶ŵġ
ЩѹүүС껨Ϊʲôѽ
ҽιС껨Ͳ𣿡
ԴʾԼҲ֪
ʵû㽫ͷС껨λãء
ʵ̫ˣ￴һšүүǵӰû˷ܡ
ŲĿһ¡
ԺֱʱΪÿ㵽ϰ˵㡣
ֱһƬ
׷ΪʲôϿֱҲӰαϢûоͷȤ鰡СʹҹеʹΪ
Ŀرᣬ¹ܹô鶼Э
ڲ֪ؿڿС
ѵ֪24Сʱֱĺô𣿲֪ʱʹ֮ȹòã
˲
ͬ־ҪʲôǲֻαвУ
С΢Цµأ
ԿһʹһֽǵԼϣֱͦͦչ֫µÿԣµ
µֻͬ־ˡ
ϰ˵㣬ӹڴȣعصֱ
ͮɡ
أҰµ֪Ҫ˽ʱˣҼľ˲
Ҳ塣
ûоͷоȷʵһ
ҲڿѯĳЩˡ
ϧûͱʾҪȥүү
ͮһ¡
Ϫæʾȥ
ҡҡͷүүԱߣԼԡ
ô˵Ϫ仹ǿ˶淿ŷģһתͶ˫Թ۾
ҶġˡΪʲô֪ñǶࣿ
Ϫü
ЩȷʵøѣϾСӣǲȫ֪һЩҲðڻ
ȦĶʲôɵӣشѾ²⡣
ϪһЩ˵ĸǡ
ͮɵۣǸСͯ
ô⡣
ͮˣĵڴѾôС˶Ѿ˴
һͣôȣ˼СѾڱЧڸŶ͡
ꡣϪ

ˡ
ǡ뵽ʲôҵĸˣ
ϪǵЦһ٣Ĭ
һߣֱϺоԱͶιˡ
֪ѾԹˣֻͶιһЩˮ
ʱܽţ˲ҵ飬Ͷ빤״̬
ֶ룬ڼ¼ˡ
רҵԿڣȻ󲿷ֶöĳЩרҵԭʲôĲ̫ףһ㣬֪ݶҪ
ܿ죬ѸٱذԱ͵רҵʿ
ϵ˶ô˷Ҳ˵
Ծһ£ɿܶ࣬޸ҺһҪҽʹá
֤Ͳˡ
õ϶شóˣ߸˸Ǹ𣬱QŻȥˡ
ѾĬĬ𺳵ϢڳǰԱ硣
ͮȥϴûסϴ͸ҵǸ
һҪЯҾԾԲԽŶ
仰ڵһѶʱҲ˵ͮʱû£ȫһ
޲ץųСôҪĶôԸң
ҲֻѣܰѶͮǲʶôˡ
һ˳֪Ϫ䣬˶û˯á
ڶͮȦӴˣԹˡ
һ޹
Ϫ䣬ȫһû˵ӡ
Ҵϴܵ¥ȥ˿ͷˣȻûС껨Ӱ
㬻ȥүүС껨ûг֡
ο䣬תƻ⣬ҪҪȥҽүү
ҪҪҪæӦ
Ҫ͸ϽԷ
ã
ְҵҽְҵʱǸߵģҽϰȻҲϰࡣ
һ˵ҽԺ
Ϫͮȥϰ࣬ҽǰϵųֱȥסԺ
ֱһž͸оǰʲôһһ
ץס
ʿߣĦȭơ
в¥￴֡
ô£
٣ѵģиֱ˵ϴµؿŻʿæµʴչ
ǰǸǣ
ץèءϴ²һϲ֪һֻèܻҽУòٲ˶˯šֵ໤ʿûץⲻлʿ
è
½Ǳק£ͷģүүǲС껨
ôܣϣԷСҽԺС껨ֲˣôҹ㿴ҽԺô¥Ϥһ¾ˣοС껨һֻèô֪ҽﻹרҹ
ץ
ססǧˣ

һ˻ƲҵèУʿǱһ󻶺
ץˣ
üһû뵽ôܡ
ͦнģʳջûϵ
˭èţ񻹾ˣǼèɣ
ǰɣ㿴䣬ӦǾæè
ͦİ

ѽȱܼèҰèϽߡ
Сϣ
ˣ
ʿǾһ
һģӰӷ۵糸һͷײ޴ĳײһƨڵϡ
󣿣
ãȻС껨
л˵


53 
, Сû°ɣ
죡˰èߣʿһ˵ķˣץèץè, ֱӰһߡ

С껨ܾҵ꣬ʱŤͷ廤ʿ˻, ɤɳơ
Ŭ, Ȼһ, С־סС껨ԶԼ, С껨ó
С껨ס˵ĺ󾱣彩סֻצצ, 
ʿ״æҪӹȥ, ֻǵһսС껨צ
˼ζˣʿǰ˼⡣ϵϰʱ, Ǳûжעֻèȥ
գգۣŴŴӦ
ûֿɿΧȺںܿɢȥ, , ͷ۰Ͱ, γ鶯˫ǻ˵
, ֻһΣ²Ϊ
˫տտллүү, үүã
ʧЦ, ŤͷԾͷҪʾ, ĿǸߴңΪǲԵģǧҪ󡣡
ĻһƬ
ƤſӣۼֿС껨Žȥ˳ԴС껨Ҵȥҽүүǧ򲻿ԽŶ
С껨ĻͷһԼССһš
ȥ˴ӵݳ
ϾϷǣ˵ס
һµС˽Żˣ˫ֱ㶶ǰͬͬŸߣһСŰҽţ˵ϡ

æվҿȷûע⵽Լ͵͵˿
һ·״ٳò׵ۿɼ
ҽү
߰˸뿴
ɿ㵽
ҽɫƣܲõĶԻŵ˵һǧһı꣬ǶҵĶǧʮ֮һֵ
ӣӰ
磬ô̫ʰɣһһôߵĹʾ͸ǧǮ
ǰ϶չ⣬ϾûгɼңһǸзϣչ̫Ϊ㡣Ϊ㿼ôͲΪ룿
һǧܸʲô
۰Ҳˣÿ춼ҪҩżҪҽԺǧǮҩǮ
϶Ը˵ֶԸԼ裿
ǸзϣûһŮҪֶֶŮΪϣѲ㻹ָЩ
Щһһзϣ֮ûаԡ
С껨ƺᵽҽζЩ֡
æ´ӣʾ
үү
̾ھ˵ҽĸģʱҽ븸ĸĹϵܲôãֻû뵽ô
߰˸ˣͷ׷͵ӦþĸӦöݡ
ôڵΧҽ·ֻҪ˵һ־ͻһӵϡɫơ
Ƽʦ۾һ
ǾĵӰİɣ˵ҪҶ
˵ˢˢؼеʦϡ
˿ˣڶžͷ˵˵㾿Ҫô죿
ТΪȣ˵
ҽֶӵĻ·ΪծݴĴš
϶žͷ˵˵㾿ҪĸҪЩûûҰ֣
϶ˣǲѪˣϹͷŽ
ҪʲôûʲôǸзϣЩҰְͽ㻹ΪǮһ׬Ǯ㿴ЩҰô㣡
ȣֶ֣æĻЩ˵һ¶һźã˵˾û˼ˡ
СüͷȺһһзϣ̫ˣ
رԭүүִֻ̣
黹ϣҪҪô
̫ˣ̲סۣܵǰС嵲סҽͷһȺ˶š
ҽ䵭ıһ͡
󣡡š
˭
϶ǲ˲֪Ұӣ
۸ҽүүС棬ҽүүȻе㲻㣬һȺҪһǧһ򱶣
һȥҸҵܵ˵Сʲô£
۸æڳǰ
˭
ûǣǶҽҽС껨ԼܵҽԺ㡣
С껨ҽһ
ɲǣСһ˲Ҳ֪һֻèôҵġ򿪴ӣС껨Ȳ
С껨ҽæֽס
С껨ؽţ·ڿҽܡ
ҽүүС껨϶ûԷϺóҲƵģһǴϾˣһֱҵϲҵ
̲סΪС껨빦
ҽ΢ḧС껨Щë
С껨ܰǰԼһëëøɸɾ룬ûޱ߷
С껨﷢ҽĸ
С껨
ҽĸһۣӰӣԸȶԼĸã֪ҵ͸ð
һС껨ɱе˸ˣҽүүιͰҽүүˡûȵҽүүһֻСèԼķʽԼһҹе˳ҽүүҽүүģҽүү
񡢾񡭡Сһʱʡ
ũߡ
ŶŶԣũߣ
ҽĸ÷
ǻ˰˾ʮ꣬û泰ǵˡ
ЩҲҲס
ǵȻ֪ԼվסһֱǶϰ˸Ÿĸѹե϶ʱ䳤ȻȻ϶Ϊ︶һС
˵һ϶ûҲûһŮǸзϣԺ϶ҪֶֶŮڻǮôˡ
Сô񶾣㸸ĸôģ
ЦǺǣҲǼ˵ʲôԡ
㡭
ˣ
ҽͰվŵһȺˣϱ͵ȥʣʲô
ҶҿҶֶӣҶҪ㱨ɣ
ҽǺ
ſڵˣͷŵͷϣͰس緹ɡҰѷ˵СӬϳȥ
ҽͷ
ٽТӣôôӣ֪Ҿ͸㣡
ǲзϣҶĵĿһʺһ׬Ǯ˾Ͳܸĸˣ
ҽĸײøһĴȿʼ޺
ſ½½Χֵˡ
ҽͷǸϳȥ
ǣϴЦЦȴ۵ףһ˵ʣԼ߻ߣ
Ѿǵһαȥˣ
ɫ󣬡ٽܣ㵱ͷĸϳȥ˴㼹㻹벻뵱ҽˣ
ĸТ˳˭Ǻҽ
԰԰磬һд֣һ˺αֵĴ϶ÿ
ͺܷʢҽһˮ̣ιС껨
С껨һҹܵزҽֱۣ̻ʸɷ
⣬㡣
ָžž죬ɡ
ҽĸҽһɰǳȥòУٽˣǶΪǮ׬Ǯ˿ǻ㵱£ǸʱֶֶŮŲзϣ
̲סˣҽүүŲǲзϣκģ
л˵
С껨ʺ٣ҵ


54 
ٽǲҵġ
һƶֻεļҡ
Ϊе϶, д磬Сܣעòĸٹע
, ȣĸѰõһ, ĸʸڼмԡ
ʹ, ֫ʹ, ĸû, Ľܴܵʳ
Ȼһ죬˫ȱøӲһˣĸȻû, ֻǶᷳ, £ǼʸǼʵܵܡ
ԶĲз, ĸᷳծġ
ٽʱĿѣ󲿷ֶԸĸ
һչ, ĸֻȥ, һᵽԸĸ۰
Ǵ˺Ϸ, ˺ܺóԵ, ĵط˵ȥؼеĸܵЩʳվԭزҪ
ٽ֪ĸ, ƽؽԼ˱ĸĺ, жȡͻĴһһߵ, ظ߾죬˹¶뾯¶Ժ
ͻ˼ңΪĸĸڣϹ¶Ժ¶
꣬ٴαˡ
ٽûȥ֣Ҳûѡؼңǵؤ
СвмͬһȳΪһƬǮСؤ
ؤҲоģȻסֵǮȴû֮ء
һҹεڴϣ˾
Ǹλҽ֪Ǹĸ˫˹޼ҿɹСؤ
ٽӭ˵ľˣȹʮ꣬ԸҽѧԺЦţֳһˡ
ٽܿʼӣ¶ӣ˺öຢӣȴúӽְ֡
ʮ꣬õ˹ԵĴ󽱣˹̨ţĸĸѶ
֪ʲô̬ٽܽνĸĸһТӡһѹեѪ
ôЩ꣬Ȼͨˡ
ǶԸĸѪǹģǵƫֻϴΪµǸ࿴һۣҲΪϯǸƫһ֡
ˡ
ֻû뵽ڴʱջһϾĹġ
ҽүүģģһκģЩСŮĿγظ֤
ٽܲ빼ǷݴĹġ
үүĿԴˡ
Ͱһ̶һϲ
ĺСƵĺۿ
ҽظſ˯ȥС껨۾ΪĻü䡢Цǳǳĳ󣬡С껨
ϲ
ǺݺĨ˰ת֣صضԳһ
ллллСѡ
һ±ƣʶͷѰ
ºЦЦǵл¡
󣺡
ֱĹ˼
ҺȻʦҽ
Ҹ㲻һȻҽݡ
ǣ¥ϵ˵ʲôѵӦǴǸҽ˰ТΪȣôĸһһֻ￴ñȸĸؾͺܹˣǸаĵȫڵѸĸȥƷеôҽģ
ˣʥĸtaٵȱϯ˽ҽƽ֪ҽĸ֮ƨ¶֪ʲôʥĸۣ
δ˿࣬ĪȰơ
ֻʵǣʲôĸТ˳˻ʲôˣǺǣҽӻ߲Ź֣ôάǸҽףԸǺǼǸҽ
ѽҿлл¥˱ڣҺǼҽҽĸͽ죡
ʥĸǸ滣ȥҽʱμӹڽĿ
أȻʹȫҽ̬˭ĸǰöǣҲûʲôøУȻСʹů
סԺ񻹺ܿܡ
ȲҪϡ
үү
ȵȣүүӸ绰һ䣬ͨ绰
˵˼ʲôɫ
ã
ˡ
һͮˣˣ־Ҫߡ
ͳϵֳơ
ǸϵʱͮͷǽϣԱ߻Ÿһ·Ļʿ
̧ͮͷۿ˲ſǻүү
ԱߵСʿæվЩ޴غˡ
ȶСʿлȻѯͮ˵زأʲô£
ͮર䣬˵
СʿͰ˵ԭί
ֳƹ˼ǽŮֳ⡣
ͮʵϰĵطƫԹӤ
һԷ˼ԹӤûɹҽҲ鲻ʲô⣬ǽȵ壬ŮܲסεԹ
зӦ˵ʲôǼͷ̫̫ˣеǮֻҪŮԵ㲹ƷôˣҪºӡ
ŮȻ֪ҽĽԼкôзռλ˵ʲôʲôҷ
˭֪ⷢˡ
ǾСʿҶûȥСʿȦͨ죬һջɵţȻҲꡣ
ͮСʿûʲô˵ĻЩ
Щ˼ֱ
ǣȻһһ߰˸˸ӿ
ͷһǸְֵˣһ˶ָͮСʿð׹⡰ˣ
ͽĿʶסͮˣ˶š
Ҫʲô
ʲôǸ˺ҶӣҪҶӳָͮһҪģ
ͮСʿɪɪ
Աߵ꼰㣬һ죬˲ΧͿһȦ
ӣԼվүү㾾
ͮҡͷ
ððû˵㻹ʲôǣǾôúõĽ˯ˣû¸ʲôΪôźҶӣҪ㳥
ͮҡͷңûУ
˭
ֱͮĹ֪ô£ѵɸĻȴʲôˣֻܸϽϣ֡
ҽԺıӦҽֵ׼ŷܷ棬ŵؿŰһС
գգۣΧܸоԼ˾Χһ㶼ġ
ߵͮԱߣסָģ˲۸ǣʰǵģ
ͮòУС۹ݴģȦһ·˳˳ˮʶֳ档
ҡ¡
½㡣οͮ
ССһ˶ȴ¸ҵر㡣
ֳ˻ֱĹڣһĻﶼһͿ
л˵


55 
ʲôʲôڰŽָСҪͮʱ, һ˽ŵա
壡
۾һȴסѿڶĳƺ
ûдƷ᲻ִѽ
ô£ʲôԾȻ, һ˸һ֧ЧŨüһšϵķⶶ˶
ɫ, ˭Ȱ£
Ծ۾һ, , ǲǸǸǸһģŮ˺Ҷ, Ҫʲô
ΧȺڼʿǱעһǿļҲ, ׷ðͷ
׳ŵΪͮ˵ҿǵֱ, ˼Сʿûš
˹ŲӣɨǣһܳɹΪʧˣ
, ԭǵɵġ
ΧȺڲˡ
˸ЦأôôȥݷɴӣҽԺʲô
ˡ
, ͮСʿһٴԭǲ˼ţ
Դ, ãȻظͻȻùա

ͷ, ɫúѿ, ʲô֣ôŪûӵĶӻǰ
ǰ˵ӣϻҽԺĲŷɫ԰, ն, ǽǶ
ĿתһȦ, ְֻرڣźںڵİϡ
Ůǡǡ෴ϸȻеϣĶأһ۾ܿò
ֻһ˫۴߼䲻Ҫ˸û۾Ƿ񿴵ü
Ů˺ǳʶ¡
ҡ㡭£ر˵£ҡҵ岻ûܸһŮûϵ
ӱ죡һԾǰήģֺµĸͶ˶ǮԵĺȵõһϸģ趼᲻óԵѸ㲹ţôһĲ
Ů˱鰧ˣΣΨûвͿ顣
ſڣҿģҽ˵ҵû⡭
ûôûӣ
ŮɪɪˮСϪˮһ
ץ֣ͮ˵Ĺܡ
ҽԺ˳׼ʱͼ˵ˡ
˱һһҧͮûӣʱҪŮк
˲ǣŮֻĬĬţһ䶼ûз·ǰ˵Ӷūһ
ͮԼϵͣŮ˵Ŀ͸źɸ֡
ǰ˸Ǹģ߰˸˸ˣһԾپͰǻסˣûǼŬʹڸУŬʲô
ܿ죬˾֪Ǽڶ˭
Ծٸ˫ʵ⣬ⲽȥ
Ծٽһһһֱ˵·ˣ˸ġ
壬Щرԣû͵˭ҵļûĸѧ޵Ǯģ
һ˸ĺżһһ塱ǻ۾ˡ
ҲԼͬˡѱˣϸ˵ɫƵģЩǮļһﲻҪԼҲԾ٣ûҲҵԾѵˡ
˴ŶһֱֱܷܲǣɣԾֱֲǵġ
ΧȺڷǾһȺȲˡĲˣ׷ָˡ
һۣɷ
һӼ˻ҧأǰ˱ƺڻ˰ɣԼǰȾܻǺ㣬ͼ׳˶İ˶ض㵽ϸŮ
ܷŮˣŮһȶס
ΧȺڣ
ֱڣ
ôȻʵؽһء
˻Ȼþˣ˷Ѱ˷ѡ
һ
СסԼ۾ָͷ氫Ρ
һһ塱еһһصԾȻǴ£øȥʲô
߾ߡ
߰˸С㣬һûӰˡ
ˣˣˣ
㣬øȥô㵨ѧ˼ɡ
˲ǸǸǴûҶӣ
ͮҸϱû
԰СʿҲſڣҽ˵˺ܶΣԹӤûɹԺɹļʾͺСΪṩ.ӵһ.ӻԾ͵ͣɿڣܳɹ
Сʿסͣ²۵Ļ˵
Ҷˡ
Ҳ˵ȫǰ˵ġ
ǵͨ죬̫Եʣֹ嶼ˡ
ĳƨأ.ӱҥ
Ծһۣ˾ήˣҲʾԼû⣬Ƿ֪ôֹյŮϡ
˲Ů˸ո壬ݺһţµĸ˺㻹ʲôŮˣ˺㻹Ÿʲôװ˷ӵӣ
Ů˸վûзһţŵڵϣĬĬ޳ˡ
ͫﵹӳŰ߳ȥֻţԺƺʲôһ
ǣ㵱ˣͲһ𣿡
Ůʲô£㱾ү򰡣
ʲôԣҵȭͷӲˣ
ͻȻôΧһŮֻʵؿޣͦḁ̊́ʮµĴӵúӶ£Ů˶ûԹԣϹʲô
Ůһš
߬Сȭͷ
װģ˵ʲôֳõҽԺԹӤʧˡʶԼ˵©ˣ˻ͷһ٣Ȼֽǹͷ׼ͮ
ҧΪͮרҵ˴ڣʧܡ
Ŷˡ
֮ⲻھƣǮأ
ͮҲ뵽㡣
ҧҧ˵󻹴ζҽǴǣĽررֵǮ˽㣬Ϊ˿϶ҪҪ⳥㣬ȻǾ͸㣡
ͮ۾һæͷûõʦ͵ŷԺĴƱɣ
ɪһ£۵תںͮ˵ĻǼٵġ
ʵûв´Ϊ⳥
֪ͮǶרҵĻʿ֪ԼŵԹӤʧܺ󣬰˾ʹͮ⡣
˵һ˫⡣
ԹӤҪǮһСĿǰЩǼҲǨһǧǱǮ߼۸ԼȢ˸ܸܼһϱִִôЩ꣬ǵǮͻòˣûطǮסһǿɲ˼
׬Ǯףû˵ĸӾͼǧڵƬǧ򲻹ְɣ
ҽԺһרҵʿڹطҽ¹ʣҽԺӦ
Ϊȥ˺ݳ˭֪һжˡ
ҧгݡ
պ޵ǣǸСѾͷƬӾȻҪ߷Լ
ȷʵۣŮ뵽ԭ
ԭΪ÷Űûġ
λͷεԺԭŰĻ档
߹ȥŮǰγĴ۾Ůˣǳ̣ǲԵģǸˣҲǷġԱġ
л˵
ǹҡл񹲺͹ͥ163¿ʼʩС


56 
ܱŮ˺Ͱͬʱڡ
ؿˡ
ҲͰ, ϾǷ¾ġŮô£ѵ˹¸Ħˣ
󲻽⣬Ϊʲôܱ
ҡŮãȻƬ, ҡҺܰܰϹ
˿鲻Ƶʳ󣺡ѾͷƬô£үүļҲҪܣŲүүŪ㣡
šش𣬰ȷʵԼἰʱ˲Ĳ, Ƕ, ǡҡ
㣡ȭͷ
һͷǺĲҽ
ſſ, ſңټһš
С۽ɨһ˼Ծ, ջ֣òϰף
, ͷ, 
ΧȺ˼룬ԥԼ
СǺģ
ᣡ
ͷС¶ǳЦǱľأ
С鳯ЦЦ, ֶԾٵͷ
Ծһ飬֣ȻӦ˳Լ, ¶һɵЦ
ع, һԭ, ֪˱һ, ۿһָܡ
лһͷѾˡ
ԲۣүүǸС˧, һֱΪտ, ڲŷҲǹأͮ˫۷Źؿ, ҽС

أҾˣδѿԳò˧һҪֺãͮŤͷĿƿͷԸղλСΪοĿ꣡
ӣflagСžž
ϧ뻨״̬ͮоĵľᣬһ֮ǰǷСģСʿһߴߴֹ֪ʲô˷ܵͨ졣
ĳֳ׵ȼգѾ뿪ˣΧȺȻ˷ܵزѡ
ֻгĿһֱעŮˡ
˵ҺܰϹŮڰ˰ʱıֿɲǺܰϹ
̣Ϲˣ㲻𣿡
Ů£͵תת۰
Сüͷ
󡣡Ծ߹
룬ʾԾٵͷ
ԾԴʺţûڴͷ
ȳ˵˾ʲôԾ֣صصͷ֪ˣġ
۾
Ļʺš
˭ܸ˵ʲô
ʦܸܲ㣿Ϊʲôÿιؼʱ̾͵ӣҺ֪˵ʲôֱһʲô˲õĴ䣡
¥ϣлл
ԲԲ𣬾ܣ
ƺ˵ӣҾ壬ֻͮСʿǸקŮ˵ĺЦĶӡ
ŤͷŮ˶ӡ
ŮƺʲôҪ˵ʲôȴۻһš
Ŀ
һĻΪԼˣæ۾ٿȥ
ȻˣǸĿγСʹ
򹫸ˣͮõһļڣӸ߸˺ؼңЦĲá
ʧЦҡͷ
ûûΡ
ǵʱſڶһ˫Ь
Ϸİְֻˣϲ
ŽţһȦҵ¶ߵĳԴ
ʶ˽Ųߵߡ
Դ˯ṳ́ܲʵüĵ¡
ϴС̺ӸԴϣȻ˳ҡ
ϴˮ˹ţѹʣְ˯ˣ
šСԴϷİְ۵˯ˡ
ڳһֻСԴ
Ĳɣųȥĳ߲֪ûе㡣
*
ôȢôɨǣӳúÿиƨã֣ղǰķŭйŮϡ
ŮܶһĬĬš
ļϹʰӦõģҲӦ÷˭ûΪܼӡ
ģӸһλᣬٻӲźˡޣǻǸɵƣǧֻ̣ĸڻ£õ²˵Ĵպϣ
Ů촽飬֪ôǸСŮĻ
̣Ϲˣ㲻𣿡
ԼӦúܰΪʲôˣԼһ㶼أ
߰һ·Ůûϣͷ
ҡ
ҿʲôˣΪʲôץң
Ůһ㶣ƵĳȥץϹץûдҡûмұǲҪץ
׿ЦЦϹ
Ů˶ס׿ЦЦ׿ЦЦ˭
*
ϰ˵㡣
ĿֱĹޱȡ
ǿսһ̡سµҵգҿԸ𣿲ֱܲˣζ24Сʱֱ
¥ܲܲҪôôСʹļ.jpg
ܳոǲʲôȥˣ
ҲһӰӣ֪ôǳٴ𣿡
ʦۼֿصͷֻҪҶ죬Ǿͷֲ쳣
ղɣôô죿ˤô죿
Դͷ䣬ò׽ɱȥһĻšüͷĵ
ͮһۣ̲סЦ
Դ
Ҫ˿⸱ģǼһָˡ
ԴŤͷѵĻãûзԼʲôס
𣿡
ͮЦ֡ȣʦرİְ֡
ǰ˭˵Դʦţ˹Ż߳ǫǫӣû뵽Ҳƫˡ
ԴЦЦûʲôá
һžȲʸ𱣻ˣ壬𣿡
ˡСİɣǸ˽ܺ35꣬ˣǰ˽ʶ档
ܺϺܺò飬Сľмѭ˼￿Ǩһǧͨûʲô𣬲鵽ʱջ
汾ϲ
СɨΧһȦĿƶоԱЩΣؼʱ̻ǹµʶϵͳ
۾һҲˣ۰Ͱ͵س꣬ṩʶϵͳ𣿡
ԡдЦǵЦ·ľʹͨò˲ɫ١
˷ܵСȭͷԭرQ¡
ΪʱͼԭϽļûƷͶʹãȻ֪ǿ͹Ӱ죬ﻹԼƺûʲôá
Ȼ֪һҷЧãǵõϿһѡ
𣿡
áЦŵͷ
˷ܵس˿ĲݮɣСץסСָͷз·׹ǧǳ壬ǲǺðǲǣһΪ׶Բԣ
һСƽӣֿúϽĸֱΪͬ־˰ȫʣϽͷǹѧͼϽʶϵͳˡͥ 
˹лл㡣
ӰΣһĵЦݣǸöСУŴŴлҲ˹ء
ĨĨ۽ǣЦݴȰس֣СүүСûкúóԷ
йԹԳԷԲ̫ܳÿ˷һɣֻԼССһ飬ϧغ˵
ʱֻ鵽ܺӲ棬ı׿ЦЦǰȥʱʧ١Ϣǲ鵽ٸ㡣
СС̾Ǹе֣񡢾񡭡Сüͷڤ˼ΣһԴú˳ĵ綯ߡ
С죬쵼˵ֱû뵽̶ȡ
׿ЦЦɲ趨˳ĵ綯ߣ˼ˡݣԺļҲֻ֪ձ趨ĳж
С鰵̾ϣͬǾƴ˰׿ЦЦָ䡢ǿ
Ȼûʱ鶪һߣһ¡
үүӦҪκҽүүȡ
ϧؽų͵ĹɣüҽСԺ֢Ѿ̫ͣð찡
ڿƼˣռССԡ
в϶ͱȽϴˡ
һû˵СԺ֢ȷʵָܻ˳̶ȵĺܡοҽԼҽкõƷʽҽôϵڡ
뵽ʲôüëƲգ
λСԴƲûôƲûҺҲа뵽⣡
СѾͷԲĴ۾âտտ
˾һ񣬡ʲô
ü䣬޸Һȫκҽ
̾ϢһгϲûνĹЩԹ΢εģԤεģҪҪ
Ҳܵģʲôû⣬Ҫʽġ
ϳƬ̣ȼ¼
󿴵ó²ߣѵѾо
ɻʼ
һھըը¼оԱͷĿѣԭ˵ĹĽ
оԱ¶ɿż¼
ŲλãͷԴ̫ˣе㷴⡣
꣬˵ˮ
๾һ󱭣۾̾һ
ÿγԶˮܻúҸҸĬĬлԽɣԭԺô顣
үү尢ǣҪȥ~Ťͷɫظ˵
ۿ˼ţһͷͶ˵۾ͬ־鷳ˣһҪѸ١ȫ͵
֣˸񣬡ǣ
ȥӭʵóͷ۵ĺ˷ƢĳٴͳԴ˻죬ָϪͨ绰ϴϴϢˡ
޺˸һƬ
л˵


57 
ĳء
һȺ˼עĻϳֵﻭ
쿴, ĳˣ
ֱǮһģһ
Ż񣬻϶Ǯĳƣ
죬˵ģ
ԱżѡһƬ, 룬ĻٴγŻ
׼ȷʸߴٷ֮ʮϣ
ⶫԺЩ˷Ӳӣ
ֹ˷, ǿԷɢ˼ά, ôɴˡ
ȿȣ
һȺ͵ؿ
ϴ󡣡
ϴ, ʶϵͳֱˣ
ű±ͬ־ĬĬ˸, ˵ǹˣ˶ٻ˻ûʹϽ, ȥ
ٺ, ⲻǺϴ˵ǹôô⼼, ûаɣ
϶ûУҪЩһܲҴŰó԰ˡ
ͬ
ֻҪĹûоǹ, ҾѪͷ, оָܿɷﷸ
ţ, ţƤˡ
ϴ, ȥɻ
úúá
ȥȥȥһȺ˳ɢˡ
ϴڵǰ£һƬģȶԡ
͵͵鵽ϴԱ͵Ц˵, ϴҲһ
ڴССصλӵϼ, װΪ˼硱ʶϵͳ
ͬһʱ, ز´ļҪྯϿչΪܵĽжڷŻ
ӵĸλĦȭƣڵķŻ˷ӭ˽Щϴж
̶ʮ죬˼ϴ˷֯ץԱϰ١ڹҳ棬ϢδҲΪӮȡ˸жʱ䡣
һֵİ칫һҹƻͨ
һֺͼλ߲㿴ϵϷ
û뵽Ȼô㡣
̫ˣϴƢ쵼ӡ
ô벻ǵƤӵ¾Ȼ˲Ⱶķ˵Щǧжͷ֮ޣ
ȿȣע˵ʽ
һҪʲô˵ʽ㿴𣿰˵##
һӣڵ飬ǷҪһֶ̧̧°ͣǺ
˳ĬΣɡϾ๲ͬ塣
ҲáһЦЦ˵ʲôüͷ͵𣬹˺һüĵ建չǿǵĴ
*
ϺС֪һЩϢĳ˸Σһǵöжûȥ
ݵĳ껹ӳٴϲ̵СģɱȾ󰡣ʲô
̵СεץˣҶؼžˣǿɿˣҲſġ
һͷˮѯˡ
ʼ磬ʾҲ֪
СӾǺðһξܺˡԼͷͷ
ͲһˣԴӽĿж˳ôαоԼûʣͷٶȸˡҪˣǶľɭ֡
󱻳껵ĵкһ£ЩɵؿԴͷïܵķٿͷ֧ŵͷĬ뻹̲סʣ壬ͷˣ
껣
ˣӡ
ؿڼѵس˳ǣèҲƵˡ
Դʺš
ͮЦ۵գ󰡣ס˰㵼ͷԺǧǰ𡣡
󲻽⣬Ϊʲôѽ
ͮЦеԴͷ껶Աһ¡
Դ˵Ȼʹˣ˼ұúðͷ׿ïܰ
𣿡
ʺ
ɵӣ㵼ϾҪͷˣûˡ
󣺡
Сͮ㲻Ҫ̻󣡡ۣͮԴ
ͮίС

ͮ첻˵ˡ
˵Ͳ˵¡
ˣˡԴڡ
ΪҽϢҲȥҽԺ
ʱһȥؼαǶϰҽְҵ
׼ȥҽԺҽȥϪǱ߿
ҽ״̬ڵظˮ
ðȥˣһҲȥסԺˡҽƽʱҩһ߰ǶסȥҲǰס
֪˵ʲô
ڴػεСȳˮĳ̧ͷҽһܺģ
ҽǣϣԸɡ
밲ο뵽Լտƾ˵˼ҽҲţĬĬҪ˵Ļ˻ȥ
޸Һҽˡ
סԺ˳ҽԺĵͼȥڵĲơ
߬һָͷСӼϡ
ҪҪүү
Ŵҡҡͷ
ڿԿ϶ԼµĲҽԺȻҽԺǾҪ˷ҽԺܵë
㲻һҪүү֪𣿡
Ӧ
ҡףɣƻʿվĻʿ۾ˡ
ѽش𣬡ʿá
ãҪΰɣʿȻְܼҵѸ侲ˣҪȵȵȣ
۾ﶼǺ档
ѽʿӭŶ
ˣ˵СӸճСƵССһֻԽԽԽԽûСӤ뿴
ʿЩΪѡ
ǿԽԺͲõģʱ϶С
뿴СӤ
룡
У뿴ǾͿһ
ǡʿᡣ
ºЦЦҺӰӰ죿
ʿҡͷ
Уȴšǣųߵȵ£ȻóֻҵһЩСӤƵ
һʼ󻹿ýζʱ̾۾
һЩסˣүү뿴Ϸֱ𣿡
⡭ɡ
ֱܻѪȻ棬㡭
£Ŵ۾뿴ոճСӤ˵СӤ֪ʲôġ
Щò⣬뵽֮ǰЮֵ¼ֵͦϪҲ˵ʲôҪֻҪ漰ȫͿŴӦŵͷҲУҪӦүүòҪүүǾͲˡòã
ԥӦ
ֱĹϲ
Һ̿ͬһֱ룬һֱ
ոտʼʱûѪݣ֪ٷ᲻ˣʾ뿴ֲҿ
һ𿴣֪Ůж಻ףһҪúϧҡ
ֱ䣬Ŵ˰úʵ
ǵһ۾ϳָŻһŮˣϷ裡
۾˰ȷǸȷʵš
Ѿ׼ʿиҽ׼ʼ
ͷ⣬һ£ʶס첲ͷ첲ϡ
˺һСƳۣͷиƤˣŵ˻ȥ
󰡣ǲ˰
УҪ֡
Ժ֪ʶڷӡ״̬벻ͣؽӴ˺£пܽ⿪
ᣬˡ
뿴־ͷźܿ£˸취ֻСס۾ָ⿴һսָ졣
ػغüΣҽѾͷˡ
˵־ʱ
иƤϣһ
˶һ䡣
Ųӿ⡣
ԲۣϾԻجεģ
ٷΪʲôˣСӿ˾Իجεĺ𣿣
¥ϵҲ̫źˣӴˣӲ㾿Ҫ
ҾðɣϰߵҪʸҪѶƤ򿪣ӹóӤϣǸѪɺӵĳɡ
ȳȺӳٻˡ
Ҳ
л˵


58 
󡭡
¡Сظ, ȴڲͣһ㶼¡ġ
ȥˣֻ, 뿴СӤȥſڿֱˡ
˵һСӣô˿ʸҪجεġ
үү˫
Ѫĳܶ, ˰ѵӼҲẦ, ǿֱƤĳ, ȴÿ־, ֿ־ֲһ
۵رСﰲοﰵ𲻸СӿôѪȵĻ档
αӣɪɪһ, ִֵرʾ뿴ճӤ
Сʿһ, ǺͲЭһ¡
Сʿԥȸ쵼ϵõ쵼ͬϵ˲ͬ⣬һ˲ȥſڡ
Ƕ, ǵͷ
ɷŬʵҴŸ͸⣬ʲô, Ҳ, ֻĶƺܻĽƵġ
֪˶೤ʱ, ҴŴ, ʿһС

ǣɷõĵʿش, ѻʿһ
ʿ, ǶŮи, ˼æǰѯʡ
СӵİƺҪӵԱ
ǸŮ
ʲôôǸŮŲš
ҲˣôŮǼкǲǰѺӻˣ
ʿΣ˼ңʱξһ̨˵ǻӸʲô
ᣬګګǼʱҽ˵кӣôŮӣ
ŲаС˰ѣʱһѵӣǸŮôǸŮӣ
ʿֲ֣ҽԺǲ̥ԱģҼʱܻᷢһЩСᣬΪӤкҲ֡
Ŵܴ
ɷѯôõ϶ش˿ȻֱŵᴥСӤգϲ
裬ŮͦõģҾϲŮ
Ϸһۣ۽ƳվһԳˣȻʶе̨ǣ첲ײ˹һ£ͷ̾ϢһҺҲǾŮãǾŮ̫ˡȹӣ鲻įܵԺҲܱ㲻ǡ
Ӧͣǰǰ
¶˵ġݡܵɷǰŽżŬҪġ
ɷƫͷС뿴С𣿡
صͷԿ𣿡
Ȼ
ɷյ˽СŮС񶼷ů⣬
һһֹĻ˻ȥ
ɷƣСһָͷᴥСӤգһɲѸ˻ȥ۾棺С
ɷ򡰰ʲô
˵СӤϣٴСգС۾ŵָսľ
ϣɷظһ飬Ȼ۾ˣŤͷԹ˵裬뵽ӽʲôˣͽϣ֣ϣ֣ϣһǣ
ǿЦϣͦõģͨһӿɲͼǣء
С̫лˣԺСͽϣ֡
ɴ۾ϣ֣
Զԡ
ϣ֣һиxiء
üۣϣ֡Сϣ֣ףһϲǡ
ɷϲ
ʿҲЦŸͣ˼Ҷ˵Сӵ۾ĺܣСϣһϲǡ
ɷϲüۡ
˸ĹȥСӤ˲һܹҵĺӣŻ˵ȿϣֿͷ̥һǸк
ճСӤ彿ʿǿһᣬ׼ȻиһƵ
ɷϲ⣬۰ͰͳҴŵ޶
صߣĵȴų
ϲֽŶ֪ĶšԭתȦɷĽ
ԼСãϣְһһżڴԼĽ
˴аСʱŴ򿪣ʿиˣɷæӭȥСգ˵ˣָԼŮȡ˸֡
һۿ㱵š
ŵŵܵǰϷ裡
Żع
󰡡ë׵СԴ쵽һ뷴Ӧүүһ𣿡
šͷǵðĺȦ
ƽʱرעͷ˿ģȴȦðˣϷ裬ǲǺѽ
ЦҡͷȻ˵㣬ѧ˺öء
ֱĹؿ
ֹ۰ֱ۲˺ˣΪҽǿ˭֪ʵĲпˡ
ʵ룬ÿҽԺҽǻʿģһԶ࣬ʵ̫ˣϣǹҵҽϵҽƴʩܾᷢչٶȡ
ŪôһĿʵ̫бҪˣĲ˵ô˽ÿһְҵĲףҲôһ˴⣬ΪĳЩýӾˡ
ǹܷ彡ĻͺˣСԼڼΣȥҽԺðɣ֪ˣһ˵ѧҾ޾ǼͼͰ
ŵĸμˣŲظš
뻹ǾܾˣֻǴæͳ˵˼䣬ʾԼû£Ӧÿ°ࡣ
ȷû£˷ģתȥϪ䡣
ǿƵĻʿ˵ϪŹǿҽȥ˴绰û˽ӣȥ
رֺ࣬ģһŲ㱻ߡ
Ϫעƽο߻񣬵ҽ̨Ļʿӡ̣һʹˡ
Ȼ磬һҪ㼸ǣΪ˼˶·Ȥ
Сʾͬ
ҲҪүүԼˣСеүү˻ΪҸôط
˵˿Ҳ֪ҽǻĲǲǺأȱǣſڵȵȡ
˵ҽ칫ңϪίί⡣
ѯʵ֪ڻжԷ޲뾵ֻܵˡ
Ŀ㶼Ǿ߱ͬģȻҲǰģ۸ʵģĶȻ˼Ҳͬ⣬Ҳǿ
ſڵĵ£ҪȥŭڵӰ칫Ҵûô۵Ů
Сһ
Ȼ㲻ʲô壬ҪģһŮӲ԰Ǽҵġ
׿Ůǲ԰Ҳܺߡ
˵ˣǲܽġ
һŮҲͬ־ҲҪǰ˵Ǽ˭Ĵָҵ˰
׿̫̫׿ЦЦӣô಻ңΪôؿϲ嵶ο׿ЦЦûЩɶ˷ӣҲܺߣ
½һĸ׵İɣЦЦĸףӺĸףӺдõǰ;ҪعˣŵԵӡ
׼ҶϽڣŵڣ֪ӺǸǸ֪ź˶˵ġӺǰ;ǻѾûһŮҲû˶Ӱ
л˵


59 
Ů, û
ˣǸ׿Į
ڱĵһʱһܸ߿һۣѡ˹, һȺм䣬׿ҵýү෬Ѱң֪ô, ׿ҡ
Ϲ׿̫̫׿Ļ
Сüͷ
׿׿̫̫, ׿ЦЦϵĸĸ, 񡭡ȻҲ, ǿӲ
ֻû˵ͱ׿ضˣͳˣǸʮ, þ羡ˡʮ, ǸŮϵӴûһϵ
׿δ̫Ѫ, ׿ЦЦôŮôĸĲ˵οҪϾϵ
֪ˡ˻Ƶ
˫ְǽ, СڻƵ, ƺҪǽȥ
ոǸ, ƺеϤ
治һԷ, һѪ顣ʵͲʲôϣǿǸ߹ޱȵ׿׿̫̫һöӺһעΪ˶Ӻδ·ĹŮ
Ůû˼ֵ, ȻͲ׿ҵˡŮƽ, ƽܲζ
׿׿̫̫, ҪʮǵĸŮ֣ԡ
ڴ֮ǰ֪𰸣һСͲȴһֱûʳڵĴ𰸣ȻôϲΪʲôҪңΪʲôҪŮ
ճһᡣ
㲻֪𣿡׿̫̫ҽ˵ٴӻỵ壬Ϊһ㣿
Ů˼룬ЦЦЦ̲ס˳һҵĶԲԣѹִСֻӺ˶ȶŮá
׿̫̫ԭ㻹еã˭Լ
ʦʲôѪ飿Ϸ
Сȭͷ˫ðŻ⣬ˣǸֿЦŮǼǰֳƼǸְ̡
̵ְĸĸƺһʼûа̵ְŮ
ֱȺڡ
ȭͷӲˣ
̲סˣôʲôĸôָĸôͱģӺŪǶԹŮ
ǲϷҲ̫˰ɣʳأǸŮҲǵĸϵһⰡ
ҲϷôܻôĸĸ
ʵðɣʵиħõҶ
׿ЦЦȽ侲ã֪ˡʵ˴𰸣ֻһֱԼƭԼ׿˵𰸣ǵûˡ
ϾǿΪ˶̥ˣʲôҶ֡
׿ЦЦûıƾʮˣȥجβô׿˷ģԺҪ
ǮˣԺȥͲҪ˵׿ˡ׿ĮĻݶעˣʣµԼŰ졣
žһŲ͵͵ʦʹ˸ɫʦ⣬Ѿͷ׼ݵĳ
칫Ŵ򿪣һԹķޣüȿĻɫһ䡣
δͬΥģ
˸ۣ鷳
ϸһͷų͵͵˿Ҵȥ
ֱĹڲˡ
ԲܲˣΪʲôǡ
Уؼʱ̾ӡ
۹۱Ǳǹġ
ǶԷ޵˵̽ԴۣϪ䣬죬ˣ
Ϫܿſڣ˲͡
ܹȥסȣͷ硣
Ϫ丩СѾͷ۵գó۾ЦŴŴġ
ԱߵʵϰҽĽʣϪ䣬ýһ¡
Ϫбһۣûᷢͬ£˸кʾԽȥʱ㡣
ʾԼ֪ˡ
ֱͻȻֱͣݳ嵽΢·ýĿˡ
װʵȡӦʩдںͬģֻԲϸųϡ
칫ҽһȺʵϰǶ֪нĿҪģûо֡
׿ЦЦǽЩ졣
̣׿ЦЦе
׿ЦЦϵἣûɣнس˳·ŬǣǶԳЦЦֻЦȿ޻ѿ
룬ӶóصˮǷŵ׿ЦЦģ̣Կǣδͻһ𣡡
׿ЦЦǹŽζڿǻɢ޵ü
ҽԺȥ󲻾ܺͱץˣھõһ˵Ϣʲô棬׿ЦЦ
жѸץ˼˷ӣЩΪ̹ҧ˲Ϣ˳϶˵һԱࡢֶζ񶾵ķ֯
Ҳָ˼䡣
ϵĸǸղųкûûʲô
ͷǹ¼ҹˡ
׿ЦЦˣûмһڿˮԼ֪ƴҪָΪʲô
ǰһ룬ãȻ֪ǰ·
ڣϵӿȻԼҷ
ûһˣûȫԳԼǰҲҪΪ˵õǵĿ϶ԼԼϲ顣
ðԭΪǱʵ̾ʧ˶ѡ
󼱵ץؿˡ
ұܿС峺
ǲæʵǰﲻϰǸ֪ҪôοһܾĥֱĸŮˡ
󰵰̾ôƤһҪԼ
ߣӣŽżֻС̸첲Ŭ׿ЦЦӣ׾򣬡̱ѹļ㿿
ĺҪĻԵѽһۺ۰̵ģѰ̳ȫҸС
ͣ
֪˭ЦСѾͷûӸߣο˶ҪŽż⣬˵Ҹ㵱裬һۺ㡱ֱֻȷ˺
ԲĴ۾һȦûҵףֻ׵رʾСİడԸܶܶమ
׿ЦЦҲ̲סЦ˳
Цűʪ˳ļ򣬡лллл󣬰Ѿյܶܶİˡ
Ƿݲ桢ĸĸ֮ǰСİá
ǰʶԵҪݴİΪԼ
ʱ׿ЦЦԸļٶҫ
׿ЦЦʧĶ̶̼ԹӤԺкܴѡ
Ĵˣֻ˿ҽֻҵڡ
涼С⣬첲ѹûȡЧʩ׿ЦЦ˵첲ÿʱÿ̶ۡԱؽӣ̿϶ʹ࣬ΪԺǱҪġ
Ϫ˵ĹǿҽѾˣҽԺŵơ
¾׿ЦЦһЩ飬ûʿ׿ЦЦȥǿưסԺ
׿ЦЦ뿪󲻹ӣһԷ޺͸Скˡ
ͷҰףڵļ⣬һ˫۾ȴ
űϲƣ۾һֱû뿪ﱧŵСк
ĿСкָ׸ǴСĻɫ̥ӹͺͺֱϡ
кֱɪ£ŬԼؽŮ˻
ҽҵС˽ŵش˴ָڴִƣȻ۾ڳϣǰҲӿ𣿡
˶ĪĿⶨڳϣͬʱһͷô㣿
Ϫ䱧Լֳߵߡ
壬Сҵ
ﺬỨҵҵˣСкѾͷ㿴ҵС
С߬죬ͷ˵
СԴϵĻɫ̥ǣС͵һСѽҺʶŶ
С͵͵
¶һСգְ֣
Сֽ߬˽˴ϵָСĦţͣ˵ġ
ǰɣ۾ǺʶˣھŶ~
ѣСݵһ˫˵۾һ߬죬ֺ£ǡ𣿡
գ
л˵


60 
СȽء
ұ۴Ӽһָĵطȫû, ȶ޷ֱ
ЩɱġСְС䣬ӲСֱۡ
Ϫɫһ, æסĶ䡣
̳Сͺͺֱϡ
һ
ССӦͬ亢ӻѧŷ, ĺӿ˵ջᷢ, ˷ΪС, ֱ, һȺͬĺǵͬ֡
˷Ӹɱ̲ס
С趶Ĩ۽ˮүңô, СصǷ, ͺáͺá
ӶˣǵĻҲŶˡ
ΪѰС, ʵû취Ӵ򹤡ɷѰˡ
òһСвм, ѰȺЩҲԼӵĸĸ, Ѿܾˡ
, ܿ
СȴҲЦ, ׿ЦЦֿЦĸоȫһġ
ԺƺڽһԾ
һſǶжǸŮ˵šŮҲáĹţһǡˣҽ˵ٴӻỵ, Ϊһ㣿Ѫ, ܿСְھſСѯϷİְûмһ߰Скĳ, ȻֱСҵ˵ôСصǷˣͺáͺá
еĻƵĲͣ֡ʹСüͷԴʹ
󣿡Ϫ䷢
û£硣ת󱧣үү˯
Ϫȷû²ŷĽ˽и
һ˸˵𣬳ͷʹСԼԺټȻ뿪ҽԺ
§ӽҧŴԴʲôƴҪðŬ갡̲꣬ס
ǲﲻ
ҡͷе
ˡ󱳣˾˯үү㡣

ҽԺӡ
۾𽥱ãȻ·һ㱡˿۵׵ĳγ
صʱſͷ˯ˡ
С˷ŵϣùСǺãСüͷС⺢ӣ˯˯̤ʵ
ʦĬĬþͷ¼ܰһĻ
֪ԼΡ
Ǹ˵ˣҪϷôԵ˿ýĿ˿ô죿÷°ڣϵĺۼ
ٽͷ跳Ʊ߶Ʊ߶˾ͿˣĸŮôˣ˭Сʱûøĸñӳ
ҷʲôΪ˭ѽһΪң
ˣžصˤ
ٽһ
Ӧ÷ǳõĳĬ
ɨǣ÷ݺš˰ѡ󡱸첲ϵ⡣
ҵʹáʶһ£ȴŭ˲÷
ʲô㣡ܳ㻹ôģ÷šͷԼߣݺš˼¡
۵રવأҲˣԺҲˣңҺۡ
죡ˣԲýĿЩ˿ϵˣ֪ǷˣҾҲŮˣҪΪ¶ԺЩûҪĹ¶֪֪
أ֪ˡСӿ޵ͨ졣
ܡѾϴ÷ȴǲߺݺ˦˼ƲžĻһ㡣
裬㵽û˵ž¹ȹСŮŲ÷첲
أģգһϵͬѧɶԣǾͶϲԵǼҾƵòã
ãлл裬ã
ɵӣ裬Ҳö˭ð
һ²ɵ·һͷݻͷġŸոձ÷ĵطĽؿĸŮĻ
Լͽ㶼ĺӣΪʲôֻ۽أҲ뱻ױ
ŤͷĽ񣬺ֺСֿʲôһ˵裬Ų裡
ŲССغ㡣
˭㰡ҿûôСãҽûУҪðͬѧ֪ôãһᱻ˳Цġ°Ͳм
ûС֡
ɪŵͷ
ưͰ㵹˵ѽ
֪ˡ㡣
ջˣȥݺһ£Ǹ˵˲ҽ𣿡
ûзƵļˤԴڲ輸ϡ
裡
ôôûˣ
ô죿Сˣɱˣ裡
󡱸оԼԽƮԽߡԽƮԽߣۿŲ÷æҵؽԼᵽɳϡ
󣿸
Ժ۾һЦӯӯ
ͮм伷˼ͼѼ죬Сһһ˯ÿɹģ˯ˣ˯ô죿
Դе£̽Žһ㡣
ôǲҪ㱧ͮüЦֽȥϴְǶˣһ˳ԸԲ
ҽ̫æˣһܴյһԸԲҲ߯ˡ
ͮԵɵɵĳϴ˰ְӡ
û˯ѰɵġŴӵ緹Ҩһ׷ŵǰҨһݸӳ˲˻Ϫ䡣
еתԴŹеעԼˣκԴ
ɵɵ˵ˡ
ʲôѽһֱԸѹͮ߸ʢʡ
䣬εǴˣ˵С֡үүСʲô˼
˶һ٣Ϊ֮һ
ŷӣ߹ڻĶͷ
ʲôûǹԺӣҪѧЩ֪𣿡
ŵůůģ̲ס˲䡣
СѾͷ˯ѣС˵ģһ˫۾ŵˮʢ¶
һ̲ˮԺүүְ㡢кö尢ۣǻܶܶİҸС
ǰԺаеˮʳ
ԴϪ䶼Ըˣû˵ʲôɿĻֻĬĬģһѳҸС
˵ĵǣæתƻ⣬ԼСӣôתƻ⣬ѽĶӺöѽ
ƳգվˣԷ
ԶԶԣԷɣҶˣͮӦ
ȻǽĿƵģϺ嵭㹽ƹϡҸƷʳȴǸΡ
ûԭǰļģֻԭʧȥʶǰĳֺ
̳еֻԭĲʺǿҵҪΪǵԸ
ԼȴεǰһĻΪʲôأԺ᲻ָļ䣿ԭСҪԼʲô
л˵


61 
СԹʵ벻͸, һֱﵽĿֱȲҵϪ䣬ԼԭһЩ䡣
ϪĬ, Ҳ벻Եɣֻë׵СԴЩӰ𣿻᲻ܣ
ػλСԴʾûС
ûӰͺáϪ, תͷͽ¸Ϫ
ϪҲ벻Ȼ, ֻҷ, Ϫúչ˳, ĩЩֹƺ˵ʲôȴʲôû˵
Ϫ䴹۽, Ľëס۵׵
ǸĴĺ, Ȼ벻ΪʲôȶһߣСȥϡ
֪޸Һоôˣ⻹ʶϵͳõΡ
ûʧ, ϲЦտظϢ
޸ҺѾüĿٸǵʱӦþƷ
Ǹе⣬ǳ, ˵оѧ߲ǳص, ʯͷΪ˲һƬ, οѾ˵ͼ, ֻҪա·ߡߣɹǱȻġ
˷ܵ߬СȭͷҪҽð
ķ, 澭оҽһʵ󡣡
ĳ, ֻ޸Һ޸ҽ֡
˿ǵø, ޸Һĳ־зǷ壬־طоһ
޸ҺȻ޸ˣԼ޸ɺӡ
ǲҪھ޸ҺãҪ޸ҺĳֻҡԼӰ졣
ģĳԾΪκüҽֻҪκüҽû⡣
һϢӡ
󼱵òУҪ
׿ЦЦС˰ɣ
ͷ
Ǿṩʶϵͳȳĵһߡ
۾ģ𣿡
ȻģΪԺѣྯжʱƻüشץ˷ǧ˲ܺߡ
󰡣˴ˣ
ðݡ
뵽ֱ۹ͺͺСֵֻС°ʣүүôô໵أǹССֱۡô࣬ϻжٸСѽֻжٸСİְ裿
ƽҸȴΪЩ˼
˶Ĭ
ΪʲôôأΪ氡
ޱЩǵΪΪǸˡǸҴʹͿѣֻеֵ档
Լ֪Ҳ֪Ͻʲô
ͱǸź̷ֲֻܿء
ĳһƳɹã˾Ͳ
ģֻΣ뾡ְ취ѷɵƲá
˵٩˵׬Ǯķ̷֪ΪʲôȻ֪
Ϊ档
ͱ˿ڵЩ˷ӣǲ֪֪ġ
Щɥ˷ӣΪ
ЩȴڻɫشˣһвʹֻžͶȽˣǲ֪ô֪ܲ
ϣֻؿƳ૵
ϰ̾Ϣë׵СԴ󰡣үү˵Ϣܿ죬žٵ˾Ȭˡ
˵̲ס̾˿ʵԾٵѾõòˣֻΪ˾˾˶ѣͲøˣġ
͵ֱ壬ǿʹ𣿡
ϺЦͷذ죬Ѿٴ֤Ͷʹˡ
˻ˣһɨ֮ǰʧ䣬ϸȲȥҳԴ
Ϸİְ֣Ϸİְ֣һ·Żصڣ˷ܵغųԴ
ԴһӼҷ鷿רҵ֪ʶٵĺæôˣʲôˣ
۾˷ܵ˵ԴϣϷİְԺ˿Ժܿκ
Դüͷ˶ʶһϪ䡣
Ϫʼ磬ϸ߳ġ
Դ˵İգŶ
ģţָͷҪĵӡ
ԴסС֣÷ģְ㡣ֻ󰡣Ժ󺰳ְֺòã
Ƭ̡
ԴװʧӣǲΪְòãŲԸҳְ֣
ǲǣæ֣Ϸİְֶܺúܺã뿴Ϸİְʧ
æС̸첲§ųԴĲӣŻźְ֡
Դ¶Ц⣬
ſȣǲҲý裿
γûԥŴŴغ裬ֵź޲ðúꡣ
ԴûжԳĻʣڽĿ鶼֪ܣ˭ûһ̽
һԸóΪѣ˶óһֱھ鱣ݲɱΪİԼ50͵òʧˡ
Ҳû룬֪Щ˵Щ˵
ֻҪ֪ѾɹͶʹãžٺܿͿԵõƾͺˡ
*
侯ӡ
ԾһͷˮĽ쵼칫ҡ
ίң
칫֧ӳί뿴񿴵Ծٻë
ɶ񣿡
Сѽ֧ӳԾ֡
Ծԥһ£ջǾ˷ΪְռϷ磬ԥԥ߹ȥ
֧ӳ
٣Сӿѽ֧ӳԾټص˼¡
ԾԴʺš
ίۣˣСһ㼱ۡ
֧ӳһصߵһǰС²ʲô
Ҳ²
֧ӳȤƲƲ죬ӣ¶һƴСĶ
ԾٿǸ͵صɴ۾ѵǣ
֧ӳίЦŵͷǸ
Ծٺü
ۼ֤ǳֵ֮һȻǸʱΪϡʽȸԭʹǷǳأ֧ӳĶ޼ֻСһ룬Ӿ¶ѡ
֧ӳίҡҿԿ𣿡ԾĿƵضǣ۾գġ
ȻΪΪʲô
֧ӳֱһ£㲻𣿿Чô
һϷıԾٻع
һݣ֣صǰ֧ӳӹǡ
ָвԾٺּ˼֡
֧ӳίһԻ񣬡٣СӿʲôѽϽԣ
ԶԶԣԣ
Ծ·ϲ˲ĵĺ⿪˸첲·¶澫׳ļ⣬֧ӳίİ²˱
ֱϵ˲ᣬԾסˣ˿Ǻ˱˺ãûкء
ԾٽŵǶ׼Լ˿ڣء
Ŀɿڴؿ˿ڻϡ
ԲԣС˿û˿ڳסûͲˡ
ԾԴе㽬˰Լġ
˶ӳ
ܿ죬˿ڳˡ
˶һðβĭ
⣬ˣ
û뵽û뵽һܿôõһĻֱ͸ʲôƻС˵һ
Сʲôо
ԾŶ˶ֱۣЩȷûʲôо
ԣ
ԾСץնˣ
۾ۡ۾ǲۣԼֱۻ
ԾͦµģһʱҲо
ˡ֧ӳǸӣԾٰ˵ȻɴӳóѾԼָϸһѪ˲˳
֧ӳ㡭
ϻһ£
ԾæǶ׼֧ӳ˿ڣܿ죬ϸС˿ڻϡ
˹˿ڿˮ
ⶫͨϿɲˣ֧ӳίһۣ
л˵


62 
߷ĵɳͷ, ¶ľƴһٶʮԼ˾ʮڳɹϳǰǽӳ֣Լҡڵĺ沨ȥ
˾Ҫʮ, ¶һ򿪻ֱAPPֱ䣬һ۾ͱĵĻסˡ
ʲô⣿
˷ӣʲô˷ӣ
˼硯ʶϵͳ
¶׽ؼʻһͷˮѸתս΢ԡ
ô£΢Կˣ
ȥô°, ΢Աˣ
, ΢Ҳˣ½½˻Ӧ
ʲôˣѵĳˣ
ܰɣǰʱô෿ӡȥô΢Ҳû
ǹҷʲôϢɣ˷йء
ѵҪ˷ɱ𣿡
, ˷ӻʮ¡
΢Ժˣ
ҵҲˣ
¶ۼֿȥ, ѵһ#˼硱ʶϵͳԱؼ#ʺɫġ
Ϊһʵ̫ĳĳĳĳXDԼ϶ĳЩǡҵҷץûʲôȶȡ
¶ȥһƵ, ҿƼʶϵͳ˼硱ʽͶʹ, ˡ˼硱ãʾ˶ྯжѾȷˡ˼硱ϵͳĿԺͱҪԡ
¶ûл㱣ȻԸݹģһ˲ͬ׶εĳ, ʲôڿƼ
ҵĹѹܾýϾˣԭȻǶྯж𣿡
ż찡˼ϵͳȻץǧ˷ӡ򱻹ԱؼңҲݲݲݣа취ʰ˷ˣ
ҵԱ¶ͷһ, Ҫϸ, Ȼֻе绰, ɵСĽ, ᡣ
¶¶СҵˣС˻ˣڻˣ¶ƲסļһСĻǹзǸϵͳСһˣ
ʱһ
컹Ÿƽ̨һšҵĹ, Це
ҲΪǵϵͳ
ڹǲе磿ྯû೤ʱ, Ӧûзûڳɣ
硣Ц, صĲڣݾǸð취⻹Щھ⣬ҪͱĹҺҪǿЧ
˺ǹҵĹȥˣ˭ǹ˵
Ƴһۣû˵
*
ҴҳԹ緹ȥϰ࣬ȹȥҽҡ
ŵǰǺЦЦŤͷ溰ˡ
֪ˣʲôҽŹ߹ϻ˦β͵С껨
ҽ첻ȥҽԺ
֪Цŵ
ҽֵͷ
Ƚɡֶ԰ȥ鷿׼ù
̧ĽŲźۼջǾͲȥˣһỹҪȥҽԺ
գŴ۾
ҽȻسǵȼӣЩʺϳѧѧϰ顣ʹˣ㿴Уôѧ㶫¹ȥһ֪ҶǸˡ

ҪǸģǺӼԺãɱˣȻҲ޳ѧҽѧ֪ʶû
л
ϵЦݲûάס
ܿ찢
ǸģǼǸġ
ֽӹ
Ȳ
ˡҽȻ뵽ʲôѧ˰ɣĽĿʲôʱģӵѧϰܵ顣
ĬƬ̣ͷᵢġ
ҽȻүүԼѧ
ǲһȺԶͬСദбҪ
øѧھͰˣǿˡ¸ѧӦȥѧУѧϰǴҪģҪѧϰôദཻЩѡ
ƻҪҽҵһʱ䣬ͻȻȻ֪øʲô
үү㲻˵ҪȥҽԺ𣿡
£˵Լһ˵ϳ۾Ļ˻ȥ
Ĩ˰ǰȥҽԺ
Ϫ˵࿴ĻȥԴƣûȥء
ơ
ź߽ͨȥоȫͬ
˺ܶ࣬ǳĵһӡ
˿ģҪôѹŵĻɽʱᱬĵڶӡ
ŵ§ӣСؿ̽硱
§Сӣء
εĲ˻϶ǻߣִ֢ҽѧھ֢롣
ԻǰڻܷŻơƣԺкĿ΢΢һûϰߡҲ̫ϸʱھڡ
ڰ֢ǰƽȣǮ˺һֻܵ
ճŵͬһ̶ˮصķ·ܰѹ塣
ӿ˲ӡ
裡㣡Σҽ˵𣿡
Ӳﴫ
һȺҽʿߴҴҽ벡
ְ֣۾һ״ӵҽС
ҡҡͷʾȱ˵óԴġ
л˵
Сһ~


63 
, ֿ˻߲˼ΧˣȴֻɨһۣͲȤջߡ
֢˺ֹҩʧȥЧ, ˻ǳʹֲ࣬.ܲסʹɱ˱ȱȽǡ

˶ʹĴ, һȺҽʿ·𿴵˾, һץסǰĿθ첲, ҽҽ, 衢桭ǿŪ
æοͬʱǿŪš
ʵҽԺΪ˷ֹҽԺɱ˺ܶ취дװ˷ﲻż, Űֶˡ
ɲҪɱ, ǣƣƵ鷢ø, ҽʿ˾顣
ڼҽʿŬ£ڴˡ
ĳ˶ӷһС
̫̫ڵذ, Ѫģ, Ѫһء
ҽȾ裡衢, ôô벻
ҽ˵İ, ֹѪֹѪҽʿǶѸȴңѵصʿ
ܿһ˴Ҵҽ˼ҡ
һ˾þûлع
˿ڿ, ʵϲ, ܾȻһʮꡢĸݵ˿Żʿżȴ˼, ̾Ϣһֺαؾأܶﰡ
Ŀ𾪵ؿ
ҡҡͷҲĺݣ뻹иܵȵڣ۶ܰǸʱð
˴𺳡
ıܣϣ϶Ҫ£Щȴȫû־ǰúܵ
ϵֻϣǵǸסԺ˵ı־
ƶ˵۾
һ˫رƯ۾Ư˵۾ܹ죬ɳҲʵݴʡ
ִģˮͨ͸
濴ǿҵ
Ҫ
Ź˰Сʱҵĵˡ
ͷҽһ˶ǰѯʣҽҽô
ҽժ֣ΣˣǼҪע̫̫״úҽľȻظŴҽ˵Ļ
ĨᣬҽȾ裬ֻҪκǮԣǼһзӻг϶ǷҽԺһǮ
ҽĬ
ʾÿȫڰ֢ǧΪ·֢ȫһˣԼٶ
仰˵ƽÿȷﰩ֢
ˣǰƽȣǮڰ֢ǰͬ޲ߡ
֢⣬ĿǰΪֹûһҹ˰֢ЧûС
ΪҽȴֻؿŻߵһţڼʹࡣ
ڴ񽥽ʵǺγ֪֢޿ɾҩľ֢
Ϳ˼ҵףҲֻӳ˻ߵʹʱ䡣
֢ڻ߼ÿʱÿ̶űŮԷ仹ҪҵʹֲϵʹȫԴݻһ˵ǡ
һһֱǸرȰˣѾǵһ˵ɡĻ
޵ӣ᲻裬᲻
һΪƣƽʱֻ϶ĲȣΪʲôð֢ү̫ƽˣô˶úúõģΪʲôƫƫˣ
ĿᴫȾƵģܿ϶ĿһƬѹֵѹǵĺƣͷ衣
ָ߬ͷ޵òԼĲ˺ͼ·𿴵˫۾
˵š
ţ
ʲôʱģԴƣǰ
ȥסĴȣĬŲ˵
֪̾˵ʲô
ԴԴ쵽һ˻ȥѯʣôˣ˭㲻ˣ
ƵʳԴְ֣ƵĲˡ
֪Ҫôʣһ۾Ϳ뷨
ǸĺӣοЩ˸̫ˡ
󣬰֢ȫ綼޷˵⣬ҲǺǰ谭о֢Ŀ⣬ǵĿǰΪֹûһҸ˵Ѿ˰֢
֢ڻеƴʩЧġԴϾҪư£ϰ߸ʲôʲô׼ڼ䣬˽ְҵ֪ʶ
㿴ôಡˣǴ󲿷ֶڣΪں֢״˲ûжϰߡ
ư֢Ҫ֣һƣһǰơͨѡǰƣɰȱģƻ߽ṹ߽ṹһƻԴʼ磬Ǹѭ
üͷѵû취𣿡ֻؿŲ˿
Ǹ˵Ѫ壬𣿲
۾Ķϧڰ֢ǰееĻŬͽ޹ģֻؿԼһһʧ
Դҡҡͷδҵ˰֢İ취ڣǻŬ˰֢·ϡ
ҵԶ
*
˴ҽԺͷҽԺ¥Ĳãڴ¥ϣȴů¥˷ġ
󣿡ǡ
Сۣܵ˵Ӱ죬Щʵ̫ˣһүҲ࣬οǶ˶Ļ
Ը˵С̸첲Ҫ
ǻȥòãҽô࡮ҵүүʹ˼Բãö顭
áſͷƵ峺ϴҽԺСС
ȻúۣԼеôá
ǼѾ˾ֻ֢Ҫһٶ겻Σҽүүȡҽ֡а֢ϵİ֢ǼʾĸðһΡ
ԺкܶܶǼʳǰ֪ʶóһȫ񼣣ƫƫ֪ʶӡˣҪ⿪Ҫ
С˵ƵȻ޴棬ҪҪ˯ҪϢ͹ޣĺٺ١
СſſûԼܸʲô
ڲ첻ƲաƲ֢ư֢ҩҽҲûа취κã˵õ豨ЧһЦ
Ļһøá
˱죬Ứ˸
ȻǼһ˿ζʶСͷһ

ʦͷ͵͵ιʲôֵֹĶ
Сϵô£㾿ʲô
ֶع᲻˷Ӱǲǳ˻ιȥ
ֱĹڿˡ
¡껣
װϵڶû˸ϵһ
񣺡
ƫƫһ֪
ζڿǻɢ̲ס۾㿪ͷһЦ
ر𹷵Ľͷ׼Ц̵ĳ󣬰۵СŴھͷȴǸѸײڶ֮Ƹǵ½Ƕûĵ
ֱĹ졣
ǵȫչ
ζο壬Իů
룬ǻȥˡ
һ˸յ¥£ҽŭʲôſң
л˵
԰ٶȣ֪һһǰð֢Сʣû뵽ôࡣ


64 
󼱵ֱС, үүүүҽүүˣ
æ˷£һ, 𶯣үүȥæ
סСȵŵŵ׷ȥ, Ҳȥæ˵һûӰ, ٶȿץ˸į
ҽȷʵ鷳ˡ
ĸʹСҹˡ
ʱȥҽԺӰ, Ϊ¶Ǹ˵һż˽, Ⱥ˿ӡ
ҽԼԵ±Թĺˣ֮ԽǶĸĸѪ, ޷ͯ걯ҵԼһ𰸡
ҵ, ЩȻ޹ؽҪ
޹ؽҪѪȻҪĸͿҽȻ͵ùˡ
סķҽģѧҽѧ, ǵĹҽæҵġ
ҽͷˣת۳˱˵ˣѧУҪַ, ʱǻ˾ˡ
һ, ֪ܲҽ, Ƶĸҽ绰ҽԺ, ƫƫҽΪҽûҽԺ
һתȻҽԺˣֱš
Ϊ˱ⷢȥ, ǻ˼ж, ڶ, ҪҽʶԼĴĸԸһӳԺǮȫϡ
ҲүǴᣬҰ˲ڣһ˸޿֡
ҽβ˸⣬ֱӰ˴ȥҽķӡǮǵ𣿵եҽļֵ˭ȥ
ȻǲôɵĿŵطһȺƤ˸÷ӣҽݣҽж㣬ǽ˽ӻؼڵĹ
ܹܲ˼ݼɣݺзϵܵ/飬ǲҪٷͲˡ
ҽˣһ˫ȲС̧첲̧ӲקϳˣҽֻŬſ赲Щ˰̧ȥ
һͿôһĻ
ŭˣôǣʲô
ĸҲˣҵļ£ûϵĸָӶ취ҽ̧
̲Ƴûзоͷ޿ֵ֪ǣһǽϷӣ˭ܲһŵ⡣ҲƤҺԻԻСϱû˾ͷʲôǡ
Ȱ£ٽҶӣӣҲܲҵļ£
Ҵܹðⷬ¼˸
ȶԶżget
˺û۸ҽүү
Ȼ֪Ϸʲôӵ̬ܸоģּҽ첱Ӵ֣Сɷسȥ˵֣Ҫҽȳ
ĳѾͷ
˼ۣҪǮӡϴ̧ۿҪߵϡ
æҽȥȳ󣬿׻ˡ
ڴʱ˺ȻоǰӰһϴŰɵˣ󱻸ȱڻ
¶ͷϵĺصĻպգ
һŲ֪ӿ꣬ŵüгҪʲôұұˣ
ų΢΢һЦ롣
˵ɤ۲ϲ¡
ĸɫ󣬡˿ǷᣬҸǧһϹͷûʲôµģˣǻᣬмʮûΪϹͷԼòʧ
Ц
Ӳ㱻ߵľлعżغС磬ҽүү
ڳߣ߹ȥ־ŭｫҽһ˽ȥȡҽȥ
ЩͼİˣҪǩ½𣿡
ҽ˳ǡ
ֲʶǣΪʲôҪ½⡣
˲ˣٽĳƨҿӣﶼҪ𣿣
ҽĮֲ̣˺ŧ̣ҹɹ涨ӾĬ뺢ӶϾһйϵûҵΣҲûǵ񡣡
仰˵û˵衣
ƨĸ˸㣬ǣ
ھЦˣûôˣҽǣҲ̫ˣ
СסĲҽԺҽܱߵİ죬Ƕڹ˾ϰ࣬ûˣȻƾҽĺԵɵ
ѽͷӣҾ˵˳£ƫƫ˵һҽô
ûйˣ껳ߵҽǰ֣۵ҽүүѪˡ
ҽָƵ᣺һСˣް
ӣصĸΪˣֻ˸кӣ
ݵصϴǣнſϻҽүү͸ֻﵱҵëë棡
ð̡
Ȼû취СҲǲСĳ˻ţֻܰǻйҽϡ
ĸϣʹҽȴģĸСҵ°ܣһƱҪҽǵġ˽С
ҶЦˣиĳңϴңһ˴뱲ûôҪģİõؿϵĿСģôܣôԼһѹͷиɾΪˣ
°ܣҽ£ǱϡϵӣЩھ˭֪ô£Ǹ֤
ٲûзǶأ㲻СȴСĸϣôɹײȥ
ҽѵ¶һЦ⣬ոקϱ˿ڻụ̂ϼ΢һѪˡ
޴룬ʶס˿ڡ
ҽ촽˶
ʵǵС˿ڲ£ѪҺܣһԼˣοӲ޾˿ڸȾ鷳
ɳų󽹼ģҽΪҽĽʧһɶ
ؿˣǸøмҵѪһǱQڣ籨ˣҵĲǣԺǻûϵ
ҽ۳󣬶Լ鷳ǰæͼңǳˣΪԼΪۡ
ͷСͷ
˼ˣٽģ
ȻءҽЦ˭źһѪһ顣
ˡ
ݺݵ¼ݻǱˡ
С˳ջֻ
Ϊ˱ÿһӴġܽӴ˶ǾˡģҽСľͰڵֱϵ쵼ϡ
СΪͽСӵĶӳȻҽϣҽǵôˣͨѸٵûԼĶһؼëһ
ҽôˣ
ٽЦһѲɻҪǳ緹
ǻ˰ɡ
ȥҽԺһ£ҽܾˣҽ֪أԼеˣʲô⡣
С껨
ӼҽԼſΧôе¡
ãС껨ȥҽԺҽָʹ
áӦʣС껨ôˣ
ҽɫҪǿС껨ȥһצӣ߳ŭ˦ȥǽϵ˹ȥ
˵龭˸ߡ
ֻè磡
л˵


65 
ǸƢ, ֪ҳڼҲ磬С껨ȭͷҪȥ, ҽһ仰˵ˣС껨Ҫ
ҽȥ, СظʾԼչҽ, ȴС껨ȥ顣
ҽû˵İ, ȥ, ߣҪһëƴֲֻҪҲỤ
СĽС껨è˺, Ȼȥҽ
ûʲô˷׷׸, ߴҽϽ˿ڡ
شӼҳҽҩ䣬Ÿҽϵ˿¶˿ڲ, ֻǲƤ
ִұ鶼˲٣Ҳ˿
һСʱ, 绰ʾС껨û, ܵ˾, һѹͰѳҽԺüɹ, ͳҽԺҽʿء
˶ˡ
ҽվȥϴˮ
䣬յſ濴
ҽһֻּѵϴˮ, ˮס˿
ҽ
ҽæû˵ֲ۾, ŤͷЦſһ, ʲôˮϴ
üܹȥקҽ½ǡ
ôˣ
ҽȦġ
ҽΪʲôѹ
ҽΣ󴿴͸۾ţһεĸо콲˹¡
ҽຢӣаҽͰ
ҽݵľҽС־ҪΪҽһҽ
ҵˡҽؿԼ֣Ҳ޷ΪһҽҲΪңлɳܵ
ҽ˵ңȴˣҽ𣿡
ҽ£Ц˵Ķԡ
һᣬƵ㡣
ҽ
򴽣۵һĨΡ
еʱҲԼûã̫ĺͱ˵İûа취ӦͬȵĶЩգ֪α
ҽ𣿾Ǳ˸һǣҪرԷûǮ򲻵ǣҲûа취ԼŬһǡ
˼е˴һһ˵飬һ״Σ˾Ȼ˶Է˼
ס
Ӱס
Լûð
ҽûгЦһСͳŶףһ˫°ͣһĿģһĬĬԼ
ҽ㲻õһģʱ㻹ϲҽɺҽһˣ
ҽЦҲϣôһ죬һúֻҪ뵽ϻһͬʹ࣬;ܺЩ
ͷ
ҽҽһĺء
*
ϸյܻء͵õ˸Ϣ
о汾ˣ޸ҺҲЩüĿˡ
ǵЧͼӰȻﲻ˵С߼ǵĳ̶ȣ˿ȴЧǾһ֤ġ
֪ȽĿѧӦھ򣬶Ż쵽
ȻҲˣֻǿǵҽѧ𵽵ãоԱ汾Ҹıǵ̬ܹͬٽ˿ϵҩ
׷ףʵ𵽵ǴٽãҪϸȣ졢䣬ջݱʲô˭޷󡣡
ǹҵĺ켼ĳػΪƹУĿСƺĿǧ漰ʡҵо͸ߵԺУ˾ȡϾ˾ӡ
ѪڣֻгһãȻ
ǿ׬ܶǮ𣿡
ϸǵȻ˴Ƶͱˣ֪ҵͼЧӦ𣿡
ʵҡͷ
֪̾Ͳ֪ɣֻҪ֪ǹҵһĿͶԾкܴĴٽáˣô˵ɣ׬Ǯ׬ööǮ
ˣŶ
ƽûʲôĳ˳ƫһȺˣҷڵѪҺָϳŶ׬Ǯı飬ȻԼûСõȡ
ϿʱˣӻһȺʢССæȥԼųҡ
ԴϰߣȸϪ죬ԼʲôְϰҪڵĳʰ
Ϫ˽⻰죬ĵػشǵ⡣
˵ټʱʶүүϪš£ôˣ
򴽣үүһԻϪ𣿡
ȻԡϪ˲ļȻܿιȥȴظоˣļңʱԻ
ĬƬ̣ءš
Ͽߣʱãóһֻصǽľϲ
Դðһʺš
Ц
ʱӵķĳϣֻͬʱ
Ӱɡ
Сüͷ£СűƻҪֻͨ绰ͷֻϡ
᣿
Сͬ־ð洫ºе
Բ۾ɴ󣬡һүү
ҡ
æֻĻʾδ֪롱
ѯʵؿϣõ˿϶𰸡
һүүϺá˫ֻС죬һүүڵϿǲҪЩ۾һүүüĵĺۼ˺ö࡭
һŰССȸƵߴߴ
ְ˵ӻ֣һүүˣǲûúóԷѽ˵ǸһٲԶûţشԷ㲻׶԰СһԣҪúóԷ
СȰȣ˵⻰ܾˡ
Сʱ֪ʲôζ౻÷ǿÿٷֻܳԼ׷֪жܡ
׳Сͬ־ô˵ˡ룬ʱ̲ίȰ˵
Ϊʶͻƣڶྯжݻٺüش˷֯˳ǣغĿＯš
Ͼ˹ͬ壬ûвҴţչֳһеĵϵعҡ
ȻЩϲ˶ŸɵĹıڲ߻ǹҵıﰵ̽
ĳĳҷ˶ϣһΪ˵쵼ˣɲҪͳӦ̽ơ
һͲСˣΪ龫ǣ彡ÿ£ûʲôθڣæ۵ĹǼģһͱҪԱѡ١
ԱΪһְʱԷúóԷûٷԽ
һʧЦص˵㾯ԱС룬顣
ԱС¶ֵЦݡ
УүүһúóԷһЦŴӦүүӦˣǲҲôӦүүһ°
үү˵
һЦݡ
һ¹ش󣬹ҳרŸһŶӣϪֱӶԽһ֡
κι󶼻һʱϱϼ쵼𱣻С鷢״Եĵһʱϱˡ
Լһ֪ԱǵԼû취Ӧ˵⣬˶һֺҪȥʮֶٰ֣ÿǷԷ
ҽ˵ǴСòעû˹ذСͨ򵥵˵ȱ
ɴĻﲻ֪Ǽʵĸĸǳһܳ谮Сôȱأ
룬ҲпΪС˵ļ
ûΪʲôᴩԽ磿
ǽڣСֿǽƤĬƬ̣֪
ʵЩǲΪǰ˵ʳжóԡ˵ˮж˵ɽȪˮζջʹĵˡܳΪ˵࣬׿ڳ˵ЩʳöðԸƤЧӦڷãԼʹԽ˳Ϊࣿ
ԭҲ֪һ֪Сϣֵ飬ͻȻΪʲôҪ硣
СĳζϣΪϪ˴ϪѾͷҸϢǶԾϣͬʱҲΪʯͷӵ˴µϣ
һ
һֱϣǺůõĴ
˰СĵõԸϣ
ϣʹף
ϸչ˱ɳɹ֮ϣ΢СĺǻǻԭչˡǻḶ́Ҳڴϣ׳ɳ
磬һΣСһ󣬲ҪԼ̫ࡣ
ͣĶãȻ
ǣҪ豨Ч
ѾˡһüģھԱֵǵĿĴڱϣ
Ҳ˵ṩĶָ߿Ƽ似䷶Χ֮㡢ܴľ޴棬ֻԽʱռ硢̹һУѾ龫Ϊҵδı쵼ŻѪΪ˵ĿҵһоѧĪĹͼе
ǰȻ󣬺Ҳضá
һ˵ǿľСͬ־ҽ񡣡
ʶһݣֱͦСӡ
ͬ־ҪͨСһɳܲ񣿡
ʮ򶨼ͣܣ
ãһ̲סȲʣֻǸСﰲοʽȴ鵽ıʽĿСͬ
׳
һֵԱŵغȡ
űһҵĽŲ;Աǿ򶨵ָ룬绰ֱӹҶˡ
ֻ£Ȼɫһ䡣
ĿɿڴϣܵС顣
ҪҪ󼱵ᶼˣ֪һֵĽ״ҲǻܣֻܳСּš
С˵ʲôȳ嵽ڣײײܵϪңҪүү磬Ҫүү
ϪûԵɣžӼҷš
ôǸȥæʵ
е¡βƮڿУϪѾԶ

¥£Сӳ̽ͷϳ
Ϫ䱧ųϳ
СѾͷ۾ﺬᣬСֽסǰſƴСԴ
Ϫ߰ظ˳߲ͨϪ绰
ȻԷȴʾػ
Ϫ򴽣еİâһ
ѾϼϵֱӹȥССӺӾɨۣ
һϲʱҲˣСĨƵһһллС硱С
ֱӿصĵطǰõ֪ͨǶǽȫ桢ϸµļ飬ʾӲƷȥ
Ϫ䴹µ۽΢
ӽĳΧͺܰСɾ飬Ĵ۾ʱΧñ䱸ľض࿴ۡ
磬˺öࡣ͵͵յϪߣСС
֮ǰҲһΣȻ࣬ûൽôţﰵ˱ϴζࡣ
ϪС֣Խ
ķ̤˲䱸ϰµÿһ鼡ⶼΣգΣգ
һְ칫С˿ء
һɫ԰׵СϣüͷԵúʹࡣ
־ֳʯָҽԱؼ飬źϪ˽صȴϢ
ԱСűˡ
˰ɣһʡ
ǵģ׳
ˡһ뵽ֱϪŪȥ뷨ǹɣʯ£ֻ۹ȾС
ʯĬĬͷ
ܿ˹ˡ
Ϫ价һȦּһϸּ豸üĺݺ
һүүܵߣ޴ؿһŵĵ缫Ƭ̽ë΢΢
һɨʯһۡ
ʯر̨ʣ׳۹ȣûʲô󰭣úϢС
ǵĿһֲ԰׵ϡ
׳ѾźüûкúϢˣһҲɣ΢еѪǡС貹
Ҳ׷ӦͣͼԲҽġϽ
Ŵڰ׷۾ʯأγ۵׵ӳʯص
ʯƿߣû˵ѡ
Ͼָ쵼ǵҪĻ̽쵼״˼˽ӴϡϹν˼¡
ɲ֪ΪΣϳ峺۾Ī飬·ʲôʮĻƵġ
һȻһַѾ˼Ϊ
ֿϪ
ϪЦЦ
СøԲ峺Ͽߡ
˶סˡ
ǿӵ˷ֽ߶Էȴ޷ֿСֿĹġ
͵͵Ϫ
Ϫǳ˳飬˵ĺֿܵסƵġ
̩ɽ˿δ
ֱڶǴߴߴ٣Ϫ̶Ϫ˵С䰡ǲǻĽĿ𣿡
Ϫ䣺ڲʱ䡣
Ϫ
ŶԡϢ˰ɣСҪúϢúóԷܵĳ߳󡣡
Ϫɫ˰
ϪӵۣôүүĻˣ
Ϫ仹δ˵ܹϪȽͷȥ߾ˣүүǨŭ硣
Ϫ
ͷߵһִߣúϢúóԷа壬۷߬ϪָĬȥ
үүһүүǶƭ
ֱ뿪ˣ˲͵͵˿
һֺϪһۣȴЩ
ֱԼù
*
˻صסѾ賿ˡ
ɳϵȴ˿ǻ׷ɿȴûԵɡ
ͮŹǷȥϴ˸裬ٺСһԸλ̵ͷ˯ܿ
ڴȴô˯š
һүүΪʲôҪƭԼ
ѵú
ԽԽѡԽԽĴͷһǷŽְԵζɢ˲١
һүүĵһˣȴǺҪҪһ
һͷ⣬˼ɵ˵ԽС˵ܣԼԽãȻʱᶨ֧
̲סڴϷȥ
󣿡ͮ˯ʵĻ
һźעͮĶֱϤĺ˯
˯ͣƤǧʱ˯ȥ
µһ졣
л˵
ƤЧӦֳɭЧӦһЧӦָǽʦѧϣϷԵյԤЧ󡣰ʾڱϣ˵к͹᲻̶ͬȵܵʶӰ졣


66 
ζڶ㼴, ܿǾҪҽְҵﶼеĲᡣ
ҽиҹ࣬ǲõˡ緹ʱ˵
, ܺҹˣֵҴպһԴҲ
ͮգգۣҲҪҹࡣ
˽ĿͶϪ䡣
Ϫʼ, ҽԺһʼźõİ, Ҳҹࡣ
أ
ĬͷԷĳ, Ҫͳְһ𡣡
һĬ
󰡡
һȰһȰ, ֻٶĻϳᶨ񶼲ɵ˻ȥ
ԴüͷչϪһۡ
Ϫûбʾ
͸һɡ
ǡͮ˵ʲô, ʲôû˵
ҽԺ糿æµ, ʿƳڲȥȥһҲС
Դǣŵĳҽʿü
ҽ⽫Դеһ, ѹ֪ǽĿҪЧôֲǲ֪Ǵһ춼Ҫܾ޴ѹ, Сô¶
ԴûΪҽĻ, ͣ, ӦҼֲȥǿԼ
ҽüͷûи, ûɵųԴ
ԴЦ֪ҽǺ⣬Ը˲ԸҲΥ
ҽݵĻʼ鷿, һȺŰ״ӵҽ, ĲˡĶˡ
11ڲ, ݹᾣ弸ڲϣûʲô⣬ֻ۾Եر
۾ûʲôʣֻǵɨһۣնľ
ҽϹ𣿡11Ĳ˼Ų͵͵ҽ
ǼҵĶ˫ˡҪûǼҵˡ۾׵Ƶģҽ
һ˿ϣǶ
ҽûپ飬첻ڻпܣǷֵ̫ˡ
˼
ɰ֢ûʲô֣ͨͥôܻר֢飿һʵʵڿҿңϹһΪƣΪʲôĲ
ҽĬ
·֢ߵĹңÿ껼ǧҲ˵ÿ궼ǧͥΪ֢ѡ
ΪҽǱȲ˸ϣ֢ܽȻź֢⡣
ʲô͸ԡ
˼񼸺ҲʲôʲôǼҵǮȫˣΪ˸Ķˣ˫˵Ĺײıȥˡ
û취˼˳ǽڻڵϣ૵û취
ǵ᲻ѡ
սԴָ
Դǵؿһۣ黹Уû̫Ĳ΢΢˿
ÿһÿһ˶һͥϵĻ߱ʶһͥ顣
11ֵٰʱѾˡҽٰ̾ǰ֢֮Ŷ೤ʱ䲡Ѿûˡ
֢ڻĿܣٰ֢̾ѾвļЩְ֢ٳ֢һһ࡭
ҽǻеϢ̲סѯʣǲһֿԡ֢ϸҩ𣿰֢ϸϸ϶о֢ϸϸǲǾƳ԰֢ϸҩ
˾ؿ
ҽŮ
ԴֵĵͷŮ󡣡
Сͦģ˵԰֢ϸоڽУĿǰ󲿷ֶûʲôɹ
ҼУʱڿ϶۸ǳһͥ𡣡
԰֢оضԶ
ء
ֱһүүҪҿ϶ǹһүү彡
˼ȥһүүʲô󲡡
ʲô˵رΣգĿǰ˵޽أ
֪Ϊʲô뵽ĵһǰ֢
ƿЩˣǸ֢ڣʹɱĳ
˳ӱģųԴƣϣܽ⿪Ժйڰ֢ķӡ
34Ĳθڣ20ĴСӣմѧҵûμӹء
һ򿪿˸ͷ
裬㣬ɣҺʹĺʹʵܲˡ㲻˵ɱңɱң
34Ĳ˷˺ϵ룬۾ź죬һװ˼ĴСݵƵģڴ۸ĸͷ
µĸʵܲˣʱѲֻθʹûһʹ
С衭Сĸ׿޵òӣͲؿġ
СҧС֣˵ʲô촽ȴʲô˵ֻۿ޼ɵ˳
ڵ35űӸסԴĳѾǵһμ
ʹڴϴЪ˹ĸɱͼ͵͵ɱɱδ졭۵룬ҲԼһҲᷢչĳ̶ȣǸʱֱӴ¥ȥʡΪѼʹԼ
ҽѼĳʵϰҽǰѹס
ڴϣԲͣ˻ϲϵ¡ɲ
ҽæֹʹãƽˮڴϴڴڴŴ
ĸһĬĬᡣ
չ涨귿ҽĬ˳
ԴǵؿųҽԺܿ͸̬ĵط
ӽĵطһ˾һĹ£ǳűˡ
ǸǽȫĳҲδܾܵסĴ̼οǸӡ
˳ԴĵǣͷһЦ
Դë׵ԴһҪְ߳֡
ͷ
43Žΰڡ
Ӵִ鷿
ŽڳԷǻҪҪԡ
˷׷׾ܾ
ȵط֣ŽȻǸеѪ塣
ŽҲˣֵôиСޣ־ҽ𣿡
ŽкøУȻ˵Щȴ
գգʹ۾ǵģ壬ҪΪһĿѧҡ
־СŽ̾˸Ӹ󣬡С޳ԲԣҽԺʳ㹽ڰӻ
ҡҡͷȴ͵͵ʿˮΪһүү壬緹ûԶٶŵ㹽ζӲط顣
Сͨסӡ
أû£ôСޣʲôɺߵġԸӡ
ˣõģлл塣
Žһѽɶ԰ɡ
Űӣ޴ؿԴ
ԴЦЦ㣬ͳ԰ɡ
Щ˼İʵ̫ˣĵ㹽ζһֱ꣬յͣʿˮ
룬ӿڴͳصǷŵŽĴͷϣ廻
Ž£ǰֽŽ۾˵ͦ𡣡
Գ󽫶ǶͳһŽ塣
ŽЦˣɵӴˣһӻôǣ
óԴȳԣԴЦžܾŷŵҧ˿ڣԻλСԴİӴ󡣡
ｭϵЦݵȥǰ
ҲûȫװԼҽ˵ҽͰԺ֢ʲô֪ҲҽԺǸˡ
ｭʮ꣬óԵĳԹúȵĺȹûɶź
ĿԣֻҪг˲
ｭڰ֣´أôΣܲȫ˰ɣҾͲǸˣʣµʱҺúˡ߿ҽԺĲϰһһǿ
ô˵ɿĿܣ϶군
ֻｭѾ⣬˵ٶҲ޼¡
ҽֻܴӦȻͿԺ
ｭۼֿһ㽶˳ͺ˰ëԴ⺢Ӷθڣϧǲű֡
ԴŤͷ絶ｭͬʱһѽ󲦵Լߡ
ｭ˼ܲ㣬˵˵㱲֣ȻҾѾͷŮˡ
Դǳ£Լ˵òã
¶ؿ˴棬һ㽶ಽڳԴ
ҽĹæµ귿ǻҪܽᣬҽ칫Ҿ뻤ʿվԶԴڻʿ̨档
ｭܹҽûпԺ֪ҽڽ࣬һѳԵģܻȥʰˡ
˴ŶʮӣܹѯʣʿЦãҽҽǻġ
ｭڰ֣ⲻǵȲ֪ҽԺ೤ʱˣֻҪᵽʵĿҾȲ
壬ļԲȶŴڡ
û¶һϲȶ
ᡣ
ｭʵȲʰöڻʿ̨ʿǺæµҲǣһ𣬴һСȻҲĵһ顣
˵˴ߴߴЦ
Ȼ̶
ʿ𣬶洫ʧҽҽ
ʿ۲ţɫ䡣
Ƴȥ˼æȥҽ
ܿҽʿӰҴҾ
в
ｭȻվʣС벻ְ֣ҪҪȥְ֣
ҡҡͷ
СвϲҰְֵģǲ·ûҴȥְ֡ｭ˵ž֡
ԥûоܾ
ҽѾϣԴǹüġ
ְ֣Ҿ͹ԹԴĶȥҪæȥæɡرɡ
Դû˵ҽüͷܰѺһ˶ڰ칫ңȻҪչ˺ҽԺô࣬һ¶ô죿
ҽԺСһ˴ŶΣա
ｭˣҪҽȲԺˣҸӰɣ
Դüͷ˶
ȱܾ˵ｭֹԴ˵ҾһˣԺûɶ¸ɣǿҽϰʱ˼ɶࡣ
ҽҲҰСˣｭƵĳˣϢҽԺУﻹиĸ޶ɵµġ
Դô˵ҲŸ˺
Ұҿ˵ǽĿ𣿰ѽ֪ʲôսĿʲô裬裬ҵĹûϵ
ҲʱԼСظĵְֱģԱԼģСǲ˵ϻŸֱʣκҪͼıҪ꯳ɳ
Դ˼΢ϪԼ˵μսĿΪѰʲôУҪйˣţȷʵʲô¶
ҪֳҪж˼ԣǱͷӦ
õͳദĻᣬｭ˷ܣ޶˰ѹԴһӣߣ̶ȥ棡
գգۣ첲ûʲôȵŶĴˡ
õ˼ҳͬ⣬ｭҲûҰ˴ȥֻǴųƵǸ
û뵽Ŵϴ֣ʵȴǸˣвĲ˶ʶ˭˵ϼ仰
סԺ˶ǰ֢ڣǶħĥòݹᾡûʲô飬ֻһ˫۾żˡ
˵ҪԺｭ
ҽԺҲǰ״Ժʹʹػϼ¡ｭһҲܻһôʱ䣬ˡ
㵹ÿ˿Ц᲻һкöûɣкöԸûʵ֣һҵĸĸҵɷӡ
19֪ɣء
ｭĬ¡
ǻġʱҲ밡ʹʹɸɴҲһҸɵģһʹ죿
ʲôʱȻ
ͷԼָͷ֪֢ڵʹԼըʱʹһʹиԣ
ｭﲢûжܿųȥһ
Ǹճ˲ͿҽʿŸŰײ˳߻Χſļ
ｭɫһ䣬ץųƻ˲
ôˣʡ
ｭɫţ˳û˵
оץԼս
壿
Բ𡭡ｭæɿָ֣
Сץסָ⣬ĵ¶ȴݵｭָϡ
ｭ̲סһᡣ
ǸˣʲôѶЦԣǼ˰֢ҲûԱüļ顢ƵƣûѰٻҲûݷꡣ
˰ļˣǿ̬תÿ죬ʵ˰֢һãȻ塣
ֻǼĶǶӡǸסɷݲй
οǸˣҲҲ꣬˭ùβõľ֢ЦѵҪԣ
û뵽ĵǸСѾͷ
ͷ̵Ľë΢΢棬壬¸Һͼǿ㣬Ҫ־һ㡢һ㡣Ƽ죬˵һ착֢ͳ˿ƵļǾ֢
ｭ촽˲˵֢ôΣƼչҲûô죬Լ˵ãһŬ־һ㡢һ㡣
ü䣬ǵ̵ġ
һ죬һܿ쵽ġ
һεҽ칫ңȴûпԴʹʿַȥҵ
ְ֣Ҫȥүүˣ죬ȸԾֻС
Դüչ
үүòã
λСԴԼһ˿Եģ
֪ʲôʱڳ곯Դ΢΢ͷ
Դ۾á
˸߲ҵ¥
ԭǴֱӻȥģֻǺȻ뵽ʲôͷܵǿơ
ֱȥҸɡ
Ѿ꣬ͬ˿һֱ䵽ϣ
ſͨɡɡվˮɡϡ
~
ضɡǣЬСѾ͵͵̽ɡڵһС˼꣬æջ˽Ѿ
ԹԵһɡϵŻˮߵǿơ
Ϫϰ̱ԴҲûзڿС
ڽûʲôҪѧԵ⣬ΪֻǶݵļְ£˶Ҫ󲻸ߣҽûСһͬʡʣԻ¶ڡ
Ϫ䣬ã͵͵ײ
ϪŤͷÿһСԴ̽¶ξϲЦݡ
Ϫ䲻üۡ
Цøˣһ˫۾гСвèƵһҡһΡ
ҽ˳Ϫ߿ȥɴȤ˭вèܴطˣ
Լ¶ˣŵͷ
ȻͷһƬӰ
ͷ˳Ű״ӿſǷ
磡
ͬӦ
Ťͷһһ
״Ӱſڣض
ã
󣺡
һѱסϪȣ͵͵۽עǵĶ
㵷һҴһ£ѡһԻ׵˳Ǹ̸С
һʵϰҽ޹
ˣ
Ϫ䲻ЩǣųߵһߣûˣʣԼ𣿡
š
ϪȻſʣ磬֪һүүʲô𣿡
Ϫüͷ΢ȴ۹۵ѽ
󲻸ˣСüͷգƭˣ
Ϫ侪ɲؿų󣬲֪Ĳʲôը
ɫôƭأ
ƭˣԽˣԭΪ͸綼Ǳƭˣͳһսߵˣȴû뵽֪ˣֻԼһɵɵıƭ
оԼѵС˲ˡ
оģ
ϪţֱԼ
׳ǵͱСˡ
Բ󣬲緢ģǰһ㶼֪Ϫָͷ෢״
š
Ͼһүүҽ˵Ͻʱһ±ơ
Ǹ֪һүүõʲô𣿡
Ϫҡͷ
ԤУʲô󲡣һԻ𶯵ֲ
ҲһΪʲôԼ˵ԭ
ԭҲ֪ѽΪգ粻֪û취֢ҩ
鲻õĵģһ׳бҽжҽŶΪ񣬼׳ĵʲôҲһκõġ
ǣһǰ֢أ졣
Ϫͷһ
֢
л˵


67 
˵ʲô԰
𾪵˵
һüͷĶһ, ȷ𣿡
ʯأǸһ׳ȫϸµļ飬ȷǰ֢
׳һֱΪʲôûз֣ԱС̲סʡ
ÿλ쵼ıҽ, 쵼彡ȫԤ˵֢ôĲͷ۸ð, Ƕڵһʱ䷢ֲȷĴ, Ϊʲôλô©ӣ
ʯнп, ¶Թҽͷϡ
֢ڻûʲô, пܷ֡
һŵ԰ȷе˵ȷʵڣֻΪĲλЩ⣬ټһ׳̫æµ, ½, Żֳ
ǵҽأǹʥأа취İɣ
˵ڰڲǺ𣿡
ǣ׳еԸϰ
˲Ĭ
, 󰡣һǴǼԺô֪ʶһư֢ķ
Ϫɫһ, Ժ֪ʶڷӡ״̬, ʲôʱ⿪ô⿪⿪Щʲô˿Ƶģ
ҪӴЩ, ӴЩ¶Ӵÿ컼ô, һûе㱯ҹ£һĸһٸһǧһ֮һļ, Űɣ
Ϫɫ, Ŀŭ˵ˣƨ
˵, ǽ󵱳Ʒ
Ϫ½˾λãϱȻйģƽĹɲôһǾһģպѹһ칫ҵֿܵסġ
˵ɫ˲Ͱˡ
Ϫȴѻֻ֣̿뵽һҪôһΣϾ̫ܡ
л˵࣬ı족˵Ϊ˱ֳ⣬ټԺ̫೬ǰ֪ʶҪģĿǰ󲿷˶Ƚơ
ױ䣬οôʹ˵ϪһҲұ֤Զáͬ족⽻Դ
ֻû뵽һô졣
֪Ժô೬ǰ֪ʶóһ㶼ܸ˴ʵķչȴΪһʱҪեļֵ
Ϫ֪ʱԶǿȨѹϾеΪ治Ҫˡ
ƵͬʱҲЩˡ
㡭ǵͨ졣
ˣ˵һþԱ
Ϊһʱ˵ĳ÷չҲһ˵ĻȴĪļ£ΪΪʲôҪʯ˵ѣ
һСŮΪ˺ޱ̹ףΪ˵쵼ˣѵӶ磿
һƳ˵ˣԺ⻰˭Ҳᣬ붼롣
˵Ĺ屦˱ػĴڣҲκ˶⣬Ҳ˴ڣ
*
ϵȻûгһֵӰ
°ûʲôࡣ
һүү˰ɣ
˵㣬Ŀرֱ
˵Ȳȥϡ
߾ȹܲܵõһЩõϢ
Ȼʲô֪
ͷְĿͶĶӳСϣκСرʵƾȶ޼¡
ڽĿҪˣµʱԵɡ
ΪԴ˶ҹ࣬ڶǽͷ˯
ųȥҽͬʱҲ
ҽ״̬һžͿʲôò
ֱĹڱ˸ѧϢչ¶š
ѧԡСͬѧȫҽָĸĸһǳɡ˳ޱȡ
ϴˮһĻ¶ֻЦݡ
ȻҲǸѧʹҵĿԴȪ
ĻЦ˶С
ҽǺǣ̵ߣžͲ״飬ûϣ󶼻ᱳĶӦûᣬͱղ󱳵ĵڶҩİɡ
ǡ
ֵֻˡ
ֻǸǣҽһ۵ӾƮ

ʦͽȻֹ˵˵ѣ廹һ¶ϡ
үүѹһ𡣡СްʱԼĹģϲ۽ǵƶ
үү黹Ҫúñġ˵лƽݣǲҪ񣬻ƽݻǿġ
ϵЦݽӲס
ֱЦˡ
ʦް©簡
Ī˵úܶ԰ƽݻǿ.jpg
ҽһЦſˡ
һۣ㱳
ҽһֲˡ
ˡ
ðҳϣҾǸѧһӳ˶ѧԡ
֤ҽ֤
ҲɺϣҽĺӸѧԣ˰һȺѧΨһѧСʱûΪ¿ա
㣡߳ŭ
ءС껨ŵèҳֱߵҽǰϣؼ
ҽЦŸ˳ëС껨èβе˦˦ȥ
ȣָС껨в
Ʋ죬СûĵģǰιôΣŤͷͲˡ
ҽü¶Խᡣ
ҽոǱǵɣǰǰɣ
̫ҽˣԵᣬԼᣬأҽʮҾҪ޸
ǰҲҲǣǶ˽ķ޻ҽ˵ʲôҽͲ׵裬ΪҽޣҽҲǵ˰˱ùһء
޷ҽҧһ⣬Ҳҽ𲻴Ӧ
ҵǴϿǵı仯°ֻܵ󲿷ֶ֧ҽġ
ҸǵĹע㲻һϣܸҽúѧϰϽ÷һˣǱQҾͶģ
¥ϵͨ÷Ű֤ͯȷ𣿾͵ˡɺ޳ټϵֻҪ˵ηײͣ
Ļĵûȣȷҽ̬ƽͣҲġ
ʱ÷ɿ죬ֵ˷ֱʱ̡
Ѿһε̹ȻͬʱҲڴһٻᡣ
ؿԶıӰį
ǶؼˣԼأм
ǸңỶӭԼ
ˡϪվڳԳ֡
ٴëë𽥼ᶨ
ܵݵѾ㹻ˣ˲̫̰ġ
׼˷ˣʰסˣҪȥá
СһԵʱһ̲С
ޱǲͷǣ˽̾ҪܺӴ͵ӪСʼѵϲ˱ضҪһż峤ĽŲӡ
̾ЩᣬСӻС˵㡣
ã˷ܵر߱Q߻֣ʰѧСƵııQQ
Ŵһһӵ
СһյһֹһҪСԼá
ǵùɡ
Ӵ˺ö࡭̾۵ų۵գϪ䣬ô֪չ˺á
Ϫ棬˭˵˵ĻɣɫöˣաҲ⣬ڿŸһŮеӣһʼʱǸݹ᾵ģ
᰿ųһ˿ӡ
Ϫ䴹µ۽ס۵׵
ز̾ơ
Լ̸öð
л˵


68 
سԹ, ԥ̾ѯϪȥ
̾ԴүүЩæûʱ㡣
֪ԼǲǸɿ, ǡ
ʲô𣿡
Ƭ̣صͷ
˵ӱǽκģ߻ԭĸҲСĸһѰԼĺأ
Ժ˵𣿡
ҡͷ, ֻүү֪Ҳ֪
ﵱүү, үүӦñȸ֪øȫ档
ȻҪ, ǾʹԴͷϽ
, 㡣ϪȻ
һֱ̽ǣûзϪʲôĲ˿
ʶܿϪ, , ֪ˡ
Ϫһۣת˶¥
Сֽ߬½ǣһֱ, Щκʧ䡣
Ǹӡ
̡ȥүү
ϽӵһֻͷԵСӡ
岻𣿡
ҡҡͷֻС첲Ҫ
ͷ˱, Ҫ岻һҪ˵֪Ҫ
ɵصͷ
ҵССûʲô񶼺ܵ, ҽ, ȴܾˡ
ǿԼ, иҪ˵Ҫ
˵ʲô
֢ϸ
𾪲ѡ
šơ
֢ǼѾȫòŴӼĳһЩõϵġ
ЩרҵҲ̫ӦĲӦÿҵ߿
֢ϸҩ𣿡˻л㱡
֢Ǻǰ޴, Ҫ̽塢, ֢ȻƲ
, үүлл㡭
ôЩ˼óĶǼʵǰ˾ʵ顢һһ۳ġ
뵽ЩɵүүҿɲҪ󡭡Ҫ󰡣
סȵ飬ͬȸ߶ȵ̸̬˵ֻҪΥҷɡΥ׵£ܴӦҴӦ
⻰һָǧġ
ϣԺóпƼ֪ʶдԭߡ
Ŀû⡣
⣬֢ϸҩƳܲ취ƽ񻯣ϣеĲ˶õϣ񡢾ðҩһȻǸ˵ģ˿ʵ߼۸񡣡
һò񻰡
ʲôҪ
ҴӦ㣡
õ϶ش𣬳Сȭͷ˼ƣɣ
ҿܻᱻЦ˿˶ĿƶǸССӰ
һڣֻʣžû̵ԼС
ʮ㣬С鿴ʱ䣬ԥ»ѳ˯ʱˡ
ŴȫעлعҰҰЩϧЩ϶˵ǳҪκһϾҪҹӰӵ㶨˭ǸСӡ
СӻСδ޵ĿܣļҲܽضСӸδ
ɣ쿪ʼҪ鷳ЩϼһһŬܶˡ
ٵ۾ӵʱһҺСһֱעû

Ժ˾
СԺٰԼţ㽫˱𣬳ԹſСͷֻСճȭͷʱʱһ۾
ŵһ˲䣬ͻȻЩүүһүүǺġ
Ժ󡭡Ժ󡭡
ϣɶ
С׼ȷ򵽳δ֮⣬Ժ
һͷˮشӦ
ڳСͷʱ͵һֵȴǰ
֢ϸҩһֲ˼顣
Ҳ𾪲ѡ
ϵľѾ𺳹ˣĻƵĿڣо仰Ҫתһ׳
һֱЩ֣ص˵
˵ǺģԺ󡣡
̲סЦ
һüĿչԭ뱣û뵽ȴСͬ־ˡ
Ϫĵһͬ˻ԼĲӿƳ
һ֪ǸжԲŸͬѵʹࡣ
ԭ޷ʹȥ׼ֻû뵽һ壬ǸΪ˴СŮһԼķʽΪ˹ס
ھظ˳Ҫ󣬴һű˪ǧĸ಻˼֡
Ǹúӡ
ô࣬ȴûΪԼǹ
ϪҸķֳҪ֣صؽϰǲͬ־ΪѪᣡ
ɵϽԼ֪ΪԼıȡ棬һҲֳɣȴǸСɵֱӾܾˡ
Сͬ־ܾĸɴ࣬ȴһ㶼ʾǾзİٷ֮һΪ
Ϫıǣ֤񣡡
ڲǾҪඡ
̲סĺЦ
*
ٻһҵʮĳʦջɣһǼƵʦһ¹ھؽ绹ԡ
Լ˵ǮҲȽȶǲǰڼźӽӹӴ˸ѧˣ϶ȼá
ԼϱԼΪ⣬ϱڼŵﺢӣˡ
ٻ˼ԽƮԽԶ
Ȼһۡ
ԭһʱеˡ
ĵĥһѰѷĺܡ
ȥʦ㲻Ҫˣвʱʲô񣿣һæȥҽҩ䡣
ʦĳԵľϹ⣬ԾᱸЩˮʲôġ
У˿̫ˣҪȥҽԺ
ʦϣСѧͽٻȥҽԺ
ٻûоܾǿֳԷģء
ֻﰧ̾ô˿ڷܲˣҪϢһʱ䣬Ҫٶٹʰ
ٻ۵òС
һСʱٻСѧͽл㱻ˡ
˾ͺúϢʦͬģǾƵ겻ֲĵطǰĸλûĸλá
ٻ۾ֱ˵쵽ʦǰ
ʦ
֣
ٻĨ˰ǹҲؾȻóرı
ôһҩ࣬ҽ˿ôһĨ˿ѪˣŶ೤ʱģ˿ھȻͳסˣֻҪĨξȫˣ
ʦ˵
˵ģ
ģٻüڣСѧͽȲ廰
ۿŻʿóôһҩôһšһһĨʦ˿ھͲѪˣСѧͽ˷쳣ǹҾȻƳôĶѲɽյ˵ĸ߿Ƽ
ʦǿŵĶԻæչһΧٻֿϡ档
˻Ҵ˾ֲ˹
ôһʮ˹Ҵ˾ֲ˹
и˿Ĳ˷쳣ķһ΢ԣ˲˻ƵĲֱѰǰš
üŵȥҽԺҽľ
Ǳ΢Чŵҩˡ
ɣ˺棬˸ж
ͨʧһСʱԿȷ۵̬³ڴǰ
̶̼СʱҽԺĳַܡװ򵥴ֱҩˣ
ùĶ˵ã
˺̽أҽʿ΢Цһ
ұ䷽أЧôþȻһٿǮҪ
ЧҩࣿЦ.jpgҰְܸȡһ𣡡
ͬʱҽӵԺ쵼绰
ҩҽ졣
ԣ㿼ǿǸҴ𸴡
ҽҶϵ绰ɳϷϵֻĻʾһƽƽҩࡣ
ҽͼҽС֪Եɺ󣬶Щԥ
ҽŶ˵֣˾ԣ
أ˲ͬ
ҽЦЦ֣ã˵øء
ǡ
Уȥ԰ɡҽһ˵ģ֡ճƣҲ޷վ̨ˡҼȻļ־Ըҩٷ֮ʮİձȻеġ
˶һۣУǾͶһѰɣ
տϵۣ۾
Ǽ汾Ҳ㹻ˡɣϽĸֱʡƳĳԼڽٴ֤޸Һÿһóȥᾪ˵򣡡

󽾰ͦأĲǼзЩѽ󲻻ֻᷢǼʸַİ˹
ûסԴϵСë
Щǳȵӣÿȥǡ족żȻԼĴǸ㵽ࡣ
˼µС˲°ɣõĴޱ졣
԰
ͷһζԼֱʶ
һүүȻĵ˰֢
ûϵѾ⿪ڰ֢ؼķӡˣڴоԺĴܸ㣬㽫ʵ
л˵


69 
Ϊ˾֢ϸ, ϵѾڹҺЩˣһַ£ֽϼ鼸, ȷ潻ɻϽ
һͷͷ˸С黳۾
ЩûõĳʰǻQ£յСѯʣ˯𣿡
Сͷ
Žͻ, ʰҪ, Ҫá
СһͿͷ
úùŶ~
椿ɰˣ
ǵȻ, ȫһɰ
, Ҫð
ţܳã
һ˯ûڵأڼϪ˺ü, ˯û
ʧõϪ, ꡢǾɫһ˫۾ȴˡ
ȥ¥ҿ󣬶˯лŵС, ϤüһһɨȻ˳˼
ֱ߶һϢ
ϪѹôûǸ룿
ϪĬ
, ҵ鷿
Ȼȥ
鷿
ϪһϵݸϪ, 㿴
ϪûжЩ, ǿϪ, ȴĻش
Ϫ鸴ӵصͷ
㹻˳ˡ
˿ȾˣѶͲһ㽻øɸɾ ˻ЩСආ,  ǸϵҲǵײ, ֪鱨֮١
෴, ЩĴʼãֶϺЧ ˵ǽһƽȣӲǽѶϰεĸо
Щ֪ĶࡢҪ
ϪѶȺΧԱһʼЩţȿĿڡ
Ϊ顢ΪϧԼͷһƬԭĺɷͷβαװڹ⻹иŮ˫ȫСͥӽֻΪȡ鱨
Ըôܵˣټְֶʧͱˣ״εؽ鶼ˡ
˳һĿı¶¡
ǾĴǣ֪ǻƤӵ²߻ıЩ
Ϫݺݱ˱ۣɳƵؿڣ㿴ɡ
ϪĬŷǵϣڱɨһۣѸļϡ
֧ϪΪѧĸס
Ϫһʱ֪ʲô顣
Ϫݺ޶˰ͷ۾ĵ죺ȺӣҶ־Ͱ쵽ϣҲǵצҸգ
Ϫ˱۾Ȼ뵽ʲôΪǸ
Ϫһ٣Ŵ£ٷ֮ʮΪǶ
ǸʱŶΪʲô֣Ϫн˺⡣
Ϫ˲ϪСĺӣҲֶεġ
вС̣
Ϫ̧Ƥһۣû
ϪЦ湻ɷѿĵģǶǹо˿ʮ˻ûͷǼõô
Ϊ˽ЩĿƼչǶϪ
ֻ߽ݾô֪˵ĿƼܷչĸ߶ȫԱŻѪ
ϪǣҲЩô죬ΪȴԸҵ߹ֲͶ
үүô죿
ʲôô죿
󰡡Ϫͷ۵Ҫ𣿡
˵
Ϫ䲻ˣүүǲҵĴҳôҪ鵱Ȼ˵
Ϫб۾룬Ҳڵľõġ
ǸúӣСʹһ֪ǾϪҵĺӣȻѵ
Ƿκ˵ģϪûбǸӣЩ͵ǲ÷Ǹɥ
ûǸӶûˡ
ϪĬƬ̣̲סʣֱүү೤ʱ䣿
ϪҲĬˡ
ȷʵֱ
˵ô죿
Ϫ̯֡
˴۵Сۡ
ۿۡ
Ϫļ˭
ң󡣡𣬡ҿԽ𣿡
ϪϪһֲۣ̫ԤС
ɡ
ƿţ¶һˡ
Ϫüͷ̣ôˣ
̾ͷ˵кҪҪ˵
᰷޺ޱһͷ
ֲԤиǿˣϪʶҪϡ
ֱֱ֪ĳԴȸͨͨͨ˵˼̯ƣ˭֪ƻϲϱ仯
Ϫ޵ؿ۳ᰣǲģֻĳ֪ܲס
û˵ܵϪǰСԴүү͸˵飬֪
󡭡
ʵԤСתĻһȦйض𣿡
ûаְ𣿡
Ϫʶҡͷ
ǻ˼ҵĺ𣿡
Ϫ֪ô˵˰Ϫ䣬֪
Ϫͷ۵ؿγСѾͷƽ㲻𣿡
롣ŴŴģҪʵģ֪࣬İְҲСİְһһѰأô˽ĺӡ
ο۾ΪԼ˽Ѿôʱ䡣
ʵڸ͵͵ͷʱԤУֻΪ̫Ϫ˸飬˽װ
СְĳС༸ھκͲ󡱵ĸĸҲأԼܵ飬󡱵ĸĸô죿˶ֵܼطһ̣һѰҡ󡱵;зô죿
Ļ᲻ѡ
ᰳ嶯ܹȥס󣬡Ǻúӣ㡭
ϪϳᰵĻŬʣڡļ𣿡
ҡͷ
ֻԭһ̵ļ䡣ļǸһƵĿ
Ϫ죬ȴʲôû˵
Щүү
ϪشӣҪôࣿ
Ϫսţ˺Ŀڣʵ㡭
ҵĺӣ᰺Ȼڣ۾ų۾ĺӣСá
һ
̾Ƽ
ϪϪȴͬʱ˿
ɻգգۣСԴе¡
ҡǡ̵ĺӣ
ôܣĺѽ
Ȼ齩Ӳסֿ̧Լƣţ̵ĺӣ
棬ǡ
ɵˡ
˫޴ɿԭ̵ĺӣԼԼԭһİɣ
ҡһڣбһ£æĨ˰ᣬôĨᶼǾ˵ĺˮһɾ
ޡϪɰͰͰο
գգ۾ûޣǡ۾ˡʣǹܵģ԰廹ǡ
𾪵ؿ
ǻӣʱԭĳѾͻȻס
Ȼ뵽ǰѾˣˣ֪ԭô˺жܡ
һתСˣ˵ͻصˣ̡Ǳѹ廹ǡ
ļˡ
ΪԼҵˣ˭֪ȴֻǸ͵˱ҸС
̵ĺӣǸãԼռ壬͵ԭˡ͵Ҹ
ؿһһģоԼҪˡ
侲ż
СѾͷҪˡ
æҲ˲øոյ֪ľףæ
˵ģǵĻܿϲٵĵġ
żż
Ŭ壬ԼҪôСѹ顣
˺һַ·ҪϢĸоںöˡ
۾ͨ죬СŮճʱٷȫ˱ȴ˺ܶ࣬ʱһֻи˵ķݣỳԼŮ˸ˡ
Ӹճͱˡ
Ǹ岻õСӲСŮ
˿ԼܵòлŬǣڵһʱĲԼǱ˵Сˣֻۡ
ϪΪ˽ʼĩˣǸӣ¼޹ľǿСŮСˡ
СŮճͱ˶Ϫҵıȴ˲ݽһˣɥ֮֡
С˵СؽӽࡢӽЩˡ
ҡԲ𣬶Բ̣ҲǹġŵǸ
Լǻ˼ҵĺӣİְ貢ɴû˻Ϫҵĺӡ
ûжԲκˡᰱᣬ㲻Ƿκ˵ģ෴Ҫлл㣬֣󡯾ͳʧˣ֪硣
ǡǡ
֪Ϊʲô̵֪ĺ𣿡
գգۣӨ۽׹䡣
Ϊεˡ󡯣˵˺ö໰˵ллǣҲϣԸһȥ
ˣ𣿡
Ȼģ᰿߹Ϫ󣬡Ҳε˶Բԣ
Ϫ治ɫԣҲεˡ
һε˵ҪϪҵĺӣܿǼģ
󾪴ˣ𣿡
᰺Ϫһͬͷ̲ƭ㣡
̫ˣʹݡ
л˵


70 
ʰһȫ˶ùֵֹ, ۾ģõĿǰ֪ʻ޷ݵ֡
Сһ˸
ѵô𣿡
С°״ҵľ, ôſһٷ֣
ʰµͷȻòԣûûѧѽ~
Ŷ
СһֹʲôأϪСһԴ¡
~ʰһһ߱סϪ, ôùֵֹѽ۾ǿ޹һ
õյʰǰ, ۾ֱų, 
ϪЦѡ
ԺĽ, ߲߲ˣ
ʰһۣͬã
úúãáǳʰĽ㻹, Ϫá
СһȻ֪Ϊʲôһñ, Ǻܸ˾ˡ
СһﶥŴҪ˵ѹ߳ڴԺҰҫã̼, ǵñ椿ɰһ򱶣
ǲһ磬Ժ˶֪˳ϪŮ
˶ˡ
ϪͳᰵŮز
֮ȼյҸɵϪԣڵõҪĴ𰸡
ԭǸز۵ĺӲϪҵĺ, ԭôҵĹȥ, ҶԳѡ
ԺһС, ȴΪĳЩҵҰĳ⡢Ű
ԵѾĨ, ǲǰ˵Լҵıô졣
϶ɽЩ˸ɵģ
Щ˷ȴ߹棡
ҲĨᣬû
ЩˣԼŮôһûܹ뿪硣
ôοԼ, ɻصߡܿྡ겢ԼŮ, һǼʵ
ᰲԹ, ֻԼô飬ۣǸνĹȴϹ͵ĺӡ
ЩԼӵӵĹҺˣѭӦˬ͵ſЩҺؿڷȴΪЩ˲Ϳġ
Ϫڹһ¡
үүݻ᲻й¶Ϣ
Ϫüƻչᣬ鱾Ҫοûֱ֣Щ²⣬׼ˡ
Ϫ˼һ
Ϫʱ䣬ڿ
Ϫ΢ԣѵڶ#Һع#׺Ÿʺġ
㿪һ΢̿Ƿ׷װʮԼ˱ʾԼعĳʶǰ;˲Ծơ
ѡԵع˼ˣо󣬶ǰè̫ӻĳ߲СŮȻĿ
һʼǻ֣Ȼ˸߲쵼ȷʵλȨأɴ»߸ճСӤЩ˷ѽ⣬ЩܲΪСӤв߲ðɣ
ֱ˵߲쵼ĳλ˵ʱһرҪоĿǻȻ
ԭЩСӤն𣿿ɶ
ҧгͬʱԶ󿪵ز²ࡣ
Ϫһۣµð˾Ųʮ
Ϫüĳִǵļƻ
ԡϪ˿ڲ裬αϣǰǰǰͿʼˡ
ֹǰꡣϪЦǲֵʱС仹Ҫ󣡡
Ϫ²⣬һʼֻǵΪҹ¼ǶǲſʼΧǶ֡
ҺһҲôģֻǿǸӡϪ̾Ϣһ
ϪӰ˰Ǵģ϶ȷʵƫ󣬵ⲻΪǸԵüġ
ڲǸµʱϪüǡʱ⡯Ҳܿ¡үүʮǰǾҹ˶ӣ
ǲص̫ˣǵĿƣһˡֱʡƵ󲻵òǰ֣ô뵽߾Ͳôء
ϪϪһۣ󽻴ǵһֱ˴ҽԺվͲֱʡĲס
ǼҳϹϵ͸Բͨڷɰ˭֪ǸڷɾǸûܳɹ¶ǵΧԱ
¶ĵԭǴԺͻȻˣΪԼ¶ˣ׼ץȥִ·¶Լ
ЩǱˡ
ԡϪüĿչ˵˵ĸǰ
ĳֲΪ˴߿Ƽ֪ʶͬʱƵǱļ¶
Ϫ۾˼
һöӡ
ȡءţȵؼʱвϪ͸¶߸ɴԼǶ͵ǣϾϪǸĿĲ֮һ
ʵڲҲЩңǵж
˭֪ƫƫһöСӻļƻ
ôһϮСϪ˸󱳺Ĺ޹أϾǼƻ˻ֹʮ꣬׻Լļƻ
Ϫ޳ָĦֻԵ龭
үү˵͹ǲһ㣬Ȼûָ˵Ǹ͵ĺ󣬿ǵԶô󣬳µġ
ݹˣҲͲزסˡ
Ϫ֮ǰǲصúãɳɼ𣿡
Ҳȫ޳ɼɣ
ϪߵİɣһļҵһͶȦǸȾ׵񡣡
ϪˣðɣԼ½һȺϽǰȷʵ̫ˡ
л˵


71 
ӹƽֹ, ˸һ⣬ǱʰŵҫϪ䵽תת
ˡζڿ, ϵص㣬ʱһټ棬ͮ⼤, һ̲ס𽥳, ˳һƬ
ܿҶ, ݳ껿ʼһμαǵְҵ衣
ž籾, ˳Ĭˡ
ͮͷߣ𣿡
ЦУ㿴ڿЦ𣿡
ǡָͮҲŲǸƵǰ̨Ͱ, ֽǷ괫ԱС硢Ϫ乤ϰשʲô
Ļ
ɶ⣿
Ȼ֪ζְҵ漰иҵ, Ҳ̫ʵ˰ɣ
ӰֵԱשСǰ̨ĿƮŶ
ֻҺʦְҵ𣿡

һѾؿŵݣ, ɨ֣
ЦС
ˣ
Ŀˣ
껲˷ǿҪġ
Ȼ²ۣõְҵ˽ɫ
, ȡؼҡ, ȻøȥΪһ֮ڵ
Ŀ鹷ĺ, ˾Էݵס, һʮƽףòӸһһСӡ
ˣ
˹ʣȸȥɨ, ڽĿ鲢̫ɥĲ, Ҫɨһ־סĵطԶ
ٻɫס, ϴɨ㡢ǣųš
ֵĻһ¸ʱ䡢ɨ⣬ٽ빤졣
ʦ͹Աɴ˸֮αװϾǰβͬǹڵע⣬ǽĿĲˡ
ˡ
ųĽֵ§űߵĴɨԳԹԴһߣүүҪʼˡ
ŶŶԹһԼ棬䷢ֻ͵үү̡
ɨֵȻȴɨúܸɾ
е̫չĲˡ
̫չƯźܶʯ飬Ӱ쵽ռվһЩյʻȫ˸Щ񣬻ֱӻүүĹ֮ͬ
ֻǰͶø߿ƼΪ
ûɹ⹤Ӧţˮյڱɹóȵ·ϱˡ
ʱʱŸˮҪôιˮһһٵĻرа
һȺɫԱԶ·
үǸĶεģ
ŶߵǱߡ
ָ˿ע⵽Щϴı־ǹ롣
Ŷ
ͷĹԱñļϹ˹̫ޱȣԱִɫ·ӡƬƬĺա
пչҪ˼飬Ϊеɵǵ棬үһҪɨɾԱЦ
ʾס
ôȣүҪע
ллˡ
Աڰ֣Ĵһ뿪ˡ
ǲͣĶ̾˿ʲôװ
°תָܹ
·в˴߹ʶüмеƳȥһľ룬ʲôණƵġ
СԴðʺš
ȻҲˣֻЦЦû⣬˪͹ȣҲϹĿӰ۰佱̨ܹҲܹ˵Ľ
һˡ
鲻ͬ̬ܰǡζɣ
үүϢϢˣй֪жܡ
ݹë˰УүүϢһ¡ҪҪԷ
գ۾Ҫ
ߣүүȥ棡
棡۾ġ
֮ǰΪûáƢθֹ̼ӲĶŵǸζֻ;ˮ
ôһΰ治ܾԡ
šеĳԾͲˣһ㶼
ɨѺʹŵȫλãǣųȥһұС
֮ǰʴĻĵϲ˲Ьףõ
ƿĿĻ￴ˡû桱Сˡ
ϣϴүʲô
ڴ뵽Ͱ͵ʮԪǮеȡ
ҲǽĿصذŵģ˵ʲôҪעϸڣлϴٿǮġ
µֻһǧǮҪʡŵá
棬Ҫǡĥһ¼۸񣬡Ҫʲôζǣ
Žżڻϳ˰죬ļ۸ĬĬߵָ̨Ź̨ϵİǵҪǸ
á˿ŲݮζǣҪЩɡ
ϣ
ϰǸʮˣĲߵǷǳʵһֱЦеؿһһСᡣ
˾ؽˡ
үǵṩһԷкˮСҪҪڵٳȥ
æҪܾϰЦŰ˰֡
үɶףҼҳҲɨ·֪жѣŸӾ͸ˣûɶṩˮеġ
ϰóһϷеݸָָڴߵΣǶԡ
ϵܣллллæл
Ҳصлõ˿ǡ
һγСҸĲˣүүóԣ
óҲܶԣżһλС
֪ǽһ㣬ҲͦģӹܵϣѾþûˣү˸ɾ
ϰлһĳ˳Уڳ˳ִͰͳ
үүǸúá
ϻǺ˶Դ
ڣƺŤˣ¿һ˸
һʱ䣬һз·𶼾
̫磬ָ٣أҪʱص㣬ҪԼ
סԴ϶һŴתƼʰ
Ȼۼؿһɫϴүүô
˳ָķȥȻԶиĹҵĺɫӡ
ȥ
һ𡣡
˿ŷǲǺɫᶵ
˲СĶµİɣ
ôѽ
Űɣʧһһġ
ǵһ綼ûȵˡ
ۿʱ䲻Щ
᲻Ƕ尢ˣҲż֪˭ľͺˡ
ԥ¶鷳ͷ֤ҿûϵʽʲôġ
ʦ˸OK
򿪴ӣǼú··Ƥļп澹ȻһǮ
ͮͮѵģһ顣
ǮĸرҲ֪ǮǺöˮԷҪǮġ
ôôǮ˸жż
Ļ
ȥүӷ˰ôëүү
˵ɣ
ʲôطҪҲȥǮ
˳ǽĿȰźõİɣ˭ôǮż
ٵȵȣ°ʱ仹ûǾͰѶϽ졣
壿Ͻ۾ˡ
ֽкãϽϽ
⺢ӡ
ʱһһȥ
ۿŶߵ໹û
ˣǻǽ˵һ룬ͼͨ˿첽˹һһֱ
үү
ˣ˼æܹ
Сӣż˵ɶ𣿡
ɫѯʡ
Ҷˣ˼ÿҪˣûмһɫ
ô󡭡ֱȻһ£зǳҪĶ
վգ۾
һ԰񣬡װʲô
װż·мпСҧҧмǮ
·ʲôɫ㻹ǵ𣿡
ǡ˲ʲô͵ض˼ǲǼˣ
˼ҡ˼ЩǮرҪľǮ˼ҡ
ûѲڲݴ϶˳㿴𣿡
˿۾ˣһѽӹֿЦԶԶԣҵҵģү̫лˣԺүүˣ
ˣʲôСԺҪעⰡôǮװϴҲհ
ͷ϶Ķ
ˣһǮû𣿡
ǰ壬һҪСĲŶҲЦѣʧҵʱϲģǻϲ
ǣԺһע⣬һ
˱ָּˣĶɫɵؿ
Сӣôˣ
үǮôһ򣿡
һ򣿡
üͷ
ܰҼֻ򰡡ǲǵĿڴǼǮ
ָֻͷ˻Ρ
ɵضˣ֪Ϊʲôͬһˣȴô˿̵˲һˡ
ܣǮҸմȡģû
˵÷ǳ϶мĿΪ𾪣ֱɻɡ
үǲ͵һ򣿡
ϵЦҲˣˣ˵Ҫģ
ǮֱӴ߲𣿸Ҫ
ϸһ飬򣬡үû¡Ҳ˭ϲǮأһ͵ҸлвУ͸㣬ϣ˵ʵֻҪˣŤͷߡ
󲻿ˡ
Ϊ˵ȴʧүүһ磬СŴӾ³ʲô£ʧһͻ͵Ǯ
үүõģΪʲôҪϣ
Ҳû;ϡ
˵˳׸ıԭƵıһ䣬ͷǮҸմȡģ;ûڶֻ֣Ǯ˵ûãûǮĶȥˣ
ҺܸмҲ˵һǮǸл㣬֤ʲô˼ѵҪұ𣿡
ˣүүûǮˣͱүү㣬㻹ԩǻˣ岻Źһˣ
Сӣ߳һ
ֽ󣬡Ŷˣݵͦ棿ǰɣ
ЩˣƭݵĻͦ棬ôòų֡
ʲôͷǷ̰鱩¶Ҫתƻǰɣ
Ц㲻ҪǾͱ˵þжϣǮñ˵
νʧƺҲû뵽һɨֵͷɵ˰ģͷͦӲ
ѸٵشӶͳֻͷ׼ͳ
뷴ҧһǰɣ˵ƭӣھͰһһٵģ¼ȥ˶֪ɨֵΪϲǮĴ͵СѾͷǰףС͵үһزҪ
Ѿвע⵽׷ͶĿ⡣
˸ˣֻ޲ϣɤӺϻ˵Ķӻ򶴡ɲӦϼһ￴ŴüĿģװģװˣ͵һǮϣҶ˵һǮԵϼһƤȳǽŲϾ˻һ˵
ϲѿ֣һֿɿ׷Χ˹
˼˵ˣæһߡ
˹ӣ̽ͷǻˣүү»ҪԩҪоץˣ
ϼһϰʮ˶䡣Ҫ˵˾͸˶úʶʶԺôùײ
ϼһȺڵ۾ѩģԭҴһǮ㣬ҷˣһë㣬Ǯ
ΧȺ˸߰˰ˡ
ܰɣ˼Ҫøɴ˵Լû񵽲ˣαͷͷ
Ҳһ˵ץֻһġ
Ҫ˵ֱӱ£ôؾһ֪ˡ
˼С˵Ҳûͻϡ࡭ţôе찡
Ҳ
˳½ǡ

˵˾Ļ
ȵüǵͷӦ
˵͵سĴӣͬʱѸٺ˻ǰ
ʲô
˵㶪үү񵽵ֻⶫ϶ǻģ
ˣ
ΧȺҲһ˲ӦôЦ
Ҳ֪仵˻ǻ˱鲼ȫˣԽԽ࣬ʲôС͵Ա˷ʱˤС͵⣻Լķ˱ɷʣײΪʲôҪ
ȺĹǣҺӮʤʹ˻ǲԼĵˮƽƽ̫࣬ڸЩ룿
˿Żǰô죿
˼ȥˣô죿С͵˶˲赹ˮͣ˵˶Զ㡣
û취û
ǲվ˵ĽǶȿ£ΪƶǵĻɫ۾˿Ӫ龰Կ⡣
Ȼ˭Ҳ˵˭Ǿͱþ
еĻһ
ʲôã϶Ϊϼһʹϡ࣡ҪԼķʽֹ
飡ֹһС˵ӲĻûܵĻͱˣ
Ϊ֤Ļ̴ٵľХ
˵ʱɫ䣬׺ݵ˳һۣתӡ
ΧȺˣ˵ıضˣ
ھͷΧȺһè׽Χ׷Ϸ
˱յһΪܴ÷ο챬ըˡ
Ϊ·֮һҲȥ¼
νų̹Ȼ˾
Ŀһ±ƣʦĬĬ
ˣ
Ϸ
ӳ̽ԴֻСְųţ°͵Сش𣺡ϷĽĿ
ϳˣʦԲԣ
Сߵˣ
𾪡
˸գ֮ǰ֪֪˭˼һĿٸ򣬷Ϊһ㳶Ƥ𣿡
ںӱܲʪЬ
Ǻ
ǡַФȨҪǣ
ͣǸˡ
˱
ֱΪ֤ݣ͵һ򲻳
ΪʲôҪݱֵ
˲ʲôǿ֮ˣѶľḻսûüʹã˾ͲӰ㽻ĳ׵סװס
ȷʵ׬Ǯġ
ɫŪϴװ·пٷǮŵһӴĵط
˽Ҫ͵͵ߣ̳֣Լģع⡢вԷ⳥
ʰĺˣҲ򵥣ʾһˣͬع⡢в
ѶľЦˣʲôʱۺ;˷ӷĹߣ
ôȷԷһв
˱ʾ󲿷˻ϢˣԼù̬Ǯ
Ͼ۷жû˲֪ѡ˲ʵ˾ϺˣǰûԿϰߡơ
һӲӲв˽̲о𣿶ȡġҲСġģּؿ֤
Ϊʲôƻô꾡ȴ˸ͷ
߲ѣҶϵ֮ǰǸɨֵͷӣ
ˡǰΡ¡
üͷСȭͷߣҿˣȻǰǸүүҪƭˣ
񾯶һ㶣ļǴһů硣
СԴ˵ǡ
ˣ˿뿪ˡ
룬þС壬Ǹѡ
ؿ
ģֱģ
СԹллѣˡ
ԼǿģСƵıQߣǣֱı뿪
磬СŮ˵ʲôĻˣ
ųıӰૣҲҪֱֱǰ참
Сȷʵ⣬̫ʹ졢̫ЩˡǾڣȻ˳ڳһӴթƭŻ
ϿرĹһԻôΪֵֹţ


72 
Ȼ, ʱ˲֪չ
ֱӻؼˡ
Ŵɨ㡢¥ǰ棬ܵſڵš
ʱŴˡ
ǻˡϪŹǷ޶˰ͷ, ֽӹĴɨ㣬ⶫҪĶܷ¥𣿡
У˻ûǮ򡣡۵ùǺ, ʱϷϲ, û, ˵ò, ʱվʱʹ̡
æһ죬ʹֻ³һֱûֳ
ɵЬ, ԼҲһ˫СĻϡ
ֻǶССĽѾ˵, СЬ̫ˣһСľͻԼ
Ҫ˫СЬ˰Сͦ硣
Ϫıѿ, ðɡ
һש˳Ū˼Σͷ͸Īİ, ƺڴӦĿԼذש
Ϫ䱯طԼȻש᲻, ɴȻ, ս
գŴ۾Ϫ, ͷӶͳİϪ䣬ԣ~
Ϫû, ӹͺ˰Դ, лӡ
ϲ̻λԴ, һתײϣرһ顱
ռС˼Ҽռӱƣֱġ
Ϫһţʹʹ
κԴá磬и
ţϪ֣һۿϹСˮݣ£Դðˡ
Ϲ˵ʲôûϪ伷һߣɳϽߣͷүү
Թͷ
µľĵʱķ·һͻ󻵵СǱ˸ˡ
۵СǶĴ۾۵׳γ۽΢΢Ǳգϴƣ
˿ԲϹָ׸ǴСĹİΡΡˮġ
ûס¡
ɻ
үүǲǾСİͦˮģ
ɲȡһϹ˵ʵϪ䣬˵˵
۲ۣ
һ㡣Сͦ棬ģ~
ÿ֣ߣүүȥҽԺС彿ۣ˿һ²ҪС˵ȴѡ
Ų輸ҪվһȻס
үүɻ
Ϫæȥ˼ȥϢҴȥҽԺ
ʹãССȥҽԺɣСӹͷۣɱײô
үү㲻𣿡ǵؿ
û£ˡװ£ߴϪȥҽԺ
ͳദ˶֪Ѿͷ˲˼ȴУر׽ˡ
ƵСӾ͸úúܶСӵĿֺãûҪԼɳ
СȥҽԺӲ輸ҵϪ䣬ȥɡ
ϪûоܾȥҽԺĸƬõҩٿǮûˣõǮҪǮûǮΡ
ڶҽְҵѾҽԺˣССһϪ仳ɵ
ϪϵСëܾûʮԼᵽ˳Ϊ˸ĸо
磬үүǲˣ
Ϫûš
ǣ𣿡
̫ءϪͣܶ˶۵ë
µͷܶ˶𣿡
ԣĳЩҪְҵ˺ûϢõŮԼΪ˵˶ۡ
үү۰
Ϫû˵ͷŵгԱĶͯרϡ
ǵһμгԭʼĽͨߣһʱҪ˵Ļ
ԹţҶϪԼҲͷ˫Ű֣Ҫˡ
ŶŶ
ɫ°߷廷ҲӵµгٶȱȽϿ졣
Թֽţ۾ع۲ˡ
ҽԺҽ۶һ䡰ʮСʱ󡱾뿪
Ϫ䲻ģҽõҩ𣿡
ҽԴ˼ֲ֣дһ֣ĸҩ궼򵽡
˵ҽԺҩҩһۿڷҩϵҩ࣬æϪ½ǣ磡ҩ࣡
Ա˳ųָķ򿴹ȥЦǹзҩ࣬Լ˿ϣЧǳãԳһ֧
㣬ҩ𣿡
ǳԱвʱСе֣ǰҪʮ²ܺãҩ̾ųʱ䣡һʱ˿ڴγһ㱡ıĤֹ˿ڶ˻Ⱦ
ܶ˶ҪǹҰְְʾҪȹӦڣ
˫źͮͮСǳǳСС
Чҩһݹ~
һ·Сһ¸߰صҿɳϵĳԴ˹ȥ
Դæֽˡ
ְ~
ôô˰
̵ػλͷóǹҩְ֣࣬ҩ࣡ررҩĽ˵˶Ҫҩ࣡
Դϸ꣬ұ䷽
ţ
ȷʵԴͣҲ
ˣĴָ
ô뽱ԴħƵıһҰϲϲ
ϲϲ~ллְ~
źͮͬһƵϰ࣬ǻŵˣ۵ùǺҲûǸ
һ˶۲ˣ˳ҰСʳļŶϴҪϢ
˵ʵֻһһСңһӴСҸġ
ڴҹǸɴССĴᵽң˯ңСҵ´鼸λŮʿ
۵Ҳ˵кϴ˯
ŻųصĺƽСֱҽϢѯûа취ʹ
ҽƬ̣󰡣ұҪ֪үүõʲô֢ܶҩ
Լõڶϼ档
ͷµó硣
Ȼڶ֪賿ĵȥϰˣ۾Ķס۾ɵԲ簡
Ǻ硣ͮϴѹëɾϵˮ飬۸ϰȥˣȥүүæմ绰˵͡
ϢһϵĴЩԺȥƵϴҽԼ
æõ绰ֱҽ˵ְѵصԼϰĵط
Դͻһ˳극Ҫȥ
ûԣ϶ȷʵĹȽʺϴӡ
ԴϰʱԱȽϿɣѳ͵ߣźͮ˻ָƣΪս
廷糿ĵ糿ںĿ
СطֱߵĲͬ
ɻˡ
ְ֣Ϊʲô糿һΡһǸҵ糿ҪҪװ
Դһ²ŷӦ
ûΪСӶܣԭĩ˸̾ʵȻȡ֮֮ûȾԴܡ̫ܡ
ֻļûзչȫЩԴĳ̶ȡͱ˵ڶԵϣƳ̫ܵ綯磬ɫȱҲԣȹذ۰ξơ
زǶԿԴֻܡ 
˵˵ɨ·
ԶԶؿһŴɨ㣬һô
үү
æֱһ𣿡
ԡԴĿ֡
ˣĥˣ£Ͻæȥװͷˡ
Դ޷ֻ뿪
ժ²ϵСˮƿǿӲק̳Ϣ˵ʲô㱧Լ߳Ĵɨɨֵ
ĶеĻ˺
ɨʵ̫ˣһС˶ɨ㲻ɨأɨߡ
ֱĹ˲仯ʾ
ôɶµСҲҪ
ʦҵø㻻һһ
һֱϲСӣС¶ְ֣ȻԴĳһСĵ㿪ζֱ䡭ҿԣôɰֹɶµСҿԣ
ɳϷĶӣĬĬЬ
Ĩ˰۾
СӵޣͳԴѾɨòˣʣһβ
ؽɨһСɨɨ
ҽɰŹһ۾Ϳó
ҽεðȥСæ
ҽҲû뵽ٴμҽĵһӦϲǾû취ҽͻ᲻ʦ֧Ŀ־塣
ҽѾͷ㣬绰ҹ
ʶԼ
ûУ
С
ȻоһᣬŤͷһʱϲѣ壡
˳rua˰ë׵СԴ
ͷۣҽ˵ʲôСβƵĸڰ󣬿ֽĳݼҪˡ
Ҫʲô
ûĨ˰Ѷͷĺ¶ĵЦݣ

߽ҽëˣֻܻ⣬˸ҩ۾
лڰİһϡ
۰Ͱͳţүү𣿡
ˣҽҩرá
ҽĻԣЧûô졣

ʵЧġҽб£ȻڻûС
ҽתԳ֡
ܵҽǰĺҽүү
ҽӯЦ⣬ҽүү㲼õĹѧôˣͻ顣
һ併ԼĴڸС
һجνСͻ顱±ҵ꣬ˣȻǼֹ
ڶڸʱҽֹ˳һЩ飬һȿרҵ飬ЦƵ˵ʱҪУ
ΪⱲӶûǻˣϾһԱһҽ࣬û뵽һ˿졣
ǱҽģĹΡ
ÿζнĳЩˡҽָ
ҽүүĽ
ۣɽ񣡡ϲ
ҽԴ
СҪಹάأүүˮ̫ࡢԲ꣬㰢ڼгëˣԺÿһء
Ц״Ӧ
סˣⲻУҽ
ҽžһϡ
Ķסϵı̡
ҽջ֣ô˵ˡ

ĻЦС
Ȼҽһн̵εʣøһǸЦhhhh
л㱣ǿʦ𣿾ڻ磡
ͷСҽ̵İ취ɽûע⵽˵Ļ¶۵Ĺ˷ܵҽչʾԼĳɹҽүү
ܰҽ߿ޣС۾ЦһС̫
̵ظһ˰һɽȻֵԼɽȻ뵽ʲôҽүүҽأ
ҽ۾治ɫڼչС껨
ŶŶӦǲǸүү޸ҺƽȣйǸ˵Ƚϼ򵥣ĿƼˮƽӦòڻ¡
ҽ绹Լ˲ˣ¼ҩ뿪ˡ
ʮһңԱȺ֪ͨûȥȡ
ضκٽ̫̫ɨѹŴɤʣϵܶ˵ĵӵģϰ䱸Էһ𣿡̫̫˻ֻ쵼˵ˣ°ǰȥɶ
ĵӵġ͵͵㣬˵ĵַĶ
ˣɶ㣬ҴӾС̫̫˪׵ͷˣҲҪȥһ
ҲԼĴɨǣų̫̫
һĿ͸Ŷˣһˣֱ̫̫죬ϴˡæ·ͷʳ󣬡СѾͷզϵӲ
Ĵָ̳ģ
̫̫üЦһŻƳγε棬СѾͷ컹ͦԸ棬ǰϼʹģˡ
ѯ
ˣأģٲүүġ̫̫ͳһֱϵܶϼҵӿɺóˣƤࡢˬ֭˶С
̫̫һ·߶߶ֲΣϲԸ
ܿǾ͵Ŀĵء
𸽽·εĻѾˣ̫̫׷״кٵȴˡ
һﶼ֪иҪĵӣͷǶεؽ类ǿˣɨǮ
ǿǰ׬ǮˮƵġŽ˿ѡſ˵ţ̣ܰЩɨֵĿ
ûСϵܾͷɨֻǮǣͦãǽССǣŵǸŮޣǾŮСѾͷǽһ𡭡
Ȼ̫̫ͣ˻ǲ̫ҽӽˣͷε˴к
ŴŴСŮգˮĴ۾һһүү尢̣ӲҲɵ¶ͰЦݣһŮ⽻ɹͻǻˡ
ⲻ겻ڵģ֪Ƿɶ
Ͱɡ
ǡ
ˣ
Աͣ·ߣ˶û·ˣ
·ɶ·ļƷǸշ𣿡
Ȼʣһźöӡ
һһװãǩ֣дֵӡ
Ҳ˼Ǽֻŵ
ʮһ̫ңȵͷʺñӸԼͷ
ǰ쵽·һͷˮ
ǲǷ·ôַ
Աæͷת򣬳ɤӺһ·ǹƳĺڿƼ㴩Ծ֪ˡ
˰Űɴϱģ˼룬Щɵ񡭡ûô˰
ļٵģ
ǮǲȺͿˣ˵ŻǮĶͷ
ǮЦã˵֣ԼԲ֪𣿡
һ룬ҲǰѾ쵽·æϡ
ĚG
˹ˣƷź֮ǰûʲô𣬴ô죿
ʶ
ֻ۾ϲĺΡ
ˡ
±Ȼйϵ
ֵʱǳؽӹֱϡ
Ȼû೤ʱ䣬µȶʧˡ
ϧϹ⻬Ʒñ׼ϡ
ԱֹиС׼˵ŽһСŵƷݸ
лĽӹСñӿͷϣİСף~
찡
ǹԽԽˣŮϿǹҷһҩ࣬˿ʱ䣬û뵽ȻģҼ۸Ҳ󣡡
Ƴô·ֱСϰյĸ
ԽԽǿˣ
Ҳ֪˭Ūôļ
˷׷ױԼĸп
Сø߸ߵģÿһл߿޵ĻϵЦݾͲü֡
ûסѹѹͷϵСëСѾͷܻͦࡣ
ȴΪһһϡ
ֱĹڿ쵽Ʒͬһʱ䣬ҲҲһϢƷԭͬʱʾҵ䱸˷װѾӴװδΪ¹ĳ
ηȵѺ޲ø˿ĸͷǸкҵĴмֱǾȿѵĻ
ǸжǣƳüĵһʱõҪ༼ȺϣԱȡ
ȻиܵϢݲۣװȻ˹гٿǳڣ
ڹٲ·صǽС
Ҵˣһʮ꣬ڿһˣ
ɶ˵װۣȸһһףҿٷ˵ɸ״ʲôСġСɶģأҪǣԲյһ˻ͷɶģ
ҵĴˣϵĳ־Ϊ˾޴޴ĹװֻҪԺҴɵ·ôյҾ͸˵𰡣
ǲ֪ĿҲյƷװҲô춥һźˣ
ǿñӷ˵˲ȱ˲ţֻȱһᣬ仰
Ŷ೤ʱ䰡ǲ͸ԭĶú
ϵܣǲǿ˰
̫̫һ·ϲ˵Щǵ
ûü˵̫̫ͳ˵иطˮȣߣҴȥ
عѾվһվԣǿǼҳеϰΪһõİˮ㣬ĿȪˮñţһСʱϰһα顣
̫̫ƿƿȪˮһһƿԼҲšһǹ˹˹˽ȥ
µؽӹСᣬҪǮǵѺٵġ
̫̫һ˰ƿʵĹͳǮŽǮͳ󶼿̫̫ˬЦϰǺģ·ֻҪҪͿãǮͶǮûǮҲû¡ȻûɶǮҲϰİİ׷Ѳǡ
۾ģСͳϳʱϪˮӲǣŽżСĽʣͶǮޣǸ̵СУȻûǮҲúİİ׷ѽ~
ĻһƬġ
ֻҪ˶׳һ㰮罫õ˼䣡
*
ӵǰһ뻹һǿϮ
ʵ˲ûƣɳͲ֪ڰշ衣
·ߵеѹ·ϵŲӽŲҴҡ
ŰʰԷһһһɳæ³ɳӡ
үүö
̫û˵ʲô
˵Ǻһ£Хɨ㡣
һʶȥץ˴ɨһ
۽ƳһĻŵĻ궼ˣһ󡱾ͳ˹
˱죬һӰ˻
⺢ӣô͡ȶˣ̲ס󣬿ɻ˻ȥ
ҲǺõͷӣ˭ҲûԤϵġο˵ԼûãûСʲôʸԹСӡ
ԲүүĴ
ںΣգǾ쳷롣ųСĻոӵϢӲԭǱ߹ιɳܻӰ쵽
һ˵ɳڴҲ¡ʮԼһ£·ݺټ
˭Ҳû뵽ɳȻӰ쵽˾
ָԶɫĢүүôĻɫƶѽ
Ťͷȥʲôɫƶ䣬ԶĻɳ
ɵӣǻɳ
ȱܱܣ
һ˼ææʰ׼룬Ȼһը
ôôˣ
ˣ˾ˣ
һ˶һۡ
ãŷĻɳԶһˤĵƿᵹڴԣƿӱѹڳף¶Ȳʱ鴤
СֿСļ򣬡壬ˣ
Сԥ£ݲӶİȫ
ѽСģ󲻻µģ󼱻ˣûоǿرһӻȴԮͻȥ
󣬡ϸ첲ҲﲻæͿȥæ
СصͷͽĿ鼸ȥæ
˾޴վڳԣԴСƿ۲һ̧´üͷ
ֵܣæ󳵳ܹ
ţǰ󳵡˺̵½˸
˺źӴһܶ˲ϵ͹Ȼʵ̫ˣƺװ˻ǽ߾ȫҲ޼¡
ѹڳµʹİ˼ˡ

·ϣ
ϯŻɳƽɳһ˳һɳæ˳ȥ
үүżԼۡݰͰ͵С֣Ǿɥ
ڲСˣûгͲ𻵵塣
Ҳ
Ȼ۾һ
쿴
ͣĳͬʱĳֿأ˶˳ȥȺ糤ġĺ㼯һ
һ𣡡
һ𣡡
ӴĴءб¶복׵ĵƿ
죬ȰŪ
С߬ȭͷɴ۾𺳵ؿһĻ
ô·һ۾ͶϣôС˵ʱȣֻվһ̨ǰͬϺʹ󡣿ȴôΪһزʶİ˳֮ء
𺳵޷ֻСȭͷ߬øˡ
ȳˣûΣա뿪С˵һȺ˳
ſСϣԶɳϯȻž˾óͨϣЩ˾ǱرͷڽæҹϳԷɳɽȥ·ղŷһٲƽ
ӴСƽΰγĵʽ
һ˴ҴһصңɳȴǸһ
Ĳ輸ɳذһɳ״ˡ
æȥصСĬĬ³Ϣ˳ȥ
ĴһȦڳһɾϢ齩Ӳ㰲οүүģϴɾã
˳ǣݺĨ˰Ĩһѻҳ

ȥϴڽĿ鷢ֻϿһѹɳϢֹۡ
󷢲ɳɫԤͷ
ɳϣСֳŲӿֻҳ棬ԺʣүүʲôǻɫԤ
һ¡
˺ӻʲôɳĮ֮Ŀɲ٣ȻɳСС֣ûôɳ
̫ûɳĮҲ֪ʲôɳĮޡ
ʱǼ;˶ֲǸʱ޷׶ֲҪĶֲռ䣬ҰǳΣգûרҵʿֵǿͨ˸ҳȥ
Ĵں⣬Ϊ˷ֹĻϲ˴⣬һСǲģֻθء
Ҳ˵˵Ա΢ȺѴҪעⰲȫ͵˽ȥ
Ⱥһһ죬˰ûʲôҪϢԸɴϢš
϶Ҫúʰһ£Լֱ̾ҪίԼˡ
ԹԿӣүүѼʰһ¡˻ˡһȴûϢĵطԻ޵ġ
һ𣡡
˵ţϪԴŸϴӷٿšժӣ׶ˮ
ںʦͷֻһӰͽʵʵĴš
ʦ
Сôˣ
£Ϫ䳶ʦ
ʦŻĿĶϪ䡣
Ϫ䣺
ǸǺ滹ˡ
ʦֱӷ˸ۣͷһغͷ뿪жͷҪˡ
ĻЦ˶С
Ϫ䵱ʲô¶ûǿнͣذשҲǿԷܼ̫ˣһп粻ȫͷ˵һ١
մһȥϴ˵һ뿴صĳıʱסˣеŤͷ
̯֣ǰشӣӡãһʰ
Ը¾֣һæ
Ϫ̾˿صͷ
䲻ȴܶ࣬ԭҷţԵ÷Сˣ˸ɴһ£ĸСʱڴԽһ顣
˺䤱ǺܵҪ衣
˲ϴ裬㺰Сæ
Ϫϴ軻һʵļҾӷɳԼСѾ
ȥͺ˰СѾͷԴϵСëʲôСѾͷ
ع񣬳γ۾ﷺĹʣ֮ǰ˵һ飬磬˵ԽΣʱ̣ԽŽᡣʲô˼ˡ
ôˣû˺١ûĬԷ㼯һ𣬾Ϊһİ˵
ɾˣֻع鵽ͨ˵ģ޷ĵ𺳡
һɲǣһİϮͷе񾯲Լʱĸܣȴ΢Ĳͬ
еΪЩˡиЩ˵Щʲô
л˵
ֻҪ˶׳һ㰮罫õ˼䡣ķס


73 
үү, ΪЩʲô
ڵһʱʳԼĵ⡣
£֪Եɺڳֻһ뷨
ʹȻģɣ
, ˡ
ڶġġԼδģᷴϡ
¶
СԴѾΪ˺ܶࡣǿԼ
СƵ̾Ϣ, Сߣ˵ĳٴ, ߣСҸĺ, û, ôɰֵøõģ
Уֵð
Си룬ȻʵֵĹ̼ޱȣ·кܶͬ, µ
һŨġ, šһһıQQص䡣
ʱѾϾŵңźͮյңɳһ㡣
ֻػӻ֡
չȥ, 衢㣿
ϴĳԴëڲϣ첽̽ǽۻ, ǺúЪЪ
ԹԻסԴ, ۵Ск°͡
ദһֱ˴ͳģʽĳԴĸͬʱҲǳܳ׽, ĸദ, Ա׾Ǹ׵Ķ˾𣬽Ӳ³һ֣ɡ
ˣ
ͮЦˤɳŲ輸, ˼ǽзɸ߸ߣ
ԴƳһۡ
ͮ
æɻɳ, ۾͵͵ﳣԴ, 貹ʵɡõر򵥵һȴرֳ˼ȵ֡
˶˲סˣЦ˵
ͮ졢ƽֱ˸ģʲô˵ˣĹⲨ䣡
Ӵ~
СƵչܷ֫һĸо
ԭʱ𣿹Ȼɰĸоء
С鲻Խ¶Цݣһ˫͸Ĵ۾͵͵̽ͷСд󷽷չˡ
ĻЦ˱һ̶һЦ
*
ʳʲôɫģǼʱԥش𣺻ɫġ
磬һ֪軳ɫʲôӣͨ͸Ưɫ
ڣɫһɫ
ɫ
ǵصɫռȫߣԶһĥɰʿС
һ˻
Цû뵽ɳôء
֣Ҫٰɣ
ڰ֣ҿȺû֪ͨӦҪϰ࣬ҿɲܸ⡣
Դüͷ˶ջûзԡ
źͮʾǹҪڣɳӰ첻ǡ
ϪҲʾȥؿ
һ¾ȥϰࡣ
ζּ鲻ְͬҵļ򲢴
淢չìңìܡҽìܡìܡìܡìܵȣ̨֮ʱôһĿͨα鲻ְͬҵǿˡ˶ְҵ˽⣬ڴﵽ⡢ٲҪͻ
𿴽ĿƺԼαͦݵģʵΪԭĿѾѶȡ
Լµ˴ǵ⣬ҲϣܾԼౡ֮
ˣɻҪһ¡
ô죿
ڼ̽ͷ̽Թ۲ĳ󣺡
ͽһòãͮ۾⡣

ɳ̫ˣΣա
´ֿϪͳԴ
ܾͬ
ͮͷɥ״ͽһأô죿Һġ
գգۣоͮûʲôĲӦͮϲġ
ָͮŲ졣
ϲ㡭
ͮģֻûüϲó߱һɨ棺үү衢ְ֡硭£塢㡢绹е壬кܶϲ尢̡㣬ϲ
룬ԴСֱ׾ر˸СģӴ~
ĹⲨɳһ䡢ɢ
ؿĻ໽С
ͮˡ
أңϲʲôɫ
ɫ
ԥɫ
Żɳŷ͵ϮϸɳץסʱϮͮ۾
໣ҵ۾
һ󼦷ɹ󣬼̤ϰ·
ǰ֪˾Ƶ꣬Ҳõǵͬ⡣
ͮĹص̶ȡ˴Ļᡣ
ɸ˻˺ͮһεСǣŲھƵϺõˮµС˸һرóԵǷֹǣд׼
СǵûĳɬҸ
㣬װ಻С𣿡
ŶҸࡣصιһڵͻȻǿɳģ費Сĵһӡ
С̾ڻû¹Ҳû˵ɳôôأ
ҵǿ˵Ǹڹɹġ
󰲾ţϰǼʸӶɳȻƯʱʧˣǵû̫Ӱ죬Ҳûôϡ
缸λǰ̨СֻųԷϢģΪųһĴڣԵĺȵĶСǾѡġ
緹ϢСʱңͮٴλصλϡ
ûȾ˻ƿܽб𣿾ģ
ͮһ£ʲôӣ
㷴ӦȴѸ٣ӹ̨汧˿ˣ𣿡
˿ûӹתܣԣлˣ
˵Ķ˳Ȼ·顣
ͮ±ƣ㣬ʲôˣ
ҡͷҲ֪
ô
ȻҲ֪ʲô£˵ģȻм¡
ͳ˱ӣ
ûǴĻǴһͬñӵģ˵۸񲻷ơ
˵ţӵˡ
󷽷֪ͬ¡
ͮľ¡
ͦϲǰ̨ŶӵķΧǧΪһðΣҪôԲ
ѧͮӣĴ۾ͬ¡
ͬ±˫ƵĿⶢûвʲôҷƢ
ͮʶС׵ͷӦֻæҡͷûûС
󲻰·ƣСɤ̺ģġ
Сһ۵ͬϵˮ㾧Ө͸ͬûסСŲôСء˿ǾúÿûȥҲǱãܰˣȻʧǵǮܰˡ
ǿͬش򿪹ӣЩɡë֮Ķǰ̨ԼõģֻҪŵĶҪ˾ͿԽȥͳȥ
ҼȻѶĬϿˡ
ǡͮɳ㲻Ǹƭ𣿡
˵ʶףæͣûкɳӰ˼ǾǺЩ桭
桱еƺƫʡ
붮
ֻܼذˡ
ֻгСʺţѵһƷкܺ
͸۾֪
ȻһԼͬؾ
סˣקֱͮƵ档
ԶԶͿһ¥Χ˺ܶˣֻɳܴ󿴲ʲô顣
Сģ˾
˶һۣͮų񱼹ȥ
СĽ£
ߡߣ
˵˸ǰŷСС¥ķ¥ĳһϣһСӿڷ޵˺ѷΡ
¥ʮץһĲ˿̳¿ʱŰڵС
ӼҳĶȥˣôôû˳
ҳҲ̫ˣôúһڼң
ҽŵɤˣСİ
ͮŵͷС磬㣬Һ񿴵ˣ
Щȷ
ɳ̫΢ԶֻܿһƬɫֻԼλ֩һ߱ڵС米ӰЩϪ䡣
ܰɣͮŵʿˮ۾ֵɴһȦ˵ĸ
ǸƶǸ磡
ԲۣͮһĹڣϪǼһ𣿣
˵ϪѾ¥Ų¥ķϣһ߬¥ķһСĽš
ֵСԼģĥƤѪֻСַץסͷķŬСҪȥ
ͰΧȺ̲ס߬ȭͷ׷ΪСľ
Сʹ˳̵ľԴˣڷжʱˣһʼʧʧ˴ΪԼҪȥĵȫʵʹˡ
ȻϪɫһ䣬滹ҪС纰ȥ
ͬʱСһ׹Ȼ㡣
СֱСȣɳƵĺɤӼֵļС
ڼС˲˶ˡ
𶯣Ϫʺŷֱϼ¡Ѫ͹𣬡ģ𶯣
ϧСѾȫֻž֧䣬ȥϪĻ
ƴȣĶظ㵹
ڣҡҡ׹ķ䡣
С̶ļߵķƵ׹
˲ס۾̿Ѫȳ档
磡
Ϫ䣡
Ѿ˵С̲ס¶ı顣
ں·ͬʱͬһײȥˤ
ӳ֪ǸͬһСǶϪ䣬Ϣͬ˻Ƶѡ
˳ҹĹڸսͿһĻŵ˫ֿ̣ƺҪһĻͣôи׼ʱ䣬Ҿ緢
˶֪Ϫ군ˡ
ȫ¥ķϣҲζͬһ㣬ᱻˤ÷ǡ
磡۾ֻͬʱϪ䡣
*
磿
š
磿
ţ
磡
ϪСͷô
СԴ˶ģ۾
Сһʮؿ޷·ĳֿء
ǰǰС
ǰǲǵʡٳӦϴүĴָ
Ϫ䵭ЦûУֻϲ
ϴүˬϪֱۣǸС
Ҳ׷ϵ

ʵ̫ţˡ
¥˲ͬʱϪ׹䣬˶Ϊ군ˣǺͷһ
˭֪˼˸طڷ˲䵽Ĳͬʱ׼ץסСһȡ
˵Сݵľ㵺ʼ¥µҲ׷׳ְæ
ڴҵͨЭСȫء
Ϫһʱӵ˳׼ȷҵ޵СͰ͵س
СѾͷŻˣҲС»ếޣǱϪ䲱ĬĬᣬСӿ޵һһģ
Ϫ۲ѣһƽСѾͷøˡ
С˯ųȥ˵֪ԭίʧõı²ѣ֪С粻ΣվԼҺӣŮ˵˹¡
һСݣŮһŵֱ֣˵ԼûʲôæϪ䣬Ҳһˡ
Ů˱ǿ¹ô˵¶ԼԮԾӢۡ
Ů§ԼСظС˸ͷתϪһͷ˵ʲôס
Ϊ֪ûطˣŮִָֻлһ㼱ҴұźȥҽԺˡ
ΧȺҲ׷ɢȥֻϪһкһС硣
ͮŵȶӷ˵ϪСһ£ѹɤװͰ͵غ𣺡ϪôǸֻЩӵǣֱʲôӢۣ
ϪüһĨůɫԴСƵͮͷͮŵ˼Сƨ֪ڵĸ磬ֻ⡣
ͮըˣϪ첲ϧԷһͷֹͮûĵԷԼ۵ùǺ
ݵķŭһǣ֪ϪΪΧ
ͨһʱ׽֮飬ΪֹԷΪҲ޿ɺǡ
ͨˣǡ
Ϣʱǵһһ¶ھ۹£һһ仰ᱻ˿Ŵ󣬶ҴڶǵĸҪԶͨˡ
ͨϺ£ŵϾͲһˡ
˵У󲿷ֻĮϾϪ֣СΣա
Ϫ䲻û𣿾Ǻΰƾ٣ӦñͿ޵ġ
ͮһ˳ϪΪ̵̨£˭簡Ҳǽ㣡СҸ㣬˿ԣҪ֤ȫ֪֪
Ϫһͮǰ¶һĨЦݣüңĳ˵ҪҪ𣿡ʱ䡯Ѷ뷴Ҳˡ
ΪϵĶϪòڶһ顣ʱĪ˾ø߲ʣЦȴҪ
ΪֱŮ̲ͮס
󿴿Ǹ¶Цݣ޵úͮͮСг
ͮʰ˴ıǨŭСģСѾͷյвϪ䣬ߣҪԹԳϴʵؽһ㣬ҾruaС
޹
Ϫͷߡ
juju󺬺
¡ͮЦ˶С
ϪŴȹȳˡħצ
ιã˼ҿҪٵӣǶԲ𡭡ĬĬֵСӵ˿ʹĵ绰æǸ
ͣ´ֶŵС硣
˵绰С¶Цݡ
ˡ
ҲǸˣƶ
Сһ㶣Ц󣬶Ϫ
ҲϪ⻰ϣԼͨ˲һ
СΪһͨܿ˷Ը߿յĿ־ȥˣͺ¸ҡ
ʵƽʱҵٶܸ㣬Ҫǽɳ̫塣С̾ϢɳӰ̫ˡ
Ϫͬͷɲǣ˵ģ⹤Ӱ죬İשҵɲΪɳͣ
ɳܼ̫ͣԼжԸ˶ţָͷʹɳԼ˽ָͷ
һǽԷˮһ˵˽žܴ裡Բκ֪
磬ѪˣָСֱŵ
С˦˦֣Ƥû¡
УСôѪҲܿµģ
ϪҲԱ߾ҩֵ꣬˲أһ֧㣬ҼҪһ֧ǺôһʹҡֵҪɣ
С绹Ҫܾ۰Ͱͳ
С촽˶ɵصͷ
Ϫ䴽΢³һҩͦõģܼ˿ϣ۸ͦˡ
üɫ裬ͦСظصͷõģˣ
С˲أĨҩЧ֡
ǴԽԽˣС̾
ǵأС˽СԴԽԽҲһݹأ
СЩ̲סë׵СԴСһСģ̫ϲˡ
ûüж绰ˡ
һͨһּ͵Ȼ𣬡ô£أѾٵʮ֪֪ŲҸܼʱ͵ʲô
СæǸ˿;ܲܣǸҪʲôҸˣʲô⣬Ӱ˿͵Ϲˣ
˵žعҵ˵绰Сֻһ˵
СЦĨ˰ӱóһݸ󣬡ҵըСѳ
ҡͷѸ˵Ϫ󣬰͵͵С硣
СҪϪ䣬Ϫܾˡ
СͣǼҶͦɾģõĳԻӡ
ҵܲ˼ͮϪƺ«ƵĲڣæͣС㻹Լ԰ɣʲôԽ
СֱŵϣûʧһǮܾһ⣡˵뿪ˡ
С罥нԶӰɳԽԽСԽԽСС峺Ȫ۵ףǵӰȴԽԽԽԽ
ֱϪ佫𣬳۵Сգ뷨
˿ֱĻĻǡ
ҼߴıӰ
ƽΰˣ
ΪʧȥϪǰ̨С𣬵ߵһȥ
ǵĵǸˣͷϸˮҪҭϪԼɨ֡
ϪεЦЦ
ϻصңͮûС˳գСûĵģ˸˽㣡
飬ˮͮڣˮ~
ߣҲģԼУͮ类СҳŽĲ˿ˮлǣԼɷֵ٣
ͮǸúģüЦת۾˱Сû£۴յһˮ
ȻʲôһԴһѶСҳϪġ
ϪüҲҪͻȥɡ
ͮ˸ۣʵƲ㲻֪ж飬ҿɲٳǰ
ֱĹЦˣСҳ֪ͮϪǡһˡ޲ðͮǻڻϹء
Ϫ仹˵ʲôֱӱͮȥˣ˼Ҽҳһ⣬ŰɣһЩˮҸȥˡ
Ϫͷ֪Ǽҵķô𣿡Ҳ̫ˣȻˡ
ͮһ㽶ݸڵ˵ǰװʱ̫Ӵϻ
˵ʲôأҶ²ˡӳ̽ͷ
Ĭͣ»⣬ȥæ˷ˣ鶼ѾȥˣǲҪü˸ŵˡ
Щʱһѵôһտתںʹҷˮĳɳעеϡ
;վ⡭
ͮһӣǡ͵޳ܣ
ɫѿȷʵ޳ܣʲôСԴˡɳ͵յ˦޳
˽Եͷ
ĻҲˡ
͵̫ɺˣ
⽻̫ˣϲ
͵ôϲ͵ȫɳ͸ǣȥ㣡
أϲζα
߬СȭͷĹġ
̫ˣɳҪ
ˣҪɳ
ɳԣ͵͵Ϯҵ۾Ⱦգɺܶ಻õӰ죬Ǹʲôɳԣǻ
Ļ˲
ԶԶԣȫ˽㣬ɹްɣ


74 
Ǽʾһƽ, ʱƵֲ죬Ｘռ䱻һѹ
Ķֲ;鱩Űƻ, һʱͬ׵ĸڱ춯ֲ¼ϱ־ݺ
Լ, Ǵӱ춯ֲȡһδ֪, ɶֲ
ѧҶԸò, ޳˶岻Ķ, ʺҩʹ춯ֲս
˺, 𲽴ӱ춯ֲ˵, ٴվʳˡ
֮ƼϷչʵķ롢ȡôﵽ˶, ǰвı춯ֲΪഴֵ
ͬʱЩʻΪ֮ǼǨ㼰ϵ޴ס
Լļ﷭һֲǼʳΪֲҺ, ЧǿֲӦٽֲϸѡֲٶȡ
үү˵ɳǹȿءɭ, ֲҺֲ״, ɳĿǡ
ɳô, Ȼа취ֹС岻ݴǡ
󰵰ϻعһ飬ȲʾҪȥ档
ۼֿԹڱʾֱ, Ѹٹصֱ
붼֪ǻô, ʲô취, Ҳܾ
Լ˼ͷԴ̾󰡣Ұɣ㿴ԴϵͷʣˣôڳҪͺ
޹С˵ͺ͵ط֧Ԯûʲô
㡣껻ӻ֣Ϊˡ
󻶿뿪ģֲҺȻֲãǻ᲻ͷҲð
ͷãǿ͸һЩϾͺòƸԼôһϵѽ
СѾͷյĽŲѶţѶӦš
̫ϡСѾͷˡ
СȷƵıȻʲôʱϾͿʼǵ˼룬СѾͷ䱸һŶӵټǶֱҪ̫ȷ
ȻΪ˴˾޴ľϲ
鼤
˸˫۾
ֲҺȻֲãǲǶͷҲðأӵͷоˣ
֪ܲЩСӹ뷨Цҡҡͷ
ִŮƺѷգ˵ֲҺҲǲŪҺǹ̷ҩ
ֻŽѾ򣬶Һ֮һˡ
СԹϣֳҺǹɳĮ绢Ҳ󱻻ɳ͵Ϯ
صͷ뵽ʲôЩԥүү˵ڼûмɳĮȻϴɳĮǱȻɡ
ܲһүүɲԲҪɳĮһ㡭ָ׸ǱȳһССָͷؽڣһһռ䣿
ȻԣϺԥӦҪһүүȻῼȫ
Ǿͺã˿
ڶݵĳ嶯ͺڷ׳־ɳˡ
˵ڼɳΪɳĮɳĮȾʹˮǵģ̬ϵͳеһΪԼϲɳɳĮ̫˽ˡ
Ϻͬ¿ųԽᣬСʹʹʲôѾ˵ˣǻһ쿴ʹ
Ϻ޲ðѳ󴧶ؼҡ
ܶ˲һΪʲôԸ䵱Ͳųת˷ԼĲܡ
ֻ֪ܵ͹֮ĴͲܽӴһϡܱһŴϾ֮ͯжôˡ
һһαӸжţҲһδϼȡů
֪Ϊ˹Ľڣѹ
һδ飬оΪ£Ϊĳʮꡣļࡢ֪ʶȱԼ͹ԭϵûѵԽԽ¡
ֻ˱ϾѪ֮ǿȵĹľ˫ɣҽǿ¡
ǡôҪΪ齨ټŶӣëԼΪټŶӵĸˡ
Խ˽⣬ԽԼʱľ
Ժ֪ʶΪڷеĹעµĻҼ֤̣
뵽ЩӴȰ
СԴðʺţүү
ϸͷүүҲиϢҪ㡣
󣺡
ϽĹ֢ϸоĿüĿˣ
ϻ䣬Ѿ˷ܹһٴϢȻ̲ס
ǿǰ֢
۵ΪԶ˲ˡ谭һӳġ·
֢˵ڱȽϺƣȻ󲿷ûжʱʶʱѾڡ
̫Ѿ޴ãȷﰩ֢൱ֻ̣
˹˰֢ķܲ˸ˣ
Ҳܿģбĵǡ
ڡԥ£ؿС顣
һүүĽ״ǻܣ֪ɲүү֪
Сͷ
õӦʾϵͷʣһүү̷չ֮ǰо͸𣿡
΢
ҴƱ
о尩ϸһԾ൱ڸṩ׼ȷ𰸣èд𰸣ȴ֪Ȼ
оʧ֮ǧ
ûеõ϶𰸣
򴽣ǰοڰοԼ˵첻Ṽ¸ŬˣоԱ尢̺Ŭһүү¸ңһǺõģ
үүмæ
*
صĵطǵƻͨ
ԴһֵĲȷ칫ϰڷŵĻƺܵĪļȣ¿ͷһھ·ʢŵĻС˲٣ɢ޵㡣
ԱСǷĻ䣬ͷһ
׳ѾʼƽĹҵƹҪˡ
׳Ϣˡ
һַ±ʿʱ䣬СɱӺöˣ˵ʮʮ㣬һ붼ࡣ
СװԹӲ׼ʱ˭֪ܹʲôʱ򡣡
һЦҡҡͷڿЩȵϣ͵ģһֺӡҲúãÿ꿪Ļܵõٿޡ
˰һС»֪꣬껹᲻Ὺ
С촽¡
š
Ա˷ܡ
һָ飬Ǳģ
Աصͷ
һֽӹѸٿ꣬ĿɵĻϣǧǧĻоˣ
л˵


75 
ǻɳŰһ졣
Сüͷ, תС۰ͰϪ䡣
ȥˣҿ̨˵ɳҪ죬δؿ, ʹɡ
ʦͨܣһѱסϪȣգˮĴ۾, ʹ, ܹԵ, ԲשǮ
СѾͷϪ׹¥һĻŻ, جο޺Žи磬Ȧе졣
Ϫ۵С, , 㡣
˷ܵϲ˲䡣
ʡ
ҲҪС˾
ԴЦż˾ʱ䲻ˣ˳·ͰȥϰࡣСȥذ, ɳ󡢻·Ҫעⰲȫ
ϪͷӦ¡
ææµµ󴩴룬СˮƿˮҲ, ڹϲҪ, һҪעⰲȫ
ٴⲻһ, ߣ˲ŶڳԴ߿˳š
СвèƵĸ˻ӻ, ߸г
ȣϪڵϵĳ𣬶֮ѽĿ鲻֪Ķҳʽг˷Ч
·˽, ӷ, Ϊܼȵ͵ԭҳú, һ۳ʲô⡣
塪
гƿƵɫˮ㳩ɣȼڳѵСҪöࡣ
ųĳСƵ̾һɳǡڴʱһ紵ɳ˲Сˡ
󣺡
æɳ³ȥ
Ϫ΢΢ͷһ̵ѯʷʲôˡ
С˵ԭ
Ϫ£˫ųųŤ󱧵ϣȻԼ·ֻ¶СԴ
Ϫ䲻ϲˮ·ֻǳǳϴҺζֻСְڹ촦ŵϴҺζԲĴ۾
ͷϪ¶Цݡ
ϪСԴãҪˡ˵սһɣгٶȿ
ůְȫ˴ĵش棬硣
ϪĽڽһ߲סլ
Ϊȸͷͨ˳ʩֳ
˻룬ʹͷ磬ǽϹ𣿡
ͷ̧ͷŻƵգͺ˰ͷһҧٵȵȰɡ
磬ٵȥǿ϶ڵģǿȥ绹Ҫ
ҪıȽϼǶҪӰӵܸ꣬ɳôһɲ͵
Ϲȫҡͷ̾ϢҲ֪ɳʲôʱܹȥ˵ǹɳĮͦЧ𣿡
ҵ˺ũûɶҪԷɳ˸ͻȻϮɲ͵˹̡
Ҳûסˣ׷׿ʼ۹ɳĮĻ⡣
̲סΪʵһֱŬŬɳĮɳԴǸڹңֻ;վ
Ĭһ˲ͳһڷ磬ߵǴڹ
˳ˣСͷⲢҿ͵յ˦⡣
͵֮ĺ
˸ǳ
ǲԼͬüôĶǣ
һæػ⡣
ɢ˰ɣתϹ緢Դ
ûԥ˵磬Ƕ֣װȫѰȫϵϡȫñϣֻҪעû⣡
˷׷Ӧǡ
ιҪʱ̨˵ɳҪü죬ܲһֱŰɣ
Ϊ壬ǷʣԹҲãĶⳤģѴҲĲס
ǲ칫ҵİõ¹ʣǸһһ칤ʣɳҪЩ죬һֱȥǮ
ڹƴضмҪģＸɾ͵ǵǮ
絢鲻Ǹ鲻
ԥ£ллֵǵ£̰ʱɾٲ˴һĺ
ǻһж
һҪϰȫñϵðȫû£һҪעⰲȫ
к깤ǣ߹һ飬ЦݣǸɵĺޣϪ䰡Σյĺܣܡ
ϪӦ
æעⰲȫĻһʹҴ뿪ˡ
ǺϪദͦãͻкֻǴ˱ȽЦЦǴкˡ
˼ãȽϰȫûɶ£Ҫ㿴źӣ
֪ϪҪæܹɵرʾԼһ
̺ʹʹӦˣһִԼҶӺӣӾʮ㡣
ѾʼˣϪҴ󼸾Ҳȥæˡ
ʮͣҪǵĻʳͰ˸ſϪ乤Ƕ¥
ֽˮĸ¥Ѿ˿ܣ¥ʣϽּܵĹСƵСôС˽ôߵĴ¥
°;̾Źҵ¥ˣһָϷʵԶϷ𺳡
ʰ޼϶һſڣԹڵⲻѡ
ķǵõѶţ½½ͣĹۼһ·˵˵ЦЦˬʵЦԶԶ
ǿſŵķ۵СŮʶŵ
СŮޣϪ𣿡
ῪСӸڿ·ԵСԴ
϶һϴ֣ҪôǰԼʹŮˣϻˡģ¶ƤûһɾģƽʱϰҲʲôͻȻһŴƵСŮޣĪûڡ
³ڿſڵλãһ㿴ҿûж
ֱϪǣ߳󣬴ϴǲǽ⿪ĳַӡˬʵЦ
ǵһһζһ㣬ǳԵȴ㡣
Ϫ䱾ȥԣֹˣѸݷˣһСܳԶ١
Ϫлŷ˸ط£ȳԳԿϰϰߣԲϰ߾ͱǿԼȥԡ
ҡҡͷйֻܿܳԵľǰˮ˶˵ϵζοķͦġ
˵˭֪вͣࡣɲ˷ʳĻС
ζس극ˣСģǵ͵͵۲ĹϲòС
ͷ󲿷ּﶼǶӣĸ˫ԼǳһСýЩڳԷ棬ٺ߰˻Ҫĸ׷ιһǺĹԺӡ
෴ֱĹںץ
໣ΪʲôΪʲôֻͨĴΪʲôҾȻˣ
˾ףҸողϲ±ȺڰʳðQAQ
ˮ
ɵģǵ֪ǸԲֻƾùԲʳɫζȴ֪СԲȻܳԳɽ亣ζĸо
һʱ䣬ƽ̨
ΪʱֻһСʱϢʱ䣬ǳ˷ҸطһѾ˯ˣʱֶ뿪ʼϹ
Ϫ䣬һ˵ʳó԰ɡװʳϴ
ǵѯԼǲϪãԼЦ¶һڴ
¶Цݣֻ̬ĴèʲôضСӴʱ䡣
Ϫԥ˵ѵ飬ѽнӳֲˣиŮɸĸտţʳŮġ
ϪҪܾɷ˵ʳתߡ
޴رʳ
Ϫͷº͵Űɡ
ϴﶫ࣬ȻһЩƬǹ֮ģ˵Ϊ˶׬Ǯûؼˣǿ˼Ů
֪飬ĪĶޱȡ
СʱĿʱ䣬ɴŵӺͳһۿԶġָϷ
缸ʮ꣬˭뵽ֻСϰյ˫Ħ¥ء̸п
Ӧ͵صͷ
࣬һֱڴ漣
СѾͷʲôͷ֪˵ʲô˼𣿡
ҡ

ĲҽƳա
̺ͳ󼸺ͬʱŵسԴȥ
ôˣʲôˣ
л˵
˭֪вͣࡣƴġũס


76 
Ƶաͻأֵҽ, ǿֲӰҪ¼ǰడ
ǵԼӵΣС
ճھͿСڵƵĳطȥ, Сȵڵķɿ죬ʦһͷֻʣԶȥıӰһɳ
ֱĹĿɿڴ
ۻˣ𣿡
¥+1, 󲻸СƵһһ𣿡
̫, ʲôˣǲǷ¹ˣ
һĴ, ѽҵү, Ǻôܽȥˣ
׷ȥ
Ż׷ˣѾվδɵĸ¥£ֻ߬Сȭͷͷ۰ͰŽּܡ
·ʱһﶼɵ, Ӧæȥæ, ûע⵽
壿ʦ۾һ
ʦǰҡͷǳıԼ
ҽѾ󵽻Ѫȣ˿Ƕج, Сӱֹӽ
˫ţϪ䶯Ĵӽּܷ첽ߵһѱߡ
ʦ¼æϡ
磿
ϪǿӲڼͷ, ûпصı顣
Ϫû, ȻսĵطôѪȵһĻ, ֱӱ, ӿѪȾ˸ֹܣͬʱҲȾǰȥæ˵ۡ
Ϫѳͻߣ֣ضҪԹԴԼҡ
СִСԴСڵϻ, ľܾ
֪ҪԼ, ҲܸмĹ, С䣬һż͵СҪ紵ָܳ׳һһ⿪ӡ
һүү˵ˣСһֳ
֪СһϻԸԺﻹкܶůˡÿ춼ůĹҸǿ֪ʶ
ϪҲ֪飬һʱСѾͷСѾһֹˡ
ΣϪĨ˰εȥ
С׵ͷ
ϪˣͺԴŵҲǲԡ
Ϫ̾˿ҪǿԼ֪𣿡
Сת磬˽Ϫ仳˲䣬л
˵Ļۡ
ô£ΪʲôҸоҲ֪ʱĳĬ
Ҳ̫˰ɣ϶Ƿ¹ˣСӿ˲جε𣿡
ͻȻе٣Ϊ˻ɣĻգõҲϹڣ¹ҪѪİɣע𣿡
˿ˣߣӲż̸Ӹ˼ܣֻĬĬ˸ʺţ̺رϲְ
˫֣û⵽һĻƮƮƵ
ùϵɲأá
Ļ֣ӽ
ɻʱûע⵽ŻŻŶܣ˭֪ʧڸֽϸֱӱԴ
¹ʷĵһʱ乤ѾͲͼȣȻĺܿ죬ֻǵֳȴ޲ߣֻܵϾԮ
һֵܣҵģûסˡ
Ҳǹǵһֱ˲ҵ¹ʡ
Ǹϰ壬ڹ˵İȫǳģ繤ʱʮ꣬ȻҲܹˣŤ˻˵С¡
˭û뵽ϲܿ¹ʻʵзҹദͬϡ
ܿǶԸ¹ʵĴӦ֣һʱ˸ֽʹҽԱԽ͵Ȼϡ
ԱСڵϵĻ̌ʱſģ
һֵָĸֽӽ˹ȥѪȾ·µĵܡ
ѵشϢţÿһκƺսˮѪҺͿź
㣡ҽͣǿ̧ܵСģ²СĿߴ˺
ھλʱȻסˡ
ŬգգۣȷվǶǳˣ촽˶
ȵȣҽȵȡһֱԹ۵ĹѶⶼδ˵
ҽһ£æͣʽôˣǲʲôҪ˵
Ӽѵؿ
˳߿ȥһʱˡ
˫۾ϣƺʲôѸܵȻԣ޴ؿŽǲǺۣ
Ŭǣۡ塢崲¡СкóԵġ㡭ԡ
죬Ứۿתһԣ
Ա˵껰ˣæϾȻӴŹʱճǮһȥȳž뿪ˡ
ҲȻӰӣûסĨ˰ᣬӡܻ𣿡
˲š
ΣҧݺݵҪȥģС˺ĺܣȥط˰ѿͷƭûˣ
תסϪȣûס˳ԷʱǸ廹Цֻ̬Ĵèתۼڵϲ֪
磬ҪȥҽԺ˺һ󿪿ڡ
á
ҪȥҽԺ𣿸Ӽ·ɣ
סԺϴƷҪİɣ
ǮǮɶö
˵ҪȥҽԺжʲôʲôʰһѶɾɾȷãϪŹǵˡ
ݳ޵Ĵ˳⳵ҽԺѾҡ
ӶǽǴĺƣתͷŴСĺ̲ס
Գ˵ǸǸŵˡ
ôһްӺů˵ôȴ̣
Ϊʲôûñôůôõ˲Ӧó𣿣
۰ǿ˰ɣҲޡ
˵׶İߣְͷ֪ûùϹѹ˵İΣϣӳˣͷ͸ó
ͷȻдﲻɣҿ˶ŰȫñϵŰȫӳҺͬ飬Ѵ󶼹ͷ͹˰ɣ
¥ϵǰͷɣôά
ĻΧš˭һƬ
ôˣһɫϴҴҸȼ˻ػ㿿ǽϴĸƷƵġ
һæסԹԼԼ֪ôʲôҡҿģ
Ĩ˰ϵĺ˳źӲϻ˰ŻҵûǮ˳ֽϴݸӣզҽզ˵
ҡҡͷκžȻҽԺһҽƬǻƬֱͽңҲ֪ʲô
ǰһҡͷʲô˼
ҽû˵Ҳ֪æش𣬡Լŵ㣬ûɽȥˡ
һûؿڻ˺ðβŰڰ֣ȥǮš
ӵͷת׼뿪뵽ʲôŵ磬ӲøǼҡ
Ĭ룬֪
̾ңΪ˸ϹɳϹӡ
ӱأĻȴܹͬ㣬Ҫ֡£ֶֻܹá
Ӳҿı飬磬Ҳס
֪ܲݡȻʶʲô۾ɵϴ󣬡ӣҶҹװˣ
Դĸˡ
վȭͷػ˼Ȧ̾ϢһˣȥǮɡ˵һƨҷ
ϪһͷˮֻǿɫҲҴš
˰Сʱӻɫϴ磬Ƚ򡣡
šĬһͻȻʣûнʲô
û˱߼ˣչ˾ǮǣҪһԸǣÿ·ȥϣܼ´֣ллôչˣУ鷳ˡ
л˵


77 
ױסˡ
֪鷳ˣʲôȥˣô˵˶ٱ˸ɻҪ֤棡𣿣Լһ˰, һȥҪôɩӽô˵ǼĶûһһСһڴϵźô죿
ۿͨ졣
硭
Ҹ磡𣿡ʹ౧ͷ, ૵Ұȴȥ粻
һ׳˶ˣŲӿ޵ü򶶶
Ϫ伳ȡϵů, Ƣź, Ȼһ㶼¡
ֱ, Ǵ˿ɷǿ޵ٶﺢƵĺ, в˺
Ϫķ֮ǰһЩϢȥ
ǻͬһطǵļƶ, ΪڷԴҲò, ͷ˽ŶӳаһЩ̣ɻ
ͥƴǮѾǵһҹŰװǮ, ֺֹԺƵ鷢
ɽΪ˶Ǯ͵͵֮ԷܿǽһҹĻ˯߲㡢񲻼ãӶص¹ʡ
Ϫµò, ŶӴ󲿷ͬһطұ˴֮仹ݹϵ, Ҷ֪, ƽʱչˡ
ڽ֮ǰź˺, ԼļиͬʱҲ֪ΪԼ¹ܻ̿ӳ٣ľӪŶӵӰ, ŻǸ˵鷳ˡ
ڴʱͻȻ򿪡
͵̧ͷųĻʿ
ʿŵòȥ, , ְ˵˻ȥˡ
ʱһһȥСʱߵҵٶȴʱȻɢҷ׷ӿȥŵѯҽҽô
ҽ¿֣¶ɵú˳˵úأICU۲һʱ䡣
ҽרҵŵʣǶǲǲˣ
ҽҴƱжദˣҺڲųȾȷգûΣ֮ǰ˭˵ýʲô
˺ʧҲ֪ҽȫлŻʿƽICU
ICUû취㴲ģúӻعأʲôҪڳ
ӲԸ⣬Ǳ˵ˡ
ǰŤͷICU
ȹ߻谵ӰڻҰ·̳һ
ҽԺ̲סٶȻ
Ȼǿ˷ϵϰȻϲҽԺΪҽԺĶǱˡ
˭ϲһĵĵطأ
ʱ˳⣬ȥӽٶȲҪǱˡЩǮ˵ʡһëһë
Ϫһ´ӦˣСѾͷûأ͵鲻һĽͨɡ
Ϊ˱鷳ֱȡ㣬Ϫͳ󶼴˿֡
ʱ°໹еʱ䣬˲࣬Ϫָȫһ顣
յģ˸λ棬²شӴϿٵľɫ
ǼʵС˷蹦ܣǲ㻹зɳͷɴȴڿαڹŴĴߣû뵽Լһ˵ĽͨߣȤѽ
СҡͷԣСָ۵ĹĻĬĬٶȡ
磬ٶȱгöѽĵ׼ϪԼķֻ֣һŤͷȴû£ץŷվţڽĬĬ
СԴĴֻвٿλĲ˵ųԼֻһλŰɫ¡ŰɫĴ㣬ʣλء
ᳶϪ½ǣָߵĿλ磬ѽ
Ϫͷҡҡͷ粻ۡ
ͷֳ֣壬ѽ
ЦžܾúܣžС
󿴿ŵλٿ·մŲӵĺӣȰ˵˲Ϳˣź۵ġ
ӻҡͷСɾ˲ָߵ͹ŵȣɳ˵ǲһģ¿ڱ͵һȡ
ӺĹƽʱỻɾ··ͻȻûü˵ʶȤҸû˵ĵطţӡ
Ϫ䡣
Ϫ̾СѾͷ಻ɳӣȴ֪粢ôãͱûλҪ£ȴûһ˿͸Ը⡣
λ˿ȻûпڣȴʵжԼ뷨Ϻõİɫһλϡ
ѩһİɫָɾ˽մۡ
壬ɣλãС۵ɤ
ԭԱ߳Ск롣
СкӣͷԷǳɰһ˫ڱʯĴ۾峺޹
ϣСкߵְߣСкİְֻﻹŸһҵСԼҶӼľ
Скܵٴι롣
ҲգŴ۾Ӵơ
ϪЭͬûܼס˵һǣһǹȥ
ô˭֪жϸ˱˻𣿡һֱû˵İ׳Ů˿ڡ
һڨЦ˽š
ע⵽ӵĶյŮˣ㣬ĿҲϸΪʲôҪѽ·ôףϴ·ˮҲϸأΪʲôҪϸ·ѽ
׳Ůһ㶣ɫ࣬ݣ
С㣬ʦ˵ǿ޵Ļ~Ск۾شյߣĽֳݡ
󽾰ͦأǿ޵Ļǣ
Скʰ׳Ůˣ㣬֪ҪôúСһ𣿡
׳Ůᣬͷǡ
ԼԼЦ
׳Ů彩סŰȥᡣ
СҲںһһϪͺλСһһֹ֪˵ʲôСкʱʱְ˵䡣
СкְֵƢܺãǺСԻȻСӤǸõģСԴСţûһš
ȻǱʲôסˣɴˮ۾СҲŵԲԲģˮסϹŵĿˮϡ
СкְַֺӵɫȥֻЦСƵĿģ̯ССȭͷջȥ
СϷע⣬СȭͷͳȥֻҪŵľͿЦ
ӷǵСϷСְע⵽ˣЩнЦЦ
Скְû˵ʲôֻº͵ЦſϷ
СӿǵЦˣ˵߶עһһСĻСЦҲɸЦ
һʱ䳵տּˡ
˲֪ôůһĻֹůǣͬůĻһȺˡ
ǰΪӵ鵯ĻϳһţѣһˡδʣõĻûôҩζʮ㡣
ȻԴľͷ׼˺ӺСǰһ뻹ʮżʮָɵĹĬĬٶȡ
ǶЦúÿѽ
õˡ
л˵
ٵõˡ


78 
һ˻صعΧѯ, ˵ûΣգҶĬֻĬĬΪϣͦ
Ϫȵһ, Լܻᣬܿһϴݸ󣬡Ƕӽ֮ǰҸСġ
ӱϾȻ֮ǰ˵Ļ, һʱ֪ô, 磿
Ϫ䰵̾˿, Űɡ
ĬĬӹ
ȥ·ϳСƵĹԹԲڡ, ·ϵķ羰ȱȱ
Ⱥ̵Ƽ϶ϪͷںڵСԴϣ·𿴵СѾͷСüͷӣǳӹ˸
, СôˣԼʶͬ, г֪ˡ
Ϫ·¶ġС󡱣°͹
Ϻǣͻͦµġֺǡ
ͬ¼˼ĵȻ, ˵뿪ˣֻ֮ǰ࿴Ϫ伸ۡ
ϪĪ뵽Լǵݱ¶, ϴүú, Ҳû¡
һۿ², Ϫʹɫѯô¡
Ϫѹѽ˵һ, СѾͷ˼أ϶ְԼˡ
ǰҲ֪˶ٿ࣬ȻôСС;ͻῴɫءϧѡ
ž÷չˮƽ, ǶҪ֮θ, ͳļͥģʽ, СϲһڵǾǲ鲻е
ֱÿһͥСӶǸĸĸαҪǸҪǱ治֪£ִΪ˿ǵСϡȱ͡
ֻЩòĸذĺӲŻԼѧῴɫˡ
ٽޣǲΪλγԸ
ĹˣҪʱ䣬㾲ǾҪϰ࣬ϰ˾ŵܻؼҡ
ʼʰɨߣһؼҡ
ǣųС֣ͼһתע
Ȼͬ¸˵£һֿŵϪҽ˵ССϱأ
С৵
ֱڣȻϲְ
Ϫһɣıݣ𣿡
ⲻ˵ֹһ˶֪ˡϪ򣬡˵үү罻ҵչһݹͣ
ܾͨǺоģԴӿʼ黷ְҵ罻ȫòϡ
Ϫ˵źͬǷ׷ɴ˿罻֮·
˵粻Żܶ˿䣬۾
˶һۣɴһ£Ϫ˵鲻˱ţйýС磬˵СĹ˾һ̨
⡭
˾þûжˣ󿴣
úã󿴣ӣԴһۡ
˵Ǵŵ𣿡
˵ʦÿϵؿ𣡡
׸Ȧıʵ̫ˣû뵽ԼһԼΪݵŰɣ
棬׸һǣǷ
¥ǱһʱŻ˰ɣ
ףȻע⵽һʱţүү
˿ȥȣ˺Ͷжһƻ˿ڴ󰸣
˿ſԣͬˣһʱ䵯Ļ϶ݵġ
˵ƺܿĳϢ
ǰ㲻Ǵ챨λˣҪǺܶ඼ǳɰķˡ
֪ʮǰΪڽɱھһĿڵǸҲץˡ
ȿȣڲϢ˵ǡ˼硱沿ʶϵͳĴ󹦣
֪Ǿ˵رţĿԸݹʶ˵Ǹ˼ϵͳҰֵҺЩ걻ˣôϱܱҲûҵǹǸϵͳշû͵˾ҵˣʶϵͳĴţ̫ˣ
˵֪һ˵һǲǵõδƼˣŶ೤ʱ䰡ô߿Ƽ
ǿԱŻѪоİδƼɶϵ
˲֪ǵۣϪͳһ۷ǳģЩ/Լһݹأ
ͮŻ˵ĸߣͮ㻹ǵǸṩ˲˿С𣿡
ͷ׽żͶιˮԵͷǵáǸСǸء
ҵԼĸˡ
ţ
Сǹ¶ԺĺӣǹҲŪһ沿ʶϵͳ˵ǸҵС꿣ĸʮꡣ뵽С꿺͸ĸϺϰʱҸģͮʵ̾Ƽȷʹ÷ΪഴҸ
˼һֲù˵ķͺˣҲҸİɣ
Ļ˲ͣͣܿӿ
϶ģ
ϣķũ̫ˡ
ǵĹԽԽǿһôһģ
С˿¹ֻùСĵעⰲȫȴôԴͷϽΣյԴͷ
ıЩ˽ĳԴϪһۣתƻ⣬ǲǾǺṩıӣ
԰̲ͮסпרڳһطһЩҪ˾ͻЩȥˡС˵ΪԼܹ꣬ԾȥǸɡġ
ǶǺúӡ
ʱǿز˲˺ƻ˿ڴ󰸣ץﷸǧˣȱԱǴﵽһֲ֡
϶Դ˷ܴΪڴ˴ж˷沿ʶϵͳشãϹչֳĴ߶ͣΪ˺ͶҴѺúϵ
˵һ˼硱ʶϵͳΪڹʽ˾޴ס
ŵ˶ɵˣӦ໽С
мǧԻʷ־ɣȻȴΪԭ򱻴ѹżһ·ϵײײǰУʯͷӣ·;Ѳ˵вǻΧ׷½ء
ǿĹҼɵСĹв׽ек͹¶пĲӵƷʺǿҵĴӮء
˼ֽԼսǿ󣬼ԼȰΪÿһλṩǿĺܣ޾ꡣ
ۿ΢ȣǵĹҡԽԽáԽԽ˰һ˾ɽ飬ȰֳϣϣԽԽáԽԽá
ϪüĿչ̧ԼСë׵СԴնã
صͷСŴɤɣţã
ףǵٲʢԽԽǿ󡣡
л˵


79 
˼硱沿ʶϵͳʵһɹȶ, ϲʱɹ˭˭ҵ˶ĺ/ֵܽãĸͨץ˵ȵȣǾһʱȻۡک֮, ȶһȥ
ڲ֪ǽԺġ˼硱ϵͳڹĳЩ˺֯ȴһȲĻ⡣
Ŷϵֱۣ̫˼, ʶϵͳõĴͳкܴͬ
ѵ˸߼ıԣ
ⲻܣ˼, ɽģӵȽı, ˳ϻ, 򲻿ܳԽǣ
װԼѷңΪʲôǵ޷롮˼硯ʶϵͳ
, Ҳ޴˻ᳬԽǡԼѷܾ, ôıԳϵ񼣡
ҲǸ˼ԼѷҺȻ뵽һֿ, Ҳȷʵõ񼣡
ᣬڿЦԲԣЦһ㶼Ц
Լѷ, װ, ˵ʵѵǸ𣿡
Լѷ, ۾ɵͭһ, δŴ£૵ⲻܣ⡭Ҳ޴˿ƽġ
, о仰вޡ, Ǹ߬ô϶оʲôԼѷ, һ
Լѷɫࡣ
һҵ̸ΧɽȻͬ
ŵĲװͦװ˹ڲǰ
곤º빬ϴ衢ݡ桢ֱҺغֺһˮ
о˽²衣
ʳָָᵯαʾл⣬Ʒ豭㱭е㣬һɣĻָƣݵñ˻Ҫڡ
һߴǣһĨȣо롣
ָƷŨĲֱֺ䡣
ਲüչ˲ϲ²裬Ǿòζ̫Ũζӣȴøոպãǵ۹ľʿȱľֱǰĳ徢Ѿݵˡоҵ˼𣿡
еͷˡ
ٷ²豭Ǹʧˡ
ͷ͵øͣǵģ¡
˹Ȼס۾һ㣬ʧˣ۽ȥˣС֡
Ļɢڴݼ䣬ڹʶϵͳϢ𣿡
жͷˮʱûϢ
̧ƤУˣƽһǸֻһ־ô࡭һҪϡ
ˣ
*
Ʊãڰ˶˻񣬵һжûӰλαɵʱͥġս
칤صѴŵòᣬڻҽԺ֪ԽСһϪ仹Ҫȥʱǳˡ
󰡣㿴үү⼸һֱۣɨ㶼ˣҪһ˹ڴϣ̫ˡҪүүһ𣿡
ͮҲԴ̾㲻ôƫѽΪʲôֻϲ粻ϲأСǲǸһʱడҪ¶մ£
Ŀһۡ
ԥˣϲ磬ɽҲϲġ
ԴĬ·ߵҵԱ𷢳СˣָԴϿ˶ñӣˡ
ˣ
ñǶɫñԴƯ˿ߣֻСְסñ࣬պס䣬ְ֣
ϲ𣿡
ţ
үү˵ټ
ԹԸĿɿڴһȺвè֣үүټ~ԴúܴСһﺰүүʱڣβѾ¥ˡ
ˣ
ЦСӣףŰɣ´˿ʲô
ˣǡ··ߡ̫ˣ
ϻе£ְ֣Ҫͳְһ𣿡
԰ͳְһ𣿡
ûµգ۾оﲻ̫Եӡ
ֱԵĹЦᡣ
ɵӣҺ㳣ְǸˡ
ǰôûֳӰôء
ԴС磬ƽʱϿֱϰӵ°ǰվ֪ͨϴҪϿᣬҪȥվ㱨
ͦ簡
С
Ů
š
Դվ죬ܿҲ඼ˣվʾྲ
쵼ǽ䣡
ѧŴҵСֱòʵֻ۾Ĵ
˾ܸһܸӢ¾˵ΪҪܸɣ
žžơ
ҲС֣Ȼ۾һǺ壡


80 
ܸǺͬȥ, ʵûʲôҾò˭ܼǰ¶æ, Ͼ
ǸԴǵˣ꼸·ùҲƵش̨, һЦ
˾쵼ļ߲ɷһȦĹƬ뿪ˡ
ųԿ׵ܸɻл, վͲ·ϳʲô, Ϣ, ȴܸɾܾˡ
ҪǮ鲻ľʱ䡣
ܸ㡭ܸɹϵõ˻Ȱ䣬ɿᶨջ̾˿, Ҫעⰲȫ, ͼ졭
ܸЦŴӦ
½½ʼϰ࣬Դֻ
֣, ͬչ˹һ
Ӽ˳·ĵӣԴóǰ棬˿ӻ뿪վ㡣
վں溰, СҪעⰲȫ, 緹ǵûԡ
ԴӦ
ֵճȡ͵, Դ֪ԼûǸҲǸ, ѡͬһ·ϵĶһ絹ǰȹȥˡ
ʮһඩŽſֻĻ, 涩µٶȿۻҡ
ְ֣
Դֻҳ, Ȼ̾, СԴְְֱԱԻġ
Դ˳ͬԱСĦз۵ְֵۣٶȱȸгٶȻء
Դʧˡ
ĻЦ˶ɵӣ׷׿޳ǲС֡
ͬǷǳͬ°˼ԴƲֽˣųȥ̼ȡ
УһŶӾ˶ʮӡ
Դʳͷ󺹴ӵܳŽǰһ򿪵ıֶѸٵλСĦཿ
һٶ΢㣬ǰ漸ڹ̶ʱ͵ˣֻʣһʱѾʣ޼ȴһҡ
Դ߱վ˵ٵһӿʮǮһҲ׬ʮǮ
Ȼϻǳٵˣǵд¥ʱ䳬һӣǱý
˾涨ֹⶰд¥Ҳһ绰Լðɡ
С糵ԱߺΣһԱҴææɱûͼд¥վ¥²绰
СߵԴߣ½ָָǸԱ
Դ̾ں̨ҵ˿͵绰ȥ
һƵĿͻûΪٵ׷ˬرʾԼ
͸߷ڶûôˣԴС糵վ㣬ó緹ˡ
٣ǻˣվ˺óԵأȥ԰ɡ
ǡͬ´߱ߴͷæָָ棬˰ѳСԹϣǴˣСԵ㡣
Ȼһվһ֮ͰտҲ˺ݺݾ޵ˡ
࡭
ϽסСӣ۾͵͵ɨһȦûע⵽Լ˿
ˣ궼УԼʢȥվӸóԴ̲ס˿ڿˮ
һһСһ۲ٿ
һŨ仹ŵĴ㡣
γ۾ԴӼ룬ȴӵ緹ʢ˰׷ȻҿĹǣɢζ¶®ɽĿ
һ˲˲ſó󱻾ˡ
˴һ۾ϳǶĸ֡
˲ãԵҪôǽĿʦʳҪôϪҳʦϤ⿵ʳûôҰ
ɵԴ
ԴӵҲ˶٣ȻСŵǳʢ
ͷ
ôĹһһֻȣֻ۵˵վ¹뿴Լ˵Ҹɶ¡
ҳԲô࡭ԴΪһԱĵĹ֮أԼġ
ôզܳԲˣ԰ɣ绹еæءվȰ˵ĸϼҴģԼʳųԿˡ
Դһ
壬Բˡ
С޶ǳʱզܳԲˣԵ㣬̡
㿴ҿ㣬ֻӲͷƤӡ
ܸɾʱģëͷϵĺᵽζ۾ˣƽ磬Ѷˣ
ˡվſҪ̵ˣӼһֻ룬ʢٰ׷ѿ˴ݸܸɣҲûɶķŲסһٳԲ˷ˣȥЩϵĲ˾͹ˡ
ܸ촽˶ݺݵͷлƽ硣
ˣлɶ
ĿмתתԴԴŹԹԳԷ
ܸ̻ʵس극˵ֳˡ
վıӰ̾רϸϡרҿˡ
⡢һֻȳԵ˳ŵûţԼԲش˸á
΢ϢʮҪʼϰˣԴһ˲ʮ緹վṩԸ緹ҪٿѣΪһ֮ɽ
λԼ÷С糵ǼǮ·
ĵƽƽ˳˳ˣؼҵ·ϳԴյʱֵһũóг̯̯ܶˣЩʰ׼һæµ
ʱȰҪЩԴЩ߲ˮ֮ģС糵Ҹϡ
·ϻܸɲܸɵĳٶȺܿ죬עǰ·ûע⵽ǡ
Դüܸɵٶ̫ˣһʲôӦʱ䶼ûС
ֻоǰӰһֻܸܿɵıӰܸɽԶıӰٿְֿС糵žڹӵ
˻صʰһ¼ȥϴ˸裬ϪˣϪ仹Ϣ
Σˡ
˵ѾתƵֻͨҪúƾûΣˡ
ȷǸϢ
˵ΧϪתȦȥ𣿡ǸЦ¶һڴкøС
ٴ·ܸܳȸԾ飬˦βǽűߴתɤУԲèﾹʢڴĹ⡣
˭ʯĳҲֲ˫ϪС̵ߣһѳٴ˳ëëǿԣ첻׼Ͱһȥ𣿡
ֻСֽƽҡڲ
ȥ壬ֲóְʧ䡣
ȥ˺ˮ׼Щʱϴϴţ˳ְˮϴɾװ̶˳ôһ죬ԳɤڳæĳԴԴʲôࣿ
ࡣԴмСʱϢʱ䣬ȥְȥ
üЦϪ件ϲϲȥԴʾл׽ٴһһ߸һһèıӰ͸޿֡
ڿСп
Ϫû˵ֻ۳עų͸ŻıӰ
ͺܶ˶ϣСһСһȥϧɿǶݵģСһиԶĿꡣ
۵С屳һ˵Ը˵
źͮľƵܷǻñȽԼүԼ˹Ūһ١
ٲճĿƵĻйۿ
һ߿һë߶ٴ棬èƺǺѾܾëߣٴķǳƤ̬ģôҹЦ
ѪЧҩΪҽԺʶпһ棬ԡĳĳرעѪŤͷӣϧĻֻһܿлš

ٴסëдҧһţԶԶȥСëڴܡ
үү˭𣿡
ҡҡͷ˵оһưѪЧҩþƵʹ࣬Чʸߴٷ֮ʮ
ϧһͨòҩҰЩҵԣڹڵۼۿ϶Զҡ
ҿͶһˡ
գգۣѪʲôǺͰ֢һľ֢
ǲҲ֢һʹ
л˵


81 
˯ҹȻо쬵, Ժֿһ϶͸Ĵз괵
˰ѹ쬵ġ
Ŵ˸Ƿ, Ӵ̽׼ϴȻһɫź߻
ͮͳ󶼱ˡ
Եɵͷ˰ѣųһ˯ĳٴ, С۾غ衱
˳ֹϴ, ĺ, û, ֻˡ
ͮ˻ȥǲǲ̫Ծ˰˾·ô𣿡
ŤͷŴ, Ī
Сһ, ɳŰľջȻһ£ۿɼĻҳ˺ܶ࣬Ҳ˲١
ͳ, ǹηģ˭֪˶Ҷ˶ٳĻɲɡ
ϪԴǰԼʱ͵ص, Ȼȥͷʰʰ, ʱ˲ȥذש
ʣ¼˵緹ȥæˡ
󰲸ĳٴ, С糵Ŀ˵ݰݡ
ԱĵضԴ, һ꣬·ϹЩʪʦһҪעⰲȫ
Դлӡ
·ϹȻЩʪ, Դٶȡ
ʻ·, ̲ס˸Ƿ, һ˫ڱʯ۾ͬˮϴ㾧Ө͸
ͻȻͣˡ
ܾСƵ͵Բ۾ְ֣
ǰ³ˡԴüΪϰ˶³ǲýꡣ
ȴʱ䳵һƬĸֵ꣬ıԹ޲òһ˫
ӳûŲٵط
죬ҪȺܾ𣿡
šԴΣ⻹ġ°߷ڣ˶³ҲǼҳ㷹
ôֶ³˰
÷Сʱôֶ³ˣҵȫڰ
ǰ˳
ֳˣ
ɲǣҪ˵ǵطʰˡ
ⶼµڼ𳵻ˣžͲ𣿡
ʮӣڸ˲ͷʱ䶯
Դǵ·˵׷·ڣнָӽͨѹֳһ˳ˡ
ȻʲôŽǵһµĹָ·ڵеְ֣ǸǺѽ
Դ˳ָŵķ򿴹ȥϿС糵Ǳߡ
Ӹͣ³ʹӳԴ첲ȥܵеµܸߣ壿
ܸɻæĨ˰ᣬô
ɵضȦͲѪ˿۾ĥ˲ϵϥɨȻͷԼС﷭˰죬óһǣ壬ǹп඼ġ
ܸۿʪˡ
۾ӹǹֽŽરવһء
ʱЩ޴롣
Դ̾˿ǰߣȻܸɵļ
ܸøˡ
޴ͷԴ
ԴСѾͷļĿڲԶС糵ɨȻܸĥ˲մ͵ϥϣȻһ
˵û׶ְ
ͨ˽ͨ߱ñһִϣ߹ܸ࣬ǵƿҲҪעⰲȫ㿪ٶ̫ˣ˵ضһ٣һξͲһˡ
ܸɴԴͷǷ˴ʦѧ
̾˿ˣ߰ɡ
ֱܸݺĨ˰ᣬʮȾϹŵöԷæӲ
ܸɵС糵ģ˸ųе˲ŷȽƺе㲻
ȥվ𣿡ܸʡ
Դͷ
һɡܸС糵ǰ棬Դں档
վͬ͵ˣЩѾʼӵ
ǿܸǱһզˣôôǱ
ܸҡҡͷˤһ¡
վŨڵüëšҪӵ˵ֶֻͷܸ㲻ҪˣǸˣ񣡡
ƽ˵öԣܸҪϢϢ
԰ǲһû˯
һϵӣ
ܸҪԼֻ⣺û£ԼԼãŲס˿϶Ӳš
ƨˣܸ˵ĻԼ𣿡վͬʹ˸ɫ첻˵ɶϢ
ͬĬصܸɸվ֮䣬ȥϢ
ǸıǮҶ֪㼱ǮҲԼ岻°
ܸǼҵĶҪǵɩô죿
ܸɻ˵ʲô⻰Ĭͬ½ƽȥ
ڵؽ۵ܸȥ
ܸȥûһӾʹ˺ࡣ
Ҿ˵һһûϢվܸɵֻͷһߣӳóЧҩ࣬˳ŵߣܸɿӣϥǹȻˡ
վţҩࡢɴһ£ٰѿȷ
ͬǿ㶨ˣվкøȥˣ³ͳԴһͷˮ
ô£
վ˸һߣѹʣôܸһ飿
Դһ£˵ܸɿٶ̫ˣҿŶľվܲȰȰ컹ֻǲƤɲÿζô˰
ҡͷԣﳵ·żȫ
ͬǵ˼ܸɻҹӵԼŲŵסȲ˵Ҳȫ
վСԴ̾˿ܸԼҲ֪
֪ô
վ俴ֵۣ˼֣ͬĵܸӻǮأƴôС
л˵
ﳵ·żȫȫͨȫ


82 
ҸƵ, ҵ˸иĲҡ
ǰܸɵļͥǧǧͥûʲôʵĸסƵĸĶҸ֮ҡ
Ȼԣһ˺ͺܰҸ
Ȼҽٵͨļͥ
ܸɵĶ˰Ѫ
һ˲·, ڶݵľ㵹ܸɺҧʾҹҲҪȶӡ
ѪֱΪѪȻ㲻ϾԵľ֢, Բ
Żơֲһ, ûûҹƴǮҪȺӵ
ƻƾͲ˵, ˡֲҲǸ취, ɹôҵʵģһӶûƥϡ
վЩѾǼҵĻ, ܸɷ޾Ͳ˵, ܸʮˣΪ˸βڹϸ˸ӻ
𲡣һҵ
, ̲סżǡǡ
˰첻֪˵ʲô֢ϸҩﻹо, үүû֨ûʲô, ѵֻؿţ
, ۾, ˵˵󿨿ˡ
ԴĲ䡣
ԶԣǿưѪ𣿡
վ̾˿ΪĲվ˶ͦط涯̬, ȳ˽Ķ㡣
ֻ˵о, ˭֪ʲôʱͶŵгϰҡվ̾һ, ҩ˼۸񡭡Ĳֹһ
޶˵ҩǸһӹɶ𰡡
һʼڵĻϡɽսվô˵ʱĬˡ
ʵһֱԩͷɣͬһҩڹڵۼǹĺüͬһƷƵķװЬͬ󼸱иģͬһʳƷòϲһôεȵĻȴһȵǮ
ŶˣֹǸȣܱĳЩҲͬˣ˼ҵĶǱǵı˼
ˣһҩǧǸţ
Ҵʲôʱ𰡣ζһվ֮۸йңǸʱҲź
һ¶֪ǮҪɾжҪȴûи
վ̻ûססСѾͷԴһ꣬޶СԹԲë׵ģſɺˡ
⧲סֻСѼƵľСƨƴڡ
Դ£վסͬʱһӰ˵ǰͬʱһСվϡ
Դ˲һ亹ûԹܰæɤӺվôͻȻϮС㵱ɻ壡
ͬʱװӳס˹ˣСֵû°ɣ
˷Ӧܿ죬װ˿ӣûû£Сİһ£Ȼ·ʱֻˣ̫Σˡ
ɲǣǰͳԹ·ֻĿ
վrua˸ſ󣬡С޶ǸͻȻϮź氡˵ҳôһŶһǺ
Դͷһ±ơ
Դͷ侲ŷԼһ亹²վڵ衣
Ϯ棬֪֪㱻ɿֲͻͻˡ
վЦеؿĻޱ鶢ԼգգۣСֵզЩ죿
СֵĺǺǣҳһ·ɡ
վ°;˵ͨͨԼʶߡ
·СӺ뿪ˣ֮ǰ࿴վۣڼʶ˴˵е
վôһ֣ʲô˸еûˡ
ųԴȲ֣Լվ붥żͷȥҽԺ塣
վ죬ζһСѾͷԴë׵ָУ㿴ܸƴӣȻ׼һ
˶֪νһǧ֮һ˼ʣսп˲ʧծ
ֻǸĸ֮ܲȰܸɷưɣ
զ˵ܸϣˣϣð˰ûϣ
ƿЩľĲˣĬĬͷ
ϣܹǺõġ
΢˵˻ỰԴųȥˡ
ĶԴԳȽϤٶȿˣһ˽ʮ
ʮ룬ԴųϪڵվ͡
Ϫ䲻һˣ߻кӣ˻һɾ·ˡ
ҽԺֱ
Ҳû⡣
ڻܶԺڴϣŻǺǸˡ
СҲˡ
ţ塣ߵߣĿڽ
ãûҪЦЦһΪγŲȥء
˵Ѳк󸣣ĸںء
£Цݸˣ˼Ҷ˵С۾飬Ժ϶вٸ
˵˲Ÿ˵˻Ự
ҽ˵ȹΣˣֻҪ˿ڳþˡҲЦݣʧǮûɶ£ֻҪ˺þУܸɩиˡ
˵ҽԺһҩ˿Ч󣬱عƴһ¾ͺõòˡЦ棬˽һ죬Ϣ£
ֺǺǵûоܾ֪жɹԺ϶ϧԼ
ҩˣƳŵҩˮæ˺塣
ӻʿһƿҩˣȶ˴Ÿϡ
ʿ˵Ǹһֶ˿Чҩҩиɶְûãѯʡ
ʿдҺԻش𣬡ǻ֪ǹҸ۵ģҩһ֧żʮǮЧɺˣ
۾һ¿ڶЧҩ࣡
ԣЧҩࡣʿֿһµ٣ڿޣǿǹзģЧôһܲżʮǮȻǹ֪ڵĲװЩҩһ֧ٿ顢ǧ飬²ǰǵء
ʿԽ˵Խ𾢣ǴĵǹŪһר԰Ѫҩ֪󲻣򣡡ʿָͷ
򰡣һǶôࡣ
̫˰ɣ
ֹǹô˼ǰǵԩͷأʿѱʷŽڴһߣַ֪ҩôôǰӲҪ͵ǹзĿҩǸϸģǻԷ·
Ժ
ǵĻߡ
ҶˣողſôСô󣬾Ȼ˵Ƕзģûнһ˵оǿҩĻϸģȻ˵Ŀҩֹϡȱ죬Ҳ˵оɹ
+1ɶ񰡣ЩһﾹȻǷƴ鵰ܲ˵Ǹ䷽ȻǹĳЩͽй¶ģôԲôôǹȥ
˼ȥ˺Ϊй¶ôҪļõһʾ޿˼һڹ޳ܣôΪʲôԸðŷհѼй¶ȥ
Բǰʲô˼ͽҺƨˣ
ϸˣ˵дùܿأоƽ񻯣ô£˵׻Լ⣡
¥ʮɣٱ˾ٱˡ˵⽻׼ˣϣܴӮ˾͵Ǵ˵ʵ
ûԲ֪ĻԼϵ۴¡
վзᣬо԰ѪЧҩȫһƬȻ
Ȼ˵ȴ֣ЧҩȻһѾערĿҩд󲿷غϣ
Цˡ
˹ٷûг棬ͼææҥ˵ʲô԰ѪЧҩǹҴ޵оģûнκιҡ͸˵Ŀгɹ
һţȻ˵޵˼ˣһƴôܻԭҩ
ǼֱҪЩ˵ĺƤˡ
ô۾˵Ϲд󲿷غϣȴ˵Ǵ޵оģһţôôôء
˵⽻һ¾Ϳĳ̬ǳǿƵˡ
ܽһ£⽻˼İѪЧҩ˿ҩĻзģһӹɣ׼ԺֶΪ˹ֻع
Ϣһ˶ˡ
л˵
ĳԱܵѣСǰһرҪĹô죿͵͵ؿƸԱĳţӵʮϹ飬ƽϱڹйССʧȿǡ


83 
쵼˰칫ҡ
һ֡⽻Լڶĸһá
ƽϲҹƵ
⽻󳼽ָ, ʾǷİѪЧҩǴ޵һһоڽκιҡ͸˵оɹʱ
Ц˵ıȳĺҿĸ̨ȫݱݡ
˼Ҫ̨Цŵ
ȷʵһַƽ, ϱɣԲ̨ϱĿŪĲ, ϧиѡ
˹Ц
⽻罻ƽ̨ĹԱϼ´, ӶǰƵ, ֳһ缶Ц
ʵֻǼǴʱ䵹ûʲô, ˹ûзǰôһЩ׽ζ
һǾͿȷĳЩˡ
⻰һ, ҶĬ
ǲºͶ˻Ĳǻս, ҲǸʲôıƣֻԼ˵ıѣվﲻζ
ǾΪҿʼͲǵͬǵˣһһ仰ö, Ե˾
ĬĬͷ
׳ǻǰƻ𣿡
ԡһֻһȦˣҪô, һ, ǱӮ
*
ҽԺҵ鶼㲻Ϻá
ʵֹ, ﲻˬ, вܵ⽻罻ƽ̨˲Ҫˣʮ˻һ
οͿҩһ¶ԣ, ֤, ¸񰡣
Դ⽻ĻӦһμ߻ٿʱ, ұʾȫֱ
ǴҵĹ
׼ӲҪ֪⽻м߻ûֱֻŲĳЩҪƬΡ
С˷쳣޲ü߻ٿͬʱ˶֪ˣ
һȴ磬ǲС嶯֮ദô򵥡
ϢʱսƴĲǿƼٶ˶ϸ߿Ƽͷ
Ҳ˵ڼǷսʤ
ֱ˵ڹϻڹԮ״̬˵ΧһȦǲŻһʲôп⵽Χͬʱսҵ׼
ֻǹѾ˾ôĶ޼¡
һ˹ЩĲɣҺϰ/쵼һ
Сﶼ˼߻ֱ飬ȻҲ֪ˡ
ļʱ䣬ųԴҪ
ԴԥͷҲ֪
ڴ֮ǰǸø
Ϫ˸ǻȥ·ϻ˳ֽ˼ʱûصվ
վһ㲻⣬²к߻쿪ʼˣ
æС糵ܹȥ
˼ݾͻ֣ᷢʱԼĳЩǽ˻ǳԾǵĿĳơ
ⷽо飬ϾÿĸᶼֱгɵĽš
ʱ15⽻м߻һֱʼ
⽻褳ֱ
ۿֱ̲ס۾Ļһգ©һ֡
ѾλΪĳϸ˽ҡﱾ;֮һ϶иԵ񣬱ļߣڷ꽲ʾʱȲؾ֡
Ƥֱӹһҵļߡ
üߵйоأ褰ճش
һη褵ĶǱߣ߰ЩסˣȲҪ˺˵αװ
Ȼλûе㵽׷ǳҲ֪ĳֿȻ
͵͵ֵɽļʹ˸ɫⲻһҪʣֻҪܴﵽЧ˭ʲҪ
ɽļ˶ʾԼˡ
褽ߵС
ѵʵĻļߡ
İһ˲ΪԼûˣֻ˭֪˽թ
װĥĥ𾴵ķãշ԰ѪЧҩ֪ģݹʹҩƷҪٴҩƷҪһٴһٴҪߵꡣ
ǹȴ˵ߵٴЧҩǽĳгɹһٴ֤ҩƷδǻûüĿνгɹ֪ڹ˵ͳôģǷȡʩַ
״˻һټȻٿֱš
Ŭŵİ׵ʣСüͷ˵Ĳԡɾﲻ˵ˡ
Դüͷ˵פ˼𣿵ǺǹĳЩһСһ仰ȫǿӣں˵ݱ˵Ĵͳ󻹸ǹ׶ǾǺǡ
໵ˣҪ߻ֱҪšζֱԴһȫըˡ
Һ
޲ôĻȥǸڵļһ
һ仰ȫǿӣ
صͷûûְǺû˵𣿡
õģǺġÿм߻ķ˶һ˵һŶо۵ǰ顣
ο֮ٿ߻ᣬΪӦûжԲߡ
ȻԴô˵ǵĵرС˵УȻȴܸܵŨŨĶ⡣
ӡһүү岮Ǻº͵ˣֿܵסĶ
Ļϣ΢΢һЦֱôҿĻϵġɫ̡ǳ˵İ˷ĿҩνѪЧҩ˶Աȡ
Ǽ䷽ערʱȵȣԿó˶ǰ档
Ȼˣûе£ǹȥδǶԹɽկСֻ߶Աȣ벻ŷġ
˹ڵˡ
¶ı飬Ұְ˸һƹֱȥ֮ŷɽկרһ鷢˵˾ȻערʱΪһƵȤҿðְֽƵ
ֱɫѿˣȴûΪڹȥĳʱȷʵԭ̫ӡ
ŵָ߬
˵֪͸ĻǺúӣȷʵѾڸˡ
Զ֪ȱ㡢в㣬Ҳ뿴衣
Ļϣ褱δ䣬ĴĻϻּ֢֡ϸᡣ
ĻشҲ˵Ļش
ĿĻϵļ֣ü۽дᶨ裬һμ߻ֱһ˶ͦţ
л˵


84 
#⽻м߻ͻ䰩֢ϸ, ǿǲֻӦսУ#
#˼߻᣺Ϊʲô˵ѡķʽɵĲӰģ#
#ʱȫ˵αͽթ#
#ŭ˯ʨҪѣ#
߸þѧ׫дŸ, ٶȴعڣͬʱһȥģз褲ڼ߻ְ֢ϸҩƵ
ˡ
ôܣ
Բܣ
֢Ǿ֢
컨ʷŰǧű, ֢Ǳ컨ֲĴڡ
ֻ˹½ĳһְ֢ȡһչ, 繫ϵǿɽ˵Լ˰֢, ôܱɽ
ɽʵɶѷֱڸ罻վϱʾ, ΪϴΪĸνġ֢ϸ
Ʋ˺취תߡ߸ɴѹƵϣ˵ʵҵȡ֮ġ
쵼ˣǷġ
ɽڶԼһʵϲһ˵ϰӦ, ͬɶѷۡ
ҷ׷ױʾɡ
ڶ̶̼Сʱڷ͡
õʱõܴһӡʱڶļ, ĳЩ֯ҲҪ˸һ
һʱ䣬ƺʸ֮ģ˶ſ˵Ц
罻ƽ̨΢ԸǱޡ˱
ڴ󲿷ֶνİ֢ϸֲ̬ȡ
ɽΪƼûзư֢Чҩ, ȻǹҪǿӲģǿֹԵЦͲҪ˰ɣȫ˵
Ҳе㻳ɡҲ, Һܰ, ͬʱҲ, ǹʲô˭, ûҪӡ
֪ҾͲˣ顢ǴʲôҲͦõġ
ɽѧͬѧǲ׼ǰţƤ, ûŰ
Ҫ, ӸҪð, ɲԼֶʲôģⶪ˵Ժڹϻʲôÿԡ
Ψ²ҵν֪ϴʾôôãĶˣɢﻰ˵Ҫꡣ
ȻżһЩ˱ʾŹңùҲôҪ鿪ЦձԴˡΡ£żĳôۺܿͱûˡ
ϹҲסǣйѷǽ˵ķϡ
Լڶţ˹ȻǴţ
˿֡
λȨصĴ߳˵ĴͳǴӣӹŵ뷽跨ӪԼչô껹ǹҵһء
С߳ԼֺɽʾɽоĿҩ˾͸оˡ
ںоҲ͵ҵоɹһ߰׵Ļ˵ɽկɽկоɹϡ档
Ĺ罻ƽ̨ϷͶƱѡǷƳ˰֢ϸٷ֮ʮŵ˶ѡ˷
ȻѷǽѵķԣȻѰѵķ԰˻ɽȹҵ־˲ˬ޵ܳһš
ҲͰˣϾ࿴ᣬܲȶԷһţ˫˭Ҳǵ
Сʲôһң
Ƿŭˡ
Ҳŭˡ
ССüͷżصĽŲߵʦľͷǰŬžͷ׼ԼСһɸ֣ôԲԼĹأ˾ҵĸĸһȻȱ㣬Ժӵ۰ǲٵġ
˹ǵĸĸôԸһ˺Լĸĸأ̫ʧˣ
ǱȻŴ£ֱĻ˵ࡣ
ǾȻһСӡ
ѹҽĵĴʦ˵ѧҽȲˣ
ĻϾһ˲
ԲҲûɹҰְ֡
Ҳ
ҾȻС˵࡭
ǿǿǣꡣ
̾˿ſͷڰ֣һ״ˣҲҡ
ԼܴС˵˾ͺˣС˵ĺϵͳﴢǼʺ֪ܶʶֻҪóһͿԸı硣
˾Ͳˡ
Ǹˣֱ޲Ҹطȥ
ôܹأԼᶨȻϽŰȴûʵʵж
ĳЩ˵Ʒơ˾ȣ˵ԺҲǼҵĶˣһ¾Ժ
ĳЩİȻҲǴ𼸾䣬ȴҲ²ؼ߸߹𡭡
ʵ̫̫ˡ
ȻҶԼܰЩ񡢸Ĺˣٵ¶Ƕ硣
ڹ⡢˹󲿷˶һģЩ˻뷽跨
Լ
ܶ˲ɷ˼ԼΪ
æɾ֮ǰķԣ׷ױʾԼŹҡ
ڲ֪Ҳİֻϰ̰ٵ¶һ类ұӵЩᡣ
ԲҲԴôңǴҳǾǴڵĺӣȻ֪ҵĶԲ𲢲ֲѾɵ˺
Ҿûû˽˼ֶŮĸٶȻòȴûԼΪĸʲô
ģžͷҪˡһүүǣ龫Ϊ˿ǣǲܻرͬȵĸҲҪ˺ǵĸ飬ǳˣͲϲˣҲϣǲҪϲ󡣡
Բ𡣡
ø˵Բ˺Ĳ󡣡ػصԴߣסĴ˲䡣
ֻΪһүүѹһүүôصĲһǵĲԼ˽ķչ
һүү֪ԺкܶȽĶòпֶ˵ҲܼǸʱû뵽֢ϸء
ΪˣһүүûжեԼļֵͷѡ˳Ȼϸˮ
Ȼһһ̧ͷͶһ˫˫۾
֪ʲôʱΧһȦС磬һűӸжһͿ
С˵̫ˣأҾͺ챿޵Ĵʶ˵
ʵǵĹĺܲסܸ̾һһ˾;ú࣬οҪʮˡ
ûûǵĹҲرðСʱ˵Ǹɿˣ֡˽ġһĲ˵ԺȲ
̲סصͷһүүҲôҶҸ֣һֱŬֻҪõҸ⿿һ˵ŬǲõģҪһŬŹð
Ǹҩܱ࣬˰ɣоģ˵ļ۸񣬾Ϊ˶õ𣡡
šСͷ
ѽҪʧȷʵвõĵطôһŬԽԽã
СǺ֡
*
˸߲쵼ҡ
һſžͷһȺСЦɵĳͷĲ񻰡
һȦֻƽӲǳǵһۿ
λȷʵΪԼΪ˼ԭ򣬵ܵι쵼˵ˣܹйǰѹڵһλġ
ΪҲظ衢ٳΪȺǵŻѪľеľѪ
ȻСĽΪӪΪȡõ滷ʱԵȴڵĲ⡣
˵ϺͷǿǴ𡢲Ǿ棬˭֪ΪȺǻǺķ˶Ѫ
ʱ۵úҲԼûмֵǸӸǣУ
СѾͷ̲ס̾ϢôôůС
ֱů˵
һż԰ԴǼҵѣˣұȲ
ؿһۣͦøֱˡ
һĦԼȵۿֻû
ͬ־ǣҾͲʲôˣ˵ʲôΪΪңֻ˵ΪǸԺͦ˵Щжɣ
*
ȫ綼ıʱ쵼˳ˣֻ˵һ仰Ϊ飬ۼΪʵ
⽻˽ȫļලɵڶٴ֤ͬʱǧԸμӵڶٴ֤־Ըߡ
Ϣ˶ˡ
˽ùڴо˿ҩ򲻻ô
ͬʱҲΪԼһʱѡɶΣǸС˵һ˾ǵĸĸĸȻȱ㣬Ժӵ۰ǲٵġ
֢˱ŷǿҵ
֢һ԰֢ҩ˵ǲҩϣ
ܶ˱ʾٴֱ֤õٴϣ
ͨ˴룬ǾֻΪϴ׻ΪתƹߣûҪôľ֣Ͼֱζκⶼᱻȫ֪ҩûãǶĴ
쵼ȴǾɲ
ѵз˿ҩ
ɽ֪ǸĹϲ쵼ȴǻǲƽǸ
Դ쵼˲ġ
ٴĲźصλæýŲմأԤĵ绰ֱӱˣⰩ֢߷׷ױμʵ顣
԰֢˵ǵ˾֢Ӳһ֣֪֢ڵʹŮԷ䣬һ
ʵϣչ˾⳥ʵ鵥λ˵⳥ҲΪǮ
л˵
ǿǿǡй˵


85 
Žƣ˸ƵϢ, ԴͰѹ˾鶪˶ӣСӸԼѧϰһ࣬ѧҲѧò, Ӧܵˡ
߳ԼڣСһûáֳʲôԼܰæʰʰҪǵԼûúӽ, һʲôǿûˡ
ۺѡװ, ǰΪҪټĹ˾, ÿ첻ǹڹ·, ûúιء
ŽüƻͳˣĿǰѾȥ˲ٵط׳ɽؿ, ʱԼǸ֢ˡ
صƵȸԼ˱ˮ, ȻӰóֻϵ磬Ǹֻ磬Լϲֻ, ûؾͳŲסԶػˡ
ֻһֶšԾͶͣ
ŽһΪʲôˣæ˵绰ȥ
绰ֻһ¾ͱ, ӱԹֻôػˣҺ˼ʮ绰ͨ
Ž, öӵЩ, ƺ˷ܣ
ǳˡŽϱߺˮ߽绰, ʲôˣĸӸҴô绰һֻûͣ
ǿס֣ǹз˰֢Чҩ
ͣ
Žһˮȥ, ˲Լʧ̬, æʣ֢Чҩ
԰û𣿡
ϻ, ˵˵֢Чҩ¡û˵꣬һİŽӱĵ绰ֻİ֢ЧҩֱӽǸ绰Ҷˡ
˵֣꣬־Ըߣ׼ò׼㱨
˵һÿһҩƷǰҪٴ飬ÿһε߰꣬ͨ˵ȵã֢ȴȲˡ
֢չǳ죬Щ˴ӷֲ鵽̶̼£Ȼ˻ðһԡ
áðŽһĴȣ̲סۿԭΪ˰ֻ֢ܵû뵽үһ˿ϣ
֪ģȻҽԺС˵Ļ壬¸Һͼǿ㣬Ҫ־һ㡢һ㡣Ƽ죬˵һ착֢ͳ˿ƵļǾ֢
Լȵˡȵ˰
ӻæ׼ϣŽûҶϵ绰Լ˿֪췢ô¡
ʱǸİִˡ
ŽЦݵؽͨ绰ˣթƭ绰ҲܸԷЦ٩һᡣ
ãŽǡ֢ϸٴŶӣ֪ûԸμӱٴ飿
Žı۵ڵϡ
ã
ŽͷȻԸ⣡Ը⣡
ĹԱ΢΢һЦһЩҪĶע͹Ҷ˵绰
ŽУβŷӦԼŶ˵һӰû㣡Ž档
棬Žһ±ƵؿŸո׼õĲϣǰ֣ĲһûϽأ
ͬʱܸɲˤϣֱӴӵ
˵ʲôҡҶĿ𣿡
ллллܸϹصصͷٴξϹллңҶоˣ
ĿؿҶϵ绰һӿȥܸҵƥĹˣ
ܸкᣬ¶һҸɵЦոչҸ˵ҶӱѡΪڶٴ־ԸߣҶӡҶоˣ
̫ˣ
͵˶֪ܸɶӵ˰ѪҲ֪ܸɷƴ׬ǮΪ˸β
ƽʱչ˾չˣվôҸƸƻʳЩԵĺȣÿγԹܸװЩûȥ˸ƻʳ
ûչܸɣһ·϶Ӽ
ǶԼķʽĬĬչܸɡ
˿̵֪оˣҶˡ
Ļϣɻ
ܸɲǻûύ𣿡
ת˲ͱ˹ϲĵĻûˡ
գգ۾ͷԴ
ԴԴϵСչһغѡܸɼҵĺӡ
ûô࣬ԵΪܸɿģͬʱҲϣԼǼѧ֪ʶΪҡΪɰ˴Ҹ
֢ϸҩķ˵һ£Ҳһֵص飬Ͼ˭Ҳܱ֤ԼΪ֢ˡˡ
˹ٷ󷽷ɶ˵һʵз˰֢ϸҩ
ͬʱ⵽˸Ʊټ١ֱۿգ򲻵Ʊ˺޲øƱԱ¡
ƮƮһֽ˵Ⱥŵİ
־ԸҲ뷽跨ǩ֤Ʊе˸ɴԼһ·˸ϡ
˵־ԸֻҪ˾һϣ
Ͼǿư֢ҩ
ȫֻ˲еҩ
ֻһҲð
ưѪЧҩ
ֱƹ˼˸ң
һʱѡȥİѪ˼׷׵ͷѪҲڰ֢ΰ֢Ҫ˲С
һʱ˵ÿزæýŴס
ǿ֮ǰֳЦ˴ţ˶˸ƱĬĬɾ֮ǰԡ
˭ˣϹ˵ңûУ
Դĵ͵ޱ˳һʱӹ˿ͽӵʱҲЦӯӯģԷȻԴЦ̸˼ҩ顣
˵УһоԼ·ڻֵĺ
˵ǲԷ׵㰮ģ·߼ꤵ˹èѵó˸ǶԲ
ֵոȾСϵЦݼûȥԴԼҲ̲ס¶Цݣ°ǳ·̯һһ˻ȳļӣҪ֪ǿһĹʰ
߰һֱڶϡ
һֱŬԼڸеĳһ֣ѴҽǵڽĿ¼Ƶһ졣
˶һۣѵЩãȻԭʱô𣿲֪һ¾͹ȥˡ
һòãŸ
ֻûô󵥶ദ
ЩΪѵҧŴССүүһ𡣡ڵ绰ֱϿҽүүԣ˵Ҫϲ
װʧ¼
ˣܵߣ½۰Ͱ鶯˫Ǹ⡣
ű˱СӣеСʧܵõһ׵İ𣿡
༸Ťͷ˵Ķ
ԥ£Žżͷһס
໣ҲҪҲҪͮһȥȻõߵСһס
ˣ
л˵
Žһγ66£֢ˡ


86 
, вƱˣ
٣ҴӴŮѻˣ
ͬǼЦ̲ס٩
ûûû

ǫ飬ϵЦȴ˿δ
ͷӿİ, һμʱǸֻ·˵С˵СèƵĶű˵ߡ
˵׽ǿһ㶼䱸, ·ֻҪһ紵ݶҪѾܡ
ԽǼ, Ȼˡֱ, ѾԸͷС, ôܲˡ
˵ǳԴϪĸǴЦŵġ
ӴСѾͷҲˣԵ̫̫ԶԶ, רŹк
ѽ, ϺáԹǹСǽһ𣬺̫̫ϵӶչˡ
̫̫Ĵͳһݸ˵ǽ˾Ͳ, š
Ҫܾ̫̫һۣʹ, , ֲǸԵģǸСѾͷģǶ, ĵضĶûǸζ
״̬, ֻϰԴֱѿεӾ˲١
ʦû뵽Լ˳һ
ȷʵû뵽û, ֱ̫̫ˬ, ûʲôۡ
ӽ˹, ĳСԴл
գգۣʹԷ󷨺̫̫üЦֱ˵ԼôûɵСŮء
ʱ̫̫ⲻᣬŵԼæ˾档
µϤɨģģŴɨɨأСˮƿźãҲСɨѰæ
ү۵ùǺһ˱Ÿˮ˹˹һˮ
ΪһԵɳѾûôˣ벻һһɳʮҵʱͷܿЩɫա
ʮ룬ҽ׼ʱˡ
һĻмҽͰ϶Цܲӡ
ؽŵˮŵʱöĵطϾÿ춼ҪһΣɲˡ
СѾͷ˵㡣ҽܺõСԴϣһھϢʦʽϴθ鿴ôˣ
̤һֻŵĬĬջ˽ţϵЦ΢ɼĽһ¡
hhhhˣԾˣ
¶ЦѧԼֻ꼰㣬԰ֵ൱ޣ˫˼ͷ˶û֡
ССѾչ¶ѧ츳Сһ޻ǣ˵ĻȴŬؼԼĴڸУѾ
ҽ˼⣬󶼻ش൱
ĳЩǿˡҽèƵĲ֪Ķͳһаײݮ˳ŻбĳЩһۣġ
ĳЩϥһؿЦǿ
Ťͷ
ʲôҽүүģá
Цñȿ޵ûѿҽвĿ»صصͷҽүү˵öԡ
˵ؽӹллҽүү
ҽ̲סë׵СԴ
ǵһμɫݮ͸ɫĺиǹ۲ְֵĲݮ
ԲԲֵİǶźܶС㣬ǳɰ͵͵һ¿ˮڿԳ𣿡
Ȼ
۾׼ʪ˲֣ȻС򿪺иǣСָŲݮҧ촽룬ȸҽһţȻǰͼҽ
ûܾҽĲݮ٣ǳһû¡
ֻǳȴֳûж
ôԣ֡
ˮԼСӣññûСݮλ
һŲݮռ˶ٵءҽȰ˵
ҡͷ
û˵ʲô
ҽҳģ۾ͷʦǳ˳飬ԶԾԶ˾ͷ
ץ
ˣʲôǲ֪ѽ
軻ȵġңȵĵԱܺҵѽͱңԼ
µ쵼ѾƽγûСһ񶼿סʦװ¹ôԲӦ䡣
ҽڳǰؿ۾СѾͷ۾峺һȪˮ
СŶ
䣬״
ҽԼֱۣողμһʵ顣
뵽ʲôأʢһǹ⡣
Ȼ֪ܲһͺܿġлл㣬󡣡
Ҳ漪ҽģлѽҽЦһЦЦͺҸ
ҽһ㶣¶һЦݡ
ҽһ˾Ҫ뿪ˣ֮ǰðΪ׼鱧
ո¶Ц˲̡
СѾͷǸõģЩ鶼Ƚʺϳѧߣ˾͸ҽүү绰үү㰢͡ҽ
ԹԵͷ
ҽֿ
Ǻǣҡ
ҽ¶һر飬ðسȥ

ʲô˼ǲǣҲɡȿȡˣһϹͷˣûѧһż
Ȼо½Ǳק£ͷͶСʹеĿ⣬үү£ܻѧϰġүүѧ᲻Ҫѧ
лл
ѽ~
ϣҽ͸ˣʣ˵ˣ
ҽصͷţ
ĿⶢųӰ˵ϲʲôɫ
͵ػͷΣ³һ仰չնͯǷġ
ҽҲûСҽһĿＪҽ˼ⶥչδ졭
й࿴ĥĥ¼أ˶һˣһεĻᡣ
ҽĬΣԼҪȬֱۣ֪ҾԲṼĺ⣡
šҽ΢΢Ŀ񣬡߰ɡ
۹۱ǱǹĴûвͽ̸İĬĬͷӻ룺йģչվҪĵؽа˵չգ˵󾿾ϲʲôɫ
л˵
/ϲʲôɫ
󣺺ڵİ׵ĺĻƵϵ̵Ļҵġ


87 
һƺøĿ, תһʱ͹ȥˡ
һˡʣµǮһһЩϣһٷʢ͡
Աûһٲߣһ̱ԲĹĵĶӾʳ
µ, ԼصĲݮóһ˷һš
ףǰײݮͮسԽⶫ, , ζ, ҵζ
ûҪ, ЦŵѾԹˣɱǵݮһ˶һ, ҽǡĴ㡢ʦǶ, Ҳܻ˹زǡ
ЦЦʣµûиԼ, СİѺӸŻر䣬ŤŤյϪſСС磬ԳһСݮֻҪһŶ
Ϫüͷ, Ķ㡣
ҪҪ, ԵúñŶ, ûôλ, ֻһСλá
Ϫ˶ݮ͵ߡ
ԼСҧһ⣬ݮζɢ, Ҹѡ
ݮóѽ, үү̻гʰаְһϲİɣ
*
Ϊһ, һǱҪعԵټºˣһĵЩ
Ÿ鵽ġְҵпÿְҵĲףĵѧϰƺ츳ļһű˴˵Ĺ;״̬ʱ·þװꡣ
ֱĹǱոȾоԼҲڵϻ߱Ƥžͷļҳ̡
żһ˲ȻƳͷһĻ
Ϫ䶯չֱۣųٴĳӵ
£ŬƤһͷԽ
ԴݹȥһСë̺ϪӹСչͳٴΧϡ
Сһ˯ûĳٴ䶯˶Ƥۣ˱͵ºƤ
Ϫһһè˳Ϊǵö̧ԴЦЦСѾͷۻˡ
˵ĿⲻԼͬǸ˯ŮϣкЦ
һĻʵ̫ãûס˸ͼ
ʱ䲻ˣҲȥϢɣ
Уæµ˰£úϢϢ
ڰ
ҪҪһ뿴
أǰϲϪ䣬ҲǶӪǲȤͻȻget׸۵Ŀ~ôô̡ô顢ôȡ֣
һѪֱֻҲ԰
_ǰҪߣҾͲһˣµֱ˯Ҷɣٴ΢.JPG
ۡ
ŲǵĹۿҲˣⶼ
껳Աͦñֱһ
ԥ£Եȣʾһ¡˵վ绰ȥˡ
˴ӣתԡ
һ㶼⣬ۿžͷϪһͨ绰Ȼ˴һֹһᣬͬˡ
Ŀ󣬹Ƿˡ
ûҪǮ͸껣·һֱ˲һ
һ˵ϲʲô£껿žͷϪȥϢҲվ˸ʾֵ࣬˿ȥϢˡ
ҹɫֵϳżɳ۹
ҵͷְžͷļα
󲿷ֹڿ˯ļαҲ磬ֱãɲܰҹ
賿ңһֻŵļȻ
ˣŻˣ
Ϫһͦ´ܵǰͿỤ̃üͷһšæҺѳԴܵŮʿסСš
ôôˣʲôˣ
ˡϪ侲ֱӰѴ˺ɼ縣ȥŪʪһһ飬ſڱèϽ¥
˲ҵ飬òſڱѸٳš
Ϫһѳ¶ĳ󣬳ʶԼõСϪɨٴ첽š
һ¡
ʲôˣ
ô˵ˣ
Բۿ
ǵĵòУֻϽĿֻ˼̶ͷϪ˳˷ǾͿˡ
Ũ̳¥˶ˣԼ¥϶ʱ񣬽޺֯һ𳳵ͷƤըˡ
ھʱȫûǵģȿֺһԵ¥ӿȥ
𼷣˺
ʱ˶Ż˭ܹ˵
ͮһڰв֪˭һѣۿҪһͷȥһֻǿֱһѳס첲ͮûü˵ллͱȺ¥ݡ
һֻȦϪ䲱ӵͬʱסڱǣһֻԼڱǣٴıһм䣬š
Ϫͷ󺹣ⶰ¥㣬ΪסĴ󲿷ֶԱܶ෿ľ򵥵ظɼ⣬¥Ȿ͸ѣο˼ˡһ޲ôڵǰ棬ڱԼͬʱҪסߵøѡ
èҡһȵǰ濪·㱣󡣡
Ϫûԥã
Ȼ͸оԼѹ벻پٲά衣
𼷣ȥ˭ӲˣǾˣһۻȺȻһˡַ·ħþʧȺĹǡ
ǸָɵȻ̲Щƻصˣܵ˵󲿷˻˵Ҳ˳ӳˡ
¥˶һֽٺҡ
èڰһСٴλص
ܾĳٴȺＱеѰǵӰǶȻܿۼһ
ھͷǹĴǴ˿̶ǱʵõģΪֱһֱţҶ·ܵʱûôš
ٿߣЩֻãЩ˹űӣһɫ̡̻
ͮͷģ·ҲȺͰ͵ģһứˣſǻˣһΪҪˡء
δŵҲû˼οֻǽץֻ༳ȡů
Żķ䣬ŻѸӿ
ľԶ˺ͨռˣ˰æ
һȺܹȥռĳ̧һȥڿλá
ԱǶɢȺоԭʲôҪʲô豸
ҵС
һŵ˯µŮ˺ȻȺ޺Ҫȥ
ӵô죬תۼڸ¥Աĸȥ
Ů˿޵ڵϣҽȥҵĺӡҵĺӻ棡
ƵĳԱöˣæ˵ǵ˻ȥˣŮȴ
ʱŮ˵ɷܹŮקɷĸ첲˵Ůڷ䣬ɷǣ֪ǽȥﲻæңԱҪԼŮȻŮ˰
õԱ˴¥
ֳ֯Ҽ˭ҵ˻û
ϧطԱƵҴҶģʮ¼ھӣֳѡ
ӳ˽˿޺Լļ˻¥ϡ
СֽץСһμʶֵ
¡û¡û¡ϪæŰĻߡΧʹధﲻ̾˿
СԶִʩòλԱӣ䡢¥ܶ඼ȼһƾͺѿơ
˵ȵĽȻ˿ԱŸӳˡ
С޵òѵŮȥ
ûʲôˣֻ˵㾪š
Ա˲ϴºתֳ˽ȥ
ʱʱ˱ͳ
ҹû˲˿û¾ͺáû¾ͺá
ĲѵĹǿǰȻŵĸոշһһ졣
顪
žͷһԱ¥Ϸɳ
л˵


88 
Сİ
ֳ, ˵˲档
Ϫһʱס۾һĨ̺ͱʹ
ؿԱأƬ
Σ
ָԱһʱȥ
ζͳѪ, Ѿ˹ȥ
ȺһԵļԱæ̧ϣСͽȻžҽԺ
ƽټѪ¼, ΧȺڵһۼ˲ҵһĻ, С̲ס
ָԱǿ̱ʹָ˼
뿪ɫ, ޼»ԱǾȻ𡣡
û, صϽĿ׼ĳӣʱסƵꡣ
ôһɫѾһȺھƵĻԴµġ
˼ѿڣǸԱǿ¥ûһ㻺ֱӴ¥׹, 
ʦĬĬ֧þͷ, ԸһԷ
űϿԱ˻ӢʲôģȴǵһۿԼǰ£޷ġ
ֱĹҲ׷׳Ĭ
, һĻΡΡƮ
ǡҲǺӰ
עһȺ˴˯¡ͷң۽ǻʺȻǰǲҵһĻС
ͮԺﲻͣػطһĻ, ֻû, ̲סӡ
󿴵Ķŷʵĳٴ, СѾŵŵߵͮ, ԸСԴŴŴ㣬ů, 㱧Ͳˡ
ͮС, ˮץס˾ݰ㼳ȡСһϵů
ϪĬԱŲŲ, ֱŵСѾԼűϡ
ʱţʷǰס
һӾ޴شͶǱĳֻء
Ĩ˰ɤӵڽĿҪ˵ټˣǱߡĬƬ̣ĿһֱעʲôϢʱ
γѡ
Ťͷ⣬ɫĹâҫۻæס۾૵Ѿʱ
Ա鶼ôãڵ͹رֱ
µʲôϢ鷳һҪҡԴŵҪɱĳн飬гͶˣʵڵ鲻á
ҲҪæ껶һ˵˻ỰҴ뿪ˡ
ͮϢȴϹľ˳ӴˣǽҲɣﻹʱ˷ѡ
һҪŶ~ͮŸ֡
صͷ
أҪ𣿡Ϫ䡣
ҲȥϪСӣԼĳɹǳ⣬ͣӡ
껼ֱûۿϪЩ˿о⻷Իһء
ŹٶϮ۾ſƤԺͣҪؼңǻڼҵ󡣡
ϪĶᣬ㽫§СѾͷ󱳣иڣ˾˯
ضİϪӦű۳˯ȥ
ٴҲŴʹ˸ĹǷϪС˻ź˯˹ȥ
ϪЦҡҡͷǡôʱֻ񶯣ĿĹԱкȻһһè¥
Ϫҵ˾жʮļ䣬رȣ·ûһһֱϪҳȻ˯
ͳʰϾ߶ãӻΧȥûˣ
Ϫæסͣ£ָ¶һ죬Сʣ˯𣿡
ϪͷѳٴݸԼų˱
ϲĽӹСųٴ͹ˮëëʰĽزУȥһߣè
Сһ˯ˣӳĳ̾ѹʡ
Ϫ¥
УȥɣС˳ˡ̾ƴߴ٣Ŀ¥ּææܻسﻹżء
ٺóϪ¥̾ѯ顣
Ϫ˵һ¡
˵иԱ˳̾̾˿˵ʲôʰ͵ߵܽˣĬԹ⡣
*
ͱʰץ׳СһΧóԹ緹ȲȥСҫ
̾ҲûǣСһСܣСİʩܺãҸסĶھǣºһɤ˶æС¡
ôڵʱ򣬸һȺСķǳģʱȴ顣
Ϧ£˻ˡ
ʱһȺСһڴ¿ϰң˭ѡϰࡣ
ע⵽һֱվԶСųĸ첲ʣǸСܵ˭һ𣿡ûǴĻǸСƺǸطվãǲҲһһ氡ѽ
ͷһۣյǰֵ̺ģϲСһ档
ǡϲΪʲôһֱѽ
ѽүүˣʰϤĳ½ŵս֡ų󳯳ܡ
үү
ͷһүүߵǸСкߣ㲻ٹעˡ
ϪϪ飬ЩأϪüͷš˸񣬡־黹Ҹϱ˵ɣޱǸõģ⡣
Ϫšһɣϧ־Ǹϲˡ
Ҳû취飬Ҫ
Ϫ˵̾ϢҲ֪үôģ⼸겻ǱߺϱԣʱʱеɳȻֺһһء
緶ΧģҲǽǶХ
Ϫ˵ʲôͻȻ˷ܵĺĻ
ϪӳϿȥСקæ˾ͣ³㣬ˤˣ
ʰһɲѳ˦ȥ
ƤӣϵĴ˿ľսСһλϪûĸʰһһӣСŶͷ
ĬĬסϪ߲䡣
ƳϪ󣺡ûô
ϪһϵϢ׺أʶȻܶ˲ҿȴǸ⡣
ְҵĹ⻷ֻΪֱ͸󿴵ıʣ֮ǳ˳̾׽Ϫˡ
ϪҲѵСŮǰ¶Ͱһ档
үүԼһүү𣿡
Ϫ£ʲôҪ𣿡
˵һ𽥽һȨɸ߲㣬Ȼǵ֮һ֣ҵҪ֧֮һڲȻæĹͨҪǳס
ҡͷԸܼ򵥣뿴һүүûкõ㡣
Ϫ֮־֮С
СѾͷֿ˱˹ذͬʱҲŬͬȵĸ顣
Ϫë׵СԴүүҪһүүܸ𰸡
ѽ󲢲ʧһүүæĻֻҪһүүܺúñͺܿġ
ѾͷϪ̾Ϣһжְ
ǵûޱͳҲˡ
ޱ֪Ϫ־飬Ȼ޷žЩźΪһɩ֮ǰ׼
ȲóϪ˵ҲЦеؿźһȦݮݸС
ǳʰġһŲݮʰװݮĺӸҿû
ҽүүģر𡣡ҰҰһζ
ôûСģ
СԴ۾˵Ϲ˵Һ͸Թǿԣ
Ϫüͷ΢
ŵŵܵߣ첲֤
Ϫ佫ԼݺСѾͷСα֤ȷʵԹˣǿصظģôҵûǴԼСүүǿ԰ɡ
һĸжѡ
ޱпѹִҶҪСްҪǸСϣݮٶ
cueĳʰãȻ̧ͷô԰ݮˣ
ޱ
ھֵϪ־
Ϫ֮ĳԵ˲ݮ·𶼺Ųݮ
̾ƳԵݮȥ˳һ̰ײݮӭųϲĿŵǰ
ݮˮġ
̾Цеͷ˵ɲɣ̽˲ݮ
ǻˡЦŰǻ
ʵʲôɺϣǴҿֱ֪ϲԲݮ̾ȥġ
̾һˮĵݸ󣬡̸Ļ񡣡
γ۾أģ
ԡ
лл̣ϲؽӹͲĲУֻǲݮޣ˺ü鶼ûԼķݣϪһݮⷴѲ湴ˡ
ҲҪQҲҪ
ʰΧų̾ƺҪԡ
̾һ˸ݮЦеĿСһﱧŲݮԵ
һžһСֳЦҸǡ
л˵


89 
ĿһֱǸ˵Ա, ڵϵݾ͸Ҵ˺Ϣ
ԱѾˣ࣬ڼһ, ҵûΣա
֪Ϣ˶˿
ֻϵϢ˺ðΣֱСԴһֻ࣬Ϫͳ𣺡СѾͷʲôأ
СԴ, , үү˵, ȥˡ
š
ǸԱһΣ𣿡
Ϫ, ɤԽͳǵġЩȻƵҳƣΪȻ˺ܶ, Ҳ١
רҸо, ϪкĳãȻδأ
֪ˣС, ûжԱôǿǣпƼ֪ʶ
Ƽı֪ʶı磡
˼еϪ䣺
Сȭͷߵܵڹ, ھĿɿڴүү, ֪ 

һȺоԺһ̽֡ʵ, ΪһСⲻ, һر˼飬ķΧֲ˼
ΪżپĳʰٵܹƿżҪá
̾ô, һ, ɴ˴˲, ǳҪһһһûϵ
ûƤڣԵر壬һ˾͸ĳˡ
ϾѾͷò࣬ɾôڡ
һҪҪҸ̸̸ϪһϢ
һֵ֪Ҫæ֮гһʱӼ
ʱȥһμʱǸСŮ⡢ҲˣԸʲ٣Ǹʱڵ״̬ȴ㲻Ϻá
Ȼ֢ϸѾзҽȫٴ飬Ϊһ쵼ˣ״ϵشδϸٴҩƷǲϵġ
ǲ鵽޷ƵĵزȻڻûеʱ
һֵİֵ֢磬ҽʥȻûа취֢ȴа취Ʋ̣ȡʱ䡣
ٴٴЧԣͿԸһҩˡ
һ֣Ϊѵصͷһүүһ㣬״̬Ż
һˬЦүүôõľ״̬Сͬ־û
ǵС̽ͷ
һַǳæڹڱ֢ϸڼ䣬̽ϣֹһ֣ҲæŴס
ڳʱӼԼʱ䡣
Ҳ֪һ㣬̵ʱ㱨ԼĽֹүӵ״˵Ҫߡ
һͣСͬ־ҪôżүүһԸ緹òã
գգ۾͵龯ԱС롣
һ˳Ŀ⿴ȥЦ㲻ÿүүүүԷġ
Сû𰸣һֵ룬ˬشӦˣҲ뿴һүүڳʳô
һ֪󰮳ԣʱ䶨磬ʦĴʦ׼͡
˵ķʳûʲôһθ˫ζϺ򡢽֭㡢ƴѼˣʳǿڸŴֲʧԵרףС㡣
ԵСһһεġ
һֿԵģɶ˰׷ϲСüЦ
ȻûԼע۲һֵĽʳ״̬ȷ֮ǰûʲôظ˿
Թһ˻䣬Сʾ뿪
һֳСһۣë׵СԴүү֪ǳŬҪǵôӦүү£ͨСһŰף󡣡
˵ˣСѾͷʵҼ첻ɰϪһ˵ĵùǺ
˳Ľëīڵд棬ġ
úӡһȰСѾͷȻҪɹ̸Ҫ㰡࿴·ϵķ羰
¶ܸܵһַĵ۰
һֵĴ֣СһŴᶨ·Ͽķ羰μ´μ潲Ŷ
һ£Цݼá
ûСͣСظ֤Լϵ·
С뱻Цˣã㣡
صͷ˻ָ
ԼС϶ûа취ƽ⡭򡭡⡭
λСԴѭʱ·ȥȿϤĳӼӿ첽ܹȥ~
ϪЦסԴ࣬Թˣ
š˷ܵظϪ佲ԼԵĲɫ
Ϫҵĳʦһֺóգÿķ˻ܶࡢӪḻζҲܲƷ΢
ϪЦʦͨʦȻ
ǰһֵĻļôƴÿȻҲһоϢ˹ɡ
żҲעٴ飬Ȼʱ䲻μʵ־Ը嶼Եı仯ÿһһҪò١
֢ϸٴȫʮСʱֱȫû׵ĿܣڹۣݱҪ೤ʱȫ֢ϸʲôʱеȵȡ
̣ǡ
һ࣬˶֪϶ʤҼΪ˵Ĺҵһӣôܲˣ
ȴƽϾѾõһ֤
һº󣬳ʰӾӪˡ
װ۵Сһɫ˲ֹһȣ˵󣬾ǵǳ֣˴ͽӪĳ̾ƼҲɵˡ
ԭһڰٳġޱ´һСһǺҲʵˣαôһ䡣
ɡ
̾СӣϡͳŲסˡ
СӱǰƤˣΪھӪһ£Сһʡָˣǽһɹ
ϡϡҲ
Сһ趼ڿǣҪҪ´Ӫ
ΣյСһѵù㱣ס˺Ĵᡣ
СһڵĺôҲԶ׼ġ
ǴŻ˲٣һֱڹæûڵء
ʰųѧȭСС첲Сȶıڵòᡣ
һҪúѧѧ˿ԱԼСƣ㲻֪жΣգôɰܸɵСܻ˻ӭˡ
ʰʾͬ⣬˵Ķԣ
޿ÿŻ
ΪʲôҪܲȭҪѧԽϰôİطܡҰ棿
Ϫ˸տʼּɣСһ̵ԽԽӡ˺Ȧסˡ
ͼóʰףִĲҪô༼ܡ
ȻСһȴǳ֣಻ѹôɰôܸôˣҪѧ㼼ܡ
Сüͷ̾ҺͰһֱһҪԱ
ӪһСһΣʮ㣬˭ϪΪСһĸԸؽѵһֱǰظñȺǻšء
Ϫ
СһռϷ磬Ϊ˯߲㲻ͣЩ̣ڳѵʱϥ̲סˡ
߬СȭͷˣòҪѧô࣡ѧܶࡢررһᱣã
ʰҲصͷûҲᱣã
СһرԾҪ˼ලҲŬѵǹɿ̿ྡྷϪο
Ǹжűʵغ廹ССһ硱Сһ˲˼Ѫѵøӿ̿ˡ
Ϫˣ
ҲɣδʰһҪߴӾ·ģСʼѵܱȹٿʼѵҪЩֻҪעСһС
ȻСһǸ뷨Ϫ˱ʶǡ
ʢСһʵ̫սǵˣǿʼǷҪСһȥӪ
æ깤ؼϢϪæʾ԰æΣʱ̾Сӡ
벻뿴죿
Դðʺţ죿ʲô
ϪգӣǸ޷ݵģҪǸȤȥ
ҲҪȥһʱָ͡
ʰʾҲҪ
ϪһͺһԴģԴȥ
ҲͻȻ뷨
һս飬һĻݵǸɫսǿ졣
ȽȽһ̣з·ʲôڼ
ȻҲó󿴿
ʰȲҲ˼Ȥһȥɡ˵ſ̾ơ
̾Ǹ£͸ȥòã
ҲźرʾԼҪæû취һȥ
ðȡӦ


90 
ڶ˯кȻ, ۾Ϳ˷ܵĳ
ÿ𴲣Ҫ죡
ԴµģŤͷһƬڵĴ⣬滹Ǻڵѽ
𴲡ϴ·ҲҪʱİֱ׳

Թϴ, ų¥Ϫһ޿ڿɳϡ
磬߰, Ҫٵˣ
ʰʹ̵קϪ첲Ҫ
Ϫĳ嶯, ˿, 硣
ˣʰΪǵСͨ, ˵Ҫ
ֵܵһû취ҲܹȥæСק첲ȵ, Ϫﻹ˯š
, ҷˣϪεۡ
֪ͲӦСȥˡ
ҹľͿʼڡ
죬ڲడ
ֻСһϴûһͣϪֻôǳ
ʻڰ, ȴյĻ硣
Ҳʱ仹磬·Ѿϴ˷ܳͬһǰ
ͦСظ, , ôˣ
úú, ϪǣһС˳ɢ, ĵضҪǣý֪𣿡
汿
, ǣáڰ, ö˰϶һ𶪣
Ϫǳ, ǵҲء
СһһһΧмĳܵ˷쳣Ϻ档
磬ҲҪȥ𣿡
ǵѽȲش𣬳ʰʾСһһһСȰȸͣ
Ľζ
˵˹꣬˵񲻹ںηֻҪе
ԼĹʱ³أֻ̫һͨͨĲѽ
ÿ𣿡ʣȶƬÿ𣿡
ʰЩᣬҲ˵òÿɣܾõֵֹģŹģϸֲ֪ΪʲôֻܰĿͶϪ䡣
ϪûоĻҲûиСһ
Ǽûнܹ˵ĽҲʰһڡȰĻѬճ֮ԶԹ̹ϡ߾ȫṩֻΪС̵Ը
Щֻ˵ĸ߲쵼ͬ
ţֻҪ˽ҵʱͻᣬһᰮҡ
ѽҲ֪ô˵㿴֪ˣץץԴһ
ִߴϪ߿㣬ҪλãС̫Զ
ǵĿĵʱɫδȺ˵Ľ̸һϪȲʱ
֪˶ãȻС
󱻾ѣ۾ž⣬ؿڣ磬ûпʼ𣿡
۶ûпʼ𣿡
濴ȥͼһžɫ·ǰźܶƵ۾Źͺͺˣݺϱ㡣
үүһ
˳Ŀ⿴ȥۡǸүүкöѫ°
İʰϪ첲̽ԴүӣöүӿĿ⣬Ҳߣ󷽷үЦЦүү
үӺͰضǵͷ
Χע⵽үӣʶճһռ䣬ǸɫӰؿ졣
֣ǿүӵĿͳ羴
ΪǸүүװһ·𣿻Ϊǰƣ
ֵ͵͵˵Ǹүүǰкöư
رQ£ѹ˷СͣãǸƣǸǺѫŶ
ѫ£
ǡǸүү˺ܶ๦Ͱ
ʰҲչãǸүүģǱӢۣ
۾һǾ𣿡
ʰᣬǵİɣ˵Ǿ
̾ÿһ嶼
ʰһֵֹۣܾġ
ͣ
ûסЦ
Сһˢˢȥ
Ц۾Ů֣Բ𰡣̫ɰˣûס
Ůǣֵ˳ЦЦСһһ¾˺;
κԾ˲Ǿ𣿡
ȻƺһǶǱǵˡ
µصͷ
СѾͷʵ̫ˣŮûסСҪΣգǾǾ嶼ѰŶ
Ա壡ʾز廰
ԶԶԣŮЦеɷһЦ
µһվľ̫ˣܿ죬ɰСһ
ʼ˿ʼˣ
æŽż⿴ȥȴӰסߡ
ˣżקקϪ½ǣ磬󿴲
һһĳʰҲˣȻʰһָһԼҺ˵磡
Ϫ俴ǶԸӣǳ飬ǲܵġ
籧òã
ɣأ
û£СظĵÆ죬Լܿ
Ҳԣ
ǡ
ϪûԥĻᣬڿĵ𣿡
ţ󼤶С׵ͷø߰Ժؿߵ̫̽Թ϶ء
Ϫ΢ǣ
һ̣ټĹ㳡Ǳ˾ֹ˵Ŀⶼڱ߸Ĺϣӵοǲų
ǻᳪģÿ˼ʹʱᳪ裬˵ֻҪŹ;Լһİ
ǸʱС˲ֻΪˣѧ˹裬ʱ谲οÿǸʱͻ¶һС˿ı顣
תСԴҿǰ˺ܶƵүүЩͣ쾴΢΢ȴǳ£ǵ׷˼л޾ڴүүԱߵ꣬۵ǼᶨʲôҪľ
ֽǶ»ϣǣ֣ĿȽȽĹ죬ͦñֱŹ裬޼顣
գգۣͷʰСһС۾·͸ǽ˻Ĺ졣ɨڰְֲСкһֱֻŰְֵԴһֻʰһԹ쾴
ټĵطкܶˣȴֻͬһǲͬףǵı顢ǵȴᶨͬһƺͬһָ顣
ɻ̧СַȥֿѧүүͳʰӾ𡪡
ƮĹոˣһֺձ㼱еԾƽߣϼӭ
βصڹؼ䣬ͷƤ飬Ѫȡ
Ƭ̵ľĬȺ춯صĺ
꣡
꣡
ԼҰְֲϵСк˷ܵСˣְ֣ԺҪЩһ
˸˹ЦãҶӣ
үүҾˣҪУ۵үӣᶨҪүүͰְһ
ү£ԼӼŲã
Ժ˺ӣһҪһ죡»Ů˶˵
áЦЦŤͷƮĹ죬Ц
סؿڵλá
ؿڳʲôءȣĩһ̼ģ۾͵ġ
ʲô֪
ĸоʲôʽԼѪҺҵˡ
л˵


91 
ٴλصҵĳֻû, ߣӣСһӣ, Ǽ
մãһߵվЩá
оԱǰСĶͷͺòС
оʮˣоԱȥȥ, ٹרҽǰꪳɳ
û֪ʲôòΪΡҪδ򿪡ʲôá
Ǹʲô֪, òá᲻, ͸һʳ֮ζ֮ϧ
㿪ʲôЦٹҪĺöö
ô֪Ǻö
, ̧ǰɣ㿴ʣǹڡ, ֪緶Χûκιֲ, ֲǽƵģ߿ƼҲŪһ㡭
оԱؿĹò, ֻܵ谡
һھͰʮꡣ
ˣ
ô˵Ҳû
ôͲβ͸, ˼ɽð, ǡ
˲⻰, Ҳ, ⶫ󻹲ˡ
˲˵, ɲûʲô, ֻܵ衣
˵˲˵, ͷޣͲĹˣʱ仹ȥо
Ҳ׷ҡͷ뿪
⻹˰ɡ
˵˼רҽڵϼ쵼
ѵȫûһ֪ʲô𣿡
ĿǰΪֹûзκоֵҪѴ˱ÿ껨ǶһСĿϼ쵼ԽԽͷۡ
ɴϢȥû취ˣ쵼ͷȥɡ
һüģûȻ
뾡취õǶΪɽΪ׵ЩҸȦס
С֣һƣݣ뵽ʲôԥŲ֪ò˵
뵽ʲôһʡ
׳˵ɲСͬ־ǶԡСͬ־᲻֪ʲô
һ۾һţ
ĳ㱻˰صоԺ
һͱһסˣһϤ
Ǹǡ
ŴӾܵǣ
һСԲζһֽɫͻɫ֮ɫȻһûһ϶
𣿡
ͷԵġ
һʼרҽڻرСģ˵ˣǴսҲҪ֣ºӰ쵽
Ȼʱƣ˵ˣǸֱֶζϡ˼Ҹôôһ㶼û䡣
ССǸϣϤиǿңôŬҲصļ䡣
û𣿡
£ҡͷ
ƺҶϰáǸƺ
۵׵ĹȸԾţŤͷ۰Ͱ͵ؿžԸ𣿡
⡭
𣿡ʵҲ֪ܱذĶ˺Ҫȡֿ϶Ҳд塣
ԼôΪˡ
϶ᶼᣬ֪Ϊʲô˿еҪΪ
ʧв̣ȵȣҸ׳ʾһ¡
۾ˣСװͷ
һԱ㱨üͷ΢΢һ޹ؽҪССͬ־ģҲ޲
õͬĳ󼤶Ǹͷշתǧѿڶǣͽǣ
ԱƤһô֪ǣ
±ƣ
Աشųתǡ棬ָǿ״ǻȻһ壬ûͼ־
Ա۾ؿô֪ǵģ
ãȻҲ֪
ô
ҿĵһ۾;ӦýСǡ
Ա㶡
ҾϤҵļûѽ֪Ϊʲô־ӦýСǡ
Դɻ󣬡ûнļĶ
ŶСͬ־ô˵𣿡һü˼ûмȴϤ
Ȼʱǲɡһֲûжᣬ˳ȻˣĳһСͬ־
벻ҲûϵĶ֮ʧ֮ЩûƽĶǲҲúܺһøò𣿡
ԱѪŵ䣬̬ȣ˵ǡ
˴ϣ翵ϣ¸ңһжǿԼ˫ִġ
ϴûʲôݾ̤ʵһһӡߵһֱ漣ԭ
ص׼عңȴСסˣҪݽϣһϢϢ
ǡ
ССԴ㻹ǵӦһ׳𣿡
졣
ĿֵسɳͯӦġ

ڵʱƺĸĿ죬һעҪ¼Ŀˡ
Ϫ˺ϧͳദʱ䣬æļҲڳСѡ
ΪԭϪ˺Ľÿ쿴ŷʡƣȻȡϢ࣬ǼҲܵóһЩϢ
ǡó˿ŵϰߣһ˵ͬİá
ۿŵβϪ˶СһѯǿʲôûС
˽岥һš
شɭֻ֣вȫõ״̬

һ޼ʵֺϿջ졢ɫգҰްĴӴܣĩս
ڵͫﵹӳǸҵ֮
ٴ·ľʹ.ĲҽС
󣿡һůĻع񣬶һȦе۾û°ɣ
Ŵҡͷ
ǲǱŵˣ°ǻԶءСԹϰο
ʰʾСȭͷò£籣㣡
һůԼϲһء
ûŵ˹еﲻ˵ﻰǡƺȡ
ӣϪ˳߿ȥ
ʱĻѾʼ
Ϫ£ë׵СԴһϱͣǹһŬȻģֻǣҡҲæġ
࣬ǰĲ˵˿϶˵Ԯģİɡ
ʰʰҲ⣬ǹҲԱ尡ԱȻ𳬼ģ㲻Ҫģ
ԱγĴ۾һƵؿϪ䣬Աһ𣿡
Ϫᣬǰ
̫ˣ˿ԱŬˡŬЩСԲԣ
ϪĬصͷ԰
۵С˲õЦݣ̫ˣСоˣ
ֳܿˣԱ˻ʹġ
Ǹ¥ˤԱ壬ѾأͬЩֵˡСԼҵԱ塣
ϪСԴרҵ豸רҵԱİɡ
˵ʲôͱϪŸ֫Ѵӳ᰻ﱧСѾͷô࣬ȥɡ
Сһﻶһų󡢴еĳٴȥˡ
Ϫ˶һۣϧ
ǸúӡޱԼ֪ûг嶯ȻһԼϡ
ϪϷʵĬĬסʵҲ˰Լεºܵһ顣


92 
ⷢɽִԹûʲôӰ, ϾúԶֻĳЩһֱעš

ȻСŸ棬һֱûǿʱִ
ȻǳĺԽԽĬ
Һ֯ṩʽԮ, ҲͶ˴ɽԽԽ
ӹ⴫ƵƬҵ˲ȥ
ӳգڽĳϿźͮͮ, ľݡ, ڻֵĶʬ˵·ߡ
ǲòһӵĹ硣
˿, ֲȴӲ, ڼƵĶֲдˡӲдĶصȴĽ١
ַΧԽԽ㣬ǵͼϿһƬӴϣɫŵĺɫ, ļµĺɫ
ַĵ, Эǲרҵʿרҵ豸ϵ˻Ҳ󿪷֮ţṩʽݡ
ȻȻ͡
ַĵʮ, ȫĿⶼۼ˷
еϣ콵Ϩ֣Ȼϲû꣬Խ, ¶ȱ߳ʮȣΪ, ط½ʧ
ַĵڶʮ, ͷöķԮ
˼ȶǸʽԮ, ǲרҵԮŶӸϸ
е߶תƵ˷ɽϡ
΢Ϸ𳬻򿨣ҽԾԮӵף͹ļ¼档
һʼֻٲˣžԮӵִ򿨳ԽԽࡣ
ĶǶԾԮӵף, ˶ϣӢƽ
ѧڳ, ͬʱҲŬǼûװ, Ȼȴһ
ǼûҵĸȫƵ̽Ҫͨſס
ȻСһͬΪؽ״̬ȫõˮ֡֡⡣
仰˵һĿƼòóҲ
Ԯӳĵ죬ĻȻơ
ǲȥľԮӸ쵼ӿŭ
Ⱥǲ⣿桢ôʱ𣿻յüë˻Ƥ
Ҳһ
֪Ⱥʲôô˵յǷڵɭ֣Ҳȫı
ɭȫ½̬ϵͳе壬ɽƬɭɲС
ȻôҽӵԮͻ𼱻Ǹϸ
ԭΪҲͬԹغȫĴʱйҶŽһľ˭֪ĳЩֳ
ǵĵһʱ䲻˽𣬶ǵȼյɭ֡·Ķʬͺô
˸ԮֳָԴʺţȻۣ֮Ȼͱżˣ˵ľԮҲʡ
Ϣعڣ˸߲㵽Ĺѿڶ
̣˸ԴʣȺвɣ
ǿ϶в
ס˹ٷеҲ¶
һʱȺ鼤ܣ罻ƽ̨ȫǶԸĿߣȻһʾɳľԮѾλҲʽͶ뵽УֻˮĿǰŬ˷С
˶ɵӣûʵĻܺһˣ󲿷˶ǵģǿҪҪƤҪʵɡ
Ȼ½ڷѽ¶ԼС⣬ƽʱڹرԾıɽȹȻȫ
Ǻ޲òҵЩһԴϣѸѪʩԮ֣Ͼɭȫı⣬ɹĶʬ塢СͼƬƵ
ǵϾ޵ģοûԱʾԸԮ˼˼ֻǾԮˮҪ˼ָʱɣ
ڼǿԼԮвҲԮʱֵĵڶʮ죬һϮ
ŤһħһԼĵ̣᲻뿪ľ񡢷ԱԼҵľԮӳ
ǲľԮʮˡһˣ˶ԱȺֲˡ
Ϣعڣٹʹ
*
̫ԾƽߣһŴ˴ԮԱר䡣
һǣϪһǣųһڻĵ·ԡ
ŹʮӣȻӻʻ

ͷľȻżλ˵ԮԱǴӳϿ·վŵ˺󣬱鶼Щ㶣Ƭ̺˰ʹȻ
ľȻǵս嫣ǰҲǴʱ緢ȤһβμӿԮһܶ˵
ΪƳٻһȺԵøȺսοһ׳ҿһٷġ
˭ϵٴ̤Ƭȴֻš
Ҫһӡ
սǲɺۿʱͻȻͣ˵ľԮӻãΪǵģһʱѺ󱳽սѲѸٺˣǳռݵƵıԵٵģֻûߡ
ɽƵģв̶ͬȵԱ
ûߣȴһսҪԶڲϣǵʱӦܸѸپͺˣﲻԼͬ롣
ʱ˸ĥҹ£ûˣȻֳָӴ򷢻عΪ״̬ǳá
صĳ˴˴ΨһԱ嫣ĸĸδޡ
ĸιȥŶӵĬĬᡣ
⸸ΪҵĶҪοӣҪע⻳еĶϱ¸ӸܺõĶϱ˹Ȼʲôɵ¡
Ȼնض˼˼΢еس濴ȥ
ֻ·վˣǻϻסлŮ¡ˣӭӹˣ˶Ӣ۵塣
СѣҲһС
֡裬ǿ쿴˼˼˲ǻ˹е⸸ĸ档
˾ؽ³
⸸˳߿ȥ߶ʱģˣ촽˵
ĸĬĬػİգŬһЦݣƿЦ
嫡嫡ҵĶĸŶӵ֣Ϳһ¶ȡ
˼˼ĨᣬüᶨĸԼûԻĶϣ֡裬һҺúõģҪ嫵ġ
ĸƤ˲£ááһҺúõģ嫵ġġ
ȻĳѾɢ˵۾Ǹ
̫¶һźͮͮǱΧۺһ㣬˲ʶȾϺϼ
Ĭɢ
Ϫǣһ«ϳȻʣ磬ûа취ֲ𣿡
Ϫüͷһ£߲źۼɨһȦûзֿԱŵԣֲ˲ڲ֢֮ѹķëǣ֢Ҳʮء
˼صͷ
˵ֲ˶𣿡
˵ࡣһֲϿ弸ͥ
⣬ΪʲôǼͥһͥ𣿡
Ϫ˾ȻĵظСһ𣺡밡Ǽİְֲֳˣһҡүү̼ҡүǲǸһˡ
Сһ룬ɵͷ
ÿŶʰֲ˿ƾͺˡ
ֲֻ˿ҲУ˻кöಡϿüָͥͷ˺üĩ˺Ȼʣλ˵ͥ𣿡
ʰһ㶣磬ҿԸǸ𣿡
ǼбСĵܵҿ԰ϲ߾
Ҳԣ԰·Сܵܡ
Ϫ͵ؿСһʾҪһΪôɰСһΪѪᡢҲڡ
ȻԱߴһŴԱѹ
л˵


93 
һƵȻ硣
Ƶ, ɻ糿һ⽵ڻžװı̧һܣȻһݵ޷ݵĿ
ƵŮ˼ιȥ, Ҳڱˣ?Ů˸ն·ֻʣһǡ
Ƶ˶汯˵ոȾ̲סۿ
֪ƵǸڵû֪˭, ԲŸӱʹ, ÿ춼Ӣ, ǾֻǾ, Ǻôмֵ
ƵλӢ۵ΪĳЩұú塣
ûɽȾϣǱһȺвۣ˱꼰ĳ㡣
ıʹ嫸ĸ, ǵķŭ޴ʢš
ֱƵŮ˿ĬĬغڻȺ, üᶨ˵һҺúõġ̲סˡ
Ƿŭس嵽ַЩ͡
ΪǺسƤΪǰΣǿ׿ɾӢô, ôĲǣ
Ҳŭ
ǵŭ˸ʢ
Ȼˣһֲˣû, ɽȹҿʵʵ
ǲǽܲ, ǽܲӢǰװ
ɽ߳šϽͷп, Ҫӽˮ쵼̨
Ҳ˴ģл, пֲн꣬Ϯš
ֻһûͬЩͣ, ϣЩϵЩӢۻţ
һɭִĿ, ڶұ¶ªĿ
ȴ˲ЩҵǱ
ӻֱ, ϵ˲ıүү뵽һ¼һֿͥ¼
񾭴̼ӺλԱһֲѣǽȶټͥ
ϼػ
סСӣлл㣬󡣡
𣬡лүүӢ۱ǣҲ뱣Ӣۡ
һȺ˽ϣڡζǰ񾭴̼ļ¼
ǿžһ˶˼飬ȷͷȥ
СæסССӣСһΪڽĿǰ񾭴̼ļ¼ѾźüûкúϢˡ
ߵСߣŴСĳ壬ͬ־鷳ȥ
СͷСıų뿪
ͶٶȽʹһҲ硣
ǡζӿֱ䣬ͿݳƵѹܹ򣬡Ŀı򣬴һڿʼÿһڻһмαtaԲͬݻְҵ֡
λαһͷˮͮʣµʾѲҪҲ£
µһ˲ԼͬһۣһꡱĶ
µѹøˣҪҲ£ںʱ֡
ֱһͷˮ
ڸʲôôоƵģѵһڵְҵС͵
¥ϱЦˣΰɺС͵ְҵʲôģ
أΪʲôụ̂
᲻᲻¼ĿˣǸ͸ѧ˰ɣ
ҪĿû̾ûֻůĵ
˱ˣ׸绳𣿡

¹ָ·ְҵ趨
ߣαЩ
һΪҪ鳣ְҵҽʿʦʲôġͮ²ۣҲ̫˰ɣ
Ρ
Ҳ밴һʼ趨ְ߰ҵãαڲŸдУⲻ
⣬ҼְҵҲͦİʦǻӴء
£
ΪԱǣǿɲ;Ӵ
껷·֪Լһֱڼα׵ϱQеشߴٴҿԼ衣
ôһͮĥ
Ϊʲôּ߰
ȻǲڹУа
棬û˭ṷеģʱ˽ֻ̣˵˿ƴΡ
ֱ֪ͮԼ˵ǣԺоԶڡ
ͮ˴ӣֱȥ޶µͷϽļë
ֻͷƤһæԴ˶ļͷȷǻڴ˿
ˣҪʼˡ
Դ˵Ƴһۣ껼һ
֪ԼҪùΪʲôҾͲأˣҲû취
α֪껵ĸ̣˴յһȥ
ڣҰɣҽȽɣɷһҵܣع̶ҲҪʲôһʡ
û
ְҵȻǼߣ˹֡
ǰһڹ㣬ǵļ򱨵ݲͬص㲻ͬ
ǾüߣԴʱߣϪǾ¼ߣߣּͮߡ
һܺתս⣬ʱǵͳһְҵΪפߡ
СĴϪ仳ӹСһüͷ΢΢£һ䡰ڸ㶨ˡ˯˹ȥ
ͮСĴ۵գ۵СѾͷŶ󣬸㲻Ӱӵѧϰ˰ɣ
Ϫбһۣû˵
ͮС죬֪۸ңߣ۸ңҾ۸󣬸ծû
ˣײɡŴֵ֣ͷû쳣ˡ
ʱ䲻ˣǶæɡ֣󽻸ˡ
İɡҲҪעⰲȫ
һ˻𣬸ԱԼս
ѳٴչˣų˳
ְҵͬҽǲҪר˴ĿһЩ֪ʶҪαԼ
ʦɾְˡ
ǲɷһҵᡱܺ
ᡱʳƷҵģһֱ֡ʳƷʳƷʮġ
̳ܺ׵İҵҡƼңΪ˵͵˲죬⻹һδӦμֱĿ
һ·϶оɷø壬ǰݹƽɫǶǰվ籾ģǵһ趨ԼɷãҲɷõĶǴͯ⻷ļܡ
ǱոȾֱĹҲŽ
Ͼɷöǡᡱܰ
˭СʱûԹᡱʳƷ
Ľųܱˡ
ʾʮɱ˿Ҫ᲻١
ĬȤ˵ĽţĵرʾҸϢ䣬óϢ
ûоܾȲ˵ɷôӷ⣬ֻ˵ᳳСһһ⡣
ٺóǵڻҽвɷãôȦãݵĽźͽ״̬
һ̸ڰѿܷһĬȤ׹ӹɷúܿ졣
Ϣҡ
ԺۣԼһİĻ
۾һȦĵŻʦغ塢㡱
ʦ۾һʱ˶ˡ
ʣʦ壬ѽأ
ʦָָڣһүүĿ͡
ˡ
ԼӦϷүүڸæء
ûȥڴ˻ԼС֣°ͷ˻
˺һ̲סʣԳȥ𣿡
ͷ
󴩺СЬӣ˳ȥ
¥̽˻գֽСڲƣǸԶһζ
ϰʱ䣬ĹԱǴҴææĴԺⰲֻйˮܸԵĳˮ
ȻСһ䵽ڻ̳ߵСкϣ۾һѯԼܲȥ棬õ϶𰸺ߵŵ¥
̳ߵСкǳһʱ䷢ǡ
СкģϺһһԵ˫ڰ׷۾һֻС⬣ֻҪǿһԼųС
Ųס
Скϸоš־
Ȼϸĥȴһ˿Υͣƺ¶һ޵£סƽĮ
ɻͷ
ֱɻ
ôͻȻͣˣ
˵ǸСкϺడǲʲôˣ
+1
ôɰɣ
¥ģϷ˭֪޵е¹ʣѺһʲô
ǰСˣѺһ
ʦͬɻ󣬰Գ˽⣬пͷ
˵ĿȶȲ˭Ҳȶȸ߲ǡ
ʹ˸ɫ
Сüëɵ̤һ
Скӣڰ׷۾͸
л˵
αְͨҵ𣿶да
껣ҲĺòãҪ󶮲ץ.jpg


94 
޷, ʦֻϣûܾܾһ׵Ĵ㲻
ѵСӸ˷½ȻԸ, ϰ̸СۺûȰɣ
Ϊ˽ǰһŬ¶Ͱ׵Ц, Сܵ, 㡭
СкɪֱӰԼ˻̳
ô𣿣
̾˿, ߺСкƽ, Ǻͼɢ𣿡
Скؿȴûˡ
֪ĵ绰𣿡
֪ĸʴ̼Ск˲伤, ֻСֺһ˼, Ҫ˵ʲôȴֻ
ֱĻ
ǸưͰɣ
ǵĺԲԣСֱԸ绰Ŷ󻺻ŵ绰ֱС쵽Скǰ, Ը绰Ŷ
СкԥؿС֣ƺڱ󻰵α
绰𣿡
Ск·ûĻ͵͵˳ıѸջ, ȻСһץס, ס
գգ, û
ûз, Ск΢ЩһֻСֵСֱϣͨһ롣
, 뽲绰洫һº͵
Ск, ɬرĳ֣ȡȡ
ã
Ск۵һ޳, ֱ˺ѷεغ衢衭졭衭
˴ʮӣһз˽ᡣ
Χһĳˣ߱ߴӴͳ´ϡ
ſڱ֪иǹ˾üͷ΢΢һ壬˼еҪ鷳ͣɷá
Цŵͷ
üͷչ̬ѺõʵҲʲô˽飬Ȥһ𣿡
£ûоܾ
ÿһž˳ų߹ȥ
üֱ϶йء
ˣֱĹҲôġ
˭ó¹ʴء
ǲǷʲôˣ
ֱĸ㣺ǵġ
ȥܰɣҲ̫аˣôﶼӣĳѧеһȰ
̻ðɣôʲôܺ˶š
¥+1
˵䣬Ǿ͵˸ǰ
󡣡ȷϳûܵ˺Ȼѯʷʲô¡
󿴿ԼߡΪ˲˸ӽСк̾СܵҪҾ塣
ĿƵСкϡ
СкɪŽԼڳСС档
ȻСкֵֹģŬΪСкסҵĿ⣬ôõֵغͱ
Ҳߣ־һͬؽĿתƵϡ
֣á
ջСкϧ񣬡ãҪ鷳ˡ
Ϊ˹ҷ֮£ٿˡ
óΪ
һۡ
⣬һߴ绰ȥˡ
Ƿ·һĬ磬Դʺš
Ϊʲô˵ÿһҶһͣ
Ҳѵ̳/ٳϵĬҲ̫ˣѹҾǸСƨ񡣡
¥ˡ
ֳ˺ֱĹһ¡
СԴʺŹϡ
̾˿ߵС߶̧ϧСԴ
Ǻܺİ˽ӴСкȻûж㣬ֻųСֲ߬ø˫Ų۾١
֪ôģͷһСкϿԼӰӡ
Щ죬ϧַ·Ż㡭
ԲԲ𣬰鷳ˡһŮ۵糸ɱһ͸ҾϹǸԲ٣Ҫ鷳ˡ
ۿ΢죬û¡
ҲǸ취ҪðҰɣ
Ůҡҡͷ̾ȴŰݼ٣ȥҡG
Ů۾ɴܵߣ𣿡
ǣĪ
Ů۾˲ĸƵģһץס֣ǳԴĸ𣿡
ǳԴĸס
̫ˣҵˣŮӯҵ̫ˡ
Դʺš
һãȻŮæᣬߵСкߣָСк֪ǲǵðֶ

ˣ
ʱĥʲôСкǳµ˵һӵ³Ա
ʵĻҪʡ
ֶ
ԡƺҵСкѪԵ˵ԵʣŮ˺ܶ࣬Ҳֻ̫۽˵ְʱ˵ϵˣȥǾͳ׸ϵ
ƽ޲ĺǺǡ
ࡣ
ֱĹҲӦˡ
˵λڵ³Ա
ǰɣֱ滹й¡
ͷʹ̫Ѩڵأǡ룬ֶŮֶŮأ
ŮȻһԵҲ¶ıʹ
̾˿ͳְ֡ˣ衭
ųֵСкͻȻ˷һ㣬ӺɬĺȣҪ衭졢衭
ۿһ죬סСкļ򣬡
СкһѾסٵ½ǣеغ衢裡
ٶСкáȣģһ衣
СкǱ˹ػ˱ðˡ
Դ𣿡
ܵǰصط·ܽѹıʹԹԵͷǣŰɵСкһȥ档
ٿԶ˿Ȼض˸ĸǸˣ豻ӱҲȥˣΪĿĸһĻ
ۿ죬Ƕһ޻ƵģĻô˵ȥ
СкȷʵǽĿ鰲ŵһڳԱʵģͬǣλ޶ˣһһҴ档
߬ȭͷ¡Ǹİ참Ա֮һۼĥòεļʬֳ
Ǹİ참Ա붼⣬תְҵپʱƲܼ
ŮĨᣬǻ۽ͽܣǡԺҾʱչ˰
֪豳ǵ趨ģǸоƵġ
ĳиصͷģһչ˺ðģ
Ů״ε۽Ǹˣʵϰս˾ʲôЦʦİҵͽܴ۽ɷǸˣװ׾ճĴѧʱ򡭡ʱǸжʹ
ֱĹĬĬó¾
ɡ
ΰ֪Ŀ裬ǵǲ𣿾֪Ϣǲعİɣ
оݣ᲻ᱳʵİ
Ϣع+1عھͷ¶Լ˵Ҳ̫ΣˡĿѪͷ̫ªˡ
һʵֱͷƤ顣
ֱһĻ
ˣϢعǰҪ±ǣˡ
л˵


95 
Ļһ, ܶɿӹһõͷ
¥ʲô˼
ȥ꣬һҰ

̫עŵĹһͷˮϢʱ, ֻҪָ㲻֪Լ˽ġ
ܿǾͳĬŻˡ
ȥһͯڣСѳڽյĿʱ, Խɱ, ӼĶӱӱɱ, ǵֳ쳣ҡ
˵ʱԽӢ۵Ķһ, ˵ֳ˾裬Ȼûȵϵ͡
һžˣԽӢѾû±ǣˡ
Ļһա
ǿĵط, ĬĬΪǸǰС

СüͷԶԶһȺ顣
βסıʹ, Ƶúܲ
СкСܵܣʲô֣
Скľľ, ̧һִ۾ֻųСֵ΢΢Ӵ
̾
̫Ͳϲ˵Сദ
㽲ºòã
Ск˵Ҳ˵á
СͳһţؽС衱ɫĹ޳, ѡˡСѼ
ˮ˵ɱҡ
СкͻȻҵ, ﺬ³֣ɱ
úú, ɱɱæ, СѼûµģ󻹱رƯİ죡
Скڰ׷۾ؿų, ƺжα
˿ԲĴ۾, ˯ǰСѼı˰졣
Ск۾, ӰУϣŵ۽ӳø
֪ΪγȻеţæСк˿ǡ
СкɻؿɵСͷ
𣿡
Скڰ׷۾˶
ǻ΢΢ɣָŹ˽ˮʱȻֵһСʺ磬㿴ʺ硣
ǲǺƯѽ
СкؿǵѤõСʺ磬ֻͷһۡ
С̽ԺǵʺһƯǹһ𡣡
ԣ¡
*
СкԳ֮˶ǳ裬ֻ˾ŵСè΢е㶯ëͻըϴ趼Ҫ⡣
ʱ°ԡСϡ
СοСܵеϰߺʹദͺˡ
Ĭһ˲㣬һʼǲǸСܵһ
Ĭо裬СƵĴ̾ȫ硣
£СԴûѽһֱġ´ӼһֱŰȻ⡣
ֱص˲顣
ʱúÿ찡֪Ϳһˣһμ̵ĻȻޱȣл
С˵ҵﻰһֱôôů۾·ֻܿ
һֱá
ж
ԡſ֨һˡ
ϴøɸɾһ·ڴǰ
ǰһ
СÿÿС׾֣ССͱֳܿĲɡ
ֱм
˵Ϲ׶԰Ȼû
ˣΪʲôҶֻ۾һһ죬ȴҺÿô࣡
ιŮҳ˯ţ
գգۣôСܵе죿
ܹץס֡
ðȣСܻܵûϰߺദء
ɷýʱ緹ʱ䣬Ů¸Լ绰л
Ҳ֪ǸĿǸҲ̲ס
Ӵʻһ̣ӳ̽ԶԶŮϹˮƴ֣ټҪúõİ
Ƹƾ
ڰ׷۾İӣǧȴֻǶǸֱͣӰֱҲ˲ֶ˶˻ȥ
ֱԵĹѾӯ˵ΪʲôֻƵģ۾һգˮˡ
ĻǸжá
ָĶ.ӣ
һСʱǻص˱ڽĿΪ׼ס
һǸƵķ䣬ĿһȦڽĿ˴ˣķס˿ɵġ
㡭ͷСһһ𿴳ٴܲܲ
Цҡҡͷ׼ɨ
ȻǰĿ϶ʰ˭Щ˵ĻôأطҪסһܣʰһסŲġ
ȥʹæɨء
һСæ˴ڽʰɾŴķ䣬һ
СһɾȥӣԼȥеˮ
ȻȴֵûСԴһ֪ڿʲô
󰡣ôӣ
ԻͷЦЦүүСܵһ顣
ۣҽ͵һʶвҩ鼮ʱ۲ѣ죺ܵҲϲ𣿡
գգͺڰ׷۾
ͷܵ˵ϲ
￴ܵϲ
ȴܣúúã֪ǶϲԵˮ
۾һллүүүү~
СԴһͬ׼СԴȴˡ
ƹ˲Զڰ׷۾ض
£ȻǰĳЩ졣
ϸ룬ɲ͸ղμӽĿʱһֻǳĴûôӲʵϴӸ϶ġ
ʵʵڵĴ⬣һҲԼ
ԴӲμӽĿλα˽û¹İˮƽεˮƴ̵ľƯСѩƴ̡
̾ؿɫˮƴ̣СָֺСˣүүʲôѽ
ѩ˰Цеϲ𣿡
ϲͷ룬Ŵ޹۾ʣүүѩʲôѽ
ѩѽѩѳɵС˶˵ⶼʮһ·ˣҲ쵽ѩʱˣʱүүһѩ˺òð
µĵͷүүѩʲôѽ𣿡
ֵˣ˵ЩΪůԭ򾩶дܶѻѩѩСѩ֮ļÿ궼£ôѩʶ
뵽֮Цģȥָؿ۾ͷǾüû¹ѩˣдҵĸ˵ȥдѩĳУʱүүͰѩ˺òã
ҡεĳ껣
ãŴŴӦѩһܺɣ
Цë׵СԴˣȳˮɡ
󻶿ͷǩƴԥ˼ӳĴʼԣȲһԣȻ߹ȥǣСֽ˴輸ߣܵܣˮ
˵Žŵˮ͵ߡ
Թ죬һҧ
𣿡۰Ͱ͵ؿСʳһһһĵģҺڡ
ë΢
Цˣǩݸһѽ
СһһҲһ飬Ͷιһ飬Եòֺ
ദòȥ鷿ĲɷݣƵҪҪдɷø壬һͷǰû
ֱĹЦˡ
˭ʱʦǸ೤ʱˣ
۹ͻȻʦҽʱı飬Ҿվǰ㿴Ҽǰ
һٷֲˣ
ôһ˲ƺ͹˼ͬˣ̧Լľͷޱϵԡװ
үүȥ˾ͰҪһ𣿡
Ҫ½ͻȻóߵĻת˸ȦүүҺСܵڼٴ档
á̾ֵͻȻ踴ӣ֪ҪôĺദûĳЩ衣
Ĺ
۾²µúá
Ц¶ӵĳ͵ش˸磬ĸ۲ң
һԵֲ۶޿ڣΪͷһڹԡƺŵĵݣµôԼôŵģ
뿪󣬳飬˻ϢһСʱһֱ㣬˶ûл
СüͷץץԴСܵܣѽ
̧
ðȣҲеءСڴЩΪѡ
ȥûгԵúòã
գգڰ׷۾
۾š
ȻСһǣֱ
ֱĹһ¡

ô֪ʲô˼
гϲңǴ˵еϬһͨ𣿡
һ꣡
л˵
ǿĵطĬĬΪǸǰСĵġʲô¾ã㸺ǰС
ڡˮ˵ɱҡ-ͽͯСѼ
Ϭһͨƴʫġʫԭǣ޲ʷ˫Ϭһͨ
ʵΪ˱ȫǲй¶Ϣġٵžͷ˵¼α裬ҪΪ漰ʵϢľͬ־žˣû±ǣˡĿ豳ù͸ССһǿࡪ ¾,ΪΪ㸺ǰ!


96 
ûаƷʳ, ʳġ
šСüͷ˼룬Ťͷͷ, Լ𣿡
ҵĳŵñԣ
죬ȥ, ǧڳһõĶȻ, ʹòǻġ
ֱĹҲһ
һ˸Ļֹ, һַؽĿ, ǴαͽĿ鲻ýСڼ
ŵĻͷˡ
СһƵĹֹ
޹
󣬻ǳΣգûдСǾԲԿ֪𣿡
ֺõЦЦ, ֪, ְֻ֡ԡ
˶һ㶡
ڻС㳤ְԺòã
ԥؿԼС, ڲǳ°ؼܳԵȺķˡ
ˮؿͷ, һòã㻹С, 㿴ĳ߶ܴԲԣСղסѽ, ˡϴ˺òã
Ͳķˡ
ôᣡ, ˡϴѽʳĻ
Ȧﲻ, ᶨС, κصСԴ, Сܵһˡϴˣ
ĬĬһۣСս˳С֡
ֱĬ䵯Ļ
ɵģһҪý㣡
˶Сˣ˵ݡ
ڼţǸ˭ô£ǹԱԱôԳھͷڻϷĺòã
ֵǵݣܲԼɣ

Ŀʧ𣿡
ǡ
ڲϷּصݡ
껿ŵĻһġСơһˡĬˡ
Сһֲרҵʦգըõûѡ
ϴ޵ҶˣݵؿСչ
ȵҵĳԴᵽһŨҵķ㡣
ֳ߻Ьߺ󡱡
ǣӳְܳ~
šԴŵˮһߣ˳ѹѹͷըСëӿڴͳɿݸֿ۹ɸڳߵʣλС˭
̵صлһݸСܵܡ
ţ
ԺСܵҪһ
ԴŲһ٣Ťͷ
ˣ³Ա
ãҪСܵܺúദŶԴЦ˵ߣͦ簡
ûлءϴŵСȸԾ
裿ԴȣǼλαõľţȻûΣҲܰѷĳ̶ȡ
С˫ģСæŶСܵܰˡϴء
СһﲻҪ̫ԣԴƺƨɺһë׵Сβҡû죬ԴЦЦСܵҲæ̫ˣ
Сһ죬˫ȴˣûһСܱܵС˺ööóԵģ
ԴòУҲأôС֪˰æˡ
һԵСüͷ˵ʲôȻȴֻ³û
üͷųСʶ
Сܵܣ
궯ضţһ˫ڰ׷۾ֱֱؿų
Сˡ
Դ
ų󣬵īͫƺֺ˼ȡ
æСԴ˳ëСܵܲ
ȻظԴ˵ʵʵóְǻܳԵȺķˣȻȻС˵СӲܿ𣬾͡Ͱˡ
Щ˼ȻСġʳĻһʱסˣܿͷӦˣ֪Сֲռġ͡ô˵ġ
ɳ֪֮Լֻǰæ˼ˣһйͶСġ
СĹر𲻺˼Լ˱˹͵ĻӣߵС˺ƻ
СԴؿڣԲ𳣰ְ֣˱˹͵ĻӣóԵķ˶Сģûаʲôæ
ԴһļˮǸˣôСĳ谮ֻСһСԴǻӣĳǺõģ˵ĹĳְҲܵˣֻǻСû취ԼһôƴĹ̡
СҲ
̧СԴ۾һǳǳռ˱˹͵Ļ𣿡
ȻǣԴ۾۲ѣһʼûСĹͣôռ˹͵Ļء
ų۾Ȼ̼ܵĴ⬣Ĵ̶ڵͫ׺ڵøˡ
ҪйҲ֪־ԼֻһԭתȦѳһ
æСܵܲѽѽͷ
Դüͷ΢Ŀ̽ؿ
һСӵݼܺõز
Ŀ龿ڸʲô
ڳذСؿ۽ǵۣ֪ǳƤۻ۽Ǿһۡ
ˣͿϺãɬ³֣ޡ
ûпѽɻգգۣСܱܵ£ûпա
۽ǵĺۣüͷšɸ
æ۾ûп޵ġ
˺һ򣬳Ű
ôһṤ򣬼ҲˣҶĳֶЩ⡣
Ŀڸʲôڵ³ԱȻǸС
˶Ծ²ҳ껺úġ
ĿǰҪƷСһʳ
СպõһɫζȫСһİ⸨һ˶Գˡ
òŴһڿ䡣
ýҴˮɽ髣ű۽ɽ髸ʳ
ˮСˮƴ̣㡣
һ۹ϵ飬Ȼص㲻ͬͬһְҵйͬ⡣
ͮһõʱľɥģüɫرʾʵͦȤҪǣǵƤ湷һס
һǶȿԼְҵȤ
Ҳ˵˵Լ飬Լ߳黹ֻгԴЩúܺãҶûֻ֣еĻż²۳Դظãʱʱصߡ
ʱ򿪵ӡ
ΪְҵǼߣǿʱܻʶע֣Ҫô˼ŸĴǡļֻгһעű
Ź˴ȻһϢͻ꽫ɽˡ
л˵


97 
һֱ, ȴϢֻһ䣬֮ͼš
ס, Ϫһ¾
ԭСʱǰͻ꣬˴󲿷ɽ, ԮԱ׷, ڽɽ𳹵ˡ
֪ﶼܲζ
ֻĻϱưô꽽ðź̵Ƭ, Ĳ, û콵꣬ǲɽûа취
˳Ĭ
ǵİɡ
ϾɽԽԽ֮ʱ, ûͻ, ǴֻŴӡ
һʼ¸ԵС˼Ϻأ
ûܻش
֮ദ֮ദҪǵøӡ
ϺǰǴҶܷ˽, ǿ
Ϫ޵СԴ˽ġ
, ãȻؿƬ, ˮǴҹͬļ԰, úñˮǵĻ, ûмˡ
СŮŴ۵޻ǣ˵Ļȴ, Ϊûмҵ˺Ҳûϵ𣿡
ֱңԶǼʱ, ˮȻΨһʾӼ԰, ֻˮǵȫ裬뻨Ѵǿʺ档
˶ŵա߳ϵѰҵڶˮǵΣô֪ǲجأ
ûҲ޹鴦޸ƼһֻƯҪǸʱʡԼ
󲻶
ǶΪ˵ʵ̫Сˡ
Ҷ
ĹҲ֪˶
ֱȻˢĻ
ǿ쿴ѣ
ڵĺıˣ׷ȥ΢Կѣѵһ#ֲľֲҺ#ôԴʺţȥһ֪ƼշоɹֲҺֲֳҺ
ЧǿֲӦٽֲϸѡֲٶȡ
ǲ׷Ϊҡź
Ҵˣ
ֱѧõĽΪֱ׵ԡ롱ȫģҲ֪νֲҺʲô
ԣɳĮ޲𣿡
أԣӵͷо˶𣿡
ѵҾ̫ɺǰŸձʾˮδҰְֺžͷгɹⶼ㰮ʲôڴ
ǰ治ֹһһңƼҹгɹҼ
αǵڶϲ֪Ƽ¿гɹһµġ
ʱ˻ԺϢˡ
˷ܵذųԴȣҪ
ԴЦͷУ㿴˵ŶֻĻ
΢ݣԴֵ㿪ۣ㿴һﶼܸأֲҺɳĮ޲Զˡ
һֵۣü䣬á
Ȼʲôžͷ壬˵ѾزƷ㲻ΪԼĴͷء
СһƺѾ뵽ԴĮ޵ģһ˫۾С
ڼǰĳһڲ˳޿ؿžͷЦ̵Сһˣȫ˶֪ͷǡ
˭ãʹ˲С˹ˡ
°˼˵оԱ˫£Ԫ̱һоˣĿǰѾ½ڸͬϼܡ
ԼҪҪҸרŶţƷϼܵĵһʱ͵أ
ֱĹ¾һҹйȻ߰һû˳Ƴ껣ֱ件ϲصĹϲ
ǻһŹƷϼܵĵһʱֱ֪ͨһЭ̾뷢۵ֵܽкðһΪͷҲԲ˵ġ
ǽЩԥ˵ֲҺϴͷǮ
о׻˵ûˣûûһƿϴͷļ۸ǰײ˼۰ɣ
֪һ˿Ƽտʼõ۸Ȼͣ˹ٷȴ˵۲ߣͨϴˮļ۸õ
Ŀ
оҪǮ׬Ǯôֲоʧ
õģ۵أоԱӦ
Ҫ֪һû߷ǳʵõ˿ƼרоԱ˼Ϊ̣ǻķֵ
̲סʼıۣ˻ҪŰ֢ϸĶһ²ˡȦһǮ
Դ˹ڹ֮Աǡ
ǰرʾǶԹҰְֵ˽⣬˿ƼĸȻǱ˲ܣҵ˾͵ϴˮ۸񷭼ɡ
ôһ룬ͻȻе㼤ôƣ
Ѿˡԡʱأ
αȻҲˣһ˸ͣͽӵ˹˾ɸҪλͬ²μΪ˾÷ᡣ
ɨ۾ͷųûǰõ˾֪֪ͨǼһʱ͸öҪô
ʵʲôҲų⣬ֻôһȥǸˡ
˿һٴιʳĳ󣬿ʼԲߡ
ҿ϶СϪȳ۾ͷ̹ԵҪľϰս̫Σˡ
ԴһµͷսȷʵΣգ߻뵽˵Ļ˾ͷɲһ̼
źͮҲҡͷ
ǴһͬԴ
Դԥ£˵ͮͰɡ
ͮͷóԴЩ֣ȻҶ㣬ǻǸԼȽϱգϾĹع̶
УҰɡ
Сһȥҿʼʰ׼ϰ࣬Դ·ߵſڻЬ
ǣܹСקקԴ½ǡ
Դòãְְ´δһȥ
СԴʾⳣԴ
ԴüչȥֻСһſСְһҪעⰲȫŶֱҪЯ
Դ£СһСԴޱȣãְִӦ㡣
ֱĹ໽С
ۣóأһʱ֮侹Ȼ֪ҸĽ˭
ʦĸϷûô𣨹ͷ
*
ǽҪμӵӰ˼˼Ļ񡣡ϣ˾ͮͬеĹܵ
ĸƵ갡ͮʡ
YƵꡣ㿴ֱڹȥʱպãˣӰ˲ȦںѣһҪպûᡣ
Ҳ̫ţӰӴߵʱ䡣ָ
ǹ˾ȦһģлӰԷ뺯ЩУ±ҷ֡
ͮЦЦǸãҵһкܶ඼Һйһ𡣡Ȼֱɵӣ˳ŹĻ˵ȥԻΪеͷŰԴ
YƵʾ뺯Ǳ˼ר
֮ӵý½Իдߣ̬ȺܺͰרССӰԵǹֵݸСһ
һ˲СӶ˶ڵͫ΢΢һ
ǶԵӡ󶼺ܲ
̾ӰѡˣͿⳡ֪ܶమ۲ƣ˳ĴƼңȥ˴ưһء
ҵгɡԲӮҰ
Ҳ׷׸̾˼˼޶ˡ
Ŷߵĸ̾СһûһزǹȻо½Ǳקһ¡
ǹ𣿡˳ֽǹƵһߣܳԡ
գգ۾۱Ƶһߵǹջ߼
л˵
١ⶼ㰮ʲôڴѧѡⶼ㰮Ӧǡⶼ㰮ʲôñ
趨ǼʱˮȻΨһҪ죬Ҹֻʺס
ȣһֱϲⱾСʹǾϸǸȻ˵һԭСʹһ
һҺòװ޺õʱСеʱڡ
龰ԭ
ң࣬鷳㿴ҴٿҪ޸
ࣺ˵ʵ㷢ÿС¿С
аڹұְҵԼһЩڼն̫С˼һȫͬĹϵȽϰȫ
ң
ߵúܰꡣ
ֺ꿪ʼĴ٣ԭҪְҵһЩȽϳְҵΪְҵ״дʱҲȽϺ÷ӣǡԺְҵͻһЩְ̫ҵ
Ĩ˰ΪҲ趨ְҵᣬ˭
ĺ޴٣͸ն¯¯һͷͺ߼Һȷ
ǰ̫࣬ҪԼһʼ趨̫QAQǾԾԾԲپڶΡ
֮ܶԶܱ֮ǸСʹǲõĶ飬ٴθлҵĲ벻Ͱݡ
ȻĵǰžЩǰ˳һ£پĿʱһİ££ʵ˵ʵĸսĿôɿ϶ûƣ
89ºеݣ90-97ݣ֮һһ°ģСʹظ£һ»档
ٴθҾϸ98·һٸŶСʹ˳˳ë~



98 
ǹ𣿡ͮ˶Իһǵݹ, ͸ǵģͰԿԼá
ᶨ˻ȥ۵С, ܳԡ
ɡͮںȻʲôֽǷ˻ȥ۵С, Ƿ㹻ˡ
۾
԰Աߵ˸ͮ졣
񡶰ζѾΪ, ϵʮ̫̫ϴүµСѼ֪⵵, Сα
˵в˿ʼﱸ, źȿ
ֻҪ˵ǴҾѣͮˣϲؿôôɡôôɰ
½ǵĳЩΪѵؿ˵ܵġ
۽΢, ۵СȻ, Щ
ЭðȺðȣҪȺͽ˵һ, ͬĻҲû취Ŷ
һֱעСһһ£Ե粨
׼ͮ˵һ£Ȼ
, , ׼
ӰȦԵ, ѹȦ
㵱վ, ǶҪ㣬õһϡ˵ǹ˾˭Ҳȶȸ߲ǡ
ͮæ, СһԭصűŹȥæˡ
ջض, ڨڨؿ, Сܵܡ
죬˻ȥ
˼˼Ļ˴Ȧˣ֪ݡ硢ӰӰеСȺͣݿȰ佱
ֳǢζֱĹۿһֲĵزһһֱӣֱƽ̨쵼ϲֳæӷӦԺӴ
ֱĵĻڻмǳ˰в֪αԼļܹۿӰọܼ̈̄ôǰֱֵ̫ˣ
ζߣߣ
΢ѱ˼˼аˣǰʮݣһ#Ӱֱ˫ߣǿҪ󻻵#ѱҺԹȥˡ
󿴿ææµµˣЩǸԼС˼ţ͵͵ԡ
ֱĹڿһĻ̲סĸЦ
ȻСء
*
ߺ̺һʽڽˣ̨ضӣ繵ؽ֮İ¡
ֱڸĻĽɹš𡱡
СԴһһģһСĲȥҺۼֿСֳסԴ
ԺЦЦʹ۾Լѹ
ͮ۲ѣаԼûпȫڼҲùܰ
Ͱ
лλѲμҺ˼˼Ļ񡣡Է߹ЦеضžƱǺһ
˼˼Ц̶󣬡СҪҪͰ̺һ
΢΢ССӣԺȾƵġ
ǲȾƣһϺòã
죬Сüͷ΢΢𣬷ǳش𣺡ллỰѾܱûϵλء
˼˼ЦСŨ˳ļٽëס𡣡
Цеؿ˵Ļ˿ЦܣôϲСǿԼһ
۾ŵĻԴ˵㣬ЦҺ˼˼ûء
ñЦ
ֿкһЯȥ
ٴջһޡ
۾۵С΢΢
ȻƱһ£һĸͮ˵ȥ䡣
ͮҪվҸһȥ
õĽ㣬ҺͰȥģСءҴҶæشϢأΪߣȻҲҪϴҵĲ
ͮ˸ԥŵͷһȥ䣬Եж֪𣿡
šǣֱֳ䡣
Ȼͳֿ֪ԼкӣǲԺŮһϲģԹԹԵظʦһȥвޣСȥŮޡ
СһﶯСһ䣬ǡڴʱҲˣڵ۾˲һܹøϴʪСסС֡
̾Ӷͳֽɾ֣Ͱ
ɨ⣬ȻסСʹ۾ָŴƮĶ𾪵õԲ۾Сܵܣºֵ꣡
˳ָȥɻͷǲѩ
ܵ¶̨Ķ޻һСš
С
һϤţˡ
һӰƿߵ¶̨һʱͲ˴ڣĿɨСۡ
һĽŸȾϵĴȫڰ׷۾Ӱݺݵˡ
塣
ޱس߹
׳˶ʩӵѹ֮һֻֽסС֣һֻ߬
СֱǾĿԱģ˱ҪͨѶͶλܣ˷ܣһֲףСֱӦܡ
Σյèƶ˫۵ɵԲÿһͷ˿дž裬ƺֻҪΣվٶͻ˹ȥ
ף󰲰ôˣʦС㼱ܹ˰Ȼ˿
ȻĿ鱻˼˼ֱ˼ҶҪģȻҲֻ˸š
ã˼ŵˡС㿴æ
ûϵ¹Ц¶̨ǹ˭
ͷʱ䣬˼һҪȥдѣ㡣뿪֮ǰ۽ɨ۳ˡ
뿪ӰȻȥ
ļһȻ˶˵ǴƼҡǺˣмӣֱǸ˷ǳΣա
۾ޱӣɴ˸¡
û̫ʱעԣ˴̼Ǹ̼ԴѾˣֵȻܱ꣬Ҿܾ˿
Сˣǧչ˺ǧܴ̼
ϸôͻȻܴ̼ˣ
ֱĹҲ£µȻ˵㵫Ʒû˵ڼα˽߸ʲôߣûоͷģֻںĻˢĻ棬˭֪ټͿ۽üҶꡣ
ҲǡǸǲһԱհ

˭ǵһսĿСкԱ
йûסѡ

˭֪ǸСкʲôְݼҲ̫˰ɣȻɰ
һ䡰ԱǵֻǴҶ̾СԱݼãȻô˸Ϸ
ǣţ᲻СԱݵ
ĻٴγĬ
ס֣ɤغСܵܡȥϺòã
ɽǰһȻƻˣԹԵظų߳Ƶ˳
С͹ǿĿɿڴ
⻹ǣһｵһﰡ
л˵


99 
ƮƮµѩ, ڵϵ˲仯ˮ
СŰĻתµСϣһ˱СˮΡ
СĨ, ĨһĨʪۡ
Դɻ
ջǰװģ޻һ, ôϾͻСˮأ
ڴС, СŹɵ, ĵػһСˮ顣
˴С, ޴ָ
ѽѩˣ
һ䡰ѩˡǴĳֿأ֪ӿ, Цݵͷա
ѩ
֪ѩܲס, üû¹ѩˣŮôûھѩأ
ҿԤ졣
, ÿϧ
˭˵أСʱѩµĶ󣬶ëѩ׷, һϾܰŶϡ
, ԽԽ, ˵, ȵĸ¯ƵģҲסѩǽ꣬Ƕ֡ˮ֡
˵˵ž˵˹Ҵ, СӳŴ˲ע͵͵ȥѩ, Ҫôֱѩ±Q, ˷˾㵽
Сźڳա
ѩ
ƯѩģΪʲôҶôڴѩأ
סԼô֪ѩ䣿ǼǾޱ䣬һļûԽޣҲûȥ򣬴Խǵһιһοѩ
ǲе䰡ϳɣпյ
ŵͷ
С䵽˿յóС̺ӽСһ
áóܵ顣
Ǹ֮ǰƺŵСˣ߲ҹСǵǸһǸЦŽĴϴݸܵһ⣬Сѹѹ
ãȻ
򴽣΢΢ֱӣûйϵСĴŵˡ
СһǸҲСܸܵǸ
۾СѿˣǸܺͰˣֻҪһ漰ͱȽ࣬ʱЩϦദԱᱻһСûŵͺá
˻ȻѹͻȻܴ̼ԭǱŵ
סͻȻ߬С֣һ񣬡󲻺ãѩ˺˷ܣûע⵽ˣͻȻֲŻһͲ˵Ǹˣ
̿лСѵĿޣ佱һ
ƺæȷСûбŵĿ˺Ҵ뿪ˡ
Сһݽλ
ӳߵȴû⣬һ˫ڰ׷۾ų
С¶ǳǳЦݣûµСܵܣҲ£һᱣǵģ

ͮڻؼҵ·ϲ֪ŵˡ
˲λϵ
ˣҪҪҽ
ĶһĬĬؿڣ𼱣û¡
û¾ͺáû¾ͺáͮؿڣֺ֪Щͷۡ
˵ǳУܴ̼˭Ҳ֪ĸ꣬üαԼɡ
ⲻǲʱը
ֻͮαͬͷ
ƫƫµ˵ԱҲ
һ·϶ܹɣûͻȻӡ
ǵʱѾˡ
ҽ°硣еСһϣѯͮʲôˡ
ͮεʼ磬һۣ˸ˡĿ͡
ŷ
ǾͿĬ磬ؾüαǿھͷһϷȻôЩڸֹѪ˾Ȼ²鷢չ
ĺɫŨϪƣˡ
ӭһֻ˫۾󣬺СβƵĸ
СһеڴȾƣʱ価ȥϪСӿڴͳǸһһš
ǹģһֻȥϪ½ǡ
ôˣϪʡ
󿴿ͷҡҡͷ
Ϫ˳߿ȥü΢ÿ𣿡
СԴûʲô˵ġ
ϪСԴʲôˡ
ʵЩ塣
ԴҲ绰˵ͻ
ſճλãϪĬĬԼ֮ҪӵϢ˻ȥ
ˣǵڵɡ
Թʳһ𿴵죬Ҫ̸̸һ˺£˵˵ְҵĲף߷һЩԼĸܡ
֮ҪǴ
ϪһֳٴһҪӻҪ˵æòֺ
ϲĿ̣һܽᣬ˽ְҵĻᣬһ۹顣
֮ǰְҵٿֺۣᷢܶ಻һۣǻǰԼǸְҵʲô⡢˽Ŀ˲ͬܣ⡢ݡ
ЩαΪҵء
۾
̩ʡֽѩͻʷֵǿѩڳӦȫӦǿѩ
ëѩ׷˲Ƭ̾ͱˡѩˡ
ؿġѩˡѩ䵽Ͼڻ
֪СһɻϪۣСѾͷԴȴ֪ô֪ͣʶȷʵܽѩͶëѩĲͬǶСѾͷ˵
ڽ֮ǰѩʲô֪
ͮѾԲ÷ôŰѹեСѾͷÿ׬Ǯ׬Ǯĳʶ֪
ϧСȾѩˣѩˡѩ̡йءѩϷһ飡
ЦСûдӦѾӦүүˣȻҪȺүүһѩ̶ѩѽ
ֱĹҲĽòҪҪġ
кЩû¹ѩˣ˵Сʱѩµÿɴˣһװعɾ
СϷ͸ˣѩ̡ѩ˶ǻ٣еӴĺ滬ѩҸ´һ·ȥ۵صĸоɻҲû
ɵС񣬲ʲôֻҪԼϲʲôԵ
ԽԽĽ޲ϳڹ̩ʡйѩϷһ顣
ʲôʱѩҶӳôûѩء
ѩ׷꣬һǸ꣡
òװֱȲϪ䵽ңźͮ취ȥˡ
Ϫŵ˲ϱͱˣ㷢ʲôˣ
ͷСĴӶͳǹ磬ǹζֵֹġ
СһСܵûŶ
ϪüͷӹǹϸᲢûŵʲôζ󲻻˵ѡ
Żֵζ𣿡
ᣬЩҡͷ·СţҲûзŵˡ
ȻСһ۾һܵҵСܵܣС𣿡Ȼǹˣζвء
źͮһãȻ
Ӧܿ죬ԼСţ۾
ûζ𣿡ҲȥᣬȻûʲôζᵽֵζˡ
Сüë˶
˫һŶ
Ȼ¸µܽҡ
˷ܵظϪ˵Сܵ˵ҲᵽǸζˣһǸ˵ŵģ
Ϫһݣȷ𣿡
ȷ
л˵


100 
αջ֪ϪҪ, ʱʱۼСͥԱٶһȱϯ
Ҷǳˣһһæͷȥˣá
Ȼе㲻, ֪ǺæΪﲻʲôæСӣϴ˺ȡ
ֻǵͮ˼رʾӵ˾, Ҫͬ³, ۿɼˡ
ǼֻҺ衢Сܵܺͳٴ𣿡
ٴԼ˷ܵزСһС, 
˲ٵĳٴ, ñ˿Լͨˡ
ԼҪ޷˼ٴһҲǵҪûа취һֱ
ҪעⰲȫŶ
İɡͮжԼСʱô
˿, ýҪȥȤı, Ͱȥ𣿡
Ȥı
۾ˡ
СһﻹûȥȤıǺòշתȴӵ˳Դͬ´ĵ绰
Դˡ
ԴõְҵҲǼߣʱߡ
Ȼϵ, ʵŵ˾̨
óµĻ˵һе
Դһʼȷʵʱ˼βɷãֽܿӵ˽
һͨԱԵĳ֯
ʵͶǸ֯, , ʱ, ԳԴ㲻Ե, ֻһߡһ´֯ôϴԵġ
ԴͨױԼԱԼտݼɹס˴Ա
ĿɿڴؿųԴö̶ʱȡһСͷĿΣݻȥһЩõϢ
賿ͳһץ, ԭƻһʧ, ˭֪иԱ̨͸, 񻹸õطֲף׼͵š
Դ˴ѵϸ˯죬е㶯;ˣ׼ܵȻӦˡ
˽ţҪϢ졣¼ľЦ
Դܵ;û£նӺ֪ô¥һ£Ť˽š
Դڨڨӣⲻץס˴Աе㼤𣿡
㲻֪ЩԱϴԹжҪ˻֪жƭء
Ե׵ǸвƭϴԵ˲Ϳ˼ǮŷѽǮ
ЩǮüøãȴָԼļͥ
ǸȻҪһѡ
󴿳۾ġ
ڳԴյ˴ĴְָֺӢһ
ǸַޱƵ޿ʱֵĸߴӰ·㣬Լˡ
ԴЩ˼һͨͨûʲô춯صĴ£Ҳûʲô춯صĺ£ʲôӢۣҾǸͨˡ
ǳְ㲻»Ҫء
ηǿССǸͨˣҲӢۡ
ü䣬С䳣Դơ

ԴϢǴ޵Ļͽˡ
Դûʲô˵ͦ˵ġ
ԴԸĶ˵ģôԼĸ飬ڼαԾ͡
Գ۰˼٣СУοbugһֱгԴҪʱӢּӳ֡
ԭӵԴڳеλҪ̫ȹ̡
κνĿǹʵˣÿڽĿԴæ𣬺ʱͳദ
ø˰ɣԴº͵ؿ濴ͼʶҩϷСһ
еʱøĿ죬ת۴ɫͰˡ
ԴŻһ½󣬹ŵȻٷһӦþͲˡ
û˴޵ĺ֮ǱֱӸͬפֳˣֻˡ
Сһﶼܹԣǲչ˺ԼǳĵչųԴš
ǳʱ䣬ԭΪҪȡˣ˭֪ȱϯλȴˡ
գˮĴ۾յԴѯԵ׵
ԴǶСͷĿɹԵױرĹƽкã˵ܶƼͥ˹ƻȫҵȥ˲ծšСüͷ
ȷֲԾһߡԴϸͷһʼҲԹЩ˷ǳ裬һ׾ͻŲطλ߱뾯ȥԵס
ԼɽԱ˳ػĳ㣬֮ţȡǸͷĿΣɵ͵ܲͲ˵ˣһ˸ɵһŻ
λȣȥְҵԴпҾȥЩϴԹ̣ʾá
Ȼ˵ü򵥣Ҳ֪ҪȡŪĵĴԱжѡ
۾ģ۳ݣλְҲ
λȷʵԴλͬ岻ѣֻһ죬λԵ²ϸЭƻ永Աߴǧ˵ش
ֱĹѪڡ
Ѿ˴֯ҪϢ永Աͳһץʣ󲿷ûеֿؽˣٲָ翹֪󲿷˽ƿڴǷϵ̹ˣ˳ޱȡ
ز˼ԴǹڴϴԲ֣ԱʾĿϴ磬ҪˣϾҲȨġ
ǵһʱ俴Ƶʱǲ֪ԴֱΪʲôʱʱ
㿪ƵĴԱظܺϴԣЩէһͦеջʮ㣬׷׸̾ѹкܶƭ
򹤵ĸǮм򵥿ݻ۵ķʽ˭ܲĶ
Ƶ˸ѣûеڱ¡
ƻشȶȾͲͣСζĿӳ֣һʱػѸ΢ѡ
زҪ˵Ŀɴɡ
ʱ䣬ɳ
ֱĹ²ۡ
û뵽һҾȻֱ׷š
Դֱ俴ţүүҵԽԽˡ
һ֮ʵˣ
˫ɿСĵһһĥţܸоеΣЩǲԼȡ
Сĵ΢΢ζСüͷԺ޼ɵسôʳˣҪݣҪûݵˡ
СһԵúģСĵָϵŽ
ֱĹĪˡ
ҲǾˣҾȻ̳ɿˡ
ǰ㲻һˣѾˣأҵļʴư
Եýζͷҧһɿǻ΢΢´ޱӿ˾׽
СһʳƵŵ˴صĪ˾ðݡ
Щ
ȻһС˰ݵա
ۣôѩѽ


101 
ֱԵɵɳĻȥ, ֻĻհããģϵ¶һƬѩף·ϵ˳Ҳһ, ؼ·ֻʣһɫ
üһѩô󰡣
ǹ̩ʡǱߵİɡ
ѩҲ̫ˣϥ, Ĳѩ𣿡
Ӧòİ, ǹҶûѩ, ԼԼ
̫Ľ, ôѩôô棬Ϊʲôѩ, ѩƵ, ûһͷˡ
Ľ1˵ѩԿ𣿹̫æûʱΣĺѩ
ɿ˲ó, Բ۾ɵøԲˣСָŵĻóԴְ, ôѩ, ԶѺööѩѽ
ڵѩ˹, ̲סָͷ, Ҫһүүְ֡衢㣬и硭תͷΣӵ, Сܵ, 󡣡
ԴƳĳСͦñֱСһ͵͵˼, ʧЦ
ɻͷ
ûʲôԴ߻صϣԾȾЩأѩ׷꣬ɲѩԽԽð
һҹȥԴĽŹȻöˣŻֻҪߵ̫оһû⡣
һôϢǿģȥϴǱıȥġ
ԱŲŲóλãüЦЦ
СһȸˮһСĽӶˣˮ뱭ƽСĽźãȻСˢࡣ
Ȼˮ˵Сˮ˳˳
һᣬγ۾޹ؿ˵͵ˮЩ˼ؽͣոҺһŶ
䳣ԴҴҽ󡢰û°ɣ
СˢɻؿųԴôѼ
Դ˴һȷûšŵüͷ΢չһЩ
գգۣٶˢ߹ȥǣסԴһָʣְôǲﲻѽǽҽ˵Ҫһ󣬳ְȥɳţһͲˡ˵ŰѳԴơ
û¡ԴСԴеĵǣѾˣϴóԷղүү绰˵æˣӦ
𣿡ϲ̫
ʱ˻ֶض˯һϿֱ˲֮࣬д󲿷˶ϰԵؿֱԼȥ顣
˵ԼղžȻʮѣΣԺܰҹҪ˯𣬲Ȼ
һʼûʲôӦȫǡ
ǰֵǸ㰾ҹûϵȫ˶ѣʮ롣
ȥҸˢ˵̩ʡǱߵˣǾȻУ
̫ˣ֮꾹Ȼ˵𣡡
ǰɣ̩ʡ𣿶󰡣
˵6.2
Բۣ
ղŻԵɵЩѵĹڳˡ
ѣŹȻˣ˵ǰ̩ʡ6.2
Դ߽ӵĿҪλα̸ϸ
ԴüͷͰô죿
֮ЩҲͰˣʲôʲôСأǱǴѩǵ𣬺ӵİȫô֤
ĿĬƬ̣Ϊ
ԴüͷܼӬ
ְ֡ǣֳӣæܹο
Դ󣬹̩ʡ˵ҺүүҪϸ̩ʡ㡭
Ҫȥ۵СûȳԴ˵㼱ְ֣Һһȥ

Сʱ󣬳Ϫļαڹ̩ʡ͡
˻Щ£ǱĿӴģֻ֪̩ʡ˵𣬽ĿҪٶȸϸ̩ʡ
ˢ˸Ĩ˰ʹֱͻڷɻϳԵġ
̩ʡһ磬Ŀİɫ˲ɵش򺮲
һ¶ͱХĺЮŴƬƬѩ棬СһǱ紵Ķᣬ˸æǣһС÷紵ˡ
ôġѩѽشëѩһĺƺƤ͸˹ֱ£˵Ų
Դ뱧ܾˡ
ְֽ˻ûأɲϼˡ
үүϻģҪСĲܻ϶ԼҲ̫ӣܾѩزȥ֨֨Ļ򻬣뻰δһҺֻСֶǣţҪˤͬʱᣬûƨɶա
ءСʶµز½š
󣿡ԴǵؿԲﻹžţְֱòã
ҡͷһֻС̽ڵϣ˼˼뽨һֻŲŸأСĵģְģۣˤǡ
ʦźͱѩѵعͷＸα·һƬɫԭϣƬƬѩ׷ӸɸġģαǵӰģںԵø̺ůᡣ
ôôůСµҪ·µ·ҧ˵ĶߣΪ˲ô˵ģǼǿһ
Ŭοˣûгڹȥ˺޷ǰǰЩ˺ףֻЩǾСϵıж档
Ŀֵõġ
һҪעⰲȫ
αһߵķǳѣشѩڶ̶̼ʾݹ̩ʡͳƣĿǰѩȴﵽ20ףͰôССһݽȥСȾͰβˡ
Һ·һֱвѩûгֵ·ѩء޷е
Ӧһʱ󣬴оȥע
ҪȥʹԱ
СӴ塣ԴĵطҲصĵط
ԣΪʲôֱӴȥվأ
ĸˢˢԱ
ԱĬĬԼĴڸС
Դһ£ɫʱúѿѩԭͣˣԭͣˡ
ˣ
գ֪𳵺͸ʱɻĽͨߣΪʲôѩֺ͵Ͳøͻ𳵳У
ѩֺ͵Ӱ𳵺͸𣿡
Ȼ֪ڳʶЩǷȱ˲⣬ֻϸĽԭ
ƶǶصͷȻĳǱҪġ
û취ֻܻһַʽԴԼǮһϰ˼˾ۣˣҪôһˣҪٳԶٺóԵѽ
ýĿ鱨
ͬʱ뵽
ͰԴһ˾ƺʶα¶ЦݣЩڵһ񣬱ʾԼ뾳
ʦѩ¶ˣԴ˾
мˡ
ͨʦ˽⵽̩ʡʡᣬҲĿǰڵã߲סլʱҪܿ7Էݵ٣󲿷ûʲô𻵣ٲֳѷ
˵˻ǲ˻Լˤ˻߱ļҾ֮ġ
صĵ·ͳбԵһЩԽԼһЩṹϲĽ·Խ𻵻̩ʡ꣬ɽ廬¡


102 
ҴӴȥ, һɫտĵطˣֵ, ĦгһƬơǽƤҵضǡ
һ·𡣡ʦ͡
ԽߣȺԽ, ̮֮ľԽ, Щ·д붼ȥ
ͻȻͣˡ
ǰɽ廬¡ʦɫ̫á
ĳӱͣ, ˾ʦһ, ¿鷳ˡ
Ҳ½½³ֻɽϻ䵽·, ·ˡ
еݼ, Ҫô죿Ҫ𣿡
ʦɫѿȥˡ
Ȼֲ̫أǾԴĴַǳ, иѾǱģ˵Խˣ߲㽨ݽصסб, Ҳ
賿, ʱ󲿷˻û, ֪
ô죿αצ, ѵҪһһӲҲȥҹߣֻ˵ЩϵϡСС˵·, Ǳ֤Լȫѡ
ʦ̾˿, ˵򿪺ó, ɣô졣
α
ʦŨüۣǻˣǻֱǶΪʦҪʲô£˭ںôǡ
ǲǵʦͣǼ׼ȥ֧Ԯģһƣ٣ⲻ˳·𣿡
˾ʦͷҲǴˡ
Ҵ׼ڣʱһ
զ£˻ͷȥֻ׹ǳȾǰġ
ʦ۾ˣߵܹȥܱߺͬ־ȥ֧ԮСɽص𣿡
ǰԮģǰˣ
ʦɲǣ·滬һ࣬·ˣ
һϻһȺ˧Ӣ侯ͬ־ھԴʱЦЦС㰲ģǺܿá
ʦϲ̵ػ侯ͬ־ڣǾͲõˡ
ǰǷһ롣
ʦ̾䣬һ˿һȥæˡ
Դ˻࿴СһڳţҲȥæˡ
ųγ˫ɫɫأΪؼɫֻ̫Ϊɫ̫ޣĨɫССѿ
˴Ŷʮӣ·ͱˣһ˪侯ͬ־ȻصĻصϡ
ǵĳСʻٶȿ죬侯ͬ־ߡ
·ֱ̼ɮȡôѣ·ѡݣɽϵ䣬ÿһ侯ͬ־ġ
֮⣬ͣЪıѩͺХĺҲǲС衣
ߵǻʯ侯ͬ־òõ·ֶˡ
ֻһСʱ·̣ӲСʱ
СɽǴ˴εصسǣΪʮСسǣĳס˿ڴԼʮˣߵ¥ʮ㣬󲿷ڻסԽһ˴سǡ
ڷ.ͽһ˾񣬱ȴѩ˷䡣
̮ĳСɽϿգ̩ʡ¼ıѩ޷ڸסĿꡣ
ʵһʱչ˾Ԯ
ֻⳡ𲻽˴سǣԵͨͨѶȻ˼ƻԮؾԮȱ;Ԯ豸Ԯֻܿ򵥵ľԮߺʹԮ
һЩľʵ̮ˣשߺ͸ֽ棬һһû취
쵼оԮ˲Լͷ㼱ӭûʲôרҵеľԮ񰵵
Ԯ鸺˸쵼֪֧ͨԮʮӾͼоϹˣʱľԮһŲ飬ԮڣֻǴҶͬˣȱרҵ;Ԯ豸
Ӹ˿֪滹רҵľԮ豸쵼ȦˣسŸ˵˵
ĿҲ·һ·سǣһ·ǰСӴ塣
ԴͮȱʾԼҪСӴ塣
ԼĿһԡһŮԣ˵Ӧӻ
ץųԴֱԼ̬ȡ
ҿر̾Ĭľ
ֱڴӱʹзæֹ
ﶼôңСӴ϶ңСǲҪȥĺá
@ˣսĿĿʱзһαǸ𣿡
ǿҷԼαգ
۹ô飬Ŀ鶼ûг
šüͷԼԽ⻬ɼͷֱȥСӴļα˳СӴľԮͬС
ǰСӴ·ߣӶȥֻܲС
ȻѩȻ׷ںûôǿˣһǳһżѵǰš
ǶͨˣޣÿһߵķǳѣСܲͷһŲȽѩӶȥˣò˵ܲƵİ.
Ԯ鲻Ϊ˵ǵʱ䣬СӴ˻ǾأǱżҽԱѾȮˡ
ֻǵٶҲ죬ɵƻֻĳˣǰ滹Ҫ˿·
ֱɡ
Ҿ͸㲻ˣΪʲôҪӣܸʲôϺ𣿡
ԶԶԣαְҵСأúõĽĿѧЩľʲô·ߣyueˡ
СҲûе֪֪֮ԼϺ𣿡
ǰ˵̫˰ɣСôˣܱЩֻü̵ǿˣ
αǲֱ֪ڳԼٶҲܲ⡣
򴽣Ťͷ濴һۡ
ûһֱͻȻˡ
ļɹĹˡ
ʱ§С鲱ӽСϣҲſһͬ־ϡ
ԴŴļһʲݸͨСӣЦ鷳ˣõʱƽʱ
С¶һڴ㲻ˡ
ʦλ˾ʦɴ۾˹ˣðôˣ
ʦʦ죬ĽĿֲս
˻Ȼ򣬡ǽĿѾʵˡһʼΪǾӣû뵽ǻʵʵء
ʮľСӰǵٶȿ˺ܶ࣬ھȻܿԮβˡ
СʱļѰ棬ڸϵСӴ塣
αǸսһ޺ĶǺºί
һ㶣߽ȥͿԮԱȺΧס˳žԮԱĸ첲ίĺҵ˴һߣˡô
ԮʱæȺڣͬʱָȥԮ
ǷйƬڷӦڲǿ޵ʱæžԮԱȥˡ
ǸƫƧСӣ˶ȥˣʣЩ˺Сӡ
˾ᣬʱ඼ˣСΪѩԭżڼңһĺڵǸʱ˯죬в˶˷¡
ֽȱ˹ǰģ֧ԮҪ
ٴνͷ򿪡
ͷûһõĽͿƮڷϿգɫӰУѾȮķͽ
ѩûиܵǵʹ࣬ȻǵСƤǰΪƬһ˿
ֱĹڶǵһμĳ棬ַڼϣôȥ
л˵
ǿͷԼ6.310^13Լ1.5TNT൱Сͺ˵ըˡ
ʱ𳵿ܻѹ죬ػѷ죬õķǽڻѵƻӰ,罹Ⱥͷͨ˵,Ǿסĵط6ǳ,ƻͨ,ͨѻ
й̩ʡѩֺ͵Ըͻȫͣˡ
Сɽ趨ʮСسǣոշչ֣ԽȽ϶࣬־ԴıȽϽԵء


103 
СдСĺô, 󲿷˶֪Լ˱ķѹĿ飬ϿƼֶα̽ǣ׼λýо׼Ԯ
ԮɵؽС
ȻѩԾԮж˺ܴĲ, 嶳֮඼С£ҪǵסԼѩѹ屾Ͳһķ档
ʮʱǾͽཨظȻ̮
ͷŷ׷ѩְ, ѩˡ
Դ, ڳͷֽ˽
Ҳ
ǰϲѩ, ܾѩһ, Ҳѩ׷˵𣬵ڡ
ʲô鶼ȰɣȶǾѩ׷, ȲԾѩ֡

ѾȮſڵҡβ, ˡѶš
ԮԱæ˹æ
һɽľʽṹϷӣϴϰСӣȷ˱ԱĴλ, ԮԱͨϴүͨ˽⵽
ϴүǵռȫɼ˵ľͷ֧ţľͷϻŲ̮ķͻѩ, ǣһȫ, һĸľͷûϴүǾΣ, ԮԱò޸ľԮ
һԴܶͷ, ŵؿžԮԱʩȣͻȻͫ͵һʶ󺰣Сģ
¡
ɽȻ, ƺΪӦɽ, ͻȻҡ, վŵ⧲ڵء
ֻԼһᣬĶѸٵˡ
Ǳĵмһɽһη¡ĳס˴ҵߣϴ˺ѷεغں¡Եø̶
ζлûгʧϴȥǼҷӷϰͺӵ֡
ԮԱæˣ˭Ҳܱ֤𲻻ٴηҡ
̧ͷͺ˰ɽɽͷۿɼεҡҡ׹ľ
ϰ顭Сϴ޵˹ȥ
ԮԱòȽ̱ȫλã
ɽ嵹ϴүСӣԮԱҲˡ
һ˵Ľ¶棬ԮԱͬʱʹקǾȵļʱȻ÷쵫ûʲô£˴ҵȰ˵Ͷ뵽˾ԮС
һԮԱʱ۾գ÷ϣҽԱƽڵϹҲŻָ
ԮԱٴζϴүоԮٿ̮ͻѩͨȻԺϴү֡
ȻȴûϴүǸһֱϴүСӷϸϸĿ
ԮԱһۣж˲ԤС
ʮӺŪһɹһͨеͨǰѾԮݽȥСԼϣСŵֻ֪
һľԮԱžԮȥķң溰
Сȳˡ
ѵϴﺰСӵܹҽԱڸС飬ֹס۰Ͱ͵ؿš
һԮԱ˳Ķҡҡͷ
ϴԮԱپͷĿѣеʣͬ־ϰأôϰ飿
ԮԱϣ۾ȴ֪˵ʲô
ϴԤеʲôƤһ˲棬ĿããѩԭúԶԶͷӡ

ţвھпŻȡ
Ԯûʱ䱯ˣܿͶ뵽ԮС
ϴﲻ˾ԮԱȰ˵Ĩڷߣǵ۾նǸССֻͨôһ㡢ֻôһͷӾܻ
ѩµԽ٣ĵҪ׹Ƶģѹ﷢š
ϴСããؼСһɰķѩƺҪӰɢ
ԴͮΪߣ˸ְʱֻ˶ǵһĿ˲пĻ棬һʱ䲻֪Ҫֲɷá
ֱӲɷõ
ȺѾܿˣҪЩ˺۵ͱһ
󿴿ˣٿűڷǰϴ̧ͷҡҡ׹ɽüë
ƺܵ飬߬֡
۾СܵܣǸطʵ̫Σˣ㿴ɽʱп
úڰ׷۾ִֵؿ
һܿġһûж˫˵۾ЭСǿӲƲ֡
۾ԼƲ֣˳ëµ۾ʹ˿̵һ
ȥȳС
С߰ӣˣȳֻСڷӦˣɤӿҪүү̡
۾һʵ֪ôοʧȥ˵̡̣ûа취ᵽ̵ģƺа취ˡ
Сȼѵؿصשľܹȥ̣Сܵܿˡ
η·𶨸ϴһǵһᡣ
̣Сܵ㡣
ȰϴľԮԱҲͣС˾ţҪʱ򡭡
ѽ̣ոȥСܵܣСܵȻģһ˶ûУүүúܺáүү˯ˣֵСܵˣûСܻܵẦµġ
ϴƬ̣ϥվૣԣ˵öԣСҪء
ԮԱæȥϴûоֻܾ֮ǰͷխСĶڣͷӣһúÿСģһӣ˯ɡ˵ˣҪ㡣
Ǵһˣ֪ëֲ嶫ߵȵңȥҲ㡣
ϴѵشӷͲþԮԱˣȽأòŷСȥ˰ɣô˵Ǿء
ԮԱû˵ֻǵͷ
СӡϴסԮԱллǾСӣҼͷӵʱҲҪ鷳ǡ
ԮԱϴصͷģүͽˡ
úúáϴкᡣ
ֱϴת䡣
ôһޣֻһ㰡ֻһϴүͻˣ̫ˡ
ϴϴүһܶɣĭʮϴﻹС
֪˵ʲô̫пˣǵĿƼʲôʱܷչǰһСʱԤ𰡡
ʵѾԤļֻиҲ࣬ǰʮҲҪûˡ
Ȼ¥ϵĻͦʵҰְָ㰡ܲܳԤĺڿƼ
Сϴøɿݵֲ۽ǵᣬ̡
ϴӦҲҪлл㡭
лġ֡
ϴҪСԴ쵽һ뷢ԼģҪȥ
Ų˲ϴơ
ϴһ㶣ͷࡣ
Ŵ۾˫ֱסϴĴ֣ߵʱõ㣬СϤʵ쿪˫̡ۣء̡
ϴæȥסСӣС
л˵


104 
ʵСӴԴĵȺ, Ӧڱ֤ȫĻϵһʱתƳȥ
ȻСӴʵ̫ƫƧˣҴﶼЩСڽͨ²ת, ԾԮӰСӴĴȳΪʱõ㣬ȳ˰
ϴСֻ˾ţûʲô, ߰СѾԼ, ֪үү, ϴ
ȷԼСû, ϴ
Ҵ˽ֻԼҶӱƽϴѾڻؼ·ϵĶӴ绰ڽӵĸ׵ĵ绰йբˮһӿ, ôŽӵ绰ôûˣҰأСأ
ϴող˳, 촽˰Σأ, Һ㡭֡Сû¡ͱ˰ͬ־˵Ǵ·, Ƕһһġ
ϼ, ˵ǻҲǴ, ǰ׷ѹ𣿡
Ե, ͬ־Ǵ˳ԵģԵĺȵʲôУĻ, , Ǵ·ͨٻ
, úúãġ
ְȥæˡˣҲ˵ˣ˻Ҫֻء
㲻Ͷඡ
ϴ˵绰ֻˣʲôסһӵļҶûˣ·Ҳˣˣû˸
ôǻšֻҲСͷףݸݵģϸĵز˲ֻĻŽĿڴԼҶŮΨһ繤ߡ
ǰϴĨĨ۽ǣôǻš
ϴѴҴԼһ𣬡ϸ첲ȶİﲻʲôæҲܸЩСϺȡ
ͬ־˵ҪǴʳǳԣ·ˣҲãɻܷɡʳͲǰѾͬ־ʳǳʲô
ϴүϴǵͷ
ܲԼԱЩСӶŶӾ˰ɣ
׷Ӧͣǿɲûĵˡ
裬˵զ죿
ÿÿʳҶӦܷˮͬ־˵ǾˮȲܺȣũ˭ûʢˮǴմգȰѷˣЩСӳԱӡ
GУ
ҿЩСģͲ࣬ҲˣôԶ·Ϳ˻ҪͣЪذˡ
ɲզģŶۡ
ҶһҪСģǧΣյĵطȥٵû¡
ҵ˾͸Ͻɽĵط
ģϧģ
裬ͱȥˣҶϱٸ۰޿š
У£㿴ŵܵã֪
֪ˣ̡
˶ȻæʳġġӵġǷ׷Լķʽл⡣
֮ǰĻϴɾ
ɾˡ
˽Ų˵ԭ򣬲ɾˡ
Բۣ˭ôǷôȶͻȻȥˣ
ݣ
ֵܽǣԼܳȶȣǸѹȥ
ֱڿȺڵ֮ǰȶѹȥˣѼĪĴѡ
ȥԴʺţ΢Գʲô磿û뵽΢Գʲô磣ȻҲѡ
΢ԣף
ֱĹһĶϴԲǸĻԣûע⵽΢иǸֻ⼷ѡ
Яʽվ  ҹͨѶͻƣ
ֱ¿ĳδ̽ջȣŽⶥǰţһֿ񻶡
ʱ˵Ŀⶼۼڹ̩ʡȫصڽĿľͷۼ֤Ԯж
Ϊȵ˻ΪѵѹΪЩ΢ȴжš
ڷ𣬷㱻紵ÿһ䡣
ԮԱŨθ񷢳źţ۵ͷѾȮգգ۾ëϵѩ˳ˮĺ۾ǿ
ǰɽˮûüͶ뵽˾ԮУ˿θѿտҲȫ¶ŶۣԷϢ
ǣܡ
ؿ޺Ǻ۾һ̶Ϣʱʱĵٷλϴү顣
۵ľԮԱһѩͷۺѹѹգغһ
ûд;Ԯ豸ֻһЩ򵥵Ʋ𹤾Ƴʯľͷͨͨ
СӴľʽṹķݣȻΪԶҾԴ̫ûоסĿ飬̮ľͷγɵñ߳ŹΣյʱ̣һ˶˺ֻҪϴүôùɽ̮ҴĸʻǺܴġ
ֻôһЩԮԱ͸Ϣˡ
ǱģֻһΣûܱǸ仰
Ƕһӣͻ˻ȡ
ۻûţ巢ظźҲͣЪһ¾ˡ
ͬ־ȳԵ㷹ɡϴүϴек
ү԰ɣԼ˷ˡ
ʲôˣɰͰ͵һܹʲôãЩϸ첲ȶãҲ֪ǾУܲܶŶӡϴĨᡣ
²ǵ֮ˣҲѡ
СӴǸСӣصСܹһˣһ˴뱲ӣҲûʲôû˭Ƶġ
ҲЩСӶŶӡϢʱ䶼һֱ˰ɣ
Ҳʮ߰ˡʮ꣬ҲǼĸαΪ˾Լ˺ôЩСӵĸĸô죿ԼЩܰ
˸ȰǰǾͳԵɡ
֪˭Ķȳ˿ճƣ˵Ķӷ׷Ӧͣһʱ䵽ǹĳ
ϴĨ˰ᣬſǻ޶Եɣˡ
ԮԱ޴ؿֳָӡ
ϴϴүҵˣӿǰ׳޶Եɡ㣬޶ǳԵ㣬
ֳָ̧ͷŴѩգ˶УӣԷ
ԮԱԾֳӣһӼԮһӵõԷ
ϴүŴɨɨԮԱϵĻѩǶ÷׵͹˪۽ë۵òУһϴëһëǲ֡
ԮԱùëݻȥ˼س¶һڴҲҵطվŶ˷롣
һ۵ľԮԱ룬ֶµôѷͲϰΪ˦˦֣ʹսأÿӽ׷
˻ͬ״̬ǵֶµӶòȣһСĽ̵ϡ۾ϣҲֻЦǺǵջԡ
ϴϴүǶĨᡣ
ñģ۾ȵܣ뵽ǽʱĻ棬ǵģʲôҪ
С֡
ŴһۣһֻСճȭ״Ŀڵλá
ʱ㱣ԼĴһл᲻һΣΪʲôأ
ܻӻǿ㲻Ρ
ҵ˽ӴУԼ壬ڣƺЩˡ
ϴǽ˺׷ȣ˭˾͸ס
۵ֱͷѾȮҲû£֪Գ԰׷ϴǾð׷ļһԣų˾͸һֱԮԱ˵ѾȮԱ˲ͣ¡
ԮԱ̻ʵس극ĳϴүϴ˸ٶȥ滻һӡ
һӵ״̬һģһϴүϴֲɵĨᡣ
ֱĹͿ޵ϡﻩ
Ҹϴүϴһޡ
·ҲǺӰ
ұסˣֶǲ
϶ѩüë涼ǣǶ촽ˣô̲סˡ
ѾȮҲҳϵѡ
ǶǵӢۣΪǵıǲܰĵعԼƽСӣ¾
ûصľֻһͨˣҲҵķʽæֵˡ
ͬ󡣡


105 
ɫװ
ʱõ΢ĵƹ;ԮԱͷϵƳããѩҹΪ, ϴүϴڰõΡ
ԮԱѾ½½ȳˣʱҽƵ㡣
ȻھԮС
ϴүϴǺǵģԮԱ֮ûϢ, ǵܳŵס
˭Ҳ޷˵ΣգپˡĻһһ, һأһɽ廬أһ̮أ
ԮԱ֪ΣǱ˭, ֻǾǵʹ, ֻһ˿ϣǶ
ʱõ, ϴүϴȻ֪ΪʲôҪӣСҪԭǾԼ׼û
СһﶼǹԺӣ֪Լﲻʲôæ, ͲȥԮԱ, ԹԴڰõһЩܼ顣
磺ˮ
ϴүϴǿ溮ХѩŰԮԱһֱҲɪɪͰѴóʱ̨, Ͻȡů
ǵһμôϵȡʽ̨ǰȼյĻ翴Сָ·Ӻʹ, ű˲ע͵͵ֿ档
Ű׾Сֳ
С, ֪, Բ쵽ϣ
۲ͬ
͵͵۾ͷ, ֻСֺʮγĴ۾
ã̾˿
ظ, Цֻ˻, , ԲһΣ
ۿٱ鶼ú档
Ǿôͨģ
ʣʾϬֶͷ
أҿˡ
㲻̣
̩ʡǣȫģһαֱάһ˵ĵزĿȴûжôġ
ԣԸԼĽĿһֱά֮ǰӣҲԸñ˵Ŀѻ
ҹֱͷȻһζ
ˣ
ҵǣ𼶲ߣʱҲ˯еСһ߶ûһþԮԱĵĶ̮ûз
˰ĴѩͣˣþԮüԮԱ˲ƣ޵壬ѸͶһ־ԮС
ͷӰǲ֪ƣĻеظͬһˮɱȴ
ڿл㼯ƿ˺صƲ㣬һĵ۵ĹƲ϶
۾͵ش˸£ʶ˫ۣɱ۾⻽ѣۡ
ŢľԮԱ̧һվڷϣϣǺ͹һӳ˫ѩҪ۾

ϰʱˢֻ跹˷һֵѡ
##
ʲôֵֹѣļҷ˿Ǯܳȶȣ
ָͨݱ˵²ۣȴܳʵشѡ
ȻǵĶͶסˡ
һֵĻ档
վһȺ⡢̧ŵܵˣһĵ۵Ĺϡ
ڹ촦һƬѩԭϣվһԲСŮ˫ۻԼСһ˫峺۾ӳŶһȦˡ
ǵһţôƫСõĽصӵһ
ԫϱںһƬѩˣȴĺг
ֻǰǱһ׽һĶҲסˣֻؿǷȻ۾һȣһ¡
֪Ϊʲôֻǿˡ
б𺳵ǵʵ̫̫ǡôˡ
ͼƬһ˲䣬һ˵ĸо˲ҵҸжͬʱֱš
һ˲䣬ֻһ뷨Է֮ȼ
룬Ǵǰĵĸоɡ
###Է֮ȼ##ǰĵĸо#̵ʱڰռѰһЩýý׷תͼֿİ
ȨĹýԼİ棬ôƪͼĹ¡
֮ǰɡζĿȶȵĬĬɾ΢ԡ
̩ʡѩֵͼȫǣȫġ
һѰ˷֧Ԯһʱȫص˷׷׾Ԯ̩ʡ
ЩСӴ˶֪
ԱѾȫȳ˴СӴ3ˣ1ˣ13ˡ
̫ΥҼʱоԮΨһԱ
ֳָҲӵϼҳרҵ½֧תսֵطֻ账СӴߺƺ
ӵսʿǽһɣƣŲסˡ
ŷͲͣȻѣͷԾ׽ִ˯ŢѾȮҲſһԮԱ˯
˶۲ѡ
ֳָǿž񺰿սʿǺô˯汻ˡ
սʿһ˯ĸϴϴү¾ŵǣ¾š
ʧȥ˵ļҲǿű˶ڽĬĬġ
̶ʱֱм࣬ǵķ·һ𣬺һһж
ĬĬžͷ˯˸սʿǣһĨһߴֻͨΪͬԼ΢
ͬһʱ䣬ڸ֯յʿھ̩ʡƿʡ
һƬ׼˳
ԮԱС˴Сʱٴæµ
Ҫߵʬҳ÷߹ԷӦˡ֮дߡĹŻ
ǽĿͣ㡣
ھߵʬ壬ǼʹĻ涼ʺϳھͷǿɲǷ˵ĿԼĳЩˡ
ֱĹڱʾ⣬ҽ鲻ҪС̿Ǹ档
Ŀ鵹ӲĴӦɾȨ
һĿϣȻܾǵ飬ᶨҿԵġ
Դ̾˿ûټԣϾû
ʦ֪ͬĽĿҪʲôʣҲøСͷ˶˵ӻᣬһŵô죿
ĿΣǱڴڹԽԽԽԽˣֲܰʵѸ棬ֻܿƵرڴڹ
˾壬ؽĿ尢̵£ԼҪġͣ£Щ˶ǺˣǻŻ˺ҵġ
һ
ǡʦ˵Ļ˵ڣ˵ߵЩ£ɿ˫ɾ۾ȫȻȴô˵
ʦؿˣ˷׷һʼߡ
ʦ
ղֹҲһ
Ŀͷۡ
оǲҪôģͷһⰡο״̬ͲȶĿѾڿҪôʰ̯ˡ
ȱǳλϴү廹Žӱڻﻤֵ״̬۾ԮԱô޷
һԵϴ߹ȥûзޣϢһһϴүϵ
ͷӣСأĺܺãҿˣһ˶ûСˣȥɡ
ϴϥվСӣܲܡܸܲͷӲ塢ѣ
ԮԱЩΪѣʬǵһʱҪش
ֳָ룬캮ضģʬ¶ͣżҲôѸ㣬Ǳͬϴ󣬲֮Ҫع涨
ϴϸϸϴү壬һ·߶߶˵˺ܶ໰ƽþԮԱϴүʬװ
ϴ￴֮ǰûʲô𣬵ǳüοʱͣʬķ򷢴
̡Щϴ
ѾͷϴϵʹɫСѾͷŶģôôءģû¡
ʮϡʵ׼ˣֻû뵽һôͻȻϴǵ۾ûʲô۽գͷˣԺ˭ˣʣµǸ˶Ҫúû
С˲࣬û취ĸ飬ֻǾϴ֣ģƺֲ̫ģżһЩġ
̣ΪʲôһһأŲʵԭֱʡ
ϴ£ҰҸͷһЩꡭ÷ΪޣŮһҲôƽƽĹˡ
һʱйҡҵ㣬һĻܶ࣬ൽԽЩȹûͷδ
ԭȻ£ûͷһ˹¼Ųû뵽ô䣬ҾͲˡ
ƶǶ
һ׵ġϴ
ǳԹͻȻһһһ
˶ŲŽķ
裡
֣
£
ľһȺˣǱõܱߺ
õҲˡ
ӣ
ôˣ
ְ裡

ֳƺĺһһŻƵģĳǵһȺůЩ
񽫾ͷ׼Щһʹ޵ϡ
žĵȴںžˡ
̫ˣžˡ
Ҵûһڼˣ
ǰⲻ˹Ŵ·ҪСʱˣллƼڵôݡ
·ͨ˾ͺãСӴĴתƳȥˣ棬̫·ˣǸүүǿԱģȻһҪԶԼ˷ֱˡ
ԭŵڱһԾЩ
Ѻⲻ˱ͷʹޣҲѣ˲ѵĵʹ޳
֡
ϴĶӵ֪׵ѣվȣײײϴָķܹȥ
ϴĬĬᡣ
˿ᣬǰ˵˴
л˵


106 
ǱոȾ, Ҳģ·һҪƵġ
Ȼһᱻ˱С̸첲§ס˵Ĳ, СԴ䣬
Ϫ䶯ظ˳űС۾ʢŵǵ, ˳СԴ
, С־ס½ǡ
硭Сɤǹʲô, ˵
˻, ЩǿԱģⳡԼܸЩ, Ժﱻ֪ʶ, ϴͲϴүˡ
磬ǲǺûð
Ϫüͷ΢ô, Ѿܶˡ
뵽θľϰģòƽļٴη
Ϫ΢۾, , ˻޷⡭
ЩǿԱġ
Ϫüһ, ĿɨһȦ, ž۵Ļ棬ֻ΢µ, ĳСԴʾԺ˵
ͷ, ۵Сչ, һֻĹĵС࣬ɰ
תĵһĻ
ֱʱը˹
Ȼࡣ
ɱˣݻƵͷں˳Ҳ˲٣Ϊ˴ҵĳ谮۵СЦҲˣ˭޷ǰСϵһ
һһ۾ϳ
Ϊ󰡡
ֻ޵Ļ޷ޡ
ϪһĪЩϤ
˵֮˵Ȳѣ壡
ĸ˵ԼŮ߹
塣ŴŴغʪ۾شŽСŮ
СŮߵؽͷڽ۽͵͵
СŮԴǽܣҵŮ¡£㲻һֱС𣿡
͵͵һæջߣӵشкá
æᣬСһǸ£óǡ
ΪľʶҪĶǳʰϵĸʵϵĵܵҲ⡣
㻹ͷһ⣬ɲ׹˽
¿ԼҰְ֣õͬŽӹǹС˵лл㡱
Щһ¡
˭ôһӡûУ
¥ϣ尡׸שһĹˣʧǸ
ô˵Һеӡˡ
ǣ˽һأҼǵö˵ͦذɣICUţôͺˣ
¥ϴͨЧҩ˽һ£ǹҽƷ淢չͦѸٵġ
Чҩ໹ôã
ҲܹĽ塣
ź׺ĽͣҲãȻ˵òᣬû˵ͷ
˵ǣзЧҩѾ൱죬ҽԺס˰¾ͺõòˣֻ絣º֢ǿѹסһ¡
ǹҷǸҩࡣпҽҲ˵ܵ˸ǰһصĻǲУβ¾ͺõ͸͸ġ
ԽԽˣ
Դ˹ǲܸͬ
һֱڹע֢ϸʵ飬һһۿɼٶںת
ҲǣǰвɵϹƱƵ˺ܶ࣡
˵ķչ˻һҰְֱ𽾰Ѽ
Ӱһλϴ߹۾ϪˣѽСɣ
ɵصͷ̣󡣡ˣλǱ˰չ˶ϱӵǸϴ
ϱ
ɿӣϱƺǸֲˣ
ԣϺͿ˵ôҲûǸסϴ۾ϸų󣬡Ǹޡ
ްҪлл磬ҼСӿչˡϴ߶߶˵һѸлĻ
պһʼûи߼ˣ֪һʱһڲúһˣ˵ͬʱҲ֪Լ˵飬ǵ;˵Լ
˵˵Լ˺ҽԺĿҪǼҵַʼ˲ٶ
ϴﵹ̰ͼ˼ҵĺöֻǶԼҶʱڶ߸οСŮǸм
󲻶ʣδԼĶл˴ȥůɱǱǷݺʵĹůѡ
Բ΢΢С߳˺ƻʾԼûʲô
ϴЦеؿǼʰˣӭҼ氡
صͷ
ǸŻҪ˵ʱתƵ˵ȽСͨɽأԸǺѼȥæˡ
ǵıӰС߬
ϪһֻܿƵضŹڵͷŵϡ
ֿϪͳ󣬶µԶЩֻ߻һֱϡ
Ϫüͷ΢С仯ǲС֪ɫˡ
ϸͷóֻһƵ
ƵϲŵǾϰĳ档
ǵá˼ϵͳ𣿿˴˼ϵͳ롢ѧϰ¼ҲӦõεľϰУõĽΪһ̬ˡ
㶫壬飬õº֢ΪЧҩ࣬ϵ˺õÿһ֢ûС
һ㣬Ϊ㣬Ѿıࡣ
۾ģаæ𣿡
ȻϪԥͷ˵ı仯ݣйȻпԱ˵ŬṩЩ֪ʶͬû
֪Ϊʲôȱţ˼ȥǱǶĸѹ̫
СһҪճ̡
Ϫüͷ΢ôһĿгǲܷˡ
Ȱ˵СӴĴͬתơ
ֻƼֵᣬһ᲻ö
Ϳ϶Ҫߣ¾ԮԱǿһеתڼĻʳһҲ᲻̣ʳƿƿ޹ޡͬҪߣмļѼ죬ǽŵĶ
̫ʣҳԵöö಻̫ôϳǿ϶ҲҪߡ
ʹ׼϶Ȧܵĵطֻܿǵඡ
ԮԱЦá
ֱЩ̲סǵΪ
ʳʲôҿ⣬Ͼһģ̼ҪڹһʳȻ;ĻţɼѼʲôľͲ˰ɣ
԰ԮԱ˵תڼʳɹҳе𣿡
ˣҪЩ֮ҪҼѼôô죿
˷ѹԴ
ɴתˣ᲻üǵ㶫͸ɴڴˣǻ
Ȼϳ
ӼѵʻСʱڵɽء
ɽ˵СϾسǸֽҲԴģ󲿷¥ãֻٲ̮ѡ
Ϊͨ㣬ǲľԮٶȵִЯ˴;Ԯ豸Ԯ˵Ϊ򵥣ԮٶȷһЩСӿ˲١
Ϊ˰ȫɽػİõ㶼ǴСӴԮ鿴Űǰúãֳָӱսʿϳ


107 
û׵СӴ, סֳָӵֱۣ׳ھҪ𣿡
ʲôھߣ
ôϵô
ٵȵ𣿡
Ǽת, Դһǻûúãͬ־ǲߣ
ԶԶ, ڲߣ
Ƿ׷Ӧ͡
ӵΧ, ǳžԮԱֱ۲, Ҫ˼Ҹǰú, ֱڵˡ
ĸİ˼ͬ־ǾȳתƵسǾͲˣƾʲô˼߰
԰֪ж, ǣ
СӴ񼱵öͷð, ǲǸ˼
ֳָĽͣʾΪǰźãҲõġ
ãϳˣ˴һ, ʱСӴ৵תƵϡ
ѽôô죬һʲôû׼أǼˡ
ϴүϴжȥ׷, ֳָӳһæ˳, ˲ͷĺ˾쿪, Ȼ߲ˣ
˾ľ, Ҳ߲ˡ
ֳָӴӴ̽ͷһ
üһ
ϴϴүطʮ꣬һΧž
˸ɡѬ⡢үصţ̡ɣʳһ˳ᡣ
ľԮԱǳؼǡ
ϴϴүһ, 
ԮԱǽɶַȥ
ϴүŭ, С, 㲻þǿң
Ѭôʳιģûʲôϣ൱ȳƣһڷʶ壡
ϴﲻʾǼҵѬǿǴߵؼСӳ󣡡
˵ôҪأ滹ûüͷأͷӿʮһ
ϴϴүսʮ㣬ԮԱЩסˣ׷׽˾ѳ㡣
ֻǡ
ʲôǣţǿǾһˣ㶫õġ
԰԰
վǶʲôҵĴ󹫼ĸϴǿĳֻأһ𣬡ԶԶԣǼҵĶ죡ȥĴ죬ڳԸոպã
һʱѼҷɡ
ǶȥԮԱ֪ĸڳ⣬ŵĴ󹫼฽ŷ˳һɽȺһɧҡ
ϴүϴﴷض㣬֪͸ˣͬ־Ƕҿôɣ
սʿǿЦá
졢ɶ˼Ⱑ
ǺֱĹڿĿɿڴ
⡭
ⷢչûԤϵġ
ǲǰʲôģΪսʿǶͣһЩʱóԵģ
ֹսʿϼңڣ죩ȥء
ԣ˵Һû𣿡

ϴϴү;ԮԱġսиɤرսʿһ䡰ǲߣֻȥԱߵĴׯæϴϴүһ͡
ϴֵؽĸеҸ£ΪҡսЩɢҵͷ˵Уæȱ߰ҪԹͷİߣ
ԶԶԣǼҵļѼ졣
УүǾ͵ǻ
ûʱҲУַǰѼѼǼĹȥ
սʿǣ˵ѾϰȺǧٹֵͶιʽ
ֱڣ
ⲨԮԱľʻɽأͬʱȫԮɽʵĻʱ˫˫˫ʾ⡣
ֱֳ̻಻
Բ۾γ۾ǵӳѤõֻ̻СֽץϪ죬Сıϴսʿǵĺƻ졣
꣬յһƬ
ãǰһĻԼ۾ĳƬԶ
*
ֱ󣬽Ŀ˽ļƻ
ȥ⣿Դʡ
Լùϴˮ΢ë磬ͷɽɽԤƻ緢ȥ⾭÷ɽٿҲȥתת
ҲΰҪαҪʵְҵŪ٣ҪдϢְҵĹͨôڶְҵ⡢ٵ⡣
ΪĿܵݣĲ˵αȫͷȴ£Ҫ˼룬ܲķΧޡ
Դüĵ強һɫ˳һֽۣתϪϣĻȫ޷֤ɣ
ǹص㱣ˣû
ͮԣҲͬ⣡ɲǹôȫǼȥνǵĹϵرڹ⻹вٹһ
û֧ͮˣ첲ⶥϪһ£ʲô˼
Ϫ̧һۣľأ
Ҫȥնγǰδеļᶨ
УҼԣͮͬ⣬ԴԼվͬһսߣǧûǧշģڰڹڹҰְֻܵһ󣬳˹Ǳ˵ˣô󣿡
ͮɴ̯˵ǹֲûԹǿͱɽǷнҹ˲ŲǻعĻһ鷢ô죿
ͮĻڳ˵üͷֻг¶֪ڳʲô
ҪϪ쵼Դ顣
ʵ쵼Ҳڷ¶
ǵ˼Ȼܲȥ;ȥϾⲻȹڡ
οĳЩ治Ҫ˵ƳƳ˵н;нСͬ־رҪֻаƤӵ쵼ǲŰġ
Ǻ̬Ⱥܼ
ҪʱҪӳã
ȥ
զȥ
ֲġ
͵û˵ɡɵֲסСͰ͵񣬶СһΪңôɶµĺôʧء
һ̫ѨȻˣǾȥɡڿȷһﲻɽˣɽҲûϵ
洫ϢĿǰΪֹûɽϲϢ⣬ӦСͬ־ΨһһγĻᡣ
ǰȫô֤
һֳƬ̣ȫ¼κ͸¶ǵϢαԼݳУⲻҪԭıڸţЩףŮͬ־Сͬ־ߡ
ǶѺùǶźóˣޱҪ͸¶Сͬ־ݡ
ɷþ÷͸ˣҲҪȥμӾ÷ᣬһֶסСͬ־һֻһȦǻ̸ηչ˵ʲô𡣡
쵼׷׵ͷ
Ϫҵ绰쵼ͬˡ
˻
ζĿͻȻʾ㲻ٽֱڱʵƵappϲ沥ʱɡ
˹һɵˡ
Ҳ㣬Ϊʲô
Ϊأҿ
Ҫô̺òѾϰÿֱ跹ôһҳԷˣ
¥ϵұңϰ߿ֱ  м.jpg
ǷؽĿͳ껣֪ʿ͸¶ĿٱˣԺҪעıȽ϶ࡣ
һ
Ŀǹ̨ﱸİվŹңֱвԲûУ
˭ּٱİ
껲ͷϵĺϹԱĿЦҲ٣Ŀȷʵ˾ٱ
ԱǺǡ
æµһһﶼ۵ùǺһֱֱȥϵĳȳŲסСӿϪ첲˯ˡ
Ϫ佫͵ңһתСβƵĸ
ģ
۾
Ϫ֪ģҿ񡣡
_
Ϫ˼ͷ
Դ
Ҳȥ𣿡
ͷ
ΣաֻǻΣգΣջԳߡ
ͷ
Ϫ䶢˰Σ̲סԴСӡ˲٣ǳźõķ仯
Сüë𣬰κ쿪ڣҡ
ϪߵڣҪС
бۿ
Ŀȡһʱ䣬ȸϪҴ绰ǰչ˳ٴ죬Ȼֹע˰֢ϸǿٴ飬֮ѯ˼ǰύ񾭴̼
ڸڹңʼϡ
ĿǰĿƼǰһСʱԤĵ
һСʱ㹻ڳˡ
˵ǰһСʱԤ˶ڶ
ֻҲ˫۷޲ûצ¼֪ʶ
ǿԤĶԴȻķŭʱһݵҲһݱ֤
һ˳Էϲʱ䶼ڿ±ˮһֱûϹ
賿࣬۾˽С黳Сࡣ
ϺټԱѸϣ֣صиϵսʿȻָͷ˯
л˵


108 
Ŀϵķɻ, Ϫ䱧ųͷȲգСһɵϪ仳¸˯طҲֻüͷ, ·Ӻܿ˯˹ȥ
ͷȲնڲˣʶؿԼ, ⷢ
˷ɽҪʮСʱ, ʱ, α, ǵɽϣڷɻϵʱ
һ˯ú֪ܳΣ, Լ, һĳЩҷԼ˵׼ᷢʲô
ֱһ˱ȥ, һڵġ
Լֱ
αǶǱĿͻȻ޶ģһϷɻͿʼߡ
ϪǱһСغѵģ, һƬ
󣿡
ج, Сͳһ, ֻСƺҪץһץ, Լ첲ֻ̣С
ҲϪĶˣôˣ
ϸ, 뵽СһһȺ˷ѩȥ, Ķͷ, ûհ
󣿡
۾Ŭſһ죬ԴһƬ磬
ʵСӴʱ;ģóְǷĲû˵֪ΪʲôԽԽ

ץץ󣺡
ǵģڻƿ޷ĿһƬϺס
һ
ԾŤͷסˣֽ㣿
ҽ
Ϫ̲סˣˣ
ǡԼ
ϸԥǡ

ҿе񡣡Ҳȷ
ҽֻһ۾üͷȷʵǶ
ҽֳ϶жǿϥǵĲдƬƬߣڲǺء
ͮûڲѣҵĴ̫ˣȫûע⵽ʲôʱ򳤵ĶЩʵ̫ˣմͷ˯
ֺܹɶ£ʶ;չ˺ԼȴٹɶҲֻǸСӣҪչ˵ġ
ԴŨü˯лӶλõó𣬡ҵĴûչ˺ǡǳȴûе𳤱Ρ
ĳԴļͮͷҽϵҪסԺ𣿡
һԼתȦȦĳ껽Ųһ٣˵ܶڶǱģû룬Ŀʿ϶Ҫµ
뵽գˮĴ۾غ塱ֳˡ
һҧɣɽڵ¶ȸǹҲ࣬ҪعƣҪȱϯ㣬ǹڸȫ㡣
˱ʾͬʲôûĽҪ
ҽ̫أЩҩͺáҪҪعĹƶֲСһǵѯɡ
ﲻæֻܰͰ͵һԡ
ҵһֱ·̲Ժ˯˹ȥ
Ѿ쵽ĿĵˣѯСһ۾ʹһ𡣡
ȻеҲ޷ܣڼ¼ʱҲģסء
˿СһᶨС飬δӦ
ɽͬӷɻ˾һ£ֻбСĳоá
ſϪ仳ţȻɽ˳úǼʱ۹أɫͷ۾ɫҲ˵˲һ
껽˸绰Ҵܹ˵ҸսӵϢ˹ɽѾ緢ˡ
αǱϢըˡ
ôɣ
Ǻɡ껿ԭαԤ˵ʱʱ䣬¶ˡ
ֱȥֳ𣿡
ҡͷʱǲҪ̫ӽȺɡɲüαðա
Ҹ˾Ƶ꣬ȥǶɡ˹ɽнʮרԤ˴˹ɽ緢꼰ʵҲ֤Ԥû
αû
ֵȥ
Χ컷ɽɽǳʤأ˵ÿοɽ˿ڵΪɽ˲Ƶľ档
ɽ󲿷ֶɽֻȼǻɽ˴緢˹ɽ
ɽרҺԤ⵽˹ɽڽ緢Ԥ⵽׼ȷ·ݣұʾ˴λɽ𲢲ɶʧֻǽ˹ɽΧľʱǨԶļ졣
صοΪ˽͵ɽ緢׳۳棬ʮµ׾͸ϵɽĵ죬ÿ춼ڴ˹ɽ緢
ССӭʷο͡
ҺýĿǰԤ˷䣬ʱ᲻з仹˵
רԤ˹ɽܻ緢Ǵ·ΧᳬһΡ껽ͣǵȥ˹ɽĳŹеһ̵Ĳɷá
ȫԱ֤𣿡Ǽαĵ⡣
껷˸ۣҾǰԼΣգҲܰΣǲǡ
õɽһоɽרԤɽҲûɽ緢ͷο͡
ɽ쵼˷ˣô޷֤οͰȫǰ´
֪ɽĿǰ罻ƽ̨ضԻɽ緢ȤϲðյοͶϡ
껻⽫ɽξڹԵ罻ƽ̨ϷƵ
һλɽ緢Ƶ
ɫҽһƺƵӿĽʮ𺳡
ܶ˶䳡׳ۣʾԼѾ˻Ʊ߸ˡ
οͶҲиôЦеǺο;ûʲôˡ
Уȫôοͣɽ֪ʲôڹעôοҲֵܷߣ˵޺
һ룬ǡ
ҲܵģͷͻᷢʲôֲϮڱʲôģǾûĵʲôмֵĶҲûϵȫҪ
˷׷׵ͷ
΢һŹеϡ
·˲ٸŹеοͣǷԼһ˻Ե͵ģðŻɽ緢Σոĸûþߡ
ôһԱȣǷһ֡
һ·ͣͣСʱϵŹе
ϼֱ˵ĺԶԶؾӵ
ʱš̫Ưˡoh my godȸ̾
ǿԽ۲˹ɽ緢Ļ棬ɫҽụ̂һľѣŴ̱ǵζ
æϿְ֣ҵļ˿ʼ˲ɷûһЩȤĻ档
Źеľ񾭵Աֻܶˣٵĵؾصοͼˡ
Ϫ˵һڵصɽ׵ҵһλؾɷá
λ׳˶꺺ԸˬԲɷ߲ܣ㵸ؽɽ緢ʱĳ
ƣ޷Ǹжô𺳣ϵ۵Ľ꺺Ũܵڲסļ
ǣ֣СһǳɣԲԼ뿪ڵߡ
ɽ緢ĳȷ׳ۣǿǺĳ󶼾𺳣Ȼȴǲ
̤㵽ƬءѵҽƤһֱ
֣ڰ׷۾ǹС
ſֹƤСƤһֱ
˹ɽڻڲͣðŻҽ˻ڻɽϿգ˻Сﲻͣ˵̾Ļ̫ϧˣûиϻɽ緢һ̣һ
ƤԽˣ޷ǲĲóĻŲѡ
ڴʱϪҲüͷɫ߹
磡һѱסϪȣСϲ˲䡣
Ϫͷôˣﲻ𣿡
磬Ƥ뿪òãǿҵҪ뿪Źеĳ嶯ó󿪿ڵ
Ϫ̧ۿαװɸְҵܱߵˣû˼͵ͷͬˡ
ֱҵĿλαʾҪ뿪Źе


109 
˲⡣
ǻûĵ㹻زİ
ɽҽ, ʱƣֳΪ֮𺳵ĸоҲõ, û½½в˸Ϲ
Ϫ¶ǣԥŽͣҺﶼúܲ
ϪǳԼֱֱֹһξ, ֱ, ͬʱò, Ȼʲô¡
˵ͬʱò, ˶˵ˡ
ߡҲûӦˣ޵ɨΧĥѵע⵽һˣ
æʰ̧ž, ˳Ĭظϡ
Źе, Ȼһɣ̧ۿϪ䣬ȻüĵƺҲչһЩ
ʣǲ˶ˣ
ϪҡͷʾԼԭ
ͬ־Ҳҡͷ, δʲôס
һ·ĬŻص
Լѿһë磬ʹĺ޲ðѱർ޴һٱ飬ʲôĹŻ뵽ôڣ
˸£
ΥĵذοңҵİȫҪ, , ھϵˡ
ǽĿô죿
ĿŵѪؿ, Ŀǻعģ, бർأ¶
Ŀ鹤Աؿ껣װ, ǿŵĵݾȻһΡ
ǹҰְֵǮز䡣
Աѹء
Ͷ˶, ֿ, ʧشͷ
Сüͷ
ɽһ죬α³ھƵȴϵع
ɽʱʮ֣˹ɽٴ緢
ɽ緢˲䣬Ũ̡ͻҽ䵽УϯΧʱձһƬڡ
ڴǰ۲ıڷս׼
ô£
ôˣ
ҵģ쿴ϣôƣ
ο;ˣա
ûǷӦպȻʯ꣬СȵʯЩʯֱҴ˲
˱ҵرͷܣڵҲһǾŵغкͰ
ѸٽΧڿһߣⱻ콵ʯҵ
ô£
֪
Ŀ鹤Աͼα
ͻȻһľ
ãǺХԤ쳷ڵϻŴ뿪
ķ˺ХǱߴ룬ⱻ˾
ǺХĻסĸӦòᱻɣ֪˭˵ôһ䡣
ǲɵʲôãİ
ʯͷ
û˿գһ֮һĸʣкХⶰ뺣߱ȽϽľƵ̮ĸǰٷ֮ʮ
һȺ¥ƵοͶȥɽ緢ˣ¥ﲢӵ˳¥ȥ˳ƽϸߵĵطܡ
Сһﱻ˱ڻһžͱһȫζ
Ǻò׳뵽ƽϸߵĵط˶δ
ô°ǺХ𣿺ХĻҲȫɣ
ǲ˹ɽٴ緢ˣҺŵζ
϶ǻɽٴ緢ˡ
ԲۣרҲ˵ٴ緢漰ķΧûһô𣿡
רҵĻҲţ
ϽԮ绰
ǵĻδ䣬˺ХϯؿźХһЩߴĽںиûֶ೤ʱббȥ
Բۣ
绰ͨ
ҵҲͨ
ô죬˭ȾǰҲ
޴ĺɽǰСͬϣŵɫ
ԺڰĿ־ǿ¼ڻġ
ڰĺʱ޿̲ڴݲǵǡ
ϵκ˳ѹ˵һݡ
Ҳ
˭ȾңȾң
ʴۻʵʹϵ
Ȼһ
Ǳ߹˵İɣ
ⳡοͲԼͬںڰŭ˵ķ򣬡찡
ءáҲǹģֻҲãҲգҾ
˵ĻǴĳֿأɽͱŤʹϵħ
ˣ
ʲôƷֵĶȣ
Ȼȴиֵֹ־ͰˣȻѪˮ
ˣ
ˮTaֻҪ
Ƕس꣬ԭձûã١
Ϫ仳˴䣬С˫ֺʮС֣صҰְ־
οͣŶʱŷŭ֮ʱҰְֵĴȾͲһˡ
ίһٶĺӰϵҰְ־ȾĺӰɣֻҪƽɹνѣҷҺ뱲ӿ϶һòҰĺùҲƲˡ
˻ˣ˸òǷ˰ɣ
ζһˣͻȻûôء
磡ش˸磬죬ҿҪˣȲҰְ־ҾҪˡҡңҵ֪ΧֻȤȴ˿ֻɥذְүүүҿ׿ɾɰ裬ǿɰТ˳ĸطĺôҪء
һͷߣһǵһǸ
ȷʵ񽵵ˣ֮ǰЩˣĺ޲ðԼ
ȴҵסˣиХݱҶˣܲܲҪң
һͣǺأȻ»лرģ֮ΪܻҸֵϱ౨
·ˣ㣡ӲǻУ
ûϵûϵֵܡֵ£һʺϴġ·ô죿ô䣬Ҫ·ܴĽСװӦû⡭
·ˣҲҪ㱨ֻҪͺá
ŶŶõĺõģҾˣ˵ɶɶĲҪҼ·ůͰҺܴܿܶû⡭
죡
ŶŶŶ
ˣôĶĴ󶺱ȣ
ôһͣ˺ȻǱͨһ˴˵ֵܽãХĸ߶Ӧòˣٵĳ˺Хе¡磬ѣһҪŽܻȥ
Ůͯ˵м䣬ͬΧһҪץ
иñŤ²ɵưɣʱʲôϰס
˵ܴ󣬲ֹˣҵ˶ˡ
һҲβסŨŨζ˿ɲĳЩңǵ³ھǶԲһѾɥʧ磡
˷׷ӦͣС֮˵ķƶԶԾվΧǸ󶺱ȶ⡣
ҲиŮŮܶ죬ʱֻͬ
Ů˷׷ӦͣԼҲܳһ˺СΧм䡣
ҾһôһΧ䣬˱㽫׵ݸΧˣΧҲûоܾ
Сһ𱻴Χм䣬尤壬ůƺмѭҶѬůůġ
ůؿڵλãůҲů
ڰ۾ԼѬůģ·һҪڻһ㡣
л˵


110 
֪˶, Ȼ˳ɵǲС˵㣿
Ǧɫգ𣿡
Ҳȷˣ˰ɡ
ֹ, һ𣬡أˣһˣְһ̫ˣһ, Ķˣ
ˣ
һ˵, ϰ˺ڰ۾˵
ֵԽСǲʲô⣿Ǹ׳뺷쳣ĺӰ޷ûס׳˶ļⰡι
·Ĵؿһ, ߵصǵ˶Ӱ, ԼǰֱǸСӰ
ֵôӴ˵ôĻģ޷ܴܿ˼Լȥ𣿣
ȡ˳ˡ
ǡ𣿰˰
˳˳ˣ
ǻˣ
ĺô, Ұְɶʱǻȥ, ̫ء
һ죬Ļ֪ľ˵ˡ
Хڣ˵Ҳ, ֻشꡣ
ûõģΪ˷ֻвԫϱ˵ǳĶôͻȻ
, ̲סޡ
˵, ⳡʣ, ȻȴѾХС
Ⱥ, ɴҲ뿪ߵأ˭Ҳ֪Хǲȥˣеڶ
ֻعڵ, ǽ塣
ɽһжɽı˺޺޺, ɽ緢, Ǳ֤ɽٴ緢ᳬһΣ֪ΣȴΪԴӶԶʧȥˣ
˵Ⱥҵйڣһеʹɽ
ɽǿƼνݲðΣɽԭΪһȴʧȥԼˡ
ҴԱ˵ҲԹԵġ
˹ɽһ緢Աǻصʾɽ緢Χ漰
ȴ
֪˶ãյǦɫǳɫǵ۾ܿĽˡ
֮ǸӱݵĿ޺
һжˣΪĽͬ裬˸ɾЩûüܻ߱˾ߵ˻ܻ
ãȻĹˡ
ȫ𣿡
뿪𣿡
ؼҡ
ͻȻһŰȫľ쳹
ؾ͵һɡ
ȫˡȫˡڰȫˡ
ǻˣ
Ҫؼң
ǣôȥأ
ŲǳɫХƵϻٴηХһ㱻ڹµҪôȥ
˭˭Ⱦǣ
ཡ
ԶԶأһųѻŵһĨɫͻҰնǰ
ĨϤɫο˼ֱ˷ޡ
峺ͫﵹӳĨɫۿʽʱʵ˵Ĺغϡ
޷ǻۣȻ˵Ǿ仰˹꣬˵񲻹ںηֻҪе
ԭ˸ڵĵ
˵ĳ˵Ĵʹݣ
Ұְǻؼң
οίĺӼһڱסίغޣųƴ֡

ˣ

ϵСд󷽷̽Դ˸ױȵİȫС
ֻҪйĵطǼң
أҰְҾ֪㲻ĺôڵȵ㣬û
תͷŭ֮ƻպ𣿺úһСôͳһ죿
޵ʵ׳˶꣺أҲģʵ̫жˣ޺ճ
ˣ 
ˣʲôжûˡ
ͮŶ͵Ц˭Цʵ̫ء
Ҳ͵͵λ磬ô˵ĿĹֻҪڣԶܻá
ͣ˲ŷһﾹȻСͳӴͷĳһˣŴȺ˵ͬ־ǣǻؼˣ
˵ͬ־ǵһޡ
˷һ¸ߴƴʹڵķܣܱ߻֡
ᴫȾһ˽ȫͷų˲ɱܵӰ졣
οͨͨ½һ뿪ߴŽǻؼҵЩ˱ȥ׳˶໽ţ׷󲿶Ӷȥ
Ŀ˶һۣ׷׽
յˣܺճ
ٻƣʲôһ۵СһѳסԷ˵Ĵʹݣֻˡ
۵СѺ˵֣һڱ׼е˹ˣ
˵ȷ׷ȥ໽УҰְˣ
ˣ۵ؿһСӵ˹˲𰡣
û꣬һòԲ˵ļһһƵˣٻƣҲ˹𣿡
һӻͷͦţ
ˣֻӡ
ǹҺǷǳѺõֵܹһӱܱ߳˻ӻ֣ݰݣҪȥֵܼˣ
ʣҲȥֵܼͰ
󱻱ڱڻһ·ĽԵĵƤڵĿĵء
οոճǵСƼΧżһΧŴʹݸˣߴߴͬ־㲻֪ղǳжˣһΪˡ
̫ˣԺҲҪˡ
лҰְ֣л裬л׿ɾͬͬĸֵͬܽáأֻаãаĺ鱦׳˶󺺴һ޷Ÿʡ
ˣ˭ͬͬĸ
ȿȣҲҪŶϳϳ˵
غãֵͬġ
ˣܲܲҪƻհι
˲˲ͷϵĺùԱȵ
ʹ˹ɽڶ緢ХϮ͵õϢϵɽزţʵο
ɽȷϺѸ֯˺ͳõХȥҶʱڲᷢڶκХ׼ȷ𸴺Ϲˡ
ʹݵĹԱʵҴο͵֣ʮˡ
ùῴһۣתοȷûԼѻϤˡ
ҺĶ֣Դ
ȣ֪ǸʮС·ϸͬ˵ҪȥŹеͻɽ緢ĳ
ʲôʹݵĹԱ̣ŹеΪ˹ɽĳУڵڶλɽ緢ȱ꼰ġ
û𱸹Աʧֻ̬ǰ̾˿ٴѯûǼ˵ѡ
ƺҲʶʲôصҡͷ
ǣŴȽ󣬳ŸߴȺһһʮ˵֡
ãž
ǡʣǲ𣿡
û˻ش
Ĩ˰̧ͷǳɫգأ

ǡ𣿡
ĿʹұΪ𡣡οЩˡ
οǲˣǾǴ
ڳϵĹڷ죬۵ɫ·˴˿Ψһɫ
ͻȻ˴Ӹߵǿ񱼹ȵңȵңңȵң
һ㶣̲סڴʮͬеһ
ûܹ˽øԺšҡ
ھǼԶĵطϥǴŴԡԴ𣿡
˿һͷëԲòҡҡͷ˴ʹ˵ġ
ֵֵܹܹһ˸ƣ۰Ͱ͵Ÿˡ
ȷݣ¶һĨЦݣ֪Ҳһ£á
һ¶һڴ˵ļ򣬡ٺ٣Ҿֵ֪ܲ᲻ҵģ
˵ĳɹú˿ϣ
ˣһֱǷǳѺõڹΪΰ꣬Ұɣһ˼еǻпճ𣿡
ˣҲǷǳѺõھӣҰɣһȥһȫ˰˵Ϊ
˵˵Ļֻ͵͵˾ֵôһ԰ˡ
Ŷԭ˰ȫ治ǵôǵĺХҪƤ
ѽǱǸԼʵӲ˱ˡ
󶯶С䣬Ǹеˣ壬Ҽǵ㣬˵ɵơ
˱һЦСˣ˵ֵܽѺһңôֵܻܽء
˶Դ˼ֲ֣ǸפɽĴʹݡҲõģǵĹҲǵġ
Ϊʲôָŷһӣһ˵ѡ
ȸ˻ش˾̲סܸһĹ˵ֵܹ츸ĸֵܣ
ǣֵܱȣԼûAB
ǲǻпճ𣿡˲ģо仰˵һʤ߼˵ʲô֮֮ǵּ֮ѵһ𣿡
Ǻǡ
ϼ鶯ҪȣӦòҪΪаɣ
л˵
ٹ˹꣬˵񲻹ںηֻҪе90
ڵȵ㣬ûӱڵȵ㡷
ֻаãаĺ鱦衶ֻáԭǣֻãĺ鱦


111 
Ц, ʲôܴ𣿡˵οŭˣμԼ, ȥȺŹǸһˡ
˵ܴܲЩĶŧˮı˭ΪС
˻ֹοǷ쭣ϴûʲô¶ȵЦ, ˲²µҲ, Ȼ, Ź쵼㹻ǡ
˵οϳ, ʮҪôҪô
˭Ҳ޷֤ٳ⣬ȰҴο͵ȫط
˵ĳӺƺƵߣĽ۾˵һȺ˱ԹԼҹҾԮôô
˺˶һ, Ʋ, ﰵĻȥһҪ˺úƨ֮
쵰ڲ˵һȺϺʲôֻҪ˵Լ/Ǿͻ, ɶ
ȳ·Ҳ֪ΪʲôǵһȺСǴ͡
·ٻúأطѿݣ˾Сõĵط, ÿһߵĶĵ
οǶԴʹʱ䡢ðΣǸӸж
, ˣ
ͼαͬһ, ϪŪװͷ, 뵽ղǸֺһ
صȼİ汾ǺȡƬηԵ罻ƽ̨ϣǸʱǸ˸ʲô, ָʲôӦڴء
, ǸΪʲôôŰǸˣšСüͷһ, ˰æӦ÷ŵ̬𣿡
һһʩӡ
ǲ˰æ׵ػСȭͷ
ͮЦ˳ЦҳͷĴָ˵öԣǿɲ𣿺٣Ǽҳ˵ȭͷѾˣʲô⣬ޣ
һ±ʾͬ
СȭͷСϵıЩ꣬˵ǰܲõʱǸʱжѰ
˶Ĭ
Ǹʱ˼ԼҲѰ
ʱѷ·ѾԶˣϪͮһҲֻ˵ѣһֻڿα˽
ǲҪʱһ裬Ҫ⡣
ŽЩ˷չԽԽãӵҲԽԽ١
пǿĹǴĵ
˷׷׵ͷ
˾ЦŵɲЩפ⹤ģԴ˸д˭뵽ǰפ൱ڳ±ѱ֤ء
˲ţļٵģ
˾ǵı鲢İ͵˵ѵЩꡣڿɲһˣʵղе
¶
ǼȻΪңΪйͬĵ̫ޣ֮ľҲԵģҼ˹ͬ壬ͬ蹲ˡ
οããʵ̫Сˣ˵̫ޣ己Ҳ಻òŽ
Ե󣬹֮临ӵľϵóⲻʡ
ֻΪǳϪģҴԽӴһֱˣʶ˵˳ˣΪϲԾմȾ˵ķ
ⲻò˵ĳЩҵɧҲᶨվ˵Ҫ֮һϾЩСȻ첻ʲô˺㹻ˡ
Ǿʵһֱܸ߾ͺ˳Ͳᱻ۸ˡСԴ
˾Цˣ̾˿૵ǣ̸װ
СһԴСӴǺõģϧ뷨̫ˡ
һʵ̸ףá¡ƼĻȱһɣȻ㹻ŬЩ鲻Ŭܽġ
̫ˣϣ¼ƴ׷ϣҲǲôһ㡣
Ͳ˲ˡ
һооһ죬˿Բκιҵв
˲ԼͬԹصĻ⣬ʼصģ֪ô˵˴˴κХ¼
˾һѾ
˵⡣
ԭֻ˹ɽ緢ĻȷʵᳬרԤķΧ˭ⷢء
˹ɽʵһɽָһСͻɽȺֻ˹ɽǻɽɽмû緢
˭Ҳû뵽ɽͻȻɻɽ˹ɽڶ緢ʱ緢ɽͬʱ緢ҽͻɽҿ֪˹ɽ˼ϵ˺һҴ档
ǣɽ緢շ˺׵𣬺׵˺ХХոһ
ǧɺʹô˴ʧǧһֱڸ£ʧ⻹Ϊλɽ緢̡ο·ϵԭ
ѶɽĴǾ޴ģʧҲᣬɽĹʷ͡
˾˵ɽ˴ģп飬ɽΪ˱֤÷˳ٿûڵɳѹĿǰɽΰһƬңܶ˶ѡʱع
ڶɽ˵ԮͬʱҲǴɽΪ治οͰȫΪ
ɽԻɽ緢Ϊʱûй飺ǰСģһɽרԤʧⷢЩɽô죿ɽܱ֤ǵİȫ
ɽһΨҶˣĹĿ˵ʹ
ɽͳɶѷ罻ƽ̨ʾɽĿƼȫ֮ǵרԤݾû⣬ЩĹ޷Ľ˹ɽ緢õĿꡣ
ɽزŸǵͳһϴר˸ֱԡ˹ɽ緢ΪĿ꣬ǹҵľûӼٷֵ㡣
λαղѡ
ΪͿڸһô࣬ǲӦø˵𣿡
ЩοΪɽȥεġ
ӦøЩѵ˵Ǹҽ⳥˵Ǹ⳥Щ˵ɺôǵļ΢Щο
ͳ̨ճ
СӶ֪ҪϴǸŶڶ˶ġ
ȻӺ󳵴ȥڳӵ滹ճЩλϱӦ˵ġ
Щû𣿡
һ֪ͣôش⡣
˻޷ġ
۾˻ǿԱİ
Ҳ˵ͱε˻ĿԱģֻҪûɽ緢ͲΣա
ͬʱҲЩŹеʱԤǲǲһ
Ϫ̾˿࣬ûϵ㵱ʱԤҲû˻ġοǵʱȷΣ
ͮһ㶣ǰôԼһǹһǸˣο㻹ǸСӣǸġ
ǰүү֪ǸúӣЩ˲Ρ
Сһֱ࣬ʾԼ̬ȡ
ë˲Ҳ˰Լϵġ
ֻΪЩҲƯաԲóԵʳԼѹ
СԴȥȷʵϧ
ϵ鸴ӣΪԼңҲΪѵͬϧ
ȵȡ͵˫ְڳϣ۾ų⡣
һСԲĴ򵽰ߡ
ͫȻһ޹ģæĴ򳵴˾ͣ
˾һµͣ³ôˣ
һҪڳȥϪһקס
۾ֱֱġ񡱣ŤҪǯƣҪȥȥְ֣Ǹǰְ֣
ϪͫȻһ͵ؿǸ
һͷˮ
˳߿ȥȥ
˵³ٳƵϵġȥ
ˣֻҧŴ۾գҲգضǵĶ
񡱳ϵᣬȫûʲôͽˡ
ϤľգҪؿڵָССս壬ȴھ弸׵ʱͣ
У˱¶ڴߡ
ջ֣Ϫ䲱
ֱ֪ǲƭģ
л˵
ٲ²µҲ¡ǹ⽻Ӧŷ޹ټйʹĻ
ڴˣˣЩ¡,ԭǣ޻뻪ģԸֻҡ


112 
˹ֻܱźŻָ, ֻ׷ڿһֱĵˣͨŻָĵһʱʹ绰
ϪҲӵ˼ĵ绰, ̵Ļ㱨һͽֻŵ˳ߡ
ι
󣡡̾Ƶû°ɣûˣ²°, Ա߶Բԣø㡣ϵķɻ, ܿܵɽؼ, ǲʲôĿˣ
ûȳ˵, ˵Ҳʰռֻߴߴ˵Լĵģ뾡취, óᰵȫ岻ϻ
ۼСһԼԵóԵĲһ޾ϸر, ʵ̲סˣһֻǿʣ²°ǲĽĿ˺òã
, ֪ôƺᰣԴСģһ, кö尢̺һ, µġǺܿͻعˡ
˵, ֪˹ɽٴ緢Хжֻ, ǻ˹Χôûˣ
ֱٴŴŴŸоԼˣá, °
ϪϸѯϪһЩ, ȷֻ˾Ųŷ
Ա۰Ͱ͵ϻ, ʣСôûţ
ûСϪڵǰöˡ
ôȻûѾܳˣû뵽ľ״̬ܰο
Ϫ˿ѵ绰ݸϻƣСһúġ
ʵҲүү˵żššһ¾㹻˼Ҿϲˡ
Һò׽绰һ۶Цˡ
ܺ˵˵ĺˡ
˵ĳ·ûֱͣû˹ɽӰĳзɻ
ȥ
ԡ껵ͷ
ԳסɻҪģô죿
ڸһϪҲԴġ
Сüͷš˸񣬲ѡǡ
Ǿ÷ô죿ͮʡ
ǻҪμӾ÷Ȼ˹ɽ緢ȷʵЩֻҪԶΣԴûôˡ
˵һҪμӾ÷ᣬǿԽӴǿǹ԰ͨһӼĴڡ
껱鼸ã󻺻ƽؿڵȥˡ
ͮҰҰ죬Ϊϧһһš
ոպ͹ϵıڿڣ׳ܲμӴ˴ξ÷ˡ
ʲô
Ϊʲô
ǿ缶ľ÷ᰡԱǸԣôͻȻμˣѵɽʲô۶ˣ
Ƥһʣǲһүүʲôˣ
Ŀ˾ˣһүү
λ
ǡڷֻ׳쵼Ҳпܲμˡ
˵һֳ£ˣŻڽ͡
ԭ˵ԮɽͬʱǴɽΪ治ȫһΪ
ɽһֱװǸ
ɽͳɶѷڸ罻ƽ̨ϰرʾѾˣҴҶǳˣѵӦΪԼľɽûаЩˡ
ʵ֤ɽԤǶԵģͻֻϵ۲֪Ҳ޹ܺߡ
ɶѷһ⵽˵ں䡣
ɽڶԴ߲ѣͬʱɶѷΪ׵쵼ǿҵĲװԱʬ廹δɽ⵽Լ쵼̡
ЩӸλ˰˹ͲûΪѵȺģԼġɹһζƸϵۣôܲɽĺ
˺ϱʾɽǸҳеԼӦóеΣǾ;μӽľ÷ᡣûʲô顣
ϼԤ⣬ɽǸڿҲһӣľ÷δܰھУΪ˰ȫҪعڡ
ԲۣʲôѷҲ̫ˣ
ѵвɽˡ
ɽһһǲ֪Źевٱؾڵϡ
Ŀ˲ɽĺôһͳɽǵ˰˱Ѫùˡ
أϻأ
ԣ
Ŀһ㿼ǵĴڣ·˸ʵʵ
ôôˣһۿȥѹѹĶͷ
˾ƳۣкܶοҪԼҡ
ԣɶѷǷ۷ˣ
Ŀ˲ֻһ϶֡
С˵һ仰ֻء
ʲôնᷴԼϣɶѷܣֻǿЩװˡ
ɶѷǸôˣû˾ûˣֻһΣԼıвƱĸʻҪС
һ˴Ҵææϵ
ȻҲͷܶһƬɽɳά򣬰Աæҵؼ
Ȼͣⲻ˵ġ
ϪСԴѵشȺVIPͨߡ
ĿĳڶϣԷźۼصͷ
ŵһ룬Ȼ֪ô֪հᵽɻϵģⲻӰĬĬǵޡ
ֻС̸첲§ϪĲӣȲϷɻ֤ʵԼвʵʵ
̫ϤǸˡ
ۿžյ˽Ϣ¼ġ
С˵һμʶ˺§ϪĲԼ˺ɢˣȻССҵЬ
ôˣ
ҵЬˡɰӵС
תһ۾ͿֻۺɫСѥӡ
ȥߡһڵ
á
˼Ȼͷһһ޷ĿֻźͲࡣ
ϪĲӣ۵СɤźΣգܣ
ͬʱǸȥЬӵıںΧıڻĺë͵ŤȺдһ㳯ķ
䡪
һıըڻ𣬱ըĵļ˲䱻ըѪ
Ѫɲ֫أȺֵĲҽһƬ
Щ˾뱬ըıȽԶܵ˲ȴûΣ
һ˲ҵ飬ٶϷɻ
ɻɵһ˲䣬ܶ˷ޡ
̫ˣǻš
ĳһϷɻͳŹԱҪȥþյĵطҪԵʱЩӡ
ʱֻ̫ԼǾյ״᲻ԼˣԽֻǸĻ
󣿡Ϊ֪ͬϪ䵣ǵؿСһ
仹죬ûϪӱųѡǽͳϪŮǲᵱųģ
ɿȴãȻˡ
ܴ򿪾յǼʱС˳󣬶
ѵֻܵȾѺԼ򿪾߳
СذСھϣɬڣһһ춼Сǡ
ǰľ˿δ
취ǰȻһĶȻǶ
һ˲ȫδδھϣۡһ˽Ϫ仳޵˺ѷΣ򲻿գȲְ֣̫ûˡ
ϪֹȻ˵ĿȻ
һܴ򿪵ġ
򲻿򲻿ءǼʵСˣ򲻿ˡ
ְһʲôˣжϵǰȫһһʱѰԮ
ȵȣԣ
ְֵ绹ܷ
ɵˡ
У˭Ҳ޷֤תϵͳҪ취򿪾ա
ᣬһְ취
Ǽÿ˶оÿ˵ľʶһǼϰþӡԿס
˵ûоģǸ⡣
ԼС֣˵֧Լѹľ꣬ͬһڲͬﾫ᲻ȫһأ
ð̵ְֽİ취
һ˲䣬Ϫë·εĶ͸һ
ؿȻһľмѿһ죬ߴ򿪣¶ˡ
Ϫ䣺
󣡡ϪæסһͷԵĳ󣬡ôˣ
硭ְְ֡ûˡɫҰףϪ䡣
㡭
ְ֣ǿ
ϪЭ
רҵҽֻǴ¿һ£·ѪûˣҲƽȣ˯һ㡣
õ𸴺һɣ˹ȥ
󣡡Ϫ󾪣æųȥҴʹݰŵҽ
ҽĬˣΪʲôһǵСѾȻΪԹʣ
л˵
١һһ춼Сǡ衶Сǡ


113 
˾ĳҽԺ
ĿһƬҰ, ǰ飬һץסϪĸ첲ְأ
ſڲΧĳһʱ䷢, ϲˣ
Ϫ˻Χˣڸоô۾۲ۣأûﲻ
ãȻĿشϲ뵣ǽɨ󶨸Ϫ, еŸ첲, ְ֣
áϪ俴ͬڲϪ, СһﳯҽԺɭϵĵطȥ
ɻһؾձ㱻ܴ˲ҽԺ, ΪȷյĹܣΨһ֪˳ڻ轫˰ա
˳ȥһ۾ͿϤľգæϪĸ첲Լȥ, һرȲܹȥ
, С ˭С
۲ҽ۽ƳиСܽæֹĶ΢Щ, ѾСһְֻžձԵһֻСС̽˯еӢ˱¡
ܵȵĺԼָϣݺ˿
Сָ̽Ϊ, , ϤĴŬۿ׷
С, ﲻĵط
ҽǰֹ, õҽ豸ҽÿ˽ǰǩЭģǸֵĲǧҪĶ
Сְ, ҽŵ˰ġ
ְ, 㡭
ְ֣֡
Ϫ۾΢, ǰϪǶõϢǾò˼顣
ѾͷİְֲӦǼѵǼʵĿƼѾǿ󵽿⴩Խʱ
ҽʶһװϪ
Ϫ΢΢ףѯʣô
̧ͷ۰Ͱ͵ǡ
ҽĪɽ󣬱ƳϽƱϵ۾̵ǻҪһ顣
ܶҽеûа취ƶģƫƫȷȶ˴ǸֲŪȻ޴ӵ֪
ֻǡ
ֻʲô׷ʡ
Ͻڼ۾治˴ǸŪ
ϪĿ޵ڿʵĲɨۣǸò绹δֵģʵ쳣ӲҲ滹һЩֵֹĶ֤
ɳ˳û֪ǷãŪ᲻İ컵¡
СһﵱʱڻУ޷ֻһ˸Ǹ飬һߵȴѡ
ֻһ˼֪ǹ˼ʲôæȡûϵģڡ˵һӲ˸䣬һ˫ˮĴ۾Ͱ͵ؿϪүүڿðְֳ˶Բԣ
ϾֻǾȼƷ
Ϫ֪ԼôҽǵԽŪ鷳Ǿȫ顣
ҽǵİС̧壬һ顣
СβƵಽҽ
Сʱ飬ҽǿż۾Ź⡣
˼飬ÿһݶͻ弫ޣ
ֱȳˣ
ҽĿƿڲϵˣоİأȫʽʵķԾ
С첲ڲǰ͸۾صҽװͰͺְ࣬ǲðְʵ飡
ҽεӣûС
У
ҽðɣ˲Ķ
Ҳܹ˭ôݶ̲סĶ𣿵ֻˣɺ͵¶ôɥĲ顣
ֻ룬û븶жҽ
ҲУըëСϻ
úúãҲˡҽʾ
ϪҲʱοİǹǲǷʵġ
˹ӣΪû©
ϪεƿߣǳѪʲôġϾǿǼడֹʻȳˣû˲桢
ҿùҵ巢ģľǳѪʲôģԲʲô˺
עսϵߣϪ۷Ź⣬ǼʵİְֿǾĸʡ²ܿ϶ôɳ
Դ˳ְͬս̨עҪսϳ۳ҡ
·˰ɣϪιСӣСѾͷ־ġ
󲻺˼ʱӣֻǵİְ
ǰְΪʲôѰ
⡭ҽϽڱ˳ʲôԭҲʺܺãûˣȽȶɾǻԲѡ
Ϫü𣬡ǵĽأ
ǻɣ˿˵˴ԡҲ֪ԸأǡϽΡ
ǰְֻһֱ˯ʲôʱѣ󼱵š
ϽΪѣܿͻѣҲҪܳʱ䡭пһӶѲ
Ϫšü
Ϫ䵣ǵؿ
һ˵ı飬ԺﲻȻֲ֣ˡ
ԣְֲֳ
ս޲ʤĳʤ۹ڵıֻڲϹӲд
γ۾һˮſڴֻСֱס˵Ĵ֣СŽԼСŵְů˲䣬ϸϸɤźְ֡
˿ᣬһҽȻ뵽ʲôŵʵҲȫûа취
ৡ
˵Ŀⶼ
˵ǹзһ¼Դ̼񾭴ﵽֲ˵ĿģĿǰ죬δٴ顣ȽȶȫԵȵüƹ㡭
̼񾭡ֲˣ
۾ˡ
ھ͸ְ𣿡
ڼ졭
֪ˣĨᣬͦСظ˶񾭴̼ûģа
ӵ룬쵼ۣǾݲ¼ڽϡ
ڵǷǼʣԺǼ֪ʶзǷܡ
˽ˣյ֪ϢΪδְλмۡ
οǻİְ֡
ûðǸգ
쵼Ҳŵһ¼һʱԽƣ
֪Ϣˣܴͬ˹ҽհоԺо
µķսͻȻ뵽ȻְˣأǼʻҲԽ磿
Խ磬ʱأ
֪ļԲȶԼĲ²ϪõȫĻظǿԼ侲
ҽԺùʵʵ飬ȥʵҶһ񾭴̼Ḷ̌߿һֵоûʲôѴ
кܶҪӴһֱͣشߴ㡢ٿ㣡
֪ԭ򣬿Լֱ
ڴ֮ǰиҪһҪ
ϪץסݺСѾͷͷ㲻ôȺúϢϢ
ҡͷ
ʰǻڵ㣬̡ҲǰҲڼء
ԥƬ̣磬кҪҪ졭
ϪΪѣȳ˵Ͷˡ
ǳһ̤밲صоԺ
Խǿáǡķ䣬Խš
Լİ취ĿԴ򿪡ǡ򲻿ô죿
Сͬ־㲻ѹǸֻҪһܽ⿪ܣ
üͷﲢûɶ١
ٴվڡǡǰ
Сڡǡ棬۾
֪ϢĸˣĿɿڴؿŻȻһġǡһ򿪡ǡ׵Ĺâк
۾ٿ
Լӣ
ǸȻıˣ
һƵĹι۾ֱšǡ
۾ǡĹɻգգۡ
СҪһۼֿסˡ
ǧڣһʲô군ˣ˷ܵ첱Ӵ֣·ѾƾⶫƼٷչ졢켼һɳ죬ˮǡ߳ϵ
Ƕλǡ
ŴŴһưˮ˽͸
ʲôλǣ
ԡǳȷǺܵͼĶλǡ
ѹϤʽճƷǼѱ̭
崻ôܣ
ô뷽跨ĶȻǺܵͼĶλǣ
ǡʲôã
ꡣ
˶ˣҲˡ
˸ôֻ࣬ôһп޵Ķλǣ
õϢϲ쵼ҲĬˡ
ԭǶֻǸλ
㶨ˡǡ뿪ذоԺֻǽ̤ϪҴŵʱһգֽ˹ҡ
ڼҵȵˣô£
æ׷ȥսԱߵı߼ͣ߬СȭͷԥƬת뿪
ﲻȥġ
үӳͷԵСӺ׷ˣ
ҡҡͷɬ󣬽ңܡ
үؿ˸һۣԼСӵԴֻܵˡ
̰۵С
ʲôʱһˣЩطȥ
̣
*
Ϫķ˿һʼ˿һΪ֧ԼҸſʼעζ
棬˿ǵոûбڴϾҡմߵЩࡢ˵ζŨ
Ѿ˿ֱԼҸʢջߵ׼ˣǺܿˡ
աʵְҵ顢ܰг˺ƣ⵵סִпȺѨ
ҪĿ黹ɱﵡޣܿܺӵرɶ£ֱСʹ
վôһ롶ζӴԽҲ᲻
νĿʾҪְҵջڴģϾСʱйֵ롣
αһʼȷʵͦȤģ滹ʱʱһЩȵ㣬׵ڵĲȣÿֱۿˢ¼¼
Ҳͨαְҵڲְ֪ҵж࣬ƽʱŹʵϸЩשûʲôҪΣպܶࡣ
ͱ̩ʡǾҪһʱϵһ·ϵļͲ˵ˣ˵طҪʱΣա
ҲΪǼʱֳʵıڲ֪̩ʡأҷ׷׿ҡԼİġ
ȻڴڴķչʱĿȴͻȻͣ㣬ֱ֮¼
ʱպһɵˣҪľԭ֭ԭζûоӹֱ
Ȼܹô鶼޼£ֱռƻֹͣˡ
Ƿ׷׵΢²ۡ
ò׵ȵĿԤųⲿֵ¼汾պڵһʱ䱨
ףαƺȥɽķɻ
֮ǰϱɽ˹ɽ緢˲ˡַ˿ֲϮҲ١
ͷһĿӦûôɣѼαɽ緢ֳǡֲϮʲôģӦûôù
ܿյĽҾͱˡ
Ǹ²˵ǵһվ˹ɽ
ջëˣụ̂Ҫ˹ɽΣգΪɽ緢Ȼշ뿪Ϳؾ͹أ緢»˵ģ
ֻҲʵȰĿǧҪȥ˹ɽڹڲ𣿹ҲкܶŰɽҲаΪʲôҪô벻ȥðأ
ºȰȻûʲôãĿ黹ȥ˹ɽ
Ϊ¼Ǻܿ쿴Ŀ鵽ɽת֮ûϢֱŹе
տˣ˫ӰˣҪȥ
˹ɽαϵοһجģȫ֪
ܵĻ̵ж񣬽Ŀȥˡ
ںչù˿Ϊαһ·糾͸ϵɽʱûŹеɲɷʹˡ
ʱϪҲڹۿ¼
᰿Ŀ鷵ŵָ˿ûãҺʱû
Ϫ˷׷׵ͷ
Ϫ䣺ǺڼģʵҺ󵽴Źеܲǰص
Ϫһ
Ϫ⣺̤ϵ;ò
ϪͷֱҸӦȸоס
ϪɸпôǿǵĺӰ
ͱ̾һ£ҲòͬĿ⿴
ͷӺ˵˵ʲôԼΪ˶˵Ǽҵ˻𣿡
ʲôõģҾȥ˵˵ˡ
ֻõ˧֪ж࣬ÿ첻ͣЪѵΣҪǡ
ô˸ûûɶʲôҲָϣҪΪǵ¡
Լ㣬϶Ҳ͵ӣҲгʰھȻϪ㻹ûģ
ϪεǼ⣬СȰοް
ѽҾ˵˵ѣЩСӾͰˣһεεСôܻ͵ӣ
ˣںǰӺòã
ӣƣţˣ޵Ķˡ
Ϫˣû뵽ְ֣үү˽ôš
̾ҲЦһۣĨԼ˵ģȥ
ԶԶԣ˵ģģˣ
һϷϪิˣֻгʰСһﲻӰ죬̲ˣֽעĻϡ
ܿǷһУۣôˣ
Ϫ˿ĻÿĿοͷߴܣӿķڵ׷ܵ˱ű˺
ľޣֲĴ֣һпɼĶͳͳ˺
ˡľһѡ
ۣܰСһ߬СȭͷƴΪĻ˴Ȼ˵ٶʵ̫ˣôߣһ˾;˺ܶˡ
ҵĶ֪Ŀһû£Լ˴˿ҲվԼǰɿݿ·ҪضȥĺХȻĲѡ
ʱĻһһ㣬廭档
ϪϽص˵Ļôһܿ塣
ֱӵ˸ߴĺ޷ˣŭһˮŵĲԷһЩ
ץϪֱۣʱŤͷ·ȷû£š
ϪӵļԼʵźů¸ԼҲú¡
ֱ񣬱Źеӵÿ죬ֻɥ
ҺҺá
ϪЦЦ裬ģҺⲻû𣿡
᲻ͣɥɽô
һǳϥ¡۰Ķӣһү»صԼߵŮûһҪ
䣬Ӧ裬ԺҪȥôΣյĵطòãˣô죿
ϪĬĳᰵ֣ȴ˵ŵĻĲ˵ֻԼְҵעʱΣա
ֻģһᱣԼġ
øˣ˵
ϪĬŽ
ҲܣּͥעҪеø࣬ҲѪ֮Ҳй˰
ǲȨԵģȨͱ
ߵĻԷԾžһǸȴ˻ָ
˵Žùּֽ
˰ĸطŽụǵĹ
ںХȥҴĿʱȻֵ۵һĨɫ˲ȼ˵
ĸ˵˵ͬ־ǣǻؼˣ˼ᡣ
໣˵ͬ־ﰡ
̫ˣ˵ͬ־ڵȵ˼ˡ
أʵ̲סˣҿ޵úôʱϤ˵һؼңҴˣҰˣ
ʲôҲ˵ˣˣ
Ǹ˵󳹵׽Ƶ˸߳
ǿ޵òѣֱʱǲųʶһǿж㡣
ڱĹһûӦʱ򣬴ʹݾðΣսˣ۰Ͱ͵ϳʱѾ˳ϡ
ȹйϣ˺˵޳ܴ˴ҵķιӡ
Ҳ棡ʲô⣬пճҲǸģƾʲôҪǣ
˺һᣡ˻˵˼ȣǺǣ˸һ̣͸ðͨͨƽ
۹Բ֪ʱ򲻸ЦǸֵʵ̫ЦˣĸЦ츳ˣϲݳ𣿡
ڵŽĿ
ѵʱȥˣǿʼ²ĿӦûع߲ɷһЩ֮ġ
һĿ˻عľ
ȻеʧҲǵѡ
ʵ̫ˣЩһֱںܰȫĻ޷ӦĻ
Ҳãĵÿ쵣ˣ½Ŀ˭ˡ
Ȼǵķɲûг೤ʱ䣬Ŀһ˾ڻˡ
ͷһĻڻҵȺͳ󼱴ٵġΣգܣ
Ȼ󡰺䡱һˡ
ˣһʱҲ֪ԼǱǾ޴ıըըˣǱĿɧˡ
˷Ӧ
Բ۽Ŀ˸£أûˣ
ƴˢ½Ŀ΢ԣֽĿ黹װһϢû͸¶
Ҷˡ
湷бôб³
ɲ۴ôô֣껶û֣˱ʾԼ֪껼סַѾȥ·ϣ䱸һשͷʱ¶ͷ
˱ˣˣĿûαָ·ǵ΢ԡ
ϪϪ˵ע·һ΢ԸǱƽ
΢ҳˢ£ͬˢ˸շƵ
ƵСеףһ˫۾һظǱƽ󻹲֪Ƥһ¡
ʵҵƵ¼ˣǵ˵ҪһϲԵڲŷ˵۾ûоϲѽ
ûϲֻоĹҧгݣĪˣ
ϪҲ̲סǸʵ̫Ƿˣô˾͵űΧɡ
ϪͷȷʵǷ
˵ֻ꣬һ绰ͨ绰˼ɫͱˣףе¡
᰻û˵ϪӰѾʧˡ

ףСˣǶԲסû
ʧشСԴ
л˵


114 
һĳ±ȫĵͶ, ϵ˱Ӱ죬Ѿƣľ·˲ϣһͶ뵽С
æµоʱš
ǳԷʱ˵, ֢ϸĵڶٴ˻Щ㱡
ʱô
æѯٴ
СüЦǳԲ
һ֢ڲ̷չ쳣Ĳˣ־Ըİ֢ϸʧˡ
ܵ, ҩԶְ֢Ч
֢ڲٴ, ǻָá֢ڲǻָ, İ֢ϸѾ, ֻҪúһʱԻָ
֢ϸȫע˵ڶٴ飡
ȫ𾪵ǣ쵼Ҳվ֢ͦϸ֤ҵ쵼סˡ
һ֤, Լƺݡ
ԭһ־Ȼ֢, Ѿʼʹð֢ϸˣٷųʾһİ֢ϸʱԽԽ١
һҵ쵼ʹЧ, б˵ķ
СЦúϲ£죬һ侲üɫҫȫ˶֪˿ư֢˵ٴ, µ˵ķɻƱƱˣ
ֹǷɻƱƱ, ˵ͨзʽƱˣǼ໽С
йزŵ, ˵ǰѧϰͶ, ǰʮֹǶĵ绰ˣ
ѹҾһʱ˱ˣ
ԭһүүˣѹŲôܿл֢ϸĴУллأˣ
ʵ̫, ҰְֳҸոˢɽǸˣ
ʲô
һѷȥɽǸƵ
ƵɽͳɶѷԴǿеĵǸ, ȶڴ˴Աʾа, ȻʾǰȷʵвС©ǻһӦеĵúԮƺ
ȻɶѷͳԼ̬൱ϿңԱǲˡ
ɶѷǵǸǽŵǸжΡ
ǲⴧɽϲʿ⡣
ܽᣬɽ߲쵼Ϊ˰֢ϸڶٴɹ
˵ıȳĺʵһⶼûУǵǸ𣿲жΣֲ֮ɿصģɽֻǹʧѵ򣡡
Բۣĵˣ
ǺǣԲμɽٿľ÷ᣬرǿˣˣһŴǧǧҪӦнʱɲĳЩ֮֮ȥСΧɽת
һֲɵѵʱҲûɽοڡ
ٷֱӱʾǶɽΰģԻǵɽó׼˵ɡ
Ĺұͬ˼
ȥμӷᣬɲǰװģοиҪ飬ǶͷȥμʲôƤᡣ
ɽ
ɶѷؽϵĶɨ䣬Уƻĺ꣡ɶǾõôö
ῴŷɶѷ۾Уװͳѵڻ˲ô˵õǶ𣿡
ɶѷתͷ˵֪Ǹܣܣ漣ϵ۴͸ɽЩôܵõ
̾˿֪⣬ͳҪʵҪǵôûǵĶ
룬ôƶֻʩĹңƼչôٵĶָδ
ɶѷ˵ˣǵ۾Ļ룬˵ĶװѣӦ취ǵĶû
ǵͳȻ֪ģЩ˵ľʵ̫ˣǺͻǵİߡϵ۸Ǵ˻ᣬֻҪŵ̬
ɶѷɫá
ͳκǰһĲֵ
˵ĶԣҵѡɶѷɢҵͷĨͷõ棬ֻҪɽһֱǿ˵ϵҲϵΪҳ̸Ĳ𣿡
ǶԵģװͳɽԶǵ
ٴηԣرϵǸͬʱʾҪˣ
ǵġСԻ󣬹֪Ǿʲôǰһ뼫ΣһԼԼ
˰Ҳ㲻Ϊʲô
ڲ쵼ȴ²⣬ⲢӰǵļƻ
Ȼ֪˱ϣΪ˰ȫư֢ҩƺҪҩгߡ
ϢһȫһƬ̷֢չ죬Щ˴ȷﵽ꣬Ұ֢ܵʹһ˸ܲˡ
ûôʱȴҩﰴһٴ飬οһֶˣʲô⣡
ȫ簩֢˶˾ð֢ϸҩУкٴ
ǲ⣬ҩʲôҲԲ˵鷳Ҫǿǰǩͬ
ѹòվͬһսϣһζ¶ٵ⡣
߷ӦҲܿ죬ٷԱʾҩǰУкڵٴȻȫע½Уÿһڻȫ־Ը2000
ΪĿǰˮƽޣҩƷֻʱڣҽ֮ҽ
Ҳõģо仰һʤ߼˻Ӵ̵ʱڹȫ硣
ȫİ֢˶ˡ
̫ˣоˣ
ڸǹһ֢ϸҽζһ˵˰֢ҲϿ弸ͥ
ںĳһ֪ϢģпȻƼǵһƼʱֻ˸߿Ƽе
˵˵Ų˵˹ȥ
ڿƼʱϣΪСҵľ븶ĴۺŬûо󲻵ġ
ųʦСģŴŴڱúԺҲǰ鷢ˡ
ϿӵĵԣٿϲСĲ䵽ĳºޱȣš
Ҳţ
һֱų˯ʨѣһ˻һγΪǸĹң

ڹҲ㳤ĢĳǸϳˡ
Сһһͷ뿪ϴԼ
û뵽ǸСһԼʱ
ôУСӾҪСӵӣͲҪ;Ĳеĳѹˡ
һСĸѹĳ鸡ĲǵػصϪңžͶһ˫Թ۾
ץ½ǣǸæһ㡣
СĴָ¶һС⣬ֺõЦЦһæͻˣûСܻܵڼء
̲˵ֻú۾գҲգض
ءͷصǸԲѽæˣԺԲˣ
СƵ̾˿ë׵СԴŵ۾¶ܣôˡ
ûﲻԣƺϲԴΪԴָкܺðȣ
ҲԼԴ
ָûгٴëëָкá
̾ţһֻ껨èֱײڳܵǰһԾϣСëԴգ﷢ƺڱԹΪʲôԼôʱ䡣
æΪ˳ëԲѽæǹⶪġ
´Σ´һ㡣
˳ǳϲ
ʰ໽ųһ˸һܱߴߴԹòԣôʱ䲻ؼң
ƢĽͣõ˳ë
Сһ˳ë͵͵ƣȻϲĻǣ
̴۾ëһίģ
ȻһСһͷһ˰һ£۸С̡
ʰ˫Ŷͷ̣ôôɶļһ
󱻴ӭ˿ûע⵽Сһ֮ü۹˾
Ŵǰ˵ȭͷ棺ǵãã㲻֪֪
Ǿǣʰͷʾͬôɰ˹ô죿
ϲС棬ΪʲôҪǵã
̿ǣ󣬲һ
Ȼã߬ŵСȭͷҾ㣬ֻҺͰдãٸ˵ˣ
ã㣡ʰȭͷԮǼܣȻǳ⣬ˡ
ݵظһŮӶ򲻹ǵãߣ
촽һֱߡ
Сһʤ˵Ĵ󹫼Դ߿ˡ
̵ͷԼС壬üͷš
үԴüŪۣҾ˵С򲻹ʰ
̣
Ҫ
үзɿӹһĨ׷˼ȻһüͷһӴˣС̾ȻҪĴ𣿡
̴ӱǿԶ˻һĻֻܱ˻ڻؿų꼰
һ̣һֱԸĻ񾭣ԭΪֻҪԶͲᷢҾ뷨ôЦ
ְһְһǲǾͿԱԼҪˣ
үСӵͷ֪̾Ǽ¶СӵĴܴ
ֻģֻǰҲֻǰŲԼڱУܺú
ү֪ô˼žۣ㳤˵
л棬Ȼ˼뿪ˡ
һ£֪Լʲôֵүӵл
̾СԴ󻹲֪ɣСҲסڴԺ
治֪ʱ֪һμСܵΪʲô졣
ǳʰ˵ǸϲСС
СǸúӣԺлúô氡
ȳ˵ʲôʰȲˣУҲͬ⣡
ֻǵãôԳΪ˵ã
ʰСȭͷҰģãҪǵã
ޱ
ģôôĶӣһĹ
ھֵϪ־磡
̾ûذһۣģǵã˭ߡ
ֻ˵ԺСѣһ档
̲ϲСһ棡
ѽϲСҲϲ椣ϲСһ档
̾ƣֻǺߡ

СԸȣر׺ߣͳʰǸ硭ǵܵܣҪѺദ֪𣿡
ʰƲƲ졣
үүôãǲ治Ĳ𣿡
ʰؿڶһۣ񡭡һ㲻
ǺðɣֻҪãҾΪѴһɣ
ϪЦԷǣ֪СһΪʲôôִţȫµ˶ϡáҪǵá
ȻҲ󳬼ɳɰⲻ˾ð
ǵС֡
ȻŤͷһȦûϪӰ
̣أ
̾µϷȥˣƻҪЩʱ򡣡
Ŷ
ʱһȥܿ쵽ء
ǳĵһ꣬Ϫ˷ǳӣǰ׼
ҪװΡ
ϪܽܳظǲͬѰ飬СװһҺ϶ЦҲɸЦ
Ҳ֪ԼЦʲôֻǾúܿġ
ڵһ졣
ųȥҽԺСһֹ˵˺ö໰ɫŴؼҡ
ȫž۵ӣ򹤵ԶҲҪؼҹꡣ
ȻϪһˡ
ޱȻϰɷĹǾЩźĵһء
ЩϪ䣬ֻԸü˸Ųģǿ
ſڲ⿴ɫģְ֪ʲôʱѹĺ
ȻСһһæҵص˽ͨ
洫Һ
ͨ𣿡
ѽûɣ
Gͨͨˣ˵
ȻһϤ𣬡Ǹãǽҳ󡭡
۾һҾѽ
ѽðˬʵͨͲ
ʱĿ뿪ʱСӴĴǳᣬڽ˵гĺҲĨ뿪
뵽ķݺͲԫϱڣ˷ܵԼ壬һ𣿡
úúã滻һ˵ѽС㲻֪ЩûСӴ壬سǸ˷ӣǶǨˡ
˽ʵķӣֵأѽĿɺˡ
Ǹϴ̣С𣿡
أϴ߰סسǽСɴҲԶˣصسǸɻһ׶ˡ
ϴ˵ֻһˣ˵ԼڵĹ⾰˵ǹõδ
Ľζ
ͽͨսҽĵ绰ִˡ
ҽûôƽظ󻥵ãֳĹΣѧˮ۲ˣҪǸ˼ȡϼһѧ
ЦǵСз·ʢۣˡ
ҽ˵껻˼ҽҽԼѾȫˣĿǰϤڣŹ˶ֿվ̨ˡ
̫Ϊҽġ
лл㣬󡣡ҽ֪Լôõƣйϵ
ǼҽҪЦЦѽЦͺܿġ
á绰ļҽ¶Цݡ
չҽĵ绰ܸɺｭĵ绰ֽ
ܸ˷ܵ˵Ϊһ־ԸߣѾ˴룬ֻҪȥһָ
ҲΪˣǺܺúܺõˣϣһҸ
ｭһһһһлĻѳûһֱ绰ֱû˲Ż˱
ŷ̵Сֱǵд󷽷¶
ѽҶźõķأԭԼ֪Ѿı˺ܶˡ
ۣѩ˷ܵ˳
ܵſڣͷƮƮĴѩ
׷ɴѩУһӰŷѩ
磡۾һȥ˵Ϫϣڻˣ
Ϫ丩ţˣ֣󡣡
֣磡
ϪգȻСӶ˶
ϪסСԴ͵߹Ϫ
Ϫɨüۣˣ𣿡
ˡϪЦţүүȥɡ
š
˲߽˼š
ϰ˷ˣڵѬһůġ
̾ƺϱŲ˴ӳЦˣˡ
ţһˣ
ڻЦѩ׷ɡ
Ϫ˿ھƣѩ׷꣬Ǹͷ
飡
̻ըɫǺÿյ׺ķƯ
ʰܵߣָڰŵ̻Ư
ÿ
ؿȻϪ䣺磬ҿԶ̻Ը𣿡
԰̻ǳԸԸ̻ԸԸʵֵŶ
˫ֺʮĬĬԸϣְܿҵһžۣϣҶֽϣԽԽá

һ죬Լͷ·һڹҵĺÿ涼һԪ󳮣ϲĳ۾
öǮ
Ȼÿ¼жٷ֮һķֳɣһֱԼֻ֪ʶ壬֮ÿյֳɱȥ
һүүǿֻܾһ룬һֶġ
ЩǮڿֻһ֣Զûֽ
ϲ̽һŽСӣֽԼ׼óûϴСȸҰꡣ
յϪ˾ϲѡ
׼ȥϪʱ̾סˣ䲻ڼңȥˡ
۾Բô𣿡
ǵġ̾ס۵׵ĵǣи׼Ŷ˵űȥ
ϵģһҪƽƽѽ
ֿʼæԵ飬ٶعңǽоԺо
ڿƼδƼǵģԡִƼܴﵽͬˣֻǷǵСˡ
ܶϿѧǿž͸ƵģƫƫĶɢľǲͣ̽ԡ
ʱ򿨵ĳһһ죬ŵ˵ԴӽӴЩǵϸһһ硣
Ǹⲻͬⷽ漫츳ûбĸ⿨
һСС˶Ҳ͸һߣѾʵĸ߽оˡ
оԱǼֱСһദĸ졣
ǳæµʵԲ֪ͷоʱ緢춯صĴ¡
ζδɢһȻը죬ըðǡ
Ӱ˼˼ɷӷɴǣһӴķţ永ﵽһֲ֡
;һȦֱ˴룬Щ׷˴ӾˣٶȱȲٶȻ죬еùϵ׷˸ǷһһɴƽʾȹȦ˳۵׷
ȦҲûö٣ȻΪԭĳЩ΢ЩȻǴ˹ҵߣץץ˭
ûȥЩʱ䣬ɹҸûᣬ쵽.Ʒϵһûܵ
ЩԼеߴ˶˰աṩ˶ٸλͼ̸Уǰų¹ҺžסˣûЩʲô
һĻˣǰȫ׼Ƿʲôˡ
ǳԹϳ˸ʹ죬ÿˢ¶ܿϤ״Ͼ
ⳡҵж˰£ܶ״ӴԶʧǰ
һƽʱһƵٴˡ
ĳƷĶϴܻڶ罻ͣ503000򲻵ȵļ۸ʹ˴˼жмλԵ׾켰˵ͷ
˲ŭˡ
ƽҪػģȫЩ˱ʹգЩػߵһֱɥĲĶ
ǰĹҪĻ᲻ۼˡ
󲿷һӶƽͨˣЩĬĬػΪͨ˵İǰеӢ⡣
ϴΪ˵ķιӡ
ԭ£
Ӣ۲£
ڶʱڷ͡
Ⱥ鼤ܣͬ
ȫĹͬʹϴͲֻǶ˵ıͬǶҽҵӺս
˺ӦԶϴΪ׵ƷŻ
ȻӦĹ޼
еĹﰵֶ֧ϴ󣬶ϴƵԽԽ㣬˽֪ĵز
ڵĲѡ
Ǯƶģοͽ𲢲٣ЩһҲ׬ôǮһ˶˼ô죿
ӢۺǵļΣˣ
ô죿
֪˼ȹϵϣҼ˼档
һ潨Ӣۼ˵ıȻԹЭ̴ƷǸ˻߸ҵΣȫĹͬҵ
ӶƷӾݶƷ
ϴҹ˾죬͸Ҿ졣ĳЩ֮˽Զϴݾͱ򾯲ĵ򵽾ϵǹӣ
һ棬ǳʱ÷ǳֶΣȫΧ﷢飺ԶԾӢۼ˰ȫֲ
⣬˭ΪǮӢۼ˶֣ô˼͵ű˱ӡż
˵ʲôӵļ޹Ӣۺļǲ޹
̶̰Сʱݳ硣
һμʶŽж¡
˱ɱ/ӶأŽһ£֪жѣΪͽĵ˱Ъ˼
ǮҲҪ


115 
ȺŽ, жȴˡ
⽻ҵĽӴ˳ȼѺù֧ˣҴ󲿷ֱ˳Ĭ, һҲ֧ҲԵӡ
ЩС̡
˸߲ӡ
**İΣôô죡
Ҿ֪ǲͣƢ쵼ĵ죬ҰģҰģԲܴӦǣ
һЦС
***ˣ
߲㶼֪˵ǸƢɴƢк
˺һ, ˵˴ֳ, ߺ, ôȰȰң
ǱƢ˭Ȱס
˸̡
̸¡ַǳȻز⡣
߲Ƕ, Щʱ׵Ҫ޷̽ˡ
ϧֻǸλǡ̾Ϣ˵λϵĿƼҲ, ɸǵԤʵ̫ˡ
˸߲Ŀ, ΢ź
˾ܸһͺˡ
һֻоǿ󣬶ֱͦˡ
˹ǿӲкöͲҪҴ, ЩҲצ̽
޷Ǿǿӣһûʲôʧ˵ܵõʲôô
ܻôһġ
ǰǱЩͬ־ǵļ, ǲЩͬ־Ѫᣡ
һ㾡ܷġһݵӹһĨζ
ֵ˲ǻȥ
Ȼ
˵쵼г̩ɽ, ˵סˡ
ҸڹϷ, ϴƵȻ߸߹ڸ罻վ, ЩҸ߲û˵֧֣Сȴǲϡ
Щֻ赽ǰ
ڵ˵һξ
ȫ๲ͬΰΪʲôĳЩö֧֮Щࣿ
ʱҳĳЩ֮, ͬʱŵһᱣӢۼǵļˡ
ٷ, ʵʵ˴һǿļ
ͳʧٴζ, жģŽһһܱӢۺǵļˡ
ڴ֮ǰͨԵ׾켰ǵļյһĶһСġ
յһ£ʲô
Ͷ˽꣬Ǹˡ
СȻԻǰȫ
˽ͣϪɷӹСĴϣͬ־𣿡
еġ
Ϫͷ޷û뵽ͦôͰⶫŪˡ
뵽νĶϴͣϪǳĳЩΪñӵֶ̽ˣ˾ͻЭ
ǰս˲ᣬڵ˸ᣡ
Ȼ̬ˣ鲢ûн
ʱƣƵԽԽ㣬˽֪ĵزȺ𼤷ߣҲ֮ʿ飬ȻܶҵǶڸ̨ϵܣ˵
ǿ̣벻̣
һЩԱҵ֮ʿװƵĳЩһݾϲ
ǣɽΪĳЩҸ߲ĳͽӵͨ绰ڴ󲿷̱ˣ
пǶϴ󱨸͵վһҹ֮ȫˣҳʾǸΪҵʧȥӢ¼ԼȾ϶ĺ
ЩӢеıĥеԵݱҴԼʧȥҲǣɥеΪȡöȾ˶񫡭
Ⱦ϶ˣǰľãĿɲĶ˻Ƥð
߶ԱʮԣʱҲʶν¾ã㸺ǰУ
ɽͳɶѷףһеı
ùԱѸٻָվ׷ԴһҪùɽվ˸ۡ
ɽԱôƵɱ޸bugֻ˵ǸͳҪ׷Դʱ鷳ɽȻ鲻IP
Ǵ⣡
Ϣȫæϱͳ
ɶѷˤļŰѰȫһ١
ýֺͷ붼֪£簲ȫɽǰ͸СӵƵģȴ׷ԷIPôҪ˵
ƷˣɽԺôͳȫ򣿣
ɶѷ۾죬ŴԸ˲о仰˵ǵİ취ԸЩȥ죡
ȫϵĿˮõģͳ
ĳš
쵼ЦżԱβϣ
ܰȫĵʹˡ
ͻȻ
˹ǵ磡
ڳ˾һˣ
ȫ°ȫϵͳʱ䵽ˣ
ĿƵضʾ
һ
ɹˣ
ǵİȫϵͳɹˣ
Ƕ˵İȫϵͳ˵簲ȫ⣡
һȺֿЦ
簲ȫ·ߵ̫ˣ𲽳١չָˣȻϢʱֱز١
з˵ȫ°ȫϵͳüޡ
˶˴־ս׼û뵽һ졣
˻裬ɽ˺æӦԼĲļԱһ±ơ
ô£ΪʲôǵĹûЧˣ
ȷǲ޷磬ᱻԼȥĲĻͷ󣬰ȫҧҧ
ǾԸٱˮϴһ飡
ɶѷڼ̡ɽȻ硱֮ٴܵϢȫӲˣ
͵סؿڡ
쵰ɽų򣡡
ȫ綼ɽķӦ
ҵȰȣһƬƽ˾
ɽʲôıĵ
ɽ϶ҪһѴģɽͬһߵĹ롣
Ŷֲ´ĳԹϹ²
˴λˡԱѣǲǸ鷳ˣһ˰죬ľװɡ
ɽԵᣬһ¹࣬ĿǰûĸҸҸӲաΪһʱϽӡ
ôˣԶܰɽԿ壡
簲ȫףӴЦУûյɽϢء
ɵۡ
Сǲǰҹˣȥҹȷʵ׽ξʵء
˻л㱡
ֻ˸Σ
ξҲ̫ʵ˰ɣ
ţȻӦҹǻؼҲ߰ɡ
Сӻؼҵͷ˯
ȥ׵ġԱõͬشСһ׹С
Сһ绰ˡ
ֵ̫ˣ绰ͨ˼м
СӰֻԶʲô
ţ쿴ţ
Сһ
Բۣţư
ǰɽư̻ʾĳڿ֯⹥ǹҵ磬˾зΪĶ˵ϵͳϵݺݸɽһơ
˿¶˷ֱܵ¥Ȧ
˾Ȼ˻ײּ֧ӴҲˣ
һ죬ȫĿ
ɽΪ׵ĹҶ˵ĳ̽һ־ķʽˡ
罻ƽ̨Ҳϴ󷢵ˣɽĿֲ֯ҲԴ˴ж𣬴󲿷ֹҶʾҪĳЩҷ˵ļƻҲɵĽС
ʵʵһĶǵġػж˶ΪԼˡ
ȻдиǣǲΡ
˳ĬתǷⳫ飬ĵӿǰδеĽȸС
ǿǿֻ״Ƶ飬ֻ֮ǰһ΢νĵº塣
ɹ֮䣬ʲôº塣
ڴ֮ڣ
Ҷͨˣ㲻˺˵ǿԼĹϷⷢȰ
һģûп˷˵ѣ
֪ϢʱѾ䶨
üۣȫ¾ͬģûʲôµġ
Ȼ֪һүүǳʲôǹϢӦȫ֮ߡ
ģּᶨسǰһء
ֱС滻ֱ
ؿϿͨɰСֱʲôܣ
СصЦЦµļȫһ޶
һ
ϸ룬ֵȫһ޶

ʹ˳ɳһ˷·һϦ֮ȥ˸꣬ΪеִŬܷ
Ҳ⣬һֱСѽĿҪˣͷؽС齫Ϫҡ
˯һһҹ㲹ϡ
ˬĺϪҼŮһ׼ҪĶ
˵ҪְҵȽ⡣ᰶ嵥ʰƷ
ҪʲôְҵôҪ׼߳ģޱչȥһۣЩǣĿ鲻ƣǰ˵ȥȥ⣬һҪȥĽҰô죿
ϪһˣҲϰҰ棬ǵġ
һûʲôԱСŮŽĿ鵽ܣͺ˲ˡ
ԥƬ̣Сʣ㳤һ꣬͸ѧˣ벻ѧѽ
ҲҪĽĿѽѧҪѧĶԼѧ
֮ǰ۹ҶȥѧУѧǳȻȻѡŽĿܡ
ãǿЩСѧ֪ʶܿڻͨټѧҲû
ǽ⿪Ժ֪ʶӡȽҪûиκˣԴϽԼһֽٸڴߴ㡢ٿ㡣
Լֱ
һĨįϺƺ֪ôƺ˵ƺ
ޱļο
΢΢ҡͷ͸ԼıСһƽϲ֣֪ˡ
Ϫǲʱģ˪һų󻶿ӭȥĲӾͶסˣϵѪϴλҪء
̾æ߹ȥ´һû˰ɣ
Ϫҡͷ
ǾͺáǾͺá
СԴмð𣿡
̾Դһ£ˡ
СԴû
תסϪȣæʲôѽҺͳʰ档
Ϫ޶˰СһԴ¡
ʲô°
ޱСһﶪʰСӼҼҲҪϹȻĵѯʣҪȥ𣿡
ˡϪ۽ü͸ã˿ԴģܿͿԽˡ
ԴҶ˿¶ĵЦݣ߹ȥϪȲ˲䣬ã簲ȫء
Ҫˣٴߵܹڳű߳С
ٴëëġ
ȻдڸеĿ⣬ŤͷһȻǰŶ̡
СܵܡųٴСצӳ֡
Сüͷ𣬺ڰ׷۾
ȣҴ󣿡ԼҪء
·𿴶еĻɣС
ȻǸҪճ̣Լˣôء
л˵
л̡Сʹ׽


116 
ڽĿļϵصЩ, ֱӿĹãȻؿ󺣡
ѵҪ𣿡
᲻Ǻ
Ӧòǰɣ˵治ڻְҵ𣿡
۵ĳڼλαɨεְҵЩ⣬Ҳܱ֤;᲻Σ, ڻụ̂ǿٿǿǡ
αûгɵصͷ˼׼, ҲᶨصСԴ, Ǻڴ˴ְҵ֮õġ
껷ǳ, һ, ϴ
αǿνĴ, 洬
ԣ
Ĭ, ͳһӵ
ڲٹͺͺԴٺЦοɸûϵȥĵط, ˭ȥ洬
αǲŵģ洬ͦɾķû֨
Ҵþ£һѺ, 洬ʻ˸ۿڡ
һСʱĵ, һ˽ڲȵ½ϡ
ֱڷ׷²ۡ
üһ, ҡһСʱ, ˣ
δ˶ʼδˡ
ĿʲôְҵҪܵϣ
᲻Ǻ
пŶ
ǰ֪籾ĽĿαǰʯᾡľСΪδ԰׵ˡ
СʯϿŵ֡
ͮһֻؿڣһֶֻ߶ָǰС
·֪˵ʲô, Цеͷʾ϶
ͮһͷż, ˿, ֽ㣬ҾҲ̫С
ţɣҲǡ
ɻͷ
߰ɣϵؿ·ǵļαǣһ֣¸߰ǰ·
ãǡζĿɣһƤڵʿʯ߳ﻹһֻСͰ
ԶԶԡЦС
פСָԱʯԴ
ʯָԱá
ʯԴЦֻǵͷŴСĽĿ鹤ԱͼαӪеԶ
һʯ׵ˣڵԶɣ
ǳ飬ǡȥ
šʯԴͷ벹һߡЪһЪ
ˣЪЪ⣡
Ȼٶ뷨ҲùԹʯס
ʯ׵ĸ߶ȻУǽе࣬˼ʮ׾˳ŲסˣҪЪһЪ
ʯԴûԡ
һȺʯϣ
üһϪ԰һ㺹ûͮզզҵĿϪϡ
ȻˬˬֹûҲûңļеһƴ
˼ңٿԼԴԳ˾ãҹȻˡ
ĽĿ鹤Ա˳硣
ֱĹڹ
ڵСձ飬Ȼ׸硣
û뵽׸ô~.JPG
ߣ׸ⷽзȨϾڻڴ̱~~~
ޣ¥ƨԣ
˵ǲáСЩ𣿡
¥ŷְС尡
ԭˣ
Ъ˴ʮӣʯԴߴټ·
˿ȼ
˽СʱҲ̨ףԶԶ޽Ӫطһ󻶺
̫ˣڵء
̫ףΪʲôӪ޽ĵһ㰡̨׺
󲻺˼졣
ɵһû߼̨׾ͱСţһʪ͸ˣֻˬˬ
ϪΪ߱ú˵СĿӪǰƮĹ졣
С2ƽڵͼϷǳۣȻսԵλȴǳҪ˵ϳפźǹʵĹٱ
ѡصְҵû뵽ģ쵼ͬ⡣
˿ƺһֱȥˡ
ʯˣԶԶشһܿһڵĸ̼еһȵܹܱӡñӡ
šʯԴӦһ޺ˣ
ûء̿صҲڽĿһˡ
֪ΪνĿֻһ̧ͦͷ
̫̿ɨһȦӭܡ
ǵʵ̫ˣǶȲϡɲУСӣսʿѲ߲ȳ·طƽ̹ʱʱд̨磬һܹඣ
䡭Ų˰ǵô
ʱ߳ˣǳҪСġ
Ŀ飺
ֱĹڶֱüһ
߳Ҳ̫Σ˰ɣΪʲôҪѡôΣյĵط
ʵðɣٱǿԣαΪʲôԣ
仰˾ͳ
Ŀȴܲô࣬Ƕ̱ˡ
һȾˣ˸ɴһƨϡ
ܵƺˣʲСˣ𡭡
ȡʯԴһ
ܺƵģϸʿһ˵뿪ˡ
۲ĲҪıߣ
ǽȺúϢ㣬׼ʱμӡʯԴ΢üҴǲι۽ĵط
ã鷳ʯָԱˡ
ʯԴһ뿪е˵˻ȫɵˣ̫ˣܶǰһµ˶ˡ
ˣҿҪɤðˡͮɤӷ΢ȡ
žžણֻСųͮ
㣬ˮŴŴɤ콵أһֱͮ
ųСֹ๾˴뱭ˮе໵һסСһСȣأá
ͮͷһȺֻԼѽ
СһﱧŴˮСȳ䵱ˮԱ˶ȹˮԸ۵С˵ġ
ҰԼĶϵᣬʰһ͵ʱ䡣
СϵĵһٷȻʢȴԵĺ㡣
ʯԴŴҲιС
СϷơൺʯ߳桢̨硣һҪȣ߳ѣ˵׼ȵһ֦ߡʯԴ
һƤ
ٴëëգŴ۾߳ҧСè𣿡
ʯԴĳٴϿһۣСèģֻץߵķݡ
ٴ·ʯԴĻβһ
ʯԴڵ¶ЩЦ⣬мֻèӦܸèһ𡣡
èСġͳ
С⣬һʼֻһصˣõĹ¼űȼĻͱĪͣǵһص˾һèһ顣
ġͳһֱ
۾˾ͲҪųٴˡ
ʯԴŴҲιӪظαֱڵĽóء
СĻӳ̶ȳ˴ҵ
࣬ͨѶҽơõԼʳ߲Ҳѣճˮǿ䡣
ʯԴЩ˼ϵˮܼ죬˵⡣˵ǰһεˮʱ䣬Ī⣬ΪԷһϣܽԼˮһˮá
αǼѵͷ
ѾΪµʱ䵣ˣϣһ˳ɡ
*
ҹ곳ѵļα޲øԼơ
ѻ졢flag
𴩺·˯ͮͮʲôˣҳȥ㿴󰡡
ͮԺۣءʲôˣ
֪뵽ʯԴ˵ĻֲԤС
׼ţ۾裬ҲҪȥ
̾˿Уȴ·
꣡
ͬɫһ߻Ŵ̶ĺ¡
Բۣ
ճžͱͷһļ˶پľЩ˯ͮʱˣ££ֽ㣬ô·ݴװ
ҡͷ½ʵиֵǡ
ֽ㣬֪ʲôʱֵС齫ӹȥ
Ϫأ
ȥ԰ˡСüͷû뵽ǵһ˱Ŵ۾ĳ󣬿ʼĽİôȹ
СϿŨīֻԶһյںҹŬŹ⡣
ָǴС磬еƣ
ǵСͣǸָֻġ
һ˶ưôֵ꣬Ͳ΢ĵƹ԰
߲˹ѣսʿԼһСһЩ׻߲ˡܳԵԼֵ߲ˣһ̨硢һ궼пܻٵǧ࿪ٵС԰
ʱС԰̣ĲӣսʿȻȴҲ޿κΣֽʰС
źͮ״æȥæ
ôˣСˤһӵĳԴǣ첻ѣǻȥ
ŷ˿ţעⰲȫ
ֹϣʿææܹ
Ĩ˰ϵˮ԰齻ˣʿ뿪ˡ
Ŀæֳһʦȥܿʦһû֨
ԽСȥڰΨһʧˣط·һƬڡ
ܺʿӰģģģܵأʮҪһҪ޺á
ʦְؼ¼һĻĻֱ˯ҹèӵɴ۾
Բۣһô̼𣡡
ԽԽ֯³һŴģ˵ߡ
Ŀһ˱ʿǸ˻ȥ
㿴ҿ㣬ˣǲҪˡ
˻·뼸¼Ҵ뿪ʿ
ôǸʲôȥ
֪ŢһƣкȥϢˡ
ֱĹȴŽĿľͷһ֮ҹ
Ȳ԰޵ҹѲߡͷźšԭصҪô࣬ԭǵĹôΣա
ؼΨһһĨٶ˲ŷԼѾ棬ԭԼ¾ãֻΪ̫صһĴڸǰС
л˵


117 
𴲺, µһ쿪ʼˡ
ԴܵĽѷ
Ϫۣ۵һƬͳԴ˸ֲ˯سھͷ
϶ŮǱߵĽѷҪĶࡣ
һ˳ͶʯԴص
ˡ
α
ҷ׷ȥ, ȻɣӶȼ͡
޷ʱϪʡ
ԡʯԴĨ˰ҵϵĴˮ豸, û޺á
ԡͮѳ, Ҫȹûˮ𣿡
ҲûôҡʯԴ黹㲻, Ǵ˲, ⵺ϻЩȪˮ
˶˿ˮСʳﶼǴҪģϾ첻ˮͳŲס, 첻ԷȻץӷ, ôܻ
οС滷ץССϺ߼ЩʯϵĺݿԳ伢ܹǶġ
ʯָԱ, ûоˮ豸𣿡
ʯԴҡͷˮĳɱɱȲ䵭ˮҪ߶ˡ
šСüëɵĺ档
ԼӴĶ̫ˣԺˮͶ˼ļ, Ӵ
Ҳ豸
¶һ˿ãȻ, ĵײͣߴƺˡ
ѵ, ԼԽ绹ʲôʹ
, 죡
ʿǵĸȽȽ𣬰ããؼŵɫһССĻ磬΢ȴᶨضԿã
ǻŸùûüָƵ, αǾͱϵ˶, ʿһѵ
ҾŸˮ, ȻŽĿһ˸졣
Ҳ̫˰ȣҸ׼˯ء
ֱĹߴߴ
αȻûܳȰźͮŶӴ
ܺûʲô飬ǲҪ£һߡ
Щ˼ͲôȰӦáͦİɣ
ǳСһСƴ׷һȺȺ棬ű߻һֻɢ껨è
˦˺ԶСһﶢԼСƣ޿κִŵĽ˵Ҳ볤ôߣ
ССŬȻҪô
׹ڶȫƾһŵͮЦŶӰӴл
αӲȫûϪûüαӹ㡣
ϵʵܿ﷦ζÿضѲߡѵ۲󡢱һЩȫ⣬ʣʱ䲻ŪС԰߲˾취һЩʳס
ϵĿٵĿսʿԼ򳡺ƹ򰸣ҲͿӽĿ
һֻЩܲˡ
ڶϽĿ˷ֺϵĴȻأЩġ
ʿǾͰοǣֻҪ̫ɢĺܿ졣
Ȼʱ֣˾ϲط̫ˣϵĴ˾һ㣬Ѹɢ
ڵŵʻˡ
αȥղ϶ٶ̨׽󲿷˶Ȱˡ
ǱֱĹʿػأԽԽζ
ˣǶǺӣҲǰְı
ЩʿһͣڸǰУڻԵ
ǸЦõʿȶڴ̨׵ʱˤ
֪ûз֣صʿǺںںģƤ
֪ʲôĺǣ@Ұְ֣ͨˣΪЩʲô𣿡
+1õĸĪ˫򱼸ΪǸǰУҲΪʲô
+1
ϵ˳Ե׷ʵ߲ˣȵ˸ɾˮЦõʿ룬Цļۡ
Ŀȴѵõûθڡ
ǳԵÿһ׶ʿһһģÿһ͸ǵĺˮ
԰Ե㣡
С޶Ե߲ˣǺöˣ߲˲÷ţҲܳô졣
ӷ̧ͷӹĹĵֻС۾ģлл磬׷óԣ߲˺óԣ
óԾͶˣ
š
һȺԲԵĹڣţóԣ
͸ûˣ󵽿֮ǰʱսʿǹ԰רʱ䡣
üαǿĵʱ䣬ͶҲͶͬʱһΨһӴϢʱ
ظϰ滨̵˵ֱĥ̶˺üĳ껰̾ڳɼƺò뿴ʵġ̼ģ˭һĸNPCƵظ
ʱһȥ
αǽϰ˵ϿٴҲϵļֻѣ߶
һαٴһֻİʳĳЦãܺ죬ٴһݴһֻŵСߡ
ŵͬͮС
СһʱͽץߣˣųٴԴݺݽѵһ١
յĳٴʧһ죬ֵһֻ֪ʲôӣٶһСº󽫳ٴˮãĶ侯治ٴֵֹĶ
Ҳľã֮ٴûٴʲô
߳޷ġ
СʿҪѲߵģ߳渴յļûȵǲܵġ
죬üαǿܸѲԱĽŲˣ㽫ǷŽѲ߶͡
һβѲߵʮ˷ܣֻǣֱĹͬ˷ܲѡ
Ȼǰ˵ĽӡѲ·һζ
ѲԱȫװȮݵ࣬ٴ½Ѽ䲻ʱǵȣööȵľȮϴ磬Ժ漸ˣ濴á
ҰȫѲ߶飡
һĿһνĿȻαرҡ
棬һǵһ֪صְҵллĿ˽⵽ְҵ
Сİ
Ϫһѳסֱۣˤ
Ĩ˰ѶͷϵĺСʯᾣǲǰǲȳ·Ȼߵļѣص˿治װ
Сȣ2ƽ׵СڵͼϿۣýͲôˡ
˺ɽ߹ɽ¡Ҫïܵԡ
ǵ٩Ѳ߾ɮȡ߹һ鲻ڶ飬᫵·صĹٱÿ춼Ҫһ顣
ȻѲ;ǻ񣬱Ҫڸλ۲ݼ¼
ЩҪд־ϼָġ
ѲصӪ˶̱ˣڸƶ̨ǰ˴˶һ̲סЦЦȥԶԶ
ϺܵѲʿ뿪ض˵ʯָԱ̽ף緹ŪḻǸӭᣡ
ʿǺٺЦɩӱ飡
С㵽ʱԾչ
СãȻ
û鰡
ʯԴƼǸѲ߶ӻǰϵġ
Ƽʮ꣬һͷ̷΢֣ɫƣϹЦݣ۽ǵЦƺᡣ
ļʿһѶһʹڴڴŴϵĺӲͣµ
ƼЩ˼׼Ķе࣬Сˡ
ٺ٣ɩ˵ôණҲǵĶ˵Ƽ˻ΧʿЦݲضزס
°ϰ೤ϲŸһȺС̣ǰϹŴһ˸һףǿƵؽˡ
ĩЦ۸Ƽл
СʪʶǷŲõģÿĲϰ೤õģƼľɩÿЩʳʳʿǲӪ
ƼЦЦЩӰģǿ˲ٺϰ೤Ҫֺò˸ǲ
ϰ೤һӣ
~Ӧϰ೤ǲƷĻ
СصӪƮžΥζյϿյķ̲ס˷ٶȡ
Ѳ߶ԶԶᵽŨζһ̲ס쳤˲ƴᡣ
㰡ϰ೤ʲôóԵأ
ľȮ̲ס³ͷʪ۾Ѳ߶Ա㣬ԣ
СèǾûôˣСצӿ񱼣㰡Ҫԣ
ŶӵʿȻһͦΣ񶼲ƮʳãƺֻҪһǾͻʳá
Ѳ߶ԱŶӷĿٶ¼ͽӣذԼ顣
յֵԱſˮ棬ѯǷ񿪷
Ȧ˿ʿˮİв
ʿȸԾ·ƶԾشŵ
Ƽʳý䣬ʢԡʿĽŲԾͷ·ȻĿⶢʳſڿ
һֱʿʳãĬջĿ⡣
ƣƼЩȡ
ƼŵضЦЦǺãʯԴӣƼ
á
Ȼվˡ
󿴿ֿǸ
̣㲻ȥʯ𣿡
Ƽڵߵ鷢ЩεҡƺôǵԴĳˡ
ˣ
ʯԴ
л˵


118 
ƼʯԴʶ, ʯԴصӣСƼڼչˡ
ڴ֮ǰ, Ѿһûˡ
һӣƼεЦЦǻǰദĲ, ÿμ涼ǴҴææ, ߡΪϵġ̫̿, Щä˺ȻÿƺĶࡣ
ȿȡЦʯԴһŴɺ̿, ĳεһȺѡ
æк
ƼЩ˼
šܱЦ¡
ʯԴҲ
ãûоߵֵЩ죿
ƼʯԴȥ, ԥŵȷʵЩ졭š
ƼźܱЦı, ٿżͷļαȻ飬̽ź, Դ磿
۹һȺЦˣЦЦ̲סᡣ
ӼǲɷòʲôЦЦ
ʯԴƼС, ̾˿, ؿڵǹͻȻɢˡ
ʲôʸ, ϴλؼŮϲ, ŵ۴ޣϲԼ̫, Ƿ̫ࡣ
һʱЩ
Ļһʼ湣, ̾ϢҲһ˲䡣
ϲְ֡Ӽǲɷò, ʲôЦЦ
ļ죬ʶĸڳʱͿռ䣬Ƽٴ洬ظۿʱ֮ࡣ
洬뿪ʯԴЩʧ񣬲ûиԼ̫ʱ仳Ǻڣܿ͵״̬ٴͶ뵽صС
··𱻰˼۴̼𽥿ʼˣ߳淺ġ
ƤۣһӴݲУϡϱ
һǰŻˣõòƷ֮أʿҲԼСкޱĽ̸ǡ
˳˲ͮӬĵӡ
ӵͻϮһܵĻ߳˺ץ
Ѳ·һСĲȵʲôֱ˺ͳԴϪȻˣҲǲܣλŮʿѪëˡ
ͮһŵİҹ˯š
͸ˣڳٴڼλŮʿŵɪɪʱ¸վС߲ɹƷСߡ
ʤĳٴȻҫԼĹ˺ü֪಻ҲϲߣԵСȥԼļˡ
δļλŮʿòС
˵ǣֱĹҲŵУˢĻ塣
ˣأˣ
ûϵĹٱҲ̫ˣǳ棬Ŷˣ
ʵҾ߳ʲôµӦǹ¶ɣС̫ƫԶˣôЩ˲ͼ·洬ûءҵĿô٣ҷǵط׼衣
¥+1߳ǿ£εҸεģŵĹ¶ܰ˱Ʒ衣
ʱϰ೤ķɫ߲ˣһһ㡣
ְҵ鵽ʱ̡
αǿʼʰ׼μ굺ϹٱΪ׼ĻͻᣬͲĲ뿪
˭֪۲ʿͻȻʾԭԤҵ½̨硰㡱ԼٶȳϮܲɵǣС̨ؾ·ߡ
˶
̨硰㡱ԭԤƵ½صĳУǰɢڣ˭û뵽̨ͻȻת˷
ܱأķС
ǣ
ʱû취뿪ˡʿ뿪󣬺ܶϪ˵
̨֮ǰ뿪𣿡С鿪ڣȻֺǰСͬһɳȻСų̂ʧٰĲҲҶġ
ҡҡͷˡ
ǷģСǰȫġ
ǷȫǶûѡ
㡱ٶȿó󣬸˷ӦʱǿϮ
СŰܺƵĲʱʲôӣϵľεöᣬ·һҪżʲôҵ
ͮų󡢳ųٴڱ»סС䣬Լȴ̨˻غŵ
ʵõͮΪĲʵ̨걩ŭʨһ˻ţŷڲϵҲ
°̨ܿ͹ȥˡ֪ͮǰοǰοԼ
Сͮ£Ҳ£ᱣġ
ءͮһѽ󱧽ģ¡
ںХ̨ͮԺ˯˹ȥ
ŴźЦ۾һꡱĶ
СԴվǰ֪𣿡һ˻˵˵ġ
ͷ뿴
չȻһģƶ͵ķ·ʱѹббڿн֯һŴ·ضȥˡ
̨
ֱĹսʿǾһϴ
̨ϮصսʿҲûԼְ
ɵؽظĹص˵ְ
̨һֱʮСʱй˵Ĵ󡰾㡱Ŀ뿪С
αǴӷʿһʰо֡
С԰ٴαƷˮĹ߲඼ˡ
ʯԴϰ೤Ųʳ﷢
̨ȥӰʧС̨ҲҪܽӰ죬οǡ㡱̨磬ʱڿ϶ûа취½Ҫ޵ʳʮ졣
ʯԴϰ೤ļ򣬡ˡ
ϰ೤˰˭Ǵ°೤ء
ҽʳϽͳһ䣬ϰ೤Ĵ㣬̨Ӱӳ£ÿÿֻ˷ֱ뾡һа취֤϶١
ʷḻļαǵһη֣ԭĻ˳϶û¶١
̨ӰȻڣΪ˰ȫʱº׽ץϺĵãֻ̾
̨죬ҵʳֻάÿջˮˮһûʣ
Ѿϰ˸ͻʿǵñ취ڱʱˮͺˮǻֹ۵ذοαǣҰˡϺ϶
ûʲôļαֻܿЦ
ǶɶİҲܰ
ƽʱԶĵǵһ֪ҹʲôζͽСĹԱضڱ͵͵ؿޡ
ΪһȺΨһ̣˳Ը˷ֱҲáˮҲգʳﶼܱ֤Ա
Сһﶮ£һʼ˳ԣ˭һСӵĳʳ
ѧˣԸ뱥װԱŰҹеĶӺ߽šѣСһﴲ߿޺ۡ
ԳʧЧˣװˣϰ೤ͲԣǸһϡˮ
ʵҲôڼ󣬱Ĳ˵ϵѹɻеģⶥ˺һһ
ɰɰɵģϰ೤ûС
̨Ӱûһʼôʿ취ӺŪԵġ
һʼԻʣԶŵζ¡
˼ѣʿȻÿ״򲻶졢Ѳߡ
СͨŻã˻ܵõϢ
㡱һֲ˴̨½ʧһֱС
ϼ쵼֪СֹۣʾᾡͲϣټּ֡
ӪصСƺ˵ٴͼ俪ʼƵصеʱֻҰãеʱߣż
˿Цãǻûĵز
Ұú߶ͨͣϰ೤Цˣżܸһٻȡ
л˵
èèǵĲǹұġҪʵвʳá


119 
̨ĵھ, Ѳ߶ںˡ
һڵѹ󣬼ҽѰҺԴרѧߣںĳоʱ˴򷭡
, ȻǾͲˡרҸм
Ѳ߶ӲԼ˶ô˲õ£ػӦġ
˶һλ̩ĽںкøУ̩Ǽλרѧһλ, ͬʱҲԵһλ, Ϊ˺Դ˲ƵĹס
̩ڱĶ, ˺, ǵϵʿǽĿеļαһͬʣǴĿѧģ
ֱĹڵ֪̩ڷ׷׷Ǻһչпδ, ϡ
ֽʰһѹ, ȻһӰͶ
˷۾ǵСӰӣЦŵѰҺԴȤ𣿡
ǰԥصͷ
ֽЦЦ, ɵѰԴʱȤ¡
Ľζֽںнµ츳Ĵ岢, ƫƫ侳, Ĺ··Լ˹˹, ôȤ顣
ͻȻһֻڳͷ, Сһͷ뿴ˣʧ⣬һƨ˽űϡ
磿
šϪë׵Դ, ˼ֽ, ûŵɣ
ûСֽЦÿ, ҵǺܸСѵĻһиȤⷽ˲Ż̫ˡ
̾Ϣ
ǰԴǡ˾ʲôʧЦҡҡͷң˵ʲô
ֽʰù߽ϢˣıӰĪɪ
СѾͷôô죿Ϫ۵С
⣬㲻ֽں˼𣿡
ţ
ܻὲѽϲ¡
Ϫ䴹۾Цһ顣
*
ڵõϼȷϢСĲʹ
˻ѡ
̫ˣһΪҪСˣ
ϰ೤Ƕ
˵ڨڨŤŸϰ೤ûϰ೤ƹųȨأһô죿ȻҲͦóԵġ
αҲܿģΪ̨Եʣӳ˽ʮ죬ʺĻĵǴˣ
λŮʿգԼƺ˲١
ֽڵȴȲһ׼뿪ǵĹҪɣǰһ졢һСʱǺõġֽﺬǣ˴ǷֿܴڴԴĵص빫ʵ̫ˣڶʱȷɣǻʲôۡ
רҷ׷׵ͷǱͬĵǡ
Ͼ֪ھӶ಻ҪһĳЩҧһأ
һУûҪôƽﺣܴЩʲôʳ
۰Ͱ͵ؿţֽڣԸһȥ𣿡
ֽ£
ͷɥģֽҿԸʾһ¡
̫ˣ
쵼û˿ԥʹӦˣֻֽЩӦ
쵼Ļشǲ̫ˣǰЧʿûô찡
ȻȥֽôҵĿȻһˣλαҲû
ڲǰһ죬Ŀһ뿪С
Сû󣬶ǿְĵʦ˳ԷһʦһСɵĶĿģһʱ㷹ν÷
ֽ˵ĵصȻ빫ֻܽҪǹΧֽڷ˷۾ֽ׶õļޣֻͨشŵȵⷽ
ţֽһֵˣϵϢɭ˼ϲĪᡣ
Ĺºܺ
ţطҲܺá
ؿڡ
ͳԶƮ洬ֱ㶵سʻ
ֽԶһۣüͷ鷳
ֱΪʲôֱźŵĹڿ洬پ
׸ǿ˻ص˺򰡣Щ˾ǳģ
ǣк𣿡
ûкҲ֪жڰ
Ϫڳ洬˵Һǰ׼
Ƴһ侲ǳĳ󣬺޲ðץȥƨɣСΪʲôҪô
֪ǸΪʲôһҪһˣʲôֱҪһڡ
ֱҪ󿿽Ǹأ
󰡣ҴȥȤĶòãֽһֻסЦе
Ϣ
СʣЦģ뿴ء
ֽЦһ٣ٴǣ𴽽ʱϵļ⶯˶۵ȴûһ˿Ц⣬ǿɲá
ء
صԶҹ˹ľ˷˶
ֽͫһҲȷԼĲ²⡣
ܺãСѣֵҳֽ֣ڻδ䣬ֻоǰʲôһԼڿշ
ûȷʲôͻȻһɫĶһ㱻ֶҽ˺
ϲЦݻϣȴȻȥ
󣡡
Բۣʲô⣿
ѽɷɷɷɷɴ
Ϸֻ𣿡
ǵȵȣΪʲôˣ
Ϊʲôֱˣ
ʲôˣǸֽô£ôˣԼǸֵƷɴĶʲô
ͬʱĳСڡ
һŵԥسŮ˻СӤȥ
Ⱥ־ļ
һ룬һһĶȻŮΪĵͿֵڿնˤڵϡ
·˲̡
ʲôˣ
*
ȫ类ˢ
ãȻǿļУΪԼʲôֵֹ硣
ôˣʲôˣΪʲôҿݶǰ
˽ʲôǽֻᡰģʽ
ɴ
֣
ǲǼʲеĶ
ʲô
ͷ֤ɴȷȷʵʵڣ
˿֤ʵڣ
ּǴ˵ĴѾ˵ճƷ
Сз֣Ůз֣СӤҲз֣
˶ˣǲţƵûpsۼȻͳݲЧɵĴͽڵѪء
ȫ綼ˡ
ոյ֪˵Ľʮ֮ңһܽϲᡢΪıȡٸļ֮С־¶ϢҲ˲ϴˡ
˶䲻ŵţ˵ʲôɴ֣ܣô
ܻˤһߡ
ƶ˲Ĺ쵼˼ˡ
ôܣ
һƻõҸ˳С
֡
˾ȻƳ˷֡
ѹֹҰְôƶ˵ᱣӢۺǵļˣѹֱ͵ļһ㶼š
ԭˣԭˣ
ǵȵȣĲͬһ
ǿǷ֣
Ұְֳˡ
ŶǾûˡղŻЦĸҶɵһѷ׷˻ȥߣǷǻзɴأ
ȵȣǸķɴ
Ұְ
Ұְôû죿
ϰࡢѧĸκҪһĲܶǸĵ飬ϰҲͬˣǾһȹҰְֵϢɡ
Ұְκ
šѵӵһ񽫾ֽӵһоԱ
»Ⱥ£
Щǵ֮
ҵ񶼱ǣš
˶ȷ̩û˵󣬿ɲ֪Ϊȴ˻ԡ
ϪķɴԵĳ͵ҽԺҽóۣ岢ûʲôˣϸ쳣Ծ
Ϫ°룬뵽ĳֿܡ
С̣Ϫɵؿڡ
ʵϪʧǰûʲô仯ֱֻϪ䣬ǰŮ˵Ķ֡
ȻϪС̲óǸϵš˶ϵİ׳ա
ϪŤͷϪ´һ飬ЦôûС̶ʶˣ
Ϫһ𣬡С̣
Ϫһ£ٰ
ˣҼҾ硭Ŷǽҵ𣿡
ϪŶͷ£ҵˡ
ϪĻ֮ˣ
šϪ俴һֲۣˡ
ϪüͷһԵĳ󣬡ҹȥ
һŶ˫۾
СϪ᰾ϲĺ
ϪһЦǵд󷽷̽ͷ㡣ֿϪˣһһкȥһˡ
ͺáͺá᰼ֱĨᣬζû뵽ûᴩԽһ磬벻һ紩Խ
ϪҲѣϪʾҪȥǲÿ·
ϪЦģȥҼҾٸģģλˡ
ΪЦֵ̾һۣܾ˵ġ
һ˺ƺƵﲡ
Ϫȥֱӽڽԣ߶߶˯̤ʵۿŮ㲻֪۸ʲôˣС׵Ӵû⣬һһѹͷҸ˵ҿŷɴʱóҪԹŮ٣ҵıƢֱӿŷɻǼһײȥˡ
涡жϪˣ
ϢϹ쵼ǣҪңСͬ־Сˣཱུĺ÷
Ҳңδ⿿Ҳ֪´ιŮ۸ô죿Ҿ磬ƵʱҸŮһ鱻۸
ˣ˾ˡ
ΪŻ㰡ǸģҲǸ㽲ĸⲻжΧȫϻʨɶģĸһʳݶ뻤һеѡ
߲㣺˵һסס
ˣ˵ˡ磬ŮŪȥˣСüͷӴڷ·ѾҸŮɵĳˡ̫ˡ
Ϫ䲻ңֶѪ
ָ΢һ͵۾ķ˸â˭۸ǣneng
Ŀɿڴ
ԲۣҲУ
л˵


120 
˸߲εǼʾ, ԭǼ£֪Ϊʲôλ쵼ܾﲻζ
ֲܻˣšҪҪƹԣ
ܿǾʹ˴ͷ
Ͼ˶гϪǸ߶Ȼ, Ҳ˾˼QȦȫˣһ֢ûС
쵼, ҽ۾, ޲ðѽȥúооȻܿҽǰסħ嶯, ˵ﲻǼʾһ·Դǧ, ߯ˡ
֪ΪԺɢƼֱͷƤ顣
۵СЦЦؿϪһ, С׵Ӵû⣿һһѹͷ
ϪٺɵЦ, ⲻǸ¼ҩ˵ǲҩ㻽ѵģ
תϪͷԶͷ˯ѵɳ, ҩҩܻҡ
Ϫһ㲻ǫ飬Цĵ⣬ƨβҪ˦ɷ, ǣ
Ϫ˷׷
СϪƺɳô죿
ȿ, Ǹ߲ȡ
ü, кȻһֽ, Ǽʵǿʡӻ˥ϡƪȫ
߲㶶ֽӹ
ҪҿԵν̵, ҴЩȽ, ȻǼ㲻ʲôö, Ĺ㹻ˡ
߲ؿ֣صرʾ˵л⡣
أҰҲǰԼ
˼ǣ
ûֱӻش𣬶ʵˮǽЩǲˡƵ
ǡ
ûйעÿȻֺʳƣ
߲һѵ³һ֣ԡ
ͶˡüۼȾһĨǼǱȥģǿĳʱˡȻֺƵֻ뿪
˵
ڶ԰
಻ԸԼǱȥġ
߲Ĭ̰Ļٵ˵ڶ԰
ʵҲ٣ϾǿûࡣЦļıӦֹȻĸʺ档
˶ĬˣˮǵŤת𣿡
ΪʲôܣϾھ౻аʱ䡣
߲ĬãЦ˵ĶԣΪʲôܣ
Ϣ˻˵ˮǵ˶ǳҪ߲ȥ֮˺ü飬Ա¶˷ɵЦݡ
*
۾ЩãȻƺ˼ķ
󣿡
ϤġΥ
һŵسԴȥһֱȥְ裡
ϪСӣˣһİôá
಻࡭ųϪزؿǺְ衣
Ѿʼϰ硢ϲ磬ϲĻаְ硣
ĬĬرҪˣ춼ǾһڵĲ𣿲Ǽʻ磬һֱһ
йлܵǸЦůС̫
ˣ衣ܷүү仨أ
أģְֵĿռť
ģ̫ˣ˷ܵرųϪһڣŤͷͽһס
ЦԴ
һ·ʲô˵ĿأȻߵСNɇNɵ˵˺ööࡣ
˵飬˵ͽĿĴһĽĿ˵ôǶЩ˵ǸΡ
һֱΪֻǸΣְѽܷүү仨綼磬ǲ˵ǲأ
ҲɡϪʵҲֲǲΡ
ʧ٣ΪĽȥ˽ʧǰȥĵط䵽Ǽ˵ĸǣﵱʱҲĸϡ
ĸط꣬õһμ䣬˵һʷ׼ȷǹĸǵʷ
˷ĸǾ޸ȫ裬ԱɼһЩ׼뿪ĸǣȻ뿪ǰϦĸϼһªĿռ䶨λǣ򿪺Ȼһꡣ
ǻصǼʣĸǵ顣Ȼ˫˫ȥԵְλ׼̽λꡣ˭̽;б۹ϮȻǴԽص㡣
ԴˣλǣСԲζһֽɫͻɫ֮ɫȻһûһ϶ϻһǣ
ԣô֪
ԴãȻҲһλǣ˵һģһһүү˵ʯˮǵʱ仹󣡡
»Ϫͽˡ
ôƶ۰ɣ
ˣôһһֻҪһһͺá
Ҹڰְ軳Űְ֪˯˹ȥ
˯Сһüë˵ˣûиļˣǼѧЩ֪ʶļ䡣
ԭӲʲôС˳ЩĴܹĲȻ֪ԼôСϣȷ
Լ˵
󣬳ᰰ̾Լ裬ˣҪг衣
ôأᰰ̻
Ҷȥ飬Լͽ⣬ŬӪõҪͱĬ
󲻶ӱˡ
Ϫųϸͷ̾˿
֪ŮĪĸŬرϪҡ׼ȷ˵ᰵ飬ô᲻֪ء
Ҹʱ̸̸Ϫᣬ󲻸ñôࡣ
šôѡǵŮ
ϪǳǳЦ⣬ͷڽϣ磬̫ˡ
Ҳǡ
˯ѾҪȥСĴȻȥϿյΪֻĵơ
ҿɴȥ
šĿ⾧صͷ
ϪǰزŴкŷɴϦʱ͵С
ȻϼǰкźȻСϿյķɴصٱˡ
ʲôΪʲôûм⵽Ŀ
չ󣬳һһĸ庰˹ȥ
ںϵĽĿͼαĿĵ
󲻺˼ͷСɤȣôԭ~
Ϧһ˿ɢʦųϵ
ǧѵע£˵ؿء
žડ
ҹһյ
΢ĵƹ˺ڰŵذ
ĿΧڵģŵƹ𴽽ǡ
ϪԶԶյƣǵ֡
Сɵкߵ̽ͷǶڳ۵ϣ˿ɰļǺš
ٺڵҹ˵ţ


121 
籾ǷƱ, ֮Ħϡ
Ȼһ죬йҰ缦ǸɽϢ, Це˵ˣҲʱס˵ֻ֣صϴźš
Ƕ֪, ǲǸǿʯ
ɽΪõһǰ֪ʶƼͻͽ, ѵ˻Ϊڶɽ
, Ǿ
ڲ˺Ƥʱ, ˭֪Ƿʯ֪˶٣᲻и߶
Щ̬׽͵͵Ĵ̽ôǮ, õϢȴ⡣
Ҳйͼֱ, ѯ
ЦУҲϡ
Щͷԣ˿Ƽ˷һٷչ, ڵӲƷȫȫµļǿ簲ȫ֢ϸһЩԼҩ֣ɱϵ͵ˮ ˮ豸ֲҺķǵáĿ
ÿ춼ڹڡ
оÿ춼ڵȴȷ, һڿˮ尾
ʱ˼ϸȥ, ɽΪ׵˹ʶ˶صв, ˽ȫλ෽Ʋá
󵽾óסʳ, Сèèʻľ
Ȼɽȹû뵽ǣ˲ûڴһģȽչͬʱ, սˡ߶˱ֳѺõĹṩ
Ǵо, ˻ԡĦ, Ϊ֤ȫΪɣܾɽȹ뾳Щǰ˳ĳƷĹҸĵ׿㶼ʣ
ŭĹп飬Ҫǰָ˵Ѻúϵ쵼˹
ɶѷϢȫУһƽʯУǱõ
ȻѾǹȥˣϢȫɽ˹ΣǮЧϾۿԽԽãˮƽߣҽˮƽ˼ɽǷ˲ΪǵǮ档
Ȼ޷Ǿ˲ùɶѷ쵼ɿҵ˳ˣ񹤵ˡ
˸߲һˣ۳ɡ
ǷɻͶɳȥ˶ԻǻؼҹŹȥ
ЩͷԻعһͲ쳣
˵ĿƺˣҽԺƺûôˣ׸ˮˡףֻҲˣȻϷһֱӣҪʲôֱӻ˹ܣϰԵ档
Բۣ6
ףҰְֻƹȫѧϰ
˵ʣӻ˥ϡ
⣬ⲻ
񻰹³˭أѧ
ʱ缢ƿѧϰжȹ
תȥˡ
˺ɽȹĦԽԽ󣬲ûʲôоˡ
ɽҲǼ·۴ѹǾƲá
ǸѾʵԸ㣬Ҫڱ˵ʳࡢƷԼʳԼĸƷȫ
ȫѧϰʱ̣ûѧϰѾѧҵгɣʸܸܵģܸһǧ׶԰СѶɡϵƶˡͷˣ˵ȥҽԺ飬ҽ˵Ի᳤꣡
ɽȹȻûа취˸һżƵҲܿ˵ľ״̬жá
֢˿ˣ
ϲ˻ָഺˣ
Բۣϸ첲ȵľȻٿ¡
סˡ
޴Ļʵôȥʺ˿ƼչôϹΪʲôǺҪҪҪɣ
Ҫͳˣ͸ͷôˣѵûмͷԴܴסʹҪïܵͷ
ĹѪͷͳʾͷʵرʾʲôãȻôã㣡
ɶѷָɧ
ϲٹҪ˼ұʾھӼϾϰ
ǳв
ڷսǣ׷Ҫ
Ҹɻˡģ
згеǹ
տš
Ż£ͣġζٴο
ӿֱͱ¾áڷѧϰĻһ
ŮɬģĳУβ裬ͷдҵ
أѾþúþúþûˡ
СӳĿ찡գۼôߣ۾ԲԲģϲģ
¥͸۰һֱͷдҵô۾ԲԲģ
ףԱߵ޶ĸĿÿСС;ѹģ
㲻˵һûע⵽С꿴ɿڣðҧһ~
ޣ¥ְ̣۰˫۾ǸǸǸĿΨһǸСкûˣ
ôһ˵ҲˣСĺܺðãڣһСһɣ
Ļ
ΣĻƮ
һǵġ
ѧУ·ԴЧһȺɬССŮѧϰ֣ΪɽǱһɢˡ
ϧɶѷˣƲҲƲˣϾҲˣûʲôã˸óԳԡúȺȣżǾֱ
Ǿô㶫Ҳ̫˰ɣ
ף˼ǰ̭ðɣ
ɶѷˣöжʧˣǳҲҲգǿƵģǳ𣿣
ɶѷ۾죬ܻвˣʾҪΧһСҲȡжΪǸҵ쵼ϲŴɫӣҽϲɫӡ
ˣ
Ϊ˵ᡰ㿪ľͺ𡱣ôܣ˱ʾǲµģǸС˵ھӲ٣ɽΪС͸һ߿ǸĴˡ
µ˻ս֮Ƕ˵ɴǷɹŶֱ̫ġ
߾ֲսȫûκֱӷ²˶Էʲô˵ģⲻ͸˺СӴһȤĺܡ
ţǿֱɡ
׼ϰʱѡͦ˼ǡζһֱʱ䣬ڴڴ
칫
һģϵȵͻϺ˵ɫͼչĲ
սɴѶȷиƵģż˻һ
½ʿװףСͼĶӾͷ߹
ͷսҲ˵ͷ·ǷĲϣֻ˵װصͿıŽۿֱĳЩ亹졣
ʲôʱ˾Ȼչ̶ȣ
ЩӦǼС˵ǼʵӰеȻҲˣǻʲô˶
ɽɶѷһѪ
Ҳԭɽģɽļɽװסɽսɽİ
ɫĪ⣬նŤϡ
Ժֻǧǰһ˸׳ƳԸ޿κΡ
˰ˣнܡ֮裬Ϊβٶȵͷ­
óľѧһ죬˻˵ʬûڶı
쵼ڱɪɪ
Ȼ뵽ʲôæͨµ绰ƻֹͣƻֹͣѾǸϵʨӣǵﲻ𡭡
۾۵ֻСۡ
ϰֱͷ֪ôȻϡ
ͷЦŶԱߵ˵̣Һϲѽ
̺ڰ׷۾ؿһػҡػ㡣
ü䡣
á


122 
Ѷ˵Ƕ黳ġ
ʮ, 뵽α¡ζ
ѾߵˣϢӰӵ껵뻹ȻȻԼˡ
ԴӰ̳Ĳ, 뼸Ӱ۽ٲֻǲԼϲ籾ԼϲĽɫΪݼá־ҵ, ֵľܴǾϲ
Ųǵ껹ڶٳھͷǰ, ԼĻ˵, , ϾڿƼôɣ࿴Ĵúɽ˷ѡ
ڵĵСͶϪ, ûٻȦ
ͮЩϵ, flagûа෴С¸׷ڰС顭Ŷ, Ӧýӳڰӳ׷ˡ
Ϲȿͷ, Ϲūﻹǵ໽еķ˿, ˵ȦͼȦ
Ϫڲμ꡶ζֱӶһ䡰Ȧ˾뿪Ȧ, ķ˿޳û΢Ըˡ
Ѵ깽ػһͼ, ȫ˵һ
üһû뵽üۿݵСӾȻǸԵף˼ҵȦΪ, ˭֪һСĻ˴ϱ
˵˼˼Ϲ߾Ϫ侾, ϴһȫץ, һûľ⹩
Ĭ
ԵΪʲôûпϪأ
šΪǲɣ˦һϣȫǴС
ˣȵȣôˣ
ģʵϪã׵ġ
ҵ굽״ʲô
Ŷһ϶ѡ
ϪԵعԵϵҲعˡ
Դ˳ʾν
ǳŮ㲻ҪϣҲûҪϡ
ϪŮͷ
ǵõС̷̺Ϫ˵ݡ
ǳᰵŮû֪ô괩ԽǼʣзоܻϣʱ̫ףΪļ䣬ֻǵԼǸСˡ
Ϫ˵ΪʲôԽǼ꣬ˮϵȻڡ˵ԼΪλᴩԽִһ
ЩҪҪǳҪô
ĺ˺ò׾˽ĳᰣĸģѡԼĬĬΡ
֪ĳ᰿޵Ĳѡ
ҲԸΪԸòϪҵĳƺţȽңгϪ裬ֽг衣
ˣܹľͺá
¶ǳ˫ݱĵ죬У˸Ѿͷ
Ѿͷ壬һǷҰ˰򡱵ı飬ΨĽϪ𵱳ƭ˵λͶ̥ϪңѾͷԵ
磬󳤴ˣͷӣһ˫ɾ͸۾һʱǰ峺
Ϫͷһ£ϰʮҲͷ
ĬĬ˳Ŷǰ
Ȼ۾һųԶ֣̣~
ϪСӸƨߵ
̳΢ƫǵڴȻòŵʲºܹͣ˵
ֻڿǸıŮʱ˲ڣڰ׷۾ĿᣬϪ̲ס˶
ڵСëӶô
ͷıǳСӹǸ⡣
Ӵ˶˰ҺþòһͷïͷĳЦи˴к
Ȧ󳹵׷ŷҵͮͷµ㹻˰ǰЩӸվ۹Щһ겻۸Σϵ׽ЩԼֹء
껰һۣϻ˵һҪ¹ȥٿ˵Ĵɽ
˸ӡŶ
˿ƼչѸͣʲô̭ˣ˾𲽷ɳٶȱ˲֪ٱ
Ū黳ĹȴŴһ鵱ְҵص㡣
ȥô꣬ܶطѲǼеӣʶ˶ڡ
Ͼ˾꣬Ҹʮû˵̫ˡ˳зֱʳϳԵĽӪҽϸ˵Σ˸첲Ȼܸ㻻Լ
龯ʱǼϻƻڣһͣվյ񽻾ҽڶƷⷢȣҲۣҽƵĹһֻȥˣ࿴飬үѧ

Цţ˴绰飡
Сҽڰ뿪õԼ˵ҽƷСżиͷȵĲҪЩҽ
תСĸŵļҽײ˸š
ǰû°ɣ
ûû£ôô
ˣҸҽΣⲻԣԼòúóԷලԷ𣿡
ҽ˲ڶ㵱Լû
ĳС࣬һ˫峺۾ߵؿҽҽֲúóԷ
ҽ¶ЦݣϹ˵ôܲԷҳԷ׼ʱأ
װʲôҽΡ
ҽֱ׳ҸС껨ķ
ҽС껨޵ġ
ҽ˵

ҽͶúúУԺ϶ʱԷðɣ
⻹ࡣ?NС°͡
ʤ̵СһֱҽԺСԴĸ߸ߵأǵûס޵ͷ
һְҵȥ꣬վƺûʲô仯һѴĻܿʹζ
Ӵ󰡣ǽôпյ
ӣû취վѸԼ۶⣬㣬ԵҲĳš
˴죬Ե㣡
վǳԹġ˫˲ӰվԾԾԣæתƻ⣬վأ
ܸɰһһϼˡվЦֳʳˮȫ磬ڵũɲЩǮܸһҶũ֣Ӳúһ˾ͻȥũȥˣ˵ڻòأ
󰵰ͷڸ¥Ҫô๤ˣ󲿷ֶɻеɣԺܶũ񹤸ɴؼũֳʳˮúܣۻߣۻ׬Ǯˡ
ǰЩͨ˵ǸӲ඼ȥˣ辭ˣһúҸ
Ҹͺá
ϲҶҸ
껺ȻʲôˣȥСҲٶ̨ˣ
ĬĬ
ĪҸʲôѵ̨ף
ǵûУǾڵӺ䡣
껣˭˭ˡ
Сȷʵٶ̨ףɳֱӷȥ
Сʿü磬ûһģսʿߴߴ㱨ڵϵĸı䣬ʲôͨͨų㣬Һֲﳤÿ׳ʵˣϻԼĺˮϵͳԺ̨ͲҪٿԼ˺ˮˡ
ҲܸˣЩΪؽսʿһ㣬Ҳܿġ
սʿ²չʾԼװŬߴڵжãҲҪأȫϢ磬ϿοѡȫϢãоڽһģһء
սʿ͵͵ǣǰЩץסһ˽˵λпϹз̷ֻء˵ֻǾܺߵľǿ̫ˣ͸Щ˳Լսʿߣ˵һ˾ϾһŪԩٴԩ˿ɾ̫ˡ
ȻΪָĹǣʲôԣ˿ôãսʿǲǺܵģ˾͸ԩٴļʾ͸Сˣһжõķ仯ء
ӵʱĵ
ںҹŬŹĵõġ
һжڳõķչͺܺˡ
