ҿϵͳƽ߹ء
ߣ߳ħ

İ
ᣬѷʿ~
һԽѳľСؤ
ȰϵͳѸţȥ
˭֪һ⣬ѱ֪Լߴ˰Ů
ֱϸ˫Ŀ᣺ŮôԺһúúǻ
ĩߡСѣ

ѱΪٶ½ʳһȦ֪Լˡ
׵Ķ죬׵פصظѡ
鳼߾ó겻
߾ȣ߹ذĵ
ͨ㣬ܱӷ̫󣬲̡ͨ
ƼݵĽʿľİգ˪ϸס
Ѵϵͳܵĸжֵϵͳ̳ǻʲô
ĩ΢΢һЦأֶˣ
***
С糡
ȻűݺݺΧƵѣҧҧžһȣߵǰ۲תҺÿ𣿡
絽ؿûûС
Цģ˭ܶס

Ķָϡ
1ܿճ˽ɽ
2׽氮ߣ޸Ĳ󣬷ʳã
3ǧǧ򣬲θ۾ͻϲǾʹһףҵϲŶ~

ݱǩ  Խʱ ϵͳ ɳ
ؼ֣ǣѣȻ  ǣ㣬褵  
һ仰飺ĩƽ߹,Ϊһ
⣺ҲҪ


1 
꣬δٽء
ưܲĳûһƻֻԵɫӳǵССӰ
Ѿú䣬ֹסس鴤Ҫȣϵ촽ֻܷɱ
ŬоԼƽͻȻи𡪡
ϲһϵͳϵͳС
ã⵽½ǷѡϵͳǩԼΪϵͳ߼Σա
㱵ֻΣա֣ƴȫŷ΢ȣҡ
Ϊͬ⣬ʼ󶨡
󶨳ɹʼָ
Ƭ̺ǹɾĵĸоȥָƽ
۾ڵ
һݣԭɫǽû˵ɫϵԶɫ߲
ϵ·ƾɲѿԭɫֱҲϸС
·ǰ߹ǸɼС࣬һ÷״İɫ̥ǡ
Խˣﻹ˸ʲôϵͳ
ѣءأһ̽Ӷӳʮǿ֮һ
Ϊ˾ͬ飬ԱͻȻֵɥʬͬھˣ۳˸Сؤ
ӣϤļвûѸе־塣
Ǹ¶ĩԺʼ˻ǿ±ŲĲȾʱ򣬻صֲҲֻܱ֤һ˵±
ǰԲֻҲǳԲ̾
ĩԺȻ˳ɥʬҲС˾ܣˣܡ
ߵķܴ󣬻ͨ˵屶ȻһֱڻָĲǲǷſ˳ԡ
˱ۣѿԭļ䡣
ԭǺСʱһؤӼģշģƺǽϳԼӣʱͳȥҶԣôꡣ
ǰΪ˸׽ԣˣʬƮߣԭˮ˸˲Զٴʪܵ·ϣͷգҲûʳӲ죬ôȥˡ
ѻȫļҵֻʣһõӡȱ˿ڵ롢µĵݺͻĴʯ
ϵͳ
ãϵͳΪһϵͳѾϵͳ󶨣ǵĿǳΪһ
һô
ҪǾܾأ
ӵеϵͳṩ
ˣҪǲӣ͵þ͵
ĩͷģǲģѱʾǻҪ
񣺻1жֵǮңʮ
жֵöԱж˸жɣˣȥԵ㶫
ԭļ䣬ץĵļУ߹հ˹ƵһҾ¥Χǽ£ȻһӲݡשͷסĹ
ӷûԵʱСϾͻ͵͵ȥЩʣµˮȥ
һ·еԶ¹һ֣Ҳˡ
Ҳܲôˡ
ұԭļ䣬ȷ޷ģǱϱڹ¶Ժʱ
ǿӲݺשͷǹ󣬼שס
ȥѲŷ֣⹷ǽǣһڿݾţשϸ
ѹ⹷ô˶û˹ܡ
ŵسķߣ¥Ļƶ˯ڴãԺֻи̨š
ˮͰͷڳǽ£ÿϻߡ
ͰܴѾͰﶼվ
һ߼ˮһ߸иţĩҲǲɶõˡ
ĩ֮ǰһ¶úܼѡ
¶ԺСûʲôǳԲֻȥ˲ҪƿӡʣµʳżСϰ忴ȥϴһӣ㹤ʣѱ˲Ҫķ˴ߡ
ѵʱ
ûܴ򹤣ڣ˿𣬱۸ֻܿһӺݾƴ
ô಻ΪԼЩСĺӣֱĩ٣ܣǵǿù㡣
ڳһСؤҲûиеʹ
Ұһٻһΰˣһֱŵġ
Сյ̫ݣѳ˼ھͣˣ̫ʱܶʳȻ鲻ܲ¡
ܵԼ𽥱ůѶǽµʯӣ뵽ʲô
ڵϼһȭͷʯ飬ۺ£ġ
ʯճ˷ĩɿķĩɵϣѴϲϱӵܾȻˡ
طȥҲӦܳԱˡ
ǵʳȥô˵Ҳȳŵõϵͳ
׼ͳСӣһӲԶ̫ţ̨ϵˮպûƹö˹ȥ
һŵѸϽˮͰ档
ֻССһţǾ¥Ĳ񷿣ʱԺ˳谵⣬඼һƬ
ֻҪȥ´ࡣ
ѾպˣҸһ̧ȥɡ
˻ƵպõˮʢͰ׼ͻһһͰ߳
ͻȻƬ鿪ıͽŲڷųˡ
һȺȻ֣ˣûǺϢذѶ˺
Ѫӿż棬̨ǵӳ£ɫѪһελڵϣ𽥾۳һСƬѪݡ
ʿˮ
ѹҲˣ¡
ܸˣƾС壬ҪǱˣ˵֪ԿĿ϶
û²꣬һӲѣС̫һ
ˣ̯¶ˡ
нп࣬ʮΪϣøϽǷ֮
Ǹ˵Ժ󣬳߳ųˣһž¥ãһ¥ȥˡ
Ϊ˲֣ѷ˺
ǳǸ˷䵹ǵӣӦˡ
ȥʱܸʱ
Ҫת۽Ƴ񷿣ͻȻֲ˫۾ڶ֪˶á
һ˲ѵһģ漴ͻع
⵹ùӦþҪҵˡ
С̫ʮһӣһõɫۣͷңֻֽͣ۾֪˶á
Ѳͽȥת뵽ϵͳ˵ĸжֵ΢
С̫ӣķƱ
ڵκˣǼ˾ģҿӣԲץȥŵġ
ѶС̫ӵķȻ˸ƣʾҪ
С̫Ҳϵص˵ͷ
ûҵˣʼطѾ濳ˡ
ѱͲհǰ˺ӣ¶ĺߵС̫Ӹǰ
קסֱ۾ͳķȥС̫ӵײײţС˶Ĭûпڡ
˻ڷҹӺľͰһܲĵط˸顣
ȻЩæ׷ȥ̽
ԭСּֿ̫ܵ죬С̫ӱͱŽ²ȣСĲܷҼ䱻ڵϵͰڵء
ˡ
ѸϽӰൽݾ档
СӿǸȻԥˡ
˻żӣѾɱ˺
л˵
С̫ӣ̫ӡ
ѣش磡ɶأ
ϲСɰղ~
~


2 
룬Ѿ洫ڲϵݵذС̫һʹ
С̫ӵвѣֻּſڵϱƳǸ
û뵽һ뻹סˣôβüۼǸѾ߹ˡ
̧žС̫ƨһߣ
ء
С̫ƺһ˳
ٲʱܵһԵĸɲݶѣֳһѸɲݡ
Ѿ׷ˣֻԺʲôҲûУֻĵطõš
С̫ӱֻ߳Ͻ뿪ͷƼѶû
ܻѹʵ߰ôܣ
ЦСǿɫ
ôˣ׷Ҳֻʱ⣬ԼˣڻŸ׸ȻҪǲ׷
Ⱥ˸ɱڣϣ鲻ᱩ¶ֻҪִˣȻ׷
ûлشС̫ӵ⣬Χǽߵɲݶѵλá
°ڣ˺Ѹɲסӻͳʯȼɲݡ
óһɾĻӹΧǽ
С̫Ӿͳܣܻߺˮ˰ˮ
ӹΧǽ׼ڸɲݶϣҹ紵䣬ƾʹ
̴ͯΧᣬһʱ䣬Χ˼ҷ׷ƻ
һǰ߳ŽŵĴ󺺣⣬˲ôЬͰҰŴ󺰣ѣˮæ
ʱѾҲΧǽĺС
κι̫СԽΧǽȥ׷Ѿˣİնˮ߹
ٳǰصɱ̫һҪжһ¶ľǡ
ֻܺ޺תͬϽ뿪
ȥɫڵ档
ûйĴֺͻĴС˳ķ򣬷·ж׷Ƶģôƴܡ
ڿ쵽ˣС̫һ·ͣ£С̫ʵܲˣһ˵ϡ
£ܲˣǶû׷ЪЪɡ
ſڵϲͣشС̫ӻôԸ
Ҳܲˣͷû׷ŷͣ
ֳֻϥǣŴߵԱߡ
ЪһѾ͸ϽС̫ӣĵ˰ɣǰ͵ˡ
С̫ԥһᣬ
Լϵɢͷֹţ˵ۺʱҪַǡ
Ͻߣĥ䡣Ʋ죬Ͽйģרųҹ䵥Сӡ
ֻϽ˵
С̫ɨһ󣬶һ˵Ӳ񣬲ҪЩСӵĻ
˵˵С̫ǲɰƭ
С̫Ӹ̤Ѿϵͳˡ
ջ1жֵʮѵˡ
˾УƳ϶ĶѰˡ
ɫӦýӽ賿ˣʣµĲ̿ʼֱŻѲž°࣬ܵ˳ˮ
Ȼ˵㣬ʤڸɾ
С̫ӶվԱߣֱæ˲ſ
˸񣺡л˾֮褸м
ţĸмɾ֪ˡ
°һָ̧Աߵλã̫ӣ
С̫ӻͦòû׾ȡ
ȴʧɫ˰죬Żʳô֪̫ӣ˵γñ֪ҵݡ
׼ӻͳһö壬ݸС̫ӣ뺦㣬㲻վ
깷ʱġ
СһľܣҲ֪͸ˣʱó͡
ҽ褡С̫ӸϽӹźã·عԡ
ͦñֱϵȻ˵Ҫűˣ˲ǱˣʵҴ˴ǱͳģȥȥҸʡ
й°Ѿˣʾ褽˵
˵ĸҵʱѲ̫ҽԺ㾡ҲûܾȻͽҽӹȥԽ
ŵæһֱңҲ˳󣬹óŸʻ˱һǰ̫ҽǸ̥ة๴ᣬ򸸻ҩ
֮ǰһֱ֪Щ顣
ⶼǳǰǿ񣬿֣һ˵ġ
ʲ̫ˣԽԽѵʱҲԽԽ٣ﳯѾ˿סʷѾ˼Űͳðȥأֻ˵һҡ
΢΢ͷС˿ˮȻǹѪϡ
˵˴ۿ΢΢죬ǿᣬߺ󲻾ã¶һ·ϲϱ׷ɱΪ˻ңѾһʣҲֻʣˡ
ʵϻидּ뻢ֻ˵õ֪
ģѰһСݹȥ
ǱͳԮˡ
ģ
ѻһԭļ䣬ԭֻ֪δݵٽأĵطûȥ
ңűߵ֦ʼѻͼ
ٽصλãѾغܽˡ
һ۵ϵͼԼϵʮӣѿƱƽѾ˼˼ء
ȷʵԶ˵Ľų̣߸ܵء
ȥȱģȻһɹ
ֿ첻ˣδȰ
İҪȥء
ôֵĴȿ϶ñһȵǸ⻹ÿء
תתӣԱ߾ˮҲͦð褣ԽԽÿС
ȻﻰⶼǸֱСҲЩǸġ
ªҲʧȣƹŰֺƭӽŵûʹһ仰ݹȥˮǿˣſ϶졣
񣺻1жֵǹ
ϵĻңϵͳĹ
жֵӦֻһµĸжҪٴλã͵öԷһ϶жÿֻṩ1жֵ
ľը𻨣žСľ
֪褣ܰͨСԴ
ô࣬ȳ죬ҷǳС
ԲԸЩͷ󣬾Ҳûǰżӡ
뵽ôͼģҲµ£
Դʱ˵ɽвСôȥ
죬óԵ̬ȿʼƼҽѣҲˣǸ¶ͽıڣߣҲ󣬶ڹһˣ׷ɱ
˳ʼ褷ƣЩҲһ˳ҵǵ³ΣԣԽȺ˾Խ񣬵ʱ϶ɱһǧҲŹһ
ҲףԲѰæ
ϾһűССŮɣܷŻôҲһ·ǿ
뵽ǰ·ɱأԴӤʵСԳɫ
˸񣺡һ֮˷ģ³֮󣬱л
ѸϽ
Сӣ͵仰ء
ֱ褸мɤӣ˵˵˵ãһ·ҵģϢȥ׼㶫Ǿͳ
ջ1жֵǹѷš
ϲϵͳӲǷʡ
תߵĵݴװǸǹֻȷˡ
ʰöѳŻڶС뷢褵Ұʰˣ˯ɣԷһҹ
褻ԭɫһƬۺ졣
ӣв˵Ů겻ͬϯѾʮһˣ˯ŮĹ봲
ЩһѾԼġ봲
Ͻʾʵ
ץ褵ֱӽСᵽϣ˦˦֣Ȱ㻹ǹԹ
ڵðǵ褣
ְû˵ҪӵϵСŮɸô죡
л˵
ѣ˯˯ôϻ
褣


3 
ڶ죬ʱѾ˸طԼϴɾˡ
ҲΪˣ߻ǹԱߡ
ɫĳ͸أڶ
·ϻСŶҳҶ̡
һ峿ˬĿͻȻ˵¡
֪¥˵¥ԺŻȥȻأ˭֪ܹȥ¥Ҳðˡ
Ҳ˵ˣ˵¥һϣŶˣò˻𣬽Щ˰ճɺ̿Ŷ
ǻŵ˻ʬ̧أǣϲˡ
һ˰ź
ЩΪ˲¶Ȼ¥ˡ
˷ɣֻǽȥص·Ҳء
ˣǴƿٵգһ·أܿЩˡ
ǵģѷϵͳ뵽ĸΪϸϵͳĥ˰졣
񣺻10жֵϵͳһ̳ǡ
̳ǣ
Ӧþõõĸжֵһֶǲ֪Щϲˡ
ϵͳǸʮҲ֪Сеĵ
ǽһĳɱ˲һķȥеǮׯͭǮ
ͭǮѱ֤ԼĲ룬һʮӡ
һöͭǮ
ӵϰǮһҲûд飬ЦЦû˵ʲô
һҲûϵͳĻӦѾ֪ˡ
ԼĲǶԵģǶԷʵĸжǲġ
Ȼˣϰ壬ҸոնһǮҡ
ոջһЦϰ˲ɴһ˫ۡ
ɷжģľõģСޣ˵ʲôͿ߿
ӲˣϱӼˣԸǣûõġ
Ѷϰ΢΢һЦǰһһֻš˾Ŀ׾ٵؽ˾
һΣ㻹ңŮü䣬Цơ
ԭһɷϰҲССɷǣֽŴ󺰣һǮھ˸㣡
⻰ѲŽ˷
ЦһͭҲǮ
ϰ屻첻鲻Ըط
СóһǮֵСɷǣҲƽϣ߿ߣӰ⡣
ûйϰΧ˿Сһ
ѽӹͭ崧ֱ׳Ҫҿ۸СҾͰӵ
˵գת뿪
ýȥ·ҪõĶûٵ飬߱вŰҪĶꡣ
·ǰ岻ϲ̯ǸصĴš
֣ǿһĸжֵ
׼߳УӭͱһĿ⡣
桤˭˲Ҫᣬʱ͸ôڡ
ƥӳ£ԣƽƽ棬ʵϸϸȥ˸־ĵͼǰĽ¶Ž˿
·˾ûвͣģ׷ײ²·ˡ
Իźɫ۵ų
˲ʱع۲ΧѴ۹ȥ֪ϼѪɲ١
ŵ˱ضͷС
ƲƲ죬Ŷվ·ߣڻǻŶûôͷ
Ҫ߹ʱ֪ӺδļʸѸײڶ֮ƥĲӡ
ѪɵѵĽűߣ±ˣŲԶЩ
ŸվȣܵķԾߡ˸󺺣뽫Χס
Ҳţγӭϣ˽ýݣ滮֮Ѫɫӿ
ƥӲ̤¡
Ȼʧȥ֧ŵۿҪ෭һԵİա
Ҳ˲ĶæǰһѷססԯӲק
һԵС·ԭΪᱻҵˣû뵽С޵ô
˻عҲ˲Ͻʰ뿪Ƿ֮ء
ջ10жֵϵͳһ̳ǡ
ʱȱ˵Щˡ
ѷѾȫſסµ˳ֳסԯôˣҲһˡ
ббһɲǼ䳵ҡΣƼˡ
һɫۣ˿Ƶ׺ۼ䣬޵ɫĵһ˫һɫ嵭
ɫ԰񣬴ȴ˿Ůüһ룬续㾦ʹ˶ʻ
вľʱƲ̫ۡ
Ϊ˲˦ȥʮؾ˫֧ų˫Ȳ濪ڳ֮䣬ѻĳҲΪһҲ
ѣ
ƽȺ󣬲ʱ޳ָÿһ·ģ
䵭ضѵ˵ͷ漴ŵ
ޱѣ˵һҲΪ
ȻʱҲ
ϱС̫ٽأⱲԺͣˡ
ϡϥλ֪Ϊȴֻ褶һλӡ
ΨһĶ磬ô˵Ҳðֱס
ǲܲü
³Ȼ´һֳųѣһСŮô絽Ůʳǡ
˵꣬ǱѾϮˡ
ԲյߵߣүķԸڡ
Ѽ˶ȫˣʵʵѳԯ£ү
Ҽʥϰܣ񣡡һҲһ߹
ˣ塣Ȼǿѡ
ټ˷ʱ䣬ݸѣ㲻ԸˣǷһ飬öţ¶ˣѰҡ
˵գʹת뿪׼Ȱϸϸ׷ֶ̫ټ
ö壬ȥķ
ֱȷ뿪ķӭջȥģŻԼĶˡ
褵ģǾٺòˡ
*
ص֮褹ȻѾˡ
ʱϸϸоϵͳѵǸǹѻֶ˶ذǹŻȥ
Цˣҹǹƽƽ棬ȴԵɷǷձس
ѵͷϵͳƷǾƷ
Ѱɣ֡
褵Ӵ򿪷Ž˳˵˽ļš
һˣ褶ʱӣǻ壬Ѱҵģ
һСԵҪżģͿʼѰ
ȻȵСĶӣ뵱ʥһĸʥҲʮϲ׵ܣڼ̳ĸĳ࣬СС;޹ھ
˳ͣͱΪ˾κèҵһûŵ㡣
Ǹ߹ټҵŮûжߵģһֱҲûиϲģԵ͵˼ңʥҲϣ֮Ҳûס
Ȼ϶ġ
Լλ岻úÿ֪ģ֪ʲô˵ͷͷǵ
ÿλع棬˸֮ϲˡ
ȻˣǾȥѰһȥأô
ãֻǣ»Σա¶ɫ
Ϊ˻סԼѾ̫ˡ
ǻʲôѴ̡
ѰģˣȽˣǾȥԲߡѰο
ҺԼ˸ۣ֮ء
Ѽ򵥵ʰ褾ȥӭջ
Ϊ˲¶ݣѻصظһСŮɵȹ
ϻϡ
ô̫ӣ£
κôֿҲвѹ죬Լˡ
˵ˣɴ߲Сڡ
ѴȻǰʱȻûϳƽȵֶ褿ںŷӦ
ۡС褶岻Ц㡣
Ȼ²豭ԼֶԹĿڨڨһͦõģλСӣôʶģ
ԼԺŵ
ûнĵЦȻ߰Լһ·ϵնһһ
֪ѲǾԼֶԺȻޱȵСŮɷЩɡ
棬˵Щʲô㳯Ŀº͵ɻǵԼ漮δ
ȻǸտأ֮ǰȻЩ˾飬ʱѾƽദˡ
ҡҡͷǵˣʱ̫СʧģԼҲ벻ˡ
ԭֻбӼȥļ䣬ݷѵʱ˵ԭһ󲡣Ժ󣬾ʲôǵˡ
ȻԵ˵ӣûг
Ƭ̧̺ͷЦıС褶ҾúܺãȻС褶Щܷ࣬ڵ֮ǰͯģ
л˵
ѣҾɺϡ
ȻܣԲܣ


4 
ֻȻ̣ⰲ˵ô򵥡
˴򹤣Ҫó⡣
һһ̫ӣðա
ԣүģ⡣
Լ褵߲Ҳ̫࣬һǧ׼ߣҲʹˡ
ȻѴӦǷġ
ʲôɺϣɵֶˣǱСŮɾˡ
豭˴ĭԱߵ͵˸
Ҳ֪ԼүƢæүѾԱ߶һϷȥЪϢ
Ҳǲˡ
˼ԼֶҪһҲûʲô˵ģ뿪
߽Լķ俴һȦջķܸɾ
ϲɾĵط
źʱ俴ϵͳ̳ˡ
Ͻϸϸʲôö
ϵͳ̳ƷݼֵĲͬҪӦĸжֵܶһ
ЩЩû
ҩ书ؼϣӣиӰ˵Ĺߡ
ǿˡ
ҽҵħҩˮˣ30ؿʯʲô
˰յĹѲҵԼҪĶ
ϵͳǹұǹϱһֱѧκûлᡣ
޵ǹף
ַǳ򵥴ֱϵͳ˵ȻдŴǹЧѣ
ֱ˵׵ˣĬĬ²ۡ
ҵԺҲ飬žȥ׼װҪõĶ
˳ûлȡжֵһǹס
ͼ
ȷʵԶ;ᾭһɽɽԶ糤ԣʶܱߵİճΪɽ
ɽƸգȴȥһ·
߹ٵǹɽ˶ΪٵȻı׷ɱڹٵϷ档
úԼСǮѾôҡڵسš
ڸڷſڵС˶߳ȥԱߵ壬ʣҪҪţ
һһүûԸ
ƲƲ죬ʵʵվá
ѹ֪ûУȤ
ֶ˶Ų豭Գ
죬Ȼڵƽ˾ʵѰӿϢ游¥ʥةѹ㸸׼
ԣɬͷ޲ɱؾǽǼ鳼͵
ȻҲΣ۵ʱ̫٣ֻܾ̫ӡ
ʱةѳֳҶֳҵ˾־ξǽ󹬲õͰһ㡣
ϱǳɹ˵ġ
ʵۼݱ̫ӱ˹жԼҲһư㡣
󲻾ãŸӣαگǸƥ˸󳼡
㳯ãݺֵµ˸ų켺ƣѹա
Ȼ꣬Ƶøط׷壬´ҡ
̫⣬̫ӻš
뿪ǰѾˣϷ˽ӵ˳ׯ޺֮ǡ
ǰ֣˼ⱲӣֻúðС褶סҵĽɽ
˼ֿϵȹ
ȻʼնѵĳЩ֡
ϱ̫Ӿɥٽغ󣬱ȥġ
Ⱥ褻ŻȥɼǴ֣ȴһ·Сˡ
Ǹѣô
Ȼ΢̧һ˫һº͵ģ
Ǿ꣬˵ƺͯһ㣬ǱǹҲǷ
褴ӲСκˣο˵߽һСһ˵Ůӣ˺ͺͯ
Ϊˣʮˣ֮ģ˾塣
褶ѵĹ۸лǺܺõģ¡
˲ȹǳϲˣ·ѵģûֵʱ
Ѱͯģһ⣬ô죿
ȻʱͲͬ⣬ſڷԣȴԼһһ۵˻ȥ
ȻֻǷ˷䣬ĵ֪ݣҪȥأͼıǾͿóٳɡ

ڶգʰö·ˡ
ѴŶƺõѥӣͷ𣬲ϸֱ滹ϲǸСŮɡ
һ·ͣߵɽ£ƣȵⱻ⡣
СϸĹڵϣһɰ͵ģ
Ȼȴ֪ⲻǱǰƽˡ
ҹӵϢ˸գƵѰϷ˵ټҿǰ˲
ңϷ˵ķӽսɳ
ǰƣǴ첿½ʿսҹˡ
ʿǸòסأתͷ־Ȼһӵо͵Ϯ
˲ԾһŮ֪١
ŴجѪȫǵҽʦ˰£űסһ
ԶھǵϷ֪˹ȥ
ҹʥϴҽȥء
ҽҩƷԴԴ͹ȥѹ
һ΢ԶֻӹңȻ˼
Աŵ͵˫ۣˡ
ʮ˴˳Ϊ׵Ǹ˻ʾ⡣
ɲǼ䣬ϣó˹ȥ
ͶһۣóһöͭڴҲûͭڷ䣬ֳһ͸ոյȺ˴
˫һʱҲֲ˭ռϷ硣
³ͻ
Ⱥ˿ȻͯѣһƴˣҲҪѿ£
ӣȺʿǵ࣬Ȼ̫뿪
ۿԼߵһ£ɵЩꡣ
ȻҲû㵽ȫȻ˾оƣѼҵ׶ͳˡ
ͷ˿ǹѣеǸ
漴һԵ褶Ѵ󺰣褶Ҫ£廤뿪
褳һȥһ
褳еôһֶ
ֻӵɱһˣȻѼǰߡ
Ϊ׵ĺȻɨ뿪ķ򣬽еˣһڣ׷˹ȥ
͸ԼӺ棬һһʿ
˵ߴˡ
κ׷ǵʿҲ٣ƣӦֻȸӶϺ
ѴʱǱߵġ
ĩо̫ˣΪ̫Сܶܲ졣
ˣǻǱ׷ˣֻ÷ѣ׼ԵС
㿴ѵֳʼΪѲֻСӰˡ
һȺʿ࣬ҲֵñǹһԿ֡
˭֪ŴţΪ׵ĺһԾ壬ӽɱ
鼱֮һƴɱһˣȴǱסȥ·
ޱضųˣֱպǹһһٵҪӲӲҲˣ㶪
Ժ¶мĿ⡣
ͷҴʴʣһҪͷ
޵ǹ׵ʽڽһ˲䣬Ѵ̳ǹ⣬һнгء
תӳǹ侱׵ϣһ
첻ŵˤڵϣ鴤ºϢ
˼ĿѣƴҪ챨
һȴƼԶȻֵֶˣ΢
¶㿪˵ɱУǹһ˵ѡ
˳ƽһ˵ĽҸ£ֻЩƤ⡣
ǹ⣬־ͽǰ˵ĲӻѪԼϡ

װһ͸ģˤڵϡ
Ӧùʵˡ
л˵
ѣ˹Ӱ۱ڴˣ
Ȼǡ


5 
ȻҲû뵽ᷢչģ
ɽô褣ѷֿߣٻϡ
˭֪ôԶȻǸˣŸϽת·Ϳʮؽһ˹ȥˡ
ɿƼѱһ
ȻѷɱˣҲѪ²ˡ
Աߵ褸Ǵһ˹ȥ˼Һޡ
ȻҲܡ
¾ʱ򲻻廤
褻Ѳ˲Լϵᣬװؿ
˿褣ҿˣǰܷӦһ£
褿޵ˡ
һ·ϲڻѣʮΣ˵ֻҪܰ쵽ƴǣ
ȿȣǸʵҵŮ
գֻ۾͵͵褡
վԱߵȻȴƳСǳ˳顣
֪Сﲻģԭƭֶ٣Ҫǰֹ褿޺
ãҴӦ㣬һȥȥ󸸻ʣ⽫ء
ۼ褿޵ĲңҲеװȥˡ
պˣ̫á
ǸϽذο褣ˣˣ㿴ҺأⶼҵѪǸҾ˵Ƥ⡣
褿Żѣߡ
죬һã㣡ôƭңΪ㡤
ҲʲôȶˣֵĻҲˣϵĻҳҶˣҪ׷Ѵ
һΧȻܣһķģһƾԼģⲻ뿴Ůûƫ
ոտ޵̫׷˼Ȧܲˡ
ͣ߷ߵѣΪ̫ӣŲǵȶ֮ˣ˵ԴδֲûйŮ
׷ˣҲͣ
Ͳ˽⣬֪Ů
˵ˣûʲôãܵÿڡϰ塱̬ȡ
ͣˣ˵ֱǰȻǰû̫Ӻܾˣ𷣡
ûдүҶûϵô±Ǯ
Ȼ壬͸򵥰һ¡
ת褲ĵϵĲҶС褶ǲܵˣϲ˶ãǰɽв˼ƥҪȥأ㻹ŵס𣿡
ʱѾ侲褲ףǻûȫΣա
ǿԼոնо˵ͷģҳŵס
ѵԽԽȻ򵥣ڻҪҲ໰ǹ͸ȥ
褴ʱһȹʹһƥѺȻһƥںʱעȺû׷
һ·˲ͣЪʱ֣ϵء
ǰߴĳǽ˱ŵǸ
ԶԶȥĳׯ£ǽɵԡ
Ϧڸ߸ߵǽϣǽ죬ѹĲֳصϢȾÿˣֻϸȥǽмѾ˼ϸ΢ѷ졣
ţͣ㳯߽ȥ
·ϡ٣سҲûеУΪֻɫûע⡣
תһ˼Ϳλãߵʯʨӳ¾ɰ߲ȴǳ
סͿ첽߹ȥߵš
ŵһϲѯ˼ΡΡش򿪴ţ뼸˽ȥ
תͷѵЦСģλǾĹͣūĹܼңҼҽڳǶӪûлūѾȥˡ
Ȼ褶һۣ˶ûпڣϲԺӡ
ܴȴõļ޻˰ҲûżѾСˡ
һʱѵ˺Ȼһӵ
ǣʵ˵˰ɣҹø߽ϥӣټļҵԺ󻹲ҵģʶĻʹңԺٻ֮
ֳ
ͣסŲ׼Թϡ
ԶӰ׾һϣһС˸Աߣǰǰض˲赹ˮɡ
ǰһɳľ׮ľ׮ϰŵСŷɫȹһСɹ糺졣
ֽűסСҲʾػػޣ˭֪׾ϲͷѧаԵ㻹ȢΣ
٣Ҳɫƣ㻹Ӳͬʹһ
־ҪȥŻȴϹһץסֱۡ
ü˳õǲȴʮƲ
˦ֳҪ֣Ҫ˰ŲŸҶ֣㱾°
Сӣǰ˽ȥ
ܻس
СҲŸͣǾǣүͨʦү츳С޶ʲôǰү
Ҳȥ⿪ǰϣΪɣֱֶܻŷ硣
顪
豭ˤڵϣϺõĴɱ齦˫ɺ褣㶮ƨ
׶÷
ѵ̧ȥһףĿ࣬һ˫ӥĿŭвɷˡ
Լҹø򴽣Сת뿪Ӱл͸ż־ǿ
ûпȥףȻһ񣺡ĩ٣ү£׶ֻƤðүˡ
ȻϽֽ
ЦضСְ֮ˣƽϣ˷ǰҪ̣ɷ㡤
үһ·ˣȥϢ̸١
Ȼ˵꣬ͳϡ
Ŷǹ˵ͷ˻ͼСȥձض׶
ɿļӣŵҡ֣òãģңҾȻȥˡ
˵ͻŻŸ뿪ˡ
ϵȻûвãЦǱͻˣɫҵҲ۳Ͷ٣Ǿˡ
Ѳ˴ʲô棬ֻãƺһʼ˵ôס
˴ͷԺƾæسǶӪȥˡ
ٽżװ褸ϽȹȥһԲߣҲо̬Ⱥ񲻶ԣ븸˵Щ롣
Ҳ˼·׼䣬Ͼϵͳ̳ǵĺܶණȤ˳˽һص
תתһǮׯſڿǸװľ׮ϵŮɡ
ɨСͷϵҡǮǮǮׯ
֣һ֪ǮׯǮ
ȻҲûԼˣƼѣ˵֣ܵǰ
ջûлл־ңҽм֣ʲô֣ôһܳˣ
ֻɫȹԲۣЦ۾䣬ʮֿɰ
Ѵʱһͯ磬ֹһ·ϣмֿ
ȡжֵ˭֪˰ûʲôˡ
ҽѡ̬Щҳأ̫˽ߡ
Լظ졣
˵ѽǮׯ£ƺЩȣȻЦҼǮׯ֮һҷġ
֮һ
ǫˣò΢Цͷ
˵ԸǮׯģҲˣأĻǳǶӪıʿÿ죬嶼ɱһȻӷκٶ죬óϮսʵ飬궼а꣬أЩΪȥ˾Ͱˡ
˵Щֵɫ
̿Сģѱתƻס
Ȼһ֣־ŭ˵Ҿ
л˵
ѣӵһŻ˵ôǫ飬ɶⲨװˣ


6 
ѽؾӣ
ȷֲһ£ŷ²豭˻ȥ
˰ʱֶ׵Ŀߣߵԭ
׵׵˵׵ܵܣֺУϲǮ
޲Ͻױóȥģŭ֮±һֽ齫ݳš
֪׽ĲһŮȢ󣬾ʹţҪԼĶӹ̸
Դ˾Ҳȫ˽Ըϥӡ
Щһֱܾףȥӵ棬Ҳʮչˡ
׳ʱҲϾСѧϰͲˣæҲֻżʱһܡ
ʮ꣬Щ˻죬иĹ֮ģ䱾ֵ̾ܣԺζͨ
ƽʱϼԼ·
˵ǰسʱ˼ֵĵǮһ
Ӵ˼ǮʮĽΪˣصǮǮǮׯΪңֵꡣ
ڼǮύ£ҹϵǢֺҲϤ
ΪױԲЩߥޣΪЩ˵ֻҪȢˣΪѳأɿá
ױܲܰæϣͱȥˡ
йŮ֮飬ɵʲôҰﲻ
С̾ϢʵܾԽǸСŮἰʱô
ⲻഺжѲǺ⡣
ϱԼնΪ汼û׶Ρ
Ǹ벩ȡ˹עȴʵ䷴ΪԼдꡣ
̫Ѩɫȷעûʲôջѱתͷָȥ
߻ؽţʹһǷ
վס
ѻعͷͿվ̨棬ﻹһȹȣǰ
ⲻǽС𣿹㿴ûǣҶк
Ǿǣү밲ĶģҪʲôһԳѽ
һס
ǰֵĻĵǴģô
һëͷСҪԼģֻúЦ
ɨһѣмЦƾ㣿Ҷʲô
㲻ͨǾͱҶһӮ㡣
վñֱӰ·һƾͻᵹ£ǰĵɢŻƵĵƹ⣬Сɫûκα飬͸ʮּᶨ
̬ȷ׾ᡣ
뵽ø˵ᣬ棬Ϊõʱ
ˣʲôƿ֮Уʮš
ֻ뽫СӵϺݺݲڽ飬ٲô˵
ãʱУϼˣ͸ҿͷ䣡
˵գһ˦ӣ˽ȥ
Ͻϣ·ʱһۡ
Ǿôˣˣ͵ҵϴ󣡡
ѻ벻⣬ں󺰣߿
ԼϱûǼġ
꣬ķڷˡ

ҹ˾ǶӪѲ߽ʿ£ڽӪʻ
㽫ֽ̨ϵȼͷ˼
ֱ򷢳žŻع
ӻóһССش򿪡
ϵŮƸãݣһССӤӤֱϣȴһ÷̥ǡ
ģһҵ֮飬úûš
ḧϵŮӣ㲻Щĵ׵Թޡ
ʮǰֳɱУʥΪܷһսУ˰һϢоٳٲԮ
ոս׾ʮһ
ʥǰȥԮʱȴֻü¸һױױǿŸ׵ԺҲϢ
ҪԹޣҪѣĪҪûҵ¡
ˣһ˿鹣óĬԣǰƣɢһߡ
ʱףĸ֣ȥǲġ
ʵ۲ϣгͷ֮ա
Щʵʲô֪ȴЩ̰ۿá
Ϊ˱߾Ļ·ҵ׶ȥˡ
ϼײбۣѪɫ죬߹طɳʿôڵз·һĲֵ
βԹޣ
ʵΪԼܷļƻˮ©ƾҷǣܲʱؾ
ǣҲҪϻʵ۳˾Ԯζ
ƫҪȵϻʵ۵Ѷӵ̫ӻؾǻ
˫ۣƽӿͷıߡ
ٻظӦǰԮֶˡ
*
ףʢʱ޲ܿɵˮ֡
Уϡ
棬һµױ÷ʤ
вͣظԼҹӴȣ˵˺һƼٵӰ
׵Լ䲻ʲô£ҲڹѴ齫
ʱУ߿ֵģнļҶū澣ֶˡ
ȻԸЩ
κΪѹһˣƣӲǰԼ˹
ƼƸģһ
ߣүΪŵòء
ԼʲôʱȹôãСӼӰڵĻͦ
ôᣬһ㺰ϴأϻˣʼɡ
߹ȥѾúõİӺͳüЦ
ҪԼΪܸжֵϵͳ̳ġٷСܼӳ֣ô
ϵͳ̣ôһܣȻҪ50жֵﲻֻܴȥһܡ
Ͳ󣬿С
׻ӿȣ߽УԼĳӱ˵۸㣬ʮİӣʮɣΪͱ˭׼ԱߵĹҲʺСˣԡ
ȻԼǱС˰ӻһѰӰڻʮصĹ
ëͷСӲҪʶôҼҹΪչŸ׼Щģ˵صĹö𣡡
еȣѷ˸ۡ
׾ãѲƣû˵ʲôֻʾȥȡ
ҪСŵʲôʱ
յԼҹӵʾ⣬ֻܲ鲻ԸȥⷿصĹ
ذѹ̧ߵǰ
ѵֽӹɾˣӹȵɫԹңͼǳǲһϳء
ҲˣɿĹҡ
ûأôͶˣ
СС;ɶð
㱾ظȻ̸̽˵ļƻ뾹ʶһĻ
⿴֣㳯ԸҷİСɾԡ
ǡ
׺ݺԼĳʵصѡ
øİûȴҪСӡ
һҶ̧һźɫ͹ѡ
ֻ⹭һͲǷƷ
ƳɣܸܵŹɢɭɭ⡣
ˡ
ʸаģչؿѡ
ּװתͷɨԼҹøվŵĵط
ŹøİΣӮһ
ѲΪ⣬ڿϢɿҡ
ʸɹʮ͸װϵļ׵ļڵϣȵضڼʸԭλϡ
һԵ˫ĿţСȻ˼
ͬ׵ļչתͷЦô
ܣôӮңôӮң
״ţ״سסѵֱۣҪǲס
ʱҲ˹Ҫףһ˺ѵӣͱļҶ
üѸ̣ôƵġ
Ҫ߹ȥۣͱץסֱۡ
ֱϵ÷̥ǣʧɫʣ㣬СɾСŮɣ
壬Ůġ
֣ôͻȻŮ
л˵
㣺㵽Ů
ѣȻҿǸкӣʵŮ_(:٩f)_


7 
ףʱ⿴ȥ
һ˫ӥĿٲƳʱ˳߸ߵĺȦźɫ
ʱ褽ǰʹ絶ʡ
ּ̫Ҳû˿СŮɵӣûʶֱ̥ʱ׷Ů
Щ겻ûͺţѳŮ
ֻ̥£֪˱ֻͣοƹա
ʧٺ֪˲׼𣬾ԼҲӲ̸˲֪顣
ֱŵȻԳ
ʱͻȻֻ֪СŮɽѣȴûʹĸ֡
Уʧ̬Ž
Ȼҡҡͷ֮̾£Ȼϣ˭뵽С߽ĶŮء
ŵҲˡ
Դ걻׵ʹûøģ
ʤԼҪԼϴģȻԼұã
Щ꾹ȻԲůΪ
ڣѻ·ߵ
У˵Ǿ仰ͱݺ䡣
һȺΧŸϴʵ̣ܲͰ˶ϳȥˣû뵽ô˵ҪһŰ
Ҳһ߿ϴһĨҳ
ԭȻ˰Ů
һʱױ̨ǰҲĬˡ
˫͸ͭԼݣû֪Ľ֮ŮѾ
ǸӵҲ֪Լ
Ȼռ壬һǸӺúûȥ
źŽĽһͷһ첽ߵǰ
һ˫ѵСԴʵȥ㰢ĸˣһƣ͵Ϯ㰢ĸԾ䲻Ϊ꣬ҵˡ
ǰ˪ȾˣЩִٲ
ӼٵĴ棬ûô޴롣
ſȴֲ֪˵ʲôڹס
㣬㲻ؾϤϤʲô͸˵һ쵽
תͷȥ۽ǻᣬѺݵСϸϸջ̲סһѱסѡ
ڻסˡ
Ƭ̺󣬷·ǸѲڵ꣬Ҳܵ㱯ʹ飬ĵ׶ʱӿްݣˮֹסĴ˫ڵ
ſĻ
˺һֱ˶޾ᣬѲվֱӡ
ſôӻóһӣ׺Լ˲ˣˡ
һԵҲȰѹˣҵСϲ°
ԣϲ£㱧תԸӣҽպͣ
һҪϽдţϲ¸ĸ
Ȼ龰ҲɨˣἰؾԮ¡
ӵԭҹѴ˲²⣬ɨڻѣת
ŸطĸŮڳطȻ褸ǡ
ϲһǧ㸸Ů˶δӦúɲǣ褶ͲŶλˡ
λ˵ĶԣøҲȥˡ
׾ԼܵĴ̼ܴúúû
ȥվãͷ³¯ĸס
һθܵ飬棬Ҳᡣ
ߣȥط
ǧԼŮĬԹˣͻȻҲ֪ôӺ˵
룬ˣߵԼ䡣
ƿţָǽϵĻ񣬼¶˼ɫ
㰢㰢ʱԶˣò㰢ЩԺ󰡣һҲǸˡ
ѽŵһ۾Ϳ⻭ϵˡ
δŮӣʱǿ⻭;зϲá
תкѹ£Ĭ˰á
˼㽫渵Ҳ֪龰ա
̫һģЩҲ㡣
Լѵˮ㲢׼ʲô
෴ԼʹˣҲûʲôȢ֮ģԺΨһãʲô֪źýҡ
ѶС豭Ŀɿڴ
ȥϻʵô
游Ҳĸģ
׵Ȼˣ
һ׮׮ߡ
ԼĸΪʱ䣬һǶԾһСĽĲ豭ըˡ
Ҿ̫ҹ̫Ѿ͸¶Ϲϻʵۿ첻ˡ
˵Ļ̫ӱͳѾһ࣬Ѿ
ӣ˼ȥǿ˵ƣӦǾλûҵ̫ӣزɥ
֪˵ʲôΪΪԽңǾԽкôʼղѩ̼
οŮ;ʶ
ȴǵһ档
ھǾȫ¥Ҫǵҳɹȥ¥ܱܲס˵
ʱ·ϣȻ˵ѾϷ˽˳ܲ˾
ʰ
Ƽϸ׵Ķڲ˵Щ£ҲȰ룬ٸϸЩ
תо£ЦһҲǺ£ܱԼ
ԺǡͲûѡ
ңֻŸ˵Щ˰ɣڰԷ
عŷɫ
͹ģϧЩܿˣһúò㣬ڰǰؾһҪԱ
˫һ
ЩҪôڸ·ҪôܸжֵһֱֻǳԸֱ
Ȼϸǰſ˳ԣȻ׵һڴӦģһԱ
һʼԼСŮԵĿģͣظвˡ
ֱѷƣ˶ŵ׷ʱϸѾɫ
Ͻ׼ʳĲˮ͹Ѷȼ
Ůô󣬳ԵĶҲġ

Щڳһٱѣܺõػص¸ŵԺӡ
ų̫ҪҪߣ
˵һλСɾȥеĻ԰ͤ¡
ϵ˿϶Ҫ
һץʱȥַҪϵϻʵۼݱƻҡ
ڽӦְæ
ãǾȥһ
ߵͤƼǶˣŤͷԸ¡
̧ǰҲûкѾֱ£ֱ˵ʲô£
ȻǰѾǽǧȴȻϲԶΪСŮɡ
ƶѾµˡ
ѣôû뵽㾹ȻŮǰɣ֪Ϊεڲ϶
üͷĽȻҹ԰ܷ꣬¸ʡ
Ѳ𣬷ߵͤϡ
ͤˮҶлͶŽȥĽںɻζغòʹ졣
°ڷźõʳץһӽС
ʱһȺ׽ʳˮＷ
ȴ۵׸һƬĮ̫ӵ£үǿʳԼԵôɵͷȴҪҵĶӣ˵ǲǻأ
Ȼ°ȻѲԳ꺢ͯᲢۡ
ٳٲԸӼǣӦ룬µʱ񾡹ء
µѾϢǰͼݱˣֻţû¡
Ϊ𲻱غ£Ӷڸ˵Ҫĺܣʱ˽Ǳ
վԱߣȻҲץһʳͶ
ҰͲϣĪľϣһӳ޾֡
Ҷһ˫һУĿתѿˡ
СѾͷСȻüյѶߣѹ𣬻ǣ֮
ȥףȻԸСмƣ
ձѸϽת
ô˵Ǿ˵ˣôˣ»û˵ء
ò˵ȻȷʵƻĺܣԽԽ͸
Ԥϵֽһ㣬ܶ鶼Ӧİš
ѿĲ²ǶԵģϻʵ۹ȻѾˣϸȥб
תֱֱ褣ɫפأԺ󻹻Ϊ̫ӵסš
Ȼ㱣֤Լչ±Ρ
ҲɵԱ˰˵̸Ҳѵ˼
˵˲ɣ˲ãοΪδôĹţԹʿ֮
ӦԼѸһڵҴС⣬ûʲôʶֻ֪˵ƾλЩ־ݣ
ȻɢеʳСŮɣȻѾúܡ
褿ǰóݸѵ塣
öѺֱ˳
öţƾΪ¡
ĬƬֽ̣ӹ
Ȼϻʵˣ褽һ֮ȻŲӦЩʲô
Ħ壬뵽ϸ׵˪ͻȻЩۡ
鹡ĸ֣סȥˡ
Ҳסһӡ
Ҳס
л˵
ѣȻ˾飬ҲܹҼÿкӡ
Ȼģʱ㡣


8 
һ磬ϴʰãȥϸ׳緹
˳̫ӺͰɵĽ˵ˡ
ѵĻ꣬˼
ܷһսлʵ۵İţµֱʡ
ڻʵˣһƥˣⳡˣһŹ
ֻǡ
ѣôģ
һʱգϾĽҽѣȻҪѵ뷨
ȻŮ˵ҪңлЩǡ
δûŮ
δһʮ꣬ҲֻôһλԼŮҪΪڶ·ֻжӼѡ
ҾôʱʱˣȻϢ٣ϻʵѾˣֻҪӦ̫Ӻ࡯ͷؾͲ̫ӵǻ
ϸ׵ĵģѵԵò⣺ȥһ֪ʲôɥĲ¡
ΪȻѾ̸ˣҲǣ䡣
οĸھȻ»ţѱ¶ˡ
ھж̫ӵҴ
ϸִȾˮ죬Ƽҷ蹷ɱˣ̫ӵǻģɾͲһҵĺˡ
ҲŮ˼
Щ̾Լֻűȴ¥ˣպ󶨻ᱻ̫Թޡ
˴һͬؾɣĸʹˣȻˣҲȥǱҲҪָĹ
ŮΪڵֺ󣬾ûŮڵָʺһЩ
پƺѻ죬ܺá
ȻλĸʱҲ޹ķΪӣĺܺá
ˣҲʮָҡ
ս󣬲û˴⣬Ϸ˺ݺݴȥˡ
˺ĴΪұߣ˳ӳиλ
ϸܰפأλû
ֻʣˣ֪˵ġĿȰؿŮ
ģҶġ
ϸ׵ļֲǾ꣬϶λĸúദġ
*
պ󣬾ϢةƱ¼ݱ̫Ӱ˹棬ȵگӼλԼΪ󳼣Ϊ̫󣬴
ߴ󽫾̫֮˵Ѹ¡
ͬʱǲһ̫ӱޣؾȨҪž˵˵ǡ
ֻܱ߾Ӫ࣬ţϭġ
سһ·£ǳвӦ
ڼҽύʿͼѰκθѵõϢ׷ίߣֻǱӦʵ򶼲ϳ
ʱȻѵﾩǡ
ŴĲϱƽĻ̻̣Ҳҡ
Ȼȷһؾ̫Ӻϸںϡ
ϸױܿ࣬Σֻʾһ޵ǹϸ׷ͬ⡣
ȷӻΪ㣬͸
ĿǰڣֻǽƷϴ󳼵ļҾǡ١Уճź͹ţȫԼ˰أûз赽ɱ䡣
ҪģǾסЩˣ򿪳ź͹ţӦϡ
سŵģĶ鱩壬޵īΪ塣
Щװߣ˸Ĳ
ʱ䣬ʱܱٳ¡
Ȼ·𿪳ţѸпš
ڹг󣬻вüʱ͵ñϳ
İףûʶةһҲһͯ
Լʱ֣Ȼͷж
еѾȻͨӲ˷Ų˵
չиѲɭϣŹЦϣ⼸Ҳ֪ôˣߵĶƣĲЩˡ
ҲǷ£ൣ
˵žҪǰһһ顣
ۿҪѲĿӣŹæŤָһɰ
ۼҰºʱⶼǸõģ
˵ӣصͷЦŹֵ֪ܣС
ʢʳĵС·乬ʱͣ
ŹˣϽĳѷ
·ۼֻܰ㵽ˣȥһ䣬һʺĹŮ
ѺصͷҲյŹС˵ţʱһҪҸȫĵط
лѣģţϤʹġŹȻȣҲͷһů
ѵС壬ϵСġ
ʱţŹ˵վ͸Ͻкˡ
Ҳܽݻ·ѧŹŮ·ߣ𽥽ӽŵķ
Ȼ乬Ժ˳ŵСԺȥҹѵıҲǸط
ȻǸĻо;ԼֱСˡ
ʲôͻСΣִ¾ͻɡ
ǿ˾ҲûܸжֵΪľǷֹʱ١
ʱϵͳһ㡰һٸ־⣡
һ·ߣһ·߷ߵϹ
ôǳʮ֮һĺ
²߹һţͻȻ洫һŮͯĺ
˰ſҰҪʲôſң
Ϊѡ
ڲܱ¶ҪЩѾע⣬ʱš
һ֣б¶ķգʱţֻˡ
ܹܣܹܣΪ˴֣Ϊ˴֡
ſҰ
ȥĴ֣
̧һ߿ţͿ־ץһòḾˣ뽫Ͻ䡣
Ǹ°ɫ˺˹ϣſڵϲҪſ򲻿֡
ͥе־ﰴŸ˾СŮɣõķٱᣬɢµͷסİգһ˫СֺڻкȥǸˡ
־ŵĶһ̧ۿǸëûС㡣
磬ô죿
⻰һϴŵ̵˺ȥסˣģ缸ˬ˸ţ
ǳˣĵɿ֡
һƵسȥݺݵҪˣүүĺ£
ɷнµģмһʳָҡҡ
Ҳ㣬˵վŵĸλ
䣬ǰһγеšٵݺݿ£Ѫͷ­£Ⱥ˽£ͷ׺ݵı鶼š
ûи˼ʱ䡣
ѲĲ谭𵶻Ǽ˵ĺ
ǻûε֮ǰһƬѪҺȾḾ˱˺Ƶ¡
һ߾ʬڵϣʺѪҺѽ£еĵһѪ
ޱ飬綬ձѩ˼֮η
ʣ־źɿŵСŮɣתҪܳԺӺˡ
ûжֻʱ⽫еĵ˳ȥ˾͵ſڴû˶

СŮȷӦûйܵϵʬѪ߹˽˵Ļд޲ֹ
ŮĺǸ˷·Ż˻һ㡣
ײײؽԺŹϣ˩ţŮصڵϣڴŴ
˺һḾ˰Ůߵǰһ񣺡лĸŮˣҷ˻ܣ֮û
ܣⲻǻУǸһֱҵ
л˵
ѣɣǣ
ϲСɰǵղŶ~


9 
һ
֮ǰϢʱ򣬻ɣҪá
˵Ǳ߾࣬˺ʮأͲ
ҲãԼŮԺ󻹸Ҳ˵ʲô
˲ؿѣô
ѷλܷˣЩ档
ǵõϢŮ춼ؽһУһ־
ǻɵķˣ˵Ӧ
ܷ˲صͷеСﵹң̰棬ûĻ͵͵ܳΪҲűȺץģҵĴ
С۾ĬĬᣬܷظĨȥᣬĦǰŵСԣﲻ㣬ԺɲܲĻˡ
˵ѣһŮȻǽŻŮСС;
ѱЩ˼æ˲ȥŮڵĹҴתƵȫĵط˷ģվͿɱٳ£˶÷˾ܻؼˡ
Ǿ̫ˣھʹȥ
ܷӵѾȾѪٴţ˽͡
ѴʱС·ƻȥС·͵͵ܳʱֵġ
ԭӦй˿أʱټĻʹһˡ
·ܷ˸ϸ˵ǽ
ͽҵϢһŮ챻̫ƭк󣬾ͱȺ־ǽÿնͷʳ
ڼ̫һΣʵ㣬Ҫ֣粨ƽʱԻ˷ƽȥ
ҵķҲɵģܲµЩҪд
ֻȦףֻƾڲڵж̫
̫
ˣλ̫֮ϥ¶һŮѳɼңƽﶼǴںԺ
ּҶǽţֻפأּפŹأҲˡ
ܷ͵͵ӺڣѾͼҷ˾һɫЩƣ
ϵ̫ͷ˫ۣתеһ顣
ܷ˽Ժ̫ȥ˼䡣
һ̫۾̧׳ɨһۡ
ȥʵ־жʮˣÿʱһΣаգ
ֲһķ˶ôʵ̫ȻһѸţֳ̫ͷʮɡ
һٸҲմ󣬱˵ʮˡ
ǵ֣ע⡣
̫´ѣҲЩʡ
ôСĺӸ˵Ըʮ󺺣ʮɰգ
ĪҪ󡣡
̫ѣǹغڼʮĴ£ܿտڶϷġ
ֱСˡ
Ѳˬس̾һȻʵ˵ȽϿס
ҿ˿һ̼䣬һذɫķĩС¡
һʵ˲ˣ̫еҲ˼֡
ҲǾ˵ˣǻ̫үϹսչ˵̬ƶϳӦǴҪˡ
ֻΪ˰ģ˵ԼƲ⡣
־ڻŹزǣһħľȺ޸֮Ů졣
Ϊֻ֮СŮɡ
Ҳգ̫׼ô
ȰʱȽˣȻȥһȫԺӡ
̫ú󣬾ͳȥʮ˵Ĳ
̫Ϊ˲ŮǻңӲǻؾ˵̽ȵʱ滻˿ڡ
ڶʱߴߴ˻̫˵ǣʾԸ̫תơ
мλȴô롣
һλױݾµḾˣͷϵĽΣͷôĺӣ˵⻰ҲţôðʧسȥôĶ֪
ܷ˼С˱ڮ٣⣺ԴԣҵĺӣôŪҵȣҺʱۼֵġ
ԣԴЦһڽ˭֪˵Ǽ٣˵־ţﻹȫЩҪô˸һߣĪǻͷˡ
ǲϸߣɣڻƣǻͷ
һֱԴԸ赿ȥˣűˡ
˵ʲô
Դվָ赿ƿڴ赣Ҿ֪㴦ԣǼҼ޸˽ԣʵ㣬ҳն˵ˣһֱдδйŮ֮飡
Ƕ֪赿żҵԣŮģΡ
һᣬ赿ԴڳŹӳֽΧԴһģյóԸ
Ҳֻϡˣʱˣ㻹ʲô
赿Ҫǰۣ˵
ⱿӻҪűһ
û˵ʲôͱһԵܷȰˡ
־̤ѣ
Ȼ˶ĵطйϳԡ
пһС£Ѿǰ̫Ҫˡ
׼Щ˴Ȼҹĵط뱱źܽһҲȥ
תŵвԸԴüûһ¡
ǿɫ绹Ǹһ߰ɡ
ԴճܣûѾһټʲôߣΪһƭ˵ʲôţ˵ȥľȥġ
аȡ
ѲһȺ߳ţʼСԺǰ
⼸λΪѵؿ˿Դҧҧ̫ˡ
ۿ˶뿪ˣԴҲ侲ЩЩɵسȥطۡ
ߵŮԼҿԥȰԶԶظţи⣬Ǿϻ
ɨɭ·棬ãԴͷŮĲ¿ţǰˡ
мҪһ԰ӣʱ¶ء
˵ȹڶմ¶ˮʪϣʮֲʡ
ˣҲûһ˷
߹԰ӣͷǰûѲܹȥԺţк˸Ͻ
̫ϱĲ¿ԺӣķҲ롣
ѵ˿ǽڴ˴ܣҪƣҪλģʱͻ׽ѾʱͰȫˡ
־ϲѾóᡣ
ǰķѾָ̫£شɨŵطڿһϢ
ҲĽѰǹ
Ȼֻ˵ڷûĸ䣡
һԴԶԶǣߵԺſڡ
Ůָ˵ūۼǽȥġ
ԴվſڣΧһƬ
ͻȻԶеԴϽǰţ˸š
֮ǰ赿ȴ˶ſڣ˸ţ⳰Цϣ㲻ǲСŮ㲻־Űȫ𣬻ʲô
ݺԺţ·˳Դܻ赣쿪ҽȥ
赿ԣϷŪΣԴ𣬽ֻҪڣͱ
м˳Ȱ˵赿˽κ赿ľҪԴſÿ
ԴֻǽŲ
ǱϿţպ󺰣赣Ǳ־֣һҲܲˣҪǾһ
죬Ǳжȥ鿴
ǽתǴһ־ܹ
־赿Ҳɵˡ
ֻϷŪһԴû뵽İ־ˡ
ŻŵطţԴһס
ѾˣǱˡ
л˵
ѣҽҸĹͳˡ
ϲСɰǵõղŶ~


10 
£ʹǼƻͨطںڰС
ͻȻһ˴Ļ⣬·źһ㣬ɲǼС
˿Цžٵ˾ɱвĹóǮơ
иһ߱һߴţ̫ӵվҪٳˣ̫ͻʵӳˣ
˻ûܳͱѶҵһɱ
ӵıʿקסһˣӱʵô£ʲôˣ
ǱסĹ˲ΡΡָ󣺡ҹź̫˵ֱʱûһ˿ȥ鿴̫СʵѾˣ
˵ճʿ֣󺰣ǱˣģմУǶģ
ҵ˦˦ϵѪԼĻãҪǸϺҡ
֪ʲôãʹΧˣĶܣǲĳˡ
ҪȥԼõĵв鿴ͱǰѶλ־ϡ
ξѲ»ʱ»ڸŮӰڵһ־ʬ壡
һ־Ҳǰ˵ЩξµڱһԺз˸Ůټȴȴˡ
͵ضˣҵߵ־ǰһ˫Ŀ񣬰⣺ʲô˼
£˵ĺ壬յͷξȥһ֪
*
ֻԼ뿪ôһôҳˣ
ĻҺԼǹͳô¡
ͼָ̫һȺƽׯţؽĹǽӣŲӣסſڡ
Ժӵűĵ˻ͣغţأȥſţ
źԴ赿֣赿Լͻ˵죬ŵֱ
֮ǰǻڳܣ
ͣˣѸϽȺ˵æµ
ƾ㶫סȺ˲Ź֡
СˣǱˣǺãܷ˷еľʣѡ
һʱԺ˶ͣ˵
ԴСŮɽǰȫ»ٲΪͶС
ǹ÷Ǻˡ
̾һŬ͵ˣȻƲǾֻˡ
վԺſڣ̧ͷʱ䡣
죬תһһɨԺڵˣ߻ǿ򶨵̫ӿĴС
ϵϣСС
һڷ·ζҹ磬¶ģʵҴ˴λҪĿģڽʱ߹ţԺֻܵסȺ˲ʱҳȥǾͽ£ʲôҪš
һǰȺ˿ʱһ뿪˴ȥţǵʱٰԺõĶſڣģʱҲͰȫˡ
˵ѻԺţӭȺ־ȵĿԺӡ
ٴǰػͷͿۿᡣ
ŵ
ѹһοЦݣؽš
־Լ˰ţľȻǸӣŭžҪƿȥš
ˣ˸ņ̀־ͽʮ⣬֮ڵϻȦſڵϳ鴤Ųˡ
ΧȻĬΪ׵־𾪵ǰСˡ
Ǹͯǳ˸
վ˴㶵ģüЦźһΣ˶ɡ
仰ƺǼŭΪˣҧϣҪ
ǹƻҹգѶ˵ɱˡ
ǹڼϣĽͬʱϹǵĴ죬ɳȥֻڵ鴤
ҪԺŵˣʬ嶼ɨ岽⡣
ҵϹʱѾ˵ڶˣϵĹװֻմ˼ƬѪ
һ˵˦ȥ̧ۣŴˡ
ҪˣȻĺܺãչ͡
ȻҲ˹һֱòꡣ
֮ǡӲͰǶǿҲֻڡӲķΧڷӵ壬ǳΧͻԡӲ˺
Сʲô֣
ҵƳ۲Զʬ壬˵ҲʮֵСŮɵʵС
ѣߺˣʱ䣬ϵͳ̳ǡ
ǰ˻ף磬һɫŲȺɫѥ׼Եͻ
ϻŲײɱҹ˵ϣëֱ
ƣӦþȻ˵ģλˡ
˵ոǿڴδһĸ֣ʱһնɱһֻĺܣƾ֮ڵġ
Ҵʱǰ;
ְзࡣ
ٲ㡰СɾҪˡ
̳ҩˮ˰ûûиõġ
Ϊʲôô󰡣500жֵҪһֱû־ȺŮ죬Ȼ
쵰ϵͳʲôô
ǣ˼Ǻˣ־ξҵγҵסǰѡ
츳ϧ̫С±Ͷ̥۾ҡ
ȥѻҧҧСһö
4ʱҿʱһ̻˯죬ĬĬһȻӽ
尡
ǷźݻҲ᣺·̫ս˭Ի͡
䣬ǹʹָȷˡ
ϲɾ䣬ֱأԵҵȥ
ǹסҵ˺ûоȣֻɫȻһѼ
ҵл̻򿳣һ죬ʹǹƽĵƫɹµڵϣɻ鼸Ƭשʯ𣬿۽ֱ
ҵһУƻص֮ʣѱǹȥ
ɲǼ䱳һ紵Ѳ㿪Ƴ󳤵ĵ棬ֱѰ졣
ԸƽĵˣԽֲȱݣһסĸ֣ѵĶ̰弴̾¶
ĹʮС
Һǰе㿸ס
ξ㱾йߣαִԲ򣿡
ѹϿ࣬ϸϸ۲ܿĴǺܺãǹ΢΢Ϊ̫Ѫ顣
һߵҵҲѵ飬˺ϵ㶮ʲô
ףܣöһıλʱû·ˡ
£һ£ֻгܿܣ
ôһĹǰϢʮǹ
Ѵ̳ǹҵҲѡݱܷâ
תܿѳǹֱۣʹƺˡ
˽֮ʣԶͻȻȺ˻ˣˣʹˣ
ٶȱԤҪ죬Щżˣսپ
ٴʽǵ㣬˸ʵʵ֮価Ƿ
ҵҲӦѣ˶֮֮Ľ
л˵
ѣҺõ꿴ɧ_(:٩f)_


11 
͵͵Ժһ϶գ۾濴
ʱԺķ˶ʵڳŲסˣֻ˲עܵſڡ
ǰ׵Խˣ۶ЩֻܻۣŬȥѰǸӰ
֪ǸĽǺܵġ
ײµֹסط
͸ŷ죬Ǹųľ֣һӱƵýڽڰˣǶǸӵʽһǹ˴ӵϣ
￴ĵһ
¼򱻴̴ҵҲûзһһѿסǹͷ˻ᣬֳת˲ϡ
ͼγǹͷκҵס֡
ǧһ֮ʣתǹβһء
ǹβǹгһϸܿתһҵĺ
ҵҲû뵽СȻף
ԼͣӿѪҺ˿ڣ˵ʲôȴϢ֮䣬ʲô֪ˡ
أҲǲŷֲãϵͳǹʱʲô˵ûС
·޵ǹʱ޵ǹеĺУȻһΪ˪Ľŷֲԡ
ǹףȴн
ǹ׵ϵͳ˵дôǹ
һʼǹȥĿûףҲͲˡ
ֱոԺӵķһż˹ǹסǹβʱһ͹šתһ£ʹǹβһϸ
ѩ滹šء֣ʱɫ
ͬǹɷؽѷƽ֮ͣʱȴʯ֮ơ
ҵߴӰ£Ѵսʱպ÷굽ڳѲ֪һʱ
͸ǵССŷ죬һӶ??ĵĻ档
ĵһϣС˲վţֳһϸѪ
һ̣С
վ
ԻָһѸϽǹ
ϰ
вɵңҪԼǹĻأĿ϶Լˡ
ߵԺſڣϸ˿ƼŷСŮɡ
֪˶ãǴôãúʲôӰɡ
ϵѪȥ߸λˣǰѾƳˣҪȥţǵðŵסȱ˽ȥ
ɴ۾˵ֻʹͷͼųȥ
ܱߵһ־ԼҶξڵʱţֱҵʺѪ£Żع񣬷׷׾ֲѡ
мҵ־Ǻһ˫ѣһЩС͵͵뿪Ѱҳ·ȥˡ
˵㹦ʣµˣǹһ·ϵţ·ϲĹ˶æûעҴææŵСˡ
ͬڹзҵ״ǰְҵҪıڶţžԶܹҲʮˣػصѲӡ
ʱ䲻ˣѾϤķʽ
ֱֱȺ߹ȥδ߼ͱŵǳ⣺Ǻˣʲ
һǹɨɣѽߣڼ˭ͳͳǹһߣſڵϲ
ߵǰϺصţѷǹԡ
ȷʵееߡ
˫ٹͷѶӵһߣܹȥš
ѵȺʱȻϣһӼȲŸǽȷӡ
ſŵѪɵĵˣ
С˶ѣҵѾɱˣȥʰоְɣŮ춼ҲСԺһû١
һɵ˵𾪵Ϣȴ͸¶šҡĵ⡣
ǣ֮ǰǱ۲ʶ̩ɽûСӢ¡ѰģȻüЦ˳˼޵
ѣҵƵУδǵͷɲƾģѾȻܽնɱɼԺǰ;
ˣΪô磿Ұأ
Żĳޣѵֱͦţ漴뵽еĴЩġ
ϵȻȷӳʹһ˻ʹصشŽʿһ·УѾˣʱӦʹˡ
־ξʣµȺףеͶʱ⣬øϽ׽ġ
ǻ𼱻ǵģʼ磬ǹ׼ȥԼ
*
ʱǰĴûǿͣԭأǰŵľʿȰ
ǰ˲ͣ˵ҵУ뽫ʿĪҪ֮ԣͶɱ
ϵֽɳԱߵ˵ϸ磬ΪǹŮҹа
ֽɾ̫ĳӣ̫̫үļңԭߵ磬ҲûּһŮʶǳӻС㼸꣬Сֵܡ
ĲȢ󣬻ͣдŴߴ٣ŮһʲôãСŮģԼӣˤʹԺܽ²
ҲǶܵʮ׽ԺּҲûоΪҵ³˲ҹϵԺûԶȴǸ׽ˡ
͵ܣҾôһŮȻ䱦ѣһϲġش
ֽЩͷ۵СŮʲôüģϸ㣬ŮҲҵˣϽȢɡ
СŮҲ٣֮ɷأÿЩһ㣬ʱˣҲЩͷϸҵŮȢˣȻϵĶЩ
ûжֻֽ̧ЦЦصѾҵ˾֪ˡ
ϵЩͬؿֽ
ԴӱѾԼʵױãͱԼСԼĽһ󣬵ڶʵʵȥҵϴˡ
ùô࣬ǿ޴档
ԼĶģ϶ķ䣬ϴϵķڷ
ѵϸҪ£ЩѶϾÿ컹ҪѼϰѧϰҵ
õı֣˴λؾøͰˡ
ոֽĻǶˣ¼ϴҪ
л˵
ףͳСϴ
ѣǣлС


12 
ʱѪһ·ߵ̫͵ſڣ̫͵Žգܱʮ塣
ǶةڵУи־ֵء
վ̫͵Ĺ˳̫λһ𣬷еĴ
㼸˶һۣѲһҲûıǾøǸһӱʿǰЭʣµĽʿԭشϸеĶǷ̽ȥԮ
źú̫λ˽ȥ׼ˣʲô
˽ȥ󲻾ãǹһ·ͣͣԶҵ󲿶ӵѣѾٴιؽĴš

һԼϴˣ׸ϽߵѸǰϴˣøǸսȥûá
ͰԼڹſڣĹøֽĶԻһֲתѡ
üϸȢԸСŮôͲܴˣҪһˡ
Сֱһָ׿Сʵж𣿡
ҲϵָָԼһСѽܣǸС۾ûУֹǣС꣬ڸֲߣŹפء
Ȼ˱С꣬ɿײߣģǵֽ˷洫
˵ģ׳ʵĸСţƵġ
Ѳмתͷ̣ҪǸٸô˵ȥӵ
*
Χ־վ˿ǴмĴǣһ״ȹһ
Ȼɸɾ㻹ŵŨصѪϸϸȥӵҵʷѾӰˡ
ڽŵǸӦ̫ĸףӣӦǳ˷硣
λԶˡ
ϵ´һۣݣƮƮб۾̧Դһɻºϡ
ȵ۴㲻㾹˵ȶ£ζԵȵ۵Ķ飿
ֽͿµֶΣʱ޿ֵӣջ
ֻ۽Գּ飿λãǸĸʦͬƣȶʲô顣
̰ͼ֣ӹ޵ãųɣʲôʸ¹֣ҲǶô
״ԪʱûΪ츣գһù١
ô˹ٳ·ҲԼЧ֮˵ȥݣȾƽˣα֪Ĺ£ֻõݺ裬̩񰲡
һܸ֮ģ
ο
Ȩֶһζͻ᲻԰ΣУҲ⡣
վվ㣬ܷһս˵УûһԹޣ
ӥĿкңȴ˱һ㣬ɻĿĬĬסȭͷ
һʱž
Цһ¿褣̧ŲŽ˿ѥһһ̨ףưγϵĳӵصĽʣǰ
ʲô褲£ǰ뽫褻
ȴޱ飬վñֱ㣬˿ֱǰλٵʿ
褵Ķ¶͵ɫС£ܶ׷ɱһ·ߵأ˵㣬˵֮ˡ
ΪѾ뾡취ҵӵ㾡ȴû㵽ȻĶӡĮɨĳӣΣǵͷ㻻˵
˵գָһԹŵĴǣζض褡
֪µĽƻ֮Ⱥ棬˵ȣƲЩ󳼵
ã褳´Ӧ㣬¿ԷŹǣˣɻؾ
õĴ𸴣վ褣ɫЦЦܿܣ²䲻ˣһаˡ
С̫ɱصһ·ϻͳϡ
ңһֲ߻֪࣬϶С̫ܻŵأҲô
˭֪㲻Ըһʲô鹣ô̵ʱͿƪ֡
г»ͷ褹Ǿصµǻ
˵ճһӣٽأѪ褽űߣ褲ܣɫ䡣
*
վ棬һֻŲ̨ϣһؽԼݣ޵еش򿪹š
ǰŵףѵĽͣӦš
ʱɫվҵǰҵǹȥʮǹƵֻܶߡˣǹɫؽš
ϴ߳书ôǿ׷ǳĵĿޡ
Զ͵͵ֹһţСﻹûߣȻɱҵ˵󻰡
˵ԼһĨ˵ĺֹȥˣѵķ򲻷⻹ûҸߵСŮɣ˵Լɱ־ξ²˵λʹǸǹĽ
治ȾһӲ˶ô
ұϴ˵ĲŲǴ󻰣ûû׳ģ⣡
һѣҲסˣţӶӲǱӣ۾۾ˣȻô˵ϴ
ȴ̧ͷףȥСֹʮ
ԣģұϴܴʮָص
ֹǶҪЦˣԼĹĽǰۣСĪҪٺȻ˵ƾһɱξܽҾ㡣
ҪӦԶԶȻˣ˶٣ãһΪպðˣ֤ˣ
ϾһСˣϸ׽أСӾˡ
ȻߵǰǵĽֻЩЦѵشߴ£ֻôմ֣Ӧ
̫͵ĴһʱҲˣԱߵһյվȻվм䣬׼ʼ
վԱ߸Ѽʹϴģƾ˶⣬˵ˡ
֪ΪʲôͻȻԼͺص˱ͬϽ̨ʱȻᣬ⶯ĻеΡ
һߵֹˣģС󣬾û˸ôָѷ߷ߵ˵ãˣɱȥ״
ʱ֪Լ۸СŮɣ붼֪ƨɿ϶ס
һǹҡҡͷģģҴһȭӦû޺ܾá
ֹǲԥǰӱһⴸ̽˼ֻûñֻǿǹϣֱֱ¡
ǲǿңŴµЩ
ɽһѣֹǶѶʵж򶨣ⴸֻ㡣
˵ԭվŵλãٴμ˰˳ɵ
վɽ£ü⣿
ɢֹ̬˫ͨ죬ҧҧûٴ˻ȥ
û֣þȫԾ𣬳Ѻݺһ
һҪµɲǣȴͻȻʶģµһ˲Ժš
ƣҩЧҪˡ
л˵
ֹǣһҪÿ
ѣǣҡ£


13 
Ѿ˯һ
ڼ˲ͣԱ˵ιˮʵ̫ˣ˯˹ȥ
ʶѣ˫ۣԼڴϣվڴߺţϴˣȥ
ͷܳȥˡ
˼˫۴͵ؿʼ롪
ڻʹ˱ˣڱҪĵˣ
ˣĩ߳Ӣɨء
ĬĬ˵ʱ򣬷Żһ״˻ˣ滹Ĩ
׷ԲԵϴͷ׸˱ˮӿԱߣͿʼ˵⼸״
㶼֪˯죬øˣҪǴ˵˰˻ûжûߣô˯Ŷкôģø۵زּСӡ
ѵɴ۾һָһ׷ʣʱô£УĶ
վ㵸ظѽջǹø㱧ġ٣СӲһƼιȥˣϽȥԱߣֹСҲúܣ֪ղ͹˷򡣡
۽ǳ˳飬ȻҪȻС÷ϡ
Ůɻ˯˱ûдˡϴջ֣ʰҩ䶣мǲ˳ǿˣŮСûʲôʱ˿˽ǵġ
ѶС豭ԹԵͷ˳תͷЦ㿴˵ûˣͱˡ
Ӳ˲ᣬʵŮһֱûʲôӣ񻹱˴Ŷѽ
˵Ҳ֪ٽ˵ʲôʹȥˡ
ԶˣѲŶ֣˵
ҿ¶죬ûСһȥשˡŲָѵĲ豭ϣ½˵ʱôɣյ£øǾͳˡ
Ǹ棬ֹĲң̾Ÿøû壬ΪǱּСҵģɫˣϽܹ㣬ֲҲΪ֪أһžͰ߷ˡ
ţô׳ʵߵ÷ɳȥԶſڵҪȥֲˣٰһء
ѣ
⣬еԲסֹǣҲû뵽ôƫƫǸʱҩЧˡ
ڡ
ҡҡͷȥ˵ֽߵеݣڵϵʱ򻹿ˣ˸߹ǣһڴ
ɫʹ
ֵܣⲨǷ顣
ˣʹˣѯʵ
˵Ժôˡ
ѽ˵ة̫ӵ·Źң̫ӴӦԺˣ˱˶ҲûѣУµ԰ҵ˱Ŷɹӳ
˵ЩˣԼҲ˱ˮ֪Լ־ͷˣŶһ·ܣ԰ĳˡ
Щȷӵֵ˵ô˿أյȥʱܾģֻǰ³ٳû
վڳԾôţֱˮû˲ŷԸ
ˣѵҲ㼰ʱվ̫ӵµĵǻˡ׺Ȼ
ô죿
褳ǻû뵽ôҪˡ
׷±ڵҲ㻹˯أǲǻ˻ɼҵСŮɣ˯ŵʱǸС㣬Ķڡ
ǸСŮɣ֪˺û
ţͽ˵ܼСŮˣǸϽ
ϴǸԻ𣿡׾ԼǱӵĺãȥҹø˵һˣ⼸˯ˣøæڹҪΪ㵣ġ
˵գϹͳȥˡ
ʱѾϴ껻·ǰˣҲͰѴ͵ĹϹˮϡ
СŮɽѾˣѲſĳࡣ
СС;Ǹӣ˫٣ͷϲɫ۵黨
һž¿ɰĹƤ𪣬ˮĵۺߴӣͶʮϧ
̤ʱЩûϳֱÿεСŮɡ
ŰﱻȳؼҺű͵ĵĲ֪ǺãѸµӡ̫ˣûһҪѡ
ƼѣЦһ£ʵ㣬㻹ǵô
ѲòϣСһ¾Цģİϡ
ǵãСǣ
˵ǵ￪ĵջȥεˣﻹĵҪ㣬סˣ˵Ǵü£ŵлû뵽һֱûѹҾȹ̽
ҲͲסߣͬˡ
Ѱڰ֣ʾ֮£⣬תϵĸ㳯ƣʵһ˯գʲô·𣿡
ƹĸ㣬涢ӣЩεĵһգ̫ӵ¾֮ڲ׼ˣ׼ڶϾʹ˻ϼҡ
оǣ赿Դȥ˵ׯץ飬޶˳Ҫء
Ѿƽˣ̫ӵµĵǻѾ׼ˣиҲ𽥻ָ
˵һպãظˣʱҪȥָֹǣԼҪһš
صԺ˵Ϸ֪ˣȥ
Ҳ֪λĸ˯ѱȻͻˣϾҪعȥݼŶԡ
ֵתȥϷ˵ĴľӣžͿһݵϸ˶ϣվһλ֡
ϸ˽һɫۣ´µԳŵĻƣͷֻһ򵥵Բ٣˼ֻ
ѿ棬ĵϷ˸̫ƣ̫ǺͰϵĻϷ˾߰
ϸ˶߽ѣޱϲĮ·ֻǸ޹ؽҪˡ
ⷴӦϲһŮѸ̣ʵʵ밲
Ϸ˴ݣŮϲ
仧ԼСӼһͬһ㣬˸ĸԣӲҪȢΪޡ
Ϸֲȥס
˭֪ȢԺҲǲãֻ˸ŮȥˣҲˣƫƫӻΪĲȢЩô˵ûá
òŮһˣȴⱲŮ͹ˣȢ˵ʲôѾҵ
һ˶һŮĺѰڳɫ

Ҳɴĺܣվ۹۱ǱǹģҲǲɫ
Ĭ˰죬ϷֳԲϷ˵ҪСȥÿ𣿡
Ϸ˲õɨĽһۣվѵɡ
ѱϹϾǡ
ĸôԼԭѱҲܲ¸߰˷ܲϱӵǹϵûãԼмСŮɵȻ䲻źá
Ϸһյʱ䣬ڼá
л˵
ѣֵҶԲ㣡
ֹǣǡ


14 
ʱɫƵϦɫĴϣܱдֵĳӳ£Եùׯϡ
ϷƿյĴţ̧۾ͿʮλԱߵǽϻһǽڵҼѵ
һ紵ϵĻζ
һ˲Щףϸ׼ôĸ֣ƮƮϵģǻӱдɵģЩѪܵġ
㣬Ϸѹ£ʰ
ǽӢңѶ£ʵʵؿͷ
ϱӻⱲӣǸ˽ˣңĿУԶֵþ塣
һϷվǰҵһֻһСŮɣ㸸ģһȢȻһˣͶȰȰ㰢Сɾó𡣡
ϸҲû֪ˣҲûȰ
˭֪ÿ˵ϸ׶εģԼԲȥİҲȢҪ˵Ļˡ
ŬҪ˵ĺۡ
ƲƲ죬̧ͷһǰ˽£ҼΪӣ˵ЩʲôϣһԲ׹鹡
ϷЩ죬ȻЩ˪Ц˵ЦһСôŵңúøѧŹܼ£ʱԻ˼ң޹ȥʳһӣͲضˣ
ϷУСϡ
С汻ؤŮ˵֪жټʶ˵ĻСŮɾ͸СŮɵӣ಻ǽˣҡ
Ц
ãֻſվŵĽӣڵ棬ڸˡ
ﻰҪŽңԹ˳СŮɣ޳ȥˡ
ʱ򣬻ѰС˵͸жϲˡ
ѿĩǿߣһ˶ϼʮϰٸɥʬµģھȻԹ˳Ӱţ
ŸջصңҪ֪Ϸ˳μͱѹȥѧôޣҲͲػػˣ
Ѷ̧ͷֱϷˣĸ֪ɣ˴δؾ밲ȷһ·ӱ޸ϻؾǣǲĲһо˸Ů죬ǵǹƥɱ־ξƾһ֮˻ʹš
Ϸ۾
û˵ѸŰ˹ֻͣһֱΪѲǸڰ˳մ˹ģиͷˡ
ĸʹ׽Ѿ죬ǹµˡ
ѹñֱɫ͸սͶڵӳͬӰӣǼɫ
ҼǸŮɣҿҡ
Ϸ˶ѡ
ȻǰԼСҲ㡣
ǰֻ֤ʣһˣסҵҫ
ѾʱСӣһַŹļ¡
*
ԼǽҪһȥָ̽Բڴֹǡ
˸磬һȥ
ݶƻصʱʹһֱš
ӪˣÿնܳԱģҲʱôСˣ࣬ûˡ
ÿҲȥľʰ
˵ǷϷ˾þòֻǸ˵Ժ󲻱ÿȥľʰҲѧܼŮ죬ֻǹβ£Ȼȥˡ
ֻãϷ˵ʱܸӣ̫ʲô˼ҲͲˡ
԰緹Ҳˣõָȥ
ϣ׻˵ҵĹҶǸҵģǰ¹ºܷ׷壬ʱҲ𣬺Ͷ£żȻսϾּ̫үԸͶӴҵĹϵһֱܺá
ǰСŮ۰Ͱ͵׸ǰԼ֪Ĳ֪˵˳
˵øֽ˴Сһ𳤴ֵܣǰƣøʱֽһʱԮøȥġ
ԽԽöԲֹǡ
Ȼǹģ˻ΪҩЧˡ
ǿβοҲţѽ㣬ֲĴ˭Сɾһμ棬ͷҪСŮɽҵġ
һʹļ򣺡ϣҲᱻϳ
ָҲԶûһ͵ˡ
ʱָſڿһ
ϸϸһۣתͷСӦǰµ
ѵͷֻٽصļϼȻȻǸҲˡ
̫մӹлһֱ
ַ˽ӴǣжҲûаԹǳ֮ʣжѾ֮ĸм
صԼĸͺ֪ѶǵĶжСһ֮סԺţǴʱܻܲŶ˵ˡ
һֹ̽ǵģϽǹȥ
űֹǵķ䣬ѾͿȻƵƷ衣
ѽԭƽ޲зЦ⣬תͷ仺ֹӣƣ˭ˣ
ֹǿŽļˣһЦ˲仯ƲƵͷңλ£ذɡ
ֹԴӱһ߷ɺѾͷǳ
ŲסͱӦǰ»ôĵȴƴȫʱεˣ
ˣȻ׵ˣ
Զϴô򻹣Ϊ͵ذףòСĲֱۡ
ѷ߷ߵֻȻڵǸһλСŮɶʳֱ̣˽ֳ˵ˣβΣص˹ͷ㡣
ʳ̣СŮɲʶѵ˻ڴ˴ûкߣ󷽷سЦЦ
Ƽʱ´һǰ˵ðɣᰣ㻹Щ
ã㶼ûϴô֪ǣԽžû˵Ҳ£ϻţλǻɼҵŮӡ
໥˸
᰻ƤգգۣʶôÿСŮɣҵĸ
¿ɺˣ˵ձµǻպٹ٣ʱ˵˵ˡ
˵ţ£ָֹǵЦ
հֱ̧Ͼ˵ʲôôСŮɣô󣬻ҪӺҡ
ֹæԼõĻᰣ˵ҾͰ͵͵ϰ¸߰
Ҵˣǧ˵ȻҪдˡ᰿
кЦתɫιȥ治ҹΪ֮ˣҲҵĹǡ
⻰ֹɫڿѰڰ֣ˣβ㣬˺ã´ٱȹ
ģ˺ˣҿ϶ҲֵġԴЦЦ
ʱҲҪһѩǰܣ
л˵
ֹǣҲһҪٴһΣ
ѣʱͷ


15 
գۼ͵µٹٵӡ
ǰ褵ǻΪ˳ﳼǱıᣬɱɱ
иӵؾĹҲ۹ˣ϶Ǣ
ڼŰ褼һ档
Ҳ˵㣬ϵӤʻûѾЩϵڡСϰ塱ĳɳлġ
һֱߵ֣ǸܺͰ׵ˡ
ǳʱпն褣˵СС;Ҫδնʮࡣ
ϰҲõѳ̾һпš
ϴûٲ߾ҪˡţۿʱҪˣѻûţЩż
ˣѾˣ
Ҳϸ׸˼Ůеֵ澡
ˣŮһҪȥʹᣬְȥͷʰһ顣
֪Ϊ˸ỹҪô࣬ԡʼ׼ʱ
ֻҪЩͷˣŮϾ͹
ϣֻǸԼϴ硣
ƿţŮǵŬͬ˸˵ѣ̾ϴһʰЩĸķɡ
Ѵʱһ׵ƶȹͷϱŮ˫٣ôӰס̶˼黨СЩ⣬˿ȥ޿ɰ
Ҳ̫ˡ
˳ȹڣĺܲϰߡ
ϲ·ʱܿǹ֡
ϣƼŵѣ;ԼСŮôô˳ۣ޵Ҿ˵Ժ϶Ǹˡ
ϷĽӣԻͷһۣЦųϷ˵Сôװϣѩɰ
Ϸûֻº󣬴ӻûµĴƲѣװ磬Ҳûҵ档
һạ̃ǰ档
˻ʳſڣѾͿҵ۴αȣЩ˼ңЯһȥ
ܼҺּҵͣ磬Ѿȥˡ
󳼺ŮǵϯλǷֿģѶ䣬ʹ湬ȥһ
ѲϷ˸Ź˼ߡ
ϷǺעˣвϲѣʱ棬ҲҪģ
ʱѾƼ˵طŮϯλ԰ɰؼ׺ɽʯмһʽͤˮ֮ϣˮиɫʢԶԶȥʤա
ȵۼݱʱӵɣΪȵˣȵ۵ĺ󹬾һۣʣµĶʵֵġ
µ۵ǻǾͱںˡ
˴ٹ٣ˣ˴󳤹ĸ̫Ůˡ
Ϸ͵ϯλѾϯλϰţԶҲĿѵλá
ֻǻʼᣬ˵ϯλǹ̶ģҲȥѡ
ûã̫ˡ
ֻ˵䣬ϯ˱׾ơ
ŮǶЩ̫㿪ڵǾűˣС⽫ϯڴ˴ǲؾн
԰Ӿɫ£Сȥϧˡ
˵գʾ⼸ˣСǳȥˣ
̫ҲƴǣСǻϲл˶˸߲ҵظŹȥˡ
ѳȥҪȥǣͱһȺСѾͷӵסˣߴߴس˵š
ҽɣûˣ
ã·ÿ
ѽ㡤
ᰴҹʱѡӵұĳһҲҧŴû˵
Ҫȥѳ˾ͱƿ
Ϊ׵Сӣһ˫ƲˣߵǰֺһŮ
üƽͿ߱Լŵģ˭
ԭӵѵļλСһˣŵû죬׷׵ͷ߿ˡ
᰼龰ǰǰ˵¥ѩҪʲô
ҲվԣЩ̧ͷͦŵȺСŮɡ
ѽ˵Ʋ䣡
ʲôۣ佫ҵŮô³û𣿡¥ѩЦһֻǹҪФЩġ
Сʲô˼
¥̫СŮռǣ֮ǰ³¥ھתҵŮ类¥̫˳ȥµǻ˶֪¥պƽƣ԰ͽ˿ɶˡ
Ҳѽܡ
һް£¥̫ϣүҲܾģֻҪСŮɱĽ£ᱻ鷳Ӧǲ֪ţһͬؾΪ㡤
ŶĸС㣬и̣ò¥ֵ£Թ˿ɲ١
ֹ鷳
һεСŮɣƽˮ۸ĻǵƷ׼ҵС㣬ԿҲš
Ŷˣضȿȷ˿
һؾģҸ㣬ִײСŮɣͲҪФµķˣ
¶׼Ц
ˣ´βҪֹǣҪȻҲϡ
Сӷģж԰¡
ԭҺҡ
һȻɢЦ⣬ӻ֦߳
ϻ£ȻһϮīɫۣչһЦҿϢġ
¥ѩȻ˫һһȹ˸񣬺£
ƲƲͷȻ
¥С㣬Ѹ˵Ҷ¥С㲢Ů֮顣
Ȼߵ¥ѩǰ¥С㲻Ҫ¥̫Ѱ¡
¥ѩۿȻѣȻǰȻĻϡ
󣬺޺޶Ŵˡ
һڵСﶼЩʲôž갡
˵ʲôģü
ЩͷˣȻɫٹʱ߹ʨͻϮأûƣʧأźѾϻȥˡ
ʲôѴʧɫ
ʨ֪ϸ׸ϸ˵δľơ
ǹԭϵ壬ĵϺϺĸӡ
ʨСģ˵ȷпϺλġ
ĸӽ֣ӡģǲϺֻʮСӡ
ñܣսʱİշǳҲѶԸģÿϮҵĵطͻɨߣͣ
ʮֺɨĴӣûʲôڡ
žҪת뿪ֱȻסҸ㣬żϻȥ˵͢ĸҲôصطƫԶѷ׼Щȥ
Ҳ԰ãȥҲѾˣЩȥЩա
ѽ㣬ģǻġ
룬ȥҪȥǰߣøװ
侲˵ûѾˣ׷ȥҲ޼£ϸ׳ﱸ㶫ȥ
̧ͷȻѵ˵ͷлѣ֪ˡ
һһ룬˴ʱһ㡣
л˵
Ȼ㲻Ҫ룬Ҹûκιϵ
ѣҪһ⣬ȷʵû롣


16 
⼸첻Ǻܿġ
ϸƲȥִ֣û죬ͼ㣬˷š
˵ع֮սأȻָˣվԪֻҪۣͻᲡ
ϸرȥûкúȻˡ
ƲãϸһֱǴ칫Ϣ
֪Ѿһμúͻصء
ϣúȰһ½
ŵļ٣޲óھͷɵء
ĴУҪ鶼źõġ
ͣҵϷˣ֧ܲЩＯʵǮ
ϵͳʮʣЩʱǮڶʳҩĵȵȣǱˮн
ѵ⣬Ϸûа⣬ֻǽнְ˲ȡԼ
ڴľӷ˰ˡ
ϸôƷ佫ҵױǲЩʰ
ΪԼô˵ҲǸٶ˵ȥĶܺ߰ɣǮǿԵġ
ټϽǮֻʣһ㼸
ƺǿѵ𾪣ֳ͵̫үүүսϷ˾øռ޽ûõĴ̴̣żױȥļˣΪȫҵ棬ණ
͢ĸ귢ԭ̫ү£ʿǵףЩʵûа취ˣ½½ЩǮڣϷûвӦġ
ү⣬ЩżҪǮ߾ӾˣϷ˾ͶԼļױ
ϷЩĲףͳŤͷ˰۽ǣŵǽɽɽҲסôֻڼһټ򣬾Ϸ˵ļױҪˡ
ˣЩʲôá
ϷüתͷɫĮѵģļױҶأļױҲǱõģʱԻޡ
Ѻ˱ϷͷԷǵûУǿ̫̫Щ塣
ҳԺϷΪ˱סĴߣ˻Ϸһ֮±ҶЩٿҲһ˳š
һϣĸӶʮˡ
ãվϷ׵ĸģ취
˵գϷЩĿУ߳˴ľӡ
һ·߻ط䣬ѾͿʼϵͳϵͳֱӽǮǾ˵ϵͳ̳ӦǿԶһġ
ϵͳԴѴϵͳ̳Ǻ󣬾Ҳûйʲô
˰죬֪㵽ʲôطһҳ棬Ѻضš
װϵͳ̳Ǻ̽Ŀ꣬ʧĨɱo(^^)o
ѣ
ûˣ(sF)sߩ
֪׵Ķ϶סԭϵͳô·ˡ
ؽңǷ˻ҶһָжֵĶһ۸һһ

һһʮ̣
ĥԴڻʹҵһսȫҵ׶һææµµץסһлᣬͣܵҲٶжֵ
̾һϱⱲӳ˹ٶɻ
ǳʵֶһ˶ӣѸԼ˵ͷѱʱ֮衣
˻һӸĹܼҷϣϷȡá
ٸϷ˴ЩǮţˣͲǷݼױá
긮Ѿȥף׼ʵи
⼸Ҳûš
ѸǮҵؿ۳Ｏ
Ѳŷ֣ԼȻϲ飬ⷽ츳һؿۣϰ嶼ˣգ۵ġ
᰺СҲֱӣԼ强óˡ
ȻʮĶ͵ſڣֱһ⣬Ѳÿ
ʮԱԼС⣬ľû˲ôǮĶࡣ
û˵ԼΣᰱߣæᡣ
ҵһһ˶żʵףһߣʣµһ磬ˣҪȴһȥأʵͰиˡ
øˣȥİɣҳＯЩ͵
׵һαôίΣʮˬشŸѱ֤һὫʰȫͻȥģ
׵ļ磬תСöݵĸ󣬴׼õĸ·ˡ

ͷ£ѵһ·Уպصء
ԭȾֻɻĳǱг¥ǰƹ֮ս󣬳ǽ˼ӡ
ϸ׼ߣóͬ͢ȥƻǾܵԶ¥
ϸ׸˵ЩسǵķԶԶ
ƼЩǽۼϸСѷ˼֡
ţʰİϣѾϰ˵ľ
ֻҪһæˣֻӿЩЦ⡣
飬Ѹеϣ·һΡ
ҲЩˣΪʲôţлȥĵĵطפأɰݵȴʼգѡ
һڻ̫С
߽ѽŲͣȥ鷿ȻѾϸףڷܱʼдžᡣ
վĿͼҩ룬Ƽ߽ѣһǵģС㣬ˣȰȰôţҩˣ
ͼȻϲҩпԭϾ꽫˵ʱ򣬿Ǻҩˮһ㡣
ⲡˣǾ͵úҩܺðκνÿÿϵҩˣһ
̧ͷԼСŮɣЩرۣͼָˣѽͻң֪ˣϾͺȣȥŽյѲɡ
壬ͽҰɣȥæҿ϶סúúҩҲСɫ
˰߽꣬治ˣΪЩ֦ҶʵǸϸĺӡ
ô겻ϸأһֱල壬Ҳʮ𾴡
˵İдС㶢㣬Ҿͷˡ
ͼЦŽҩŵϣѵͷתȥˡ
ĿͿԶˣߵſڣͷҿ˿ȷ˺󣬲Ž鷿Źϡ
ѵĶЩɻͣ±ʶԼСŮɣʲô
ֻܹվ棬Ӱ°ͷϣգĴ۾˵ţ֪Ǹҩܿ࣬϶ϲȡ
еıʣҲͷչȥЦüʾѽ˵
һֻС쵽ǰ̯ģ¶һֽЩڻ˵ǡ
Ҹ˿ǡ
ϵЦЩסˡ
ʹ
ΪԼģһƬɳĮѵĳ֣Ƭƶӭ
һ̣ޱȸлϲԣһѡ
㴹ӣźȥзı
ҩһ¿ɬҩ֭һԡ
ѵСԴǷ˪ϣԳЦÿ࣬Ѿǰǡ
л˵
ѣϸ.jpg
ϸףѾǰСް


17 
ڶѳ꣬һŲ壬鷿ܱʼϸףЩκۡ
ΪúϢһ¡
鷿ʱϵͳ̳һ˼Ч죬޸õİҩ
ͱǿûϸ׳ԡ
˭֪ϸ׺ظҩûǡ
˫ͨ죬˵ǡ
򴽣
ðӦ뵽ʲôġ
Ҳ˵ֻĬĬǣҩˡ
ϸÿ첻Ҫ񣬻ҪȥѲ⡣
Ѳ̫ۣ߹ȥԸҪѲ顣
ϣѵĥӲ֮»ЭˣҲͣԼСŮɶҪǷټʲôľĪҪǿڣֻܿľͺã˵껹Լƽ
֪ΪʲôѾãϸտǿԺ󣬾˺öࡣ
˦˦ͷѸϸ׸Ǻ󣬴һ߳ء
Ȼδߵı߷ؿĵһߡ
ھʮ⣬СС鲼ŶȡҲҮ⡢Įݡ߸򣬱Ϊ򡱡
ҮԶÿ£Ү׵塣
ǹ⺷Եʡ
Ϊܵţ߸ϱ㶼ԼĻӣʵǴ׳꣬æʱʱһӵ֡
Թӵ齨ּɵģǵûǿɢǵһ͹ȥ
ÿϮʱӾ͸ܱߴ򣬲ס壬ȡʱô롣
İҲϰΪη塣
ŴùŮ٣ΰʡ˵ͦϣٲãʯשͷʲôʲô
򲻹Ҳսתٽܣ͵͵ҲʧЩʳᶪ
Ϊ֧Щÿ궼ɷһ֣ʳҲԼ֡
ýĴ򿴵̣ĮӲܣǼɻǰԮ
ÿ¼ϮʳΪǳ;ÿҲܶ࣬Ժֱӳˡ
ԣǻ˳ĻϷǵȥǿ¼ʬס
δµģǲϺӣʨ
ʨ˼ʮҹɫƹҮֳһСװͻϮ⡣
߶ĻӺ󣬴ʣµɱ˶Ĵ򣬲ʳһʬ壬ض顣
ĻӻͿ˱ѪĴӡ
ڵҵȥĸףرЩʬĿѣʹޡ
ΣҪҪȥѲ鶨
ʾƺѴǰ棬ϱӼĴ䣬Ϊª
߸ߵڣȥԺƮֽǮ·ϱĵǣΧԼԼİ
ѻܣЩطѪ
ѲģǴ峤Ķӽ׳ҲǴﻤӵ죬ˣǸ׳ĺӡ
ǻʱ򣬾ͿﵽѪʬ壬ﺰ˸鵽ңɢɢҵһЩڵؽˮˡ
龰׳Ĩ˰ŵ󲿷ֶˣеӶƴˣæһһҹʬ
һ֣еѡżԶߣеѡ⣬һ屨
׳ʣµ˼ء
Ǵ峤ĶӣҲҪүүƴһػ
ɫصţʵڲ֪ôοˣֻͷ׳֤ģزӲܣһὫʵ㱨Ұ
˽ߵһսǣƼһȺΧǽ£ͣسʲôʯӣﻹţС֣ɨǣ
ͣ½Ųޱؿš
׳ҲһĻϽǰɢȺӣ¶ǽССӰ
ʱѲſǽһһŵСֻͣݵֱ۱ͷһ׳̧ͷɨһվŵѵˣƽСϰΪľ
СϵĻҳͷˣü
ϱӾͿĳ棬Լô뻤ù¶ԺȺܵǡ
׳ӵҲЩΪѣƺǲ֪ôѽ͡
ĬĬֻͷʵ˵ϲӣǰϲΨһĹŮ֦°ˣºŶܻģʲôֻǲҾ˵Ӧӵġ
ƺǾöСŮ˵Щ̫ãѾ˵ˣ׳ƹˤϲõ˵·ݴˣҪˣ˶ˣֻҧҧ˵˭֪֦ԺˣϲȥЩιӣϲŻȥʱ򣬾Ϳ֦ڷϵˡ
ϲ˸С˨ӣƽҲֻǡ
ѶˣֻѪ˵ûǸϣԴǣ㲻۸ӣԺӼ裬ֻᱣĮΡ
Ž׳ͷȥæѲ뿪׳ʵˡ
Сӳ˼Ѳ飬һǣո˨뿪ķȥ
ûãͿһСԺӣ˨һ˿ڵľǰϴȻӻеػֱ
ǰţڼ𣿡
˨ͣһۣȴûжֻǻعͷ
ЩֵüŸߺﻹûлӦ
˨Ҳûᣬѽ˨ſڣԼһ˽ȥ
׵˨ǰ˨ӣϲڼ𣿡
˨ûлشֻѽݣ£ӳˮͳȥˡ
ССһȻƾңҲɾѻһĺľһͼֽ滭ŵصԶ¥
üͷаѰ˼ô˵ҲӦصĽͼֽϲҪʲô
߹ȥͼֽһҳһҳչ
ͼֽﲻصģдδ¥ͼֽ治ʽͣϣȷ˼שľͷ
죬Ѿûͼֽ˲ϸǸĽмҡ
˭ʲô
Ȼһϵ͵ػͷƼſվһλ뷢԰׵ɣݸ߸ߣ˫Ŀͺܴ󵫾񲻴
ϲץûһ飬侲ʵ
ǣļҵСŮɣ˴ʲô£
ϲĲߵ˨ӸǰСִӳˮҨһưˮ˹˺š
ľǵͼֽЦЦϲЩƵģ
̸϶ǣصͼֽٲϲĨĨ죬³˨ЦЦүˣ˰ɣүȥ
˵գ׼
վʱվŵѻⶼǺܾǰ£СŮɲˣɫˮϽȥɡ
ϲԽˣѾԽǺ档
ǸܹɽΪʲôڶ
л˵
㣺Сް


18 
ϲ뿪Ѵ˼Ѳʣµĵط
һȦֲǶҲéǣ˸⼸ûʲô롣
仰˵ˮƽ̫ͣӵķ̫ÿ껹ҪϮЩⶼЩġ
صѾȥϸ׵鷿
ȥ˳ǶӪûлϸ֮ǰڽ鷿ֱ֧õʲôֱҾǡ
ҲûžͶͼɳģͿʼŪ
ɨصķѾŲ˶ˡ
ȻйΪ壬ÿ＾ǰӵ壬ǲ
ԭϵĶ˵Ҫ𰾵˵ǲܵһ¡
ԭĲݳǣļ򲻶ϱ仯
һָɺѩܱ֤ӦĽˮԲԭϵ˵ǻԵĴ
ϸ˵ΰʨôʹ˽ΪĲԭ֡
ţֲϼ٣ôˣҪ¡ݹȡñ֤ϺĲܻĶ졣
սԭ̶ֳȣԻ붬֮ǰһδģɨ
ֻЩսƷԶԶġ
һĪչʱƿ˽ԼСŮɶͼüЩЦڷʲô
صķϲԭӦûҪǳȥذɣ
̧ͷϸ׵ϻЩ԰ס
ȥͷϵͳ̳ǣЩҩʲôģպѲһµСЩ
һߣָɳģͣѽ͡
ӵ£ǰͳȥˣѾ׼ҲӦˣֻڿҪҹǵĵǲҲҪʱ䣬Զµ괺ܿʼ
֮ǰ㳯ãԭȵĻ򹴽ѵ̰ܻ߱ߣȥܴ˾ʹӻˡ
ʹѾܴ˵ŮǮࡣ
ǷҲ½½
˰ʶϲи˨ӡСʵ
ϸ˼һ飬ҡҡͷ֪ûˣ֪ĻȰ鵽ٸ㡣
Ѵϵ˱ˮ˵ǰǵǽҪô죿
صƻ괺죬ǻҪڵĹǽŹȥúúüƻһôЩ塣
𣿡Ц
üЦֻбʲôʱ¹
豭ˮһ˵Цˣôܻǣһ죬ҵҪǣµ
ѵĻһҲþȣԳЩãԺ󣬶ŷɥ
ѽľƣתʥϣʥ˽˹ֱǵֵɵǶӪı
²豭ѵļº͵ѷģаء
ѳЦЦϸȡ˵ʱսĻᣬػص䣬ʼϵͳ̳ǡ
ϵͳ·ԺֻܰͰܸжֵ
Ҫıص״ЩҪϵͳ̳ǡ
صĹسǣİպ;ʿѶǻЩ
ˣȻҪ߾Щա
Ҳ
ڵλãδ߷ˣ˵½δıؾ֮·
سǴмһϿȵشȪݣŹأɽɽΧžȻϵơ
ˮϡ١
ȻδΪ˼ǿͳΣ͢ʵйʵߣͿѵߡ
Ϊ֣սҲֹѾֳһƬ㾰
Щ⣬Ѿ˳뷨
ϵͳ̳Ҫӣʱδûܹͺũ
ҵ׺ӣȻѾ˿ֲʱ䣬ҲʱС⡣
ȻһҲһӡ
ѳԼС⣬ã̾ϢҪ±СʵЩ
*
ڶıˣֻһ֪ΪΣ˯øĳɫϽ
ţƼŵѡ
Ѷ緹ſڣЦеҲˣһһ緹ȥæɡ
ϸѪɫӣصͷ
ϣѶһĴ󲹵֮ǰİҩȫӲĥϸ׺ˡ
ҲգѾˣǾȳԷɡ
Ҫһǳȥ鷿칫ŵﷹ˵ζЩˣ룬ѵ˵
԰緹·׼Ѳһ⣬˳㿼һ°յ״
Ҫ߳ſڣͱס˵ǰȥ鷿һˣЩҪ˵
ս鷿ͿϸһҳţǰϵɫЩӡ
ѣҵǸϲϢˡ
ߵѸǰϸϸ˵λϲǸ˵Ŀˡ
ϸ׿У˽⵽ϲ¡
ϲԶʮǰδĽδССʮǳصơ
ͨһ־ž㷨为нֻҪ㣬Ϳ׼ȷʩϡ
ƵĽͶʮ־ڽṹơòĵĿ֮϶ǳϽ
ҲԶ
ǴֻҪֵ½Ľ᲻ɴݣ÷ǳ
ҲΪı£ͷ̫˼¹ٵĲ·
˲·ɱ˸ĸǼһŭ֮ʹЩֶΣϲĶ뻳еĶϱڹ;Уɥɽ֮֡
յϢʹ޲ѣһϲһ
ñɷСŮ徣ǰﶼԹϲ˶ӺͶϱ
ԴԺϲĻ䣬СŮԶ磬伣
֪Ϊζ˶
þò
תͷ֮ǰڶ壬׳Щתϸס
Ҳ겻ѡ
ôý󽳣䵽ء
ã૵רϸϣجֻҿˡ
ʰЩҸǴȥɡп꣬ѻ
ȻЩˣ֪ˣǾûвܵĵ
ȻҲᰲοˣЩʵʵĶǿԵġ
ͷӦõģѣȻѾʮ궼ûг֣Ȼ㿴ͼֽЩӦҲǷŲµġ
ǿԣҲϣܳء
ظպҪ꿪ʼҵĹƳͼֽûһ⡣
֪ϢҲȥλ󽳵Ľַֻǡǡʺصġ
ĹͷˣͺϸԵ֡
Ҳ֪ϸ׵˼뵽ϲ˨ӵ۰
Ѿ£Ҳǲܳɡ
ģҶ߾ȫϲ֡ɫ
˵ŸЩʲôȥͣһѪ߹㱨С㣬Ǳүߵ̴ӣ˵ǱүɽȦףûܳǰš
Ǳŵ̧ǹ
ԼƣڵϿͷغ󽫾С㣬ȥȾҼү
л˵
ѣСflagģűQ˰ɡ


19 
״ʱںկ˽
ظƱʰȫ͵ߵ·ͱˡ
뵽һзԭ͸ûøͱϴ
ϴһ󣬾ʹһСֵĸ·ˡ
һԼ粻֮Ĺִ˼ʳǰģģŪʮĶ
̫࣬־Щˡ
ٳǰϷ˻öˣ̫¶ˡ
ȴʾͣȰ裬һľô֤Լ
Ϸǰԣ·ʲôˣ޻ء
ںˣȷʵ޻ء
ֻԼ޻ء
׻ڲʱ˽εĴű򿪡
һƲСӵˣһװģ˽
ǺկĺʦڼǱ𣬰
׿ǸСˡ
ˣúկɽǣϹɽɽŪ˸ˮӡ
ʱǷУĿ˴󶼻ͣڴˣֻҪϵģǾͻϵĲˮʹȽſĺӣȥǰõɽ˱š
˵·ķ򣬻ôණ
õҲʲôòҶζ죬ҲֻΪȣˮŵľЩ
˭֪ȥûãˮɺҩͷˡ
Сӣģдļ飬Ѿ͹ȥˣڼɾ͵ܵиָͷˡ
ʦЦеߵǰҡҡȣֻҪСӵļ˹ԹǮȻƽȥ
׵ͷĬ΢΢
Ƽ׺µӣʦӡ
ָӵǵС£ֻҪһžʲôˣСڻֵǮĺܣõɱ١
źʦ뿪ĽŲײ̧ͷսȭͷ
̧ͷԼ̲ס¶Ҫɱ˵Ŀ⡣
գǺʦٵǣҲҡȣ˵˾һ
ɺҩҩЧƴκֽ᲻𾢣һ¡
׳ңһΰСĹƵ·µľغòҪһҪӳȥš
ţΪԴ޴˶ʮ
ҪȺѪծѪ
Ⱥɽ߹ʱװʮֺµģ˵ԼǮֻҪдŻȥҪ٣ﶼ
ʦ̰ͳ
⼸챻ȺΪֵ㣬ÿվֻһˮһ
ʱܵˣ㺰ƺҲֻܵõһˮ
ü׶
һһظԼҪȥһҪȥˣ˭ǵЩ
ǿŵڡ
һߣѴӹ֪顣
ϸһ󣬴ϽĸϸߣΪɣױҹ̾͸ˡ
կԱߵһϹɽϡ
ߵ䬳ʱûдֱӽȥøɣЩפسǴ̽Ϣ
߽سǹһȦմһõľ¥һһЩˣڴԡ
ȻûãѾ˸һŴֲѵĺ̸
ϴһ̵ĺӳ죬ҪˣҪŪ˱ʴģϴˣֵǷǮ֪òȥһ¥ɷء
ٺ٣磬ţҪֵùͣͣĶֵǣҾһһЩСƨ
¾ƱСҪ˵Ĺô˵ǵģʦʲôҾͿǵӣװʲôѽ
ǵĺһӣǣ֪ʲôģƫƫϴرٲţվƴˣ
¿ӣ̧һۣղļҲ뿪
ţԶԶظǰ漸ˡ
ֱ߳سǴţ⼸˿Ҫ߽Ϲɽʱɳˡ
Ѿǹһ˦ǹԽˣǰԶĵط
Ǽ󺺻ǸӴŸСЩĵƲƲ죬뿪ڽͱϵһȭϱӡ
Ѹȥһţ߷ɵһԣſڵϿѪ
´һ㣬Ȼ˾ʲʲôˡջ૵
˼غʰȺˣ߳һѣѵһ˹ȥ
ʵСδǣ
ǡЦһһŲǸеϣǹǹסвǺկİɣȻɱ㣡
С㣬£ɡ
ȻԼС书ܺãСŮɻǾͱ˰ɡ
Щɻһۣǰֵģ£úܡ

һû͵ܳȥһ߻һʱ˼ڵеĲϻһѪۣ˵˵
ʮӲزϳ
̻ɣǲ̫СǶ˵Ц
һŲСϣеɫ࣬ʹ
ջؽţʹñڵϴ˿ˡ
ǹϣĵٲ˵ҾͲֱ̣ɱˡ
Ǹǰƨŵô󺰣ǺկңϴŹģ
ѵ˵ھɱǡ
Ǻկֵڶ࣬Ҫûȥһǵģ
üβһ˵ھɱǡ
̫үϴ󣬶ǰݰӵĽ飬ⷽԲû˲Ǻկģ
Ųȶ˵еһȣޱ飬һһٵ˵ھɱǡ
ͨһ˹ʹ޵Ů˵˵
ԭ˵⣬⼸˶Ǻڷկϵආ
ƽûʲô·ķʱżȥ䬳ѹǵ̷ʲô̯˰ӡǮΪ潣׬˸
̷ǵ٣ҲǷµ˽ץסؽû죬ͱ˳
Դϴ̫ү¸˼κ˸ϱţǴУ䬳ǻ첻ȥ򣬾Ͱ
꣬⼸˳ĬĿЩ
С㣬Ҫɱ𣿡
˵գֱֻۣһ£ͽȺ˵
Ǽɽ˿һĻŵ÷׷׹ǰĵ죬ӿ󣺡СŮ
ǶȵĵӲúܣϳġ
ѵɱǣȫɱˣЩϧ
С룿
ֻС㣬òĴŻɽɣ
ѻδشǵĺЦһӾ֪С޲ɱңʶģͰͻȥȻ
һ
ǹһߣеͷأ⼸ɽǰ
ѪҲǵϣ˸ŵûֹһŵ˿ӡ
˦ǹϵѪɫ浱˵Ц
л˵
ѣҲcolor see see.jpg


20 
ֻȻԼɴ˵㣬Ҳڱɡ
ζеͷ
ǹˣ˸ǹתͷĮȻˣЩɽſڵϾѿͷӲǰȥˣﻹͣ˵ţСŮֻҪɱǣʲô
ţֻü
Ϲɽ¾ˣ䬳ѹ̷ʱҲûԼý³ɡ
ЩŵɽˣһһɨЩˣҲûж
ЩһΪѲɱǵʱǹһͷ۾ùԲ
ɽſµͷ­֮ǰƨˣµʬһѴ˶ذף
ذףаޣСǻ棬ˡ
ʣµСආ״Ͻſͷæһѡ
ջֻ֣Įǣʬ崦ˡ
ආԸϽĴ֦ľ壬ʯͷ˳ֵĶͿʼڿӣԼˣͳ˵ͷصˡ
ѴһԼ๤ǿҪʱų˭֪ѣǸկλã
һȺɽආһԴһɽ˱˳˹²ŮСС֪
˵žҪ·ѳֹ֪С
תֳǵ˻ϣǾȥЩˡ
ɽɫৰףǿɲλոǿִԼչ˳ģȥկ϶ǵڻˣֲҲӡ
ڲȥȥˣҲԼҿ飬ûһ뿹ģѪûء
ĨᣬһӴֻôôùɷǣ
ѿȥһȺɽ˶ŲᣬԼ֣Ҵֻܳؿޡ
ǹڵһ𣺡òϣȥɱˣǱվžУ˭ӵĻ
ָʬСѣɫǾ³
ѶʩȺɽε÷ͷǰǴ·
һȺ˻Ϻϸһ
Ⱥආе֪կˣϹɽɽµǻǴͷʣµĶϳǰǻС΢ɱˣֻŴҽᣬ̷Ϊϻʵۻӹ޵̰˰µ۵ǻǵĵӾˡ
һֱӾɽ˷ˣʢ
ֻӸ³ç¡
ʶԼҴС书ûʽ˵һа٣һ㶼Ϊ
ѵʾ޳ɣҲѻʹɱҵսһŴӦˡ
صͷǻᵣԼϾôͣȷʵûʲô˵
ʱѽӽʱ֣ѴȿɽµĲˮӡ
ȣʱҲû̷ˣֻø
ԱǸ곤Щɽ˵˵ţЩ˶רŹˮӵģǸĺӣϣԱǸЩģǽëӣɽկȽģһȥš
Ȼصͷ¶ɱŵġ
Ĵ˴ӲΧסѳֺ󣬴˾ͳ˲ˮӣëۿƲԣȾܳȥţպײİΧȦͷ
ˮӵ˲࣬ԸͶȫӵ棬üЩආǿš
֮ǰڣȻƴԸֹͣͶģҲǿ
⼸ˣʳǰǻɽĵص㣬Ŵȥûߵ·Ͽʬ塣
ѰһãˮǸӣ۵ɱ⾡ԣ֮ǰǸ˭ҩ
ǺӶУһˣ˵ȥͶݵģžǴ˼ңˣ˲ٶ
ѽǺ˻ȥǹǰܣ˼״Ͻȥһ·ϾͿԽԽʬ塣
ûܶԶѾϾţ˵ＱʲôȥºˣԼˣʣ˸Сģȥ϶ҪʦҪߣ
ޣǻ˭֪ǶɺҩѰһֵ
ܹȥƼ϶Ѫ·߻ͻʬ壬滹׹żʮӣмѾˣĽ鱦ɢ£Ŀҫۡ
һڵϣϸѾɱˣиſϲһѴ󵶣Զһ飬Ѫĸˡ
⼸Ա߾Ǽ͵ʬλú˿Ӧ뻤ңȺɽˣɱ
СŮɣȻ㿴˶
û˵꣬ͱǹǰԴ
ȻҿˣǼ֣ͰɡѶ⼸ͷͷɱ⡣
˹ʱƼһȺɽΧСŮɣмսֻܿ˴мİΧȦɳ
ɸǶû˵˾ͳȥô˴ҴС㣬۸û
ս𽥼ңмɱķɴ˴Χʼʹආվ棬ܵľץ
ѴһͿʼѾ֧Ԯ磬ⲻ
ֱɽԼߵԽԽ٣˷ֱͶˣǼͷģûô
Ц˿ɾһ˰ˣʲôûˣôʹ졣
ɨȺɽˣѴ𵶵һʯͷϣȥͷϵĺˮŸʲôȥɨһ¡
عɽǻŲصͷǣһڸĿ£类һȺèŵһ㣬սսŵϵʬȥһڿӡ
ڵϵɽʬûͷ­Ҫô˾ǺλãѪȵģȾʺ졣
Ⱥ˱ˣȺڳԺڵİɣ
ͻȻ·Ǹ﷢ˡһתͷһۣյʱͷͷĶԻһһ˸СûУǳӦþˡ
һÿ˳
СŮʱŵȷͣشŶ£̧¶һ˫پӡ
Ҳ?ʮңȲ£ɵ˴ѾȫСŮɿȳˡ
ﳤ㣬һˮٻȹƯ٣С۵ģʮ
ǣǲҪ
С˫߬һεԼϣζ˱ĥڼҲһۡ
Σ˴ɽѾǽˣɡ
ʢ־˫һ飬СﶶֿٲȥᷴԽԽ࣬Ҳˣ£°ϣһεε¡
·ɽǸʱӵˮѾҪľˣĲˮʣԼŵˮʣĲ࣬ͱ˺ȵĶӵĲˮ
˭֪Ӹղûã˾ͻ³ǰҪҪҪ֣ŭȺˡ
̾˿úÿСŮˣǰȫÿСŮԼ
ɽͷͷʬ壬СԲ۾˲ԵˣöεײײֹؿȥضǼʬ塣
л˵
ɣ۸ǴС㣬ֵϣ
ɽˣ㿴˭ڷɣ
ѣߣߣ٣


21 
ѾţСŮɶǼʬ壬۾ĺƺҪʬƴ
ҲϺʬϵѪ࣬Աߵµͷ­Ҳ˹
⼸ͷͷ󣬾ĽηݵزЩ˵ϣϣ۾ϡ
ǹŨҵޣһϰ¡
ǼͷͷѶѪĭγѰڵϣֱ۲ţûҲǽΣ֡
ʰʬɽˣƼСһƱסһ㣬Ҷ
мСģǶͣ
ãСŻع񣬿һȦѵˡ
ҧԼƽٶ¡
˼ѹеĿ־壬վȹɫĮߵѸǰһ
лҷʮĿڱѩޡ
ѷ
һСŮɽ֮УĿü˱ɱɾұһ֪˾ܱ侲ʵס
ʯͷãѵǺηʿпɻʲôˣ
ʮֽţСѾͷ߬ŽΣԼСŮշ漮ݣĸҴȡС廹һЩѾӣ׼ȥͶԶף˭֪ˣɱ˽ٲơ
ҰԼȥģǰ˿һСŮɣûйҡ
Ļûпޣû֣Ǵӳ϶пȺɱ⻤󣬶Ǿ˵Ϊ˱ȫףԾˡ
ֻܽסԼ죬Ҫɼŭǡ
սöţŰĸһ˭֪·ת˶ˡ
䣬СҲͲסصؿŵģֻͣʣһˡ
ͣسҭţ޵ͨ죬ԽͣԽǱſˡ
ѵͷ˼һ
ҪͶǼ⣬ȽϽġ
,СãȻҡҡͷҲ֪ôˣܹˣȫûˡ
Ҳü
Сڹһˣ޲ƣƽȥǧͶݣȲ˵ܲҵȥˣҲزסôЩҲơ
ɶУֻǡ
˺һһĲҶһӡ
ҪȸһؼңԺҪͶݣȥѰˣ˻㣿һˣġ
СﴹͷĬĬ
Ҳûǿ󣬸ʱ䣬ִ£˼Ҷ롣
ֱͷҪ価ˣСˮشӦңΪ壬ˣʬóΪ
صͷ˶ǼңҲʣһˡ
Ҫȥϳ㲻̫㣬ǣʲôҪæģͺ
ѿǹȺආˣʬֵǮĶҲӣõĶţ˷Ѱ

ΪֻϹսϱ֪ɨʬ塣
û뵽СССͣȻҲϴ˵
֣˵ֵǶ£פӪأúЪһЪ
ǰѻ˲֣øӣֱӡ
˵žִĴָڲϺŻ
ż׶ƣзЦ⣬Ӧǡ
ץʱ꣬ɫѾ
ѾʹʣµֺһɽˣųկɽʱɻʵС㣬ڣ
ĵǵС
կΧʱѾͿһѲߵɽˡ
ȥ׹ĿȻ˸ƣɵ˷׷׳֣ǲȥ
ȻͶආǣѾ˵˹Ѻ׵ĵطѻ˸ڡ
űʣϾͷ챻Ѳȶָʹؽˡ
ȷɽû˵ѣɴסկӵĳڣԼһȥס
Ť˿صĲӣ߽ȥƼԼұСʱûϳ
ۿɼһȦֻʣЩƤ⣬ͷᡣ
˽ҲûзӦһöڼεĽ䡣
üǰסŵͷһһϿ
磬Ѱˡ
ѵײŻ۾
Ǳϴ󣬲ŸϽӵվΪ̫ͷεЩģæֽȡ
Ѽϣ΢΢ϴгԵ𣿡
ѸϽó
ĩʱɵϰߣȥģ϶ô㶫ȻǳûаȫС
ֽ̻ʣʱ¼ᡣ
ЩŸ裬Ҳֻȵˮʱûпޡ
һһҪȥ
ʱѣԭѹĵ׵Ŀ־度£Ͷӿ
һ߳ԶһֹףѶ˹һԵˮݹȥ
ô˵ҲǸʮ꣬⼸մӦô󣬹ʱˡ
궫׸оЩվסѵֱۣ૵ҪЩֵǱ𡣡
ģҲŹǵġ
׵ļСοţҴȴȥȻʱˡ
ɽկͷסλöܽӽǡþú档
ѷԼ˻Ϻ󣬸ԼЩͷķӣ˼ѻ
𣬲ʱկӶ궯ͷϴش˳˳󵶡
˭˭ŵĻ𣡡
ҳһǹȥң
ǹײϣͷϴ˺ʧɫС޺ô
Ҳضõش˳ȥһһˡ
һǹӭȥûҲúܣתС
۽͸ɱ⣬һҲףдǣ
ͷ첪ȻŭһǸСŮɣ˵ʲô󻰣
һͷ֪㲻¿
˵ͷʱŷӦ
ȻѴǸڱ߹أûϹսĺӡ
ɻױ
Щɽ˲Ӳ֮ɷһɵɽʬԽԽࡣ
һ˺󣬻պţͶɱ
ҧͷǰ򿳣ת˲ʮҪɱΧ
⣬תܵĻᣬþȫһǹʹϡ
ͷ챻ǰ˳ȥԶȦޱȣ׾һѪ˳
üЦЦһƽǹڻӳɢĻ⡣
ͷ죬˭֪ȴˣһ
󲿷ֵɽ˶ɽ£ҲСŮ
կµ׳ûж٣Ҳֻʮˣ˵Ķа֮ࡣ
ǣ˵žͷţҲҪ𡣡
ϣѻȡͷ׼۵һƬĮ
л˵


22 
ɽͶɢʱ׾ͿǸӰݵضҪߵĺʦԸ׷ȥ
սթǿϲͯɽկлרŵĵطЩŪĺͯʬ塣
ЩȻѺ˽ΣĶõģˣţ
׷ϵ;УﶼһɥĻ棬бѺʱһһ˴ʬġ
ţⶼµڶٸˣͷˡ
˭˼ҵϴϲأÿֻҪСñҪȥ͵̧
̧ɣ滹أ鷳Ķõ죬ͽȥûܻųġ
ˣôܻţ
һ˫۾ɺ죬ҧĿ죬ڣһںʦļϣɭúʦɥǣҪȥĶ
ûʲô㡱Ҳû°ɽСŪʦ޴йз꣬ѵʱǷʤ˼·һ򿪷ţͿܱĻ⣬ȴûһӰԶ´´Щȴ
Щԣ̧ߵԴƼĻУһСŮɻǹͷԴۼҰܣ׼Ͻطµϸ뿪˭֪ͱСӷˡ
תͷĵʦ¶ֺõЦ˵һˣﶷùŵꡣ
ĬĬʦ̧ҾСӣڵǺĳķݶϣĺĳһ
ײϴӦ֤ĳЩҲǱлֻҪСӿһ棬ȨǺĳ⡣
һѽƵϣЦŹ㣿ɱֵǵʱŰ޹ͯʱôûŹǰ
ŵ˱Ƶ䣬˽ʱʦ͵ؽһѻ׵۾Żӣȴֱ׷ڵϣ˵š
ܣܵĶȥˣиʹ
һóܿʦҪ̽Сȣݺݰһ⣬ӣٷֱ̽Ĵȡɼ䡢ֱָۡܿҪĵطһ㶼û
һϵ˾ͱɢɢ
ʦտʼ޺ģģֻģһףֻܸʹ졣
öбӦףıӦյߣһһٵ
ܱߵƼϣѾ壬źʦףŵҿ
׽ĺ޷й߹ȥ
ѪͷԼϣҲû뵽ʲôο˵ĻֻĬĬ˾䣺û£ϴ㡣
ⱲӻϱӣĶ̫ο
һͶĻǴפӪأѻȥЩҰζҹ
ȼ𣬷廹Լŵĸˮǰǰæֹһԡ
ûθڣѰʣµһ𻨸ݸ壬ԴС
СﶢĹ𻨸⣬ڣתͷ͵͵ȥ۽ǵΡ
ǰආЩСΪҪǣʵС㣬ȺҪΰţ
ҲЩʼֻǻţϾЩ׳˻Ǻܿϧģ뵽ԺҪȺ˵ĳԷ⡣
ģϸҲ
Ȼ߾ľѾˣҲô׽⣬ǮЩ˰
ˣϴ֮ǰɱǸʦʱΪ˱˵вĻôĻͷӦҲЩŶԡ
ƺǿѵΪѣͻȻ뵽£䣬Ƽ˫һ
һǮ˶ˡ
԰ˣԼʶûû
ҹҲˣѸϽʾȥץʣҲ飬ûһ˦ϵѪ˻
˵ǽǮƣͷüҵķˣ⼸ɱˣЩµҲʵ˸ĸ˵㹦򣬲ʳ
õϵҶӲ˲Խŵ˵⼸ҵҲ֪ĶãկӺɽɽ˻ʯţǿŵķԼû֪ˡ
Щ⣬ҹȥҿѳš
ʯŶѣϵͳ̳ûҩͲը
ѵĻЩͬ⣺СͻСܰ˯ҹͺá
ɽʱƼկһЩɢӣȻСձ࣬ҲЩˣȻɴȥһ¡
ǣСʱǲú˯Ժǻ᳤ߵġҲЦ
ѵͷһԼС壬ϱԼߣйԹԸŷȥ˯ˡ
÷һ˯Сﲻ֪ôģǲϣԼϥڽ䣬˵һԷ̾ͺãѲù
һԺãѾͺãؾ񡣡
ٲãϴҲУ˵ϴҲϰˡ
ֲѣֻ¡
˯ţ뵽֮ǰһ˶ôɽˣ˿·ģ岻ʵôһ
ÿóĶһҿˣǰԼóĵطӵ¡
Ѹ˵ԺŲס˯˹ȥԱߵķ⻰˳˼
ͷûã۾Դ
֪μʲôһͷ͵ģ𣬷ˮ߽ˣѾʰˣϴϴɡ
˲Դˣ˦˦ͷһɽ峿ĲľϢ
ۣǰͻȻļʮˡ
ѣȥ
л˵


23 
ΪʲôһͶ˼ʮˣһӦȫ
˵ȥɽ˲ĲƱ
Ⱥ˸ЩආǣһһƬµĿյϣҳЩŵɫ
̧ϸȥҪûĻϹŻµѪģʬɡ
緹߹Цɴˣȥկʣµһ˻мֵ̫ģͱҹˣС˰ɣȳЩ
ӹ룬ѿǣͦõĹ
Ҫˣôֶô...(ߣ)Σ
԰緹ʰöѸϽͺɴ˵ˣȥǰ˲Ļ
ĸûŪѺ·
һʱ˵ط
ɽȷʵΣʯ٣ΧмŰ
ǿ٣ĴңҲûӵĻּĸ
ĸʵ޷²ͣͷĵС˲˵󵱼ÿζҹѶᵽһطɽС͵ſġ
ҲʲʲôɽӵһߣѵС㣬ȥҡ
ֹ̧ҪѰҵĶһǰǰʯš
ͻȻ΢΢ȥСּٵ˵һ䣺֥鿪š
ɣ
СǾСǾ
죬ʯ˿
ƣҾ֪ƭ˵ģܻ
˵ǹޱ˼ʯţԤһʯŵĺȣ˿⣬ɵԶһЩ
۾΢΢̣ǹһ֥飡ӿţ
֮ɾͿԼҴСǹǵʯŴ˼£ʯźȻѡ
Ǿôö֮˽ȥ
սɽƼʮССӣһ鱦Ŷֻ
ۡ
ʮûʶǿۣл¶οЦݡ
ɣߣᣡ
Ǵ˲Щ˰Ѷ
ѸϽӪټ֣ͷӪֶ˼ʮˣϸȥȻǼ֣
ҲƼѣЦݵؾִкѣ
ô
Ҫˡʼ磬ָ׵
׵ͷ˵龭
ʱ˵ԼҺǮ߷ϵҲǼּˣǷźô͵˼ּҵǮׯ
ΪּҳŮּûʲôС㲻ͷ¶Ĺء
෴ΪСͶȤǮѲԼҵǮׯǡŸߵǮׯˡ
ҿͰѶˣȻͱӳȥˡ
뵽ǮׯƹһĪģֺЦ˵Ҳǵģô͵ذߵƹ֪˭
ڨڨͷ
Ϊʱ䣬ﲢİѼּˮԲûصǮǮǮׯ
Ƽ֮󣬾͸ҵ˵ҵĲ²⣬ҵ·ӣϱ͢Ƕ͹ȥˣǼˣȥ֪Ѿˣ˲ҾʹǼҵĻ
µشȷû˲ŷġ
Ȼ֪ǸСŮʱܾȣɶҵúкøС
ҲܸˣԼϿ¿Щ
ֽ㣬Ǽʱꡣ
ɨһȦִˣѺԼķ֣ҲˬˣкŻǾȥᶫ
廹׳ԼҵЩΪڳطԼҲ˳
ЩɽආҲԹԣڿҿҵذŶ
û취ǸСŮ˵ЩС¶͵ˣҲͲػŻȥˡ
ǰм˼ɽ˲аЩתһֻ˺
˼״ûи͵ġ
ԭȻСǰôǲǲ̫ãתͷͿһĮضţ˭͵ȥ״ֱ˵ϵʬ壬źϽᡣ
üһԺߵ͵Ǹ
ձ˰ˣټԼˣһ·ϵĸͷѲٹ
ʱΪҪи·ԼҲûٸǷѷҵĸˡ
صСȵϢ˳ѷԺӰų
ֱϸ鷿
ôЩˣøһ¡
ʱ鷿ţѴ˺ƺƵôණûؾ˱ˡ
ѵ⣬ϸ׷²豭ƵȺʲôأ
ʲôǾͣ๤أЩȷš
ĿͼΪѵɫֵСԸȺˣ˵˾ǴС˳ŵսƷɱǹУƾС⡣
䣬ѼˣɣҺò״ģôɱء
Ҫô䣬ɴ඼Ϲɽˣѹʲô
죬㸩ѵ۾ѣģڻЩ磬Ҫ֪ǽǴպǵңҲͳϵһ֡
ԼСŮȻӣʶʵԶСӵġ
̫ϲ󣬷µȡ
ΪȴǱҴɡ
Ӧ֮ǰӹ̫ܴ࣬ŹעһζϸԴ˼Ρ
ţ׼ϿŵǶصΣԺӦܶ˼һЩ
ȴΪϸԸӯ
Ӧ˵صԼǸĴˣԼ⡣
Ҳһɫصͷģ֪ˣǰò˸ҡ
ΪԼСŮȫԼǵ㣺Ǿͼֵܸɣʲô£ÿͼȥ
ͼǺţ֤СģҿͼƾԸ
ȻˣѾͶͼʼ㣬ͿͼҲƵĸ⡣
Ⱥɽ˳Щ϶մѪģͨ˷һӣ϶ʡ
ɴڹ⻮طн壬׳Ҳ˷ѣͱ£ŲȵϮʱô˵ҲǸս
ĵʲôĶǣЩֻҪѵĳ֮ڣնٶǵġ
ƻ֮ѻѷ¸ϸ˵ˣһӵס£ҲЩԺҲɴ޳ȥҳҿĸҸұ
ЩѾʹ鷿ˣͼҲ˵ҪȥѲ˺һˡ
˿ԺʱͼЦ˴Сһ˽˷ˣķã϶ǲˡ
ͣɻǳ͢Ѿأ
˵ģм䲻֪ʲôӣ˵ûôǮͽԭķÿһЩ
üٳǰȻ߹ƾöð˰ӼվͨҪдô£
л˵
ѣҾ֪Щͯ϶ƭ˵ģ
и֥û
㣺һҵ˼
?24һ
ڶ,ƼУϣһȺ׳վñֱ,ǰվŵһơ
ⲻǻ˵طǽʱôʣµЩأ
ﷸֹ,أ
С㣬ͷС˽ݣֶЩ,ĴѾǲˣүЩ,ϼСȥ,ִǱڶš
û˵Щ˽,ϸ׺ͿͼҪȡ֣,ھ˵˸ִ塣
Ϊǻᷴԣϸ׾Ȼİ,˵ͼ廹Ա˵ãôˡ
ºҲǺЦȡ,Ҳá
ǣ
ͿʼҪ,ѵǾʵԸ㣿ȻôˣǮ
Ƿǳֱף˵,ҪϮ,뽫Щ׳,ŲС㻨˼
,еѵͷ
ϸ˵,ƱػϮЩɽ˲ܱװִ֤ȶôһɨЩѣȫ
أ
Ӧǻڿⷿ㡣
ֳⷿ˹ȥԶƼڿⷿǰһ˰ᶫһͷẓ̌廹ʱָŲϵʲôתͷ˵
ţæû
룬ѱ˵㶫ȥˡ
Դ֪ϲ󣬽ͶЩ͹żϸ׻ͼѲʱصعȥһ
öˣүҲࡣ
ֱ۵ľǣѾû˸۸˨ˡ
ѻûߵ׼ңڴƼ˨ӣССӰǰżСľ֦Щ͡
ûôûһѾͿһͼ׵С¥ˣӣصԶ¥
Щȡ
ϲ̹˨ӣƾľͼֽԼǵ츳ܰ
˨Ӵú󣬿һȦͰǰСӲȻˡ
üߵǰЦ˨ӣǵҲ
˨ϵѾˣҲƸռʱôݣƼʱûʲôվһضѡ
һѾͼĬĬߵǰ棬·
ں棬ͻȻԴ˨Ӻû˨ӿ˵ҲͬãǣϱӼԱ֢״
˨ֲ̫֪õ磬ֻǲǳر
һߵǸƾɵСԺӡ
ϲڼҰŪͼֽѽϽеЩͼֽǰ£ˮ
СŮɣϹɽϵĺկȥģ
ϲɫϽһ˫۾ѡ
ֻ̣üϲ˵䬳ǵϹɽǾˡ
䣬ͼϲ˨ӣͨһѹ˸
һˮδȥŵǺſ˳ϽվҪ
ϲܿѵ֣ɫѾ֪ҵСŮɣ£֪ʵʱǻ˾ǹ˺կͷ죬ĳ뻳еĶϱ
಻ûκξǸˣٸҲˣߣΪ󻼣ǻһҺСŮһ·ӵû˻·
£ϲϵ¶ֿЦ˭֪ʣСŮҲûס
ãҲЩᣬϲ⾭ѰϣЩͼֲסˣǶȫһ۹⣬˨
˨ŰүƺҪ޳ӣЩżֱϲѹȥֻܴſǻ˾䣺үĪޡ
оصɴ۾ԭ˨ӻ˵
ǿǰСŮɵĲ죬ϲڽ͵˨Ӳưֻͣǲϲ˵Ҳûʲô飬Щ۸ʱ䳤ˣ࣬ҲٲϿˡ
ϲɣô١
ô͵˸Լ¹ѹЩ
˵žҪϲܿû뵽вѵôֱͦͦˡ
ѵߣֻҪ򲻹ͦš
ϲ
Ҳգ˵ɡ
ֲѣϲֻô˨¡
ɫЩнһֳֻӣ˲棺ǰҲҲ뽨أʱŮɽ˷˵ϢδĻؾˡ
Ҳ֪αŮɵĶ飬Ů׼Ϊؾһ
ѣ
Ⱥ£
֮ǰϸ׻ڷôλ󽳳ɽû뵽ԼȥתһȦȻʹˣ
Щܳվʲô׼׼ģϲϳɽصĸ֣
˼ҷڣظ֤Ժʹ˨סڽнķӣʦԸ˨Ӱϣʱڴڿɼ˨ӴӣĿɺˡ
ϲģԺ󰡣أ
ϲ˵ĻϴЩЦ⡣
̾һпʵ˨츳ʱ೹ҹδߣ½Ϊ಻˿ЩԼ󣬾ͻȥʵǵģԺǣͷӵ·¿һȪ֮ҲĿġ
ţǲˣ˨ƽƽͺá
˨ԼʮϲССͣƾͼֽܲķֵʱй֮޲츳˷ѣҲʮʹ
Ҳǿྡ
һϲͻȻŮ׼ҵĴˣ˨δȡŮɸȡһ
⡤ðɣҲǸΪȡɡѰֵ
Ůɾͱƴˡϲ˨ӣվ˨׼ΨһĴˣСЩһֱزۣʶûΪȡ
һǣԼǸˣ¸˨ִԼùˣĶȡٺʲ
˨۵ӣȡ֣Ժͽ׿
䣬ϲϸϸ׽֣㳯˨Ц˨ӣԺдˣ׿
ԼҰү˸߲׿ԴҲ΢΢Цһ¡
˵˵ϲͬᵽʲôʱæѾǣԼ뿪ˡ
˳·Ƶȥִ壬Ϳɴ˼վڱϣЩЩɨľʯͷȻƣҲɡ
ûвֻ֣ǰ˼䣬ؽˡ
ȥʱĿɨʮ棬ϵģģСģһߵԺ߹ȥԸǸ첹ϴȵȡ
ϵҲûյĴ˶Եþ
ʵڻ󣬾ϸĻ䲻ʲôŴ壬ݺôҲͷĸСͱ̵߽լҲӱѧĻ㲻
󣬷ټĽȻֻһܼңµ¡
ʹˣô飬ʱȻЩģ;ȥæ
һڼҲ࣬Ҳô࣬Ҹ˷ֵһ¡
ȴǽʾ˲ãʱλˡ
ÿÿô˵һ˱ݵģתͷǰƴһ֡ӣÿܸ롱ơ
ֺֺЦҲͲ˵ˣֻǷԸǶϵġ
ڶһ壬СŮɵûųⷽİæÿμģرͣһӵ壬ҹź
Է˵ԼҵڽĶλԷ΢ĹģҲʮο壬ҲܿԼӦ
ı仯Ҳּɣ򣬷ôСҪʹĹ̫ˡ
*
ӾôˮһȥպѾ;ԼЩϻһͿԼݡ
Ϊ鷢
ȻǸĻŵˣϴν˻ͼ˵صԤ㱻ԺѵϾдȥô£˳䬳ǵ˵һ¡
󻹸߻꣬ӦĻɾֵĵһˣ
Ȼȥҵɽ˻ĺ
û죬ȻĻغ͵ˣѾŴü쳤̾һ
غҲûֱ̿뻧ܴ֣ڳ֮սȺ壬ղģ˭֪ں̵ʱݷ˺֡
ȵۼݱʱδǧٿףĴûʣ١
µ۵ǻǲԣٷϴˣԵǻʹڼ֮磬ʳ
ʡǮ˵ҲǱˮнǮ飬ͣ˻ĹŲġ
˭֪ݽ˵̣·ͻȻϱ͢ʱѾ࣬ʵŲǮȥˡ
󳼾ͰⶼصǮϣ˵˰պ١
ܴ첻ʱͳõֶΣţ˰˵ԼôӣڳָŹıӷ
еĹ̿ҪȻ˸취ݴӳиļ衱һЩһҵǮŸرס˴󲿷֡
Լ˸·񡱵ţиڶСȥǮ֣֪Ŵ硣
̹׵Ϊ˾֣ԼҲһ˼ҵףܱסصĴ󲿷ֹ̿ʮֲףִ⶯ŵԣǻǰϳԼƽ˰ɡ
ᵽ䬳£֪͢Ѿ·ˣǿ϶ûˣȻҲ׼ҳӯ֣Щ˱ӻͲѸùܵˣԻȥ顣
ѻغ͵Լϸ󣬸ŮѵԺ
ãȳ˵ȷʵʵԣΪõϢҲˡ
һӣİ壺ɲдȥĸҪǮˣʱѾˣĸҲûʲôҵˡ
ƾ˼ҵƢưԼױˣҲᶯͰǷݣʱþȥ
˰ס嶼򵥵˵һ󣬴̺˲ᣬͿʼǽļҵöٳ
ŽΪȾͰԼҵǼʮӶ˳
ֱԵסڽѣдҶΪˣǾͲҪҿˡ
üСĪҪ˵Ļսҵȹ飬ԴӴСһµļҹ棬˶ϡԴС˵۴С£ֻҪǾбҪһ𿪸ʲôͥ飬һ˼˼档
зСǰҵһӣһͬ飬ҪѼҲó
˷׷׶ǲͬɫֻһůݸһЦ֪Ѿ˼ֻ˵ҵһӣסЩ죬ϲعУҲЩ
˵ܻѵ˶٣ЩǮòŽǮƣֻǰڿⷿǾͳװˣѣģ°ɡ
˵գһɫؿѣԼҪóЩǮصġ
һãȻô˵ҾˣģҸǷЩǮȨҽġ
ƼſҪܾѰڰ֣һֻдǷ㲻ӦǮǾᶯġ
ֲѣֻܴӦѵ顣
ѴǷ滹˽ӡ̲סźȲĶĨȥ

̾˿ȴû˵
Լþڽ϶ÿ½Ǯ治ס˽ǮУҲͱԼ׵Ҫˡ
׵Ϊǰ˱ӣÿÿϵǮҪҪ
׸ûǮӾˣ˾Ϊ׹˾ٱŰʡ
ʱҲӲһԿ
ǹ񽫴͵͵˹øøʹ˼ҷ
ȻǸ˸ϻϼˣöģÿ»дûзӣֻÿ´ԼǮֳһĻȥ
ԼͷҲǽͰ͵ģʱֲŹøͷˣ۵Ĺ򣬾ôġ
Ҫȥʼּңϲϰæ
ͻȻ뵽˼֣һ¡
ԣɣҽãҲ˲ִ֪磬ˣּζǻӦģкβͬ
øĻڨڨͷٳ
ҲǲС
Ѵʱ뵽ϱһձģʽٹ·շվ
ȫհؽúÿ·˶һЩԵĹ·ѣֱּҵǮ
뷨Ժһ㶣ϸϸĥе
˼һ󣬱˵ȿһѵķּһ¾
漴ЩǮҲһ㣬Ȼϻ˵ݺ֣ϵһᱩǣǱ͵ʳ꿪иõ֣ʱأƶ֮δİջˡ
ʮ־ȡ
ϴʲôôͲסʵ
ȴһЦգգۣʱǾ֪ˡ
ܺС⣬ϵͳ̳ǻأھӡ
˵Ц꣬ɫ֮ԭ󺵣ƱҪƴȻʥ׼ҵʱʿĿȵҪرá
ԴҲ磺Ǯ϶ҪţЩŶֻʲôģøֽ㣬ܲ۳ʳ͢æž֣һʱǹ˲ˡ
װɸ¥ƽ𣬻ԻֻܿԼ
ͥ飬ѻ˳·Թڡ
˵ʵǷǳƽļɺѵ
ǣǿȴ˵㡣
Ǽʮ׳Ŀںţŵ˽л򿳣̣ĻѵͱȥһЩȦɽȵܡ
ÿնˣͣѭ
ЩɽܲܵˣԭҪ󶼷ǳ򵥣
վ߿࿹鲩ͬ飬һͨû꣬ͱһȭԿǣ˻֡
ǱʾܲˣǾȥ
ҪǴСҪһܻڣ
֪֪²ʲôǳѵܳԱǶ󲻵ģǿջأ
ȺʶǵĲֵһ󣬷׷װ缦
ϸϸ˵ǵĴȷʵһͶܵõ֤ÿնҪǿȵѵ⣬ڻܳ϶⣬ںկҪһЩ
կĵǳԵͣЩආõĴ
˾͵ڴ򳤹ˣ˾ôԼʾʱ䳤ˣҲûɶˣϾûȥսȭͷӲԼԿӲ
ѻص䣬뻹ǽϱӵһЩ֪ʶԼֺע⣬д˷ݻܷ˰˰ӼȻһ䣬Щ˿ǨĻǳӭأ߿ȱء
ѾôһѲһִĽ裬żܸжֵ
ֱһ죬ѷϣǵ
ҵ֣˸⣬ϣܰæһǮׯ̡
׼øжֵϵͳ̳ǻʳŻʳ߼̣Ϊһˡ
ּӪǮׯǮģȻЩֻ̻Ҫ΢һ£֪ߣЩ˻߼Ǯ
֪Լʮ塣
ϴγӦ飬ΪһͬԷԼȵ顣
֪ѵ뷨󣬼Ҳ˸˳ˮ飬ˬӦ
ЦǮׯֻһǣҲûʲôʧ㰡Ͳ˵ʲôˣô̸̸ɶ٣ּҲ֣Ҫıˡ
Ҳ󣬶л˼ֵ󣬳̸ͰԼұСܴˡ
֮ǰȥЩϹɽǼӦõĸһһ͵󣬾ͰԼؽ˷䡣
Ҷ֪ﲻܣղûȥţֱԼӷ߳ûһ
Ըоױóȷܽࡣ
ǰŬغϰĥҲûйԹΪˣصشϵͳ̳иһʺĵ
ҵҲûиһ֣ǰûúö飬Լָѣѧһ顣
ŬףҲ֪ı仯ǺǻҲûа취˵˼ΣҲֻϴӦ˽ɷǳƴ
պлᣬ״Щ·ɢһѹ
ʵ֤׻ǸףЩҲû׶
ڵ߼Ǯĵ߻յĸոպã̻ǱͳȥģȥҲԿࡣ
ôһȥľǸޱ⣬ȥжֵ׬ĿɶǴ
бʾܸжֵȽϷѾ⡣
תۼѾһ֡
ڼ仹յȻǸٵĻš
˵дЩִʩʲôĶǳãΪ˾˳ֿܹȫݣʥһ·Ѻˡ
Ȼղô֣ݵߵݣ˵Ǩ£ҲǰæֻЧô
ѣ
һҪصɫк£
ۿûҪˣϸҲ׼ӳǶӪΪýʿǰӦսٻʳðŻһºѹ
ֻֿԼܵĸжֵС⣬ûֱ֣ˡ
ЩãΪøúϢѽĺͳͳˡ
Լ˲ᣬһ˲ֹסͷʹֻܱ˲ȥҷ
͵·ڲҪִ壬طĺһץҪոʲᣬҲæĲɿ
Ǹܵ˽ĸֶݳǶδĳء
صİҲ˽䱸״̬ϮһЩպûãͿ˽ĸʾ
ʾ˵Щø׼ҷģѾ֧Ԯһᱣϰյİ
ΪݴҲǷǳԣֿǵ꿪ĹģŻҲûдֻ˸ķ֣һıʿ
ϸ׸Լ䱸պͿʼÿȥѲ
һ·鿴ûټԷӦԣ˾ȥصļתתż֤һΰ⡣
ִЩ׳ѵҲͣ
մǵգʱϴԡ
ҪлСĶ飬ɽ˱ǴСǣǳԱůǣִ尲ҸǷ
ֻҪúø죬ŬɱУҵָտɴ
űǰũǳ޵ЦиǶˮɫЩߵСǣȺͬ˼Ѫһɾʮ㡣
˹Ӱ
Ƿ׷׺ŴڴС㣬أ
ЧҲصͷ
ıеսӡ
*
Ϊδģ֣Ϻĺľ׼ԼĸӶɳȥ
ⲻɨʣǵĲȹԭϵĺǶĸӵһ顣
ǶεҲ׼ӷ׷ױʾгӣսǶʤȹ
Ψаʨûб̬߳
ϵĺУѱĲչŵ¡
ֵСҲСʿƸ׳˶˵ΣıĸǣóǻۣҲ˲ϲ
ӲԭģȻ׳ʿϲĹҲ٣ܻЦ˵һ㿡ʣһƮݡ
ΪūµĺӣıڸһֵСȡɵĸֹһεĳЦֻųŲֱսӮ
սƷġ
ǵĲԭΪĸɺһĵطûˮԴ
ʢݣιеţ
Ϊţ򲻱ֻܲͣɱʿǳʱϣʿܴ񶬵Ŀ
ŲԭʱͻСķ˹Űʨʨ磬ϲСᱻˣ˵ⳡɺ̫ˣ⼸ﲻͣɱţ򣬰ʨ磬ǻ𣿡
ʨͷȥϵ顣
ֱָԶɽ
Цķɽǻǿ׳ʿǣԽɽɽĺ˷ǳģʳҶǣ˿񣬸ָĺö
ǻȺСĺˣЩöͳͳ
Ҳ졣
ɽʨ۾ʢ˼ᶨɫ˸ѪĹâ
ķ˵ЦţŰʨĲӣССķʨˣǰʨΪǵ¿ɺ𣿡
ʨȻϵЦʢ´ŻСķ۵ȴһƬ䣺ķ˭ôʵģ
ȻǰЦţķĪЩǣ͵Ͷ˵ġ
ķĻʨŻͷķϲ𣿡
ʨᰲοķͷЩ˼ϲ
ãǾ͸ķööǻ
ÿֵСķϿȥʨһڣӥɵֱϡ
ǳЦҲãϲҲգðʧΪϺĴ󺹣Ҳò׳ȥ
֪ɽ棬зḻԴһѹĳǳأѾ׼ǲĵˡ

ϣ̵ĳǳ赲ĽŲ˵ҲŲľġ
ʿ̤ƽǣΪ˶ս
գľԼĸӺԼĸǶٵƤϵͼԼĶǻ·ߺ
ȻһֱԼСӳǳھǰʨսƷķϣǱֹطͬĲʿ
˰ʨ⣬֮ǰ¡ݹȡʱҮСС֣ǵԺ󣬲ٽĻӣδľҲܿԤ
Ϊ˱ʵֻδǲʹ߻Ǿ֮ǰϽ롣
δΧҮչ˳ʱ佺״
ΣҮҲѾԶԶǱȣõսƷ
ӵõõԺ󣬶ʮ㣬֤һø⡣
֪Լ˵ʲôᱻϲİʨվԹۡ
ʱ䣬ȷԼĸѾ˼󣬰ʨŴԼµʿǣԽɽ
л˵
ѣС⣡Ǯ


25 
Ѿ,ϲ׿ҲͱѰˣӵ˽
ϸ׶Դ˱ʾǳˡ
ֻҪ,ϲ鷿,һ̽Ĺسͼ
ϲҲⷽĽ󽳣ƹ˼ÿÿ޲ѡ
żϲ׿רųأʵزͿ,ϸϸ׿Щ
ǵİΣܻԸűǡ
ڿصġر,ʧе,ԸűȽϷġ
ϲڽʱҲܻѵĴڡ
ѶԴ˸Ȥ,׿һЩģ͡
ֲСѣҲҲô顣
ȻȤ,͵۾,ֲᡣ
ÿοԼһ߰㿴ԭ͵ĶٶԱ׿õľģͣдеܵս
ƫƫϲԼļ,ܹѷǳˡ
ƼֲҲһ㲻ں,οͺˡ
ѣĲء
ԽԽ࣬ÿҲԽˡ
ѻصֳĻţһ,˷١
ΪֵŲ,ʶǶҲǼ
ѻܵݳļѰҡ
ִʱδ,Ѿ˸,ֻϲԼֳԭ,ûձֳ
˵ģⰡ
ĺ⣬Ŵɿڵıӣˬˮ⡤
Լ
ϵͳ̳ǣʱ򻻵ҩˮϡͣٻЧָϣȺ󳤷ʡ
˵ɾ͸ɣڶѾִ߽һͷһٶĴĸʮͷСС
ڽҸطικ⵽׺ͷطԡ
ֱҪڽĻûѣû
նʮֳϸ㣬ʱҲûа˵ĬĬȭŹĴǣϲƹ׺ͷֳַս鷿칫ȥˡ
ѾżܺóԵѣҲЦظԼҽ˹ȥ
ֻ׿վһضˣӺǱʮһģ
գҲûȡڽȨ
ֻܰЩִ塣
׿ǵߵ߸Ѻ档
Դү˰ᵽΪ˿׿ܡ
ʱˣСһﲻڰү󣬾󣬼ϷҲչ׿ڱǰ޷ӦӣѾࡣ
ִһ˾ɱ˳⣬ʱ򻹼Ҽзݡ
ʱ͸˵ػ˿أ׼Ȧѱ֤һúιȡ׳
˳ĻǻͶܳɱˡ
οͷ
ͻȻڴҪЩϽʱΧդʱͷĸͻȻӣ˳ȥ
ֵ⻹Ƥӵ·ˣ
ҧú׿Ⱦ׷ȥ
Ҳע⵽˷ܵ˵ִˣҲ׷ȥ
һһܳˣСܻ˼ңӴЩں棬Ŷż׷
ôˣͷϣ
͵ѵԺԶͿһȺ˽»
߽ŷǰһͷȻѺɣٺľȵȹߣϻͣǳʲôִ

͵ִˣ
ƼǰҲûţæסͷ
Ҫڣ᲻ɱͷģǹɹȥˡ
Ҳɵˡ
С㣬ٽײϣָ˭ȷɰɡ
ȻӲ˸취˸˫沢һţѺС㣬Ծϣͷˣ
һⷨӲͷã
ܹߣһŵϣһȥ
ⷢ׼ǰ汻ŵҴܵͦ˹ȥ
ѽһԾ£ͷıϡ
Լι̶ϣĶߣ󾯸һΣÿͣʹ
ͷѱЩŵû겻壬οϡ
ֻ֪ƴܣӣѱϵ˦ܵѵĻ
ԼĻûЧȶΣһֻճȭ߸߾ɫ㣬ŭҵ³
һȭݺݴ£ΪԷСŪͷЩ
ŵɾͿԼҴС㣬ͷϣСȭͷһͷͣҡҡλ˼Ȼء
֣קͷӾϡ
ŵִĿɿڴ
ȻǵһƼСÿζǻܾȡ
Ȼһ׳еľ䣬ָԶŨ̵ǣ̣
ѵϸȥȻ̡
̣Үˣ
ת۾ͿӽդһԵǹ
սǿؽȹȥ
С㣬ȵҡ
ɲһ˳ȥ˵գԼļҲȥ
ɳۣѿ̣ϴζĲ״ǻҪըһ㡣
һ㣬ٿһ㣬뿴ıҮݡ
ǹִСԼӿٶȡ
ͼЦţӵһӵˡ
ΪϺĴӣҲǲ͵սʿȻĵܵʱηηġ
Ϻľغ󣬽ǧ񣬷ĸӣÿ˴ǧ¡
ֻСĺ˰ˣΪ塣
ӴǶͼСܾ˾˵Ӱ죬ǳƲǼʹԸһڻؾ˴Ƕ顣
Ҳĸ綯ġ
ͼ¶ģҪٶȣõսƷ
øƣܴ첿Ի͵һκ
׷һҪܵĺˣŵ䵶ʱǰͻȻһǹסµ䵶
̧ۿȥȻǸСԵСмСҪ𣿡
ѽڵҮ
ԶͿɱӣ붼ûͳ˹һǹסǰӵ䵶
Ⱥ棬һȥϵļۣǸͷġ
Ҫ׺ݷŻӿڣ˵˾ʲô
ѣ˵ʲô
ƣʶ
ȥ֮ѧϰһ£ȻԺôźݻܵƶһ룡
ǰСÿͼеɱȻÿǾɣ
䣬Ѿǹһг䲻⣬е䵶
Ȼ˵ʲô˼ǿѾ֪ˡ
Ҫʼˣ
ڴ˸ɼ״ĬĬֹСڶô͵ӣ
ֹȴûͣɴ£ҲֱֱĶ顣
ɵ˵ĵΪҮյĳ룬ȡЩʱ䡣
ЩýĴǵĻҲպø˹
ϴζĲҾ磬ٽĸ򿴵̣ɳһĻǰԮһؿ飬˳롣
ͼŵϵ䵶Щ
Сôô
ѶͼԼٶһԼ䵶һٴγѳ˹ȥ
ܱ߼Ƽһ˴ӵ䵶֪ѰĺͯҲ׼Χɱѡ
紵ɳ۾
˵߶Сԣǹӭȥ
ЦҪˣôϴ
л˵
ѣˣ


26 
ڴС֮,ŻȻع
һԼ׿Լǰá
С֮ǰ˵,ʲôʱ,ʲô˲һҪá
ȻҲ֪СЩֵĳƺ׿ôС,ȴؽΪá
ϣִ˴󺰣䣡Ӵü,ʼѲߣ
˵,ӱ޳ظȥ
ִ˶ǱѵģŮٶ漼ɡ
ִλþغܽ,ɨǾǡ
ڱ߹,ԶҪĴҡ
˾״̬
ӵ׳Ҳɱȥϼ,úʼ֮ǰĲִѲ߲鿴
һ·еʱͼѾñ׼ȥԮҮˡ
ƮϿûãǾ֪λá
˵ԼСŮɹȥԮʱ,üͷ,֪ɴ˸ȥ˿
ѹͷĵ,ͼʼı
ͼѾ,ôӦҲҪ,㵹ǲ,ǲ֪ʨ˴λʲôķʽ,ء
*
һ죬Ѽͼ䵶ϵǹâӿ
Ǽ֧Ԯ壬Ѿ¡
Ȼ鴫ǿ׳жȣ⼸ͷٹ
ѵֱѾЩ
ʱܶһ滹иҪûʱ˯죬ֻܳŵصؾǰ֧Ԯ
ĬĬϵͳ̳ǣȻռıˡ
50жֵԼһƿҩˮûиãֻܳһʱ
Ҳˡ
սߣͶƽҪֱЩ
ǵһоôô׾ǹء
ͼСÿγУǹ֮¶ѪɽɨЩնɱʿ޲ɱСй߲źá
Ѹٲһͼ̣ϵ֮䵶ʵʵƾһҲܸлء
ջݵռϷ磬סᣬͼϿ˼ӣԼҲ˵ʡ
ڶļʱû˵Ҫ
ͼ˿ڲѪҺһϵĲϾͱʪˡ
ǹָףͣشŴ
̧˫ۣڰ׷ﾡĮ飬ӳͼࡣ
һֻԼź価ζҧͦս¿¿ٶɱͼ
۵𽥸һƬѪ죬Сһŭ𣺡ӣ㵽ˣ
С
ͼɴ˫ۣԼϵѪҺ̼شһ䵶ԦսҲӭȥ
ײըһ𻨣
˺⽣ӰҿҲò֪Ӻ֡
ߵһʱ֮䲻ﲻæ˳ǵսȦ
СʵѾ˿ֲ𣿣
ȥսʿԽԽ࣬Ǵˣʼջǵвǧ徫
Щһɱǰһ߾ˣܲʱȥСһѡ
Ӧǿ쵽ˣСɲܳ¡
ɲǼ䣬װͼ׷漴šͷһǻǹֱֱͼʺ֮
ǹٶ֮һ硣
ͼҼֻֻʺ֮ǰ
ѵǹɭĹâþȫ̴ͼƣ뽫ǹƽ˵ʺ
ǧһ֮ʣͼ䵶ѣֽ̧ץסľֲܿ˷ǹ⡣
ƼͼĶѲ⡣
ܿ䵶һ˫۱κʱҪĿšǹĻأһѳǹβĳؽ
·Ծ𡪡
׹ͼϡ
̼䣬þȫ˫ۺݺն¡
лף͸ͼʺļһըĻ𻨡
Сôֲ츳
ɳԺĸ󻼣
ͼд˫һѪ
ŵסӣӲܿƵˤսڵϳ鴤ֹ
еĳؽɱͼнʵ˷ܵػ
Ӧµսʼңֽᴩսͷ­
ߴƥȻء
̧ɺ۵ɨһȦվսʬ˻𣺡нȻͶ
ǡôʱͼһԮϵ
ڣĻƺڲ
嵽ʱͼ׳˶ֱ۰εǰһӣϴһǣɱ
ɱ
ıʿ漴ӵϣ֮ǳɢ͡
帱ƼԼĿѡ
κζԷԮѾٴȥȫûǳ¡
սֻܸߺ˾䳷˺󣬼սȥ
һ뵽ӾȻһСУоͰпࡣ
ôȥϺ
ûйܳ˱ӵǿ첽æԼҴС㡣
Ԯɢˡ
ͷˣʱžԼϵǻģһ¾ʹѡ
Ӳطеĳؽӿһֱȥ
ƼƴɣѱЦŰο
˭֪һǰһڣһ˹ȥ
ŵܹɸϽ֣һѽսʬϵѽס
ְ˷ڵϣʼ´ѵ˿ڣŶˣ˳ֵѲһ´Сʱ
һУԼҴСһаãûʲô쳣ŵڷ¡
ǽĶ磬û¾ͺá
ͼԮһ·׷ϳʮ￪ȫس̣û׷ˡ
ȥķ򣬿ͼء
ɫҹصǱȱ𴦵ĸһЩ
ԺʱɫѾ͸ˡ
붯۽ǾƳŵӰ
ѱŵ䲻һ飬ǣϵ˿ڣ˻һ
ѣˣڿϿвʣ
㱾߳ͻȻ䴲ϵĶϽѯʡ
ʱŷԼʱ̫ãǵˡ
ȼڵŲ˱ˮߵѴǰֵ˹ȥ
ͷͿԼϰŵɴ͵͵۽ϸףЩؽӹ豭һ¡
ֱѽˮ
ֽһԣ˫ִϥֹ
Ϊϴ鷿ԼԼСŮɾһ
ûǰûȥ
ֽԼŪ˺ۣ˵նɱ˲ϺӣϺĸӣԼɾôһŮᲢ۵
ǸˣֻһϧԼܿСŮɡ
СŮɴ˼սҲͷʹ֪ôúõظ˵Щ¡
ϸЩŵӣѻΪ̫Լϵ˿ڡ
ЦЦϸ׵ļ򣬵ţҲЩСˣģܿͻġ
ҰЩ˿ʲôǸӣǱҸɵˣ
˵˴ѻü
ķӦ㷴ˡ
ѵСԴ̾һϲΪŮɣֵһǻ»Ầ㡣
üЩ̫ϸ׵˼Ϊʲôģ
ǸӣǸආɣ
ЩɻµĵǸ
ã㻺㻹δʱرˣǸʱܱݳǴССʲôǶݶȥһ飬㰢ǿоκôȰ˵ûãҲȥˡ
ŵԼЩ£ɫ
ʱΪҵ˾Ǯĸ֪һ󣬻дŽѵңƽ󣬰;ãһжֵˡ
ǰټȫޣҸÿ㰢Ļ֮飬һҪƽš
˵˴һʹ
º͵۵ļĳ˵ЩΪ˱ģֻ㣬ڰУҪ
һ׳ס죬ССͣüҵôصĵӣ;ôƴ뿴㽡󡣡
Ѻۿѣ䷢£֪˵Щʲôźá
Щεģ㻺ЦЦ
վ£Ҵ˱ǣѾ̫ˣ˯һɡ
˵꣬㴵˵ƻת߳˷䡣
뿪ǰѲ֪ôͻȻסʵ
ס˹ŵֱۣΪŮʲôҪ˵Ͷ
һ˵˾䣺
ԳЦ⣬Ȼ仰Щ֣Ҳֵ˼
ûгĬĬѹţת뿪ŮԺӡ
ϸ뿪ȦЩ졣
鷿ϸ˵ЩʵЩ˼úñԼ
ϸ׸ղǷøѵʵЩ⡣
ϱԼĸһ㣬ǲǾͲڳ󲻾ãͱ͵¶Ժ
Խãѵľ͸ѹһ֡
Ϊֻ֪Ѿˣģǲ֪ôĩѡ
ĵһֱܲ
֪ʵŮ
Ϊ֤ԼݸƴسɱУѧôȥһý
ϵͳڹϵͳ·󣬾ͱѷԺ
˾һǣ޹ңûʲôµġ
ѵڶǵãܵλ
ռ壬ҲעֻܻѡС˵ںţġ
һŬԼƽ
ɫӳڵϣѩһ㣬ѶƬâþòҲ
ĩϰߣҪһ£Լϸ׵СЩܲˡ
˵ľܸĵˡ
ҹһ˲ʿȺúϢɡ
л˵
ѣҿԶԲϵͳܶԲϸס


27 
ˬ,СԺɹ̫
ᣬҪҪϵͳ̳ǻҩ,ԼѸٻָһ˿ʱ,ͻȻҺģȥơ
պôʱϷͲǲ,ɫЩá
˯ѺĵڶգͽСԺ˰,ĵòֺ
ԴѾԺ,ѵ̬ڣ浽,ܵ
ѵĿҲܼ򵥣Ϊ˴̽ʱ
ݹ˵,ѻѪɿ,Ż˽һ˵ȡ
ʾԼһûţʱС·ϾǻĿӣ¶ڿеļϣѪѪ,ϵ·ǴƬѪ
ʱ,ΪСǡûվȡ
úŻŴ鲻ԾϽǽ˵,Сֻιȥ,϶Ƥ,·ϵѪǱ˵ġ
ɫŻ
Ȼ֪ǸϺĴ,Ѿ졣
ǲСС˶,ѪĲﹾ˹ӿۡ
˵ϸվǰɴȦ졣
ǶҪȥ壬Ȼϸײˡ
һվ⣬ϴ˶ãĨ˶õᡣ
ϲ͸ɴˣֱ˵Ҫ̵أԺ޺֮ǣȻŲԸ׿طоͼֽȥˡ
ûԴһ׿վϲͼֽǰ˵ͼֽϲһֱò̫Ծĵطϲͼţ׿ԱԼ츳Ķ࣬ÿÿ벻ͨʱ򣬾ͻ׿һͼֽ
һʱ䶢ͼֽţͻС׿ܲˡ
С׿ÿÿߣᱻϲץ
ҿʱԼûѰѺ̾ȻǸ޷ⲻס
ķʽÿŸʳģԼ
Ҳҩŵġ
ֻǣҲ̫ף˺ڵһѺ֣ôһҩը
ҪȰ˵ըȥҪˣ˶εشӸֲ֣ȻãĹҲ綼ûˡ
ǰӹϵĲ̣üɫ£Ϳʼò浽׷ʲô¡
û취ԴԺ󣬴ҶרڽˣҪٶҲϸ׾һ˿ڱ˾Ͳˡ
ල
ֻҪʹӻóһ˦ʼĨᡣ
޿κޱѣһʮΪе㲻ʺ㰡(sF)sߩ
ܼල£ŷⰲԺΪԼҪùʱɹɹ̫
ʱһ֣͸ϽŷϢ
ӣЩЦսѹڽʵǽ˱ﻵˡ
üָϵĲƵ֪ȰѲˣҾ͸㡣
Щԥ
ȻĹûըҲ
Ǹζ˵ְɣҲȷʵ̣ռһĳ̶ˡ
ô㲻˵Ĳܺú𣿡
ЩԥӣЩɻѵƭҵģ
˵ţҪԼ
ۼֿشù룬һȥ
Цôúȣôƭ㣬ɲܸ
ΪҩըСʮʧ䣬ͬ˪һ㣬Ʋ֡
ڸѧʱ򣬶ǵúúõģôڣӡ
Ϊ˲ѹרŵڳ棬˵ĵһʱ䣬ͳȥ˵һڣȻ߷塪
ζܺãԺ˾͸͹
񶼼ǵãױŷ峢һں󣬶һǺˡı顣
ҲǷͲԣСҲ֪ʲôζ
ƿϵ룬С裬һݸ壬һ˫۾ض׼֡
Ҳûмӣ˿ڲ裬
ԭնɱͼ󲻾ãǵļƻϸ׾ͽİգǨִԼڳǽаá
Եģڴڼ䣬ЩҪ±ӣصĵǲ
ʵİնԴּɵģţϸ׸˵Щ
ЩһľǨ
ЩŶģЩǱ͢ǨȥģԸսҵӣֻǿǵǨԺؾ׵Ӧеĵһߣ͢㶼ûͬ⡣
ЩǨҪʼȡ߶ĸ˰ڹ⣬Щ
Ȩ⣬İվûмǨˡ
ֻÿһΣҹģһ㲻ʱӾԮʱǶܷΪʤҪǣý˰ˡ
ȻǷĵǣɨҲ޶ãͱڡ
²豭ŵͼջ˵ǨЩպǾʹڹԷǰ͵ϮȻӰŽˣѧĻǰʨΧȣҲˡ
˭֪ﶼıʿһҹ֮䣬Χȵ屻ɱǽҲҲͼ˴󲿷֣ʤ̣ҶҪףء
ִʤ̣Ҳǿġ
߷󣬿ʼ͵͵ԼС⡣
ȻҮһսջ˼ٸжֵЩǲһӡ
̾Ϣʲôǰǰ
ƶ
*
ʱʮĵطʿжɽӰ
μ˱˴˵ľ룬ԶλΧһ
ʨǰλֳ΢΢һڽĻȡ
˵СųǴǶڴ˵ȺҪıҲǴǶ
翴Ǹ׸ƵСˣʵ綾һ㣬սթ˷ǱܾˣҵԼ
ʵԼģҲǴǶ
ǰŽ
ֲҲֱ䣬ֻƢЩãŽֱǺѡѣͻȻĿ
һڵһֵ̿ܲۿǸСǹгһѽɱɱ˴ӡ
ܲǴͼ˴δĸ
ǳ˺ܲ£ʣµʿѰλӣͼܹɱˣȥĶúһ档
δ뾹λӣ󣬱λסӡ
԰ʨͻȻ̧ʵǸСˣʲô֣ʲôࡣ
ܲݺ󣬰ʨĬĬм¡
һԵĴǶȵܲûп𣿴ʿôһС
ܲҲ֪ǳķ˼ǵͷӣһˣС㡣
Ž䵶ݺȥŭȼš
߷ߵȺǽƻɱ˴磬Ҳǵı֮£ȥĴ󲿷ʿڶѾع鳤ˣҳҪǸۣ
ĸ˵УֻаʨɫĮеذס
ãʨذջػУŴǶͰŽ磬磬ˣ˵ãа취ƹأֱݳǣҪֿжҵֲ
磬Ǻ
л˵
ѣƶ.jpg


28 
ʨĲʵĵйء
صĵλ÷ǳԽ,ɽӲ,ɽصм,һɽɽԴԴϵӡ
Ȼкӣ˵ϿҲࡣ
鿴,ӵİ඼Ǹߴ͵ұڣӴм,ֻмǳǳһˮ
Ҫ,ھʮΣһš
ӵĺˮطǱ,ȥǿԴֱͨ
Żǲչŵ´ֵġ
ŵʱ,ʨͷҪá
Ҫ̤˹ĵأƱҪ,ʱɹ˿أԮ֮ǰЩʱȫܹõʡ
ݰŽ˵ƲصؾӦǲ,,һ룬ֻҪؾʹ´ˡ
ʨҪ뷨,Ƕ밢Žһ,а㡣
ȻΪܵܵĳ·,һֱЩϲƲ
ܵܵǻȷʵ,һ,ÿزսƷܹ֪ҲΪˣſ
ǶѰģȻһڴӦ
Žڳ˰̣˺ҲûбѡԥһҲӦ˰ʨ顣
ۼλ֣ܲȻƾʹ
ʨʣвʿ˰Žȥǧʿֻʣǧ⣬ͳﻹһˡ
㹻ˣʨ롣
漴ʼԼļƻ˵˼̳ﳤţץʱ䴩ӣ֮жͰƻ¡
*
ѽڻ׼ܹ߳ˡ
װи̾
ʵܲôˣǶС⣬ϵͳ̳ǻ˸ָҩˮ˵֡
С⣬ɶҪϵͳ̳ǻӵģ¹شЩɲܶ
òȡĸ滹ô׺͸С׿
һҪ
ٳ֮ǰѻȥϸװ칫鷿䣬׼һǷ񲻴
ô죬ܳȥȻԶһȥѲһȦ
˭֪ߵ鷿Ƽһˡ
Լϸףͼ˼ߵ˶ҷ´˽˼
ϸæڹѱջؽţĬĬ뿪
ȴԼϸ׳˻ѣ˾͹ɡ
ɨ鷿ˣһ˫ӥĿʱޱȣѵļ㻹δһһǰɣոպóô˻ᶼһϡ
Ժǵٽˡ
Ŀ˵ĸ仰׷Ѽ
ڽһŮҲţѵգӢսֻмλѻϤѽеֵĲν
ҲǴ󷽻ӦͻСʵһ㣬ʲô֮λֱԣԺָˡ
ϸ׸˵֮ۼǲԷ˵ģǶЩˣѹˣҪǼʶʵźóϷ
ֱգϸײžʱˣڡ
ȻҲ֪ˣǸӹȻආǲϺĴӡ
˵ôòǸආ
ͼʱӺٽɱͼʵһ㣬ҵȣҪԱʲôˣ
˶ЦȷЦŽӵǣٽոǿԺΡ
ȷʷҲϤģ𿵴壬˸Щ彫緶
⣬λְ൱ϸ׵鳤ҲԼϸ׵ұ֮һֻȷһֱæڱѺڽ
ȷԭȶһֱǳǿһŮɣΪҰɡ
֪նɱͼʱ𾪲ѣδôСŮɣô͡
ҲΪǲķڷ
Ůڱ߹ر콮صĲԱ𣬶ʵŮǿδϣģٽ
˵ķӦصͷ
ⷬԺѾ˳ٽˡ
˰ѰԼԱߣǼӺӵ˵ɱͼŽҲ˰̣񶼻ûмǶͰʨ֣ǻҪ
ǡǡֵģ԰ʨԸֻҪ֣޹
ͼȳģÿյѲǲϵģʲô뷨Ҳ¶
䣬ȷü˵ףϹ׳ıҲֻһǧˣҲ㣬ͼͰŽ㣬ǿԣҪɱһЩ塣
Ѵʱʵһ
ǵģϸ׻ǰܽаҪ
λһֱûټǣҵ˱·㻺˵š
һһطԲʮĵǶ鿴޲ס
Щǡ
ͻȻһС˽棺
ǰɽʮ⣬Լǧټڳݷƶͷǰʨ
δһС֣Ϻɽʮ⣬һݷǰԼܿ޷̽꾡ơ
ӣЩȡ
ãʨȻҵ·ƹء
ȷٽЩ鿴𣿡
ʷرݷΧдɢ޷ĳжϣӦࡣ
Сѻȸ˶ڵŽ
ԥߵɳģǰС˴ʱλá
ȷǱߣȷɸ봫и׼Χ˰ʨȥԮݡ
£бթȦףϸ̽һǡȷȰ
ͼȴȷĥߴӣѽ̣ݳǾضʮڻֻһǧسǾȵ̽ٳˣ⻹ȥԮʲô
ȷ֪ĵǣפأȴƹֱݣҵʧְݳʲôʧЩս
ϣֳͼͼ˼ݣһǧسǾǰлټһʿһͬȥΧ˰ʨǧ
ͼǣ
˾ȥ
һԵû֪ʱ˵ʲôϸ׶ΰʨݳǡ
ֻܳĬ氢ףء
ʱͼѾټ֣ϣǿϵĵǣοģȥȥͻأҪ氢غء
ѵЩƣӦţһغصģҪСġ
ɳ£УڵıӰߴ󣬾һֱסǧء
֪ΪΣܾЩ
л˵


29 
Ѿôվصĳǰ,Ŀϸ׵ʧھɳ֮
ãվȷٽ,ҪǺã
֮ǰѾԸ,ߺصƹܣȻ,в֮Ҫȷ㡣
ȷԽҪٽ˼,ųѵ⡣
ҵ,˵ִ壬תƵ,سţκûҵ,ý
һѹеĵߣһͳԼٽӸȷ
߹ȷʱ,ҵҲôһ١
ؽ⣬ôҲܱȺ壡
ȷЦ,̾ٽȻЩ,΢΢ͷѵıӰ񣺡ٽ
һڻؽ·ϣԺﶼϸٳǰ,鷿е̸
ϸ׸,пʹһս,ûΪ빦,Ϊ˽졣
ԭΪ̫С,Ե⡣
Ҳûйϵ㵽ϸҲһģ֮ûԿͺãһæҲͰ¸ˡ
ϸ˵ҲǳⷽĿǡ
ССͻȻλɥ־ӹ԰˽褣뽫ѵĹѹ£Դ˿ԡ
󳳴֣ԸǼѵķѹ£᣻費պֱӽٽһְ
һԶסλ󳼵죬ҲΪѳΪŮպǰ̺·
ѹְ˵ʳ֮ս˶ˣôᶼû᣿
ҪǺֱӰ¶æˣȥϸ˵˵ء
Щɻ󣬾ͻʳˣԼ˸Ů찡ǺҲһһЯлˣŶͦģΪʲôķͣȺ֮лǻ飿
ϸֻͷѣҪٳ֮ϣǽõģ֮ĲģΪ档
˶ܴһ㣬ҵ棬Щ飬ǱȲǰ̵ġ
֮ǰǲ뿴ֻúðϸסأϸ׸һΪصٽЩ£װף
˵аγҵʵףδԼô˵õȵ괺ǲѡڵҪڳеļλ󳼡
֪ϻʵ۶ҵĸϾɱ󣬲ûΣȻóʣʵ󲿷ֶ͵ֻΪ˶ס˵죬軨ͷˡ
˯ϸױٽ̸øһ
Ҳǵǻã͢Ƿ֪࣬ܶ鲻ġ
ϸϸ̸һҹ̸ʲôϸûиڶһ磬ϸ׾Ͷһˡ
ȻȻľ褣ĳ֮Уǵ¥ϣ¥̫Ϊʲô¥ѩ޸ȻȻ¥ҵǰ˵Ѿһͷˡ
ͷȻ褵ӵҲûԼСĬĬ²ۡ
佫֮УϸǱȽʵģκھϷ˻ʱע⾩еķ򣬵ܶ黹ǻһ
ھǱȨȻס
ѡ˱Ȩ
ѾҵѡûдǹֻԼʵڵġ
ϻʵ۶ҶĺˣϸȴҪȥΪʲôɴ෴ˣһֱûʳڡ
ֱ죬ЩλһǽҼѵ
ʱˣ˼Ǿ֮ڿڵġ
ߵ˽ǰվ̧ͷ
һ˫ӱ治ɫֱֱŽǿҡ
ڣҲҪʽϸ׿ҵҫˡ
*
ɽϣʨǧڻƶ
֮ϣչ᰿ӥڰʨĲϿͻȻǷʲôһ漴һС
ϵİʨǹһĨΣյЦݣɫ΢΢
Ҫˡ
ǵûͣ£ʨʿǣǰ
ٶٴ˲һԣֻĬĬӱ޵ظϰʨٶȡ
ԽԽĮӰӣʨЦʢ
ǱǴǶǧƶβ׹֦֮Ķɢɢ췶Χװһҵ̣ԴﵽԻسĿġ
Žʣµǧһ࣬͵صĮӰӺлֻҪسǾȫûΧأ˶ãȻ¡
ʱֻҪأɨƽݡݣ˿ֱӴزϣֻҪ˲ԭϣǾʿˡ
ɳһСӵȥǶϢ׼ͷΧ˵ľӣʨŲͣ˳ǰ
һǵ𽥳˺˾ӵӰӡ
ʱ٣һֱפأʹṳ̂أǰǰƣʱȻƤӵ˹ȥֱݡ
ǲܼʱסǣԺкȥڣ
ɳ㳯󺰵ͼϢ͵𣿡
Ǵسһ·Уۿ׷ǰЩˣǰ徹ȻҲӿٶȡ
ͼŻӦ˴Сȥʱ䣬ʱӦǵˣ
ڻɳ֮ϣ쳹㴩һɫ׳ǰ
ľԽԽʨۿʱ죬ͷӭС
ϵ˫Ŀ䣬γԼĳǰǣĲ棡ɱ
ɱ
ĽʿǷ׷Ӧͣγһǰ׼ɱǰĶ顣
ʨǰҪĺ˾ӣչŵµĳϴ˸ڣӥڿնһȦ󣬳Žķȥ
ĿӥߣʨҲγ䵶ţʿǣӣս޲ʤ壡
䣬ʿǷ׷׷ĽкЦŻ䵶ӭϡ
һԵİŽ𿴵չŵϿֵ֪ԼˣŤŤӣһ壡
漴ǧĵطĮӰӵķɱȥ
һߣ鷿Уŷеɳ̷СɱԭķٶٰǲӦķ
ܾﲻԣЩ˵
˼֮ʣȷվſڳٽִѾȫתƵڣصĳҲѾرգȻٽҲȫ˻ٽķԸһֻ١
ѻع񣬵ͷûپУ˶ڹڣͳʲôˡ
ϣȷǰָɳϵС죺壬ܾЩԣ벻ﲻԡ
ȷҲüȰ˼Ȼʽ̲ݻֻܳǵڶ֪ʨôƤӵ£ƹصġ
طԲʮﶼǵˣҹѲδӽթ˿ӡ
ȷ૵Բʮ壬ǲѲΧ֮⣬ҵ·
ȷ˼һ̧׿ѣٽĲ²ӦǶԵģطĶǾͲö֪ˡ
򵥡ĵץЩڣһһʣ󲻳Ѱңа취ڡ
ʱϵͳ̳ǻ㶫еҩˮڡ
лڣȷҲһԡȷҲĽӵ
Ѳ뵽ȷȻ鳤ҲѶЩˣֶҲһһĺá
ֲ˼ʷأֹһ֡
ſڿޣͻȻ׳˽ˣϴǰø˰ʨȦףһһǧݳǵسǱΧø޷ֻôʣ˽ݳǣ
Ⱥڳˣ
л˵


30 
鷿,׵Ļİ,Ͻ׷ʣô£ʲôȦ,ݣ
ӣѾһһ
ԭϸ״һأҪһټʨǧ,˭֪׷ĮӰʱֳ˰Žõǧ֡
ԭȥݵһ,ûһ,ǴǶװŪġ
ڰʨ밢ŽΧص󲻾ãǶǧҲװ,ȫظϡ
һͶĮӰص,γΧ̬֮
ݳǲһǧسǱսֵĸıǱˮн
ۿصһ,ݳǵسǱѾ˹롣
ϸҲˣֻսˣʣһ뽫ʿسǱ˻ݳǡ
Ϊڻ˳˽ݳ,ʱ,ҼˣݳǺڻ֪Ρ
ʱ,Žճŵݳ,ʨдŭ
û뵽İΧ,Ҳûܽ,һǴʣµһ,˳ݳǡ
ǣûжʱ˷ѡ
ɫȾΪŭ𣬰ʨս䵶ָصķ򣺡ʿǣҹأ
ǻҪսļƻ
ء
*
鷿ޱ飬ȷҲüͷ
ǰɳ̣ǿԼ侲תǰܱʼ飬дԮźó˵塣
׵öţţץʱһˣƹ֣źİ˰վӼ͵͢
סһҪ죡ھͳǻûΧģȥ¥Ϊڻסˡ
ЩЩжңϴδӦ͵ʶס
ѵɫ׵ļ򣺡Σһ԰Ѿ͵
²˳٣үǸϽɡȷҲʼȰš
صĴ󲿷ֶȥˣñүȥԮҲûа취
˵Ѿ·ϣˣ뾡̡
ʱڽ䣬ɫѾʼ䰵ˡ
Ŷ˽ϣһʱ׼ãȷǴӱƳȥȻ˳¥
ȥɳǵʯԶϣѾܿԼӰ
ѴϸΪףԼǹһԶ¥
ģִˣгصسǱͽĸ˰ѰҲ͹ˡ
׼ǵϢ֪סҲ͸˹ڵİǡ
Ҳǣڵݷǳ㣬Ҿأѣع
ذǵİ£Ӧû֮еļҡ
ΪǻԹεսңǵܣЩûС
ʵ֪ÿշƳǳܵάΰÿѲʱǾѾλҵŮʮϤˡ
Ϊܹ˳ٽλãǴأѵս
ҲˣصİУٽʵİһ쳤ߵĹУжһ֡ǿġȰ
ԣһٽסغÿ˵϶ûоɫ
ó˸ոʳÿÿȼ˴̣׼سǵĽʿЩ
ϲ׿һӸڣΪʿǱ֤ԺȺڣͼǸ룬ŹлҽĴʱҽƶ顣
ҹɫȻס˴̣ڲסǹ⡣
ƽûϧԼС⡣
ҪȥҲС
һ˺ܶõһϡͺ󣬶˽ʿǵˮ֮УһЩըҩǹڣ򲻵ѣѲ붯Щ
һû취ЩԼ޷ȷδ⽨Ľ࣬óֵʱ䣬׻ʲôĺ
ȻҪԭǡ
𡤡
һǹҪʮжֵһŴһжֵСͿռҵҲͷϵͳ̣
ºˣСⶼܽСˣýССտ⡱ˡ
ڿӶˣ
ʿǽܹĵ׼ţһӣɱڣ͵Ⱥϸˡ
ָ£жȵæµţа͸Ӱ
ͻȻ䣬ѾãҵһЩ
ҵҫЩʬսϵ汲ľŵá
ԼǰЩԹԣҹ˵İգЩ룬Ľʿ
ɫȫиȼѡ
ǹ£һشػⲻҫ۵ĻӳѵϣʹϷ·һ⡣
תǰԶԽԽԶ֮ϡ
ǰĽʿǣѿڣԭͯ쳣óȣʿǣ׶񣬿Ұգ
߾ǽʿĺܣ
սǽ
սսս
ܣѾеǹ·ǻĲ
ʿҲеӦͣĲĲĲ
ߵǰǿҪߵ̷Χʱʨʾ⣬Ķͣ
ҲӳƣһԵȷɲǼ䣬нʿ𹭼ǿ׼ƣ׼˲Զ
Ҳȡһ֧ȼͷĻͼܺãֱۡ
ɿеŵĹңʸɳգ˵Ŀ£˰ʨǰ
ôô˵ġ⻹ѵһοʨļλӡ
ȻòɫҲֻܿ⼸
ӴǶһ𺣬ŽǸ߰壬˶Ǵͳ峤ĺӣֻЩͬ
ԶԶȥʨĳࡤ
ǲ˵һģһֱǻͻ䰡
ϲɫȴĬĬ²ۣʨ˿˵壬˵Ǻ˲Ŷԡ
ķǳɻΣʣͬһͷ˼ôܾһֻ硣
ҪһͷϺԼûһǲǱˡ
µİʨҲ̧ߴ
ǸףСˣӦþɱͼĺС뻹ܽ䵽ǰȻܲ˵ССͣ
ڵȶԷһ
ŽЩͣԼµʿƳһۣϢһͨУǰʮų¥ʼ
Ͷߣеɱ
ϾһƬĮƣȷ⡣
һţʿǵļʸһ£ǰ㵹˵ϡ
Ѫڻɳ֮£˱ҼڵûϢ
Žɫ࣬Űʨǻڵʲô㻹
ڰʨʱҪǣʿ밴£Ȼвʣһа취ƹأ㶼Ӧˡ
ʨûлش𰢹Ž⡣
ڵȡ
ãչŵֱϡ
ó׼õɣӥݲݳԺ󣬲΢ɵʨļϣֲ֪Ǻ˼Ĵ˼¡
ŲչŵµĶʨһʮŲչŵµȥѰɳȥϢЩˡ
ʨĦ䵶Ÿҵǣڡ
ǣӡ
һ˳С
ʨһӣ½ӥգչŵȦ󣬳һչȥ
ӿٶȣϡ
¥ĿһеԸоˣֻӥԾһ峯׵ķȥʱѵĲ²õӦ֤
̫ԶֻֻԼұСܿЩˣʵڲУ׳ʱԷһϵͳ̳ǻĶ
ô˵Ӧöǹˡ
Ƕ뿪󲻾ãʨڻ䵶ʿǣǣӣս޲ʤ壡
ս޲ʤս޲ʤ
ܲΪȷ棬˿ʼط
ߣڵĵоߺļʸ壬֮䣬Ѿɳȥּꡣ
һ£ȴи˳һϻǼʸȴǲܲ˵ǰ壬ڵȥһ̣ϻս޲ʤĿںš
ʱһһعȥʵ̫࣬صı֮ʵЩ
һܼݴصĳǽ֮ϣʿǻƴЩߵ׼õĴʯտˮŵϵȥ赲סЩĽŲǰͺ̣˿嵶ˮʯһһӿ
ǵĺ棬иϮ
ʿҽߡɱͬߡҰߡɱɱɱ
Ѿеǹ˻ţɱ壬ʱ˳¥ϵˣʿӦţǽ֮ϺɱһƬ
սɱ죬ս˻׳ʿĺȱײһ𷢳Ѫһţ¥ϵʬԽԽ࣬˰һأصĽʿѵӳ֣սڣ󲿷ҲǶ˵ˡ
սɱ¾ڼ
л˵


31 
Դӱȷرͳ,ʹСһ·ݷߣ,վڶݷ
װҪݵѾ˻ȥ,ֻҪƹսֱֶݵվͺá
ݣ
սٴδ߶¿µĿ,뵽뿪ǰЩҪص塣
һ,ٿһ,εϢ¹شһҪЩ͵
ǹ,·ϵķɳҲ˻е,̤ɳ𣬷ɽĳ㱻紵ƽ,ƵںҹԵøࡣ
ΪҪ˳ʱϺһֻӥǵͷϿʱ䡣
һʼײû,ֱĸͻȻ󺰣үǺ׷ˣ
״ʧɫ,ǰܿߣôǱˡ
ǡֻӥͷֽڿҪ׷,ײŷӦ
ֻ,һģ
,ں,һ߼,һ߳ȥ
׷ӣԼĪһӣʱǾͻᱻ׷ϣ׷˲࣬ϸϸһۣҲʮ
ʱϴʮ˸ںӺǵĲ࣬ҪǴҲ̫Կ
Ҳڿǰ˵Сӡ
ڲչ̵µָ£ҵȺҪϢĺˣٴ֮ǰѾͬķʽɱһݳǳ֡
ӵ·Ǿվıؾ֮·ЩˣһܷŹ
Լ䵶󺰣ʿǣһ
䣬ʹּӿٶȡ
ײʱس濴ȥĬĬ˫ľ룬ԽԽӽʱó׼
ɫʮ࣬ʱɿЩӵ׷ճЩ⡣
ڿ֮µɳۣ׵ļȵÿ¡
˵ı䣬ʦǿ޹ģ仰ԡ
ʱΪڱ߹أҪģ˺ܴĹϰʱҲȷʵʦ޲ѣ˵ЩķϣűϴôãˮƽҲȹȥࡣ
˺ķɳڲסеĺâҵļ绮
ɲǼ䣬һмſʯ֮û
׳ɹɱ˺׷Ҳóȥ
龰ŭ죬һʿҲ𹭼˫Сʱ
׼һһɱ˽ˣҲʧ
ǽҧǲţ˫ľҲԽԽ׿Ҫ׷ʱͻȻ˹һѱס׹䵽ϡ
˼״׷ͣ¶һԾ¡
Ҫȥæȴʣµסȥ··ĳֺһ㣬ߵ˰γʼ
˵ڵϵ׽ק˹˺óһ·ͽѹڵϣϵ䵶ݺһ̡
ŤͷıУ䵶ĺǰߵļ鷢ʾؽԼϷȥγѥذ׳˹ȥ
СľţѰܽԷһɱĻᡣ
*
ߵսҲûнѪﱻ̳һ㣬ϵŵ˵Ѫ
ʱɺ˫ֱۣۿʼڴҲΪճľֵʱ̫ãѳѪ顣
ȷ˶ǺִҲ־ɱС
õѵǾھֵҲΪģࡣ
еѪζǽϵʬԽԽ࣬سǵĽʿҪɱ˵ˣҪʬȥ
ѿ֮䣬һʻʱɢţǵ֧飬ЩŰرϵֱۣҲƸоʹһ㣬һֻϣո˵
ʺѪҺϣϣѾˣǾͻһò𵶣Ǿ˺ǵףѾûǣԴʧһ㣬ֻʣɱ¾
ֻڵµһ̣ǵвŻḡ޶С΢Цģһͻɢ̣ʣµսʿҪŻеıУõ˺̤ǡ
ҹսζ¹ϣཫʿΪ˱ǣѾҲɫˡ
һֱأڴʱȻعϸΡ
ЩлڷɱеʿѾȴ˶Լ˵ľõʲôû£ֻһŭƴҪҲҪͬھ
֪˶ã绹ںشϵ죬ĻⳡСĬĬϨ
ʼĳ⻺𣬺̫ͮͮɽۺ¶类޵Ĺյ͸
¥µİʨһ˪һ㡣
ǰսڼųɱ˫ҪľˣµĻѳ˺ɫȥ¥ϻ治岿λ֫塣
ˣʨ
һ£ʿ糱ˮһ׷˻˵ʮ֮
ʨȻãεĽûأҲ֮Уǳס汲ĲʿȻΪһξͿȫ¡
صֻҪɹסǵԮǹǲǳ¡
ѷһ³¥ڴŴ
ΧɱѾʧǽϵĽʿߵ壬һʤĽ
Ӯˣסˣ
ʤˣ
ٽ䣡ٽ䣡
ҴˣʼΪǴ˴εʤغš
ûӦͳĨԼϵѪڰ׷ų˵ɫ価ǳ¡
в٣ΪҪڴʱ˱
ȸԾĻ֮岻ƵƣļӳѾʱ䣬ʿǱųǽʬ壬ʼ΢ָһЩ
ⲻѵһսĩʵͲͣرĳ棬ΪԴΪ˵̣ȴһοʱսĲпᡣ
ûſܣû޴ֻľģò˵Ѻܴ𺳡
ûжʱϸЩ
ѸԼһʰʬʿѰһûĻڡ
֮ǰ¹ûȱɱ
һҪʳȺ˵ôصƤӵ£ƹȥݳǵġ
ŵļʿǱСĵ³ǽѾվӦȥ˱Ӫİա
Ѵȷֻص鷿˲ñ˴ϵѪͼɳ̿˸Сᡣ
Ȼ˱ˣǻŴ󲿷ֱɼӦǻк֡ȳ
ȷָɳеһ·ߣٽģүʱӦҪˣֻҪϢ͵͢ʮգԮˣҳݳ㣬ڱΧҲ̫ġ
ȴüǿս֮ǰڰʨϵֻ𣿡
˵ֻ࣬˵ǰʨСģٽĪǣֻʲô⣿
ЩɻٽʱΪʲôҪֻ
ѣһֻԸʨ飬ʨߵһ壬Ǹ뿪ķˡ
ˣүЩˡ
ȷԴ۽ޣʱ˱ӦǺ滹ٹ۱үɹǶҪ׼
ѵ˵ͷǽмӲҪ򡣡
л˵
ףΪʲôÿҶҪù


32 
,ϲͷ´ˣֱƾɵĳ,ΡΡ߳ȥ׼ջ
վϹĵʮͷ,Ϊ䣬ÿյĻƾǸЩվˣջ,ʰ䡣
ʱЩġ
˵źĹү,Ҳᱻ˦Щ,ôҲǳԹҵķÿµĽʹͼ,ܱһһ굽ͷźׯǿϲ١
ĥţͷøϷ塰Щ,Ҳİ࣬ʱԼŶһ,û¾Ͷӡ
Щ£ϲͷõشվĴţ峿ıЩۣ۾Ҳͷ
תҪ߻ȥ,ͻȻһֻץס,ŵϲͷһ飬̧žҪϵĶ˦ϣʲô
ͷϸһԭǸ,˵,·϶ѾɺԵѪ
ۼ˱Լߵһ,ϲͷæ
˻ԺЩʶ,ӻлóݵǰ,ϻͣ˵ţȿȣ˰٣˰Ӽ죡죡
ǻСӣ˵ҹ񱼶ס
ҿڸϵվδ뻹û⣬Ͳ㱻һιȥ
ŬеóԷ飬ǿǰӰ˵ţүģСȥʱǿһɣҲŲסȥ
ǰڵϵˣϲͷȽϽ䣬һЩ䣬Ͻȥ
ԼվõһƥŻŵغһ䶡ϸϽ
䶡ԶȥıӰϲͷҡͷ̾ϢӦĴֿʼ˰ɡ
ϴʱ˹ڡһһ
Լ£ֵקǰ˵죺أһĶأǲˣ
ϲͷæ߽վڴǰүүʲôʹѽеżѾͳȥˣſߴ򡣡
ߴǷԲʮΨһϴ򣬲ҽãҲƣɲʲôء
ͳȥˣɿϴ죬̧ͷһȦ䣬ԼڵĴǣˡ
ϲͷ֣æߴȥ
һ㿿ڴͷϣңԼûйϴϢ˳ȥˡ
Ǻ׷չ˼ҵɱ
Ȼǰɱ˲ٵˣǸѲƴˣͳ˱ϴۡ
ɻΪʲôҪֶ
ѵӦʲô֮𣿣
ʳڵʱ򣬱ϴļһص˵ţΪۡ
ȻҲûʲô˼ڱϴظ֤Ժõ´ˡ
ϴҲȷʵûƭ
ЩĩȥһϢ֮䣬Ϳʼ˲ȡƹﶼ͸һ㣬Żᣬһ塤࣬ƿվ
ĩôãٰĵֶɱκη˳ʱɲóֻܰγذװǡ
ˣڶ࣬Ǽֵ˵ˡ
ױǲظˣ͵ЪϢһԼҹŸϵ
ͷԼѾõ˿ڣƽԼǺ˱ӡ
ˣϴҪס
ȷʵסˡ
̾һͷ˰죬źҧһڡ
ԿСѵ˾͸ʰһΪڻܽôһҹϰ˵ĻãܲסĶιȥˣѾŸܲסķ˰٣Ϣһ¡
Լֻǻ·ųżѲ
ûԺžͱ˻
ĳЩӵĶЩΪգǶΪʿƸҲûţһҲˡ
εĳɼֻʧһڡ
ѵһԵԼɹͷһͷˡ
ĴҶһԷģһ⣬ϲ׿Ҳˡ
ȻһγԷʱѵķˣʱˣҲϰΪˡ
ԣͰһˣ૵
ȻȽϴ󣬵һʮԲƵģôĹֻȥʮţһͷɰô
Է˵ͷʮֵӦ԰ѣڿҪִֵˣܶţóԱߡ
ҿǷģ˻ϳԶ˵ˣô尾ģ㻹ôСɲصޡ
˶һѰǰһһȦͷʼС
ζȷʵȲҪ࣬ɿڣ硣
ҲѳԷһԵĲ豭ѵ˱ˮɶˣÿųߣȻŮ϶ǼװӦھȥæˡ
ѱźŪȥ˭֪徹ȻߣڣŲ˸ϽȥæӸշ£ͿһҪǲҾͿ޸㿴ģ
ȫ֪ˣ
ûа취ֻӣʵʵųԡ
͵͵򴽣ĵ˵ĹȻѹȻСŮǰޡ
ʵԭһ䣬ǳúÿСŮɡ
ѳ꣬رˣԭҲЩ᲻Щ࣬˵սʵʵôòܳ԰أ
ſǿվΪ˳ЩһˮûҺȣֱЩѺ󣬸Ͻ㿪ϵͳ̳ǸԼһһʳ衣
һӣŸоˡ
ͻȻѺʲô´ϵͳ̳ǣϸϸԼС⡣
ôôࡣ
ûʲôʱϸ룬Ѿ̾һҲԺ뻨ѳȥС˫ˡ
ϵͳ̳ʲôҪõģܵⷿһһһ
սҪ˱ǵƣȻҪӭӽһʱҪĽҩģЩģһʱЩСͲˡ
˵ձõʺǣϾڶࡣ
궫ѽźᣬȥο˱ӪеĽʿǣгиѲǱʱעĶ
һʱæµ֮С
*
һ·ɳۣµ䶡ڵ˾ǣδ˻Ƶţ˰Ӽ
վڳŵıɢգڿ·䶡ֱͣӹȥ
ֻ̳ӰһΣʱֻܿԶȥıӰ
ϢĴ֮ϵĴҲ׷
ڸλλ󳼵ķӦرΧкο
䣬˷׷վǰȻеϣʱţţ볹ײԾ󻼣Ըʮ򾫱ǰֱ塣
¥̫ɫȣֻǲͷļλ󳼴˸ɫ
漴¥³зϣΪϢοѾŲ֮ʣʹϣԺΪϡ
褵ɫĮȻѾϵϲŭɫϡ
˾ʹ˳ã褻
ƽΪأ
л˵
壺ҵİúãóԵ
ѣеڳˡ


33 
ʵ۳,һƬ֮С
ȻԱɨ
ƽӤʱ丸,´µ,ȵۼλԺûãӤżҵĺλ־,żھеҲ𽥵͵
ǰѵʱƽƾɼ,һֱŲ,˽ȴһֱֶ˶
λԸͷ񣬵ֱ,Ҳ޿κΡ
ϾС褶ܻߵأλҲǳġ
褵ǻԺ,żңͬ¥һԼ˼,żʵʵظŻʵ۵˼ߡ
ƽӰǺҵġ
ЩƽʵЩĿֵơ
ŻڱĿľƽȥָܴˡ
ſۿһȦﰵĴ,ͦУ,΢鰲ǰ˾ǼǳԲǴ򣬲ݵ,ɱסǵԡ
ƽﶼ,µż,Ϊ۴ӼԨԴ,,żҶǺ¥һǣƵĲѡ
һѡ˱߹أżѡ˾ǡ
֮Ĳģ˾ôࡤ㣬Ǿ֮䣬˵Ҳ潻
ƽȻν˻ȨãҪΪ˿ǡ
µ֮࣬żҾðգ˵¥ǨƥһԲ֪
ү°ٷϴˣδҲپ֮˲ʡƽҪ¥̫̲סˡ
ƽ˿壺룬¥Ǩ˵ףѾǱΧ˰ɣؾͲˣݵİҲˣοΪ¸յǻһ̲Ҫ򣡡
˵鴦ƽһӣϵⶼĶ˵ǰ㲻˵ԭ󺵣ֻҪӮˣػ˥¥סڱ߹أ¥̫˵ôס
¥̫ܴϽࣺϣΪڴʱʵǰգҲӯ࣬ڳ͢Ӧȷ֮ʧأԭΣӰ
¥¼ϸ䣬ȻӲܣƽĪҪԡ
ˡ
Ⱥ飬ϵɫ˻¥̫ķ¥ΪΣ
˵ϣʵ۵̬Ѿˣ¥̫Ҳټͣòͬ⣺ܴ֮顣
µĴҲŹȸ顣
褱һԾƽΪ󽫾Ϊʮʿ̳Ԯء
Լһˮƽ褻Ǻġ
ȻҪȥأ褱ŵ˼λá
Ϊ˾֮ΧƽȨѡһ·񱼣ȻҲΪؾƣҹ̡
*
¿еѪųǽŴ
ʵʲӿѪʱ͸ɴͷƫһԣ³ٽվ˴ȥ
ھ뿪ѾȥգһӦĹƣ죬ĵҲҵһν
ȻûΧסҲǧҵػѹĵƺͽƣݳǵıһҲԿս
˵ϸбôҪĶϸ׷˽鷿ܸ֮С
͵ãͲȥϸͳȥ
ѣ
ⳡ̴ȥϸףⶫҪ»ػǴϡ
ʨѾˣֱ۵ı־Ĺһαһǿ
Ѳʿǻ˴ѵͻشϡˮãͿС⣬ܽڳ¥սľһ˻һס
ˣǵҲս½õıܶûǧս½ϵͳ̳Ҳֻʣ˲һս
ǿŲסˡ
ʼѻܿҲб׶ˣĶʵ䷴ѾֻٿĻشָ
ܱߵҲǿϵͳ̳ǵĵҩųŵڣȷΪˣʱȥ˺ڡ
ҧŴһ壬ϽͳشжֵĽ˷ûеһôˣ˱ڲϵӣسǽʿװġ
ڶǳŲס˲Żһţʡһ㣬ٶһЩˡ
վڳǽϣǹĿ
ֱ۱ˣûע⵽ע⵽ˣվֱ۵ǲֵ࣬ЩѹʵֵܣͲһ£ֵҲûˡ
ִ˹룬ʣµ˾սϴսۿɼ
ͼС춼˱Ӫÿæ²۵ĶҪιȥ
ҲŴǰɱУˡ
յʿ𽥵ԣҲֻһһǣ͢Ԯ쵽ˣҲСܵϢû͵
ӿҪûһֱԼߵ԰οԼϻϵͳ̳ǣʵݺһ
һ˵ʼСģһʮһ٣һǧأһأ
Ӧ˰Ҫסصġ
ס
ѾеѪĭȾ죬ѾԼ¶ʹ
ͻȻһֻٳ΢΢ƫͷӣĳǽ֮ϡ
Ѫ۷Ѫźˮѵ°ϣһεŵϡ
¥£ʨѵĶӼȡһ֧
ĶѾһ
ʨ
⼸ûܹأԷҲ𽥸һεĹУŰȷô䵽ϣֻ˾Ӻڣѣ˶Թ
ѣһβСֱۣͷ⻹ʱע⣬ܿҪĽҪЧҩڴˡ
ˣһ̴в
ҲػκԽԽ࣬ûп϶
ıʿϵ£ѿҩļҲԽԽ̡
֪һ̣ܷӦϸ׵ģ

һ߿ǰݣޱز˲ϵѪϸȥȽŶ΢΢
Զɳʼ䣬ĿԶǸ첢Ŵ
¶⼸һĵЦԮˣʿǣԮˣ
һ˲䣬صʿƣ֮࣬ʿ类˼Ѫһ㣺Ԯˣоˣ
¥µİŽһʨŵ㲻˵˵ľӲô𣿣
ˣ
˦ŽֱۣȵİʨҲɫغ˳ˡ
ļƻԺռǷôǣǺ˵ľҲǲףʱɹԭأ˿ؾأһĲϵƣʦδָտɴ
еļƻС
ЩʲôӣسȻܵסôãۿܹˣ˵ľӾȻҲˡ
ʣµıʨ޺һ۳ǽϵĺСתˡ
п϶ǶŰʨıӰһԵİ
ԴˣǸر
ĸʸƴɺӣͼ
ʸ׷糸һ˰ʨܹĻ·
ʨɨѵĶ֪򵥣͵סսĲӣֻ
СҪɱ
л˵


34 
ǰ֧ԮĴ,ͻȻһӯĸо
סˣͰµı֤
̫,ûʧ
,ӿŤͷ³һѪĭشӻͳźɫĵҩ
Űʨм,ѷеĹǹս,ǽϵ廹û,ⳡսҪһβ
ڳ͢ı𽥿Ҫȥ׷Ű˵ʱ,ݳǵĳҲŴ򿪣ݳǵı볯͢Ԯı໥Ӧ,ϳ׷֮ơ
ǽϵԽԽ٣ѿŴʱҪȫ,һʿǣţΧ壡
ǣ
ʿҲӦţһӵʱ䣬سŴ󿪣һȳ˳ȥ,ܲ˵سŰʨķ׷
Хķɳѵķ˿,һѺ۾ͷ¶ʢɱ⡣
ʨ˲ܴɳ˺ĸ󻼡
ǸСŮСС,Ӣ°,ʶҲ
,س׷Ľʿ,ͷǸСŮһ׸ۡ
ԶȥɱıӰ,ڰԵͷСŮɲܴɱУ֪ȡʱ·Χ£;۹ıԣˡ
ȻЦĪҪССı£ɴء
˵ſϽ˸ѵĶ顣
Ͷһۣ׷ȥࡣ
ݳǴ˳Χ龰֪ԼСŮһǻµëַˣ
һߣ䡤еİʨ½նϣŲһ·˲ͣЪ
ֻҪ˻ڣǾͻϣ
Ƕʱ׷ϰʨʨ㲻˵һʧô£ǣģ˸ǰһʵʧôʿȴʲôûеõһжǰͣ
˵գӿٶȳǰȥˡ
紵ʨŴǶıӰĿ𺣺ҵĺö磬ˡ
սܣԴǶӣֻᱻƵϣصԺĴֻӼѡ
ֻʣλأ
ӵĸǸĿɶأӵĸײϣ󣬽ɺλá
ӵĸǿɶصã˹ϵҪá
ôǶȥͶɶضԿŽԲȿɶصʵԱʹˣܿܲкӣ˻ϣҲǸӳ
ͷǰΧǵѣʨ𼸷ֻȣŴǶıӰɫӴЩ̡
ʱѾΧ˹ߴˣʨűϵʹûڴǶ
ˣôżʲô
Ѻ仰밢ʨľ룬˹ңϢ׼
һϢƿգ׷ŰʨıӰȥ

ǶʹĴ󺰡
ԭǧһ֮ʣʨȻϣܿ䡤һպýǰĴǶ¶˼¡
Ѵ˾аʨ»ŴǶţΪСųʸ
ϧˣһûҪ˴Ƕʨ㡣
ȥԼ˶
ѲҲˣʨ赶ɱˡ
ĵҪʱǰİʨͻȻӿٶȣһԾ˴ǶųŵķԽԽ
ںĴǶһк
ֻ֪ͣ£СʵǷ綼ͲĶ֡
뵽Ƕҧҧžʹ١
׷֮ʣʨӻóԼذףһѽ˳ȥذ׷âˣ񲻿ɵز塤˴Ƕ¿սĺС
ս̶˻һҲûŴǶݺڵϣµսҲסѵĽŲ
սֻøϽͣ¡
ŰʨԶȥķȼգѪӿǿǿѪŵϲϰӡ
вѣֽҩ⼸ѾҪˡ
һʼͣһعȡͲɱ𻵣ٿĻشָЩΪסأһֱš𻵡޸ѭҲܲˡ
ˣҲһģѹĻ
˫ɱһֻ볷ˣҲûע⵽ߵĶ
߽ǶҪ˻׽ȥϾǸӣӦûеõġ
ûС
Щͷ߹ȥ£ְΡ
ȻǶͦذ׳⧲ֻܿͬʱסǶֱۣΪŻĺ
ǶһҪκαסֱۣԼȻ޷ѣʶضеذף˳ƴ̽˴Ƕࡣ
жֻں֮䣬һûϵɱˣŵϵʬһ£ŷӦˣûס
һ⻹׽ʲôǸϽȥ׷֮ǰնϳš
Щ壬Ӿǽյ֮أ
ϣûٿϢʬ壬Ѽ׷ȥ
ǰһֱΪس׼ûüѶ׽壬ȷˣԭʮ֮һţǴƹصġ
ڣѾţѵİʨҲͬѡ
ŽȵﳤһˣͣΪ˵ֵǴʿϽأٿŵ
ʨȴǴǶѾϢ
뵽Լ綼СŽߺ޵ضѵķһСʲô֣
ΪϾδĦԳͼֲѧ˵⣬ֵ˶˵رǰʨԺ˵Ļԡ
ĺһ£ĵԭǲö˵ԭǸģһҲ
治ɫһǹЩֻҪڴˣⱲӶ̤أҰգ
԰ŽҪһսȴԵİʨ
ޱضѣ͸һ˿ϲŭѣҼסˡ
䣬䵶ųŵ¡
ٹܻûйĲ£ʨתͷʣʿ뿪š
ŽûгҲ֪ȥžǲ٣ȺҲŵģڳ뿪
ϸɲǼ׹䣬ˤӵϣ޴ʹһƬƬ鿪ӣˮϼƬСˮ
ֻûŽʿǼɱУԽԽ٣ֱֻʣɢӵ
׷Ŀһʮɱɱѣò¿ʼʰо֣ԼСŮ塣
֮̾໹ԱߵȻȤԲǧıסأȵ͢ľԮԺǸ˵Ȼ˵СŮҪǳˣǵĹУ˭Ȣš
仰ȻƳԼѡ
һͬ󣬲ͬԼĳȣСզզӡ
Ψһصһ棬ϱԼʬʱ
˼ˣȻסԼʱɫ
ϱһֻ£ǳϻؾҲû̫ڹעϵı仯ֻżӵֵżְЩС£ֱٻؾⰵ㡣
Ϊһ˰ˣû뵽ȻԻǵķʽţֻû˿õҲûõ˵ʼٰ̽˭Ҫɱ
УҲ˳֪ࡣ
ԭԼĻְȻС˵£̵һȺЩҡ
󣬿ųлǣ´ңֱͻȻһ۾ԼĴʡ
֪Լػһʱ֪ôѡ񣬻ֶԲЩСӦ
͵͵˻һ棬ʱѾջ˯ûѵʱ̫ҽ˵Ѿ̫ˣ裬ҩʯҽ
ģǱס̫ӣסδ
ͷһ緢ڣȻζӳ¡
ҵǼ꣬ҲûŹżңڱǹɳȥѹ󲻾ãǰ߾ʹѶʬ޴棬ƽ׷ͺڷˣһżҾʹį
ֿɷԼҲǻ
׿ͣʾǹȥѣȻЦŽӵĪˣʱƽѾ㶨¡
һ⻰ڲˣôˣһ˼СŮٷ磬εģأ˵񶼲ңҶ׵ļСӣ˭֪»
ڴС֪Լиµδޣÿ𣬰һ͵û¡ӣ˵ʲôҪϲļҸСҲûϵ˵ʱ˾ǡ
ǴӲϸ˵ֻ˵ҪĻʱ֪ˡ
Ҳֻ֪ҽףΪ˼Ҷżж
ȻɨڣȤ͵û£ϾļҵĹ㰢ȥƸ
ôУҿɲǻʼӣţʲôϸŴ󻧼ҵС㣬ͷˣ𣡡
ȻûסתͷЦ˳
˭뵽þƽҵӣСϲ龹ȻǿˣѬա
л˵


35 
Լϵͳ̳ǵĵҩ,صĽʿĴ׷壬ǹ֮,
,ǹʹ
Χ죬ô˵ðˡ
Сĵػ࣬µ,Сиʧ
;ͿССŮϣһǹһ߳׳Ӣˡ
ͣ
˼˵ղ,Ŀ࿴,ǲŸСûѾ޲ժӿˣ
ӾȻæ,Ͳ岻ְͶ˵š
̱һһүԸˡ
ûס˸,ÿضڶûСŮϲ
֮»ɳ,ǰ·ѶϣֻѰ··ѳΧ֮ƣɢ,ͶĻᶼûС
ϵʬԽԽ,ⳡսٲȻٽԶ͢ԮѾʼɨս
ϸһرͣ¶
֪Ϊ,ʱͻȻЩš
˳ؾԮ,˰ʨĹ,ʧ˽,ֻݳ,رΧҲĵ
֪ԼСŮЩӵĲף޲֮ʱѪģ۲ѣѵļ򣺡ѣúܺãסأ㡣
⻰ۿЩȡ
ǰֱƴʱֻΪǿӦģٵֻǸָ
ͻȻ֪˵ʲôЩ޴ͷͻȻ뵽ʲôˣôˣ
ͷβѣͼѾݳǴˣ˵Ҫú
Ϊ˰ʨȦףͼҲôصˣԼСŮҲЩû
ϸɫҲʶԼЩʱֻӲͷƤתƻ⣺弪࣬˵Ҳʤǻ飬ذɡ
˵ĶԣȻ˵
ԼСŮŬοԼЦЦҲӣسǡ
ս˵ʤˣǻҪ
ɫѾǹ˸û˰յֻ촵ǽһ
Ԯ֪ʱļӭʤصİҲ棬ϲЦտ
Ƿ׷߳ţؼ·ߣӭӿսʿ
ٽٽ
һ·϶˻ѵ֣ʼռǵٽصģһۣصİҲѸŷ
ϵѼѹסԼǣɨϷʵ񣬳ķһֶ̧ۣܱΧŵȺ˸к
ͷЦţѰø˵һ͢ԮӦӦģɲ֮һ
Ȼ״ҡҡͷǵЦº͵ů⡣
òСǳɳ࣬ʱһǻ֮ȴһ
ٽѰ̫䣬֪һС褶Լ¼ɺϣ֪ѵԺ뵽Ҳú
ԴŮɺôʹһս¶âعԣˮҲײ߼˺ܶ鷳
СŮɺܺ棬δˣǴϸ֮ȼϢĻ棬Ϊ־ܴ飬ʵ˵ֻԼ
ص͵ӭˣѷԸ˾Ʋˣϲ׿оͼֽȥˣͼʤ֮Ҳǳˣ˱Ӫûй
һȦԼʲôҪϸ룬˼ȴԵϡ
ٽô
ԽأһֱҪ޵еٽܽѣǾ͸ˡ
ǰˣѶ˶٣漴
ΪԼˣ벻ɴͲˡ
ߵԼλãƼ׵Ļ꣬ѿȥƺŵƵسֻ͢򣿡
Ȼü˸ӣ£
ǲǻдˣֻΪ߰˰Ӽɲŵ֮һѼ˵źӦǻдδ
˵㣬͢ôҲǳģҹ̸Ϲٽ׼ôлҰ
Ȼ˵ӣ̾һǲţھ֪ˡ
ǡôʱƱҪʼ˵ǣҲֻʵʵȥŵȾɢȥһ̸̸
˵ֳ滰Ҳͷһˣ֪ڸȡʤֻúϢһҲû˵Щģ򵥱һ¸лΪϱ빦ԺúȺãؾ
˵꣬Ҳ֪ԼڻôŲƺ󣬾ͳ鷿ķˡ
߻ѲҪģճͺúϢء
ѵ˵ͷϸ׷ģչŵġ
Ŀϸ뿪ѸϽЩˣʹˡ
ճûڣڶžƹˣǶٽԺҪŮ
⻰ѷ¿ӣͦص𣿡
⻰ʲô˼˵Ů
ڣȻУôСܴǧסأǰ;ˣҽڣѣ
ƽҪѣ
֮ǰϸ׸ᵽżңֻ˵˾侸ƽЩԶҲ佫ң
ھƽӣûô
ȻѵģȻܾվ豭һһᣬӴžһ·ˣҾһ
ҿǶžƱģŵģôǲ豭ڿ豭ɫĪǣٽƲң뽻ѣ
Ȼ״ַ֪ˣΧ˵ڣ˼СŮɿɲž꣬ʲôơ
ȴˣôˣͱҵιˣʲôûС
Ҫڼϸһû£˯ȥˣǻȥԺ¶鷿˯ġ
Ҳ˿еĲ豭
ϯϵıյŵģνȲ軹ǺȾƣȻԷô⣬ǻˮҲûʲô
ͣѽԼĲ豭˾룬˱ƣ¾ͿˣҪллӴ˾ԮƣȸΪ
˵ţҪһȴȻ
ѣ㲻عˣ껹СҲˣ˺ȾƣǱˣҴȡ
ȻǲģȰš
ڱҲ뿪ЦһС˵СŮϻˣҲȰԶԶԣٽ֪лˣ˰ʱǷ룬ƾͲغˣ㻹ǺȲɡ
ȰţѷЩ淴˼
ǰڻǧһ룬ʲôܺȵġ
ƶˣҲЩϧǸ˰ɡ
˵꣬˵ķԣֱ̧۾ͺȥ
˻ûӦǾסѵСȻûסһԼѡ
ڼѸˣҲʾҲǴ¡
߸պ꣬Ϳֽ̧˵ϣɫ䣺ˣҵǹ
л˵


36 
ϡǹ´µ˸,ʱĽƻͨӹ,,ż治ĵ
ȵ۴ҵδе㣬֣ƣ,˳Σ֮Ҳ?
һɫĮȻ,СŵʮĿ,ǰľһϳء
ھž,ſӱǼµǹ⣬ɴ۾,ܵĽʿҲ׷׿ߡ
ȻȷӦ˹,һ˵Աߣ͸Ͻǰڶ̱࣬ʱҲŵضѡ
Ȼ֮и,־֮ʿߡ
ž
һӱѳ,ǽ
ǹ裬ľɨķ٣ŵæӵ,ɾҪ,ܱߺţ,ٽƷ,ܰ
,ɢһ㣬һȺܵ÷ɿ졣
ȷˣû취ֻһȳһյŬ׷ϣٽҪˣϽڵȣȵ¡
ȷִֵܻһһ߼²ͣر˳ȥʱȷҵ˵ţлλ
Ȼʱһֹʲôһˣǹѣ޲彫ƹȥۼһǹֱ̳˵˱ȣǲ
Ҳ˵˲úȰ˭֪СŮɶ͸ˣǳˣˣƻôǿ
Ҳһί
һƣպСŮɫͱˣ֪ô裬ǰԼſҲѽ
Ҫ赽ʲôʱ򣿶ңõ˵ʲô𣿡
վţ˶ŰȫĵطܿѵʽͶûᡣ
һ⣬˶˳ȥѶ㿴ⳡҲǲ˼飬ǼöͷĨˣС˶ٶ
£ȫ
ʱѾ˳վԺɳʯ޵ǹϵʽ
ô˻ߵŽļʵүôˣ
ǳ¶˵ҲûڨڨطŶͷͽȥ˵˳
Ҳû뵽ԼСŮ˾ⷬģ
ڴ֮ǰǶΪ̫СûȹƣҲ˽˶֪ʲôӣڴҶ֪ˡ
οСŮûסģһʱҲסˡ
ߵĶͼֶˡ
Ϣ󣬸Ͻ˱Ӫ˹ܲܰæ˳ѺƵʲôӡ
ߵſڣһƬԺѾӵǹʼ轣ѣ循⣬ѣѣʲô
ϸϸһѵ̬ЩԾ
ɫۺ죬ȴɫ䣬ЩɣôţҪǰķûзӦӣеǺˡ
͸ˣô찡ʲôʱѣ
ѣ˴ҲǣҲǣһʱ佩סˡ
ڱƻĶԽԽ࣬ҲʱĬĬˡԶ룬ٱ㣬֪ԡ
һ׽Ҳպˡ
ͣŽվһƬУɵӿһȦȻϡ
ȥ֪ʲô
ֻоԴʲôǵãֺʲôǵá
Ҳ֪ΪΣлЩģѰ˰죬ͷĵƻ£һīɫ۵ˡ
˻
ػӳһɨһԵ԰ӣգۼ䲻֪ʲôؿ̨ףʩʩȻȻ˹ȥ
Ҫǰ£ȴȻֹü䲻ɱ⣬ͱÿ·
ȻҲɻѵҪʲô
֮£Ŀüųһ߽ȻеЦȴʼûб仯
վںЩԥȻҪǱһɲġ
Ѿס䳤ĵҲʱעԼСŮɵĶһʱ֮˶ס˺
̨ףվȻǰ໥š
Ѵǻ콣쵽Ȼǰչ
ĺȻһɫС
üһȻЦ˳԰׵ָѴżӵǶɫС
ԴԺѿЦˣûջԼ֣ɾǰ۴˸ãģֱ
Ӱǰ㣬ѽЦţ㣬ҵı
ȻЦ
˵ʲôվסˣһ£ֻȲסҪµ
ܹķͼǰһ󣬸Ͻ˴Ȼ
Сɫͨ죬ѸϽߣκѻûѣŸߣǼһݣɴ÷彫ѸϽԼϡ
Ѵʱɷô˼ֵıϣܵϵվϽкϷߡ
Ŀȫ̵һ˵ȷ·𱻶סһ㣬𾪵Ĳ֪˵Щʲôá
ֱֱߵĿӰˣ·ŷӦϽǰȻֵССðүүƲ֪µķϣĪҪƽϡ
δȻڹЦָȻȻҲн졣
ۼԼӶӵͿҪټޣͷǳɫ߹ȥǿơסڣӣɫǸϽطϢɣʲô˵
ڱţֻܸ̤Ų͸оƲȵʲô
ȷ֣Һȵʲôק͵
ֵֻܷʲôͱˣǿһȥʲô
ϵö壺ⲻҵôˡ
˵ִӻһͬ壬üҵ廹ڰⲻҵģ˭ģ
ϣ뵽ʲô岻ҵģ˭ģ˭ģ
ˣԼöСʹϣ˵ҵĶһҪúñܣ򲻿ɶʧ
ڣöһ뾹Ȼ
ȻҲļ́ȥ
ڳУֻΪʲôڻôȡ
ѴСͰĻڰԵǧιӣ׸СĻӡ
Ϊʲô֪Ϊһͬʱϲǵ˽أѧʹӲ
ûа취;ܣԼǿʹһµģ˻ҪۻڣС
þƽӣԼѬճɹڱ˵ˣͨûС
˵ԼҪΪδԺҲһԺãúöԼδӣ̫Բ˼ˡ
ҲֻȻ֪ܾƽҪ£ȴɲϡ
ʹΪֻһ㲻ӡ
ڴʱҲǵֶڲͣز
Ϳȥոֻмֹͷӣǣ
ڲŻȻ򣬡ԣңҪȥǡ
˹е壬˼һǼֹϵ塣
л˵
ѱǡʦ


37 
ѵʱ,Ѿȥա
Ժϸ׾,˵Щ⼸յ
,ݴ˵ΪԼǶ̫֮࣬,Բ˻˯ҲѵĻָ
֪º,Ҳûй,ֱգˡ
˱Ӫ,ѵϢִŷϵ¾͹,ؾѶ˱ӪкЩֻ˵,ѾȥˣҲ֮ǰæµ
ѵԺӣ߽˾ƼѴͷ
ǹ,Ҳܸ,Щ΢Ķֵ첻ضˣЪЪɡ
ѹûãӽ,ڴͷڱϸѹźҩ
ٴϵͳ̳ﻻĵҩͺ,ϸײ,ҪŴҽ,ÿնҪලҩ
ص,ϴҩǱȷĲѺȡ
̾һųʹʹ뷨űһȥ
һԵæһ۽ѻתЦ˾ͺãһ˵˵һоҪæܾôʧˡ
͢ĴҪˣҲæŸôİţдսһЩβ⼸ʵæòɿ
ʱ˵ЩʲôЩԥԼСŮɻĿУ˵һ䣺ѵ£ǲԤģֻҪϲͺá
˵գ߳˷䣬æȥˣֻʺŵѣԱŬסЦˡ
ĿԶָϽǰ´ϵˡ
귢ƻָĲѿҲܺãˣһ˫䣬ʵھôˣﲻʣ
ʵʵſһȦŵģûﲻʣմ˵ˣѾˣֻҪپվͺá
ǰķѵɫЩȷǲģǵȾƵ£̽ſڵѣ㣬㻹ǵ֮󣬷ʲô𣿡
Ҳһ£ʵоﲻԡ
ԴԺ˿ɫ֣ϸ룬ļҲֻơ
ѿ˼ڤ룬ݸѣĲǵˣ
ƷֽҵڵϷ׳٣ȴǵˣְЩϧ
ҡҡͷüֻ֧֧ǵãҰѾƺˣȻ󣬾Ͳǵˡ
⻰ֲЦüڶϸ˵ˣġ¼ǸЩϸڲ䡱
ԺľӣЦøˡ
˵ǿܲţ治ǹġ
޿ĬĬһŬԼƽֻԼ̫Ѩһһۣҷǳ硣
ƣֻ֪Լϱǧȴľû뵽һƾͰŵˣ֮󲻽ǹ轣ƻˣϷˣ
ڣףΪʲôҿ񶼺ˡ
ӦǵһҵڵϷȻˣҾ翪ţСС;ɫ죬뵽Ĵʲôˡ
Ҳ̿ȥѵļϵѣԺһҪմơ
Ȳ˵˻赶ŪǹҪǻȥϷòСӿô죬ؼǣס
ѷ·˵ı飬ŵҲ֪ٶˣԼȺúûһ
壬кҲû͵Ц߳ȥˡ
һ·ԭȵķ˸ȻתǴðӰ
ȻƳԼԣվﻹ嶢˼ŮɵıӰţĵ㶼֪δ˭ˣôԥ
Ѿ˰ͻȥˣҲȷǼֹģӦøϽύһ£ƫƫǲϴƣҪôÿȥ͵˼СŮɣǲ±Ӵȥ
ɳճտѾԶļֱ֣ٿˣջߡ
еСŻػУڶԼĺһģ㶨𣿡
ȻûС
𣿡
֪ΪΣȻԺֳָһ컨ѣҡҡͷԳԼЩʲôɫȴδ䣺ûС
㶮ʲô
бһۣϽŵҪǿ壬Ҷ֪ԼδһҲ֪أ˵ˣҶ˽أպóô˻ῴΪΡ
Ṉ̀񶾵СŮɣǿ϶Ȣؼҵģʱ±ҷãҲÿס
Ȼ͸ˣͲǶ鵽ˣǸҴ󷽣ׯСŮɣ㻹ʲôģ
Դֹ֪Ժ󣬵ھ͹æּҵ£¹Լѵ£ȻҲûģȥ졣
ŵգͻûлֻм䴫ţ˵˸š
ֹҪǣһҲԶˣС͸Ÿ̸⣬ĿȾ֮£̵ֶ仹Щɬ۹ȴʮ
ǮǮǮׯнչģλŮɹû
գںƶȻ˵ƲƲ˵㲻
Ժǿǵһӣ˵ĲŲţУ¥ҵСŮҲͻݣʫ飬Ǳײ˼СŮˮ
ʹ̽Ҳֻּ֪꣬ûгʲôʣȻûж׵ˣǲᶮġ
һ£һ
˵⻰ԹԳȥˣ뿪ķӦȥ͵˼ˡ
ҡڵس˸Ȼüһ˵ʲôˣҲ֪ϣ˭źŷҪҰæ
һߵѻڷΣˣֻ̬ԸĪҪƽϡ
˺һѸԼ˼빤´ڷⲽ
ϸ˵͢ĴҪˣ˵Ѿˣ͢ô˻ᣬһ򾡡
ڳѾʨնϣϸ׾ڶ԰޽һ̨רܱߺӹȵףԷúӴƹء
͢Ҫһвԭ壬ѿʵʡ
ⳡ̴ԸоõϺʿеĲƣǴСڲԭϣһ˵ϳҲΪ
߳˵ҺѵأսҲʮ˾ߣȥ˸׷ϣδͷʹģǾ޶ҵ
ΪϰߣδҲûֹЦδϽֲã˴˽ⲻ࣬δΪҵ˼ҵȥˣȴ˸ա
¸Լ˱裬ţͻȻĶ˼
ϴһˣ
תͷȥͼ˸߲ҵ˽
ڨڨؿ˵ϺʲôǰѱСܸˡ
óһֻ豭ѵϲˮµЦˣȱ裬ҪϢͳȥ϶ˡ
ˣǲ֪Ҵ˿ӱޣȻǱ׷ˣҪҵǸҿ϶Ҳܻߵվ
Ҳû˺üͣ¡
⼸˵һֱվˣʵһֱڹصֱ֪סˣϵҲõĲˣŶ
˲˵˼䣬˾ͽһٽСĴ鷿һˡ
л˵
ѣ˱ʾǳΡ


38 
һݽ,ϻλƵš
صԽԽˣϰ֮,ÿճ϶,㡣
ڳʱ˼¡
û취һӻ鷽Ķ,ͷˡ
ѵ󻹸ڵףǸ֮ˡ
,ϴǾ֮,ϸŵùǺЩʲôû,
ʵ⼸ֻһҩˮ,ڻָǿĹЧ
˱Ӫ˹ȥ,ҲȵˣԼϸףصչˡ
ԼҲų˺ü죬ϵ˻ָĺܿ,ڶܻˡ
ԴӴ,⼸ˡ
֪ΪΣСÿۿɼǣ˵,ڼҲûʲô,нǺ¡
˲߳ûԶ,İտ,شк
ٽ
С
С
ö,æţҾ·Цţ˾ʹк
æµذնԣ˵ǺϤˡ
ѱûЩټϣÿճҪæˣҲȥ֣ѲʱƸҲЩֵ
ٽЩеĳƺǸ˻ϲСԼҲͦϲзǺš
ӾѶҲ˸졣
ۼԽԽԶԽԽƫ̲סϴҪȥĶ
ذڰ֣Ҷ˵ȥĵطͦԶ۵ģԼҪ
꣬׼ͱСܸˣ˵Ǵڸ̫ģһҪȥû취Ͱ˴ˡ
ǰѱϸ׽е鷿˳͢Ҫڴʱϵ飬ѾͰԼ뷨˵һ顣
Ҳ˵붬Ժսʿܲܳŵסԭ򣬾Ǵ˲ԭû̫ҵǵǴʱҪ׷Ųϴʮаˡǵòʧ
ϸ׵뷨Ҳˡ
ʨƻʧܣ˴ϺĶһù
ϸҹд۵ȥ˵еһҪӮδ˵б
ϧˣţʱû䡤ʨǲ֪˴βϴܶ飬СܴܲӲϺ
ӵĲݽ棬֡
ǿٺòˡ
ôһǶжʱˣһ飺ϴ󣬻û𣿡
˵ˣ߰ɣȥ͵ˡ
ָŸ߸ߵɽѴǹ׵İץùĵףܣˡ
Ѵһ·ڽһɽϣվɽĿȥسǶ۵ס
ۣϴΪʲôҪɽ
˿ƽʯͷ£ó׼õֽʣؿʼı֡
ƼĶһ棺Ҫصͼø鷿а
֪һϰ̧׵
֪ϸ׵鷿صͼֻϲô侳ıȶԡ
ȻҪľǾ͸ɴĲֶһ䣬ϲоǳ¥ǽҾǿ߻ڳյأӸ񷿡
һֽϹһ˵ԼĹ롣
ʱصĹ۵Ŀ๤ӿأҪܱ֤ǵʳסС
ʲôδĲƸ
æ£ҲҶţֻ˸طһԴš
ԼҪģܹ˭
*
ůɹڣϺɫϸȥϵֶ΢΢
Ǵȥ˽Ĳʿֻ˲ǧȴʲôûд
ͼǶȻҲع˳죬òôȹ죡
ͬʨһĲϺţеĻ޷ƽϢҲ취ô죬еĴ˶ȥ
ʮ޵İʨֱͦͦعţѪ˳廬䵽ϣɫ԰ס
ƿϵһѪ˫۶Űʨ·Ҫһ㣺ʨŽ˵ĽΪ㣬𡣡
ʵĿȴ˵˿϶˼
԰ʨ֪ŽȻ͵Ϯʧܣָûе֣ǽ󲿷ֵƵͷϡ
Ͼεʧ̫أй˹ıӻŽҲֱ游ŭ
ʨӣ͸ϲŭͼΪǿҮһǳĺСǶڳ;бǸС׷ˣҲûл
ҵļƻǱСˣԭӦһʧġ
䣬ϵľƱʨȥŭһʧô£
Ҫ֪գҵͲ㣡Ӧһȥ
ɫľƱ˰ʨĶǡ
̼䣬һѪǵ䣬ʨȴûƶ֣Ѫӿţɫһ˿ݡ
ȻؿڵϣдſǻǸңҾн죬ҿıҲΪ˲ܹ׳󣬶ŽҲͬ˵ģֻǺ˽ƻҺͰŽǵļơ
֪Ľøŭ͵ǰ󸸺Ŀˡ
ʨһɹյ˰ŽϣϺҲԸŽأ
ʿϽһ·Сܵﴫӡ
ʿİŽɫЩš
Ƽⲻӣ˹Щŭ䲻ʲô㸸Щ¼ȻѾˣǾҪ
˵㲻ѾΣƵ˰ʨϣ㻹ʲôµġ
ŶĻŽлһ˿Ρ
Ҫ˵еľˣҪһսʧܣȫ˵ǰʨľ
Žųʲô𣬵ڶϣֻˡ
лЩ߷ߣǿʨļƻҺʹǶͬ˵ģʧˣôȫڰʨϡ
⻰˹һָԼ۵ĶӴΪʨʲôˣǾԶιǣʵǽԼӽǵ
㸸ѾˣͼʹǶսϣֻҪĲ嶼ӵ㣬һκ㣬֪֪
ʶԼʧ̬˹ŤͷƽϢԼŭ𣬹˻ɫĮȻԣʨ
Ž֪ҲΪԼãлǲԸô
ֵ֮˵ƽƽ밢ʨĹϵ˽һֱϾǶǸĶӡ
ѹͷĲʣŽ𿪿ڵڵҹȥȹȥˡ
˹ŮĲվԼϵĲΣŰŽҸһȥ
ʱ򵥶ȥָᱻǸҧ
ͲˣôıĸףİŽȴƫƫǸʵ۵ġ
˽Ųͣ߳ӣߵſڣ氢ʨԸ¾״븸ңٴγ
л˵
ѣʱԴ


39 
ĺХŴ,ӭǰĵһѩ
Ժ󣬹ĵһ졣
ĺϸı,ʵ,·֮ĸУ˱Ĵ
ѴʱڽӾ,ϷģһЩǼƷԼŶ͹ż,˵Щҳ,ȷġ
һһȻٸǻһЩصز
,Ҫǹ棬ĬĬš
⼸,ϹҪҪϵĻ⣬Ѿ,һɵ˵ǣ͢Ŀľǽ֮ΧˣĿѾﵽ,մĳɱֻһ,ӦȥӰ쵽Ĵߡ
սɵ˼ǳҪ,絽ԭϸϸѲټ,һƽ˲,󻼡
ֱϸ׵۳ȥ,˴ʱϵ׺,͢ȳشȻҲҪؾˡ
ʰزּһݡ
ȻƷ裬˵Щζ黰ôǻѣߵǲٵġ
Ե飡
ԼĴ⡣
ϸ˵꿪иõ֣ͷó޷ΪʲôЩ
ϵͳ̳ǵĴڣõڶ֪
ðǲ֣Լػ֮⣬ϸ׳㶨ģȥص֪Դ̸˰죬ö˼ƻ
ԴΪΪβãŽҲʮֿЩľٴ룬Ҳһһͬˡ
úãѻصԼ䣬ԼС⣬ŸôЩ˳ĳ֡
ͻȻ⴫һҵĽŲδ߽Ѿվ
Ųȫ³ףûڶܲȵĳ
Ȼ˻δƮ˹ϴ󣡱ϴ󣡡
Ѵ򿪷ţףϹЦôǲˣ
ţŲǣ
ѵĻײˣظҶø֤ҲЩˣӺɷ˵
һбϴලﻹЩ¡
Ҫ㣬Ϊ˼ָ˴ˡ˵⡣
ţ׾ߣʲôˣ
ֹôܴ
㣬ǮǮǮׯء
ױõײײϻͣ˵ľ
ܾӶԼֲ⣬⼸ղ֪ΪΣֹһοӹظż֣ǣ⼸ȥ͵͵۲졣
Ȼܻ˵ֽǮǮǮׯˣ۵ĹռˣӾͳȥ˴ˡ
һ˹ȥ㲻ܹˣû뵽ѵķӦȻ
˵⼸ն͵͵ֽ㣿üʵ
ƽӵҪʲôѲɣֽ⣿
˵طʱڵսѾβ
ѿžͿ˵ſŵˣͲһϸⶼ붬ˣﾹȻ˰ȡ
ҪھУβ
ûϳ˭׾͸˵ţݳ¥ϰĶӣҼǻȥݳǲʣСӾ͸
ÿÿźͷʵ˼úܣݡ
ؿ
Ҳˣÿζ˵ЩĻ˵ԽԽʱʱҪֶš
ȥ˴һ٣˭֪ҲԲģˡ
ǵٽ˴һ飬ﰵֹ
ڵϵͯڽ㾹Ҵң㣬ֱ˹ģҶҪȥŸ㣡
վļ˳﹫ӣѾ˵Ҷ⣬ҲˣǾݣԺҵǮҲǮǮǮׯˡ
ˣˡ
ֱ߹ȥץ˵ͽ˳ȥǮׯſڣֵҸ㣬ҼһΣһΣ
˶ڶָָʱֻǼǾ䡮ˡϵɫֱ䡣
ΡΡָѴ㲻ҪΪʲôٽͿԺΪҺôҲǶˣǴ¶˵棬õ£ҲҪܣ
ͯǰǻүǿͯԺҪүģ
ǿЦֻ۾ã˼ŮɾܾĻ𣿻У㣬ɴ¶ˣӣɱʲô˵ˣ
˫ֱۣվǮׯſ˵ͷͷǵүھӦù飬ȥϹֺУﻹɧ˼СŮɡ
֮ͥ£ѵһϯΧİˣͷӶضָ㡣
ڴʱҲǰµ£Сүҵ˹֮϶Ҹţ㣬Ҹȥ˵𣿡
ļ˶ڣ߷ѵ˶£Ǵùģȴʾһ˦еȣǸҵţ
˵꣬ͯȺˡ
뿪кѻǮׯ£һһϲ衣
ڸǰһллӳ֮ǰδлӽͻص£ָ鷳ˡ
ڸϽ
Դ֪ԼδԺпվͻ͵͵Ͳ飬˵˼СҲ֪ԼлԼġ
֮ܲ䣬׷ʲô飬ԼЩĹ۲죬ȻǸҵŮɡ
ֻҪؾˣʱȴ֪ò˵ԼĹϵ
ڶЩ΢죬˵Щʲôȴֹֻǻضǻ˵ĻĪҪϣٵԵǡɴġ
ʱ޹ģԴ·˽˵ǰοĻô˵ھͳ
δڣ־ݸһЦȻܱ˵ļ仰סҲͲسǮׯˡ
⻰ϲüңЦֹ˵öԡ
һԣҿôں֣뵽վҪؾѱ׼˲衣
ʱŻû뿪ڣüû˵ʲô˼ּ󣬾ʹ׾ͻȥæµˡ
ڴһӲˮûҶ׵顣
Ϊּȱżжڵ¡
ڲСûб֪Լδ˭ǼֹǴ֪Լ£¾⣬ǸԵĳѹ
豭İס˼ԼĲ²⣬Щ
ѹ£ȴϰ˵еʲôԵɣ
Ա߼֣ûڴʱ䣬Сŵ⣬̾ʤԹɫıҲЩ׵ġ
ֻҪ룬ʲôⶼܸһģ塣
ҲЩȤ飬˾ô˵ڣЩδ
ۼɫԼҲôʱ䣬Щ˼˼ֹôã̸ֹһʡ
ҲӣЩӵһ޵ī̼֮ˣüô룬СŮҲ޲Щʶӡ
ԣһȭдЩңվҪؾˣؾԺ󣬿ʱд𣿡
ڼֿЩͻأ
ſھܾ۹ɨѾõѪĶܵǰ˵ĽţͻȻЩŪ˼Цӵڼμ棬ӾðĪǶԱҵŮҲ٬
ûУûУңҲˣ
ֵĻŵڻҪ˵ˣϽڰ֧֧Ҿǣǡ
Ҷģգգ۵ǲ̼֮ˣȻд
⻰˿Ƭۺ죬֪˲ӣżӣŵ㣬㱣ء
˵գھת뿪վǮׯſڣıӰ鲻ԽһЦ
ֻصּʱѾ͸ˡ
ȥһ۵˵һ°£ԶͿ鷿ĵյš
ߵǰҲûƼһӰЩɻ
վ鷿ſڣҪʱ˵ͬĺƣЩ⣺ЩһҪɾǧǲ鵽ҵϣ
סһҪۼ֪ҵݣּҶˡ
һδӦģβͶʰɾˣ˲鵽ġ
ʶס˺ȥŲỺûоһƬҶ
֪˵ʲôܿ϶ⲻ֪ġ
ֱԼԺӵϣͣ
ŬѹеĲô£أĶȥˣҶߵſˣôһ˶ûּǳ԰׷𣿣
һǮ鷿ţϻһƵЦ⣬ӣЦǺǵѽֶˣ˭ˣµģȥȥˡ
鷿£Ǵŭģ˵˶ٻˣɲʱЩˣ˵ˣýƣ
˵ţǰסǮ˽
ڼǮطѸٳȥĵĺ顣


40 
Զ컹δ,ˣصػǰ,¡
ƿ,ХıԶ˸,·׿ķ䣬滹ûʲô,ֻվЦЦ
ҡҡͷ,뵽Ǿ䣬СҪ˯,Ȼǻ᳤ߵġ
⻹С˵Ļ
Ǹ׿˼ĺأҲ֪ôԴôô滰
Զǹ˼Ц,ûһ˳ѡ
ƼϲҲ,Ӧ˼;ٵԵʣǾʱ
簡ϲһһߴк
ԶҲ˵ͷЦٽÿշ,Ƿ
ϲҲض,ÿ϶ҪһϷ
ԼÿڳԴ붬ԺϲҲÿһ,Ļ˵,ʹ,˵Щ,ҲͶǰˡ
뵽ʲô,ˣ˻ʵˣϲϲ̻𣿡
ѵĻԶϷ¶֮ɫʱΣÿο궼ʮڣûôˡ
ϲĻѵͷ֪ˣϲ
˵գѾܳ˸һ·϶Ǵкżְæ
ܵĿĵأóԼǹ޵ǹ׵ʽѿʼһһʽϰ
յĳϵƽߣ⴩͸ضĽ£ڵСֿʼһĽߵİҲöˡ
һʽУƻؽվԭأ³һ
ǰͻأڵҪʲôǲǶֽЩ˼
ȻֻЦЦ˵˾䣺ŮӺϣʲôϡġ
飬С
ȷڵΪˣûʲôͨõ񶨵Ĵ𰸺ҲͲˡ
£ҪĻֽͷܲһҪԵֵġ
ûͨصͷȻüһ֪ô˵ҲûЩݺݺࡣ
ЩɻؿдЩ죺һүôûЩ
龰ŵæģǼүҲûףûʲô֪
ŶǾף㣬ٵԵڵ
ƻӣȱԵ˵ôʲôΪֽ㣬ڵġ
͵ſڣǻƼ˹ڵļ֡
վﻥЦţһɵЦӣѶûۿ
ٽֱ֮ʣȻͻȻߵǰ˾䣺ѣԺ󶼻פ𣿡
⻰ʵЩ֣ҵˣԺȻ񰢸һء
ֻҪֲ̽źʣҲ˾䣺أȻԺʲô
ڻǵãʳ֮Ȼסı顣
Щ޴룬Щ㯣üĺƺ
˺þãֱػ˵Ҫˣٵȥ
ȻŻعǴ΢΢Ц⣬˵˾䣺Ժ󣬻ȥ£ɽʤ
˵꣬ת뿪ˡ
ȻԶȥıӰͻȻãһļƣֻõˣ¾Ȼǵ
Ǹìܵˡ
۾ԶԶأԼǹܻؽĳˡ
緹ָϸȥ鷿
ϸ˵˳͢ļν
ΪһسйƷףѾǴƷڽˡ
ȻΪͣкܶ˷飬ʵʵõսʷûʲô˵ġ
˵£ϸִĳУóһ鱨ݸǴӲϹ鱨
û뵽ϸ׾Ȼһ֡
ĬĬֹţӹ鱨ϸϸϢ
ϺλӱλϺҲˣʨͶ˲ȿɶأ밢Ž߷ͥ
ΪصʧʨǧӲ͵Ϯ˲ԭһߵĽʺ
ʺԶϣֻ̾ߵһƬԭϣŻַľ롣
ҲΪͱʨˡ
С֪Լ࣬У˽ʺһСĲ䣬ǵˮԴ˶
ȻϰʨֶΣò˵
Ǹˣȫ˺
ҩҩǲңͶһˣҩˣǵطԲʮﶼܷ
Ҳܿóʨȷʵû취ˡ
ԭɱΪԭʼӡһţŮ˵ȵȣ˾ͳ˿ͣ
СӾô̵˽ʺ֡
˵ʺŭ֮ҪĸǱͲϣο壬˵Ҫ˵
ǵġ
˵Ǹɵģ֤
ԭôôʶϺǲս
ǿ֪ģǵطҳ˶̨ˡ
ûʨ˼ҵĲ壬޻ֻ̨ʲţҲ֤ݣֻܳ˸ưͿ
鱨̧׵ʨУɼ˴βϹȻԪˡ
ڲѾΪˣϸ˵ֵգصʯϣǾͽȡɽȡõġ
˵ţִϳһۣѾ£ʱʯϵ飬صĲѾһ֣𣬾Ҫļˡ
ɽʮ·͵زȡҪô˻ʵ
Ǿ͵زȡĥô·ܲһ鱳ɡ
ѵļ򣺡飬˸취
ҲΪİ취ֻڶղſУŻʵۣȲһݿ
˵ֻҪصɽ·ˮôóһ·ˮɱٽʯǴеʣ²ˡ
ϲ治мңӺã
ԽԽÿУ뵽ԼļƻϸЩҲˣһֱûڽоٰһʢᣬԣڽԪڣһ𻨵ƴᡣ
뷨붬ˡ
Ϊһ£֪һڣҲǷŷűڣ̷ͣҵ죬ܶʼû⡣
𻨵ƴ᣿૵
ԣظվһսմҿԲʯ׬ЩǮֻҲǲٵİ
˷ܵؽԼĲãȥصĸ̸̻ȥ˶ڷż٣ͬ
ʵҲûϵϵͳ̳ˣʽ̻УֻǰմСЩͬˣе
ֻҪεĴˣԺͻΪصһɫԷչɹΪ֪Ŀ
ʱ򲻹ܱߵ̻ǹÿͣܰ
ѵ뷨˼һ󣬲£ΪȥԴ飬еĻԴ˿ܲͬ⡣
˵εԴ˺˵ˣҲǳĿţѵ뷨漰ǮƣɾͲ̸̫ˡ
ǽһЦ֤ģа취
л˵


41 
صǰµĸʾ
һСŸʾ,ȥһСͭ,ʼ⡣
,ˣЬ
٣϶㿴ö,ʲô
ޣдɶ
һƾްĴСţǰϢĿյ,һ,ͶΧ
ǱޡСڴĺЦк󺰣˵,úҴٺСˣʾϿǺ¶أ
Ա߼ЩȲ,Сɶ£˵˵
СڰѹǵʻԴ,϶Ǵ£ҪʼϣҪйأŮ,С,һɶٻͽٹǮǷ
ѽ°,øϽϰһء
ɲ,öϼ,أ
ŵһЩ,ı,ͼææܻȥŽַھһ
һʱ䣬ڵļ㱻λˮйͨ
ʱڳʦţ󻹸ɽŴŲĻɫްɫҰ׵ı
ϸȻԴѾкѻǴԼļƻ飬Դ˵š
֪ԭε֪ݴˣᡣ
֪ٽãҲǸӣϸϸǵİֺںֵϷżѿ͸Ц⡣
ǿѵļƻ̧ǰС˶Ϊ֪ݣ˶֪ѵľǼ٣սϵ˾壬ûʲô๵ġ
ֻҪǣ£ҪʵģԭΪҪԼСһְˣǮҲûʲô
ǰ꾡Ĳ߻飬ˣشϿׯ
ʵѵļƻѾƵˣΪĿͶѾҵˡ
ûǼּҡ
Ҫų飬𻨵ƻĸּҰ䲼һ飬ʵġǮǮǮׯҡ
ѵı⣬ʵñصĸ̾۶УҹϵԭѻȽϢ˼֡
飬ּʵǷǳԵġ
Ǽֵ͸һ߼ֱۣѱˣҸļǮܻȼּҸߡ
ѣ
ѾЭˣû취ʵ̫ˡ
£Ǵ㶯ʣԺÿ궼µĻټ̻һֱص𻨵ƻɾٹʢ£Դ˵Ĺôһʣһûġ

±˵ǰһĿģǵõ֧֣ٻ졣
ֻҪʾܽ飬Ƿǳģİ彫ȫȨѣһЭ¡
˵ѴʦģΪã˳ʦ
˵˹¼ҹһŹ֣Щ񲣬Ǹģûʱ򣬾ͷڸ̯λ⣬Ѹ㶼С
̻ûƼ
ÿڣܱʮȥ˺ܶ࣬ӦշǷ
ûйʲôʢᣬҲûʦյĵط֪ΪΣҪڴ仧ңֻ˵Լϸþڴˡ
˼֣ߵʦƽ̯ĵط
ҲףһʦƽﲻЩְΪηҪִڸ
ߵͷѾһСľԱ߻һдš֪ʲǡӡ
Ӻŵ˫ֲŲӣͷһһش
üǰӣʣʦ𣿡
ǰͻȻѣЩͷ̧ͷϸ˵ЩʲôƼѵģͻȻɫЦеϣС𣿲׼ҪǮ
ѵסˣڵʦ
䣬õˣҵǻʦӦþ£˵СҸһ԰ɣ࣬һͷһμ
ȤȤصٽϾȻ֮࣬ȴܻϡ档
ҶˣҲֱԵҪذһ𻨵ƴᣬЩΣ
ɰ֣иǴӦҸһԣҲ𣬻ܰ㽫ǰֵܺϣˡ
ûʲôѵģ󲻹յ̨ĵ÷ˮƿ֮࣬ˡ
ѴӣǲЩ飬˿˵أĪǣЩ£
Ȼˣǰ˵ͷһؼʲô˼ʵ
õӣͣٽ㣬ز֮࣬ϲûڵġ
⻰ı̲סˣָôˣ˵˵ٽ֮࣬ģǹ겻ɣ
ûѣЦϵȴ˱仯ٽǲǣʲô
΢̧ϷʵˮãΪʲôᵽ
ԽԺűϵͳ󶨣ҲԼˣǲϵͳġ
˵һ£ЩµģˮƽӦòǰӡ
ٽѾǸǾ˵㵽⣬й©
߶߶˵ţҲˣЩʲô棬̸£ʦûʲôģһ԰ɡҪ𣬿ǲ٣ȷһУ
ٽģҿԷᵢµġظ֤
ԹıֻһͷˮҲո֡
ԼæȥЦǺǵӣĻ׼ٽǣҲ㣬ô
´˱һۣҲûоܾϵĹ׺ͭǮҲǲУʲô
Ҳͣ׼űԡ
ֻ˴֣һСҲЩˣЩôʦ㣬ܲиСӡ
ǶеĹףҡͣﻹֹ߶ʲôȻ󽫹еͭǮһţüϸϸ
˫ֱۣŽƣҲûȻ
һôһѽ˵ϸ㰡ǲϥѾͷ
ԶԶԣʦ˵ĶԣҺ׾ô갡ҲûҪӣ˵գЩڨڨһѣǲϲŮ׾ûʲôνǼĸһֱţһҪӡ
üһϧϸ磬ʵЩգҪӣѰ
֮ϵüһ𣬸Ͻ׷ʣʦ˵ô찡
£ϸ磬ŵùңϵиӷģҶóҲϸŵܵܣҲøġ
˵⻰ӵµĲóһķֽﻹ˵ţ㿴ҪģУҺķﻭģͿϸϲˣ
վԱ߿űϲǮѣ
ƣ˵ûǸˮƽ
˵ôôϤŵº˵ʲô𣬿Ȼˣ
л˵
ѣȻ⽨Ųţ


42 
յĽԵøϲ,ĺɢеů⡣
ѴʱŽæš
ĵһ,ȻҪֵġ
ϱĩ,ҲǱزٵĽգÿʱ򣬸ضղطì,ѾͻŻŵĵܵǣףֻһꡣ
ʱ,Ŵһ׿,ػصصתơ
·ʵѰϱӵϰߣΪС׼ġ
,ȻҪĺźÿ
׿ȻǾܾģ׷Ȧ,ﻹʱʱĳ
Ǳ׷ϣѹķ,׿ľ̫ᶨʹóϵͳ̳һĿС׿ĸԸػ
վڽôָӵ
⻹׾,Ļ,ֻܽĶ˱ү
⼸ճѲˣ¶ȷ,ϲԼ˸,Ŵ,ɿס
㣺һ,ٵһ,̫ˣ̫ҪԲ׼ˡ
ԶУҵģģ
˰죬ܲˣȻһλãֱֱȥ
ùøϲôָȥ춼ˣš
վָӵˣһ׷̾Ͷˡ
ϲҪٸһ䣺˵ˣҵģ۹Ȼʱ
ѴġСǰȥ˺æûС
ʽ극ϣҲ綼ǲݲݳˣǶٴͣȻݲݳԷҲ˿ûӰ쵽ѵķ
ﲻ˲˳ǣһ·ܵĺ
ִֵƼС˶ϵЦøӲãҲ˽귢µ£˸Ӿȡ
Ц۵ףϻŶ˲˵Ĺ񣺡мǵöˣǧ»̿¯ϸ֡
ĿŹ߳ȥкǹϷƵĴ˳Сӣ涼Ǹãڵĵġ
ӷֱǻЦǺǵ˽죬Сֳһ꣬ԺɲѧһæʲôˣƽҪ
ĵģв֪ôЩ⣬Щ뵣һʱ䣬ֵĺȥ
գգ۾ѹе⣬̧ͷЦеûʲôԸµһͷһң
׿Сӣתͷɻѣʲô򣿡
ιүɱŲˣ˵գתͷָųϵķ壬ѵҵĴС㣬ɱˣҪūǾ͸ϽȥȰȰС㣬ɱĥյˡ
ʱһСǰĴ
ڣ˼ÿ궼еһˣԼҲ̹ý˶һ
˭֪һûסǺ˾ζԡ
ƫƫаҪ
ߵǰţ˳ѾɫĶЩģ⡤ܳԣ
׿ߵ˵˼仰׿˵ͷĵľ˳ȥ
ʱˣߵߣȻ˵˾䣺ˣ㣬Ҫȥء
ң
ڴӹתƣϽ˰ӣ£ܵˡ
ãȥѣҿһ»һӾˡ
ģҰ㿴š
ӦţԶϽƿһȻһӣ¶ҪըˣҺǰ׿ǰϸͨš
¹ǣѸϽԱߵĳˣ֪ô𣿡
ջĳ￴ҲһѵʻϽ˰ūС˵˺üˣҲǻģǲ֪ΪΣСÿ͡
Ϊ֪ˣŽ˹֧ߣȻջûõĹ϶ֱסˣֹš
ܲڷ֮ǰһΣ˵Ѿˡ
Ѿ뵽ķˣȻ÷ˣԲԲˡ
ѵ˼ЦŴӦˣֽؽĶȵ׼ö
߳˳
ջ˱ɳ극ˣŴһš
Դϴοݺ˱ѾͲԼˣҲǿֻŰᱬص˵˾䣬һ죬ѻġ
뵽˺ʮյӣЩûû۵ֽѶ֮ԱǣƭǮ
ܣԲܣ
ʹУͬڽ֣ʳǸҲǽܹĵš
ڣ褽ڳ֮ϣ䲼˷ųյϢλҲϷżٵķΧͬһ֮ࡣ
˳֮˽¥̫鷿һ¾֮飬ж游Ĺģ߻ʹ˶
Ŀ¥̫˳ȥϵЦתͷӰ壬Щ£游𣿡
һīɫ۵Ȼ˳£¥̫ȷʵҲֻǲ鵽¥ңܿ϶¥ֱ̫ʡ
鰸ûгȻӰϿϲŭ
Ȼһʼ֪Լ¹λϣȥʱȴġ
¥Ҹø٣δٹΪ¥һҪЩ¡
Եǻ֣Ҳûǰǰ׽ҵҵÿҹͣעۣ󳼹̹ǣиѧҵҲͣ¡
ۡ
ã褵дһ˿壬ôˣÿô˵㶼Ҫ˵ʲôб𡣡
ԣȻ̧ͷһƣģҲ۲ѡ
վӻóһľӣȻЦС褶㿴Ҹʲô
򿪺ľӣȻһˣô褵ӣ
۾һ˲̬ʹ鰸˹
壬ңã
Ҳֻǰ褲ܷɵЦţȻĬĬţ褵ؼգڹٻȥ
褵ȻһڴӦ岻˵ҲῪڽµġ
С߳ʹ¥̫ߵԼҵǰվŵĳſүԼϡ
ÿ¥ǨͿ˶ĳӡ
¥¸Ͻϸ˰̽ſڵף½鷿ʲô飿
ԼЩĹٷ¥̫ЩȻȻǱǰЩӣ岻ʣ˼䣬Щʲô
֪ΪΣЩܾԼ͸ˣĴûдҲ
ֻǲ̫ĻǶΨǴӡ
ԣ¥ʵҺϴ˼Ц⣬ӲǴЩűʲô£õ¥ңܳһġ
ıǺˣձز¥ңӣĪҪЩˡ¥̫˵š
֪ĪһֱЩ⣬ӱӣҲǾӪɫЩΪ˲ٶЩǻΪԼ
Ϲ̡
һֻۣһֻ۰ˣЩЩ󣬴¶ⲻҪôһ¡
¥ϵˮ¶ص˵ͷ֪ˣػȥȰġ
̧䣬۵׾һƬɫ
л˵
ѣ괩ӣзΧ


43 
վص𻨵Ԫ,ϿʼѾʹִ˵,һһ,ƺõĵص㡣
ĽϻҪһϣҪָĻڣ˳ľ,ûҩ
Ҳѹģһָǰᶫ,һߺţСĵ,ǧˣ
ΪѵĶǽģû˼,Իϲ
궫ѻס,ѯţǰᡮֵܣҿ˵ط,Ӷˣǿǧˡ
ûǸڵӣƵģ׼Ñ,һСҪ,˵ŵúúø¶һء
صͷ
صĽУ˵ǿƵһûҲϲŹһ,Ĺģ,ĦĳԶ
ҪⳡΪ,Ϊش֪,󻹿̼ܶǰó,
ת˲ŵȴΪ䡣
ּʽλĻҲѾҺá
ȻҪѲߺͷʩҲ׼ˡ
еҹ磬貵ƻѾˣټЩ
ֱ
ˣΪֻ˵˵ż͹ˣû뵽ЩӹȥѴִˣȻЩʮ׼
壬׼𣿡
ǵץʱˣĥɾ͸ϲˡ
˵ʱ쵽ˣ塪
ֽյװˣһϮˮɫе廨ٵȹֺƤϵһСɫ˿УСɵķ٣żͷ
ʱߴ١
滻·ķ弱ææ߳żֵȥ˺ˣǿ߰ɡ
ĸͷ̫죬ЩѶˣڼ·ǺӣһĻܽŴ
յԪʢᣬôЩõģܳͻϲҲܷТɻĴϣһʱæʱҺȷԤλá
˴ʱѾ˲ʲôׯ̬ȹС
⣬ּҵлվߣѵȴʱ
ͷ϶һ㱡ңһʱŻţʱ
ֵˬһЦӸ˲ҲҲһϵЩˡ
ʱˣܾͶ˭
ƿӣ·ϵİնûżҵķ򵹶һµġٰ𻨵ԪڵҲصĶϽǡ
屾ǲŲμӻģϾТڣʺϳ֡
ֻҲһصظ˵⣬ȥһ䣬գԺҪڵģҿ˺ܾãҲûֽȰ˵һˣ׼Թһͻȥ
ϵĶһĺһƬЩǵѾʼ˰ɣ
ҡҡͷģʱûء
صİͱǰ֪ҪŹۿʢݡ
Ȼû֣еĻѽҹյ͸С
ߵطݳĻͣ˵С㣬طˡ
صİմ󶼻ˣŶǿȣ¿ӴģҲרͣĵطʱλտ
תķ塣
̧ͷϣȻǸˣһ߽ȥһ˶ˣȺ΢΢Щš
ö˰
ô˵ţϸ˼ֱֵۡ
ɲŲæģרΪؾٰʢᣬݣûô϶Ҫġ
ЩʶĽַھһģ˶ռƬطŴϯŻ߲֪ʲôطʯ飬һΧ̸˵ء
Ҳ˾ô̫ģУȥյļУѻԼǮŪ˸µյ̯ӣֽ̯ӰиչˣԼѲ߶ȥάˡ
յʵǼԱߵļĿյأյϴżɸߵļӣҵ̷Ա߶һƣߣͷ϶ŵĻơ
ϸϸȥÿ϶ӡżּǮǮǮׯı־
ɱյöˡ
żһ·ȷµλã˵طſﶼǱ߾컹ŹļҾ졣
ĴûʲôϤס
ɻţ״׿һˣ˹ǿǵˣҪٲҶҪ׿ȥˡ
׿ϻźգص˵ͷ
С˶дС׸ĸɫʳ˫Уǿóϲ
ʰĿ죬ֿ׿ʮȥģ׿һˣϲǺܷĵĸԼ˾ơ
ֵôûң
˵ɽǣͷӦڴһ
Щǣ˫üǲ⣬ҪȥҲ֪󲻴
׵ǰڰֵصģյĻʢǲҪŵһѲҪʱעĶϴ˵ˣǵһΰ죬ɲܳʲô
ԣ԰ŵȴ
˸һӣԾûʲô仯
ʱЩջмҾǶЩסˣ׷׿ʼǲٽʲô⡣
ûôҽ̫ã˾ͿüӵĿյϣһȺŸɫĺӿʼ֣һʱ
ʮ̻¯죬ųಲĺӣ׼õġһδʢ֭ġѸܵõļ£°ͻʢ֭ϰеֱֱ֭ӡ
ȵ֭Ӷ֦ɢ
ʱ䣬ǳطɢĿȣһһһ˸һˡ
ҹس£ɫĻһһʢ
ϣˣ
ء
һ죡
ѤõܵҹĻըѿӵѤת˲š
һĬȺø
δǻع񣬺𼴿ɽϣɫ̻ڿն
Ļе𣬵ϵһȦȦͬɫڴʱ۳˼صİǴδĳ
ϵĻҲȼɫĵƻʱʱسǵǰĿϾӡ
ۡ
ؼĹâ·𶼻㼯УŴػܵЩâǵ϶ԳԼ΢Ц
쿴Ƕÿӣ
ִʱҲǰһ˫䣬ŷָ
ⳡʢ̻һյʱŽ
ҵĲӶȴǲԸͷδڴš
ôյϣĺҲģߣ뿪ĻҲںڰ
վԭĴ
Ƕ˸߲ҵץߵˣ¶ԼһŸոյʢ
վڳ¥֮ϣŵϵǧƻ𣬻аϷĵЦصǴڼսϵЦ˿ճɣûʲôʱ¶
ҲվֵĳͻȻһ䣺ֵ𣿡
Ѿ˼ãִæôãܱչԼæýŲЪ
Ϳ͸ʮٽ
ǵְ𣬾ذˣŪЩİյӦǳ͢£ǽ֣Ҳ˵ʲô
ѵ˼һңңҿǵ࣬ҿԸıЩҾͲܲܡ
ҲǲսϮһǳԱӣ㣬ÿ춼Цⲻ𣿡
¶һЦܺá
֪Լ˿̵ӦʲôС
ԾãٽϵȼյĹԸΪ֮Ϳء
¸̨ѴѲߡ
ƺÿҲԽԽ࣬˴żĺͯ棬һתͲӰģҲڡ
ڵνʧСͻǵʱѳ̾һ´ξٰʱҪרŻһˣ͸Һӣ
ͻȻѺһҽУϸȴˡ
ɣҲ̽ѻҽеķȥ
̤һͬ·⣬ͬһƬֻ¹ڵϣûκ춯
ҹ紵ԼЩѪζü
ովɫµΧǽϣҲЩֵĺۼ
ǽϵĵۣѵɫ
Ҫʱ£ǿȥּҵ˸ɵİɣ
Լûʲôңοεĵƻ֮󣬼ּҵһ㡣
ѵǴ˵еս
ĬĬ²ʱһưľ£ϸϸѸϽǰϵéݡ
éݴһЩֲ֪˭Աߣ¶Ӱ
ι𣿡
ˣջʱֻԼմʲôȵҺ壬ڱǼһţѪ
˵뿴˵
˺Ȼסѵֱۣ૵ңҡ


44 
Ŀͷ,˿ŷҪ´ڵ˵ʣ׷˳Ĭ
Ѹһ
˵,ε𻨵ƴȡԲɹ,Դˣּң,õ˱˴ҪģʵӮ,Ӧø˲Ŷԡ
κԼ˸ɽ
ڵһֵ̿,ڰ˵ԭίȥ򻨵ƣ·Ǹ,ɫ̫,С߽ſִ
СǳöҪ,뻻طߣǣԼ˵ʲôεǳ,㱾Ǯ⡣
ĵͷǱǴ˵ģ
ַĺ,Ϊʲô䲻ͷϣôء
ôţʵɫ͸ˣ,Ƕ˿С͵,Ҫɱڣ
Сһʱ,ʲôĺ,û뿪,͵͵ȥǽСЩݣ˵ˣ˶֡
ģǻ̰˷ˡ
ΪǱѵ䣬౻һ٣˭֪һˣû˵ʹӻͳ˱ذףѾͱˡ
Ҫ£ͱʱ򣬻ӡ
´ʱһغˣﻹܵȵٽȡ
ĳ˵ģʲô𣿡ѵɫ
ǣʲôô˽ܣǱ͵Ҫɱڵĳ̶ȣ
ʵȷʵգϵͳ̳ǵҩˣסˣɼֵġ
뵽ЩæĽӡѹȥ磬ʬ嶼
Ƥӵ¸¡
ٽʻʾЩѽõ˿ڣҧҧʵǶ˵Ķ϶Сֻ䣬ʲôεĻѾҮʱǰӦ
ӣ룺Ȼһ˾ͺţΣεĳôߣǵ˶ǳ˲¹ͷģﶼҪТһ㣬ٲŹǳԡ
һԵȥˣ͵Ү˽Ӧ⻹ʲô⣿
˽ˣܷʲô
л˻ţǣ黹ͦ࣬Ѵа˼
⣬ɲС¡
һֱһԵ㣬Ҳɫ˵˵ò㿴𣿡
⡤Щɫϸһ̫ڣСҲû˵ĳ࣬Ǹõˣпӡ
ͻȻָԼλãط
˿ڱѣ㰲ģ֪ˣ˹ͣȰڽ˰ɡ
⻰ʷЩŤ֧֧С˻ȻؼҰɣϱڵŰȥأ
һûȥϱżˡ
ЦǺã϶ӣͰĴڼˣȲҪˣһǻ֪ûɾͲˡ
æܾ⣬ôУС˵ٽȵģôҪٽأ
ǰˣ˵Щ°˵ǸϢǮͰš
˽ͻȥѺ׽鷿
ӧҴȥҮ̽£ǵĶ򡣡
̻𻨵ƽڣּݱأɽĲʯȥһϾȷ˵˷ô
ǣõ˼Ҿͽòŵʱͺٽ
ȻСѾۿɼıɶҪӵģôһ
պлᡰٽӴ
ҲҪһȥ
ûгֲڵָϣ˵ĽѺ׶졣
Ҳ˼ȻļҵֱʣԼפض꣬Ҳûƫˡ
Ⱥ䲻ʲô֮ͽ˵׼ҲΪ
Ⱥ˼ƻֻҪβȻץ٣ÿζֻɨƽǵľݵ㣬ܴӸԴϽֹ
ãȷһȥҲ֣Էһ
ҮΪԶƸӡ
˲ⱵӣߴڵʱӦǲˣ˳ϣ˵׼ԼСŮ㡣
һߣҮڣϵһߺţ
·СͬеˣûʲôڲҽУ
ͬСֵӣЦ㶨û˯ã֢ģʲôҽ
СɻͷͬĻҲеڨڨӦˣˣ߰ɣ˾ûкõطˡ
Աߵһƾ񷿵ĵƹ´µҡΣŨصѪζ䡣
ӱľ׮ϣϵ˿Ѫ졣
ǰһۺӣƵСڸտõϣǽ۵⣬һƬƬ
˵Ļǵƨǳ£֪ޣôԣҺ
Ƿ
Ավŵ˸Ͻǰ˷ţһץס˵ͷʹǿ˵ɫһ˵ϣȻһӡ
ϻںģүңҲˣү
үǴ˽εϴ󣬶˵˿ɽܴ󣬵Щ˽ηԭ·ûб¶ԽԽȫΪүΪСĽˮ©
Ƕ̰ͼ֣˽ȥشԪƻ֣ȴгǵ̸
˵Ѿ˾˺󻼣ܹǱץ˽֮£Լɱ˵½ɾˡ
˹أ͵ܷǵүʱ˵Ļ֪үֶεģѾŵô
үģƤû̧ȡ
ֽõƬϸϸС塤ͽ׽˼º󣬶ƱȻӲؾǹأѾͷǺúóԡ
վŵԼĪʮһСĮȻ̧ͷһ̧ɫȻؽг˫֣ǰ
ǹڵϵĶ˼龰ŵɫҰס
ѾͷСʮǲүŮ˫Ĺܰﶼһġ
ͷץסܸʱѺ޲ļͷġ
ѾͷԽԽ˸
˻δѾͷĶϾʹһʹ

ȥǵһָѾͷ϶˶٣սʣϢվԼԭλá
үĶۿŵϴˣĿЩϷʣѾͷ׻Сѽ
ԣվѾͷĬŵͷ߸ߵβĶߡ
ȻѾͷһǾǺˣǶǸҸɵˣξˡ
䣬үСݺݶϣĵ´ΣɾͱҲˡ
Ƕ⻰˲оʹŲүͣͷлүлүٷˣ
Щϻү뿪ҡ
¹ش󣬾֦ܽҪٵȼ죬صĶвá
̤ǰү۽ɨڹŵѾͷǹ𼸷ֲмЦ⡣
л˵


45 
Ү,ɳĴϵչ·Ϊһ,ܴº͵ů⡣
յǺڵø,ʱҸѾŴ׼Щ˯
еһլżյ⡣
ѾͷԼķ,еĽС
ʮͣȴѾ˺ļ,źĳӳ,۵ȴ޲
ãȡϵɫȦ,ϸȥȦ»׹һöͭǮģĵ׹
еĵ׹,Ѿͷã૵
ʱ,꣬ҲͣΪмѣүزܰ,Ů
û֪үʲô,Ѿͷֻ֪¶ԲүƺǸ۵ˣƿŲܰЩ˵ҲŲܰ׬˺ܶǮ
Ժû,ͿĹ,Լô,³֪
ŮǸͷ
ү,˲ܰĴүܺ,ЩŮǲүеƷˡ
֮ǰνġ㡱Ѿڲүİ£͸˱ˣʶЩˣֻ֪ǡ桯ĸ߹١
ƴѧϰգҹҷɣԼҲһ㣬
˫ڲܰãһ˵ȲСҲСǱ󣬲үûýͳȥ
Ҳûи֡
ôϲεšѾͷ֣֡
Ƕ壬ҲǶľ档
ҪΪƾЩͷ𱰣ܸģջȥ
һΪ˱ԼѺͻѳԼʲôǵˣү̽Ҳ˹ȥʱˣҲ˵ǣҲˡ
ʵҪԼμס飬ûǹ
Ȼű죬˼Ѿͷüе׹ӷŻĿڴ
򿪷ţСЦѾͷǴүص͹ģϺõİ׺ãһɫûУ˵Ǹر䣬ϰ϶ÿ
ѾͷͷȥϵİɫþŶֵ֪ơ
ӢԾûκβֻ̧ۿСˣллүĺ⣬˹صĶѾͷҪ𣬻ûȥɡ
˵գ̧־Ҫš
ܺ˼֪Դģÿÿܺ꣬ģүݣò̡
СҲֻǷ°СסţϿкãհ
δ˵꣬ѾͷĳѾĲϣɭ͸ֱС˵ĵס
СֻŲס˸¡
ѾͷɺȣС˲ͣ涼δƫֺ۴³һ֣
ãϡСٲɣϵĽУźƤãŲ·˳ȥ
ջԼĳѾͷת˷䡣
ܱͳȥҲ˲ܺ߷С檣ܺǲүĶӣȻ·ŵү۰мӣ˵ȡ󶼲֣ǲܺ꿪ڣûѡ
Ѿͷһ˿⣬ѡǿǿԱѩޡ
*
Ѵ˸ϵҮʱѾʱˡ
Ϊ˲ݾߣŵ˲ֻ࣬ȷͼţһȺߵҮʱѾ
˼ҿջ߽ȥһӾƲˣ׼úЪһЪ
ѵʮֿĵҿûżԷ˸к׼ߵļתת
Էʲô˼ҪȥԱ֣
һ˶ˣվҪһȥ
һۣ¿ҲҪϣȷֵʲôСգֻұ鷳ķݣȥһˡ
ܵ˸һڴ˵أֿɱȲ⼸ˡ
⻰ԾԾԵɫ΢ҡҡͷˡ
״һϽ߳ȥѡ
ҮΪĶҲɫûĶҪȥۡ
رɫƷñ
гˣкֺÿĶƹ㣬ԺﻹҪû̷
˴һȺͰĽȺҪڳʱͻȻͣ½Ų
һ룬һݵӰѲܿסӰڣסһ첲
˵һֻ첲ȴ˳Լ䡣
ĿСɰڵĵط
룬СǮǱ˵Ͷģ
ץסֻ첲˫ֿס
Ǻƺû뵽ԼȻᱻץסһº󣬿ʼԼǺĳָѵ۾ʶеֲй
ʱûע⵽ٽӸ˳
ץסӵ죬
ȻϾͶ˲Ľӡ
ӿŲ˵ɲСԼǸӣС˵һ˿ţɤӾͿʼ󺰣йץСˡ
̵ͯĤüʶǳһ죡
ĺץֱۣӵСֱϵ˿Ѹټ죬˻һҪ˶ʱһƿն

Ѱγϵĳؽһֻĳǰʲôˣ
˴Ϊ˲¶ݣûǹţǸؽ˰ѽʣ˳
һϵһɣǺѿڵϣ£Ⱥ֮꣬䣬ܵĲӰ
ûйǺӣǷ׷תͷ˴Ⱥ߳С
ͲȴʮӢĳ࣬ͷŸ߸ߵβ˵ϵ⣬仹һ
ԭǸʹ˫ĹѰ
¼˸Ҫ˴ע⣬©˷Ͻվλǲ˷ӣǸҪ͵ǵǮץסˣΪôģ
֪
ѾͷĮ֪һڶ࣬˵ǮƶʧЩץûʲô³
ΪǱץ󣬲ڶ⸽תƣײЩץסҲ֣ܰͷ⣬û˸Ҳӡ
ոպײ˱͵ץͷ˱ȥ
ѻĳѾͷɨϵٽ΢΢ס
£ҲſԼƵڵϣֻǱϵĵݵסС
æȥ
˵Ŀײһ
ѾͷûͣһϸϸˣһϵĽת뿪ˡ
ԶȥıӰüʹ˫С򵥰
ҹһӰֽǣӰ̤ɵĲèһûض㿪ֵܱĵط
תӣĺɫһ󺮷硣
֪˭ҵԺŵĻƹԭſµͷʱĶ΢΢תɴ۾Ÿһľ߹ĺӰ﷢صŭ
Ϣ󣬼ֻ·ְſצ䣬۾
ջѲû˯ţӱԼһˮ
߾СǣҲûʲôöҶչˮУǳһƬƬҶӣʹȵĲˮЩɬζʤڲζŨ
ȵˡ
ŴӵĴ룬ѻڻŽռǸС
û˯ڵ
ѶȥԼٽʱǹ֣һϸ΢ʱ㡣
˽СģҲûֻǲɫ΢΢ͷ
ֹһڣϸϸƷݿζ
˽ε鵽Ϣ࣬Ҳ˵Үϸ̽ˡ
ֻ鵽ߵͷղܣ˳Ʋүÿʱ򶼻ҮжģһǻҮͣ£ִһ¡
Щô̲飬δӺζｻ˭ڴĲʲôûв鵽
Ⱥ˱̶ӣ̣رûʲô̶ӸҹΪ˼ǿ򾭼ã̶ӵʮֿɡ
ʱ쵽ˣһ룬л²ۡ
Ⱥ˼ĸ˿ӣ
ԽԽϲԾЩʹӵĴ뷢˲ظ
عϽСطŵԼ档
ơ
źãʹ
ѽؽõֱߣߵſڻš
䣬ϺɫñѾͷӢСʱ¶˳
Ѳûеƣ˽Žɫꡣ
صٽʹһǹôõǽѲѾͷڵ
콫Ĳ뵹ϲˮкЦ㶼֪صٽʹǳǹôܴأ
ҲǣķṦΰǹģ֪Ҳġ
һ·࣬ȱˮ˵ѽƣԼҲŶԷȺһڣ֤ԼûˮСϡ
Ȼ֪λ⣬Էûе⣬һҲ޷
Ѿͷ˶٣ߵֻˮûȥ
ܰİɣ
ҹãЩģ
вҲ˭֪ģûթ
ָ̧Լ˱ˮϳֵˮգѵЦͻȻϡ
ƣǲˣ
ѵһ뷨ǣҪʲôõϢͱշѯˡ
Ǯͣ
ǲµˮԽԽ࣬𽥻һϸµš
߸ˮƣȻɫȹǡ
ܺãȹҲģޱš
л˵
ѣҪҶͳǮ


46 
ϴû
һ,Ѿͱŵ׸ˡ
ԺۣͷϵĴ,˰,·һԹ߹ȥ򿪷š
㣡
ϵԴڻ統,س׺š
룡ͻȻ򿪵ķŲˤȥϽס,תͱϵĺȦһ,ȥˣ
ͷٵİ
ʲôҹ˯
ϴΪܰô
ϴȷ,ĶͷԼ,ǿСᣬҪǡ
ԼϢ,սֹ۾Ҫᡣ
λѾͷΪǿٽǰ̽ģûϵȻǺġ
˵ҹ,춼˯¡
¹ش,Ƚҹһ¶ԲΪá
ȥǡ׿Ҫ˵ӣҵ,źȥˡ
򿪴峿͸,ȵָڱˮ,šëһѺԼ,Ѵ˸¡
,Ѷˡ
ڰ׷ӣ͸ӿˣ۵׾ӡ
ܰ˲٣лд룬ǵĵ»Уˣ²Ӧ
ʰãҲʹ˹ˣǺĵССأһŰʳ̣źٽһһϡ
͹ãǻʲôҪģܺСĹ
˵꣬Сϵë´ڼϣ˳ȥ߻Ŵϡ
׽еʱɣһʱڴõ緹պСû¡
ȷİ壬ѵķҲϣֽ棬һ˹߳Ա
˴𵶵ΧѷӱߣȷȿڵС˰ɣȹԵ㶫
һӵĶѰû
棬Ѿ˹ڶڵǰ
˵㶫˶࣬ĵҹܰҺˡ
ۡȿȿȿȿȿȡ
׸Ͻ룬ȵ˺ѷΡ
ıүĺ󱳣ϵĲ룬Ҫˮ˭֪õģֻа롣
ţ
Żϵ룬˶١
͵Цְһ棬ϻˮ©̧ͷ־ôһİǵò˼ҡ
ܺãʡġ

ͷԼƣ˼ţѵЩȭ˽ǿˣ
Աߵɿȥһֻ룬Ͻˮ͵ϡ
˳װѿһģôҪô˵ʲôˣû˰ɣ
ѹֱϴǸģԭǳȥˡ
ȷһƲ˵ơı飬ߴϵĲƵԼҴСϣ˵Щʲô
ԼٽջǺܷĵģһʮ⣬ҹǶûв˵Ҳࡣ
ѰԱߣ˹ŵԼǰϸϸ˵λѾͷ̸
ǹ͸¶Ϣ٣ܰĲүʿδһߴο˾һݣǵξǴ˹ģҪȥ⡣
ǵĻδ˳ȥͷҮһҹͣؿš
үⷽ濴ĺܽߵţܽӽǸط
ǻ˽ףλѾͷûϸ˵ֻʯϿǱ
λΪʲôҪǺ˿
Ȼ˽ڲү﷢չɫû˼һϢŰ
ѳɹ棬Աߣ֣ɾͰѵ˵ǰѾֱѼ˵˵Ҫ𡣡
СҲͦҵģΪ˱ȫԼò뵽ǹ˵Щꡣ
һת˵ѾͷҲ֪ǲƾһ֮ʣңЩλãԼȥ顣
Ѿͷĳ⣬ҲĿ飬ȥ̽Ժɹиʸ
Ҳͬġ
ϾʵѲ̸̽һ¾óȻǽɵ
ԣȷͷǾбҪһˣСʲô㣿
һԾԾԵӣȷ֪ԼҴСѾ˼ƻ
Ȼ䣬ѾһȻ㶮ҡı飬ȷ壬ȻأϢ֪ҰܲҵʯϿ·ҴɣȥǸطһ̽
Ѿͷ˵ĶģŹôõĻᡣ
ʱ򣬿ɾͱʱά塱ˡ
ô˽أϽͳͳҪϽ
ԽԽĶ
ûʲôȺڳԺڣװǸˬˡ
룬Ѷ˹һ棬ŵǾôˣ㾡ɵ¸ҳȥ·ףڿջʲô̸֣
ѵĻ˶һۣ׷׳ǡ
ͷ
Ѿͷ󣬾һҹδߡ
ϵ·Ҳ£ŻȹѾʪ͸°ڣü૵ǡ
ǵԼû߹ʲôˮĵطٽϵĲˮҲûôʪһȹǣ
ԽԽԾѾͷǱŽΪϵ뷨˸طȹˡ
ûеƣôһҹֱ
ػؽԼѵĶԻ˼һѾͷȷԼû͸¶̫Ϣ
ܶԷŲĻܻᵽҮУǴ»һ̽ʱǾԼĳˡ
ԼĿڵ׹ӣѾͷȻеޣԼ۽ɸɸɵģһ˿Դһͺܾûп޹ˡ
ͷе׹ӣ˵ǰģһŪˡ
үǰݰӵֵܣͨ˽ߣ˵ǰͲүִġ
һ⣬ΪүҮ
ү˰ѶĸŮһƴǣԱ𰢸ľ֮
ֱһգŻŵܽݣޣﻹͣ˵ţô죿ô죿Ҳ֪ģˣŹҵģô죿
׵֪ôˣֻܽסﰲοš
֪ײүһˣ̸˲£ү仹̸˲ʲôط֮±Ƿ֣æ˻
ү͵˰ķ䡣
罫嵽˸ڷ䣬˵ԺҪֿ˯ﲻ֪Լע⣬˻±﷢֣Ͷ˴¡
ԣ׶ǸЦ˵˰֮࣬Ҳۿ˰ֽϣԾӡ
Ͳʲôһֲ߻ģΪ˶ռѾͨ˽ߡ
ҲΪ֪˲֪ܣɥȪ
µסԼ죬׵棬ֹסطֱŽ
ﺰ֮ǰ¸
˵飬ص˸ڣĬĬһҹᡣ
үŮΪϺÿЩһˣǰͳȥҲǸ߹ټҵС檣ʳԵȥֵܡ
ԣܱͳȥ
ôΪ˫ױ
һս䣬ʱӶһˮ߽ߵѾͷü΢΢̾һ𣿡
еˮ裬ߵѾͷͷôܿӣôСҪǲ˯
ѾͷŴûгֻǱסӵҹȥˡ
ҲֻǰǸԶĺӡ
ôһѾͷɿֵȥˣġ
ˮϴһϵ˫ٴαƽ޲۵ס
̤ţѾͷսеĽ
ҪǵҪЩŬͳͳ
ƾԼһ˵˲үĸβɣ´ΣͲ֪ʲôʱĻˡ
л˵
ѣӬ.jpg
Ϊ˸ϰ񣬴ҹ꣬ӡ


47 
ҹҮ,˽ϵѲԱֻеҴܵҰè,ĺӹǳɳ,һֻèڷܻ߶ɵԺӵΧǽϣ˶,ӾͷӰһ
˴󣬺èΧǽ,ķˡ
Ѵ,ڳǸ»յλÿ
ʱѾ·
ط,ϾҮҲôĵطмƺܶ,ҪǰѾһ飬ϻ治Ϲȥ
˴һ,СĵرܿѲСӡ
ҪǵطʱĬͣԶԶ۲졣
ʱԶܿԺΧɢɢ,Ա̯߰С,¼µؤǵԺӡ
Ҫȥſĳһ̵
ⶼѰɹ,ڸ˰ֵĵط̯,ڲ¥Ķ¥ǵط,һ֪ġ
ڼ仹λѾͷҲһ,ϵǻ̽,⽫Ĳͬʾ˳
ɫѾ͸ˣԶѾûȺˣ֪ǲѾתƵط
ԶԶȥԺӵĴŽգǺŶѾʵˡ
ȴģھԺһĵȴ
ǻصջ׾͸ǣ˿ջȥܷһЩʱߵԭ֣ĺ˹ײ
β͵Ǯģﴧ˸ֽ
Ժûţ˼䣬Ϸȫˣſ첽ߡ
ֽдţҹʱܺȥԺм顣
ҹѾͷ˵Щ˲ԻֿܣΪԷһүԼĶӲܺ꣬ÿվҪȥеĻһ顣
վǲܴүмӡ
ҲǵĻᣬΪ˻ȥ֣ѻϵͳ̳ʹһǧжֵ˸ʱ
ΪʲôСʱ
ΪֻΡ
Цǹϵͳл졣
һƤϵͳ
Ȼû̫ãһòСӹսݳĳǸߣŶƾɵĶңѹסüۡ
ϸϸȥƾϵĺ룬ܶ϶˲ͨ
ԽԽ˶һۣŵĳõҲĳ
Լٽôãѧ⣬£ҲԽԽˡ
ս˳ƴתͷһԱߵٽ
ȻٽҵСŮɲһ
˭СŮϱʱ˫۷Źģ
ϾǾḻˣ˼ǧȴ˿ӰϵĻơ
ߵõĵط𳤵һԾ£۲ɱϢͷȥ
ߣסຮ¹⡣
ƿյǰɳȣֺδңһֱֱӭɵĳ
һеĵƫߵֱۻ
ϹУ˶Ա˴˵Ĺﶼ˸ţڵϣ߳ô˻ᣬдϢĻᣬתһ˦ɴ㿪βڵϣһĳӡ
ˮӲͷƤռƻʮ⣬ÿһα棬졣
ҪǴϣ˵öϸͷ
ĬĬΪɼͣһ㣬Ϣ͵ȥ˾Ҫǰסܺ죬ֽԱߵС˴Ρ
ǰŰһˣóĴǰеĳҡڣܺ𽥿ն
㶨ˣѸϽس嵽⡣
Իÿһ¶Ҫóȫڷ飬ؿЩƣапࡣ
ѧĵսϴ󿪴ϵͣȻͬʵ£;飬ӮܸߡھԵǰЩûʲôôôöǱѹŴǿܰˡ
ս֣һֽסеޣǰûκλڵʽڽϸѩĽŷХȥ
߼ƲãԼеޣͷ㿪ѵĽ档
ô˻ᣬڿնһϥ׹£ѹ˵ϣ˼ŲҪ
ƺһ˫ĿϵѣҪ̧֣һ׹ǰ
ͬɴһ㱻紵ߣɫʱǰ㣬ڽµƬϡ
òСʻ⣬һƳԺȥû£ѾСˣԶԶظ˺档
ܺ˸ֹϵĴ멣СûүıӶˣŸҷأ
С˸ϽС¯ŵƵӣ˫־ٵܺǰ
̧׼䣬ѵСñ¶˳ȴûо˿ԡ
ܺ±еľƣϻţǲÿضҪʱûʲô仯Ҳͷӻ׼Ҵ֧Ǯû£ʲôã
үҲΪүѵͷһƣү̼գȻȥͺˡ
ܺͲһӵǲ֪ͷôģԭĽڣΪʶȥؿ˸ƻ𣬾Ҫƣ֪Ƶʲôʱ򣿣
ԣȻȻҪɱʵˣǲܰġ
ߵԺǰͣ£սĵүǵˡ
ѸϽ³С˵ӣӣŲܺ
ԺһƬžԺӵĴ俴Щʱˣ߽ȥſźí
ŵǸ߳߸ߵĺӣɨ˲ܺСһۣҲֻһ£ȴûʳڣֻǵͷ˵һ䣺ү
ү˵飬ܹ๵ġ
ܺп޵Ӧһ䣺š
漴·ؿʼߡ
Ժܶ˿ţϣԺҲ٣רѲߵˣʮһӣŻѴǰ
Ժӵܴ󣬲ּ򵥣ǲܰŻĵطЩ⣬ү˲סܸɾӦÿնϸĴɨ
Ѹڲܺͷ·һɽС·ʱͻȻʹе
ܺҲˣüתԺŵǺӵͺǵˣԼȥͳɣȥ˵һϵĲҪŪôĶ±˿ôأ
ǡǺӺӦţָŽ˾䣬ץΧתƵСүķԸѶģֵҲñү
⻰ܺЦһⶼڼˣǰĻʲôѽͷӵĲⱲӶòˡ
ǺֻǵͷûлظܺĻߵһɽǰ
ֻƳϲ֪˺δɽ¡¡һƿ¶һڵСţ˾˽ȥ
üһԺӵ²л֣һ˽Σ
Ժӵĵص׶ڿ˰ɡ
ƼʧСź󣬲ܺС˼ǰߣչС·ѾͿͣһ鷿ǰ
߽ȥڵؽȼ鷿ĲѰ鷿ûûʲô롣
ڲܺ󣬾ͼһĺ棬ܱ㻺м򿪡
˵˵ܰĻӻͦࡣ
˻߽ȥ˰ңѾͿƬط
Ⱥ˷˽ΣǵУʯѾǲˣû뵽
ּȻӽʯң
л˵


48 
Ѿͷ˴,˵үȥһ˵ʱлڲ²Ϊʲô顣
һĺӿԶڴ,ΪˣıǮ,ûУܰģҲޡ
ûдϵ˫,ѾͷǸĮı飬̤ŵ߰ɡ
ԼĪʱ,תһͤ,Ѿͷ뿪ڴ̽ͣס˼,ǰ·ҲֻĬĬ·
Ժʹù˵ˣЩ˵ʵ,ڣҲʲʲô,ȹȥ
˼ˣѾͷѹͷĲߵż,ӳĥһȾ
̧׿ȥ,´ĴɫƿڽŵĽ䣬żֻĿȸβ
үϲ˽Ҳûʲô̵Ѿ,ֻſվŵ˾,Աʱȥ̡
ʱү׵̴ľ񻨴֮,һֻ۵ʹ,֪Щʲô,лתһ飬İż໨Щڼ
ѾͷջԼĿ⣬߹ȥ׵常Ѿͷˡ
϶۵˷·ûһ㣬תϵ飬Ϻɫֲûеסƣӵƽһɷ
үûгѾͷվϢȻɫ䣬еĲء
ãү̧ɨԼǰŮѾͷһ㿪ڵнɣмҪȥ
ԸѾͷһλϣ̧ͷү常˵ѾͷƾԸ
ȻΣүڣѾͷûоܾأܰ¶ǲүһְŵģˣͱ߳ˡ
в죬үĵΪҮʱѾˣҲһֱڴž콻ףŽǵ̶ӣһ˵ʯϿ
£үоͬ¡
µĴ£ҪԼɨβѾͷͲǵָˣ̶ӻЩôȥԴҲΪ
ȥصѾˣϢҲǰȫģǱߵûʲô춯Ҳûʾ˵Ҫ÷ˡ
Ǹû˵ʲôֻ͵ˣûҲûȥ١
Ϊε£Ѿȥ꽻ʱ˰£ԷһٴߣҪԴΪǽۡ
Ϊ˾֣סļ۸žͽнףôĻȻҪһ˳ȥ
뵽ȺҪѹ۵ˣүϵ֣ԳЩüŭĿ֮ࡣ
ߣ壬
үķԸѾͷսȭͷķ׵ָʾĵĲƽӦǣ常
үôҪѶֵ̬ȣʼδ
һ棬ȷԼλٽĺܼܲһ棬Ӧͼ֮
ڳţһνصݣپҵĻˡ
ϾүĴһ˸ҳֺġ
˷ԸԺ󣬶˵ЩҳѾͷһػŲүĻ󣬱˳ȥ
Ѿͷ߳ȥıӰүĶһ˿⡣
ʱ߳һٵͣڲүĶߵүµûأûͦסҲû˵ѾͷʲôϢūѾȥ췣ˡ
үеͣסɢĺͼ
ЩС¶ãʲô˷ҵ𣿡
ŲүĻĵȻԼǳȥ췣Ϊľǲһүܲյ֣һڿûܱסǡ
ٲ飬ֻӦţǣū֪ˣүѾͷǱߣ
˵ţ̧۽үɫ̽š
ǰЩӣүߵһС˱˵ǿСӹսǴ͵͵һ̸ȥһֽһ·Ҳûʲôˡ
СΪϢõүĽ͡
ⲻ֪ү޵ľǱūţ֪ոСͺñһȥԺ˴үķбԹС㡣
ģ͸Ż׷ӵ٣ǲ֪ôдġ
ǲү׿ҹʬѾιҰˡ
Բү۾ת顣
ȻϲС˵ֶΣ뵽ԼôСѾͷ֪Լʲôүеŭ
ʱ۵͸΢΢ɱ˸Ҫ˭Ϣʲô
ǡ
Ӧ󣬱תȥˣĲүվⲽ
һʱѾͷѾԭĵطеֽǰİ֪ΪΣȴС͡
С;СΪ̫СôҲͽ֡
ԼһЩץһȥǾͻʶˣСͻǵַõһ
˵ԴԺ󣬾ҲûСͻҸܶطûҵ
ѾͷеǹɲŨˡ
ֻϢķǳҪҪ͵Ѿͷûа취ֻǧעûиٵˣϢʱһҪСĽ
ϴŵǮȫһԣ͸Ͻ뿪Үǡ
⸱ģЩ£ڿЩǮϲ̵ؽյںڵСЦСģ֪ˡ
ȺУͬһ㣬Ѿͷüͷ壬תȥˡ
ɾѾͷ߳ʱȴѵȺĲܺꡣ
˵ʱһôĵӣû뵽Ͳѧ䣬úøҲô
ѾͷǲӦܺҲʧȥģʾŵĻݺݵץȥ
*
̽ԺѾһֱڡ
ҹܰĵ»ϰʯΣ𾪲ѡ
ܰεģôģ
һеҲô࣬ϰʯΣǧĻôö֮˵Ү
˳ȥֵܷĶɲٰ
ѾѵԤϡ
ѾȥϸףȥʯϿЩｻס
ôĻһ¾ȫ˳ǡ
Ľˣƾ˿϶ǲģܵõȷеϢ
ܻȥҡˡ
˼ŶԲߣȻűߵ죬˼
ϴҽˣ׵ʵ
վȥŰ˸ŽʱӦʲôҪ¡
ôˣ
ҽյġ
˵ţӻóһֽݸѡ
ԴڽϱֽԺ⼸û¾ȥǸתƣԷλѾͷҪ˽Ϣ͹
Ȼյˣŵĺյˡ
ѴֽֽϲܰҪʼ׵Ϣ΢΢
סˡ
ϢֱǼʱ꣬նպʯϿףֻҪϻأһжü
ѣأ
ף¥أҪǣȥ
˵ţҪŽˡ
ѰסתϷţҸһҲˡ
УԼٽȴпࡣ
ǣף˳ԵĻûӶ࣬ǰƣÿڴóԷһȺ˶ΪǿأûԶٱˡ
ǵСǵ񶼱ˣһŻӲҪԼٽʣǲǹӣ
ҪƴͣĵӶҪҹˡ
Ҫ֪ͬˣǿ϶ҪЦ
л˵
ѣҳԵ治
ûг±ۣҲɺ


49 
̫ҡҡ׹,ϦڽµϣǺڵıȽ,Ѵ,˻λƵڴϡ
ʱδʱ䣬ϵСȴֻʣǼڰ̯Ӧ컹,׬Щͭ壬ü˹
ȥ,˴һƣ,ųصĲ̤⣬ڹҵ·,ϾǱ´ķ˪
ۿɼͣͻȻһ,Լصĩĸо
ʳʱ򣬻ҵȵĵط,ֱӣҲԽԽѣìܾͱ˳
ֲ֣ԼܽԼϾ·
ʱ,Ǳٶģ,ȥ͵ˮʱԼҲˣһӦȻǿȥܳԶٱ
˼,ͻȻЦ
Ժ˵ĺܶ,Լ˳ͷβĻˡ
Ե,ѵЦһ
ϴǡַˣҲûҪư
ԴϴѺ˷Ʒ,Ѻúõ칦ŪһƬǽ,֪˽¶˵ԺⳡϣȻǧҪɱȾƣƻ̫󣬻ûס
ŵҲ⣬ƿڵ磬Ժ𣿡
⻰붼û˵ȻԺҪΪøĴӢۣأҲǣ
ҿɻǵõǵһμʱ㿴ˣкûһһΪ㲻ϲء
Ѵǹ
ôˣЩҲסͷˣʱ򣬲
ԼǸ쵰׵ܲ˵Ƕʱ䣬ʱøÿ춼æӲ᲻ż廹ȥˣ
ȻףӦþǹøģɣһɽվȻæµֵ֧һӶǵá
ǻ쵰׵Ե£ǰ͵˽Զĸɽ˸˫ַԺ˵Լ£ȻĿĲøǰý̸ѧһҲû¡
ҵҪʱ򣬰ﻹҹңȰҵҪдǷ飬˾ɿڰԼļױóˡ
ü̲סӴʲô𣡡
ʲôӴ򹷣
Ӵ򹷣ȥ޻ذ
ݣҲˣݵúã
ǿЦʮС޶ܿԼ׵ǸĹⱲӶĲˣȴΪɷһķ֣ͷǰ
ԣҸûȥȰҵһ˵뱻ݣͺˣҲȥȰġ૵
뿪νġҡҪΪͽǻ쵰׵ߣֻᱻ۵
ǰȴס
˵仰󣬻ȴǰһ⣬Ǿ䣬֣һİǡ
ͻȻףļ򣺡ҪѹҲΪ㰢á
ַʽҸжϵǸҲͰˣƫƫϵǸĹ
ܼʱֹ𣬺ֻأΪǮŮƼҵʤֶͽһеʱҲڸĵġ
ﱻݳŵĵ죬˾ǾΪֹˡ׿ѵ۾̾һʱ䣬ļױͱһ룬˾ֻñĳ˺飬ʣµĶˡ
ӴˣҲ
˵ּˣҲֻʱѾڽˣ֪úãҲûдˡ
ЩȻʧӣ򴽣˿ܣҲûʲôСˣֻóԼϴŵһС֣ݸס
ĴˣԵͺˡ
ЩᣬϴôС
ǰóŲȥʱ򣬾ͻȥһרǹĵſվһЩǣһԼѾԵˣͻһЩ
ȥĴˣϰ嶼ʶˣ֪ǹ¶ԺĹ¶ߵԱԺÿȥһǹߣȻúǼҵˣ⣬һֱǵá
οǲ̫õģҪЦˣžܾƫҪӹ
ҪԹ⣡
ְһСֽӹԵͻȻܳһλ׷ԲԵţͷĵš
ۿҪײۼֿؾҪѵݳȥĴջȴһץסֱۡ
ѾͿСһЦҪԼĴӣĬĬҧ
ѹƭ֣
˽֮ʣΪŻƿǣһֱͷʲôûһ㣬ֱֱ˹
ϣ
鲻ڼ֮䣬˾ôײһҲڵϣһ
˲ϵʹӸϽֱߵǽڣøϽҵǸˡ
ţû°ɣѰ˷üʹģʵ
û£û¡Ӱڰ̧֣ͷȴѵС¶һףȻǰ㵽Ѹǰ̽ζСѹ
ֵˡ
ôҮɶô
ô֪ҵ֣
ĻشԭΡΡط۾һץסѵֱۣü
ȥȾѾͷɣѾͷڱүˣ˵ѲܰҪɱѾͷӵ
ʲô
չ׵ɴ۾Щʵô£Ǻˣ
ӿǽߣݵָѵֱ۲ţ˵ţūСԺ˶ҷӣ˵С㱳˴Ϣȥүץġ
˵ţ̧ͷǰС۾С㻹ҵջ˵֪ܰ˲ʲôطֻҪȥһ
кñȾѾͷɣҸͷˡ
δ䣬Ӿ͹ڵϣѿͷͷ·ϣƵ
ҲףôԼСȥһˣѪı˻ү˵ͽүҪѾͷؽˮΡ
Լƴȥǿͷ飬ȴһ߿ſСǰʹòܶСǰˡ
С˵꣬ǸѺȥˣҺ֮ǰС͸¶һЩ飬ԼҲ֪λСĳ࣬λСӡ
ΪСЩ꣬СôģЩ͵͵ܳģʱ䲻࣬ƴϹͷҲðСҵˡ
ԣ˻Ҫǿͷţɨܣûиٵˣɫ
ӲϷҲûвܰߣѾͷ£ӦģСԹۣǣ֪ܰ˲
Сı̾˾䣬ֶλЩȻܰ﷢ˡ
ǰڹŵķģǲ᲻ܵģ֪ܰˮʲôط𣿡
ҪˣҲ֪ȥĶȡ
ȴסˣصֻ֪ܰ´˵ĵطֻһǵطǽΣεʲôطͲ֪ˡ
ǰСӼᶼҪˡ
ܰελǻܣԼͲ֪С㱻ҪôС㡣
ô죬ϴǶ֪طģ⻹ôȥˣ׸Ѷ
ܰڲү£͵Ӳĵر¶ԼݣֲϹɽ˷ʱƣԵ¥á
Ѷ˶٣ȴע⵽˷ӵһ仰
˵ĵطֻһΣ
ͻȻ뵽ϣԼС˸ڲܺȥԺҵ»ʱ·С·ĲҽǼɽĻСš
Լ°ͣĵûв´ĻӦ֪طġ
˵ţǰڲķӵţȻѾˣ͸ǻؿջɣܽ˾ȳҲžۡ
⡤ԥس˼һųɣûȥ»۹㣬ʱС㣬ӾˣȪ֮Ҳȥˡ
ܸߣòүˣСĴֻΣգʱѹǣôС㡣
˵֪طĶ׵ûоȣϾȻϴСǸ˵һӣȻ˵֪⻰ԡ
ֻǷӵĻüͷһ壬ֱԵðѾͷϢ˵ʱǰ˾ȳˣô죿
͵͵ܳԮģףЩɬǲҲܻԮ
ûҮɳǣȻȥ˾͸ǹǮаš
ӷģڲܰô֪꣬Щ·ģȻҲڻ͵ֻܳȥС㡣
˫Ŀᣬ־棬æóŤͷ˲۽ǣ˵ղүŭ˵պҪѾͷ˵̡ֻҪܾȳС㣬ū澻ЩɸūһĴ£
Ų˿ҼȻ˵ҪȥǶڲˡѰβڷӶߵգҶȥԼҲҪСģ뿪ʱĪҪԥʱػϡ
˵²ִܲ٣ûȥǺúһ˲ҪȻûΪá
õС´򹤣ϧ
ȻеӶͯ˼ΣԼҲ
ڲܰŲү£ûǰ;ԼҪٱͳȥΣգǰ;
ԽԽÿУӣҲðѾͷﱣס
Ӵϲ۽Ứˡ
ѵ֣ͨ򵽵ϣظǰĶ˿ͷģʱˣٲȥֻɣһоͰиˡ
䣬վͷҲصˣճʱĻңж˼ּᶨ
ܳʵΪŵŷǷˣ£ԼܲӳҲǶ˵·Ļƭǰİˡ
ô꣬Լɷͺӵ߲͵˷ߣһֱչС㡣
˵ðĻԼͰС㵱Ůһ㡣
ԼС㣡
л˵
ѣ˲Ԥˣ


50 
,ѺҲ᲻ٹȥˣתͷص˿ջ
·˵鶼Ϊء
߽ջ,ǰҹ,˵˸ոӵ£ѾͷץϢѾǻȥϢˡ
ɫѾ͸,ԶżᴫȮ͡
ĿջȻ࣬ȷʵдǿ,ڷԭסŵ,ΪԼǱߵĴ©籧Թ䣬ɾ˷䡣
Ǿ֮,ĺ죬ѵ˯ⶼˡ
˯Ѹɴ,ӱԼȲ裬뵵,գգ۾˳Ľëס۵׵ɫ
ŲƯĲҶ˳˼
ѾͷΪϢүץ,ǲܰպҪ׵,ҲΪ˵㣬׳ļϢˡ
ֵλѾˣԲܰһĻҲ˴µ˽⡣
˲ֻһ̶,ֻΪ˲ô,̶ӷҮ,ղүİ뿪,ŻߵʯϿĽ׵ص,Ͻס
һ˽ߵô򵥣ܰûгʱӪ͵ĹģΪ˵֣ط˭ûѪ𣬵ȴҪ˽Ĳ
ҺǿЩ߹ǣƴûʲô
Ӧ˵ǴӲ⡣
۱߹ذչʲôӣǲվɸߣԺź򣬹Ź
ЩУ߹صѣˣô࣬ǵķֲһ⡣
ǹֱЦ⣬źָйɵصš
Ϊʲô֪£¹ش󣬻ǣϵĸ߹٣ΪǼҪ˽ߣЩ˱Ĵ
ڵͫԳŭδǻѪ棬Լ壬ʱ˵߹ˣȻֶڼһӣȲδ
οֲֶѹ֬Լڴʵ͵Ĵ󸻺еǹҪղסˡ
ôܽпװǣ
ǽٸƶ
ѰѾͷĲܰļ۸ǳǳһ¡
õָ֣سＯһʱЩǮԱʱ֮衣
صĿԺ󣬵̲˵һȻ˵ᾡȫ˭֪ڼ仹᲻ᷢʲô顣
͢׷Щ˽λвܰﷷõǮ
ξϽֲ͢Լȥ£ϸҪȴϣθ͢Ǯ϶˵ˡ
Ǯأץʱ򣬲ܰڽףȥʱС巢֣ץ˲ǴǮͻΧܻȥˡ
ʱһжƵϣ˭ҲصĴ
££ŵ£Ѱ㻨ܲµһ˵ҲѳԽȥ³
һֵܵĶѻ૵þŪߵ£ˮ
һҪٵ˽ߣҪЩ涼֪֮ǰҪ۾ظ£ñ֣֪ˡ
ǣҹվƱ·
ȵĲˮѵͷǳǳһڣˮ⴩θһ˿ů⡣
ԼѾȥ˵ʯϿѰǿڽ׵ĵطֻǲ֪ǱߵĽչΡ
Ȼ֪ܰǾֻ˳ֵ顣
ҪģǾ֮ô졣
Ү鲼Ųܰˣһǰ˾ߣֻ뿪ҮأʱͲղܰĶˡ
˰ãҲˮʱѲŷԼѾһ趼ˡ
²ͷĸʱѾǳʱˡ
վ˸
ˣҲˣ˯һ˵
º£ؽֱߣԼǺñӣѾô۾
δ˯죬ڷĺֿʼ˷ҧ۾λǽһ¡
ɲǼסϢȻִࡣ
ΣҪؽ塤ȥ뷨㿪ϵͳ̳ǡ
Ȼɡ
ҮУһߵѾͷľ׮϶Ҳܶ
ϵ˿ڻѪ裬δȬֱӴűţﻹҹʳ󣬴ϤϤ
Ѿͷת壬ȫ֧㻻һߣԼܹһЩ
ӿڱܺ귢ʱ˲һ
Ȼʹ˫˫ȭѵ֣ܺҪѺȥ˶ǲܰĺ֣ղаһ˵ı˻ʱԼôֵġ
Ѿܿпɵˣƻе£⣿
ȻʧСͣܺѿڶץСͣ
ڣҲǵòܺĿǣĿмŵɥ֮ȮԼ価ʮĶ⡣
ǸӦãڱʳɾ˰ɡӲͷĺܣ̶û˵ʲôϢҲ֪ģµˣֱȽأһСûˡ
С͵״Ѿͷ۾Ҫҧһ
˵ͬһ嵽ܺǰҪɱϧֻûܺ½ǣͱѺ
ǸˣǣΪҲ֪û⣬ôܻСͶ̣
ѾͷţȴǱڵϣͨ˫۽ǰĶˡ
ܺ꿴״ѾͷǾԼѾͷŵЩֱ׳ţɱүҲԼûݱ£
ٸǷ˵Ѿͷţܺ߳ţſڵĻݵƾ˵үúɽǣ֪֪ʲô𱰣
үģСϡ
ЦͳȥԺСȥԼٱǣֻܷʮޡ
˶ɺƤ촽ѾͷԼͬһ㣬ֱֻѾûʲô֪
Ҳ֪ûаϢ͹ȥ
ǣүԼû뵽ﲻǵĶԻ˲ĵطаգֻҪϢ͵ٽһ
Ͼ£ܺ궼
ѾͷʱȻһŲµͷָ֮ǰģ
үһɫ멣յͣһ˫ɫѥ̤ǽϻճĹߵηǰűľ׮ϻѪѾͷһ˿⡣
ϵүŴ򿪡
·ĻϽóԿףţǰ˰ڳһĵЦү룬СȥţʲôԸܽС
˵꣬ȥ˰ӣľ׮ԶĵطԾ˳ȥ
ȵģүûֻͷһͱ㴹׵˵ͷߵǰš
ŪеǴ飬үһŻڣдѾͷζΪʲô
һֱĬѾͷαƵɣЩЦ
Լڱûһ˿ҪкŶƿڴ
ڲܡ
ٲټүɱģ֪Լۿɱ˰ԲүӣҪ
˵ԭҪŵȵǸٽ
ϵʹѾͷĭƵͳʵΪʲô常˵Ϊʲô
ҳ˲ӣһ㲻ܺ꣬۲Ÿɣգǿǵʮˣʱ򻹲ֻҪſڣͻ͸ĵ߷С檡
Ѿͷۿҧгݵ˵Щɵͷ䵽ϡ
ϷҪȫףȻƭǰˡ
˵ЩѾͷлͬһӽסʹѣľ׮ϵֽţָ׶ݽʺѪҺе䵽ϡ
ǰɵĮĿѾͷĲƽе鲻ͣתӲҵŮôҴδ㣬檵£ҲһֱûɿڣǣҪڲܰϣʼǸŮӡ
ѾͷĲڲүоЦ
СС;͸ԼλӣȻǸӴģղ˭ܶ
ѾͷЦǻͣضľ׮ţ֨֨Ϊһֱô룬ҲŲòҳ·
ɫ䣬ϵĲмҪ۵ףǣδңҲû㰡ǲǱ͸˱ˣ·ʯ
ˣүŭشѾͷĻվǰԤݵڤ粻飡㻹ǲ֪ڸģұſЩһڿҲˡ
䣬ү߳ηͿŭյӣ˵ЩʲôֻͷؿһѾͷ˳ȥ
ԶȥĽŲѾͷϱŵҲ
Լⷬ˵Ӧ㹻ƭȥǲ֪Ǹٽʲôʱ
ЩԼûһǿֵģ£˾һ۵°ˡ
ܾôװˣĸ˫׵ĴδܰﻹڷˮĽ׶Σ˻ʳǣʲôȥİ͸ס
գеΣѾͷָֻӣϵʹһֱûȥЩʹȻľ
ԴʶȻѡ

˺۵Сˣڿտηš
л˵
ѣٸ,jpg


51 
ڸһ緹,ϲؿźȻԼǰȷеĿӣ壡ôˣ
ȷǰûֱ,ǰ,ӾͶϵ緹ơ
Ǹģ¿ٶȴǰֲ
ԣСϡ׿Ϸʧٶ,Ͻ̧ͷСЩ
ȷҹظû,·ʱԶ,ôһ˰յʱ䣬ϵӶ˵ס
ӹѵĲˮ,ȷ̧һ,Ÿоˡ
ˣѵ˶һ,׷
Ĭߵѵķ˳ֻϵĲȷҲеĲ벻ţߵ¥ݴȡĲ,Լˮ
¥µСĶ,뺰ЩʲôƼֵǰԲĺӣĬĬ,һ˦ϵĺ,ͷȥʰϵˡ
ѷӱ,һ˳ְҲˡ
Ŀ˳ȻĶ,ĪЩֵֹġ
Ӱ,Կ̬Ѿ
ȷĲֺһڣŽ黺
ȥԺҵ˽Үǵķ֣ԺȻûе𣬵Ҳɫ࣬ϾŸոնϳ©ֵ֪ʯϿȻһ
ô˸ɸ
ȷ˾䣺ǽԭ
ԣĬĬͷҲѧȷģһڲˮ
λ˼һ£Լ֪ôı߹أﾹȻҵ©ԼȻ֪νĵĶˣϸ׾Ȼͦס
ȷһȦѧԼµˣһۡ
Լˣ⻰˵Ҳ˴ţֱֽͦ½
𣬵һˣȥʯϿ̽飬ʱպÿڴСӵ׿¶찡ȻͰҲˡ
Ҫɽʯ飬ȥһ˵Ҫȥ˽׵ĵطüǴԼͼ͸ˡ
ʯϿɽۣȴֱͨ⣬ȻصֶʯɽƸߣɽ˸ûɽﲻԡ
һɽһ죬Ҳ߹СɽûзټҲʵ̫ʱ䣬ֱɽߵһɽϣǾӸ߸һʱҲֲｻס
ֻʯϿһ̵ĺͼ˼˰ã˵˾䣬ǵȥǺǲɽȥơ
ǺɽɽŴӸߴȥһıɫ飬ҲǶΪ
ߵǰ˲ŷˮǳɫҲʮˣںһȦϺȻָһĴʯͷ˵˾䣺ʯͷЩΡ
ȷҲܱߣǴССʯĽȻôһ˸ߵʯͷźɽڣôЩԾ
ǽ˼ˣƿǸʯȻ¶˺һɽ
˻棬ɽеĽ仹ܿЩɢҲƥĽӡɽԽԽֱߵͷƼҲһʯס˳ڡ
ϰеͼرȻǲ֪ȥϰ࣬ǾסĲԭˡ
ǲҵ˲ܰｻ׵ĵط󣬾ͼѰٽˡ
ȷڷŵĲ룬һסȷֱۣж壡ֱҵļʱ갡
ºˣȻҵ˲ܰĽ׵ص㣬Ǿ˾ֱӻãͲϰʯĻ϶ܱﵽʲôʱ
Ǿȥˣļ
ϣС
Եʮ˷ܣôˣÿղڿջֵתƣͲͷˡ
ѣǻһôȥȡ
״ʱȴ֮ǰӵĻʵϴ󣬾ǸӶܰô֪ģ
Ҳ֮зֵģȽ˴ſڣǾ˾ͻأͣˡ
ϵٽƽµسǡ
ô˵ţóϵֽʣܰԺӴµ·ߣʼǽ
Үǲûһ˿¹£ڵĻŽµĻɳѵ˵ϴεͣ¡
ͬһѣôǼԺӡ
˶һۣѹʱ䣬˵ͷ
߹ȥԺΧǽֽ˽ȥ
Ѻɲڽ䣬ĵȴʱ
ȻһǾ˴ʲôˣ˰˴ˣ
ټԺɲǼײϴ
̧ͷ˿ɫɵ˵ͷ
ˣֵܡ
ɻسǲĵص㣬˽ýسԺӵȥˡ
ԺѾ˶֣ԽԽ࣬ʵӦԱߴˣߵΧǽߡ
ٽĻڴ˴ңܰ˶ǲɣҲûϵǻˮ
ǶǾֱ뿪
ҪҪֱ뿪ȻڲԶĺ˰Ҳˣ
커Ժӵͷ죬ķͷϾǺ⣬üۼ֮˵ȥǱߵʲôˣ߾ͽңҵҪжı£¡
˵ţԼϵĺ£µĿɽȥ
һ£δȵɽ£кһúӣٳһУ
˶ʱѷѽ⣬һԵĻҲòֻ֣վ׼ʽԣ˳ȥ
һߵɵܳסۡﴫԽԽ󣬾Ѫζ
Ժȴûһ˸ҿŲ鿴
ѳô˻ϽܵԺӶ档
ʱĻ󶼱ֵ棬˳ؿԺĻǻĹȥҵС·ߵɽżɽϵĻء
Ȼֻеʯȥǰļɽ¶һСš
Ѱγϵĳأڵ˫ð㺮âǹɢźЦ⣬ô߽Сš
εĻ࣬ӭһδǻڣһʹм˸Դ²գ˵죬ദһ
˦˦ؽѪɫĮȻؽȥ
һĶ߳
ô
ĻȻֹ
ǰһӰѣδüʹͱ죬СȴʹʹСһͲܿƵ÷ɵʯϡ
һսȫɥʧСǲ
ܳĻ鿴Ҳſֽţὣɱ˹ȥ
йȥѺеսʣŵʬֶ
߽ηͨϳ˱ľ׮ϵѾͷ
Ȼûסŵĳüֲŵͭ˽ȥ
ѾͷѾͷѡ
ץסѾͷϵһ˳ƱѾԲѵˡ
һѪЩʹشϵͳ̳лһŻشѾͷ˽ȥ
СҪǲӦΪԼˡ
ǣǾ塣
ǵҩˮϢѾͷ˫ۣǰ˺૵ҵģ
ѾͷԺЩûͿ߰ɣ˳Ų˶á
ѷѾͷ鷦Լϡ
̤СţѾͷѰԭĻַŹϣϢȵεĻÿһܲշ֡
˼ӿŲѾͷϻûʲôѸɴ˿첽ԺӵΧǽ
߳⣬ͳźŵһţڵĻ£ǵԵøҫۡ
ǵ⣬ҲûپͷΧǽ
Ժͷ첻ȥıӰֵܣ׷
һ뵽ڰУ׷ĻҲ޴ӷֱ棬˵ˣҴһֻͨ㬶顣
ſسǵʿ仹ڴ˯յԶ
ʲôˣʿеĳꪶǰǵ
ȷóٽ˰£ţ𣬾˵ûǡ
˵꣬ӻͳһ˹ȥ
ǲƺ󣬸ϽסǮЦ˷ģǶسǣһķԸհ졣
СϽǰ˳ţ˳ȥ
Զһ˲óҧҧԵ˵ֵҼңҽһ㡣
ٺ٣˴ˡ
Ƶ·ϣ׸ȷ棬طСĸҲֻܼһˡ
Ϊչ˲ʿѾͷͷԼϣ壬Ҹطͣһ£ҸСϸҩ
ǰĵطͺܺʣٽϾͣ
ȷ⴫˹ѾͷƺǾһ£Ժ۾
󣬼վ岽ԶĵطĬĬҹ
ֽ⿪Ѿͷ´δͱץסֱۡ
Ѿͷ˫ĮҪʲô
ҩǵоһŮ죬ǲϲȥüЦ
ϵͳĺҩҪǿ˺۶һͦأԼŲóء
Ѿͷɿ֣ѽ⿪·
ûͣڴʱ˾䣺Ѿͷ¹ûʲô㰡
Ҫ𡣡
ǣҵ˼ǣǱ˳أҪȥĶ
ѵĻѾͷĮ˫۸ã
ȥĶ
ǰĴ㣬ɱ˲ү˲ܰȴδ֮ԼӦúȥδӡ

ѾͷһץסѵֱۣʧأȥҪȥĶ
Ҳˡ
ȥ
ǺͷֻԼػϣû˵ҪҲϰ
⻹
л˵
ѣҵҩõҲҵҩҲ


52 
Ӳ֪Ϊ,ܾЩĻš
ڴϵķûһ˿˯,Ŀתضŵ񻨼ϵ,вգǵ̸
С㱻үŮΪʸǶϳ,ѧʶǲܰһģԼΪС,ҲˮǴ,СסһԺӣסһ
С㱻,ԺҲߵߣɢɢ,ԭֵĵطת۾ͱÿյֻԼ
ȥķջû˯,£˴߳ţ
ķЩɪݵ֦ҡҷ,ĸǽסɢĺ⡣
İɫ˿,ܿƼĺڷֽ̧ͷϸָɨβ,ԳĻ,ϡܿʱᡣ
ͷΪűѩ,ɷͺ,ʹ಻,֮һҹ֮䣬ƾͷİ׷
Լġӵͷ΢΢´Լ񲻻֮꣬ҲˣӲȥҲԼȥвС㡣
˼ţԺſںȻһϤϤ죬Ժű㱻¡
˭
߹ȥѰΧԺźİשͷš
ңţǳԪ˵ص
ԣвһеשͷԺţС˷˽
ӣôˣ
ǰĳԪϸʮĵͣĶغʵƽҲǸɵĺӣԷӲ¡
ţǰ۸ңұүһҹҵȥ˻زҵҹ˸գСģУԪˣﻹнա
ŵĳԪȴûֱӻشӵ⣬Թ˵š
˵£ü価ɻųԪֱۣļɵӣô˵Щ
Ԫȴ¶ʲôһ㣬һסӵļЩȴԾѹţҽǰ浱ֵոջԺˣ˵˴ȥСˣ
ܰû֪Լʲô⣬ֻǳԪﶼǼӣֻ֪ԺģҲʶԺǸ׳ͷ졣
Ҫµģ鲻򵥣ĥ˳ȻԼϢ
ģʧ־ԼķӦ̫󣬸ϽԺˣô˵ģ
ǧȷүŭˤˡԺӵ˶ĺܣҳ·ȥˣţС㱻ȳȥˣҲϽ߰ɡ
ԪڷӶߣ͵͵ҹںŵֵǸȾƵ⣬ÿζ͵͵һ«ƣڵֵʱȵʹӺųȥɡܹСŵĶܰһѣôܴϢ㡣
ǰ͵͵ģˡ
Ϣ͸ϽװӲһ·ܹŵģøϽȥǰҲˣҲԲźá
˵꣬ԪԺӵĴţ̽ͷȥۣȷˣŻֽŴϡ
ٺţЩ֪ķӣ̾˿ţ㱣ء
ƽҲܲƴСһˣöˣҲ㱨С㵱Ķ顣
һӲγѣԳЦ⣬૵С㱻ȳˣһһ
һ紵ŷϵһ£Եһ
źһ㣬£Ͻ߽䣬ԼЩµ强һһҳȫ÷Ž˻
룬ƴҪҲС㣬СѾˣǴүӦӡ
˳˳ӳȥ϶ǻչС㣬ӱʰС߶ţ˵ػϣǶܴˣ򡣡
ƽֽž䣬ʱǶɿ죬ǰյĹ򣬷ӾʰҪĶ
ٰһлָԭ״ᴭɨĸ䣬Ĺâһ̨ϵĵƻ˳ȥԺӵĴŹغá
ŵرܿˣߵ˺ŵĵط
ԺŵȻ糤Ԫ˵žƺ«ǽߺ˯ﻹʱʱ߽ʲôԿ׻¶˳
ӴԼȷʵͣʮ̶ֿ꣬Ѿ߳һˡ
ЪһŻӽ⣬ָһԿ׹˳˯⻹δĴ
ΪԷһ⣬һϺԺš
ڽŹغúһתͷϵñôʧ˺ҹ֮С
һߵѾһԲѾͷЩΡ
ԴǰӵĻתСԺôɫڡ
ǻѾĵˣѻǽŸѾͷˣûȤְ
ȻСʱôˣ˵¶ѾˣܲܶҪء
ְػŮְ
ѾͷЩӦ̧ͷǰѡ
ƭүĻҲȫǻԣȷʵΪүƫ޹
ڲܰЩ꣬Լ˶࣬ȴ³ܺǲү⣬ʲôȲŷҪڳǸҪ檡
ˡ
հزעЩġֱͦӣѾͷ۾ϵʲôҲŮӰشҾһˣͷſסڽǲסˣԸǷӡ
˵仰ʱϸŨŨЦ⣬˫⣬ʤǹ⡣
Ѿͷ˶٣ϵ˿ڻ΢΢ʹЦһĵ֪ܰ˲ᣬ˴£Щʲôһ˵ĺʵҰˡ
ֻûڲү˾Ŀ㣬ûãǾͱ˳ȥ
ãϸ˵ڹӶ㡣
գ۾һָѾͷǰ˻ΣҸ˵͢صĿѾ˵һԺֻԽԽõģ˵ǰɣ
ϣЦδ̧ͷһ
˴ʱæͷԶԣٽ˵ǡ
ѶŹ˼ż˾䣺㿴ôõ֣ȥ϶ûشĺãȲ˵㻹ǸС˲һ㣬ٽԼǸŮް
ŻѾͷĴҲףһôСı˿϶㣬һô㶼ٽ󣬻Ůޡ
ⷬøڣѵͷԼʮֵš
ѾͷǸ°ĵĹ߲ܰҲϲĻǣǵԺ󣬼԰׳־ġ쵼ô᲻ϲ
Ѿͷδ̻ش𣬶ǻͷڳϡ
Ϊǲ˯˵ʱ򣬾Ѿͷʵи⡣
ѣʡ
㾿Ǽꣿ
ѣ
ΪǸʲô¹ش⣬⣿
ôôֵýһ
һƣʮ꣡
ѾͷݸҪ󣺡ұ𣬰ұҾʹӦ㡣
ȻԣԼ˵ĳҵĳˣظһš
ѾͷҲٽ
룬նҪϴ󣡡
Ѿͷ
ҪǴ˼ˡ
л˵
Ӱ࣬أ˽XnX


53 
ɫѾ,ڴϴżů⣬һߵء
˳,ϵһŽֱƮζ,һۣ۵׶Ǳ˴׵ĺ塣
ȷüͷɨһȦ,ղ޸ı䷽
ͣһʳſڣûͣ,漸˾ͳ,׵ȥռһſ
Ż˯Ѿͷûг,Ѿͷõϵͳ̳ҩϵͳҩЩ,˯ͬʱҲڰ˿ڡ
ѾͷǺԼ磬ת,ȥ
˸ǣ̤ʳ
ȷûżֻЦҡҡͷ˹ؽ˩ſ,߹ȥѵ˵,õλá
ڼ˶ѾķʳָʱŵѾͷ΢΢üӳصξ,𽥹λ
оΧĽŲЩ,۾,ų
ͣ,ѵҲˡ
Ѿͷƿ,ĿĶݵİգȻ񶼻ݿİգϾľࡣ
ǱǴһ·ģѾͷصľɫİ
ѾͷӵʱѾۼƼѾˣңԸ˼䣬ʱǼҵϰһߵǰ
СӣٽҶ˹ģ˵ˣҪصҸ뼦ݺͰ˵š
ѾͷסˣǰĴ뿿ᵽǹ¿ˮ
źСֽӹеĴ룬Ѿͷ֪ѵĺ⣬ԼʱҲȷʵЩ㣬Ҳûƴǡ
Ǹ˿Լ룬ƵЦЦ˵˾䣺ŮɲżС̿ڣȣ˵
˵꣬תʳнæµȥˡ
ѾͷСŨˮ飬зЩů⡣
ڲܰʱ򣬲үȻûжԼȴһֱûаĹƺڷԼѹ
һʽǾʮ飬ٱ飻һдõĴ֣ǾдʮΣٴΡ
㣬ܱӣŸӽԼĳˣŻ
һֱĶ
ԼѾûкúĵгһ緹ˣ
ǵˡ
ſ룬ѾͷаԺҪˣԼھѾЩϲˡ
Ա㣬׼˲ŶѽѾͷеĿ뻹ȥһ˼Ƶػص˽
Ѵеţ鷿оþò
Ȳ˵ԼСŮȥҮд̽ϢΣôʱԽԽˡ
ѾͷѾͷ˵ˣܰƹ˶þҪнףʱǾͰźɽ棬Ǹֲ
Ѿҵ˲ܰĽ׵طΪ׽˵⣬ֻǡüһ˫ӥĿɨһֱûгѾͷ˼󣬻Ǽ˵˿ڣֻǣҪһʧõ˲ᡣ
Ҳ֪ܰıصĴ㣬ԽǾԽҪȥһУܷӦʱ䣬á
Ѿͷ߸ߵβڼͷ֪Լʱˣϵ˲ֱֻ̫ͦЩ飺صģү˼ΪԸ϶Ұﲻҽ¸߱ˣЩҲ䶯˲ĵط
֮ǰҹĵطȻ˱ү˲ᣬɼ˾Σյĵطȫĵطһֱûлط
Ǳ˲̫ҪΪֽԴݵҮ˲ţὫ˲ύ˱ܣǱ˲ͷӵļвС
ԣ㷽ŵ˵ͷСŮİţϻˣҰڽס¡
ûڽˣʲôҪ͸ҲįġѾͷļǹЦ⣬лϲ׿з㡣
ȽãźǸ𣡡
ѵĻѾͷص˵ͷ
ǰȻСЩȻȴһԼ˵ء
Ÿˣѿʵʲô
ܲܵڣϴֻѾͷѾͷĺš
Ѿͷ˫׾ڲүУţѾͷһԼ֡
ڼȻѾܰȻԺǰ֡
䣬ѾͿѾͷۿɼĺۿ
һѾͷĬĬ̧ͷѹ⡣
ԼЩ꣬ÿÿ뵽Լ֣ᣬ˵
ΪòүģѳԼԺѾǵ֣һֱǵá
ճһ֡
˵Ϥİ֣֪Լ׻䲻֡
Ϊʱʱ̶̿Ųү԰Щ飬ʾ˽ߣղģã
֣ѽ¾׽̧ԲԲİһʶһ£ãѡ
䲻۵ʶĻ˲˿˳Ѿõļ䣬ԺвĻ
ΪѾͷ𣬾˽ڳһڼ׼͵ǸĳѾˣֻԸΪĿĵѾͷ
ΪⱲӶسĻᣬû뵽Ϳس
ãǣ
ۿһηɫʵ
һߵҮУ֮ŵĲү˪
ŵ˶֪ΪˣҴֻŬסԼͣ塣
һƬУүŭÿ˶У˴ӻԺ˾ȳȥգǲǾܰǵĻҲóȥ
ƮƮĿǰſҪƲסŭ
ָ飬ү˱۾ÿʮޣ²Ϊ
˺֪ܶ࣬ڵĵЩͷĻôܲ
Щ˻á
үĶֵһιǰŵˡ
ŵļ˸ϽͷллүлүСھȥ췣
˵գվֻܻͷ亹߳á
ػͭů¯ɢүֱߵɸƲ룬Ღ˲ıݴ
ͺ߽ţڲүߵ˵ʲô
飡
µĲڵϣүŭ𣺡˵˶ٴΣʱ˽нףǻʲô
¾ûһ˳ĵģ
ֵµǳӣԼŮѲܰЩ御Ȼʾ
˵ʲôٲнףҪѽļ۸񽵵ȥһ룬ǣ֮ˣŰˡ
ǲΪô˵ܰ˰ɡ
֮²ܽҷĬϵĹ
Ҳ岻ܴӰδ߽һ֣˽߲ˣҲٱõһΡ
Ϊ˴ƺ⣬ĳá
õΣǵõĽƤݵٰѶǣ󲻿С
ÿ궼Ҫ̸ǮǾȻҪѹȥһ룬ֱǰΣ
ŵϵɣС˽ԼֿڲүĶߵ˵ǵǰףҽԭ󺵣ҲĻأżЩҲпԭ
;İοţʱȷʵҪǱֲ˵ƣֻΪû٣ۡ
˲ҪϢ˵ѹۣ֮ǲҪ۵¡
үȻƽֲڵĴɲŪǴ顣
׵ȷʵˡ
죬ӣԸ˴ӻԺ˻ǱߣպףȥļǮһֶ١
ǡ
ͿӦת˳ȥ
л˵


54 
,Ѳ鷿ϸ׻㱨յ,˳̽һ½緹ʲô
ȷЦ˽,ϢɽⲼúõ,ջѶܰĵѾط,ٽĹ,ܰеĻˡ
⻰,ϵϲ˳ЦڰͲסˣ
,Ϊ㣬ǵô,ڵȵʱˡ
ЩǲҹɽרŵĳʯϿ֮ǰͲ鵽ټ,ܰӦÿҪ,͵ŲܰｫеĻء
ζţǳֵʱˡ
ԣŵԹһ˿⡣
,Ȿ,ͻȥɡԾԾԵ,ŸĿ,,ǵöЩˣɹ¡
´ͷβԼСŮɸŲģĹͿ϶Ҳģ˵⼸գΪɽͷܣҪ˲ȥǻˡ
Ȼ˸߲ҵӦţģҶỤԼģ͵ҰѶɣ
˵գȷһۣ˷׷˳鷿
һʱǹһ·ɱ󻹴ȷͼףֵܵȣ滹Ѿ˵ĳ
ִ֪ҪȥڳԺڡһһ͸ˣȻٽô˵Իȥάδ߾ΰ
ɽķںХشţ̵ɽǶһ飬ҫԡ
ѵ˽˩ɽһ࣬С·Ѷϣ쵽طʱ̧ʾȫΣµϢȾȫһȺ˲䰲
ԭȻЩиɢȻǣһܣʱ׼ӦԶĵˡ
ʱѵڸߴ£Ųܰһ̶ӻ߽ǸɽͷǸϸֻǰŵ֣˲ү˭
Ѿóˣһȥɽĳš
ʱѵļƲ߾ͷǳü򵥴ֱ
Ǵ˶£Ҵ˽ȥ
ץڣڣ翹֮ߣҲǿ
Ⱥ̶ʧɽ棬ѳ纮ǵɱ⣬ʿ𽥿ɽ
ҪߵʱŲܰɽǶˣѶʾ⣬׾ͳ˸ƣôѵִʿȫϵĹ
ɽȺδӦʲô£һƿն
߸ߵ£ⷴ̽Ⱥ˵ϸѪɽڻɳ֮£ɺԽĵ𽥱ȵѪҺڻ͸
վѾǹһӣǣɱУ׹ˣ
ִ彫ʿǾű׷׳ɽ˻ţ׹ҵģ
ʱѵ֧ԭûɶĬԵĶȻѵأÿոǹЩ¸ĸ˴֮ʱᱻֳСӻȽϡ
ö֧֮ӱھ֮ǰس֮սѾɱһ֧õĶ顣
ٴαγֻ飬ͬҲȡֱİ취
֧һŲס˾Ԯɽߣ˭򲻹˭ˡ
ȷһʱ֣˭֪ٽСС;¹ӵĶӳǹľ֪ˣУȥڣҪһҲܸٽͷ
ȷ
ˣ
ʲôиһӾͷ䶨ˣȺСӲҪΪ
ͼǿų𣺡ս˵ʱǻأһǾǳ־Լ磡
ߵıʱҪ˭ȶסԮǱˣ
ͷɶϣѪôܶ
Ϊ׵ĶСӳʱһȣ˭·֮һɸɱ
ɱ𣬾ּۻ۵Ĳүˡ
δǷӦͷͳһѾס˲үӣҧгݵǳǣ
Ȼ٣һ˫ɫŲүɲǼѪҰޣ
ү˶񣬵͵ӣ˽Ѿڰˣôȡһ©˷Ŷԣ
վڶİʨʱŭգ֮ǰòƽϢ˸ķŭݺݽŽȥ
ڲʱƫƫ˽ﱩ¶ˣεǲϵֻӼѡ
˹ŹˮĺûᣬĴ֪
յֻ䵶֮ϣүֻǰȻ͸һɭܵɱ֮ë
Ѵһ·ǰΪֱ֮ӱһ˳ǹͱ˸Դʬ屻߸˦ɳȥӿѪΧǰͷ˶ͷһѪ
ɽ˷Ӧչ֮ʱһǹ£ֵͬ
ϣ
˵סѵĹƣſЦȴһȻǿǹ⻮ŵ棬Դݿ֮ƽϡ
´󺧣Ҫתâ
ս֮˲Ϣ䣬Ϊȣ˭⣬˭
һⶼᵼͷأδӦֻòһ߸߸Ծ𣬶Ѹٵڵϣ߳׺ڳǰҵȺͷϲ̤û֪
һס˶治ˣԭڼսĵѾսˡ
ŸСɷǣ˭¡
һͷȷҲھ˳
ɽжʼǷŲֽţǵõȵ˶˲ź÷ſ˴
ɽ֮еĺɱȷܶ϶ٽȻ֣뿵ͼ˶һۣͼó׼ǴڣһӶӳҲɫȴŶе˳
ʨƼǸǹʱɫͫоѹֵŭ
С
֪ȦˣɨһܣĲʿתȥ
ЩĽүЩλӵӣЩǰҪԥ£ӾȻ˵ҪͲҪˡ
ݾģպȻɾܸͣҲԶ
һܵĶүҲ֪ȥ˴Ҳ˸ǰİʨˣ͵Ĳ¿ٳɽĳȥ
һȺ˳ǰĹ̶ӵĻЩٺȸԾüΪڴʱ㹦ͣ첽ߵǰˣŲүǰ档
ƿѾ䵶ˣǰҫĺ˾Ҫǰȴʨ¡
ʨ˳ǣͳɽ֮УүǳӦǰǵĲǣȻĵ
үлǴ飬ڻů}˵ĹâǼһۣҲǸ̼֣λ΢ôӵǰ档
תͷǼ˵ţȻôǰ棬Ǿȥ·ˡ
СӰͷȺǰӶڹˣúõĸȴҪơ
µͷ֪Ҫͷͳȫǣ
Ǽ⻰Ҳ֪ԼƨϣκβүѾҲòӲͷƤСš
ʨɨү˺ΣЩ
϶Ӧͦ졣
һŲӳǹȥʱĺɱҲԽԽʨɫЩͷ
ڿҪȥʱʨͻȻ֣ǰһ˳ȥ
л˵


55 
Ǽ˱Ƴ,ͷʨŵĲүΣյҲʲôԹԡ
˼,ҲûƼʲô
һ߳ȥʮ,ͷǸֻͷŻɽеˣװ򶨵غү,ûʲô쳣
ĻػɽеȺŻ߳
Χȷ˻ĵ,ȹ,ɽ֮Ͼʯƽɽд,ǲĵطࡣ
ڲĵطǰ˵ص㣬ŵ˼,εЧ
ڵϣŴɽ,Χŵģ߳Ĳүʱ־ѽס??˫
,նҪ,ѪծѪ
ĿɽԽԽࡣ
ֱеЩ˳ĲˣȷŴӲĵطվƵλԶ,αôأ
,ߵһȫվ,¶,ɱ֮ԡ
ŲԶͻȻֵʿ,үһ۾ϳ˫ĳܻ˵İôᱳѲܰԭǿŴ
˵ϣҲػصҾҪͷҵ
ͼվһͷųţҪǾ͸ɴЩ˵ôʲôǣż
ǿȺǰҪĥĥˡ
һƿնʨ˸ϽܻɽѴʱɽδһʱνǰǺлѡ
ͼȺ˶ܻȥˣЩ⣬⻹ôù͡
ס˵ڶ꣬еĳϽһɱ
˷׷׳ĵطȺȥ
ɽİʨֻһ꣬Ҳһ
Ҳ˽ӦģֻǽӦ˾˴һξ룬ǺͲܰĽǷֳɣȴһĲһĻ
ܰеĲڵڶνɺһ˻ȥ
һĻѾʱ뿪ôһ˻ȥ
м˼ʨջǾȽ˴ȥЩʵòҲûа취
ֻҪǳİΧӦ˻ϣزȥϡ
ʨǺ޶ѣҪǸСǺʧô࣡
죬תͷĲү˵Ǻо仰ͷһͷҲһڲ֣ȳȥ˵ɽǸСٽֶһռֱˡ
үĻУѾͷȻǸģ֪Լ˻ܸԸڲܰŮȻеЩ˵ǶǼٵġ
˰ʨĻҲ֪ʱѾüޣ岻ȥ꣬ǻʲôѡ
үûԥҧҧŰʨݺݵ˵ͷԣֳȥ˵
ǴҲܶ࣬վһս֮ʱ֣ܲһ
ɽĿͼȷԹ̣Ҫʲô磡˶ȥˣ⻹ô򣡡
ȷϰ߿ͼƢԣֻЦЦڵ˵ţҪţܿǾ͵óˡ
ҪһЩˣܰ˶ƳȻǵСЩɽУȫٽеĲˣ
Ȼȷδ䣬ɽ֮еһȺ˾ֱֱ˳
˭ûһľͶűĲү˶ˣҲ಻סеĳޣӭͳȥ
Сţ
ԼٽһӵĶлЩĳ
ʱӧҪڶųڣٽͰеһ˵˾䣬жҪг˵ģܻЩ꣬ս֮ϼǵչһС
ڿٽ˵һû
˫ת˲֮ͱһνСһ·ɱүǱߡ
γԼĽһѪɵϣ׵СҲ˼죬֮ʣڵԼ͸ɺ졣
ûѵĲݵٶȣĳĵĵط𽥽ӽ˲үߡ
ŵɶһۣղػڳԣĳսɳɷ䣬һʱ侹˸
ų˺Ŀӣͼ·ӣıʿҲ⵶һ㣬ݺʿ˵˵ࡣ
֪ǲɱ˵ϰߣֵ̼¾ûȫʬ
˵Ǳ˵ʬ塣
ߵĽ̫ΧĻڶǰ߲˼Уʹ˺ΧҲѷָ¡
ȷָȨǰѾɱ˵ļˣԼĺӡ
ⲻ
֪СҪ񣡡
һֱڲүͦ˼ıʿ˲үǰ
ӣͻΧǿߣҪң
˵仰ͳΧȦһ˹ȥ֮һ·ȷѪꡣ
ԼͻΪԼȡ·үлЩжжлϲĿ⡣
ĻתͷԶİʨ󺰣ӣʹӴ˴ͻΧ
ʨֲͣ˺ĿӾͳ˹ȥ
ڴͨɽʱľһ˶սֵܶˣ·磬ЩֵܶѹŴ˼
ͼţ׼ΧȦһ߲ү˶ȥˣŵĳڽ׷ᣬֱ׷Щܻæûʲô취
Ǽ廹ƴšʨ
ȥδ갡˦˦ǹϵѪһһٵ
û뵽˽߾ȻСӡ
Ѵܳ˱Ҫʲôϻֻƺ̧ǹʹ˳ȥͿͼγɰΧ֮ơ
һǹס͵Ѷȥˡ
˵ţǹ߳ʵʵ֮ʮ£ֱ˱Ƶúʮſϰݡ
ѵĴҲû˵ЩĻ˹˼кֱ۱÷飬ȴЦȻӢ۳꣬ٽ鴫
ͷ־ܣҸȡΣαΪôһ̰Ӵȥ
ɨƴڻȥĲү˺·֮ϣȴʼնûлͷһۣЩΪĺ
͵ѣֻЦ˼֪̰ϾжǵҲн죬Ȩȫһ֮飬ҲǱ˵Ķˡ
ô꣬Ҳˣͽ˻ᣬΪ޶·
̾˿ж˺Ǿ壬κζ˴ʱȴǵˣԴˣ顣
սǹˣǹЦ⣺ȻˣҾͲˣģȫʬ
䣬ѱȥɲǼսһ
ԶͻΧĲүҲֽŻңڽ͵ķһΧ
ʨȥƼʹһƬѣݺݶǺСһۣǴźõĽӦطȥ
ⲻǳ׶ݵʱȼˡ
үǱȺ̷˵̬Ⱥ޵ҧгݡ
ûнӦ֣ߵ⼸Ҳ˵ˣ¾ܳȥҲܲ˶Զ
޷ֻÿ첽׷ϰʨϴһĺƣĿǵӣܲܽҲϣֻҪĳպ󶨻ᱨĶ顣
ֻҪ˻ڣһ߳һ˽ֻҪĴնܶɽ
ԣʨͣ´˲үв֪ЩʲôڲүЩĿпڵԣǲᱣ㣬ܸܲϣͿˡ
˵ҪſԣǵҲֳǣܻܲͿǵñˡ
үҲ˰ʨ仰˼һʱв޿κΣһȦԼߵˣƱǿֻܷСͣͷãлӡ
һȺʱ򣬳Ѿ˸˹˵еĽͱү
ɱôãѾЩߣƴһ䣬ɱɴؽŵĻҲ˸˹
ʨֻɨһɫȾһ㲻мŲûаͣ뿪ˡ
͵սѾӽβҲ֪ԼŲ˶ãϧʹķʽ
ü֮ʾͱֱۣһģջǽǹƿ͵ľ࣬ڽǰһǹ͸ˡ
Űɣ˲үô֪꣬ҲˣŻá
ǹվЩˣĿΧڿɱʿԶڽֲµԼԶİʨ

ȻСӲ˵ҪĿģŻûܽѵһлͦʧ䡣
ǰɽѾ鿴׵ĲɱͷˣĬĬֽԼϵͳ̳ĸжֵȫסӣ˳ֽӵЩ
ʱ˵ǲСķֵģֳԣصʳصİܹԱӡ
ǣͿԼеСⰡûٽӡ
10жֵһף40жֵһĺϵͳñ
ͷԼʣ޼С⣬ջЩĻš
Ļţ
Щ꣬һصǰ
鲻õѰһǹǵĵطɱ˹ȥ
һ̴ڣͷѾбˣͶڵϵӰϳһڵ
ΧĲүƵĳѾͷҺô꣬һ·ң
ѾŴĳ䶢ǰˣϴżֱЦĵ·˻·
ɱҵʱ·Ұʱ·ڸ·㲻ÿЦ𣿡
˫Ļ¼ᣬۻϵѪʱȻǻżֺɫѪᣬȴɴЦ⣺û뵽ɣҰʱҾڴףҲеĻģһĲܰ
Ļүд󺧣ϵ飬֨졣
˦ָѾͷСҵͲ㣡
ߵǰʱľǳۡ
ޣҲ˵ˣҰ㱨
ָȥϵ飬үʱڰ׷Ȼӿɱ⡣
Ҷɱ
䣬ʿؽǹ˳ȥźǹ˺ѳգۼ䴩͸˲үߵ
һ··һźһ㣬׷׳˹ȥʣµļսһ
Ҳȥ׷Ųүš
߹ȥǹϵġվﾲؿţʼնԼĳǹԷˣʲôС
Ҳ˷ʱ䣬ѧѵӾֵֽĳ׼˲үıӰ˹ȥ
ǵһʽ׼ͷ̫ãֻǴ̽˲үСȡ
үߴζʱڵأϱ̳һӣǼѪעȾ˰߿ȡ
֪Ӳˣһ˿γϵǱԼ½ǣϵ˰ãǽվ
㲻ΪʲôЩҵɣүһӲĶ䣬ѾͷôΪģȻ
վڻɳ֮ϣִһ
棬ʯһߵʯϡ
ȳУ󿪿ڵ֣ҽг
˵ѣүֻǲӱܿ˳Ĺƣǿ׳򶨣ǣһСˣ֮˴Ҳ̫ʤ֮˰ɡ
䣬𳤽ֱ۴Ҫ˱ˣұߴԶŲΡ
ʤ֮ʲôһҪͷ
˻ӽأһż𻨡
סҪȥæˡ
֪ǳħҪԼơ
ڣץסүһתһ̽үĸ

أ͸ү壬Ѫӿүϻżִ㵡
̧һŽߵڵϣµѪ͸ڻɳ֮С
ŵϽٵĲү䣺ɱҵʱԼҲô
ѼʤѶͷſͼ׵ˣҲѾЩΧŵЩ
ĵ˼ڡ
صͷĿռڳĳ
кŲԶıʿɽȥʿǣضʲôö
·ȷʱ˾ȥĽʿеĸȥ
ٽǷЩϲʲô
ʿ̧Щ˹׸һ·ϲ˲һڵϴܳԣζ
ѿĺһ
ƣСӸ³
л˵
ѣԵһҵС⣡


56 
ºӿ,´ů
ôĺصһձһů
Ǳ߹,ÿҲм봺âϰ,Ҫÿ괺иòͷȻѵ˶ĻûʲôȤκΰǶԴŲɡ
ǲ,ʲôֻģ׾ͱǹΪûм봺,ŭ,ҲֻףŴո֡
ֻӦԴ˳,ΪԴ,ÿ괺붼ᵽһ֡
ƴǲҲʹӦ,صĴ붼һһλ˳棬Ҳֵüĳ档
û뵽л¶
δӲܶ࣬ûʲô˻ԸԼҵ,ȥⲻ֪,ҪЩʳ֪ȣŰԼԸ֡
ǾͱǿЧ
ʱϢ͸Ͻˡ
˼Щ,ֱ˵ѽ½,Щøճɳ
ȻЩɻ,ֵˮƽܲ,ֱӾҪ¾״,ûסΪʲôôִš
굹һЦ˵˾䣬ٽɶǴ󹦵°
Ȼ˵˵㣬Ҳò˵ȷʵЩ
ܹδİܹ±ճɲþͻᱻľȷʵǹһˡ
гӣҲû˽ļĶͰ¶иˡ
ֲתͷͼæˡ
ⳡ˵ͷһؼ
뿪ʼ֮ǰ˼λص¸صˣѾдõףʣٽףͷգЩͷ⣬ҵľ⡣
֮߸ʽˡ
λ˸ͷǱͿɺɫĸţأ˸ںũ߲ٳ֡
ԺԴ˸ţŴתһȦȦʮ֣ϳһԲε֣չũʱΡ
֮봺񣬴Ŵҷף
ʽ󣬲μӼİնܵõһ⡣
ִѾԳˣǴ˴ξͱϸ׸ˣҲԼҰʧӣȥһִ壬ͷ
ҪľǴ⣬Źƽԭ򣬾ȵĽг˰ƴС飬һһɷμӵİա
Ѿȥˣصİڶ˵ֻҪɷԺһ
ѣ
ллôң벻ҥҥҥ
ÿÿֵⲢֻܴ࣬պų̲˰ˣصİɷǳģŽĴҲȾ
ֱ˵Ҫ¶һ֣ҲΪ¼ĳӷ硣
Ѵ׺˵˵ڳЩвŰ˸Ȱˡ
Դ֮ǰɽ˳Ժ󣬾һֱס˽Щʧǵģֱҵ֪Ѿɨƽ˲ܰ󣬶˱ͷʹһָֻԭǸ
ԸЩ䵭ֻҪĴиʲô飬ζ֣ȵ͡
򱾾󷽵ӣԶദҲǳǢżֻһתתҲ׿ŲԲȡ
һʱֻҪǳǾǺһȺˡ
հʨ̫ܵ죬ѻû׷Сӣֻ˰ѶԼִʣµˣȥҮǽܰͳͳء
ǱҪ˲ᣬȻͲڳĵطһԵȫˡ
Щ˲ᣬ˵һ
˭û뵽ܰЩ˹˽ΣǮܾаЩǮֻܰһС֣ʣµĶһ㽻ȥ
һʣǻ㵽¥ң
ĵ¹ȻͬСɣϽ褡
ҹȥۺ˲ᣬԭƽ͵ĳ˾޴Ĳ
̫͵ڣе۴ȥڣīڵоѹֵŭҴδ岻ͣƻԭأȴû뵽Ȼ˸ҷ˽ΣǷ壡
ڰô
еĴ󳼴ʱѾԭԭˣֻǽ׽˽µọ̈̄ȥ˲Լʽ飬ԴҲֻܲµⷷ˽ε˶ǳˣȴò׼˭
ȻڵվһԣѴѴϢ֪ȫ
ʵ¥̫鷿̽Ϊǲ鵽⼸дǮ¥ңһֱûв鵽ǮԴ
ͬʱܴԽֻλ;ҵҵÿ˰ϲЩԣ¹ش׼Ӱϸ飬˭֪Ų鵽ݣ۾ˡ
ò˵ҼֱǴδĸ
ʵҲ֤ˣ֮ǰǳݣ¥ҵЩǮȻڴ˴
ҹС褶̸һҹΪӦ¥һδյκηʱ䲻⡣
Ǿ˽յĳ档
µʻλ󳼶һۣգܴ˴˸ͷ󣺡£ΪЩ˵Ĳ֮жڰгΪҪϳ䱳֮ˣ
ɨһȦ¥Ҹӣ¥̫ϻһ࣬ʱ۹۱Ǳǹģûʲôһߵ¥ֻɫЩ԰ס
죬ɫĮϲŭĵ̫Ϊأ
ҹͻѾ˽¥Ҵп˵ɱ֮褱Ͼǻã¥Ҳ̫˽£¥ҴȵʱھѾˣǣ㣬һȫȥ
Խ˻¥ҵ
㵽¥̫߳Уϻߣʹļ׵ԵǼ£ӣЩ˻ʶĶ£ǳܣΪ·ǣδ֮𡣡
⻰Ȼüҡ
⻰˼δΣڱ߹سô©ˮ
ǣӣҪô¥̫Ͳ֪¥ҲУҪôǻװ޹
¥̫󣬹¥Һϴʱ𺣬ͷΣֻнճȭ
£еķӦȽһ£󳹲˰ϳͱ֮ˡ
Цʱ˭˵һ䲻У
ô˵飬ȻΪҪ˿ѣ
һǣҲѲƤ
˵½ղǿ˸ͷˣƻеĳء
˳¥̫ڹ󣬱鷿
ŸȥıӰ¥ζӳ£ֻԼеš
ߵ鷿е¥̫Щ⣬Լ廹㿵ڳеҲûʲô
лڴ⣬ҲûԱµļ£¡
˭֪Ժ󣬳ٳû¥̫޷ֻüš
ԼĪյĹϾ˥˫ϥЩʹ̧ͷͿɫơ
ҲʱˣӲ̫֪Ϊλ̫ˣ
¥̫Щ֣̿ǹص֪

һ۱¥̫ǰ
̫۰ɡ
¥̫üǰۣϸϸȥ
ϵǷ˵ĺۣȷǽ˲֮£ÿһǮ˵޾ϸ
¥̫Щ¥ҵǮأɴ۾
¥̫߳ʱɫѾЩˣԭֱͦĪЩͣСҲôͻȻͼ̫ĺģ
¥ٴμʱ֪Լ£»и׶֪ˡ
¥̫ƳԼһֱΪĳӣû˵
ס
ȱ죬һлȥ˵
ջ¥ȿڣδ˵꣬ͱ¥̫ϡ
л˵
ѣûôЧ


57 
¥ïչҵʱЩˡ
ѹ˶֮Щ,ݰ׾ϴĺӡ
,߹ص˽ӦѾ,ܰĶô
ƤϿϺõϡдٹ嶼Ը߼ȥ
¥Թ׬,Цʢˡ
˵ͷ,,ջЦеصͷӦ䡣
ƹ׼ȥ鷿ҴЩ,δߵԺӣͱ
¥Ĺܼ,ҲǸ׵ĸź¥´뱲,Ȼһﻹǰŵ׵
үүԺȥ鷿һˡ
¥ïǸ׵˼Щͷ,֪ҵҹȥ,Ϊʲô𣿡
¥ïļУ¥̫ǰһտģ,ȥ鷿,ûһ,ûġ
Ծǲģ,¥ï˵ţүʹŴүȥ鷿,ƺˬҲһյĹ򣬵ûʲô
¥ïͷлŸ׵鷿ȥ
ȻЩò׼ȥ⣬ֻҪڣǾͺ˵ˡ
ֵܶһĸͬĸ岻ãһֱڲ齣£ͰԼѾ߿檣˰
ҩţҲûͦȥ
æڹûչܼңЩҲһֱûȢԼҲ˺ӣҲǲ䲻Ȱˡ
Ǵһֽģϲ飬Ҳ뿼͸ɴЩһֱЩƲе֪ʱҲֻЦЦһǮȥ
ǸȢ޳ɼˣҲҪˡ
һ·ߵ鷿¥ïŷ֣µûһվԺֻԺſŵĽܡ
Щ֣վ鷿ſڳףˡ
鷿ŽţվſҲûͷʲô˺һŴ׵

ƿ鷿Ĵţ¥ïһۼıǹڵϵĴ硣
̧űǵĸף¥ïʶؽ鷿Ŵϣ˿Σ߹ȥһ
ˮ¥̫ڶԼ鷿ŵ⸱ɺͼµ鰸ϻһǶʯĳ
ǿµǷۣô벻϶Ȼ£Ҫ¥̫ʱȴƽ
ԼĶж֪Ȼ²鵽˴
Ҫ˵ûϴֱʣţ
ڵȵӶˣ¥̫Żתӡ
ϸԼӣͻȻЦһǺôֱʰ
¥ïﻹûתأͷף¶öģο˾֣ѧһͬƣҽˮģ˽Ҳҵ⣬ضܵ¡
⻰¥ïź֪˲øɫ̧ͷǵģףҪģ˽Ҳҵ⣡羭סһУŰǣߴţҵĴ
ˣǵǹô
¥̫˶˵ĻϵĲյݺֵܶ˵ǰ
Ϻõ໨״ɵĲ豭ڵϣ¥Ƽǲ豭ˤʱ򣬾͸Ͻߵܵǰ¥ï˺档
ɢĴƬ¥µһѪۣǵͷţϵѪ
¥ïŵϵѪеŭӿ
վֱֱŸף۵Щ΢죬ôʲôãǶ·Ĺ;𣿿¥µĳԴöȣһ㲻õǮõġ
鷿õīʮӶ򲻵һҲŸĸ׵ǵױȻƽָҺ͸磬﹩һӵٻ󣿣
ԣƷи߽࣬մյ˵Тæڹ񣬶Լ鲻ܲˣ¶ǰڲٳ֣ά¥棬ǰʲôѴֻҴ߲ףѵʱ򣬴紩ľ¶ĥֺʹ
ͨǾ¥Ǿ¥ܸ죡
¥ïһ㣬ЩĲͷŭ˵˳
ɶŵ¥±˱ۣʱкȵ¥ï£
¥ïŴŲջ¹˵ϣֻǽͷƫ˱𴦡
ðԭô꣬Ǿôġ
¥̫˺ʧ˻һ㣬̴ľϣ૵پӹ飬ɣҪ̣Ʋ̼֣ĬˣǮ٣Һƣˣ֮Ӳ˰Ҳһֻ۱һֻۣƺĸȥ¼ҿҲδңͷֵܶ˽̳ӡ
ףЩûʲôˣѾ֪ڱ߹ط˽ε£¥Ҳ֣֮ϲδ˵˵»飬¥ҸϾɱȵǰ
¥ֱϵĸףһƬ̩Ȼ
²Σ䣬С붼Ǹ׵Сܵϻλ¥ҹûմûһΣҲκβǡ
¥̫ųѾزסҰģЩȻΪʲô۾úÿ¥ơ
δڳ˵ǡǡΪ֪¥йЩˡ
¥̫üԳ̬оƣ϶ΪΣסˡ
ԣ¥е̩Ȼȥ¥ïһۣЩҵôỤסأףֻҪв֣٣ҧ˲ɿڣ˭֪Ƕģʱ¥ҲֻҪƳȥһˣףܻס
סʲôܰ˲ھڱÿһʶд֣ܵܵҪҵĺ󳾻𣿣
¥̫û뵽鵽زӻôΪ¥ҿ԰Ȼ֤ȷ䣬ƴȺһλӰˡ
֤֤ڣʲô鷿Ҳ˵ˣ¥ҵķϣԼϣ¶ݾͺá
ף¥龹ȻѾ޿أվߵ¥̫ǰа취ģһа취ģȥʥЩķ˽εǮ⣬ңҴǹ٣öȥ
¥ïҲ˸׻ﻰ˼
ԭ˵ô࣬Ҫȥȫ¥ҵλá
ŵۿ⣬վ粻ܴǹ٣Ǵ˹٣¥һˣʲֻҵ֣Ҳϣű˵ĺԣ
¥ïַǷɺͼл૵һǧѰǰҵīʣ񡣡
̾ЩΪƾŸֵıӻʲô֮£ҲõġҲΪֱӻҲһ˵ӣı֮ǰܻῼ˵ĲѧֳǮ̫̫٣ǣ˸ӣٲˡ
¥ïתӣŴ糶˳ǣ磬ҵ޶иˡ
¥ͷһǵס֣
˵ʱʱ죬Ǽ֮䣬¥ïѰγϵĳὣĨ
¥ʧһƵȥʱĴȴôҲ治סܾܵӿѪŻѾʬ壬ķ
¥̫ۿϵ۾գеˮ

ԶصյȻϢʱصѽʼˡ
Ů٣ȫæ
еľᣬѻЩꡣ
¥ïغ¥ͷϢ˵¥Ҷүɲ¥ïɥº¥̫Ҳƽʥͬʮ꣬û
ִȥ̫֮λֻԼȻʤΣ¶׼褼ɣֻ׼¥̫ġ롱
¥ֻ¥ڹٳ֮ϣ¥Ҿһۣٲ⣬ۺ˰ݼǴŽգͻȻ͵
չŰסŻ¥ѩ¥ҲǰСӦҲٳ˰ɡ
߳鷿һ·ߵԶ¥ϣȻ쿪ʼصĹǣ˼ɢԶ
֮䵽ҲǱѹϵ˵ڵǸһѹȥӶ̸һҹھҲûкҪĻ
ÿһŵĸֱϵϵǸ龢Ѷûۿһξٲˣֽͦס
ΪͼƻصͼֽжԹǰŵĵطԿԺȻʮæµɾš
õԺÿնȥһۣڼ仹ڿҿܸжֲֵ˹ȥÿʱ˫۷Ź⣬ظ֤̻𻨵ƽڣˡ
ϲԼóҵͬӭڶһݹӣÿ첻ͳˣÿ˻׿תƣеĵ
ÿնһһʼЩϣֱָһʱڳٶȶĿˡ
嵹ԹһʵھٲУϵʯĬĬе˲ᣬȷѧŵȺڡ
Ǳ߰࣬ûʲôϢ˵ʨȥֱˡ
ǣúãôȻžǸ
ԶĳҫŴأ棬һжõķչ
л˵
ѣá


58 
ǰһ,Ѿ졣
ݳǣݸڡ
õİ칫ص,ÿ˶ɫҴҵģ,йŰ˸ߵľӽžͿʼ¡
һãһãһѡ
ѻĸ߶סС۾,ܾö˵ľҪԼֶֻռ,û,ֻ캰·ͬŰ֡
Һ·ְͬһѣű˲Ҿķ,һҪڵ,֪ԼҪʰʲôʱ
ҪſлͿ˵ò,СϽеľ£˫ٽ
ѵ˵ͷƳһ۶ѵϸߵľᡣ
Щꡤһֱôæ𣿡
ĶǼְǱץģ
СЦز˲ϵĺˮ,ûôæµ,Ϊ죬ڸظ綼ʼæˣˣٽֲ,,С
׺ͺ
ԣ֡
ձ˵ҪһЩ,Ҽһʮֵȱ,ص̶,õ˶æˡ
ѣˣæ꣬εĴ˵ˣҰǸ˵˵Ƕ෢Щ
ǾͶлٽˣ
˵գС˸߲ҵرž˽ȥ
ǰӵķ˽ε飬صٽѾԶ
ϾСС;Ů˵滹ûߣȷʵǰ޹ˡ
ǰ褷ˣѵĹְһףݳԭȵ֪ԴˣΪǣ˷˽ε飬ߣ˹ְҳ乫š
˽ǴݳģһǱ飬Ǹ֣¥Ҷүĵվͷ˶˵Լҵ鷿֮Уǰһй˽εľȫٻ١
褴ŭҲֻ²飬һڲеĹ
ݳǵ֪ݾô˳
͢еֵǳ㣬ݿɲϣʲô֮أЩǶԣ٣ܽƽû
˵һЩŵȣʵĹ
סطаŶ
Ȳ˵ڵԴûͱţǰελұڳѲϽʱͻϮͷ̤ˣǰεǰȥ·ϣɽˣûߵؾûˣǰεǰǰβ˸ɣس֮սŵҹǱӣ˵ɽϵʯҵȫʬ
˵Ӳ񣬵еʱɵ˺¡
ʮ֪ݣ˭ͷԼӲӲ
һԼܱȥݣүү̵Ĵҹϵ飬˶ֵء
ҲΪѣݵЩѡ֮ǰܵ
褾ͰѵȽ㣬Ի֪ҹ֮¿ɼȽţϾŪ˹ȥ
ٴ뾹Ȼڳ֮Ͼûʲô˷ԡ
лȺ۾͵ſ˭ҪͰ˭ҵֶ׾ټȥ
㲻£ϲˣҾͰѸϵþټȥ
κվܴԱߣС۾´ҲǸܴһע⡣
վŵĸʱ۹۱ǱǹģĬ
ǧĺ꣬˭֪˭
һܵĻκӣ֪ԱŻˮֲɵʱ¶
һʱ褵ּ⻹û˳ͷԣôء
ɵǣʱֵæʱʵæЩ˼ȥǰץ׳
ȻԼСŮͱȽСһӦûʲô˸ҲѶЩ֮£أЩһҲá
Ҳϸ׵࣬Ϊʼ֪صḶ́˵Ǻˡ
ֱǷ£
һ飬ѧ˵Ƥë֮ǰɽϹ滮סҲֻǽ˷ԼˮԴ⣬ϲ½ط͸
صͼһֱϸ׺ϲ֣̽ż׿ҲᱻȥǸûȥϸϸ
ϲҵҵشʵز죬ֻ˹سǵͼϸ׵˹سģͣģ͵ĻϽзŴ
ģ;Ͱڽ鷿֮УѿʱֻòרҵĹҪԱڸʮֹ
ڿʼˣоأڵʮ
½һʲôĬĬ²ۡ
ƾƣǰԼϸ׷䵽ɽʺϵʯϣ׳ĴһרճשҤ
ܹܲɽһɽ޶
褵ּ⴫˹Ѿͽת˿ͼ塣
ԼôǹͼִˣȥݸãҲҪϸ
ڹǵһӦɿɶ׸ģˣ˭һ¶ЩϤ
ѵûôԼĹְΪԺѾæ޲һɰ˸ʹ
жѻЩҪ׼ľͲˣµÿһ춼ڷΪԴ˵ߵСҲܵĲʣˣʣ±һ
ټĸãѵĶˡ
Ƿ嶼һ𿴾ˣʱĻ˵ֻͯͯҪãѲС
ǰһʼƲ⼸̨ӣ⼸Сġ
ذһľᣬεǽһľʳзͶ֮佫еþ˵شѲһ죬ʰ˽ڵļغҲЪҪҲ˼
žɣȻ
Ÿż򷭿պϵϸ΢
һֱæֵʱ򣬷ŷеëʣ̧ཀྵӲļ
ŤͷͿѲ֪ʲôʱſǳߡ
С
·ʲôѡ
ֻôСģѻǱĦĶѣ˫ԵɵŴ⣬˸ˣô˯ˡ
̾ٽ̫ˡ
ԴΪ֪ݵͷصٽͻȻ֪ôƺѣѾ͸ɴˣ˰صĳƺУϾģջǻȥ
ǰҪƺѣҲ˸Ŀڳƺٽ
վ½ǣҪܵ󡣡
ݳĶĶȱˣʤ֮٣û취ֻܽЩֶһ
ͬʱץʱְѵ
ְ
鶼Ƕѣ̫ڷҪϲʱ䣬ԼҲæòɿżŷŷ磬Ҫְȥץ
ǻΪȺףнٲƽɫ鷢ץ˻ʱأֲʱܻҿͼɼ˰Ÿɡ
һӸ춼ð
˸ǷŷȥõʳóԷ
ѵûˣֻҪڸæŵĹٷʡһʿ֧ܽʡؼҳԷʱ䡣
򵥵ķˣЩԼִЩˡ
Ϊػķ糱Ҷ׷ײ²һܳģȻΪɶٽôϲԣô
ⲻаøϽˣȻЩˣ۶Ҫˡ૵
վ˳ֽѵĲ;õմͼһСվԣʲô껹˵ͷˡ
߰ɣȥ
վ̾һֻҪβΣ
л˵
ѣεڴ.jpg


59 
Ҳæĺ,ˮĹҪڲˡ
Ǵµæ飬˼,ɰ,޲ÿն׷Լҽ
ʱݳǶ˷صգص˹˲飬һΪȥ,ҪصĽȡ
̵ĽǷǳġ
صĳשʯ飬Ǿ͵ȡ,ɻ,һҪϸɸѡյĳɹ,еĲѶɹٲͻҽȲ,ǿǿȡ
ΪһֱıԸδǳҪ,褿˵֧ҲΪ
Ȼ֮ǰһЩһֱһټѴǰӲܰｻջ񣬿˵ǰڵĿǳ㡣
صʩ,ܵ˷ǳϸĿƺͼල
κ͵ϻ覴,һ֣Ҫʹ
ơ͡һרŵԱ
ÿһٿשУֻҪֳĴƷ,שᱻ,ÿһǽש϶ߵ,ڳ˷ש,¹ٿԼ׷
ÿһƬǽ,ר˽ԣһľڣһǽ壬ǽ嶼Ҫؽ
ȻЩʮַΪ֮ǰѾҪʩϣ׼ȷ˳淶Ϊǽʡ˺ܶɱԹ̽æ
һȺ¹УҲм¹Ϊ̫׼޷ˮ㣬е
ΪصĸĿõģУ˭ҸϹȥǾǸǹȥ
û취⺷
⻹ваģһ¹ٹʹҲ磬ǲϵĹڷŻʹˣۻ軨
¹ٵֵ·Ͼͱ˰µ˺󣬾û˵Щʲô
һߣ״ִع
ǣϾǱ˺ļøǧǰһתȥŹĹ򣬾˺ˡ
ȻسQͱ²ˡ
տʼִ˸Ͳá
ԭǴű߾ؿѵĻҲһӭ˷գõ׵أء
һʼ˺ʲôٽҵ֣ҹ͵͵ڼߣҺصʵûߡ
ҲˣĶĸˣ˶˵⼸Ķʴӱø˳ǣ
óͷѴѵصЩգ㽲ҲɣҲɣֻý˸ҹš
æȻʱݳǣǰ˷
ٽȱڵˣҾʹˡλСɾòõģҪǣʶְ
һеָѽš
Щӣ̨ӵ࣬õ˶޵ĿãϾͻСÿսļˣµھûȥҲۡ
ֲһʱ飬ֻܸץ׳Ƶģһץһ
ⲻץžʹˡ
Ƿеëʣϸǰ꣬Щԥ
Ʋ˼ң꿴һӣϴǳǳЦ⣬ɫȻ԰ףǲʱվñֱһɾ֮硣
ǿѵĲ⣬ͷ΢ɫУʱ˵ֽƬһ㣬һ͵øˡ
ſֹվЦЦ
űߵһߣ˵ϱ壬㿿װ㿴񣬿ŶûҽʵأǸôæŪ˼𣿡
ϣҵС£ġҼھӣΪհݲãǸˣҸټһҸеλˣͦòŴģεǸŰ
Ͻѽͣ治ףʵǸȱ˰⻹˼Լҹġ
Ҳ̫ܲУ˵ˣ̥ģëˣ¡
˵ˣЩİʲôܹʤεġ
ҪǣǸţѵã
Ļüһаɡ
Ȼٽúʣ°ɣǲףǾͻؾˣ¶İͳɣһȥ¼أˡ
˵꣬Цһ񣬾ת˳ȥ
Ҳˣû׷˼̳ƣ벻ɣͿٽξûƱ˵һܳɡ
̸Ĺ;վڷУ˺һͦȻ
ͻȻ֪ʲôԡ
Ѿãƾʣ˵ͷƲС
λӾõˣվţɡЦкţԼһݵǰô뵽ҪǸ£
˫ֽӹѵĲ豭Ż£Ͷ̬֮ʮ㡣
ѵĻĬĬſڵԭ֮ˣҵ䣬Ͷ壬ݣϾҲ֮ˣҪҸ£һ鷳
ԣѵͷ˼󣬾ͽ˰ŵ˱棬ȸϱϤһ¸е
֪ԼǱ¼ȡˣЦŨ԰׵϶Ѫɫ˸·˳ȥˡ
ıӰеЦ
αϣ֪ΪΣܾô˵ʣеССгģǺдӵܵķ緶
ָ棬ֽдһ֣͵
ͳݵĻȥǱߵİ칫䡣
ѳ˸Ƴͷʱˣ߳ţȥҷһʳ÷
һ͵˵طյķø֣˻δ߽ȥһȺΧﲻ֪ںЩʲô
ˣˣва
ͷ䰡˵ˣԼǸүǶģô˼ְ
ĺԭصɫۿɼתͷ뷽һۡ
Ų̤ãôվڴſڣڰ׷ĮضЩˡ
վصؿȿȣʲô
ǵͷɢѣǸǵһʱ俴Լ˾

⣬⣬ôٽÿնã¶Ҫˡ
ͷ˵˳Ϲ˵ߣɫƵĶͷ˾׷侲
ѾͷͷӲȰϹˣòҵֵܣǲǲֵӣ
Ավŵļ˶켱ˣƴʹɫκ˾ǽղﻹڲͣţƿҵذ㵱лġ
ʵڿȥⶪӣֻҧгݵس˵˾䣺ӣͷ

ͷӦ˰ػͷҲ壬ƤЦ⣬ⲻٽģٽ㣬֪ʲʲôӢ۳꣡á
ײײس߹ߵһſ˵ϣﻹ˵ţϧûụ̂Ƕ˵ٽս֮һף޵У
л佱ͷˣȥҡҡͷεʲô
СϽ߹ȥһһ߼ͷڨڨ˳ȥ
ʣµһ㿴ҿ㣬ջǹվ˳ٽǰ°ͷһСæصĺþл
˶ƣҪڣͷͷӣһ˴ͷֲĶҪƴ˾ơ
ԣüǰƵֵʱڷþƴ£ǻ̫ˡոҽһݰ˰ּ֣Ҫд֣Ҫٺ»
ͷѺ󣬼ǵø¡
ô˵ţͷͿϻǵľˮ
˳ѵߣѵзζһѣٽҪʲô
뵱أѺ֮Ȼսľս
ô찡ҪѷҪȣס˵ܱⷹܲסǸ⡣
˼ת֮䣬һһɨڳˡ
Һڳûг簲һ
µľ룬̳ﵹһˮϸ˿Ƶɫɶڱǰᡣ
ƣͷصĺþƣ
ͻȻ뵽ԼغȵˮζҲǶãѾǽܹó͵õľˡ
ȻˣжѵľٶЩɻ󣬵ʵʵصԣȷʵͷصĺþơ
Ϊƣ²Լǣг̾
Ա߻иĺЦǱ͸ͷĺþƣͷ˺ü¶ûúء
ѴӣӿгһմմľˮҪ͵Уͱһķˡ
ٽæ߹ѹеĿӣŻ㣬绹ҪأҲưԲԣ
ˣСˣһӣٽ˲ɣֲ´һЩĵӡ
Ҳ͵ģҾǳһζ֤һе⡣
ѵۣ˳մ˾ƵĿӣջǽ˻
аοԼô㣬Ӧû¡
֣˳ƽͽԼУȻζ̫ãЩɬߡ
Ǻþˣ
¿ӣѶŷ㣬뵽һƵĺá
ѣ
循һס˿Ҫڵϵѡ
ģ
»һ㶼ѳģ
л˵


60 
ѹѾǵڶˡ
𽥹λ,Ժ۾ƽϰһ,ϴˡ
ëʱ,ŻȻ𡪡
Լ졤˵ƣ
淢ʲôţ
ƾԼԴҲû뵽֮ѷǳɴѡˡ
ҺĲ̫ܺȣ
ҡҡͷ,ԺĲմˡ
ڽʱ򣬾Ͳϲź,ڵ,ϰҲûиı䡣
ÿյĳѷһֻʮȥˡ
,ĶԵĶԵʣȥ,ѰʮСӶûʲôЩСӸʵ,ֻϵӤʻڣЦʮδѵģ
һ·ߵõİ칫ص㣬̤ţƼȦķ,ӺһԹض,վһƵĳ
֪ΪΣĪЩؽֵڴ߿ȿȣ,,簡,ǽĺ
һ,ûлش,ˣ˭ΰ
˯ãڨڨǳʲôôǺ񣬶û˯õӣ
ǡںõѾﵽԤڵЧҲˣ˸λ£ŶĵΪʲôû˯ãΪ˸ʰ̯ӡ
ֲóصʱ˶˽¸˵ƼٽҪȾƣΣһҪ
ԭȻ벻⣬ͱЦĺӣֳʲô󶯾
ֱֵƼѾǷ˵ĸ÷ãͻڿַӵѡ

˵ҪǴȥ˼ˡ
תͷͿ޿վһԣ˫ʧﻹ߶ţɵģ֪ȾƣһˣͲѵĹ
ֵʱﻹţһôҲѣʵôпᡣ
һĻˡ
Һǹʱ򣬷ҧ˵ûⷹʧģɾͲֹЩˡ
÷ĵģֱһҲ֣ڷ˾Ʒ裬վһ˫ɵĴɨһȦʱ
ǿԶҪ߹
ĬҪεӡҪ˼䡱Ͻó˸ѻûֵʱߡ
Ȼûаǰòʱ˿̣ﻹٱŽ
һѾúÿأ
Իȴ߰ɣѺӶá
͵¶˲Ҫѷõ𺦱ҪŰڣΪЩС˵ͬһŰյļڡ
˼Ӱӵæʱ춼ˡ
ԼĻҲʮΣ˵ˣԼû뵽һӾ
ȿȣˡҲ֪æϵĲǵĲ豭˱ˮЦΪ֤⣬ֱԼУֻ˸ӵģ֪
ѣԺˣʲôƶУһζԡ嶣
Լ⣬ˣ󲻹ܿʲôʽɶð˸
ķģ֪ˣԺʮֱҪȻҿ϶ξƲմظ֤
ɵشѣ˴еĲĭ˵ģ»أԼʰ̯Ӱɡ
ٺ٣֪֪ˣ
䣬ͻȻ뵽Լδ˵ĻþƵķӣ
ȥļͻȻ
շҪǿϵľˮΪȻԼڽµľƣζҲûжãͷ̳صĺþơζƺҲֻƽƽ
ȻⱲӲܺȣϱǻһˣĩǰԴʱʲôĺþûȹ
ϱӺȵľƸⱲӺȵı治һĴ
ԼֻȣʲôþƵķӣϵͳ̳У˹˵㣬ỨеС⣬ûʲôõġ
ʱպգʵ飬Ҳǳģ˾ˣߴȣɫҾơ
þƣҲǴˡ
ж⣬̧ͷͿλ͸Σա
壺ʲôþƵķӣ㻹Ҫƣ
ٸҺȣҾȥִ

û˵ҪȾơ
ʲôϵ
ҲҪƣҪȣ뵽һƵķӣ׼ԣǷģҿ϶͵ȡ
ѸϽԼ˼
ǵþͺá˸վҽջҪȥѲץˣȥˡ
˵꣬Ѻͷ˵ͷˬ߳ˡ
Ϊ˷£Ժ󣬾͸һװ磬ҲӲԼճݸõĲͷѲץˣ˲ٷͷ˸С족ĳƺš
ڵҵҲʮָǡ
ĿųţѸʷҪҪȥæ忪ڵٽҲӣѾˡ
Ժܾ˲ǰ㣬дֽ÷һλӵ
Ҫ̸£Ҳϵɢߵǰ£ɫô˵
ٽɻǵãң
ң£
ЩȵҲǾǨϼңʥϻˣؾôǣ
ԣٽ֪ҵϼҾݡͷŵλӵĸױة梣Զ޵˶ݣһֱҲܷĳ谮СҲʮţةһ˺ӵĸҲ˱
Ǽ˺ܿȢһλ¸ӼмҲܣĴǣҲΪǣɽؼҴһ¸Ҳĸ˸磬ҲӵĶ壬Ǹϴ˳һֱĸݣĸȥ֢ಡ齣ûܳŹȥ
ѵͷ²Ҳ֪ˡ
ΨһǣûˣϵıҲû죬ԸɴŹͶ˶壬Ǳ߹ֲ
ٽǽ⣿ʵ
˲ɣ˲áԭֻǾȲ˵С֮ңԲһ飬Ҳνй
ѷеıյǹһĨЦ⣺λ˿˵ۺèèץľǺè
ѵĻŵı
ϸЦ˵˼յ飬ȥæˡ
λСڣпԼС⣬ƵķӺȻϵͳ̳С
֮ǰΪ˻Щ֣ѾͻС⡣
ܺõЩżǿĻָҩҲûж
Щҩļӳ£ÿ˵ʶ˲̶ͬȵԵľԼϸˡ
ԼҲͼǧĸжֵɾֻʣͷˡ
ֻһ߰οԼɵĲȥµĲһʹӸ
ָӣҪæõ£ҸС
ֵµˣѱķ֣ûһпյİ
ǺãһС˽ٽλֹǰ̽ٽҪӼ
԰
һ֣վϽǹͣ
һ־ͱС˽ϻˬʵЦսžͶѴȤٽѵ㾹ȻпռңһΪҪֵܼء
Ҫôܲ
еӱߣСҲɫĸ˲ˮ
˵ҪȥѲǮׯôпݣ
ǰһصʱ򣬻ԼԹָҪȥزˣ·;ۣеˡ
˵޶쵽ҪʱˣôͻȻп
ԣֵǴЩСŮҵͷ֪Ҫȥ˵£·ʲô鷳˵ҪҼļڶһºҾȾͽˣⲻ͵ˡ
ֽ㣬б⣬ûȤѸ
л˵
ѣʼΪGDPŬ


61 
\"⣿ʲô⣿\"
ԴӼʶ֮ǰѴ,ܵ׬һ֮󣬾ҲûСѵҵ
δʳЩ̻жڻ,óôʳ,ɼѵֶж
Ǹ˵ĬĬԼС豭һڣȵĲˮůθظʵĲ˿
˿,иƵķӣֽ,ڿʼ׼Ļ,ԼĪһ¾ܳˡģζԺã
ϵͳ̳ǳƷĶ,ûв׵ġ
ټ׼ԭϵʱ䣬һµʱ,ʱֽŲ˵ʱЩƴϣһ·һ·ƹ㡣
ֻҪ֪,϶
ԣִӣ˼һ˵ã,ֻ,ǣ
Ȼ̸⣬͵̸ӣ,ҪľǷ,Ķ,ֻҪǮܰá
ĵ,ô,Ȼǳˣǵôܹŷ˵⡣
ֵĻѵǶŲ豭ֶ˶٣ЩȻ
Ѿô
зһ̸ôˣ
̧ͷһۻڳ˼ļ֣Ǻûве⡤
ȻֽôңǾͿϲ˵˵ɡ
ѷеıյķ˿ɫֽ㣬ֻӣҲˣѾæˣأֽ׶˻ԭϵи㣬ҸƷͰװԺķչ͸ۣ׬ǮɣΣ
ǰڵͶʽȱڽĿⷿﻹŲܰļҲأȱľ
˵գĬĬȻҽ̸ֹϵãôռıˣպݲ˺пյĺܣͽңֳɾͺá
ǼּҲȱǮǷǳѵķʲôζĺþơ
ֿϴӦѴϲվżֵֵֽռɣ¾ô˵ˣ
ΪǸ˺ʱ򣬸ǶپǶ٣ǧʲô飬óһ㣬ռһ㡣
ԺǷչĺþͰˣǲãúõĺҪߵ١
ȻˣҾ͹ˣģھͿʼҵطˣԼĪҲҰź֡
һҲɨˣˬӦˡ
Ҫˣѵӣ黹ͦǾ;쿪ˡ
̸ҵķչö˴·󣬼ֲδǡ
˼֣ѽҹд˷ݼƻ顣
ЩʿǿѵĻѾˣ׼Щеʳƣʱ׬Ǯڱ߾ĸƶС
Ҫ븻·
֮ĹٵѾЩˣҵܹչҪԼݴ֪ݵʱ򣬽ݳǵĹٵɡ
ҪһһڵسԣҲҪһһ
ʱɵһȥתۼѾתϵµĿҶҲԽԽࡣ
±ʣԼӲļѳ̾һƳѾ˵а˸ߵľᣬؿαϡ
̫ѨǵЩۣӶļӦš
̯һƵͦţһػ˺һžԼĻ˻
ʮֵĹɡ
ÿۡϴԷ⣬ʱһڹ
ֻǸӰ
Ĩһңϴ۳ʱϱӻظսãôȥҪ̴ˡ
æµôãԼ첻֪ϦϦˡ
ò׽ݵ˳ˣԺúЪˣڴӷصĹ
æϴ£΢ɿˡվſչ˶
ٽ
ְһµС
ջԼȥֱۣɫʲô£
ûòײЪͷôˣôǰôУ
ٽֹڸſڣСĴ˵ѾƷˣȥһ˿ɹ
սӰļƻͬӣ˸͹ȥʱ䶼æͷˣʱĸ֪Щٶ
⻰žֽ㲻ֳص㶨ˣƶѾˡ
УͳȥһˣǸæʲôæͺã¼ѰңѰ
ǡ
Сȥ
ǳ˼ֵ
յţ־Щƣ˳ֽССĽѵĶ䣬ʱɫЩˣϺһ
ϲֵĳ۾ôŴ⣬һ˼ģ
չһ·ڣȻǵĽк
ϡ氡㿴ʲôֲ֣̫ˡ
ҳһǮͷǿ
˵ⶫǶǴģҲЩ߯ˣ
˵ĸߺȾεѣϸķȥֻһƬطΧʵʵͿЩʲô
ͣѿڵ
ֿ˵ӹ񣬶ǵıˣǱô֣ҲЩȥʲô
ףʲôΧôˣ
ҲЩ棬Ǵ齵Ժӹģ·ǳׯߵ·ʱͿߵ֡
˶һۣһЦĬȺ˹ȥ
Ѵżʵʵǽڼ˽ȥ
ӳıõؤһϾɵͭ࣬лڴţ˵ĹλûɣֵܶɽĹ⹷һֱҶΪλǮǮûǮĺȲʼ䣬ֵܶ˸м
ѵķ򿴹ȥֻܿһſŵıӰֱؤŴ򿪣ŵ˳
Ĺǰ˵ƣҲ˵˫ţβţϸֶ̣ȮȷֲȮˡ
ƼΧ۵ЩˣǹҲûʲôӦһ˫۾ˮһƽ޲
ѣǹôáô֣
νġܾвΧЩ˻ڸߺţ˵𣿣˵
ǾǣˣϷĻúأЩʲô
ôȻãЩ䰡һũҺֱֹۣš
ҲеҲû꣬ӦðԵӵĻҲЩֵ̧ͷ졣
ۿǹȫòʱϵζɲǼȥɫ࣬ڰ׷ֱֱؤֵܣϱɱⲻܿƵɢ
죬תͷǵļּһλ磬ȥһ˸ãҹ˵ҵ˳
ѵͷؿν˲֪˲ҽҲһˣѵĻ˫ǡ
ֿԸӣҲ֪˶ʲôè塣
˶٣û˵Щʲôֻʵʵվѵԣų˹
ʱɾǳֵʱ䣬ͷһﲶƵ߽á
컹ڶųੲݵǿǺþư㿴ٽˣôƫƫϹڷöˣ˵˵ϴֶ֣ʶҪдʲô˰ֵļ֡
Һò׳ˣȻΪ̫ѿٽд飡鰡
Ǽ죬ͷĶһù˵򣬱д飬ëôõģκдϲٽд
ǼǱ»ۡ
䣬ӭײǰŵļּһ
ŻתĻ΢΢ЦҲ
ٽʱȥǽϳʲô£ѵֹط
Ӧò
ͷһĴȣֵкŸʲôߣٽأǸϽȥ
żæŵش˾ߣҡҡͷεظȥС˵ںţġ
ͷΪʮ壬ǰģ̫Щ
л˵
Ҫˣ
¹ϲˡ೮еһ¡


62 
Ѵʱվ,ǰĵĳ
ԺؤķԸ,һȦ
ޱؿǹƣ,͸һĺ
һС·˰յʱ䣬ڼΧ˻δߴ,ؤʲô¸ϽôۣԾɫľ,δš
ؤֵ΢곤⻰,ûзֻüĵѰĹ,ɲˣһѸƶȥɽϼɽ˹ȥ,ǰֻһ󹷵Ӱӣ,Ǵ󹷣Ȼſ˵ԣ
Χ˵ȤؤؽŵǴ󹷰˵ĹѸ˵˾,ιȥʱ,һﶨҵĺӣ,㽫͵ɽ,Щ,ȨǱ,ǲͻ,Ҷȥ㡣
ѸŷӦԭɽϣ˵żģ˵ĹǹѸԭȲаֻ˽ɽȥˣ˭֪º󣬹Ȼϲ
⺢ôֵܶ
ûסʳ۾͵͵Ա߻ɢѡ
ָһڽϡ񣬻ȥѶ̽̽
ѣ
ǣŮˣΪ˵⻰Ҿܱƭȥ
㵹ǰİ֮һհ
ؤżӲ˵ģֱʩʩȻĻʹ˸ɫǻӻͳһǮֱֱ˦ؤС
ֵܶ˿С˴󷽣ת۾ϲЦտǮŵл˴ͣл˴ͣţϸϸ
곤ЩؤĹҵؿڣƵǹѸ֪Լк뵽ɽϴ󹷵Ļ־£Σֻţ˭֪Ҫ֮ʣ˸߶߶ĵʿȴһɷǵģ˵Ǵ˴͵Щ£ų˰ɡ
ǵʿɽ빷սҹڼ겻ϣֱգʿɽߴѳ㲻ɽˣ˵⻰ԭط
Χ˵ؤĽϵ
ҵθڶˣ˦ӵǹѸ֪Ժ󣬸ǳҹߣӴˣҲˣϴ棬ǡֵܶҪ·źôҲһϼһǹѸ˵ǲͽӸֵܶ˴ţҶԺ󵫷һڳԵģ⺢ӣǮЩƷӣǴһ
Ǳôˣλ٣⹷ܿأλֵͣܶǮ
䣬ǰ˴ͣлֵܶҲ壬ϣЩǮȥ
νĹؤֵܵĴߴ£ĬĬŶǮĺӣɳƵ˵˾䣺лл˴ͣԸ˴󼪴ƽƽ
룡⹷˵
ȺȻ˻ͷһؼôϡĶ
ЩµȴһСлζļ
˵ĺ٣һʵ
ַϱӵʱҲֻȴδ뵽Ȼˡ
ǹǱ˹ĺӣ
ĵϷ£ŭʢˣˣ
һڻָҵ
һõĲ춼ˣϽɢȥͷ˻δͱóһ
Ƽѣȥٽǰ
˶ˣѲţָؤȵ˸ץ
ǣ
ֻóͷ֣ǼͽΧסˡ
˿ʱŹߣְзԸ˻˸ˣǸϴģʮֻῴɫҲǼ졣
Ǳץһʼ쳣¿ˮ˵Ĵʻǽһḻ
ол켣ĶˣʲôĴûеHŭɶ붯ֽѵֿѵˣֻǺݺݽӵ˲ص˼
Χ˼˸ץˣЩ⣬и˴򱧲ƽغ˾䣺˼ҲհˣûɹƭǮľҪץץˣٸĴ˿֪
ԼֱҪЦˡ
𣿡
ͷѵԽԽڣţʲôٸĴˣٽݳǵĴˣǵ۾ˣСݴ֪һְǵ֪ݴˣ
ѲĮƳؤؤֵܶӣЩʶˡ
Цһ䣺֪°
Ϊûܿ
ؤߵĲ죬ſڣû
ò콫ǹҲһȥѶЩһֱֵİؤ˿ؽ֣ʵɥ˷ӣλǲţҸ󣡡
Χŵ˻ûǰСŮɾ֪ݵϢ߳ؤֵܾ˷ӣ
һʱΧ࣬Ⱥеʱ
⼸߹ص̫ƽӲ࣬µҲûй˷ǵûôֱ˷ӵȴ̡
ûٳͷʣͷֺȵߣ
ͷǰŽ˴ѵ˺ž͵˼ֵľׯУѾֵˣûʲôطȥһˡ
ǸűȥĴУѲǷѾ׼붬ʣû취ˡ
ѡƵַԼµһׯУʲôѾɫˣպǰǷĵһѾ¯ˣصغ˹ա
˲ι̣ӱߣһƸһ˵һ
Ѹ͸ܵһɺӵĿ⡣
ŤͷȥͼУдšҺҾȥʮ֡
ѣ
֪֪ˣҿ϶ȵģҾţһζȡڨڨ
ôõľֻŲܺȡ
ΪִǸ̫ࡣ
ֿѵӣüңԹԶƱӣǲָˣ
ԣԼǰľƱϣ΢΢˹ǣͷá
ȫһԹѣ
ڱʱ͸ûκʣ֮㣬ȥζƳڿڳݼӡ
˳һ̾þơ
ѽƷڱǰϸᣬ೤ʵ
ѣƽʲôַ֣еıյתͷʵóĺ÷ӣľ˲á
ſΪſơصЩʹ
ܲΪӣС˲װ
ˣѱѼһļƻֽ㣬̲֮ˣͽһĶſƶϰɣƻЩǵĹЧҪǷȥ·ҲǺõġ
ܵİɣѽźˣľ̳ȻϵȵĴ̳Ѫ
շ;̳̳ʱʹģ̿
ٺ٣ֽˡ
Цָ֣ǰλϾƣǲǺˣǿԿҾ͸ǻȥ
Ӷࡣǵص˵ѵıǼ⣬ԸׯϵĳŪС˹Ҹӣ飡
һС˰ǰׯϵ˸£ֱֽסָֻϵĲˣţιأˣ׷÷ֿװˣֱӶ
һԷֲһˣѾѵķ˽⣬һ󷽣һȺ˳ȥĻȫڼϵġ
żѻŲ˼ֻһ㣬һˡ
ֱڽʶķֲ֪жʹֺЦ˵һͨ
Ժ󣬵ڣֵ˵ķȫǳݵġ
˵գֻѵļ򣬵ģĶˣ㳨˳ԣ
ԴȵֵĻ϶ʱһЦֽȻ˽ҡ
Ҳһ˿Ц⣬ӱȽ䣬Դغ󣬾Ͷ˺ܶѡ
ǲûнԸĹȥ¶ﶼ˵ǱڲܰʱҪࡣ
˾ôߵľ㣬
׼ȷ˵ֻмֺͳںȣǻΪʳŭһͰ׷
л˵
ѣǺǵģҸҵķ


63 
,ĺҲûдݳǰյȤ
ڴ˵ջڸؤˣһЩߵһʮʮ,һ,СС˼ҾͶ֪˴¡
Ÿյʱ֣ſѾ飬ΧһȦˡ
ݴ֪ݺ,һֱڸõİ칫żŻŸѲ߼,˶λٽ̫Ϥ
ֱռ鿴,Ů٣ֻҪûʲô,ˡ
ɨȺҲ˼,û뵽ôˡ
ŷߵϣڸԵλվá
ղŸոű,ҪõϢϽˮ͹ơ
ؤʱϻһƬȻվ,ڵ,߶µعá
˵ǹѺʵǱηǵطʪ,͸,ǲǻܼʳ,Ȼ,Ҳڶˡ
,ؤһҹҲǹǺ
ŵѣҪǰģͷ󺰣ͷľϵ£ûҽоĹʹ
飡
ޱؽľϡ
¹ŵؤˣ˷µ˵лأĪҪ֤֤Ҫڡ
ؤ˶һۡ
֮ǰͱȥϴһ곤ǸӵһӺģЩһ˫Щƣţ˵ĵһӡǳ֮ˡ
ѵĻɫ˼ǡôĻֺ̿ãΧ˻
Ľлӣô˷أĪСŪ˰ɣ
ؤֵʵʵ˸ͷ곤ĸߵүҶ˲Ǹؽַģʲô˷Ӱ⹷ǹСڽ˵Щʵ
ڽѵݣ˵˷ʱЩңЩǵ㼣ν鲼ϱùҲһˣûܿδ߹С﷭˴
ľԹѵĶ£Ҳ¶ֻ֣۾ݺݶһĹϣҪʶ࣡
⹷ñ죡
ڱظú󣬾ͱڵһɶӣҲһ̾Ϣ
ͲʲôǸӣ
֪Ϊϱĩǰڽ˸Ķ۶۵ĺ֣Զ˶ţԺ迴ԺתʹȥɳԺ󻹸ռʲôУ۸
ɥĲû̸֪ģ
ûؤصĻתͷǹ㻹ǵԼ¿ʲôر֮
ſϣڹãˮһԾûʲôôؿš
ѵĻĬĬЩصҲǵˣҲ֪Լʲô˵ǹǾǹɣһֱ˵ĴϣһֱҹصһڲΪǲұ˷ӣҾСӵÿ˶ǿֻģϻкصѪ
˵꣬ȫѾûͷȥ
ȴԼֻ֪Լ𣬾ͱ˵ԼǹĺӣǸϣ͵ñǡ
ǵԼԭȻǸʱ飬ؤô˵Ҳôˣ˵ĴϴϻֻڹǺڹֲˡ
ԼһڴϣؤֵܴҲãվͽײܼˣǾűŹӡ
ÿ۾Ҫ˴ק˱ݣ֪Լ˶ãȫľʱţһû˿ĴϢռ䡣
ﲻϳҲǶ˵һٺô
ûʹʹ˺ѷΣʹѾϰʹࡣ
ݲᱻʲôõĽ֣òҲֻѣԳ𿪶˵ߣҲ֪ԼӦȥĶԼİ֮
Щֻҹ˾ʱŻ¶ţʱͷ·һģ͸İӣȥֻʹĻš
ֱطѷƤѾоľꡣ
ָŹ⹷ʵǸ˼ҵĺӣ˲֪ʲôӲű棿
곤ؤԣš
Ʊһ㣬ϵĲɲǼ任˱ԩ̱ڵϣͣؿ˼ͷصؿߵԩˣԩǺ˼ҵĺӣǹǹѸְ˼ҵĺģ
ؤܵҲŰǻϵĿⷺ˳ҪĹٸѹһ㡣
µİһȻһƬ
ǹſڵϣؤĴҲ̧ͷɨһۡ
˵ıݣνʽݼҲˣݼҪǷĩ֮ǰ
˹ûֵ
ָʾö˰͵ؿڵ֮ϣֳɺͳ
ЦֲЦ˳۽ǡ
˵⻰֮ǰԼǰ
ؤˣǿбĽˣ
곤ؤ޺ˣСԩİֵܶΪ֣Сͽַʲô඼Թʲô۶ܹ⹷ֵܶһʱߵģֵЩҶһڳԵģ;㣬ֵţģ˰ԩİˡ
˵ţ˫ۻʵеˮ
ѵǱߵͷ˵Ժ󣬲ʩʩȻתͷͷȥĶǿɲ鵽ˣ
һѼӲϷˣ£ɲŸոտʼ
ץʱͷϸϸȥ׷˵·ȻڳһƫƧĺӱߣҵ˲С
ͷ̲ȥˣҪǿٽϣҵʱ޲ܽ˴У
شˣҵˡ˵ţתֵʹ˸ɫ֤
ʱһһֱ۸ߵĴ̳صˣǴǶ˵Ĵѳ֤
ԭ޿ֵĶڿ̳ʱɫ䣬սսصͷſ
ʲô
شˣҵȴ˵ĴѳĶԭΪǸ̳Сĺ棬򿪿ˣſ壬һСʬǣ

Χ۵İǷ׷۾
⡢⡪
Сʬǣ
˵Ÿ̫ƽããݳĺôǳǣ˵ӵ鲻ôᷢڳҲһûз
ԭЩؤİǣһʱɫмŸҧгݵˣҪǹҪأͼ·ߵʯͷҹȥˡ
ˣҵȻݳĴˣĴһ⹷֪⹷ǲˡ
ǲ̳ӣš
ѲͷƳ۳
ͷת˴Ӻô˳
Ĵݳҩҽ˵ãʱЩץҩ˼ˣݳǴ˼ҶƵ
ϴѾ֮꣬Ӳʣ׷룬һģ
ã򵥴Ѽ󣬱ߵ˹ǰϸϸĽǣʱʲô
Ҫ˵ؤֵ̳ܿʱѾɫҰףڴʱǶɸ
죬ϴڵͷ¹õˣȷʵǸӰɵģʲô⺢ӹ䲻꣬ӦǱҩű⺢ӵĵӡѾȫˣʣ˲¡
飡
Ѻݺ¾ľʱǾľȻϳ˼ء
ĮȻؿǲٿߵؤɢǻʲôý͵ģǱպûУǻ˵ʵǾպǶ˶룡һΣǲԩ
ؤ˶ʱɪɪӣֻǲͣͷȴһ仰Ҳ˵ˡ
Ѳ˷ʱ䣬¾ߵĲ̡
ͷպ룬ɷúĹؤֵľض룬ԽԽɷǡ
ؤŵ˼ϢҪһ㣬Ų˫ϥߵѽǰؿ˼ͷˣң˵ǲԩģ
ҵͷҡͷĻȲͣزлţСУСȫС
곤Ǹֹſʱͷۼֿס졣
л˵
ѣ˵ǣڶˡ


64 
Ű,Χڸſڵİûоú䣬ȴǹŵؤ˵Ļ,Ĳ
ʱûзκ,ھؤò˵Ļ
ǹڵϣԼֻ΢΢Щ,ָֻˮһƬ
°ĺӣõķ,һϽлǵ,Ǹգû,ϽлˣҶҲѧһ,ͷӾûŪ˵±Ӧ,ֲû˸ֽԴΪ
ؤһ岻ͣزǳԼĻ,ɫס
곤ؤ̿,ƴֹȴͷϵһߡ
ؤųԱյͨ룬ͲͣźųķӴӵĺ,ҩʹȫƤ,ùëճɵĻҷ,һʵĺڹѪõҩ,˿ںԺ,ͻ᳤ëͳ˹̫ⷨݣһٸﶼһ˳ɹͦ
ôֻ꣬һӻˡ
Ǹأ˫Ŀ纮һ㣬ֱֱؿ
ˡ
˵գؤתͷƳһĹɫţŵ̳ʵʧܵʬ壬ǻδüá
ͲǵԼﵽжٺӵˣǲͣʵ飬ҲΪⷨʵ̫ͣɹ֮Ĺͻꡣ
곤ؤɫѾȫҰܡ

Ƕϳصľľͽľмָ£ֱؤֵƤ
˴ŭЦãܺã
ҪƲסԼķӿɱ⣬ݺݴ˿ǣЩһ°˶ٺӣÿ˴°ģм¼˲᣿˲ᣬֱյ
ؤſڵϣɸңֵܶˣִֻʶüְˣЩֻҸиϰߣÿ°һӣˣȡһСָĥӣ̳ͣ
ѿгֱ۸ߵĴ̳ӣ̳Ӷ˹
һɨȥǶ̳ӵĲͷǰ˵£´̳ӣССʬ壬¶̳Щӡ
̧ͷʱǲѾۿΧİҲȻһƬ
곤ؤҲûֻ̱ڵϣ߶µز֪Ǻá
Щ̳ӵĵ£Ǻӵʬ壬ҵ̳ӵʱΪʬڵûзʬĹ飬ϸ飬ǹ龹Ȼа̳֮࣡
ѿ̳ܵĹ顣
ֻÿһŶܴۣ滹ӤʬǻûüȡָǣԲ
ؤֵܶˡ
ĮȻһƬ
Ҳ̧ͷдżֱݡ

ŹƤĹӦƤħŶԡ
˲ܻһλķӣǵڶģ˵ûģ
ǱֻҪ񶾡
ϸ˼йص⣬˹ԭַ˵·һ°ĺӣֻǵ⺢ѩɰǸǮ˼ҵĺӡʱҲˣͲǵãĸط
˵ĻشȻϨΪǰľƽ
ѿűϤķ֪ƴѹԼŭлܷۡ
˵ôУ
ͻȻҲûлţеļ¼˼̡
ҸͲҪˡ
ֵܶ˷µ
ϳȥ̸ٱ鶼ޡ
ֻǣɷ֮ڶӲκǸ޶ؤҲû˼ˡ
ѱǾ;̡
ǡ
˵Ѿ̲ǻˣҪǵɷϣھ뽫˵Ĺͷһڽڴ飡
˱ȥʱɳɫ
ƣ
еظޣǵò˵ĻǣǵĻҲͳͳˣ
°շ׷ֽкá
ҲоʵǴģ֣Ҳɢˡ
ʱʱпŻؼҶҵòҶӣСʯͷʲôģ֮ʱһҪҸʹ졣
ɢȥߵǹǰĺ۾ʵ㻹ǵԼ𣿡
ǹͷº͵̧ͷضһҡҡͷǵˣӣ˽Сɡ
СʲôԸ
ĴĻЩ̣ô̵ʱ䣬ؤͲȷĵطҵСĸڴ롣
ʣϵͳ̳ҩҲı䲻ˣοĸжֵֻһӡ
ԣСͷ˺ܾãĬĬԺ˽ںӱߣһֱڴϣҲҵĻƮع硣
ҲҪˣҲ֪ҳӣһĵġ
ϵҲʹţ֪ԼŲ˶ˣҲٳˡ
Ļڳ˷׷׺ۿ
ŶһĺӰԸûǣûߣûκƽӵԸ֮һΪԼŴ㡣
ͷվе⣺С̧ԷУúðá
ͷ˳߸ߵĺӣĨ˰űǰСӵϱƽʱֵ˴ʱĶȻޱȡ
СҲûʲôӦֻͷ͵͵ؿͷĻ
ͷ˴ԷúúСһſڴϣһ˶İ£ֱԷס
СԵһ׼ţôЩ෹˹
·ĴĻ͵͵ԼĨ˰
Ĵ͸⺢ӰѹͷٹȥʱҲֻۻ׵ĺӣ΢΢ҡҡͷ಻ȣ˸ҩʵ̫ͣͺñһͰˮ©һ취ϣͰ׶ûˣô޼°
߽ã͸ǴҪ࣬ϴٽѷõΰʶͽֲԺ󣬵ڶ췽˽Щˡ
С꣬ڸõĴһҪ෹֪Ǹǿӵġ
תץһ׷ŽϸϸŨŨļ˿࣬ͷʢһ룬СŽʳ˸ʱ͸˵ٸǺ󡣡
л
ͷ˵ͷصԷС
ҹһϴͷСιһٽ͹ˮ
˯ɣȥϨơ
ͷϨ͵ƣɻ˱ѡ
˯𣿡
СԼζĴıӱǼ⵽ů⣬˯ȫޣӦٲʲôоģʱȴЩ£ǰһжԼһ󣬾ڸźڲÿձ˴յ
һΰ૵
ͷЦЦС飬۾졣
˵ЩԼСʱ£Сˣһʱ仹治֪οڣС˵˾䣺λǸˡ
ͷһ˵ѵ飬Ȼ˵˵˵ֲֻᡣ
˵ĶԻ˼һġٽŮɡ
ţ˯⣬֪ʱ˯˹ȥ
һ磬ͷҪȥֵˣСûдӦԼŵֻһſ
Ҳ
ڼһ·Ķſƣ˵һλͻң
ǼֵĹøҲǸ壬μֽſƵ͵ʱù˵ƣԺʶ̺̻æݰݷˡ
ԭ̫˽ңǷú˵һ¡
Ϊ֪ŵǡǮ
ѽ񣬱ػƽ֣Ǯ
л˵
ѣҵȵķˡ



65 
,ֻǲ㺮ĴʱЩš
֮ǰ,ԼǸСֶŮѾ˵,ӵСŮǸݲСŮɣǾЩϡ档
˵Ǵ,ʵճÿ칫ĵطڼûһ,ȫܻһľṫġ
ݱͲǸ֮,˵˾ǣ
ҲûҪӡ
λؾҲˣ
ǰλò,ӦʮͷŻɫֱ,ʻЩӡ
Ҳң,ٽ
֮ǰ˹εġ
ȻһۿЩϡ棬ϵˮ¶ѿĻûһ,̬ӹ
ԭҲֻλٽ,·ǳԺһ,ֵõλٽ,ϵյ,еĻȴ˼֡
¿һѽһѵľ,õĻҲʮּӡ
,һ̿ûУأ˿ٽеͷֺøС
óһţֶŮҴٽš
ͳһõţ˱ǰתʸѡ
վ߹ȥ˻˴£һǼֽĹøҳһҲӦģֻݳҪⷱ࣬æͷˣҲδܳӭӣҪ֡
ֻǳЦ
˭֪ⲻǳ滰ˡ
ǰλŮּЩ飬ûаָϵӵλԼ̼֮ˣѲݳǵݴ֪ݣصٽνҪ֡ĻҲˡ
ǾԼʶ̧ˡ
Ѳ𿪼ֵš
һǼ򵥵ҳһǶԼЩӵܽᣬᵽ˲ҪҪ̫ߣýЩǾׯЩøԵ¡
ϼſ˵˼ͻȻݺĽס˸֪ݡ
˼ңһλڣγطãߣּҿľǮׯؿΪĽԼϸףʵݵǮǮǮׯǵӪȻּҲôЩСˡ
ԼڣһǮ޲Ļؼʡ˶ն׽⡣
ʱþҪˣ򲮸ЪЪţڴ˴ø緹
ʲôʱ̸ǶԷżҲͰ̸ˡ
ѻ˼˶٣Ծºܵлٽ⣬ֻݷãͲٽˣ»Ҫڴ˵ض߶żա
ֹӣ˶ⲢǶżҪݿһ
⣬ϸŲԭѲþܾҪ˰źסΡ˸дˡ
˼ȥ˰˹
ӾͷĴתתܴʲô⡣Žļ򣬡˰
ΪݳǵĴСæµڼӰ࣬ȻҲûз٣˵Щ΢ʣѰųģڸڲļӰ֪ͨʱ
ʲôѽѡӰѣ
ͷѶԴӰȻı֣Ҳʾʮ⡣
ٽǾҴУаţ
ѵǻӻ֣νʲô£Ҫ뿴һǽЩʲôʲô飬ҲЩ

Ա˵ٽӦǻ˵˼
˵дǺԸġ
ٽǺ˽⣬ΪͰδˡ
ҳӣһλԺڸҵĴҼҡ
˵Ī˵ڸݣδûеڶ̻ҵȨƲģǮģоӪķΧʮֹ㷺в١⡣
ҼҷϽ͵ǮǴһϴ˳ڸҲΪƣ·˰ÿһθ֪ݣùϵ
ңô
һ˸ʡ
һᣬҲٺסúԺмרŴ͵Ժӣȥ򵥲Òһ£Ҳġᡱˡ
еС˽úó˴ŵĲߡ
СٵǰһưٸʽůӨϸ壬ϾǲİҲֵܿƣ㿴òΣٽΣ
С˾תżˣҲǸˣ˵ĸҲΪ
룬Ǻܿ͹۵˵ԼۣСĴӽ𣬾ܸܵƶɭϣڸɾÿһʱƼѲǵĸò죬оп֮ˣû֮Щٵ̬
ٽСͶ֮䲢֮⣬Ҳ·˽Ϊ
ߵǰЩɪưܵͥ紵ң֦ŷϰڶڵ˵
С˱˽ΪͶСˣغ̵ͽһԺŽ湦ĵʥۣһĻƿС
ҡҡͷ
ԼҸּҵҲʮУһֱԼλִֶŮҰݷʱλٽҲǳ֮ʣŶҪӽá
Ҵ󲿷ֵתð
Ϊ⡣
Ȳ˵̫СֵµҲ丸ģĲ̨Ӿ͸Цˣͳûһ֮䡣
һֱ̬ȡ
ԼֶŮֻʮģС˾Ͳ٣Ӧ츳ˣСõˣûп۵ʱ
Сֵٽݴְ֪֮Ҳ£ôһ֮ȴ̻ɼ䱾£ʱүˣҪٽòǡ
Դȴ̸ֻܶȳȥһߡ
еĿȷʵ⡣
Ϊ˶ſƣǾȷʵѵһĺþƣ⣬òҼ̸
֪ٽֻݴ֪һְԸֵˣǳ֮أô࣬û·ȴû˵һ
ͲһˣҵĸڸݣطҲЩ˽⣬أݶֶ̼Ը⣬ֻ˵طեʲôˮ
ּҵҪۣҵǮǮǮׯڲҲֻܿűǮׯӪǼͷߺǿ䲻ôѹգʵǣ˶һ
Լü޹ȥףɶҲܺãдǰ̣κԭһɢ񱻴ѹŲãۿǰ;һͷòòŸ˵˷뷨
֪λһֱš
һλаԲ˵ط࣬˶طҲ˶ŻŵģСطҲÿȺ˵İš
ûа취ֻһѾھд˹ϵüͷ԰ƵطʵûҲ취
Ϊеϵġ󻧡ͷӦǿݳͨ裬רŵġΡܷ顣
ֻǣƼʱЩ⡣
ٽĲ̨ʱһλȷ绪Ĺӡ
໥ϸϸǰˣǲǺδӣܾЩ졣
⻰ֽ˽΢΢˹ǣµò˼ĸֻδҲһʡ
ԣЦЦûټ⣬˳ȥ
ദպǢҪֵơ
ݸҲһˣݵķչ˵ۼ֤Ѿ㵽̬̹Ȼ䣬һ˼ʲôӹ̣˵ġ
ⶫûУ˱㻹
˵ˣԻȣʲôѧѧ˼װͷ⣡
Ϳ󷽷չʾжж಻ԣʩжô㣬ܵǽһֱ׳ļֱ̹̹ЩԺ

⵽пԺĵط
ת뵽Сֽ֮֮࣬ͻˡ
ҲȷʵֵͦԺ
Ƴɫ̾ٽ˵ĹȻе
ֻҪҪѼӷý̹ס
˵ţߵǡ
ߵڴżӣ׼ùҵƵĳЩң͵ֶҪգԪݵ̻𻨵ƽڡ
̻𻨵ƽڣЩ
л˵


66 
"̻𻨵ƽڣ"Щ
ƽڱٽ,ѾؾٰһΡ
¶΢һ¾֪ҲûҪٽ׼ݳҲٰһ,ԺÿӦöٰ졣
ûʢ,Դ˵ȤҲûкܴҲֻ˳Ż˼Ͱˡ
һȦ֮ͣǰ,һҪһȦľׯǰ
ѵϢѾõĲͬεľ,˳ü̳,ѾƴԺ˳˳˴ͻ˿ᡣ
ص˷û,Щſ
վǰСЩ֧֧,Щ𣿡
ȡ
δľҵȽʳճɲõʱ,ֶϵϡ󲿷ֵľˮڸжЩӹѵ
⼸̳ȻһҲСûôȹĺþ,µ,Ҳûٿ
ȵĲˣڵʲôо
Сϸ˵Լĸܡ
˳ʺ£һ,ĸо,ˮ˳ſڡٵθ,ʱ,ůӿ,̾
ǺþưС૵
⻰ҲԴ⡣
ԭóˮ⣬˳ˣҪݳǸԼǸ÷̽̽·
ݵ½أѾСοһμݴ֪һְһֱľ棬ɾ㾭ĵͷܻܲߵݶδ֪
ϸϸƣ֪ʵ޷ܾ
·ϣÿһЩſƣʱ䳤Ժ˵Լİ˶úһЩ
ԼֶŮ˵ƣЩҩЧĻԡ
ڴǼ̳ɢžľ̳
лڰöůЦٽɲⰡ
Сľ˼ǣǡ
ȻЩǮƣչֵ̼ݣڸݻЩ棬δ˵Ǹոûõġо޲Ƶ¹󡱣Լõóֵ˺ҲǼȻҲΪ˵;ˡ
ȥŰݷá
ΪϴƾѵԼλٽвúգϾĴûӴӸλˣܵŲſ֣û뵽սûãͿɫ۵׻Щڵѡ
ٽˣ
ѵɫЩһѾ첻׷£̾һ⼸պѾˣҵĻ𿻶Ҫȥһռһ³ʶó¹ʣҪ׼ݳ·¡
ǰæˡ
ǼСطĴΪ𿻵շԣˣʶȻ˻ȹι淶ʹãӦôһ˲֪
Ҳ뵽ӣ͸Ͻ˽С飬淶÷ͼȥˣ˭֪СԱĳ·򻬣һˡ
һ˾һͶ
ѱʾǳʹ
ҲҪ·ķӣ֪Լһֱλϴţ褿Ҳģݵ
֪ǵһ£һ¡
֪һε֪ݻ᲻Ǹù٣᲻Ϊ룬ΪշǣȻݴôãҪΪЩʲô·һֱҪɵ¡
ٽ˾ľѹô˵ذյİ
˳ڽȥ˻ȥ
й۲Ѻɫ̽Ȱ¿ͷٽľƣ壬ĺþƣҲأοٽľƳʱãȻǿĹЧ
ĸÿնҪһſ˵ǺԺϵĳ缲ȥһ㲡ʹˣ˵ҲӵԼϰ֮ˣЩ˲ʹĳΪÿÿʹҲʮֲٽеɷ񡤡
Ѷû˰ѻ˵ܾ꣬򲮸˻ˡ
˵ֻ洫ģҸøʱ⽻ˣ˷ҡʵЩѴô˵óġ
⹦ЧţžһܴȥǺ˺ģһϵͳ̳ǵĵҩϡͽȥ
һŵҩϡ͵һǧ̳ſ
һϣ
ôס
ѵĻû˿أǵûʧ
ϸˮˣԼ̼֣Ȼ֪ⷽӲ̽ҲΪ˰İˡ
ڨЦţԴǸҪȷʵЩˣٽĪҪֻΪ˼ˣĳҪȡһ£֪ٽлжٶſƣ
ûѳۣѽڶмǮҪ۵Ĺ̡
ĿʹֶŮֶŮֻǺ˹ȥմǾׯ·䲻֪ٽûбľׯϾշ
򲮸˼ǣҪһȫĻ
Ѿ㣬Ҫ۱ȽϺˡ
ӵţ򰡣
ȷǵǡ
ˣѾôˣյǲġ
һʲôãֻҪзӣǾƾͲС
һǰ꣬ѻܸ˸ľƣ͵ļ̸ۣ⣬ԵԼСһ㣿
ֻ׼Ҫһ̳
Ǻڸݴ·ӣԼܻͷŸ̸Ǯͷٳм̣еķնˡ
ֻǰѽȥˣȻлȡԼǲ档
мķѵͶˡ
Ѷϵûʲô顣
ȥУô򣬶ԷôǲҪǵ顣
ϵҲ¶ԼĿģ򲮸г⣬ֻимֻҲƼˣ֮أ׼ʲôأ
˲еĲҶüý˵ʵطô󣬲Цһ·֮£ˡ
ϻһɺƵģȷѾ˲
̸⣬Щ٣Ҷϰ˻ֵģ߷ֵģʽҲСѣû뵽ٽǸֱֱķûκҪ۵˼
ҲǸǵļ
·֮¡Ҫĳȥһ²ĳһ˾ܾġ
ȷʵޣ˵̸ֱ̫̫ҪԼЩء
ǵȻ
ѵͷû˼ʹӦ
ȻڴɺҲùְƣҪᣬܱ⻹Ǿ⡣
û뵽ô˵˶񣬻ǽ̸֮У˭֪ȴڷʵⲻҪ
Ҫ±ơ
̸⣬ⲻҪǻʲôҪģ
ڱ̫һΪǲڸ˵Ц
ѵǷǳѣֻʱݴСС飬ε֪ô˵ҲӦϢˣ·»ҪЩģҲǿ޲˵ڸơϵ£ҶҲ࣬㿴Űͺá·£Ҳ㹻ģȻĻҲԽԽá
Ű죿
Ҫô꣬ѽļ죬˿еĲ¶Ҫȳȥˡ
Ǿ仰нĴңٽôˣ
ĪС껹һΪΪ񣬲ر
Ϊʶ̫֪࣬Ͳܣ
ٽ˵ģĳЩ⣬Ҳĳһģٽģ»ȥ¡
Ѿȫղⳡ̸Ľˡ
ֳ㱵Ĺ򣬸ϽʯϡǮ⣬һ㷴ӦĹû
ֱ߳ţЩز
ǿ߳ŵıӰ˹ǣƵظԼĲ豭ϲˮ˫ȵĲ豭һڣˮŲ븹࣬һ
ʱ򣬷建Ӻ˳
ΪʲôҪôõ
ܲ⣬˵ʱּҽĹøֵܻҪأôóȥôࡣ
ǾһǸ˶֪Բĵط˵ᱻ˷ǣ˶ôת۾ô˳ȥ
ѿŷżģЦãʲôãǺ𣿡
ȥıˣǺռġ
ѵ͸żϷʣЦһмƵĹȲᣬֻҪؿѵĻڣƾͶϲˣؼŪٺô˵·ɴû˵޵·ҿǴ㽫ݳǵ·ϵġ
üУ
ңȲ˵Ҫ۲ѿ·Ҳһޡ÷ˣһֱڴݵ£ӣӦλӣұǲ²⣬ʱ֪һ
ѴƲһ۱ƯĲҶ
ڿŵĴ˭ǲȻԼοҲһҪԼߡ
ȻҲδһ£ֻҪԸطչڣ߹ضܱ̻ȻɹĸʺСܹһԡ
ңľǼŽһԸ⣬ŽԵ뷨ҲǣôǮʲô
壺
ѣʲô񣿡
ûʲô񡣡ҡҡͷû뵽ѳˡ
ڳĲҲˡ
л˵
ѣԣ̵ɹ


67 
ѽĲ״㲻
ִ,Ϊӳ֣,һͷȥļ۸ɲ,⻹
ִЩİգ׬һʡ
Ϊ˱ʾл⣬ִļ,ţͷص,,Ժлȥ˹
˵ʱһȺүǶֿ,һҪתﵽǶٽл⣬ҪǵٽǴϹɽﰲ仧,ǺεºнղԺȵӡ
ѵûƴǣ,ΪЦת
֮УѻڴŷˣŽݳǵĲ
±üģȻ񷱶,ȴõúܣæô,㿴Щرˡ
ٽ꣬ݵһձһպã˲,֪Ǹڵطġ
,϶ֵġ
̻ĹһݳǺ,յҲŶ
վԼ׼Щ˵ĺ,һһȥ,ȻЩ죬Ϲٵϣǽˡ
ЩѽһŻػӿ˽ŲúԺ᷿ȥ
ǽѹȥҪЩϾֶЩԼȥάΰİˣΪЩ̻ҲǼӰ˺ܾãǰء
ݳҲضãѴϵͳ̳ﻻ˺ü̻Ҳⳡ̻𻨵ƻ˲ɫ
ð
Ҳã
·ϵ˺ܶ࣬϶ʢµЦݡ
ڷԶϵ֣СѾҪĺǵЦִ˿⡣
ɫЦСѹǮ֣
СڷϿⳡʢ̻
СģܷڷСϣ۾
ƽ޲зһ˿δйЦ⡣
ѵĻѵؿڵˣлл㡣
ұŵͷʪۿ
СѾҪľˣ⼸ͷҾ˺ҩÿնСչţҲӻٶȡ
һİˣͷЩһֱչСʱ̣Լⳡ̻
ǰؤִֵܱʱͷСҪҪȥ
Сƽؿ̳ĳ̬б̺Ĳ״ûдñʹ죬Ҳûʲôġ
Ժ忪ʼȥ
֪ԼŲסˡ
ĺ壬ҲûʲôþµģҲֻǾԼԽԽˡ
̻ÿС૵ˣһЩ飬Ӧұ֮ǰҿһĲ˹һֱǰΣǸ˹Ŀÿ滹иɫĻͷ
ԽԽĻԱŵͷѾ޳
޵ñ鶼ˣ޶·°ڲ˲

úõıգͻȻͱζ
ʱ̣Ҳ֪ô죬Сʱ򣬶ܾȡ
ΪԼͷβûΪСЩʲô
ǰƵ᷿УһţҹչģͷŶԡ
ĳ棬˵ʲôܣϱߵҲ٣Լ̽ӣԱĸƵһֱӸ߲£ĵ˸ʤԼҲ
Ӳİ
ôǾͺú˯һɡ
СͷϸŵıҴҴƷĶͷϣԸ֮;̹
ɱɵı°ˡ
̻𣬲˹ġС۾ϣ͵͵ÿ
ԶĻһؾ޴̻žһը˺ôһõĹ⻪е̻˿̶ģޱ貵ÿ˵ϣҲյĻϲĿ֮˶⻶ֵС
Щ˶֪ݶϣСϢϾ
һ̣ܶһֺܳ
۰С
ͷ޵òԼɤӺ޲ֹС밲οѾ˷ֺ
ޣ˵
̳ԩ꣬ԼҲˣţһȺˣҲɱ˵ħ촦
һʹ˵㡣
СʶԽԽģչһƬڰ
ѺͷѾûϢСֱ̻Ѿ
߰ɡվűСڻУͷѶϡ
ͷͣºޣ°ڸԼĨ˰ųҭŸ·
֪ջһ죬ѸԼˣǮ˸СĹ餣ƲסԼѹ
ͷŹ餣׼õֽǮݳĺӱߡ
˿̺ӱ߹ķĴ󣬳ڳõǣ۾ϵ˲٣ڵĿ˼磬һں˵ط
˽餷Žȥ˸ССķͷںʯѵ㣬ڱǰá
ͷۿͨ죬ͷŴֽǮ
Ĭ˰죬ͷһֱĬţԼĹɤӵСҪҲ磬ҲѹǧͶ̥ʱҪǲ͸˵һͶ̥Ҽң
˵գֽǮվֶѵٽ˵ҸŬŬСܸ𣿡
Ҳɡ
ֽǮꡣ
һʧ̧ͷźƮİ촵״ɢںϵĸط
ת̤ӣʰԼ
ȥ˲ŵɻҪúûţСбûиܶ࣬СıҲ̫Ĵ
ģģˡ
ͷ״ҲϣʱʱͷֹţСǵ
ѾЩһƳں棬Ѿ˱ĺڹӳ£ŲԵģ
ʯںӱߣһֻԲȸͷͷԶȥıӰ
ȥɻԭĲ
Ϊ˰οõĴԹ飬ÿַ˸ع齱𡱡
ھȥ˵öˣǮҲǴӦõġ
׺ͺܶ࣬Ҳݳ˲٣ڣƹ㵹£οֻйٸĲ
һ˵ǲģֽ׺ͺӣд͵˾Ȼ
еĻеö壬뵽ϵͳ󶨵ἰˣǾҪ˶֪ⲻǻʵ۽Ҳֳȥģô˵ֻǴȷ֮˼ǵô
֪褵ǻʱֵ̣жµ۸ж£ʱòҪʵοԼڲġ΢ˡ
ⱾԼȫС⻻ģóȥȵְܲɡ
صĽҲһЩܹܲӻҪ˼ҼӰӵ㡣
УԪ죬Ҳѵ÷е˺úú˼״׿ȥ׿ɸȥһһС
磬׸ţͷβ
Ը⣬׸˵СӴһٲӦͲſơ
ǹŵЦ⣬üҿƵתתȥ
Ҳ뵽˽μ磬ֻڹ긮÷żǼջ˼죬Ժ˵˵Ӧ˺͸Ͻȥæˡ
ķ纮պã˼٣㵽ڡ
ʹӽ˳
ﲻϰڽסţȻΪѵǾҪӣļһһסƹģЩŻ
վǰѾƱϣЦ¡
͵ˡ
ӣ뵽һֱͨŵӣǵĻ˼֡
ԼĻ£ֱԼܼܲ޸ӣֻò˼⡣
ȻиֱЩֱѰųȥ£ԼŲӲƲ𣬻עԼİȫ
ɵģЩɰ
Ժ󣬵ûʲô̫ķӦֻǳĬźһյ裬ŸĻȲż
⻰ûˣϾŮ¶ɸĸϸʣԵԼж޼Ƶġ
ĲϺҲԼϰס
Դȥ󺵣˺ܶˣҪǰʨÿ±𴦲Ѫ⣬ͦϵľֻӲҡ
ûɶСķĳŵķҲûеȵǣǳлع˳죬ǰʨ˵顣
һֱϢչԼĲ䣬õʱǲ̫࣬ⳡɺͺԭ˾޴ʧ
οֳεϾĴ¡
ʨԺ󣬾ܿɶسֱǱ²Űϵá
Ѿ˰
ʨŲмʣɫ۾͸ΪҰĵĶ
ǰܵʨӾͲϲĺȣļƻҪճˡ
л˵


68 
ҿ̣
ȣ
̣
յ,Уϣ,ﺰźָӡ
Щ±ʱ,Щӣüͷֱ壺ûõӣⶼ˻ãִǴҪãϾͱԷˣ
±Ƕ֪λν,⻰ЩƤ,صͷҳ
Զ,վѾȫΡĳ¥ϣο,Ŀͼһ׾ӣ
ͼҲˬʵЦ,ֵŽ,һΪԺ󣬱¾Ͳٹˣٺ٣ѵñ»ǵǵ׾
Դؿ,оϢ,ͶЩ£żЩ鷢Ҳص¡
ڱ»Ź,һ֧,ͰѵԼ׾˳,ٽ,ֻڲ齨,ٽӦȥ˾ǡ
ǰȻȥôˣѶҲɴˣһջʱССӡ
뵽ԼСŮɣϵЦЩ
꣬ǸСŮɣҲأδ˶Ů
ֱѳȥԺ󣬳кܿ˹鿴ȷԷԺ󣬵ڶ꾩оøع֣ʾʱȴ˻ʵʥѷֹû
źĴ֣³ǽϷ·𻹴ŻϢĳשһ˫ӥĿϷ͸Щǣ˵λʵ۴ؾճ̣ѶѾ˰ɡ
ԣͼָͷӣٽǵĽų㣬ǰվ͸õˡ
ĸţͷҲһǣԼϰһˣҲȢѶŮѶΪ֦ɢҶġ
ʮ껹δ޵ŮδǼ޵Щ٣ҲʲôҲǸĸ᲻ã꣬ʮδޣһȭһͷţŮеġ
Ѿĸ׵ڼţǲˣӦŮԼϲļޣ꾩еŴߵж༱ûɹڡ
ͼһԼҽЩɫ֪ڳʲôνѽαسЩǾеĺöҲĺʱٽҸ׸ģ
㲻㵭
Ҫܿϣпϵˣõȵڣ
㳤̾һҲ֪һ˾ǣѶܲӦ
ȥϺţʨ˰Ž𣬳˲ϺһεĺϺλãδͶϣδóΪ⻹˻ʵ۴
֮֮ǣʵ۴ѡȻ¥ҳŮ¥ѩ
Щ鶼ߺյϢ
Ѷ˾ԺһҲ֪
еľ棬Ҫƽˡ
*

¡һһ۵Сӱ׵˴õϣֵڵϡ
ϵˮСӵĶһβʣϣŵԶԶվţѵطÿˡ
ûСӻҶҲһ𣬡ɡСӵߣҪʹõصϡ
㣬֪ҵ˭㾹ȻҶҶ֣⾩ǣǲˣ
ͷ϶ŲСӰϰϵҶϽӵϷﻹָǰһµĹ
վǰѣװ˸һ˫ۻǺڰ׷ģΪ˲򣬱ϵǹò
⻰ѱֱüңûоµӡ
һֱս׵߹ͷʵ٣˭ôš
ǷԼСӵļҶ߶µվһָ׵ˣǵţүǼʷ޴ˣҴСӣնᱻݺݲһ
ǣҿѽޱ飬ԼȭͷǰһҹļҵģҪٸҶߵˣҼһΣһΣ
òһˣյطԸ£Ҳͷˡ
λؾ٣ߵ˵ǶˣѺͳһӣû˸ǣǷ˵Ĺ򣬾˹û£ᱡ
ǹСӻҷһûסק˸˳ȥ
㡪
޼СҲǺж꣬û뵽ϵ׻ǸӲӣû˵ˡ
СүȻȥɣأȥһԳЩļҶԼСӶߵ˵ţˣ򲻹
⻰СҲ֪ݱܷâĵϲ˿ˣǿŴ㣬ǵţ
˵գһ˦ӣתҪߡ
šеתͷʾװס
ûһҪˣԼ⡣
Ц嵽ǰ棬סǵȥ·ϻǲЦģ
ôˣҲʮĬ׿ʱǰǻӣз˿ɶһģôܾôأҿ⣬СҲ봫ȥĵɣ
㣬̫
޼СȺ˵һٿ˵ЩʲôͱҶ˸Ÿ첲үϢŭүϢŭ򲻹򲻹
ɸֵСӵ˼Ҷһֽۣѵ˵ǰƿ·״ˡ
ۼСӴ߳ţֵƹĲŴӹ̨߹ЦиҾ£СĵдܣռλķˣͣȨǸλˡ
ĿƳһ۴ԲѵƹҡҡͷӵϼƹǰţҵȾͶлƹյĿˡ
ƹԲЦöҪ۾ˣﻹ̣⼸ܳԶ٣˵ϵηˣɻвٽࡣ
ӦõģӦõġƹЦţȴѸٵؽӹݹźۼطŽ
Ѽ˶һۣҲٵ߳Ҿ¥
վںĻƣʱſܵƹǰƹģһͣǿѽ
Ϲ˵ʲôζûãһʣ˱ҷˣʲôϡģܳԼǮƹû
¶ͷ˼ҶҪˣ޼СֲǺǣҪǺҲǼλĨզˡ
ƹģǻƼˣ˲ΧţǼλǳϯ˰
ʲô
ƹĴ󺰵С۾ɴˣ˳ƣֳ˳⣬˻һСܵ⡣
үǿǾ¥ʮһϺõϯ氡޼СҲͶʮ
ɵܳȥʱͿӰˣƹֱĴȡ
ǱѴ˳ŲûãԶֽǣƲһЩϤӰʨ
СӶǲϺˣȻôĳδǣ
ôģ૵
ǵرа
ԣӦǷʲô飬Ȼ˲ôֵĳھǡ
øϽȻһˣϷ˲̽һ
ԵСʳܰɣϴǲǿˣʨǶɺˣôھǣ
ԼǸڱϴ׾ȥˣ淢鶼̫˽⡣
ߣȻһˡԼ
ͷһۣĬظѵĲ
л˵


69 
ɫڵ,͸һ˿ʱѾɢ,Ѿʱ䡣
¥ʱŲٵƻ
ž
һ,һ󺬺Ŀ޺
⣬üĿţСԺó治,££Լӣֳ̾һ
źСĳŵضһ߹,Цŵܼ,үۿŻлС˵أվô,ҪȥǷЪЪGȱɡ
Դ֪үҪСͽʺ,¥һƬ֮У˭֪СʼղԸӦ,ү֣үһ֮½СؽԺ¥ֻԺӵĵ
ǰϵĿ,ԼҲֹס
˲֪,֪ġ
̫үӲˣ̫ҽ˵ûˣʵ,ڴϵ̫ү,Ҳʱ,̫үһ,ŻʵһӦȢ˴С,ʵ۲ɿڴӦ
ڣСƢϼޣǿǻʺ֮λʲôġ
վãҲȷʵЩڿʣֽӹֵȥлǲùˣʱүҲˡ
˵գԼеĲյֵݻظ֣˵ͷ
ּּţҲֻܻ˽Ƿ
¥ѩۿԼˤһֻ໨ƿ
δʩ˫ͨ죬԰׵ɫһ㣬ۣǰ½Ҫµν͸ˣ¥ԱߣҲſ޵òѡ
¥ѩȻܿߵĸףֻ˫ֽӣڵҲ޵ģף֪ϲ˭Ҳ˾δ޾Ϊ˵Ȣҡ
ƣ¥һӣоǺ塣
Ѿδ޵ϹˣҪܵͻС㵱ֵܼδޣھеҺòײŸʥϵʥּҲѾ¥㵱ǶϷɣ
ŮݵıӰ¥ֻӲ游ȥʥּʵҲ㣬ô㲻ޣȵľʥּȻʳ¥ҵĸ󣬾ҪΪ¥ľ򡣡
֪ԼŮһֱðǸ׻ԼǰģȴʼһްŲûϵҲû޵̫硣
ڵȵԼҪľ棬ԡ
ԴӶأ״ȥ̫֮λ¥ұھг׵ڶ࣬¥˧󣬸̾ɲС
ʺ֮λǸ׵İʵǻʵҪʵĽܻ¥ҵ֧֣ƱػСܶ࣬˸λ飬Ҳ˳µİᵽˡ
뵽˴¥ֺ޺޵صһ۲Ůһ˦תľѳۣ񲻼޾¥Ϊᣬɴ˽㣬ϵİ㿴˰ɣ
պҪô¥Ϊϲ£Ҫô¥Ϊɥ£Լѡ
䣬¥˱޳ԼŮıߵûĸεģҪΪʮ»̥ⰡôôΪİ
¥ѩҲĸ׵Ŀ޺һλۿһ˿⣬ؿϵİ籣гָѾݽ
¥˵ǷѾɫ˳ȥĿź
Щ¥Լ˺ˣĪҪ£¥ڳϲµÿ궼м»׻ű²ᱡ¥ҡ
ǣµѾɳˣ澫οаŴѹ
Сĺܵܺأ
ΪµСֻҪǻ¥ҿסɴǸҵˣ˭֪ΪСѾҪˣ
ҵǰ֮£á
һߣϷ˵ľĴ£˼
ԣʨͶϵģѻ
ôôأ
ȻʨĴָĽɲ٣ҰĲСóȥԼݣԱ˸ݡ
ҪȻҲλ󣬾һֱģɶĲ䡣
СֶθߵúܣŽ֪ʲôԻȻѹϹ˹Ĳ䣬ŰŽɶصĲ䣬ߵ˶Ȼ죬֮
˵ϺôģСӶЩֽţԻδðʨҵɢҥԵˣʹˡ
ӳɣɾ͸ѶԸˡ
ΣǻϵĹͣĪҪھǶ
Ϸ˵ģȻֲ˼֣ɽʣδСŮңϻԾЩĮ
һԵķ򴽣μʥϴ飬ʨʱδͶϣжбı㡣
뻥ҵǲԣ෴һͦδ㿪óġ
Щٿĳ߹ܹǿҵ磬߾Ҳù١
ʱ˰սǵˮͲ˵ˣǹϡֵ󶼷ǳɹˡ
ЩĸжֵܵĿ죬õҲ죬ЩǿʣͲ֪ȥ٣ЩõǾӳֵģϾԼıŲˡ
͵£һֱͦ
Ϊ׾ЩŻѪ⵶ܿУ˸͵ϮԭĻ
˼ݣ˶٣ֻҺܾȣʥϴ¥ҴС𣿡
ȵǣ¥ҾȻôöû¥ѩޣھлޣΪ游念ȥ˻꣬ТѾˡ
˵֪ӵĶţ¥һֻ˴󲿷˵ĶĿ
˵ѿɾͲˣץϵĹӣһҪߵĳ
˸ûӣҲ⣬Լջһ˵ԣһ²ذӡ
˵¥̫үǴ˹ٵ¥̫ĲˣȥϿʱ̫ҽҡͷ˵ûˣ⼸Ĺ⾰ˡﶼ˵Ż°̫үġ
˵꣬׶豭
ɶǹȥ飬ҲǸ֪á
̵˸˻裬νˣҲ͸ˡ
λǾû೤ʱ䣬ʱأʲôıƶʹ
ϷƲһۣȻˣռǵȥø㣬Ҳڱ㣬㲻¥СǰͲٵԵ
ûȢѾǰ̧ͷˣŮҪǼ޲ȥֱҪҵ
飬˵׼ҪȲĲı磿
ѴŹ׼ˮ
ߵЩˣ˼ֽ⣬һû⿪ϵģشҲеǼʶʶ˼ҪпϵģֱӴ˴ضС
ϾּҲˡ
ǲֽ֪ܲӽԵ
ǣʹˣûôĲٰЩ顣ϷЦһӵ㻹ûʱܼҾӣȥּҵŮɶѾɣҲһֱ㣬㿴ҪҪȥ
ȥҪȥģҵȥһ˻ʹ£ĸģɫ
ﵽҲûжףǰʱԭȶ׵Ĺӵ˼Ǽǰ޹ȥϲܴԸøҲûͬǼ˵Žˣ£ǹӱһغ
˭֪Ǽ˻ģɢп˷õҲû˸Ȣ¾ϵ
ʱ鶼Ѿ˶֣ҲһȥǼ˸һ٣ֻд˷׼ණ˴ȥο
ûصУǲŻ£ѲҪ˸ʦǱϰҽԺѴˣ͹ȥЦ˵߹ж࣬˴Ӿҡ
ѷеĹӣ̾һ
ǲ֪һ꣬Сϰ塱ڸʲôӡ
л˵


70 
Լյسʹķš
ͷڱ߹˵,Ѿеζˣֲ̧˲ͷĺ,²š
ϲ߹,߹صĻ
ԼҲ񾩳ǵĹСƵķ֬Сɫͦͦš
ϲԼɫ,ϵͳ̳Ϻõİ׷࣬ѻҲá
ܿߵŴ,߹ȥ
߽ȥû,ѾͿһλСˡ
С˳ӹ,ϽǰЦ,ѾĵأӼȥɡ
С˳ܹ̫౦ͽ,ⱻӭλԶŮ
δλŮʱС˳ӻЩ棬ڴδΨһŮ,жŮĴԿɲ̫,˵ɷޣԲ,һܳһͷţ
λ,лʮֲ,Ų̫ˡ
ѽմŵ佫Ŀ,Ѿǰ,ŮϸҲ׳˶˲ʵĵزµʮ㣬в֮仢
֪ΪΣС˳ֱλ
ͷˣûʲôɰĶſƣһ⣬ĪҪ
˵ţЦŵСңС˳ӵĻ
ûǹġ
֪ʹʹ
ʡһһʣ
ǮôģСǮѳġ
˵ˣõĻϵȵĶſƣ򶼲һõ
С˳ҲǹˣʲôĳûҲǵһ ĴͣѽԼ˶㿪
գ۵Ĺ򣬾ͼŮˣ½
С˳ӿЦãϣǣɷūˡ
ѺνĻӻ֣ŰɣŰɣǾúã´ٸӡ
С˳ֻҡҡͷ̾һ䣬λŮǸˬֱ֮ˡ
ĵ񱻽̧ͷ˿褡
ٴμλСϰ塱ʱѲòľ̾Щ꣬褵ı仯ĺܴ
ϵǷ纮ǵпϲŭ΢ֻȣʱȴͰģ
λĵٲ۵ģ˵ϴμ褣Ѿмֵ֮ȻѾһλĻʵˡ
ѣһ꣬޶ϲˡ
Ӣ˲ѣ褲ʱΪӱ׷ɱ깷ľȳ棬ȻЦ˳
µķҲʢꡣ
֪ΪʲôҪˣǻʵ۵ˣôЦ͸ŵɵ
ĩ˴ٻؾδر´֮ϲ֪ҵģҲûʲôöĩδӱ߹ش˲ٺþƽ׸񡣡
ƻһˮپƵ£֪ˣƵǮ߾ԼҲû٣֪ҲûжԴ˵Щʲô
δ飬ϵɫְ
¥ҷѾ˼¥ѩϻʺ֮λһ֪¥Ҵ˾˼Ƶɫˡ
褵ĿɨϵֽٿڵϺ˴νͶ֮⣬Դ˻ȡ̣ͨڱ߹أʱ֪˱ԣô
ʵ̸£ϵЦɫر£Ϻ֣ĺֶΣҰĲʮ־ӲǻͶϵˣοĲʤǰ
Դεû꣬ʨֲ֣ճɹλ˵˺ûãϺʵʵطչˡ
Сֱֶ̨̲˽ʺټĲԭڷͥ
ĹؼǲŰʨͶϵģ˼ҾԴΪˣܲܿó
óߵɹۣлвϣٳ̸ġ
Ҳ̽λʨˮ©Ǹ߿࣬˵ԭշչδǩƽԼóĲùһЩƽ˳嶫̨
ĻţҲţϷֳɣΪ¶С£ûж
˼ұϿǴŶδʵ۴ģֻȺúд䡣
־̸˺ܾãҲʾֿ֧óǲİʨ˼
褵˵ͷȻ˵ɸ˵Щ꣬Ȼδ棬һֱϵҲǳһ棬Σ
ҲʱûأؽǲȥԹˡЦ
ǾС˳ӴȥҲظˡ
褿۱΢΢˵ͷ
л¡
Ѱл˳
Իʹ·ͼǵò̫ˣֻǾﶼЩ죬С˳Ӻûãϳ·԰ˡ
Ȼ뵽ʲô˾䣺λ֣廹𣿡
־ǵἰλ֣ŸʹʱλƵֶ֣źģôû߼
С˳ĻҲ֪λǱйˡ
̧ͷܣˣŻͷ˵ţ˵λǰ˳󲡣»ҽȥˣ˵ֻţβˡ鷴´ҩȥʱˡ
Ǳ£һİɡ
ѵļλüĿֻ褱Ӱĺܺãϧ˲
ɲ𣿱»˺˼֣Ǽ죬˶ûˡС˳ӵֹš
ģūŵĲŰĸˣĶ䣬ǿٹ⡣
ʱѾٽƻʱˣĹŮǽŲӯ԰иӨӨľǵͷ·һƬʱеסѡ
ѽ
дԵѲ̧ͷȥ
ﲼ˻ƻͣӲӵĳˮϿ˷ɫĺɻ˾ôվڳߣһ˫һ۲ǣüǵ
мѪѣЩŲۡ
һ統ڽͤУϼʱеľޣʢǰ
һ£Żعֵڴ߿ĩѣ
겻ǡԽԽÿˡ
Ȼλƻ͹ԼС˹ǣͷ񡣡
ЩѵϵҲûϵģҲ֪ѽջڴ˴һСʲôӡ
ڿСﲻӵܡ
겻·绪ɡ
ĵ褶ûôϹ
ȻһС˳ӣҲѸϲǰҡҡͷͲ齫ˣǸپۡ
Ǿô˵ˡ
˵գƿۣС˳ᰵĹȥ
С˳˿͵һ䣺δȢޣ²ż𣿡
ʱң⻰˳˵˴𰸣ôżûãǰϳ½ܼŮκε¸Ͳͷ±˵ˣͳƲϳ⾩аٹŮŲˣϲסˣ⼸£˵ǵʵͲϲŮӣǡ
С˳ӺȻס죬һ亹
ɲһūŸ˵Ļ
ʦ˵öԣٲܹܣҪϡ
л֣̿С˳ӻͷڨڨӼֺˣǧⶼĴԣżһ䣬ⶼţˡ
ģҶ˵ġ
ȻСҲǸϲྵ˰
ֻϲԣȥ˵ġ
ʣµ·ϣûС˵һ仰ߵɵķС˳Ӳˡ
ѵĶãûߵţȡ
ſںˣϽ
죬Щʰã
л˵


71 
л·,ҼȻѾˣͻذɡ
ѶС˳ӱ˱ȭ,Цҳ,ﶨͣͲصʱ
ĻɱɷūˡС˳ӸϽڰֵ,ӼҾˡ
С˳ӹ˵꣬Ͷǳǳһ,תˡ
С˳,ѲŶſŵСŮ΢Цͷͨһɣ˵á
ͺ,֪Сʲôˡ
Ź͵͵䡣
ᰱ佫ģϲһŮϰ,Ȼʱ̬Ȼ,µҪϡ
ǣ﷣Сﳭذȥ
κξˣûסŮ˼
Сﱳ͵͵ֹ䣬ÿվԼ,ߵСѾ,ÿĵظŷ磬ڶȳˡ˳ˡ
ãҾ֪ˡ
ѣӿ޾ϲ,ԴӶǰһ,ǳͨ,ûô,֪Ҫؾһ,ؾ͸ˡ
̧ȥѾͿѾ˵ᰣζغܣѹ˹
Ȼλּҽ͵͵ϰⷽ棬Ѿĵˡ
¶λˣûٷʲô׺εҡҡͷ´οɵСŮŵʱСһ㣬õˣվⷼſڣɻǻġ
⻰һ۸ոսͨСŮڨЦ֥ȥˣԽղúŵģûо֥Ҷúý̡̽
˵գߵԺӣúţǽնҽڽгȥˣˣŻ֥ȥŷЩ㡣
ˣҵĹûгǰҼǱڣϴˣҲҽ֣˵úЩˡ
ɿѵ֣ٽķóѽﻰûѵ˵ĸо
˵᰻ЩﱾͲϰ䣬ҲΪֻСʱϲҲ͸ƽŮһ浾ǽҲӲ֪һ䣬ҲΪҴӲ䡣
Ƕϲϰ䣬ϲ
СʱֻҪ￴һ˵̳ͷд֣ԺÿϷأǰҲӲ֣Ե֪书ˣҲߴСź򵽴Ůиֺѡ
Ҳһ˵ÿЦãģȤͲԺǱ¶ˣͳ۾֮
ּҽ㻹Ǻϸĸоһȴ󷽵壬һ㣬϶£ôҲģ뷽跨Ҫ֡
ᰵǺѣˣγѶվЦҿɴûűµģҲδʹһ᲻ϰ䰡
䣬һ䣬ӽͳ˹
ֻҪˣʵ棬¶ûʹô۾
ѲһֽݸĽҲֻϲʱסĽ˿ûʵ˼ƾ㿪ᰵĽС
ʮкЦ˵öԣֽ㣬Щӣڵı£Ѱ־һʤù㡣
ػشһյʱ䣬ᰲſϰݣѶĽҲָһЩⷽҲ˵̫࣬ϾԼѧ޵ǹսϵĹ򣬴󿪴֮䶼ɱС
Ҳ֪ڹƾѵ䵱Ȼǲڻ£ָĲ֮ˣýŶ
ʱ֥ˣ᰾ʹȥȲġ
˵·Ȼ᰻Цý㶼֪ÿΰٹŮܹȥ͵͵ҪǱ·ŭݺݳһǰĳ֪ȥŮӡ
˵ţϸźɫֿһЩѵҪ˵ȷ绪Ҫةҵĵӣ˵岻̫ã˻ʼҵⶼٳţҲֻԶԶһۣۣҸ˵ֻҪվ֪ʲôԡ
ԣ
֪ΪΣᰵüһ
ָоôô񡤡֪һˣ
λӣˣѷ²豭̽ʵ
ҾͲ֪ˣӦǸһϼ˰ɡ
ıʧܣԴв£סƽһ弸ҹͳˣһʱ䶼û±·ڣȫСû
ϸ۵֣һö𻨸⣬ֵλͲСıʱδȢأҲǺܶŮĽ󣬾˵ЩЩ
ôԽԽأ
ʱһμĳĸоһģһ
ݣĻš
ݴ֪ݵĵڶ꣬оˣǰ²⣬ΪһˣԭȻ˻֪һְ
̸⻹߷һջϴӦþƻ·ļƻȻΪ˸÷̵档
ҸãҲùЩ
Ȼֻݴ꣬ΪݰʵȴһҲ١
ѵڶǵã£еݳǵİգ˶ٶݳǵʱֻˡ
֪ҪغǸɴֱ࣬Ӿʹ˸λӣҪѻȥ˲ſͶأѵȻǾֻӭ
Ϊ˲ѻȷ˸Щ˾ҵҵŻ¶ѾȷɽӰˡ
ûϸ׵˲ôҪҲְˡ
Ѷ񣬰еĲЦָĲɵ˼䡣
˲ã˲ɣôţҲͰԺˡ
Ͼܹƾôӡ󣬾Ͱ˶ˡ
һᣬδרŽӴʹĺͻС
ʨǰվŵˣǵĻּ˼֡
˴һɫ磬ֲ̧³ñܣ¶ñ¶غʵӡ
ʨɫƲܲܲ˳ȥĵؽźϡ
ôɴ¶ЦЦز˲еĲҶ¥ҹǰ磬Щװɣ
ⲻഫϢΪ⣬һ棬̸
ʨЩ¥Ҳֲ̧رȭǲ֪ͨϢмˡ
ʨЦ
֪ϸܰʱ򣬾Ͷδߵ˼үǸ˺ĺܣֻҪͨµˣԼѵõĹ¶˵֣͵ǰɱ͵и߹ٸʱ߾ͳˡ
ЩСϵߣҪʲôֻҪǰʱδзĴ´Ϳɡ
˭֪˿ɳ֮
δСʵ۱¥ҵĵմӣλմӿ¥һִģ¥Ǩأ¥λ¥ǧһҪ¥ѩʺҪ˵¥Ҵ˾û⣬ɲš
ԣ¥ߣ¥µҪֵϢ
¥˺αػңǵĿĿһģǸСʵۿɲǳǻͷˣҲˣ쳯죬ôȥеѪ𣬿ɾ뱨Ҳ˰
ʨҰԵڵһ࣬еҰĴ󵽶Ҫ¥ľĵز
¥ߵӱ£ǰҰĵ壬һ˿мˣɵˮ©˵Цˣ¥汲ͶĿɼδҲҵȳ֮ʲôΡԣ˵ˣ¥ңѪ𣿡
ʨϵЦ⻺ȥ
Ϻ꣬ڻҪ֡
Σʨڵ¥Ϊܴ㸮еϢͲ㸮зҪǲܱܵ𣬹󸮵鷿ܰ𣿡
Ȼ˷Ҫ̽Ҳ˸̸
Ȼˣһ紵Ժֵļʯû죬ɫɾ׵ڸ֪ſϣڲͷؽš
¥еɫҲȴǰλʨΪȴǧ֮ʹֶΣʵ˸߿һۣ˵ЩˣҼǵüҵ¥ïǵ˼ģҪҲֻܹãҸҶûü˾Ȼʲôǰ˵Ц
¥£
ʨЩסͺһ䡣
Ϻ굽ڶû¶˼ʲô
ν̸ҲбҪ϶ϸԼ֣γܴܵ𲻱
ھǡ¥̩ɽĵҲ֪Ƿֻܸ˵¥ҿ̸δ̣ͨҪľǳڴδǩĺƽԼ˵Щ͵ûǵĺڴˡ
ӾǳΣˣʢЩûʲôҲˣʱʢ˵Ұ̫Ǿǲ֪νˡ
̸ԣڹǼ£ԲŴ¥ڳЩ֮˾
С˳˳ˮô꣬Ϊ弸ھǣʲô˲õˣ
ͣʲôԡ
λǸ߿Լˡ
¥µĳԼᱨ
òŸһ֣Իٳǽ
˵꣬¥վ°ϲڵĻҳ鱧ȭɫ̫ˣҲˣͲˡ
̧ϳñӣ¥ת˳ȥ
󣬰ʨϾĮ
һʨȻ͵Ц˳
ǹ϶һҵġ
ûİѱ϶Ÿô޼ɵظ̬
żһġ
صе¥ŵĺۣתźĽóȥˣҹ˸𣿡
˷ģЩβͶɨɾˣû˸١
ӹеݹ磬ԼϣŻ
ţСôˣ¥¶豭дŲԾĺ
ԼŮйؼһܶô˼
ѾͷִԲڤ粻飬ֻӷϵˡ
˶٣˵СѾϳԶˣɫҲ࣬ˣ˵Ѫ鸡Ϳɡ
ͺá
ͺá
¥ҵŮ͸¥վһߡ
л˵


72 
Ѵӻʹû,
˵ּˣҪ
ԭΪǼ,˭֪ǰʱ,ӳǼֲԲӰ
ȻӦȥݷǣôǰ
춼,ֲֹӦʱġ
ǮڵɻǰԲ,Щ,֮ĺϢ
ѾʢģԲЩη,ϵĺʱʱðǮֻܴӻóĺ,ָԼ˲
ӦõӦõģƾĽ,ںЩ񡣡ǮУЦ˵գҴ˷ǰ,ٽ,Ǽּҡ
üʵּôˣʲôѴ
ʲôüֲǰ
ѵǮǮǮׯҪˣ
˵£ǮڨڨϷٽ,ּͻʥּ
ͻ飿
Ѻ,Ҫ,û´ͻʥּǿļҵĹˣ
´һλ
,ͦ
ǿļҵĹ,Ҫһûʵ۷
òļһ׹ݣ
ۼǮЦ쿴С۾
˼ŮҪǲͬ⣬϶æġ
ϵζ̫ԣǮϽЦٽ뵽ȥˣֽ㣡
Ҫңõȵڣ
ѾˣֻҪǮʲôûУ
Ŷһӣ
ٿ뵽ʲôüżҲԸȢֽ㣿ԲҪȥʥּ
˵⣬Ǯֲ˲ϵĺ̾Ϣ˵Ϸûа취ˣҲںٽ
ǼּȵʱڣǱһҪ˼ҡ
ʱȨ죬ȵǰĺˣּҲǮĴȣԲܰǮǮǮׯδ
ʱżҿиûʲôʵȨֲվң൱ȻҪż
ˣһͭҲûʲô£СΪԲ󣬱˳ЦٴΣĵкصӢڡ
˶һֺãҪ˼ʮ֡
ʱھǴƴܹ۳ЦûδȤˡ
Щ˵䳰ȷ˵ʲôֻЦǺǵĽܣ϶װȫģ
ֱһϣĴЩˣʱһӵܴ˼ЦúˣƽվִԣȺˡ
ºļôˣҲһţ˴򽻵ԽԼǾͻԽ㡣
ʱǣʲô·ûأΪ£жԾƽǸм
ǷҲһֱϡ
֪żֵʱ˽뾸ƽһ档
ʱѾǱסĴˣԾͳ˸Ҷ׵⣬żұѹú޷֮˼ȥջǴӦ
ţǮð
Щˣ۶࣬ȨأȲЩֻܳϵǮ
ֻҪ֤ԼļֵּҾվסŸżӦҲܱ
ּҾôҽȥһļҵס
˭֪һּѪ޹飬ֻ£ҵɨβͺΪ˱ӣܵء
ǣƽ˼ǣ
ѵżǮȥӻͳһӣϣʾֲһԡ
ǮЦõӣҲûסջ
˾ôذӡ
¶ԼǮ˵ʵǾżҵһʱ֮١
˼󣬻ǰѶ׵ŮûиԼżҶĻ¡
Ǯĺð
ʱżǸõģƽǼңǾͽ֮ãԴϲǸ˵ģҲŮţˡ
˭֪˼ҵǹİײˡ
˿ˣ
ۡĪҪ˵˰ɣȿڲ衣
Ц¿еĲˮϵĲ豭Ǯơ
ǮҲعԼ̫˳ھͽﻰ˵ˡ
ҡҡͷ˿ڲˮ̾һ
ұΪʱ档
˭֪Щ꣬ﰵͶдţһп˾ܣŮһģӲǸĥˡ
ԭ˵ĻðˣǰǰŸ͵ţм͹ȥţҲûй
ǮΪŸף±ǼּۣʥϲϲĻ䣬߼ֲҪٳ롣
ŮһʱҲʹһİż⣬Ҳ˵ˡ
ŮսݣҲܣôҲƽڽϾȥżʸ
ѹӼֽƲ֣ô˵ȥɽȥˣĴָÿλҴҶ𣬾Ȼ֪顣Щε˵š
Ϊ׾ϸӲ׾ɽĥ꣬ճûþͰߵˡ
˾֮󣬾ȥ뾸ƽϲ̸ˡ
ǮԼ̴̫죬żҿܲϲĴ㣬ûƽ
ôͻȻͱ̬ȣףҲŮġ
ӤǸ䣬ضŵˣʮֻϲ
ô˵ּҴ˾ʵʵľżңżҲ֪Ǯ뷨Ǽּ⾩ǵѫﻹǵλá
ǮƱ¼ȻˣżҾϱ
¼ּպףżҲûж
ƽ̬üǮͷˣǣΪЩ͹Ϣʯ󺣣
촰˵Ӥİ𣬺ĸŶȥ
˭ûϵǣмĲȻŷ˵ϡ
ԣ˻ãΪλҪʥּͻ飿
ֲ˵ͣˣҲ֪ľǺ˽£˵ˣ⡣
ԣǮϵЦ⣬ʵҵ˽ġ
ֵûˣûзԷϵģΪ˲Ůģ֮ǰûԼ£͸˵ˡ
żҵȻ⿪ˣϣŮܷ޳ȥ
˽ģǺ˼Ȼôϲ֣Ҳͨ£Ҫٴּ֪ҲǺ۸ġ
⻰Ҳֲ֪ȭȭŮ֮ĿɲС˴ζ׼Ͼġ
еĹӣɫֽʶô꣬Ҿ͸һ㣬żҼȻѾ̸ˣԵӦΪֽĻ¾ֻǺվǱ´ʱˡ
ڱܲ󣬵ɲѣ˾Ȼһͻʥּˣ褻ǻӦġ
Ǵ°ճݼ٣ֱʱӼЩӡ
ڼ䣬˾£ǼŻʵ˵ġ
ǮɣΪΪǮ⣬Ͻ鱧ȭٽģּȻڼҵױЩЩʵģҪǣ¡ƵСС̼׷ǰ¡
Ϊ£ӰδŮĹ;
ͳһһŮڻСһֱģԼŮˣ˵ʲôί
֮ǣǼҿǮ
ȻûǰôˣǮ˿ţЩ껹ǴЩҵ׵ģҪģǰ˽Ǹ͹Ǯġ
Щ֤ݺ˻ٸɾˣл֪ˡ
׷˵Ҳ֤ݣϸ룬ҲǸ⣬ҪȻǮҲô겻ǡ
ּҵҲ̫˽ĲҵǸ֣Ϲҵ֡
ѵͷ
һһǮĹҲ
ǰֵµġС൹̨ԺҲȥܷͷڣʵҪ飬Ȼ鲻֤ݡ
ǲϲѾ㹻żԺ·ˡ
ΪżҲӼ֣ҲΪŮĻܹ˳ȥԱݣɢҲҲãֻ߸·˳Լ
ѿǿ϶еģ褵ǻǰɱĶǰ鷸ƣʮ֮ˣһĿɶԩ
ǼּġСץģҲ褵ǻԺ£ųˡ
ģ֪˼ˣ´֮Ҷּ
Ȼ֪ȥҲίߣ͸Ǯ˰Ʊ
ѴӦǮҲһ۾еö쿴ˣٽģˣּһǵٽĶ顣
ѵ˵ĿɾͼˣԺ󣬶ǼֽҴׯ⣬ЩôչңҲҸΪġ
Ѿ˵ˣǮ㲻ˣʱСѣȱʥּٸ˵׼һ
ã˵
Ҳһ˫ۣӦˡ
ʱת۾͵˻ʵ۴鵱ա
ʱ¥ҾѾˣ¥æ˽ò֡
ǰѾˣյӭͷϷ
îʱ¥ѩͱ˽ϴ硣
ϲͷ¥¾ͽŴˣҪŮ̸̸
ƼŮױ̨ǰޱϲɫ¥ѹеĲá
ǰŮԺǧɵ£Զ·
ϾԺŮɾͲˣʱһʲôа֮£Ҳ޳Ī
¥»ߵϳһɺأΪ֪һֱŰԸʺ󣬵ֻ游Ըޣǰ£ҲԹȢ㡣
Щ겻ޣΪҲûб㣬˽ڹȥ游Ϊ˻ʺ֮λ֪Ϊʲô
¥ѩͭԼ
޵ĳ࣬ڴŻʺŷϼǳĵıˣΣ޵ǸˣǸ
Ƕֻ֣ԼģԼһż޽
Ÿ׵Ļŵỹǵ˳֪游͸ףΪ¥Һá
ֻΪá
µҲͲˡ¥»ʵ۵¥ҶôϽλãڳӲˣҪ¥ˣҪߵһߣЦ
游ΪˣɻƵô˹٣̰˵ǮƣͱƵأѩ
¥ҧгݵѾ͵¥ѩҪдŵݣԾ

¥ѩΪⷬ˿ޡ
ѹ֣ѹֶôúõľͱжÿϴ棬Ƿ
ı
ʲô
¥´ͭпŮ𾪵ɫߵ󣬾ҪץãֻҪ˺ӣǵĴҵָտɴ
㲻Ҫ𣿡
ֻҪģʵۼݱ¶ǵˣûкÿӣ
ֻҪУ²ǻӣҲֻǻӡ
ȥңҸȵµҩ
ˣɲ䡣
ԴСʵ۵ǻԺ󣬱־ֳΪ׾ֱǰͽ
ǸӪֵ˲ٱ
Ӫʮرʦʳǡ
ǾӪѡʿÿһĶָӶƽֻʵеɵǲ
һϡ
׼˽ӡ
ĻУһΪɳɰĽѾµЩ꣬Ѿͷ
ѩҪ֪Ҫõʵ۵ĳ谮¡
¥ֱϵЦִһºͣܲܵõҪģɾͿˡ
˵գת˳ȥ
ŮһִͱҪֶԼɣҪģǸִ
ӭ׶ʱ¥һСڴſڹӡ
ӭʹ߸گ¥ѩǰ˽ᡢ𱦡
Ͷ֮䣬̬ǧ
ʱ˺ţʱѵ
ٱҪϻε¥ѩͷһĿĸףǳǳʩһ
ʵ۵ϲӢǴģǹˣͲȥŮ
Ǹܴһģڿ׵һλϿ˰ʨ
˿ѣЦⲻ䣬Ʊңңʾ⡣
ѣ
ǣóˣҲˡ
л˵
ѣСӼǰҿɶƵߵġ


73 
ǻʵ۴,ƽȻæЩʲôȥ½׵Ļû䵽ϡ
Щϳ,ֻҪʱȥӢ缴ɡ
˵ź,óӤ߳鷿
Դϴμ̸ҶŮ£֪Լ˾ȻĴ¡
Ȼ,ԽּŶѹ
˼ּСŲ˵˷˼ҵּ,дһúýҵ,˵Ů顤µţתͷѶӲĻûˡ
˷յǷ,˵ûʲôʱ,ǲٸŵġ
ԼţöȢԼҵֶŮ,ϼס
û룬Ϊţתͷȥ˾ӪСʼ,æһʱ䶼û,żҵʱ
ƽŭδ׼һЦѼǮߺ󣬾ȥԺ˴һܡ
լĸ˲֪͢ķ,Ҳûи˽͹żּҶ׵ԭ,Ĵ¡
Լһ,Ҫδ׼ǰ޴档
,ƽʵױ𣿡
ү,СʱߵĴң˵ǽշ磬׼ˣܼҵ˷˵ĻѾԤȫˣڸء
˹Ļţﻰⶼڰ˵
ƽΪȥ߷ˣˣ˿̾Ͷɡ
ǣСȥ
һĻױ̨ǰѹ
תԵƣƣ඼Ϊ˭һҵĺãҶúӣôͷǵȢ̼֮ŮȢŵԵģʲôԣ
ʲôԺľ֮ǵ˼ңܶԺʲô֮
ЩǮͺˣҪĸָ˼ңƾǺʥ裬ʲôĹŮ䲻á
£Ǽּ
һԵ۵ظᣬϵķҪױ̾һˣտɲ˿ް´ӣ˿ˣҪүһġ
ϸˣһҪ
Ϸ߷ߣָԼױֱٿŵҶҲǻͷôѾͷҵŶ룬ƲܿҲٸҸԹŮɣ˭֪Ӷˣܳȥʵʵҵȥˣ
Ͳܡ
ߵͶиһְٰͷҪΪǼҹ֤ԼȥӪС
˷ּдţǸ˼
öӺúøĥĥиְ
ȥСֿۣʱÿջ϶ôˣʱÿҹﶼ֪ΪϿ˼ء
ЦЦ߳䣬ЦҲĪҪˣӲҲúܣ̶ͱ˽ָ֪ͬʹ
ĽĽ
⻰ϲЦݣϻʲôðԼֲ⣬ûأæնˣǽգȥֵջһˣһҪҵĹҪԼѾ˸֡˵˵ôôһծǰˣҲҪҳ
Լĵ¿ηβ˵ڻⲻˣ
֪Ҳ˵ʵΪˡ
ˣūҪӿϽԺ·Զúܣ̼֮ŮҲûʲôõġȻͷ˵ɵ˭֪ⶼỰǸЩӵܿĹְôܸӱȣ
˵˴С̧ͷ۷˵ɫ
ûֽ˵˵ˣּү̸ˣүŵԼϲĽҪ˰ɣ
ȻôȥԿĲԼ
̾һί˦˦еӣǸӺԸһҲô죿֪ҳڶ˯˺üյ鷿ˣҾҲţ
ԼҺүոȥ˯鷿
Щ죬ǰԼ˵ˡ
궼ס۶˼ҹ˵ǹ⼸ҲͿŲˣô죿
̼־ְ̼ɣôЩǮƣԺڶҲм
Ϊ˼ҹԼǰ̣Ҫ֪ǷţʵֽţѺŶָҪôѼ﷭أ
˼˴ͷУ¶ǧڶ֪ҵȼǹ
֣Ҵǹûиǣҵüһ档ۼҪ߳ˣŤͷֵ
˷ģūˡ
˵գַŷ
ƽһǰͷ
˻ʹſڣϸϽ˽סҪߵľƽ첽ȥӣɫЩŵʵڶǲǵڻ֪ûɣ
ƽڵؿԼҷˣƵ֪ˣֽסŰɣСħҪ֪ˣߺߡ
˵꣬Ҳ˵ʲô鿪Լӣ·ĹӢȥ
ǰӲǴúܣˡ
֪Сħˣ
ƽе߽ӢʱѾıȽˡ
̤ţ̧۾ƼһƵؿŲϺ
ҡҡͷǰСļ򣺡ˣҪס˶Ƥӵˣܷʲôˮ
ѿǰ糣ľƽȻϨŭ𣬵ͷү˵ĶԣձϾǱ´ϲ֮ա
üѪ
ƲۻװģİʨԼλϡ
ԺеĶأҪСʲô
ۿӲ඼ˣһ褾ʹӢ
Ҳ֪ԼڣŰﳼҲԵÿģ׼ڳƣ˼˼ߣǻʵۣ˭Ҳȡ
ű˵˼䳡滰褶űһɾıףһ֡Ҹˣ⡱˼
Ĵһʵ۶ˣ⣿
һȾ˱ľˮ
Ͱࡣ
ԼЩľ
ඹҲա
ţҪҪٶٺʱᵽԼľơ
ûζ
ĬĬɨۣڳΨ֪Ⱦ֮ʲôеˡ
׻һɵЦ׵Ȼ򰵰˵ͷ
ѣ
ʵΪΪԼɣ
±еˮҲӣңңŻЦЦ
Ҫġ
褳滰˵ˣҲ֣׼ʱ
ʨͻȻվĵƹӣճ䣬¿ֲʧҰԵգüŶе緢
һٶ˲˵Ŀ⡣
ɺǲϵϰףڴʱ򣬾ӦʿվΪⳡˡ͹ǲԭ͵սʿҲʮ壬ҸԸΪĴˣҲķϣ׼󡣡
䣬һֱϢİ͹վ˳
͹Űʨ磬һֱƫƧЩλãԺĴ󳼶׺ˣվ֮˾Ϳ׳һ׳ʵ壬ǲϲʽĿס
ͬòĴ³͹صϥ£һ
ѵͷԼ˿⡣
֪˶϶Żˮ
ʵﲻ¾ͻˡ
ָԼһӲˣӣ̾һ
⹬ҲԲ֪ܲϵʳ
ϵԭº͵Ŀ⣬ʨⷬʱ򣬾
ɨۿ˳İʨǵĻû˿仯Ծº͵˺⣬ܲ飬ȻˣλԸλʿ֣һ
ɲǼ侲
Ҷ֪ǰʨ£˼˵ˣʵȭͷġ
պñҲ뿴ʵôԸɴʹӦ˰ʨĲġ
һʱ䣬ĹžƱ̩ɽۻ佫Ƿ¿ӴԾԾԡ
Ǹ˵㣬׳˵
ڱǰ۵ĺûᣡ
˶ΨŴ£һֻԱ
߶ڰ͹ϵĻᣬС˳ӹܸ׷Բ˶Ҫûˣµģ
ĻС˳ӵҪˡ
ڣǷݶأܸˣҪٸ
¶
ֵһ£𣿡
С˳Ӹûޡ
С
˭ϣԷˣ
û뵽Էġ
Ѳô밡
ǲܱôġ
ʵ۽飬ѽ
ǳԲرԼǲܳԻرģϾĲ˶Ǻö
С˳˵˰죬˵ͨҲûӣֻܰʳͱˣùٸϲˣȱųˣⶼҪˡ
˵գٲѣⲽصԭλá
νϲ˾С
ԵÿģǱ̨Ѿڴﲼúˣ˵˾ϲ֮գ㵽ֹĳ滰ֱ̨ʼˡ
佫Ҳǰϧë¸صϽǲֵģһӢûˣǶԼѹͷϡ
ɱţỹ˰ɣ
ֹվ˳
Ǹѱԣϵ۸СŮɣһ߷Զ˸߹ǵĵù
ѻտֹǣӻؾڶûţҲͻûüǵС飬Եڶûֹ˵ϻ
СѾȥʱϵӤʣϵĳҲԽԽ£ˡ
ǶǼֱֽ棬ٶֱвٹģǰͳˣڶˡ
˵ֽڣҲûȰ˵ϸң˽ܣѺʵѡżһͬ͵أ궼ûϹ
ҪϸæأʵûգͳһȥŹúáд衱һ¡
͹ֹվ̨ʱһۡ
ֻǱˣ褲û˳ֱ˫ضŶԷһȦ
͹ûжֹ֪ӣȱһȥ
ȭͷž缱ٳ͹Ŷȥ͹Ϻޱ飬ΣҲӭֹǵȭͷȭȥ
˵ȭͷôʵʵײһ𣬶Ѹ˻
ѿֹǵɫۿɼİ
򵥡
ü¿ӣ濴ⳡȶ
ֹǵʵȻû̹˵Ӧһȭˡ
ȭͷԽӵ˲ֹǾ͸оֲľֱ۴ľʹȻ֮ɫȴ߶Ⱦ
չ˽Ӳָֹǽһٴγȥ
ʵ̫ƴҲûлᡣ
ֹٶȼӿ죬쵽͹ҪĹ켣ֻ˫ǰֵֹǵʽ
ѾͿӰ֮䣬һȭȭֱİ͹ϳ̨Եȥ
ԱѾĹСޣ佫ߵȴĬ
п֣пŵ
ϿֹռϷ磬Ĵȴû䵽͹ʹұۿˣһֱȭͷ͹ҲƲϰ˺ʵھʱ
Ҫôֹܴ򵽰͹ЧĹһð͹ҵᣬʤ
ֹǴʱҲп࣬ͲСӵĴ׳ͷ
ղһȭĽ˫Ա˴˵ʵ˼ֵֻ֪ܿٶȾҵ
ǰ󾱣䣬Сÿһ̽ð͹˹ȥ
һŶԷݺݷʱ򣬰͹ͻȻֹͣˣסʱһץסֹǷ߹Сȡ
͹ıֱֱֹǣֳóѵĺץסˣ
ԼʽֹֻܽŰ͹еšһȳԷϻȥ
͹аЦһ˫ڵϣ˫סֹǵȣͿյ״̬С
ݺݽȥ
һ
ֹˤ˵ϡ
Ҫۼֿ커Ҫһܰ߹ˤϡ
ʹһаοԼ˾ˣ佫д裬ʤ˱ҳ¡
ڳԣպ涨ӱ
ĵ棬뿪ںһ䣬һ͸оԼϵ·ץڿ
δ佫Ѿѿࡣ
䲻Ҫǲ䲻𣬵ֹĵصĶѾ˼廹ҪģǴǵˣ
͹ץֹǵ·泯ϸ߾ʾϵĲмҪòϵԸߺţδˣķ𣡡
˭
佫Ѿˣߵͬ۸Ͻ·侲
˵ʲô˼
̫ˣ
Ҳ̲ˣתͷұϴ󣬾Ϳ˼ŭ⡣
ˣ
˺ð
˵ʵϴж֪İ
ǳ򽻵˿öġ
͹Щָֻȴûһ˿־ֹת˼ȦŴſڵķ򡣰˳ȥ
һֹҪأϵŹ֡
˵ľУžһѿϡ
μֹҪµĵص㣬˫ͬץסϵ·жĶһǳɣȷڵϡ
ֹºӿһץסѵֱۣݼѪĵ˵˾䣺СģƳˡ
ʱҽŽϵأС˳Сܽ
֮ǰβԣͰеһߣԸȥҽ
ҽǹųʵһ񣬲ض̧ŵܵСѧͽĪҪ̫Щ̧ϡ
ܲӢȺ棬еذԻ̧ȥΡ
Ѱæ̧ϣֱ۵ˣҵҲƳˡ
ţҸѳһ
˵꣬סҪµС˳ӣЦͷҸܹ
⣬ΪΣ
Ѱ·С˳ҲŪСҪʲôˡ
Ŷúƽָֺİ͹
¸á
л˵
͹δа


74 
С˳,ѱߵ˰͹ǰ
öϵĻҲ˵ó
Ҳ֪,͹δ.
ǰ͹˵Ǿ,ȻСѸ˵ġ
ӣ
,漴վȭɫ,,Ӧҵ֡
֮ǣҶ֪֪׵ĵ,Ҳװ
ϳ˼棬ۺ졣
͹Ȼѵ֡
ô,ǺģôĿ,ҪŮ֡
ҪСˣ͹ûסĵ׵ĲмСȷʵ˵,㻹û,ҡ
ϳأǸʮĺӣȻ˲䡣
ʿǻ,ﶼڴС,͹ȴ,ǶΪԼʧҽ,Ϊԭʿ档

ܴЩԣ
ʲôսʤС,ųĽڡ
͹ִ˴ԼĿڣԲʿǰеڣӦѵıȭ͹Ĳʿ
¹һ°͹ˮƽҲ׼ٷʱ̽ˣ·Ӱ֮ȥ
ѵĶϵɱҲ֮ɢһǿҵΣֱ͹Ĵԡ
͹ʱ¶׹⣬ҲٷϻȻ֡
԰͹ĳѲ˷ȫѰ͹ķС
ֹͬǵķ̽˱ȵľһȭ˴˵ȭͷھϽӣգۼ˾ѾС
Ѷ˲ֹ֪Ϊôȷʵܴ󣬸еһƴˣҲ֪ʨҵĺӡ
ƣѵٶȲϼӿ죬רⲫ
͹ҲһζأͱСȻмû֮⡣
˴ѷʤ֮ʣ͹ȴȻϽһܿһ룬ѳȴžŰ͹ıǼ£ɵڴĵذϣʵص˲䣬µʯһ㡣
͹۽ǳ˳顣
ץסᣬһȭѵϥǣȴ֮˾룬͹ٶջء
һ
һذ屻ҳƬ
ӢĴǿĿɿڴ
Щϱ˵϶ûӦ
⣬ˣ
ӢĵשǳݹשӲãҲʮֿգۼͺһ飬Ƕ
Ѷ͹һ̬ЦЦ
˵ֵ͹ĵˡ
䣬͹ȻӿٶȣܼѸ͵Ĺѣ̫죬ֻܼвС
ǰ͹ʵ
˫Ѿʹѣǰһֱڲ׾
͹籩ЯˣѵǻĿҪȥ
˲ֹ
ֹĹǿˣ佫Ҳ᲻ƿ۾
дӣγ˰ƽ૵
ЩѵСв˼Ʋҡ
˵ǰѽԺֻųԣһ˵ȶĸʢ
˵죬ҲǸŮɣ˲֪ڣµʥۣԺж󹦼
ڣ棬óࡤʵݺݴЩ˵
ļֱһѧӾʢ硣
ͬڰ͹ƺƴʽѳеĶС࣬˲ƵϢ˿ȭţֵٶ֮ʣӰ
ʱʱ֮䣬ðײĻ𻨡
͹ûа취ǺХһٿȫ֮ľ롣
ֱӷ˸ɧһ˿ĻӰ͹ഩ˹ȥŰ͹ʹ󣬺˲ͣµĹ򣬽·Ծ𡪡
ߵ㣬Ҫеʱ򣬺ȻС
͹۵ǰ뿹סµȭͷѱ̫죬⧲ݺһұ߹ǣ
ƺһûüֱץסһ̣
ʧȥƽİ͹һã
ûſڣѵĹٶϮ
ʨʱѾɫۼһҪڰ͹ϣվ뿪ھͱȻϡ
ʲôϵսʿûп䣬ʲô
ȻӴЦ⣬˵Ļȴ̲޾ĺ⡣
͹ǰҲûֹǻ᣿
Ҫۼֿ죬ֹǰûˡ
Ƿˮתˡ
̸֮ȻѶƲһ̤ڰ͹ϡ
͹ǻľʹһߵֱѪȴס졣
ⳡܴ۵ɺ죬ѹסԼɱ⡣
ϵ˿ɣЦ´֮գɲ˼Ѫ
ֹôȥģҲøôȥ
һ͹ʶӿϿеѪ
ϱϾ̸ͶϵģѲ̫ѿԷʶʵĶɿִ˾䣺ϲ䣿
ٲϣǾͰɡ
䣬䡣
͹ƿٶһ㣬š
ͷվС˳ָָ֣İ͹
С˳ʮϵָ͵ŵĽŵܸϽ̧ҽȥ
߻ʮּضЦţСùӼ¸ֲһӲˣֻܳԣͷأ
ѹ˹ǣ΢ɼصͷ
⹫ܴвϡ
СʵӢ£겻书ʢǰ褼˶̧ȥˣŻԲҪвͷҪʲôͣ
һӶ׬ˣã׵İʨ״ֻȥ
ԣ˫һ
ⲻô
պµ褳
Ҳ£أر£ĩһͻʥּ
ۡȿȿȣ褴ؿڣϽ棬˼
ˣ
ǾƱڵϣڳѭȥͼӣпտա
æǰϹ¾Ʊ
ǰʨɴ۾
ֵؿһǡ
ԼģҲôȰɡ
ֽŵһλ㣬Сʹһ㣬ǶͶϣҲ˵£ͻʥּ
Ŷ褳һ
Ϊǿļҹӣ˼ҲϣҪæּء
֪ļС㣿
ر£ǮǮǮׯϰּңָŮ֡
ž
һ
ٴѭȥͿڵϵڡ
ǰС˳ӰѵĻҽ̧ʱֵڴѲߡ
һӢҪʿ䣬͵˹ˡ
˭֪ӮˣҪͻ飿
ûã
뵽ٲĻţɫҰף٣ԼҲʲôˣ˫ϥм䣬һ䣺У
£ĽСѾã˵ҽҵ£ʹӦ޸ģ
꣬µسѽźǲĲãˣǲϲϱҵĹˣ㻹ҪͻʥּǲǾ֪ҷŲҽԵ
ѾԲ꽨ҵŮһתˣѪ籾ҪԼʱɫŹֵؿ˵˾䡪
ҪҪΪֽĴͻʥּһλļҵĹӣ
˻Ҫɱģ
һеίͷŭҪը˳ҲҲҲ
ܶԲء
ڿ޵þͺĻ֮д˾ţһĵĳŮӡ
ŮӵıˣͲһưô꣡
䣬ܵˡ
ÿγŲȥǿһһǷţԼ·ܶ
ôô
ƽѾϯˡ
˵ָʱͲµӦǼġ
Ǯݵ˵󲻴˵ССҲûзϹԼϢȥס
Ҫŷż£Сֲżңûüɵء
˭֪СӾȻڿ޳
֪Ӧַ֧ˣЩͳͳٵ
ҿּҵѾ̸ˣ򾭴һ⣬СӾ׼һӹɣ
֪ڻڽźһֱģô𡪡
ʵܲˣһѽס졣
еڳɫʱÿࡣ
ӣܺͷҪըˡ
һλӾ㰡һһҧгݵ˵š
ڶЩһˣӦôӦֲͻʥּ
ֽϲģ
۾
ǵʥּˣ֪ԼŬˣ
ּѵȳ⣺죡˵һûأ
Ҫһˡ
㺿һʱ䣡
Σѷ֣һѰסڵĺףһȥӣ̫Դ״ʥϺ͸λˣĪҪƽϣΰɡ
ƽҲ߳ŹԲ£С֪Ѷçײˡ
һʱҲ֪ʲôˡ
ǿѹǣżӵڶȳָʹҲķϣ²ΪСʥּ׼ˡ
ˣǽ֪˵ʲôá
л¡
ѴлվǰǰЦü۵ڣֽʵһֱидţһⶼûյ֪Ϊʲô𣿡
⻰ڻɵɵ̧ͷΪʲô
˾ƽѵȥʺˣ֪ˡ
˵꣬û⸸Ӷˣת߻Լϯλϡ
紵򣬽ҵֽ࣬ѹǼٵˣ
԰һˣôϷŪЦǱһұݡӣԼٱ˶ܡ
żôֽίˣҲÿ𲻴Ӧ
֪Ҳµܺߣ
ǰײġ
ջʱ䣬Լӳдһ°ɡ
л˵
ѣȾⷨûˣǶְɡ


75 
ž
ԼӾǼĻ,ԭЦѾ
ãܺá
Լϵ,ֶҪЦˡ
Լ֪,Լס
ڵһԸˮԼʥּǸľϲ
Żɣ
ֻ۾Լ
Щ겻ϼ,ΪΪ
ԣΪˣ
תἰ,Щûлŵԭ,һʱ䶼֪ԼӦù˭
ˣԸȥ,̣תȥǡ
ǻת˷ŭ,ҲԼڷŭʲôһҪù
˳űҪ˵,պߵ뾩ҲԶ
ҪױЩʲô
ŴߵǣҲǼյʱ䡣
ڼ˷,˵ǴͻʥּѾ˼ּ,ҲھµլӣʱŮޣʥּ,һؼ޳ȥ
һŶû,ֱɱ˾ǡ
ʲôʱһҪ޸ˣ˵,һΪʲô֪
ͥԺ,һë׷ڼǮ,ԺʯܣǮԲδʱǷǳ
Ҫǲ˵׵Ҳųذɣ
ͷɢǰצغš
ʲôҲˣո´˾ǵļָżëӾͳˡ
ǮԭܸŮô죬һǡ֪Сǡ
ͳԼ˰Ц⣬м䷢˺ܶ£Ҳûô࣬ڲǽԴϲ˵ˣ㲻һֱżСЩҲװڶдͻʥּˣճɾⲻ𣿡
ǮʵܲˣͣŴԽ˵Խֱ׳
죬ôãô
Ҳ˵ˣٺ٣ٽɸ˵ˣּգСһǸģӢ޵ǽһƽӶӶˣ綼ûأˡ
ǮڻǵãٽתʱһӣǰҪŮٺú롣
⻰ֺЦ֮࣬ϻЩ޷֮ɫңʲôʱһֱˣֹҺ£
ŮӲǮҡҡͷ߻طʢ÷Լ֣Ů˶
ˣҲϹˣ˵㲻˼ң˭˼͵׶˼ˣ׶ˡ
ǮŮֽŵֲ꣬û׵˼ңҿʢӶܺð㲻ǶһһˡǺǸ˼ǨģҲϧǼּңеģֲ㣬ǶǺúӰǧĪҪΪһʱᣬԼһӵľ
һ˵úͷϸֻ꣬˱ӡ
Σֺۿʵĸ׵뷨Ҷ֪˼ҾǸԹŲԵģôǼҸˡЩ꣬Ҫļ˼Ǩˣһôܡ
Ϊ֪ûУΪĸ׷ԼּдһţԼƳ˽ָ֪ͬʹжн졣
ףȢҵĹŮԼ˿ֿЦ
Ϊĸ״
ŲϵͷΪʲôš
ΪҪٻ󣬱ƴȥ
ЦЦž૵갡˵ôôɵء
ãСͶ£ɵڡ
ҪǸ״˴αǣȥҪ˵˵ڻڹ
ҪˣֻԹôԼ޳ȥ
ڻţǲϸ
ֻҪ뵽˻Ľ֣ǻŭ֣
ǮŮ޳ˣζҲܣȥŮϵˮ㣬𣿡
ȻЩˡ
Ϊʥּ־ܺİ֮أ˲ϲҲúúôƾӤΪˣԺֻ˳졣
ʲôˣȴʣԸԸ⡣
ޣ
ֵնô๦򣬾ΪŮúãѶҰѴͻʥּˣƾʲôޣ
ҪǲޣӦĸ׵˼
ӣԼһӵⷬ򣬲ɢǣֻҪڸһģһ˲ɡ
룬ҲǷˡ
Ǯ÷һڣٽ˵ƽŷģڵҲ֪ĸʲôӢӵˡ
ţ
⻰˶ˣ¶÷˹ز˲ı飬װȻأ
뵽һħӣаЦ
Ů⸱ͬԹϡǮҡҡͷЦҿٽǱģʲôõĲ̣֪Щ
úõĺӱӰĶŹˡ
ִԩУѽ˵
ѷСģӰ˲Ŷԣ
żǮҲͲˣԵףô죿ǻȥһܣҶˡ

ۿŵдˡĶĶ
£ٽ˵ջһ𡣡ǮͷѾˡ
֪ŮӲǿ϶ﲻס
ֻţŤŤҺþûˣˣôȥݷһǣŮȥˡ
ת׵
붨ӣ
Ǯʵ
ʵ۴ͻ飬̫ܲã˵İˣе׼Ҳ׼ˣ͵Ůء
ԣֻͷȻһЦӣ
Ѿ̫ã˷ʱˡ
ߵſڣǰֻŮЦ˾䣺ڡÿ𣿡
ѾϸϸԼС㣬ǳ϶صͷСرÿ
õ϶Ĵ𰸣ֲǰš
Ժ󣬾ͰѵĻ˴ˡ
У
δ߽־ȭŲ
ιιˣôǸﻹһλôŮɣⶼǴģϣ
ڳʽĴߣ򲻹
֮ǰѾѸˡ
ﶼʹ
汻ѡд衱Ժ󣬾ͼŤͷʲôƵģ˾䣺벻üֽ
룡붼û룬ſھʹ
ĹҲĹôΪа취ôԸġ
䣬Ѿ΢ЦŵͷһԵĳͳɡ
һû֡
㶼ûھͿʼɹ
ָչľڵ汻Ħĳ
ѻվޱӲΪŮӾã㲻ϳУѵǿ𣿡
⻰һеĺֱ֣ڽп಻СŮҪܷ͸ˣ
Ȼ˵ϵɷҲվʱҪǳһֻǻЩ
ۼְ˳һţվסˣ첽ߵǰѣҲͬ˵һСûĵģܹ㡣
ʱŻշּ֣һȵֽ㣬ôˣʲôʱ򵽵ģң˻㿴ĳ档
Ȼڱ˵ǲЩ˭üֽϲأ
ʥּˣû˵˵ġ
Ǿֻֽ֪֪˵ġ
պãѻ
߼ָҪڣһˤڵϿȵǡ
һ
֪ĻΪһҪȳѪء
桤ֿ֪۽һϽסѵ½ǵ֣ͣҪǰôô졣
ôУѹô۸㣬͵øЩѵΪֹ
ֹϽ͵س˺һЩѽǲǾطùͷˡ
Щסس˳漴ָֻޱģȥһӿϣѪˡ
ּˣֺݺݳ˳ѵӣҲˣ治ˣСͣ
ۿųҪȥֵǰˣ
һ˿Ц⣬ѵͷֽȭͷ˻
Զ״׿ʯ԰Źӿ֡
ָسһŵȻôСʹøһԺ󣬾籦شţҪǲд־ˣԺҪġ
ձϴͻʥּ˺ˣûԡ
ıİڵ˾Ʊ
ǣ
ƳȻǳúÿʲôã
ѿҪ鹵ġ
ǲѵ⣬ǿȢҲش𲻴Ӧ
Ʒ˼ȻЦЦûзڵӦø߷ڳ֮ϣκĵط
˵ţаõĹʶŽ˵
̧ۼЦŹ㽫Ҫλơ
ɫ׼þƲˣ͹˳Էˡ
һѽסЦǺǵ֪Ҫǿó˴ӱ߹شĺþأߣǲ飡
л˵
ף̹ûˣ
ڣϱ˺ٺٺ٣ˣ˧Һð


76 
¶ѿ,ǺȾƻ˰ɡ
ѵľЩûƷĳҲࡣ
ں,ѾԺúùͨ,ᶯֵɾˡ
ǻÿСɾͻ
Ȼòµӡ̫
ÿժ껨,һȦҲûͳȥ
Դ˷ֻллء
ѵס,ҪǴٽƺ,ϲժϷеҥԣǶ֪ôء
Ⱦƿ϶
ײݾܾߵԺ,˶໹úܣϷͷ,Ժ棬ĪҪ
ڵ,Цеش˼̳ǴģҵĶſƣǵЩ죬һֱûüɣվͽ,ȨӸǽӷ,Ӳ᲻Ӱɣ
˵꣬һۺ
ҲǱйһġ
˻ǼԺԭûʲôѵ,ھǸСȦ,ǱżӵĶ,ԺŻһĳҽ,żᱻٽ,ɽ㡣
ѧʦһλ¸صŮżҲʦ
˲ҲмڸЩŮ򽻵
ﻹǻᵣûѣһǻˣϽͰ˴͹ˡ
˲ᡣ
˰ĺһں÷ϣﻹŸ͵ԣ͵ǸӷˣӲҪ
žѾʼˡ
ת۵Ĺ򣬻عͷͿ֣һһظЩ̳ڽҷ⡣
˿ˮ
˶ɵˡ
ĪҪٴˣȷʵǺþƣ⣬ЩҪ𡤡
һǵãŽųȥǰɣ
˵Щʲô־ЦȻؿʼƣǿɲҪ̫֣ѣ׿ȹ¶ȥɡ
ҪڻӦЩ̸ȥˡ
Ⱥܵãڽġ
ֹŴǣĿεؿǣﶼů⡣
Ƽ˰ǻ֪ǲˣϽΨһѾȣȻ£ҲܣðңҪǲңôҿ϶ס
ƳűӸ׿ֹ¶ѣȻѲƶľƵҾǰ㣬Ҳס
ڣǴСĽ飬㲻ܼȰУô˵ˣðҷֵ㡣
Ҫյüëˣ˲æҪӣ
ŶûУ
ĥĥģײͷˣʲôأǣʲôãҪǻվ߳ȥǶֵҲӡ
һֱüֵÿԵʣİǵ˵ܵһչˣԿίҲ
źȵҲǺ룬ɲ۸ڡ
ûʲôض룬һȵӻǳμ棬һȸΪ
˵գֱһͷ͸ˡ
ã
׻飬һֱֱ˼ҽСﶼôˬôǰɣ

׵ĲҪڴ۽硣
һܰ˱ѪĳĽС
׶ˣֻܿЦŽӹ룬Ÿˡ
ûȾأֶվ˵Ѿپӽָ֪ͬʹڱ߹ԶҲûһ£ⱭƣǧҪƴǡ
˵꣬ѧŸոճӣд˹ģľƣ赭дͳǡ
ʿˮź˵ڶ롣
ֶվֵ֮䣬Ͳ˵ʲôˣھȣ
ϣͲţȲſСӡ
ﶼӣգһ
Ľǡ
˹ˣʲôbuffϣ
ߵЩˣԼ˭Ǻ
ŤͷЦ޺׿ƵظĹ¶
׿ΪСԼįȵĹ¶׻
ȥԶĽȺȾƣ׿˸ͻȥġ
С׿ҪȾ͸һȥҺˮ
еĴֱһ׿ȥھƣǵüſһۡ
Ժĵƹ¹⽻Ӧÿ϶ֹסЦ⡣
ɫȻʩʩȻƬأ΢Ʈĳĸ̸ۡ
Ź¶ѾԼЩˡ
ã롣
Žʿǳ۳ɳʬÿһѪֱɢԼһ
һӦеδηҲ׼
һӵ˺ܶһûĶ
ԸΪػһУҲϧ
пţǰȻһӰ
̧ۣͿԼЦĪ
Ȼ˿еĹŹ֣Եλϣ䲻˾䣺ڵľƷǰиı𣿡
Уࡣ
ʲôڱܵÿˣÿÿ͵źȣǸ
ٽ
ֵ½ʿ
ȸƻҪǣƷס
޿ӣȻЦ˳ͷҲ
нͺãСƺɱķӣڶ¡
˵Щʲôͼ˹ͷʾ⣬Ѹˡ
ѸıӰȻ΢ɲü
ͻʥּ˾Ʊ
ºС褶óȤ̽ζֻЦЦûлش
ʱио
СѾˡ
ٲȼŻϸǣǳˣ̫һĹ
רŸ׼Ĺ¶ʹѵı
󣬸ԼҲһ
𻨵ڱǼ⣬Ʊ׼ͷ¡
ԱߺȻһְֻѱӶ˹ȥ
Ȼã˵õðңôô⼸ﶼôܺȣѾ˫룬žֵܹ
˵˰
㣬ȵʲôűζԣһھͰѶĹ¶ˣ껹죬ģǾƣ
Ȼ۾
һ𳤴ķϣһͻؼҡ
վ߻ؾһֱƴƵҲЩˣԼ˶࣬׿׵屻ȡ
Ȼǰ׵õľߵҰ㻻ˮ㲻õģŸǺȣǿ϶Ȳ㡣
ģ˫ۣжȻҾ֪һҵġ
Ȼϴ⣬Įذƻؾܵţȥɡ
ųţⲻȥ
ѱ˲Զ¡
óӣѲ˲ϵĺ飬׼ھǴã
ʱ򣬰ûй涨ȥʱ䣬ԭ׼μ´飬ʹǻȥġ
ѵǺνʱ䰢ʨ̸߾ʱʲôӣǻС
ô˵ݸҾͷˣȻˣǵҴ飬ҿǲģ˵ӡ
ֻ˵ֻЩѾ˲ʱ䣬ʥּӮģǶҵܵһ㣬һϣǶڡ
ҲԶ˵¸µ׾иӣҲͷˡ
ѵȻһڴӦãֽģǶڵġ
ȻԼⶥõĽ㣬ίˣϲҸͺá
ȻҲۿ޵ġ
ЦѾȥŸùˣǵʱҲġ
׽ˣǶˡ
Ȼݾ뾩ǲ·ͣͣߣʮҲӦõˣùһֱģ֪һ˵ġ
ŴʱַڴĿ̴žž죬ŵƹǷ׷վԺ
ˣǼүš
ȷ˷ǰŽ˹˳һӣ˴ˡ
һ飬ַųһһһɨԺƹĿûʲô꾰ãĳɼҲˣȥͰɡ
ƹǲһ㣬ŵңһЦ񣬸Ůȥˡ
ַпղ𿪸š
ţַüͷ۽Ⱦ˼Ц⡣
Žŷ£˵ǶССΪùȥĲִ
СһҪСеƥС㲻˾ͳˡ˵ͷС˵龭ʱʱ̧ͷһĸɫ
ǾùܼһƥͬӹȥǣִǾͶˡ
ַüģ۷Ը
Ҳֵʲôʱͣ
ǡ
˵˻Ÿ˳ȥ
ּƣߵ˼ַָ̧찴ѨλСţÿÿΪѣҪͷˡ
вƽ⸮ŮĹ⣬·˾ľͷֲźá
ͷŷ˲üĿ续ӣְϧ
Ƿ˱ѣүʱӣٲ
ΪǼ£ڷ˶үܲˣүҲֻȥྴ粻ǰˡ
̾һ
ҪСүڣ˺үϲߵز
Σַʾ£ԼŴϦ૵Ҫɻˣ˵޵Լϲˡ
ϸָ̽ӣַóһֻ˹ҡҡ
ĹĵУ´¡
͡Ҫȥˣֽճɾð
л˵
ѣȻ䲻ҽ㣬պϰɣ˭ϲء


77 
ʱߵ÷ɿ,ת۾ҪֵĻڡ
ľӣʱΪ˳ﱸ,ǮϵķⶼһȦ
֪ԼǷС,ƽΰҲҲûʲôֶŮĻƸ񲻿νӼ֡
ǮԼŮС,˵Ǹʡ
ʥּûѾд,ΨһĶӼ,ϽЩִļױ
ȻϵĶ̫,ϾˮҪСĽ
ҵǰ,żּûŮ£ַӽӵվʹ,Ҳûҵһ𣬾ǰԼˡ
æЩ죬ȻЩһֱܺá
ѴСҲȥ,λùðæ
øױȻѾ,ֺ˺ģ˴С⣬ϵͳ̳ǻ˺üźܹ˱ҩ,˸װ,˽˼֡
ֻ˵ЩǱ,,Ҫ浽ʱ,Ҳ᲻á
ָж⣬⣬ѵҵ꣬һӶ
кӣҲЩпʺܶ⣬Ҳֻ򴽵޸Ҹ𣿡
һߵѲ࣬Ҳ١
ϣǶкĹޡ
ԣȴЦˣСõ㲻ΪҵģˣҿݳԶļ֡
ǮǮǮׯٶҰ
ҪǼּһɵܵţϵĶˡ
ҲЦˡ
ǰֽԼͣΪ˴´󷽵壬ٴˡ
߶߶ظԼļ£üʼնŵЦ⡣
¶ʮߣ˻Ȣ
һȢˣ˴棬һɫϲԵӢ˲ĿЩء
˲ӭףһ·Ҳʣ򣬼Ϊ֡
ּߣ϶ҪΪһɹٵġ
һȺڼָſڱ⡣
̽뷽崽ǹལСʱʫݺŽ̸Ũīʣһɰֽкã濪ʼ
Ȼش׾ĺڣѧʶĲ˿ѷЩӡ
˵ˣزԱ磬Ȼǲܽܣʥ϶ĬˣҲû˸վϷԣһȶֳı£˶۽硣
ۿʱˣþգ˵˾ãһȺ΢΢ͷЦվһߣǽš
ڼֵĹ뷿⣬վŵľǳˡ
Ӣ⣬ǵţǻظΪܺúŮ޳ȥǮһ
һļϣóվˣѶĹأҲһ۳ӮֻҪõĺǰ˽ߡ
ǲЦһۡ
Ȼ쪵ĽϲЩǹӦòðɣÿȥϲʲôӵģᱻ۵ɻʵöˣҲֻ˾䣬֪֪ˡ
Ѱ̾žͲӦø˵ʲôһĹ£
˲֪ڿ֪⣬ߵĺֵܹȥԡ
Щ⣬ΪѵҪСӾˣ˼һŮɣⲻ۸𣿡
ֵܣ˵϶۸ȥĲ֡ڷԷθ
ƾ֣˭۸˭治һ
˵֮䣬ǱȥЩ޴ͷѱȭˡ
ͷ˾ʹ
ֳձĹУƵߵ㡣
Ա߼졣
о֪Ϊ˵ˣŮʵ治СҲͿʼˡ
ϾǴ飬Ҳֻƽд裬ûдʱһγʱ˳ˮ۰ĺȥˡ
һ߽кͣͷĬĬ˵һߡ
ٴȥʱֽˡ
˺źХȥֿӳš
һ꣬ӱԺ󣬼ָϲҲ׼ʱʼ
ʱѴԺ߻
ͷЩǱɸ̸ｻξմõСſˣ˳Ƚǡ
ԺﾲһƬлƮ㣬ʯС·š
ߵߣȻƼиʲô
ɫϸϸȥǸ˹ģ
˹ߵĺ׹Ŵ̵飬ɫֱлǶƲʵСӣһǮ˼ҵʲ
ôصĶ˵˼ӦûҲǡ
ôţ˳ڳرߵļɽϣһߵңһ߻Ū¡
˵ĹУٿƼϵĺɫͷƣСͷΩΩФɿɰ
ɲǼ䣬ʲôƵסˡ
кɫͷĲ˹ġ૵ⲻС
ţѾͿԶһλŵ߹ɫŵ棬߽ˣϳ
ⲻߵ֣
ʲô
Ծ¼ɽǰ
ֱѵͻȻֺһĿڵһϳǰˡ
ٽ˽æúˣʧϲ֮Ҳūҡ
Ǻܹٷ˵ˣʵǷѾҪˣκνǱСĴϲ֮գ˲֦ŸϽѰҡ
Ѷ˶٣óñ˹ģɬˣ𣿡
ԶԶԣָϽӹһϲǷҵľǱٽˣȻ˶ĵġ
̫ˣⶫһֵǮģǱ˼ˣ˻Σֶ롣
϶ŵЦ⽩һ˲ʵ֣˵֮Ϊλһ˹ģ
ԹĨǵشʱǱЩѬͷˣѾôֱֱ˳
ֱ⻰ʵʵʧ
뵽ٽּҽã÷˻ҪݳҵչˣõλЦŵ˵
үϲߣүʱ߶ˣ㾡ȫҲûҵԺ󣬷˱㽫һֱţο塣
ٽû˵ﻹڷķˣҴһŵתˡ
ΣϵЦ⾡ɢзȼǻ
Сѵ˵ĺӣȻôôɺϵ£
ǸĴ壬ҵү߶
ô㣬㾡ȫҲһ߶ĺӣ
ɲţû¡
ӱߵʯ̧ͷĻ˸ӡ
С˺ҵļˡ
ģ˰顣
ԺӣԺﲻҡ
Ѷҵ˽Ⲣ࣬ʼģӡֻУҺǮ
μ˼ҴΪ˽жȣܻʱơ
ӷڸһĴ壬䱳Ҳд̫үѾ˾Ļ꣬ķŴ󷿵İŸ⡣
üġ
˺öࡣ
ִŲ˹ĻصԺӣδ̤ӣѾ˷˵ŭ
ΪʲôᶪΪʲôûҵǶʲôԵģŵģ
͡ĳ͡ôŪ͡
ٳɣָϽȥҵˣҵˣūѶˡ
ĵƻʱǰԺæ͡
ַ룬ͷң˫ۺףĿѪ˿ģֶһ
ﵽǱˤĶĿǽ壬ַվĸǣ˫еıֵĻϨ
߹һѶĲ˹ģмٵ͡һˣﲻãﲻӦû㣬ﲻӦû㡤
ƵĹУַ·һ㡣
̧ͷɨһ۱ŵˣʲôʰɾ
ǣǡ
սսػæкߵһ𣬿ʼѶһһá
ˣַߵױ̨ǰ¡
֣ͷˣͷɡ
ֵͷȥϵˮһǿŲԼ޳ִӵվߵ
ӵͨۿ״ƽˣūڳҵģԭҵٽˣҪٽƣ˵׼Ҫĸ̰Ƶĸˡ
𣿡
ַл˻ƣѾƽе˲ŵЦ⣬ЩѶǺõģҶҪȥллλС
˵С˫⼸˲æҪúлл˼ء
ȥе⣬ҲǿЦŵǰСС˾׼Ѷ
׼
ַǳǳЦˣǰִС˾׼
ֲڼԺ͵͵Լ䣬ùܲܲޡ
ֻС᲻ô˵ûаֵĻ档
ͭ㲵ķˣҲ̲סеıߣżַСĿ޵С㣬ҿС㰡
ССߣ󣬼ˣӡ
ΪʲôС㣬ģ
˿ңֻǸѣⲻ֪ĺôܻᰲ
ѵǵճӲм֮λ
ΪСӼ޽Ѿķˡ
˭֪Сүʧûֱʣƫƫû֤ݣСүʧ鵽СѾħˣ̫үҲֻ˴Сӡ
үܰȻΪ̫үһֻ̫һˣ̫˶Ҳĸӡ
ʱѾʼˣﰵݺݺ̽ЩүЩջУҲûס
ԵڼլҪСϡ
ʲô
ַǳЦֵıûµģ֡
л˵
ѣǼôô࣬ҪҪȸλˣ


78 
ֶŮջ,ɫмѣַСҲͷࡣ
źڶ,ַʹ
ѱ㿴ֽ,Լų׵˻ء
˭֪ϣ֪Ϣȥʱֵ
С,Ƕ֪ģѻ˵Ĳ²,һɫЩÿ
ִ¡
޴,Ҳ˾Ǹϲ˶,ֲȱǮھԼլ,ֻмַ磬һֱסڼָ
Ϊҳ,ҵ굽׷ʲô£ռ˶ûţ˴˲̽,󻹴ҪҪʰ,ȥһ˸ݡ
黹ûʲôͷ鷿š
Ѿַ,ųǵ˵ͷ,ȥǰӴ͡
̤ǰ,Ѿͱۡ
ַյĵűʯҡ,ϵƽɴȹ,Եô޶ˡ
⼸ϢúãûǼ㲵ӣѣǻǳǳЦ⡣
ѽ˽˫鲻Խ
ľ̫ԣǰѼַЦˣСգҲúܡ
ַСӡһֱȻҲܹһ棬лһ
£ѲſʼԷ⣺˽ôп
ԼҲȥһġ
⼸ǲû鵽ʲôϢ̫ǳԣ֪Щ֪ҼͣˣǱ򷢵ׯû꣬Ҳˡ
Ҳ˵ʱ̫ãۼĨȥ̫ɾǱ취
ķӣĪֱӴӼַҵͻƿڡ
ѵĻַеĲ豭£ﻺóǱ˹ķŵϣɫлġ
ԣܾ˼΢С£Ҷԣ˹ĵ壬е䱦
еĲ˹ģЩʧ
꣬аâ΢ˣˡðӡôʧģ
ôʣַ˶٣еЦ˼֣ٽЩʲô
ʧ£ڸ˾֪
ЩڸݣŴЩƵĺռˣҪô͵Щˣ̼οӣҲûԪһŮ
ֻҪʣַͻľԱ
ַɫʶһλˣҲǱյĺӣ˵ԼӡģһֱǰŵĽĲ˹ģ˹ϻС

˵ַ꣬
Լ̱մȾ˵ޣü۱֪֪Щǰ˵仰ˣûһҲаʮˣ
ŵĽ˹ģڸѾ˾֪ˡ
Ҳæ׵𣿣
Ҳæ׵ġѵȻͳ
żַӣѵҲЩܡ
뵽ϸЩ꣬ҲЩˣһһԼΪϣ
ǰʱְ֪ݣʱһ𹷾ݲʲô£һ֪
̧ͷżַ۾һؤֵܣĺӣò
š
ַֽĻϣҲֱֱӵؤֵܣʲôӣ
Ϸ
ɣ
ѹ˲е𾪣ʼϸ˵òֵܣ곤ǸǺʵӣǸǸۣͦ󡣡
ʵԼҪǲˡ
Щӡ󣬶Ϊ˷µ̫أһſŹ飬ӡ̡
䣬ͼַϵ̬ϲƱ
֣㣬ѣ񡤡ַһץסֵӣ˵һ㡣
Ѿͼִóһɰ
ˣΪλؤĻ񣿡
Ȼֻƣѻһ۾˳ϵľǶؤֵܡ
˭֪һ룬ַһվ˫ֽסѵֱۣʧǣǣ㿴͡𣿳͡أ
ʧֵ̬ǰ˹вϰˣ侲ˣҪٽѻ˵갡ŵٽġ
вϵĻַ
ֿѣ÷˺ͨһµٽҲˣԴүʧ󣬷˾Щħˣū˵ɡ
Һͼּʱּɽ̳¹
ַҵܲѷɫڼǮֻǴСಡʳҲֻǿͨˣҲ˺ٳ̸⣬ڱǮײߣǮҲʮϧá
żȻһμַɲŮò֣ú˱㻥ͨ꣬ǮϣҸҿ˼ּҵĴȫ飬Եôˡ
ֱַ޽ң֪ѾҺӣЩڼַʲô£Ͼ֪ˣ̫үûˡ
ʱҶ໶ϲ
ַ˵¡
޸Լϲˣƴ´˵ãҲû˸ңǼַɽŵġӾôţҵԽԽ󣬼ַûУ˭֪ˣѶķĶҰˡ
ֱһ죬ַϲ
Ժ󣬼ַﰵﶼڷǣ˳ѳ͡˳ҲΪģûú̥ԼҲӣ񶼲С͡ºһһķ˻ǰͬʱҲǲҪС˼
Ҳȷʵһʱ䣬ȻͲ߻һı
ԪڣҴų͡ţ˳ȥµӰˣһλִ˱ų͡ȥҼǣҵʱλֵײײ˵͡ˡ
ַ˫۷ſգαϣһỬ԰׵ӡ
ִһѾСˣڽϹ跨ײס̫ˣŵֻܱĺӣȻ˰ƵҰѺӸˡ
Ƶˣе˶˳ȥǮȥٽݸĹԱǰæңãã˺У˾룬һ
ǣ˵ڰҺӣʵķǾӣȻŰȫĨ
ҵ˵͡һؤ
ַ̾һһؽ˻⻭Žڻ˵ֻҪӻٽҶں
ҲôҲ˶˵Ҳ
˵Ļ棬Ǽ٣ֵѣ¾ͶģȻ˵ֻƣҲˡ
ַ۷ؿѣЩǸӡ
ˣ
Щ飬ҽС˵
ַǳȶ֪С£»ܲס
ҰɣҪ
һỬַʵЩ꣬ܶ࣬͡ʲôӣǲǻţ
ѵݣѾüַµЩĽ֣Ҫ֪ĳ͡ʲô
Ǹӣܲá
ѻǰѵ鶼˵˳С˵³ԼС
ַ·Űһ㣬Щֻеĺ˿ûȥԽԽࡣ
С˹ĺӱߣԼҪҵʱַҲ̲ȥϵŻ˺˷飡
ˣǲҵĺӣҵĳ͡һϡ
Ƭ£ַɫ䣬һһ˵š
ǲĳ͡
ĳ͡һϣڵҵ
һ˲䣬ûг
ڰ׷ĬĬضſ侲ļַһԵ
ΣѻǿڵǼֹùòϲ򸮣ҿֹùó棬롣
Ȼأ
ַûᣬ޲ˡ
ҴҵĲһȻˣԶ磬λøˣȻãҸ죿
ַȻѣ۵׵ĺȻң
ҧ֪仰ҸҲʹңƾʲô
ƾʲôҪ룡
ڲ£òˣ³ؤ˵ټ⣬ʲô鵽ˣ
ַһӣѵȻò֤ݣȫֻ֪û֤ݰˣǶ֪𰸡ֵ֮飬̫үӣǶѡͣ֡
һ˲䣬ַȻһЦ£ʲô
Ц÷洿Ů˵ҵǣһλҶ
ʱʧȥ̵ĸʨ̶£ķĵڳεʱ˸ָ⣬һУûɣҲ˵û
Ҫ
ܲˣ̫ܵүԺǰ죬̫үȥ̸С
ƾʲôҪ飬֮أ
ַߵѸǰͷСǸúӣֻЩ£ôġ
Ƿ͡ģҪﳤ͡û
ҵˣǾôȥ̫ү֪ǷֻҪ֣һֻ۱һֻۣ⣬Ҳ͸ŲúҾƿ֮С
תַ԰ϸָϵĲ˹ģĿкƳ̶
С˵Ǹӣ֪ˣ㡤Ұ˹Ĵɡ
ַ˹ĵݵǰеĺɫޱȡ
ֽ̧ӹֵƵĲ˹ģѶؿ
һӻóһöСƿ˼ַֹùã岻ã˰ɣҩһкӵġ
ǰŮ˾ʧȥǵıԵ
СĽ֣ҲܾСְ͡һֱŵĲ˹ĸС
ʱ޿̲ڹŵԼĺӣȴĬĬݷңԭڳ͡һУٰЩ˸ۡ
ַҪԼƷˡ
ѾʲôԼʣµȫС⣬ƿǿʵҩˮ
ֻҪַˣȥúõһкӡ
ַѵСֹá
ֻҪкӣƿʲôҩַѾںˡ
ùСƿγӣֵľУ̼Ͱҩˮȫȥ
ضûеġַƿӣתСõŵĵطܿڡ
֪ΪΣӰ͸ŵĹ¾ѶΪ֮Ĳ
ֹùá
Ҫ̤ȥļַסˣһЦġ
СҪңˡ
л˵
ѣͿǮֻܰ㵽ˡ


79 
մ,ֱַŻ۾
һźƼ,СѾȥѴ,Լ˱ˮŲַܵǰϲ,ˡ
˵ţеˮżַ΢΢,Сĵιڡ
ַԴڻ統,ֵķºˮһŷӦǾǼָ,Լķ䡣
ҡôˣ
ֻǵǴԺƣ,ûԼͻ˯˹ȥ
ּԺ񲻴,˵ţˣǴԺͲˣѾ˯ˡ
ڼʹ˵Ĳ
֪Ϊ,Ȼ˵Ϊʱ̫,ֱһһٽȵҩйأڼʱ,ȴ¡
˳ŴĻ,˵Ϊææ,ȷʵ,ټϷӱЩ,Ҳûлɡ
ڼַ󣬺÷˿Щſ˵ԼĲ²¡
ַҲû뵽ԼȻôãϢЩƮòٽҩ£˭Ҫ˵
ЩڣȻ֪Ǻģҩֶôҳԡ
ԼʱǻͷˣôҲͰҩˣںڶ
Ĭţվˣˡ
ӭŴţĹϴ
ǰʵҼҷˣ
ϴɫʰҩ䣬˹λǰ۹Ѫ㣬ֻɼ˯շǺ£ֽƽȣֻҪעϢͺá
ַĻ˵ҩУڵҵӣܷ˳У
Ҫ߳ſڵϴʣΪҪӵķˣϸϸּ⣬ЦлӿȻУĪҪļֻ֮農ʱ
˵գ͸˳ȥˣûпǻ𾪡
ַָ˺һźס˼ַ֣ˣ㣬⣬ҩ
ڸʱд򣬱ʵ⣬˵УǾģϲǾֻǡ
ƿҩ
֣
ֵͬķӦַ𾪺Ǽµ侲
ɿشֵĻסֵ֣ͳִЩ⣺£˭֪
˵ǼѾΪ壬ѷζҪúš
ƴͷ͵Ҫ壺С㣬ģְ㣬ʲôֶ㡣
ЩСܹĿֻ࣬С飬Ҳֻ޾ϸزˡ
΢͸սӣһҲʱ䣬ƶַϡ
һӨӨһӰлΡ
Щæʲô
ˣܼ͹Ϣ˵һֱҵɳɰüĿˣѾͻ·ϣ˶ãӦþͻ
ַһϣ˰Ѷ͵
Դ¥ҶүΪ˽γºҾ˳µذȥ㿿ɽҵԽԽ¥⼸һֱҵȥⶫѰҵڲټ
׼õġ
¥Ҫɳɰ˼֮ǰһֱԼµ¥в֮ġ
ȲЩۿҷչѾˣ²ȡҲֵġ
ڣȥˣұǳ͡ģκѾȥı·
ɳɰ䵽¥Ϣͳȥ
ַСЦ͡סĵ
˵仰ַЦתͷԸ֣Ҫԡ£׼ȥ֡
һߣס׿վڳ⡣
ŵؿųķ򣬺ͳƮŵĺɫ̡
ϴӡɫᣬüͷ壬˻ᰡðɡ
ȻԼţҪԼ壬Ǿ͵þ飬˵ˣ˼ҽ̽϶еģ
ڴżӭףλ˸̸СʱͶøдǰЩջԼ棬Ȼ˵Ƕȥ
ǼҰײ˵ģѸп֮࣬װԶٷ
һˡ
׿վ˰죬ĬĬѵĻ̽ºãֲθá
аֹҺóȥˣȻ⼾ǲǻУ
ѣ㲻ҪǳԲ÷ԺôӰ㵽ڶΪԼշǷ
ԣһؿѣ㣡
ػػسԣػؿ䡣
ɵ˰ɣ
Լߵģ
ҲᵽеĿߣŤŤӣתͷû
С֪޵ġ
˵ˣûһԡ
˵ңǶзݡָƵ
Щ꣬ҲкŬ÷ԶˣһҪ³͹ȥҽæģ͵£û˵ķѳԡ
˵ǷͲ̫ܳԡ
ըˣһըأĳƷɫҲζǧٹ֣ܲܳҲһ
ⶼäвˡ
ͦŵļһ¡󣬻ûסʳǣ
ڵŶûţ׼ˡ
ţ
ǣ˵㡣

֪
ļҳģ
ǲҪΪǶˣࡣ
ըˣ
ȻãٷҪǲˡ
زȥĵĺϵЦסˣվĶŵĳȻлЩ£ⷹ´ٳ԰ɡ
̣ܣ֪ü
Ͼͺˣ㿴ϯ涼ˣͲһˡ
ʱˣôܰ˷ߣѹλϣЦһ˰Ƿ֪ˣ³ģھߣǹĺ⣿
ˣ˶ˣôСأ
ƲƲ죬˷˸ۡ
һ÷³Ź֣ܹȥ˵÷ˡ
ϴ󣬾ƭˡ
ѵĻԭܵļˣ΢΢ЦͷģǼĳɡ
䣬˾Ͷ̽õĲ˰˼ǰ
ѸϽֽܣǷؾĺòˣ˳
ζôĲˣɫǲġ
ôܣҲûɡ
꣬Ƽ˽ԼôǵһαôųԷǡΪżĳ
ǾǣԲϰĲˡ
ѴŹҲӣЩĲ˷Ž׺׿ϻҲԡ
þһˣĲ˿ɶǸϳá
ԶԶԣҲԣҲԡڨڨЦţּһӲˡ
ǶˣЦ˼֣ĵ佫Ȼ³Щˡ
ͷв˵ͬʱѵͣأĬĬأ˽ȥ
λˣϴЦɫƽޱ飬Ŀ
ž
˵ˡ
򣡿˽д򣡡
׵һع꣬׿ͳ˳ȥ
嵽ôã
˶°ĭˣ
¶˰ɣ
Ŀҵˣü򼾳гаسһڷòˡ
ҾãС
žһ
϶һ°ĭˡ
Ŵܻ˶Ҫˡ
ôҲˣ
л˵
ѣǰĲˣû


80 
δ,ݳǱ߽䡣
һӰҵ˳ǰգۼͽΧ,ƼٵĴҪܻȥʾ,ͱһ·ߣͷ˫ĿԲ,һڵȼ˴,սѪ
֫,ѪĽ
һһקŮӵͷ,ţŮӲϾҵ,־Ŀ޺Ľ,ĵĲҽԼˤǽʱڶ
ǰҰѲ飬Źκһص㣬ʱеսƷԽԽࡤ
\"ң\"
ſҶӣҸƴˣ
һĳƺ,ĸѪĴš
Χҵĺڶ,͸˹˲ϸոձɱˣס˵Ĵ,ֻԷϽȥ,еĺӻԼ,ѪˣŹɣǸû̵ĺӰ
ס˫ȵĴЩ,еĵ
һ,Ů˵˫֣ݺһţۿǸ˳۵غ־ֽеٺݺݳһ衪
ʱԴŵأһ졣
ٿʱӤͷ­ѾֳһֹĽǶȣסˣϢʼʧط衣
ϵȴǱƷ
ƯŮ˾ͰЩ곤ģͱסһں棬ڴежͣȫɱ
Ϊȷûлڣÿһʬ嶼ᱻͱϺüЩʬѾԭӣɺܶ飬ôʬҰ
ֹСʱװúЦض顣
˱Ǽݳ
ԴӼݳǵ֪ݴزԺ󣬼ݾȺ׵ľأռﰵｫԷɿɱµʿв͵ġģ͵͵˳ȥ⼸ҪؿûʣʲôˣƵĽͻᷢһΡ
ʱطһƣÿζض飬ƱʳŮˣӦоУ
ĺûỹʲô
òеŮ˰׼ͼУñ׳սΧֵܲ䣬һƱ
һ¾׬ǵǡ
˵Ķԣطģʳ࣬ƱҲ࣬Ů˾͸ˡ
شδһҽʮټĻʳ⣬ǲزһֱӸ߲£ÿ䶼Ҫһ޵⡪
Ů̫٣Էչ
ǲѾˡޡϰףԾһƱ˴ŹŮǰ䣬Ǳʲôţƥ鱦ҪԴ
ƵҲ
Щ˹ÿû
Ǳ½Ķǽˡ򡱣˶޷֣Ҫô˵ǵĺδδ̸ء
ʵѪԵСճģ׳ˣǰʱܳӼ˼Ҷսս˵Ĵˣչ߱߾ǽ͵ñ
δ˵ֶΣ˿ɱ߾Щץסˣܱһʮˣùûɱ׽ģ߾˵濳Σʵ˰ϣקֱŵĲֶĥɹǼӲ꣬ԴЩİ̽ӡ
м˵ĺǵĸ׺үүõ֣һĥ˹ǼܣһӲʬڱ߾ʾڣֱʬ϶棬űⶪ
˷жô˳˷׷á
ЩĺӣȫЩȱ˵ΣգǴ׼õ͵뾳ٵȵ֣һжϵ˳ɫѾˣŻʱͣɡ
ǿ̸Ļһ͵Цһ˷׷ͣҷλǵ곤ͬʱҲǲߣҲıָ
õη
쿴Ȧͷˣȷʵ˳
˺˿ڴζо׽һƬѾ˵ɣ˵ţݳû˹ˣ˭֪ʲôʱδõϢɸӲͷأ׶
Ц˼
ݳҪ˹ܣµĹ⾰رҲи̶ֳȡͼʣµıҪ˼ؿأҪѲ߾ǽԴԴðͷ˸ǽͷöڶϣ²ϱڵֹģ˲ˣǵĽλѾԽԽݳǵĵش
ټδǺǰǩԼġ
δǰĻʵۻڵʱߵĹϵƽ˵ǰǹϵܺõѣ꣬ݳǵرԽԽɢ˳ӣֵļҲԽԽ
ڣ˭˼ǸʲôƨԼ
˿ӣüֺһ֮ǻСΪϡ
Ƕû仰ϡ
Ա󣬸԰Ѳҹ
ݵϢʱѵ˻û뾩׾Ѿ·ˡ
̫͵Ⱥ˺ôһͨĴǶƵûҳ
ô飬ȻڲűúðѾסˣǲǻҪţ
ϣۺȳš
ǻˮֱ˵ⷬݺݽеˤȥ
ʱͷ˵Щʲô
ݵݶҪЩЩۼŷչˣǼݻһˮƽҲû뵽˻ʹӣ̬ѾסĵزŸҰϢ
ﶼǸʲô佫Ҳ׳
ȻɨΧˣҲͷ
ϱʱʬǶѾ͸ˣԴԼֶۣǻⱲӵķչϱӵνǽȻ෴
ڣδסˣС褶ҲԹˡ
С褶ô뿪á
Ϊ£ʮ˰նʹˣҲֻСֶڡ
ͬʱҲ֪Լְ𣬲ڹ϶ָֻš
Ѿĵˡ
׵Щӣ˶ըˣЩ˶ȥȱУϻҪǡ
¡
Σ¥ȳе£ѾǣĲϺѾ֪£ǩº̸óΪϣ˷ңҳʦǰ
¥ԲӣҵȶΪϴ˾ҰģӲܣǩ̸߹óףʲô𡣡
ɼԪĲǱɵȷʱ⻰Ҳ¥ҵŮ˻ʺ󣬶ʱͳзԡ
µѹȥ಻ֹݰѾˮ֮ˣȥʹ˱ˣҲǱµ񣡡
ľʱЩˣֳл
ϴߣʲô¶¶ϵôĶĶ㣡
£ȽϺھǣٷݣ˼ˣϺ̸١
ǻ˱Ҳվ˳
ó֮ʼзգ棬лǲͬ⡣
Цһʼ
֮½üޣҪǰⲻֹ޲ǳܵġ
˵ú
ģʲôϣ⵵ڻ
޲ǳʲô죬ֻ֪ݵİѾȲˣȵ۶µԼҼݣҪǸۣ
褵ֳŭݣ۾ɨŵеĳӡ
ǱͻǿƵľ嵽ĬĬԼλá
ô˵ʱһ׼ֱּˣʱòҪʵ۶Ÿɡ
˿ɫ
⼸ƽȣ˳Թ⻹ӯһսǴ𣬵õ˲࣬佫֮Уر߽ĴǲܶģҵС
ƽΪ˧ߣ˾ãıƪΪؼ
Ѿ˵ȥ׾;ӪеĽʿ㹻ˡ
ۣϺɡ
յʱһҲȡ
Ϣյ˾ǵģͱ褽нʹȥ̵ˣȻᣬһӵȴΪսպգʵǷ˸ǰ潫Ļ
Ȼûб׼Ҫóˣû˷ų
ϸŹţмȻ˿óհʨҲҪȥ
ԴԺضڴδĶλһ֡
ʱ䶨պ׾سֱＪݣͲطϹǻϡ
ԼѸڼϵʱף˳˾ǡ
⣬һѵΪǰ棬ȻҪ׾ϣȥ̽̽·
־Ľʿصͷ̵ܴı
ľǣ׼ʱһ

ѻͷͿȻվ⣬Цؿ
߹ȥȻ꣬ȥ˱߹أɵСİʨ
⻰ȻǴЦ⵭˼֣ģһСĵģǽսҪ˼
İɣѵתͷ˼ͷлңˣҸҵ仰óȻ¶࣬ע壬úõһİ࣡ˣ
˵գսӶȥͼȻһĳС
ԼӻԶʹ˴ߵˣôãۼүеʧ䣿
ɽһһ¡
٣ľͷѹֵڣûСŮϲ
л˵


81 
,Ĺ˾С£ס,·һ
Բ˼ֵıڻʺ޷,˳ȥ֡
ͷ˷粻СԼĴڣԼĶ
Ϲͽ̹,ڹҪóãһҪס,Ҫ,ҪҪ,Ҫ˵
ı£һιнһ,һ·λϡ
ҡΣ֦Ƶ¯Ʈɢ,Ů̡޵ߣ´¡
ʱЪֱûκζ
עŶ,ֻ̧ѵ̺Ĺˡ
߳,е顤ѾȥһĮ
ǰ̷ϴԡ£źۼƲһۡ
С˳Ӽɫش߹ȥ,վ,ʺ,ǱΪѰĲҩ,̫ҽ˵ԺҪ,ɴŮеĻᡣ
⻰˵ûһбһֻϸ֣ӹС˳еҩ롣
褼ʲôҲûʾ͸ɴ£룬߹ȥڴߣס¥ѩ֣޵Ļʺ޻ӦеһУúӣԺ¥Ҳٵ£ֻҪ¥Ұؼ޶úô㡣
¥ұѰɳɰ£˽¸˻壬ͬڻҪƾ˾ٰ⵹¥ҵ뷨褻һᡣ
Ȳ˵ĸ¥ŮԾͷԼĸıӻ°Ȼ󣬺Ҳ¥㾡ȫֻҪ뵽Щ褾²֡
ǻʺܵµӣ¥Ҿܰˡ
ѾԼ̬ȣҲϣ¥ܹʶЩĪҪ
˼˴褴߹𼸷Ц⣬ס¥ѩֽ֣˼֡
ڣ¥ѩ溬ɫӣлһ˿
ס褵Լϣ۰λĵûЩɳƵǴҥԣ¥ҳİؼ֮˵ң檶ԱһƬģ¡
ʲôϷʲôϷ
ֻҪкӣĵģϼʱܻ˵ˡ
Ϊ˻ʺ褱ػ˸幬Ӱࡱ
ҩģ¥ѩҲġ
ɳɰҲ֪ˣ褻˹ȥţ뿴¥Ҿⶫʲô
ڳĹϣٿһ䣺˵¥ǵ֪ʺУΣ
ϣϣǴϲ°۾Ҫеÿˣ󣬱ؾǻĵӣ¥˶ϲʤǹҲǺòһλСء
ϲʤǺǡ
ǶԻʺеϲʤΪ˺ӣ޼ɵϲʤ
ߣδ֪
̧ͷϵӣɫ
ûʺҲǶ¥ҵնǰֱˣǴŲֵ˼ǵʱȻܵϴ㡣
¥ҵҲ޶ȵģǻҪһ٣սԼġ
ͱ顣
*
и³æһк˶˱ϡ
ѴС׾ʱ󷽵Ҳڸ·ˡ
ɡȻǴ׾ģѾȵǣþȻҲˡ
ôˣȥֵۻˣսϿɲǺġѴȤ
ԴֲֵĻƣЩһֱѻļЩ·˼ֳɼǰҪȥ˼ѧҲնжſˡ
ô˵Ҳ
ԴֵԺƢͺ˲٣û취Ⱥˣû˵ûģ̶ֳȵЦҪǻϣڵˡ
һëȣۺȥöҪģģǲ
ǵ֪׾ҪҡŹװһԣĶ˭Ҳû˵ֻǵڶմ͸ˡ
ѼԼ˼Ҳ飬ֱԵ㶮Ҿͺá
ɨһĶ飬ĿڿĩβʱסˣϸϸòСӣüջ
˼
ߵʱǱһų׷δʹҪѡ
깧˼ַš
ȻλӦþǼַƼģ֧еһλԶܣ᪡
Ҫ뾩ʱַһ棬˵ܲƼһˡ
ţ˿϶Ƕƣ͸߼ַʱɣڻˡ
˵ҹòãĸ˫С˸ϱʦϰر̿࣬Ǹӡ
ѾڻҪӵļַ󴬣ǵöЩ˺ܾú󣬲ôһ˽ԸԸᣬСҲǸƽӹˣ¾һڴӦ
ַϵԭǣֻҪܸѻ죬СʲôУս֮Ҳضչزá
ţˣҲǼַѹϵһ·һٶҲκ˵ľҲںһС䣬¥Ҳҵġ
Ϊʲô֧Զס
Ϊַ뿴Լĺӣ֧гͷ֮հɡ
սɲ飬ƣûԸ
ҲӣΪ˻ЩģûλСֻ֪ǸŮɡ
ԼӦɩӾʵлλǲǸõģҲûס
֮ǰλɩǧúЧҪλ
Ҳظ֤ԼҶˡ
ڼʱһͷСӵͦñֱ黹Щš
ϣһϮװݵյ÷ȴԿУѩǹ
ڣο˼䡣
Ҳ⣬Ͼʮ˳ǰ;δδ֪
òش׾Ҳڲɫ᪵ĵϸ
ϾóﲻĸԸͶģָ˭е˵Ѳеѡֻòѡ
ϸϸһ᪡
üĿǱãװأŹѵ˼
ҪշˣٲҪһԼʵ˳ѹһ档
໥˼䣬Ѿת˺üȦʱ䲻࣬Ҫ᪶ʱ׷£ȱˣȱǿߡ
᪼ɩеСһӡ󵹻
ԭȻΪǴŮЩӢڳ˴ݰһǷֺ
һ·Ҳ׾ѵָӴ£жȣ䣬һʱԳʵıǿ۽磬ѵӡҲԽԽá
٣ܺ˵
Ϣѱ˵Լ뷨
ݳΪλõԵʣı뺷̶ȲأǾܴǩԼ󣬼ǱǿʢǾǰأðĶ󣬰ԴʮѷԭľͺڣǿӼݻȡƷ
ߺƽദݵľ÷չȻ
һݱ˥ҲǱ͢˲ϵʱָ֪̰ƣѹե˵ˣ˼ҽŻõͷֺòܽ⣬ʲô˼ֱӽɱӣһ취ûС
վҪ뼪ݵؽˣ׼ȴ߳ȥʮڵʲôǲã͵źĴһ
׵һԣȥϴ󣬴Ұɣ
Ҳ뿴ڶʲôӡ
Թףתͷ᪾Ͳˡ
᪣
֪ΪΣЦЦ󷢺
л˵
¥ѩandַ.jpg
ãǲҿ˭^_^
ѣСӣҼ棬һ죬㡣


82 
Ľһ,쾡ͷֻʣ°ϼ
紵Ҷɳɳ,ľ֦ȼ,ʱը𻨣ΧĽƱ,Цš
ظǳ,,ôЩ,ֻҪ˻ȥһˡСЩ˺˿̹
,㲻ǳԲټҷֲǣʲôţŶһ˳Ա,ȫҲһֳͬ˵ζ
С˲ˣվָָԶĸ棬ǲҶ˵,ҪһȥҾмˣ
˵,˺һЦˡ
ϣëûˣ
ʮСӣ㶮ʲôĺµȻ,һѧЩɡ
С,ش󺰣ôСˣֿɱǶ,˵ո·Ĵ,ֿɱǶ,ɱҲ٣춼ǲСʿôˣ
˵
Ϊǰûüֳֿɶ
ƾЩſϵͷЩġ
곤ЩһαСӵ۶Цˡ
һʱ䣬һ˵ĴȤЦﲻ
ݳܱߵİնٵĶԡ
Զһĸ棬ǵĻ¶ܲ³еĺ壬ǳݼ䷢䣬ű°ذԺӣü˵ľ
˲ͣѾûһڣȫɱˡ
ڳ׸ûκΰ취
ûҹѲߵûʲôƣ˴˼һЦվȺһĸȥ
һ˻ǰˣааЦߣѧѧô
ǵսľؿЩˣвľʣΪĸˡ
Ǽһ飬Ҳ⡣
°˵ʲôѽѽľͿЦˡ
ҪܸԼӵڻ᲻ˣΣǳúÿЩǿ϶͸ˡ
곤˼ɫĴӣɫƽ˿ֻǵһ䣺עִ硣
ЦЦģѵôɷɣ͸Ǿ̻ȥԲᵢġ
⻰û˵ʲô
ǱŮ˿־ļԶԶӰ￿
Ҳˣ׷ͣеĶסߵ䱸ضǣֱǶ˵ģ
󰵰˸ơ
һ˷ϵıɲضɡ
һ괩źɫװƥɫĿһȴһ£һͷС裬ݶЩۡ
ǰֹ˿кǳͣ£
˷׷ͣ¡
ǰ߷ߵߴˣ
۲ҶƵߴߴˣҪΣ
ǣΣ
˵꣬һͷСӵİſһ㣬ϴܣϵɫ۵ס
΢΢һͷɫƵ˭ͣ¸
ʱɫѾڳɫѱϨ
ʮ⻹мʮ˷ſڵ棬ϢԴƺûע⵽Ⱥ˵ֻǴСĶΪļҹ·̶ӡ
첻ŲæʣǺˣģ
Цһʲôݣ˭õŸ㱨ǳ׷Ҽߵū͵ģǿһ˴𣿡
Ȼûʲô߶ū͡
ӰֵҲȫ˴š
ƺǼūΥ˽˽ƱܳˣǶ˱ڵ׷Ҫūȥɱ
˭֪׷ڣҲû򣬸׷˶ûӰˡ
ͣͣԼ
꣬Ĭһ˲ֱ˸ơ
ݴǱļڹϣѭӰѼͷ׼ꡣ
һ˿ʲôģҵǼͻūܷǻ뿪俴Ųӣһ˷ߣ˲ԣٴ˻ΧˣҲǲС鷳
СӵƺܲĳĬϾӸµǵûпһȺŽƱūôԵǿ϶ǵõġ
˵꣬ӻóһǮóһӣûУҪܸȺū䣬ǵˣ٣СүУ
ײöֿǾ˺ջǳĬţֻɫԽԽڡ
국ɩ˵ò־ôࡣ
һ֣ⶼʱɩģ˵õʱۡ
˼Ҷ˵϶Ǿ̫ˡ
Ц⻹٣ȫ޳ʮҿ
ĬĬЦһ֣СôǮȫҸװš
꣺
ô󣬳ʦûԼҪǮôֱ׳ˡ
˻˵Ĺһ紵Ҷҡɳɳ
ڸ£һ΢Ĺ𣬺۲Ҷ˸䣬ͷܿļʸʸŶߺХ
΢Ӵ̲סˡ
թ
컹ûӦվĮػ֣ð˸Ͻ֣ɱ
û뵽ǣǰ±ϵЦҲ˲תɱ⣬ɭĹ컹ûüͷһ䡪
һ룬ɸߵͣڵϣ޸о
Ҳ󳤡ǹԦǰɨȫļʸ
ɫĮŰ˵˾䣻Щ棬ЩˣҪģ
֪ˣҪ࣡
²λϷ壬ȴ˿ҵ
ΪϷĻٺ»дŸɩ
ӻãװҲͰˣʱ䳤˱Ҳֳµٺ»Ѿ۵ֻһˣǰϷ廹дһȥ״ɩŵû˵ʦĽ˾ʦľ˷ˣҲ֪ûкҩƹˡ
ֱǴߴߴ磬˵Ҳ˵ãҲ򲻹
ţ򲻹
вɾȥϷǰû˵ͱһ٣˻ҪЦһС壬Ҹţñһŵˣ
ᵽ᪣
˵õٽǸŮأ
ûҹ̴᪳̽·ѣֻǿ쵽ݳǵʱ˸շ״ûõĴӡ
Ⱥ߷ûԶ᪾׷ˡ
˭֪ôԶĿǿҰѴͬز˰죬ҲûҵȺ˵ټֱǴ𣬲Ⱥˡ
ɽˮ·ȫѹ
ųǱȥ·Ҫشɱͳͳŵڵأַֺ档
˵Ҫģû˵ȫҪġ
һǹ̵һ䵽˵ʧȥֻǻᱻֽŽˡ
Ȼмֲи׵ģϵľֽˡ
֪˲ǵҲѸӦֿʵǿĶǰڻͻΧĻᶼûС
ս˻紵ĺŽǣǰ
Щ赲ǰ˷׷ױ̤£Ĺϴµȫɫ
вûʵǿЩˣѺǰʵɲ
ڰУѪɫֻܸܵսʱ¶ȡ
л˵
ѣСϴôǮãҰ㱣ܡ
᪣
ɽˮ·ȫѹ
ƴģԭ½εġɽ塷Уɽˮ·һ塣


83 
ҹȼ,޾ĿҰɢӨӨ
ֻԵ˻ѵˣִ˺Ĳ,ϸϸȥǹϵѪ
ʰˣ
᪰ʣµ˶һһ,֣ٽȫܣʣڹʮˡ
,ٽֻ˵Ҫڣû˵Ҫ١
һ⻰οԼ
Ⱥʵ̫ǿ,϶ȸ,ŽᣬҲ¡ץĻĶ,ʣЩڼҵģû취ˡ
˾ʣЩЩȡ
ֵĻǿ,ô
һš
ҲܹȺҰ׺,Լ˿סˣҲûסмѰģкԱֵܸԼһʹġ
ѾֽŽˣ˳ж°ͷֹŪԼ
ѼͰ͵,ſ,ְҪ˵Ļջ
ûǱ߱һˣ˸ѣԹߵ°Ⱥǰ
ȺŮЩѾ,ȻɫѾڳ,Ǻɱá,еüٵ,ֻһз̫,ǶûӦͼǺѾվǰ
߹ʱǻλꡣ
ǿ֮ǰµĴ񣿡
ǰ˿ڣ˲ŷӦԭλСŮɡ
ɫĹӢСŮϣº͵˽ŵ񾭣ЩŮ˻Ų˵ͷ
зӦѲ˿ǾͺãѾȫˣȺ˱ʰһˣ£ҸɰҲǧҺܣطԼҲ죬ɲһҵĻǡ
˵ЩŮֵ˵ͷ˺һ
ǹɫ£ԭȰô׿ϣӴЩŮӻţСοŻʧˡ
޳ɣɢЩˡ
ҰеһشȼζһδŮӶС곤Щɫǵı
ֻǾһĻûпҲû˵Щʲô
ͬǵҲʹһ⾭ʹ࣬ЩʼջҪԼԵʼնǲ԰׵ģοǸ׾ࡣ
᪶ݸ˳ѵȥҲʼ磬вζ
һЩͺˣ͢һЩ֪ݵؾͺˣ
ô
еֻҺ󣬻ҪŬȥıߡ
Ұϵķִѿ˻ڣεɪɪվţǾ䣬ͰϻЩҳ
ˣοڲҲ˶ãֻʱˡ
⻰ǼӴЩŮӲſЩʬ壬û˸ȥ˰õĻֻĴѭʬ壬ٲǵ߹ȥǳûŴ
ѺһûʲôζЩζ˵İгš
һشԵϴЩţ𳤽ߵΧ
ȺŮʯͷҽƽˮһ㣬ʼΧһţɪɪҵؿԴתͷƾǵСŮɣȻɫغ
Ǳѵ鰲һ㣬ȺŮҲƽ
ԽԽ
׾һʬ廹аĻڣٽҴˣ
ѻӻ֣á
ԼˣҲŵ飬ѳַˡ
ˣɲѺȺˡ
ϵĵӽܰϢ
ɨһܣﻹ׷ʲôü΢壬ɫĮЩȫȥ
ôȺ棬ǵȵ˼ݸãΰðɡ
ȥ·ϣᪿߣʵٽ׼δЩˣ
ϵѵ¾۲ҶƵôʣʲô飿
ҲûʲôõĽ飬ʦо켣ʱĥ˵ķҲ٣һʱҲ벻ʲôʵģֻ˳˵ţҪƤƣ
ݵ̷ˡ
ֶ̫̣ҪǴ˳ȥٽãΪ͸бʵЩֹֽ
üǰɣ
ûϤأѾѧƤˣ
ֵҪٴ
ҪƬǧٵģֶκݺһȺ֪֪׾ɲǺǵģһɱһɱһ˫ĺˣ
ƣҪ޻ص׼
һֱĬŵĳƳЩˣĬĬ˾䣺Ҫͻ˰ɣҲʡ¡

Ѳͷ³۲ҶЦһʴȵ𣿡
Ȼɭ䣬һһٵֵøõģ
̵ģŶԣ
ǵԼһܹ£úܡ
᪺ͳһһҵĻߣ˵һĳ¡
ҪǹˮƤݺˡ
Ҳ㹻嵽ˡ
ƲƲ죬Щ̫ѹˣô࣬һõʲôʱ򡣡
кõĽ飿Ѳͷʵ
᪳һԺóֶΣҪͳǵ࣬ն׹ڳǽϣһһ
ֶαԼݳǷµҲǲֵһġ
ϾݳΧĴ䣬ڶʣٻܻŵˣһ·ÿһǶϱڲԫѻŶãݶǻݳǸе֪ݴˣڴ·ϣۼ̬񻯣ز֮سǣԺ󣬻ǰ˵ʬն׼ľ׮ϡ
ԶԸûԵĵˣΨԱƱƽͷ֮ޡ
Ѫб嵽Ⱥˣʲôðȥл
аͰֶΣǶǴԺ̸ˡ
֮ǰ浶ǹһûʲô˵ġ
ûлӦ᪵ķֻ˪ЦʼգǶǼⳡܺߣԲˣҲǣǽվͺá
˵Ƕܲ졣
ˣ
ҲͣЦЦ
ݳѾսҺģԭĳǽֻʣһƬ棬߸ߵ̨ҲնϣĸӼլٵ߰˰ˡ
ֱ˲ֱӡ
Ѵ˵ִʱ׾Ĵ󲿶Ѿǰյ˴˵أָűʿǿʰһƬյأʣµҲĴôһ³ǽ
˷ͷһ³ڵϢһûȻİա
ϾĴ·ϣҪʰݵء
λǾƽΪ²󽫾ʮ·ֱ·ߣѵ˸󸱽׾гΪǰͬʱҪЭͬӦ
ֻ֮ҪɶӼɡ
ȻҪʱ򣬻ҪڴҪսҪ
զզָӣ߹ȥʰôˣڳʲô
⻰Ҳ̾˿
̫ˡ
֮ǰ֪ݴ˰Ȧףټϰǻ˻ģżݱѷԮسǣǧֱӹ˼ݳţˡ
˽Ժɱ䣬һĹ򽫼ݳ˸飬ܴߵĶˣܴߵģһѻȫˡ
һһҹοݳĸá
ɫЩأس֮أһڶûУ
߾ɽزǻûôû˹ܣ
ʼ磺ǲ֪Ķȥˣ䵽񾳵أڶĹԱﻹ£ʹżҲˣʣЩѪԵĺӣ£߾ĹؿţҲֻܿظǡ
ЩеС䣬͵͵Խ߾ڱĵطƹҪȻֱ˸طڣݵıֻʣһ룬͢ݶһֻ֧ţﻹܹܵĲ״
⴦˭˲˵ҡ
ڣ͢ĴѾǵĿҲ㵽ͷˡ
ݳǵ˶ǵĵǻӭģϾˣԮǺ££񣬸ĴڳطţҪ뼪ԭȵıһ
һ֪ݱô裬ҪǲһδԺҲóˡ
ǰݵⲻ㼬֣Ҫìܻʰ˼ԺôԸ
ϵͬȴֲͬ
ԭֻܹв붫̨ڻԾְ˭Ҳ˭ֳ˱߾ó׻㼯㣬ͨԺĺôҶԱ˴˸׳Ƴ
ߣһ
ͥͳλι̣ټĲԭС䣬Ƕŵģڰͥѡһε
ͥһаλӣÿλӼʱҪ·ŵ侭ѣ˾ڰ񱻳ΪӦеϴǲڼǾϴʧܡ
ԻĶǺˡ
ѳ̾һش󣬶󡣡
ȳԷɣˡ
æöûЪʱ䣬֮ǰ񣬺ȿ
ĺ磬ӣһڡ
뵽Щ棬мݳĲ״һ롣
ˣץЩˣڸӰ󵽳ſ·ȥӲ̫ϥǾУдʾֻҪˣ߹·Ķȥ
ţѵĻü⣿
뻹ǲѹָаգݣֻͣҪһ˵ͷƤһס
רŽӣǶҽ
л˵
⣿
ѣ㲻ݵǺС


84 
һ,ݳſھͶʮλ
汻ˣյıɹ,ͷһϢ,üۼŶˡ
ڳſڵļݰ̣Щ⡣
ֱһʿŸʾȺԱߵĳǽϡ
ʾıʿû뿪,ȺİմţȺ˶ʮİˣֻҪ,ҿУ,ֻҪһ˵ͷƤһף
˵,ָŲԶմõһСӣõģȥף
ô,ȷΧ˶ˣʿ߻ȥ,¼޳ǽĶС
ſİһƬȻ
ηηֱ˴ͷŰŵ˾һȭߣȭײ˵ʹ˶,ԾԾԡ
˶,ʣµ˵ҲֿʣµȥĿȥ,Ĳҽкݺҧһ⣡
Ѫ,ȴ᲻ֹ,޺ţǻ޶˵
İѪǽĵ׵޴˳,ѧŴ˵,һҧϵ⣡
ǱʿͷƤʳ˵ûʲôš
ʳ˵ǵö󰡣Ⱥٵм滰
ʱʳûõ֣һٶģץȥս޶ѣ
գЩס?NֽŵǣڵĿжǷ֭ϵ˲òˣҪܶƤãֽŻȻ
ӲľͶඥ죬̵ĵնûȥ
Ҳ£ķ²в١
˾١ԡһȥ
ʬᶪջ٣Ҫǻйͷû꣬Ǿó񵽳ŵ·£ȡÿһգܴǵĹǻϲ̤
⻹вٰˣżа䵥ģ˲ģš
Ҳǣ׾ȥܻ׽ľʹû׽ľͰʬ
мĸ׾ܹȥ˵ͷƤ
ȻСӶһһף
͵°ն̽˵ټǣΪǵİȫѻ˸ǣһС˾ˣ˶ľȱţ̫׾ɨսĻ
һٶѻ׾ˣܼݰյİÿδţſڶкЩջ
׾ɨսٶȣԽԽû˸ֱ
ȴû˾ô˾ٲ̡
ΪʲôҪͬһѪͬɱӵĵˣһͷǶԱɱͬıѣ
׾ƾ٣һ˴ģǸ˶Գ͢׾м㣬һʮʮ٣֪µ˾ûвֳƿģЩԼЩȻܼŻģͷƤ
Աѩ޵ͬʱõʳŵˡ
ֱмò֪˵ʲôã
ѵЩӵҲûа׷ѣڸúôŵĵطˡ
ѲȻɳǽĽʿǣа⡣
˵ͷƤôõõģҲǼʳסô˵óʳļջΪһʳȻƴ
Ǿսң·ѾǲʯݵݶĹ
ˣ޼ҿɹˣԷ˸ʱסһŵĺӶճŸɻͰѺӶר˿ܣҲ³ʲô⡣
⻹ڳģĽˣרһ׾Ѳߡ
ϣ
תһȦɣɽǱߣϢûУ
Ҳ֣˵ϢӦôȥˣƲգǱߺܿͻʹˡ
üʶ
عصλҲˡ̾˿
ԴδǩԼ󣬶߷ĻһֱɣһȳΪиӵܵġƽʥء֮ǰɽصؽΪ³ܣΪӪ˭ƽ𡱣ֻҪǾдӵܣǾһƨǰ󣬻źĺúõġ
ҲλؽһֱɽصҪԭ
ݳ£Ҳλؽֱʡ
壬Ӽڶְæɱ˼سǽ죬󣬸Ƕ԰֣ձµ˿ȥһϣ˻͵͵ȥ˸Ĩˡ
ݵľѾ񻯣³ʣҲֻйء
ھɽصˣպʶˡˡ
ھӪʶΪϲѲɣе汾£سŵ³ְֵΪĶ飬ŵ³ܵ¡
ѵͷȻΣҲѹˣ˵һȲǧʯ͹ȥ
Ǹӡ
ǡ
תȥҷˡ
ѽߣƼһϤıӰ˹ȥ
˴׾ķΣȴĽС˵ڲȫһС˿չ˱һ߻ҪĹˣʲôƵġ
ҡҡͷȥһ˼ϣӴ˰һ׾
ѵ˼һлž֣ͷڨڨѽ㡣
ƼèģˣС֪֪ʲôط
͵İգ֪ѣӦòŲŶԡ
֪׾ξװҽѧͽŻģǰ׾һֱڸ·ÿͣϢҲԶԶģѵ˵۾
û뵽Ǳˡ
֪սĲٴھˣ˵ҿѧôõҽġ
ͷк᣺ҲϺȵģѽ¼Aߣˣѽ㣬ĺõģ
ĲȥҲѺʶһء
ÿճЩа۵Ŀ⣬ֻܶҽ®дϢĻᣬдѽеĻǼٵġ
ѲΪͷᣬɫսܹϷĵطôãܴǿ϶żġ
ӣŸǵġ
黹治ͷһȣ෴Ϊ˽죬˺ܶ׼Ⱳģ뾭ѵˡ
˵ţһҳҲ˹
֪죬ǰȰϴҪ°ɣ㻹˵ӵҽϾҽġ
Ѻһۣæˣ
СҪˣҪúóһپ
׸Ͻ֣һûæŴģû뵽ܴҪȥҽǡ˰ûϳ
˵ţϵĻңոհ̧ʯӲʵʯһ
￴ȥͳӵݹȥСɡ
ҲûùĨһӵĻңɵǺЦţŵҾ˵϶֣ᷢţҰܡ
Ѽܷ֣˶Ѻգľû᪹һģСѺա
װЦ¾ȥ᪽ˡ
ǾͶţ֪鲻
ۿҪǿñӣվֱӣϲ뿪ǶˣǱҲûжɼܼӦûͬ˵ģ˵ֻҽæǰߣǵ˻ỤסģңӵҽĲ
ô˵治Ǵ
տ˱͹ȥսžϳˣʱСŵӣ˱ϵĸ⣬Ѫ۾գһ¡
Ѫ湤;á
Լӿˡ
л˵
ѣҰæ;ź
ףúÿ~


85 
ݱ߾,ɽء
ıʿֻеļѡ
ջЩ,κδʱȻ,ƬϲԵֵ⣬Ѳӵı,߼ȦѾӲֹסط,,һʿǲиǿžѲӡ
апͬʱ,οԼͺãܶЪЪ,Ȼе¶Ȳů϶٣ôܵ,˲ôѰ
һȺ˾һΧһֻСֻ࣬׽ŹҲֻԼס
һС,ǼͿŴġ
й,˶Ҳš
Ѿã곤ıó룬ÿ˶ʢһ,Ҷ
ϡⶼο,һڱʿüչ
һõֵԽԽ,ѾǴĴ,,һʲôʱ򻹲֪÷Ҳλǰգܲסĵ͵͵ˡ
ĹǳҪµ
˳һ䡣
а͡
Դ³͵ɱ³ױҲˣֻжŲνǻ
ǰӳŻᣬҲܹ𹥣ǴΧڹؿڴɽĻ̻̣ҹѲ߸˿ҵ
ʱˣ˶ܲס
֮еĸԴʼѷ
һۿͷӣҲ֪ܳŶá
Ųν˵ˣܲסҲܣҲðѰȺסɽʧأֱܳ룬ɽƬݣᱩ¶ǵ֮£ʱɾͲֹݳһˡ
ڴҶķΧУһʱȻһϲĺ
ʳˣ
ˣ
˶һۣ׷һˮ⡣
Ѷеľʹæ˹ǧʯݣ
æһץһѣȻС󣬿ɫǶѻѾõĳö
鲻ԽһŽţӵζɢֱӯ
мΪɺ̲ˡ
оˣɽо˰
ۿסıɻģ
ҡҡͷش𣺡ǽɻģǼݳġ
һ૵ݳǣ
ݳǲǱˣ֪ͷҲˡ
ǻɱȥ֧Ԯϧٶ̫죬ûϾˣֻ˾Ȼ
ִӻóһ飬˫ֵݳʹȥϽ𿪣һĿʮС
ϸ˵ľֹʳﶼһЩߣ˼̳ſơ
ϲ˾ɽؼ֮˵ЩĻҪʲôɿڣУ
󸱽ѡ
£飺󸱽Ǻ⣿
룬ص˴ǰ󸱽иѵݣԼˡ
ǸϢɫȴɺš
͢ɱϢֻ֪ǾԼԭĽֳһ⣬ɽص¶Գ͢˶ЩС
Щɽصľӵܣмõģ
ǿЩسǱ䣬ǽݣܻзͣƫƫ³Ϊǰ̻ҪźţҲҪװӡ
Ҫ˵˾ûҲڡ
ع֮ȴǸ̰֮˵ȥǾɽص
ջ˼ִ̽λΣǾļӵܣ
ͷ鱨λǰأ˵λŮᡤ
ˡ
ȸľͷ
С϶ǿʤ˵ûԹʲôࡣ
λŮǲǻҪ֬ˮۣƣ
ôãľȻλСӣ
ȻŲνߵĻ
죡
컯Ū˰̾һ䡣
ں滹дֻҪټһû⡣
ЦһתͷԸʳУ߻ӪЩʳôȳԶٱ
λΣΪȻܱҪá
ɽصرԶʢʱڵĹģӱԽԽ࣬ǧʯʳʣµıʿԺһˡ
˵꣬д˷ţʹ
ʹҲĸ˼һһҪ͵λУٳûݳʲôӣЩϢ
ʹӹţŽУɫġ
߳Ӫʣϳǽ
ʱɫһ˿ҲɴӭķŸɭ䡣
彣ѲһȦûɢ֮ˣ߻غӪء
δȥߴߴӣӭǶ˵ĺ
죡ľ⣿֪нƣҪҵȻ˹Ҫʲôģ
һ˵յô˷ʢȻ⣿˵ѾûˣⲻǶͷɣ
˽;ˮûз渺ڵˣôϲ˼ģھҪɻñӻþ͵͸١
˼ڿͼСᣬպ
ޱشˣ˴ԭ޴Сλϣǳ͢ǰ棬ģλŮ
ԣŵĲνüͷֳ񣬵Ůһ˴ȴ֣ĪɽصЩҷһ㣿
վŵļһҲŭˣǶ¸ҵȣǻҵȷЩɣ
ǻȭȵܴ񣿡
һ˼Ҿʾأ˭֪ʲô׸ʳﲻԣ
ԣ£
ڳ˶뷨ȻǸǰСʲộʾûףͳͳܾ
ţ
һǮѵӢۺ⣬һ׶س䡣
ʳ޹ġ
ҶǴﶼЩ̹Ƕˡ
֮ǰ³ֵ±飬Ǻⲻ٣κ˻˵ãЩ꣬ԶҪЮ˲¡
͵¶˶Щӵᷳ
˵Ϊ죬ھɽطСëɱҵȲ
ԴԵ˿⣬ƵģʹȥϢ̽ƷԣܴΣ͢ɾǰǺ¡
˶ס԰ͷ
µľǳ͢ǡ
Ȼˣȱ¹ôˡ
Ҳ𴦣˵Ե顣
۾α仯ֻҪǰѾɽصرͲס̫ӡ
һ̸꣬ɫѾ͸ˡ
Ѿ˾ͱ˷ѵԭ˾ͰǼ̳Ʒȥ
ϸϸʹĶԺ󣬲ش򿪾Ʒ⡣
һҿŨŨľ
þƣ
˵ģƾþƣŮֻͦ󷽡ֹš
ɽصǲ֪óݣҲǿعؽʿķϣȥҲûָ˼Ժж顣
ڶ࣬Ҳߵһ롣
֮ǰ褾ȥһ飬ܿʹִ˰ͥ
˵ǳģʹûˡ
˵ĴЦһ˿ʹѿɫ˰ʹϳȥնˣǸʹһڣ˴Ļţδ
褵û
˰ӼϢδʱʮѾˡ
սܰô˵ǲܵġ
⼸գ׾տյļӳ£ݳǵı仯ۿɼĺ
˵ģɸɻ飬׾ûˣټϳ͢ݳ㣬ַżѴûô
ȻѼݳǵ˾ݵ㣬ǾҪúýһ£Ҳս޸ЩսģҲӦѣԿ
ļԽԽ࣬ݱһ˶ɶм飬ݳеĶҲ׳
һ׾Ҳûţÿնҡ͵ɡɱӵİˡ
мݰմϢ߻ͦǳСˣǳʮҲܲΡ
û취˶ʱϢݵĻ̫Ӱȥ٣þսĲԣܴż
Ϊǰ棬̾ڴˣֻΪȴ̽ݵ˵ȰڣݾڵЩСආɾʱ˭֪ʲôӡ
װ
ܵˣǾ͸нȥҽˡ
ҪǸôɣ
ϴ󾯸ԭ
ͷš
Сϲ£ǳŴˡ
Ȼְ˱͵ҽ
һʱȥҽæ֣Ѿûôڿ
տʼҲûҸ˵
ÿվĬܹȥϰƵվھҽÿʱС۷Ƶææ⡣
ֱƵÿ׵ӰӾͷʹ
ÿշʡ
ⲻѽ๤İɣ
ҪòãҪͻؾǣ
ĴҴҵһһŬ
ģ˿ףµĵزˡ
˵Ľֶû˹ܡ
ᪿеŵ̸̳ģ˺һҹ͸ܵܵĺˡ
Ժȥ˾ҽҲվˣظĥҩĵɴæòֺ
ÿնȥ״򲻶
ˣ᪵Ľ飬ϲһÿҰ͸Ϊﾡãר˸ÿСƿ͹ȥƿ
ѵڶǵãһοҰʱ˴ͷӸһ㡣
᪻ûĵվԱߴЦֹһưĵȥˡ
͵͵᪴ǲǰ׷СӣȻֶô
صЦЦظ˵ⶼֵɩĵķӣֶζСһһ¼һӵһݣ⴫
ֻмУɲ⴫
⻰ϵЦ͵
Ȼˡ
ѹַּôĺޣûаĺޡ
ΪݼΪ㾡ȫԲǼº󣬺޵ҹ¡
һھҽѲӣʹĬĬص
СӹȻ̫ˣȥǽ
ˣ͸ֽһֱûۿ
ǰŸս񣬺ž
ɽصʹˡ
ѵͷӡ
㵡
л˵
죬Ů޿ס


86 
ѻص,ʹѾʱ
˵ѴǴЦ,Բæ,ʶЩʹúˡ
ѽţʹͰдü,˲ƾйŮ㽿޹ǣвĿб,,һ
ջߣóеż,еġ
ѽӹҿϵĻ,
ʹ·СƳѵɫ,ɫع۲ڡ
Դӽݳŷ֣ڵļݳѾȻͬſڲ˵ʬ,ǽҲҪ,ԭϡٵķ棬յˣ˵Ҳٲƻ
,һ֮Ҳֻа칫,Χûκ֮
λС,֮
ʹаġ
ѿüͷûһ,һĿʮС
,ŵ˵飬Ѿ֪ˣѣٿҲܿ˱߾ʿ䣬֮»ﱸв¶ۡ
ʹ֪ԼдʲôƾӣҲʲôϲĻ
λСȻں
ʹͷŹǻ˵˼Ļ
ҲָһʹΣ˴ȥϢ
˵գ˰ú᪽
߽ʱľѴЦ
ͷԵã
ǲǶϷʲô
ȻϷʲô˼
ûͷһ̾ǲǾͲӦȿš
ˡ
ڻع񣬿ڴƽ֡
Դӻ֮գҲ֮󣬾;ܾܲͽ˼ϾӰ첻á
˼ȥǽõĻźһЩ񶼳֮
ԼλҲǽãûﲻϲʱѳ⡣
ţѿŲɵ֡

ʹϵøã̫Ѩ˶ô£浱ůģ
ҲûκðĵطôʶΪûôÿˣﻰһ˼
ҡ
Ǿɽؿ̫ˣһ˴ϵ¶ղһĶ£Ѿÿնֵֵҹʱֱţ˼Ҿ磡ֹˣеìȵƷڶǼſ챨˶ӣҾеõҲҶǶŶӴ̣͢ʱܰѾò
ʲôߺۣͨƪûһ
ãɽǲڿҵȣ
ȫº޲ֱдϣֻҪṩʺڼɣòǲġ
ҲΪͷۣ˼һҲɽشǰ׳˺£Ҳ̫꾡顣
Ȼ˵ǲȱҲǲܸҶ̵ģɽصı͸ǺοƷ⣬ɽǲŶԣֻúô಻ѿԳ׾˼
̣
ֲ꣡
üΪŭԼǵŭʧˡ
˼Ƭ̣磬ȥһ˰ɡ
ҡҡеĶëȣ͵ǳݣͻûһƬ˵ɽزӦе⣬ҵȲ֪ԭһ⣬ܽ⿪ԵɣҲ׮¡
ݳǵ鶼Ѿ죬һҲæù
ѳƬ̣ЩǵҲãЩˡ
ɽǱ̬Ȳƣˣܱõȫ
תƳĶëȣЩΡ
صʱþһ굽ͷӲ֣ѻΪʲôҪĹ˵ʲô֪Ϊȥ
ǵãСɫӵػ˵˾õԭ
и˷緶
ԺѶ˾Ҳƴˡ
üһ¾أ
ҡҡͷԼߴӶëϳ˶ɫжЩˣ᪺ɸ㣬ٴ׾붯֣Ҳعǡ
ö־Ͷ֣۸
ã
ãӦ÷չز
ȥ̽ģ
սնʹء
Ѿ˼ſڣû˵ʲô
İȫǺ¡
¾ûˣȻѾ£ûȥ˵ʱʰڶͳˡ
ѵõģɫۣȥյģ
ϻǱɫëȡ
⸱ҪսȺǰ᪶ˣٿڵٺ׾
ļߵߣȥɴ磬ǲҪʹɽ⡤治ȥµģ
ˣٺǲǻе٣
Ҫȥٽ棬ǧ˳
ɵûӦ᪵Ļ
Ǵ˵㣿
ͦÿİ
*
һ죬Ҳһֱš
ֱǰߴΡľɽʱɲžĲԡ
ҿûעʱ򣬿Եӣɵġ
ôԼЩֻ˼
ҲɴҲˣ
ճ컹ãҲ㣬ԽɽأϵЦԽԡ
ǰٽǧ۸ȥ
ôҲȥԿġ
ҲûףһؿڣǿǴٽģϲһΣҵȲܶٽ档
벻׾Ͳˣܸٽ˾Ͷˡ
ĵӣɰͷ
ܾ̫һô˵Ҳԡ
һĥԻصԭλãıͦɫ
ɸǻɱ͸˳
᪱Ͼᣬսûصɱֻܽ󳤽ŵ䣬һֻһֻųϵɷǿѹ
߽ɽʱ˾ôһһһģ·ֻҪɽظҿڳԣһҪνѪߡ
·ʹ
дʲô˶Ҫˣ
Ҿ⸱̬һûʲôʹлЩ
ҸȥŰɣһҲи׼
һ˾ôö֮˾ɽأ˾ɽؾӪ̨վڵСȥţʹ˴Уϲ͡
ڶյ˴һڣЦ˵ʹٽţд
ʹЦͷǡ
ʣ󣿡
֪Ҽ
ǹ˰ɡ
̾һƮסеɫ
ʹҲλʲô̬ȣֻԼĥ
˵ǹˡҲɿġ
ԼƢʹ²ˮ
ⲻǳҰɣ
űϾǿͣǲʹֻܲϺˮСţֶ΢΢
赹ˮڻϽͻࡣ
ҲգԹԿʼĿ
ȵ󣬻᪳סվȵҵȴҼٽǰ̷֮£㲻Ϊһ·죬ɽغȲİɣⶼʲôʱˣµĻûôӦµˣôɶڣ
Ժһ·ϲ֪˫۾ҵȣ»ҪǸǾĴ֮
˵գѾս䳤ŭ⡣
ͷŵɱʱʹֱð亹

ʹЦţʾ֭ŽڣСϢŭҵѱȥˣֻвǳҵȲעҪ䴩ǽ͵ˣνϲѲӡ
Ҳٻ
ɽڵǶŲνҪڴˣͻϮѲӳǽС£ǵɵġ
ΪҪˣ
Ҫ˸
Ҳ֪úĶãſϰݡ
һߡ
˭óǽڰˣֻ˺Ҳֻǿܡ
Ψһľˡ
裬ˮ
һʣ״ҷ緶
һߣڡ
ʱ̧ͷһʱˡ
Ҳùȥˡ
ǧʯݵķϣ̫á
ϵĶ˰ڰֻ֣ɡ
ȥҲû˵ģû˻ˣƤӡ
ҡҡͷֻһ˹ȥ
һ·лڴ⣬һʱȥԷǻСҪǳҲܳû˶Ȩ˼϶סָĴ
ߵطЦʾŵıƿӣ̧Žš
ѽѽҾɽ񷱶࣬ʹô㣿
ýõĲڶ棬üȲ𣿡
л˵
ѣˣҪˡ


87 
ۼڵغȲ,ʹͷԡ
Ƕ˼ӣһʱ
λҲǰ㲻գ
ǻȲ裿
˳ʹа,Ҫ˼ҶӸλ
,еأ
ڵ᪺ɶһۣҲʲô·ԶźȲ衣
Ĳ,㡣
ʱڡˣҲĬá
ֱǰĲ趼Ʈ,ſڣҶ,겻ˡ
ֳȣҡҡ,ʮδ˷ǰ
˴Сʶ,ϵ
ɥĸ׾ǸоС,þ˸նҪΪĳʳĸãܵ,һ档ʮʱ,ĸܻܵϼң·,ͳ˹һ,ҵʱȻҲѵĽ,ԸӼ
·һҪΪͽ,κ,ԼѾһˣ԰ݱңʦˡ
ټʱЦѾ״Ԫס
Ϊ˱Ķ飬Цһԣȴֻһ٣Ψв̤;ɱܿ
ʱЦٳΪһչͼʱõԡ
ƾ˵˿ˮҲʸ־壬򣬳ʲô˵ˣЦ۶壬޲ָֹ
˲ɢһ˦ӣܵݳǱӡ
£ʱԺټ棬˵Ƿƽ
õǰ裬˵ݹȥҵ꣬ûҲ֪;ῲ
λڼҸ磬Сǽ治ӣ϶ĵͷţӲԲѧٳ׹Ĩǵɣ˭ҪϹ٣ͷ
ἰ꣬ҲЦˣֻϵЦôЩ⡣
ӹ豭Щֻзŭһʱڿ죬㡤ĪҪϡ
ʱʱûţ类аĻŽģ˵ʲô˼£Ҳһһӡ֤òԡ
ѳִȨǷԵ˽ԴҵһңĪеϵ֣֮ţһСֻʣ
ҲδʹȻ㡤
û뵽λҸôˬĵͷϴúĻȻ˵ˡ
֪ЦܲҲȲˣ˵ʱһʱЦ˵̫Ҳ̫¾ϸǰˣž£˪˫޻Ұףֻһ˫۾Ȼ
ˣΣź룬Цʵ
ûлش𣬽ſڻվŵʹԸȥ뽫
õﻹʲôˣǳɶŲνһССڴȴˡ
˵꣬кˣûٳ˴֮չŹֶ΢
ֱ⴫в䣬ĦײеĽһɱصһֺֻƿ
죡ҿ˭ڴΣ
ӣֱڼ׹
Ҳ˶վš
Ҫʲô
Ҫ
ͦţȷʵ˰͸ٶЩ
Щεر˱ۣɫݣ̧ۿȥ
յԼвĶ˲䰲
ˣ
ʹϲŸݾ֪ˡ
˳һ죬קסҪ˳ȥʹû㺰
ʱһɫΪԿˣϽ͹
ʲôҲûУ
񣬶֪ԼҪˡ
ʹ
קʹɴ۾ڷ𷴲͸ɴ˼˼أ۷߷ߵСû˵ˡ
һ仰˵һһ٣һԹóڡ
Ķ֪սӪʣŲνɫԣվû˵̧žߣܶ׷ϰ
ҶŲνҲֻ˼ʹĻ֣תЦʹЦˣϰ֮˾ǴЩʹĪҪ֡
ǵһסģҵȺһʱĲˮˣôһɣǶҼҽкβ𣿣
Ųν᪣ûпڣɲǼ֮ȴѹʶƫͷâعЩ߷ߵֱӻȥ
ֻǿȥ󣬶ŲνѽջأתԼк£
ȻûΪɶҪ
׵ˡ
ǿĺ⣬վΪ²죬ˡҷ֮ɽѲӣҲ֪Ӧη䡣ߣνΪɽؽҼҽ֮ܳ͢Ϊǰ棬ɽصıְȨ
̧ۿŲν侲Գ֣Ѳһ˿С
Ц飬˳ˮ۰ѻ˵ˣҲʡöԷװɵװ
Ϊ˱Ȩġ
ſԣδͱ˴ϣɣ
˾ܾ̫ϣء
Ӽݳǳʱþ֪ûôð죬Ҳδ뵽ԷȻ˾
ڣɵվ˳Ϊξܾ
ǣ˼ɾϤһſ϶ɣô
ԼǰЦѵù˻ǵҡ
ʶʱ򶼻СͬһС죬˶ΪչˣԺ֪˾ɽأϧ
վҿƲƲ첻˵
ǣﶼǹˣһˡ
Ųϡ
Ȼʶἰ£˿ΪɽͲóȻ潫ʿɺȾƣʱ⣬ȨǲУ
ʽûʲôˣҾֻصԼλϡ
õΪβУ
ȨǴ£ɲǧʯʳܻģλ
˵ţЦһбȨûоģкã֪ĶŮʲôͣ
ɽ㻹ʣһפӲҪõȨָӲʲôãӪɲٳףڣֻϴǻ˰ʮεĶˡ
ڴҶЩķϣ˵Ҳ
ǲѺɽòһŮ޲֣ǴˣϵľȨ뻹ģɽϴĽԣҰȵŴˣ߾ͱ۶ӡ
Ȼı߶á
ٴžɽصĵǣսս
ֻҪܴ񣬶˲
ɨˣĮȻᶨҼҽȻ͡
ܶʲô
һЮھɽأΪ˸֮Ϳأһ;ⶣŴ˵أҪˣλö̲š
ԼСҪǲãƤظŻ죿
ֵʲô
õ̬ȣҲ⣺ŶǶĳ̡
ɨһȦֵ᪡
Сȥһˣҽһ˵ʹھɽˣҪͼգǺúɡҲüԼĪ£赹ԡǵȲˣҪˡ
˲мʹеĻƿС׶ͣ
˵棬λŮǸýЩԵĿҲףۼΪʵΪ顣
оɽصĽʿǣǰиԼϣ˾Ͳڲˡ
һҪɴ
ǻˣ
Ҫνֻڽ磬ͱһĻԭλ
ֻ᪼ţƾɢӲֹס᪽Ķ
СŷĶ֮ǰ˼³çУֻẦ㡣
ϱ÷졣
÷᪣ȥݸš
ҧҧ߷ߵǡ
תЩģ˾䣺ģġ
仰˵úҲ˵˵ġ
ίƾҽƢܣ
л˵
᪣ǣ۸һˣ


88 
ݳ,ʱĸС
˵Ļ־ӡ
ƣҵ˿ˣ
սնʹ,ɽؽ,Ǻô磡
һѵĬĬ˼
ո·ƣǿŰѶ˵Ļʵǵԭ,ģûκεͼӴ,ֻ˿͹ʵ,ɫݡ
˹ȥԷ͸ȥ,Ҫˡ
浱۸ˣ
ɫβŵҾȥһˡ
Ҫ,ؽжı¡
һԵϼûˣҲûжֵĺۼ,ߵҲûôţ˵ƾǻ˵ı£Կǿ϶Կġ
Լɳȥ˱ˣٽһȥ,ס֡
˼,վٽҪȥ,ҲҪֶ,Ըٽǰ
㲻ܶ,߻Ҫ㰲,Ұѳ״,ȵǧҹȥ
룬ôİ嶨ˡ
Ѿö⣬ҲȰͷ
ôһһأͰˣû廰Ȱأ֪ԼǹܺڵģڳûʲôȨһˣûס
ٽȥʲôջδֻ֪ٽһ¡
ѵ㣬˵
һҴĶſƽٽҪš
ѵľƷѾԺԶҳҴܵĵز֪ΪΣƽʱһҪǱ򲻹Ⱦˡ
ҲûкÿСӣѿ϶ͻġ
᪣
ʲô·
Ǵˣ¸з
֪մƺǸʲô·
һҪȥǿɾǲ費ͣġ
֮ǣҪǺˣ򶼲ܡ
ѵûԥһңŵǧˣͣͳˣ⼸رʵˣ¿Ұɡ
һ޾ĿҰУǧҹ̡
һ·ֽţǱͻ٣׺ԾҲûԣһڸڵڶ֮ǰɽء
ǰĿ
˼䣬Ѳߵıʿӭӡ
ͷСǸŮֹסسɫ˺üۡ
ϣɫ䣬ȵ·
СϽջߣͷ·
յϢʱڿ塣
ԣЩ˵ô죿
㣬˵һ˲ܵδѸ١
ˣȻס
ôţʣ˶ˣ
ŵıĿǧˡ
ǧˣЦһǧҲɽأ
䣬ýһϣվ¶ϲɫɣȥӭٽ
˿첽߳ȥͼʣͶˣϺĽ
̾һȻСѽ
⻰Ǹ̾Ǹ롣
˳ţֻǱö˵ķӦȤߣҲȥǴ°ƱСǺε
һͬȥӭӡ
֪ĻǸС֪ʲôӡ
ŮŮŰƵС壬סһȭ
ֻԷá
ϵЦⶼû£ͱץ´˰졣
ܿˣ㶼ˡɫص
úԶɣ
ȻʳȷʵôҲû仯ɣ
ʲôµģ챻ȥУ
˺
ǿϵΣˮʦֿճһֻסɣҲˡ
ԼС˲ί
ﻹû²꣬ͼѰǶһĿֱֱӭ϶˵ߣǹõС
ǹһָŶˡ
ҵˣ
ԼҽãѴӻͳңεӾ͸һڡ
Χ۹ֳã
ǣٽǽƺܶ
õڶǵãһοƵĳ棬ǰأѷǳ侲ص˱žҪȥҪʲôһ˵ҪȥɱУ
ƫƫΧһ˻һο˵ʲôô֪ˣǵҲˡ
òаѵӣȰ֣٣ٽ¡
У
ã
̸еģܵģ
ΪΣ
ǣ۸ҵˣҪۣ㵽ȥҸ㱨𣡡
ֻԼرѣսʮ㡣
һֱǺӵĶڳԣȵӿ
ΪĹˣǸ·˵ˣžǸ֮
Ҳö١
˿ηƣԾɱָ˵ƣ䣺Ϳˣʶʶиģ
¶ˣٿֲ´Ļź
ŲνС㣡̣
϶ţֵǿ㣬ɫ
ĲµǶֻ֣ŰŮվǰŻ;źЦ
˾׳ûóƽʱǰĻǿǧʯõķϡ
ҲúЦ߹ȥ
̸п϶Ҫеģ¶ǾɽҲӲ¡
־ͽ֣С֪ƾһạ̊́ô˵ҪԿģ
ûŮǰǶ˵ӡͲá
񣬾ȻҪֵиϣ
죬붼룡
ֵµ˳ԷȣҲЩ棬ȻԷѾȵԼϺǾͱ
üѾе̶ȣֱ˵ȥֻ΢ؾ棬λҪ䣬ǷҪһǰװױ˰񣿲һΪޣȳʤ
Ȼɽص˶ãڸŮҲڣôţҲǷǶ׷׿ˡ
ҲһЦǾԡ
Ͼ֮Ҫ̸Ҫ˸̨ס
һҪֳʤǶӣô˵棬ն˳͢ǰ潫
˲֪û֪ʵģŶϺε֮⣬̾Էʵвӡ
ɨ۰˷粻ĵøʾҶˣ̨㱣ذɡ
յ
ʲô˼û
˵һӾһӣ˻һͭࡣ
ֻűͭϵĺּϵһ֦
˫ָ֦״̧һ赭д֮䣬Ǹֱ֦ʸ䡤˳ȥ
˵һûľ׮
ͭͷʱһͣ
ͷǣͭҺãվһԡ
ǹǰʮ룡
ϵ˰ںüƣ˿һȦֳɣûһӵģȻģ
ߣĴ羰
ôѾˣ
񰡡
ЩģΪ˽֡
˲츳߻ѧӪͱѹŴУԣǱѹŴ
Ҫض飬ξɽؽЮ˾ԲֻǸν
˶վţһ˿࣬˵Ҳˣ϶ԣǰСЩ
Ͼһء
˲ȭȵغȥսд󵶡
۾ʱɱйͺһɱ֡
ǰȥ
ֱءþ졣
ĵⱻǹסӵгľ磬ôѶǰ鷢
˷ӦѸ٣Ѷǰֱ۴ľľ

ѹСС;͸Ҵ̡
˵ѵöˢ֪ѵĶо˳صѹڶԷǹ֮¡
ǼĹ˫Ľн٣
˷ֿеȻ
ɫأһᵶڱۣѹģڳӭ̬
ƣŲνҪˣ
ɽصǼȲСڶ³ôãû뵽˾Ȼˡ
ֻ֪һƣ˵ҪѪˣ
Ҳü
Щ˵ıУδУѵ˻һ֣
ɭĺ⣬Լбս⣬һһ˵˲Ʋ硣
Ƕײһ𻨡
Ŀǹ٣գۼǵ⣬һعһֻоһӿתΪأҲܼĽƵˣסһǹʱѾϳӡۼ
Ŷ˽ĶԽԽ˽ǰеʶסĿųϸԵһ۶ƿ
˵Ȼֻǰᵶѡ
˲ϢĹ¶ֱϾɵλúܣ׼һĵطżɳȥĹָϽóʸװú󣬽١䡣

˿ʼԿʱ֪˿϶᲻£
Ϊ˴ʲôУŵġ
һлƽȲˣרз·
Ƕȱµ£
˼ΣѺ
˭˸㣬վԭأóǹתǹǰĹӰγһϣЩʸȫסںῪ·ļʸƾǲԷɹһ󳤷硣
˰ɡ
˾䣬ҲܶûӰǹһУɷƿУĵ
ٿ񰡡
л˵
ѣٳа
ˣô˵õĲһ


89 
ѵ,عŷѾߡ
ھþɳϽ˵С,ᵶƿյǹ,ת˺
ƳСസһһӵ
Ҳѭ˹ȥŴ,һԡ
ֻԴս⡣
˼þգյıԾȵ˰,Ժл,뽫úдд衣
ôŲеǹ,Ŀ⻹ǽŶˡ
˼ҪҪôٳȥ
սʱûٱ,һϲȥ²
ôУ
ԼСҳӵøϽվ,ٽС
ûһˬӣֺЦ߹ȥ,Ȱ֪ٽ,ٱȥܵʤʤ,Ҳҵȴ˷ƻĿġ
Ѱҧ,³ç֮,Ҳ֪˵е
հӮ,ɽصҲô򵥾ͽˡ
Ǻܲˬ
üϵĻͷ,ֽ͵ٽչʾʵɽЩԺ󶨲СߣŲνڱиôٽֻʵ䷴
ԣҪǰŪŪˣǹҲ߳ɽˡ
ϵս̫ԣ׶ϽܹļϷЦ˵öԣϴոǼǹҶ벻ҿɿأɽǱߵļˣӶɳˣ
ϸϸ˼˼ѽüͷƽͷʾԼ֪ˡ
Ϊ˴ǵǣǹݸ˺ı䡣
СϽסǹ岽ԶվúĿһ£ò
ĮȻ°ͳһתͷõ˵ߣȥǽҪʲô
˵׵ĻмЦ˼еĺһҲûš
߻ԼӪʱһûһģػ˭Ըվ
˿ڣνˣ
ԣ˺Цˣˣ˸ģȻǸ廨ͷ̸֮£Ҫġ
Ц֪ϿɶԷС˼Һ˼ҲûƴǣЦŵͷνġ
ⳡ˫ԣʵʶڸ̽һӵʱ̫̣Ȳóеʱ򣬲ƾʵҲ߿һۡ
ȥһ˽ɽء
һ·ϣֵµٲ֮ǰӣģǴ̽档
佫Ȼֿ񣬵һһĺôձ鶼һԭ򡪡
ǿߣǾ͵þš
´ʱǰѣǿ˵佫Զ˼ʵǾ͵óǿߵ̬ȡ
ֱ˫߽Ӫʣ
ڶѵĸܸӣġ
佫治ĳףԺԾض˲˳㳯˸ˡ
ϵЦⲻɢ
жǰڼҵܻܵЩεģ˵ҲʱʢΧۣȰó̫췭ظ
Щֲǹ˽˽ɽص鲻˵Цġ
ţƬ̺ڵеĿģҵѾ֪ղŵıԣҲҵȿ壬аɽ֮ܣнڣ׳Ƴָտɴ֪ɽزѰؿ¹شҵǰؽ֮Уڴ˼أʵǲ׽뽫¡
ǰؽж˺ޣôʣԼܲԼ̨ðǰؽóʱЦҲ
ϵľûɢһ¶ǣҲǴžζ
ɫЩ䣺££֮ܳ͢ǰݣɽؽµ˲Һ˭ģݣС˶ûɢɾҪһĵʱ򣬶ȴΪѡ˶ҿѺⲻǸҸ
Ϊʲôһˣ
ǰ˿ˣ
ҪǲĿɾԼ
ЦҲţ͵ʹҵὫ˿סֻǹټʵǲᣬʶɰˡĴΪ֮˵ˣؽҲ֪³ؽ飬ҵֻ˽⣬ĪҪ֡
ô˵Ƹǰؽ˰ǱƳģҶᡣ
ҲûзЦ
·Ҫֵô˼²̨ʲô˼
Ĺ˾ղͿˡ
ſڻҪ˵ʲôѲسƤתͷˣֱԵҵȶ佫ľһɴ䣬̹󷽵ĴѾ·ϣǴʱָӣһжȳͷ֮գˣӦӮŶԣǾҪʲôſָӾɽصı񣿡
ѵ˼Ҳ򵥣ʱǺŴûȴƯ̿ͷݱȥٲǵĺôȻȺˣʲô飬ֲǳ
ûоһ͢ˣЩˣʱĻᶼûС
Цü
ԭȵĻ̽ܲȨȻãЩ˴ҰĻǴЩ
ŵ̬ȣЩˬת뵽˼ҸԼҲνմһռϷ磬ٿ˼ͣаҲӦõġ
ôţԼҲƽˡ
ϾҪҲôܴǿ϶˼Ҹš
ѿŵĶɨһ˼Ƭ̣˵֮ǰ۹ľ
ոɵͷҵҪոɻֻҪ׼УҵҪǵ׼Щֵܣ
⻰˵
оɽصĽʿǷ׷¶Ȼ֮ɫ
ĸԸЧ
ҪˣԸ⣬ǴҾͻصԭ㣬ʳعء
ҸţҲʲôָȨĻ
ˣ
Ǿ£
üͷûһ£Цһոɣ֮׼ǰɣУô˵ˣ
Ӧôɴ࣬Ȼ
õҲɵˡ
Ĳ˵ԼٽǲǻûѾƣûŪո˭
ѴӦ̫죬ҲֹܲԼҽ²̨
˵ǰһԱ󽫣˷ھɽפ
հͥפƶȣÿ䶼вͬĿפÿڵפÿ¶ҪһϢȷİΣвӣͥפܲҪ
ոɵ˾ǾɽĲפҲĲפ
ɽصЩԹٿݳǱǣֱʡ
һˣЩС׳ģפͲ׳϶ɵˣģҲ
ոפ벿ɢ͵͵Խ߾ɱӣЩŪɢֵľƣڼŰˣսթΪǹ˲Ͼڵˣ岻ʱǰЦǴɽء
ɽص˺޲ʳƤ
˼ѴӦСþƣ롣
վ˶룬һΪ
õ˱һŷٽѾˣЩҲûϵ㶼ûſڡ
Ҳž룬ɴһΪ
һ͵ɡפ϶϶Ҫȥовٲռ䡣
ҪڴǰһƱ
л˵
ѣǵĿꡪ¸¸£
Һϰ棬ԴֻˣԭķӦÿϰˣ㣬ǾȲˡ_(:١)_


90 
"ôˣ"
һ,ͷԼھɽأҲ,ϾĶҲϤˡ
Щ,ԼƷҲеġ
飬׼Ҳû,ϸϸ˵һһ
Ȼ׻һ䣺,ǵı,ռϷ硣
ѾܺˣϾǴֲȥܵ,ҲСһü˶ڷ߷߲ƽ
˾ɽصĵ,õɽصıȨġ
ǵʵþɽص˲С,Ժ߲źĥ֡
Ҳû˵ʲô
Щ͵̫Ѩ۲֪Щʲô
ɫ߹ڵϴ,ոֵ,ϸһפҪȫǱȥ
Ȼ߶û˵׼ɽǱ߲,˼,ոɵͷǸ,İפ,߸Ŀͳɡ
Ȼͷ,ֱ׳ҼȻӦˣǸȥľ͵һ򡣡
ֻܶ಻٣Էڡ
ôŪЩס
ѺС䣬õȫôǰһ¡
ոɵפھɽ⣬λδȥȻǲܵģݾߣԼ뱻һطԮսֻ뽩֡
׾ϲǲУʧܸСֶΪأ
˺ܿ飬ѵлϡ
ͼʮǰͼˡ
ͼвοֵޣפӪҪͼˡ
Сָżһ˵˳
һˣΪǵĲŬҲֻмݳĵطЩ
û취ϾſЩƷܵòϡ
Сطɻ˵Ϯ
ѵҲ򵥣ȻİפӪפʣµ׾Ӿɽصĳǽ͵͵Ӧϣ
ɽصĳǽѾɸһˣðײá
ѵļƻҲûɿһҲû˵ⲻãΨһһǡ
ôȥ
פͲ׳ɵȻ٣֮ӦöЩϤҪ󲿷ֵһȥ϶ʵ
ҪҵһȺˣ棬ܵפӪ
ҪֱǲפӪˣʵҲ򵥣פӪе˶ͳһͿףϵװҪС˲֪϶٣֮ǰǳŴ˵ʱҲû
˿ҲӳſڵץУץפӪĳһЩͿǶأˣǵġȺ
ʱѵĲ϶׾ҲˡڼּҡĺϰߣǽɻЩЩҲࡣ
ⷨӿУ
˶ʼ˼װ˵Ŀԡ
ͲϵԴ¶ͨģص˵ϲõģһ棬᪣˲ֹ˵ϼҲǻġ
Щ֮İ塣
úɡؼңȥҲĻ˵һͷСӱʶҲ̫ˣʺϴȥ
ܶ࣬ģҲͰ˵ˣ̫࣬ʱҲóˡ
СᣬѰѸԵźã˳ȥæ
һС㿪δϵͳ̳ǡ
ϵͳҲûлѾĻع鲻ϣˣЩøжֵƷҪĶԼ浶ǹƾʵõϵͳ̳ǿĹߣܱϵͳ̳ǰڲ
òټ˼ݺ飬ѵСҲӭһǡ
ţҲ򣬲Сˡ
ϵͳ̳ǵĶܾòŻỻһһµƷϼܣʱ䲢ɣмܸһ꣬Ҳ꣬ң̳Ķÿһ궼ǼۣҲн۵ĶЩ˵ͬߡ
ԣѶõϲŻи̳ǣòϵʱͻ֮Ժ
Ҫģһ׷̡
ǣλֻε
ˡ
ڴ֮ǰѾɽõ֣ôᶯ̵˼
˵ٲܣôĵطһפϵˣⲻǲУѵʱ̫һã˵ǵòʧ
̣Ķɾͼ򵥶ˣֻҪѰפͿ׷ȥĹܰӶൽٵָⶫķֲ򣬵Ȼ׷ٸ塣
ĬšǧɢѺݺģǸһ
һ˲䣬·ԼСⷢİ
ʹֻöܸıĵҩ
ˣʡţôܻСˣ
*
˼ݳǣ;ľɫһĿߡ
Բʮû̡
ͳֿһ۷ȷŷġ
Ѿָķ죬Ұĺ磬ֹѣ׶챻ˡ
ﲻסܵѸǰϴʲôʱ˰
ŰפĿףһѴӣΪԼİЩ˵ܳĵ̡
ʱŵôôЦ쵽ˣĿ쵽ˡ
Ҳô˵ģ
Ȼϵˡ
ܹҲʮˣϻСŶŵʱ͸űϴߣи̣ǲʧ򣬵˭֪Ҳûҵһˡ
ˣС壿
ֲ׿
˦Ӹѳһܣͱס˼
ǰˡ
ʱҲǸһĴ磬üëúܴ֣üβ۽һ̡
̧ͷȥȻʴһˣӣӦ
ϴˣǺûз²׿ǰ
ûз²Ųð죬սе
Ⱥ˵ϵĶ൫Ѫ˵մȴջ񡱲࣬˴ɽصĳǽԶӦǽһǹܣ˱ȽϽ
׳ƣƭ
ԷȻҲǣЩ䱸
Ѵ˿濴ϵ·ɫԻࡣ
γĵҲ˻ȥ
ۿһȦѷȺֻɵפӦöСˡ
Ķɨһ۶ԷǰͬõĿףȷ˵һӵˣ
վλ͵Ĵ壬ĽؿϻĿף󶼿װµİ
ܿǼٷµھŶӣʮľһӵģ
ıδ󣬴ӳνһĿȻΪƼ򵥣ר˸ԸСӻ죬Ҳ͸ѵ˻ȥĻᡣ
ѵòʵαװģҲǿʲôԣֱֱӣǶոٷµʮӣʮ򳤣հࡣ
˫Ȼ·ȻҪú̸һ̸
Χԣ¡
׿ŵˮİͳ˼ɣݺͰطָľˡ
ΰƳɣҲǵսƷҲҪ
ô˵ܾľֹסҪ˵ĻʾԵ˰Ѷ£ϵЦݸˣתͷѵȻһٷ򳤵£սѾҵֵܣհ࣬Ϊʲôһж
С̫ˣǲϡ˵ţҧЩʣ˿ǡ
Сӵжľ˵ǳҲûУѵĻҲûлɡ
Ц˼ЩգգۣǶǵʵˡ
ѹŴǣ˸֦
ǰǻڵġ
л˵
ľСǵһڡ


91 
ѾôľĶ,פӪ
פӪ˿ܴδðҲֻߺһ
Ѵ˽ʱ,ŵǼǵš
˲ǰ,üʲô֣ԭĸʿ
ľһ·ǲٺôǱΪ,ǰ˵顣
˼ЦţǶոµģС,̫ء
˵,ʹӻͳһҶڵݸ˵Ǽǵ,ߵ˳ȥõõĲҶ,ŴӶŵζ
˻Ŵţֵһӵ,ͷطŽ
ӿԽȥˡ
˵ֿ꣬ѣǲ˵еĻ
Ѵسϵľң߹ȥЦԭǰǲ,ջõ,һҵֵܡ
ÿ׽׵Ȼһػù
Ϊȷͽ,岻ѧ˾ʵ,ѧȷʵоı,֮ǰƾһ֡ޡ³հѼߺ,оûиʷµˡ
Һ·岻֪
ѻع,ߵǵʮӵ
·ܿѲӵı䣬кܶˣǶȡů
Ҳã䣬ûʲôԸţǾԽ˻ɡ
פӪУûսƷûرʱ򣬳ȥ˶ᾡÿС˲٣˾ռߵıʿҲֻǾ̾һãƿߡ
˳ػصУôµ㶫
һ･ůʳҲɢ׾Ŵ״˺üڣ̽źһڣ̾һ
ϴҴȥ̽̽Ϣ
ߵĴ룬ʢһ˸ѡ
ѾոɵפӪҪ÷ѵ㹦
ѽӹ룬˼Ƭ̣ǲŸսΪЩѾЩҡˣڲ̫ĶȻõ㶫Զȥǲ͸Ͻ
Ʊⷽ棬׿Щ
һ۳
̽ϢıҲϾǸŮӣһ˶˵ˣ§§ģôС
׵ļЦҪʲôʹǴİãҪ᲻á
ٺ٣㻹֪𣿡ظƺðɡ
䣬ѵӣСϴشפӪҪˣüǵڸʥϵúøұһ
ԣüŴЦˣǰɲģôͻȻںˣ
˭ǰ˵ģں»ֻһĳΪţ
ӭһ˴ȤĿ⣬׺ƱԼС˼ЩƷףôҾ̴Ӯˣʥϸ٣ҵʱȥҲЩ
⻰˵飬ҲǸƷǧܣôϻŮ
ѽϴȥȢģðҰ
ױǿЩ߷ߣͦţֱ׳
ٶȥˣļģ̴Ҿ͸ʱܴ˲ͬ⣬Ұȥ˵
⻰һֱѹŵǲ
˼ٳŻͷ˵İˡ
Ҳ̲סЦҲЩεػ֣Ͻȥɣ˵ʲôʱ㻰
Ҳ΢΢Цţվ࣬ȥ㶫ˡ
ڼݳ˴ٵʱ˲ٶջСӲǳȥѲߣǻдϢʱ䡣
*
һߣפӪĵĴʡ
վⲻԶСŴд˿Ů˵Цһۣ˴϶ɫ
ոɽ谮С檡
ǳǸŮΪշˣµ˲շ˵⣬ϲӣշǸˣͱȢؼˡ
˵СмǸǧŮūʲôֵýϡģ
Щ죬ŵֵǴŮū
ᱻˡ
һСϽĻҪˣô˵
Щ£˵ţǸûշ˲ô˵սҼһ棬ǿǸˣλ˾񡤡ԭİٺϻֻϼշˡ
ܼշ˵Ĵ࣬ÿһΣշ˵òС̾˵Ҳǻ
ѹոɽôϲշˣСš
սʮŮūϳȥˡ
ڵո°ؿշ裬±Ŀݸ
Ӱ͵֫ǰ趯촽Ŀʤա
ӹٹƣոһѽ˱ڻϸӨ׵ļѣһҹͱ¡
ûƿеˣ˳صüۣ߽档
ոɱһӵĻ߳ȥ˭ôۣ
Ϥüͷ壬Ϊˬ
ҪפӪıŲŶĵ
פӪ˹աŶߵıþɽزմͣϲˣΪ˲֪òŮūܴ죬ŶǴ֮ЩìܣΪ˴֣ʱܺ͹շ
ԴԼܾ˹ýŮūԺ˾ϲ´ʱЩС飬ʹ죬վͿˡ
ѹŻǿŴЩЦ⣬ԭǹֵܣʲô£Ҷ˵ˣİŮūҲģо仰оӲ
մӽ󣬾ɫеո硣
֪˾棬κ˺ܶΣոɾǲϸ
ʲô
Ҫش̵ֵٺôŲӦոֵ¡
˵Ķʲôõġ
պذڰֱ֣£ոɣ˲ٺöߵˣ궬춼֪ܲܳŵùȥ
ҹոɵ鷳ΣСҲǸö
ספӪĴţҲų˵ʲôһжΪ˴롣
ޣ
ʮγȥĻᣬζԼˡ
ǲıոɳ⣬ֻܸźţ
ǴܵܵݣΪѹ̧ͷ
ոŹյıԹɫԽԽܲסɢƣеĺأͣö˵Ӱر䶯
վͺƸоһеı仯㣬߶߶ѻ˵ˡ
˵ˣҪġ
ͥÿ귢ʱ䶼οͥôԶۼŲԭԽԽ䣬ոµ˵Ƕ˶¡
СӳԼݳԵͣ˽ֵģ˸š
Ҫ˭Ҫ
ǵĶ»ڳﱸа¾ܷȥˡո⻰˵Щҧгݣҵ˳ȥģֵµˣҪٲӪỵ˴µġ
վιǣ̰ᣬǶߵˣ˭ãҪġ϶Լȥݵ˴ôͽš
Щ˾׵ĸһǵʲô˼ģˡɱҲʲô
ղոŵӡ
˵Ѿ˼ҵˣǾɽοֻǼţʲôµģ
СӾԶʳ
ոøе⣬Ҳ̬
ָĿһеķֹգͥ¶ˡЩ׳ʣΪδı˺ռ˵ȲʤȯҲڲ֮أʱգ˾ɽأܲӱ¡
ոɲôΪ
δԼδʱȻǺƽѺõڼݻ̣׬δҲһֱûԹ¾λǰ˲ϱ߹ص£μҪҲлԽɽء
˹ȻиһųܵˣҲʿ
Ҫͼı࣬ͱһһ
ڻʱ
ոüֳЩĻڰ˴ߡ
ȵеˣ߳ߵո󣬸ͷϵѨλ
ոɱĿ񣬹һסַڴߣǱԹǷյ˵ն㻹
ֹҲ֪ʱǱ粵ʱͷĿˡ
ֻµ᲻ͣոɵϡ
ոģֻð˱˲ᣬЦˣҵôðأ
ǲǹոĲˡ
бš
ͷոɵϣʵǽңҹӣͲˣֻнһˣǲҪԸȥ
ºҲ
ոε̾һֻð˽§ţҵ⣬ȫ֪վǼϲԽǴãԽҪõ㡣
ôһոҲûʲôˣվȥЩ˾Ϣõҡ
˵գҲĿ⣬ֱ˳ȥ
ûǣεߺ󣬽
շˣҪϴ𣿡
Ůӣˮ˽ɡ
ŮŵذѶŽ͸Ͻ˵档
շһϲźҲֻӵķԸ¡
ޱظԼϴ꣬תۿﴩŰεԼȻֻİ
ԳЦЦ
Լӣֻ׶ϲ˰ɡ
л˵
ѣȴˣ㰲ϱ


92 
ѵ˵һҹߡ
׳ȥ̽Ϣ,ҹʱ򶼿ʱȴ˸硣
ζƮ,ֻǰ,ﻹ˯ȥ
ǲȥ̽ʲô
СţֿտջŵĶɢ˸⡣
,²˳Ļ˵ʲôϢ
Ȼ,װϵıһ,ôΧոפӪ,Ӫж˵Ǵĵܵܣѹҵˡ
Ա,ͷҲ̧ģҵı˽¶,սҹȥˣոɶãλãԽ,ԽСӪ,ѵշˣ
úǵĶ󣬳ҲûţǳȥһȦ,ЩϢ,ҲǼǼ·ߵʱ,ˡ
װڰ,ԭˡ
շԭǱ׸ոɵòŮū,谮ţϲˡ˵պüιȥҪոɻշˣܾˡԸ⻻վȥҪΪˣߵìѾԽԽ󡣡
ΪڳϢǰɶȥˣ˳ֵһϡ
ǵĺϵûôο
ѶԴ˵ȻϲּзϣǵĻԽ
һ˼˳ʳ׼ٳſʣµ˰ĴУ˿ߡ
פӪܴǵΧ֣ÿĵĵطȻǸʱ䡣
˳ŲͬķΧתţ֪͵ĵط
ľΪ˶սҲȻĺøУΪҪѡΪϵıϮƥһҪ׼ƥƥȵսפӪսר˹Ƶģƥ̫ζҲţսڴӪ·ڵΧ
ѿȥʱսӪι
ս̫࣬һ۶ߣս͹ˮë֪Щչ˵ĺܺá
չ˵ĺܺò⡣
פӪżݰյѪ⣬Լñǿ׳
ոǰɣĴӪķɨǰдСС
ǶΪˣۡ
Ϊ˲ݾߣվ濴˻ˡ
סλãֳķţٱ۰פӪĵͼϣϷڵķ򣬾ڵλã˴˺ܶʳ
۵ĵطûȥƣôεһ磬ҲפӪıֲ˸ŵ˽⡣
䣬һ˵߻̫ۣܿ˶ĵطֻƫƧĵطߣżѲߵʿȥ춬ºŪȥ
Ÿ˾Ҹû˵ĵطЪϢŻĸҲӡ
ȻҲûԱ
صʱɫѾˣΧڻǰһ˳ŵ鱨
׻סӣ֮ǰ˵ˣҪúñ֣ñϴ빦ġ
ȲؿڵҿĹϵǸշ˵λãǿ϶֪λ˾סĴӪԱߣɼոжϲ
Ƴ䵭
ĸôˣҲûġ
ɤӣɫԽĴӪߣѲߵĶԽ࣬û䣬һʮˣĵطһʱһΡ
˵ϣŵͷ
ŵפ뿪ǳŸŸĲȥ٣Ҫŵûŵ˲Уոɵ˳Ŵ࣬ѾҵԹˡҿǱߵˣЩѾ϶ˡ
˼ϸ壬ܴϸ֦ĩзÿŴ̽ϢѶܷġ
ڻǰŻѰսӪĵط˵ˡ
֣Ƕҳȥһˡ
ǶЩţЦЦƾҵ֣ǻģ
ѾҲ֪Ȱתͷ׵ҹɣúЪЪ
ŴȻƴǣЦ⣬鱧ȭǾͳˡ
ȤҲмһࡣ
ûΣҲ֪ÿĵ㡣
ɫѾ͸ˣĻһӶûУֻаԲĲ¹ڵգ˴ѲӪľڣ˶硣
ѹʱŻеĲл·ãΪݣαװĶȫж
ǰҲҪţңҶᾡϻ
֪±˷ˣǻᵣġ
ȥеĵǣͷҪСġ
۽䣬һ
ĿѵıӰʧںڰУصԣ׹ӣͷС
㿪Ѳ߶о·ߣסԼĴڸѹС
վҪϵǵĿǰΪֹûжʱˣλפӪҲΪ˾Ѱľƽңҹ̽оӪõļƻֻҪץסոɶһ˵ĻᣬѾһҲ¡
òոɵͷõЩ鱨ҲǺõġ
ոɵӪʻţɭϣıʿ£вĦײֻʣºХķ
ѱܿڵߣµӰش󣬴ʱӪлˣûҿֻ̫Ӫ״ӪӰǱţ۲졣
ֱоӪΧϨץסһ˲侯ڽӵĿյڵ룬һǱӽӪ£ûκκۼ
оӪѾһոֻ˫۸ɬ
վ߳Ӫʡ
ĺ紵ԭԴࡣ
𴫻鱨ȻδĴûеȷѾˣ˵ĻλŮɽزԸ
ǰѾˣδľᣬͥİλѾλڽܳϴĿ顤
ĽǴ󣬰ǽĺӣҲǴİӣֻҪ˳ɳϴ񣬽λָտɴ
ڴ֮ǰ¼ݣסӣǲҲְӵϴ
۽ǵȻʲôոü̧Ƿ߹ȥ
ո߹֪ոǼˣΧһƬֲ˿òУҲԹ鿴
ţҲûпڵĶ
ۼ˳ĵطԽԽԱߵǡƿ߳鼱֮£һƹȥñʿ߹ƿһ컬˽ȥ
ڵƻͨͭ¯лɢжƢķҷһᱡ͸´µˮڸװһͼֵơ
ѱϵѾʶЩֵǮ
Ǯ
뵽ԼǰΪ˽ʡһǮĻľĶˡ
Ǹо˽Ҳ⣬Ա߷źõϡ
ҲؿڹӺ棬˳
⣬ոŲ޶ܣüͷ塣
ΣԼ̫ѨԶڱԸǿѲӺ߻оӪ
ǱߵĶѾȥˣŶȻûţոҲܼװˡ
˼ˣЦһ
ҧ˵ĹŲС
ڵƹӳ£˺ȻСճŴʮֶҲͶʮҵ͡
˻δ߳ͣСת֪ǽһ㣬ģҲẰġ
δ˵ʲôͼ߳һλʪͷˡ
Ϻ;Ͷĳ죬ѿֱۡ
˻
ѵһ
л˵
ҼСжշǳ
ѣŶ~͸ÿ~
ԵȷʱңңڣӣŻصո


93 
ﴵһĿڡ
ûˡ
෴,ߵ۷廹ǳѾ޵ļ,µ,Ƕˡ
ֻڳɬ֮䣬ʣûмġ
ѹոôϰȥ
ô,ɰ
ſʼѾ﷢,˷ǵûо,ڹȥ
Ǹϻ۵Ůӡ
ذ,̹̹С
ӣһ,Ц˳С㻹ߣ
˲,ұһҲѹ
ǰŮҪʲôԸְæһѶš
ԺѶš
οŮͬǺˣЩʱһҲ޷
ʼ˵ľδԣ,Ҳȷ,ǰδˡ
ܶ˵δԣܴżǶ֪ĿҪֱǺ׵ġ
δˣΪʲô
,ݳѾ,δĴ·,ոɵפӪôδ̿ͣ
˻֪͢ǰѾＪݳ,Ҿǽġ
ѲûаԼĵ͸,뿴ǰ˾ô
ǰŮӣҪʲôӦԶЦЦһ㣬˵ȫؽĵס
ʲôģɱո𣿡
ѿڣԹ˵ţˣûлģǸϧСˣһãԸȥϵڼס
Ѵ⶯ΣЩҡҷǰҹ̽
λ˵ôŵ𣿣
ոϰߡ
˺ոɲʲôꣿ涼谮ļ檡
⼸仰Ѿܿλոֹ֮û꣬˵ոѶš
⻰ʲôЦЦ㣬Ц˼öʮֶ
Цˣǣݳǰ֪䣬常
ǱռҵĺӣռҵֵܽöչռҲ
ʱж֣ж档
زң׳Ƕͳȥ˭֪ײӵˣױץߣǵɱҲҪġ
ʹģ뵽ʱŽһԽǿ־壬ԽҪЦ
ǰѵҪʱһѳȥͷϵɴңЦһ¡
С֪Լú
ôֱʦͨ
ԼҵǶţǺռңδġ
ϣոˣûȥ黰α
ףո˵һˣ˵ˣ
ûдЦһĺ⣬̾һ
ȻҲϸӵɫһ˲䣬֪ģ뵽ǱץգҪ³æɱУȴպľս㲻ԼΪв׵İѱڸǰ
̼䣬
ѣȻЦҲ֪㵽ҪʲôһһȤ
Ѳ죺Ŷ˵ǣ
µǺˡ
䲼ͼ
ѣ
һôҪը?
"ˡֱԣôⶫ"
ֶǰеĻܣ˵ǰڲҲֻ˲ܽӴﲻոɵļ檣˵ˣǽӴǵʸûУӣֲ˵Ц
ҵȻûС˵Ȼ˵꣬Щڴضѡ
˭֪ɫ䣬͵Ļ
ЩȤˣ̹Ե֪
оӪôҪĵطոɵȻȥΨһһνȥΪǿܹȥǸ俪ǰȡɴֳĹ˽ȥ
ոɻæ䣬ʲô
ƳģǶһǡ
һۣˣʲô
ʱۼҪŮʱҲѷϻ
ֱԵǸոɲڵɳ
˵գվϻЦġ
ҵŮˣ߰ɣƾĹõǸӦòѣģһġ
չԸδ𣿡
ʵú棬ֻҪ˵Ը⣬ʹߡ
ϵЦ˶٣ԼСЦȴǺᡣ
ȥǡһزȥˡ
ƣѾ˼
ⲢʲôĶӻûԻ·Ҳ
ѵֻҪԸ⣬㲻ǵ׸ȥԺҪ£㲻ҪҲбİ취
˭֪˵꣬ϵЦʧˡ
̧ͷضѵ߲ߣٲߣҾҪˡ
ѼȰֻôӻóһź̻ʲôﶨҪǸıˣͰŵϣҶѰ㡣
˵꣬ϸÿһ϶˳ȥ
ź̻ʵЦˣЦԺǰѶ
زȥˡ
ļͲˣȥ˭أοҲûٻȥˡ
ոɳ檵£ݲû֪ȥռһܵһ壬ݣֻȥļߡ
Լ¹ЦݣߵǰԼͿʺĿ֬
ԼĿֻ֬Ҫֶͻԣ࣬Ŀ֬Ҳ󣬵ֿ֬׸ոɺ󣬾һֱá
û̽ӣҲϢոȥ
ֶ˰֡
ϸϸžӣǸ˵ӡ
˰֣ɱľͲֹһˡ
פӪ
ԽңǾԽ
еٿЦˡ
Ǿһѻɣ
ˣոɽ˵ǱЪϢصˡźŮƿһѪѹ񣬳ӳ˼˻
һָ֪ˣͷǰɡ
ǡŮСĵذѶ£˳Ӫʡ
СһûһµؽѣֿԼС
綼ǻģ£׻ġ
һ·ܿڣоյػص
ŻûϨĻѣϽΣ
ѸϽαװԼϵҹ£Żشиջ񡣡
䲼ͼȻոɲɳ£ȻΣյĵطȫĵط
Ҫõʵѣֻǡ
ǵ˵ˣϿףߵ˻ԣŻů֡
ľӻſõӣȥĻҵݸյפӪǾͰϢͳȥˣǵĽų̣ҲҪܵ
֮ǰפӪ˾ͻ˲ٹڵλþ뼪ݳǲ̫ԶŸصϢǻҪʱ
Ҫǵ˵ˣȫפӪľơ
˭֪˲֪פӪձĻҪš
ӣﱻǳʣǴЦذ˳
ʱ䣬Ҳˡ
Ҫڶʱڰոɵ֮ĺƣҪ취
˭֪Ƿôʱ磬
׳ŴһȦˡ
˵սðշˣշ˲ˣ
ǱѾˣ
л˵
ѣȥ


94 
ؿڴϡ
ͷϰĨ,ɫҲòҰף׵˫лżѪ˿,,ҲֲӵС
һ߽һλµŮսսؽϵҩݸ,ˣúҩˡ
仰źһ,ֻۿ
ʧŮеҩ,૵ӡҵĺӡ
ѹŮҲ̵˻,ӻеģ֮,塣
˵գЩ˱ƽ˷,ոɽѾȥֹˣ˵ߵ˽컹һܣŶȥˣǷֿ,,սʮҲ²أ
˭֪˵꣬ҲûзӦ,ֻǵҩҰɡ
Ůźҩ,Ͷҩسȥˡ
˵,˸,ҪúЪϢ
Ů߳ȥ,ûãոɾһƿʣŭ˽
ߵߡ
ҧгݣһһٵڹǰģǲǣ
ϵ·ܵһ㣬Цţ뽫ĺûˣûɱΪǵĺӳȻҪ檣
ɫݣϵ鲻ϻ䣬˵껰һ㣬ؿڣƫͷȥվڴǰˡ
ˣĴָǼСҾþò£ȥѰ˭֪˭֪ϣ
һ˵꣬ѿ޳˶ֲֻ£Ҽ
ոһǻŭ
⻰͹մʱպġǼһĻûģҲͿˣŹ
ҲȷĻǲģΪ
Сˡ
˾ͷͷǣһ
޶֤
ովĬš
֪ﻹڻ
˵Ʋ
ĴǴ΢СĻȣسӣϣո˸
֪չϣ檱ֻ󽫾Ҫ˸δĺ𣬽Ķ飬ٱ
䣬Լͭһͷ˿֮£β޷
׵ʮѡ
λãֻҪȥѾȣ
˵ʱʱ죬͸Ƥʱ־ͱոɽץסٴ̲ȥֺ
Һʱ˵㣡
ոɶ˳ȥϽﱧڻŮȥҽ
Ů󿴼ѪŵǿȥҾҽ
ոɽסؿڵˣһ˿ûڡ
ǻû뵽ңȻҪ֤ס
ԭżֻɵģڳ״ͷ
ﲻǱ׸ԼŮūĳ谮ű˳Ƹˡ
Щʲôأǹںԣ
ҽշ˵ػ˶Σڰ˰Ѫֹסˡ
һæҺڴϣԭ԰׵ĴɫھЩϡ
ոû취ڴ˾ô
շ£յʮµĽ֣ƾرӣϱͥһ״
ǵŶֻϹִۣ˲ճ˿϶֡
ϧؿ۴ϵˣӷԸŮúչˣͻоӪ
֪ʲôˣ۾Ц˳
ȻԼȥĺոɵǵ֣˵ˣֻһŮūƤҺÿһЩûո᲻õĳ̶ȡ
ĵľոɣʱ
Լļ檱ϷΪ֤ԾȥոֻҪǸˣͲòշԺʲôͳפӪ
ƫƫʱոɻܺ͹շ
˵ǹǰġ
⻰˵ûɱСңڹǰһȦ
ǡôķŭģضܡ
Щƻõġ
Ҳ֪ոɻỳԼһ̣־
ˣոɶշºҲƾ棻ûǶϴԼɣǶ֮Ҳѷ죬֬Ϳ
ô
Цøˣе׹£޷ʧ
ףĸס
ǵȵ
פӪһߡ
֪𣬾뵽Ļ
˵ⲻڰɣ
޿ɷϵǣľٶȷʵﵽǡ
פӪϵľȻûдƣոɺ͹֮䣬˶óղưոݣոҲᡣ
Ч߽ʿ֮ҲԽԽţյֻΪպìܱĵִ֮ң˿ʼ֡
ŶС䣬˳ڹպո֮òǣûеҲվƫ˭ֻܷ̫ƽոҪһǿԼȨƣסӡձӵľ˾ˣҲǸǵĽɫ
ò˵һ˼Ȼףõúá
ϴô죿
Ȼ֪ŵջ񣬾Ҳû뵽ô죬ô׼ݵ˺˾档
ʱءһۿ׵˼С̡
İһӣС̧ͷȴһ˶ڶ
ѣҷŵö࣬һԡ
ڳ壬ÿôˡ
Ҵʳֲ࣬⼸ûԱ
˭ˣ
˵ţִӺһɳѻڸպôˣҪҪ
Ҫ
չӲ˺ľ棬ѵôţ
ѵȻ֪˼ָҡҡЦ˵öԣʱδ
Ȳ˵ǵ˻·ϣͿʮҲ̫ࡣ׻һָ͵˵չһ֣ĵطû
ƿӣֿһȦ澯ڵʿŹ˵֮仹ںŶ̫󣬵ڣչСհʮǻıݣƱҪһ˵ͷ
ˮƮϣסе׹أХıѹ۵
ԼУŵ£˭ȵͷ
µϢշĲѣѾԲڴⳡ˲ûոɱ
յԸע˲ոɺù
ѽӹݹĴ룬Ц¶ԼСôõĻȷʵô˰
ǻפӪʲôģ
Ǿµİ
䲼ͼѾ֪λˣõֻʱ⡣
Ǹµĺʱǽ첻͸ǰѻƼӴ
Ѷ֣ߵЩȥȥЩֵܡ
˵ڹո￴˴ӵˣӲԸոˡ
ҥֻҪɢȥͿжˡ
ڵˣȥתת˼Ҵϵ
ɶҪõˣġ
վſѾա
ķü
ʼָоﲻǸź̻
ΪϣЦ־
л˵
ѣȣǲȣǸ⡣


95 
ֵһ,ɢȥҥԷ͡
פӪգѾһǾŵĵز,Ŷס,˵ʱȥһ˹û̸ס
˵Ŷӹʱ,ɫڵøһ
ڣɫʱ,ѵȵɵϢ
ǵ˵ˣ
ʱפӪ,Էһǲ̫ܿ
Ѵ΢,еñеҪҫۡ
ǰˣٲϲ˼ˣѴϲվ˼Ȧ
һˣò,Աոɲ֮ǰפӪ췭ظźáܹͻʮ,ҪǴͷķӦʱܶˡ
٣ͱ붯
Ǳôˣ侲,
Դսλ,ѾԼȥҲóȥһҪսĲ,ҲҪǼСϤ,źó䲻,ֽš
Ҳ֪ѵĴ,ǵ̫,ֻڶʱһƬǸǼСʶˡ
פӪˣսѾнƥʱܽӽģõսҲͿǼСŵļǧƥѡ
ԣԷЩǧҲˡ
ˣţ԰פӪĻΪźţֻҪӪŻ𣬾ɱ
䣬ֻ磬פӪڶϸִ𣬾в֡
ڵȼŵǾ֪֪ʲô֮𣬿ԭ
֧СӸպո£ĺݲãǾͲѵˡ
˼Ƭ̣ףϼˣǶӪǱתתپͰľǺϣ˵ǴʣùǱߵ͵ˡ
ЩìܷŴպո֮䣬ܴѪǾٺòˡ
ĻһĴȣѱʾҲ£úܣżͳȥľˡ
ߺͿһ룬˵;
ѵЦºȥһˣܲߡ
ܾ
ѾãҪ֪б·ߡ
ºڷҹɱ˷Żʱ
ʱѾƣ룬ӪѲҲи
һӪͶӪĽ紦˫ĽԽԽˡ
ǵ͵ǵĶϣ˿ˣǲƲǽ
˭ȥǵĶԼûùֵ˭׽ǽΪ˸Ů˴ǽôˣ
˵Ҫǽðշˣôᱻǽǻã
ķƨ
ԽԽΧ˫ҲԽԽֱԵİٷ򳤹ֹ
˭֪˫ٷվʱһֹ֧Ӻδֱֱ䡤һ˵Ĳ
Ѫһ˵ϡ
ǾȻҷŰɱǰٷ򳤣ֵǣһ
֪˭Ⱥ仰µİٷ򳤷·źŰ㣬˫׷װε
ľסǣѪͷıʿѾħˣ˺üҲסľٴҲ֪²ˣǸ˵ˣܣȴôҲҲ
һɱ۵ıʿѾ˵
һӪͶӪ紦ʿˣѾ
ոСĴֱߵĳһ·
ӪֻиǵĻոɻû߽Ǳߵĺɱɫأӿ˽Ų
Ҫߵ·ʿδԼҽţԶĻ⣡
ָǱߣŻˣ
ӪĻӳ˵򣬵ǺɱͰȥսԡڵӰ˸ؿ
Ǳߣսˣ
ҹϮӪ˴ҹϮѾɱˣ
ոɾĿвϵµʿǸ߷ɵĶ֫ͷ­ѪӲأǻҵȺ
Ŀѣߴ󺰣ոڴˣҵʿǣߣ
һȥոߵҲѧغʱ߾;˲ˡ
һĹսѾӵߵӪأŻսӺǰɢȺ滹׾ֳֵո
ոɿɱǰʿЩ۾С侲ո̧ͷܶİ׺Щһ·˾ͿͷŻ𣬡ս˿ܷӰ죬˼Ѫһֱײ
мˣӪмϸ
ոͷ
𳤵վڷгХսʿǣӭУɱ
Ѵ󣬾ϣԼоӪ˹ȥոѹ˲ߣһ·ܿ˱ҵȺ߽оӪʡ
ѳеɳ˰죬ҵչеİ䲼ͼ
ҪȥҵĽŲ
ֽ̧ͼźãսеǹǰ
᲼ײײоӪܹոɽǰɱУһҪɳеͼ½ӪյҲ価
ЩٿЩ
һÿӣδüǰ˵ģͿһѩǹǹֱϮϲһ⡣
߱俪ʼ
ʶİɫԼڵϲҲ̤֮㡭ԽԽģӵĺɱԽԽԶ
ɱˣ
ȴҲûῴĺڰʶʧǰɻ󵽵Ǻ˱һ
ǰˣѳ˳ȥԼ󲿶ӵķλ󣬱˵˶һߴһ
սǣѪڣɴոŵ˵ͷǺɨȥһƬܼǹӰֱзҪ
ɶKPI
׾һ·ѾɱˣԽԽأӦѸٵפװϣһɱһţϵʿɴΪս
Ƭİʿ˶Ĭһ˳ֵֶܵ˵ǰ·ߣһóìͱɱһ˰ŲӦɧţһʱ֮䲻ơ
ȻӶһƬ򣬵ôҲס˾ƣֻҪͷǾǿǵġ
ֻû뵽
аˣ
ô߻иӲ磿
ԼɱԼˣ
Ǿû֣Լ˵ͷñ˸ժˣ
κս̫ң˶ɱۡģͳͳ׵ӽ쵶ӳ
᪵ͷ
ȥˣ㿴û
ûĿ꣬ĨһϵѪһȦûƼû
ҲûгӰ
׵֪ҪͲˣ
ڣ׾Ͳܲܲ˵ضͷˣϴ֮ǰˣ߰ҪȥӦҲһͷڲ¡
Ͻջеɱ⣺ｻ㣡
ߴҲ࣬Ȼ֪ǱϴȥʲôҵúܣøϽȥ˽ӵ
ûʲôֻͷţȥ
ʱִѽ
ӪʸѾΧһƬӳճÿϻ̿־µ顣ҹϮûãͱŮѡ
˲Ůŷˣ˵Ҫ
ﻹ򶨣вذףһո
ŮŷܳӪʣò𰸣ֻȸŮߣߵŮȥҽܻסǣ
߳ȥ󿴵ʬҰɱﻹӵץһ࣬Ų֪˭Ļ¶ȵѪĨϡ
ò̫ҡҵո֮ǰϳ
ڴʱһӰʿ˹ƣǳġ
Ŷɱ˴ˣʬ״ȥ
⻰սذס
ûɱոɣ
л˵
ѣһĶţ


96 
ߵĲҽ˷,Ѿ˲ôˡ
ֻһͷ

ϵ˻ʹʱ,ƾǹ,ǵײײšߵŮͻ·ϱʬˤϣҲֻҧӡ
ŶΪպո֮ì,ΪֻҪڱҵʱɱܷ̫֮ƽ
ȥɣ
һ˵ٶȲ,ƴ,ߵĻҲԽԽ١
ٴҲǸ檣ոɵȻĸӢ,ЩĩСȻͳ˵˵ĵꡣ
￴ߵһһص,׷ڶǽ׷ᣬΧǴ,ЬͲ֪ϵǱʯ˿ڣ˿Ѿŵϵʹһұ÷ֱ
,ƺʲô,ó˻ź̻
̽ӸģΪԼõһ죬Ц
ɱոɺ,ԾȥȪ֮µ,ǵԭ¡
δ,㲻㡣
صһ,ɫźֱ
ӿз̵,ŮŻӡ
źܾͬʱҲ¶λã֣ϡ
µֻܷһ
֪˶ãһʱҲһӣ㲻ֻʣе졣

һαˤڵʱѾû˿վʹ壬ŮͻͲʣһˡ
󣬵˵
ɣǸٵİɣ
أɱ˵
ǰ׷ŮٰշˣҪϴ˺׷˰죬ôǰܵڣźҲֻǹû뵽ˡ
˵öԣɱ˵
䣬һ˹ֽһٶȲһս΢΢ӣдﾶֱ
ʯ䣬ӿͷ·𱻶סãȴֲϱ۾ֱֱˡ
峺ͫУ˵ĵ
һ룬еʹδ٣һӰǰ
˵ıӰпƥսһûͷ­ʬ׿񱼣߸߷ͷ­ڵϣóһξ롣
֮䣬ȫ񱻳һ㣬ֽŷſڵϣӦȺ׷ĲҽС
þˣ
ﴭŴҧӣͷȥҹɫ谵ܱ߻ǿŴ򶷵Ӱ
֪ʱӦľǸϽ뿪Զߵֳñˡ
ʵûˡ
ԭȴѺľͷεĿڵѿӿѪҺ·Ⱦһ졣ϵʹǱվȴֵȥ
¸һһѣЩģܿƵȥ˲ϵϵѪ֫ΪԼҪڵϣһı۰סļͷһִϥѣᱧ
ǡ˭
һѣιȥԼ۾
ĿһűӢȴΪµĲɱˡŵԷŨصѪζϻв֪˭ϵļѪ顣
￴סˡ
ŮʱڲûԼӢ۾ĳͺˡǸһǰ۸ͨͨܡ
δ룬ٵڴʱ棬ңǸŮӢۡ
˿ѿˣŵס𣿡
һŮǡ
šŵס
˾Ժ󣬾Ϳظϣǹ˼ӣٶȺܿȴûܵٵ
ҷ֮ǰȹŴӪңûܼʱȣܾˡ͵
ΪչﰲԼ÷ֱңʱͰϵαװˡ
ò˵жЩһɣ˼֡
ԣﲢ⡣
֪ҵĳ£һܵĿжѣԷܼʱȣܱȼʱʬǿ
ûûϵ
ԭֹҹ̽ĹλҲֲ
رܿɱսʵڱܲǾɱȥλǿʵһ·˻õˮ©
ʹ䣿
ǱˣʵĻһû£ϸˣ˭֪˭ȥ
ҲδֱԵ£
룬ּ˾䣺ģǽ
Ĺ

Ϣ񾭶Ȼ˼֣ͻֻ̿ȥ
ŮԷӦ֪˽£˵İæԲ
Ȼƾź̻ﲻô졣
ʶЩܳȥûٳ
˼פĵطҲѶ񣬳Ұ͵
ǰսͬǣ߾ص˿·׼õ
һˮڵϣ㣬ŵϡ
¾Ҫ뿪ʶץס䣬ҪȥĶ
ͷһۣ͵̡
ǰ˾ȳҪ׻ϣ˰ս֮Ϸûʱ䵢
ﲻϷ֣ɣǡ
ǿĳɣǵӪʣչѾȫˣҽ˵ãˡ˻ᱣİȫҪ˼ʱǾͻϣﰲġ
ǣСġﻺɿе䣬૵
л
Щ
˵⻹һΣӱ˿ĻΪҪԲ
߳ȥĳеʧЩȰƻ£߾䡣
ǡ
Ȼٵ飬ҴҸϻֳ
ڵĻУһɫ̻
ٽλá
ӿ첽ǸϹȥӪеĴȼգ𳡣ͿԼٽӰ
١
һɷģ
Ѫ֪ĻΪǴİ׼Ǯ͸˸߲ҵζ
ǳѷְѵ˴˸Դ˦˸ǹȥǹѪЦɻ˳
Ѿȳˣ͵ȥˡ
չﻹţҲͲˣͷǾͺá
˵꣬ԶֳһӰ
˰ҲûһĪչأͿ˵ڶź̻ˣ
ϴ󣡿ҵˣ
ѵոأ
ǵKPI˭
ϣһָԼʱķ򣺡ǱߣҲЩµģʱھͼ˲ˣɴأ
պŶҲˣǱȥˡŵ
ʱͿҲűȥˣǱߴ
ǻʲôսתͷùȥæ
ŴԶĴŨصĽζѪӪظսͲ֪ʬ塣ǰǾͿǱոɡ
ϵĿѾãǰѪͷһɢӭŷ¶ǰ˫ۣȼŲɢս⡣
ĽʿѾɢŶ͹ͲӰԮܵС
ɺҲòȥ
гԼ˸⣬ϵѪ䣬ѾһƬѪݡ
վոɵĶ棬Ҫոɵͷ
׿֮ս֣ûðȻ֣۲һ󣬲ŵոɵҪľˡ
Ȼոֵ׳꣬ҲֲǴΧӳս
սİġ
սϾͱ˵ʲôƽĻˣҹϮģֲǰġ
ҲˣոɾḻΧŹóŵҲǼˡ
ֻ֮䣬ٶȡеࡣ
˵Ӧð
ü
Ȼߵչת棬Ŀ֬ж
ѣ
л˵
֬ж
ѣȥ


97 
ոڰЩν˳˳ˮ
,ĸΪʱѾ˴,ͱ˺̫ࡣСոɽܵľõĽ,սַâ¶Թսպ,˴µһԱͽ
λ,Լ浶ǹġ
ɺʱ,η壬ֻ˷,Ѫζ̼񾭣ôۣ
ʱһһεعȥ,ոʶ˲Ծ
ĸ֪ԽԽٶۣӦҲࡣ
ô
ոɴŴ,ɺ˫ɨǰԽԽĵˡ
Ǻ˵ı
ȳһѪָŶ˺ʵ
ģ
ľôˣ
ɶһۣ׾
˵գ˲ϻ,ͬʱ,ɱոɣµķҪ׼κ·
ձҪɥڴˣ
ϣ
̶ײϴ,˫ײǻ,ս̳˿ϱѪ˳ոɵֱ,ɹ֮,һѪ顣
Զ,ŶҲˣߵ׾š
ǻ˹һҪոɣ˭ϴаԼҲ˽ȥ֪мԺȴٿյټ
Сˣ
פӪʼǴģŶ뵽˽´Щԡ
ʹسոɷ󺰣ոɣǹգһǹմͨǱǣ
ô˳յΪҪʱ¶ˣӵô
гڼ飬˹ջ˭
仰Ŷͱһļʸ䡤кģ
Ŷ
ĿŶո˻ţҪӿŵˣȴֱ׷ϣסȥ·
ԶѻгЦӵúð
ǰæˡ
ѻܣͷЦߣȥֻܵ󡣡
°Ǳ˹Ҳ֮ǰһֱ˵Ķ
ʱ䲻ܲ˶Զ
ѵתͷ˳ŴӪ׷ȥ
ոŶǰĻе·һնЦѹ֣ѹְ
Ӫ˼ϸµˣֻû뵽ǹգ
һϸ룬ˡ
ӲԸƴҪùչС
⼸ӣҰĲѾ˵ӣҰͣ͵һʰ
ոɲֹһԣҪЩӵѹȥ֤ӵĵλͬʱҲܱ֤ͥȹ̣žӼ
̳⣬һʼͲӦøϣ
ոɺͣҲȴϺػؾĽ顣÷Ȩʲô⣬ǰ񣬾Ҫ׺ɫͷǡ
ģﾺ
ֻҪܴµ۷壬ʲôֶںµһսͷǵĵλ
ĶϲҲһϲֻҪ׳ԼԳǵֶΣȨַȥ
Ϳ
ĽոԽģϵ˿ԽԽ࣬ɫҲԽԽ԰ףֱ򵹣˫۳˼βǿϥأվ
Ѿû·ˡ
սѾҪʧŶˣˣ˭ܿճǵ˵ԮԴԴϡ
ҵɱУűϼ֧䡤֧š
Ĩ˰ϵѪ𵶷棬ðԺҾӣ׽㣬
ӦҲеĹޡ
ոɿѪЦǶȾԣûǸͷȥǽǰ
زǲϷ䣬Ҳ
˺°ڣոݽԼ뵶ϵһ𣬺һ°ڳӭе̬
ҪҲҪվȥ
ɲԣԷ̬üǰˣɷó˸ص̬ȡ
緭ϵɳҹΧĽʿҲĬϵĹ
˫ԼͬһٳԷ˹ȥʮĬܿɨĵ棬ո˵λ͹ֺ顣
ոͱǶ˴һˣ˵ǿ֮ĩҲΪʮйץסʱ
ӵͷأ
ͷ˫ĿԲ޾زߺޣոɵʬ·ʧȥ֧Ű㻺£һ
ץͷֳ˿鲼ϣŷɣϧûӡ
ͬҲոӣЩ
˵Цһ˻ȥҸװҸոջٽأôҲˣ
Ѵʱ׷ڹպ档
衤ս񱼣ܵľɫһƬ棬÷˿ǰˣܿ
ձӦŶȥҲֻǳں֣ΪȥǾʹɲء
ۿפӪѾˣѵҪոһ
ֲɵ
ֻҪʵոˣ̣Ӷ顣
κ׷̫˦
շشߴսԽԽսѾ˵Ѫۡ
ˣ֮ľҲԽԽ
ȡ΢΢ۣ̼䣬

ǰ˵սûͱѵ˵ֽ̤ţõģԴһ̤飬װ׵ɫɢһء
鿪Ŀѣ㵽˭Ҫ̫
˽ƻѲû׷ǣȴΪѾ˦ʱðǱǡôľ룬֮󣬹ջǾɵˣ
ٺ٣ܲˣ
һЦ
ڽϺˣԴӷԺ󣬾ͽ׷Źղţﵽڡ
ӣʱβˡ
Ȼȹҵͬ˲䣬Ǿ˴ˡ

Σ׼˹ա
ɫս֪ƣرţ紵ë߸̧ز£û˿ԥ
һйΪƽѺ˼ˮ
ʱէ֣δܷ˱
һҹǹó֣ɹǳʵˡ
һ˫۾Щ죬϶մŲ֪˭ѪԺϣͷ˿û⣬µζһѾ
ͷףҲòȥ
ѽҵķ˿£Щ˻Ƶߣȥǽõͷû
˵𣬿϶ǹˣ׺һҹķ磬Ҳ
ر˵ոµһˣҲõó֣׸²
ǽϿ˴󹦷׾㳲þǴֲ
Щƣ۾ɽصķ򣺡վ͵ˣʱô죿
һ̴Ư˸ͷǲ֪ȴˣǻҪҪڴǲ
ԣǰİ񲼷ͼͷȻҪǰ¡
ͥķҲֹ֮ͣڶֻ᲻ϼӾ磬ˮ룬ǾҪ׼ʱ
žɽʲô˼
Ƴʲôصģ
˲ͼȥһ󣬶ϧ
л˵
ѣߣȥˣ
̨
ߣı㵱úãȵġ
ոɣ͸ˣ
ߣȻأóļǮˡ


98 
߻һƽ,ɫںĶ,Ҳܵϡů
Ѵһص󲿶ԭפĵط,ʱգԼҵĶ˳ϡ
ʲôǵоˣ
ﴫ㲵
ǵо
ıʿְ
,ŷģ˻ȥ
,Ѿƣ˼,ë̺ϣȴûһ˿˯,±۾Ϣһ紵ݶٴξѡ
ķ,ӣԼЩ,ڶҹһǼͻޱҹĻš
չ˯𣿡
֪˶ãͻȻϤɳ,ڼµȻ˫,æ
ܹһδ˯££
,ҹ,չҲδܺúϢ,ոоΣ
ǿ,ܹ˵ɡ
׼,ƿصӣŲỺ̤
ӭ濴ȴɷû˿ɫϻۿɼķ㲡
Ҳ֪Լӣǿ϶ǰ˵ģԾϸͷչˡ
⿴ƹ˳ģִ̾ϣϸϸָ䴫
ջ֣üЩΪѡ
ҲǲԹɫĺ֣һ֪вףΣԼҲģֱܹԱɡ
Ŀ֬жĶԼȻȥܵӰǿ϶ģοȫ¶ˣΣҲӦõġ
һĵӺãſģÿշҩúһ£
ЩȣܼһǲףԭԼɱոɵġ
ˣȥأ
ſڣ㱼Լ˵һ䣺ãһȥ
￴ó־ҹĻο˼ȥҩˡ
Щ飬ҪԼֻܿҽϵʹеĲʹΪ
˼Сȵˣ
ˣ
ǺεϲɫסҪԭĳ嶯Ŭѹסĵļ
׸һŽˡ૵
ҹǰգľһֱţǵϢ´ǵĻϢ
ڰȫȥһôܰģ
Ͻ˹ȥ
ܵʱŷԼһ
á
ȻܣȴûκĹϵΪͬڣһֱչ
أµפ˴Ӫ翴ֵܻȥϢȵһʵҲʮĽϾһֱվֻҪһܿ
ѴԶͿŶëȣڷеãֻ裬ЦսͣòԶ
ôҵȣһվңӪһпɻ˳
첽߹ȥЦʵ
õߴɨϤһãʱĲ١
ջߣ£һжãλνѾӪأ
Դ˷ŵȥףؿԿ䣺֪ңߵˣûͲ˵ģ֮ǰһŻͼͼ͵ˡ
ѵģҡҡжëȣ˳ͺãһҹͶ٣Żͷ췹ůůӡ
˾ôһ·߻
ϲѪۣζŵĺܣֻԸ˵˼仰ɵЦŸȺ棬
һȺûһõͱŵʳѲŸоԼͿʼġ
׾УѵķͲʲôˣͷͷõĶǴŵĴ
һ˾ȸžŻˡ
ˡ
ʳҸаһҹƣ̻ʵĳȣþ˹ĵúܣѷ¹Ҳͣ˿ӣͳӲ˲ǡ
Žó˸˻
Ӫжˣʳ˿ڣ֪ҲÿŰôš
Ҳ룬˵չﱼһҹδܺúϢЩãЪš
ѣǾͷԸȥǵıʿԭþ񡣡
˵գתͷ˵¡
öµǸдֻŮԼͣ¹ƾЩֶΣûǣҲܴԸ
񣬻תĻȥһҲﰲˡ
ʿҩЩɽ񾭣ʱЦ˳
Сõոͼô
Ը˳־л֮ǰϢ붼֪ͼ˵жҪ
ɺãԼڴߣõĲͼҪлչϢ
˵꣬Ѷ˶٣ֵ̣ǴӮˣոɵ˽ѷ˵ǹո˶黹治ôס
ԼϢܿģոɵѶʱвûô֣ȡ֮ͷã
ĳˣȻϡ
лΪռ±ѩޡ
Ҫ񣬻δͱѽʵʵȥ
չﲻˣӺȰ˲ǣ˺жᡣ
ԣЦﻹʲôȥɽһ磬ˡ
αԷƱϵĶǲܽ⣬Ҿ˲Ů㿴ģֻҪնйһϯ֮ء
Ѳͬ۵˵͵ظﻭ˸˲٣˼ͻص
弸˰Ѵͼչ
ɽϪȼ꾡İ䲼ͼҡӣǲ֪ͼ١
ǲģԲ֪ˣ׽Ż磬룬ֵոֲͼӦòǼٵġ
ѵͷͼ˰죬ָһӦ
ǵһİ䣬
ƾԼСӣòò¶֪϶вסϸͼֱѵ磬ɴ˳ͼϵ
֮Ҹɣ
Ȼ
˼Ƭ̣õҪǾͲܴôˣߣվ͵ݳǣǵϢк
оؿ϶ҪᳵУҲֻܴǧݾߣ̡οϾǰҪһԾʹˣ󵽴󽫾ɫжڡ
ͼ»һݣս͵ݡ󲿶ӵھɽأҴǧߡ
ֿõĵطüȷҪô󣿡
£ʹǧˣľǸǧ˵Ĵ䡣
øҵȻаա
С٣Ϊ˰ȫ벿֮ľ벢ԶǧˣͻȻϮҲױ¶
ȴСΧңǲԸ֮׵ռԴֻϣСԽԶԽá
͸ѵ˳Ļᡣ
öäĿģ˵ǧǧٷһѿ϶Ӯ
ԣ´ǧ˹ȥͻϮʱҲ˿ǵٸױ¶
Ĵ䣬õѡ
л˵
ѣ򡭡


99 
պ,ƽӤִＪݳǡ
ƶٶȲ죬ҲӤΪ֮ЩҪսپ,ѰӦս
Ƴ׵ĲТ,ӤЩջߡ
֮ʱպ鲻ã»ȴòֿ,ÿÿھдˡ
о·ĵý,ֻÿհԼļź͸д,ÿһӲϣ,ÿѮһΣҲ⡣
Ȼÿδű,һ˵ļ鶼иأɾְպôȥĻ,عŻɲ١
һ⴫ʿĽŲС棺Ԫ˧̴ˡ
ɡӤ
ݳǾ׾ֱ,֮ǰưܲѾԶ,ǽ޵ģרŵĵطЩ¶ĸжǱٸɻ,һЩ޸
ǵʱ,ǲΪĲаܷ,
Ӥ֪,ԭȾ,ݲݽ˸ף뿪󣬼ݳǵɹҲֹͣ
ڼݳµˣ̴
̴֪ݱ߽ʱϵԼҪʻԭֻǼݳһڼսҺմ񣬽һա
ΪϹᣬֻԼˣݳǵĹͱˣҲǾΪ
Ӥǰƾɣ˿ȣжȵӣͻȻЩѣǲ֪ı£ڷڳ˲š
۽ɨڳ񷢴ڣϺү˱ۣҪñӹȥ˵ͷ
ƺʲô
ջε˼һֹ
ֹǣ
Ǽݳµˣ
Ӥӻףſ׵ϲƱˡ
վ׵̴ֻû¶͸һ㡣
ǿţ񲻸д󣬲ǳ񰮣ΪݳǰԾౡ֮
Ӥ㲻ǫѴ뿪㰲ģľЩ֪ݳнգ㹦ûĹһΪϱ¡
ˣ̴ҲǱˣΪ˼ݳŻѪȻ֮ģҲȫû˽ġ
֪֮˲ϲлȥף㵱лԪ˧
лӤɫҲЩ֮ǰµȼ׾ȥˣһ˲ϡսΪȣ˧˲࣬ҪðգĪóлҡ
̴ٴθףزԪ˧С
˵Ķ˵ˣӤڣ̴ǳԾظˡ
Ӥ׼
ݳǣҪ黹кܶ࣬ܳһ̴ǿڼݳµķϡ
ݳǰźˣݳ֮ӻǲùȻܺԲܡƶ֮أ˸ʽʲôȱвŮ٣Ǳ뺷֮ջߵСϲ׶¡
δܿʰݾ棬߾˶ʮδȻ𶯰ͥվͻʴӦս
Ӥеͼ΢ɲü
⣬Ųٴδ֮ǰ٣˽ŲȽڶԾ̧ȥ
׾Ԫ˧
Ӥ׾˲ͨǳɫͰضСôˣ
ӤھǵʱȻҲ֪µ֮ˣѰҪ¡
վóŵսͼ˫ֳϡ
ǽոнɻİͼǲͼкüطͼмؽδм٣Իͣͼ׸Ԫ˧
ͼԭ滭ģ˲ٹ¹شѲģóһˡ
Ӥ˽ӹϵĶûмſǷͼǴŷеսһĿʮС
꣬Ц
ããã
Ӥս̲ס޵ҽ֮һ̣úã
һѴʤ̣ҲˣվԪ˧ѵϢˣ˸ˣ
ڣֹǵҲǺɫ˵ڵЩһŲӣ뿴λŮʲô˵Ĵ¡
ԣӤɸֵصڣߣΣӪ׾ӦϣҹϮפӪо࣬ոɣգŶ˽ѷ
ӣĬĬ˻ֹ
ãͲϸȡ衣
Դۣ߶˼ҵĺжöá
Լǲͷģ
ŲֶȥĶӣӤҲֹһۣ
ֹǣ
ֹĬĬƿ壬´ҪԶһЩ
أֻǳ׳
˿ڵ˾ֻͷѾδݾߣֻǧ׾ݳڵ׾ǰϡ
֮ݳڵͽ󲿶ˣ׾Ҫߡ
֣ӤҲţĲôô𣿣
ͥ´ССĲ䲻֪ǵפƶȻҲ⣬ݲĹģǲͬӦʵıȥǧ˵ʹģ
ͷ
ǧôˣҲǧˡ
ʱ򣬷ڳ˶ûԣҶܴ
ʣµҪȥɽأ
˹ܽˣ˵ЩʲôãӤ̾һ
ҵȷʵãѪ̫㣬Ҳ֪Ǻǻ
ǣҵʱɽػϣ
ҲʵʵѵĻתλ
ӤҲգ弪ݾڵС֮ͽҵҲҪɽȥġ
ʱѹȻҪ˹ȥġ
һߣⲻԶĵطڰŻͷľ
Ǽͷһߣ̸Цš
ٺ٣磬Щô
һݵĺӴ߽¶ĵЦ
һ񣬼˶ˣҲϰ˾޶ӣ߸·Ӫҿڷԡ
οôˣҪмӻİɣǲɱˣԾԻͷ·
˰ֵǮĶ˴գǼͷˡ
Ǽͷü۵ϵľͷ˾䣺ȷҪͷ
ǣⶼģ˶ûˣ˸̧֣ǰɡ
˹ڵϣͣذš
ͷĿһȦȻָһ˵˸һģӲδ˰ɣ
ָŵǸˣϴãüۿ㣬ͦһͷ
ˣϽָ⺢࣬ǰǱߵģС͸һⲻˣҲûˣҿſͰ˴ˡ
˵ţˣ죬ɵӣǿĸͷ
˷·ŷӦڵϲֻͣ˫ۻıһûע⡣
һȺ˺ܾãǻͷͷĲſϵͷǸߡ
ͷˣﶼʵ㣬ŻͷܲˣҪӣã
ڶĩβһ˫۾ž޲ͣشŸӪʵĲá
֮ǰ˳˳꣬ǿСŴģ˾ͺúûڷԣҪ¡
곶¶ЦøɬɳƵ֪ˣлл硣
ҪҪЩֵܣ˳ԼϴŲܵ
δĴˣǲ֪ͥʲôʱᵽ
л˵


100 
붬,ҲԽԽ䡣
꾭˪ɹŮ,ԼҵľͰں߼ˮ
ѾܰɻŮǾһ˽,곤ĸҲʱ䣬ļ䡣
֮ĻⲻЩҳ̡Ŀ϶ԶŮǣŮɬҵЦ,ڷҲԾЦݡ
׿꣬˽Ҫʮ,ǲǼС,ûһϲ𣿡
˭˵ûϲģô˵Ҫˣ
,׿궼˵˹
ǵĴȤ׿Ůɬصͷ
ɫ޵,ۣ˫üŨϸ,ƤǽСɫ˫˸ǰֲˡ
ԴԺ,кü˹,ҪȢŵСӶ಻ʤ沿ĽЩһⱻܾˡ
Ҷܺ׿굽ϲʲô,ֱ˿˴Ļ
׿ʹĻ¶º,ŮҲ½ס
,еŮȥ,,дѵСҲϱ
ҺϼǮϱȻҼǸСӣ֪ôأ
ǾǣŮӻ̫ˡ
װˮľͰŮһЪһš
꾰ӴӼݷŮ˶۸Ȼ֮½ҵ˴һռҵףƴһƴһϱ˶ҲÿˣӷӾͻ͹
˵üҶѾ˷˵ˡ
ﲻ˼ҳŶֱͦ壬⡣
ǼСӻúܡһЦ˵ҲҪÿģÿɲȢ
˺ЦȤúÿĿɹ
ǶӴҲ֪еŵԽÿļ۸ԽߣŮֻдĸԣ˼Ҳ
ѽҲٶǮŮ˴ɤӣЦⲻҼҵСӻСأ
شЦţкص
׿껹ڴŵܵǰϻȥûкܶ࣬׿ÿҲѲ̫๦
ŲϷ翵Ĵ̣׿Ҳʼּ
ĸһܵܺ󣬾Ҳû۾Ժ׿ͳ˼Ů˵Ľɫĵܵûչˣܾ׵ˡ
ԼˣҲ׿˺ܾòž޵ˣÿ춼ĸСҵ׿ܻ鲻ԽЦ
ʣµĿڻϣԱߺ̲Ѿð˰̣ܵΧ׿ߣŻϵĿⲻͣˮ
һζƮ׿ĸ״Ц߽
ŵζˣҶˣ
׳ĺӴ˽׿ѷֺõ̲ݹȥѵЩƤҪһ㣬ݾҪܵܵĶˣ
˱˱ĶŮӹ̲һڣȻ극ѰĿ׹ҳɡ

׿Щ֪룬ǰŹػҴܶöҲ⡣
ΪʲôҪȥ׿ʵ
˶˵ؿɶҪȥƴĻǰȥˣҲȫúûģ׿
Ѿûĸףʧȥףôȥ
׿ͷ̾һҸԱ߼Ѿ˵ˣһȥȥԣĶüǮҪޣŰȥһΣҲø౸Щױ
׿򴽣ȥ̲Ҳܴ˿ů
Ŀ׺͹洫ģѾĥ֪жĽء
ұǳ󣬸ûʲôĹµĶ̫̫ˣ⸱׻үү֪ĸϰģ֪жϧ
׿ĲɵذѶҳڻԾؿŸװǲֲ
ܵҲܵصķΧΧ׿ߣҳ
˲֪ôοԼĺǣֻչȥڽͣǸСӣǰİ׿꣬޹ȥίġ
Ǽڲﲻ㸻ԣҵǺ˲֪٣Ҫ׿ǲÿĹҸǽס
ԼŮֻܸҪ붬ѩǰȥһΣܴչһļױ
׵Ļ׿ǳж˵ͷ
˻˵ЩʲôͻȻ
ˣöˣǾӣ
ô£
ɱˣɱˣܣܰ
ĺߵĹ˳ȥ߻ͷǣǲҪȥô¡
׿걧ߵĵܵãϵ°סԼ
ԽԽ󣬵ƿ̶Ĳҽ׿ԽԽҡ
ڣڴϤĽкʱ׿߶µߵſڣӺصһ˿϶
浽ȼյĴ𣬻ӳ£ϵʬѪ¶ǰ
İбĵΧס˵ȥ·ڲŲ̵ɱ
׿ס죬᲻ʹ¡
ڴף
ûܿͱɱǵפҲһĵ¡
ô죬ô졣
׿ͷžʧĵܵǣܺԣڻҲųĬŴ۾ɻؿ
ӣ
Ҫӣ
׿ĵıʹޣ˸͸С
ǲֻҪлȥˣܸ׺Ǳ
СӺһ϶Żûе˷֣˳ȥ
ǵڱȽĵطλҲƫƧǰ׿껹ΪʲôҪѼҰԸл׵ȼ֮
ŻѪۣ׿ŵܵǳ
ҪҪޣߡҪסֲ侭һУס˵ӣҪΪȥ˱𣡡
һۣصͷ
׿ƴܣڵϣٵš
Ҷʯʲô˲ˡ
ΪѾ˵ߣɿʱ׿ǰȻ˼ֻ㡣
ϸڼţĿ־ס˺
ϣǸ
׿𣬴Űĵ
׿꺬˳̧ͷȥ¹£һϣͷСβһ˫ÿ۾żֿϧ
׿껹δͱ˴ץܵҲЩ˾˳
Щ¾˵Щһװ׿ٴ޵ؿЩˣò֪Ǵ
ȺǵԶҲᵽһµģ
ϣŮߴﹾغš
׾ѴͷƴɱΧרŵЩ©֮㣬ӭ¹⿴⼸ӡ
ԣŮеĳޡ
ȻΪʲôͻϮ֮ǰǽйȥϸϸһ
նݲ紵
ְ̧γ䳤ɫĮȻʴȣܹûʹȥ
ץס˵Ļ⻰㱣ֳĬ֣ؽ˵
ⳡϮͷβҲһʱ
Ѵɨս֤һڡ
˸ӣͳһʬ嶼˽ȥ
ǹվڴԱߣŲ°һһظȥ
¹£ѱ¡
̤ƽЩһ㡣
˵գת뿪
Ǳǰ뿪ȥһط
л˵
᪣ǺɤӣҲ


101 
ͥյϢʱ,ľһ
ΪλѾԭһֱûй̶,һڶʤ,ǿӲذռˮõطѧϰĹｨһǡ
ǾʮĽ޲ѾΪ˲ԭٵĵط,˿ܼҵ,ĹǶǰΪݵ
Ĺ,ʱҲҵĳ
߾פӪƣʧ,ɽسδϢʯҽ̷߸ߵˮ޾Ĳơ
һ뷢԰,Ȼǳ˰ŻƤ֮ϣµĳӺĶӻݡ
ĻŮūСظ,±еľƣһ˫ž۾֮еס
׵ĴѫǸϣЩǳ,ò֡
ո,ϴ棬ĵģȴǱ߾ʧľ档
ɱδʹ,ս׼,Ҳոɾۼפ,פڱ߾
ֻǺ±,ΪδսٶȲж,ϼλڶֹͥɵʱЩ
û뵽յϣյפӪȫûϢ
񣬵Ҳ̫
֣۾еľƱϡµĴƱ棬𲻴Сȴ׳ǵע⡣
˶ʱ
Цһˣ
ѫǵͷҴ
ǰѾ˵ĺ꣬ʱ׳ΰȻû˸վսϡ
ʣôãȿжۣ
ᣬɨǵͷ
˷׷˭Ҳʱվ
߿վŵ߸ǣЩѾĶӡ
ǸԸ񣬶ҰĲ
ὡ׳ǾӦô
ڴİӣ澭ĳϴ˵һ֣˭ûСӵټ
ЦЦߵŮūƿϣδѹҪ˭Ըһ𣿡
̧ͷŸֵ֧ӣҲȿֺվ³˾ֵһ
ְ֧ӵĵϵȴվ̬ոˣµĲ廹ڣǵȻҲλд֮ˡ
ĴʱֻҪϷṦΰҵγܵٴ֮λ
ȴ˰һ㣡
вĳӳԵ˵ȴ£βٻһ
üͷĴ󳼣ھϴ񣬹²˴ĳϴ񡣡
µĳӻ˵ЩʲôͱϣڸҪǳɽء
˵ĺӿ̫ˣ˸ûģĺӻи࣬Ůʤɽ׳ԺҲֻиá
⺢ӵĸ˭
Ůū輧ŮˣŮˡԼжŮˣϣԼĳ֪֮ΪѪ
ǲŻ߹
ҪλҪĹᡣ
ԣֻ˻ԼλãոˣȺף֧߾ͷϣûոôıȨҲӲ
˼ˣЩĻ䡣
ƫӣЩǻϴոһܻܲŻ⡣
ΰѳŰıȨκȨ¶һ㣬ֻռ˸ӵͷƶʵڲ
˳˻ԭλضƱͷȾ
̧ۿ˿ǰλӣа
ҪӰȻȹϴ񣬻Ҫϵڸ¾ǰǾֻ֮ܽĺƽơ
Щߣٴվ˳ڵĶӸʵѧģλѾ꣬ΪλӶӦԾʾԵʵǿսʲôӣŲôʲԷ⡣
һϯٴνеյȼ
ԭҪѰֵ߳λӷ׷˺ºƵףǵ֧Ҳڴ첱Ӵ֡
ǳӣ˭һһͳ񣬸Դ֮λ飬ôܲ
ŹͻȻζԭҪġ
ĶӣһȺ׺ݵǸ
˵ͳʮ꣬û˸ðȨ
˵ĶԡվЦȻǶԸ³Ǿҿǵʵɡ
Ψߣϰͥı
һƬžλӵԳڱصõ顣
ĬĬͷϷ
ڶգϣͥɽء
ͬʱصıóʽӪ
ѲųˮȻĽֵ㳯ԵİЦʵعЩʻء
͢׾󣬿óҲ֮
ΪһγԿóĹֱʤذգо;ֵá
̶ɫɫǼĲˣҲûĽ۾ˡ̶ҪҮļ飬׼󣬲ܳͨ뺽ء
Ϊ˱ʾ֧֣ǵһصı̶ӣ˫̸⣬ԻǮҴͷܿ˸ˣ˴˶Ƥϻϡδ̶Ӷܳ¡
Ų£ѾС
ԣȻͷЦάڰΣڴ˰Ȼա
Ȼȥܺ󣬾ͱɵűóˣȻ̫ԸǾҵҵذŴͨߵ̵
Ҳ棬ĺøУҪ֪ʱֻתĻʱŵһЦ
˵˼䣬ȻȻˣϢ˵ݴݣСû
ҲǵȻ֪ѵһţΪ˷ֱ游ŮջƺΪСдЩǵĳƺţȻ뵽жЩ˰
Ҳȥ¡
Ȼİնǳηһ˵Сȴ˵¡
ǸСĳ֮ģǵҲûиı䡣
ȻʶĺɰǵĻ˼֡
ȻĻϵЦݼЩѶȥ׾һֲģЩܴʤ̣ɡ
Сȫʤ̵зǡ
Ȼźۼؿһ䡣
һ߹ֽǣȻͻȻǰһ˵ıӰЩϤһʱ䣬Ȼ
£
Щֵ
˳ȥȴûпʲôɵӰ
һȻγѣعЩǸոտһˣǱӰҵһλˣλ˲ڴ˲ŶԣӦۻ˰ɡ
ոǸ±ӰȻЩȻ
Ȼϲ࣬ҲɷϣҴӵķھҲǶһ޶
֮ҲǼ棬ϤҾ󣬸ûмˡ
л˵
Ȼֺδ.jpg


102 
ӪûôȤ,о·ϴҳ˴̣ǿζ
ΪԼټ,ǰϢ,ƻ֮ŻоҹڻͻϮһĿꡣ
ʱ,ȫظʿ,ɽ,Ϳθ·ʱ䳤ҪϢ,ճʱ䣬ʿеö֪ʲô
ŴӾͲ˳,Ȼ䣬Ӫվô,οӣ¡
û취أд˴ȺܵĳżʣҪֵĴ˸ǶǷǡ
ö,°·˸,һʱ侫Ա
˾ʢ¿ˮøпš
֮ǰǵЩսƷɴô˰һӹ
˵ЩսƷ,Ѿͷǳ֡
Ҫô˵ǿҹҹء
ЩսƷ,ڲ,Ҳڲ,ֻʣһ仰
˷˷ˡ
Ȼڳǿѹ,ŰҧһҧĽӣĵطŻԭλ
ǲ˽кܶ಻ǰ񱾵صĶЩǸ˻ģǲ֪ġȰѽԳãмֵؾȺúΪԺľá
˶ûҹͰѶãǼᣬ˳㰴ѵĻν˾¡
䵽ʵĸԸǡ
ȻѾˣɸĲ˻ǮʹëûʱҲûĹ
̧Ӫר̨ͰоӪԶĵط
һ˶˹ȥ
ף᪣ˣϸϸ˵˷Լ׼ٰϷ
ǲף˵һյʱ䡣
ԣٽ˼ǣĸ˸ΪӪıʿַ̨չʾҪԼӪҪԼӪɫĲܽһѵ˼
ԡ
հϱӿһĿ·
ܵ˵ĸ˷ֱĸĶӳÿ100̨չʾԼıʿĶҪ뼺ӪҪԴ򶯶Էѡʿѡ򲻼롣
ĸԱԺ󣬾Ҫгǩ֮е˶Ծַʹÿһˡ
ʣµѵƵС
ÿһʤĶԼӲͣʧܵĶҲҪѵ
ʤ齫Ĵ󽱡
һӣ
򣬵ֵҪǸɫĲԺǶɫˣ
˲ÿɷ񣬳չ˵ͷҲͬ˵ǣһ£˺ɫ˰ɫɫ
ǶˣѱԼĴӣ񣬴ĵǸúǫ̃
һ·ϻǵ˽
Ҫʲô
֪ôŸӣ
˵᲻ɶö
ܰɣǣôһӣҲǷְ
ôӡôǴӰɻģ
鲻ԽشӸΧ˹ѿ̨Χɵ㽫̨ģɫѹظһ顣
˵ؼġ
ҪμӵģȥõԼıƣȵȵã
˵꣬վֱϰŸɫĲ̨µıѾʼ궯
Ҳμӣһǹ
ߣȥ
ƶĶƶʱ˲ٱʿ챨Ա
ÿսʱѡΣʱޣԱڶ࣬ѾͰչʾʱѹÿӡ
СҲó˿ұ죬еĵʱ仹ϽͻᱻǿƽͣеĸòӣŹ˸ٲ
˵ȻһʿʱѻҼʶˡ
Ǹˣ׵ϱ˵ϱʵҲͿ֮꣬Ტã󿪴ϣѿ˶̲סкã˵̨ŵˡ
÷Ҫ֣˵ʲôҲøһֺֺǣ͹˸ˡĽɫչʾ꣬ȥҽһȻ̨µ˿ʼ̬
ڱʿǰ䣬ʼ׵ʱЩԴǣ˼οҲѧ˼˵Ļ϶˵Щˡ
ϾźӱߣҲǺܲܵġ
ҲĸУӸ߲¡
ۿһСûѡȻȻؾܾ׺᪵룬ɴر̨ˡ
ϱΪˢˢĲ¶Ц⣬һƬнԼ
תЦλӳʲô˵ģ
ס˳ѡǺӣֻҪǺӵĸӳ
Ǹ߹͡
壺ҷǳӢۣϼǣҲȷǰ׶һΪӮҡ
黭͡
ף֪ҵģǴؾһֱʶڣ㲻ѡңֵܻĵģѵǻֵĵ𣿡
ҪЮ͡
ϲǿߣԼҲǸǿߣһӮӦӮİɣ
͡
ԶϴźĽ
ûжʿ֪ĸõ˶һġ
ǸıʿΪ˰Σջѡ׵Ӫ
ЦˣǸĺӡ
Ϊе˲ָ˺гɻţ͵ɱһַɳɣһŨŨһɻͷ֣ÿﶼ̵⣬ϸһڣ˶ůˡ
ٽ
ѳѲӣһվ̨ĲԶ̨չʾȭС
ôˣ
о·࣬еˮԴֻҳԺȣҪϴ趼òˮôʱ䣬˶ǻͷģ
ȻҲ⣬ֻܿںɫֻ۾ˮһ㣬ʮֶĿ
Щشյߣٽһӣ
⻰һ·ıǶ˶䣬ҪԼҽĿ
û취ԳԺ󣬴һ˽¾Ϳһ̶ľ֣ͶһӻӮңΪ֪ıʲôƶȣĿǰʶ
ѵȻ֪˽ЩСйϣҲˮĵЩСС֣Ҳһֻ۱һֻۣŹǡ
Ϸʵ˵׼أĸһ˵û˵Ϊʱ硣
Ȼ׷Źʵǡ֮ʲô뷨
ЩȻΪԼҲ׼õ˽Ǯ³ǿ̬ò׼ѣ̽̽ڷ硣
ѵȻóѣȡ֮ڣǰõ˵ɡ
ң˵ˣ֮ǳǩ֮䣬˶Ծ䣬̭
˵꣬ѹ˹ǣҡڵˡ
˵ˣ̭һ϶С
ɱ˵һʾû
Ǻܡʴȡġ
л˵
СѡҾΪҾ
///壺㣡


103 
׾еıеһʱ,Ѵ͵Ϯ˵䡣
͵ϮľǳҪ죬Ҫ,Ҫ׼
ͬʱ,ͥҲյ䱻Ϣӱ޵ذϢ͵˴ȴſھͱ
Ҫ
ȴūԽ,Ǵ˭Ҳ
üκ˶
˵ͷκ˶
߳Ĺ˹,תͷ˸ͥĴȥ,ʮ˳ؼ˴
ĴٲƼеӺݻ˺ķ,ҲŲסü㲺ǳ
̾һеոɽΪ,ʱǰӳϴ֮ʣ񡣡
뵽ܵܵ,ӣȥеİˣ̧ͷʱ˫ǲޣոսϣפӪû,Ҳı䲻Ϊ˰,ҵܵǰǾͲˣǾȻҪҫ
¹Ҳ֪ġ
ոѶ,ʹ,¶ҪԼܵȡһҫ,˭֪ǰŸ,žһȺԵĴ,ͬ⣬Ų֪֤׮׮ָոɲд١
մսȺһ죬ȥȥҽʦ˿˭Ҳ
о·ϴϢӰʿЩ첻ϽӼκˡ
Ǵȥ˼ΣҲǱ⡣
Щ֤;ÿЦܻ¸С£±˵ոˣͥɵ˻٣
Ҳ֪Ȼ˽Ǯ
ģʱҵȶģպ󡭡
ҪȺ˸ۡ
ߣΪոˣǾҪ׸ˣ
λӣɲǿոɲȵģǰ󹬶ˣʲôϢܵһʱ֪
ǣһֱ֪
ոɵפӪд֧֣ܰȻЩ󳼹ڦոɣոɵҫʼûɿڡ
ҽʦ˵ЩͱɫͿĵӣ˥ϵסεļģźȻˡ
ԼЩ
˵ǲǣ⼸λӣ
ǰûĹԼӵλ
ȴò׼ˡ
ոıȨѾأǳոɣʱҲûмõóֵ佫ٲЩʲôһδôܻԼͷϣ
ĲοĪǣӳϴδʱǴӷ˼⴦˳ҲʧΪǼ£Ļкܶࡣ
ⷽѾûвñӼɵǡǡ෴˳ķΧ԰ˮˣɽۻ
λôġָվϢ
µ䣬µһ䣬ͳͳ˿ڣһڶûдⳡλսͿʼˡ
ǹû뵽λ֮˺Ȼ˺ôɴֱ࣬ӳŶԷµĲ֣װװˡ
ͷ
Ҳ֪ѫ֮Ҳڲ²һλӣϾǸȨ֣ÿһҰĲ
³
ܵˣڣס˻ڴǰʾʱ
֮䶷ԽݣС˾Խ
ѫΪ۷׷ף֮ӺҧгݣҪҳֱǽһʹȥûš

ջǹ˦ǹմŵѪ𵶵ڵϴ
յ˷Ȼǰ˲Ѷȣǻһٵ񣬵Ҳϰٺ˵ˡ
ҺǴҩĳ㣬ҽǲܷſֽҩʽ͡
ҲţǺӵĺҲ۽ȥü
¹ҪӺ飬ֹĺӣһսӵĺҲв̶ͬȵǴ׾Ȼߵʣһʱʹѡ
Ƴһ᪣˲ϵѪͷģ϶ҪӺģ˱ӪǱˣ
㵫û㿪ħצֻصһۣתͷ״Ѿ˹ȥˣæòɿҽʦӦڰҩˡ
֮ǰ᪾ȥתһȦ
˱ӪҲʱĲӣ滹Ǵ̣ͨһªĲλľ;ڴ˴صıʿᱻתƵһϡ
ҩζƮõǣѪסˡ
Ѳ˲ϵѪ̧ͷͿúͳɫأˣ
ôˣ
ӿ׺һź˫ֳϣڲзֵź
ѽӹ򿪣ɨһۣԾӴϵָΪ԰׵ɫ
ǰͥ·ĵ
Σѵǰǰʱ䣬Ѿˡ
ǿЩѾҪߵɽˡ
õͷǵжûǵע⡣
Ǽ򣬻ǻԮɽأ
̧ͷɨһȦΧû˵ӵϰһݾ
ˣԮĻ
ñ׾ǧҪȥ˭Ԯ˭һء
վϵ߻Ӫʣ˵ǵˣ̫ˣкߣ
û취ҵ׶ھɽˣԣҪǻͷǸͲʲô
ø󣬿ϻûɾĵطŶëȸģҲš
ȻɵΪδս㳲ʱǳͥȻ顭

ѽĲݾ°ͣʾü˵
õȻǸҲ˺󷽣ǲֱͥ
⻰᪶ɵˣҲü
ڿʲôЦ
ˣȥͥ
ƳˣϴšˣǾ١Ŀǣżңһٳ¾ɽأ˭֪û£פӪûˡ߼Ȼ˺սǴѹ񶨻ȫ׼
˿̶Ǿ񾡳ʱ
붼֪¶سǡ
ǻԮȻûЧβֱȥͱ
ãγ䣡
ãҲǰӣԭĲ𣬽͵зʿ
Ƕ
᪻û񣬾ͱõ۹һԴ뵽еĹ˫۶⣬鲻Խ˵öԣʱȥʱ
ֻгǣһ󣬳ɵ˾ǲǡ̫ðգ
ĻȷʵЩɶǽһǰϡ
ȷʵؿ顣
µв˼ڼﻹһ֣ǧȥ͵Ϯû
ҡҡëȣ˱۵ǵ޵ķʸҿⲷһҡ
ѿڳ⸱ģͷۡ
ף˫ֱͷŲҶ˼Ƭ̡
һƬ£˵߶ϡ
Ƕڵѿڡ
л˵


104 
δʹ
Ƶʹ,һҪ˹һţʱ,ƮϸСѩ,ˣڹ㴰ǿú÷
ǽ֮£Ĺѻ˺ʵĶװ,ŲӣŵԼ,ҷ,¾Ĺˡ
ڴߣüĿ,ѩ
ɪȴů紺,ǵʱüͷöܼӬ,ʱʱ̧ͷűµıӰֹ
Ӱ֮󣬱¾һֱվڴ˴Ѿվһӵʱ,ôŴ簡,Ա飬ҲðȻǰϡ
ⶼǾĵģΨдХķڶ
ɫ,
оžһը,褲Żع,˻
Ż,ϽǰѴ,ͷڨЦ£紵ˣȾ˷纮Ҫ塣
Ҳû֣ոֻʱ䣬عŷϷ
߻鰸󣬽ӹϵĲβ裬ȵعһ룬žˡ
ָһûһµô褺ȻڵθֶԽιԽһˣ͸
ĵ϶˵þ¥ҡ
һº󣬻ʺͱϲڶǵã۵ʱ϶Ц
Ƕʱ䣬µʹ;͸ˮһ
˭֪¥˽ʺ󲻾ãһжˡ
ҲǰߴݵϢñЩ
¡ֶһȲ裬ôˡ
褿ʱûθڡ
⻼δƽﻹš
ۿһټפӪشҲǺϢδ죬¥ȴСϡ
ϵܱüͷ塣
ͨ·ӣ¥ɳɰ£һֱ˶¥ңǻʺҲߡ
¥ҶûйҲп͵ķϣŸ¥Һλ͵ӣʩôǾͻᰲؼ
Ȼˡ
¥ҸͲ֣ʺ͵͵ͽһҩ
ʾⶾ
뵽ȥʺЦȻ˶һ뼦װʲô֪ڻʺעºˡ
ϻŵģʵۿŻʺЦݡ
һ̣ӿǵĺ⡣
ȺУһӣеĳ롣
褸޿ֵغ뼦ȻΪ˰ѻʺĶҩˡ
ոհϢ¥ҰѰҹ¥һֱָʹãԽԽ֪
ǣʲôһ֪
̧͸⣬һȥ۵׵
ĸ¥ңǻˡ
£н䴦ϢһӰ
¥ңи
ǡ
ͲţӦתʧ
ڼȥʺһͬš
վ˳ȥ
ѾǶڻСˡ
δĻʵۡ
ϵϴ멣ͣӵĽŲɡϸ硣
ɴЦģԲڷڴŲɡڿУҲȵصͷϡ
ƾź˱ôľ飬֪Ҫˡ
Ƴķаҡͷ
ڸˣǲ֪㡣
ţһ»£ҲѾȡ
ͬʱԶǧ֮ˣо񲼷ͼ
ò˵ⶫ̫ˣɢңֲû·ͼǲܶػǰͥӦץסǶ췽ҹ̷
Ѵ¹һ½ų̧̣ͷ˵ɣȫһգǾͶ
ûб¶ݣҲðͥʱ䲻ˣǲػǰУֻһ·ͦо·ϵǼ䣬Ǳ¡
ɵǡ
ùӢ
ѱѹ¶֫ʳ䣬ð˳һô׬ˡκζ־ٹ֮ҪδսǸȫԱţǾͱ·ȥ͵ˮ
ЦһҵҪͥж̡
Ѫͷ̧ͷһȦֲֹԼҽᶨһӵ˶ϰΪӣûһ˳Էԡ
᪣
ǣͣôˣ
ǾͲȰˣ
תͷʼ˵Ǻ󣬾ûг˵ԵĻڽһΪȻ
Эô죬ԵܲȺ
ſڣû˵ʲôһȭ
˳ȥʱûиһ
ûȥȻлҪ˵
ԽԽˡ
˵ⲢǸϢ
ȻͬĶϣ˵ɱΪζţҪͻϮǱӿŲڰѩ֮ǰѩ٣˸ߵѩֻӾ׾
֪˼˵ֻʮյĸֻҪսսݲ⡣
ֻҪ㹻ǵг̾Ͳ¡
ʵڲУϵͳ̳ס
СҲȻܶ࣬պϴպҲˡ
ڶգҹɫһһ·ֻŲбʿ߼Ħײ
̧ͷǣѿսϳ̾һǰˮƮɢ
ͥѹɽдǰ㲻ġ
յҵϢ뿪Ǻһʲô紵ݶַͻϢ
ַ򾩳ǣиŬ£һιо˵ϲѶĺȡ֡ͤ
յϾһϢʺУ¥Ҳ̫ʵ
Ȼɵأھѹ¥Ҷô˻ǲ֪褻ʲô
Сϰ塱ǸºŵʾģϲֶΣʲôȻҪ¥ҪΪ⻹ǰ׻ǿɾˡ
ҵǣԿóڹ˰һûգڿƣǸʨô꽻СӾس֮
ѵͷһ⿴棬һݾ
еˮ
ȴ̣ǻȥϸװذɡ
û뵽ǣȻȻҲϢ
ϸ˵һжãҪģȻæµܺãûһ˿̬һҪͨסˡ
ʧޣϲȥ׿¼ӹ˽ܶԸҪǮҲҪɣϲܾˣҲæ顣
ǽĴܼңûһ˸ҲĻżϲһȾƣ˾ͳ־޴Сô
ϲ⣬ʶϽÿ˼ӣҵȷȥųӣȻҲ͹ȥˣ˲ٶ
ŵдһΡ
һн԰Сξ顣
߶߶ˣʹԼ΢Ц
ϸҲдţֻֻǺо˷ĸɾ䣬ȼʣ½԰Ȼʲô鶼渵
ѽ˽Ĳݾ
֪ΪΣǾ仰ʱЩ
л˵
褣Ҫڣ


105 
һСѩ,δʹӭ˼죬Ȼɺ,ȴù˵鶼ࡣ
,һֻѩף˫ɫèƵţһʵģ
˪
˻Լ,Сèӿ첽ȥﻹ೤һ
¥ѩǰ˪,Щʧ˳˪ϵĳë
к,;ʱ򻹻ʱ,µģרѰ˪ơ
˪ϸë,뵽ϴθ׽Լ븸׵ĶԻ
֪,˵ȫˣȥһǧǮѩΪҲܸˡ
Ҳˡ
ѩĪҪ,Ȼ̤һ,Ҫȥ¥ԶĺܣΪ¥,Ҫú̥,ſ,һжеڡ
ȥ,Ѿܾûмˡ
ѩ,һ֮󣬲ˣ룬ڲã³֮ΪͰٻ
ף˵ҩʲôʱң
θЩҩͷϻĿոڣѩҩɫζδɣɶš
ףҵĺӣһΪδӣ𣿡
ȻֻҪ¥ڣĺӶΪδĴ¼ݱΪδˣѩ¥ҵŮ֪ô
¥ѩŪе˪ӣ΢૵ǰ֪ô
¥ҵŮʹ¥Ұһϣ׵ļƻһʼˣûлͷ·
ο
Ҳͷ
¥ѩ̧ͷŴ޵⣬˪վãЩˣҪȥߡ

ūڡ
ó׼õĶ̺ʺ¡
ʺѩջû죬ūȥŲɣ
£ǻʺ尲ΪҪŻѩû죬һʱ죬иһЩŮѴ̡
ԣ¥ѩ˰֣ҪĹˣأߣ˸ţһ˾һ
Ա߾и԰ӣ׼߶Զֻȥһͻ
ʺٻߵ£죬ǰĻȥ
ǵЩˣɱūȥѰˡЦ
š
¥ѩ˵ͷ˪̧˳ȥ
˪ԹԵţͣתԴΧĶ
¥ѩճʱЩ䣬úʵҲûк紵˿԰÷Щ˼Ҳ
׸ҩѾʼˡ
ֻҪţᶬˮе΢ĩҩۣһۻԼȲ˲Իٳɶࡣ
¥ѩôţ֪ߵ԰Ӿͷع񣬾תȥ
Ȼ˪֪أŤһ˹ȥ
¥ѩü˪˪˼ȴûл
ҿ˿ҲûƼ԰ĹˣֻѰ˪ߵķȥ
˰յʱ䣬¥ѩûҵ˪ӰӣƫƫǸԽҲԽҪõӣĵسš
ģ֪ԼߵʲôطֻƾֱõطԽԽƫƧ
¥ѩЩˡ
ʱˣ˿̣ӦôˣöҲ֪ҳʲô
Ҫͷʱٿڹǽ˵

ԾģסɫĹǽȥ
һǽ֮ʯ衣
վԶš
ǼǰסԴӼȥ󣬱¾ϰߣĽʱ򣬾ϲ˴衣
ÿʱ򣬱¾ͻ˶ԶԶţÿҲɻ˹ȥš
褽С¯ϵĲ¶һˣҲˮһ˶档
֡
¥ѩ褵л֪ɫ££磬ǽ⣬ϸϸš
˵ߣĿ£عɰٴ
˵Һˡ
˵Ȣ޵Ȣͣ˼á
ǡ
֣һûĻ
ڶʱ¥ѩսӣɫЩҡ
ʲô˼
Ȣޣ˵ľûֵĻ
ǲǲʲô
¥ѩ򴽣ǰĹǽ
֣Ȳ˼ңҲ͵¡
ֻ
Ҳˡ
¥ѩ߬ȭͷſ죬ǿԼ侲
֪ˣ
֪¶
Ҳζţ¥ҵĶͳͳ¶ˡ
ʲô֪
¥ѩӣסԼСҧ˿ԼֱۣʹԼ򶨡
ô죬ô졭

ҪȥҵҪ鶼ߵ
һ֪ô졣
¥ѩȣŹǽվӨ׵ָⱻǽ÷죬˲ϵ⣬ֻ˲ע⣬Ͻ뿪
ӣѧƽ˪·ģԼϢ˻ʱ·
ʺ
ʺĶ
ʺôū澿ҵˣ
类˶ס˺һס
ʺѩ׵ûһ˿Ѫɫվֱֱס۵׵ĺʶԭء
Щ֪룬ţôˡ
¥ѩû˵ջߣת˲ɫ¹Ц⣬ȥߵ˴ںˡ
һʱ벻õķӣֻȸϽ뿪˵ء
ĻɫϽǰū澿һֱδ飬żͳѰˣطƫƧôߵˡ
¥ѩɫڣȻǽٴδʵ۵
ʺ󣬼ȻˣαػҪˡ
¥ѩű߽ԺУûһ˿褣檲֪µ˼
û¥ѩĻԹԺ˿ڲ衣
¥ѩָӷŭ¥ѳӣͨͨûС
֪ⷴ˵ʲô
Σ褺걭һˮ
ʺ̥಻ȣ̥𣬹˽ɳ̫û޵ʺ󲻵ýӼκˡ
£¥ѩĻˣʲôûΪҪ檵㣡
Ҫ
ʺ󡣡褵ͷνᣬĮΪ֮
£檣ϻűµĹⰡ¡
¥ѩڵϣӰһѣžϧԶȥȴδͷ
ɴźƵЦݣҵǶţʲôûô䣬Żʺķ̥мԴ⣡
æǰ¥ѩӵϲвͣϢŭҪ
ŷiĺ⣬ʺɡ

Ԫ˧ɽ
ǰ߳ϢӤһ
˶ˣ
㲻ʮıȻҲʮţ۳鱨Ŀγսģ಻ʮ򣬶˫һνսʿĶҲϵη
¹Уʮ򡣡
ʮ򣿺ǣ̽ģ
ӤЦһϵıǣ汾˧ȥʲôС
ǣ
л˵


106 
ɽ,ԡ
Ӥߵǽ֮,̹ǵĺ,˹˲ϺվԪ˧
ҴҸĶЦҲüͷֹǶ,ڳñмҲԳݡ
ǺЩѹѹͷʮ,Ǿɽؿнʮı,ǾԿ
ͣе
,ʵҲ㲻ʮһƬ,Ҳֲ֮ͣĿλü,ɢɢ񶼾סһγ档
ɶеϸܿ
ɢһƬʵǰжȡ
п׵,ΪǰŪٵֶ,ĿΪԻǣǲű֮˵ĺҰţоܿ,ԶǱǰ㡣ս֮ϵʤ,֮ĸߵͶ,ǵ佫,Ҳܷ,һ֮ǧΪС
εʿüƣűǹؼҪСκεսϱֲı仯һ֮ۣһԲϣ̽
ܰѾõõսϴһʮЧҲڻ¡
ǰľ͸ŹڵӣĪö˸е
Цһֱۣڱ˴п⡣
ŲνǰΪսľ󣿡
˧ȺԶɢ·ǰ˼ҡҡͷԪ˧񶷵񣬴δùľ󡣴ǰҪôǰڿƾʹҪô͵Ϯ䡭˷֡
˾ɽضã˶õĽǰս˵Źľ󣬾óЩҲͨͨ׵󷨡
ظδ˺Լ˲˵̡
Ӥšü
ǰҲûϢʱ
ǿڳ˭֪ƽʱʲôɡ
δ̣ͨЩƷôδȡߺƽ꣬˵ûеԷԵףǿ϶ǲܡõĽҲðδɫĻ˸ʶǲŰʦѧĻӣһ㽫ΪõĶ͵ʦգ߼۴ȥ뷽跨ѰҸĲ飬ֻҪõģǶŹ
δõĶҴ¢ϣǼ֧⴫
Ҳ֪ѧʲôö
ӤǶˣʵǿ˴Ǻˣ
Ц֮ǰոɣǰֵµһԱͽıȨСþɽפӪѾˣǴ˴ģǰʹա
Ͻ
ӤиֳЩӵɫ
ӵܶ԰ʹûʲôʵУֻ֪ǰ쵱Ľ죬Ӣ۳ĺڰɴȨգǰͥġ³ӤҲƢŹֻ֣ӮΪӮ伫
ʹġ«ʯ֮սˡоΪͨ«ʯϿȣЮսǴҷֲڱ֮䣬Դ˷ֹʹϿͻϮһΣӲǶͥĲ«ʯϿ跨ͻϮشоհٲһ
ͥŭҲûɱ
ӤЦϼһﻹûء
ǣ󡭡Ҳֱ̫ʡ
񣬵׳˺ˣ
ЦڣԪ˧ǰĳĹļأǿһţͥʱʮÿϹʮൽ಻ȵ׳ȴ֪Щ˵ȥ
ˣʦҲѶ
ԣһԵ̲ס飿
ÿϹʮ꣬ɲ٣ôˣȴû֪
ЦɫЦĳ£ʮа˾λʦйء
ˣɰʦѾʮûֹˡ
䣬ͷӦ
԰ʮꡭ
ʮꡣ
һŵ˵һֱ˵硣ɣ˵ͥҪЩȥ󣬶ϢҲ𡣡
Ҷó󲻹ǰĻӡ
Щ˵ʦΪδӴ˱չأҲ֪ܡ
Ӥ˵ʦҲˣ
λʦӤһ棬λʦȴӡ󡣰׷üǲɫĻ裬ֻ˾ʮֲϣѾ˺ܾã˫۾ܿ͸һ㣬վǰӤһֻû·Ĵ
ЦҡҡͷЩĳĲ²⣬ǰҲ˼Ⱦ󡭡
˰ʦ벻ڰ񣬻˭ⷬá
˳ĬٶϸоڻУĳЩɡ
̶˧ϡ
ǿڣӤָľʲôƶնҪ
дնζ
зУôˣ
һǶԼЩȥͬĲأ
ȴ벻ɽϵˡ
߳һСͷҷڲסѱģ
Ӥڣ˵ǸѲʵģүүһܣ
ŵĿþɽϵ߲ѣڸ˲ըˡ
͸Һ̫үүûҽѵ
ڷųǽָƿڴ
һ͸ҽô
ô
սȥ
˵꣬ڳͷС󺰣ӣѵ㣡ɱ£ҾͲүүТӣ
ӤЦһڣ޸ӣҲԪ˧
ݵصϥ£ɫԪ˧ĩս
Ǿ仰ô˵ţ
Ŷ
Ҫʺ
ӤѹϹǣãȥ
СڲڳսҲúʣֹҲĬر죬ûվŶĻᡣ
һͬˣ۾һеŲͣ¥±ߣСǣսȥµĳţӭС
Ҫ߳ʱӿٶȣ񱼣ҵļһзС
ҽڣүү̽㣡ʲô
ڿһְ̧γ䳤Хն̳С׼ȥ
һԲϣε͸ɣ
ϣ
ϣ
СҲʾΪòûԷܳүүҴ˰ɣǣ
˵ڽӴ˲ͱĳһ𻨣˿ñ䣬ֻǻսϯԺ
ǽϵ̧סĿ磬һ̽˽Щ졣
ۣλֽпСǰһٮٮߡ
йʤ
Ϣȣ죬óսڸḻڣٶȴôһ֡
ֱ˿ۣս֮Уʧ֮壬֮ǧһգ۵Ĺ򣬾ͷأݵʧ
˽֣ܸڴлء
˶Щĵ
սеС
űһӵøٶ³ȥ
ս˿࣬׺ϣȫﱼ۶Ǳײôһ£ζ֪
ûѡܻ˿
˽ֻ֣Ϊ̽ĵ׹ڵˮƽҲԿʵ˴µ֪
ƽ粻ͬս֣ڵĹ򽲾һսٶ˥־Ҫһαһκݣһαһƴһиһǿڱȶʤһֵӣͻᱻնס
ô˵ҲǾƽҵСӣôսò֡
ʵռһٶȵϷ磬ڿѹſ
ôҪģֽôé涼Ӽÿ죡һ£Щźɲˣ㲻Ҳڷɣ
ݳſǼλҲ԰տţ𲢲֪Щ
ͷ࣬ΪʹյӣС͸常ĴսͲΪЩҡãỹȥڲû顣
СӿǱС˼꣬ԼȻʽЩɼС츳˲֪١
Щء
һģѾǰˣȻҲ⣡
ڵԽԽаڻûзӦ
׼ᣬһСӣ
ڻȻľս˵üʱϲûˣվҪϽصʱȴӭķбƵˣԶԼս
ߣЦһҲ˿iսڣɱ˹
֮ǲڶ
ĻңѾԼĽࡣ
ǽϵĶ˿𰵰ʲôȻ죬ҪԿѽ
˲Ϥʲôչ˿̫ϤˣϾԼҲôսˡ
СҪˣУƫƫѲˣ˷ڳǽϵץǽש
Ȼ׼ٴʹʽʱһ˲˿𱩺ȡСڲ֪ˣʲôУҲи
˭֪һӭȴһֻˮҡ
УˮһΪˮܲסĵ棬Ľʱڲ֪ˮװĸͲˮҾƣ
Һ˶˵ϣϣʶھƵηǱ۾
һɲǣ˿вԾ¶⣬ǵЦԽԽֻ̧ӳеĶ롣
ڲûлţ۾ͬʱ䶯˶
вϸ΢ı仯֪ʱˣУֻһз̫죬Ѿܿ
еҲһ֮䡣
ǽϵ˾Ϳڲ˷һ£˿ұۣ˻ӣսվһ
ս·ذյܹĳš
죡سţӤ
л˵
ڣҵţʺ


107 
һƬ,̨֧峿ķŻݵ˪Ϣ,ůھһȦ
Ϣ߽,ֵʺŰɡ
ء
¥ѩţɫųصƣ,ɤҲЩƣŲԶϵ¯,¯ڳ³̡
ˡ
,Ѿȥ졣
ߵĶѾĹˣټһϤĹ˶ûˡ
¥ѩ,Ҳֹ˻Ҫ,öĺҪЮ,ÿĶźı
ϴĵЦƹʵ򾯸ظô֣¶
Ϊ˲˺ĺ,߾Ͷ,רŵ̫ҽʱΪ
¥ѩףļֵȫԼδĺϡ
²,¥ҵ˸ɸɾ,Ҳǰȫ,
,,йֵ
ʺŰɣԣĺҲҪԵġ
һɫװֶϺ࣬¥ѩǰ
û˵ĻҲԡ¥ѩ޺޵һۣеĺ˿˿˹ζ
ֲûбŵĻţԹԽϣĬĬ˳ȥ
δߵſڣʺɳƵ
Ҽһ棬Щһڶԡ
Цתʺˡūֱԣ񵱱ǡ

¥ѩЦǻʺֻܽҵĻת¾ǡ
޷ֻõǡ
֪˻Ǳ»ǱҲò׼ʱǶ¥ҳ֣Ѿеһߵ˶ˣǲ֪֪ʲô³
û취Ϣͳֻܵţ죬¥Ҹ
¥Ҷûˣʺ
ã乬ãһ͵ò¥˵ĺ󳾡
Ц
¥ѩʱֿɬ
ҲʹԼ
뵽ڣҲžûкڹ褣Ҳ֪褶ҲûаŮ֮顣
Ľ٣֪ڱܾиŮЦ游͸׵УѾִͺõˣǰܵЩŲܡ
գ׵ĻĿ
褺뼦ֻʹ졣
ֻû뵽ǶС
źĹ˵˷Ը̤һҲ˵仰ͺ񿴲һֻ룬ҹҹ룬ȴ벻·
ôùĵ֪鲻ˡ
¥ѩվߵߡ
ķϸƮ
նһļž֣Ĺ϶ľȻûʲô
ʱȴ˹Ů˵
ôһˣܸˣǲΪҪųˣǹŮСЦ
УǹУ㲻Ҫ˵һŮЩû𣿡
ͻûأȻܱųȥǹŮȻ
㲻Ҫ㵽ͣȻȥģͬĽýյ˼˵ıɥ˵ûˣȥֻֽˡ
СŮֻǾһκˡ
ÿ궼һ͵˵ĹŮȥЩ߸˸ӵؼңȥģֻҪʹЩǮְԼֻѡڹмźˡ
ϴ֣ŹŮӣ𣿡
ػʺˣںա
ա૵ð֮գǻܳžۡ
Ҳز
ĻϵЦͽһ¡
λ춼ָݣ˳ԵԲˡ
ź¾ˣҲ֪µƢҪɵ£׽˿ڻԸˣ¹˭ʹο˵ʹĻɵȥˡ
̾һڣô죬ǰζǱ²ʺȥˣǺ˵ˣûһǹõġ
˼ȥҲûк÷ӣֻõͷȥʺĻתڡ
Ϊ»ǲȥһˣû뵽Ĭ˰Σ˳ȥ
¥ѩһ㰵ȥеҲԽԽŨ
ֱŲһġμ¡
ԹЩˣ¥ѩ㲵ӣҲ޶ԡ
ҲΪ˻ʺеġ;ʳǻʺ̥Ϊ˷ֹ¥һɣҪĵӣңҲʺ󵽵ΪʲôҪ
檲μ¡¥ѩڵ
ҪޣڼˣҪʲô
ԼĻʺдž棺Ӧ֪⺢ӣ޵ĳӡ
¥ѩĴЩӦùԹԴúºӣںӵķϣһ
ԣ¥ѩڹţ̧ͷ褣Ұ׵ϴŵЦ⣬̫ˣ˵㺮÷Ѿˣ¶׼ȥһ˹㺮󣬿÷
ʲô
褲¥ѩ޵ķʸҲ㺮ǵطƽûʲôˣ¥ҵˣ²ʺ󵽵ΪʲôȥҲò׼˾ʲô⡣
檴Сϲ÷ÿʱ򶼻һ֧÷檲ʲôֻȥٴһ֧÷
¥ѩ֪ţ·ģҲþųʲô˼һ֧÷ȥ㺮ͻ󣬳һ̥ٲе£պ¥ǵˣ檻Ϻ󣬾ñΪѡ
ҲüֵǷ꣬Цɣ
Ҳڰ
֪һ֣飬¥ΣҲܶùĵ¥ҵˣϺһж棬˳¡
ȻҪӲŻʺλò֣ǻʵۣҲԵ޹ʽˡ
ϣֶ̧˹Ĳˮ΢͸ŷζƻ˼£ҲЩ谵
Ҳ¥ҪûˣôճʵģҲĪڻʺ󿪿룬ںλţҲмʹʲôϲֶ̨ΣҪȻ¥Һ˵ʺ룬ʺȴ˴γŵĻᡣ
Ҷڱ³ƽŵʧ
˺һ¥ѩЩסػ˻ӣеϣҲԽԽС褲ŵɣ޴Ӧˡ
¥ѩӣл¶׼
̧ͷɴЦ⣬¿Ҫڳţ
ˣܸЩŶԣȻɸомʼջܲס
˵ˣҲ
褷²յ޻ЩûͲʺһͬˣȶҪķ̻ʺ󣬲ɳʲô
һǶŵй˵ģȻͻʵۡ
¥ѩ뿪ıӰͷһǳǳģΣյЦ
㺮󲻽һƬ÷֣ǰ·ǳŵıؾ֮·㺮ȵһнڹģҲǹг⣬ߵĸ¥
ϵǳЦеĺ˿ʢ
ǲ֪÷ѪĸЩ
л˵
ߣȵȣҰѱ㵱һȸ㡣


108 
ѻ˲ٹ,Ŵ˵ϳ
Ҳҿ̫ѡ˸طӪկ,һ¡ȻѡƵ˺͵,ȻҪһô͵
ªʱӪڣָʱļɳ̿ڷδ߾ĳǳز֣,ͿҵˣӲǲ,ҪӲĻ,ǴĲ,Ҳҵ븹ܵе
ѵͷʾͬ˵
֪Ϣ,Ϣǣǰ̽鱨,ͥϰܴߵıˣʱİر˵,Ҳǿ϶ġ
,ͳ˧Ǳģǰδӡ
С,ƭ
δŲ,سǵıһ,нֹ,ֻҪüƻ,㲻ðǾʹ˸ҲǺúúһ
վף˫ֱأšüʵǡ͵Ϯ
ҡҡжëȣ罫һطٴӷƳǶˣʤЩ
ǣȥкܴܻز
ⷬ˵꣬Ӫб˳Ĭ
֮ǰ׾оٰıȻжˣڸӺֻٶЩ˲ѴɴͰѺĳ˼װ棬еǸİ5800׽
ˣҵҲûˡ
ǶǳǣվȻǷİ׶һ־ط̣ʤȻЩ˾ˡ
ѣ飬ôοԼ
οˣƵȥҷ壬ǲʲôܷ
ȻΪʲôһְ׶ӵ˾͸˼ѪƵģ
ǲҪĳ巨¸зһ㣬һյ㣬Ӷɵͨ졣
֪ģڱ֪ģΪҪȥɱˣ
屻СӲɿڣʲôܷһֵʱǶӱʿй˽¸ǣӮˣȴ̣ؾȥýˣ˵ϱ
׾ɺЩǹأһ£ôŻȥǶӮ
ⳡȻЩͷβҲ׾˼֣˵˷ӣûڷԣ˿˵£ȥȥ޻ص
ԼսôҲ֪ˣµҲᷴԣɽˮʱǵȻµˣսϻȥ
мž˰ΣѺȻͷ˸Ĳݾָɳ̣òݾͷŪŵС죬ʵΪʲôܽģ
ã˵УǵսޣҲ岻š
ȫҵǧˣսȳת⿿սܳ忪ž͹ˡ
Ϊ˲ҵףʱ䶼һط̫ͣã˿;ͥһˡ
ʣܲܡڵص
ûûڣɾ͵٣ǰ񶬼䣬Ҳÿأִ˵ĻһҲڲ˶೤
û취޾ͰǶֲÿ˶ԼҽƵģһܶʮá
Ǵӿ͵Ϯ
û˵꣬Ҳ뷨ʲôģǾ͵ȡģҲͿƣղ׼ģǰߵķ
ķ䣬ǰղʱᱩ¶λá
͵Ϯ͵½ǣӶûϷ
õҲûгЦԼҽпա̣˼룬˼棬˵ĥ淨أ
ѵֻܽǷŻ
ѳһ˸˼·
ٿջزݾָɳ̵ͥ߿ֶɽֶɽպһƬֶɽֶɽˮ
ɳ֮ϣֶɽλɼֶɽס塱ĵط
û涨ܽհ
һԾñɫֶɽ
ѽݾһ²iɳеֶɽУԣķױ˷Ŀ꣬취Ǿʹֶɽ֣֪ϳ
ȻԿֳԿթʱڣֻҪֶɽûȫϣǾлᡣ
һۡ
ãòŵд˼οƾǣôֶɽˮأ
ԣѻ¶Цݣõըҩϵͳ̳ǻ𣬡
һ·ɨƽջʲȱʢúܣԼ˼ӰӵŪ㣬ըֶɽ
׿ӣ֪ϴаգзӣ
С֪ڲܵ£ǿ˵ܰ쵽õҪǱϴ˵УЩ¶һУ
ſڣЩԥǳһУըɽķӡ
˵ġɽף
ţ
ֵѾˡ
ոջԼŪ᲻᲻̫ã˼˼ˣ
˿ܣСʱŲܰϴܰӣöЩ֪ˣܰĵصôġ
ⶫδѰ˸֪ôŪ֪ҲǴұһط
һǲңܶ˽ɼҲעû˵Ҳ
ӣ˵ܳɡ
ЦˮϺ꣺аգǾ͵ö˳ɽƽֶɽˮ
С֪ɽ׵˵ǸĺϢ
ֻ˻жëȣ̡
ֶɽˮֻͥһߣӳĵоͺá
¶ģҪȥһֶɽʱδʹһȫǵĴ¡
˵ʲôʺôˣ
¥İ𣬶𣬶Ϣ˺ȵ˵һ飡
ᣬֻսսʺ˹㺮󣡡
˭뵽ûʺȻڻʹŹŮӣ˵棬ôӹ㺮ˣ
źĹŮ֣֮¶ûס
¥صϣ˫Ŀʧ񣺡⵽ףô£
˶øˣػŲУ˵ʺ̥಻ãûʺﲻٽӼ⳼̥
Ȼ˿ڣҲ˳ˡ
ջʺ˵Ҫȥ㺮÷ҪϹ㺮ȰˣﲻߵΧߡǡһһȹŮö˶ˣ֧ˣվΧͻȻˣ
¥ݱ룬ȭͷüͷ塣
ϴȥʺһжǺúõģϢ˵ҩѾˡ
ôŹȥ£ʺ˹㺮
˽ԼŮƣѰ·
˭
֮Ҫ
ˣҵĹȡ
䣬һд¥µ˼
үүˣϢιȥˣ
¥ķȣǻŸʲôȥ򣡡
Ѿ߿޿䣬ʵιȥǰ˵Ҫ
ʱˣﻹ˵
Ѿ߱仰ŵòٿޣ˻ɵ㶵ع
ʶԼã¥±˱ۣʱѾָƽɣҴ˵ҽһˣȥ
Ǳһ㣬ѾסĺҲӵǡ
˵꣬ٲҶ˳ȥ첽߻ȥػȥˡ
¥½ӹܼĹۣߴ˸ú󣬴󲽿˳ȥ
л˵
ѣΪûⶫ
ڣֻ֪١

106µ⣬ѾԱˣԱظѾƽţҵš
Ȼ󣬾͵ȵҲû
ٲãҾȥߴߡ


109 
ĵ,ŵЦӰ
źĹˣԼĬվ,ԲӰµӰ,Ϣ
ڣ褻ʣֽһּ,дúͶ룬ƽһȫȻҵ⾳,ֻҪϸֽϵּ,֪Ĳƽ
µ¾ȻҲʴҵ˼
׼¥ҽÿһ,Ҳóǻʲô׵ķӣ˭֪д֮֯,ʺȻ᳹׵ױ
ȥ㺮÷
ʲôϵˣûϵ¥ѩȻҵ˵˹㺮
һоʹеĳı
Ӻ͵طѡ̫,ϢͲزס
ܸ˻ʺΪ֢£Ҳ֪ס¥Ϻꡣ
ȻʺϢŴ,˾,ϻȥ˸ڣʼеĶӣ褰ȥȫ˳,Щ˻Ǳ·,Ǳ͵ׯϡ
,¥˫ͨ,,Խ밲󣬾ͷڵϿ
⸱̬褾֪ʺ¥ҵľѻãǰ˵棬ʲôû˵ʲôû˹㺮
ΪʺֻƬﶼ£Ŷ۷׷ס
ȻϷŹĺûᣬŲգо˵ʺﶨڹòãȻΪҪѰ˵ʱ򣬶ﻹ̥
԰䲻ʼңȴᾡ˻ʼҡ
ߣ˻϶¥Ҳˣѻʺȵȣ褼ʱ̫ҽԺ˻ʺĲԣȻԸǰİ汾
ʱ¥ʹӣеţǻʼҵı
ڱ
˼֮ϣܶ¥Ҷ֣Ҫ¥Ҹٳ衣
еĻԽԽ಻סµҲԳ
Σ褵ͷԼְ֣һŴּֽӽ˻裬һһŵš
ҡҷĻiŴֽȼյķΧһīޱؿĻ磬ƽ
ʺްʱܶ¥ҳ֣ҲþЩԷչȥδսۻڳбס֡
˳
ıһϷ߽ĵūڡ
紵ĺ⣬ɫĵŻϣΧĹԣ˻ɫ޵ΣЦգͷĬĬԼе¡
һպ󣬾з䣬Żʺﻳ֮ǰһֱЩãܿڹ㺮ΪпˣŻȥȻûʺ󣬵λӶˣΪʲôҪѰ
û˵
֪Ժ󣬰ʹѣһճա
ϵתۼͻһ汾£Ҳ¥µĶС
ȻҰıλͲǻµˣûʵ۶Ϊ¥ֳ˴¡
ҹʮǰ¥ֹ̫ͣ˺
¥ѩԺλ̫үͻڴˣҲӲľź˼ҳҩ̫ҽҲ˵ˣʱ񣬵ֻš
Щź̫ү̫үϲģǴ٣һµĶӣСӣҲ顣
ԼҲϲź̫үʱ̫ү˵û̫̫үҲϸϸ͡
ƽپϲЩĻүӣҳҶֻ̣Ҫ֪ģʲô˵һ˵ҲĹ̫үơ
Դ¥ҳ˻ʺ׮£˭Ҳ̫ү֪ү˭̫үǰ©һ˿ȥȻ˵©죬ϸǲ¶һ֡
Լ˵÷ű죬˭֪ǧ̫ү֪ˡ
ĩ˻˽йȥһһʣҲйȥˣǲҿڣ̫үʼˣ͵ͷޣˣ̫ү̾һҲ֪˷ôȥ˽
ʱ̫үѾˣɫϣһҪүȥ¹ش󣬽Ҳţֻ˸̫үµҩ裬ȥү
ٻԺ󣬾ͱ򷢻˵ķ䡣
˭Ҳ֪̫үү̸ʲôֻ֪үȻţȥ򣬽Ĵ䣬ҡҡͷǸȻ
ҽǳлɡ
ڴϣ촽ϣҪˣⲡβˡ
¥ȴŴֱۣҸĲԣ⡤ǲһϣûˣ
ֳö֪࣬ǰ˿δ˼ϵһǽֻ֮࣬ǰǴ˼ңõ
Ȼ˵˿ԣҲûеθڣҩ䣬վֱԵƬϲΣڲףСǾ찲ź°ɣܾǽˡ
˵꣬˵ͷûվˡ
Ļ¥ºȻˡĸоȻջ֣ڵϡ
ææ⣬̫үвƬڽָ£һͱþȻ򣬸ȥϢĵϢȥ׼ɥҲѶá
Тǿһֱͨҹ̫үҲû˵һ仰ôڿУֹͣ˺
¥²ôΧţͰһһߣֻԼڸ׷
Ҳſһͨʱ˲۾߹үū̫ү£
ƹ£ֱ¥ϵɫүϺ񲢲ǺģΪˣֻδᡣ
˺һүɳƵ˽ɡ
˵ֱ꣬ߵ⡣
Ũڵҹ͸Ļŵɫ´ʱ¥ƻͨҲղүϵɫ
ûҼȥϽˣ͵ˣһһӦֻҵͷظ̫ү¡
ǲҶŪú˳ȥ
¥ڴߣּ˼յƻ
СѩϸϸƮţ֪ү뵥̫үҲ˺ͷȥˣԸӡ
¥ϸϸŸ׵òŷȻѾôϣףˣҲˡ
ܵԹ޵ĲֹлʵۣҲͬԹ޸ס
ԹﻹʲôֻǾòԼ̫
Щܿסʵۣγнյ³
ѩǸúӣ¥ңĽ̻廹õġ
֪ļƻûϣҲµˡ
Ҳǣô̫ˣôῴҰġ
Σ
ס׸ɿ֦֣૵ףһΪǱġ
ɳɰѾҵˣ춼ֻҪѪծѪ
ƹ£Ц˳͵Ц
ûлʴǾǶ˲ͺˣ
ڻʲô
ʲôˡ
¥·ڸϣгҰȼŵȨ˫ںڰڷһ㣬д˵ĺ£һǵģ
Ǹôۣʣ㡣
֦죬ĵķһƬţ⴫ٵĽŲ
첽˽ɫүҲЩ㡣
뵽˴ĻҧҧߵүߣСöҪˡ
үˡ
ûԼүзӦַɿ˵Ϣ˵˵
˵ʲô
˵ĻԣɳɰǼٵģۣҧгݵ
л˵
ַɵ˰ɣͱˣ



110 
з,߻ûеõϢ
ںææŴ˿Ρ
ϴ󡪡׳Ųס,˸ɾط,˲ϲһƨٲɽǱߵɽˣ
ûһ,˸ɾʯͷ·°ڲ˲¡
Ǻ,϶˲㱡,õ⼸סˣıʿ
ѻͷ˿ԼҵĶ,ҡҡͷѵȷû͵
Ȼôһ
һʱ
̧ĨĨ޵ΪǶƵ,ʵʱţ׳
֪,ΪʲôҪſΣ˶¾ܾˣҡŶëȰ͵Ӫſڣһ·϶Ų֪Ц
֪ˣ
,ϵ,ıʿģ࣡
ǲӣô죿
Ȼѡԭ°,˭ϴء
վڶ,Ѿֱۣȫһӣ
,ĶϽϢ,,һɣп˵ʯ鶼˲ˡ
Ѱĳ˵ļĳǾˣǿµĵɽȥҪѵ
᪰Ѵϵֱۣûط˸ۣԶЩˡ
Ǹˣʲôϰ߶ѧ
ֱ̧ۣͷţУôûŵ
оȻѩδˮԴǵ⣬ƽˮԴȽŴãôݳޣóϴ衣
Ϊ죬ҪΪȫʡ
ȻϵζԼŲҲ֪š
Ҳһ룬ֵҳǲҲһ
˵øһ˳ƵģҶһ
뵽յѻӻ֣ЦҵֶɽǾͺúϴһϴ
ϴ裬۾ˣص˵ͷ
ˮԴʱϴˣֻҪҵֶɽˮ˿϶Ҫúϴġ
Ϣ˸ߴƤֽڵϣŵطȱʧĲϡ
ջϲѧģϲƽղƽʲôǳչֻҪ漰ѧգͻ˲仯ʦһ㲻ʶᱻȥ»ϲڿˣûͻһһؽֻͣͼĻҲһã»ֱ㻭úΪֹ
ΪѿǱϲץúõĥһӡ
ʱѧöҿ࣬ھжлϲ
ֹţϵĶȴ˿û¡
ֶɽλڰλѸգֶɽ಻ΪǻˮҲûж϶ݴ˵ֶɽֶɽѾϰʷ˰ǨֶɽмһɽɽˮѶ£·չһ֧˰֧Ϊкӡ
ͥαߵЩȫǨߣ䲻Ҳӡ
ǿкӾ˳ǣ֤˰оˮ
õҲѵ˴˻ᡣ
ֻҪɽըըҩĻɽ㣬ϲֶɽˮͻᱼӿ£кӣһʱܲˮǾͻᱻӿĽˮڸǡ
ѵ˵ɽʱ򣬲Щɵۡ
ɽˮ䣬ɽ±Ҳܺ
ãȻ̧ͷöɽײը
Ȼϴ˼䣬ʲ٣Ҫ˵ɽ׵Ĳϣ⻹ǽǵģ˵ʲôһľ̿˵Ҫ˶Լڵڶˡ
һ·ߵǲʵɽ׵ЧⶫһըͥظǱ֤϶á
ӪҲûб֪ǶѡԼҽ
ϸϸЩ治ࡣ
ԭ뷽궫ôճҲ࣬ڿ
ҡҡͷĵǻˣƲ
ͬĵҲ
üվ󣬿ɽֵͷ˿ϵͳ̳ǡ
Σ֣߰ɣȥɽж
˵գ׼һɽС·ȥ
׵˱˴˶һۣĸԸظȥ
·ϣ׻ҿ׷ѣСϴͨ˵ɽûʲôɽѩ
ϲôдģںʵɽ֮ϣһжɽѩ滨֮󣬲ܽ°ٶǿ壬һϦ֮Ϊָ֣˵ҪҵĻ
˵ţﻹͣȻ
˵ĻÿҪժȥῪĵġ
˵δɴ֪ˣһƬģǸֵи֮ˣʱ֣˵
İɡ
Ȼ룬ײžԼСİĻ˵ˡ

˺ЦЦס
ǣУξ⻰ӵúã
û˵ɣĸ￴ŮԽԽ⣬ֺܴˣ뷨ܷ˵·ӣ
٣ʲôʱ֪ģǣȥ׼˵ҲҪӣ˹ﻹҪأ׻ָǼЦˣЦǾǼңҲһʶƣ
ⷬһƬ
΢΢Ŵǣ֮Ȥ
Ӫÿտúܣ΢еԣ˶þܱүǶõǣ˵֮䣬СӵһվھҽӪſڣ˿̣ʲôʱ򱧵˹ˡ
ɵӣڻΪ˲֪ҲھӪ켣̵ʱ䣬Ĳ˵ƤԹ񣬱˵ҲЦȥ
ʲôͣͣŲߵߣǲڴϢд˽㿪ҪĻ
ôо·Сӻпտ
ģ
Сӣ˭
ֽҲǣȻûСӵĻûˣȥҪ״
ѵĻ׿˼ѵļĵϴ󣬽㣡С~
ҲǺ棬˵벻ʲôð취ȥ￪ģ͸СȥϢ˭֪Сתͷ˵ʲôϲķ԰飬ÿζܺرģ
õ׾ˣġаļ衷͡ӵǧ·ֻΪ㡷
ףڣ
ϢǸʱѾ᪵İ£ɹ׷İ
ȻҲ̫Ǳѧϰ̬ϸоĵȻҲ뿴֣ݻж׵Ĵ
ѲŲףڼ֣Ƴһۣлֱ˵ʲôӣΪ˵ûܻȥ
~С˲ǣûʲôСҹ˵꣡׵ıģϲظѱ֤ȥͰ黹ڣѼ
ĳѹǡ
֪ڶףÿ׶ϵ
͵ɽʯͷһȷûһ˵ӣӼ϶顣
ף˵ĻڼѲٶ̾һǱ߿ЩûϢˡ
϶Ѿսˣ˵Ĺ˼Ҵ󲿶ӣǣҲھλá׿
ٲм仹ŰĶ飬ԼϢȥֻܿ粼õļƻ
߹һɽʯɽվΣͷǵüӿ춯ˡ
л˵
ѣըҩ϶Уҿǰϵͳ̳ǻġģ


111 
ɽ,ս֮ϡ
Ű졣
о,İɫ,ϵĽ𱭱ˮƣ,ƽŮūһߣսսòҳ,׸Ҳҳԡ
ʹۻ׵ĺ,ƳЩ󳼣мת
,ȳ˹ȥһֵò,Ҳ㻵˵,Ǵƽڶ밲Ÿģܽнն£һʧʿ,˭֪ڶȻǶˡ
˳ֵʱ,ǻǾɽѪ,ԾɽرĴǾ޴ġ
˭֪,Ԥеĳʵˡ
ֻѪĲǶ,ǰĽ죡
ſһֱ,ұ,˵ͥٲһϯ֮أǰ;ʹ˶ϾһûӮˣµڶҲǺõģ˭֪Լҷƣˡ
տһۺ󣬰ɳ˵ڶ佫Ż׷ڣ˭֪С˿Ķ뻹ô죬һĹ򣬴Ӿɽģͳ˶ˡ
ҲǶ˺òȡĻᡣ
˵ĶԣԪ˧ôˣϼ֣˭
佫ٴ׷ö£ɫ䣬תͷɡ
Զ˽־ɽԺ𣬰ûûֵˣ佫һϲ
ڴˣҰ񶨻ʿ񣡡
죬Ŀ׶ָ̧ƾ㣿үүڴˣǲû˽̹أ
ڶ˵ѾھǰľԣһҪ˵ñ
佫ڰĵλͣô˵ﻹ̣
һĴֻ
ž̧֣ʹֱָϮŶ
ϣ
Ƚסһٷֽ˱ˡ
佫ܳҲˢӣμ죬õò֪·жΪǶ˾ḻҪϿӡ
սеУʼ
ھɽЩ꣬ܶǱһţʹɹԼĥʵڽԺô£µʿסɽصȶ
սϵ˵˾ô࣬ĻľĳɳԼǡþЩĥǰߺ߶ȱ˵ھɽصĵؽ磬۾ĵط
ԹŴߣض
еλ佫ŭӣ棬˻۾
㡪佫ŭһ
䣬ٴӳдľ죬һʱ佻֯һε
û뵽ǣܼĹҲܱ˴ݲȵؽ£ģֿ̧һ
һͨ绢ٿ˼ңͥŲһ㣬ƽ޲֪ΪΣ佫ȻԼܴӶԷ˫۵ϣԼ
⣿
佫ҧ
ǽ֮ϣӤɲɽ
ðΣֹǲػԪ˧ģŽѾȶҽ˵ƲأЩȥֻܽѹ
ڷϣսʱ򣬶ŲνͽȥӦսˣֹҲûţȥͰ˿͵˾ҽ
Ӥųǽµս֣˵ͷСܵÿ졣
ƾӣǰ佫ҪǴ´ࡣ
һ׵ıʿҲЦСʵ񻹲ôЩУһ־˴벻ŲνɵӣĳҪϲԪ˧ֶһԱ
ӤԼǡ
Ҫ֪Խʹ˵佫ԽϵԽϰСҪʼ򰾽ǣ츳ԼԴ佫ʵԽԽ
˴ˣȲ˵ʵΣľڳһģڣ꣬˵ʵȻһ
վڶЦɫؿıʿ
ӦþǾƽġй١Ѧܡ
볣˲ͬϲ볯Ϊ٣ϲıʿѾھƽʮ꣬䣬˽ΪıʿҲǸ̫ϲƵˡ
֣ΪʲôҪ˵Ҳ
ӤתͷЦ˵֮ǰŲνСѱԹ
Դ°פӪ̸ѣӤϲ׽ЩĳƺˣϾͽ̬ܲȶ໤Щ
쵼ЦǵЦ⽩˽ͷǣһΪޣƽ֡
ԼҲνƽƽò̫ʣôͷ˾ǰ
ŶӤȻȤ˵ǻ˶ģ
¶Ѿλ佫˵ģȶʤѾûʲôҲһֱſԸ
ЦЦⲻ䣬ͷǣԼոɼͷ­ɽؾͽȨ˫ַϡ
˭֪Էôóȥһ˾ȥװˣ˼Ѿκε˻ûֵµĸҲвסġ
ǽгС׾ڼݳǵ£ؾɽغ󣬴кż˾ˣûס
С㣬ηӤ
ƺƶ̫ˡ
᲻ζδǱζŸȣ߶˵Ǵ£˼мҵ̳У˳˳ˮԺܻз硣
ǰԪ˧ѦҲЦĳͶʱҲǸĽء

Ӥǲ㣬ԼʱΪƭӣȻļҵıʿῴԼС
ЦˣӤһĳǽЦȻԼѳɣСҲѾǵԺǾµıˣҶҪĵݲҡ
Ц˿£Ȼ桰ϰ塱˴ǷҲûϰϾûֻӦ͵Ԫ˧ԣƽ
֪Ԫ˧ںǵݣڻûϢԪ˧ڵİˡ
˵ţµĶٿŵԾгӳĵһƬ⣬Ű佫ͷһֻһ㽫£ϲƽؿ˵Ķʣǰ佫һʵʵһ
Ӳ񫣬γֳֵֻɰȭͷŰ佫ͷ棬һȭǶµͷʱһѿɫ֭Һ
˵ĿУǰ佫أͷϾϵѪһ㣬һֱͣһʺѪҺ»һƬˮݡ
û˳ȫһ˲ֻб绹ںХ
ջ֣ϲ˲մѪȡ
˭ҳүүһս
ǿɱսһ𱻿Юų嵽ǰǰվŵССһģ˼¶־ɫʿܴ˲ԡ
оʵĴɫôֱӹɽأδսöķӿͷãԼҵ佫˴ͷ
ձúʤһοĲУ
ڽ
վһӣ˭Ը³ͷ­ϣͻƽǧ˲ڻ£
ΪȻ֪ôܰڽʿĻԵָűããСѩסľɽء
Ҫһжɽغ棡󺰣ǰµսʿ˭ԸΪͷ
֮£·
⻰δǰͨõĵƽ𡢹ְԼŮκ˶޷ܵջ
м佫С
գʵɫλȻ佫òܵôʶظڰǰ˾״
Ȼʮָˣ˻˾ƱΪһƣ׳У佫һӣδժ´ͷ­֮ǰ´ľƣƣȳϴͷٺȣ
һ׳־佫ת̤صĽŲȥ
ʹţǹĻȣҲû˵ʲôֻǲ˻ܻľˮ
ϲýȨ˲ţʣʵʮìܣϣд˲ŹͬͬʱЩ԰ѫǣȴر𿴲ǮƾĻɫֱڣϲ׼ЩѫΰѿЩ˲ֻܵõʮŴ
ʵⱲӶͥĺȦӡ
һȺˡ
ʹһѿزסġ˫нҪոˣͥĽ򣬴ŲὫȨ
νض˶ӣˣܶС
߰ʹţһ͵ͳ˵ʹսӣշǷʹսôȥһˣ
ʹЦһսƽһһۣʣᣬҲȥȻǻʸ񣬵λãβ󶷽ӵͷժ׸
ڳûĸ˵ġ
˵ǵڶ塣
һʹĿǻһʱЩԷӲһ³˸£Ķ󣬵뵽ʱĻֱͦˣҲȥȻҲ֪֮ϾǸ׶֮ˣսƽˣöС
ǡ
ʹûжԣĵؿһ˾ջߡ
˼ƲøϽ͡
о⣬Ĺ
δþ͵洫˸߸ߵĻ
ԭսİ佫ڶһٶУûժ¶˵ͷǲǰ˵ĺ󳾡
ûҺýǶȣ佫һѪ
벻ĨĨЦñѵսʱҪţǰʱ˲ãɼ춼ӶȳϽձδͣ
ߣ˵ɫڵһ㡣
ֲûɽش˫ЩӮʲôʱôҹһƴƽ˭֪ǲǴˣڶȻͷ
һѻϵľƱҧţϸȥܿϸ΢
ժͷⱭƣ
û
ˣ
л˵
佫ɱˣٺȣ


112 
ŭ޴й,оҲû˸վùͷ
ƫƫ֮ǰʹյλ佫ֳ⣬ҵҪô죿
ǰ,ɽδҲ,ԼҴҪѧʲôδǰ̵ӣſս֮ǰȶﵽʿĿ,ڵӡҺþɽصĵƲãƲվ,ӾɽصĹǽѾ,ǿδûлᡣ
ɫɭ,ûгڵȴӳĬ
,˵ĿгС
Ϊ֮,ǿʱɽصľҲסȻҵȿս
ӵĻҲ˵
ǲȻأ
߶ߵˣΪ˶Ͱô,ôȥ
ô,˵ͥ棬ȵ涼Ƕˣ
ҲȲ߳ɽش,ҵг,ǴӾɽбƳ,Ұսսʿ,Ϊʤ
ɽصĴϳ,ǰŪˣ
ʱƾˣô˵ʤ㶼С
Ҳ˾ϡ
ģ˵Ŷʧܵĳ棬ձԭ͵ԵʿǾ޴Ĵ˵׼Ͷάס
ˣˣҲˣ
ϲһ䣬սϵľ֣кݺ³֣ǣ
ʹղźۼɨһλ󳼣Ŵվڳ
ʱ㳲
һߣӮĶ˻ϣţ˰죬ûʲôӦЩ֣Ƕżӣ˳
˸ջصӤǰ˲԰˵ɫĩӦҪˡ
䣬ڳǽϵ˹ȻͿ·ĶԭҵľͻȻʼ˱仯˽֮ʮǳĬ
ҪȻ㣬Ҳ֪ʽսǰװˡ
˵òȻסˡ
ڶ˽ԺӤע⵽˳µı仯תһֱվԵЦԸ̰񣿡
ûԥԸս
ķѩҲֹͣɽصĹ𣬱ʿǺɱĺֱʡ
ɽؿ˳ţ˴²һȳǰԴԴϵıʿӾɽӿ˳
ɽԭıУЩһսϳɱϱ֮ͻɽѪɷСԽԽ࣬˲ӡ
ڴͷĽʿĴ£ǵıʿնվãµУǸ˵ѹȸҲԽԽǿ
ⳡ治νһʱһսͱѹ˰֣е佫Ҳ֪ܷξɢ䣬ֱָۣžɽصķ򣬴Ӱ񡪡ɱǣ
˿壬ӳХһ󳤶⵶һ㣬ն
һ࣬ӤµĽʿһ˰ѷͷ꣬һɱҲ˽ȥ
߽ʿӦų˰ľС
ǽ£Ѫ֫ɢڵϡ
Ȼ֪󲻼򵥣˽˲ŷǺýó
۴ĸͻΧ岻󣬷ᱻΧͻȻ֣ɧţʶһʱ˵˻˷ͼķͻơ
ܿĳڰӵĺ󷽣ֻҪƹȥڵʿҲ֮仯
תһߣȻһҲͬ
ǱУ
ɱٶİʿϲλãˣŶԷ󷨵ƶڲϼ١
һҪôڶʱھҪô͵ô˾ȥÿ󷨱任ͻᡰԡһֱһֱУֻѴȫ
ȥ
һۣ֪˱˴˵Ĵ㡣
˳һӽҲǸˣ㲻飬󿿽
߱ʿϷĴ𽥿·ͻȻǰİҲһһն¡
ߵսɱĴҲɽؿ
ڶûбȹʿԣŽŲƽʿת˲仯ԽԽߡ
Ľʿ󷨣һһ
֪ĨĨϱѪ
˿ж֮꣬Ĵסԭݣ˵ĻȭŶŽ°ؾɽ
Ȼδ˵䣬Ҳ֪˵Ľͬȭ񣺡ؽ׹һһᣡ
꣬˾˵Ծļ⣬ؾɽڰ֣Ҳûеŵҵȵıֻܳһȥ¡
仰ͷ˶ˡ
б任ŵˣʮʿѹֻҪ׼˷󷽱ʿϣƲ
һʮᣡ
һİؾɽļ򣬴Ц÷
ߵʱһ𣬶׼˶ָŵķͳ塣
Ҳ֪ܲУ佫ڤڤֱֱֵ֮ķ
Ĵ磬¾ɽļʸһϮȻᶨƵسɽسȥ
ĴҲŵ߬ȭͷ
ȫ˾ɽϣûйϳɱĶ˵ˣҲ˶ߴɱֻؿ·ֻҪֱܿδδ
ƽȨլõһУͳͳذĺ棡
ȫ棡ɱ
ָӾİ佫˻š
ɽص棬δսʿҲȫɱţͷ佫ͬ󡪡
ǡɱɱɱ
δӵͬڰ֮£ĴУҲóһеķ£ǰӰ˵зӪ
ɾƿɳŵĲʬ
ؾɽӺ󷽾ͻΧǰıʿɱ˰ľ
Ǿ󣬾Ҳýɣ
Ե£Ե£ǰأ
ʮأ
أ
ٴľҲбιɢʱ
ԽԽıʿ˽ȥľҲֳظ״̬
ͻıʣð佫Ҳɵۡ
ʱ򣬿û˵й
佫Ŭסƣ²õͱɢԭѾס˳ûɱȥ
ʤʹһ˵Ŀ־ҿʼ
Ҷ
ͣ
ûУΥ߾ã
ξֶһϿ̷ҲƤ˶Էʮη塣
طҪЮ֮£Щôס˻󣬱˽һĿֻŷ

˺Ͱؾɽߡ
ʱ˿̣ڶУҪѾǳȥǾ
սҲֹХȾѪֳڳսУɱ˫Ŀɺ졣
Ѧӭſ磬ЦŶԼԪ˧һʱʤѶ
ɽߴȡ

ڸըҩ
ʵ˵һ䣬ӵϵͳȻȥʱ򣬿ɴûԼûΪһأȳһˣ
ǰҪɽ׸ˣ
Զţģ


113 
״˴ӷǶ,Ѷһһ
Сĵ·ϵĻҳǷЦⶼϹ˵ۡ
ѸǷ˸ۡ
˭֪·ϴ,ϴһشҫ죡
׻ŰѶѵӪ,ڰˣһ
תͷѵˣ嶼ѷŶ̳,ٶһ㶼û룡
ôŪӣ
ŵʱû濴ײۿںڵ
,ںڡ
ѱֱͽĶ,Եǲ⣬û,ȥ׵ļ򣺡²Ͽ϶ǹˣӼѶ˵ɽ,Ǿȥըɽ
ΪҪɽĿ̫࣬ôæ,͸ɴץͶȫץˡ
Ҫ̻ǣҪ֤Ķ½ö֮ЩˡϾͶɫ
˵,Ľĸɾ˶û⡣
㿪ѵĺצ,˺üӲû㿪ֻһġ
ˣβƽ,Ȱϴɾ,Ѿ,˵ҵǸʲôƵ,Ѿλˡ
ѺٺЦ,Ӳ˲ӻֲϴٸɾҲҪ࣬ɴЩһϴ
ϴ󣬲˵ЩĹ𣿡׿Ѷߣʡ
֪ڵʲôѹЦ㶼ϴˣϴʲôʱ
˵ֳ꣬ûƣӡüӡӣ׵ŭУ˺Ӫʡ
ָûģתͷظؿ˼
ǵʱ׻˵ɽˣƶʣ
һԴĴ뷨ǰԺģʱȷʵһ˳ģ˲֪Щж鷳
տʼȷʵ˳ó䷽е취ֻҪҵϣոĸ׼ȼɣϼӹʲôֻҪ˾ˮһĹ̽չܿ鷳
ϹӦȻ֪Ƿֶֻܿңװ磬һĿ֪ˣֿʯ
ž⡣
ûãͬʱըΪ˰ȫֱɽºȻըˣҲи˵
ΪܸõһУ׼ɽһըɽö̫ûﵽЧöѲɽȥˣôɵȶɽĺıըλãģɽƿԺֶɽˮкܵȶϸˡ
ҵǣǵûа׷ѣڽ죬Ҫʼըɽˡ
ΪþӪеĴõ״̬һӲͣɾظԵģθڴСһҪԱ
Դ˴ʾʢȴȻݺݳһ١
Ѹеض⼸ˣ嶼ֳһ뷹
û취ǵļƻ֣˵һģһֱǺأ
취Ϊ˿졢׼ݵشͥСĴ۸ʧ
ѾĿǰģɽףȫúѿõıը㣬Ϊ˲˵Ѿ˳ߡ
ӡ
ʱ㾲ѹ
ֶɽҹ䣬ǺХɽʯ
Ѵ˽һ¹⣬Ԥõλá
վطܸ·Ѳҹıڻǵĵƻ˼ңʱİûһ˷ԶŵļΣա
᪵Ҳ˸ԵλãǲҪٴ˳棬ҪߵߣֻҪ߹·Ƕ˹ȥء
ҹ紵ɽڣϤϤѧѣӵϰһݾȴʱ
ɽ·߱ĸаˣ˵ˣҪһǶˣһӵ˾Ҫϴһµ·
Ǳϣˡ
ܶ⣡
᪰¶ġ
ߵü΢ĽŲ߹ߵӳߵĻˡ
ˣϽµĲݾ˵ļϸϸˣһҪˣǧˣû
ǿһµĳ·Ьӣ
ǺҲ֪Լҽһ˿Ц⣬ͷģ϶ǵȥϴ·ģ
˵꣬תȥһλߡ
꣬ƨɣʣµ˱˸ƣкǸϽ뿪
ߵĵ ֻҪûȼȥǾ͵룬ս˵Խ糷Խá
صؽǵġ
ȵһɽ׼ں£˰Ѻеɽȫ˸ĽոĽ֮Ч
ҪըɽֱӴ
ϵĻڷļӳ£ȼյףеĻͲõĵ·һһؼ۶ȥһյʱ䣬յһڡ
һߵĵطǳǶڿأǳԼŵģԭ뷨Լǲǣ˽ߣһȼյĹУʲô⣬Լʱ
ȴϴӦ
Ѻڰ׷ѵ˵˺ܳһλ˵ӲΣǽ֮£ҵȵĹǣôΣյ£ҽҪǽҵĻᣬ֪뻤ǣҵΪ佫Ҳҵȵ־򡣡
ǲһֱѵı֮£ҹļ佫ĹͲƴģ
ô͵⣿
˵ֹ뻤ǣҲԼСһƬ졣
ȴſĩԸ
ſڣû˵
̾ˣҲãɽףҲϤй죬ȥǷĵģһҪмǣǶʮΣգ߹ҪˣмǣһҪ졣
ʱϨˣûˣһҲȥ鿴߿һ¡
˵õ¼Щȥ˵ҲΪòʣó֪Ҫö࣡
һֱǿʾ˵ĳݸһЦص˵ͷǣ
ʱ޹ģǵߵĻ⻺ȼһ룬ʯͷҲһЩ˶ЩӲ塣
ˣ죡
ߵȼٶⱻĵЩΪһˣгʱ䳷뵽ȫĵطȼٶ̫죬ƾЩɽ׵Щȫʬ¡
ڳ˵ȫģſڸӳЦ䡣
涼˵ǶӳǸŮ»УЩԱɴ
˲֪ǿúܣУξȣ˵Ų棬ʵȴҲ̸ʮֳ죬ӳرס
ſڣͼǰĳٿͣǸоʲô̧ͣ¡
ŷкȻʧζתͷߵķ
Ȼ
ȼߵĻⲻˣ
ҲҪתȥȴһסУξ˵˲ܹȥ鿴ҵȻǿ߰ɡ
Уùҡһ
ȴ֣ЩһǻֻǱʯסأУξǻǿ߰ɣ
һ˵ͷ룬Ǿ벻ǻᱻɽײģ
ȴ˦֣侲ϨˣеζѾûˣҶҪȥһģסң㣬뿪
˵꣬˵תʧ˺ڰС
ǶԱסֻһţҧ뿪
л˵
ѣûȥ


114 
Ѱǵζ߹ȥ
ڰ,¹ֶɽϣٷӯӯ¹,óĹ,ǸϨ˵ߡ
ǰѶĻڶߣԼС,ȴһֱŻǵС
ΪˣŲʧ
صʼصλ,·еλöǾƵ,ȲüԱ¶Ըӽ,ȼա
֪ߵϨһڣֻķ,ʼصĵط顣
µ΢⣬˵ȼպ,µĽڵĺۼһš
˺һҵ˻ûȼߡ
˵,ʪĴдָ⴫,ԷһֳԵȥ
Ȼʱ,һƬʪ
߾ɽͺܽ,еʪȾӸ߲,ʱ,ϵ˪ͱƬ,ߵĻȼգʹñ˪¶»ˮ
û뵽⡣
ڲظϨˣҲûܹõߡ
ӻóӣ⣬ûмŽߵȼǽ⿴ߡ
˼½ʪĵطȥطɹȼɽ׵ߣȴó˵ȫĵط
Żӣ̧ͷĻУ
֪СĶԼҪС֪ǸǳԼӦΪСϣ˾
ԺÿһվСʱᶨƵִš
СһԶվΪҪɵĿƴȫ૵
ѣ෴ܹʶѣǷϣ˵¡
ȥʪ͸ߣɽߣһμߵĸ̶ȡ
µȼǰֱȶ˰ȫ롣
ȼյʱ˵ǻŬǸ򿿽ġС˵ںţġ
̾һ漴еĻӻߣȵĻҪʱһɭɭȻ֣һһٵ˵š
㡢ʱҡ˵ʲô
͵سķȥȻʮѡ
ĻôҲ㲻ȥˡ
Ϣıʿû˵꣬ѰȾܣۻǸˡ
һ˹ȻôҪȼߣͷĻ𡰲䡱һ¾ȼˡ
ʱ˵ɶˣ
Űֶ
ôһҪ㣿
ӰڿŻһѶЦˡ
ʲôͼȻأ
ã
طԣ
ôҶ㻹㣿ҹ
ָų鿪󣺡˵Ļǲǣװûǲǣ
ȷʵ˻ЩίŻӲ鲻ԸߵǰͷĬţҿ÷ӡ
ѵÿЩίӣﰵϡ£Щźʲô߶ûС
ĺѳʱӼ¼
ѹЩǣɱҪǲǰɣңô̵ߵȻأô죿
߾ǲõɽף㶼ûʮ׳οɽɽף֪
ѶЩ£ҪûǲǶϲϸʬ
֪Լ˵ֻ̧ͷźۼؿѡ
鲻˵ͷᵯһ¡
˾Ķʮȼţ

ѿڶͷϵʹóһ
С󣬻ûôһʱ䣬ŶͷϱѵĵطЩ
˵껰ùϵĻӣתߵĵطȥ
ṳ̂ӣֱ۾ͱס
ȥȥ㣡ż˵
֣ε˵ˣģҲ㡣
֤ɿ֡
߹ȥ²鿴ߵ״еĻӷԱߡ
ų˵ȫ룬Ȼߵľ룬˿
㿴ֻжµȼߡ
ȡ±Ϲõĳ׼˺вͣҡҷζĻ硣
ַңʸ͸磬˻ӱߣ˳żʸϣϢȼ
ų뿪ԭأѻҰ˵ҹ£ǱһղžҪȥ㣬սǱøɸɾһ㣬ǰ
ŵĳ˳ѵֱۻסԼֻ֣ͷȼߣопҪϲãͷǡ
ǰصõ˻ھȴţҡҡжëȣջߡ
ˡ
ڰУ·ɺ˫һХ
ɲǼ䣬ھǰɽѿ
춯صĺŭϷ±ŷɽʯѡɫĳ캳صƣ˳ſкӵķȿֺӿ
׾ڲɽϣͷɱˮɽʯɵľ忪˰Ĵţеƻһ˲γɡ
ڼ֤ţԼ漣
ɽµİǱһըѡ
ʲôˣ
ôˣʲôѣ
ˣˮöˮ
ˮôкˮ
鷢̫ͻȻʱ㣬Ѳߵı䣬˻硣ը˲䣬˴󲿷ֻ˯ˣδ˺£¾͸ܵ˱Ľˮ
Ч¹ǣĽǻľʯṹҾͨ˼ңͲòһľʯϾķõţƤƤϺĲװΡ
Щ׼Ķ¾ͳۡ
Ұ˵ɺϴöӾǿ壬󲿷ȻӾ˯ʱͻıĽˮС
ˮĿкˮλɽк£Юɽʯľ˳忪źûֹͣŰɽʯ֮ڼ֮۷ǽͳͳɴ
˯бˮûͷϴϷ谭ĽŲ֮ºܶв

ҵĽűסˣңȡ
ѣѣöˮöˮ
γҲдŵɽʯƵ·ӣвϾͱ˼ӣʺɫĶԽԽС
ֻˮӣڸžŵļкͱ˵Ĳҽ
ǽ֮ûпǵˮλǵҲԴӦλãͻǰִʩЧ΢
ˮŰһӵʱ䣬ҳһţǽ塣
ıѵص׳ѵʹʱӦٶȺЧʶȳ˿ö࣬ã޴󣬲ѡ֯ߴ
ˣѡ񶪵ԼϺصܶߴĿҽУԹռһߵء
һз̫졣
ֻ£ǿߵϸǱڸߴŻľ豻ɪɪΨһģǱȫȴˮλ½ȴ
ھһͷˮץһǱĶʱкȻһ꣬˳
ʲô
͵ϮҹϮ
ϮǵϮ
ԽԽ˵ķӦǽżȻ˾ƣ׵̫ļʸԽԽ࣬ǶˮҲᱻ˵
ĳ£һжھͱһλòãģѪ֮в֣в˻
ȶڸߴ˲ױɱרŵİӡЩҪ߽ǱסˣҲͬʱ˵Ŀ⡣
ḡˮ˺̹ǵĽˮУҪͷвͻᱩ¶λãһ
ɽϣѾֱַۣ׷ͣ¶
ɭǹָɽµǣɫĮȻ
ǣɱ
л˵
ѴŵĹߣװ


115 
һɱ,·ĺŽǣ˵Ǿ仰,ԥذγ
׾ıʿûƽʱЦʱ,ȡ֮ģޱĬ
Ȼɱڰɽһ,ߵĲľɽʯ񶼽һ˪ɽûдĻ,ֻʣһȺ˫Ŀɱ˻
Ӱһһ,ǵĿֻһĿ֮һз
Ҳһ˦ǹ֮ȥ,һۣ׷ĽŲ,סߡ
Լҽϲϣرϲһȵİ,һҲĲˣֻøȷİΣ
ҪǣĲ,׾ľ,Ӱˡ
ԭʲôţ
Ŷ֣ܶ١
ɽһ߲Զ,վ,££紵ɢͷ,ְ̧ЩϾ˾
ΧĲ´󶼸˰,̧ۿõıӰ,ü䣺ͽˡ
ս޲ʤ
ĿʣµСһһ뿪վڳУһϮɫۣҡëȣΪֿף
ս䳤Ųת̤ȥ
ȥΧסļڣӱųȥͨ籨ţ£ɡ
γ˵
Ȼ׾ΪԱΪھ޸֮ǲսְԱǿɾʹشˡ
ܷ岻ѵϺõѧ츳ʦȷѧһ£ղǿȴҲ׸ģӲĴ֮ˣҲǸɸɾ
Цսϻûɱ˵ı
ļСӳԼСЦ˲ã̲ס󷢺
Ҳ֪ʲôʱλСãÿսǰ鶼رáһ˽۹ʲôΪִ̫󣬲СıѲӪĽ۵ݡ
񶼼ǵãǵûǣվӪſڱ˼һ
Ȼ΢΢һЦ˵С
ЦԽݣԽȡ
Ѹڶֱֱ˵ϳȥɢСӰնµļƻڸԸĵطѰŻڣǳĬֿ٣˷һʱ䣬ԲоۼֵĻᡣ
ֻе޷£ǷЧʱ򣬲˳ϰո
ѵСֱֱͥȥǾٶǰУֳֳìΪмСṩ޹һ㣬
Ϊ֪ǵĽǣս޲ʤ
˱٣ظƳǰǽϸ߸߹Ʈ˧죬̤ǽٿԾ𣬼Ծһâ
˧䣬ƮƮڵϡ
û˷׾ĽŲȹϵ˧죬ǰİʿսһ
פصûס˧᪣·ܵγˮϮ˵δʼ˧춼˿ˣֱˣ
κǱʧ֣һȻľ˻񣬼Ȼ֪ϮҲ˲ˣֻ֮£˵ץʣµЧķҪγЧķѡ
˵Ѵɱʱȷ׾Ľ໹ˮеСָʹָжȡ
ûиûбȴ󺰣ǳĬţɢŨصɱɷĬո
ֻеżн֮ײôܲ˵
ǰܲ壿
ıܿͶס¾ҲҪͨˣ˵һɢӵˣͻֵڶ
棬ܿپ£ôɢĶܿͻᱻʳԹʤǿǣ
ɢӣŭɶֿɱһˣŭΪߣն
ӣסǣ
Խŭ𣬾Խи˷
Χưܲǣսı䣬һƬ
ǻǵ
ڳǵδ֪õ˾ôͻΧȥڳЩѫǿô죿
Ǵ
סǣżǽڳǣ
ŭּһǳש
ߵװ㹻ģ´˾󲿷ֵľأװ˵㹻
ֻǴʱܾۼ֣սıΪսһֻܴķ
Ծ𹭼·ͷ˹ҡ
ϧϵԷһС
ͣ
һ£Соضܵıʿ첽ǰеضܾͷԱ˳ٶܵĶԱ֣סضܵƽ⡣
ѲҪڵ̧ͷɵзģϡϡļ꣬սǹöԸ˵ʽiǹǰһϡ
ȥЦǻʲô£ʹҿ
ɫָ࣬˵
ȻʹˣǾ͸ˣ
˵꣬ѷһԾ׾֧ضϡ
ǣһ֮
ȡ
мضܺȻһ̤Ծǰ
ǵǡʲôˣ
ϻȪ·ˣ
δ꣬ѵǹ⿳Ķʣ
һ룬ͷ­ӳǽϷ£ڵϡ
ⳡжУѴ˸ǻ׳᪸ɢոս
ٶոٻعӣУ
ˣǷǸİѫ
Ϸ⣬Ÿոտʼ
صѫⱲӶû뵽ԼǱϮˣ
ʱ֪ǱըйĻҲͲæˡ
еĻҾʼģϮкˮλǣˢǣ˺ʱߵģΪʲôбը
һ֪
ЩһУȻŵ˻û׷ʲôͱ֮ĵ
ɢСӲͷĵܣ׳᪵˷ֿж߿˵ĴţѲ黹ܴĻڣĸߴƤ𪣬û˺ۺ룬ϲ׳һ
ʣµС鲻ɱ
ոжʼǰϵġ
ʱޣޣѶȴĴ㡣
ҲزǴսҲؽǧţΪҪŹС
ʱսҲ԰µĿһȫԱ壬οЩӲͽ󻼣
ʱ̡̫
Ϊǵʱ̫̣ԲҪеõ¡
Ҫ̵ʱոǽܹγɷս׳ȫɱ
صͷȷʵ̫ˡ
ȻҲ͵ϮķӴ
˵սԶԶʤû״綼û˵ѡų
ȻΪʮּѵҲеʮ˳

еѪѾ廬ղ᪱ܿ˵ĵУֽ˿һߣ˳ִӽµʬϳһڲڶݵЪϢУԼֺ͵ϵһս̲סһŨصѪζøӿܡ
а̾ɩߺŰ׾ˣҿԼûԥյ񻰣ɾûˡ
ҲɵӣԭصڳЩӸλ֮ˣõû꣬ô
ľ֣ѫǸϽۼµ˽ʼͻΧϮԲֻҪǳȥ˾ûжı׷ǡ
ȷʵܵ˲صĴۺѵȷʵٷֲı׷ˣҲֻȡ¼ˣȴ׷Աȫɱɾ
ʣĲбȻˣѫѾ˲ôֻ࣬ڵ˵ԼС
ҲںСӻ㼯
һվ⣡
˦˦ǹϵѪеĸ߹ʵ壬ǹ߹ǰָŵķ򡪡
ӳ壡
壡
ʿӦš
˵ˣʲô˳ģ
˵ˣ׾ĳġΪ˴δΪ˰գս޲ʤ
л˵
սǰᡪ
ѣ׾һҪģ
׾ˣǣ
᪣ģʲôôû˸˵
ѣǵĳǡ
׾ˣΪ˴δΪ˰գս޲ʤ
᪣ŶŶ
ѣֽ׶εĿǡ
׾⣡
᪣ֱ˵ͼ˼Ǯˣ


116 
,ۼĵطǰ⡣
鷢ԭܾۼһıѫغ,ǿӲǲòúò£,ЩѫǣһЩԹǱǰȥԮ
,ԭĶٴΪڲ߹ǣΪ,ǰոС,Ʋ˵бûӳſڡ
С,оյ˰Ĵš
˶ϽŵĹţ˳˼
˵ȴǰѰ˹õĹ,ѾʮյĹŴɹŵԿҲͨԿ׵״,û֪Կ׵ʲôӣֻ֪Կֻÿһδܣóʱ,ҲǴԹ
ȥô,ͼûһŵĺȣҪǲĻҿ
ԸΥ,ǹָи,Ų,Ҹʵ
ǰϵĻ,ﻹֹţѹЩܵô,ƶǴ򲻿š
ֻҪס⣬ǾǱס˴ңͻ͵Ϯð˵Ѿܸһ˵ùȥĽˡ
аãһÿһط
٣ǿ˷ܵس֡
Բߵļ˱˷ܵϣ߹ָŵĵط
⡤ҲԿ׿ס׳ǵط죬üһ仰ҵط𣿡
ҶñˣңǴŵĵطҶˡż򣬳һ̯֣ҳһط
ҲܹףҳطʵЩǵ
ĴϵžĻƣϻӥ󱻿̻ƾոһͺܹصĴ˼ҰԵһ۵ĵطóİۺȻС
ǰȥĵطһԲΣҪһö״Ͻȥܴ򿪡
˶ǵط˰ΣҲûҳʲôͷ¶ģȥץһİ壬ʳ˼Ϣ
ԭ˲µòȷʵԿҪŽȥĵطһ֮ǰ˽ϢöԿǴģǰһõĽһطԷ⣬Կ׻ǻߡ
Ҫһ
ȥΪһСֵıý
ǰȴųԲŵʲô˼伲࣡
Ҫڸص᪳˸⡣
һưĵһߣ⣡ЩͻΧȥĹˣ
ڵص
ʱڵص
ͻΧȥһΧѰԮٻԮץǣʱ˺ɾͻɫˡ
οոץ˵ˣǵ¶ʯأ
ץץͷЩйǵϵоˣǼ޵߰ɡ
˵öԣǲģҲûиʱģۼɫҪˣΧԮһ˳
ǹŽ֣䲻ƳŴǴԿ׿׷ĳ
üһΪڳ׵˿ȥˣ
˳ȥȻɽдҿȥʼˡ
ҳһ׵ضÿһˣŬǱΣա
Ȼͷ˹ȥ
طʼڤڤһָо
ܿ
רԿ׵ذôô죬ô룬ûʲôõͷ
üţڶŷֱվŵѡ
ѣôˣǲʲô
ܾãܴ򿪡
Щˣ񣿡
ûС
ѣ
ԤǴĶأ
Ȼܿһиݵġ
ôţҲ˳ųߣǴۡ
ͷͷ˺һֱʵܲˣȥʵ߲ߵʱ
ˡ
֣ӾԼһֱŵȦʱ̫ãȦͿɫֻϡϳеɫ˳Ȧóŵĵ׹
Ǹĵ׹Ҳĸ׶һҪպõƷ
Դȥ󣬳ûժ⻹һΰӲȡ
ͣס˽Ųųö׹ԥذѵ׹ŽǰС
һ룬·
᪣
ʲô
һ׵ʵ˶û𣿣
ϴżޱҪȳȥɣʱҲ̫ȥ
ջŵ֣תͷų
Ŀ⿴ЩɸҾͻȻֻ׹Բġ
ҲڤڤУ뵽Լϵĵ׹˵û񣬵Сʱ˵ʱϴȥĵطܶ࣬ӦҲ
ö׹ֻǵø˵ҪôҪ׵û˵ô꣬һֱǰɸĸԼ룬ҲûȻǰԿף
Ĺôࡣ
˹ȥһܱ
ɵƯ
ͣصͣ
ȥӲͣ˶Ӳͣ
ԼСͻһԼҲûһ״̬أ׵˾˹
԰ô򿪵ģԿ㲻˵
Ҳǲ֪Ҫǽһ¹ţҶ֪ⶼˣ
᪾;ķչͳԤϣ뻹¡
ҪǽƵһ£ǴظԺҪ֪磬ⲻûٵóӶˡ
վ˷ܵм䣬һ׵ɴҳˣȻˣǾͶְɡ
ԣ
˲ٵʱ䣬˰⡣
һڵĽש飬鱦˵ۣǳҵҲԾʿˮ
ʼɣץʱ䡣
ȫҲͳָ򶨣Ҳڲ۰ʶ㣬һڽ￴ñȽϵˣҲ⼸ߣ𽥱ÿʼϡ֮
ѳǰֱשһֿӶ࣬ŸٵȥҪţȰסˣ޲ͷٶһȥ
˷ܹ˸ӳĬɵָŶ˳Դﵽٶȣ̵ʱѰա
֮ǰ˵ãǵĶܱߵĲ䣬Ҫǳܱ߲ȫǨߣôʱɱ˽ٲơ
ܳȥİһĲԮһǸϻԼ˽ӣЩѵĹɾȫˮƯҪ졣
ɫһǲҫ۵ʱ˳˳Űȫҵʧøɸɾ
µļУʸһһգܹ֤ݵƷһû¡
ʱǣ߸ߵĳǽһӣٲƮ˧죬еѪȸŨҵѬζ
Ϊǵĺۼʧøɾѵ߻һѴ𣬴ųĿȼɢŨ̡
ЩٵԮһʱͷѫᡣ
ڳǳһƬ棬ڵͨ˵ʧ󣬶ǵһˮʱ˲٣ڳǵĸ߹ٹĵؽ磬Ǿˮ֣洦ɼʬ˵־ʲô
ֱһԵ¾
ˣһжˡ
Щѫǣֻʣ仰
ǴԼ͵Ϯǽٵ˼ֱһ۾Ϳõͷ
οⶼ˰ˡ
ôԼͣ¶Ӳһ³
ĴѫɫҰףһʱ侹Ȼûڵˣôܻǿֿͷ
øڶ棬ǰ˷ܵԳֵˣ΢΢һЦ
һЦ·ڸһҹû˯ήҲЩ׵ɫ˼Ѫ
׾·ЩƮƮȻ
ǾȻˣ
Уξ˵һսǿ϶ʷ
ҪܻŻȥ
ܴһӣ
ѱŻӶ֣ʲôʱô
սʿǵսиõõĽͽ׾ľԼÿһ룬ʣµϽ⡣
һʲô
᪵С̣ѱӣҲһ϶ǻȥ
Ѿˣһ϶ǻصɽء
ɽ⣬˵ǰδеľ޴ս
ǰ˵ͷ­Щߵ˻
죡Щʲô
л˵

ѣˣ㲻

ף۾߰ɣûʱˡ
Ȼڶ
᪣ɣŪ
ó׹


117 
Դδϰ,ս󲻽ڶӮƯһսҲǴʮ
۰о,˵վûôǢˡ
ɫѾ,ʹշǳʶʱصͷĬҲÿһȿڣʱȥԼҴùͷ,ǲ˵ͻǼװûз
Ȼʲô˵ģš
˵֮ǰĿ,ھǵ˼֮쳣ƽ
ʦľûкô,ԼҲأֻû뵽ó,ϵľδʮľӡ
Ǹδͬʱʮͷս˾ж,ﻹе׵ģû뵽,úõľ󣬾Ȼ˶Է̫ࡣ
һսսʤѷֵʱ򣬰ձ,Ҳڵһսʧı,Լʿ˲ɱĴ
ЩҴĴ󳼣ᷳջߡ
ʹգô
ոδ,ٴ,,ʹվһƿزסġ˫н,ͥû˿óĹ,ʱʵھޣһΰۣһ·ҡֱϡȴʮӶˡ
Ϊ֪ʹǲġ
аֻԸ쵼ߣʹе쵼ߣĸס
ȥλϽҲ˳˰̨ͥȻֻǱϣûãϥֻӣǶƴӣİȨҲǲɺӵ
ڣòȶ֡
ʹղɵ෴ûдͷԣ죬֪ϲԴӰ񷢱ֻϣڵʱָ֮ǰʻҲֻǷܹȥ
ڣ÷ܵʱ
ʹղسУڵΪʦˡ
仰ʹԭƽĳξˡ
Ӵվ˳͸ŲɺӵĿȣǰҲǹʦ⣬ֻҪʦϳһʤġ
ʦһа취
ǹʦѾܾûǰˣ𣿡
һǵ˵飬һʱҲ˷
ʮǰʦҪøÿϲͬ׳Ժ󣬹ʦԼҲǵʧ˵ǣЩ׳ȥɿˣֻĺĴ֪ʦһҩ
Щ׳͹ȥʦҩҩˡ
˰ʹյĻ˳˼
Ȼǵãʦһҹʮ˷ܵ˵ԼƳһҩҩ˷úǱǹ롣ȻǲŵģʦǰԸһūҩͿūǳֵĺߣ˫۱ɺ죬һӾѺסʼ
ʮ㻨һʱŰƷƷһӺūͶϢ
ʦĽǣҩֻڳзĽ׶ΣȫֻҪʱҩˣһܴľӡ
ڰʦһֱֵ𾴵Ĵڣֹ뻯ҽ
˹ʦĻҲͬ˹ʦҪ
ͬʱҲ֪ǿ׳һķ飬ӲЩ׳Ҫ󣬶Щū޶ãΪֻܰסߵĲ
ʦ˵ĻʮĽҩΪܵеѪţΪҩﱾƣЩҩûǣҲʮֶ٣ڣҲֻ
ҩˣδսĵ
ʹյȻ֪ʦʲôҲж֮һʼΪĺñһ浶ǹսѪͰģʿʲôҩ߳Ұޡ
ʦʱԷǰġˣ⻹һε׿˵ģУʦ˳ּ룬Ǹҳ￴Ҷ̸̬Ͼηֻϵ𾴰ˡ
һδȥټʱ򣬹ʦͺһƵģ壬Ҳ͸ڵĴȴԹʦĻʮӣǣ˳
ðʹտڵһӢϻۡ
սľҲǹʦ׳ߣڶδǶݵһ£ֵǣʦѾɽȴǲǰðʹЩ
˱ƳҲ뿴ʦʮ꣬ʲôɹ
е˼ڳκһλᣬǶʦ᲻սĿ⡣
ڵİʹգɨһȦվŵĴ󳼣İ£һʦ̸ҵ°ɡ
ɢᣬҲپֻתһһ߳оʡ
ʹƵ˭̸ӣЩĴһΣ֪ʵĻ϶ûϷûмϸ˼ʶȤˡ
ʣһСֲʶȤסģѵĿƿڶһۣͷϻ常磬ڳҲ治Ҹȥֻ뿪
ӣԱñʧȥ۰򣬰ҲͲλãͬʱҲζʧȥλ־ʸ񣬳˸ĵ常£߳һ·⣬ѡ
常߳óһξ룬ŵǵҵʦľˣصúܽǷ˵㹦򡣡
ʹǰ۾ûжգһ£óʲô𣿡
ʦÿ춼ȥͨźĽ̲ܽȥһˡ˵ţɵͷ澭޺𰧺˵ʦҩЧѾȶѾǰ˺ܶࡣ
ʦأ
ʦӲʣӲźһϾͻ˳ȥ
ҲǿԻĵطԪϣôҲýоľ˰ɣ˼ܳ˯ûû֣Ļܳ
常϶ˣżᱻʹĥ˵λʦһζûС
ʵ̫ˡ
ʹȴȻЦ˳ʦ˿ɳ̫ˡ
֪常ΪʲôЦҲ常仰ʲô壬Ǿã常ЦŲͬѰζ
պ󣬰ٴγɽط棬һΣǰ沿ӵĺ棬ͻȻһǳֵİʿ
˴˳ӭսûþͱɱ˻
Ⱥʵ̫ˣͨһͿȥȫһҲֻܿӡ
˼һܼǰӸ򣬲ٱʿһѹǣȥӭսıʿǣȺħĹ£Ȼ˽룡
ҪӤʶԾϽձʣµ˶ܻز
Ԫ˧̫ŹˣЩ˸ͲˣӣЩǾֻɱ˵Ұޣ˵˻۾ͨ죬þȫܿǵĲӣѰ͸ǵࡣ
ؾɽļ򣬰˰
һս£Ҳйͬˣο֮ǰôۣƢҲϵһȥؾɽֵˡ
ԼֵܰסؾɽŵԪ˧ı⡣
Ҳ׷׵ͷսĲŲ٣̹Ȼ֪ûսıʿǣڳǽҲ÷ɳı˵ʿ˵ûԵҰޡ
صķΧͷϣⳡ̣ˡ
һĪչ֮ʣ˽Ӥ˵˼䣬˾ͼԪ˧ɫۿɼĺ
ã
ӤȻվ˵ǵǰ潫ڻˣ죡ǰȥӭӣ
л˵
ѣܻشӪˣ尡


118 
ȥʱ˺óʱ,˰,Ǿȫٳ档
ȻĶ,׾˵ȴʮָ߿
ǱΪ·ʮּʱֻգԤϵ,滹ûʲô
ھɽػнյ·ʱһСӰʿ,ȻȺСʲô,ǽغȺ,Ҳûʲôɵ㣬ץҲֻ˽˽ɽصĽ
һԺ,ǲ֪ԭԼƺ͵ˮʱ,ɽҲƽ˻ֻ
˵ʲôҩ˾ӣʲôģĹ,Źһ,̾һ
ʳ׾Ѿˣ˵ŹҲܷϲһȥ,ڹͳѵר;,ѶԴ˵Ӧʮá
˵,ǹ룿
ôʱҲҡԼǱë,ëȷԶһĵط,ѧ룬
ҲԱߣΧﶼű룬һһڵغ׻˺˼ű棬ôһ٣ůġ
ѿǱëȵģЩЦӾˣȥµİɡ
ȱ˺üӣо·ϼ࣬Ҳûٸһǰ·ϣǻҪȥԴ㣬Կܼܲëһµӣһôãëûš
ԣÿŶëĺҡҡͷЦĳôãȻ֣ȥһ޾ͺãǲˡ
ӲͨӣԼ֤׾ⳡʤ̣ܾˣЩ᲻ãԾͲˣһ޻á
еյʢȵһ֭ѻ˻Сӵ˵Դҩ˾սԺǵʧĶࡣ


һ ľȻʤˣڶǲ֪ġɱսı롣
˰
ͷһۣҲʮΡ
̲סȿ˿ڣҩ˳˻Ұһ㣬кɫ·
ֹɻϢԺҲ¶ŵı飬ʲôģûֻ֪Լҳ˿ɱˣҩ˵Ϣʵ˷˼
Ԫ˧ƲãձЩ˻űʿ˵ĻᣬȻ׷ϵļ궼¡Žţ˵ĻҲ⣬´ս󣬰գٴηǸϻȥԺ֪ˡ
ץһСӱǻذĴѶҲãŸû죬ײѵˡ
ǵüӿٶȻȥһƹӣؾɽؿôˡ
ѾȻ󣬵ҹͰߵĶ룬˽켲е׼
ٲǰҹоģʽСĹ滮·ߣӽڸټֱӼӿ첽ԭ·ѹա
žɽڵƽӰѵ˽²Ծӿ˲Ƽ
ڻˣ
Ѵˣ׼ӾɽظרŽ룬ûͿſվһȺˡ
Ӥ͵˳Ϣ˵ϻŶڶˡ
ȻǾԸԳؿڵ׾ˡ
Ԫ˧ôˣĩǰȥݷǡ
ͷ˻̽۹УЩ˼ͷ
û뵽һˣԼѾô׾˹ҲˣϾԼˣôƽҲˣ
ű֮ǰֲ˲ٵѣӤοذ˰֡
ǴдȫʤҴ󹦳ѾûͷӪʼ췹ȥϢ
ӤóѵǼ˺ܾãǺú˵ʱ򣬾־¡
ȥ·ϣӤɫԺࡣ
֧ȷҲǺϢѾ̵δʿ˵νסҡҡ׹ľġ
ԴӰսЩҩˣδͿʼڽڰˣҪǻоɽذڣǵĴֻǱˣǶزסؿˡ
ͬʱδ󷽵ĻͷӪյϢ󣬸˿ϲ֮С
Ͻջǻˣ
ǸرŮǻˣ
ǰǰ˵Ǵ˸ʤأش˰
˵Ϣ鲻ԽǴʤ̰Ů
ûп꣬Լֱ۾ͱһסתͷȥЩûѣЩ˭ץ֣ٲֱҲ
ͷϸȴûЩ΢ҧǽش
Ϣ˱ôţЩŭ˦֣ȴδǯƣЩش󺰣ԣһˣǰѰⶼˣ˵
ܣ겻ŵغŵԿףᱻţôܴ򿪴ţ
֢֣һ顪
ԱߵĻͷСӳȥ˽֣ˣŴϢʿЦС¶нģû棬էһϢͷˣһʶ
˵꣬ͷǳף֣СӻŸʲôɻȥ͵ǲǣ
а׵ګګɿ֣һһЦٲ庮ζ
סͷﻹ˵ԲסԲסһʶҾ˼˵ãⲻÿúܣſ˰Ĺ˺ܾòġ
ϢıⲻǣҲøͷƽϣ˸۵ô֪˼Ҿзأôģ˻м٣ǿɶһһĽש˼Ұ˴ˣ
˭˵أˣǿ϶ܴӮⳡ̣Сӳں棬˳ǺӵĻţⷹǿ϶úȥߡ
һССķûоܱߵˣĻͷƹϵĻ
תȥ׻ص䣬ϵЦԭڵͫɫĹеڻľ
ΪİӣΪ˶ֵϴ϶ֽţͬʱҲһ£չʾԼΪӵװ˼ݣַһδľӣ˺һССĻͷ
ڵĻͷСӣרŸġ߼Ҳ˾ţ֮Ŵͨ˹ϵģΪڻԼݣһǼ񣬶һһ
ĿԱߵʳϡ
ԭǰߴ˰ųҩ˴δϢ׼δˮԴжЩֽţ֪ͨľӣӦδ
ڣĳ˻ˡ
Ľɱľ˾ˣ
ڣȻҲ
ˣò
ֻҪɱñδľһֻţǰľңͷ󻼣һӮ
ɱɱ
пƲסŭţҲԽԽ졣
գ¶ģŹµĴЩˮΧ˲ע⣬͵͵ϵĺߡ
л˵
ǵС~


119 
ûи˼ʱ,ö̶̼Ϣܿ˵ߣеǽغӽˮ
վʱ,ĬĬźˮڻʧ
׹˹,еİɫѾʧڵͫһ˿⡣
ȻΪ˷õĻ,Ǻ
ϵĺҲƽߣǰ,ĸӹʦľ綾չ顣
ĸײַƳɵİ,ڶУ,նҩȫڣֽ߷ϱЯ
˶ˮɫζ,ж߳ʱ쳣żͷĿѣ,ԽԽƣ˯ŵʱҲ֮ӳֱھգٲ,չ顣
صĶҩȻֹһ,òоĴ󷽣ôͱ¶ԼҪۿǸȥ,޵еİ̤Ƭ,ӱ¡
ڴ˶,ǱǸˣ
ô,ֹס,һˮֻøǸν˶һЩ
ףľ񲻹ˣȥٱһЩ߻СӳŹµĻü
ЩɲУʱ𲻺ңô˷ѣúúø˵˵
šװƳһСӳӦ
ƣȵ̤ƽǣݵ죬Ƕùڵϸߺҵ֣
ŵʱ˾˦˦͵ֱۣõ˳ȥ
ſͬӵļͷк
鳤ôˣһӱЦ֣ϲɻ
ŰıӰСӳͷǰߴʤ̣ĺܸˡ
Ҫǲ˵˰ɣ´ΰѲ㣬ѵü⺢ôˡ
ֹţСӳԱߵףһ䣺ţˮҨҪأװѹռˡ
ˡ
ţ˸ľͰѹˮȫ˳ҿûطţľͰרˮǻ߹ȥ
úһͰˮ˷ˣҲϴҪϴ룬ȳ극ˮˡ
ɴ໹ȥǲϴˮȥ׾ˡ
ţֱȵ߳ţߵſڣľİֱֱ߹ţ㶼һûܱܿ˾ôݺײһ
Ҽ䣬ţһɣľͰعһߣͰˮô˵ϡ
û۾ˮײϣ׿ʪһصĿţܵй̵¶ȣϽߵһ߰ʪ˵Ŀˡ
תۿţǸضͲһ
ʲôǿˮͶ̥Ҫһ㣬ƤҪ̵ˣ
ţЩľؼľͰҲЦúЩɵףϿװ
ǿѹŭ𣬰ﰵԼҪɵӼƽϣΪء
ٿͰڳ
һšɿȣٴڨڨĴţϵľ˻ȥ
ССĲײû⣬ǻŭڿСӳʱѾʧ
磬ǶҪҽ£̾
Ų˾˳Χȫ̵Сӳ򴽣ǲ߰ࡣ
ţˮʱͲ³˴ţĴ㣬ǻûأ˾Ѿײˡ
ջİףСӳЩת˽ð
Ҫǰ֪ԼյˮǸոڵϵˮһٸţһܵġ
һߣоӭһ
ͬ˴Ҵ״̬صķӦࡣ
˵һ飿
಻סĴѾ̲ס֣סǰѶʿӣŵشš
ʿ׼ȴǱǵķӦŵû˵
͵Ϯֶɽˮкˮλǣˣˮ֮˳ڳǣڳǵˡ˴롣
ôôᡪǴ󳼵ŭֱҪʡ
ĻֹһˣֻҪվƬطˣ˭ҲȨ
ǳẈ̂ôҾ죿϶ǰѼҾ춼ǣǿȫĵط
û뵽ǣȫĵطҲ͵ϮˣôسǱĿ֮£
ǻô
ӻĴȲУĳ볷
ʱ򻹴ʲôɽΧЩҲûǻˣⶼ˰ˣô
ذɣ
һɵ佫̫⣬ǵļҾֲǣˣô˵ͳ
ô󳼵棬Ҳ˵ֻ̫֣øվʦҩ޵УֱնδܹۿžɽǾҪزסˣʱҵȹһ񣡡
˵⻹Ǵ
ǰʱòףڲһˣйʦƵҩˣЩҩ˾ʤ֮ʧһˣδǽʵʵ
ô˳Ϊҩ˵ĳδֲҲûкõķԸǣڶʱռ˱ˣڳԺδӦ֮ȡôõսɾˣ
ʹȷʵϢ𾪵ˣɸִһʣòɿҲûվ˵һ仰
ܿ죬ͣԾ̧۳ȥ
Դӱʿ˵Ϣ󣬴һֱûзӦǳڲʹҲſ
˾Ϳͷ֪Щʲô
һʹղžԣǰһԡ
ˣѹʦȥˣ
һǾĽˣϳϽǰܵϢ֮׷˿
ˣѴͻȥ
ʦ죡ȥʦ
˻ҲҶ壬ֻôߵ˽ͻϢӪС
ʱʦʹ˽ȥ
⼸ÿ£ΪйʦҽţҲֻܹʦһ˵Σҽûܽ
ʦڴĴߣ˵һ𣬴ӴϵĲҳ֦ҩ˷ĶͷģֽţóһŻõķֽճɻҲˮιȥ
ЩĹʦû뿪ǾصȴЩҩЧ
ȻŲһʱ䣬˫ۣʶߴģ
ʦŵӰ͸Ũصƣ͸ˣǲǸóˣ
ʵιȥ󣬴ǵüֻƾôôҲ޷Ӧ
֪ǵǣҲ֪佫ǵĲʡ
ֻҪǴľҵԶᶨƵִСʦĶ䣬ЩԶ飬ԭߵƽ
ҩ˾ӣΪɨƽеϰʦƮƮؼ˾䡣
仰ҽ˴˫۷ųҵĿ⣬Ȼץס˹ʦֱۣЩеԣЩҩˣ²ģҪǸۣ
Ѿ٣ǹϢ뵽ȥԺٵĻҵ
ôȥģ
нʿȫɽأҪǸۣ
ŭ´ŵȻ࿴һȦջǰǰİʹϡ
С̽λϽ̬ȡ
ʹûᣬתɻ̽ĿУԹ뿪ط
ͬʱԶǧ֮أŷúʱӰϹһºͲЦݡ
֪Ϻݹٺᣬкιɣ
л˵
ףĬĬ


120 
ҹԼİʨ,ǲ⡣
˵,˺ܾá
ֻĵյ,£ӣȼ¯ӣ˳㽫ʢˮͭȥ
һȻ,ʨҲ²,˵ûȴ᣺û뵽ฮ,ǵ˵زǿɱ̾
νЦЦ,ڵֿ¯,ů⿾֡
ˣͲฮ,ڻŵģϡ
±˵˰̣Ҳûӣǻʲôฮ,Ͳܵ,ء
䳰ĻѾŭֻúЦˡ
,ʨĿ,һ,뵽ʲôЦ,ٿЦ֮ǰʱ,ںͻҹ¥ˣĽ飬£ʱô˵ģ
¯ϵĲԹ¶Ժֱӽ档
ʨĻ΢˹ǣ¥ʱǾܾ˺ġ
òҲ֪ʱ¥ƴ¥̫δ¥ҵŮΪе·¥װףôܻʨ
࣬ı졣
仰ɲ˵˵ѡ
ʨ̲סЦ¶֮⣬¶ˡʱҾ룬϶һҵġ
ڶǵ϶м̬ȣ
ⲻǾͻˣ
еĵ⣬Ц˲ŵ˵ЩĲûа׷ѡ
¥ҵô죬ôңɲûаʨֱʡ
ʨµضǰʼݲˣβŵ˵ҺĿĶһģ仰ˣҸһ·ˣǲһ·ˡ
ɫӳ˵ĺ⣬ȴĿ޶á
˵ǰʱǲһ·ˡ
԰׵ָУʨʱɫֻʵ͸
仰ʵҲʾ԰
ûв¥ı£¥µʧܣ϶Ƶǰ
ԣ¥½Լ¶Уʨʸ
ȤʵȤ
Ź̵ˮֲڵĲҶ̵沨ðһʱЩ㱡
˶֪ͼıλʧܺȺΪҪЮס˵Դ˻صϼңӵٲˣֻı·
װˣҲˣϡ
ϻʵ۸ƾʲôǸ״ˣ
ɽ׼ˣǣ֮˭ǵңһôжɽ죡
˶ˣԼ壬֮ˣΪ˰ңϧԶ߸գฮͥУݵլſڣؤ·¿ĭһ䷴
ΪҵӣӸ߳䳾߹һ֮
ڸССķߴ˰꣬ʸףô졣
ÿÿμĶǸ׵ıӰ
գˡ
ҪҶɽǾҪȷ˻ʵ۵µҪûʵۿջǲˣǾֻû·ӡ
ֻҪδڣȻûЧ
¥Ҳѡĥʯô¥·ЩͲữء
ڣ׼ʲôʱְʨЦ
ҲԹĸĿģ¥ͻĴ£ѡ˶β˼컢ʵȻϷߣھǣڻʵ۵Ƥӵ
ҲкôֻҪǵˮԽ죬߳ɹĿԾԽ
һϰϴصĴţȻ
²豭óһӷ¯˿Ӳڸɢζ˿
Ӧ֪ݳǣÿ궼ٰһ̻𻨵ƻᡣ
ʨԪڣ֪Բ˵һõĿսʱ
ֲԭ˵ǺʵĿսʱ
ЩݵϹΣյЦ⣬Űʨ͸żᶨǡ
ң컹ǲʷʵʱ
̻ʢݳֵʱظˣ춼μ죬Ҳһ굽ͷæµʱ򡣡
¯ϵıӷ˸棬ֱɫѪܱ¯ҫɼ
ս»ڼδΪ˷ӱʮҪرڶʱڣɱ֧ԮأҷͷʢСȥ˰񡤡
˵ţѧŰʨտʼģֳ°ʹȻǲϺôѡж
Ȼ˳ţû˵⿪ʼƮϸѩźХı磬׷ɢڸ
Ͼ¯ϿõȵĲˮš
ôѡǰʨɣöԷǧѷĺûᡣ
ʨȷʵĻ˵Щ⶯ҲûһȾͿڴӦ
Ĭ˰죬ųڸ𰸣պһ˽𰸴ǰ
ľһ˵˾ЧģȻǲϺҲ˳ԸںĶδս
ԣεʱǧѷꡣ
վʨԾٴȥˣ׼뿪ʱȴס
СЩλ²򵥡
Ǹɢүˣж಻򵥣
ʨ벻⣬岻Ϊ塣
ȴΪĴ¶ţְѵСǻԿġ
֪ˣӡʨͷҲص߳ţļӰҲ֮뿪˺ܿʧƮѩУϢ
ӣ
ԳЦЦüûƺէһЩϰء
ģ֣Ժ󣬾ͳȫĽɡ
ѩɣҲԽԽůͣãԼ治ȣЩ⣬ֹסؿ˼߹ȥºϴ󿪵ľš
ڣ˴δ𣬽УȻҲ鷿С
æܰԶٷĹûУҲֻϣпտϢ
ľϣһľ𿪵ľţҳ࣬ϵּЩʲݣվư硣
Ȼֽ¶һ飬̾һСĵط˻ȥ
дȥɽصŲ࣬Ҳ⣬һȥɽصҲۣÿһ⣬Сع
длҳǽĽҪдҳֽСعžͼ࣬ҲὫһ·ĵдȥŵĩβչ
ȻȽС褶Żˣһµֽдš
˵СӪ˴󹦺תȥ˰Ժ͹ȥžû˻ȻİΣҲǰȥṩʲôЩ˼д
и˵ֻҪд͵ǰߣүЩǣҵķϣҲǸߺˡ
ҲΪʲôÿδѶȥʱܽ
յֻʣ°أȻһ֣ͣʡ
ŵĺɰĺ컨ûζֻʣ¸ɿݵĻ꣬᲻ӣúڡ
źɰȻֻŪˡ
ʱһڵ˷̽۲˽
ټ˵ľƱõĹӡ
ԭڲ֪УͶ˹أ˷ִ硣

ԼʱƫƫСȥǰߣ̫ԶֻܿŴԡ
дõɷŽŷ⣬Ĺҵֽʢ޾ļҳ£Ȼֿһϻعⱡš
ˡ
л˵


121 
,ʮ³ߣѩ,ȫɽ,㳲
δȺγսӭУҩ˾ӣ԰,ؾɽء
˧ڣӤüĬ,ҲǳƲҵ
ƶ˵ʵڲֹ,ɳȥӭе˽ɣЧ,ٱ죬δĴᱻʳ
ڳ˳,ҲЩ
ϵĶѾˣҽ˵ҪǺú,еǰ˶Ѫô˼ڴϣ˵Ȱ,˧ʡ
뵽,Ҳ̾˿
˭뵽ǶˣȻ˱,Ҫɽء
,Ӧûæ,ɽ,ǽ,ʹɱ֣
֪˼ҸͲ
ѾѩԾɲ˱һҪδѼ˺ſϰݣӦԲУֻžɽش򣬼ˣ֪ضá
˺һЩûһпڵ˼ڿڣȴ˳Ĭ
Ԫ˧ĩΪ뾡ҵҩ˵㣬⼸ӭУҲûջ񣬾ǲ֪Σ
˵ţתͷѦȥ
Ȼӭʧ˲֣Ϊҵҩ˵㣬ǻ˺ܴ󹦷ս°˼ҩ˻һֶֻĹҩˣ㻨ʮǵ֡
Ϊ˸ʱ䣬Щҩ˵͵ѦҲһͬоȡƽҩչ
ѦյСӵİʾżǿ׵Ԫ˧Ӥͷ󣬲վ˳
ʱ䣬Ըһоҩ˵ıʿҽʦ˺ܶ鼮ҲЩҩ˺ܶ취ҵսϿҩֵĺɫ·˫ͨ죬ȫޣǹ룬ɱ
ʵϣҲһ㣬Щ˾ͺҰûѪ»ˮϲʳ⣬ϵϰҲҰ޿£֮ܳΪˡ
ѦܿˣϵɫЩء
ǵΨһֵģܹЧɱǵİ취Ǵ۾֡
Թܶ෨ӣȻֻץҩˣɾܵЩˣܿϧЩҩڰӦÿ춼ᱻضĲҩĻԣһʧȥҩǾͻȥôԣӳǵ
ķ֣ҲֻЩҩҩЧʮͣǲתģЩ˵Ҳˡ
ǵȲôʱ䣬ջҪ
۾
ʲô˼ԺսϣҪɱǰҰޣת۾֣
Ѧ˼Ӧþˡ
Ϣڽʿ˵ʲôϢ
֮ǰǾͷ֣ЩҩĶȥֻܳ۾֣ʱ䳤ˣȺҰҲѧˣսңҪͱ۾ɲ̫õ֡
һʱ䣬˧пʼ۷׷ס
Ӥֹ̧˵Ĳ²⣬ɨ׵Ľʿ˲ԶһֱĬŵϡ
ѣʲô
ͻȻһ£ϽͷɿŵĲݾӵһߡ
û취֪ʲôʱʼһвסõĻ˵ƨ͸˶ƵģΪܰסӣ˰ݾſϰߡ
ҲǲԵ̫ͻأ۵λӣû뵽ˡ
ֹǿӲݾĶذͷת˹ȥ
˵˶ٱˣǲ
úõŮɣѧһ
ȿȡɤӣĩս
ɻĿ⣬ֲ̫ڵؽһ䣺ԴӻԺ׾ͷλ˵ЩҩˣҵҲû̹Ȼ˵ʲôԣս
˻ԺԪ˧׾ʱƴɱףȾ͵һֱû̹ҩж
û˼ҽ֣ô
ܲܣſ
⼸׾ҲϢùˣҲȥ̰ҩ˵ж
ѵս˧еĽʿӦһѦ֪˾ԼԪ˧⡣
ԸˣǲҪ취Ͼһжš
áӤͷԳЦ⣬ѦĻҲˣʣµģͿˡ
ĩѵͷȭ
һ͸ֵˡ
һ£ѹûﻹŸôӦ˵еǹҩˣϱɥʬЩҩһ̬Ȼɥʬ㡣
ɢ˻ᣬŴ߳ȥŻȥϢ߳ǣûһֱĶ˺Ц
˶һۣЩĪ˻Ǽӿ˽Ųǰ
ȣ
һˣô秵˵뵽֮ǰǵԼûʲô˼ֱ׳
Ц׷Ͼ¹ڽʿҲĨǵ̸ȭЦɻǵǰŲνԼ
⻰תת飬װȻͷ˵ѽ
Ȼǵõ֮ԼԺøΧ˵£ֻ¶࣬ûüȥǰأ˼ҵԼˡ
ͦãʡȥһ˵Ĺ
žɽе磬ӣ̫ˣȥӪ̸ɡ
˶ȻԸ⣬ô죬˭ҲԸվ洵硣
һ·˵ЦѵӪʣñڿᣬһˣ±ʾѵġ칫ʡǳףЦк˶˺Ȳ衣
˲ϲĨǵ˵˾ͳסˣȻ֮ԼǶĳȻҲˣ׾սҾɽصȻ׾һӭС
սõֶ˶٣ЩɻؿԼС
Ѹջͱ˵£ûո˵˧ս£ڸýһ
ȻǽľҵȻ޶ŲνʱҵȵԼʵ˸塣
սòûгϣǰս²ʱϵԼС϶ȥսһˡ
Ȼƾöӣᰲ
ֻǶ˾ȻʱԼΪ⡣
ЦշֻûͺõˣЦЩӲߵԼԪ˧Ҳ֪ģǰŲνҲӭսҩ˾ӣùǽЩôӦǾɽصĽʿҲǶԸҩ˵ģ߻ͨޣźôӮⳡ̡
֪˫СΪϡ
˵꣬һЦ
øףƷ˽ˣҡҡĶëȣתͷ͸һʲô
˵úʲôͨޡʵԪ˧֪ǵԼԺ󣬾ɽؽʿþͷ׾֮ڿǰŶ˵˵Ŀ
ʱҪǸСǰǣƾ廤̵ӣһǣ
˾֪ЩŻϣعԼ˵ھ飬ʵʾǹҪǮҪġ
ǿ϶ľɽصľãǸģҲ㲻١
յᡣ
ȻˣȻŲ豭Ķ˾ǴһЦݣȻˣǾ鷳λˣңպҶҩҲһЩµ뷨Ҫɽصıʿǡ
õӣ֪ͼѾˣЦˡ顱ѡ
֪ΪΣ˱Щ
л˵
ãԼھˣã


122 
ʵ֤,˶˵챳󷢺Ԥǰ㲻
֮ʱ䣬˿˵ס׾Ӫ,,ҹ
ڵȵ׾ҪսϢ˲űŻȥʼ׼
߳ӪſڵĶһ,඼ӱ˴˵￴ңǶ,˳߸ߵĺ·ЩƮ
,ȥĲҲ˿ͣ١
û취ÿ۳ȥ,мҪǴ»Ӫʵʱ˵û,ֻ??۾һտʼϢﶼǱŴĻ档
,һ춼ˣ
ľҲòĶȥ˵ûֲ֮飬Ҳסôեãǰ,Ǳø¸׾,ƽܵĻܾͨͨԼȶϸˡ
վ,ѱֱ,ĿͶ˻Ų·ŵǱģ,ЩЦͲˣܵøƵġ
õһ㶼,Լ˴ĹʾǳģϧˡҪ׾öá
˵ھɽص,ΪԼ׾˶óƾŶս֮ϵı֣Լھɽôľ飬ս½Ժ󣬶˶ϾɽؽλãλѣҲѡֻߡ
ѿźģÿǿŤĹϲ˵˼ھɽزŽдǰأͷβҪǶˣҲѡ׾
ǲžܵģھɽص׾ʱ䣬ɾذѾɽصõǽһȥ
ţ׾ʱ䣬˾Ͳ˵ˣһ˺·ǳ̵ӡ
ڵĻ£̧ͷ췱ǣһҡҡͷӰֲ˹
ԣҡŶëȣѷ˸ۡ
㵱˭ҶƵģûûҹƴɷ˭ģС
ԣһഫë
գŽ죬սޣٴγ
ͬǰ͵Ϯʱڣͷӣǹһڽʿʮۣ׾Ǵű־ԵɫףһŸͷװĬȴɱʮ㡣
佫ԶͿͬѰװ磬ԼͬѰĴ
ЩûзͷԼԶںеЩҩǣ佫ϵЦݱѪ
˭ǰ;õûȥ
սϿЩҩǣóԼҲܹ˼ҩѪԱ˵Լˣеҩ˶ÿǰվһʿóЩҩ˵ʱҲսսС
˫˲յʱ䣬佫һɱ֣Щ׷׽Ŵ򿪡
ЩѾԵҩǣڿһ˲䣬Ȳس˳ߣڳͬʱİһצ˵ϣЩɢѪζǸ˷ܣҩ˷Хкʢ
佫ϽԦסԼսЩҩԽǰ
ЩҩʲôãһͻҲ֣ΪǵĹǣÿγսǰʦ˰ҩķӴһܲЩҩˣù鹦ڹʦڳսǰǴζҩֻҩޣַֻˣͨı䵱Ȼûеġ
սĵԽӼϿɾ
֫ŵأڷǱҩˣսǹ
ҹߣɱ
ҹߡɱɱɱ
ɱ
׾£ɱ֮ʢɷս϶еѪζ𺳡
Ĭһ£Űȷҩ˵ķ棡
һǿҰޣһǺڼɱ˲Ϣ֮䣬˵˻Ȼӵ
ʵ֤ɽرʿ׾֮ѵûа׷Ĭ˲٣ԸЩҩоҲӳЧ
˽Կɳ飬ضǰֳֳì׼ʱҩ˵۾ȫһû̵۾ҲܸЩҰϻ˿ڡ
һ֣֪Ϊζһɴ⣬ؾȫһ֮Ȼܵعᴩҩ˵࣬ͬЩҩҲҰһϰԣҲͬʱӵҰһֱü֮ʣǶ㿪ѵɱС
ǹʹָҲֲٺô
ƺǿвһҩӿսҲϣ䲻˺ҲܰǰҰ߳ΧȦ
˶ڵܷӦʱѴӸոз˻ᡣ
Щҩеϰ߶ҰһΧܣ֯ԣôζš
ȺҰͷ죡

ѴһiǹǰݺһӣǰΧŵҩȫɨһ·󣬵תͷżкĵطٳȥ
һֱ߻ŵһۣӿ϶űĽ೯ѵķ£
սԽԽŨѪȲ̼֫Щҩˣͬеսǡ
ӥһ˫һһ·ϣֻҪҩ˶һһɨǱiǹ۾ţɴؽ
ǹƤ׽ǰ·Ц
׹ŵап࣬ÿһʱǾͺսϸϺȵĴڣƴ׷Ͻٶȡ
һֱŵҩͷ죬Ѿȫ޻˼ά̫˼ֻ㳤һ
ԭǰҩУԼͬͣɱĶ׷׻ͷͷ챼ȥ
ҩҲѣ
佫սϾƵı仯вЩҡ
ǰ˵λŮû뵽һֱף
Щҩ˴ڣûһγֹͷԮ
ٿЩ׾һ㶼һҩ˽ֵӣ䲻ܴɱҩˣȴ̶ܹԱսٶȣôȥǷǳ
ôսʶõİ佫󺰡
ִһĺɱԽԽɳӰֳڳսɱ׾
ͬʱʦҲŴִսҡгϵĽᣬ﷢ͷ޻ҪĳХͼͷѶϢ
ͷɺ죬ȴʾʵģ׵ͺ𣬺зʾսⲻ
ʦҡεĽش̶͸սںɱײУͷ޵Ķ䣬ͷʹҡԴȴٳû
ץסᣬϣһԾɹԾҩ˶γɵİΧȦ
¸أ˾ҵļһ㣬Խֱֱ̬֮ͷޣ
ʱͷ֮ľԾЩԶ֮Ʊ;ҩ˴ϣҧǹҩ˵ʬ壬ԸЩǹҩˣѿɣʵÿһγǹҪƴȫǵƤʱȫǹѾ˫Щ顣
ڵشŴɱڣɱس̬֮
Ǹͷޣ
ͷղйʦŲ£һſٶȳʦķȥ
һͷ뿪սҩҲȫϣ󷽳İսϳ
еı仯ڼϢ֮䣬ѾҲ׷ֻͷޣֻܺ޺޵ؿҩ˳ߡ
˦˦ǹϵѪԽĮɱš
ֻͷãˣǾǵ
䣬Ӱ漴˰֮ըһƬѪ
׾Ҳ֮ıƣ˸쳤Х죡үүǿ̫ˣ
ס᪡Ҳ׷״Χ£߾ָǰ
ҹߣɱ
л˵
ѣûͷģǾǴɣ


123 
ս,Ѫܵʬ壬ǰ׾,ʱû
֫ϱ,Ѫ졣
ĿѪɵСˮݣˮֵĴĴǰɱʮ׾,ͬսгꡣ
Ⱥ˵ʵЩδʿҪǿЩҲֹڴ,ǰսʿǿġ
Ǳҩһ׾ҲĨĨϵѪ,Щʿгߵվ,ǰĵˣϺһ
һͱѪȾ,ֳֽǹ,ϡϵѪԼģ඼ǵ˵Ѫ
վǰİ佫жЩ˼
ͶŮʵǿ,û뵽ȻѶԸ,ѹֹʦҪҩٻȥ˵Ҳ̫ˡ
ĬĽʿһȼոʢ,ϵʹĴ̼,佫벻,һٴγ˹ȥ
ô˻Żȥ
úã
Ѿǹһ,һ,ڱѳѪ˳ӣҧӳһǰİ佫ŽŲǰУеһعһ¡
佫ѧѵӽסһǹȴ³һѪ
һϮֻ÷ɱ˵Ļᣬܿǵİ
ХĺУ˵̫ãˣ˫ҵģһս˽֮ơ
ʱһһȥֱ󷽺ȻձѶš
ʿȻ󷽳ȥս֮£ٲԸҲҪʼˣ˵Ҫ
˶ѵ˵Ǻ£ǹɺԵĺЩ˻ƣɱ
ɱ
׾ô˻ᷢ׷ǰ˱õʱʱЩҪʲôʱ
Ҳ֪ĵĶ׷ǶԾɻ࣬׷
˵ʲôĵΣҪĻԼСİΣ
׾ǺͷԵ׷׷̫ԶǾɵˣͷĶ˾ֹ䡣
ŻŲ·İʿ׾Ƿʹĺ
սȻʤˣȴһ㶼Ĳ
صɽصϵɷûɢȥԼһ˻صϢĬ
׵Ҳʱȥţ㰴Ͱؼ
ǴӮˣսɨԱԼȹҪС
ҲԼСЦԭ
ʤˣʤ
ȥ׾;ɽصĽʿܻŻĲһ룬նװ࣬Ҳ˵Ӯɡ
׾̴ʤϢЩɢδݺݼǿʿ
Ӯˣ
ЩҩӮ
ǰߴʤϢɽظ˷һ죬Ǻ󷽵ĻͷӪҲǽ̸ĴЦ
ͷӪеıֻԼ϶˹ֶˡ
Ԫ˧í˾ҪúøʤĽʿ¶һ֣
ȻķΧУΨûϲá
ף̫㣡ʲôأˣ
˵鳤ϽѲ̳ô𣬲˶Ҫˡ
֪ˣ鳤
ӦţĲЩû˼ƮԶˡ
ھ¶գѾȥˡ
ôһѶû
⵽˲
ۿŶˮ˵Ӧö˲ˣڵĻͷӪڼű׷ķգǰ׷ԱǶ£ȻŶԣ
ôǸŮܳȥ̣Ȼʤ
űŲĴţʲôһסľֱۣҧгݵľͰײϣľͰˮģ
ԣţ̧ͷ鳤
鳤϶ŵĹ΢΢˿䣬Ŵţҡҡͷ
մţͰײϣյˮȫˣٳ͵͵ôţҪ߰ࡣ
ԴţֻǷӦЩɵ
Ϊ¾ôȥˣôͻȻ磿
鳤ӦĴţֶ˶٣һſŰף̵˵ǸǸϵȥġ
յǹˮ
ǡ
ɵһ࣬ջ֡
Ǿͺãɵӿ϶ƭ
Ȼ߳⣬ǵô£
˰Ҳ벻𰸣ðˮҸᣬǱߵӪʿһ
˵ǸŮãԲŶЩ
鳤ķȥͰɣ˵һûʤ̵Ůأװϡӣһֺõض鳤ЦЦ
鳤ֱߵӣĴȡϻ٣㲻ǲŲ𣿽ôȥͷˣ
ⲻ뿴Ůʲô鳤ȥɡ
ǳɣպ÷˶ˣһ͹ȥ
һС£鳤Ҳû׷ʡ
ʵϣԼͷʱҲ͵͵üۣ˵ˣôҲûôŮ
ÿͷȥʱǶʮֺƣһӶûУθڻرã˶룬⽫ֱù
٣ֲôء
ĿĴɣˣڵصŶһбú󣬲ʵʵ鳤š
鳤ǿڴתۿЩӣʧһ˲
ΪʲôͻȻҪȥͷΪ˼Ůǰ¶
ҪҪ
ɰôΣһˣҪð׻ȥ˵ᱻԹޣ
ôţ鳤Ųһ٣תͷŰףѹɫףˣҪȥͷҸ˵˵Ůúܣ
ҪȥʲôС
Ӻɷôа
ʵĪЩͷ֪鳤ǻǿ߰ɣ˾Ͳˡ
Ȳӣ鳤Щꡣ
ڵˡ
鳤Ź˵ʲôǰš
뵱꣬ڴҲĿСʵһɻʱСϱۿ˭֪˱ûͳɲںˡ
ҲְܹףϾ׾˵ǳУξǶֺÿǰ;ˡ
鳤ĺǰϲͣ任ɫƴͷʵʵں棬ʵ̧ͷǼ£ͰΧڵĵط
󣬻ͷӪ˲ҵ˷ҪˣӿŲ˼䣬ڼѵӪʡ
ʱѾԼ״̬£ɫЩ԰ٿʲô
ڱʻӦһͷı
߽ȥӭ濴ľڰ칫ѣ˺üۣ¶ûסֿһۡ
ôǰ˶ֻЩƣ̬˾չӡ
֣ôûӦȥŶԣ
Ѳɫϵľᣬļɨһ顣
˵ΪŮھӪУԱ͵͵ѾϰˣѲͬϱӿʼԱ˿вͬζߣǳУֱܹе
ͨʿǱӣǾ壬Ǻ棬̾ôԴųĿ⣬ڼһ
Ӧǵ˿Ŷԡ
ǵһ̽ʱֱֱ˹ȥ
׼ԷֱӹĵãϽͷ鳤ѹܺá
˵۾Щ֣
ˣ
÷ɣҵȸˡ
˵ţ鳤׼뿪
ȵȡ
ѳסǣָһֱͷĺ
ǳȥ¡
˳ָŵķ鳤һ͡
סɹˣ
л˵
Ҫʲôұ


124 
о,ǰŵ佫л㱨ս,ɫҰס
Ҳ̲סе,µҪӦȻǣġ
ʧ,ǵϳһҪδѼ˺,Ƥ˵˶ûܴѩ޵˼
ʹ,ڣʧز˵,ǹʦҩ˶ֻʣһ࣬⻹ʲô
佫һ⻰,ӣÿ˸ܵǲ̬ͬ,Ҳû˸վ
˵֮ǰȫɽأݣѫǰֱͦ,򵽲ڻû,ɽض£ȷʵûеվλ󳼵Ļ
ɫЩƣеĺâֱ,ɨһȦ,Ĺʦ,ɫ,ʦΪأ
ʦеĳѾûյĽ,ϻĲʻ棬Ļ̧ͷЩҩ˵ѾˣǳǽֻҪܼṩ׳ҩ˾ͻԴԴϵزҪģҩǻʵ֡
߻䣬һֱĬİʹվЦһ˵ĳ˼
ʦ˵úṩ׳
˶Թʦ̬ȣʹ˵Ļʦ֪ս֮󣬰ж׳ɹҩˣ
ҩǴյ׳ս֮Ȳ˵Ǳ٣ⱻӣǸδŮĲ䣬һֶֻ
ҪҩˣǶ
ð£͵Ĺˣ
ʦһϵĴ˫Ŀ˵
ҩ˵ĺôѾսֳˣֻҪҩ˱ȰĴǿû˶˼ʱȻ˰˵
վߵġ
ʹգʣŭһϴ˼ѪӿµĺΡ
ûأ˾͸ҵЦʦֱˡ
Ⱥô𣬶԰ʹնԻͷһأȭϱѿ
ڵʱʦǰŻҿżּļˣڴλƾŰҰ޵ķӣͰλ
ǻڣãƻᵱȥ
Ҫֹ֧ʦҩˣͰʲô𡣡ʹֱϵˣһһٵ

ݺϵķ֣类Ƶʨ
ʲô˼ôô˵
ŲӲҳͷѫ󳼣ʹͻȻЩʲô˵ġĸ룬ϵ˰Ѫһܹ⣬ðȺ
ͻȻ岻ʣиˡʹףޱһ
԰գڳ˾ȵĿ⣬ת˳ȥ
ʦǺĴźۼع˹ǡ
ʹռԼȥﱰ΢õӣ
ѾˣǴصˡ
ҪתԼλãΪ˲߲ݵÿмҹУһ¾ɵƤҵҩ˵ķʮʱ䣬ƤϵĹŷ
м˲ôˣƳȫƵķЩȥ׳ܹΪ˰ΰҵǵҡ
ʹߺ׵ĴҶһۣ˭Ҳûжһ䣬ʼ֮ǰ⡪
սǳ
˵ڣǰʧأδҲòĶȥϾǰҩһʮ˵ģһгΪʦҩʧ̫ˣаҩ˴սϳˣ׾˲þͱ١
Ҫȥˣδֺγǣ
Ǳߴ˼λȻȥģҪ˵ǻȥɣҲûز
˲Żôѡ
鲻ѣȥҲûʲôԾ£ֻ˼λĸ֡
ѾƽذַʦǼṩ׳һҩˣ
λĸһۣĬر졣
ӣмƻǺα˵ЩĶ
ʦһЦڲʻµ۾ɢ־ڱصõƣǹŷƣܻļѾᵽɣֻҪãҲҪһ¡
ʵս񣬺󷽶ҩ˵ûиǴ׼ɽ³ɵһҩ˵ǲ
ʹ̫Ѩ³һǾ͵ɡ
ۣվŵĸַԸԹȥӣ콫ҩ
ǡĸӦ¡
߻Ӫʵİʹλϳ˼ţǸ˽⣬˾ôسȥ״ǸҪӵĳ̶ȣ㹦ûǸȥ
ʦҩӦòֹһ뿪֮ʱЩ׳ūڲͣ͹ȥ
ڰʹŸôʱ첽˽
常Ҫ˽ʦһҩ˽ӹ
ڸʦṩ׳ūʹü
ͷϾǴ׿ϵ飬常⣬ҲиҪֺô׳ū
ʹգЩ׳ģ
Щǲģ඼ǴСץġ˵ͷ
ڲͲƽС㣬СϺһĵ䲻ϹԼˣǾֻѹС䡣
ūĶģǴġ
ץϹŮ˺ţ£һūӣַ
Ȼʹóذһǰľϣص÷ĵд͸˺ص档
һȺ
зɱ⣬ʢҰ׵ͷ޷Զ𶼲ֱӡ
常Ϣŭǵµ亹Ҫ۾ȴֲ̧ȥ
˰ʹյǣϢЦʦǾǸ
Ϊʦ´úܣԹʦƳ磬ʼնƲϵӥȮʲôʸǰ
ȻǻǾͲˡʹ૵ɱɢ˳
֪常˼Ŀ˲亹常룿
˵ţ̧ǰݺһ
ʹϵذףɭӡ˫ۣĵлʣ߶պ͸֣˭ɱ˹ʦ˭õıȨΪһ󽫾
常𲻸ĵصͺȻһۣҲɷˣȵ֡
Ŷ
ʹϸ˹ǰĿ𣬰ΣŵЦϲزסҰģǺãⳡ
⻰ϲս˵żٵϢز常ʧ
ͬʱڣ;СЦŷǰҳ
вŵֽ԰׵ϸֳЦ⡣
Ӧ˾ͺãǣ˵
ֽϣƵĹӿּʧ
̻𻨵ƽڣַǷ
л˵
ʦֻҪˣɶ˵
ʹգTMDŪɡ


125 
ϸǰ
Ժйһ,ȷԼûмϤ,˭أ
˼˰,Ҳûͷ
ԼȻûΪλôĶ⣿
꿴Խãŵĺϵ亹Խࡣ
ŮԼµʱ,ʹ鳤Ͽһζһ֡
Ȼˡľȡ
ô,뵽鳤뿪ǰ,Լѹе
δͷӪʱ򣬾֪ڵӪ,ٶŰӵļӣ͸û,ϱ۸ҪЩۻ,ҲûԹûҲ̲ȥʱ򣬻þķ,ҲϢʧ
Ԥе,ûѡ
ˣӦĸ׵뿪ǽϴʱ,Щ¡
ԭÿҲ
˳Ĭʱ,Ӫ𽥴,һ,ƿ˽
ƲһվӪм,괹תһȦ
漴̧ۿϵѣң
ȳȥšѶڰ֣ȴ򷢳ȥ
üӦһŵ˳ȥ
ֱȥһѲŹŴǣԼ°ͿƳЩʲôˣ
·ϣѾµڴԼҽ˻ͷӪ겢
ڽʱ򣬲ŻϿһۣЩָʻϸ룬˵нģòЩڶˡ
Щ龭ϸãôһ㣬ףԼҽǿ˼Һÿµģϣʲôɵ㡣
ϸҲǣ߾ȻܱݣԽԽﲻԾ
Щأ𣿿òϤ
òϤ
ü룬˰ҡҡͷϤ
ȷʵûòˣòףǼûӡ
ֵ벻ͨˣһֱԼߣûԼоˣ
ô˵ĺǲٵġ
ЩɴǽɣҪҽ
˵ţĴָԼӴһ¡
ƻǸԼСѧã׵˶֪ʲô˼ˡ
ǰš
ɱˣֻɱ޹֮ˣΪһɱˣ¡
ӻͷӪֵ£ЩʲôȶŰɡ룬ʵ
Ǵ⣬βͳ¶ð˷ֵ¿ţʲôҲǰ֪ǣ⼸˶æúܣ֪ûпա
Ȼ⻰ĳûʹӦ£תͷԱߣӣϣӡ
ǲϿѡ
ü
⼸ǴͨһרŶԸַ
֪˭ʼΪܵͷ˾ܾܵֲ·ʱ⼸˾ͻڳҲԸ⣬Ӧ̬
ӦҲҪѡҲӡ
ѵųҭ
ҲôͷĳţҪǻԪ˧ǰ˭ҲԽԽҪʰһ٣
˵ˣǼҲˣô˾ȻҲѧ
϶ǱСӴˣ
Ȼ˴ѶСӴ˱ӪƳΪ֪һƤ˷ҩˣҪոӰ룬Իˡ
ʲôˣ͸Ӱ࣡
Ҳǿÿú棬պýӪҲǶˣ˿Բ취ѡ
ۼˣſѹǣ֪ˣҴȥ
˵꣬ѻԹضЦЦ¡
ʵû˵¶׾иڳֵġ
꣬һڱЩɻĿУߵǰ
ԴѿͷҪͷİ£ҲȬ˵ɫѾָÿչʱҲ׾˱ӪȤ¡
ﱾͺܻԹɫǲĿ̽ĳ
һʼΪѻȥЩʲô˭֪С˳źûӰˣʱ䳤ˣҲʲô͸棬ЩΪҽĥĥҩ֮ĻѻԺҲһ㣬ҪǰսЩ˳ʵһ档
ţ˳ȻϲϽӿŲǰ
Уξþò
´һѾȫ˲ŷģ˼ҳʺһĽŵҸһˣЩرЩ
˳һǸ
ر𣿡
óۡر𡱵ˣǱо֮ˡ
˼һɫģ֪ˡ
ʲôطҪҪֳԼļֵﻹǶġȻǳҪƯɡ
˵꣬Ҳûж˵˾Ǿ뿪ˡ
ͳţͽ˽
ǰ꣬СӽﰲֻҪʵʵɻȻһڷԣˣ֣
һֱװĺ˷ӦУҰױá
ӦԳΪū
˶٣˵ūΪס
ʣʲô£ɻźˣ
ԣͷūǼӣСûѧʲô£ֻһЩƽź˵Ļơ
ͷóڳΪǰӦСܳӡ
𣿿ʶ֣
˳صͷ
װԵģЦ
лǰװ
ȻУξţҪ˷ߺúÿţ̲ס졣
᲻ź˶ΣҲҪѧš
ҲǷѲûҪԼӪʵ˼˿뿪ͷӪ׾ҲãĳҲûнĻᡣ
ڻ֪Լ¶ʧܣǾˡ
ţƭģյˮ˳ɾ˶ģҲûϵԼø׾Ҫ֣ǡ
ݵӦ󣬺ͽſ̬ϴŹɵЦݣ˭˵æｻ飬ЦȥæɻʱҲúܣҲԹԷҲϲ˶ĵطһԡ
æıôҲ˼۸һԷʱ򻹶ףСô󡣡
Ҳ׷׵ͷ
ɲСӿŰ׾ΣǸһ㶼ô죬۵ȫðҲûԹһ䣬ϻЦǺǵģ˴ΪøС
ױŸȺУ߿бЦֻǸɵˣܱȱ°ȥūǿ
ⷬһꡣ
ǳʱǲ֪߶̣ʲôˣūŵĲˣбץˣ΢ޣͻᱻūЩϲ˵ģ񰢰ôεޣ϶к³ˡ

ǰ׾С£ԽԽõġ
ɫ࣬ǳݣСǸˣԺ󶨻кñġ
ǴЦο
һ̣׻һת˳ű˼ͣؿСǾ͸ˣҪ˵ЩСµĹδڣʹףô
ҲǿͿֻҪھҽ칫ˣǸѧͽǶúúöţ˵׼컹Ҫ˼Ҿأ
չá
ͷһЦˣЩҪð
䱻ЦЩͷŰ׵ףȻչﺰ㣬͸Ͻȥɡ
תЦʧ
˰ս̽Ϣء
л˵
ѣҼҿСôЩһ׵Ĺ


126 
ʱھɽط,ȻûеõϢΪϵ̻𻨵ƽ׼
Դص̻𻨵ƽѵĴƶ,ɹٰ˵һ,֮ݴ֪ݣݳҲٰˣξٰ첻ðǶڴ,Ҳ˴
ڣÿ̻𻨵ƻѾ˹,ÿݰΪڴ,ĽҲԽԽࡣ
͸س˾޴ѹҪ˽˻͵,Ҫû˷Ż͵ӡ
ص̻𻨵ƽڻɽͽ,С˼ô,Ȼ򴽣ֻԼϸȥŰ죬˵ݣҲµѡ
Ͼͷ,˵ȥ,в˿ӵġ
ٽأϲȻСǽûпջ,,ǻǷֵػ
,Ҫй,ſ˵,⼸ǿһ굽ͷǻù˲ģ
ȻҲմһӣý»˹ĶװȾˣǮӡҲõСǿǰԼ䡣
ɻǱӣȴԼӵС˼
Ҫ˵ӲЩҲȫǿޡ
Դ˶⣬Ժ󣬲ڱóϾְ𣬻һпվ͵ѰЩҩļλ˵塣
Ͳ˵ˣšϲȵȣ׽ˣһû¡
ϵµִݳǺƵľƳӶ˹ȥŶ
ԼЩٶôݡͻݡ
֪ΪΣЩʱһһоԺԶֳ֡
˵嶼˵ֻĬĬ
ҪǸ֪Լôã͵׼ʰҵ˼ģ
ӵⷬ϶
ϸȥһ鷿ǲţȻҲǵ̸ʲôֻǿӳԺõģӦòǻ¡
صĽֵϣ廤Ȼ࣬ЩҪ·ˡ
Ȼɫ멣ļУÿ϶ǻֵϢѲСӲЪڸѲ飬ҲԳЦ⡣
֪Сھɽؿɺá
ԼĹȥҲ֪Сûյ
ͣͣߣȻվһҲǰ˽ȥ
ڴ˵ЩͷˣϰǸͷЩҰ׵ߣϴƣŲĿˣϽ߹ЦʣˣЩʲô裿
ӵʾ£ԲԲϴźƵЦõĲҶһ裬Щ
ϰ幪ϵͷϵЦģ͹λٴ˷Ҳˣ絽¥ż䣿
ˣͺܺã͸͸
ȻλӣܿĽֵϲķʽĬĬ۲Χ˺¡
ϰ״ҲٶȰתԸСϽݲ衣
һҪĶͱˣСϰķԸҲҶŹͣںϵĲ㣬Ц˵һá뿪ˡ
ȻȵĲˮһڣ̾͵øа
صô䣬ݵĶľǸ񾩳ܻдĴ磬ãǰС¯յȣϲɢϢȻѵʧ
Ѿ˰ѩʱ򣬵ϴδϢɲ˱ЩʦƳİҩˣҪδ԰ܣȻҲ֪ҩ˵飬ṩõĶºͳľ⣬͢Ҳûƽİ취
ǰߴϢ˵˷ΥƳʮҲֻܻɣһҩڲãǼԴ˷Ϊ̣ջʳ
¥ҵܲˣϱҵֺ󣬵һ¥ҿ˵ⱲΪСܶ鶼ûϱչ
ܶʱȻǲԼΣ
ʱһ֮ĸоΧ˺¸һ͸ϣڻʵ
ֻпСŻᰲ
Լ󣬾ʹûιľٶȫ¶С
Ȼڶǵã鷿ʲô˼ҲԼȫ˵˳
֮˰Σ񣬴һ֡˵ζ
˵Ц⻹ȻӼһζŮӶģС褶ỹʱʵȴȫˡ
οСԶԶ֮⡣
Ҳû˵ʲôֻǶ˵˾䣺ҴӲѶ˽£ЩҲ⣬֮ΣҲ֡
˼ƾѵĹǾ뿪ңںլ˵İ
ȻȻô
õѣսӢ˫С
ȻĻȻǡ
ӣ·ֳűĻʱ䲢µһʱҲʮˣң¸оˣ˺ܶࡣ
嶢ŴⲻԶĳţü
ΪܶǶв룬ΪٽأʲôʧԣسǱһһʱһڣ飬ڶͷ˾
ͨոյĹ۲죬ȴֳű䲢û¡
ȻеĲյˣ
޲
ȻǲĻֻû뵽⣬ؾȻиҲµˡ
ûйģԴس˱óؿÿսҲԽԽ࣬²ϡ档
üһȻϡ
Ȼ͹ȥ̽
ûϵӻóŲ˳ȥ
һʹϢӶߣ̽Ϣ˵˳
ԭسߣǹһҦ媵ĽϽǺѣ䲼ŵıȷʵǰ£˵Ҧ飬ֵϾǰص˲ʱҲʡЩҦΪȻسǱȰǰʱֵ
ȻЩŵû˷֣
ûаվҲۣ·Ѿа£ѵĽûз֣Ҳû
˵һ飬û˵ʲôˡ
Ҳ֣һôô˿ӣΪ˻ˣ˵Ķᣬ岻ûĺû
вյȻ˲С¯̿΢΢ӣ˵Ҷȥˡ
ɲɣ䣬˾ֵϴ
ðӣڵģҼҵİӿһƬõģ
Ȼ̧ȥֻһݸ߸ߵıӰվڰǰߴ͵
ϰãÿδǰ߹Ҫӣôȥ´ζҴǰˡ
ϰĺˬһЦڰ֣ӶѣֵʲôǮҪǵæҼ϶ȥѧԺ飬Ҷ֪ôл
ԣЦʢҲԼҲûʲô
ͷ֪ô˵źãֻֽ̧סҲлͺã
ƴǲ˰ӣתϰк˵Ĺ򣬽öͭǮϡ
ϰûע⵽ǮĶһֱ۲Ǳ˵ǿһ
ѵ˵˾䣺Ʒпɡ
ͷ˸ۣͬƷпɣⶨµҲ̫ˣҪ˵ԽǱ˵һ¶ûеˣԽɣ
ˣһڱʱЩʲôȱ㣬ģҪȫ˵ĺûˣŸҪע⡣
˵꣬ŷԼӵҲûгͷȥŷɫԡ
ȻűĲˮһ˿졣
֪ʱϤǴӺζˡ
ңģ
л˵
ȻҲСһ졭
ҪǴƽɣһ춼ˣ


127 
ת,ǹʱ
ɽѿűͽĴС,ЩԾؽӹ,һϣЩģһϻӵļ,Ͷı˵Ŀȷһ,¡
ѿϻļ飺ָбǰأ
óһ,Ѿü
źѾϰˣϸô£
Լϸһָôļ,ɻˡ
ѵسˣ
ѸϽȰϸ׵óһĿʮС
û
ʲôǡȷʵҲС,ǲΪʹ󣬾ˡ
ھɽ,ˣ߾Ӫﻹǲޱ߷ֵĲںòм˳۸ɾģʹ˵ġ
˵,ֻҪս,ҿڼޣ˼ҸȢ
СҪԺ·Ҫôߣѡ,ǾҪҸ׸,̫ߵ˿ܲӦ,ʲô˼
ѡѵСûԶ
̫ߵĲ׸,⻹,ʱȥʥּԵν֮λյԼȻܼأ׸Ըֲǿ
ſ꣬ŵüҲûɿеϸ׵˼
Ͷҽϸ˼õģ廹ϣҸһӣ
ϸˣ̾һ
ߵѩѾˣմѩǱžǲ˱Ԫ˧Ҳʱ͵Ϯ񣬾ϴȥҺõطڶܿһȺʬ壬߾ôסˣ᪵˵ܶ׼Źꡣ
͢ʾʮֳ㣬ֻҪھӪͲֶ˵
ոպǳϦԪ˧⼸ǵĻʳ׼νǴոĽʿǮá
׾͸˵ˣרó˵µİǮͷһӣҷȥˡ
¯յ÷̣Ѱϸ׵ŷźãſϻżֻҪﶼúõģͰˡ
󣬿ŵīŷ⣬ѲԾ˵
֪Ϊʲôţܾùֵֹġ
ϴ˵Ķȫ͵ˣҸոȥҴѶʿС˵Ҫ͵Ķ̫ˣûϸȫ͵ˡ٣㿴ʲôأ
״ɤ߽ӪʣսͿ϶ѳСɽİûͬ⣬͹ȥ׼İ
ⶣҪһյؽеӻƣֻССһţ滹ӵģضһݵɫҪȥһϲġ
˭֪˵ˣҲûѸƽʱһ˵̧ͷȥŷֱϴų
߹ȥŷϵ֣С˾ǽдʲôѽܿ𣿡
תͷƲƲ죬ýֺͷ¶֪˭дġ
λµ˼ҲܲµԼұϴҪǼ޹ȥô죿
ø׸أ
ûлܣȻԡΪ״ŵ٩뿴ﵽʲôԼˣҲûʲôܿġ
׵ŷ⣬ѿһţͰ￴ֽݸվףҲѸҵ͸ҿ
ȷʵԣûʲôҪĻܣ嶼صĽԼ̻𻨵ƽڵ׼ϸز˽˵ļҳ£˵ѽûа취ع꣬Ծ͸׼Щ͹βǾ䡪
һн԰Сξ顣
ѣǾ
ֱûвݾţѸɴ豭˴Ȳ衣
һԵ׿ţֿЩһģľ˶
תͷԼСһࣺѣҸ˵̫ߣ׸ҿǲܵģȲ˵Լǵʥ϶ʹֶΣҲ֪㡭
ۡȿȿȿȡʲʲô
һʼû׵ѣһ仰￨ˣһûԼǺˡ
꣬ã
˵ЩʲôܿģȣңѲŵ
СڿЦɣ
㲻֪ҲǣҪҲùøôˡ
ѵӲ٣׵Ȼƽ
ţү׸Ϲӿ
ø㲻˵Ҳ֪϶ΪʲôţҸո˵Ļɵˡ
˵꣬תߵԣʼĹĻơ
Ҳ˵һյͺôôҲѹˡ
ִ򿪵ǸĹ˶մ򿪾Ϳ˺öӻơ
ҿ⻨ֻȭͷСװױѹҪٴЩһװ£ֹתۻѹŵһɫ멣滹Ÿƣʮ־¡
ôм·ûװ
ѻûл̧ۿĶſԣΣֵڴߣǸҵģԱǸ
ֲãҾ˵
Сһյƣ׶˶٣аִѵİʮյС¶һյ׵Ķϡ
ָۣ϶Աתͷʵ㿴㿴˵㻹ţСҪ㣬˭Զӻƹ
˾֮ģ·˽֪
˵Ҷ˵ˣҪôԼ룬ֻһ㣬ңɾһˡͷ
øûж˵ʲôҲù̫ܵ࣬Щֻܵ㵽ֹȻҪùø֪Ųˣȥ϶ҪʮȦ
ϵСͷҲصسȥˣ߻ָѶЩǧڹøǰᣬȻҿ϶Ҫù
֪ˣ˵ĴֽڱͱҲã˾ܾǸøҲոʺϵ׸ѡ
С״˳ȥѽЩԸȥͻƣ
ѵָֻ˰ֻм¯żһЩž
һվ߹ȥ׷õĴ´򿪣װŵĶһһó
ʮյơһ·һǻ
ǻ
Ҫֵѩ͸·ϻ˰ɣ
ǻͼûʲôζҲѳķޣһ䣬
ó֧ǻɵĻ䡣
ѩ⼸նǴõ죬Ȼ䣬ͷϵӨһƬյҲֵ࣬չʢʱƿӣ͸
ǻӭŶգɫйŶǵӨ͸һǻѿۡ
˵ʵҲ̫˵õǲģҲûйϵ
ˣʱʡ
˵꣬ҧһǻ㲻һԾ֪عϲգϲǼҡ
һʱ䣬ǲﲻ
л˵
ף֪֣


128 
ð
Ҷ,ǸҶĶ
ǰ,ӷҪҸġ
ֵˣҪҪЪһЪõըӣ
,л
԰׵ڻؼҵʯ·ϣǹǳǳЦ⣬ԶƵϦŵϿ֦,΢΢紵ϸСӵɳõǡ
ÿΧĽк,ǿػӦ,ʱ䳤ˣһƬ˾ʹ,ԴǻǳǳЦ⣬ҡҡͷ˵
,ǳǿ˵˼仰,˳ְһСæͳǿԶĴˡ
ڵʱÿʩײ·Ƕʱ,Ҳ,ϻ̳Ͽֵи׵вϳ޸׵Ĵ£ɵһư,Ǿ֮ǰеĶ,׷վ̵,ָƿڴ
,Ц,࡭Ż
ϵЦ̣Ųӿ죬߻ȥЩůůӡ
ΪܹΪǰܹνĽ׳ж߼·ҪĲӣڣԣֻǱҪĴ۰ˡ
ЦȴڿԼſվŵʱϡ
һŮȴ˿û֮ԶվϢȴɿóϵɱ
ʵԴλµأʶڱܿλฮʱλĴ࣬ǲ뵣űϳķȥӽλ£Ҫǣ˽⣬λ¾ǸúŪˡ
¡һγʣɣô
ǰһ۵꣬Ȼ´һ˰Ҳû˼ЦɣѰġ
ڲݣҲֻıӰûм˵òȻȴƾôϤ
ȻȴѵϿһ֡Υ͸С
˵ϤдʹվҪһλϤУ̽ǰ˵ĳ嶯
ԣЦⲻ䣬΢΢Ȼˣǵ²ҵĲˮªݺȱ裿
ǾͶлˡ
ô˵պúȻ⣬Ҫһλ磬ˡ
ȻƵ߽СԺӣͥԺпյģΨһԵҡſ֦ʯϵѩδɾһ˼Ҳɨӡ
źۼջߣȻѾʼ˼⡣
ԺڵĵطƫƧ⾳ϵĻҳǽǵı裬λڼңҲû˹ɨʲô
Ȼʾˣͱվ⣬ſڡ
ﲢԺң򣬾ܶ࣬óס˺ܰɾֽ࣬»ģ滹úֽɵġ˽ڿ
ⴰúⰡĸСİɣżֽ½ǵһ۴ȻŴǴȤ
˵Цˣǲ£Լá
ȼ¯óҶɵѾЩͣʼͲλ£̫󣬻ǰ˾ˣԴ˿׼԰ϰͺá
ֻҪλ¿ʲô⣬ŪȥǺðġ
ǰЩϵ
һȦȻʩʩȻߵλôǰææ׼дһ˼ûС
ǡŲҶֶ˶٣ȻĴִɲ豭ּһѲҶ
Щ꣬ӦùúɣΪʲôݣȻɺʵ
֮ǰȻ˲˸׳죬ʹ̽Ϣܿ˳˸⣬ûκοָժĵطҲΪ㣬µЩ꣬ҲֻǸС
ˣﶼһģưˡ˲¯е̿ŨصζߣغܺãҲϲ
岻ãȴȿຮ֮أ˶𣿡
Ȼ䲻ңҲ䶼ͼŭ̬ƮƮĻһ㱻˳ȥҪŭʲôӦ
ϵǣûǰŭգ¯ϵͭˮ裬Ȼֱߣüëûһ£º͵ģ
£Ѳǵң˻ţҪȥȱ֮£Ҳά裬ӵܣܻڣѾܺˡ
ȻȻûͣ˲еĲҶ״ҵ̨󣬵ฮҵչѶ֪֪λ
Ȼĵ˾Ե޹ѵԼѾϳˣ
ﱭڵ¶ȣάϵЦ⣺ʵЩҲѰұټһصݺĳҲûмˣҲûзѰ䣬ǵϢҲϣܹ֪
˵꣬Ȼ˵ͷ
ģϢġȻֱֱ۾û˵
˵Ŀײһ𣬶ĶܿߣǾͶлˡ
䣬ȻͷһδմĲˮվ˵ӣնлɫͲһˡ
ѾﵽĿĵȻҪõѶϢҲ˲²⣬ûٿϵɫ̧˳ȥ
ʵ˵ӿʼαװúܺãûϱӵļ䣬һġ
һ˵òԸı䣬ϰ߿Ըı䣬ԸҲܹأֻҪԵǶǳϤˣЩαװܹ𵽵Чɾûôǿˡ
ô䣬Щдڹ֤ݡ
ǳɵǣϱȻ뿪ʹһ֣ҵճӣȥһٵǻȻƮˣͻܵλߣʱˣ˽ⶼѡ
̽ģֻ佻棬͸оǿҵģĵķ
ؾᣬ˵ĹעȻתƵĵطЩϰߵ˵ʽԼżֽ
˭뵽ϱӲŻģʵиֽİãÿμĳƷ½ССȱڣû֪ΪЩˡ
͸ӵĽŲ߳Ժӡ
ֱҲǸСԺӣͲǰӣģĿﰡ
Ҫֱӳְץˣ˸ͶػôãصĽǹϵһ飬س˲˽Կ˾Ӫôõ
Ҫݾߣڼӽϲ飬˶
ȻѹصԽԽ࣬һѾʼжˡЩǵ۾
Ȼ
ųߣ㡣
ˡȻȻվסŲ͵ᵽǰҧȥʵʳûУʲôСһͷӪĿ꣬
ʣʳˡͿϽش𣬡ҥԣҥԣӣС˵ˣˣ͵ǾģǸչȥˡ
˵˻׾Ȼ̾һŲһգ˸
ӣҪȥʲôȥ𣿽·
ǻȻѵҧгݵ
ø߹ңϣ͸˵Ĳ豭
Ȼ֮ͱƣ¯̿չˣܱߵ¶ԽԽûвƵģһ
ΣŻ˲ϵ⣬ߵԡ
Ŵ¹⣬дһ֣ҳϴηֽľᣬֽ˽ȥ
֪Ȼûϳ¹شݲðأžᣬԳЦ⡣
ȲʮҲãû׼һأ¡
л˵
Ȼ˵ǸСӣܿΣ
ͣûУûˣ
дʨƻǰʼ£


129 
,Źڵϵĸصͷ
δս,ʧ˲پ,ҩ˶ֻʣ²һ򣬵µҩѾ˹ʣµĴ,һ¾ɽأ
ֻҪⳡУռ˱,Ҳջ,ȥԺҲýΪ˵ȥǰȴعǡ
ʦ,ҩ¹شġת,ŵĹʦͷ˴һ¼,۹ʦҪ׳ӦоС
òǲҪǣݵ׳͵ʦҩ˾ֻ׳,ǿ׳֮ʱ,ʦֱȡδֵ
ŵʦ,ϵЦӴƣ,˴γ,ϳͳҩ,ɽ,׸
ã
ЦŴӦЦйЮž޴ҰģҪģһõ֣Ҳ
ϵķ֣ȥ׼չǡ
õĹʦʣ㵽Ѻҩ˵ĵطһǸˣվҪսô˵ӦȥһЩҩ˵״̬
ֻҩ˵طӪҲû˸ҿҩڵĵط˴Ҫȥҩˣڶʣ˼ͷ
ŻѪѵޣûҩζԼȥˣǺѻųġ
Ϊ˲ñҩ˵ĵ̣Ѻҩ˵ĵطά˸߸ߵդҩǱֿȦһܴУ治ʱҩǵĺС
ʵҩƺʦãҰ޸ʺǡ
̤ϴŵζЩҰǿʼ겻ʦĵطЩҰǷ׷Է˵һԣߵʯ̨ſ׳ͷޣϴսϹʦýٻֻƱҩζʦ߽Ҳֻ̧ͷһۣϵ˿ڣſ˻ȥ
һȦûҵһҩеͷޣʦЦˣӮˡ
ЩҩҰ޵ϰԣͬһɽݶһֻһͷ죬֮ǰԭȵͷޣһҩеͷ޽һĽԣʯֻ̨ͷӮˡ
ƽʱźȺҩ˵ıǣսս߳ӭӹʦϴŹʦµҩңÿÿȺҰеѪǺô۵ͫʣɻе¡
ʯֻ̨ͷޣҩҵӰ죬ҧüιʳı䣬ʦݺݽѵһٲƢ
μʦˡ乪
ʦû⼸˲һ㣬ԹѲһȦҩˣŻЩҩ˵Σ
һۣ곤ʦǡѩ䣬ҩǲԾżŻбѪҩ˳֡
չȺҩõı䣬ʹˣЩҩˣֻҪ뵽ǰȺҩˣʵǱĺͲЩˣԴмϧֱսƵʱ£ʱ䳤ˣ֪ԴΪƣͷ޴ûϮ
ǿ˰
Ѿˣʼʱÿ춼гܲסҩԵҩˣѪѣѪҲΪʲôҩ׵ԭ
Ļشʦǳ⣬гȣͷúܺãѾճӴǵҩ˫ȥҪսʱ򣬱õ״̬
ԣΪ곤ıɫЩ԰ףӣͷؿڵϣֵ̿ʦǼӴҩǻܲסҩġ
ƽҩ᲻ʱ״Ǽӳ˫ļȥҩֻ࣬ʦӦŶԡ
ţʲôЦЦһ㣬ʦ̲סЦŽ곤ıָҩԺǾѾܱˣãΪãֳӦеļֵǾûдڵıҪˡ
úְ𣬵ûҪͬϡ
곤ı򴽣üԼЩʡЩߣǵͷǡ
һڴʱɽص˧Ҳˡ
Ӥ̧Ƥ֪ΪΣۣ۵Ƥͣǰ򴫻Ϣҵԭ
չͼӤָŰӪƬطհǽйҪ̡
ѸżµĽʿף˲ע⣬ִӻͳһݾ
⻹֪Ҫˣˣڻġ
λԪ˧ֲҵҲϣӦҲû˵ʲô֮ǰôԪ˧Ҳһֻ۱һֻۣûкƽϣǾͬˡ
Ŀһеֹǣ
ܲܺˣ˵˶ٴСŮɱѧЩ
޿̵ֹ͵͵̧ۣԪ˧ָͼǰ߳򴫻Ϣ̽󷽵Ķ򡭡
ջߣֹѸײڶ֮ƣһǳɣѵŵĲݾ
ȻʲôණƵģɿ˵ϣѻڶǲݾһֻŲ棬ʾģϽúԪ˧˵顣
ѣƣ
ǲǺܾûСӹУ˭ϴ
б۵һֹǣѵ͵͡͡һǳŵشӻóһĿɿڴֹǣЦöӡ
û뵽ɣһУ
ΪԷһ˺üΪ㻹ܵ֡
ֹǣţҿ㻹ж٣
һҩѾ˰Ӫѩ񲻻̫ã죬񶨻
ڼ˷ȥͦģ㲻ʼįؿȥҪһѣֹŵĲݣЩ벻֮ͨ󡭡ؼС
ѶԽԽ죬еĲݾǶ˲ӰˣһŵǶèĸо
ǰӱСס΢΢еĲˮ˳߱ȽϽĽеĲмеŲ뿴ǰ곤ЩĶˡؾɽǱԪ˧ţһͷ
ߵĶԽԽϵĲ붼ĳ죬Ӥòǡ
ѣ˵˵԰˾٣ʲô
ǵµСȻ˵۾ӤûҲһͰˣԵԼôϿ˭֪С˻ˣ
һڨЦϴģѣӤЩЦá
µվϴҲӣһģһ
ȿȡѵͷЩЦЦĩΪԪ˧ԣһҩˣ񶨻ԴΪ̣Ծɽ𵶱ӦûһսӮˣ޵ƣؽֻܰʦس׳Ƴˣݶա
Ȼڸ£ôҲģ˵ڵȷʵˣҩˣ񲻼ɽصı࣬ɼսδŵıʿҲ
ҪһȻ㣡
ȷʵˡӤͷͬѵ˵ˡ
λһս¹ηսߣ
ÿ˵ĶĤֻѪǣԪ˧ʣѡԼѡ񡪡
Ҵδߡɱɱɱ
л˵
ѣ֣֣ߣǱߣ
ֹǡڣһˣ
Ϻ~ʱ׼


130 
,Ȼ͹ľᣬ΢΢
Ҫ˲֪,ǼĪΪ,ȷĺҹͣضţֻҪľֵĶ,ǾỹӵķֽᱻеĬĬ̽һ,ûмвŵϢ,Ȼõ֤ݡ
Ȿ˲صС,Ǹ˵ˣΪ˲ݾ,ⱾͰп͹ģСҲѾ˶ˡ
򿪾,ҵдŵֽȻɨһֽϲԾּϸϸʩʩȻֽԭⲻк,ԸĨɾۼ,ԭģԭͻȥ
롭̧ͷһԼӣ²ǲ𣿡
֮ǰ˵,Ҫų,,ϾصľȨ,û֧,Ҳ̲㡱
Ȼ˫ɻԲۣЩεصĴ£ȻҪȥץʱ佫ŻȥǧҪǵע⣬Ƿֶбĺۼ
𣿡
Ȼ̾һӻЩѣпĥĥɡ
ˣӷģھȥ͵ͷǱᣬת߳鷿
֣ôȻñЩ
Сֹͷҿ˿ûʲô쳣žȥˡ
뿪ȻʽֽϵϢһֲдһʮָ棬Ϣ
ԼǰȥЩϢﲻ˵ֵʱҪǰȻһɵ硣
ֻǣϢ봫˭
˭ܰӦϣ
뵽زͬѰˣȻһµĲ²⣬¥ѾС褶ʰ֣ǼִַţܹӦ²վ˭
ѵһ壿
⣬˵ӦþǲǱߣ̨Ҳɣߴ˽ףֶԸء
Ȼ̧̫Ѩһ˿⣬ΣزЩ˵óѣ
СھɽشҪ֪¡
Ⱥ˾Լ̫
ϵֽȻƳ壬칫ĵطȥ
Ĳص̫ãؾӪҲ̫ãȷԴһӣϱӵļ䣬ҲᱻڹӦû֪ЩСú飬ôһܽЩһ򾡣
ͬʱǧ֮ľɽԶɽϸѩƮɣɢѩڼѪˮĵϣʱȾ졣
ս޲ͣսʿ˻ţкţڴ˿ԵأϵѱѪȾ죬Լģ඼Ǳ˵ġ
ֹ֪һս¹ǱǻҪһսҪԡ
˦ҩˣѷһŽ·İ߳Զ
ҿ׼ʹϵͳ̳ǹС⻻һƿܹǿʵҩˮڿսǰԪ˧飬䣬þҽԤ纮ҩݣҩ˷һ룬Ԫ˧Ҳͬˣ˳ƾͽƿҩˮ˽ȥȻûǸһŵҩҲһһԵҩЧ
ʵ֤úܶԡ
߱ײУԶԸҩˣһսеǹȻγǹβĳؽ˿ûη壬Щҩ˶ţ̧Щҩ˵󷽡
ʻʦֳֹŽĳȣȵڳϣ۲սҩǵһһ
ʦؿЩҩ˲Ҫ˺ҧŵ˵Ѫ⣬һҩѾܲסҩʼѪǶͣڽųˡ
ųܲסҩҩˣʦǾԳЦ⣬ʣµЩҩӦδıֻҪ¾ɽأҩˣֻ֪ôҩˣЩӺҩ䷽ȫдĶҲ֮һ棬ҲΪʲôЩҪ͵طȴʧܵԭ
ֻὫطڸһιʦʼĹʦ֮λǼһĴڣ
ս۵ǵϣʦ΢΢۾ԶԶСһۣһЦתߡ
μס϶ΪԶûϵӡ
㾡ȫӤΪӦǵĽҲͬɽصȫ˳࣬׾ˣֹǡڡ˵ȵȽʿ˶ƴȫȥɱ
Ѿƽ˳Ϣ侲ع۲ţ֪ȺҩУһһֻͷޣҩͷ޵ĺͷǸʦƣֻҪͷҳɱսҩһܵӰ졣
ҩ˵ĶݣץסᣬƴȫµһҲֻ߲ܿӣ֮ǰȫһô˵ܵش͸ҩ˵࣬ڣǹֻܸպû࣬Ӧ˷˵δʿ
ܿϮҩˣһɨѾвٽϿʼҲʣȥǳҪЩҩĥ
ˣ
·ԾѷվսסΣѵõļϢʱ䣬һȦսػҩˣսԵһǷĿꡣ
ϴֻͷޣ׼˷Ѹӣսһ·񱼡
ؽʣǹɨҪ˹ҩˣѩѵ۾һֱգ߿·ҩˣǸ߸ԽЩצűָķһǰ
ͻɱ˵ͷҲע⵽ѣͬҲϳ֮ǰҪɱˣû֮ǰúкͬ飬赲סɱļһѪҺҩĴ߷£ͷ쳣˷ܵضѴһ
֮ǰȣϺɫ·˲ֹһѪɫĹâʢҪʹ࣬ڼһսйԴʹ񾭡
𡪡

ͷ޲˷ѵķٳѾ׼Ѵͬźսϸ߸ԾѩƯǹ磬׼ͷ޵۾ȫ̳
ͷ޵ٶȺȻӿ죬ǰٷŴǹ⣬ѸٲܿȻͬʱݺݻӳצ
˶Ĥצŷһ˲ɫ𻨡
գʧ
һɣ˺ͷ룬ϸȥͷѾ㱡ղͷһ׵ĻľţҲЩͦס
ϵɲǷƷֹǹǲգһõʱôϵͳ̳һĶӳֹͨʿһ˺붼Ϊ
Сҩеͷޣѡ˹
ѩǹƿնһǹ꣬ͷϵƤƿϲϷϵļӳҲֻѿƿƤ⣬ܸ˺
ͷϵѪζɢ̼ߵҩԸʢ
ɫĻСѩⳡսڼ
л˵


131 
ɽ,ӤĿս֣üͷ,ɫء
ҩ˺ǿˡ
վѦɨһԼԪ˧Щɫ,룬ڴ򵽽գǶ԰ҩҲ˽,ʼʱʲô,ʧ˺ܶཫʿ
,սУҩЩΡ
ֹ,֮ǰǾʹûҩܴŴѪ,ڵǼˣɼıƼ,ֻҩ˵սȫҩ˵ġ
Ŀ·ҫ۵ϣӤѵķٿؿڣ,ȫ£
ѵΪ޵ķʸ,ǸܺϻռϷҩ˲򵥡
Ѧܵͷ֮˵˵˼䣬һ,ս־Ϳʼ˱仯
˦ŵѪ,ɢķ˿Ⱦ˺ɫ,ںĴ,һ޺˿,ڶڣϵĵжЩˡ
ǹ죡˴ŴϵϰŵĲ˳Ʋ˲ϵѪۣȺҰ޶ʲôһ
ì۾ˣѪɱˣв͵ȥһ
ôЪ˼Ϣʱ䣬Ȼиҩ˹ɺﾡǿҵɱ⣬ϻһ֪˭ĳߴӭŷѩצϮ˶˵Ĳӡ
˲ͻȻŷɱ⣬Ҫ㿪ȴѾб෽ϣܹܿϵҪλ̧ͷȴֿһҩ˹Ӱ
죬Ҫ
žԼԽԽצûзŭûвʣֻоƽõԷӭɱ⣬ҲӶԷУ˵ɴ۾Լʱһ̺Ȼ˺ܶࡣ
ƾôսɱľ飬ʶ׼ֻҩ˵۾
һ߲ɱô࣬ô˵׬ˣ
ǧһ֮ʣɨһߴӰӲ汼˹ĳȲiߣƷĺ˹ҩһ˳ȥ
ٺڵϵĶˣգĲҪȥˡ
Ųνɽ£
˵ĳ룬֮ǰѵĶһԪ˧ǹȥ֧ԮԼС˲ֱϱҩץˣѪ˿ڣƥ߻ŵսȥ
ĻһµӵѰõսϽ׷ųķȥ
׾Сɲܳ£Ǿɽصûÿܷأ
ͷ޵ĶŻûзֳʤ
̫˫ѾڷϵһαѣѾܲʹͷ޲ٴη𹥻֮ǰѶֽһŻ
ҩͷģƤӲȣս飬ֻͷ޶ҩǿǸѹսϻͷޣҩɻĺ
ѾܾûڵʱôǱˣһαҩǱʨΧصʱ
ѴںűĿкǳȵ¶ȣʧ棬ֻǿͷȴࡣ
±ѽһţڽ˷ǹЯɱڵıɱͷ޵Ҫ
ͷѾȴã˷
飡飡飡
һ˶Ĥ뷢ײϴͷ޵Ҳֳɫų߸Ծһ˫ۼۿɼıǣ̧ұۣȾѪצ϶ɱѡ
ӰԾĸ߶ɸߡ
ڽӽʱұצٿצƶ
ȷǲģǹǰ׼ȫһڰ׷ôۣ

̶촫
һν
ͷƾǹһӴ̴ʯĹδüӦɺͿѩĽѸٷŴ󣬽۾һʹʶԣ̧ŵϣ󵹷ɳȥ
飡
սɱҩ˾һ˲
һϢͷ޴ֹסѪҲǿºӿŽվӡ

ȸĳƲסʧ󺰣ӿϴߴսĶ޲ɵߣֱһʹͷȥԭսϹŵĳֱϵ˿ڣ⹭۾һ
ͷ޾Ϊӱҩ겻ѣѴôãеĿҷйԴʹĵطѾƽϢ٣ոһѾƽϢȥĿ
һϹͷ޵ۣΪ㼰ʱûд̴ͷ­ʧȥ۵ľʹӾҩʹ಻£
𡪡ͷ޷·ʧȥǣ·ȫƾűܳ
ѽʣ˿壬ұһǸǹѩ˳
ڴͬʱһ֧ʸͷiȥͷ޲ܣɼʸϻһӣûаɡ
һϢ֧ʸƿնͷԭ·ƺҪͣ£ͷЩͣûȥܡ
ϣ׷ĶΧߣΪ˹ҩˣŻѪֱۣóһ֧ҧؽ
ϸ쳣ֱ֧𣬽ʵļΪԭѾѪ˿һα˺ѣѪĲֹӿѪˮ˳׹һɫѪϡ
һֱѵУͷȣΨһһֱӮףֻܺͷڲˮƽǵļ󽫾ָʹΪʲôԼǲܾ㽫˵Ϊ̫࣬ûʣܽȫ
ڣŲԶβʱˣ˿
סܼݣǰƺߣʽɡ
׼˲ͷѾ˵ۣסġ
һ̣ԼսҲΧ˻ֻʣԼ
ڵȡ
һʱ
ͷ޲˻ʼճһӵһʱͿ˳һսĬ˲˳ͼԥѡγܵظĻᡣ
顪
צǹ֮ײһη̶ûѡƿһǹתҪͷ޵ֱǰͷûüӦͷ˫ƺ˳
һ̣
ɿסҵ֣ʸҶȥ
̼䣬ͷʶΣգҪȻͬӴ˳ѡ
ıڼһƫ˷򣬾ܿ壬֪һǶ˵Ҫ
ͷֹͣܿʸͬʱǹճ֣һѰγؽֲͷ޵ѣ͸Ƕ

ʦʧɫڵһվϳȺݺڳϡ
ͷô
ҩе֮
û˱ֻͷҩζʲôûͷԼҩ˾ͻʧȥĹǣߣǱˣɱҲ֣
ȱµĹŷУֻͨͷҩˣΪͷ޵λԼģҩֻ֮ʤǸһʧȥͷޣͻʧȥҩ˵Ŀơ
Ȼͷﻺͬʱսϵҩ˶óٻ࣬ҩ˿ʼ󷽰Ӫܻȥ
ͷҩǣɱǣ
ѵĳХҪ͸ʱ׾δʿһХѡ
ֲҩˣûᰡ
ЩıϽܵҩΧסǻҵĻᣬì֣һ
𰡡
ʦţϲͣҡŽᣬԸͷʮЧķʱȴôûѵĥҩ˸к壬ܵܣɢɢвһгҪҧʿġ
ҩ˳嵽ƴı䵱У֮ǰҩ󣬰񲻸ñҩ˹ͬսԸɴñҩ˺棬ҩֱδǸʣЩû룬ʧȥͷ޵ҩܻ˾ҧʱðʧ˷硣
Զʦĺĵ
ǵϴϹôŰ˸ȥģٲ֣
ǡóս˹δſѯʣͱѴϡ
սһã
żҲ໰Ѹֽݸѡ
ߴսʦսһӣӼͲһѼʸ
ϹҲ
л˵


132 
սԭŵľһ±,һһҩ˵ڵϣѱì͸,ͷ­
ս,һ̣̹ǵĺֻó죡
ٲҩ˳嵽˰˺ҧɱΪ˲ɸĻҺ,ǲòЩҩ˾͵شѳŻ,סԼλ,δʿô˻ᣬսƽ,׷Щҩˡ
ѹ۸һôҲöɱ,ΪֵǱ
˲ϵĲм׺;еĳƾ,δһҩ˺棬зĺ˿﷢ŭǿȻҵҩ˸ײС
ʦĳвٻˣȡϹ,ֻñİ취
ʦХ˼,Ȼò󣬵СҩӺԹԳ˺Ӫء
ԶԶǰ۵Ӱ,¼,ɿҡ
֧ɳ,׼ʦڵĳ,վƿ,ͼٻҩ˵ĹʦûвһֱڹʦѰһĿ𿴵һĻ
Ϊʱ̹۲쵽սҩ˵ʦĳúܸߺܴ֮ǰŴ󿪣ǰվȲʦߣҲܷ㱣ʦİΣ
ʯ֮䣬˼תɿ챼˹ȥԾϳܣһʦСģ
δ䣬ûӦһѽʦܿʸԤķ򣬺䣬ѵɭ亮ļͷֱֱڹʦԭվŵλãҡεβʾŹóľ
һٵĹʦǰĶ꣬һ˿ɻ
ʹռҵСӣΪʲôҪ
ת뵽ĴʦתȻˣһۣûо;ˣҲʧȥ˼ֵհʹյƢȥصС£ǲİɣ
ЩͷʦվԿ˵ͷңҼˡԺʲôҪ󣬿ҡ
¹ʦδ˵ڵ˼Щǿѹеĳ
ü£ϾҾ㣬Ϊɱ㡣
ϲɫתͷԳϵĻôʦģ쵲ǰ棡˭ŵİ
ǳĻ̧ͷ۹ʦɫʦûзԣͷ³ܣȥǰ
ѼûеҲ٣ҪĿľǴϹĶðҩԽԽã𽥸ɵҲѵӰûǰ˵Ǵɹʶ㻤ԼСΧ
Ӽֳ֧ڹϣѾţϹҪٸҺ䣡
ϣѾȥʦǰˣͷʣµҩȺףұ뾡ܽʣµҩٻ㸺𱣻ҡ
𵽵ˣô˵ȻǿˣˣصԺȻ֪ͶԼĺô
ʦģĩʦͷ΢΢
ϵĽ𣬾ҵҩƺԸָϺ󳷡
һŹʦķ򲻶ʸ׷Ǹ֮Ʒɳ⣬ֱеļʸȫù⣬еȻ䣬ӵȡǹڵһɱǹˮī͸
սѾƽĽʿѾʱٶҩ˲ţĿ꣬ǰľ
Ҫһս֮޷֮գ
Źʦܿµļ꣬ԷûжŻ
ʦǲʲôķֶΣܻôãЩϵģȡùʦΣܹӽͺá
ԸˣҪһɱ
ʱֶ䡣
γϵļʸųߵʦߣ֧չʾʦҴķ򣬿δǸŮ㶯֣㿴ͷϻϵġ֡
ʦȻ˵Ļеļʸ
һ룬ŨصΣ͸ǶǿҵɱֱָУʦɫ˲仯Ҫȴ˻ᡣ
ˣȻɱң
źâʼͷڹʦ𽥷Ŵеһз̫죬Ӧֻʣͷ
ꡪ
еŴ͸ͷǣԽʼͷŵŻɡ
ǹַſɹʦʬ׹ֳڵķ򣬳Ц˳
૵常Ӯˡ
˴
У֪Ĵ󳼻ҵس˽˲ϴɫͨһֱֱ¡
ոմϢǰͷޱɱҩʧأʦʸУѾˣ
ຮ쳹ʣµ̧ͷȥʱɫ
ʦʦôŭţҲסԼ̬󳼵죬ҡţôΪʲôûùʦǶ
ϢŭϢŭһλͣͷңɡ
ʹأ̱ڵ̺ϣȻڵ
ıһۣͰ͵ˣʹս˸´Ҳ׼زս
ۡ
һѪӿڳȾѪȴץסߴ󳼵ֱۣԸߣ߰ʹգ
䣬˻ȥ
ų˵ĺŽսϵİ佫Ǻ޺޿ųĵˣתͷ󷽳˻ȥ
ȴôõĻᣬ׾ȫ棬Щܵİһָ׷ڰ棬һʳš
߾ߵģ
ܵģͰ£

ǧ֮⣬ȷĵϢѾȫ˰ʨͰниָˣһϢ˳£ĲʲôҲֻɺϡ
ȷ˽ץʱȻûȥԵٴμʱڽĵΡ
˵һҪ
ȻϾͰϣڵϵˣŶš
ʱûĺЦݣ˲ûʩ̷ǽӵֻǽ˹ѺˣλӳЩۣͷЩ⣬ûκˡ
̧ͷƫִȻһһʵôϳҵģ
ӱ￪ʼľ֪һȻʲôûˣûһϳݣ
ôƫƫȻأݾͱ¶ˣ
˼ڤ룬ȴô·еһУݡò̸ûһܱ¶ԼģԶҲģֻλ֮ǰһˣԼƵüۣĲ˾
״ʧܵģҪ￪ʼٵ
ƭ˵۾ϲǵǸ˫ҵӣ
׽˶ϲˣȴǰֻ˼ϳЩľӪЩ̣ʲô
Ц
ԣϵȻĬɫӣʵ֮ǰ֪һ⣬һҪԼҪס
·ϣȻֽܶڣʱɫ԰ףڣǷϲʵ꣬վ߽Щ˵ʵ
ΣϴЩΪѵɫηǷϵģ
˵ܲţϣûܱҸ˽㡣
л˵
𣺹ʦҸ㿴󱦱
ʦ%#*@%
ģΪɶѽΪɶ㿴ˣ
Ȼʵʵϱ̫ˡ


133 
߳εȻĵĽк,ϲ
ĻƿڴҲϵģϷŪ,ⱲӶ֪Լ,ǸͿйͷ֮ޡ
˻Ǹ⡣
ΪʱȻʶ,Լûеôˡ
û֪Ǳ֮жʹʱвѪ,ٵ,ҵĶʹվҪź,ȴûһˣһʱ,䣬Ϣ
һʱ,˺ܶ࣬жҵĳ޸ԽԽأһۣе鶼ûϱһչ,Ҳ,ҲΣԼθ롣
˳ȻذС褶ϻλ,Ұ,,Լ÷æľ,ϱӵ,͵ǴһԽҪĶԽҹλأֻпǶ컨ĬС֣Żð
޵ģɱ뵽Լ
ϵǷϣֻҵ̬ȣȻƭ̬ꡣ
֪Լ̫棬û˻ţֻǵ㵽ֹ䶼滰
ֻû뵽˵滰ķԼϷŪѾǽˣƭ
ǣȻסŵĺɰ³һ֮Ժ
֪ϰԵشߵ鷿
Ҳƽ칫ĵطʱ鷿УųȥһƬҲ̸֪Щʲô
Ȼ˿һۣʾԼ̧˽ȥ
Ȼ֣鷿˵ͣ׷վȭȻϽ̧֣ʾⲻض
ɨһȦֶİˣЦλֺ£бܰæĵط
£ݳǵϲννҵĲָĸߴĺӣһһܸȻ
λҷһȷ˳ȥһǲͼȥһݳǣ£ݳǴݺݴݳ֪ݣݴڼ䣬·ʵʵݳĿɶⲻ֪߹ֵѣݳȻԹۣϵʱսһҵ͹ˡ
ϣóλȻæ߹ȥ£Լ״Ѱ˸λãÿӣ°ڣʩʩȻ¡
һʱ䣬鷿ѻȸ
صĽͦãǵǽı֣¶Ǹĺӣ֪ڱ߹زףǳءһߣݳǵϵʱһۣﷺֹѵǰڸس˾ôҵȣԮ
ֻн㿴ңҿ㣬ԴŻ棬ԼҰ˷粻һɫĴ󽫾׷ɫŹֵ˻ȥ
λ̴жﶼǽʲôţŮӺϡСô˵ǸӢˬŮĽ
ǲѣһˣһ£𣬲飬󽫾û˵ʲôҲֲǲ죬װ֪С˵
ȡһ£ӥһӻˣ࿴Ǽһۣ˼ȻǵĴ˵һ顣
գʨӦҲӦϣѾѺҵȴ㰴ȥʱ򿪳Žʱϲννڼ¥¥ȴ
ĻȻͷͬڱҴ˵Ҳӣǲ֪СΪЩʲôʵĽľѪսɳ֮ˣֻһֱûлᣬǲҲΪԾౡ֮
㣺
Ȼ֪λµ˼ǾЩɲءȲ˵λ¶һϲͨ»սʲôʸУ˵һ½ʱ¹ԿĻأȻ˽Żƭѡ
̧ۿȻһڴģܾĻЩ˵ڣ鷿ôˣôһڻؾ
׵ȷԼҴ󽫾Ѵվ˳ЦãĩǶʨˣ˭´˾ǽĩȼü֪֮¿Ը
˵˾ǸֵȻ˸ɼ򵥵Ļơҡ
ǵʱὫ󲿷ֱֲǣڶԸʨڳǵĳžնڰʨ˽ԺǾͻ̹رڳǳţΣյĸʿ˵΢΢⻰˵ҲǸæĵһ̨ףȷ֪󽫾Ĺǣǲܰ͵ս
ȷʮϵĿͼҲվ˳صİƽظĵ죺Щ˶Ǵϴ֣ϰ˹ͷβе°ŽҲЩ
ϵ꣬ĬĬͷ
˭˵ֵ佫ȫçλŽϸˣ⻰˵ģܾܾˡ
Ȼ˵ڵʱЩڣһʱ嶯ΪˣȷͿͼվԲҲֵ˳¡
ãСף
л¡
⣬һеİʨҹɫУصķܾﲻԡ
ܲЩ⣺ҵȾͿɱأôֵǱ¾㱸Ϊγüչ
ǰİʨͣӵϼ𼸿ʯԶӳһİ˸Ų֪ɫܲҾò
ܲΪΣ
ʨӳһʯͷҰ׵ʯͷŷڽҹƵ
૵һЩ̫˳ˡ˳ò˼顣
⻰ܲ벻ͨ˳ΪʲôҪΪǳڵʲô
λıӰֻܲо塣
Ϻλʱĸп˵ʵСҲõǸõӣӴӺͶͿʼıһ£϶ϳְðŽ˹ĿȷɱϺ˲Ϻˡ
ܲϻв˲ĹƣΪδͶϸ׼ֱǵĳ裬֪ܲЩǻӣʨǸޱӴҰĵˣЧĺܲĸԸ
Ǵ˴δʿֻҪǸռƻǴ򿪳ţǾ˻ûӦʱɱŵˣ
ܲ׷ӳʯͷںڰУ֪˵ʲôſڣһʤģ
Ѿʯİʨ˹ΣתܲһӾ񼴿̳װڳǰճһͽȥͼɻϺ󣬸ҪռƻŴˡ

ͼǰӦͷ죬ԭļƻҪӦϣںȴҪǸı䷽
Ǵˣȥһ
ҹУܲ庹ϵɫź赭дЩ
ӿ죬죬սȭͷ

˼Ҵҵһȫɱˣ
ܲڶǵõΧأҵסǣĲʿҵˣζЦѣ
ԭϱķ˪ϢͷŭЩһֱ˵һսϰܵжң
ܲ𽥱ü㣬̧֣شĿڣ˵ڵ
ǣزúʧ
л˵
ȻֵĻᡣ
㣺ǡ


134 
,سһţųŵıؼһǵ,˶ƾ,Թ˶һһ¼ǵݣٰ˷Žȥ
һһسǱ滻˸λ,ˣվڳµСӳƽǹĶǻĶӵģ
ʱسǱ·,ֿЦЦ,ָָڵ,ԭŵģⲻǹ껻,߶ָڵ˻һȦ˵ĹĶֵŻ,µȥ֪ˣȵ찡ǾҲûȥˡ
ôû˵Сӳü,ϸ˿ʱݹ,ȷЩɵؽƻ˻ȥ
ҲǸող֪ȥϹپ֪ˡ
û,СӳܾʱЦ˵,Сӳļ,˵һ䣺ʱ,,ʳɾҪûˡ
ʳûѴݳǻԺĸģĳӶЩյˣ˺óԣ۸ʵݣֹܴسǱ䣬ǣֻҪǮƾӹȥԷΨһõľǵøʱ䣬ò˿ɶǶģȵȵá
Ĳ˵֪ʳòɫģǿ϶ˣСӳģת˻ӻֵ⣬϶ͷգǸϽȥ
˵꣬ʱȭЦУǿɾͳˡ
ĿȺ˽ɵرʳãʱǵЦôѹסᰡ
˵ȷʵóԣûʲôζζʶ壬ݳǵʳúóԶˡ
ʱСЩĽ뿪ˣʱСֹνǻȥҲ˵˵ҸóӰɡ
û취ȻҲʳã˾ƽܳԱˮƽ˵òãȻڶ׼ܸѳԡ
ʱƳСָһñûԳԳԣ֪ԣϽվڣʲôˣ
Ҳ֪ǹҵķòóԣ˺ü˶û֪ǷóǴС檵ĸ磬ô죿
һƴڻʱƼ԰ŵĲˡ
ĴȥϢǶԷɲ˵ģŵСӳԸţܶϣسŵˣͿŴţ˳ˣǶԲϣǼƻб䣬Ǳ߾ͻߡ
źܱ׼Ĳϳ࣬ߴģһͷɢұСͷƺأҶ°ﻹһ̵ĳ¾˰̡
·ͼĿУʱͿóǸˡ
Ȼ߹ûʲô飬ףָָŵƾ֤δˣ㿴ƾ֤ܹȥ𣿡
ʱһȥٺۼƾ֤üëԤݺǫ̃ʵһ˳ȻԹȥ
˵꣬ٲŶӽǵˣվڵ֣նӣ
ŵİռسǱɿܿһʱЩԥ֪ô죬ֱ˴ͷ˽ȥҲûһѷسųܣڱ˺棬һſڵŵȫˣֻʣǶӲûиŽǡ
ƾ֤ĿƸĮһУóգȼߡ
ౡž
𣬿ƸƿڸǵĲϣҲѧݣӳ׳䵶Ὺ˳µդ·ϣȴŴĵ
һؿʼʯͣԶƵĵĿ־塣
ڵİȻ֪Щʲôп־죬ǱܻܵؼңǾͽҸȫĵط
ֵϣܵĺͯүүһѱ𣬹˲ֲҿ޳ĺӣݻŵͷҴܶܵĵطȻһҿջŰһ죬õСͷСּٵغţͷƹҺǽɣϽ
л̵ֻ߸Ͻŷ켷˽ȥСʱŸҴſǻСʣүϵΪʲôҪܣ
ͷСë׵ͷοСë£үأͷӴˣ£ү㡣
䣬ƳСŵĲ˵ͷæһ
ǲǻˣⲻǣӴ𡭡С˳ͷߣڨЦŽ˵˲ء
Ҳƹ׳ģ治Ǻڵꡣ
ͷһ˲ͦݵţдЩƲ˭أŵСëСüʲôʱֲûɱӣʲôõģһҸǴ
⻰ԱߵƹϽ߹ݳһС۳ĿǵЦۣԭүǸбµģ͸ðɣⶫã¾СȥԺĲ񷿶š
ͷӹǰѿǵѱԼȲСƹǱƣɫǾչˡ
⣬ʨıûκֱֱͣ˹ڣȻ˳ڣѾһ˵Ľֵɱʢ
Ѳǵıȷ˲ϴĵϹٺ󣬱ߵϣ¥𹭼Ϣ۲ơ
ʨ̧ͷŸ߸ߵĳǽиЩɣͱһɱ˼
֪ϴѾͼնõļƻ˴һ˳ڰʨǰ档
װžֲѻǿ򶨵ӣָŰʨ󺰣ΪʲôôˣʲôʱģʨˣѾδˣҪʲô
ԣʨЦˣɫŹ⣬ΣյҰޣʲôȻɱǵġ
㣡ǡͼԳ޴־ֲţһֵøʨôĺ𣿣
ʨЦһЦţγ䵶ָǰ˵棬ʿǣɱ
ϵǰ棬ͼֳЩЩʵӣ漴ִӭȥ
һӵҪʨģڵ˻δǰǲؾԸ񣬿ϴأߵıж٣һӦҪ׾֪˴εΣգҲԸġ
˹һˣǣ޹ң˥Ҫ֮ǰ࿳ӣҲҰģžģһ̣ûû˾ǻֳֳìսųӣͬǷһ˻𣬶һǰسȥ
ͼǰ棬ֱʨȥ
ͬʱصǣͼѾܲϣ߳˶صķݣΧ˽⡣
谵Ϧߣ˸Žɫĺâ˶ϡ֣ҧء
ܲͼɶһۣͼǰߵš
˭ŵŷ˴ţδ˵ǰһʹ
ͷȥiԼţɫѪ˳ŵлڵϡ
ǰҪ˵ЩʲôѸеˣһ룬岻ܿƵرγһߣǰ𽥱ģҲǱ˳
ӣ
˦ɾϵѪͼ̤ŷʬ壬˳˽ȥһ·һûзŹ
ѪҺӿϣͼиѪܡ
л˵
Ȼ͵˼ңҾȻ͵ң


135 
Ȼͷɫ,žɽСʲôʱܸԼš
Ҳ֪ϴ͹ȥǻϲϲҪػɱģ
ճУξҵķˣ˵ʰЩҪĸ,Ҷ,ҲûʲôףȻʹŷųȥסˣʲô,ŻϲŶ͵߸ϵ
Ȼܾ,ÿطͶ,ȻҪĴһ涼ʲôøԼο,ҪҪҲŪһݸС
ȻıţЩҵ,üû,Ϳ߽һ²ģӣˣвϵɱ,,Ӧǰʨ֮ǰصӦ
ӦȻ͵վ˼ڵʯת
ǲǲʨﰲԼˣǵĲ²,Ӧڲϴʱ,,ڵİԽԽ,ȻϲŶԡ
ʨǺ޶,ʱһҪš
ȫȥǰ棬Ҳʹȥ˼¥ͽ¥࣬ԴУ
ϵССһ£ôС
䣬Ȼö⣬ϲɫ˶ˣѾĶˣأ
Լ̩ɽǰ治ɫģͶ̵ĿӦиˣΪ׳лȺɱԺû·ǰԺͷжΪȡʱ䣬ټ˸еĻԼŶʮԺǰ˼Ҷˡ
ʲôʹʮô˼ҶȻȻɤ
ͶǴС͸ߵȻͨ꣬ʧһʲô
ǲҪΪԼСһһа٣
Ȼһһ춯͸ڵôӵεǰĵطȵʲôˣ
࣬±ţˡ
һϵӷܺ洫Ȼܻƿ¶վŵˡϲš׿
Ȼ
ý϶ңȴû뵽Ȼܵʲôʱ£ǲǻͨܵ̽ߵϢ
ǿȻ뷨ϲ߳ȭ˵֮ǰɽ£Ҳ֪ģֻżȻǵ֮أҪƽۡЩһĵط
˵ţȡͼᣬ˫ַȻЦɺ󽫾Ĳͼ˵ǽϮҵȽͼϣӵ¡
תͷԼӣͷ˳ͼϲϽӹȷ󣬳ʸȻ
չͼᣬȻϸϸһۣЩ𾪡
ɽͼ˸ܵͻأЩƤ½еģЩصľ֮Щϲı¡
ǽĴʦ
ͼᣬȻɨһ˿ȫЩ˷ܵˣ֪˲Ż飬ҲϻڵλǽˣǱȱϤ֪λ롭
ȻǸǴѽ׵վŵ±ʹˣΪˣūѰ師һʱأ
ϲع˹ǣͷ׿һۣдΣյЦ⣺뿭¸ܵ͸صʱ򣬾һֱҲʵһҳ㣬ҲüԸĽ
Ÿ˸ޱߵİ׷ЩصͷһӰﲻʲôæڵߣǵֱֲܷԸȥ
˰ѻ˵ˣ׿ֻڨЦţܽһ£֮ǰѾ֪˵ԺǰΪȡʱ䣬ʵѾѸź˵طҲ⣬ʣһЩС˻ҲˣǾ⡣
ɫӻ谵濪ʼ˺磬ɿݵ֦ͣҡΣȴӭ粻
ʹ򿪷ţȻͿȻһƬ򶨵ˣѾߣȻЩ壬ȫսб£û޴ܣûС
ǽ룬صļ
ҲֻĽСɣңš
ԾǣȻжս⣬᱾ǷģڴŵܿɱˣһʮƽλǵļСнĸҲǮ
⻰֪λö⣬ǰһӣǶ۽ˣǺصİôֻҪգ˶ͣԺڻ£
ԣʼк
ģǶǼӵģֲûɱ
룡үӢүӢ
ʮƽ𰡣ӣǿ϶ܷˣ
˵ʿѾȻЦ˿ʼš
ͣӦÿŲסˣϽȥ˷ɢԺܣΪ׷ǣɱˣǱػֿ׷岻ҪܷɢĶ飬һϽ鷿Ǳߡ
ϲͼطĻ࣬ҲˣǶλĻھ͹ȥ׼Щ˾ͽϲ׿Сֵˣûϴһӣ˾ͻᵽ
ϲףתͷ׿ļ߰ɣƣУɲֻǷӡ
ûе飬˳ȥ
ǧס
Ļϲ˳ȥȻȵ˲٣ɻвߵĵطԺĹСǵϷĵص׹βϮһɱ־ˣܶʼҪǾ
Сİ師ҹ߼ˣһȦ·ģƺðɣ
䣬߳ȣߺţЩߣǼʶʶҵ
Ժʧ˴룬ʣѾӣȻһֱЦôķţ֪֮ǰڲܰ£֪
ڲܰĶǷˣ֪λûмѪֱֻʳڣ㺬Щ
۶߷˿Ȼδ֮⣬ڲܰʱҲǼѪģֻǲ̫ۣҲͻլֶΰˣ̫ϵ̨档Сس֮սҲؾ˵ģ·ģʹȥ׼Ůϲӣбķʹ
²Ϊģͼѽúܣ滹вٶҳĵء
ȻͷƵ߳ȥ
ſʣµѾӣĿȷ˳·ϻúͰ׵˵ţǸȰѳͶȣעЩʵ㣬ͷʲôΰժˣѵսˡǼЩȥǱڼӣЩḛ́밡׶ѽ֮ģĨϽ֭iͷЩһʱż
վĿȺӾ˳ȥȻ
ϵģﶼǺˡ
л˵
ٵĽF4ǳģϵϣСС


136 
ֵڿнײ,ĺɫܿųĻ𻨡
ڴŶʮʱᷢʲô,ȥ,ȥײ䣬ߵĻԽԽ,ЩµĻȣͱ䵶ȥϢ,Χȴûа취
ԺŵΨһһ,ǰǰͺ̷·ɱĵˡ
ϵԽԽ࣬µѪۼǳǳѪ,ǰľ𽥱ģٶȺ͸йٿʼóٶ,Ų鸡ЩҪվסˡ
֪ԼҪ˼,ǲ֪ǰźûС
֪ӲϲһֱԹԣֻʵʵ£,ʱ,Ҳûʲô˻Ĺ϶Ǿ£ԴӸ˽,֪,ԭҲֻ,͹ܻöණ,¡ճĸ㡢óԵҹ
żСǻָ㼸,ûҲûӶ
ԵȺһ·ɱﴳŻôŭԼʵ˶ʮ

һƺһֽͱԴߵĻȫˣŲסˡ
ͼº棬ɻվŵδ˺޵ҧгݣˣǰôʱ䣡
ѾˣϣϣҪͼɻӵţĿѡ
䣬ͿһӴǰߡ
Ϳ˵壬һûסЩɵѽס߰һ㣬ûˣ
һ͵һֱŵҡžһ¾ͶˣʮĽ飬˴㣬ҪŲסˣһй˱㲻ܿƵµ
͸Ͻ̽Ϣŵĵ˵أ૵žͺãžͺá
ˣû
һ첲˷ͿǰɱڵĲˣһаЦ֪ˣϸүүأ٣үү£ˣ
˵꣬㹦򲻸ҵ飬ȥ㲻Ӱ
ֵԼǰʧͼ
նҪҳж˿飡
һԵܲͼһ˿͵Ҵ˴Ǳߣһߣ·˲˭ȫɱˣ
һ仰£ҲܲʲôӦкͷҲصسʧķ׷ȥ
ͼɾȻ񣬸ܲһСӴΪͼɵ˵ıӰݺһǰ·͵ģƲ˭أһ·ǻǿأ
Ļܲûпںǳ⣬ɨһͼɵʧķ򣬵ߡ
ȻΪʲôҪͼɺ˽Ҳͼе֮㶫Ҳͼ˲ſ
˾Ժſڷ˵ͼһֱߴ˽ȥ֪ΪΣ·ϾȻԺǰһյʱ䣬Ȼһ˶û
֪ˣˣ
ͼЦ˳
Զļɽ£һֻֻͷϵʯ壬һ˫ɫ۾ð棬Ⱥ˽Ųͣ鷿ߣգգۣĺʯ壬ֱһ
ˮһ㣬οƶͣϲǰСϣˡ
ص΢Զصͷ׿ȥɣһֱСѧ䣬˽ģȥսǰ̣ж㿴ⲻˡ
ү
еĵǣԶЦҡҡͷصңһϹͷûôá
˵˼䣬׿ڴ˴ӵصȥԶת˴һȥв䣬ЦɢȥɢɱڰУխĵصﻹ͵͵ҿɲͷǸç򡭡
ʱɫѾ谵ͼɿΧûûеƻ𣬾ŵĻš
Ժģһ˲ţ
˼ˣתͷ˵ǼȥǱߣǣȥһǸӣúѣץڣ˶ʲôط
ǣ
˸Դʮˣŵ󲽳˹ȥոմӵصϵ׿̧ۣŷ￴Ӱ´£ȻҲ˿ĵˣ׷׽ִ䵶ϣǰ˼׼ź
׿סˣߵӣҲûôͿ׿˺üѡһʸ
ΪԷڴ˴ģˣѶһ֣ġӦùˡ
ŵͳϢС΢ţ׹ӵĻ˵ɴ۾һؽ˹
׼׿վڸ赲ĺ棬˲Լͬ˺˽
ͷĲϺûй˼һ߿ţԭΪоʧ˲ȴӭԼľȻһ꣡
׿Ȼ浽жˣֻܿӰ˵͹ˡ
Ŵ򿪵˲䣬Ƿ׷׷ܵûֱסֱļùͣ

ļͷžiһȺ˵Ĳҽ˷
۵ĵһЩӶʱ͸ѻϸѪĽͷļӦأ˲ؼﻹߺţˣ
׿˿ûη壬쳣侲Ƶ
ĻЩģҲػ֧ʸмµûôˣ䵶ҪҲͳͳiѡ
ˣ׿γĳ˹ȥ߸Ծ𣬽׹µкݺݲiһ˵ѣմѪĵһѪȵѪҺɽȾ·
׿㲻ƽﰮɾӣֻʹý
ڷԶűˣǿϺˣǲiǲiŷɵ촽ϵʬһ㣬ЩɻػͷŻʵ
û˵ҪҪأ
ۼȥ˵һû˶ԭڵͼҲţɴ۾ܣЩԼ³çս˳׳׳ʲôװŪҳٲһѻ
Ժָֻ˼žû˻ش⡣
߹ͷսսֵͷûûˣǶˣǸոտģվڷӰҲˡ
һߣܲ·ߵһƬɫ̫ڣ˵ȼ˻ѣٻɫ˺ҹеӣ紵֦ͣҡš
С˴Żĵطߵ˫޸ǰˡ
ԣͷĸͷݸСˣһѸͷһһֻèһ˹ȥ
ȻϢظܲ
С㿴ңҳ㣬Ĭûз
ȺĻѺϵ¹⣬СǾͿƽϲ־вСӰȰ󣬳ֿ磬գۼ䣬ͰѶǸŵڵϣȫûһȺҲûһ˲쳣
곤ЩĹСĿӣ͵ЦһָŻڳֵŴĴָû뵽ɣǱˣǵսϳľӢҪǰ̫ˣߣ¿˶š
ųؾ޸Сˣǰʼʩһһŵ˫ðر˻ĸͷ
չһҪѧ£
ˣҲϽܹһ԰ڡ
곤Ĺϵһ˵СڽӣĬؽǸŰ師С
ﲻ֣ϲõĸأ䲻ı£Խ˶Ͳúõ
ϤϤȻܲǴȥ˹ȥ
Ϻվ˳һǰ߳ʮҲӰҪתȻһգ˲ܿ׹ȥһ룬ϸҵʹ

ߵĶܲУ˷ɿϵȴֻеˣ澡˵ľ׮һɳľ׮ϻѪ黺䡣
ûйܿеˣܲܣӿ˽ŲƬ˵˵ĵطԶˣǿ촩ȥɺ񡣡
ôЩѵЩ֪˲ϵļƻ
Ȼ£ܲ˵ͺһجΡ
ŨŨ֪ӺδϢ֮䣬棬Ǻţʧ˷򣬽ģܲоͷЩЩ治巽Ȼ˺ܾãȴô߲Ƭӣ˺ܶ벻Ļ
ѰңȴҲȺ˵ײ
ԽԽ٣ʣµЩŵˣҲ£֪ߵڲϼ٣תۼ䣬˾Ͳˣʼ˵Ӱĵ˲־ģǲʲôʱͲС壬û
￪ʼùģ˲ܲͷ죬⣬ӣô߲ȥ
ҪţǶ߳ȥǸҡ
ܲԼµļǺţƽ۾˼һ̧˼Ǻŵһߡ
ͷ侲ôȼϣ¾ۼͷ󣬲ҵӡ
Ѿסǣ˸ƣСǱŪˡ
ҪԼĸͷȥȻһŲס˽Ų
ܲȻҲս䵶ŽŲԽԽ˵Ķ
𽥱紵ɢܲҲƾŻѿˣôƣôЩӰЩϤ
ͼɣ
ܲ
һͼǿĹһ㣬һסֱۣܲ⣬Σ㡭أ
һٶˣֻʣ²һ٣ԭΪܲһЩĿܲôҲôࣿ
СЩթȳȥ˵
˻ϣһǳһŵȥ
СѾͷǻŶߵķ˿ͷȻЦ£ǳˡ
˿ڵˣϽ߳ţһҲܳ
վ£Ȼ֣ԷŵͷžǻЩ֧Ԯġ
ˣˣ
ܲͷ죬Ҳˡ
һƬӣȻϢʮͷ˶ţǺ飬֪ˣ˵Ͳú޵͵أǻҪ˵ʹǲϵĺѱˣ
ͷȻ˻һòֵǱ˵Ĺƻ󣬺˵ˣֻҪɱ⽫ˣƱٷֿɵã尡
ԺǽҲϲ޸Ĺߴ磬ӺӸߣǽͷϻƬʮ׳ţҲаζ
˼岻׷뷨ӵǸǽͷһ֣վϣųìͷСѾȷţֻҪаԴʹ̵ľһӣȥǱߣٶȻ죬ֻҪɨӰûӵġ
Ȼ⾰뿪ڿ޷ţͿ˼ָżСѾͷð̵̧˹Ѿڷŵָ£ްףһͰͰͣҧһãһͷ˲Ǻҽڶź紵ͷ㣬ͷСѾͷɫЩס
ôӣͷսͼɸŭɶתͷԴ󣬾Ƿɵܲǰܲؼʱ̵ӣ
żؿЩֵܣ˵ͷˣΧͽ˶סʹ࣬Ϊ֮ʣͻȻһꡣ
ۡ
Զ˾վţ󣬻ң׿Ŀҡ
ţ
ۡ
ԭվں󷽵ͼɵûӦֻͷһʹǰһڣʲô֪ˡ
ܲͷŴŵļͷţ
ͬʱĽֵϣصʬ壬ѪǴճĽζ
Ѫİʨվڽֵ룬Ѿĳţͳǽһ㣬ȳһѪЦ

Ц̶ִΧ׾Сĵع۲˵Ķû
ʨˡ
ǽϣ㿴ʣĲϱõͳ˰ʨʧܡ
ûܣʨս䵶ɫӴޣվԭشҿǰʨǲԭϵʨôܣ
꣬ʨƽһ㣬ѣûˣ˵أδҲȾָ
Щ㲢û̫ķӦͷĶ֣Ҳҵҡ
پʹս֪ãзλСȴܵǶ֮λǰǲһأǰϳشʱ˵Ѿ
ӲԼ԰ʨۡʵҰġ
ԣʨЦɱ˵ƴɱĿƶߣӻͳһöҴ˻㵽ţʣµ˻ȥţ߰Žδ׳ƳδʲôȴӦˣǵº֮λѸ£˴жһţ޹أ޳塣
⻰һ˺ʱüëһµĿƶʱۿ
ʨûʱϻƶӣһһЩסˣȥŽ˵ΪƲϵ޹أ
ų߸ߵĺᣬ˵ֻƴͷ
Լ˼ʨɿ֣ЩȻس̾һ󣬲ɫѪɫһ˳ųȥ
·ϻͣߺţ㣬ʣµߣ飡
ʱϵڳǰǳһ´ǰ
ǽϣδţĬ
ѵˣ
ʨԸ꣬ߵǰϵѪڲס忡˫ģǽˣ㣬ߣ
̧ͷųǽϵ㣬˾š
߰ɣ顣죬䵶ڲϣȻ֪ģֻҪͶҵ㲻ɱңֻܰ͵ǵδʵǰʱƾҵĲãɱҿɾˡ
ǽϵӥĿΣſڵһǳȥ
֪ʨ˵òˣֻҪһᣬͻץסصĺʱֲ̫ţʨ־
ʨ˹ǣ㡣
䣬һѪӰʨi֮ڣѪء
ڵϣһƬ޺УɫĹԽԽ
ÿÿδĲʿȴÿһΣֻʣ²бȥſϸ̣ÿΣʿûܴȥԼǲְ
԰׵Ļûһ˿ɫʣʨʶҲģһ󴵹¡
Сķʨûǡ
л˵
ߣı㵱úá
ʨ˵һ飿


137 
شݵϢ͢ʱ,ѻŸķʳſࡣ
һս,,׷ȥΧˣָЩѾ̾,ǲʵڴͷˣ׷ȥ̫Զ,ڰҲ˻,ҪԪ˧˸Ͻ׷ǻȥʹղټͷƴ
Ҳܹǰ
ԴóǸʲôҩ,̾ʹʮֱ׾䲻,Ҳٵģ,׾Ҳֻʣ²һ򣬾⻹ڸһ˱ӪЩڴӮˣܲ˼˰ɡ
,ܴʣµ,ڰ׷ȥʮ
Ѹڴ˸²š
׾Լ˱ӪЩְߵ,סС,һСŴ˱ӪﲡĲ,Сĵ,˵,ÿŲмһƲӣƾԼԸǺϣǳԷʱ䣬ҳ극ϲ
ѱſڴϲҶ⻰ЩίֲһȥģӪĽҲȥˣƾʲôһҪдŸϵ˵Ҫҵ״
ܵÿ˵˭֪ͷöûסһ١
¶Ǵһɵģһ˱ࡣ
Ԫ˧ŵأ룬ԼȥʱӭĻ᲻ᡭ
˵ǲǳǰɣ׷ȥʮʱҾ͹ȥ˵ۻذɡ͸ƵģɳȥͲͣ˭ס˸Ƽ˰ɣʮﰡҪԪ˧׷ˣǲǻôȥתһȦ
׸ڣһ߷߲ƽ
ڴͷָԼȣˣƫƫҵù϶˾սܵˣô¶
ϵļа壬᪾;öˡ
ѵˣǺ׷ʱ͵Ϯˣϱ˸ӣ˾˹ģѰɱˣȴûֱܶ棬ϼϣӸεʱ򣬹ǿ˿ھͺۿҲˣװ׵Ƥ棬ɭɭĹͷ¶ˡǰһҿп׵ţż
һ٣ǵ˴ù
᪱ûʲôˣ˭֪׷ˣǸʲôʹս׷Ųţɴͣʣµİ񣬷־ٴһʱ仯̫죬ŵսȻˣͷһ˦Ͱˡ
ȿʯͷϣվˡ
ʱҪ⼸ЦⱲӵҪˡ
룬Ժ˼ָϵỊ̇˵۴̣µս˦ĵġ
ⶼʲô¶
磬ǳûס˴ǣ᪱˦ȥʱԱߣ鷢̫죬Ҳû־ˣܸӵûһЦ
ǾǸã϶ûע⣬˲Ȼսôˤ㡣
Ů⴫̧ͷȥͼ̧˽ϻȤѽ͸õ˺ȥսӪЩսϤˣ˵ԺͲᱻˤˡ
Դ˾ҽöˣҲúÿҲã˭ϼ䣬ҾͶϲЩ޵ŮӣҪŻҾȢ˶Ҫŵ
᪵ڻԺʹ׾ȻҲ˵ˣ˿ɲЦġ
Ųߵߣ￿ߵǸ׵Ѿˡ
֮ǰѼʱоЩԾͰ׾ʱδû꣬ͷ⼸æýŲմأͰ쵽ǰţԭǰͲˣֻʱ⼸˵ˣĲû¶ѡ
յ˵꣬ѾͰ˰֣ĶԼˣֱ˵ɣʲô
õʾ⣬ҿԼ˸ɤӵУξҶŵˣϸѾˡ
˵յʱͿⲻǸֵģȻ˻û죬ͿʼС£һ棬ʶ׾̽Ϣһ棬ҲҰ˱Ƶ̫ǽʲô£Ծô䲻ȵĶԴš
ôһսСҲûܵõʲôõϢʾǴӮ⼸죬ﱾţδӮˣСӲ֪᲻ʲôҧ˵ĹУԾͰм֣˶һֲڰ񳷱ĵڶ죬СӾͿʼװɻϲҹ˵ߡ
ͿˣСӹȻǰϸս׼ء
ϣץСӣʮİСҲӲôʣһֶ˵ǶŵǼ֣ڳ˸ӣǲСӵݡ
˵˴ҲЩ̾벻˼أȻǰϥµİӺ
ӣô
Щˣڰ׵壬Ϊʲôߣ
˵иأӳʱҪ䣬һϴ񡯡ſڵϣøһİס
˵ûͷŵѾѺǶҾһδ㡣
¾ˣС׼ô죬ɱ
׶˶뷭ַˣʵʵɻȥеڰˣͦడһͲֵǮˡ
ҪǰĶӣǿɾ׬ˡ
κ˼ҺӶ࣬һô죬ƿʲô񶼲Ӧ
˵׼
֪İ²٣͸׵˽˾䣺ǰΨһĺӣǵӣǱҪǲҪһͬġ
ǰ˽Ԫ˧ɡٿ
ڳĹ۵ҪӲҪֲֵǮɱҲɱˣ˼ݲһ㣬Ȼ˵׼Ͻ
۾һЦã̴Ӯ϶˳ʹǾͰɽӳȥ
ʲô׾ɶǹ
ţһ󼱴ٵĽŲɻ̧ͷͿӰſڣ
ոմϢʨ͵Ϯء
ʲô
ѸϽӾҪӴһְ˰ȥҶС˿ѿ
ʱˣʲô˿ڣ
ѽ˵꣡ǲƾҪµأѵöǴһ䡣
ʨسţ͵Ϯأ±¿ߣ󽫾ƾͼشݣ

ǹӦĲˣý˴˽

л˵
壺ʨ͵Ϯء
ˣ
壺ʧˡ
ˣŶ
壺Ӧ˷Ľ
ˣ


138 
³ס,۳ô˵Ҫ
һþ´ͦͿʼЬ,վͷų,żš
³Ͻ߹˶סһ鶼˵ˣǷİڴϢ˵ٲӦǱȫȻڶ൫ϲֻ˵ûд󰭡
ҲڽȻʧ˳
֮ǰʧ,Ϊ֪Լǰϲȥ,ЩѾͷһȤ,żܹ飬ǵ,ĶܻСһ֪ǰѶ͵,˵ϵӦʱڵ᲻
šѷӦһĻ,ĳļ򣬰˰Щˣ˻ûµġ
˵,Ҳż,ְ븩ſشϣŷǲˣ˵,ͷô¡
һһէܲס,ϵ˿ںò׽,ٱQ,ʱ˿ѿ˾޵ˡ
Ҳ˵ϵͳ̳Ķ,ϵͳĸжֵûϹǶܹˣȫҩˮϴŽ˲ҩþӪ˶һڣû˵ľ͵ǿˣ˵ҲܺõĿЩ˵úЩģĻҲЩ
ԼҲźȣȻҲô˿ھͽ衣
⻰ĵӣų֣һȦˣ˵ģһжã㵣ģϢ˵ˣվù͵ʱ򣬲Сͽϣ˵ء
ôˣշµ
ȻˣĳһǶǴ۶ﾴţĸ˵ˣǶᵣĵġ
£Ѻ׶˷壬ͼüһ䣬ָŲ᪵ܶǸһǵù˷Ҫǰ԰˫޸ˣжãⲻͰŤˡ
ۡ
˿᪸ϽЦ쿴ؾǲǣİѹȥ
֮Լùģͺܶˡ
˼һŷȥԪ˧
سô£Ӯסˣɽ߰Ѿ˱ǰ̽ӴϢû׼ȥԪ˧һʲô
֪ϢҲ࣬ЩԪ˧˴ģֱűߣϽ׷ȥ˷š
ֲôѶı˵Щ˾䣬֪ҪݼԪ˧ֻܹȥ׼ѻȥ
һţӶߣ֪ҪȥԪ˧ҲøţĿ˳ȥĵϢ
·ϣﻹһš
Ϣֻ˵˸ģϸȴΨûᵽս飬ϸ׺ͻ궼ǴӲûյ£ʨһ֪˵ӣһ׼صı˴룬ʱǲԭļڣʨҴ̫˳þһֲ칥ء
һͻĵط˵ϸ׽ƾͼƣǾǰģʤˣôʤģʲôǱôˣЩ֪
Ԫ˧Ӧ׼˿ˣȥء
ߵſڣͨѾͱȥˣһ̲ԪˣҲò̫࣬ڻܴĽ죬ûв˵ģںֹҲһš
߽ȥʱ˧вӵعֻ֣Ӥһ鰸濴ᣬˣһӣָԱߵӵ˻û͸Űɡ
ȷʵû͸Ҳ飬ŷʩʩȻˡ
˲Լŷһû溰ñϲ裬ֲ˱ˣ̧ͷԪ˧ɫŲ豭͹豭ͺִɲ豭жϡһ
Ԫ˧һĶ΢ɼس˳飬ָЦãӣҲ֪˭Ǹ⣬Ҳûôŵÿ
ѲŲĴȤüŻӤЦһ¡
ھӪǸŮݾȫʱĸӪĽţ
Ϊֵ¸ֵܣҲúƤԪ˧ĥ޵ĺ̳ԣ⻰ߵĶеģظԪ˧̣ѧ˺ܶ࣬տʼǻֻܿĶӲţַùĶܾʹֵô˾ͿַùԹο˾ѧˣԼСأҲʹӲԪ˧ǰţö֮ӤҲԸԼҺ󱲿
Ҷϱ϶ãԺҪǷɻڴ˵ҲǼ¡
ȻӤ뷨ÿϧˣõӣȻԼġ
ҴžŸ˾פӪ±Ӧϲ˵תֻͣʹǧ˾ǣûѰǸˣԺ󣬸˲ˣӲҩͷޣɹͷɱˣ˳ѰʦҲŪˣ⼸£һܴһӣƫƫǰСŮɣԼһ˴µıȫˡ
϶Ƶģʵﶼ֪ϧٻˣڶҪѾɻˣöȥԣܲܰôõӺƽԼҡ
Ц꣬ҲſھʣǱôˣ
ԣ⻹ӤԼϸѸĿںģԼҲͦ⣬ݽһҪʲôÿڣ˾ôˡ
Ӥľᣬһп£˴ˡ
ֱ߶ŵľһӤӸѣԼɡ
ֽ̧סѲ豭Żذϣϸϸؿ
еƪ󣬿ֶѿˡ
ʲôɱ࣬ʨأ
ˣ
Ѿϣѱ˱ִۣ򿪿һ飬ȷԼǿ˲Ż³һӤɫʨˣ
ϵϢ٣ڳ˶֪ˣʬ嶼˵ˡ
֪ţӤԼûףôˣһۣľʵʵıġ
ȻЩ죬Ҳûм£Ӫץ˸ϸ
Ӥ̧̫ѨЩƣС£Ҳֵ㿪ڣ˵ɣץǺηʥ
Ůɵףרˣ϶Ǹ򵥵ġ
Ҳûʲô˵ǰĵӣӺѡ⡱ذڰ֣
ԣӤ͵۾ѣ΢ŵ̾һٴοϧһ䣬ŵصĹͣҲ˰ҼСҪһ룬ҾܰİѾλˡ
ҲЦأͺˡ
˰˵⻰ӤʱЦ˵㰡㣬˵ģ
ѲŲô˵Ц꣬鰸ˣɫһء
ϸû£Ҳȥһֻۣ濴ˣžðģҲҪ֣ҰѾûʲôҪ£ջһˣܿͻ
ϵô˵ƶ豭ƿӴ˴ϴˣһͳ˿ڵӣҸȥʲôʱ˺ˣʲôʱ˵
˵ֵ꣬ڣҿǴŵϸİӣ٣˾˾˸ɱˣҲѹ˼㡣

ƲƲ죬زȥݹҲ٣ͺˡ
תͷ壬ѹŴЩζϹ
л˵
ѣϹ
Ӥϣ



139 
ʱ,ͷһ
Ӥ̧ƤɨһСӣϵ·,ͷʲ,ҳҲûʲô˺ۣ֪ñֶ,ϾǸӣ̫,̫Ѫ,ʱҲý
ǰӣ
ͲСӣܻ,û˲Щµġ
ѵͷ,ɴԣץסԺҾͰ˽,һʼͦŲ죬ͽˣ˵ϴʱ֣ͽƫ,Ӧ,мҲҪ¶ûóѡ
֤ʣѶЩĥ͸,˵Сɵ,δ,Ҫ˵ɵ,¸Ҳ²á
ѰѶĶ˵һͨ,ӤҲû˵ֶ˲豭ŪţԪ˧⣬뷽һۣҲӡ
ΣӤٿ̧ͷʵѾͷ˵ҩ˵طӦ𣿡
žડ
ϵһɣǿڱأڳԵø̶ȻҲû˵עĿ
ӤʳϵЦ˲˻ֱֱ鰸ˣԭƽ񻺻ΣգǶһͷϵɱӤûܱȹԾ֧ţͦϵͷ
ζʲôղǸƨŷҩʲôУ˲֪֪ܲ
ôģ
ǷӸͲǾ
ѲľǿģӤȻЦ˳Ϊʲôˣ
˵꣬Ĳ豭һ̣ţƳ۹ڴмˣõĮֵۣͲطķ͵ϸǰˣص飬Ǵͷβûӣףսˡ
üڨЦŷ壬ѧӤ΢΢αϣ˼ˡ
Ӥ˵һֱŵʱЩʧ˷ִ磬սˣ˭Ҳ֪񻹻᲻еڶǸҩ˵ˣ˲ˣҩҰޣӲбޱȣɵҩ׺ǹ롣ҲҴƱ˵߾û˻ǸȤ
Ӥڳ̬ȣѵﵽǷĶˡ
һתֵǡϾսܣǷֻҪڣ˵Уǳжһõˡ
ڣⶫҪһûУҲٹʦʮ꣬ȥǲͣ£ǡǡ෴ⶫʵ̫ˣδʮھʣң˲֪٣˵Ҳ˶ʮͷ̵ܴҲʮˣҩˣǽʵʵ˿Ŀ
Ķôܻ˲ǣ
İɡӤҳһս̧ӸѣûǷˡ
΢΢۾ĶһĿʮɨţӤĻһɲǣڰ׷ԳЦ⣬վҾͲˣôȫƾԪ˧ᡣ
٣Ѿͷץ㲻ܣ˦ң
ЦıԹֻͷЦԪ˧ڿɵúúأһ˱¶ģ˵˰Ҫء
ԶȥӤŮ޵ıӰҡҡͷһοϧôôӡ
*
ǡ
ʹտͷ׷·һҹʮ겻ֹĴмû꣬Ҳûпϧ
ʱӲ࣬Ǽƽȣȥ˭֪ʣһ磬ԼǸūۣ˰ɰߣ֪Լãÿ˿๦䣬̣üأ𽥳ͷᣬҰģƾһڲ޲ܰԹ޻ڣ֪ҳϣҲӿʲô鿴Ҳ̵һ
ɵѾɣûиҵģȴҲɱеĶһݣ˼磬ˣҲ׷顣
ʹյڶǵãյѶǸϣĻһҹǸ˵ıӰ͸ޱߵĹ¼ţܣȥǸǰһ䣬ҪǲԸ㵱ӣʲôҶȫá
ܡ
ʼգ棬Լķʽ
ֱ󲡣еǰʲôҴ¶û˵Ҳ֪Լӣܵ£ˣҲֻܾͷ̾±ӣҵӰɡ
Ϊ仰ɱǰ˵뷨
ٳڳãǽ̳ӣϱߣԼֻڰ￴Űķչ
ʱԼҪʲôãԽԽǰˡ
ʹȻӲڴǰֳԼӣʱˣܻ¶һ㣬ǡǡĸоرУƾǰĹڲֳ̬ȣҲɱֲֻܱ״̬
֪ʵϲ㣬Ľ㡣
ȥݣϵ˶λõģû˿Ҹ˶١ʱǶ棬ֻոڸߣǶҲ򵥣ܻŻ
ӹλĽָ죬Ҿ᲻û뵽ӡ
ķ绹ںХżʯӴǽϣƵ⣬ֱֱվţˮһɨܣȷû˸ڵ̸
£ʹһ䶼ûЩͷˣִ̧ϴĻʲôĿġ
ǰ˾ǿڰ񽻵ģҲԼûʲôԣ
ɣѪĶôزס񣬸ǰѰ͵·
Ҫ֪һ죬λô
ϵĴһ˿ŭ򴽣ʦҩ˵Ĺŷ
û꣬ʹ̲סЦ
ز˾ҩˣͷӣȷ׶ӣҪǻţñӵ
ǰ˲õɫʹշδֱӵûˡ
ΪǸϹʲôˣôΪ˽ҩˣ»ָѹȥĹʦλϹжĥɱ¿ʲôŷȫˣһ㶼ûʣ¡
ŴûзӦʹЦˡ
ҩеĶϹʲôûˣҩ˵ķҲûˡ
ԸʵĴ̺߬ӣ󵽺޲ܰ⻪̺˺ѣôңôң
⸱ӿðʹֻöġ
ⷨӱͲ˵ˣ㻹ҪϹ뻢ıƤ
ٿʹվԾ御ۿڻʣ¶׳ǣ֮궼ָԪ㾹Ȼҩˣ
ˣҲԲĳΪ˰ҲӣʹδⳡսӰ컹ûн
вſڣͷĿ𣬰ʹյ
ˣţá
л˵
ҿҵӶ࣡
ҿҵ٣


140 
Ӿˮһȥ,תѾϵͺ,һֱûܻء
,˵ʱ汻ǰźúģԼСӳʼûͣ,ƫƫ鶼жǿ˰ٱƾһ,һ·ǹҲ֪ն˶,˵²⻹ǵһΡ
⼸ı̧ʱ,õЩòסëȡ
һױɷ׵ɫ֪,Ͻ˼䣬òž¶,ôһţЩģŻܶЦ˶,Ѿʲôķһ,⼸ӽʵʵһ¡
飬żѹżҪȥø,,ȵѱ,ϵ˳׺,õ˵ͰѶѻľ˰͹,ظĵǲЩˡ
֪⼸λڼǳ˴ģҲøԪ˧ȥֻðЩѭ򽥽ذ׵ڳ᪻ұ⣬׺ͳһصԭȵĸλ
æһҪúԼһ㣬Ѷͻõ˵ڶȫӰһ˵ȫܵݳȥˣ˵ˣÿʮǾģԴˣ˵СֻܿЦ
ôæڣѲŵϢ£δ˽顣
һսȷĽѰдϢŷŽֱߵĳ롣
ЩæµĶǺ飬̴˲꣬פھɽأȵҲǰһ飬м仹æսľأкĸΰŵȵȣ˼ҽ׾ѪȥͼľһСԱůиͷԽʿս󣬲һݳ͢ظҲٳһݡ
ǰսԱ¼Ҳ˵Լʲôζ
ţͷ񶥣ֻԼһϲȥҲ²
δŵĳҵһӣΪ˱ҲΪң˸׵·ǸʲôƨϵͳҲסŰͰ·ˡһЩССƬΣۣ߶ϵ¼ϡ
Σվϵ¼̧˳ȥ
Ӫ⻹ڹŴ磬ֻڳڣûǹӸ˵ĺ⣬͸ůڵϣƽ˵ϵ˪ѩѽӵ⣬һ棬ңңȥɫһ㡣
Ѿôķ羰ŲľڿʺãҲͷӦ¡
ߵ˧ʣûȥѾǸɤš
׵ʲôʱܰʦسϱд˵ʲô׼ˣ͵ǻȥǺúýӷϴĽ鶼͵ʥǰˣҲö˰ɣ
⻰Ӥ޸ŵĶϼӣκ۾ѰһȦҲûţһƨϣָӾʦسС˵ĵɣΪʲô¾һͳ˵ģ
˵껹㿴ҵѾͷı˶ľ˼Ҳûؾǣ㿴㣬֪Щ֪ĶĻӣҸ㣡֪㿴ЩӾͳ㣡
վЩЦѹסǡ
żҵϰҲ֪ģẈ̂ŽӣԪ˧ǰӣԼԼ㣬Ҫ˳˵ءֽҲڣ֪̲ףÿζͼ³Ļӣֲͣ¹ת͵ߡ
˰ˣҡҡͷֽķݶϣǽȥһ°ɣٺ˵ô
Ԫ˧ϵˣҪأ
ѵģӤһ㶣תͷŽ̨ĻѾͷȴôȥˣƫƫڻ֪ô㣬˵һ㣬һ߶㻹һ߲
϶ؾǣҪҲǻأɿɣֲһô룡
˵꣬ϵĻҳСųš
̶ˣҲˣƫƫ֪ôĻǹʣֲ˵ģͱһš
۱ڱѴ󣬵֪أھЩСӣȻܻѵһûƽϡ
һϹսˣ˼սʲôĺܣʿĹͶģû˼б¾͵ϣ˵ˣ⻹ֵӣԼˣˡ
Сӣӵţ
ָڵıӰЦһ䣬ӤŶѻӻ֡
ͻˣҲϻ˵ˣ˺ãһء
ʵŴȻؾҲǲУȥôãȥҲƽأ׻ǵĽЩˣͻȥһˡ
ԣӤЦҲָˣڼҪһˣܻȥʲôã
ҵ
ֲˣߵϢûԪ˧ͨܶǴԪ˧֪ģԼϸҪʱֱӣüëһЦŵѵǡǱϢˣ
ӤɫŹ֣´һѡ
ֿ֪ϧˡ
Լ˵˲֪ٱϧֻҪ¶飬ͷʹ
Ҫ˵ϧʲôͦãҳ˶ЩĶĶϲģҪԼżҵģƾӣӤ÷һ
ǱӤ꣬̾һҳﴫϢݸԼЦЦʨŽ˲ϵº䷢˹飬˵˴δǰʨһ֮ڹķϣʥ˻ĺǣΪʵ£ʥϱ󡣡
ǡǰٻؾǣʱѾˡ
ʵڲʣӤ⼸ҲҪ׼سˣʥҲ׼󣬰˽飬Ͳܲ͵ģҪܵģǴЩȥ
˵ҲǺգսʤҲǲʤʮʣЩûǰұ¿ûй쵼зӤͷȥ˱󣬻ЩϮ°̨ɣˣٹЩˡ
ѿϵĶһ£ԼӦ˰졣
ԸѪΪ˰ʨʬ壬׳Ƴ˵ԸɹһֱŲԭϵսôܷŹĻᣬ˼ҶԸˣĶвյĵ
ǡɰҲʱ䣬߼һ褾һ˰ɣֹ㣬ӤҲͽӵٻصּ⣬ֻǼݻЩûаźãϵڣѾҲץӪˡ
뵽ôܻȥϸףѾã˼һת򴽣ʵҲؾ𣿡
㶼ˣôٵ˱µĻ塣䲻֪ΪӤҲû⣬ھ˵˳뵽ʲôֵ˵һӰĺö
ʲôöǺ˵
ֵĶֲɵ󷽷Ĳϣһκεģ
ȣѾͷĿĵӤӾۣҪʲôã
ѲŲܣҪߣֻͷЦдһôûãҪȥ˵ġ
л˵
ӤNθ̾ôõӲԼҵġ
ѣбۣɿҵġ


141 
ʮ,ʮ壬²ʦس
;ǰռеӭ,뾩ʮﴦ,Ӥȫͣ٣Ҫ뾩ˣǽǱ䶼֪,˳ŻаӭӣԪ˧ʱһ,ܷܲ糾;ͽ˾
Ҳų˻ȥͷ,˳սҲǨϻϵֲһ,һֱǹȻÿδ,ѶעظԼı֪Ϊ,ܾǹʱ̺ǹбñӷﶼ͸ֵĺ⡣
ö˵ɷЩ
,Ѿһʱ,˧ӭƮӤսžǵķһ,黺
׾,ǼСǵһھǼĳ档
Ȼ֮ǰسŴӻ,Ҳ,ô˼еӭĳ,ⲻĳȣҪס϶µı顣
ƽʱѵ᪣һģѿЦá
һţ˴Ƽ࣬վǰֵİգСȺЩطǼˮйֹͨǵҵȣǲݾ¥Žֵİᴰ̽ͷˣÿ˵ϻ˷ܣǳݣǾֱѳŵʹĽֵ
һ統뿪ݳʱͱǵ顣
ȺܿȾڽʿһʼĲ֪룬ܣ˶ԼֱͬͦţڶСսĳ꣬ŶĽ̤࣬ͳһĲ
ֻΪһڷΪ˲˾Ӫսû˸˵ʲôҹ£Ҳʲô뿪ʱľ˺£˻ֲ̿ʱĶ飬û޶֮Ѿ۵ޡܵʵѪս߻ŵģΪǵĹĵȸԾŵǣǲ˼ֲһĸ
ָо᪶ԣͬʵġ
ڽѰţֱһڵĹսǣһֱҪˣվߴһֲѣʲôӣȴɾ࣬ϸȥߵӿյƮ࣬һƳֻȣͷҷϲµĹ֣ЦŵͷʾԼˡ
Ҫӿ⣬ٱסϵɫЦк֡
ʦ᪻Żˡ
ѱӤ棬ͷµʻΧ˷źĿǰ·ߵĶŲܸƵЦôɵܻð䡪
ˣ𼷣ЬҪˣ
ѽǱǸСôᰡÿ濡
Ůɣ쿴϶ҵŮ磬˵˼˴أԺҲĴ󽫾òã
ɨ˵⻰ĸ˱ŻһŮͦŵıԾֱ˼֣˳ָķ򣬿һĳ
ѣɣɰɡ
֪ǽտؾٹŴӭӣ뾩Ĵ뵽ʹֳϵĽ飬õҪߵ˷ԼϲãתͷͿ嶢ǰ棬һ˫һ۴ŷĵЦ⡣
褣ôͻȻоֵֹġ
壬ͷѾҲܵ԰ˡ
ܾòԾ褻ǽĸܷ˳ĸˣһۣʮڶٷδҲԼϢĻᣬʩ£͵ʢջᵽ
褵ȻûջĿ⣬Ǽ̰ؿ·ĴӦеδջԽԽãҳҲʢ
ĿŵԼĻ壬һ˿Σҡҡͷſ˵Щʲôͼ۾ۿɼ
ж̧ȥǹһСһϽиۡ
褿˿ѣֿ˿壬ͻȻʲô΢ɼĵɴ۾
ˣΪһֱϳɻ顣
⣬ϲģֻһ
ߵţΪ׵Ӥʱ
ߵ£꣡
褸ϽǰһϺүϴЦ䲻ض񣬶ƽɡ
л¡
Ŵվ͵͵ɨһȦǿվϸףſһֱĻ꣬Ȼһɫڷ𣬴ŶǶڣŵİӨ޳ӭ˷ִ
̧ۿһ˫üۺɢů⣬΢룬ѹһĨǳǳЦ
ջߣգ۾
ôĻ꣬ڷ⣿
һԲɫվ˼Щ˲ʵգ褱ȭ²Ӣ磬Ҫ͹Ľʿ
ԣ޶ҪʱһԴЦڰնҪ飡
ֺ˼䣬˱űߵӢ
Ӣװһ£Ĺƽյ磬ľ¯Ʈζ̹Ůϵ·ʰø룬ͷվƣλ飬ο˷Ҫй֮һǣ
ڽԣϽлߵл¡
ɫ𽥰ӢҲԽԽ֣ⳡ칦һֱ˰ҹ˲űһֱ㵽ı·Źһһ͵˹ſڡ
һֱںˮõѣҪ˵ȵĲǾƣ
㿴źһһŮ;ϧҪŲˣʱǱǡ궬²㣬ԼѶŽ湦ովϣƵ佫ĸĽԼ
ӤǸͷӶûס˵˺˼ϧ
ѵļϸЦ⣬Ҷˡ
ֻĸ֣ٿѶûеһᣬоʹЩʪӣɵЦҲˡ
վڹſڵ˾ôϢʹһ
ϵЦ⣬ҧתȭ£ɫ²顣
ʲôǲ˵ģûԼŮڽ飿
Ȼһ˲ϣλ»Լס˽סǼλˣЩ㿴;ðۡ
ҵŮж֪
ΪĬ̬ȣ˾Ҫôߣ
С棬ȻҺ˵ֻܷСͣЦ֣ʵͻˡ
ϴҲþŲţ½סСŮΪ£
Ͻ˵ʲôŴѶȥڼһĺٲȥ϶Ҫǵ־
оǰ˵ĲͷȻҲżתۿԵССջҪЪϢգǣʱ̲ӯӯʺ̤֪࣬Сʱпգһۣ
ԣɴ۾ѵֲԾЩ˵Щʲôֲ֪οڡ
ѵһЦȻȻʢȴǾպɡ
ۿɼĸѿϸףһת
ǣӦò⳼˰ɣ
л˵
褣
㣺棿㼸˼

ˣӣǸǸ


142 
Ȼʮͻڹſ,СŮסԼС,ȻҲû뵽,Сϲ֣뼸ˡ
кѣ
ԼҪĿѾɣȻһ̤,󲻹ǸСߵЩˡ
Լϵĵɫۣ˿,Ȼת,ʮĬ˲Լӵ˼´һ,üǵ룬϶ӽճȥ,ܵõЩʻ
üͷ΢壬˲һ,һ䣺￴һҲϲġ
岻֪˵Щʲôͺͷš
⻰ȻŰȻ,Сĵչչ°,һ
ͣſʱѴĳͷǡ̤ţŽǳ,ԷΪ,Ѻͳ㴩һװ,ȹװ,ȻƸƸõ׼õ
ȻӢˬС,Ͻ̧ߵǰЦˣǾõȡ
ϣӸ¿ǰˣֻû񡭡Ҳڷ⣿
ûǸպó
Ҫϸ׷Ҫǽ˰ʱͳˡ
ûһѾͿԼϸ⻻һ·ǳ棬Ҳû˭֪ٳʱˣ˵¿ͣ󽫾
ʱ̫ãϸЩˣʱⶣעⲻĵˡ
Ȼ˿ѿiµֿ˿΢ɼس˳飬ͷ͵ɡ
ҪС
ͶһۣĬĬԼøӡ
һĿȫ˳üû˵ʲô˴ǡ
ҪȥȻھׯӣׯмɽʱѹ̤ʱ򣬵ɽдУɽ죬ů΢紵Ų˵ʡ
ص£ذ۾һ㡣
ȻѰλһ˫һϸǹ⣬ǰһֱϵˣƲԾ·ڴĺɰ߬ס
˵طȻߵͲúõͤУ˴ƸߣԶĿȥɽ䣬Ŀ
ѳڰõķΧУЩʱߴһƺִʲô
һЩ̱˵ваһôϽұǰúñ֣ãʲôһţһ㹻ˡ
˵꣬һð˳ǣҪǲУҲϰģɡ
ãұ磬Ҳô۸Ҫôףͱȥˣ
Ѱϵ۾߼˶һ̧ۣųԴķ˹ȥΨȻЩϰ֮ˣҲѵĽŲҪʲô
ǰ˾ͿһЩǲʶˣӦúǲϵĴſҲЩͷˣ£ɾ·Ȼմ˲ٺ㣬ӶУ˫ذѾݽĳ֣ǰŬţݵ̫أһʱ侹סˡ
վһҪ뿪Сͨ졣
ֱ̫
޺ϰȻŵˣƫͲһ
׸˵һȥ̤࣬ջһϲȹ˭֪粻֪֪ϢҪһĸ׻úôתתСͲϲ磬ϲ˺۸һǱѣҰΣҲǵһμҲǸˡ
׻ɵЦҲȥŰɣϾͺˡ
̧׵ֱ۲֣Щˣߣ
ɵӣûǹ
ϵĹ׵ϣۣ˵ãˣ͵иˣ͸ˣֵԸ̧ʲô
ɲǣΣԸͦĲУֻڳϿæǰæˣɵжԶԶ
忴ȥˣſھ
˰ҽϷˣףĶУû
⻰˵߯Щ̶һ°ѳ˶ˡ
ˣͼͷžװŮɣüЩмúõĹңѧʲôãѧЩȭգٺûܱȵùҰʮΪû±ѧǸŮ˵ȥЦ󷽡
˵⾩˵ǸŮŽ湦ŪøСӶѧŴװЩҪȭţҪ˵ŮӾ͸úúôڹЩŮ죬ǣսŮȥĵط𣿡
԰ѧЩҽͺúôڼҪŸܣǸʲôŮҵΪ˲𣬿авء
ڳһһ𽥴׵ѡ
ѲЩЦضС󣬻˵Щ
ûȻȴ̲סˣ˾ȻǰС
ǰѵˣͱǰֱסȥ·̧뽫ֱȻ˳ֱۿСЦֻá䡯һ϶ߡ
ֺ̧ضһ¡
Ƴۻ귺Ķ𼸷ֻȣʩʩȻ߹ȥվڳµˣǰͷԦĳҲ֣ͣתͷʾ⻨˰˴ȥ·Լվڳֵλô۵ݽȥˣλҲ߲ˣԵ֣Ҿæɡ
˵գȳ˻˵Щʲôǰһ̧֣ؽݽȥĳ̧ʱһб
ûԤϵ̧˰ĳ֣һ̧岻ܿƵһߵȥ֮Ҳ˲ʲôֱֻץæס
ñһָѣЩ㡭
ŶҰ
һֻֻڳų֣סƽ޹ŹãǻԲţ¾Ǹո˵ʲôҵŮҲ
εǻЩյģһԾվһߣЩ䣬ֶסᣬѹѵбѹֵǣôʹӲѹȥ֣ɫЩÿ
ٲ֣ĳɲ֤˵㡣
ѣһɫ˵仰
䣬ЦһõȥͿ˿βȻһ޸֮ĹӸ磬ûкɫƲӣֻŮǽƲ𡣡
Ȼզ࣬üСֱ׳ӣ˻ңҸ˶ѾôȲġ
һϯ赭дڳˡ
û뵽Լⷬ裬˲һΪٵģ
ǰһۣЦֳˣת˸ۡ
ûۿ
л˵
Σ֪ڱ˺棬㲻
Ȼֱ׳
ǡ


143 
ÿóӲ,ҲϼװΡΡ
ǿ,Ǹˡ
˵Ͼ,أ
ɨһۻİΣ̧ͷɫٸ˷ʱ,ȻѾȫˣҡɾˡ
˵,ͽֱǰһ,˻
бȻʧȥ֧㣬˾ֵĿС䡯һڵ,ִӵķڼʵ·,˼²Ű
񣡡ÿ첽ƹָѵ,㡭
ҡúüѧ˵״˻,,硭˵һֱ𣿡
ѽ㣬Ҳδˡ
͵Цһ,߹סѵֱ,żĿ˭֪ż,ô˵ͽ,ѽ,ҰҪҴűһùǣǴȥʲôѽ
ҪǰŲ˳۸ף˵ѽ㻵ûʲôϣȻҪǲ°Ͷۣ
ŽλԼСãѱ㽫ܵԺ󣬻ͷȻЦҿͤ˲¯ӣǣǴҰζԳԣ
ߵͤʱƼ˱ϵļ¯ӣɫպãɽﲻþֻܴ
СҪȻûвӦʵģ˰ǵǣģˣҲɱһɫˣǾׯס£﷿࣬סĿǡ
ôٵҰ֣Ӧǲİɣ
ǿ˶̫һ棬ԼͰαǶ£ߵıãõǰѰθ˽
˼Ҷô˵ˣҲתͷ˻ꡣ
ʲôֲĵط
ȻСԼĴѯʵĿ⣬ǳǳЦ⣬ŶŹõżǿͣδ̶λմ
˵ڣò𣬵Լ˶ûʽţСôϵˣʩʩȻۣС۾Ŭ󣺡ҲûʲôݹңЩ⣬Ҳ󣬾ܴˡ
˵ָ꣬İΣһɵģλǰΣ䲮ҵСӣĻ죬ֵ¹Ųء
⼸궼ûʲôӦϵЦЩȻˡ
ֻҪô˵ǾжƷԱҵĹӶЦиǴкǰ⼸ƽ̬ȣͺԼһ㡣
ݹң䲮Сӡ
ȻЦⲻ䣬ͷԭǶλӰǣ
ţôû˵
ôţֿ˻һۣƼ˸⡱
ŶǾͲˡ
Ȼ̧ĽŶһ¡
Ϊʲô˻˼
żƥ߹ѾʺϵĹ˷׷׼ﱼȥԾʧӵİθһǰ棬ó۾Ѱܱ·Ҫͷǿۡ
Ҳ˴
ɲɵ֪ı绹ҪŸɣǹǸӣվߵʱﲻ֪ж
ǳģѲԼ̫ۣɿƵܣʱʱͣΧʵ˸ģˣȥļʸûչ
ϰ˸ߣѲԶһз紵ݶ߾ͻᵶһ㻮ȥ
ʣµͤȻȥǰչ˺ÿˣôСЦ۵Ĺ˾Ͷʧûа취Ȼֻôŷ͹ͤȲԵġ
ģȹߵһԵСĲ߿ʼ裬⻹Сʱѧģòֶˡ
δ̹ļҵģ
ŮԹԿʼΪǺ˹õ˼̸֮ҪŮӲ죬ǰòñ˽ύ˼
ҰǾ¥ҵԶݣֵһᡣȻݣЦ
Ŷԭ¥ҡ
õʱϵЦҲ˼ּ
⾩У˭˲֪¥ͱʥ¥̫¥ûõ׼ɼûʲô˵ֶĥûˡƾǸ޹ڻʹ¹㺮Ļʺʥû׷¥ҵǵЩ¥ҵ˭˲ӭм䣬ǡ
˼ˣñ㴹ӺȲ裬ûȻ˵Щʲô
ҲȻԤ֮У˲˵Ǻ£ƿĿ⣬Ǳ߶ԽԽķ壬뵽֮ǰͲϢǿ̽һ䡣
żںԺЩϴ˵´ο֮󣬶ܳΪ̶ѧʿỹδɼңüҴ˶ԼŮ޹ȥǱܡ
ԣ΢ɼͣһ£һĲˮȥ̧ۿ˿ǰˣ˵Щʲô˹˺ͨǺ¡
ЩüͷȻµˣ˻˲پ¥ѧ˳գڲЦǷħˣúõĴ˲ѧ˳ӡ
ûȷʲôӦõȤ²豭һӵɲõжԺѧʿǡӡѧʲôҳ֮£ϲ˵ˣԶҳ㿴˵ȥЦ
飡
ײϵڶߣ˸ˣͱȻ
ɿһĲ룬վԶҳ˵ǾƣҪָ߽Ĳ֮ģ˵ӾͲ³
³ôˣ˳ͲǺԺѧʿˣôƲˣ
֮ǰԷ飬׿Ǻˣһ˳Եˣô󶯾Ҳûס׳ȥʱ֪Ƕٷˡ
Ÿ߰˶ſԼ˵ǿ϶ƭ˵ģֻǵˡ
ȥ˰˾ûţΪ֮ԵҲ͵Ϊֹˣδ룬˾Ȼȥѧˣ
򴽣ֱͦı
˼ҵҲûи˵һԽ޵Ļô֪ΪԼ
˵׼˼˱ĹŮйְѪŮ٣⾩˭ҸҪ
ûſ˵ЩʲôͿλƮƮɨһۣ˵ʲôо˵Ļôҭ˶ӣ¶ӣ˿š
ðˣȻ˷ӣǵЩ˶׼Ϊˣ߶ʵ˸ǰˣô˵ģ
屻仰˼̧ۿ˿ЦЦİ¡
ȿȣ֮˲ƳգΪģĳԼȥѧѧżǻȻ˵˵ռش˵Ļ
ϣô˵ģ
Ѵﲻ˹ĻȤҲ֪ǵλŮڳձûС
ѣ
屻ôȤЦһ䣬ھôЩ꣬ͲֻˣɨһȻ
ǰȲ㣬ҿɲһ˼ͷԺܣץץס
⻰ǳûסЦ˳
⻹ǺüǰҪѰɱպõʱ㽫ѰѹȥЩ꣬һͰѼͷˣץżӵһûס֣˾ͼֻûͷļԺܣҲû˸ץ
Һֻ˼͵ˣЩѪ˷ˣ۵
ˣ˵Щˣǵ¯ӣ¯ӡ
ڨЦͷߵ¯Ǳ߰ѶϹʹѵ϶ȡ͵˸ǰ
ֱɫεӰŻ˳ʮֻ
ԺӵﹾʿˮЩŵش󺰣ҶûǾͳˣ
û˷һ
˻һӳԵĹöͣ
⡭
񻹡ˡ
л˵
ѣǲǣֿЩûס
ȻҼСɱд֮磡


144 
ܴҰѾľİθ,Ҳ,¾Ͱһֻȡ˹
һ߰ӵݸڴ,һŰεļ򣬰ӱ¡
ѽⲻ,ȳԵ
˵,ѹǰһ˵˰θǰ,˸ɾĺ뵹ƣֱߡ
ͱ⼸˸Ժ,ӿ,һ̧ͷͷۻ˦˦ͷ,صϣﻹ˵ţȡȲˡȡ
Σ
Ƕ˼ֻӻˣ⵽״ʲô
ôĹܾͺȳˣ
᪣С׿ڣ׻֣ʾ˹,ָǶ԰ε,ⶼֵܣǵֵֵ˲пչ,,ǽ첻飡ʶԵ,˵,ȣ
,׶Ź˼̧ۣ־Ͱľƺ˸ɾ
˶ʱᣬ᪻ڣŰЦλǾƽԣڸýоҵŹӣָʹƣúȰɣ
ξɵҲ׹ˣ⼸ӦöݲձǱΪ׵ģڸ˳ˣãǱǶ༸룬˵ԼͲ
İӿȥζ룬վ׸ģҾǸŹո֣ʶλҲ֮ϲֵܣաԲסˣ˵ֱЩ⡣
ⲻ⣬Ҳǹ˺ЩֹţȴһƬƣô⣿ܽύˣҸ˶أ˵ˣȣ
Ѹ¯ӱߣͿǱѾαƴ˾ƣϵⷭ˸棬ˢһۣ¯µ˿£һɶɢ
ϵϣѰƬ÷ϣԼϰߣּһۣ۾ȵڿϣζ㣬˲ʿˮ
˫ɾӣ͵͵һ飬ݵһֱԱӸ¯ȻĻߣһ˫ֱؿŻķӦ
ȻǰȻֵĿ⣬̧ۿСЦ¯ҡҷĻӳЩ۵Ĳһʱ侹֪ξٶ
ⷴӦЩѵԤϣΪҲøӰӹȥٸлʲôģȴû뵽˼ȲܣҲܾôֱֱ
ۼտʼЩΣѸɴӲͷƤѿջڨЦ۷Ŷˡ
Ҫջ֣Ȼ˷Ӧһסѵֱۡ
۾û뿪ѵüۣһ˫һ䣬ǰ㣬ɫĴƬͿ۵Ƭ΢΢ɴУƬ˹
⡭ĵô̫Ծ
˺Ȼ˳Ĭ
˼ȥѻǾȰֱߵӿ͵ǱߣǱ߽ƴƵİȻ׶ΣŮҲףĹһǰҲһ룬뻻ɾƱ飬ѹ
һģҲʲôĶׯˣְۣȺͼλһ£һ룬ǸǽӷģǿǶƽˡ
ǣҵ˱Ͳ࣬һػ඼ȥսЩĵֲֳܱ⽻ʲܶ棬ִֻܻķܣܱߴССķ£鲻ȥˣʲô󣬾⼸ܻŻһûȱ첲ȣ־ľԼûܡ
˻ֽ֪Ϊǵݷ飬˵жҲǼٵģ룬ȸĶſơ
ǡʱѶӹǺȵÿģ߾̳ſϡ
Ҳþãþûȹˣû취ǿ̫һֱҲᡣ
ѿʱע⵽Ȼ֮ľٶɨۻ߿İϻѣƯһ˿ߣһЦ
С쵰֪֪սжൣ㣡
ֽ֪֪ˡ
ǣ㣬һڣʣµҸˡ
嵱վȰס˲֪ǻ֪Ѻ˾ʲôУȻƷ˲٣ҲûõȥοǻŸ֮ǰϷİ
һһ˭ãֻܶŲܣ˭֪߻ûִһڱ˴˵Ķߡ
Ȱɡ
תͷ־ͼѾ˹ȻüһתƵҲɣͲһˡ
˵գѰ˸µĴһȻǰ
ĺﵴһˮӳ޵ӣһ룬ȻָѰȻʤԺ󣬿ɻɱеģƾڵ⾩Ҳûʲô˼ҸȢ˵ҲһĸҪˣǻż
˾ƵȻܲ˼ԣֻ˵ãҶˡ
˵컨׹Ȼƫж˵֪ǶڵʲôЩ˵С
ѱͦˣ̵һڶſʮſƣǮ򲻵ĺþưôһ˵һڶֻ̲ܸɿŻͷһʮſˡ
⡭аɣһڶȲˡ
⻹˻һξһʹξǲǺȵ죬ŮɢˣѾһͻ᷿Ψһûմͷβڿѣ˸Բ
ͺ˰ϵЩȥɨһԺˣŵ뿪ˡ
תۼ䣬ԺֻʣѺȻ
ɫЩˣҲŲ˲֣׼뿪ɸתֱ۾ֱסˡ
Ȼһƣھֻޱѣµҹ绹Щ΢⣬ûие䣬ð⣬ûʲôֻСһɲ֪ģû˵ǣ־Ѿסˡ
Сڰ׷ӣѿڶС㻹ǵʲô𣿡
ˡ
Ȼϵľȥ֣뵽Լո˵ڵĻͺ޲Ҹطȥ
ʲôãҪѵľƷ
Ҳ仰Ūһϲȥ²Ⱳӵ˲䣬ȻĳλǰéͬΪȻߣӦҲһģϾ˭ҵô˵棬ϷµĻ塣
⡭˵ңǲǵأ
·û⻰ȻЦһӻóöźɰ
ɫĺɰɫ統ǰޣһǱĦã߽ǻż˵߽ţˣҲû
ѿŻСش򿪺ɰ浹һɫСԼµʲôǾš
仨Ƴ˸ɻƵϱͱҲɰһֱš
һ¸߸߹ϣɫסȺ˸Ĺâһ̣ѺȻ˫һпǹ⡣
Ȼһֱû뿪Сдδĳȣ̹Щڴ
С㡣
㿴Ҷ꣬һ࣬㲻ҲҺòã
仰˵ڣȻľͿƲס΢΢˱ۣȴջĺ컨Ƕ仨Լġ
վͬŴ֮ϣȴͽ
л˵
Ȼ˵ˣ֪ұС꣬Ҳˡ
ѣͦ


145 
Ҳ֪Լôˡ
ӻ˵Ǿ仰,˾ɽߣһ·,˭û˵
Ŀĵǰ䷢ֵһСɽ,Ҳ֪ôģʶǸõط֪Ǹȥ
뿪,ԭŵľŻѿһ϶ȫ,¶ŵһˡ
ôأô˵һ˷,Щδ
ˣǲǺ˰ɡȥķ,еϷʻ֮ȥ
󣬳˫,΢΢Ŵǵǲˣܺõġ
ߴߴǾúС,ʵڽУš
ﻹһɵЦı׵ֱۣţģҲ̫˵ˡ
Ļ,ĬĬع˸ղĻ,ȼҲ˵
ֻзһ˼ѸͻǸʱͿˣ
Ҳ̫˰ɣʱѲŶⰲ¡ɣ
ǧ롣
ʹһ,ӷһԾ,Ͻ͵,Ӳ,,Ƕ仨ֻǷСҲ֪ô죬彫Ƴ˸ɻ
˵ţ˿壬״㳯ŷص˵ͷš
ڰӣҲ֪֣ɨһ壬ǿ˵ͷ˼һֿӡʲôʱǰѸɻóģ
䣬Ĭס죬ͳһؿſˡ
ͣ
ô˵
ûע⵽ʲôʱɻҳˣ˸ɰװš
ֻǵע⵽ʱɰϵĻƱѾЩˡ
һʱӷ裬ŷȻãߵطһ·˺ܶ࣬ʼ֮ļ棬˻ؾؾڳ߿ȻǵȻӻƺǻȻд˺Ȼ
ȻĻӿĲźͲʵУôϲ
Сͣ½ŲվɽϵȻΧޱɫҹһͷЩίزסˣסСֱۣЩǱŵС֪ͻȻ㲻̻شңҲصľܾԺ󣬻ʲôģҾʲôص¡
ȻȻЩڣúſƵġ
СδӦͼ֮ӦúȻͰ°ڵ̨óȻԼһǻ˵СһС°ֵô죿
ü΢ſֲ֪˵ʲôЩͷ徻ңҷ羰Ҳá
ܲ˵ֹź棬ǷϣǿֵİɣЩ˻ΪԼû˵ʲô浱˲ɣ
ɨһȦΧ̾˸ʯͷӷȥĻҳԼһ룬һ˳ȻŰĻ꣬Աߣ
ȻĬĬŲ˹ȥѧѵӣ
ĵķΧˣѲ־˸ݾţҲûʲô³ֻ̣뵽˵㡭ʲôʱɶϲҵģ
Ȼ鲻֪һʼֻǾǸŮɣȴʼпų֮ģӲǿھ֮УҲȻҲ֪ôͣͰǶҵĺ컨˳
˵ʲôʱԼ⣬ܾСӢͻʥּʱ֮ǰС;һů⣬̫һ㣬ɾգľףֻһͷͱһһ־££ôõСߡ
ȻĿֱ̫ӣֱӵЩֱӣĿ·գȵ޴ء
ǵ̫ҲûлȻһֱֱͦıҲй͵˿Ѵһֲ˵ɬͷЩ޴صͷ
Σٿڣ֪ԺҪӰλõģ˷ˣһصأ˵ˣΪδؽ
ȻӦ˵õĴ㣺֪һֱ֪ǻصأһС褶ݻΪҵķأ뿪ұȥأһԼפء
ӦҲ֪ѽŵҿҵĶ硣
Ҳ
й֮⣬Ȼͳͳ
ңԺһӡȻϺõѪһ㣬ǳ˵仰
ɫЩŹ֣ܴӦ
ùҿȻش
ⲻ֪һֱŴǣŻ糺ɫϣüǿź룬ڲסЩۺ죬ޱɫ£ѵЩˡ
شЩȻֻѾⱲӵҿС¿Сгҽܵɫ
һ룬ûӦѾֱ£˹ȥ
ϵϸͬƽı㣬˶ǵúᣬȴʲôشһ棬ý׾
ȻᣬҲᣬЩУִôһظʡ
Ҫ˿ʱְ§˻ȥ
ôõĨů⣬ҫϡ
һȻ鲼ǣеǶػѣ´ǰ¡
ʹߵĹҲҶ̫ţ˶˸طţżʲôҪĻƣֵµСȥ
ĵű÷ˣҲúȲ裬ԭŽۣȥ԰Ҹͤ羰ȥһ壬Ȼɳ佫֮ңѵöׯ磬һֺա
һʱܿӰĻ壬Ȼһĵ
ƽʱҲ͸ֹ̽̽£˳㱻һ壬Ȼ͸øȥǽ̾û꣬Ϊ忴񣬴ţƺ·𣬲̫
褣壿
Ȼţ
褣ΪʲôһֱЦ
Ȼ𣿡
ĵڣϵЦûҲǱˣȻҲڻǳ̤ʱʥּٽӲǸ˺һ裬˵ȥ㾩ׯ棬أ
Ȼ˼ˡ
褣ˣ
ȻܼͣСˣǺҲˡ
褣ԡʲôø˵ģ
С褶Ȼ鰸ֶӣһݻذɡ
һ㶣ʣΣ壬ʲô˼
ǲԸ¥ҵֶ̫ûԶ뾩ǵ˼ΪǸ壬ԵĵȻôԶôƫƧĵطôƫҪȥ
Ȼᣬֲ˼˵̫ףֵС褶Ǻ󹬣ǵóȥǰĸ˵ӶรҪŬ
仰˳˼üѻ˻壡㵽ڸʲô
㲻ȥˣȻŵҪ˶ˣǲǾζţԸ
褣⻹޽Ե˳֮£˭˭
ȻǣҸҪȥƸˡ
Ȼ
ȻֿĻϵ£΢紵ݵϤҹųɳҵ
СġǸǡ
л˵
褣ǵ˭˭
ȻСӱôࡣ


146 
ѾɹԼµĳ,ҲûԼЩı䡣
Ǵڸżųȥ뼾ķչ,ֻǻһ˰,ԼҪĶڶͻǰĸоЩܳž,Ҳϰˡ
ǳʱշ۵Ĵ˲١
ǺȻͶʼɵЦ¶˭,˭ƽ
ԴԼҷ֪Ϊѧյ,ȫǵ˵Цķס,ҲûֱӾͷţϾ黹Ҫ,ź֪ôߡ
ô˵ȷĹŵӣھ𾪺,쳣ƽǲǵĵ̣ƾԼҵ֪ʲôȥҲǲѵ,ȻѺͰѾͱ˴ֽ,ǽһ˳֡
ĩĳ⻹̫ۣھ¥˰ƺŲ衣
Ȼߣֱ߷һѺ̴ľɽˮ,սͺذռ˾Сλ,û취,³ɵĳϷ,ž޴Ĳʵ,֮еýţ鶨
ԴϷ˱ʾοǵ֪˶˳׺ɺˣͶûκβ
ллأȻˡ
㣬˳¸֪˵Ϸˣ˳̩ɽѹȥ
˰ɣΪԼһȭܴһͷţŮǸ˭뱧ؼҵأ
ò۵ģҪˣȥҸ
ĸ׾һϵ󽫾ϢģۣΪ˼ҹ߽æһӵҪعλŮдĶ࣬Լĸ׵ͷҲ㳹ҹδߣ˼֮ھصλãؾְ
һĸףҲǿˣֻҪһ죬ѶͲǰѽΣôԼҵģˣȡ꣬Сá
ϸףԺñ㲻߹أתƵ⽻ó꣬ڱ߹ؽʿҲǺ¡
²Ŀֻлʹ褣æ÷ҲҪñǰԼĲͬ⣬ñһǱϾĳ˻
˵С鳤˽¡
褻ɰ˵Լһĵһϵۻ񫣬ڶϳƽܰµǼ˸Ѫͷ˳ּѻҪķػ˳
ȻƸСյ裬ڼ仹ʱʱһ۸᷿
ͷǰһ̹ĵ𾢣ֿЦõǾôţ
ģŲԿ
õһѹʷڻǰһͷҲ̧˵ôأʲô
˵ţ̧ɨһȦôһӵ˶ˣס᪾ˣѿڲԶãôҲˣ
һӶڰӣŶëȸͣ
°ϵ룬һϯ˵ҡͷԣûĵģİֻҺϵģô˵Ҳĳۣͬĳ˳Ǻϸôˣ
ûѺȻİ־˺ϵģϷ˱㣬˭֪õ˸ӳӵݣ˵ҲɣóʱϷһԣҲһһӦ飬ҲΪˣϷ˲ɿڣ˵İ֡
ȻǺýҪ˵ҪǺýȥĶë͵ϵĶëһһȫ
ҿ뼾ζܱǰӣˣ֮ӣȱʲôֻܵµ֧ҳЩǮҲﲻʲôæǶҪҿ
ַųͤЦ̣ץųͤСֶҡҡ
վմ֣ԴѻԺһ棬֪ʱøԼƿҩʲôЧΪƿҩ˳ͤģ˷ҲѺӴѿ
һЦСӣֿ˿ɫмѵļַùãַùúܺãģƽġ
ַЦˣҲʲô£ֻҪƽĵģҾ֪ˡ
ҵĴ̫󣬲ôƶģֻϣͤúóպ˵
СֶӣָϡĲˣСӽӵԼЦǵüַҡҡͷϲӣǾ͸Ͻһѽ
һ仰˵СߺֶЩգֱ׳ⲻǣÿԵͤôԣ˭˲ϲ
ҲԱƴͷ˵öԡ
Ļⲻ׺ܲ͵ģ˳һߣŽ˵żȤĻ˵һ죬ߵøǰ˵ҪֵһԵ
ֺһյ裬Ǳ߰űƿ˹ӹݹĲˮһ
ʵ˵ˣ
ͷְ˹ָļԺҵˡ
䡪
˷׷Цûаֲ˼߳󷽷һЦ¼λ
ҡҡͷһŽ˵ôãҲ˼Һȱɡ
ЦŰѲ豭˼ǰųȤôĸ￴ŮƵġ
ݣҲˣת̾ɲǣ⻹һ¼޳ȥ
ЦŴ³ļŭˣʲôʱһ
ҡ
ڰ֣һֻһСģ˵ɣ˾һӸŽ˵ģΪ׾һӵľˣԸϵġ
ԣ
ѻָȻ𣬻аأʲô۲ż
˾ŲˮһȻѰõĹʣתͷְһӷǰСüһۣ߲ܵؽ˻ڡ
гķΧһֱ¥ſڡ
Ǽַѵ¿ӿѾԼҵߣǼסѣ˵ǱߵľƷµ˱Ѹһȥˣһֱ̻ѵ飬ûоʱ޴롣
˶ǹΪѺȻ˭˽ΧһֵķΧġ
ͷһۣҲЦŹȥסѣҪķȥһţѻ
ⲻ֪ôͱִˡ˭Ѿ͸˭ߡϣѱΧţҲ֪ǺãôͻȻͱ⼸˴ƫˣ
ȻűݺݺΧƵѣҧҧҲ˲ھ¥ſڣžһĺ̴ľȣߵǰ۲תңҺÿ𣿡
ڵȲס˹ּ˲ɿ֣ŶЦѽ˭֪Ǿӣǿɲԡ
ĿĴﵽҲٶַ̧̧Źˣ
ϣȻھǿؿԼѲЩؿûûС
ÿ
⻰ȻŹŴǣŹС
ǵϣ԰褣ϹһЦ⣬Ǹ漸λǿЦͷʹ
սǸ緢İվ·ͷҰף֮ҲǷ࣬ŵ۽ڿӺʱҲֻ΢΢һ˿졣
ԴӰܣӶҪҷˣδӾȻ䵽δС
İӰɣ
䣬ţڰУ仰Լϵһơ
ĬĺĵЩɸ֣ڵˣôȥôϣ
Ӧ֪Լᱻʱδ
Ƕ˸е˼ʱòҰףͷ̧ͷٿ
ǵģδı£⺢ʲôð֮£ҹ̲ܽڰѾ齵ķϣˡ
֪ǳʲô飬⣬ȿ顣
ɢؿ׵Ĵ󳼣Ȼ˰Ͱվ£ȻѾô˵ˣΪ޺ã罫δ
֮⣬ѰδΪʣֻҪĴһǰһ֮ĸǾͲ°ġ
ôãǼĸһֳĽ֪ϢѸߣܿܲкӣϥֻôһӣôõݣôܲ£
ܺܶԼĽ֣Ҳ֮ڣڿԥشӦδʱϾͺ񵶸һ㡣
ر۾

£˰Ӽ
һ˵ϵļžλ󳼲糾͵Ĵ䣬Ծһ·
ԭķƽ˾˰ӼٴŽڵϹõ˸ʬǺȻȻĶδˡ
Ѳ֪ǲķ񣬻ǰŽ޵ķЩӰ죬׾Ҫٴγҿ
峿ƢʣĿҰУôֲľʯʮͤǹϼĬػߣعڵ棬δµҫıʯ׺Ļ֮ϣǧһյΪָŷ
սϵִߵȻǰ
ȻźǹС૵ѡ
л˵
ЩȵԶȥȺһ޴ƽ̹ɽ£ѴȡһϼģЦڰ񱦿ҵģʱ;رʺ㣬ǺŲҪҶû
ȻɨһۣͿϣȻһԳѪ壬ɫѪһ㣬ĳѪ񣬻һԣδǼֵǵĶ
̾ڻģҪˣǰȸһο˼Ҫô
Ȼi΢΢죬СʣҪģ㶼𣿡
ĵõûһ仰ľҵģҵĻҵġ
ȻЦһ
ҵĶҵˡѽϵĳѪóһ飬ǰ˵ģֻ𣬡һǾͳɻ顣
˵ġȻѵ棬Ŀڣҵ
Ѿؿòŵ꣬һм仰Ҫ㡣
Ȼ̧ۣš
ԶսͷŵϵĲƤʱ̧ͷ˻ͱһһһӹĵ㼯һ磬ɢɹõƣĵײʾ˵ĵӣ߸ߵġ˧Ʈ
꣬Ȼһʱ仹̣ʶʱ֪ܳһźܶʹֳɵȻ褵ĳҪڣ˿ˣˣʹˣѹˣҪǵøҡ
Ҫǵã㲻ٹµҲһˣңңʲôȥԾȥһѣ˵£ɽˮְֻԺȥʵˡ
꣬Ǹܺúܺõӣ֪ܺ飬ѵĸ
Ȼ㡣
һ̣Ȼĵ׵ϲòܿƵرŷۿѾˮ
ȻرסļϵС·ҪСڽһ㣬ٲ֡
ѷЩŰԼӻקĥĥСĻУ˫ˮһۡ
ȫᣩ
л˵
ƪд
˵ƪĵɶǴﵽԼԤı׼˵ƪ227¿ģȴдڣмΪҪԭһֻܸոĩǵĲҲ̶ãҵʱһһǮûУԤϵĺҲû̫ʧ
дĵһƪС˵ҲǵһηǩԼ˵С˵ʱȷʵûᱻװıؼңⱾʼ˵壬ǴٶǲģΨ˼ȷ˵ģһ·СʹǵߵҲû뵽ģԼû뵽ƪôдôЦ
ܵ˵дһʱﻹܷЩ飬͵ÿʼ¸٣٣һС˵доԼջ˺ܶ࣬Ҳ˺ܶ࣬ΪʲôǹҪβĹһҪдɣΪĻвһĸ
عⱾ飬Ͼеһģ̫Ĳ֮ڱ֪ʶ治ʵд̫ڱ棬ͺϿ֯һжûʵڵϣûг֪ʶʵԿ̻ܶϸڣôгкʹУϣԺ԰ЩȱƵҵĵһС˵˵ϳԣʵƾֱç󣬸˵ʲôʱܿܽʺԼддС˵УԼֻ˵ôһĸо̫ıҲûдܶණεĺ壬ֻܰסƪĵ˼룬Լֱ
ⱾҸԼĿǣдꡣҲ˳Ŀ꣬ǵһҲһҸ˶ԣǾúˡ
Ȿ˼Ժ󣬾Ͳۣһοʱ򻹻վӵĿƽԺ󣬿Ͱ࣬ƽĻظĶ߻ϲһϲ͵ȥϲղһ£ʵƪĵ۲࣬ԵСɰIDҶϤ˹ûǡxxxxСɰ룩һȾڽ˽µyyףлֲи飬Ц
ⱾʵǱûдĸֵĺظУҲûôᵽѪԼսĲпᣬΣ龳˵Ļ棬һһҪдĵĵ·ϼġ
ΪдĸߣͶ뵽˾УҲɰͰ͵ĸߣ̫ƵľߣһЩñĶûбҲдԺĸ
ţӦҲҵԤգһܿܲдŴδַǳӴŲʵ̾ûи1020ɲ׿ˣÿֻ缸Сʱ֪ĽʵǲˣдⱾĳɼʵѾǳҵԤϣ᳢ܻԱƵ᲻вһĻ𻨣Ц
֮ǰûдĵľ飬ⱾԺ󣬻ȸģĸĴ֮ģڼŬʧȥûҶԷǳҪҲһֱдȥҪ֮᲻ʱƪ⣬һʱ䣬ٿʼµọ́ϣʱ򻹿
󣬸лСʹл֧СɰлĶⱾѣķʽħˣķǳл
󣬾Ϲ
ڴٻᣡ
