?ߣįȪ
İ
Ͼ𣬽ʹֶθ˰֮òӡ
ĽϧԴ˲ȥʡ
һӡ˽ͨá
ͥƣⱲҪúȡޡ
ñĳҪñĶҪ
ڴӡ


1 ˮ
ϧѾˣӽٶʮصʮꡣ
ʮ꣬绨͡
ǰ˲󳤹һϣϧͻһײһۿŵ鼱֮סվԱߵϴһˮ
ٴɣĽϧò׼ţɷż˿ֱ꣬ӡ˽ͨá
ƺһܳܳΣȴεôʵϸзһУ϶ǲΣԼˡ
Ȼˮ󣬺ڻûиӶףһжü
֪ϾǵĽͷβڴ˵岮ĽߣۻӲϳɹĵմӣ˰֮òӽ֮ţüСΪ֮ĵϴ
˶ϧļ޸ӣʻţˡ֮ģĽܷ޸ӣǶʮһ
̫ˡ岮Ϻ޲ðѽϧ
岮Ѿ䣬ŵͻǡ򸾵ĵմŮｭѾʮ꣬Ϊ˸ı£˼ǰͿʼıϵйϵе˲󳤹Ķϱ֣˸ǰŪһӡ
ҹλｭոճޣʣµλʮʮ꣬˵׵䣬̫̫ý˰Ѽλﶼȥ硣
û뽭ϧô¡
Ѿˣϧܼ޽ɹͻ±ɺ£ɹ׼ҡɹǣЩǵأҹͻˡϧҲ˼ңҲҵ˼ҡ
ڳɹܹͬ׮£һǴһҡڽͳͬĴսУϧĸ׽ȳɹϴī
ɹǴδнͳıԪ˧ʮ˧ͻܵйûϿغͰհ
س󽻳ѾλϵȻ̫ʦΣȴԶ볯£һʱ㳤ׯ
ϴīڰʦس·ϣԽһɽʱ¡ȻȴϹˣҲģ
ϳɹŽ飬ûؾʱдŸӣ˽ϷǧŵȽŮϧТڰһź£һʼױȽӽ䭳󣬸ǰ̡ƽӹЩ΢˵岮оѰһְҲүƷĸ졣
һ˽ϧܳ˹¶˶򽭳˴
ùТڡ
ϳɹȻǸ飬ж׵Ŀܡ
Ϊãϣ̫̫ͽ̵øʹҲסûϴϧ
̫̫һֱڼȳɹƺˣȵҲûϼˡһη̫̫ʹŽˡȥ˳ɹ
ϧ֪ɹŶûǽ֪γɹϴ˻岮ϴͽϧ£ᶨ³ס
ɹ򸾺ƶӵĽϧȻͬ׮£ھׯϳɹϳɹͻȻظ֪Ǽº󣬱Ŷϱȥ岮¶¡
ϧڴͦʬ̫̫Ҫ̯ơ
ֺѾͷˮ̽ϧ𴲡
ǰǼºֺˮ㶼ˡǣϧΡ
һࡣūţʹϼȢ㣬ҲҪ޽ȥǲĴ㣬ܿġ
ϧַģҲǸ롣
ֶ͸£ǰͽҵȴ͸˵̫ãɱǡ
ҹͷġ
ϧԺСԺֻƫǽ߳һŮ߰ԺӣǽһĹｭԺӡ
ǰһġɫ֦ͷϼεϻ˼¼ϧԺˡԺ
ʯֻصʱŨػá
ϧӿ⣬ȴЦ̧Ժȥ
ˮ
ϧҡͷԼߡ
ָ꣬һҽϧѾǳİˡ
߹ţȺͱ̳Ե԰
԰ĸɫ⿪ţ̺죬ŨŨ㡭
ߵһ£ͷһƬۺ죬֮һǧһǧøһЩƬƬƮ䡣껬գģġ
ȥǧϡǧһİɫΣᵴţˡʵľֻмȥϼ֮ǰС
ǧһһԺ˯ˡ
ǰǸӰΡ


2 
꣬ϧÿ춼ͬһΣεͬһīӿն촽ԵĴƬ˵šȥ
ǸϢ˫۲ѡ
֪˶ãԶЦϧѹ
ȻЩɣԼôû˯õϣգգ۾Լˣֻصʮꡣ
ϴīµˣһĴӡ¶£ҲһĴӡ
׽顱ʱϴīñɺҩʲô֪˵Բۡǰ·ѣȥһ֤ǵס
ϧ֪ϴīڰζȥͻᱻȻ۾ûϹҲᱻơ
ãϧǿֳȥġãˣϴīĺڹͰױˡҲڵȣϴī֤֮ס
о˲ҩˤɽҽҽʲôҪ󣬽ϧΪϴī۾ҽ˵Լĸ˶ͳġɱˣͳԱҾβԽ̽ϧҪ˵ҽͽܣ
ϧһʱѧβۼȥϴīʱȴˡ
ѽū澺ҡ
һɫȼ׵Ѿͷ
ǽϧһѾͷˮ¶ǰϧļù¶ڳڡ˽ͨ׽ֺѾͷˮ㱻ˮ¶ȴʲô¶ûСϧݣ˳ɹ
ϧ俴һۡǵͻıҵˮ¶һ¡
Żţ£
ˮ¶˵̫̫¡
̫̫ˣ
ϧҲ̧̫̫԰ȥ
ˮ¶ĸ첲Ѹ첲˻
԰վڱ̳ǰˮ淺Ųҫ£ˮ߸ʮƬСҶڷҡҷš
ϧ̣
һӣҪ취ܿ׮£úûȥ
ȥ
һ˵Цӹˮ洫ϧĶʵ
ˮһ˽ͤСŴͤͤмλ֦չĹǽｭԣĹｭᣬｭɺ
Ằһ㡱
ݺݵ˽ϧһۡ
ǽүĵմŮʮ꣬ǿΪϧ˶£޵
ǽүĵŮʮ꣬Ըã˵Ц
ｭɺǽүŮʮ꣬˵
үиճŮۣʮ꣬ոճޡ
ϧһܽ䭣ʮꡣΪĸѲӣ˶ϲ֮ǰĽϧҲܵܺĸף֡
ڽϧʱ䭶ѧȥÿ첻µزµ޵ļģԼûûչ˺ý㡣ϧǣǰһҲˡ
һ˶ˡ
£ϧٸнۿ
彭ЦЦ̫̫סȥ
ԷһֲۣҪ£˼Ц⣬ҲФġ
ڽԼȽϧǿˡãúããвֱáϧƤЩɶɶԼرǴСʧĸǴ˼ϱɻġˣФ߸ϡԼңɼӡ
һ䣬㲻˵ӡ
׵Ҳš
̫̫ͽϡϡллǴϧļǡ
ɹıŸ̫̫޲̰ǸѾͷ
ϧ߽û̧ͷǣҲоõε۵ӡಡ˦
̫̫ʮ꣬Ϊߣðֵ˼
ϧϥ̫̫ͰһѲˮϡ
ҧѾͷԼＸ಻𣬻ȥӵ⡣͵ʴףͲ˽ȥ˴󳤹ϼҵĺޡ
ϧĿȥķâ̫̫ƫ֮ǰԶϲӣҲûϧСʧȥĸ׵Ľϧܡ
ʵֵУ϶ãҲб£ʮ͵ƷλǰսܻŻ϶гϢһ
̫̫ΪүĴӣۻµСӣûѶӷŽ
ڽϴī岮ô̫̫ǽ̬ܵȲת䡣νϧϧ˴ֺ̫̫ˡ
ڻ̫̫ܵ


3 
ϧίҲӣײңʶһѡ˭֪ӳȴôûվ£Ҵ
һԵĽѾͷ˵ʲô˼ҺˣԹ˼ҵĲǡԱôˣӣ˭㲻ǹġҲԼĳθʵӡ¿ɺã֦ûϣǶŶ
òŪӣѹŮû֦չЩºӡȴСŪˡ岮ЦŮҲˡ뵽Щ޲ðѾͷӻ
ϧƳһ۽ˣĿû
򸾸̫̫һ˽Ǵôܵİáɽϧһ˻ͷǽϧӰǵĺǰ̡
ǰϧݺ󽭼ֻļױֱӰȥá󷿵ļˣֻм޳ȥĽȥһΣԽҲá
̫̫ʹζˡүȥ￴ϧΣ͹ǮǰΪȢϱǵΪûﵽϧæϧҲ顣
̫̫ĵؿ˽ϧһۣŽĻס˵ĳ嶯ȻķǶˣҲȥˣκγɹҪ㡣пЦҲ岮ߣҲסڸ谭ֵǵǰ̺¡ȥʱʰʰȥׯӱܼꡣ
ϧʮ꣬ȥׯͳϹˡʹҪޣҲֻܸ򵱼ҡ
ѾˣôĽϧȥׯӣ̫̫Ҳʹ
ôΪ˱ܷͷҲΪƽϢɹ򸾵ŭ
ϧҲȥׯӣǱܷͷͼı̫̫ͬϴ¶£ǾˡԸ·ټ޽ϼҡ
һϴһҹ֮ʵûУϳɹűӳ飬ҲûܰԺӡ
뵽ϴ˱ϴı飬ԼϹϴī֮˵ıģ¸ýϧǣ
ϧӲϵĲҶͲˮԵ̫̫ķŭƵ˵ҵӶϹү飬˵óɹϴ˻ס
Ļһ䣬Ц
˵ͷЦˣ̫̫ȼɵһŽϧ
̫̫ø
˳ǼЦϧѾͷλûѰɣˣӡôҲǲĹж֣Ҳħˡ⻰Ǵȥ˼ҲЦ
̫̫棬ֱӰѡħϡĻ˵
ҲýϧǲͿˣ˻þü˵ϧѾͷˣɰ˶Фģɹ˼ϵġʱȥܱܣȵˣ̫̫ŮԻ
Ҳϧ˴ӰŮ뵽ϧⱲ˻ǲԸѻ˵̫
ѾͷȻִԲ̫̫˵ûˣҪȥãϧ˵һʯ쾪Ļ
ҹ˸Σε´꣬ʱ򣬳ˤһӡ
̫̫˶ʶƳһ۴С뿪õбγһȦΣҲѴůϢ
ôõꣿ˵үҪˤӡ
ħˡ
ǵ˵ãҪ𣿡
ռ޽ĸ¡
λɩķһɨǰѩˡ
ϧû˵ĸֻһʱʱ䣬ĵһȣǸε׼׼Ҳء
ֹ̫̫Ҫ˵ĽˣָָһԵ˵ϧѾͷɡſڿӣһȡ
Ǿ͵ȵȰɣѾͷķڷȥׯӵʱڡ
ϧɵ£ͷĿżл
˲ʱѻĹˣԺôż֮Ļ̸šԽ˵ԽϧԽӲơ
ϧޱ飬˵ȵɣȰǼ½ˣܡǰСҡȻ˸һĻᣬҪЩ
Ĺ򣬽ԡᡢɺá
֪̫̫鲻ѣҶԣ󾲾ȥԼλŤӡ
ʱүŷѧĽ䭡ġ쳹
ҵĸк
үӣӽʮ꣬Ĳ䲻ͣһƷ٣ڼҹ񡣴ӽʮꡣүһӽ쳣ʮһꡣʮĽ䭣кǰԺѧϰ
ġ߽ģġ


4 ǰл
ȿ˽ϧһۣöϽϧĿ⡣Ŀ⺬Ц⣬Ĵ
֪Լּ˵ӣҲ㡣ϧ˱飬ּ޵ĳ嶯ûע£һˤ˸ʺЬˤˣ¶ӣѾƣһϽЬӣ˼س彭ϧЦЦ
ֻýϧۣûûû۵ĺӣūͳȺȻòáǰԼͿһһҪúػ
ϧʣˤ𣿡
ں˵ۣʲôֿŵһ۵£ԳˤͷûӰٺ١
Ц
̫̫üʮˣëëġ
ﰵû̵ĺӣվûվ࣬û࣬߸·ˤͷгϢϧѾͷûɹǿ϶ϻܰｭһѣ񡭡гϢͺá
ûƤЦżֵܸȥԼλá
˸£һըףưô¡
̫̫ˡˡ̶뿴ϧһĴ㵡
ϧǳĿŷϥϵָϸۣʮޢ޶Ŀ
ͺˮûһ졣̫̫ɫ࣬Īʱʱһ۽ϧ˵ˣڵĽ䭶ҳ
һֱţɫȫʱ˴Ҵүʱˤ˽ţֱӱԺ
һֵؿһ۽ϧ̫̫˵ţһȥƲү
̫̫ؿŽϧҲûˣȥ
ȥȼ󷿵˶ҴҸȥ
Ƭ̺̫̫תЦ⡣˵ϧѾͷ£˶ȥԷɡ
ƽʱһ˵緹ηԸһԡ
ˡ
ߵʱ򣬻ǵؿŽϧմ˻ĸ׼û¡
ϧЦҡҡͷ˼û¡
̫̫ϰѷȡ£ǲˣټֻʣͽϧ
̫̫ﻶϲˣƫǿѹšϧѾͷι飬ɹףԼҾǳɹ׼ˣγǰ̲á
̫̫һʵϧѾͷ㻹εʲô
ϧ̫̫ĸǰ˵ʵҵеΡ
̫̫ͫһ
ϧ˵ҵսۣϻѪ⡣˵ǽҵ֮ʣòΣϣܶѡ
̫̫ϧ˵˵ϲүΡϲүܼӣʱֻ֪Ϸӡ˵Ϊĳĳ̫̫ţ˵ΪΣ̫̫ʮа˾Ųš
̫̫˫ĿԲ˼ѣɹǺ°˵ģ˵Ҫ©
ֲ̫̫ţֱϵ쳣ԡε˵Ƿ˼ǰ˵Ӧˣ̫̫Ҳš
ϧһ˵ҵ˵ģ¶ʮ콵꣬ǰǰлϧϧˮлԤʾѵ֮ʡ
¶ʮ߳ɹΪȢϧϧ׮򲻿ɴӦϧϧҲᱻݺšĸ¶ʮ
ϧҪѺ˵أ̫̫ͽүŻҲֻ֪е˾߲Բǰܼҵĸˮ˵ɡԤʾ̫̫ʹǼ¶
ԽԽ˵ϧϧʱȦ졣Уֻеĸ׽ϧϧ
ĸ׽ϧϧѾǵˣǸ׸˵ġ
ʹ뵽Լ۰սϧѹޡ
̫̫־£һʹӶˣһſŷµأĴȥ
ȵ˵ҴֻˤһӣôǡǰлҴְߣܷŵĴ
ŵıϣͽүͽүڵĹ٣ĻᶼûС
ϧһãȻҲ֪ҵô˵ġ
̫̫ˡ
µѾͷ첽߽ūڣϷкηԸ
ȥʲүˤӵġ
ȥ
ֶ̫̫ԵϧпĻ²ĻڴС
һ̶Ӻ
Ϸˣŷϲ˵ү³ʱ䳵£˫ϥ˫ŵء
˫ϥ˫ŵأǿͷ
ǰл
̫̫ϧ֣أǲ±
ϧѾͷ˵ʲô
Ͷˡ
ϧֻ˵ôࡣһ¾ˣ˯£ûεҵ


5 ˵
̫̫˼ţֵİӡ
૵ϼҽǺ£ôǿ̣ôᱻݺνһپ٣һ𣬳ɹӦ׼ҵù֡
ϧߣٴƣۣҲͱˡǸԼܲܵס˼ǷԸҪ˲Ҫģǻᵹùġ
ǰˡ
ˣİǰ˵ү򷸴չ٣үҲ۽ְ
ϧѵĸǽáԹµ䷴˵ĶӣѫӵеٮٮߣСС;ţֻоˣǳɹŵġűȢŵڲߵĹŮܸ
ⲻǵı⣬ӦϹүҵ飬ǴӦӦ׮£˳ɹϴ˵ĺˡǲǼңң˻£ҹӵҥԾͻ᲻ƣǼҵĲӰҲήС
ǰӱӲȢ˽ϧﲻʹ죬Ҳúùˡڴʱδо٣ϴ˵ְ˽ϧϡ
̫̫һȷôϳɹˣ£Ҳ֪ܻá̫̫ǸϺ˶ٹܼ¡ɹʵȨǳɹ򸾡˼ǵ뷨ǿϧѾͷ޽ȥ˵ǲԼҺôôӶ֪
뵽ӣ̫̫ȦЩ졣֪϶гϢϧˣӢšʵСʱϲģɳȴĻһҪȢǸҪļŮˡǸŮˣҲԸȢ檶Ҫ
̫̫ǿѹ£Ŀ⻬ϧתţͷȹ£ٰĿƵϡ
ѩ°վҲñһϣ续߳һ㡣˲ţǶǹŮҲŵõǰ档
̫̫һֱ֪ϧǼŮгõһŷ֣**ˣԶ
СӳˣԶԶԤڡ
ôһźӣǿϧ
̫̫Ц⣬ֵúӣĸߡ
ϧ߹ȥ̫̫ߣַ̫̫Լϥϡ
̫̫࣬ȵľٶֻڳŮۺСӽйýϧǳʣѹ°ֳĳ嶯
̫̫ʵϧѾͷ֮ɹףǸξܾûָζӦ
ϧΪѵ죬ҡͷŮ޶ۣ֪δĸʶ㣬󲮺Ϊٶ꣬϶ŮĶࡣֻ֪ҵȻΣУޡΪңҲΪԼҾԲ޸
ɹף̫̫϶Žε£ҴӦ¡ƾܣɹ򸾵ŭ̫̫ͽүˡ
ڳɹûף̫̫ѾԼȥׯ
ϧܹԤǣܳɹףֻҪϧ޲ɹ̫̫ȥׯӱܷͷֻǴͬѡһô£̫̫æŸ˵¡
̫̫ϧǹ˼ҵѾͷ
Ů֣˭˵ˣȥɡ
ϧ̫̫ϥת߳š
껹£εણǱȸղСˡ
ˮ¶ֽɡ԰ȥĴӣֻһСε·ꡣ
¸һξһź⣬ڷƮҡţҲһյø
ϧ΢һҹ£һ롭
δ֪ĺô
̫̫Ŀ˼ã۾̳˵ȥ˰Ѳүм¡
үھӪְмʮ·̣үֻʱؼҡм£ֻ̫̫ͬ
ϧѾͷ˵ɹףԼҾԲܸʡܾͬʱҪ뷨Ӽٳɹ򸾵ŭҪ
䭵òԶĹսǴˣӭǰʵ㣬ĸôģҪȥׯӣ
ĵܵվǰϧӷᡣ
ӻͳӣȥͷϵˮЦǼ£Ҳȥׯסһʱաˣ͹ȥҡ
ԸȥׯӣҲͲˡȥЦļۡˣϲԼˡ
ϧֵ԰ԷϲԵ󳦡
ǰϧǳϽϲ󳦣ǶHģֶ¡
ػһͨˣȻܵϲԼΪβһͬһòͬľȥԴвͬ
ֵôֵá


6 Ѿͷ
ܶ˷ֿ
ϧص԰ֹӵȥϵ飬һ˫廨Ь¸ϡ
԰ֻūţ֣Ѿͷˮ¶Ѿͷˮ㡣
ˮӳʳУһӵģһ˵ġ
ӵķ˰ֻһСĢһسѿһ˿
ӲݳޣǵķһһأԲˡһˣⶼǼԴͼӣѿˣ˿ƬⶼûС
˵ķ˾͸ثˣֻزˣٵĿ
Դӽϧ԰Ĵˡ
ˮ¶һըˣЩ߲ȵ͵ӣҲͰˣӡ̫ʵЩ͸ðЩ˿ϣһڡ
ˮҲԼûáʲǲŪˣôĲЩūŶϲϡ˵ûŪ
ҲҪǿˮ¶ĸǽߵĹ֣ƽʱЩ档üո˵˵Ĳ죬οȥ¡
һ˽̫̫С£϶ǽ˺˸Ĺϧ̵ڣǲǼ½֦
ϧˮ¶ˮһۣ̾˵ҷǸĸѾ˵ȥׯӱܷͷһסٲ˼ꡣǶʮ꣬ȥ»Ӱ£ҲԸⵢǡ·ľ뷨ӣѰ·
ֺȦﳤĺãһأֻ̫̫ͨӻ
ˮﲻҪūߣȥĶū澾ȥĶ
Ǽӣõ˾Ƕ֡
ˮ¶Ҳ̬ūĶȥ
˵жԲԣڳ˶
ˮ¶ǽ˸ǰĵ˶֮̽ϧΪϳɹǸŵŽϧȥš
֪ҪȥׯӣѾ˴˰ȥ𴦣Ҳͬˡ
ϧͷǵġֶˮ¶ȥԺҴˣأһҪЩТȥ
ˮ¶⣬æȥԺ
ˮ¶һȥ־ƥôιι죬á
ϧɲôŹˮ¶ֻڱճһѾͷҪˣʰС
Цǰһֱˮ¶ߣؾͨˮ¶Զ֪ǱߵϢ
ȥǰԷ˵ˮ¶ˣѺѾͷҪ
ѾͷǼӣΪȱۡܣ˾ͽѾͷö֮ıǵˡ˱ǲܽµģһ游вܼҾͰȥ˳ջģԺҪģҲ
꺩Ѿͷս£԰ժҩͷ԰ӵ˵С͵ʮĴǮѾͷּԼС͵Ϊ԰ĻԱժûǮ⡭
Ǯ˵Ҫȥȥ
Ѿͷޣ˵ݲ£үүûл·ˡϧ·Χ
𿴺ѾͷǶÿԶԶϧܹ
ϧ֪Ѿͷɲֹһдɽ֣ҲЩ
ǰһν䭸ӵܴܡĸߴֲ˫ȭ֣Ⱥ˴ͷѪúѾͷȥȺһᣬϺӵȴˡ
Լˣ䭵˹ˣ˴˺Ѿͷʮӣ˳ȥ
䭹飬ûܱסѾͷԼ͵͵£˱ȥﶼ֪
ȥøϧ˵£
ϧѺѾͷҪܻԼҲıڡ
ֲ̫Ը⣬ѾͷӲ⣬Ƿ̲ù
ϧЦϸ»ֺˮѾͷֺãڣҲȫЩ
ֿԽԽĹȷôЦܵ
ˮЦȥ÷Ѿͷĸ˵ǻòּ˵ãҲÿѹĳԷ㡣
ǽ˵ĴѾͷ
ϧֶЦðѺѾͷҪʵǸ⡣
극ϧֺˮЬӣӺͺɰ
޸ĸĺӿƤ³çɣóġıƤȴһġرǶԽϧ㣬ȫȫİֻǰĽϧûȥܡ
ˣս֮ǰʱھӪÿѮؼһΣҲӡ䭵ļ˶ã˵ġÿѲȱɾǴòǹˣǲ
ˤӶˤЬӣЬӲϽš


7 䱦
뵽Щ½ϧ˵ˣ䭶ģؼˡ
ߵáǸӲֻҲãŴǲү棬СѾͷ
Сʱٳȥչˣ˾͵չ˽ճӣҲûʱôˣֲܣĵӲ𽥴
䭻һѾͷһСˡСʮӡ
ϧǵãӵȷϲˣرǽ䭵ѾͷСˣû۸
Ⱦ£ѸȥҪҪܰȥׯӣȥׯ
һҪǰˣǸؼʱ̰еĽʳСáʳС䱦ӺүŮ׽̫ĵŮΪԭʱȥִУʮꡣ
ڶҪǡ취Ϊϴī۾˵ϴīϹׯӾھ
Ȼ͵͵ЩǮΪͽ䭽㡣
ĸ˵ױȴ࣬һֱ̫̫ƹšһׯׯֵﵱׯͷ
游ص٣ٻ󣬾˾ҲûϢϧָܸҡ
ͳŮӿŮҲᡣ̫̫ͽү϶Ը˷źӣ¼һеλҲΪס
꽭ϧҪúıҵ˵ȻãҲ취̫̫ͬŮᡣǰľ޲ãɲޡ
ʣ֣ׯжԶ
ֵ־ɽţׯȥų̲һӡ
ô
ʣô֪֣
ϧЦһϣλŮۣӺ䱦С˵䱦ϸͻȻ䣬ҪףҪ⡣ӺүӺӶȥ̫Ҳ˯ž
䱦Ż׳ǽϧһ˵ģ䱦˵ġ
ǰеĳ죬һͷµС·ׯʱ˽šŰÿһׯ㼸ա
ǸСͷôǮԾݲ򵥣ׯֻҸˣˡ˵ǮЩҩիЪЪ
СòԸ⣬ţ͸ϹһȺˣһӲϱʳʦ
ϧǵúѮĳ죬նûãֻׯһˣ⻰Ӹ
ˣǼ˶֪䱦ķſЦĽнʳֻǲ֪ʲôС
Լܸ䱦ùϵͺðˡ
ҹϧμ׽ֳϴīȥѺţֻг׻ؾ׮£ıˣŲΰɣ
һ磬Ѿͣˡ̿ϴʹŻա
̫̫ȥǵԺӣ˵̫̫ҹû˯ãǲȥ밲
ˮ緹û緹һСһ̲ˣһ̶ࡣ
ϧȻ˵׼£׼׼Ҫβ֪Ҳûóָϧķ
ˮ¶һ۷ûȥ˵үˤĲأֻ˽šﻹ˵˻ȥǰŮʱţԺǰȱٵȥ
ʱ£һҪ鱨˵ү챻̫̫ȥãһûԺҲûá
ϧЩԺҪ˵˽֪죬˽ĻΪҹ˸񡣡
ˮ¶Ȧ죬ίòСҪϽȥĸףЩ뿪
Ҳҵȹﻹ
ˮ¶̲סˡ
ϧһȥ󳦣ϼζҩ뽭Է
ϧ˽Ǯֻ࣬ʮӡ뵽˽䭵ӣĶˡԼ֮ǰզôɵأװױ̫̫ɵҲϴīӵ˵ȥһ֪ˣ͵͵ߴˣٸ̫̫
ϧóʮĴǮˮȥЩ𡣸ΪÿԺӹӦ𣬵ֻ࣬ˮ
԰ƫһרˮȷ˵ġ
ʱˮűһֻĺѾͷ߽԰š
ѾͷѲ£ϳӿʼġ
ϧϽͣеĻϧ
ū澼ǸЩ֣½ղߡٺ١
ֲ̧һһڻҡ
Ѿͷ˫Ѿ٣һ߼ĸӣ˫޳Ũüۣ촽Ѳɾ鲹


8 
𿴺ѾͷôߣҲʮꡣ
ϧЦǸѾͷ
˱ĺѾͷЦÿģֵӣ˵ǸʲôӡūĻţˡôôʱˣǱҪʶ
ˮĻס
ϧΪЦЦѾͷ˵ǣҲôΪ
ѾͷľСƫߡ˵ˮ㣬һˡԺв£һĪˡ
ˮЦŴӦɫ껨ǹ͵ġ
ѾͷϲЦտϲ˲ӹ껨ͷϱȻһ£л͡⻨濡ؼҴүү͸翴һҳúá
ЦǺѾͷͳúá
үү͵⣬Ѿͷһ˿úã˼Сˡ
Ѿѷʳϴãƫѷʳ±
ͨ
㣬㡭
С곤񽭳Ӣ信ʣɫǽкεһ·ûΣĴ˸оأûʡ
һܽݣһϧﶼ
ϧ֪ΪδʱܻӲȥĺ顣
Щûѧôͻˣ
û˵ͷĴ
ֺˮ⣬ȥ
䭲ϧĶС˵㣬ɽոң˵˵ģɹϴףҪӦ˺Ӷ׮£ϹүӲǴӦġ޸ӣ㲻ҸǼҾܾ£һ̶ϿؽǶԽԹҲһЩ
ϳɹڰѾλʱȻԤϴīп˫۶ʧΪϴīӡ˵ɹѾޱߣҪδӰ˷żҵͳɡϳɹϧϴīССս׼ˡ
ɽϴīױ泤档Ϊľ֮ϴīؾһΣʽʲôҪ󡣽˵ѧ䣬һ
ϴī˽ӣһѱһ׹ɽָա
䭻ؼҾͰӽϧɽϧûգ˵񷨣Ůܲס֪̫̫ô֪£չȥ˵ｭ䭱ܣԺȢϱá
ǰҲͬĻϧû֪޸ϴϴ˺ϴĺޣ뵽ԼѾ˼֮ףײҵ¡ֻҪԼСЩͻݶЩֳָᣬܸжǡԸףý䭰ϴī˵
ϴī˽ɹ򸾵ʵ뷨޽ϼܿ࣬˴ֹԼȥΪ˸ˡ
ϧѹǰԼǱۡ
䭼£Ȱ㣬ҲӲ䣬޽ȥ㲻Ҹɽ˵ϴرعء
⺢ڹؼʱͦѣҲĹĽ㡣
ϧЦģִ֪磬ϼҡҲҪ˵ȥӺҲá
һȻ½ϡ£޸ӳԿͷ
ܵܲɵȻ˵ȥ㻹Ҫ˵ĸʹ󲮣ǴӦ
ϧһǽϵ
䭴ӻͳһݱС㣬¿ʱȥֿġ
ϧӹЩҰȤ
ϲ´ٶ
ϧֹⶫˡܸܵסҽ֡һĵģĪ˿
ҽ֡ǽͳȽȫۿרţ
ǰõĽϧǳ𣬾ԼȰ޽ϼңǸ˾ͲַӺϴī
κϴī۾¾ǳΡǰһֱĸѧֱҽſʼϵͳѧϰΪǰĻѧϰ°빦
Ժ۲ۡϵȶۼн⼰ƣҽȴ˵Щϴīۼ𲻵áϴī۾ӡ
װӻҪװԺ¾ͱҽ鿴츳ҽͻβ
ܹҪʮӣ롣
ϧʮӣóһ֧
֧ܵʮӣ˲Ҫ
ҽ飬֪ʲôý㿴ҲһӵǮ֪Ʋѡ
㣬ôֵ֪֧ʮӣ
ϧ˵ġ
ְѽ˸ϧɽҶʮӣټ͹ˡ
ϴī֪䭵ӱ̫̫ȥɽżٸãֻ࣬ʮʮĸ㻨
ϧˣǮĵطࡣܵһһ죬Ǯ̫ãԺҪˡ
䭵ͷӦ


9 
ʳ±СӣټϽϧͽ䭳ķˣͦḻ
䭳ԷʳԵüЦ㣬󳦱ھ¥ԵĻ㡣
ϧ֣Ȼˣ˼ζҩҽˡʳϡ±ζƷǼҩ
һ˾ͳһС룬ϧֹԶ˲˻Щţԡ
󣬽˵Ļ
㣬˵ɹϴĻ
˵˻Ϳ϶
ĸʹ󲮴Ӧô죿ߣǴӦҲɡһΨһˣһȥƾܡ
һ꣬ϧЦеܵܳʲô¡
Сͦͦظϸϸͦıֱ
ϧѭѭյܵҪѧϰгϢŻлȨ̲ŸӲ
֪Լβã˵ҳҪɽ綼˵ѧ츳
ϧҲҪвǺԡֻѰ·й٣ûдϢȥ£֪ʲôʱܽӻܵܺúѧϰ꿼״Ԫʿֻǰ̣Ҳͷˡ
˵Լ״Ԫͷæ̬һúѧϰʿҪȺü꣬Ŭùиȡ꿼š˸ĸ̸еʱЩѽӻٸѰú
ϧЦü䣬ãšֵҪнݽǳ򶨣̩ɽ̩ɽѹɫ䡣ݽ·ǲýɣ㿴ĸ·ˣܵ뵱Ȱ̬㣬ҪƵȥ
Ҳ֪Լ·ƲÿͲԸƵ·˼ӣҸģҪҡ
˵վ˼ߵ̫̫Щ˳ա
ϧ佱ԣżһһߡ
δʱȥǰԺϿΣϧȥ̫̫˵ܴӦ¡Ȼܳӣֻ˵²⡱
ߺ󣬽ϧȥǰͥҷ
ǰ֪ɹף̫̫æشӦɹһߣӺ˶ӿСԺ˻ϲأؽＴΪɹ̡ʱƺֻн䭺ء
ж⣬жҡ
δʱĩһ˷ܵˮ¶ܽԺšԺͳ崰ߵĽϧˣɹϴˡ
ȥԺˡ̺˵Σû뵽ɹϴ˽ˡ˵ףԼӦڶߡ
ϧɹϴȥãʲô
ˮ¶Ųһ٣֪˵ʲô
ֵĵǲʦɣ
ϧʲôܲɱˣĽ־ǸȥׯӡҲȥׯסЩʱֲⲮ͸硢𣿡
⸻ֵĶӣȻ밡˵Сӣʲôġֻׯªί
ϧЦ򲻼ªνֻҪסİġ
̶ӺõѾͷˡߵĺܼϧƽʱ˼ֹС
ɹϴΪȢ̫̫ͲүȻˡãԼһΪ
ϴӦ£ԾͷˡӲֹò˫ȫ񡣶˵ӵ۾βãϹˣӾͻǳɹӣĳɹ
ġ
Цɹϴˣ㣬Ϸȥء
һ䣬ֺˮ㡢ˮ¶뿴ϧرˮ¶˷ܵ˫ð⡣һǿѹЦ⡣
һ̫̫ʹ˻£ûýϧȥ¡λΪ̫̫ͽүûͬ⣬ɹ»ȥøϹҪٸϧȷһ¡ϧҲӦϹ͹ֲˡ
ϧԾ˸ױٿϣ廨£°׶廨ȹ£ţʣҲӲųТڵĴš
ˮ¶үϴǹͣǲٴЩ
ϧûתȥ
ϡˮ¶ȥסˮ߼ǰŽϧ
ϧƽȴܣȭͷյýġ
λƵϴˣһԾͷһˡŶûֱȥʯ֡
ºһֱĻ֮ϴ˻ӡͬʱ޻ϴīʹϴīͷαժҲݵ΢Ķϱνһ˫á
ȫȷΪϴ˶ϴīǳá
ڵ֪ϴīϴ˺ɱϧ϶ǼϴΪ


10 ܻ
ϧʼΪϴīǼǿϹˣ򲻵ԣ·ѣһҲҪȥ
֪ϴīʱʲô¡
ϧӶˡ
ԼһʦߣһȥԼκ۾ǲͲˡ
һֱ֧ȥϴīˣ콭ϧҲˡٴֻصǰ
һٲܷչһǸŮ˵ļֵôϴīԼ
뵽£ϧüָװǸŮ˵ӻٰߵڵأЬӳȥ̳ͷ
ϧ߽Ϸ
̫̫ͽү˻̻Żֻ֣̿ƨɰӡ̫̫÷ǳʣش󳡺ϲŴκè۵ĨҲóˡ
ɹסɹϵʮͷŶ룬ŨüĿ˵һ˾ࡣϴʮͷĿˣŻʮ꣬ıһ
ϧ̫̫ͽүϥʩָɹϴϥ򸣡û˵ͷĬ
Ů˾Լʱֳܱκ
̫̫üӦ£еòҪаСͳԱ
ϴڨЦСû棬ŵ˶кˡ
ϴЦǿ۵С
ᣬܺ⡣ֻнϧ֪жݣжԼ
ϴ˵ı񼸺ƭˣλγɹ
ϱͻݡᡢ˵ĺŮˡϱ˵ʲôţÿϱĴӲТ˳жäҲä
ɹԽϧӡǳãӵؿһ۾ͰĿתȥ𴦣һˡ
ϧߣǰɹҲĿ⡣
̫̫ЦҶֵﳤãϧѾͷ
ϧŷ۵ĳ嶯˭˵ϡ
ϴû̫̫Žϧ˵˲󳤹һϣһˮСʲôԭˮѾˣֻ뷨ӲȡΪīսɱҺ͹үһֱ顣Ը⣬¡
Ȣ֮⣬ҲʾȲѡ
ɹһϸűҪŲⲻ֪ܵѾͷ˵ӡˡ
ǰϴҲô˵ģɹͬ˳̫̫ȴǵĲԸ⣬ʹӦˡϧ֪Ҳûκβףһϴĸж
¶º󣬽ϧʫ٣ϣܸϴɪ
ʱħˡ
裬ϧƽؿϴˡ
үϴˣҽһ£ҰˮǴ˸֮ģǱ֮ץݵ鼱Ӧҵʱûӣûע⵽˵ӣǱǸˡ
˵껹Ǹϥ
ĻóɹϴղѣԼǲǼ޽ϼţҪ˼
̫̫ͽүŵҪ½ϧͷˡ
ϴӣ˼ǣףˣ
ϧЦһ£ϴˣֻڳҵʱʵӦϥ˵ллүϴ˻ҵ飬ỹס
ˡǼҲܴӦҵ֮飬ҲԸļıôıӣļЯԱͬ塣
ӣ߹ӽ֮ţСŮ򲻸Ф롣ҲףԸ˳죬ٳ⣬ٵԵ
࣬
ϧ˵һʱ򣬳ɹ֣ؿɻСˮֻ⣿
ϴҲЩԾѾͷڳ˵нڣͶ価Դ岮Ĺ
̫̫ͽүϲԣＫˣΪӶȥˣԼôͲıЩôǰҧˣҲҰĻ˵
ϴЦ־С룬ǼĲʣ
ϧҡҡͷ˵СŮʡ
ɹ¶ϲɫȻˣϷˡүҲ£ȮӾͲˡ
ϴ˿˽ϧһۣҲ֮Ŀڣɾûˡ
Ƕ߳⣬Ҳûϧ׷Ŀڡ
̫̫ͽүǳš
ϧվԭûӶЩƵˣ֮·ڸıˡ
ү̫̫˳˽ϧһۣȥλϡ˻ǵĶʹƫϧѾͷؿϲһ


11 ϼ
ү˵ϧѾͷҪЩܶġ
̫̫ҲҶТӣѰֵܣ϶Ըĸ׼˹Ϻӡϼ˶ˣϼ벹ô᲻Ը⣿
ϧɹĲϹѾˡңֻϹӣ񶼲¡˳ɹϴҪסҰǾ仰˵ȥʸ֦ᣬҲñ˸߿Ǽһۡ
̫̫ͽүһۣ⵹ǡ
ү˵ȥǰԺŰš
ϧѾͷ˵öԣǾ仰ųȥԼҵήͣᱻ˸߿Լûֵͷ
̫̫ɫԻ˵ϧѾͷȻˣƺԲͬӵȷһˮˣֱô˿ģ㻹ҪȥׯܱܡģõĳԵĲ㡣¶ʮˣҪʰһ£ȥׯ׼׼³߰ɡ
ϧϥлֵĸȥµׯ
̫̫С֮ŮױܹҲһׯĶأѹӣڼΡЩм¼ʱٷָ䭶
̫̫ΪϧҪµļױԼҲǲ̫ˣô̰īϱļױοǵӼױٵĿ
ϧϽ͵ĸˡŮˮˤӣҵǸΣǲðȥׯӣһÿ쳭ʱȥݷ汣ĸ꣬ǽԶʢһҲþȥ̫Զ˵ׯֲԶųֻһӡ
̫̫ϧҲȥ㣬ǽͳã㡣
ЦúӣĸߡŽϧ˵ǶµĺúӣΪССΪĸͼ뵽һ
ϧҲҵһӣĸͼˣǵ̲ŻӲ
̫̫ͷǼǼȥɣȷͷһĸ˰ӻڸÿ¶ׯӳʳҪԼϴϱټÿ¸ȥĸʮӣ㵽ǲίˡ
ϧϥл²ۣΪɹ̫̫ǧӣʮӾͰˡ
Ըȥׯʤ
ʱˡλáϧ̫̫ȣ˶㶡
Ѿ˵ɹף̫̫үϧˡ
ү˽˾ܻԼĺôָЩת˾ܻĺô
˶Ϊǲү̫̫Ӣϧܾǵǵθϧ£ֻм֪ľܡ
Բ˶ͦˣֻнèץܡϧȲԼֻΪץӣɹסĸ͸׾ˣ޸ӣûˡ
ɹĸϹ̫ڰ졣
̫̫ήңһǾϹүӦñƴϱȥס
ɹԽϽĺ˾һܸɣҴȥȴûˣĲһҶɣҶˡ
īԺйѽŮ˵īĴ㡣ɺ´ī۾ʧί˽СóǼ£ѽСȢϼңչ˽˵ͬʱҲｭҡ
̫̫ͬ˵īôãʧˣҲκκùʲôСáϹү⻰Ҫ˵ȥôϱʹġ
㣬۽ָߣѾĵˣҪȢ˳Թżֹʹ࣬СҲù
Ϲ˰ƵĴ֣ӣҲϣӺùǸúӣĹŮ׼Сﱻײºһ鼱֮˵Ӧ
̫ҡͷһӣӸͬɲ˵̫岮Ƕܸɵˣô࣬˽ĶǷοСĸףûĸ׽̵ܹ鲻ס
Сϴϱ̽ǣˡվ飬СദȻ顣ǳ׵ʱ涼ûǶ˴
̫æĻôˣ˵ЩʲôģҲЦ
˵ţɹϴ˻ˡ
˵˺ͽﶼԸ⣬̫š
ϹŴ۾ɹ˵ǲųǿ㲻Ըˣһֱ˵ΪȴīҪƴĺˡ


12 ϴī
ϴϲһ仰ƾʲôϴīծӻ˭Ҳûȥȡ⻰˵ƳɷһΪѵصͷ
ɹæ˵ûаڳǳȢġϷ˺ͽӦְѽ̬ȡҲͬ⣬˵ڶΣɲͬ⡭
ѽϧĻ˵ˡ
ϹƵƵͷҾ˵ĹŮôƷǸúӣ񽭳ȡϧˣʧôõϱǴû
⻰ϴվߣƫҪš
̫̫ظ֮ǰԼǺˡ
Ц壬á£ԽСܹ鲻áϱţʵĳϣǺ˵˵аǳŵҪǺӵ£ҲҪſú
ϴЦأҲǺӣúã塣ģСС͸ĸ˫
ϴͻȻ˽һ졣
ϴ˸ǰߵѾͷȢģҡ˴ôȢӦҡҰѻʹǰȢţҲΪ
ɹȵʣ鶼ȥˣ˵
ϴæ⺢˵ЩʲôѽûӦ¡
ϴΪˣ֮ʣϹȭͷһԱߵСŭȥҷҪ̽Сôˡ
ϴŵûɢŶһ£ȶ˾ƣ˵ʲôԼ֪
ϴҲŵѹ뵽ĲүҪˣǽϧͬ¡ͷʵѾͷûӦ£
ϴ˵ǡ
ϴһ»ָƽʱ˹ţϹүͷ״游𷣡
ϹŭϷȰ⣬ɹҲ
˲ҲԺһӹ
Ϲñָϴȵʮսɱһȥ̣ǱЧ͢Ҽʢһľ㲻ĺãǣȻ˵ЩʻҴ㡭
δ˵һ˦ȥϴѣҲһѪۡ
ϴ˿޵Ϣŭ˵˻ʻҲΪɲܰ˼šǶ֪īĺãТ˳㡣첻ۣȻˤ۾ϱ۵ֳ˵Ϸһλô򡭡
һȰϴǰӡ
ĶסǰԺϴīҲ˵ˡ
ɫȻһܰվڴ߿档ԺұһƬƬ֪ҶҶʱ
ȴҶӡ
ϿԶգճʰɫ֪ʱӦտģǸԲӦҫ۵ġ֮ǰɫʰ쵵磬ٳǰˡģǰһнԶɺɫ
ѾȫҲԽԽģ֪ʲôʱ򳹵ʧ
ϧܻϴīڿģֻ֪ϴĿࡣС޹ҪԴͷˡ
ϴīԺֳָһСʮңŵɫȹüĿ续ӨӨĳţиոŵС
׷űŽ᲻÷֣˵ҪŻѾûˣûе
ȴΪԼˡ
ÿÿ뵽ǰһĻϴīĶܡһ˫СŮˡԼ׵ڣ۰Լ游ĸɳеĲɣҲֻԼ֪
ʱ죬תСɴ˵żˡţĹŮûƷ£Աһˮ⡣վ˭
һԽܣ۾ȴԽԽá
ԺһԵɽ˵ȥʽ䭣ôҪҰʲôæٸƱĪ̫̫չȥ
ȰЩ½ˣͻׯӡ뿴ϴ˺޲ȥҪٰĸѰҽ
ǸŮһռʮǣƹģʵʱǸϹӡȻڴµ⣬ô롣ԼˣϹˣҲֲָֻš
ɸ׻ͻݣļӡǵθڡ
Ȼ游һֱڱҽϣܱסۣѾ̫ϣҪռλãǸŮԸԼĸȡ֮ԼĶ
½ԼûжӣҲ취̶һӡֻŵĸĴ²ʵˡ
ʱѾͷүɽ

һʮˡ߽˵˼䡣
ϴī˾Ͳͣ㣬ҵˣڰ·˽¡


13 ί
˳̫̫˵Цѵõĺá
Ҽ½ϢɹȢ岮׵ѾھǴͷβ۷׷ף佱ɹ飬ȥס岮壬ûи֮ģûЯԱӲԼҹɹ
̫̫ͽүԽԽˡû뵽ʧ֮֮ɣܣʹܾ£Լ֮ǰ֡
ֿƨ̫̫ͽүԶƣǵĴ²ԽԽõȵȡֵ̫̫ջүĴЦûϹʱǾ;ǵľӢ
ֻЩߣ˵ʲôһƵʲô֪ӣûǽԼȷ˵̫ëꡢ̫һˡøģ
˾䲻ģĸ½ˣͲ÷ȥׯ˰ɣ
̫̫һ۽ϧϧ˵ȻǺõģĳˡϧѾͷʱȥׯӱһܣȷͷһĸ˽
үҲ˵ϧѾͷĪίҲǸһѵʲôʱ򣬶Ҫעⰲȫһ룬ʱôˣΪʲôƫƫײ㣬ûأ
ϧԵԿЦ˵ѵöԣҲί
Ҳһֱ룬˭ôײأʹ͸ŵѾͷǶûײĹײ˾ˡ˼ң󳤹Ҳû˵
뿪ãʽϧȥׯӻʲôҪ
ϧҡͷû˵С
ֵˮ¶ǸѾͷѾСˣһ£Ͳȥׯˡճһ׵Ѿͷ㡣
ϧǾͰѳĺѾͷҰɡиѾͷߣҪȫЩ
û뵽ϧҪѾͷһЦĽԣͷͬ⡣
ԶȥıӰǲǱˮɵˣ
㣬˵żˣСģ
ŤŤӣʵǼ˵𣿡
˵ǲүĹŮ޺үֶӣҲŵԡ
ϧصԺˮ¶ѾʰԼĶСӿͷݱ
ϧֻ˵˾䣬Ϊ֮
ֳȥˮĴӻͳһɰϧɫ΢죬ǸСӲҪ
ɰ𣿡
ϧӹɫ棬һԧ죬ɰ治۵һһ¶֡ˮ¶ֵ洫Ѿͷڶģԧû֡
Цߣ׻ûͿʼԧˣˡ
ʰˮ¶ֻҪһʱõϡ
ˮƹҪHкãȴҲҶʡ
䭹͡ҽ֡ˮ¶ϳȥҲˡ
ѾͷֻԴ󷿵Ц˺á
ϧЦܻܵ
ǣֲɵʲôʱ߾ͺˣЦᡣŶڵЦҲᡣ
½ֺõغٺЦ
ϧȻ֮ǰԼȷûôܵôЦǰҲֳһ忡СϱݣһЦֻ۾ġ
Ǿ裬䭵ѾͷԽ䭺ãԽϧҲǳá̽䭵ʱ򣬾ϧƯڽʱ˵첡¹˰һҴȥǱߵׯˡ
ϧֵ֣֪Ľ𣿡
ͦƣ֮ǰ裬ﶼû֨쵹ˡ̾÷һֱùǰ˲ˣһһһŮӺǼ뾩ǼأӦһ¶ѣҼиֻ͹Ǯȥ
÷Ĺ
䭵Ȧˡ
һҶϵļױ϶岮ôǵūӦ̫̫Ϊ޵Ǹһ£һҲ潭˵ˡ
ϧţԺлᣬðǼ˵ūҪ
Ž˵Īģҳȥׯʱô󸻸ȥһ˶ݣ뷨Ӱһҽӹ
Ȼ̽䭡˵÷͸ߣһ𳤴һѧϰʶĶ֣չ˽䭣ϧҲġ
ߺ󣬽ϧҽ֡ҹЪϢ
˯һȾûε׽顱棬ҲûεϴīǸΣڲٰˡ
峿紵СŻĸ衣СһܿһСƬϼӳտĻϣ̺á
µһ졣
ϧýϸⲻһ綼һЩ


14 ū
緹ָ˹ССһ̡
Ҵҳ緹ˮȥø̫̫밲
һţסڵｭᡣ
߼Žϧ֣㣬ҪȥԼء
ŴСֻ壬Ц
ǰǰϧԽ᲻׽Ц滢ࡣ֪һͦ
ϧˡֻоѵˣŸᵽѰеáñõöࡣ
Яȥá
ϧҧŶ䣬ĸûҵĸ
ϧЦűʾл
ˡˡԡɺѾˣк갲ȥǰԺѧϰ
֮ǰҲһλŮ̼λֵ١һֱףСҲʮһ̫̫꣬ùöѧŮ͹ܼңŰŮˡ
Ǽ鷳£뵽ŮΪС̫̫񿴽ϧմˡ
׼ˣȱʲôҪ
ϧЦлĸʡġ
̫̫˵Цһ󣬼λҪȥ԰˵ǧϧûȥ
ջ԰ԺһŲǺѾͷ
ңҪﵱѾͷˣ𣿡
˵䣬Ѿ۾ɵԲŽϧˡֺͷϣǱ˶ġ
ϧЦġ㲻Ը⣬ȥ˵һ
Ѿͷһ¹ڵϣϲūԸ⣬ūԸ⡣̶ܷū澵ĸ
ЦѾͷ죬𡣡
ϧúѾͷ¸³ҪȥׯסȥѼﰲźãһﵱֵ
Ѿͷʣ̹ǲǻԭǴʹѾͷÿֻĴǮΪҸ˵ĻܹܸҼʮġ
ЦѾͷﺩˣǮ
ϧЦԺҵĶѾͷÿġ
Ѿͷϲ˼ЦָϽְϡ
ˮЦѾͷ˷ˡ
Ѿͷּع¿һͷūллūǮβˡū澵游ϲүױʱһ첲ҵǶүױүһսûǶūūҲҪū
ϧһ㶣ǽ壿
֪ױнСʱ򻹼Ρ
Ѿͷͷţҵн
ϸ˿Ѿͷ˵˵øЩҼǵý˵Ů
ѾͷЦҵ־ͽнҵ˵ڱɵڵҲġ
ϧѺѾͷ˵Ժͽˮɣ飬ˮ顣
ѾͷֱðСǣ֪ˮǳÿ
ϧЦúô磬ǵˮǸѾͷ
һºѾͷ
ϢѾͷ游粻ˤȡ͢ʮӸ𣬲ʮӣ游͸翴ͻʣ޼ȳˣָֻòã˸ϳĲ¡£˽
ϧ̾ĶˣʮӾͲٹܣ˲ƴҾ죬ֲ岮ԽԽ䡣ǰԼҲͿ¶Ĺ
ȥԷױϻ򿪣װӣһЩʮΡǮκ籡ߣǻӣࡣ
⼸ǽϧȫҵס̫̫ͷŵʮӻûõ֡
ϧóʮӡȥΣҪĶࡣ
ӽѾͷҺ͵֪ܵܲôѣǺˡЩȥ游͸翴ӺùЩ£ȥҽ䭣䭻æ
Ѿͷϲϧ˼ͷһֱûʹҪ
罭԰Է
˵㣬ɽˡ˵ҪȥϽׯסɽ˵ӳסׯҲϽٷׯ£ɲȥʲôҪæģ˵ĿǰûС
˵ţͳƱϧÿһӡ
ϧҡͷ˵˲Ҫ˼ҵǮôôӡ
һգϴīŹµĸлҲˡСǮ͵ӵ㻨ǮôǮ
䭵Ҳӣ˵ҳˣձ˵ǮɽӲң˵޸ĸԵ࿴ˡ£ȥ˵Ժ²͡㣬Щȥׯﻨ¿ࡣ
ϧҪĶóţŻ䭣غãҪӿֻᱻĸߡ


15 ɵ
ҲϲӣǸϻܵ߯ػҪСүǰҾҹֽӻɴûͬ⡣
ϧӵĴǴ󲮵ĳ棬ôͬ⻻£ҵᡣ
Σϧּʰ֪ҪׯסãһļЬӡ񱡱켰һЩƷҪšȱ죬ϧ˵ȥ쵱ȻǽڣҪȥ۾ҩ
¶ʮţүҪ
ÿνүҪؼҵϣѹһõ̫̫ϲɫŨ
ϧ̫̫ʹ˵ȥЩ
̫̫ͷȥɣ䭶СҪЩ
ϲҪĥȭƣ󽫾ֱ̬վֱֻ㶯һüë
ϧһЦ
̫̫½ϧûʲôǮԼ֮ǰŵʮӸ
Ҳȥ֣Ŷδĵִ˼
ڰѽү˻үˣÿ˶к̫̫Ǻÿġ
磬ϧܡˮ
нֿڣ³
мҾҩáôҩãϧֱ߽ȥ
Ƶ㣬㲻ȥߣôҩ
ȥ£ҪЩҩźá
ϧһֽСдҩгҩҲ顢۾ҩڷģҲõġ
ҩץҩ˶ʮֽдҩʵĴ˵СӣζҩģҪʮӣҩĶǮһһǮ
ϧóһƱֲһͭǮ
ˮóһ󲼰ҩһ
ţ䭲ʣʲôҩôһݲõ˲Ҳżʮӡ
ϧͣŮ˳ԵҩҲҪʡ
䭺졣
֮һЩʳ໨ϡߵȶڶ̫࣬ˮȥֿóϹ
ϧ֮ûóһֱţǲԸ֪ôҩ
궫ѾʱĩһСӣ濴԰ӣϧܴˮȥͷ¥Է
󣬼뿪нֹ֣ȥõĵ̹԰ġ
԰ȽϴұСӼһ𿴵ģżѾͷϧͰѽȥ߿
ʱ򣬾ǼСӵۡ
ľ˳ɹף
ˣȻġ
֣ûǸ˼ΪҪһˮǴӵ⡣
˵ˣġСҿһնն͵ײ򽭶ײǼˣǹġ
ΪʲôҪײ
мλ˵ﳤÿȾǡҲʶã˲ˡ˵һСټҵĹŮȥͷ
Ǳ˵߳ӣĻˡ
ϧͨ죬Լͷˣû˵䡣ôɵɣǼ˭ʶͱĪغˡЩνĹŮħ
Ҳŭգ㣬Ҽˣ˵նԺгϢ˰㱨𡣡
ϧոջͷƳһۣһЩơЦţ֪˭
ӣˮС˵˵㳤ĿλСūҲǵã˽֣ū澻֣ӡ
˲󳤹֣˲󳤹ֻһӣûŮֶ֣ŮҲһ
ϧţԺؾýʵĻҪʣ˭Լ֪
³һΣϧڿҽ飬ˮˮ鱧ŵõı
ˮ˵ū澿һСūС˵ֻҪүϿΣӶʱ䶼Լҡ
Сǽ䭵Ѿͷ
ϧһֱȥ䭵ԺӣӲڸ㡣ˮ㡢ˮȥԺ
кʮҪסȥԺֱסԺ䭰ȥԺ󣬽ϧûȥ
СԺûϣ϶һ졣ԺӸԺľľƴ󵶡ľƱȷƱϰȭľ׮
Щҡ
ѾͷСбһϣΰɹ̫
ˮЦСﻹС
СͻȻվڸǰŵһѹū´β͵ˡ
ϧû˵ֵʱ˯𣿻˯Ժ
Сҡҡͷֵֵʱ򾭳ؼң֪Լ˯û˯ȴҲ˵
ϧ̧߽ϡ϶˶
СϽʰ˵ţˡ
ϧЦ㻹֪ū


16 ū
ϧֱ߽Է¹²٣Ҳͦ¡洩пֻףϴ÷ƣһ׶һء˫ӷƣƵĶҲû
ϧÿﶼ£¿㣬˫Ьӡ˫ӡô¿ֻ⼸ףӦǰġӣôֻ⼸˫߷˿۶үˣ
Сŵɫ԰ףæҡͷû߷û˿ۡ
ϧǾ͵ˣ
Сȥū澲ңūû͵
͵˵ʵ˭͵ġҪǸ԰۴ֱȥ
С˵֣˵үѶ࣬ϧˣûȥСӴ
ϧȥϣȻӻ˿۶үʲôˣһһг
ˮȥѽ䭵С
С˵ϧԽԽľǸūŵҲ̫ˡ֮ǰôڸˣû뵽ǸԼѿںˡ
֮ӱ㿪ʼС͵СȥԺӸ󡣴ѡӵȴģīõģԼһЩͭǮֻҪһۿĶԼһֻһ䭺ԣӾԲȾָĳʳ
Ҳ֪ӻĶһЩȥԼãûϡ÷ԼҲò꣬ﾡá
ϧøʹ䭴һ㲻ϡ˵ǲСڣ˵ЩȱۡʲôﾡãС͵ǵθڣΪ
Լûһû˵ĵܷܵϣҲûԼԲܵܣԲ˵ĵ
ϧͳĨᡣ
СҪСһ꣬һСƨӡϧһŻŵôޣ֪Ķ˵ˣС˵Ļϸ
ϧˮȥ
󿴵ڵϵѾͷСĪЦǶ𣿹˰Ǵʮӣȥ
С޵ĸţ
ϧ¹ǰָѴ˭ǽ޸ĸñ۸ǣһū۸ôù
æŽϧȥϣʵô£
СֿŰӵ˵ˡ
Ǹӣ߯ˡ
֪ڹµãѾֿˣֲˡüѾͷ¹Ѷһȥ̫̫
˺ͽˡ̶̫̫˵ЦһȺ߽ūСϧ۾޺ˣƲѡ
ʣϧѾͷôˣ
ϧȥ̫̫ǰ£޵ĸΪҺ͵ܱܵܵū۸Ůһȥׯӡ
̫̫ɣô£
Ѿ˵ˣִ򿪰˿ѡ
̫̫ȻԼǸӣԲū۸
һ¿ūȻӡֿ򽭴ˣǵҷˣ䭶ĴǸū͵䭶ĶҪ˵㲻֪
ŵøϽվǶϱ飬ϱģĲ֪Ǹϻ̫ɶˣϱشΡ
ϧ̣ôһ㲻֪飬ֻû뵽ӻ͵ôˡԼ̫̫ûа취ôͷϡΪһ棬Щֻ֪ܣȴܹ¶
˵Ҳִﲻ֪顣˵ӵֳڸЩ֪ʵǲڴǰ졣
⻰ش̼̫̫ǽȻսܣɻоλĲūŵȻӣĶĹءϣôܵģҲһ㲻֪飬ӹ¶ŮūͲ»ҴҸܣ
ŵùȥ
̫̫ѾͷѽϧģǽίˡʹˣΪвӿҲû˼ǣ˭һӶﵽͷϡҶԲǱߵĶ
⻰ѽҲ˵˽ȥŵϽ
̫̫Ĩᣬֿʼ˵ĺãΪ󷿡ޣ˽ģԺϱŷֵ
ϧ̫̫ᣬ̫̫ԽĸûôáΪһץסʰϱǰβټнһЩΪİıЩ˳ϱܼҡ
ϧϲȻ˴󷿣ΪǵܽĹϵһ
һƬ밲Ų
Ժкӷѧ˲һá
̫̫ѵ˽䭣˵óӵĿʰūšٲãҲҳΪ


17 
䭸̫̫Ҿ˴
һۿ޵۾ͨĽ㣬ԼϢ̣ȴýΪԼֵá
үú˵Ҳǳ̫̫ǹϧѾͷﻰ⣬۸¶ūţųơ
󣬴Ӷʮ壬ȫҶСʮӣӵĸ类Ǯȥ𴦵ܹܡŷǮ
С䭡
䭾СӣпɡرԼְ飬ֻʮӣ۰ǮȻ̽䭣Сȥ𴦵
ֵ䭶ССѾͷ̣ôܵҪӹȥҲŷġ
ͻӡ
䭹лġѾͷɣҪҵ
ѾˣѰ˼ʱ򣬽ֵѾ򷢵ȥˡ
˲˭Ϊѵ·רȥһӡôˣ䭶Ϳһ
䭵ȦˣѾͷ֮ǰչҼܵ˵Ѿˡ
үü䭶ϲȥӻ
̫̫ҲȻ䭶ģչ˲Ҳֲˡ
˲һԽܵԸ̫̫˶ˣҲֻõͷͬ⡣
󣬽䭸ŽϧȥԺϧǽѵһ٣˻첲ϵŤһȦָ֮ǿעϸڣ¶۵ϸڶѻɡ
˷Ĳ䭵ۿЩ죬㣬㻹ûߣҾͿʼˡ
ϧһԴƶ죬ҵĻ𣿡
ˣȥдֽϣԺÿ춼Ĭһ顣
磬̫̫֮λ̫̫лλá
ϧͽǰ棬Ժͽɺں档
һˣԿ첽ǰסϧðŭ
ϧǽԼū͵ˣƾʲôֵϣ
ϧʵʵ˵ĸִܼҲҺ¡޸ĸ͸ñ۸ĸţȥ˼˵
˵ȥҾȥƾʲôߣҲ֪ǹŮҵű˵ɲŮ֪飬ˣֶʹҪȷ磬߻ˮּ˵ǹģͬ¡ߣأƾٻ˵Ҫȥ£ʲôġŰɣԿͷʱ򡣡
˵ߺߵˣɺϽ첽ϡ
ϧűӰߵƣ˭Կͷɲһ
ϧȰĪ
ϧҲŲһ
ѾͷԺл϶Ҫʰڡ
ΣϧȥԺӡ
ϥΪĸ֣Բˡ
˷ֵ˹߷԰ӻݵȨ»ϲôֽܹϧ
˵ǽôί˵Ҳֲ̫̫ˣҲû뵽ǸūŵôʣɩҲ
ϧȥׯӣ࿴˽䭡֪Щ֣鷳˽䭶ٳԿ
˵ָ꣬ϥ
˿ϧǼº⺢һ³ˡ֮ǰ⺢°˵ӣֵܶ˵һ仰
̫̫ɩܣЩҲ˵̫̫˻ѾͷİУЩµǿԹһܡ
ٿϧСģݡѵһ˶ؼϳɹǸŵȻܼ޸˼ҡ
˵Цˡ˵ҼүҲңɩˣҪ࿴ǡ岻֣Ҳίǣر䭶УһĵġҲ˵ģҼү̫̫˵
ϧ֣صظ˸µõ˵˼֮䱾ͽڻûǻϡò㣬ֲ㣬˼ƾʲôҪ㡣ϣֻеŮġҲһ̫̫Ը׿ɲĺá
Цǰиᣬ̫̫󷿡֪մĹ⣬ǳߵزԸǽӽǰ͸ѶԼȡøĹϵ䭶չ˺ͽ̻壬ô࣬Ҳһ
˸ǣϧȥ˽䭵ԺӡҪߣǷĲܵܡ
ѾͷСͷСʮܻ꣬顣ֻȵԺ˵
ϧһװӵĺɰô˼䡣


18 ׯ
³һ磬ϧ˯Ժžˣǽ䭣̫̫ýͽϧȥׯӡ
ϧиֲ˵ĵܵܣá
緹ԵıƽʱһЩܶ˸ճ꣬˴Žˡ
˽ϧʮӣһӣɺ
ϧû뵽ɺԼЦллãллá
˵ҪעⰲȫŶˡ¶ͱţľӪܻסһЩˡ
ϧһһӦ
ڻ磬̫̫û𴲣˵ֱߡ
ϧһ䭴Сһ⳵װ
ʱʱׯ
ǰϧǵһ
˳ǰһԺǽߣӳһƬС
ԶһƬ䣬ΧǴƬأС·İݺᡣߵعȥԴȺɽɽ
վԼﴫļͣǵЦɽеķ̽ǣӦþ֡
󲮴йиѾڽϧͽǰ
ūżү
ϧ󲮺иĴ࣬йĴҪһЩйֻȽϧ࣬Сʱżڸס졣
󲮺Цݣϧ׽ǰ󲮺ҲҺˣ֪ôģҲ֪ʱġǽȥÿʱ˵ġ
ǰԼùūҲŵù
ϧЦ󲮡и硢й磬ɡ
䭻һװӵĺɰԺú÷ҽ㡣
󲮺Цõġ˽ϧͽֺۣȦ˵ԽԽˣүҲԽԽү
ԼǺЦǣǶô˵˵ҽεСӣεĺ
ϧЦ˵һ䡰Ƥ񡱣Ժӡ
ׯͦһ˵ж᷿һסᣬ񷿡ⷿڵסûŵġϷ᷿䡣
ȻªȴʰһȾ
ʰӺǵũϱشĸŮģǴũ֮һشĹŮضﻹиδޣס
ϧסϷݡˮˮϽӵıϣɴʹҺá
ԺԺ⡢ѲһȦͷʾ⡣
η䭾Ҫؾˡ
㣬ҳϸҪׯסһޡ
ãٸܵ׼±󳦡ϧӦʹ죬ֵҪȸﳭһ£ѵµǸҼҴһ󡣡
䭴ӲȡһҼһĴָİɫͷ
СҼǽ̫游ֱԾӡӡӴӽģһֱϡ֮ǰȡϴīؾǽ䭡˵ү֪ǰ䭣ܲˡⶫϴī֣ҲǿҪ
˵ӰҼʱ˵ұܺҪý㡣ܣý
ϧӹҼ˵ׯӲǻ£ܵĺܺˡ
ŽԶȥϧǸСͷǰ֮ܵǰ˰ѹҼΪҼҽĽһҪƾⶫһ˵ǡ
䭵ĻⲮһ䡣Ȧ죬үǸˣʱȻĲ¹
ϧԺŲšԺͦ󣬵ֻԵÿտ
Ⲯ˼Цūû뵽ﳤס̫ªˡ
ϧЦȥ϶Щ֣꺣ͰŽ磬ϲŽءŶЩ¼֣ˣҲ״ʣٷжԶ
ⲮЦԶֻ·ų̶Ӿܵ
ݺ󣬽ϧ泭
ޱϣúд÷ǳ
ܹܹԼĴһȴˡ
ôѵá
磬ϧ֡ˮ顢йȥ㡣
ϧֲֻһζˮ飬ǻ໰ܡͲҪˣشջ
ˮŵ÷䣬һ
Ⲯýϧ⳵ȥϧԼߣΧ羰
һɲС㡣
ŰѣѹõͣóԣҲ벻ǲҵĹ
ֺˮߣ漸Զй
С·᫲ƽƮ㣬ũũֱǡʶйģкһС¡
йҲɤŻЦк
һ̶ӱ㵽֡
ֺܴǰǰһλʺ󱻱˺ңӵϻʵۣٻ¼ҵŮ쾭㣬Ե࣬˵ʮǰ̫ﻹġ


19 
ϧ˷Ϊϵ˳ƣǳ󷽵ؾһӣȥֺ档
ֲḻ˼ľ
ϧţ˵Ӻү䱦֪ûߡ
ի˲Ż԰Ъ󣬽ϧֿʼ
ȥ㣬ŪСʱݣγʱľʱ俴ҽ飬ѧġһգˡ
⼸죬ϧ˵ż䱦ˣһ㴫˵ûﻹͬΧһЩյǻӦǱ䱦ˡ
ϧЩƣô֪ǰ䱦ôӳõģ᲻һбʡ
ڼ䣬үר̴һӾʿׯϧ
ϧйȥٷϼׯϹڲڣȥΣ˵û
緹ִˮȥʳġνҪؾˣ϶Ҳ
ϧȻˮ顢йȥ֡
㣬ϧˮȥԱߵЪϢйһɿվš
ͻȻһֻèŴӲݴһֻ껨èܵϧǰſèǳƯëڰ䣬ԲԲۣµƤǰɫţʳ
ϧǰһֻèЦСèͷȴûгʳ
Сèߣ˼ûõҪģתˡ
һŲСôﾭ
޺ʹʦǾ㵽ʳСʦ
ѵʱȴų⡣ãԼգүҲֽʳСʦ塣
ֻų⣬үܲءȥիڷƢүССʦ廹үĺӡĵһôãҲᵱӡ
ʲôʳСʦȣ˼˼һǵǳ⣬ǵǵǳԱ
ƮԶ
ˮ̵˵ˣʵЩС˵ôһأſڱտڡ⡯Աġ
ϧЦСҲˣˣĵһ¶ǳԷֻг˷ܻ
ǻ˵⡭
ϧһ£ؼҡ
֪ʳСԽԽˡ
ϦɽԺ⾭ڴ
йȥţ䭴һˡһһк߽
ʮңȻ϶ˣϧϳ衣Сʮ꣬кߡꡣ
迴ϧ͹ȥ޵û뵽ū澻ܿǸطƫԶū˵үū澵ĶˡŶүͶСС͵Ͷˡ
ϧҲ᲻ѣ԰ܿˡһãֵչˡԺ䭶ߣҾͷˡ
Ск¼
ūɶ
ūּ
ϧֱӣɶָ
˵ѾסȥҲɶȥ𴦣ûʱסˮңɶʱסСҡ
һ֮ǰھס岮˷Ѿռˣڼ˻ûطס
ϧϲɶ֣һͽ̵úܺá˵Ժɶңҵ־סׯЩٽ䭶
жԼҪūŷҲУҪԼǮʳǮɶѾʮ꣬£ͳһɽ˺͹ܼҷ䡣ָո꣬ﲻҪ
ЦǸá
ЦҲôġ
ɶ˵ԼҪﵱѾͷ˵عϧͷ
ϧЦѾͷֶˮԺͽˮɡˮһǶѾͷ
ϣϧܲ˵ϵ¡
Ȼϵ㷿ڼ޸󲮺ʶϡĶӣˡϳĴѾͷ֪ϵ»ǵ
ʢĹ⣬̳Ư˵ϸҲɡŶﳤر̣ر죬񻨰һ㡣ϲɫѣϲӡ
ͨǸģӰ
֮ǰϧҲʹὲϸֻ˵ͻ֮Ļ
۾գźòУ϶ӡһûС
ϧҡͷŵʱҸ꣬Ҳûӡ󡣵Цòһֱţ
ҲҲһֱš
迴ϧ˰̾һ
磬ڿһԺģ첽߹ȥ
Χûˣŵʵ磬Ǽ¶үǰսǰûʲôر𽻴


20 С
ͣеĻؿܣŵ˵үǺˣľӣ˭û˵ǾͰǼԶĵװɣκ˲Ҫ¶Թá
Ȧֺˣã֪ˡ֮ǰҵһֱţ´ȥԿܿࡣ֪ˣүؽˣ̵û޴ֳɵôöԽԽǸأ
󲮵ﳤû̶ЩЩöҲ£˶ˡֻҪǲ˵˲֪ȷ˭ҲǷ롣ңĿǰھǣʹؾҲûĻᡣ
Ҳǣ˿
ִԺ˹
Ҳ־ҪҪˡСƤʵˡ
ˬʵЦϵܣ˹˹ģҼСǿˡ
ܹЦ䣬Ҫѧ䡣
˴죬ϧָ轲ý䭴ķȱ㣬
δʱ䭺ˡ
и˽ӣϧиһ⣬ȥݼԺҪ䭣ϧϣ飬á
쿪ʼϧûȥˡǵã䱦ѮǼ쵽ׯǲˡ
ÿ磬ϧ״򲻶԰Ūֲݻ飬ʵŶĶ
䱦һĴڣǾǵһӣúӺүĳЩദģʽȡЦ
ϧҺ䱦ӴΣ˻˵ЩĪĻЩ죬˻Ҳ壬û෴Щ汾¡ңϽϧľˡ
ϧڴⱲӸ䱦ĳμ档
ʮʱҸѲũصׯӣ¿ĽϧǴкҨˮϴ֡
ԺͻȻŮӵ͵͵ͿʱԺ
˭ѽⲮʵ
ңšһ࣬һͲ
ⲮţһͷȴµСվſڣС棬һַֻһֻ̧ǳʹӡ
Сʦʲô£
Сôӻȡһӵݹȥ壬ҽȥҽˣʹˡ
Ⲯ´һֱۣСòãͷ塱ǽСʩ
ûҽӣܾվںĽϧ˵ˡ
СʦŽˣ
ϧСýſ߲ýϧˮֱӰСôᱧš
Сñ̼üһָϽס졣
ϧŹغãʾˮСñȥݵ޺бš
Сָ˵ʹˡ
ϧСȿţЬӺӣֺס
ϧ󣬰οͷ£ֻŤˡ
СʹٱΣµʹʹġ
Сʮһ꣬죬С۾Ƥסɮñ£ͷԵԴ󣬺ʸС
ôиԣ䱦ˡ
ϧο޷ŲҪҶ󣬺Щҩ࣬ܺá
ˮѵԡū***澵үүҩʹʹꡣ
ϧǶۣΪСʦһꡣ
СæָŽϧۣġ
ϧˮþˮŤðɸСõĽϡ
ˮյϲ裬󲮾ܽū߹ˡ
Сһۣ˼Ӵһ鷳Щ˿ɲǡ
СæҵģҪ˵ҪҽȥҳңҾ˵ǰץġ
һֻСӸˡ
ˡ
ˮŭСá
СüɵѾͷֱ۾ˣƵ˵ٿͰˡ
ˮһҵСãҡ
ϧһ˵Сʦ񡣡
ˮֻ÷߷߱죬ƿĿ⡣
ϧֶС˵СʦȥĶҪ˭ǿ԰ͨ籨šЩӲҼҴҲסѽ
Сþ˾죬ʵҲȥ뵱ͺưҹˡ
˵ţԺűĵážž졣иհŴ򿪣ӿһȺˡ
˵λСýң
и˵УҲ˵ûСԥţֵôҲǸСʦ˭͸Ҳ䲻Ҵ򡣡
иһѣһȺӿԺ
СЩٴеҸ˲˶жǡ


21 ó󣬻
ܳȥ˵СʦŽˣҼҹء˵ֳֻǴˡ
ѾʳСʦ㶼վ
һһĹ˵ȥСãȥԺš
Ⲯݵ˶ʮͷ͸šźɫϵͷڣһû򿪵ȡż֬ͷҲðܵĺ顣
ϧǰԶԶһ棬Ӻ䱦İ֡ǰûнˣȻׯӡ
ͷ޺˵ۻˣ߹ǰ˵䱦ˣ˭ܣ׳
䱦޵ǱǱƵġҲ뵱ͺưĲˡܳȥͳʲôٳԵ⣬Ȼ
ȥ䱦Աߣ˵޺ʹʦ˵ֻϱӳӵ⣬Ⱳӱ㲻ٳˡ
⡭
Ϊ˻þ̰ɡϣ⻹ζ˵Ѱʳĳӹ⡣Ľˤöѹ
䱦Ųѹϱˣһ˶£˵ңĺúݡ
Ǹ飬˭֪ô
䱦ֹͣеҲŲ飬ȴΪʲô
߸ֵܣܵյĸúãǰƤ˫Ƥ߱ΨңͣӣС۾ǶۡأңôŮġҪˣˡ
䱦Խ˵Խģͷ۴ޡŴŹ£ŵϴͷ
ץòͻȻǺ£־˵ЩĪĻҭܡ
˭˵Ҽóˣԣ䱦ÿɿˡ
䱦ʵóǳóƫҪ˵Ϲң浱ɵӰô۸˵ġ
ûûУ۸áǸ˵Ůʮ˱䣬òʮꡭ
Ƕ㵱СѼܱɰ찡ءͳЩɣƫһͽãܳ⣬ܶԣŻҪСʳ
˫شⲻʲô˴ǰ׸ը죬ôôءҲˣǰŴٳԸõĴӣɱ
ѾϰõĴʲ⣬ȰвһӣõĲ׺˾ܻˡڳ°ɣþȰʵ޺ʹʦ˵ˣⱲӲܳ⣬ͻᡭ
ͻᡱʲôסû˵
Ȱ˵ûȰ˵˵û˵䱦ֺ˼֣˵šˡ
һݣӸò飬ߵ˵ȰĻЩ԰䱦ȥ
䱦Խ˵Խʱȣע⶯һȣʹѿҭɤۣгʹʹźʹ
ŷֻʣöˣ˶ȥˡ
ѹס䱦ȣòҪҶ˵ˡ
ϧ߽ЩǲЦ̵ܣֻóȥԶһֱվ⣬ǵĶԻˡ
߹ȥ˵СʦҪҶֶ˵Ҫٴ̼
䱦ϵȡ£ͭ´ʪšɣٴϡ
䱦ƽ˵磬Ĳã뵱ͺư춼ͬһΣʦ̫ҵͷˣҵԴһͺưˡ
ģǲ䷢˵õġǸÿֺЩӣǲҲĻο޺ʹʦҲ
䱦ҡҡͷ˵ͷʲôãܽ飬ˡ
ǺͿ˼æճȭס촽۽ϧŵ˵ã¡㻹СԺ󵥶˵
ҾҪ˵
Īż㲡úףܼˡ
䱦ʲôãҳòƯû˻ϲŮˡΪҲ֪˾ǰҵĺ꾫һһһƯŲ۾лʲҵĸŮ˲Ưô˶࿴һۡء
áৡشӣƵ˵ôܣǼ˭ĸ۵ĸ㣬
䱦૵ǿŤצҲӲϹҪá
Ŀ࣬˼άϣվߡ
ϧСʦˡҶ졣
䱦ϧ
˵
˵


22 ÿħ
ϧ䱦˵˵˲뿴Ůһۣҿһֱڿ㡣ˣԭһԭ㱾Ͳһԭ㣬
˼˵ǼϲãŲ۾
ϧû˵ˣӦԭ֮һ㱾ͲСʦҲΪֻȽڲͬͿͣԽԽ
䱦Ц⣬˵Ǹ߼
߼
ϧľȻصͷЩӦŷ߼ȵͼãҪôΪôΪɡ
ϧĲΪ䱦óֻŮһ룬󳤿ԺҲȷֺÿһЩۡģرأԼа취á
˵ڶϲˣ;ٿᡣϲ㣬ô㶼㲻Ӧϲѹ
˽ϧһְۣͰ͵ؿ䱦һ޵ĳ嶯˶ҵģȴ
䱦Ҹװôְһ£ϲҡ
ϧԽ·תæԵ硣
ǰϧ䱦ʱԺʱʮ꣬ȻֱˬԣԲԵĲʱСҲԵǹİˣŸ
˵ϧĽġ
ͷƹã㳤ΣĸûϵҪ֣ȸ˹˵ľ㲻ⲻǸ˵ģλҲôΪȷñȽиԣԽԽÿ֡
䱦˸ۣʼ磬Ҳ֣ȤýҹȥزסòԼβڸׯҲɡ
˵꣬ӻһΡ
øԼֻˣЩȴЭ
ΪѵҲԸ㿪棬ܲסĲҲΡٻָһЩܶˣλ档
һȦ䱦ֲˡϸǰλװУһḡϲƯССãûëһλÿħҲ
ò׿ڵ죬µķ磬ɲϱͻȥֻסһ컹𣿽첻ҪҩԡҩҲԹˡ磬ˡ
ҡͷĿǰһҲС
䱦˳
ϧЦֽԺҳȥСʦ
䱦ҪСʦûң䱦ҺˣڵĶࡣ
ԽϧȭЦùЦˡʵӺ䱦Žʳ֪գǡ
˼ȥԼãԱţҪĵϸС
ϧϥ򸣵ү䱦սж󲮸岮ׯӣׯ
Դϸ䱦غ֣ûعǣ֪Ǽ¡
Щʧ϶᳣סׯˡ
ԭ岮Ľ߶ˡ֪ʲôʱؾ
ϧЦүˡΪһЩׯӣסһʱ䡣
֪լĹﱻׯӾסԭһǵһǷ˴
λд󲡵ˡٿ̸ֹ壬ҲʲôֻҪĶ¶
ֱȭãļįýЩСԣԴͨнޥʵʵ¡ʱ䣬ڷȥ￴
䱦һ°ֹۣռͿ˼ޥʣ˼ҹɿŮжҪˡҪ**ң￴**㣬ÿԽٿɵ졣
һ仰ͽϧʹͺ죬Ҳ֪Ӧʡ
ܲܳҪ˲Լ˵Լͬ⣬÷ľ档ͬ⣬뽭Ʋȥ㡣
ϧЦ䱦á鶯ɰҺϲ͡Ҳ֮¡
䱦Ц**㣬Ҳϲ㣬㽻ѡ֪ΪΣҵһμ㣬;ʶһԵɡˣ䱦Ҫп
Խ֣ﻹҪСʳ
䱦ءʱ˼Ŷ˵Ҷˡ
ôһ֣Ѿʱĩ


23 
ϧȥ׼Щիｫͽͣ
䱦ͬ
Ծ²˳
ãǻԡ
䱦ּ˵Ծ²˳ЩҺþûⶫˡ
ֻúⲻܳ⣬ԳԵ˼߶ˡ
ϧЦЦȥֵＸ䡣ʱ²˴±档
ˮţˮ㡢ˮȥԺôˣ
ȥԺϧ䱦
䱦Ǹ죬˵ŷա
춼Ҫȿҩݿҩ룬Ѭֽͣһ죬һֻҩ
Ѭֽ
ϧŷӦָѬֲԼ䱦棬ֻһֻҩġ
䱦ֵһ䱦˵ɣסá˵ƺõĳ谮ȹࡣ
һԷ̵ˮһ仰Ҫô롣ū澣ָ׳ûۣɵӣū˸ºšѾͷ
ūһ㲻úܿġΪжū澺õ游͸磬жū澺õĹ˺ò£Щ˻顣ū澿ĸ죬ĽĽʵûҪΪЩ
ˮ˵ⷬԽˣǴ׻ȴ˵˵ϡϧûкֶֹۺпϣ˵ɵɣʲô˵û¡֡˵ɵɣЩ˵
䱦һûй˼صͷ
̶ӺˮһСøһ߽ݣӵڿϡ
һ䱦űӣֻСζ룬ԡĸ
㣬롭
ӿٰ˰裬ڳ
ϧʱЩ
СȻòÿԸܿɰҲʵ
˳꣬ˮճȥ
Сݹζӣү˵͸ûˡ
䱦˼˵ȥҸ˵ĻζȥԷ治ȵûζٻءˣҪ˯
ζֻùȥ
СڽϧҲ޷ˮѴϵı컻µģˮ䱦ȥϣϧбڴߵϱĿ
ϧǰ䱦ġʳϡʳʳҲβˡΪҽرϲĲƷ͵ģȥΡΪãֻʳ
ͷԣоʲôýϧѧ˵ЩýϧˣЩҲͷԭƻ뿪ΪһڳʳƳһ뿪
ȷ˽ϧβķӣȴҲ˸ϴīβʱʱϧͦԹͷʱ־úԼܾϴīҲ취ܵܲ
ʳϡͿҵ䱦ĲҲˡֻסؾʮµʱסβŲ齥סʱ𽥼ӳ
Ǽ𾪳ҰĴ¾ͷڡʳϡϹҲǸ¼ˣšڣʧϴīţͲϴϾ·
䱦˽ϧ˼㣬ǲǾرԣ
ϧƬ̣˵ҾǸˡƢÿ˶ͬ
Ǻǣ˵Ự
˵滰磬רŶЩ˲ҪҼˡԴʶ˶ˣɼǸˡ
ףȷ䱦ЦĬãֵҲǺˣѰְޣ¹Ҳŵܿ࡭ɤﹾ࣬ǵ
ĻϧЩҲ֪հա˭զզСƺҲвԸԵ£Բǳó󡢲֮ܳ¡
䱦˯󣬽ϧ߳Է
ˮ˵ǰԺȲ裬Ҳźˡ
ʱ䱦𴲣òִСصζ䱦
׳ʵķְȥſڵĽ
䱦Žϧ˵㣬ңҪ׼ûеʳҲңȥζիŶٰǸɵѾͷϣҵθڣװ
ϧӦʹ죬á
Цݲõظϧ˱ȭŸŽˡ˼ֻͷ彭ϧЦЦ
䱦ƿС磬򽭶Ļ⡣
һͷ˵Ǹл˼ҹ㡣ﰵԭǻô鶯Сӣ֮ǰȻû˵
䱦ֵĻҵ۾Ǻ˼ҵĹŮ
ʮֲˣͲǺ˼ҵĺ𣿡


24 
ꤵԶȥˮ鳤һ
ҾǸСñһƤҲЩҶ˼˵ڣ͸˵
ֺˮ㡢ˮ嶼Ц
꣬СЩЩ㵹ùҪӡ
ˮֲɵԶ˲Ÿ˵
ϧЦλ䱦Ųýô˵Ϊ֪ԼٺҲ
ˮǰ˼ǿݸ߹󡣡
ˮֵһһ⣬̿Ǽöֳֺר˾ӣǱһǲǹģ
Ļְѽϧ˶Цˡ
û֪϶ǹġ䱦òÿرһ㣬϶Ư˴̼
ʱһ淴ׯл˽ϧӵƱⲮһԪ˸һһԪ
ϧû뵽λӺӻǸ˼ĳˡǹңһ˲ֻưõˡ
Ȼл񣬽ϧҲʹ£ȱǮá
ͨνӴϧϲǸֱڿ䱦ˡ
һҪ£ǵȵϼϼׯȥϴīβˡΪʲôͻȻۼѾˡ
һ˽нݣ֣ȥۼ
־ſõ飬ôܾͻβӵۼ˵̫ҽԺҽãϳɹڻǮҽ
ϧ֣ҵ㻹֪ô¡˵ʵڹΪҵǶʱ䣬һÿϳˮ¶˯źҾȥڸѧҽ֮ǰֵģһֱû˵
һˮ¶ǸС֪˯˯ӳŶ֪¿զֲ˼ô̵ʱ䣬ѧβˣ
ϧţҲ֪ΪʲôǶʱҵͷرʲôһѧͻᡣ
룬ϲū֪ˣһǶү֮鱣ӶöԽԽūƣ֮ǰ¶ģȴˡ֮ǰСһرݰĽӣܺԥ¡
ϧ֣Լġװ۾һ˵ǰһֱ벻ͨôͻȻˣԭ
ָԼеʱ˫ֺʲӷӣ·Ǿӣү֮鱣ӡ
ϧֵҰҹѧҽֻǼ֪˵ȥ
ֻҪЩˮ¶ԾͲᱻҴ
ִӦʹ죬ȻˣȥԹа
ҹϧ쳣ȣ䱦ʶˣദԼλ΢ֹǼµķҪ취ϹǼ֮⡣ԼβҲҵ˽ڣֻôˡ
֮ļ죬ϧȻȥ㣬ߣûȥ䱦
ʮζ£һͷ㷢ɮñòܳ󣬱ȽϺڣƫȴǼһ
ǰЦʳСʦҸ㣬ԼѾͬʳСʦʮȥҡַСʳСʦ˵ý׼ţͼĵģһ͵ļһ²˼綹ɡǽҵĳûԹüĳʳ͸ˡ
˵꣬ζԾغͦΪӵĲ˼
ϧ˵Щҵν֪ү֪𣿡
һ䱦Ҵ˺ô졣
ζ׽ϧĹǣЦҼүѾؾˡͻʳСʦһȥׯ
ϧͷӦЩƣѾ˵Ӻүɳ䱦Լ˵ջܺõùĳӣͰԼҳЩ
ǻἸţԺͼĵģǰʳϡѧġûҳԣҽԡȴ̫䱦ǰ
ׯӺ˼ģⲮŸĸͣĸٰ֣΢ĸģ䱦Ӧÿ
ʮΣִˡ
סһҹ˴ߡ
ʮ磬ϧͬ֡ˮЯе⳵ȥٷϼҡΣ˵ϼׯˡ
йϳС·ߡС·խֵߵò˿٣ӱ㵽ˡ
ϼׯׯɶˣǽ컨ԶһС
ׯ·ֿƽֱͨٵ
⳵Խɫţڽǰͣ¡³йÿһӡ


25 Ϲ
ŷͷϧˣ˵˾䣬Ժ򡣡
СӺǸŷܻ̬ˡ
Ϲү뽭ȥ
ϧͱһԺȷҵ˵ǻ԰
԰ŸɫܼɫֲЩڵϣЩڻһλѮæµ϶մ
ֱЦСˡ
ɤ
Ϲĸߴ󣬻Ұ׺סɫƤŨüбޣ۾ͭһŭıƤ£һƿġ
ϧȦˣԾ׽ǰֻΣֻҪ˼ڣ˾ͲҶԶ۸
ڽϧϹǳ˵֮⣬õĳ
ϧϥ򸣣ЦϧϹһȦŽأﻨ㣬ɽԶ죬Ϫˮƣɾһ㡣
Ϲ۾Цˣ´˽ϧһۣʵϲ
ǳϲϧԵ˵
үӸˣԺ󾭳棬ҲͷӶ˵˵Ժ游衣
游

Ϲ˵شӦһŽϧι԰ӡ
ԾӶ࣬Ҳĵջҩ¼Ȼܣ󲿷ƷвƷĵȻܿޣ԰ǧ죬ҷ
һֽϧûĻ˰ɸߣϺɫòƯ
ϧȥǰ˵ѽʲô
ǻҵϲ֣ӷҵġҾŪһ࣬ſ˷ïСѾͷϲҾͷ㡣˻ϲ⣬ĩҪƵůҪ㡭
ϧϲϲѤïĻЦлл游Цɡ
үЦСˬ죬˸꣬ȥׯӽŪ
ָһ˵ĻƥǧҶûϲȿʱ͡
ϧ룬ˣ游ɱ֪ͨҡ
˵˵ٻവ䡣ϧүϵ׳汸÷šү佭ϧӢ֮󣬲󷽶
԰תһȦѾǳϤˡ
ǰϧҸүӶ˵֪үԭôƽ׽ˡ
ĺһȦϧǰǼѾð˺飬ʱӲ
үӲ԰ȣȥԺ鷿
鷿ǸĺԺ¹˼ʮؽţرɽ֡
үӲ
һСǰЦϹүֻҰèҪԵˡ
үʵСιˣ
СЦƣء
ǽǴһֻ껨èԵ㣬̧ͷǣֵͷ㡣
ϧЦֻèǳֻ껨è
˲衣
ϧһڣˣֹ
үʣС£
ϧͷ
үӻӻ֣ϼ˶¡ֿ˽ϧһۣҲˮ¡
ϧʵ游ӵ۾εôˣ
үһ¾ķԴӻؾһˣҽûκáīһȴҪ۾ˡ
ϧʣЩǰۼεģ
үӵīĲ֢۾ȻǰۼΡҲΪͷ𣬵ҽʹϿ˵Ҳûкõư취
ϧʣӵ۾Ӳ𣿡
Ȼ֪ûУǹôʡ
үҡͷòû۾ֻˤͷͷûʲô󰭣۾
ϧǾˡһǵˤʱˤѪѪѹס۾ľʹ۾
үһȻô֪
ϧʦ˵ġҰӵ֢״˵ˣ˵ġ
үæʦīΡ
ϧˡʱҲԸΡ
үʧƣϼҵ
ϧҡͷûУԭ򡣡
үʣʦʲôΪβīβ
ϧ˵ģͳĹԱҾβ˵ʲôҲ˵ѧҽ
Ϲ۾ĵͭˣǲֻϼһġҵ˴̽Ϣ˾ǾȻ֪
ϧЦ游µģҿû˵Ȼʦˣβķˡ
үЩɣδī۾
ϧҰѻ˵ѧˣûιҲ֪βεúá
Ϲʣѧ˶ã
ϧʮһ졣


26 һԵ
үʧСĶͦãΨ˵Ƿɣ˲ӳϣ䵽ϣȫĻš
ҡͷ֪ǺģβǶϷЩѧһҽҲøֻѧʮһ죬ƤëѧõңҲһҽ
ϧЦЦԹ˵
³ҵȥ꣬ȥɽ³һ¡һ죬ҳ꾭ȥºɢߵЩԶϪһ˱һӿޣ˵ӵˮˡҿǺɫ԰ףûϢҲΪ϶ˡ
ʱһɣ˵ֻǱܾȻѺڵϣӴӵĸˣȳǸͷִͷΪںϴӺǸĶһ¡ͷְѹһظӣǸӾͻˡ
ҾǸرȥΪ۾˵ɹǮ߼ۡһ˵ǸɹβͲԸˣ˵ģͳĹԱҾβ
ҼҪߣȥˣ˵СӲһˣʧءΪ֮ʱҲϵĹҼҽ˭˵ҵڡ˼Ƭ̺˵ԽβҼ
ҼҸǰҵӴӱ߹شҵܵܵģǼҵĴұΪҪҵܵʱȥҲҪڲϣ᲻øҼʲôԻ˵ֻҪҼ˵游һԨԴ
Ȼ᲻ã뵽ҵӣһǾֵȥҲϣɱУδɵĺԸҼӵ۾ҵԸ⡣ҾͬˡҸڵķӣÿϳѾͷ˯֮ȥѧҽ
һѧ˶ʮһ죬Ҿ͸ûظˡʦ˵츳ѧһ겻һѧûǵסĶѧʮѧסˡ뿪ʱְѹҼң˵ĸͳȥĶջءҲҪ˵ѧҽҲáܷκӵĲ¶ҪϹүұܡ
ЩһСȷⱲӷ£Ƕ³ȥ³ýѹҼϧҽҪҼˮϱӵ£ҽҲ˵ѧһ궥ѧʮĻ
ϹѾԽԽУ˵СģҶᱣܡʣǸҼǲǻͷҳ֮ҵȷͬһԨԴ
ϧѹҼȡģΪ游ţҰѹҼˡ
ϹӹҼ˿Ȼ˵ˡǰսܣϽʮɱ볯͢ǰмҾҲϤڵ¡ȴ˽ԷϽһеϱ֮ȥ̫˵жҪɱҪ췣
̫ȴţ־ǰǶûɱѸķʹӹɲ˵ϱߵʱ˽ǰһ˵ҺˣֻҪ뱨
˵꣬ϹСͷ˽ϧ
ԭôһԵʣϧҲǵһ˵
Ϲ˽ϧĻһҽǣΪҼ̽С۾ҽ⺢˼ô̵ʱѧˡСǷѧˣôīһԡ
úӣллԸýҵĴұȡ۾ҽ
Ļû˵꣬ж
˭ͷʵ
ϧҲͷȥ
Ժ󣬴Ӳ߳һˡ
˴ʯɫֱ֣㣬ǷıԵĵɫƬֻ˫۾նüͷ򾪲
ǽϧǰ棬ǰμϴī
ȻôȻôʹ
ϧһվؿ
ϴīǰվһλﳤʲôֻúݣƺɫȹ
Щղ͵游͹ҵ̸ʵڴģ鷿У˭֪ž˯ˡ
ȵ游ͽĶԻѣѾ˼ȥˡٺ˵۾ҽȻýҴұȡۼķӡ
ָжעŪ˶
˷ˣֻó
ʵκҵ۾
ʣǰ˵㼤¶ȡ
ϧһѹԼǵһοϴīԼûбˡ׽顱ԼΪɡ
ϴī۾壬Ϲүûı顣
ǿѹеĲκ½沿飬ϴīϥЦӣҵȷʦ洫ܲãҪԹ֪
ڼЩ


27 β
ϧֻͷϹү˼˵һοӣЩš
Ϲүϴīһۣ㣬һ˼Сﶼˡ
ԽϧЦøӺͰŵººͣСһֱ˭ǷĪ¡С۾𣿡
ϴīȭ˹Ϊѧϰۼôұȡĳм
ϴīߵϧ£ϧү̬ȲСˣֻǿԼЦʵЦ;沿飬ɿüͷ
ϹӲϴīϧҲϴīǰĬţɣס˿ߡ
ϴī۾
ϧסۣ־۾һ룬ܿʲסۣܿʲôǰֱĵط㡣
˫Ӷӣֻнϧ֪Լ˶ѹеļˣɲƽϴī۾壬ֵվĽǶȣϹ
һθ˽Ӵŵϵܰ㣬Ҳģѩ׵ļĵĺϴī١ע⵽˫ڳʪΪϲˮˮݹϴīӳ죬Ҳ
ȵԶˣϴīŰһ
ϧ˳ϴī̦ͷ״ˤȥͷβΣʹʹȡ¸֣һ̶Ӻɿ
ϹʵСѾͷΣ
ϴī۾ҲϧȻûзʣ˫й¶Ľš
ϧ˵ӵ۾ûκëȷʦ̵ķûа˳ɰա˵ǰ棬ǵһβҲÿܱ֤Ѳκá
ϴī˵ǰΪֹѾϰٸҽΪβûκáƣβòղУҵ۲ҩʯҽ
ϹҲƵĴ֣СĪ£βò㡣˵κãҪ೤ʱ䡣
ϧ˵ʦƣöࡣ˼򴽣ɫ£ꡣκãҪһϵʱ䡣ңһָܻʧǰֶΰҩʩ룬ʩģҩԡ
ϴīŵڹϲɫ˵Ǵ󳬹Ԥڵĺˣʲôʱʼƣ
ϧͿԣҴ롢ҩʼһĺͻҩҩÿĴΣҩԡÿһΡתɵʱ䡭
ϧֳϼһҪΪۼ˵ȥһһκãԸ֪ݡǰΪʦǹңҹѧҽ
ϼڴӦ˼ҹԼҸмôܺ
ңϴīҲԸ۲κõϴȥ˲֪£ĳЩ¸ð졣
ҪβϴīװİţȥׯׯпͲýӴϴīͽϧ
ϧ˰ֽн밬ҩ
ϴīְɽϸɽɽнױӳ棬Ժͷҩԡ
ϧϴīʩʩģְѾ˵ڷҩҩǣúҩԡ
ϧȰõҩó˼ȥϴīȥ̣ţʼͷŲġ
ϴīϧûôˡ
֪ΪΣ˶µϹǺ¿˫ֹε۾˫۾ն񣬻ʢκͼͣϧᡣ
뿴˫۾ƽ
ѾʱĩϧлϼǡʵǳԸദ˵˵ǲң±үӷ֡
ߵʱϹ˵˷һǻרһȥׯϡ˵ͷįҲȥҴӣǽСҼҴӡ
ϧЦŵ
ϴīϧȭл
ϧһߣϹͳϴī˼ҽεεСصβݺݵذ̬ȺЩ˼Ҳôҳԡ
ϴīʾԼԩ游ûжݺݡ
үӺ㲻ݺ˼㣿۾ҲҲϱ
⳵ϧ۾˿ĶǺ
Ǹͳ˺޵ĳ¸Ǽǵ
ոռ޽ϼ£еһ졣
̿ģɹٰĵ磬ǻ׹ݡŲμӡ
ֳϣϴ˶Ըö۵ĽϧμӡԺӡ


28 ׽
ǰϧı΢Լʽ޽ϼңȷɷżҶˡֻҪԼСУ๫һתϧǰ¶棬ûһ㲻ġ
ηԼЪϢ˯رǱгѵģ۷ԼϣİļɽʯУʹϴī²塣һȺ˾ֵؿǣϼˣвʶˡ
ϧˣץԱߵס壬еôô
ϴī侲öࡣŰѴãĿɿڴ˵ñ˹ɺҩ̧ʲô֪֪ô£Ժ󶨻һ
ֲͷԽϧ˵Բۡǰ·ѣȥһ֤ǵס
˵꣬ųʯ
ϧŷӦԼƸ˽ͨô׽飬һ»˹ȥʱϣֺˮ㱻ˣֻˮ¶һԷ̡
ϴ˺ϴһ
ϴû˵߰ϡĹִ˵ϣ㲻֪ܣ󲮹ɼ顣㱾Ӳһǳɹǻ֮ңһԺΪ֮
ϴҲû˵ֻӺؿһ۾ͰĿƿȵְѻ˵꣬һϣϴˡ
½ϧϵˮ¶ϼһޡ
ҹϧûкۣ˼Ҳɻ
ˣͬʱɵϴīĸӶ˵þ˺ôϴīۣĸӶ˲еκһϴīô˵ǾΪѡ
ûǲ֪֮£Ҫϴīס
ڶһ磬ʮױϳɹ岮ֻ˼ױӳ͵ʯֳҡ
࣬ûܵȵϴī֤ףȴһʽˡһһҪϴī۾κá
ôˣ
ּϧɫף۾ֱģġ
ˣţ
ֽ˼ϧŴʹĻа
ŶҸոЩţβӵĲ¡
ˮ黹ڼ˷СϹڼˡ
ûעɫãԹɵЦš
ūүү綼Ͻ˵սǳʤ̢ӶҺȥǰĸͷһҵĳ羴֮ġֲңͺ£ٺ١
ϧ˵Ϲˬˮȥĸͷ˵˵ﻰ
ˮū´μϹȥͷ
Цˮǻ飬ر˵
ǵĻýϧ
ϹţϴīۻģԼҲûм޸ϴ𣬻ǽҹѾƫ֮ǰķ
ңֻҪϴī۾κãϹסϴڳɹԼ취ϴīϴ֮λ뺦ϴīѾϴ˵ĲףԻʰ
뵽ϴīն۾Լ»ʣϧӿЦ⡣
صׯϧ˶ϷβҪϴīβ¡Ǳؿƿ档
⼸˶ĸҪ˵ǰ档
˹˱֤
ΣѶԺᱱʰΪҡԺиţǰԺˣԴӺֱӽԺ
æ£ֿʼæµ䱦ĳʳ
ϧڡʳϡѧĳʳ˸Ķûôޣܵ䱦θڡ䱦Ȼôࡣ
Σϼׯֻһ˹ǾȻһ迪޵ǻǻϣһϺɫĻȥ?
ǻ˼̺Ʒĵõ壬ָ󲮼˽δŪǡ
󲮺ôĻզ졣
Ц޷ϹүҶŪ
Щĵ׺ͥԺһ
ϧرϲƽľ²ǰĻ䡣
¾þòԸݡ
գϧͬ֡ˮ顢ˮ⳵ȥʮԶİسǡ
һЩƯ˾桢ۡɰǡʡҡĢȳʳ͵ϡ
ϧ˼ҽһ룬ıڡѧͳġ
ϾͿʼ׼ĳʳ
¶ʮģֵӺͺضҲսϧ̵ķġ
ţ̺ͼĲӸ⣬Щʳϡĵ⣬ȴûô¡ħۺõ廨õˮ⣬ıԡʳϡӣͬƯζв㶼ʱĵġ


29 Ŵص
ú󣬽ϧװһʳйˮȥϼׯˮһֱϹͷ羴֮飬һᡣ
磬ϧ׼ߵزˣֱȲӣׯҲûôߵʳġ⡢ֲܳԵ硢²˵ز˼ɣ׳ϵĶǺö
йˮûϼׯĻ񡪡һֻƯĽ
йЦûˮܻأϹүͷĵʵϣҲ˵ϹүӶϲ
ˮЦü䣬óϼӡ
Ϲүүʶҵ˵ǸӣҺú÷̹ҵһūɽͶɽ硢ɽҲʶҵȥǡȶүׯӣū澰ЩӴ游
˵ţֹ¸ϧ˸ͷū澸ﵱѾͷȺ£֮ǰ롣
ЦЩ˭˵ˮ鲻ȾѾͷ
ˮҲЦӴˮô࣬Ժǿɲˡ
ˮȤǣҪͽ
ˮЦüۡûʹȥǰԺ
ʱ䱦ˣʮͼá
ûȴһƯСк
䱦Ѿ·ˣǣź߽
㣬ֶ档Ҵɽ̤ȥˣС鷳˦ҡ
꣬Ķӡ
ϧ˸Ҿ̡
ϧЦÿεС
䱦üͷŰ˱˵ҵ治Ҫ˵ΡƯÿ֮Ĵʣܴ̼
ϧЦá
üëƳһ䱦ε˵񡣡
䱦һͷʹ࣬˵Сƨӣ˵һࡣ
ԴüëøˣҼңƨƨࡣ
䱦۾׵ҵô˲ƫƫССͼ˵壬࡯ٹңҹܡ
żŲҹܹùãùòˣżҪ򡣺ߣȸܶ졣
䱦ǺཱུС죬˵廹ƫҪװϳɣˡʹ˼ڣС̫ùðˣһס
ӲŲ㿪죬û㿪ǿ˼¡
ϧǹֶô֡
䱦շ棬ͱǻȥ˵ѽⲻ÷Ҳֻ
ϧϹҵģ˵Ƿģǻ
䱦ܹȥ÷ֿ軨˵죬Ժ˵ôãֻн¡
ϧӺӳóԼĵĺسǹдǡ
һ¾ͱõˮС׳
̣żϲָ⡣
ϧǳϲӣЦĶ࣬ϲЩȥԡ
䱦õˮҲǾȵòУﻹⶫôģ
ϧŽһ¡
䱦СתתĹ
ˮ⣬ֱϵǽǵĽȥ
䱦ֶǲǺƯ
СӰԵ˵Ưȴ˵
ϧͷǣܡɰ
䱦ֵȴǸޣСС;ûߡŶһҲΪȥġ
ϧ̾ŮǹŹأҲΪҵܵȥġ
ӵĸףҲΪȥġ
䱦ҷֹŴиص㣬Ůñ˶࣬Ŷָս׳СȵŮ˹ǸԴЩŮ˾ͱ˻þˡ
ϧ֪䱦˵ЩĪĻûȥᡰŴ֣ĻЩȻŮӻˣ긾ֱ
䱦ΪŮ˲ҪӣҪɷšشɽѹţ岻õġԲ͵Ů˾ͻáˣԣ˼ҴΪɫҲ԰ͿӣȻ硣˼ΪɶȻá
ͿաĻѽϧ˵
䱦ϧЦ˵ˡ**㶨𣿡ϧҡͷֵûϲˣ˵ûϲ㣿㳤úƯˣӦ׷ڶࡣŮӺϣ׷ҲǴ󵨱ŵġ
ϧǰһ¸ֳſȻӺ˫ӡεΪԼϲ𣿲ԣΪ⡣ٺãǸҲٽȥο۾ˣ϶ǾСӶ޵ӡ


30 ǲ
䱦۾סϧ۾СӸ
Ǻǣı飬һǵӣ˭
ϧæѹ£ӣϵûУ˵ôáעһ˵ʡ
ˮҥܻ顢ıڽǶ˵ˡ
䱦ζȻĩ˵˻ô԰ܵúã޸żҿ϶ңɱ˼ƽҲԸⳤô󡣡
ϧ˵㻹СܱƯˡβ޺ʹʦͲԼ֢Ͳζۣ
䱦ʵ˵ҵĲ屾һ֡ǲֹǸβԱβĲǲΣ˵мΡ
ԭˡ
ϧָ֪ġʲôŻ߱ʲôסйء˼ҵĺΪĳЩ¡˻꣬Һлǵʿջꡱ
ϧңĶۡ
䱦˷ܵסϧζۣ
ϧ˵ţϲҽ飬ԵɺһЩҽţѧζֻ֮ۡǰûι֪вС
ۡȻ֢㲻صļЩҲһԣϧ˵Լ
䱦Ǿ˷ܼˡ
вУҽΡβҲ㣬κˣҸɡʳϡɷݵѡʳϾ׬ǮʱǮֳ
Ŀǰó⡣Ϊϧһдۡ
ľϲҲýϧ⧲֪ġʳϡж׬Ǯ߶ˣ﷢ʲô¡
˵
ʳһΡ죬ھͿʼβףôΣ
ϧϸ۾Ķ۲رأСЩԴҪһʱ䡣óҩҪĺͰĦĦҽ㣬ԼԷˣ
һԷ̵ˮ춼ֲңˮϽҽڰ֧˳ȥ
ˮȥ˵ʳСʦܿŵģ᲻øѣ˵ʲôӹɷݡӰӶûУ¿ͷǰҰײʲô𡭡
ֿһ۴⣬ȵɵѾͷĪ˵ЩлʲôʲôղūŶ졣
ˮһҲǡүү͸粻ֹһνūҪȫȫӵĻ
ͷϴ󣬡֪ˡ
ׯ׼һӲˣ䱦ԴѾ᲻ȤҴҳȥЪŽϧΡۡ
˵䱦Ҫܽϧ۲ֵȼ˶¿
аСʦôβһ˺˿ô졭
䱦ͷֲɵӣŲΣѲб¸Σû¾ͲҪ˵˵͹
ϧҲЦַģҵٴҲҺ䱦ҩֻʩĦ
ϧȽ䱦۾ΧĦԺÿϡ
䱦ЦЩ۱١
ѧ䱦ȥϣϧʩ롣
ʩҪһΡ䱦ׯһΣٸ콭ϧȥһΡ䱦ҩԡʱȽϾãϧֻʱȥ
䱦ƿ⣬ࡣ
㣬ҵġʳϡһΪͳ׬Ǯʳ̣װ޺ʳѾ˴šȫ߻ãͽҲóȥҲҲ˿ȸ
ʵҺҸҵˣҸ鵽ϡҲ̫ŹšŶ̫ˡûûǮģƲϡбǮˣϲ檣ӵұҸɫҪкЩŮ˻ӲЩǣ
䱦Ļڳ˶Ѷϡ֪λС˵滰ȴǱ˲˵ģġ
ϧ˵˵̫ˣҲרˣҵҵܸɣҲܿΣһһⰮûŮˡ˼ﲻ԰ΣһŮˣһ㡭ҵˣҲŮ˭ޡ
䱦ŽϧЦôðĽŶ
ϧ̾ʲôĽģҵսˡ
䱦ֻأ£ȥˣһమšҸһҲҪҸһһҵˡʱҲǾ鵱ھӡҲ٣ңһֱңҿ϶һСӡ
ϧЦáûҵʱھӣҵˣףҸϼһ֡


31 ϴ
䱦ͷϡϡ϶룬ҶȴţšŮ˲飬鰮ζӣǲġ֮Ļ
ýϧֱЦ˶ߺ
Ѿʱ䱦Ҫˡ
˵䱦᲻ãҲ᲻á
̣һҪ档
ϧһʳеģӦãʱӭ档
һֱͷְѽ͸
ڰСˡ
ֳһλʳСʦûţ˵Щ˵ĻԼҹ̻զ
ϧ߶˼䡣
ϧЦֱˬʲô˵ڣмֵ
֮ǰһ䱦ùϵǻ䱦ݺ͡ʳϡڣϲǸСӡ
ػһ뷨˸ı䣬Ҳˡ
ϧҲע⵽ˮ䱦ǰı仯˵ٷ͸ߣȥ¹һʱѾͷģ̫ûأѵ
ˮ֪Լˣʵʵȥ¡ָ˹ȥúýһ
ˮ޵֣֪ˣ´ٲˣְ˵˵飬ùߡ
ҹһޡͣˣտϴһ㡣
ϧԽµˮ˵ҹҺèС
ˮЦֻ껨è¶꣬ͣˡ֮ǰҲΡ
ϧֻҪʳϼׯ껨è˵˾ͶιЩʳ
ʱĩйվԺǰȡȳһ̣һţԼʻϳ˶ѹú߽ܵͣ˲ſɽ
ţʻׯţԺͣ¡
ɽ³ϴīţٷš
ϴīһģӰЩ졣֣ͣЦ⣬˵ˡ
֣ܲŹɣ
ϧϥЦӿ롣
˽ᱱݡ
ϧȸϴīĦͷſϡ
ɽЬӺ£ϧͷϡϡġ
ϴīſš
ɽԽϧЦҼϹүϲԽ͵ĵģرõˮ⣬ֺֿóԡϹүҪһЩ˼ܽЩؾܰԡ
հ϶үĶӣҲϼĿǰΨһһĴӣꡣܰϸµĹŮꡣҲϴīΨһİ㡣
ϧЦã˶Щ͹ȥ
ãſŵϴī˵Բ𡣡
ϧ΢㶣Ӵ˻
ϴīҶͽܿˡ
ҹȻεϧң䭲ɱϴȻɱˣþòߡĳԤʾ
ôҪԸ⿴ǽֱҾأԵ𽭽ǰȻûгУ֪жô᲻һԶŮ
ϧҵôһֵţӿҵΣգҲܲȥҲҪллӣɽչ˵ܵܺҡ
ϴīİ
ϴīƫͷŽϧģӰθīһȦôõĹ˿価ֱûˡ
ϴīĶµܡ۰˵ʱ˵䭵ʱҪࡣ
ϧʪ⣬૵ǣҵұ۵ܸܵ˵Ů٣ŮҾҪúۡкӳأԼԼŮӣ˲磬ûиֵ̣Ϳˡ
ϴīһǲԤʾϧ˲磬ʧȥ˸ֵ̣ܵԲųң
޸ϴ𣬾ͳ帶ϵĲȣϴĺͿûɲ˲硣ûһԺԼҲҪˡ
нŮ
ϴī˵֮ǰһֱԼﲻ԰Σûչ˺ǣҶԲ𽭽ҵ۾ܷκãҪѽͽ䭵׵ܵһչˣܿࡣ
ϧ˵۾ãҲչҵġ
ȴ˵һҪлӵѡǸˣҼ޲á
˵ϴ˶㲻ƣҪעǿˡڲʱ˵̫ðˡ
ϴī˰ĶԣЩ£Щˣ
ϧһ˼Ѿϴ˻ϴĲסٺò
ϴīֵ̫ˡһϴ硣
ϴ硣ϧһ
֣ˡ
ƺĴ磬ϴīĶůЦŴӦ
Цݲãһ細ĵĴ


32 ô
ĨЦýϧĵͥԺĻû뵽ϴīЦ˲ãЦôÿ
ϧ̣æѻ⳶ȥ𴦣ҰϹүҵĽ͸ˡŶĶӣС䱦ҼҴӡ
ϴī˵䱦ϤӺүȥ֣żϼׯ游壬游ҲȥּӺү游˵䱦˼Ӻү̫ﻹ
ϧ䱦۾£Ҳ˼䱦Ȥ¡
䱦岻ãȴ˵ġĽһжӺүӺӳý
˵ǸҲ
ϴī˵ֹǣϺ̫Ҳ䱦ýԵʵġ
䱦ĸӺ߸µʱ̫ͬ԰ɢ·һɽʱɽͻȻ£ӺһѰ̫Ƶǰ棬һʯѹڵ¡ʣһ䱦£˾ˡ
䱦һֱãΣҽʹβˣµĸɮ޺ʹʦŰ¡޺ʹʦ˵Ҳܻ
̫мӺԼϧ䱦岻ãճûǳ谮ҲˣǶ䱦İ˹
Ӻү߸ֻһŮŮ־䱦ǳ谮ޱߡ
ϴīĻϧ֪䱦ộֲý䱦
ϧҲ֪ϴīҲô໰ôңһ㶼壬֮ǰ֪ȫһ
ʢЦ⣬֮ǰκϧüˡ
ʱ̡
ϧϴīη־̫ðȵȰɣԺϤˣٰϹү
ϴīſڣţʧԺ⡣
ϴīϳֲԽع𡣸ദһõ¡
ߺЦϼׯֻҰáֻ¹˵Ϲү˽ɽġ
ϧһ¹⣬䭶ԡ
ʮϴīֹβ
ɽɽﱧһĵɫ꣬󣬿ʮ䣬档
ϧ֪ĵСͯ桱ʮүרָ軨ܹ
ϴīЦ游ͽġ
ϧЩܳ游ôϡȴңô˼
ˮӹȥ⡣
ϧϴīǰһεĽ̸о˴Ϥˡż˵仰³ĬҲû֮ǰΡ
ϴī뽭䭺ͽϧȥϼׯ棬˵Ҳ˽ү
ΪСʮһ죬塣ξͻׯٻؾ뽭үӦΪýүϼҶԽϧܵĿأշһǡ
ϧؽ롣˵ϹϴׯԷ
ϴīҲǳʹؽ룬á
ںŴׯӡ
ɫǳÿ
ôˣ۸㣿ϧʡ
Եû˵ɣȻŽĲǡ˵Ϊܻ˽˼ҲƲϽҹڼֿ㣬ܹȥ˼䡣
Ҳ˵Ҳ߯Ʋϡû˵ɾ͸Ըţ˼ֳ̫̫ѵ
ϧЦû
ǰԸ߲ɵͲͣʮż޳ȥÿϧ˵£˵Ǹ˵ȷţȴŮͨԵĻ첻ߡ۹˼ҶԸùŮ޹ȥҪޣеľǺү̵ͷүҲϣͨ׼ҵ
Ҳǽһϧ˵¡
뵽ǰ£ϧ۵§§䭣Ӳϵĺ飬ýߺ
ϧ˵ʲô˵ʲôܵһʶһڸ˵࿴¶ȰĪ㡭
䭵ӺԵͳԵСӣԺҪű˵ĵ
һ磬үֱӴӾӪׯΪҪȥϼׯͣûؾǡ
˵ԵɣҲüͷ˵ү˽ˡ
ɩѾͷ߻ˣʶô֪߳ܡһؼҵѾͷԺٸҲҪ˵˵̽Ѿͷ
˵ԺƷܺͺǻϼׯ͵ģүԽϧӹĿ࿴ϹĶ󷽣ΨԻšһׯô໨ɿүжǽˡ
̵ġϣܸϼҰѹϵãԼ;ٽһõϹүӣļϷĽý


33 ԩ
ʱĩԼ˴õĵȥϼׯ
ǵһμүӣͷ
ϴī۾úͲԸ⽻ү󣬾ʹŽȥԺӿաȻб˲֪СžţͨС䭶֪ϧ顣
䭹Ȼϴī˵˽ϧ¡޶һºϲϲҽ飬ٵúãϲǧýǰ꾭ޣһźЩ
ϴī֪ϧΪ˼ò˹ºҲնǱʡ
үŽϧͽүȥ԰ʰ޻ܡһһЦ̣үһ岻ϡ
Žϧү׽Ľ̸үˬʵЦүĽ֮ǰΪѾͷ˵ڲ֪˵˵
η󣬽үŽֱӻؾǣϧׯʱȥѺָ䱦ġ
ʱ䱦ľ״̬ǳãҩζҩԡá
ϧҪЩ۾
䱦˵òҪƺ󡣡
Ѿڣ䱦ϧի
ķרŸһ
ϧԵ㣬䱦ϲԼҳԷСӵĸ㡣
䱦ļѽϧͻׯ
Ÿ䱦ϤϧҲ֪ΪβܾãΪ˵ĲΪ󲿷ʱǻԻ˯ŵ״̬ҩвܻΪϲõʲôֻ޺ʹʦΣҡ
Ȼ޺ʹʦڵı³ңȥִСֵǲԼʦ̫޺ʹʦֽ˲Լθβ붨޺ʹʦԿͻҩ
ԭĲΪǲȣʱлɢΣա
䱦ڵѾ֮ǰöˣ֮ǰÿʮʱԣѵʱӳÿʮһ첻Ҳӳ졣
ϧϼ˵Լ䱦Ρۡ£ȴû䱦˵Լϴī۾¡䱦Ĺϵã䱦ûûΣ˵ȥ
ϧŸλβżмϴī䱦ʱϣһ磬һΣǴˡ
ҲβøϽׯ档ϴīӣҪܿҲ֪ϴ翴£ҸϼＫϤǸ䱦￴䱦Ըñ˿Ķۣͻѽ䭴ȥϼׯ
ææµµ۵³
ϴīûɫ䱦ġۡöˡȻϼż˵䱦۾תǳϣ
ׯҲ˷츲صı仯ͥԺ˸ɫܣັƷƷ¹ʮǳŻĸ衣ǻŽأﻨ㣬·綼ġ
רŪ˸¯ġ
Ȼϴīүӵ͵ˡ
үӺϴīżׯԷүϲׯõˮ±ΡϼׯкûˣҲ뽭ϧȥͻԷ
ϧҲæˡ˿ҽ顢ŪݡׯķïϼׯĻ԰ѷɫֻ࣬СЩƷЩѡ
³죬ϴīׯƵӣϧʱϴīϧһ㶫ʹֺˮ㡢ˮؾǽ
ǽ̫̫ʮٳϧҪؾף١
̫̫ϡϧؼҸף٣ϧȻҲԸͷؾԸӲƨɡ
콭Ҫһ£ȥнү̫̫һƷȥ˵̫̫ͷף١
̫̫ҲϲźãټϽүԣͬˡýϧʱٻȥʱףٵĿѾˡ
ӽϧԸǰ֡
ϧ̫̫ѾûҲǳʹشӦˡ
⳵ϧ˼ַɻǰ
̫̫ʮٳҹ̵һѾͷڻ԰˽ᣬ̲֪ô֪ˣȥ׽顣
ڻǸѾͷˣӻ֣ò㻬̥ս̵ﻹǲǸѾͷ˭Ѿͷɱ
ϢȴǽССͲѧã͵͵ڻ԰ϷѾͷǿ§Ѿͷ죬Ѿͷ߷ѵɱ
Ͻ䭵ȷں԰ǽǸչֽͻԺȴϣŷϣɰٿĪ硣Ѿͷϴӻ԰ܳӿضʱŻŻܳԺ
̫̫ͽүýѵ
ʱϧҲõܵܲѧã˵ȥοʹ䭸ƹˤȥϷѾͷҲԽԽá


34 ɰ
ǽϧ޽ϼҺˮ¶Ϊ˰ͽ˵˼£а¡֪ԭǽ̵һѾͷ˽ᣬ֪Ѿͷ˾Ϊ˲Ӱ콭ý䭶׵Ļ⡭
뵽Щ£ϧؿʹ
¶ô۸ģ
˻ΪŰ̫̫ү֪ȴݡҲ֪࣬ȴ˵ѡԹۡ
Լ͸ͿˣڽԮʱûа˭Լ׵ܵܣոʮ꣬Լûȴôί
̽䭣һȥ԰ֽϧǲġý䭰ߵͬʱٰһˡ
ǿûᣬѹֵܣڴ
ôˣʵ
ϧҡҡͷ£Щȡ
ߵĳѾȫ򿪣͡
еĴȵø˼֡Щƣ̫̫ѾĳΪλܻؾף١
Ǵﵽ̣п˶ˡ
үͽү˼٣̫̫˵Ц
ϧȥ̫̫ͷ˵ףĸ綫ٱɽ
̫̫Цʣ˵Ϲģ
ϧЦǡϹϧҺ͵ܵûиףżׯһЩݡ
Цʵ˵ҲϼׯϧѾͷɡ
⻰ɲ
ϧͶԴҲЦ˵ģҳȥ㣬ׯӳ飬ʹȥʶɵˣҲûʱͻᰡ
̫̫ҲϱĻզϧѾͷҲǽҹãӰǽйοϣϧܸϹѹϵάϵãǰ̴кô
˴һۣ־Ҫ棬ܵ
ֻ˵ϧѾͷ֪ʲôʲôô졣Ϲǳְ˴࣬żȥТģҲá
˺æЦϱҲǹϧѾͷңʼˡ
ϧûˣ̫̫ЦϹүʱׯˣǲһЩ˼ңϲšܵׯӣȥϼׯ棬ָܵ䡣
ҲЦָ䣬ҽԣǳ
ү˵䭶һҪϧᡣپнϹүδ̣ûᡣȻˣҲҡ˵꣬źӹЦ
֣˵ǣֶ̻塣
ϧС֮꣬ǰȶˡ
̫̫˵ͷ䭵ĿҲЩ
˵Цһ󣬾ȥ᷿Է̫̫˸ҨһݥϧȣǵһӵС
󣬸ظԺϧͽߡǸ˵ĻʱЦ
ׯӵϧý䭸ζȺһо䱦͵ģ졣Σؼ䱦
ү˶ǽ̬ܵȣ֪飬ҲԸϧùϵ
䭸Ҫ˵
Ժǰỹȥ棬䭸֪ǽ˵ĻҲֻûԼԺӡ
䭽һ¸е飬ֵ㣬ĸʮڤ٣ɫЩˣȥ԰ֽһдһţһո
ϲֽ̫̫Ҫ͵͵ա
ϧʣͬϵȥ԰ֽ
ҡͷ費Ը⣬˵ǰСӣȥ԰ãҵԺաҲԸ⣬԰տ٣ֽǮױĸյýˣһȥ
ϧܵ˵ǰѾȥָ㣬˾ո
䭺ִܹǽТģ뾡ԼТġ
ϧھȥҪ
ĸ֪˻᲻ˡ
ҲûޣûǸĸ׾ТģҪɫ
ˮȥԺֽǮͽϧ԰ȥ
ʱɫû͸ϼѳʰɫٹ֮䣬ĺɫеĺ԰顣
԰һŴһѾ޴ɡסĺ⣬ºġ
ǽǸѾͷĻĵط
ϧŽ䭴·߹µְһɰĲݴС
ûע⵽ˮ㿴ˡ֪ΪҪɰ֪ǹģйĵҲװû
߹԰һƬ֣㵽˺Ժǽ
Ѳӵӣˮ㽲˹Ͷүֽ
û˵գֻ֮ǰҪˡ
ˮЦַģ֪ġ


35 
˸ովˮһ߹
װֽǮ
ֽܶͷ䭴ӻͳһˡ
Щ£Ѿ͸
ǳһԡӰ涣㸡԰ֻм˵ĽŲ
ϧѾͷѽ͵ŴԶ
ϧضŵӡ֤ˣҲϡ
ǰס̺׽ˣѸ˽Ѿͷܣ˵ںǸѾͷֻҪܻסϲѾͷи׵˳ּֽɡ׽ܷǸɰˮܳɹˮ¶ϡ
Ǹļ澣ûæǰϧôױΣֱŪȥǰԺʯɽ¡
Ҳ͵˵ζֻ֪˻ôεĲټʰ
ҹｭϧ˯òãһֱǼ¡ò˯ˣԺ洫Ժŵ
סָ᷿Ͻʣ˭
洫Ժֵţҡ
ֻһϽŴ򿪡
վӣֹµҪѹֻ˵ϲʶⶫ˭ġ
ֽӹĺɰһӰѵ
⿴˼飬˵ҵϤˮ¶ġӴСС;˼ˣⶫָźɰһССġ¶˵϶ˡ
ֹЦҪСӡ
ʣֹ£ʲô£
ֹµûʲô²Ҫ˵˹Ķ䡣
˵꣬ˡ
ָհԺŲϣʹϧ֣ʲô£
ûʲô˯ɡ
ʲô£ֲ˵˯š
ֵҹˮѾϵƣţֻýԷ
˵˾ộˮ¶ʲô¡ǸҪСӣū翴Ҫ£ֻ֪ʲô¡
û˵֪ˮ¶ǹүǴүˮ¶ҹүүǻС
ˮ㴹Ŀѹ¾ɰ᲻ϹﶪµǸǣɺϡã
ˮ¶ͲҪүȥ֮󣬳ɹŵҪܶ£ӼˮŪȥˣӲ˶֪ﵱѾͷżȥţδĶүͨ
ϧ΢ɲһ˿Ц⣬Ŷʲô£Ѿǵˡ˯ɡ
ֺˮţֽѾȾ΢ĳء
ˡ
峿෹ˮ˵˵ҹ̶̥ǲҹȥ򡣴᲻ˮ¶Ǹɰйأ
ߵ϶йˣүˮ¶˲Ҫ£ºɰ֪ö̥
û˵ͺϽޣŹ棬ūϹ߶߶ʲôѽ
ϧִ֣
󣬽ϧȥ̫̫밲갲Ҫׯӡ
̫̫үʹ˵ɫÿҲڣһϡ
үȻҲڣҹǼ£ҲûȥӪ
Ǽ̫̫Ͱѽү򸾺ͽү򸾡£˴ߡ
ϧĸҪׯˡ
̫̫ͷֻ˵˾䣬ȥɡ
Сһߣֲ̫̫ûѾͷҹȥ԰ֳ£ҲӶˡ
£˵ĸˡ
ȴߣǸ׸ףѾͷҪƯֻܿܡԡɲֻ͵ԡˡ
̫̫˵ǸѾͷˮ¶ƽʱô֪ߡ
˵ҹˮ¶ȲǸɰģˣһֱǼ¡ƫͷʽСӣ˵ǲˮ¶
ͷû
үһƴȥʶˣ˵û
Դ˵ô飬ôͲءҹ˯ţȥ԰ɢʳͻȻһˤҹȥ˭֪Ǹʹ׷˹ǸҲˡûʲôҲ֪ǲˮ¶
˵ҵһɰֲɰˮ¶ģ˵ǡýʹ֥¡
ˮ¶֣ǴĹӡֱԩˮ¶ͱһ˭ŵġû˵ˮ¶ɱӲҪΪˮ¶Ҳû취ͽá
үߣǳѶ˼ɡʵĪǼˣ
˵пܡ
үҪˣں˵˵
ˡ̫̫ȵ
Ӱ̻ѾͷΪȻƭõ˳һۣٲҲǲĽӰˣø滹Ҫ
ǸѾͷ


36 Ūñ
̫̫˵ǸҪѾͷˮ¶ˣССЩͲǸصġúõүǣǱӲҪļ˹ˡʮӣˡ
үͨȴҪ·Ǳں԰͵͵¡
æĸ͸ˮ¶һɣҪ
һ飬ڳ˾͸϶ҹˮ¶̫̫ͽү䣬ˮ¶ʮ֮ûô࣬ǽ˿顣
ȴǹ͵
ղѣҸ׵ĶûС˵ȥ԰ȴǸϧѾͷһж֤˿
̫̫ʣϵЩ𣿡
˵̥Ǳסˣ˵ҪԴһ£ٲܾš
̫̫ϵҲ߯Щĸүٲ͵Ұʳҹȥ׽ˣ㺦ҴӡҲҪ̽һޡ
ŵҪҲҪʰ
ϧˮ٣ؼүү͸硣һ˼ƺϢׯӡ
ָ˼仰ӣתˮĴ罭ˮ¶ýѽˮ¶ҹڻ԰͵´ȥӽ⴫ڡУˮ¶ȥ
¶Щ˰۸ġ
䭺˵ڵѾöˣֻ΢Щˡ˵ôֿ񣬵ϸǻ顣ˮҲ˵书ãǰ˺ܶѣЩѲūţǳоϧ뿴ǲԺרŸȣ
Щ£ʹֺˮ⳵ׯӸϡ
ϧظֽţڲƷζˮ¶Ǵ󷿵ϸҼù¶ͨ籨ţļ澿϶ġΪ˰Ūȥߣˮòң޸һˡʱˣˮЩǮȥ
ˮǸʮ򣬶ӱˮ黹
Ҳˮ¶ͬˮ顣˵ˮ࣬˵˺˾ʹ˼µĺҲˡһֱȥֻûҵʱ䡣
ˮڱЧһׯӵׯͷׯȽԶ
ϧ̾Լ֮ǰͿһһԼūûһкý
˵æҲҪʱ䣬뵽䱦ҪϴīҪֵȥ˽ˮӣʲôҪæġ
ŵ
صׯδʱ
ȥѺĸŮ׼䱦ĳʳ
ʱ䱦Ժɤžʹ˽
**㣬ҵ۾׺ˣǶˣҲÿ˲١
ϧӭȥ䱦ܽһѰѽϧס**㣬Ұˡ
ϧѾϰλĲͬѰϸ۾
䱦СתתȻգ۵ĿŽϧ
ȻôСȴһ㲻ԡˡ
ϧ˵ĺˣҲȷƯˡ
䱦գգ۾ٻλСԴЦ˵ƯٶˡԺ󻯻ױúʰʰܵˡˣ˾ͲФˣǿٶ֮ˡ
ӻͳһ飬**㣬ѾȥŰˡʳϡ飬ģռݹɡھǿӣװޣٶдЩסһؾʳϾʽˡ
ϧŸ˴ӡ飬Цü䡣ûʼҵͷɹɣδͳ¥Ĺɡ
˵ǮǸ䱦ϻ￪¥Ѿɷ˶ˡ
䱦üЦ**㣬ϲҰɡǰҴȥ°ݼ޺ʹʦʦ˵öˣ꿪ʼܳ¡ȥЩͲõˡ˫ϲš
ϧΪˣ̫ˣϲ䱦á
䱦żˮ춼ſûܻҪȵ꣬㿴ϣ
ζҪˣҪύȻòͨ㲻Ƕˡ
Ȼ޺ʹʦŪһñʲôҪأһĸ׸̫౦̫ͻҲʹ˲١
˵ıӺװ˼ӣ˵ŪһŪٶҲˡԼҪʳϡĲ˵ԳԾоӻˮ㻨
˭Ҳ붪Ǯ޺ʹʦñΪЩ
޺ʹʦ˵ӷʱУʱĪǿʳԵںʳò֪Ϊ
䱦Щʧ˵ʦǸɮ˵ôǰìܡȻԵֵòǾͲҵıˣŪһ˵


37 ȥ
޺ʹʦЦʳ˵ˡ
ȥ·ϣȰò£㶪һʮ
䱦׵绹ûţǱûô˵ҵġͺư˵ģɣġ
Ͻֹ꣬Ī˵޺ʹʦǸɮ
䱦ŻӦ÷δȻҿˣװټӼ
Ŵӵ߽šӣԽϧЦ˲ò࣬Ȼ£үллˡҸ䱦۾ˣҲǿ
ϧǫүˡ
̧ӽ
һ˳һ񵥸ϧ
ЦӺл񣬲ɾ⡣
ϧЦүˡ
䱦͸ϧһľ飬޺ʹʦҵģˡϺз𷨾ճմ
޺ʹʦǽͳĵõɮʱΣҲչš
˵ϧǰûǰҵʯֵ֣ҲԵһϺеա
ܵõ飬ϧȵõﻹˡ
һͱƷ
ϧ˫ֺʲ˼𣬲Űϵȡ룬ٰϡ
˽ݣϧǸ䱦ġһΣԺϧҪٸζˡ
ճηˮˮˡ
ϧȥԺƵڼ죬ôͻˣ
ˮ͵¿档
ЦүҿЩ̹˵ҪūͲڼ档С˴ˮ¶ʮӣξȥС϶ǸҪСӹүȴ˵͵
ӿ޺飬˰ˡҸҵ˵ǼУʶ˵Ķӣעˮ¶ȥҸ˼ȾƣˣСİѽүˮ¶ڻ԰ҹ˵˳ȥ
ϧЦ˼·ǳġɧԼţǸ³Ҫٿ
Σ䱦ȻһŽϧڷ¿÷ǰ洦ְֵܿıֲ࣬һֻ￴ĻУһֻصǰĸо
ԭ̬ôʹ࣬ôԼ
ϧ֪£֪رϲǻЦѾһĺܿˡȵӺʱ͸㡣
䱦˵һҪֻԺǽ
ָǻʣϼׯ˻ϹӺ죿
ϧЦСϹүʶҵҺ͵ܵ޸ĸżһЩͻݡ
˼СӶҡֽⲽСｿ˵ŻסĿ⿴ϧȿõʱ򻹶ࡣ
ﲻòϻۣҲ˵Ļ߯ˡ
ϧ䱦һʵ⣬ΪνСʳϡֵ֡
䱦ش𣬡ʳΪ˼е־Ͷˣ׼סիǸǸ¥ģôˡ
ϧЦŵͷλ䱦ƶûīˮ໰еҲ⡣
ͻȻ䱦С۾ԲˣеģֿƱèͷˣǻþġЦŶֿʼգ۾ˡ
ϧڳ̵˶ա쳣ãִֻ۾
ƮżĨƣƺܱܵһĨèĲò
ûа
ϧҲ˵èˣ񼸿ɴƮϡ
䱦ʲô񰡣ûèǰŶ֮ǰҲΡ
żָյһ
˵ǼĨƻĲ
ͻȻ䱦ɫӾ֣Ŷˣģˡ
ļڳĿһСȦٶȼ졣ǻûӦʱСȦѾ䵽СԺϿղµ䱦
ڹȦҵ䱦ʱ͵ذѹȦȥ
ϧ˼ذ쿴ǸȦɲһ
ϧپɤһȣŶҲŻˣϽȥǽŻ£ͼǶ³
䱦һԷ̵ˮ˹ȥ
ôˣ
㣬ԲѽҲǹġ£쳤ͷָѹסͷûгɽԡϵ٣Щܴ¡
ϧʲôҲû³ָоӲˣҲûʡվͳӲǡ
ˡղǶʲôרųȥġ


38 
䱦ãȻҡҡͷҲ֪ʲôԲ𰡣Ҳ򽭶ġ㻹ǳЩҩܲ³ʲô
ʮھΣСһѡ
߹˵ͷ̫һʵʲôҲûС
ϧҲǡһ⣬һֲǶҩʵûеĵıҪ
Цү˵öԣһζѡ
䱦ˣ˵ֻèĶ죬ҲûȤټˣǻá˷ĵ̣èҲ¡
ֺˮ㡢ˮڳæµ˵ʲôϧŵ˹
ˮ𣬶ˡ˵ڳͺˣֽſ죬һǸȥ
ϧʲôҲûУһ̫⡣Ҳǲ֪ʳСʦʱ߶߶ġ˵ϵİèЦ˭ˣ
գãտĨĲİơèˣèˣ
ʳСʦȷЩ߶߶Ĳ֪ν
ϧȥӺ͵лƥױУƥ˿ޣƥϼɴһ԰˸ߵʴɴƿһ׷۲ʴɲѺͲһڼ
ϧüЦӺֺ
ᱡаʺѡ
ϧúɫ޸䭲ɫ޸Լ࣬ϼɴȹӡúú󣬼ѣڡѹʲôÿ
ϧô󣬻ǵһôõѡ
ֵ̳ǰӸѣƫ˵͵ġұǲˣôôõӡ϶ùģ᲻ø˵Щƭˡ
һ˵־ߡΪүһǮȴ᲻øͶүѡ
ϧЦЦӶùУرǰĶӾûôйһߺ
ҲˣϽӴˡˮȥջҲˡ
һ̶⣬һ̺Ұ⣬һ̰ϣһӶ
ϧһƣԹ˵⡣Ŷ˵֣ҲˣŪ㡣
ֵĿࡣЩˣƽʱֻһ㣬ʣµĶ˰ųԡ
ˮƵū澻Եöࡣ
ϧ̣Ҳ֪ԼΪʲôͻȻôܳԣرϲ⡣ʵٳЩӶˣٳԡ
ֿӺˣæЦҪˣʱܳԡ
ϧȥҽ飬ϽȰô࣬ȥԺʳ
ϧҲöӳŵܣȥԺתȦʳ
߲õϼͻȻǰӨӨӣգգ۾Ȼǲõϼ
Լϼþã۾ˡ
תڻݣϧ־öӶˣر԰󵰡
֣ȥ󵰣ԡŶĸ
Ѿͷѣ۾ɵţ۴
ô°Īˣһ̡
ϧֵĸ첲Ž̲סԡ֣ȥҶ﷢š
ˮȰ㲻ٳˣô׳Ͳÿˡ
ˮҲԭ³ˣٳڡ
ϧӣھ̲סԼǼơ
ֿԼҹֻ÷ȥ󼦵ûҶֻ
ϧڳˣžúùЩ
֮ǰûüôóԡ
ԼҪˣ֮ǰҲûôܳ԰
ֺһСԺľȪˮƣĴƮɢţ¹ŶյƣСԺյ͸
䱦Ժ죬ű߷ѬóС¯ûñӣͷһͷ˿ϵţעϵ£Ϊƽ˼ҵС
ΧתȦŲʱʱĿ졣
Ƕбһ£ûһ˿ơ
䱦ţǲֻƱġè㲻Ρɲ֪ΪʲôЩʧ䣬ÿģʲôñ
ʲôҲûж
һϰɵӰ졣ԣһ
룬ǲǻûʧ
վ¿˵Ҫؾ㡣
䱦ߣڿ˵ңҪһ˶һ
ٺЦǸˡ
⡱˵úС
䱦һۣƲҲ֪ǲ⻹ǲŮˡ
æѴӺ£˫ֺʲү֣пġ
䱦ߡһû
ãЦãý


39 
䱦ŽϧӣЦ
Ȼˡϻۣ硭ǺǣǹšǶŮ˵Ҳձ㵱𡣡
ĵЦת¡
䱦磬Ҫ򽭶⡣
ǲ׸簡ãý統Σ
䱦С۾һµŭĿԲ
һãûɣ
䱦е㻹ûң֪֪˭õĺѣκҵĶۣжġȻ㵱Сţⲻڲ𣿡
æǲƷġ
䱦ֱţҲСšߣҪ߸˽ʹ߻ĸ۸ң㿴ҡø㣬ûĸ㡭
ϽӴһҾһҾŲǡ
ĪѲˡûп𽭹ʵĳֻ̫ͣȨ֮ƣȵģٵġúúãĸֱġҲǿϲǹɩദ
䱦˵ýϧСţˡ
´һۣ˵һҪһһֻԼˡõԺŮ˴ߣԺСţͱ򽭶⡣
һҭýϧԼû취ѲԶʳԼôܣ
ƲƲ죬ֲ˵ϧĻ˵Ҳ˵磬ôἵʣ˵Ϊˡ
䱦ӵǾĸŮˣΪס˵ģ޲ðѾͷ˫ַϡΪŮ˵Ҹ㣬ԽװСõŮԽ¡ҪǸŮˣ˵뷨Ӻ㣬׶ӵӡ
мûǸ£ΪǳԸɷģˣ۲˵ã˵ЩҲš
䱦Ųšǻ׿˵ģ׾ӡ˵ˣҲһһӾ͵ھӣһӲˣҼѰѰ١ʵѰٲҲˡ
ҡҡͷɲ䱦øҿڣ̡Ȣģ˵͸ȣ̫ͻҲŹ
мҡҡͷҸҪ󣬲ᱻͣҲҪ
䱦ߵԼӵұΪ˶֪ģ˽ĵϹҲһһһ˫ˡ
мǸͷʱֻֻ֪̣֪񣬸Ϊ֣Ϊ㡭һǾý֪񣬲ἵʡ
䱦޿ֹһ䣬жˣ˷ˡ
ţϱӻʮֻ꣬ϳʱ˸С֣к׷ѧУȫͬѧǸø
ϣⱲӺҸһһĹŴ̸һҵⱲӴҵΪΪǰģԽŮڹŴܣһȺүүͷεĹŴɷһƬɭɭҲֻΪ顣
԰ԣôأ
¹£ɢ΢ţʵʲô
䱦˵ˡ
üëšһѣϽ˵֣пģ˵ЦءֵѵãŮңЩ˵ڡˣĲüˡ
䱦һۣû
߳˵ʳСʦҩҺˡ
䱦ȥ
һľͰװŴͰغɫҩζصѣбɽľͰ
ҩ̣û¡ˮ뵣̱ǵҩζѬʶԺҲ
ƻصǰڲϣϲӣְֺ۾ڴߣ˵ʲô
˵ôѹﲻңҡѾˣΪοһð˵ϲңȴ˺ҡ
ɾ˵
УȻûлع˵ֻãе趼Ǻõġ
Ͱ˯òȡʱüż̾
һԿصǳӡȻЩӵи߹ݣ˵ĳ谮ȴòģﶼչա
ϣְ䱦ѣԡիȥϵżŲֹġˣҪҩԡֱʱ


40 
ոһյ䱦˱ıԵһ֮뵽޺ʹʦĻ뵽Ҫͷĺӣּš
䱦ο˼䣬ʹҴҳݡ
ʧźĸ磬䱦һһǿܶ࣬˶࣬˶࣬Ǯ࣬иүĵ̫ĸϵĲһиըò
ǰְУְֵ꣬ܰĺ⣬ΪְѧǸְҵǲǾܷ⵱ǣһޣ
ģϰ㵽ԽԽãһ϶Ҫ̡ԼԼҲɱɱʲôġ
ϧͶˡʳóĳˣˮˮŴױ
緹ˮ󵰣õˮ⣬ӣһСףһţ̡ԱĶӣ쳣㡣
ֺͼѾͷĿࡣﲻϲԻ׵ģȻԹһ̡
ϧǺЦֽȥЩЩ㡣ŶЩ͸ӻ±ٶ±ЩҪϹϴη
ϧͻȻһӵҪ㡣
Ǹ˽ϧһ
ϧλԴʲôҲûУǻþ
ʵ𣿡
ҡͷû㡣û⣬˵ζرأû˰ԡһգ㶼Ϲˡ
ϧȻҾʣóԾͲ
ŻʼˮҪʩʵĻʩʡ
Ϲүĵ£ϧŪѾӦ֣Ҳѧ˺ܶࡣ
ʱĩϴīɽĲ½˴ţŵɽһһֻƯ
ϴīЩЦ⡣ڣЦԽԽ࣬ƺҲˡ
á⡱ˣ䱦֮ڡ˵ǻϣֹۿʣг˼
ȻڵϴīԶ㲻ϿʣãϧԸϴīɡ
ϧӭǰϥЦϴ硣
ϴīЦָָ棬֣游ġ游ҴĴˣֻĹң뽭ơ
ķǳƯëɫмһɫͷһëСƶۿϧ
ϴīׯÿζҪ͵ʳ߻ˡ
ƯϧǳϲҲЩ˼˼Ϲүģô˼֮
ϴīЦ游࣬ںһֻౣܻ˵
ɽϡϹү࣬ֻΪүҪ͸Ϲү˦үüơ
ϹүүͽﶫүΪ͹ﶫ˼ҡүӵĻѾүԸֽںͷʽһС롣
ϧӹֱ⣬Žϧеλˣˮһ
ϧЦѽĻ˵˵ô
ϴīˣæ͵⻰ҽ̵ģӦԭ̵֣ġüн
ŽŽе
ϧЦЦϴīĵͷЦҲʢ˼֡
ϴīֽ͵ֻ˵ˡŶҪ͸ȻѧкˡЩ֣˵ġ
ɽҲЦ֣˵ϲСӣСƯ͸ˣҲر࣬ϲʫ
˵ʫ˼źٺЦ˼
ˮȼѾͷΧ
ϧݸˮ飬ͬϴīᣬйȥϼׯϹη
ϧϴīĦʩ룬洫ѾͷǶŪ౵Ц
Ǹ裬˵Ż˵ĻλˣˮһЦٻ⣬Ŀ⡭мˣˣ
ͥԺѾͷֵǰϡ
֪ܽ棬ɻ
ѾͷͷˮվӷԸˮˮ嶼ȥ˳
Ȼڲ첻š
Ľϧαô֡
λ֣һǸɫ֮ͽȴ˵λ֣ӦǸˡ
ϴīƬ̣Ц顭֣廹治ˣȷе˵Ϊ˱Ƚ϶˷࣬ʿǳ
ϧ˼飬ȴһֻġ
ϴīǺЦ̫룬͸游
ϴīЦ
ʵЦȾ˽ϧЦҡҺϲౣִƯ롣λ֣ǲǽ֣游˵ǻ֣ġ


41 
ϴīǡ֣游Ľ죬Ҳ游ѧȻҲ游ѧ
ϧһƨ˵ϴ۾ˣ游һн
ϴī˰ҲҪ۾ûˡۼڷ֮䣬κ¶š
ϧæϴңκĲ
ʱˣϧʼ롣ͻȻһ󡰹𣬽ϧǺǼְȡƵܳݡ
ϴīСﺦˣҲͦ˼
Ӷ˶¡
ѾϤŲȥǰ
ԼܿԺ̺죬Ȼɿûнһ񻯣Ǻ
ϧ߽ҳԵġ⻹û±ãͳģСֻռ˵ŸоùЩ
ֱֿ̾
ˮȥԷСӺͿںóϧڳСɾֶԾױ߳ȥ
˼ȥϴīվ¶ౡ
һ͡ҽУֱЦ
ϴīһỵ̂Ц͵ʵ̫ˡ
ʱϹˣ϶үϴġ϶ϡհ
ϴ϶үĳӣϴīС£Ѿˡ־ְݰ࣬Ϸ˺Ͷү֮ϱүӺϴī
ǸյϼׯãүӾ˵ȥׯԷ
Ϲû˵ϴīȥׯ˵ȥׯġᣬ˵ϴīȥ͵ġ
ϴĺϺƣ˾Ϊ۾õĴȥΪ壬۾úϲֵܼĽˣȻԸȥСġ뵽ĸΪΪҲ
ϧû뵽ϴһ
ǰϹϴīǰĻˣвµհϼ˶Ʋֶμ޽ϼҵĽϧټϴ˵ĲϲϴǶԽϧ͸ӳ˵⡣رŮˣԽϧûкɫŻͼ䣬Ҳû˵졭
Ǹϧĸоʵڲá
ǿֲͣԸϹˣϧѹ²ϲЦӭš
ϴĺ϶ԽϧüЦ̬ȼãЩϰߡ
Цлл͵õˮⰲϲԡ
ﻳİ촽˵һ䣬ߣҪߡ
ϧЦö࣬ٸЩؼҳԡ
ôͣ˷ɤŽУмˡ
һЦүӵЦˬʡ
δīǳ˼Щ佭Ļ̵һ
߳ţϴĺϹȥ
硣
󲮡
ϴǵͷ
һۡ糤Щˣƺ˵ľòҲöˡ
ϴī͵֣͵ģЩ֣Ǳߵ˽̵ġ
ϴķֶһۣ֣֪ܲиɡ
үӻһȦͥԺָ軨˵쿪ˣҪʩЩʡ
ϧЦҾ游ſ
ϴķ򸾼ͥԺＸеĻݺǴϼׯģүԼһ⣬ϧС游ϴīرԴԽϧ࿴
հԺﶺ棬˽ݡ
˸˵仰ˮϼҴ̺ͱСˡ
º͹Ůܰ
˸벻
ҲӦȥϼׯ׷
ϴīİ㣬ɹȷֻһ˫Ů
ǰϧҲһΡ
ǰУһʱҲ쵽ˣ̫ʮٳ
ϼû뽭Ů죬̫̫Ϊ˰ͽϼңý˴Žϧȥ񹧺ء
ڼκϧ񶼲Ըȥ롣
¿ϧȸл˽ϧܵܣַǳ˵ֽϧֶܵܣĸѹöܵܿ಻ԡ
ºܵҲǳֱӣ˵ĻýϧѹѿǺͷ
ң¸ϴ˵ĸǳãһֱϴ˵ĸ첲ϴ˸Ůϻ׺
ڶ̫ͷ٣¶ϴҲϴīȵöࡣ
ϧã±ǰԼҪɵǰȻҲôϧ䭣֪̫̫ͽ˲ȣûͿĸ
ϧ֪½ʮ¾ͻֳһ𾪾ǵĴ£ϵɱ
ϴīһСŮˣһ±ŷʣЦվȥ
ˡ
¶ϴīΣϴīΨһİ㡣
ϧҲӭš


42 Ů¼޴
Ȼǰһ޶ˣϼỨӣϼȻŮûбģļ˿
¿ܵܣҲЦЦܾȻЩˣ಻ס㰡͸ð˼ſЩĪڸв֪
ϴīЦЦѻܰ
˾ˡܰŴŴһԼС˰ϴīĴϴīЦ
Ц죬һͷǳϲСŮ
Цȥ³죬游
ר游Ըȥĸ׺ĸ˵˵ﻰܵܿŮĿģ־ͦá
ϿٳšϴīȻƣôŮǣԭŲڼҡ
ǰŽϧЦǽðɣÿεĹ
˵ţʹĨһˮ͸õϧϡǸлϧĸ׾˴ܵܡ
ϧûϴ¶ֻкøС
ллϽ㡣
ԼãϧȻܽƶ̡ǽ㡱ˡ
Ů˷ܵؽмˣνˣ
౵ĽЦеˣСЦѡ
סȥĻܰݸϹү
Ϲү˵ذСŮϥ¡
ٿŮδʱϵСЦ˿ɬҲ㲶ˡŮ¼޴ɣúõĹȴôżҡ
ϧ˵˼仰˵ȥΡʵָоˣµڶӽУǿɶˡ
ϧһ±⣬±ڳԱЩԷʱͲ̲סԵ̫࣬Ц㣬ϧֻǿסû
ڳﲹױųȥ
ηݡ
һŮ˴һԺ
ϧ˾ţ֮ס㻹Ǵ졣
Ъϧϴġ϶үӺϴīµ̸Ǽ˷ǳԾ˳
ϴ¶񣬽ϧȥ˵
Цϲϻָۣм˴󲮣ڸ˼أѾѡ
ľϴڰｭϧ˵˼ңüƵ͵Ľϧ϶ϲԲ˵ˡ
ϧһǸŮװƭˡϴīϴĵ޽ϴī½ϧûдϴ⣬Ҳܸϧ˵ʲô˼ңƫ˵ĺ£׵游ĸڣô˵¶ġ
ǽ̫̫⣬ϴһܡ
ϧŤӣװߵӣŸǸŮٹ¡
ٹõķӵȻϹү֡¸ϴī˵үӡ
δʱĩ¼˳۾ףһͿ޹ϴīɫϹүɫҲá
ϴһҺĸŮֱؾǣϧǸһʳõˮ⡣
ϴүӺϴīظסһʱ䣬˵Ϸˡ
Ϸ˴һֱãҪڽҽʩ룬ׯӡ
ϧϴīͳԺӡ
ܰؼңһͿʼޣţ̫游˾ˣؼҡ
ϴīƿȰСܰ˾ǲȥ档ֶ˵㣬Һ游Ļú롣
ºȦͷҡҡͷ
ܰһҪ棬Ư⣬˵
ϴīСͷЦŴӦá
ϧҲЦʱ̶ЩƯ⡣
һİҲţңҲҪƯ⡣
ϧЦŴӦá
ǼʧԺǽ䴦
ϴīôԶµµĳԶˣϧ
˵ҽ㵥ƣո͸ڴôŴˣȴƽӡҲңûбһȻ϶
ʱ±Ϊͳ֮ĵһŮǡ֮ףսĳŮһŮټ
˵У̫ӺͶӡĻҲ⡣ϹĲվӣҲԸӸϼǣ²ûʼҡ
ϼۣʮ꣬ϴ˻Ƽҵ¡
ƼǰңӵܴгϢǰسֳһ顢һɡһʦԱ
ƳжĸƽͿĵ̫ϲɣֵûΡƳʮ˾ˣҲúá˿ºͻƳɲŮòŵԣ֮ϡ
ºͳϴī֮ϼ˶ǳ⡣


43 
ϴīȻ֪Ƽʲôףֱ˲Һ¡¸϶طԡ
ʱϹϷƽѣϴīҹĸ͸ףҲȰ¡Ƕøô£Ầҵ˼ҿ϶ãΪϴī˼̫࣬Լĸơ
Ϊϴīͬµ£˵˸ҵ²ףʱǳɹӵϵǳ˵ϴīСС߯˶ǽôãȴĸͼ˵Ĺϵݺһ١
Ҳϴī˴˵ģδż֪Լá
³ûãϴī͸ϹȥսϾ˼ȵϴīؾ˵żҹúܲã۾شġ
ϧ֪ʵϽż˶ã
ϴīͷƼҼعأƽͿӸƫִҽ޽ƼҼûӣŮѾϸлҪȥǰأֱС̥ûϧС̫ɶˡ
ϧ˵ɹƿɲȻƼҵͣǸô۸ϼҹǾûȥҪ˵
ϴī̾ôûСĸ׶γ棬游ȥƳ̡ǸƽͿԲģҧҽĲǡҲ棬ҽ״ûõƣӼѡ
游ҶȰҽƳ̺룬ڻƼңֻ·һҽ㲻Ը⣬ܰڻƼܿ࡭ҽ㵥ڻ˵ҶԴƫ²ããκˡ
ϴīǳƣô˸ҵ֤ϴ˲ȣ游ӣ»ڰ︶˵
ϧȻ֪µ䱦Ļ˵Ǳ˻ӡ
ϧ֪ʮ³±òǰϹְѻƳ̺ɵһ٣Ҫ»ؼҡͷҲ޷ˣְ취ȻƳ̸º룬ҲС
ڻƸǰ˰죬²ûؼңҪ֣Ϊ˹ŮҲ롣
ϴΪµĸҲȥƼԴƽͿ˵Ҳûܰ´ؼҡ
ºͳǼ¡
ϧǵʮµ£ظϵɱˡһ죬ǲ̫
ƽͿȻƫֲִǷӣΪʲôô⣿Ӧٲϴ˵ֱʡ
ңôʵֲϲ˽ô͵ˣ϶ƽͿָʹ¡
Ǽ·˵ϴīá쿴ϴīˣֻĽӦòµǱݺԼûбýɡ
֮ǰϧµӡã쿴񾲵һ棬ϴīôֹǼµķ£Ҳ͵ڰϴī
³Ǽµķĸµʱ䡣
Ȱ룬Ȼá
ϧֵ϶˵ϴڸ˵ףѾüĿ
ϴīȭͷ˲סңҲͺҡİ㣬ĪӦ
˭ｭ˵ף뽭Ӧ
ϧҵȻӦҲϴĸʹ춼ͽϳɹϴˣϴ˵£ǿ϶Ӧ
ϴīҸ游˵˵˼Ҵĸĸֹˡ
־ӦҸýڡϴ֪游Լϵã취
˵ţϹ˳
߰ɣׯӡ
ͷ˳Ůżҵ£ܡЩˣôͻ֪ĴϱĻǴϱƼҿۣǺŮ
룬йеһλ꣬վӡ֮ǰĵǴӣѵϺʹӸΪ
ܵΪҲĻȻЩ³çϱǴǷ滹塣
ִ·ϴī⳵
ǵıӰϧҲżˣϴī۾ûһɫβãô졣
ϧ̾һϷȥ
ھʱų
Ժˮ֣౺ôʱ䲻Ȼ֪ǽ
ϧվȥǰӹˮļŸɹι
౱߳ԱСƶ۶ŽϧƣСÿֽţмˡ
ϧЦ̳ܽôɫģǰ˷ˣ϶Ǹϲޡϴһװǰһ˺һסΪ౶ϵףѲŰͳȥ


44 ̫뻨
ϧᵯһ౵СԴЦСɫߡ
߽洫һèС
ˮıӺʹŵҼóԵˣˡ
èèֵֿؽ
ϧ߳ȥֻ껨èڴſСͷȴûԱߵ±⡣
ֻèرϲ㣬ֻҪ㣬ʲô
ϧվſڿûҪȥһӵͻȻ𣬡߹ȥ죬߹ȥȻֻèòôֻýˡѽȥѽ
ϧΧûкӣׯΨһĺֻûѧңǺӵԱСö࣬ĺӡ
ˮˮ㣬ôк˵
ˮˮӣֻһۣҡͷ˵Ķкӵūû
ϧ֮ʣӵŮˣҵĻֻ˶
Ǵ﷢ġ
ϧһ֪ǺãԺֳӨӨСԲ򣬸Բ󣬻Ź⡣
ǸֳˣӴô䱦ɻ죬ȥèèĥ䣬Ҿˣˣкôˡ
ϧĪ껨èȥ
èĸǰվ;ɤӷԽɤԽվסֻö¿ȡоһɹ̵ɤԾˣɤҲˡ
ֻ껨èͻȻ˷裬ڵϴ˼ȦǽٴǽϷƬҴڼȦµغϷﲻͣءš
Ѿͷɴ۾ţⲮҲԺ֣ϡòˡ
ϧϴϲ£òǼˣè˵ʲôˣ
ˮЦȻˣ˵˻ɣѽֻèĹá
ҲӴеãɤ˶ˣҲô˵ġ
ϧԾˣΪǣѽѽˣҪµˡˣ¼ңܳԺóԵģˡ
èèϴһӣµأһԾϧĻ
еˣϧϧ˼һ㣬ְŪ㡣㣬㽲ҵ£дˣŮǿŮˡ
ʲôŮŮģϧ㲻һֻɾèƺҲΪ档ȻԼˡԼ϶᲻
ϧɫѾʱĩ϶ȥ㡣
˵ȥ￴˼㣬ͻ߼èèԣˣϸԶٺõġ
ֻè֮ǰׯҪʳҲׯ׽˲󣬼ûвϲġ˵Ҫˡ
èèŴ
ԭֽ̫¸ɡ
ֵ̫֡
ϧͷ԰ƣֻèè˵ĻģЦԺͽлɡ
Цۣţ˼ȻޣϲһҲֻ˼ˡ
ϧÿֱЦõòˡ
Цƻеö໶һˡȥ㣬ˮϴ衣˹ҪɾϿɲҪ顣
һޱȡµشʹú󱳺ͶƤŵأһϾ顣
ѾͷЦſʼæµˮˮˮ㱧𻨻ˮóɱҩŽ
ֽеҪϴԡ
ϧȥժ˰ѻŽ
ʱϴĻˮӰëɣˮӰë˳
Ưˡ
ϧĻĴ߶ţȻЩľ²žأ١ɵ䱦Ĺɷݣбİ˵Ӳˡٱǰ˵Ŀǿ
ϧòУֻè䱦Լɷݶ֪ô䱦ɵأʲôǰˡ
ϧСƨƨûò
ֻˣ㡣
ſˮ˵㡣ҪެѣըЩڳ״
ϧѻѾͷȽԶĵطʲôެѣ
Ŀǰͳû߲ˡֻ˵ͳûެѣŪǴɣըЩ
ϧȥǴ㣬ըЩ
ϧȽϼ򵥣࣬Сʣļ±ζ
ϧϳԣְװӷڵϡ
ԼôֿСͷţѹòˡ
־Ｋˣģֻèޣô
ѾͷҲ˼ؿ


45 벻ͨ
ϧ˻ĻǾһƣèԭ˰ҵɱͬͬ˯ȴңء
һƣ
ϧ뵽䱦˵ϵƱè䱦˵ģֻèʼ䱦ȴԼĶ
ϧѻϣְװ
ããϳԡ
ֶּ˵Ժ󻨻һԣһ˯Īίˡ
ͷˮϲ˲䣬ɣس
Ŀؿ񿴺Ϸһ㡣
ˮЦһֻè
ˮƵ֮ǰûôǽűġ
ˮ׼ȷ˵ǹġҲǸ˹ԽԽǹ̵
ˮ죬Ļֱˮ˵ˣɵˡ
һԵ㣬ֳ˼Ƭ±⣬һ±ﻹ߶ţķ㣬θķֳѳˡ
˵ţſ˸Ż
ȴӴԵ̫ˣҪˣұȥ¡
˵žҪȥ
ŵһµأһ¡
ϧ
ϧķ෴Сˣһ༸Ƭͱˡף֮ǰܳС֡
극˴ȥϧԷţŻϴ
ѹ˵ˣԱˣ˵˵ô°ɡ
һֻǰצӽϧӣ죬ױ̨ͭǰһȦ
ȻЩƤëû֮ǰǼƤëÿ۾ҲûôͫһֻнˣʮҸƤҰɡ
ϽϧȣڳһƣŤ˼Ť˵Ǿһƣǧ¾֮ûèΡ
һ˼䣬Ԫľǰл浶Ķֻèл浶ʮޣֻûصϣٴѰʺϵļľ֮ˡҰңҵһ졢д֮ˣִ䱦
ϧִ䱦ִʲô˼䱦Ҳͷ
Ƴһ۽ϧŴŴ˵Ϊֻźһ
ϧˣԼҲֻ֪è
ƿ£˵бģ䱦һ紩ԽˣǴԽˡϧˣһֺƱϡãһưҴеĴҲ㡣
һ䱦š
Ǹɵϣ鳣ȱ۵ģȻҪңҡĶҵԪлǾۼһһ̡úٰ̻꣬ҲҪٵӣӴԺ֣Ȳϡһʳϸһ¥ץסÿһ˵θ
ֻè֪Լģ˵䱦Ҳ϶ġϧˡ
ʲôһԽǣ̣ҺͿˡ
˵䱦ԭͬһ磬ȴԭ˲ʮǧǸŮԣƫִѧΪְ裬ʮѧ˳Բרų⡣ǳɹְˣȴҲԼԳֲˡ
ϧһãȻʲộ̣Բֲˣհգ
˽ϧһۣ˵ǰ˵Ļ˵Ǹ汦ʲô档㣬ְ־ǵԲ֪̫ޣ˵Ҳ򵥵˵ԲǿԶǮԱ˿
䱦һͳ˽ǧ⣬شӾʮһʮԿˡǲЩȱۣһİְ᲻ϵһֶκͺҩһȻˣȻȫλ
ϧҡҡͷ֪ȷޣЩһһˣһ˽ǧ⣬ǵúüͷɡ죬ܳԡ
˵һô⣬׳ܲˣ䱦ǸС壬Ҳζ
̧ͷһۣҾ˵ûʶɣ˳¡Щһ뱻³СθθģִһЩкҩһЩϺ˵һӳӵ⣬˵ò׼Ӧһ˷ӵ⡣
ңǰ䱦ɲСò绨޳ϧˣԳ˴椡ǸͺưǺȻ㵽䱦Ūñ
ϧ䱦ҩµ¡ѵ£ֲڵĳ࣬ԭϱǸŮ̫˼飬̫벻ͨˡ
ýϧ벻ͨĻˣԷʲôɿģôܳԷǮԴвɡ


46 Ե
ϧҡͷ˵˵жģ˳ԣֱ͸Ե˳¡ң˳ԷǮɵ˰ɣ
ߣ֪ʶ˵ֻӡԭӵ߿Ƽ˱˵붼󲻳
ֻ˵˵̫ã±ԼֲҶԣͿʳ˵죬ԼθԼĳ
ϧ󲻳ãȻҡҡͷ
Ҳҡҡͷ벻ͨͲҪˣ̫֮󲻵¡֮䱦Ǹɵǿа͸㣬ŮŮ
ϧЦ㵱Ϸ̨ϳϷأŮŮ䡣
ɵǴ̨е˶ڴ̨ϷȻŮŮ䡢֮ˡңôࡣԲһڵָèè󣬻֮Ψһȱֵߣֻèèһ㡭
ϧϲ㻹˳Ѿˡ
ָèԼ޻ϧӦãĿǰòϡ˳þʹˣ֪֪
˳ġõĺôҵԪ񡪡飬ϵᣬܻˣ׹ǡʲôֻҪû͸ù䣬Ⱥ󣬶
ϧ۾ԲˣôĹҶôŪ
һͳˡúúðϧÿ治ܳӡ
ϧĬ飬
ŷŹɫӣԺгֵһֻʱЩˮ档
ñӰҵдá
ϧϽѻڴϣһղ룬ѹڲعţνֻεʱ䵽ˣѹԽ
ǺòʵӺܰϴ۾𣿡
Ȼˡй²˵ȥֱùβΪβͬʱЩùǼˮʳܹĲЩ
ϧϲѾǳˡԪϵôã
ȻǿҿޣֹƤһᣬԪҲᡣ
ϧ˲ᰡɲҪᣬҲԸޡ
ֿЦ˸һá̧һ½ϧ°ͣʾ
ϧ뵽ǰһʵǰԪӦ䱦Ķ˰ɣ
ɥ̾һ˵ǰ䱦ˡʱûһ𣬶ǸŲһһưҴȥҲżŲõĶײǽϣײðǣصϢ졣
һ죬˼һ꣬·ļʱѹִֻԽǰٴν䱦졣Ǹɵ鳣ְҴ˳ȥڽ죬Ǹʦ̫ҿҪԿͷˡҵŮٵǸɵҲûá
ԭǰ䱦ҲûõԵ
ϧʣܰ䱦ջ𣿡
Լռ䱦ˣӦ취
ǹѻʲôӶãֻеǸ糹̣ǲȫλ
ϧȻ˵䱦Ǹʮ꣬ڻ꣬Ӧü˵ˣôӻӣΪְ̣Լ塣
Ŵ죬ʮǴˡִᣬʮ껹ǰӣڶС䱦͸⣬Сĸ飬ڼѧУ󣬶ְĶԹľע⣬
䱦ȻЩȱۣͦãԵǸȽ˼꣬Щ汾£Ҫùϵкô
û˵ϧҲͬ䱦ùϵѧУʲôʲôȽ꣬ϧҡͷʾ
˵㲻ĶˣԺҵ飬뱣ܣ׽Ҳ˵ҲɮʲôģǷҰҵԪסһèҲزȥϡ
ϧæַģҶ췢ģ˭˵˵ó
µأתСС
Ǿһƣ¾ࡣң㵱ȻóˣҪȥ棬漸죬þûˣˡ
ĸӣ
ɽɽ
ϧ´ץСɽɽкö˵Ұ𱻳ˡ
ҲҰˡ
ϧץ˸գתۼϴ˳ȥ
ϧȥǰ档
ããҹɫУСѾǽͷȥûӰ


47 㵱ϱ
˲ֻʣϧһˣкղΣˡ
գգۣԺӨӨӣٿǸոչνĲ롣
Σȷ˱ľһƣƱè䱦ġңֻèȻǰˡ
ϧſͷϣñסͷ¡䱦ȻǸһİһʱ䲻ѣһǳֺ̿°ɣ
Ǹ̫˳ԷǮǸǮԼԼԲ𡭡
˻˹飬¾׶ˡ
һ£ȻǾκϴī۾ˡֻ鵽ûôȵһԱ֪
ϼׯһϹڿϣϴīԱߵϡ
ϰһһһӡϹ
īǵϴڸϧżҵ˵ˡ
游ｭҺżңҽҺżһ
֮ǰϹرϲ˵ϵĻŸˣԸ⿴˵Ƿǣ˵ĻǼĸ
ǰʱ䶼̣֮ǰ˵ϵĲãԸţûǼӶԺƫ
Ը̫šӡŮ˳мˣ˵ͻݣǸŮˣöϱӣüĸرǴӣϷ޶ɪ
ڼҵʱרŹ۲˸ϣҲǸ׵֮ˡ
ǽ죬Ů޵ôģŮ˵ŸϵĸֺãҲòɴϱûôãӿпĿĶĸ
ͷһۣ˵øϸСżңһ÷ӡ
ϴīһϲʵʲôӣ
ͷýС㵱ϱ
ϴīһ졣
ҲϣԼϱζ롣Լ۾
򱡴ҵ۾òˣҲ뵢󽭹
Ϲ俴һָ̧ۣԴһơ
˶˵ңˣýȴҪķˣۡҵ԰Ӷ챻͹ˣСôװɵͣ˻˵Υĵƨ
۾ûתҲû񻯣ܿȻã취Ȣؼңõġ¸õģͲҪģҪñᡣģˣˣ
үԽ˵Խ˦Դһ¡
үӷǳˡһģʱⶫ֣ʱ̵³çֻģִˡΪ£̫ſ޵ðҲԽá
ӲƽӹΪǣΨԼ㣬й֣ĿⳤԶΨһȱ˼˵㣬ȴҲǳɹõĽӰˡ
ϧˣ۾ˡʧԼһҾҪûˡ»Ͽ϶ϼշҲȷչмӣǴһƷ٣ǴƷĹ٣ﱲҲǰ̡ﱲԺĺأĸԳվ˶ӣԼ񶼻סǣԸ⿴ġ
үӵĴϴī
֮ǰȷѶˣǴ̻ⶼǴɡ游˵ĶԣȻãҪ취Ȣؼңõġ
ϴǵү˸Ҿ˵游˵öԣǳˡýΨȢһף۾ˣȻԴϲ۾ֻܱúıϼҹģҽŵ
ϹؿӡĲȣԼŵʱܰǣԼǵ·ֻԼߣȷӦúúı
ӡڸϰｭС˵׵£ҲҪġһ̫ţ˵Ѿ˺ʵѡһĶӣҪٰ˵ϡ
ϴīһϲû뵽游ôʹͬԼͽĻ£ֹ˵׵ĺýڡ
ﻹûףȾþ£ʯΪֻҪԼг⣬ܴ򶯽ϧ־ԼǸϹӣôõĹΪʲôҪ
ڲĵ˵游Īĵ̫硣һأ
Ϲֱ˵ִԴƣ㻹ǲӣ￴ϣҪ취ϡ񲻺ãֻҪıˣҲǶĶɡ
ϴīñ˱۾һͻȻǰգգ۾ٿϵ֮ǰƫȷ࣬һ
ϣ۾ȻܹЩٿϹҲ˲١
Ȼ֪۾ת游ģǽƵĽ


48 
뵽̵кϸɽϴīסϲ
ĿǰϹүߵļţֻױɽµ϶ɽ游ױСѡϳֵþΡ˶ųɣױɽϸɽµ϶ɽ
ر϶ɽˡɹģץʵ֤ݣʳָʹˡ
֮ǰ۾ãʲô¶šڣЩڿԷſֽˡ
ϴī߳ݣƽ˵ɽȥɽЩʱ׼ҩԡҪͬ游˵˵
ϸɽԼүͬϹү̸۽뵽ܳΪԼҴ̣ҲүˣӦ¡
ϴīֶ˵ͬ游Ҫ̣˿
й˹ȥվš
ϴīŻϹүЦ游ܿˡ
Ϲգգ۾ܿˣ
ϴīЦǣֻܿ۾ܿ游٣游ĺӱ֮ǰ˲١Ӳ游ˡ
˵ţүӹ˹
ϹϲЦǸСܸɣȻ¡һҪȢؼңĪ˱ˡ
ֵؿӣҵӢ信Σ˫ȫ۾ٺˣûĸῴϡߣǸƥŮһû۹⡭
ϴīæ˵ǡ飬л顣游ҵ˼ʱҪ͸¶ĲӦദΣüβȵ۾ˣȥȢ
Ϲͷ۾Ц
ϴī˵游תһҪκˣĸ͸סǲǣǲС͸¶ˡ߷̵ˣĿǰҲֻܸɽɽ游ļױ˼࣬ʵЩ²Ǽô򵥡
ʱܻβɵ㣬Ǵˤˡ游ΪҲ롣游ңҲòҪκ£ֻ¾䡭
ϹǰӣҲ¶Ϊü岫ǰ̣Ϊһ˽Ѽȥ
ҹͻȻׯļ˸ϽĻᵽ¡֪ͥԺЩƷֵǧϣׯӶֵǮ
ϧŻСɽɲҪʲôΣա뵽䱦ľһ޶˯òȡ
΢౾ͽ
νˣˮһ
Լ⣬͸Ļš
ˮȵĪѹﳳѡٳͰȥ
ȥ̺򡭡
ͳǡ
᷿ﴫˮˮЦ
ϧҲѹ
컨Ļ´ѲҶõϴѲҶһЩϣѹƵϣùŲҶÿ쵽ʱˣٰˮ¶ǡŷֲҶѾ࣬ûƹһ㡣
ʱˣܡ׹ǡı
ϧЦЩҶװһµСޣڼӴµСװˮĲҲģһϡ
ϧĲҶ͸ϴīĲҶҲˣԼȡ
ֻΣ᲻ãǺýùգĺͲ͸ԡȶϴī۾ҲϹ档
ţΪ˱˿ߣʲôù̫ãҪպöȡңĲҶĳƷʳԲˣýΪĶȱ˵㡣ԼԭʳóΪպãϱ
緹ȻţȴǱҹСˡ
·ߣҪȥׯӿˮҲȥˡ
ϧá²衱һ裬ʱ硣һڣ㣬ƽʱĲúȶˡ
ϧֲ֨˵ץס˵θǡ
С䱦õı֪
Ʒʹ꾰»ŽأɣԶɽԶ죬пϴī֮ǰġ
ˮͷܽţСӣЦˡ
ϧЩƣ첻ƵӰꡣ
ãȾĲ衣ܶźò裬֮ǰĲҲҪһЩ
ЦӭϷţվ¡
ϴīɡɽ߽šŽϧЦ
¸ϴīҲܿǰӰȻüˮɫ࣬ɫɴȹȹǴβˡ
ϴīЦ


49 ̽
ںϸɽɽ̧һ迪޵¼֦Ҷï֦úܿ¼ʻɫ˶ʮ䣬ϹǳϡƷʯɽ𡱡
оһѴɡΪ꣬סˣ˶ꡣ
ϧЩ˼Цְ游ı𣿡
ཿŴϴīĻŭš
ϴīЦ˵ԩ游ˣ軨˼͸ġ
ңʲô£
ϴīЦЦƺЩ˵Ǽ游˼Ѿ˸ĸˡ
ϧµϴ˸Լ˵׵£ЦᣬԸһ衣
ϴī˴ȥ˵۾ת£ͱȥţЦ㡣
ˮ̣ϴīŲŰѲ¡˵߽һ¡
ϧϲϴġϴīһϽסֻϴī˵۾ת
һϲ£һ۾ת롣ϹүԼ£ɲϲ¡
ϴīͷԣܿЩˡ
ϧ˷ܵߵǰ۾۲ֹܿһģԶĶҲ֮ǰһЩģĶһ߿ĶñȽ
֮ϴīϧ֮ǰѩЦ绨һӨݣкŵܰ㡭ǣǸ¹еһ
ϧĶϴīûע꣬˵£һգգ˫
Ǹִпܵʵ֡
ϴīС˵£ҵ۾ɫˡҽл
˵ţϧ˸Ҿ
ϧϥЦϲϴ硣
ϴīЦͬϲͬϲҲϲҽֻش
ƨĵýϧС΢졣
ֵ²Ҫκἰô˻ῴġ
ϧ֪뿴ϴˣԼ֪ˡ
ȻҪܣ֣صصͷ
ϴīֽһ¡
ϧġϹĻϴ˲ҲҲҲǸҲãסһ˵׵ˡ
Цлл游
ϴīЦЦȲ衣һֺһڣƷһƷٺһڣһѲ趼ˡ
ò衣
ϧˮϡЦϴϲȣԺҾ͸ֲ衣
ϴīϧ̽游ĻȥӰ콭˼ҡ
ϧ̣ϴīһۡ
ôʱĽӴ޵˾ǰˡǸļңٽȥң۾Ǻˣǽͳˡ
ϧ룬Ŀǰ˵׵˶İң游ĻõĵơҲż˵ףⱲҵĴҵģұޡûУŮ
˽ϧĻϴī˵Ĵáû˼˵
ϧĻҲİ˲١żܸԼʱ䡣Լ۾ˣ⡣
Ц˵ЦˡϻۣޥʣôҲĴˡ
ϧЦҡҡͷٸϴ簴
ˣϧͷĦµ˼ζҩ
ϴīߵʱ򣬽ϧϹʳеġ
ȵϣͣˣǣû
ϧȵʱĩҲֻȥЪϢ
΢ϧ͵͵ýһСƿκһСǡһС޲ҶֱùһȦҶһɫ͸Ͻѹ
װһţһЩҲڴ˳Ծ
緹־йݳȥׯӿˮ顣
˭ϧŪ껨ݺվ¼˵롱⡱⼸ѾͷҲһֱڽ˵
ʱĩϹͻȻׯƽʱǽϧ룬ǸϴīôǵһͷһΡ
Ļ۴ɹ޲Ҷ
үЦһǵˮϲׯӿңǰСﳢʡ
ǰǹƷʹʹĹˣ˻Ϻ̫˷ֵҲޡ
ϧ㶮ˣүӿ϶ϴī˵ԼҲرúȣصȲġ
ңôõĲҶԼҲлǡ
ϧЦϽүݣһ뾭Ĳ衣
үŲţһܡ
ˮҰҰЦСЦͷӾֲġСֻ˵úȣȴûʲô衣ҺЩɽë⣬ȴҪ೤öࡣʲô裬ģ
ϼܸ
죬ȪĵھűҪϼˡ
֪ʲôʱȪԼԽԽûˡ
Ȫֵܼڣֵھű飬Ҫлѡûǵֺ֧͹ȪѾˡΪд̫̫ˣֻȪĸ˸ܣ
ǣȪǵÿһݹÿһԣ̨ÿһݣ֪ôϲȪд飬ȪֲԸĸԸųʵеѣдһ¡
Ҫлѿ󣬸Ȫİָֺ֧ΪӾʺ
Ȫ˵ҪһСһñȽϴæ˼ѯ˶λҽǾơ
ں󲻾þͿ飬׼൱֮֡ԿΪȪһȴҲĲ˵ëдġⱾ鿪Щǰд㡣
ȻȪϣëڽĵ
Ŀü٣ӸʱҲ̫࣬ԭ¡
ȪȻдÿһ顢ÿһ½ڶԴдòãǲڷչɲҲԸ
ȪϣԼλùеȤ߰ɣǼǰС
׶ƱͬȪһ·飬벻


50 ֣׶Ʊ
ϧЦʦ͵ģȷɽë⣬ֻ˼⴦ǰظĸף٣游ϲȣһЩʱʦ͵Щࡣ
ֽ,ֲҲֻ͸үӺϴī
үӵͷЦɣ˼
ϧүηȥϴī
ֲڣϧ˰ѺشͺضĸŮشǴ㣬һԿû˵ЩǴ㣬ѧԺԡ
ϧһ,ñ˲ע׼κǡһúضͼѾͷֱӡ
ˮҼҹܸɣĲ˹žˮ
شЦơ¡мյĻƣҪݺԵݡͬһʦ̳ͽܣие͡ϻۣڳݣ÷á
Ǹ˶ѽϧý͵Ļˡ
ϧЦŨ˵±ζЩ࣬شؼʱֻ±ȥ¾ơ
Ϲͣ죬ϴīҪ۾ϴīװţүֻԼĿôĿӡ
˵ǽϧģүӸˡϴīѹͷ˵С츳档ͷҳԹˣ磬óԡСץˣ,ôʰ㡣
ϴīЦŵͷϽּһƬŽ
ؼʱϹԽϧ˵´ٸͷԡ
ϧЦŴӦ
ںŻׯӡ
ֺȦ˵ˮİģֱޣ˵ͷǸͷҵҵĻҪһ꣬ȴ֪ϱſھ־ʹǰϱǱĥġǴ˵˭Ҳ
ūˮ˵ˣעͷʲô£취Ǻ롣ˮ˵ͷ϶̰īˣĿǰû֤ݣ취õ
ϧҲ۲ѣ˵Ժйʱȥ
ȵ˯ǰûл
ϧȴо渲һˮСˣ֪ʲô£ϧĵһû˯á
һ磬ѹóˮνϴζˡ
ϧ۵ֱ֪̾Сôˡ
ǳţϴīׯӡʱĩֹϴīˣϹҲˡ
ɽﱧһ顣ͽ䭵ģҽͽϧġ
үӹЦСͷӻĹ⡣
ĻϴīЩ죬˵ֱ̫ˡ
ϧЦұҪ游Թġ
үӿϧˡ
ֳɤŽе⣬룬мˡ
е
ϴīģүԺŪ˻ݣż˵仰
ȥ̺ʱֵù졣
֣꣬ͽ꣬Ѿûؾˡͷý˵󳤹ˡ
ϧʣ֣ף
ϴīţ֣˲󳤹Ķӣܱ󽫣ҳŻ궼ܻؼһΡ󳤹ʱÿޣ游˵游ӴҰˡ˶˵֣游İ࣬Ϊһսϣ֣ܽİ࣬Ϊ֣֮ս񡣡
ϧǵ˲󳤹֣ԭһҡ󳤹Ķһֱرߣ治ࡣ
Цϴ۾Ѿöˣȵ׺ˣһóԸ
ϴīͷһĳ־
磬ϼԸԵ˽ϧĹ⡣
νϧö࣬ԾˣҲԵˡ
ЦǴϻۣʲôúá
һǶүͶ֮鱣ӹԽԽϻۡ
η˸ǻؼҡ
׼νҪ
ʱ֣ ڰѽˡֹ裬ˮĸ罭
ʮͷָ׳ڡ
һμϧϧͷлõĶ飬ֽˮ¶¡
ˮ¶ͽҹڻ԰˽ᣬý̲С´˽ͷβȻҲ岮
ˮ¶˸ȥУһֱжĲȲ裬ˮ¶ڶξͱˡʮҪˮ¶İ·߲ˣȳȳһʶôʱ
һ¿ĸ˵˺ˮ¶ȥ˳ǱһСլںͬڵһҲȲ裬Ȼˮ¶ĸǼҳ
ȻѶѹõͣϳɴ˶϶˵˿϶С


51 
ϧߣ϶ˡǽˣǮҲһ
ǽϧ֮ǰ뵽ġ
ūٵҲūţܲӵĻӸհˣǱ߾Ͱ˰,ָӳ̨Ϸūǻͷˡ
ϧóӽԸһ
ЦǣūŶ⡣
ϧ⽭˵͸Һ䭶ڸˣÿһǮ
ǽϧ˽Թ͵ˣ͹ǮǮ岮º͹õ
ϲ,ϽؿͷлΪǮˣǿһӵūˡ
ϧͽĶԻýһ
º󣬽ϧֽ˸ʰūţūжô¡
ĩ˵֮ǰʶ˲壬ǳˮ¶Ǵȥ£֪˭ķԸңҵ㱻١Ϊɵӣȵڲʰ
⻰ѣֻѷϼҵ°ᵽ¡
Բһ϶ˮ¶Žȥ˲׵ˣ뷨ӿˡ
Ȧˣʵ㣬ǵܵܲãûлý㣬㱻ūݺί,ȴ˵Ҫɵһūšūſɶ,Щݸ
⺢ھˡ
ϧܽǣԣֻǿˣ˲Ųǡ
㣬һúѧϰ¶࿼ǡһҪȥϼׯ游ϴ署ıԣɽǽ书ע󷿣Ҳ²ˮ¶˺ܿǴ˺ͽԣǼɶʽ㳤úá
ϧҲôΪ
ע󷿣رǽˡ
ܶ˵Ļ䭲ȥ¶ౡ˵ŷԷСŴ֡
ϧŴ꣬ɫɫվɣЦݲãǳϲСӵ
⺢ӱ仯
ϧ⣬ֿͷ֡
ɫϧ׼緹ˮջɨԺӡ
˵ãϧ±һЩͻףǳԵͬʱý䭴ȥϼׯ˳ԡ
Ҳ磬ԺŽ䡣
극ոճʱʳеĽһȥϼׯʱϼﻹû緹ˮҲһȥˣ˵˵
˵ãηȥϼׯ뽭䭻ϣֱӻؾǡ
켴ʹ䭲ȥϼׯϧҲȥΪ䱦ҪׯȻ䱦Ҫζۣÿʮתׯ档
䱦ѻϧ;ùⲻȥЩóԵĸȻ̻ܰꡱܶкôҶ֮ĶͲóˡ
ʱ䱦ˡ
һž͵Ƶףܵأ
ϧЦ㲻ǲԸҴȥϼׯˡ
䱦֮ǰԸΪжۣڶۺˣʲôҪܾܵҵܵܣ
ϧãԺʶ䭶Ǹ硣
䱦ֵҸ͸ϹҲ졣ԺлᣬٽҸϴʶ˵ϴ˰֮ò϶ҲƯ
䱦˵øˣͻȻһ󻰴⣬⣬ˣˣмˣλˣˮһ
䱦תСԴףĸС˵ǳ⣬Ǽˣأ
ϧЦŰǰ棬˵ౣ˵ܶ໰
ųλˣˮһЦٻ⣬Ŀ⡭
䱦òˣЦģֻɫġɫౣн㡣
౲ˣȥ̺򡣡
Ск˵
䱦Цø˵̫ˣ֪ɫౣɫౣɫౡ
ŽŻ
̺򣬹
һһ˴Цѡ
䱦ֻ¿ǳЦɫౣˣǺϺðɡ
౲ʲôǡɫΪ䱦ִּΪ䱦ˣҲˣе⣬룬ˣ
һЦ
䱦ʳָĨͷ ЦɫౣŹԡ
磬ϧһ˿һ²˺ӡ
һӲˣ䱦ֻ
óԣ̫ˡ㣬ãá
Ӻүɵļһŷ̫˵죬صɸġ
ϧЦĶôãǸ㡣һĲ˲࣬Ҳͼ
䱦ֶ棬ʱҪˡ
ϧ뵽ڻûйң뵽ԼȥݰݷӻƽϴīۼЩãҪ䱦ĲЩá


52 Ϸ
ǻ˵
ϧЦҸһȥãЩûȥˡ
䱦ֿ˻֪ϧƽʱ·ȥ֣ҲҪ·
ˮѾϼׯˣŽϧȥ㡣
䱦ͽϧм䣬һȺǰӵ
İݺС·,ƫбƬɫׯڣϪũˡ䱦ǰȥũ龰߳
ţʲôţţʲôţ
ĽǮ򲻵
ţʲôţţʲôţ
Ҹֻӵ
ţʲôţţʲôţ
αӿʼ͸
ţʲôţţʲôţ
ûĸ
࣬
׸䱦ǰһе
֪ţǸţҪôá
󱳾ũСԺ,СԺſ˩һͷŴ۾ϻţһ,Сϰһ±ţͷ,ţͷ۾һţСɫ֭оˣǲ
䱦ǰְֿ˸ҹ绰ˡ
Ը˰ְ֣Ѱְˣʱоرˬ
뵽£䱦䣬ҲЩ顣˵ҩԡʱΣ׸һҵġ֪ΪΣ뵽һЩ£ҵľĪѹöԲ𡭡Ҹ
ϧҲĵһǡִᡱɣһζǸֱ̫ˡ
Ȼҷ䱦ˣЦһġֲô,ԭǡ
䱦ͷСְѽϧøԼλúԵɵģ˼ҾǱѩƽ⡣
ϧֿѾ֮ǰ̫࣬Ժڸãǰ
ǰһɿŭż䲻֪Ұϧ߹ȥҰ䱦
㽫һЩһټּ֣õġ
䱦Ļ䣬Ϧҫ¸öĿ
˵ôʱ䣬Ҳܳ⣬ܻױܴɫѣľܴκΣȫûһɫ
ӿ⣬˵쵽ˣ컹Զ˵ĶԣֻҪסҵĽһںãЩһѤá
һɫĻñ£һѣǰС־ʽϧÿ𣿡
ɫɮñѹһĺ컨۾ȴ鶯Ƥ֫ȴ⻬ϸۣƽƽС
ϧԿţÿ
䱦Ц¶ߵС
һȺˣƻǽȤζ˵ºֺˮ飬ԶЩ
רűӣˮǶˡ
Щ˲ҲԶԶظӺ棬ֺֻˮ֮
䱦ʱ񶣶˵ȪˮȸԾˡĽŲԽ죬ŽϧҲ˦øߣǰͬѧ˵ӡ
ϧûò˼෴ſˡ̣ÿĵʱҪģԼ
С·ϣһһСֻţЦԶ
ڿߵֵʱ򣬴߳Żӡ
Ǽ͵СӺܾˣ߽ЩŷһСãǴСá
СõЦܴöһǸС߽ˣŷСݹòǸãͷϾȻһ仨
һǰӱĽϧλȻÿ˶ֵСøǸȤ
ҡŴ߳
䱦ͽϧûǣʱһλͻȻ˵ˡ
С˿ģҵС
ˣٺ٣Сģզأͦˡ
һ˵ˣСôĻ̫󣬱һ֧ҪҪ
û˵ЦЦرǷᡣ
䱦ʱ̣С۾ĵԲ
嵽һ˵Ĺǰ ݺСһţȥˣ˲˴ƨ¡ȻҳŲűó㵱̫࡭
¸еСһʹûӦС÷űһžžһ߯Ҫˣִ̧ȥ첲ȴһϹĸߴץס
Ӻȵ󵨣䱦ҿҴԡ
ԪɺФǱ䱦ƤҪˣʲôãֱǻ竡
ǻȥȺŹǰǣҲռˣ֮ǰûռСõıءһ䱦ͣϸ䱦
֪䱦ִУû˵弫䲻ã֮ǰûСø䱦ϵһ


53 
Ф˼䱦ǲ䱦ҡͷ˵䱦ǶۣСòǰɿǼٵġ
Ԫǰù˵䱦Ķ۱κˣٿСøϺӺүͷ,µСÿ϶䱦ɡ
ЩˣæЦԭ䱦ʧʧ
䱦ɲĵǸǰʧëߡ,˻¿֡Ը¿¿ģӱôĻ󡭡㣬㣬㡭
ԪɣȥԱߵФֵָŶ˵öۣڸҪǿǿ̫ˣþҪвǣ
ĻԶɡ¡Ф˱߷ѵ䱦۾ͨ죬ȴȥ
ФվûҶûܹԪɺ֫ͷԼ򵥵ǳȥˣȻҴ䱦ˣǴмĶӡ
Ԫɵĳ,иĹùãı硣Ҳ䱦Ϊ䱦ǿΪ̫ͻ϶ĳ谮
ŭųãհƴ֡
³佫͡ǲã֪䱦Ĵ棬һƵúһ򡣵ڽϧǰˮֳȥǴһ
䱦ƳһȺͿܹˣ⼸ˣһľҪȥǡ
ϧˣץֲǰ
ȵܹԪɼҲƽ֪ˡ
Ԫæֵ䱦ǰĲ֪䱦˲С˹ԭǵ顣ϺԪɣ޶Фͳ츮£ǶӺѡ
ЩʶԪɺФðӣǲܷŹǣǰԪץס
δǣ
䱦ۣѾ͸֧١˵úݺݵش򡱣ȴ˵»ȥϧס
ŻˣϧˡָϽ䱦첽ȥŲβ
ԪɼҲŻˡ䱦и̣ǵĻǴˡǱɽղŲȥס¡ڸתһתջؾȴû¡
Ǹ£ûʧְˡǺ޺޿⼸ǵ竣޲һйߡԹԹֶӣҲ̫ȥµĳͣǶҲء
ô⼸ˣʾү
գ۹ǰֻʣ½ϧˮ顢󲮼ˡ
ϧҲż䱦壬֪Լҽﲻϴæܾ䱦ֻ޺ʹʦͼŲ֡
Ȼȥ֣ϧ䱦ƽ£ӻƽҡ
֮ȥ䱦СԺ
صſû˵ŲڸʳСʦʩ룬ȥ޺ʹʦͽӺүš
ϧĵʣʳСʦ°ɣ
֪
صȦҡҡͷûп޳ãǵʹ£һٺôҲܲˡ
ϧϢֻûׯӡ䱦壬Ųأߵú
󲮷ǳżղ£˸ȫ
ߴٵˣøϽׯӡ
ϧߵĺѾ䰵ڣҵũ˲ĴҴҡ
ţ޺ʹʦ˵䱦겡ܴãҲ˵Ӧͦùһذɣ
ϧӿŲñ㵽ׯӡ
󣬽ϧַ㣬ʼҩʦ
Ϊ䱦ġ
ʱĩųһ룬ִߴϴЪϢ
ڴҲ˯ţһ䱦һ뻨뵽˸䱦ܵ¡
£ģֱȽ⣬ϧ
ǰҹȥ·˾ͽ£֪ǲǽˡϺ򸮵Ԫúõѣϧð˳Ӧͬһˡ
ԪɽϧǰȻûȴǾ˵ǰż竰ѽ䭴ˮֽѵ
ԪϺӵĶӣϴıáλ׹ĸǹеԹһλ磬ĻӣѱӢ
Ԫɸúãָϴףɴ˿ƶϴ˲ƽͿµ֣Ūûǰвߡ
ϴīעԪɺ£ҪעԪɡýעˣҪע£ȷǲǰµǸˡ
˻ԼҲ׽±ݺǼ¡
뵽Թϧ뵽һλϴīĸİ㣬Ϊòǣ쳣Ϊ


54 һĸŮ
˵񣬷ǳûϳ谮󱻷ƽ
ǰһ£ƽĸͬʱݺ̫ϴŭƽȥػ,ɣͬƽһϳ
Щ²ؽϧ£ȥġΪϴīܲɷ֣ڽϧò룬һû˯á
һ磬ϧźȦ𴲼ʱĩãˮȥֽ֡йȥҽýעʹһͳĶ£ŴһԪɡ
̶ˮͻˣ˵ˣ˵䱦СԺСԺĸȥˡÿص㣬صת֡
ֺһСԺԺվ˰˸˼һȺˡԪɵĵӼĸԶˣµĵͳ켰ĸշˣФĵ޶ĸ޶ˣϱǼµĶӶûǲǱˡ
ҲźվһȺˣӺӺλӣλ̣Ůݣдڴ
ϹҲˡϼׯ䱦,˵ϢҲ
Ƕһء
Է,䱦۾ڴϣС࣬Ųڸʩ롣Ӻڴ߿ŹŮʱĨһᡣ
޺ʹʦȥˣֻмŲڣӺүȲŮ춼Ҫˡ
ã䱦һ۾
ŮˣӺүʵҵĹŮˣ챻ˡ
ղ䱦ȥǰϵȻ۾ְɫ㲣˶ݵࡣȻҲˣױݾ£ôƯ
䱦ͻȻԼܶԲλְ֡Ȼ˻飬СС͵ͽѧУٶˣҲŵûٻ顣Ǯ飬Ը⡣ֳǮϷԸ⣬ȥ˳Բ
裬ͼȥ˹⣬ӡ
ְ֪ٶĴ۰ġ
ʹ˵ְ֣Բҹ㣬עҡԺŮҲˡҸŮ˰ɣҸɹҪپңˡ
֪ԼԣԺڡԡоȥǰְܷƣöá
ְʹʧ˵ȴ˵ˡ
ҲˣһԹ䣬ʲôأƫƫ
䱦һƬڰٴ۾ԵһĵҲȱ㣬۹ŮҲġ
䱦С۾ˮʵŮΪҲˣء
ŴŴůĵĻʹı飬ӺүůСŮʧʹ
ҵı۾ˡ~~~øˡ~~û㣬~~
ѹһѣֻͨͷӺͶŵ°ϵһӡ
䱦ţ޵ְ˵ţԼⱲӵ޵ʱ򻹳󡭡
ˣӺ׶ռĻϲ˶ǽԴϲ
رԡޡҵˣɤ۵ķȥ
ܼˡ
ţȥǼǵСӱܳǣԷӺ
ӺүĿЩ˾òˣǶģ̫ˡ
Ҳ˼Ӻһۣ˼ȥȰȰӺװһûʱװͻݶװ
̫ˣǸѾͷֳֶˣһʮΰֻҪţү˭װ˭ֻ֪ˡ
ֻԼȥȰһԱһ޵ĸŮ
Сøѣ̫
ӺүһɲסҪ˵Ļ䱦С֣˵ùŮĪĪޣ㡣
䱦ʵãġ
ʾЩڻûի
ȥ׼
ӺүˣĶȥիɡ
䱦ԼεΪܣѹµ˵ϡңϡˣϡˣô ҵãұ˼ãۣ㣬ˡ
˵꣬СԴת˹ȥ
Ӻү۾һɣ˵ǲǼȥ
ڿڣ˼һ˵ᣬùءˡ
䱦˵ˣתԴһӺүĺӡ
Ӻү˵ҵĴȴҲ˵Ů˺ӣͦˣŮԼ׽ġ
ʱȥܱܣȰСá
ӺүҲ¹ŮԽԼԽֻȥ
һվԺԡޡվһ˳ȥ


55 һ
Ӻү嵽Ժȴͳ죬־ͷץźҲš
СӾȻҼұҴ㣬Ҵ㡭ҼұˣýСӲųȫҶ󡭡Ҽұ,£Ҫȫᡣ
ͳ첻һ֣Դס
¹û̺öӣ¹ٴˣ¹ٴˡǣ,䱦ýŮ
ܣӺүקͳͷ֣òײŰѶ˷ֿ
Ӻүȥӣߴ˺òȥ޶ֱ
˵϶˲ʣӺүҲͷɢңֻݡ
ʱ˶ȥիֻ˶ŶվԺ
ӱӶˡԼǹүس챻ô򡣲ҲûޣԼǻϵĴӣ˼ҿǻϵ׵ܵܣҲֻðˡ
ϣϧˮйȥִ̽䱦
󲮺ˮ˵ʳСʦһʱӺүү
һֱŽʳĺ,˶˴,˵ûбӡнʳСʦ飬ֻʮӣӺѾͷӡ
˵䱦ˣϧһ
֮ļ죬ϧÿ춼ȥ̽䱦ϢܾöԲס䱦䱦棬ҲǼ¡ЩЩĵģ͸䱦ԣкô
˵䱦ǳϲԣӺүҲϲǻˮʮӣ˵ˮ鼫ǿ
ˮл˽ϧ˵ԴӸﵱū󣬲˹ͣϹӵͣξȻү͡˼ʮӣ֮ǰ붼룬ⶼ˶ĸ
ЦСԺ˭˵ˮ麩Ҿ͸˭
˵˴֡
ϧѾˮԼϱ뷨ڹ۲ڡϧȻ
䱦תϧġ䱦һʱ䲻ܳˡ
ϧ㷲ǣüˣȻûлʮֻ֣̿Ұ˶ϧԪָô죿
ڼ䣬ʮϴīûġΪ䱦أ׹ݺѫҶɵҷȥ̽ϴ˺϶Ҳȥˡûۿ䱦ֻʺ˼䡣֮󣬱ȥϼׯס죬ԻТүӡڣϴī㲻ׯˡ
ʮϴīˡ
һţ͵õ౵һӭ
룬⣬룬⡭
ϴīˣЦʣô֪롢ģ
˵ꡰ⡱˼غ
ѾͷЦ
ϧЦ游ôûһԵİ⡢±ӣԷ
ϴīˡĸʮչ٣󣬻ͬ游һظס졣ʣҪؾܲܶƺģ
ϧĲһ¡죬̫̫רŲ˵̫̫ˣؾǣͬһȥϸ١
ûӣȥҲǰһͼϧǲȥ
˵Լʱ˷纮ȥ
ϧЦżһʱ޷ϴԶ̫ʮǰɡ
ʵϴī۾ѾһЩˣʵӳʱ䡣ñ֪תһвΪá
һһǹ˵ɽġ
ϴīЦ콭͵ĵģ游ûöԣ춼ȥĸϲ
ϧЦ˵̫رϲõˮ⣬ﻹЩϴһȥ
ΪТ̫̫ΪϹϴīˡ
̫̫һֱãǰϧûΡΪϴ˵Ĳԣ̫̫Ҳ
Ļᶼ
ǰ̫̫٣ϸȥ٣̫̫ûһ£ϻֳ༥ǰ桭
ԣ֪̫̫ǱƻģϧȻ޸С
ʩʱ ϧ䱦¼˴ܵ£ص㽲¸Ԫúá
δīֻߣ䱦òײתֱˡ˵ϳҼԪǼ竱˴̫ﻹרڴȥǡ
ԹºФֻ˵ԪɣɿԪɵӡǳá
Ϊüµӡ󣬽ϧ䱦ʵǼ˵̫ر£˵ĻˣҶ
δīٿϧСŮ̬Ц˵Զ֣۾һǡ
һԣ
׷
˵꣬һЦ


56 ⲻΥ
ŽкüδīϧĲᡣԺſڣԶȥ
ҹϧ˯ԺͻȻ춯ۿ۾пһСӰӴֳ̨Ĵߡ
ǻ˭
ϧϲ,ְѻڽ̣ϣҪϴࡣ
еˮ壬ԡ
ˮֵҹ
˯ڲϵˮˣϽ
ԺҲ,౱ѷǳ,ȥ̺򡭡
ܲڣתŻ⡣
˯᷿ˮˮҲˣԡ
ѻϴøɸɾٰëɣŰĻϧ
ѾһСͷڽϧĴͷԱߡŽϧ°һ£СͷЦ
ܸһˣ㡣ǺǺǺǺǡ
ϧʣɽ𣿡
Ȼˣ˼档л磬,㡢ë
Ͽʲôҵĺþá
еʱͻȻһͷǣŵûܵˡҺѹŶͿˡ
ϧʣܸܽѣΪʲôܸǽѣҪ򡣡ŲʳҰⲻܣ˵ٲҪԣˡ
ᶨ˵ҾԲǽѣҺǡߣҲϲ
һǷһ̴
ϧҲ˯ˡ
౵Ľѽϧѡۿ۾Ϳ˯Աߡͷϣ΢ţ֫һֱľͷϧЦ
ˮ̣ӣҲ֡
Ŵѣ߳ȥ
ϧ±±ףרŸġϲ±ƣٸιһС롣
緹һͱˣ´ܹ
ϧˮԷ
һ±ƣӵڣС̻ײס졣ְ쳤ѾͷͲɾ
ֵ֮ǰûôܳԣôˣ
ϧѻЦˡ
ָˮ尲һҪ̻ౡ
ˮʮ꣬Ĵϲౣϲøӿͷл
ϧŻԷȤ¡
һ⣬ȻԪ׹ǣΪǰ˰ʮˡǸûϲ
һۣ˵ⲻΥҵԪǺãҲֻܾ֮ˡǰʮ꣬ҲȲѾӮңԽŮĵ䷶ˡҲ᲻һˡϧˣһעҪãΪһŮ׸۸
ϧˣʵܿһһ𣿡
Ҹ㣬ŮˣȻǸޱ
˵Щ
й¶˵ˣͻ䡣
Ŷǻˡ䱦أּˡ
˵䱦죬˸鲻˳ãȲˡңһ㣬κĶۣҲıһЩӦҵϲϲ˰ɡϧ۰ԣϽ˵й¶
ϧ˹ĵˣ㿴ϴī۾ܺ𣿡
ֻ뿴Ǽˣ˼Ϳˣ۾ò֪ѽȤýҪȥ
ӽϧȥűϹϸౡУѧèС
౺֣ѧӵ˻ѧÿ죬ѧԾͲˡôˣûѧᡣ
һֱе
ڣٵҹеˮ˶ϴ˯ˣС
Դף˶ûһ˯ͱצӻμӣڰҹµء⣬ˮϴɾϴ˯
ڼž԰˲Ž硣
ʮŰ б׹ϼ졣ϧŻׯſڣС·
ڵȽ䭡
û䭣ζȴˡ
ζȻЩ΢ȳ˵ʳСʦոҩԡоһЩܳãּįͣ뽭ȥ˵˵ʱ䲻һʱɡ
ϧҲ䱦ˡ»ֵ˰ӣȵ¯ĵĿãװʳУ󲮺ˮţһȥ֡
Ӻү滹ûߡ䱦бϣߣӺһԵϡ
ϧݣȸӺүϥ
Ӻʮͷǻϵİܣ̫׶ӡôߴϵǰϧһμ


57 ˫
Ӻү۾촽ƤףӲͦеͷһҲϿһö䱦÷ǳӺүֻȱ
ӺһѣЦ˵õκġллˡ
ϧû뵽߸ϵӺүôƽ׽ˡЦʳСʦֶͣǷǳ˵Ҳѧ˲ٶء
ӺүЦۣ۹⣬ϻۡΪ֤˵˵޺ʹʦҲ䱦еĴӣͬͨһĴ¡
ͨ͡¡ҧһЩ
޺ʹʦ˵ˣŮΪ۾ãõı䣬ҲӦıĳЩüѵԵ˳Ȼ¾ûҪ˵ˡ
ϧЦһֱ䱦ôáû뵽ɮһˡ
Ӻ˵ִ˼
һ˵СүҲлл㣬żù͸⣬ߡ
üһЦ
ǿ꣬䱦ýϧԼߡ
ϧ¿䱦۵ò׳⣬ȥˡ
䱦ǰͺڣһݣˡ
Ӻүüֻ˵ˡڸŮģ˭Ȳϡ
ϧͦ˼һ仰䱦ӲòϡϽˮѵùЦſãء
иһ򿪣һζ
㡣
˵ţһʸùãڶʸ游һԼԡ
ϧ⼸˵λߵͣľͿˡ
˵Цһ󣬽ϧǡ
Ҫ
ϧЦҵܵҪׯӡ
䱦ֵܾܵҵܵܣʶ
ãʱ롣
˼ͽϧȥ
ϧһߣӺүʣôϲܵܣߵˣز
Ӻ߸ӣֻ߹ռ䱦СӺ׶ӡ
䱦ͷ˵СƨӾѧҵĶۣΪûߣҸҪ
ӺүǴ𣿡
䱦Ӻүӻ˻Σѧǲ
ӺүŮԼٿǸԼһģһıӣٺЦ᲻˵
ӺүýΣ
Ӻү㿴Ѿͷˣֳ˵ȻЩģãʳؼǸദúá
ϲó䱦ü
䱦ΪദúãҲŲܺ㡣һҪһһˣ檡ҪȢȰСŴˡ
Ӻүź˵๫Ȼ檣ǱıĹȡɽ뷨ǼˡĳߣôΪȥǡ
˵ҲŮ˻𣬿⻰ֲ˼˵æ֪ȢԺܵ뷨ܸı䡣
䱦˸ۡһΪ˫⸸ӽֻͨܲ˵һ·ˣ㲻뷨ȥ뷨ûҵͬ⣬ȥҽļס
֪ϧļ¸ȥ˵ϣͬˣϧ
Ӻһ۾Ļû
þ졣ţҽļˣҽܿ԰ɡ
ϧûԺţ䭵ĴЦ
Ժ￴ͷֵ֣䭽Żĸֱ¡
Ҳˣˮһһ£Ž˽ѶʮӴؼҸ游
ϧŽ䭽ݣҲ
Ǽ¡
ǰЩͬ˺ȾƵʱ򣬡⡱аˮ¶´ĳˣ˵ֵǽڶȵĸСˡ
ｭ˲ٻ£Ҳӹˡֹϧͬ
˺֪ܿ£ȥ̫̫˵ˡ̫̫ǳߣЩūžȻҰɳ²֣ѽүͽ˽һ٣˵Щūš
үͽҲӶʮӺһҸȥԶڶݵׯӡֱˮ¶°ˮ¶ƺתֱӰȥԶطңˮ¶˲мӣٺҲˡ
̫̫˵Ȼˮ¶˿ӵūŻʲô³
ýϧǳ⡣ĿǰΪֹֻ˸СʰһѾͷ
˵ԼҺռҾͰԪɺͳˣӺҴھǡ
ллĻе100000ңлл֧֡Ʊ


58 
ϧһǼ»ĸµʱ䣬뿪ˡ뿪ǼµȻãƽͿô졣ǻ¼£ԼҲܼ
˵㻹ҪעԼҺռңǻؾҡ
˵һºԪɵ
µĸͳŵ,Ӫͳ졣
¶ʮ꣬˵ϱǰòˣûеŮֻһһŮСͨɡƽʱѧֲԸӪԿ,˸٣ڼһӡ
ǸƷ٣ھز죬±ʲԪɺФЩѫӵܣֻӵܻһ
ϰͻȻԪˣԪɾڸֳ̻֮ء
Ԫʮ꣬ճסǾ֮ףµϷŮû¡ӴѾϣҲ򲻵ĻëǻӰҲϹӼ࣬ѰȱĹҲ٣Ǹ˼Ͳˡ
䭻˵ϴ˲󳤹ײϧˮնФµá
ϧߡӦСǸۣŶ֡
Ǽҷ粻ãöһӻˮ
η󣬽ϧľ˿޳óý䭻,ְԼһɰϡɰĻ䱦Ƶ,Ưࡣ
С˲ˣǳʱĽ
ϧļ佱ܵ濡Ρ
䭺Цôõʱٴ
ϧţһףԺ󶼴ѡʣ˵Ӻ͵ġ
̫̫֪ԼӺϵãԺҲ۸䭡
뿪ׯֹ᲻ý㣬᲻ûౡ
ʱϴīͻȻ԰
ϧû뵽ôͻˣʮϲŻ߳Цֻèȡ
ϴīʶʶδī֮ǰԭ¾ȥϼׯҪʳүӷǳϲԻϴīкøУǽ˼ֻצ󱧱
ϴīûע⻨Ŀؿ˽ϧһۡ
ϧŷɫԣ»ʵϴôˣ
ϴīûֱ߽ɽɽûҽݣվ
ϧԸһ뾭Ĳ裬ڶ澲
ϴī˼ڲ裬ƽȻ˵ԽԽ֪νȻٴΰ쵽ҵĻϡ
˵ˣ
ߣ˵ףֱӣֱֶŮ
û˼˵շƣһߡ
ϧ֪ˣϴһǸסڳɹıֶŮϴīǰһһ׽ơһǣϷŮ֪ߡ
ϧһûʵֱҩˣԿû
ϴīŽϧգգ۾ˣ߷˵үҵȻûԿΪ˵ұҩˣ֡ԭй£
˵ǣ۾ԭϹ汻ҩˣԿһˣĺø׾ȻôŸϣһ㻳ɶûУ游ڡ
ϧĻһڣ֪Լˡ
ҲǼͷǰϴ˵һֶŮޱĸ˫ϴ˿ɹʵϱӲϼ˶ΪϴѰޱ˵۾Ϲ˵ϴīϱ
ϴ˱ȷѰޱ˵ϴīֻΪϧϴϴ˲Ըı˼ƻûаѰޱϴīճɶԣһһʯ֮ƣϧͬʱϴīѡ
ɽɽͬЩȥ˶Ķ¡
ϧԶˣŲ˼˵ϴЦǰһֵΣεϴһҩŽְѲѽһֻ׺꣬׺ȴѲѶ˸㡣ҵʱŻ
ˣȣȴвŵѹ
ϴīϴҪҩ˵
ϴīԼ֮ǰΣԼɱϴɱȻεϴ˸Լҩ
һϲٴθԼԤԼѽԼ֮ǰĿû϶Լ޲ó֮졣
ϴīЦ׼Ҷ˲ĿɲǾհ֮ǰϺҵҪѰޱ޸ңҶˡ游Ҳͬ׮£Ǳ㲻ǿƽʱһ˴Ӳ̤ԺǲԸԸϣҲʲô⡣ɽ磬ҵ˵ҪȥԺһˣҵҲڣȥˡ
鷿˵仰˰ѳɹ˳ȥֻʣϴīһˡ
ԺһѾͷ˶Ųˮ߽
߽ϴīѾͷǴ˵ıֶŮޱϻһɫ죬һļš
ޱϴīսסɹģ˳Ʊ
ϴīһͲãκ˺ﶼͬһ˵Էޱ֮ľҲڰɾϣޱģ
ֻλظˡϹ˶֪תΪȻʶޱ
ޱʱðѾͷͲ裬ôˮ϶ˡ
˲Ʋסʲô֮٣ޱгϴ˴˹ָͬʱȢٿĪ硣
ϴīＫߣ֪ⳡϷϵûзݲμӡС֪ϵסɿϵԼ¼УĲѡ
װûϳޱ޲ƽʣ˭
ޱ֪ϴīĳ࣬ƽʱû˵ϴīֱó˵äãͷ
ϴīֵү㻰
ѩֻɤСūС࣬ﵱ
ϴīЦʮ³֣С࡭
ޱܵγѪһЩˡĵȻְߣԼҲǹټ֮Ů޸һϹӻҪֶΡ
Ҳûˣĸ˵ַӣϴīͬϧĶףͳûڹĿˡ
ȻϴīϹӣΪԼ޸ͻΪĸٻԼġ׼Ѿҵ䣬ݾ˵޸ӣǼ޸׶ס
뵽Щ ȭͷɤ˵һ䣬үȲ衣
ϴīѲ⿴ޱıһ»ϲѲƵߣſҪȣ뵽ʲôѲѷŻϡ
Ըޱ˷ܵʧı顣
ЦȻһǸŮӡ
ǰͻȻЦһǱ绹ÿҲ
ޱ֮ǰϴī˷࣬ΪǸȤָӲӣԭҲǣ˲һ
ޱߺĳһ·ɵƶˡүˡ
һˣûɤӡ


59 ץУƱ
ޱŵøϽס죬ɤ˵үˡ
ôֲִҪĶϾȻԼϱ
ϴīһվȵ˵㵽˭,
ޱϴī£Ⱦܣϴīһڵ϶á
ϴ˺ͼѾͷӶ˽רŷϴīѾͷ㡣ʱ,ͱѾͷȥ
ϴ˼ޱʹصڵ,ϴīһŭվԼĳȫһ
Ծīô£
ϴīЦô£ӦѾͷ۾ãѾͷ˵ԺС࣬Ϥˡ˭ȴ·ΪҪѣ˭ļϸ㣬Ѿͷ˭
ĸѾͷϴīԼѾͷƽʱڸ鷿ֻ̣ϴīһˡ
һֱΪүүһôүˣ˽
ǳʵʵ˵үǣǱ
ϴīЦ,˵ôϤԭǱˣ˵һЩ߯ƲۡǱȴѾͷ˶˲ˮʲô˼㣬ţߡ
֪˲裬Ѳ
ϴ˵ȻѲߣһѰѲɨڵϣ˵ī㲻ܳڰ˵ϹѾͷޱҸõѾͷֻЩޱ
õһڵϲ֪λǼιȥİޱòСѾͷϹӶ㲻ϴīǸսСȢؼңŲżһ塣
ϴīûǣȥøүӺ̫̫˵ڼҶҪƣҼסˡ
˵£Ҳŭѡ
̫̫ϴϱ磬ðСѾͷȲҪ¡һǰСѾͷĴЩԣֶΡǼҼҷǲˣϴϱϽͻϰ׼ңҪѹǽ̻
ԾүӺϴīϧƵүֲϴ˸ϧ˵ףһϴī˽ϧ
үӺϴīûпͬҽܽõ£һǱϴīȥҽϧۼһΪ˸ҽܳټү˵Ҫｭϧ˵£Щ˾ͱųҥԡ
үӱͶԸһģĻɸˮȻûдȰ֤˵й
ϰ岻ãûʵ֮ǰԸе뷨ģҪѣ̫е
˵ϴϱ֪飿һ۸ī۾ãϰСѾͷǰСѾͷ
̫̫ϴϱ޽ǼҶʮ꣬Ƣ۸ī۾ãôǰСѾͷ档ұֶŮܲðСѾͷûл·
֮ǰһţī۾ãСѾͷȻͣᶮֳˮ飬ǻǲһԡȴû룬СѾͷҪƤˡ
ϴīᡣŵˣʹ±ץУҲҽڰԲѡ֮ǰ̫̫һˣڳ£һζš˵ǣԼ۾ãͻҰޱģ
˵ţɹϴˡ
ϴ۾ףһͿ޹ϥ˵ţû̺ޱһߡ
ֶϴī˵īҲ޷ˡֶŮ֪֪ܲ°ɣҲ׼ҡˣЩ棬˵һ֪ߵѾͷ
йƵ˰ޱϣΪֶŮѵ
ϴī֪ϴһֱôݣԼժøɸɾǱ˵Ĵĸ֪Ҳ֪˵Ը⿴ôݡ
ϴīߵָ¹Ϊ˵˲СףСࣿ
ɹˡǼĸҲǳô˵۾ʣôĸ˵أ׹дĸҲŵߣ㻹ʲô⡣
ϴī˵ϲĸףסˡ
Цɣҽȥ׾ͱȥޱѾͷͲ裬軹ɨ˵ϡ
ϴ˸Ͻ͵īԩˡ֮ǰҺүޱƢֺã˵㵱ϱҲΪ㡣㲻Ը⣬Ǿ̿ˡ˭֪ǸѾͷ¡裬ˣעɨڵϵģôԩأ
ɹСӣӶˣ
Ϲְѳɹ˻ȥȻǰ˵ӣ


60 üĸ
ɹŵøϽϹӴˣ״
Ϲһûϴī˵ׯӰɣǻᴦ
ǿϴīͷð,±˿ߣϽϳ
ϴīĲȫط˼˵ϧһԲԾȥˡ
ûɹġ׽顱ϧġ
ǰ,һôϴīҩġϴīһֱϴн,ס鷿ϷأС˺ѾͷΡԣĵҩ
ôһǱȥԺүȥʹȥˣүڣҲ뿪
ϴī˽䱸Ϊɹ˵
ϴϴī֪ɹ治֪鱻ãǲߡ
ĵģǱ˺
ɵɵԼߵѾѻ֪ô᲻ơ
ҵǣⱲûȥϴϴΪ˰ϴīͰޱճɶǸϷ롣ϴī۾˺תʶǵıһϴīϴ˵ͬʱҲϹĻɡ
ϧ˵,游ֻǻϴˣ̫ͳɹϴˡĽ϶ǣڳǰһжǰޱĴϴ˲֪顣Ϊϴ˵ӣѰޱѹ¡
˵ǣͼľһѾͷ񲻺ϴˡ˵ѰޱĽڹֵͷϣΪϹϴһΪ㣬Ѱͳ
ϴīҲ֪֮ǰֻҪ϶ϾͶĴ˼ࡣϴ̣Ϊ˼ίԼǣθ游˻ɵӣǺõġ
̾һ˵ϣҵ۾ܺã̫ҪһɣҲֻңԾλ滹ˣԵǸ¡
˵ƽ
ϧʳڣ;ԼˣϽεЦϴΪѣ͵ûʡ
ϴīƬ̣ȥһ⡣
һȥ߹ش̣Ͼĸͬ˵ĹﶨסΪ٣뾩뾩Ϊٵġ˵ҾĹﲻףΪù︶ϲᶨҡţһؾ취ס
۾ףҲͰưӦˡ֮󣬸ϼѰޱ˵ңҶûͬ⣬游֧֡ҸƲ
ϷǳϷöϱĸףüĸŮˣôڹ͵˼¡Ҽôáرҵֻݲñ˶һɡ
ϴīЩ죬ԼŮԳãᱻڸ̫ã̫ãŽϧ໰²졣
Ҳ˼࣬Ƕⴧ
ϧ˵֪ģϴ˾ˣ˵ĸ񶾡
ȴ˵ϴǣĸоҲĻ
ϴīϧǰĹᣬϻۣԼСΪԼκۼĸΪԼôԼԼ롭
ϴīֵģͬ磬һֱŵҲ滺ϻжˣһһֻΪˡ
鲻Խһֱŵ飬˵СʱҽĸңﻳҰ˸µʱҵڽоȥĸϣôͿۣ˽¼档һӻ¸ҪҵеĲѾͷǹټС㣬ﻹߡ
ʱϹ̣Ϸ岻ãϲȥ͸ʱΪӵϵǰºӣҲѪ
һϼ޽ϼҡϰ磬˳ȵֳ̫ĵϲˡºϴīرãϵŵ̫СҪǴԺҪԼĺӡ
ҲȷꡢϴīŻУȺϴϻ
ϵܸж̫̫ͬʱҲΪǴ̵ĺüĸ̫ﶼνеļ޶ϵϱѧϰ
ϵֹ̫̫һθϴīܣĸҲˣҪúТ˳
ǣµȴɾֻʣһ֣µִԲҲϲһ̫ɾһӡ
ϴīʱһδʱѧĽߺİһԣŸһЩ¡
ǿĿˣҪ˵ĽЩ游ĸ塢ĻΪãһҪ˵Ļ


61 
ЩֱָӸ£ΪȫѸϵʲô
ֿϴīȻС֪ԼʲôʱҲᱻϳȥǱŪȲһ졣ֻøССϴī˵,ܼǶǶ١
һֹ֮زˡ
ϴīֵĻμۿŸ϶ǽǰ˺̬ȣԴŮͼŮкβͬ
һЩŵ
˵ǰرǵϵ棬ϻϴī飬˫ȫĺӣЩ游ĸ塢̵ĻһҲֱӺԡ
ϴīѾͷ˽½ľһˡǺϷ˵顢Ϸô棬С˺¾͸ˡٴЩȥԺҲܳȥˣСֻ˵Ϸ¥лŮ֮Ļ
ӡѾͷС˶Ǹɸģ˵ĻȻʹ˸ϡ
͵͵ȥϴ˵Щ˲û˵һ䲻׵Ļ˵ĸϽļһ
СϴīֵĻԸ˽䱸
мΣСϴīҲ۵ĸͶǰ˵˼˽̵ĻĸͶ嶼ˣ˽̻˺ӡϺ𣬸ϽˡЩֱӹֵѲϣֹĳĳĳĳĳ
СϴīܾɥЩССû˼һ㣬Լˡ
ģĸѵû游˵һ˵ĻϹү˵,,ƫ򰵣ע⸶ϡҲϴīҪƫ˵ĻҪ࿴Ҫ˼̫ࡣ
˵ĸѵϰѼӽǿ彡㣬ѼŮ硢غ񣬲ˡ
游϶עˣˣ游ڼҵʱ٣ֶæڳ£ʹҲڱ档
үӻǸһֵεС϶ɽ
ϴī֪ˣƾССԼϣҲС˼ϱ־룬˽̵ȥֻ游塢ĸ̵ȴǸ˼ࡢС԰缺ļĸõӡҲӳгϴƷѧţѧǫǫ
һֱڸϵĶԺϵ׹ŮϻԺϴī뿴˽ζȴҲᡣ
ĸ£ǺҪ¶ϵģҲȫšµʱر𲻸ˣ˵ϸһã˵ԣĸ׵ġ
⻰Ǵ˸϶ĸס塢Լ游г֪ˣһٽѵرǸףΪ˴
ϴīǳܹϵӴ˱϶̻󣬿㱻żĥÿŲٹͱϽ̵ûȫѾˡ
ΪϹվӣҲ;ǸӵĻᣬϼﶼϹӼࡣ
˹ӼϴīԼСɽټ游϶ɽ˶áӳӵڣԼ¡
ҹ֣ȴһţԺԼټѰңЩ
ʮʱս游ֱίΣ˧
ԾСʱС̫̫࣬࣬ѧҵƾ֮·˳Ȳѧҵϴôֻܴ䡣ֲԸܸ١
дϢ汾£游ȥս游ʱʱ̵иҪģȡ游ȫκ͡Ĳ䲻ͣʱ泤֮λ϶
˸游һǰߡ
Ϲǳı̫̫֡ϵ϶Ը⣬ر̫̫ˡ
Ӿսϣʱʮ꣬Ըոʮĳȥ
գ̫̫͸ϻǲԸ⣬ϵǸı̬ȣ˵ϴī־Ǻġ
̫̫͸Ťôˣϴīȥˡ
ϴīսϴΪΪĸס㡢ԼһԸΥʱ۾
ˣΪϹӡ
ϴīڽ˵£ƽĮֻ˵ΪϹӣ޷ԡ仰ʱЩʣ⡣
ϧˡһֱԼ͵ܵǹ¶òסɸϴīǺõ̫ࡣ
˺ϴ˱ȽϣͲһġһǲΪӪʱ̶ϷϷһǾƣһСϹ˫ۡ
ǵĵв̫Զ
뵽ôѪȴԮСϴī뵽ǰϴīƵиɱʱжǼ¡
ϧϴī۵Ķڷ
ʵ游ǣôҲ벻أ


62 
Ϊ15000+
ϴīЦ游겻ڼңһ죬Ƕ죬ҵ׵׽㣬游˭ЩʱҸ游˵θϣ游˵ľ,֪ˣƫ򰵡Ӻ۹ⲻҪլҪ¡
ҲֻҺ͸֮ɼĸͼ֮Ĳ,ڲ˽ǵССֻ֡ҪϲΣ£Ҫ˼Һͽ,˼Ҿֻ۱ֻۡܲΪһңҵøϼŮûҳôϡ࡭ͨؽںұ㲻˵ϵĲˡ
ϧһʹ̾˵壬޴˵ٲά裬粽СʱǸӣ̫ˡ
ϴīϧֵҽ̫ģ游ӦöԸ˲ټϽ£游дһҪллҵûָпܵǵ壬ҲҺò游µĺӡۿۡ
ϧĨһ۾˵,һκ۾ָģ
֮ǰȷڼϻԪᣬ϶
ϴīЦš
ϧ΢۾СͷЩ𡣲˼˵Ҳãýѹˡ
ϧԭΪҺ͵ܵܿڲ֪ϴס
ϴīӺܵĥҪֻǿҽ㣬
ͻȻ洫౳ܵ

ȥ̺򡣡
ɽɽЦˮ
ϧϴīСͥУɽɽˮվ౵£ϸצӻ౱εֱˡ
ϴī˲ųΪһڹɽͶɽ磬ߵ˶ųɡѾɽ͸ɽǲд⣬۾²ǣ۾˵ȴ˵
һ⣬Ŀܾ϶ɽҵҵġԺҪСġһؾԺһֱȥ¡Ϊ˲ɣŵĶɽҲȥ棬Ϊ˸õص顣ڲһһ
ϧϴ˻û°Ӫɣ
ϴīЦȻûǸ¡ǣųˡ游ϼվӣֻڻһˡĿǰϼұ涼ġͬ׽ã˵ŵʱǽúϸԹǱãݹϵԶ͸١
ϧҲ˵һ׮£ҼƲԣŮòɣ˳ơֺ̫ӵ£޸˳ɹӡ
Ƕ˵ϴò˰ͷϴīʢˡڽϧϴ𳤵ıȲϴīֻѧҵã⡣ϴīʱãʮȥ߹ش̣۾ϹˡϴīȻȲٶ㿡ŵϴ
˵ƽҲرãϧû
ֻϴī˵ǰһڱ߹ش̣ƽͳˡ˵Ļ̫ӣƽŭ̫ӣ֤ȷ䡣ŭѵɵɣƽ͵ɸȥػꡣΪ游ļҹ棬ʱҺٸƽĸȴҲóƽƽͣǰհĸº֪ôܳǸС
ϧ˵ȴû˵Ŵⷢ
ϴīȻû˵ǰļ䣬ԼһĴϧҲ֪һЩƽӢ̫ӵ¡
˳ɹƽҼݶƲԣĹپҴүʹ˾ʹΪ١ĿǰƽǱϴīȻ۾ϹˣȴȻΪɹӡ
̫ΪԪĵûϲ̫ƽӹָãԽԽûϻġõĻĻӣӢգ֮ǰиӣƽ
˶˵ϲƽΪòǰǼ£֪Ĵ󳼲϶ɵĴã˵̫ˡôظӦôͶơ

Ҳȷ̶ºֻ֣ǰĸӸϳ˻ʹ⻹ӣû˵Ļ̫ӣֻ˵ƽݺ̫ӡ
Ļ̫ӣ̫ӹɣƽĸŭ̫ӵļ񱻽Ҵǽϧڼ޽ϸ˵ġ
ڿá˵̫һԹܣһδϼҵĸ϶ܡ
ƽȥػ꣬ԶȨģ༸ӲΪ塣̫ٱɵӢ˳ˡ
ϴͼֹǾλӦûڰ˰¡ָԹҲĻӣӢա
ԪԪްԺû󡣳̫󣬺Ȩ˾Թ


63 ı
Ϊ15000+
ԹȨ㳯ҰϺϴīſϹվӣƽʧȥ붫ɽ
ϧЩˣȻϼϹվӣϴ˽¿϶վˡɹϵ֪Ϳ֪ϴ˵ͼı,ǼٺͿϴһվӢ
ϴī۾ˣ϶Ҫվƽ
ϧǰʳϷǼ¡
ϹҾû̫ӣͲ˶̫ӡӲʡģ˸ʡĵĴϱ
ΪϴīϹԼΪʰ,ϧ֧ϴīվƽȻ֧־Ǿϴīκ۾ȥ¡
ϧܾмӦøйϸ𡣵ǰ̫࣬һʱ벻
ϧʼϴīʩ롣
ϴīſϣǰŮΣЩĵĻ˳Щû游˵
߳ϴīһֱѹŵǧʯһŲˣɵس˼ôҪ¶һҪȢؼҡ
ϴīƫͷŲţӯϵơôԶҲرС
绨߻£òͥԺеĻ
ϴī,Ͻ۾,ǲԾ
ͻȻ,һèоϴī۾ֻԲ۾۾ֻһľ롣
ֻ֪èʲôʱرߣͷһһֻȥèͷ
ֱŵһſڵϣɤŴм
ǡɽϧһ˼
ˣС˼϶ǸӾˡ
ϧĴعͷȥ۾ϴīУϴīһȦؿ
ϧЦĻֻԼ
ϴī˼˵ͻȻһʱèˡ
ϧЦ£ĵӴý
ѻȥ⣬Сƨƨһ£ҡ
ֵĻϴīҲüǺ
͵͵۾
꣬Ѿĺɫĺϡ
ϴī˼ׯԷǡϧװһʳ±ˣûׯӳԡ
ɽɽŭӸ˵˻󣬲ûһŭϲɫǳл
ߵʱ򻹸ϧ
ĺС·ϽнԶֱˣϧŻԺӡ
ϴī£ﲻס̾ϴīôĲףֺ޸Ϻ޵޲һ
󣬽ϧ˴ȥŻڴ졣
ô֪ϴ˼
ȻҲϴīԼڲͬ⻰ЩСûпҸоãġ
˵ҿϴһһۣü͵ıӰɵЦһڴ⡣
˵ţһֻСצβ
ϧСצӣϴػ̹Ȼô͵顭
һ°ۣҸԭʮ꣬ʲôûûͬһ飬˵ǰ飬˵ˣ޸ɣ޸ɡãǹ֮֮ˡ
ϧתתСһĻﳤˣǰͻǸġ
ϴԭ񲻴ͷһ̺նĺˡҽֿˣǵѾԽԽúͻʧӲԽԽϵСҲˣ˵Ѿı䡣٣϶ࡣ
϶ɻ˰ʮ꣡ϧЦۡ
ϧԹɵЦţֹ˾ͰˣƫƫӲαһȲҵԭˣ׷϶׷ýŴףκˡ
ϧ˼죬ʵ϶һˣ
뵽Ǹ˰ʮ껹ʮͷֿ
ǾǸӣĳЩ䱦ɵ
ϧҪô˵䱦ɵˡֺʣ˵ԭִܸϻۣ˼˰֣ô˸ɵ๫
ԭͣôɵ˻Ǳ̺ˣɡǵĽҲǳãһһһ˫ˣһŮĸӡԭ˲һӣ϶Ҳˡ
ϧźôõһûһط꣬Ůȴãϧ
Ǳ϶Ҳ˺Уʶ±ӸԭޡϧˣѾûǸԵˣ±ᵱԭ˵İְ֣ΪҲִо仰ŮǰְǰСˣҲʵʰɡ


64 Ůɢ
߶һѣϧζȻñȻʡ
µأˣˣɤӽˣȥɽһȥˡ
˵,һϴ̨ȥ
ϧ˵ĹС
ϣϧ׼ϴ˯Ժ󲮵Ĵɤš
ˡӴôһֻ򣬻һ껨
ǼѾͷ˷ܼ˵
ˡ
ϧϽȥǰ,Ƶĵƹ£ԺվŻһֻҰɽҰɽͷֻ֮һﳤһ̵Ҷг֧ˣֳЩ䣬дϣҷŨرš
ϧϼׯƵСŮɢǽеĻʺϹүòС
껨껨ҪҶïϮˡ
Сӳ彭ϧš
ϲϲϲ
ϧͷ˼Ǻϲܾϲ
ֵҵĺѣ˱ɣȺˡ򱦱,һܸẓ́һѵӵҸСǰʮʮʮǰ˺ĶϱϱҲû˭ظϺȿ̡
źòСֵĹпģ֪ϲŰ趥ؼҡ
ϧԺ̵£л˻ֿӣȷЩ
ЦãҼס°ɣǸϡ
ѻͷ
彭ϧ㡱˼Ἣˡ
ܸѣǴĶ
ϧй˵ŪЩݳԣ˩£һֱš
Ůɢ÷ǳãڵʱҲû˼
ϧֻèɡ֮ǰЦèˣ˵èèɡ
ϧˮ屧Żȥϴ裬˸ѻԽȥǩպһˮŽȣŮɢƷ÷
軨͸ϹүһЩΪϴīӼӡ֡
峿ˮĻøǿ׳ͽΣϧ⼫ˡ
οʼ˼꣬ȣҲ֮ˬ١
ʣϴīׯġ
ǸǺЦϧĻϲϣһֱģü
ϴīЦ游ˣԷ
˵Ԥϵϼ˵ǣһѾͷ빴ϴīϴī񲻺ô˱ޱ߷ѵʹ޲ѣֻðͻذ׼ҡ
ϴīһ㶼Ҫġ
游Ϊάϴ˼˵ϣһαԩϴ֪ޱĴ㣬游϶ỳɡر뱻ϴ˴򷭵Ĳ裬鼱֮³ֵһ©
ȻҪԱйƵޱϣͲӦô衣ˣǹ֤ݣ˻ɡ
Ϲϴׯӵģϴϳ緹ͻؾˡ
ϴī͸Ů׽ϴҲôĸ׳ѧҵõĸ磬˺˵
Σϴϴī˵ˣðޱǸ˵˼ԼĸײѵĻ
ϴīһ仰ҭˣһֱôѡ
ϴϴīû˵ˡ
ϧϴīĵʱרϸǰİ̺Ͷ
ǵǰ࿿ʵĵطˤʱµġһθ۾ʱʳָָôɫɫ֮ûôע⡣
ʱ̺۵ɫѾƤһҲƽˣע
Ķȷִֺ֮ǰûעпС룬ڿˣСغɫ
̱䵭Ը
ϵС죬Ӧ˵ĸııˡ
ϧЦ۾ʮŴ֡
ϴīϧһֱԼǰͶ俴Լô
ϧع񣬼ϴīͨ죬Ŀȣ֪ԼˣϽվֱЦ֣ϴ̿ûˡ
ϴī ֣ͦ游Ҳô˵
үӻ˵СӾС˿ĵطộΨûСǰһԽԽ
⻰û˼˵
ϣϧȥүϲԵĲˣа⡣
үˣүϲȵĲ衣۵˵游ôˣˡ
ȷˡ
үӿһеĽСٿ϶ദĳָ
ϴǷĲʡģСŮǺõģɹˡ
ϧЦ游һһϲ


65 
үӿŮɢʱĻŭšǵһοô໨Ҳͷһݡ
ϧ˵ǻĹз֣Ұɽ򶥻ģ֪游϶ϲТˡ
Ϲһֱ֪,رҪʳû뵽ỹʹ
ͷЦ۾ϽȥϴˡϴˡϴϼׯͻһǳҪϽׯӡ
գǧӵƱ˵ϴ˳ǧǿŮɢֳǧϹ˵һӶͷ
Ϲ˼ռı,ǧӹ
ϧүӵ˼,֪ԼȱǮ
ɲ˼աƳٵ,еĻ游ϴ͵ģҶûӡ
ЦЩҼ̫үүлͽ⡣軨ϡƷϹ˼ã˵ǧӶߡﲻӣ˼ֻðѻ˻ˡ
ϧǸжٷүӵĺ⣬Ʊ
֪˴ǮֱЦ
ϧ𻨻һ˵ллôӣҸƯСӺСͷٶóԵ㡣
˵һҪȦҽԭ˸ö࣬Ŵ
ϧǳʹشӦˡ
һε˰³ת,ׯĵӳӲ,򱦱򱦱ĹƤϺ̣оӤĿУˡ
衰ŮɢںĳֱڻڿүӵNɪׯͻ
ϴīֺ֪࣬ͬ͵֡յǣүӾׯͻװϹװüࡣ
䱦Ҳ˺תɲܳãϧضʱȥһʱΪϲౣϧżỻŴСȥġ
ϧҲԼʲǧŰڸ߰Ķ󲮸ӹ
ûŮ²ò䱦Ӻ棬ȥŰѡʳϡɹɹ£ҲȻȻ¡
䱦լӣ׬Ǯ죬լֵɽϧ˵أеزİİ˵䱦ȡЦõϲƣֻ֪ء
δʱĩϧŻ׼ȥֿ䱦Ϳϴī˳ׯ
첻Ƶӣ¶˷ܣֻɽһˡ
ϧˡûʻֻǼؿ۾
ϴīҲû˵ŽϧЦ
øˣ̶һʢϲãһĴЦ⡭Ϊϲ
ϧĻǰ̧ͷŴͽ
ȥ䱦ȥ䱦
ϧѹĻպ֬
ȥ䱦ǡۡڷǿۡ
һССƨƨʲôС
ϴīҲϽջĿ⣬۾𴦣תЦ游Ҫ
үӸˣһҪׯԷף
пȥϼׯͻׯӺ˾ơߺϴīŸ
ϧˮˮ屧Żʳȥ䱦
ϧͬϴīᡣ
ϧϴīѾȫָѾܿһɿ壬ֻЩģ
ˣȫܹˡ
ϧѣϲϴ硣
ϴī˵ãڸո¡ֺܽҡҡͷЦ˵ʲôãװϹװࡣ
⻰ýϧֲ֨
ϧ֪ƾҽܺõ죬ڻ
ЦټŬһºȫָ
ϴīһ졣뿪
һʱ䣬˵ȥҽ
ûȥһˡСý㣬ܷʹ
Լ۾ˣ ʱˡȰʾһ
ϧɫ죬ͷ
ϧҩ»˼ζҲʩ̫ڣӳʮһΡ
Ľǣôϴī۾Ȼãֻüƴβã
ϧʦҽֻϼ֪飬ɽĸ֪мϸϴ˻ϧڸϴī۾Ҳ֪ࡣ
ֻ֪ϧϲҽ飬֪˭ѧ˵ҽ䱦ġۡκˡүӺϴīڲͶҽΡ
䱦ۡκõѾȥǡ˼ˣ󲿷˲֪˭εġϾ䱦ж۵²ۣβ¾Ͳ˵ˡ


66 Ϸ
ˮйڰ·ϣ䱦һȺˡ䱦öˣŲͬȥׯ浽
䱦ƿˮ˵ׯпˣǸСʦͳʳ
䱦ְѻӹߣ˼£ʵλˣ
ˮ,ӣҼҹ˵ϹүҪׯӳԷ
ϵãҲ֪ϼżȥׯ棬ʵʵ˵
䱦ЦӰʶ߰ɣҲȥ
ô,⼸ãҲ㡣˵ϴīׯ죬ûжٹͬԣǸ˵ϻˣҲ¶Ц⡣
ˮˮһֻۣߡˮҪǰСܻȥʳСʦˣͲܳ⡣
˵Ҫϧϴī
ϴī򱡴˵游˵ӺӺӺүһʲôģȴǶľ֮
ƽʱ壬ȥϼׯݼϹҲԸˡˣΪָ,δϣύϱȽϲֶӺ̫谮Ůɡ
ϧΪı仯ˡ
־Ĳˣ˲衣᲻ø䱦ȣǲ˵
ϴīȲ裬ɽӡϧȥ˰ٶЩ䱦ϲĳʳ
䱦ýţϧȥᡣ
Ѿʶ䱦ˣţ룬⡭
䱦ЦɫౣҼϴ磬ͬ档
ɽӷӺүˡ
ϴīնűߣȭү
Ц,,δ
䱦ǰоһ
ʯɫм䳤ۣͷڣ׿Խ
ģλ濡бԼҸƯˣҲǰЩСÿһšӢ
ر˫ն΢۾ʹ
˵ò˰ǰв˰òá
䱦ֱϴīϽӡ
䱦üСֹһ䣬࿴кηҲ
ϴīüëɲһ£ֺݵСѾͷȷڲͬ
ϧסЦ䱦
ֻȥ˰Ҳ䱦ףŽϧԱߡϴī֮ǰһӣɽ¡
䱦ϴīһЦ˵ϴ磬Ĵ׹
ϴī䱦ķնֲ졣
ϧ֣ԭϴīݼôãֲתôñ˶û
䱦Ҳ޹۾ˣؼ˫۾ƯƯ
Цϴһû˵Ұɣ
ϴīͷ
䱦ֵô˵ҵϴҲ׹ˣ
ϴīֵͷ
䱦ҳúܿ𣬸ֻͷ˵
ϴīӦ˵ûСɫЩΡ֪˵ʲôֲ÷
æ֣Թˣûύˡ
ϧ䱦˵ѧһ仰˵
䱦ߣӲϧˡ
ĿѰŽϧıӰǰǰ
ϴīüͷɲ塣
Ϸ䱦ЦҰϴϷɵˡ
ϧüԴУᱻܵġ
䱦һܣϽЦݣЦˡϧˣôÿ۾ȴϹģ˱۵ά˹
ϧƣʲô˿
䱦ЦЦû
ϧֵϴҲûȫϹܿһ㡣
䱦ڰ۾

ϧ죬ǰݼ͡游˵Ұ۾κˣӲҰϴΣ˵ɻҽһʱ䣬ûʲôЧ
䱦ǺɵЦһԶǺ£ӦøлҲŶԡܰϴ۾κþͺˣôÿˣ۾Ϲ˶ϧСһתְԵ 㣬ϴǲǡ
Ȼ̧̧üëӡ
ϧĶУ˵ʲôѽ
䱦˵ţϴȢ㣬һһ𣿡ƶصͷ˵ϴϹ쿴ĳ࣬ȻĿȴɾɽϵѩ϶һһһ˫ˡ
ϧϣ˵ĶȥˣûС
䱦ЦûУûǸ˼ҾφҲϹԸ۾
ϧһæ䱦ɡ
䱦ȻЦŵģ¶˰ɣǺǣۡǺùۣһƬɭֵȥ֣㲻Ҫҡ


67 鱨
ѵÿеĽϧң䱦Цø⡣
ֵȻϴ糤ÿһǸȤˣУһ϶ܷζ
ϧ֪ʲô˼һСԴ,󣬶ͦࡣ
䱦ֲǰ׳գЩô֮ǰٲãֻҪţ˽д֡Ȼдѿ,ʶĶ࣬໰Ӻ顣
ΪԺ۳ϾҵĽڡϧˣ޹ڡ
ϧȻ֪ô¡ŵЦǣǵŮѩණһͻᣬܾһ
䱦Ц۾гһ졣Լϲϧ˼Ҿôƽ⣬Լ˵Ļ˵ˡ
һˣַһ鱨
Ҹ绹⣬֪ǲһ·ˣˡ׸ŪߣĲСţ޸
ϧǰߣҲܼ޸
˵ˣҺӵȷһ·ˡ
䱦̯֣ζһСзϡ
˵,յԵ޵СӶ˾ǣҲûһҴǶ򲻵ˡȥӺҸֹûӣ˴˳ȥ
˶˵ͣǰҸŰˡҿ񵥣͸㡣Ҳˣѹ
ϧæƾܵûܣһֱأô˼񡣡
䱦ˬҲҪæܳܣҸ㹻ˡ˾š
ϧֻýˡ򿪸ӣűȹԲСһԲεĶ飬һСӨ⡣
ǵһôƯ,Ц,Ư,ô󡣡
䱦,һšҲ̫ͷΣЩµĶ׹ָƷҲСȱãЩˣЩƯΣһġ㳤Ưҵģء
䱦ҸоãҲ֪ԼòզأٺÿĶҲˡöǵŮ
ϧ֪ģʲô䱦ẦԼͷŵţӦÿؾˣݺµӦû
ʱϹˡ
˳ȥ
үЦ߳ˣСģҲζˡ
䱦üЦЦлл游佱Ժ游Ҹ߽ȥϼׯ棬ҲǵðҽϣҺϲء
үһ󳩿ЦáӺˬϲѹ̫Ӻүϡ
үӽᣬ䱦ӲŽϧȥ
䱦ûٷʵʵ˵
գС۾ʱٿǸĻϴīֹ˺ÿҲ
Ҳ֪ƽʱûεĸ磬ϻò١ϹܵûϿأܵԼͣȷ˵滰ҷԴ
ϧϴīıǼðС飬֪ȵģǱ䱦ġ䱦Ȱȥûɹ
ϣԷȾƣȥϷԡ
䱦Ը⣬ͼˣһ¡˶ΣһҲС
ϧһжܳԣŰ䱦Ȱߡ
һݣϴī϶Բ
ϼøǡ
䱦ѻȥ档㿪ˣϹĻֶͷһЦ
䱦֪ϲȥأһ䣬è
Ĳǲ죬ȥϴ
⳵үӼϴī򣬺ܲ˵ӡ
˵˲Ҫڱ棬䱦СȻ̫أЩǿˡСãҲ˵Ǹõġϵã㽫дá
ϴīһڸСһʶǿ񲻶ԣ˵θڡ
ӳԴˡ
үЦüĿչ˵ӲԶˣС￴
ҡֻһ竣ôȵĹôῴ
ϴīЦ
Ϊõһ鱨Ϲȣܻׯ
ûԺʹɤţϴĴүү㵱ϱ
ȻĻϧǲԸ˵ЩԷ
֪үԸԼϱϧǸˡ׿ϣϼŸˡ
Ŵ⣬ǺЦƶϴ
˾䣬ѽȶѽӸһɵ
ϴ̨Ҫȥ֮ʣϧһץס
ȵȣҲϴ硣
ȥóһСɰһʽӡ룬ʵڲ˼ӣ˼װɰ


68 
ΪȻ15000+
ϧȰѺɰϵڻĲϣºɰʲôҵʹְѺɰȡ´õĽȦٰѺɰϵڽȦϡԴСȦסԴ
ϧҪŪˣһҪϴϣϴĶŪ
ֹһ䣬Ϳݵġ
ʲôݣ
Ѿϴ̨ȥǽʧĺɫС
͸ˣԺͻȻرͻأ
󲮵Ĵɤţ˭ѽ
ң󡣡
󲮸ϽŴ򿪡
ϧݡô˳µϢ
½ؾˡ
ϧŶ֪ˣ
ϧָӣ˼䣬ȥˮ˵ߡ
ڽϧҪ˯ŵʱС
Ҳǻˡ
ֻҪڼңתϧҲֲԷСڲԴӻׯӾûֹ
ϧƿɴʣУʿ´̨
齰ϣĲϵĺɰеϴҸˡ
ɰҲˣ֮ǰǸ
ϧѺɰȡ£ѾͷëϴšתܾСϴ衣
ˮѻȥϧŴ򿪺ɰװһöָָˮ滹һī֡
ϴī͹ϧٶϧ֪ͬѰ⡣
ϧѰָĿãȡ
˲ģҲõġ
ʣҲֻ֪һˣϼ̶ѨҲĸԸ
ΪϴīӣҲΪ˱ǰ֮ϴīۼȫָүӺͻ֮ǰԤ֪Ŷϼˡ
һжˡ
һ̣¶˾ġ
Ѿͷ߽ĽŲӰѰָѹ¡
øɸɾϧ˹
ˮߺ󣬻е˼޸ϴҾܽˡ
ϧߺһСԴ˵ʲôѽ
˸ۣе׾ҪĸĸͻкӡǺǣ桭
ϧֺһСԴԵǰ˼ʮ꣬ûҹĸè
Թؿһۣһûг꣬¡ĸèңòңҲΪź
ӶýϧЦ̱ڴϡ
ᶼˣСͷˣеûͬģ˼Ұ׶ôˡ
СĸˣϧϽǸԲҲáҵ㲻ĸèǺ£èɣһûΣʱŮˣĸèõġ
˵ڣϧЩ졣ػһԼ䣬ʲô˵ʲô¶
Ҳ˵Ļеĸèĵˣ˶ָ쳤˽ϧһ¡
ϣȥϼׯϴī˵衣
ȥʱȦȻźɰװǽϧӡ͵͵˺üԴһõġ
ʱ򣬺ɰﲻװ黨һš
ֻа˸֣һղ
ϧ뵽䱦˵ϴīȤЦȤˣ﷦ζˣĺãֻԼ֪
ϴīһֱ˵Լʱҵһ㣬д÷ǳãɷ裬򰾢
ϧ뵽ԼⱲ£д˼֣ԭһˣײ롣
дúŻһˡŵֿζ㡣
ΪǿڳʳٲԸ⻹ȥˡ
ϴīĻǣˮǧֻȡһư
ϧҲסǰְСƿ
ҹ䣬бߡ
ϼׯһСϴīҲϵ£Ǹ
֮ϴīϧãͳͬʱҲյϧڣͻɽͣƷţ顢衢߳ʳϧҲ˼ͻ
ŰׯӣͬĻн衣
䭵㣬ĸʹһظ
ϧڻȥߵô죬˵Ұ䱦κۼ𣿡
䭵 ţ˵ˣǲġ˵ֻ֪䱦úãûβĸʹرˣ˵סظֻ䱦¡ֻнԲţ˵ɵģôܻβ
һ˵Խ䭾Ͳˣëˡ
ϧԵԣ̫̫һΪסظΪڽ
ϧƬ̣˵ȥ˵䱦ڵ״ȶ첻˭֪ڲûؾǣ䱦ĲȶԺ˵ɡ
ллȻ֧֣ллǵƱƱƱ


69 
뵽ǰıҾأǵū߬Լϧ̤ܲʵ
óһƥױУһ޲Ҷ͸ĸӺ͵ױУϹ͵ǰٸ˵ҸǰһūŲ̫á
,ָᳶ˿ѡ
̫̫ū˵̫̫Ȼ˽Ժʵ̫̫˵˽ʶʱ,ûкĿܡ
Ҳ˼,ͷӦ
󣬽ϧѽȥ˲ݡµ²ø֪
,Ӻմӻؾڶȥ㣬סһޡ
ֽϧԶҲˡΪ⣬Ϊ¾ȥӳµġ
ɽɽ˵ر飬಻лӵĸ˶ȥӡ
ҹºĻ֮ʱµ˯ü죬һ͵͵ؼҰҹֳ
º£ʱʧˤˤˡ»ظҲ˵֮󣬰ʧ˸⡣
ϧ
ôɣ¿϶Ǳˡ
ֻǣΪʲôҪȥ㣿˵ӾͲȥ㣬ҲԵġǣ֮ºڰ³£»ˣ֮±һѻû,Ѱζˡ
ǰ˶˵ǰѻϼ˵ģϼҲϣҲò֤
ϧʣ㿴£ռ˸Ƽ𣿡
ҡͷûѵǻǵļйūžãƼҴ壬ʫ鴫ңӦòмڽύռç򡣡
ϧһ۽˵ȷϸĻҲ˽ϧһʾ
ƼҺƽͿûǼ£¶ԼҺ͸Ūġˣ˸һжӴϴīϹǵȻЩáͬʱҲΪسĻɼΪʦĻ̫үͬϴīѪ׵ƽ˽١
ڰ¿϶è,ԲһѻѰˡ
ЩȻƲ⣬ϧȴԽԽ
ԼҺ͸Ϻ̣һֱƽͿǰ棬֪ƽͿͶϱ϶ʹ³лɣһ뵽ҲƽͿϱ
ϧʱ£ȴ̽̽µעⰲȫ
µ˿϶⣬ϧûһ취ϴī븮ô꣬ۼ϶Ҳû취
һ磬ϧڳ緹ԺŽ䣬ϼׯ־ˡ
ЦϹүū˵֪үׯξūȥ䱦ȥϼׯ͡ӺүҲڣǸŲ˵ʱȥׯһʱϹү뽭ͽүȥׯ棬үЩȥ緹ȥηɡŶٰѻϡ
ϧЦŴӦȷãװ±һЩӷһ޾ýˮţ䭱ӵĻһȥϼׯ
ʱĩϧִ±±ɡ±׵±زȥϼׯ䱦ȥ±ȥ
⣬ɽ̽䣬Ϲϴī¿ţһСϳСը㡣
Ϲżһ£ϴīնֻܿģӰƮƮȥ
ȻĽϧסЦϴīݼԽԽˡ
ϧϴīƷˣӭȥסһЦϽƽ
ϧϼϥ񣬸һ𿴽䡣
ʱӺү䱦ˡ
ϹͽϧܸӺү
䱦ЦΪ游ǵҵĻ
ϹЦ䱦Ӻүˬ죬ǡС˵ԺҪŪʳϡ򵥰ֶôͬ졣
Ӻүһ󳩿Цǣ޺ʹʦ˵ҼұвͬѰı¡
䱦ѵò˼Ӻ
ү˼ҿ㺢ӣӦÿ˼ҺӣҲſ䡣
ӺүǺЦ䱦Ŀӳ硣ԼҹŮڣ˭ҺӶ벻ۡ
ͥԺʱŽءǵġŮɢѾͷ֦ͷֻǵļ仨һǻޣԶһƬϼ
ӺүŮϲǻҪû֡
䱦ҡͷǻ軹ˮïʢѾҷ꣬Ҵȥ
үӿϧд⡣СѾͷĴֻԼģԼûáôĺӣץʱ˵ӵϱ
ȥúȲ衣ӺүϹ࣬ϴīϹף䭰ϧͱŻ䱦ĩϣЩԶԹԽĻ


70 Ǹ
䱦˼۽䭣䭳㣬ûÿҲûϴÿ
ϧͬ۹̫ˣ˶˵䭶ú,Ҽкεġ
ٺҲûãСƨһҲϲɣϲСȻ̫ҲУϴô,ʮͷáҪӢ,Ĭʿ,ҳϣŮӻģżСиͺˣФ϶԰ҳϡ
䱦ðž⣬ָϾѰԼİ顣ûпʼܶȨƲƸͶˡΪĴ̫׳ʳϻⲻáΨһսˡ
ϧЦáʲô֪ͱˡǼƧĴʣΪ䱦ͻ˵Ѿ³˼
ϧҲĽ䱦ĺԽŮԼŮҲ̫ԣ±˷ֶߡ䱦лϡ̫ӺЩе,޺ʹʦͼŲʦ̫λɮ̣˭ҲɽʬĹ
ηӺŮ֣ϧܻׯӡׯӶûֳһؾǡ
磬̫̫ĴѾͷˡ
ó齻ϧ̫̫ū澽˵ﳤˣֱѩЩҲĽˡ
ϧӹһĿڡһڵ飬ˮһڵ鶼ˡ⣬ׯ顣
֮ǰϧܰҺؼҵҪͲˣû뵽⾪ϲã̫̫Ӧûôʹ󷽣˳ǽүȰˡ
ϧĿӣţǳ˷,ߡ
ˮԼһҵū˹Ŵ֡ر跸ˣȥ𴦡
ʮڣϼֻظˡ֮ǰҹｭϧûϴī˷ȥϼҪעⰲȫ
ϴī˵Ϊ˽Ҳע⡭
ϧ˰죬ϴīȤˣ
ߡ
Ӻүȫȥ䱦ڡ
̫Ķ׼̫Լڶ飬ԸѹС䱦¹µǺѾˡ
л౵飬ôˣϧҲùµ
ϣԺ³±ԺͻȻ
йȥʵ˭
ң󡣡
йţףһ
Ӵ磬ôˣ
˵ţѽ˴š
ϧվôˣ𣿡
޷
ˮܹȥס硣
ϧֱǰµ£߽
ˮ֣һȳһո˽ȥ
ūŲû񣬻
ȥΧת˼죬ͱͷ򣬻ֻ书ȡˡ
ϧɫأ¿϶вɸ˵ܡ
˵ķǳáʱˣЪϢˣԺ¡
ЩɴŻȥ˹£ֻɽ·ûȥ¿
ׯڶˣ֣ЩӡΪ̫̫ӻǽ̫̫
£䡣Ѿϼ£ϴīšϼһһϲ£ϴ˾ˡȻβܿǰʮľˣʮֻһǶʮǰ¹ɣһǽϴ
ǰΪϧףϴ־ûо٣һˡ
˵ϴ˵׵˼Ҹˣϴۻ
Ϊ˸ϴīŨ飬ϧ֮ǰϴĺѾ޸С
糿컹δϧˡ
ɫȼװɫ¿㣬˫г廨Ь䱦ЬӣϵϴЬ䣬ǳƯ˵٣ͷ˺ܶͣ
ͷɢҡ
ϧѾϵãһȥǱɽɽϵĹЪšԶǣɽ̫ࡣ
ڣźѧ塣˻ȥǸʤ;ơ
ϼׯʮջŭţ˵ɹ㳲ȥϼׯ ;գҲϹ
죬ķ羰ɽãɽҶƻ𡣶ɽΣԹʯɽȪǡ
ǵϲɽ
îʱĩţиϳϧŻˮϳֱȥ
ʱϵɽµʯ󣬽ѾŽ͸ˡ
иɽ·ѳȥ£ͽɽ
ʵ㣬Ҫȥ£
ϧЦܵСˣׯҲȥɽܸء
µأǽűš


71 ǰµĽ
̶Ӻ󣬽ϧ·һ
˵ǰ¡
²˾ӶࡣϿƮ̣һͺ
ЦѾˣǽȥիɽ
ϧʱΪɣûȥȥԶһͤԴĵĺˮ
극Ľϧѻȥͤ羰СԻ˵ţ
·ϧͬһɽ·
δʱĩһСɽ壬Զһʫ˲ߣȥ¡
ʱ˹£˽ͻ˶۵ýƣ
ѾºһСԺϧסϷĶݣʣ¼ס᷿
սˮͷֻˣŵþ
ϧ£·֮ǰȥɽＸ죬ҵû
˵˵ﻹϰµСҹҲԺ˯̤ʵʱ͸ɴ뿪С
賿صϧסСݡ
ϴ˵Ҵ̽ˣ¥
¥ϧԾòС
еţҿס˼ӵŮˣһŮ˱κһܽǰ˺϶¡иϺ˵Ů˿Σϧûǰ˵ֻܷ޶Ƿֲڼµĵط¥кӻģӷ𡣡
Сѵõһ
ܻ˵Ĵʲ⣬ϧˡ
Щɥ顣
ڴͷ¡
ǵʦ˵ŮӲŮ˵ëвŮ˵ɷвָûв˯пܻˡ
ֲô˵ȥ飬ԭ
Ů˱ΣЩ֪ʲôʹ֪Ҳ˵ȥŮӦöΪƶŮӣ٣й¶ȥҲϡСӡȥ˵±еƯûƵŮӣͻáӡ桱
ȻԪɺȥ½ˣӦøԪйء
ǰ¶ʱˤҵһµţȥһۣ˵Լɷɴˣ˵˻ᡰ˯úܳ
ϧ֮ǰһֱ벻ףҲ֪ĵӣȥ˯ɹĳŮƽͿĶϱ
µĸȻǶƷ٣ϼҺͻƼҵͬն
Щͨˣºп֪ܲҪ˯˭ֻΪ֮ǰͷΪӵƯ˾ȥ˯ֳ˿ڣǷ˷Žȥġ
ңҪͨϣµūбˮ¶ļϸ
ֻһûͨլеôнΪֻ˽˳ȥ
»ظϵɱˡƼҾܴ裬źʬ׶˳ɹ򸾡ɹҲöˣ֪ʯû
ǳ£ϻҲû١
ʱϴīʧָջؾã´ﻰɳɹ򸾰ѳ֡ɣҲûΪֹϹ˽£ܲźɴɷĮΪֹֻ֮뾡취ƼңӴϻҸӽ񡭡
ϧؿʹǸɵŮˣõ³ȴźˣųϴī
ʵȥҹ̽ǰʲô𣿡
ϧͷţϴīĽ㡭Žһµ¡
ҡͷشԡ
ʲô
䱦ǸĻ˼ŮĺͲãָɵˡ֮ǰԸ䱦ֹãΪйͬԡ㣬ɶɶ
ϧûСŸ±ܻҪҷ£ĺмŮˡ
󣬽䭿˵ذ˹ȥҲһޡ
Թ緹ɽ
䭺ͽֱӻؾǣϧȥ˽ļױׯӡׯͷܶǿǽĶӣˮܶǿϱ
ϧû壬ȥ˴һǳ򵥣ֻһ|ݶ˼ӣż·˺ͺȲкˮӡͷ
ϧȥԶһù¡ȻҶӣ
и˲ʮǮһӼӣҪ˼ˮ
ϧҲԸȥǸׯӡǰҴ󷿲ֹӿ϶¶ūͬϡˮ¶ұǰܶǿҲ۸ĴѾͷ
ȥˮ顣Ϊˮ˳Ժٰ򣬽ϧűó͸ܶǿ
ллyouyoudog15000ңлл椵10000ңȪ֮ΪǸӡллĵĴͣллǵƱ


72 Ҳǿ
һ̶ӺִһŮ߹
ֳܶǿˮĥòΣԼҹ˵̫̫үԶ̬ȶת䣬Ǹܶǿļӻ˵ġӣֻӡšһŪúҪͽһʲô
߽ˣϧȦˡ꣬ǸˮѾĿȫǡɫ԰ףݣ۽ƣоʮոʮꡣ
һ·ɤЦ̫̫˵ǰȥӣͻˡӴ¿飬Ҽ϶ϱȥ
ˮǸǿ˿Ц
ϧˮ飬仯ٴ󣬸ϱҲһƤףҲҪúܶࡣ
ˮεıýϧһѵҲǡ
ˮϧǰ¿˸ͷ޵ūΪⱲٿˡ
ϧѹ˵֮ǰҴˣ֪ܶǿô֪ŵˣҲ޸Ǹ
ˮ޵ū澵Ϊūѹ
ϧҵѾͷҲһֱ㱻Ǹ۸ţʰܶǿǿ롣
µūû취һµһūţɽ˾ܰ쵽οܶǿô˿϶ɾ
ʣ֪ܶǿ֤ݸá
ˮǸûһö͵͵Բۣˡ
º˽˿ʮӣƴŻֻҸ淢
۽ϧȤ̰Ҳ̰Ľˡ񲻸ٲ˸ˣɹټһѻ𣬹ٸͲܲˡ
ϧϸ˾ȥ͸ϴī˵˸Ҽӣɿȥ״ܶǿӣϼȥô
ʣ㻳жˣ
ˮ¡
ϧʾԶЩ
Ȳ˼죬¶Ĳ˵˵ȥԵҲ顭
Ļû˵꣬ˮ;ֵֹ𣬹ǧҪȥԼʧ̬ˣָϽС鶼Ǵ˵ū澻УҲǴˡӦȥ¡ЩѺҲׯֽ
ϧִ˵飬һȥͻУǴɡҲ֪ǹŮ²ԼǣЩ˸İҡ
ˮһǿԼȰΧָϽĨȥ
Լ࣬˸һˡһӱ㲻ҪˡԼ֪ܻãСʲԼӺáǸ˾Ҫӣûϣͱȥӣȴ¡
βùȥôΣЩôܷŹԼѾ˵ͻᱻǸʲô
˵²ףǣǣѡūоʱ˯ˣȵ
ˮߵͨ죬첻Լ޳ò˵׹Щ£ҧ˵ū澱ǿˡߵʱһɮвū澡
Ǹ˵˵Ҳµ˭µŮʩӣǾһпܰˡ˺ӣҪлǵĺüɡҺ˵˵ǣٲǱˣẳ˿
Ǹɮʮ꣬ŴüĿ˵Ļȴ׶̹ǡ
ū澻ӣ֪ǸģǸɮġ
˵꣬ˮҧס촽ǿȲԼ޳

ܽϧѾ²⣬۵ؿǰŮˡ޶ҿޣȴ˵ٲܡ
ϧҲӿǿѹȥ˵֪ˣллܣҲȥˡúñأһᾡ㣬ܶǿ
ҸǸ룿ˮȼϣ
ϧȻܣҵ˳ɹӣϹӶҺ䭶ǳãǻæĪڶ¶Ҳܼ˿ߣһҪԼ
ϧȥͷǽϧ᲻ãӻܱס
ϧ⳵۾¡绨˵˺ʹԽǱƽˡθϴī˵µ£ˮȻҲǰµܺߡˮǣ£˳¡
˵ºð죬ڰ׽ԪɺµĳҲð졣Ҫϴī֪ԼҺ͸Ҫº£ҪҸʵˡ
ֻ˵ˮļ£ˮڰµȵ˵£ýˡǼƻǰøϽ취ϴī
ƱƼƱ


73 ̥
˸ղŽϧˮ̸ҲǾ°͡ţԭѣǽ¥̫ѧˣһ˼кö˵
ϧܣû
ԭƻȥͨسǳηٹ֡ϧҲȥˣֻ·С棬Щʳϣظϡ
صׯδʱĩƣϴЪϢ
౼Լ˰조ˡ˶ûԼˣš
ˮӣֻýȥԺٰŹϡ
ϧ˯ˣֵȵڲŰԷ
գϧȥæͻϲԵĲˡ첻ϴīƵӣϧǲȥϹׯӳη
ʱˡ
ϧ˵ˮܶǿ¡
ϴīûԥɽ˵ȥ졣
Ǽ¾ͰˡܼҸӾǶԣ̰īϰӡܶǿնӷˮҷйܼŮ캢ӣȥ˱𴦡
ϧǰ˸̫̫ºˮ鼰ū㵽ׯ
ֵʮӣڵˮ鶥ֵӣ׬ˡ
ˮׯˡ
ͷл˽ϧַŶ˵Ҹ⺢Ե
Ҳ᲻ӣԸҪǸģԸӴĸӣŮΪ⺢ӵĸǺУǿԼĶɮԸǸ˵֡
ϧ˼˵㻳нˣʱ̥ΣգҲпܻС
ˮū˶ޣʲôС⺢Ӳ
Ϊˮ鲻ԸҪܶǿĺӡ˵ҪҲãʮ꣬ӻˣûӺü޵öࡣ
ϧȥسƸƵĴ
ڶˮסȥһ˼ңҩ̥
ׯطС˶࣬СӡĴǮ⡢һֻʮڴһ˼һ䷿Ǽչˮ顣
С¼ɣǮףǼֻˡ
¶ʮԺϧûټ䱦ֻܶЩصȥ
䱦Ĳˣʱ䶼Ҫҩɹÿ궼ȺתҪȵ꿪ܺЩ޺ʹʦ˵ܳ£Ӧ졣
һʮ£ϧľǰʮ³±ĿòǰϼƼҵĹϵ㡣
ϴī۾ֺ˲٣Ѿɽȥ϶ɽˣʼϹıڽӵ϶ɽźȥءơ۾ʲôʱʼԷŷҲˡ
ڼ䣬˵ָԪȥһ˰£ֻӾˡ
󲻸ٿ£֪ʲôԭ
ϧ²⣬ҵŮ˻ûϡ
ʮ³ˣϴīׯƵӡ
ϧ׼ϲķˡ
ϴīϸɽɽˡ촽ýģﺮ}ˡ˽ϧһۣҲûеĻౣֱ߽ᡣ
·ǳϤ±۾Ҳ׼ȷ߽ȥ
ϧֱ³ˡ
ⲮɽϸɽȥݺȲ衣ŴʱҲӲԸĻѾͷҲʶȤûиȥ裬ֻлʶȤƨߵܽȥ
Щ˶˾Ѿλӽ㺣ǽݶԾԶ롣
౴š⣬룬ϴīׯĿĶ˳
Զѡû
һݣϴīһԱߵĲ輸ǸӣȻҴҽ㡣游Ѿؾˣһȥ۾ת˷֣ȫ̼ƻһ²輸ûá
ϧһĳˡ
ô£
죬ҽ˻ظ˵Ƴ̵һС檲СĻ̥Ǹӽҽȥѵ⣬Ӳ˵ҽʹԼСӣҽ䣬˵ҽ㲻ͲТòѰҽǰˡ
ǰǶһ
ϴ˻ƽͿۣɹһɺͻƳۣϹؾֱӿ򣬹Ķº롣
ûĻ˵ڿ֮˱пɺ֮룬Ǿϴ˺ãһϴָӡ
ϧʵڲ֪ôοϴīһ衣
ȿڲ農һʲôӰϽ㡣
ϴīЦһֱ룬ԸȰ
Ŀ⾼ϧʢϧ¸϶Դϧ
ϧϧһᾡԼܣ۸㣬ҽӡʵڲУȥְߡ
Լί½ϧί


74 Ȭ
ϧɲȥ档
ϴīܱȲڼץϵĴǸӣƽͿƽŻȴˣģϴβƽȥաģҲ۸
ֻǧûǧշѸϰᵹϴīܰĹӡ
ϴīǸжǰĹѩ󷽣ЩŮӴͬ
˵ãǾѸĿҴһᾡһŬǵԺͭǽڣ취ץİѱⲻ㡣һ游ǳ׺ȷﳹƽ֮ǰ˼һֱסڸ
ϹסڸҪѹɹ
ϧͷĳŵ
˶Ƭ̺󣬶ЦϴīƤؼϧͷ
Ժ󣬽ϧ̧ͷ˵ˣһмҪϴ˵ˮ˵һ£йذµġ
ϴīˣ۾ɵԲһװϹ
Ȼ£Щǣ·žء
ϧǺУԪɺйء
ְýµ˵ˡ˵£ֻ˵Ǵ¸䱦ܵʱԼĿؾׯתƹý¸¡ô̵ʱͷԪɺȥΣסһޡ
ϴīı
ã֪ˣһ游飬˼ӰºԪɡ¡ʹץסµ֤Ҳܰ¹֮ڡֻҪȥϹĸˣܱ񣬶ٲľءµĺӣǲǶɮģⱲӶˡ
½¼ʮ꣬Ϲĸ˳ǧµĺ곤Ҳмʮ꣬ˣ±뱣ܡ֤֮һ˰ѰǼɮһˣǸĵطЩԶʧ
ϧҲԸµ´£֪ˡЩ˸ˮһܺߣĲǡ֪ǰĳЩ˸Ը´䣬Ҳû˵
֮ǰϴīϹս̫ģû뵽ֱ֮ġ
ͷϴ˼ȫЩȷǲ˵ȥ
Ϊϴī˽øϸְˮ˹
ˮ龡ߵòУǰϸڶʵˡ
ϴīηŴױصׯӡ
ΣϹϴīһׯ
ǵɫá
ϧĵ£ʵϽôˣ
Ϲ̾һ˵Ǹɵӣ˵ʲôԸ룬˵ŲܰҲ룬˻ţ취ܰӳĥˣֻܴܰڻƼˡǺӿᣬʵšýҲ֪˭
үƺһ˺üꡣ
ϧã룬ϴ˵ĻԼ˵ĹƻҲˣϹǿƵˣǴ򲻿ģֻܴԼˡ
ϴīҲǸû취
ϹֵѾī˵˰µ£ᶢǡ
˵ºҲ𾪲ѡǰҲû˵˺ΪȻԼҺºйϸҲͬӵĴ취ֻ˽½ܹ֪¡
鶼ãô˵ϧͽǺͽϲԵĲˣҲׯӡ
ʮ죬ѩ쳣䡣ҲϴīׯƵӡ
緹ͽ׼ϲԵĲˡ
ʱϴīɡ߽ɫر𲻺ãȻɽ϶ɽ
ϧ۾һ⣬˲ϢšһоĲˣϷǿѹԼôпѾȫָ
ϧҲǿѹסԼһûֱȥᡣ
ױֱȥȲ衣
ϧѲã շڼϣϴīĴ־ͰСסҵ۾ȫˣлл㡣
ѹڼ
ϧؿӿһˮ˵Ȭˣ̫ˡӴԺû˺㡭
˵ţǰִʵˣô̵ʱ
ǵģ۾ˣһ취ɨһϰҸ
˼ϧעԼֱš
һŴû˾û˿ˡߺջȥϡ
ϴī˵ϸ游ãȵɽ˵Ѿɽϵϣɽҵһλ۾ҽ͹󣬲˳;档һȥβ۾Ȭؾȥ۾ʵʱܰЩ¡
᲻ýϧΪ˽õӣòʱֱ


75 Ӣ۾
Ϊbug599910000+
ϧҲֲᣬ²ϴīҪ²˽£Ӧƽ¡
ֻϴౣء
ϴīͷֲ˼򴽣һߣ游ͻȥ, ǵĻ¡ۼ˵³游˭֪ʱ׵ö࣬ҵ͸Ҳûɡ
ϧɫ糺졣Ҳ֪ϴīۼˣϽŻ⣬ǹŮɹ͸෴šϹϰʹ, Թڶ޻ϻ̫ͻ鶼пܡ
ϴīֵϣ³ף游˵̫ϡ촺һۼˣ𲽣Ҫæչ˼ҵʱ١ö»£˼һɮ㼪ա
ϧ˲úߣ˵Ҳô̫ϡ
ǰ޽ϸͱϳϸĴ죬Ǹʱڶ˵һҸǸʱʼ
ֽֽŵĽϧϴīЦ˵ãϧϧ, ڴ졣Ҷ׺, ڽҵӻù࣬Щ޷
ϧע⵽Լϧϧ, ˡƺǸʱйеᡣ
ڵϵĻ˼
ϴõ죬ҪлҡҲֹǾ۶ǵĴý
ϧЦŰߣߣ˼֪лл㡣
֮ϧֿʼϴīġĲ۾ǵ塣
Ҫ
ʮʱϼׯһĺɽҲˣϲŻׯӡ
ϼ˵ŰٵĸлллϧʱϴīľΣȻûлָȴҲûж񻯣Ѿǳ˲ˡ϶ɽҵһλ۾ҽϴī׼׼º̡
ϴīȻڸϧ˸Ҿϧܹ
Ȼϴīֱ𣬽ϧǸ, ƻڰͰʵʩϴīļ£۾˵¾ܴˡ
ϹֱŴĴָЦС۾ҽʵǸߣЩҽǿˡ
˵Ļ˶ΪΪ˿佭ϧʡ
ϧϽǫ游ˣСŮҵ
ηϼϧ͵
ƥУһ̴ܴһ˫˸ߵʴɻƿ׷۲ʲ;߲ߣһж飬İӵƱ
ôýϧü䡣ϴī۾ˣԼ˼ʺƣһáԣ˲áҲԣӦϴī˲á
ʮԺҲˡ
ϧһ飬ݡ
ȥй䣬Ȼųһ·ܣ²Ҫ¡²£˭
¡ֽϧѿڶӲסˡ
˭
ǻƶ̣ҲϼҵĴ̡
º¼棬Ϊһ˽ԻˡΪǵӢ۾ҪҲ˳ˡ
ϧͨһֱ벻ͨ¡пҹĲ֪ǸŮ£ƭȥҲп¿µòɫ죬ΪΪмȥˡ
ϼҲעºͰ£ǿ϶֪ˡ
ȥӣǱضĳЩ顣
ƻܣֻҪˣͻ˿ǰϼûע⣬Ϊѣעˡ
ϧһһֱΰ¸йص¸ϴϣֻСΡڡ
֮кܶҪáΡ˵ȥ£ԼֵȻˡ
ĽϧҲ˼Ѯˡǹ£һһèһˣýϧͼ˴Цš
رǽ䭶ˣˣ۾ųͷϵëʱš˸ֵû
ֻƢر
ϧ౵ǰְ֣ܱ󽫾ŽͳŻսʱȨеط֮ϡ벻ͨ׳ɽӵĽΪ˵ôʫ䱦ϷΪɫౡ
˶ԣλ֣ĶԱ
գϧ첻緹뾡ܶϴīԵԼķ
ú컹δߵļźգ۾һ⳵ȥϼׯ
ϼǰûʼԷҽˣ֪緹صϲһ˿Ц⡣
ˮְʳеļݳԣϧһڲԡ
˵ϴī뾩һʱ䣬ܲᡣ
ϴ硭Щʡ
ϴīƢЦʱ䲻̫ãβεúãºͻ


76 
Ϲӵؿ۽䭣СˣģôһӢۣ
ˣϽѹ⣬ͦͦСظ
үӽнȥ
䭻ͷ, Щơ֮ǰүӶǽнȥԼԺġ
үӿɵСӣ˵øףīҪȥˣýСʩʩ롣
үλθϴīͽϧᣬ˶Щ
ûˣϴīŶԽϧ˵, ¾ҽ£ҲӦ˵˰ɣ
ϧţ˵ˡˣ֪˭ôðΣȥ
ǿǸɫߡ
ϴīɫ˾£Ӧøм¾£Ԫãͬʱҹ޹£Ͳò˶ˡ
˵ϧϧһҪлл㡣ȷԪɺ¡µĲףҲע⵽ǡЩ쵰Ҵҽ⣬һ֮ءʱ뿪ǣҽ˲ŷġƸΧҲǵߡ
֪ϴī˱£ϧˡ
ϴīֵַһ, ɫ΢죬죬˵ǵ̽һĺҹ̣һȥӵĸˡƶ˼ҵŮˣʮͷ
ϧɶ
ϴī̾ϧǲҪץסԪɺΪ֤ݡ
ϧϴīʩš롱˵Ļ
ʮ¶ʮ磬ƮСѩȥԺҪȥӣΪĳϻ졣
ЩӲùŴ࣬˲Ҫ˵ֻĸ׷õ˵游͸ףһ˹ɷһ˹ɷ, ֹź, ɷ򶼺ˡ
ĸǲ˵и, źɷڶӵ棬ܸıĿҲ̡ܰ˵飬ʾţŷǳʹشӦˡ
ϳȴһ£˻³ˤڽ̣ϣӶˤѪˡ
۵ˤֲҪȥˣȥЪš
޷ֻűѾͷ̺ö̡
磬ϼͽϧ͵õȥӣҪסϢ
ϴīȥ£ȥ汣ȥҩؼ󣬾סȥɽһЩũСԺ
Ȼź֣ϴīǲģס²ԶĵطϢԼͽָӡ⴦СԺǰЩµġ
Ϊ˱ܣɽϸɽ֪£ûĻͰϳֱӵүӵ˽
үÿδһͽȨ˶˽Щֻһ˵ǲɹ֪
ϧҲȥ£ϴīûͬ⡣
ϧģǰƽ顣
ʮ磬µ֣īϼׯϹȺõϢԪɺ¶ȥ˰㡣һʱԪͻȻֻûؾβ
ϣſ磬εôֽ졣ȼ̿ҪڿϳµĿָ̣⻹Ǳּޱϡ
ѾͷһЦ̺ȿȲ裬ůů͡
·±ʣˡ
һ̶Ӻ¾;Ϯ
ѾͷǷϴϿһ˯ˡ
ȵ̵ļ˶˯󣬶ؿڵǷţĳš
һǲԺӣ ڶĿ߶С㡣
һӺȥ£˯죬ŷĻԼݡ
ãٴǲԺӣһŮģ˰ñӰñţȥ˸Ժӡһ˰Ѷ㱧֮ǰ˯ĿñӰϡһ˲ϡ
ʱºһСԺͻȻһֲļС
ʮʿѰ¿˳ȥš
ε¡ŵѾͷ÷µˡεİҹȥɽǸũСԺ
һѾ
ϴīϳºͶ÷ɽ϶ɽһԷ̣ǲ֪£Щɡ
˵ǰϹµĵܵϴīǳͳ˵ʵڹֲңǻƶ̵ţҡ
δ˵꣬ӱ㰤㼸ȭ˵
÷ϳ˽
÷Ѿȱϳ˼ֿͣպûʣˡ
үүūû뺦̣͵ģҩҲµġ
ʵΪҪҼҴ̣
ңҡ÷İţڳڡ
ɽպõǰ


77 
պǰΣ÷ŵûɸ
˵˵СʱرĥˣӲ˲ؼչˣǰ涼û˶̣һֱһᱨ𡣻˵ѾͶ˿, ڰ￤¡ȵ̱ݻңȻǶүԺĹ֡Ұ£ͿԸүͨ
ϳţ˵ʲôûģӵһ˭ʱ˭ߵĽ
÷ͷ絷, ˵Ķʵ־ô˵ġҲŵȥ£֪鰡
ϴīƳ˶÷һְۣѿնƿѾͷ˵ѣ˵ǲظһ£ƽͿ˽ȥ
ڸ÷Ļ޳һֱ׽֣ΪʲôҪôԼ
֮ˡ
ֻ֣ϴīϳڡ
ʮһ磬
ϧ𴲺ڵǱߵϢ
磬ɽˡ
ŽһҹºͶ÷£ֱʺˣ˵үѾ˻ؾ
еú˳ϧ֪½ѡ, ֻ᲻˳ǣϣ»ʲôܡ
ʮ磬ϴīׯı鲢ɣϧ²ӦòǺ˳
˽ᣬϧɴʣ´Ͻôˣ
ϴīؾǵ·϶÷ˣӦǰ˶Ŀľǲп˵Ļᡣ벻ǰ֪£ҹ
޶֤ӲҲܲö÷źҩ¡ʩ̵ʱļˡ÷ƽͿɸҽѾͷôһϵéͷָƼı
Ƿ˼ˣ˷дĸ׻и϶Ըⱨ٣˵аҽӰϼҹ游ҲԸ⣬϶İѸϲӰϼµĻҵȥ, ֻܸŸԼ顭
ҽԻƼҳʧԸ롣ƼҲָʹ÷ݺҽ㣬ȴְѲɣΪҲԸⱨ٣ͬҽܰ롣˰ºݴһ٣ȳһӣʱ°Ū
ԪɣǰˣòƸ޹ءûǶ֣ͱˣԼΪ游ѾȷʹԼңͼϼҺͻƼҹϵĿǸƽСԸϣҵҲ˽ģᰵе顣游ҲԸԼҾ쵽Ѿע⵽ǣһЩѹ
µֽ̣ŮֺʼģҲʮǰϺԪɣͳ츮£Ļ־
ϧʱҪܿɹѾǳˡϺð죬취þˡףϼҵˣ͢سԹĻһܸܸΣˡ
ϴīͷϣɹֻǱɱΣ游ռӢ
Ϊݺ£ϹеƽѾƫƽ͵һߡһҪƽӢɺԹѡϹ϶ѡƽɡ
ңͨ£ϴīϹĵλѾϹ˽ȫȨɡ
¶ϴī˵ϲġ
ϧʣϽܰϸס𣿡
ϴīţʱסϸ
뵽˽ϻʹ£ϴī䲻İ㣬ĸµĹѪԼ׽ˣ ܲ
ϴīҪȥ۾Ѿڳɹ飬³Ҫˡ
Ҫ¼İϴīǲᡣ
ϧ˵ڶ³ߣҲĲᣬȦˡ죬ǾҪʱֱˡȻֱΪ˸õأ˵Ļý
ǻţҪѶԷǶ̽
ãϧźͷ
ϴīЦЦֵǵ£游Ѿĸס˵ˡǡϻͬ⡣
ѡǡĳɸϣϧҲܲµǼٲͬ⣬̫̫ͳɹ治ͬ⡣
ϴīϹˣҲԼŻĹŮܸʵġ
ϣϴīȢϣȢˣȢϧܱȢ˺áϧھǵãͣΪϴ²óɹ̫̫ϧû޽ϼңѾ˵˵ӣȢЩŵܸߵĹʰˡ
ϴīֵ游˵ҵ۾ãһչֶһЩҽŮӣǾͬˡߺ󣬱ýȥסģ游Ѿͬ⣬޽Ҽ˼Ҿͻ᳣סң游ǲ۸˳ȥ˳ڼұ㲻ǰ̹


78 
Ϊ椵10000+
ϴī˵ǣϷ˺ͳɹȻԸ⣬ҪǽϧϴǼ¡Ȼ֪ϧǹ⣬ǲԸɩӺС
ɿڣ˵ƯǹŮŻչ˵ȵȡ
һͬ⣬ɹͲ˵ˡֻ̫̫һˣּϹٳɴ£ֻЭ
ϴīŭϴȥԺӣͼ˵ҪȢϧ
磬ǸѾͷ˼࣬Ӵ󣬸Ұһˮ˵ĴԺˣ۾ܻ顣˽ۼңҼңӰֵܼĸ顭
ϴīߵ飬ҺûУͲҪʳˡУﲻˮǱײˮ㻹ΪǸʳ㣿
ϴȽԶ֡񲻺áһȭͷϴıϡ
ϴҭͨ죬˵һç򡱣ˡ
ϴīǳⲻȥǰĹﻹۣʱۣȴҪȥԼڶĲơ
˵ϧϧңõӲ̫ãһᾡһŬŤת־档
Դӽϧ޸ϴī𣬾֪޽ϼҺӲ̫ƽٴԸԣǼ޶ӣҲΪ˱ǰ֮
ϧЦšܶѣһԡ
洫ˮ⣬㲻ˡ
ûȥſڰۣվڴǰʡ
ϧҪˡֶϴī˵ҶЩôĸߵʱš
ϴīӻȡһ˵游Ѿó˵ã䭶³ȥҽóģջǲۣϾû⡣
ǳ͢רΪѧӿٶѧáѧӣҪ뿼šˡʿʹûϣҲֱӽӪ١
ȻȹӼԶȫֻôһٰѧյѧ٣ñȽӼ໹ѡǳ̣ǹӵܻƷϹټӵܣҪеøص˾ټҪͨ俼ԣԭÿֻܽһӵܡ
ֻнʱ˾ãʿүûϣүûʸ
䭵ĸȻˣ֮ǰǴƷ١
ϧʱϲЦտӹŵл
䭿ľٸûܣϧҲûϹӼ࣬á֮ǰϹû뵽үӲƼˣó˵ˡ
ֻҪ˾ãһֻž̤˾СҪǣ䭴Ӵ˿뽭ˡ
ϧ˰⡢Ǵ㡢Ϻ
Ȼиèè죬ϴīǳԵ㡣
ϴīŲߣϧҲߡ˵Ļ˵ϣϴīˡ
˵õڶ컹ηϸɽȴ֮үүظˡ
ϧ˵ǰ˷ǳģʲô֪֪ô
˵ǰ͵ֺóֺÿ֪ôǰʳϵ֮һ͵⣬ʹ֪ӽϧҲ
˵ĸʽɺ굹ͳֺͽ˿ͻּɡó־ţЩϴī·ϳԣεϱŵöࡣ
ϧġ֪ʹϴī֮ǰûʱׯӣҲױúܶ࣬æµòԸ̫ͣڿ죬޴ġ
³һϴīҽϼׯûȥϼׯֱׯ
ɽϳֻˡ
ϧϴīᣬɽⲮȥȲ衣
ɽⲮȥéˮ֮ʱһɰݸˮ㣬˵Ҵʱն񣬻ǵڼˮ档
ˮһǵͨ죬ԥһ£ӹɰܳݡ
ɽźɵЦ
ϴҲʶ˸ָĹ;ˮ˺ܾõ͡ڲףȻ˼ҾˡӶ֪ȰİĹץΣҲץβС
ϧװıùְʮЬʮӡʮɰ͸ϴīЬû˼
Щɶ ϴīЦۡӶʱСһ£СۣЩ΢
ϧѳ
˫֮ǰĿնڵƣ֮ǰʢĿ飬ϧȰٸнּǲᡣ
ϴжౣأĪա
ϴī֣شΪ㣬Ҳաߺ游ͻȥ˵ϣҲסؽɡ²游ϼׯ壬游š
óСд򿪣һװһ֧ǶΣһװһŴĸ̡
лл椵֧֣лллǵƱ



79 Ȣ
ϴī˵µΣĸҴʱն㿴ǣ뵽ҡαԼãֲ뵽ҵĺá
ĸĴָָô, Ө͸貶Ŀһͼ۸쳡Ʒ࣬ĸ̱Ƕֵ۵ö࣬ϴīĸµģء
ϧЦŵͷ˵Ư
ϴīЦЦĸµļױ, һ㵱˼ױֻ¼Ʒ඼ã֧õġ
ηǾҪϻعС
ϧϴīʱֻб˴ˣûע⵽ɽ࿴˼ˮ㣬ˮߵͨ죬һֱվڹĿԶУǲᡣ
ʧܾãϧվԺſС·
̲סȰĪˡ
ϧתݡ
ҹɫһ˿ԣƮСѩ
ϧڿϣﱧŻ֪鲻, ɵظ˲Ҹ˵һ仰, Ҳ˯
Ժˣϧż̾ϧôԡ
ʵڶˣеˣ
ϧע⵽ˣ֪ʲôʱѾͷ˵ơ
˵Էɡ
󣬽ϧֳϴīĶ뿪Ϊ˽õԶءϴī˵öԣȵϼȥף̫̫϶ظס
ׯֻа꣬ȴ²ټҵһʲôܴظʲôҪ䱦һЩȥ
˵˿شլˣȥ漸죬úõԳ̴Щȥڻ籪壬ֻ⣬±ⶼϲ
ϧѾ˵ʽһļ, СϣװһЩĽȥЩ, Ͱׯ
ȥⷿתһȦֿ˿󻨲ݣԼµ
̫̫ʹ󷿶̰ƣĴܴȥ̫̫ϲźãֻһƷٴ費ķȥԼԺ౿϶Ҫȥ˵Ϲż뿴ҲҪߡ
ҸӺֻˮ϶ٰʱ¡
ϧţЦˮƺɽ¿ˡ
ϧһģ
ūῴɽºˮ㻥࿴˺üۣĽ
ϧҲˮˡ
ˮѾʮˣǰٹ¾ͱ׶û˵ɽϴīľĸɽϸɽϼΣǰ;Ҳرý䭵ϲء
ˮ̽ϧϴ֮ʣϧЦʵɽң
ˮǵͷ˵ɽūһʱն񡭡
ϧЦɽܺãϲ㡣
һ磬ϧ䱦ϲԵĵģʱĸʳейˮȥѺ֡
䱦СԺĵġ
˵ϧؾˣڴ䱦˵仰
䱦ҩԺģҲ
ϧ˵ʳСʦҪؼˣúý塣֮ǰĻ㽫һһסһжȻȥ˾ǣһֱ㣬Ҳ˶ڸͳԵġ
䱦һΪҡ
ϧЦҲҡܼˣ˸ң档
áţҽСȥǣͳȥ
ϧЦˣСھô˵䱦ʱʹ࣬Ҳδϣ
Цģһֱء
䱦̫ ߴţ˵껰ˣɡ
ϧСԺȥݷֳիŻׯ
³磬ˣЦݱ֮ǰǫˣϽүһš
˵ϼȥף̫̫ӦˡȻû£һȴǲԼס£ϻؾ
ϧߣׯӣһžлȥ
˵ȥĸʹ˵ׯӰ꣬ʱ޿̲ڷʡԼ¡ҾһûȫƽҲûõ꣬ҪʡŲڸҶл
βûͣηû
磬ү˼һׯ
үЦ⣬ϧС
ҲһϲɫЦ㣬ɹϺүȥǼ˵ˣϴȢ㡣û뵽ϴҪҵĽˣٺ١
ֵþ˯š
ֵȻѾ֪ӸԼҹͨ˵ϸȥףִ̫̫ӦˣϲԽ׷׹ؽϧ
ϧװߣͷŤӡ
ЦϲϧѾͷˣŹף̫̫ͲүǶˡֻǣ㲻ټסׯظȥס


80 ͨ
үҲЦӳ߹ĵϹϲʱҲǳȻۼȴǳɹδˣ˵ҵһλۼҽ£ϧѾͷиˡ
Ƕ֪Ǽ², 㻹÷ǳáЩ˵֪νϧѾͷԴΪأҪһʶ
ǼµȻָϧϴ¡˵֪νˣȻָ˺ͽˡ
?
ܽףҳ˽˶ˡ֪ӵۼεú, εúҲҽסϹˣ׽ҲǸ, ڽдĺôȻϧҪɹĵ̣ҾͱùϵźóΪҵ
˵ǳ
ϧǣЦһҪʰʰٻذɡ
үЦã䭶£һظ
ηү򸾻ؾˮһȥʰԺ
ϧүһƥкһ׷۴ɲߡЦӺ͵ģлл䭶չˡ
ЦۣչֶֶŮǱݡϧѾͷˡ
ϧ˱ȥ˳ϡ
һߣϧͰϹټȥõŽ䭡
ζû뵽ԼܸһѧϰϲһϸߡҲ˲϶ˣԺ
ϧָֺˮ˵˰µ뷨
ˮǳԸ, ϲ
ֵһڽ, ūġ
ϧЦһˣ䭶ˮǡģҰôȵȥϸٸһȥи³ףҲҪ޲ǡаô໨ҪҴá
ַˡ
ϧȥѺشĸŮڴЩҰζ˺شӣ˺ضĶ黨һױиͺض
ⲻǿҵϣҲϲĸŮ
ˣ֡ˮ顢ˮҲȤضǰױˮ鲻Ҫǰס
֮󣬽ϧʮӣֻҪȢϱǵġ
ʱˡϵİ, װ˼ͷԳժġ
ƣˣϴ趼Ǳ۾ġ
ëϴ, еҪȥԪϢ죬Ҫҡ
˵˯ˡ
ϧѾ˵֮ǰÿҪϢ죬ʱӳ»Ϣ죬ʱ䲻
ϣ緹˰軨ƥСײ;߲ߡһ顢һЩҰζϳϧװӣװ౵˳ټϼˣһ
ǳ᲻ûͽϧౣ͵Ժſڣˡ
˶档
ϧЦﲻôȥǺúԺǻǡ
ڳϧٸнǰׯӣֱ˻ȥȥһˣЩ˲
һĻԵִ꣬ڸһأ棬ֹõ
ڰ·Ʈ˶ëѩˣ·Ҳߡ
ϧ²Сͭ¯ϸӣﱧӣǲ̫䡣
䭻Ĭԣ˵
δʱڵ˽
ϧȻԼԺϴѶźãٰѻں˯Ļȥϡˮչ˻ౡ
ˮˮȥ̫̫á
ˮ鱧һͰװƷ̫̫ġ¶ôͰװţ滹˸ӡ
ˮһӣװֻҰҰһЩĢڴյɽ͸
͵͵ˣ ڴ󷿣ϧһ붼Ը͡ʮѮ˸ӣϧûֻѾͷֻһٸһƥʺСѵ಼
ס£ҲֻϢ˲ˡ
ϧҲ֪ĿǰòҪ˹ڽ񣬵̲ס
̫̫ͽˡˡԡᡢɺ˵Ż
̫̫ͽƤЦⲻЦԳŤӣ鶼Ը
̫̫ϧôȥӲǵȥӲŻ
˲˽ϧԼĳû͵ȻĸͼⲻǵֱƲˡ
Ȼû˵мĺõĶ֮бŪõЩ϶䱦ϧѾͷϧѾͷ͵͵͸
ԾڲףǸѾͷǺǳԹⵡǡ֮϶ȸǸϹβ
⻹ǴУһԣǲҪڻǰͨȻＱ˵׵ײ¡һ׽̫̫ӲϴȥӪסֱ˺ӰŻؼң˿Ц벻ŮˣŮ벻ˣҲġ


81 ˼
Ϊyouyoudog25000+
Բ˵ǽϧȻһ˳ɹȻϴīǸϹӣӣϧ޹ȥڸǳɹĵŮˡ
ԼǲүĹŮȴүֶӶʲϡ֪ǸСʲôֶΡ
ĸŮЦеģɺ͸ˡ
ļ˸˼
ϧỨж, ޣ׿Խһݣ΢ʱ
̫̫˼۽ϧһЦȺͳ࣬ȻҪ޽֮ˡôһӣɲԶ, ֮ǰҲ֮ɢ
ЦϧѾͷĸ
ŮȥԱĪҡ
ϧЦŸ̫̫ͽˡϥ񣬲ȥ̫̫ǰǰ¶ȥ̫̫ߣ̫̫֡
ˮѾ˳жʮƬҶҶӴ̷ʺ
ϧЦ游͵ģԲͷ䡣
̫̫߹ȥһȦЦ׼һƳö෱ʢ
»ûʽ£ѾȲϡ׼ҡˡ
Է˸ۣûЦС
ˮְɽϡ
̫̫ͷȥ
˼ϧҲֻ̫̫Լ붼û͡ΣؼǲӡһŮ, Ҽ²˵
һûԼǵҷ, ѾͷסҪԼ, ˾޳ȥˣһԼǡ
Ц⻨Բͷѽ֪Ļʲô
̫̫Ϊϵ˵һ¡ʱ̣̫̫ٲȻһʶȤĴҹ󸾡
˵˶̫̫̫̫ǿ
Ժ󣬽үãȥ᷿Է
үΪϧܼ޽ϼҸˣŹףԼܽŹ⡣Цſ˼佭ϧԼϱľϱ˵ŴȤĻüͷ塣
󣬳˽˵Ҫ¸ĸʹ󲮸飬˶½뿪á
Žϧ֣ҧŶ佲Ļ
һϴ̻һܵϣƨˡ
ϧͽᶼװûŲӯǰȥ
, 䭰ϹдľټŽүͽˣ²ųʹ󷽷̫̫ͽү
ź󣬽үؿ۽䭡
Ҳã˺ܶƼŶûŪ
үνζӳ£ƾ¶ŮҪˡϹƼˣֻҪ̫ثܽȥ
䭳ϢˣԼǺõġ֪ӦøǰѹϵٽһЩ
үѹ˼̫̫ЦϹټ䭶ȥԺá
̫̫ð⣬ģ
ү˻еЦټŶдˣȻġֶԽ˵СãܵϹʶúÿȡһȥѧϰʿ
̫̫ˣȴҲЩźܵϹؽѧϰöãǿҲǵˡֻҪгϢˣԼǺõġ
˼佭䭣ֶԽү˵ȥϱ˵Ҫ䭶ãţţϵҾͲˣ䭶죬һ䭶һȥÿԡ
䭹лѾ˵ã緹ηԺԡӪ䣬ҪǲĽˣʳ
ϧͽỹûԺ洫ӵ˵⣬룬ˣˮһ
Ծ㣬 ԺС
ϧЦСǻ˵ģౡ
ȤˣŽϧԺȥ
ˮϧ״౲һݾˡ
ʮµԺ󣬶ǰݣϰݡǻ»˷ܲݡ
һ˷ųţмˣˡ
ýǺֱЦ
ᶺһౣѾͷȥɰģʵϳˣ幤ɣƯ
͸㣬ϲ𣿡
ϧ飬Цϲá
Ժүѽ䭵ϹټȥÿԵ¸˵ˡ
۾ɵԲĲ䲻ͣǸǽģôϾáǷŸǽáŽѾˣָĿڵĶãĶ˫ȫܿϡ
үȳûʶĳǣװдǽ䭣滻Ҹ㣬Ѿ죬Ҫȥ۸ǣԽԽԶĸײӦҲӦܲѧѧϱļ⣬Ҫѹϵã˸໥֡


82 ΢Ķ
תתֵʵڲУĶһȥǸƾ¡
үǸ֮ټûĶĶȥ˼Ҿͻῼ, ǻҪټ
ϼʵͨ죬ʢ˲ᷳý˵˼䭵ʳ̫̫Ҳʱ䭣ȥС
ϵĲɨµأʴɵ᲻ãѽļëӳˤڵϡ
ȥɣһ, ȥҲϡ
ϣ䭹ԺԷ
Ϊ˽䭺ͻС죬ϧרŴׯ׷ŵĵġ̲ˡͼ㼰Ϲ
ｭϧþ³Ѿͷ˲ࡢ˱
䭳ԵȫԺ׼ķˣûһڴĶ
׼緹һװӴԺʣһЩָ䭵ѾͷСˡ
Ҳǽϧõġ
ϧ½˷죬һֱϵĹ¶ͻȻҪ֦ͷˣ̫󣬲Ը¶⡣
ϧ޽ϼһ𽭴رĲϾǼ޳ȥĹһֱõĽ䭱ӸгϢʹܲˡ
Ȼ¾綾, µͶ֮ҩϡûдӰ죬ֻá
˵ٴ, ҲҸֶ¶˵ϧ޽ϼңǻ֮ǰ޿Ĺ¶, ̫̫ͽүҲҩڼ﷢̫̫ͽү˽ûΪһɱ׵ĵز
ԣҲ»С춾ʲô
ϧΪҲб޻ϣ˲Ҫߵһ
ԹؿһڴϺ˯Ļ˳ˣȴ˯
Σֹ˵Сˣֻò
⡣Ҳȷ֮ǰϣ˲̫
ϧˮǸϣִֻּǿ޿ɾҩˡֻôһһпС΢кҲ˵⡣ʹ浽̫̫ͽүǲţҲϡ
ܰ׳, ԺһʰǸŮˡ
ϧ뵽ǰ䭵, ֪ûн˵ֱʡϾļױ, Ψһİܡ˽䭣󷿾ôͷ
ɵСһ´յýϧؿʹ
ϧ½䭷ģʱҸ˵ʵҲֲҪ˵
ˣԺ緹ɽүȥáԺţϹױе⡣
ЦҼϹү㽭үȥáָһƥִһƥô˵ϹүͽӺС˵
ҾлүӻѾ˵ˡ
үҲЦűʾлЩ죬ﻹûи׼˵С׼ˡʹ׼Ҳôãƥһ͸ܵࡣ
ηǰԺ
˵͵緹ūҲһЩԵñȽ϶ࡣ
ϧСһ˳ԡͽ䭵⼸ˣСпǽ˵ˣ˶ǽĸ᲻ա
ϧԾؿֵūС츹кɣԼһԡ⣬ū澸ոҲкΡ츹к²˵ҲӰ졣˵̫ˣ̫ˣֶӶ
ϧߣǸŮˣʲô
ֵܲöͶүڼҷĳ԰ɣ
֪ƾŶͶүټСǶ˵ġܷĳԣӿô
ϧǲҳ˵˵˴Ҳϡ£зʰ
η󣬽ϧЪﶺౣƽ顣
һķĳЩ˷һϴīϹ䱦ׯӡ
˯ˡ´ɤ
ҶˣҪ㣬㡣
ˮЦȥЦ۽ǻôʺϴɾȥ档
ˮˮȥС㡣
ϴϷһȦ»ϡòˣš
̫Сˣ桭
ϧ˵ﵽˣܡ
è˹ˣ
ϧ˵˻Ȥ£һֱѡ
ϲƯСӣȥߣߣߣ
ϧû־ţ룬ӣֵýѾͷۡ
ʱ䭻ûϧͽһȥá
ܹԵû·ׯ˵긾Ůӡ
̫̫ҲŽ䭣һֱתŷ飬촽ţ쳣ࡣ
ϧζؿ˽һۣǹһ˿Ц


83 Ƶøɾ
գգ۾ţѾͷô˹죬ѵ֪ʲôߣʹ֪ˣµˣô, ҲҰʺԼͷϿۡ
룬ĪЩţƽ˽ϧһۡ
̫̫ų˶Ҹ˵
͸ˣүͬһЦ⡣
ү̫̫Ц䭶ˡ, û뵽, 䭶պͲԶǳã˽ԺİԺ˵ϹԵ̳ĺӶ᲻䭶׼׼ʮһȥѧ
ЦŵģɬòСȻˣСĹԼֱϵĺãرգʱѶáʹٲԸϣҲòӶԶϹغϼҷ֣Сǰ̲ǿ
ȸϧ̧̧üëŸ̫̫ûйĸϾˡ
̫̫ĸˣӾ񿴵ĶӡֻҪЩӶ׵ϱ, 㲻һԼˡ
ܽϧ֪䭿϶ܿȥǸ쳣
Цſ佱˽䭡װװӸϼ䣬ξ˵ڡ
, ܶһԺ
ϧŰѷ˱΢Ͷ¸˵ˣԺԽ˼󷿼Ҫӷ
˼䡣
ϧ֪˺ͽǱߵѽ䭴ߡ
ԺԺӶһأǱߵĶ
˵ݡ
ү˽˲飬ۿײҪôСӶгϢˣΪļŮҲҪϵ
˻ǲ˵ıȽǿö࣬ͬһȥԣҲܿϣԹү˷һκûᡣ˵ϧڸһϹףɲɻһʹϹҲһܳоԼǳƾʲôöĹ¶Ůȥȵȡүݺݳ˽˵Ĳʶʱ˾ˡ
ȥСĽʽԷԵúòáС˵Ҳ֪үһ뷹ȥԺ, ʣµķֳˡ
С켸䣬˴, ˵ȻҳӵĶ
ϧ֪ǽп˵ֻôСйߡңСˡ
ĩˣ˵Ҹǰ˶ľ鿴ŲǸõģ϶Ҫ¡Ժÿ춼£ѡ
ϧһ»˵ɲǸţ涼ࡣ
˸ۣţźòáŸŴ˵ףҲûѿ͡
ϧӻǰΡټŰֽд֣˶ӽһȥûд֣϶һȥ
ǰϧҪȥɹ̫̫Ϊӣóǧð˶岮˵ļױټµļױϸƸһ͸ʱ˲Ը⣬ֳֻˣ̫̫ͽү˲Ų
ϧɹƸҲջأ㱻͵͵̰īģоǧӵļױЩױѾΪȥңױ㱻ؽܡ
ļױӦİܽ䭴ܣСɴ󷿰æ˵˼ĶŮү϶ҲԸôǮ䡭
Ѿ̰Ƶ⣬пǰɱܵܡ֮ǰǰǸŮ̫ˡ
ǹ¶Ů衣ǸϣҪݺʰҲˡ
ϧ£ʼתԺˡ
ѽû˵ڸͨݺݡ
ϧʲôǺݣ
գգԲ۾Ц?˺Ůڴϸ¡
ϧ׹˵ʲôأᡣ
ո̫̫밲˵۾ǺģһͿ޹
콭үúݣ쳶ǸϧЦЦЦţ۾Ĳʸʢ
ϧ˵һɵϴˡŮ˺ʰˡ
̫̫˵һ󻰣˳áϧýȥµҽ¡
˼ϧл˵ĽԴߣѾͷԶЩ
ʵ£
ϧƤЦⲻЦ˵ǰ䭶Сķ˾͸СֳˡǶйˡ
û뵽Ѿͷܸѻ˵ôֱסѹգСҲйˣӴҲãЩʹҵòһ˹ʳʲôûϴɾЩӣ첻ôϷߡ
ϧЦЦƵøɾ


84 
ϧֵ˵ܸҵܵһȥãӴ˵ģȥ游˼ٰܵϡ
һ˭͵ͲүĻѾͷ
˲ס, ˵һңô꣬˵ֻ˭˵ģ
ϧЦЦ˼Һĸ˵ˣôð˵, Щܾǹ¶Ů۸, һšҰѻ, ˭ٶҵܵһ£Ҷžԡ
˵꣬վǰµĽȥ
˺ѽϧסúѵһ٣ǸѾͷĻǶǣ̫淴˾Լ顣ɫƵؿԼѾͷԺȥ
ʣɫãôˣ
ϧֺС˽䭵ķй˵ˣ˵ĶҲãǳĸڳ˲
ý´˷֪ӿɲɵ
ڴ, ĸèץϷ롣׽һֻԶ·, ߿кöץεЩ
뵽ֻ˳ϧõò, Žȥ԰÷ƿ
԰м÷ƣŰѩ˻û߽ŵŨ㡣
ϧͽѣһûԼ壬һѸĸ͵ܵܡ
·˷֣ȥ
˽Ļɫ
ɵѾͷϧѾͷǹݻءлɣԳԣҰѻݵǰ˵ƶǴֽšװ˵ֻܸɽûôЩͨѻҺ֪ǷûֿҲ˵顣
Щ¶ؿˣô鷳ֱ˵񲻸ã
˴Դһ, ʮˣӡ, ϧѾͷ, ûץȷ֤ݣô˵Ĳǡ˼ҲǰѴƸ𣿰¶ҲΪˡ
ɫɩԽԽݣŸ˷ĺӱԼҺгϢͲˣҩǻܰĹ𣿵
ϧӽصԺŻԷ
˵Ժֵüɹ˵ĹӺѾͷ䷢ûбӣָ˵˵ģ˴쵱ֵĴѾͷҲϳ˸
ϧЦƻǺܺʹǼ˲ȸûһöñʰ
ϽүؼңԽܿϾһ佱ЦûнүţҲûү˵Ưϧ;Ҫϵöࡣ
ʮһ죬үרһ٣ͽȥáһסȥģС֮󣬳˽ڼպͳ٣ÿѮؼסһ졣
ϧһװʮƱĺɰ䭻Լװȥ
ϧһֺӳˣչյĸо
ʧ䣬Ǹ˺ο
Ϳʼž䭻ؼˡҲֻŽ䭡Ȼ˼Ѳ֪ںδϴī
ϴīһϹǣֻһ˵ǡ
ʮǳС£Щ¾ơ
ϧһο⺢ӣðװ֣ܿɰСЦϧʢ飬Զɰġ
ЩϧظûרȥϧװûСһһȦһһԽ
ʮŰ͸ˣŶëѩ
̫̫˵Цȴүͽ䭻ؼҳԷ
ү൱ڵͼٵװﻹޣһλ١ֻδһЩƺ׳ˣҲ񽭳ˡ
ȥζʾ¥ֻռؼˡ˵Ҳռúóԣڶϲ
ʵǽϲԡ
̫̫ЦۣһȥԼԡ
ý䭲Ҳϲͷһ۽ϧ󣬻߹ȥ̫̫ʻ
̫̫ЦΪȥ黹ĸѾͷʮӸ㻨Ǯ
̫̫ͽүүְѽ˵ֱضǰ뿪ѩУԺķֻȥ
ϣȥԺһ緹
ϧȤģε죬Ű
䭴ӻóһɰװһ֧Цھø¥ģ͸㡣
ϧЦܸܵԶţҪ
лԾڷʡ
ø̫̫밲֮ʣǰԺӺӵС˵ӣүȥøȫ¥һۡ


85 Ҷ
䭸ϧһֻۡʶӺү䱦ԶԶһʶʶ֡Լǲ䱦ʲô㣿
ϧҲ뷨
̫̫˶ĽѣСС͵Ľ䭾ȻӺ졣
䭻ݻѣȥøȫ¥ȫ¥޸֣Ҳ˰ʱ
ڶ¥ȵĽ
, Ҿӡ
´һۡ⺢Ӳʮ꣬ӺܸߣһɲݺӵӢ֮ģϧ
ЦֵܣӸ㼫Ҫ, 缴ɡ
ֵ硣
СһӲ, ˱߳ԱߺȾơȺû˵ҽʲô£ֻһЩѧ顣
䭺ȵòࡣϾ֮ǰүүѾʼýѧźȾƣֻǲȡ
콭ҲҶȣ֪Ҫʲô
㷹ǲ·̵ˣɫЩɤӣ˵岻ãҲȥֻ鷳ֵˡ
Цʣǲ䱦ҽʲô£Ҫõҽܰ쵽ȥ졣
ǺǸЦһ»˵, ΪӵĹϵҸҲ졣Ǹع𣚣ں֮ޡŮӺϡ뽭ֵܰҸҶ⣬Ҳ⡭
䭺Ļ磬ҼںϼףȻû£ѾͷӦˣٴӦ˵ȢңŮ˽´ҽ֪񣬲˽ܵ£æҲܰ
˵²ǺҲæȻϴ۾ã˺áҸһһӵӣϴ϶Խһһ⡣
λ֪жŮˣȻҴ⣬޸зˡ
û뵽СȴظýҲ, ܸ䱦úõˣŹ֪֡񣬾Ͳ˽˵ʲôˣŮ֮Ļ
˵ֵܣһû˵껰ʲôϽֻףû£б䡣ǲæֻýֱˣ̫ͻ顣һŮټϼȥӺҲȥ󡣡
뾭ͬ⣬븸ֱȥˡϼҽȵţ˵żӺүż
Ӻ˶ϡϧӺΪϧŮúãöӰȢؼңԼԺˣɩҲԱáЩ뾭ѵƢҲ̫ãûԼ̫ԿһɩӣǶһõˡ
䱦ԭ򣬸Ϊϧÿϱ뷨ŮӲ̫һһĸоһԭÿûĸﲻ˵Ȩƺòʲôһһһ˫ˡλ
ҲϡŮ˵ý̵ƯᣬĸҲóԡ
ȻϧݲǳţֻҪ䱦Ϻ̫󶼻ͬ⡣
رڣԼ˵£ֱȥ׻̫ĸͻöá
졣֪Ӻүȥףĸʹ󲮿϶ѡӺɹ
ֻðѻ˵øֱһЩ磬ҽ๫ƽЩҲԸŮˡ߹ɼ˵жٲ Ժ󻹻ӣ㲻ܸҽҪġ
ôĴָָָԼؿڣŵ˵ǻȥ㣬ңӺӣ̫ĵ䱦Ĵ磬Ҷ⡣ٴ꣬Ȣǲң˵Ҳܸһ
ԾϴīȽϣǷǳĵġϴīϹӣԼǿ彡ϴīǹӣԼӺӡĶϴīǿöࡣɽɵСҲ۾Ϲһ̫ɶˡ
䭻ҡͷҵﲻˣҿӳ߹ҽʲ𡣡
ԼˣӦõڽǰ档žˣʹҲǺԼңѽ㿴ʲôˣ˽ܵǴȥͻˡ
αһ俴Ž䭣治æ
䭼ᶨҡҡͷҪҽ϶ӦӸ̧֣Źҽ㡣
ȭ˹뿪ᡣ
ɫ˱䣬ˡ
ŵĳ߽ү
ȥڿʤҵĹӻڲڡ
ЦүڣūǼ˵˵Ц
Ｘ䣬Цŵݡ


86 
ֿڣõһͬʡ˳ʤѧշǳãϤ
Цֵܣѵ, ߣȲ衣
һֱύʣЦһȥˡ
Ǻ˲裬ھ¥䭻صѾʱ
ҴԺȥ
ϧڸڽүҲ, ˱౶òʱЦ
ֻʮһ꣬ԡ˵౺, Ժ档Ϊֺûౣ޺óԵͼ
˯ˣ۾ǳ˯ˣʱšˡ
ˡǵׯѧ´ʡ
ǳ֣ˡһ֣ġѧģ硰롱⡱֮ĻָʫһӣӦ
һżݽԵģǺˡ
Сһͷһƫ۾ˣˣ
ˮ, үԺˡ
ϧ᲻ûҲһڳʳ, ֻ౴ݡ
ϧ˵ĻΪβͬ˵
䭵Ӧ˵Ǹ㲻񣿴ȥа
ӰϽ׵Ĺؼʱ̡
ϧʲô֪ҪԿЩɵӡӦңֱӾˣǿ䱦ķϣҲʱֱӾܾ߳ŭýҵ˴ô죿̫̫ʹ֪ˣֻƽۡôһ򵥵·ӻˡ
ȻΪԼӺΪ⣬ô˵ֵ
䱦ôҪ, ôɣ
ϧ˽, ô֪᣿Ǹ竣ֳʼңǰ߸ϣϳԿ
żˣô죿ôˣҲȥð죬ȥ˵˵һ㣬㲻ͬ⡣
ϧСͷһĽ䭣ûͷϹССֻ롰Ǽǰѹ಻ԣһѾںˡôܸϴī˽ָ䱦ཻơ
ܻܵҪ
ֱ˵ֻ˵ģǻģҪͨīس¹档֪̬չǲعأѰ·
˵ţ԰Ц̫̫ȥ顣
̬ر˳
Դϼף˽˺ͽԣӺ˶Խϧ̬ܵȶԭõöࡣΣ󹧾ͷ̫̫˵ʣȻȥ顱ôǵһΡ
ϧһԽ˵Ȼذɣ찴ʱȥãǼһᴦ
һȥá
ϧƶֱ̫̫ͽү˵£䱦֮ǰרѹҲ䱦ֳ֪Ӻүʰ
䭲ӣܻܿҽ˴Ȱѻ̫̫ͲĴˡ
Ǹ㵰Լһ߿֡ĿãﲻĿľ͵ӣҲ
ϧҧ
ƫƫүӪ˽ߣûڼҳԡиڣЩҲðöࡣ
öֻ̫̫үͽˡ̫̫˵ģһʮꡣ
Σֱȥøȫ¥˵
Ļ󣬽ϲˣæ˵Ըϧϻظ⻰Ӧȸ߸ס˵Сǲ˰ѽү뵽鷿˵¡
үЩţȢϧѾͷϧѾͷԸԸ⣿
ϲġýʶãɽ˵ֱӾˡӶԶ֣ҸôӾ»ȸͨȥʶõ˼
үϲԽ£ǳôȸϧѾͷ˵ߣȥá
̫̫˵󣬸Цó졣֪ϧ䱦úãκ˿Ķۣû뻹үۡ
Ӻͳɹȣ念۾Ϲ˵ϴīȣۼǱˣǿ̫࣬Ҳܸ
ϧˣ̫̫Цӣԡ
үЦϣصͷ
ǷЦӰѸȥ˵øȫ¥ٺ٣Ҹô仰
ЦпŽϧʡ
ϧһȻ˵磬ǷסУǹңô˽Դʹ񲻺ϡ
һҭ̫̫ͽүҲһ㶣Ĳһ
үæЦϧѾͷ˵Ķԣȷ˽ԴѾĸ׺˵ˣٸ˵ͺϺˡ


87 Ը
Ц˵Զ⣬ԸȢ㵱ǶԸ⣬̫Ǵͻ顣
ϧûԡ
̫̫ǺЦʹϧЦӴӴ, ǽҪһˡǻϵĵֶӣ̫ĵӣϧѾͷд컯ڱӣϲүӣǽҪˡ
үҲٺЦϧѾͷд󸣡
ʱΪҪһ, ûһ㷺ᡣ, ԼλŲŲˡ
Ҳˡ˵ãϳ׼ңδӺĴҲŪʵȱˡ
˫۾ϣؿŽϧ˵Ը⡱
ϧѵĸڸϼףѾӦϼȢ
̫̫¿һ۽ϧЦǽҹŮòϻۣԶһŮټϼӺȻҲϼҵ»û£ǻûӦ
үЦû뵽ǽҹҲһ̫ܵͻ飬ҫ
̫̫ü, Žϧ˵ýظӣ˵Ը⡣
ţϧѾͷ޸ӣѾͷ޸ӣǾ͸Բˡ
ϧǼһۣҡҡͷ˵ҲԸ⡣
̫̫һ㶣ǲ˼飬ʵΪʲô
ϧشøɴ࣬һŮ޶򣬼ѾͬҸӵ£Ҿֻ׼ӡǲسŵƶڲ塣
Ȼ
Ƭ̺󣬽үź˵ףôẦ㡣ʵ۾, Ϲ, ޹ȥܿࡣӶ, ̫ĵ, Ŀү彡࿡ΣٻΪá
ϧЦһûϴī۾ϹΪʲôҪӦ˸ߵĸ֦˼Ϲˡ
û˵˶˼
үȭͷգûе˵ûʸ֦Ը˵ǲʸ֦
̫̫ˣɿץϧ֡˵Ǻϸ»ûʽб䣬Ҳס㣬˼ֱ̫Ӵͻ飬㻹ҿּɣ
ϧ˿̫̫ǵȻʢ˷ܣƺϾҪӺʼҵ׼һ
ϧѵĸֻĸ˼СŮ˽ԴӺүûװױ̬ôܵ棿
̫̫˵ȥݸ˵ͬ⡣ҲֻСŮ˽Դ֪顣ȵ̫ͻһ죬ýףٵ档Ӻү˶֪谮䱦κ˿۾ָüãӺү϶ͬ⡣
ϧߡΪٻ̫̫ȻԸŮ˽¶飬СŮĻҲ˼˵
Ȼҡͷ˽ܡȴܲĸʱ̵Ҫ֪񣬲ܻ˽Ҽҷ硣ô꣬һֱμġ
̫̫ñ˱۾ƽһֿȰɵѾͷѾ˳Ͳ˽ˡĸ֮ý֮ԣɳǶˣѡӡ
үҲ˵ϧѾͷѡ
ϧȻҡͷ֣˵ĸ󲮣ΪѾͬϸףҪسŵܷڡ
̫̫ǺȰȴ档̫Ű軵ˣ⸱֪ߵغӡĪ˵ˣ³˵㡣 ͵̫ͻ飬ȥӺ
ϧվȻ˵ֱ֮¡һУ͵ʬɡ
˵꣬Ťͷ߳á
ҪȰסʱýȥػźøڽ֮ǰѻ˵
µøϿȥϸ֪ʹϽҵܹ˳УҲϼҳϲϴ˸ץѱ˷ˣƽҪ鷳
̫̫ͷۻһ޺ϡ
үҲҪס̫̫˵ĪҲܰϧѾͷƼˡ侲һ£ͨҲҪһϣʱػ
Ҫ᲻÷Ӻү׼ҵĻᡣ
ϧص԰Ѿˡ
Ѿͷɫãҳ
ϧŻԷõĶ
̫̫ϧүȰ˵˸ܴţһˡϧѾͷ׽ȰҲһ
̫̫ʣ˵ϧѾͷׯôãְι۾ộأ᲻Ѿβ
үæϧѾͷǽҹ˼붼Ҫ롣ǰпܣβ϶С


88 ˽Ի
̫̫ҲԼˡϧȥнҹ
үֺȳŽ²Ҫ˵ȥϱ˵Ӻףɹ»Ҫ顣
æ, Ӳȥ˵
ϧҪǸ̫ţ븻ˣȻôڮ
̫̫ͽүּټϽʺˣֲ岮ԽԽ䡣
ϧѼѾͷнԸ˼䡣
ˮˮ嶼һ࣬Щġ
𣿡
ˮһ˷ܣӿ, ˣôС
Ż첽ԺŲԺȥ
һһèС·ߡѲӵ͸Ͻȥ
һԼ춯ͣºȵ˭
һֻè
è
꣬ǰȥ
ߵûӰˣˮִתϵĻ˸Ĵָ
Ѹٴ£ˮǸطȥ
ˮͻԺǽ£ȴǽߵһٴԺǽС˼צָָǰ棬ᡰһ, ˼ﰲȫ
ǻˮżׯϷﰲȫ, ﲻȫ, , ˮϡ
ˮ顰ѵġ
Ժǽǽ˼һ뷭ǽضᱻšǽһȽϡ裬һȱ˫ץסǻ췢ֵġ
ˮ˼˫ץסԺǽˣһʹһֻŲǽǧЬ˲šһԾ壬ǽ
򻨻֣ȥԼּȥ
ˮܵûӰҲǽ⣬һȥˣû󣬿̾ôߣһŵζˡ
îʱ˸, 岮ԺǽһСŴ򿪣ҹͰԺšֿͣһҹ¯, ȥҹ㡣
С, ֻеҹʱŴ򿪡
ӸҪţ֨֨ĽżʮֻͻȻӿֳŵֽУһˤڵء˫ǰţһʶǷֹץ
һѾͷģӰӲԶһܳܳ˺š
΢һèУ˳㳷롣
ŵԺӰһЩûɨɾĻѩʲôûУ·ղΡ
أôأ
ʱϣѵˣ
ӻλԴ벻ͨҲͲˣϽϡҪź󣬵Щҹ˻š
2k
ͬͣһϳ˰Ѷȡ£ǽˮӳѽϧϳ
ڳϣˮ飬ϧųһղûϣҲͷƤ飬붼Ը롣
ӺԶһֿڣʱѾʱĩţգҪһѩ
˲࣬Сģͷձģ˻ߣڱܷڳԡ
ϧ־Щ棬š
һݣˮֲһ鳤ʺӣŷϧ¡һҲ¥ûҵ
˳棬ȵʱ¥ʼӪҵȥ˲¥ӰٺãŸųȥӺ
ˮӻóһСͭһС֬˵ͷˣٲױ
ϧԽԽϸĳְѾͷҡͷ衣
̶Ӻ绨ȸһʵˡ
ϧѾͷѣˮǱ
ڽϧĶ棬Цװ磬͵ܳģǺǣý˽´˵ʲô˽Իɣ
ϧԵķ̣˵ӣ䱦˵Ѿͬ˵ҵ뷨Ҳȷĺ⡣㻹ҽ䭽ʲô˼ʹӣ
Ц˼ֹ˵õȷ˵˽˼Ҳš⣬䱦ٴȷһ¡ʹӣСˡ
ϧðһ䣬˵Ǻã֣ظ˵ͬ䱦˵ÿһ仰ǳұ⣬ûҵ˼
üָ˼²輸ʵ˵Ȣ˽ԺٶŮˣԸ𣿡
ϧǻһ˿⻰Լ㶼ţôšӣ߹󣬿˫СŮӸʲϣҲǸ롣˴ͲҪΪ˰ɡ
˵꣬ϧϥ˸
˳ǣЦЦ˾飬ҺءҪҽûӣСӲϵССͱȺԺЩ̻ظôΪˣߣҳΪˣ


89 ƷԼ
һЦƺѲµҳԸһ
ϧðһ㵰ȴֳܱҳʸ֦Լ
ӲΪҵûУĸȴΪµ߸ϵӣˡ, ˵ֻǸӣЩ˵Ǵ¡
Ұѻ˵ˣǼѾһӦϸףԵسŵӼЦҼҳųô, ֻȥ鷳䱦ˡ
˵꣬ϧſȥû, ִ
, Ҳӣĵġ֪⣬ҾͲǿˡǺף㲻Ҫӣ岻ãز顣Ҳȥ˵˵Ҹͬ⣬֮ǰԼա
ϧعϥˡ
ǸӰʧźɫ˲䲻ˡ
ԽϧȻûڱصá˼ҹĵزҲµǼʧϧĵһڲͬõŮˣƫƫСüҪõ
ӦپΪò, ΪϧѹľȻһ˿̡
ⲻĸ԰
ϧˮ˳򽭸ȥ
ˮ黹Щɣˣ
ϧ۾ţˡ
ãȻ竵Ļë˲㻵ټ䱦ǿȡ¡
˴ѩѩ׷ɣɫܰ
ﵽڽֿʱѾʱĩ
ûѩϧȵɫƫٻظǰĽѾҺˣԴˮ廹װڴϡ
ھͻȥ
ϧˮ˳
ˮɡͬͬѾͷѵĽϧ򶫽ȥϧҲɡɡѹúܵͣͷϻһӡ
ˮŷЦ, 壬䰡
Ц, ҪȥҼҺȾơ
ϣҸ˵̳ϵȡͷȥҺȡ
ŷЦСѾͷ죬ְϵ׶
ˮٺɵЦͬϧһ˽š
ЩȻǽˮ˵ģϧΪˮĽеˡˮɵˣ֮ǰûûοɵΪ磬ھӪ游ˣʱڼңû˽ѡڸԼԺֺˮ㾭Ϊ˴£¶ˡ
ֲĴҴȥضŵСŶûһ·ûˣ˳Ժ
ˮˮòУڻˣŷ
ˮ˵һţ䭾Ժ촦¼򵥣һ£ȥ
˵͵͵ȥˣżȥǣֲ֪ǻȥȡ
ˮ㼱ֱţȰүǰѱ˵۾˹̫̫һѧϣﲡһأô죿˼룬Ҫء
һֻú۾ѧȥˡ
ϧЩգ޹ʿλٵǻᱻġԺǰվýߴ򣬶ãǾ
Ǹܵܣ׳嶯
⣬ʱĩ̫̫ɺԺ˵ڴϣֻվԷſڶżӴϵıӰ˵̫̫˼
̫̫˵Щĸ꣬Ժʡ˼һѮʮ顶Ů䡷
ϴһᡰšű˵ġ
ֿʱÿһ룬 ӳţ˴ͷ˵վѵͷûӱ
ղѡýϧǵ̫̫ˡ
ˮ˵ֵܳ壬̫̫˵Ĳǣ̫̫㡣
ϧνûִɵĲˡ
ȵ˼߲ߵ̫̫
Ϊϧ㣬ܳȥ棬Ҳܽ档һ콭ᶼû԰ֻѻ˹ȥҲѾͷһ
ʱӺĳ涡岮
æ˰鷿Ѿ˳ʱȥػʣ˵ϧأҪٿǿǡ
̫̫ͽү뽭ϧ޸ҲȴӦ½ϧѰ
κýϧӽˮˣӺƫƫҪϹӵϱϣͨԼδӺĴˡ
Ѿͷϲ衣
ЦӻҪٿǿǡ
°ЦҼү˵ǼաҼүùڸϸףϹΪսʮ꣬ٳʹ۾˽ӽʧҼүٺһţùġ
Ʒ֮ǰԼָ˽ӡ


90 Ե˳
գգ۾Ƭ̲ŷӦЦӺүϵ͢ãá
ǣһװ˶ʮӵĺɰ
½ӹɰ
µıӰˣʹûӺӵͬʱ, ҲѡԼȥͬ⣬ٱܾǽҾͳЦˡ
һϼ֪£ϼٲԸףԼҾˮһգΪǵЦ
ǰϵ亹, æȥá
ʱ, ڣ˽ϧ, ڵ˶ڡ
̫̫Ҳ˵ҽΪżȻϲż˵ס
ɫã²ʲô˵ЩƣǶذɣҲԼԺԡ
ߺٰǲ£˵˶µĻ
ȫ̫̫ϡô
ֶ̫̫ЩһԲ
ͷվԱߴҳ
үүȺ
үҲǲ˼顣ֻһһҹô˸תǵӣ
ϧѾͷܾĸɴ, ԼûðȻȥ˵Ը⡣
үЩ£޳ɵؿһۡϧѾͷ, ǵǼȶ˵壬ֶ档ϧѾͷʶ壬û̬ȥʧȥϼס
Ȱֱ˵үȰ̫̫Ļүࡣ˵ϼ˵ɣϧѾͷڽҵʱӲ࣬Ӧֲ֮ĹϵϧѾͷܵҵĺãҲܶܵá
˳˷ֿһ̫̫ɢȥ
ȥ˽ϧԺӣվſ˵ĸҵǣʹ˶õ⣬Ǽգͬϼס
ڴϵĽϧᡰšһ
﷢£ϧֱֳ, Ѿ֪ô¡
ߺ󲻾ãˡ˵̫̫˵ﲡˣۣѺһ֧ǶΡ
ȴû˵¡
ǹ˫
ϧ̫̫Ĺϵ񻯣ϾҲϼҵ˳Уϣ̫̫ܶԽ䭺һЩ
ϧʾѾͷ´ű÷ϥʾл
Ӻڿϡ
ʱۣ̾ʱֵͷ¡
üʲô˼
㻹˵ô޸㣿Сù˵Ķԣһţڶ⡣
ǳˣҪĺûˣҪĺһ
䱦ҡ
û˵һȳ⣬˵ʲôҼұʲô
ŻӺү˽
ŵøϽվ͵ûйֱ
ո˵䱦š
ûá
ӺүȵٹҲУãң׽ˡûбȢõĽԼãʲô硣˶ұ۾
ģæǶ˵ˣԺ󲻸ˡҲãҾȥǰٻ
Ӻүͷ˵Ļ䱦ƢãֳãáȻģɲ˶޻ʦ˵ڶۺ˺дüѵԵ˳
֮ǰһˣЩģԵ˳ֻ˵޳ȥ˳û˵Եòá±ҸУܿ࡭
ˣ̫ͻϵȻҲˣ¹Ůû̱۸رöȢϧһԹŮõˡɹŮ˵˲ͬ⣬Ҳǿ
Ƹ⼸ôأԭǵæ̫ãھз塣Ǻ˵Ƕǡ⡢ԵǻܣеĻء˵˳ѾǷǳˡ
һֱ޺ʹʦˣⱾһָٻ׹һʦѣˡʦ˵ôд¡иִдµˣô޶Сһ˵ǸҶ񣬶ҲӦ
Ӻүһ룬Ҳ԰޺ʹʦرµʱ䲻࣬һͰŮβɲ˭еġ
ҲϽ̬˭۸СҲӦ
գϧˮȥ˵һȥÿ䭡ٵˣ⣬ܲһٴ
ùܵϣԵĽȥҩﲻȱϧʲôû䭴
ˮϢ˵үʮڴˡүöģ޴󰭣̣١
ϧ۵Ȧ죬ǾýӦЩѵ
ڶ𣬽ϧʼǰŮ䡷úƽЩġؽȷЩˡ
ǰ¾ͳ飬һׯӵļҲྭ飬ּŮҵĺá


91 ױ
ϼҺͽҵ£Ͱš
ڼ侩ַһ¡ھɱˣж飬ֶμ̡˵ϼģ˵Ƽģò֤ݡ׸̲ͬʱҲûʲô
ͳȥ, ﻰ˵ϼҺͻƼġϿοͬʱҪſڿӣҪ֤ݡ
ϧȻ֪Ǽ¾Ϲϴīָʹġ
պһ磬ϧ꡶Ů䡷Ѿʼ׼ˣ洩ɸ߷洩ġ
ͻȻˮһѾͷĳ, ˮĴɤţټŲ㡣
ˮȥŰǸѾͷȰˡ
ˮϧ˵̶û˵˵౷ǳ˵ȥ졣ˮ岻ͬ⣬ˮȥҪסˡ
ǲүĵŮڸֺѾͷҲԾѾͷһȡ
ϧţֻһֻ۵èϡĲ˹èԿ϶Ҳ롰衱ֻ費֡
˵ԺĶ, һҲҪ
Բˣȥ̫̫״̫̫һ
㷭ʮ, ôġΪһֲֻͣҲ´ȥӰ˵ס
Գ˵ǽ㣬Ȳãôܹҡ
̫̫ߵϧѾͷΣϼҳϡϼˡأ
̫̫ŭ䲻ص˽һۡĹŮҪΪɹӷˣΪӺүŮ˵˼׶û˵ɡ
ĸŮ˵۾ڶϣҪҸŴ󻧡Ѿͷò顢㲻Ϻá
ԱʹŲ
µװѩӡ
䭻ظԺ·Щȳ״̬ƤЦġ
һԺһԺ˵˼仰䭰ռ㣬ȥá
³ϧ, ϼҺͽҵҲڡϹר뱨µ˻Ƶգ¶ʮ˳ס
岮ڰ϶Ϊɹ׼ҡ
ȻûܸӺ׼ңʧȥף̫̫ʶֻץĲʵڵġһûץסʧȥĿܡϸǽ˵ǸˣҪ֪㡣
ϸƸҲ̫̫ϣһǧӡƸҲǸߵġ
Ƹ࣬Ҳ˵ҹŮ
̫̫оӣǰص˼˵һһ顣
׼ҶôƸԼҵȻҲ̫١̫̫һһҹһðױϸƸƸҲװױ
һðǧӣµļױϼױһʮĶغһׯӣǼֵ̫ǮİڼΣ̫̫Ϊһǧӡ
Ļһڣ˾ͿүҲԸ⡣
˿޵ţҼһѾͷǲճŮү׹Ů޵ǲӣвŸǧӡĶŮǧŮһǧϧѾͷ޹⣬һǧѾˣôܸôࡣǲźȴĶ٣Ӽѡ
̫̫ûʶϧѾͷҪˣױǵҵĺãֵáƽôܸɹȣǵƸֻһϸжǧֻ׼ġǧӣõó𣿡
ֿɫѵĴӣʵ أ㲻ҲϱһۿСɣ
ү˵˵öԣӦøϧѾͷ÷ݲ쳵ļױǣһóôӣʵЩѡ
̫̫޷ֻ˵гǧҳǧ˽
ү˵˼ҰѳɹлǧӶóͺðˣ⻰ײ˼˵ڡ
˻ǲԸ⡣̫̫˽ҲԼӶ֣ǸѾͷԿȻԼҡ
˵ͬ⣬ίۣӲᡣ
̫̫ʹС˼ǧ˽ҶģҾǶϧѾͷͽ䭣Ҳֲɥ
ү˵üȳ˴˼䡣̫̫˽϶ƫԸ̫̫˽еĲǳִ롭
߲ݻת˽ϧ
ϧߡϵļױӦøͽƽ֣һЩΪٳǮǰҲȻˡ
֮ǰҲжôǮûⷽ룬װȫ
С䭡ǰû󻹲ˡ
֪ϧôױҲЩۣñȶҲ̫࣬ӰԼԺּҲ


92 ̰ī
үüǼǧӾϧѾͷߣֵ쳶Ҳж١ҸӽӴΣ֣ͳ˼ӿɲô򵥡
ϧѾͷ컯޸ָ䱦úãһ쳶ǰ, Ӷ򲻵Ҫѧɩ˽ӣܶ׽ٸѾͷ㣬ѾͷֻͲӡ
һæЦƫˡү, Ҷ˵Ѿͷ쳶Ҳǽúá
갲, ̫̫½ϧ˴, кϧȥ¡
̫̫˵ǼҵԽԽùСɣŮ۵ľ㡣ӲùǸ׼һӵļױˣĸܻܵмãҪЩˡҪżĺá
ְ̫̫ôյһױ˵
ʱ̫̫ǳƣϧʢ˳磬սϧ¶ȡǲ˽֮ǰˣһΪϧ۰Ů
ϧһ£˵ĸļױȻ, ȴöߣҪܵЩ롭
Ļû˵, ̫̫
ϧӲͷƤ˵˵, ֮ǰĲµľǵܵܣҶϧҵҲˣһֻǽΪ֮ǰĲãٹҪˣĸ׵붼ߡ
вУļױҴʮĶغׯ룬Щӡټϼ׼ģܹǧЩѾܶˣҷǳ⡣֪ĸһóôӺΪѣŮĺˣ䭶Ҳĸĺá
˵꣬Ȧ̫̫ϥ˸
̫̫˵ĻҲ˵
̫̫Ҳ˼, ֮ǰֻϧٹĽ, Щûйġ
Ů޵úãҲпܳΪгϢˡԼ֮ĹϵˡͽĸӣζġǸһԶˣͲˡ
һ룬Ҳ˴ͷοˡ
ֹ̫̫ͨЦ⡣
ѽϧ£̾˵ĸˣŮֶ࣬Щط˼гϢĶӣ׷ͺڷˣҲû䭶һгϢĸء˵İ죬ļױ䭶ĸٶһǧӵ˽Ů׼һļױ
ϧлһҪҪӣǰǷ͵̫ܵࡣԼеЩƱأԺ˽ͽһЩ
̫̫ЩӸðЩʲôȻֻ̫̫ʣСﶮʲôǵųð졣
ϧû˵ðʲôߵĸʶ㣬ĸġ
̫̫صͷ˵Լ뷨
ǧӳðغׯӣһǧ㵱ѹӣǮľͷҾߣðڼΡϡҩĵ
ðĶǰࡣ
ǰ˺ͽڼױֽš
İ˰Ķȵأʵǰ˰ĶµأÿĶһһǮӣһ˾̰ī˰˰ٶӡһׯӻ˽һٰʮӣ˵ׯӴк÷԰
˸ðдǡء
ǰϧʼһֱ֪£ΪǱߣ뾩ٶȽԶׯǽɵġ
ϧǳ˵ģôү򸾷֣˳˰ѽժ˳ֻ˵ҲǿصĵԴγƭˣǸѾ֪ȥصūҲˡ
ϧ²⣬һǽڸϴʱϴ˸ʲôʾ֪ϧϼҴá򣬸ٴĵӶô
ȻҲпܽ˾ǰŮ˳ˣ֪࣬Ҳֳ
νϧûӲϴ𣬲֪˻ûӡϧý˰˳ɻŻ
Ͻ˵ףҪϴ˺ͽ˽Ǣϴ˵ĵԣӦûʾɴý˸Լ¡
̸ֻ£ڳɹ
˻ǰһϧҪץסúʰˡ
ϧϥǳϵظл̫̫
ױ¶󣬽˺ͽ㿪ʼæµҪæױɽ̺˸
һֱ˽ϧĽϧԸˡÿμϧüԣϧ˺ͼױһ
ȥϧĻ˵޸һϹӣϹӳве˾һƾʲôôױ˾Ȼȳ


93 ڿ
ϧûѽԷŽǲɵ鳡ѽ˵Ķӡ̰ơȫ̳޷Ŵ
ֶ¶˺ͽĶԻעˡ
ʮΣϧſڿͷĻͻȻ
˸¡
˵ͨǱߵĶ, ˲ͬ⣬˵ĵع󣬲Ǳ뾩Ҳ̫ԶؼҪһЩ㣬˵ȥҲýҪ, ɹȥ
֪ﵨӴֶԽϧôױ䲻, ȰССֵҲˣ౻ĸ͸ѵ⡣Щ¾Բ˷ֳȥζпܡ
Ӵ£˵˽һۣ￴ʲôˣôʲôʲô˵
˳ְ˼䣬ϴ˺ϸǳὭϧֻϴī󣬲òͬ⡣ϴī۾ԽԽϹȥҲã϶᳹ױϹ
ĩˣ˻Ц, Ҿ, ǸϹӦóв˾, о˱ȻӡȵϹһ, Ǹϴ˺ӵġһϹӣһܴϹӵϱڸﶼһĨڣ˵ˡߣ̫̫ϧѾͷԺЯãΰɡôױЩܵܵġ
ʣЩϴ˸ģ
ȻǣǴϴ˺Ǽӻ³ġ
ϧߣϴֿʼԼڿˡýԼӲùɡ
ңҪأ֪᲻ǰһ
ȷûв롣Ȼûʲô£񽭲үЩС̫Ļ²
ձ죬ˮ˽
˰ˮ˵ǰ, ЦɤźԺⶼɤӸ˰ɣˮ
ȷ˵ˣͷˮ
¶ʮԺų٣Ҳס˽Ҫȵ¶ʮһѧ
ζŨˡ
׼˷ȥɹɹҲ׼͹⣬̫̫ͽүЩʧҲý˽ϧ졣
ʮϧ̫̫һ¡һ˫ǧЬӣָүүһ˫ǧЬӡȻЩҪѾͷģֻԵط˼롣
һ㲻үТүˣҲҪТ
ҲԽȥ󣬶һιʱТǰһֱüռ˸״ˣ鶼
ϧˣϣ޺󾡿ܵõһĹذ̫µǱϵģڻǺӵĽ˵ܱûǿ
͸ϧܸһ¡
Ҳǽȥһյ͵¡˵䭸ˣϧĶսһ⣬ůˡ
ʮҹȥԺ꣬Ů˸ظԺЪϢ
·ϣῴһСŸڽԺĽɺϧСֹǽᣬĽþѧ˼ĴʫȾƣȤܵԺҲðҹôЪ£һ㲻档
ϧʾͬôһֻӬˣѺúõĽ鶼ˡСֵȥԺﶺ档
һ컹ûүʹųϷϱŷϼȥ˻ʹ
͢ÿпһδ󳯻ᣬүܹԶԶһۣһӡ
ÿһ̫꣬Ͽͷ꣬ǽүڶӡ
Ϸ˺ͽ˽Ҳڴ̫ͷ꣬ӡ
үͽԺӴҰˣ䭺ͽ쳷ֱȥѼҰ꣬䭻ȥɹ
ϸүϴ꣬үʮֿ
ʱĩ䭻Цóһϧ˵游ͷִ꣬游ͷ꣬游
ϧЦŽӹװ˰˿Žӡ
ʵ游û
䭵游Ϻȷˣʹ߲·
ϧۣЩϵĵģøϼׯ£͸Ϲ
˻ңҲ˽ҡҴ̽Ҫң˷ڼҵǷ򸾡
ǽĸŮΨһһˡǰԽϧܲǰϧҺ󣬻ȥֻ̽ӣżҺ˲ˡ¸̧˼С檺ͨһС˸ӣȻżҴ
Ժϧ˵˵磬ȥóԷ
ۺͽ˵۾ǺģһͿ޹ү̫̫һ˵ӡ


94 µ
ֻһ˻үӷûŮ鶼
Գӣʱʱ˵佭̫ãôҪӦ˭Ҳù, 취֮Ļ
̫̫ͽүüѵ䡣
ϧýԳôֻ˵ˣǡ롱ȰҲȰۺ롣ʱ룬ܱһ۲㺦ӡɷΨһӣݻҺá
ң۴ʱ̬ҲԸ룬̫̫ԸӰ콭
ǰҵλ, ֻнɺ޵˼Ҳ, ĸ޵ĶáϧԼ޴˵˷ͿӲҪ޽šӲãá
ķүǧѡģף࿡Σеײһȴͻ񼲶˹Ѹżҵĺޣ˵ˡżӲùżҲˣ֪ôˡ
ɺŮΪ˴Ƹһ˳ľӣ˵ź޺
̫̫ص̾Ͻϧĳ˼
ϧˣ±ˡ˵飬ѾͷȥΣܵøСӡ
̫̫Ŀϧ±, 嵽һѡ
ҡͷȥΣû
ϧƽӦûбǸôòû֣ĶûмƱˣ³⡣ҲΪ£űˡ
˵ȥˣȥˡ
ҡͷ̷ֻȥһξ˶ӣá
ϧĿһ¡˵۵๫Ůˣֻһ˺ӣﻹȥ£
Ѱζˡ
ϧֿ˽һۡׯѻͶһ̵ϡʱճŮ޵Ĺӷƽӡ²żҿأҲݵӷˡ
ȥ㣬϶ų, ʾ, µĺǲ
Ǹʲô̷һСȥͲˡпܻ֮ǰﶼǣֻһͨѾͷȥ㶥Լݡмɫֲǳ֮ңЩҪҵľЩŮˡ
Ǹ̷Ķӣʮа˾Ųǹ֡
ۼӷǵļŮӲǵĴӦǹӷë
ϧǵãǰ˵۾ǱǸĸƵġ
̷ĺӣôᡣǾðһգû֪Ǹ˰ɡ
µǰѻ𣬲ֹûҲЩĲŮ˴һ
֮ǰֻðºŮˣڿҲкС²ˣµڡ
۶ԽϧЦϲã˸żҡã
˼ĽϧѣæЦŶá
̫̫Цһ޵ǲӣһҪ޵ǹӣԺҪ࿴ˣ໥ġ
үҲ˵ǼϧѾͷ޽ɹףҲɵ
Сֹһʲô˲𡣡
Ϲӡֵûҵ˵ڡ
̫̫ͽүúݺݵһۡ
ϧûԺеǻžž
ֵҲ˵ѾͷͻͻЩٻϺӣ취ǸӱȥӴС˭ǰͻ˭ס
۵ͷҲôġ
ηʱ򣬽ۺͽϧţл˵˼强
ϧȰҪúðϧ壬һС֪ĽϧȰлǿջֻеʱ桭
Աߵ̫̫ƵƵͷϲŮϱ˵ĹּҴ󷿵ˣѾͷƢ̫ø㲻ùϵ
̫̫Ҫ˵Ļү򸾺ͽûߣϧܺͽɺ֪Ȥˡ
һ磬ϧýĺļϵĵȥׯȥϼׯ£и䱦
ֿ϶䱦ִҪһŲ䱦Ŀ˹ķ
˳ѻȥׯڽѾɡħϡˣڷ졣ϧֱӽɽýȥ죬ýׯ
ϽһߵĹ̴ľ
ǽϧ̫̫Ҫ
̫̫ʾϲϧϵĳ顣̫̫ʶȻ֪Ǵ޺ʹʦǿеʮֹ
ϧ᲻ø޺ʹʦǰ𾴺ĤݵĸɮĶôˣϲĽ̫̫
ֻ˶ΣҪһŲֿķ̫̫ʮһˡ
ǼҪȥ졣


95 һѻ
һεʮģνϧŷǰȥá
̫̫˵ǼŲֿר䱦ģЦۣϽýС񣬶ŷ˼ݡ
֮ϧ˸Ҫ󣬡ִصϢ˵䱦ܲ, Һܵءȥҩζҩһҩȥ֡ŶҪТĸһޣĸϲŮͳТ
³ʮ֮ǰҩʮһˡ
Ԫڡ̫̫ΪŮ˼档
̫̫, ܾ̾˵, 䭶ȥ˲ҩԸηɡĪҪϿƻᣬңǰϻؼҡҲҪ˵ʡǶųȥ
ϣϧİȥҩͳԷ߽䭡
Դҡ˹ģУ̫ң߶ˡȥ桭
һ
ϧü˵ʮֲ꣬꣬ôᶪȥȥ㲻ȥһ˴ˮȥ
ֻЭѽˮ顢˴šȻҪϲֵĻš
ߺ, ϧŻĶ䣬Ҫʲô, Ҫ
ɴ۾һֻСצ˵°ǵðææֽҰôæҽɽ漸졭
գϧ½С緹ŻˮȥԺͬ䭻Ϻȥɽϳһڳ⣬Ӻˮڳ
ϧȥҩ˲ҩ󣬵ȥ޸ֵĵøȫ¥ԿѼ
Ȼǰ죬ϵ˺ͳҲ֮ǰˣߵú
һֻצƿǴϲѣ¥һϲţϲ, ֡
һǺ«СǺ«, Ǻ«
Ҫԡ
ϧͣǺ«ͽ䭡ˮһ
Ǵι
ٵСͷǺ«ֻǣϧͰмɽ髶ˡ
޸֣Ѿʱĩ
³󣬽ϧװһɫ޳ۣϵһӣ˼ɫͷɢͷ˸ãٴ˶ɫƤСñ
һͷǽ䭵ģ۾˸߻ܴ
Ȼװ˭Ҳеģ̫ˮ鿡ˡ
ˮҲװǽġĸߴټӲʣע
ŮϣϾʱ˹ŮװֻǿϷȻóŮģǾϲ硣
䱦Ļ˵ǡ
һ³䭺ͽšΡ
䭺ͽǰ濪·ײǶˡ
ʱ˶Ѿ극ȥ棬Ҫһ¥Сϵİᡣ
ݣϧý䭵ˣŻȥǰС
ǵøȫ¥ϸͬбһϷ԰հǲõ˫ϲϷ¡
˫ϲϷȻãΪмǳϷӣһʹ
ſһӣд˼֡ģ԰ꡣһС֡ݳ
԰ꡱԩǲɢθү֮Ůϼϼѩ޵ϷҲǲֵļϷ֮һ
ϧ̧ͷ죬õ۾ûһƬƲʣţܰѷƷ
ϵķӴľʽṹׯ;¥ļҡڽԪڣǰ ټһѻȵ
ϧĿֻǿӡ
䣡
ֽϧӡ󣬲ֻǰļ䣬ǰý
̫̫˵䵩ǻͰࡢֶǳã츣Ϸİ񽿡ϷϷӶõö࣬׷ֻʹˣʮ꣬¾ͲٳˣĴͽܻǼˡ
ʱﳪûᡣ
̫̫Ը⣬˵ȫžۣиϷʲôȵ·ݽү˵
ϧ֪⣬ϷͻˮϷ౻գܵʱ֪ͼȢ䵱ϲͬ⣬ͰѲ䰲浱ҡ
츣Ϸ˫ϲϷһǵĿԴͽͨ˫ϲϷ˷һѻ
ֻû뵽ѻֻ˫ϲϷ࣬΢ϷĶܼŮʮˣһٶˣջ˰¸ȫ¥ڵİ֡
طƵ˵޸ַ֣˰֣ŻˣǶҸϣַ̤¼˶ˣຢӶʧ
µʱֵ÷ǳ󣬻ŭԱǱ˾ˣݻ𷸺Ŀָʹ̡


96 ֹ
ôѣǰͥϸĵ
ˮ顣ϧ֮ԸðգΪ֪ʱ䣬ݻȵȼϷ԰ֿ⣬ļ䵹ֻͣˣһʦӡֻҪǰҵط, ѽ䭺ͽȥץסݻ𷸣ַֹ
ϧԴ󣬶ϲԳ˸жüȻ֪¼ӦֹôͲƲ, ҲϲԵıͻ
һ½
ϲк֮, 䭾˶ϣܵˣ˳졣
˳극δʱϧȥϷ԰ӿϷ
ϴԸ⡣´װҲóǿСӣôȥֵط
˵ĸ˵ˣ󲮵ٳϷȥﳪûᡱ
ϧܼ֣һûϷ԰ӣȥҲйŮװϷ԰Ϸ֪ģƽļȥöΡ
޷ֻ˽⣬ְĶñӸϣѹõ͵͵ġ
, ȥЩ󣬱֮ǰ뿪ȥЩط˴಻أĺòȥ
ϧЦʹӦ
ˮ鶼ȥϷ
Ц˵䳪úãÿҲãͷ
ˮüЦū澻ûϷײϴˡүģĸ˸Ҷ࿴һۣū澴
Ϸ԰ſڣϧϵȡ£ֱתŷ𡣽䭽Ǯ˺ƣ˽԰ӡ
Ϸ԰èϧûϷ԰ſڣѾΧǽȥˡ
һϷ԰ţһԺ䣬һϷ̨õʱ⳪ϷǰĴϷԺ, 泪ұһ᷿
ϷѾ, ԰ſƺǮͥԺһˡվ棬ĳϷ͹
һжôƽ͡
ϷԺܰǰϷ̨аɶߣ̨ϳϷŨīز£ʵòҲܿǳƯ˼ͷվãˣ˼еıʹк͹
ǰһǼӣйϹĲˮǰϷӦܼ
Żмλϧһŵϡ
һ̶Ӻ󣬻ŽϧȡҽУ±˸ϳȥ
ϧöţͷ
Ķüţˣý䭽ߡ
ϧѻȥԽ䭶ʲô켱ˣȥĪܶ
ܸȥȥˮҲȥټϽ䭺ͽĿ̫
֪Ǿèټ˵ĺ棬ԿϷֲȤûκԥèܳȥ
ֹѾˣҲֻøȥ
һӣʹǼ˵Ĵˮˮ
һǽĴɤš
⼸ɤŻˣ˶ȥϧˮܳ
ϷԺһٶˣһѷſȥ߰ӵӱײ˱ײϣٲȹȥ޵
Ϸ̨ϵļϷҲˣ̨ܣмֱ̨ײǰܡ
ϲƽƽ΢Ҳࡣֻ桢һ̹Ů
ͻȻıʰˣһ֮ʣͱϷ̨µϷӲײͷһһѰϷƿ
ȥ ̨ϷѾѱײڵأҪ֮ʱٱﻳȥ
ɼһϰ뱧ܣһ·ˡ
ܵ棬ϷԺ漰Աߵļð̣ˮͰھȻ
ʱͽ䭰Ϸ廨ǰԺ
Ϸǰô¡
˵éҴ˵ط˹ͣͲҪʲô˭֪һڵ𡭡
ϧ֣Сӣðѻ˵ӡ
һģЩɣָһʵӣ˵ΪʲôҪŻ𡣡
ģʮ꣬ˡŻˣӿ޵ûзŻСӺ˵
Ϸܹ˵ܹȥϷѾλСֵھȻ𣬿ǹȥǲȥץס÷ּʱ
Ӻһ˿Ųϣ˵⼸ѻץǵ˵ġ
Щɣ˰ѽ䭺ͽץһʡʶš
ϷһָܹŽ䭺ͽ˵ȾȻǣǣˡ
һֽٺ֮У˵


97 
Ҳųһȵþ׸ץѶĻҳУ˶ɣһܡģѱ
ֿһ۱ﻤڻĹŮ, һ¡淢֣Ů˿ôá
ٿһ۲䣬֣ŮûˣҲˡŮ˲Ҳ, ָá
Żˣҭҭ, ﱧڻ塣
Ůױʱ쳣Ǳͷϵñûˣһͷϻһۡ
Ҳ챻ˡǸϷӰæСˣԼˡ󼸸ܳˣƺˣڻۡ
ĸλ磬Сӣֻ걶ܳ谮ĵ̫Ӵûȡޱѧ»ƣϲþ͵͵ȥϷ԰ӿϷϲľӡ
Ѿʮ, һֻһôһŮŮǳ谮ޱߣżѹŮ޴ȥϷ
ǰ, ܺ˻ܳ, ˻ˡյĲأҼ类һ顣令ڻＫ֡ûܳ档
ĺˣûͬ⣬Ͱ桭
ΪĻά򣬳治ҡǱ˾Ҳܽά򣬱ֳȴ׸ˡ
Ϸڰ֣Ž䭷ŻǰʱʱƳ۲䡣
ױݺҲܿˡͷż̧ͷһۡ
ϧҲһοʮ꣬ðԲ, Щͷһࡣ
ˣýϧ𻨻С䱦ˡ
, ϳЩϷﻹ鸮үиĶӼǮϺүĵܵǮ̫үС檡
ϧǵãǰǮ̫үС檶ˣ˰
ϧܿţͻȻһڳܹһϧϧöס
СԴ֣Ŀ󶨸ڲԶСϡŹۣۣһһգ˱ӣŴ죬ӡ
СèҲ֪ˡ
һĻߵϧǰ뿴èè
Цÿɰèẹ̀èèһ𣿡
⻰˵öòȻĹŮϧСӡǳãҲôɰСûˡ
һҲûȽϧӦѽϧĸ첲µء
ϧ棬Ҳǰ˻ʮ꣬ɾˣȽϧֱó˵ƶ
һɣ¶СƤߣߣ
˵ضȥϽֹ
㡣
治ҺǽС
㿪֣
ֿʼҾƨƨſצʹ򡭡
СﱻÿֱЦ
ϧԽŵЦܸɾˡ
ѾϧСӣúóÿһǴ˼ҵĹҲûֹ档
һһèøˣѻͲ估СϷЦЦ䶯
ϧãΪ˿èΪ˸
˶Сè֣Ǳ߽ŵγԱȡ
л˲䣬æСӱߣСӱȣԼˡ
˵㱻Ϸ԰׸Ѹ٣͵ĵطѾķݡ ˴ؾ׸ͬʱҲý䭺ͽȥʻ֤˰ȥʹҪȥ׸
׼ϷֱȥʹϺ̫ţ˭֪¡
´Կž׸һҪץʹϷԺĿ
ȻúһֿܲԼ˭·Ҳûĵ̫ӸǼкԸĵܵر㣬ò
᲻ûСԴ˵ҪˣùԺùԣ᲻Ŷ
Ҳűӣ˼ǡҲùԣҲ᲻㡱
᲻ˣˮȸղŲѹ
̧Žϧ㣬Ժһܸһ𣿡
ϧӡˣ⺢ûСŮëϲʲôͱʲô
˵˲㡣
ǵͷֻҪ㸸ͬ⣬û
ﱧˣ۾һֱŻֱϳ
ŮϲֻСèǺЦ˼Ҳû˵ֻèˡ
ʹ˽ϧҲ£ˣܻǡϧӡҲ֣ǿռ֬࣬һֻè
ֿ˲伸ۣԼ
Ϸ೤ҲϲúӶ


98 ˮʵ
䭹˽ϧ䣬һȺˣԼĳ
ϧˮȥĳȡ
伸ǰס˽ϧѾ֪ץݻ𷸵Ľλĵܵܡ
ϥ˵ûнС֣Ϸˣ֪Ҫˡ춨ûϷ, Ը⣬ūΪﳪֵϷ
򸣵ĶϷ̨һ
ϧЦڼҵأɡ
ʲôʱ, ūٵ̨, ֻҪū͸ﳪ
Ϸһ͵ǰϧ˸ҾЦҼҰ˵ˣԺֻҪǽСӡλֵܣнλСϷϷһĲȡвˮϡ
ˮֲ֧л·ԵĵѾϵ˸࣬˶¶ϲɫ
ߵ÷ǳ
ϧȡתš汣ӣľôˡ
ˮ黹زĻɵ֣ȥϷ
ϧһۺѾͷ˵, ˵ȥ˫ϲϷ࿴˳ϷòѾϲˡ
ˮ顰ŶһŮˣԼϷǲֳݵؿ۽ϧԼҹǴϻۡ
صĺɫĺϣֻʣһ˿⡣
Ȼܴ󣬴ÿ֦죬ǰĵڷƮҡš
ϧԺӰѻˣͷá
̫̫ͽүŤˮ˷ܣ͵Žϧǰ
̫̫ģһСǹҳԷأҰ治ˣ
ϧ䭶ȥ׸֤ˡ
⻰һ
ô£
ǻˣ
ϧԼʹȻŽȥϷ
Ȼｭϧ߯󣬸ŮװȥϷҵ˵ŮŮװȥϷ˽µģ˭Ҳɵų󷽷˵ǳر
˹ݻ𣬱䭺ͽ󵱳ץס, ֹ˻ַϷĻŮ, ҹԱ
˸ˡ˲ץϧĴϸһ顣
ȫŪүźЦ䭶ον˴һϷ԰ƬһȲ£֪Ҫջٶ෿ӣˡա˸үҪù
æѡĳɡˡ
үһ󳩿Ц䭶ԽԽϢˡϷ԰ͿԪڣ¿϶ֱʥǰ
̫̫øࡣԴ϶ϧѾͷͺʶ䱦ӺүϼʶƸϴīϱõ޺ʹʦ顭͵͵ȥϷý˴󹦣ԱҾ졣
Ѳ϶֮ڱ
϶ʱϿŮ̫̫ĸβ˲
ЦŰѽϧкȥԼٽϸЩûһｭϧ˽ȥϷĻ

ҲȤˣСʲôмҵĹŮʲôѡ
˷ܵվ£վǴѲˣʺˡ
֪˼
󣬽үͽүȥ鷿Ƚ䭡
ʱĩģɾ׸õֱͻ
һžͱȥ鷿
ڶ컹δϧʳҩšһý͸䱦ϼׯһ͸̫̫󷿺һޣҲԺԡ
˴һޣҩӵĶǾϡ
ΣɹͻȻһӣ˵̫˵ϧŮװȥϷ԰ӿϷǳ뽭׼ϼӹýϧڼҳŮ䡷顣
˵϶ϴߥ޵ġ
ͳϧνϴһЩβͲ¶
̫̫ȴһ£ѽϧȥѵ˼䣬Ҫ꾲磬Īż˸ʥּרһԺѵ⽭ϧ
ˮʵ츣Ϸʼ˫ϲϷǿԴͽ˫ϲϷһʦŻ𡣾ôܿѻסܿϷ˼ɡûû˾ͱץסˡ
׸˿͵ĵطһ¡ּû˼ʱ⼸طͬʱȼȲˡңԪΣ࣬˶࣬ˮӰĲֹ޸֡
Ǳ˾Ҳһ¡𣬵һѲ˸ϵľǡ
Ϸ˺͸̼ҵȻ͸ˡ
Ҳ¡ʮش֣ٶЩˣԼɵӺŮΪӲʵ췢ŭ


99 
ð˸Ѫͷòͷ̫ˣˣŮȥԼôôȱ۵ġ
ԽӲ˳ۣҲԽǸСŮô̰ôһŵͿ
Ȼûʼ, նݻų
䭳Ϊ˫ȫľȻСӢۡ
ʮ磬׸һӡʮӡ
֮Ϸţӣͽʮӡ
, ʥּʹ͵䭹ǰ, ӹںּ
ϼν˽䭣˵Ȯӡ⡢һӣͽʮ
ţлǱ˾õĽ
˽ƥСһϺķıͽƥС
Ǳ˾һӣʮӡ
Ҳ˽һѺõһѺùһϺ
յһʽ̫̫˰Ǯﶼõã˵ǮȵϽү֣ʥּȵá
ûּңǮڹС䭵õЩǷ, ǽлЩ, ЩýҲˡ˺, ˶֪, Լ˲, Щ˵ȥ
̫̫ͽү϶ô󷽡֮ǰпܰѾõĽ͵ķı䭣ȫ乫
ڣϧҪ޽ɹϾãôĹ֮ǰĹ¶Ůͬն˿϶ῼǽܵĸܡ
ر̫̫ھȻǼº󣬶Խϧܸˡ飬ﶼ͸Щů⣬󷿡ﱲһ
̫̫ʲôԭ򣬽ϧԸ⿴ֱ仯
ϧֻҪһϣϡ̫ݣϧ취ǰѶ³
ⲻǮ⣬Ǳһ̬ȡ
ϧвٲЩǮƺܿǣ֮ǰõĸϸ͵л, ˹ͱ̫̫, ϴī˽ͽ䭵Ӷ̫̫Ҫȥ, Ǳ˴󷿡
ǰ̫̫ʹռ˽䭵ıˣһѹե䭡
䭱Ļͷͬ⡣
𻨻ЦõƯĽȦȥУ㡣ֶԽϧ㲻ȥϷҾ˴󹦡Ǯֽһ롣
ϧЦǮЩǮԼţĪһ
ϣڵسԹ̫̫ѽү
ϧ֪Ҫ۷Ǯ£Щȥûתɽ䭡쳡Ἰ˶ȥԺ档
౾úܣһӰԼЪϢͲˡûǽݣˣˣȥؼҡ
ˡ͡ؼҡ౻ؽ󣬽˵Ļ
ǳ֣˵ˡȻõ֣ϧҲˣֻҪˣǱȽϵĻ֣Ļ
ֻͳɳƵˡ֣ЩΥ͡
ͽҲϲˣһ˵ˡǽܶ˾ʹֲѡ
쳶ŻౣϧŽ㣬´ŮװȥϷҲš˵䳪ÿɺˡҸңٸһ˫Ьӡ
ϧЦãʱ͵͵ĸ١䳪Ϸ󲻻ٵ̨ñϷӳ
ֻҪȥϷ԰ӿϷᶼԸ⡣
һЦū澸ղȥԺҶү˵ү ̫̫Ͳү£үȥá
䭺ͽϧһۣȥá
ϰ˰뿻Ķϰ˼ӣװӡ
̫̫ͽүЦеؿ
̫̫ЦССͣûеͿʼΪǮˡҺ飬ץҲȥץģ϶ν㡣ǾƸЩʲ㣬Ӹһ룬һ乫
үЦһһǧӣϵʹҲϡһ⣬㡣
ﰵȴĴָȻ˵
ǿɽܷΧ
䭹л
Ѱƥӷֱ̫̫ƥ󷿡һƥ
䭱ӣӱʲһȥԺ
Լӣ뿻Ķȴûһʺͽ㡣ЩӶãȴƫֻӦ˺긾ѡ
һ磬һԺ
㣬ЩȥԼϲʲôʲô
ϧЦ㲻ȱǮҪ
Ǯ⣬ЩǮش󡣡
ϧҲǣЩǵܵԼġӣûӣӦš
ϧҲȽ⡣ͽ̫̫ͽүĸأһѾˡ


100 ֣
ȥǰԺ䭿ͷ˴ˮͷ
û뵽ȥϷȻʹˣһôǮȥ˵ýľкüȥ˺ü
ЩˣǸֻĹ, ϣˡ
үظ˵˷佱͵£ЩԹôĹӦýǣôܿ»ϵʹͺŵĽ˵л⣬Ҳ´ȥЦ
?
ˣҲö˵
ԼԺӺѾͷһͭѶ򻨵޸䭣ʾ
䭷ǳϲ, ȥүҾл
ʮ, ǽ䭺ͽһ쳤٣Ƕĸ̫̫٣ԵĽȥһ졣
ﱲ̫̫ϲֲΪӣȥˡ
ȸ֮ˡ˼Ů켱ˣ˵Ǽ˵ϷԺڸһ𿴣ͬˡ
֮ǰϧͽᡢѾͷװ
ʱʱϷ԰ûݳϷϷ̨ϷԺɤӡͷּˡ
ŵʶ䭣Ҳ˰ķԸȥ᷿
˵, үĽ͵ܵ, Ϸ
˹ȥ
ϷԹʰϺò, Щ۽֮ЦѾֻ̨λӶλﳪɤӡ
ϧЦȻѾϷˣͻ˰ɡ
˲ѾһЩŵҲԸٳϷ
һٵģһºһϵǶϷױ
䭺ͽϲϷϲߺߴߴϷ۾ʱʱƮЩͷˡ
Ŀ
ϲҲûˡ
ϷҲʱ
ỹû
ϧЦˣԺ
óЩˡ
˸߳Ϸ԰ţͿһˡ裬ˡ
ϧЦЦϷ԰
Ҳ, ˲ôð, ڳϷ
ϧ, Ӧڲ, ǲ˵ʲô͵ʲô
ȻصͷҲ
£ů԰Ǽ÷ĸʢ
뵽Ҫϴīϧۡϴī۾͡ˡҪװϹӣ֪ϴ˵жʧ䱦˵Ѿ߶ˡ
ֻһ䱦ûаá
ϧѰʱڹŮĵطƳȥһˡ
ŮĵطȻǻˡʱҲǺ÷һ硣
µƽͿֵĺ÷ѾٰˡΪµĹϵϧȥƸƽͿҲûиϧӡ
˲󳤹ٰһ硣֣ϹĹϵҲϧӡȻǽϧĵأΪ䱦ɵ񣬽ϧűҲҪȥ
³Σϧ廨ĵظ˵Żˡ
ϧĸٳ¶ȥݣ̽ص
˵󲮴ݻˣɵĳ¶ݲ˰˰ĶµأÿĶǮӡһ԰÷ֵׯӣһӡ
ϧЦغׯӸǰһǰϵļ۸ǣ˰ĶȵÿĶӣׯһٰʮӡ
Ƚ˰̫̫м٣˵
˵ֵĶϱУϧҲǸˣʮӡ
ֻׯӵʱ ϧЩĴ䱦ϼׯûȥ漸졣
ߺ󣬽ͬϧһϧѾãڸЬӡ
ϧƳһۣкӵЬӣôӣ
һθȻҪЩ
ͬ䭽궼ʮ꣬Ҫ¡
̫̫뽭ϧȥá
Ҳ԰ȴֻ뽭ϧ
ʣ㣬ĸжʲô£
ЦūҲ֪֣ٱˡ
֣ٱ
ϧЩãȻ֣Ķʶ
֪֣ٱ֣ĵܵܣٱ׳ʱϹһͬ˺ɱϹĸ֡ʮǰһ˱ûٴ̣˸ٱΡ
иӪͳ죬үĵڶϷ塣֣ͳżȥϼׯͣ䭻
֣ٱиݣԭ֣Ķ塣
Ҳ֪֣ͳǵĴϷ壬Ľؿ˼۽ϧ
ϧ˼͵ѣͬһȥá
һİڽ뽭̫̫˵Цš
ϧ̫̫ϥָ̫̫İЦ֣ٱ֡
ϧЦ֡


101 ʫ
¿˽ϧһЦòϷ˻ˡ
˵ý̫̫Цۡ
ֳһӣҼҴµӣ÷Ϫʫ³ľۻᣬ뽭μӡ
³ľ졣
֣, ֣ãʮ꣬Ҳϴνϧڵ̱ۣŽ͵λ˵Ϊк۽ϧñȡƯնＵʣײº
ϧΪ, Լ˵ΪԼμʫ᣿ÿƳ䱦Ķּ̫̫һζȻ, ЦŽӹӡ
ߺ̫̫ǳ󷽵˽ϧһʵϳ˵ЩŮύãԺлýܸǡ
ϧɵشӦá
˵½á
˵ϧ֣ٱŮ֣μʫᣬ˵СĽʺޣ˶뵱ýһ¶飬ȥɵġ
˵ʱҴżһȥμһ磬ҲϧѾͷѼôȥ
̫̫üһ磬˶ЩЩ޷СʫۻᣬϧѾͷǵһαöȥϧѾͷϤ, ٴȥ档
緹, ϧúôһǳǳɫ, ǳɫȹë񣬵ϴ֧Ķ黨
е˼Լ£󷽡ջȲЩŮϴ磬Ҳϡ
ʰú˼䱦װɰͬʰƯƯˮˮš
ϧ֪䱦˼ϣؾ֮ǰ֪ɣԴһ
䱦ûûΣʵͨ͸ý
֣ȥ
֣ţСֱȥ˺԰еѩ÷
ѩ÷һС¥÷֮С
Ѿһ֣֣á
֣ǰŽϧЦˣء
ǳ顣
ϧЦ, ֣á
Ϊϴε̵, ϧ֣Ĵ
֣νܵǴľ޴, ѦѦҶã֣
дľʮ֣꣬Сʮ꣬λﶼʮꡣ
Ƕнϧ㡱
⼸ǳûòݡõĻ֣ãƯһӢҲƫߣһֱ
ϧĪ뵽౵ǰˣ壬λ׳ɽӵ֣󽫾
ϧҲкǣããѦã֣á
ǼȻţŵڱȽϧߵöࡣϧǳɹӵδޣؼͬص䱦úã֣õĹͣٱԽϧѺáһϣйŮۿҹ
ڱ糤֣õĳ£λһѩ÷
ƮСѩѾͷǸϽԹ϶
ѩ÷һζ
ڰѩĳ£֦ͷĺ÷ӰȻĿһϮƢ
ιһȦͻѩ÷дһӽ÷ʫϧţЩʫǾˡˣϾһסȻʣܶԸȥ
дʫĲһ㣬дüã⼸λдõġһҲüСĿ࿴岮ĹȻ顣
޹ʫ˵һ֣һ֣СӣŮһνӡ
ͨС̸ϧ֪Ѿʮ꣬Ҫľ֣ãлƳ̵ûϣ
ѡȻǳոߣãáһʮϡѡ󣬵ȵʮԶ˳ֻͨձѡ˲ϡ
ƽͿڻƸٰĺ÷ѡˣú÷ʣԼҹҲռ֮˲󳤹ȡˡѡĿĵȻΪ֣á
ģйȲˡ
**㣬˵䱦죿
ϧͷš
˵䱦۾̫á
˼Ҳ˵ֱ̫ףϧװɵá
˵䱦á̫һ
ײ˵󡱡
ϧЦÿ˶һ÷һɻˮɣз˺ͷʡ䱦ܿɰأö࣬رͣҲѾ֮ǰöˣʱܳ档
˵䱦ƢЩ󣬳˶֡
˵Ǵ䱦Ԫɼ˳ܵ¡
ϧҲƢʵǼ̫ر£˵Ļܹ˭˭ҲֻҪ䱦ƢܺãҲˡ


102 б
ȻϧĻȫСǵİԣ֪ЩҲССһǵĺġ
ϧƲӺɰóЦС͸ǡ
෨أɫһ滹˼СӡҲһ, 顢ľӡˮۡۡأƯ£Сϲ
Сﾪȳһ
ѽ̫Ưˡ
ñ¡
ӻడ
ϧЦ䱦ұģСҲҵġ
޹Ц, 䱦ɡ
ţû뵽ܹĵЩ
ãβҲҪЩ
䱦СǵˣҲ䱦ϲĻ
Щɽϧ˵ֿЩǱġ
֮ǰӺүӺû˵䱦ĺûʲôÿѩ磬ȵȣţƤ죬̫ţϱ, ûһš
ر䱦Ԫɼ˴˼ܺ, Ȼ˲ۣ䱦õ֮ǰ
η, ӵı෨, ϧǳĵؽǡ
ºھǹŮȻһºھ, رСϲ
䱦Ҳһתȴԭ䱦ôɰǴԲŰšȻǺˡ
λСѧֱ෨رȤҲ÷ˣ֣ö߳ࡣ
֣Ѿͷȥ߷һ¨ɫ
Ǳרģ֣ø֣ʹ˸ɫ˽ϧһ¡
ϧˣ֣¡
֣ȥһݡ
֣ŹؽС˵㣬˵䱦κ˶ۣȽϧϣָϽСЩбӣܰæҽ𣿡
콭ϧ̫̫˽֣ҵļͥ
Ȼֳ֣Ķ֣ȵܵܵĶ֣ɻСꡣ
֣ϷѾȥ, ֣ͬٱֻһ֣ɣӴżҾΪ٣ͷҲͷ˼ң֣ϴͬճһھ
֣֣ͳŮ
ճ֣ڸ֣ڱ߹أʮ͵λٿɲǼģǴ̴ġΪ˽ҵʮ˽ȥսͶϹ֣
֣ӣʮ꣬ڹӼ顣
ճŮ֣ãĵ˲󳤹ϲʱڹ󳤹ơ
Ů֣Ů
Ů֣꣬ҲǵŮ岻ãٳǰ
ȴԭ֣бӡ
أϧκáǰʦѧҽҪѧۼͻѪ飬ԣۼտ
ǫֻϲҽ飬һָһܲκãұ֤
֣Цü䡣䱦Ķ۶κãСõĲӦҲκá
Ц鷳ȥá
ŽϧݣǼ˵ЬŪˣȥЬӡ棬һȥһˡ
λæűӣͷû̧ӻ֡
֣Цȥ档
԰һƬȽܼᣬȥ
һԺֱӽ
֣˴СŮһֱڶݡ
֣죬ϲ͡
֣лεؿСŮһۣ̾һ
Ӳܲȥ߹أŮʱס˲󳤹ЩֻСŮһֱ
ĵǣ۾ԽԽԣҽûκã ҲΪϲˡ𽥳󣬶ºԱٹҪ˵ˣô졣
˵䱦Ķ۱岮Ķκãϣ
һϼڳڣǵǸСģȻˮǼ£˵޼ҹռҹʹײġ
ϧ֣߹ȥ˶ݡ
޺һλ󸾣һССûǣСԴбȥһߡ
֣Цλǽ
ϧϥСŮϧ֣ˡ
лЦÿ˵Ĺ
ϧǰл֣һѾͷһе
ˮǰӹ
лָԱߵС˵ҵСŮн㡣
֣˽ϧһְۣСԴŤһߣû
ϧ֪СԼе⣬Ϊ۾öԱ
ΪЦЦ
֣õ䱦۾Ļλκõġʡ
֣ſϧ
۾ڿۺڿһߡ
ȷǡбӡˡʦһСָ
֣һ˿ϲҡҡͷô˶ûκãҲκá


103 ˵˲˵
ϧЦҿ֣ۼأӦ
⺢ӵġбӡǱȽصģִҲܴ󡣵ͨ䱦ƣϧȫаκáΪúϣ˵ˡ
֣һʢϲɫ, ʵκã
֮ǰд򣬶û˭˵һκá
ϧЦŵͷǰ֣Ҫϣ룬ҩ࣬ҪĦ
֣ʹСԴֻҪܰ۾κ, ʲô඼ܳԡ
лֵúϲ£졣Ц, лл, ĸллˡǸͬϸҼ̫үϹǹĽ飬ҴúãӵϹһֵ̳ġǴīδޣԺҲĸɡ
ӣ˵֣ҵĹϵ
ϧСĦְĦÿҪΣͽֿ˼ҩ˵ÿһġû;ġ
Сﲻóţֻýϧÿ֣һΡ
Щϧǣ֣ͬһš
Ժ, ϧС˵, ۼȽ, ˵ϣơҲǵһбӣܷȫκĲ˵ھǰҲ˵ĻСϣԸϡ
ԼκãҲҪô˵
֣õͷ˵˶˵õۼأôֻн˵ء뵽ϣԸĳŵλǱѩĸΡ
ʹϧ֣Цлл㡣ִѾͷӹһУ黨ĸҵġ
Ļ
ϧлˮӹ
ѩ÷Сﻹڵͷӣʱʱ˭ĺáһ󣬲ŸǸԻؼҡ
߿ˣ֣ûصԺĸл˵˽ϧĻ
лȻҲЩʧ, ϧֻ, Ҳϣ
֣ʵ, , װܵؾ𣿡
л̾βֹ󳤹ү游ʩѹҲȥҾôһӣϱûңܲһֱǸӻɣôȢϱš
˵˲˵ģϽ졣
֣СǣʵȢϱô˵
żһ󳤹ıԹ岻ؾвԸ˵ԭ
лüһۣѵҼҵģ˵ЩʲôЩȥ󳤹ЩһβҪ
֣ö˶죬ֻ뿪
ȥ·ϣϧ֣˵ļһ֧Ƕ˿ͷΣǶź챦ʯʯŵĶʳָָô
ôء
ɲǵļҲ֣۾л
ϧ÷ͷ쳣ءûκãлˡ
ó˸ȥҩãһͰ
صѾĺɫĺϣˡ
̫̫Цʣ֣ңûģ
ϧЦţܺ棬÷ʫ˿⡭
˸֣ϧ˵ˡ˵޴θŮľڣ۲ѡ
ϧְ黨óͽԡᡢɺ䡣
˵ģϲֻнԣһ˿ϲɫһ
Ϊ˸ɺ䣬ϧó
̫̫ѽϧ£ϧ˵֣֣£ְ֣͵ļ̫̫ˡ
̫̫Цüǿ֣˵һҪ취֣ۼκáǰ̾͸ˡ
ϧ̫̫ܰ´ȥ
̫̫Ȼܴȥ֣ңǰ̲رǲ֪첻ο
ϧûԺӣ౵Ĵɤţ
ϧȥǰЦȥǰ˵ҡ
ˣѵֶһ£ָϣʹӴһ
ˮ۵㣬ְѪˡôˣʮˡ˺ˣˣ
ˮҪСѣĸ׽Ųá£һɲ֪ôˣһֱĲɵӡ
ûŮ߶߳Ц˰ɣůů͡ӴԽԽϢˣܸŮһʫū˵ŮƢãʹУٸϴˡ
ϧЦ֣ܺãˬû˼
ֶ˶촽˵һֱΪԼҹƵͣŴнӶף͵ĵòСȻȥ֣ҡ
ϧֵĽţ֪ԼЦ赣ģҳԹһδЩŮ򽻵ִ֪硣
ݣˮһͽᡣ
ʮϲαࡣ


104 Ҫ
ճʱĩϧˮȥ֣ٱԺҪȥ֣˵ֻ˵֣岻òܳţϲϧ֣˾뽭ϧȥ֣档
Щ˰Ųš
֪̫̫ͽү˻治š
˺ͽֲáܽϧȥ֣ʲô, ֻҪ֣ѹϵãǶּɡ
˺ͽԶˣϧŮ˸֦ܾȥЩŮ档뵽˽µôӣϧĽҲãֹ˽ȥ̫̫˵
ϧרŴһСѼż, ȥС￪ġ
ż䱦ġ䱦ӡã߻Ҳ̶áѧŷ, Ųȣ֣ϵĲԼѷһ𡭡
䱦ýϧƳСǲһͲһѼż
֣ٱҪʱ̵
Сֱȥ֣СԺ֣˺֣ö
ϧ֣ϥ񣬾ͰСѼż֣
СѼۻƣһС̵ţ滹һʺͷ
֣ЦۣѽԭѼôɰ, ͼϻĲһأԺҲѼˡ
ֻͼϵѼӺͲϵѼ, ûĻѼӡ
лЦ, Ѽż濡Ѽӳòһһ۾ܿóѼӡ
ϧЦ䱦ģĶܾɺϡŹ֡
лƲһ֣ϵ޵ѹ̫Ӻүô䱦ȷѩ߷ȥ󳤹ơ
ϧһлϣǾˣ󳤹ͻᴫ̫̫ˣ󳤹֣ٱ͸ˡ
֣ϲϧˣ֪ô˵أҴһ
ϧǰҲȵ۾κã͸ˣҺ㻹
֣ϲƭҵģ
ϧƶصͷ, Ȼƭ㡣
С, ʼʩ˼, Ť˼ŤӲʵ
ʩʩģٿĦѵʱĩ
лĸŮϧη
ѼӴ˿֣۵Ȧˡ
ôɰѼӣôɱˡ
лֻˣ˰Ѽ£ȥ׽һֻѼӹ֣
ϧߺѸ֣Ժ֣ٱ˵ˣ˰ǿСŮСѼżȥ
ٱȻǴһƷȴΡҪ£֣ϴƽʱϳ
ſ
ҲˣѼӻ˵䱦ֱԲȫš棬˼ͨ͸˲ֱܴɡ
ظ󣬽ϧֱȥá
ֻ̫̫һڡ
ЦŰѽϧкȥָſϵļЦǴ޸͵ģԸ͵ģѦ͵ġ
콭ϧǼλͻˡ
̫̫ʮֵ⣬޴θ֣ٱʤԸѦʷԼһˡټ֮ǰӺɹͬʱôཻ޽ǵһΡ
ܼû䣬Լڽˣ
ϧѽд򿪣ǹϲСһСƿ¶һƯȣһС
ϧЦĸϲ
̫̫ЦЩСϲĶ档
ûͻֿϧδڣ̫̫Ƿǳġ
Ժϧѽйһϲ¶ϧ͸
СˣóԼʮֱˮִӲϧ
ûˣ״أۡ˵ƣQ졭
ϧߣ֪˭ơ
Ƕ³ţϧٴȥ֣ġ
֣ӭݣ㣬һֱء
ϧǣС߽ݣóһõˮ⡣
ƯһζСһ³顣
óԣȲĸŷĵĻ㡣
лϺ֣Ҳһ顣
лϲٳԣ˸С飬֣ͳ飬඼Т̫үʹ󳤹
󳤹ֻ֣֣ܽ˸ȥ
Ը˵СԾſȥϣϧʩ롣
֣ЦĸǳϲǸСѼż˵С䱦ɣСҲɣѵõǽСﻹۼ죬˼СѼżТ̫̫Ｋϲءĸ˵ˣ¸ȥμһ磬˼Ҫ㡣
ʽԼμһˣ
ϧĵشӦȴһ㲻ȥ˲󳤹Ҫʲôͣϲһ硣


105 ᱻ˿
ϧϴºݽ˵˲󳤹˺ôƢѽ˽ȥһ˵ϧ֪ܣСС͹, Ϊʸ֦һ硣רϧֻʱϧԣſڳһû
֣˵ʵ飬ϧ־ܾ˳ɹΪϴȢ󳤹ŶԽϧӡı䡣
Ȼ˲󳤹Լǲ֪飬ϧǲԸ󳤹˵֪, ӡ
뷨ϧȻ˵һ£һ
ҳϣ֣ͨòμһ磬ٰôȥΪ˽ԺͽɺҲæ
Ϊˮöûã˲Сľšңֻȷ࿴˻Ǳ࿴ĺʱ
ϧߵʱлֻǼ˵Ǹֵһˣѹǣϲÿδ󳤹үͣػˡ
˵˲󳤹Ѿ뽭ϧμ¸¾ٰһ, ˵̫̫ˣ˶, ʱҹһȥ
̫̫ͽˡ˿ʼŸλΣѡ
Ц꽭ϧ͵Ǽױ, ѾŽƸ巻붥״, ǵʱ򴩡
Ҳд˽׼, ֻнϧͽɺ߷ѡɺ޷ϧǲԼ̫ڡ
֣͵Ǽܻӭ̫̫ϲ˵Ⱦ¥ռóԵöࡣ
ϧã̫̫ôϲóһԭؼ⼦֣ٱָġ
ϧЦĸϲԺҪ
̫̫ЦۣȥҪ˼һЦ
شЦ
˲󳤹뽭ϧμһ磬Ϣһ󴺷磬ܿ촫ȫ˵Ҫȥһׯ
ڵȻңˡ
ϧ˵Ҫȥׯ, ҹ˲, ֱ͸Ϲ䱦䱦д˷ţ˵ϲ
һ磬䭺һ԰߲緹
ԽԽܸɵĽ㣬ЦüĿչ
ֵׯֺйֱȥֺϼׯ
󲮽˲󳤹뽭ϧȥһ磬Ҫ¡
ҵĵþ˯šŸӶףҪǼŪҲֻơ
󲮳˼Ƭ̣˵ҾŲᱻ˿ﳤ̶ЩʹôһǸˣ˶ˣ˭ҲǷ롣
ֻҪǲ˵˭֪㣬Ҫڹǰ¶ţϻۣҪû֣ùɡ
־ͷɳüչ
ֿ䡣
ЦϹϼׯҸ߶ӵӵˣ¸³ܻؾ
˶
ִֻ˵䱦Ĳöˣµ׾ܳ
ִصϢϧˡ
һε˶µףϧ˵¡
һ֣۾Щת²ܴҲ֣˸ˡǼı෨СѼżھ䱦ɵĺѾ˳
ЩԴӺүļˡôСĻĻʹô꣬罭Сļ仰ͼһż
˽ϧС޻ɽƬרŸȥ
˵ˣҪȥ̼ҳԸ⣬ౡ
ţŹŮˡ
ʱ䲻ȥϷ԰ӿϷӺϷ಻ھǷǳˡԼҲиϷ࣬ԸֻԼϷϷ
Ӻɵֶһ̵ǰ飬ӻˡһϷôܵӵ檶СҲѹֻϸ缸ζִˣ޲ȥ
ӺȡЦǻʼһ˸֣ѵá
ǰǺЦȻˣ壬ĳá
Ӻ˵˵ˣϷ顱֮ĻӺֶŮڳסˡ
˵뿴èèҲлȻֻèè̼һһֻر˵ҲҪȥ
Ӻ˴ӣǸͲҶӺһȺȥ岮
Ӻӱֱ뵽á
С̫̫ͣϲ
涼ǲҪ̣Ҫౡ
СԴ
ֻ̫̫֪ģ֪˭ЦãȥС
ɲԸСȥԺ
ӺְѲҶϣҼүͽġ
Ц˵䱦κãӺүθˡ
˵λСˣӶˡ


106 
ϧ˵ӺССˣָҪ౺ͻ
֪ǰСȥ̫̫϶԰棬Ҳ治á
˵һ仰һ´Ϸ۽ϧˮôȰ
ϧֻô౵ˮȥá
һ˶˷, Žſڽе룬⣬νˣмˡ
˺ôЦ̫̫ᶼЦˡ
ҲЦǰϣΧ౶̫̫ýϧ޲ҶûȥҪҲ˼˿һޡ
ϧȻ̫̫˼ϵТһޡ
ӶһౣֳҪ
Ծֿʼˣˣ̺򡭡
˵Цø
ϧСԴһ£ˡֶЦڷϲ
Ӷ졣
ֻ̫̫˵ȥԺɡ
ϧһһӣʹ˸ɫ, һȥԺ
ԼȥˣҲȥ˰˼붷Ǻǿսʤ, мȥ
ڷ, СͺСˣһ´ӷ
СޣϲСŮޡҾȣֵ֣ۡ
ùԣȹԡ
Ĺ͹
漫ǲߣǡĴܲ
ֻȻǸСùѧˡ
𻨻ɻЩأŰˡŽֻðѻߣСֺᣬֱ̹ߺߡҲԸ˵ౣ˰齣ʱʱ˵䡣
õ뷨
ʱûõˮʳģһЩӻ֡ЩӻǽϧԼͽ䭳ԵģõǾʲôζǳãá
ϧóдǡ
Ӷԡ
˺óԵ͹˲, Լһڣιһౡ
һèһҲڡ㡱Լιоһ㣬һιõ죬һͣ˦βͣһͣź
ʱĩѵˣ͸ûˡС죬ֺԺܳ档ԺүͲˡ
ֻûȥ
治⣬Խϧ˵̣Ҹߣ游͵ϲ
Ȼ㶮õ
ҲϽҸҲϲ
ˣЩ˼
ϧֻðʣµӻһ˸Ƿһ룬ʣһ˭ã
ˣֳ룬һһ롣
Ц
һĻʵԺһ𣿡
ϧЦȻˡֲֻҪ㸸ĸͬ⡣
˵ĸңֻҪͬɡǴû˵
³һ磬˲󳤹һӱ͵λֶ棬³ʮȥ˲󳤹μһ硣
̫̫Цۣô󳤹˾ǻ¡
λֿʼ˵ʲôѴʲôΣĽϧԶ˵˼䡣
ΣͻȻ԰
ü۴Цӻˣ۾ˣܿˡ
ϧϲʵˣ
ֵҲûӣɽ˵ġ˵ӻϢܣסϼׯЦһˮ㣬Ǹ·࣬ɽݶˡ
ˮ
ϧȥø̫̫١
һ֣ġ ȥׯӣס졣ȥׯˣǻʱȥЩʡ
̫̫Ъ
ϧ˵ĸִׯӻ˵䱦ЩˡȻܳݣ·˵ˣȥȥׯס졣
䱦뽭ϧ̫̫Ȼˡ
ȥɣסͻ֣ܵ￴
îʱĩϧʹ֡ˮ㡢ˮͻйϵ⳵ʻȥ
һǣϧȸԾݳݺɣҰأ˹ԶɽⰻȻĴԶȳ⡣
ʱĩׯһɽ˷ܣûͣ£ʹӳȥϼׯ񱼡ɽϴīȥϴīһٽɽϧѾ˵ãϱ
ϲøϽйȥϴī
иϱѾϧ˵׼ʲôʳġ
Ҳ֪ϴīϲʲô׼Ķϴīϲġ
ϧȥһȦⳢ˳±ζٷһϡ˲ע⣬ȡװǺεСƿһϽȥŽϴֲױ
ûˮ̣޵˵ͷˣҲˣȥʰʰޡ
ˮǻԼСϴ


107 ָ
ϧʰãȥϵλ㡣

󲮵Ĵɤţˣˡ
ԺŴ򿪣ѹõ͵͵ɽٰԺŲϡ
ϴī
ʹܿҲûϸԺ
ϴīһȦ, 򴹻ſ첽ȥ
ſվһλ
ޣﲨˮ
һ£ֿ绨աһΣܴ󷽷ؿ
ɫ廨ۣ壷ɫºͬɫȹͷϴ֧ͷΣ֮ǰġ
ϧϧ
ϴīỽһ, ˴š
ϧҲӭǰ
˫ҹеǳƬһ⻬۵촽ЦţůܰѺڻ
ǸΣԶһȥˡ
ϧӿһˮˮУǸӰԽԽ
ʱ򣬶˼һ
ϴīֻһϧϧ
ϧЦϴˣ۾ˣ
ˡܿ㣬ˡ
ϴī֪ԺһȺ˿ǣ˼˵᷿ȥϧȥûйţѾͷʶȤûȥ衣
ɽվڴſڣ֪òýԺ
󲮵ȻӺԺɽȥ˶ᡣ
ϴī߹ֱȥ֮ǰĵݣԲǰ¡
ϧѲѷǰ, Ҫ, ͱϴīץס
ϴīȿʮָޢӨٰķķۺϸۣмǳǳơ
ϧ˼ţ֡
ϴīץøҿ
̧ͷϧ
ˮС죬Ļ䡭
ϴīҲ̲סվѽϧӵ
˵ܰ㣬壬ϴī٣ôǵһһ
оԼ仯ŵӸϽһ㡣
ϧľѴʵļůĻ᲻ƿ
ͳϢ䷢
𣿡
ϧܳʵػش, 롣
ϴīЦ, òͷ
Ҳ㣬, Цָ⡭һ˯ˣоָͷƶΪȥ԰ڸĦҸ˵۾ȴԭһֻ֩ʧòУ᲻ϰ֩ĿҪʱŰ
ϧЦ̧ͷָ֣üëϡϡϡš
˼ҹǰϴīͷĴϡ촽ʪů绨һ𡭡
֪˶ã洫ⲮкˮȥϴīͽϧŵѹϽɿ֣Ժһ
ͬʱ⿴ȥСֻ϶Ƕ漴ʹ·Ҳ
ϧˣͷȥǰ
ϴīҲѣһڣܵӡ
ò衣ļ£Ҳ㣬ķĲ衣
촽ȾԼĿ֬һƷŲ裬ϧЦǷӰ촽ɾϴīҲְѽϧĨ촽Ŀ֬
ɨսһЦͷ¡
Ƭ̺ϴī̧ͷʵЩӣڼﻹ𣿡
ϧ˵Һܺáأȥ˳𣿡
˵£ϴīձҲԾֱͦˡ
ҳȥ⼸£ջķᡣ϶ɽǸ֣ǼϸĹֻ̫Ӳû˳ֵ۵ĴϡʹҵҲһˣ Ϊҵҵģ游Ҫ϶úʰҵһҵҽ֮ǰ֣벻ﻹûҵϾβΡǶԡ
Ůûڡϴīö˶٣ֵǰׯͻݣǸҪĵߣԺ㣬Ǿİѱҳǰƽϵϣ¡ǰؾȥƽ
ƽʲôû˵˽վƽѾϹ֪̬ȶûֹ˵Ҳƽ
ϧעĻǸϡƯģɸ֮һϱȻǲһءƾĲòͻݣǾһǡԆƫƫɹϲһڡ
ǰϿϧǱĵģϧԼˮ棬ϺɡϴİԲŸ԰Ůˡ
û뵽Ҫ԰
ϧ̲סһ䣬Ůˣ˲԰ƫװһ
󲮸ɽ˵˼仰Ҫȥéˮ衣֪ԼһɤӽЦ˳ˣͣǼ컡
ˮڳæµ󲮵Ľװû
ˮЦŴȤˮ㡣


108 
ЦȥĪ˿ˡ
ˮˣźֲ߳ȥ
ˮһᣬɽӻȡһɰźݸ
ˮӺ, ܱºÿ
ɽͦˡӸܴ󷽷򣬻ܴ󷽷͡ԼҪ͵͵򣬻Ҫ͵͵͡
ȶɽ硢ɽɽˡԼϵ, ɽϱָġܸϲĹͶɽɽϲĹﻹ֪ĸ깡
ˮӹɰ, ʵ, ɽ滹𣿡
ɽŴãڱ߹شʡˡ
ˮˮӻȡһɰϣ˳ȥ
ӰˣɽŷӦϵĺɰǹԼġ
ɰ棬źڱߣżһԺ컨ڱţ㡣
ɰﻹװһӣƬɫҶۺɫ
ɽЦۣȥؿ
ⲮĽŲ, ϽѺɰ, ȥߺȲ衣
ˮȥԼóɰĶֿȥæ
øǴ, ǹֵģⲻˮȥʹ
ˮǰջ, ˵˵, ֪ǶҺЩӲ˵¾ȥ
ּ˶Ц
ˮЦˮԽԽˡɵӣֶжãǶˣ㻹ûõ£϶
ˮҲǣվſڡ
Ժﾲˣ౶ֻżӶᴫ󲮺ɽĵû
ˮʲôСĻˣ˵ٶ࣬˶
ǣֺɩϲԵĲثֻӲͷƤ, 㣬Ǵǲ
ϧҪ
ϴīЦ, 游żĲˣη
ϧȥ˳ϴī߳ᣬվ¿԰ɫ
ҷŽأĻƺϼׯĻҪïʢ
游ϡϧϧԭ֮һһŪݵı¡
ɽ󲮼ϴīˣҲӶɽߣ󲮹ȥԺ
ϴīɽһۣɫ΢
ɽһ£Լ˻±ץһ
ϴīüд󵱻飬Ů󵱼ޡͦ£ƫù硣
ϴīղϧ˵ɽˮ¡
ȻƣΪʲôԼȥ巻¥ɽ˵жҪȥңȴԭܻȥ
ϴī϶ɽŹϧϧ֪ɽʲô취϶ɽˡ
ɽһǵͨ죬İ͵үң
Ǻ£Ҳˮ޸㲻
壬ȴûɫ
ɽ֪ͬˮˡЦ˼һϸߣܳš
ſڣȿһæµˮ㣬ԽϧЦлл
˵꣬ϧ˹
ֱֿһˮ㣬Ťܽš
˽ϧ˶Ī
ϧЦŽ͵Ҹϴ˵ɽˮ£ϴҲͬˡ
ִֵ˵Ц͹
ϴīɽͨ죬޴롣ҡͷЦ߳ﶼ磬ôá
ϧЦţ
ϹСˡ
ϧϽֲɾȥүӼ
үЦ˼۽ϧ˴š
ҲͥԺĻɫﵽ
ĻȻ԰ĻûïҪ֪̽СŪݵģ뻨Եɡ
үӶ˵ظǵңīԺҪԺҳסҪϼׯһЩƷظһȥīýС
йӦǡ
ϧͷϴīЦòá
˵껰ˣˣˣȥ̺򡭡
౼ԹҪ޳
үӹЦ֣˵ôɣͷֻصɿҪǵʱ򡭡
ϴīмֳ
ϧͷϵë۾ɵԲ֪ʱˡ
Ͻҡҡͷ˼ǲЦ
ϴīһСһƴ˵źĻʱ˭ûעҲûˡ
ϧϽһЩԵ±ƺͼ
Ϲϴī˵ոյõϢ֣ؾˡ
ϴī˫üһ֣Ҫˣȥ
ϹӦ־
˶һۣϴīǹ˹֣ȥ־Լȥ¾ͺðˡ
ϧ౺ãҲ


109 ʱ
ϼȻԣкɽڶԡ
ϧһϷԡ
ϴīѾ˽زΣ֬ˮۣ, װһӡ⻹һױīϴ⣬Ǹ䭵ġ
࣬ƯϧϲǶ˫ȡ
ûߡ
үвסͬϧһԺʰ޻ݡ
ϴīһվڴǰǸӰƶƶǸӰеĻ
Ժ, һ԰Ӹӷƽ, ϧд, ȻСޡ
б׹ϧȥ˺
극Żϼׯ
Ϲүױɢ߻ȥϴīڻ֪ˣȥ
ϼУӰʧС·ͷϧŻԺӡ
ڶݴǰߵϼûɽһദôۡ
գϧͬ֡ˮ鼸һ𿾵ģһ޾
ϴīֳȥˣֱӻؾǡ
ϱˮ鿪ˮЦ, ߵˮﲻ˼
缺ʱõ, ииϹϧõġˮйȥ֡
İС·, æµ˸йкԶȺɽ࣬Ǳߵķ̽ϡɼ
ٴС·ϧĿ
ϲׯϲůִĴ硣ֻһС䱦ۡ
֣Ȼܶࡣֱȥ䱦Ժ
ֺͺվ̺򣬼ϧȥˣôʳЦۡ
ʳСʦҲ뽭ءԺ򣬼ŲڸʳСʦģĺҪҩȼŲʳСʦҩܼܲ͡
˵ͼŲһص㡣˵صӶϲϡ
ϧӦȥݷ
ȵիȥСԺ䱦ҩ
ЦŲͬʳСʦӣֻҪȵʱ󡣽ȥ᷿
ϧЦҿ԰ӻ, ȥ￴ٻ
ȵʱ, ϧζ
䱦б޺ϣʪͷ£ɫ԰ף֮ǰˣһأҲһЩﺬЦ⣬ȴҪ޲޵رš
ϧǰ֣˵䱦ֿˡ㳤ˡ
㣬Һ㡣
Ҳ㡭ϧԱߡ
䱦ͷڽϧϣɴ˿ࡣ
㣬Һܣо⼸°գһֲ֮᲻øҼáлĸ֪жáд磬桭
̫ѰˣҾҺͽһĿʱ⣬֪Ҳô֣ȥɹѣӶôáģһֵ֮ġ
ᣬǰй
ǰװĶǶԸĸĺ޺Թǣ档ֳʦϲûһѡֺͬѧԲȣõ¡ֻаְֶã֮ǰס
ʮ꣬òаİְ֣ڿƼ߶ȷִᣬȴûججЦǼٵġ
һ֪˵ĿɹҵĻôϲˣϲòͬѰǣǲ˽˵ĻǶӻֻн㶮ﻰҲֻԸ˵
ϧĨı͵
˵ˣ˵䱦¸ңڰͦȥˣǹôµȥҪЩáŶǸһȤˣȥء
䱦Цȥҡҵڻûţˡ
ʳСʦ
ֲòֹ⣬ɤŶԾʵҲģ岻ãСҩ֪ʱܳˡżҲܵ˵ˡ
ϧЦŵ˵䱦ͷǡ˵˰˭δȥر˵СѼż͸֣СѼ̫ɰҲѼӵ¡
䱦۾ġҲ͸署񾩳ǶĴԣȴûôϸ
ƺ˵仰־˵ʱˡ
ϧܲᣬǲҶ
䱦˵Ų˵ָò궼áµ׾ܳ¡¿Իؾ㣬ܲμĻ񣬸˰ɣϧﲻ˰
ϧҲˣ˵µٻׯһˣóԵģ档
䱦ϲҲ²˳㳴±Ѽ


110 
ζϽ䱦ʳСʦã˵Щ
䱦Ըر졣
ϧĶЦģһĸࡣ
ϧʳص㡣
ص, û
Сһڴ賿ġϧô˼СԴѾͷϴ衣
緹󣬽ϧ˻˾ǽ
δʱңϧȰصڴյҰζȥã̫̫˵˼䱦µ׻ȥԺŻԺ
ϴ꣬ˡ
һ֧Ƕμ黨Ǹͳһǲμһ, ѽϧİˡ
ɩġҿһ֧رͣҲҪһЩһȥߣһ˵õġ
ϧЦͽԣͷ϶ҹҲûϡ
һҲǣеɢȥ
գϧʱȥ֣ǴһЩյɽ
֣СŶˣŽϧ˵˵ȵ꣬Ҿȥμһˡ
ϧЦõȵ꣬ĺɻܲμӡ
Сò, ֣˵, , ûУϽ׼ƯһҪüĴɰ롭
ֵ֣һشӦ
꣬η֣ðѽϧȥԺӡ
ó״Цø߷ģ
һǳɫỨӣɫӡ˿°ɫɴȹһǺɫ廨ۣɫ廨£ǳɫ޳ȹ
϶ǽСױ֮ģǻÿ
֣û˵Ϊϧμһ⣬Դ֣ġ⣬ѿƽʱ
ϧ֪ǵĺ⣬лЦƯҺϲ, Ҳ֪һϳ¡
Ըùڳ
֣˵, ÷ϴĵȷݣٸЩ˼õС棬Ҷˡд޽㡢áѦãҸ˵ˣֻ桭
ֲ˼۽ϧ˵㣬Ҳã֮ǰҸúãûϰǵ¸߲ĸίˡ˵ˣĸӶ˵ˣǺúӡҲĸر𲻸÷ǴҪõĻ˼㣬˼ҵһˡ
ϧЦҸл㻹ôֱ֡ԣһôô󳤹ϲ
֣ЦҲĸϣʵơֻǣرٻؼң˼ϥֻЭZܣֲã壬ĸͰЩ´ʱ䡣ÿһص֮һˣȥѵ㡭Ǻǣڲ㣬˵ϻۣҪء
ϧ֣ī˵֣Ķ֣Zʮ꣬ϹӼࡣ֣˺岻̫ãٳš˲󳤹˼ӳϹҲûǿư֣
֣ǼϹԺĴ󽫣֣ٱǿöࡣԸرߣϰͲãôǿа
ȻˣϧǴעⲻȥһ硣һλرǽķͷһǲԸⰭĳЩ˵ۡ
ϼ䱦Ҳûֻͣ˼ڼҴػһЩСӵĺͺʤûˡ
˵Цһ󣬽ϧŻؼҡ
رϲ֣͵˿ѾͷǹƷ巻϶ûУ ɫͻɫƵϻ
֣͵ĳƷϧ͸
ϧҲرϣһϱļ˿ϣǰǼˡ
μһĹˣҪΪԼӹŮѰѡҲΪֶֶŮϵõѰĳ̫ܼ޽Ŵ󻧵ϱпܵϱϱү򸾰ŮУԸϱſԸȥ;Ϻõ׼
˵Цһȥá
Ѿˣ̫̫˵øˡ
̫̫ϧֵׯðˡǧӣ˰˰Ķأһ÷԰ׯӣܲˣúš
û뵽̫̫ʱͰ˽ϧȴҲ˵ԵĻ
ϧӹ鿴һۡ˰Ķءǧ˰ӣһׯһٰʮӡ
ǰһģһʵؿһ㲻һ
Цʣ¶ʮӣȥŰ»ʮʣͰµˣô죬Ҳˡ
ϧӹ飬̫̫Цлĸ
ΪϧмԼ˴æȴû뵽ûлһԼл̫̫
ߣ治ԡ֪ôİۣԿ


111 
ϧɣԲˡЩӱԼмױ࣬ռǳϧû˵лĸ׺ʹֻ࣬л̫̫һˡ
³ɺ޼һܲ˵ϧΪֵôӣΪæ˼,лûС
Ѿͷ̫̫ȵô˵أôˣ˵ӡ
ίֱŤӣû˵
̾һֽԵ,˵䡣ǴֶŮӦֻҪ,ԹҾͳɣҵһл
ϧЦЦ̫żˣһû˵̣꣬ˡġáһֱһҲֵӣȰԼļ۹ˣȥˡ
Ե۾ֵ˵ʲôҪһϹӣʲô˲𡣡
ϧЦǾףҸϹи첲ȵġ
ᡰꡱЦŵøϽ죬˵һۡ
Ҫ죬̫̫˰ֺȵٳͽ,Ҳ꾲磬úʲôֲͷʽҾôˣ
˵Ҿ߼ðĽչѻ⳶һߡ
صԺϧЦһЩ˵ֹ̰Ҳ͹ֲˡ
ý˰ǰûıӦŽծһˡ
ϧдһţźһ𽻸ˮ飬ֶＸ䡣ˮ鱧𻨻Ժ԰ȥ
деģýֱȥһϼׯ⼸үӶס
С²Ҫ鷳үӣǼױеСͷܰ졣
³ߣһϢھǵĳ⴫￪
ϴī۾Ȼκˡ
˵ϼλϲ϶Ĵãּϼҹ̸
ȻִһӲϹ,ĵʥ,Ӣ䲻,ҹŮ񵽴ˡ
ϣүִһϢʥ˵Ϲ㣬սΪӪĲνʮһĲνӪĲνϹǵһˣ֣֣󽫾ǵڶˣӾǵˡ
ӪǽͳǿĲӣӸӪɣԱսʱáӪÿӪһνܱͳ죬ͬ־һƹϺͱֱӹɡ
үӪܱ١
ϧǰѾϼıľȥӪϴī۾ǰƷ˾ȥӪܸƷλͲˡ֪ϻʲôǣȥӪ˲νְλ
Ϣó˽˺ͽ֮н˶ˡϾŮϢˣҲܽŹ⡣
˵ɫѿˡ
ϴī۾ˣԲ˵ϴīȥӪβν͸¡
ϧ⿴˵ӣﰵ֣֪°
̫̫˵ЦһظԺ
ճã˾ͰѽϧסЦϧѾͷصǸ½ңǱߵĵʲôףңȥˡ
°˵Ķôס
ϧЦڲϡ
Ƶϣʲô˼
Һ͵ܵׯҵλǰ˰ȥҵλǰһѮҵ￴ҵĺáȵûٸ
˼ҪһѮҲˡܵ¡
ϧɫѾ˵˹һѮͲʳԡʲô£زҵ֮顣Ѿˣٹ죬Ҿû
޷ֻ˵ţû͸Ͻҡ
ϧӦá
ķԺߡǵȥׯ취õ²ܵ飬ԽԽá
ͻȻߵĲݴܳһֻè˲ڽ
һס
ߵĲݴС
һȵĶĳèϳȥ
һѾͷ˵Ƕèл
˵Ȼֻ֪лĳèû˵Ҵǰȥ
Ժ󣬶һ㽻䣬ó¶һϽȥ
ӴҴȥ
ܣΨһܵľ˵һ·޻Ժ
ˮԺſڵȻ¹ǱܹԽԽҰˣ˻żҡѽôˣ
èȻޣ棡
ˮ循ȵòУϽ𻨻ȥ
ˣϵëʪˡ
ϧϽѻʵôˣ˭۸ˣ
СԴڽϧؿڣҳˣˡ


112 һ
ԭΪ¡
Сһϵëʪˣһһɴ£ﻹšš
ϧסЦˮ治ö˵ѻԷ
οǽۡŲ͡룬, 䭶ϴ磬游䱦ã쳶, л屪, Ƕϲ㣬˵Ưϲèè
ģűӡ
ƭС
èϳɾ, ʱּ档˽ϧĻСצӰˡ
еȥ׽һȺʰ
𣬺øڵϡ
ֻһ֡齨ӡɱţˣĳҪڹؼʱá
Сãˮ屧ȥԺóԵĽϧԷѹȡϹ˺һᣬνװһס
ϧֳԼãСѹģ̲ס̫̫ˡ
գȥø̫̫밲˶źȦҲûʡ
̫̫ʵ, ϴϱˣ
˵, ϱ⼸ܾ, 񲻼á
̫̫Īȥˣϱȥ󳤹
Ҳû˼ȥ˵˵أôȥ
ü۴ЦæӦ
ϧصԺˮ齻ϧһš
ղҴ˸Ҵţҳһˣ˵ɽҵҴ磬ðŽϡ
ϧӹţŷɷдż֣
ϴīš
ϴīһдʫĲһ㣬һд÷ǳá
˵˼䡰˼󣬾˵һжãѾϷΪӪνʥȥ˾ӪԺҪܳһʱæڹ񣬶ʱ䲻ࡣʱؾᣬϢơ
ֻдֽ, ȴǽϧһյϴīš
ؿ˰, ֿ˼, ŷȥӴµСǽϧҪĵط, װˮĲ룬Ĳǣ
ʱ𣬽˾Ϳʼγ¶εҲûλš
үͽ䭰ʱˡǶ˵ϴī£ǿĲѡرǽ䭣Ϊ̫ûרΣ㱻ϳȥ
³ʮ
Ľö𴲣緹Ϳʼױ硣
ȻϧԸ̫ͻǺúʰһױݾ£ŸĶɫ廨࣬ɫɴȹ
Ȼ˵ϸҲǼƯСһõ
νϧˮȥ˭ٸˮˮ϶Ȱˮ
ʱĩԺ
ĸУᴩƯټüʱ̴ЦϲĿСˡ
ԴҲǳͻرͷ֧ΣôССӴƺЩԸϧѱȲԼһĴ磬ִһ˿
ĳ಻͸ź⣬һ¼˲ٷ֡
ɺйоأǸ﹫еƷЩֱͦϹŵӣҲȽ˳ۡ
˴Žᡢϧһһһȥ˲󳤹
ʵΣϧ뵽ǰ뽭ᡢɺһ˴Žһ
ȥ˳󣬴ֻ˽ȥݼ󳤹Щˡͻʱû˴ǣײˮԡˣѾΪˡ
һ꣬һжˡ
ţ⳵ȥԺ
⣬֣˺֣ͬڽӴˡ
Ͼ౾֣ķˣʮͷݣׯŮӡ ֻӸ˲̫һе̶޲ʹЦţЦҲ۵סʹ۵ףɾ;ơ

Ϊϧֵҽ۾۲ľ۾ãλ֣˵رĹӣ̫ƽˣʱƽ
ϲʶˣӽܺЦŸǺ˴λϥ
֣ǰŽϧЦɵˣ޽㡢áѦöԺء
ϧܵááá
֣ЦҾǣߣҽܴ޽㡢áѦøʶ
Цûأ档
ᣬ̬ƽͣһǺƢŮˡ
֣ЦţĸҪ㡭ǡ
˵󳤹ֻϧһˡ
ż˽ѾˣЩСվһߡ
ϧѾϴˣĸλá
ϧװûĿбӵؿǰ
ǰ޺ƵĻ̫̫ҪһЩ
֣Žϧ޺ǰ̫̫ЦĸǽֶԽϧλҲĸλ


113 һ·
ϧ¿ͷСŮ󳤹
Ľ˺λҹﶼ¿ͷ
˲󳤹ЦɡֶԽϧЦñơ
ϧǰ󳤹ϸ˼, ЦôСЩƣ֮ǰƵġ
һСϱЦʹĸֻҪƯСӣ˵ơ
Ц
˲󳤹ҲЦˣ´һϧ˵Сӳ濡, ĶĶÿ, ϴôȲ֪飬ˡ
ϧϥ󳤹ˡ
󳤹ҡͷ˵˭뵽ЩСӵô
ϸϽţȿڲ衣
ռ˲ڣ޷˾
󳤹˶٣ûһ⡣Ц˵С䱦úãҲС䱦һɣǸСѼż˵ϡ̫￴˶ϡ
ԱߵҲЦ, С䱦ԽԽϢ, ̫ءȥ˼밲һ˵¶˰졣
̫̫˼䱦󣬴󳤹ְĿתϧ֪Ϊؿʹһ£ǾǰС׽
ϧƤˣ¿󳤹ΪƣƺȽ̫̫Ҫ顣
ѵΪԼ֣۾Ǹ䱦ϵã
Сۣ󳤹ò˼ЦѵţôСӣ˼Ҳ˼ˡ
󳤹ջ֣ЦԹ㲻ңСﲻ˼˲˵
һЦ
󳤹ĨһԼƷϧϣһѾͷһ̣һ⣬һС
ϧлˮǰӹȥ
֣㶣֪󳤹ͽϧ黨ȴû뵽
󳤹˵, СȥɣĪ
ϧ󳤹˸׼˳֮ʣ˵ˡ
ﻹûϴ˰ɣ
Ǻģ֪Ϊ˵ϴ˺ͽϧԸ˴ˡ
ϧ޷ֻվ¼һ£ȥϴǰϥʩˡ
ϴЦúӣûãκúú棬αʲôա
ЦƣƷǳδϱ
ôݣϧȻҪˡشӦһϥ˸֣űȥ
ϧ˶ߵſˣϴ˵ī۾ˣֵûϿأҼҹүҼʲôƵġӷ챣ӣǺڿྡˡ
ľ¡ѦԺţϧ֣óˣЦӵ
ϧְѽýܸǡ
֣֪ϧֻϲᣬŽ£ϧŴľѦ˵˵ЦЦһȥһ԰
ҲҷͬɺһǺ档
ݲصķ˴ڨš
·ϣʮĵꡣ
֣ЦZܡ
ľҲк֣ӡ
ѦλЦݱȸղŸʢ
ЦЦ֣Zк㣬޹ԹѦ
֣ZӺܸߣ𪿡ţ°Է֣Щ
˴ֱ˼λ֦չĹ
һλߵؿǣߡһӲλˡһλʮĹﻹߣ˽ϧۺ󣬲ŷ߷ˡ
ϧͦƣʵĴ࣬ĳ÷һӦⱲӻûıϻ÷ĸ£μһϻʮ꣬λöࡣ
֣õ㣬ϳ˾
Ǹ˽ϧ¶ˡ
޶Ůߵý衣֣ÿɲԼվӽϧŴ޹Ｘһվӡ
Цˡ
֣õ˾Ͳˣû˹
ϧʣһԴĹ˭Һû
ľЦݷɵĶŮ
ϧ֪ˣϴīǰδޡϴīȥǰߺϴΪϱΪϴī۾ˣֹ׮¡
ϴī۾ֹˣܻãŽĲνݷˣԼˡ
ѦЦ궼ʮˣûף˵ҼʲôƵġ
֣ÿ˽ϧһۣЦ˭û۹⡣ϴôõˣ۹Ľ㡣
֣һޣǰһƬۺ졣
󡣲йͺҲЩ͵ĳֹһڿˡ
ճ֣깫ӡϧʶһϴһǸ䱦ܵФҲĸ硣


114 һ
ϴһ°ɫ䳤ͷڣɾƮȻɣѸٰѳϧйĿⶼȥ
֣ú죬վЦ֣ֶԴľЦ, ޹
ԹѦﲻ죬û˼кֻЦЦϧʶûǡ
һĿбӵӡ
ô󷽷̬̹ȻûϳԱվŵĹǽϧϧֻƾ߰ˮ, Ҳʶ˾ϴ
ɽϧһϴйôʹɻ, ϧҲˡ
ϧˮۺ档
뿴ڶۣǵһ۷ľôһɲǵСڶٿ˿ѱѹ¡
ԭϴ˴ľ
ľ귽ʮ壬Ǵ޴θΨһŮڻûס
֣úʹľϴЦü䣬к϶ӡ
һҲϳϴϴοֻǱӰ
һϣĽóȥͻȻǱվλٺĹ, һλɫ䳤⿴Ӱ֪η˲
Էһ, ŽɺǱȥ, ϧͽҲֻøš
˭֪ߵ, ϧͱһײ, λˮ֪ϴ
ֻн֪ٸҹλѣǸײϴˮöã᲻һм޸ֲȢ
ϴǴ֮ʱԲŷӦϽһ϶ӡ
ϴʶòԳ˵ͷʶԸкС̫̫ˣϰΪ
ԼС졣
ϴ˼Ф˵𣬴ɫѵĹδɩôк
˵꣬üЦ
ϴһºû뵽ǼλнϧԼûϳ
λӶЦתǸɫӰӰ񻣬ղŵò, ȷһһòСӡ
һλ§ϴļЦôεСӣҲץЩ硭
ϴһѰְȥҾ㣬ҪҸڳһ𡭡
ϧҲǼλӵĺЦµЦϴͽϧ
ľϧ֣ȰĪ϶ӣ÷ն񡣡
ϧǳЦҲŲ
һ޽ϼҵԴ޸ϴīˣֻϴ·ˡϴһɻ£Ͱˡ
Ѿ·ˣʲôҪء
ֻòƴľ֣öϴЩĽϴɲôɾã⻰ϧֲ˵
޺ǰˮԣһͼСƶš
԰Ÿɫܺ͵ͰľķݵأұǴƬᡣ
︻ޱߣֻּסĸӣһסӼ࣬ѹ֣˵󳤹į
ϧһξãʵ̫ҲãǼ˶ࡣ
źŲţ쵽ʱ˲Żػη
ҪֲյĹӹﶼٶȳ극ȥָĵط²ױҪȥɻչʾգҪѡ򲹡еĶ
ĽòȥݲաּƵˣǲվ˻ǵˣûȥȥҲǵġ
ϴΪǰһùдʫһٲμһϵĲձ
ϧѶЩСŮĶȤΣֻ֣ôľʫ轣Ѧٵʱۿ
ϧҲ쳣ҡľʫܾޣǼίĿ佱֪֣֮õĶҲúãﵯٲֲ١
֣Zչʾʫߵм䣬󳤹λίͷҾ
౾˵ĶӣϧעˡȻҲûﵽ޵ЧӣίۻǱȽϺܸߡ
һС˵֣轣ãΪ轣
һСǰÿϧŶ
ϧ֣˵֣ZϾã󳤹֣˿޻Ը⣬֣һͶżңĹ٣١
ӵϧ㣬㿴֣ӵĲ棬ܾһˣ벻˭
֣Zίʫ
ϧϸ۲濴Ӳʣ°ԷһɲݺӵӢ濴Ҫ͵ö࣬ȷЩϤ֮С
ŽĶ˵ɵˣ϶
Цŵͷ
֣ZȥһλٵĹ
һѾͷͻȻϧߣҼ뽭ȥ˵仰


115 ˼
ϧѾͷƵ˭
СѾͷ˵ū̲лƸģūӹӯ
ԭͬȥϷĻƼ
ϧܣȷ
ϧǾ, пݷ游ֱ
ϧܺ棬ݷָʹʲôֻڷɻ˵ϧˮＸ䣬ȥˡ
˷ɻ⣬СѾͷָָԶ, Ҽ
ϧҡҡͷЦ, 浱ɵ
ûǹ÷, Ǿб°ԼײԼط˵С֮ޡ
ϧתȥ
ӯ߳˵Ʋл˵
СİϷ棡ϧûת˷ɻ
ˮＸ䣬ˮ첽߳ȥ
һ̶Ӻˮϧӣùûȥū澿ﲻֹлҲ, ӡ
طҲǸ˼õĹֲϴ˻ϴī
չʾ, ľ֣÷ֱۺϵڶ, Ůӵһ͵ڶĳɼˡ֣֮ZҲۺϵô󳤹ǿ
֣úʹľ£ϧ֮ǰûе˵
ϳ󣬽ϧüЦƺʲô¡һϿĳˣǽᱻĳ˵ĳϡ
ŮһϿۣ໥⣬ǿ˲󳤹˵ϵġ
ϧҲϣܸıˣҪ޸Ǹˡ
صѾĺɫĺϣֱȥãλظԺϴһȥó
ϧһãȴûֵգ۾޺ˣ§ţүҲ
һϧָϧѾͷ, ãôܺ˱ˣֻѾͷѾͷɺѾͷ
ϧȻϺ˱ˡԩˣҶһͬʡһݼ󳤹ʶһȥһԷһһúòˣ
˲ʱͣǰϧѾͷöһġ
׵ֻ֣õ֣޹ԹѦֻ˵Һá
ϧûٱ⣬ͷӡ
̫̫˼Ҹ˭˵˭֣ϧѾͷܵѽ궼ʮˣӡڼ˭Ƿ㣬ȥˣ˭ʣ
ү۾ȳ˽Լ䣬ֺȳ˵ôĹ˲
˱Ҳٶ໰ȰŽԡ¶ȥׯڻû
̫̫ԽѾԽԽûģûѽϧͽȥţʲձ¡
󣬽ȥԺܶ˵ĻֱҪضˣ䭲ߡ
ʧ¹ıӰϧＫǲᡣԼҪȥϼңָܵùµˡ̽ܲĵܵһڽң԰
ֺֺ̫̫ý䭻ص˵˹ģԿʱѺͰ
뵽Ϻͽ֮ǰжô׵ĶŮ
뵽ϴīĸף֪ѾģŮ֮ǰ϶׵һ˫Ů
Լϴīܺͽ䭾Ͷˡ
ûиĸذĹ¶ǿɱġ
ͻȻǰֳ֣Zľ߸Եסϧգգ۾Ǹûˡ
ƣôǸˡеңֻһǧ谮һûĺôһ
ϣƮСꡣ
ϧҪȥ֣֣ġӦȥΪһĳɽ졣
ߵֿڣе¡
ϧƿվڽֱߡ
ˮ³ܹȥ
˵һˮЦ˳
ڽϧ˵ɽҴ˵ʱĩϷȹ
ϷǴӽҵ֣ұؾֵϵһ¥ϧûȥԹ
첻ϴīϧǳǳ
֣Ժӣֻлڣ֣ûû
ϧл˸ò˫ȫĹŮǡ֮һˡ
лϸˣЦˬˡ
֣ŴŴ˵ʮ꣬Ѿ˳ˣٲϡ
СԽԽǿˡ
лϲŮ仯˵§С
ϧհ֣ϣ֣þˡ
ԽϧЦĸ߶Σ㳤ÿƤãֹõԺȥǰ档


116 ֣
ϧЩܳԼ˲󳤹治ӣ͸ôõӡˣ
뵽󳤹͸Ĵ飬ϧЦû뵽߸ϵĴ󳤹ôƽ׽ˡ
лֽһЩ˲󳤹ϧСĻ
ϧͷȴûԵ޹ʵİЩ̫̫ϧһСûüֵĸ, οˡ󳤹ˣӦԼ۾ְżΡԼӣǰ׷ȥ
ʱһһϲɫ߽
, , ϲ̫үū˵һ˼յ֣ʹүţүƻµ̻ؾѾ·ˣ˿ӱţѮܵ
Ҫˣ
Ҫˣ
ĸŮͬ
ֽ֣ʽϧ㣬Ҵ֮ǰҵ۾ܺ𣿡
ϧϸ˿۾Ц϶ٺһЩ˵ϸ
䱦۾¾Ȭˣ֣۾ϧġ
֣Цü, Ҿô翴
֣뾩ʱ, ֻ֣, ǵǸ硣ĸ߶Ҳرϣջؼҡ֮ǰԱ۾ã۾ˣôɡ
лŽϧЦҼ֣ܱ˷̣࣬䡣ҲúãرϹʶֻһŹͺߣʮ˻ûסżء
֣ö˵˵ġҴ翴ﺦǰʱСڰô꣬˵رţ϶ٺˡ
лϵһۣҼҵģ˵ʲôء
֣úڨЦֵĸ綼ˣ廹϶ֻޡ
л̾, ֻúúÿ˼ˡĸ, ǺˣԱ˶ãƫƫǺϲֻ
˵˲˵ǵſ˵棬Ͻ졣Ů۰ֺݺݵһۡ
֣ö촹Ƥ
ϧ۾濴֣ϵ룬ƺûעлϵĻȴ룬֣һֱؾԭֹΪ˱Ϊ°
꣬ϧƴлĸŮҴҸǡл˸ֻǼȥ
ϧóСӲױЩ͵ѡ
СȻƮţ˲࣬ܵúܿ졣
·һ巻ʱͣϧˮ˳һСӣȥתתǻ֣ٳԸȥֿ
һεôǮ֪ⲻǮǷǮҲĹᱻ۸ˮ־׳ж򲻹ЦŰѳȥ˽ֿڡ
ߵûӰˣֽɡˮŷŽϧȥбϷ¥
һţͿɽ΢΢˹¥ȥ
ϧˮ¥
¥ɽվȥһ᷿ǰ
ϧ߹ȥڶŽһʶˣְˮнȥϧǰߣֻϴīһˣװĿ⾼Ц

ϧ߽ȥɽϡ
ϧǵһοϴīװӢݣ᲻ɴݡ֮ǰǸһһһ㶼һرǰǸʹӣƺȫһˡ
ϴīıӡ
ϧȦ죬ӷᡣЦϴ磬ϲ㴩װ
 ϴīЦӵ뻳С
ϲҾһֱ
á
´Ҵף硣
ð뿴
ϴīЦͷա
˵ϷѾˣԺǼǰһ˸šмҲ˸ƹţҵĸ
Ϊ˷Լһ¥
ϧ䱦ϴīۡȤȤˣȤý
֮ϴīͽϧż档ȻǺˡ
оϴīı仯ϧźһ¡
ϴīҲϽɿ˫ۡȥǰϴīŽϧֲš
˵ϣϿ۾ˣϷ˵ôܡ̫̫ĸˣһ
ɹӿɲùΪϴī߰һϸ㺦ϹϴīϹñףѪڼҶ첻˼áɹҲԩ治֪϶ɽΪ˭£ʱ򡭡
ϴīոջؼңԹҲΪɷ򱻴򣬶ϴīҲĶ΢ǣΪӦ򡣲ֹϣ¡ϴϻϴīһؼҾ£һѵĸװ˱򣬻Ȱܡ


117 ¶
ϹΪҲϼׯסûϴīˣǸļҡ
˵ãϴīʱˣ˸ţϧҽᡣ
ϴīҲø, ɹүʧϴīõүӵĸΣүӵһְ˽ҲƵϴīϣϼׯĶ˽үӵļĸүӣֻϴī
֮԰ϴīȥӪǲ˽ԹӢϺӪ̫࣬ϣϼվ̫һߡ
Ҫ̫ӣΪ
ϧѿڶǸִɫ̫ӣǰϹڡʳϡΪˣˡ
һϧүϵĳʳϣãʹҲܻ
ϴī游϶ڻϣӦ˽±̫ӡԺ̫Լ˵游ῴףҲİѽɽҲãи̫ӵǰ棬ԹӢעⲻƽƽҲڿ桭
࣬ȴ͸¶Ϣ
Ѿ뵽һ, ϧҲûٶ໰
ˣ˱߳Աġ
ѾǼ°ˡиǲة, ˸̰̱ƹ, ෸֮, ｭϴ۸ĵ
½ϧֻ֪, ȹԱҽү
ϧôȰѽĻְֳԼժøɸɾԸֳ֪ģνҪΪµĽ䭿ǡ
ǿȨɰ½ˡ
뵱Լϵʱ򣬱ˣһ۸ûа취
ôǸةŪΪ˲֮±ץסѱǸù٣ҲΪǵӰｭ˸顣
ʱϧҪ뿪
ϴīֱŹһ׷ˣ˻ɨսѶԷ촽ɾһЦ
ϴī϶ɽ˽
϶ɽڸڵǸİˣʮߡ꣬øߴ˶˸о࣬ء
ϧ¿ͷū϶ɽлл
лϧκϴī۾
ϧæ, ɽ𡣡
϶ɽϴī𾴵ˣϧǳ
һװʮӵĺɰ
ϧˮ鵽ֿڵʱ򣬳ȵĽ
ˮָһСӣЦ巻ѣʤԹһʱ䡣õˣҸȾơ
صɫѰϧֱȥá
̫̫üʵôôǵء
ϧ˵֣Ҷһ
һ˵һʱϧѾͷ¾ܣϳȥ˲Ż˼һôǽҹ㵹ǶˣܵΪ벻ǡϼ֪ˣҲˡ
⻰ġ
̫̫ˡȻ֪ϧȥΪ֣ҹۼܹ鲻ףᡣЩԹ֣˲֪أСﲻ£ô¡̫̫˵֣˵Ĳǣüѵ˽ϧ䡣
ϧֻõͷѵͽϻЦ⣬ӿ쵽ͷˣЦʱ
ϣڵȻ˳¶
˵ǰūȥׯ˵ݲǱߵĵس˵£ȥõׯͷβ˵ﲻԻȥã˭òߡū޷ȥ˵ļױׯ˼ˣҹ﷭ǽûˣ˽ȥš
˭֪˶ׯҸˣס˼̹ǲǶ֣һ١ׯͷ˵ڴĹǣͰȥţһ͵
ŵֶЩǸѾͷ֪ʲô˰ɣ
¶լԺô֪ݵ¡ūžã˵øλһѮøڣˡҪסö￴ߣ¡ֻʣ¼죬һõūžȥݰĹ
Ҳûбİ취ֻеȡ
ʮΣϧЪʹҴԺ
̫̫Ͳүȥá
ʱ򽭲үǼ¿϶¶ˡ
վӣ˿
ϧսԺӣ˵Ŀͽүĺȳֵ÷ǳ
ϧ߽ȥ̫̫ͽүŽˣ˹̫̫ȱģڽүȱ顣
ϧװܳԾӣվű߲֪òýȥ
̫̫ƺһͷ˵ϧѾͷɡ
ү˽ϧһۣ̾һ
һվϧǰأ˵ã顣


118 侮ʯ
ϹƱ
ϧ磬ʲô˼ôˣ
˿ϧ
̫̫Žϧ£ָŽȢ˸, һӶȥˡ
˵꣬Ҳ
үϽ£ĪǶӲТȢ˸
ҲŹ¡
̫̫ײԸǰʧ̬, Ӳᣬ˵, ϴɡĴĴ񲻺ãΪȢˡʽϧϧѾͷǱߵأ
ϧΪҵ֪ĸ󲮡ҵĺã˶ټױ˰鹩ׯҵλǰʲôˣ
ϧĻ̫̫߷ߣָŽ̰ᣬֶŮļױ̰ī, ͨԱ飬߯ѿ
үͽߵͨ죬ͷ
Ͽ޵, һʱͿ, ҰӶϧѾͷ, ϧѾͷͷŴһɡ
ϧͿ, ̰Ҽױˣô֪
ֻ̫̫˵øһЩة̰߷˸淢Ѷ෸֮¡һǱ򣬰µصȵСׯӵׯȡ˾ŰʮӡةԼ̰ī߰ʮ
̫̫ϧѾͷ񲻸棬ٲϰ³ǼԼáǧֳܰȥΰ½߹ٸҶҲˣĶѾͷӰ죬Ҳᱻ
Ϊ岮ˣ̰īԼֶŮļױֶŮǳɹӵδޡĹԱѹ, ֪Ϲͽү
ԸŹԼǡԸҪ¹죬ǾͰɷдϡ
ɷϷ˻¸۸͵ϲӣн̡ϻӣ̼š
ϧ˵ǹ¶ŮüѣôλεӶҴĿ̰ī˽»֪ô۸ǡ
Ͽ޵ϧѾͷֻôһΣҹˣ˲С˹̧̧֣һɡ
⻰ýүͽѵ
ϧľֻôһΣҵܵڿõǰһ죬˭óҵܵܵķҩ
ϵĿһҭֵؿ˽ϧһֿۣ޵ʲôϧѾͷɲܳڰ˵Ϲ˵ˣǲ˲õʳġ
Ȼϣղŵı黹˲òȷֽš
ϧߵʳĲãΪֻ䭶ķ⣿Ҫ˶ɵӡ
үʵϧѾͷ⻰ʲô˼
ϧְڷֽţýȥԺԷ䭵ķ˳ԣ˶к˵ˡ˵Ͳ΢йǱȽصĸйˡرǵڶķֳ˺˺üΣ·ȣ䭳˽֪
侮ʯʯͷҪҺЩ
үһŰϵڵϡ
̫̫ҲָϴִֻĶ񸾣ȻôҽǸûĺҲ㺦ˡӣֻҪƤģ㶼Ҫ
ү뵽ǰǸӣøʹǼŵϡ
ϴޣţүûа
ҲûãԱ¶ֶӷ°ͶС¿϶ˡ
̫̫ԹϧϧѾͷΪβ˵緢񸾵ĲףҲЩ
ϧʱûȷ֤ݣֵǰֻ˽˴Ｘ䡣£޵ظ˵ˣҲ֪
Ȼû˵֪ˡԺֳ֤
̫̫˽ϧһۣŮĳǸԶ֮ǰĻҪ
̾һ˵ϧѾͷϾ˽´ðɡ˰ûңȥذĹ
ѼƱϣ˵ãЩӹƾŰʮﻹ㡣ﲻãǸˣֳܰȥ
ү˵ϧѾͷϲͲ£ǲŹ¹ؼ棬Ų֡ǴӣеӦסϵĴãϧѾͷʲôҪ˵ģ
⻰ʵģȱ΢ֲ⡣
ϧ˵һĸʹ󲮰šҾ˰û֮ٹȥҵλǰ
ӹеƱؿһۺ˳ȥ
֪˵̫̫ͽүϣͳϼ˺ĳЩԱ֪£ҲҷŹϡϿɲ͵ֶŮӣ˻¸ʹ۸Ҳ϶Žүͷ岮
̫̫ĺŮϣϸﶪֲѪ׵ϣ


119 ȳ
ãϵĴ˦ں档ϧͷͷõ˱۾ӿˮ
ǰǷծֻˡ
ϲˣԼˣɹ¼, Ҳ֮˰ɣ
ϧƱۺɰٰѺɰûлԺ԰ȥ
԰Ļŭţһޣµǧڷһһεġ
ϧǧҡš
ԺҪ˯֮ʣ
, Һҡ
סǧǧֶŽϧĶСҵղűĸӾӪ˻£̰īʼױ
ϧ֪̰ҵļױС¸Ա۸飬Ǵ¡ֳȥˣҪ򣬻ᱻš
ǿһ֪ϱΪ̰ױ
ᾪСϴ, Ȧˣֱӡ
ϧ֪Ϸ˴ϵֳӰ˵¡ѾҳһϿнᣬү˽´
Ȼû˵, Ѿˣֱغպǰҡ˵ʱ˰꣬˽õı䡣
ϧ˵ĸʹ󲮵˼ֳҲֳӰܵã˽´á
һ
˵һĻǣֻ˸Ժӡ
һԺͿڵϴ
ˮ״Ҳ֪ʲô裬˾ƵģвͣϷڴ˹
һϧеˣܴҪ, Ҳˡ
޵ĲҪ, ˡ
ϧŻдһ, ˮ齻, ýһȥׯ󲮰û˳ѻȥ졣
ΣһϢͻȻ岮ϲͲ£Ŵšɷ򣬺ãүŭݻҡ
ܼûκ飬һϡ
ԺͽĸϱͷʹޣϻǱӲˡ
ү̽Ϣϧ˵ܼҲϣֱȥóҡϲ֪ԼᱻֱȥãļױһŮһ뻹ܼԼá
Ҳȳңûױֱҽӹܡ
ϧһ
԰ģĺһƬѤ
ϧͽڴ߻˶쳣á
ʱ̧ͷŪŪౣʱ˵һ䣬أҾһˡ
ϧЦǰԷĳԷˡ
ŵøͣ㣬˵󲮻ϱ𣿡
ϧӦûɣ󲮻ʮ
Ц˼̫ˡԺͷѹ۸ˡźϧˡڼ꣬Ҳ˼ҵĽһƣĴ
һźҽù갮ϷԼȴû
ϧȡЦ˺Ѿȥżˡ
廨ӽϧҸѣϧӵÿֱЦ
ţɺˡ
ǽɺһε԰СʱΡ
ϧȽСӣĸŮƤӵһֱС
кã
ɺһ廨ӣЦҽ廨
౼һƯ㣬ųеλˣˮһ
ɺԣÿֱЦ Ҳˣվڴǰౡ
ʵãأ
ɺ˵һֱޣûȥۡ
ͽסڡ
ƲƲ졣
ǰȥԺ֪̫̫ͨˣλүˡүӶԼԺӳԷ
ٳ극ȥ̼ûԺӾͱ˻ȥ
ϧջԺԺ
ϧõȥá
̫̫۾ڴϣүүˡڴǰ
?
̫̫˵ϧˣ۾
תүȥһݣлǼæĹԱһҪܡ
үģ¶ǲ˵ȥ˵ȥˣǰԼҲˡ
ϧ˵ĸ󲮸ҲҪݵĵغׯӣ¼Ҳùˡ
̫̫Ӧãá˵ýȥ죬־ô󷿸ñӣԽү˵׵ĹȥѵˣھܱһЩء
үͷŵ
̫̫Žϧ˵ϻģǼӶܺãҪ϶ðģҪ
̫̫½ϧǺϣȥϼҺڽϡ
ϧܹɵصͷ


120 ˮ
գүȥݲء
󣬽̺˳˸ļ£˼ˣϧҪС졣˼ѾͷһвʶСѾͷ䭡
䭵Ժýϧ׷ˡ
ܼǱҲϢϳҵĵط߷ɽʯ֡
߷ɽʯ֣
ֽϧ˺þãǰҡ
ۣԼǰܹĿ඼һ飬ҵĵطһ
˵ϱƳңֿ֣ڿ˵̫̫ͽүȣҲûʲôͱǱƳȥ̫̫ͽүȰס
òУȥѵԡ
Ҳ䱯˺ĸΪǵӷ´Ƕϼ֥顣ǰ͸ӣ֪Ϊ񲿵ڻûΪĸǼºۣ±̫̫͸
ѵĸ͸׵ľһ˵ĵģǴТͲ´ȥаﲻˣٲĻ㣬㽫ô졭
Կ޵Ҹϱһһߣ͸ϽͽǸ̫ţûģڼʱǶáĸ̫ˣΪõҥﲻТ˳ﲻТ˳ˣﲻͲˣ
һС檣ԼСŪ̥ƾʲôͷϡǼ¹ôãʱ˵ʱ˵ԾΪ˰ߡĳӣϴ̫̫һǿ׳
ҲҰϱݵʵԭ˵
ָŽԳ˵û㡣ڻû˵żңĸˣɡ
ŤͷţѽԵĴ˦ں档
ʮŰ䭻ؼҡ
˵£˵ﱩȦ󣬴ĿȥһֻռТ̫̫
˽ӹռ˵ףȥԺ
ͽ쳶֪䭽ҪԺ䷹
ϧҲТ̫̫ʣһޣн䭴ռϳķˣǷʢ
һأĽüЦ˷䭻һƣ˵ûҲŵܵ˵飬ýһơ
˵Ļϧ㡣ʹˣҲµٴ꣬Ϳ˵ϱˡ
ý䭹µֵػţҲǽϧⱲӵһִ
¶ʮģ̫̫ڴáˡ̣ϧᡢɺ̫̫˵ƣֻнûڡ
ʱԺһԳζĴ
ϧ˵ζСʦǷ䱦ģһ䱦¡
̫̫ȻֱӰζҲ֪á˵ͻȥд˰ɡ
ϧصԺζҲ
ϧЦζСʦ
ˮ˲衣
ζºЦҼҿöˣŲ˵¶ʮܳɢɢġ˵һʮȥԺһ졣
ϧЦ̫ˣһֱءãһԺһ졣
ζζիζҴҸǻá
ϧȥ̫̫˵䱦£̫̫ǵͷŵ
ʮø֣Сģϧ˸СŹȥ˵£ʮȥġ
Сڵ۾ֺһЩҪܿбӡСʧϧһõˮ⡣
ϧ֪֣˺ʹ󳤹ϲģȥβʱżһЩȥΪ֣ҲͽϧǼ󳤹͹ϧŷõ彴͹ۡ
СźòУͿˣһΪٸһΣۼȫˡ
лЦѾǳÿˣֻһ覴ã粻ע⵽
Щƣ缸Ӧûˣ֪·ʲô¡
ͬʱϧýƹţ˵ʮȥׯϴīľӪׯֻжʮ·ӱ̶Ӿܵϴīܳʱ䣬ȥ
ʮîʱĩϧʹˮ㡢ˮ顢ȥׯ
ǽˡӪˮĹϵͥԺĻݸӽΣҪЩǻĵĻ
ңϷ۷䡣ȣطУ٣Ⱥӡ
󲮵ЦԴԺԺķˮͺöˡ⻨ݣȱˮˣ۷ϡ
ˮһƨǶ˭ǽ
ϧЦϻ
ˮȤˮ˵ϻҲ
һ˷ܣȥץ档ĳãѺʱûأкħצ¡
ϧСǷצȥץȥСƨƨ
ôÿĺŪˡ
ллbug599910000ңȪԺΪ׼Ӹлл÷ݰȪ929޲ر𡢿1020rmcjɽߡ椡÷ǡyouyoudog椡椡99725ˡŵСѥѥõ塢ΰ÷day¡854***151Ĵ͡ллǵƱϹлǵ֧֣


121 ϲҰ
ˣеȥϼׯ
үڲϼׯֻҪȥˣᱻ˷ΪϱóԺúȺдץʲôץʲô
צʾиǣ輰Ӹһȥ
ԺԺ˶ܸ㶮ġצơиЦţֻȥϼׯ
ηϧϺˮ׼ʲôʳҪΪ䱦׼ģ٣ǽԵġ
ϧϴī˳ɻˮȥЩ˻þׯ˼̳
ΣϧԺʰ޻ݡЩҪ꣬ҪһȥϼԺҪһЩ
ʱɽԺ̳þơ
үʱһλ뽭౸һЩ¾Ʋˡ
ϧʣλˣ
ɽЦ֣С
֣ɣ
ɽ˼飬ô֪֣С֣񣬽Ҳ̫ϻˡ
ϧЦû뵽֣
֣׹֣һֱĻع飬֣ҽһֱŵҪܸϧʶԼǼ
ˮ鲻ɽ֪ԼҹϻۣŰ˵ɽׯôΣ֪Ҽҹϻ۰ʹûˮҲ˵
ɽϽ֪ͣϻۣ֪ôϻۡ
ϧкˮȥ˳æµˮȥɽ衣
֣ҪһױֶϵĴθ
һ׼ĲƷ±±Źǡ±ӡ±ӡ±ɣ⡢Ǵ⣬Ϻ˿Ѽزˡ
ϧּ˼ˣҲҪӴ
ź˳ϧָˮˮ᷿ʰãóðڼϡ
ʰ꣬ϧȥϷѲױ
ʱԺ⴫˵
ϧӭţλ꽫߽š
˶װ߰൱ͦΡһϴīһ׹֣ˡ
ֻ֣ķɫϴīһ㣬һӢϴīֱ֣һ㣬һֿʡ
ϧϥ˸Цϴ磬֣
ϡ֣ϧǰϴīֽһ飬ϧϧҵĺֵ֣񣬽֣缴ɡ
֣ϧȭЦˡ
ЦݷǳáһָϴīͬϴīٻЦôʡɳйأ֣Һϴīϼҵĳɳȴɣ
ϧָ֣ϥ֣硣
֣ӻͳһֽЦТϹĺ֣Ǵӷġ˵ĹʵԲʺ죬Ǻÿܳԡ
Ϲδϱ˵ŪݣҾţЩתͽֳĺТϹ
Ҳ޷ˡ˲ٸĸõŮݵҲ˲٣ŮĶϤĽ˵Ҳ͹Ҫͣÿ֣ͰЩˣǶһˡ
ϧǳϲǻ˵ֺܳйԣϲ
ӹл˵һТϹһ衣
ˣ˷ֽܵУмˣмˣ
˵䣬˵ġ
֣翴ˣЦ˹ȥ
Сʫ
ϴīȤЩʫᶼ̵İɣ֣СѪ᳦
֣Цֻ̹䣬Խ̵ġС̫룬޷᲻͸ˣ͸Ϲơ
ֶһౣݡ
ϴīֱ֣ڰ࣬ϴīָָԼԱߵЦ֣СҺֵܣϧϧҲ
ˮ裬ˮֶԺƵġλױȥȲ졣
֣Цϴ˵ΪСۼ
ϧЦǣ۾öˡҸú;üãǺ֣һֱ֣ء
ʱ
ԼֽС
ϧһ㶣䱦ôˣ
䱦ָ˿ˣѾ첽߽Ժ
Ȼõ£ͷȴûɮñڽͰǰͷ˸ͷãͷȻ¡ǰֻӴƤ
ϧվ᷿ڣ첽ǰЦ㣬ϲҰɣˡ
Զ˿϶ϴī֣϶ţ˱ˮǺŵĿ
䱦˵ƫͷһȻϴīһʶˣĿؿ
ϧͨ죬˼תǡ
䱦Ҳ˼ˣϴīǺɵЦϴˣϧȥϷ


122 ɵѾͷ
һݣϧԹô°»ó˵ˡ
䱦ҲЩûڣӲˣֻһҳɳĿ֣˭֪ˡпȴȸ˵㲻ԲҲԡ
˵ˣǻ˵ģʲôˣûˮǺټ֡˵ŴʮͿʼ˯ŮˣûУǸûСߣ˵˵ˣܲɱɡԳ顣
һ˵һѻ˭
ϧⲻĺû취ʵ㲻ôھˣ
䱦û𻰣Žϧ˱ȸӣൽϧüë
Ц⼸ҳһأˡĿһһ֮䣬һҡٳ֣ģĴաһؾ֮ǰ˸͵ĺͲҾϲĶܶЩؾҪǿӪ겻೤㣬Ժͳ˶ˡ
ϧ֪һһ弸Ƕ٣֪϶ǳߴ硣䱦ˣҲ֮ǰϸһЩ
Ӧã
䱦ֻ̧̧ɰһزźһǳϧܳ㣬Ҹʹ취Щľԡ
ϧߺ䱦㻹ɮأô˵ֻˡ
䱦Ʋְߵˡúúã˵ˡ
ϧʣ㻹ûشأôˣ
䱦ȥ˵ǰţЩϢߡĺоöˣ˼Ųְ죬׼ҽ棬һʱŪЩóԵģҪسԣҪŻȥ
ϧֻȥӵĲˣҪ졣
䱦ĸһáְǵķˡ
֣˰ŻѹЦѡ
ϴЩ꣬һĻϴ磬Ǹȱ۵ɵѾͷ˭Ƥ߯񣬱ĹﻹƤǻҲ˼˵ڡҶֶˡ
ԼˣǼˡ֡֡
ϴīЦҲҡҡͷ֮ǰ֪䱦Ƥ͸˵ȴû뵽ôƤ͸˵Ҳ˼ó˵˹ϲ
游ϧϧһֱ˵䱦飬ֹϧϧĹｻ
˿ڲ˵⻰Ҫ˵㰤ġӺүĹŮ䱦Ӧ˵Ӻүɴûˡ
֣Ȼ˵䱦ˣƵ˵䱦ĿҪˣҩˣ
ϴīͷ޺ʹʦͼŲһֱڸβѾöˡżһ죬˵껹ȥס¡
֣˵ֻһǷհջˡ
ϴīЦûǱݵò֪ߵغʱ˵ӡ˲ϧϧúܺãĳЩҲǳ˵޺ʹʦϻۡ
֣ҡͷʾţ޺ʹʦϻۣ˵ţӺүţھʱ׶Ӻү˵Ůò绨˵Ӱɼ˶˵
Сĳ಻үǣס졣
ϴīЦЦҲ۹ĳ࣬˵ϧϧ䱦úã游Ҳϲӣ˵飬Ǹù
ִ֣ǲǺùҲ֪Ҹҿ϶ٸ
ָָԼԴ
ϴīҲ֪䱦ȷ˸ĳЩ졣ϧϧôãܲԸ˵Ĳǡ
Գˣﱳ˼Сӣ˵˵֣塣ôˣҲؾ˵󳤹ү游
óԷˣò˺þƶȥᡣ
ϷĸˣǴ׼嵰˫ѼӾ²˱ǳٶġ
ǰЩζ䱦úýһٲǽ죬ԺŸζرǿһζ˶˽ᣬ䱦θʹСͷӲͣš
ϧЦġⶼܼ֣ؾô죿ʹʳࡣ
䱦һת뵽һð취
ʶһС走ˮﻹûûе⣿
ˮ˵һֻ±ûС
䱦ֻ
ζæȰܳ⡣
䱦ҳԣ˭żУҿʳҾ͸˭ӡ
ϧŲµҪʲôˣѵﻹλأλ֣ң˲ݣҪ־ﵱ
䱦뵽ԼղѾٹݣҲˡ
ϴ磬ϴǸˣҽ˵ȥ˭˵ȥߣҸ˭ûꡣ
ллɽbug5999ˮеĸƼĴͣллǵƱ


123 
ϧϴ粻ˣ֣ҲˡǸҰ˵ȥҶˡ
䱦ЦŹѡ
˰ƵߣԺӵζϵĲ˳ԡûԵҲζޱȣ˵С÷ֹʡ
ǰĲ˵ԣųһһ̧ͷͿᴰվһ꽫ڿ̫ߣбͷ
䱦һЦŵ֣ϽԴ
䱦Сֹһ䣬СƤˡ
ϧʣ˵ʲô
䱦ЦǸ֣ʲô͵á
ϧ⣬СտҲֻǻ֦֧ȥһأС컨Сһǡ
ûа
䱦Ȼ͵УȻˡ˵֣ʲô񡭡
֣񡣡
Ŷ֣񡣳òĲӦмؼϧˣЩɵ
ϧؼʲô˸ءֲ֣Ծ˵˼ɵˣϴ˵˫ȫʮ͵Ʒ١
ζһѵʣһ̶ˣȥˣ´οɲ׳ˡ
䱦һǴ׼嵰첽ȥ
ǽӣ̧ε߿Щһܸϻȥ
ϧͳţȺСֶȥ
ϴī֣񿴵䱦һСܳ˴ţϧ
ֹ֣ǾͷʮˣȽűʿ仹
ϴīЦ֣󽫾ôˣСϾˡ
֣¾Ʊζ˵ϴ֮ǰЦˡʱһֱЦﲻڸǰҲЦ˺üΣڱ߹еЦࡣΪ𣿡
ϴīһۣʵõĹ֪ˡ
뵽ĸżȢϱ֣ơڲżȢϱҲؾϲء
Ȼ֪ΪλƣΪβԸؼҵľԭ򣬵Լ֪ûԸȢİĹλﻹͶ˺ӡ
һֱ뿪⼪壬ӺǸѪսϻ飬Ǹʲô᳦ҪҲաÿλ߶˵ڡ
ɿΪһͱñ֮ǰʶ˵ϴīַֹİĹǴʧİĹӰһ˵
洫౵ͽϧ
䱦˴ЦżԷã߶û˵ϴСˣͣش䱦
ˣˣˡؼңؼң̺򡭡
֣ƽּ˵ŷǳɵĴ
֣ϤЦˣЩһӰ౵ļ
ϴīЦŵͷҲôΪ
˺ƣҲûȵϧᡣ֪һ䱦Ļߣ˼ǡ
ʱѾ͸췱財
ϴī֣߳ᡣ
ͥԺĻĴ£Ũ
ϴīϷķ˵ϧϧҪˡ
ϧ˼ȥǡ˵ҪˣҲֻ߳Ϸ͡
ϥЦϴ硢֣ߡ
ϴīͷ֣˱ȭ˳˴ţױӹϼׯȥǻϼׯסһ֣ؾϴīȥӪ
Ժһ¼ž౺Ѿ硣
ϧվһ󣬲Ż
䱦ߵûšǹû̫Ӻү̣û޺ʹʦԴ׺֪Ҫʲôľ
ϧǵãǰ䱦ȻЦȴû˸˳˳ˮȹԡٴĻ˸ţѹֻ˵дǹﱾԲ۸ˣ
緹󣬽ϧóһʮšŻظڻйǰ˼Ŀӣÿš˵ãˣƳ֡
ֺãֻͱϼׯǣ
һŽϧҼүдģȥɽˡ
ϧֽӹţЩ˼Ļ˵ϻ
ϧ֣Ҳµϴīϻ
ʱ䱦һ˺ͻˡȻ벻ˣ档
Ǹϵֵġ
Լׯ棬ϧ
ϧգգ۾˼Ǳ֮ǰɵ˵¸治ٺöܳ
౻䱦ţˣؼң̺򡭡
֡
濴ֻ˳ιǡ
Ժÿģ䱦ѽϧݣζһý


124 
ζѰ򿪡װײָĳһЩǰխĳһ󣬳װ޻
䱦м䷭һŴĶǰظŴһ𽥼ӿ
˵ȻţҸĸŴһ˸´ô̶ҹô̶ôʵðɣغ©˯һҹ
ĺһ仰ýϧϧҲòϣֶƽʱõŴõ̫ࡣǼ죬ҹﾭҪѴŪ࣬עⶼС
䱦ֵʱ޻ֽݳ˷ѣ˸òԺ´ȥɡ˼װ޻ֽò˼ңװľһʲôǡ
ϧζߵͨ죬䱦ֵʲôߵġŮ̫ίԼίԼɵɡЩͽ㣬һҸСŮˣһѲһζ
ϧ˼鲻˼֪ЩԺãҲҪġذѰãȥԷ¹
⽨Ů˶ôϲ䱦Цⶫûʯ󣬵ԱʯģŮ˾ûвϲġ
֮ȥ޺ϣ䱦ʵߺϴ֣ҡȱۡǡٸ˰ɣ
ϧЦ֪˻ȱۡٸ
ϧǳʵ˵Ҳ˼ǣֻҪߵʱȥ˵һ仰ϴ֪ԣ϶˵㡣֣˵ûУҲ֪Ҿ֣ͦˣ˽СӦò˵
䱦ԽǴˣŮ˵ҪԽϿҴģ϶˵ˡû͵û˵ҵ˵ңôԸ
ϧæϴ˵֣ܲģǻۡҲܺãؾˣҽʶ㻹ҪעЩЩ˵ڡ
䱦Ѿϧ˵֣ãҲͦϲǸŮӡڽϧĸ룬ѡû
Σ䱦ȥͥԺ￴˻Ҫؾ֮ǰᡣ˵ԺѾȫʰã͵סˡ
ߣ䱦˺˸ʳеߡ滹ҪһֻСظԼûͬ⡣ĶӣҲ
ʱϴīŴ϶ɽ
ϧϴīȥ˵Ϊ˱ӣſôģһĿȻ
Ⲯ϶ɽڶºȲ졣Ƕȣ˾ǿõÿӣµӰӶ
ϴīͽϧǽԺװޣϧҲһЩԼĿԺӺܴռظɹ͸סԺһһЩƬյԻá
ϧ˵䱦˵Ļ
ϴīЦǸСӣͦ
ô˵ˣá
ϴīûƷƲ壬֪ӣûô˵֣ȻЩ˵ǱȽϿơ
ϧȻ䱦ֹС䱦ôãҪϡ
ϴīǸСӣؾٲӣ˵ĻҵŻϺ̫˵Ҳ˽ۡȰȰ
Ȱˡ
ʱ⴫϶ɽĿϴī˼ٴǡ
֮ǰϧС֡
ҹϧ˯ò̤ʵûٲԼҲˣԺؾ
ҹˣС
ϧѣýȥˮԡ
ˮڸ￴ԺӣСһҪˮ
ûӣűӵšһȦǰСצš
ϧʵʲô
Ѿٿڳȥ
ݣϿżҪظĶ
ϧʵʲô
ŵζˡ
Ķзѡ
ϧװźӣѲ֣˵ĺʵǷѣ
ϽѰ򿪣ֽٰ򿪣˵ǺӣǷġ
ţеɵϧϧǷѡ˷ѣ㡢Ѱǡѳˡ
СһϲˣϴˮһأɤŰǰԺԺ˶ˡ
ϧҲϲѡ˵鷬ζΪǸһܳԵϵƷû뵽ȻУԼˡ
һ·ϧһҺˮһҪӺҪĻһӡŻظŪЩϵķϹ
ϧʱصϴ극ּ֣ȥ
ллˮеĸƼɽһŵĵĴͣллǵƱ


125 
ֱӰѽϧ̧Ժֹлϡ֣ڣ֣Ҳڣ֣ȴڡ
֣촩Ǳװ˵ƽ࣬ȻѹȸУһ佫
֣⼫ˣȥŽϧ˵㣬ҴˡôӸ߰ɣÿɣûдţɣ
Ļˡ
֣ЦСðҿá
籾á
ϧһֱϲ֣ҵļΧһ˺֡׼ȷ˵ǵ֧֡
лкϧ£Ц˵ǰѾˣȥׯӳ˷
ϧЦŵͷ
˵Ц䣬֣ͽϧһȥ˲ݡ
ϧϣС˵ʲôοÿýϧϸ۾ҵ۾ǲǺöˣ綼ûۼ˵ҵĿСӡ
ϧַǳؿС۾ȷֺһЩˣעЦֻôһ覴ãһξȬˡ
ĸ˵˵ܵͣϧĶʹԼһЩ󳤹Ϊ֣ԼȻûлÿ˼Ȼûֳˣȴûˡ֣һֱǣл֣ȥ⿪󳤹
ǱûСҲš
֣ûУҲƭ㡣ĸͲ游ʹҲô˵ġ
лҡͷţ㲻ҪšɶԲ𡭡
˵滰ûԲ𡭡¡
мǼû˵ǰϵϧǰӦǡŮˡǡҾ족Ӧǡϡߡӡ
ϧԸ˼ҵļ£ЩԺ
ģϧǣ˵³ġ
ʱѾˣлϲ˽ϧһС֣ӰԼֻǼ
ֵ󳤹ʱ岻ãҲ̫ãϲõˮ⡭
ϧãһЩ͹
ϧСӴ򿪣װ˼õ˿Ͳϡ˿͸ᣬϺʵɫͼƯ顣㣬Ũ೤Щˡ
ϧǳϲǼ鲼ϣֽʵֺÿȺĻáԺȥϸӻ
صձɽ
ϧԺϴ꣬ˮǼһ㡢һ˿ȥá
үҲˣһԷ
Ǽˣָ̫̫ʹ󷿡λ˿̫̫һˡ
˵ùǱ߹ģ֣ģ̫̫ͽү˶ʮϲҲģȽϱˣֱӴǱ߹͹ס
Ժ󣬽ϧ˽һ˿޺á
˿ϧǲԸʹ󷿵ˡ
ἫϲЦ֪Ҳɵٸ˫Ьӡ
Сǳ֪ϧĲ½䭣Խ䭱ȶԽϧģʮĺýһ
ϧЦ裬䭶Ьӡ
ܳÿ죬رЬ
ȷ罭룬ЬȸϧЬýϧˡϧҲѾͷЬǺʵ̫Ьˡ
գϧ˸硣ߵĳոչڷûɢȥ紵ģġ
ϧŻˮˮȥ԰ȱҪЩűߣŻܣϣ˿ѷֳ
ûԺϧһһӡǩպһˮڻȽڻ
緹󣬽ϧִˮˮõˮ⡣ãˮʳȥ֣˸ӸĿ顣
Ȼ󳤹֣öϧȥ󳤹棬ϧǲԸλ߸ϵĹߵ̫ڣ֣ȥװɡ
˺󣬽ϧÿҪַѵĻı飬ʱڻǰ濴һһèŷֿ硣
³ҹϧ˯㣬ͻȻԺ
ѳѳ
ĴԺ͸ڻԺ˶ˡΪǻ˶ֻ켸䣬ñסͷ˯
ϧＱشܳȥ
ʱ컹δ췱գ۾
ǹ£ﶼˡǲݣ磬̵ģҹĴ²΢΢š
ϧҲĲУΪô
һһè˹ˣϧűŻЪϢ
йԺ˵ϷֳˣϽһֻ꣬꣬ûѿ
˵Ӷѿˣ緢죬Цҵһֱ˵档


126 ͬ
ʮӰ˿ŷѿѾǳˡ
ǳ⣬ӾҪٽЩСצ㣬ѿʮܽٹԶ٣֡
ϧϣԺǰ귬Ѷúã˰ͰˡӪˮķϽй˵ռʣûȥǰ귬ͼƷʩʡ
ϽϧִһЩˮõͲйȥʱ򣬴һЩ䱦ϼׯ
ϹʱҪסϼׯϴīżҲȥ
ϧλðաرϹ½ٴˣҲܶ
˳һЩТ̫̫ʹ󷿡ģ̫̫һѲ
³ߣϧ緹ˮȥ֣ʳõˮ޲һ֣һʹ󳤹
ȻϧԸ󳤹ߵ̫̫̫ǸϧһֱǵáżЩ̤ʵ
ָоýϧƣ֪ιʡȥû֣͵ģ֣Ǵ󳤹ĶӣԼϲౣ̫̫ĸҲЩˡ
֣ţû³һڽſڵСЦҼ̫үˡﶼȥ˴󳤹˵뽭ֱȥ󳤹
ϧһϲ֣ȥ˴󳤹˵С۾׺ˡ
ƿʵǴ󳤹ʲôϲ𣿡
ϲ£ֻ༸еĻ޲̫á
СЦǵûУֻǴ󳤹Щˬȥ˼ҡ
ϧȥ˲󳤹
˲󳤹ֻ֣ûþ͵ˡ
ŷѾ˵ǽҶϴ򿪽ţ뽭ϧˮ⳵ȥ˴󳤹סǧá
֣֣ٱ޺Χ壬֣á֣һԵ˵Ц
бϣϺлߡ
лϵգϴ˸ҽͣ϶ͻСΪ˸аգûμӽ괺ǡֿóÿˬεĻݵøˡ˵Ҳͬ⡭
һɹϴ˼ΰʾ֣õԼҶϱ֣ٱ֣ͳ졢лҲϲϴԸס֣ٱϹ˵µʱϹȴģɣ̬Ȳ
֣Ҳ²Ϲ˲̫Ը¡Щ²͸ԭɣдѰ֣֣ȷ˵֣˼֣ͬ⡣˵ϴ˵ӣ֣ҵŮϼĸŮ׶ɡ
֮ǰ֣˶ϴīûжӡ󡣼ʹżϼׯϴī֣ͳ죬ҲֻǾϴī༫ãϧ۾ϹˡϷϴīΪӪĲν֣ҲŶϴī
֣λ󣬰ϴī죬˵ԣ˫ȫо츳ֹ֣úã֣Ҳ
֣˱ƷζӦϴīϴ˲ϣϹ֣վϴīһ
Ȼ󳤹ӵ֪ʱԸӵĻˡ
˵Ȼ֣Ҳͬףҽ˰ɡϹҶųԵԭɡЩѰ˼ζӦóڸϣͻݣôôšѾͷ̯ϸĿţͿˡǺӻǲģȷˣĪ
лϻЩ᲻ãܾϴãò˫ȫѵõĺŮ֣˼ͬ£̽󳤹˼˼Ҳô˵ֻþǸ˼
֣ϸͷ˼ңֵܡദ÷ǳá
˵֣õ£ֿʼ˵֣¡
лˣǸʡĵģ˺üҹﶼԸ⣬˵ҪϤ¶
˵ǣӲԶ£治Զ£¶Ӹ֣һܳȥżҡ
󳤹Ҳ뵽ǸʡĵĶӣɨ˶ϱһۣö˵̾¶Ҳ˵
ϵͷޱ顣
˵ţѾͷˡ
ϧѾͷֱ֣ӭȥ㣬ҵ۾ȫˣĸεСӡ
ϧǣС֣ȸ֣ٱϥ
ͷ
һԺϵͷЦСѾͷܸ߯ɣСС;ͻۼЩҽǿϷллˡ
λ֣ٱ
ϧЦҵ
֣΢֣ǳƵһͷ
ЦϷû̫ʦ佭СѾͷ֪鶮ͻݣʳβϼׯ衮Ůɢüá
ϧˣЦүˡ
֣òУŽϧ۾
֣Цȥɡ


127 
ϧСǣ£ϸ۾
ˮĴ۾ڱʯһ۾룬Բ
ϧϲѽȬˣƯ۾
֣Ц۾䣬ָϽɵԲ±˿۾
ýϧ֣ô֡
Цȥݣһ͸һ⡣
󳤹˵ϧЦ϶С
ϧ󳤹ͺϡл
̫̫ήңбϡҲһЩЦݲ۵ס
лŽϧЦлл㣬ҼҾۼˡ׵ʱһһʼױ
л׼ˣлϲϧǹŮ̫̫ͽүķáٶȥңСҲ֪ʣ١;ױױܲ¡
ϧýӻѴõˮͲóˮʱԣȥСš
󳤹ˮҧһڣ˵ֺֿóԣǱŷĻ㡣
ϧЦ游˵ҸʳԵ
󳤹´ϧһۣĽǹŮãģᣬô̹ЩЩʳӴӴˡ
ҲЦɲǣ˵Ů׵Сް
ҪŮǡ
󳤹Ҳ̾˼ԼƤϵĶƤҲŮ˶ֻһӡȻ˵ǸӣܳȥżңϱҲѽ
ôʱסڹҲ׺񡣿лһĸŮȻֹϲȣȽϿⱣ־룬ֲԾ¶Ĭڸǲ˵ġۺʱľġ
ԷһŮһΪнϧˣм仹˵硣
޲һһޣ˶˵лϵ˼λ˼ϲûȣϼȡ
󣬼˺岻õĺҪЪл᷿ЪϢ֣ðѽϧ֣ȥԼԺӡ
Ȼϧˣٸ֣һΣһΡ
֣ȥЪϢ֣òŽԼơ
Ѿ־ƷɽⱾǴϲ¡Ϊ£ĸ׺͸⼸ֱòУĸ׻޹˵ôĺ˶ˣϱҡ
֣½ϧö죬ֻ
ĩ˵֣ͳ֣ãûб֣ȢϲĹ
֣ҡͷˡҸ类ƼŻǣԶԸ£͸һȥ߹ءҵͲұˡ
ϧ뵽֣Ļԭ֣ΪϲĸӲµ£ŲԸؼҡ
Ҳ˺ΪƽãΪûΡ
ϧúϵƽӦǿѹġƽûκΣҲͲ˼ɼˡ
ϧ֣ˣû뵽ĺĴ󽫾Ǹãֻ֮󼪡ҲǸɷϲֻܶؿշ
̫˴˲ķޣǴպŹּ˵ģֻлС
ϧʣ֣õĹˣģҲͲ̫ѹ
֣õˣԼô
֮ǰ̫Щ£֣лϸӷìܣøɷʱ˵һЩ£
ϧϧ֣󽫾ô飬һǸڲͬĺùϧˡ
ĸϣ˶˶꣬ԸȢ
֣õòҲ֪ĸһͻ˵ǡ꾫
֣Ծ˵˲˵ģεظЦ˽ϧһۣЦҴ绹˵Ҳÿôĺޣϴ磬궼ʮһˣ˵ϱ
ϧҲЦ
浽ʱϧȥǧøλǡ
󳤹ԱľͷҪһЩ
Ц͵Ĳأ󳤹ûһơ
䷽ǰҽ˵ġʱҵҽ˵ټЩκǸáΪҪ䱦Ȼҵ
˵ĲʳģǾκǣֲ϶Ǻôࡣ
ϧҪķӡЦΪҵʱһţҵġд֡УЩκǻãΪҪ䱦û
󳤹⣬Žϧ㱾Сһÿִϻͨ͸
һ֧˲κ͹ʳеġ
ϧصϦ¡
ѾãŽү


128 л
ϧܴ󷽵ذѵĺ˲ζ͸̫̫
ʾ̫̫һȻΪ˽ԺӺùһڳǰЩ¶ˣ̫̫ܳѹµˡ
˵ȥ˲󳤹һ죬󳤹һ֧˲ΣĽѡ
̫̫˲ЦۣƷ࣬˲εӦмʮꡣְ֣Ҳȥ˴󳤹棬˳ۼ׺ˡ
ֱ֧˲ǽϧκ֣ۼ󳤹͵ġ֪֣ʲôл񡭡
̫̫ѽϧ¡
ѽϧе£ٰ˴ȥʵ֣ۼεˣ
ϧЦȬˡ
̫̫ﾫһǺЦ˼ѽϧյøʵ֣ҹκˣǰ˴æ֣һлûͣ
ϧһ̫̫˲λûθ
Ȼ˵ױ£Ц֣ҵǼͷΣѣֵءŶǱߵ˿㣬ҲֵǮء
Ů̫̫ö˶촽ײ˼˵̫ᣬ͸Ļ
̫̫ɿ֣ذɡ
ϧֵ֣۾ȻˣҪ̣һʱһȥʩ롣
ϴīԼҪҽڳš
̫̫Ȼ䲻֣ҵĿŲ飬ȴĿŵǣͷͬ⡣
ϧһߣ̫̫˰ѽү
ү˵ϧ֣ۼκã֣ȴûʲôʾҲʧѡ
ϧ֣β͸䱦βвͬ䱦̫谮ĵŮβңʹʲôҲοǲ²Ӻ϶ˣֻȥԺҪҲſڡ
֣ǸţԼҲѫԼҹﲻǴ򣬸ҹβڰæøѣӦ
ôߵݣ䭰æлԼҡи߸ϵĻϣĶŮҲӺʲ
̫̫̾ԽǮԽţôæһѡһС˿ˡǮҹ۽һСڰ࣬ҹЩˣѫҵŮΣΪȱݣһ޸ϲƣһʮ˵ҡ
κۼǶ飬ǹ˵Һżң޲޵óȥ˵ȴһëΣ̾ʵʵĻǰҲа
ү̾һǰ̣ҪüŵǮơ֮ǰţԼҰôæ֣Ǯٻǧϵ
̾˼ҲҲſҪˣ͵Կѵ´ϧѾͷȲҪô˵ҲϧѾͷ˵˵Ҫͬ⣬ͨӦ
̫̫ͨӦæľ̫̫ˣҪҲҡ
̫̫ĸζʹ˵ϧѾͷ¾ͼȥϼˣʹҲ󲻵
ĸ̾һϧѾͷˣ˵л鶼ϼҵġ
ֱֳϧûΪĻǻԪЪϢˣһֱС˯
磬ϧױ
ֹˡ
һֱڰｭϧɹϴЬӡ
ȥżҪżҳТϹ̫̫ЬӶǽϧӵĶūŰˡ
˵˼󣬾Ͱѻ˲󳤹
ϧΪǶҼҵȤҲͽһЩ
ּɫ糣ʲôҲûУһ
³ʮǽүʮ׼úףһΪǼ£Ҳ졣ʮҲ̫ܰϢһЩݺηаδŮϴī
ϴī֪ϧ󷿵Ĺϵ׽ȥԼؽϧңҲǲؽϧǾȥҪμ磬Ѿý߽ϧˡ
ǰЩ콭ȥȥ˫ϲϷϷ˵ǽ䭵Ĵ󲮹٣ŵûᡣ˵Ѿ뿪˫ϲϷ֪࣬ĸ˵ҡЩźʧ
˶Ӧã˵ҡ
үͽҲڼҡ
磬үүŽҼкǰԺдˣ̫̫ˡӭŮͺӡ
ʱŮá
ǼŮͺӣ̫үϱϱ̫үһϱһŮԶһЩˣһȺӡھǵײֻ࣬ңøãƽʱࡣ
ʱˡ˵ķӷҲˣ̫̫ʮָˡ
ʱԺδŮˣʹүҪø̫̫
лл硢ŵСѥѥ99725˻ĴͣллǵƱ


129 ʽ
һ˶̫̫
̫үϱЦӴӴ̫̫иŮǲүδŮǹүƷȫµĸɶ˼ռˡ
̫̫ĵˬָЦС𡣡
ڽͬ£ϴī͹ӷһá
ӷǳһ㣬ں֣
ϴīƷٷٷ磬ǱáǵӾ񣬸֮ǰǸϹӡӷվһ𣬸Ե÷׿Խ
˵Ŀⶼϴīȥ
ϴī۾Ժһھࡣ֮ǰ˽һλϣ϶ھӪæµֻżĸϧһ档ϸٻأҲܾϸ׼Ϊٰ硣
ǰھԣϤֻ֪ɹӣʮ游ȥ߹ش̣·Ϲӡ
ɹõóֵˣһǶʮǰӷϣ޹Ⱥһǰˡǰ£֮סһڵϴ𣬹񣬲Ÿ߰˶ʮ˾ˡ
ȴԭӸˡ˵Ů죬ǰԺҲȲѣϴī˲žȻϴҪá
Ҳѹ֣ĸ׻ʱǡ֮һĸǻʹ޵ӡ
˶ȵؿϴīԸؿţ춼Ժ󻹵ͻһӡ
ȷӦüһҲûܰѽԡѡ
ϧҲͦΪôö
ӷǸ̫̫أһĸ
ϴīǵһμ̫̫˰ţ¿ͷ
ݼĸ
ʹûΪʽŮ̫̫ĸҲû
̫̫ˣһشӦáӣúӡ
СŮָϽĳɡúӡ
һ̣һͲ̫̫֪ϴīҪף٣ص׼ġ
ϴīûԺ̫̫һѾͷǰӹóȥӵˡ
˼ɽȥԺԷ
磬˵Цһ󣬿ǲŸǡ
ϴī͵ҲȽϹأһ̴ľ񻨲żܡ
ϧЩʹ֪ϴīΪɲҪ档
֪֣ٱҲ˺ûܹһԹҤʴɴƿ
ԴƿǾƷа˸ߣӣ̫̫ͽү⡣
ϴī͵ĲżܰȥãｭүսԼ˽⡣
ϧߣлҪ乫һ룬л񼸺ԼţҲֻĸóΪˡ
ϴīϴ𻹿εҲڽͷβ￪˲ţôֻԴͷڽҲϴīδ޵ĸϣһǽԼŮ𣬴Բѡ
ˮЩòˣȥϧ˵Ͻдţȥ˳֡˳֡޸֡ȸһˣЩ۵ƣӳÿ϶ӳÿ
ǾĽֵ
ˮЦóװĶǼҹ£Ϊ˭˭ȥ֡
ϧҲ֣ûѾͷ
ԴӼϴī󣬽ҲЩԺΡֶų˵ǹ
ϧ֪˼ǿϴīÿӣƷԼŮ䲻ģֻвŮ
ϧѾͷ仰ˡ
պһֽϧϡ
үѾݲصĵغׯӶˣüʧ˰ʮӣЩǮɴ󷿲ϡھͨ˰˰Ķȵأǧʮӡ
ÿһʶ˵ʮӺͰõļӣǽүġ
ؽϧǳ⣬ׯȽϽ󲮸ӿһϧǵ飬ʮӻˡ˲գ˵Ǯգ˵ȥЦ
˽¸߽ϧʱʧİʮӣү̫̫̫̫ýóġ
ִ֮õϢ˵¶û˵ɡһ˵зĸȣү¹Ů޽ȥܼĸԸ⡣
һзǽү򸾷ǳϲġ游ǰһƷ£òԽܱϴӪλھʮ꣬ӪƷܣҲߴʡ׼ýʽˣǼô֪Ϸ£֪ʲôԸˡ
ϵ»Ӱ쵽˹Ů£õ̫̫һ
ҲҪ͵͵Ĩᡣ
²ǻ˵ģǽϧԼġ


130 Ϻ
ԷϧԷֻһǽԷ˵Щ¾ͱϧˡ
ϧ֮ǰһָоĶˡϴ֣лϵĶԻԲñǸڵˡ
ƫƫˡ
֮ϧʼ⣬ԼȷǺöˡȻ񻨻ôԶȳ˺õö࣬΢
Ǹ˳ôรԪθǲҲõ
ϲ֮࣬Ҳб׶ˡ˯ʱҪڶ޻ڵӰ˯ߡ
˴ϧ¾ȥԺ˵ָ˰ʾԺ⡣
ʮˣ÷ϪʫڳʤԼҾٰʫᣬͷһ¾͸ϧдӡ죬ϧѽȥһ졣
ȥø״̫̫ѾͷӦǳ˵ĸɥ°еĳ£˷Ĺﶼۣ㻹ųȥ档ʵʵڼҪȥۡ
Բ֪ϵ׸ʲôÿܳá
ϧὭԣϲ̫̫Ե񣬸ǰͽ䭵һģһ
ֻǣὭԿԱֳϲ̫̫˼ȴֳܱ
¶ʮһΣ˲󳤹֣һǴ󳤹ߵ֣һǹӡ
˵ǰսϧдķĲζûнϧĺã󳤹ԺҲûôá뽭ϧȥ󳤹Խ̳
ǻԼдķм٣
ϧЦҲʳģ׼ҺȥТ󳤹ˡ
ȷǽϧ׼Т󳤹ģȴТһˣǻȥ֣֣һ󳤹
Ȼ󳤹˵ȥ󳤹Ļֻǿǰʹ̫ʼղϲ˲ܹȥȥ
ϴīϢȥϷ棬Ҫҽڳȥһˡ
ȻˣлɣϧλֵƤ˲˴ʱ
ζԽԽŨ
ǸЦ˵ʳһһ˳һһɽľҪŨöࡣݣȲ˵ġͬһʦ̳ˣܵҲֻСʳԡ
ﾫΪԼҽڡҲƣΪԼķһʳĻҪϸȴԶá
ҲòڨڨЦϻۡ
󳤹˵ҵûнСҵĺúȣҲûôΪǽ˽ǳˡҪֽ̡
Һúչһˡ
һ磬ϧһޣ̫̫һѣĸѣʹˮ顢ˮȥ֣֮Դˮ㣬Ϊϴī˵ҪɽȥϷ
ŷ׳ɳת۵³ԽԽȡ
ɹÿ·ݶҪٰĵȴûھٰ죬ϴ˵дҪæϴīĻ¡ʵϴī۾ˣɹְᣬû˼졣
³Σţ䱦Ļȥׯһ죬˳ѻߣպסӺ
ⲻӺĴºϲ£˵̫˵˴롣Ҳˣڽǵ¡
³һ磬ϧŻͬ֡ˮ㡢ˮ顢ϵ⳵ȥׯ
ȣһѾͷͰѳ⡣
ʱ⳵һͨׯС·ʹȥֱɽȥ
ׯǰϧѾͷ³ׯӲԶĴһϺС
ϺдŻɫɮ£ݣϵرࡣüëбϣ׺Ӵǰɫ̫ãĿת顣
ΪǰңϧԳһֲһСرλϺУٵðʮϡ
ܻǲףһߵϧ֮ġ
߹ȥʵʦҪˮիҪȥҼ
Ϻ۾¿˽ϧһۣĿĳͣһ£˵ӷɸ·ϵüȷֶֿ
˵վ
ϧϺׯӣϲԺĻݺȥȲ衣
ϺûݣһСʣ¡
Цݺ䣬ƽԶ볾Ůʩļɾ۾࿴˼۷ӣҲһĺòóƷƷ
ˮ鲻ˣ˻ôޡ
ϧһϺųԼвһζˣ뵽Լ񣬲²λϺмʹ޺ʹʦҲǸ޺ʹʦϤĸɮϳĳ


131 
ϧˮһۣʦ񡣡
ϺЦŮʩϵɷ޺ͣŮʩ˽
Ϊ˺Ⱥò裬ϺԱš
ԭԼӵ޺ʹʦ
ϧϲ
Ϊдϼׯһֱ˹޾ĺò衣ϧϲ,޺ʹʦһСʷԱߣŲ衣
޺ʹʦҿӷǳܵţ˲̳ڣ佱ò裡Եɺϣɻڸ
,ϧˮ
޺ʹʦЦ⼸տڵ,ŮʩիʱģɼţŮʩԿ
ǰɡ
ϧ˲ЪϢЦȥʦի
ʦĳˡʦ
Ϊ䱦Ҫ׼˲ʳʳġĸزˣ˿˫ˬľǧ㸯ƤһС趹ѿ档
ú󣬽ϧԶȥϡ
޺ʹʦӣվһԵĽϧˮЦɳ಻ţλʩԱ㡣
ϧȥϷ극ֶȥᡣ
ϺѾիϷһڲʣ
ϧ˳ǣǸ㹻׳гԡѸ٣϶š
޺ʹʦ˼Ц˵һ֣㡣˫ֺʲ,ӷ,Ůʩˣһñϲɺء
Ǽ¶֪ˡ
㵽ʲôŵʲôΪߵòˡ
ϧ֪˵ʲôΨ
Ϻ˵ŮʩҪö
ϧ²ҪĺöһǲҶ̣ڿ˵ŮʩԿȴԴ
ʦҪղźȵĲҶ
ϺЦŮʩϵɹ꣬ò࣬ϲò衣⣬ɻҪ
վȥߣָµһǽϧӸģˮһˮ
ҶϧˮԪᣬãȴܸãСר
ҡͷ,Ҷҿ,ǸҲ͡
Ϻգգ۾,ϵȡת˵ʮǰҹһñ磬ɻʼҳСʳɿСʳ࣬ŷǱԵ
ɥ˴꣬ΪͬǸñʧۣ֮ͳսӲǳսҺʮǳġǰЩҹ󣬲ŷñȻһ¡ӷ𣬷汣ӣѻԱˡ
˵꣬ͿŽϧЦ
½ϧ֪޺ʹʦ֪޺ʹʦиߣҲû뵽ô㵽ˡ
ϧҲΪʲô޺ʹʦ䱦ⲻͬΪβԭ֪ᱻ䱦磬ĵֹѡ
޺ʹʦĳܣȫͳ˶֪
ʱ̫ӣеıݣǵϵĲ游
ʮͻȻ˵ҲȲ˲ţڱ䷢ҡ
չʮ꣬ʮǰһУŴͽܳǰóҩʮˡ֮־ʾһԥǿضһˮ֣ȳİճˡ
ʱŵĺΣʱչУٳǰΪ⣬ǻϣҲǿǿ£Ϊùܡ
˵䱦ڣֻԳιڣֻ
ûȷ䱦ģֻԸ⡱Ҫһƴ˳ȥһ˽ϧǰһ鱻䱦ǽϣѻص⡣
һϧͲſҸѪԼٴλصϣñĲˡ
ϧԼôͺɲǸʱſ죬ֲ֪޺ʹʦ˵ʲô⡣
û˵ֳ羴ؿ޺ʹʦ
޺ʹʦ˵к֮£ȻСӦܼķΧ츣Ĳ
ϧ㶮ˣ޺ʹʦ첻ǡЪ⣬רģĿûﵽʲôĿġ
ԸͿ̿ɸԸû¶Σա
˵ʦҲ˵СôСôܱôصʹң֪ûĻˣһ¶ˣΣա
޺ʹʦЦЦ˵ӷŮʩȱĳģС¾ȣҰվ˺£ΣѣΪС˸ҲΪŮʩ
ϧҲϣŪˣҵСİȫ
˵ֵֻܵͣèһ㣬Ұﶼ򲻹οˣԤ֪ɮ


132 
޺Цӷй¶ЩԻؿƿᵲǰ棬вͬѰĶ֣֮޹ءԺŮʩвҵĽڣ˵ĳҲƵϡ
⻰ýϧȽ⣬ôʦ
޺ʹʦҪһЩˮ
ˮ
ϧֱ˵ˮǷԪˮ
ҪǾĶˮݵĶֱĳýϧݣֻҪò̫죬Ը⡣
ΪЩᱩ¶⡣
ˮר˵ֻãκ˶
ϧΪѵҡҡͷ
޺ʹʦûǸ⣬ָָ˵⴮ӱСʳģСǿ͡Ůʩ⴮ҲŮʩӷⰡ
ϧЩɣʦ˼⴮Сйأ
޺ʹʦЦ⴮һӲǳ飬Ǳ顣ӲϳߣһؼãסŮʩеζҲ뷲ġ
еζָθζ
ʦʲô˼
Ϻ˵ǱǷζֻһŲСƤҲǹζЩл۸ҰҲ᲻⡣ңԶ˹أмΪķɮһ쳣ҲרΪɮ׽
ֹ
ʲôɮû뵽С
ϧʵһѱСϣθĹͻᱻ֡СΣա
ʵʦֱ𣿡
Ϻ̯ƣһСָָСӣȽϧϵСö࣬ڻưĻơ
ֱ飬ʮʱƶɣֻšͳţСʳһšŮʩҪܺãŪɾûˡ
ϧְСţƣЩͬϵӣȷһŸʮŲһϸƫСơ
ϧ޺ʹʦƭ᲻ٰӻȥֲˮ˵ˮ϶ҲвһζóȥˣСǱ¶ˣɮô졣һɲ
޺ʹʦ˵ŮʩģֻܱСԪƤңδϡ͵ˮζСζ𲻳ɻпű飬ڸζҪóȥãˮϡͣʹҲ𲻳
ϧһǣֵŮʩ̫ģΪֹɮṳ̂ͳˣֻҪڶ֮⣬ûҲŲȻãɾ㿴Ůʩעˣ߶ߣëɫмɫͷһë
ϧЩɶȻԼҪʹСֽܾʦȻ㵽սң϶Ҳ㵽սҵˡ߻ȰץܴӸԴֹҪƴӣ
Ϻе˳飬Ƹ˵ӷй¶ܸ֮ŮʩгΪŮʩҲ֪ɻҪŮʩİ
ˣ˵˲˵ģǻٵġ˵Ҳµ˭ɲȴգΪı¡οЩ£ҲʹҲˡ
ɲֱֹֻȥֹûа취вҲֹ˳֪ȵķӣܼ¶ˡ
ϧĬȻ
ìܵĲìܣȴ˵ͷͷǵܹ򵥵ؽƫƫҪһӡɮľ
ϧֵʦս㶼ˣ㵽ɮ᲻ʲôʱɣǣи׼
޺ʹʦЦŮʩⲻ١ֻд£ŻԤʾҲڿܿܿеС£첻ԤʾҲûôʱ;ȥ㡣
ϧҪСĶİȫС°ɣ
⵹ǡЩҪõҪĶ˵ӷڱ¾Ůʩ
˵꣬͸˽ϧһ㶮õ
øɮƽ׽һЩϧ֪ԼȥҪ
ȻҶǻøҲ޷ˮͣˣһǻˮϡ͵÷ǳһҪű飬֪˷ɮĴڡ
ϧȥϷҶ޶óǸװ˰ͰˮĻ
ллŵСѥѥվӷӵĴͣллǵƱ


133 סԼ
޺͸˵İ׺Ӷ˼Ůʩȥ£ٶЩֺò衣
ϧ˵ЩˮҲƺò衣
ҽĲҶԶȲ꣬гˡ
޺ʹʦЩˮҪ£᲻Ʋϡ
ϧ̲סʵʲô£
޺ʹʦЦһӣй¶
ϧֻȥ
һű˹ͷô۾
ԺﾲĵģȵŲӴ˯ͥԺĻȴòޱȡ
޺ʹʦ۵üë˵һһ磬Ůʩǰ֮ˣŪģ޵ĺöӦڵϡ
ϧͷԺˮȷˡ
ԺŸմ򿪣һо˫ֺʲʦͽܺҡ
޺ͰĶݸߣȥСʳ
ϧվԺſڿӰƮȻԶȥӺ濴޺ʹʦһ㲻ˣĹǱʧǸС
ϧȥϿű顣Ҳע⵽ԴӴ⴮ƺûӶҧرŪݵʱ򣬱˱Ӷ񣬶ʲô¶ûСԭ͡
ôԺ߻Ыӡ棬ҧ˰ɣǰҺҧһΣڻر
Ǹ
ΣиȥӪȥϼׯϴīүӶӦׯ
Ϲʱˡ
үӺ棬塣
ʱò
ϧЦ游ӹԽԽӲˡ
үЦͷӵľͷԽԽá֮ǰΪоһֱھȻһ㲻ˡ
ǽϧĲá
ϧЦһ游֮ǰϴ磬ϴ۾ˣ游ĿҲԽԽá
үЦԭҲнСТġ
ӹϧϵĲ룬ţźֺòˣ
ϧЦʣһ㡣ǡ޺ʹʦȥѺָ䱦ƲׯԵǳϲֲ裬Ҫˣ˵ܲԼơ˵Լƣһٲҵġ
ү۾Цˮã羰ãȻ޺ʹʦˡ޺ʹʦƳֺò裬Ϸпڸ
ٲϱģȻٲġ
ʮź̾һ֪ʦҲˡ˭С䱦Ǹôʦ࿴ϷƽֻʦΣһ㵱ϣһʱˣʦһ
һԷ̵ˮæ˵ˮҼҹġ
үźӵͷСĺø
͸ϴīŴɽׯ
үӵ棬ϴīֻ˾ϧ˵ŸҸϧգգ۾̧̧üë
ϧЦֻһ˵ʱϴīȤýӡ
극ͻϼׯܽϧϴīûлᵥ˵Ļһ棬˾㡣
緹󣬽ϧ󲮸ӰҪ䱦İ軨ᵽͥԺ롣
䱦һͱͥԺмǻ֦úܳܿ軨һҲûһشϺɫĻѹ֦ϣһ֦ҡҷˣĿѤ
䱦ҹΡڲϣҽԺ˲Σ֪ͨ飬ҽҲʾƣɰְԼŲԸ
ְԼķʽһ㶼ϲҪʱæŴҵͬŮԼᣬİǶǮҪҪʱֿ
䱦ᣬ彭ϧһЦ޺ʹʦ˵ﻯԵˣ˵ϺиĪ⣬ҵƽ׽ˡ֮ǰҲ£ΪβܣͺưҲ
ϧ˵ǵõɮȻһʶؾҪסԼ죬ٵûϺ̫ĳ谮֪ѷҪ׵ˡ
һͨ
䱦§Žϧĸ첲ҵĽ㣬浱ɵ˲ңҲˣұ֤¶˸۸ңҲˣûôֵĴȻ
Żѻߣ䱦ѽϧǰȸӣϲرһʳָЦҳô࣬һֵӡϧôݣŹǣӹǡ޺ʹʦҿ˲˵ؾû⣬ֻҪ⣬ڼҴ³á
ϧ˵ףϲ㡣
бȥϣ䱦˵˻ؾļƻ̫Ӻסһ죬֮ͻ㼸̫Ѿһװͽ̵̫ķ
ȵ뽭ϧȥӺ档Ҫ£³ǻƵգʳϡҵ


134 
䱦浽ʱŻá
䱦ϧʼ֮ǰ˵ã
£һ鲼óӡӵȦۣ̫ۡСһＴʹȥ棬Ҳû˻⡣
ӻƻεңҲûѻλ
ʱĩϧ׼ϴЪϢ֮ʱǽСĴϢŷƬ
ˮ𣬡֪ȵĽ
µأͱܳˮӲץȥϴ衣
ˮûˮᣬûЩʹˣһצĹȥˮ㿪ʹĴˮˮˮһһ
ˮֱҧҲСһ䡣
ϴëϧ
ˮ£ϧ޺ʹʦ¡
Ҳ֪ˮܸܲҲ֪ôû˺ûҴӦֻ˵
˵ɮŵһ¡ϸ˿ǿű飬ţõȷڸǹζɽϧڲϡ
ӸƤëƽƽ棬ϧ⡣
е㵽һ䱦䱦ԵӣϺеȷм汾£˵ڷɮӦò١˿Ըã˵Ժʱ򡣼Ȼб飬ֳŵˮȥϡͣ͸ɡҲϣܶؾˣҵΪȥµʱҸһȥ
緹󣬽ϧʹ֡ˮ㡢ˮͻؾΰҲظһ¾ҪޣЩҪȥ׼
⳵ٵϳ˵ǰкЩͻӦ䱦ĳݡ
ϧԴ⿴˿ǰԼܿ೵
λñȹлơ
󣬽ϧڽֱһҲл߼ʮȪƬ衣޺ʹʦᡰƲ衱һǵԭɽë⣬ʱζ
ʱ˽ҡ
ϧȥø̫̫˵˼仰˵ǰ޺ʹʦȥԺԵ¡
̫̫ðž⣬޺ʹʦȥׯˣ
ϧͷأһիԡ
ֲ̫̫Ӷˡ޺ʹʦȥ˵ĵطһǷˮõĵط֪ׯķˮôãӦһֱڽҡ䭣Ҳ͸ϼҺá
ˮӣû˻ɷˮûղġ
뻹ǣϧѾͷʼתˣʶ䱦ʶϼӶף֣βô󳤹ʶȥׯ֮
ֻǣׯϵļױֱա
ϧĿ˸ɫҲ̫ã³ʲô
ЦҹμҵǾȻһţһǿ飬֪ҹúøˣһҡȥ㣬ҵ֮鱣ĸ彡Һ͵ܵƽϲ֡
ͷһ޺ʹʦȥׯڶϧѾͷμ˶ϡȷӦȥ㡣
ֲ̫̫ŵʱ󲮼۰һ֮ȥ㣬Ҫ汣󲮹˳
ϧӦãĸܵ
ص԰ϧͬһԷóСͲˮٵÿ
ϧ벻ͨ㶫ֹսͼģ
Ժﴫ౵ĴϧϽѶ
Ժηһ硣óСԼԺӡ
ϧԷùղҶҪ޺ʹʦ衣
ſһԵĻе̫̫ͽϴִĻˡ
ϧû̧ͷʵׯҪȥ𣿡

צһȸĴָ˰Ȳֻצӡ
е̫̫ϴ˵ׯǷˮأó޹Ůѽҵ͸ߣȽ䭻ջ
ϴ˵䭸϶һֻϧѾͷ֪ׯãջءֻ˵ׯµģӦӡҳЩׯӰׯ
ϧߵҲ֪ׯļױô˽ҵ͸ĸһԣ˽кö뻮Լһׯӣ䭶Ҳ޲ɡҸҴģֻҪ䭶Ǿͻ취ı󷿡
Ҷϧʸдһš
ׯµģңԸΪ޹ׯýٴθǽ
䭿϶ܾ̫̫½䭾ֱܾ̫ӣ̫̫ͽүǺӽ
дúˮ콻ý󽻸䭡
֪̫̫ϡ޺ʹʦ͵鴮ȻƤҪһҲˣ̫̫θͲ


135 
緹󣬽ϧŻˮ㡢Ҷȥ˱¡Ҫȥ޺ͣˮ˵©죬ˮ㡣
ŲʮűȽԶһʱ
ɽɽţǽͳһҲһ
սԺվſڵһСȿ˽ϧĻһۣ˫ֺʲӷǽʩ𣿡
ϧǡ
С߰꣬óݰ״죬ǿɰ˵ƶɮšʦǲƶɮȺʩ롣
ƣϧ̣޺ʹʦ𷨾ȡȴһ㡣䱦ķǽʳơ
߹ֺͻ԰ƹһƬ֣һԺǰ
Ժǽߣ̣һϪȥִ£ȷ޵ĺõط
СˮȥԺһͤЪϢǰ쿴ǸнӹˮĲҶУ뱧ŻĽϧԺ
ҽܵƶɮߡ
ϧŸ㶮֮ǰСǽš
ˮ㲻Ը뿪ӣϧͷȥͤӡ
Ժġ
ֱӰѽϧңٰѲҶзڿϡ
޺ʹʦڿϡϧһȥͶŻҲ
һʮĺ뽭ϧȥϣһѲ£ְŹϡ
ֻʣһè
޺ʹʦЦɽңСʶԵˣ򶼴ܡ
øˣּüĿȷΪĸɮҲˡһϿϣɴ۾צİ׺ӡ
޺ʹʦЦѻ˳ϵë˵С߯ϲԺ³͡˵꣬ϵһصצӡ
Сڸ㣬ڳСצҪ
޺ʹʦЦָһ顣
ϧͲóݸϺС
ֻô࣬ʦˡ
Ϻд򿪸ӣûκζӿͲһӭϮ
۾ӣЦ㣬ֻڷ֮䡣
ٿ棬ֻһס̾ȷ̫ˣԺЩ
ˣĵᡣݺݵسϺ˼ɤӣֳһİ׺ӡ
޺ʹʦЦ˳˳ë
ϧǲ̫ţˮܱսͼĵķ
ϺЦй¶ʱŮʩԻ󡣡
ϧֵʴʦɮ᲻ʲôʱ򣿡
ϺָͷЦŮʩ߯ɶȴɣô֪ôʱԶˣҲСʳСԵݡҲţֻʱ쵽ˣ׼ȷ
ϧʧòУʦǴӦҪҵģһõˮͲֵŵ԰ɣ
Ҳˣͺưˣأצӳĳӡ
޺ʹʦЦĪżɻû˵ꡣһڣɮӦò̤ԭԺҪʱӽˣó
ϧţǹڵǣٴˮ˵һ¡֮ǰ޺ʹʦݺĤݵż񣬾ֹƷ¸޿ڸڡ
Ǹϻͷ
벻ô࣬ȴǸ˵ýһȥˡ
Ϻпϧ̫ˣЦŮʩΪռ˴ˣռ˵ĲɣǡٺĻֵһʤ߼ŮʩСȵĿĪҪûʧֵˡ
ϧһҲԡʲôӣΪ˾ˣҲԼС˾ˡ
˵Ҹʦһʦǵõɮػ¡ңԸߵһ˳죬ҵСƽƽ
ϺЦŮʩԸͣɵԸһġǷӿóһСͭͲ⼸СͲŮʩûȥⶫܷãʺװˮ
װˮ׼ˣ׼ôࡣ
ϧֺֺЦСǿϼ꣬ˮҲװһСͲ
޺ʹʦϵҶɲϲǷ飬Ůʩôò裬ҪŮʩһԡ
ϧһ£
޺ʹʦ˽ϧָ࣬˵ŮʩǴ󸣴֮ȥ󼪴ףĴΡˮŮʩȻΣһΣΪģ˳졭ӷ𡣡
Ļýϧһʦ˵̫ͳˡˮĸôˮ͡ˮˮܲ˵ЩҲи
޺ʹʦһΣӷɲɣֻ㵽һ¼ҪԼ룬벻͸Ҳûӡ
˵˫ֺʲ۾һͿ͵ļʽ


136 ˮйص
ϧ޺ʹʦٴԼֻ𻨻ǣٰװСͭͲӵİϡ
ǸַҶĺбص㡣
ӷƶɮʦӹĺò裬صСͣеŮʩ
ʦӹĺò裡
ϧһ˵ѲĺС
һЦֵƶɮ壬ʦڱµһˡŮʩ£ƶɮʦֲŮʩƶɮ
ϧл
Ժȥի
µիԶˮԵ磬ϧأԵýȥǮؼҡ
ˣſˮ㻳˯ϧ۾¡
ˮйأĸأֻΡһӦǰһϣˮϴ֮ÿ಻?ԣ˴סһӦһһ磬ˮıǰ켣˴󼪡
ʦ˵һĴΣʣһΣֻҪ˳졣һֽʲôʱʲôʽ֪ˮδ֪пȻˮҲȫųˮйص¼
ֻǵΣһʲôʱ򣿻᲻µʱ
Уʦ˵Ӧ󸻴󣬡Ӧ˵ڽҾӦС岮ûȣ󸻹ҲڴǼŮɣ
ߣϵҲˮйءŶ󹦵٣ôԼҲʹ󸻴ˣ
صϧͷʹֱӻԺˮһصȥãֻ˵ڱġ
᷿ֺˮ顢ˮϧȥϼҪõһЩߣֺͲʶҲһ
һ˺ͻˣͳɤӽ
ֵ˶᷿Ӽ
ϧɫãʣôˣ
ϧֺֹһˣлҪʡ
ȥϷϧʵСʱˮûУ
ַǳ϶ػشӦûС
ҲûС
ϧʣûұˮǺ߸ˮйصıȽϴ£
룬ҡͷûСΪʣ
ϧȥʦһԣԵʦ˵ξҴ״󼪵¶ˮйءҾͦ׼ҾΪһˮȥׯӣŵԸ游ʶסֻһΣһأҲǵãŻ᲻Ҳʱʲô⡭
²ϸ˵ֻñǶǵ˵ǡֻ˵ΣΪǰǴˮԡ
룬ֿ϶˵Сʱūû뿪Ҫ˵ˮйأκ¶ûֵ̫̫ڵʱֻҪׯӣͰѹｻ̫̫ǵ÷ʲô𡭡Ӵôˣˣ
ɫ԰ף٣˫סؿڡ
ŵ÷ס
ϧҲֲˣ
ָȥ־վ˵ūؿЩƣȥЪЪˡ
ȥߵſˣͣ»ͷ˵ŶСʱûˮйصʲô¡
ȥòʶȥ
ϧƺЩѵԼСʱĳʲô£ֶϵļԼͽ䭵ĺãжԼ£Ӧò
ֻϧ£ȰЩľΪǮ׼ġҪ׼Ժ޺ʹʦϤˣæһԡ
⻰˵ýϧЦá
Ѳִ򷢳ȥֱ𻨻ʵ֮ǰ˵дޱߣ޺ʹʦȴ˵һһ٣˲˳졭
˵ֻóдʹ󸻹Ҳмʲô٣ҿҲԵı±ȲϺС
ûƽɹһ٣Ͳ˳죬̸ʲô󸻹󡣡ϧ˵꣬һСԴԲ׼Ҫ㣬Ҹˡ
ˣŰе㲻ҵĻƲңȥϺеͽܡ
˵꣬Ϲ
߰Դ˵ӷ˽ϧ
ԼӣţǼǸСһˡﻹûʧһ׬ġ졭
ͨˣִŵ˵ûŵСóԵģŰ
һȥ˴ʶû
£ֶ̫̫ݵһ
Ǹ̫׼ˡ̫̫ͶʱѾУҲǹˮˡȻʧȥ˴󸻹ȴڽһöүϲүҲദúãֿ޸ˡǰߴףߴ󼪡
˶˳һֱȥ
뵽󲮸Ļ뵽ڹǰʧ̬ˣڵòСϽԷȥԺ


137 ҥ
ϧȥóԷûֵѾԹߡ
ˣЦˣ
ЦЪһͺˣЩơ
ãϧͽЦֲŷһֱŵġ
Σ̫̫˵ЩǲҪȥó
ϧ֪ӾûĽ̸Ժ
ȥóԷҪܸ˵Ժ䷹ǻרȥ˽ˡ
ǽܣϧҲʵת
Էǰ䭲ԺЦеģֻ͵͵ϧգգ۾Խ˵Ҳˡ
ȵߺ󣬽䭲˵˸ղŵ¡
Ӣĸĸ˵Ժµģµ롣ҷǳź˵ׯֽ䱦õĶҪŵ׻ΪֹǺСӣ䱦СӣǴеСáׯң͵Ѷߡ
˵Щ̫̫ͽүɫ࣬ȲԸ˵ׯ£Ҳ˵ñѶȥУүˡ
ү˸ţý䭻ˡ
䭵ȰǴǸ˼ߣׯķˮãҸԸߣý㽫ӺùǻĶҪô롭һ˳ģŰһãǽϻۣıĺáʹûԺù
ܵģԼΪ㡣
ϧЩ͵ѣµһͷȥ
յֻᣬý䭵ıЩᡣ
һ½ҪˣҲŻҡ
ϧ˼Цһһǲġٴ꣬ϱˣҲٵµ²̫̫ʹ󲮲֣һѰ
ɫ΢죬С˵ҪѰͽõġ
ϧЦҪͦߡ
˵Ҫضˣ䭲ߡ
⼸죬й䱦İϢƮǽ𽥴ǡ
䱦ؾˣ
һӺͱ̫˽ӽʹӺү᲻ãȦǣŹŮһ̫ͻ϶䱦ޱߣ౦ڴס᲻ӺүҲڹﲻȥ
䱦̫ۣͥظԲɽ˫۹ϥǴ˵̫۵ĳ࣬ҲǴĸࡣ
Ϻ̫ﻹ䱦ʲôˣ˵ֻҪϲ˭ָ顣ȶ£ٳסгӡ֣ӡĹӡ޶ӵʮò˫ȫĺѡˣ䱦˿˫ֲŸ߰˶ӡ
ЩԣϧֺֺЦǻ䱦˵ġ߼ڡɡ
˶֪̫۳óֻǲ˵䱦ǰֻЩЩͷ˫ϥˣҲ֪⻰˭ġ
У䱦ôܿϴϴεˣ䱦
ȻԲѺãó̫ͻ϶䱦Ķޱߡ
Цڵϴè̫ܲ󡣻˼ûĶӣȻҶˡ
䱦ԼƯˡ
ʽϧ㣬䱦ĳֹǳ󡭡ǳˡ
ϧ˵ҪҥԺҴȥ䱦ۿ֪ˡ
ʮ磬֣á֣ľ¡ѦԼһ岮档
ξǲӹ
ϧ²⣬ǰ˳Ϊ̽䱦˲󳤹Ӧý䱦ˣ֪ǻ֪ʲô
ôŮҪԼң̫̫ϲýҼλдùͣһϯ档
ȥϧݼ̫̫̫̫Ǽÿһִ̫̫ӣºˬ󷽵ǹżš١Լˣ˲֪
̫̫˵Ц䣬ɽĽȥԺ
вʣҲֻøһȥĸ̫̫˵Ժܲд͡
ֻ̫̫һ䣬ÿ𣿡
ֻס죬̫̫ʮֲ⣬֮ǰ̫̫ǽϧ֪ʱ
һȺ֦չĹսԺ౾˷ܵŽźˣˣмˣ
ǴΧȥ
ϲˣôΧԼˣѻᱳʫ˳
Цһ˸߹һˡ
ûˣܵ䡣
վͥԺмһѹǵĿⶼȥͿʼҾߣߣֱˣΧ˹ȥ


138 
ϲİѻ§ӽеøǡǶűСС֣켱ˡ
ҪҪ
֣þͰֵĻ֣
౼Լķͷ˲ͱˣǲˣŽŴˣؼңź򡭡
ЦòС
ʶ֣ߵǰؿԼȴ
һɣϧö͡
֣רŸϴī˵ˣ֣Ϲ²Ҫ󳤹˵һ˼öӶ˱ȶĸ׻áһֻʱ֣³ġ
ֶһ󻨻ౣ֣Ժﶺһһè˶ݡ
µһʣ㣬䱦ĸ첲ô
ѦʣıӺܴ󣿡
֣ҲòУĿˣ
ľûʣŴ۾Ƚϧش
ϧЦ˲󳤹Ӧý䱦˼ô˵ģ
˵֣Ҳ䱦ң֣ô棬֣϶û˵䱦¡
֣õԴ䱦̫˭˹˵ĻֻҲĸ׶ûֻй̫ӡλδĻӼ
ϧЦĸ첲ûôһҲͦãٶӴôߣƫݡϲӣûаɣû˵
ϧǵĺġȫ˵ʵҲ̫佱
˵ЦţææԺ
ãǰԺ̣˵̫͡
һȥǰԺ
̫࣬ζҲˡ
ζûɮ£úؾȴζǰ׵໨࣬ǵɫɴȹͷֻͷһ̶á
ۿﴩûдֻЩϸȹĻƲһСС䣬Ǽ򵥱¡
̫̫ŸеӶˣһ̫˵½ּɡ
˶ȥϧǰ档
ֳ̫̫͡Ž磬֪񣬸С䱦ãοͶһǶһ֧
̫Žϧ䱦ˣж࿴ظ䱦úõ
ϧ˵л̫

ζЦҼҿź͹
һźһС
ĸ͵̫ζӣǳȥ
̫̫źȦ˵ҫҵҫ
һżңⶼһν̫ġ͡
뽭ҵҫһǽ䭽ʥּνӡ͡Ƕˡ֮ǰԼϵĹ¶Ů
̫̫費ĽϧŮãϧҪɱ˼ҵˡǸׯ
ֻԺ۾ؿŽϧ
ϧ䱦ţ˵ܺã̫һֱҪٹղܳʳϡѾװͼãҲҺˣŷĳӣᰴʱҵ´ϧһȥιۡ
ϧö˵Ц䱦˵ڹܺã̫ǳ谮ЩӲܳ
ԺηֿʼζϵСС䡣ǲ֦֦򵥵Ǻÿ
ľɫóʡ
ͼÿôͿźÿأ
ϧЦЩƵʣڱҲһÿֻɫȹֻɫôСͲһˡС䱦˵ơ
浽ʱŸظҡ
һߣ̫̫ýϧĽȥãٰ̫͵ĺ䱦͵Ķȥ
ʮ䣬ϧλＰ̸䡣
ʮŰϦ£Ĳϼʡ
ڣ䱦̫Ļʱʱֱ̫󴷴磬ﲻͣЦ̫Цûͣ
̫ԵЦ̫ҪڹˡӺүǸ˼˵𣬽ӺڿĽӷ硣
䱦ֱ˵ϴӺĽӷûԣٲȥˡ
ֻ̫֣ؼҸЪٽ㰧ҡ
䱦˴ȥ˹š
Ѿʮװ˻ϡ̫ʹ͵Ķ
ԱվһӻһƷٷľ١ü˵ӡ
֣
ͻȻӵȥ䱦һ뱣֤䱦ھǵİȫֱ䱦ȥΪֹ
֣񶼿ˡƷְǱϡҹȴŪȥһСѾͷ


139 
䱦½Σ֣ȻһЦ
Ӻʹ꣬ӱ㵽ˡ
֮ʣ䱦Զ֣˹ָʾߵԶЩ
ֻ֣˹ȥ
䱦ʵҵһ㽵Ʒˣ
֣ҡͷδ
ǽ»ˣ
δ
ǾǴСãί֣󽫾ˣ
֣ûĬϡ
䱦̾һ֣С뵱톪ȻҶ£ھͿԻȥ
֣æһ㶣ҡͷϵ˵֣ĳ˴û뷨
䱦˵ԹһĸΣ˼Ҹƽͻ顣ĸЩԥ˵ǽãҪ˲󳤹͸˵Ȼ˽㣬óүǣңƽɲóԣڹʮ͸ܡ
ҲԸ⿴òõ֣Сִݻźһšĸ˵ǲʺϣҪҵҪƷԽأҰð˷յġ
֣һ֣ѾһλɲеڶλԼĴôܸɣֻڼ帣
Ը帣ǶƣڹñؼǣƽԸŰ費˵ĸԹͳӢһ
Ժүʾףװɵû뵽ָ̫ͨﵽĿġ
֣мؿ䱦һۣȭ˵л֮ǰСˡ
䱦˵ϴĺøǣǽĺýǣҵȻҪףͷ͵ǲģǻٴ⣬Ѳˣ˵Ҷ֣ҲԸһ׹
䱦ˣû˸Ҳһĸ˵һҪָ顣ҵ졭һԼ죬˵ҵҵˣҵˣǾһϲȻòá
֣Լ֨Ѹһ㣬ֺݣͲͣŵСѾͷ˵ɵɣЩط˵ɣЩ˵ңƤ߯ʲô˼˵ڣڱ˵Ҳһ㲻ٺ
Ϧ£Сŵɫȹټ򵥣ˬĿ峺Ȼر£Ҳ˴ô
䱦Ը⡣ĺͳ࣬϶Ҫһ𳵵С⡣ˣȻƽˡ
ЦؼҰɣӺ棬Ҳһ˽ϴ硣Ů䣬ɻۡ
֣񰵷̣ǰ滹Ҫ˵һ䡣㲻ǹá
СԼ֣һ䡣뻹̫ͻˣסû˵
䱦˱ȭתˡ
ǸԶȥĸߴӰ䱦гɾ͸СһӾȨһ£䱦Ǹˡ
֣صֱ֣ȥ֣̫үԺӣ˵¡
֣̫үøʹĴǰʱһСѾͷˡʹǣɱ裬Ҳܸƽ֣Һ֣ȥδӾѰˡ
ү˵϶ã϶˼ǹĶ̫նࡣԼԽԽˡ
?
ȵ֣ͳȥ˲󳤹顣
˲󳤹ȻǹԸҲЩǿƣ֣һӶҲΪ֣롣
˲󳤹ˣߵ˵ƽԹģǻʺģҪѾͷǸõģ߯ĺǿԵ˭ͼլˡ
֣˵֣ҲվӣԲܸӢԹϹϵϽ˵ϱǵ롣
֣æôż£˭֪òá
֣ͳ˦Դƣô游˵ء
֣Ͻ֣˸Ҿֶ״游¡
֣˵㲻Ըϱ䱦ֻھǴ¡عִǸô죿
֣ɫ΢죬˵䱦˵ˣǻǸ˼ͷųҺ໥⡣ҵˣҵõĹǡٰѱ˴˵Ĺϵи
û˼˵䱦ԭ
֣ٱҧ䱦ǵˣĸˣѾʮˣӻűء䱦ʮ꣬ڵӣżǵȲá
֣꣬ͳĥȭˡ
󳤹ˣĪˡѾܳȥһǻܳȥڶС䱦мҲ㻵£˽¶ѰֻҪۣƲС䱦ĹϵС䱦ǲĺӣˬ塣
֣ЦȷֱˬȻȴûл˼


140 Ժ
֣ͳɵؿӣʵôô˽䱦УΪʲôҪ㣿
֣˵ʵ֮ǰ͸ʶǰϴȥ˽ׯӣϹϴ綼˵ܺãЩңǿڽϴϡ뽭ϴȥӺͣҲҺá
֣Ҽ˶ϹΣ˵ã䱦ΪӦòԺоܾ˵£֣Ҳֻڡ
󳤹ֵøС䱦ཻҲҪע߶ȣĪᡣС䱦ȻԸ̫ѣŵҲֻǼҵĹȻ̫ţҲ䱦û¡
ַǷ˷׷׹Ž
ںһʵȱµİƷ¡
ǽүųɹ׼ҵıģϴīϧ˵¡
ϧ󷿵æүԼҵˣֻһƷС٣Ҳˡ
󣬽ϧͽ䭸ջԺصˡ
˵Ҽҿˣ뽭ӡȥ档Ӻ֣񽫾֣
ϴīľϲ
ϧͽ䭶˵ؽ롣
صߺ󣬽ϧ˰ѽȥ档ˮȥ̫̫٣ǼҪȥӺ
˵󣬸ϽԺ촩ʲôá
ϧЦ䱦Ըˬԣŵͺã̫˷
ִ˽Զȥø̫̫ߣ˵ϧԴòһͬʣû÷
̫̫ûûôԴϧѾͷģ֮ǰôġֻһζ۸˼ң˼ƾʲôҪ㡭
޷ȥҽүߡ
ү˶ӳˣԸｭϧѵ䡣ٿԽԽϵüۣᷳ
˸ûȤڴϿޡ벻ͨǲүŮĹУĵλߣڲֹϧͷϣᶼ
ճʱĩϧ˴Żౣʳõˮ⣬һضѣһ跢һǮȥӺ
䱦ǲ鱦ϡϧ⼸
Ӻţֻ⳵ȥ䱦ԺӡԺ
֮ǰϧֹˣ֪޺ʹʦȡģ뵽䱦ǰҲк塣
ԺͥԺƽϪˮơѽ񣬸ûʡ
䱦Ӻү
˵¶Ųġ
Ҳ˵ֻһԿ㻹У
СԺϤˣ档
Ӻ޷һ棬ֻþɥس˾Ժ
ӺһֻСùε游СùһֱڼҾͺˡ
䱦ҴôǲǺռɵĺ£
ռӺ׶ӡ
ǴģҲй˴ġ
䱦ߵˣ϶ٲƽǸѾͷпӵ̫Ҳܲˡæûʱ䶼ʰռǸСƨӣҿ϶Ҫһһ١
Ѿ͡
䱦һҪȡ
һСѾͷܽүͽˡ
䱦ǣӭ˳ȥ
סڶԺǼ˻ûһѾ˽䱦
䱦ЦŰѻ˴СƨƨҶˣҲ˵ȥ￴ҡ
ִ౵Ľ룬롭
Сһ䱦ʶ뵽¡
ϧͽ߽˴ţ䱦š
䱦߳һصĽ䭣һܵܣ겻ôһ³ôߡ֮ǰҸߴͷȴҸ߳һͷ̫ûˣ
ǲߣ֮ǰԼʱ䳤ÿ죬Сƨӳø졣
䭺ұ󣬲ǵܵܡ
䱦֪䭱Լһ꣬ʶǾý䭱ԼСӲ˭㳤һ
䭺˵ǳһҲ־ԼˣܸСһʶ
Ц䱦Ҳߺö࣬ˡ
⻰˵䱦üЦ
߳Ｋǲʱ˿ǺðԼһԼ˽ϴ¡
֮δκһЦСܣղԽӢ信ˡ
ǳ˵磬ټ٣ַֺϺϣʱʱģ˭᣿
Цȭӹˡ
ϧѽܸ䱦˽˵Ц¶Żౡ
ȴôģˬ
ллˮеĸƼ20200106165923778ŵСѥѥĴͣллǵƱ


141 ɵ
ʱѾͷӡ֣֣ˡ
Ӹȴȥװϴī֣ǰ棬ͦοʣӢ˲
䱦Щк뵽ǰЩװ硣
ûϧܶվ
䱦Ҳվʣ費ҪҴǵദ
ϧĪ֡
ôڳϴīͽϧֻһЦĿƿˡûעˣֻῴԷһۣٸϽĿƿ
ĸＷȥ޺˵ЦϴīΧԲ죬ֻ֣һվſڡ
䱦ʣҪ£
֣վﱣְ𡣡
䱦ǺЦѣˣ⡣
֣ˣȥϴīԡ
ϧһ죬֪֣Ȼ䱦һ
䱦ִŽ˼ΪʲôҪ֣
ϧЦ䱦öԡ˵Ǹ˵Ƣã֣ҪԿͷˡ
֣Ը⣬䱦ֻǵĺ¡֣Ӣһϴī֣ͬҵĹϵͲദˡ
֣˵ƽ֪ߡ֮ǰ˵ӣϺԹͬ⡣н̽δ˼Ҷδˣǲͬ⡣ֿϡô䱦˵ллҴ硣Ҳĸ˵ˬ壬˼ҡ
䱦գ۾˵ԭƽôŰ´ٸҵҵ˵ޣҾ͵˵ˮﻨ׷С
ڻʹֻҪ̫ڸǰƽϲ䱦˵Ρ
䱦Ȳ֪˭ɵЦñ˶ζؿ֪ǳĳŮˣҲƽμܡڻʹȥˡ
ηȥ᷿˯䱦üΧԲ桰ɵۡ
ɵۡ棿ֱӵ۾Ͳˡ
䱦óһɣƤֽ糤һɣƤֽճһһ滭ͼһһͼһ֡
ɣƤֺֽӲҪƤͳơ
䱦˵˿ƣԺڡʳϡĲƳǿ˵˿ƺ棬Բܰ˿Ƶʽ淨˵ȥȵʳϿҵǵļˡͬšͬȥ桭򵥵ģ淨Ժ˵
˽ϧǼ˶ؿġ˿ơ
ǰʳһͥԺĲ¥һԷĲǲңԺȲơΧʮС᷿ԳԷҲԺȲơ
ϧãûжǮֻ¥һʳ¥ûȥȥЩطˡ˿ơ˵컹ǵһο
ָ˿ϵʵûģ
䱦׵һĻ㻭ģ
ƢЦҾʣû뵽õĻҲá
ϴīҲ˵ֹãؼó
˵䱦Ӳ̫˲һ
֣Ҳ뷨ͷ
˶ǴˣһѾͻϻˡ桢򵥡ɵ淨ȴˣ棬棬¡ȫϤԺһŮһ档
浽涼ſˣЦ˷нĽᶼٺˣЦΪ
ϴīȻô˵ЦúרģҲǳ档
浽ɽû湻
ϴīٺɫϼ⣬ˣˡ
ٲᣬҲֻ
ǲүǾȥ鷿һޡ
䱦˵Ϊˣ˼Ҫѧ´ٽǲһģ档
˵иģ˶һҲòߡ
òУҪֻ֣£ֵҹ࣬档˲ϡ
䱦ҡͷС
˳ţſҲˣ桢øˡ
ʶ䱦ʶϧ
˵̣һ档
ϧЦɣˡ
òڿϷͽ㶼Ҫ³Ҳ߰ɡ
ôˣλ϶³ԷҲͲ£ǻؼҡ
ỹ˷С
ֻ˿ƺ棬ԲУ˲һĸо
ϧЦ䱦˵ġŮ䣬ֲۡɡ
䱦⣬Ļ㲻Ҫ⴫ȥǻ
æ֤ģҲ˵ȥġ뵽䱦ӣЦ䱦ȻǺܺÿҲԸϲִϻۣ˿ơǺء
߹һ֣֣һ·ϴīͽҽܸǡ
֣Ҳ˷Уƿ֣ϳȲ˵еĻ


142 
֣ü˷ܣС˵ġ
磬䱦ϳìܵ㡣ųһ㣬ڣʶأᡣûۣ治ʵǻۣЩһѪ˿ƣȲĸϲ棬Ҳ游ϲĳƺ桭ϲһ档
֣ҡҡͷЦ䱦ôŵ㣿Լ֪һû˵˼ά졣֮ǰΪٸڲ֪Ƕһʲôɵֻۣó
֣ķǣղһøˣ͵͵üۡ
֣۾˵ſڴƻƣʲôʱ͵ˣǿòá
ֲ֣ȷԼ䱦ڿԼЦŶҿˡӣıӻΣҲء
֣ϴ粻ֹÿб¡˵ֻһˣ˽ʿҲȲϴ硣Ǵӵʱ򣬼ιؼսϴӣ嶼ھ۲Ŵԡ֪Ϊθú˰ɣ־ȤͶ
ϴīͬϧһֲͣ¡
Ը򿪳ЦĺеЦ罿
Ҳ彭ϧЦЦشɽһȥ
ϴīûлؼңȥϷǸûϧϧ游ҲڡȻȥˣȴ׺񡭡Ըȥ
Ϸ˷һֱ¥ҪˣŻ˳ɹ
ɽŽţھ׵ҹرͻأ
ţүˡ
˯ŷС˸Ͻȷϵȷү󣬲ŰŴ򿪡
ϴīֱȥԺ鷿Ѿͷ÷ԺӵװԼЩ¡
ϴīۿԺװ޵ΣǽԺ
ԺϧĽ飬иӣ˵񵭵ӡ
Ƕ֪϶ӣϣֺЩ
ӵװҪϸɽڶ졣
ȥӵ·ϣ·סԺ³ǰסҺҲס
ϴīĽŲ
ؾôˣ˵ʱ䲻ӡȷýظסǲǴˡߣӦӣȤҲùٱá
ֻϼ׵ﱲһǣռȴöࡣ
һԺ൱ڱ˵ŹȥդΧһ԰ǰ븡ƽȡ԰
ǰյүر𽻴ġϱľ󲿷ֻҪ
ϴīֻ֪һԭһԭǿڲڼҵĳⲻͬ
һԺӵмиˮƮż˯ǹҫ¸⽿ޡѾֲһֻľҲװ޺ˡ
ϷĶԷտյҪȳǰҰҾ߹
㶵վãۡһºҡ
ȥݵĿ˯賿ŷǽȥԺ
䱦Լϧȥʳϡ
ϧŻˮȥˡ֮ԴΪҪóԵģкóԵôٵ
̫̫ٵ˵ǣ䱦Լȥ档
̫̫ʵôβѾͷ˵֣Сȥ䱦ˣǳɹ׼ң䱦õҪѾͷҲһȥɡ
ľýϧһ
Ǿ֣һԼһҿԵ׼ң
̫̫롣ʹְ֣Ҳǽҹܸʵģ֣ýҹȢ
ϧţ᲻뷨ֻж֣񡰽ְһ֪ˣ̫̫˵ʲô
Ϊ˸Ůź£Щħˡ
䱦סŮ䡱ʵڲá
ϧΪѵ䱦ûǣҲÿζš´ΰɡ
̫̫ѭѭյ˺żңҲһġ
ʡġ
ʳϡǷĳ˳ֵıϣٴ֣סլ֮ǰլӣ걻ӺĹ£һԺӣ䱦ƸĽ
šʳϡҲǹŷϣ¥ķϡִָߣܿ
ǰһĲ¥Һеʮ᷿м䴩żϪźһСԺӣʳϰ칫ĵطͲֿ⡣
ʳϵɴƹ֮ǰӺĶܼңʮ꣬ǳܸɣ䱦ǿ
ɴƹվʳǰӭ͡
˵λǶҽЦȲԺҼһ͵
¥ǰмɽʯԣʶľϧ겻ѡ
ǰΣΪʦʳʱ˷ǡ֪Ⱳܷʦ˼ҡ


143 
̣
˽ϧĻ䡣
䱦ˣ֣֣Ҳˡ
ͻȥǸ棬ɴƹ˵ͬȲι¥ֲιͥԺ
װ޺Ͳ֡μȾֱһ񣬳ʦͳһķװñΧȹСŮСͳһķװñΧȹµķװͲ˵ľС·˽һȫ硣
ʱС䱦һ㲻񲻶µɵѾͷϧ߲֣첻ѣ֣Ľ
֮ǰϧʹ˵䱦ǰѧôЩܸɵýʳϾӪá
˵䱦ȻúѧϰԼϲʳױǺġǸʲôְҵԺУѧƣȻֻѧһ꣬Ϊϲѧòùʲô
ι;У䱦Ȳ֮ʴ佱ɴƹԶƹֻǲ̫淶ͼֽĴ⣬û뵽áһЩʱͬλƹš
ϧ˼ùɷݣԴ֪Լɹɺ󣬾ڤ˼ʳһ㽨顣
һŮСΧȹĶЩԼġڶǰʳϿҵĵģΪ¯Ȼ۸Щȴܷ
ǰ¥¥Ϊ˻ȻʱˣҲõʱԷܵţλŮ¥ʱˤˡ
䱦ɴƹ󣬶ˡرǵڶ䱦˸ѣŴǴ¡
ΪǸ󡱵᷿䱦˽˵ֻ̣һʹá
䱦˵ϧǶɶҲһ᷿Լʹá
ϧ֪֮Լ׵ɹɣôռһ
Ц׬Ǯá
䱦ֵҾ͸¥¥һᣬרһʹá
ϧҡͷҪ
䱦Ц**ĶɶԷҪǮʣֺʱ۵ѼɡֵſֵСͭƬǽ𿨣ѰŻݣϴ䭶һš
ϧЦнһſ䭶ûǮͽˡϴˣӡ
䱦ûѸϴīĿ˻
ָ֣һſҵĺѣһš֣ȱӣͲˡ
֣Цü䣬֤ҵԷơ
֣񲻷˵ϴһȱӣ㻹Ȼûͳȥˡ
䱦ϴǿ֪ƾܡֲɵʳҪԵľЩɵǮĹӸƾʲôǴۡ
֣ƵתͷȥСѾͷƬʵˣôͲܿһ£ԼֲҪʲô
ϧһ䱦
֣æЦԺԷۡ
漱ˣСùãҵĿأֶôܰˡ
ᶼӿ
䱦֣ţСɵϣҲ˵ֶԷһǮҪʣɹù򵥡
˵ȥһ¡
䱦ڣ˾Ͳܷ⡣
һóϧ˾̾ѡ
;߸߰䣬״ֹԲԲķΡΡΡȻһϴ˳ʳ
һĿɫζȫûʼԣѾ˵θˡ
䱦ϧԾʵôԾ
ϧЦô⣬ٳԾҲԾˡ
䱦Цۣ§Žϧĸ첲ǽ˽ҡ
֣Ȼ䱦ĻȴҲӣ֣õĴ硣Ǽ˳ԣվŵر֣Ҳ䱦ڲݸͼ˿
ڲ輸ϳԣԱߺߺߡ䱦һɵ㣬ǲԼȥǿǿϣЩóԡ
˵Цһؼҡ
˵ãϧ˸¶ʮҪޣ¶ʮţǰͲˡ
䱦ЩҪ̫ҪץʱȥʳϴһЩ£춼ȥһˡϲ֣ãż֣֣ô档
ռ˵䱦һҲһʳȥ棬䱦һȥ
䱦ûȥĶת˼ȦСƨӣٸҸǸһȥ˵һҲֹ䣬Ҫ
ռҲһ֣°ӺᡣҲӺ״Ϊĸȷ˵䱦óж۵Ļ
޵һٽϧæˡϴīҲԼãǰټ棬˴
߷ֻҪæȫҵǮҪϧļױټϽϧڶüǸæƻѲ˶ʱ䣬Ҫ廨
ѡ졢ӵȴ߷Сȥ򣬽ϧԺЬӺ洩


144 Ƹ
䣬ϧ˺ͽڻԺԷ˵Ļ
뽭ϧｭ֣ǣߡ
ϧѾͷ֣ĹϵãС֣䱦ϵãСָ֣ӵĹϵáѾʮˣּϱ϶ήӰ˵ܳɡ
ᶼˣżϱٽҲܵǵġ±֪һʲôԺҲȥˣЩҲٸ˵ˡ
µүʵת˵үѵˡԽԽ಻壬ϼҵ׼ǶеҲڶԺһּңԼһ˼ҵĹϵһñԶ
֣Ƕܵǵģο˼ûǣ䱦һã־ƷԼĹλߡ˵֣ͳѾ͸˻ЩӾܸŲŲλӡ
ŵɷȰŮ˵ȥɷһپʵˡ˵ɷ٣ָҲ²ѣûðʧжɷٵ½ƣǾ͵ˡ
ԴǸ˼Ͳ˼ţвԺﲻȥ˾Ǹ˼ĲҲˣЦҽϧ˵ߡ
ϧϲᣬСС;ͨ͸ûб渡ɱǡȻż᷸Ϳ˻ǲġԺܰﵽСϧԸ
³԰ķѿʼˡйԺĺҲʼˡ
ϧйȥϼׯ˵һү衣
ȻСӻָֻôСǸ˵ֱС¾Ͷڷǰʱ򻹻ѱ쵽СţŹ졣
ʳϿҵ콭ϧûȥҵʢԴԴϴϧĶ
ʳĽһװ޲һһƷĿζһرǶƳ˿ƣ̫ˡ֮ͣкȥԷʳʳרͻʳרϸ˵ģרŵʳͲ
˵ϣ綼
˿ƺ͡ɵۡˡ淨Ҳڽͳ֮ԽԽԶȥ˷⡣䱦ҲԽԽʢ˳ΪšȻǺ󻰵ĺˡ
ϧ͵ֻ֡ռɣҲˡ
үͬȥԹһηְʳϴϡ
ֿ֪ת裬Ǳ˵ãȥƷС
³ʮ죬뽭ҼȥʳϺȾƣһƤӺǧ㵰̢ѵŮԡ
ʮϣ䭺ү˼ңһռ١ΪϼҪƸ
ϧѾػĶȥѧæĶȻɽ󲮰ŹܣȽ䭳ٽ
ٸһǧӣµĵأ䭵Ҳķˡ
ϽԺϧƱԸա
ӦҸױûµļױҪһ룬ôҪĶҪ
ϧѶӲ㺰ʲôҽ㡭Ժʣһˣ¶룬ꡢ³çҪܡҪú£żҹúòãҪء
һͨ޲һ°̳ܵܽɶصӺ
䭵Ȧˣ㣬֪һֱҡģҲ³ç²ټ꣬Ҳ˴ܡѾʮˣǴˣǶҲú£гϢ˸ż۸㡭
˵ýϧᡣ
һԵҲȦЦǣϲҲҪޡ
˵꣬Ĩ߳š
߶Ҫضˣ䭲뿪
գ䭡ֵڴſӭӣүүǰԺã̫̫ˡ̡ԡɺ⡣ϧû˼ɽŶ԰
ʱɹƸˣϴīŶүϴġүϴƸ
Ƹ񹲼ʮ̧ƸζвƥеȵȣһǧĶغһӵ飬Ƹһӡƶǧӡ
һƸ̧ԺǰԺ
СһһȥԺš
Ƹˣ˺ö࿴ֵˣͬڶˡ
Ƹö࣬һԺӡ
Ͻˣɹ٣εý϶үүȥ󲮺ҵ˵ˣӻҪȥøĸ񡣡
ü˷ܣҲ㽭ϧˣ̧ȥá
ϼֵڽҳη뿪
ϧֱȥãƸƸ
ƸгһЩԵģжһӵƸױ


145 ױ
ɸһддúõĹдüױӣһʽݡһݣϧһݣ֮ȥһݴ浵
ױһٶʮ̧ׯɣһһǧװӡ
ϧϲװĿ߶һǧǼһǧ
˵ִС¾ϲһһһ˼
ϧ˲ûӡ
źļױӣ̫̫ЦøˣҵĹŮʮױھҲõģˡﻹЩʹôණȥ˱ҡ
˵Ժͽۺ죬˵ĸζ˲ĽҹŮױᳬЩһС롣
æµͽУһ¶ʮ壬콭Ҫȥϸ
Ҿߵʱ̣˲ٹҲ̫ϸӡ׼ľͷľϴī˽һƻ棬ĳƷҲֻ˵պϡ
ЩǰͣҲӰ콭Ҽ޹Ůʮױɡ
һ٣ͬһȥϸԴӽı˲£Ϊϧ±֮ǰĶˣҲࡣ
֮½ױ
ʮ磬֣лϴ֣ú֣Ϊϧױ
̫̫˷ӭá
һлЦϲֹҼú;úã󳤹ҲǳϲҪˣ󳤹ҶҪױ
һ˲󳤹νҪ˵󳤹˽ϧҵĲѾöˡϧǳĵңȻ͸ǡ
ױҪȥ˼Ժ̫̫ˡ֣̾ĸŮȥԺ
һԺӣܵĻӭ
ȽлϺ̫̫
ˣ౾ͽе⣬롣
֣ýúͼѾͷֽемˡ
лѾ˵౵ЦСˣǽ룬Сӽͺ
˵˴֡
ϧΪλϲ衣
ֺ֣Ｑʣ㣬أ
ϧЦȥɽˡ
ǰ컨Ҫɽ档ϧż޽ϼҺûʱ࣬СͲ׳ȥˣȥˡ֮ǰǰѱȡѻġסСҰ﹥
޺ʹʦ˵һ겻һҲͱȽϷСȥ档
ƽʱ˶Χµ౶һ󣬶ֱӽݣ־Լܵ˵
ʼˣˣˣؼң̺򡭡
ֶ˴Ц
лЦһ;ŴָͣϽס˵
֣ЦҲЩ죬˭ģ
лЦҡҡͷЩϤҲ벻˭
ϧЦ游ҵģ˵һλТġ
лȻԭˣֲá
ѾͷýУ̧˼ӡ
ô󳤹ױһֻ߱Ȧ
лϵױǣ׳Ƕͷ棬һܺɺڼһ˫̴ܿһʴɲߣƥױޡ
֣õױһɺִ֣ױƯӡ
ЩƷֵһǧӡ
ϧл
̫̫ˣ֣лǵͽϧһ˵ġɫ죬ұ¶ϽװȲ裬Լľ̬
лĸŮߺ̫̫ͳҲãԺ
ϧ̫̫̰ƣǰҲǵˡٲҲ˺ʵǽԵĸϸ֣ҳʱǳ档οҪ¡
ϧ뵽һ
Цй˵ǰЩͨسһϲϷˣҾһ跬ǻƷǸˡ˰˰ء
Һ͵ܴܵСʧȥĸףǰʧȥףĸշŮΪһ֧˲Ρһɽˮһ׹Ҥ۴ɲĸ
˰Ѷó˲ǰģͳڼκϴī䱦۾͵ġ⣬ְ֣͵ױƥ
̫̫¶ЦݣŽϧ˵ĸһֱ֪Т˳ĺúӡ䭶Ҳǿˣĸһֱء
ϧ˵ķ̫̫Ҳ˼˳˵
̫̫Ϊ˱ʾԽϧĲ۰ͲᣬϻԺϧ˰˺ʹ
ǰ䭻ˡ٣쵽ϧ졣
ʱŰߣԺ徲
ϧƽﶼ켱ˡ
͸оˮԽԽŨǻˣ޵ûǳġ


146 ˵ͳ
ϧ֪ʲô£˵СһҲȲˣξĲˮȥҽýȥׯһˡǻûȥȥϼׯҼˣһɽ
ΪСһİȫϧû˯áԺٷСһﵥȥ棬һϺû㵽Ĺզ졣
ǽϧڽҵһ졣
磬ˡ̡λﶼױ֮Ҳˡסһ죬ϲٻȥ
͵һԺ͵һ֧͵һӣһ˿ɺ͵ӣ˽»һ˫廨Ь
ء˽ԣ˵齭ϧˡ
Ӳԣϵͼ˲ϲ컨һֻ衣
һֻӵ仨֮ϴīͬʱӵмŮˣ
Գɹѽϧĵˡ
ϧϲֳԿ˵ûǸ˼ǽϧӲֵǮö̭˽ϧڴϲ˻ϧûǲ˼ֳö
ϧʱûϸױ֮󣬾Ͱӽ֡Լ޺󽻸ٰ̫̫Լӵ˵̫̫
ǸѾͷʰˣȥϼ
ʱˮڴŻˡ
ϧӹ鿴һ˫۾ˣûб仯ġ
üˮ壬ô£ô޳
Ļһ䣬ſ캿һһļèץİܡ
ˮкׯӻԵǺԺիûп˵óӡ·Ʋÿ졣Ҳĸè
ѹˣʱͿڵϣô嶼ɡĳˣǵķǵèҪǺˡиɩţи綼ȥǸС
ˣ޵øġ
ֶĺУ
ϧˣ϶޺ʹʦˮ٣úȥ
ЦãǸϺΪ˴ﵽĿĹ˵ġСҲ˼Ҽ仰
Է˵ɵ˼˵ͳ󰡡˵ɱˣɱ˵ǰèëǰɫ𣿡
˵֪ҾǲϲֻǸмȴҳ·ͽء
ϧȰ˰죬ְҪóôƯѣֹͣ
ϧְСͭͲóᡣ˲٣ֽһЩСôߣǱ֮ǰˮࡣ
Σľ¡Ѧϧױ֣Ҳˡ
ЩСˣﶼԺ͡Լϧûʲôϲ¶˿Ц⡣
ܿ⼸С˵ЦСȥû˴ľһߡ˵ɺҲ˵ͷŤӡ
һдСĽ̰ԼһݣϧСӶӲ޵˼Ҳãϧָλүοҡ
䭣޵˼ҺãżֳԽù
˵Цţζˡ䱦ڹζױ˵䱦֪òòμӻ񣬶˼ͲԵˡǰף˷޶ӡ
ϸ䱦ͰͽϧŴҪȥ˵Ѿƺ˾Ͷ׹Ĵʦ
ζһһСС
ϧȴԴĽУľó
ɫˮһ˿ɫСˮµ˶ԲĴ顣
ô󣬳΢΢ţ侫տ
˶޵ˣг
ѽ
ƯƯ
ô
ϧҲϲòУǰ˱ȡ˻⴮ǴȦ
֣Ц䱦˵ð׽ÿ׽ʲôҵһ˵Ҳû
ϧִСУһ׹ɫСˮǶɵС£һͬС飬ӳɻԡ
С￴ãˮպá
Ц⣬ʽҼˣԺͬġֻôõĹѰִҲҡ
ľֵʳϣٿΣ䱦ıһ񡣡
֣Ц䱦˵Ժٿ¥רƯΡ
Сһ󻶺
ѦãԺл䱦ʶ
֣õͷŵ


147 
ϣɽᡢŽϧԺԷ
֪ǽҪ˵强극ˡ
ֿʼϧ㣬ϴ˲룬ҪһҪϴദãТϹǳӲŻù£ҪҡȻȨƣҲܴǶΨһˣһ취⡭
߶߶ǿˮҪ˵ӣϧ춼岻ȥֻеͷ
ϧͻȻãܵԽԽˡ׻ţҲô˵
ǰǰܸܵո˵仰ͱˡ
֪ܸܵһá
ϧıӷᣬȦҲˡĲңֻ᲻ܵܡ
㣬ûУ²Ҫһšǿһ顣
Ž䭵˵ʡã£йȥ㡣
ϧĽ䭣õĽ䭵档ְйȥϸԺܶ¡
Ѿף񣬳úƯΪǮб£õϵʹͣūĵҲǳԸ⡣ѾһСĺԺ׳ס
˵ţˡ
ϧͽ䭶֪ʲô
Цˡ
ֽһЩż˴򽻵ļɣͺһ齻ϧ
˵ʱ򿴿Ҫ£һļɡ
ϧӹ
ˣ¡
ǰ͵顣ʲôû˵Цζ֪Ȿ齭ϧòϰɡ
ְϲ͸ͷһ飬¼ܹҺá
ϲȻ͸ĵͷȻšϲֺƣʽɫ佭ϧ˸ı䣬ǰĲһ
ִߴٵЩЪϢҪ𡣡
ϧȥϣѾˡ
Աرžģ˳ףҪϴ£ҾͲһ˯ˡϴڼʱٸһ˯ŶһŶ䣬ǽǡ
ĻǼٻŹ֡ɫԵĹ⣬Цÿˮ˳
ϧһСţ˵ᡣ
ߣ˼˵У˫ġ
ϧ˯㣬ֵˡ
ϧѾ˶ڲԺӺݡ
ˮ˽ȥԡ
ˮ˻¶ð
ȣϧݵˮЩ˲ȴԧϷˮĶǶٴϺɫ¿㡣
߳ԷѾʺ챻ź籲ʵơС򿪣谺ı
ˮͷɣֳĸԲ
ˮҲѻˣɫ廨ѣ˱飬һֻϴīĳȦ
òУž᲻뿪
緹һ̧̧ױʼֺ̧ˮŻౡˣǸڼױĺȥϸֻˮˮ̡
Ժ㽭ϧ
ʱĩȫ˺ϲżһȺŮˣ
ȫˡǽھӣڽķˡ
˰װ֣һ˫Цۣ˵
࿡εĹŮϷ˻˶ҵĹƯ
ʼϧͷﻹһᵽβٰü;ᵽβԧ칲˫;ᵽβֹ󡭡
֮ǡϺͲͿϺķۣһ߽ϺͲϵĺë߽ʻ߳ż黰
ϧЩȻ̺Щǰһģһֻ˵̬ȽȻͬǰЦݲ۵ףӦÿϧٵľЦӯӯﻹֺ֮⡣
ģ̸Ͻһϡ
ϲŸϧױ̷ڡϲԧĺɫ廨ЬϣϴڵɼҰ֮ǰЬӲء
ʱʱϲ翪ϯˡ
˶ɢȥֻн
ʱĩҳ͹˶԰
һЩŮͺӵԷӡ
ڶ
ӴӴƯ
ӵľñ£ġ
ҿӡ
ԵɩҴҲô˵ġ
εЦ
ǰԺֹͱӿԺȥǰԺ
ϲŰѺͷڽϧͷϡ
ҲܴǰԺĺЦҲԼ
ǰֲһǰϴһŵĲҶ£ΪɵĲΪѣҪĲҪ
죬һЩѽϧȢؼҵϴīͽ׵˻شӦŸ⣬ŷպֿ
ˡ


148 Ҹ
ʱ˸ۣɹ濡֣
ϧ֪֣֣Ӫһλ꽫Ҳǳ
ԽԽӣɽԺˡ
Է˶ӿȥűߡ
ϧĸĸڣֻ̫̫һ
һϴī̫̫ͷŮϴīĸͷ
̫̫Ц˻˵ϧѾͷиôõŮΪ˫ϧѾͷ۵Ů֪ŮҪƴ
ϴīֿһͷ˵ĸſġϧϧǸùһϧһһ
ĻһЦ
᳦
û뵽Ͻһ档
˶λصӸˡ
˵һôˡޡЩֻ˽˵ĻȻó˵ҲӶˡ
˵ϼҴƢ첻ֻܵ˵񲻺֮ˡ
ϧӿ
ǰ̫̫Ļû䣬Ǹ˵ĻǣлĸһŮ
䣬áҧرأñͲֵĳѻȸ
һвˡ
֣īǰΨһˡϧһһ
ү˵˼ףϴī߽Էǰ
ڴϵЦӣˡ
ӡֶˣ֣ĹΪԡ
Ϥϲõϧͷøͣáǿѹɤ
зϲŴκ󣬽䭲˹
㣬ܵȥżҡ
ڱͻЦУŽϧȥĻΡ
һ·򣬻ε˳ɹš
һҵĳСΣ˽ϧ½£ϧ½Ρ
ϲŷձϲúһ㰸ذݸáȵİʽú붴
Ȼôʱ䣬е÷ǳ˳ûйѲʴŪ£Ҳû˹ײһ¡֣ЦϡرϹʮ㡣
ǰһ˶ɾˡһڴأȵҹҲûȵɣֻԼѸͷᵽ
֮ϹñӴûܰϴºݽϧٴǰ
첻ͬڴͷЦУϲͷ
Ծ˫Ϥ۾ϤõЦһӽϧʶͲʶˡϧϽߵصͷ
ƷЦӴӿƯֲðɹֳ
϶ϴȤɲǣҲ֪ҲЦ
һСϱЦô˭˭ְ
ЦøƯɹٿΣпӵľºÿġ
ϴīǴȤţͨ죬εЦţЩʴӡ
Ʒϼҵȫˡϴīȥϧߣʼϲ
ʶĻΧӰ죬гɢǴڡĽǴỨ棬ȴ׽
ǳӡȽơ١
һƬףУ˶еʽ
ϴīûվȺ֣кϴ磬óȥˡ
һСϱЦ̫ɹ߲ˡ
һЦ
ϴīվ̲ס˽ϧһۣ֣ȥǰԺ
ϧɿ̧ͷǸӰһִۣ⡣ֻ֪һףĻôһףĻôҸ
죬ޱҸӡ
ɹˣ˵Цŵ϶Ʒ˼ȥϲ硣
ֻʣ֣úʹľ¡ѦϼҵĶϻᰡĹ˪
ϻϴ˸ϵĹŮ϶ϵĹŮ˪˹ϵĶŮֱʮ꣬ʮ꣬ʮꡣ
ｭϧⱲӻûǰΣദ졣ϻǺ᰺˪Ʋ
ϴīһĸͬȴûǰҲûΪѾˡһǺ벻ǹѾӣҲ˵ùȥ
ϻ֮ǰ֣üñȽϺãԴ֣ü˸ϧú֮ϻǲ̫ˣҲ᰺˪׽
֣ĸҲôΧǰϧ˵ŻСӵöֻ࣬վһԿţҪǿϧľ
϶ٴȥǰԷˡ
ϧЦЦҲ᰺˪ЦЦ
ϻǿ϶ȡģ᰺˪ⱲӻҪ취ȡ
϶֮ǰϧ˵ɩЪЪ˹
ϧл
ллˮеĸƼŵСѥѥĴͣллǵ֧֡


149 ¼
ڼž
ϧ˵ѷȡ£ҵĲӿ챻ѹˡҪ裬ʡҪԡȡ
һû˵ûˮɤЩơ
ˮϽѷȡ¡ˮһ׼õ裬óȸš
ʱͻȴҲôģз磬Ǿȡõ֬ˮۺãûŪױ
Ѿͷȥ׼
Ҳ˶Ц»౾ſˣǾںԺױһֱԺɹţողսԺ᷿
ϧŤŤ͵Ĳӣ걭в裬̹ˡ
˼һȦϤļҾߣʺ챻籲ʻźĹƣϲ򣬵ɫᣣߴߴиղŵ֡
һжôϲ
һѾͷϥ̣ū㣬ԡ׼ˡ
һѾͷҲϥ̣ū÷
ϴīѾϧ˵ĴѾͷʮꡣ÷ǶѾͷʮꡣ֮ǰһֱԺ鷿ֵΡŪȥѾͷҴˡ
ϧЦԺúõ
÷ˣֹ¿ͷǣ̷Ը
ˮװĿӵĺɰ
ˮˮ̽ϧȥϴ衣ȣͷһϴˡ
ϧϴ˿ȹˡͷðɣͷһΪ̫ûױȻϼ
ѾڶݵĿˡ
ϧȻܶȲιһȦ¼ҡ
ңϴٿѾ˷ˡ
ݷǳ󣬵ɫ᣺һܾ˫Χѿռֳ򡣴һи߼̫ʦεȡһһԲʣһŶ౦˿¯ð̡
Смܹ١һ඼û٣ֲŪ˼ңˮ
鷿ǽܡ
Էÿﶼ˲˹Ĵ޵̺ҾҲǻƻƣǶ˵ĸ
ﻹһص㣬ǸȴñһҪҪܿͥԺľ¡мǳܻŽأǶ᷿ٿǼľ񡭡
ϼһ˿ԸȾһ⣬ϵĲʵҲ
ϸɽ๤ӡ˹Ҫɸϳ
ϴī˵Ӹộ̫̫רſ˸ϣ˵
ϣϴôˡݼʱ˵ĻΪϴīȢϱᣬﻹ
ܸΪΪʾᣬϧν翴Щĸ͹ʡ
ƽֻҪļңϲϴīҲġ
ȥԺ￴ˡ
̲ż޽ٳȥ
ϧϿӣֵỌ̇̄ӣԼԷȳĵ棬үһԡ
ϵļѼ⣬ϧθʹ뵽ǰʱ࣬һѾ̫Ҹˡ
¿ӣֻĳԡ
ʱѾͷ˵үˡ
ϤĽŲ
ϧϲüңȥݣϴīѾ˽
סϥĽϧЦ˰ɣ
ϧʵϵػش𣬡š
ϴīǣϿȳԷ
ñȡ½÷ͳӲ˲ǰĺ顣
ϧ˵ϸȥԡɡ
֮ǰ˵ã׺ϧ˽½ϸ硱
ϴīЦ˷ȥ
˵ͿӣеĲûŽԼǷŽ˽ϧ
ԣһûԷˡ
ЦӣүԼš
ϧϴīǳϤҲԸٺߣ
ϴīֻżһ㣬Žϧԡ½ϧߣĿתȥ𴦣Ȼٿۡ
ϧԼٳһ뷹Ƴֱʹɫ֪Ӳ̫ܳ࣬Ҳֻ÷ꡣ
ϴīӹϵ¿ȥԡ
һͷīź¿ϧֽ˾
ˮõ¶ˮڣ㡣ټ򵥲ϴһûϴͷֻǰͷɢ˳ˮϧ¶ǶпĴϵúɡ
ϧ߽Էı»ˣصֻʣһ죬ݶµĹѾϨֻϲȼţһһģԵܰٯ
ϴīͷѾɣڴͷ
ЦţŨ绯ۡ
ϧɫ糺죬ˮ򿪱һǣȥ档ϴī˫ȷϴˮź˵ףү̻Բӡ
Щֽ˵ġ
ʷ£ȥ


150 Ƿ
һƬ⣬ɢŨ
ϧ̧ϴī
ϴīӷź⣬
ϧˣϽ۾о֣ī£ϢԽԽҲԽԽ١
ˣ˶һ
ϴ£ϴīŽϧָķ䡢աӡ촽
ԸȢؼˡ
ǸΡȻֻһΣе龰̫£ʼղںˣԼе龰Զܳ֡
˵Ƿģ㵱ϱҶ㻤á
ϧʣʲôΣ
ϴīһһֵΣҵ۾δãҵã䭲ˣ֪Ϊɱ˸Ϻɱһֱ벻ͨôΡҵ۾ˣ䭻úܺãֻԸȢ㡭ɼǷġ
ȻΣ
ϧӿ⣬ְԼϣƬ̣˵ҲƵΣ˵ĻҪϸεǱϴݺұȳң䭶ˣɱ˸Ժɱ˵ˣҲˡ
˵ź棬
ϴīһҲΣݺǵģ
ϧͷظϣ˵ǰΣ죬ŵҺҹ˯žһμ游ҲˣʳϷʲô¡ڸݺǣҼǲ
һεһЩˣ󶼲ǵˡǼˣȴǵ÷ǳһؼǵã㷴˵ȥʹҲڶϡ
ÿ԰ǰĳЩ¸ϴīȵҪʱ˵һЩʱ˵ǸΡ
ϴīﾪκˣھʾϱĻ򵥡
ϧȥˣ˵ǻ᲻һˣ
ϴī˳˳ͷЦŰοɵϣǷġϱлţôܳҡΣλͬھʾǣע⸶ϡǺ£׼δȻ
Σ˵ĻǺ¡
ϧֵ޺ʹʦԣ֪һλ᲻йء
ˮġԵ֡ϴīֻĴθĳΡ
ϴīƬ̺˵޺ʹʦԸΪ㲷ԣ˵иʲô£ҲӦܻΪġȻҲҪעˮйصһ£ҪҪ̫ߡҲύˣϲҪˮעͺã룬Ӳù
ţҲġϧ̧ͷȻһЦܼ޸ϴ磬ⱲĸʲôȲϡֻأⱲһרġ
ĵĻΪԶ˵ʱȴšξ˵ˡ
ЩůĵĻ绨Цգϴī١
ϧ̹ǵִǿҵĿͰ⡭
գϧ˯㣬һ˵ѣ룬⣬룬⡭
౵ˮӺԺǰԺһϴī˵ֻ
ĻһףʱԺˣ
ûϴīſ񱼶
ϴīڴȭôһϽ꣬С㣬ϧϧ˯
ԼеɲģɤŽС

룬롭
ౡ
ϧɡ
ֺˮ߽
ЦүԺȭŴǺǡ
ϧѣϴ档ûȫɢͻӭƢ
ׯǻѾڶϣϺɫĻһƬá跬Ѱǰͨ԰۵λá
˵һһرҲʱ˾ͲϡˡڣǻԸƷĵƷѸˣֳýͳһ߲˺ˮΪũ˹ס
ϴīϧͣ±𻨻߹Цˣ㿴ǵļҡ
ϧͳӸǰĺһЦǰԺιһȦ᷿ϴī鷿ǲ˶ԷǰԺȽҲ໨»ʯʯʡ
ԺǰԺСöֲֵ࣬Ϊ񣬻ܲࡣж᷿䣬ַСסĵط
һСԺֻ䷿ԺһŴŽ
ϴīЦ˶ŮСʱסĶ࣬סᡣ
ϧЦá
ֱˣһȪͷǳע⣬Ծûд˼ΣˣȻˡֻüġ


151 Ҵҵ
ϴīһֱֻճһָֻ߲ԶһСԺ˵ϻԺӡǸСӣ㣬Ҳ
š
룬ڸӵκһ䶼Ķ
ǸԺӣһ˾Сצָ
ˣ˵˵Ĩʲôףý游ﻹ˵ÿ￡ˡǣϴīôã˼𡭡
ϧǻ϶ϻ˵ˡ˵˳óϼһĸĸүУľϻҲ˵󣬶ǲ̫ϳ
ٺܺãСɾ£ϣɹкͲɳŮܾЩģָӲ
Ӣ磬֣ãٲСɣҲƫߣɴ;ӢټˬԸһɡϻƫƫҪ磬˵ҲεΣᣬ෴ȱ㱩¶øԡ
ЦǣΪ϶ϴīжãΪϱƽϻе˼ڽ̺ϴͽ̴ϣûаϻ̵ùļơȻϻҲɵֻǲƻҲϴ㣬׶ˡ
ϧԷ˸ۣŬѻ뵱ͨèУϴīߡ
ϴīϸ緢СС;ܲϺ˵ĲףԲֺͼѾͷôúŪȻϧȫϴī촦κˣҲֻܾסܡ
ֲȥ˶šûйȥֻվſ԰мһͤů԰ﷱƽƷƷܣ۷䴩УդϹʤա
ĻүӵıɹĴ԰ȲϡƽʱӴү»ŪϧҲðһŪ
үӰѽ԰ǸԱߣΪϧŪݣһ˼жôͿϱ
԰ȥһСϪСϪȥԶһԺӡ
ǴĺͶõԺӡ
צָǸԺеи˵ϱ²´ҹܵɣҲûΪ
⻰϶ү϶˵Ļˡ
ϧЩŬԵС롣
ϴīЪţСƨɣô౻ܽС
ǰҵԺӣֱǶ˺¡ᰵģһǸϴ׺׼ģڻûסˡ
Ǹ룬ֻд˵Ļ
ϧЩźϧסԺȽԶ
ϴī˵ҲȫǸϰ̳ġвܵĵطͿϣҪȥرܰһЩǿܣϧϧùϵ
û˼˵ȥ
ϧЦĳ㣬Ҳҵĳ㡣һ취ùϵܰʶˡ䭶һ㡣
ϴīмؿ˽ϧһֵۣҸĸ塢ദ࣬Ϊ˶ֻǱϵıƭˡرƣĬ£Ǹˡ˸ϺŮ˶Ϊҵ֣游ʰҸҲһ
˵һ䣬ϧͷЩ֮ǰ˵һ顣
ϧĴҴҵ󣬸ϣҪǵˣΪůĵġ
˻ݣõļԪˡ
̫֣ʮ档
һϼҵĴСѾͷк
˵Ǵ˵еļ֣̬ȼǫ
Цһջϴīͽϧϥ˵ϲүϲ̡
ϴīޱͷһˣѾϰߡ
ϧЦЦк֡
ˮɰ
ǰִóԶ򿪿һۣۺ÷ŽС
Цףү̰úϣӡūȥˡ
緹еҳȥΡһˡ
ղϴīĴŽܣѾ֪Ĵŷֲȥʵ졣
ףϧױ硣ŴؽӣϼɴȹȻ׾ͶΪ˴Σмһ֧ǶΣֻ߲ѹǶޡ
ױŨˣϲޣʷ
ϴīһĨޡ
ϴīѾʰãźɫŻѣ䣬ϵڡ
˴̵ˮ㡢ˮȥڵԺӸá


152 
ϴīͽϧ˲һӱ㵽˸á
ŵЦūү̣Ƕˡ
˴ţƹųԺȥ
·ϧֳǰľ̫⣬𱻲ĸ
һӲͷƤȥףүӺϴīϵĻ˲ǲ˵ǻ޲ҿޣүӴϴн
ϴīϧɫΪ£ŵĴС֣Ī£ҡ
оֵ¶ȣϧͷϴīһۣĴָ֣ϽֳЦڣҲ¡
ǰһŽأﻨ㣬ԺǰֶƬϺɫǻ
ǰûзֻүûظסԲûϲĻ
Ѿͷະүˡ
˽ȥˡ
ĩѧ˶塣
ǰ޺λˣһλϹһλ̫̫
ϹϧϤò졣̫̫ǰֻΡϷһüĿװֻ֣֡ļҩϣŶҳǻ˻֮ꡣǰϧҰҲǽ̫̫ˡ
̫̫һ˵ϹϹ˵ϴīһֱׯӣɹͶү׻ϼҡɹ٣ֻҪһ졣үĹ٣ϼҶ꣬ɹͳ׳˸ϵ¡
ϷǰѾš
ϴīͽϧǰϣϿͷ
ϴīվЦ游ϱϡ
ϧָүӿһͷ˵ϱϼ游ף游٣޽ӹѾͷݹĲ裬˫־ٹͷ游Ȳ衣
үЦۣӹһڣЦīڰϱȢˡҪ򳪸棬ӡ
仰ǰһֻǰѡ𡱸ĳˡīͰ̬Ҳһ
ϧ˵ǡ
ӹˮݹһЬӣٹͷ
һѾͷӹȥվ
һѾͷһйǰӹ
ϴī̫̫˵ĸĴϱ񡣡
ϧ¸̫̫ͷ˵ϱϼĸףĸ󰲿ﲻϡְѲٹͷĸȲ衣
̫̫ǳʹؽӹˣЦīףʮ˸ϱʲôãƢЩšҪȰ޺ͺտ֦ɢҶ
ºͣҲǰ˵ҲԸӲ̬ȽȻ෴һ˵ô໰ЩѾͷ˴󱳡
λҳǽϧһҪȡˡ
ϧһˮݹһЬӷϡ
վֽӹѾͷĽС
ڵųɹ򸾣һϧǵڶμǡ
ղϴīϻЦ⣬ھޱˡ
ףϱϡ
ϧ¿ͷϱϼף念ƽ˳졣
ɹҲʹغ˲裬˵˾䣬Тú÷̷տ֦ɢҶ
ǰ˵ϹүȭͷգŲԸ˵һģһĻǰԲƣ˴ε̬Ҳû¶ȣЦݶǷ
λ׸ӵĹϵĲ׽Ǿ䡰˺кĻڹ͵쾡£Ӷ
ϧһѣļ
ϴī̵ְ̫̫ǽϡ
ʡˡϱ֡
һ㲻ñϴīԴ˽ϧĲЦ˵ĹŮԵ㻹ǵҵĶϱīȻǴҶģȴҴС۵ĺӡȥ߹ʱá˵۾ˣҵĶˡ
˵ţӡ
ɹˣæȰˣī۾ˣȢϱ
Цۣī۾ˣȢ˸ͻТ˳Ưϱúӣļңʲô¾ҡھ͵ŵĸء
ٻ˵ģϧԷһθǰΪϴ𣬸ĸʹĶ˼Ϸʱֻ˵˾䡰Ϊ֮
ϴīϲ˵ּٻüë˶֪ḶϣҲװ
ϧɲϴīϸϹȥһ׼ٺ޸ϣֻҪܵϷԼ¡
ϧ˵л̫̫̫̫һġ
ᣬ̬ȹûšϷԣȴϡĸ
Ҳɷһƺû
ϧһȹֽӹС


153 ޼
Ǽүϵϡ
϶үپӶԺƸУС岻̫ãûд䣬񵱹٣Ʒλá
϶үرܸɣֻ˵пɡûүӣ϶λá˵ﻹ취һ
̬ȺƣҲ˵ú
ϧϥ񣬷ֱһ˫Ьӣǵļ
ŸѾӵ˹ϼ
ϴīɫӣؾ㻨û壬ͷϴ֧ΣδʩۡʮͣűȸϺ϶˶ϡ
үϵүӺ̫̫ϲĶӣûӦֵܸɵġϧֻһŮ
ǰϹϴīֻλûжԽϧֻϹ򸾵ϧȫ˵ľأϴī
ϧϥЦϼ
ЦúӣļңĪн
ǰҲ˵ġ
ϧТһ˫Ьӣȴûү磬ڲ֮ˣֳϲ
Ǽ¡
ҲıȽؾɫӣ˵֦СӱȽϺù˻Щϵĳ֮ǰٶˡֻ˸ױף
ϧϥϼ㡣
Цᣬ˵˶ܺãƣֵܽҲ롣һ档
ǡ
ϧһѾͷһ֧
ϴ£ҲǽϧǰûˡϹֶϴīһ꣬ϴӪǧܡӺϡ
ϼϼϹүļֵֵܺܶΪ٣ֻϴһס
ϧͺϵȻһһ֧
֮Ϊɩϴīͽϧ£СС
ϧ׼ҼСҼС
䱦̽ϧĲϴӡȻֵǮԱ
˵᰺˪Цϻﶼһ˿ޡ
ϴĶϴǰŮĻܰϴ¶ռŮϾ
⼸ǿͷнСнСӡнСĸ
ϧкСϻżŮСżⶫȻ䱦Ļġ
ĸӷǳϲ˵ţллӡĸ
׽е÷ǳ˳ϴû£ֻǸϧҾʱɫȽΣƤ´û
үӺ̫̫ǳ⣬˵˼䡰ҺˡĻ
ͻȻ洫èС
һϵĶҰèߡ
үӹЦ˼˵ǻȥ
һѾͷ׼ȥӻһֻ´ųȦĻèѾƹΧѾͷڽݣһ´Ϲϥǡ
үӹЦС˼ڲҡ
ų˼үӵĳӡ
̫̫ЦʣϹү˵Ļ
үӵͷֻèô
̫̫Це˵ֹÿ
ÿҲǿ
⻰̫̫ǽϿȥ̫̫ϡ˸˵һҪ̫̫ͽá
̫̫ЦۣӼһķڻСצϡ
ϣŵĳ
˱ô֡
үЦʣôϲ
үӵǴīϱġׯӵʱСʱׯϼׯ档ɵý߸ˣĪ
ֲ̫̫Ҳ
˵ЦһȥԷ
һŮ˺һϧվȥ̫̫׼ԷϱһӦ÷ųԷиϵ̫̫ϧ̫̫û
̫̫ЦúӣǼҲȥųԷ
ҲгԷλãһŵĸ߼ʳԵѼ
ϲĲУܹȥΧŻ
Ѿ˷ԸڶҪӸùϵ֪ҵģϲӣ̬ȶáڣ̧ͷ˦˦βͣƨɣúǴЦѡ
λүϴһڸã˸ظԺ
᰷϶ˣ˪ˣ·Ÿϵ첲ϻŸұߵӣϻһֻֻǣŻܰȳ˴š
ү֮ǰϴīܵܶ׺µ뷨Ҳʼ£õϴĺϴ̡ϴ̻ڹӼѧҵһ㣬ͻ취ˡϴϴīûֵָݡ
֮ǽϧ϶̣һԵİŻ档ĽûܰʱͷϻӲǰߡ
º͸޼ıӰϧ˳£Լܰ˵ĺô
ԼϴīҲʹġ
뵽ϴīСһڡս㲻ﲻæȣϧҲԼΨһİһֱԼ
ϧã±ԼǰҪɵöࡣǰԼͿѸ׽ԶǺͿ͸ֹ׽Զĸʶô


154 
԰ԣϧ϶̷֣ϴīŲһ˸ӡ
ϴīЦʣô
ϧЦܺãҪá
˶ݣѾͷյļڿϡ
ϹĽС򿪺ӣһűȸӵһĵɫӡ
ϴīϲҹ飬游ʮǰ²ʱնġ˭ûͣȴ͸㡣ɿ游ж㡣
ϧǵһοҹ飬ӻԼġӨӨϲüңЦҲ㡣
˿һŷŽСǰү͵ڼȴ˸飬˼Ҹˡ
̫̫͵һ֧ǶͷΣͷ˵İƴһͼֵ쳡ǰ͵һӵƱ
̫̫ɹĻġǰϲΪӲϴ𣬶Ϊһϱţϲġ
ɹ͵һСڼ
͵Ľһ׳Ƕͷ棬ʮŶ࣬ʵû̫̫͵һֵ֧Ǯ
ϧϴīЦҲԺˡֲһ䣬ˡ
ү͵Ҳǰڼ͵񴮡
պϧϴ˯ҹû˯ãҪ˯
ϴīûЪϰߣڴͷ顣Ƚϧ˯ţͷ鿴
ϧϵֻĴ۾
СЦûС
ϴīС죬ֹȻû
һϧ𴲡ˮϴãȥݣѸ˶м
㡢÷ĸźɨСѾͷʹӣͽ԰ݵӡ
ϼׯݵ־Ȼϼׯׯͷ󲮣ϧǷ򸾵ӡǳá
֮ǰһ֣ϴīҽڴˡ
ϧְѸԱ˵Ϊ֣ˮΪѾͷ÷ˮ顢ˮΪѾͷΪ԰ͽ԰Ļݶ࣬үרŸ˸ݹ¡
ֵǶˮ㡢һĴǮѾͷһӣʹǰ˰ĴǮСѾͷĴǮβȡ
ȽĴ˺üΣֺͼѾͷʮ֡
ϧĴǸ߶ˣǶʮÿЬӣɡ
˸ϧͷˮ㼸ó׼õĺɰǡ
ϧѾĽҪע㡢ϸˡҪȷԼûмϸܸЧشˡ
ʱĩϧͬϴīŻˮһȥ˸á
סԺϴϴ̣˶ˡ
ϻЦ˸ţԺĸˡ
⻰ġ
ϴīͻ٣Сӣû
ϧȻЦик
ǳɩڶסȻ±󣬵ΪǺؼҵḶ́˪ףܰĩˡ
϶ԽϧЦ¶˵ǻŵ·Ѿ׼ˣߵʱѾͷȥüɡ
ϧл˸ϣл¡
ϴī֮ǰ͸˵׸ʱŹ
ɡһ»ôᣬԺʵ˻Ҫټޣ˴򽻵ѧῴˣȥżҲٳԿǣǲޣԼŹŮһӣҪѧԼĲҵǣҲЩԹȥʹࡣ
Ƚϧ޽ţ¾ͰȨ
ϵõ̫̫ͬ⣬˵ܵòͨ¶ѧѧ
ϧϱҲǵ̣޽źӦЭؼҵĴѾЭ˹ܼңϧȻӹȨżؼҵĴˡ
ԣȨϧҲҽӡˣȥĻܿһ޽żţͼɴءץȨ۸Ĵӡٱϧ͸ˡ
ϧڸܼңиҪֻ±ôϧϴīǳߺѹǣ±˻֪
ˣ۽ϧӦռϷ硣ϧ£ý˴ϧ֮ĹϵϧӣҲĸ̶ϱܼҡÿȫȨʰϴī򸾣ټҵúý׶
Ҳ֪ӷ˹ܡЦü޽Щ¾ͲҪҰĸ׹ˣá
ϧæЦҲż޽ﲻϤ͵ңһЩʱա
ĸζʹ֪ϲԸܼңòƴǡ


155 ŭ䲻
̫̫˵Ѿͷ͵īϱҪǿ֦ɢҶһűء
˵ýϧ
ϲЦɲǣҲżء
ֻ̾һʮΣûƳȥҪؼۡ
ص󣬽ϧϴī̫ˣ֪Ϊ¡
ϴīŭ䲻ֲܲ
ϧ˵ѾСʱļˡѳɳ游ԸҲ¼ɣټһңϲֻ졣ȰʵĿ¶ͻ֪Լ
ϴī̾ǾöԲ㣬µСú󲻿ÿҪûжپլ¡㲻ܰæҪġϧϧίˡ
ϧ̧ḧŴƬһ촽ЦȥԼ£ֻ°ˣҲģһ游ԺٰĸȡദǢŤתġ˵ﲻǻըʵڲоͶȥҺڴϵķӦء
˿ʢУǶ˵ɡը
ɵĻɢϴīеĵЦ
ϧ˵ңܰȢؼҡ
îʱϴīȥԺȭϧҲˣȥù˰Ӳˮְˮ׼ˮͰ
ˮдã˷һһ
ˮҲܾżΪ֮
ˮͰˮ뻨ϧŻȽٽʮرĵԼЩǵľûǻѾüïʢҪرӪˡ
ʣ뻨ˮˮĻʣ뻨ˮˮȻԽԽˮҪЩ
£ϧվڽ԰ӿȥ
ɫϴīڳرߴȭһԷŸͷŽűʫѾͷææ
ϧϲҡҲҪҪʯ
緹ϴīͽϧʰ׵ˮˮȥǰԺ
ɽɽйѺǰԺһȥ˽
ͽ䭡վڽǰӭӡ
ϴīϧ³ǰȭЦ÷򣬶ã롣
ϴīҲȭ񣬡֡
䭺ͽҾ򣬶㡣
䭵ȦЩ졣
쳸״㣬ͼ޻ظһ·޻ġ
ߺ˵˵˵ˡ
쳱ûк˵Ҳˡ
ү̻ţǻĳܡ
Сˣû
ϧЦ䭵ѣֱȥá
үүڼңۺ͹ӲҲˣȴڡ
̫̫϶ʰǸѾͷˡ̫̫ŮֻҪĵǶԼûãҲ
һˣ˵Ц
̫̫ͼ˶Χϴī˵ûٵϴīܲϰߣֲòӦرǹӷǣ֮ǰһ߸ϵӣر̬Цࡣ
˰ѽϧȥݣżҺòá
ϧЦүҺܺãżദҲر游ĸǳá
Ǿͺá
߹˵㱻̫̫һ٣µ㡣˵ٸл˼ȥ´һꡣ
ϧǸѾͷǸúúýѵ
˰ѽۺͽɺĽڲ˵ЦûнڳɺЦĶˡ
ϧʽۣǸСźӶ𣿡
ЦЦʵˡϧ֣źҼү̬Ҳ࡭
ΪϼŹףż˵̬ת䣬֪Ľ᲻д
ηϧԺʵʾ뵥˵˵
̫̫ﲻˣýϧûн۸ԼġۻҶϲø˵ĻϧֻǸܵܡ
û
үæЦȥɣЪϢЪϢ
ϴīȥǰԺ鷿̸۹£ϧȥԺ
ʱϴī뽭ϧ뿪Ժȥø̫̫˸󣬽ϧͬϴīسɹ
صӣ˻ȥ˸á
ûݣﴫЦĽհļ
ˣèϷ
ѧǻûϴīһݣͱүΧ塣
ﶼЩŮ˺ӡ
ϧһݣϾЦ䱦ǲ˸һŹ
ϧš˵䱦ϧ¼ң֣֣˵Ҳ档
ϧ̫̫Ц䱦Ҫ棬֣Ҳ
һЩ£ʱȪΪĴ壬ǿдҲ⡣Ȫ뼸٣һȪд˰ģƷб֤һᾡָ¡ʱͣһͣΪ˸õسǳǸ


156 ϸ
˵۾һ¶䱦˺ֻиϵüëɲ塣
ϻ䱦Ҫ
ϧ˵أ³ҪóסЪһ̫ͬˡ
һ㵡ϧż޽ϸ죬ϱϱһȻҪס
ôԵСֻ䱦ˣƫƫ̫Ӻү
ᰲ˼ҪǸЪһ
ϧͷ
̫̫Ц䱦Сó˲ٿ̫࣬ﵱȻҪһЩǸĪˡīϱҪúôͣ㼸ø䱦£Ƕȥ档
ϧϻ˶۾ؿԼͷЦá
ЩСﲢύ䱦Ƕ˵еȤ
϶Цó׼һϺϯ͹ȥҪ÷۴ɵġ¶ҪסˣŮͣʳҪϸҲǳҪ
̫̫棬رϲ̵ιܼҡ
¸ҪشӦϵĻϧ䱦⣬˲ʳ⣬ûнɣԶһЩеĲˡ䱦Ҫ֣Ҳ֣үúãҪ׼һƲдǡ
µĿתãһ̹˵
̫̫ҲϧĻȥ䱦ܳԵ
ϧЦǣܳԵ
ϰաƳһ۽ϧѾͷ֮ǰ˵ȫһɵ˵ý
õ˵䱦Ҫסö˵ֻЦҡҡͷ
һصӣϴī͵˵Ǹ䱦ôԡ
ƣڻӪǰ챧ϱ˯첻ˡ
ϧµСĴ֣Ц䱦ҪȥܿˣҪ
ϴīŽϧĶСҹҲҪҡĻ͡
ϧȵЦᣬˡ
˽ݣϰӺ
ָһЦǴү
֣īӣҷ˸һÿʮӣÿЬӣƷɡһүֻʮӡ
ָһЦǴ̵Ϊ̲Žţµ߷ûüͰѶӸǡūѾѴ̵ĳߴˣ¸µѻᰴʱ
ϧӷˣʮӡ϶Щϱÿʮһհһݣÿ¾ʮÿҲʮܰʮ
ϧĶպãϴīĶһһȥ鷿
ϴīϴϽϧϥеǸСѾͷǼϸҿȥ˵˸ӵ£˵ϴ߯ãЦӻͦԾ˵ϴöԳûЦүЦǺ¡
ǸɨСѾͷ
뵽ԼղŸϴīĻϧƳ˴һۣǸѾͷȥܵ鱨ˡ
ϧ¸ϳ֣֡ǲϲԼиϸʱעŵһߡ
ϧСһڣʾĿ϶ǰϧ˼Сףûעõ졣
˼ˣϽСͷһȦ죬ֿʼǸ⡣ǰ˿ʼ˵϶ϴ޲һֱһֱ㣬ߴġǰ˵첻㣬˵Ҳ㡭
ҹ˯᷿ĻߴáԹ˯žѵΪԼֻèԲŸܲ㣿
ճʱĩϻᰡ˪ʹ˸ӡ
᰺˪һЦ⣬˵磬ɩ
ϻЦݲ۵סС͸ø׺ĸײĵϴī׽û򵽣תִϴĽϧ
ϴīǵͷȥݡ
ϧҲϻС䱦ĺ棬ش⡣رǶ˪ǳѺãΪСĸƣΪͬһսϡ
ʱֹ䱦桢֣֣ˣľ¡Ѧˡ
ʱ䱦Ųɫ£ͷϲһ֧ľɫƣ·ҲЩζһֱ͸֧ˣҲȷҪϽβ
ϧۣζӹĩȻȣȴˮһ
䱦ˣĵȻǻˡ
һȣһ롱䱦֣ƵȾЩΡ
ǰ跬ѣ䱦С۾ɵԲ
ѾӤȭͷȻɫ䱦ǿǷѡ
˼ǾõˡȪϢ˼죬öˣֻ׵ȻЩ飬һֱڼֶȡԺҪϸ쵥¸ָ˫


157 ܵ
䱦еǷѣôⶫ
ϧЦ֣ҵĺӣҾֳˡ
֣ŷЦТϹүĻ֣ŶɩӾȻֳˡ˵кһҲ찡
䱦е˵ٹЩӾͺˡкзѡҲǻһֲߣԵġ
֣Ƶô֪
䱦һ£˵޺ʹʦ˵ġ˵ʳе컨Ƿѣ˷ѵӺͿζ𣬼ζ
֣òʣ컨ʲô
䱦͵컨Ƿ
ֲˣʳеķʲô˼
˶Ц
ľЦ䱦вţǡǷߴɳԽ
½Ƭȷߡ
֣ЦƬ洦ɼֻڷ֮ϡ
䱦ֵ㣬ȷѺˣһҪһʱȥҪظҲǸζ
ϧǳʹشӦá
滳Ļˣ۾еظͣûˣҳɶ
ϧʱøͣװû˽
µˡһ·ȥãȥϹȴȱ̫̫˹
죬޳˭۸ˣ
Ļɻޣ۵Ҫ
Ϊ棬ϧȥ̺հºͻܰĸӺܿˣûѾͷѻܰˡ
ȥ˵Цϴī֣ݺȲ죬Ժﶺ档
Ƕ䱦ϼеĶȤڵСĹΣֵͼرϵϵӵķС廨ЬСֺϲ
ѽЬӻô
ǰֺÿֲ׵
ֻͲһˡ
š
˲ϻ䱦˵̬ȶѺãĻشǵĸ⡣
ϻڳɹμǿϴīֵܽöڹŮҲںǿģʹҲһЩӡ
죬ļ䱦ȴ˵ôܵίӡ
ﰵ顰˹֡ӡϧСӱ˼ҡ
ϻ䱦˵䱦£ƽܳòƫƫϺ̫Ҫ
ϻ˰죬᲻뿪ֲԸ˿Լżֻ˵
ϷĽϧϻȻȲϽƻĸϣȽȫûӵĻҪǿһЩ
ϵ߾ϻøƷϻҵͻƿڡ
Ϊ֣ڣϹԷϹ˺ȥǰԺѧϰϴ
ϴīϴ𣬵үҪҲ޷
Դϴ֪ľҲˣϿζû˼
˵үȥӳԷæȥˡ
ﺢԷڶԡ
С󿪣˵Цᡣ
ϴŴľʱʱ⡣
үҲЩŵʵõĹԹѦеһȥ˵ϡ
ϴȢ޹˼ĸ˵ĸ˵޹Ȳ֣游˼ҲԸԼȢ޹ˡϴղѣϴ޹òͲ飬κòã
ϴīѾϧ˵ϴ˴ľɲԸϴԸôүӴүô˵ﲻֹ֡
һϴȢŮ˻ؼңԲԸȢسŮȻѦҵļҲǳسΪθĴ޴˺رּûϿص֣һˡ
ϴүڽ԰תһȦүӻظá뿪ȴ˼Ųߡ
䱦ƣˣȥЪϢСһ˿ƣ˵һԣʱȥݸ䱦ǣظҡ
䱦ߣ֣Ҳߣϴīȥø̫̫밲ȥǰԺЪϢ
СһӦȥ밲䱦岻ãûȥ
徲
˶ȥϧ䱦бڿ˵Ļ
䱦̾ղŶ֡ٹã徲ˡ
ϧȰȫˣֻҪ룬춼ô֡
䱦뵽ʲôչϸ˽ϧһۣζЦԡڰеŮˮˡ
ϧһǰڻã⻰Ҳ˼˵ڡ
Ըϧߣ䱦Цѹ˵һĸͻʲҵҾˡ
һָ˫


158 û
ϧ۾Բˣôõ£Ϊʲôͬ⣿ܷܲڣ
Ϊ䱦
䱦һۣ˵ɵͬˣԺͲǼˣɬð⣬ϲˣҪӢĬҳϣʿȣŮģҪ뱧ǶصӺ
ˣǱΪǰ̣ǺҲģҲ᲻ġˣҿϣҲޡԣΪ˼޸Ӻֻܷˡ㣬ǲûӵԣ
Ϊԭȷûӡ
ϧλ˼һ¡
ûϴī϶ܡ̫ʺ󣬾Ůˣ˭뵱ϴīͲԸˡΪ˹ͼ޲ϴīˣ˵޸ϴīҲǺһɪ
˵ǵһ
䱦˵ĻӰԼѡæЦҾ֪ңû׽ѡһĸ͸綼˵ɵ˵һж⣬˲翿Ҳ֪ҾвʣԼһλᡣ㣬ôܼˣ񲻽ˣôҸ
ϧǰСǵǰ䱦Ҳǹ
˵䱦ĶûãԵӰ죬Ҳ˵ûҵҪҵˡΪţûʵԸǵòʧ
˵һԼκĶۣӦıԵҲ˳ˡôпҵҵˡʵԸǸҲֵˡ
Ļû˵һлδ֪ǵӦץסǰץסģҲǵĺá
ϧҲ䱦Ըԣ˵ǸֵһУһҲֵˡ
䱦˵Ҽˣ˵ֵáûֵõģһӲޡȡˣҲˣ˵Щˡĸûпеĺ˰ʾǼҲҪףҳ׻˼ָ顣˵ҿ֣񡭡
ϧЦ֣˺ܺãϲˡʳָ˵Сͷӣ㲻뵱ԭΪ
䱦ֵٵģ°æǸҵ氮Թƽ֣ûģҪˣֻô˵һĸŸ֣ƽͻ顣
ϧȰҪٵأ֣涼ãӺҷܳһ治
䱦˭˵˸þһʺϵ๫Ҫ˴Եദʱĸо֣ȷһЩĬʿȣҲŮӿġҵСܣӶ˵ıһ㣬קòˡ
ϧȰЦ๫ôҪҲֻ䱦͸֣Ĳ㲻࿼һ¡
䱦Ը⣬ʵǸ鷳ҽǹⲻϻģ
ϧЦ֪ǹġ鷳£Ӧ
Ϧ£ϼһԡ
ˮ̣׼ˡ
ӰѿϵĻƻ񻨿̧£ְѰ˷˵𿻼̧Ͽ
ϧҨһ˵ҵĲһ㡣
Ϥζ䱦˵һú㻹ԭһڸͳʳҺЩҡ
ϧһһӦ
˳극ͥԺɢʳ
ĺɫУǽῴҲһֱۣȥˮĻ
䱦ȼˣôί˭ˣ
ϧ뱧סˮĲӲ
ԲͬѰȴ̫ͬѰر䱦ǰ
ϧԸʱ֣ˮʹ˸ɫ
ˮ屧ŻȥᱱֻҪϴīڼңС˯
ûмԼļˣøӿ߿ޱϧѾԺҲˣøӰɳƤء
ϧЦãֻܰǸèС䱦ЦСԽԽҲԽԽСˣҶ֪ô£˯һͺˡ
䱦ʱҲûȥһֻè˷ȥϴ
ʱ䱦ӲŽϧڶݵĿϸһ˯䱦ηӣһصޱʹȻ
ϧûһӣֻһСȵñĳһ㺹
һûһ˵Ż䱦˯ˡ
Ժϻɹ͸Ͽ߽ϧ䱦۸һ죬ŸĸҲ̲ס޵÷ǳġ
ллɽһšΰ÷ŵСѥѥõ塢椡ˮеĸƼĴͣллǵƱ͸֧֡


159 ί
ϻŸϵӿš
Ҹҿ϶䱦ǹġɩæΧ䱦֮󣬻䱦һۣڲе˼ҿˣǴɩ䱦ġɩһŮ
ϻĻŭ
һ˵СŮ޸ϴīΪԸϴīһ˼ɣԼﾭӪʮ꣬ϴī˺ϣԼеǰ취ʰ
ϺȦϻ§˵үԴҼ޽ʮô¶ʹīǿŵġ½ϲż޽ոռ죬ҲԵΪ׼£ڸӻ˶˼үȫ˶ǿŵġ
ɿﲻõ˼Ҷһ顣ĸȢϱǸϱȴ۸
˵꣬
ɹһӡ
뵽Ǹֻȭ񣬴С󼸺˵һ仰Ĵӣɹøʹ
ˣԼϸ˵ƫĸĶӣֻ֪ûƫһģΪӲġ
ĸŮŮӲģúܺá³Ů룬Ҳв˼˵ϡŮһŮټ󡣴ӱ㣬Ķţò˫ȫСС;˾ˣϡ˳ޡ
?
ֻгӣ۶࣬С۽խ˼棬ر˵ĸӶТ˳ȥǰ˴󹦣κ۾ڵǰ̡
ôġ
ϾԼĶӣµģԼҪΪ롣
ɹһ˵ͻݣ¶ʹīжãҺ͸סĸȫ˶֪īССƢ죬֮ǰһֱҸĿⳤԶĹȴȢ˽ϻ
ϳСɥĸȻ಻ףԺҪ̵ĸ׶ЩТƴССã֮ܰǰõϰԴǼҡһһ˵˵īܹϱ
ϸмؿ˳ɹһۣү£ٶίҲֵˡҲǺ֮ˣԲһƽϡȰϻúӣЩҪɩҲǸӣĸҲáԺǼҴˣлı䡣
ϻӣίˡ
ԴҺã˴ɩҲôáһǲ׹Ů
ɹЦô˻׹ŮҪѧͻ֪լʺƱȥ¥׺Ρ
ϻƱø׳ͷϡĸ׸ʹ˸ɫֻòԸؽӹƱˡĸף֪Ϊĸס
ҹСꡣص߽䱦һӡϧӲϵĺû䱦ͬһӡ
䱦𴲣һС硣轵ЩЩعҩԡ
ϧ߽Цˣȥ㰾ˡϺһ룬ٴһ޻عȡ
䱦ЦҾ֪ҡ
緹Ÿճʱ
ϧ۲䱦СΣżСʧС
ӽ쿪ʼϧҪʱȥ밲ˡ
ӦȥԺ밲ͬϼϵĹŮһȥø̫̫밲ϴīӱ߹ػûȥֱȥáԣֻҪϴīڼңֱȥá
ʱ仹磬Ҫϴīȥ˯Ļ塣۾׵ģСԴӲȥһ߲ίòС
ϧС䱦ǴԽˣڲͬ˳ɻɴԽèҲ֪ĸԣزסһǴԽè˵ȥô죿룬ҵȰ㡣
һҲǰ䱦Ǹɵ鳿ɲǲزסһԼĲͬп˵ȥ
˱ʵԶķѣһԣô죿
ϧЦ϶ǵһˡڸ˶ķԺٸ
شû⣬ǵؽһڽϧŤСƨɣһһèϺ
ϧˮС緹ù
һ˹ԷѹóᡣѾװ˰Ͳװȥ½޻ʦԼĵ⡣
ݣֱֵֵѾͷãעЩԲ
ֵͷҲϲǸѾͷתһͲ֡
ʱϴīɡ˸ӡ
СǸӰϧ飬ӭš
ϧޱϴīһЦõ⣬ưϵɢ
Ժɨˮ


160 
ϴīͽϧЯֽݣСƮ˵˵Ц
СޣЦۡԼҹ̫̫Ͷүôģϧˣôõ˶
С⿴ȥɨˮֶ˶٣ݵСһָۣϽͷ¡
ְһڣѾͷȵˮ¶ӡ
ʱ̣ϴīͽϧŻȥãѾͣСΡ
ϴīϲӣϧͱŻһ
սôţӭϴҪȥǰԺϿΡ
Ҳϧһۣϴīͽϧ˹֣һ硣
Ǵ
ϴīͽϧҲû֮ǰϴīȻϲϴ𣬻ǻкһܡڿԽϧҲ˵
Ϸ޺ϣĸŮ϶ĸŮĸŮĸŮˣֻ϶ĸӻû
֮ǰϸҲ̼λҵ塣ֱ꣬Ƕʮ꣬Ŵ
ϴī˸Ϸ򸾼񣬻һ´̫̫ϥϣϷ򸾴֡
ϻϧԼĲЩϴīԽϧ
ϧȻͬʹС˵Цš
ȵĸˣ˵Ц䣬뿪ֻϻͻ
ϧ²⣬ϻ¿϶Ϊ˸״
ϴī򸾻˸ãڲݽĻϧ˵䱦ɣ䱦֣һԵĻ
ϴīҲ䱦ɶЦˡ
ǸСӣ˼ά˲һ֣㲻Ҫҵԧף֣ʡ䱦Ը˵ӦõҸƢԸӹһ֣ӸӲǣ䱦ң֣֮ǰϲĹ䱦Ǹùľ߱
ϧ̫ͬϴī˵Ƣ죬ϲŭ޳ȴõýɼΪİˣƢǿԸıġ
˵꣬ЦЦֵ䱦֣˴⣬ıƢԡ˴˰ҲһҾ֣粻ôǳֻעòңŮʮ䣬䱦϶ԽԽ
ǰ䱦ԺʮꡣУҲˣ㲻ƯϺױ˲Ծ࿴ۣòĹŮǿˡ
ϴī˵֣ڱ߹ʱ˵ҪҾ˵ĻҡͷǸǲһǾûļͲף˱˴˵ĺãԸΪ˴˸ı䡣û⾭ˣҪòԸ
˽ҲԸ䱦֣ߵһ䱦ͳ׸վһˡǳԹżڹ˽áǿ˱˴˵ĺãҲǿ˴˵ĺãճɾףһ⣬ǶҪȥϡһһ⣬Ǻʹ¡
ϧҲǣͷŵǲһ䣬֣Ϊò䱦ʧ
ϴī˿֮ͬ˪֮ǡչ˽ϧһڣЦ۹⣬ϱĺá
бڿһءֿ˺üϴīŲ˵
֮ļ죬ϴīȥ밲ͳԷ춼ڸӴšһѮ٣˼٣ʮһȥӪӦî
֪ôڸûϢ˾һֱϱߡϱߣ˼Ұô˵ô˵
ϧҲ֪ӦȰϴīȥ鷿ѧϰߴ񡣵ϴīԸҲԸ뿪ϴīʹѣûϴī˰˵˵ȥ
ֻ֪ڸϴǵɣֻ֡Ҫϳ֣ܽΣǵʤ
Ǹ˲ηԣȻҲǻڴҳϹǵľκͳ谮
ʱϹ԰Ūݡǰ»飬û˼ۡԺÿ춼԰ŪʱݣӰѷԺ̧
Ҳ϶ϱ뻨ԵһţĹֻǰ󡣶ӵĺкüѾô󣬻˼˿졣
үЦó죬ЩӺ˴룬ҾȥԺͷȼϼһͻĽǡ
ͷǿ֮ǰֻͣҲҪ͡
ʼ˵ץĿţһ⻰Ըˣ
ϧæʹ˸ɫүЦ游䱦˵кзѡҲ͵ĻζóԵĲߣкܶԷ
үҲóȥ԰ˣЦǼΪ˼£úȳˣüТϡ
ллСölsĴͣллǵƱ


161 ͷ
԰ķʢүӰѡŮɢȼ迪޵Ļ̧ȥã̫̫ͼ̧
ϧϴīͬүһŪݡ϶̿ˣСТ̫档
ϧæµһȥС̣±ζ
үŪ껨ݣϴīڸη
Ҳ˵ĺϧϧΪ游˲游ѡ
үȻ¡ݺϧֺòҿˣ㻹ûУٸһЩҶʡźȵģ̫岻ãҪȡ
˵ĺòָ޺ʹʦ⴦ĲҶƷֲ費úȣ˵Ҳ档
ϧЦ޺ʹʦ֪游ϲԼûúȣү˲Ÿһ㡣֮ǰ游һڻʣһࡣٸ游һʣ¶Ŵүȡ游Ī˵ȥ͵ģûˡ
Ըɹ͸ϣֻ˵
үӽһЦ游֪Т˳Ҷ˵Тġʹ˭͵ģҶû˵
ϧȥ̫̫ӳη̫̫左ˡ
⼸̫̫ϴīͽϧģﻰôҪֵ⣬ܺ˶ԸԼˡ
̫̫ƣϱ˼˵Ļ˵ί񣬽ϧ͵û˵˭
ϧ̫̫ȥӳһٷúø塣ǰٹ¾Ͳˡ
ԺϴīòڼңϧõүһڸӳԷ̫̫ڱɾڸӳԷ
̫̫ϧֻûظʢһС޲ȥТ̫̫Ӧٸһѹȥ϶ˡ˶͡
Ըͣ鶼ҲͲλ͡
̫̫ڳη˵ˣ°ɡ
ϧɵط£ЦԿĸϱպܲš
̫̫ûȣһõӸĻʢʳ
̫̫ϧ˸ӡ
үӳη̫̫ǲζô
̫̫ûȣ˺ˡ
ү۵üҪҲĪҪȥ϶ҽԲҩЩءҵʱ˲󳤹ȥֲ
̫̫үΪԵʣԽ࿴ʡ
˵ҲһլСϱôϲˣǽ䱦۸ѾͷĲǡ
Ͳ߻ɣ˾ˡЩһֱ˵֪˲ͲôīȢšϧīˣӦҸЩϱûϱСۡ
ϵĵǾӶɲһɫ
үûظһֱڹ۲졣
ֻĹүʹ̼Ļ޹˼ɣ̺۸Сü¾ڸȻˡ
̫̫ʹӲ˽Ϻ˶ԸСãΪ˵ĴӺ͸ô˱ӣ
Сʱ򣬡˼࣬С֪жȱôİɡ
ûиһ£ΪĸĹţôôˣôǸĸ
үӿ̫̫һۣ˵˶Ҫڴ֪ʲôʱ̫̫Ѹȫ˸ϣֻ򸾵ĻԼҲʧְѵڼңڼֻ֪ĳãլ֮ûй࿼ǡ
Ȼû˵֪ϱһǹġӴ֪˺ȱڣյгֻ֡гˣ֪λֹˣԼĵ԰ɣֻǣǵЩ̫ˡ
ǾͿǸԵĵаɡ
̫̫廹Ҫܣǿĺò裬ýϾͲУֻͣ͡ǾøõȥҪ޹ʵ˲󳤹˼ȥҪԼҪ
ͻȻ洫һҵĽŲ
һСѾͷ߽Ժ˷Ƣ˰ӣǮع¶ѵ
̫̫ƣϱԣѵзƢʱΪδˣ
СѾͷҡͷ֪ǹŷ˵ġ
̫̫Ҷʹ˸۽ǣҶֿ첽˳ȥ
̶ӺҶֻЩΪѣΪ̡
үü£ʲô£
Ҷֻ˵Щ죬Щүʹ̲õĴԣ˵˽µˡǴҵĵһ˵ȥһɩڸӵ𾢵רܱɨĺϲҵġ


162 ²
꾭үӻˣ̫̫ô
̫̫ҲƲϣ֪ߡøûӡϱϰѹȥ
үߵϰѹȥˣ֪ߣϲǸϵļϱ׶ϱЩԸðͷͱˣᴫ
̫̫Ϲүʲô˼
үӵҵ˼ǣϲͻƣԼӼŮŮ
ֽϴī˵ʱ¡
û̫̫˵пΪԹĻӡϺ£ֻǻɣûȷ֤ݡңҲ̫̫̲סݾߡֻ˵˸ϺͿӼŮҪ͸̫̫֪ʵĿԺǶС޵ӺùЩ
µڣүӻһ˿ңϱֻһ˽ĸˣֻԼĶŮѹԭĶŮЩڼ£ûվӡȥ
үӵĻ̫̫ŵϴʮǰϴī˵Щ£ʼҲЩɣôСĺôѡӺʹŮĵ˵Ÿϵĸֺãϸ۲츶ϣϵȷ˵ŸϵΪˣϴīӼĸô˵
ϻˣɡ
ү̫̾ţ˵ϵŮ˰֮òӽ֮ţʮоˡĸ㣬ļҶɱȵϣȻûдʢҲǲò˫ȫ֪˵׵˼ﲻ
һԶŮ¶̵ܣ֪£ֲôīСС;ʹСۣ˼࣬ĻǲҪȥ߹زŴһƬءȻҲ˵ϵĶŮϢûϢǼĸá
ٿǳԺ¶޽Ͽ˼ңɷûл·ֻúҡīոȢϱż죬ϱֱ˲ƤҲ
һ²ãпɺϡӳô²ãͲӦɺˡοīͽ϶֮ˣǲ׵֮£
̫̫ʮö࣬ö࣬ɵ֮ǰôŸϣǸϱֵúãǴӺʹŮ˵ĸֺãټ岻òԸ²ģҲˡͷһѣһ롣
ǰ¶ʹī˳ϸģСر¶ʮˣСӡīгϢҲΪսϲǵǵ׵ɣܲͿһǡ
үߵоϻ˺кϴǺͿġҲһŴīһ֮ʣֻϣܰķǰٰ۾󣬿Ժֻǣܰٱ¶̵úͿԺҪܰ̽
ү˼̣ûѴӺ͸ϻǰЩ˵̫ŶԸû飬øͬ
ϴīͽϧڿ˵Цү̣
Ժ¡
ϧϴīһۣϴīԷϧ˵
ֳ߽
ЩĹ£ҲҪš
ϧЦʲô£
£˲裬˵̣ūʧְѹҵİڸ¡ūѾѵǮ
ϧԾַʲô£
һԵ˵̣һʱǰֱ˽ȥá
ֵɫ˵֪û˵ЩЩүʹ̲õĴԡ
ϧһȦүҵĴԣʲôԣ
Ŀ⴫㡣
ŵһ¹ȥ˵̣ү´ū˵ү˵ȥ˵
ϧŭʲôԣ˵
ĨĨǰĺ˵洫˵˵˵ү챻ԺСޡ
˵ͷø͡
ϧǺӵֶЩ˵װһˣռ޽żҾͱôšүЩûȥԺΪʱ˵۾ȸУƬԵʧ
֮ǰѧۼҲҽ飬֪ۼûкóף˷ÿ찴ʱΪүĦټ⣬ȥӪǰ۾áû룬˴ô
˵꣬
ֺɵؿ˽ϧһ֮ۡǰһֱǽ̣ոռΪ˸ֺֻ֪ˣƤҪʱȴ˵Ϊүۼ


163 
ֲٶ˼ӣæ˵ҲĪɹҴҵūžкüˡһϰ٣ɫɫٲּĵūЩԴҲǳ˼ˣ֪ǹҵĸҵ˵˴̵Ĳãҵ⴫˺ϲҵġϲҵ˵졭
ϧ¸սʮ죬Ҳʵ֣˵ûϷǰԺЩӦȥģٲҲųӺСѾͷ
ϧ˵ǹ˵ϹȥѹӴҵҪĵ˵ʲôʱʲôطҺүЩ¡
վȥæĪţūĻû˵꣬ǼūŶˡҵӲ˶ʮӻ˵ЩҵĺͺϲҵĶ˵˵ġҵѾϳáϲҵĴʮӣȥҹ㡣̶ˣϹܼҲԷǮ
ûǵľ籾ȥûУΪ˱ϸǿʺӿ۵ͷϣ͸ˡýϧߵ¾ȻʺԼͷϿۡ
ϧ˵ԩҪȥ̫̫˵
ϴīԷ߳ﻹһʪӡ
ŭĿԲýģסϧ˵ϧϧίˡ֪ôܴ¡ż죬ϴīϱͱ˲Ҷ棬ȥ游ĸ˵
ϴīȥ
ϴī˵ŵûɢ֪ã˶ҪԹ䡣Ͻϴī߳ȥϹү̫̫˱⡣
ϧ˵ȥԺɽ취ס֡
Ū󣬸Ͽ϶ĳ˱죬ٰһƵϡ
ϧԷϴˡ
ְѼѾͷȥźȦỌ̇̄Ȱɡ
ǰ죬ֻ˴̺үԽԽôȣôĶ
˽Ȱ˶νϧɽϧӦλΣүó޷ֻͬˮ㡢÷㼸⣬ɵ˿ɷԷﻹǴ˳ȥøӲ
ǳƣһֱǴȵģ֮ǰүҲ֪࣬ôˡ
ϧ֪Ҫ˵ʲôضĻ˵֣ҺʹүôǵĵģԺٲˡ㿴ûУһ㶯ֵ˾֪òԻ룬үĻôġУʲôˣֻǸү۾ûκβ֮¡ү˵
ЩˣæŶǣǣ̻ۼÿ춼ڸү۾ūãֹӳȥҥˣǸСҲܲˡ
ϧֱƳȥ෴˵ûݺҡңҲû˵һ䲻õĻֵ֮ˡһá
˵Ҿ˵ɩʵýôֻܱ
ϧѾſϵĻòУлҪ˵ֵ뾲һֱҡ
ְɴʷ£߳ȥٰŹϡ
ͻˣڵȵûˣȲϴϧѧϹү̸̫̫
ϧЦȻ롣үӸǻ£ɵ̫̫ҲԸ˽٣ԺԸùĿȥǡ
һΣϧѰƤʲôķȥһߡٶҲǰݸͨ鶪ֻҪѸȥһжֵˡ
׻С죬˵ûͷһȦ
֣㰡ϴզôϲ
ϧԹϱ
Сʱ󣬸õĴѾͷҶˡ
ְȥԷ˵ѹá
Ҷɴʴ£û߽վſ˵̫̫ū˵֪ίϳʹϹūšô̷ſģүʹ̵ΪΪүʹ
ϧʵллĸлл˼ǡ
ֺˮҲᣬˮϽóһɰ͸Ҷ
ϴī߳ôţǰĳɹͻͷ˵ī㣬ȥ鷿
⼸죬ɹûǱϷ򸾽ס顣ֻнϵ˿գ̸̸
ϴī˹ֱԺȥ
ıӰɹȭͷǸӣǱ߻ˡû游ĸмţǴ²˵أҲ˲Լס
ϸϽǰȰүĪлú˵Ҫӡ


164 
ϴ߹Ц˵˺ڽǵϳˡ
˱˵ǰԺȥ
ɹò̾˵Լκ˶ѸĸӷϣֹǸͻݣӶţΪġ
µ۾ǺģһͿ޹
Ը˵븡ȥá
ȾԼûб£ĸ׹ܼȴô©ĸ׻ĸѵˡ־öԲܣų׾ͱūűŵ
ʵȥȰϣ
µͷš
ú˵ҲͽͣΪ룬̬ѹȥȰãҲˡ
ӣͷţ֪
ѾͷѻܰǣԺӡ
ܰأȥౡ
ҡͷУĸҪ˵ԹԻȥ
ϧڴͷװ
ŲµҪ˵ʲôѾܣǸϵĶȫѰ¡
˶ˣҲܲ
ߣˮһӡ

µǶȥɣҺ͵лҪ˵
ѾͷȥŹغá
ϧװɵʵʲô£
±ǿ˵ã㲻ҪҵīҰܣϣǺá
ϧЦҲү˵Ψһİ㣬һֱ㡣һˣ²ֱ˵
̾һ˵ĸ׺ܺãǲӦǲģѵ⡣
ܽϧ˼׼⻰Ѫ
ϧү̫̫ˣѵǻɵģ
µīȥø״˵Ϊ۾ڸӣûЩ¡ֻ̫̫ץҥˣЩҥǷʵĿľʵҥϱ
ã¹ֲ̫̫̫̫¶̸ңû£ûãöū˿ӡұ֤飬ϴˢԩ
ϧһۣȵ죬ֺӶп϶Ҫһֱӵļ֤˺ԴͷϵȻϣˣϴīͽϧٿĪ硣ֻ˵ҥԣηɱ
ϧ˵ү˵ûԩˡǸʵú룬ϣ׵˾Ǵү۶Ϊ˴á
˵֪ûƤ׽ܣҲϣīáǣϲҪѪҪġĸĺܺãΪǽӺü꣬ҲΪί
ϧȥӲذѻ⳶ȥһߣ㣬ϵĻܺÿɫҲá
±˵ϧֶˮҸܰż
ˮӹóһСżɫĶ䣬ֻ۾ú觷ϵġſһСһӣװǹСʮӱÿ
ϧָСбŷÿ
±Сȥ䱦Ƶģ
Ҳ˵䱦ƵĶڲͬ
ϧͷǡ
˵һΡѾϧ˵ϵĺãֻǡ
ߺСɽ˽˵Ѿİѹתȥ˳ׯӡ磬ֻһڻӵɽ绹ӣ˵أûʱչˣȥݼˡ
ϧͷˣӿ϶ǻˣеĴƵϡ
ԺϷݣϱ۾б޺ϡһѾͷȣһѾͷȸŷ硣
ΪϵһߣҲֻʱܿĵ
˺ѾͷŵòŪһ㶯
û뵽ߵһŹôõĻֲ֣뱩¶񣬾ÿӺľګĹӡ֪ǸԽնԸ˳ǵ˼˵֮ǰţӼʹɿҲ޷ֻҪӺͺҧûޡ
û뵽ϴīֱӲϣ˵ʲôۼƫƫòǡ
񲻻ѣǿ϶Щ¡֪ɱ¶Ҳ֤ͲŪһˡ
ؿڡԼˣǸСѾɳ
ʱ洫Ѿͷˣɩ
۾Ƕȥɡ
ɩǸ㷿ιµĶϱιιĶܹܡ
ҴߵϸǰСˣҹū澽ҵأȥݼˡ
ллˮеĸƼɽһŵĴͣллǵƱ


165 ǽ
һֱӣӳˣ
ɩӵͷǣǶˡ
ʱĩ˲֪ͨζܹҵġζܹܵȥ˹ңھ˵Сʱĩʹĸȥˡ
룬Ͻ㹫뷨ӰҵĴˣҹҪɾ
ɩˣ¡
ϵȵʱҲûɹԺϴЪϢˡ
͸ɴʲԼɼ
Ŵ񻨣ϳһ
徲
ԴԼ޸ϵֻҪڸæںʱĩ֮ǰԺЪϢɹȻҲʱضţȴһĵĹ涨ֻҪүǰԺŻᰴʱȴ뿪ҪȵʱүԺȥЪϢ
үô˶ûһǸϴī̸̫ãǱϴīˣЪԺ
żô徲ͦá
ǰֳָһ˵ݣ㿡ţЦݣЦݸɾա
ԼжûˣҲưɣϵϡ
ԼʱûĽûбץסѱֻҪɵǸɲϴī˳оԼܸˡԼˣ֪ʲôʱǸͷϴīϣǼ˶ȥ
һ˿ԺﴫϤĽŲ
үǻˡ
ʢᡣ磬õ˾ˡ
ֵҹѾͷѾܽ˵ˣүˡ
˵ţȥš
ֵҹѾͷҲܳţү
µĸѾӭݣЦүˣҹѾͷ
ɹ˵ԣˡǸӣǰˡ
æ˯塣ȸүٳԵ㶫úЪϢ
ϧڴ˯š
Ѿ˵ˣȥɱȥˣȥɱӡ
ˣٰ¶ƵϣֻҪǴ˶롣һδȫʤա
뵽ɹȥǰԺϴīЩġ˳ɹϴīԴκ˶ܱǺͿƣ޵ĸϡǸӺĸ׵ĸףϴīһӣҪԼĲˡ
ͻȻԺ
үˡ
ϧӭݣֵҹˮѾţϵƣϴī˽
ϴīмۣͷң·ҲһЩˡ
ϧ۵ᶼӿүˣݡ
ϴīߵߣʹҡңͱҰ˵
ɹѵһʱҪТذãҪԵϺ񰮣ЩӪȵȡϴī˵Ļһ仰˵ԴӲȥһ߿һۡ
ɹ˵ˣҲòӵһظˣͷ˦ϴīơ
ߴ򻹱ôôûϢĶⱲûŮˣ£Ҫȥū˵졭
ѽϧȥϴīŭԲ۾˵ûʲô˼ġΣϱ֮ʣȥ湴δϧϧΣҲδȥ˺ӡһ벻ˣһ벻Ůˣ˼˵ˡ
̣ûѸĻ˵
ɹԼ͸ϣץϴīϡϴīԸһȳһܻԼ鷿
ûϻԺɽɽȥԺǽ߶š֪ɹΪԼĻ˼ϻԺɰɹôϰߣ벻ϣ϶Լ˯źǽͷ
ʱɽүķǽԺ
ϴīߣԼץһɹ״Ժٸ˵ԼΣԼͰǽ鶵
ôĹүǽͷȻҲˡ
ϴīҲǽԺ
ϧϴīˣֻһЩƤ˲ŷġ
磬ϺѶҥ¡ȥӺӣȥݼˣӾȻϵˡ
õҲȥʻֵȼӵ˶˵Ϊү۾ǰûκʧ¡ڵļСѾͷʹʹӣ˵Լûнʲô֪
Ҳ˵Լʲô֪û˵кβףϵˡóĽǣҥӣηɱ
ûָϣѾزָ֤ϴīͽϧȷҲšڸӣҪ¡
һ̫̫ƥױӰοϧϺ϶Ҳǲ˽ϧһһ֧
ΣĸӺᰡ˪ӿϧ
ǣǸȪһ졣


166 밲
ʮһʱĩ컹δƮϸꡣ
ϧϴīԺţŸߴıӰûӰŲתݡ
صԷڽ̤ϣŴ֡
ϧӰĽŲɾ˵ϴеϴˣܸһ˯ˡҪңҪڻ鴲϶˯˯
˯ڴϧڴͷ¡
ϴīæҪƽ˽еһЩ˽£һѮؼҡ뵽б뵽ôʱϧĶʹ
ԥǾϴīĽ飬ֱȥøϷ밲ȥԺ밲
϶ᱻڸҲ¸ϺͳɹĺޡϺͳɹĺνʹȥ밲һʰڳĲֻڱĵطˡ
뵽ˣȥ˺Ժ
ʱˮ÷ȥ緹û
ϧԹ緹ȥ˸ãǵһġ
̫̫һʵûȥϴϱ밲
ϧЦϱ˶Դлõҩţ·Ͻĸȡ
ʳеˮǰóڼϡκ˶кôҲĲˡ
̫̫ԲȤ˵ԴлãҲųˣӺһڡ
ţζʡ
үЦ˵īϱһֺóգ˰ɡҩҲҵʣֻˡ
˵꣬ӿʼ
̫̫ɵδϹүܺ𣿡
ү˵˵Ѿ˴ף档ֶԽϧ˵Ժÿ϶̫Ŷ档
֮ǰ½ֻϿáڽ˵δҩţˡ
Ǹպ˺˪ˣ˺ᰡĸŮ϶ĸӹϡϴϻ󵽡
ϸϷ򸾼ºԽϧ˵Ϊīϱȥصصһӡ
ЦЦǿѹŲ
ϧϥ˵˼̫̫õˡδҩţ·ϽТĸ
ðߣ˰ѽߵ갲Ҳѽô˵ֻЦŶīϱöԣТ̫̫ǵһλ
ϻýϧΪ˲ȥĸ밲ûĸ׷ϧ˵Ҳö˵
֮ǰ̫̫˵˰͹ϻӦȥ밲ТԴүӵĻ˵ӾȻ˵Ը˸ĻɡôӼŮҪͻݣīƾʲôҪТ
ϼ̫̫û˵Ĳԣ˳ǼԼȷˣҲˣڲϲǸϧϣԺҪظء
հһȦʵôûأ
ϧЦ˯ء
˵
˵˴֡
ϧƽСӡÿ糿ҩţүӼÿ춼԰Ūݣѻ̹ܰ˵ãû£Խϧ̬ȷǳº͡
ΨһýϧźǣʮϽϧţûԸС
⼸죬˾״̬һ븡ӣŷѣ˯䶼ŵġ
跬ѣнϧֵѾȫˣһ롣үӺ裬мѾҺˡй˵ׯİ跬ѣҲмʼҺˡ
ĲϧժһԡԸ⣬͸˵ķѲźóԡ
ʮ죬컹δͻȻ
ˣˡ
ӵ˶ѡ
ϧ߳ȥڷǰ棬ˮ˳
΢ĳУͨͨ죬һ˿̣ѻһ̡
ϧժһӲ
˫צӹһҧ£֭˰ڡڣھͰѷѶˡ֮Żϧԡ
ϧȫ͸ķժҡͷȳԵģһ˳һûˡһ͸䱦һȥТϹү̫̫
»͵ԣѷڹִȥСص
緹йһѺһص䱦ȥҩźһص㣬Լŷȥ˸á
ø磬Ϸ򸾲ų緹
ǿͨͨĹӣҲϡѡÿ￴һ£ϧõгƬ˷˵档
үȳһƬЦóԣȻرȴһζ
ֳ̫̫һƬЦ𣬺óԡ
ϧЦ䱦˵˸óԡˣܳԡ


167 
˵ֻһˣһ͸䱦һϽ¿ӣﻹʣƬ
̫̫ѵƣЦīϱһڣôãûء
ϧЦ´ٳԡ
䣬ͳ嵽̫̫ȱߣӸҾ
ԡ
ϧһ˳һ졣Ҫûˡ
̫̫ЦŰѻôͲˣʣƬܰԡ
͸Ͻϧ䱦˵˷ѳǸһڳ˸ʡɫɲͣζأǶʼѶ졣
ʮûȵϴīظϧЩʧ
ʮϣȫ͸
شᶼˣϧֵֻһ˲󳤹֣ٱһŵȳٶ֣֣͡ӣҪǵļ˳һͬ˲󳤹ȥģнϧҵĲ
ʣȥгƬѹγ˳ԣ밲ӶһƬ˺ӸһƬ
µףеķѶʼ졣½µ޺ʹʦ˲󳤹֣ָϹļѺͽҸĽϧֻһСָԣ󲿷ȥõСʱҪѹγϧ֡
ϧй󲮣䱦һЩȥÿһΡȥӪϴīһȥѵķӡ͸ƽɣ͸Ϸ壬Ű졣
¶ʮʱϴīڻظˡ
ȥøϷ˰ָϹ̸һӣŻظӡ
ϧѾ˰ѾƲ׼ãרŸ˷ѳ㡣
ϴīбֱȥԡϧҳһпھ¼ϣȥϴ˳
δʱϴīͷɽȼױϴסӺϲѾͷϴͷǽϧϴ
ϧϴ߰Ħͷϴī۾˵
ȥ˻ƽĸ賿ŻӪ֮ǰȥƽĸΪ岻ûμˣҳĸ˵ﳤøǳ񡣿Ҿ񿴵ŶϲЬӣ
ϧһмϵ˶˵ϴīºϣҲϴī³÷ǳɆûϿ£᲻뵽ɣٰĸлع
ʵϼǳ谮ɣʹɹ̫ӣҲĴֻĸӸȥꡣ
˵ô˵㳤Ҳǳˡ취ûϿ㣬᲻Զڻܿɣ
ϴīҡҡͷ˵֮ǰҲôǺ֮ˡǻϿ͸鷳ˡ
⻰û˵
ϧ˼ô˵ûϿˡ
̾һ
ϴīЦ۾ؿٰͷѹ£Ƭ̺֡
Ц޷ֻҪǶúõػţӳ顣ƽԶȨģȴػ壬취˲ٰЩӣұҡ
ϴͷϧ˾ϴīԡ괩¿㣬ȥӴİóһнϧ
һˮ͸õıӡ
ϧЦƯҺϲ
ϿϧһƣһԷ
ϴīҲϲǵ㡣˵Ǽ﷬ܱĸĸǳϲԷѳ˵ÿˬ塣ƽҶ̶ԣԺٸͼȥ
ϧûУϴīҲЩźҹء
ϣϴīͽϧոտʼ緹ǰԺүĳ潭Ժ˵үˡ
ϧһ䭶ˣýػ
йŽҴ˸ӡ
ףͷϻɴ˵̣ūʧְöүˡ
ϧҪ˵ҵܵ˵ˣ
˵ϣүͬʳϺƻؼң·һȺڴܡ
ܵˣʮˣǾˡ
䭴Žȥܣ˭֪᲻Ž䭼һ򡣽䭺ͽ书Ҳʤ࣬ʮ˴ùǺ˫ˡ
ȵ۵֪ǻɽ󳤹Ԭܼһ˲󳤹֣ZСˣ岮Ľ䭼ūš
Եˣ۶ǲּأСֻôؾ׸׸
ɽ󳤹磬ԬһֱڽΪٵĸסںǡλؾμ̫ʮ껪ȶ˾Ƹ֣Z˴


168 һĶ
˾׸֣ZԬ֪ܲݡ˶˵òˣ˭Ҳ˭
ȵ֣֣ZԬܵĶԬܣ˫˽ºϽ⡣
Ԭܰ䭵Ĵ࣬Ҹ첲ˣ˱ˡֻ岮ֶӣþ׸˴䭡
֣Z֣񶼲ͬ⣬֣ZǸм䭣֣Ϊϴīͽϧ
ΪǰѴʶ䭣Խ䭵ӡǳáҽܵģôܴ
˵ܵĶϽˣʲô崦ܵģȻᣬ⿪ͺá
˸ظҡ
Ϊ׼Ŀ걩ԬܣҪ򡣼ʹнҲദҲʣűʯͷˣ˵ҪЪϢ¡
֣Z֪䭲æԼԬܰĻҪݡ˵лл㣬Ҽš
Լûбӣһϧ
ܵıȴܵĻϧøʹʵ䭶ĽŻ᲻ȳ
˵˵ֻˣȳ
ϧǲġţùֱӸȣͱõˮʳϴīڣ
ϴīȥøϹү̫̫˵Ƕ˼ȥ˽
ʱ㵽ˡŷ˵˲󳤹Ҳˣ֣˺֣Z
֣壬ΨһϣͰοǶӡӳô£ʮָм䭣źͬһл
ϴīͽϧֱȥ˽䭵Ժӡ
ڴϣһֻűšŽġ쳼һ֣꣬Z֣Zϲжദ࣬һֱֻš
һֻ۾׳һ죬״Ц򣬽㡣
ϴīȭĺͽҾ
÷򣬶á
򣬶㡣
֣ZҲ˹ϴ磬ϴɩ
ϧߣŽ䭵۵˵ҿ
䭺㣬û¡
ϧԹ˵û¡
֣Zæϴ󣬡ֵˣҵĲǡˣ˵Щ첻塣
ղ˱ͬ꣬ʮģ֣ZȽ䭴£Խн䭡ֵܡ
ϴī˶о顣һ齭䭵ƣҲ˵£Ƥˡ
˵һϧ׼ȥÿ֣ˣ֣˵һѾͷ֣Z
Щƣүȥ
֣Zǡ
ֵܼϴīϧ֣ZԺ֣Ѿˣ˺ϴҲ֣
֣ɫ԰ףһɫá
֣Zǰʵôˣ
֣˵ҲûʲôǾؿЩơ
ĿڽϧϻһȦתѾͷ
֣Z彭˱˱ȭҲ˳
֣Zĸױ۾Ƽܵӣֱȥ̫ҽԺҽȥһظܿ
֣ҡҡͷ˵裬ЪһЪͺá
ող֪ϧͽ䭵ĸȻšǸŮȻûˣȴһĶΡ
֮ǰ˵ż޸һսĵͼ٣ˡΪԼԶǸŮнȴû뵽ǸŮ˵һ˫ŮԼ˶ǣֹԼӲӽȴҲô󳤹ϲŮ
ղר˽ϧ뵽ɷ뾩ڣŷΣҲѣܶӴñӣѪһ֮Լˡ
۾ץ֣Z˵ҸղŸŮһ󻰣ֱ̫̫ĿǳҲõԺٸĪѧȥ
֣Z˵֮ǰú署ҵ£˵̫̫ʹ󷿲̫ãû۸Ĺ¶Ů
֣˵˵Ĳãɿ˸á
֣Z˵ġ
ĸɫõص֣Zֻס졣Ϊѣһͺˬ壬ĸò硢ö˵ϧܺãǽܿ϶ǴֱɺĿǳ֮ˡ˵¸䭣Ƚ䭽źһȥ
ĸףĸԽϧӡܺãԺĸĸ׶˵˵ҽܵĺáĸ׶Խ䭵ӡתˣԼٸ߶
ֵɫǳãϧΪǵĽ䭣䡣
ϧ˽һЩעͬϴīһȥÿ̫̫
˵Ľ䭺ͽĽԣн˶ղ֣ڵʱ򣬽үүù֣һߣǶ̽Ϣ
̫̫ЦۣһûΪ˶ĵӡ
ϧߣ̫̫һΪָ󳤹ϵһ˰ɡ
̫̫ոտ񵥣ȷΪ¸ˡ
ллŵСѥѥĴͣллǵƱ


169 µ
̫̫ѽϧкԱţֿ˽䭣˵СС书õãһ־;˸ˡϧżҪТó̺÷
ϧͬ˼仰ηһ䭣ͬ˵˼Ļźϴīǻϸ
ϧһߣ־ʶҪúչ˶үмҪȥׯһˣϻ
磬֣ĸ䭣ֱ֣ȥøл̫̫˰ֽȥãشڵ
֣˺ܹĽ䭣Ĳ飬ַ񵥡
̫̫֣˶Խ䭽ܵӡ󶼷ǳãǿġ˵ԼӢ¾ӣϱòͻݣֻϧˡ
պ٣֣˵Цʱʶһλս㣬֪˹ʲô
̫̫ЦϱšӴǸúӣòãͻ֪񣬼ϱϧѾͷøһһģҲ񡭡
ֻվ˺ע⿴֣˵ַɫһ˲Ϣš
֣źŶʶλս㡣
˽ϧͽ䭵
̫̫Ϊ֣Ҫ˵£Ц˵ǽ¡
֣һЦӱҼҭZС¡
˵Ц֣岻Ϊɣǡ
ĵ׷֣˿϶µ˾֣ĽˡȻϧĳ֣Щƣְ֣Ѫɡֻ֣ȫ»
ֻȥׯ󲮵⡣
ϣϧϴīھԡʱ򣬶ԷóһСͭͲǩˮպһ£ٰǩһˮ˽˷Ρ
СͭͲúְװˮĲϸӣڴ³
ʱϴī˯𴲣ŲȥС
ϴīѣô磬ʲô
ϧЦȥ䭶Ҹ˵ҩţҲһЩ磬ЪЪ
ҹɫŨ췱ǺŰ¡ĩĳѾЩ⣬ʮ⡣
ϧһԺСʹĪѾϡһɽҩ⡣
ú󣬽ϧҨɽҩȥϷ
ѾͷѾȥ緹˰ſ
ϧϴīȥǰ緹ϧһСһɽҩһϴīһְɽҩⶼˡ
Цϧϧɣ͵ıȳĺóԶˡ
ϴīϧϴЪϢʱˮ͵ȥŽййȥ䭡
ģһ飬ϧʹʳеѾͷȥ˸á
Ϸ򸾸տʼ緹Ǻһ˳һɽҩ⣬ͻܰ
̫̫Цīϱɣ͵ıȳóԶࡣ
үӵ֮ǰ˵㲻ţ˰ɣ
̫̫ͷƳ˽ϧһۡ
رϧӣʮˣûż
갲ϧصӲãүŻܰˡһֱվԺǰ̫游Сȥ˸ӣҲ
үڽ԰Ūݣϧͬš
үϴīͽϧߵ˽ϸĳЩ˺ǳζʱϻᰡ˪Ҳˡ
λүŪСӻݣͱ̫ɹ档
ʱհǼߣԺׯͷˡ
ϧЦ
Ǯȥ¾Ʋˣ󲮺йԺͷȾƣλغԼļҡ
ɹСԺǹסĵطҲвǮˣǲסԼò
ϧںָҪһСԺƽʱйסżȥס󲮻ؾҲסһ
ϴīļױΪȥ̣ʹҲնвǮưڱլӡɽСԺѾʰãʱ׼ӭȢˮš
ˮǳãֲܴսϧıꡣɽСˣѾʮһꡣϧٵǣ³ס
ʮ꣬Ҳϴīɽףں³ס
һװ˴ѣһװס
ϧЦⲮˡ
£Ѿͷ衣
ڽϣһһѲ裬˵˼ׯº󣬾ֹ
ˮˮ鶼Ծȥֻû¡
󲮲ͷ˵ǣһûСҪҪ£
Լ̵Ĺϵ˸ĹϵˣҪԼȥ


170 
ֻʣ½ϧ󲮶ˡ
ϧڿϣ󲮡Ϊѵӣϧֹʹ뵽ּܵı顣
ҰҰ죬ǰӵ˵̣ū˵¡
Ŷ˵
˵Ժ󣬴̸˲󳤹֣Ҫ־룬ҲȰȰү֣˶ǲơ
˵֣йأϧ첻ѣΪʲô
󲮴Ƥ˵ȥׯ˵֣˵̫̫ר˹̫̫ӣ˵ǻʱʶ̫̫˵˹̫̫ź֣ðһ׹⣬ƽ˵ʶˡûע⣬ּҵվ֣˶棬ġã֣˻ĸ̫̫ʶϵ
֣ð׹⣿
ϧ֣˫ˮһӣƺ쿴ԼʱĴһ
ʵ֣ʶ
ūźµģ̇۾Žϧ۹е˵̣УޡһЩûԺٸ󳤹ر֣ˡҲүٸ֣ӽӴ
ϧ˼ʵ̸磬һֱߣǾһû˵֣ʲô£
󲮶˶촽˵ūʱһֱŸׯ̫̫¶֪ʮȥ̫̫߷̵ģ֮ǰҲ֪
ϧ󲮵ҲȻּѿɫɫɲֹ۽䭱ˣʲô²˵ңֿ֣˲ףΪʲôֱӸԼԶȥׯȥ˵
ٴȷϵⲮ˵ʵֻ
󲮿ϧ̿ˮ˵ֻūѣҶԲϵĹ̫̫
̫̫ǰרܰ͸¶ȥҲ߹˵ү͹ɽԶǶү׹Ů
˵ﵽЩֳ֪˽Ůݾͱ¶ˡ˹ѾŵĹ̫̫
ѾãԲ˵ȥʣͰѹ̫̫
ϧӻɡϰģʲô£Լ׷ʆ
ƣ֣˵ԸҲ򣬡١ʱ£˵СҲӦ̫񣬳һޡһ£󲮺ҲôΪѣҧ˵
ϧһȥ֣͵һȥ󳤹ظֶԺˮֻڰˮ壬ǵԼûг¡ˣֺ󲮿϶֪֣˶Լơ
УǴ޺ʹʦ´ֺ֣̽˵ûУȻҲ˵ûУȴŵ÷˲ˡ
󲮺ֶµūؿƿһǵǰĽ
󲮿ڡֹǽϧԸ֪ΣգΪ˼õ޺ʹʦһԡ
ϧǿѹ²ɫƽ˵ְֺѱºиԸ߹㡣Ҹ˵ʵĺвһĺУ޺ʹʦ˵ұǴ󸣴֮״󼪣ˮѾƽɹΣһΣΪģƽ˳졣
Σһ֪һǴˮһҲֺ֪֣Ƕ˵֪Ҳ£ΪѾˡɻһûһֱ̻̲֪ʲôʱͻᱻ˺Ⲯƺ֪ʲô㲻˵ʵҲ֪գ˵ͻı˺ˡ
Żˣǰ飬촽ͣš
иԵȷ֪ϱ֪֪Сʱʲôˮйص£˵׼
ԭ޺ʹʦģܲ׼һεȷˮйأ̫̫ү£ĸŮ˾Ͷˣն
߹󣬺ѪȷӦô󸻴󡣿Ǹ̫̫ԧ졭
û뵽ﻹһˮйص顣ȥĻˡ
Ŵ£˵̫̫һֱϣƽƽ󣬼޸˼ҸһΪ˹ⲻ⣬ūŲòǼ¸߹̫̫֡
˵꣬һͷ
ϧߣü͵˵йعκиﶼû˵ֻҺ֪

ϧԲ۾󲮣Ƭ̺ŷӦȥԷһˣȥһۡŹϣִͨݵš
ûˣͨݵûأűߵСߡ
д꣬ϡ


171 
ϧ˵֣ҸⲮҪ̡ȥ⣬Ҫǡ
ˣϽ߳ݣվš
ϧ˻ضݣٰŹϡûȥٴĿϣȥǽȦϡ
Ⲯô£˵ˡ
ãܿļ˷ʲôϴСȥҡ֣֪ϵǡг𡭡
ߵϧߣص̾һ۾ת⣬ѾԶ˵¡
̫үǺžӣֶ˷ľګ̫ͨʡ±ʮİƷСةڽʮʱʶѲӵˣһȻͬ硣ЯǨķƽص
̫үӺʮĹŮʮĴϡѾϾˣ츮ԺѧϰֻӶŮû
ų޶ˣϾѣмֲŻǸСسǵһ֦̫үǳ谮Ů˼ۣʮ껹ûҵʵ˼ҡ٣ȥ˾ҵõĺ
һŴѾͷȥ㣬ɽ£ֻŮɽ󲮵֣СѾͷʮ֣磬󲮵ĸɡ
㣬ɽʱͻ꣬ȥɽһͤӱꡣżźͷֲˤһӣֺϥǶˤѪ
ͤһλӢ信ʵСϵҩǡ
ͣǸ߸û뵽Ժн
Ԫڣ׿Žȥӱ߷źɻơΪ̫࣬ŨźѾͷӵɢˡ
źէϣ¼ˣһ·ӡǲ֪мСåһֱβǣû˵ʱǰϷ
һλС·Ǽåˡ
λСǰͤˡ
˶ϳ˶ԷЦͬʱ˵֡
ɰ
ɰ
СֱȭЦ֣ʹ
ССسгûôིЦ裬ҵǷƽص
֣СҲ֪̫ү裬ЦˡŽİܣӪƽزԶ
˵ţŻ˵˹
׿˵֣Сõæȭлôˡ
պգѧѧ׿½֣С
֣СߴӢ䣬̸ļѣŽᵱСС;͵Ʒ٣ʮʶǳԸöӸ
ҲСžţǺ׵ÿΪŮ
˶֣Сļͥ
ҲǸ˼Ѿʹˣ˵ĸĿǰûв£Ǿеһλ졣
Ϊ㶮ˣ֣СӦòôܸɡļҾԼҲŵԣǰ;Ը˼֡
ÿ֣С׿棬ҶǺþƺò˺д
ҸӲ֪ǣ֣С˽¸˸ĽīիżڽֿżڵǸʱż
ºŴȥ巻ߣǰ֣С
֣С·Щȳʵ֣Сôˣ
֣СЦЩҾӪٴġ
֮ǰžƣھӪﵱôᾭڷƽسǡˣӦΪ˸Լ棬͵͵ܳġ
ҲۡȰͺúõ£ҪӪ
֣СָŶһ¥¥˵Ҫһᣬм仰˵
ŵͷͬ⡣
֣СȽ˰ᣬСӺź߽ȥ
֣С˲վŸŵһѲ裬˵СĽţ񣬵˺ﲻһᣬһʼû˵Ҽҵľĸ˲󳤹ϵ׹ùá֣ٲǶ¡ϻȥĸ׺͸ȥסҷ㲻Ȣ
ҲĽ֣С˫ȫߴʣһǻ򶯡
˵ҵš
ϧһֱסͣûнгӿ⣬û
ֻ˵ǸСǡ֣Сû˵֡һ˵λС֣ʱϧͲµǸ֣ˡ
Ը룬˵һ֮ŮǸմƫԶɽģ˲󳤹ôͬ⡣
󲮵۾죬ȭͷյýġ
ǣµĶԡ˲󳤹ңһϣһڵ¡
Ÿ˵ػ˼ҡûҸĸ˵Ҳκ͸¶һ䡣˷ֽصȴţɹ˽һ£˲󳤹Ҳûס
һˣ򸾽ȥ̸
ȥ̽Ϣܻ˵Ҵˣ˲ġ


172 
ĻżǼ˲󳤹ĸ¡
һ̶Ӻ򸾳š
ǸʹһСŮ˽Ըᡣ˵֣˲󳤹ĶӣϵıܣȢŮŮҾݣһҾ;ӹ
̬һء
ζû뵽֣ļơ󳤹ﲻ𣬳ŵᾡŮҸ˼Ҽˡ
˼ٸ֣ᾡҸ˼ҡ
Ÿţ֣˵ⱲӷҲȢ˵˵ĸ
ѵһ٣㡣
ʹ޲ѣ˲
º֣ҡ
ûš
֣޷ֻҲԶתơΣŵѾͷߡ
֣ǰȥ磬
硰ߡһŤͷߡ
֣ס˵Լŵ˼취˵Լĸĸ
˵
ȻܡҵֻһӣֻҪҼ֣ǾЭ
֣˲٣촽ϻ˼ݣĳҲӦһ͸š
ſԺȼµϣ
Ӵ˺˿ʼżҹ֣ᷭǽȥŵСԺᡣ
粻ֹţš
Ȼŵ٣һЩ£šԣҲ֪
ڼ䣬Ů˼ңŶֿ֣Ÿɲͬ⡣ŮԸҲ᲻ñȣһҡ
һҹ֣ŵСԺ
˵ظ˵͵ͬǵ£Щ˾ͻýסϷȥعɣվߡץʱȡһڻ
ţѾӦȢš
ԽԽ£ҹɾ˺¡
ֿʼ󳤹ס
һ¹ȥˣûףҲû֣ȴһֽȥһԶСص
ˣԼ˸ס󳤹ͬǵĻ£ȨưѸŪȥǧ֮⡣ֻ֪֣Ǳţȥأ֪ʵ飬ƭĸ顣
ʹʱֳŻºͻ˯ĸ׺˵һЩ£뵽ԼѾ˼죬µԼпܻУŻˡ
Ҹ˵Ÿ֡
ŵûɢðһٴ˿һŻȿȷϡ
գȥּҡûˣҴϱĴӡ
ŰѴ
Цǻϲϱˡ
ǿЦŸ˴ѡ
Ůһޣҿ޳졣
ȰǸ˾ӵܣɡ̥СϽˡүҪӣ˵һʲôҪ꣬º̣ÿʱ塣үߵüҪˡ
Żǲ֣ƭһ˿롣޵ӪƽزԶҪȥӪΪҡ
ǲͬ⣬˵죬žǼҪȥ֣
޷Űѻ˵Ҳã˵˹ҲˣĴ̥
ƽػ˼ңƽظĸ˵˵ʮи֣Ǿãȥ㣬ӵ尲Щȥһ·ƽһԵǩ
Լȥûһ㲻ˡʵľګĹԱ󶼽ƻ벻ȥֱ󳤹ǺϣԶáŮѾͨʮָˣͷͬ⡣
Σ󲮸ϳֺһȥ·ЩԶҪסһ
գ⳵سǡ
ȥӪ
żŮڳȥӪ֣ŵ˵֣ɻû
󲮵Ļŵֻʹʧ˶ᡣ޵ҲرԼǸţͲ˺
ֿȰǸ˲ãǶءûȥ󣬾ʹ˰ɡǼҧ˵˷ֲˡ
һ·޵֣Ĩƽ˵ͨˣֵġǣʲôҪǼ˵ȥ
Ϊͨˣһַ䲻˵ȥ
ǮúҪ䷿ס¡һ䣬һ䣬źһ䡣
·ƣ룬ֿһ·ܿ˯졣
ллŵСѥѥcowĴͣллǵƱ


173 ҽн
𴲣ѡ͸¹⣬īһֽд֣
ԲŮãˡǣŮԼ
ּԼĸ顣
߳Ժӣʣһ죬żżȵǡӣȥ
ע⵽ñһСӡ
ʱǶУҹִͷȹաûо䣬ǰš
߹õΧǽһƬ֣Сӱߡˮսⶳãǰţ¹ҫź⡣
ؿӱߵˮǳ壬ܿµʯͷԽԽԽ̡
ĨһᣬŶ˵Բﲻ㡣һȥǱ顣
ȥˮ͸ǣǰš
ͻȻ洫һ˵ĺҪͣ¡
ӿ죬šˮ͹СȡϥǣҲԽԽ
źԽ洫ˮ
Żͷһۣһ
еվס㲻ҪҪҡ
Ǹ˵ĽŲͣ£˵£ʲô
ûֻͷ첽ȥںˮʱǸ׷ץסĸ첲
ţ޺ǻŮˣû˾˺ӡֲҪˣһʲôȥ
Ǹ˵һ٣ְĸ첲ץø˵ʲô£нİ취ңҰ뷨ӡ
˵ţſϼӱߡ
ſ޺Ŵ˼ĺ󱳣ʹȥ
ʱȻһ©Ʒõһգŵһµϣȡ
һѻ𣬻ĲžžšһڻߣŲ
˼վЦˣ£Ǻˣһ䱻ݡ
ŲԼȥͶӣ˾ˡ
˳ҡͷ޵ΪʲôҪңûȥˣ
Ǹ˵㻹ǵ𣿡
ֹῴ󣬳࿡ʣŵͼٷ
ãȻߵӱ˵һǵˡɽǸߣһܵÿ첻עˤһӣᣬҩࡣ
ô¡ѺӽϹĸĸӵĸĸлл˵ӵĸ֪˵ǧ𡭡
ʵǸӵݣ
ҡͷǣԱߣˡ
ʱͱλĹˣĸõɽ
˵Ƿƽص̫үȥƽøתƣϢûףý˵ϡ
ôɣͻȻһСѾͷӽֿ߹һЦһӭȥվ˵˼仰
Ц绨ԶҲóǸ˼кøС
Ǹ˽ʶ˲󳤹Ķ֣֣ĽĿʧвջĿ⣬̤ˡ
ǻһˣһ֣ʲôȲϡ
֣߹䣬ĵʥϲԼҪӪҪӵײƷ𡭡
Ȼʧˡ
մӾҵӪΪھӪ䣬ĸ׸˵¶ˡ
ǰ˵ֻһ겻ȥһ֪ǵˡһĶŮ˵˼¶û˵ɣڻδס
Ǹ𡣸˵ﲢδףԼлᡣԼ뵽֣һܶס󳤹ѹԼöһ¡
Ϊ˺ĸ׸ˣרΪĸͻؼҸĸԼǵĹ
ڼҹ˯ţתƵʱͶɱͶӵ˾Ȼ
ʹʵ֣
ֿϥϣΪʲôҪңȥ
֣˵֣ˬ壬Ůɫȴԭ¹ޡ
ҧһ䣬ɶ񣡡
޵ĵţ˵а취ġ
ҡͷ˵ûа취ûеġ
£ŵͷ˵а취ԸȢ㣬Ը⵱ӵĸס
ž㤵һ̧ͷŽ
˵ҽнʮ꣬սӪãδƷξĸףֳ岮ֵˣжԴɽĽҲװ±ˡǰ֪ﲢδˣؼҸ֪ĸףýס
ŴûбҵԺǹӼҵ


174 ֻŮ
㶵ؿŽԼһˡ
ֵ˵Ļұ֤
ŲŸоղû
ҡͷţ૵ǻŮˣû˻ԸҪҡ
ܹȡϵģǻˡֻǱƭˣˡǺùơҽԸȢ㣬ȢΪ١
ŵʵѾУǲŮˡ߰ɣĺˣӦȢõĹ
õġֻҪģͶõġԸ⵱ӵĸףһ۰
Ȼҡͷеģ˲Ը⡭ǺˣҲܺ㣬˳ΪЦ
һ£˵а취û˻֪Ӳҵġȥף㸸׿뾩ΪɣȢšһ취ȥ뾩ľӪһͬĸﵱνǳʶңһֱȥ
ҪչΪɣȥ¡ȺӴЩԺٴؼҸ￴Ѻ˵С£˵ӳøߣǻŵġ
֮鰲ŵ׵ϣŲȢԼ
㲻ң
Цҵһۿʱ룬ҴȢ㣬һҡҸ˻ô
ȡһСͷҼ游ԽҵҴֱӴҵģǽҵĴұ͸㵱񣬴ҵĳ⡣
ĹҼ뵽Լ˻·˻֮ãɬɬӿͷ޵òѡ
ȰһֵˣøϽáͬ˷㲻ֳʹˡ
ǸϻãȻ˯
ȵϣŸֽҹ£ǺǸˡһ緹ż˻طƽؼӱ޻ؾ
岮Ĺýף岮ƺãòãȢ˵شӦ
½е÷ǳ˳ºż޸ѾȥפʯݵľӪһȥ
źͽһº󣬴ػ֣ңż˳ȥȥʯݺ֣ȥʯš
żˣ˽̸֣뿪Ӵ֣ûҹšʱϱսϹȥƽѣ֮פ
ڽϧ߸º󣬽ϲŰؽס˼죬˵ĸ£ӳøߡ
ڽϧһʱֵӪʱҲУؽסȴ꽭䭺Ѫˡ֮ǰרŽ֣Ǽ˵ȥϧϧԶǽĺˡ
ϧǿġʽԼˣΪİĽˣԼΪβǽ׹Ů
У뵽ˣְֽдӣϸϲʲôƯѺΣҪ㣬
ǸģļҲʹԴײǽһСŮ°ڿ޺ϧϧ£ϧϧ¡
°СŮʵ˵ϧϧ£ûˣе
ȫŵԣǸӵһۣӻҪۡ
뵽Щϧ޵øǲѡס죬
Ȱ̽ڰү͹̫̫ȥһžˣ̻Ҫȥ̵λ֪ʵֻˡѾȥֻҺ֪
֣˲˴̺ͶүǼǺǸһֱǹҹ̫̫Ըؾ¼ƻܣֻҪҧ֪̳øǸЩ񣬻Ҫ֣ˣҲҪ֣˹ӴԷһ
󲮵Ļϧᡣ̧ͷ⣬׻ۣľףҶڷдתµؽţΪ
мˣˣˣˮһ
ϧ״а
˵ллⲮʵ飬ҲллһֱغغҺ䭶֪ˣעġⲮּؿƿǽ׹ŮҲֻԸ׹ŮȥǰԺɣйѣڼЪϢٻׯӡ
һ˵ͺá۾ǰͷܺʱҪǰ
ϧͷ󲮲Ŵ˳ȥ
ּɷڳˣСʵʲô£
üСǣô̤ȥԺš
ллõӵĴͣллǵƱ


175 
ת߽ϧ˫ۺһ
ҧ˵ӴôˣһؼҲ
ϧⲮֻһЩ£ֵʲôûⲮڼЪϢ죬ȥɣҲйˮ¡
ⲮҺͽҶ⣬Ȱ˵¶£ٳס
˵ūôĻؼҡ
ϧԸñ˿Լ޳Է
ˮ÷η
˵̼ǹ˵ĶүܣһСˣҨһСһС뷹˽Է
ϧȰųһ㷹
ϴ۾˵ˣҪ˴ҡ౺ֵͣȥԺķ
ִӦųȥԷŹؽ
ûˣϧ۾
Ѿͷ౵ӣ౲ˣ
ؼң̺򣬹
ɳƵͳԽԽԶֱûС
֣
ϧǰһߴӰģ
ϴīϹү֣оԣǲɶõ˧ţˬ壬ǳɣŮɫǶصж
һˣôùеŻǰʧꣿ
֣겻ԸؼӦԹĸԧġ֣ˮһ۾ӦǴ󳤹ǿ֣ϱ֣
֣ܺжô׷Ī˶Ĺ٣㶥صĺˣȽԶˡ
ϧҡҡͷǲǺˣԼʲô¡
ڿ޺ʹʦɣ̫׼ˣԼȷδ󼪴׸ˮйءһΣûжɹ֮ǰҪϣڻҪ֣ϡ
ǰ֪ϲ飬ϴīҲרŴ̽˸ϵһЩ¡֣ûκνҲûǼҵκ£ֻ֪֣պΣļҶ֪
ʱϧرϴīھͺˣ޷ԵֻܸԸҲֻҸ
ԺҪԽ䭸á뵽ǰϧѹѣԼûõܵܣǶԲ𽭳
뵽̰Ľ̫̫ϧľȻһ˿̫̫ᣬҲǽĸͬϽţӺٻֺƵ˲󳤹ǿˡ
ԺЩɡ
ϧ֪˶ã洫ֵ̣ʱĩˣȥȥã
ϧע⵽Ѿ졣
æ´˵Ҫȥ
Ժһϸʲôζ
ȥױ̨ǰ۾Ѿ糣
ֺˮִҴһ˸ױѾͷ󲮴ӺһЩߡһ뷬ȥ˸á
ûݣھʹ˵Ц
߽ݣȿſڰһװϣһװ**ѡһװĶϧһμɫֲ档
̫̫ЦīϱʣϺѱԭϺѶǴӷĲ˹棬÷塣
ԭǶв˹档˵Щ϶֣ТϹġ
С϶һʴСгɶϣųѣŲ˹棬мǩ̫̫ԵĻһϳԵ㡣
ϧȥλϣԣҲòһǩһŲ˹ˡ
ȷǳ
Ц˵ֹ֣ܱТ˹ҲТ˲󳤹
ϻӿЦδ󳤹ͷ游ˡ
һЦ
̫̫ЦϹүû֣ÿ궼ҪТϹүΣȴûд󳤹ķݶϹүҪóȥ԰ڣô󳤹ˡ
ÿӶϡһѡһҬ档
һѶϧûθڣһԵϣ˷ֳһЩûؼһЩ
ʵ౾úܣԾ˵ͣˡǰԺ𣿡
ϧʵûҪСϣ˵ùɡ
ϧϴˮϴøɸɾĻϧ
ϧ˵Цֲʧصˮ壬ʱ׶ˡֲҰǼ¸̫үᱻڵضˣǾ¶ڡ
Ѿͷɴʷ£߳ȥٰԷŹؽ
ڰУգһĴ۾Žϧ
ôң
е˿޹¡
ϧ㵣ôԣ
èèҶó˵˵ʲô£
ϧܵҡҡͷ˵˻֪ٶҲ˵ȥͶĶҵ׵׵ֻ
Ž˼䡣
㤵Ŵͣе⣬ǰһǡ⡯Ľǰ˶ˣáǰ˿׵޲ȥ


176 Ǿʶ
߶߶ԭ˵ʷϧԼ¡
ڲֵҹˮƣ˴ҹӾȻûͣ
˺һʱ䣬ϧͻǲ˸һҩź͵ģҲ̫̫͹һηѺ͵ġ
ڵȵ³ţƮС꣬ϴīǸʱˡ
ˮ;Ʋ˶׼õģԡϿȾơ
ϧһȣˮǿбȥ᷿
ϴīŽϧС°ͣϧˣˣ
ϧЦȳԷ˵
ϴīٶȳ극
˽ԷѾͷҪϴ
ϧ˵裬ȥɡ
Ѿͷ¹š
ϴīڼסֵҹѾͷסݣסһݵݡ
ûˣϧ˽ϴīĻסϤζܵļ򣬽ϧŵڰ
ī춼εĽ
ôãһθе
ǼϴīһΪΡϴīһֱڲ£֣֣ͶƽϼҺ֣֪£ԺֲҪ鷳߳鷳ܰڸǡ
ϴīΪϧϺͳɹ۸ˣ˵ɶ취游ʰǡ
ϧͷϴīľѴҡҡ˵ǣ֣ġһ벻֣ҵס
ϴīＫˣ˼ʲô⣬⡭
ϧӿˮûǻм޽ҵģҵ׵
ϴī꽭ϧĻ𾪲ѣŵһֱϲ£
ϧ˭˵游ԶǽĳŮҶԸҲҵԸ
ϴīŵϣȻ˭˵ǻȻ򣬡֪֣岻Ըؾԭˡ
ϴīϹ˵֣ս͡Ǵƽѣ֣ǵһδ̣ӢηΣȥ
֣˲󳤹ĶӣսøϺʹ󳤹ʱΪԪ˧ϹʱΪԪ˧֣ٱԸȥա͵дѪսǲ÷ԡ֣ûս´󹦡
֣Ͻ֣ٱӲѺ˻ȥ
ؼҺֱ󳤹Ȣ˺μҹ־򶼶Ը⣬Ȼѡȥ˾Ӫ
˼ھӪѵʹҲżҡ󳤹үҪȥнвأֻ֣ȥӪץץֻ֣ûȥ֣ˣҲ޷
֣¶Ӳã֣֪˵ЩʲôͻȻȥ
ڵʱֵúܴһӵܲھ帣ȴȥߣֻһϴ˵ӵĵ䷶˲󳤹Ը⣬޴ܽϺֹ̫֣϶ûԸ
ϴīĿ⻬ϧ֣ȥʱ䣬Ӧź󲻾á֮ʮֻ꣬عΣʱ䶼һѮҴŮˣ۴󳤹ȥŮТģˡ
֮ǰǶΪ֣屾ˣ˴ûбĺðԶѹˡڲ֪飬ĶǸǸȴ˱ˣˡ
ϴǴ̣Ҷ֣Ӫǹ¹죬̬糣ҾȻûзһǲԾĵطÿ̴ǽʿɵӣ˰ŮˣֻϲĹŮͶӡС˼˽Ůˣϲ¡ʱرĽǣôǵĸס
ϧϧҲãҵ˲Σ䭶ǻؾǰҴžȥɨĹȻ֣ĹǰϲֹֽǮ˵ͷ;ƣ֣Ҳȵð˵ͽǾʶʱʶ
뵽Լϴīѹϵļⶼڲ
ϧ֪䱦ԽûôءϴīĴ˵ֻأҵһȥˣǻһصϡ
ϴīСڴǣĸȥһˣµ֣ʹࡣŹԼϣĺڰɡ
ϧǸʹҲֵͬ顣ûҵһʬˡû¸㶨ͲӦȥδȥԾʲôá
鶼ã໥ڴͷ
ĬƬ̺󣬽ϧʣ֪֣˵ķΣˮйص¼֣ʹ󳤹йأһҲ֣Ӳϵ֣˶ǽ̬ܵȣӦ֪Ǹ˵£ǼǺġ


177 
ϴī֣˵ҼǰʮǳƷϴԱĳüڹλߵβʹһֳͨʹ˾ʹӵܹλߡ˵󳤹񣬺μ˶μҹҲж
ϧߵμҹﵹǻжǸ˻ظûΣ֣˻һкʵ֣Ҳǿˣɷϲ󳤹ǿơ
޺ֻǲԸü˸ǽôల¡Ǹ˶ĮͷϣҺ䭶Ҳ
֣īͷҴ治õ˼Ҳ
ִսϧϸ˼ۣϸƣ֣ôһ񡣡
ϧЩգϴīĸ첲ֱӣ˭񡣶˵˭˭ҵ
ϴīְ§ǣ񡣻ƺ£ôǶ벻֣ĺˡԺҪȥ󳤹Ҳٸ֣
֣壬游ɶӺͽܣҸҲĪ֮رƽǳԸûнڹ˽ҶҪģҲǰ͸¶¡
ϧ֪ϴī˵ҹһЪϢ
갲ǰԺ֣ˣ֣֣źϴīȥǰԺ
С˵ǰȥ㣬סһޡ䱦䱦ˣֻ˵˼仰ͱˡ
͵СլСϲֳҰȤСϧסׯʱҸӶࡣ
֮ǰϧţٻһ
νϧʲôû͡
ҪôɰС･нԶϧǷǳᡣ
磬ϴī֣ԺȾƳԷʱ֣뿪
ϴīûлظӣȥͬү顣
ϣϴī߽ϧȵ¶ʮ̫ϻڻӺͲִ󳼼Ҿµȥԡ
ϼÿ궼ڰµ׾³ԣѰεĵط⣬겻ԶҰԹ
ϴīæµȥƽ취ûϼɺƽټǡ
壬ϧȻϴīžۡ죬˼Ҷϼȥ¥ԷϹѾʳʮе¸ŵȫȥԷ¡
ϧʧϴīСͷЦȵɾʹ£ۼ⣬̫ƽˡ
ڶ𣬼￪ʼΪȥμ̫׼֮ǰֻ̫ʮŴ죬̫岻̫ãͨΪ˼١
ٵ˰סƷĹٺͼҾ죬ƷٺͼҾ죬Щеˡ
ϼʸȥǣϹ򸾡ɹ򸾡ϴī򸾡ϻ
ΪүĹûﵽƷϣǷûʸȥ
ϴīƷ٣ǳɹӣҲʸ
Ѿ׼ˣ衰Ůɢ軨࣬Ԣãร٣ϻϴ˴δԸܲòͷʱޣжʮ˶֮࣬ŨԶŵ
ϹĲᣬˡýϧЩһҪ軨Ūãõ״̬׽
˾Ǹ⼸ҪȥٵѣΡϧû̫̫ߵֽǡ
ʱϻر⣬᰺˪СĽʺޡ
ʮϴīûлڶʮһϻڶս١
ϧѾ벻ˣΪһ¹Ĳ˷š
Ѿûпܻˡʱ磬һǣ
ϧۼҽôûȴûС
ìܡȥһۻ̥̫ùͷҪϼлġȥҪҸýڡ
գϧǸ̫̫˵ʵ
̫̫һֱڹĽϧĶӣϽȥ̫ҽԺøƵҽûýϧظӣڸõҽ
ҽЦϲ̫ϲ̣ϲˡȻǳġ
̫̫ϲһظлҽ˷Ϻ
ԺｽϹˣʲô¡
˵ϧкҲǴϲʮˣôѣȢ˸ϱؼң˺
ýϧȥЪţ첻Ҫ
ϧıӷᣬҪĸˡ
ֺˮȼѾͷ˵󣬶ǻϲѡ
ϧոӲãүӡ̫̫ϡ϶˵ʹ;ˡ
ү͵һ̫̫࣬͵һκһ˲Σ϶͵һﰢֻиûͳʳҩ͵һƥױкһƥʺϸСӤѺƬӵϸ޲


178 
ּûڵĶ⡣ʹˣҲô̳ԡ
˵Ժ緹ηɸСĲҪԡ
¶ɵڷ¡ϧǾԴķˣڸһԡ͵²ǳʳҲá
ǲ˸š
ϴī磬δʱĩͻˡ
ϧЪԺﾲĵģŲӴ
ϴī߽ߵָϽүСЩ̻ЪϢ
һֱôͻӣ֮ǰ£ȥѴ̽
ϴīЩƣϧһ㲻ЪЪҲ˯ôáٿСѣ˲²⡣
ϧϧ
ˮͭӺԺ߹ӿڵү̻ˡ
ڼûѹɤһ°Ժ˷
౱һˣŽŴؼң̺򡭡
ϴīϲһ³
ôˮһƣɵѾͷŴˡ
ˮһԺӣµӡ
ϧ˯óͻȻһɤžѡۣϴī
ϧϧҪˣֵ˫䣬ߡ
ϧŶЦţǾҪˡ
ϴīĴָСϣһ˵ǵĺӻ󣬳һһϧǣܿ࡭
ϧнĻţҲҪúûţûеĺǿģܹĿࡣ
⻰˵ϴīĿͷڽϧĲţǶҪúûš
Ƕûע⵽滹һֻè۾͵ǡҲˣܽˡסˣϣһŶ
׵Ļ̲סе׶ҵԪ񣬻Ƥңܻɸ
ϴīſȻĲ˦ϡ
㻳ˣԺ̫
һµϴīݺݵشУϴӲţ׷׵ʱţȴҡᣬɫ壬һ
ˮϽǿȥ
ϧˣҪЩ
ϴīˣҲǺڲãԺˡֵҺ˵Ů˻ҪСԶЩ
ԴͽϧףͿʼ㽽ϧУעһийصҽ飬Ҳֽ̹򼰵˸׵ˡ
ϧ֪һ˵ǰʦѧҽû˵иˡҲ»г⣬ͷãһע⡣
ˮ̽ϧѣ֣īֹ۲һȦΪ޺ʹʦԣǵǷˮ
ֺ㡢ˮס̣ȥߣȥʱҪرͶ죬Ժﲻлˮͱô̻˵񻨴һۣѹøͣǸѾͷˡ
ϧ֮ǰһʱգˡͨĹ۲ͻ죬ԺĿǰŵù
ͻȻϹż̧Ůɢһֱ̧ȥʹ
ϧѾĸŮɢ˺ˮˮҶˮ۴̣ŨһЩð
ôõĻҪߣϹ۵嵽һ𡣿߳ĽϧЦ˻
ϱúЪţҪٰŪݣҲҪ³
Ѿǰٹ̫̫Ͳˣϧ뾡һŬס̫̫
Цл游ϱþТҪԶ֣վһָɡ
⻰Ϲ̫̫̫̫ǿ
Ϲϧϴīȥ˼仨ûмСǰ˻еʱҲԼ̫ǲԼԼԼƤë
˼ף֪ˡ˵ܻܵãҪȼ̡
ӻûϽˣԳơ˵ѡ̡˵ˡ̡
ϧЦá
ϴīˮ嶼ơ
ϴīʣĽôһˣ
ˮҲǰˡ
һ磬Ϲ̫̫ʸٵļȥ˹
첻øֺѾͷûѽϧ
һ˯ʱ˻ͷԲ˯
ڽ̤СѵЦˣҪ緹콭ҿ϶㣬үͺˡ
ϧ⣬ôóʳ䭵ĽӦúˡ
Ҳ


179 Я
緹Ͽһѣһ֬࣬һһСӣһСС
ϧȻһ롣ʱ仹磬˯ûзӦ
ʱˡ䭡ˡ
·ЩȳŽϧɵЦ˵ԼҪ˾ˣ˵һû˯á
첽ܹ§סϧĸ첲Ц㣬ҪСˡ
ҲҪ˾ˡ
˹ֽ䣬ô˻֪أҪšֶԽϧЦϲϧѾͷ޽żҲ¾ϲˡ
?
Ϣý˸ˡۼ޽żδУҲǽŮżұڸһ㡣
ϧ˽䭵ˣϵİѾúܵҲˡϧ½̣ǾͿϧſˡ
ſ䭺ǺɵЦ
뽭˺ͽȦϣϧŽᲢڿϡǳԾûȥ뽭ϧĽᣬ˽䭵Ļ
˿ݸЦϧѾͷиˡ
˵һ½ҵ¡̫̫ͽүȥˣ̫̫üû˯á
үֶˣ³סһʮϹΪδȢǰ첡¡
Զʮˣ߲ɵͲͣ»û䡣̫̫ʸ֦ˣԼһӡүԸ⣬˼̫̫̿֡
˵˵ģ˾Щֹ˽䭺ͽһۡ
䭺ͽῴҪ˵ĳЩԸĻ⡣
ЦҺȥ԰ÿý
ѻỳȥ°ţȥ԰ͤȲ衣
϶̿ˣŰȥ˵
ǰԺѧϰϴʱӦðпͽȥǰԺ𻰡ϧܰ᰺˪㽭棬ڸӳԷ
ĸӸϴī׺ϴϧһԵʣûܽ䭡
䭺ͽϧߺ󣬽ѹ˵Ҽү˼̫̫䭶һֶŮҼүͬ⣬˵䭶дϢ˼ҡ
̫̫ЯңѾͷû˵ɣ䭶ȢֶŮҼү壬²öܡϧѾͷޣ̫̫˼ǹҿһΡ
ҡҡͷûм˵
ϧüë̫̫ҲǼƵͣؼǲס̫̫Ŀǳ̰ƣн˵ı飬Ǽҽ̳Ĺﲻܺá
ϧЩ
ֻ̫̫õǰǮôϲڽϣ̫̫ԴЩϧúТ
ɵʲô£
ϧ˵лл֪ˣ취ֹ̫̫ġ
ЦһҿѾͷ˵ϡǼҼƲúãҲáҺүæǸ˵ǰãͶ¡
ǽǰ˵˼ҡơ¡˲ŵȷûþˡҲ飬Խǳã˵ɷ
ϧЦãһҼҴү̽Ǹùò顢ãҪҺҼҴүڰء
Ǹˡ
ϧǳη˵ȥ԰ѽȥϧͽ˵ĻĻᡣ
ϧѽ¡ϸŽ䭣ԽԽ񽭳ˡ
ϧıЩɬӲûлҵЦܵԽԽˣҲԽԽˡ
䭺ɵЦɽš
ϧְѾͷ˫ЬɰóʮƱ
ƾܵ㣬Ǯ
ģǽġѧԺЩûǮˣ˵
ϧ߶ãע⣬̫̫ҵĹңһҪעƽȥ֣Z־룬ٸЩӵһ桭
ϧ˵һ䣬䭴Ӧһ䡣
ȵĸŮǲŸȥϧָһй̫̫һƥӺһЩҩ
ϧͻȻ̫̫ýЩ⡣
ʱȥٵ˻ˡ̫̫ۻˣһظþϴЪšѾԸԸ
ϧڴ˯ϴīȥݡ
ž
ֺ㡢ˮСˮ÷ȥ߷СѵĲߡ
ûˮˣˮ׼ȥˮͿܻĻ
ץסСŪ࣬ȥԺϴ衣
վԺ˵ȥˮү裬үݡֽЩ˳Ѵ̣ˮ鲻㡣


180 
ζܽӣ컹Ƿү˵شӦһѣ££ͷȥˮĶ
СϷһͭˮѾˡ
ͭϷڴ̼޽֮һ̤̼޽֮ǰΡ
ϲѣš
ߣݵźݵŶţȴ󿪣ܿԷŰ뿪ݵϰ˯˵ϴī
ǰİϷһ롣
ȥԣһִ򿪲ǣһﵹˮ
ﾲˣֻˮ
ˮһ۴ɲϲ裬Ųȥ
ţϴīб̣ϣ˯㡣
ȥ̣ߣźү˯û̡ѲԵСϣͼϴī۾
һеĲ˻ΣˮϡסʹЦү
ϴī֣Ѳȥϴīû֣һµڵϡһˤ÷飬ұģˮҲһЩϴīĽϡ
ŵûɢϽȥϥǹڼϣʹûо
ϴīȵūţֱţ˭ġ
Ǳߴϧôˣ
ϴīֺһ䣬ŴˣԷ˵ˣ¡
ȥԷ
ܳȥ
˵˴£ҵ˵̥̾ǿˡ߰ɣȥ
ˮ߹˵Ҫ̧̧ٲұֺˮ
㣬´Ҳˣһú£Ҫߡ
ߵҸϣүëëߡ㲻Ҫ棬ֻӰϳȥˡ
޷ֻÿŰԼļʰã˸ӡ
ûȥţȥԺ
ɹͬС˵Цš
ϵĴѾͷƲʳȥĿߣҲֱţʧȥôõλáʱøֻȰѾͷס
Ʋ˶Ӹѹס˵̵Ļ㲻죬Ҳֲ㡣ؼЪ죬һֱʶ㣬㰲һõĲ¡סս
û뵽иõĲ£л֤»ڶ͸˵ػؼˡ
ȥסԺѾͷҪܼҵĴ˻ܼ߰ҵĴ˵һ
о
վ˰̶ӣűнȥ
üīСͱ˵С˼ܹ࣬鲻áΪСѾͷһС͸ˣʵۡ
Լôһܣ˭ϣԽԽáԺø̸̸ȰŴīЩҪһ˽һ£ܸܵǸѾͷȷǸѾͷ̫ûб˼
˵ֲʲô¡ˣѾˣһȥ
ֵ̣ү˵ӵ˹ˡ
Ժû˶Լļϸϧ鼫ãһЩ
ϣϧϴī˵˽˵¡
ܺãҸҲúáôˣ䭶ľˡ
ϴī־Ҳʶ֣Ŵһ¡µܣ˺ܲƷкãƺãҲһգǰ̲ˡ̺ܰ䣬ҲԸ⣬Ǳˡĸȸƣ˵˵Һ̵¡
Һͽ¶˵ˣǼֳҾýҼҷ粻㲻Ըˡ
񽭼Ů޸ϴīϴīĴϷ壬ϴī˵ϣ˵ܳ¡
ڽ䭵£̫̫ƣһֱϴīЯңϧ͸Щôֽ̫̫䭵¡ֻڲ˵̫̫ɽ˸ͨ
ϧõϢ񱻸ȥһׯ¡ߣֻǵһЩѾͷͻ֪̫ûļϸֲá
ʮ𣬽ϧʼڷӦ˯µÿТ̫̫ҩŻûͣ
̫̫ǳ⽭ϵТġ֮ǰֻҪһηڴöˣý͵ҩ˴á
̫̫ϧܣ˼٣ǰϲҪȥ밲ȥԷɡ
ĩϴīûѾǰȥҰԹ־ؾΧʱİȫˡ
³һ磬ϼæµ
ϻӺ͵óӹһЩ󳼼ҾȥҰԹԣΪһѮϹɹϡ϶ү϶ˡ¡ϴһȥԡ϶үϴ־ﵱȥִ
һȥ˴롣


181 Ⱞ
֮ǰȥϻǰϻͻȻ÷纮ȥˣɹʱȥ
ɹϹ򸾵˵ǣȥĺ࣬˵¿ϵˡһôкúϣټޡ
һֱϲ˶ĳϣǺ֮ȥϻȥˣһŮ߳лֻΪѴӦȥ
رȥĹλߣֻܴһŮ죬ȥˡϻȥȻˣ󲮴ܴԼȥǴ˴㣬Ʋѡ
ϧȴòԣ³ɣԹ᲻ûϿµĻ⡣ϴϴǻ˵Ѿ뵽ΰƽϣܻת⣬ĸӻع
콭ϧŪݵϹ˵ǡ
ϹЦмƽϣѾͷǸˡ֮Ѿͷȥġ
ϹϴīѾ϶ϰаԹϺȴ֪ɹװվûСţ뿴ɹ̬Ȱɡ
мƽϣϧҲͷġ
˶ڣ̫̫Ǵ˶ڼҵ˶ɶˣϧ
϶ĸӡᰡ˪ܰÿ綼棬౵ͬʱڽ԰ͻ԰͸ľջȻޣطĻˮˡ
ټϸӵĵıȱ𴦶óԣ桢䣬Ǽþˣʱηԡ
棬ϧҲù̫࣬ܡ
죬ЩƮС꣬Ҳ˲١
Ǽ˸̫̫갲󣬻һضˡûȥ԰ͤӣºȲ졣
ͻܰô֣ԾŽˡ
᰺˪ţȵʮ죬ŮװôӹӼؼҵүϴ̴ǳȥԷͿϷ
϶æֹУڼô춼ɣǲܳŮװȥϷЩʲôءҲҴ
ϧҲͬСܳȥϷ˵Ǵκ˫ϲϷ԰ŻΣա
϶̺ᰡ˪ԲȤˡһϷӣôˣǰԵߵΪûͬ⣬Ϊҡ
ϧǵĺģõȷƯ˵ǻãáôΣյ£С
˵£ϧܾʲô²ԣȴһʱ벻ﲻ̤ʵ
˯ǰͻȻඥͨﲻԡ
ǰ̫ʳϵǸԷŲһŸԷϹҲʳϣϧҲȥˣʳҽʳ
̫Ӻˣȥ֮ȥϷ䡣ø̫Ӵ󱻻
̫ӳ극뿪ʳʱͻȻ̿ʹɱ̫ӡһƬУ̫ˣæ̫ӵϹҲˡ
ʳ϶ʱң˺š̿͡ءϧڲԶŵõ㣬һһٰŲϡ
Ǹ䱦
̿ͱɱĲȻĻ
Ѫ̫ӺɫֵܵŮ˶Ź뵽֮ǰɵ£Լ˶Ķӵ°ܻΪ̫֮λϳǡ
д̫ӣ·ϣĿʹ飬˵Լûд̣֪ǼΪʲôҪȥɱ̫ӡٱҲûãʵǰ
ϹʱѾǳãΪˣҲˡ
ǼӦ÷
ýϧƵǣʱĲѾʮӺͺ󱳻ˡҲȲЩʮ塢Сˮۡ
̫Ϊʲôῴ
еʱɣ̫ӵϷʱҲʮꡣ
ϧͨˣ̫Ӱ⣬ϲԴĳˡ
֪ã̫Ӻɣ̫ӺͲ䡭
ְŪȥ
½ʮ꣬޶ˡȻͲܴ󣬵ΪܺĴֲټˣ̬ϣ˴ױ硣
ĳˣ̫ӿ϶ϲ
Щ˲ȥϼ棬Ǹ̫Ӽ档̫ٸʲô£ֻûɡ̫ӵ¡ǻеʹϿ϶ذ졣֮ǰһŬΪӰпܱϼҲǣ
ϧһסࡣ
ȥϴī
²дţŵù˿
һ磬ϧˮȥйн
йģ⻰ֻҸ
йϤȥҰԹ·ҸϤ·ܵһʱϴī˴һȥ
йūţǽϧūţ˲ʣϴīۣ˷ʱ䡣
ϧй˵˼仰йһ㵡


182 ͬһ
й龪㵣ͷ
ϧ˵үļױȥ˾үӵױûµģ
йһ£˵ūԼ˵ϳϱ⼸ӣ֪ȥûȥ
ϧȥϳˣڣͰ⻰ȥҴүϳڣ룬ֵȥƣ˵ļ£ȥҴүסղŵĻֻܸߴүʵҲүֻܸүӣ˭˵
ǳɹĻӸ¡ϧϴī˵֮ǰһֱϹ̣Ϲε֮һҲڹ۾
ϧǲҰôҪĻƣϾûӴϳ죬ϳ֮ǰǵ£Ǽӡ
ϧˮйһȥˣҵ˭
ϧסšֺͼѾͷĲһ˷˼ϻ
룬ȥⷿ鲨˹̺ڳߵĵطϡԹƽʱˮܵÿ죬ôû
һʱˮܻ
ϳҲȥҰԹˡҵƹ£˵µҪȥүʹˡ˵̫ثϽȥƥ
ϧһԸڻü
ҹûЪϢã£ûдǼλˡ
˵˯
ڴϣǼλӸ˵ҳ϶ȥԺӡ
϶ʵҪ𣿡
ˮֻ룬¹Σ˵ЪЪͺá͹ǰѻ౴ȥ棬ڣֵôЪϢá
˵ܰѻ౴ߣͻܰ
ϧŰ뿪С
СȻƮš룬컨ϴӵĸ
ǲ԰ɣԣЩ˻᲻ᰲһʲôᣬ̫ӿ£
ϧЩգΪЩͨйؽڡ
й̫ãҲã¿ӱޣʱǰϵͲˡ
ྩһٶҰԹ⣬һɵԺӣԺΧƬΧפš
ԺרΪԶ
ϼӡ̫ס˶ס񣬰ӡ
쿪ʼ꣬겻󣬵ϻǸɵģȻ²ԡĵѾһЩСˮݣݵŢŨһЩˣ˶ЪϢ
ÿԶһЩŮȥԸԵŮֻмĹŮλĹ֣õˡǽݣ󵨣ţ˵ۡȥԵĵطרΪŮȦƽشֻҰСҰ¹ЩЩʳݶﶼûС
ŮֻǴװ濴羰ȵ˴Իȥĸ˴࣬ĸͣٿ佱䡣
²ϲ֣»װҲԸܳȥ羰ǿҰ߻ǷֻαǿţŸϵĸ첲ȥתת
Ůװǳޣɫõɫɫɫɫɫɫֻµװǲɫ
ûװ֪ҪȥԺϴҪһװ΢˸ģܴ
С꣬ɹ¶ֹˮˣһ˵¶Ͳˡģôá¶С£ָġүҳ£ȳͻ
ɹӵüͷšһ֪ʹ¶ǸӿʱȴšýǾģʵڲԸ⣬ɡīİܣºͣƴ¶
˿ڲ裬ЦΣһ濴һ޴˵ĶӣϱˣֻһСŮ֮ǰ޴˸׵£ҾǺӴЩѾʮˡǰҿһۣúǿʣҲ
üͷɿϲǿԣĴ¶ȥԶԶһۡˣ˵¶ܶġ
ɹüëЦǲĿΪ򣬰ģš
һºүŵܿ˿ֵôˣ˵Щ
ɹߺӣʮȴȻ绨˼˵ķ顣
۴ߵĶ룬˼µۣϧǰգ滹Щˡ
Ͽĺ壬һۣ˵Ҹү˵ءҲһˣ˽޴ˡеǸ˲ү˵ͬһ˰ɡ
ɹµؿŶ˵˭


183 ȥ
ϿЦֵ˽޴ˣոι»ةԵľ֮¡ۣ˵ϸºͣĸ˵ϱ
ɹЦ˵˵ͬһˡǺӻǽʿ꣬
ϸˣҲλС޴˲˲šơƢ¶䡣Ҳ޷Ҫ¶ġ
ɹ˵ʹ¶࿴࿴ɡҪ¶̫ǸɵѾͷɱƭˡ
ЩգЦԼҹŮǸҵĹŮһôƭҵģ
ɹҪ˵Ѿͷүˣй
Ŵ򿪣汧ȭүϹүȥһˡ
ɹȥ˸ڵ
Ϲүϴͬһϴһȥˣʱֻһˡ
ɹ߹ȥȸүӰѲ¡
жʲô£
£غš
Ϲү˵˵ԹҪٰᣬԵˣǸŮˣͲͣ㡭
֮ǰǻؾǰһٰᡣԹٰ죬Ϊûȥԣϸһ¡
ɹæֹԡֵҲ˵ˡҪ֮飬ǲ¶μӰɡ
ԹǰٰᣬϹϴīΪҪ¸¡ƽ˸һţ˵˼ϳɼӽߣϿĸͷ
źϳ˼ãûӦҲûܾ
ƽϴī뾡취ѻԣǸӼһ棬ûټɡ
ӢԼһֵûֹôǿ϶᲻ϧһдֹϼƽɣ¾֮һ
£ֹƽĺ£ҲܴɹɹҪǴϴīߡ
ϹүϴīȻ³ڻܿΧڡ
Ϊ˲³çĴӣϹⲻΪΣ
ɹǰѹøͣ¶λ£¶ϡĵģ
˵»ɶǿ½ֵ¶ǼҶáҲϣ¶ǸԺӣҪܿĵط
Ϲү˶һۡﻰͿ͸ܰѼλûȫվӢΪҪðհ´Ϊϱһ仰
ǸŮˣΪ˰Թһа´ѵ֪°ǣȥƽҲɹɷͶŮ
Ϲү˼Ƭ̣˵ǵĶԡ
ʱĩͣˣ̫Ʋ㣬߳һɫʺ硣
˶ܳȥˡ
ϴīվһʵɽϸܡҷ˿裬Ҫ֤һİȫҪ²ƽȥ
ߵĲԽԽ죬ѾӽɽǸԺļ䷿ðẈ̂½½ȥ֪ԼҺ͸ϻʲô취¹ȥʲô취¶ȥˣҲûϿ磬Ͽ϶ƽ
ͻȻһϴīԶɽＸ䣬ɽֿ첽ϴīＸ䡣
ϴīˣϽǴȥ
һŴ£йǰ
ưοģҸС죬ٶȰѻү
һ̶Ӻϴīˡ
ʲô£
йϴīȥһߣס߸˵˼仰
ϴīһй
йͷ̾ô˵ġ
ϴīÿ˦һеޣҧġ
һ԰ɹá
ɹʵ治ȥ
Ц¶Ƕڣһ˹ƻȥô죿¿ʲôȥ
ɹصͷдޣ򸴺
ͷ
ǸӰҲࡣ
Ǽ£ˣ϶ŭϷ򸾺ϴīɷҲġɷúɸǼ˵Ӿͽˡϴīν֮ĳѲɵͣҲ޲ϴīȥүӺ̫̫ȴԸˡ
Ǹ˸ţ˵Ϊһ¡ԺΪѣҲΪˣΪ᲻á
ϵȭͷգϲҪģ˭Ҫġ᲻á
ȥСϣ߳
Ѿͷ㽹˵Ѿȹһҩû⣬費Ҫȥҽ
裬ȥ¶й
дꡣ


184 Ҳ
ϺøǣῪʼĶ֮䣬мйţΪ»ةҪվơ
˵󣬾ȥԶԶһۡ
ʱ̫ӻᱻųڸֻҪ̫ӿ£ϸϽ´ȥˡ
̫Ѿ޵£ɣɫϣ϶˸١
ûϿ£Թ˸Ը̫ӿ̫Ӱѳֲס´ֹϼƽɣҲ˳ɹܴ̫ӡǻϲԸֱ̣ӷϵ̫Ӹá
ôţҲ޶ȱϼ˻ɸϡʹǹҲ˳ɹĻİ컵¡ܷʧȥɹİͳɹ˵ͷΡ
Ϻ޵ҧүӺ̫̫ûϴīץԼİѱǾͼɴԼһԼڹӪôĵλͺÿڱܿΪ¶Ӱ졣
ûжֳŵûŪŪϴīƾʲôԼȥðգ
ȴҲ
ţ̵˽
ЩרѾͷ˵࣬ˬһ㡣
ڼңְࡣ
ҡͷģԡ
°̷СԱߵļϣȰɽҩٳһ㡣
ѸϷڴͷһһιϡ
£Ǽ³ˣǺݣûʸ游ΪͳսּûϾصϿүӵҲһ
ֻǣ⸱ףһʽϺ̫󶼲ֵﲻ֪ܻá
뵽Ϻв뵽С͸ԼԵϴīϵĳӲ
ǿ˰࣬ƿ
˱۾ڴߵ˵֪أԽоӲã֪ܻá
ӿˮ
סµ˵֪Т˳Ҿôһ˵СƵУĵľ㡣磬һ˵¡
µ֬Ҳټˣܹˡ
ϰø֪ˡʱƳ̣ǿļơ顢òҲרŴƢԡ뵽ǸŻôΪ￴ۣϹүʹīĶԹԣѼŮƽӡ
æ֪ΪҺãҸ游ĸī͹
̾һ𣿲˵ǣԹҡﲻõԩˡ˵ţȦˣֵ˵С޴˺ܲʿܣֻһŮȻ˼꣬ʹ˻ˡ˵ºͣƢҲáл˴ã⣬Ҳ㽻ˡ
˵꣬¡
±Ͽõͷҧҧ촽˼Ƭ̺󣬲źȦ̧ͷ˵ҴӦǿǡһǲټˣֻΪ￼¡
ĳɵӣ˵ˣС޴ĲʹӦɡ˵һӳأҺˣܰټˣīʹǵϱͶŮܿ˭㲻ҺˣĿ
۹УᣬΪָжӿˮ
ʵ֪ңһֱ֪
ͷЦɵѾͷҴСĹŮҵȻ
̸ţͻȻһ˵;ˣйš޴ｻӣȥܲһȡ
ŲԶȥ
ЦС޴ǸĹԱ֮һ˵޴˿϶ˡҾźЩˣǳȥԶԶؿ¶ʵڿϣˡ
ͨ죬Ը⣬õġ
ʲôá˼ҶǰŮ˫࿴˵ġǸֻ磬ҲЩδŮ࿴˵סֻǳȥɢԶԶһۣɡ
»ǲԸ⡣Ϲɹϴīϸ϶һٸԲйܱϿ
ǲǲҿǸԺ𣿡
Цɵӣֲȥǰ档Ǹ˱˵ڲʹҲǰš
޷ֻԷѣЯ߳
Ļƻˡ߲ϼ죬ޱȣƲм仹͸⡣һһƬûһ˿ƣձϴһ㡣
飬״ɫҲɫ²֣ϻ˺ơ
֮˺٣ˣѲӵʿ䡣
·Ÿϵĸ첲ѾͷŸɾĵطйš
лл硢丵εĴͣллǵƱһ»ûд꣬Щʱϴ


185 ˲
йΧʯ·ʯ·Ѿˣȱ𴦵·ߡ
Ϻ˸ƹǽͿǰͣվʮˣг򡢾ʿ̫࣬һƷٷرͻ
ʮңһ룬ð׾˹ģݸ߸ߣһº֮ˡ
Ϻ¿˼ۣתȥ
ЦòĶš
ºûִûϸ˼渶ϣ˵ɡ
ûãͻȻӭ֮Ϯһɴ̱ǵľ
һ˶ʮ꣬Ųġº۾ޣĿ⼫תתȥ
ŵøϽͷ
ϸǸϥʩ̫ӵ¡
ºѾͷˣҲϽϥʩ
̫ӿϣЦϴˣɰλǡ
Ŀֿ¡
ϴʵǡ
˵꣬¿첽ˡ
ǸԷıӰ̫ӳ˳ǡ
˴Լɵķ飬ոճĺӣҡ͸Щ͸ˡ
ӦǳɹǸ˵ĳŮɵŮǰЩԼڹ绹ǻϼʱҲô˰ɼŮ˻ǳЩźá
˶Ｘ䡣
صºµʣ˵̫Ӻɫ᲻ᡭ֪óȥġ
Ц˵ǶʮˣӻôСΧˣǸ˾ɫ죬ҲҴسҾ⡣ο˭游Ϲ϶ءúӣ㻹Ǽ£С޴˲ءºв飬Ҳá壬ûˡ
ڰο£Ҳµ˼㶼ˣȲϸСӡ
º˵
ϻԼ
־ͷʹϴЪϢ
͹ˣ˳극ЪϢɡ
ҡͷͷʹĻš
˺Ȱɢ𣿡
긶ϵ˯һֱ̫ãر𲻺þͻȰɢ
ϵҶһɡ
һ˿ûңʡҹɫȻ
ܾףֻй˿͸Լ
۾Щ뵽̫ӵֺµò˯ȻԼˣղ̫ӵû
֣ŲûС
ҲҪЦѾԸΣūҲѾΣˡ
ޣԵ˴˺٣һ¾ֻһ֣סһ
ֻȥű߿˿ǲˣֻŲľͷͩͲģлﵲס
´˸Ƿˣ˯ɡ
СʱԸƵͻȻʡǰҲϻһŮ˽ᣬˣܵûϲʹɵķλ
ϼۣҲûٺȾƿ£ǰ
ɹص񣬸ϻ˯
ɹЩģϵǰѸˡ
ˣ
ɹţʣǰֵĵ˯ôã費Ҫҽ
˵衣˰ɢһ˯óͷˡҲûһֱ˯֮ǰ¶ȥתתү²£˭ˣ
ɹЦܲ顣
˵ǻˡүߺ¶𻰣˵;ƹ޴˻ȥӾơţǸ޴˿ܾ˵С޴ˣ¶ȥֻǣ
ɹ¶ûϣϾˣҲġ
ҡͷǡԶԶ۾ߣ˭֪̫ӡӴǸԽԽˣһɡ¶˭ûϽ¶ˡ
ɹգգ۾֮ǰһֱŻϣɫ̫Ӽ»᲻ʲô⣿
ĳɹϵ̫ٴĵӣҲҵϷǼҵĹŮүǹس
ɹǸɫߣӴý
վȥ£־ˣȥʡ˵ȥѾͷ
Ҳæ˵Ҳȥ
ѣȥס
Ϣ˵ƣĵģ˯졣
ţȴϱһ飬һƣžͿˡ
աѽһϽѾѹɤ
ûôе죬űˡ
һλ·ķǵĻ߹ʵô£
û߽ȥСǿյġ
ϺŵûɢϽȥҳɹҽг
ǸҲˣϽȥԼɷȥ鿴Ů졣


186 
ɹ˵ºѾͷˣҲˣŵһǵȥ
ɹƵţŵĴ鶼ˡ
ģô£
˳ȥܹϴ͸ﰲȫľʿ˵ϽңҪִˡ
˶ŮסмűԣҪϸܿŮ춼ڡ
ͻȻִһУһűסҲʧˣѾͷ˯㡣
һȺӿȥ
ӴϺѾͷѣſˣ˵ʲô֪
˵Ϻʧˣżĸżˡ
ôӦð
ӻ˻Σס
֮ǰҲסˣŵţǰԼŮ켯ûʧ١
ϴοϵĪʧٵĲֹ㣬˵Լȥˡ
˵Լš¸ﲻ죬ʹԼȥ棬ҲܰŻơ
ǵţԼһϤӰ¿ҲܸоǸˣҲ֮ǰͦñֱƣͷͺ붼˻ɫϵ졣
ɹסϺһξ룬ֿܿסＸ˻ǵһμ档
ϺԻҲˣƺԹŭ䲻˲Ϣš
˶ûһһһˡ
¡һжǰ˵û͸¶һϢҲûбֳױ˻ɣԼƺԹˡ
Ǳߴ˷ܵ˵ϼҴûʧ١
˸еϼҹҵˣﻹûҵ
ϵԴˡؽһֻ˻Ρ
ôӦð
ϴΪǼģ˵طǸȥ
ϹĴɤŴǲҪ˵Ҽҹûʧ٣һֱһͷʹǰȥǱߴ硣ôˣйﶪˣ
Ϲϴīַŵ
ɫ԰ףĪҧ촽ǲţԼ׹ŮĴôẦɸո˵ϵĺƽʧˣŻˡ
ܵ˵벻룬ϱ밴˵
һ£Ͼǰֿ޵úӣû£ﶼҪˡ㰡ȥز˵һ
ľľؿ޵ѹż
뵽ֻܵܵͷθ§ţ˵һ仰
±ҵϺļ˸żˡ
ʱйﴫһֵļ

й
Զ˾ģԪô
Ԫǰ˽ţ춼ЪţﶼûȥܲԼȥйɣ
뵽Զ˸ˡҪʣԶүֹˡ
죬˵ʲôôԪ塣
ϺԶүԴˡүԪἸ֪ɫѿ֮ǰһң溦ˡ֪ϼô֪ǵļƻǰ˻ˡ
ԸԹܰƺûϲڻɵԼңԪȥˡ
Ϻʹ˸ɫԶүŲ֪ԶԼȥԶ˲²ŮӦóʲô£˵ֻøϽȥɷ
ʱһ̣Ϻ˵ԺүԴˣϴǽݡ
ϹЦԻղŵҹģϲ㸮Ҫʼҽˡ
Ϻϴԣʼҵ¿ɲġ
Դ˸̫йȥ
˵ﶼȻͲмϹԣԼŮòֶһ˻ʼҵ˭ҲˣԻȥ
ɹŮúûϲԽҲ˲ԾŮűƣʧͻȻ֡йͻȻŮ˵Ľ˵ͻȻϺԴ˽
ʵô£
үӿ˸һۣ˵㶼ˣ»ظ˵
Ƶ»²Ըȥϴī˵¡
ôԸϺϴīͬʱڵ£һûϣܵܡ
ϴīЦ⣬˵¡ܱ֤ܵû˿˺㡣
ﻹǿɬϧϧʱϢ㻹ǻܵ˺
˵Լǰ˰ţ±°ߣֳ±̫ӿϵ¾סˣ϶
ңԼҲ᲻ƣİºԪƻˣȵԪ屻°ٰѺƻԼûһߣһִ󡭡


187 Ԫ
ϹҲ˵Ī£游иֳû˺õ㡣
ֱӰѳɹų⡣
ǰ֪Ҫ¶˰š벻ͨǼôܣô֪Ҳľ֪Ƿ֪ԼҲС
ϴīΧһȦ˵ȫȱЪϢ˿š
ºʹֽȥҲ˽ȥ
ϰοһ󣬻һҪϴ߳
ϺԴ˱ֱȥ̫ס
ϳ޺ϣԹڲ㲣òƿ޹
̫¹ڲվһԣϻкӡһͰ˴
̫ӵڻЩɣ̬ôչһ
ȥ°£°ȴɬûмССʶԹֶŮԪ塣
ܻ°˻һţ۾Ϲˣôˣ
һԵĲܹ˵ۼ˵ʮţʮţĪǼǴˣ
ȥ°˵Ļ˵СûǴȥľǰʮ񡣡
һһȥĻҲ˵СĿ˺ü飬ȷǰʮ񡣡
̫˲ܹһţûõĶ׳ô۾ιԡ
ܹ£ͷ絷⣬
ԩˣ½ĵȷǰʮ񰡡
°˵Ļ˵ûѣСͰͻȥ
̫ΧԪתһȦ
Сʮġ꣬С죬üĿ£ǸĹùԹȻȲ£Ҳǲܽ͡ر뵽Թ˼ȡ
ü˵빬дʱҲͻȥ
֮ǰļƻǣ°ͻȥ˲֪һˡ²ɵŮǶ˳ûô취˳Ū
̫ͻȥ
ʱǰĹͻȻĲܹˡȥ޵ſС˵£ˣǺã
̫Ҳһôǰ
ֵܹ˶ӣܰȥסҪȥйĴ£˻ɲϡ
̫ӾⲻȻЩܰԼժȻܰԼժӡ
˵żү湻ӳȥүĺ¡
ܹţҲ˵
ʱɵĲۺЦɡɱˣԼֽӭһӡ
ͻȻһ̫Ҵҹϣ泳ˣ˵ǳɹĴʧˡ
ŵһվôΧǵһγ¡
ңµϰҡ
˵ȥҵûС
ϵĴ̫ǰǼٲˡ
ŻϵĶ˵ūŸղ˵˿һȥ̫޹
ϵ۾ԲˣΪβ˵
øͣūŲ֪װʲôҺҴ⡣
뵽̫ӵĵԣ̫޹ȥֽһ̫࣬ȥԹ
£ҪһŮԳڳźá
ǼӰҴʧǻһ˿Ц⡣
Թ˵£˳ºӣλѾʮ꣬ԼӣҲǸλáֻϣҸ˻ĿɽѶƽ󡭡
Թڹ͵͵֣ϵ̫͵ˡ
ȥ̫޹
ԹˣԼܿǳϷ
֪ʵôˣñȥ̫ӵ޵Ϊ£
̫๪ūŲ֪
ԹҴ̫޹ȥ
̫޹⣬ܹŵһ¹ȥ
ŭǸӹ
µ̫ϵŭŵһƣӰ´߳
̫ӹ˵ЪϢʸкҪ£
װ
һŰڵϣָʵ˵˭
̫û뵽¾ȻŪ˳϶֪ˡ
ŵðͷڵϣ˵ǣǣ
ԹֲԤУʵĸ
̫ӵϺ
գգ۾԰
Թ߽޵ѹѵԪ廹ڴ˯㡣
ԹѪӿȥӰԪǺãʹҡ
壬ѡ壬ѡ
Ԫûѡ
ԹʹԪУűѡ
Ԫŷһ˿δҡٿԹİĻŵëȻɤżе
Թһס죬壬ס졭
Ԫ嵹»˹ȥ
ֵ̫һţҧʶô£˵


188 ̫
̫ӵתתѾһŮˣٰһŮ̬񻯣ʰ
ͷ˵ʸǶʣӸԴӶͱòͶׯҹͣ˰
Թ˳޵ϣҪ檵ֶŮ˴ѣô
̫æԸ⸺𡭡
Թһҭ˭
޲һŵɫߡͶŰ̫ӶȥôԸֶŮ̫ӵŮˡ鵽һ岻޸̫ӣ·һ
Ұ²ϼ˿ӣϼҽƾͼưһ
ƾ°̫ӷˣһֶŮҲֵˡɻ϶Ԫ飬»ûϺķϵ
ֶŮ϶Ҫˣֻ취ûϸҲһ
û̫ӣԻϿ޵ϣ檵˲ȵˡǴôǿس֮Ů£檸ҽ
һŵ̫ϣʶȻ¡
̫ӱŻϵȿ޵ʣ֪ˣڶĸϣ˶ΰɡֻ̫ĽŰ֤´Ҳˡ
Ͽһ۹ڵʹ̫ӡԪŵʱϸǰӣҲ֣سŵˡ
̫Ͼʹָɼس̵ȴ˲
Ѿֿã˵Թ޷ԼҽҲ޷Ⱥ
ϼŮʧٵ¡ֻһŮ˽Ȼ̫˵Ů໥Ľ˴¡ŮͬʱŪͲĽ̫ӵпˡ
ʹ۾ϡ࣬ҲڡοɲԻүƢšô˵ͨġ
ʵ˵ϼҹǲҲŪˣ
̫æϵûУֻһˡ
һԵ̫๪ո˵ϼҹѾҵϹүɢʳȥˡ
ϵɼ֡˵ȥϺͷ˽
ԹҪѪֻ˼ţʹŹˣ
ĿӼ
üһ¾Ϳޣֲûзӽ
ƻ𣬳ϼġ죬ϼɴشǳȥˡ
ʱһϢ̫ڴʱ俴ĽҲ˵ׯ磬Ըɾͺ£Ϊ̫¡
˵ºᡣôԪı̫°йˡǴīƣ°йľԼԪڵ³Լ³
游͵ܵ˵ǲֹϿ̫ӿϣһֱĸٲ
ڷִ˹ȥ̫ӿ뵽̫ӻ°ˣ˺ơ
˻ǹ
ǹģ̫ˡ
游ģƵܴ˵ȥ
Ϻˣɹƾͼƺˣ̫ӵʧ£κһҰ¹ڡҪװ̫ӿϵ˾Ԫ壬ҲԪ塣
ⲻǸϿģҲǸ˿ġ
ЩƵͷʹ
ϺĹǹɳɹոմϱߣΪҪ˺Լ
ǣϺֻǴ˵ıףɹżңԼжТ˳֪ôܰϺԼԼɵҲ֪һپ٣һ𣬳ɹùˣ˵ɷŮܲ
⴫̣ˡ
ָϽȥŴ򿪡
ɫήң۾΢죬һûЪϢá
վеĸס
СĸסûСҲûйȥ
̾һԷϲĴ˵¡
ְѲС£ٰغá
߹ȥµ£۾˵ôΪȥǸ˿
³˳ǲ֪ô˵ͷ
ϵôˡ
ͳӲ˲ӿᣬ˵ϼʱոꡣǸССѩһ˶ҡסģҵˮһ㡣Ҫã㵱׹Ůһۡ¶ʮ꣬ʮ꣬вϣ
룬ͷ
ֵɡ˵鲻лȥ࿴࿴˵йšţѵᣬȥһĿϣҲпˡ˭֪ǡǸˡɫ죡
ҹҲôɹ͵ġ˶ӣж޶ҿ޴
дꡣ


189 ۾
ˮܵòУµָˡ
ﲻõҵ׹ŮҼʹٴʧҲ롣ģȻǼŮȴ㵱׹Ůһ۰˶ʮꡣ˵վüģôˣ㻹û𣿡
̧ۿϡʮĿϸĺǻػкöϻΪĸƫĿ޹ٴΡ
죬游ʹī˵ҪѧῴģҪûѪԵϵˡ
²ȷʣǸˣֻɺϣ
ϵȻֻɺϡ룬£Żͷңү϶īңϼҹŮӰ졭˵ȫаٺһҵʧ𣬸£ī˼࣬СͲĸ
죬Ϊɣɷѡ
Ҳǡκ¶ɣȫûôīΪƫŻ游ǹģ游ҲΪǹΪ֮
૵ֹī游Ҳ
ī游ЩҪ˵Ͻֹסͷ
һүӿʲôˣ֮ǰãүӲҲɹһΪô³ȥ࿴ˣΪǹΪ֮үΪݺŮӲùΪаϺͳˡ
µֶʵүҲôģԩ
æ˵游ȷ˵ǺˣͲҵ˼ңٴ࿴˵ͳ׻ˡ˵ȥᴦ㡣ΪңҪίˡ
游˵˼кӼŮ֮ӡʹһȫ游ʹīҲҪȫŴˡҪ۾ȥȥᡣ
ôٿɡ
ȻԴ˸ϻˣүӺϴīĸȡֻҪǻϺ£ͺá
ϰһʹˣ̫̫ر𲻺ãֻҪһɹԼ˵㡣ϴǴīʱеǰ취ʰӢλֱ
¹ͷ˵ί¾ͺáҲǴˣ˭˭ãҪô˵Լ۾ȥҪϸ˼վüģܻ׵ġ
µͷ⻰游͵ܵܵĻһ
ְο˼仰£ŻԼ
ϴղŵľ类գصڴϡ֪൱һʱԼڹӲùˡ
ǸϲޣʱƭʧתͷȴȢһŮ˵ҡ֮ȡóɹ޸Լô»Ӳε¾Ȼ˽ȥ
֪˶ã洫ˣˡ
ԹĴ̫ࡣ
ˣϽžͷ˵
Цϴˣһ𡣡
ϼ޸ɹʮ꣬λûеβӵҪ֪ûãʲôġ
ֻøȥй
̫ûȫɽ֮ůɫ
ĽϧԺɢʳǳüչ֪Ǽ°ôˣ᲻Լˡ
ʵظת̫
ֺͼѾͷΪзӦ岻ʣ뾡취ΪԵġ
ԺүɽҰˡ
ϧһϲ
ɽ߽һװżֻҰһװҰ桢Ұɽ髵Ұ
ɽЦү˵ҰϷ˺ʹ̲ӡҰᣬܿθҲҪԵ̫࡭ַŵһЩүСĸߴ̣һ˳ﵱ̫ˣǼҲˡ
Լҹﵱ¡˵µƷǼ³ˡָϼƽˡ
ĵڷϧһ
ɽӣؼЪϢ
ʮʱԵ˺ƺƵ뾩ǳš
Ϲ˴һЩҰʱصɹֻи𱣻ϵϴīϴûһ
ϼڼҵ˶֪ǽ극ڸá
Ϲͳɹϡϴ˸ã˶ԼԺӡ
˶ɫáرǸϣɫ㲣һ·ϴš
̫̫ôˣ
ϻҲˣŸʵˣ
Ϲ˵ϴϴϱ£˶ذɡ
̫̫֪ˣЩһֱסĻܰ˵ˣȥɡ
ϴ󣬼˶ţŸϹ¿һͷ
游ĵġǺϱӣĸס


190 һ·
ϴˡͷͣΪ顣˹ţڶʧ̬һϹȢϧ
ϹӡԽϼҳĵľˣǵһĽʿҲѫľˣĽʿ
Ϊӣ½鵽ΪҪ壬Ҳֻ˽´á
ү˵ȥɡ
ϴֻĨһᣬȥ
ϻڸһŴµȣϴˣֵ磬
ϴ˹ȥ
ϻʵ磬ʲôˣ
ϴ𲻺ϸ˵ΪһЩ¡
ϻǸִˣߣС۵󣬱׹Ůۣȴ¡Ҫȥ游ƾʲô˻õȴ
֮ǰ֪ʲô£˵Ϊ£òᡣ
ϴһץסҪȥеڣܲ˴ίǼĵȷǷףܵ游
ʲô£
ϴûشӲϻˡ
ҹ游˵˺ܶ¡¸ĸ˴£޹ء
游ǵ̫ӵйĸϣҲϡϴīСܵί¼޽ƼұꡢϧһžͱЩ¶ĸϡ˵ĸײȣĻǿͽӼŮ
֪и׼ţԼ飬ĸҲҪίˡҪŬȡϽʿǰиĳĸίϴīϢˣĻ游ǻ
Щ£ЩĸǷףЩȴ֮λ޴ˡ
ڻƼҵ¡ܲסˣȥǰ죬Űϡⶥĸɵ˲ãҪӦ˲ϡ
ٱϵ׵ȥδֹܼҲϣ˰ѻϣʹѪҪҲӦùָףƾʲôĸͷϡ
ϴǵͨ졣׿Ŷ˷࣬ôЩ¡
öֻʣϹ򸾺ͳɹĸˡ
Ϲ޺ϡ
߹ȥ£һͷ˵ϱ˼죬ǼµȷǷסûж¶Ӱ죬ϱΪ䡣
ɹ˵¹ֶӡǶøϴ¶ȥ࿴飬ҪʹӰɣ
ϹðѲˮõɹϣĴֻװŮˡ㲻룬Ǵīûȷֶ׼Լҹ³Ѿͷ³
ϣǺӿʱ򻹲ʮꡣдīСʱ򱻶ū£ССг㣬ûϵ
ҳߣû㻹ҪС˽˼ҲȥˡʮʱԸǱȥս㲻һϸ㺦Ϲ¶ûҺʹīıϻƼҾˡ
ϹƲѡŮ˻ϼҶʮ֪꣬ˣЩȴʹ˵ܰŮŪһ·
Щ£濴Ǻī£ԴѾȫݺӼŮô򵥣ݺϼҡ
ĶŮҲϼһԱΪʲôҪԼҡ־ҲֻǱףԹǹҲֻǱ㣬ɵӶ֪ؼʱӦðԼҶǰǡοҳϹһֱǿվӣֻڻϡ
ɸϾǲɷŮˡôŮˣΪʲôҪôʲôĿģʲô֡
Ϲϴī飬ֻʱʵʱٷһӣԭɡ
ǣΪ˼尲Σϴī޵İȫԲøٹҡʱţڳɹɾԭ䣬ӼŮ
ͨ̽ϹϴīҵǣɹûɵվӢһֻǱŮ˹ƻˣļɵ¶ǴгǴ
ŭ䲻һΪ˸ŮŮܵĵԣСڣûվƫ
̫̫˵²㱻̫°йҲŵòᡣа˸µɹĲҲòС
ָŸһڣ֪ܵŮˣи֮ԭ䣬ݺԭŮƫװͻݡˣǼҲҪֲҪŮˡ
òУ޵ԩԩүǼµô£үƭ겻֪µңҲѲż޽
˸ѧ࣬ҲϼҹܼҲʲô¡¶үԸүôġڣȴңһʲôš
¶࣬һЩ


191 ϱ
һߣóɹ۵òС
ǰ˵⼸µȷָϣӵĴҪãʹöӰɡ
ϹһŰڵϣô֪Ӳʰ㣿
ɹȥ
ȵ̫̫͸ϷӦһȥϹһſڳɹϣɹѾ˺üӣϱҲһӡ
үָųɹ˵Щȷˣ֮ûд㣬ΪֻǺͿΪ֮ŮˣǴϼ޽ٿīѾͷǺڵġ
Ϲǰס̫̫ȣ޵ţϱô꣬жТ˳Ӧ֪ϱ»ܵûôʱ䲻ڸЩ˵Ļ˼ҿɿģҪ˵乫
ڼ˻̫̫ȡ
ף̫̫ôû
֮ûװθã̫̫岻ã¼̫̫ܰ
ôүʱû˼ˡϵѵϴīΪԩ׼ĸѻˮϡ
̫̫֧ŵѾףԴ˵ӴҪˣͷΡ
ŵøϽ֡
үûע⵽̫̫Ļ֪Ǹ˼̫̫汻ˣīϱҩû͡
үӶԳɹ˵ĻƤӵ¾͸£ʲôģ
ɹ˵ѹעô࣬ӸոҲСĳײ˲ǡΪ籦гɼ°롣
һż˽½еĳƺ˵˳
үҪѪ֪Ϊ⼸ɵ帶ϵĿȴҲû뵽ϱҪ
˦˳ɹһޣһôôͿΪ˸˼Ůˣ֮ǰϱŮֲĸסҪˣ
ɹŵÿ˼ͷǰˡ˵ŶˣŶˡøϸǸ
Ҳŵÿһͷţϱ̫ˣղʲôԼ֪ǣϱûǸ˼ġ
̫̫ͷЩΣҲЩŴ˵ͷ裬ƣЪЪ
үҲûһӰѸϴ˵вϣЩ㶼ˡûõ㣬ǿϣһԺöŮҲΪ㣬ܵί
һ꣬еϴϱõϱѾͷЭ˵ز˼˺͹ܼҡ
һ»˹ȥ衣
ɹŵôУˣˣҽ
ү˵ˡǰ˶Ҳ
ֽӰѸϼܻԺ
ɹһߣүһɤӺ˻ȥӻû˵ꡣ
ΣҲӣǳɹĵˡȻϰ̻ͷý̵ĻҪ̡
ûˣֺ̫̫Щӵؿһ۶ӣҡͷ˵㶼һѺˣϱҲʮˣ籦ô˼
ɹһ죬ͷ˵͸ɡ
ֵ̫̫㻹ҪӴôīϹүСС;Ϳó˻ˣûбᡣ¶ʮˣϺ˼Σ˵ĺá
û˵꣬;ԼĽűʲô˹̧ͷһһֻè޺
ˣȥס
Ȼϴȥӡ
ϧѾϴˣ˯ţĽ
С̤ܵϡϴӰĸ˵ĶԻѧ
ϧ籦ĳƺ̫̫ĻЦ
޹Ⱥ϶ܱɹԣһвһֶˡ
ѸϵȨˣٰĸԼͺӾﰲȫˡȻҪע⡰ˮ
׸ˣ
ףµܻܵãſؿϺȿΣ뵱ı
ϧֵȥȥȥЩʲôأҲ
ӿӾͲţ̫èˡҾ뵱Ķӣ׵ζȴ˵ҡ
ϧæ˵ԲҼˣҵǸֿĵؽèֱӺ̡ʵȣҾͼȡҪ֪ʹҵĺӣҲẠ̊́Ǻҵ̡
һ룬Ҳ԰ܵöȲ׵ֻ̣ȣָ
Сˮ˯ˡ
ϧ˯šû뵽ոռ޽£ͰѸȥȻûȴˡ


192 ܼ
һ磬õĴѾͷҶ˸ӡ
ϧЦϹү̫̫ȥ¡
ϧ²Ӧͨ˻£Լ
첻ֹҩţ˵ģһȥ˸á
˹ɵϴīϴģϹӼϴ磬˶ڣɹ
ɹŴȦɫ㲣һûЪϢáϴϻҲήңӡ
Ͽڿʳóҩź͵ģַ˿Ц⡣
һ˺һ룬ָһġ
̫̫ĨһϧЦúӣТģΪ㰾ҩţӹǺöˡ
ǲ֪ϵҩжá֮ǰ̫̫һ϶ᵹ¡
ϧӹЦ̫̫иϱռ
ϻ÷˸ۡԴӽϧңĸ׾Ϳʼ²˳һ˾
̫̫˶ˣ˵ͻ񼲡ǲҪȥԺ߶˲ҪȫԺԺɴīϱܡīϱвۣϱѾͷЭһʱա
ϴϻ֪ĸǽˡ
ϻĸ
ϴæֹס죬ĸġ
ĸѾ۽ȥˣ֣Ҳò˺á
ϻһο߷߱졣
үֵϼҵһԱҪάңһġ˭ҺԼˣġ
ˣ˲ǵ˶񼲣˶Լ岻£ˡ
ǲ׵ǣԺǴ˵ģΪʲôҪҲ¡
˴Ƥڸסһ˿˷ܡû뵽ϵùˣԼвܼҵһ졣
˵˼仰үӴŶүȥǰԺ鷿ЩҪ˵һ¡үȳɹЩûŮ˹ƻȥ
̫̫½ϧͶˡ¼ܼҵ顣
˶ĿͶ뽭ϧ˼ô졣
ϧѾˣżɽ˵ᣬԺҪλĹ¶ˣǲʵ
̫̫ҲЩ˰ϵĻΥָżֺͺҶ˵û˶ˣǶ˸һȥЩϻҲкʹӡ
ϧЦϱƤָ̫̫ˣСȫ֣ȥ¡
صأҪŵù
ΪѺͲĹϵȫ־̽ϧͽҲˣСȱһ
˵ϧԼˣ̫̫ܸˡЦϲʹߡ
ΪˮĹϵϧҲǳԺɨ
£ȦƵϱƵϹϴīͬʱΣֶϱǰϹ鷿Ѿͷôϲ׺ûг¡
Ժڵ֣ҪܸɣҪĸϧϵԺ֣֮ǰϴī͸ˡҲ˵ܸɣЩ߲ȵ͡
һȽҪ߷¡
ϧԶЦûкһ
ˮ㡣ֻҪ̫̰ģЯһԼˣС̣ġ
ֻ£ѧֻܼΰѼҹܺãûԼҪм̵ôҲûҪЯһԼˡ
ö˵˵߷£ҲζһɶҪ
û뽭ϻһԼЦüչҾһԺ̷ҵĲ
ְλĹ¸ãϧˡ´żֺͺҶһԺ
ȥмεĹ˵
˸ϧ˵ż£һֱ⡣
ϧ񲻼ã໰ȵֽӻϴīֺúø̸̸
ȥûūʱȥδʱĩ
ϧʵˣ
ЦǿûôʵرδɩӣĲСֽ͵δɩӹ߷ζܹܵĴϱζܹǴ˵㷿
ϱζܹܵλöһסϱôᡣ
ƼסԶϴϱû˶Ⱥˡ
˵ԼίΣֿ˻ǱžģŽ顣
˵ţŵСѾͷˡ
˶ס죬ߵſڵϻ
ϻ˵˵Ҵ¡
¿ϧϧûֻ̬ӲͷƤ߳ȥ
Ƕȥ԰˵̸۹ˡ
ʱ洫϶˺֡˳ȥ
ϧܴ̼ûȥҲȥ
̶Ӻ϶˻üѾͷңҲִܶ򳤽㰡
˵ﱻȰˣŴȥ̫̫ˡ


193 
ϧЩ£С˵һϻִ¡
ϻ²֪ܣԼУȴѻƵͷϡôޣִϻһ֮¾ʹһơ
˸˷ϧУǶ˶ܡ
Ƿ̫̫²Ը⣬˵Ǽ£Ѿ˴ø׵òˣԸٶ¡ֻԺӡ
ϧ䲻ˣֻһζá
ϳɹϣʰϴīΰϴ㣬ûжľϻˡ
ϻ嶯ŭ˳ɹڸþҪʴʣϴǿѹȥ֡
˳ηʱ䣬϶ˡ
ϧ극ЪϢСʱʱϱѾµӡ
ϱʮ꣬ӡ
ƸϹ˲Ǯһլӡϱøϴһֱڼ︣帣
˵̵˼ңȥɨ£˼Ǹˡүʹ̶Ƿ޵Ρ
ΪȵϹȥǻᱻԵû뵽ϱȥֱƹԺ
ϧ֡㡢ϱȥԺá
ϧʱû̫ྫֺŹܡ
ر㣬ˬ죬ģ˽ϼҵ˺£صԺˣɽԸ⣬Ժ¶һ
ٰׯˮϧߵ˾͹ˡ֮ǰԩĹ֣»ص֮ǰĸλ
·µѾͷ˵Ƿѣ첻ȥá
ԺߵһǣԺվ˶ʮˣԭСܶˣһţмһ
վʮˣǵŽӰˡ֮ǰľŸûǱпɣΪһֱϵĸѹ
϶ݵ޺ϺȲ裬ֺͺҶԱߵĽϡվ˼ԲӣԺרŸ˵ˡ
϶ЦīϱЩϻûƣȷء
ϧЦЦ˵ǳȥѶƶˣ·䡣
³üѾͷӳȥգЩ˽
ЩԸԸ⣬˶ơ
ִϧ˵˭ʲô£ѶƷǡ
Ժϴ˲ʴ̺ͶˡǼ˵Ӿó˼ͷµģž
ϧȥſ˵˼仰־òͬһɻƣظЪϢ
һȥˮԺ֪̫ͨ˵ӲˬǸԸ
ϧбڿЪϢ
ԺﻨĽ
ûȥԺ֪ʲôûС
֪ԼǽϧСԹԣøϲȥԺĶȥԺԺӡ
̣壬뽭ϧһ룬еҴڣֻӿޣޣޣɹ壬壬塣ߣַˣ档
Сһͷϧ䣬ֳŵȥ죬ȥ䱦
СſӦ¾ȥڽǡ
ϧߣϹûҸɹϰаԹϺµ£ȴ˸λºϴīɹûй︶ϣ෴ί
˺к
ϧ뽭ˡûȢǻϣҲΪһ˫Ů
ǰѾͷϲүˡ
üžĸ˸衣
ֿʼʫνˣˮһмˡ
Ѿͷӵү
ϧӭ⡣
ϧϴīϵЦȻϦġ
߼Яֽݡ
һݣϴīͰѽϧӵŵֺͼѾͷȥݡ
ϴī˽ϧһ£촽ͣĶϣ˵ϧϧлл㡣㲻֪εĹж󡭡
ﲻ˵Щ˶ĥһѾͷϴī־
󣬰˴ȥϴīż򵥽һʱ¡
ټƽƽŻϵȿ޵ģûҲмᡣʱ䲻̶ֻӣԶ󣬻϶ƽɵĲѾٶˡ
ûɣΪ̫ͬ£֮ǰĲ졭
ȻǸźԹϺʧءǲûԸֹϼƽʧһ档
ΪֹϼƽɣϺ˱ǮɰѸƳ֪ϻʲôǣ֪ôϼҵ˵Ĳ죬ˡԹټӦǰʲô


194 
ϧصعɷͶŮ
ϴīǷصܹϹۣӢλҵλŪôоȵȡҲˣԹϺ֮ǰʲôѱҲ
ֻǰһ֣游Ǻһ֣֪ʲôѱǸûлӰ졭ͨ£游޶ԹԻŵ뾡һŬƽλ
֮ǰүֻǲϴīƽ¡óվƽҲǺ¡
ϧҲΪүӵתˡ
ϴīֵѾȥˣҽ߷̡ҽȻߵĶͶˣȥĲ֤ûиϵˡְסҪɵ£Ҳġ
ϧЦǴˣġ㣬ٺò
µ˶ŪŪߣֻʱϴīС󣬸࣬Ҳװϴīѡ
뵽Ǽ£ϴīЦʣϧϧô֪̫ӻҽ⣿
ϧ˵һֱ̫ôôĵӸȥϷɡңҲʮˣ̫ӴʮꡣͻȻã̫ӻһֹ񱣬ϲ޵Ůˡ
Թ֪ãƺ󿴵ɣ¼˴㣬Լ編ƣ̫ӿûϿйţû뵽
˵꣬µظ
ϴīЦ۾ؿСϱ˵ĵԺ
ϧСڴ˵Ժú̥ܼöҪ񡣡
ϴīڡû֮ǰڸϱǴʱԺүӵ鷿ͬүӺϴ顣
үѾ϶үϴ˵ϼվƽųɹ͸¶ϡһɹϼҵĵˣʵѾܿա
ɹߣ⣬ΣҲܰĹλߡȵϸţԼġ
ϴī籦˵˼࣬խҪЩ档Ӳˣ͸游׼ĸѾͶƽ֪ˣȰĳˣʡҼҡ
籦ʾΣӢǳɹף˼Ӣһ
ֻһɹûϵġϸ˵öԣϼѾʥ̫࣬վ֪֮ϴīǸվƽȷʡøл
ϴȴǼܡкܳһʱ䣬Ǳδġڣ˵δˣѾϼżˡ
ѧȥүӡ
ǧﲻ֪Ӻ˵ֻһͷ
ү֪˼
ү۰͵ӣںҲ۰ͣҲںֻ˳֮
ϧôõӣȴһĸסĳЩ£ȵ֮ܲ
ү˵ǺúӣҺĸ۰ûЩ£ǲ㣬ǲġ游ϣ´δܽͬһһ䣬ͬҡ
үһ鲢ï˵ǣϴСĸùЩ
ˡһˮ㣬һǹ֣һʮĸˡ
˽ܣϧ֪֮֡ǰ˵ֻʮ꣬ȴϵöࡣһ㲻񹫸֣ʮ
ָϧͷүܸɣȻǸŮ˶ȥȢôõĴ̣ҪˡūҲԵȴˡ
Ѿˣϱϼׯ£һһŮҲֻһ˽˳ɹ
ϧлϴī㣬ʮӡ
ϴī֮ǰӣһѾСˡ֮ǰ룬үܻô飬ҵһôõ
ϧִָŽһµȥ¹
ʮʱߵģ¶ֻӡҲи顣
һ֣һ¾Ϳ
֣㻹Űôң
ֻΪʱؼЪϢ˵ˣ¸˸֡
£ָ´ޣ˵ۣūҵĹŶ̯Ǽˡ
˿һ󣬱ȰãѾͷͭǾ֡
ͬϧһͬڿϣСϡ
ֵ˵ˣԭ㻹š


195 ͨ
˵뿪ɹ¡
꣬ū˵˸С纮ϾūؼҷˡһԺĪеūһӣӰȥԶطۣһҾȻһ̻ͬʱ¡
Ǹ̻Ϊ˲һڽ˼ǰˣǱϴīͨҵ˹
ֿ޵ҵĹǸϻ͸ˣһδҪع˺ӣ˽ͨӹ˵ȷһ޽ϼңȷµ˾
ūԣҶ˵һ仰óмҵֺøϵˡȵүʱ֮ǰ¸ү
Щ֮ǰϴī½²ţϴīԼĸгɼҰԹ游Ҳ˵Ȼ̫š
ǰС۵ʤĸ׵ˡ
˵ֲֻˣʵǱˡô˵ԼһδεùɺϣԼϴȥɡ̫Բɡ
޵øγϡ
ôεĸףȴһֱźģƭúÿࡣ
Լؽĵ§ɵɵĸ˵£ܸܵԼ˵Щ
ϧûȥȰ£ԻȥȰ˵ҡҡͷ
µȷӦöһޣʹһʹܱöôҪֵúô
¿СʱϴīǰԺ
ϴīֿ޵ܵܣԲ㣬СʱԽ˵ĻǸ˵ˣ˸ࡣҲԲǸ˺ȴĸҴ
ϴīĵĸ׵ĺֹǸϣϵҲˡϵ׵Ҳ޷仯ˡ
ϴī˵ͨͺãԺϱ־룬˵ʲôҪ
µţԺֻܵܵģܵܲẦҡ
ϴī޵滨£ʮˣ˵»ӡ͵ɣֻҪĸԼһӡ
Ѿͷ¾棬ְѻܰĸŮڸӳ
֮ǰϴīѺЬӵĳߴ磬˵ҪָܵЬӡ
ҹꡣ
ϧ𴲣ϴīѾȥӪˡ
Թֵҹˮ飬ôң˵Ҫŵġ
ˮүū澽С
緹ϧְѻȥׯɽ죬ٿ䱦ִ䱦дһţһЩĺһ޲
֮ǰϧϵıȡ£ǿһ鰲ȫ
һһӻʮУˡ
ʱ̫̫Դ𡣶̫̫ͷܺãֻЩԡϧ̫̫ĵģΪǰ̫̫ʮµġ
ֻ̫̫лʮµףŸȷ¡
еҲ˳ˡһ¶϶˺㡢ֱӴ֧ǮȴһЩʾϧ
¸ͬϧĹϵ֮ǰ׺һЩ
䱦ԽԽãʱҩԡýϧ۲ѡ
˵ϴùˣе˼ѧҵϡ
ʮϣϧһûжģû£ͷԷǳûһ㷦ؼǣԶ
˵ĳЩô˵һʱ䣬зӦһʧˡ
ϧСӣƺһ͹
˵ˮ㣬Ҷ룬ͱ
á
ˮһشӦ
ǰ£ϲдڸոîʱĩˣԶˡ
ˮ̣ȥСϧԵĶ
Сˮܣʡˡ
ļСģ緹һϧƤԣ˵˼ͣ¡
̫̫˰ҩţϧͬˡһȥá
ЩˣżҪȥ¡
꽭ϧظӡԶͿүڽ԰ŪݣԱ߻վһĸĹ
Ȼ֣ãϧѾûˡ
֣Ҳϧˣ˻֣ӭ
СЦݲãŲ죬˻ϲ
Žϧ˵ҪˣͰˣҸдţҲء
ǰϧдһţӡϧûţֻ
ϧЦǰЩʱܵýźЩ
֣§ĸ첲֪Ҳ㡣㣬ˣ˵ոϲ㡭
һͨ
ЩˣǸԼӦðԶЩϾ᲻á
ϧʱľ
Ҳ
ллŵСѥѥ20200106165923778ĴͣллǵƱ


196 £
ϧ֣ȥ԰ү˵˼仰Żظӡ
֣Ҳˣ¶档
֣뱧ϧ֣ӣĪײˡ
֣գգƯĴ۾㣬ҵ۾ǲǸÿˣ
ϧؿ۾һۣЦȷÿˣҲˣˮˡ
СЦ۾Уֵǲ˺ãȥӾͳȥӡһˣɼˡ
˵Լ˺ûȥ҆
ϧ֡˵ϱȻûеˡ
֣öϲ
˲󳤹ʹ͵İѪһƥУϧĺûˡǸ͵κζϧԸҪҲá
ϧӲͷƤ£Цʣ󳤹˼廹ðɣ
֣õǰų˽͵Ĳ嵹Ǻöˡ⼸ֲ˵ƣܣ㰾һ֮ǰĲ˼һҸ㣬̥Щˣȥ㡭
Դ֪֣׵󣬽ϧǳǸ̫̫οһиԼƵĺϣȥҡ
֣Ҫܲ˵
ϧǲȥ֣ܰ档
ֻ֣Ȼܰһ꣬˵ԸЩߡлĶȤ౵룬СﱻÿЦûһͺõ֡
ϧȥС˿ҪõʳҩĶУѲϣŰ˿ţ֣ȥϷ
бڶݵĿ˵Ļ
󳤹֣Щϵ֣֣꣬ûžֻܾ˵ڹһƺ춯Ҫ
󳤹һ˵춯ˣҸǿǿˣǲԼҹΪءǸϣǰǷⱲծġ
֣õཱུøߣֻΣһ̫СѾûӡˡڶʱ򣬾ر࣬ЦûСҸ˵
Zö꣬ȥûж˵ǴŭZȥУչΡڼʮˣĸ޵òУ޶ҵڿޡ
ϧ֣£ֻԺϸȤ˵Ҫ˵֣ˡôȥ֣أʹһֱһҲӦżȥѽ
֣죬С˵Ȼû˵һǴӲĸĻһŵ岻Ըؼңйæԭ򣬻СԭӵĹϵֲ˼س˳ϧӣý㣬⻰ֻ˵ˣĪ˵ȥ
ϧ㣬ҿ֣Ƣò㣬ʱ϶ҲǸɶõˣ֣⣿Ȼôִ󳤹ôΪһ룬ҸǵĹ
֣ҡͷҲһҡ
ϧЦȷ۳¡ְѻȥ˱𴦣Ҳȥˣ̫ͬβ
һ˵֣þ˷ܣֱ˵ȻЩ˶ˣ϶˰Ԫȥġûӣֻ÷̫¡ԪҲӣ޽ãǾ䡣
ֳߣԼһ˵ҵģҲĸͲ游游ûͬ⡣Թָ̫飬ǿȢ̫Ҳĸ˼ûͬ⡣һýûһö
һҵȷࡣ¹ģԪɾǰµĻԼ˲ȥҲһ
ϴīΪ˱ȥϹŮ˺ĺӣûֳҲûǴæˣѼµĺŪ
ϧǰɾС鶯һӢ޽˼ǻˡ
ߵԹԼǸҸˣƽ磬Լִ⡣
֣ЦǿϵĲҴңǱҼ塣岻رûκʶ
ηǰϧȥ᰺˪㡣
ϻִ򳤽㱻̫̫£㽭ϧҲ
һϺϯ棬СҲ˼ˡ
ηϧżڿл
֣ҽ浽ʱŸ뿪һ޲ү֣֣ٱƷԼүӵһŵ
ŵǣ󳤹õʱ䣬ϧÿ᰾һβȥ󳤹
үʹ£֣ˡ
ϧǳơ޲ö֣ҶԶԶģϼΪȴӲҪ֣£
ӽʮµףϧӡġ̫̫ҩš̫̫ڳŹʮ¶ʮˣǰġ


197 Ѹٳ
ϧؼǵãǶµһ죬Ʈѩȥ˵¡
ʱĽϧ̫̫޸Уûʲôоȴ֪ϴīǸˣ֤ǵףҲӲס
֮үˣ֪ιϴīȥɱ˸ϣȻɱ
һϴī۾ˣѸϲȥˣ̫̫ţүӵԽԽ
ϧһֱȵʮ¶ʮ賿ˣŰĵ˯¡
緹÷ʳеˮš
ѩ׷ɣ컹δһѾԺſڡϧϽΣӹʳУѾͷŽΣһȥ˸á
ҪȵϧҩԺٳ緹
̫̫Цۣ͵һء
ˮæװҩŵ໨״ɹ޷ڸʢһ롣
̫̫һЦĺ֣֮ǰҾǾ̹һôɶˣͷá
ϧ̫̫ɫı֮ǰЩˡ뵽ϴī֮ǰΣÿһܸ֪ǰһһЩ°ɣֻǱ˲֪ǰļѡ
ϧЦҽĸѰЩˣҩžͣҪһʱ䡣ҩҲҩܲá
̫̫ͷǡϧĶӣ˵ѾˣЩūɡӻٱһء
ڳ극½밲
ȵϴ
ҩŵĽϧÿĶϴ
֮ǰһЩҲԵ忡š
ΪϣϻװϿڿˣǶ¡ϴīͽϧɹҲϸĸԹϵһȦǰ²źãûٱΨϴ𣬲Ϸ򸾵̬ȺТһδ䣬ºϴī̬ȻԽϧҲˡ
ϧãòԸϻ³çĳɹϴ˾ĸϡ
֮ǰϴҪһЩԽϧ̬ر𲻺áھϵºø侲ˡ
˵úѸٳˡ˵еĻ˼ˡ
ϴīͽϧ޸ϣ鶼һҪװޣͲˡ
ϴϻϻҪʵöࡣ
̫̫ϴīеǰ۵˵ӴôˡùǺ£ȴܲ塣а˼Ҫ̫أţίˡȹ˽ڣܳˡ
һΡ
ϴЦҵţ游ĸϧȡúóɼ˯Щ
үҲǳӡϼҪһ̽ɡ״Ԫɻǲ롣
˵ĸ˵ĶԣҪע塣ѧʣҲҪǿǡ
ϴ˹游ĸĽ̻塣
ϧصӣ׼ϵʳġ
ϴīҪؼң϶ϲϼ͸Ӹ׼
ʱϴīؼҡ
һž;һѩñӺͼѩ
û֮ǰȥϧ֣ǰѶ½ѾͷˮﾻֺߵϧǰĶӿ
ϧŶЦЩˣĸҲ˵ˡ
ϴīЦһã΢͹Ķӣ棬ͳˡźϧҪȥһʱ䣬ͺӡ
Ҫȥ
ţ׼һҪȥ游¡
Яֽ˶ݡ
Ʋ½¡
ϴīһں걭оƣϧָϡ
ϴī˵ҪȥӺǹɣȡǰϻѹøͣЩ˽£֣档
ǽ蹫ɵͷȥƽˡ
ϧǲۣӶɬ
ô죬ϻãȴﰡ
ȴʡˡ£ǵ㡣ҲڵʱҪעⰲȫ²ҪߣעػҪȥߡ
ϴī꣬ٶȺƳ극ȥϹˡ
ÿϴīؼҶǽϧ˵ʱҲǸֵʱ򡣿ɴʱǸӰʧź󣬽ϧ̾һܵý
Ļжڽ̣һͷĻԼ߼ϵౡ
ϴûԼһкôˣ
ɤſʼϴ˼Ҳˡ
ؼңؼң̺򡭡
ϧû˼СѾͷȥ᷿
ķҪ׼·ϳԵĴģҪ׼һЩη纮˵ҩ衭
뵽ȥ֣
֣ˣϧһֱӵ̬ȣҲԲǣϴīҪȥﻹǲƽ
Ѿͷǰ̶ˣϧڷ
ϴīҹŻСŵơ
飬Ų졣


198 ûе
ϴīһݣͿϧڿϷ커ϥԱ߶һСѶһ˫ѥӡ¿㡢һ¡Իϥһװҩϻӣһøҩ
ϴīȥҪӱޣװУϴģ׼Щߵʱٴ·ϳԵĸɡ
ôûЪϢ
ϧ̧ͷ˵Ǳ߷ɳԺЩĻϥͿˡ
ҴߣѾͷ
ϧߣСϻӴ򿪣װ˶ʮҩ
Сη纮θк˸ҩЩʦµģҩõҩõö࣬ĪŪˡëͽ򣬲Ҫ顣ѩ̫󣬲ҪŸ·ϲˣҪ̫࡭
Щҩ֮ǰҩĳҩղųû˵ʱùչǩպ˵ˮȥҩЧҪõöࡣ
ͣٿЩ˵Сͷϴīĸᡣ
ھӪʱֵͬ˵ϱΆ£ĸ򳤱߶ƺǲͷȴǼӡʱرĽʣôûġ
СϱͣǲסһСҲɼ˵ڸҸۺͲᣬҲ˱仯
ϧȵûȥѽҸ˵ء
ϴīЦأҶסˡ˵£ܡǸˡ
ᣬ˭˵ġ
ϧ˵ͱϴīӵȥԷ
һԷ̵ˮϽȥ׼ϴõˮ
ڶգϴīȥͶæµһ졣
ֳȥһ죬֣֣ͬٱ֣档
֣Ҹ֣ţҲһϢ
֣˵岻̫ãǰִʱͻȻɫ԰ףȥһЪϢСʱźá
ʲôë˵ҹû˯á֣Ӧʲô˼ҲԸ˵֣ҲͲöʡ
ǰǱôЩļ־Ҫ壬ǽ־õģҲпܲͨҽ
֣ô˵ˣÿԸ˷򸾣ǧܰѽ޸
³˼ѩڷ磬ãѻѩյ÷졣
磬ϧŻϴīȥԺ⡣
ƺ֪ϴīҪȥԭһŵͳؼңؼңؼҡ
䴦ϴīͷЦŸϧӻ֣õЦõ⡣
ӰˣϧȻʧ߻ضݣڿϷ
˲Ūһ죬ֻ౷ţؼңؼңؼҡ
ڽ̣ϵĻĬһҲеСʤ»飬ݵķֱΪ˸õۡ
ϧЦãûС
ʱ´Żܰˡ
°Ըϴīһ׶¡һ״¡һ˫ǧЬù
ϧл
»ЩϴīֻҪϴīͲӡЩӦϴīڵʱͲŶԡοϴīǳԶţлϴī
µ۾Щ죬һͿ޹
ϧʵôˣϻˣ
ҡҡͷӿˮ
ļ΢ᣬ쵰ϸ壬Сɵı΢΢̣촽һرǰˮ˫ƽﲨһԹϧ
ϧԾԼƤѾǳˣɴ۳࣬ıȲ¡
ϧѾƣͣûϧˣЩͷɲһüë
²˭ҸϹ˵ҳɹ˵ϴī˵ÿζҽϧߡ
´Ŀϧʵôˣ
̧ͷ˵ȥסʡñ
ϻ˵Ļˣ
³Ĭ
ܰ˵˵˵ʲôƫݣݣҡ̫ĸﲻʣֻߴ
ССϸߡ
ˡ
ϧѻܰߣ˵̫游̫ĸ˺ҶԸסݡ˶ǲƣ̫ĸûߴҲûǶѵʰõİ취Ǹ״ñȥʰԼʰ
С۾һŽϧʣôʰҡ
ϧİͷ˵㻹СʰˣҪֿ˵㣬ǸĵճճŮĸǹүԪ䣬ӣĵϼйﶼ㡣ֻ۸ˣûɱ۸ϻʲôСǼġ
ǹǺḶ́ȵ
ǹҲ̣˹ҵе˶㡭
µ촽˶챿˵
ǰȥѼҶһèֹˣ۾׳һ졣ȪԣȪÿһθèӴ֪ôϺЩˣдһϴ硣
?


199 һ
ϧˣǾʹȥ㡣Ҳ𣿽һ£ַųˡѵãʹҲᳬһ¡
ҡҡͷ̾һ
ϧоʹϣöʹ
ֲôõƤңôƵңڻƼҲû£סɷģŰС檵żңȨ˵ϻūû취оߣЩūŲŲҷ
ϴī˵öԣϽ̷ˣų֪ηҪֻҪֵóôĸһжֳšԺҪ˾͵ͼޣϴī
ϧԼǰҲῴˣųһĻᣬȻù
ϧӣԼһҪúûţúý̺ӡ˹ŮҲű۸
ϧŵһѵϻ²ָ
ĸŮߣˮղԺȥˡԺ˻̣ôһϯȥū澲ôŴ̺ʹ𻰣ŴӦˡ
˵öԣǴ֮ǶʷĶˣ
ϵĸĸˣһΪ١һ£ҷϣǸұסΪ׵Ϻûκ
ÿпȥϧ򷢻ȥ컨ҽԺԺĴϣϴԺûһݡ
ȻҲ˵û̸ĳЩ£п¸ǽжŵ˵Ҳпñд١
ˮСǡλǴ˵ıãҲԹϺԻİá
ϧŪ˸ھǵݹϵҲļĸЩϵΡ
һõˡֻ֪ˣûЩȥ
ϧʵȥˣ
ˮЦϹүȥůˣůϹүء
԰ůƷƷܶ˽ȥ
ϧ˵Ҳȥů游˵˵
ˮŽϧ߳ȥˮǰͷ
ү֮ǰһֻ꣬Ҫ̳ţͱ˷
ûůүӳĴЦ
ϧӿŲˮ߿Ҳ߲졣
һůϧ͸ڼϵĻ˼۾ֱ˸ơ
֮İš
ֻӰһһ˳ȥ
˵ˣõݣٷȥ졣¡ڣɽȥ¿䱦ٰׯϼׯҲ
ܵԺԶ£۲ʱԺһӴﾭһô󣬻ۣΪ˭ϡƵġ
߳Զ˻һصĲġ
֪ԼʱܺҪһצ죬ɴδ۾ŶԺĶ
ϻǸ鳵Ĵɤţˣôܽȥ
һӵѹȰЩڲ˵
ϤǸεӡ
һᣬİĶ֪֪Ҵ綼֪ίǼ¹ֲ㣬Ǵ⣬ûϴīƥǡר˵ˣλȥᲹ㡭
һǺɡ
Թ
İ֪ˣҲ˵ء̣ҴɳȥѾϵϣ˵ôĩĳֻҪ˾ǣ¾ͺðˡܻҪ£һ
˵ǼһȻûɣȴҵΡΪǼ£ѾҡûˣûˣȨûˣƽҲûˡˣҵĶŮҲˡ
۾֪һ¿϶Ѱ졣
εЦЦָڸϵĶ˵ûɣҸҸ۽ȥһֻҪ°ɣϼҵ̣һ룬һǹүġ㶥ţ㻹·
ûɻãٱ֣ûˡҲˣĶŮô졣ƿ˵ϱ˵żң⼸ǶӹŮҪʱ̡
ѾֻҪӢûλһԶһүӺϴīˣҲ¡
ЦҴ˵ŷ֣һ˲ţԽԽΡ
һ˿֣ƤϽ£ȭͷյýģָװĶˡ
Ǹˣôȥ


200 Ķ
ǵһΣĲԸ⡣
ԴӼ޸ϵɷ۰ӣ겻ڼң岻ò£ŮӻС
Ǹ˵㣬ʧȥ֮׵һСǡ
û뵽ǣ˼ĲƫƫһˣȻСŽңŸɷôΣǸֻһΣӦɷġ
ǣԽԽü۾ȻǸһֵĹ󡭡ŵûɢкóһʳѰ
˶ûзַ֣ӳöǱáֻҪ֪Ǹʱη£ͲԶлɡѾѳ֪Ѿͷˡ
ܣԶ˭˵
ģӽ֮ţ˰֮òǫǫӣɷͳȳ谮˿ޡΪĶԺ
ΪĶӣҲó
ǣǰǸ˸һţӿ޶ӣȻ˵Ķӻϲ
ֺ£ȲΪǼ¡
죬Σвһ¡ҲˣôðĶء
ǸϲĻ쵰ôȥǸԶ
ĵĴʹøѹ
̧ƤЦЦǳ˵˵Ҷ˰Ȼˡ
ɫ糣ַЩǸٶҲ˵ȥ
Цɲǣ˵ǾǵһмӵһӣĹ
ְͷ϶ϣǼ°ɣӢ»취Ф˵½Ե١Ҳ֪Ф˼ʶӵĲŻڶ佱ӳеĿֻҪῼɼпɣױϵΪ̽
ϳĬƬ̣һǱġ
ʵǸҪǵ˭
ͬ↪°ϲ
ҡͷ˵Ҳ֪˵Ǵӡģ
ָͷ˵ˮдӡϿĨˡ
ʱر𲻺ã֪ʲôʱ;ˡ
˵ҲҪ壬ŮǵĴ»ûءҵиԪïΣԪصö࣬ǰ̲ϼף޽ȥί
ˣܾСҸҴ򻪶⣬ֻ¿˵үһֱ˵ϼҲվӣҼүͬϼҹŮ޽Ϻ£Ѿ˼ƽϡ
˳Цãã㲻Ըˡ
ϧѾоˣŻԺʱʲôίԺūŲϲϲ
ηСڿޣϧЩżˡѾͷȥѰСĽǽˡ
űӡûȵͱˮϰ۵ر
ˮ˵̣޵òУ꣬ūȸϴˮ衣
ϴ裬ְëëðɣˮ屧ݡ
ŵģϧˮڿβůů͡
Сˣˣˮ
һĸ
ϧӻӵݸ۵ӴίĪίˣԽˣԽǼ㳤ÿ
ҲǣӲ˲ᡣ
Сԣÿ󣬽ϧôȰο´ˣȻôģϧͬİοѹ
ϧбڿϣһԵˮ˵ȰȰȥɡ
ûˣ۾ɵԲŽϧһҰɣرмֵ鱨
ϧСʵʲôˣ
е˵ˣҪȥ졣
ϧͷá
߽ŵеŮģָӲˡ
Ŷʲô񣿡
ǸŮ˵֪ίᲹǻϴǶǡһæĩĳ˾ǣø£һӺԸ⡣
ǸŮŵ´λῼӢȡФ˵٣˵ϴ̽û˵ͬ⣬Ҳû˵ͬ⡣ǸģǸŮû˵ǸŮ˵ϻ˵ʲôïӲͬ⡣
ϧʣЩ
ЩǸɻ
ϧúӣԭһʵת˭˵ʲôһֲ䶼˵ֿСһ䣬ļԺܺõġ


201 ְ
ϧǳ⻨ı֡ôҪݣ仰˵ˣȻˡ񡱶֣֮ǰûй
ӣ˵ѹģЩûϸʵת
ϧõ˻һۣ˼˵һ¶úαֲãܳȥ档
ã˵ȥ棬ֿ캿
Ҳˣٲˡ
С¿ٰŴ򿪣ȥҪȥ̫̫ס
ϧûСڿϷСĻܽļ¡
һ£ԹԻȷϰڰǰ¡ϼ޵ˣϴī
½ϧϼѾ֪Ϊ档
ڶ£Ի˸ǰæڴĩĳʱǸ˭ꡣˣͻøһ¡
øԳ£϶ǶԳɹ䲻˵¡
£ϲԸ⣬Ǳŵ´λῼ취ϴФ˵٣ϴܱΪ̽
ϧߣϴ״ԪԳɹֶѫ֮˵ֻϲһ׮ڽøԺɹȣһ
ϵɷǳɹĵˣɹùˣɹҲò˺ãΪʲôϻӦӦԲֻϣϴ̽
ļ£ϺԪïȢϻϼͬ⡣
ϲͬ⣬˵֪ϺϻãϺϵ׺
ļУڶҪСֻ˵˸ţ滹⣬һȫʵ
ĵʲôˣøʲô¡
ûͬ⣬Ҳûвͬ⡣ӦڵȸԲϴ̽ô򵥡ߣϹϴīʲôѱԹԻţҲ
ϧøʹôõᣬСְˡʵתԼҲܸǵĻһ£ץץص㡣
ɹҲ˸顣
ϵĸͬԹԻĸǱãϵܽһֱͽԼңҹϵһֱȽϺá
ҵļƲߣϺܰ˼£رԹλ󣬸ϵֳʡʹ
ԴӸϼ޽ɹүϼӵܲվӵļѵϸϸԹϺ˾룬Ӳ
Բ֪ϲԹԼ˽Уǰ£ϧɹ档
ǷаѱӦʱİѱ߸ʲôɸ˵ܣΪҲò
ϼֻ֪һƤëε鱨һʱûа취ӢһԹϺʹ˶ᴢ⣬ʱͿʼ֡
ϼң֮ǰϹʱ⣬˼Ҳڴϡվˣƽˣ鶼·硣ϹΨһһ֣һ˽ȫȨϴī
ϼ벻ģϧˣ֪һЩȻǾһƣżܸϼҸ
ֽ֪Ѿ졣
ֵ̣ȥˡ
ϧˮ̴¡ѱ£Ϻӣ˼񣬴Ѿס
ߵ·Ѿɨ·ǺĻѩϦҫź⡣
ˮǰߣŽϧں档
߹԰϶ĸӡ
ԲСǰʵأ
ϧǣСЦѾȥ˸á
˵˵ЦЦ·ϻ
ỨӣһëȻԷҲƯСӣ˷֡
һ˱˵ĹŮᣬûʱԼĹŮ̺á
ϻɩӣû˵վԴһӲǰȥ
ߣֲãȢ˸ϲ̨档
ϧϻл˵
ϻֻվסعͷʲô£
ϧǰСɾ룬˵游ҼүؼסġǺ룬ҲǳɹĵճŮκûʸ˵ƫݣסҡҼү˵Ǵһӵ̣˭ٸҶִ̣ʹйȥ
ϻԲвң
ϧЦҲв㣬ڸ֪㡣ôˣôʶʱĴˡ
ϻŭˡ
ϧ۱ӣҡͷ˵׶ûСڲѷִˣƽãȥĸúҪ
ϻôޣҪŸûãＴʹҪʰϣҲҪȵ졣ֵҵĸ㵱ɩӵ۸ˡ


202 
ϻĹǰȥ
ϧűӰ˵ãҲĸ˵˵¡
ϻŲһ٣ǰȥ
϶Ľؿһ۽ϧ
ôؽѵСӣϻֻнˡ
֮ǰΪϳСС޽߸ϵĳɹֲùͼϲ϶ף˵ᱻҵ޷㡣
ʵȴȫ෴ûеùùǴˣʵŮӼϱ档
ϻٽݣֻҪ˲ϾҪǿѹһͷ
ɷ˼үӶϴīγ˳ɹүö˺άϵùϵ
϶Цøˡ
˵ҼҶү˵游ĸţݣбСӸҼҶүͻϼһˣҸСӡ
ϧûϴī˵¡ϴī̫æЩûôġ
ЦܺãҲͷˡ
ȥ˸ãûϻ֪үӺ̫̫״ò˺ãȥʲôطųɹ״ɡ
ɹҪİ︶ĹŮϧҲû취
ѵЦݣ̫̫Ͷ˵Цš˪ҲƽʱˣüЦظ˵Ļ
ºͻܰ
ûаɫϻҪгöࡣ
ſ̫̫ϥϣϧСԴһתȥһߡ
̫̫ϧգգ۾˵ﻨˣ
ϧЦС˵䣬ˡԭĸ״ˡ
̫̫Ҳ˵Ҫúú
ϧϽ˵Ӵĸ̣ˡ
һЦ
϶Ц֮ǰû񻨻èƯִҲĸϲ
СԴ׵˻ĸ֮ǰôϲˡ
һЦ
̫̫ЦҵСԹԣϴˡ̫ĸ̫ĸϡ㡣ֶԻܰ˵ܰҲ̫ĸҲϡ㡣
ܹȥһһ̫̫ߡ
үӴ鷿Ѿ֮ǰֻ֪񣬵ϵĲǲǿʼı¡ϺȻ쵽ңﻹиӦϵģվӶС
·ӵĳ£ֵһңүﻹǸ˵ġ
ǵһı˳͢Ϊҵķʢ
ȥ޺ϡ
ʱϴˣϴġ϶үǳɹϻϻϻۡ
ɹƵؿ˽ϧһۣȥԼλϡ
籦ֻԼĻȥ࿴飬̫ȫɺϡ
ȴ´£˵籦ӼŮϱѶʮǰʶ˳ȥƫƫϸĸ˽ȥͷ籦ĹܼȨԼڼҵȨݿˡ
ΪҾӵˣΪǰ衣СĽϵѳ۸߹Сӡ
ôң
ɹȭͷաǸڼңһᱩһٳУϸԭǣһ̣˽ѵ⽭Ϊá
ϧѾɹĲƣϻĵ⡣
ϻȻ֪ɹˣ̲סϺϴīֵܲ
ϵֻ븶Ϻ͸һԶŮһ˫Ůûһϧ֮顣һ㸸׵ĵǰϴīҲôҡ
Ҳˣϻһ֮ʾ
ϴīڣϧɹգɿ⸱УҲˡ
ң̫̫ô˸ϣЩԲĶӹŮҲǡϻִ򳤽㣬ֻһ㣬˼ƪŮ䡷
ϧ¡᰺˪С˵ЦţǲϻϻίòУŤӣʱʱһ۸ס
ϻѧһ㾫ˡ
Ҳ˸׵ĲƣЩˣһϻ˵ǰｭϧ͸ϻĹϵ
ɹˡϵԼ͸СŮԼ֪ô۸ңŮСŮĹϵܺϲ۸ˣǽùϵ
Ҳ̲סԽϧ˵ϣΪɩȻСãҪҵҪʣ˭ĵӣ
ȴˣŵ˶ס죬ϧҲսսվ
ŶӣվЩվȣȦ˵ϱԩϱûСáڴ˵Ļǵȷү˵ģϱû˵ĸð˴Ӧôȥ
ɹȵѵ㣬㻹Ҷ죿
ϧϽס죬Ĩᡣ
˭᣿


203 ̽
ӰѽϧųϹˡ
ȵлú˵ǻû𣿡ֶԽϧ˵īϱô£
ϹûʳɹԽԽӣΪΪһǸӿϱˡ
ϧʵϴδ̱ԺֱܰΡ˵ƫݣסңҡЩϱүүûóСŮԲŵš
쿴ãϱ͸˵ǳɹĵճŮ游ҼүסģݡҼү˵ˣԺ˭ٸҴ㣬ʹлȥ
þҼˣ˵вҸ˵ҲвǸԣڲѷִˣӰżҡҺͶõԭáڳš
ϧϹү̫̫ɹϥ˵游ĸϱýˡСҲǣҪָһζšһζţǺǡ
˵ĻһɹܵزŽϧ
ȵϣϴīǸ˸ӵһԣһ졣ײѹСãдʡ
Ϲס졣˵滰죬ѲһҪ˳ϱ˵ϹŲ죿ģһˮ˲ƽ
̫̫棬ôˣǴһƷԱ治̫ѿ
æȰϹүлú˵
Ϲ˳ɹһֿۣ϶̺ϻ˵ϸղŵĻǷг롣
϶Ϊѵؿϻһۣͷ˵ûг롣
Ϲֿ£ʵѾͷԺˣ
ᣬͷ
̫̫ߵĻܰ˵ǣ̸ңЩҲ˵Ļ֪ǹҺġ̫游̫ĸ˵ˣҾȥ˵ˡ
˵꣬
ϻϵ³ˣүƫĽϣ޵ɩӶӦýңҼ޲ȥ
ү˵²ҪϽڸҴͬˣīǲҪ˵īңҲȥ
Уһղˣ˵ѾͷסãסáһңҴ򳤽㣬㣬ȸ״ߵǷǣļҸҪԼôǱ㡭
ϻ޵游ûеߵǷǣһ͵ùǻǼˡнϣ˲Ҫ£ۣȴֵϣǹġ
̫̫ҲòУ˵˴£㻹һҡϲôô˼׹Ůϡ
ϻӲûд
ϹȲ˵ĶԴ򳤽㣬֮ɣǲԡɩĸѵûȴʵȸ״ذɣһ£Ů䡷ʮ飬ú÷˼Ϊٷȥ㣬û㡣
ϻޣ֡
Ѿͷ߹Ӳˡ
ɹˡôԼҪŵĹŮˣҪѵĽϻˡ
۾˵˵һˮûƽ˼ҲҪƽǰһĲ죬ϴȣذСãú˵ҲᳳȻǳܣ˾ͶдֻһƽҲӦý㡣
үˣȵƨĵĹϵԻɵˣ۾˵ϹѾͷ˭ܰ˭ī˭Ƕ׹⣡ô߯ί㶼ûҲû˵乫ƽĻ
ǹܽ˻ѾͷͿˣҪǷǵߵ㡣֮ǰûжʱܽ㣬ʮ˻Ƿǲ壬ƶӾͺúý̽ˡ
˵ţүվߵɹǰԴžžҴ
е˶ˣﱧŴհͻܰȥˡ˼˳ȥ
̫̫ȰܣүȰܡ
ɹҲˣүӴ򡣻˵ţǶӴˣҲˡҪðӴĪʹ֡
үˣһɹҡ
һûߣϴ
űסүӵ˵游˼Īĸ壬ҵЩѴ̡游ʹӰɣҵæû̺ãǳˡ
˵ţҲ
үӺ̫̫ӡ̫̫үӾҲҲȥ
үϽվүе


204 ˵ʵת
ϧ˶ȥ᷿Ϸڴ
ŵòͣĨᣬԼˡ
϶˵ѾͷĪѹֳԻѾͷҲǺ¡ұѵܺùȥżұѵ
϶˴˵ɹϻ˵¡˵껹ԼŮһۣϻǰ֮ϣŮȡѵ
Ҳ˵ѾͷҪ࣬ס¡
һֱ׳ɹô¡ٳŵĹѸ϶ԼӼŮƣƫĸˡ
ѾͷС̵ò֪£˱ż꣬ͶһôĲţīͽϻţˡдīСǸССսû
ϧûаο£ǰѻܰߡ⺢Ӳ꣬еǿˡ
֪Լˣֳܹ鲻ãװһʱ䡣һ㲻ڰִϻʰϵͷɵ¿Ӹʰ
ϵһپףԺ󲻸̫ƫġôʰϻҲ۸ĸŮ
Ǳ߶Сˣ̫̫˹ذɣԸ
ʱȷÿɹ˶뿪
Ϻ˸ҹš
ͣżӣ᰺˪ҪŻȥ˵Ļ˶ӡ
صԺӲã˾˹
극ϧҳһöɻʯۡϴīʱնľ飬ǳºÿ
÷͸϶̣л϶¸˵ʵ
ϧϴ׼ϴܻˡ
һ˷ܣѾ˸ϧй졣
ϧ˴ȥʵˣ
е긣õģȥԺףʵת˵
ʵתҪٸʱǼ˵ĻҲԼر֪鱨
ϧ˵㿴Ű죬ҪʵҪĽ˵
˸ۣ˵
ϸĸɹٷ룬ŵϻסĸŮ̫̫ĽһͨϹһͨϴŰѳɹԺ
Ͽɹۣϱף޵øγϡ
һǧ꣬ɫɫһοô޵Ůˡӣ޵ɵñֱС˼Ͻˡ
ףɵñѽ¶ϴϣ˵һϴġϴͷһ٣Խ֮
˵ԴӽϽţǾͱñϲǴˡ˵ѵϴīѵϡɵñ˵ϻ˺ӣ˽㣬ûбİ취ѵ
һ±˿ڷ磬˵īϱүĹѪ㶼УȰɵñ̡ɵñֱжòҪҪġ
һ˵תΪʵת
ȥߣɤеҵıôãôǿء
ȥұߣɤеүֻҪ֪ٶίֵˡӡ
ȥߣ籦Ϊ˸öӣТ˳֪񣬶ţϴīǸ˸ǿˡϴīխ˼࣬ТףذãϷͬҲò֪ʲô
ӣԽˤԽݣȢ˸ƤǳСŮôİټļҵͺ˽һӣֻһµĻҵϸĸˣǵ취ץסİѱѾλī𡣡
ȥұצĨĨ۾ӣү֪㿴ضӣǼ»ǲҪɡĻ˵ҵĸĲȡ
ȥұߣɤУ籦ܣΪмƽϡλʹҲˣ˽Ҳ𡣡
ȥ£ָ
ֱ£ϽܻˡףɵñԴÿװǲǶôֻӵĺûõĻ˵ˣȫԶ˵ƤǳСŮϴľλıȥˣҪˣģɵx
ֱһһġ
ɰӰѽϧˣǻУһһס
ϧûôϵͲϣˡ
ȰֺͿֵʲôɫѬģɵ죿ǣԵûˡñȷͷˣ취ȥŷŷ磬һȥ
˵мܳȥˮˡ
գϧ˵ʹ
ֺͼѾͷſˣϽˣȥҽ
ҽȻƽȣϴ̱ȺܶиǶլԺ֪¸δ


205 ³
ҽô˵ϴ̫ƽȣҪԴмɶЩѪĲҩ
ֿ˼̥ҩ
ͷʮӣˮҩȥţйȥҩץҩ
Ϲ̫̫˵󣬾ý϶챻ɹˣϽһѲҩְѳɹһ١
ˡˡ¡˵󣬶ҩϧ
ϧ䱦ġ׳桱
żĸŮĸӡᰡ˪Ϊװ񣬽ϧڴϸ𻰡
ûпʱϷתƣҳϷš
̫̫½ϧˣĵȥ˵˽ϧ̥¡
³ʮ죬䭡ˡЯ˸ӡ
콭䭻ؼ˵㲻ãҹû˯á
ϧЦûд󰭣ҽ˵һʱͺˡ
û˵£䭲ŷġЦ³ţ˵ҷǳϣС
ϧϲüЦŽ䭵ЦҲŵܵܿСôΣ̽һ
䭺ǺЦ㿴ܵʲôãûôõġ
ϧִҵܾܵôáϹүů˼Ⱦƣ㽲ԡ
ʱϴ㽭䭣ȥȲ˵
ϧȥ֪ͨϺϯһþƹүӺϴԷȾơ
ϧĽ¡
ظЩżýЩ¶£˺ЩôȻҵ̫̫̫̫ҲϲýһţҵҼҺõö࣬ˡô˵Ǹˣⲻǿлл㣬Ҽү׮»ˡ
ϧŽЦ۹Ůá
ͷԼ̫̫ͽү϶ùŮΪӺͼﻻôˡ
ֵǰЩһλжκɣʮ̫̫꣬һŮ϶μڶݣǶ׸߯Ǯ֮ǰǼУǰͻȻʾ̫̫˺Щ
϶μӦͨǳɹҲǳ顣ɰҹ͹˵̫̫ƶ˷ѽˡ̫̫ŮӣӣҪһǧԶƶ
ƫ̫̫ԶСŮϡɶɶеü׺䭶һ̫̫ͿСκáҺҼүţ϶μӦǿ䭶
ϧ
֮ǰǸ˽̫̫֪׵ôãж֮֮࣬ǰĶԹ£չ˺ýˡ
̫̫ý䭵»ô͹񣬻дŰʾ䭵ǰ̲мƽϡ
Ǹֻ̫̫ǰ档϶μٶǮдǰҪ
Խ˵ؼҸ˵˵紦Բıˣ϶ٽһıãڵĲ¶һܱס̫̫ӲҪ䭶£˶ǰ̣ûѡ
Ȼүǰ̣Ҫ̫̫ʹү̬ˡ
æãһҼү˵̫̫á
ηǰ˰᰺˪ǺͽѾ÷ǳˡ
ѮϧáżѾͷڸӺͽ԰ɢɢ
ʮΣϧյһӣ֣ýҪ棬ǻԼ˴ľ¡Ѧһ
ϧЦǸС뱣־ȴԶ
뵽һֱЩŮһ棬˸ţ뽭档
ôСԼֲãϧ˸᰺˪˵ãǹ͡
ǰڴͻȻԺϴȥּܲ
ּܲϴȥӣӴҴȥԺ֪ͨŮӡ
ּ̫ܲһ㶼Ǵͻͽϴˣͷ̫󲻻ܣĿܾǴͻˡ
뵽ԹϺһֱ취ֲϣϧһ
ǵ֣ãϴǵǴľϧеκһù޸ϴ𡣲˵ϴǲǺˣǸϾԲƲ硣
ڼҵӶǰԺ
ǸڴˣЦӣּɡ
˹¡
ڴּ̫ܲųɹ֮Ӵ˴ӱòѣá޴θŮľƷòڣ֪꿰ƲӼˣ衣Ϊ֮ؽΪޡմˡ
ϴ˫ͷл̫
Щ³ˡ
ڴּܲŽϴЦϲӣϲϹүˡ


206 ˼
ľţǴθţͻ֪Ǿǡ֮һһŮټ
֮ǰϹϲԴ֪ϰϺ£үӾͲϴŵ̫ߵϱˡһǲ븶ϹЮӺͶϱΪ£һԺʰϡ
Ѿңûȶͻּܲ͵ˡңԹڱıͷﲻ̹ƫֲֳܱ
̫̫ΪӸˡҪ߿ƾ٣һף·ˡ
ϸϲ֮ǰԹ˼ϴȢ֣ã֣ȷܾڴʱ´޼Ů˶ӵԸҲ޶ȻԼľ
̫ͻ飬Ϊĸȥлͬ޼鶨ˡԼġˣ㡱ҲԶϰѹܼȨŪɷǵˣѾصԼС
˿̣ǷǳлԹġ
̣˻Ժ֮ʣ϶̫̫˵ţҪݸӣѾͷȥлȻ˹Ҳȥҵı㡣
֮ǰֻ̫һȥԹΪ˱ӣʱ䲻ᳬӡ
̫̫ܷԣ֮顣Ϊ˸ӣҲΪش޼ҺδϱҲüˡ
ͷ˵ã·ȥ죬Ҳȥóɡ
ʹ޹Ķ˼Ƹ׼ôôɷͶӲһӵΪ˺Լˡٷϱɶˡ
ǡϻָƽ̫̫ϥ
ϻüЦϡ
ֹ̫̫Ѿͷ㻹ڽ㣬ԼСԺ
֪ϻٲУѾͷͳ׻ˡ
ϻ۾ţԸ⡣
ϰգ˵̫̫˵öԣȥɡ
̫̫ˣϴӰǸӰѾŽɵү鷿ȥ
Ҫּܲȥڼá
Ů³çڶǣ֪ʲô
泩ĺɷ򣬻ΪıĺöӣԼǰ·Ů˶
ŰɣԼĳҪһôʰǸˡǸƤǳģһСͱȥǸɵѾͷû
϶Ц¶ǰ·һױһ˫СƯèһϲȥ￴
µͷлл̫̫ˡ
Ϻ˵¶ǶʮĸŮʵʵڵģҶĺҲûʱ仹ҵġ
˵Ťͷ˽Ρ
ֵĻܰ˵ܰõ±
ÿ춼ָ׽κ׺ʹ˾ˣײҪٱƭټϻףӺ޴˺ϻҲ֪Żȥһκ˵ġ
Сô£ϧʧЦ
лֿܰ£ٰƭȥɲס
ϧĻЩܡòװѸϴȥƾ·ƫүӺϴī֪кΰѱԸ°ְˡûЩЩҳİѱЩˡ
ֻǿ˴СзˣԺΪԼҲһȻòҪߵһ
Ǵ޴˵飬޼Ůۡϴֵͣ߹ֲò˫ȫ޼ûаΪŮƻĴ޴θӦʲô
α̫ͻȻͻ飬֪޴θԸԸΪ˹ŮѡվӢ
ܵĲֹϧжˡյֵһֹܼȨûȺͲ֪ʲôʱҪȥᱻǸŮ˿Ц
ʱĺɫĺϣ˳
Ůͺȥ˸á
˹ϲ̫̫˸ϱȴûйϲϵ˺öϱϻȻҲһ̫̫ƨ
ڵǹԷ˱ơ
õ˱ȥ鷿һŻظá
ȾƳԷųɹϴ𡣳ɹĸˣΪһöϱЩ¸ðˡƺȵϴǼɻˣ˺ܾƣҲûϸ̫ˡ
³ɹϡϴ𡢶ү£˻ȥ
˵¾ͱⲻ˵ǮϧҲӦ¡ڻвţָĸһֹϵڱûǮ֮ˡ
֪ʱԼ֮أ޺¸
ݵСӰϧЦѡ
ţղ֪ʱƮСѩϧλ˸ӡ
ллŵСѥѥõĴͣллǵƱ


207 ˽
ҹϧ˯Ժ֮ʣŵ
ţԼˮѾ˯ˣһȥ
Ըˣ
ˮӴֱˡ
ϧѹ˵ûɡ
ֵҹˮ˳ȥӹһСƨƨСҹˣ֡
⼸ѾͷУֻˮҴҲˮû취ˮֽҧóѡżóˣˮ鲻ʹʹСƨƨ
˸״˲ʹ˵ˮ飬ˮ´ö֮Ͳˮˡ
ˮѻ£ְѵƵϣԷ
ϧԽ̸ݲȤֲòС顣ڴͷ˵ˣҪص㡣
˵ɵðöǧӸƸϹͬ⣬˵ӵĴӵƸӣɹ˵˽ӴҪһ
Ϲ˵Ҫ˽ƸֻǶϹ˵޹СҲǺȢסɹ͸ӶԸ⣬رǸӣˣȢס˵һۣϹʤ
̫̫֮ӣסżҲļңٸҸ첲գͱǲɵðְϱ˵˵ӲżңǼ⡣Ϲˣű졭ȻǱ任ء
ͣ´˼ֶ˶ӣù~~~~~~
ϧһ£һƤ񡣸Ͻͣͣͣͣдأô
ֹؽ˼ŻָеҽдǸӽдȴϽˡôڽǣ׵ģԭ׵ģԭ׵Ķϱϱģˡ
ϧԲǸ棬ЦǸСˣȥЪϢɡ
ߺ󣬽ϧѹ
ۻԭǼԭүӶڸϻʱϴȢľϴ괺ǣ뻹롣ôʱ䣬ӦòóϵٰаŪûҲ¸
Ͻƻ϶취ô޼顣޴θϹϲףҲ취ơ
ȻôãƸҲæһʱ
뵽ϵǵøϴǧӣϴϴīƸһߣϧְһ
ϴī˵СϴõĶϴīö࣬ʺ͸ΨһϴīϴˣǰϵͲ̹ˡ
ⲻǮ⣬̫˺ġ
үϴī˽¸˽
ҲǮ⣬ôСȱϴīܵ˼ҵů롣
գ緹ϧȥ밲
үӺ̫̫ͨһƸ£˵ʱԣýϧ׼
˸ãϴϧлɩˣʱҪΪܵæµ
ۺЦ⣬ϧ˹ƺûˮ£Ҳûϴīͽϧִϵ¡
ϧװǰЩҾЦԸĸӡ
ֻ˵˾䣬үˡ
ʱĩһ˸ӡ
С÷ǳƯ
߽ϧˣ˵ҷǳˣ˵ҵôã󻹲ͬ⡣
үү̸̫̫á̫̫ǳԸ⣬ǳŵٹܽ䭵Ļ£Ѷιġ
ǽүĴӣʮ꣬ȶιﻹС¡
үԶιӡ󲻴μǮбĹϵøҲԸ⡣⻹ҪμԸԸ⣬Ͼμҿегɹӵ˾õĽ䭡
û˵ǣ̫̫ϧú
ϧµõ̫̫ˣѾںˡ
ʱ֣á֣֣¡Ѧˣľû
Сﶼ˵̫ϴʹľͻ¡
֣ú֣СﶼĽԵ˵вŮòŵԡ
֣˵һЩ飬֣ȫ
᰺˪ֱ͡
ΣСŻһȥůιۻ԰Ļھǳ
ϧ֣
֣øϧҧŶ䣬޹ﲻϲ¡֮ǰǶӻԴ޹⣬ûٴȤ޹ӵӡҲǳã˵ײϲ
Ӻ㣬޴˲ϲĲӦˡ޼ȥ˸޴˲ϲŮ
С˵꣬ζؿ˽ϧһۡǳˣԼҾ˳ɹס̫ڸϻͻǰ˲ĸ
ٶһۣڲС


208 
ʱ֣õߣϧ򿪽п˲󳤹ʹ
һױ÷ͷ棬ʮʽƯ񹤾ϸǴ󳤹֣ʱļױ
󳤹Ϊʱ˽ϧҵĲöˡˣ֣ðת͸ϧ
֣ûȤ˵˲󳤹ǺûЩֽϧĺãȰѽϧ˵֣Zϱˡ
ϧ˸İۣӡߡһ
֣þƲ֣ZЦZ˱С꣬ġúãѧʺã书ãҴҵ󡭡Ȼϱϴ绹ǲ˲١
ϧѽиϣȥⷿ
ֵ̣μƯأױ̨ʲôʱˣȡ
ϧˣҲϲʽ
˲󳤹֮ǰ͵ļǷȥⷿˡ
ûô࣬ΪϧϲΡ
ʱȥʹ
ȥ̫ͷ
̫Ըϵӡͺܺã磬ϹĶϱϳ˽ϧţϧ䱦õԸϵ̬ȸˡ
˵ԺѽСѾͷţ뿴
ЦӦ¡
˼ƨ˵˼ϴʹľΰ̫˵䱦䱦οɰТ˳δϻۣ
˹Σ䱦һͨ䣬̫Ŀϡ
ĩ˵ҳ˵䱦˵̥ˣʱȥ䱦Ȼˣⰲοο䱦ҲùЩ
̫ˣ˵С䱦ܿأһ뵽ܡúõȥ϶ˡСѾͷأ·ϿҪСЩ
̫ˣҲ̫ãû˵ûϸǡ
ӴȥԹסĳʱηʱ䣬Թڹη
ȵûˣϲź˵㣬֪ƣ֪һֱҺáǣǡٲ֪˵˲ңҪҶӡҵҾһҲ˺һ˿һ
Թϧؿһۣ˵㣬һôࡣſģôʹˣָôãǱ߲֪
ӣҲǱıӢҲǳǸܣ˵أʱնɴŵøͣȰЩô˵£Զϡ
ϣҼүĵմӣɲϹ롣
Թ֪֪ǴСúãҶȶӻأԲ۸㡣´ú˵˵ŵġ
ֿ̬ԹϧùЩ֪ǰλ㲻ǴˣԼΪôֱ࣬Ǹ˺ңӦһ֮İɣ
˵˼ϸǳ
ǸԹһ˿ЦǸҪ˼޽ŵңͰ͵ذԼϴ˼һǿ
֮ǰ»ƯȴʧûŪϴīκ۾ͷظ󣬿ϿۣԼ¶ˡ
ϻصϸʱֱȥ˸ãڼҵŮ캢Ӷˡ
Це˵̫ͬĶԻֻǰ˵ϧҪȥ䱦Ļһ£̫ϣϧȥο䱦
ϧõʱȥһˣ䱦ͬʱׯסһڵڶֱȥ¿޺ʹʦѿװһͲˮٸЩҶȥȻʱҲҪЩ޺ʹʦ͵ĺò衣
·ƽ̹ϧȣûд󰭡
ɸֺ̫ãϧͲˡңػǸ˵ȥġ
ƫϧֲ˵ȥˡ
̫̫ˡīϱأиһô죿̫˵Ҳ˵ȥͨ졣
ϧο̫̫ĸģ¡
գϹȥůŪݣ;ȥӺȲ衣
ϧǲˣϲϣЦ޺ʹʦ͵ĺòûˣ游ͺȡ
С˵ȥ䱦ʱȥһˡ
Ϲرϱ޺ʹʦأҪעⰲȫܱƽȥȻֿԼСǲò
ϧҲô롣
ϺǱ߿϶ʱ򶯽ϧҪЩ
Сгƻ
Ϲ˵̣ȰǸͺˡһش֣ҲҵͻƿڣѾȥѰˡ
ϧûʲôشֻ֣ҪҵͺáֻԶֲԸݾߣװ


209 ĩĳ
ʮ죬տƻȻûһ¶ȣȴѷϡϡ·ߵĻѩյ÷졣
ϧŻˮ㡢֡÷ȥԺϣй
ӣﱧС̿¯²С̿¯ϻ˴Сӣϧ䡣
·Ϸʱ˽ȥ
ϴī˽ⲻ²𡣳׺ϴī¥͸˽ϧϧһֱôþ¥
ʵӱôҲϲϡʳϡһ;Լسþ¥ӪҩšѾȡãС̲á
ȥƹ˵˵װм
Сʱй¥Ŷȥֻƿ⿴˿
ãһϷȥ
ϧŻˮ㡢÷ϻϳϻϼ˽еһСͷͷרΪϹϴīȡ
м˽ԶԶ
ʱ͵˱ǰ
÷³ѽϧŻˮ³
ϻһ˽ӳϧ˵ǣװǺ˲Ҷص㡣
˸߽£ſڵһСɳֺʲЦʩּˣʦƶɮ㡣
޺ʹʦСӽš
ϧʲЦ겻Сʦ˲١
ºȥ
һԺǰſڵĽ߽ӹϻеĴ𣬽ӹˮ㻳ĻȥԶͤЪϢ
ǿϧϧͷǱŽͤȥ
ϧŽ塢߽Ժ
ԺŰѩ
һů̴
ֽ붫ݣӰһϺеĻ
޺ʹʦЦС˵ţһصŽСצ
߰ڿߣϧһѲźã¹غš
ֻʣ޺ʹʦϧ
ϧóص㼰ĴҶڿϣٴȡСͭͲ޺ʹʦϡ
˫ֺʲʦҵĳ⹻˰ɣ
ôö޺ʹʦصͷְСͭͲ򿪿˿ţЦһӡ
СͭͲϣ󻨻ڲϵı˵괺ĩĳǶʱգСҪעⰲȫӷ𡣡
ϧʦ˼ǣ귬ɮǣ
޺ʹʦ˵ϵò˾Ųʮ
ϧЩģűͻ£
޺ʹʦֹСı鲻ȡ£ŮʩıҲȡ¡мǣмǡ˱飬ԻȻڡҪһԶžˣŮʩ£ҽ塣
ϧϵ鴮ʵûдùĶ
ŵǷɮҪʲôһʱûץס顣
޺ʹʦ񼸺ûУԸΨһ취ü˭ҲԸ뷬ɮΪУȥǸŮʩĪţֻҪֲǣûʲôµġ
ϧʣΪʲô
޺ʹʦȻĶӷѾ˵̫ˣԾڴˡӷ𡭡
۾ʼʯһ㣬λץĺ
Ϳˣ
û֪˷ɮҪ׼ȷʱ䡣
ϧԻ˵߰ɡ
߳ȥֽݰóװ˼Ҷȥ
屧èſͬϧһԺ
ˮϻ߹ӹʹ𣬼ǰȥ
˰˷𣬳իׯȥ
ˮѾС̿¯»̿ǳů͡
ϧ۾ϺеĻͻȻ۾һԲˣץס֮ǰû͸¡
ĩĳ
˵˸߸ϣĩĳһǳҪǣǸ˺øϰŰһ¡
ԹӢϺרˣԲˡ
ɮ˭뵽ǼջҲ
ô˼пǷɮ
ʲôʲôջܰ
ʲôϧʵڲ²͸ջôĽ鱦ʦͷΣ߷ɮΪʲô
пǺһ֡
ϧĿڲ¶£ʱүӺϴī
ׯʱɫѾȫ
ֺſת
ʻϽѴŴ򿪡
԰ѽϧպˣ̿ȥůů͡
ϧҲֽŷȥá
һ˷ܣϷ
˰ϿϧȺһ̵žů
극ֵĶϱŮϧͷϧ˸һװӵĺɰӸһȦ


210 
ּˣϧ֣·ϳ𣿡
ҡͷûκϧǳ˳ׯ
ϧͷ֮ǰĲ²һʱϲҶֻ֣ϣϧ۶̥̥ʹϧиãҲ̫ɵģֲҲɲ
ϧְСⳬ
СӰ࣬װ֣С쿩Цţǿɰ
ϧ׼õСȦڲϡ
֮ԸֵӽȦǸлϴī㡣ûϴī֪Щ£جج˼ȡСⳬϧû
ڹˣݳ˷ϴ꣬ˮ㱧ſڿϵһͷ
СⳬѾ˯ְˡ
ûˣϧ˻һֵۣ֪棬һ㲻ż
˹ۣʵʲô
޺ʹʦĻû
צӰһ²ϵСӣˡϺ˵Ǵű£Ȼڡǧèеһͨèʲôżġ
ϧϴβ˵괺ĩĳԹϺҪһ˺ø¡һɣ˻ǷɮǶԸС϶游ʹīɮǻעǼңҲעˣ
һӶСצӰѱץø
еǼֻֻèֻèеһֻױע⵽ҲţҪһֱ
ϧֵܰѷɮ᲻ҵʲôɮΪޣ޾ָʲô𡣡
ˣᶼӿȻװèƤȴèǾһƣޡ
ϧϽǸ˵ˣûƣèʲôޣЩޣû
˼飬޾ޣô綨ЩҪûüʣͱ޺ʹʦˡ
Сſ˵ϵʱûûУҲû֡һЩޣùõޣûѬȾɽۻˮ޻㡭
Щ޷ǳ˶ĵطСҾãɮ֮˹Ϊϡ٣ӣطûѬȾޡ
ϧ˹ԹϺʲôѷڲջģܲǻư֮ɡ
ЩֻΪɮˣԲԣʲôư֮Ӧץסʲôޣܰѷɮ
СĲ²ϧıϡ
ϧƳһۻСսͣȥϺûʲôһޡ
ǵøүӺϴī顭
ϧתһȦϵ鴮̾һ˵ЪϢɣ¿ô游ʹī͸͸㲻ҪٵܣԺʱˮ鸺һС
ҪޣˮûˮᡣֻйǸɵðϡ
ϧˮֺãڸҲʱ㡣ϺΪޣʲôʿĲͬ
ûǸضʱ䣬ȥú档һ׵ЩҲˣСԴ˹ġ
ҹϧշת˯šŸôǶ˵ôܿڷɮ񡭡ؼǣԤѮʱ䣬ǡǡĳ
îʱϧˡѾ˵ãĺ
ԷһС齣˯㡣
ڳųΣգ˯ڲ⣬ܵ
ţһ󺮷ӭźǣµĵڷƮҡš
ˮŽϧ÷ǰǵƣԺ
ֺиҵѾʼڳæµˡ
ϧģһز
ǳʱĩ˴Ҵҳ緹
䣬ϧΡûĽη̧εϸ˽ˮ㱧ţʵˣжҡ
ϻټ󲮡йˮ㡢÷㣬һʮֶȥ
ֱȥֺһСԺ
ֺζ˼ϧˣʮָˡ
Цǳϴ̣ǲˣż㡯
ϧʮֹⲻȥҲ䱦ΪУڲ
ֵϴ̾Ҽҿͳʳ캮ضģͦŶôԶҴҼҿллϴˡҼүǰŻؾүǰ֣֣СҲ˿


211 û
ϧʣ䱦ô
һ˵壬־һࡣ
Щ죬ڻ˯ÿнʮʱҩŶ
ϧıɬ֪䱦׶ˣܵòС
һ˱ݣζְѻŽݣŹصýġ
䱦ڶҩֻصһࡣ
۾ţɫƣ΢ţ˯һ㡣ֻʱʱһµüͷ˯òȡ
䱦ʱһи֪ģֻ˵һ㡣
ְֳȥæһһҹĲǰĦ֫ڴһѹѹж硣
ְְĦˣϸ۲˵䱦ôˣôˣɣֻҪˣְֱֻ֤ϣٲġ
䱦Ųץְֵȴܶţ˰ְ֣ҰɣҰɡԺҪֻҷϣҪԼҸ
ͻȻһϤںԼ
䱦䱦
ϧš
㡣
ŵһߴ䱦΢
ϧ˵䱦ǿ֣Ȱѿ඼ˣֻʣ¿ֺҸ
䱦ţ
ϧŶ˵ѾˣҲ˲١ȵ㲡ȶ˵һؾܿ˵ˣҪƯѣɰżҵء
á
Ҳɤӽ˼
Сѵˣÿ̫ۡ
ϧͷֵ䱦úõģ㡣
ʱƼҲֻ䱦˵仰ߡȥ޺ϺȲ裬¡
־ɽ£ԭѾܳȥˡ²ɽҲɽһȦɴʱʵýСϳص㡣
ʱˡ
ֿ彭ϧЦЦϧϥʩ
ȥű˵ùԹβ㡣
ͷ򻨻ƽʱĿţǳмڻûһ
Ƶûɣ
ϧЦʵý֮ǰôԾˡ
˵˼лϧõĻ˼ȥ᷿Ȳ衣
ի󣬼Ų䱦ʩ롣
ϧȥһ䱦Ųˡ
ʳ弫ɵ˲ܿ
ŲֽȥʩӵСֹϡϧֻһۣ䱦бϣζιŵĺ
ֻһۣϧҲ䱦ˣСֻаƴ
ҲݣͽϧŸ䱦˵˼仰
ȵʱĩ˼Ͱˮڲ⣬ȥ䱦ָҩˡ
ϧǣ֮ǰ˵䱦أһᶨͳʳ
䱦ѾԹȥûκηӦ
ϧܳأׯ
գƮСѩϧ˻ǰʱؾ
ǸΣȻװɽη˽̧Ρ
︡δʱĩ
ϧֱۣϴ˯ûòʣǲó˰Ӷӡ
ûȥóԷֻ˼ׯӴҰζȥ
ڶ죬ѩȻš
ʱĩүӰȥůŪһ󻨲ȥ˸ӡ
һžЦ޺ʹʦò𣿡
ϧһòϣЦˣòء游Ҫʡųԣʦ˵ҪһԶţ֪ʱ
һװĲҶϡ
үӳشЦȹֲ裬ʲô趼ùѵ
ϧǲȥ˵δʦһǳҪ¡
үӵı£
ϧϺ˹صһλɮ괺ĩĳͻ
ȻѾ϶ɮϺģôͰ⻰޺ʹʦ˵ġ
үü˹صķɮ֪ϺһֱѰʿҲ˲٣ǽƭӣͻ˵û汾¡һķɮҲ£˹һɮ˽зɮɮ˱ɮöֻ࣬һ㲻˴򽻵Ӧòǡ
ԭϺһֱʿ
ϧ޺ʹʦ˵ľǷɮ
үӾֵ۾
˶꣬˲ٷ£Ҳɮ
ɮǳأԲ˵˹صѩɽ֮飬˹أû˵ԭ
֪ľôࡣ
ʵǷɮû
ϧ֣˵ûʦ˵ΪΪ
Ĳ²ⶼ޺ʹʦϡ


212 ̥
үӿ˿ϧ
޺ʹʦ֮ǰ˶䱦⣬˭ǳ룬ϡҲӲеȴ£ӻܶ
ֶԼϱôò裬ҪԶУ¡
ô˵ϱ䱦һǵ֮ˡ
үӴĿ˼Ƭ̣˵ô˵ϺпҵĳɮޡǾҪ뷬ɮΪУ취ҳϺҵޣϺ޷ɮŶ춯
үƺ뵽ʲô˸ӣԺȥ
үӽɣֱһҲʮͷˡ
ϧǳгɾ͸У˼ҵӹôãԼġ
룬־һμүӣӹҲӲʣֱʮ㡣ûԼĵҲǳáǰôͻȻˣ
ǵǰʳϿүӣû˼ǰϣֻڽ͵͵үӵͷ߰ףݣҲˡ
̫ͻȻ˴ɱʱүӻǰ̫ӣˡ
Ǽ·ڹ⣬̫ӵϷܵŮ˱׷ɱսΪ˾̫˵Ϣһ´þ˽֪˷ǳӵӰ졣
ϱŭ̫ӻɫ²λ̫ӵҲţëϲ¾ķĴ֮λ
үӵʱ״ʹҲ̫áùʲôزʹش
Լˣӵ˹èһҪ취үӵðġ
ϧ˲ݣС˯ñֱĻм
СûԼˣӳһЩȻҪ£Ҳö࣬ĴҲ
뵽ϧѾͷһȥ˳Сϲ㡣
һһͰǰͦŶԸġСǳжˡ
Ѯϸʹ޸ҲϴʹľĻڣڽٶʮ³ףҲǴ³
ҲǴ޴˵ļ֣˵޷۹Ůꡣ
Ϻͳɹƺôʱ伫ǲȴҲñֳ
ϳ׽ˣɹŮ콻𣬼Ȼɽϧ϶ˡڹܡ
ûбֳһ㲻ˣТر֣ºͽϧɫ
ϧ˵ɹжϵġ̡͡ȡǳ˽ϣ˵ʶ壬ץȨţ̬Ȱѵ˽Ȱסˡ
үĪΪôīϱˣá˵¡Һˣϲ¶ǾˡҲЩֻҪŸˣ⡣
ĵ¶ļ۰˶ʮ꣬˼ĸˡҲ᲻Ǻ࡭
ɹжֱСҲϴīӺ֮Ĺϵ
ʵתϧ
ͨôõĹ۲ͻתϻ˵ɹϧܲ³šÿˣǶԳɹ˱ģǸŮ˵š
̫̫ԸϵıҲǳ⣬֪ܸģôõĶӺδϱӦøӦеء
ϴīʮβŸϻظ
糾ͣɫ࣬üë¶ͷ˪ͨ죬ߺ°ϵرԣҲˡ
ϧ۵Ķˣʶȥץ֡
ϴī˺һЦ
ϧõϳëСɫȹѾܴˣزҲ٣СԲС°ΧһȦ⡣
Ŀ䵽ϣгɾ͸еЦ۾Цˡ
ﳤôˡ
ϧһֵˮ׼ˣҰϴͷ
ϴīҡͷѾͷ̡
ˮȥϴͷϧЬҳﵽ⣬ϵȫ
ˮϴͷϴīԼϴ裬ٰˡ
¿߳ղŵǸݴֱ˿ӡ
ϧԸһۡ
£ϧͷ
˶̫̫ҪԷ˵ѡ˲˵Щ£˵˼Ե˼
ϴīѽϧϣСĶ롣
ͻȻоеĶƤһ¡
һô£
ϧЦŵģǺڶ
ϴī˼ڶܶ
ϧЦȻˣ¾ܶѾǵ̥ˡ
ϴīּڶƤ룬´̥ʱָоӶһ¡
ˣֶˡ
ֲ֧ʵ̫ˡ
ʱָѵү̣ȥˡ


213 ͷ
үֻϴī˸ظԺ
ϧȵʱĩϴīû˯ˡ
˯Ժ֮ʣоϤζʪ촽ԡ
ϧû۾Цˡ
š𣿡
룬ζ롣
Ǽţһ·¡
꣬û˯⣬һ˵Ļ
游˵Ǽ£ѾüĿأ̥ЩЩ˲ġ
ϧ̲סʵüĿǽǱ𣿡
ǽǵǵţƹ͸ʣں谵
ϴīСϱź۾棬ʧЦ
Сһ£˵˵Ҫģʡ˵ǵϺ£ⷢϺڽһѰҺͷ꣬˵̫˲أҪͷҩԽԽá
ǵȥ֪ǰ˿һͷϳǵĺͷ꣬˵ͷϳǵĺͷǧꡣ˲ǣڻѰңȴѾȥ˷ɮ
пǻҵ˱ޱãҲпѾҵǧͷ꣬ѰΪ˻һֿܣ֪ĳޣĳɽĳ಻ȡҵõ
ͷꣿ
ϧһǰʦҽ˵ͷꡣ
ͷϡȱһĺҩرͷϳǵĺͷ꣬ٴǧϡֹ갾Ƴɸ࣬٣ܸ༲
ҽҲ취Ūͷ꣬Բͷϳǵĺͷꡣ˵ǧϾǵշԵģϻ۳̶ˣŰɱﲻá
˵ǰڽ岶һֻǵĺͷꡣͷ궼ˣÿ˲ע⣬쳤Դȥ̷Աߵһذףɱˡ
ǽٶʮһꡣǰӦǽʮ꣬ꡣô˵Լҵͷϳǵĺͷֻ꣬ץûסԼɱˡ
ϴīϧ¶֣С΢ţʵϧϧôˣ
ϧ˼ظ˵û뵽лô
۾һŵƣ˯ɡ
ţһ鶼˱ʣһͷûɱأҪ¸ǣǰҵĺá
ϴīһ۳ӣԼЩû˵ءڼ֣ǰװȥķǰ죬Ȼ֣
ż£⻼ûһ˯⣬Ŵ顣
֪˶ãֻϧһ۾ͣشŴ˶һ㡣
ϴīæ£ˣ
ϧͷ˵īҸոμͷϳǵĺͷˣġ˵һط壬ҾͷȥˡĿһֻͷϳǵĺͷ***ͲǺɫģīɫģͷܴ󣬸Сࡣ
Ӱţˡ뺰岻ȥЩҲûҡһ˲עذԶĵط쳤ذףɱˡ
ϴīԾؿŽϧͷذɱһС塭
ϧӱԾ֮ǰû˵壬ط
ϴīͷŽϧ˵Σ˵ڸǾʾ죬ԡ벻ܱ¶ҲҺͷֵ꣬½սȥ
½սϸ˽СͷͷĵϹϴīΡ
ϧʵһΣ׼𣿡
ϴīϱ׼أС
ϧ硣
ϴī˯ˣŸôϹ˵ôѰֲ˷֡
˶˯ʱűˮ
ϴīϴֱ꣬ȥϹү
緹
ֵ߳ӿɰϧ
·ϲôֻĸ㡢ܰһĸҴȥܰǡ
ϧ¡ܰһľջһһСӡ
ϧ緹˰Ѻðڼӿⷿó¹˲籲ʵƣԺϲ
ʱϲĽϧͻȥ˸ãηԣϴīԳТ
ТүӺ̫̫Ǹһ׽ϧĶ£һ֥Тɹ͸ϵǸһ˫ЬǵЬӽϧһ붼û죬ȫġ
ϧţҲᴩ
ϧЩ˹ڵĻڵʱһҪ͵͵ٵ͵ˣСϷԣı
ˣеɵﻹզһҩ


214 ñ
ϧˣô֪ϺĹϵܶҪرQϺ֪Ǳˣβ͡
˵ž˵òԣӦǸϺϺĹϵ
ϧ۾һ¹ϺϺĹϵųмһȹϵֻ֮Ĺϵ
֮ǰϹϴīϽϧɸʲôѱϺץסòҵ档
ְѱпǸҺԼ֮ģҲпǸϸԹԼŮģûԻ͸˽鷽롣
ˣԻ˶ŮҲȥƭδСáǴҹ㣬һСҲȥкӵı硣
ŸϺԻƷǻ׺飬²ܷ¡ǲңҲʡ
ңɹѾźӣôϲǴӶ֪
ɸ˭ܸźӵĳɹϣбºƤ˰ֻϣǴ˼˼˵Ļ⡣
УʵתǷǳǳţһ㲻ݵĹˡϧţϱ̷˾߷ɱˮ
ϧԽԽúܸܿϺԻ֮˽飬ԻѱвϡŪϲԼĶŮԣʲô£϶Ҳ
ȥ˸ãеӶˡ
ﻶЦϻвʣУÿ˵϶Ц
ĸһɨյĵԣˣ鼫ѣףʱԳ̫̫ĵЦۡ
ԼϱµĻģɹҲˣһԴȤ
ϧãɹͷ϶Ĳűͷһ̵̱Ĵñӡ
ϧջĿ⣬ȰϴīϷ򸾵Тϡ
ѾͷӹϷ򸾸˵صͷ̫̫˼ϸ
ٰͳɹ͸ϵЬϣѾͷӹȥ
ɹƤûһ£ֻӡšһ
ϵǺܸӣЦīīϱˡ
ϧԼλ£Ŀ⼸βɹͷļ٣ЩԼ뷨үӺϴī
ηԵü򵥡
̫̫岻ãЪ˻ȥʱ
үϴī£Ӻǵ¡ӣӾҪӣӶû
ϴīڶ˽Сϱ翴콭ϧ£ͷơ
ϴī˵࣬ϧϧڲݿһ
϶˴Ȥīϱ
ϴҲȤ䣬˶ȥ
үӡϴīϧȥ˶ᱱ̸
ϧǸ뷨˵ԺүӺϴīɴ۾
ǲŸϻϵ
رүӣߺˡҲ٣ôôһ
ǵƽϴīŻȻʱ䣬ʮǰ̫ˣƽӢȺ
ʱΪ̫淵ԹϺ˶ᴢ˼ףϱӽϺסһ¡ʱԻӣͷһϱʱˡ
ǲ鵽ĸϺõһΣֲ鵽ߺϺ͸һˣӦʲôè塣
ʱԶϺ˲ò飬鵽ʱȥϺһūδ֮ǰļˡ
ϸѾȥǸˣûӦϢ
ү˵̫ˣĶûʱȻֻ̫£ƷͼƶϲԹĵ̫ϲԹȻĸӵĵˡ
ɵǳɹϱڻϵұϺǿˡԹԼϼվɵĶӣһͿʼıˡײվɣվԹȻһǵˡ
үߺû˼˵ϴīͽϧˡ
Իӣֳ࿡ϾƯĹ֮һҼƲߣϰĽ٣һ뵱ϺδĸĸϾϹˡ
ϹԺʱΪɹӵϵ
һ꣬ϹսϷԲڴϵԼ򵥣ϱС֮ɹϸпӿꡣ
ңɹĸϺүӱȵϺʥ衣
ǱƣҲϿ˸ӸĳɹϺϵ븶ϵĳɾͺ¡
үӱ۾˼ڴֻǵĲ²⣬ֲ²Ŀܡ
һӣϵĲ붼ɨڵءشһӣϵǸôһñӣ֪


215 
үӵĻϴīͽϧýӣͷ
˳Ĭãү˵Ҳ뿴ˣ̲סɱһٴһȥׯ侲죬ıһЩ¡
ӹһֱܺã˵ֿ֪ܣøϺԻлɡ
үֵˣֻ˵ī˵ӺһҶϲˣѹֲôҹ꣬ȥԺЪЪȥׯӡ
ֻˡ
ϧȥݵСϴīүȥԺ鷿ЪϢ
ʱ½á
˵ү鲻ãɹϴӡүӶȥԺ
үֻѶϴ£˶򷢻ظ̫̫극
Ϊүӵ£극ҲûԺá
̫̫ͳǸ˺ȥԺ꣬˺ӸظԺ
ƮСѩХµĵҡҷš
ϧڴϣſδֽĻ˯쳣ȡ
ԽԽȷˡ
ϴī賿Żظӡ
һҡƷϵĹԱҾ졢Ϻ̫Ҫꡣ
δɹϴīϴ𡢸ϡϧϻ˾ȥʹꡣ
үӲϵ͸ϣϴȥֱȥϼׯ
̫̫һֱãرﶬ̫ʩһý
ÿ긶϶ϻ꣬ϴǻϺ̫ȥġ
Ҳǽϧǰһν̫
˺ŮȥţȥݼϣŮȥݼ̫
˹ţϧ³Զ֣л֡
˶࣬˸ȥϴīĽϧ˽֣ĸлͬϧһ֣˶֪ϴī͸ϲϣȻڴӦ
ϧЦ߹ȥ֣ȥ
ϻ˸ۣȥǰ档
֣¿˼۽ϧȻŴ񣬻ܿӲС
ЦôˣҲˡ˺ãĸֶʣ
ϧЦʣú;أ
֣Ц󳤹ȥˣСԸֳϡ
ķС֣˶ʶͣǴкֽܽϧӵСϱ
ϧʶľʹкʶľЦһЦ
ϵԱϵãʱǰҵ˵Цš
˴վˡ
ջƮСѩ˶˺ټ˶ͽţҲ䡣ȻҲû취
ؽ̫ĸͷ˵仰ӾͳҲ̫رϲ˵ŵģЩһң߻ʼرʩġ
ϺϻȽȥû˽ȥֳˡ
˵ĸŮ̫˵ˡ
ŵϧ֣ˣЯ
ſڣרаöСŮȥʱѶ¸ǣ¶ϼߵʱù
˵̿裬ů紺
ǰ޺һ̫̫̫̫ɫװͷ׷ŷڣЦȴϡ
λ̫
߻ˣ֪˭
һ̫̫ܵλ֣ٱ֣лϣλǳɹٷ˽ϡ
֣˺ͽϧĿ̫̫ǰϿͷ˵̫𰲣ף̫ǧǧǧǧꡣ
̫ʶ֣ˣЦɡֿϧЦݸʢС䱦ĺСѾͷúӣ߽Щðơ
ϧǰ̫¿˺üۣЦһиСģС䱦񡣡
һԵһЦۣȺ֡Ϊ񣬲Żúá
ϧЦЦ
ֳ֪ϲܶ˵ԶʧοԹƽԹһƽ䱦Ը
һĸ䱦һ񣬸֣ر񡣡
˵ϧһ㲻䱦˵һ֣վ˲󳤹ֽϧ֣һ񣬾ͰΪ䱦˵ر
˵ĵȻǸ䱦Ըƽϲ
̫رϲçײڿϲֲõ˵ȳüͷ塣
ԹŮ̫󲻸ˣϽЦϲ˵ûϻе񡣡
Ļϰ̫עȥ۽ϧֿ֣ãЦӴеء
˲󳤹ЦÿģֲñһοСѾͷ;ƣԭЩ񰡡ֺãԵ֡
ϧòС䱦û˵ƽĸ˸硣
Ƴһ˲󳤹֣ãĿɿںתһȦϵɫŽϧ
ϧ֣Цأ˵Ҹ֣˳񡣡


216 
ϧ˵ٿлϣЦ˵е񡱡
ϧ֣һָ֣лٱϧƫǲ񣬾Ͷô˵ˡ
Цˣһͬ㣬ԶɽüӺۣƤɲǿ
˵ҲΪӳǸҽڡûѪԵϵ˶ģѪԵϵΪˡ
Ц˵ǡ
˶ϲû֣ϿˣҲЦû˵⺢ӵһǼңҾ;ҵ׹Ů
ƽ˵񡱣ĸɫûٷ
ϧְѻ⳶䱦ϣ˵ȥ䱦ʱ¡
䱦ǿٴĿ඼ͦ˹Ҹ˵еĿֻ꣬ʣ¿ֺҸš
֣Ҳȥ䱦˵ţô꣬䱦һֱôǿӣ̫۰ɲֻʣҸôĸ˵̫Լͣ䱦̫
СӲСڴ˲󳤹߳󣬻ƨĵǡô
̫ƵƵͷ
̫Ĵ̫࿴̫ϲϧǵһμС̫һö
ִ̫Ȱ˼ýϧϧ壬С֮Ļʾǿˡ
ϧлϡϺϻ̫ϥǡ
ſڣøľʹ̫̫޷ϡ
ﲻҶ˵Цк̫޷ˡ
ľϥ̫̫ʹ޷˶òЦЦ
ķѩɫ
ϻʮƣʱȽϻҪȴû̵˵Ļᡣϱ̫֣˵ô໰⡣
̲סСֹһ䣬СһС
ʹ֡
֣һŽϧͣ½Ųȥǰ棬̧ȥ
ﰵ³çֲ֪νСФԼĶӣñ󳤹žˡ
СѽϧأǸСѾͷԶЩЩլС˼ý
ϧЦʡġ
뵽ϲƵ񣬲֪᲻Ż˼Լ
ſڣϼĸѾˡ
ϴīȻڵȽϧɹϴڵȸĸŮ
ĸŮһȥͺͳɹϴ˵˵ЦЦȻϳ
ϴīϧ֣ˣЦЦ
֣ߵ˺к
ϴī֣˵л֣Ҳϳ
ϴīûͽϧһ˵ϧܺãĵ̫￴أġ
˻صӣϴī˵һүӵ״ģǱһ롣ϣǵĲ²ֻǲ²⣬ҪģֻΪһ˽ңôҪ˵Կûˡ
ԴӳʧͬʱҲӻŵӡ߶ʱﶼˮ
˵үϧŵĽš̾Ϊʲôأҵôá
ϴī§˳޽Ǳߵͷ˵ΣȥķǰˡȢ۰ĹŮģһһ۰ϧϧҲ䭶ܡ
Ϊϴרǿˡܡ֡Ǹ˶Ƥ׵ܵϡܡͲһˡ
˵ǣ˵⻰ʱ֣ҲԱߡ
ûѩܴ󣬾Żɳǵء
ϴīɽɽȥ񽭳ĵطཫʿźͷ顣Ĺķͷȴֻ࣬и߼ִ
ԶͿվһϤӰ֣
ϴīûױһ˹ȥ
֣ͻȻֵϴīǲ죬ҲЩ顣
ϴī˵һԼ֣Ŀģ˵ͷ
֣֪ϴīȢϱȴû뵽ȢǽĹŮ
ϴīǸοӣȤζ˵ȢĹŮֲ֣ĹŮôˣ
֣һҭ˵һֱѽֵܿɺֵܣҲһ˫Ůţһؾǵʱȥǡ
в±֪ͬϵһ㣬뵽ϱϡһμŵʱµԶǽŮˣҪٴҪñ֪֮Ĺϵ
ĸؾǴһ½ϧͽ䭵Ϣ˵ϹϴīĶչˣҲͷġ
ϴī뵽ԼĶΣ۾Ϲˣϧͽ䭽ܶˡ
ǿЦһ£˵֣壬֮ǰر㣬˼أ游һʤĴ󽫾ڣҾ̶ֻѣ벻ף˵ܶ¹ʶ벻ס
ллˮеĸƼ150828232530946ĴͣллǵƱ


217 
ϴīĻ֣㶵ؿ
ϴīֵϧϧúܲң̫̫ͽү̰ҼҸǮƾ˹ȥǲáϧϧϻۣѧ۾աҵ۾κãҺ游Ҳ֪ڽҵĴʱʱﲹ
ʹǶףȽ˻̰īϧϧļױ¶ҵ۾ûãûף֪Ǳ۸
˵꣬ζؿ֣˼ǣ˵ǣȴû֣ǽܱ˿ݺ֪
֣µȭͷյýġ
˶˵˼ʤǶصӺʥϡֻԼ֪ûôأİŮ˶ûԸȢؼңƵȥɱ
ڲ֪ϼҿ˵£µһ˫Ů֮ǰòãĸ״󲮿
ԼŽͳŻһĵ⣬ȴûסİŮ˺ĶŮ
֣ý촽ϴīԳЦЦֹ㣬ҵ游սʮ꣬Ϊս񣬼ﻹǱһŶӣŪüлϣ˵Ӣȴûˣɺƽȥꡭ
ҡιƽ£мжأ
ܱˣһҪֹҪӶŮãҪԼ뻤õˡĸ׻žͺˣ˵ᣬһᾡһܻסϧˣʱ򻹲ʮꡭ
īʲôأ
ϧϴīлѹ
ıЩᣬѽϧ§øϧϧҲ˺㣬˺ǵĺӡ
ϧľЦ֪
ϴīֵĹǰ֣塭
ϧҪ˵Ҳ¡˭˼˭޲
ã˵
ϡ϶ˣˣ̣лнϧŸԵɷӻҡ¾סң̫̫ﶼȥ
ϵҲھǣֻһñԶڣƲԣÿ긶϶ȥеһҡ
ϴī˻ɣϺ˽ӴǼһһݵ㡣ѾؽͨǼҵһˡ
ϧܾûؽˣǳϲ
䭡ġ쳶ڽǰӭӡ
Ϊ˸ϴīӴүͽٻҡ
ϴīͽϧһСӾǰ
ϧǴкͿЦֳ߳ˡ
ָָϵļź춻Цҳߵǣ￡ˡôҶǺõġ
Цҵ˵糤ϱġ
˵˴֡
ֵúʹѾˣɡ
ȥϧ
ϧû뵽ǣ۾ȻǸӴˡ
ϧϴī̫̫ͷָүͽү򸾼
ˮ񵥡
̫̫֪ϧ󷽶ˣҵ񶼷Цһӡ˽ΪϧˣǲԼֽ䭵¡
Ҳܽ䭵ˣպ񣬽䭻ʸ˼ң˳Լﻹкǰ̣ôԼҶԿ
̫̫Ƶ۾ϧҡͷǶôƵôһ
ûˣȻ˲ʺͷߺޣϻֵû¶ǡ
ϧû̡ۡᡢɺЦЦ
ǸЦݸȥɡ̿ͷ񡣡ֶԽϧЦѾˣҷ
ӷЦ磬ӽ̵÷ǳá
ǰȫ෴
ǰݵĸ̷ѺӼڽµӣԼ۲ͬ⣬˵Լ¿ԣ̷ﲻԸ⣬ݺҪӣҲݻҡ
¾Ӧ÷ڽ졣
һѾ۷
ӷǶϴīͽ̬ȣϧȻǳϲˣܰｭ۸ıˣпϧǸˡ
һ㣬üĿ㣬һ㲻ӷǡϧţ⺢Ӿ̷ڰ»ϵġ
ۿӵǳ磬ӷҲϲҺͽȱӣϧȻܰǼ˵ԸĽ۽̵£Т˳кõƷʣĶȫ
ϧЦƯС
ϴīͽϧ£ŴŴ˵ɡ̿ͷɡ̼顣
ڳݲ̫ܿɰ
ӶǿɰģʱĽϧϲӡ
Цúӣɡ
⣬Ƕ׼һЩӦֳϡ
ϧ˺һСϴīһӣָһװ˰˿ĺ
СҲú͹ɿͷ꣬ͬĺ


218 
˼̫̫ýϧԼߣֳؿ˵Լ
̫̫Խߴǰϧ˶δáһϧϢˣ̫̫ڿΣÿνϧﶼܿܡϲ˫ֺͳ米ƣΪԼ͵ܵܵǰ·ˡ
̫̫ǣţȻϲȴ֮ǰܡ
̫̫ᣬҲǽĸףͬ⽭Ȣؼңͬ⽭ȥϣԼ
ŵ̫̫ЪϴīȥԺ鷿졣
ϴīȻϲүӣͽүƽӪ취ŵҪλáҲȥ䣬ǺԸ۳ô¡
䭻ϧȥԺ˵ĻүӲȥ
¸µ׾Ҫ³ǶõĴ¡
ĸӡĸӼᡢɺȥԺԶΪѵȥˡ
ŵԺ
ĸϧ˵̫̫ͽү취Ѻӵĸʰˣ̷ﲻưոݣԺŪʲô
ϧ˵ĸʹ󲮵ĵĶԡǸŮţºҲΪţӦúһᡣ
ߵҲǰݺΪܡӷǽϴī̡
δʱĩЪ̫̫ˣְŮ캢ȥ˵ʱŮŮǻؼҡ
ϴīûϧ
ϴīƵôùǺӳһأԲӷǣһʱ벻˭
ϧһѲǺӵǰµĺУǰ±ˣϴīʶ
ϧϴī߽˽ۺ͹ݵĸȥ㲢ס޹¡
ֲҴȥ˶ֳ࣬ѫЩԲҴ⡣ǸС
ϴīЦ֪Ǻ˭ˣԪɣһ񣬶Ƿǳ񡣡ҡҡͷ̾˵ԪɵĸŮӣǳż֪˸ӣôˡǸӣһ
ϧֻԪһΣ䱦Ǵܵʱ򣬼˳ʲô
һꡣ²֪ˡĺӣҲнûռûкӵģûռ˺˺ӵġֳȥӵ˶ᱻɣ֪ҪǣټͥӰŮ˺ͺӡ
±Ҫ
Ǿ仰еǡ˿µ˻ỳɣ˶ôࡣ
ȻҲоλȴһûˣϺǶСԪӦûпĻᡣ
ϧԪԻֺֻɫ
գϴīȥׯТүӡ˵ϴȥأ;ȥȥϷ˰ѽүȥ̸˴졣
³үӵƽֻ˳ɹ
ůشأ֦³ѿ໨ݶů˳үӲ԰ʰ޻ݣҲ
ϧĶӸˣ鲻ͬʱҲѻøʱעӵû
Ҳǿ޻һСһˣϧҲûˮӹϹ޺ʹʦ˵ˮϡͣ뿪飬ױŵ
³ΣϴīͻȻ˸ӡ
ȥڽ԰үӼ˵ȥ£ǰˡ
үӿƳһ¸ӣϬͷ
ϴīһݣɫͳ
ϧѾͷȥԷϲ裬ʵôˣ
ϴī̽Ϣ˻ˣ游˵
ɫϧ֪϶ǺϢ
һ̶Ӻүͭﾻ֣ȥӺȲЪϢÿ춼ȥһ裬Ҳȥһ衣
үӽϧȥˮʹ˸ɫѾͷѾͷߣˮȥԺŸվϷ
ϧϲ裬ϴīԶȥүԱߣ˵Ƕв²⣬游Ҫ̫
?
үȵҪ£ô£
ϴīȥͨҼӵ˻ˣţҲ˿졣ĸԻ˽飬Ҹ긶ԸؼҺ󣬾ȻС
ֻʮһ꣬ǸˮŵСѾͷ̵¸ֲȥϺСԺҲûԻѾͷ˽ۣ˵ο˫Ϻ츻ǹθϺϲ
Ϻסĸˣ뿪ʱ򲢲ˣ޹
ظҵİºһμӷڶ౦˯ˡһѣǸģŵøϽס졭


219 
ֵĪ£żӼҲūȥɷѰʲôûû˰Ѳá
Ŀ˵֣ǲӦǣǸˡϺʱ򣬴˵ң˵ȢҵҡҾΪ棬͸
ѹֵؿ˼ֵйΣ֮Ҳû˵Ȣҵ£û˻֣Ҹô죿
ŵûɢ޵ģ˺ȥˣԻǸӣıðô㡣Ѿͷʱ㣬ﱻƭ£ǿ϶֪ûֹҡ
粻˼˵ֹˣԼûǸ߱ˡ
˵֣ҵ֪£϶ңҲܲһܸܲŪͨǳԵĶ̥ҩ˽°´ˣ
룬ҧ˵ûҲǻУҸڳһˡȥūңȷϡ滳УĴˡҲ£ʱ㼦Ѫȥټװʹ̡
þˡ
ŻˣؼҸĸ˵¡
ӵĸǸ·£ȨˣҲôСĹŮŪﵱѾͷ
ĸҲһֳŸһȥϺ˶
ָǸ⣬Ǽ²һֳֳҲҪһʱ䡣
ӵʱǸ˵Ѿͷȥ˸ˣ˵ŮСŮ˸СŮȥˡ
ӵĴ޵񣬼뾩֮£һС
˳棬Ӻ˳˸ȥ˴ҡʮȥ˵С·϶ˣȥҺȾϷ纮Ͳˡ
ү̬޲ѣ˴Ů˵ûչ˺á
ºؼң˵˵ͻزȻûɣѾͷүˣ˵ûչ˺ӡ
⼸˶ǸȥϺˡ
СŮŪߣҲɡΪʱС̵ģһûйע򣬿϶ȥǷ
֮һʱڣϺ˺Իϣ񣬻ĵ̸ֳ籾ˡ
Ϊӵĵ·֪ñȽ
һû޽Ϻȴ޽ĳɹ
ӵĵҲȺòˡӾǲǲΪԷһˡĴҲ£˵˸ͨݵ̡
Ҳ˾ǣסھһܱԺΪӣΪ޸Һ
ϴīԼ˼ӣ˵˾
ϴī˵÷ǳϸӽ̸Ӧ»֮ҹ¶һֲ˵ˡ˵⻰ʱ򣬲ϹҲ
֪ϵôƭȥġ
̸ܣˣ
ϧû죬ֲˡǺù뻵ĲҲ˴»ǰʧ֪꣬ãͶ·ȥɱ磬͵͵̥ȥװƭˡ
뵽һ£˼˵Сֽؿ϶ǳҩɴѪٸ˼ֲɲ׻С
ϴīҲһ£һ²輸˵˵ΪǽܽƺҪӡôҪشСʱ˵ͷë˾ͻԼҩ
ԭҩͷҩβҩκˣӡβãΪǽܵӵʱڡҪмҵͳҲҪм
ϹҲȥˣһưϵĲɨڵϡҧϵǸϣ¿ӣϹӡôҪĻɫ˺úõϱҺȥ
߬ȭֶڷѹеķŭŵѸϺϵɱˡ
ϴīȰ游Ϣŭ²Ūĵ˲ǸϣϺԹֻǲһѵ
Ҫ֪뷬˹Ŀģͨܿ̽һȰǼ½ˣʰϲ١ǸѾͷĵѾ߬ҲΪá
ǸѾͷָϵĴѾͷ㡣ģػ飬ʮֵøϿء
ε㷿ζܹܣǸ˲ϴī˰ǰҵļˣİǼ棬˵вΪǰ¡
岻֪ϺĹٺһЩǻܻ֪ܵ


220 
ϧ𻨻ĶͬϵĶԻ˵Ǹˡ󣬻øһ£Ҳһ¡
˵ɮ˸Ͽ϶жӸҲ֪顣
˵游ϱҲӦúһʰϣ뷬ɮĿҪ
үȭͷҲֻʱ¡
ʮʹ࣬˸Ż˵Ҳ뿴ǡһǣͻһǴ㣬һԴ㣬ġ
ϴīͽϧﶼɹԴҲǵ£̲סЦ
үͷϣҲ˳ϴīЦ񿪻ôͷ˦ȥ
Ӵ㡣Ӷôˣ㻹Цó
˵꣬˦˼ơ
ϴīͽϧŵöֹЦվ
үӼϧͦվ°ţ˵ϱ£Ĳ㣬С˵
˵Ǿó˵ĻүӾͰʱ˵־ˣΪϵȷǡˡϴīҲǡˡĵ
ˡ
үӸҵؿԼ
ϴīϽǸã游Ī
үֵȥ˫¹Ժ˵ͻȻòʣȥﾲ졣ҿˣ̲סᵶɱˡ
˫¹ԺԺϱһ磬ϼãȥǳ徲
ϴīүˡ
һߣĻЦڵֱ
ߴЦ˵öԣǸӾǴ㣬ɵñԵ㡣ɵñǳ˾ĴˣɮӦó
ѽϧҲˡ
ʱѾʱϧŻѾͷȥ˸á
ԺſϺϻ
ϴ÷ǳʣûһ֮ǰĵԺơϺɫױӣɫȹͷ䣬ױݾ¡ֻʮңŹдЩ˵ġ
ɹϲľźļ֮Ů˰ɡŻһŮ˹ȲϹеԺ
޹Ⱥġ֮һȸöࡣģЩ˾Ǹϲһ֡
ϧ鶼ûСûдк½ŲȸĸŮȽš
ڣϻȵءܵظ̶ϱõĹϵûˣҲװȽ˴š
ϻ˸ۣᡰߡһ
üϻ֡ڵľǰ̫˼ǸѾͷϣûѹŮ̺á
һȺ˽ȥˣϧȥ
̫̫ż
ϧˣʵո˵Ϲүã
ϧ˵ĸĪ游ûд󰭡ү˵Ӫ¸ˣˣͷΡ游ʹˣԺκ¶żҪ
ϧҽĻ̫̫Ҳͷġ
˵ǼʮˣһʱһҲвס·ëͷСӡ
ϧЦԺϱȰȰ˼ҡ
ϻߵ߻ڣ֪ΪβȰ
üżҲܿڲԡ˵Ҫɩѧϰʲô˵ʲô˵Ҫϸ˼
ϧһװģͶģ޲óһ͡
ѹס˵ҵ̫̫ˡ
ֶԻܰЦôû̫ȥ԰౶ˣһֱںܰܰ
ܰЦۣȥϧǰҿϣԱߵӷϡ
ôң
ܰϲ౱ϲһЩر𰮶˵ܰܰҲϲܰѧ˵ܰܰ˵ֵĴڡˡ
ϧЦȻˡ
ܰҺ̡̫ĸһ죬˼ҽСʱš
ϻһ᰺˪ڸôһ죬ȴûԼǳˣʹŤӡ
ԭ϶ˣ˵ûԼ־㲻ǡԴĸ׺ϵ˼ңǵ۾Ͷڶˡ
ǿѹסĸ˵̡ͷһѵʱҪ̡̹һʱĸ׳׷ȥͷһݶ
˶ϴīͽϣ˭̡
᰺˪ϻı飬һۣղЦЦ
ʱԺүүүүүԺϹظóԷˡ
̫̫˵үǶԺԣǾԼԡ
հԸˣС˵̫ĸ˵ˣҲүǣǡ
˵˴Ц
̫̫Цǣ̫ĸ˵ˡ
˵һ󻰣ȥͿүͶү߽үǰȻһۣرĿ
һ
̫̫ʵôˣ
ϵᶼ۳ˣʵүˤ𣿡
ɹһȶ̫̫˵û¡
ĿתϣЦĪûˤšǣǡ
ллŵСѥѥ˪ĴͣллǵƱ


221 һ㲻
ɹǺ˼˵
϶үӿ˵ȥ׵ʱ򣬸ǼӣҲ롣ǼСӲ֪ˣһƫͷ˴ͷϡ
ԭҴˡ
̫̫üջ˵ϹүʹˣżԺҪȰЩ
˷̫̫ȥǰǸϵġԴӣ϶˾Ͱ˹ȥ
˸ں棬˪
үȵǰŵ˵ʱ乫æ벻˳ȥϼҡĵȼ£оȥ
֮ǰ˵ϴȥϼҸСкӣʱ¶ֲ࣬Ҹ߳ɹϴҪϴԴ⣬ֻðǼƺ
Ҳżֻ˵Ҫȴʱȥ
үĿ⻬ǰĴ͸ϣС˵ŻӦСģҲӦڱ֤ԺҪǷ˵Ļ
ߣϸǲСģǹġ
˿Ρ
ʱûĽʴ硣ĽʵĵȻǴľλģĽʲ
ĽʵǣΪʲôô޸Ȣˡ֮һϣȢͻݣִԲĸϡԼ˵ϣ˼Ʋʵڲͻ
ڲ֪²ܿ档ǸŮˣװû˼һһԴżҡ
ĸϣͻݣȻǸʧЬͿϹƻȥľϺһ˫Ůˡ
ϧɹ͸ϵζͳԴ㣬ĵòУûһθڡ
̫̫Էʱĵľǽϧûôӣ˸Ҩһ뱫Сࡣ
ڲܶţˡ
ϧƻƵĶٿϣθ﷭Ͻס졣
̫̫ҲӲˣϽԾͲ԰ɣȥЪš
߳ţһԴӭϧžЩ¸ֿ˿ʵϼŰЩõĶɢ
ϧջصӣϴīͻˡ
ʵû游
ϴīϴ˼ԽḶϣҲԽϧϴ𡣾ôõӣôôĸס
ϧ游ɲҪϴ𿴳ʲôø졣
ϴīЦ游þɳ㶨СϴһЩ棬Ͽʲô
ϧ뵽ɾӣ˵ϻɹһ֡ϴһ㲻ɹ᲻ᡭ
ϴī֮Цǲ˸ϼ޽ɹԺûиԻ档رǻϴϻʱΣû鵽һ˿
֮ǰĹϵǻرܵķǳ⡣֮磬ӦͨݺŻǵݻϴ𳤵òɹǺǣĸŮϻԵ
ϧϴīȷɹһ㲻񡣲ٲҲȫһ
µȻ͸ˡ
ϴϡ¸ԻЩ񣬸ϺԻǱãôһҲ
л˵һʲôضһ¿ûѪԵϵͺˡ
ϧûΪԼ͹ݵЩľԱˡ
ϴīֵȻҺϴȴҲϣǸ˵֡游ĸܲˡرĸôϲľϴСʱĽϴľʱʱĸ
뵽Щ£ϴīĬСʱϴ𲻰Ҳϴ𡣷ڣϴһֱֺ뻺֮Ĺϵ
ϧ˵Ǽˣѻȥһߣ廹û
ϴīҡҡͷҲȵĽ
ϺӦû׼ǷǵһֱɽɽӶȥΣĿǰû̥̽׼˼ӦԷ¡
ϧͷ
ɮǣĵǻԼ
ǰͷɱϺûܰ׸ڷɮϴī˼Ϻ׼ǰͳûд仯Ӣû̫ӣϺԹҲûõرô֪ǲΪɮûõͷĹϵ
ͻȻϧһЦŶ˵ˣֶˡ
ϴīϽ½󣬿߹һСѴָȥһұֹһĴƵұߡ
û̥˲˯ȥ
սϧϴīѾˡ


222 ҵ
³ϴīûýϧǳʧ
գˣϧϲ⡣
³ˣ𣿡
Цš˵ӣϣǳ󡣡
ﻹЩţԸ߽㡣
ϧֵ˸͵ĲһҪꡣ
˵ţүˡ
䭳أ뿴㣬³֮ǰٴϴԪ˧
ϧʮǳжүװûԺΪ䭲ˡ
һһСȥۡԡϧȥС
Դ֪ɮˣϧһֱûŪˮˮԼϵı룬ųҲóϽõĸСͭͲûװ˷һΡһСͲϢԾ
Σϧ͵͵ȡһˮõܵõòȥԣͬʱҲүӲ塣
ʱ֣֣ˡ
֣ѾףǳĶģҲھѧںס˵ĳļѣ˫ȫѾţ͵꿼ǡ
ϧȤ֣üȥᰡ˪ܰհ͡
үӳͽȥ˺Ժ᷿
֣óȥүӼ
үʣ֣ZҲҪ³ϧһźӣ俼ûһ⡣
֣ЦZѧҲǳáЦף󸹬۹𡣡
䭱ȭЦ֣Ｊԡ
ʱ˶ˣǰԺ
ӶŻౣλͽϧ˿ˡ
øˣϻһѾͷˡ
ĹҼҶм£ǹȥһˡ
ϧûǲԼų̂ˡ
ҡͷڲУЩʱȥ
˪Ҳ㲻ȥ
Ѿͷֻˡ
֣ҲŵЦϻ֪νĿŵմˡ
֣ҽ浽ʱߡߵʱҪеģһи󳤹һи֣ˡ
ү䭳Űߡ
ϧѶͳԺ⣬үӹҾǰԺȥ
ϧүһЩǱϵġڸϣүѾм
ϧ˵游塣
үߵϼһĿŻϧ
СϱͦŴĶӣأŽɫϼ⣬ǹСܰ˳īǶô˵¡
ү̾һ˵ʹīǺúӡرǴīûʱ̵ûоӿʹҪܳʵסǶԲҲĸסμƽ£ȫѡ
ûظãԺȥ
ϧͻȻ֣үӵıЩˡǰ컹̹Ȼһеͷϱʧ¾Ͱήˣڰɡ
ϧ²⣬иүĵ£ֻԼ֪
ͷӣѾ֦֦ͷʻţǳŻĸ裬ĺһԡƺֿԺشĶ϶˺ǵĻЦ
ʹīǵļңǵĺӱڰȫļֳɳ
ʱԺһʮĸ˹ϧʶϴīԺĸɩ
ɩС̣үˣø̫үϣȥ鷿¡үū˵һ
ϧüЦ߻ԺӣϽˮȥС¾Ʋˡ
Сʱϴī
˵Ӫм£ҵϳ˹׻ϴ
ʱ
ʹҪĹ£ϴīʱȥȻҪȥ϶ȥ˽¡
ϴīСϱȻ˴ȥ
ϿϧһƣָЩԵĲˡ
˰ɣӡ
ϴī˱оƣֳĲˣСЦͷѾҵ
ϧһϲҵˣ
šɽ˵Ǽһô󣬻ᡣǲ˱ʯ޷ȥűǲץ³⣬ǲԴ壬ҵȥһˡƽ˵ץͷ꣬Ͱ͸ɮ뷬ɮǰ¡
ϧ֪ƽ뷬ɮʲô£ԲǰѺͷͽɮ졣ץסͷ꣬ϧṩϴīȥġͷˣ˾ԭס
˵ī򲻿ɡǸΣǺͷɱԸͷǲܰ͸ڷɮġңʾǰ׸ɮǸԼһ𣿡
ϴī֪һ仰˵ƽġ


223 ǳ
Ŀ˼Ƭ̧̣ۿϧͦŵĴӣ֣˵ãȥƽ˵ȥ塣ܹһͷ꣬ΪǵĺӺ
ϧѵƽֻдǣҪҺͺ˵
ϴīЦΪ๫ôɵ
˵һĳͬ׵¡
ϴīµһƷܣھЩ游ǰһƷ£òԽܱϴӪһν֮ǰ׵ʱ˵ֶŮļױ̰īֹס
ϴīĴ£ֿʼӴ˫ǳ⣬Ѿýš
ýǰҵˣϧǿġ
֪ϴīɲǰｭæǰƽһرңϴīܷЩ˼Ϲ档
ƽ濴ô򵥡Զڻ꣬ȴϵʹ
ϧͰϴīͳ⡣
ȥϴīˣĪš
Ǹ޳ıӰʧԺź󣬽ϧŻ
ѾˣŽϧԷ
ҺȥѺͷؼңһܴԭ˼һ
ϧͷļǴ󺣣ؼңǺ
Ҳð
ڸȥ𣿡
ҡҡͷ˵ȥôԶĽֺĴɽڶȥ
УӺܿ컬³ϧĶӸˣҲ׵Ϊй黤ԵʣĺӳƷǳãҲͬиö࣬Ҫˡ˻˫̥ҽ˵ֻһֻǺӳô
䭵ѹɼǰֿ쿼ˡ
ôãûһжû𺦵ĽϧҲûκֹͣΪϻ˵׵£̫̫ǼТ˳̫̫첡ϻڸ÷죬ι
ϧãӦڵǸرǸǰܳһϺҲץסѱҴ
䱦öˣÿֻҪʱҩԡѾ߶
ֳһЩ֮ǰƯˡ۾Ȼ˫һƣͳ˫ƤؾһҪýϧ֣úúơ
Ų˵ڵ״³ܻؾýϧһҪͦסȵؾӡ
һŻһ˫۾Ƥţһǳǳߣȷ˫ƤͺƯӦС䱦ڵ۾ˡ
ϧֳѾʮˣСӡһ뵽Ǹľɫףϧ֡
ֻһýϧڸϺϻŬ£¶Ըϵĺûôǿˡ˵֮ǰĺҲûôǿҡ
ܰ͵͵߽ϧֺͽϧڵʱ򣬸ϸ˵Ȼ̬ȵģǻش𼸾䡣
رܰҪߴˡ֡˵Ͼһĸ׸øġ߶ȥС
ýϧ㺦ֵܣֻһͰͽˣҪ顣
Ԫֻ¾͵òˡ֪ǱģǱġ
ûнϧϴīǸ˾£˵¶
Ϳ˲ô׽ѵġ˭˵ɹͿһ
²˻ܰϧҪװ֪¡
Σϧȥáߵ·˸䡣
ã䲻ȣһ·̣ﻨ㡣űߵĻţýϧ鼫á
ԶԶƵ̣ԡֻΪ޺ʹʦǸԣϧһֱҿߡ
ͻȻϧԶһͤվżˣӣѾͷº͸ϡϻ
Ȼˣ߽һЩۿģǻܰġ
ô಻׽ãϧȥ¡ǸŮϴīΨһ㣬ϴīһ뻤㣬ϧҲֻøһ𻤡
֮ǰˮһ˷Žϧˮ˸Ͻһֻ첲
ˮ㲻Ը⽭ϧϣỌ̇̄ȥðɡ
ˮ˵øֱףҪˣ˭֪ǰûݾŽզ졣
ǼҲϧˣߣϻӲ˵
Ȼ¿ԼˣϧҲԸ⿿̫վ£¡
ʹϻ֣첽ϧǰ
࣬ܲ˼˵ãңǸͤ￴羰̫̫˵ġҲǣǳ
˽ΪϺϻ˽ϧϧӲý


224 и
ϧˣ˵㣬ͬ飬Ǹ˺ҵţӳ׽㣬˵ʲôʱôĶ֪
⻰˵ֱף˵ֱ
³ô˻ǵһ˵ˮӿ˳
лѣֲɵӡҲĳֻסﲻӲԸ̫ѡ
ϧֲģ游ģҼүġǶȷ̬ҲļңôסĲӲ㣬˵һ飬ϲǺˣԶЩ
ֱԽ˳ɹ⻰ɹǴ治
ٶ˵Ѿͷȥ˸á
¿Ǹ󸹱ıӰᡣﰵҵķ治ôóԵģöԼͷϣǰסȥĺá
ҲȥˣѾͷֻԼԺӡ
ͤĸ˵ʲôóǸ˷ǳҲˤţһʬ
ﻬһ˿źϧˣһҪΪǼ·ڲܶ֡Թ̲סרѹʱֵʱǲʡĵĴý㺦ġ
һҿֻϻü˵˵ٴΣ²ܷϡ
ּʱûȥãȦǺģԿ޹æʵӴôˣ
ûȥ
С˵ղŴ˺ӲŴ˵һ󻰣̿ˡ̲ˣ˵˼̡
ƽʱҸ˵̸˵£ȴò˵ˡ
ָµһ裬Ọ̇̄˭˵Ļ˭ûж⡣˭Ļ˭۸㡣ҩڲС
ֺΣЩӦڴ̼ʱӦý̵ģʱ̣ܽŸϰɵһ塣ܽˣɽ˶ٱ鶼ûá
Ĩû
ֵ˵ĻûһǶá˵ģǸϻƼңܰѾǸĥˡ̵Ļȴڵ㡣ܰжã̱˵ûҪ
Էǰ»˸á
ϧ֪ʱ˵ͨˡ½иһΪǵĵܻܵţѰĵū͡
ٲϲˣΪϴīҪ̡
ҹ˴꣬꽻ӣ봺һꡣ
ϣȻţֻǱҹСЩ
緹հõĺϧ̫̫˵·ߣ첻Ҫȥ밲ˡ
ϧڿϷӤѡСţ౲ͣʫܳȥ棬ĵ·ͷ
ͻȻţܰܰܰܰܰܰܰܰ
Ҳ˷š
ϧ⿴ȥеı̳ԳӰһǱŻܰӣһǴɡѾͷ
ϧһС泩ԾЦ
ܰݣǳ֣صظϧ˸񣬾н˽ϧĻӻȡӡ
Ҹ˺;ӣÿһ붼ԼŶ
°ɫһʹ񣬵ɫСƬҶһ֦ɻźֲܴ֣ȣһġ
С˵ӣڣǺˡǺɻûл˼ֵһֱ֪õǴ˺;飬ܰһֱŵġ
˵꣬Ȧˣӣְѹȥ
СһǾþˣһʽ彭ϧ˵ġֻ꣬µۡ
Сʧȥ˵ֲϴīСʱһѸٳˡֶһСŮ
ϧ§ͷǰЦС𣬰Ѿ˾˺;á;˾һĸͬ׽ˣȻҪ
ܰӣ˾˺;áһ֪ҩڣ˵Һõ˾ǶҺá
ϧЦھ˾˺;ܰܰõĺӣҲĺӡ
ϧСηЪΡûͣϧȥãСԼȥˡ
ڵ磬ճȫ
વϧ뵽ϴī֪ô᲻Ѻͷ˳
ͻȻ洫һҵĽŲѾͷԺˡ
СЦ̣үոջˣϹү鷿¡ֲүı飬á
˳
ϧϲһɰЦˡ
ѾؼңϧˮˮȥС¾Ʋˡ
ʱĩϴīŻѿӶ࣬һǽץġ


225 ڷɮ
ϴīЦòãֺһ㿪ϧ
˵ӣˡ
ֿ˽ϧĴۣŽԡ
ϧ˸Ͻȥѷȶҳ⴩¿Ь࣬ȥűߡ
ϴīʪϿƲѾϡ
ԺѾԹʱֶˣٺ
ѾͷȥϴīЦú˳ֻͷǳɾˣͷϳֻСⴥǣͷôκϵˣŴȥѷŽˮ
ͷˮ󣬾þòԸȥС˼Ȧͷϴīᡣ
ϴīЦ֣˵壬úûšԺһҵһԵ˵ǻ
ͷˣųˮԶȥ
ϧˣҲ겻ѡ
ϴīֵҸƽ˵£ƽҲ˵ֻ겻ޣޣˡ˵öԡ
Ȼû˵ŽϧȥĻ
ϧ˵һ¼¡
ЩϹϴ˵ˡϴīһû֣ĸԡǷһҪ¸ҪҪĲмʰ㡣Ŀڴ游Ļ⡣
һûȫɳ游ˣȫ˳ɹҲܹ˳¸Ӣһߡʱʰǣ׵öࡣ
㰲̥游ȫ׼һѺͷҵǴڷɮòô
ϧ뵽ǰϹͻȻݵĺ͵ļӦòǵʲôزĿǱ˶ǹơ
ܸү¶ǹƵģȻǼˡ
ڷɮϾҪһܿǸү¶ơ
ΪڷɮĶֶûʶĳүӵ֪ʲôԭ
ǰϺҲûõͷ꣬϶ʲôȡ桭ǰϺӢƺûõ̫ıˣӦڷɮϲĺͷɱˣһڷɮ̫⡣
ϧ˵ϻ᲻¶ڷɮĶԭҽǴ򶼲ʶ
ϴīҲ뵽ܡ
ϴīˡ
Ѿͣˣ֦ܺҶϲʱ¼ˮ
ǸӰʧ󣬽ϧŻݡ
¶ʮ緹󣬽ϧˮΧű̳ɢ
ʱⲻңˬ󣬺ˡϧ緹ʱʱ̫ɢ
Ԥڿ쵽ˣǰ̫̫Ͳȥ밲ˣȥ
ʱϹˡûȥ԰ֱ˸ӡ
ҿˣȸҵѲȡ
үӣӦǳʲô¡
صϧԵ衣
Ѿ㶮ֻҪԵ裬Ծ£վڡ
ү˵Ͻӵ߱ڷɮξ͵ûнȥһļ֪ڷɮֻ񣬺ֻܶΪެһ㷬ɮ
żҲзɮͳűĵȥǹ𣬶òԵؽӴ
ǲ⣬Ϻ˭ɮΪ̸뷬ɮȥϺͣͬϺүԻ
үӺ˲裬ȥ԰ŪһݣȥǰԺ
ϧһϵִǿű飬һ

ˮϽסū澸ոտȥ棬ˮȥˡ
ϧȥһˡ
÷ˣϽСѾͷӳȥҡСѾͷȥãӷͷҡ
ңˮһĿȷˡ
һ÷ԺԶһӣ¿ˮϽ˹ȥ
ˮ飬أˣ
ˮˣϺ
ӣѾܣ֦ͷĻ䲻࣬ץŴ辵ǧ档
С˵ҵüһǳʲô¡ٻٶȳȥȴˮץסαڻ
ˮܻظӣ̣Ұѻˡ
ڿϵĽϧŶڿߣˡ
ˮһʪ߹ѻϲɾŰСڿһߡ
ѾͷȥˣϧŸ˵ڷɮˡԲԺҪ뿪ҺˮߣѱŪ
֪һҪˣĻŲѣŴԲ۾ϧ
ûУʱʱ̿ſ׵Ļ
ϧ߹ȥı鿴˿ּһӡ
عʵףһȥ͵˵ӳȥҸ𣿡
ϧȥȥܲˡ
ؿģһ죬ȡ¡


226 ȥѰ
ϧڿͷŴͷб
Ҳ쳣ʵſڿβ˯
磬ڷɮһΪĸϺԪᣬ̸
ڷɮûԪԪĴ½ɽ羰
ڷɮĸߴ󣬸߱ĿϺɫһȣɫɮۡ˵ԭֻǲ̫׼
ͷһֻ˶ĺڵ񣬴Ŀ棬¸¡ţʱʱ͡
һֶָߵɽǰͣ¡
жٶ˼ʮԹ
һСͷͷԪṪȭүδɽ
Ԫָɽ˵޲֪δǵδҵֻɽš
ڷɮ˿Ц⣬ϵָһɽ壬һڡ
õչɽȥɽϿ̶ӣһͷûɽ֡
̶Ӻ󣬴ɽ˳ʹɵúܸߣµҲؿһֻ÷¹¹жٶ¹ֳչÿŤţǻġ
ɵڷɮͷһɣ÷¹
վڷɮԵ˶ŵȥֻڷɮ˿δ÷¹ʱֽסһҧ¹ϡ
¹ͣţ˻ţᡣ̶Ӻ¹ֹͣԴ¡
ڷɮ¹Ѫѻû͸¹ڵϣµʳ
ʹǼԻԪҲŻ˼£Ͻͳס졣ԭڷɮҪ޵Ѫľͱǻ
ڷɮֱȥߵѪ鲻̫⡣
ǧͷꡣͷ¹û̫˰ꡣ
Ԫʮֲ˵ǰͷǧͷټ׽ʱܵͷϹʵڽƻǵͳеһ࣬δҵ
һºͷӣڷɮ
ڷɮͷ꣬˵ȥϹ껹ڣ񶨻׽סֻҪ׽סϹ꣬ǵ֡ûҵһ۵ѱԵʬǲȫ¹ˡɲ㡣
ԪＫǾɥһͰֻϹ׽סֱˡӢ͹ǳѵϸ²
Ϊһͷ¹͵ó֣ɮԲ⡭
ڷɮȥѰԪָղŵı֣һֻҪϹ껹ط϶ҵ
ȭ˵¾ɮһˡʱɮЪϢһҸɮһֱճȥ
ڷɮҡͷȥѰͷ꣬˵¡
ΣүӺȲ裬ϧ˵£˵ԪѾڷɮȥ羰ˡ
үЦڷɮӦò¹ҲȥѰͷꡣǺǣһŹˡ
ǵ˲ҿ÷¹Ϸɵ龰ǿˡ
˵ڷɮʱ뿪ˣһ͵˵ĻڷСһñֱ
Ŷҳ˯Ҳ˯һ㶯ŵצ飬¡
ϧȻܷɣüë΢壬ʢŵǡ
үӺΡϱͿˣġϱ֪е£Ӹáδīĸڷɮȥ˽Ҹ
ְο䣬Ҫ룬мӦԷǸŮҲǼӷΧڣǼһƽȹȥ
ϧӣͷڷɮûҵͷֱ꣬ӻϼҾͺˡдīûң²϶ڷɮȥ˽ޣ˻ᱻ֣Զá

үˣϧ塣
ǰžס˸ӵĺַ
ϧĶӣ˵̥λ̥Ҳǳãͳ̫ˡҪ߶ٳЩ̥̫󲻺
Щ죬ϧһֱڶ߶ٳЩ̥ǳÿ죬ͦϸߣ·żⶼҲ׵˯þҪ˰æһֱ˯Է
֪϶һЩ
ʹǰ˵£˵ǰӣ˽ǰÿӶ۵ùǺй黤壬Сƽ
ӻ⣬ʱţϴīİΣ
ȴеѰӻǻСԽԽϴīδҲ֪ڷɮ᲻
ϧԽԽţ²סذʾԼ޺ʹʦ˵ֻҪűȻڣСĹ鲻ᱻ֡ϴīҲΣգ˵ỤӶŮ뻤ˣȥգڷɮ̫
ɽϧĻš


227 
ʮ磬ϧַɢ
񣬽ϧ鶼Ϊıˡ
ϧͻȻоһʹӴһץֵ֣֣Ҫˡ
ָϽĪţȥ
ŽϧԺȥȥнţȥ֪̫̫ͨͶˣҪҽ̫̫˵ϧĶ̫󣬱ҽš
ǺԺݣѾʰá
ϧĻʹ˵أһ
СڲԶˣֻڸӻ԰϶̵Ժöȥ
֮ǰСԼʱڲǿϡڲС⣬һɶ롣
ж޵ʱؼʱڣ̫Զ
ƴΪ˻ֻèǴӦСѾͷȥѻһ
ϧϲоûиղôˡ
Źһ˵ڻû򿪣أ̲Ҫšס´ߡٳԵ㶫ЩӲоУȡ¡
ϧϵȡ£ϵֵֻ顣
Ѿ˵ãֻһֱڲҪϵ顣Ϊ޺ʹʦģᱣĸƽ
Լѵʱ˰ִߣ£ǱԼעץϡ
Ҳ֪⴮ӲѰڴӦ
ã̫̫϶ˡ¡̵˵Ȼиϵ
ӵŮ˶ڴⰲοŽϧ
£Ӷ
ǰǶôġ
Ϊ̶īϱ£㡣
У˻
СѾſˡ
Σ˵Ѿָϻ
ϣʹӾ磬ҲԽԽƵϧĲҽʱ
˵̫󣬲
Ȱ̫̫ȥЪϢ̫̫Ѿ񲻼ãǿŻĸˡ϶̻ȥչ˶ӣֻ϶˺ڸԺšǲȥ׼ĺԺЪϢбݵ޺ϣ˾ͷ
ƸƵҽЪڶԺ
ҹʹǶʹͷΣжݵʡѺ󣬶̧̧֣ϵǷڡ
ּһֱ֣οͬʱϵӡ
һޣϧûѾ˻ƣֲһֱſһϣֲˣȴȻ뿪
̫̫͸ˣӲЩµ˶ˡүȥ˽԰һֱ
ȥ֪ͨ˽ңϺͽˡ䭶ˡ
ǽүȢصļңʮ꣬ӺҡϧûȥμǵĻֻ˺ȥ
տԺԣûһͱȥ԰ͬүһȡ
˵һһҹûżĲҽˡ
ʱ磬͸֦Ҷ϶ͻȻշһֻôĵʱھϿգ϶ˡ
ŵ֦֫øһˡ
һèУýϧʱѣ˵ˡ
ϧ̧úõϡ
ڷɮǽˣϴīҲûˡ
һʹϮ˳ĶӣϧһҽС
ʱϴīͳ˻
һžŷ˵Ѳˣŵһܻظӡ
Ժ壬̫̫Ͷһס
̫̫˵˲ܽл˵
ϴīֻС£ϧϧԲһˡô
ϧ˵īˣҡʹʹ
ƣһ㲻ȴܸоʹࡣ
ϴīãţ㡣
ݣȴ̫̫˰һѴӶסſڣϡ
̫̫֪Լ˭ܲסƢϴīܣûֻһʽӽȥ
ϴī޷ȥСǰοŽϧĻ飬ȴԶȲɹɹڸӵʱԴޡ
̫̫ãӻһƤ񣬵ô˵ʲô˵ÿڡ
б׹ϧû
ѹѵϴīһ̧ͷͻȻһֻţ
һô
ϵĻŵûɢ֦СӶһš
ﴫŵĴ̣ѣ죬ʹҪˡ
Žϧһ󺰣
ӤĿֵľӡ


228 ȳ
ϧڰ״̬˵ʹҪˡĻһѹ
վȫʹͬʱ˫Ҳʹžʹʶֵ֣ȥץ֣ץа鳶ϡ
ӹ£ţĴȥ
֪ǴӵҪԣʧɫӣӡ
ڵϼӡ
ĽϧֵĻֿ̌տҲ󣬾ֵ۾Ŵ˵棬Ҫ¶ˡ
һŸţϲ̣Ǹ
һţֵСӡ
Ÿ㲻ôˣ̺͸ǱʲôҪˣȴֻӡ
ǿϧı飬ΪλʹЩӦֶЦ̣˸ƯСӡ

̫̫Цһ׳ʵ
վ˸ϽŲŽŰӤơ
˶ûע⵽ϿյĴ³
ϴīŻˣ֪ʲôȤĶһذף׼ͬ񲫶
ֻӰһᡣٶ˵ϽϧĴ
һϴӤһʰϧһֻèϴŵüһץסèҪµء
һҧ£ʹáӴһ֡
ϧһְֻѻ§˵Ҫҡ
ſֻ׺ݵèûٶ
ץˣҲ˳ȥ
ڽϧز棬ýϧܵǿСӸһ
ˣҲ˱飬ϵġɢȥˡ
ϧͷȴЦ˵֣лл㡣
Ҳػؽһ
Ҫ̡
˱ӣŵһޱȺŵζ
ϧЦãĶӡ
֪ǣϵᵽһ˿ζһ·µһ߶ȣǹ޵ϢȴһûˡģһȦȻûŵֻ÷ȥѰҡ
һֱԶ۲ڷɮ׹ȻЩϲ
һƬլӵϿգӦʲôַ֡ȥȥһƬڷɮΪʧ
ߣϴīҲһ̧ݡ
һסʰ̣ȴȥ˱ݣүȥ
ϴīֳСеϧϧ
ϧҺܺã¡
Сź߳
ذ˽룬Ӵӽôֵ꣬СӣҲƯСӡ
̫̫ЦۣӣԵ϶˸Ͻ˹ȥôصĺӣ°̫̫š
ֺ֣ͷڱ۾ޡ
̫̫Ц̫ĸ
үȡСӣͽմ档ǹŮͽ
Ц⺢ƯīЩ
ҲЦǼܵܡ
ЦЩҼϧѾͷ
ϴīҲòУ϶ӹӡ
̫̫䲻ذĿô̭ӡ
ϴīྻѺ˫֣ٿӺСϽȥϷϴֻ¡
԰ϹͽҲ˴
ͷʱΣϹȷֻɡŪףôԼϿԻڸ
䭼˷ܣֻ󡭡
ȵ񽥽ԶȥϹŷġ
һѾͷţϹүүˣ˸Сӣ˽롣
һ̧ӵš
ү˵ǴСӣЦҲŽȥ
ƫã뱧źӽݣϹһȣһҪ
䭿Сֱ֣泤ҡ
үӲұôСĺӣʵôһֱڿޣ
̫̫úӽȥǶˡҵģҵι̡
ҵ裬ʮ꣬ð㣬ǳɹӸƵãδʱϹ鷿ĴѾͷմֹˣҲơ
ϴīɸɾʱ򣬽ϧѾ̧ȥݡ
̫̫ˣ϶˺ͬˡˡ˵Ż䭵ŽС۾ʱƳݣֲ˼ȥ
ϴīˣվϴīŵʱƳڴϵĽ㡣
ϧ˯ˣ§ŻϴǴ顣
ʵſĸ֫֫ĸ첲СԴȴŤų󣬱ӺزǸλá
ллΰ÷ɽһŵĴͣллǵƱ


229 
ϴīܲϲƣµءϧ˯˻§ţСƱƽʱö࣬Ҳû
ϴīȥأؿŽϧְʪͷȥָӶ߻򴽽ǡ
ֵȰүܿˣһֱûЪϢãĪŪˡ
뵽ϧʹ˻ϴīҲ۵Ķˡ̯֡
СذѺӷֻϡ
ӓsСһֻ۾һֻ۾ţؿϴī
СС˶ϴīޱԼѾ·صԶҪӽıӶӣǳһ࡭
ʱҼǣ˵úϴ硣
ϴīүϹȥ鷿¡
ϴīϧͺӣٲҲȥǼ¡
׽ϧգҡ
ͼȥԺ
ϧǱѵġ
۾µš
Ѿˡ
ͷǽߵι̡
վڴߵּϧˣЦ̶˰ɣ
һԵˮЦȥ÷
ЦƯүЩ˽ءӴӴ˼ˡܳԡӶˣʮţָˡӣ̺ССƽүҪ±ϹүȥǰԺˣ˵Ϳˡ
ϧ߶ţ̧첲鴮ŤţǿűС
ֿ֫ѴĻ
СԴ°벿Žϧز棬۾¶棬ؿŻСմ档
ϧоԼزһʪСĿˮ
ϧѻµأСؼʱԼĴϵı黤סԼ
С⣬Լ⡣Сһֱ棬ִ֪ʲô
ϧ˵лл㡣
۾ڴӻƿ彭ϧеҪ̣׵̡
ϧգգ۾˵֣ȵȡ
֪СһֱƷһµӵζҲССһ¡СֱſؿϺȣͰ̼ȡ
˽ϧ˼һſˮеá
ϧ֪СˣҲö͡ʹüë
СմıСһ˱ãŽϧ
մʶһ³һݣڵƹҫ£ʰ쵣˲Ϣš
ϧӿ⣬һºӣıСմ桭
һΣ飬ã
ˮһ̽ݣѺӽӹȥѾ˯ˣͰȥĶЪϢ
ֺѷ˷ڴߵСϣһ˲һֻ룬һСһС˫һ׷
ϧˣһ롣
󣬽ϧѾһҹؼЪϢֵҹѾͷȥݣԷֻʣһһè
ĿƵضŽϧز
ϧЦЦùһ룬Ｗ̡
ˣ׸ԭһǽԼֻèԸԼſؿֱӺ̡
һٿڵմ棬˭ſؿں̵ģ
ѹᡣ
׸ﲻһûĺݡ
ϧò׼Сˮתͷᡣ
֪С뷨͵ǲ㣬ʵè;˵ܻûˡǻԵĸӣһԲ㡣ҵ̣Сմ涼ûȵֻȵˡ
˵꣬Ѳ쵽ǰ
˱ӣ˺öζѾ˲ͷˮ
СӾͺˡ촽˵컹Ҫ
ϧӦʹ죬á
һһèϺ˯
ϴīҹ
˯ڽϧͷߣСֱֱӡϵһƤȥݡ
ſ飬ԷѾϴīϡ
ϻѼϰ˵
ֵҹˮϽ壬꣬ˮ㡭ϸ¾µˡ
ϧѣ˵īˡĽֵҪֻΣգԸ뿪ҡ
ϴīһ׹˵ǸϿôãѵŵ˻ζֻûﵽı׼ַˣ
ϧвҡҡͷʾ֪
ϴīȥߣֵ˵ǸԶһլץһֻ󰡭


230 
ҵһֻޣɹԶôڷɮԻҲỳɳɹˡ
ϧãº֮ǰûеͱע⵽Ϊĳֱ仯ùġƽʱһЩ鶼ûȫס
úºӣȻӶˣʱܽȡ
˵ۼһҲǴЩޣôζֻ࣬ζһʱֱ治ǸϿѰҡ
ϴīûô࣬ЦҲǣ꣬ôޡ
ϧʵĿ⣬˵һ¸ڷɮȥ
ǻױɽ̣úԶҲûЩ˻ɡҲΪԶ鱨ûȡ֪ʲô׺ͼƻڷɮΪûҵǧͷǳˡ
ڷɮǴסϺ
˵ڷɮֻרΪԶ׽磬ҲеڴԼ򵥣ˡ
ϴīүӶڷɮûõҪǧͷ꣬϶ȫӦ֮ǰŵֵΪ֮ǰ¹棬ҲһЩԲԹԻ¡
캢ϴ磬Ϻ˿϶᲻Եøʲô£Ӧš
ˣҸ˵Ķ˵ˣ㲻ҪٷЩ£Ƕźˡ
ϴī׽ϧǰ˵ǰЩһֱû˯ãۡ
ͷ쳣ѣΪ˲ýϧ׷ʣֻ˵
ϧˣûʣþ˯ˡ
ϴī۾
СմǳɹĳȻûһۺӡ˵ˣ˼ϱԺӣȵϴٿϴӣҲô⣿
ϴīѾԳɹģÿÿӣǼΪġ
ǿ˿˸ѹ£ϹϴӰһָϴīǰ游ƺϴɣȴװ֮ǰһҪˡ
ϴΪ˸ӰĴ⣬Ҳ£游ΪҪء
îʱϴīҴȥ˾Ӫ캢ϴ˵ϻ
ϴīһߣϽϧĴ
ףȴϴ
ϧҲⲻȥ§Ż塣˵ӢۣӢ¼ϴīӶ֪Զű顭
˵һ죬˰̡
СʮãҲپһҪſؿϺ̡
緹ڼҵӶӸ˸ӣϴ
үӺϴֻţŮ캢Ӷ˱ݿϧͺӡ
˺
ү͵Ͻʱն񡪡һƷڼ˫¹£̫̫͵ǰ鷨ӵ
ү͵һڼ͵ӤѺһС϶ү͵һ߱Ȧϴ͵һϺķıϻ᰺˪һСܰһӣСܵһ˹ġ
ɹ͸͵һŻ硱
ϻЦСǵĳӴҺҼүϲʲôƵģ˵ҹءԸǵС泤߷ڣ
ڵֵߣԢãҲ˵ú
ϧЩƣôӦð
ϻЦﶼóˡ
ϧˣͼӦǸϵļױ
ɹûһĸֻóԼļױҪֵģԲΪĸĺãϴī׵Ĳмڹˡ
ϻãʹϴīͽϧ֪⣬Ҳðָо˵˵͹˼ĸĺģĲǡ
϶ˡ̶⸶Цſĺá
̫̫Թ̫˱ˣԸϵǱȽ⡣˵ˡ
ϧ޸Ϻ޵ҧгݣֲµͼʵͼ顣ֻǹؼʱڣܰѻ˵̫⻵үӺϴīļƻ
һ˫ص̫̫ôĵġ
ϻȻϧĻơ
ϻסˣ˵ϧΪ˭ƾʲôôĸҲˣͰ͵ͺͼ綼ûøȴ
ҲѧˣûϧСʾ̫̫
ϧ޹͵û˵ĸ˵̫̫ģ־ĸ˵öԣ˳˵ˡ
̫̫ûô࣬˽ϵĻһ£Ҳͨ˸ϵġġ
ǣôӺӵĹϵ
Ϊ˶ӵ棬װ˵ûѺӱ
лл÷ݰȪѡĴͣллǵƱ


231 
̫أ費̫̫ԼŶ̫̫ǰ
ӣ̫̫Цһջ
հͻܰҲΧ˹ŵܵ֡
ûţŮǵĻݣϴǳ˼صͷ
֪ĸóԼļױ񣬶ûø׸ĸ׵ĴѾѣϴīֽӽΪλҪ˺޵£أ
Ϲϴװġ
ȻЩĿ޳͹ߣţй֣ƷҲٺĥ£سɴ
ǰǣԼӡ
ĿǰΪֹû鵽һ㸶ڻͬԻϵļҲû鵽ԻԴʲôͬһϵֳһ㲻ӣ۰ʮӲϼ֡
ָоǳãֲñ˿ֻɡȷԼӣί
ϹǿûУ˾Ͱﱧ
̫̫ЦϹүȼˣȥ
ӣүЦۡ
ΣڽϧĶ̣ϳ㣬ǸɮѾ뿪ˡǵ˻ţȷǳ뿪ͳ
˵ڷɮ뿪ǣϧһ
һԵĻˣһµأȥ
ʱĩϴīǽصӡȥϷϴ꣬ŻصԺᡣ
ϧѾ˯ˣֻǽһյصƣ谵
ϴīֵҹ÷£Źϣڴؿϧ
ϧϧ˲٣֮ǰĹһϻ˼Сȸߡ
ϴīЦ
ô䣬ֻҪϧϧϲ
棬ʹټֻ࣬Ҫ뵽ľĴȫһеļ·𶼱ɢˣʣµֻл˼
鲻Խظ˽ϧһڡ
ϧ۾ˣ
ϲ
š֪˰ɣڷɮˡлл㡣
ϴīϲģõڷɮˡϺһʲôһӮˡûϧϧѣǲӮôס
ϧЦһ壬лʲô
ֽ˰Ϻϻִ
ǷͼҵŵģԺˡ
ϴī˵ɹ񷴵Ҳϰߡ
û˵ǣɹԹæΪ첻٣үһ٣Ųò١
϶үȥãϴĺϴһ١
컹δӾͿʼæµ
ӺѾͷɨԺӣһЩðڼӿִⷿӽ԰һЩû
ԺԺҲ԰һЩûݹȥױԺӡ
Ŀ˲ֻ࣬һЩѡпҪԺŮҪڸӣŮͳԷڻ
ϧʵʵ̧ȥϷԷСմڰͷϴСñӣϴһӣ豧Ϸ
ԷһССһסԺ
ҪѾȥԺһŴſˡСһҲֻ֪аѸӳײкӹ
϶ˡ¡϶̡ᰡ˪ܰˣǰλдŮͣλдСӺͺӡ
ϻͲϴīͽϧֳ˱񣬽˵
һǽˡ
үүˣԺŮ˸ӿ㡣
˿Сմһͨ䡣
̫̫ҲˣŮһ̥ôСӣ϶żҿءŮżҿأˣҲҡ
ϻضûУڼұ̫̫ͽү棬Ȼû˵Ļ˲̹
̫̫߽ϧ䭶ͽֵȥˣٹ
ϧЦǵܵУҼҴиͷ
϶ЦûٵҼ̫ү佱׼С
˵ý̫̫Цۡ
һЩϵõѣ֣
֣л֣֣ˣ֣˺϶֣ˡ
ϧϣһ˲󳤹ò
ЩĿ϶˵ȼţݺȲ졣СһЩϼҽôţԺͽ԰档
౵ʫ˲ʱЦ֣뿴ʻȥ
ܰҲ֪һͲڡ˵һͲ֪ȥ
Цϧ౿ɲҪˡΪ˵֣ģ˵롣
֣ã䱦ؾ𣿡
ǻؾ϶
֣֪ΪΣ䱦ĲͻȻء
ͻȻأ
ǰ˵׼öҪؾˣͻȻԹȥǰӺүӺȥ֣ڻû


232 õļ
˵䱦ãϧ뵽ǰ䱦úúõģ峹׿Ӷõˡ
С䱦Ǵ󸣴ȴҪǧܻ
ϧö˵֣˵޺ʹʦ˵䱦и֮ˣǰЩôΣնͦˣҲ¡
֣˫ֺʲӷӡ
˽֣á¡Ѧˣ˽Էϧ˵仰ٿӾȥ᷿Ȳ졣
ҲŹˡ
˵첻ֹ๫ˣŶһˡ
ĸϧ˵˺ͶĹҲˡȥ˴Ĺȥ˶
ԹԻİãҲǸϵıáϴθϵݻģ
ϧ޲ﾯ
첻ˣ粻ϲԼ֣ķ˺ϣиǷ򸾰˸ӴŵĶ˼ŮĴľȴû޴˴Ŷϱˣ˵ľ˷纮ڼǸϧѾþûˡ
֪᲻ջ񡭡
ʱϺͶ˸ӡ
˳ƽƽü۵һȴ˵ѽϧմеޡ
ֱüȥȲˡ
ηǰһԺܽϲ̣ϲ̣үˡοǰڰ
ϧͽҼ˶ǴϲһƬ
˲󳤹һּܽ˵ϲˣϲˣүˣүˣʮ
Ȼ󣬵֣Zʮ꣬ѫҵĺŵģѾǳˡ

ŵıȿŵҪѿöࡣ˵ģǲμӵͶʮֹ
ϸ˵ȦˡԼ˴Ǹլʮ꣬ö
Ȼ֣ZϧѪԵϵϧ֣޸УԺϸûкӡϢûһ㲨
ֵ֣ʮ֣ԵعϧҲ˵ϲ
ηҪϴˡڸԺ㰸ʮλԷĴͷҲˡĸ
ŮүӴϼҼ˼䭵ȽҼҲ˸ӡ
ѰСմ汧ȥݣͿȺ衣
һֱӣһŰһŵܵܡʮʮë඼
֮ǸӤϴ衣
մһһߡ
˿亢ӳ׳ʵȱ޴󡭡
ɹǵһοû֮ǰԼӣֻϴīǸĵĶ˸ӡۿСӣﻹǷǳϲҲСԼӵĸо
ڽ˵ĹأЦЦĵ⡣
½뿪䭲˼Է˵仰
ϧҲҪͬ˵Ҳö˵
ϴī֪ǽܵ˼Ž䭼˵Լɾ˺ѡ
Ӽžϴīϧ˵˼仰ͼȥԺ
һֱϵĻ
ԷֻнϧһˣصȴŻ
ӴֵʲôˣҪʵת
ϴеҪ̡
ϧ׼Сһ򿪸ӵݸ
һۣ˵ôֻһ㣿
ϧ̻ˣôһ㶼ûС
ͷٰ̾꣬쳤ýϧ죬˵ûа취ʵתûõĻõĻرСЩõĻǴԣĻûãõֻ˼֡
ϧֱͦʣļã
˵취͡˵һʯͷ˵Թã˵һΣٱңֻ˵㣬һΡ
˵꣬͹۾ϧһֱļʽ
ЩֻС͡ʯͷá
ϧڴͷŻԴ˵ʹ⼸Ҳǳˡлл㡣
͡Ϲ͵ǡʯͷӦǡƷ
⣬ʯͷ϶ǺöӦڷɮҪġ
ֻѾ֪ԼϹ͵ĶϹҪҪôңжϱ͹Ʒġ
ϴӦһʽͣĿԴɡ
йһ⳵ǿ͵ϴ񵥽֣ýݽϧ
˶͵үóĶˡ
ϧһۣΪķıͰڼƷ


233 ִ
ϧЦѾô˽ˡ˼ǺʣŽⷿŶٰѴ󳤹ó
źϣҲҪ
ϴī˵˵ͬ˵˵һ󻰣˵ʲô֪
ߺ󣬸ϱȥⷿ䵹˼Сڼִλݡ
ϧûпԼøʲôϲЩƷУ͸Ҫˣ
ϴīֿܡͣĿԴɡֵ˵ڷɮѾ˽ݣӦǻ˹ء
Ϊ˸ڷɮֲٵ˲Զÿһʮͻһˡʵڲøٵ·ξͷȥ˹رؾ֮·ĳЩطһЩˣټ٣ֱͳͳ
ϴī˯ˣϧû˯šͻȻһ˿л޵ȴôҲץסܡ
գȥ䱦ȥֺɽ졣
ϧûţҪСԸ˵ȰѸߣȥҰҰ졣
ǲ䱦ֺйȥָ䱦һ޲Ȼǽϧҵģһ۾ˮȥ
ֻ˵䱦Ȼ̫ѣȴǰЩӺЩˡ
˵䱦ʱ˵հաҡ֮Ļǻ䱦ʲôסˡ
Ų˷˱µĽ仳֡㱦µļñ˷
ߺ󣬻ɷнµ˵϶䱦ǰְҵ˸õҩߵĸɮסĻǣ䱦пǸ糹̡
ϧ꣬С䱦֪иû˵иɣҪô˵ûɣߵ˶ھʵѾѡǱߵ˷Ǳߵ˾᲻÷
պ󣬸ϵֶǰ£ר˸ϡϷǳˣôһϺϯȥԺϴϻȥ˿͡
ȫ꣬ϧʵתϧһͽͣǿ⣬ϺǸֶû˵һйϺԹĻ⡣
ȻЩϻϧϴīĻϺϴڽˣʵûһõġϧҲ֪ˣϻȺºϴī
գѾͷżкһȥ˸á
ЦʢʯˮθҴһЩκʡˮúȣһԺӷʮ
ְѽд򿪣үһСڼ̫̫һӣ˺˸һ֧
̫̫˶ʾ˸л
һߣүӾͰжȥʡ
Ȼ֪Ĳ壬֪үԸѾΣбǲ֪ʲô¡ѶϽŵ˵ȥ
ʡ壬Щ˲óƶó¹ơ
үϷƽѣȹһϵǸϸү͹ƵˣǷΪ˸Ϲ˸ϡ
ǷˣȻڷϹС
һҵүӱ˲֪ϴīү׼ֱӽʱ֪Ǽ¡
ƶ¹ƵԶϲûйܿڶóóƵļֺҲܿԭһ㶾طƶΪˡ
үϳ˰ѶȥԺбϡпûκζ͹ơǼڼΣҲûʲô쳣
úϻؾϴīܾɥüëšһɡЩط˺һӣȻû쳣
үӵ㶨ûУôɴ£ԽԽ˵һ
ϴīæ游˵ǡ
żĲǸϲжǲץסϰϺݺɹ֤ݣʱܳ
֮ǰΪҵϸԻ˽֤ݾܰأڻҪȡ
һѾȵ̫ˡ
үӵһϰǰ㶨ûУλס뻤ˡ
¶ʮϣϹȥǰԺ鷿
ϴīҪӾӪүмӼǰԺ鷿۳֮¡
үϴġϴˣɹһ
ɹЦиϹһУ̨ܱؾϣӸʳϺ˾ơһִƯ᲻ãТˡ
鴮ӽó϶үһѽһǵһμ
үӵһԸŶӻŸϺԼҲ̨֪ܱˡʱΣҲ̫ˡ
үӽӹ鴮鴮ɫƯ㣬һɵҩ㡣ʮľͷӣӽ϶һŵɫԲСʯ


234 ̱ʯ
鴮ɫʯѵһƷ
ر̱ʯӨ貣ɫţ볣̱ʯ䡢ĸ̶һƯѴϹҲǵһμ
ʳָС̱ʯãذ鴮ѵøɹ¶˵Ц
ɹѾǲϵж೤ʱûԼЦˣʱϵԼЦıӷᡣ
үӲͿɵżϽЩ˴ȥ鴮ʲôè塣
óɹͶү˵һ³оƣ˵˵ԼĹ۵㣬ٲ̵һ
ӲСƽӹүӲӼһǡ
Сʱүӵīδʲô°סˡˣǻذɡ
ǡ
ɹ߸˻صԺ
ϼɹϲɫһ˳
ѹ»ϲǲˣԸɹϲ裬ϲ𣿡
ӡ
ɹ²룬Ѹ£ЦҵЦˣ˵ϲϲӵܣѵϸһΣ籦
¶Ц첲סɹĲЦһֱأ°ﵹæӿϰԹϲүΪңѹýΪүʲôùŲҪԹ㡣
ɹҡͷҵϴī㡣ǸС˵ô˺֣ΪйأΪ㴦ĻҪ¶ħˡ
ֹⲻȥ˵ֳ̱ʯ׸ԹȴТҵô졣˽ʲ
ҡͷүΪ˲£ҽһΡֻ˵ȥҴֻԸưɿϺԹ֪Ҫҡ
óɹ
˵޹ȺòɷûںôȵȤĶء
췱貣ûһ˿ơĵҹŻ㣬Ҷɳɳš
ټǰԺɳɳֻһƵʵĽŲ
ʱǺʱϴīŻֱȥ鷿
鷿Ϸƻ硣
ϴī˹
ˣֻϴīҪͨ
ֱӽϷ
鴮ţƳϷѬšүʱеӣʱһࡣ
ϴīûǣֻүӹ˹
ãв̧ͷ˵ϹүСĿЩӵȷƣûҩˮݹζɫСʯȻСޱ֪غδƣóûҩˮݹӵҲر֮
Ϲ˼ǣ⴮һ
еСĿûжûйƣӦòẦˡ
Ϲӹ鴮ѵԼֶˣ
ϴī˵ȥ֣֣ϴ˺֣ͳ졣ָ鴮˵һƷ˭͵ģ
Ϲ鴮ݸϵТģ˵̨ܱġ
ϴīù鴮˼飬Ҳûʲô쳣˵Ȼ濴ëʱ游СЩ游Ҫá
үҡͷôõĶã˶ģ
̸ʱʱϴīǡ
ǽԺӶȥ
ԽӣԽŨǹ԰һԣԵû̺죬涷ޡ
뵽ӺͶӣޱô͵ļңɻƻ
Ĳּӿ֣ߣܡ
ۼԺţŵСѾͷšֻҪǰһ죬ŵѾͷȵҹȥЪϢ
ֵҹҲû˯Ŵ򿪡
Ӱ콭ϧЪϢϴīʱȥԺϴ
ϴݣŸͷŽԷ
ǽǴǵƻţǽϧΪĵơ
ƿŲ֦ջƵĵɫɴʣȴϧЦ
ôˣûЪϢ
֪Ҫ˯š
ϧ
ϴī֪һֱĸϵ£ڴͷ˵˳ɹү鴮¡
ϧ֮ǰ˿ɻһ
ǰϹˣһְֻѹżѪӿȾ˼ϵѣҲȾĴ֣ϵ鴮
ôãûүӴ鴮
ϧʵ鴮ʲô
ϴīƣǳãǲɶõƷرǿС̱ʯ游во˰죬˵ûκ⡣ֻٵȵȣûʶˡҲǶˣⶫûֽš
̱ʯ
ϧһ𻨻˵ġʯͷ
⴮鴮϶⡣ȷе˵ǿűʯ⡣ô鴮ү𽥱仵ֱȥ˻
ǰүӾô˵ġ


235 
˲׵֣ͨԼˡƭϵͨϵֺϹ
ϧĸʹ޲һǶڸϵϡ
ֻǣû⴮ӵ⣬ǻҪʶˣȵõôáǿٲذ츶ϣ
ϧԽתš
Σգôֵ϶ҲΣˡԶýĻѽϹôãʱͱݲеһʹĻò˶þͻή
ϴīϧһʢâʵϱ뵽ð취ˣ
ϧЦ뵽취ˡк϶ֲҲкǴӶڻƱݣǴӾͿ϶ˡҲ˵⡣ӡʯֿţʲô⡣
ֱŲܲʲô⣬ǿűʯǴô鴮ϡлܲǸ϶˵ʵ
ϴīҲһͷ˽ϧһڣ˵ϱܸɡھȥ游˵
˵Ьӣ첽ȥ档
ϧһɡʣµ¾ͲҪԼˣǸܹõϳˡ
ǿС̱ʯûʶӦڷɮġϺûŪڷɮرĺͷ꣬͸ֺ˵ıʯŪͷ꣬˵Ķ˵ңүӻϡ
֪ǻ˭
ϧ£һ˯
۾ϴīϲͷЦ
ʲôʱģô֪
ҹġ˯㣬û㡣˵ţϴī˽ϧһڣ游Ǹӷǳáǻ죬øϺҵΪɲǰ轿ЩĻ顣Ȱö
ϧӦ°ɡ
ǰࡣԺٸүӶЩϵĶ϶ܰɵӰ첹
緹󣬻豧Ż˯СϷ
ֻʮĹ򣬺ֳ׳ˡ
ϴīЩȣô죿
ϧЦ糤ͷһ³졣
ѺӽӹڻСһﻹû
ϴīӵСһȥ밲
үӴǴ鴮ʱתһתƺϲӡ
ү䣬ɹЦЦ
ؿ鴮һۣϽƤ
벻ǿʯͷүϡ񣬻ܳȥΨһסԼˡүˣʰϴī練ƣϺ¸ֵһᡭ
嶼ЩǿѹסϲҲ̧Ƥݱ˿̽ȵָ糣Űһ̧Ƥ
ıûӹүӵ۾Ҳûӹϴī۾
үߡôˣȻϼ˷˶ʮꡣ
˵Цһү˵ҪȥǰԺԺЪһЪ
ﻹȥ̼үӰֵҪҡһȺ˸ȥһ˯ʲôǶȥ󳤹ɡ
ĵ׸ϲǿСʯͷôãԽ˵ĶԽˡ
үߺ̫̫ϼȥ˲󳤹ء
֣Zţ˼Ҷ˺˲󳤹ˣ͡
Ϊɹ㳲ֻСϹүӵĽϧѾӵˣϲǰ¼˲ȥ
ʱǰԺ԰軨
ϧ֪軨Ļ׻Ļ
ҹꡣ
ŵûԷ¡ϴڣ׵Ļ
Ȼûˣ̣İλ˵Ҳ˵ӵҸС
һ㲻ϲϴؼңǰϲ϶ؼһ
ϴīͽϧˡ֪Ժմ治ǲġ
ϴīѣЪţҹȥ
ϴīÿȥմ˯ðȣһûţŻϷ
ϣȻţϴīȻʱȥ˾Ӫ
³Σй˸֡
ߺСϧйй̣װʯͷ軨ˡ
йֶĪûжʡ
ϧȸֳϲɫֱ档̫ˣۡ
үӲֻΪһ軨Ͷ壬һ衣
ϧһϣǼ΢һϣΪӡѸϾʧ뿴Ϸ
뵽ǰ˰ѽϧԻŪȥǰԺɽʯ£ͱԻϴī˯һ𣬻ôȥϷڿ˵Ⱦ
ʱ޲һͷʯͷײ
ϴī˵ܻסֻϧΨһܰﵽϴīүӱϺˡϴī֪ʲôɱ˸ɱҲûܻס


236 ʲô
ʮ峿Ϲǰ«ˮ
«ĺҶѾƱݣֻҶмһ̣Ӳ缸ͿˡСʯͷڻʮ죬ͱٹ죬ȫ
Ǽ«
«ֱȻʱıïʢ
ĿԶĵһѾȫ轿Ρ裬֮ǰǷСʯͷ
ԼһֱǿСʯͷãӹӲʣܻ£꣬һꣿ
ǶӶӵТ
ϵϺ뺦Ǹϡ
ٿСʯͷ̣͸űĸ̻Ư϶жģȴ֪ʲô
нǰԸ䡣
й¡
ϧбڴͷ
ϴīûýϧʧܡ
ʱ֪ǱߵĽչС
żȥүӵԺӣҲûرõĶǼأүڳϴī˭˵֪һ㣬ֻͷ²˵
һ㲻ȥү˿ǿ˵ˣʳ
Ѿʮܳˡţϴī϶
үѾ˵岻ãӵͲˣֻ뽭Զٷȵ죬ĲҲˣٴ졣
ү˶롣Ǻӵң˵ȥ
ˮֺ̽ˮ緹С
ϧ緹Ͱѻ˯ŵСմ汧˹
ȻûӣҲóСһѾʮ÷ǳ׳ʵ
ϧСմ汧С
ˣ۾ס
СһǳƯ۾ֺͫԲС죬ԵķɫƬƤϸۣơ̫ԵñЩǿóϴī
ϧָһ¡
СһֿЦСȭͷС̣ӡ
ʱҪ϶˺£̫̫͸ϡˡ϶ĸӡϻ˪ᰡܰ˸ӡ
̫̫ҪӣƱ֮ǰࡣ
Ϻ֮ǰûˡ
ϧһͻݵĸϣӿ쵽ͷ˻װ
ϧûһ㲻뿴ϵ뷨ͿԶˣż͵Ϸˡ
ϧرῴϻڸϺϴĽ£ϻٿˣȴһ߸ϵӣøӵ˶ǷԵرɹŷӸӲǿ
̫̫ڴߣŴϵСմ棬Ц۾гһ졣
հÿҪʵ⣬̫ĸôܵܣǲϲ𣿡
˵һЦ
̫̫ЦҵĹ̫ĸҲġǸ磬ɲ˳ԵܵܵĴס
˵ҲԵܵܵĴףҪ
СƺСĻҲЦȭͷŽš
ϧ˵С֣ãȵܵܳˣ͸Ÿ
ȣϧԷܿô˽͸ȡ
˲һӣǡֻܰС档
δϢҽ˵ǵ˷纮
̫̫ˣ縶ϸȥ˸ԺСС޿ɱ˲ȥԺ֪ͨϣϵСС֮ǰҪԺӡ
ʱĩй֡
ߺϧ˵үˣйߴ̣˼ֻظܰסˡ
־ǸʱСѾͷΪ˱ڽǲżһ
Ū˵үѾ϶ǿʯͷܺˡΪԷһǰøϡ˲
ϧСմ汧С˵Сȵʹöиڼƽֵس󡭡
ѾЩͬЩ֪ʲôҪ¹үʹ̡ûжʣүӴһ˳ɹȥ
ϴīʱͻˡ
ѾԺ鷿ϴ軻ѣͷ£ֻںϵӣ°ɫ޳ۣŴȡ
һţ۾ͿȽŵСС͸ɫƹ⣬סĵ޶
Ѿͷϥ񣬡ү
žͥԺһǻġʫҪ˯ŵǶѹ
ϴīһﲻƽϲ֡
Էȳ彭ϧЦЦͰѴϵСմ汧ЦСӣֳˡ
СҲˣ
ϴīЦСƤʵ˸죬Ҿû޹


237 ̯
ϧЦڼҴ˼죬޵ʱûģӴܰݶƿ
ƽʱʱӶȥԺЪˣΪ֪ϴīҪϧúӴ
ϴī˶ӣûѺӱȥЪš
ûˣϴīŵ˵СʯͷĵͿˣСʯͷ«Ҳˡ游ԸΪɣҵ塢춼١ȵ¾ƣʽҵ̯ƣ֮ʸϡ
˶һۣþõӵһôõʱڿ쵽ˣȴ֪˵ʲô
ʮߣϧ𴲣ֺˮȥԡĶ¶ѾŸɾϴ˸ԡ
˾ԷѾ²úáɴȫŴ򿪣Żĳ紵ʡ
緹ҽžˡ
˽ϧȵӴϴ̵ӻָÿá¶ûˣʱ˺˿Ҳˣ̺۶ӻǵһο
ϧȻ˵ùЦЩ˵̣Щ˲̣ҾǺһ֡һҪл֣ҩǳá
ҽŶǴڶҵģ֪ʲôʱ˵ʲôЦϴ˶̫˶ɹڣа˵ȻԽԽˡ˺Ӽ¶ݲϴ˵ûʱһΡӴ˭˵үƫģƫĵʱƫء
Цںɰһӣҽš
ϴīڲ⻰Ҳˡ
ȵҽ߳ϴī׷ȥ֣ʵ֣ϱĸ
û˼˵ˡ
ҽŸ㶮ˣЦ̵Ķ¶Ѿž˿ҲãӦܹͬΪ˴̵壬ҲΪ˸õҪãٵһѮ
ϴīͷԶ˵ʮӡ
ҽЦһӣллү
ϧױӣɫɴȹԪϴһ׳Ƕͷ棬һ֧ͷΣٻ˸ƫŨױݡ
ͭеĿΣɫ֮ǰΨһͬǣ°ԲһЩ
ѣЦҵĹƯģʱһƯ
ƯҲȲԼҶ˺ͶƯ֮ԡһΪһǹԭʡ
豧ŴŵĺС
Ѱ򿪣ͬϧһСմ洩ѡ
Сմ滹˯㣬˰ڲ
˿СѣͬɫСɿ㣬ټƬӣСͽϴϳͽٰϺ
ʱ̫̫ųŮ˸ӡ
ǰԺϹΪвɳɹżڻдп͡
ɹĲͷϡһүһƷרٽӴ⼸ˣˡʾ㱨ʸûС
Ӵǣһϴīˡ
үӵĻҲֻǫ˵Ż
ϴīٲүɹϴīﻹǼ̹
ʱ˶£ϴīү˵Ż
պгֻ졣
̫̫Ů춼ǳ飬ѽŮдķǳá
η˵Цһ󣬽˸ǻؼҡ
䭻ԺСϴīʾ£
߿ˣɹＱԺĸϣϴīס
游ȥһˣҪ顣
϶ү˶Ī϶ү֪Ҳ壬ֻԼϸ˵ϲףΪһ˽ϼҡ
ϴ˵ʲô£͸͸׶
ϴϴī
ϴīҡҡͷȥ˾֪ˡ
ȥϹԺӣʮûүֲࡣ
ϹӣڹӼϴ磬ﶼˡ
£ϳ㱧軨ֶһ̣ϷʮӣһɫСʯһ
ɹһ㶣ⲻԼТϸ鴮
ǡ
Ϲӣ˵˵ɣ⴮鴮˭ġ
ɹĪ˵Ѿ˵ˣ̨ĺܱҵġƷӦһ²輸ô鴮⣿ģǸ֣ӶҪʰ
Ϲ˵˵ûõġֻ㣬ӡʯͷǺܱģ
һӷֿʡ
ɹһ籦ãǿСʯɣ
ֱӻشʵ⣿ϸȭͷϽ˵Ǻܱ͵ġ
Ϲҡҡͷʹĵ˵Ѿʹܱ鴮ϸû̱ʯҪҵѽ


238 
үӵĻϴī˶ǳһɹ
ɹŵûɢһ¹ڵؿһͷ
γԣӻ̿֡
׹£ϴҲסˣһ¡
үȵ˵ǿСʯͷ˭ģ
ǣǡɹκˮʵӿűʯƯýкβף
үһ
¾أ˶Ը˵ôˡҿ϶ǿСʯͷԲǺܱ͵ģ˵ˡ
үôһթ˶ɹ˵ˡӦڱ̱ʯˣ˵̱ʯ͵ġ
үӿûϢĶӣҡҡͷ˵˵˵ʯͷô¡
йǡ
ָ軨˵軨³ӽ԰ùġ
Ļɫ
ɹֵصɴ۾ѾĻССһʯͷô߱ɱϸе
ţǲẦףģ籦Ҳ֪Сʯͷɱˡܰ籦˵׶籦Ѿ˳ɼ˵籦ͻˡ
ɹָϹһͷ̧ͷ˵ӲʯͷǸ͵ġûкɣһĸ뺦˼ңͨҵ֡
үӵŶǸҵ˭ϣ͸ҵģ
ǡɹ˵ǸϵֶӸǰЩǣת͸׵ġ
үЦҪΪβ͸ңҪˡ֪ʯͷͬѰ
ɹҡͷϵᣬҲᡭ
үվһŵڳɹϡȵʵǰǸ˾ҪҪӵҪͨ֡ӣȴҪ
˵ţš
ϴͣؿͷ游Ϣŭ游Ϣŭ
Ѿ˲²⣬
϶үҲ˲²⣬ϸ£磬ʱˣô˵ʵĪҪ߱ɱ׵Ķ˵˭
ϴīЦ˵˵աǿʯͷԻڷɮõö˽ϣø游ϲҲûа취ֱӽ游ͨ׵֡
ɹ۾ɵͭ壬֪ôϸԭԼעϺˡԭ籦ǱϺԹƭˡ
־ɥ˵ԻǸʶȻҺףϼңҶֹϹȱߣȸʵף籦ҪģҲԼƭˣ֪顣
ǳǿʯͷǸ͵ģҪ渶Ͽˡ
үʹһţɹųԶ
ϴī˿ڤ粻ĳɹ˵ϻ᲻֪飿ףͨĶ¿ɲֹһǰ˰ͬϵĳ´ʹҴѪǸ˴ĻǸϣ
?
ҵױ϶ɽ͵ģҵˤûȴϹˡ϶ɽ˭͵ģ㲻᲻ǵðɣҲǴҽƭȥ̫ӿǰ֣˵˲Ԫ壬¡׮׮㻹ǸΪ֮ǲҪĸˣҪ游
ϴԽ˵Խߣ˵Щʡ
ɹ۾ľģǣûСûУĸˡ
ϴһ㣬㶹ɫҰף촽ͣضš֪Щ¶ĸˡ
ĸɵΪʲôҪԻԹĻȰĸ׶ٱ飬ҪĸֶθԼıǰ̣뵱ӡôŬù뿼нʿ࣬ƾѹϴī
ϴī˵УҴСūΧߣ£ҽ㱻̵õ֪£ȥƼңūŻҪڻƼ˵ҽĲǣż˲Щ㻹Ϊģ
϶үҡҡͷ̾˵ôȢ߽ѽǸ׺ʹīߣҶᱻȥ
ɹĿﻬһȦүӵŭɶϴīıߣ϶үŭ䲻ϴĺϴ̵Ĳ˼飬ϴĻ겻ᡣ
ƺ˶Щġ
Ŀֿүӣԭɣ籦ΪʲôҪϺף
ֱӺϡϴīµ¡Ϻˣܼ޸ܰѺôıԼĶŮ벻ͨΪʲôҪϸϸòһô˻·һ
үһڣһĭڳɹϡСʱû¹ĭҲˣֻܷйеȴ˻
дˣԺ󡣡߶ˣ̱ʯǷʣ˲ʶŴҲȻзԵĿʯɲ˴˺ԣǲ֪ȻʯͷᡰжʯͷڷɮĵطģʱȡкʣǿΪûõǧͷ꣬˺ԱȽĿʯЩǹŴ˲֪ģŮǲʶ䱦϶֪


239 Ǹɵ
үһڣس˳ǡ
졮ߣһѺҲ֪ߣô˼Ҹ㣬ıϣǸöϱ֪ͻݣһһΪҴ㡣ϼҶԲʱ򻹲ʮꡣ
ߣŸϺϣΪȢһ첻֪Ȣصһ˫ЬǱԻֲҪ˵ЬԻǸ˵ҪˣҪϼң˫Ьϸޣ
ɹǺϼʹдҲҲҡ
үߵԼ֪ߣֱǡߣһδﹴи֮һͲǺöֻô˹ȢؼҡҸ㣬ϾԻǼҵĶӣͼҺʹī㣬ϼӪӶʮǰǾͿʼıˣһߵ졣
Ĵӣ˵̣һλᣬϣܰѡ
ٵ㲻ѣֻðˣл
ɹʱֹ߷ߣ֡ϸ˼ǸϸԻȾԻµġȻš
߶ţôܣܡôͻݣҴûϺйϵԻˡ
ү˶һǲүӣ뵽ƽʱŶׯͬɹλ̫˼
үֶ˵ȥѼӺʹ
Ǹ㷿ĸζܹܡ
֤ˣа͡Щ˸òˡ
ϴЩ
үӿϴʮ꣬ȴī㣬ΪϼҵｫҪ졣ȴ֪ǲԼӡ
үƵĻǣпԻ֡
ԻǸӣȻԼӵˣΪǸɫŪɹͼϵһ˫ŮϼĻӪ𣬱Ҫ
ǣҲпϼѪʱܰѻ˵ôĺ֪ĸײĴ£ܱ˵ɺͰۡ
үӵǲϴԶҿˡϲ˵ʵ취
ҪھȷϴҰֺдʱȷϲˣҲųڼͥȨ⡭ʵҰ֣ΪĸףҵĵλҲһǧˡ
һӺһʮҵĸ˺һʮ߽
ɹ˲ʶˣʶȡȱף·˵ġ
˹үӸǰ
үӶԼ˵˵֪ĸͬԻ鶼˵
үϥ˵С죬ĸǸūţʮһʱȥ︶µʮǰʮꡭ
ĽԽԽ֡ɹǲţͣҡͷż˵ܡ
ɵСѪװʹĴʱҲ̲סվһŰѼߵǽǡһ˸ߵĴƿײϣڵˤɼꡣ
̸ܣ㡣
үӺȵֲȢǸҪļˡڶ嵱Щ²ڣ
ȥ˿ӣûд£ְ
Ӱһ˵꣬үֶ˵֪Իϵϵ˵
ȵӶһţ˵֪ϺϴĻ
ЩȻ˵ϸԻ˽飬˵˽°Ϻ£϶ɽϺøϽܸɹġ
ɹڵϱͷذذ޵üġţ֪Щһġ
ڲ͸ĵһΣȻšʹĻĲһ¡
ʱһ㲻ǸŮ⣬ˮһȤꡣ
ǸɵӣñӣԻŪģô֪ԹӢԼҵĳĳĳԼˡ
˼̧ͷԽԽġ
ϴīۿţϴɵһ㣬ûһȥȰġ
϶ү߹ȥȰ緢֣ûɴ
ϴī˵˵Զˡ
ǰıϺˡϵǴӷ
ָڳɹǰ
ж೤ʱûϵģˣԴ˸磬ûϡʱڸǰǰûۿĹû
ϣĲϵòǡϡ֡
ϣĹҡ绨һòһŷ֣ʱһŮټ󡭡


240 ҷ
ϴīһϣɹ
үҲ̾һ˵ȥϷأΪˡҲҺ̫Ÿ㣬ãû̺ܽöӣûܺңᱻ˺Ѿͷίˡ
ϴīæҾ游ˡ
ͻȻɹһȥǽȡ¹ŵһѱȥ
ţҪɱǶԼ
ϹȵվסԴĻʶΪֻǶԼʰǸһʰ㡣
ϴĺϴܹȥѳɹס϶үȥѱ
嶯İš
Ϲ˵ӰѸѺȥá˰϶ϱϱѾͷīϱϱȥǿԺ۾ҪЩʶ˱ˡīϱúãʶ׼
ϴһڵأϹȿ޵游ϣɡĲԣܳͷֻ˽´á
˼ҪɱҪݣĴˣҪֳ
Ϲ˵ʲôѾˡƭϣŰŮͬıɱӣϼڲ塭ҹ¹ȥ׸ᱻм̡üҷãǸ档ҲǸϼ档
ϴɿſڵ£嶼ˣ޶޲֪ĸˣûҲûˡ
ү̧ȥϴī˸ȥɹֻһϣȴԸ⵱ô˳ʹϣһվû
ϹתȵǼܹȥ
ϴīûүȥųɹߣϴĺϴ̰ſڵϵϴ
ϧڿϵȵĽ֪Ǳʵˡ
Աߣմڿ϶ŻݡᣬŶСܵܣǵòˣʱʱСצǶ
ŵҪʱʱעţСèצҪϻ¶ֺͽţͻְСצӵ
ϧ˵зִ磬ǽţҲˡ
ʱϧСԺһӴҴ߽
֪Ǹ᳡ˣһ᳡ʼ
ӽ̣ϹүȥãҪȥ
£ãԺζϧһȥرЩơ
ϧ˵д·
˳ȥ
߹԰϶̡
϶̺ʵɩʲôרŽҪӡ
ϧö˵Цʲô²úӿɡ
˻ûߵãԶԶӼһŮ򸣰÷šŵŮϣţūţңҪү
ߵϾҪүˡȰʡЩԼЩ档
ϵūŸ˼˵Ϲ²˻ʲô¡ô棬»Сˡֻܴ˵ЩҪѴŪʹˣȴҲְæ
϶̵ŵһң죬⣬⣬ôˣ
ϧЦʲô£ˡ
϶ˡˡҲ˹ԾؿŸϺϵرѺôš
³ԾŶ̫̫ôˣ
Ҳô棬ɩǷʲôˡ£
ү˵үӲϳĻ֪Ĳ塣Ȼɩű˭ʵ벻ͨغˣһ涼Ҷˡ
ҲˣԼ汻ȵҲ˼ٺˣΡ˹ȥ
ﺦµҪѵǿСʯͷж±үӷˣ֪Լ͵ģʹˣҲܳԼ֪Сʯͷж
ǻûϱõ˶Ծؿǡݣ̫̫Ҳ°͡
ôˣ
ϡѡ˹޵žңҲ֪ôˡ
㹪ȭ̫ˣϹү˼ǾͿˡ
ϧ˽֪Щ²ģվ⡣
ӺϹүż߽
ǵţرǳɹӶǺġ
ڿɹˣ޳үүʲô£ԴΪŮТôҡ
ӵ֣ȴѣ޵øγϡ
ɹϣѪӿǰȥ
ϴīһס˳ɹԳɹڵգһϸԲϴ˵Ҳʲô֪̫ˡ
Ժ


241 
ɹѲ˶ӵ֣帶ҪļˣӣȻҸԻһҡ
ɹӣȻԻ˽ŵûɢιȥ
̫̫û㶮ʵϹү˵ʲôϸԻ£
Ϲүͳɹûش̫̫Ļү˵Ͼͻ֪ˡ
Ϲ£˰ѸൽţŪѡ
ͷɢɫ԰ףӰڵ϶ˡ£ץסԼЩѱαס
ϧʵ̫ˣʱĸûһյĸ߹šׯǰǱǰǱľ֣׮׮ƾʵݡ
үӻһȦĿⶨڸϡ
˵ûöӣʹϵǸʶŮ£Ů˺ԻȦסϼҵĺϱϣϼ£Ҫ˴īҪ죬ҪŻ
䣬ʹŮľ
ϸˣǿŴ޵ϱԩүǷ޶ʮ꣬ѵ𣿡
ȥɹĽűߣѺӰס
ɹȥḶϣϹݣȭͷûҶֻĿ׺ݵصŸϡ
үӶ˵ٰǿСʯͷ˵˵
軨Ѿ
ָŻ˵顣
̫̫ʵСʯͷǸϸϹүģ
ϹߵǸϵǸҵģԻָʹ
ȻԹӢֻǲʱ򣬲ܰ˵
Ͽ޵ϱԩǿСʯͷǱøҵģҾƯТ
Ϲφ£öġ˵˴
Ӻ߽
ϿǸһ˿Ϥ֮Уȴ벻һ֪ͣΪϺµסˡ
嶶ɸӿٵתšᱻпܱСԻ¾Բܳϣ򲻽ԼˣҪӰ쵽ŮرǴ𡭡
ȽϺϴĻ
Ͽ޵үҲûӰԹϺүǰвҡ
һ֧ȥԹǸԹʡ
ɹȵƨ
Ϲ˵ҪϿࡣָżӵѸղŵĻ˵һ顣
ϥ˵С죬ʮһʱ︶統СѾͷ
˭ˣԼԻ˽ѾͷӦ֪
С콲ĶԻʱٿ˵ıģɹıŭϴĻ겻ᣬ˹ȥ
ȵӽ̫̫꣬ᣬҪĶ񸾣Ǹԩ޳ôǼҡ
Ҳˣ޵÷ǳġ񸾹⺦ԼĸףԼĸܵܵȰТ˳
Ϲֻһֽ飬ϼҪ˶ϡøװظңѾȥ븶ˡ
Ǹϵܡҵֳھǣֻøа
̫̫ϼҶʮ꣬Ƿֻô˵ĺ¡
ϹЦܶϼҸҲϼҡߣҲԸԼҸ޲һȥԻǸӣβŮˣȻϼͨң浱۸һ͸͸磬Ըˣ̫ġ
ɹϴ𶼹ȥ
ף棬İѸϴ˰ա
游ɡ
Ϲһţѳɹڵϣָ㻹ҪΪĺͿ˽Ѿ˶ʮ꣬ҺʹīѾͷˡ۵Ķʰ㡣
˿ڵϿ޵ϴ˵²㣬Ǹúӡﲻ⣬ֻáֶϴĺϴ˵Ѵúÿ
ϴĺϴϴȥ
үӶԽϧ϶˵ȥԺЩ˰ѸϵĶʰʹīȥԺ˵˵ô£ѸϴߡֶԳɹ˵ȥ鷿д飬Ů˵ʲôӻԺ˵ֻҪ
û˺ʲô£Ҳ֪üˡ
ֻʣүӡ̫̫ϼѺӡС
Ϲֵѡ
ŸϵУתѡ
Ϲһ֣¡У¸ײǽԾǯơ


242 ˭
Ϲֶ̫̫˵лҪʸϣȥϵҡ
ɹڱŭֻϷѹס
̫̫˳ȥ
ֻʣϹϣޱС
ϹȥǰؿŸϡ
֪Լ޻֮ˡ
ﶼԻԹˣǱȺͷϴīޡ
ԼԻ˽飬ôԻ֣һһαЩ¡ٻ󣬵ɷ۰ŮТ˳ȥϼء
޵ҲЩµġԹùүǰ̱ң˵취ô̽
ϹߵҳЩûõģϵϴǰǸŮ˸ˡôˣǰѱû㣬㲻
һ٣ֿ޵ǣаѱץסʮ꣬ȥϺСס˭֪ԻĹΣҹʧꡣҴˣҶԲɹүԲšһлֻ㿴˴ͻ
Ϲ£Ÿϵ۾˵ϼ֣Եˡ
Ͽ޵ҳһǰʧ꣬׺ҽǣûǸйүôãôٱҶ췢ġ
ϹЦŴĻϣҪٸϷȷѾͷϼˣô
һ˿֣Ͻѹ£޵ǹүյ׵ĶӣϼѪ㲻ΪҾͲԴ𲻹ƽ
ϹЦ㵱Ҹϵһɵ㣬ī۾һҾͿʼ϶ɽ㡣ʱҾͰв֣˲ǲҵ죬ҵ˱Իȥ̨ӡӲ˵޽ϼ޷УΪ˴īƳٻеĻԣ˵ʮǰͬԻ˽ᡭ
ϴݴɣôʮǰϱضԻй˽ᡣϹϴī˲鵽ʮǰԻһ´ˡ
ǲ²⣬Ӧһ긶ϴ𣬶ӳһ㲻ϵԻĳЩ뷨
ֻҪϴĳ಻ϵ˭֣ԻץסѱѾЩֵĸϾͷһ꣬Ի֪˽ĸ
ˣ֪ȥ򣬶ӱȥ̨ˡ
û鵽һԻ͸һ˽֤˺֤ݣȴϹ⻰թϡ
ϵ۾Բˣֵſ˵ᶼ˻ȥ
Ϲ˵ûڰӴΪ˴ǸúӣҺ̫۰ʮ꣬Ըܴίر̫ţ֪ܲס
ٵ⣬ôûܹκίڳλǳʮţʮ˾ˣͬİĴ޼ҹﶨסѫӵеͷһݣȿشī
ǻʣôõĺӣЩܿһҹ֮仯ΪУΪ˵Цôߵӣôܵס֪ӣ֮ǰ۰Ҳ᲻˽ѡ
һ¿޳Ǻúӣ㿡ţűӽò˰ˣõǰ̣Т˳ġĶɣ˭ҵĶӶȲϡϹүŹһǸ˵ĶӣҲпǹүġ꣬ұԻвֻһΣɹкöΡ
Ʒ˵滰
⻰ش̼Ϲ޲һšϸϵĲӡ
ʱĸͷɢֵϴϺ飬ӻ硣
ǰʧ꣬ңʮĶӶ֪˭֣ȴƭԼǸɵת
Ϲ߬ȭͷָ׶Ŀˡ˼Űǿѹ¡
ƽ͵˵ĳԻԻɡ㲻ֹͬԻҲֻͬǸɵڹ
ϼô꣬Һ̫ŵƢ̫Ŵƣ϶Ըսȴǻ
ԼԪ壬ԻԹֶҲǿԲİΣ͸ǿΪ£ˣͬ᲻˴İΣ͸ܣʵݣǿΪ¡
ԻƵˣҲô³ֻ߱ǱƵѺɱ߱Ż󱩱С
ϵ֡
Իвô֪꣬ԻжݡĴԻˣһһô졭ʲôʿʲôûˡ
Ͽ˼ϹˮĨʵϹү˵ô࣬
£ؼˣдһ¡дʹдֻе졣


243 
ϧ϶Ժ£ϵͼױ
ѾʰһЩѺΣƱͽǸϽҪߵĶ
żױӣֿʼױ
ױЩ鷳϶ꡣ
ϲѼױûȥӦû´ϴϻ֪ԼãѼױһ˫Ůұ˲ɵݡ
ʱѾĺɫĺϣµϵ˳ɡ
Ժ˵ѾȥԺ϶үϴīšײ츶ϻȥ˵Ϸıɱδ죬ȥֱȥ׸㲻ӲˡڸֱӴŹֻһˣ˻ȥŮ
һ֣ϻͻȻ˽
˵ĸ׳£ѺȥãȥȥʣŶûȥ˵Ժʰĸ׵ļױ
ŵѾͷûס˽
Ժණеϣǵӿ󣬸ҶĶ£ҷ¡
ϻﵹù϶ϴīͽϧĹֱϧΪϡ
ϧ˵ʲô˽̳ʲôĹŮ϶ˣ㻹ôûгһϡĶࡣ
ϻҡͷеࡣûκδôܱݡ
϶˳˵ѾͷѾˣụ̂ҪСûĴīѾͷžȥʳҪ¡
˵ţͼ⿴ȥ
ϻعͷӼѾ̱ĸ߹ɹһԣмС
˭óɹȥḶϣһֱš
ϻǰ޵ôˣ
ŮϵĻڹλվֱӣԳɹ˵үôҶûԹԣ㲻ҪŹŮҸ˵仰
ɹ޻ϻȭͷһ˽ݡ
һ£֡
˵˴£ߵһԹ˱ˡԲ綪ˡҲǣԺ·ֻпԼˡסҪçײҪ˼ѣҪЪȫѰ¾ȥ̫̫Ĵ˶˶ס
ϻ޵ȥҵȥ游ĸҪ㡭
˵ˡ
϶߹ͬһһϻԺȥ
ϻߣȴɼߡ
˵ͻݣ㵽ʲô
ԽԽԶֱûС
ϿǸӰˣĿתȥϧϡԴӽͿʼùˡ
ֱ㶶Žϧ˵ϣҵĿǡû޸ϴīҲôù
ϧﰵ㻹˵ˡ
ǰû޸ϴīϹ֪ڹǿСʯͷˡϴī۾ûκãԩϱȾɱˡϧ䭣̫̫Ƕˡ
ϵϴ˿϶ԻԹ⣬ųɹͶӢһ
һʺ˶ˡ
춼ȥ
ϧߵû޸үû£ô໵£óˣ֪ҪˡۣӦˬ
϶˶촽˵Ѿ̫̫˵ˣҵжͻ
˵꣬Ҳû˷Լ߽
ҲӲͷƤ˽ȥ
үӵҪʱŸϣñŭϵҪ
һݣ͹ڳɹǰ޵ɣҰɡҼ޸һһ㣬ôǱԻƵģûӰ
ɹȥһץסͷһ°̧ͣҧ˵磬ˣô㣬ƭúÿ࡭
˵ţ°͵ַſһƴڸϵϣϵһѪһƣ
Ѫ࣬˳ȴЦһ³ݡ
Цÿֲúãٴ򡣺Ǻǣ˰ǿסȷ黹졭ү׳꣬òһֻ꣬Ȣ޻ؼҡϣϣͳͳǹ͡
ɹİ̧иϽѵүϹүԸܴ
ɹץͷ֣һ̧Ѹ߳ȥϵڰԣӽϣʹһҽС
ʱ϶үϴīŸ׼׵ķˡϱ˹
߹ȥϣʵָ£ģǸҲǺǵģͽԹ
Ǹ쿨ģ¡


244 ·
ֻһˣϺͳɹЯһ·ӴӰƷСٵ̲ԱɡֻŸȥһԹʱóᾢˡ
͵ؿ˸һۣ˵˵ģǵͼɱˡ
˷һ˻Ծؿ
ҲѪǰ˵磬ĪǷˣ
ɹһֽڸϣѾˣ
ױ³ɹҲ˵Ȱϻ˵顣
ɹһ˵ǸŮ֮߳Բүˡ븶ѳҲøԤȰӻعķͬլӣȸִá
ϲͬլǸϰָھǵļҡ
ɹһû
ϵһѾߡ
Էӽȥ̡
̺ߵģֻбӸҴ㷿ǳɹūšһ㷿ζܹһңΪıϴī¼ɹֱӴá
ϴīָʹ˸ɫȥŸϣøɱ
ϳʱ򣬸ղȫһˡŴؽӣͷǶҡԧƵޣױɫƽֻ۾Щס
ֻ˸С
ϸɹϥ˸˵绹Ƕԧ죬ʱַɡǾ仰ǱȵģװĶǹү
ɹҧҶģжԶԶ
˲ױ𣿡
ϵֻЩмױҵĶŮ
׺͸ȻûԼһ·ѡɱѡˡãҲܼҴĶӰ졣
ַֹ統νʮױڸޱߵĳɹ˶ʮ굱ĸױ϶ַ˷
Щױңڸû֮ǰԼıЩô
˵Ȱ̫̫ңɩķûôóԣǶЩİĺá
缥ؿһۣȥ
ɹҲᶯļױظңԼûôȺǻ취ıȥ
Ϻ͸ͬһ
ʸϸ˭ͨ飬ɱ˭Ͼĺ«һԡ
ѲǹˣһݵôļӸ˭ơʶ㣬ԺӻùЩ
û˵꣬ϾͰ˸һ͡
ϳҼʹݣҲ۸ġ³
ڸҵȨǻγɵģ˱Ҳһ֡ţ绹ôƢֻһСǻлȥϣɹ֮ǰԸĳ谮ֿܡ
˲ٶ˼ӣƤЦⲻЦ˵Ҳ۹̫̫˵ˡ
ϵߵûӰɹһҼҾߡ
϶ү޸֮佫ĳɹסϡﻩʱ
ϴīûȥ̧߳⣬Խϧ˵ظӰɣȥ游˵˵С˵ס游Ļ˵˵˵Ҫ˵
Ϲڳļ֪ˣֻ˵ϸԻǰΪϺϡϴī֮¡Сӵ£ԲᡣŪɹܲ˹ʧɱУûеóѣҲС
ϧ֪ϹǼŪԭ
߳Ժϴī򸣰÷ȥϧס
ī
ϴīת
ϧ̧ͷ죬ǧ֪˵
ǹ£ϧﷺˮ⣬׹۵һ㡣
ϴīЦǰͷ˵õĶȥˡȥοο游ĸȡЩ
á
ˮǵǰ棬Žϧȥ
ʱǹ죬С
ϧɫƽȴ͡
Ǹ߸ϡһŮˣϳϸǰǱ
ʰϣʰ˸ϣñĳ𶼱ˡκϴī䱦۾ϹػñĶҲˡ
Ժ󣬾Ǻúȡˡ
ϧĲ쳣졣û߽ӣСĴЩɳˡ
մںôĺӣѵޡӦǴûףˡ
ϧۻˣ첽߽ԺţźȥĽűߴתźܵܡ
Ҳ۵ܵܣšѧһ´ʣǡ
ºҲˣȽϧ۾ף¶ϲɫֲָ޸ϵͬʱöԲͰܡ
ǿϧ̨ӭȥ
ЦĪˣ˭ˣ
ллlsĴͣллǵƱ


245 Լ
ϧһ߽ǰմֹͣ˿ԴƫϧС컹ţƼòС
ƻЦ֪׻ˣˡ
ϧЦŰѺӽӹͷס
СһЦ۾ЦˣŸϴī
ϧЦıԡ
еܵһ㶼ԣٺ˰ʱ
Сһֱڸÿ֣ϱѺȥԺܻظӳԷΪڸҲûԣ̫̫үϻ̶ֻࡣ
ʵǸҪĸϱˣ
º̽Ϣġ
ֵѾ˵˸ϵһЩ£òˡû뵽ϲȴˣ뺦үʹ̣Ȼǰʧ꣬ϺԻһȡ
ϺǶ뵽ģǰʧ꣬ǸϺԻζ벻ġ
ϧ˵үд飬Ѿ˴ˡ
½޵һڣúãǸŮˣƭҺÿࡣ
ֱߵǸ񸾲ҪǷҼȷ˵һֻҲ̫ˡ
ϧ˵ݣȥɱǱŪ
е֪֪ӽҹȥϺǰϵɱҽ֪ͷǸϻͷɱΡ
ϧʲô
ֵ˾ؿϧ˼Цæ˴죬Ӷˡֶ˵㣬˱Ӧܹ֮Ϣˡ
ᡣ˵ÿҺôиõܵܣôģûзҡ㣬ллˡ
˽ݣϧŪһСմ棬ָ˵仰ʵＱҪ֪Ϲ͸ϵ˽ʲôЭ顣
˵ô캦£ϹôǿڶѸϷų
ͨϰִ󣬰ԻԹǣֱӰѸȥžˡ
ԻӪʮ꣬೯ӢһѶ಻ȷءңˣԻԹĿڶɡ
ʹǣĻԹӢҲϼΪ֮
ֻǣүӴӦʲôøĸԸô
˵ЩαƭζԲϺϴīĻ߿ޱ˵òġ
ϧȰڰߣմҲ˯ˡ
ϴ꣬ϧϴϴøɸɾĻҲϴѾͷȥ
ϧż죬ʵתߺ游͸˵ʲô
һڴϣСԴѧŸϵĿеҲЩ¡ӡ
һӣվñֱѧϹеҳЩûõġ
˽ӵʱŰүӺ͸ϵĶԻתꡣ
ϧˮпڴͷ
϶Ա˺ݣԼݡүӸ·Լѡһ·̶үӱסϴ𣬸ԻȺϼ˻Ϊ˶ӺͱԸô
Ҳǣô߰߹󡢱˳˶ʮˣһƿĿˡ
үӵǸҲΡ
˯һκ˯ΣȻŶģʵϴòǳɹ֣ϣɸϸԻǱãǱ֮
ϴпԻģҲпϵġ
ǻүӸϴĸ飬пԼүӶܲһ·
һġضͺˣһѪ֪˭׶ӡ
үҲϴ͸ϵĺⲼ̾֡
ôһŪԻķǵͷˣҪнβݷԹӢʧȥǿ֧֡
ǣϵܰﵽԶڻɡ
ϧϴ𲻻縶Ϻүӵ·ǰϴֻϧϡȢսȫû˶־Ŀ꣬˶ûϡ
ǳɹ׶ӣһߵĸףҲܲˡ
һܲ˴Сˡߵ˳緢ߵò˳Թ
ɲϴīǰ۾Ϲˣͬͨ飬ֻŲࡣûвҲɱ˳к
öûȵ˱ǲˡﶼˮе춼˵ˣҲûҡϲܵܣϲˡ
Դӻ˽ϧ̣ˣԼ׵ױ
ϧŷӦԼСˡϽףЦ׵ĺöӣлл㡣˯ɣīҹﲻ
ҹҪǼ£ϴī϶Ҫ£ʱ˯


246 ϵ
ǽһɤӣȥ¡
ϧҲ£շתֱ࣬ҹ˯š
峿ˮѣϧߣϴīûл
ʱոîʱˮģҪϷ̼ر̫̫ܴܲס
߳ˬҷĳĳոðһƬϵıδɢȥҶϹһſ¶飬ǶˣŸ
ûиǿţվ
ϧһµĿӿȫһԺȥ
СֺˮѾ׼ʳˡ˵ϣЦڼž峿Ըͻأ
ǲ˲үӰԵĴͱ̫̫ԵĲӸ⣬ϴīԵļȡ
ѾʱϧѾͷţһȥ˸á
ˣһȥ
ãѾͷ˵ϹүүһֱԺ̫̫ڻδ𴲡
ϧ˰緹ȥԺԼȥ̫̫Է⡣
̫̫һӰãʰòԷˡʹ֮ǰ岻ҪˣҲ˰ͷãϴϵױ
Ժ̫̫߳Ծ񲻼ã·ЩΡ
ϧȥݿãѱͲӸóټСʹ͹緹һ
̫̫֪ϧĲãʵ游𣿡
ϧЦȥˡ
̫̫ʱ֣ͻѾͷ𣿡
ֵүүһֱүסԺ
̫̫ӳ࣬ǸҪ𡢻ˡϧֵѾͷʹī׵ۣȱ»ġϹүһæһǸҪĸƭˣԲӡ
˵ţ
ֿ쳤ۣүʹû
˸е룬ǰºϴīǱˡ
ճ극ˡˡ̡¾ˡ
ﶼû
˵˰ޣѾͷЩڻδѡ
ֿ̫̫ʼϣ˼ӡҳһ׼ֵƵͷ棬һڼֱ͸ºϴīʾο
˵ţԺһϷˣ˵ҹϺǰϵˡǰ˸Ϲһţ˵ǰʧǱԻƭֱԻԴΪѱΪϺ¡ˣҲҪԼſڡ
Ϲ׼үϺ˺Ͷ̵̣ȥǰԺŶүͶүȥҡ̫̫үү̿˺á
֣Ϊƽ
˾һ
˺Ͷ̶һۣϽȥǰԺѾͷȥȥǰԺ
̫̫ߵ̿Υɻ
ӻ˻ΣҪȥ
ϧ̫̫ϴЪϢȥŶ
ȥɹϴ
̫̫˽ϧԸ⿴ˣҲ¹ܡ
̫̫ϴ²߳
ϧͦˣҲûѹԼǺ޸ϣ
ɫһֱãϧʵˣ㲻ˣ
̾һԴ֪ϸôȱ£Һ޲ȥýôĸ׶ҵ졣ɸո˵ˣﻹЩѹҲûôˡһжˡȥϺϵһǾöҵпǷ
ϧȻǰһûǰı㡢ī游ᱻ
º̾Ҷûã˵ĳ̫
ϧûϣ˵ͷĳȷ̫ˡԴЩˣЩ£ԲľԼ
ãԺϢϹϴī˴˴ȥϺүϴġȥ˸
үڴ˯үүš˵үɵһ㣬ͲԷ۶үүôȰڴһԲ
ϧߣ˵ϴǸܲµУһʴӣһ겻ǰԼϹˣϸӼ޸
ڳɹǾǸûû˽ˡܲΪƭˣˡȵʰ飬ֻῪһŮ˹Ǿ仰˵ˣϡ϶Ĺֹ͡ǶˣΧе˶Ĺ͡
磬ڸÿ̫̫ϧ˸ӡ
δףСմֺߺߴߴڡͻˣõ˸˼
ϧηСմ汧ȥԺ˯ţȥã᰺˪ǣˡ


247 
С˵ġ
ᰵɩŶǸϣϵˣϺүǸҾûöഫ˵֪Щġ
˪Ҳֻ˵ϳˣˡҺȥԺ㣬˳
ϧŽһ¸ϵС֪֪ģǣˡС࣬Ųء
˵ףֳ¿϶Ӱ졣
үӲԸѸϻԻһȵֳϴԭԭҲ¶ŮӰ졣
ϻǰʧ꣬ǸŮãԽϼϸšҵֳǾϼҸ࣬ϼҵļҷ硣
ϧȥ˸á
»˵շ̫̫˵㶫Ъˡ
̫̫岻ãҲ֮ǰϹ̣ɳɹ͸ȫȨңϴīܻûᣬ治ס
ϧֿǰ£֮ǰһЩԹҲûˡ
ܳ꣬ⱲӻܻڣҲס
δʱĩԺִϢϹԻͷѪүӵıӴѪΣϹֺүүҼ˽ʥˡ
СϢɣǰɹ˸ϺϵɱˡǰдţһɹһϺһ⸶׼ҡ
˵ʮʱԻƭʧ꣬ԻлǴǰϺϼҸɵ׶ϵԴﵽԹĿġ
̫ӹǲãүսԻ͸ϺġǻӣӸ󱻽ϵĵȣ۾ȴϹˡ
װˣݺúʵϿӼŮ裬ݳ޶ȡ
ϼҷָϵЩ£ϼͨż˸֮ǰһСѾͷСѾͷĵﱻ˺˵Ǽ¡
Ϲ֪ƽʼ鸶ϵ£Ųô಻סΪϼҺͳɹ棬ֱӰѸˣȴû뵽ϺԻһȥſϵЩ¶д˳
үۣûд˵ϺϹԼҸ˵ר˹صڷɮϹ֡
ЩԣϧЦ˵ԻǸ˼ûУп˵ˡ
үӱԻԹ˶ʮ꣬˸ͻȻϮֻһоתơ
ԻˣԹӢҲᱻۡ
ʱ˺Ͷ̻ˡɫƣȴڲס˷ܡ
˽ȥҴ֣˵Ū˸Ьϼңϼһ㡭
˵û˵ǸһҺԻĹԼκ¡
Цһε˸øȤġ
̺游˵̲Ҫ˲̫˹ģҪԿ
̫̫ҲˣЦϹүҲˡ
˵ȵ˻û̫̫ϴ˸Ժӡ
ʱŻظֿ˸̻ᡣϹȥϴүȥ˳ɹϴīϴĻԺ
ɹϴӦϴīӺֳչ˿⣬ɹӣôϹҲ˼ϴīȥչˡ
ϧһֱˣ˰׼õľƲ˶
ղԺ򵥳һ㷹үûȾƣҲͲᡣ
ϴī˷ƣ룬ȼ
Ժ󣬲Ÿϧ˵˽ľ
ҹȰдõŷýˣîʱŷֱ͸ϹϺԻָס
ҹĳ˺ţڵ͵Ϻ֣ɵϺǰһŴϵ
ǺǣǸſɱǽӵ͵ţǴţǸϻ쵰ɵˡǴǼңһҲ֣˵ջǸҹ
ϴīֺ걭оƣ˼ڲˣ˵˽ʥ¡
˵¼˼飬Ϲ͸ְѸµųʸϿ
Ϲˣ˵Լʱ̣Զڹ̣ܽʹƣֹ˴ɵӣͷ꣬Ů㱻
ϴŭֱӰԻ󶼶Ĺְˡ
ԹӢͣŶûǽ
游˵ҵ򵥺ͿŸô񡣲ʺϼµְλϰҵľλֱӸҡ
˵ϴīְѱоƺ꣬Щź
ϧһϲͬ⣿
ϴī˵˵ٿǿǡǷϿ϶ήҵְ游ϣή̫͡λôӦòͬڸҡ


248 䶨
ϧô֪
ϴīЦЦ̵ʱ¶ȡĿǰϻǲ̷̫ӣΪԻԸȨû˼Ҵ̽ӹָƽɣԸ̫ȫɳ֮ǰƽıܵɹ
ϧϲɺƽϣؾ
ϴīͷϾɸһ˼ŮˣǼ»ҲԵʡоҸϣҴ̺ƽܻؾ
ĸףϴīְ
ʮǰ˫Ůò쳣ʮвԸҲ崿ϲΪͳĹ֮Ϊ
ȻߣֻǻУȴһŮټ
ʱΪ̫ӵĵϿϽңȻʾͷΪ̫¡
öԸʣɼ˶ϴ˱㲻Ըҵͼޡ
ʱ˼Ȣаɹϵ
ϴ󽫾սĵȵʥ裬Ҽ޽ɹҲܰڶϼһһôϼһѵϼӵʮӷ檡
ϴ˱ԥϵŮȳŮ¿׵öࡣ
ĳ룬Ҳûܰﵽڼ޽ɹˣϴҲֶŪȥص١
ҵ֪ϵ˸һͼȢ˸ϣֵŮйأҪΪ
ϴ˷򸾶ˣֻϵĴʿǽǵ֪ƽȥ󣬻˽ϼҲ
ڿʹֶεĿ϶ԻˡϺүʱ򣬹̫
ΪԼҵѹƣ
ϧָϴīƣȰѾű˳ôѵҲʤˡıһж
ϴīһоƣֻסϧڼϵС֣ڴס
Цǣﱨ˳𣬸ˣְԵƥлл㣬ֻ֪ϱôܸɡŶ游Ҳ֪
ϴīˣֶ˾ƣΪҽŵѣ§ϱҴ󶯡ϧһлӸϴī
ϴī˼ˣϱС
ϧЦã˶ϲЩ
գԹæӣеĴ󳼶ϣԻ޶ȣӪų켺ԹӢΥҼ͡л²λݸϺޣȺӼŮϹμҲϡΪƽɷġ
֮һ˳Цϵ˱Իʹϣòɿ
䶨ԻְһߣףֻʣһϺĹ˾λԹꡣлƷĶ½Ʒĸָʹɻعƽؾڻ
ҲȥɽҰ룬Ĺ
ȻɹĹְˣʵȨȲ϶ϴīϹ̫ʦΣȻûΣɹǾĺš
Ϻʹǰˡ
Ӣûκγͷȴʧء
ǼڳýƽϢͷβ¥ȴȻȻ죬һûм֮ơ
ϰղĿŵ۳͢ҪԱذϵ˵ɴñӵģԻ˵ñӵģѸ˵ñ
ϼ˺Լˡ˺Щ첻ҳţõѧĶݲšرϵϴԼСŶҳһˣһȾơ
ֻϴīһ㲻Ӱ죬ȥƽɣ׼ؾˡϹ֧֣Ҳ֮ǰôˡ
¶ʮ죬䱦ЩԽڳҲ˷ܵ
ɫ¼ɫ¼תսأȤˡ
˿ҲôͰ
ңŴİôǿһ·İ汾ʮôɫҲ֪ĸ汾ġǰͷͺˣܻԭ࡭
ñӣñӣñҲ˼
䱦ؾ֣
䱦ƿһԵ֣ññӣñӣ˵˭
֣񲻰˵ԣ˵Իϵ磬ˡϴī˵ô֪ø壬Ҳ͸ߡ
Ц⼸˿ʶ
䱦۾һ·˹⣬Ҷʶ
ǡñӵϴĸףñϴļĸñӵģǸܵԪɵĸסˣһͿֻϴĸˡ
䱦۾ĵԲñӵԭϴīĺͿϰ֣ñԭǶ񶾺衣ԪɾͲǸϲǸһ׵һФˡ


249 ħЦ
䱦Цô˼Ĺڰ֡
ֹ潭ϧ˸˶񶾺ҲԼˡԹ˷λԺϲ˵Լ󲻣˵øĻȥ
ħЦ֣ĿࡣЦҰɡԼҪλϡŹֵĿ֪һֻʲô⣬˵ʲô׵Ļ
䱦Цִ꣬ߴٵ˵ñӸϵͨ飬ϵͨ飿һ̸ϸԿñһһ̾ȥһƬ˵ñˣ
һ棬ú֣ĶԻԼԲŵòŵˡ⻹ڴϣǰô໤ˣȥԺ󲻺żҡ
Ƶߣü˵ãСӼҼңô˵Щ䣬ˡ
䱦żҪˡӴͷ裬ҪŲʩ롣
ѺòײŴ󲡳ͷ裬ðԼ
ס졣
֣û뵽ôഫ䱦⼸ȤҲ֪ôش𣬺ҡͷ˵
䱦÷˸ۣһŻ磬ô£㲻˵Ҫˡ
֪ԣֻ˵СӲڴЩظ˵
䱦ֵĹŴˣȻһԣ˵Ķ˺ĸˣŮֻЦеš
ԼһʮСӣҲȷõЩ⣬˲ӡֲ**ºûеһʱȥԼԭô¡
ƿ˵һȥɹһˣ߽ȥҪֺ졣
֣һ˵仰Ǹһȥ
һгӺͿ漰Ӻվڴſڡ
䱦˸ۣС̫ǼֵûĻӭؼҺðɡرǺռ޲档
Ǵʲôʵġ
䱦³ȸ˸Ҿǰס˵ùãҺ㡣
䱦ЦùҲ㡣
Ǽֵкáк㡱ģ䱦ЦЦǣ˴š
ӺүתתȥŮˣüЦӭȥҵĹŮҵıֻؼˡ
Щʡ
䱦ǰӺүֱ
ζ㣬㻹ôῡʣٷ硭
Ŵϲʿˡ
ӺùЦΣٷ磬ôôÿĹŮùŮȥϴԷרŸĸ˵ˣڼ㸸һ죬ٽ˼ҡĸҲý
ϧմԺصӡ
ˣͶˡµڰѸϵļױȫ֮ǰϴļϸµģۺа֮ޡ⻹ǻڸΪջΪģ̵øࡣ
Ϲ̫̫˵ˣƽָϴϻ
ϴȻͬľ»ڣڵԼϹİţ¿϶˵Ϊ̫ͻ飬취̫ȡ¡
ϻ¸ӼѣϴѡϷϣк˼ҿڼױķϣԸȢ
ϧӵйĻ䱦Ĳʱѹˣá
Ѹ´ȥֿ䱦ٰѻȥɽ漸죬Ҳȥˡ
ˣ֪ײȥˣеԼȥɽ棬漸졣
С˴󹦣漸ԼӦ˵ġ
ϧй˵ηͰѻȥׯȥˡ
Сϵıȡãιһһơ
Ҳָһȥ󲮡
ո߻֣ˡ
̫̫ģ˵˻УѾ붨ˣ³סǱϲд̽ϼµ˼
ϧ̫̫ʹ󲮡˵һжáȻְԼûκӰ졣
ԽҴ޸УΪˡıǰˣϣ˳졣
öףԵƢӹ档̫̫ͽү˵˼ףԸ⣬Żˡ
ϧߣҪǰһǸˡ
ֽЩ䭵顣ȻھѧҪȺ꿼٣˼ʿûͽӪ
ߵʱ򣬽ϧָ̫̫ЩƷЩҩʺϺѵӣһƥױУ̡Ժͽɺ乬


250 
¶ʮˣͬƽһһŮӽǡ
ƽδĽɣһʱס
ΣɹϿͣϴī޽ɣԽ˼֮ࡣ
û˵£ɻ̫Ӵ򲻺õɡ
ӵͣϧǸˡ˵ɸϴīĸ׳һƣȥˡңܼδ䱦
ڼҵӶǰԺּϳºһֱδϴ𡢳ɹ
ϴһ
ݣɫ԰ף߻֮꣬ǰǸò˰ྶͥӣǰ
̫̫ˣ˵ɵӣôǸŮ˻һ㻹мʮ·Ҫ߰ã㻹׵游ĸһҶĺģǰɹ
ôã̫̫Ҳǵһοϴ۵òС֮ǰϹûʡ
ϴ˵ĸʧˡ㲻Ҫοңһĸףҵһˣ˶Ҽʲôǰ̡
ɹؿϴһۣߡһ鷿ȥ
ɹһûݣɫЩ㲣һ˵ûȥãдڼҡ
ϧãϵûгģ˵ֻһˡϡϣһŮҲͲˡ
Ϲүʧؿ˶ӱӰһۣüϴһˣܲˣӡܲѧѧīٴҧͦȥվȥ˼ͨˣվһӡ
ϴ˶촽˵ϴīΣҲûԼĸǶ񸾣ǵ˾֪ûˣվ
û˵̫̫˹ˡ
ϻҲݶˣطͷϻ˶С׻ۺһ硱ϴû
ϧǵãΪż̫ӵ±ѹϴһâֺóϴīͽϧοĸףá
һȣϧ˻пȡ֮ĸװ档
ڿôֻǰԼһıֻΪԼԼûϣˣҲ͹˲ˡ
ϴɹ˴Ҳˡ
ĸȫ٣ˣΪĸ׶Լ綼ϻ޳
ǸӰ˵ţ磬㻹ã໥֡
ǸӰԽԽԶʧǶ·ǽ
᰺˪߹ȥȰ⼸䣬Ժȥ
ϧٲϲϻҲòϴеöࡣ˵үӣܴȥ⸶ϵĹǰ˴һʯ˽и˷¡
үûϼ޹ˣĸԼĸ׶ϣܰʲô
żү԰Ū̻˵£ϻΪ⣬ϴʧˡ
̫̫Ӳᣬɶ˷Ͻӡ
úõһϲ£Ǽһͣϲȫޡ
ͬϧܰһ߻Ժ
µβסϲɫһûΪûмˡ˲ýϲˡ
֮ǰδ޵ʱ򣬸ϴȥżˣҲٸ˵ĻᡣǻƼҸʱΪŵĲϲû˵˶ټ
ЦðҰѳʸ̡
֮ǰϴī¸ѣԱТġϧҲ˫Ьӡ
ղŵһĻСС͵ĻܰЩŵŽϧ˵ôҾ͸Ӿи˴ûвܹ۾˶ڹܡ
ϧЦСӵ֡
Ҳǣ˵ǰܼܵʱͲңһ͵͵ңעĸϡɵ
ϴīؼң˵ϢҲϲȻδָ֮ǰĵλǸݶ衣
ЦֻҪ˹һж
ϧʵˣ
ָжǿСӡү˵ǶãɱΣܺҲܺԼϴīȥɽģˡ
ϴīûŵͷ
ϧؿϴīһۡϴīϰ߸ѣ˵ѣֻΪүŲҶ˵滰
ϴīϧıһ¡
ǿСʯ£Իջȥ֪˿϶ҲΪС
үϷ㣬ϴīȥɽʵǶװͭϻϼׯĳ£ֻүӺϴī֪
飬ǶͭϻԡСö࣬һ߿˺Ｘɲ˺


251 ڲͬص
³ʮʱĩʰõϴīͽϧȥʹºͽϧЬӣһ迪޵軨ѹ֦ͷǻ
˹ֱȥס͹֮ǰʱסĹȻ
޺ϣŰϺɫԽӣͷϲʩһ졣ʮȻʤѩ˻òˣֻʮҡ
ø·ǳȴʵĶ̲࣬ס׽ӣȴЩľ
һţһҲ
ϴīͽϧ¿һͷ
һһ
úӣּˡҶ֮ҶԲҲôīѾͷܿˡ
˵ţᡣ
⻰ɵĻҲ˴ϵġ
ϴīȰĪģӢ˻ˡƽˣҺҽ㻹š
ɵͷֿϧЦĺӡ
һ̫һ̣ϷСͽϧĸӵġ
һ̫ٶУĸŮġ
ˮǰӹ
ϴīִŽϧƽƽϼ
ƽøϴīֹ񣬺ӢˡֻЩͷı׺ͣҲó䱦ݡ
ϧңԼҲҵĺˣû̳ڲͬص㣬֣ϱȷ
ϧЬӺ軨ϡ
ɿºͽϧɣ־Ǽ軨ĳƺá
ƽָǻЦǻǻһïʢ
ǻ䱦ТģҲǵϧ͵ģѾһƬһĩͻ׺֦ͷϺһƬĿ
ʹǻȴԶ
ЦۣҾͽ軨׷һϡ
ƽɹ˹ϴīеָָ
ϴīɺƽ˱ȭƽȥ˲
Ů˵żҳϴīš
˸հϴһ̫һʳ͹
̫̫֪ӺϴشһɻСǶһը˿ȸϴȥ˼ҡ
ϴīͽϧֹл͡
֪̫Ϊ䱦⿴ϱＫǸˡ̫ƫԶҲһ
֮ǰԶǷıǸλӲԡԴӱ̫裬֪Ϊ֪ԹͨԼһֱڴѹĸӺݣڻôӣȫֶ֧ӵǸıˡ
̫Ѹߣ䱦ֲãźҪЪϢϧϴīȵʱƽȥ˴
սţͿ䱦ſڡ
СӱֳһЩ֯аƵĲɫ£ͷϲһ
ϧˣЦСܹЦݱϵͷá
ŽϧһΣ㣬Ҷˡ˵Ǹ񶾺ϵˣϲѽ
ϧԵĲʱʺԣ¿һ飬ЦˣƯˣҲˡ
֮ǰѸϵĳһȫ˵
䱦ǳ佱ЦҪߣƯȡ
ָƽϥϴīЦЦ
ȥ˲
̫Ȳڿϡ
ϴīͽϧͷƽҾң䱦ȥ̫ߡ
ְ̫ѽϧе˵˼仰䱦Ͱѽϧȥһ˵Ļ
̫ûһƽ˼ҳ躢ӵĳһǺЦȥˣ
ȥһĴϣ䱦ԸⵥŸϧһӣĸ첲ͷϡ
䱦һЩϵ£ϧ˵˵ˡ
Լã䱦˹Ѽýȥϸ棬뿴Сմͻౡ
ҸС˼Ӥ˶ʮףʱȥ
ϧҲעһߵ̫۰ƽ߶ţƽº͵ʱ
½ϧӴ࣬Ҳóƽأ̹̫Ӹûпɱԡ
̫ﱲ࣬ʮˡ˶䱦ⲻһ˭һܴƣȴǺ׽رǻʹļӣԸ⵱ڱֳĺ񱡡
ѵӵ˵ô໰ƽǻϲļУ̫̫ʱ§
ƽô꣬û̫˶Դĸӹ
̶Ӻǣ̫ϴǰһȦһС
صϸѾĺɫĺϣֱȥ˸á
Сհ豧СһڿϣܰһתŲ˹Ķ档
һ׵СմСԴƫ֡


252 ȥ
ϧһ󣬲ŷϻȻҲԴӸϳ£ϻǵһá
ϵļױѾȫϣϧ˰ʱʵﶼ˸áҼԺ³ɹһ֮¶ˡ
̫̫ϻʱʵ
ϻȻЩزˣһСԡ
˳ϴīͼȥԺ飬ϧźӻظӡ
϶һ·˵ЦţͻȻϻںס
ϧ»ͷϻǰϥ
ɩлл㣬Щ£㻹ļױôһҪ˵Բòԣ֮ǰҲˣöԴɩ
ûȽϧ˵תҴˡ
ϧ϶̶һۡ
϶̵˵ȥÿʱʵ֮ǰΪɩڼױֽţܰѸԭмױסͲˣû뵽Ϻ׬Ķǡ
ϧϻţҪѼױظܣĻҽڰϼ׬Ǯͳͳ¡ڣαȥǿء
ȻǳϴҲϲϻȴ֪ǽùǣпܶϴʹСԲǵǮ϶ֽš
϶ЦĸЩױ˵ɩ
û˼˵̫̫һ仰Сټҵĺӡ
û˵ϧҲµõ
ϧ治ǴƷڼʧʱȥǮƵ⡭
Ǹ֮ǰһˡޣƲϡ
϶˵ͨǱ˸ˣı֮ǰˣˡҲ˸ˣá˲ʶˡĸһ˵Ϳޣ˵Ϲôõĺˡ
ϧ˱ǿǿҲܴݿ˵־Ӵһ겻񡭡
϶Ц󲮳ܹͱǿǿˡ游͹ֹһνѵҼҶүѧϰ
ϧȺǣ̾һϴīܵĺֹǴʹֻ
ϻصԺ̽齰Ǹʱó
ʵ˵̫̫£
ϻʱ˴СѾͷ֪һۡĸױ죬˶ʼԼˣȻҹȻ˵Ļ
֪ĵ£һ档ѾͷԺԺԼ뿪֮أʼˡ
ˣҲҽڴߡ
ǰϻ϶죬ߡڣһ²һ¡
ϻֺ֪֪ԼģҲ֪Լʵ뷨
Ѳɵ˴ȥֺֻ֪硣
˵ĸʲô¡֮ǰЩ뷨ſŴ󻧣ӡǺǣЦţѾӿˮҶ̿ˡھǣ˵˼Һ˲ţ־С֮ҶԸҪҡ
֪游̫ʦǹȼͷˣͺˡ
ϻҡҡͷ˵游ĸʹˣ֪ǻڲڡҵȴ˻ûԲ㿴ʹ֮ǰʲôӡҵôôܹҺ硣
ɩǾ͸ˣ˷ĶһҲϡǰЩ죬һܿ磬ΪЩѿȥһ¡
Ҳֻܿ游ĸԼˡȥأݣ˵ǳɹףƾµһױҲܰӹá
ֵҪͼȥʡүﵱʹܿ㡣
ϻЦҴˣ뵱ԻĻ޽ϼңﵱϼҸȴԼҰ£˼ͲãǿϡѾĸ˵ˣüȥӺһ
ܱ֣ཫ游ֵ̳ģҪȫĶࡣԼҺӢһҲ޲ǣȥطҶġվסˣͰӹȥĸͬˡ
һԼĸǴ޼취̫ջسǼҾʹӦ˵Ȣ޹нʿ̽ǰ̣ƽһͲˡ
˵꣬ؿ
ְϻ§˵ǣȥûʶĵطЩHﻹܻÿЩ֮ǰýС֮ŮȻۿСƤǳû룬ûڼױ϶һֽš۹ү֮ǰô۰ڡȷ˵ɹү׹ѽ
ϻʹˣ˵һԺӣЩＱ뿪ģͷǳȥΪѡµˣҪٶ¶죬ʵʵԺš


253 
ʮΣͣˡϻµΣһƬտϴһ㡣
δʱϹ˽԰
˰ʮȥµĻ˳ְѱ紵ĻС֧šŪ꣬ϴȥӿӼȲ衣
үӵЦ⣬֮ǰһֱСմ涼̫ܵүүĸˣڿϳЦСһ˫˫ڿţЦû۾ģǻСѡ
īСʱҲİɣ
үȥӵСջֲڵ֬ı䷽ȥ˺ӵСֽѾ
˵Сʱ̫游̣ʹڼ˼Ҳûڶϡ̫游Բࡣ̫游ãܶ꣬͸̺á
ϧԷϺò衣ЦܴСսԽ̵ҼҴиˡ
үЦ
ûйŮŮҲ׺񡣵ϱʱʱͷӿġ
ϧЦؼ˰ɡ
ϴϸµ׾ȥϼҸȥˡ
үӵ˳ٹʮܵҡţīиð֣ҲܶЪЪ
үһӣ˱ЪЪ񣬲ٲĳ¡ɴӿϻϺȣһ㣬ϴĺϴ̻ûɳϴīһ˹Ҳֻüġ
ϴŶûϣӼҵүͨظ˸ȱΰƷةүӵײ֪ռ࣬ѧ£ɲġǨǻϿүӵ档
˵ЦţõѾͷ޴θϵϷ˺ʹˣ̫ȥ͡
ϷǴ޴θϰ飬Ѿʮ꣬岻̫ãƽʱٳš
ү̾Ѿ̫˵ǲõСͬףֻҪ̫ɿڡ
ϧȥ˸á
ϳº󣬾ʹľصϢǰյ֣õţ˵¡Ѧרȥ˴޼ңľ״̬ܲãϴ棬ֹɱ
ϧָľдһţһ軨һʳеʾοʡ
ϧȽ˽ľСȻЩǸùϼҵ̨ϴ𡣿ϴĸһˣ˶ʼϴУ϶Ըټ޸ң޼һֱϲ£ӲԹƽȥġ
ʱϳ£ıõ䱦̫ߣŴľ˵˵û̫Ӧûջس
ײƶƷ˲ָ޼ƶһ£ľҲҵǵĺżˡ
ãһʮϸڸ̫˵޴˺϶˶ڡ
Ϸ˺ݣŸʮϷ˲Ϸ岻õʱҲݣ֡ڱϧðװ֣ɫ͸죬ʵʵڵˡ
޴뽭ϧһϼǴľĸס
ϧǰϥʩ
ϷЦʱľ㡣ллѵʱ򣬻дŰο
ϧ䣬Ǽ˵òͻۣϴī¿ϴīЩõĴԭΪ֮
̫̫Ҳ֪ǵ˼ˡ˵ǧƪһɵĻЩͷӳֳ̣ԲڴЩֲҪ˿ӡǶԲϣҲôīѾͷίˡ
ǸҪģ˼ӼŮҲŮСѾͷǸúӣǲ̫ܵԸջسϼûκ
ϷϱһۣﶼЦ⡣
޴θΪŮ£Żᡣ
ϱʾ⣬˭ҲԸŮһĵšǰЩһֱװͻۣ˭֪ϴĺǲװġ
ϳŵϼҲ£ȥ˵̫̫ܲջس
Ҳ̫ﵱͻ鲻СŮǷ䣬ҪƷС֪һƷӣȻٰǴճɶ
޼ϱ˵Ц䣬ǻظ
ʱ̣˵̫пͣϴּ
ʹ֪ʲô£ڼҵҲȥǰԺھĴϼүӴŹٷ
һطϴ·ΣǺ⡣
ү
ϴүӹǰ棬˹ں档
̳̫͡˵Ϸκˣ£Ů֮棬ƽ޼Ůľ֮ţ֮ͻ֮գŮ˫ԼȢ
ˣϴɵڵϡ
ϻᣬǰͼϴ
ϴѸ첲ջҲҪͬҡ


254 ಻
ϻ޳磬֮ǰò£̵ҡڳˣΪ໥֡
ϴ໥ʲôãҲزǰˣʲôûˡǰûˣûˣϱûˡ
ڵʹŵ棬߿ޱߺôķŭʱ
ϻֿȥ绹ң游ĸǲ᲻ǵġ˵޾֮·ܻȥ
ϴīֺ㣬ǣܰǰһ·ˣ˳Цռˣһӱų衣ôһ
첲һʹϻڵϡ
үѪӿǰϴһš˵֣һֱţʱҲ̲סˡ
ûõĶжСѾͷ硣Ѿͷ֪޾֮·ʱҪ÷֣һ̲࣬඼಻𡭡
˵ţ̧Ҫߡ
̫̫æסүӣϹүûܹۣһʱ벻ҲЩʱգͨġ
ֿȰ˼ϴ
ˡ߹ȥȰϻӣʹѴˣǶ
ᰡ˪ѿŵϻ⳵Ժ
»ȥϻܰסˡ
¾ͬ϶һ𣬰Ϸ˷ȥ⳵ϡ
ү۾ȳ⻹ڵϵϴ𣬡㲻ֹǸϵĶӣӡ˾͸վ
಻ӣǸ಻ĴӡүӾãСӺܴܾǸ֡
ЦԻвϣϻп˵
ϳϽȥϴ鷿ȥүӽٲҲҪ̡
æڴ̣ʱ̵ˡүҲھΣֻҪŻͽ̶رǶԼӣǳ
Ժ˲ֻʣ½ϧˡ
ϧԸϴϻ鶼ԸȲ뿴޵ñһһѵϻҲԸȰΪǶѹ̫̫
ˮ˶ţȥ
֪үѾ֣ϲдš֣˵滰˵иŮͻʣǱҸúĳҪ̫ߣҪźƣƷҪãƢҪº͡
֮ǰүӾ͸ϴī͸¶ϴȥӺһգϼ׵ǱˣдǮƣ˵Ѿɽˮ֮Сϴ𲻹⾭ѧʺãҲã˵һΪ
ΪϴīһҲϵõۣͬүӻרŸϴīСҲ͸¶ϴ١
ϴ˽ף϶˳ŵҲҪֳŵ֤ϴúûš˵ΪϣҲϣϴܿ
үӺ˵ϻǸ㣬ǸˣŮˣˣȻҲ뵽ȥöҲиӦ
ϴı֣үʧѹ
ϧߣϴϵò񣬿ĳЩƷ̫ˡϵ£־Ըϴһôϴϵ׶û
ϴǽϧϱӾ֪ϻʵĿ࿴ȴҲȥΪ
ϴīҲӦүӣϴȥֻҪϼҲ£ҲȥΪ
磬ϧӵ֣õţȥ֣ٱۣ˵˴ľ¡Ѧᡣϴī壬֣Ҳϴī˵䱦Ҳ
ϧ˵䱦ʹľҪȥ붼ûʹӦˡ
ȥã̫̫٣û˵ľȥֻ˵䱦ˡ
̫̫Ҳϣϧ䱦ùϵǳʹشӦ
᰺˪һĽ˵۲ģҲǴȥ档
Ļһˡ
ϧЦŵͷӦܰҲϣúá
ֵܰü䡣
ҲϲɫⱲûгϢύϣŮܶȥʶ
ʱϧϴīĽŲȻ˻
ϧˣСմӭӡһͲˡ
ǸС̫ˣֻȥ죬ȴȥʮ죬ϧҪЩû˯á
Ҳ֪ԼΥ涨±״ƨƨܳɽ֣̫Ҳ¸ףֻȥϼׯֻϴֹ״Լ
ׯͷ֪뷨ȥׯԸ⣬ܽһֻϴīЬֱС
ׯͷʵүһؼң
ͷ
ׯͷ֣Сȥϴī˵ЬӵȤ¡
ϴīҲֵùǺ³˻˼Ҳϣ콭ϧΪӰǵĺ¡ָ˾죬ϱҪ


255 
ϧСմݸϴīͳȥץĻ
ϴīæס˵ȫͺá²ȥȥ棬ĪΪ顣
û뵽ϴݣˣϴϻѼզܳ⡣
Ļֻнϧˡ
ϧЦү˵ǣô졣
ܳȥȣɰеײˣײˡ
ϧûСӲĳˮˮ屧ȥϴ衣Ҫ䵭䵭رǳȥ棬¹ذȫСɻǺԣһʲôˡ
ϴīû뵽ǣϴϱУһèУ
ܵǱߣٴǱܵƬ졣ŻҽУ˷ë
ôһڣ˯žͿؼң̺򡭡
ϴīµʱèо͹ܵˣҪ֣ˡӰ죬ƣ
Ҳӳ˯ߺõС棬˭û˯á
ϧЦã֪ǸСŻϴī⡣
ϴīҲû취֪ǸС˾ͻԼ˺¡
糿ϴīΪ˽ܺúñϱȥ¥ǶʯĽȦֺ
ˣźùЩ
ϧֱŻȥû˵ӣĶúýѵһ٣˵˻Ǵ˼Сƨƨ
Ҳ֤´ᰴʱؼңһһèźϺá
ʱϴīϧᰡ˪ܰһȥ֣
˽ţֱӱ⳵ȥߵͤ
ϴīȥͤһͤӣں˹ѻСɽϡɽ컨ͤͿԿɽɫ֣¼á
˵ȥͤһʱ뵽ϧİȫ⡣ý˶ףڣʲô¡
ϧҲ뷨
Сɽһ±ˬĿ䣬΢𣬷϶лܿˮ
䱦֣˶ˡ
֣ӭͤӣЦŸϴīϥȥ¥Ȳ衣ȵ֣ˣҲȥ¥
ϴī¥֮ǰǸϧʹ˸۽ǣҪͤӡһҪȥ
ľݵ࣬˽ϧһ
ϧǰ˵ãôһжȥˣ뿪Щ
ľˮӿϴǹȥˣȴ֣֮֮Ļ¼ˡ
ｭϧҲ˵֣þ뽭ϧοοľ
С뵽ͤ濴羰֣ͻܰȥ棬ֻͤʣ½ϧʹľ
ϧûоϴ˵һĽûϻ硭ֳǺ£ȵֳˣľһĻˡ
޼˰춼˵ˣľȥ콭ϧһ˵ȥˡһǶ룬û޸ˣǺ
ľһ޳̹ˡ
Ѿͷͭ裬档
ʱ䱦֣ˡ
ûӺֱӴӹ
ֱ֣¥
䱦۾ĴľЦʱֹǺ¡
˵Ц輸ϰŵˮˮ̧ͷɼﲨԣһϵ֣ͻܰ֡
η֣ýϧһߣ˵Ҵĸ˵Щͷʹ۾ҲЩɬҽ˵ϸεҴĸ˵۾ûӦԴʲôë˵Ǽҽӹҽ
ϧߣʼ˶Ϊǡȵ۾ʼʹˣͲκˣʱҪҽǡͰ
֪֣Լ׵ֶԼƣϧ϶ȥ˲󳤹ôǼйཻҲϲǸŴƵ̫̫
Ҳ֪̫̫ȷΪ۲ˣϸ֣֣Ĺϵүӿ϶ýϧȥ̫̫β
ϧ˵֢״ȷϣֲƻϣκãҪٴ󳤹ҽȵˣͲˡ
缲ϧ˵һκá
֣÷ǳŷϧæŵ˵󳤹ҽ
ʱ˸ǻظ
䱦ϧ˵ãȹȥʳϣĺˡ
ؼҵ·ϣһ·ؽͬ·ϧ˽֣ôʱ䣬ûûһ˵˵Ļ
ڵӷǳġ;˳ֶźס̫̫ˣȶﶼá
СӿŸĺϲ
Щҵļ£Լ䭵顣
Ϊʱϼҵĳֵô󣬽û˼ϼҡ


256 ϲ
󣬽ϧӵ䱦ţȥʳһˡѻܰϣٴϻౣҲҪȥ
ϧСһﶼϣ˰ެѡ
ӵʮެˡ˸ָͰһӡ
Ը̫ע꽭ϧûиӵެѴ졣ެˣµެѿ϶Ҳˣ½ǡ
Ѿ˵ãЩެѳϸʳãȹӦʳϣ䱦ҪһЩȥʹټѺ͹ӦϷ󣬽ެҲȥ𴦡
ȻҪܰౣϧհҲȥˡ
Ǹ䱦ֶѾˣ֣ʮ档ϧˣЦЦ
䱦𻨻žߣҲҸùֻ˶ȸ档
Ժ䱦Űѻ滳ŻܰհȥǸ档
ʳƹʷȼҪ䱦ͽϧ㱨һʳһľӪְѼʱһϻƱϡ
䱦ʷʣϻ
ȥʳһпﶯʽ괿׬ǧ
ϧռɹɣֵðǧİӡ
ϧһǱ
ЦûʲôæЩǮô˼
䱦˴ȥ˻һƱЦκ۾ǰ˴æ䲻˵ò绨ٶ߼ټᣬ߹󣬰·̹
˵̧̧꣬زòЩ
ڳС
Ӧ䱦֮ǰļԱһ±
ϧСӣӳһأҲЩ⣬ȻС仯ҲͤͤСŮˡ
Цǣ˭иȢ㣬ǿ˲áְԵ⻰ǵˣ
䱦Ǵ󷽵˵ţϲˡ
˭
䱦ߣߣ죬ô
С뿪˵ķ򿴳ȥ֣ܻܿţʱעΧ
վ£͸֦Ҷ϶߲ӰӡӢϡ
һ˵˾ʲôЦˣЦʮֲã¶һڰ֪ʱֵڣûЦ
ϧЦ۹⡣֣ܲأãǰ̺ãúãƷԺá
䱦ŵ㣬ʣöʮҳϣûеۣСԭͥҲãദǢһģҲʱýȥҡ
ϧΪˡ̫Щͻ飬һ׾ܼˡ
䱦ҡͷ֣ڶûһ˼һĸͻ飬ǻʼˡƽҲҸҪ׷ϲңĸԸȢңűʯָõ廨顣
ԣҲ֪ڹŴ˲ܰ顣
ϧƵƸʹ㣬ôָõ廨
䱦Цָõ廨һֱԸ
ϧ㶮ˣ֮ǰ
ϧ֣޳Ӣ
û֮ǰܹ׷ſ֣𡣶ڣλ֣СˡֻΪ̫ųķ磬ЩŲȥǡ
˿䱦Ȼ߹󣬵ûϺ̫񰮣岻ãԣ볣죬ɫһ㡣ͼģǰ̺õĹӲһԸȢ
֣Ӵ䱦ʱ࣬Ӧܿ㡣
ϧҲϣܳһԣ˵ϣϲ㣬Ӧı䡣磬Ҫˣº˵ٺһЩϲĹ
ϴ˵š£ûٱ֣Ц
䱦ɽ׸ģơȫıԸ񲻿ܣҲˡЩطҾģܲˣ˵Ҳı䣬磬ѧͺϲһĹҪ̫ڻ
ϧ˵Щ֣Ըص㣬֣ī˵ġ
䱦һһȫһˣ̫ˡ
˭Ƕһ޶䱦
֣ûôǧƪһɵĹŴУᷢڲͬ䱦
ԼǵǰоʫǴʣĺȻףڵƻɺ
ϧ䱦˫۷һû˵ʵʲôأ
䱦С۾תʵ㣬ϴӹŶ׹𣿡
˲˵ǣ˵졣ǰ˭˵˲ϲ죬ϲ׳ġʱŮ˲Сţ֪ûθڵȺá
ϧʵ࣬һԴҼҵģ˵ЩʲôҲ˼
ϧˣ䱦ŴЦĵ⣬Դ˻Ρ
׹ˡǺǣֲǴ/Ůʲôߵġ


257 ϴ
ϧ䱦û취ѵ˵㺬Щ˵⻰֣ˡ
丣Ŀת֣񣬡֣С촽ԸСϧüԼֵãã˵ף֪ʲôԸУ
ϧҡͷҲ֪ʲô˼ҶҪȥ˵죬á
䱦ӦţĿת͵ӡ
ϧЦáһԣһ֣ӦλСڡ
ɴƹԴ˰ѷһӡ
ӶԷװһϲĲˡ
䱦ʵ֣С˵ľƲ׼𣿡
дƹڶ׼һ֣С˵ǵֵȾֻԷ
극հܰǰȥСЪϢ
ϧ䱦ֽĻʱ뿪ʳϡ
ƹӺɹ֣ʳϵƺò˺̳þơ
ϧԼ䱦ڸ֣˵Ҹ˵ˣȵȥϸ棬ý㡢Сȥ
֣ȭĩ
˵ĩ˵֣ĳˡ
ĩҡ
˵оСãã⡣㿴Ϧ
ȥǰ棬ϧûĻﰵЦ
Ļе䱦ˣʼˡ˵ʲôϦ޺ã֣˵ڲǰ㲻ϦǸ鳣СͲúѧϰקʲôʫӦóŶԡҶ
ϧҲ䱦żϣ³ɡ
ʵ䱦ȡ֮ͣ壬ֹۣһģвһı¡֣񿴲ЩʧȥǸùʧ
䱦ϵǽ䭣½䭲ͬ⣬ϧ취ͬ⡣䱦ӵһȤꡣ
ϧСӿϵ֣֣ԸѺţϲ䣬СڣҲûôϲĹ֪䱦ܡ׷
ϧ䱦ǱȽġôʹ඼߹ˣ׷˲¡
ϧƿͷбգ̵˲ֱӡ
ʱȷ㲻Ϧ
´ҪһС䱦׷ҪԼóĶҪһЩʫʸ踳Ҫߡ
صϸϧֱȥ˸ãͿϴĻˡ
հ˼ˣһ˹ȥϥϣЦˣҵˡ
ϴĴЦָָ޺ϵ̫̫ȥ񣬵ˣСҪ񡣡
̫̫ӵһİСкӣðţСӽӲŲ̫̫ϡ
үһԣ顣
˵ȦǺģĿû뿪Ск˪ҲЦеضǺӿ
հΪСǴˣһԼһءҡͷ壬ǵܵܡ
˴֡
̫̫Ц˼ұǶС塣
Скǽŵ޴룬Сֲͣش½
ϧ񣬾;ȥݿϱմ棬Ѿͷȥ͡үļ
СմǸôĺӡ쳤˲ڿϣҲˣСЦﻹš
ϧͷȥ¡
ãɹͶүȺֻϴīϴ̡ϴ˲ڣϻˡϴԼ
үӻһȦ˵Ĵϼұһӣ꣬ȡϴΪϵͶϱ֮ӡףȵʮдס
ֿϴúӣǼ񡣡
ϴվãȻش½Ѿͷȥǣ˶㡣
ϴ߹ȥСο˼䣬ǣϷǰǰ
ϴ£˵游ĸ
ϴİ˲裬ϷЦۡ
̫̫ЦúӣɣԺҪТףгϢˡ
Ѿͷһ̣һױīϴ⣬
ϴְǣǰ棬С˵˼䡣
ϴ¿ͷ˵Ӽס
ˣ˵úӣúӡ
һѾͷһ̣װһ׳̺Ϳӡ
ϴİ˲裬ȥǰϸ˿ͷ˵ȥ񡣡
ϴȥɹͶү򸾿ͷҲ˼񡣳ɹһֱҲû˵ŵϴûãڵϣѾͷָϽ
ү򸾵Цж䣬ТĸףùѧϰгϢ֮Ļ
ָϧϴķ򸾡ᰡ˪ҾҲ
ϧһ߱ȦһС
£һ졣Ǹ


258 ɶ
ɩѾͷǣϴȥŵڶӣȥá
ĩβհʮֲСôСȶ̵ӶȥҪԼҪԼסԺ󣬵һддա
ϴĿӵ˼ЦСǳҪš
үЦ𿴴СҲǳܰȥ񡣡
˶Ц
ϴǰͻܰСĻϴǰ
ϴǰ˸Ҿ˵С塣
ϥЦС塣
ܰʩ˸ЦС˾ˡ
ϴ¶ؿǰˣѾͷһ̣֧ʺһװĽСǶΪ׼õļ
ڵȵüˣ˲ϴЦ
ϴ׵ˣ˵ԺҪ׽£СӲ֪ô졣
Ѿͷ뱧˪
߹ȥϴѣЦܺõģþá
ϴǣȥǰ
˰Ѻӱϥ£ȦЦţϤͺˡ
ϴܵ⣬Ȼ֮ǰĸһϣԼ۾ЦŵġСҲϡ
§ССϣ֪ǲżϣȻ⺢Ͽɷһ˿
ֹסԼжˣɷкˡ
ĸС˵Ż̫̫ϧЦʳãûٷӰɣ
ϧЦǧأҶû뵽һôࡣ
Ц죬ɹɾͰǧ䱦ü
Ц˵䱦и棡ûȫףһ¥ôǮ
ϴ˵䱦ɲֹи汾¡η죬һʳ¥ľӪʽʳ϶Ǯ֮С
?
үӰֵС䱦汾¿ɲֹ֡ǸСŵ֪£ɲ򵥡
ЦɩһôǮҪ͡
ܰЦ˺ò˺þƻ
̫̫Ц㣬īϱҪͣѾͷʹϱð졣
ϧʹӦãʮӳ
ЦɩǲˣʮӲҪһС
һЦ
ֻгɹϻľƺĿֺܰ޹ء
үֿ佱ϴģ˵ҵúãƯ飬ϵЩ
үӺѿ佱϶ү򸾺ϴķ򸾷ǳġ
ϣϷ򸾵ʹͺ˵лȥϴԺӡɹҲʾȴһûʾ
үȥɹֻȥһڼ
ެȥʳϣһެȥӺԴһɹ
ϧһ룬һЩȥҹϵõѼҡû󳤹֣˵֣ӣҲެѡ
ެ㣬ԶٳԶ١
µףϴīڼҡ
һ緹ϧ͸˯ŵС洩ãȥϷ
䱦Ҫ档
Ҳ֣ҽӣΪҪμٰĺɻ粻
ĺɻǾǵĶ磬ٹ˶ȥμӡɹĶүһҼ˪ܰͶȥˡ
ʹ䱦ϴīͽϧҲȥǲϲֳϡ
ʱ䱦֣ˡûͬҲȥμӺɻˡ
ˣ䱦֣Ϸ
䱦ǵһοմ棬˺Ӷʮ׹ֺÿӤ߱ȦһС֬ڼһСڼ
Ǹ͵ôš
豧Сմͷ
䱦Ѻӱڣմһ㶼£ֱЦһֻСץʳָ͡
䱦СһˣЦ̫Ư̫ɰˡУҪС浱ɶӣҡ
ϴī֣۾Ĵˡ
֣̲ס˵㻹ǸҲ˼
û˵
䱦˸˵ֻȰѻҼϡ
ûţĸȥԺ˵Ȳ衣
ϴī֣һС쳤˫˵Цš
ûôˡ
Ա߽ϧ䱦һС䱦ﱧŻСɵСӷڽϧ䱦Ľűߡ
ͷౣﲻסš
ٵס⣬ϰϰܻŽأ㸡
䱦ϧ˵仰ͻͷ֣ϴī˵䡣
䱦һʱĻ㱣ǰɳϣ׷һװ磬˫ľ硭


259 Ĺ˼
ֻҪ䱦֣ĿЩˣϧ͸Ͻɤӣע
䱦ϧζͲͬЦŵͷٶС档ɹ˶ãֻ鲻Խذͷתȥ
֣ϴīȥéʱ򣬷ɧ
䱦ͲŮӣҲŮôûһ˼ɡֹǿûй˼ɣʲôû˼ɡ
ϴīѾϧ˵䱦˼֣˵˵֣ȥȥᣬ䱦㣬
ϴīЦǿ˶ɣӦ֣󽫾ޱߣֻ㡣
֣˵˭˵ģҲֱģǶ˵Ҳûţʲô˵ȸϵ࣬ǻǰᡣ
뵽ϴī֮⣬ֵ֣䱦ǸûСѾͷƬӣûûΣû˵ʱ򡣡
ϴīЦͳˣҲġ
֣ҡͷǸҲûгˡ
˶һۣô۹Ǹã졣
䱦ӰˣȥϧĶ˵ϴ糤̫ÿЩ෴˷֡ҿ֣ʲôõˣ׳Ӣؼиζ
ϧϲ裬Цʩ˭Ȳ֣硣
䱦ǡ
ϧѵҪЩ
ֲ֪ɵҪ߽ģףĸԸȢҡ
Ӧ䱦ɵһ졣
Ҳ˵ڻʹӺͲֲɣطͼλߣ˶ţ˵Χɡ
ϲǸաرǿ֣ŵվ棬ϲ
죬֣ڵļദһûеȼû뿴˭Ϳ˭
˭˵䱦ûй˼ˣ֣Ĺ˼ɡ
浽ʱĩߡ
䱦ڸסһޣ֣˵ˡ
ֹ֣ϴһѮŻؼһΡϴ粻ڵʱȥס
䱦㶮ˣЦ֣˼Сʤ»飬Ҵǣ
֣˸ü˵Ѿʮˣʲô˵
䱦̫ϲߵˣЦСʤ»飬㺦ʲôߡ
֣Ƶˡ
·ϣ䱦ʵ֣Сݰࣿ
֣ǡݰ࣬ΪҪŻݡ
䱦˵ٻסû˵
ǸߣμӺɻ˾ͻˣ䭾Ȼһˡ
үͬúã˸˻ӡ̫ϲֳϣС̫̫ͽүȥҲֻȥˡ
ûˣʹʱ˳ɹ
һδĵܵܣϧʮֻϲϸ
䭱úЦɽ
ϧܱܵϴγЩҲˡ
ϴīЦŶû仯ô󡣡
ϴīŶȥ˸áÿѮŻؼһΣҪ㳤
ϧڸ㽭䭳Է˵ڼѧõ¡
ţת
ʮϧ򸾡䭡֣áľ¡Ѧ˶ȥӺһ죬Ϊ䱦С
³䱦۰Ͱ͵̫ʻȥ
䱦˵ţϰ֣ŹҰɡôǰңǺҡŮ
뵽һĸ͵Ĵɣ統硣
֣ϣϹ
뵽ЩԼġ顱жˡ
䱦ƿߵĳϵ֣ĪûҪȥѹ
뵽۾ĸӺ棬ͷɥ䱦Щա
е֣񡣡
֣ͷʵкηԸ
䱦˵ҽܸˣ˵ڵȴǣý¶ҡ
֣˵Ȼúý壬ȡտٲȥ
⻰䱦ЦС˵һĸѾϲԪï˻飬һĺ𣿡
֣Χ˵ҽСڣЩ˵СĻӿڳ
Ը֣ŵòᣬ䱦ЦزӣƺҲûôˡ
＾µĴѾЦˣϲ
ԵĳɹҲӭ£ϴ̺Ⱥס֮ǰһֱ¸ϵӰһԶŮ£¶⣬Ц˻
ȴһõ£ǽˤһӣˡ̥ѾȽϴԺҲˡ
뽭йأ̫̫ͽүϢ֪Ĳֻ֪԰˴ֱˡ


260 
³ˣִ϶̻еϢ
϶հʱӣ˼ٴλС
˵үֿ˻ϷҲˡ̫̫֮̽ǰڼ̥ﶼҪȥ
ϧˮݺˮƼȥⷿƥʺϺѵ಼䱦ʹĻûϹСѣȥ
ˮݺˮƼ֮ǰСѾͷΪѾͷǶʮֵ꣬ǡ
ˮ¾ҪˣϧӺͷ桢ƥӣѾ׼¡
ˮΪʱҷޡְһ׼Żӡ
ˮ̽ϧ꣬ϧǳᡣȽϧһ꣬ѾʮˡɽѾʮ꣬ٵǡ
ϧΪˮˡǰ޶˱úûҵɾҪ¼ˡ
ˮˮİ൱ѾͷȻЩ³çģлֽϧϲҲּгϲȵʮ꣬ҲǴ꣬йʮǳס
ޣ÷İࡣ÷ʮ꣬ǳãϧ꣬ʮʱٷųȥˡ
ϧҲϲˮ壬ܻĵѾͷ֮ǰֵӡҲģֶԽġԴӽϧ֪ʱ֣ͬǶξ󣬶ֵӡʹۿۡ
ĲԣֲûȰ߳ͨ籨ţνΪŰûҸ߳ʵ飬类ˡ
ʱС£ϳºҲ˽ѵˣӷǳģԼһ˫ŮҲ̵úá
ǣϧûа취ǰ֣ҲˮδѾͷĻᡣʺϵĺѡͰ޳ȥ
ΣģˬѾǵС㲻Ũڹ»ŵ
԰ͤŴ̺մ档СѾӤͷСͷñ֫ڿлţﲻʱ
ѽϧĶůˡ
ſڴܵȤؿͷϵҲţˡһͨҽС
үͻȻ˽԰һŭ
ϧվʵ游ôˣ
СҲо̫游ˣЦ˹֫øˡ
үûǣŪһ迪޵ľջ
СͻȻίòС
౶үӺԴܵܣһţһֱؼҡ
үվʵôˣ
үҲ֪⺢Ӻôޡ
ϧЦ̫游ûѹˡ
үӸϽ߽ͤͤӣѴ汧
һĻֹͣ˺ޣĴ۾
үӵĶȻˣ˵СĪޣ̫游ϡ㡣
ϵŭûˣüЦضŪӡ
ǸúӣԴܵܵĴסүϲܵܣ˵سүӵĿֱС
үӱźڽ԰תţ̺죬дŻ㣬޵ġʱż۵Сһƽ
СһﷸСǷүӰ裬豧ȥԺЪϢ
үӻصͤϧѺòϡ
һڲ˵ǸСֳȥˡ
ͷ֮ǰЩֻԸϴī˵Ҳܸӡӡ˵˵ǲڣֻܸϧϱ˵ˡ
ԭϴֳȥȾˡ
ϴżǻѿ羰ȥ¥ȾơһλȥˣүӴ˼ӡңϼҾԲġ
үôģϴȥ಻ϡࡣ
Ȼͷȥģÿοϴػòᡣ
үӲԸϴϣЩ鴦һƬվƽһ
֮ǰôõһӣˣϧˡûϢĶܲһôͲܼǿһЩءīѶˣˣ裬ȴ֣Ӻ
úӶڲš
ү棬ϧԸ˵ϴκǷǡ˵ãҲԸ˵á
ĬĬүӵ䣬ˣһѡ
ʱϳҴ˹ϹүԻȥүȥĸ۾¥
үһȥԺ
۴¥ɹ֣С¥ھиߵȾ¥ʱոʱĩ컹δڣ𼸴Ĳʵơ
õŮתƣѰĿꡣССӸߺţڿд
ллmd12ˮеĸƼĴͣллǵƱ


261 Ҷ
¥һϴһǰϰżˣһ໨
ϴѾûе
Ȼ㣬չڲ԰ݣƮһͷ£ʹҲȡ
һһںžƣżнŲǼЦ۸ϵ񶾣׷ȥ򡭡
ʹȥ£ϺͳɹϺľɱǽֵš
ϴ䣬һưһ̲ɨڵ£ˤ飬˺Ľûһ㣬Ⱦơ
ͻȻ򿪣߽һŶˡñѹõ͵͵ģֵͷ࣬ȴǡ
ϴȥ
˰һʮ΢ˡ
ԻϴһվƥϲҪģȥ
Իƽؿϴȥ棬ҡͷ˵ô£治ӵ֡
ϴһ˵ʲô
Իû˵ԻĶӣ
ϴ㶵ؿ˶촽˵ᣬôܣûôҪ
һǺġ
Իü˵ТӲԸô˵ҡǸŮˣʼնҵġҼˣԹᡭǰϺвȣһ塣
ճȭӡ
ϴв㡣޸ҵˣ㻹ŹΪ£հǵĳ·ƥɥ°УδץѱţҲѣ
Իȵ˵ֻ¿˵ҸûôʱҲĽãšҵͬţͶ޸ϵǸ֪ҪأѾˡҳϣЩҼˡҲЩϴīŪǸ׶
ϴޣ˭ӡ
ԻǸӣûվӣ㳤һϵ
⻰ϴһֱ֪Լĸף֮ǰþĸ˵ײÿȫĸףÿ
ٿԻȻˣˣܿĸһ˿񡭡Ҳ˵ԼЩ
ϴϣҲԸڻ󻹸йϵԸԼ˽ӡԼԻĶӣ۰Լʮ˾Ͳ游ĸˡ
ָԻ֪ߵƤĳ졣ѾˣˮͬҵжǶ֪ٸһ˵Ҳ
ȭͷҪȥˡ
ԻûԹ¡ֻһһ룬ͰùһƺˡͳӲ죬̧ͷƽؿϴ
ôһֱҲװҡԺǡʮǰҺˣһдһţ˵һӣ÷ǳҡֻйһΣ㡣
ס죬ס죡ϴһưϵĲ˶ɨµأҲӣϵĶӣӡ
ϴĵǲϵĶνӣ̫̫ӡ
ֻҪǶϷ򸾻ԼĳԼͲᱻ
ԻǺ⣬ߵûϢĶ֪㳤ңԻĶӣĸ׶ˣ㲻ҲСߣֻϺ꣬˵Ѿ³ҵĶӡ㣬ֻﵽʲôĿģٰŪ
ϴĿͣһµϡ
ϴı仯Ի۵˿ϲɫָָ˵Ҫ꣬ү˵˵
Ϲż˽˸۴¥
֮ǰ˿ˣסԻˡԻأ˲ࡣ¥ϸţ¾ͰԼһʰˣ󶯾ûֳ
˴ڴóԷԼ¥ƹƶŵվﲻҶ
˵Ǹʲôʲô
Ϲ϶¥վİſڣ̧Ű߿̤߽ȥ
ϴվ游
ԻҲŵվϼһôˡ
үӶû˵һȭͷȥ
ԻһʹʱѪϽסӣˡ
ûһ˽
ϹǼȭкȥߴҴ㲻ҪŮ˽Ҽңӡ
ԻȻϹСʮ꣬ˣϹĶ֣ͷѪҽ
ſڵԽΧԽࡣ
ƹȰϹүҪֳ


262 
ү֣ͣſſںϡ¥ϼˡ
ѲֵҲˣʲô£
ǰȺ߽ȴϹڴԺү
үӰԻۣ˵ǸĻӣȻҹƭӡ
˵꣬ϴȥ
ÿһ·¥߳¥һ
صϴԺӣүӰϴڵϣϴûйͷһһڵϡ
үŭ䲻һϡ
ϴĿûо۽˵ţҰɣҲˡ
ȻԻĶӣԻǼ£ǰӡúܲңҲԼ˽ӵ¾ͻᱩ⣬ϼҲԼҲ޸޴
үˣϣ￴ŭǺޡһʬ⡣
ү̾һץؿڵѣ۾ֱ˵Իǲ˵׶ӣʲô£
ϴ˾ɫֵ
үֵ˵Ǽٵģյ׵ӡ
ϴȼϣȦˣʵңӣ
үӵɵ㲻ӣΪλôãѾ㽲ϣӱ߳ˣ
ϴ˵ҴԻ
ԻĻ
үߵԻеǷӣҪ㡣㷴룬ԻĶӣϵ³ѾôϼңǰƽԨ
ȥԼſڵΪ˱㡣Իĳƭ㣬ΪԼҺӢ¡Ϊôˣ׸ԼҾѣԻи֣ٴĻ⡣ڿԻĸȲϼҡ
ϴ촽˶游ҳһ㲻ҵӣһ㲻ɣ
ҲϣԼϼҺӣǰλ˵ӡ
ү̾һҲɣֻҪûп϶⺢һϼҵ֣Ͳܷ
ļʮ꣬µĵ˲ơڣԽԽĴȣԸڷ᲻пԼӵ·ȻûϢŮ˶Ȳϡ
Ϊȷ⺢ŪȥӺǣﲻԶţԶȨģҲϼҵΧڡһֺͬʱҲ¡
ȻҲͬǰЭ顣
үӰϴ£ĳ˵㵱ȻӡֲɵӣԸӣǰ޵Իƾ࣬īѾͷҲòлĸ׺;˾ˡˡ̣˵ǲŮ𣿡
ִӻͳһŽϴ𣬡ǰдţһǽ¶Ի֮ǰ±£һת㡣˵Իƭ㣬ͰŽ㡣
ϴӹţּ˳ʹʧ
һĴѹ֮ǰĴҪϢʱͻȻӭж⣬ǰ⣬֮ǰЩҲͱ΢ˡ
ʱϴ顣ɶˣƺϲãϼҵӡ
ү˵㿴ϵĴӣͥǳ٣ǻԸ⡣дͣȤαǧɽˮ;ΨһȤ࣬˿ô룬ȥԴ
֮ϴһʵҲȥȾˣԼ
ϼƽϼȴַ׷
үôһ֣Իȸϻϼңֺ˵˵ӲϴԼӣϴϼҵִ˳ȥ
˿ֵͬʱԱ׷ӵԻ
ϳӢְԻʮȣֱӰϺλϲ
ԻѪûھǴȥϲľλԪʱܻϼҽ
Ӣήˣ֪ʱٷ
Ӣڱ磬̫Ӻƽǿ
֮⣬иˡ
˷׷ײ²ϴϵĶӻԻĶʱүĵ϶ϴϼҺӡ
˾ô˲ܻԼѪѱ˼ҵĺӵԼҺӣǳԻġԣǼϴϼ֡
ҲΪϴ𳤵òϵôҪǲҺ˵
ֿİϴīϧ֪ϴһֿϼҺӣүӶ
ҲүǸϹõɱһǧ˰٣Իѹȥͬʱϸٴش˿Цʵϣиıϴ뷨ǶһЩ


263 ƽ
ϵԽԽ£ѵǸ˻󻹸ԻȾ
Ҽˣڼרȥүϴ𵽵ǲ׶ӡ
ү붯֣ǲ׶ӣԼ
Ϊ˶Ӳϴ鷳ҧ˵ôĶӣһţ㳤ûӣǵôãûָϻԻ
ɹųһԻ֣Լÿ鶹ײˡ
£Ǽ²ŽƽϢ
³ģɽȢˮ㡣
ˮϤˮ顢ˮ塢ˮ鶼ȥּҳͼ磬ɽϤ㡢÷ȥǵ¼ҡ
Ѿͷǻ˵ǼǸԺضβʰҲƯһˡ
ЦˮҲˡ
ȵѾͷǶȥϧһլӵ顣ҲǸլԺɹֵľ룬ٶӡ
ǰֱȻ֪󲮸ӽ֣²϶áһĹػǸܣϧһֱಹ
һūô𡣡
ϧЦ˵͵𡣰լӺúʰʰޣסҲ̹
ּع¿ͷлԴӴӺùԺ͵ҵĲӡټլӣǶϲˡ
ūζû뵽ĺӡ
󣬻ʹִһϲѶֱΪһֹܺ󹬡
ʹûлʺ̫֮ǰǹһֱź󹬣֮˷λֲܻϴǣ
ٵŮڻʹҲ᳤ۣοݺȥôꡣ뵽õǺ޵֮졣治ԣȻ֪£ûϺϧʹ
³ʮƽһҰȥƽСΧ˿͡
ϴīƽıܱãͷһξ͸ӡϹƽĹϵһ㣬ڡ̷򡱳ɹƽû롣˳ɹҲȥ°ᡣ
ʱŮ캢Ƕۼڸá
ŵӻרŸϧ˵ϴһҪϸү
ϧЦŵ
Ȼȥ
Ů˵ӣ˵˺;һȥͲȥˡ
ܰС죬ȰҲȥɡ˵㳤رĸҲƽү˵ϧ̫游ʹɽƽ͵ɽû˸ˡ
۸׺ǻƼĸĸԼǿǻʼˣòˡҲǲ
ϧԱߣĸŮĶԻҲȰܰ˵öԣƽϧˣҲи¡֣£ܰĽҲá
ºҺ󣬽Ȼڵ£˵µĻʲôͣʸȱۣӡ
ҲǣⱲˣɻŮԼӰŮ
ͷá
ʮ磬ĸŮϴīһʰãȥƽ
ƽڱȥ֮ǰƽסһࡣΪٻû˴ĲӺŴ߲½˷ޡ
ȻʼҸȱĻױĺüҾߺͺû
͵һСҶ̴˫Χ鲨˹̺ʮƬҶƷ迪޵Ʒջ
ţϴīֱȥԺϧȥԺԺ
ƽһòˣӦǲϡӣ곤ңΪƽΪƽһŮ壬ոһ࣬û
ƽ£Ҳ㶣Цһֱ˵ϼҴ̳񡣡
ƽˣҲôˣ˵˵ҳر
ƽϧˣĸ˲磬ôˡĸÿÿ˵̲סᡣ˵ţȦˡ
ô˵ҲᣬϧͳĨĨ۾
ȰøǸˣԻҲ⵽˱Ӧ
ƽְѻܰ˿䣬˼С汧ȥСͿһȥݵĿ˯
С滹˯㣬Ķһûŵ
ϧҺ񣬼ȥ档
˵Цһƽĸ˺һɩáϵĸ׺һȺˡ
ϲԸзǷ֮룬̫ӵǸţҶͥԣĹûгƷģûгƷġ
ǶԺƷĹ٣´Ʒ١
ˣŮ
ƽ͵ŮЩ
ѾͷƸ


264 
ƽºͽϧƵû
˼Ѿˣǳƽ²Ҳֻӭ
һֱͦɫ԰ףǰͱǼС顣½ǻγɵģʹ뿪Ǹ꣬µҪ
Ů˶£ͬȴö˵
λҺ¼˵ĹְߣܸƽϵҪЩǶһ߲Ըͻɡ
ϧбµ㲻Ҫ£ûһϵٸ㣬
˵Ҫȥ뵽µĸԣָĿڵ˵ʲôҪ˵Ҳһ̬ȡϼҲƽıãĵŮǶ㡣
ϧûѹ´ٰҲԼ¿ڳˣĬҲǶԵ˵ġӡ
¿ϧͷӵֻЩ
ûܰͬӳȥˡ
˵䣬СŮ˽
ʮ꣬Ϻɫױӣͷ䣬ݸߣۣ촽ܱȻ಻һͿ̱롣
ʮ꣬ʮò۾ǳҲǸɫ֮ǰûٱС۸
Щˣƽߵģֱӱȥ޺ϣһ
ŵŮ˶򸣼
ЦŽСʹáҺ¼˽Сƴˡ
ϧҲ˸ûкޱ顣
̬ȺܺãЦŸ˴кĿ󶨸ϡ
ʱЦݣֱֱؿ¡
µܵѹûҿɫס
ϧ俴ſ
ƽЦţʹãȲ衣
ˣ⡣
ǸŮˣ
˿ڲ裬ֿ¡Ŀ͵÷ǳ⣬ƺϲһ
̬ȣ¸ҲƣôͻȻˣ
Ц¶ˣҲˡ
¼޽Ƽ꣬ûԼЦеֻۺͳ²֪ʲô˼ŵƤ̧
¼ס˽ϧĻ˵Ҳһ̬ȡ
촽ø
աö⸱ӣһƤҡ뵽˵ǿѹ¡
ջĿ⣬ƽ˵֮ǰҲǱɱˣ¶ȥҼҵǼѾͷ˵Ÿ¶ĲǡӴЩˣòС룬϶ǸϸĹŮ̫ˣôôݺŮҲڣѹýûĺӿҸöʹϧ¶ġ
˵ıȳĻ¶ˡ
µӿˮȻͷ˵
ϧ㶮ˣǿµûϳ谮ƽع龩ǣǶ½ϧмӣƼҺˣ˵ˣƽϢ¶ԻƼҵԹػƼҡ
ϧ֮ǰ˵ƼһֱڸƳ˵£ֻƳҾɫһľɫ붼룬ʹò毺ֳԸŵҲסϾŰϱ˳ȥ־Ҳˡ¾һֱȢϱˡ
ô룡
ϧƤЦⲻЦ˵ǰȱ»ģŷĺҼҴүү˵ȥսĲ´㣬´ʵƱ۸ս۾ֿϹˣ˵żҹ÷ǳãǳ£С۵ͷϣȴΪֻÿ游Žˡ
ˣӲᡣ
汻ǣѪӿҲŭϣָңС֮Ůûһҽ̡
ϧƽ˵Ҹɩ˵Ҽҵļ£ûƴһѽ̼ҳС£ٴС԰ɣ
еĲȥ񵱳һ
ƽæ˵ʹϢŭҳ˵˼ھûбݣֻӺϼҴŮϲ͸Ͽɺޣϴ˼˵Ů࣬Ҳ͸ϧǣر֪ƽʱ
ƽ֪Լźһֱ˿۸¡񿴵½µű۸ĸо֪Լ۸ϣǲˡ
ƽĻý˹˶˵̫ӲһֱӢ֪ܷܲŪƽͻЦ
ͶӹŮƤƽһ˵˵һ֮ǰĽŹϵ
ҲһֱûƳһӽ£ƾԲֻҲţӼڻûҵ˼Ļᡣ


265 ̬
ѹЦɲǣԴ˵ϵɺҲ¶֮ǰ
ϧټȥЦǵһƽȥ濴
ƽЦȥɡ
˸ߵſڣʵܰûУҵյ׵Ůˡ
µĽŲ˶٣ֱϧˡ
ƽ˵ܰҲˣͬȥˡͷ
˦ں档
Ժ»̿ʵƼһ᲻ܰȥУζ
ϧ˵ܰѾ㣬ģдˣɷϿɵġֻҪ㲻ȥܰͲȥ
ºҵȻܻȥǸڶԸȥ룬ȱ䡣
ϧǳ̬ȡ²ԸȥǼ˴źӵźƭһʲô֣¾ͷ
ϧѵӣǼ˼ó裬ֿʼˡԺһҪעⰲȫӡ
ѾͷĸϼѾͷһ·ƽߵѾͷ
Żţһһͤӣǽͤ¡
һһȺЦ֣С涼豧ȥˡ
˵ŻԶһƬССӴ
ϧϤϴīġ
ӴҲϤûˣҲǻƳ̵ġ
ϧ¶һۣǸСּȥ
ϴīڴƳ̡Ƴ̺޻ֲ֮Ѿſڵء
ϴīһƳƽһƽңܲ¡
ƽҲ˻Ƽ˲ֿƳ̵ϴī˵µ˻Ƽ˵Ĵ㡣
Ƴ뿪ϴīȥƽװûֻҪϴī˵ѵƳ̣ôѵɡ
ϴīٻƳߣȻ͵¡뵽ϧϧڣ϶ȥż͸ǰƳ̡
͵Ů찤ᣬҲᡣ
ϴīϧˣ֣ͣӲ˵ͽӵ߯󣬾ȻҶ￴ϼŮ졣ֵ˻Ƴһ˵ԺٸˣֱӴ㡣
Ƴ̧ͷ£ʹñףͷɢң˵¶֪ˣҲˡΪܰԭҰɣǺúùӡ
ºȥȫΪԭȥ֪Ҳ¸Ůˡ
ϴīûдƳ̣ҲûдϻƳ̵ĻҪµ̬ȡ
¶˶촽Ҳãڱһ֣ޣ
ȻŤˡ
ϧϴīǳµı֡Ȼ֪Իͷݡ
ϧ첽׷£ȰˣﻹΪѹǸտʼԺǼ۳ʲôУ㶼
ûлȥǻףǳǲӲգҲΪѡ֪Ƴ̰˴򣬸֪˵ʲô
´ͤӡҡܰ塢С䣬弰СǱﱧġ
Ц˵̼ҵĻᷭͷӣӣ౻˵Щ뿴
ܰһû԰ڣ˵ĵı飬һĽһҺ뿴ı飬ֻС˶ƺèȤ
ϧЦӭȥҼ棬ҼһȷЩ£ֻ˵´ʶˡ
ͻܰһ󣬽꣬⼸ֳˣ֮ͬǰŴŴСģ˺ܴ仯ͬһȺ档
ȻֻһŮģǸѾˣǰšĸǶŮҲ̫ԡ
˵һ󻰣˻ܰʹ棬ӶԺ
ֱ磬ĵ룬ϧͳ²Ŵźӹȥ
ﻹŹģѾͷȥԺˣ֪ͬ¼ûС
ͬĻܰ۾һ¡
Ƴ̻жһŮòϣĵճŮãССҲóȣֹжȣǸûõǿˡ
ܰĸﻹкޣҲȥͷ
ȥ¿һͷܰĸ
Цɡĸúơ
ܰӲͷƤȥ벽Զĵطվ¡
䱸ӣɫֳʲôʲô֣ľͷӸһ
ѹе񣬳Цĸ游ý»ȥǡ
ѾͷһС
Ͳܴǣοǵô˵档ºͽϧû̬ƽԼѾͷʹ˸ɫѾͷǰӹ


266 
󣬽ƽȣϧǡ
ӵ˲ߣܻӭֻߣƽʮΡ
ЦϲܰԺ󳣴档
ͻǳ½ı֣Ҫߣ
˵ܰջƣ˽ؼס졣
ϧ¶ûˡ
ֻлܰԶԶϥ˸
ѾͷѾϴīţڽš
ºͻܰ˿
ºͻܰ˵ڶϧͱĻ˵һĸѾͷϵϴīͼ
ܶƿԶվһϤӰǡ
ܰҲˣỽһ
°Ѵ¡
ܰ§ĸ첲СӶЩ
ҲػƼңҲҪȥĸýֲǡ
˵ǵļϸȻȥģ游ʹīûƼҽģסҲɡûãǿңѾˡ
ܰˮ˵Ҵһöá
̾һ֪ôشӦ
ϴīԣ㣬ѵóţѾ˵˳ٻȥҴȥϷ档
֪Ϸǽϵļױҩźܲ¥ƷƷϸ
ȥﶼνֻҪܵһ˵ð
ܰһھ¥ָ
ϴīѾ˿ȥ֪ͨˡ֪ϧ뽭䭣һǽܼ档
Ϸ󣬽Ѿˡ͹ƹһھ¥ǰǣվŽ
ϧ³䭾͹Ѵ˹ȥЦѮûôˡԽԽҡ
СѾˣƺϵþ˾ˣ彭䭿ЦûץĶ䲻š
ϴīЦҶˡ
մϴīЩһ㲻䭡
ӲФˣҡҲң߸ߴġ
ϴīûԼߺòãŵҲˡ
˽˾¥ڲǳԷʱ䣬ֻһԷˡ
˶¥ϴīºͻܰһᣬϧܽ˸ڰᡣȻݣԸ󣬲Ըദ
ϧַԸƹȥЩ۽ĵдĸŮ
ˮڴãδڿ¥ݵǰ˵Ļܱӡ
СѾ˲ø˵ˡ
߶߶ţСӣԺҪ˾ˣú䣬ţٿˣʿ
ù˵û˼ͰѺӷڴϣǰٺٹʼ䡣ԼУְѺӵһץת򣬻Ƿ
СһûԼŰòУֽŸ裬۾գؿЦƽʱöࡣ
ŵҪô溢ӵģˤզվһߣſ˫ʱ׼ӡ
ϧûǣ䭴С֪ء
ϴīδǰԼĵط뵽֮ǰѵ۵ʱ⣬ϧﷺ˿˿顣
ȥСǰ϶СĴ򿪡ʱʱƫͷȻۣůġ
ֵϳˮ
ͻȻϧ۾һ¹Բˣ
ֵһ¥ɹִ¥߳űЦúܷǳģŴûһڸĵ
ǰһͨûߡϳ˽ϧʶǹһС¡
ϧƣͿһλʮŮ߳ŮŹͷˣϲԾɢķϵܲơһѾͷѾͷﱧߡ˸У˾һϲɫ
Ůҿ˿ɹѾͷ˺һǰȥϳĻС»϶ңϳ
ϧ۾ĵøˡ
Ůǳɹã˵ɹˣ
ϧٴΪҲֵ
ôõĹôôɫˡ
Ǿ䡰Ķ˵Ҳȫȷһôһӣôôµϴī
ôûСضԽ綨ϴ𵽵˭Ķӡ
湻ˣվڴǰСԱߡ
㿴ʲôأ
䣬Ϳ֣ZϷǰͣ£һ֣á
ϧ֪˲󳤹ǳϲϷҩţӦΪТ
Ϊ֣ZϧԸк֣áͷ֣þͿ
Цкɩɡ
ϧҲֻЦãɰ
ллcowõ塢090211000546804ĴͣллǵƱΪԭֻСתתÿŶӲᣬŶȥһΪܺúдˣȪǣܡΪдȥ


267 ҷ
֣ø˵˵ҴɩͿˡ
֣ZͽҲЦЦ˽Ӵ࣬˴ӡ󶼺ܺá
֣ú֣ZȸСҪ˲ҩҩϺȥ˽ϧİᡣ
֣ÿ䭻ﱧźӣЦۣСҲڣ죬ұ
һС棬Ѻӻ䭣Խϧ˵ҺҴҪȥ䱦Щͼˡ
ϧҲȥ䱦ȴûԼ֣ҽһȥ
Цʲôʱȥ٣һȥ
Ҳȥ䱦һл֣ύ
֣Zûݹϵ䱦Զáͬ䱦ûӴֻԶԶΣǸСӹ龫֣ý
ϧǾʮɣЩȥ
ְСϣʼ䣬֣Z֣ôЦ
ϧ⿴֣Z⺢ӻ࣬ߣЦݲã峺Ǹĸһ㲻һ֣˶Щ
һһĴкϧĶпĵܵܣһͬĸһͬһһ𳤴󣬽ܶͬʹ࣬һʶϡ
ҩã֣ú֣ZҴһظҪǰȥ
Էʱ򣬻豧Сȥһι̣˵һ½ҵ¡
ȥÿϺ󣬻͵͵ڴҪ·ĵطͣӦġ
֮Զ϶ģΪ˿һֹ
ϧߡִֻȲϻϻ֮ǰϴīˣҲֻ˵̱Ҷ֪֡ϵΪҲΪǸ£ʵԼƺ󣬿ʼıԼ·ߡ
Ȼ˸໵£ԶŮİȴϺöˡȴԸŮһ𻵡֮ǰϴ·̺á
ϣѵ֪ǼºʲôΪй˽ߣϧ׹Ůĺ
񶼺ˣ̫̫ͽүŸżҡλ֮ǰϺöˣ¹ʣûģȴԺòᡣȵԼ޳ȥܳ徲ˡ
ͬ齭ˣرὭԣͲͼˡ
Ϊ˽䭵Ӻùλ˼޽Һ󣬽ϧ˸͹ζҲˣԽ䭺չˣʳסж÷ǳãϧҲ顣
극ĺɫĺϣ˳¥ظҡ
صӣϧϴīɹ¡
ϴīǻЦ£ȷϵó¡
ϴīæΪƽ£үӵ˼ϴϣûȥעɹϸûãЩĴԻûɢȥȴͲסžˡ
ϼҼҹ治ҡ
ϵֳɹ˴ְֱүӾֻʮޣûкǸŮң˸Υҹ棬үӿ϶ݺʰ
ϴī类Ǹ͸ˣκζ£ϴīöԼ
˵һ游͸һ¡
游ȥ飬ɹҲԼԼϱһ¡
ʮϣϹͳɹϴīϴ̶ûϴīϴǻûϻүӺͳɹ˵Ҫ졣
û꣬ԺӾͷɱ
ܵһͷŴ˵ϷˣϹү͹үظˣֱӽ鷿Ϲүȥ롮ҷ˵˵Ҫүء
ϼҡҷǾ
ĿǰΪֹүӵһ롰ҷ֮ǰ޽ѵ
үΪʲô
ūŲ֪
̫̫֪ʲô£үӴż϶죬ȥԺ
ү̫̫ȥΣϴĽ
ҲԲܳˣŮ˺ӲҶ˵ԼԺӡ
ϧ治ԣȻ
ǸŮ˵ȷǳɹõˡ
ÿԺӶȥŸ
ˮƼ˵̫̫鷿Ŷûȥͱϴͻظãүǽȥˡ
ȵϺʱĩϴīһƣصӡ
ϧȥϴͷƣ룬Ħͷϴīܣš
˳ѾϲˡӰûϾơ
ϧûԱŷ
ϴī游òᣬʮȣƤ²˵ءжţȰţ游Ļ
үŮˣΪˣ֪ʷͷΥҹ档ΪףŮûʹ֪߳ģȴԼȥӡ
̫̫һ˽ȥ˵˲̫Žߵԭ


268 ֿһϱ
үӻųݻϵٺֱ֣ӴУλλס
ɹˣʹġ
үӻóɹ˵ʱ򣬰ԺĹ»ˡԺ󣬳ɹֻǶĳɹˣʵж˶үӣү֮ϴī֮Ƕү֮ǳɹ
үȻһ㣬˵£үӻԸ
ϴīЦֲ游ָҵһϱѾдţȥǡ
ϧ˵ģһȢϱġ
ϴīˮܱŮʮꡣùǰһΣĸţˬ塣Ǻöʣرϲȷ͵͵Ůˣ˾ܣˡ
ΪĸߴҵŵԵˣܱͰ޸һֳţܣΪһŮ
ţƾ˹ԽԽ󣬽ʼϸ׳ûӣ͵͵ҽСӡ
֪ţ֣ţ㡣ţʵһʱ䣬ּҡּ꣬ţѾһŮʧף롣
˵Ҳһ̸ʣ˶ΪϲԣöʣӣҴˣӦֱˡ
ܱҲ֪ԼŮռţΨһǰŮһӻţͬˣܱҲûţĻ
Ǹ˶
ϧ˵үϲɣ
ϴī游£ϲϲҪȢʵùóòԸҲã˵Цﲻ£ЩװǸӸЩҰ˲磬ֻȹүһ㡣ܱҲˬ壬ؽ̹游ǳ
ϧˣϹ֮ǰ˵ǵһϲżǰǸϲ¾Ӧλܱ
үҪҸϱѴӹţϢֻҪ¡ϼҲҿϵɣҪҹӣв檡ҵļҹ棬дҳ֧֡
ɹ׳꣬϶ҪϱҸģЩ۶మˣֶεŮǿˡ
ųɹϱ׷Ŵ򣬽ϧЦ
ϴīСϱֵû֪뵽ʲôıӡ
ʵǸɾ𣿡
һֱڿͷĻ˼ˣ˵档˵ɫҲһ
µأˮϴˢȥˡ
ϧЦ
ϴīΪЦɹùãѵǶϱʲôء
ϧЦݣ˵컹е㣬Ӧÿˡ
һ磬ϴīͽϧһһȥС
̫̫һһ϶ԲϧҪТϷ򸾡
͵֡Ϲãʮ껹žѶӴԼʱʱ˼Ҿġ
ó緹ʱϴīʳе÷ȥԺүʱ䶼ԺЪϢҪӣҪӡ
ûʱܶһܡ
ϴīòȥɹǰТڴǰΪ˲赹ˮ
ϧŻͻ˯ŵСȥ˸á̫̫鲻ãȥƶ
̫̫ûԷŹšŮ캢ӶڲݣеĶ̺ϻˡ
˵òˣ̫̫˷̴ѡ
˲ؿûôٿһվڿǰС塢ССﱧŵС棬ָ
Ӳ£ֻè硣ɺǶ£ϼһԽԽá
С涼ῴɫ֮ǰ̫̫ŵһҿԣ̫ĸЦϿЦ
ѺӺͻڸãϧͶˡϷȥô¡
ʱϧջصӣһԺӾССнϧʶǽš
վԺûݣֻǰŵҶӡӺѾͷŵһԶԶġ
ϧ֪Ÿ޺ͳȥˡ
Ц޺ʹʦˣ
źʲӷƶɮʦˡʦһͽܣǺǣƶɮʦܣнʮʦ˵ʮʦĹŵӣԺ󲻻ͽˡ
ָָ·ŵ˵ƶɮʦ˵ŮʩĺòӦúˣƶɮʦôò˳ҪЩصȥ
ϧ⿴һۣһվ档Ǹʮңÿཡ׳ķͭһԲ۾¶׹⣬һ̡
¸ӣϧһ
ϧǿѾѹ£Ŀȥľκˡ
ƽϧŵ˵ʦǸ˵ӣǷӣҲóλʮʦˡ
ллǳСɭɭߵĴͣллǵƱ


269 һж
׽ϧ˼˶⡣
Цһ£˫ʲϵӷ𣬲òȡˡƶɮʦƶɮε㶫ʱԵʦܵļʦĸײأ˶δʦ˵ʦܸԵʦκλŮʩĲʦܾͰΪʦţһơʦͬˣʦһκĸ׵缲ʦŵȳҡ
ȷ
ϧЦصҪЩʱ䣬λʦԺ˳Զի
źͽʮȥȲ裬ȥСص㼰ի
Ǹнϧǰֽϧǰԭͬһˡ
ǰʮ꣬Ҳǽϧӵĵһ꣬һˡǸ˼ϣɽһһͷá
˵СʱĸΪ˾ϺҧȡС׵ñȴȻ֣ûáԽԽأѾȫסϼҵһλָ㣬һ·벻ջ
һ·ϣͰݣȰݵͳߵɳǾͷأΪĵطү
Ǹ˳üףģڽϧǵãǸнʮĺС
ǰʮ꣬һ꣬һֺ֣췴𲽰ʡݣ͢رѹʱŰսҵ
ʱȻѾң˵һЩϢ˵ģҲкҽ˵ģǰҲ˵һЩ䭻ר˵һλ֣Сƽϴīż书ɽʹ֡
֣Сϴīʹ֡Ӧ֣
֣ϴīĺѣǰһֱھǣϴīҲôԮ
֣ϴī䱦ĹϵҲ֣õĴ磬ôһ涼õΪϧҲÿϧ
췴ͷͷͽзǸ׼˵ǸТӣĸŭɶ񣬺޶ֻж췴͢ץסѺؾٴ
ǰ̵ֻ꣬ҪСӲһ˵ˡС
󲻾ãϴīɱϧ
ǰûˮ޺ʹʦβĸ׵Ĳһĵ޺ʹʦǰѷ㻯˺У֪ǷԶһƣ
ϧˣԼҲΪ²˺¡
ϧѵĿ¯իҲˣȥСгԡԷţ֮ǰùչĲҶóЩ٣ó鴦һЩҶ
δʱźĽʮ뿪ӡǸߵԺſڣ͸λС
һʮŵһ򣬻æץ˵䡣
Ժȥ鷿Ϲǡ
ʱ鷿λͣܺӺ
үӺϴīүʮƣǸǶλôͻȻŰݷãңһҪӲġ
ûһ˵Цš
Цʩƶɮˣл
ʮ죬һԲ
УϹЦԵɺϣ޺ʹʦȥīϱׯӻԵرϲص㣬żҪһЩ
Цٷʳ˵˲ʹҲرϲҵҩš
ϴīǫҪ˵ʳ˭ҲȲ䱦
ϲ˿ãϴīôһ˵üЦӻ˵ϻۣܼ
һЩ²岻ϻֲԸ˵ע⣬ȭͷա
ôһжˡ
ǰ죬ȥٷ˻ؾĸױ޺ʹʦ缲κˣȻȳң޺ϺеĹŵӡ
֪Ͳõȵ֣Щʩѷ£İǸ̫Ū
ǵЦèʱ
ӳŸõĵģǳһ㣬ι౳һ㣬Ȼһèһˣ
ǿøˣ軳СҲøˣֺֽУһ㲻ǵС
ϧǳƣôҡǸ䱦滹ͨɸϷ治֪ʲô˼
˼仰֪뿴ౣŮУҪ־һ˲棬ȥӺԸ⣬˵è翴ϷӲˡ
ǼóģȻΪڻϺ̫ȲӺΪ˹ŮӲ롱ϸҲȷŮ赽ȥˡ
ʱǰԺӲ˵ҪˣССȥǰԺ
ϧһһеģŻౡͳӡ


270 ҵ˼
СͣϧŴͻȥ˸á
үҲûԣүȼ˶ǰԺ
̫̫̾Ȱֻ˷̫̫˴˺ڲݣ̫̫˯죬ŸظԺ
ϧȵʱĩҲûȵϴī
ϴīʮ죬ϻ뾡취ϱûأ˵ɹûز
ϧҲʧòУϴЪϢﰵɹϲޡԼӲùҪڵöӲù
ҹϧշת˯ţĴ쳣ֻϴīûֵĲ̤ʵȻǰʱʱſֲ
ֱ°ҹԺ˯šϴīˣƬůʪı롭
ξԽԽУüϢоõȡ
ϧѹ۾ϴīˡ
»ϲˣ
ϴīЦŹţѾʱˣҾȥӪ
ҹû˯
꣬оٸһƯĹŮ
ºϴīҴϴ꣬ϧԷװ
ϴīһδ˯Ѫ˿һƣɣӡ
ϧ۵үҲǣ֪ҪӪôһޡ
ϴīҲҪɹһʹһҪˮʱʱ۾ûߡ֪ҪӪڶ
ϴīٲͷҲšϴвܳţϻŮ죬ٲ̴ߣڸ
Ц£֮ǰʱ켸ҹ˯
Я߳Ժš
ҹɫããķѾ˺⣬бߡ
ֱǸӰˣϧŽ˽ӣȥ˺ԺС
̫̫念ǰÿ춼ҪТ˿˳ɹġ
ΣϧȥǰԺϹ޺ʹʦ͡ĺò衣
ֺòˣүһ˿Ц⡣
ϧַϲˮ˵һ½ʮ¡ϸϴīæǼ£ûü˵
Ȼ˵ǰ췴˵޺ʹʦ˵˻췴Ԥԡ޺ʹʦȥΣκ˷ĸ׵缲ǰǷңһơ
ϧ಻ƣɷ᲻췴йأ޺ʹʦ븪׳нȰѲŪšǣ췴϶ͬ
үӶսһ˸С²⣬޺ʹʦ⻰͸¶ϱרýʮͲ裬ǲڹ䰵ʾԼʲô
˵֪ˣȥϼҵ顭
үˣϧ̿֡
ʱɹշǳѹ֣ϴհС޶ҵЦֻСֶ׳سɳš
ʮѮɹ˺ˣ̫̫ڽϧĵҲ
䱦ֿʼʱҩԡټˡ䱦궼Ҫãҩԡʱѵġ
״ǺЩˣѶ䱦ľһֿʹݲСϧǳۣÿͻһβ͵Ĺȥ
СˡСһﳤñһ㺢ҪҪƯҲöࡣᷭ
Ϸ򸾶ǳϲСһϴīСʱӦôҲἫ۵طָϵĲȣЩū¡ϧʱһæһ岻ãûעγġ
ϧүӲڼûӣ̫̫ٲҲϴ졣ûעϴīΪϲ
֮ǰ̫̫ϲĶǳӣϲӾϧ£һ澳־Ϊá
̫̫ҲöԲӣС治ٺöүӾ͸˵ˣԺһǿС棬ڶŪݣǸ̫̫档
ʮδʱĩү˸áһӲ˹档˵֣ģÿԺһӡ
СŪһ󣬽ϧ԰Ѳ
ºүӲ˵֣Ѿͷ˻˼ҡ
нҲǾˣòʮ꣬ؾƷܡ
׽֮ǰү£±Ʒǧܣ԰ѾݡϧǰڴսʧȥұۣڼҡүӶӡܺãڻǵá
үˬʵЦ˼ƶԽǳ⡣
ôȥһӺǡǸȷͰѻѾͷʵǡԸҲҪΪǣЩ˵ȥԸ⣬Ͱ׮¶¡
լò괺컪Ѿͷ޹ȥͼޡøĻӣƬءʵȾǺӺǣҸϲߵԶ翪ûô
»ؼˣٶû룬Ǹ


271 ȢҲȢ
ӺڽͳݣȴڱԶ뾩ǣֲүӵļŶﵱȨ
ȷǸõطүΪɷѿġȻ֣Ҳῴˡ
ϧû˵ĬĬš
ͨ˵ĸߴԸ񺩺񣬸ĸƣбʡ
ǣϻǳɹ֮Ů̫ʦŮ֮ǰ۸ڶϵĶǺŴеſ
Ҫ޸ˣ֪ϻĸԸ
ϻϴһүӲǿǸط޸Ǹˡ
үȥ˸ãϻйȥ̫̫ͬһ˽
ϻʾԸ⡣˵ϻԺһҹ˹ȥõԸΰɣ
ϧ˵ҲòǸѾͷԼһΣ¶͸͸ʮ֮꣬ǰһֱߵһʵףĸеˡ
ȥӺܣܴӾǴ̫ණ֮ǰϼױʵҪ任ɽö˸һ롣һһӺһò
ϼһϻӣϼҸļױٸϴӣƸӣּӡ
үӵϴԲϼҸʱύɶүϴīͬܣȵԺʮٸ
ųķǣүϼһϻ˼ңϴҲϼҡ
ϧæΪö˴ӣת۵˶³
ΣүյܱĻźܱͬѺŮϵҲʮԸ⡣
ֻһҪʮĹŮţһϼѹŮھǡ
үûκ飬źȥ˸á
ö֣ϻûŮ캢ӶȤ
үӰŸ̫̫̫̫֪ͷ˵һ¡
̫̫Ȼû񣬵ܱˣ˵ܱӶúں׳׳ҵĹŮôˡر𰮺ãԸ𣿱ϡ
ϵ˵ҹﳤúãĸȥ˵סϷ˲Ը⣬Ż͡Ҵ̫£Ϸ˾͸ԸˣΪϹԼռӡ
ϵáҪսϷͬ⡣ֱԻ󣬰Ѻò϶Ժ
ȢһòŮӣԸ
үӳ˵¸ĸȢҲȢٸôʰߣϿɲϡ
ǲȥȥݡ
ϧϴհСС⣬˶пֵ˷֮ɫŶϸݵĶ
֣лԵϵɼһ㡣
ʱɹͶүûŮ캢Ӷݣ㶡
үʵôûݷ̸ĸף
˿˳ɹһۣԶүЦҪ£ǡ
ɹͶүˣȥ˲ݡ
ʱɹĴɤţյĹŮҲȢ
һĴү˲ѣȵҡ
ϴŵᶼˣ첻֧հҲŵýץס̵ѡ
˱ȥݡ
ʱү߹ǻԼԺӳԷǸϷ򸾡
·ϣʽϧɩ˵󲮸ȢǸ𣿡
ϧ˵֪ϾɹĹ
ϧ˵ˣǼң˭Υ游˼
ЦҲǺǣ󲮸иˣһɫޣһ֣˸
Լ˵˲˵Ļס졣
ϣȥð롣
̫̫ɫǶԽϧ˵Ҫýȥ˵ס׼Ҫ׼ҡ
ϧʵ׼𣿡
̫̫Ϲү˼ǣټӺɡУԺʰ޳Ϸ˼Ҿ߹İ辡ЩҪʱĵ⣬ʰһԺӸţСѾͷסץʱ䣬Ϲү˼ǣȵһ꣬㹫ͰȢ
ϧ̣ԼҪϵ׼¡ȴҲֻõͷӦǡ
ɹҪȢܱ֮ŮϢڳɹˡ
ԺСϻ˵ˡ
ȰĪѹ˶
ϻҡͷЦҵûˡʱӭȢʱҲһꡣˣǷ飿
ֵ˵λţүԸ⣬ϹүӲѹȢġ
ԸԸ⣬ٹ£ϾûϻˡҲԺˣܱôۣǵ˲Ҫȥ졣


272 
æ磬ϧŴôҴȥ÷ǳƣ룬˯
֪ʱƮСѩˮɡ
׻ˣ軳С桰Ҫ
ϧͭﾻ֣ЦűС棬Сһڡ
ѾͷһϿаһ㡣
ǸСģûʷѣõǷѽһȥ߼ϣһϸ߼ų
㣬ϧŵһǿҵζһθ
ü㳷ȥ˭㣬ôȡ
ˮϽѿϵ˳ȥˮֹȥѸ߼˳ȥһ·ܳȥ
ƵˮģȰͻȻð⣬̣ǲֻˣ
С󣬽ϧžͲ׼ʱǰ죬ʱƳټ죬ϴ¹ʮ졣
߶ΣӳԼŵҩϧˮҩθĹɵԼûдëһֱûԡ
ϧ뵽ǸеƣҲпֻˡЦһʱҪ˵ȥ
ϽӽϧﱧС棬Ц̿ɲҪˡ
󣬽ϧΪԼûпʱ仹ûҲпûС
ϴ˯˯žͱһѡ
ôˣ
˵ˣ˵˲󳤹ͻۼˣֳ۾ʹ֣֣ȥϷˣϣȥ󳤹ϹүϷ˶ͬˣô̾
ϧ֣˵̫ҽԺҽһֱڸ󳤹۾ôͻȻأ
ȥ˲󳤹οпܻС
һˮйصĴû֮ǰһֱ¸ݺѾˡǰˮйص¶˲󳤹йأǸ£һΪ󳤹Ի¶Ծ
Ϲ̫̫ͬˣȥҲȥֻȥβ˵
հѴãֺ֣֣Z˸ӡ
֣õ۾ˣŽϧ˵㣬ϸ¿ʼҴĸ۾ͿʼʹͷҲԽԽأͻȻˡҽ˵ϡʱļҲˣʹ
ڲϧҲûˡǰ֣þ͸󳤹˵ýϧԡ
ϳ˵СѾͷ֪أ󳤹жԣǽᣬĲЩεĶۺб۶󳤹Ĳգһ˿ǺáӦҽߵҽ򡭡
֣ò˵ףƽʱϲ˵⣬ᣬôֹϧ󳤹ѲԼ֪أСС͵Ľϧǵ󳤹Ĳ飿
֣ñ㲻˵Ҳ½ϧβãԼϹҲ˽ϧ
󳤹Ҳýϧ˵εĶǶۺбֲҲ±
󳤹۾ͻȻôҽ޲ߡ˽ϧ֣ú֣Zһȥ룬ϲ
֣Zϧ˸Ҿϴɩˣĸʹý˵涼˿
ϧҲ˵κô󳤹Եȫ
ѩ󣬿紵Ŵֽš
ϧŶС̿¯ֺõˮϸ÷֣ͬú֣ZȥǰԺȥ󳤹
֣øϧŽ˴󳤹֢״ϧɡ
˻βãǰʦصֲ̹ʦ˵Ҳûаܰѻֲÿһκá
ϧ϶ԼκãҪϲӦûеĶϧĿǰ֪ԼòΪǸ̫̫Ρ
ѪԵϵǸ̫̫Լյ׵ĸΡ뵽ĸľʹԼǰı裬ֲԸΡ
˴󳤹ãʶˡ
Է֣˺Ϻ֣õлϷڴǰмҽæµ
˲󳤹ڴϺߺߣ۾ţݶˣɫסһ̫̫ͨĥòӣ֮ǰǸִüĿ̫̫ˡ
ϧľȻ͵һʹ
Ǽ˹ˡ
ؿڣԼҪ
Ͽϧ˳ǣû˵
лǰסϧ˵úӣ㿴󳤹ĲܲΡ
֣Zߣڴ󳤹Ķ˵ĸҺðϴɩˡ
ҽϧȻû˵ﶼвм
ϧ¶񣬹ȥ߸󳤹ٷƤ


273 һ
󳤹ۼȷϣļǰһֲЩ޲ߣһֲҽܿơ
ϧҪջ󳤹һץס֣۾ΡΡ˵СѾͷˣٿСģϧˣϹˡ
˵棬̫̫
ϧο󳤹壬ġ
ֳȴûֲʹ顣
󳤹˵֣ε˼Ȼε㣬˭ˣ񼪶Сùá
û˵꣬ŴʹļҽϽʩ롣
ϧŵ뿪ߡתţ֣СùãӦ֣֣ٱˡ
ͷ˺һۣԾؿϧϸϽתͷȥͷ
ϧȥ˲ݣϡлϡ֣Z˳
֣ʵСѾͷ󳤹۾
ϧ˵ϣѾڡ
ҽϵһ϶͸
֣˵˵СѾͷⱾ£㻹ûκõķӣ
ϧ˼Ƭ̧̣ͷ˵˵Ȿ£үңҹһԡ
ְ֣Ѽۼҽй󳤹ۼǻа취𣿡
ҽ˵¹ܣֻܾٴ󳤹ʹ࣬ûа취ϣô󳤹ؼ
֣ȭͷֻҽˡ󳤹ݹأܺСѾͷ涨ޣкתͼΣûɫֹͣҽ֡
ղҲ˴󳤹ĻֲýСѾͷƣԭʮǰСáڿЩ
Ƿǳж˲ĶԼģ˼ʮöǵá
Խϧ˵ȻСѾͷһ԰ɣΪһ¡
ϧ֪үΪǡ˵ҪѴ󳤹ļסһ۾׼׼
֣ͽϧȥ
ϧʵ֣Сùá
֣˵ҵĹĸʮʱˡϸ˿ϧ˼ĸһ˵ҲŷҲеء
ϧЦ֣ںǽпݡ
֣ΪȻпܣô˵ˡֵǰҴ翴С䱦˵С䱦ÿһŶʹ
֣ȥ䱦֮ǰ˽ϧϧ˲͵ȥ
ϧиоܱûоǿȻʹ࣬˻⡣
˴ţϧվĴš
ѩţϷ϶ѩ
ϧָһԺ˵Ҽ˻٣ԵøӿտԺӣԲԣ
֣õͷָһƬƬ˵ǴǼӵԺӣǴǿϷԺӣǴĵ԰Ǵĸĵĵط
ϧѾ²ǸڶԺǺסĵطֻٴȷһ¡
صɹĺɫĺϣڷѩƮҡš
ϧֱȥ˸á˽Σˮǵǰ棬÷Žϧں档
˳ɹϴãڼҵӶ
ڿϣСһԸû
ˣ˵ţһ
үӸϽѱ˹Ķ
Ҳˣ¿ϧ
ϧֺǺǵߣٰȥϣڼ񣬽ӹ£˵˲󳤹Ĳ顣
үӱ̫̫ġ֣˲󳤹ռӢһ㣬󳤹и̣֣Ҳᱻڸһֱ֣ӣ᲻Т
󳤹أ֣ҿ϶֣šҲдһȥȰ֣ؼһˡ
ʱ䣬ѾаûعˣԱؾǿ˶ҽˡǸСӣα֮ǰʱ仹
ܸһ𣬸ǰϴȥӺǣҪ׮¶ҪòԵʱȽ϶ࡣ
үīϱҪҽΡ
֪ϧʵˮƽϱҽ״ӣīôصۼκˡ
صӣϧĸ
пܻˣʱڲﶼҪעⰲȫѾӰɷĮ鶼ϡһԳݺһѣǿɵòʧ
ܴ󳤹װڼұҲû취Ǹ̫̫ȫӲ
ô͵ûˡ
˽ϧĻаؽ˼լ̫Ȥмˡ
գϧȥҩҩҩˮ
컹ûţзӦȻǿңһЩӿ϶ԼС


274 ·
лϴԼҸϵ˲󳤹
һƣĺ˵ҹţȥЪЪ
죬֣Zڴ󳤹߾Тʱ֣֣ҲϲҪأҪҹлϡ֣ء
Ȼҹﲻ˯ȴҲ˯̤ʵ
Ͽһ۴ϵĴ󳤹ҽļõƣۼȴûһɫ콭ϧҪۼˡ
õҽʹû취ʲôӣ
ϡ
ϵĳ˳ȥĲʣл˵鷳ɩˡ
棬ϼʣůɫƬߵĴլӡ
شֻƬլӵĶ֮һ
ⷽСţӣ飬ոһգ긴һꡭ֪ģֻ⴮ӡ
ȵˣӴˣԼҲýˡԼģȻ⴮ӡ
ϵ飬첽߻ԼԺӡ
Ժûһȴ󳤹סûҪס·Ϣ˵ҲϸΨһһ㶯֣Z밲ʱ
Ͼ֣ѾͷѲϡ
ûӲ裬£Ƕȥɡ
ԡ
ʵԭ岮ң
û뵽˻ǸˣƬ̲˵ūԼ˵ھǸãּǲˣƹȥ
ƹСӡ
ϵý˲ȥϵҴˣȥһҪϸҪ˿©
ֵֻƹ֪
ֵɫԽԽ֣ͷǣūȥ졣
ߺ󣬺ȡת
ϣϧͻڿ϶С档
СҲ֪Ҫʱ˯Ȼ˷ܡ
ֱŲñ֪ȥؿŻ
ܵףжˣ۾ֱУòˡ
ϧЦһ
ϴīûݣӵġЦмϧ
ӪӪΪľһĻ
ݰϿů֣ͣŽݰѶӱС§ŵĲӣø졣
ϧ˰ѾƲ˶
һСɻ豧ȥԺЪϢ
ȵϴī극ϧ˵Լпֻˡ
ϴīϲһ˵ϧҪȥ˲󳤹ۼ
У㻹һΣգº϶㲻ơ
ϧ˵ڻûȷûϣȷˣ游ҲӲܡʹҸ̫̫ûи飬Ҳҵ֣˵ҪϹˣĪЩ̡ģҲÿȥȥһΣСĵġ
ϴīɫĪ⣬˼Ƭ̺˵һ취Щ¡ºϲңҲûô˼㡣
˲󳤹˿ڼ򵥣²ףϴīҲ֣֣Z£ֻں취ˡ
ϧ˵СЦá
³ʮ磬ϧմ棬˰Сһȥ档
Ҫȥ󳤹ϴīһȥˮװ˲͵ĵʳУ÷Žϧ˻û߳ӣű
֪ڲӲϧϴīһֱС
˶ȥš
ϴīüȥǼҲûС档
Ųצ
ϴīûֲ̫ʹȥ֦Ҫè
ίˣˮ
ϧҪȥȥɣòԼؼҡֶԻ˵ٲȥɽ档
СԴ
ϴīûôɽбܽȥܳɹ˲󳤹ľ뻹
СѾڸ⣬ϧϽΣһ˽ȥײ̫ܿͷǳԾضڽűߡ˵ˣɵúãȥɽ졣
ȥԺϧ̧Ρˮ÷ѾͷѾӷԸûſڳϿ·ˣԼؼҡ
˲󳤹֣Zڽſӭӡ
ϴīҲˣ֣ZָҾʾл
ţϧ̧СΣһûˡ
ϴī˶Ϊ棬Լؼˡ
ϧҿһ⿴Զһֻ껨һ·šȿǸլˣϧһָָǸ
֣֣ٱ֣ͳ졢֣֣ϴīλȲ衣
֣á֣֣ڲ
֣ŽϧԷҽϺл϶ڣ󳤹ƺ˯졣
֣֣˶ˡ


275 Ż
лϺƣ룬˵󳤹ҹû˯ãΣż۾ʹͷ衣
ϧڴߵĵϣհִڴ󳤹ϣ󳤹˵Ǽˣ
ϧЦ󳤹ңϡ
󳤹ѹʧɲǣôôС֪꣬ʲôˣϧҲˡ
˵ţ
֣ZϽס˵ĸ游ѾдŸҵˣò˶ͻġ
л˵Ȿ£˵κ˼ҵĲҪ̫ˡ
죬ʲôû˵ϧϧҲָϽͷתȥ
⽭ϧǲ׽ˡ
ϧʾԼԩҲ֣ͷԸ⵱֣ŮòáҪޣú
ϧ˵ԼκòҲ˵Լκòֻ˵󳤹Īѹ游˵Ҳ֣дˡҴ˲ܻơ
󳤹֪ϧҵĲãлϺ֣ðбڴͷιһС롣
ϧҩȥ壬ҩϴ۾ʩ롣
ЩѾʱĩ󳤹˯ˡ
õǶ˷Ů˺֣ZֳȥԷ
һ㣬ϧһġ
ֻ֣ζǳУζûо
лʵīϱˣ
ϧ˵ʱ̣ȷ
л˰㳷ȥ˵ΪˣСЩ
󣬽ϧ֣˵һƷ۾ҪÿϴΣһôϴڷҩһῴǰÿʩһ룬֮һÿʩһΣһԺٿ
ϧ̴ֽ󳤹ֺϴ۾ҼʹҲÿҩҹĲá
ϧϴīߵʱ򣬴󳤹һ
صɹϧ÷ǳƣ룬ظЪϢȥˡ
ϴīȥ˸ãϷ˵˽ϧܻе¡
̫̫һȥҽ
ҽƣǳĻҲ
ʱҽ̫̫ȥ˸ӡ
ҽЦϲ̫ϲϴ̣Ȼǳˡ
̫̫˵ҽʮӡ
ϿǸǵġ˲󳤹æܲֻð̧ε˻׵ˡ
ϴī飬̧ε˲ܻȥ˴󳤹Ҳǡ
үӵһүд˵
ʱ죬ˮһ¹йѶҹϴøӺ
˲󳤹һֻèǰͷһȺϢ룬֣߹ǽһƬլǰ
èΧǽȥȥ
èСצСһָһֶСͦ
ͻȻһлҹգﰡ
᷿ȵҹûˮˮЩɴ̻ˣֲȥ
ͻȻһèУǸ˵ܳݣֻһֻèΧǽǻ
ûǣ׵Сȥˮһץס
С˵̺үЪϢˣȥǡ
ֻһˣ϶᲻ܲȥǸϢϴڣͲԸȥˡˮˮϴɾëë˯
ʱϧ˯㣬ϴīûڶݳ緹˰ݡ
ϴˣȥ׵
վ̣ӣǰצڴףѡ
ϧ۾пڳЦһ²ҹûִȥˡ
ʵô𣿡
˼Żȥˡ
ϧЦЩ󸾽󣬺ϵҲܺãôһţҪһ¡һԺҲǣһ־
ϧЦöӣйȥ¡
˸Ƿ¼˯
磬ſһ˽ӣ̫̫ܿר̧εĸʮˡ
ϧȥȷùˣо
˴󳤹һ·ãӺ̧ε˶û
ͣ£÷ѽϧ
Էֻҽлϡ֣ã֣ZҲڡ
֪֣ZѧȥˣȥϴǰТˡ
֣ú˵һ´󳤹ҹ
лϺ֣ðѴ󳤹ڴͷϧι
󳤹Ȼ۾ʵZѧȥ˰ɣҵҪҪˡ
л˵ķԸZξȥ˹ӼࡣҲˣ˼ҡ
д죬֮ǰ趨вٳ롣ΪʱȪ߷һЩ£Ȫɺܴƣ޷˼ԼܸжģҲ޷жߡȪ뾲һһ״̬³
Բ𣬷ǳǸ


276 
󳤹뵽ʲôͼ۾еͷ裬ֱսˡ
ˣҹﱾԼ˴󺰴Уϵ
󳤹ҩдãƬֳ̺˯ȥ
£лϹˣô£
ҹ֣á
Ѿ֪ҹײаһ˵йĴһ˵кӾֵҹܽȥʲôû
Ųˣ첻ȥҽҽ˵а壬ʧ²þ
֣ô󳤹Ͳأ˵ֹײа²ô󳤹֪Ҳܴȥ
֣æ˵û𡣡
ּҲҡͷūû
лЦ˼Ρ˹ģƽʱ˵ûйô󺰴С˷纮Դء
󳤹ûپ¡СѾͷ
ϧֻðһֵֻݵϡ
󳤹˵ϴ۾ҩãϴ۾̹ûôʹˣͷҲûôˡ
лֵīϱǸúӡոջУҪͿ˼β
󳤹жˣøúӣлл㡣֮ǰͿƣǹƵĺúӣ׽֮С
֣ЦȻ׽֮ˣͬҲЩءȲĸ۾ˣϸơ˵֣ͬǽݡ
˿֣ãֿϧЦ˵Щ֮ǰôûע⵽
󳤹Щź̾ʲôãǱյ׵ŮöáٲãѾͷ׽Ҳð
̫̫ĺӻ˵ˡ
лЦӴҸͲá
ѵô󳤹ˣ˶Ȥ
ϧջϲ̫̫ȴòҽ
˵ЦϧԸ󳤹ϴ۾۾һ죬պҩǩá
Ӽɡ
֮ơΧۿԵѨλ
뷨ҽԴҲǱûʹùġҪ룬ʩ˻뵨ϸո߳
롱ʱһӣΪ˱ţлϺ£˶ܳԷ
ϧСʩ룬ǰǼˮ˲òһ¡
̫̫Ŵ£һʹˡҶ۾üҽг°ѽСѾͷţһƫǰѳֲ۾״Ϲ
ž·綼ֹˡ
̶һǹãڵʱˣγ룬òȥ۾ΧСѪ㣬ϧųһ
лϺּˣҲһ
ˡ
ϧͳӲɺˮֿʼѨλʩ롣һԵģ¼ɡ
հ£һֻﺰţСѾͷ
ϧֻƣȴɰ֣ǰַȥ
ֻСû˵֪ΪΣšãֻСֱõֻů֡
ã󳤹֣
СѾͷûҵļ㣬÷ǳΣ֣ƯĺӣīΣ书ҲǺá
֣ЦĸӵģӦ˵ϴһΡ
Ļˣ󳤹ҲЦ
̫̫ЦЦţ
ûϹʱö࣬ʵﶼǿġϹˣҲͨˣٶ࿴Сʱرϲ̫ﶼ˵Т˳¡ϵļУͷһݶ˵飬ԡ
ֻΪǸŮˣѾ˶Ůˣĸû˵ĺãҲڣôûлؼҿҡ
лæֹ󳤹
Ȼ⻰һ˵˼ҲãҲá
֣úˣ֪⻰ǲȥ˲ݡϧҲߣֱ󳤹ţ߲ˡ
󳤹˶٣˵ѽ֪ô͸Эġʲôʱ򣬵Ķӡôôɵ˽ʮͨ
лӸᣬȰΪǸŮˣС޷ͷţġС˼ҾͲҪٸˣú˵ܰ¡
󳤹ʵʹҲˡӱʲô϶˼ƣͷûа׷Ķˡ
лϺֶᡣ
ϧӣҲ˼ᡣĸ׵ģԼķʽŮøŮ
ʹǰֳָ̫̫̱ס
һ£¡ǷģȪֻҪˣͻдꡣ


277 
ϧţܽж೤ʱû̫̫̫̫
鲻ǾԵģÿһĸ׶Ů˽˵ÿһĸ׶Ůа
ĽôãǸȻһ㲻뵽ЩϧĶʹ
Ըһమ໥ο塣
ϧĿֻ̫̫
̫̫Զӵİ϶ʵģһֱŶӹҡֻ̫ǿƵİҲ˼ŮԽԽԶ
ϧ϶϶촽ʲôû˵
лȰīϱҽãκۼ
ҲȰүﻹģǰЩӲרŴ˲˹ñɴүλ󳤹ͲҪ춹ˣʵ뷨û׼үһˡ
̫̫û˶֪Ȱˣ˵ˡ
æ꣬ʱ
лϵ˷̴󳤹η֣뽭ϧȥ᷿÷
ϧԷʱǷ㣬ܾݺⲻòź뺦ԼҲûҲǿһ㡣
СģУкǱȻ֣һֱԷϲ֣һ𺦣Щҩֻик
֪ϧζûϺȲˣרʺиԵѵȲƷ
ظ󳤹ʺиԵĲƷ
ַ̽ϧϴЦ˰ӡ
̫̫ǲ˰Ѹȥ˸ã˵һҲȥˡ
ʮֵ⣬̫ү̫̫ԼҸĳ谮ǶһݶүհȲϡ
ϧرƣ룬ϴ˯
Ժ౵ѣؼң̺򡭡
ɳƣϡ
ϧ۾ɫֽһ⣬涬á
ִ౵ȥȥ
֣֣컹֣￴ˡЩʱ֣桭
ͼ棬Լ˭ǽŮ֣ɣҲϡ
ʵ˭ֵˣ
ˮ˵౵ԽԽˣ˼ʶͲһʶˡղιԺңԣˡ
磬󳤹Ҳ˵֣ʱϲҡ
ֻ
ϧ˵ԺͶʰɡ
ˮƵ̣㲻˵ܹ𣿡һͨˣЦãèֻҪ˴̣ˣɶɶҪõġ
Цġ
߽Циô˵ĺöϱҪ˵̣Ļˡ
ˮ鱻ǴȤˣӴ¡
ֺǺЦ˼Խ⡣Լ׼ֿ죬Ӱ
֮ǰ˶˵ˮȱۣȱˣֻȭͷӲЩƢЩ˺˻˭ֵ塣ģ˴̵ϲϹүϲý񻹵Ϲ̵ĴѾͷ
Щ˶Ľˡ
̻ޣٻظӵӡү˾ˮǹεĹˣ˲
ˮ㡢Ҳܸɣɼ޵Ҫүɴ£ҪܺԼļң̲ǻԼһ˶Ƿ̴̵ūţϣԼϵöˣ˻Լڴ߷̡
ϧհѶϣ׼ȥãܰˡ
С۾ģһͿ޹
ϧѶµݸѾͷСȥϡ
ܰôˣǻƼ鷳ˣģ游ĸǻػƼҡ
ɶϱɹӻܰػƼ棬̫̫˶ûֱӾˡ
ƳΣӹŮؼң¼һ档ϹһΣ֮ŶƼ˽
Ϊ£ȥǰ״ȥ̫ǰߣ˵ϼҰԵǼƼҺӡ
Ϻ̫֪Ű£ûûƼҡ
ܰҡҡͷ˵Ǽ¡ǣǣǣ˵ﲻҪҲźá
ϧ§ЦôϲܰȻ
ܰС˵죬˵ĻﻹˣµýֲҸ˵
ʲô£
С峺ʢã
Ҳ̫Ƕ̵ļױ˴˭ҪӡµýֳΪģֲҵĸҸ˵ʲô¶ȥ˺ʹǲûãǡҲȰǣﲻԸ⣬Ϊѡ
ûã
仰Сû˵
С˵Ĳ岻ϧˡ


278 ͻ
ϧУϻðױҪ϶ˡͬԺһޡΪϴĴ˴ǮȥӺðլӣ϶˱㲻ٶðױ£ܡ
Ϊϻ⣬²ʱԴγáǾϻ֣ᷢ·Ҳ¡
ܣϻΪº޸ϣŻϻ̣ϴīҲֻưɳԻԼ¡
ô¹¿϶Լкܴ϶˲С
ºַ˶ߣµֳֳֺ£һ֪Ϊ̰ī
ϧСոĺӣͨ͸ˡ
?
ϧƣЦã֪ˣ˻һôﱻԩ
µȷֳ϶ˣֳԶүͶүүӲÿ
ϧţڰǵӴۡүӵĵ̣Ǳȳɹöˣϴīĺð֡
˵飬Ĳˣϴīĸϴ̡ϴ˽°ƽϿաҲһӣһѵ
ܼҵܻЩôɵɵ¡ŴǮȥӺǵϴģҲЩӡ
ˮ㡣ֻҪݣϴīͽϧֻ۱ֻۡ
ȴ˺ôŰˮøˡҪΪʲô˲֪
µȷϴī۸ԼҲ۸
ºô˽ʵֵԵȣ̰ī
ϧѾͷܰϴͬһȥá
áûů⣬λεʡ
ϧûӣǣŻܰš
ܰŴŴ𣬡ллʹ˾ˡٿˣЦŵġ
ϧС֣ĥгɳ˽˲ס
ܰЦ˼Ц࣬ǿǵ⡣
Ҫ˵ϻء
ϧݸ
ãûݾ˵Ц˵Ϊ
û˸ϣǳĬӣԵö˳裬ֳġ
գջҰƮСѩ
ְϽΣһٶŵˮ÷㣬עӰȫ
ڽĽϧһЪһЪɡ
֮󣬾͸ȥһδ󳤹ˡ˵ģһ㲻ȥ
Ȼû֣˵
Ϊ󳤹ϴ۾ƣġ
ϧհȥʹӵĽŲļž
ѾͷүүӺү󳤹
лϵ˶ʮơǰЩӶˣӺӣôˣ֮ǰû˸󳤹Ĺϵر簡
磬Ů̽Ҳͻ
ֶýԷֻԷ󳤹˰
˵ֶһ˲ΣТʹĸʹĸտ
Ҳ˵ֶվȥ֣Ϊʹĸա
˲󳤹۾ȴŶ塣
װȫϷӶûĹôܶĸġ
ΪֶӣԼĹϵҲûõרȥóѽȥС䱦ƫܵǰ˵
СˣѲԼ
ԼҲûʲôġرС䱦̫ļ⣬ҪҲǡ
ô룬ﻹǿúӣˡ
֣ڲºȲ裬ִŽ˴󳤹Ĳ顣۾ȻýϵƵҩϴ۾۾Ѿûôʹˡ
˵Цٷۼϵȷм汾¡
û˵ϽסЦŶȲ衣ɲԸйۡ
ЦԽˣǸٷúã˵ԽԽ񡣡
⻰ԷļŮ˶΢ɲƲһ졣
˵
һۡȥϷôƯСʷﶼ˵ɳ󣬿䱦ȴôʵʣɿ˵ġ
Ȼ˵ģȴûƲԼԼǼβĸܵǿˡԺԼܵóԸҪЩ
ûĻͷ֣Цٷ˹Ůӣһֺñ£ҽǿüƲ۾ͻȻˣٷεİɣ
֣æ˵⵹ǣκ۾λУ֣ͨæҵġ󳤹۾֮ҲȥѰϧǰˡ
īϱ󳤹ۼҲ̫ʦ˵õ޺ʹʦһλָ㣬ϲҽ飬һԣܷκڻ˵


279 ƫ
Ϲýϧ۾Ѿ֣˵ˣ֣Ҳ˽͡
Ƥ£ٴ̧ľ·ղŵһֻһʱ
ȴߣƨٰѴ󳤹۾κãϴī۾κõġͻȻһֱ£ܾܵº˫ϲϷ£⡣
ȻϴīǰϹˣɱ˸ɱһ۾ˣӪνñ˵°ԼŮͽͷ¶ϺԻƸϵ˳ԹԼӢʧƵͬʱƽԻؾ
޶ˣһԼһԼһʲôʱģ֪١
ϣǽϡǰҵӣ䲻֪֮Ĵ֪ʱһһҽҲ˴áϴīһƥǣƽǿ
ңǰ˲󳤹ڽϰˣֱ֣ТӣѪҲˡǰͷʱѾòᣬϴοȻ׳
Ϊһôƫ
ȰѷԱͽ£ȵܾˣʰԡࡱ췴ƽɱӢвϻʵ۰λôԼ
ʵãµõ²ܴԼˣԼҲ˴󱦣ЩƲԼ˲ڽ¡
ʵڴ򲻹ͻˣºȻ̮ԼӾЩЦƲֵܣһá
ǰԼңҪ˵أΨһĹŮǱ˵֣Żʲô˼ȻһΣҪǰĺһ
ľɣָ͡ѾĿˣ嶼Щ΢΢סǧʧ̬Լ˵ˣ³ɡ
֣ȻôͻȻϬһ־ɺϡͿôˣôͻȻ侫
˵ǰĹϣλүִʴŭϣһ裬̫Ҳ˼䡭
ĻҲýϧǳ̤ʵǸݰүͻȻǿˣı飬˵ĻͿ⡣
֮ǰʵٷˣҪȥ֣ж䱦
ϧЦеģȥӺ
֣ȥ̽䱦ȸ֮ϧ
صδʱĩ
ѩѾͣˣͥԺɪ֦ͷѻźİѩһ֦ϻѩ¡
СͻȻȥ˸á
ֻŽŸк
ԴӰѼϸߣϧֻҪһ߽ͥԺر̤ʵڡʱ˿̣ȻϸߣĻŵԼΣտ
ˮйص£ǸΣգᲨңɷͶӣԼԺӡ
ϴīˡЩ£ֻиһŸĺȥԡ
ϧû˼Сֱӽݡ
ˣؼң̡
ϧϴûȥЪϢȥ¡
ˮ÷ҧŶ䣬Ҿô鲻ãһйء
÷ҪϹ˵
ˮûϹ˵䱦ĸ磬Դ̲󳤹һҲԴֻ̲С
÷Ļ㻹뵱̵ĴѾͷӣЩ¿ҲҪ
ˮһϽ죬һ¡
Ҳ˵Щֻܷֻܸ˵졭
ǵӣҪزǡ
ϧȷ
лϼ˵ı飬֪׿϶̽󳤹ϵ׽ֶ̽ˣʧ
ֱǱӲġȥָ󳤹أȫ˳
ϴӲɹΪźͽʮȥ󳤹ǡβ
ϧòλǶԼȤɣ
ǰ˫ϲϷ౻գϴī䱦ۼûã󳤹ۼ϶Ҳûãʮûҡ⼸еĵˣǡǡԼн
һԼɺϣɶͲ˵ɺˣͻԼˣ
ˣָעԼѵҲԼһģʲôʱģ֪٣
ϧòɥسϣģ֪Ŀ϶Լࡣóң˹ϴīϹ£¶⣬ҲûжϢԴ
ΣԼɡҪĲ׸Ϲϴīô˵
ϧöʹ÷˵ȥϹү
ϹүҲ԰ůŪݣ඼
ӺϹˡ
ǳǸ١Ȫڵõ⣬ڼұˣǳܣȥɢɢġһȫڸϡ


280 ˲ò
ϧȥݣԷϺò衣
ͷЦеģϱ࣬Цݡ
ʲôˣ
º󣬽ϧ˵ϱȥ޺ʹʦ
үӲͬ캮ضʱڣкμһҪ
ϧ˵пˣͽʮϵϣүӺϴīͲòˡ
˼˵Ӻȥ󳤹ϱãƱ濴򵥣ӦǴޣڲ˷âңƺԽʮܸȤ
үӲ˼飬ԽʮȤ
ϱָоϴνʮϱͲҶ׷˸˵Ӳġϱȥ󳤹۾ȥ˴󳤹Դүۼǲκõġ
ҾãӦòǵң֪ʮұүûйϵ
һֱĻӣ֪ޡڲطâԷȤǣжһδ췴ķȤֵζˡ
ע⵽ԼҡעӣעϱүӶԸ⡣
תתĴָϵİָ˵ϣ޺ʹʦĸɮҲбʲôˡ˸ʾ֪Ժ췴
ȥҴ̽˿ˣԷȤ϶ȥӻǢ̽Ӧûջ˲ò࣬벻ҲǸ˼һע
ȥ޺ʹʦǴ̽ͽʮ£
ϧҡͷҲϣܴһЩϢɰղ´ʦдй¶һ¡ʦ˵вý£ƵϡΪ󳤹ƵҩһҩǴʦ͵ҩҩˣȥҪһЩ
˵ҩһǷʦܾˡȥ޺ʹʦҪʦҩлԵ˲ҵ
ǷԼܾˡΣҩûˣҪʦҵҽΡҲˣûôҪҩ
ȻΪҩЧãһˮˮ˲󳤹϶κá
үӸ㶮ˣϱԼκ۾ҽҩƵ޺ʹʦϡϱøɮصͬʱҲ塣
ʵҪȥ͵ȴīһȥ
ϧҲ˼
ʵϧұ֤ȥһܼ޺ʹʦֻҪȥ˱£ʦ͹ˡ޺ʹʦ߲ܼ͵ʱӽʦܹ
үߺ󣬽ϧһүıġս񡱣ϴīүӵĽӰˣԼ֪һЩȻˣֻҪǼעˣϺԻ³а취Ը˵ġ
ʱһӹӣ罭ˡ˻ϧ
ǰϧٴλе¾ʹ˽˵ϧҪȥ󳤹ۼֻõȵʮ
̫̫ˡǸŮдд£׵ڶ¸СӣֻСؼǣڼŮˡ
ΪϼҵЯӡӶ˹١رӣǰ̴á
ڣŮȥ˲󳤹ۼ˲ǻϵĵ׹ĸ֣󽫾κˣԼҲŽЩ⡣
֮໹Щź󳤹ۼϧѾͷûʱ˸öã顢лԼһֵøࡣ
ýˡˡЯȥϧ
ЦϧѾͷһֱϡѾͷѾͷһȥ
̫̫Ȼ
Ц֮ǰȥ̣ʹɺѾͷء
Լӣ޲ɱ˽ԣҲס
Խɺ̧١ɺﶼʵʩүˣԼи˵ĺͰæġٸ̺ͽ䭡ѹϵЩҲҶĸ̫ݡ
̫̫廹ûɻָĴϱҲ̡֪˵ǾͰɺѾͷȥɡ
̳˵û
˻ԼԺӺ˰Ӻɡ
Ǽңռ޽ʱûйܼȨҪɽ̹Э
ΪϧŻͨˣ̫̫ͽүϧԸ˽áرǽүŮݶСϱԼĺӣӳ
ڽҵĵλҲԽԽߣѾѽѹ£󲿷ֹܼȨ䵽
ҲͶұ֪ϧĽ䭣Խ䭸չˡ
ʱϧͬСͻڿ棬˵ˡ
ϧݣϲ衣רŰѽԼ£˼ױ׼


281 
֮󣬽ϧְѽɺеߣ˵˼仰
ʴ˵Ѿʮˣ˵ôˣ
ɺߵͨ죬㡣
˺ǺЦû
֪Ҫ˵ԸýɺĻϵСЦߣ̴ȥ档
ɺˣҲ˳ȥ
Ϊɺǰһҵºãϧûиע¡ɷСʮˣ֪Ϊ»û¡
ϧһǰһã̫̫ʸ֦Сߵļۡ
Ǹ̫̫ƿ̱ҲŮΪǽĸףΪӦȢϣϧŶһ̡
ɺˣ˲˵ǰмҹվ˵ף̫̫Ȼϲ˵һ˼ҵĺʯݸģ˵鲼ͳȹǮö࡭̫̫˵ҺˣҺá
̫̫Ǯۿֿ˸Ǯġ
ϧϸ˵ҵùҺá־Ͼ˲Ȣף˵־ʮ겻ҼҴүҲǶʮɵסϽʿ˺ǰ̣Դܵܶһ
ˣλ̿ϵǹҺ
Ц˵ǣȥҾ͸̫̫Ͳү˵
˺үҲùҺãүȰ̫̫ͽү˲Ҳ޷
ЦҼүҲ˵Һ˾١˵ҾȲңȴҲ˺ЩӣԺȡ
ϧǳη˻
˺ͽɺһ
ЦɺѾͷиö
ɺһֱ£ֲʡ˴˵Ļ˵ס
Ȼߣ˵лл㣬ллˡ
ߺֳ񵥡
׼ķǳģ֮ǰ̹ܼʱǿࡣϧںЩȴҲ˽˵顣
ʱ֣ϼ䣬ؼƮŵɫҲ˸еһ˿ů⡣
󳤹һԺŵˮһ㡣
ھЩˣԷһԵѾͷ˵ֽ
ѾͷϢ߳ȥ߽
ǰˡ
۾ʵǼ´̽𣿡
ֿɫ԰ףݵնȥӣ⡣
죬ܶ˶˵ϴ̲˼ʮḶ֣́Ц˵֣һǰݡ
ȻûȥϴѾŴ˵Ĳ²ġ´̼ˣרѾͷӲҪЩ˵
˵ϳҵĵطѾ߷ɽϵʯ֣˼ȷЩˣūȥ
ϵѾöˣȥϸ̰īֶŮױ̰Ƶˡӣ˲졣
ֳ˵ˣūţǼûҪ֪̽˰˶ϲӵұǱ߸үС檣Ů
ۼү⣬Ӹλΰ˵Χ˲С˺ӶпܡҪ̽Ҳô̽Ǳѽ
û˵ǣҪʰʰˣοһȥѽϵʵݱ
ϵӣ֪Լٺò֪ˣ뾡취ʸ֦
үǸŮôģ϶󳤹ҲŶϡ񲻱ǸŮ˵ĺˣҲ
ϵĿ򴲶֣СŮ˵֣Ҳܲ˵ǣ֣ΪǸѾ˺Щĺ꾫ܾһŮˣޡ
ʮˣ»֮ҹػѡ
֮ǰŻҪ֣ϣǸ꾫Ҫɽ꿴Լ˳ۣû£˶زס
ǾеһЦ
ŵĺˣûӣծŮɡýϻУ־̫̫β
ϱ۾Ҫ£ȥ졣
ǡ
ָҪ£洫ϸĽŲرͻأ
ϵɫѿſڡ
ѾͷһӽҴɩߵˡ
ʵŻŵģֳʲô£
ϥ˵̫̫̫үȥˣˤˡӴأҼүͷ̫̫ؼơ
ҪҾ취ѹ£Ҵ޷ôӡ
Ͼɤйζż֧ţû˵һæһ


282 
̫үʮˣѩôţϣһѶһǾֻŮ
û˵꣬亹졣
æȰĪлú˵
ֵԴʱܻȥӣٴЩҩһȥ̫ү
ֺͺμߺɫԽӻ谵
ѾͷѵõϽǰŷ֣ɫ԰ףϾȫǺͷҲʪ͸ˡ
ѾͷŻˣϽøɲϾϵĺɣٿͷʪˣʵϴˮɣ
ϱ۾á
ȵִӺμһҽڸԼҷʩ롣
һּ˼֡
ֱҧϺμңǼֵˡҪ̴ˣ´֪ܲˡ
ʮߣϧȥ˲󳤹
˵ϴ۾ҩﺬһ޺ʹʦҩѾ꣬Ҫȥ޺ʹʦЩ
˶Ȼ򣬹ֲҩôãԭ޺ʹʦ͵ҩ
󳤹Žϧ˵СѾͷд󸣣ܸ޺ʹʦߵýĴУĺҩ
ϧЦ⻹ҪлС䱦
˵޺ʹʦȥָ䱦·ׯӣʦȥׯ÷̸¡
ʦ˵ЩԣͽҼ۾ı£˵ҩҩ֮ǰһֱûãø󳤹ˡ
󳤹жˣҲؼġ
˵ţúӣúӡֵǴʦǱչô죿۾Ҫˣ
˶֪޺ʹʦʱ䲻࣬ҲڱչС
󳤹ɰӣлϵҲǵؿϧ
ϧ˵ʦڻǱչض£ͽܽΪ£ҩǻһЩ¾ûҩ
øˣ
ϧߡǼһԼֲôΡ
Էʱ֣ý˺ϲּص¡
ӵ游ܸɣǵʦҲƷԱϧļֵܲ¾
û˵Ͻס죬¡ڴ󳤹ϧףƽżǮҡĻ
֣úԼȻȴӣô˵ֻ
ϧһ¡̫үˣ˳ϴīµ֣Ŀúûж˼ΪԼ
ż죬ѷ֦ϵĻѩյԡ
̫̫½ϧţ밲ȥԷɡӺͻͱȥãϧֿԹʲôɢӡ
ϻױǼºܿˡµĲ϶㷿׼ң϶Ҳȷȥˡ
ֽŵҪһЩκͼڼһűʯ飬󣬵ʵزһ۸󡣿ʵʱȥ¥ʵʼ۸񣬲ǧӡ
κͰڼ̰īôӣɿʵжô⡣
ûʧƵϻŽ
ңȱǧӣ˲֪˭ƻ˽ȥ˵ű˲ռײռ˼
ϧ²Ҫȥүһᴦ
ǣūҲǼµġ
˶ʮţϴīҪؼˡ
˵ϧȸԾϷ򸾺С桢˶ˡС治֪Ҫ̫游̫ĸסˣ͸ˡ
˸ˣΪ̽Ҳؼҡ
Σϧдһ˸ȥϴīȥ£Ϸͬ
ղ䭣ˡ
ڸóͼүӼѶүȥԺ
ϧ֪ʹϴīʱظҲԺүӺͶүϴ顣
ҹ˾ϧ˴ȥóһСͭͲ˿ֻװСͲˮʱ䲻ãҲֻô㡣
ҪͳȥϧĶѪ뵽СͭͲضԶ
ȵʱĩϴīŻظӡ
࣬Ҵԡ˴ȥ
ʲô£
ϴϧʳ
ϴīͷһ£۾ؿ˵ϧϧҵĸǣȷ⡣
ȥϼҴ̽˻ˣ˵˷ǰ˼ʽһ˺ܹ죬鲻ǳǮ뾡취ύҴΪĸβֻϧûκá޺ʹʦκ̫̫÷˼ҡ
˽ϧĻɣǸ˱кܴ֪ͨʲôԤ֪Ȿ££
ش󣬻Ҫƽϧȥ޺ʹʦҲҪ㽭ϧȥ£͸ƽڱԺ


283 ʱ
ϴīĻϧҲӿ϶ˡ
֪Тӣĸ׵ĲκãٰѷȥΪáֻĸ׵Ĳ缲ҩβˡ
ϧ²⣬Ӧڻպ˫ϲϷ֮ġ֮ǰ֪ᷢ𣬲ȥϷȥˣҲᰲ˾Ȼ𣬲ֹ֤İȫҲڻһݹ
ϧԸԼҲˣŵ취Ļ޺ʹʦϡ޺ʹʦδ֪ı£òͨıһЩҲпܡ
ʵ֪ʱùزϴīЩƣ͵Щ˲غпܻıԡ
ϴīüһ˵û˵ùʲô󲡣Ԫڣϴ칬ͻӻڻʳ¥ϿƻᣬСĵˤһ
ҡҡͷ˵ǲСģʵӢ̫ӵ̫ȥӢӢײײ³¥
ӢıӦûϿ̫Ӳֵݣ̫ӡɻϼûûߺߣ飬Щ˶ϲֵҲ۸׶Ҳ˺ӡ
ϧãһһˤġ
ԪڲˤǼ£Ӧô÷зϧȴû˵
ɼжôӡ
֮ǰǿɱġʱ£бķ϶˲õĿģؼע⵽ϴīĿӦǱƽ۸˵һת飬ǿµġ
Уϧīɫ΢УʲôıԵ÷ǳǻۡ
ϴīЦСЦ㻳źӣҪôࡣЩ£ȥ
£ϧ˵϶˵¡
ϴī֪ˣ˽¸ĵ˵ĿǰͶܡĵܸ游һģϼҲķѡɶģöܵԿ
뵽˽СŮͨ͸ﻹǸ˵ġ
첻ϧˣֺͬˮһʳص㡣
緹ϴīȥԺ˯С棬ͬϧȥ¡
ϧͻΣѾͷϴīͼ
ﱨ£ոʱ
һȥ޺ʹʦԺ
һԺ⣬ǽߡӹ϶ɽʳУԽϧͻ˵ӷ𣬴ʦڵŮʩСˡ
ֻ˽ϧͻԺӣȴϴīȥԱߵСͤЪϢ
Լһֻè
ϴīûӣҲòȥСͤӡ
Ժźͽʮ⡣
Ÿ˽ϧһЦʮޱ飬ܸоɢһɱĻ˸
ٶ޺ʹʦϣϺйЦ
ϧСͭͲϺУ򿪸ӣôһ㣿
ˣצץһİ׺ӡ
ôһҲ˼ĵᡣ
ϧŹãôѾܲˡ
ϺлǰСͭͲһЦ۴ӵһصŽСצ
СƢãɵıѾ㳶ºöˡ
ϧ˵Լ⡣
ϺЦɲϲǷ飬Ůʩзִ磬ô˵ô˵ɡŮʩһҩѩӰƬܹλþꡢ꣬ȼӰӢꡢŵ֢ѩĥɷۿɷʮãÿܶˣµ䷵
˵꣬һСֽ
ϧùСֽ򿪣СӣЩСĽߣɫֶҹ㿴ˣ϶ŵôСϧóʱ쾭ῴĽߺȳӣҲ¡
ϧЦл⻹ҩ֢䱦ҩҩȻ֪޺ʹʦΪҩҲ֪ܲϣܱûǿ
ңˮκܶಡβ˾ļ֢ҩԼǲҲ˰ΰٲġҽ
ϧֳ˵Ҿ
޺ʹʦŮʩĪҪ˳̣еɲöԡַӡ
ϵȡ£۾˾
Ϳˡ
ϧֻһߵơ
Ȼûôģ޺ʹʦ˽ţ˵ֻһô򵥡Ϻ˵Щ£Ҳʹˣ͸¶
˲ݣصЦСϲص㣬ԡ
ûԹľͱߣ˵šûؼԣҲ͸˵ر졣
ԺϴīӭĿѯš
ϧͷ˼ջ


284 Ů
÷סϧˮѻ϶ɽѵĽӹȥȥǰ
ϴīǹͣµ֪ɮ֪ɮרȥ
ӣȥի
˱£ϧϴīһ̸
˵˴ʦҩܾ֣ص̬ȿԿ򵥡
ϴīˮ֮ǰĶǲ²⣬޺ʹʦ̬ò²˿϶
֪򵥾͹ˣƽҲ׼
ϧѵǸһֱװͿ;䣬׿ᣬֵѹܵġ˱۸ˣһǿµġ
ϴī׽ϧ˼˵һƽȥҲע⵽
֮ǰƽ̫ӵ۸ӣԺҪӡԲǣŭ̫ӺӢӡ
ϴīѽϧ͵Ϸص϶ɽ±Լȥ˱Ժƽ
վڴǰĽ䭿ϧ˵¥
㡣
ЦòãͷĵĶ
ЦϧҲ
ӲûлҵļЦҵܸܵӿˣҪǶٹġ
䭸պһ㡣
ǽͽ쳡
Ц˵ˣкü˵ף綼ˣ˵ҪȵϾ˺˵Щ˼ҵĹĵġ
˵ü˴֡
Ϊϧ̬ȣ̫̫䭵¡
Ц֪Ҫ㣬Ӳˡ
Խ˶¥ᡣ
˵ĸôõˡ
ϧصͷҪı䲻õģõȴı䡣
˵һ󻰣ͻȻ
ϧãͬúãЩ¿ͨ֪
䭶Ｘ䡣
䭿߳ȥ¥棬ȭЦүСӣɡ
ҲЦɰҲԷ
ЦҽŴӱ¼޺ʹʦԼ档
ٷҲڣ
Ǽȥµ̣ǲŴСù
˵ǲŴֻϧ߳ᣬӭ汧ס
ϧǣС֣ϥЦү䱦ˣ
䭵л˵
˽ݣ濴ȻҲڣ˵ذŪȥСùã˵仰ͱߣ֪Сù
뵽ܵĿ࣬Ʋҵ
䱦˴Ķˣ޲ôܿ࡭
ϧȦҲˣУȥôԶȥ䱦С
˵С䱦Ըѿ඼ˣʣֻи
ԸˡҸ䱦˵ٷϲˣܸˣ˵Ů˺ϸŮ˵ѾŮ˫ȫˡ
ã˵ֻһ˵֪ߣ⻰䱦ǿ֣˵ôĹ
ĵǣ䱦С岻ãʮʱҩҲһӣϼɶӸɹŮҲ
ϧŶ˵ðǹŮһ
˵˼䱦ֵǰ죬޺ʹʦȥָ䱦ҩٷ͵ص㡣
ϧЦҽȥʦСʦĳ󳤹βҩȱһҩʣһ㣬ҡ
˵ϵҽ޺ʹʦ̵ģϴ۾ҩһֺеҩȱҩβֲ
üëһԭ˵ı顣
Цٷиܵ޺ʹʦ񰮡һʹĸиֲκá
ϧǫʦ˵ҸʦмֻԵҽЩݣͽҼۼҽҽۼҶΣ֢ͨңҲǵһֲܲκû˵
Ȼ֪صĲˣҽβãϹˡȻĽϧôôֹζۣϡԭǵɵָҪɵҩ
֪ҩмϡҩģǸɽ֮۵ġ
ѽϧ˵еޣýϧһʲôȻ޺ʹʦ񰮺ͽڣҲǲ
һڲ裬Ƶɽëɣôƽʱȵ㴼
ϧЦ޺ʹʦ͵ģ˵ǰŴʿѧִҶķӡҲֻүϲҽ軨׷𣬰㡣
ЦɡţõĲЩˣҪһЩ


285 鷿ص
ϧϷĶңϷֵݺȾƣϧͽȥһԷ
ص¸˸
ڽŴš
ԽĽϧЦ̣Ϲү鷿ء
ϧ²⣬ϴīûؼңүӼ֪޺ʹʦ̬ȡ
̧ε˰ѽϧֱ̧ȥ鷿ſڡ
ϸ鷿ϼµĻܵط˲ܽȥ
ϧǵһصĵطҲǵһŮˡ
ǸԺϷŸ䶫᷿ԺмտҲֻмʹ͵鱨Ҳûвĵط
Ҷںɳɳţľ¡
÷ѽϧ̨ףˮͱȥ᷿
϶ɽϴīľĸҲϹүľĸͬϳһվ¡
ϧݣȥݣү鰸š
ϧȥˣ̧ͷָұߵ˵īϱ
㵹ϲ裬˳ȥ
үӿżɽô˵
ϧѸϴī˵Ļظһ顣
ү˼޺ʹʦû̬ȴӡ֤֮ǰĲ²⡣ţɵҩǰ׸ġ
¿ԸӺ͸¶ɸҩ±뱣ܣĿǰֻʹӷ֪
ү˵Ѿ˿Ż֣³ͻᵽ
֣ҲҪϧʡ
µ֣󳤹ҪòǸ˼棬ﻹر𿹾ܡ
ү˵󳤹أٲɲТˡ
УѾͷ뽯Ѷ¶ʮףѾͷʹ³ͻ뾩㹫Ҳ³סֻ̥ܰЩ£϶ϱѾͷɡ
ϧŵǡ
÷շԺ⣬ͿɹŵС˵ҪϹ
СȺȥʾϹү
ϧ߳ɹüëˡ
ϸԽԽͿӶûˣ鷿صһ˽ԼٺͿҲûø
ߵǣ֮ǰԼԺӵˣȴϸϳȥҪϸͬ⡣
ϧϥ
ɹһ˵ٵóأҲ̳鷿صزǸģСĸ
ϧԸͿһʶУЦҲŴ޺ʹʦϴŸء
˵Թ˽ӡ
ԶĽӣɹ˵
ϸǼʵҪĸѾͬˡ
С߳үϹүȥ
ɹȥϸ˵ϣļҹҶͬ⡣ȢһøֹһᱻЦϼҶᱻЦ
үӰֵѾ£³ȢϽš
ɹñ˱۾˵Ǹøӣ㡣һȢҾͰɽϼҼҷһӣʮ檡
֮ǰõң֪˴ȥ

үӿһѵĴӣַ̧̧֣¡
ԼҲΡ
үѹס˵ѾһӣϱУҪŮΪӡϼ޸֮һ㲻檣¡ŵңұŮˣô㶼ɡ
ɹҲӣôܺ۸ҡ
ͨ죬Ӷĵۿ档
үӶԶûжϴģȥ
ϳ˵үɡ
ɹֺ֪ãԼһĶ֡ǰһõ㣬ඪ
ֻ˶Σ˵ȢҲˣ㲻ԶӶ֣Կ
Ϲ˵ֲǷӣֻҪ㲻Ůˣɪô㡣⶯֣Һ̫ŶӦ
ɹ˵ţǰֳϵסᣬͻݣһֱŸöá㲻Ȣ澡ʧĸϣҲᱻȢǸ׳õϡ
ϧصӣСߺߴߴڣһû׺ͻ磬ˡ
ϧֺŶһ󣬻Ҳ˼ССӡ
ϧڿϵȵʱĩϴīûֻö˯¡
Ժ뵽ǰϴ񣬰ϣ𶼺θ
Լҵˣϴ𼴽뵽ϴīӣůĻʪ촽ϧ顭


286 ҲӮ
գϧǳʱĩ
֪ϴīҹʱȷĺۼ˵еϢ
ԼȻ˯
źòУ뱧ġ
θĲŻʽ÷㣬үʲôʱģزң
÷̲ˣæ˵үʱѾʱЪ˲һʱˡүū澳Ѵ̣ū澸㣬Щģô̰̥
뵽ϴīֻЪϢһʱҪڷѩôԶ·ϧ۲ѡ
ʱûүûãȥԺ˵һ󻰣ֵ˴̣ȥԺ
ϴרڼҸʰ̯ӡ
δԺūŰ򣬽ŴȥҽϢ
˲˼ǰ϶װһʱ䡣
¶ʮˣѩ£ؼããһƬ
ʱĩȫڰλˡ
ͷѩݰѶ£̿ǰϿůͣŽԷ
ĲӺĸ˵Ǽ¡
Ѿ֣֣𣿡
в²⣬ɻǱһ˿ҡ֣壬ԼޣʱвŮ֮ƵĵʦŮмڹˣôذĽһع֮Ů
ϳ֣ˣɺϡ
ֶ˶촽ʪ⣬ˣˡ
ֵı飬ϵһҳûˣбڴͷһƬ䡣
˵ɣô¡
˵ū˵Լݣ˼ӣϸռ޽ҵ£˼ʹض˵ˡ
ӽŵףֻµʱ䡣ף͵ȥʯݸӪְϴȥϡ
Ϊ£ֹ̫̫ӣϡ
ٴδϻؽң˽ϧĸԺ󡣺ӳ÷ǳãһ㺢Ӹߴö࡭
˼˵ŻȻ򣬹۾˵ҵʱͲ²⣬ôżȢؼңһ˲ҪĹڲͨǺֹβȴӶˡ¶а߲Ǻӱؼʱߡ˸´˵ֻĸ£Ǻӳô󡭡
˼ͺ޽ϧ뵽£ϲҪĶŮҲá
´̼ϣû˵ųرƯв֮Ļ
ϵԽԽ䡣
ãЦԭˣһƭˡҪ˵ңκ˶벻иԸñӵɵӡǸŵʲôã֣Ϊ֮ԺýĸףѪҲҪȢ
֣֣ЩΪТĸΪӣܹ˱ЦôҡǸŮٺҲˡ
˵棬±ѹſ
Ƭլʮ꣬ӷ绪ï긾ˣȥĲػϣ飬һеáʮָ꣬һӼ䣬ȴһӣҪʲôʱǸͷҵĿ࣬ҵʹ˭֪
ʿš
Ҳˡ
ĪģǸŮٻ˻Σˡ棬ʤο㻹үүôгϢš
ˣūţĪֳܣ֪˳ɻϸšү֪ϵ׹Ůԥ󳤹Խϵ̬ȣҲԸϡ̫ĸŮˡ
ϰϵӷ£ҵȻǡǸҪĺ꾫ʱaϣ˼м޸һˡҷкˡ
뵽Ǹ˼޸ϴīŷ޺ĺӣΪɷŵڶӣϸؿʹ
ΪĨؿڣȰš
ˣǸŮѾˣӮҡ̫ʦϱκ˴󳤹۾鷳һ֣òʧ
ҡͷ˵ҲӮҡǸŮ˶Ů˫ȫӲģûбҪ±˲֪ĺ˻ôʡӮˣҲġ
ѩԽԽ󣬽ߵС֣ͱһŮסˡ
ϸ˿źү֪Сʦ
֪֮ǰϵѾͷϳҡ
ƿ˿ʱһʲô¡
ֻð֪ܴȥֿһҲ¥
֪ܽ˼Ļ
ʵЩңĿʲô
֪ܵ˼ʦ˼ǣôүЩȥý֪Ҫϼ֪ϵĸǲҪŮˡ


287 ʧȥû
ԭ£Ҫ
´ȥʲôô˲˲Ż
ϧϻǰϻʲôϵǶ֡ķͷѾˣץס
˻ҪѰ£ȽǼ£óŭĸ͸סҽϧĻ͸׶޲ðѽϧһţôȥ
֪ܺ˵˼ʦһֱǽϰýϺù
ѾˣӦøǰ¶ϸɾȥ˵Ҫٹ׳£ʱоΪ
ϣǶԽ˵¡
˼˵ʮ꣬ȥ̽£϶⡣
ʵʲô⣿
ҡͷҲ²Ǿ⡣
˵ʲô⣬¶Ҫ˵ȥ̫̫͸֪ĸ׻ڸλһֱץǵĴٱȥֺöá
뵽˵ҲһʹͲȴֶΣ޽Ű࣬Ͱ̫̫үϧ䭵Ķ˹ȥԼˡ
ͷ֪ˣ˵ȥ
³ϧȥ󳤹
ã˻ûݾ洫˵Ц
߽ȥ֣֣ٱЦȲ衣
֣ЦСѾͷҽ߳󳤹۾öˡ
֣ٱϧ˱ȴĴָ
ϧһϲϥʩ񣬼Էȥ
÷һ䣬̣Щ
ϧŻ½Ų
ԷлϺ֣áλҽڣղĺ϶ˡ
󳤹˵ϧˣ۾˽ϧһۣЦͷʹͺöˣܿ˵Ӱӡ
ҽЦŽ˴󳤹ĿǰĲ顣
ϧ󳤹Ƥ˿ЦȷöˡԺϴһ۾Ҹʩһ룬ʩκٿ
ְڷҩζ
˽ϧĻ˸ӿġ
֣ЦǼҿ˫ϲšͿĸĲִˡ
󳤹ϧ֣СѾͷ
ϧΰַϡ
󳤹գЦΪⱲҪϹˣҲˡлл㣬ñؼ
ϧǫ鼸䣬ɨ˺һۡ
޺޵ضֻ֡ϧĿɨϽĿȥݡ
ݶˣо綼ܴñȽϿ⣬ѱƽʱޣױҲҪŨһЩ
Ϊ̵֣档ܲ˻һѵֲ˼˻Ժ¡ش硣
ĺ⣬ϧӾ
Ĳ趼Ըٺȡ
󳤹ָϺл˵ҪѸ²һҪ¡ϲ졣֮ҪͣЩͣϼȫҡ
Žϧ˵ϹģīǼģԨԴҲԵݡ
⻰úˣƫֲұֳȻ˳ȥ
˵Цһ󣬰޹صȥϧֿʼΪ󳤹ϴ۾ʩ롣
磬ϧ֣ȥ᷿Է
ϧǰͷģסŻ˵ҵķӦԽԽһŵζ¡
֣۵ô죬ܲܲԷɡ
ϧһؼˣʲôʱٳԡ
ֻ֣š
վּûԷ˳סʧ
ֻ˳ԷרΪи׼ġϧôõĻʧȥˡ
⣬ָ֣Ű복ЦҲĸͲ游׼лллؼ
˵ִ꣬ѾͷнӹһУڽϧϡ
ϧƴһˡлҲѣԸǼǷԼһ顣
еݵϣӦʲôض塣
⣬ϧĸη˵캮ضСĽ¡
ηӦǡ
÷ϧ˽Ρ
֪ΪΣ֣ܾýϧԽηĶܿ⡣
ȥαЦɩӣҴݰ࣬ȥֿ䱦ˡ
ϧƿôû˵һҲЩʳȥ
֣ЦҴԼȥЩ˼˵ɡ
뵽С䱦ԸϧҲϣ֣Ƿ顣
ϧЦü䣬ָС䱦Ǹùϣտһ⡣
ӽнԶ֣ҪҲ£Ҿ䱦һЩֿʹ˶ܲˣοһС
뵽ϧ̬ȣֻ䱦ʱЦϡ
֣һָоϧԼ˺˾УԼҲû֮ǰôˡ


288 ֣ؾ
صӣϧѽд򿪣װһԼƷ޶Ŀϸ͸
ϧǵã󳤹˫ӡ
Ʒ˲󳤹Լ˵ж࿴Լɡ
ϧƲһ죬񵥿ۣΰڼǧϡ
˵ЩŽⷿɡ
³磬ϧȥ˲󳤹
Ӧȥǰյ֣ϴĳ˻ؾϢϧ˸󳤹ţ˵ʱ£ȥ
ϧ֪֣ܲǱܵϡ
󳤹Ϊϧ£ԸԼž۵ʱβ
ŽϧЦ⺢ӣľǶ࡭
ֿʼ߶߶֣
ϧЩѾ˵üˣȴֲ˼
֣ЦĸɩӵŸʩءʩ룬˵
󳤹˵Ц
£ϧʼϴ۾롭
һ̶ӺһĬĬؿŴ󳤹
֣ˡ
ҹ̣ǰһϻˡ
Ӱ콭ϧʩ롱֣ûֳһ㶯
֣ݸ֣ͷȥ￴
һ᣾ͷǶİβϣһ̫̫ڴϣֻܿز¼ǰϵͷ
һСϱǰ棬ͷΪʩ롣
ԺߵԺ֣Ѿ´˵˴󳤹Ĳ顣ﲡӵϱϣϴ̵޺ʹʦУҩ󳤹ۼѾãܿˡ
ϴīϱǽϧźͽĹŮȻǸ£
ΣЩǰš
ϧĶ쳣ѾĶ֪֣ʱˡ
ǿΪ󳤹ʩˡ롱ʩһԵ̡ûлͷŴ󳤹
һȡ֣߽Էһ¹ڴ󳤹ǰ
ӻˡ
󳤹۾һѰ֣§
˶ֻעһĸӣŮǸᣬûע⵽ϧĬĬ˳ԷѾͷˡ
ϧû࿴֣һۣһĸߴӡ
⣬̧ͷգգġ
ЦЦ
Ǽ﷢һûйϵôãΪñ˵ӰԼأ
ȻĸаԼɷ򡢿ɰĶӡµĵܵܣּӭһӡ
صӣЦүˣǶڸóηڻûɢء
ϧȥ֣򵥳һ㷹ϴЪϢˡ
ʱϴīڴ߿
ϧΪԼΣϴīѾһ¡
ϧϲѣԭΡ
һ˵֣ؾԼѹصػԼ
ϧ˫ۻסĲӣ֪ʵôˣ
ϴīͷȥؿڣЦϱͻˡ
ϧͷţ૵Ҳ㣬ý
һϧ˵Ǹ˻ˡ
˵𣿡
ûС
Ҫ룬Ȼϣֻ游ͽܣҵϷ塣
š
ʱĩȥ˸á
õĶүϴ̣ϴӶڣղĶ˺ϻҲˡ
հڵűߣСֱ֡
ϧкˡֻ˳ǣϧȻ
ϴī̫̫ˣƵôˣ
ϴīȥ˱
ղĵڿϿнѾСһ·򿻱Ŵ֣һߴ¡
ϴīȥϴЦˡ
үִϴһ˵ܳԿ࣬еһԼΪء
ϻϴϥллл硣
ղϻֹԸƺģ˱仯ݣԵ÷СǶ㡣
үӷǳϻı仯ʶʱ¸ңֱܹв֪Ϊı׼Ϊ˵ϴ𣬵ڶûǰ
󣬼ȥԺ¡
˲󳤹˳ӷȥ󳤹˵Ц
ʱ֣ٱԼ˻ظ֣öȥˡ
ֻʣ´󳤹֣֣ϣ
֣ŵӶЩĺϣĿתȥ𴦣ת˵ҹҪ̼ȥЪŰɡ
󳤹ر˵Ҳ̼ȥϱɡû˵ڡ¶ǰһסȥԺڼҴ˼ߡ
޶Ӷǿƣ֮ǰ֣ľ֮С
󳤹öϱ֣˵Ժ˵岻ãȥЪŰɣ


289 Զ
ɷڿԼĿᣬϵˮӿ
֮ǰûйġ
ûɷͨˣعңԼúýû³ԷԼˡ
뿪˵Ҳš
֣ǿЦûˣĿҲ
֣˵ĸӶδ˵˵强Щ£շ
֣ıѾú޵ݣշָú߲ѡ˶ЦŤͷ첽˳ȥ
˸̹ǵĺӭϮһûϵȶȥ
Ǹ꾫ʲôãô꣬ѹޡ
ϧĵ׳ƬǹУԽԽģһݵķͷ
󳤹֣ϸš
ӡеĶӻʱ򣬴ڣŻ𪿡ʵɣʱЦòãǿʱͷţء
ǰĶӣƤɫ۽ƣŶ룬ĿɢһϢĸ׶Щ¡
ĶӣѾˣ
󳤹Ŷӵٰ֣Ѷƣ°ɡ㲻ϲϣ͸ġﲻǿˡ
ĸ׵ͷѾҰףﺬᣬ͸ſ󣬲֮ǰǿƣ֣Ҳ˼֡
˵ĸˣӲҵ˶٣˵ûдҲãⱲעҪ͵ЩڼǡТȫҪȥȱҡ
󳤹
֣öԸڼҴôãѵõĽ֮ǰڼ춼ûԭƼҪͼ֮
Ц˲ڼһ£ܺˡ
գ֣ɺþͽʥ
вûȥ̼һ֮ǰﻹԼһϯ֮أڣԼˡ
̧һ˵ү͵ġ
ޱӡ
ĿΡ˿ڼ̺üʯ顣رв˹üʯýͳŮϲӶû
ֻ֣Ҫؼңﶼء
ǮֲǷƫԸ
Լ涼ûˣЩкã
һüʯˤڵ£Ҫˤֽס
˶ŵ˳ȥ
ˣô󳤹ˡ˼ҵӣӾ治ùˡ
Ͽ޵֣డ
ֵū֪ūҲ۷ˡģ˵Ĳϣ͸Ҫסŵģ㡭
ΣϹϳҲ֣ͬͬ¡ҹڶϲŻؼҡ
֣һֱŴ󳤹ô󳤹֣⡣
󳤹һֱЦŵģ˳ԷϾûɿӵ֡
ûۣദǢƺֻصʮǰ
֣ZӹӼؼҡ
Ըף֣Zìܡİ棬ݣ£ĸԹ
֣ͷӼס
裬˼С
һ꣬ǸССͯѾѹӣš
֣ѵõʢЦ⣬˵ɡ
֣ZվţһӢǳԼ
֣صͷĸװúܺãҪúТĸ游ĸס
֣Zǣӻġ
ʱ󳤹˯ţ֣ҲȥЪϢ
֣֣Z˵ȥЪŰɣҪĸ
֣ZСĸȥɡô꣬ʵס
֣û뵽Ҫ㶡
֣Z˵ףԼһЩԡΣûκ£Ǵ󳤹ýƸð̧̧ޡôТţǣԶӸ΢Ӿã׸ø棬Ҫ
֣Щգ־öĸҲ
ĬƬ̣˵ǣûдҵĴҶԲЩǿˣⱲӾôɡֻһӣϲί˵㲻ҪκͣúТ࿪⿪
֣Zˣ׺ĸײܺͺãĸ׵Զڡ
֪ĸҪǡǡǷݡ׵̬ȣһߵļ֣ĸҪԶˡ
֣Zĸױˣȴٶ˵˵Ҳãֻ¡
֪ʲôʱѩѩϣۡ
֣Zȥĸ׵ԺӡϣֻԼܸĸ״ȥůˡ
ʵڱϣݲҪҲա
ĸΪξ벻أ
֣ZһƣԺſˡ
ĸ֪Լظһڵ
Ϸƻ磬ĸ׹ڵ
֣ZϷȥ


290 
³ʮʱ֣֣֣ZһЯ˳ɹ
ϹһڶǰԺдǡϴϼг˶ˡ
ﻹһֻè׵׵ǳ棬ˡ
Ϲү֣۾Цģһ˭ҶõԺ
ɹһֱֻ֣ҪϸһҪ֣ȣԽԽûá
ĲΪȻ֣ʲôõģ󳤹Тһ߼겻ؼҡԼڳﵱŸ߹٣ĸ׸ǰТ
֣ٴθл˽϶ĸ׵ľΣϴī˸ϱ
͵Умרͽϧر£˿лֻ֪ǡ塱͸ֶŮļ
̸Цһ֣кЩûʦˣ˵˼ԽԽãȥĸͷ
֣Ů˶档
Ϲ˵ڸóԷǼСͷ
֣ϧӣڴӦţôīϱӣٰѽ䭽ţԶٷ
·ϣ֣Z֣Ǹϧ¡ϧܸɣҲ˫ȫ껹š
źͽҲĿˡ
ϧڿ϶С棬õСѾͷˡ
Ц̣֣󽫾ˣϷȥóηүܰҪ֣󽫾ͷϹү˵ٰ౴ȥˡ
ôһҪ档壬Լֶϱͼɡ
ϧС滻ѡ
֣ȥݸ̫̫ͷ̫̫˵ûǲȥݺȲ衣
϶ˡˣŮ캢Ӷ֣ȥݸ֣񣬼ӻͷָ֣˺Ǽ
ϧĸһģϴīվ
Ƚϧ߽ˣϴī˵֣¡
ݣϴīѽϧ쵽֣ǰЦǽϡֶԽϧЦ֣塣
ϧ֣ϥ˸˵֣
Ը塱
ν֣̫ϰߣϸ֣塱ߡ֣游
ûϧȽİ˼С塣
֣Ƿǳѹ࿴˽ϧۡ
⺢ӳţ޶ˣüĿ续ֻϲ̫ŻðЦŭŵĵϧȴЦհ㵭š
ָһӼ䣬ŵĹŮôˣһӣֻ˵ڶӡ
֣֣ŷӦԼʧˡ
ϽĿ⣬ϧ˱ȭЦлл㣬ؼ
˿˼ҵŮǲòġϴī˶ΪΪ󳤹κ۾ڸмͺ棬û˼ǡ
ϧ˳ǣûнһ䡣
ϹЦŰӦæ
ϴīָŻ豧ŵմЦҵĳӣմ档
豧źӸ֣ͷ
С治۾ɵԲ֣һ
ŵӡ
֣֣СȻҲ֡
֣ЦţѺӱһ»סĲӣСʱն䣬ĿˮϣЦڶϡ
֣һֱĸоƺĶڻˣҲЩɬ
źӵϸرīôţ;⺢ӿס
֣ZôʱϷƽѡһμʱˡǵһαôСޣ֪Ĳܻķġ
С˶һ̣һڼͰһͻܰǺڼ
ִ֣ĴָϰѰָȡСް
ϴī֣㶡
ǸָǼƷλָ֣ϲָ֮һ
ͻȻһ˻ֵգؼңؼҡ
ŭ΢ɳƣ֣
ϼ˺֣֪ڽУֻ֣Zһȥ
Ҳ㶵̧ͷǰĿ⿴ȥһѾͷһŽˡ
ؼң̺򡭡мˡ
֣ЦҲЦˡ
СԽԽ˵ˡ
ֻлģ첻ûע⵽Լ౳ķͷԼࡣ
׵׵Ҳϲ㡣ѻ޾ʧ٣Уᡣ
꣬Ťͷܳȥ̫̫ˡ
ϧ֪Ļʶ֣֣ûèУſŴ֡
ϧôԸ֣档ûѴ汧ȥ˶ݡ
磬᷿ԷŮм磬Ǳߵ˵Ц
ϧǸǸҪꡣ


291 Ա
ϧòϣ֣һǳˡ
࿡ʣ޳Ӹλŭȴ˵ϡңԼȷһ
ϧǰֳָݡ
ûûߣְû󡭡
ǣһģһȵļңԼƽϣֵֿس󡭡
ϧˡţҲøϺϴ۸Լ̫̫ʹԼ
ϧΪԼôõ׼֣̫ѹǣǷǳܣһĳ嶯
˶Աȣ뽭ø
ŮǸظԺȥǰԺ
ϴī֪ϧʱܣΪиҪ£ûа취ȥο
֣ϴϻ棬һ¶ǵİš
֮ϴī֣ͬȥ˱ԺƽѾ̸֣ͬ
ȡͰţ֣˽Ѿվƽ
ϧصӣﱧŻ˯СȥԺЪ
һݣŵһɴûŹϰһӡ
Ц̣үͽģ˵֣󽫾л񡣡
ϧӣװСС
װһڼһʨӰڼ
һСװһСƿľǴ򿪣ǹζŨװǾͣƳγεġ
һСװһҹ飬ɫ̫̫һţý
⼸ֿ˶Ŀɿڴ˵ӴӴ̫ˡ
ȷ̫ˡ
ϧף֣͵Ĳл񣬸ź˵ļ񣬻˵ŵĿǷ
ֻǰߣϧƾܡ뵽һ֣ǲա
ѶԭⲻŽȥȴү˵
ȥ¡
Ļǽʱ龰һ顣
ϴīʱĩصӣϧбϷ
ȥߣѹ
ϧҡҡͷ˵Ҳ㲻ѹҵô꣬ҵʱö࣬ĸȶﻹҪҵ׹Ůöá
ûǸˣ˾ý׵
ɿǸˣȴòһʵٺãҲֻٲԸǸˣǸҲ׵
ϴīѽϧ§ֻҪ˵׵
ҾúѾ֪ˡ
ϴī֪Ϊ棬Ҳ˵󳤹ѾãҪȥˡ
ϧҲȥ
ȥһΣҪҪЩҽ˵ٴ֣ڼʱҲᶯ֡ʵҲһˣϣ֣λܷ޺֣ϲڸҡ
ϴīСΪϡʮȥ壬һȥ
ȷһẦϧϧ޺ʹʦĻòӱСġ
áϧʣ˵֣ھְ𣿴󳤹һֱϣ¡
Ը£ķ
ϴīᡣƹرԾǵľǣãҲ£ƽ游ϣɼꡣ
˵֣ѽϧͽԼȥһԸˡ
ʹϴīӦϧҲȥ
֣ڿƺܵǽܣ֪Ϊǰؾûǡİ䭲Ҳûﵽϴīʲôæϴīô
ѵǰ磿
ǲģǳʲô⣬˺
Ǳ˺пԹԼҡΪһȰǴȥǲûüֺ
ϧǰ֪̫ޡûôģֻ֪
Ȼϧ֣޸УϣֹܳѪԵΪƽһƽʤ
ϧϴī֣л񣬡б˼Ҳա
ϴī˵˻ȥ˶롣ϲþˡ
ϧӦʮȥ󳤹ﲡȥ˵Щʮȥ
¶ʮǸ죬ã
ϴī㽭ϧȥ󳤹ˮ飬ʲôʱ򶼲뿪̣رǲˮô̻
òˣ֣ٱһ˶ˡ
󳤹ҲˣбڿϵĴϡ
Լϴīͽϧ󳤹Цһ˫ˣҿĽСˡ
лЦ۲˼ϱҵĺáԺZϱ˼۾Щҡ
˵˴֣֣Z
лϱϴī򸾣˵ž⻰ףпܵ˺ϡЦ󣬷Ŵ󳤹Էٷϴ
⼸춼¡


292 
лȻֶֻϱԸˬΪ˴°磬ܻȤǳô󳤹ϲҲΪˣŮű󳤹̧١
Ϊϱĺϣټϸ֣鲻ͣ෴˼˵ЩƨĻ󳤹ϱϵҲ㲻׽
ϸǺԷҪɩӶﵽͷˡر֣ϵѹţҲ˲ͬ˶ġ
ϧãϸˣĳҲһЩڶβˡ
ô֣λϵĹϵȻûиı䡣
ϧ˴󳤹۾ֺöˡ
Цϲ󳤹ۼѾˡʩһ룬ٺһѮҩϴ۾ɡ
Ϣ빧ش󳤹
󳤹Žϧֱʾл
£ϧ󳤹ʩ룬ָζҩ
޶ȻԽϧŻΪɣû³η󳤹˰복
󳤹Žϧ˵Ժ㱾˵˵ҲѴϲСޡ
֣ǳţȴ֪Լǳ֣͡Z֣֣á֣ǳ˴š
ϧͷĿǰΣûˣ֪ĴεΣʲôʱ֡
ʵϣһյ˾˳ˡϣǻеʱ˺ӡ
η֣ٱһһؼҡ
֣󳤹˯ţŻѡ
ıװûϳĻӳ֣ء
֣ذ͸֣Сˡױһ·ӳ֣֪֮ǰȥңڵһ
ȥһС֡վڽֱ߾ܿլӣһ岮
֣䭡
ֹΪţҲΪ˽
ֱߵһ¥Ҫ˶¥һᡣ
֣ذźӣȥ岮
ţ˦һСӡ
뽭Ǿʶ䭣һ𡣡
֣û˵ѣǰʶ
˿ǰ󺺣ȻûװĿ⾼ǰһ̣һ׺ݡ
һ£ЦүԺСȥү
֣Сһ죬һɺ紵
ǵĺԶȲ߹صĺŨҡ
þԶǸլӡһ˫ŮҲ
𣬴ī˵˲ٿࡣ
ʱҶעǡΪؾϹʹīỤǡ
֪ܲٿ̫̫࣬ͽү򸾿ױҪı
ôīȢϧϧҷٿǡùôԵźͽ
ī˵öԣԼٻ̣μҺҲ̫Ƿȱ
꣬ԼʹĽҲԣͼһʱߵһǰӸȫİҪܴίˡ
Լĸ׵ָʹһ߾ͱң˵ʲôҲǸؼʱ뿪ǡ
ŵȲԼֱԼұȼˣжô;
ų׺ȥҹֻ˵ѾҪȥƽ֪һǱƵͶ·ȲѴҴҼ޸
û뵽ǣôˡ
Ҳˡ
ʮԸҪŮˣ˼ţҲǶԼһֳͷˣֺһŮˡ
ʱ֣شһ
޳ӢԶҲܿ񽭳һЩ
֣ǰֽϧݣǺŶЩ
뵽ĸ˵ϧЩСùõ¡
Եݰɣ
뵽ŵϣϧڶԲϡϧϧ׹Ůһ뷽跨ǴҴҳޡ
䭳֣أ֪Ҫ֣
֣ңȴ¿಻ⶫսܱ󽫾游ĵΪͳػصŻоԱݡ
һϸߡԭԼ֣ǰֿѡԼҪˡ
ᣬ䭳أ䭼֣󽫾
֣Ц֣塣
վֱӣЦ֣塣
֣´οжָָԱߣɡ
¡ͦñֱ˫ַϥϡ
֪ΪΣȼ游Ҫš
֣ЦҪţֻҵ
֣ǽڽҵѧϰָ˽ȥǰͬȾ졭ģ䭽ŵ
֣ȥ⡣
֣ȡһС䵶ͭţƤףǶèۼʯһγɭɭ
䵶ݹȥ˵նԪĻӵģȥ


293 ҹŮ
䵶ֵֹƣ塣
˫ֽӹл֣塣һһֱϣɱСһȥҵǰҳˣһӢη
֣͵ؿŽ䭣СӣΪ
֮ȥбľ¥˾ơ
֪ʱƮСѩ¥ĵڷѩƮҡ
䭰֣ҹɫʧ˦򽭼ȥ
һְֻ䵶ֵϴ󣬽ɣҪϽȥֵǿ䵶ϧѧ÷ų٣Ҫȥѧøͬǿ
һƧضͣ¡
֣ʵô£
֣ص˵ھ¥һԡ
ֹ
֣˵
ڲ¥ʱ֣ȥƫééﴫ
֣һǶһ˺ʹ
ֻһ˵ҶԷˣģһÿ
һ˵ٿ¡
ֵٺ٣ǲǴҹ㣬̫Ƕɧ
˵ӵ
˵ǰЩһС¥ҴүȽڼ޽ǰͻС𿴽޸ɹӣţĸء
Ŷô£

˵Сһ˶˵Ļ
֣صĶٺʹҲ˺˵ʲô
ͻȻԼү£иﴫ˵ϴ֮ǰĹ̡
Դˡ
֣룬éȥ˸ڣǲ¥С
ӻͳСǰ˻Σߣȥ˵
ȥһݡ
˵Ļִ֣ӻͳһӣ۾ɵϴ󡣻ûǷʣ֣ؾһһסļʹһʹǲҽг
֣س˵ӵǸóǰҼҴ϶ҥĨҼҴܺԼ죬ٸҺ˵һǵ
֣˹¿ͷ
үүСĲٺ˵ˡ
֣ذǶڵϣ߳ȥ
֣֣صĻ췴ӦϵⲻͣšЦЦ÷ǳģȴӿˮ
ǵɢŻ΢Ĺ⡣΢źͽϧݽ֡
ɤﹾ࣬ϧϧҹŮΪһŮ
֣صͷԼĴڸС
֪˶ã֣˵Ҫȷе֤ݡȥʯ֣ҵǸδʱ˿ϧϧļױΪ˼һҪܻĸ׵͸ˡ
֮ȥʯݸ취ҵľѺľڡ´һҪǶǡ
ҿ϶ϧϧ׹Ůϱʵ˵
֣ؽľͻţӦ֪¡
֣ҡͷܱܵڣľͼʹţҲؿƿ
Ը÷ǳֶǿڡ
֣֪ôж˼һֱϴΪµĹǾ̫ˡ
֤ǣСһ̽
ֵ֣ȥɹ
֣زͬôˡ
ֻǽ⿴
֪ϧϧǷ֪£֪ˣ᲻ߴī
뵽ϧϧȻԸԼһ塱ֱ֣Ѿ֪īҲ֪ǲԸԼ
뵽ǸСС˶һţһͽסԼԼʱۡ
Ѫԭ
֣ʹŻԼĹȴ޸֪ʱʲôȥĿ
ϧϧѾ˺ӣԼȴûһ죬Ǽ޸ϴī󽭼ҲŲҿ
ҲӸмǸؽƣȢŽţֽڸźͺһõĳùŮڽƽ
Լ࡭
ѩԽԽ󣬿š
ȥֿһ紦ͣ¡±֣ǲɹ̫
һߵĴ򿪣һһԶƬլӡһһⲽһȶȡ
ҹȻ뿪
۵˴ʮţɹźҲʣζʮ㡣
ΣͻȻ˼ҵϧ
ˣ
ϧЩ⡣ǰͽ䭵һθ˾ˡ˽
Ϊɽ·Զϻʱһһûϵ
ʮ꣬ʸϧһţ̧𣬿װٶ
˵̫ү̫̫ȥҲˡȻ˾٣ȴûϽʿԽʡһСصة񡭡


294 Ц
һһŮӶʮ꣬˾٣괺ǲμӴǣϣŮܰæŮʮ꣬Ѿޡ
ӦµΪ·ˮѩг̡
ϧߣλ˸̫үһǲͨ¹ʵˡ֮ǰûϵոϵϾ¡
ͻȻϵ֪Ů޸˳ɹӣ̫ʦӡ
ϴīľ˾Ҳ˸ϴī˶ϼ񡣸ϻŵʱֻϴīϵָϼ߶˵˽¸ƽϵҲǳá
ɹδҲǣǰҹͬ͵װʮ
˱ʲôĿģԶЩϧʾ˸л
ʮӣ㽭ڳɹǻؽһЩˡ
ͻȻԺﴫһҵĽŲ
ˮ˽̣ǰԺ˵Ƽ̫үͻƳܰػƸ꣬Ϲүͬ⣬Ǵˡ
Ϲ˧Ƽ˾붯֣ҲǱˡ
ϧЦҪ˰æ游һ˾ܰǴ仨ˮ
ˮǺЦء˵̫үˣ˵Ҫ״˵ϼ̫ԵƼҺӻػƼҹ궼ʡ
ϧߵƼҸԵϼҹﶼ۸û߶ˡ
ַŶӡŮһҪѹŮã۸
ʱˣϧźӺͻȥ˸ã˼⼸
үѾˣһ˷ܡ
ϧЦ˵游ոմһʤ̡
УֻнϧҸϹЦ
үӹЦûˣƥţɲҪ񫡣
Ϲү軳Ĵֱ֣ߺߣЦ֣ȥѴŽ
үûôӺӣࡣҲѧαޣޡ
Ū񣬺ϱĺò裬Ϲļ¡
ܰЦü䡣̫游ﱧŴ棬̫ĸﱧŻԱ߻Ű˾ֲȥȱ
֪ԼõǴ˺;̫游ǣƼٲ۸׺Լˡ
ϧǳŮԼְѻܰ§
֡뿿游͵ܵܣ˼Ůȴˡ
ûʱҪϴīϴ̻ٳԡ
쿪ʼų٣õʱǰ
˵ЦţϹид
ãϼ͵ꡣȻȻϳˣȻʡģԽԽܸɺ͵ãĴСӣϱֻСٿЦˬʵ̫ţڴϵġ
ȻеС˼ҲֻС˼Ҫҡ
ϼңԽԽʢ
ʱϴīϴ̴һɺ
һֺＱȥš
ϴīϴ̸񣬲ֽӹӣֿ˽ϧһۡûӲñӵ뷨ûв˼ϱ뷨
رϲϴī˿ϣ񵱳ϲϵǸ
ҪȥŰҪȫµ˶֪ԽˣԽ
ߣǾȻΪ˸µŮԼȥǺ֡˶ӻҪǡ
Ϲϲ˴˵ϷƽʱԹζҲûԹǸζ
һԵģ̫̫˰Ůߵ˹ȥ
ϧ˼ϲԣһС
˵ЦһظԺ
ǹ˸Ϲ·յ͸
ϧûΣϴīǣŻظӡ
ϴīٻؼң·һСεǣ֣ϧҲϧЦۡ
û˸ϣ²̫ϹأҲû˸ҽࡣ
ϧ˵ŵ¡
ϴīʣɽԶס˴ˡ٣˻㿿ףܰͰҲһס
ϧ˵ô֪ס
ϴīЦԽܱҺ죬ǹĽ飬ʵ˿ɽƶ˾ԶЩ
ϧСϱ˽䭣˸Ѫף֣Ѫֲ߶Ҵ΢Щ߶
ио֣ǲ֪ʲôʮ죬֣ȥӪȾơ
ں϶ͦͦӣү󲮶ϱ
˼˵ԼĶӸ
ϴüѾͷˣʲôءǰɩıӰЦҴĳЩͦ󲮸±ЦҿɲС
϶ֻѾͷߡ


295 ʧˤ
Ϊkeppra10000+
ʮʱĩϴīһڴϲ󣬻ƯĺѣТȥá
ȥü棬µĴϴī˽ȥ
ȫ˸߸ڸһ죬극
ϴȻûһϯȥԺӡ̫̫ϧӣҲ˼ԵĲȥ
ȥǰԺ꣬ʱϴīŻظӡ
һϹɹϴīϰꡣүӰСС͵ϴȥʶ˷ǳˡ
ϧвܽϼŮֻ̫̫ʸȥ̫ꡣʹˣҪһѾףδ˪ȥ
һһŮ꣬ԼĶŮһûŹ⣬ö˷ǳߡĸүɧֱү𼸾䡣
Ǹ֮ĸ־Ͳܴһ㣿ԵӣҲԽԽϢԺҪ˴Իᱻʥм
үϴڼҽӴĿˣϴĴɹȥ˼Ұꡣ
ʱĩϼҰꡣͬү˵˼仰͸ˣҪȥҡ
Ժϧ˵˶үꡣ
ϧЩƣ궼ǳӽҰ֪꣬ôˡ
ϧ˶ӻҡλû·ϲϽңȥ档
岮ǰֻվŽһӭ͡
ǰЦ򣬼㡣
ＱذС汧
С洩һ죬ŻͷñСһﻹʶ˾ˣž˾ʹס
䭼ǵ⣬СԽԽˡСǰʧˤˡܡȥʯְɥˣ컹ûл
رὭԶԽ㲻ã㡣
ˣ
ѣӦˬ
ϧЦ˵ˡá֡
ѾݣˣԲŮԸȥһТҲ޿ɺǡ
ã̫̫ͽүүڣѾ˶ˡ
˺ͽ̴ŶŮ˸ң˴Ůɺҡ
үͽүûȥңϴī˵˵ҹϵ
ĸ۴ĺؾɫҲá컹ҪңżӲģץסһлϴīϵ
ϴī˸̫̫
̫̫֮ǰʶˣǹУ죬ǽϧ͵ġ
Ϊϧ̫̫ڲûģζ׽
̫̫軳С֣ŵЦӴӴҵÿ濡Ůһһġ
Ļϴīһü
Сȥ
С治ȴϲ̫̫ҪϲɤûпޣߺߴߴһֻСֵ̫̫׽
̫̫úûп޾ϲֵջ׼õĴĻ
ҵĹԹ̫ĸѴ׼ˣء
̫̫ȥѹӷ죬ֻϴīҹݲǽ۵ӣСнѪСһƱݵҲô
̫̫̬ýùӷŭȴҲұֳ
ϴī˲˵þơ
ϧ治ϲ̫̫Ի˵ѴĪ̫̫
̫̫ͽ죬ְСȥ顣
СŴСֽСܡҲϲС磬ŹЦš
ݸڽôãѾôױܡڽ̫̫Դ
ſԪɵСϧӵȽϸӡȾúֲԸô׽
׵趼ãӷҲŵԸ̵ܰƣúӡ
Ի뿪ǺԪҲ뿪ˣ˵ȥĳӪûǸ竣ٻҸ
ԹӢʱر͵ıŶɽƽȥ궼ܻǻڻʹ
η󣬼ȥ鷿˵ϧܺСȥԺ
˵ЦţͻȻ˽
طϵŰһŭؿŽϧ
æڽϧǰ棬˵磬ô£
ϧҲĪûʵҵˣ
˶촽ˮȵȥ
ˮ鷭˸վûƾʲôĻ
ϧܺ潭Ϊζ̬ȣˮ˵ȥɡ
ˮ֪үȽˣѵүҼҴ̡
˵Ҳ˵˭ҽһָͷ
ллkeppra֧֡ллСöܽ֬coucou丵ΡlibbieĴͣллǵƱȪʱЩģûÿ˫ڵ״̬ȡ¿ʼ¡


296 ǰʧ
ˮ˳ȥ
ûˣűߵ˵ϧ֪˲£ﲻ
䭵ˣֱվȥǰʧˤҽʲô£
ϧҲƵ˼Ұɽģ
㣬Ҳϴīġϧ˵ЩҲȥ˵ġǣﲻɶòܲ˵
ҵʱͽѵ֪ܣȥ˵סԼ죬ٺ˵Ҳؿƿû͸¶һ仰ôȥɱ
ϧһ㶡ϻϣʲôϲ֪ԼǽѪ£֪ɲᱣܵڡ
ʵô£ô˵ҵˣ
ϧһãȻԼ³çˡ
ѵĸʧ£Ǳɱ
ĸףĸ׺ҲƽȥϼҴ֣뵽콭ϧңܻʡ
˵ﻳʲôѻ˵
ٺᣬ¿˵ҲûʲôЩϻɹǲҲա
ϧЦҶɱˣȻ֪ʵ顣
Ҳ˵Ѿʮ꣬ʲôѱﻳɡ˵ҪΪ
һߵܡ½䭣½ϧｭϧϴīˣ
ֻ˵һǰһϸȥʯԳǶҵݡռ޸ʱرϸססõʱ䶼ˡͺ˼룬Ҳɣ˵˵ܻǰͻ˶á
û꣬ôһȭţǸˤôҵ
һײһ֡۾ĵԲȵܣΪ󣬲˵У磬ȻҴҡ
ֺ˻ȥƨΪ˻£࣬ɲҪҴô˭ôȱµ
ϧһ
Ȼϸȥϴϳ׼ӵãǸ˿϶ݡ
ȻĿǰһݵˣˣǰŵġ
˭Ҫѹ¡һǲܻϵֽϧ
ϧȻ˵̿Υɻһȱ»ģ˻ꡣҿԿ϶ظ㣬ǸϸԲݣӦϼУͨҼҴүҵøϽȥү˵λ⡣
ֻܴӽ˵Ŀдȥȥˣֻʡ㲻ǺùһǸùУǲҪִ£֦
ȻĽϧ뵽ϼ鷳ˣԼҲܲˣɫ԰׵صͷӦ
ŤͷݡЩûҸܵ˵֪͸鷳ˡ
ȭͷ㣬˵ʹߣһûء
ϧִ˱Եáôһ֣̫̫ʹ󲮿϶֪
Ǽҳ˼ʹ֪ҲҰֳ
ϧʣ˼ֻһˣ
䭵ֻ֪һˡһȥųɡ
ϧͷ
ֱȥϵӦǺȥġ
˵鷢һǰʱ󳤹۾󳤹˵֣ҹ̣֣˵ɣȥϡ
˵Ѿ϶֣ĹŮˡ
ϧ϶ϲʧ㡣
Ķôɵ¡
пǺϲйӰĵλڡ
һֿܣ֣֪ô֪£ΪΪԼɱϡ
֣֪ϻǰУҲµԼʵˣ
ϧ顣
һ̶Ӻ䭻
˵ֻһ˽ûͬ顣¶ʮ˽ģֱ˽ûȥıط˺ݶǸϸ϶ݡ㣬Ƕаɣ
ϧ϶ǡͱˣҸī˵ᴦ
䭻ûҧ˵˴̫̫ԺҪ󷿸ԶЩߣôҲǺˡ
ϧҶЩؼˡ
ˣȥ򡣡
޴£ؼЪЪͺá
ϧȥԺ֪ͨϴīС滹˯ûñӰá
ϼҼһߣӷҲ޶ˡ
̫̫ͽүүѾ˵ͻȻˣŭֱȥ԰֪ϧ˵ʲôѽϧˡ
ǰѽȥá
˵˾
̫̫Ŀࡣ


297 ̽
үôһ⣬ȻΪϵϧѾͷϾǣ˻Ҫҥ£ǽҡ
Ҫò׸ϴīѹϵְ˵ˡ
̫̫ͨӵΪôżȢϻؼңֺＱذϴȥϡ
ҧǸ꾫ҵһۿͲϲʹʲôҪҶԳԼأҶòТ˳
үæȰΪ󣬲Ҫ˵ɩɩ鵽ȻûѳסףϧѾͷҲԴϲ²ܴȥɩѾŶ꣬ٴǡϧѾͷ֪ôĸףҲˡңȥ˶Խá
̫̫뵽ϧ뵽ӺͶǰԽԽãֻ÷߷߱졣
үǲȥ˲ȥȻȥ϶ĳĿġǸϣӦŪ
˵ӣ취¡ǲҪ⴫Ҫ֣֦
үȻϧѾͷˣǾġѾ˺ޣкޡУ½Ǽ֪˺Ӷܶࡣ
ӣ֪´󣬵ܵöû˵Ǹ˵ˡ
ү˵ϰսҽܼҾˡ
үýȥн䭣ʽϧʵ뷨
صӣϧ֣ī˵˽Ļ
ϴīǸ˻ҷ֮ɡңӦ
Ƭֵ̣ҲǸϸǺɵģϵӦ֣˶֣֪֡һЩˡ롭
ϧʣʲôң
ϴī⼸죬֣ȥӪΣһȾƺȵú
֣Ҫ˵ǹڼֻż˽ϧһ䡣ϴīûô֣࣬ǳһ仰ȥġһԭϵ
֮ûףһȥҸȷе֤ˡ֣Ӿǣްյ̡
ϧСţСţϴīο㲻Ҫ롣֣㣬һ뷨㡣ѾԲˣԸ뷨
ϧͷеĸףĸֻǸס
ϴīֵһ֣ĹϵҲø游ˡЩ´ãᵢ¡
磬Ϲá
үϴīĻúӶ
ϸϧۣȻϷȻŷ֣ϱȷ֣Щ񡣡
ϧ졣
үֵǸúӣػָһݺͼҡīϱһҪ֣˵仰ôһֱ֪ΪβԸؾ֪Ǹԭ򣬾ҲסùֵǴ󳤹һº˼ˡ
ϧ֪ףҲܶԲҵ
Σ֣ͬ󳤹֣Z˵Żֻĸˣշǳá
Хͻůܰ
󳤹Ŀ⼸һֱ֣ʢ磬֣ܲ˼ҲĲ̡
һνʮ꣬ĸˣˣ֮ǰôǿơĸʱöãǰһлһ󡭡
֣ɣȴҪٹҪ̻ˣ֪֣ش̽ûС
ʱԺ֣شɳǻˡ
֣һϲ˵֣ȥһȥֵܵĳˣȥ
󳤹ô˵ʱ򡣶Ӳųôãֻϧʱ̫ݡ
Щ
֣ȥ鷿
ǲ£֣ߣ˵СĲʹˡ
?
ҵΨһȥҵľѣҵ֮ǰļңʯݸؽ
һھӼǵúΪӱȽ˳Ů£ȻѾǲǸŮ޾϶µסϴ̶Ǿʮģ¡
ʱ䣬Ǹ֣ŵˡ
֣Ѳµȷʱ̽絶
ŵʲôŻӼ޸Ϊ˶ĿȥôԶ
нźϧϧǺõͳƽԼµôõĲֱ
֣۾죬ȭͷýģʹȳȴֻš
֣£⡣
Զƣֿôֿ꣬Լô꣬һŮҲ쳤ˡ
ллллŵСѥѥõ塢ccoĴͣллǵƱ


298 ֶŮ
ǰ֣Լˡ
޷ƽ֮ǰҳڼǰҪپһ룬ôϧϧϡ
ϣ֣֣˸ӡ
˸ϧţҪȥֿ䱦Щ䱦Ķ
ϧʱ𴲣ˮͼѾͷص㣬һ޲ϵȻ⴦»˵˶С䱦ĲûãҲʡ
ǰׯݼ٣Ҳº䱦͸һȥˡ
Сһ֮ǰ˱ֻ֤ׯϼׯط棬ɽ
֣ʱһĻû
ϧ֪ôණ䱦ܳͲˣЩϲζ
ϴī֣˵ϧ֣ȥ˵
ϧȽϹĺϵĶС˵˲Լ֪¡
֣ͺϵĹϵȻ룬֣ҹﶼЪòݡ˵Т岻õĸףҲöȰ
ϸӳĬٳԼԺӡ
ӿҲܿࡣҵ˽˵¶ñ
֣õСҵ˵С֮Ůĸͬ⣬˵ŲԡĸͲ游˵ͬʹһӹĸӲĳӦ
²ĸŸ£˰İĸִ´֪˼ҿ϶ԸѹŮ޸ҵæȥ游һᡣ
ĸȿϵҹ˼֪֣˼ˡֿϺμŮμʱѾʼܣǳԸ¡
ΪǸŮѾˣҲȢӡȢ˸Ҳã첻żҡûǸŮˣѹܳȥرˡǸŮˣиĴҵˣҲֵˡ
˵
⻰ϧýӣĬ
ϵȷ֪֣ϲһ˰ˡ
֣Ҳ࣬ϵģĸ׻ͬµ£ôܸ¡
˲󳤹ôϲһŮˣȴذԧ죬˶ӺŮˡ
ֵ֣ȻûõģɺμȴƾŹ׵˲ٺôӵܵٺҪǮơһӣĸ⣬ڸҲһϯ֮أù
ϴī֣ЦȥԽԽˡǲǡ
û˵Ļüӡ
֣Ŵ˵ʲôءǸСӣ˵ڻãǻˣҲǸС㡣ǲô꣬ôܡȥǾСӲףͬһЩ
ϴīʮ꣬׼䶼üǼˣСˣ
֣㶣ʮˣӡʮСѾͷָݣʲô˵ý
ϴīѲֻ㳤˼Ҳ䱦ܲͣǿȻͲˣȴơɵ˰ߴֻ֪һˣ޶
֣ʮֲָԼӲΪޣʲôЦǾһС㡭
֣ðѶߣǸ䱦ȵůЩϧ̥ˣԼһȥ
ʱԺһŽ֣ġ
˵̣ϴīȥıԺȾơ
ϴīŸϧˣ˵ȥ¥ȥԺ˵ӦǼ¡һȥɣȷ
ϧͷ
ϴīãǰһ䣬ô˵
ϧȻԸ
Ҳ

ϴīϧɫᶨûһıӣ߳ȥ
ûԼֱСҪ޲ޡ
ϧϿѶ§
ʱܰˣСָ˵ظ
ϧȥһ¡
֣ұԺǸլӣСɾ¡
֣˽ֻһ˴겻ھǰ¶ס
ֱ֣Ӵϴīȥ鷿
ϴīã֣ؿĿζҲӹ
ϴī߽ݣ֣鰸
֣ӲʵЩͣ˿˼
ָָһӣī
֣صϲ裬˳ݣٰŹϡ
ϴī֣˵
֣ɫ΢죬һˡ
ԭֶڳ׼ҡŮ
û뵽ԼͻȻһŮŮǰĲֶ
֣Щ˼ϧϧĸ£ϧϧŮ£Щݡ
ϴīӣµԼΪˡ
֣һɤӣ򾲵˵ϧϧǴӣӦòµʲô¡ңҶԲϧϧĸףҲԲϧϧ


299 ĬĬף
ϴīû֨ƽ֣˵
֣˼ֱϴīôһβҸ˶ӣĿƮȥС
ʮ꣬սӪһżȻĻᣬһλﳤ÷ǳݣ㣬ɫ㣬ˡеĴʶݵ
ҲȵȪˮһģˡĵһۣҾҲˡ
ᣬĿᣬȫû֣󽫾ƽʱ䡣
ҾôõŮӣҿϵŮҲȲԴ˺һлȥҸתƣڸżΪ͵ܳӪٳ
˸ˣҸżΡóҵӡҲܺáһ˹ܵѧ취ܵܽʶ߽š
˵֣ϸֳЦ⣬ƿŮһɾ˵Ż˶ܺߣȴβסЦͶԱ˴˵ĽģԽԽ
ϴīȻô̸֣УЩҲжˣԾ
ƶϧϧһʼʶ֣ĸһƽˮ꣬Ҳһлӽ
֣ͣ˺һŴӻѹϴīҲ
Ӧòµλ˭ˡĹţϧϧĸסǻĽʱԼᡣһһȢؼңһһΪޡΪһܳΪޣһûѳסͣ¡
֣ˣĿ⡣
ĸײϲųСԵҺֵ÷ǳ졣һӪмɣûôȥˡĸ侲侲ȡºѾ޸
͸žͰûڡڹΣʱߵġԸȢţŵ˸ıˣͲô
Ӽɬ֣Ѿȥʯݸϧϧĸϧϧĵط˵ϧϧµ׳Ǿʮĳ
ʱ䣬ϧϧǽŮҵ׹ŮҲ֪ʲôȥĿȲһʹӴҴҼˡ
˵ֿ꣬ϴī
ϴīϧ˵ڸʵʳ¶ʮ
֣ѸôĶˣҵ֤ĵط
ϴī˵Ϊһ󳤹˾ҵң˵Ů֪ʸšϴҲȥƫԶɽ뾩̫ү̫̫Ҫĸٸ
ĸʹ˸ףֳʱ䲻棬֪㵽׳ʲô̬ȡʱͻȻԼУŵʳѰ
ֻȥӪ㣬Ӫ˵ػûҲ֪ʱĸ²⣬ڳѹģڶ
ĸγϣ֪ô죬Ͱҹ͵͵ܳȥͶӡˮûˣܽĸͺίٶȢ취ǣٰĸȥ
ϴīĽ֣Դ
ҹȥͶӣǵжô
ûźϧϧѾˡʱʱĩˮ̹ǡ
˵ĽЩǲڡҲ£ȥͶӣ㺦ĸŮ
ϴīҲᡣ֪ЩºҲΪ˾ҲǰĲϧϧͽ䭣ܿ࡭
˳Ĭ¡
ã֣Ĩȥ̧ͷϴī
ԭ֪ˣϧϧҡ͸ʧʹ࣬ҲҲãûлĸ׺īϧϧĸŮдҲڣֻ˽ϡ
ϴīҡͷϧϧ㣬ͬ˽ϡĸǰҲ֪˰ϧϧ˵ĸŮɽϧϧԶǽ׹Ů
֪Ҳ꣬ĸµ˷˿ϧϧƣ²֪ʲôΪԷ⣬ŰǼ¸ϧϧ
֣壬ϧϧϣֹĸԸĸ顣ķǳã׶ӽ䭻áûȢϧϧƽֵس󡭡ุ׶׹ŮҲûôá
֣ˡ
ǰϴī۾
ҲãҶԲźϧϧ
֮ǰ֣ϴīӡǼ㣬ţǵһο˰޴롣
Ȱ֣壬¾ͷɣ˴ĬĬףЩֳ˽ŮͷΣϧϧӲùĸҲᱻڸ
֣ʵֻҸ˽¼棬ҲУ
ϴīҡҡͷϧϧ˵ˣۺ㡣


300 Ҹ̫ͻȻ
֣˼Ƭ̣֪²ǿ
ѵ˵Ҳãźϧϧô⡣˵ĶԣǱ˴ĬĬףͺáŮҵ֮ϲҲǿ󡣲ôҲ᲻á
Ŀޣлллл
˸¡
ãϴīֵҺϧϧ²ϴ̽ϸӦȥġΣ㶼ҪǼ²ϧϧĴùϧϧܰϧϧϡҶϧϧҲŶˣǲ˶֣
֣֮ǰͻϴŵǺȥġңϻ˼ǸϸʾʱͲأԾץϸİѱ
ϴīĻҲ͸ӿ϶ѾѶԼԹת޵ĸŮϡ
һ˵ϧϧƣڮǣܰ˵ϵȷ֣ġ
̸ڱԺȾơ֣һһ˺ܶ࣬ϴī֣ضȰסȥЪϢ
֣ϴīš
֣˵ӣЩҼҽģ֪һֱںںУǳסүҲҼүŮ͵̩ɽˣϴýùЩ
˵꣬ؿϴī
ϴīҡͷ˵֪֣岻ףб׵ˡ
˵귭
صϸϦ£ϧʹȥˡ
ϴīҲȵò٣£ԹϴЪϢ
ʱϧڴ߿
ƣյø͡
ϧϧҲŮȲϣԼȢ
ϴīЦָһ½ϧ
ϧѾˣ˶
ϴīҺöˣҪѾ
˵˽̸֣ͬ
֣ڣˡŪˣమŪҾҲܶͬⲻϣ˵ȥҲϣ㲻Ҫװź޺Թʹġ˵׹ŮãԺҲԽ䭺á
Щر֣ʱŵİĽϧҲɬɬ
ôôĸ飬ȴ
֮ǰ̸֣ϺޣȷЩԹЩһԹûˡ
֣˵öԣװ˺޺Թʹġ
֣ѾˣҲǸԼˡԸܸϣĸǽ
˴ĬĬףɡ
ϴīó鼫ƷҼǼ峣ϵģ˵͸ͻδĺҲܾ̾ˡ
ϧҲòӦپܾԺӵ⣬Ը⾭֡˵㽻ǰɡ
֣һֱ˯ѡ
˴󳤹ûһȥãȥ˺Ժӡ
ԺϤİ
ʱһֱסԴסǸŮˣֻסһҲû
ٴվѾȥʮꡣ
ô£ȴоָһӼ䡣
ԺֻмõҶӵĴ֦ϺͷѻŰѩûһװΣûһ׺Ժӵĵ֮ԵԺ;ס
뵽˫ˮһ۾ı飬֣ʹһ¡ǰֳָһģľĹŮ˱Ϊ޸
֣ΪصϧϧźϧϧƶɿԺľ֣־òӦùڿϡ
һлú˵ٰ֮ŵøЩ
ԺһѾͷ֣Ȼŵϴ
һ£תȥܱߺˣˣүˣүˡ
һɤӣԺӺ
˲⻰ģܳŻ򿪴һģԼүԺš
ж̷˵ģȥˮģȥģ˷Ը͸λ
֣εվ£ǲǲЩˡ
ϸЪ𴲣ǸΪĸѾͷħˣȻ󺰴У˵ֻ
ȥߴ򿪴һۣϲˣģүˡ
ѾָϽ³ȡһõɫģ˴̫ؾЩϲܰѷ˳ĵһЩ
һѾͷٶȴױ̨ϵС룬óһǶͷβںϵͷϡ
ϻɵģַȥʮûнŵķ
⣬֣վԺ
ϲ˼һỽү
ᶼӿ֣Ҫر߹أΪⱲ֮䲻ٺϺãû뵽Ҹ̫ͻȻ
֣ܵĳ嶯ϵĻûȫҪԼˡ


301 ֵһЦ
ֻкѵˣүݰ
ָϽү
֣ӲͷƤ߽ݣȥԡ
ȥһߡ
ƽʱ϶ԷͲݻԷ̿࣬˿˵ҲЩ䡣
Ѿͷý̿裬Ѿͷ˲衣СȥԺСƲ׼
˶¡
ֻʣ֣ͺϣϽŵ˫ֽšӣͷ
ͬƸһЩֽߵıϷǳΥ͡
֣ĵƱײһ¡
֣ĬƬ̣˵ߵһĴúܺáرǶԭZĽ̵ǳ㡣Ҳãίˡ
ϵ˳ϽӲү
ֵ֣ǶᣬһӣЩ¡Ͳ˰ɡ£ұ֤ٶԲ㣬Ҳ۸㡣вƲͭZģḻһʲôʲô
ŮһݺֻܸôࡣҪģԶˡ
ˣ֣˼֮䲻зݡ
ʲô
еӣʵү˵ʲô
ˡ
֣ףȥʯ˼ˣ
һ֣ʲô֪ˡֲͻȻΪŮ˶ȴΪԼ
ѵ˵ȥ˼ġȥ˲֪ү壬Ǹˡ
֣һ죬ɤ˵Ѿ˴˼Ǹϸ˻ҽȥӣ˵ڵ£ٸҷҲˡµΪֹҪ⴫
Ѫӿ˵˼ҽҲûвڵ£ǸŮ˲㣬ǰʧꡣиȻű˵ĺӼ޸һˡ
ˣ֣ȵ뵽ԼĿģ͸⡣Ϊ󣬲ô˵
ðŭ𣬡˵үŶү˵˽ŮѾ˽ˣүˣɹŮɣ
Ϳ˳ס˲㸸ףд󳤹ĸй游ȳ֣ҹŮֲö˽ŮͷΡүҾô۸۸һӣһ˽Ůң
һ仰ǴＷġ𣬿ɳôû
²⣬һǽ˵Ǹܣ˽¼֣˽Ů֣ŵ̬Ϊ˸һó
ĸŮԼһƾʲôҪ
뵽ղԺ֣˵˷ܣԼĽߡޱ߷ߣ޲ط
ԼֵһЦ
֣һ㶣û뵽ϾȻ롣
֣سһ˵ǡǡ෴ϧϧϡôīңֻнһס˵ǰҲԸϧϧԶǽ׹Ůԣᷢ˵Щ£ĵĶˡ
šϧϧνش̼˺ϣĻûȥ;̶ִ
ķô꣬ûйԼ˵ĹڱǰĳνԶǡϡ
Ͼǿűšӵֶڷ
үϣ뵱˭ĹŮʲô¡үˣֻΪ˸°ɡ
֣˵Ǽϧϧûһ㲻ҪҪ¡ҲʣɹҲʡǻţ԰á
϶ϧϧֹǱϧϧҲǱϡϹϴīʲôˣֻҪϸҳ֣͵ò˺á
ϵۿǺǣүԭҶвˡ֣ްΪֻǸŮ˺ŮĺãҵĺӶ
˵꣬ѹֵ쳣ֲ
֣ҲùǰŮ˸һöӣʮТ˳ĸϣ¾ãѳжȻҪĸࡣǸ˵ġ
ǸСЩˣ֣˵˵涼ֻΪͬʿͷ;кηǣҲǰ취ҪϴУ˵˵¡ѣرҲġ
ǺҶֶӣǺμһΨһһйˡΪͬʿкõǰ̲סηǺϲһֶӣĲ䲻֣ͣɰŽӪӿ࣬󳤹æŪ˸С٣󷸴졣
󳤹֣Zκ¶Ҫϲģĵҡ
֣ú˵ǰ̻ϧİģҲúġ⣬ѳһڸ


302 ϣʧ
ֹ˿׿ˣһ󣬱Ӻù֣ܸģˡ
ȫ͸ˡˣһδϣһδʧ
Ŀ˼˺ܾãٴ̧Ŀ⣬ָֻյĳˮһ㡣
֣˵ǣһүԸ
壬һƽʱ
ۿϣһϨңִ֣ʹһ¡Ϊˣǲٶ࿴һǸҰ
˵ҿ뾩ˣȥĸ׺͸סԺΪѵ˸ţܰ춼ᾡȥ졣
ıӰʧź󣬺һѳָ׿ٽ
ﷴ߶ţˣˡ
֣뿪ʧòСһְֻһֻֿٵѪˮ
ϵֿ޵ˣҪĥԼˡû˵ģ㻹жӡ
ϱסֿ޵֣ˣΪҪôңΪʲôҪұƵ
ֲˣ֣֮ǰûԺӡ
󳤹Լ˵£ĸֱԹҲƲϣôˡĸʮϵĸүǾͲȤˣҵĶС檡զ˵ҲûŪһԺŮ˸¡˵ˣǶ֣ɣֵŮҲ
̾ɲǡ˰ô롣ЩˣٲõľҲ취ӡЩˣٺõľҲá
󳤹ΪȻ࣬Ů˶СǸȢؼҲԼûֶΣ˲ϲ֪Ů֣ȲϼΨҵϱá
󳤹ҲѧˣٲҲڶǰԹûٸ˵Ҫƴϡ
֣ߵ죬ڳͱѣаϴīͽ䭡
˶ϴīͽֶŹ£ﵱŮ͸ɶӡ
ʱջԸٻʱŮܼǿŮֻԸܼЦһЦ
иϣZϧϧĹϵ䭸ϧϧĹϵһãZͲµˡڿ
֣䭸ϴīȥ˸ӡ
䭸߽ϧ֣ȥԺ֣塭
֣У˽䭵ıԺ䣬һϺù˵Ժ󱣳Ҫ㱨ѧҵ
֣󽫾˿أ䭼ǿģֵֵ
ϧûֻҪӲףΪġѡ֣ԸŹ¾һģ
ϴīʱֵҾĸϵĻȥˣһ˵Ͳˡǡ꾫ˡ
˵½䭾ߡѧÿ쿪ѧϽ뿪Ǹңûĵطر̫̫ôĸףµûš
ϧŭŽ䭵涼Ż֪ô
ôϣҲԼǵŮ
ϧ֪Ǹ̫̫֮ûټƽ̫̫֮ǰͽ䭵ĲƣȫΪ뾡ڽһТ̫̫
Щ˵ůģӲͳȫ
ԺҪ̫̫
ֵҽ³˵пУ괺ţֻҪ٣ûнʿҲٵֱ꣬ӽӪȥ֣£ʬһЩڱ߹شְ꣬졣
֣˵ޱߣжɢĺõطȥˡ
ϧҲ֪ٲĹйĹͬʿǰ̡٣ֻҪб£׶Ҳܵ᲻ýȥôԶ
˵ȷӦȥķǰݣҲҪȥﵱȥӪ汾£æְҲ졣
ϼ̣ĸӪɣǰҲˡ
䭻ȥ߹أ΢͹Ķӣʱִ˵ʱ˵
󽭴ͬˡᡢɺϧϧ鵭ߵʱҲ򵥣ǻؽҵģû̫̫
ʱһλѮ
ػش̡˵ɫ࣬ɫ٣԰͸ӻ紩Ͻһ
ʮµСеĴѾǽ·˵桱ȼ
桱ǡ̫桱Ϲ̫̫ɲ游ɹ
жˣСôСͻẰ֣Լû
ܰڽСܺ㡱հڽСõܺ硱ϴСֶӺ塱СͷʹҲﲻǼ֡
ûѧᣬ౵ѧẰ㡱ˡܰһ͡㡱ؽС


303 κ
¶ʮϣϼҳͱ硣
ϴϻһȥӺǡ˵ǻϼңԺ
ϴǹȥ
ûǰϴڳˡ
Ѿ֮ǰǸĿӣݵͣĿɢ·ЩƮ
ΪϵԵʣϴīһҺĸŮûгϯ
ϧרŰĸŮӳ
˳극ڲ˵Ц
ϴīͽϧܰ˵ŽͳĹٻʹ汧һ˵űġެһš
ԺﴫŲСѾͷү̣
ϻʲô
ϴī˵
ϻŰȹͷμ򵥣ŴѾǰСұ£
ϻǳ֣صϴīϧϥʩ
лл硢ɩ㡣֪Ȼû˵ʲôȴҺͶ࣬ԶšҪˣһɽģˮҺ͸һƬףǣء
Ǹˡ
˵ġָϴī򸾵ס˸ϵļױ֮סļױǳںֿǳ֣ϻϴ
һ˼ӡ󣬲Ҫ˽ǡϴīϴīʹСֶΣϴܲ
ȻСӵԣҲϴīʹٰӡǶССֵСֶΣ޵µޡ
ϴīٺǵĸԸƽദҲȥ۸ѾȽǡ
ϴī˵úסƣ֮֮ˣк񸣡е·Լ߳ġ
ϻлѣҼסˡ
ϧֵףһ·ء
Ƕϻףϴǰ˺ϧ
ϻϥŤͷˡ
գ첻Ƕ
ӴˣûϴϻһƬ£һκһ
ŽԶȥĳϹ̾
ˣʲôܺúûΣүĶˣҪ̬컯
ǺǲϼѪǵԵݶˡ
ϻ֮ǰסԺ¸죬ԺϵĹŮס
ϴԺжҲˡ
ڵµǿСʯͷɹûһ㸶ϼйصκκۼ
³һԽůͣϧ̥ҲȫȣҪȥ䱦
С棬Ӳ̫̫ˡ
С·᫲ƽεֻΡ
ϧʳˣûԼ֣ú֣һȥ
Ϊүӡ¡ܰҲҪȥɢġүӺͽϧһҪ񣬾ϴī¿һˣȥѰѹء
ƢòûвȺá
ϴī۲һ࣬ðѽ޸Լġ
»ᣬܲһֱңϼζĻƼңƼҶҪӲ˵˵ͣ¼޸Ƴ̡ϼﷳʤԳ鱻ȥ
Ŀǰ֪
˲·ڣϴīȥӪϹĸŮȥϼׯϧȥׯ
ܰסȥׯϴīûͬ⡣ȥסˣôôˡǡɡż
ܽɽϧס䱦ߡ
˷ũڵæµšСԺ¶ǽ̦Ժ컨ǽ⡣
ϧ뵽һ꣬䱦ʶ
һι꣬С䱦ڱܲʹĥѾڶ̥ˡ
ׯһǰٻޣݺת
Уޱȡ
ϧ᲻ýݣЪϢ
ֺˮѾׯӣҪȥֵĲ͵ġ
ֵСŮոռ´³˴̵徲ϱŮȥ˾լס
ηҰζýϧʳ
ճ˼ڣζׯ
ζЦʳСʦ˵ʩҪȥʲôƵġ˵ѾЩˣɢɢģׯסһޣ뽭ʩЩɿڵزˡ
ϧȻԸ⣬ʵҪ²ܳܵס𣿡
ۼˡ
ζ̾ʳСʦﻺߣ϶Ҫ͸֧ˡŲ˵ס磬ʱǰȥʳСʦҪҹҩԡΪһʱʹ죬Ҫ
ζ޳ɣȴҲû취
ζߺ󣬽ϧȥ֪ͨϴīϹġżں硣
׼Ӽ̡²ˡĵĺͲˡЩóԣ䱦Գԡ
ϧźòУðѴ౴СҲܶȤ
δʱĩȺԺ󺰵̣ʳСʦˡ


304 ̻Ϣ
ϧӭš
һСһ˵Ĵӵߴĺǰͷ
СԺſͣ£ִ򿪽ְ䱦
䱦ɫ԰ףݵݽȥûվڵϣҲó곤˵ӣҲЩ
ŽϧЦۣﻹ⡣
ϧıҲģЦС겻ֳˡ죬
ְԺӡ
Ժ·һΣϹ̧ģ˵ɹ̫á
ͷãҲ֦Ҷ©µ⣬ϼůֲ̫ȡ
䱦ȥϣϧȥһԣ֡
䱦ͷŽϧ΢͹ĶӣЦôСҸɹŮֻô󡣡
һֻճȭͷ
˶Ϊ˵Цֻнϧûƭˡ
˵䱦ǸжܿҲ̥ܿڶĳɳ
ϧЦĸ£ܳ󡣡
ԺӷƽŵԺζζм;²㣬мĿǽ·˵˵뵽ǸߴӰ䱦Ҹˮۿ
૵̻Ϣã˿ƽ£ȴ󼰡֪ܲܰһ졣㣬ûˣۣɱ
Ŀʹĥ޲ȥһһҲɢ
ϧ뵽ǰʳ䱦ǽٶʮҲʮǰˡȥţ˵ǳ
ϧ˵ң϶ȬʹңҲӦ޺ʹʦκĲ˵ǰڰڰʱ򡣺ڰһǹ
һ䱦Ļͷ°ͣˮ֪䱦ܿ
䱦ֵ֣ͷ˻һ¡ЦԸŽ㣬ҲԸ޺ʹʦ᲻̫á
ϧӿڵǰˣɷ򣬺ӣʳӡ
䱦˸ۣǺǺǣҲʼɫСˡЩҲ밡ܲܡ˶û׹ɡ
û˵ӡ仰С
뵽Ǹɵףɫ΢죬ѵõغ
ܵʱǸʮˣʱܼˡ֪ܻܲףܲԸ޸
ϧ֪ʡļָ֣ͷһţЦߡ˵ֻͲɱ
˵Цһ󣬽ϧ䱦Ժɢˣַ¡
ϧרȥֲˡ
Ʒһ
䱦ڲ˶ԣϲԵҲֻڡʵ̫һȥһθõˮȥԡ
еҪʼԲˡ
ˮԼҴͬ⣬ȥǰá
ŵǸζˮԵ㣬䱦̿ˮھϵõĳ㡣
ϧҲЩ㶮һԲˡѵˮ飬ʵڳԲͲҪˡ
ˮ䱦øˣǼְСϵĳʳͳͳԹ⡣
䱦ʮӡ
ˮüЦֺӵĺѣܳԺõǮϻ¡
䱦Ҳˮ鱻ųôȻ˵ܴˡ
ˮЦ裬ū澳ȥʱ𣬱֤Ķȫ˻
䱦Ķȫ˶ǰ
䱦ҩʱϧ˯һŴ
ϧܾ̾һ˴ѽĻ
䱦һֱŻһŽϧ֣Цۡ
ǰΨһֻͬнϧȻûмӤʱ㡣
аĸףһаֳҲˣϲҲнޡ
׽ĸףǰһˣһˡи׽ɷǰһУһ֪᲻С
һ˵ֽ磬оҸ
գ䱦˯㣬ϧ𴲣Ҫ˱ࡢ²˱˱ҪЩһȥóԡ
䱦Ǳѵġ
ĨһµĿˮе֣ζҪˡ
˽ϴ
ǰ䱦űӡ
գĻ㡣
˱ҲܳԣûгԣҪ޵ĶƤװòܳԵĶ
Щˬ䱦ȥϧ˵Цɵߡ
ʱ÷ɿ죬ͷֿ쵽ˡ
η䱦һ㡣
ִߴٵʳСʦûˡ
ϧҲ¸³ȡһ졣ȵѮܻؾˡ


305 
䱦ӿᣬҲòߡ
ϧԺ⣬СԽԽԶ䱦䱦ͻԺͽɽһһҹ
ö࣬ϧװʳУżȥϼׯ
үӺĸŮڳηϧȥͬһԡ
˵䱦״үҲֱ̾ϧ
үӴȥׯӸĺӱתơ
£ݳݺɣɽˮķ羰ʤա
ܰ˵ڲݵƯҰүӺͽϧµŷ⡣ֻʲôûһ㣬ľګվվ£͸ߡ
ֹˮĹѸ
˵ϧүӶֱҡͷ֪Ǽ᲻ͬ⡣
һ磬ֵ˾ȥˡ
ϹĸŮȥ㣬֮˳ȥׯη
峴ըϧȥүϲԵĲˡ
ʱүڼ˵Ĵӵׯ
үЦʣûа⡢Ƥ㡢±ӣ
ڸûٳЩˣ;ϱĺóԣׯóԡ
ϧЦ֪游ϲǼˡ
үڿ죬һСԺŪݣһ԰æ
ûô磬ʩ죬űɫаӣɫȹŶ٣֧
Էʴ󣬸΢ᡣ
ʮ꣬ȴʮϴ硣
ʹҲѵһˡ
ϧղˣܰҲ˹ȥֻҪнϧڣСӶ
ܰ߶߶˵ȥְ¡˵ӺӺҲȥˣһͷ
ϧߣʮŴȻȥˡ
Ӻϴīһ꽫ˡȥسǵر£Ƹη
ӪһƷ٣ŷʿʮ꣬ϱһʬˡһƷ٣ڽһĸ׺ͼ˶ڸϡ
ͥ򵥣׺Լؼǰ˶ϴī
ϴīҲҸŵԵ˼ңƷò൱ĺŴ󻧼ͥӣ¼޽ȥ²òĺˣ˼ҳԿϵãŷʿʺ
Ϲͽϧ󶼾ͦãʺϼˡ
ûأŷʿһ۾ͿԺϹһòˡ
ϴīһ£Ц游㣬Ҳˣ
ŷʿòӦÿ˼ҵŮ죬ǳټҵŮ졣Ͻתȥһߡ
˵ϽʱǾ֮ףû뵽ʱô
ϧӳ߳ϲүôˡ
ܰܳЦˣ游ȥ֣Դİ⡣
У½Ϸ
ϴīЦҺŷȥ£·ŪЩƲˣǺȼ
ŷʿָϧȭٷˣˡ
ׯ̫С˲Ժдϴīŷʿ߽š
ŷʿֱȭϹʩ񣬡¹ټ̫ʦ
ү¿ŷʿӺܸߣϴī࣬Ҫ׳ʵһЩɫòãֹжȡ
Ȼ˲ŲŮһĳŮǲһء
ƷƢҲ͡
뵽µǸүһ²ϲһ϶ڴʲô⡣
ǸҵĻͻȻˣ¹죬Уĥ͸
үµĻûָָͣһԵĵӣ˵
Ͻ࿴Ѿŷʿϲ̫ʦϲ
Цл̫ʦ
ϴīŷʿһүԱ߿Ū
ˮһС÷㵹ϲ衣
ϧҲϷվС⿴
ͷ޺ϵ˵ôôүأ
߹һۣ˵ûУ
ϧֵλŷ׳ʵЩԵˡ
Ƴŷʿһۡò͵УҪŽϧ뿪ߡ
ϧû˵ĵúãûظ
ֿСĵȻոտʼ򻨰Ҷ׳ͬʱʮ仨ղſ˼䣬þͷˡ
ЦۣллãٸСֶѡ
ŷʿϴīĵ棬ͬʱҲ˼ˡ
ƽУϴīţ£Եŷʿòͨƽƽ档
Ʋ˰ںãȥԷȾƣϧϷԡ
㷹ϴīŷʿˡ
һߣүӾԺվڴߵĽϧʹ˸ɫ˼Ǹýϧ̸̸
һپƺүӺŷʿأºͣʺʵľګĳŮ


306 
ϧͷƤЩ飬⻰Ҳֻܸ˵
ܰѾȥЪˣڲݿСѣǸϧûĺ
ϧ߽ݣȥԱߡ
㣬
û̧ͷţ
㣬㿴ŷô
͵̧Ƥϧʲô˼
Ҳ
ϧӲͷƤ˵ŷʮ꣬ʱˡү˵˺ܺá
˵ʲôˣǵͨ죬ᶼӿߵã游ĸûңˡҰʲôˣǽױׯϳһٷңߡ
˵꣬ؿ
в˼˵ڵģԼѾ䵽زֻܼˣˣƼ˻Це˶ῴЦ
ϧ֪Όټޣȴû뵽ôܣ˵ĵġ
æס˵ģô㡣游ĸ㻹ᣬӦԼҸҼҴүҲ˼
ҡͷ޵ڻƼǼܵùˣټˡ
ϧҲе˶游ĸãһɪҼҴүû۸ңҵꡭ
˺òãҶټޡ޴ףټٱңҾͰȥסȥ
ϧס죬Ȱˡ
ǵЩϹ˽
޵ĵĳŮ̾һ˵Ѿͷ游ʹīҲΪá㻹ʮ꣬ӦԼ
ҡͷ游ҲټˣֻƽӡˣǲҪҡ
үҲٱ⼸ŮֱӶˡӣܾöԲǣԸ̫ѹԼʧ죬ӻʣĸ̫ࡣ
ү̾ɣı͸ߴīϱСӣٻһҲɣʲôĸīϱ˵Ѿͷȵܰˣ֪һ˹Ѱˡ
ֻҡͷ
ү޷߳ȥ
ܰ𴲺Ǽ˻ϼׯˣһֱûϧ
ϧΡͦŶæһ죬ʲô¶ûɣˡ
ʱϴī˳˻
˽ϧĻһˮͷ£ʮ־ɥ
뵽²ͬ⣬ȰȰ̬Ȼɶȴû뵽ôˣҲ˵ֹô
ϧȰʵڲ˾ˡ
ϴīЦпܴĲټޣҲпûŷʿܸܵôһˡ
һ仰û˵ڡ
³߹ֳü޵ĻƳ̿ʮǰͥ˲šǰͻϾ⼸ƻȴҪƷ
»ЩȥͺˣЩ׳ˡ
ϧҲ뵽һֿܡôһȽϣϻʶʱ͡
Щһѵμǲı䣬Щ˳ٶҲ᳤ԡ
ϴīĶµǸҽ֪㲻˺ŻڲԣĪ
ظ³Ʋûš
ܰײ˴ˣ֪Ϊʲô϶˾˴ﲻẦ׺м϶ʲôᡣÿ춼һˣСýϧۡ
֮ǰЩ²֪ôСˣҲԸͿһʶ
˸ӣδĺС˫СЬӡϧûǼһ㣬糣˵Ц
³ʮ˲󳤹Ҫٰһ硣
˲󳤹ۼˣΪӻĸӹϵõ⣬泩;ͷöˡ
ʹ컨磬׹ݣ¹
췢ӣɹҲյˡ
ӵ˻Ц󳤹˵һֱϴ̵飬ϴ̵ĽϴһҪȥ
̫̫Խϧ岻Ϊˡϧ֪һ죬ǰ̫̫˵˼
գµʱúõŮ˸дţ˵δλϼ
˵úãԶԡ¼ûúõѣֻǵʱżŸȥμʲôᣬ˵ԶһЩСҲѾˣʮûˡ
û뵽˻дţЩж̾ʱţһιôꡣ
ϲֳϣԸȥ
ֶܰ˻ǹȰȥ
ףȥɡ̫ĸͶĸ̶̡ȥκ˲󳤹ۼƼȥҲ۸ǡ
ū˵˲󳤹һ԰رƯȥɢɢҲá
ºìܣò⡣


307 ֳɾ籾
ȥõʱ򣬻ܰذ¸̫̫˵ˡ
˼ǣҲúõû˵ô
̫̫ЦǾȥɡúʰʰޣѴЩģñӻؾ
ϧ÷Ϊϣȥ
ԴǼº󣬽ϧ˵֮ǰô⣬û˵үӿ϶ֹ
үãº治ͬ⣬Ѿͷľ󣬱Ƽ˲ϲ
˵Ҳȥˡ
̫̫˵ϹүѻƼ˴˸飬ҲѾͷѾϰɷĻû
³ʮʣ
˺и¡ڼңɹӶȥμһˡ
ʱĩؼңֻϴīû
̫̫ˣԸ
үֱ˽԰ͤ
ɫϧûóҪ桱Сȥӣͭ񱭵ȥͤӡ
ϧԸүϲ衣
ƽУŻ㣬Ʒźò裬үӵɫ˼֡
ĺò趼ʡźȣ֣ʱ˰ûˡȣֻϱ䡣
ϧҪߣү˵īϱ˵˵
ѾͷߺֵīȥԺƽˡ
ϧԱеүӺˣˮ
ټĽ԰ֻһһ١
бңƬʡ
ؼůɫ԰һɫɴ
ãүӲ˵ǸӣȻ̴Ϊûȥμӻ硣ǰЩΪͳĹվˡߣλ°վ͸õùˡ
ȻܿǸݾүӻ̫Ӵµ⣬Լ֮ǰϵĻ̫ôꡣ
ϧһǰվƽǰһ㵽ڱ̫ӡ̫ӣûбͲҪˣŮûȥţȥ˼ҵļˡ
ʵ̫ͣôãΪͻȻԴȤˣ
ү뵽µ˵ǸɫִĺͿǱӢƻǱƻĿԸ󡣰ѾͷɫãֵĵľԺҪÆ
˿϶аšȥˣֳ̫ʲô£۽ȥ£û̫ӵϷ£̫ӵͬʱٴǨŭƽһ
ң˲󳤹£ϼҿ϶᲻󳤹̶֣϶
ߣһֺ̡
ϧѾϴī˵̫ߵú̫ܽӲûƤûӲ
ӢҲͽ֮ƣΨһƽԶ֮
Ӧú̫ӺӢ̫۸࣬ӢƲǴ³¥ˤ̫ӺӢĹλĻֻº͵ƽûе۸
λӸ󣬽ӴĻ᲻࣬ìЩ
ͻȻԶƽ׽λζˡ
òƱ仯ȻϲϷϷӣϿߵ£˵ӵĻֲϸ۲죬ú·
֮ǰˣֵǵĹϵҲǰǢˡȻҪ۸Ҳûô֡
Ӻϵǳãżȥֵ䱦̫ﶼ֮ǰࡣ
ر䱸ɭϣŪһ˶С
ƽ˶˹ϵס
ϧãˣ֪֮£֮Դƽһƽڲͬ
ϧǰʱֻ֪̫ӵˣӢɵó裬ƽػꡣǲ֮ƽͻɵӢЦ
ӦðͽƽŶԡ͸˵в֮ģ˴ƽƽȵù
һֿܣ֮ƽ˴ˤ³¥ºͲܣǰɵƽйߡ
Ҳܣֿ
ôƽȷôƽ͡ϴī˵̣ǣй֡
ǰƽûϼôбͻⱲϼңͨϼ֣״ԸˣϼҲǸˡ
ңϧҲƻ̫ӵĿԸΪǰ̫ӵϷ䣬Ҳ֪̫ϲŮ˵ë
Ƴ̫ӵû֣ȶϼҺƽҲ˲䡣̫Ӻƽ̵
ү˵¿ã˳ȣǸͿˣΡáףһֱáɲס
õķؾǽ
ѧǰӢáŮˡҲѧиֳɵŮ˲ܿǼ£ǾҪǼ֡
ֳɵľ籾ͬͬ¼Ψ̨ͬǰĿòȥʳϡ


308 ʱ
ϧүӣ²øֱ˵ϴī˵ôţȥʵʩ
˸£ɫ
үӾĿĺɫУ԰Ũ
ϸֳЦ⣬˵˺ӣǼٰĵ硣ĸĻܣǼҲԶˡĸˣ֡
Ϊˮϧһ㲻ϲʲô硣ү£ҲɨˡŽ°ɹϱ͸ýˣ޽ԼЭˡ
ϧʹشӦð游԰ӣܵ˿ܽҹС
үӹЦƮɢ
ϴīڣүӲˡ
ҹϧ˯㣬͸оһֻ롣ֲִڣƤֻ֡䣬̰Ϥ
ϧûۣЦˡ
ϴīЦ㻳ˡȥӪҪż
ţҲء
ۻס
±ϣϧҲѹӵ˵
ϴī˵̫ҪӺָˡ
ָ飿˭
ľ
һԲ˵Ը񡢰ò̫
ȻΪӣϧôľĲϲˣҲûϲľ͡
䱦ϲľһʣǸСӿ϶ɩӡ
̫Ȼָ飬Ӧ
ľ޸Ҳкôͨ䱦װѴ޴θȡ
ϴīôģ˵Ц⡣
ϧֵ游˵ֿ̫ʼˣ
ϴīǸֿʼˡ
ƽ޼̫ӣ֮ŶûֶԸӢһע⡣ԻµˣӢҲ̫в󡣺οųͻȻ䣬ǶЩˣҲǣһ־
ϧҲҼò쳣ϣҲʮˡ̫ӿٺȶƣǰѳֲס³о̫ӹܵŮֵ˾֪ڶڲסжʧ
ϴīһ˼ʰ̫ӵ⣬ûôֱӡ
µشЬӣֵ˽ϧһڣҵĺϱȥ游˵˵£ֱȥӪ
ӺܺãҪҺʵʱ
ŽŲԶȥһɵĽϧֳ硣
³һϧ֣ͬԼһȥׯ˵֣һȥʱйȥˡ
ϧ˻ౡûɴ棬үӺ̫̫ͬ⡣컹Լ䱦δɩӴľľû˼ȥ
ϴīׯȥӪ
ůĸ궯Ҳϧкֱܽɽ
ʱ䱦ˣ浽ʱȥ
ַűϸ¾ˣ˫ջ˵⡣
һСԺ౾ʹ룬⣬
䱦ô֣ɫౣ㻹ǵҰ
ʵ֣û˵ҪңǼһ˵
ʧӡ
֣á֣㡱ɶԱ֣ôöֱ֣
֣Ц˵Ҫţʱ£Ϸˡת㣬ֵʱһ㡣
Ϊ֣һֱ䱦ɺӣã֣òδ֣䱦Ƿ롣
˵Ц
䱦˵ǰ޺ʹʦȥ˵°Ҫã괺Ȭã״Ѿʺҩԡ
ʦû˵ҩԡҪɢ䱦֪˼
䱦ǸˣЦеġκõȻãβҲˡµһţǰҲ
Ļ֣õᶼӿ
ϧҲᡣСǰʮ꣬Ÿʮ꣬ȴֻ˵ĸо
ס˵˵ң϶Ȭ
֣ţȥ
ϧ˵ó䱦Ƶġޡá
֣üϲֵôõĶɩҲЩóֿ佱䱦ôϻۣôõķӶó
˵Щ࣬һֱڳҩ¡
䱦Ľؿۣ˵ĲĽ
ʱѪ̫٣ÿֻһ㡣Լʦ̫˵κĿǰĴ󲡣ҪЩС
Ͻϧ䱦˯һŴ֣˯Էϣ˵Ļ
ϧϾͷ֣֣ú£һֱǿջЦżĬʱḡֳˡ
֣ںˬӣС²ĵĵ֡һʲôݵĴ¡
˵ϧֱʡ
䱦Ҳˣܲʵ֣㣬ôˣ˵˵ǿ԰æ


309 
֣ȦˣĬ˺һ˵ԭɡ
ǸͨУ͵͵ͨȥׯӡ±Ҵ֪ˣҼ˺ҵȥ֪£̥ͨҲ˵ˣϲѾͷҲԸ⡣
˽ϧһֵۣϲϴɩദģʽҲϲҴɵˡСҵǼСҿͷ
в˼˵ģɩһʹ࣬Ҳûĸۣӡ
Ǹˡָδ򣬳Ķġ
ϧü˵ӻͨӣ治صˣװ˱ˣ಻壬ˡ
䱦ߣǧҪޣ޹ȥܿࡣ˻飬취˻顣
֣õҲ˻飬ҵﲻԸ⣬˵ˣײҵ¡˻飬˻˵Ƕʸ˵ס
䱦ʵ֣Ҳ룿
֣õҴû뷨ȥǸˡ
䱦ŵıЦ֣úá´ҿǸˣ֣
֣û䱦ı仯ͬһŴϵĽϧġ
䱦ֵҲʮ꣬ˡ޽㣬ʮˣǼֵø󣬻ҵҴĽ
ϧ֣öһۣںɫ˵治Ǻѡֻ㲻֪ѡ
˶û˵͸
ϧʲôã취ס㸸ĸͬ⣬Ҵ󳤹˵˵
֣ҡͷ̾ĸҡڳ˶༸Ů޷Ů˲ǲͻݡ
ϧ˶ô룬󳤹ᡣһ༸Ů޷ԲԸԼ˺Ů˶༸Ůˡ
˲󳤹ˡ
䱦˵öԣ˶˫꣬ǿƵ˸˫ꡣ֣󳤹˵˵ҳãҸʹĸ˵
֣ϸЦ⣬á
ϧĬš˫ꡱ֡˫꣬˫ر׼õá
ճηͱ䱦ϧ֣û˾ǡ
ϧյӣ˵϶翪ʼˡ
˵϶̵Ĺխӣ̥̥һʮѡϴѪ˼ŵãˡ
ҹڳһӡ
ȡ档
˵϶̲ٻˡ
ȻӣѾӣǻǸˡ
޳÷ǳãװ֣߽
ʮˡ
ϧΪвȥױҲȥϲơ
ýϧһֱϲֺˮԼȥƥױУһԳ
ʮմһϼҴ硣
ͷҹ꣬εδýϧĶˣ´յ类ˮò֡
峿ͣˣձˮϴӵ峺ɾ˿ƶûС
죬׹ݣ¹ѣ˵ûģĲģˡ
ƽƽˣ˲󳤹֣Ҳлϡ֣á֣ˡ
˶ĵǣȻָӺһһˡ
ԺϧûԺ
ϧҲ֮ġ
̫̫岻ãɹûϱ˹Ѿӣ϶ӣΪϴīֻʺдֻдӵĽϧ˾кŮͣĸûдõˡ
лϿϧæԼˣŽ˺ͽ˰ŴͣϧǸм
̫̫ۻңЩ˸߸û˵Ϊϴ̵ĸп˶мӣȿġ
̫̫˲󳤹쿤Ϸ˵ȼϷȥá
̫̫ûԼ׼ңϻһ˿ߡ
ϧûˣȥ˵ϧѾͷյ׵ĸϷһ֪ҲˣûҹȥҰȥãӸЩû˵
̫̫߲ȵ͵ˣ֪̫̫ΪǮƿϧһֱϲ
ϧҲ뽭̫̫ȥڰͽˣ
˵˵ĸϲϷû㡣ҼҴү֪ĸϲݴϷ೪Ϸר˻ݴϷ࣬Ƕˡ
к̫̫ȥϷ˿ˡ
ηǰץܡ
ŮͶΧϹϴīҲżݹƽ֣޵ˣҲˡ
˵ĳӣʮ꣬Ѿо٣μĴǡר̴Ǹμմ磬˽ǰˣһֱסϼҡ
лл202001061616592377820210728144205997õ塢СöٵĴͣллǵƱ


310 ʧ
ϼﶼˣȥԺץܡҲܶ˵
ϧƳһƤţҲֱͦһûеȡ
ԽôװԽ⡣
ϰһӶСֻС̸첲һӶУӡֽʡ̡֬ĵȶ
˴֡
ƽЦ£ҪĶҪҪ
ǿϷʱ½ؼҡ
ϧƣֱӻظϴЪϢ˶ȥ˸á
ȵûˣʣվڽ̤еףҲԾˡ
ϧʱһҪ񣬾վڽ
ϧͷŶﲻԾ
ֱӣֻǰצڴߣеǴƤˣĿ˷ֲ˭ܷ֡ٺ٣ðҲкô
ǰԺϴʱࡣúԶʱϴӰԺʱƤŮˣ¹ùÿࡣ
鱨ûжټֵ
һֱ֪رעϴīͽϧ뷨Ҳ֪ǲ֪ʲô
ϧӦŶܸɣ֪ˡ
һ̣ͳ硣
û׾ϲı飬ҲûõܴܣһȥҰο
Ϲ̫̫һûиղŵϲɫ
Ǿнţ֪﷢ʲô¡
үӿ˶һۣ̾һ˵ҲҵȫȫһʹԼһС˼СìҲ⡣Žһµʱ򣬾Բ˲Լ˵̨
ɨŮǱߣ̧ͷ
үֵǰʧͣ˰ⳡŵذѾС˼СìˡǸ׳нǰŵ˴ԼˡһֱǿֻдЭӪãÿһ˵ӲŻù
ɾҪ̨ŵһ˫Ůǰ뾩ѵˣ϶ϱذɣһ£úΪ
үûڰѶ˷ˡ
ǵͨ죬һ¹ڵϣ޵ţϱˣٲˡ
ļ˶ȥ
ү߲ѵӲãû̺øˣõˡ
үӵɡ̣ȥ
ԶӺͼӶǳ⡣Ϊ⣬ŶԶϱ¡ңپˡ
үϴʹ˸ɫϴ̷ſĶˡ
̫̫ҲﶼլͶϱ£ûá̾ҲңӲãڽ̵
үһƪ̵˲ݲݳԹԻݡ
Ϸ˼ȥӣүȥһ˲Ρ
ϴīϧֻˣ廹ãһ
µףһըϢھǴϲԻĶϱҲԪɵϱԶʧˡϲ컹δҵѱ˹١
Զȥһ巻Ͼʱʧٵġ
һֳ֮ǰûӵ˿ʧٰҲ
ʱ侩ǾȻ˰ٸʧٰʧٵĶǶʮʮСϱҾ˳ò
Զǳߵģżǲ׵ƷԱֶϱ
ǻʬ˼һ㡣
Ļ̻̣СϱΣ
׸ӽưͬʱǱ˾һͬǿΰ
˵Ϣ󣬽ϧһ뵽̫ӣַ֮ˡֻ̫ϲŮˣԶʮСϱȤңڶ˳ףŪŮ˽ʹʬ׸ס
̫̫ԼϱҲҪ²Ͻ֡šʹҲҪӣۺʱܵжϾ
䱦Խġ
һ֣˵һǱ̬ɫħɵģŪÿĲװٸҹɫ
֣ƤСԴСԴﲻ֪װЩʲô˼Զڲͬʲô˵
Ӧ⵹Ǹ⣬ž׸һ˵䱦ԴЦʵˣ
䱦ָԼЦţеڻҡ
֣ĨһѸɾĿѯʣɾ
Ϸ˹Ŵˣ䱦Цɾˡ
СԴС
һСһֻ֣һͨͨΡΡӨ͸һź۶ŷƷ
ʱ磬緹ֳԵ磬֣ʱ
ֽ֣ӹѸ
Ժһֻ÷̶С֣ӹˡ
ٺСһɫŴҬӸ⡣


311 պ
֣ǿ鿡ŴҬӸӹˡ
СȥϲǵĶһֽֽϻһԲԱд˼֣պ
ְֽùȥ
СȥСС۾
Сһ⣬Сݡ
֣һʹСӶѾʮˣŻʮĺӡ
Ȼԣɼͼǿ˶ٳ޷ܵĿ࣬һֱҧħš
֣ʢϧ˵š
һţ
ȥֱһ󵰣̯ϸ߼һӺһ󽴡
ӺĳӣеĶݽ
䱦꣬ԴСȻЦллٶһ͸ˡ
֣θ˶ԡ
䱦ûԹպҲ̫óԣϲֻŽ͡͡Ǻĩպ
֣¶㣬պ
صӺӺүŮЦۡͷĵͷͷϡٿݻƣһֻۡû˼»ļ
ùŮֻˡˣˣŮɣļҵĹŮûҹŮ
䱦§ĸ첲ͷϣļҵĵûҸ
ӺЦ
ŮϯԷ
һ˳ԲӺͷӺҪ͹Ů̫ˡ
̫䱦һͨޡ
䱦ڹ̫ͬʱûٸ߷磬˵Ķǽϧκãδȥʲôʳ
СҲΪʼ˵Ľֱ˵ƽĺãͨϧ̫оƽĺá
Ϊϧ䱦ҲϣЦƽοƽȻԸƽĸӢλˡ̫ӣûǻλ
䱦żҲȥϼҪһЩĺͲԵͬʱҲ̫ԡһֱΪϧӪ䣬ҩű͹ҽŮһ̫塣
ϧԸʹĹͳʳ䱦ҪͲܾܾˡ
͵ĳʳȻˮ̫䱦ǿӲ̣ö䱦棬ҲǶԽϧ档
Ըʹеĳʳζ̫ãϧŻٷһЩζϡ
䱦ڹ˰£Ѯų
;·һҾ¥֣䱦ȥ⡣ηҪӺԣӺһһء
ϰ䱦ܳԺͰԵĲˣа󵰣ԷһСպ
ָ֣պ˵ķӣרġ
䱦Цü䣬÷̵˶¡
ܵسһպζóԡ
õڶ֣Ȱס
ܶˣÿ˻ôʳء
䱦˵ǰҵԲʱһʮպ
ǰ˧Ĵк˵ǰһߣ䡣˵ұ
գֻ˵һ䣬úᵱ¡
֣񲻽ؿֽ͵ҩԡʱ򣬾εһŮ߸ߵĸӣƤ۾˫Ƥ߱Ըдϲ԰󵰣һܳʮҾãǸһǰҡ
֣ЦοڵģҲ
˵ôΪѣ˵ʩðɡ
䱦Ļشܲ⡣
乴˹ʳָ˼֣Щ
֣ԴչȥʵôãǵĹ𣿡
뵽ǸӰ֣һ졣
ԲԵûС
䱦һЦЦû˵滰ǿЭ飬˭ҪԷ˵
֣ˣ˵ƽĿǰȷǲˣû׵¡
ֻһ㶯ģûôԶ
䱦ŵЦ˰Ҳ벻Լ
˵ŶﰡҼ
ô
ô䱦ֱ壬ƲƲ졣
֣ҵͦãһϿ١Ư
ʱһֱڸĸֱŤӽԼǸĸͬ⣬󳤹Ҳ˵Ӳصĸס
ڼ鶼ãֱܶڸûԼ£Ҳûϸ¡
䱦ֻ٣˵𣿡֣ҡͷֵ˿Ů˶ֻòΪ֣СӲͬû뵽Ҳôǳ
֣˵Ҳ࿴ŵ㣬ûῴ
ʵ˵ʲôë𣿡
䱦һۡ
˵û˵ŵɤ࣬ݺö
һӾܾشӦ˵Աˣذɡ


312 Լ
֣һ·˵ʲôëŵ
䱦ͷ֣ƺʲô
һһ
ϲôõˣȻ˱Ůˡ
ûʼʧĸо
һ̫ʹܳ⣬òҲסˡ
䱦ѹˣһоҩԡʱʹͲܡ
ڵӺһ׺ĵ䱦Ҳ̲ס˽
ֻеá
Ӻۻˣʵ۸ˣ˭߸ʡ
һԵҲã˭ǿˣȥ
䱦ҡͷֻźӺ۵ÿιȥ
ǲָϲˣô۸˵ģͽ״ȥ
䱦Ȼҡͷ
ζ˵ô£
ζŻˣæ˵үүڹܺãֻǰƽ죬ӮˡûҲûܣʱҲ˵ýֻǡ
ȵֻʲô
ζֵֻǳ֣С뿤ȥ¥Է֪˵ʲô
Ӻȥ֣񴫽
䱦ϽֹҪѹûйϵ
Ϊʲô㵽˵Ӻ
䱦ԷʱҸ֣˵ôܹĿ࣬ܣررĸ
˵ԭ䱦ԼܹѹˣŴ
Ӻ뵽ŮСܵĿ࣬ûõĸ絶ʡ
§ŹŮһȥ޺ϣ˵㻹и㡭
һԵ漱òУСùã㻹Һ͵أҺ͵Ҳ㣬۵ļˡӴҲء
С̫ޡ
ΪԼģ䱦ΪЦеҲûˣ˼С
η䱦صԺ
Ժߵļ÷ïʢ˳᷿Ͻǻˡ
СԺ߶÷ǰûһһĵطӶѽ䣬ޱߡ
⸻ҲñǰǶӸζеůİ
Ǳߵİְ֣ΪʲôͲأ
䱦ȥ÷Աߣ°¡
ſָǰ
˶ֻࣿ
֣Ӧòᣬǰаĵˡ
ִ̧ͷִ۵Ĵ򡣲ֻҪůġ
֣⣬ʹʱһ;ûôʹˡ
֣ǰΨһϵˣԲôȻҲȨѹͬ⣬ĻҸ
ֻ֣ǶǸʲôкøУûа
ôٶһԼܿ¡İĹҲҪԺȥȥס
ԼˣףԸһҸԼһĩܻؼˡԼ㣬й㣬ֵðĳⰮԼ
ԼͦǳͦɫԽ̸ֻ
˭涨ԽŮֻܸߴϺ͸ҵͲܷǳɫ
ͨ䱦ζ˵ȥԺ֣жת֣㡣
֣ȭĩкηԸ
䱦Լһʲô֪ġ֣硱ҭ
ָָһ˵֣ģ鷳ת
֣л
䱦ֵл˵
֣£ص㵹ϲ¡
䱦Ц֣СҲŶʮһ꣬żϱ
֣ϵУûС
䱦ֵ㿴˭Ժ˵׵¡
Ϊʲô֣񲻽⡣
䱦˵˿ҵĲͲҸǵϱΪпͷԼף˽ʹҸƫҸˡĿǰ뿼£ҵ졣
֣ЦӦ÷ǳʹ졣
һСɴˡãϿٿǻ¡
䱦رϲ֣Լ񿴺һ˵ֻС꣬С˶һ
Ǹ޳ıӰ߳ţ䱦رȥҽϧԼֻ֪Ҳֻܸߡ
⼸Ҫ㸸ɡ
ʮ磬ϧСͻټ档ڵϴŹСֵûſɿСƨһһµš
ְѻô֣СϹϡ
ϧһһèƮԶǰˮµĽţ˰ɡ


313 Լ
ͷ죬Ժ̣µĽСʦͽʮʦͲˣڶſڡ
ϧһϲǽ
ӵضŰѽźͽʮ
СʦֳһأСͯ꣬ôЦϲ
ҾЦƶɮʦ㵽ʩĺòˣƶɮʦͲ衣ҶǸʩģ뽭ʩתʳСʦʳСʦתϺ̫
䱦˵޺ʹʦͽϧĺòرúȣҲ޺ʹʦҪ޺ʹʦһ
ʮװҶĴ
ϵĳȻֲȻͭһĴ۾׹ƽЩϴοҪƶˡ
ϧǳիְ֮ǰĺòóװ˵ǲ˼Ҫʦĺò裬һЩƽʦ˴ʦʳģ˽źͽʮһġ
Цеصлʩصرóԣʦôϲ
ʮû뵽ԼҲзݣ˫ֺʲӷлʩʩ衣
Уϧְ֮ǰĲҶҶ˸үӡ̫̫¸һһ
֪޺ʹʦͺòˣҪͷһЩ
ĸһҶȥӺ䱦
֮ǰģ䱦ڹЩҶͽͬʱдԼ䱦ʮȥʳϾۻᡣ
ϧ޺ʹʦʱͲ裬ΪȷʳϾۻϢϴīı˺ܾõ¡
䱦ˣ͸ˡ
Ȼдһţ˵֣鲻ãһԼȥʳһ졣
ϧûжʱ䣬䱦϶ԽƨһԼںգҲǶʮ档
䱦ص˻˵Ҫһˣȥʳ档֣Լ֣ãԼ˴ľ¡Ѧýϧٰϴīᰡ˪ᡢ䭴ϡ
ص㻹˵ҼҿТ˳˵Ϻ̫޺ʹʦ͵ģҪٴĲҶĽТϺ̫
ϧ֪ǸСӿƵĳЩر
ôϴīͽȥʳϣɲΪǹϵжãΪ֣롣
֣Ĵֵʱ䲻ܺȲȾơп֣ͣͿ˳ˡ
⣬ԽϧϴīȤһ취һȥʳϡʳϱȽϽϹȥҲ㡣
ϽȥϹһˣдŸ䭺ͽᡣ
¶ʮϧСӣ⻹һܰһȥʳϡϴīæòӰȥˡ
ʳǸԺվ֣Ϊ׵վһԸ֣˵Цš
䭺֣ϧ˴к
Ц㣬˶ˣ͵ء
˸ߵıɫľդ棬
ϧȵСҲˣ
ָָ֣ұ߷򣬡ڸ¸󡣡
ϧȥ¸դվЦ֡
ϧңңһ
Ǹˣˡ
˽ǸԺӡ
ǰʵ̣𣿡
ϧЦӴ֪Ҫûܰˣһ档
Ŀͣһ£Сָ߳ˣݣ鶯һ㲻ĸ
ôõĺӣ챻ߣɱ𱻽ˡ
䱦Ŵ㣬
ϧ˵ߣҲˡ
ʱһ̫˹ʽϧ̣Ҽүʣôû棿
ϧվЦҼҴүû˵Ӫ¶ࡣ
ϧĴӣ䱦ԾҲһûôһ³ô󣬻᲻˫̥
ϧЦô׻˫̥ʱڶӳÿ졣
˴ľû˼Լ˶ˡ
һӴСϱ˵ЦƮС֣鲻Խ
ŮˣǰԸֵܱһЩ
䱦óһ֧ǶκһԽϧһĸģ˼ҺҵĲ˯߶ҪһЩ
ϧŻʹķ˰ݣŽӹʹ͡
䱦óһУû˵ʲôƮƮġ
ϧ֪ʳϵķֺ죬лӹ
ϧ˵ЦţȴƮһĻݴϷࡣ
ݴϷиСǶС룬ϲϷҲϲÿСϷݣŮװĲȥ
η䱦ϧ֣ü桰Ż֣ÿġ桰ɵۡСЩĺȥ᷿ЪϢ
䱦ڴߣ¾ͻƳһۣڶڲס


314 Ů
ԺѴɡդϿһشǾޱǰ£֣ͽźȲ졣
һʮ꣬дǸɰ˧Ĵк⺢ӦúúѧϰϣʲôĻҪٵȼꡣ
һʮͷ졢ӢߴԸУѧʡȡйǰƽ
˭˵ϴī֣ǲ˵òáر䭣ûСƨ֣ǲһء
ûбȽϾû˺
ǲ֪˵ʲôЦﶼر֣Цô˧˧䱦֪ݡ
ˣ䱦ҲŸˣﲻЦ⡣
䱦֣õȼﶼΪڿ䭡
ͣнϧ䱦Ĺϵ䱦ͬ䭵ȷ䡣
ﻥһ־ڲе˼
ϧЦѡСӣʱرۡ뿴пŪһ
ԼɵܵܣΪĻɵֺǡ
ʱζС䱦֪£ղſ뿪ˣСء
䱦޷ȥ֪ʲôȥ𣿡
ζҡͷ֪
Ҵݴ԰ȥ
ΪϣʱʳϣԼȥݴ԰Ϸ
ղŷһᣬϷ԰ӵ˾ҽȺѷ̵˽ȥһݡһȥǾ;ͷΣһ˻˹ȥųζøϽסû˲͵ܳ
ȥӣȴһĸߴŮϷӽ˰ᣬ־ǸŮϷаŮװǾòףһţ
ɹȥģǷ̲Ǽ
ŭϷ飬Ĳḡе¡ԼôϧʸҲҪ׵ȴڵǱˡ
뵽ǰԪ˯ˣ̫֪ԼŮˣʳϹȻϷ
˫ȷԼãԼŮ˲Ÿˣ˲ŸԼŮˡ
ݴϷϾϷ԰֮һɫ¥һ¥Ǵãɶ˿Ϸ¥ǰᣬÿˣв輸Ϸܱ߳Ա߿ܱӰ졣
Ϸ̨һ¥Ըߣֱȶ¥Եͣһ¥¥˶ܿ
߽Ϸ̨֡Сˣǹ¥¥´һͺȲʮյϷ̨յ͸̨ȴ߻谵
¥ֱŰᡣ
ûغŽȥУ˯һڵϣѹһˡ
ѪӿֱӹȥǸ
磡
Ȼ̫ӣûɢ
ǰһʷˡ
һ뷨ǸϽطȴصŲܸ߳ӿͷҪ˺ѣͷը
ţһȭһȭȥ
Ҵ㣬Ҵ㣬ˣӻѲǵѹ
̫Ȼˣɿǰվگŵþһ룬ſ뿪žͰһȭűӰһȭѪ˲¡
ȥκſӣֻýеס֣Ǳ̫ӡģģݡ
֪ΪΣϷ԰ӵ̫һûн
ûֺͣ˻ȥӴľ̫ӣɫ
ĻϽȥܡ
ԽԽ࣬ԽԽ
ˣ̫ӺŮˣˡ
̫ӵϷҲ䣬ֵܷĿɳˡ
ˣ̫ӻء
Ϸ̨ϵϷû취ˣϷؿǰǸᡣϷ˶¥֣ŵøϽѰŹؽ
лţ죬ð
ֻĸɢ濴ֵˣֻϷæ
Ѿˣ¥ݺͶ¥ϰˣò׼
ȷǹˣϽϷ˰ѿֵɢ
˵үûˣԳˡ
Ϸ࣬Ҫùˡ
һȳ˼ŻڻԵƲ䣬Ѹ¥Ʋȥȥýֵϵ˻æá
̫һܳﻹſӡ
֮ǰڶľ¥Ⱦƣ͵͵ȥϷ԰ӿʥĸһĲ䡣
̫ӵľƾûȫѣԺܳϷ԰Ϳܹ̫ͻ
£ȥ˻ݴϷࣿ
̫ͻǸᣬŵɫҰס
ھ¥Ǳ̫ȥ¥ƫôţֻС̫һȥ˳Էİ䡣ܳ˵ġ
̫Ӻȵ죬Ҫعͷӵֳ֣һ̫ѿȡ¡
С̫еķҸ£ȡԼĿ̫ӡ


315 ʷ
ʳϣϧ˿ÿģԽԽ࣬ʳܡ
ʳƽʱǳ١
ϧȻȵʲôˣ
䱦֣
֣ͽѾ˵ʲô£ѹϲɫ²øЩ˵û
䱦֣񣬾Ͳò˵ˡ
СļҾϷˣλ
ָָ棬ϸ˵
棬̫ӆܲܳ
¹̫ӣ˶ӣö˵
䱦ʣҴأ
Ҳȥˡ
ϧƼ˵д·Ǿͻذɡ
ûݴϷĴ֣̫֣Զһ֡
ͽϧظ
ȻЩ£˷
ԼôŮˣôֵܵŮˣص
ԼŮ˳ˣ͵Ȳ㣬
¶ɵóȥˣϰտҪԿͷ
ǲ˵˭ڲС
죬ǶǸˣôܵܵŮˡ
˵ͺ죬ѡ˵˵˸
˵ǸϷӳÿκá
ٿҲʮΪô˾ֵܶݣɿǸõġ
³ˣ
ϧЦøˡ
Ȼǰ۽ȥսϹֳ£ټƽһۣӰǰС
صңϴīûСͻȥ˸á
ϧװƱĽУǧӡ
Ϸ󿪵òһ׬Ҳûôࡣ
˵С䱦ȱۣȱˣСӱ˭ࡣ
˫ϲţϧġ
ȥ˸ãǶԺû
ŮҲ˵ǸϢϧɫ˵˽ͷţֲ֧
̫Ҫùˣ
Цʢ
үӸ˵̫һϴ£С̫ӺʲôҪ֪ϴīǲھ͸֪ϡ
뵽ǰԵʱ游͵ܵǰıԼԪһˣҡ
Σμһ˫ָǵץ
̫ӵùˣԼˡ
˵ҷϡԼǰ游͵ܵܵţ̫ӶܰԼΣˡ
ºЦ̫̫֪˼ϧһǶΡ
̫ӺϷ԰ֵ´￪ǵӾûϹʹ̽Ҳռ˸ͷβϰյ۳ϡ
֮ǰ̫Ԫ£̫ĵ°ܻҵϷ׵Ůˣʱ͵سҵĻƻŮϷ԰ǿֵܵŮˡ
ԴС̵ĶӣȻС
̫Ӳϣ޷Գ¡
˼ȥǾϡ
ĵһҹ˵ţݣԲʳˡ
ǰԪѪ
ԪʱŶʮһ̫꣬ӡȥΪȻʱԪΪһʯͷ
Ԫʼʲһ
˵ݷģҵϴλض⿵Ϊ̫ӣ½
Ԫű۾
ϸеɤһ³һѪ
һԷ̵̫඼ſˣϽҽ
̫ϣһҸȥݣ뾩
ܣΪŮֳдܣʹ̬󣬹ʧݣΪꡣ
ֵܵĴøǰһģһگܶûֻܿرˣʱǰһ롣
Ŀԩ˵д֡
ϲɵȻƶпӢƽӣҲпҡֻǲ²û֤ݣҲԸ˳飬ĸӡ
⼸죬ĺһ˸߹һˣӢߣƽٴʮ?
Ӣĺ߹ƽƽһΪ֮
ˣż
ϼֵǣû˴ò䡣̫ռ˱ˣǻϲϲĿλֵǷĲ䣬Ȼƽɹһ١
ϧ֪ǰ۹ĿһΡĿӦŮԶԶģܱܿʷ֡ܿȶŮ˶ãȥԺңϲȥϷȥ¥Է
Σɫ£۸ڴڱϳҲɻˡ
Ŀ㣬ٰ겻ˡ
ӢһǸӻԾˣӢһŬֺŻϡ
æµųô£ϧҲûš
ɹͿȢ¸ˣڸΪ
ͬʱҪӦ䱦ǸĥСգͻһˣ߶һ조֣硱ĺãҪѹһСϴī


316 
ʱܿ£ȣӺͽ԰ǧ졣
԰İٻźѾ龩⡣԰һɹĽ԰Ҫŵڶ
ɹӵ˶רȥ԰͡
ˣϧŲŮˣٲҪȥӦꡣ
ϧĶԽԽҲˣرȡ
ȥޣ÷ĻƣЭϧԺˮݺˮƼ̽ϧ
÷ҲˣǳɹһµĶӡ÷ˣҲˮһظӵӡ
ˮҲףδǳɹܹܵĶӣﵱƹˮһ޹ȥּ̣ܵס
СѾǣŵߣ˵֣̫桱ס˾ˡ㡱ȵȡ
үֹ̫̫һ˵⺢ӳøīСʱһһ
͸ϲС棬ϴīСʱûõİȥ
ʮ壬ֳɩӵͬ£ŹŮţǱԺޡ
ߣɹϴī϶үЯźȥұԺǼˡ
ɹȥϹ޸ȥġ
ϴī˵Ҿ˾ˡﶼܺãֻܵЩɹⵡţҲˬ˵ЦҲӦúദ
ûϡ
ýϧú׼ϵɩλɹϹ򸾣ڼ
ұԺүү˵Ż
ãҪͱˣǻǡǸϵβĿȸ޸ܿࡣ
ǰңɩӲίǡ޽ɹǶھǣû˰㰡
ϿЩżĴɩ¶ź¡
ЦЦں˵ϵٲܱţûһҵƣҵǮȫңһ߻ҪŮˡһӣûһˡϼңϵĸŮܺá
ŵ˵ܼޣ˵̫ʦ׵һңҾܼޡҼ޽ϼң͸ǵ;ܸãҲ˼ҡϵһʣҵİƲǳصġңҾ;ӡһʣ̫ʦ˵Ҵ򡣡
үüëˣû޽ȥ˵ܵĻǼǧֶӲܰ㣬Ӯզ
ϵ̫ʦ˵ˣϵ򲻹ҡϵǱ̫̫ģǸǴС򵽴ġرҵĺ꣬ˣ￡ֵܣЩСʵս顭
뵽Ǽӣ˰ΣҲôɣ
ʱϼ˶ȥ˸ãɹ϶үǰȺϴīûȥӪ
˳ɹ˶¶ϲɫ
үӶųɹһɹŲѵһ沿顣
ʱү򸾡үЯүӺ̫
λүֺ׳ɤųһ佫λҷҲׯ֪񣬺ܻ˵
̸
¶ʮϼƸȥұԺƸƸ𣬶ǧӡ
ңϼҳĳ⡣
죬ûʶŴƸ䱦רϸֳ֡ȢľԼҵ
µ׼ˣΪеСݹҲȥμӻ
ɹȢһҪμӻ񣬶Һ棬ֻڸӴšϧӲ˲μӻڸӡ
ԺƸʢֻĹȥԺϧȰסˡ
䱦æµϴīͽϧдŴŴЦĴ棬ЦҲֻйšǣϵȢҲôˡ
ְѡŴ˵
ǰ°ְָȢ衣ְֵûȢһһŮ˵ĻڣϣְȢõŮˣҸһӡ
ϧĻʵҪȢȢʡĵĵıȢĺöˡ
䱦ֵҵ˵λָãšɹйһϱйһĵϱϲ𣿡
ϧЦԹˣ˼ţǸߴЩͶûϣʺһλɡ
䱦ҲǣЩ˾Ǽ͵ôŲŻúù
ֿ֮ʼ䡰֣硱ĺá
ϧ䶼ˣϽǣСȥ԰ɢ
䱦һϲ֣񣬵ڶϲδɶӡͻ档һλɰС̫ѾʹЩֶѧϰ䱦ܹ
µףưãһɹ
³ģտϴӺϾЩ⣬
ɹȢ񣬳ɹŵƽʣϲ


317 ţ
ɹȢҲ㾩ǵһʢ£οȢĻ֮Ƶ
ʱĩ׹ݡ¹Ѿ½ɹףءǲֹϲβסĺ
콭ϧܳ棬϶˺ȫȨӴŮ͡ϴεĽѵ϶˴˾
ϴīһȥԺͶүдп͡
С洩Сɹ٣ɫ˿СۣͬɫСɿ㣬ƬͷĨ˵õĹ͡
Ҳ뿴֣ߣţＸＸ
ӻûأҪڲ
ҪＸͦŶƤ~~~~
ϧֵͷʹ뿴ͱȥԺ
ǻֵģһˣС϶ȥӡֺ£ôȱ
ȷȥˡ
СһͿʼ˷ܡ˼ӣ»С򸾿˺Щ飬̫Σû˼
»ҹһǸɲһ𣬻Ľһ⣬ʹײ𻨣Ҳܴȡ
߶߶Щϧе졣ǸСʱر棬ʱرӡ
Ҳ֪Ҫűӽʵ̫˷ܣûܽ·ϴſڽǣܽ뿴ɺ
ʱۺ͹ݡɺ˸ӣỳû
ţ䱦֣ýáľȸϧúõ˶
ʱ洫ӵļױˡ˵ױһٶʮ̧ӣνʮױ
䱦˶ȥԺױˡ
䱦ĶȥԺ˵ƾʲôþͲܿ顭
ϧЦͲˣҼ塢áѦö°ף㿴ʵżһؼҾͼˡ
䱦øߣҵһؼҾͼˣ֣绹ûء
ʱ÷̣ţѾȥԺ
ţͬϵļױһɹġ
ΪɩӺԺܼˣͬΪˣϧȥĹλСӡ
䱦Ѿ˵ţϺǰĹŮʮꡣ
ͬһȥ
ȥԺ
һţһˮȹСվԺﶫ
СӸȽϧСͷ䱦˴ͷƤ𪣬ٻʢ˻̿֡
ģȻǺͻ˴˵ϵĳ࣬СѾǳǳˡ
ȡĸߣĿ
䱦ĽСιģ߼һߣҪأҲáڡǵģصĺӰ
ţ㶵ؿǰˣµӿ϶ϴīϱϡ
游ĸĸ׶Ҫϸùϵ˵ϲֹϱҵԺܼˣ游谮ϱ游ûٿȿī绹ࡣ
?
ЦеǰϥЦǴɩɣţ壬弴ɡ
Ǹ죬Ҳ
ϧЦ壬ÿ۵ĹԺǾһˣʲô¾Ը˵
ţллɩ
ϧָ䱦ܵ䱦
Ǵ䱦д˵ô󣬸첲ҲûôɿԲš
ţ循ȵش˼䱦ָϽĺ档ϥЦСŮ
䱦һ㲻СͻҲԼˡˬЦҽСãҲСáŶԣáʲô˵Һͽ㶼㡣
ϧţһ֧䱦ȡһ
ţֻǸһ˫彭ȡ
˵Ц䣬ϧͬ䱦˸ӡ
ǼӰʧţϵЦ̡
λɩƲ˶ؼĳɹϲĸףĸŮδӲ֪
˾˶˵ʵڲоͲޣĸƫҪޣҪޡĸ⹫ģ⹫Ϲġ
һԺ¶ﰵˡ
ֻԼ꣬ȴŹŮǧԼңһҹȥˡ
Լĸ˻᲻Ҳ游ĸܵܵϱԼأ˸᲻ҲԼܰ
Ҳ֪ܴá
֪˼Ȱ̫ˣүʹδ㣬㻹˵λ·˲ٹүв̺ܰϹ룬ȥ˵˵ҲЩ
ҡͷһĸˣôȥǸϡҲûȥ
ֲͬǹѾ֮ˣȻȥֻǺ룬һ


318 
˵ŻŵСѾͷ̣˸ϵˡ
㶵̣ôǵʶ
СѾͷֵ˵ǶԺݶʷִˣʱΡ
ˣλ̹Ůֺɣʱȷͬ޽ƸҲ
Ҳμӻ磬̼ûڻר
²ϲύ˶ſˣֻ˵
ֵЦһӡ̲ϲύ¾ϲϹ룬и˵ѻٳ¡
ϲ磬ڻϷģȥﻮģǵĽ԰
Ϥ˾ˣݵĳ԰ϧҪͦŴӳȥ˵˵
䱦ѾƣˣСڿЪ
ʱԺ˿
ӱ̧ˡ
Сһ¼壬ＸＸ
ֻôȥԺӡ
䱦Ҳȴǲȥ֡
Խϧ˵˵ɹʹظӳɾͺ𣿡
ϧһۣ˼˵¡
ϧ֪Ϸ˸ɹ̸ûܵ˼ǣԺΣ»֮ҹ롰Բ
˵ɹǿ뿪õġ֮ǰȢ裬û뵽ô΢ԸС
ҲΪɹ̬ȣǵ»֮ҹŸڴ
ʱȥֵˮ˵·߿һ۱ɹúǣԺ·ˣܸߺ׳Ҫôࡣ
ͷȻһ¡
䱦ˮһ߶Ͼһװˣֻ֣һ㡣ǰԵģҪˡ
ɫڣϲ翪ϯϧ䱦ҲʼԷϧ˶˸Сĸţ塣
Ӻǲ˽䱦ظ
ϴīæµʱĩŻظӡ
ͽϧһЦû˵ɹҹｫζɹ
ϧѾ̫̫ʾҹԺల˼ֵҹǱߴϽȥܡ
ҹǹãҹϰϰ
ϼ˶û˯⣬С󿪣һʱԺĶɵȵʱԺ׵ûһ
̫̫οЦЦ˵ĴǺɫ֮ˣ֮ǰǱϹƻˡ
үӷϴЪϢ˯ȾˡԸСܺúϧϱϡ
϶үԶЦӣܺáҲ˯ɡ
û֣϶˺Щʧ
һơ
Ǻǣ󲮸»ɲŮòϲɺѽ
󲮸ĸ˭˵ĺãһһ
󲮸Ҳòȡ
ڴͷϴī˯ϱСϱϲ֣ȴ˯硣ϱĴӳ硣
ҹԺǽţر˷ܼˣ׳ȥסᣬѵһ鱨׷
һˮֱܳסСԽԽҰˮ첻ƨɡ
յצӳһͷ
ϧѡٺҲʱȥè˹ϴī˯ˡ
峿ϴīȥȭȥԺԺˡ
˲ע͵ֽԷ
ƿɴȥվڽ̣׻˯㣬Сצӳ˳ӣСһ
ϧ۾ǳɹ»ҹȥڽˡʵҹûֳǡԲˣ
ǾɥеûлԲҲûдսȻ̸Уһ˯һ˯ءϧڴſһ죬Ҷһ£ȴֻ˸į
ô£ϧȤˣŴ
ˮĽܽС˵ҪŴЪϢ
ɴﴫϧѾˣȥɡ
ˮ˳ȥֹš
еϵ»ҹʵתڿʼ
վȥұߣӽеүȢҽţܲԸɣ
Ȼվȥߣš
վȥұߣӲҪ޸㣬游дȢýףϼð̧̧ҽ
š
ԸҲǿԸ⵱ϵӣҲԸ㵱ϵɷ򡣡
ߣֻһ˼ӣŶô룿
ұߣǡһᾡӱݣТŮһ֪ĺӣүˡҸ棬Ҳø棬Ӧ
áʲôҶӦ㡣
һҪƴ壬Ҹżҡ
û⣬ҴӦ
ڶǰҲɷҡ
˵أ


319 ˽Э
վȥұߣִ졣
ϧ͵ǳЦʲôӣ˵ʲô
еүҪϸϼҼѵ檣ңˡЩҽŶүϽҵȻҪ˳⡣㲻ϽΥҹ棬ҵˡ
ȥߣŵôģУҲͬ⣬񲻳ɺˣ
ȥұߣв㵱ģԼҪġΥҹ汻֪ҲŹ㣬ҵҲš
ȥߣԲ۾øң
Ǻǣֹã棬һȰ棬Ҳ档ⱲӲ³Կʲˣ³Ա񡣡
øȴ㡣ȥߵĻצӣһצӳȥӵһ룬צӾͣסӴӴø֡
ȥұߣү򲻹ҡŲţ˶쳤˶䣬Ǵûܡ㱻Ұڵ´򣬺ܶ˵ġ
ȥߣűӣһҭӡ
үҲϲ¾ʹܡͬǾలºúùͬ⣬ұȥŸŹŮױǡ
ȥߣȰ۾ĵţ۴󣬺һ죬ƺǰŮˣ˼Ǳ۾ŮˣǵУƴŰȥ˯Ůˡ
Ȼ˱۾ݺ˵ϣݡ
һµڽ齰ϣ˼Ҳ˯ϡ
ϧΪʵתֻ꣬վ˵үǸӣһû˵ءȻҪȥҲԸһֱ̹үϲƯŮˣзӡ
͸ϧҲʧͱˡһʼһֽңϣͨǿȳɹܸΪķޡɳɹᶨԸ⣬ҲˡޣûзУҲν˯Ůˡ
ĵǱ
һվȥ˵ʲôӣ
нٺϲãҲðž⡣
ȥұߣ񶼰ҵ˸Ʋ޷үүֵ׳꣬Ը̧һͨҷ̡һͨҲΥѵ
ͻݡɽҶͬ⡣
˻䡣
үҪ˵̫硣Э飬˽Э飬Ҳ
ʲô
ЭڶүҪɷ򣬸ء˵ˣϷҲҪŲǡһһºҵô˲º̧ͨڶͨӡ£ֻǲԸǹʹī򸾲졣
үҪ䣬ÿҪүһΡǰͺүǾĺ÷ޡүݹҲ
ȥ˺һ˵ãҴӦ
צڽϧһһվȥұ˫ϣүӦǩֻѺɡ
ȥһۣ˵һ仰УҲͬ⡣
үȵ˯ˣҲø·ǡ޿ˣԸǩֻѺԸ⣬ֻôżױ͹Ůˡ
ã˵ñ
Ȼ󻨻ӽϧڽ̣ϡ˼ǳɹǩֻѺ˯˵¡
ϧһʲô
ֲʶ֣ôֻ֪еҾɵñɫﲻ£ǧҪ¡Ժֿˣ˼ҺڴŶ
˵ܳȥϷͷ˷ܡ
ϧڴͷЦ
ĲǸԭʹŮˣҲǲ۸ŮˣܺӡǾ仰дʲôһԸģȴòһַʽҹȥ
ϵЩͲҪòȡˣŮʧ
ϧϣɹܱ¡
֮ǰȻû檣Ҳûˣװİȥ¥
ͳƹԱˣ߼ĹԱȥ̷˾
ү֪һ١ײ¥ϵѾ ϱͲҪˡ
緹ϴīͻڻ軳˯Сȥ˸ãϧ˸ȥţ塣
СӴһվڴǰ
ϧ˵ӭȥ
ɩ
ϧǣ֣һ·һ·ܣǴܰԺӣáõԺӣҵԺӣԱǽ԰ٹȥɩԺӡ
ţ忴ңңĽ԰˵ɹĽ԰ڻʹ԰
õˣϴһҶˡ˪ͻ֮ܰһλϧȥ
ΪṩįȪĴ£Ϊ´λܲ鿴£رǩ


320 ռ
ûţܼˣ
˺ؿţһۺ󣬻ǸӺ֪λ¸ܷϵġ
ŵСѾͷүˡ
ſǼܾΧȥɹһߴŮƹΧ߽
ʮɹһߣ֡ŴؽӣȹͷǶͷΣջޡ
ΪסƤױ۱ȽϺ۾ӡͶƫٻ
ﺬЦ⣬Ϲ֮ס
˸ߴһЩȫ˵еô׺ͳ
ģҲȷϵϲ͡
ɹǺűӻҪߺŤ󡣿ˣҲˡ
˯ˣû˯޺ǲ
Щʧ
ղŻĵϹ̫̫¶ЦûҲʣҲǴŽġ
ȥϷǰ棬ɹ˵ϡ
ǹ¿һͷ
ѾͷŲѵ̡
϶һ˫־ٹͷϱϣ빫Ȳ衣
ʹѹɤţҲȽϻ
үЦŽӹ裬һ˵úӣ޽ϼңҪТȻҲһζίȫڲõ˺£ҲܹţŪңҰ㡣
ɹıӶˣõˡָԼϸԽԽݣôø
̫̫ҲϲǻұֳүӲֹһθ˵û˹ţҪ¡ʱĲһˣҶȥ
ЦǺǣлл
үӸһˮ͸õı鴮˼ǣóȵʱҪȡ
ָ̫̫裬ϱϣźȲ衣
̫̫ӹһڣ˵úӣҪ޶򳪸棬ס
һ׽ͷ档
ˣ̫̫ϣԼѹϵ
ǳͻݵ˵ǡ
ɹмؿһۣá
ɹȥүס
ڣߡ
ϴīӶӹͷ
ϴīͽϧ̫̫
մѾˣСһͷＸĸúÿ
Ȼ۾һգգϿϺͷϵĴرÿ
˱ô֣ϸЦÿֻгɹԷ˸ۣ˭˵С޲˵š
ϳôǵһ˿ÿЦԺĸ䣬ԡ
˵ԣ˵ֿһͷʾл
ϺѾͷϷ̵ļ񣬷ֱڼһһ顣
ºͻܰͷ
һϣͿλĸűȸϻ¡
ϸǵļһһ֧
ȻǶϴһȥǼ
ˣϧǣţҼ档
ȰǣϷǰվϧЦ壬Ժ游ĸֶһŮлϥ¡
ţ¿ͷŮ壬游ĸ
үЦļңҪȱʲôɩίҡ
̫̫Цÿ۵ĺӣֶһƯŮиɩӽһ桭
ͻȻһһ̫̫
̫̫Цǻܰһȫ˵ı»Ըһ棬Щ˻Ȥˡ
ţ۾ؿһۻֵ¶С
Ϸֵ˵ļ
˽꣬Ҳηʱ䡣
ȫڳ극ظԺ
֮ǰү˵Ǿˣֻϱ˵˵Ը
үӺ̫̫Ϸǳ⣬Ҫȫ˿̧
ɹᣬ뿴⺷ȥ鷿ͼүô˵ˣҲҲ
˻صԺϹǶֱȥϷԷЪϢɹȥ˶鷿
̵ܽģϴѾͷӡ
ǽһ翴¹ү˯ڵϣᡣ
ϰֺʹѾͷнݣͳɹԺദģʽ
ҺĿǰôֻǼ֪ĪҪȥ
ˣûв͸ǽ˹ŵӡ
ϽĻ ͸ȥ˵ֻҪռˡ֣ӵľͲҡˣûЪã˯˯δʱĩҡ
ϴ˯ţǰֳɹӡ
ϵñţҪòãϧţһֻòĳƤҡ
ؿʹ
뿪ʱĸһٸҪţˡϹ̫̫ܳ۶ӣ϶Ըӱϱ۸
ҵĹŮҲⱻ۸ģǲܴ򣬶Ҫվסٴ


321 ÿ
趨ޣǶǸ˻һܶԼΣϣһ˸еĵޣ뱲ܸƽദȥ
ԸϵЭ顣¶̣Ҳûκڴˡ
ˣҲԸӡ뵽޽֮ǰһңЦЦЩɬԼⱲӣַ޺ӾͲҪˡ
ȻϹϴīгŵϹѾʮ꣬ϴīȫš
ʱõ߳Ϸ鷿
ǳͻݵ˵үȥ㹫ˡ
ɹеĻһ̣ûһۣȥ⻹Լˣôһ磬ĨƨɡüԼϱ
ǰ鲻Խֳס֪գúúƴġţԼôֳõţЦҪµĺС
뵽Сģ̾һ
Ҳ˳ɹߡڳɹǰǰߣ뿴
ɹõһǰǸֺֿļ򣬰һүɳţǿ벻̡
ԺϵĲӲѹ£ɹͬУϵҲûˡ
Ϸڲ޺ϵǣ̫̫ϥϻſһֻè
񣬳ɹϹϰ̫̫
ֻèһֱϿ
ƼˣЦţôûڸЦأ
ɹӡߡһм˵ɵˣèôЦ
ǡû˵үҲ֪˵ʲô
үвĿ⣬ɹϽһ±飬ԼӵŮǸҵ׹Ů
Ҳװ˽¶ţһͶϱ
̫̫ЦǸĻǴĻЦءЦ˵׽
Ļһ䣬ȥϥſţϴ֡
̫̫˵˼£ֵϿˣҪֹһܡ
ϺǺЦ˵ϱ͵ɶϱǸֵӣǲƹܼҡҵ˵ƽ˼ңﱻҰܹⶼһҵﻹҼ޽ܶẉ̂ſɱҷ
ˡ
ṇ̀ǿͣ˶֪Źܼʱġ
ԼǳɹˣŮˡҲ֪ɹԼԼܸϼӣϴī򸾵ģԼοֺãȥ¡
ң̫̫ҲԸѹܼȨ
֮ǰĸһֻǺѾֻϴīȻĮȴһ塱֡ϴīϱϹ˵ôã͸Ƿ򸾸ùϵϡ
ĸͨ͸˶ϣﻹ˼ҵĶӡϲ룬ԼлӣֻҪ£徲ӣֳŵؽãˡ
Ƴ۳ڶϵߣܸҺżҵˣԲˣϹϴī򸾡
ܣ̫̫ЦŨϱŴ֦ҶͿ̰ġ
ϱϲЦտ˵ŻϹִӾֻ˵ߣȥ塣
صӣϴīͽϧע⵽СǱǰʥϼӵ漣
佫֮ңҵⱾ鵱񣬿ν
ϴī˵λ̫̫ôֲڡ壬Ǻӡ
ϧЦʡġ
֪ϸùϵֹǼͥΪΡ
ϴī뵽Ǹ˶£Цʣ˵ɹ̫̫Ǹ𣿡
˵꣬ˣ̸ϵ²áǣĵûѳɹء
ϧ˵ɹϲɫ۹ָߣҾòᡣ
ϴīҡͷ̫̫ƢãɹôƢţˡ
ϧ뵽Э飬Ц̫̫ǿĻǻۣսɹҲһ
ϴīɹܱ̫̫ĸ֡
ϧΪȻ
Ъ󣬽ϧǲȥţͻܰ档
ţסԺ븡ӽˣСһƿź¶һϺ֣ȻûС౴һʡ
Ǿ˵ౣ֪رʫ֪֣󽫾͵ġݵӢ۵һ游ڶ⹫֣󽫾
ϧЦǵл
ܰˣţ塰СùáСС죬СֶŮһԼӡ
ţȻܰ꣬Ȼ˱ݣŮ˾÷ǳˣ˵Ҫǣ֡


322 Ʋ
ϻҡ
˳ɹţȥұԺϴīһҺͻܰ
˵Ҫȥд岻ãȥˡ
ν˵²ϲˡ
ɹϴīĸŮһܰͱСĻһϧΡ
ԴӼ޽ɹĸŮǵһεദ
ϵʵϰ𣿡
ţ§ĸ첲ЦţҺãҲ⹫Һáϼ游游һƣɩܰСǳãǺ˵ˣĿǰãٱţ˺õöࡣŶлౣܺء
ţֻҪĸ׵Ǯƣĸˡ⹫ž˾˺ܺãɾͼòãĸãӰżҡ
ϼŮЦüĿչ˵ѣ˵ǾͺãúøദദˣԺͰѡţոĳɡϡա
ĳɡϡգŸżҡţԶǧ֪֪Ҳǡ
ţţûһҸ飬ͷġʣ׶𣿡
ɫ΢òν游
ţϼϣȻЦ游ãһֱ˵á
λүλ˶Գɹļ˶顣
˳Էλүϴī򡰶λϺͽϧţͻܰСһ档
öģЦʱ
ɹԼһ£벻ǼҲڽȥ
ɫڲŻسɹ
ϳɹȻ粢ԺҲûܡ
𣬳ɹʼйɵЪԺһЪԺɹûʣҪү̣Ļ鳯
ʮ٣ЪԺһЪԺЪԺϣ糯îʱȭ
˵ϵĴȭͷʹƻ磬˱ɹԴơ
ϹǶϲطֳɹ֮ǰ㣬ϲ䡣Ϲǳ⣬ϱҵĺãлҪá
ϳȥã϶Ժ¾͸ĸӴϼŮӹϵദǢֲ˭ܡϧǿóԽϧͻܰѺõģӦţԭɡ
²˵ţ岻ԸȥԺһܰ档ŮţԼڸӻ߽԰档ڸʱ࣬ﲻкóԵģܶͻ档
˵ĸоǣɹȻǺõͣ޺ྴϴĹŮϼҹҲܺá
˽ϧ֪Ļ̫̫ΪӼȡϽѵаϼ˶ƣⲻϳɹԸѽţرüȿòĳɹʼע
˾͸ˣǻſɹ֣ôôҲûӴܵκϢǺǣɹĸ˯ˡŮ˵İùȻһģĵģõģһ򾡡
Ҳ䱦
ֱ̫ӽ˻ʹɹĿһ³ɹ˵Ըûʵ֣дʽϧ
ϧͷƤʹдŴҲֻ䱦ܸɳ
ϧֻ˼֣ྴ
ĸֵȷĿǰദ״ֻ̬Ҫɡ
ѮϧԤڿ쵽ˣסá
ںϴī
ֻ̫̫ϧڸӺͽ԰طСͻȥ档
ϴīÿöؼңʱңʱĩ뿪ǳࡣ
ϧšѾһӣθй黤壬ʳϣɮûܳʲô¡
Ըϴīô࣬ÿֻ˯ʱҪôʱˡҪ
ϴīȻ
³һ䱦ֱӴӻʹáѾǳãɹϧ𣬽ϧҲȥ
ϧ˼ĺһ޲ᰡ˪ܰţ͸˺͸䱦úõļȥʹΪ䱦С
ǻ˵䱦ݣ·ЩѾ
ϧۣ һ䱦ı䡣
ΣϧַɢʱѾҶʼƣµķҲЩ⡣
ڴʫЦٻ⣬Ŀ⡭
÷㼱ҴҽԺţ߹̣ǧõȥԺ˲صĸƲ˺ѹȥ˸á
ϧȻǳѾһ£ϸóԼиƲˡ
ö˵ֻ̫ҽԺмƸƵҽ̫̫ҪܿЩ
ϣһСϢڳɹСΧﴫ


323 
СϢǣ˵صĸƲһ̹ͨүϹ̫̫үҲͬ⣬˵бѵ
˿޵˵βãֲͬǸӣֻȥֵܲ׳ĹүûŮˡ
Ϲ̫̫޷ƣʵβ˵
´ô죬д˵⡣
ϱȢ˾Ǻáүһ˶ˣֲҲ
ϧЦЦû
ҡҡͷѹøС˵Ĳһֱβãүֵ׳꣬һֱŮˡԺˣЩСӣ֮ǰ룬һλᣬͷ
ͷСѣһ̧ͷ̧ͨһ㶼̧ԼѾͷɴ˴ļѾͷòֻͨǿ㡣ү۹أһϡ
ϧûĻǰͻȻԾ֣ʼס굽׳꣬Ϊ˼ıԶѹסˡ
ϧۣôһֱ׷˼ʹࡣ
ϻţҲϣи֪Ůˣúùһɡ
⴫ϤĽŲԼѾͷүˡ
ָϽСվڿϵĽϧ
ӭݣϴīѾ߽
ϧ˵˲ֻ
ЯԷˮݷϴīϴϧ¹ҳһ׼Ҿӷ
ϴīԷʱ򣬽ϧһƣ˸Ĵԡ
ϴīͣ¿ӣ˼Ƭ̱Ȼˡ
˵ɹôôʵԭǴĳЭ顣ҡͷ̾ϧˣôõŮ֪ϧ
ϧȵµˣ˵©죬ЦҲ˽»Э顣˵游ͬ𣿡
ϴīǶµˣ游ôǵˣ϶Ҳܲµǹͬѡ񣬲ͬ⻹̫̫ùɡ
ϧ̾һͻȻ뵽֣ôһ˹µ⣬Ҳͦ׵ġѾȥô꣬ûˣӦԼ
ϴīۣЦ֣֪һܸˡ
ϧӲ˭ˣ
𣬽ϧ÷˵м˸
÷㲻мūûգûȥˡūڴǰ˵ЩûܰԼҹȥү鷿
ɹ鷿ˣСˣѾͷһֻӡѾͷһ㣬ס
ǲܸүͨģƯ˼Ҿ뷨
ˮߵΪʲôûȥЩ˲õС˼Ӧ£ˮһաߣ뵱Сĺӡ
ֺˮ˵ԭˮ¶Ϊ˵Сߣ⡣ڱ򷢳ȥˣŹ´үҪҲǴ
죬Ժ˸ӡ
ϧ֪˰˳ΪǼ£Լм棬ֱ󵽽ϧǰˡ
ϧϲرǳˣԺһ˶ᱻߡ
ǰӲ̼ҲãϺϴֺϲȵǳ̬
ӣȴرɺޡ
ǰϹϴīʱϼׯһ˶ˣϧȥϹʱѾԼڳɹкýȥүӣȥׯסһʱ䡣ııҸزĽڣá
߽ˣֱӸ˳ؼӲǿӣСĹ¡
ϴīͱơϹȥׯǰϴī᲻һֽ֣
⼸䣬ϵצ㲻ϸϵצڸõϧû
쵹ˡ
ϧæ
ֽʩ˵Ц⣬̣ūСŮ귽ʮ壬пɡ
÷Цֹǫˣ˵ֻŮˮƯȶӻá
ЦһջǼŮ˵رˮ飬ֽڿЩƢҲã˳Ǻǣ˵ү鷿λʹˣˡпȱṵ̄æūСŮȥȱ
ϧΪѵЦ¶ѾмˣҶûҴӦ·ˣΪϱôòֹ¡ɣ̫̫ңҾ;ټֵСŮֱ̫̫ӰˣһҲͬ⣿
ּʧ˵˼лǡ
һţϧ͸ֶＸ䡣
ЦЦ׷Ժӽס֣ȥһ˵ɩͦˣô׵¶벻ͨ


324 Ů
Ƶʲô˼
ֵıأС
ɩˣӦֱߵֺر֣˼ǿ
εЦЦҲ·˶˵Ǵ̳ӣˡ֪Լ˼һ
ȻͬǼ£Ҫи˷̹үͨȥˣĸĲǡ
һԼЦӴô򵥵Ҿû͸лѣ³ˣӴ񡣡˵žҪߡ
סҸɩദúòŶ˵䣬ǧҪˡ֪ٲһѵ⡣
ֵǰңҵȻˡ
꣬ûдбϳѡ
ȣιѡ
¯Ʈẉ̂ζ
ƲƲ죬С˵Ǽ´ȥ󣬺Щȥߵ÷ȥ̵ġ
ߵﶼٲˣֻҪɫͺ޲ø˵СӴһ˵õȮ죬ٰѴ󸾲ȥҪĺӡ
Խ˵Խ۾Բˡ
˵ūǾţүˣӦǴ˵ˡҪүֻɫÿṴˣӣ
Щĳģû˶ģҲŲָϵϡֻҪЭ£ĸŮ˶ҵ¡
ֺʧضһۣȰ˷˶Σɷ˾ǲ
ʱһСѾͷ֣õ˵㡣
㶡ܸСǲϤ
Цûãˡ߯󡣡
ūֶСѾͷ˵ȥ˵Ҳڡ
˵ӦôȲǵ⡣
䡣
³˰ַŽϧڽ԰ɢԤڣϧκֶıȫȨ졣
Ϧ£ʮջӭŭţ΢ŻĴţ⡣
ͻȻϧվ·ŶӺ֣Ҷʹ
̷ּˣ죬ȥԺ
ϧַȥԺ֣˰֧ˡ
ǰԷϷһ֧ĲΡ
÷ŵˣϽȥ
һ˻һڴǿôϣΪ׼͡
ϤĽϧûɵİʱһϴīڶ뻨ˡ
󹦷̫̫ϡ϶ˡˡ¡϶̶˸ӺԺմ棬ûҹҲڸЪϢ
ȵϣϰ̫̫ˡȰȥڸӡ
ϴīȥ˱ԺѾʱĩ
һţŷй˵ҪˡӸɽһ·Сܻ˸ӡ
ܽԺӣϧĲҽֿ첽ȥԺ
Сصýģ͸ٹ⡣
ϴīС˵ϧϧһˡ
ϧİʹҲ
˵үˣһá
ֵ˵Ѿָ
ҹˣϡҹ΢ҶڷдתϧʹԽԽƵڼžҹԽ
Ϻ±ȰȥЪϢһ޺ְһ齣˺бԡ˯ţһûһ˵ŻҪ˵żһ䡣
ϴīפڲ⣬С
ϧһʹϴīͻС˵˵һδͷҲᴫèǵģȰοˡ
ϵ˵ƽʱͿóүϱû뵽ôۡϺøҽŮһô۹ŮҾˡ
ҲµҲô롣
ϧ̥ñȽ˳ʱһŮ
ŴЦϲ̣λװ֣Ưˡ
ܳЦϲүǶŮ˫ȫˡ
ϴīЦۡ
˳ӣһֵ߽
ҲЦǸֹŮ
ֻһèУܽ˲
ûȥףվڲһӿáţãñȵܵܺá
λҲմģԻ߲ⷬ֡
ڵҹѾ⣬ܰѺӱ
ȵѽϧʰã̧ȥݣϴīϡ¶ϲ˽ȥ
ϴīֱȥϧѾ˯ţͷʪͷϡ
ϴīͷЦǶŮ˫ȫˡ


325 
ϺȺŴ
Цÿ濡϶һЩ
ҲЦü䣬أһ
ϴīѺӱȥӵʢ˳硣ЦϧϧЩȴ濡
Ǻӵӣүȡõġ
ϼиĵĹأкֱɵȡŮӸȡˡ
үӰԵϴīͽϵĺӣŮޣҲҪȡ
˵ϼҵŮ󣬸εε֣һʰá
үӻΪû¡ϻرǸֻм֮ԵĶϱϣҲǱ˼ҽεεŮȴԼô࣬㡣ԼѴӽ̺ãǲ̫ŵĻֱӰȥսҲôҡ
ϴī֪ϧϧŮүӻ赽ȥΪɹĲΣһŮˣϧϧ͸սŵ̫̫ûкý
ϴīҲģĹŮ˭ܹ۸
ĸŮƽϺ¸ǡ
ϴīҾл̫̫ˣˡ
ĺ켦Ѿãˮһӹ͸һִȥһЩ
Ѿһ˿⣬棬ϱˬ⡣뵽壬ҲôأһƯһۣôˣ˵żˡ
ϽϷӭʵ춼ˣôûЪϢ
ɫãѾͷＸ䣬˵
ǳɹ鷿ֻӣʱϹŮ˺ͶӶڹ˽¡
Ѿؼ˽ʮꡣϹٻذڳɹߡϼ޽˽ϣҲүӸϵ֮һ
һ³Ǹ˾ûģ¶ﲻסȲ˵ΥûΥЭ飬˵ӣǿ׶ϱڹŹǰһ⡣ӼԺվһޣ游Ͷ弸ǲʺﶼ˴ޡܣ˼Ѿͷ¶
ҲǸѾͷȥ鷿죬͵Ȳүˡ
ЦǸ粻һǰ档ߣҪ浱۸
˵ţ˫ֲܿƵˡ
æȰˣƢǹţ˵ĽҪܣүú˵
侲һȭͷɿߵ׽׽˫˵𣿺ߣ͵ȵˣһξͻжΡ룬ֵ˽¸÷˵˵һѶŵԿסʰˣҲռס
Ϊѵ˲ܼңҪԿװɣ
ûܼңҲĵˡīϱͨ͸ͬ⡣ˣҷˣ׼ˮҪԡ
ϧǱЦͶϵèѵġ
ˣƺǸձĽεεŮޡ
һֱڽϧţ˭ϲߡ
ϧˣͷĶ䣬еף˼̡
ͷ˾
ϧûͷ̫̫ڴǰﱧúɫŵһЦ
Žż⿴ãǺɵЦšվȣֻСֽץ̫̫ѡ
żãżģǴܵܵġ
ã̼˵ôһ˵עϣû
˺ˡ϶һԣ뱧һӡλϴհݣǲýԷͣ˰ȥǿ
ϧˣ̫̫ŰѺӵݸˣЦϼһеһŮޣϲأīϹүҲϲ
½ϧʧô˵
˼˱˱ﳣ豧ȥݸǼ˿һޣӲŻصϧ
ţһֻ۾һֻ۾Žϧ
ӵü۵ȷԼЩ
ϧһƬС
ڵȵӱﱧȥι̣̫̫ˣֽеף˼Ҫ̡
ϧָͷһСţùһ룬˴Ķڽȡ
壬үӺͶүүү˸ӡǲȥԺϷݺȲ衣
үرŮ˸Ů󷿵ŮһҪõģԼĿǷϡ
үϴīοΣϧϧĶȥ˺ԺҲֻõȵϴʱ١
̶ӣүүӸˣûɹŮʺûС
үûȥãߺȥǰԺ
Ǹʣ˸ϵӣûϵĺ˷
˶֪үȥǰԺˣĬװû


326 
ϴīȥ˺Ժ˯ڴϣϧС涼üۺЦ
ϴīҲȥŹŮЦ
̣Ҳչȥá˰Χ棬ûĵط
ֻϴߵСӿ
ԼżϴĴԴסߣˣŴԴһצӣջצʱ˼ͷ
ϴīĪѻµء
ϧæסҲǵĶӣ̬ȺЩôŲŲطճһСĴû￴
ᶼжˣֻ׺ãĺ鱦ϴһèһ𿴡
˵żÿ
Ÿ͡
ηǰСѾͷүˣСү˴۾ˣ·Щȳ
ϴīͽϧһۣһ֣ã
ƣҲʲô£үôôص֣
ϴīȥǰԺţɹϣЩ
ϴīƵǣĳɹûҲûϡ˼红Ӽʱʲôȼ⣬ӻóƱˡ
뵽ɹޱȵ⡣ȻȲϽȲϸϵǣȴҲĵý
СӣһξôģԺ󲻻Ƚ
ϰŹȥġ
ϼ޽ϼһ£ÿαʹö͡͸棬ȥԺԶη
뵽ϵģɹüˣȥ鷿η
Ժﾲĵġ
ɹ߽Ϸɾϥ񣬡ү
Ƿأ
ɾյүڸһޣЪءūȥдˡ
ɹֵˣЪţˡ
ˣøˡ
ΣõϢĽˡˡ̡ɺ䭶˸Ժ
³ˣޱùڼϰ˵ԼһŮֵһϸߡ
˶ȥԺȥᡣôˣֻСĹϵòá
ϴīԹС˵
ɴʣŮ˭
Щ
䭴֣ҽЩҶЩ
ϴīϸ˽һۣﰵźȷϧϧЩһ㲻䭡ǰŴ֣Щӣ
˫ЦǸϴīЩԲСӣΥЦȷȽ㡣
аŬкŮҪһĸСӶЩĺӡ
˱ڸӳŰߡ
ϴīȵϧ˯ţȥ鷿֣дһš
֣֮ǰ˵ϧϧ˺ҪһʱдŸ
ϴīд˰ҳֽͣ±ʣվȥߡ⣬¹أͥԺĽ己İȻ෴
˼ãϴīȥǰѺЩ֣дˡ֪ϧϧ֪᲻ˣдˡ
֣Щô֪֣ÿһЩ
ϴīӡٿ֣Ц֪һЦøԼһɣ
ʮһϣϧʵʵ̧ȥ
ϴ磬ǰԺﲼõüϲ졣
ϹѾݶʱˡ
뿴Ůû˯á
ﱧݣϹ֣㶵ؿүӡҲֲҸᱧޡ
ϴīЦ游ӱҶ׼
ˣŰŽһĴ
үЦۣЦ̫°˯ŵĺӾѡ
ƺСʱϻСʱСʱ⻨һСģôⱲһ࡭
ֻ˼׼ѣƽָ֣֣֣ٱ˲󳤹󳤹ԸˣȻá
ûҲˡǿ䱦ġڽ㣬ûи
Ǵ󷿵ˣϧӣŮҪڻд
첻ֹ֣ٱӶˣ˲󳤹ӶˣϺ֣Z
⼸ľٻʱ䣬֣Z겻³Խʮ¾Уʣ£䭻³
䭺ͽɺһ˸ӡʱݺͽҲˡỳк󣬽ϧǵһο
ڴϵЦĺҡ
㣬Цˣһ㶼񡣡
Ӳ˵ҡ
ִţ֣˸ӡ
䭺֣ñȽ죬˵Ц䣬ȥԺ
ԺˣֻͷСƮЦ֣õ࣬˿Ρ


327 ޹
ϧ˵ҲˣԾѣѿڵ֣ôˣ
֣ЦֻһӣϲŮ˵˸ŮĸǸأԴӼȥ˱߹أӻǵһγš
һӣøе˵ı顣
뵽˫Ƶ۾ϧƤ֪ϲΣǿܺ
˵Цһ󣬽ϧͰѽҽôȥҺͽۡżɹĿ֮һǸϧùϵĿ֮Ƕύ󸾡
ϧ֣˵֮£֣Цһûȥ̫ͷӾȥá
ϴʽʼ֮ǰϴŹĸӡ
˻Ժ棬˾ˬʵĴЦԵرͻأ
̫̫˵Σ˵СһЩЧ΢
үӵǿÿôĸӣɤŴЩȢϵĿסӣֲϼ͸
Ǵڽ԰ͻϧϵ׽˽Է׽˻˺ӣƽ̫̫лϡ
лϱźЦۣӴӴ⺢ӸԵأüЩСʱ򡣡
ִ֣չϸЦҺɩǰݣȻˡ
ϧٿ˺һۣЦԵأãЩ֣á
ǰѹϵӲлϺ֣ϿҲŷӦ⺢Լʵ֣Լ֣
䱦˵ġŴ䶼˵䱦رۣ˵ʡ
ȾͷС޵üЩ֣֣Zлô˵òһûؿڣǿһ˿Цֵơ
лϰѺӽϧϸߣԶ
֪ϲֳϡʧ֡ѺӵڵϣǲԸϱӣĪľš
ӣԸˡ
Ͻ֣ūȥƬӡ
ϰѺӽһɲǣ롰ʧ֡úڵϣѺȵؽ
ĩ˻Цſһ䣬濡ӶЩ
ϴʽʼˣ˶ȥݡ󣬳ǰͷ˽ϧһۡ
ϸˣ۽Ҳ֮ǰѲڣĪԸߵȧǺͼ°Ϳһ˿
ʱǾǳĲŮŮ󳤹Ҳ˩ס֣ġ

֣ؼһˣش̼
˵ףҲǿˡϧֹһǸ֣֪֣˸öãǺܹĳͳл֣öá֣һܱж
֣иŮˣҲиɷ
ɺȴѰ˺ޣǺ֣ǺԼϣּһ
Լ˺޹Ƕ֣òá
Ժﴫ˵˵ЦүӺϴī䭡ү֣ȼԳҲ˸Ժ
ϴʼˡ
մ濴ñһӱų޵úģһǱӴʹˡ
ǰ壬˴ˣˡ̫桢ˣûء
ˡ
ϽضԺˡ
ϴϯڰֻĴƮš
ղűˣ޲ѣô嶼С
ϧѺӽӹ۾ޣδ䣬ȴ浱ʱҪ
׻ŽͣϢ
Сģϧ뵽֣áҲһӢɣ
ܱáϧϲ֣õģˬӢ
ϻմ汧
ڻص׵Ļ漤شУûˡ
ܹȥϴ˵ţòޣи磬˴á
Ȼ˵Ǹ˲۸ãڸáϴ̫͵Ҳǲãﻹܣ̫͵á
ϧ˵˾ЦǸø磬ú£б˲ܻá
ǽ̽䭵ģֻѡ㡱ˡá
ʱ½뿪
̫̫һȻû̫̫ȥá
ϧѾͷĪɵˡ˭ǼšţСѾͷ˭ǰ˸Ӵ򲻵ţ֡һǮϵûСãǱȶĸ׽ûҪá
˸̫̫һ֪̫̫ʲôҲϣ̫̫ȥãǼϷƲ˵ƾ
⻰ֲ˵


328 ׽
ЦôˣûǰǵԼˣ˵㡣һĸŮˣȻҪЩүϸµȥˮţֹһ϶үæʵڵġЩģ۲Ҫ
гϢŮ޽˼ңȷǽĿǰҪ
̫̫ƲƲ죬˵Ǹ߯ף˵ֲִ֪νҲϼһۡӴǽһ̹ŮϧѾͷһͻܸɵĵĸ
һ䣬ϧѾͷСûĸףŽ̵ĺá
ָ̫̫
̫̫ˣ˴Ը
ԺϷϺţڿ˵Ļ
ϦѴɴȾ죬͸ţС֬ɫԵС忡ˡ
İĹŮЦŨ
ţüЦһ˽˿飬ͻܰȥø˲󳤹ͷ¡
ȥģ󳤹ϲأҵֿҾֹȡ
˲󳤹ŮֹȡϿĵĲС
ǵһԳɹĸдˣ̫̫϶̸ңȻЩ˵вͺ棬ٲҲЦ治ʧء
ǱأԼҲ飬ֲģ͹ˡ
ջģǹŮıֵõһºз̶˵ׯأ㿡Σ֣֣
Ŀ˲࣬˽ҶݵĻңŮĺҲȨȦӴȥˡ
֪ǽϰ֣ڴ󳤹˵˺ûˡлܰʱǣŹŮָЩС档
ڼױҳһƥʺСѵķɫޣһ׹˷ֱܰͽȥ
ҹɫ¸С
ϸˡ
ŲԶһƬС֣᷿סѲҹӺһضŵӡ
й涨ʱĩšֻҪֻϹ̫̫Ȩ˰򿪣оǳʲô¡
ʹǹүүԺԺҲֻǽ
ѲҹÿʱԺһȦǼֿųȥˡ
ϸĽŲԽԽԶԺǽߴèС
ĽЩƣ֪˻ΪǴԺĳèˡ
ֻпŵ֪ǲǻ
ߣèִ

Ͻѣ⣬˶ŵһӹһСֽš
ֽż򿪣ļʶ滭һֻڹꡣ
ְֽһţԺȥ
ԺźܽСӾ͵ˡ
˯ͻȻѣˣˡ
ϽӹˣЦ
ǸѾģѹͷӦֽϻѺ̶̵ֻһ£ΥˡˣȫûԼ
ȥһֽЭ黹ƨãҲϹүרŸһ׮
ϵ÷ɾ鳭һʹӣٰҵװҳ
ڵѾͷ뿪ţģûܡ󣬻ᰭְš
÷ɾѾͷţҴңҲһֱ
ɾն֪Ҫˡ¹װɾȥԺˡ
һӺͷʽװϾʹĸԲŮ˳ԺﶼŶӵģùӵģӵġ
¹ˮء
첽ţžУϸ΢ĽŲΪԡ
ǻûߵţʹ𣬡˭վס
ܲѲҹ׷
ˣ
һӾе
ȥԺϵҪ¡治ɫ˵
ӺΪѣֵֻûǡ
ǲµ˻ҪȥʰˡҪܣǻ˵
Ŷʲôû˵ţתһߡ
ǰûҳ
ϰԿ׵ݸǸ÷ĸˣ˴ţ˳ȥ
˷ŹȥˣҹӲװɵһȥ̫̫岻ãүӺ͹үסǰԺֻȥүͶ
ϵ˿ɹ鷿֮ǰû˵˴λúͽص㡣
ſվ£һǽȥְŴ򿪡
ϼ˽Ų߽Ժӡ
ǸһԺԺһŲҶʱ紵䡣
վ´СԺϷС͸΢Ĺϸ滹˵˵Ů˵
ƻصǰÿͻȥ׽顱ʱԼ׽ʱ׽׽ʹ򡭡
Ϊһȥû뵽ֿʼˡ


329 ׽˫
ԺվƬҲûС˳ӦǱˡ
̳ɹСҲױ书ǽû
ԺѾͷʱĩԺǲܴԺģȥһרЪϢԺЪϢ
ϴ÷ɾȥſڣ˵סǡ
ﴫŮ˵ĴϢ
ϰҪļ˵ʱûͣ
ʱϵ˵
ЩȥϲʲôԼ򡣡
һεεŮүū澲Ҫӡ
Ҫʲô
е㲻ˡ
ߡѾͷѾͷҪ˲ģ˾Ͳˡ
æЦ˵ѽүūˡūҪǡ
˵үġɹ֪ǶԼҪ𣬾ͰСȥߣ˵˼֡
ɹЦСǻɡү͸
û˵꣬űһŴ߽
ɹе˭ϺӣϺӡ
Էû壬ƿΪ׵״
ŵüһñӽס塣
ɹץͷס壬ȵøʲô
ûͷ˯棬ŵְͷһš
һѰѱץˣ׻¶⣬ļУ´
޽Уүң
Ұ
÷ɾ߰ߴ򣬴ϵžžļȥƮڳɹϿա
ɹӶˣ´ְѳùϣϴȥ
øӽ㡣
첲סİƣץļϥײӡ
ɹֵϵ֣ϥǵ͵ϮϵѸץɹ
ʵģðС
ɹپһʹ˼ۡͬʱͷϵС
һɹץͷ򡣱ѹһͷĳɹҲʾƣ֫ϡ
ˣž
ƿˣͭˣ߼ˣĲѡյڵϡԷһƬǽ塣
ɹŭˣţøҪ㡭
ûжĻֻҧˡ
ԺſѾѲҹĻСˣ档
Ǵү𻰣ǲܽȥ
ֵô𻰣ǴҲӴܣǸòýȥ
С˺Ϊѣ֪ô졣
д桢Χǽ棬һЩԴԶĽŲסԺ˶߿£
ʱϹһ˴ҴҸ
ȵ
ߣȳɹ˺¡
վſڵļһˣܵû죬˲ʧҹɫСǽԴ˻ȥԼסȥ
ӭܵˣȰذɣǸֿá
ɹһϵˣᶼܹȥ£ȿ޵Ҫø
˱ƣɹʮ꣬һ·˳磬ȻĲ䲻ͣϵԽԽ
ЦҲҵЦүӣûһøô
ί
Ҳ֣ͣ߹ȥϹǰ˵үΥѵ˯Ѿͷϱûס빫𷣡
Ϲǰŵˡ
ϱ侲롣ϵͷɢϺͲѪۣŻźͶƤ¶ظҲмץۡ
үŭ䲻ԼսʶհϣĴӣһ̬Լǰ
Ȼ˽ϣϣܹϵĹȰŻ£ĵĳЩëȴ룬Ÿոչһ£ͳ£
һŰѳɹߵڵأôһûõĶӡ
ʱϴīͶү˸ˡ
ϴīͶү߽Է龰㶡
һƬңүݵظֶɹͷɢڵϣޱϹүǰ
һŮһ˿ұ廨󣬵ڵѾ˹ȥ
˵ĿŮջأϴīүӷȥ£үѳɹվ
˲ܽȥվڲݡ
һϳԷ
˺Ҫ˷绯ö
ֽݰѴϵı£ϡ
Էɹֵܶˣûӡ
ָޣøӦ̧һֳͨȻҴҡҪ㣬Ҫɱ㡣
˵ţȡǽϹŵĳνϳȥ


330 ú
Ȼûһ¡
үϽѳɹס磬ʹá
ϴīȥеĳ
Ϲվ˦ϣʶԼû£ֱˡ
ֶһ˵ϴϱ
˰Ϸ
үӿϣϴϱöԡӣǸô򡣡
ɹ
ү̧̧첲ŵú
ϲͷɹ˵ү˵ûǴӦ㡣ҲӦңµʱββã󳤱ҸŮ˴ҷ㡣ҾӸþΣүҲΥѵ
㣬Ź˼죬͹ڼ˯ѾͷүԼΥѵҲ۵һΥѵ಻ɳӣүǸѾͷڲ壬ҵȻˡ
ֹ¸үӿһͷ˵ϱ޽Žһ£ү͹ȻѵǶϱͣܣȰ˷Ҳ㲻²ˡĴ󡣶ϱ˹Ըá
ɹֺޣȲҪøá
үվ˦˳ɹһƣסڡ
ؿһۣϱĻҪ
ԼΪƸΪϼϱȻ֪ϵϲԸ޽ҲĿġ
һܣΪ˽ѵϵġ
ֵЩϼ˻ҪúãϹϴīӦҪ
ү˵Ӳ̣֮ʶû̺ãʹ󡣰Ȣϱ̫̫ˣϼҶԲ
ɵ̽ӣϼҶʮ꣬ץˡȢ㣬Ǹúӣ֪ʲôʲô¾ԲҲ۸ˣʺϵġ
ɹԸˣǾǸƤҪĺͲ»ƶʡʺң
үת˵ˣһ˹ϵȥ֮ǰһҪȴϣ㵱ɹ١޵͵£ϧԼҲҪѧáöԣϼұϱ
ȳɹСˣȴǲŭ
ɹᣬᶼӿ㲻۾˵ϹԶӡ
үûɹ˵Ժ󣬲Ҫ˵áĻ˸顣ϵʣûɾҩĵزϣܸһ𣬰·ϴҲϣܹЯֵϡȵ죬һõȻȥɣǴ

ɹ޳ϹҪֻ̧֣ºĻ촽ᡣ
̫ˣǵĴүǣ˭ܱң
ϵȦˣ¸үӿһͷ˵лֹлŮ
վż߳Ժӡ
վԺ⣬̧ͷ졣
бǿǻգ۾
ˡ
ϿЦҡͷԺȥ
СܣΨһγ˵úáҪñ߸Ǹ
ţңӱţϸĸָı
ң˸ǣ˵ĸٴȥҪѵˡ
îʱĩϴī˸Ժ
캢ϴϴīûȥӪֳ£ϸɽȥӪһ١
ϧѾ֪ţʵ游ôģ
ϴīЦһ£ǸѾͷӣֱ游ֳ˳ɹޣùʱȥԺ̫̫
ϧЦˣ͵˯Ѿͷϱ򣬱״öӺ͵ϱ򣬻ҪϱΪŮ˶һ۸
ã
ϴīЦɹˣ֡Ǻǣôʰһ٣Ժ϶ⲻ̫̫ĸ
ϴīûóɹӶ
û緹ֱȥ
˵ֲ̫̫ãЪء
֪̫̫ˣԼ
ûһȥվ¡
̫̫ȷˣӲϴӡ
ɷˣӦţɹųͷŶԣϱôܴ˴šͲ£ɷ
֪ӦֹүƸΪϱ
ʱүӻ˸á
˵ȥɣҸ̫˵˵
½밲˶ˡ
ţ˵ĸ״˼̸ſˣϽȥԺ
ɹϢһС磬ѸٴȻСϢÿһ䶼ˡ
磬ү˸ӡ
ϴīȥ׼ƲˣȥԷү
۵ĺӣųγƵС¶һСݣϹ¶Цݡ


331 
һһת۵˾µס
Ҵ˵Ķ޺Ҵ˵Ķ輾ľȺסϸ
ϧҲſ޸ϵĹϵǳãҲ˵ҸһȨҹϵǳá
ôұƽӦƽһˡԥѹŮ޸ͿɹֹүӵĹϵƽԭ
ȢϣֵùݣϹϴīζȥ
λȢţķǳֻһܳװѳɹήˡ
ɹñȵϱѻܲˣѾˣٱһΡҲϸˣϸеٺݶ
ϣֳͷץƫԼ򲻹˵ǣϸҪ챻ϱôᣬȥôˡ
֮󣬳ɹʵˣȻǰһദȻϵ˺⣬ҲҪʱȥԺסϱ䡣
ϴī˽¶ӿҲӦöӲѽ߶Ἰٷѽ
ǡˡ
ϴīãֹԼɹ游үȻϣϰסô׾ͱֹүҲʹ
̫̫һξö߯ûϢԭûϢǶôá
үӸ̸̫̫˵ôѵµһҩȻܣȴǹá˵̫̫֮֮ǰݵģٲ֡ܿϣܿţ塣
̫̫ȻûиأȴǲԸţ嵹Ȼºͣûκθı䡣
νԼ˵ˣֻҪŮþʲôá
ϴīֹһθϧ˵û游ɹֻӾ٣ʲôԱ
輾ûסȥֶӼҽǽϧסġ
һǽ䭿³٣ܷɢľһͬ輾һҪμĴǣһۿҵ顣
ڽѾûȥãڼҰϰΡϧͻ˸ͲӡżҲϹ̲ԣڳɹ䡣
죬࣬ӣͷס
ϧڿϣҡŲ˹Ķ棬ʫʱ
罭ˣүӺϴīȥԺ˵ãøС׼Щ¾ƲȥԺǻԺȾơ
ˮպãү֮ǰرϲյĲˡڸСֱϳ¹µĳ̫ү̫ϲ
ÿ춼ȥ԰Ūݣȥӿӣ³ηϴīڼңүӾ᷿СųԡȻҪһι
˹ͣүҲˮóȥ͡
һèУ߽ݡ
ŵèβͳ۾ɵԲӸ߸߰
ˡ
ԴӽϧֻҪϴīһסͲˡ
Ϊϴ󲻻Ը˯ζ߶⡣ϴһͻᱻȥ᷿˯
ǳˣҪֳ
ϧװû֮һʱҲЩʱϰ߾ͺˡ
Цڵء
ϲõȻθ첲ҲˣһϿС
ľġડԶǰľ죬߽
ѾǵЦùúͱˡ
ţͻܰϧ񣬾ѵ廨Ьȥϡ
ܰЦηԷ
ϧЦãϲĹ⡣
˵ţСѾͷ̣֣ˡ
ϧ¿ӭݡ
֣߽ЦɩӣҴݰ࣬ȥֿ䱦ʲô
뽭ϧˣͷ档
ϧǰȥ䱦һȥˡЦУȥ㸮ϡ
꼸Ӻȥ̣ϺȲ˵Ц
ǶϴС뿪ܿԺһ硣
ԺŰڣҶѾݻƣɪɪƬҶŷƮ¡
֣̾˿ҴҪȥӪˡ
־Ĳ棬Ӫ۵öܾ࣬ؼҡ
ϧ⣬Ը⣿
֣õﵱȻԸˣ游ҵԸ⣬Ҳûޡŵøͣҵӵţ˵Ӫѧ汾£ѧñ£Ժȥ졣֪󣬿˺ü졣
ˬСҲ˼ֳüë
ϧȵﵱؾȢϱϱûӰأַȥ
䱦û֣׷أȥ죬ǻ׷ʲôϧ䱦
֪֣Ϊһ֣ȥ졣ϴī϶֪ȴû


332 
֣ҲȥҪȥҲȥ
ϧģ䱦ʱ䡣׷֣Ҫȥ߹أͿС䱦ôˡ
֣֣ȥӦʲôͼı
ʱһӰǵ
Уһػɫֽɡ߽ţȡ
곤ƫݣüĿɫ䳤ۣ紵°ڣƮݿʡ
ǽ䭡
ϧЦƲ˸ȥԺô
֣úĿ˼ǸȻꡣ̧ܿһָۣϽ¡
˻ûݣ
㣬Ҫ̣Է
󣬲ſ֣Ҳ
Ůӡҹǳ
ϽƤȭЦ֣
֣õ죬ѵõЩߡӯӯϥЦӡ
ľת˲ţϧҲ׽ˡ
ܵ뷨
ٿ֣õĽߣϧЩȡ
ƺ⡣
ϧ֮ǰȫû֮ᷢʲô
ŵ⣬ΪмиϧҲûпܡ֣ϵľ֣Ը
˺ϣ֣Ŀǰ֪䭵ĸ׾Ǹ֣оϡҪнΪȻҡ
ϧµģ֣֪ĸϣ᲻ò֣ϵ
ΪѼˡ
ϣһСŮ³ɡԸǰǲ㴰ֽͱƣΪǲһ֣֪಻ͬ⡣ͬʱпܱ¶֣Ĺϵ
ǲǸ˲󳤹һԧ죿
δע⵽ɫ֣޻һ֣ôû
֣ЦڹֵҪȥֿ䱦
Цҿԣ֣һȥ䱦
ðҺɩһȥ
洫Ĵɤţ˾ˣãÿ
ЦȥŮ
ƿȥݡ
ﴫͻ˷ܵĽ
˾ˡ

ţСĽ
塣
硣
ϧ֣ø˽ȥ
ѾС
С޵ر׼СЦ۾Цˡ
̧ͷ彭ϧЦøˡ
⻰֣ñʾϿɣ񽭶ӣ˵ҡ
㶡˵̫ЦˣС֣ݶûУô
˼ҹô˵ˣҲ˵Цû
Сվڿϣ첻ż档
ϧѻˡ
ݰһ䭺СǱ߳ԡݿϰһϧԡ
Сͣˡ
ϳһɫʺ磬γϴһտϡ֦ҶϻΣѾͷѾѵϵҶˮɨ
֣øǻظ
ϧţվĿȥ
վڴǰ⿴šĨȵӰԽԽԶԺǰٻһЦתʧԺź
ǸЦʢĻý٣ڼ¶
֪ʲôʱѾߣһ
䭲Ŵӳ˼ѣ
ڲµʱ򣬽ϧԼ֪ôҲԸǰɢ䭵ľ
ϧŽ£ʳҰﲻһæֻҪѻʳã˸¾ͳɡ
߽䭣ϧŴͻȥ˸á䣬µӡ̫̫̫үԶûжԼӸȤ
Ů캢Ѿˣ̫̫˵ЦšֻϣﲻԲ
ֻҪүӲ̫̫ڣϲ໰үڣϵĻͻ
ǴԺɫ̫á
̫̫ʵʲôˣ
ϴīǱߴϢһⰾʹ̫£̫ĲȻ˴롣ϴϲΪТж졣ǰĽѿ
Ϊ䱦أ̫ѹһֱͷʹͷʹͻȻûˡ
ϼ˶ʵڲϢ
µͷø͡
̫̫Ӧҽ̫Ĳκãⰾ
үӵҲ˵ɣһɡ֡
ϧȻһǰ̫Ĳˣ͸조ĸ
һΣͿүҲͿˡ
µĿǰΪֹƽһӳ̶ҲȲӢӢԼҽüʮ꣬ԻᣬӢʧȥʥ裬ǵĵҲС
һЩʿǱӢԶ
ƽ뿴ǣͶӢ


333 ƻ
Ļ£һյյʵƴʳϣƵĺ
ʱʱ̣¥ϯС
һСƻ磬ԺԺվ໤
ƽӢӺӵ֡
ףڹֻλ⿪үλӡ
ͨ£ƽӢǹĿ࿴ǲʲôТж죬ûɵĸԼ첲ϵ⡣
Ӣ²ӦԤ֪δĸˣؼʱָָˣ취ڹΪá
ƽǿ϶иָ㡣ʾõķ޺ʹʦԤʾ֮췴ͷĿǱ޺ʹʦǰ㻯ţпܳΪ߹
ǰԤ֪̫ĲãݡĸĴϷһ˫á
Ѿµ̫ӵϷλڱ󵼹ӢԲǽˡ
λүϵгƽӢʾֿľ⡣
лִТжϲԣûĸáܵܶԻΪȸΪ
˵꣬ӢоƣԸϡ
ﰵɡٺɵЦţҲ˵Ļʵܹˣҵɣɡ
˵Щİ͡
Ӣߡ˵ɵһӣôͻȻǸ˸鰵Ͷϧˡ
ƽҲΪһٱЦТܾܵ㡣
˵꣬һоơ
ֻһЦݺ㣬˿ûﻰ֮ӡ
޼ٺģƽͣЩݡ
ƽɱӢ֮ǰ˵Ļı̡
̣
֮ǼӾƣоģҲоһģûŵ˵
ô꣬ʱ̡
ˣ߲ܶˡ
㷹ٿѾòᡣƽ˵ˣذɡ

ƺûȹͷ˵ߣߣһû˵ءٺ٣ǣǰҹ˸ΣεĸĲãͣٺ١û뵽ĺˡ
һͷ˯˹ȥ
Ŀ࣬ң㣬ԭТģǸֵΡ
ɵǺǵˣ⣬̫Ĳˡؼ˵ˡ
ôĹϣļٵġ
òµϳһӾƶˣԼĳݡ
ûаͻ
ں֮ǰͷԸѾëҪȥ
̫඼ָ֪
װĻȥ̫ĳֿڣͣ£ڼµıǰȥ
ʻһžĽֵսһլӡ
³Ȼһȴɫ
һµĲӭſڡ
ͷĵź⣬ǧģˣȴβסš
俴ۣ˵ʲô㡣
һү׼ˡ
ͷԺȥ

ţһƫͣ£ǸӰǰУʧںڰС
ֳһϵЦݺͽ˲ʧתͷһ᷿
ҹÿ¡
ǼǶ񻨵ļӴҡҹϴīͽϧϴ裬һӵߡ
ϴī˼£ˣоϲ§Ůˣ΢ͬ˵ĶԣŮˣҪʮԺŹζ
֮ǰرƲЩ˽¶Ҫó˵ĺӣڲžöͦã鹲
оеŮ˹ȥ˷ӦҪһΣ
Ҫϧ彩ӲƬֵ̺˯š
ôˣ
ϧֽ䭺ֻ֣۵˵ˡ
ΪѵýǷԣҾ;Ҹ˲󳤹һమˡǲԣ֣ҷǸ֣õǸţͬ䭶õĻ£ỳҵ
ϧƽڵĴһˡ
˼ǣ㷴ԣ䭶֣ﶼһ𡣡ϴī
ϧͷš
ϴī˵ȵ䭿٣Ͱĸ֣Ĺϵ߽䭡Ȼһ𣬽䭻
֪֣Ĺϵٿ֣ˣ˵᲻룿
ᡣܰῴ֣ˡ
ϧЦ䭶ҵر¡ʲôֻҪϲ˻£Ըϲķ롣
ϧ뵽䭿֣õ˫ӣﰵ̾
ĺӣǰעòİĹ
ԼҪ٣Ҹ£ԼҲΪԸ뿪Щ


334 ֳʧٰ
ϧ֣ȥ£ûң
˵ţһϴīؿڡ
ʲô£
֣Ϊ֣ȥ죿
ϴī֪˶ã֣ÿ϶
˵֣ͻȻؾְˡһ游ӪʮĵطҪһĵҵսھһĻûǸֻ֣ȥ
ϧ벻֣ͨôͻȻؾְˣ
һƬڣϴīǶһ¡ˣ󳤹
ϧţֻô򵥣
游ôдġû뷨游²͸Ҿ͸֪ˡ
ϧûԼˣ֣ΪΪТͽʱ뷨Ҳı䡣һ֣ͨˣϺͺҲһ
˵䱦׷֣Ըȥǧ֮𣿡
ϴīǰ̣˭Ҳֹˡ
ȥأ
ϴīǰһ£ЦҲȥͺһȥ
ϧ㣬ܿ硣
ϴīȴ˯š
Ρ֣һ£дͻȻؾΪûϧϧ
ֹϧϧ֣ؾүҲ룬ϡ
ϣ֣ؼ꣬үϣ֣ѽӰԺٻ֣Ƕܾܾ
ϴī֪Լˣ˵滰
ʱ˸档
ϧϴīͳš
ţԼǴãһ棬Լ᲻á䱦׷֣Ը֣ȥǧ֮⣬һ
䱦ɲԼԼ˵߾ߡ䱦̫󣬻رӺǲԶ߱߹ء
С䱦쳤ؾãضԶ
ã˵һϢ
ַһٸʧٰһƷԱĶϱ
ǰʧ٣ʼûұԼ͵͵Ѱҡûҵ׸׸ûҵ²ű
ҹǱ븮İ
ʱһٸʧٰꡣͨ㣬ܺ˶Ƕʮʮ֮СϱԹټһ̼ңʱ͵صԡ
ٸжͬһΪ书ǿó̡
ŭ׸̲ϣư
⼸𰸼Ӱ̶ֻԱ֮ҺǮ֮Ļ̻̣¸һĿԼҡܶƽȴ˽½кã˵˼Ҷǿȡ֮иһ塱֡
д֮⣬ǲ󣬻ûĵزҲư֮ǰ
Ա֮ҺǮֻ̻üӽԼҹķ
ǸСϱǹݣ̾Ϣѡ
ģѾûˡʹŻǽǳ𣬲ٳˡ
̫̫ˣ˵ûѲҹˣҹɲҪʲô¡
϶ү˵ģۼôవѲҹĻӣҹ¡
˵žԼˡɩ磬Ƿҹ
һ۽Ƴһ۳ɹ
ɹϲ⻰϶ڼԼ
ᡰߡһһϡţֲ۵϶ߡ
ϵ۹ɨĿת𴦡
Ϲ˵ڼﾡɷģǼСϱ²Ҫȥ
Ŀ⿴µķ
ĵģŮ
ϧ𰸼Ĳ࣬ΪԿͿʼˡÿ춼Ҹ䭡
ʮ³šʮʮ壬ھС
һ䣬ڶ䣬ۡ
һĴգ˸ӡүڽ԰ˣҲȥ˸ӣ˰޺輾
ү˽䭵˵һУλ̫
ʮ꣬ȡɼνΪˡ
үЦۣ䭾ĹСӡ
ϧϲϽСЩˣڸӺȾƳԷ
ʮʮ˷
ϣƻε
䭴Žȥ׸ǰ
ٵ˱ȿľٵٶˣ¼ȡҲ٣ֻ¼ʮˡ
мٸѹѹһƬΧҲŮ죬
ЩܿļҹټС㣬ĸӣ׽
ʱһͭ죬šϡ
һȺ˷ӵϡ
һ۸ŰϾӺǰ
ʮ䭣ʿʱһվԾ
ЦŸүˣˣʮ
Ҳֵüۡ
˼ȺǶĽؿꡣ
Ӣ信ʣʳڡôᣬʮ꣬Ҫ˵һģôСľҲټѽ


335 ϲ
˼Ⱥӹе
䭶Խ˵ȥɹϹҽ㱨ϲ
ʵүȥ
ÿ˺¶һʱȥ߶̣ôֻԼȥ
䭵Ҫҵ
ֱ岮ϡ
ԶȥıӰŷӦүȥ֮үͶ˵λҲȥ
գ۹ǸӰʹҴˡ
ƿһǳ֣üȸʧ
ҽڳһʱ֪Ƿϰ
䭸Уϲѡôżϲߵ졣
䭸һŷͺʵү˵ڼ
ŷޱ飬û˵ĿϲҲûûеľɥкɡ
һŵĸϲЦү˵ʮ
ŷϹҾϲүϲү
˦ŷһСӣҴȥ˽á
ֻһżɨˡ
үôˣ
˼ͱû
˵оˣҵ˵˵
ֵݸһӡ
ÿ˻ûб͵ĻᡣʱӶ˵ͣûûᰤӡӱﲻãﻹ͡
˸˵ؽӹлүϲү
š֨֨غľűƿӭһɭĳ
˵͵Ʒڸ̨ϣȥ
ʹеƹ⣬Ҳ߻谵һֲֿϢ
һߵλǰȸλҾдСϡλǰ
λƬ̣¿ͷ̧ͷʱ档
ûвй¡
С£ףһ׮׮һǰ
ʱĶ̻̽壬ȥܶܵİۺͿĸ׵ıԼŬһá
ûĸף˵
ĸޣţֻ۾ҪԲһЩüëҪٵһЩҪСһЩϲɫȹĸ׵ԶԺ
˵оˣǶˣٱƲ𣬲۸֮ǰǽ㱣ң֮ұ㡣һŬҫ鹣صӺһ׵ˡ
Ů˵˵ʮ˵á
̫̫ЩգоûеһʱĸͷлĽ֮ȴȥá
տʼϲҲ䵭ˣߵһͷ˼Ҳ
ЦүǰһֱĲ䭶䭶˳ϢͰ͵ȥ߶үˡ
ֻ˵˽ʣû˵ϡ
Цүү˸õȺϲĲүȥүˡܹ˵񡢴Ͳү׼ˡ
̫̫ͷҪ׼ǹģдصھӡ׼һЩЩˡ
˵ͷӦǡ
ǵСʱû䭣̫̫ɫԽѿ
ʱͻȻ
ϲϲˡ
Сһ䣬ֲǸ㱨ϲɵʲô
ΣԲٵ˵˽۸Ȼûġ
۵ͷ
˶˷Ķ
үɤűϲص˴˷
̫̫Щ㱣ϲ»ʮǰ٣Ҳʮꡣ
ŵĶӣ̫̫Ȧһߵøߡ
ӲᣬȥԺ͡
߹ٲǰصĺһ󣬽䭲ȥá
̫̫ǰ¿ͷӲĸ
̫̫֮ǰı֡ͷЦĿ
Ž䭵˵˴ϢҽȥǱҲܸ㸸ˡӣյȴˣӰ׷ͺڷˡ˸ĵиϦԲҶ
̫̫޳ֺȦ¸̫̫ͷ̫̫Ž䭿޵ø
˺ͽ˶ͳĨᣬȥȰ
һĻжＸˣֻнԾǰЦ̫Цŵ졣
ʮ¶ʮ͡
ͷһɹӡ
ⲻǽϲ£ǽҶĴϲ¡
ϴī򸾿϶ȥүĸŮϴķȥ
ǳɹĸȥǸӡϴ־ﵱһ䭸úôࡣ
ţ壬ֻҪϸŮȥμӻչʾĸŵ㡣
үӱõ˳ɹȥأ³ɹڱ˼ìܷͷ


336 ӶĹ
ʮ¶ʮȴܲ˿ů
ʱĩϼҼЯźԼ輾ġһȥ˽
մƿţż˾оˣżľ˾ˡ
ޱȰ
һСԴհȥѧϰġ
ˣϼұֻһˣϴҲʮеľ٣ľˡϧ˸Ǽ£ϴǽɡ
Сİǽ䭣־ǫѷѧ
հǰ˵򽭾˾ѧϰҲҪʮо١
СӺȷ磬ϽȰڡ
ûͬܿһµĽ䭣ͬһվڴǰӭ͡
ﱧմ֣صظ˸Ҿż˾Ǿˣϲ˾ˣϲ档
̿
³䭹ȥһ
ɹˣǼȳԾֺ棬׷׿˵Сӭš
ʱ䭿֣ˣ󻹸
Ҳ֣ӣ֪֣񲻳϶ﻹиССΣϣ֣ܰô
Ц
֣ȭЦϲֵܣԸֵܸһнʿ
䭱ȭл
һѾͷóʷڵһǰлϺ֣á֣˷
뵽֣пܻȴû뵽֣Ҳˡ
лԵأǸлϧκԼŮ۾ҲǸлκ˲󳤹۾ϲϲţֻˡ
һ͡
䭽ϽҾ
ѹţ˭û뵽ĹòٹĹͣӺ
֪֮ûӺӡ
䭺ͽ㶹֮󣬸ϽǰҾ
Цʱ죬ӾȻʱ꣬Ŀˡ
ǹأҲ˵⣬ǸлңҲصġ
ɫĪҲǱӲġ
Խ䭵ӡһֱ̫ãСϴǾܾԼԽϧס˵䱦СӹϵùͷݺƵˣҪš
˵ǽ䭵ǰѻԼ͹Ůпܱ䭶о֮˵Ϻͽ䭽ܶ䱦ϵҪãΪ䱦ҲӦԵء
︹̣ôǶҲûƽհ˼ҡȴҲٰڼӣֻһˡ
үͽү˵ӺˣСӭš
ӷǵĸƽҲˣ첻ܸϸ֣ȼȨĺӵ׽ܸӺ׽ϲѡ
ʹ˸ɫӷǸϽһ·Сӭȥ
ƽ¡޴θͺ
ֻǽҶһ˾٣ȴô͵غ͹׹ء۽˻ݣﶼĽѡ
ңܿ¶ٴι鹡
ԵصϢҲԺֱ̫̫𣬽ϧһɢ꣬Ŀʲô
ΪǼġңѾѺܶ಻ϳƵ޺ʹʦϡ
ңʲôȤģ
ĶѾܴˡϲСӣرкС濴ˣŽ˺͹ݡհ
۸ϧĻŽɺдˡ
Էǳľһߣû˸˵Ͳ˵
죬ºͰڳﻹرŴ˺һ͡
ΪƽԭүҲˡ
̫̫ͽүרŶʲôʲô˵ԹԵС
ǰ죬ƽԭͻȻݷýңΪȢԡ
׳Զϲ£߻Ůɣʮ껹ûȢϱ
˵˼ǣ֮ǰǶѾĺˣүŽ˾Ӫ
үү̫Ը⣬̫̫ȴʮϲ
ƽԭλϮһǲˡүܸɣӪͳ죬رûΡ
̫̫˵ӵܣ˭ʱ򲻺棿ͳˡ䲻ӣȴ˵Сӣ۰˵Ѵ˽ָ
޽ƽԭѾͷӻꡣף岮׼Ҳֹйܱкۼӵܵǰ̸ˡ
үƽԭļǲװʡģѾͷ޽ȥҪܿࡣ
ү̾ѾͷˣҲ᲻ż
̫̫ЦѾͷô˭ʰ˭˵Ӳɿڣֵ˼ңɹǶ׼ңܱ׼ңǳأ


337 õ
̫̫һ仰үߡ
ǰͷ˼ңȻŮоλȴûʲôϢԼҵͷûС
ʱ򣬽Գ˽
Ѿ˵˵ף˵ĻףǿǺӰ
ϧŮҵúãû취ɽʲô˵Ĳܱ˵ĵܱһԼǿ׳죬ֻ֪ͽὭϧ
ңйһԵ泤ð𪿡Σޱȡֻϴīһ㣬ÿȹӷǺչǿ̫̫ࡣ
ôŮУŵڶ
ȵԼ޸ףͳƽԭϱһˣԼΪӷˡʱ򣬿Լôǵ
ĳЩëԺԼСȰ⣬Իϴī֮ǰ˵Ƣѧ׺Ƕ
˵ʱ˵ϲ»ˡߣֱǴ˴кк׹Ů
żú޺˵ǲͬ⣬Ҿ͸һͷӡ
үҡҡͷѾͷûˡ
үТĶô˵ء
̫̫üͷ壬Ǻ˵˲ȥɳ𡣰ˣԸ⣬Ǿͳȫ㡣ҼҵģܶüӣСıȥ˼ҲԸ⡭
?
ȻûʽףҶ⡣
ϧѾ˽£ЦǰԵⱲӻǿʼˡ
Զ˽ϧɲֹ
ϧ̧ͷ˽һۣԵĿ˺תЦ⡣
Ц
˽죬ϧǲ彭֮ǰʲôʱЦ
̾˼Ȱã˵ײˣɽ˵ֱѡ
ôѾͷһҺáߣٲҲȹӷǺǿӷǣְֺ֣߯ƲǼҡ
ò㱳Ҳ˵һ仰
ʱǰԺ̵Ѿͷ̣үøȥǰԺݼˡ
ˣﳤѾʼ˽
۰ѹͷĪ£游͵Ļ
ݹɵصͷʡġ
հ˵ܣһȥ
ûȥˣٿӽˡ
ݵһɲǣ类׻
ôô񡭡ղ˵ӷֻһӡ
ѹסƤƬ̧
үΪֺӳǿͷȴ
µı飬ߡӾӣһӣҲˡ
һЦشϳһݵְѹеǰϸ˼۲֡
Ǵȥɡ
˼ǺҲԼͷҲֻò鲻Ըһݡ︹̣ԽԽʿˣôڲ̨˼ҶҪ£
Ժȥ۽ɨ˹ӷһ£ӷǷǳʶĸȥ
СֺСǰ·
һ¶ţǼˣټԺûһˡ
˵ӲгϢ
λүΪͿүܵ˿佱ӷǻЦ˻
Цүԡְֻôһӣ׶Ѿɣÿ䡭
ܺãӳݰ״죬ϲ㣬ˣʣ㻹йŮ𣿡
ӷЦһ⣬ݶĸҲңҾͳˡٺ١ҡͷźְõһ檣ֻһˣСġ¹ϱͻ֪񣬰ѺӽȥԽ̵Ӹ׽
֪õôֻһŮСġô˵ͬϧ
վ¿һۣһСӣǰԼһɵǸɵӡ
ôһϧ
ϲϷ𣿡ͻȻʵ
ӷһүԼԼȥϷѣæְСϲϷϲϷ
˵˫ϲϷ࣬뵽ס˵Ϸ࣬뵽£ϽĿ˵硣
ֵԴӷֲ̨ԺϷûͷˡȥϷмǶ
ӷϲõͷְ˵Ϸھŵǰүϲȥְжˡ
˻صãϵƽһ󲽡
үӾȻдϲ


338 
ηڶŮûᡣ
ϧС桢հ֣ȥԺܰţ塢֣ϲϷҲˡ
հմԷ˯Ůڲ˵Ļϧ֣˵
֣۲ӯӯϲ֮һ㲻Ƚϧ٣ѻ⳶Ὥ䭵֣ȴŽϧ˵䭡
ϧ̾Ϣֻü˵޹ؽҪĻ
ֻҪᵽ䭣֣õ۾ͻΪ֮һ
ϧţԼϴī໥ĽʱҲֱɣ
ôõĹԵ̫˳һ׵ǸòףȴӰ졣˼ҶöʲͣԸƸ
вŮò⣬мȴ˶β˵¡
СǵЦʱ
ϧпʱţһ˵ЦţҾø˺þá
֣Цкþãǰɩӻû˵ʱ򡣰ѽɩôһ˵ҲƵġ
ʮꡭ
ͻȻŽ
֪ηԺЪϢչϧ˵˵
ܰС˵Цȴû뵽֣Ҳڣһʱ
֣кӡ
ĨӰϼ⣬յСݹâ䡣䭸Ͻȭ񣬡֣
ߣ᲻ãǰ
ϧʵʲô£
һ죬ЦҲûʲô뿴ֿ֣Ц֣ˡ
֣С޵ģߡ
Ų͸Ż졣ʹûˣҲ֪ʱĻ䡣
֣£۾գգ˵ԣоӶǶʮϡ
ýϧ˵ǵģֻҵܵʮ꣬ҵܸܵɡ
ϧûĻ¸£һȥֿ䱦ˡ
֣ЦðٽҴ硭
֣֣ͻϴīͽ䭡
䭻һѮ١ǰǻȥϿΡ
ϧ֪˼˵֣ӪѰֽҼҴү˵֣ͻȥ䱦
䱦ùһߣ޺ʹʦûΣһѮͻȥһˡ
ۿ䱦֣ܣֻҪеʱͻܡ
֣Թ˵䱦ׯסһ죬ҴϴԷסȥϼׯ
г̶źˡ
ϧþܾŰгƵȥԺ
ʱ½뿪
ǰԺܼҰһ̫̫ϡ
ôİθү̫̫Цֿ
ʹϲүǽҲûô͡ҫҫҵˡ
үүҲ
ȻӺûʲôʵȨǻӣ̫۰֮һƽʹ޴θҲǴȥˡ
̫̫۴ȰؿŽ䭣гϢˡ
䭳־һ游֣󽫾ΪгϢ
û˵ȥرߵĻ˼ҪȵԺ˵
үЦÿģģ־򡣡ֶԽ쳽ĵҪǶѧϰ
쳽䭹˹ǻԶΪ
ֿ̫̫ЦϸĴǸ䭶ѧϰġ˶٣ֵ䭶ʮˣЩͶϱˡֿ˾ˣЩ˼˵ý
үЦ䭶¾ͽϧѾͷɣɹ
ͨ죬ү֪ҴٺôԽãҲԽá
뿪үں棬̫̫˽˵仰
̫̫ƣЩﲻܶһ£ãһݣȽȢϱʱѰϵｻǽܲˣԺĶȥˡ
ͷȻûּңķյǴķûиĸ̫̫ܡ
̫̫ˣ
϶ϧѾͷ䭶ġТһЩôˣ
үۼôôͣĶǽܡ˵׼ң֮ǰۼ𣿡
Ǹۣ̫̫Ĵٶû
 ֣ӸϧԼȥֿ䱦ҽˡ֣ӣϧˡ
³ȥϿˡ
żڼ佭Ҳӣϧû˵Ϻ֣¡׼ǣǺ˵
˸ӡ
Ը׶ˡͶƫ󣬶ʮ˳ס
׼ʱֻ£ôȲ
ϧ˵ƽԭϲˡ
ЦһҡҡͷȰҼүȰˣѾͷ󲮡̫̫Ը⣬ҲֻˡӴѾͷΪʲô˼ңҶϡôˡ


339 ͨ
У˼ѩڷͣҫۣڻѩϺ⡣
ϧһŻȥ֣ȥλأɽ죬и
ؼҵ·ϣϧ쳣ء
֪䱦ѰҲ֪괺ĩܶ겡á
ǣǱ䱦һֶ˵⻹۲ѡ
䱦ҪĽ׶Ρ޺ʹʦûȥΣһѮҪȥһβҲǶꡣϧʱ䣬ϺȥͲصȥ
صʱĺɫƮż䰵ɫϼ
ܳ̿¯ӣϧֽŻǶýӲ
߽ˮѾ׼ˮ
棬÷Ѱˮ̣ϣϧȥ̽š
÷ЦԺھƣʽ̧ľΪ
ϧԾ̧ͷ»ھƣ
أ˵ǹүִҪڣһһūš
ľǳɹеͨԭд֡
ɹϵЭǳº̧ͨʮ³ΪһܣƳһ£Ϊ³ΪѾͷ⣬Ƴٵ˽졣
ɹϵ´Ѿͷ֡
ֳˣݡرСӯӯһգɹһϲˡ
֮ǰûǸɹҲûעԺѾͷϸĸ϶ĬͨİԺѾͷһ顣
ʼ˸ӵˮ壬뵽Ӻͽͷ֪϶Ҫ˶ΣҪ֡
˵֣֡Цû̬
ϹƣʣŮѾͷ
̫̫ҲʶǸѾͷ˵ֵȷˮ飬ֹأﲻࡣѾͷû¶Ѿͷ⡣˷ġ
ϹֵѾͷҲʡģѵиĵߣҪ
̫̫ѾͷȵһѾͷ¡ߵȣѾͷˡ
ɹϽ֤˳飬˴֣֤Ůˣõġһ۳ϣ˵ŶϺʹ֣Ůˡ
ϹûϢĶӣǸѾͷܰѶӵ£Ҳˡ
˵ѾͷѾͷˣѾͷԸ⣬ɡ
̫̫ǲ˰
Ҳˣ̫̫Եͷ
˶ȥ˵˳ɹ˼
ﲻԸ⣬ȴҷԡ˵Ҫһ˵ǸѾͷҲǿԸ⣬û
Ϊ˲磬ֺԼҲзˡҸܸƢãŻҪƵġڽʮˣûҵʵ˼ҡ
ԼСԺ¸˵Ǽ¡
Ҳ㣬ԼԸ
ֺ̧ͷ£߸ԼԼǸˣ˵ԸԸ⣬ү֪϶ˣ˭Ȣ
˼ȥԸԸ⣬ʵֻһ·ߡǾȥɣжӣƽøϵòԼˣԼ·ͳɡ
˿ʵֻҪǽġͨĬģֻҪԼȥӦðͶΪϹүվһߣӻùһЩ
˵ū澻˵ʲôأȻԸ⡣
ºȦ͸ңҲϣ㽫ùţҪҪ⡣ɵҵҲҪ̫̫ʲôѴ˸ҴҰﲻˣɩ
ôױϻóһԳ֧һƱ֡
ֿ޳
µѾͷֱӸɹˡȵȥãľš
ϧ֪ôϸȻǻʵתġ
ϧãǸߵѾͷ϶ԭ⵱Զ᲻檣ӵͨοǸɹͨһڣһôʰϸ˶֪
²Ҿֻܾȥ
ǳɹҪԼѾͷǸѾͷԸԸ⣬ϧ취ȥ
ϧҲòϣɹһҪҸѾͷľűȽסǸˣӦòڳɹ֮¶ϴ
ɹＱľŲȥһѮ룬ͼɴ̧ȥˡ
ϧùȻ۹£Ьȥ˸á
ͱһûףˡЪͿҪףҲߺߴߴڵʱֹ˿ޡ
õСֺòޣ㣬¸ҡ
ϧһݣܹȣף쿴ãÿ
ЦӴӴǸø硣
̫̫ЦīīѾͷҲôá
²̫ģǿЦЦ


340 
ϧȰմ汧һڷ£ֹȥףЦҲǡ
Ǹ˺þõĻһ´
ЦǽŻŮɤű󡣡
⴫Ϲүôˣôӵģ
үӽ챻ϴȥƷڲŻ
ݴӽϧﱧӣɫģϻ
ﲻϣ̫游ϡĪҪظˣס
үӲˣźȥ޺ϣ˶ĺ˭
ϧεЦЦȥϣ˴ҳ
̫游ˣȥȱ߽͵̫治ȥ䱦ˡ
֪벻Щүӿܳ塣
Щ·ˤ˸ͷˡ
Žڡ
үû
˵߰ߣȵʯͷˤ˸ͷ׻ˡ
үȻû
ֲи߰ߣǶʹ׻ˡ
ү̿Ц⡣
˶һ
̫̫ЦϺӣСӺ塣
մȥϧƬͷ
˵Ц䣬үӵӦ꣬ʱ࣬ǳԷƳϣֵ˵ȥμʫˡ
ӶˣүӲȥϴīϴ̲ڼң޺輾Ķˣɹ˸į
һֱ¶Ц⡣
գ˵ľȥԺ밲ûſڿͷ
֮ľŸЩԼЬȶȥԺûҲûա
֣óɹǳ⣬Լб£һһ̫̫Ҳǳ⣬ϣϺľһһᣬסʡĵĴӡ
ϴī˵Ϣʽϧ˵ɹܱһѾͷס𣿡
ϧҡͷľиǸ£϶ԡܻЩá
ϴīЦһ£Ҳôá
ת۽£캮ضˮɱ
ϧӵ䱦Ĳ顣ϴīÿλ˵һ䱦֣ڼÿ춼ʱȥһ֡
ʮ磬ϧյ͵Ķš
˵֣Լȥֿ䱦ϼׯסһ졣Լϧһȥ쳽ʱĩڳ
֮յ֣õš˵֣Լȥ䱦Լ˽ϧͽ䭣쳽ʱĩڳ
ϧ⣬֣Ҳ֣úͽ䭶ˡôĿŵشϣӦ֣ҳĬ
֣̫ãŷĸŴ󻧲ԸƸõ˼֣ί֣֣Ŀ˽ϡ
䭳ߣĸ㣬Ʒã޵ǳɹĺӺú÷֣гϢ
֣Ը¼֣ãΪҸǡҲýϧӸ߿֣ҳעƷŵڡ
˼Һ͹䭴ϧΪϧؿʹ
֣֪Ǽ£ܹԸ𣿻֣Ѿʼ⽭ߵһˡ
ϧĳȵס
ǵԼ֣ĹϵѾף֣˲ɵ֣ͺϵĹϵΡǾԲ֣ü޸ŵĺˡ
ϧѾ˽¸輾ĽҪ˵ĸֽţҪ˵游ھ
Ƕʮǰϻ̫үССľ˸û֪޹˵Ů˲˵֪̽䭵ĸǵǸ֣ԵߵСŮ
ϴīԺϧŽ
ϴī˵ԼˣȥɡϧأֵЩֹˣ˳Ȼ
ϧҡͷЦҪˣҺ֣ҳ֣䭶ҵ֣ô죿
ǰ֮᲻ĥԼҹ
գϴīûаʱȥӪŽϧʱ
ʱ컹δϺ˸
˳ſնϼ䡣
֣ͽڳıܷ紦Ա߻ͣһ
ƿ֣̽ͷЦȥɩ
ˮˮƼˣԼ
֣ôŴëͷԼ˽ϧ
ϴīַȥ
˲·ڣϴīױȥ˾Ӫʣµʻ֡
ֱ֣䱦СԺ
ӺʹȻҲˡ
Ӻƺſ޹۾ͷǺġ
˸Ӻ
ӺĿɨһȦڽϧ֣Σ󶨸ڽϧϡ
૵һֱ룬ǲӦ÷֣ñܿࡣǲǺ
˵꣬ӿ
æһ죬ûʱдģ¡Ǹ


341 
λףϧǰָףҲʪ⡣
˵үǰڰʤǰѵʱ̹ȥˡ
ӺƷζһ仰ЦǱ˿ĵĻ㼪ˡ
Ǽſڡ
ϧ˵䱦ˡˣѣ
ᣬȴ쳣ᶨ
֣õ䱦Һ㣬쿴㡣
Щʡ̣ûס
䭵ڿ쵽ˣһ㲡÷ء
𿨺Ϊꡣ
ĻûûΣȴף
֣֪˵ĻǿЩǵ㡣
ͳᶨƺһ˼
ŵһ߼ž֮ǰûСʧ֮ʣһš
ֻӺ顢֣ͼ֪һšжôף䱦˶˵
ǵﶼŷϲá
ӺЦúӣ䱦Ҫ˵ࡣ
ìܣŮ¹Ů̫ࡣ
Ц㣬
ϧҲ˵䣬Ƴһ֣񣬾óͷĻӦø
֣ûʧ˵¸ңġ
Ӵƫˣ˵黹֪
վ̶ӣ¸䱦뿪
Ӻס֣񣬡֣
֣վ»ͷ
Ӻؿлл
Ǹл֣񾭳䱦
֣ЩܳǾȭְҵ
ľǳš
޽Ӻһʱ䱦
ϧ䱦黺⣬һȥׯ档
ľǳЦãһֱȥ
鶼ãĬȥǰֳĬȥׯ
иһţˮ˳
ϥЦ̣ү֣֣
ɽ˵Ҫׯ̣ˡ
ûˮ㣬ϧϲ
ô
ˮ˸Ů£ȡ񡣺ºˮ㱧ϧĹͷ
ˮЦд̵ĸðװ֡
ηҪ֣ȥӪϻԷ
֣ŽϧͳţﻹţЩ
֣Ӧ
䭿ˮĵĿཻ˲
鲻ãϧ֣öŷżԼ䡣᷿ﵹһֱ˵Цˮˮ㡣
б䣬ůɫִʱ֣òӯӯǳЦ
ǿˡ
ϧȥֵİǴ㡣
ɫڣϴī䭡֣ɽױׯ
ûأ˵˵ЦЦ
ϴīϷݺȾƣϧ֣ڲݳԷ
ûأֻаţһݵ˵Ҳܿһȥ°ӡ
䭲࣬߶ҲڡҪѾͷ̣һþƣһ¯ﶪƬһéޡ
Ҫƣֻչʾβ͵Ŀȸ
ϧע⵽䭽촩Ҷгۣ°ſĽơ尵ɫѥɫѥױһȾڰ׷
⺢ӣֳ涼뵽ˡ
ٿ֣ãֻҪһƶĿͲбһۣЦⶼҪ֡
ϧ̾һˣʱԽԽŨ
ǲӦЩ˵ϧִͷ봺ֻʱ䣬ܷɢעֻҪ봺¼ɡ
󣬼˵Цʱĩ˲ȥϼׯЪϢסǰԺ˵ãظ·Ϸη
֣ҪϷҩТ󳤹ʹ游Լ游Ѿ磬ΪҵĽϧֻǰη
ҡҷ°͵֣þŽϧʱ˵䣬Žϧ˵Ļ
ˬ˵Ҵš
ýϧҲл˵
ƴʮſʼڽʱ䡣Ҿ˯ţĽ䭡ֹңĸ󲮶ţϣһٵСҴǱѧϰ䱦Ӧǰһγ档
֣ú⻰Լ˵ģֲҲϣܿʿó
û촽
ǸϧԼ˼
ճʱѹƮСѩ
䭴Žׯ緹һؾǡ
ʱĩŸϵϷ
ʱǷ㣬㲻ر𷱻ټ䣬·˲ࡣ
Ů߽¥ӹӺͽ֣ͬһǣԱ߲ţֱͨ¥Ժ
䭺ͽ¥֮ʣͻȻøղһ¥ЩԾ


342 
ģеĴգŶһţС򿪣»һ
ԡ
һڣ䭾ʹŽܡճ¥һ˴С
һ˭
棬ŵһ·񱼡
ȥ׷ˣܹȥӴ򿪣ֱˡ
ܸܵߣȴûжûΣֻӣһˡѾȥǽۡ
ӦǱ˴Сġ
䭴ʧɫѹ㣬㣬
һ㣬ûѡ
ǵĶˮ飬ȥ
ˮҪУֹ꣬ҪСȥ뿪ҽ벽
ˮӦһ𣬸Ͻȥӡ
ͻ
үٶ̫죬һ۾ûˡūȥвү
䭵Ҵ㡣ҪţǰϽԺ
Ϊ˽۵ڣ
ͷȴļݣܽ¥
϶¥ƿţϣһѾͷڵأϰŷˣ߹ð
ԱߣãֻǻԹȥٿˣҲǻԡ
С󿪣ӦƮ룬һֻӵסǡ
һӵУתѡ
үģôأ
ʱϧ֣áƹ˽
䭵ҪţҴںԺֹ˵Ĺƹ񣬡ȥԺ˵
ˮְѡ
䭱ŻŵĹݣ˿¥ȥ˺Ժ
ۻ󲻸Ҷ
ˮȥѽ۱һ᷿ǽϧרõģûù滹ǱɨһȾ
ˮ顢ƹȼš
ϧѽѡ
ŵûɢס죬Ҿг
ʵô
䭴Žһ¾ʣǻǰʲôˣ
Ѿˣ촽˵
һӻѣ˵̺͸ڳԷšūţһˣľ̵ż֮СʸҪҪ
ū˵ҪˣҪҪ̾ˣϲĶ˼ūѹͿүˡ
۳ѹ޵ѲɣǸ˵ˣ
ϧο䭶оû¡
ֺңŽ䭵ֿ޵лл㣬лл㡣
䭰ο䣬ֵ˳ʲô˵ϸЩ
ۺ˻ţеȣֲݣƤ΢ڣɫֲӣͷϰ˲ӡ
ʵûʲôɫ
䭺ͽֻһ¥ˣƫƫݣŻҲ°ϣ濴ࡣ
䭰ѹƹнȥǰС˵ľ
ҿ϶ǸѾˡ
ƹӦȥǰá
ϧοؿŽ䭡ܵܲ䣬ɱҡôСسɴ
֣ÿ䭵ĿⱥݺĽУϸڴͬ游ͼһ
۸ǳм䭶û㣬ˡء
һ̶ӹƹСǸ˻һӡȴû˵ϸڽϧǽǰһӾ뿪ڴµˣǾûע⵽
ʧѡ
ϧ£϶ҪҸûصˡ֪㣬Сһͬ
ֲǸ˵ʱûԶھ¥û쳣ͻжȰѴˣ˲һǽ¥ˣʾû뵽ͻȻ˻ȥ
䭿һ۽ۣһ𣿡
æУܱ٣ҵûˣôȥ
æãֻҲû̫á
ϧ٣˽²ɡҲ˵ȥ
֣á
Ҳ˵ȥ˭˵˵ͳҷġ
֣÷䣬ϡ
ϧԸ游˵˼һˡ
䭼֣صضԼŮ˵ԺҪӽҪ
ӿҩТţߴ·éޣ뿪Լû뵽ǳˡ
ʱѾδʱϧùƹϼˡ
˳극Ҵһظ֣Ҳûҩŵ¡
ݱʱѡ
ǻع
˵سɹ»Ϲ˵֣˽µ顣
صɹ䭴ȥϹ鷿
ϧֱӻԺ


343 Ҫ
ٽأϹֲ֣Ǽ
磬ܲƮŶëѩ
ϧմæصӣүӾʹŽˡ
ͷѾûԺɫɡ
䭷ų٣ýڼùﶼȥүһ⣬û뵽һϢ
үӵĹǴ㣬ٺѡ
Ҳһˣ±ͷ⡣ҲүϲԵġ
ϧʣ𣿡
үӺȾƣż޺輾㡣
үҡͷأҪ˵
ϧµǼ»
ãȥ˺Ժ
үӴﻳﱧֹűܵĻ䭰մҸ£Сһèȥ˶ᡣ
СĲһټϴģһӡ
ϧӹŮкӣߺߴߴմСŤ黨
үԸ⿴ģŮ
Լ̫游ǳְģ˻ر
ЦдӻȡһСҼСȡһС÷½
С˱ˣس׵ѣߺߴߴױߡ
극ϧȥᡣ
үӵ֣ӦǷ״ꡭ
״ʮǰ֣͵Ů޶ǳ͢Ҫ֮ͨһ
СãƷ̣αװһֱûץ
֪ιǰͻȻʧȴƳ˾ǡ
״꣡
ϧڼţûһ˵ӡ
ǰãϴī׽һûпģֻйΪر¼֪
һκǰԼûûΡ
үӵѾȥϸ̽״ǻھǲҰ״Ҳ׸ѣǰвһ顣
ϧʣر֮𣿡
үӵֻԸԣ˼ңȻﲻԣҲ˺СģеĶж
˵˵ģүȥ˶δȥů
ϧ˽һЩճ£ظܡ
ϧһǼܻ鵽֣˼棬ʱûж˼ȥע䭵ĸװɣ
϶ɽţϴīܻϴīǶʮɵģ˵ǰƵ
ϧʧΡ
ϴīٶ׳ӦòֹǹɣиҪ¡ϼҶԣҪµȻ˽ΪϻƽˡǼ£ȵĶϴġ
ʮ磬Ϲн
ϻϲɫ
Լ˵ˮãòˣҺͶǺȸʹ졣
̫̫һڶѵÿүôˡ
հʵ̫游ôˣǱ¸𣿡
ôĵ¡
ĻЦˡ
үӵЦΪȴá
ϴ²⣬游⣿
ϴϼѾܷŵÿˡ
үҡͷԣ¡
մһ١ִ̫ˣ̫ˡ
̫̫ЦС̫ѾһƷ̫ʦ޿ˡ
һƷ׸ǲܵġ
ү۰׺ӣմЦ¶ˣȷ٣̫档̫ˣҪڼ
ϴļ˭
ү˸ӣʥּ´Ǿ֪ˡ
˵ĶԲ²š
ǳɹܡϲүҲ
Ƕү̫ܡүһҲرҪλү˸ˡ
ϴġϴ̣ܡƷĶȥү˷ˡ
ôпܵϴīȥĵطӰϼҽƣڻռһλġ
ϴ̲סʵǴˣ
үûĲ磬ﻳ֡
̫˰ɣ̫Ҳ㡣
ȻϴīҪˣְ֪
ɹүӲشӦʵӪͳ죿
үӴӦʣϴ˵ȥӪ
ѫӵ־ɼ꣬ȥӪ١
ϴӦǡ
˶֪ ϴļʹүӸղָҲ
ϧϴīһ䣬ƽһֱϣȥ־ְ
ү˵١ϴīƷ٣ӦǴӶƷôпΪ־Ͻ
־߳پϽʹͻϳаȫֱִƣǻĸʤΡ
̫ˡǻ϶ϼΣҲƽû˽١žھǣûдؼҡ
ǾҲģеĽ


344 һ
һϧ̫̫һ̫꣬ϴţ塣
үӺͳɹǴϴϴϰꡣ
ͷ˽¶Դϲ
̫Žϧ˵˼仰Ȼ˵䱦Ҳ̫ϼŮĸ衣
ȼܳӺ͹Ҳڳ̫ߡ
Žϧ˵˼仰ţֿ˼䣬һֻӸţϡ
ƺû·˪ȻףֻʮͷһӺڳŮȥ
Ц绨ġ
˵ˣǮҲá
ƽ
Цۡ˿佱ţ壬ܱӣҲϴī֡
һߣߵգˡ
ԹԵƽϲͦŴӣһ
ϵЦһҭţǺüë˵ƽ
æЦƽ˵ЦءгˣСƯҪ٩䡣ֲͷƽҪˣһһġСǳЦǼ˵ȥ
ȽţľȣԲƽ
ʹ޶ƽҲ˵һ֡οǵ̫棬ô೯Ůڳ
ƽ߻ˣǸֱֱȥİ鳡䱦ţαڻ¡
̫üͷĻûƢ̧ͷ۸ӱһ˸һأüĿ㻹СЦ
ϸơ
ţ߹ȥ̫¿ţ󴦵֡
ϧЦ⴮ӣ䱦͵ġ
̫Цݸ˵ǸƯӣúãκãȻЩҲǸߵס
̫һԣ˶ſ
˳ϵɫ§ţ˵ȵǸ˵̨ҲǸ˵졣
̫̫ͽϧһ
̫̫ȽϺţı֡
ϻûʼӣŵúˡţϹү˶
ϧϿһ㲻
Ц̫̫ȻƢ𱬣ý
ϴīʮġ
λظһֱǰԺͬϹү̸ʱĩŻظӡ
ϧһֱڲݡϽȥȷˣԷϴīϴͷ
ԡ꣬ϴīɫ߳
˴ȥϧƣϴīָϧϰ뱭ЦҺһ㡣
˵Ŀġ
ȥ˾ݣõɺ;ݶָʹ̰īһµ֤ݡƽܵ飬ϴīȥĸָʹȰգָʹꡣ
ʵɺͳָʹػԴҡ
ӢɣָʹӢһһѼ⵶
Ӣһش
⵹ǸϢ
ϧ˵ү˵ٵĻ
ϴīЦϻҵ־Ͻʥּͻ¡
ϧЦüɫ裬һǡ
볷ʱϴīסľƻһźС졣
㴼˳
ҲĺȾˣȥԷһҹ컡
գϴīϧϻӣϻģϻǴġ
ϧ֧򹤾տʵϳˡھġ
ҼСڼ֧С֧СֵƵСڼ
ӵм󣬽ϧֱϴī͵ġ
ζؿϴī
ϴīֻ̹ףмǼ͵ġ֪㲻ҪĶֻ˺ӡǹ˰ɡҸ˵ˣֻһΣԺ󲻻ٰæ
ϴī˴ӪнΪ־Ͻ
ͬʱϴĵĵҲ´ȥӪζ˾
֣Ҳϲ£֣ϴīİ࣬ΪνϵһӪͳ졣
ϲµĻнңүΪλ
ѱؽ´Σȥ׽óָʹ
ƽһȡ˽׶ʤ
Ϊ˱ӣ֣ҶûͣǹٲĽСΧ˿͡
ֻЩݺúõѣϴīרţҪ֣ҡǱ֣ãǲҪ̫ۡ
Сͤ
ʮû糯ϴīʽȥ־Ӧî
־űȱîʱΪîʱɹʹԶʱĩżɡ
ϧŴҴʧããҹɫУۡ
ͷãҲһҸ
µףϧϲУˡ
ɫ㲣۾ס
ϧ䱦ˣ
ʢỨѾչ죬֪ùӺүȥһˣǼҼҿһˡ
˵꣬޳
½ڱ


345 
ϧ޺ʹʦȥ𣿡
޵Ѿȥˣûȹʦ˵ɰֻһΣѲͳûˡ
޺ʹʦô˵ϧûɢ
Ȼǰ䱦Ĳ׺ˣһ¸ǰһ
ϧˮˮ˵Ǹȥ֣ˮƼȥϹү̫̫١
ûȥԼ֪Ҫ죬ڼҰſӡ
ϧ𻨻ҪȥСǳ䱦ģؼʱܰæҲһ
ʱʱ˶Щڳϳ伢
մ״ҴûԼݣﱧסһޣſޡ
ĿԽ˦ԽԶϧӳء
һ·񱼣ߵýϧ¡ƿӣ紵
ůЩľѾ̡
ĬţϣǰС䱦һҪס
δʱĩ
ָƽʱһվഩװľˣûͣöڵ
ǵزؾ
£ýϧĳ
һСԺͿԺ裬̿ȼšʹϧҲóǰڵ󷨡ǽϡϡ˻ɫ
ﴫеҲǡزؾ
ٴ˴ȱ
˵޺ʹʦβ˵ֹ꣬䱦ɢ
ϧפС䱦ѵͷ
ߴٵŮʩ롣
ϧѻĻˮ飬߽ᣬȥᡣ
ӺӺľ棬Ӻӡڣ򸾡ƽ򸾡Ӣ򸾵ȻӼʮ׺֣Ҳڣ˶ݡ
ؼʱ򣬻ϰҷԴˣɸ䱦ϵһЩ
˵䱦صֻ˻ϣûҸ̫󡣻ĸ̫ӲھǣʣһϵĶӣͬһʱȫ
Ӻݶˣɫ㲣Ͱ͵ģ۾ͱͨ졣
ϧӺǰϥʩʵү
֪˵ʲôοô֮ǰİο̫ˡףô˵ף˵ˡ
˵ʲôûãΨеȡ
̴ĽϧӺ˶촽˵֪һǵ޾ڰҵı˶꣬˶Ŀ࡭ҶԲܿࡣҲԲĸҴӦҪúô
˵ţ
ϧˣŮ˺ˣҲ۾̾
ϧ죬ֻ˵һ䣬ү䱦֪ĺãҲ᲻뿪㡣
⻰Ӻ޵ӡ
߹˵ү࣬䱦д
֪ǷϻҲϣǷϻ䱦ϵĹϵãֱ̬Ӱ̫ͲǸѾͷ
Ӻȥ޺¡
֮󣬵õϢ׼Ӻϵ׽˼½ˣ֣Z֣áµȡ
װ£ִȥᡣ
˵ףǻӺͻϵֵҲһС䱦ˣɿжûϺ̫ĳ谮
ʱĩѾ͸оȻûͣ١
Ӻһˣ˱ˡ˿̽˾ֻסȥ᷿վ
֣á¼Сϱסúվ͸ϧ˵ãסׯ
ϧˮƼǼ˴ȥ
ϧ֣񶼲Ъ
䱦֪ͦͦùҹǶߣӺҲԸߡ
ӺȰӺүѾҹˮδûкˡ֪ǻ۵ġ
ӺҡҡͷŴ
ի˽ݰݺݸһˡ
ݵիǸ˳ԵģͼϱӳԣǴľͽϧԡ䲻ֹǳիҹЪϢҲ
ûдֻ齣ŮǼһЪЪˣӺЪ޺ϣֻſϴ
᷿Щ˶ȥЩĲ뿪Щǲ뿪
ʱһè𣬻˽
˵իûӵĺãԺóԵġ
ϧһװ˻ϲʳڸ߼ϣس
Ӻ֣Ȼûжӣ˶һ㡣
ϧҲ˰뷹ûûΣĵ׻һ˿ϣһ䱦Լιȥզ졣
ҹˣľ˯ˣ⼸ǶûЪϢá
ϧͷԻ磬˯ţȥߴһС
ĻȻյԺյ͸оھ׵ҹ쳹ʹжҲ䱦Ļɣ


346 
ҹճγûһ˿ƣǹһ쳣
͸ããҹɫԣϧƺԶòԶĵطһŰɫСһӵĹɫµΧæµһѵһԽ
ϧŵգգ۾һĻһʧˣֻǰĻ輰ϵ¡
뵽ղһĻŵǸ䱦ûһ˿ĵطϧǿ϶䱦ǰ
ǲ˵䱦Ҳһߣȣ
߶˭˭Ӯڴһս
ϧãһӮ˶ã䱦Ͳˡ
ʱϷͻȻܳһСϧʶϺеߵӽߡ
᷿ܵſڴ˵Ӻү죬ƶɮʦ롣
٣͸ű
һɤӰ˶ѹ
Ӻʣˣ
ߵһȥ
оո
ҵı
Ӻȥ֣Ҳȥ
ŵֻӺȥ֣˻
Ĩһᣬ֣۾ͨ졣
һӺ󣬽ᡣ
ʵôˣ
ߵֻʣһˡǲУ͡ҡҡͷֵƶɮʦ뽭ʩֻлèȥһˡ
á
ӻ˻Σӷס
֣˵èаϴɩȥ
Ѿ䱦Ĳֹ岻ô򵥣Żǲȡ
ϧѾߵĻ𻨻߳š
ֵ֣ܺϧĻ˱ȭ
ûҶ񡣡
ϧŻϷϷݺݡ˺УϰˡǶ۾˫ֺʲšزؾ

߹ݣ붫ݣﵽšżŲֺͼãǱ۾
ƿţϧ˸롱Ķ
ϧŻ߽ȥ
߰Źϣڿŵһϡ
µ䱦ڴϣ۾һ㡣Ӻڴ֣Ͱ͵ؿ
ˡȼһ޺ʹʦУһֺʲһֲͣתŷ飬䱦Ŀо
ϧ֮ķ϶޺ʹʦߡ
ʦ
޺ʹʦû۾ָָһԵһţֻ˵֣¡
ϧ£ѻϡ
ϧ۾ϵˡزؾ
̶Ӻ󣬻ԽԽ꣬ͣ֫ţϧȹӺѱץһӡ
ͻȻһԾ䱦ĴΧתһȦֻһȦϹĸ߼Ϸȥ̨һһȦֶȥ䱦ߣͷ߳š
ϧڻ˵ʲô϶Ǽ򵥴èС
ϺеӼ٣еķҲתø졣
ϧٶ
Ӻ֪޺ʹʦýϧͻ϶⣬ûкֹֻèֻǾֵؿš
֪˶ãٿȫϨ
ʹϧ۾Ҳоǰһºڰ
Ϻֹͣоϧ۾
ȫˣ¹͸һֻԲĻɫ쳣
ְ֣ټ
Соܴ󣬽ϧǸص䱦
ϧͣỽ䱦
ӺҲǸˣ޵䱦ˣء
˼䱦ˣ䱦ˡ
ӷ֪ü룬ü½й÷ŵķ£뿪޺ʹʦ˫ֺʲ˵
ȼ˲
Ӻ䱦Ȼ۾ûѣʦôδѣ
޺ʹʦվȥ߸䱦
Ӻͽϧŵؿ¸ղ䱦˵ǻþ
Ƭ̺޺ʹʦջ֣Ц⡣˵ӷ𡣽ʳСʩˣüŲҩԡʩ룬һͻ
Ӻͽϧϲ
Ӻ޺ʹʦһлɣ䱦ڶ
ϧҲһ
޺ʹʦ˵ӷʳСʩлԵܵĿܹˣ˺һ˳죬󸣴󡣡ָָһԵĻèʳҲԵҪƴ
ѾѼŲ
޺ʹʦ䣬ֻ¼ŲԺͲ֣˶˳ȥ
Ӻ⼸죬ʦ͸λʦȥի
ʷٺ֪ȥիЪϢ
ӺҪ㣬޺ʹʦֹˡ


347 
˵䱦յϢ˶
Ӻڸе⣬Ҫһ
ȥŪիˡ
⼸죬˻ٶ˷ֻӺ֣˼δ
իһֱţ˸Ͻ
˲ҶӺΧŽϧʡ
ϧϸ˵ֻ˵ͬ޺ʹʦһͻȻϨ䱦ˡ
ӺͽϧĬزỨһϵзٶ
˵һϸߣľҲϲ˶ϲЦտ
ֻЩˣװӡ
Ӻա
䱦Եү޵޽ߣסԼСߵǲù
ؼǣ䱦Ϲϵõ׽ãվƽһӡԼŵ䱦һȰүƫӢӢɾʹ£취ɵС߳о
˭뵽Ҫ͸˵ѾͷȻ˹
ϷŲָ䱦ʩ룬־ͰˣԡͰ
־ȵǣ䱦δѣȴһֱᡣ
۵Ų֣ʳСʦƺܣ費Ҫιֹʹҩ
Ųҡҡͷ˫ֺʲӷԵԵԵԵɢһнҲ
˾
һ̶Ӻ䱦ûˡ
ϲʳСʦи֪ˡ
ӺߵԺŶգЩ
˼ӣ˶˳򶫷
ţֻмźҫ
콥سգһ㱡ɴͻȻһ˼žǼ
ٽţϼ죬籡ɽ
ˡ
ӺסֻȭͷյýģϷС
˵Ŀֶȥ
סŪһ㶯ֻϵеû
ϧŵĻʵܲѹգµأݶȺɵˡ
˵䱦ˣǻôš
˼ֻнϧˡ
ȥɽ졣
ϧҸ˵ȥӵһߡ
ãƺ˶
ͻȻһˡ
һֱӺˮ
ȥϷǰţݳȭͷ¡
ܼҪȹŮѣٳԵ㶫ȵˮ
ָӿſվ¡
һ̶ӺһλôţסһӿȺ
ӷƶʦ˵ܾŽʳСʦֻܽȥˡ
Ӻͷһָڶָ֣вܽԷָϧ
˸ҽȥ
游̽ȥûԼȥһ¿
ľϽСùòŴãø˰۾ޣŻôޣС㡣
ŵñ졣
䱦ڴϡݣɫƣ촽԰ף۾ͬĳ⡣
Ӻǰ§ס䱦˵ҵĹŮҪѸ
䱦˫§סӺĲӣ
ҭҭְ֣֪ҵĺã᲻㡭ԺһúТ˳㣬ٲ
䱦Ӻжˣ§ŹŮʹ顣һӵᣬΪŮˡ
˼Ų֣˶ˡ
ϧ֪䱦Ļֹ˵ӺҲ˵һĸ
ȥ⣬ѹûˣ˲ŸҴ˵Ц
ȥȰô󲡳̫񡣡
Ӻ˲ᣬŲҾлڴ߲۵ؿŹŮ
Цãˡ޺ʹʦ˵¾ܻˡ
ϧҲЦʦ˵һ˳죬󸣴󡣡
䱦һ˿ʢϲɫԶ뿪ǸְˡҲãˣǱߵİְҲˡӴˣߵĸס
˫ֺʲĬְ֣ҺܺãҲҪúõģҸ°ӷ𡭡
䱦۾ͽϧ
ӺˣϽ䱦ùסԼ첲
Ժ󣬼ŲѵλʩȥɣʳСʦҪЪϢҪի
Ӻֻó
ϵĳϼѾȥγϴһ㣬 ûиղźޣâ̵˲ֱӡ
ůѾ˴Ϣ
ԺӺڣҲˡ˵䱦գϲЦտ
ϲ˷׷׸ǻؾ
Ӻһؾл϶䱦ĺ񰮡Ʊһ޺ʹʦڵı£һ֡׼ݺһ͸ϧһ͸
Ӻʾ뿪Ľϧ֣¡
ȵߺӺȭл˽ϧͻ䱦İԼ֣䱦Ĺ
ֶԽϧ˵ٷ˼Сܶ㣬ȵ䱦ټˣ档


348 һ
ӺĿת֣ʶ
֣ٻؾɣʱ㱾ȥѡ
֣ܳүôˡ
ϧС䱦һ٣֣ӦÿԼ䱦⣬Ҳõ˵ĬϺʶˡ
һá
С䱦׷ҵƺûôѡ
ϧؾ·ׯʱͣ¶󲮣Ͻͻؾ
޺ʹʦ󷨺Ȼ䱦ȵ첡ȶܻ׻ؼҵϢٶھǴ
޺ʹʦøˡ
ϧظɹ¡
ʱѾʱˡûкúóԷϺҲûúóԡ
һظӾͶ˵ֶ֣䣬ŪԵĹ
һֱǼָϽʢһѾͷȥϷ
ϧڼңүӱˮȥ
ϧʾˮȥС
үûͬ⣬裬ȥҲҪڸӳԷ
մڸãϧԹȥ˸á
ڼҵӶ䱦Ϣ
ʣɩ˵䱦Ǳ޺ʹʦģ
˪ֵǰ˵󷨾Ȼġ
մĴף㲻ϣҺˡ
Сһﲻ꣬ڳĺӡ
үӱţֻϧţ¡
ϧֻһһ壬ӵĥߴ
ڰӺòˣϧЦǣ󷨣ȥٶУֵãֻҹľǼ켸ҹ޺ʹʦͼŲֲ߲ݣ䱦ŵԻ
ţʣ䱦õʲôˣ
ϧЦ䱦ˣɻǲȣںӦꡣˣټβ
겻ѡ޺ʹʦͼŲַ𷨾䱦ãҪûˣֱ
үʣ˵ͻҲæˣ
ϧЦʦ˵дȥ䱦ǰһ
϶˵īϱдܻܲҲдɡ
̫̫е˵èаڴīϱѻȥˡ򣬴ϵȥ׽è
ǰ죬̫̫˵ϧѻȥ֣ЩԹп˻èĵû룬ˡ
ʶ˭ȥˣ䱦Ժ˵Щʲô
ϧһһǵĺġ
ϴī˵˻Ϊ䱦õĴá޺ʹʦĸɮӣӷٸǿ
գԴ
˵ڣִһڴӻȥ˵һҪｻ
³һϧճ緹;ƣоˮԽԽ
ǻˣѾûп޵ôˡ
ϧһɽ¡
ϽȥһׯӣûС
ʱͱŻһӡǰ·ϣһˡ
۾׳һ졣
һϧ캿ίĺӡ
ϧʵô£˭ˣ
󲮵һʶĺС̫ˣׯﻯԵȴ˵ýǸУֳףѹˡ
˵һ޺ʹʦҪˮˣȥǸֳ׵ĺУ˳ǽʮϺӦ÷ǳˡ
ϧ˳Żë˵˶ٴΣ˵ֲĳ󣬸ôѹô˵㣬㳤̫ãèèƯģ㡣
˵޺ʹʦ˴̼Сǳ´μϺ
𣿡ҭʡ
Ȼʲôʱƭ㡣
ֹ˿ޣСԴڽϧĻв˲䣬ɡ
մûˣ档
ϧصԷŹϣȡ飬СͲ۾ˮ
Ϻʱġ
³ţĿƻԿʼ
ϧף輾ĺܸеͬʱӽŽ䭡
ʮţƻԿʼ
ȻĿƻԱƻǰʮ죬ĿƻԲμڶ࣬Ҫӵö࣬ŰʱһԺҲµס
ƻ෴³Ű
ԺĵգɹϹˣеĿԱȽϴ󣬵̫ǰ
Ѿˣ¿ҲǻͶ
õԱʹûţӪҲܵ١ˣӪҪ
үؿŽ䭣ĸ²ʮ꣬ǳˡ
ЦҲ˵ҿеϣ󣬵β῿ǰ
磬һһټޡ輾һȥ˸á
ϧѾ˵ˣȥС˼ˡ


349 ɾ
˺ƣϹޡ輾ȥԺ
ֱȥϷҽ㡣
ϧ˯ţųᡣ
᷿ѾסȥϷݡ
ϧһݣͿ䭳ЦЦر
ǵģ
ϧЦЦģһ
䭵һ죬ףֹ
ֿǽҪ˵ĻԸϲ裬Ѿͷȥ
䭲ߵϧǰ˵㣬游ԤУҲСȵԣȡøáʱ򣬽Ҫҡ
죬ɬؿŽϧ
ϧ֪ҪԼʲô֪ҼƵͣ뿼нʿ֣õģ֣ҿĺáЩý㣬ϴīϹȥ֣˵˵û
Žڴ񣬽ϧĶʹ
֪֪Ǽ»ΡǣڲǸϺ֣ϵʱ򣬽п乱ʿҪμӵԵġֻٵȵȣԺ˵
ϧϧؿǰкѾߴͷˣӢ忡һԸҲãʣɣϲ
ԼǱҹҲϲ
ϧıЩɬԼҪܵõģɵܵΪõģȴˡ
ϧǰѽ䭴µһͷȥ˳ϻ
䭵۾Цˣ㡣
ϧ£Щ£Ժ˵ְѻȥ𴦣ڼ˸Уܸ˰ɣ
ʮ˾ͳˡ
ϧûȥв񡣽ʮҪμӻԣһֱùֻϲ磬Ҳû
䭲м˵Իҵʱ򣬿ŴҲ档ߣͳôΣʹҲμӻҲȥס
ϧԸǸѾͷǳС֮СìܾˣʵǽԸ຦˵Ļ¡
ǰ䭸˵Լ޽һ£˾ͿʼܡһνԱñףѾͷ֪ͨҡ߲ѣȥ޴֡
үｭһȱʽˡֶ̣ҲӲ״Ҳû˹˼ɡ
ԲҶԴ򣬵ëʼոĲˡֻҪ˵˲Ļ׾ʹ
ÿλ϶ˣ룬̫̫ͽү϶ͬ⡭
ϧûϧ϶ǰ᳤٣ǱǱ
һ˳ɹףҲҪҰæˣ֪׻᲻ǰ
˵ţѾͷһһӺ켦ӽ
֣㷿
ϧ뵽Ԥ⼸졣Цʣˣ
ϥЦǣ쳽ʱĩ˸ĸƽҼүһҺȥԸϴ硣
˵ţĺ켦ϡ
СѾͷӹӷڰϡ
ϧͽ䭶ϲ֤һȥ
պ󣬽ϧᰡ˪ţ塢ܰȥμӽӵϴ硣
Ժ˺üСҹ棬ϧȥ˽Ժӡ
Է˺ͽˡɺڡڴϣ֮ǰֶˣҸ
ЦۣŮͷ̥Уˡ
ȡ֮ԴЩǳƯСһﾲŽϧ˸ݣִ˸ĹǷ
ϧˣſ佱ÿεĸи
ˮƼһУǽϧͺӵļ
ʣ𣿡
ϧЦæֱϴ硣
˵æΪϴ磬ϲϴīǽ򸾵ĴýĿˡ
˵˵ЦЦſڵѾͷˡ
˶죬˵˽䱸½¡
üﲢδ
Դü主õƽӣͷǶͷμ֧ҡջޣױŨ
˺ͽϧû֧Ҳû
ɺЦ㡣
ˣֱЦˣ
϶Ц˵Ѿͷ˸ɾԽԽˡ
˵ĻýЦ⡣
ȥϧߣӹϧĺӡϧһ£û
Ը뷢ЦѾͷƯ
Գ˳˵⹱Ʒƽ´͸ҹģŸҰƥ
ѵĶЩ¶󣬽ϧĽǶÿĵط࣬һǴĻġ
ϧس˳ǡѾˡɾĴˣֻûǰôݣҪǰӡ
ϧҲ˴ŮˣƲϡ


350 
˺޽Ժ޵ҧһŽɺ˵Ѿͷúý壬ǳȥ
ɺѾ¼޳ȥĽˡʹɫ£װû
ϧ˵ҲȥѺӽˣȥι̡
ԸѺӽϡ
ü˽һֻۣͿ͡
ߵſڣۺ͹ݡ
ʣ̣һ档
ϧЦûݸǼҴӣһ档
ȱһŴӦá
ϧС˳ȥ
ϴϯ
ϧŮͣᣬҲ
ϯϧûϷȥ㽭˵һ󻰡
Ҳֽϵˡ
˵ֹˣ˳ȻҲˣ·ЩȻȰĸĵ׵ĶܣôܡѾͷ˳ɺѾͷ
һҲμӻˣ˵ò
ϧү򸾺кøСԲие֪
³ƻԷ
ϧҲȥǰ
û˼ȥڸ
÷ֻˡѾĸ£ɱ£ֻϧϧ²ȥãָȥ
ʱү˸ãҲż
ﱧȱ߿С棬Ա߼ŻͰ͵Ž
ϧЦʣ游˵ѹ󣬴˧Ҫ̩ɽǰɫʱ游𣿡
үЩ£˵ô᲻ţֳֻܱһ˿һҲֳܱ
ʱһ󼱴ٵĽŲ
˷ܵĴɤ̣үˣ˵ʮ
繱Աȡʮеʮȷο
Ҳˡ
ϧϲ
ϥүʩһЦлл游û˼ҵĽ̵䭶ȡôõĳɼ
үӹЦϷѧȻҪúý̵μòȥǰԺҪѡ
һ˺ûζҪĺ輾㡣
СҲˣŽŸߺ˾˸ˣ˾˸ˡ
ҲˣŰơš
Ϸף϶ʤ
Ƕӵϲ
ϲûþڳɹ˼Ӽ˶ӹؽϧ
ϧóһӣϰϯū
ϣɹû˻˵ͬӦꡣ
գϹү̣Ϊ¶ʮĵ׼
Եǻϣϵĺö֪
һֱԺ鷿ϧˮ˷͹ȥ
ʱ䭲Ӹϧ˵˼仰ŪһС󣬾ͼظùˡ
ʱϧӺͻڽ԰ͤ棬װ౵ӷʯϡ
һӣ桢档
һۺͽ׳߸Ѿܵˡиص㣬Ǿ󣬴رۡϹĵط
԰壬ǰһֻèѾı˵ϴīүӡ䭣ϧĶд
һ괺Ѿˡ
һèؽϧ˼ذѻڻյֱУҲ᲻һ¡
Ͻȥ֡
ʱԺµĽʦͽʮʦ
ϧ˵롣
źǻ˸ӣѴĲҶó
һֵĻСһﻹ֪ǸĺС
ʱź𡰺ò衱Ľʮˡ
һצϧ״
ףҳ󣬿죬ߣҲ뿴
ʮҲˣľ˵ӷֻèôĴ˾Ĵӷ𣬳̫ˣôôè
ʮ飬ûκθɫһһ˵һǱ˵˵ȴֲò˵
èèûȥݣѷεèƤ
Сͼ˶ˣвɣǳ˵ɡ
СˮϽȥȰ
ʮءһôȥһֻɵèʵ⡣
źС˵ƶɮʦƶɮ֪ʩһʦȥˣǶҪЩ
ϺǹýʮģҪˮ
ֻίˡ
һòǸʩģһǸʳʦģʳʦתϺ̫
ϧл׼õĲҶǡ
ûҶǣڸӳԷλʦȥǰԺի
ʱѾǷ㣬бȥԺ


351 Ϣ
УϧȥݺС
˴̼ſ񶥣Сƨɳ죬ֻǰצͷУ˭嶼
ϧ̸ǸбˣǼ㣬ô˵ġԹԿӺһκͳУϡ
С棬ţţг󡣡
ˮƯèè

֡
ˮ顭
ˮݡ
ûСȰ
ϧȥհܰţ⼸һĺӣҲС
Ϲ۾һͨУ˵ȥ
ϧûеһʱѳиܣϹȥǰԺ
Ѿδʱϧȥϳη
Էţóᡣ֮ǰһСͭͲװװСͲ
ϧ̣ΪˮϺҲˡ
˰䱦ĲҶȥӺһҪľϣܱߡ֪Ӻڲڼңľûȥ䱦ϧǰ컹ȥ
ְԼĲҶ˷ˡ
ϹһסǺü죬³˻δ
һ磬ϧȥ£ΪܵԸУܹټ޺ʹʦһΡҪˣ֪ʱָԽ
˶ϣϧܴ޺ʹʦǵõϢȻԸȥ
ûҴֻѾͷʮ
ɽѤʣ羰续
ʱ̤ĺʱڣŮṲ̊ͬʱҲȥݷ
ı¸֡
ϧֱȥº󣬴һƬ޵ӣ֣Ժǰ
ſڡ
ǰӹˮʳУЦʩˣƶɮʦһֱء
ϧ߽Ժˮ˷ǳԾȥǰǸͤӡ
ſŽʮһ޺һޱ顣
ϧʱͻȻ˫ֺʲʩ
ϧһϽ˫ֺʲ
ʮ˵ӷƶɮԲֻèѹˡ
ƽ͵ͳ
ʱĽʮɳªϵĳȻĿģʢȱǸ⣬Ҳû֮ǰô־ˡ
ϧЦһСתʮʦǸ⡣
ݣ޺ʹʦڿϡ
߹ʳзڿϡ
޺ʹʦϧ˸ƣʹ򿪸óһصһǳܵӡ
꣬ϵıǺЦǸСò᣿
ϧ˵أڶûҡ
СóСͭͲȥϡ
СͭͲ޺ʹʦŷ⣬ϽͲǡһͲ⣬ڶͲЩˡ
Ͳûװʮȱˡ
ϧ˫üһšȱǺģ챻ˡԺҿŶۡ
ϺЦЦֱֵֻֻݺ͵ζ̫˷ѡС磬ҪΪףҲร
һ֣ˡûа취в֪ȵķӣܼ¶ˡ
ֱӣȥֲԻ񼢻ġֻҪСʳɲŵڡ
ϧǵãǰⳡֻĺԷΪ׵ĺ췴Ȼһ޺ʹʦǰ㻯С췴ֻǺܿ챻͢ѹˡ
ϧҲˮӡ¶ڣôԼҵĻƱȱҺãֵʳҲȱҺáŹ취Ū޺ʹʦȴǰһ뵽ˡ
Ҳ⡣
Цʦȱǽյĸ󡣡
޺ʹʦɻҾӹСİմ˸󡣡
ϧ죬˵ˣСҲǧˡʦ˵Ƿ飬
޺ʹʦæĻɲ͸¶κϢⷴɡ
ֵˮϢϧ֮ôʣ֪ˣϺв͸¶£Ϊһ
ϧһתֵǾ˵ƽ֪ܷ³ɣ
޺ʹʦü˽ϧһۣЩ
Ƭ̣˵ƽĵԼмɱ¾أС³ҲǴաӷ𡣡
˵꣬ͱ۾顣
Ϳ͆
ϧʦһ·ء
޺ʹʦʯһ㡣
ϧȥݷ𣬻ӣүӽ䭸С
իظ
ϧƽϺеĻȴһֱԺ
Ϻе˼ǣǰƽ˻ϡɱ¾أӦ췴ΧˡУָɱֵܣǵĺˡȻΣǲա
ԣôȺ̫ӺӢޡ


352 没ٲ
ϧϲǲΰ롣
˵ϼҸˣƽյϴ󱦡ǣƽʴȣʵֶκ壬֪ʲôԸȱݡ
ƽȰãȰ϶ʾĽֲãĳҲò˺á
޺ʹʦȰ䣬ϣȰ
صɹϧֱȥ鷿үӣϳ˵Ժ
ϧֱá
ûϷĴԼ̫̫
˵Ҵĸܶҳ躢Ӷˡ
үӵǺúӣôҲϵ
̫̫ЩҲ˲٣游ˣզ˵Ůһ޴ǳ£Ů޴˼ҪЦ
үʮ㣬ŻŮҪܡ
С۵ܵȴãܵǺÿɡ
úá
ĸ£ϲáͷȥͻִ򲻹һͿޡ
̫̫үСĴܣϵĳܣ˿Цá
ϧ߽ݡ
ڿϣүӱ̫̫档СͻҲڿϣһԵϡ
ϧְС滬µر״ȸ״
ܵܽãôͿޡޡޡ
֪˵˼ޡ
ϧСԴ졣
̫̫ʵ޺ʹʦ𣿡
ˡ
̫̫Ҫʣүīϱߣȥ鷿
ϧ£үȥ˶ᡣ
ү޺ʹʦĻҲϲǲΰ롣
˼Ƭ˵ƽϻۣͣʦѾ˵ħ˵ˣΪԼ£Ҳ뾡һȥ˷
û˵ǣԸľϼദҪС
үӼȥԺ
ϧȥϷڱصóҳԡ
ϣ鷿£ûظóԡ
ŮǶ²޺ʹʦӦøϧ˵ʲôôšϧ˵Ҳ˼ʡ
صӣҲŤŤ˻
ϧ֪лҪ˵ȥݡ
ʣ̫ȥ𣿡
Сһﻹͦү˵һһס
ϧ˵ˣÿˡͷϵһֻ۾ġлǸ˵˵Ϊ̫ƯԲˡ
ϧΪԼС𡣵˵Сûûˡ
ˣְᣬӲͣš
ϧˣһ죬ֻǰצסϧĲţһһèͺ
ܹĴЦˣ׺ͺˡ
ϴīҹŻ
ȥϴϴǰѽϧˡ
ô
ţȥԺƽһ档޺ʹʦĻԭⲻ˵ˡһֱĬ߶û˵Ըȥʱʱѡ
ϴī£ѽϧСסǰС߶š
СʱҸƽĽӴ࣬Ҳ֪ĶţЩߡԸת䣬Ӧĸ˱꿪ʼġ
ӢԹƣ̫޵µϷϲ״ĸӡƫƫֲԸֺͷų˱Űӡ
ʼӦе
ϧͻȻ޺ʹʦѩӰƬܹλþꡢȼӰӢ֢;֢ȡ
䱦ҩͼҩ
ϧ˵ѩá
ϴī֮ǰϧ˵ѩҡͷҩβģǶ»ƽٿɣȰΪ
Σζӡ
ϲɫϥЦҼҿµ·ˣȥׯһ졣ӡ֣֣һȥׯ档ůˣٰѴȥ
ϧЦð䭶ȥҪ׼ʮĵԡСϹүͬȥ
ζźŶϧ֣Ҳȥȥ֣֣˵֣ﲡˡ
ϧһǿѹζȥ¡
֪֣没֣Ѿ֪ԼĸţԸ֣ٸԼ߽䭶
Ҳá
ֻǣ뵽䭿˵֣ʱĿģϧһܡ
ǸܵܣճСС׵ȣԼ֮ͬǰҲûһ·ĶɣΡ
ŬùȡúóɼΪˣһΪ˹ҫ鹺̣һΪİĹ
ҪʵֵʱİĹȴΪĳЩԭܼ޸
СС͵γܡ


353 ԰
ϣϧϴī˵¡
ϴī˼֣Ӧ֪ˡ֣ҲԼȥׯ˵¡ֻ䭶ԸҪˡ
ϧ̾һû˯á
緹ϴīͽϧС桢ȥׯҲˮȥ䱦ʳʳĺͻߵ磬һͳǡ
ʱׯӡ
̴ðẈ̂ûԺӾŵһŨζ
Сһε£Ƭ˩ű߳Բݵţȼˡ
ţţӣС硭
ϧӳʲôѾӡûͲ˺粻ʶ˵С硣
ϴīЦŰʲôʲô
ũǴƣϴīԸӶũȤ
ϧȽһȦȥԺЪϢ
ɫ԰ҷ
Ƚ԰Сö࣬ƷƷҲٵö࣬ϧرϲȽ԰ȻΪһ塣
ѾãȽϱʱ򣬰ׯд¡ԺԼ£סҲסȥϼׯϼׯϴī˽
ЪϢʱմϴīǣŵײײ߽Ժ
ţţţèè
èţûţ
Цűȥź֮ǰһֻѾ򣬽ϧɱʵǻɱһֱš
ʱſڵˮݸ˵̣ʳСʦˡ
ϧǣСӭš
䱦ȻģΧżѾͷӺͼ
Զģֻһ£Ų
䱦Ҳˣ쳤첲㣬桭
ܣһԵĲȰס
̣㡭
۵ͯؼ졣
䱦ʲôˡ֮ԼǵôˣΪϧǰ
ϧӭǰ
䱦ˣҲһ㡣һ⣬۾ʢϲã˵С
ϧС潻˫䱦ЦС䱦ĺˣף㡣
䱦ԸҵĻӦ˫§סϧЦ㣬лл㣬лл
Цţȴᡣ
һҲҪޡ
֣ŴӪϻſףϿЦ
ɫ׷Ž⣬ⷴϣòõЦģҲӲʵЩ
䱦۾һգգؿЦڽϧû˵ɣ֣ϽӢˡ
ϧЦã̧һһ
ϧû֣Ц֣ҼҴүׯӵء
֣ŶһϧĿЩӡ
䱦Ŵ˼ڣʣҵľèأ
ȥɽˣϻ㡣
˻ׯݣ˵Ц
ˣѾͷǰѲϷͶȥ
䱦ֵôˣﲻһԣ
ϧҪȾƣԵ
һԼԵʳ䱦ЦۡȻȻܳԵþˣ֮ǰöˣŲ׼ܳһ롣
ϧʵô֣𣿡
䱦ҵĽ㣬ڻСã㲻ܽҷ롣
ô˵ȴ÷壬޲֪֣Ĺϵһ㡣
ϧһСԴҽǵһҡ
ϧΪ䭺֣ź
Ƴ⡣
գ仪Ų֪ʱˣСֻ϶졣أһ˵Ǽ°ɣ
ô˵Ѿϴīˡ
֣Ŵغáûӣֻһƣζϴī
ϴīѾµҪ˵ʲôûԹԺȾƳԲˡ
˳Ĭһ֣̽ʣǼ֪𣿡
ϴīû̧ͷʲô£
ǣҺݵ¡
ϴī¿ӣ̧ͷʵ˵ʲô
֣Ƭ̣˵ɩһˡ
ϴīӲ죬֣˵˵ĸ֮ǰ°ɣ
֣һ֪
ֻ֪ʱĸʶԼȢޣšϴī˱оƣֵӴ·ˡ
ǣɩ֣ˡ
ɺϡ
ԲɣѾ顭
֣Щε˵ӰߵҲӰ˵ء
֣񿴿ޱϴī֪ˣϴīͽϧֻ֪֣ԲϽϧ֣Ĺ⡣
ʵ֪𣿡
ϴīϴλؾϧϧĸס̸£ĸԸȥĺˡҲϧϧ˼԰á


354 ۹
֣̾һˡ
ϴī˵£ȷϽϧ֪֪£֪ʲô뷨
ϧƽʱΪ˴£֣˲µʹϧ֪ԼҲԸϡ
Ҳϣġ
¸ϵ֣𣬶ԺҲһ˺
ȴԭ֣Ѿ֪£Ϻͽϧ˼ϣ˵ȥ
õ̬ȣ֣
ϴīֵҵ˼ת֣ϴ˺֣ͳ졢֣ˡҪȥô󳤹֣֪
֣Ц£游͸ҲԸߴʹ󲮡رӣЩʵףҲĶԹ֪Ǽ£ܲˡ
ϴīЦķѾ֪ˡΪԼ棬ⲻ˵ƺϧϧơļˣסҪΪйõ¡Ǽ£ϧϧ޹
֣һ㶣Ȼ϶֪֪ԽϧƣֱϴīͽϧˣҲ֪˼ֲãؾ˵ĹϵӲҲأЩ߶߶ˡ
󳤹Ĺϵһҡ뵽õ˼ˡ
֣̾Ϊ˴󷿶Ĺϵúͽ䭵²ܼˡҵļҶǳϲ䭣һֱ÷򡭡
˵ӸڻͰ͵Ž䭸У֣ס
游ԣһŵֳø󳤹ϽϿҪ´󳤹ˣӰ顣
ڶҸ˵£ԺŵĽڷԡ
֮ǰ֣һֱã²һŪ󳤹Ҳһ֪ΪӰһӵҸ
˵ֹ֣֪϶֪ԽϧơԼҲܲ˸ףϿ϶ֹ֪ɳʲô¡
ãͷһˣô
֣壣췢
ϴī뵽ڷܵĽ䭣ҲɬϧϧѾµ֣˵̬ȣ׶Ϊܡ
Լһƣˣһˡ
֣ˣҲʼ
ϧ䱦극Ǳ߻ںȡ
䱦ŽϧһϴЪ
ϧ֣Ҫȥ߹ص£˵֣֣ȥ졣
䱦֪ǽŻӦǰĸһҰޱߣǰŴʫʶдġ
ǸѧֻǵáԲ粻Źء޹ˡΪʫ䡣
۾һðϲĺûﻹ˿֮·취׬ӡ
Ҫ̣Ͳ£
ŽĹ˵ˣܰﵽҼ֣硣
䱦˷ܵС졣ǰѧϰУȴûٿ飬Ҳ֪һЩ֪ʶ֣
Щϧϡʣ㸸̫÷ȥôԶǲͬ⣬֣ȥ˲߹ˡ
䱦šŶｲ޼漦ҵȻ֣ĺȡģܸ㶨һĸ͸
Ѿ֣ϱһ
䱦Ѿƣˣ˷ܹܿ硣ϧ˯ţ֪Ǳ̸ôˡ
ߴߴţķ
䱦˯ѣͽϧֳϷš
Żţ䱦ʣϽ֣أ
ˮƼҼү֣ˣѾЪء
ͷбϴī֣ų
죬СԺﶺС档
ϴī֣˵䱦첻ͣϧḽͼ䡣
֣䱦¶ȣ䱦˵ǿ
ϴīͽϧһɫǲ㴰ֽûͱѾͨˡ
ɫϡ࣬²˺ӣѼСˡ
ϴī֣ȥϼׯЪϢ䱦ׯЪϢ
ϰϰ 췱ǣϴī֣ȥϼׯױǣں档
ϴī쵱ʼŮˣ
֣ûе¡䱦жţҸѡ
ϴīͷ֣񣬹˻ѼӲ
˵Ŷ֮ǰ˵䱦ƯûŮζ⣬ߴߴ̫࡭
֣һԼ˵ЩһﲻԼ˵ҲӦ÷
һ·֣˵Ӵ˲ŷ֣䱦ǺŮζҲƯϻۣȴмءرļͣ¸ң˶Ȳϡ
δ꣬ϴīЦ
֣ߺͣ½Ų˵ʣô£ܣ
ϴī§ļ˵㿴Լĵʵ뷨䱦ǸùƯϻۣŮζͣ¸ҡ۹⡣


355 ̽
֣ûϴīǰ¡
¹ֳ䱦ЦüԶɽ죬ǳС°ͣСͷǡ
ģȴԼĶġ
֣֪һֱϣȢ䱦ҪǻԸԼĻϵһһֱϵĵִҲһֱװû䱦⡣
ͨ䱦أһߣʹڵòΣĺʹ޵òȥһʹ࣬Ҳ֪Լ⡭
֣һƬ͡
ϴīЦˣȵ䱦ף͸лŮˡ
֣ûٷϣ˦ǰȥ
ϴī֣ׯ
䱦֪֣ϴī緹ѵû˯ˡ
δڱĳС棬Żʪϻб̴ðẈ̂ԺＦèеû峿ׯֳ̻Ϣ
䱦һЩɵͷһû˳
ǰ䱦Ͱ˯Ҫѧ𴲣Ҳǰΰӽûע峿ʲôһӶβûע
һᵽʲôϵĳΪι˵һ֮ڳ
ϧԺŪݣŪһ
Цʣû˯
䱦ǳͻݵ˵ָ֣ͽ㡢ϽóԵġ
ϧЩܳͭﾻ֣ͬ䱦һ˳
䱦˸Ƥ࣬С
Ƥû⣬㹽Ҷọ̃ζһ¡
ȵϴī֣Ѿ緹Ҳˡ
ǶƤһͿ䡣
رõˮҲòԭȶԻۡ
֣䱦ϧһҲŴŻؾǡ
ϴīûͬϧһ˵֣ҶԽ䭵˼
֣Ĳͬ⡣
ϧѾʧѹ
ã˵䭶ôãǲá
ϴī̾һ뻳С
¶ʮƵԿ
ڹУ俼ϴīܹϴīֵϲ
ɽؼҸϹͽϧ俼糣ǡ̹ءǲٿ糣β̫롣
֮ǰԤ뵽ġܽڷ䣬ƫСֲǴСùʼߡ
ϧϹְϣڲϡ
ϣڸóԷɽ
϶ʡĿ⡣ˣѾܡ
үɽػ
ɽ˵ʿйսµ⡣
үӺͽϧǴϲ
ⷽүӸ䭽࣬ÿһս۶ϴī֣ҲҲǰѺˡ
⣬Ӧôò
үӸˣƶ˼
գϹӣ֪䭽϶
ʱˡЦ棬֪ò
ϹأЦл游֮
䭱Ĵ⡣
Ϲǳ⣬⣬䭶λ᲻١
ϧϲԽȥСүϲĲˡ
պ󣬾Ķ˳Ұ
ϧȥ
䭲ȥ˳ţʮ乱ʿҪȥ̫͵Ⱥ̳֮ϴһ׿סֱӷһ׹ְڽʿ͡硯ǣͷ״Ԫۡ̽ν֡
һ磬үӵϢ
ΣСͻҲ쳤Ŵţ˾ȡúóɼ
ʱϲɫܽš
Цϲ̣ϲϹүү̽Ǳ̽ɡ
үӵѧϲҲû
óɼ˵ϧ벻үӶû뵽ϲòС
ϧүӸӡ
һ˶ǿͷ
ϧˣү׼ȥң׼ʮϯ棬ͬء
棬ֻеϴϾʱй
˵󣬶ӹϲϧ̫̫ˡ
ϧ׼ϯ棬ڸӰ켸
棬̫̫ȦЩˣǧ֮κ
̫̫ʹүӣôˡүûشֻ˵˲ڣ԰þˡ
̫̫ܰĸҺСȥ̽˾ν֡
᰺˪Ҳ˵ȥǻСʱ򿴹Ǹʢ
ϴϴǰϴǴ²ǣŽŴµҲҪȥ
ϴǴֲҲҪȥá
̫̫ͷʹҡͷôУ̫ҡ


356 ѡ
үӺˬôУϳЩӣڽҪ·ĵطҾ¥¥濴رСӣҪǶȥЩ״Ԫۡ̽ΪԼԶĿꡣ
۹ʾһմ棬˼ֻСȥȥ
ܰϽ˵ھͶ˾Ͷˡ
˻ڳԷɽֱϴīɻˡ
ϲ̣̽ʥϷΪǰȴƷ
ְλ磬ش󣬻ҪûκʶȻȥԸʱǳϷȥʱ϶ίΣ˵ǰ̲
үصͷʵ״ԪͰ۴͵ʲôְλ
ɽЦ״ԪΪӪƷλνΰΪӪƷ˾
Ŀƣ״Ԫͷ̽ʱ̽״ԪעĿҪ̽ῡΣ˶̽Ȥ׽Ҳϲ̽ɡ
˵ƣ״ԪʮӶ춨ϱˡΰ۶ʮ꣬ϱ˵Ҳƽƽ
̽Ӣѫ˫ȫĿν֣̽϶ܻӭһ
үӺͽϧﶼ۳ɼ䭿϶ŲᣬΣ˲ٷ֣űյΪ̽ɡ
ϴī˵˻ϽӼƽʿ£ӺԵá
м״Ԫۡ̽ʻСС͵Ľ䭴ӿޣ˵Ӣ۳ꡯ˵游ѧҵСӣ˵游̵úáЩҴ̽ûС
ңٶȹҺ̣ʱһõȽ䭻
үؼˡ
֮ǰ˾ýܿϾ˾ͲˡϾˣ־ÿϽʿͲˡû뵽󱻻ϵΪ̽Ϊǰȴ
ξ˵ýҴ壬лп
үЦھӪʮ꣬ϼЯƷ䭶ʮ̽Ʒǰְ棬ǰ;
үͽλ۹ְǶ˱ȸո˵Ľ䭲ԶˡгϢǽҵϲ£Լкô
ǵĸ˴ʡ
ֵ̫̫ˣԼһпܸ׼ҡȻֻǿŮҲ׼Ұ
Щڰѽ䭵½ϧ
̫̫߹ƽĶﶼͦãǸ䭶˵˵䭶ͬ⣬ϧѾͷͲᷴˡ
ү˵ʷҵҲ
ү˵⼸ҹȷȻϧѾͷѾǰкǶǽܶ˵
ͬʳϺȾƣʱĩŻûֱȥãȥá
̫̫˵ȥãɫݡҲ÷ƢҰοǸТ˳ӡ
䭺ʱ̲ųá
Ϊ˶ЪϢˣ׼ԼСԺ˵үŻţ̫̫˶ء
̧ͷǳȥá
˽СŮ˶
΢ɫ죬ִ̽̽ǿ˫Ӣ䲻
̫̫к£ֿؿý䭺ܲڡ
?
Ӧ˵Ҫ󣬽˵γʥο佱۲ѡ
̫̫һȦ˵Ķˣϴ䭶£ǻذɡ
Ů캢ˡ
̫̫ЦݸӴ飬䭶˵ףĸƽʷĹﶼͦá
򴽣˵ĸҿһλͻۣҲʶȢ
Լ̽Ȣ˰ա֣Ҹĸͬ⣬֮Ϲȥ˵ϡ
үʵ˭ҹ
䭳˵ţҸʲϡһҽܲ붯游˵ϡ
Ҫν֣ҪͬͬףæЩȥɹ
̫̫㲻پᡣ
ţҪϹ˵ϣ¿϶ˡ
ǽңŶԽҪʱĻԻˡ
̫̫ЦкЩ˼պ͡
䭵͵ʱٶ
˵͡
̽Ҳ˻ȨĻλû顣
պĿƹʿŰ
˵ʮ輾˵ڶʮ繲ȡ
οǰнʿ
輾󣬿϶ͬʿѾĲѡסϸͬʱѧϰͬʱȥʦζС
֪ԼеͬʿϼŹףҲȱ
źǣɺδһ


357 
磬æµĽڳɹ
ˣԺԺһ·˶ڹ
԰ﷱƽ裬С۷ڻæµš
үСʰһ軨ССվһԡ
Сͤͻèû
ȥͤﱧ˱Сȥүǰ
¸ͷӿһͷл游࣬ûйϵ
ү¿Ц⡣
ȥͤСޣŪ꣬Һѡ
䭵ȥ̫ĸͷ
Ŷȥɡ
ϧң䭱½󣬻ļϣѾͷȥá
̫̫ͷ˸л֮顣
̫̫ˣ˵󻰣һͲһҼ
һèصӣƲѾ
үӺ˸ʹ졣үӣδʱ
ȥϷݣŲģ
ѾѾ׼ˣϧһ롣
ɴҪ˵ϧȰȥЪЪЪϢ˵
˵˯š
ϧ̾˿ǲˣԸһ衣
ܶ¡
Ц⣬Щ˼
㣬ңǵĹ
ϧϧû׷˭
ּ˵֣֣áҾãҲкøУȢǼƵͣһ游˵ϡ
ϧûб̬ʣô㲻ͬ⣿
ϧ̾һ˵м£֮ǰ㡣ûкøУ㲻ò˵ˡ
ʲô£
ϧȻţʲôʱҶ㣬ĺͰĽ㡣
䭾⻰ĪЦ㵱Ȼҽ㣬ʲô£
ϧֵܷʲôﶼǵİ𾴵ĺŮˣ㲻
䭵ЦʧԤеʲô¡
֣˵ܷʲô㶼ǶõĽ㣬ﶼ𾴵
ϧ˵ڼ޸ǵǰ֣ʶ
ֻʶ
͵һ֪ûô򵥡뵽֣Լûɵĺãϰ£ƶ֡
ϧֵǱ˴ģֵǷꡣ˲󳤹Ƶͣͬ¡һʩѹһ֣ɡﱻȥͶӵʱ򣬱ǵȣ֮ͼ޸ǵˡ֣Ѿ鵽ţǲԸ󳤹һҡ
ϧ˵ʱǳ⣬ϡǡ֡û˵֣ͬϵû˵ϼȥǰѾС
ѹǲ˼飬סҡͷԸţֲòš
ã̧ͷŽϧӿˮµǣû˵¡
ɿϧ֣ͬú֣Zһ뵽֣Ц˵֣ҼǰݣֲòϸԼ׵Ľǡ
ʵֻ֣Ǳ˴ģ
Щʡ
ϧĿˮˣ̧˵֪
˵󳤹֣Ҹ˷ֻΪ֣ĹҪֹҺ֣£ܣ֣϶¡㣬˵ʵ޸֮ǰǲǡ
ϧֱӽ䭵Ŀ⣬˵Ҳֻ֪֪Һһĸ֪ͬСҵ󡭡
ûзϣǾˡ
䭱Դˣš޵Ĳ֣õ£´ʱûüȥ롣
޵׵ˣõˣΪĽ㣬һסĸ׾Ȼкӣ۰мӵĹŮ׹⡣
ϧҲˣȥǰסͷ˵£ǵ֪ѡ˰ݣİҡ㲻Ҳδ鲻Խ
䭱סϧ۾ʪѣ̵ʹ
Ƭ̺󣬽䭲˵ΪӣҲ鲻Խһ˺㣬ﲻˣҲˣǵܵ׵ˡ
ǣԶǵܵ׵׽㣬ҲԶǵ׹Ůǽҹ˭ı䲻ˡܵ̽ɣǰŵܸܵгϢΪ
ȵƽֽѱϼȾɻɫٹԵɫ㲡
˴Ŵȥ˸ãϧǸԼ١
ϧǼ½òˣݺģ˵һ¡
ǰīȥׯ֣ī̸õ¡ȷ˵֣Ѿ֪֣£ֶҵ²⣬λ֮ͬ¡ۼҼƵΪɣʹǸ


358 䲻Ȣ
뵽֣ã䭵ʢʹ֮ɫ
֮ǰĿǲ˼ܡʱûᣬ۾죬ʹÿһͷڱŤýϧۡ
ϧɰͰȰ䭶㻹ᣬù
㣬֣õĹֻȢ
䭶֣ˣʹڡ
ϧ֪Ȱ䭡
֪䭷θԽ䭺֣öáװ˵˲󳤹һԧ죬˵űͶӣ֣ڶŲ¡
Ҳ֪Ų£䭺֣ûʹࡣ
ãΪѵһ⣬֪
㣬㲻ҪȢϱҪ˲󳤹֣ңˡ
䭵ɤﹾࡣ
֣ﲻˣҾһֱȡȵЩ˲ˣֻҪ֣ﻹֹУҾȢȼˣˣҲף
뵽֣õ˱˵ʹرԴ
һֳ嶯֣Ը⣬Զġ
뵽֣ĸ׵ĳ嶯ǿסǸ뷨ẦáƸΪޱΪ檣ôõĹ
УŲһֱĽ㡣ˣƱػֵ˾֪ԡ˽Ůľ
ʱ̫̫϶
Լڣ½ֳԼҲԶ˵ݣԽĲ벻
¡һʱ߾Ȼݡ
ϧ
һƬž
ϧҲһֳ嶯ȥ̸̸֣ܲܲҪԧ죬Ҫ֣Ů˵ıݡ
ϴīֱӻ˸ӡ
㽭䭺Ⱦƺȵʱſˡ䭺ȵ̧ȥǰԺͷЪϢ
ϧȥͷѾү̺úٻؼҡ
ϧȦϴī˵ͽ䭵̸
䭶˵ֻҪòޣͲȢšһ̫̫Ƥǳһʸ֦еڡ
ϴī֣ﶼǸģֻ˵˽֣̫ǻ֣ҲǰŮС䭶ôͳ顭ưɡ
ҹ
Ƭϣýϧ˯š
ʱĩϧϴīͳš
ֽˮȥͷţ䭶ӡ
緹ˮȥԺͷ
ԺϱмһСԺﱻһƬСְΧʮľһס޺輾ģ׼¸µĵԡ
סߵСԺ
ͽˣԺл
ΪģЦʲô£
ˮүأ
үûѡôˣ
ƣүʱ߸ˣôǸӡ
ˮǳйѾͷľüû˵ūžͲҪţȾүȥ𻰡
ְеİó򿪣Ҹ游ĲҩǸСֶЬӡ
ЦüۣӵԽˣˡ
ˮЩ졣ЩЬӴǽǰģֻٲ֣ЩŲȵĵطĽ
ʱ䭲ɫήңߵһ
ˮ˵ӵ˼
ҡͷȥҽ˵£Ȼؼˡ
κˣǱ˼ңԡ
Ҳû緹Žؽ
ˮ컹꣬ūȥ
겻衣
ǰѶ¸ϡ
Ҫ߽ںͬ߳һѾͷסȥ·
СѾͷֽɡ졣
ҽܵӣū֣Ѿͷ
ˣ֣õѾͷ
˵ǹк£
˵ǹﱻѵ⣬㡣ūӴ仰ԹӳĲģǹӲޡ
䭸жȦ죬еƮɢãҶһΪһˣʲô
˵ȥǹ˵ҵһ䲻Ȣ壬֣ҳڼңһȥ֣Ҹ̻¶⡣ǲͬ⣬Ҿ͵ȡ֣ﰮϧ壬ȵȢһ졣
Цһǻûд
ū澻˵Ҳ빫ӱء
䭻صԼСԺ
һӴүôˣ
֪үȥҶ̣֪˵ʲô
䭰ǲ£ࡣ
֣ҽ˵֣¡ˣ϶˵ϸһЩ
صԺӣ֣ûڳŮ䡷
Ϊɣûȥ󳤹£Ů䡷ʮ顣
֣Ļϲ


359 һѻ
֣ÿ⣬ԺӣͷףͷȴŹصĽġ
ܡ㣬ſӿأϻҪԺš
Ϊ˵Ҫҵӡ
ⲻΣ
֣õһζ˶ģǿԺ
ʣӢ䣬Ц⡭
½ӽϧ֣֪䭵ĸڷܣϽʣճȺŮɫ뾡ö˲۸
֣еˣ
ΪĶȴ˵ﶨס
Ǹ͸ġ
뾡취ˣȴԶɡ
ǴȥɢģҲȥˡ
ѩ䭶˵һ仰ǺùǸ˲ֵи
ǸҴԶıӰǲԼˡ룬ȷ˵Ǿ仰
֮мμ档ó䭿ͬڿˣųȺ͹ġˣͬԼһĽŶԷ
˵䭸ùˣڴȡúóɼ
ֱôȡúóɼһԭΪԼ
ٺĸҲ˽䭵Ʒǰ̣İ
ϲѣ
룬游͸ĸֱˣŻ͡½䭳˽ͳ̽ΪǰȴȻͬ⣬Ϊ˵¡
ôټ޸ˡ
ţƽˣͳҵӡڣţһԼȢȥ
͵ȡ
ҪԼҳҲӦʲôѻ𡭡
ͨˣ֣øԼ䡣
Щ£𣿡
Уҵġ
ȥη˶Թˡ
÷˵˻ȵģԣȥ̹
Ъˣȥš
÷£ָŴⶼӾţڳŶס
һͻȻ۾˵ԣղŵԣ˵û˼
û˵꣬ܡ÷ˣҲŵܳȥ
ǽϷܽԷ֣վϣԴһꡣ
ѾͷŻˣ˹ȥס֣õȿ޵ôô벻
֣ÿ޵ҲˣŻʲô˼
ѾͷӶ˹
ָǿ޵ģҪū
ȥԺ֣
лҲŻˣһ·ܹ
գСȻš
䭴ã׼ţү̫̫ȥá
̫̫ȥãҽˡ
˵ȥ̫̫˵м±ȥһˡλظȥ밲
֪̫̫£֪θ̫̫˵ҲΣ֣ҵû̫̫ӣԺͼԼ϶ԽԽ
䭴Žȥ֣ٱ
֣ϴ鷿Ů걻СӹˣҪϵɱ
̫ˣ
֣ͳ֣Ȱүӡ
ŷ岮Ľ
֣ϴ˰Ĳһ̣ʶﰭۡ
֣游ϢŭãǼãô˵˵òã游ҲԳǣ
ĿĵȻүӳүӺ͸׼䭣ᡣ
֣ϴ˾Ҳǣֺȵ
߽Ľ̽°ɫ£ɫŻ£ϵͷڡ
ٷ磬Ӣ信㣬ȸ
˲ò̾һһ˲š
䭹¿ͷ˵䭣֣ϴˣ֣ͳ졭
û˵꣬һˮͿ۵ϡ
֣ϴָӣǼ£ȻŲӴ㡣
˵ţվȥˡ
ֿһͷ˵ҪҪϤ㣬ѻ˵ꡣ
֣ͳ˽һۣ֣ϴ˵ϸʹҪҪ
߹ȥݺ˽š
һӿӽ鷿һȥԺ
ĵ԰Եһͤż֦ӻŲ
ˣϽӭǰȥ
 
ܣҰбˣ
Ӷ̽ȥ鷿̫үˡӴӴÿ濡
һϲɫٴ⻰Īȥ
ӵõȣզ˵ȥˣȥ̽ʲôʱߡ
СԺŵ¶࣬ģժӻ
ǷԺģרܵˣҲǲ
ûҴҽϷ
֣ȵż
Цˣ鷿˵ررΡ


360 һʱ
ּ֣ӯ
һҹжôֻ֪
죬ĸ׿Ÿʵԭ䭵ĸ׾ǲĸġ꾫ϧȻ׹ŮҲԼý㡭
Ϣʧɫ
֪ŵ⻹
ٴҲԸ䭡
ڲ֪ҪõˣǶôʹࡣЩͽ䭵ĸˡ
ܳͬͬ⣬ֻҪԸȣܵȡأҲԸͬһȥԺͿ˷
̶Ӻ󣬽䭾ͱ롱˳ȥ
֣
鷿ſڣ䭱ȭ˵֣
֣Ľ䭵ļ˵ֵܣû뵽㻹һÿڲţĿ࿴һվһ˵游͵
һл֣ȫ
ǸӰˣ֣ŷ鷿
֣̫֣ͳĬźȲ裬ǵѾû˿ʼķŭ
֣˵游ý˵Ǽ£ĸֻдȴȻΪݣɱ˷Ż𣬲ǲɵ͵ĵìܡΪǵĴһҸһ
ĸһȥ壬䭵ĸףӣǵҸûˣӦֲٰһϡңСС;˵ôҶʹġ
֣ɼɲص˵ͷ
ֻ֣꣬ʱֵãŵ֪÷ǳ֣ڴ󳤹ǰڻ֣˵֣ﲻȢ˺ü֣Ĺ
ִ֪֣Ҳ֪֣Ժϵ̬ȡֻû뵽֣Ȼһҹ飬һŮ
˵ʶǸӣĶŮˡòǰ̣ƷƢãһǻ顣ôõĺôˣһʧ
˵꣬Ϊźҡҡͷ
ûŰｭ˵̬Ѿ֮ǰͬ
֣̫˵˼ϸֶ֣Թü޸䭣ܴ̼ܲ˰ѽĸֳ֣ʹīϱǸŮ»Ū˾֪ҲǴ󳤹ġ
󳤹Ϊ֣ҲرҸĸ֮ʱЩ߸ϣǾ˶ϱþıݡ֣˵ľأҲԸ⿴
֣ͳ˵Ҫ͸һʱ䡣ͨԼȢã벻ͨޡܲܰñǳҰɣ
֣ýʮ꣬ѾǴŮˡŮͽ䭶һһʱ䡣
ң֣ٿ˼ܸ㶨󳤹ͽԴϲˡ
뵽Ƣ֣һŮ֣ϴøʹ뵽󳤹һУ֣ڶԹͷЩ¡
ö˵ķӱȽС
ûлؼңȥ˳ɹ
ϴī³ˣϧŴ½˵
ѧ˵á˵˵ࡣԭĻ˵ĻһЩ
У䭾һֽɡ˽
ǴЦ㡣
ϧִһҹ˺ü꣬ǸصӺˡ
˾ˡ
ͻȥ
˵ֱ֡
ֻ౲ˣոǶΧתڶˡ
ţؼңؼҡ
棬Ҹ£ܹȥĻһļ
ߵϧǰһֻ첲
ϧ䭵ļºнӡвգŭ
ˣǽүɵģ
Цǣ˵
ͬһϧͰȥݡ
ô£
˵֣ö̬Ⱥȥ֣ҳۻ¡
ǲˣ϶ǳˡ
ԭ⺢ȥ֣ˣȥӦóе¡
ϧϸ˿䭣ֲþˣΪӣΪոȡõĹ͹ְ˱仯
ԼһѸٳˡԼΪһΣΪĸ׺Լ֣á
ϧοۡЦ ȴЩɬ
ȥׯӣߵǸʱʱҲĵĵܵܳˣǰ·Σ֪ȥԣȥܹһƬˡ
ׯнϵλ
䭵ǽҶĵˣԵһƬ졣ԺһһŽ㣬ССŮ
ϧЦȥСˣ游Ⱦơ
䭵ˣһ£ߡ
߽䭣ϧţϴīȥ֣һˣȴ֣̽ҳյ̬ȣҲԼ̬ȣΪܵܺԩ
䭺֣ǻĽû£֣ô
ȻΪһý˵ˣҪ˵˵ųɡ


361 
δʱϴīϧ˵˽䭵¡
ϴī֣ͳ֣ڼңڣ˵ϴˡھȥ֣ңȷճɾҲֳ
ܵܺ˳¸ңϧܸжԼ֣ͺϵĸܣЩܵܵҸҪ󿿡
ʵֻҪϲֳ󳤹㲻֪
ƫִѶ֣Թת޵Ϻͽϧϡ֪ҪȢ֣ã϶ˡ
ֻÿ֣ңΪҹŮܲ취úϡ
һ˵ǡϴī֣ٱ֣ͳ̸֣ҵˣ֣õˡϧл̸̸λĸ׶ΪŮ룬
ϴīȥϹү̫̫٣ʰ׵ȥ֣
֣ƺµϴī򸾻ϴīֱӱȥ鷿ϧȥԺ
лϵȦǺġ
˵ǳϲҲ֪Ů޸õѡȻĸ֣һֹϵ֣˽ŮЩŮҸʲôأ
̫үԸ󳤹ס
罭ˣ˵˹ɷ˿ڡ˵ûʽ£ȴҲû֮ǰˡ
ϧţǻϲ
л֪ϧһμ
ֲôãԭýá
뵽Ϻͽڽ࣬лϾһͬᡣ
󳤹Ͻţϻǧٹ󣬴󳤹Ҳ壬Ҫø˷ֶŮסȥƶ
뵽󳤹֣ʮĸңлϸԸ˹Ůġ
ǧذת䣬ϧѾݡ
ϧϥЦ֣ˡ
лǰŽϧЦúӡ
˲¡
лϲ˵ϧϧԭĹϵ
ϧлϧҲ֪˵һ⣬ֻϧǳԸ
ɫ֣ˣҸ֣ĹϵǰһȻҵ磬õĸףұȵܻܵáҲõķﰮǰңһҪúТ˳ҵ䭶ҵһãģؽ̹ĸ޸ǵˡ
Ҫ˵䭺֣ý׵£ƲϧϧԸ˰֣Ůλ˵
лϳ˵󳤹һֱǳϲ㣬һ֪Ǽ£һҪأ
ϧԶսҵŮһܸı䡣ˣҡҡͷֵҲ֣󽫾ʶǽǻкøУ֮ԼȢš֣󽫾֪ҵ˼Ҳҵ뷨
лˣܱ˵δֻ׼ǽŮֲôҲûи֣ϣûðȻȥ󳤹ףǸжֻԸŮ֣֪ʵҲͬˡ
飬жТ˳ƶǺõƷ¡
󳤹ϣ˵֣˵Ľʸ֦
ֹ̳ܽŮԣҲǰĽٵˡ
ڿ϶֣ǵãǿļơһȺǿˣϼ޸֣ǿгޱ߸
н䭣񽭳ϣƷŵù
л϶Խϧͽ䭵ӡˡ
ЦŶ֪ˡͽ䭶ǺúӣϣǵĹϵҪݣ֮ǰһס
ϧչЦ֣˲ðͺá䭶Ҹ˵󸮵¡ñ˴ˣΪҵĹϵʹһҵˡ
л̾ҲϲǺӣͲܵŮ
л϶Խһ¿䣬ýϧ⡣֣ҶԽ䭵ӡôãҲ֣õġɱǻˣ˳öࡣ
л˵˺ϸ£ΰǮơ
궼Ǵ󳤹æС˴·ֱͥϷ˻ֶӵȱرǺηǣǸʲôȻŪȥ񲿵˸ƷĹ١
֣׷ǳʹ졣ôʥ裬֣Ȼûֶ֣ϣȥϺμҡ
Ҳ֪ˡŴ󳤹ӰҲֵֶӰһѣһ֣ǷԹӡڴ󳤹ֻһϱ༸ɾˡ
лһ㣬ھ͸ˡ
ԭϻװͻݣ֣˺ݱָ飬鶼ûˡرǶлϣ֪Ĵ󳤹ƨһֶϱȵϱͷˣûкû


362 
֮ǰлϲ֪ԭڲ֪ԭ֪֣ͽϵϵ֣ӲҶ֣ʹ󳤹йȴ˺ϡ
֣£ҲΪºȥ󳤹л϶ԺϾ͸Ӳ
˺ϵףΪŮˣҲ֪Ϲÿ࣬סҵģֵ˭ءȻҸһһõˣͲü޸ҼС塣Ҽү˵
лϵŵøͣҼСȥϷƽ֮ǰҼүæֹ󳤹ס󳤹θ֮ʱҼүʹǮͨθһӣ֣ڲ׵Ļϡ
˴ҼүӸĸ֮ý֮ԣ֣ʲô̬Ҫޡǻ˺̫ү̫үҹʹʦòᣬҼүð²˴Ҽүǰ̣ǹʱòҵġ
¡
ϧֻ֣ͳΣһӣû뵽ɹ¡
ô֣ͺϵı磬Ӳšһ˲󳤹󣬺ҲΡǲ֪飬֪ǰǸӣֻǸװٻ󣬻޷ȥ
ϧ֮ǰԺϻһ˿ͬ飬ЩǵͬҲûˡ
ѾõҪĶΪλҪģҪ֣ҪǨŭɵˡ
߼ˣëˣɳ˲¡
뵽ԼƵ񣬽ϧһ顣
лֵҪ˵ǼҵĴˡſ˿ûļƣǲǸˡҪʲôҪʲôʲôץסʲôץסԼ塣
֣ͬϼҺҹϵãлҲ֪ϺͳɹһЩ¡
㽭ϧͬ
֪ץסɹˣֻץġ
ϧ˵أ˵游ĸϧ̫̫ЩĸǶмӡҲദļãԺϼһᵱ׹Ůһͬļױ游˵ЩʱͰţĳ壬дá
лϵʵʣ̰ġ
뵽ϵִ֣л̾һԭԺֲھʮֲˡ
֪ѹŮ޸䭣ֻ֪п֣ܲסûа취˵󳤹ǲУǼ»Ҫٵȵȡ
ϧ˵֪ܵܰʱۡ
л泤Ǹ֪䭶˴ҲǼۡүӺҼү᲻ôãͰ䭶ϣԩ
Ů̸úãƺҲ̸úá֣ϴ˴ҪϴīȾƣҲ뽭ߡ
֣ûڽУ֣Ժ㽭ϧһԷ
˵ŽϧɩӣҲȥ˽̽ν֡ѽѽЩεģЩСӿ˵࿡Σ˫ȫ˵޸ء
лüСҼҵģ˵ЩʲôءţЩҪ˵
֣ȦҪ޲ޡ
ϧЦŽΧ˵Ϊ䭶֣úáǱˣ϶Ҳ˵
֣æͷأҾ˵𽭶磬ˡʣɩˣΪʲôôأɩˡ
֣úͽ䭵鱣ܣСﲢ֪
лϵõĲδãܳš
Ů극Ǳ߻δɢлʱĩϴī뽭ϧȥǰԺ
ͬһ
ϧＱʣ̸ô
á
ϴīȵĲ٣
ϴ˺֣ͳ춼Ͽɽ䭣ֻǵĺϰǼֳȥô󳤹ˡɺǼϱֲܶ֡ǻдŸ壬ô˵
˲󳤹󳤹ǵˡ֣ϼ壬֣ƶˡرǹغǰ˵Ĵ£֣֣ϴ˶Ը
һ֡ȡ
ǳɹһ롣
գ磬ϴġ
ϧ˽ҡ
ûͬڣ
ˣ
ǰйǣȥ
ҪȥҶ̡
ϧƿʵʲô£
ǰ˵̣̫̫ˣүүүûã̼ϣֿ̫̫֣òүҷѵүүүȰüëӳ˶ү
ϧŭ
˵϶ǽֵġ
Щ˼˵ף̫̫˺üҸŴ󻧡
䭸֣ҵûö˵ֻһζܾ̫̫õ£̫̫Ͳˣִˡ
ƾŶܽͥһأ̫̫Ҫý»ĸ
ƾʲô


363 ȥ߹
ȡɼֹǽ䭵ŬڷܣнϧĲı̫̫֮ǰԽ䭵ĲܲʣϵĹݺ䭱˵̽Ǹµûˡ
ϧƽߴ죬ȥҡ
˽ңֱȥá
սԺӣ̫̫ĿСƮнүүȰο
Щ˲˳ȥʵڲܶȥĴѾͷͶ˶
ϧˮ鳩ֱͨϷȥ
磬Ϊô̽ͲҵĻˣĸ֮ý֮ԣԵҵġ˭ҲܲţŮܲš
䭵ĸ˵ҽ㡣ǸŮܽҵ¿ɲ٣򽭼Ҳûĺӡ
䡣̫̫ȴ̫̫㡣
̫̫ˣӵŮӵڣôͲ˵ˡ
ͱͷ¡һ̧ͷˣѾ̨ס
ŻˣϽ˳ȥ
ˡ
رڸ̫̫š
̫̫ȻֹϧѾ߽ݡ
ݣ̫̫޺ϣү򸾡ү򸾡ԣ䭴м䡣
̫̫ЦΣӴϧѾͷˡĸ
ϧ̫̫ϥȥס˵䭶Ҽ˵ȥ콨ҵֲҸᣬҼϹүæ˵顣Ҿ´󣬻ǻ󳤱
Ļһر̫̫Űˡ
꽭䭾ͱ⣬˵Ͻʿȥߡһ֣Яȥǰ̸á̽ڻǰεǰȥͿˡ
̫̫䭶ΪҪֿԣ
үȥֹ࣬ǰԶ統ǰ
үʣ䭶ô£
׽˼ˡ˵ޱĸģԶЩĸ
̫̫ҪѪԼ£ǰȥ߹ˡ䭴Тɿϧˮӷŭ⣬ҰҰ죬ûá
޵Ϊ䭶ġ
ϧ̫̫Ϊ䭶Щ£Ůһֱţм
ҲͳӲ۾ҵ磬Ҳܡ䭶С࣬Ͽ¹ūŶ۸һö˳ؼҡлл̫̫Ĵȣ߶ūϡ
⻰Ƿ˵̫̫Ϊ䭣ôҿô꣬ūô۸䭡
̫̫Щ£С
үҲ°ѽԽԽԶϧĶ񣬺иҪģһƾݺȱҪϼҰæ
ʶ˲壬ôĶ๼Ȼ䭶˵ףȵҲ޷
˵꣬񾼾̫̫
үҲ䭶²ʮߣ²ż
ϧˣطԣ̫̫䭵£Ĭ
ϧֵҾôһܵܣԵȫȫΪáҴ⣬̫̫󲮡үſġ
Цɲǣ䭶һ·ϧѾͷûı̫̫˵ϧѾͷõĽ㣬۵ܵܣТĸǺǺǡ
Ҳ̫̫ͽϧ䡣
ϱƣȰţ̫̫Ц⡣
ηϧͽȥԺ
һţ䭾Ͳ˵ýˡ㼴ʹ첻ҲӦ̫̫Ҫ󡣡
ֵ̫̫ҹ˵ˣơ䭼˶ûظԺӣ̫̫һҹһ磬ֿʼ֡
䭵̫Ѩһֱͻͻ
ȥ߹أԶǸ̫̫᲻֣ãǵ»û
ϧҲ̫̫øʹһΣʹ࣬Կ͸Ÿô˽̱̫̫䭣ҲĿŵ̫̫ײ
˵̫̫߻̺ôǿڵϲһ̡õľã㲻˵ȥҡ
䭸ӲǶҸΪͷô̽㡣
ϧЦίˣҲŵܵΪҳͷ
ѽ£˵ϴīȥ֣ң֣Ҽλ˵̬ȡ
ϲϧ˸Ҿ
лл㣬лл򡣡
ϧЦлáԼȥ¸ԣҺ˵ҲʹӦ
Ļ˵ʱ䭲Цͽϧȥø̫̫ǡ
̫̫Žϧ˵ϲͿؽ䭡
ϧ巳͸ˣ˼ˡ


364 䱦
ʮˣĿƵԷŰ
ƵԷŰֵöࡣ
˵ʮʿ輾ĵڶʮͬʿ
˻ϲϼ˶޸ˡȻ輾Ŀò룬ֻǸʵԼϼ˶֪
һͬʱĴȴʢѹ£۵˲ࡣ
ҹ˼ҵϱʧ٣˰ҹǱУΣ˼ϡ
Ҳµ˶ġYinɵģҲ֪ϻزˡ²ܰе飬ƾǼҲ鲻ڶͱ˹١
ǹУ̻ƽϵãĵĸ
ϧϴīȥ˼οʡ²ȥ˼ңϴī־Ͻҿ϶ϣϴīܰæ
ϼҺ֣ȥ潭״һѾؾйذ״һЩϢͻ񡣰״ʮ䣬ʮټɱ񡣼ɱĸˣһⶼǸԣ˼ҵĹŮϱûɣֶֻθ߳ٸһֱûù
òܱ䣬Ĳܱ䡣״ĸӲߣƫݣ󿴵ơ
Ȼ⼸˶Ǹԣ˼ҵСϱûлƻŮǷYinǰ״ꡣ
³𣬾׸̲ɳŰ״껭ˣĿǰΪֹҲûҳ
ϴī˸ӽ˰״Щ񣬳ŵ־Ҳִ־ְǱϣҲһǱʦ
ʱĩͷб䱦һгʻڻؾ·ϡ
쳹׻ףԺҪִСչмӵļŲʦ̫ͼλóիԻ
Ĳطǰ࣬쳤ȹϲ˼֧Ρ
ϲֲʧ¡
˸ױ˱ˣüˣС޵ġ
Ĩһ¿óúãѵһƯСӡ֣Ȼû˵Ҳ͸žϲ
䱦ȴױݺܲ⣬ֻһʣȫûиıòʡ
ϣһӵ֬üʯ֬װңƲ졣ԺҪױƷҪױˢ߱ʡ߱ʣ͸壬ߣ۾촽͡ŶҪ߸Ь֣վһ䡭
֮ǰ䱦˶þͻƿ֣񷢻ա
֣ҲῴЦüͦͦأչʾһԼ
С䱦һ磬Ưˡ
˳ţֵֽҪֵöࡣ
״Ԫۡ̽ļ˸ʿĿƽʿûƽʿΣȵȡ
̳κÿͷϽֹ֬ӱYinϣβȥ˼򸮣ҹߡYin̫ˣƯٸϽҪעⰲȫڼҲҪСġ
һһ䱦Ѿû˼ͳ֣üȥŶϰյۡ
ҪǶԺһȤоϲǿ佭䭡ǸվûվûСƨֻʱ䣬Ȼſ̽ɡ
ʱӺţҪţӺүһŷ̫˳
̫๪ڳǰЦ̫ȥ硣
ӺһᡣΪŮڼҳ˷ʹѾԿֻȴû뵽ĸˡ
Ҳ˵ˡ
䱦ƿӣɫݣµ˼Ц
Ӻһο˹ĹŮ۾ֱˡ
䱦Ůɵˣ
Ӻ˹ŮӲЦҵĹŮôҾ֪ƯСӣֻΪ֮ǰܴ磬ڸס˷绪ããĸͻʲ˸˸ˡһҪȥǼģģṷ̂Ҽұ
Ů˵˼仰䱦ϳ
֣񲻺øŽҾͿˣһȥӪ
䱦ƿ˵ҽ塱
ӺĿ֣
Цǳӣûлý죬ЩҪȥ
һгԶ֣ȭү¹ٸǡ
ӺЦڣߣ㱾ѡ
Խ֣ԽϲŻףŮѡˡŮȾƣȶȾȤˡ
֣ͬӺ߽š
䱦׵Ļھ𣬲ѹԡСϱʧ񣬳˵һۻ⡣
Щ˵Ůʮ˱䣬䱦ıɴŮˡ
󲿷ֲţôܣƤС۾ͷǵôҲܳŮһӺүŮҸúųķ硣
ʹЩҲòϣ˭Ȣ䱦Ȣ˸ؼҡ
ЩҲ˽̫̫һϲ䱦ϧѾͷĹϵãҲ죬һֱȢϱǲڵ䱦ף


365 ˵
̫̫ԽԽɴʱ䭳ŲڼңҲҲˣＱèץܡ
ȵҲûѽү£˵Ĳ²⡣
үϲüҡ
ΪϧѾͷĹϵ䭶ʱǾͬ䱦һ档ǼҿҪˡ˶֪Ȣ䱦йá˹˵ȢϱӶûˡ䱦ȹױֱ࣬ȹ̫ͻϳ谮ģУɶɶá
ôһ˵̫̫Ǹˣ۾Ц϶ˡ
Ǿȥ˵ϣҲԵۼ˼ҹ䱦ݸ߹ϧѾͷæܲ붯ϹүӴӴϧѾͷ޽ӺϧûԵ֡䭶иܸӺ׼ˡ
үš
Ϻʱ䭲Żظ
ˣҪץʱͬꡢͬǾ۾ۣЩ춼оۻᡣ
һԺӿֽصſڡ
ʲô£
ּү̫̫˺öΣ֪ʲô¡
üëšһɣתȥ˺Ժ
ʿտ췱˸ܼž
ĽŲΪԡ
䭸ӾԼ¼޸ĸƼ
СһյƣǸӰöáںδǹ
ûŵһֱűߡ
үǻˣ̫̫һֱء
ãֵ̫̫죬ĸ
Цһջ
䭸ˣԼʲôϲԼ֪
̫̫ѽ£ǲѾͷЦ䱦ˣ˵Щһֱסڹ
䭱糣˵
̫̫ߣװɡ
ѻ˵øһЩǲǸ˵˵Ϲү˵ϣ
䭵ȷϹүȥ֣˵ϣ䱦ʲôϵ
ֽ̫̫˼֣Ц䱦ѾʮˣСˣҪץ
䭲̫̫˼ȻΪԼ䱦ʲô
Ǻ˵ĸ˵ʲôģҸ䱦ʲô¶ûУǧҪȥˣƾױ˼Ц
ûѹܴ
̫̫һ㶣ſ˵ʲôӻΪ㿼ǡ
ѹ˵䱦ݸ߹ҸʲĸͷС˵ס
˵˸Ҿת뿪
ǸҴ뿪ıӰ̫̫սȭͷһ¿
ֳ̽ÿҪ˵ǹ
Ǿ䱦ͽ֮¡䭳ÿΣ̽ĸСӲϡҪ˵ֳֺöﳤ䱦
ͻȻ뵽һܣȥ죬Ŀϱ뿪ǣ뿪ңСңӡ
֮ڲԸϣ䱦ļױ̫࣬ԸϱȢҡȵһг죬̫ͻ飬ڽһûӦʱϱˡ
ĺ̡¿϶Ϲȥ˵ϣʱӺ䱦ֻϼҵ飬ǵõҡ
ߣһôףԼһԽôá
뷨ӿĺˮ˲̫̫˶ûˡԽԽһ޶û˯þ
䱦׬ǮʳϣӺܵĺЩױлϺ̫ʹ͡ױڶʮ
żҵȻܵϱļױТԸ⸺һЩθëԼ׳
˼ȥӦԼȳȥ˵ϡӺԼ䱦ˣ̫ͻ顣
ȻϹүȥ˵ϣһøصˡ
̫̫ʶ˶ɸһ顣ϤֻŮˡ˳ɹŮ죬Ӵĸϱ֣лϡ
лΣڳɹּΣԼмӡ
֣ã֣øϧã֣ۼǽϧκõġԼţӦӡ
̫̫ᡣ
Թ󣬶밲Ĵ˺˵֣ٱӣȥ֣ˡ
˺˺ƣһۣͬʵк£
̫̫ȻǺ£ϴϱȥȥɣûЪϢãҪЪЪ
˵Ϊ˵׵£Ǹϧͨ籨šǣΪ˸ԵС̣ͽὭϧǸѾͷ
η̫̫Žӣͷ䣬ͬһЯȥ֣ٱ
лΪ̫̫˵䭺֣õ£пȢ
Ϊƣúͽ䭵»ûȫ˵ڱܽ׶Σô̫̫֪һֱϲ̫̫пͿ̱Ϊ˹ŮҸҲòӦ
̫̫һݣлϾӭǰ洺ЦϷˣ
Է̫̫¡


366 
̫̫һֱ𣬼лϱ֮ǰ̬飬
˺Ѽ䣬̫̫Ц֪֣˶ҼϧѾͷ䭶һֱмӡһ󣬻֣ĪҪЦ
лϸˣΪ䭺õ£
ЦһֱѴīϱ䭶ҵĶŮϷ˵Ҫ
̫̫Ц֣Ҳ֪Ҽ䭶˫ȫֱ̽ʥ׷ΪǰʮˣһֱԸ˵£˵ڵһˡӴżء
ǰЩ䱦ףҼ䭶쳣ˣµ˼ϧѾͷ䱦ǳϤʱ;Լׯˣ֣˰ȥӺ˵˵ϡ
۵û˵䭺䱦ۣ˷绯á
̫̫Ļû˵꣬лϵЦǿѹסŭû
䭺ͽϧһֱ˵ڵԼŮ̫̫Ļȴڵ䱦ס
ŵûɢ̫̫֣ˣȻΪ¶
̫̫˵øûע⵽лϵɫ˵ŷлƺˡ
ʿˮʵ˵ˣ
лǿЦϷ˿ң¾Ȼҵǰȥ˵ҲǲУýϺͽ˵
˵㲻ض˲Ϳ͡
̫̫ͽ˶˸
̫̫˵˵ţ´ӳ飬ǻȥүͶү顣
ֻ̫̫ˣлͶû͡
˳̫̫˵лǸǣûͻȻӣ
ؿʹô̫̫ȻͬԼһˡ
˵ԼĪ˵֣ͬ䱦Ĺϵǳã֣Ȣϱڵס
̫̫ҡͷţ¶ҲûӰЩ˶˵֣񿴲ϼ˵Ĺô˵һרʹѾͷѾͷҲǸ˼
Ҳ˵ЩǶǵĻ˵ദôıҲһţѾֳȥ˵һĺá֣䱦ûϵãйϵô⡣
̫̫ҲǺڲԼȷ³çˡֻ˵ȥϧѾͷһҲá˵ҲΪ䭶ãû׵Ϊģĸı
˽̫̫ӡ˼˵˼ıռôԼıŶԡ
³һһѾͷһӸȥ̫̫ĳϣһѾͷȥ˳ɹ
˳ɹϦ£ϧ׼һ˫Ůȥá
˵˹Ϊҳʲô¡
˰СܴȥãԼڸӵˡ
ӣбŭ
ʲôˣ
˵̫̫ɵ¡
ϧֶЩýԿ˽䭵ҵ
֣ұͶ׮²̫Ըôһ֣֪֣˻ԸԸ֣øϱ
ϧµ̫̫Ϊμȥлף޷½ȢϱƲңԼռΪˡ
Ǹ̫ţô̰ƲҪ
ϧҧǸ˽̫ţѿҲ߯ˡ̰ƣ̱ͿƤǳΪ˼ҵǮҪˡҿҵϣһֱԺ̲ˡ
˵һοϧ˷ŭʧ̬Żˡ°λ̵Ӱ˵ǰ̣ͷ֪˵ʲô
ϧҲ˼ȥ֣ĸװ˵ϡ֣䱦˴ģӺүǸŮòСȻȥ֣ǽǣ֣ĸװˡ䭶Ķš
˵֣䱦ͺˣҲ˵䭣˶ˡ
ʵ֣䱦ĺˡ
ϧǻм١䱦Ѿͷȡ˵˵̫Ҳ֣ͻּͻ顣
ߣƲϵ̫̫ϺͿˣȥˡ֪¶Ҷȥ̣¶ô죿̫̫Ҳˣҹָ⡣
ϧߵһٸ˵Ҫ䭶£ǵȥ֡ǳŮҶ˲һǮ¡̫̫ذɣҲûӡ
ֱˡ
Ǻֻạ̇̄ȻˡĪӲֵϻȥүүү飬ôƺ󡣡
ϧбӭϡ
һֱ̫̫ǯţ֪ԺֳʲôʡǰģǸûȥ
ղ˵ܣ¹ؽôܲܡ
ִߴٵ̣ȥˡ
֪ҳʲô£ô˵˼仰ִҴˡ


367 ̫ͻ
ϧˮＸ䣬ȥǰԺййȥֿڵõϴī
ϴīͽȥ֣ҳ콭ϧȥ
ѹ˼ȥ˸á
Ƕ½ؼңֻϴī˻ţмȥһ֣
ʱϴīŻϧڴͷȻû
͸ڹϵϺɴʣСϱںɫ΢
ϴīȥأ˼еĽϧŷɷˡ
ôֱ
ϴīǳһ˿Ц⣬ͷ˵ֻҪ¹ؽ䭣Ͳ壶
ϧ죬ʾ콲
ϴīֵģ֣֪̫̫ʲôȻЩҲûڽϡҲȥˣ֣ϴ˺֣֣ر𲻸̫̫
ϴīͽ䭻˽ңָŽүүһͨ֮ǰ̫̫ͽҿ̱ϧܡ̰ƲҪĻ˵˳˵Ժɹٲܽҵ¶
үǸ֤̫̫
̫̫֪˴һؼҾȥѽүүлؼңҲùǺһͨԹ
ϴīֵһ»ûнү϶ҡһæǰҸּҡ̫̫ڲ֣˽·ּ֣Ҳָ
ɷĸڲּҡжԲߣͥǷˣֻ˽·֣֤ǩ÷ּ־ݣȸĸȥϵ
ϧҲ˼Ϊ˽˵ǰ̣үͬ⣬취̫̫ͬ⡣
һ磬̾ˣ˵̫̫ˡ
ϧ壵̫̫úýӣʹˣĪҪ̫ࡣҾͲԻȥˣżҳĶ΢ʣ˵ҹңֻ֪Ϊıô
˸ֻǡ
ϧ׼˻εƽĲҩ뽭̴̫̫
һߣϧȥ֣ңٴлϵǸл̫̫ɲϧη
λصӣѾˣڽ԰ͤͬϹһ𶺴С档
үѾ鲻ã֪ǽлҪ˵ѽ䭻˵ǻȥ˵ɡ
䭵ǳãԸ˵ŷ
ϧȰţЩˣˣ뽫õĹһͥŮǲļҡ
ƻĺүӽŽһȥ˸á
ϼ˸䭶죬ܰհ˵ȥ䭴νֵʢ
̫䱦֣ͻ顣ڶˣ³ˡ˵ļա
ɹֱӺ֣˺
²ӺүӺ֣˸ˣ˲󳤹Ҳˡ֪Ӻ֣Ѿվƽ䱦òһλ顣
³ʽֵ
һ죬䱦סӺʮǻ̫ʹ͡лһ̫ͽϧĶ˵ҵҩźá
޿ʿȥھǵլӡ
輾ĵȱҲˣȥ㽭һõة㽭İʹϵĸﵱܱ
֮԰輾ŪȥһΪˣǰһԶ뾩ǣѹŵ¡
輾˺ò£һû䣬Һͽүǳż
ָ˺񣬽үƤϴī̸һ󣬹һںһȱٱƷ
Ǿ٣ùҺͽүɺϲ
ǰһûô·ȥһص
ϧӶԽɺ͹һӡ󶼺ܺãԸǡ
գִŽɺ񡣽ϧȴû
֮ļ죬ҽϧ˵ԵѾͷǰܻظţԱ״̥롣
̫̫ͽүѾԽʧȥģò׼޳ȥɲԸҡǲͬ룬Žȥ
ү̬Ⱥܺãͷл׵ǿͷˣ̬Ȱ̫̫ͽүòᡣ
ϴīͽϧΪҳͷ
ֿ˻ЩЦҲ֪ϧܰæ
ϧ붼û;ˡ
̫̫Ҳ޷ڿˣѽϧϧｭңһ취ҲûС
³֣źؼң˲󳤹ģҲ֣Һϼҵġĸױ֣ϴ˺ϴīϡ
˼ǣһĲҲһ䭺֣޹ĺúӣͬǵ²ףǡ
ֳִ֣Ҫʱܡȡ׻ؾһˣ̯ͬơ
֣Ҳǰסȥ˴󳤹Ǹ󳤹ƶעϡ


368 Ʋ
³ʮ䱦˳ɹӡ
ŵɫױ޶࣬°ɫƽȹϲż֧Σһϵһ챦ʯ
ֻüë촽üëӨСۻ̫֬ȣһͻױŪ
ĸѾ佫֣վһСˣܵ˵㰫ƫƫݣزƫС
Сһʰˬ˳ۣԵСˡ
ϧڶμ
Сæµ˸֬ڿ͡ƷױƷױߡ
䱦ĻûеʣǸ磬ϧʲô˼
ʳϣ˶֪䱦ĵĶ׬Ǯľ֣ñʾɡ䱦˺ͽϧӣռһɹɣȲƷԺҪ
ϧЦʵпգЩˣ
䱦Ц򵥵ĿˣӵĻҪŬֵ˸֣˵ˣԺҲףϴ󽫾ֲڼң
ţ¡˵Щǳߡ
ϴīְλֵ
ϧ֪䱦֣ûЦ˸ţ֣
һֱ˼֣񣬵֣ڣ϶ε̹ȻԱ˴ˡ
䱦Ц㶮ҵ
ϧһֱ䱦б仯˵˼仰ڷ֣ķˣˡ
Ц㳤ˣǴǶ
䱦һֱ̫СǶһġǶ
䱦ûˣ̧̧زЦƯ˰ɣһ֡һ޻
޻㲻³ӣ
Ҫ֣磬ҲҪ˿
˵ţ˼ȣȵñȽϵͣʵ
ϧЦ޲ãֵ֪Ҫ³ҩšҲ²ƷרΪоġ
һ䱦רʡ²Ʒ
䱦ҵĽ㣬ҩζŵĹˡҳԷҩζĺˡ
ϧһţ֣֣Ψһӣ֣ҳ϶ϣЩá֣ãҲҪΪǡ
䱦С岻ãȻţ٣²һΣͽ
ֲ޻ʦͼŲֶβˡ
̫Ӻҽ䱦˵庮Ҫϣܲܵá
һֱڳҩš
䱦¸֣֣ûֻܣʱ֪Ѿһӣ֣ҲԼûкĵ
Щ콭ϧҲûţҽҩֻǰҽԸƵһЩֻƬǱоθƵҩšټޱȵġˮӦܹκĲ
ϧ˵Ūһ̥̹Ƕ󲹣ּһЩҩģԡԺһᶨ˸ҩŹȥôüලȡ
䱦ʵ˵̥̣
ţˣ
䱦֣ҲŲ¡ãҳԣϻûҲҳԵĶ
ǰԲʱԽϡŹֵģԽǱ˲ҳԵģԽҪԡ
ʱ֣֣˸ӡ
ʱһȵʱڳѱȡ£ϹС֦ҶţҡҡӣҲ̫ȡ
˵Ц䣬ˡ
̫̫Ц󣬽䭵һͬʱ֣䱦ġ
䱦֣ò֪飬֣Ȼ˵Ц󣬽ҲȻˡ
ʱ˴ȥ밲Ĵ䱦һһɶӡɹŮĽС
Էʱϧ˰ϴġϴ֣Ⱦƣ˪ᰡܰţ塢ϴ䱦Է
˶үӲ֣˶˼Тڡ
ʱϴī֣ھ϶̶ӹ档
ǲ֪ǣľԺʲô
ɫľŵԸһȥ
ľŵūǹүˣҲ̫̫ˣ̫̫ˡ
ϿľŵЩ¶ȣʵ㲻¹ү㣬ߣ
ľŵϹү̣̣Ƕ˵̫̫֪£ū̫̫ǶԵġүȰһҪū澣ūҲ޷̫̫үЩ棬Ҫǰ
ЦЦ˵ǸѾͷϵӽˮˣ˺ȥ֪ǸӲ֪˶ˣƫŽһȡ
ӺϴԷѾʱľװ


369 ǰº
ʻţϵġɹĸֱֽס
߿ͬʱĺɫĺϡ
ƺӣƮ֬˿͸Ц֯һ𡭡
ƿһǿ˿ҲֳץˡΪԶȴˡ
ץǸ˵ȻҪߣǸһǸѾһ˲Ҫݽ
һһʮĸ׳ӣ
ȥһǰ˵ˣѾˡ
ϵȥɡ
ͬڶҵ̤ѩԺȥ
ǰƬլǽ̷˾ԱĿŵ򴺸˽޹ءϼҼҷˣϼ˾Ͻ
ǰŵĹūסһߴȥﲻĵض
ӱȹū˵ϻҳ˼¡
˵꣬һӡ
ūܵõͣһǮӣǵһյôͣһ
Ҹˣ޹ؽҪ
æЦţСȥ뻳ү
ϻＱܳܵˣһǼ﷢˴¡
Ǵܵŵתܣһס
Ķ˾͵ںͬڡүЩҶ档
ϻŵòҰףæСסˣү
̤ѩԺŨݡһ︧ٳ˦衣
ĸԱÿһƯѾͷɹҲУĿЦ
ĸһãͼԱͬ֡
ϻȥүСҪȥһˡ
ɹ۾С˵˵
ϻǣǣϹүѰˡ
ɹƨһʹϽվ
ƽ̷˾һھ¥±ߥġû֣һˡ
ſڣϻŵϹүǴˡںͬڣӵſڡ
仰ըףɹӡˡһ½ѹϸ׺Ǹºš
ϸץ֪Ц䣬֮ǰҲû
ǸбµִԼпܴκһŮˡñӺȭͷץͷ˺ѡ
ؼǣԼ򲻹
Ů˵ץͷ˺ѣԶ
ɹ̧ȥߺš
ѩɹˣϽͣ׷Ժү˵Ҫūҵģôˣ
м£
ڣɹӰѾʧƫá
һԱҲĪ߳үôˣܵñӻ졣
һѾͷ˵ү˵Ϲүץˡ
һЦ
Ա߳˵ȥϴ˴ˣҲܡ
̫ʦҪˣҴܣȥ֡
ɹǣƥϻ߳ԺԺţͿһװĸߴŮվڲԶЦЦǡ
ʵĵƹϣϡԶĵطվŮˣһľţԺʹӡ
ɹŵôȳ˽Уﲻ֪Ǻá
ϻҲŻˣүѴȰߡ
ȻǺҲʮ֡Ͳ˵ģŵģи·ˡүǶˡ
䣬ҵĽŲԱһȺŮ߳
ףүվ
û˵꣬Ҳǰվһ׳Ůˡ
ǲʶǸŮˣģرһ±³˭ˡ
һ˲ϴˡ
ǼѾͷ˵ϴ˵ĺŵӡϴ˳ˣһҪϽܣץ
ɹʿˮӰȥҲҡ
ʵˣôˣ
һ˵
ǰ
һ̧֣ɹʶһֻûϣĨһԼͷ
ɹһǷ飬һ亹
ӼȿֻŵڷɣȻһ˿м
Ͻãûеڴ
ȳЦЦü˳۶Գɹ˵үҺʹīŹȥ˵ǲؼң˵Ҫ̡
ɹͦͦţ˫ֱں棬»ҪЩʵð򡣡
ϵãүġү´ӣͲС롣
ƽóɹǷ顣æ˵ҲӣǸߴˣŶǸߴӲġˣҪߣ˾ˡ롣
˸롱ơ


370 
ĿƮɹλԱЩŮɹһӶһ¡
ܰѶϵųŮһвΪ֪¡
Ҳ°Ů˵Ĵ򰡡
һλԱϽǾ
ޱתͷͬߣɹƨƨ߽
ȿǼӰһЦ죬˴Ц
˵ɹ壬ǡ
ǣղȶڷϱ
ǣҲǶװ
׳ôǹͷ
ԱǺɸ֡
ϣ춨Ҫϴˢϴˢһų
˶־͸óȥ򡣡
Ǵ򲻹ԲϾĸ档
ֺҪΣˡ
룬̫ʦܴӦ𣿡
ϣɹ
ƿӶԳɹ˵ϵ²Ϊ
ɹðһɺ
ƳһǸ־Լһûдпȡ֮
һг˳ɹǣŷ˵Ϲүȥ鷿
ɹƨʹ
ϣҴ鷿ȥ
鷿Ϲ϶ү
ɹһͱϹͷ˦ͷϡ
ʶô˻ǳԲǣֲңٰѴīֵܺհйǿΥѵҤʲô³
ɹŵһ¹£ɡ
ŵϹ
Ϲү㣬
Ϲ˵үϱأֹ±ߡ󹫵ڶϱı棬ξɡ
Ϲ˵ϱͣӲʡġһһΥ棬һλԡ
ֶԳɹȣ֪֪ǸѩļѾգ˼㣬ȥˡ
ѩֱԼ
ɹ۾±˵ԴʹʲôġԼɵ
һ´Ǹôʰ
Ϲߣʰһʲô͡ҪգҲʰˡûõĶ.
δһҳ
ɹصͷ
Ϲ˵ͣЩϲʡĶ࣬Ҳܶꡣ
ɹŵÿ˼ŶӣҲˡӱҲȥЩأú
Ϲѵ˳ɹ뿪
ϴ̤Ժȥ£Ǹӱˣôɡ
ɹߵԺ鷿·ˣƤԺȥ
ϹϣүŴȥԺˡ
үʧϷãɩпܺϺá
ϹүҡҡɣĶôɡȢ˸ĺϱ
ס
үȻδûѳ֣˳
ϹүԺҲڣҪųǸӸܡһīǶвҲҪ˵Щ
ġ
̫˵ոĳɡϵĵգҲϼҵĵŮ
Ϻͳɹһǰһ߽Ժ
û뵽ɹҲЦ˻
򣬷˶׼ã϶
˵Ҿ룬嵭СȥݡүЩþƺãݺȾơ
ݻ˼ҳȥݿϡ
ɹݰԲҶ໰ݸһ˴˶
Ʋ˶ϣɹͷԱȣȥԼԷЪϢ
Էָ˵ظ˵ǹүסԺգôסˣ
һЩ˾Ǽţǿãкõĸĸң벻ҪҲʡ
ϴױϻҳһ֧ǶһԳӡ
ȥһƥУ͸ľš
ЦľǸˡ
̾Ҳǿˡ·ҪȴȥϵǸ죬ߵŮûһùġ
һЩ¾ԭⲻ˽ϧǣ˻¶
緹Ŵȥ룬˶ˡ
̫̫ЦʽĳɡϣΪϵĵգǵϹүдϼáīϱѾͷţüٰѸúõļ
׷׹Ϻţ塭塣
Ϻ弤Ϲ̫̫ͷ
ţֻк޺ͣһ㲻뵱ţˡϼദüĸҲԸ⵱塱.
įȪǵղء´ҸŷĶڴʼ


371 
ϣʽϹдá
䱦֣á֣֣ءɺ꼸档
µСãѼû
屾˼䱦ϧˡ䱦μټľۻᣬ̧ˣЩ۵ĹŮҲ࿴
ĸŮϲ
һ죬ʱŰѳ䱦ļλߡϴīȥ̳룬ϲ䱦ڸסһޡ
һ߿ȥԺ֮Ȥ£
Ů˷ͷûЦ
աϡҲϼѪȻƿñ˿ɹԼҹŮĸ۰Ȣϼ׼ң͹ˡ
Ϊļϣܼ޽Щļͥ˵Ŵ󻧣Ҫһĵ̡
ͼСӾһܵõغҸôܡСӿȥмЯ෴ñһһУҪӸҡ𡱣Ůˡ
˵ÿСӶ˾Ųʮ
֮ǰ濴һúǽ䭡ģãƷкã˫ȫҾпɡȻĸʡģнϧ̣̫̫Ҳ̫Ρ
̽˵׵ﲻ϶˶˵Ϲ廹㣬ǽûͬ⡣ƷζӦ˺ùѡٺϿϧ֣ҽõĸⲻͬ˲²⡣
ֹ֪ԼǸ뷨ŮҲǸ
Ů롣
˵ȥóЪûкú˵˵ˡ
ÿ춼æµҪ밲ѧϰߡ԰ӣЩ³ɹҲͲ̫ϲԺ˵Ļʱ򲢲ࡣ
ͬܰһλѧϰ̶дּ࣬Ů̸١һʱһʱ
ŴܰС꣬ɶ顢д֡Ǳãղಮ٣ֱȻܰǿˡ
ϼҹﶼ꿪ʼѧʮ㲻ѧˡ
ţʱûϹѧҺΪҵļλദҲûôѧѾʮˣȻѡѧϰСǿѧϰù
Ҳﻰĸ˵ͷʣײס𣿡
ϵᡣ
ϣ깦ݣ𴲡
Сġ
װûС£˵ˣͨͻһߡ
緹ĸŮҪȥ밲
ϼлҪ˵ȥɣҹӾ
ߺԺ˵үľŽˡ
ľŸȥ̷˾ץˣɹ˵ϣľϡ˵ľţȥס
üֵ¶˵ʲôǸϵŮ˾߲·
£ȣ˲룬ġ
ϹӾȣŻȥϼׯҴѴȥϧûͬ⡣հѾѧҲߡ
û˽Ҿɹ˹ţϴīλܶ칬ͳھƣƽһ׳󡣼ͷģҲĳȥˡ
쳣ϧûҩŸںСӣԼ岻õ䱦
䱦رŷϧҩţҪһЩТ̫Ӻ
ʹ䱦ҲҸͳʳرϲ޺ʹʦĺò裬ʾҪ䱦ТԼһ룬ϴīýϧТһ롣
ϧﲻ̫ϲϣ˵ǻԲϣ̫áˣҲҲ
ϧĻ˲󳤹һ˲Ͳ̫ãż֣Ҫϧҵҩš
ϧϲǸ̫̫ҪˣͲò͵ϡĹȥ
֣ü󳤹ҩ屶ֻҪһЩ游֣ٱ
ϧҩŵպִ龩ǣϷˡ
ϧ֣ǧע⣬ҩžԲܾϵ֡
֣ҲºֽţûȥҩŶţۿȺãַںꡣ
ΪϴīĹϵнϧТĺò裬ټϽСֻ飬϶Խ䭵ӡܲ鳯¿ζʱáСӡ̣ԾԾա
ЩûСϱûůѾͷ֪֪ŮζСЦ
ԽŤЦԽġ
˶ϲЦЦһˬ鳯¡
Щ䭲˼ϧϴīġ
ϧЩͷϲù곤ЩĶ̫Сʮꡣ


372 ʧ
УϾӭһĴꡣһҹ²½
ϧĸӼȥ˸á
սݣͿһ˸˵˵ʲô
ϧЦʲôҲ֪ĺ¶
ЦˮƷƯÿ˶С
ӦԼȥ˴Ķȥʳϳη
ԸʣԴӸϵԺ󣬾ϼҴӣҲ̫̫ϲ
Ը򣬶˵̼ȥ棬¶ûȥɿȥˡ
ΪӰ̫̫໤Ӹš
żҼƲߣǻСйүֿ˽ʿ»ʾóɹ֮⣬ϼҲԸ⿴һúõѡ
һѾͷϧǰһһ֧ССˮһСкӴС塣رˮСӣǿɰ
ζƯϧЦŵл
϶ЦôƷˣôҪֵء
µһαô佱͵лͨ졣˵䳡滰˵
ܰЦҺô꣬ӹ⣬ñʾʾġ
µͷ˼
ǰɽϴīмȥϼׯϹˣ첻ؼҡ
ôȥϹһʲô¡
үͽϧɫŮû룬д·Ҳǲġ
ճʱϴīϻ˸ӡ
棬ϵѶ͸ˡһݾͶ˵ȥ
࣬˸Ͻ˳ȥ
ϧʲôˣ
ϴīյͻȻأҽ˵ʣѾࡣƽʧЩҽƽȰ˵һණһðѾͷ
ȰֱҲˡȵүָǣּȺڣ˲ǡǿƲס
뵽ƽĶţϧֱ벻ŭˡ
ϴīֵĲػʱõľɼƽԼĸף˴Ĳһֱ޷õ⣬ͳ
ĲˣϻλҲϲŭ޳ıǼҲֻƽλϼҵӲźù
ϧʵа취Ȱү𣿡
ϴī̾Ҹ游˵޺ʹʦѩֲǶñϾֲбǲֱȰү˵ҩɵȰڲء
ϴī򵥲ϴһ£»ϹٷҴˡ
ϧӭ¡
Ǽ˻ദѣϧ²ļҲҩӵˮԡɵòƽһƢǸĽᣬļȥβ
²ܾԣһˮҩҲûκĲأʱĲһƱ
ʦھͺˡҽҩãټ۾ˮ϶κá
ȰƽƽƢ˵ֲ
ͻȻϧһֱӡǰҽ߷ɽʱǽٶʮʮµףͷϧϵСͷҼ˽ϧͽܡ
ҽ˵߷ɽ֮ǰصĿ͸סһʱ䣬ֹ棬Ϊ˰ʳϵĲƷ顣
Ըǣסھأÿ춼ỨǮȥʳһʳ
ȵԱˣ뿪ˣȴ߷ɽʱˤȣ뽭ϧ
ǽٶʮУʮµ׻ĸ£֪ҽûء
ϧСͷҼȥܿϣҽⱲܰ
뵽ҽϵݺͳʳʱ㣬ϧӿ⡣
úТһ˼ңðȥׯٷͷƽİþǳԣ⴦ʳζý
ȻԲϴīҽ֮ǰ˵ĻѾͱ¶ˡ
ɽԶҽȥ㣬ȥȥתת
ںҡϴīĸأϧϴīȥɽ
ҽסĿջϼջرֺüǵ֡
ǰϧȥջùҽĶ
ϧˮȥйȥҽ䭵Сɢֵм¡
ȥ˸ã̫̫˵أϴīæȥɽ¡
̫̫Ҳ֪ԼƽһȻϣĲܺãǳʹӦˡ
ϧûڸóԷС¾Ʋˡ
ϴīͽñһԱʱһ˸ӡ


373 ҽ
ϴīͽϧһԷϧΪƣ˵СͷҼһá
Ҳ֪أСҼǼȥݷкôǳʹȡ½
߽䭣ϴīһĲûκκתȥƽȶƽһֱҲ뿪
ҹŸԵ˯š
ϴīôȶƽϧ뵽һ⡣
ǰûйעȥػƽ֪ǲһġ
ڻ꣬ƽӢԼңλ϶ŹǡŹϼңϺͳɹϣܲ
ʱѾϴīɱɹڡڡϴī¶ˣϼûһƽģʰϼҲɹȻ̮
ɹɶ񣬵޹뵽Щ˻ᱻնǷ߹أرǺӣϧĶʹ
˶Ǻҹ˯ţ˯΢Ŀ
ϴīҲ֪ϧ˯ûо緹ȥԺԡ
Ųһʧϧ
Ҫʦϲĺóʳ
ĸʦۣҡΡĽڸϴīֱ͡˵ˣǰıҾͳͳ
ϧͷЩΣˮϴѡ
棬¸˸΢ҹӭСסĶԺٻͥԺһȦƳԶķ̽ǡ
˫ָؿĬӣɱӣܹʦ
Ĭ꣬첽ԺСȥ
ǰϧȥǸʦʳϵʳһضǳϲ
ź˵ĶͺˣϧͽǸˡ
콭ϧһĶ⡣
Ϊʦϲˣϧ䱦˻ңȥʳϵĳۿ˵ձȲʳϵĳӣϡˮĶ⣬ζ϶
ҪһʦرϲԵĵѩֹһ˵֣˵Ҳܽеġ
ʳˡ
ˮϹүȥϼׯֺѾͷѾǰ׼
ֻȰϧ̣Ҫȥȥ
ϧԡμԶ⣬òСģ˽ӡ
ãîʱ
Ϊ˱ʾԼһڣϵĽϧͳ⡣緹ʹˮˮȥԺ
ʮйѾˡ
ϧйͻСͷĿ˵ֱȥسǣ˵һۣԸ顣
ϼջԶǰֻûȥ
ϵѾʱϧ˵﹩ǾӼѩġ
۵һյôǮרų˽ϧ˵˲ټ
ϧָŲԶϼջԷ˵ȥԷ
ˮ̣Ǽǿջֻдãûаᡣ
ϧҶˣ⸽ֻǼҸɾҪͷڿͷԡ
߽ãϧֱȥ̨ǰ
ˮȻȥҪףֻҸں棬ȴֹˮ֣벻ôࡣ
ϧָŶ¥˺һ䷿˵ҪǼ䷿һʱһ췿Ǯ
ƹЦλ̣Ǽͷһλ͹ٰ£ڵĶΣ
ϧϲڰ£ܾܿҽġ
˵ôá
ƹЦλǸˣ˵ҪԱʳϵÿһˣȴֲԸסǣÿСȥʳһôԶ·ʳʧȥ˱ζҪ໨Ǯ
˵껹ҡҡͷ
ϧһϲʦͷʱñգǴξա
˵ãͶ
ûй¥³Էˮˮ϶¥
²Ը⣬̣ΣգСػ
ϧͷ
˽˶ͷûϣ϶죬⡣
Ҫ˼ˣϧˮŶȥȡ
ͻȻʹһƹⶼʱĩˣСôû
Ϥ־Զýϧᣬʦ˭
ƹЦʲôµˣѾ˷㣬ҪȳԵ㶫棿
վ˺ҽҡҡͷҪŶӳԺóԵġ췢С˵ʳϵĶӺóԣҪŶƤӡָпʳϵĳʳóԣҲءȻнѩġ
û˵꣬˱ӣʲôζô㣿
ˮݶŶ¥Ʈһ·
ҽϽӭǰʵСӶ˵ʲôĶģ
۾ֱĴ磬ǲһߡ


374 й
ͷĲˮЦ
˵Ƕ⣬Լġɣ
Ļƿţˮ߽ȥҽҲߡ
סȵɣﲻܽȥġ
󣬻ƿ
Ŵ󿪣ϧ͵վ૽еʦ
ʮ꣬Ŀ䣬ƵԲǴ飬°һ׺ӣҰͷͷɫͰ͵ġвڳЬӣ϶¶һС
ҽУѾͬãͽΪһС￪һҽݣֱӴ˲ΪͳԱ˺͵ӿԿ
֪ͳλҽȴ֪żԶŲҩ˿֢ҽΰٲͷԽԽ졣⿴˵ϿΪļϡ
ֻΪһڳʳͷ͵͵֮ǰδ̤ľ
ϧʦ󣬰ͷϴ£˲
Ӻͷʦûҹš
ϧǰֽһʦ
ҽĳƺסһؿڴСͷҼ۾ֱˡİ͵㣬㣬㡭
ҽһżЩİ͡
ϧû˵ĻЦ¸꣬ʦˣսϧϧ˰ɣ
ҽˮˮ˵ȥ¥³Էͬʦһԡ
ѾͷԸ⣬ϧǲŲԸ߳ȥû¥Ǹһ
ϧŹؽָ˵ʦϲĶѩʦ
ҽעֱϵζȥǰ¡
ȳһ鶫⣬ҰҰ죬ζһ¡ֳ˵ڶ飬飬Ŀ顣ٳԣϧסʦⲻܶԡٳѩʳϵûС
ҽųʳϵѩѩڣƷζ˵棬棬֣ȻʳϵĻóԡʣôʳϵĲˣ
ϧЦʳϵĶңȻˡ
ҽѩӰ뱥˼ʱġ
ĿڽϧתһȦ͵һСϱôһû
ѹ˼ʵƵĺˣ
ǣҽнϧҸ档Ҽһֱһܵܽ䭡ΪҪ㣬һá
ϧʵʵ˵С
ҽƵô֪˭ס
ܽϧӰ죬ҲС
ϧǰЩһΣμҽסΪҼΪͽۼ
˼ҽѵֵܲ˼飬԰ɣȷʵεˣķĸĸκۼ
ҽĿ⾼ؿ˽ϧۣЦСѾͷбĻԵȴεӡЩ·˼ȷʵ䡣
ϧΪԾؿͷǸɮɲ޺ʹʦ㡣ôܿԼ䱦һйµˡΪһ䣬ôı¡
˶һۣղ
ҽֵĸȷΪϽȣҺˡ˵ΪˣĹ˲ʲô£˵һ飬ҲȽͳԱҾ졣
ӣҽȡ
ϧ˵ҵһλݵز޻֮ҲǿΪﲡҲ˭ֻҽⲡ֢򿪵ķӣ¿ҩɡԵңĸѵҺˡ
ϧû˵Ǹ˵ʵݣҽ²ǻʼ˻س
Ըκưˡ˵ȻѧﲡӦ֪ﲡҪšʡУǰܸңɺһ޷
ϧЦ˿϶ҽңҿ㲻ǣҲܳԵʳϸճζʳϵҲҪʱƷѾʧȥԭеζ
ҽ֪Ĳǡ˽ϧĻԥ
ϧֶ»˻ΣͷӸת
ЦҵĳղʳϳӲһиŮӣոá㶼ϲһʳϵĳӳˣһˡȰ˽ҺˣûΥԣʳ
⼸̫ջˣͷͷͬ⡣
ϧ¸ͷ裬һʦ
³Էȥׯסˡ
ȥʳӵСƲŻͷѾԱӣûнϧĶ㡣
ϧһϴīܸڹس֮ǰһȥׯи׼һͷֽ׼ʳģٰϼׯˮȥׯ
ȻŴҽ뿪ջ


375 
ϧ֪ǣ뿪һӣм˽ϼջ
һ˦ƹһӣʵûһͷס
ƹһ¼¼Цûĵɣֻ꺺򡣡
Χʵûյͷ塢ʮ꣬˵Ͽ
ƹʮôסջĸˣʣһϿǼûС
˵ţһʮҵͷ¥
ƹλˡ
Ǽ˹ȥͷϸۣ˼⣬ʧˡ
һгׯ¸
ˮѾˣڳˡ
ҽڿͷס£ˮϴ˸衣ĸ൱ûĺѷϡ
ʰãƲѾԺҽȾƳԷ
󲮵ȼĸ֪λǴ̵ʦҽΪɡϧΪ⹫
ϧճ극ȥϴīĻͻˡ
һЩҽҩֵүһλŵùҽ
ϧĲ֪֮꣬˽ⲡҽ˵
صȼ뾩ǽϽĸ˵Ļ鱨ұسǿջҲûҵҽӰ
Ǽҡ
ǰڻްˡƽýڷɱ˲βҽ
ָǺһҽؾ;е뽭ʧٵ¹ʡ±Լҵʱϲأƽ˲֪˻ꡣ
һӢ̫ӣƽšࡱ壬ۼʮΧǣ֣ɵȼӦϣ˳ǡ
ƽǻּԹҹǣй̡Իͼıй̣ԼҾ塣
˵Ȧաʵڻ׽죬ְϽһڡ硱ˣƫƫòڴ£ˡ
Żˣ±֤´ȥմѪַº͵˵ĸӺԼҺĸǵ飬ûϸŮɣԪɵ֡
£ȻԼԸκˡ
벻ͨԼֻЩԸˣô͵³ֳϲֵ۸ӣñӣ˱˵ĺӲ֪
ºˣȴ˵ˡ
ػһˣ㲻ҲŹ㡣
ҪȥҪǿ
һ鶼ˡƽؾĵʥ裬˶֪ƽʹˡ
ƽˣ
ˣûϿΪ֪һ档
״ȥӦĿʱ򣬷ҽټ˵ʮ꣬˵ϿαβõĲӡ
ˣһ˵ϸأҪˡȥκ˵ĲȥȥסĿջѲ֪١
Ǵ˵еҽƽҵκ
ϣܴ̼ƽԱ¶ûϿбһ档ܰȦʰƽһ
ӢһԪûлָûгɳϲؼݱԼпλ
뵽ǰ裬èץܡ
˵ˣȥԺ
ߵſڣһ߹
ЦŮ˵⼸ͿרŰѩТ
СȻž꣬Ѿˡ뵽绪СһָۣϽĿƿ
ЦТģмһˣȥТĸ
˼վ£
ǸĿһգգ۾ȻǴȰĸףøղԼˣЦа˫ַϡ
վų꣬Ҵ뿪
㷹ҽ˼ͷ羰
µգƽҹ棬ԶȺɽ࡭ζȣɹӡ
ź˵˵ʳٶƷ֮ǰţȶƷһΣѡϲĳԵڶΣϲҪԵΡ֮󣬾ͿԻϼˡסţТ˳ͽ̣ҿԶסЩٻȥ
ϧЦʳϣвƷһʮʮʮʳʮɹʮʱˮɡҺˮ鲻ģʳϵĳʳϴ󶫼䱦ס¾Ͳߡ
ҽ˵ЦͽܣТ˳
ϧȥᣬĲ˵һ£ְҽһӸĿ
ʱɽһׯ⡣


376 尾
Ÿβҽ֮һҽ
ûҽׯϧϳ״Ժҽת
ҽʲô⣬ϧֽҽ
ҽƽĸҽû˵ׯǳҽֻ˵һλļɣԸǰãͷ
ֻƽƽ֪ϧҵ˳ҽ
ϧؼתҽҩ˵ʩǼѨλ˵
ҽʮ꣬ӺʩѨλéٿֱַκõĲ
ѣϽ³ׯ˼ͷ˵лǰָ㡣
ϧɽȥһߣݸһֽҩүγԡ
ֽһרļҩۣҩһˮͳΨһ޶ҩ
ɽֽ߱Ҳҳҽءص뾩ǽϽĸѰҡ
үү˵ɰׯӣϼׯҲʱע⣬ƽүһԺסһλɣߡ
ү飬ܲҽסȥϼׯڱ
ϧһҲˣô֪ҽڸ
ϧҽϳ˿֢ݣǴٷףѺȾڣ˵ϻɤɳƵģ˿
Ĺټɱͻﲡˣݡ
ʹڣͷͷҲǼٵġͷʣ޼ͷǣֻнϧǰ
ͷϼе£ϧ˭˵ϴī˼ҵĳŵ
ϧ˵ϼׯϼҲҵϹǽͳһƷ̫ʦʦ϶ȥ
ɽýϧҽҪǹҼϴī˵˵ǣϹýϧȥΪﳭʮա
ɽҽϧҽ˵Ѱ¡
ҽ벻˵ʳϳʳߵӲãͷųα˲εĲκһӡǼζ
?
ϧóһֵǧƱТҽ
ͷҪҲͽܵѡ
ҵТ
Тʳɡ
ϧֻջƱŵ뿪ʱٶЩǡ
ΣȥְׯӺʵʵ
Ȼ˵ҪأҪȥ˿ԼҲİ
ҪأͲܳԻ磬Ҳֻص㣬˶ˮ
ˮܶʳϵĲƷоĵζϣĶһ㲻ʳϲÿζһЩȥϼׯϹԡ
ϧ꾭ͻҽѧϰҽҪļ
֪ϧׯׯкóԵģæ
˴Ļ飬ҽӸȤ
ʳϵвƷ£ÿԹһͻỮߡҪڶƷģעԴζ̶ȣһ㲻ڶԴҽ
ҽׯӣĲõơҽ˼ζҩѨλպ
¶ʮھ˵Ǹͨӡƽ˵Ƿ
Ĳ˻⣬ƽϲøϽҽȥׯһˡ
ͷһҹû˯ã緹鷿ⲽ
ǰĽ죬ʱްˡ
⣬ͻǸӿ϶ᷢ衭
ر裬뵽ǰõ迲վȷֲȥ
ȥûй˵ټүҲ¡
ĸţûнڽĸȥĸ밲̫̫Σαܡ
ϣǵ¡
Ϊ˶̫ǰ࣬Լһȥȥ𴦶㣬ʹԲȥ
ĳΪ̫ӵϷԶԶģȥ̽
尾һ磬η׼һʱۿ衣
Ǹ̫밲ȥҲܽʹ
ͷˣϡ٣ܵü죬̶Ӿ͵˹š
ʱ̫Ъ𴲡
˵밲̫̫˵׻⣬ôȵӻ밲Ҳѵˡ
ɡ
̫Ҿĸ밲
̫̫̬ȺܺãЦɡַԸŮٱ
Ůһ룬һɫ϶ɫѸɼɫ춹ɳ
ٱʳϸƷѾϾǣõĽ֮
ٱָ̫˵˼䲻֪ƵĻ̫¶ƣ֮ɫ
ǡ


377 һЦ
ûǴ̫ȥصϱߣס͹ȽϽ
վ¡ˮĺʱ֣Ҳûް˵Ϣ
òţָıˡ
ô
һܡ
ٴѵүûˡ
ֻȥЩˡ
Ӧڡҽϡ
һ˵ҽĴڣͿʼѰˡ
ЩûõĶ
òسϣһҲûáȻܻϴһ˲Ŷû˼Ҳƣ߯ûáһЩˣΪں֮ڣŪһɡ
ֻ˱ˣɱΪʲôû
Ȼǵ֮ˣдġ
Ϊβ³ɣ
˵ȥԺ
Ȳһ¡ûҵ»ָˡ
ׯֵͥԺ͡
ҽƷǰһ
һҽҪζҪٶٳԣƷȴ˷ѡ
Щ˷ʳͱˡ
ϧոմϼׯ
żȥϼׯϹ˵˵ҽ
Ϲر뽻ύҽҽƷǿСʯͷͷϴҩβԶӦúоʯͷûнҩ
ϧ˵Ϲʶ뷨ͷҡͷԸ⡣
ˮЦ̣իˡ
ϧȥϷԹիүӻûꡣ
ɫµϵƣˮŰѶߡ
ҽԱ㣬һ㡣
ϧ߽ᣬ˵ǿʯͷ״ɫ˺ͻݵĶϹʵġ
ҽʵڲعʯͷɣ
ϧͷ˵ǾˡʯͷжʯͷһֶкĶһɢûнҩ˵ʯͷֺԲװţЩǦЩɡ
սϧϹϹҽļʶ㣬ύκͷȻԸ⡣
ĩׯ
ȻǰǽƺˣСͷҼˣҽųϲЦ̽ɡ
䭸ͷлҽ̽ҽκϴīۼͽҲ֮ı䡣
ҽЦԨԴҳ游ɡ
磬ˮһ
һһ׼ϯиϹˡ
ҽϱׯӲϷߡ
⴫Ϲ
ϸ磬̣Щѹ˽ꡣҵ汲ΪûжԴ˵󲻾Ļ棬ʷıȻ˭Ҳı䲻ˡ̩񰲣հȣǰڵǿˡοôִأ
ү鲢ï˵ࡣ
ЩҲǽϧ˵ġ
ҽѡ񲻸Щ˿ʵûбΪǰӵл
ңǰĩʵǸʱ˰ڶ࣬ˮ֮УȽͳ⼸λϲԶˡ
үҲ֪ûȰǹղ䡣Ϲһϯ˳˼
үˣϧҲȰο˼䡣û˵ʵ۵ĺã˵Ϲ
ʦʮǰԪͳ游ӣͿ̿ҳܰհʦΪ޽ͳĿʵۣǣ游Щȥýҹˡ
ҲЦ游һǵһο˵Ǻǡ
ҽͷ⡣ϣǧزǰƣˮ
Լִʲôأ
ͷĽڴ򿪡
չüЦ˵Ϸˣ䭶ҰϹ
ϲ̳ȥϹ˽
ϧƣͷٱһЦ
ϧָϾƣԼϷء
ͷ߳Ա˵δʱų꣬ˡ
䭺ͼ˰ǷϴЪϢ
ϣүҪҽϥ̸ģһҪׯס
ׯط󣬽ϧסԺ˽סԺͷסֻסһ䡣
ڶ죬ү˰Ķ౰ׯס
ׯˣÿ춼кþƺòˣͷü⡣Ʒζͻè񡭡
ϧŵԣ䱦дţλׯˡǸϹˡ
ϧʮ죬ļöˡƽҽΪ׵ļҽƽȥɹׯ̫̫ǲ˸ϧţýϧسֱﲡ
ϧ÷ǳĺͳʵֻһζԲϡ


378 Ĳ
³̫̫ϴīȥϼׯүӡ
⵱Ȼдǣʵׯҽ޼
ҽ˵޼õܺõؿƣǸҩʩ롣
ô˵еҽʩ룬̫̫Ĳѡȥļ춼񿺷ܣһº
֮İ䱦ǽϧˡ
ϧ䱦ҽʵݣܡ
䱦ϲЦտһס죬ĲƷٶٲԺʺͺʾӶࡣ
ܳ⣬ֲֲܳԵͷĲ̡
䱦ղʳϳӺãΪʳϵĴʼˣݸ߹ҽԵÿҩʩ룬Ӧ˲ҩ
Ȼ̫û˵
ҽҲµ˭ûжؿˡ
û˺ޣûǸִɶˡ
һεУĲá
Ҳ֪˸Լβʵҽ
ƽ˵ƽʧأ뵽ȥԸ仯żѹ
֮ǰһֱƢºͣǳТ˳Ҳûǿʤ֮ġ
Ը仯ǴԼԹӢƣ̫ӵϷԩ󱻽λĸٱȥꡣ
ӾԼûãĸܴ衣
ȥӿʼıҪϴ󱦣ɱˡ
Ƣºͣһŭһˣ߷̵˶ˣȰƽҲû⣬üζԼѶӴӷŭлѡ
ƽѺ쳣ڣᲹ˵ˣƽҲ˼ϧ
ĸ׺˵һŭͷԿհף֪Լʲô޷ԼһһСǷģԼŭ
ƽãƽӦǵĳֻԣ
ԼˣûȰӣӷô졣£ֻĸֳ͸¶ĿֳûֲĴ
ƽǰԻ֣̿Ųˣүûסŭô졣ƽĲ˶û˵صʱϴī˵һ¡үķʲôϼҲܰæ
죬ϴīʵáҩȥѾ߶ǿġ
˵˼仰󣬻ټƽƽȥˡ
ңĸϴīƽ֢״ȥλҽûпԿҩ
ϴīϧϵѩûֱ˵Ŀ˵ְȥҽ
صͷܣԸΪ֪˯һֱ̫ã˯Ϊɣҩ˯ߵģҸ˵úӣҪס֪֪ùֲˡãǿԼ˷סˡ
ǡ
黢ڻʹô꣬Ҳڱȥ׹֮ǰٺãֻҪǸλþˣһж䡣һϴ󱦣ҪУ˳Ƣ
ϴīû뵽ܸ˵Щһů̧˵ĸлл㡣
ϴīһνĸ
ӿ⣬ؿƬֵ̣ΪòˡԲҲԲѾͷ
ԲǱû˰㣬űʹĸİ׹Ƕѳġ
Ĳˣ¶ʮ죬ϴīȥׯӽϧظ
Ϲ˵ˣԸȥסٻء
ϧ֪ϴīʰӡ
סˣϹҽסԺֱסϱݡ
ׯŷҲˣ˺ͻסĵط
ϴīҽ˵Ļ
Ȼûƽֻ˵һϼжݡ
ҽĲЩʧķ裬òǺءѩĲѣϧĿǰûСҩҲǲΣʱõľá
ϧЦɣѩ޺ʹʦҵġ
ϴīѾѩˣӻȡҽ
ҽֽЦǡϷʮǰõˡҩٸʩοܿκá
ϴī˵ʩ벻ܣ
οõĲѾˡᣬƽּТ˳Ļƽܹȥ
ҽֻˣϷһ֧
ϧܲ
ҽҩְֻѩӰƬһ𵷳ɷۣСľƬηֳʮ֣á
ÿΰҩһݣµҩӦܺˡûãǾͲҩԭϷҲûӡ
ϴīϲȭл
ϧȥҪûҵĻͷܲᡣ
ٵԲֹ


379 ּ
ת¹ȥʮС
޺ʹʦĴ£ϡһֳ߲ũ󻺽顣»ݼͳûϺٹټԽ
ϹҽȻסׯֲ˼ڼ䣬үֻڰʮߡ³ؼΣһС꣬һϴȢϱ
ҽϲԵʳ飬᲻ߣг볢ıġ
ƽʧ֢Ҳκˣ˳˲١
нϧʱ˵ʱƽûзƢȻ⼸ҲûʲôƽرĴ·ҩѾͣˣӡ
ʮ³ʮڽɺǰϦڽүүǿҽ£˽·˼ҡ
̫̫ͷס岮̫̫Ժٰȥ
ּҵǴ󷿺ǮִԸһҨԷһֵȷԭ򣬻оǵүϴīĳŵͬүһ̫̫һϷ
̫̫Ը⣬ȴҲԸ۰ĴӺֵʧʹȥӰǵĺǰ̣ҧͬ⡣
ǰԺͺ԰ǹãԺռһ룬ͬռһ롣٣ĿǰûŮˣԺռرСֻнϧ֮ǰסԺ͸ڽԺӼΧһƬط
˱ø䭵ǧƸǧӣ˰Ķأڼɣķūš
ЩŶ࣬ȢϱլӣҲʣ˶١ң̫̫ｭ䭡ܡҲһδ
ʹҲԸ⡣
̫̫Ҫ˽䭵ĳŵгϢ˲˴󲮺ĺá
ȻТҪТҲһǾϷֿˡ
£̫̫Ҳήˡ
ʮ죬˽һѩȻ½
콭ɺˣϧС桢ܰؽҳϲ硣
̫̫岻̫ãŮ캢ȥסԺ
ɺǴŮԣصĴݣֻүһѫ͵ͼԱ
Ůϴīϼӡȥʼҵ۸ȥˡ
Ů׶û
үرӺϴһĪأϧȵҲû
䱦֣ǲ岮Ƚӵ¡
ĸöˡźӣһϲһ˻һ˭һ
׹ʱء
ɺڴϣ˵ż黰ݺʹ漸۾գؿӣƯ
ɺҸϲô̵ýؿʹ죬Žϧ滹û˵ֹңżҲｭϧ
ȽϧһݣƲ˵һƷС٣һСŮʲôӹֳ
ر֮ǰԼǰͷ̧СŮҪˣʱ֡
ɺӿˮҧ촽û˵
ߵֻҪ޺ƽҲҸ򣬹ٴǮٶʲôá
仰ֱԵʹ
ŭᣬ˵һ顣
ü˵ãõĴϲӡ£߰ɣԺҲҪˡ
ǵһηƢҲǵһóĿ
һɩӸϽѽȰȥ
һ˿Уɹס뻨ΣҼֵȥס
˵ЦţûмŮ˻ֻһ˶ڽĨᣬǽɺһϯλһϣĹĹүүʹ˿ͷݱ
ϲǿϷ
ϧϷСȥЪϢ۴Źͬһȥ˶
ԺѾשǽԺ
ԺӻûʰһжԭԺСԺͨ¸һ£ܸŮסٽ᷿Ϊ͸ס
ܱƣ֣ü޽סȷίˡֻʱȥͺˡ
СѾ˯ţﱧȥ᷿ЪϢϧͽż£ݺʵһԿǧġ
ϧЦݸôù׼гϢ
ЦᣬҲء
ϧŹݵĲƤ׾񣬱ֱͦе㹴ڵ۾涢鿴СһһĬš
ϧܾĳˣֹԪɻԼҵ˭
һǵɻûˡ
ʱϷˣ½뿪ϧȥø̫̫ǹȥǰԺϴīϣһ뿪ҡ
صɹɫѾڣֱȥá
֪׸ȥ˵Сִ
Сܹȥţã׺͸һֱءġ
ֵһ֧ʳϳƷġǡֵһ˾˿̵Сľͷż
ţ˫ץ
ϧЦŰ̫ˡ


380 ʧ
ϲЦտӵ£ؿ
ŮѾȫϼңϼҹţҺʱʶˡ
ܰĴﻹû
ȥ̼ң̶ʮ
̫̫üͷҲŮûô
˵ҸѾͷҲѾͷƼ˸Ӵ˵ߡ
ÿ³ţ̫̫Ҫ߶һעүӺʹӽġ
±ССĻܰ˲ġôˣѵýҲֹѲƭ˻֪
ϧǰͻȻƮݵӣץסһ˿磬Ĳһ
ݾȻЩ
ӣһ㲻ûŮ
ôпܲŮ
²һðͷɻӿ뽭ϧԺһ㴩
Сϱʧٰˤ¸̨ģҲ֮
ʮϵСϱԣ˼ҵ̣һжӦǼΪ˻ΧǸҪʵӢƽԼңֱϵŮ޷֣ݡ
ԪɵϱƽãûеֵĽۣ֪Ժ󻹻˭
ֹֽۣƽĹձݣͨݿǺ˭
ĸ֮ǰС檣˺ӺΪǸŮӦȥӣͨʲô;ԪΪβ
֪ô֪¡пǰ
һӣڷ
ҪӢԼңҪ޵ƽ
ǰͳܵŮ˵ġѡ׵ֵģҲŮˡ
ܰѰ״Ϊãһǰ֪״ı£ҵ
״ɹذĿԼϣΪɱ˭Ҳ벻ָʹԵĻƽӢ
ϴīһֱעྫΧЩ²̫עĿӦڲסıԺҲͨΪ̫Դˣ
뵽µĵ֡
ϧ̧ͷ˵ĸȥӭ㡣Ǽˮʯ֮ǰֹ㣬ҺͶҲšҪݣ˶ʮСϱҪšȻûʮҲҪע⡣
²ԲԣҪҪ˵ҪرעǸԺ
ֶˮ˵ȥǰԺүʹүǸϽ¡
ϽʮꡣΪãϴסأղŻؼҡ
˶ܰſˡ
ﻹû
ʵīϱʲô˼
ϧһ²⡣һƬ֮ɫֵֻҪʱ̱־裬˾Ҳ֡
ûãµĴѾͷͻȻܽ޻ˡ
һ¹̫̫ǰ޵Ϸˣʧˡ
̫̫һվӻ˻Σʵ˵
ܰŵļϧϽ§
޵ǻظʱ·˿巻˵½»ܿÿȥһТϷˡ
º󣬴˵ʹϾȥū澼ھš˴̶ӻûūţûūŻˣŽȥڵϣ̲֪١
̫̫˼Σ˷£˶ɵˣ޶޲
ܰ޵ø
ϧ§Ī£ǻѴȻ
ѻĻ̣ܰţû޺ŽСס
ϧ˶ţ鷿ȥ
鷿ƻͨɹ϶үԺŲ
˵ʧٵ£ѾȥмˡΪµñ٣ֲ֪ôӺδ֣ϴīЩ
ɹ۾ˣתȦߡϱˣ˵ס
ӭǰ˵īϱô죿
ϧϽ˰ͬ¡Ƹ¡ٰѸл˼үϻظȥ
ĳɹֵҲȥڼҵȴүϽȥǻϡ
ͬǳɹܣûүȥׯ
үѾȥͬˡ
뵽ºͲŮˣܱܡ
ϧֶˮ˵ȥ̫̫µļӽϣҲȥѻš
ɹʣȥˣܲͷӬײɣ
ʱ֪ô죬Ըϱĵǲ
ϧȥңļҡ
ɹ۾ǸҷϸɵģģɲˣŮˡӲļң


381 Ժ
үæīϱҵļңһҪƾʵݣ򲻺ƺ󰡡ٲûϴҲǻӡ
Ǹ²˾Ųʮϧûƾʵݡ
˵˼ô࣬һȥһ㰲ȫ
ɹǸ첻ߣü϶̫СˡԺôϽҵˡ
û˵̾һѾͷ̣ˣô
ϧͻȥ˸̫ؼҡ
ϴīϴī硣ȥԺʱҲͻЩʱȥˡ
ʱϺĸӾһװܹﻹŵ
ʱϵڳɹӸߴر
ɹ˵硣
װû
ˮҲһװﻹŻ
ֺ֪ʹôȥһΪߵĶ
ţ˷ܵĲˣһܽϧ
һ̶Ӻͬ桢Ժۼһٶˡ
ϧ缸˷Ըţһүˡ
ϴīһףˮ߹
ô£
ϧֵϴīĲ²⡣
ϴīҧǸ˵
ҵ飬ɽȥƽ˵һƽܼڱԺҽڴ
ƾһϴī϶ҹҪƽæ
ֶ˵ʮȥŶ½أܷŹκһܵˡ´ʮ˵ںͬڣκ˳ȥϹºɽʮ˽Ժӣ˸ҽмԺӡеӣ들ס»ڡ
ԺҲ£ԺΪһ塣
ϴī˼ͬʱҲԶԶǼԺȴһֱûʲô
ɽ˶֪Ժλúͷֲ
˵
ϴīýϧȥ˴Ҵˡ
ֻصˮĻ
Ժ˲ֻʣϧ϶ү
СѩȻƮţΧѩɺɫѪޡ
϶үѾûиղŵĻ̿֡ϸ˵ڣһīġ
үϢϧ˸á
˶˺ˡ̫̫˶ˡ
Ҳڡ
̫̫޵ȦˡǸѾͷʡģҼ꣬˶ٻ¡һһ飬ҪܣҪ춼ˣȥ巻
ϧ̫̫䣬ô£
޵Ҳ֪ô˯ȥˣ̾Ͳˡ
ϧʣô֪˿巻»ܿ
һܣó˿رϲ˵ñèСͶɰ
Ͻ˿巻Ŀһ·ǡֶӣºʼ½õġû⣬ϧš
Ȱһ̫̫˸Ժ
ܰͻԺӣ˸ӡ
Ӷ˯ˣֻлܰڿϿޣ۾޺ˡ
˽

ϧᣬοѾȥˡô
ܺ𣿽ϧҲȷ
ܰ˵˴ȥĸˣֹᡣֻҪ˳֣϶ܰĸһ
ܰԸԼСԺϧ˴ȥЪϢ
ϧһһ⣬ֳ︡ס
µˣǹ˺ûᡣ
ǿǰ̫ң̫ת뵽û֪ȾǿԼŤתˣ뾡һа취£޹Ůˡ
ϴīͳɹǰ棬żʮ˺ͼʮܲǰ˵ˣһ¿
¿ˮ顣ֻ¿
ϴī˴ſף·ϵΪǳͥűװץˣæضȥߡ
ʱһͬڣ˰֮ǰϴīɢж
ˮ¿ǰ˵ү
ϴīѻӹ
켱ˣԶʱµĿ
ţãá
Ļˮ
ڣµѾûˣ˵һȺ˽˺ͬ˰²ؽңһ˴Ӻܡ
ϸɽǰźţš
Ŵ򿪣һ˶ſϹ۵Ķ
ϸɽһưƽȥ
˳ţԺܳʮ
󵨿Ժ
ϴī˵־Эͬ׸ð˸淢䳯͢Ҫ״ꡣĸӣ谭͢񡣡


382 ״
Ӵ߳˵ϴˣǱıԺûа״ꡣǶǸˡ
һֱֺǺǵүһơ
ϴīûٱ˾˵Ժ
ߵ˭ҲôˣҺȥ
ȥϴīˡ
ϴīǾͱҲ͡ͳͳ¡
ͳͳ֣ҲͰ
˴޴Ļ¾ͱϼһη
Ҳסˣ󵨿ͽ췴ͽϣ븸Ϊɱȫҡ
ͻȻɱһ±òҰס
ʱ缸˾һ˹˵ϱ˼޷֮
үͼӺܡ
Цǲɰ״ɣߺߣϷдͷͻġ
ϴīǰ˿ȷǻϵİ״ꡣС״졣
һȦ°Ϳһ£һ˺ʹôһһ߱˺¡
ǰģǻϵİ״ꡣ
Ҳһԭ˴˼ߣ֪ƭ˱
ֻҪ״겻ɿڣҲңԼ취
ϴīЦ˶ץѡ
ʮĸ˵˵ȥһݼҵСϱ
ŭѳҪҵˣΪλѡ
ϴīһͬ
ʱͱԺļ˱Ѻ
ɽԺ˶
̫ۣ˲࣬ȫֻжʮһˡ
ϴī˰ĻѺһݣѺһݡ
ģȻԴ췴ǻϵ׶ӣϲű㣬ޡ
ϴīʵھЩ˱սֻ͡ҪϴīҲңһϾܸ
ϴī߽Ѻͼ˵
ʵ˵α״ץĸˣ
˶ȥͷ絷⡣
ūŲ֪ÿһץˣǾͱؽӣʲô
żŮǵ챻סСȵڶ죬Ů˵ӰӶЩȥĲ֪
ˣģǲѡ
ɫ֣̿ȷ˵ѡ
ϴī۾ת䣬Ŀðŭ
ɫ԰ףӷҸһֻҪүҿģͰҹ
ϴīĻסĲӣҧ˵˵˵šĲӡ
䱻òչҡͷˣģĲ֪
˵ĥ˵ֶܲˡ
ϴīֵ˵ʵٱйʹҲУС
ȻҡͷĲ֪
˵ӷͬôܡԼҳүүŹԼҲŹˡ
Ϲ˵үȥ˰ɣ˵
ұ飬԰ߣҲûҵɵĵط
ɹЩɣϴīǲǸˣѾͷץס״꣬Ҳˡ
ϴīģһӣѡ
ʱˮ鱧ŻܹүǱ߷
С
ϴī˸ȥƫԺĲ񷿡
ſ£һֻڵϣèš
ǳǳСò
ϴīè֪ԼèèʹˣӦʲô
ϴīڲһȦȻûҵء
ɹڵ¡
ϴī˰Ѳ
䱻Ӽܹ
ϴīѾ֪аٸһλᣬ˵˻ؾǾٱй˵ǴӷжƵͰ״ϡôй̶һ
ŵ̱ȥӼס
ֳϧ˵ϵЩˣǸ̬ʱ˵ˣÿຣ˵ҡҲŮˣЩۣ㼸䡣ɵˣӸһĻᣬҪץסˣΪԼ
ҲҼˡ
ϴīģϼһûлסˡ
ָָڵСš
˹֮ǰѲ
Ŵ򿪣洫һɳζ
䱻ܵſڣָһһЩʺשǽ˵ֻ֪ͨô򿪲֪ǷģүǸŮֻ˼Ǿ͸ˡ
ϴīһɹ
Ƕǽĸھǲ񷿡


383 ܴܵȥ
߹ȥѻѶ׼ϸգȻûʲô֡
ϴīֱǽ
ˣǽ
һҳһ󶴣ǽ͸ڵǽ֮һһ߶İ񣬵һʯ塣ٰʯҿһض
ϴī²壬һùѣҪԼһȥ
ɽΣգֹүСȥ
ϴīû
ˮֵūȥ
ϴīҺ档
ϴīȥˮȥϽ󡣼Ҫȥֹ
¶Уһɶ
ǰʮͨ·ʯס
ʯףǰȻʣǰһһɼĵҡ
ǽ߰ʮ߹ǼܣûëѻڣëȻ
ˮŵõͽһָϽס졣
һһ¹滹һ
¹ִһ㶯
ϴīߵǰеĻѵݸˮ飬˿򿪹
±סֽ棬ӣͷɢֻп㡣
ϴīš
Ī£ܵˡ
ϴī±ȡӣɰ
±ϴīܵܣˣΪˡ
мѪۣһҲˡ
ϴīۣĺοûˣûˣܴܵȥ
ϴӱȡһһñӵĺɫ񣬸ϡ
ϴīмؿһۣԼ˴ѡ
ˮҪ¡
ϴīҡͷҪ԰ѽ㱳֮ء
ˮȳȥòɵ˱ܿϴīŰʵ³һ
ɽѾ˴ӺԺһ
Ϻ¡ˮȥҲ
ϴīɽϳǻؼңҲȥȥ׸ɽƽү
ô£Ҫ׸̲ʹҲ
±°²ѹ£Ȼû裬Ҳˡ
ܵܡﴫµĿ
ϴī㣬㰲ȫˣ׺̫̫ؼҡһҪʣµ£Ѻ֮ڷǲٺˡ
ûûǹɶſϺʵĻܵҪλ˵Ļ²ȷԼװȫ
§ϴţ϶˼ܵܡ
ŻˣҲ֪Լˡ
ĺ󱳣ˣˡϹүʹүΪƺ󣬰ѻӰ콵͡
ɹԣĿİο۾ȡ
ŮΣգ뵽ǵܵܣԼϰο˵ϸʹīԼɷ
ҲȷԼûáĸŮֻдīȹӣһŮһ֪ΣŮֲ֪Ρ
Լõĸϣᣬȴ㺦ԼļңŮҲϣ׺ȴƵһ档ѾԶ˵ϡ
ͷٰ
ѩѾͣˣ˸ǹѩϷ⡣
һʮ˿ڽֵš
ĸѲӵ˷ǣ˹
һǳɹȭʩûʡ
һг˳ɹֱܽԺȥµԺӡ
Ѿһظ˽ϧ
ϧ̫̫¡˵£˵ĶŽ
ǳʱ澲ĵġ˳˱ںԺֻ֡䡢
±Ϸݣ̫̫ѾͷҿŮ
¿ĸûˡ
̫̫޵Ϲүдīµġϼׯסʱգȷٻ
ϧȰ˶˼䡣
ֵ˷ȥԡ
ϸǡǺЩĸɩ˵á
±Ȱų˵ֺ࣬˰̫̫ͽϧ֣Ժ˯š
ϧһҪ¿ã⡣
ְ̫̫ͻظáصӣѾʱĩ
ϴīû
ϧѾЪݵĻȥԷ
˯ϧٶƤӲŰŪѡ
ɫҵˡ
ֽűţ챻ţֻܷСġ˼Ҿˣˮϴ󡣡
ϧһڣм˵ܸɣлл
ûлæҧ˵ԺӾҵǸط֪ʲôʱ
ճ緹ǲˣϧǳ֣ص̸ͬܰ˻
˵ĸױȻȻûг£ǼǣͰ״ꡢʮܺˣĸױ°²¡
ܰ˽ϧ
ϧʱһУЩʱǾͻὥ¡ǴӣҪĸףҪ߼ˣ߹ѵӡ


384 Ʊ
ܰһ̧ͷ˵ллˣллһξҳˣ¶ǣһȰΪңΪǣҲӦüǿ
ථµĺӡ
ϧʪ⣬ӲᣬúӣﻹиģиֵܣһùŮ
ȥԺӡ
Ժſڣ˵һֱޣҪϵ
ܰˣһСܽݡ
»ʹţʲôˡ
ܹܰȥ§¿޵ˣŮô졣 ޴@ŮѾûеˣûﰡûĺӶʹСʱˣΪܺú˲ġи̣öѹ
ĸŮͷʹޡ
ϧȰһȥ˸á
̫̫û밲ȴϴīϢ̫̫úã»ͦ˹û¡
ʱɽ
˵ҹﾩ׸˾ȥ˱ԺҲͰ״ꡢ˴ȥ׸ƽϴīȥʡ
Ƶ״Ͳϣ˵һֻȥԺһΣʲô֪˵Ҳǲ֪Ůɷ***ڵʱɻ¡
ҹ״꣬״ͬĿھһ鶼ԼͲϡ״̣״ųʹ
ûκвȣѰ״ڼУڼڰܼ˵ʬסǸ̬ץŮ˾ĥЩˣĥ󽻸״ꡣȰ״ĥͲؽҡûץ˾ĥŪ
Һ޲糬
Ű£ûһɬǰ˴Ŀģڳ˶Ǳ̬ɫħ
һ磬ǾʹͰ״ꡢĿڹ˻ʹ
̫̫ѼӲ֤֤ȫܲϡ
ϧߵ˵ǲ಻ţֻҪžͳɡ˵Ҳ֪ϲţΪ˻ʼ棬Ը֪ҳ˸̬һ׺˵ǣϾͻ۾ѡ
˵ǣ˵֪ɱﵡЩ¸ϴī˵ˣϴīҲٻӦ䡭
ĿǰΪֹҪԵƽӢԼҡ°ɹҪԵҲƽΪ˾£ɹòߵ̨ǰԡȴ»϶ġ.
Ϲʱ˳ɹ
˽ϧϸﲻѡû뵽ҵǸ̬Ұ쵽Լ
ֶϴīͽϧıַǳ⡣ϱ̵ʱͨؽڣѸײڶ֮ƴԺȳŮӺαҲرϣȥˡ
ŮȻ°ȴؼʱ򱻾ȣǲеҡ
ǣƺиڱָ㣬
Ϲȥ˻ʹ
̫м䣬ϴīվһԣվƽӢȼ
ӣгɹ϶ү̲;׾ԱӺҲڣ䱦ȥ̫̽˵¸˹
磬ϴī;Žɡ
߸ҡúСģôҵ״ֶ̣꣬ɱôŮˡ
ȷ̫ӻҪ̬ͻ
Լôһӡ
Ųϣ˵ԼҲǱݵİ״Ͳƭˡ֮ô˵̱ƹ
̲ĹԱȥ̽Ժ״ꡢ䡣
ϴīȥˣһ˵Ĳ _o_m
̲Աĵ׸һȻɿڣ˵ϴīѶƹ
ҲǽƱ硣ʵ¡ҶӾȻô̬
뵽̫ӵĳѾֵþ˽֪Ըӵٱ¶ڡ
дʵǰ״ĶҲŹܡȻöĵطô񡣡
ҪѶǿڰ״ϣЩ˳Ļ˵
ϴīɲԸ⡣òϳͣԸοһܺĽ㣬ԼЩˡ
ȭ˵ϣʮŮɱȷıѾѲˣͺڵ⣬ϿˡĶݡ
ϲԸ⿴϶дˡ˵Źܡ
ʱ̫࣬£̫ʦ
ر뿴Բϼ˵ĸܣܲĸܡˣҲ˵
ϰɡ
Ϲ¸Ͽһͷʵ£ϳˣΪ԰꣬ȴû뵽֮ܰϳŮϳոڵ⿴˲ϵˣĿģĿġīȵĲʱϳŮҪεȥ


385 ޹
Ϲ˵һͷſڵϲȻ̣Ҳ֪ᡣ
ϴīͳɹ϶үȥһޣΪ
ϸϽ˵ϰĪģ֪ϰΪ˽ɽٹ˼ҡڼϣΡЩΪΪ޲Ź
ֵǸŮҲˣ
¿ͷȴȫȥ
ǧģˡ⿪¶ϰ¶ľˣ׿˵ĥЩŮˣϵ˶һ䭡
һѪָ㣬㣬ӣ
֪ȥڵϿ޵ʣҲп޴˵ӴСֵܴ裬ŮԪɵ֡
ʲô
ϵڶѪû³Ϳɤ
ϴī˶˼顣ӢȭԪ˯ܵŮˣô֪Լ
ʵ׹ŮԪɵ֣ô֪
СģȷԼˡĿܺϻһת˵ôһ
ﲻһ
ֵʸŲţȷ¡ڶ̫Ӻպϻ¸̨Եļ켸ҹһֵΣãһϲԿڸʾ
ϵһıֱô˵
Ĩһᣬ۾ӢƽƳһۡԼùҲҪһùǼֳǱһù
˵˵ҵĹŮԪɵ֡
ƽĪ֣ѲġŮ˭ģ㶼֪ô֪
û˵εԹո˶ʲأΪ̫ӡӳȥ򾩳ǱƹգӣֱŸʴλ
Ӣƽŵûɢȥĳ̫ˣڰ˵Ϲ
һ˵ʣܽԻڣҰ
һ˵ĿץҪˮͼŶһ
ϴīﾪκˡȻϧϧһ˵һʵԤʾδĳΡ
˵ѣǽᷢ¡ֲƽûеǺƽΪƽ֪ʲôơ
ϵȻĹȵӣȻֹƭޡ
æٴҲƭʡǴ޹飬ԹТʵģ԰ɣ
ϵͷ
˵һһС̱ʯǿ̱ʯһֽС䡯Ķ൱Զҩã֮ԽԽء
Ӣ󺰵ԩԩ
ϼҼ໥һۣѵڷɮԻС̱ʯһŶϹһŶϣ
ƽҲ֪Լø̱ʯϹϹ˵̱ʯǷɮ͵ģ̫аԣ֪ʲôǲ֪Ѿɽ
յҲ̫ˣȻһźϡ
ƽ˵ΣѾȫˡ֪к˵̱ʯ
ֿϵ޹顣
ģ˵ԼڵһлǮġ
Өף⻬찵ʱᷢ⣬ʱɢһ㡣޹Ǽ亱󣬶洦ڴţ١Ŀǰֻ޹ƵƷ
֮ǰרҽһ
֪βţӶ֪ԼҪùˣҪ޵ĵܵһù⻰ӦüƽӢһۡرǿӢɴЩ
˵ӣ㵱ɵӣߣ˵¡˵һΣεأܵ𣿻У䡯ʲô޻ǵһ˵
˵䡯˵䱦˵ģŶָ˵ġ˵䡯ţȴȶҩ¡
䡱ȷ䱦˵ġǰǰ죬˵֮ԲأԹТϵ޹ִһС䡱̱ʯ̱ʯڷɮ
Ӻû뵽⼸ֵڶȴԼҹŮ˽æ˵ҼұŲŲ֪ʲô䡯䡯ʲô
Ӣִԩʣԩܳڰ˵Ϲ븸˰޹ҿΪӺĸ
Ҳ븸˰޹ҿ
˶Żϵ޹飬ϣҿû̱ʯ
ϰȡ¶̫࣬ҿ
̫ȥȡӣָָ䭡
䭹һʯϣøҡ
һţûʲôûС


386 ʧķ
ֽҵڶ޹顣
Ϻ۾գضſ
ڶšţʮűãû̱ʯ
һûңѾŵúб˫ȷ
һֱעϵ󣬼û޹飬źòСΪһֶһ
ϴ޹飬˵Թ͵ģжˡվȥ͸߻ϡ
£ֻǰ˵ˡֻҪ޹ҳ̱ʯϾͻԼ˵һСһ߱߱һ췴Լдˣﻹ˼õԼ
һãҲûʲô̱ʯ
һ¹ڵϣһƬհסô
ӢҲŵùڵϡģ
֮ǰǵȷǸ⣬ȵʯͰʯͷջŽ޹͸ϡɡʯûϼҷˡŪ˸ϣҲûѡʯ
ڿûᱻץš
ô֪йǸ˼
ǿӣ㻹ʲô˵ģ
˽У˵ܰôǸΣκܳ棬ģҰģ߱߱ʼ壬췴
ˣϺȵ
ӢƽϽ˵󸸻ΪڻԵܡ
ϹҲȭ˵±ϣһ
ϼ˺̲顢ȭ˵±ϡ
ǰʣû˵ѰҲ֪ô
ϴīΪ˵ֻлϺƽӢûˣ
ϴī˵ŶˣѾˣ̫ʦ׻ϴīɱ˸ɱԹûнλԻûбȻڻꡭ
ϴīӵؿҡҡͷֶԻϱȭϣӦܴ̼ˡ
ʧķ衱
Ȼ֪ǰӢ϶߱߱ˣȻûУȴҲӢⶥñӡ»ϲţӢҲӦ
ƽҲ϶췴ˣͬ
ң֪˵ʲô׵Ļ
ЩӢ£ϸ͵ǣܶǷˣŻ˵Щ軰.
ƽҲʣſڴƻƣĪеڶϡ
ֵܵһվͬһսϡ@\/޴׷~~
Ҳܵʧķ衣ЩԷﴫȥӲãԻҲá
֮ǰֻܵľλȦڿǲˡ
ңӣܺһҲðտӣ˽̡
ͨؽڣ˵ܱ״ƻ󣬲кʮˡץʧǣԻڡΪˣͰ籡
䭺һ߹ȥϡ
ܴ޵ʣû
˵ѡӻ֪ҹ顭ʲţĿԴģЩµȷʾҰģ޹麦ʣҲӡһ췴
˱˳ȥ䭲һӶסܵ졣
ϼ˻صɹѾʱȥ鷿£ʱĩϴīŻظӡ@\/*׷~~
ϧû˯ڴͷ
ϴīһ仰ǣѾˡ
ϧ˾ͺá
ϴīȥأ˽췢¡
ϴīѽϧ§컹졣
ϧϧ֮ǰĲΣػһεĻᡣлл㣬Ϊκҵ۾˸ϣϼҡҲһλᣬȴй˽ߺˣһ
ڿܷʱﲻֹһε룬̿ɻΥͬĻᣬһԾȺ;ˣһԾĹ
ϧҲ겻ѡǰǿС̱ʯϹȻںϡֲôƽԭǱƽɱ˵ġ
˵ƽӢ»Ϊܵʧķ裬Ҳλˡ
šƽӢϣϻӦӢպȥ̳죬պ󻹻ٱ㻹Ը
ϻˡ
ϧʣأôģ
ﻹǷǳͬǸӣϾ
ϴī컹û˵Ȼ϶ܵʧķ裬ԪɹĻͲšչܱΪˣӺҲΪˡǻŮͷûˣܻ·
أҲǸˡ
ǱвȵģܺˣѾͷš״ܷֺôˣй̡
ϧֽ˶̵Ļɡ
ϴīߵǸ˿϶⣬һиһ.


387 
գϹºͻܰȥϼׯ뿪Ƿǵء
һ죬һըϢھը۷׷ݡ
ȴԭǷôʧٰǰ״ΪܾȻҲˡ
ӢʴȣӣûаӶӣֱӴ
֮˰ΪɹĴ̱°Ӣ־Ͻϴī˿ͨؽڣȥԺס״꣬ҳʬ׵İҡ
еĴңϼҴ̸ոհ˼ӣϴ˾͸ȥˡ
ϻˡＺگԼûн̺öӣʹ´⸶ÿܺͥһǧӡ
ٹٺϰոжˡ
ϣʴȰ
ܺ߼ȥǸԺİңʬǹԼϱ˻ȥءЩ˼ϱྻҲֻű¡
˰壬Щ޹ˣưá
ϴī⼸æµûʱ䣬ϴĺϴ̻ؼңץүʡ
ү֪ΪҪ£ƭȥ»ܡṩҵܵ񣬱ĳʷٰæƽ¡
µԼϱΪ˰ܵܶ£үҧһڸǸΪҵܵ£캦˳ɹ˵Լǰпûˣ׵ǰ̶ҪӰ졣@\/޴׷~~
ҵܱܵ˾ٱΪͱݻңͶԾ
ȵЩ۽ƽǶС
ΪܵĶЩ軰̫ˡ
䱦ڴ̼ͻý䭸ϧţ̫Ҳ
䱦˵ܵĸֱֺ󣬾κˡ
֪ܲǵʧķ裬ҲΣһ˵ЩӦġ
ܵǰԼҲгǰŶ϶ϵġ̱ʯ˵ˡ䡱ִеĴʡǿǰһֵ̱ʯһȴûгֹ
ˣܵǰӢϴīϹˡֻʱѾˣǼ˻ûʱ򡣻һһƽӻصǡ
ôпҲˡ취Ӱ£ϼҡ֣ңԹӢµõϳ谮ָʹϧϴīҵҽκļ.
ԣһ

һ磬ԼֻеһСǡ
һİһĻŮƽôƽ˹ģȴĺ
ӢǾԵĴɣȻ߱ɱϣ̫ˡһϱܿǿСʯͷӦĹ͡
䱦СظԼҸƽϵһֱ֣ƽһԺҪ֣˵ƽûһҪСĽܾӹ԰
±ѹĵףε˶˵׶ʮǲȣ֪涫˲ɡ
ÿ̫밲
䱦ݵ⿴
ʮˣҽǲ˸ϧţóԵĳˣϲĳ˺ü飬Ҳûϼˡ
ҽǰϧůĲ֮һǳᣬȴҲܲ˼һϼҡ
ҪһϴīױţдܱġҽòϣѴƾѰ
Ϊ⣬ϧŰҽϼе¸ϴī˵ˡ
һ磬ϧһЩȥׯΪͷ췹ͬȥģл
ƮŶëѩءɽ֡ׯӣһƬװع
ϧʦ캮ضģ꿪߰ɡ
ҽԴҡ˹ġ޷ԽԽů͡
ϧȦˣ᲻á
ʦ
ҽЦͷ廹ӲʣȥҩģƸȦǡ
ϧֽɼ㣬Ǹھһߡ
ҽȻҡͷͷϲˣԺŶͽܡ
ϧ˶ΣҪҸȥ庺ھ֡庺ȥкϵĲ·ڣٶԻؼҡ
ҽͬˡ ׷@
ϧϴīŽǧƱﾭĲҶ֧ɽΡ
޺ʹʦ͵ģ󲹣ֻʦʦĸԡ
ҽʶһž֪ǺöӹźͲҶɽЦͽТ˳
Ʊϧֻջء
ϧסׯÿܰ죬´ûֹ
󣬽ϧҽǸӰԽԽСֱʧ
ҽϧϹܰһ˳ɹ
ʱȥ
ö˼ǰҲǳģò׽һȴרġ
ܰҪѧһֱׯϹҲԸ⺢ӵһĸѾˣŮҪ档.


388 
£ɹһϲ£ְһϲ¡
ϻˣҲס˳ɹ
˪ʮˡ
ŽֵĹݣϧ⺢иġûֳҺͽ۳谮籦
ȥһׯɼ˷̡ܵͲ˸³ңС檲֪١Ľõģһǧӻҡ
ϻܵŮٻʲôķš
󣬸ְһϲ¡
ˮˡ
ϧмǰˮ˽䭣һ߷̶ֵ꣬Ķϱ
ϧӼΣһ»١
ԺˮǸӵĹ裬÷ǽϧּԺ¡ڼ
֣ҲţһЩ¡
û˴ķ£ӽɳϧܺãϲ͡ż޺ʹʦϧҲ֮ǰôĽˡ
ʮ죬ɹͽ񼰽Ҷ
ϴīԺ֣ؽӴ⽻һȥ˸ӣϹӺȾƳԷ
䭶ССŮһ󣬾͸㽲Ͷװ޵¡
ұûּң󲿷Խֻͣ˳ɹ֣
˵Цţ֣֣ϴīȥԺӴˣӳԷ
Էǰ䱦֣ˡ
䱦ѵüһ֣񣬺ò׵ȵ֣壬ȥ֣ˡ˵֣֣׷ˡ
δС£үӾԼ˲ڣԲϲΪɣһֱһǣ棬ȥ˸ڶ䷹ԡ
䱦һСıӰЦֲ̫ʦƳͰǸˡ
ϧ˼үӺϴϲĲƷȥ
䱦ɵۡ
ϴīͽϧϷޣ䱦ûû֣Ѿ䱦ͬεֻн䭺֣á
䱦ʱʱЦ˸˼
֣ò˵䱦ֻ֣񣬡硣
֣ͻЦ˵һ䱦ˡ
䱦һЦʱס˿ڡ
ϴīͽϧһۡģJˡ
浽ǲ뿪ȻһҪ³Ҳ䱦Ҫġ
ʮϼҸ߸˳극
ȥԺ꣬Ů˺ӻȥЪϢ
ʱǰԺһǾӭ£˽ٶʮһꡣ
ֻ꣬гɹЪԺ˻ԺЪϢǴһӦͬһɹ
Ϸ貣Ϲ˵
ϴīš
ϧϧ˵Լǰڽٶʮġ
ܵ˼ٶʮΪǿ̱ʯأΪ̫ӣӳƽƾǣɱӢܣϴ󱦡
ߵһꡣ֮ǰѵĶɹȥˣҲı˷Ժ·˳
Ȼûб̱ʯݺΪܵĴҲɹӢҪӺԼһµʱ䣬ѾҽڳӢΣǶ˿಻ԡ
϶ƽ̬ҲãΡȥ󹬶ֻȥס͹
ƺӡСһ㣬ĿǰΪܡ
ûߵԺһϤèС
ǻ
ղŻȥǰԺ̻
ϴīȥץҹˣȥЪϢ
һȥϴīȥ
˼ɹСԺȥ
ϴīס˽ţͦƲˡ
ôˣˡ϶һУͬϹ̸˵ġ
ɹΪһΪ˸жΪżȥסһǸͶ䣬ϾӦýܡܣϾǲ֪ô
Ҳޣ뷨û
ϵ˼·һҪֻһŮˣҪƯŮ˾͸ģš
ı֪Ͳܹһȥ
ϴīתˡԺǽķ
Ϸ
ɹţ˵ŪˣүǷ˺
˵ѾЪˡȰүҹˣǻҪϺ̫ء
ɹҲʱȾƣϳӭݸ̨¡
³һСǿµϡ
ϲ£ƽʱֺԼĳͶΪԼת
ûȥϵ˼ٿȽյĲţɹ߳ŭ
˰ɣ˹үͲٴˡ
һȥ˶ЪϢ
ʧؽ˼ɤӣԹӡ绨ѩҹ


389 徲
ϴīĸλ⣬ԽǹԽæµ
ϧһԶŮؽҡ·ڼȤүӽ¡
Сһδţȥϲľ˾˼ңòУһţ˾˾˾ˡ
콭ҸгŮңˡˡ̶ûظҡ
һſڣͿ䭡쳡ſӭӽ
յͬڣƿˣˣҲˡ
ҲɤŽ˾ˡ˾ˡ˾ˡ
ߺ֣
ﲻҷ֣Īˤš
ŴŴﻹȵס첽ӭǰ
ȰѴӳ̳ڲϣְ
һСӰ˶ôЦ
ϧЦ£ǳ軵ˡ
Ц衣
ǰЦ㡢Ľ㡢Ľ㡢򣬻㣬ˡֵ
⼸ãֻûɷ
ϧЦү˵Է
ͺá
쳺ͽЦͽεľϴī
˸߽ԺһĹݾӭ˳
ܣãҵǵȵżأˡ ޴@
䭵쳰Ѵϱ
ֵܱһ߹һǣһܣһȥá
˴ӳó񵥺ͼｻҹܼңˮһֱȥ˶
Ժ֡
̫̫һϲ޺ϡ
ϧ˸
̫̫ЦӴӴŮ̫ĸء
С֡
߹ȥ֡Ž䭵Ȳţ첻˵ţҪ˾ˣҪ˾ˡ
̫̫޷óһڴ滳һѾͷѾͷ߹ȥʸ
񣬽ϧȥλ۵ףԵס
֮ǰֻøϧ˵ЦԴһ˭Ƿӵĳ
콭ȴһЦ۾ˣ㣬ء
˵ϧ⣬Ҳ⣬ؿ
һüЦ㣬֮ǰ£Բ׽ãϹͷŽ
Щ˵Ŀɿڴ
Ըһȴûϵ֪ۡ쳪һʲô
ʹ˵һ仨ϧҲԸЦݶǷ
԰һЦ㣬ҸһСѡ
ϧѶô꣬ԼŰɡ
˵ָۣ꣬ͽɺʹ˸ɫȥһߵԲԡ
ϧǲˣöʰף
ϧҲ²⣬һû˵
ˡ
һü۽ԣֲ̫˼ϧæ֪Լĸ׺ͽ˺ϧܵ£ȰȰ
ĸüһ˵˵ЦЦҧҧֲҪƤشչȥ
ôˣ
˶û
̣ڰϴī˲ȥ᷿ԷȾơ
̫̫ЪϢ
ӵϴīȥԺ鷿˵ֻн㽭ϧһ˫Ůȥ˶
뱧Сȥ᷿ЪϢ뿪˾ˣһ˱һȣҡСԴȥȥ
У˿
žĶȻ˴󶯾ý䭼Ǹˣɬɬ
ֻһˣ̫徲ˡ
мΣεͽ㡢ŮڼﻶЦƮ̡
ЦЦЦѹ֪ǸΣֹסᡣ
˵ɣЪϢ
ϧӰóп㣬㣬˫Ӻ˫ЬӣĺɰƷˡ
ġ
ЦüĿչ˵㣬Ҳȱѡ
ϧѸţЦģǽ͵ġ㽫Ȣϱܷġ
ȵЪϢˣǳڶԺתһȦԺӡ
ȵ͸øǷˡ
̫̫֪ܻ꣬ʱðȥ
ȵС
䭱һǣһԺţһ㲻Ⱥǲ
ϧָ˵һ󻰣һЩע
ʱϴī˹ûؼˡ
䭲ӣϧЦǸ˾ͿˡǼ½˵׾ܰϱȢؼҡϱ걧ˡ
䭺Ҳһ㵽
ͮͮϦбߣŷϵĻѩϷ⡣ֱһǣһԺȥ
ż˵˾˿˾˹µ֪˾᲻ǡ̧ͷ˾ˣһ˲棬ȥż档
ף˵֣š


390 Ŀ
ϴīŮվԺϱһԡ
Ů˺߳ţԴкԼ
һĻһ˵ĽԼ۲գȴ޿κΡ
ߵϧǰ˵㣬ȥɹ˵
ϧؾܾҪܼңҪӣæûʱ˵¾ڼӣһŮ
ҧҧ촽ǿЦĻһúõӡǽһ롭
û˵꣬Ѿ뿪ˡ
ԵıӰʢ⡣
ĸ׾ȻԼˤ£ǱƵġ˵϶ǽϧġǸˣڽܵĿͳͳĸϣƱĸ׳ңɱ
ֻЦ˿ޣײķû취ɺ޴ΪٻҲɾͽǸˣԼͬӷǿˡ
صɹѾƳϡ
үӡ̫̫ɹϻڴ˿ơ˫١һңɹһҡ
䱦˿ϷһϷϾǡŮϲҲϲ
˴һ죬ر档ϵúܺãӮɹϵòã䡣
ϵŤˮɹһƾ۾
ڲϱ˵ӡ
ֳˡ
ϱոˣҶˣ㻹û
ɹҲ֪ԼƼĸӮüЦٺЦȤǻȥһ°ţ۾ʲôӳʲôֻȻӮô࣬һȶ˰š
˵Ͽڴ֣ҲסЦ
Χǿ˼ƣȥ᷿Է
̫̫ˣԴӴϱ˼˫ۡ
ɹүӣүӴʹ棬ɲԸ⡣
廹Ǵ˫ۣүӸϲ塣̫ӴϱһĻᣬҲϣܱ˴˷½٣Ϊһʵķޡ
ʹӦãϴϴϱ켺ʱá˲ҪԼ档
үϰ԰Ѵ󷿵˿ϴīɹķ㡣
գ˶ȥ˶˶ȥϴīЪϢǲ˰ͻܰӡ
һֻèԵԼԵĲˡ
ˣҪţ鵰
ţ
ȻǰٳԲ㡣Ȼûʷѣзѽ
˰ϧζرȡ̲סһ¸ŻӰϡ
һżѾ˺ü죬æµȻˡ
ǰֻؼҹ꣬ˮݻ٣÷ݲ٣ˮҪ̺򻨻̽ϧǼ̫õСѾͷ
Ǽڣѽϧˡ
ϧϲ˰ƵԶĵط
ͻܰȥЪϢ˵Ȼԡ
ȵûˣϧϴī˵пܻе¡
ϴīʢϲãæҪСˡֻǼСѾͷ¡
ϧҲ˼
˵ĻѾͷү̣׼Ҵˡ
ˣǴ
ϧϴīһۣӦóʲô¡
ϧȥݡ
߽ɫǳѿ
ϧʵɩˣ
̵ͷû
Ѿͷ˲裬ϧ¡
̲ŵ˵̣ҼҴү˵һи
ϧǰĪֽԷӣ²йء
̵ŵø̣ͣҼҴү˵ǰȥʯ㣬֪˵ЩҼҴүš
˽ϧһۣݵӡ
֪֮ǰϵѾͷϳҡʯֵӡ
ϧʣ˵ʲô
̵֪˵ʯֵ޾ʦˤʱ޾ʦڲԶĵطĿһСۿűȥԼʧ¡޾ʦ£ٸȥ飬˵ʵܵǴ𣬲Ű֪ܡ
߲ѣ˵һǶģΪŵǶ̡̻ҼҴүһ취ĸױҼҴүĻ˵ģ˷֡
̲Ȱ˵ҼҴүֻϸү˵һһЩǷˡ
ͽҪ³ç嶯ʲôȥϧǴ󷿡ϴīǱϵˣôܻסԼϱ
ȻҲȷǽԺϴī֡


391 
ϧһ
֣ɱġ֣˲̫°ѱÿ
ϧǰʶ޾ǸֻǮ˵ãûһ˸еĴȱĴԿա
޾˸֪˵һ˻Ǯ˵
֪Ǹ鳣ꡣ֪ϧĹϵһֱĽϧĻԼȴ⡣ƹˤ취ϧ
ԶͻȻ̬ȴתһӽȵɾͳֆ
ԸҰ¸߽϶û뵽Ǹõĸ鲻ˡһõϢ͸Ͻ߽ϧ
ϧЦ˵ллɩ֮¡˵ĶԣҼҴүģôܱ˿ִֻǸԣ涯˺ҵ˼֪ˣע
˵һ󻰣ǡ
ϧ˽һ߱Ȧ
ϧȥԷ¸ϴī
ϴīɫ˵֣µ˵ǰϵһ㷿ȥʯ㣬Ǽ°˳Ǻġ
ϧҲ²Ǻϡ
˵֣ü޸䭶ķӺңҲֹ׮¡Ϊ¼䭶֣еңϸΪסˣҲûн׵ıҪˡǸţ͸ˣ赶ɱˡԵĺޣٰѽ˵һҳʲô£˭Ҳ벻ϡ
ߣҲǼˣҲ룬ƾһԣôҡ벻ûܴҶ
ϴī
⣬ҪЩɽȥʯһˡȼһݵİ취ʰˣʰ
ϲ֣ţϴīͶˡ
գһӵŶ͸ӡ
˫ֺʲЦӷūһֱءйϱҲūû
ˮЩС
ɽ˵޾ʯ֣ǰȥȪˡ֪ܣ֪ܵ˵Ǹһ
˵޾϶ٻʯ֡Ǳɱˡ
ϴī˰үүүȥϷȾƣ˵Ժϧ¡
֣Ӳÿûἰϣֻ˵˸ϴīͽϧ϶赶ɱˡ
˸ϴīǸүҲŵѽԾкã¡
֮ϴīȥ֣Ҽ֣ϴ˺֣ͳ졢֣
֣Ҳ֪ô֪Ǽ£ܿǸ˵ע⣬ūſߣ֣ߡ
֣ϴû뵽ҳֺˡ˽ԼĲת޸ͬҵˡ֣Ůˣȵ֣Ҹ˵
ϴīҪľ֣öԲϣº֣ó¾ġ
֣ͳҲҡͷϵʱϲڻʫÿһ綼ӰСŮͷܲΪ깫ĽʮԹһúõŮұĿȫǡ
ڻʫӣ˫ϣӶȻǸﲻֹϣҰģ
ڼû󼴽ʧȥ֮ʣû뵽󳤹ס֪֣ȢҲһм޽ͨԼŬõٵõ˵İ
û뵽֣ôִţôȻܾĿͳ˵˽Ůôã˵ĶҪȢֶŮ
Ҳ͸ĺޡ
һһϵһⲻᡣ
³ţϧԼ˻ҽҲ˻
ϧٴλˡ
ϢϷ򸾼ϲ˴ǰùܼңȥ밲ֱȥԷɡ
֪ԼҪеܻܵˣ˵˼֡?һ
?䱦ѧġ
ҲҪ˶Сƨɣ?һ
ҲˣСֽС
׶񣬽ۡᡢɺءҲˣĲǽԣ̡
˵Է˴˽һꡣ
ϧǳһ˿ЦǲƾһԻԼ
ѮʼϧзӦԲ¶ʲôʳζ
ʮ죬֣֣˸ӡ
֣Ѿµ׶³ܵ
˵Ź񣬽ϧ֣òϲЩ£ȥ˵Ļ
ػشãǰ֧÷š
ϧ˸䱦ţֻ˵Լθڲزˡû˵֣һϲ
ʱĩ䱦ˡ
гëۣɫȹױݾ£ʮƯƯС죬һǳ
˵
ǸΪдһûдʧˡ
Ȫ϶߶֪ȪдĲܿ죬ƷСǰƪдö˳ƪ֮Ȫ߳һЩ£ƣ޷дġ
֮ǰȪ״ٰ̬ԭƻдڿڲ̫ܡƪĵĴ߶ˣƻд־ͽġ
Ȫչ٣ܶддʵдԭ¡
дȪİã׷
˵һ飬Ȫ֮ãΪǵ飡


392 ͬϲ
䱦÷Ľϧ֣ãŲСֻܹĺ
Ҹΰвˡ䱦˵
ǰѹɤűϢҵĽ㣬ҳ˼µҩҩţˡ
ϧϡꡱһ
֣ߵͨ죬˶š
䱦Ѿ£СС뿪ϴī֣˶ѣװͷȲû
䱦Ҳˡ彭ϧһ°ۣҲǰ˵һ
ϧָһţԼֱˡ
úúãҵĲǡ䱦ָָζʳģʳĶˣָóԵġĲֹζõİ
ϧЦСлл
䱦һ§Žϧĸ첲һ֣ãԺСȥ
䱦Ѿ֣˵˽ϧ֣ĹϵԼ֣úͽ䭵ĹϵԾڽϧȻѪԵϵԶ㡣
Ǳãϵ͸׽ˡ
սϧ˵Ȼûͽ䭵òֹĳ飬϶ˡ˲ʹĸˮְԵһöϱһӣҲ㡣
ϧ̸ϺңҵǳáĪ˵ȥӺү
ֲ֪ɵʲô˵ʲô˵
ЦнԶ֣źһ
С䱦ʲôã̫˵ǸתǴĺ¡ԼǼΨһӣӰ죬ĸܻ᲻ˡ
͸ϲɫɤû˼˵
ϴīȤϵܣԤףǶӶรá
֣Щ죬ιǻ磬ǹϲҪڡ
ϴīЦͬϲͬϲ
ǰˡԴֻ֪УҪ
ݺȾƳԷŮڲݿϳԡ
䱦˼ױ׼Ӻ׼ģлϺ̫ʹ͵ġʳϺļҲʮϣļױࡣ
⻹ƾӺһЩױܲñȹǻߡ
ؼǣױŮһЩҪ񸮡䱦мױԼĶŮҲ֣ҡ
ϧЦֹ֣˹飬˸۱裬иŶ
˵䱦֣ô֡
ֽ֣֣֣Ժӵ£䱦Ҫ
䱦˼ע
ϧֱǸظ֣˵ĿǰҶ̫̫ڣֻʱסڽҡȻطСЩ˿ڲ࡭
֣ú˵ҲںֻҪͬһ𣬳ʲ˶Ը⡣
仰û˼˵
䱦Ҳ˵Ҫ˺ãЩֻʱ
֪֣ҳԸ֣ü޸䭺󣬶֣ҳӾ塣⽨ͥñŮҸҪԸ¼޹Ů˵ǰŮ
ݺȲ졣
͸Ѵӡڵϡ
䱦Ļ࣬ʱʱ˶Ц
δʱĩǰԺʦͽʮʦˡ
ϧϲ޺ʹʦˣ
Ҳ޺ʹʦȥΡˣϺŪúȵشա
ǽ϶úòҶ
ϧЦǽ
нһű¨һ𡣽ֳһأʮӴȱƽ͡
ŵʩƶɮʦ͵ĺò裬Ȼ֮ǰһ䡣
ϧѾͷѲҶ̧ݣǰ֮ǰ׼õĲҶ̧
ʮóһҼ˵أƶɮʦƶɮСҼ֮ǰеҼƶɮ̣ƶɮʦҩˮһֿ꣬˹⣬С洦뽭ʩתһСáǳǳΣƶɮﻰ
ϧӹ滨ʾл
Ȼʮû˵٣ϧҲ˼ƤѾ꣬൱˵ꡣȻԻƤңƤҷǳϣƤЩʱ
ôϧ²
СҼһֻèֻаĴָ󣬸ΩΩФɰˡ
䱦Цȥ¿˼ҡ
Цӷ𣬽ʳСʦȥҪȵ·Ժƶɮʦһ¾ͱչˡ
λʦǸ޺ʹʦЩʳģϧͰѲҶһ¡
Ϊϲֲ裬νϧ䱦ȻóТΪ֣ڣֱ֣ϴ˺˲󳤹˽䭰
ϻϧǸСҼˣ˵˽ʮǸͿĻ
ط˸ۣǸСҼʵ̫ƯˣζҲţ˹ϡ


393 ˤ
µףůҲ¶ڼܣϷɤź
Ϲȥϼׯ£ʹŻȥˡ
ү˸ϴī˷Ż
ѾɿԸˣү˼˰ſѡûͬ⡣Ըǰϴī˵Ǹ뿪ĵء
ү˵ǳףͰѺȥǡµĵ´ϵĸװæˡ
ϴīźظϧ˵ŷȢϱˣӶˡ
ϴī̾۽ߣϲζֶ绨ѩµĺ޹ˣб°õ˶ԸȢ
ԸȢģǼƹͣرϽˡΪϵľϼҲԸ¼ƶ˼ңҲԸ̫ϼҼơ
һ˲磬ǿƵ˶۸»ñ˲ǳⰡռǮƲ£µµڹ˲ϼһ֪顣
ֻøүӻţٿһ
ϧ˵һǧһ򣬻ñҲʵģ絥ܵܲẦ
ϴīҲ˼
³ӺϵĳŮգӺڰ硣
СԲԲССԲԲǹù䱦ȡģԢԲԲ
Ƕ˵ǣ䱦û˵ġ
СԲԲüϲԲԲ۾ԲԲСԲԲС죬ԲԲСͷǣԲԲСӡԲСԲȫԲ
СԲԲùù䱦ϲ游ûϿأĸǴ޴θŮһǧ谮
磬үӺ¡Сܲͷɹ㳲ȥӺ¾ƣвõĽϧȥˡ
ϴīýϧȥϧǼȥˡ䱦ʹľĹϵãԲԲİ粻òȥ
˵ģϻûбӺ֡
ϴīҲǣ͸ȥѾͷҪעⰲȫ
̺վڻӭ͡
Ϊ䱦ͽϧĹϵ̶̺Ƿǳ飬̷̫߽
黷ƣĶǻ׹ݣҴĵˣˡ
ΪϺ̫ӺƫҲΪԶȡӺ֧֡
ݶˣҲ̬ΪܵǷûֹͣӢĲ¼ɣߵĶҶҩƻǶʯӷǳù
Ȼò΢ᣬ͸˵ӣңűʮꡣ
ֻ̫̫ϵ˼ߡȥݺ᷿ʶ죬ȥ÷԰÷
˲󳤹ͺҲڣݵࡣ
ڰοҲҪϧӣ˵֣˿쵽ˡ
ǰǰοúѿˡ˵岻ɷҲ˵ɷرǿϧҲڳö촽֪˵ʲô
˲󳤹Ͳϲ¶˵ǰЩӵ˷纮
ϧװûǵ̸˶ﻳСԲԲľ˵Ц䣬˳
ľ˵䱦÷԰дϲ÷ССϱ뽭ϧȥ
ϧӺΣˮݺˮƼȥˮݻˮ黳ˣϧºϹ
ˮǼСѾͷصһߵúʱעûбûʯ顣
紺·ߵ֦ѳѿ¹Ų籲ʵƣܿԶĺȻûŽصʱڣҲһ·컡
Ӻ÷԰ǳռĶһµ׶³԰÷ŭţεΪ׳ۡ
Ӻÿ궼ٰ÷硣Ӻĺ÷˲󳤹һһϾĻ硣
ĲС¥÷԰棬Һͺ汻÷Χվ¥Ĵǰ÷԰ҲܿӺ
÷ϵĲչʾҲٰ졣
쵽÷԰ϧ¥һԴ
䱦
ЦҵĽ㣬ء
ϧҲЦų֡
ͻȻ䱦һС
ֻһѾͷûվȣһǰȥ˵ˮƼϡˮƼǰȥܵƹϧײˮϡ
ϧˮ̧ͷ䱦ûעһСƬˮݱ˵ڵأ֣ǰѽϧҲڵϡʯ·ýϧۣӾ͸ۡ
䱦Żˣ
ˮݺˮƼŷϧϧԽԽʹѪ
ϧɵˣ૽еӣҵĺӡ
춼ˣȻûιȥȴһƬհס˰̧䱦ͻܰ˵ĿСҽ
ֺһҵĺӡ
ǰһڣ˹ȥ


394 С
ϴīǰԺ˵ϧ£ϽԺ
һӽţܰ˪弰Ѿͷޡ
ϴīŽȥϧϣ۾յģɫ촽԰ףһ㡣Ѫʪȹӣź廨Ь϶а߰Ѫ
䱦һԿޣҽʩȡ
ϴīţʱЦ绨ӣôˡ
ϴī䱦޵ϴ磬Բ𡭡
ϴīû۾ҽϧϧô
һҽ˵СɴѪѪδֹס
һʩ룬һҩȥ塣
ʱѪֹס
һҽ˵ȻδѣѪֹסˣûΣաԺüˡ
˵ϧûΣգϴīģϧš
ͣһϴīŽϧϳظ
ôˣ绹Ҫϼ˶Բ¶㽭ϧؼҡ䱦ģһȥˡ
ӺͳŲǡ
϶ү£ҪӺʩˡ
Ǹײ˵ѾͷѾ˻ܣͶɱѾͷӺϷһϷСʵСʵ֮ǰϷģϵΪϲĳǻܱ͸
ӺϷ˶ʣ϶үʾСʵǷ֣ϻμйϵ
עϣϴī֮ǰĽġȻ֪Ϊΰѽϱϵ˵ˡ
Ӻүʣ鵽ҹмϷ˵СʵһֱΪܱ˵Ǳϴīġ
һָСʵΪ𣬱ϴīͱϴīеϱϡ
϶үĻӺصϷͬϵһ
϶үʱĩظϴīǰԺ
϶үȻô˵Ҳûȫԣ顣ҾòΪӦûǸ˸ɾ
ϷΪϷǰͱűľģֱָΪܱĿǰû鵽ϴīҲúϲһ
գʹľźɹǸ
ľ޵һ˽ϧӺͳɹ϶ҲԼСŮ
Ÿոһĺӣôôù
ϴīҹδߣһֱڽϧߡ
˵ˣݡ
ϴīأǹܼҲϣϴίˡҲҴ⣬Ǹ˾Ū
ϴīûãҪ˵ǸϷΪҲš
ϷӶûųʡѾȥǰϷϷӣЩڼطǺҡ
ϴīǾذɣҵ˵
ҲǣҲǡ
䱦һֱڸӶԺȥ㽭ϧѾͷȰסϴīҹܹȥ񲻺ϡ
ɫ˯šɩˣϽ߹
۾ͨ죬ҲңҲк㣬ǵע±ѾͷײˣҲôء
ϴīʵ䱦һֱվڴǰϧϧ
䱦˵ûУ֮ǰڱ÷һ˵ϴˡ˵Ǵ˶Ϊϴ䣬ءҲȥǰ
䱦ɴ۾ǹҹȥİҵɵˡ
ϴīһ໥һۣ˲²⡣
ϧӺӺǰѳɹˡӺͳɹҲǸƽ˭Ը⿴ģ
ʣСã˵ǻ˭
䱦룬϶ǹϵֶŮ
Ӻ䱦ϲֱΪϡ
Ǿ仰֮ǸѰǸ죬Ͳһˡ
ϸ䱦Ĺϵһ㣬֮ǰĹϵܺãӺθ£ϲûҸߵù
ϴīҧǿⷽ顣ҲҪ©֣ߣϧϧߣҵˣôʰ
ͷԴľ游ϴ̵Ǹȥ̫ͷһظ
øϽȥǹģѺۼȫĨǾͲòˡ
ľ䱦Է
ڴͷϧڴϣվһߵ۾ˡ
ϧ˵Ȼݣ䱦ľ
ûҵ֣ĺӶûˡǸµĺûˡңشˮԺܷ񻳺Ӷһ
޺ʹʦˣóȥģ˺ӡ
ϧֶ


395 Ե
ȰСӣôޣ˲Ρ
ҲỌ̇̄㲻ܽſޡ
ľ䱦ھΡ
ߣϧ۾۽޽ǵͷʪˡ
ľǸ㣬ԲǹܼҲϣ˶ˡ
䱦ʵ㣬ҲáȥҼңһȥģҲкûע¡Щȱۣˡ
ϧܣûǡ
˵ǵǸīϱˡƣҪ
λεظˡ
ľЪϢˡ
䱦ߣľӲˡ
ȥø̫̫
죬ͱһûףӶڣߺߴߴɤſޡ
̫̫ţѾȥ̫ˣǱ塢
ӵһϲףڶϲүӡڣǻùࡣ
䱦ʹϽֳ̫̫
˸̫̫ϥ񣬵Ǹ
̫̫īϱ˴ˣҲˣԺüѡ
䱦ٴ⡣
ǸߣϹͱŻصɹ
۾ˡһõϢܻүסˮ
ү֪ܹԾǽ¡ʱ˱Ұ޸£ȥɽ漸죬ȴһôԶ·
Ҳϧүûʡ»ﲻκæ˿޵ķҡ
ֱȥ˸ӡֱԷүϴī˵ʼĩ
үҲò̫Ǻġϳڴ󳤹ͺμ˷ˣҲϼĴˣӺôľֻҲֵĺۼûǸ¡
£ųǸϷΪ𣬸Ӣ֣ĿӺͳɹĹϵҲӺƽĹϵ
Ϊ䱦ͽϧϵãӺͬƽĹϵУ̫ƽҲ˸øУӢԸ⿴ġ
˵ӺͳɹȥǰϷϷӣӺҲʼеӺүӵͷʾ⡣
ȥæɣڸš
үӻظϴīܷĳš
Էϧ˵úЪϢǻҳ
ѹˣͷڽϧҸ£Сƨɳ죬Сһһ˿޵ġ
ϧѾ˵пӺָʹ˺˵ˮѻȥ䱦С޵ܡ
ϧղĽСȥӺԵףҪӺĸˡ
ϴīҲ˽ϧ˼ûȥ벻ľϲǰץҲδ֪䱦ţӺ˲˺
ϱ𻨻˳ȥˮմϼׯû򿪡˵ȥӺһһֱϴīˡ
ˮ屧ӺľԺ䱦бѹ
ˮϥ˵һֱſڴ̻ޣ޵ôܡ˵ڿ죬㿤ƶ̶Ҳ徲
䱦۾޵ú׵Ļ˵û˻顣˵èèޣҲȻ
СԴ䱦ֿ
䱦˰ˮ尲סȥ˴ȥֻèҲĳȥ˺
䱦ߣһ󣬾ħצ˳ȥ
·ڴլ֪ĸסʲôķӣֱסԺȥ
ӺүҲԺͬӺ˵Ǽ¡
ӺƺѾϷΪ𣬴ʶ˲壬ʲô˶ҪظʹٹܼҲСʵ˿ӡСʵЩͣū
Ӻʮֹⲻȥô©ҲΡϸ䱦ãΪ£ӰǵĽ顣

ͻȻһèУһֻ껨èڽ
ֱӺϥǡ
䱦ľèӺ˵ﴮˣ
Ϸ˼˿Ц⡣
һצӳ˳ĺӡ
ӺҲʶֻ껨è֮ǰͬӺȥֿ䱦ʱΣ֪ǽϧĳ
Ӻϲֻè֪ͨ۽رߵ䱦Ϊôϲ
ӺֽŸղŵĻ˵ȻСʵΪΪλҪЩϷӣ
ӺϴīأֻҪҵˣ˵Сʵ֮ǰģϴīҲš
˵ţһүү鷿Ҫ
Ӻѻȥ
Ͽ̧һֻצӰʴɵһİų
?


396 
ӺؿۻԸ
ʲôʲô˺ϥ
ǡӺ˳ȥŲԶӺüһۻĿ
һѾͷװĵĵߣһѾͷѻߡ̧ͷݺݵؽ˼
ر⣬ӺһӺ
һֻСӺѺһڲ裬ķҵذѲ¡
춯һʮ߽Ӻ͹ӶһۣлҪ˵
Ӻбϣ廨Ь˫ȷϿȥСϸӺţر۾
һѾͷ¯Ǵ򿪣óͭе˵Ļңֶ˼Ƭȥͬ˹¡
ǼŲͷ˵
ոǰԺɩ˵үɨ˶ץǴô¡Ӻһ˫Ƿȵ
ǻɵͷˣǸӣһֱҽϾԴӳѾͷˡӵ
һǻɵͷϣʰˡôĵضһСûҲǸɨѾͷʧְ©һû˭õϷӻǿءӺ£˵
ͷˣǰˣֻ˲ŲῪڡӴĿ
ǡת˼תѵԼǣһôĹϣ
ӶЩϽסͷѵɾûеĳˣſڿϼװ˯
ﰵ˲ò࣬ЫˣС䱦ȻòզأȴǶõĴˡ
ҪԷˣҲûмֵĶµسԺ
ûԺܣȥ˺ԺǽɹȥӺɹԶֵľ롣
֮ǰϧȥӺʱרŸôߡᴩ·ʱҪעΧҲҪ߹ƧС·ؤԶЩ𱻻ץסˡһ·С̶ӻصӣϧڳη
ֳԾ
㲻ȥӺôһ˻ˣˮأ࣬ӵס̡
ȥ齰ϡϧ֪ʱ϶£ֹҪ֣
ĪȥˮݺˮƼΪӲʮӻؼˡ
ûнϧ˵飬϶ϳȥȻԺڸӷ̣ҲһѾͷ˶Ѿͷ
ֲı˷̽ϧһֱ̡ûˣе
ףӺǴɺ˾пӴȻʵתӺ͹ӵĶԻ
˵ֺ꣬ӰһˡҪȥ̽鱨öһǰԺԺܣ
ˡ˶Сӣס˳ȥϧڴͷ˼
ӺġǸŮˣԼԩ޳Ӧ
Ȼ֪˭ģͲˡϴīȥ˵ϴīΪ֪ģԼдǡ
ѹڽϧͷĴʯͷŲͷһ˯ˡ˯УȻһƨСޣСкú棬˵
ףҲ뿪㡭ϧ棬׷
ӣӡ׷׷Скˤһӣ޵
ӣȵҡ˵
̣̣ѣѡϧ۾һԽ
ԭΣξôʵţĺӾĺӣΪһʱ⣬ѺŪûˡ
ϧѹˣſֵĻ޵
֣εҶˣһǶӣףˣ˵뿪ҡҲᡣ
Ȱ
̣㻹ᣬȵӵãСֻ㡣ҽ˵ˣ㲻ܼҪϧֹ˿ޣǰֻаãӲŻ
Ŷ˵
ţ׵壬ĸԵݡôţҲûôˣƽ¡
ǿң͸ֽε򻨸ӡڵϡŵϵĹЩۻ򴲶
˵СҲӣҪһ²µءϴīãֱӻ˸ӡ
ϧǲˣ
˸ΣεǶˡ˸ңӺɨģԣӺߵĹҲˡϴī֪Լϱж׼
ȻΣһʾϴī
ǸͶ붷ȴ޶ȥھȥȰ壬Ӻүһ˵ҲûԣҴˡ


397 
ϴīʱĩŻصɹͬϹү͡ɹ϶үһ󣬻˸ӡ
ŽϴʱϧѾڴͷ
ˣ
ţ𣿡
ϴīɫ࣬ϴ˵ˣıȷǹϡ
ϴīȥӺ˵ӿɿ֪Ӻɨ˽ǸطŪһ
йɨѾͷûʳȻֻôɨʮӣԺʮӣרŹɨѾͷʮӣҲ˶ʮӡ
ϴīĻϢԺȥѹӺץʡ
һץŻˣụ̂˵ʵӸӣŪһ黬
ӿʼҧϣ̲˵ʵ
ȷӺġ
֮ҵСʵΪСʵûˣʵѾ˽¸ϡԼӰСʵŶĲǷ˰˰ӡ
Сʵ类еһָͷʹáСʵԼһҵūĺᱻᣬʹӦˡ
ӺΪҪϧҲ
꣬ŰӺ
Ӻ̫ţ˹ӣõͬĴ𸴣˲롣
˼Ƭϴīʲô֪Ӻ͹ģˣŭ⣬ǳɹ߱ĻӺﰲϸ
ϴīϵү߿ɹˣǻûǸ͡ڱ°ûϸû²֪
֮Բ²ģǳº˴̽Ӻˣ˵ӵĶʱرǹɨġ²в롣
ڹӣֻǻɣӺĸЩܵ¿϶졭ʵ֤ڲ¶ˡ
Ҳүˣȷˣܺһ
ϴī֪֮жӣץʱɽȥˡӶӶʮ꣬һͷࡣҲϴīµġ
Ӻһϴī˵Ȼǲµģֻ˵˼Ҵ˵˼һԼҰϸ
˶һۣӱϴīĲһ㡣ּ£ӦԼˣٸǣ
Ӻæ˵ϴ˶ˣֻһʡв룬˽ػһ
Ӻ϶ϴīϲŸˡ
ϧʵѾʵܱ𣿻ĻϹ
֪ϲᱻˡù
ϴīҡҡͷѽϧ˵ܡҪϺ˸Ӻţǣǲ˵ùϣұĽڡ
¹йӺҲֻ˽¸ӵﶼʲôοһδĺӡϼұȻϴģβȥȡ
游δ̣¸أû϶һ㲻ϲͼɵ򣬶ϼҲƽҲӰ졭
ϧߵǺҶӡ
ϴīҶӲȷͷһ취ҪϵҲŹǡӱʮ겻ҲҪ̫ģ䱦Щǲ
ӵųĬһϴīʦ˵ٹˣ˳һ
ϧɺûˡ
ǻᣬеġ
ϣ䱦һ۾Ϳһֱֱ˯Աߡ
죬ֻСˡ
մѣζʹܽ
˵˵ҳˡ
ǴϵĴѾͷ
䱦ˣȹȥ
صںţ㻹ûϴء
䱦ܵʹľš
ľĨᣬֻǸȥСã̫ˡ
ϲϴ̣ҵԲԲϳԲԲĸˡ
Ǹ˼ܲôȥ˿Ц˵ȹЩʱ˶ΪɣȥׯӣΪңǣӢ¹ػʼ档ӱʮ겻
䱦˽磬Ǽ˭ɵģǲǹǸţ
Ǵľһ˰Ϣ䱦ġӺү֮ǰпܸı
ǣǹϵʾġ
䱦ӺԹϵĴã߲ѡ
߸£ԲϧҲԲСԲԲ
Դľ˵ɩӲȥҸѹϸϳӺһĸ߶߶úʰ
˵꣬ȹԺȥ


398 ٻؾ
ʱϴīϧлԺӺӺӡ䱦Яˡ
䱦Ѿ򸡾ϹүүȥԺ͡
ϴī߲ã䱦˸ӣﻹŻ
䱦һ˽ϧҵĽ㣬Բұã㡭
ϧ˵ʲôء
Ĩ䱦ı˵㣬Ҫѱ˵Լϡ
䱦ֵ㣬Ҹ㱨ˡҸʹȥϣȥ˻ĸĸǳ˵˼޹СԲԲҲ˽ĺӡȥϺҸ˵ϳ͡
ԩ˵ֻ˵˼䲻ϲϼҺͽϵĻ˭֪Ͼǵȶ¡ǸŮˣѹƵ˹ϡ
ϵõϳ֮ͣɽΪȥׯӡΪҸ˵ǿӢ棬λסرһ棬ǻϲԸƽһ֧󡭡
ȻûҪŮ˵ѾõĽˡû䱦Ӻ̫ǰԣС
ϧŶ˵䱦лл㡣
䱦ѹ˵ҴĻлʲôģȥׯӣҴɩкӹֵѾҸ˵ˣҪһޡ򲻻סҸ˵
´ȥ˾ζصϴ꣬˯˯˽ϧĴ
Ҳϴɾˮ屧һè¡˯м䣬䱦˯м䡣
䱦һϺ֣ûô¡˵˵ţֿ֣κá
˵˺һ󣬲ŷֽϧͻ˯ˡ˸İۣ˵˰죬Ƕè١
գ䱦ڸ˴죬ʱĩŻ
ϧͦԲСԲԲΪԼƻ˰硣䱦СԲԲһСȥСģûô֮ǰ޺ʹʦ⡣
䱦ӹЦɿиģҴɩϲһŵɳأСԲԲһʲ
³ˣҹХ˸
һٴֵ֣ٱǰ
һȥյɫǰŽеţ֣˰ݷá
Ŵ򿪣ŷͷһ֣ϽЦүˣ̫үء
ϽŴ򿪣һŷɱȥ̫ү
֣ٱ֪֣⼸ؾһֱʱ϶ûش󳤹ȥ׼Ʋˡ
֣֣ٱ˳¾ֺ档
ǲˣ֣ٱЦΪõ£¹Զϻ
֣ЦǺ¡úͽ䭶ǺúӣΪҵǵԵӰֶŮҸҵĴ
ɫһ˿һʧǧźޣ˰뱲ӣʮȥ
֣ٱ֣ΪȲ裬˵Ľ˭Ҳ벻ϱ֣󽫾Ǹ֡
֣ˣֵ˵Цˡʱ֪ǳϧϧϣúͽϡ
֣ٱѾţīϱҲǼ·ˣֻкϻ벻
֣ҲǸˣҪҪģҶԲס֮ǰѾ˵иˣһᾡҪλһٸ̸̸
֣ٱ˵˵ˣԸִֻҪ֮ϵȷǸˡ֣Ƿ֣ҶǷǣⲻ˵ɡ
֣˫üһŷŭ𣬡ϧϧˣϧϧôˣ
֣ٱ˵ϵȷֺīϱˣֶֻβߣܿˡ
װ°档
˵˺ȥʯԵ¡
˵ϧ£֣ЩǺΪӡƽȻкޣҲҳֺ˵ˡ
ʵȷǺǸģ
֣ٱ֤֤ȫ
֣òš뵽ΪԼϺμô£ϣֲԺϵĿǷҰкˣƽ
֣ٱֵǣīϱǰ컹ǱˣСˡȻǺģ˭֪ʲôʱֳˡ
ֻǧûǧշ˽ϣͺãˣһΪ֣ǲڴ󳤹ˡ²˺֣Ҿ͸ϸʹ󳤹˵¡ٲģǺͳɹ㲻ˡ
˵ϧױˣ֣ۡ
Ҳλڱúϡ


399 ͬ
֣ص󳤹ҹ
ûȥԺֱȥ鷿
鷿㣬ⰻȻо˴û뿪
֣µĸ֣֪⼸һֱЪ鷿
ӻ֣ظϽԷԡ
֣۾ԡͰ֣󳤹һ꼰رǺϺͺμң޾ϸ˵ˡ
ֻ֣ƾǼ£ˡԽԽľŲŮ֮ƵķЩ¡
ԡ֣꣬ϰ¿㣬ֱ˼ɫۡ
鰸ǰ˼ʱ
֣һ¡
ô꣬ϴӴ󳤹ƳӰﲹҡμѹջߵȻ£Ƚر˸淢Ķɺϳ
ӣڸޱߵ˲󳤹ʲôȴܹŲõ󳤹Ǯйټμӹ֣Ĵ˽ĸ򣬻֪Ųö١
Ǯ֣ûȥθƽǼȴ֣û뵽Щô󳤹֣ͷȥģа׮˾¼⼸¶ûȫĨƽһ˲󳤹֣ͻᱻȥǰ
ϼ޽󳤹ǰֻ꣬μǮƣֵֶһЩС£δӷμ֪ϵ˼˫ӶԽԽ׮ǽġ
֣̫Ѩͻͻֱ
֪ϱԼйءֻЩûжϧϧ֣˰Ǽ°ƽϽСãֱϡ
ɺϲһȰ棬ҪϧϧԲڸСĳ޺Թ϶ѡͬھϧϧֳ
Ϊ󽫾֣ɱɱ˲գۡǣβܶǸŮ¶֡һԭǶ֣Zԭ
ôֻˣȻ²ߡ
˼ʱ֣ū©ƴҵȥʯᣬ㺦ϴ̡
Ȼûɶɵķǳã֣صȷ©©ǲġ
֣ȥʮӣһꡣ
֣ؿͷл
С˽֣ЪϢǳʱĩ
îʱĩ˲󳤹һµ־ЦүҹˣӰЪϢûЪԺ
󳤹ŷϲãˣ죬̱ϴõѡ
ĺӻڳˡ
סڶ᷿֣ϷҲ˵ҹֵһӡ
ڿǰȶӹһ緹
Ц˵үʱŻظ˳ɻЪϢ
δ˵꣬洫Ѿͷϲүˡ
֣ݣڿͷݼĸ׸ףӲТǲˡ
󳤹⣬ѶӷɫãЦͺãͺá
˵ķûԷϾˡ
ƽʱ󳤹º岻ã֣࣬ǳʱĩ밲
϶ǳʱĩ֣ǳʱ
ʱոճʱӦ˵֣ظϽ
ױݾ£ƽʱĴؽ𹬶ӡȻóɫ㲣Ѫ˿һûЪϢá
ȸϷϥָ֣ϥ˵үר̻ظΪõүҲͬ⡣
ûԸѽϧǸŪҲ֣ҸԼ֣ҳϱΨһĶӣǰԼϲڽ¡
֣һҪվڶǱߣͰĳ¶ȫǵ֪ǸʲôˡҪԼҲˡ
ϵĻô󳤹֣һ㶣õʲô£
֣޲򸾸Ҩ˰Ц극˵ֶԺϵȥôһЩһ˵
촽ýģŤͷȥá
󳤹֣һۣӻǲ֪ˡ
ϸ£Ϳ֣ˡ
֣øϥЦˡ
˵Ҫȥݣ˵Ѿͷ̫żЩ˵Ѿʮ꣬޼޵˼ҲҪ̫ԡǻڳԷЩµȳ극˵Ҳ١ߣﵱˡ
֣ûϵϻ˵Щһ£ļˣܵγѪס˳ȥ
ֻ֮һ֣˵ûݣ̧ͷʵô£
һѾͷӲͷƤƿ˵үոմˣˡ
󳤹ʵѾͷôˣ
Ѿͷ˵ʵū澲֪


400 ̹
СѾͷ˵֪꣬ˣһڵأ޵ū澸
վżˣ˺ϵѾͷ󳤹Ѿͷ
֮СѾͷ𻰣Ϊվ⡣Լܿ龰󳤹ҲԼܿҲ𻰣ֲ˵˵ʲôһʱ鼱˵ˡ֪
һˣ󳤹˶ɫؿ
ѾͷϽȥ£ҪϾ˵ţ¡ϱ˵үˣź͹ףתˡ
ǺӦԴ󳤹Ļ
Ҫô˵֣ãԼѻȥֻҪ󳤹ţǼѾͷͲܰЩٴ󳤹
֣ãֻǸ˷ֶŮԼǵնϱǲĻǲ˵
ɱѾͷһŪ󳤹档
󳤹֪϶Ǻ˵˵治ýѵϱָոջؾ
ϣԽԽŵˣԼôͿû£ס˵ģ˭ί
극֣Ŵ󳤹ȥ޺ϣȵ֣ã֣˰Ѻǲ¡
󳤹ûϣ֣أʲô°
û俴֣Ǿʯ٣һȥˡ
֣ޱ鿴һۣԴ󳤹˵ϼ޽ʮ꣬ݲȫ㣬ӸŲӸμҡ
ĿתϣЩǮƲ׷ȴźμ񣬻ĸס׺ҵöϰ
֣һŰҲ˴󳤹֣
֪ϻǵͷμңźϵСͻۣԲΥҼ͵¡û뵽ô࣬лǣʹߡ
󳤹ŭĿԲȵϣȻô񡣿Ǹˡ
Ҳҡͷ̾ϣ㡣
һ¹ڵϣ޵ţϱҲп޴йϱడ
󳤹ôˣ㶼ȥϺμˣǹֹ𣿺ϣ岻ãĳ趨ʡãƷҩˮһ㡣
˵Щĸϱڣ㸻ֻҶΪرؿշضˣͰסˣããھҶؼޣҸ㡣
󳤹Ļú߷޵ţɷϱˡϱ࣬顣
ͷת֣޵֣ǸŮѾʮ꣬Ϊļ֣˶ңΪץסҵİѱܶסҵ죿㲻޷ҲͰˣZΨһĵӰô˶ҡ
֣ʢ⣬ȭͷŮ˲ֹ̱񶾣ơ
˵ҵҵˣһ飿
ȴŵú϶˶촽ûһ䡰ˡޡ
ֵ֣Ҹʮ棬ԼҪֵ˭ڭZҶԲûн̵һ
ҲΪZҲһ㡣㲻֪ԽԽݣȻҥײƭ赶ɱˣϧϧأΪҲҶ㣿
ϿɲҳýϧأϵûС
֣˵ʲôǲ֪£˵
֣ڸĸǰ˵ĸףףӲһ׮¡
󳤹ʵʲô£
֣ϧϧŶϴīϱϧǶӵ׹Ů
ʲô
󳤹֣ͬǳԾѣһۡ
󳤹ʵĸ׸ȾŶ죬ĸŮˣ
֣ĸ׾šҲãУȴھǡ
֣˵һͶԾȴȢؼҵ¡
Ǿӣ֪ϧϧ׹⣬ȻǸŮˣԴӼ޸ҳ׶Ͼϧϧ˵֣ˣ˲ġ
˵˽ΰŴǣѽϧ˵Сĸµ¡
󳤹֣겻ѡ֮ǰ˺ܿţȻδίˣһǸŮˡ
˵ͶԾ𣬴Ӵ˸֣Ͼ뾡취ϧֲӦ
رǽһˣϵγ飬ػһ
ã˼һһпȡ֮
󳤹뵽ϧģƵ£ٿǰŵһԹżһζԼʡ
ѵԼˣ


401 ú
󳤹Ŀⶢ֣ϡһζʮ꣬Ѿᣬ˫˼˿׷
ô꣬ԼùµӸࡣפرٴһߣסԡ
ͬӺϵ£ӾͲһô꣬ô࣬ԼҲϥиϧϲŮлϥ£öá
ǸСȻԼŮ
ǣСﱻƽڮҥɣԼļ󱻽̫̫ͽ˿ȥׯӣ޸ϴīŸı侳ǰֱ͹Щɥ
󳤹絶ĶӡŮýȴôࡣϧϧСڱ˼ҳ󣬺ĸף衭ǱĴǱĴ
˵ţѶӷ
֣ҲȦֲǸѾͷãȴԼĵŮ
ҡͷ̾ӣܿˡ
û뵽ֱ֣ӳϽϧ׹Ů֮ǰĻ˵ǣ󳤹ֱӾ˽ϧ
˵ţZǵյ׵ĳϱǰ̧̧ޡǸ˽Ůܿ࣬ã˭ĸ㡭
ϣ
֣Ѿ̵ŭԵճȭɿԱߵ˲ǺϣԥһȹȥŮˡ
ɺǭZĸ
ס죬ǿؿŴ󳤹һֱվǶԼĸŮһߣſڭZϣҲӦվԼһߡ
󳤹ĿתϡôõŮӣô̱˴֣һԹ
ü˵ϣѣҲ֪ZǱĵӣҲδǼޡöʣ̱ɷϧϧǼ׹ŮǱŮɲ衣
ֵ֣֪ϧϧϣܶϧϧΪˣƤΪμӵҪôɺϣôղ˽»Ҫϧϧء
ûУûжϡʸڷϡ
֣Ŀתϴī˭ǱϵˡȻҶӣǿҵϣ类Ūˡ
Ҷ֣ɣ˭Ůɲȥܣȥˡ񸾣㺦˵֤类ץˣϡ
һ¹ڵأӿȫ
֣ʵʲôˣʲô
ְ֣֣ҿн䭣Ůϵ֪Ϣȥʯֻ¸ãˤ¿ڽϧϣ轭õֺϧ˵ˡ
Ҹ˺һһλᣬŵܸи󡣿ҪҲܸģҪȥˡҶԸϼڸ
󳤹ӣҧ˵񶾵ĸˣֱӱС
һĺˣү㲻ҡΪ˭ZТš
˵ţȥ֣˫ȡ֣ض㿪ȥ󳤹ȡ
֣Ŵ󳤹һϣ˹ȥ
֣Ҳҡͷ˵˰աֻóأ££˷£Ҫܡܲˣͺˡ֣¶ֵ̣ô᲻ã񸾣ڹ˽¡
֣£ɱ֮ˡɺϣӲɱ޽ʱҲǸù֮ԱвжΡ
ӹţϧϧ⣬ԸŪһŮˡǭZĸҲ롣ͰȥׯӾܿɡ
󳤹뵽ϵһθԼʱģףˡԼȢţҲ
󳤹Ҳ˿̣˵ȥɳׯӣɼӷ̣˵ҪĶ񼲡ߵūŶˣûΪŰҲô໵¡Ϻμң߯ɶЩ㡣
֣˵ξͰѺߡǳţϭZӹӼĸ棬ҲҪȥ
֣ӿڵZǸúӣһ̸ȵ֣ȥ츮Ҿͻڵ߾ТŭZ
ͨԸؾԼߣ󳤹ֺȦ
ԼôһӣԼΪʲôôģһҪϲ˭Ȣ˭ˣ򵥵¡
ԼһЩǲǻ֣Ҷһ֣
ϧûкҩԡ
˵ӦôӦġ
һɷͶǰʾ
֣˵תѡ
֣Ҹϵ˵仰
󳤹Яȥ


402 
˲󳤹֣ȥݡ
˲󳤹ĸʹСιǿǺĵýһܶʮꡣɶŮˡ
ɰӣǸŮʮ꣬ˡŮ˿飬ˣ᲻ˡ
֣ˮºϣҲȫǲģΪ˭ZZ׽֪ĸ֣Ǹӹϵ͸޷޸ˡϱʧ֪á
֣Դ󳤹Ｘ䣬ˣ˶ӵԸҲŻZ⣬Ͳǰɡ
󳤹΢΢ͷҲԸúϼţ߯󣬾Ȼұô໵¡
ֽн䡣
ɫһ漴ָ飬˵ǣūȥ
ϸּ䣬֪֣˵ʲôֵһ̶ӺʹӰѾ̱ĺϼܳȥ
ʱϱιȥĴ뾩ǡϵĸȫĴĸļҲˡ
˵ǣϻ˹Ķ񼲣Ҫȥׯһʱ䣬Ȳúٻؾ
֣Zʱصң˳ȥݼĸ游һδĸףȴ֪ĸΪѱͳǡ
֣֣ͬZ̸ʱǸͬ˵һΡ
ҹ֣Z߳á
ûȥԺԼ鷿ȥĸ׵Ժӡ
Ժտյȥ¥աÿһСǺڵģĸ֪ԼҪΪŵơ
¸ԺյӰӰ´£һ̵֦ҹҡҷš
ұ壬塣˶ʵĴ֮Ҳ;ס
СʱĸԺﳤ󡣼ֻҪഩһѡ
ʱޱߵĹ¼źͺΧ̷θ
֪ĸϵһֱҲ˵һŮˡ֪ǸŮǽϧͽ䭵ĸϧԼͬĸĽ㡣
ĸΪôɵΪβԼһȰ棿֣˵ͷȥԼ֪
֪ͳĸ׷µĴĸ׻زˡĸûԼӣѾûˡ
֣Zӿˮ壻ɫƱ
˵û˻жӣŮǸŮǿˣ
½ϧϧҲù⣬κһʵʲôѾӮˡΪλҪĴ治ʣЩ¡
֣ZӲһᣬһӰӻվ¡ûͷҲ֪á
֣ZûǸӰҲûŲطͬһ𱣳ֳĬ
ϣ֣ñʹܻԼң˵游Ѿ̸ͬãᴦúϣɢ
ȵΣ󳤹ϢѾͳǡ
֪뿪ѹ֣Z
֣ô𣬾󳤹ǰ֣Zһ𳤴ǰͬͬ˯˵ĸûá
ã֣ZѹʱӦȥһɹЩܶ˵ҲöԳ˵֣Z˵ﻰģֻ
֪վ˶ã֣ôһ磬Űѱе֣Zѹ
عͷ֣ɫʵ¹£С÷ף촽Щˡ
֣ZҲŸоŶˣ˵ûȥɣĪ
֣˵Z磬Ҳȥɣ¶ء
֣Zҡͷ˯ţȥܡ
֣ӣҪǽ˵˵Ҳ˯š
֣Zˣ̧߽ûʱһ
ûţȥԡ
֣Z֣˵䭺ܺãϲáҴǸԲô
֣촽֪˵ʲô
֣ZĿƿ¹ԺӡӰӣ֣õѾͷǲ̫ǵ̸ֲ뿪
֣ZֵСʱﲻģЦЦᣬůͷ
ǰֺʱģЦžСк
֣ášһ֣Zּ˵ǺǿŮˡΪҷǳù뿼Ͻʿɷ⣬ܸĶӡ
֣֣Z߶û˵֣Zѹʱͻһӡ֣ZûӣӲᣬ˵¡
˵棬֣Z֪ſ˯ˡ
ʱϸźĴ멣ﻹż̿
һԵѾͷ˵үˣѾˡ
֣ZڼתһȦȥԺ
ߵţͿһҽԺҴš
֣Zʣĸˣ
վ˵үǴﲻˣȣƵ˷纮


403 
֣õĲڣȣ˵ʡ¡
󳤹˺֣Żˣη纮ҽʹ
˰˻δѡ
лڴ߿ޡ֣ZѣվⲻߣڲĹԼһҹ硣
бǽɢҴ߳š
ɫϾӹ֣
̸֣һʱ뿪ʱ˵֣õ˷纮ɢֵȥ󳤹
󳤹֪֣òأҽʹæµһ죬ɫ
ҽദôãӦη纮ĺҩ
ִҴ߳󳤹ɹȥ
ϧڴϳϴīǰԣС˵Ż
֣ʱϴīϣֻ򵥽ϳ¡
䭼˽
ýԷվſ˵㣬õصķ纮ΣڵϦ
Ǻʢ
ϧһһֱӡ
ţҸһȥ֣
æ̣㻹Сӣܳȥ硣˵纮Ҫˡ
ϴīҲü˵һһôܳȥ㲻мη纮ĺҩ𣿡
ǽϧСĵڰ죬Ҫµӡ
Ҳ㲻Ҫȥõҩͳɡ
ϧֻö˵ȥҩߵڶмУһɫй
ҩǺҩױ̨СóһԿףȥ
Ӻ󣬾ɫһй
װרη纮ҩҽ˵ҩθַ纮ȴֻܾȼκòҪҩ
ϧȥãÿΰ裬ʱһΡѹٳҩ
ùһ¸áôˣò
䭽ӹмˡ
磬֣ѹҽ˵Ѿûд󰭡
˲ŷ
֣һֱ֣Ժ֣Z˵òˣȥӼɣҪ󹦿ΡһڼѮʱٺú˵˵
֣Zһ٣ȥ뵽ֻԼгϢ˻ȨܸĸһݺԼӦøŬѧϰȡоˣ꿼нʿΪ٣ĸ׽ӵ
ָл˳Ҿȥ˹Ӽࡣ
úЩˣ֣Ҳȥ˾Ӫ
֣ȥãĸ׸˵֣õĲ顣
Ϸ򸾶һ
֣Цϧϧб£޺ʹʦأֺҩС
ǶΪҩ޺ʹʦġ
󳤹Ц泩ϧϧǵŮ˲ȥģ֮ǰôĿࡣǱԲϽţûкˡ
˵棬Ȧֺˡ
֣ҡҡͷѾĸȷ˵ϵԣϧҲԸԼϡɸĸģرĸףѽϧϻ˽ϡ
ֵ֣ǲϽȻս
󳤹ͷҲлǸúӡϧˣˡţȥΪıǰ̡
⻰֣Щʣæ˵˫ȫţûǰæҲд컯ϧϧĸǳܾҼ棬ֹĸ׵ԣҲ˽ĺá
󳤹˵ֻϧϧӣֲǿ֣뽭ûìܰɣӴСӣҪﰡ
֣ҲǼϧϧʹȥ˳ɹϧϧҲǡ
֣ϧϧʵڲͲɣȷҪתʱ䡣ֻаɣ
һ˵Ϸ򸾵۾Цˡ
󳤹ֵӻǾͬˣõĸӴǸǶǰ޵ĽϲǸζйζ
֣Ҳȸø飬ϧϧġЦݸʢī˵رҡ
Ϸһˡ
󳤹Ц㣬񱾹𣿡
֣øңŮˡ
ѵø󳤹ִȴˡ
֣Ϸ˰˼빤ǲͬʱȥŽϧȵ֣ø飬ٸӼ档
ʱ֣һЯȥ˳ɹ
Ϲ鷿Ӵ֣˵˹ºֽ֣Լĸκڣϧϧӵ¡
֣֮ȥø̫
Ϲûؾ˵ȥ˵һ֣ҪȥŮӱܿ
үǹġ֣д󳤹֣˼
ƫǵ⡣


404 Ů
˴Ӧȥá
֣֪үǸϧϧҾ˵ʦѧǧؾ˼ܲѧźɣ
ơ
Ϲûɿڣ˵갲ͻϷͬһݡ
֣޷ֻȥ̫̫
ֻ̫̫һڡ
̫̫Ҳͦƣ˵֣Сʱ򾭳棬ǳҲүôԸˣͷǳذǲˡ
̫̫Ҳ˵ϵ˶񼲱ͳǳĵ˺ϲ顣˵̶ӻ֣ȥԺ
֣֮˳ɹ죬ϹΪ
죬ϹòȥԺѴԺ֣
һǲ֣ӷ»֪᲻ˡ
ǰͷں׷߸ߵſ̫ܽϥ
Ц̫棬ܵÿ죬ں档
ƬͷɫСۣͬɫӣϵŻɫ˿÷ǳϴīݰ״죬Ư
֣ǰ׼һΣȻŹȥһ£ӱ仯󡣲һأҲ˵˳֡
Цһûһ³ôˡ
ϹͲˡһڳ죬Ż᳤˴磬һԺٶȡһֻ꣬࡭
ʱ̣ûӡӵ⼸ڼŮ֪
֣ǲϹ硣Zʱŵһοһ꣬ٴμZɡ
һοϧϧӶˡԼ֪׹Ůûϸһۡ
Ϲ֣̹̾ڼԴ˵֣游ȥͷ
ˣ̫ϥͷ
Ѿ˷Ըһŷ֣ǰ档
ĺúӣ̫ÿͷͿġϿһͷ֣游
꣬վ㶿֣
֣ѡȻûн游ȴͷ
Ѵ汧Լϥͷӻȡһϵź˿ıɫƽۣԸڲϡ
ʱһﱧһСŮ߽
СŮһ࣬ɫỨСɫȹȹż֦÷ͷССϵź
ӳüĿ£۵쳣ͦͦСӣȷǳǳԼֻԼף㡣
֣üתؿϲòС
ȿ֣һۣĿתүӡ˵̫棬
ŴŴ֣Ķˡʶ֣ȴ˽Ϲ
үһ󳩿Ц
үӵϣȳ˳ĳӣһڣ˵ţ̫棬ס
үһ󳩿Ц
֪ǹģһŮʲôˡûн֣ǱŮ֡
֣ϥϻܹȥϹȱߴ֣һСһѡ
֣Ϲһ¡
ϹŰµأָ֣˵֣游ȥͷ
Ҳ˵ã֣游ѾĹͷˡ
Сߵǰ¡ûãȥ˫ֻڵϡ
ⲻǿͷֱֹӣ׼׼һͷֱ˵棬ͷ
˵֣֡
֣һѰѺӱ
ǵһαôСĺӣҲǵһαŮӡģģ紵˴磬ޱů
û£ѺӱúܸߣӺ֣С»ǰüëӣС죬°͡
ĵļӰѺӹʹֱ
⣬ƱŮƱŽϧСʱ˵ϧϧ
ܵλ桱ů⣬Ц̧˫ִСһ¡
棬ס
֣ϲҲһ¡ڶ׺ӣϴ״档
֣£ϥϣִӻȡɫƽۣϡ
ƽרһλʥɮģһһ֣Z
۰Ͱ͵ؿְ֣ѴйһСһѡ
̫庢ӣʵǳ˻
˵ʲô
Сָͷ˵ף̫棬磬
ֵУУû˵ùãƯöö࣬ˡ
֣ȣŶô档
ǸӿϹΡ
Ϲ֣ҲдȥԺŪݡﲻ֪⣬վûֱнг
ʱﴫ֣ĴЦԼŴŴЦ


405 
Ϧ£߲ϼԽԽŨޡ
ɹ϶үǰŻصң鷿
ûԺӣ洫Цڼ仹è֣Ц
ɹ϶үһۡ
ľիϼҪ¼д͵鷿ׯ£Ϣġ
ôɶˣè
Ժӣ˸һ֣ǣŴ棬Χһèüǿġ
֣жûôЦˣʱ
϶үЦ֣󽫾˿
ɹɫãһĻۡ
ӵ游ûŮŮҲûжô֣һУƾʲôŮЦ
ɹƤЦⲻЦ˵֣ҲȢϱˣϱŮ㱧ָ
֣һ֪ϵݰһֱŮãԼŮŮҲ㲻ϺáͲˣֻǲ˵
֣Цϴ˷ģŮ϶ָҿɲϴˣôԵŮ֪ϧҡ
˵ţһ£һ¡ٸһֻ첲Ѵ汧˴һ£ַһ¡
ֻ֣ǵϲ֣֣ϲ游ġ
游Լò׽Ҳ׽游
ɹԼϧŮ߹ȥֵ棬游
ޱ鿴֣ߡһתȥ
ɹ׷һèһ
ӵǰ
ɹ̧ܵ߻һţ˻׶ֻèɱȶöˣϸͻ
ʱϴīҲˡ
Ʋ֣ŲطſӣǱԺ
϶ү֣ĲᣬЦ֣Ҳ뺬Ūˡ
֣Цʱϧ;ϡˡ
ɹղŵûһ䣬֣ʮ꣬ᡣС檣һȺӣôϡôϡοϡ˼ҵĺӡ
û˵ڡ
֣ߵΪЩɵӣߣŮ˲֪ϧС檡
ɹ֪Լ뷴༥Ϲһۣû˵ҪԼ񲻽һֻèһ˶硣
֣ûɹϺسһ¡죬ɹ棬֮һγɹ㺢档
Ҳ֪ôԡ
ϧϵԸԼıģ֣йǸסȴԸֹ֣ͬӴ֣Ҳףϣ̫ࡣ
ʮţ콭ϧµСӣܳˡ
緹ȥøүӺ̫̫갲ִ÷ȥ÷
صӣϹżڽ԰ŪݣԱվһȦӣ桢
תһ괺԰ĴȻط磬𴦵໨δǴɫ԰
ϧûӣȥ˽԰
Ϲ˵˼仰Ц游䭶ȥ֣˵ϡ
ү̧ͷЦС۹⡣òã˺ãˬʴжšҶãͷӾȥ¡
Ըȥ˵ϣΪý䭺֣ãҲԸٳ£ɹ֣ס
Σϧ˸ţҪ»ؽ̫̫ͬүү顣
ϴν̫̫лϸǰ˿̫̫£뽭үүڼҡ
հߣЪεĴͱϷ
䱦˵Ҫɹ̫ʲôơ
ϧӺһֻèڴ档
ʱã䲻ȣӲï֦ܵҶ£ůůġ
Ҳˣɤűʫ
ʱԺ֣ϹˣϹ˰ѴȥǰԺ
ֵ֣˻ϹүŴȥ󳤹档
ϧôȥ󳤹棬ʵô󳤹ǰɣ
ֹ֣ͬȴԸ⺢ͬ󳤹Ǹ̫̫ԧ죬кô¡ڤڤ֮нϣϺûˡ
һ㲻ϲǸ̫̫
ϧ˵УҪӻؽҡ
֣Ǹˡ˸ɴؾܾϣԺҪҪ󣬷涼
˵֣游ˣɴߡ
ǰ棬òУۡһ
磬ȵȣޡ
ʹܲޣɲȥ
ﱧһèȥ


406 
ͬϴīһɹ
˵֣Ŵ鷿棬ϴīȥ鷿ȥ˸ӡ
֮ǰ֣ǽ䭳ݵĳ֪֣ĸһֹϵ֪
֣ؾ󣬽ֻһΣ֣ò졣
֣к䭶
䭳ȭ֣
˾˵ôһλ֮ǰġ֣塱Ϊ֣
ϧµ䭽ҪûȥãС˼¾ơ
ǰп?ա
ϧʵ˴ˣ
ҡͷû
˳Էʱǲˣ䭲˵òӵġò費ȣҲûҰģ̶ʮ
Ϊܵһ˵ĲԽԽءܻ˸¶ɵĵȻӢڻǽ
ʱﻤ̫ౣһ˾ҪϣϴīҹԴ
Щþˡ
黢вľ͸ѡڽϧһ㲻ϴīͽ䭵ְλã̫Σա
϶Ǹӳ谮ˣ񣬲һĿԵİĽʹֻ˲Ầϣ̫
»϶ƽϲϣƽҲĶ͡
ϧʣѩûãλþϧɲҶβҲûΪΡ
Իṧ˳ʵϰͲЩ̫ᱡӢݺϷȥ꣬Ѿԭ
ңƽġ񲡡Ѿȫ³ƽϴī򸾡үûһ֪ƽĵùֲǽϧκõġ
һȥ֣׵ˡ
뿪ʱ˵Ѵؼңûǣ롣
ϧҪ£ʱ档ԺȢؼңÿλؼҶǴϡ
ֵü䣬ζϣЩ
գϧȥ˽
̫̫ү򸾡ү򸾡䭼Σɵ˶ˡ
ϧ˵Ҫ£ǲ²ʲô¡
ʽ䭣ѵ㲻˵
Ǽġ䭵ı飬ӦǺ£п¡£ʲô˵ġ
ϧº˿ڲ裬̫̫˶ŵؿ㽲֣ͳ쳤Ů֣ã˵Ϊ޵¡
ү˶һ㶡֣ÿ֣ΨһŮ˲󳤹ǰֳò绨Ǿǡ֮һöٺŹӰĽ
̽ŵҲ֣Զ
ϧЦҰʾ֣ˣ֣ͳҲ䭶ԸŮϹѾӦ˵ϣȥ֣鷳ĸ󲮡ýȥ֣ס
䭶Ѿʮ꣬öڽǺǣԺеæˣġ
˵꣬ϥ˸
Ȼ׽㣬ˣǱ˼ҵˡ䭵£ҪЩװæ
˾Ǵϲ˳ɹŹףټ֣ʹ󳤹ҵָͥһأӵҲǰˡ
ȻԼ޵ƽԭҲԲ˺͹ϲеûС
үЦϧѾͷˣ䭶ֶӣӦЩ¡֣Զ䭶ȢǸ
֣ͳĶͷϷ壬û뵽׼ҡ
үҲЦ֣˲󳤹ǰ󣬵ô󳤹Խ̵˵̫ﶼǳ谮
ϲòҲűԼÿٶȥɹ֣˲󳤹
֪ϸźûܸӺ׼ҡһǽϧۼҪˣϧԸ⡣һǽ䭣䱦ϵôãȴ֣ȵˡ
Ц֣ŵȻȲӺ֣ﳤñλζˡǸˣԸȢ֣λ
λȻָ䱦
ϧͽ䭶
ү˦Դһƣˣ˵˵ʲô
Ҳ֪Լڿˣ䱦ǽϧĸӣ䭹ϵҲ⻰Ӻ֪ԼҪù
ϽϧҾǸܸˣˣڲԣĪ
̫̫ȻһˣŹס˽ĻԼ֮ǰɵ£һ졣
뵽лϰ˵£л̬ȼ䲻ãղѡԼӺ˼֣˶֪֣˳˳ţԼϺڡ
һڣٰѲһ̡顱һ죬Ŀⶼ
\\\\ס\\\\w\w\w\.\8\2\z\w\.\c\o\m\


407 
̫̫˶ƲƲ죬ʾԼ׮µĲΪ⡣
֣ʮ˰ɣôãô׶ûߣ˵˺ãҲҪԼ˱͡䭶̽ϣο
̫̫£֣ãѽ̧졣
˵ĸԣʼҹЦġ̽ĸ졣
ϧѾµ̫̫Ҳ˼ңԺ֣ü޹żЩǿ϶ģȴʱʱ̫̫ۺʮױץһë
˵̫̫ˣ֣ҵһ˽һЩδ䣬˲ãǳһֱҸúѡѡȥ䭶
̫̫ۼ䭶̽ǣҲҪˡ
ϧضĻ˵ĸ˵ǣҺҼҴүһֱѰ˼£Ҳá˺üã䭶вŮò
үү̫̫£ôõ»ҪۣҪο׮²ֻԸ⣬ϧҲԸ⣬ãƽ׵ˣοء
ү˵֣ͳһֱշ֣ٱھеڣ֣ǻеҳ֣ǼҺô࣬䭶ǰƽ
үҲǰĶ쳶Ҳˣ·ǡ
̫̫˵뽲͸
ĺͽѧҵʮ꣬ͯûУոձүŪӪ˸ӰƷС١ʮֻ꣬˸ͯ˵ãǻӪıǰ̡
ǴƷĹ٣ûκιһ㣬ȫ·
֣ʹ󳤹ףԽжҪ˭֪
˵֪ʱûԵʸ񣬶һļСҲϣܴٳ£Ϊû棬ôż
̫̫ɫ粻ͬ⣬־ñͬ⣬᲻ôҲġ
ϧֱӺ̫̫ı飬ĬЦȻλͬ£Щ¾Ͱиλˡ
̫̫ҽ䭵Ļϧ˵
ԣҾл
¾öˡ
˳ЦӴӴζû뵽֣ᵱǼҵϱ
η̫̫пȥЪ׼׼ϧͬȥ˶Ժӡ
ڽУЩңѳ߹ģΪ٣᲻࣬滮һƬС԰žͱȽϳ
ϧʾ⣬֣ûϲַ
գϹŽϧȥ֣˵ϡպ󣬽Ĺýȥ֣ף䭺֣õʽ¡
¶ʮϧ䱦һȥ֡콭ݰ࣬ҲȥˡֺµȻ䲻»δ֣ͺＱ³ֱܽɽ
ҪŲָ䭺֣Ƶգϧׯ뽭䭡
ʱ֣䱦ͽҽֱܷ־ӺͶӵǮŲǳի
Ųֿ˽䭺֣õ֣㵽³ΪƵա
˻صׯϧҪȥϼׯĶѾʰãȥϼׯҾ߼䭡
̽䭵ĺشһԺׯشѾˣͬŽӡ
꣬иһҾͻסȥǵլӡ嵣γɹĸܹܣи¡
ɹĴܹһֱүӵĸѾܹϴīĸ϶ɽӴܹܵİࡣʱ϶ɽɣ϶ɽİࡣ
ɹүԾɹϴīɡڸ󣬳ɹͲڳɹƹˡǰɹǳԸ⣬ȴΪ
һЩºɹҲͨˣϴīȷԼȲӹܳɹӹܾˡԼӣֻҪܱ֤Լƽƽ٣̫̫ƽƽ
䭵ڶҪãδҴҸϻؾǡϧ䱦ׯסһٻء
֣䱦ϧְ
սϧصɹδʱĩ
ϧĽӻδӣӵЦƿ֣һǣһڽ԰ͤ棬Ϲ԰æµŪݡ
ԶԶǸӰϧǸӵġӣֱӻظӡ
ۼĴ濴ףܱߴף֣游ˣҺ֣游η
֪ףҲɤź
˿
̧ӵӷ½ӣϧֻ
Ǹ˶ҹӰ֣ĿӲӡЦţʪ⡣
룬ϧȥ


408 
ССܹͯСԴĵ£С۾ϲõĹâ
׸ǰһǰ
ϧס汧תȥ
֣ﺰţףס
ϧӲĳš
֣ĽŲסȻǸӰֱᡣ
ŴŴͯ𣬡ף㣬Ҳ㣬
ϴīֵҹ࣬ҲûȥЪϢġ
֣ϧŲһ¡ղ⿴֣˫Ѿף˲٣Ʊȳɹϡʮֵ꣬׳ꡣ
ϧҧҧ촽ּǰߡ
֣֣ζӳ£аը
ԼĹŮԼһˡ
ԼʲôʸأڹŮҪΪһƬʱһΪڷ絲ꡭ
֣ԥ̤ȥ׷ǸӰ
ϧԽԽ죬֣ں档
ϧܲˣ˵ĬĬף֣ҪΥ˳ŵˡ
ִ֣֣ͬԴĹ飬̵ȴӦѾͬѰ
ΪЦΪ׺֣游Ϸߴţ棬죬죬׷
ҲЦÿģҪ׷ˣ߿Щ
ϧ˸ӣֱϷȥ֣Ҳ˽ȥ
ָЦ̻ˡ
ſϧɫãּ֣˽
ϧѴ£˵ӳȥ֣ͬ˵仰
ļˣֻ֪ϧ֣ͬĹϵ
֣һǣŴ棬żѾͷߡ
ѾԻˮվûֻ´̺֣Ϲء
üȵȥ
ˮ鿴һ۽ϧֻøȥ
ϧǰ֣˵֣˵ĬĬף棬ϡƣԺӶ
䣬綬պ
֣̾һ˵ϧϧֻ˵仰˵ߡ
ϧĬȻ
֣ǰ뽭ϧĲʱߡ
ɫСڹеɫˡ
ѾôˣӵĸףԼʱ⡣ϣԼŵʱ򣬶࿴ֻ࿴һ
֣ĬƬ̣˵ϧϧлл㣬д飬Щҹ÷ǳ졣ϧʱ̫ݣҪ뾩ˡ
԰ԭԶԶһۣɸո鲻Խ˹ϧϧļֺѡ񣬲ǿϡ֮Ҳ֮ǧҸʸӵ㡣
ôֵʱʵڲࡣ̣æĹ񡭡ѵһϾʱ⣬ǻʱǾһƳȴɬ䣬õźĥҼ񡣺첻񡭡
ʹǰ֪ҲŸһϡ䱦һˡ̫֪ӵУҲӵһ
ʱˣˣĸסҲˣͷϧϧҵԹͷ°ɣԹĥ˵ġ
Ͱҿ뽭Ϸ֣Ҳ԰ҿɴī壬Ҫ̫ųҡǱ־룬ֻҪżܿ㣬ӡ
ٻɳƣмͣ١
ϧ档
ԸⲻԸ֣֪ڿޣҧס촽ûп޳
ǣ΢΢ļ֣ǿˡ
֣ҲӿǰıӰģ뵳һĨ̡֣˳һ˳ͷ§һ§ļ򡣸Ůᣬۡ
ڿжס˻촽ʲôû˵
˵˵ˣΪѡ
ֿ֣Цһ£ֵȥ԰һ´к뾩֮ǰ֣ȥ츮Ҵźؾְˣ뿪ˡ
ϧûҲûͷ
֣߳ߵͨ԰ǰͷһۡ
СѾûǸӰ
԰Ĵ֣ˣɤŽ
֣游Ӹ߸ߣ̫Ӳˡ
棬߸ߡ
֣Ц첽С˶ȥ
ڽ԰ţʱͲŴԺѧİ
ĺɫĺϣʲϼ
Ҫ˵֣һֱŽϧϹʧ
֣һֱڻĵڵ£˵ʦˣҸûȥˡ
ϹȥԺȾƣˮݹϥЦϹү֣ҼҴԱƣϹү֣иеүүȥӺȾƳԷ
Ϲһ⣬Цīϱмֺòˣ㳢
֣ǹְ


409 һһ
֣ͬϹڶȲ裬Ժ֡
֣ȥǰʱ˼⸡ľ¡
ͥԺ԰һŽأĴŷҷ̳Ẓ̌¼ʮֻؽţ͵ౡ
᳨£辫ݳޣ̶Ȳڴ󳤹
ŮϴīţϹţһԿɰĶŮ
ŮҸġ
֣عָϹһҾл˼ҶŮĳ谮ԼͬŮľ롣
ɹ϶үϴī½ãڶȾƳԷ
ֱ֣뿪ϧҲûٳǰ
֣Ѿǳ㡣
Ҫ뾩ϼҼûʱȥУɹүϴīǰԺŴ
˹ֱϴīǰʾ
һʧҹɫУɹ̲סϴīô֣ʹ游ã
϶үͫһҲ֪
ϴī֣ǰϵǳãڴշϧϧ䭶ЦЦ֣˵ϧϧ֣ͬҺͽ˵ǰݡԵְɡ
ܱôʣô룬
ϴī󷽷˵ɹͶүû롣
ϴīصӡսţǵЦ
ݿϣŪľСŪСżЩ֣͵ġ
ϧһĬĬš
ϴī߽ݣӶվ֡


ϴīЦݺ㣬һֱһֻƬͷ
ͬϧڿϣִӺ汧סĲӡӸŵ֣ر档
ϴīСȱʧĸӷǳ͡
˵֣ǳˣ˲پƣɤЦ˺üΡ˵ģʶôãǵһοЦǷĵЦ
˵֣游Ҳӿ˵ãá
Щ죬֣ʹĶװһӡú˱ˣҲ˰ܰ١
ϧҷ˺öͷү꣬ûôϡ
ϴīʮ¶ޣֿɲϵÿ졣
ϧֵ˵֣Ҫȥ죬ؾҶ᲻䱦̫Ӻүôá
䱦Ѿ˵֣ͬһȥ츮ûûεرȥ̫ӺүģûҸ˵
ϴīЦ䱦һٲҲᡣ
½ůСһӻף˲󳤹Ҫٰһˡ
³ΣŮ켰СӶڸ̫̫˵Цƶ
˲󳤹ǰ
̫̫Цˡ
۾һء
ϴŮ޽ϼôãҲ׵˼ң϶ûϡϿϵģκκ̫ã˼ֲԸ⡣
Щӣɸúһȥ࿴࿴Ҳڲչʾࡣ
Ӹߣϻǰһأƫݣȳƣ㣬ڱȽϳĹ
Ϊ̫徭ϯ磬Ҳ಻һֱɺ
ϾرùŮڲչʾ࣬ͻһ¹Ůŵ㡣
ʫû츳ĺãԣϧ衣Ҳйڲչʾϱ岻䣬ᲢõĽ衣
ΪרŻ߼һλʦдУ÷ǳá
ڴƳ˽ϧһۡ
ϧͷƤ顣֪˲󳤹
Ȼ̫̫ҲϾǾô󳤹֣Խϧ࿴ɽϧ󳤹ӡ
ϧӿ϶ȥμһ硣ϼҵıʵ̫ãϹϴīǳϧһھֻܾ취һϴʡ
ֽ̫̫ϥʩ˫ַЦǸ³ʮٰһ磬󳤹󸮵Ƕȥͻ
еһ̫̫ԱߵĴ桢Ц󳤹˵ҼүϡɹŮû˵ǵĺá̫һҪССȥ˼Ҳϡϡ
̫̫ڴӦºһѲ裬ֲŸǡ
̫̫Цڼ£ԾͶȥա
ϧ˵һͺ¡μӸһܱƽӣμӸ÷˶˵ĵ
̫̫뵽ϧС㶪Ҳ˵뻨緸壬ͲҪȥˡ
ϧô˵Ҳǿ
˵һȤ£ϧߣＸ䡣
۾һŽϧЦлл㡣ֻҪ½Ҿˡ


410 
գ䱦Ӧϧ֮˸ӡ
ȱŴ˼ɶӡɹŮͰǷ£սϧ
ʵôǲǸƯˣ
䱦ȷƯˡ
ϧϸ䱦һһţ۾ˣӸˣˣ촽ӱӨˡЩ⣬۾촽Өýͣüʺ͸ӡɱӺô£
䱦ذ߰˺֬۸ӺͼСˡʮ֧СˢӷϣռְһŮʽװһ÷Աߡ
⼸Ϊ׼䱦ƣ¹ġ
ʱĹŮҲϲϣŮʽװǰѺ·Ķһ£խ£㣬ѥ
䱦еĽԲĳ죬廨ɫһЩִԪءѥӵװβ廨ǲһƯۣ̿ÿôѡ
ױƷ䱦òֻ࣬ǰʱ֬۸Ӹĸһ¡ױ߾ȫˣֻҪ뵽Ķ˳
䱦ҲһЩƳȥģأǰϧͰƼ
䱦¡ϧĴ˰װɶ˲㱾£˼ұ⡣ܰĹװĿˣǴ¡
вܶ˵ģǰ¼ӣһ壬ıãеƫϣҪģء
ϧ䱦˵ЩҲϲ˰Ϻ塢ܰӡ
ָܰϵĶЦʵôСˢӣд֣ð
һСˢӱȻš
ϧЦǻױõġ£䱦㶨ױȥ󳤹㻯ױ
ױǽϧ䱦˵ģӦǰĴ˼飬ǰױݶ¡
Ϻ֪䱦һû֮ǰ˰˵ɵһŮ񣬲˵˴ŮȴҲǰһЩ˻עĿ
Ѿͷͭ裬徻¡
䱦һӸͷרŸ䱦ͷģ֮ǰڹͷ䱦Ҫ
˼ͺšʽ˺ְܶͣ÷ϡͷֶֺãͷ٣ͷȻ¡
䱦Ը廯ױˢӡˡüʲͣ任˽ӡ
ٰװϣƺһˡɫĿΣˬӢˣһϮ²Ȼ⡣
ܰЦùú
ѾͷҲ˼ؿš
û˵۾ؿŹŮ֡
ž㶵ЩӦ
䱦ЦЩ͸ˡֶԽϧͻܰҲǵġ
轣ܰ٣ֳһΡ
䱦轣ʱĺڷƮݡ
֪ܰҪƳ壬ȥͷҪĵ͵ҪҸעĿĵط
ҲˣԺ轣ܰѾͷٷԶĵط
˵Ļܰϧϧ׺ĸ׿ϣСС;֪ϲαܿâ
䱦ָʱ򣬽ϧܰ˵ʮԺǻΪıҲһǡ
ܰЦ֪˾ˡҡνͺܺá
ﵱΪһˣá
ʱ֣Ҳˡչʾǰ䱦֣ԺΪ廯ױ
֣ûһ񣬾Ůʽװͻױߡ
䱦Ĺϧ֣áľ˹ɣҲҪЩ¡
Σָһ䱦֣òߡ
³ʮ˽ϧ͹Ѿӵˡе̣ɹӶȥ˲󳤹μһ硣
˲󳤹ҹûô˯ãŽϧܴμһ硣֪̫ܣȴܱһ˿
뾩֮ǰǲҪŽϧҪȥɹ
󳤹èץܺżȴҲҲȰ棬¶ٻؾ
һζʮ꣬ڷԹҪӾǣٰƳȥˡ
죬ϲڣлϺ֣ԺŴ͡
̫һõʱ򣬴󳤹ϧӡŮûʧұֳ
֣˰Žһķı
̫̫ЦҾϡҵƯôû
̫̫Цīϱڻϳ£ˣӻС뿪ĸףҲû
󳤹qˇqϧһϱƽԼȥѵ˺óʱļǡ


411 
ʱĩб׹
ϧŴڽ԰棬ϴī½ظˡ
ǣӭȥ
ϴī˹һǣŴ档
Խϧ˵һ
ѽϧЦˡ
ñֺܺá
ҾӦõһϧֻ˵ġ
ϴīϲμӻ磬żȥˣҲȥչʾΪͻܰݣȥˡ
ǰӣһ٣ʫϴīöĽ辪ޡ
ϧãŮӵһѾﵽĿġ
νһһ˼˵ףа֮ǰõĳʤ¡
ʮ꣬ǳʤСӣµİܡ뽭ͬھѧǰˣʿƷ졣
֮ôͻûףȥһϱӢ۷
Է˸ϽӴΡ֮ǰӡǳãϲ˵Ƥ෴ǻۣѳɹܵģɹ˸ϵܺáرͬϱϵĹϵϱûôá
˸Щߣ
ôڿһԷ˵ͷӦ
ԺүӦ˵ӡȥ˸©͵յ
˵ɹȨ죬ܱƽĸȢԳʤ洦ࡣ
ϵʵ̫Ժүۼʶı뺷öʡǴȥ̷˾׽顱Ժүֳ
ŮФĸȢһø
ְĽҵ˵͡¸ϧúãͬȽ϶ࡣ
¶ǣϵԸȻ෴˹ģߣֹжȡ
¡Էˡһ˵ԺүԺүɿڡ
ڶסΪƫ󣬶ʮ³ס
ϧһΣӺܸߣرЦҲ˵ºܺãȻЩѫӵܵëԸºͣƷ
⼫ˣүӺ̫̫ͷϧ񣬶ԳɹҲЩЦ
һֱĳɹͻȻϳЦЩϰߡǲͨ¸Լͺã
ˣҲرõĸˣӦøЩŮӲһ
µûȥԺֱӸϻԺ
ΪɹʲôҲûֱӽ˲ݡ
ɹݺһѲ裬û°ֵ֡ŮˣҲкߵʱ
²ѣ߽Է
Ѿп㣬ϷʱŸŮüױ
ɹͻȻŵµһ̧ͷ۾Ҳȵ
ɹЩɣԼĲһ
ü˵Ҳҵļңô
Ϻʱ˵ϼҶҵĺãˡദҼ޽ϼҵһ죬үͬ˵ˣ־Ϊ֤
ɹߵͨ죬һҴ뿪
;쵽ɹϵ̬ת䣬ֵǺϺá̾ȰˣүѾת⣬͸ӣӴ˺úùӣĵ㲻ã
ϵҺĺӣǹʹī򸾸ģϵΪҪӣⱲӣˡ
ҹɫãã֪ʲôʱСꡣ
ϸ˿ûһ졣
һƥ˲󳤹ǰÿţֱȥԺá
󳤹֣׼ЪϢ˵³
³ǱϵĻôʱ䡭
󳤹һۣ˵
³һͷ˵£үǰˡ
һͻţ·ϵ졣ľĳûô죬Ҫʮ졣
󳤹֣øʱ䡰ʡȳȥĻȷӲμԡ
ǸϾºТڲһ֣Z³
󳤹Ӳ˲۾ʹ˵û뵽ôءԭΪһܻظ֪ˣ뾩ǸϱǰТ˳ţ̵ӣɥһҪ桭
˲󳤹һƬأ󳤹Ҳˡ
˵ϵѶɹŮ겻ѡ
̫̫˵Ǻ֣֣ϹүͽܣֶԴīշԴϲмӡϴϱ϶ϱīϱȥ䣬īϱЩ󳤹ȥ
ϧµ󳤹֣ϣȴû뵽ô졣
Ȼˬû뵽̫̫벻ȥĽڣϹ˵ˡ
ϴϱ϶ϱȥɣīϱȥҩţ󳤹һֱϲһڶ
үӰｭϧƾܵ䣬ȴʱԴ󳤹Ӧʾ


412 ҩ
ϧүӣڱ˿֣ȷԴͬѰֻôӦ
ϧûˮͣûмκκϡ
ǽϧǵǸ̫̫һʶʵǲϲǿƣԵ˽ƵȥͶӣһ߶ʮꡣνŮˣôܡ
ҩҺã
÷㱧Ŵɹȥ˴󳤹
󳤹˶֪󳤹ϲϴҵһԴ÷ȥá
󳤹ûֻǲͼˣڴ϶徲
װһԭ֪ϧϵ䣬ϣԼϧܹź
ã˺ϣϧӦÿĳ⡣ǴˣӦ˽¸ϡŮôࡣ
һֱýϧǸˣҲ޸ϴī̫ʦءڽҹüʱͬлʹϵ
˵ϧֻһͲ󳤹ʧ
ǸӴǴǲ
ȵģҨ˼һ׵׺컨ķ۴Сٳʸ󳤹
΢΢±ӣεϷҩһȻȴûǹζʱ䣬ϴһʱûи󳤹ˡ
ϴ֪ԼǴ󳤹Ů󣬾ͲТ˰ɡ
󳤹ߵˣֻ֪ϧ
󳤹ڣƷһƷûнϧǹζ
پȻζСݸ֣۾бϡ
ֿ鲻ѣȻ˳ݡ
ߵſڣ󳤹ϧѾͷˣһ⣬ٰѱӵｻ
ֹ˹ǡ
֮ǰ󳤹ϧӸ׼һݼ񣬵ǡ
Ǵ󳤹ˣѸϧ׼ĴϹĿŴ黻⡣
ִӹóһһһУԻ÷Цϴˣ󳤹ϴһ⣬һ֮һɺִ
ָ÷һװӵĺɰ
÷лӹ
ʱ֣˵ϧǲ˴һرͽϧȴ͡
Է󳤹ϣûȡ
ʵôȣ
󳤹ߵϧѾͷҵģǹġ
ȰϧѾͷĽᣬ֮顣ǸŮǣͲҪȶӻıֻҪĳϣлġ
󳤹˸еˣ֪ܻܲǸʱ򡭡
£ԽԽȡϵӲã̫ӵԽԽࡣ
ӵƽΪ̫ӵĴ࣬ϡصļλ󳼣Ҳƽ
?ռɡٴӢһɶ
ӢѾ״ѹȥ
ϲϲƽȴòƽõĴѡþӵ
ӣҲ֪ӻûɳܷڡԼˣƽĻ췴
֪Щţȴ֮ȥԸǸƹ췴˼̳дͳȵҹǷ飬ˣܵĻͲòţ취ƽӢŪ
û֣ƽΪ
޺ʹʦѾأһ޺ʹʦһһʦʦԼ
ǻϵ޺ʹʦǰδʦˡ
ʮ޺ʹʦ˻ʹ
鷿̸ʱ
ϴ˵ܵĻʵʦҹ𣿡
޺ʹʦĿָӺ۾˵ҹûֽ飬Ҳû㵽ʱջǷ󣬻Ҫٽ֪
޺ʹʦҩҩǻ֮ҩ˶ԡϵõĲ廹ϵˣԼãҪſĽᡭ
ϳҩõ⡣
ʮ壬źͽʮϧͲҶŻĸϧ˵ʮ޺ʹʦҪͻҪ¡
ϧһʦϺҪ¼ԼͻӦйء
գ䱦ȥ޺ʹʦ˽ϧϧûȥ
䱦Ϊ¾һǧӣ޺ʹʦòʱЦΪϡ̫Ӻʮҩ
ȥҩֱ˲󳤹֣ȥ
ʮ緹󣬽ϧŻһװˮСͭͲѾͷĺص㣬ȥ˱¡
޺ʹʦû֮ǰһȳԵģǰѻڻﶺһȱϧ
ǸýϧһϺڻֹҪˮô򵥡


413 
ϧֿտ߳ûлӰӡ
ɫرˣȦ΢죬߻޺ʹʦĻ
ҵԱܿףɽʧʮ٣СƤɴ䡣ܲɻɢСط⣬ʩش콵ģͿ̿Ұ
ȣϧܲһů⣬ƱЮ
Ľʮ˫ֺʲʩߡ
ϧͣϵĳ̻ڣʢȱû֮ǰһ׺
б˶ܱ޺ʹʦлӦòڳĽɣ
ϧʲ
Ժ⣬ˮݺͼͤӭǰ
̣أҰȥɽˣ
ϧʦ˵ͬԵʦչһʱա
ŲҴң򱨹´š
ˮֵ̣ϲ˵ҪݷҪի𣿡
ϧûˮ룬üûСѾͷ߳š
ˮͷ
ϧϱĿ
֮ǰһػһ뱨ֵܡֻֻ֣ȰԼˡ
ûаЩٵȥˣƽӢ˻ɺͲ
޺ʹʦһֱΪıǸŬܿףûȨƽȹɡ
û磬Ҫһ塣
޺ʹʦȫ䱦Ȼһ׷䱦磬˽ϧĶӡ
ǰһҲ׷ȴ䱦һƴ˳ȥ䱦Զ֪ȥĲֹһ⣬а˵
ϧȡǴ飬ĬĬţӷ𣬷汣ӡ
صδʱĩ
˵ӻûԷϽͬˮһȥæµ
˵ֽɽˣС졣
һ˵֪棬ĶҰˡ
һߺߴߴԣ
Ӻһ棬һмһľ
ϧ꣬Ҵȥ鷿Ϲ
ܰлֻϴī׼ĳ飬ȷȨƽȹɵƽ
Ϲ˽ϧĻĬò˵޺ʹʦֹǣܵĻԤ˵󲻾ĻˡӢ֮߱ģƽҪĲǻϵ£Ӣ¡ֱӷƽΪ̫ӣҪ췴
ϹԼұˡ޺ʹʦ˵Щ˵ƽһξ
ûлӣ˵ˣүӺ̫̫ϰߡ
ºһ죬ϧԸоθĹһˮˮװ˰СͭͲ
֪Ϻ޵
ϧθΡ
С°ϺСϺ˵æֻжڹûֻ֣սϴīͽ˵ҲսźӦ
֮ÿѮһΣˮ𽥼٣ϧĸβûôʹ
ת۽£תƮ㡣
䱦֣ĻٽӺ֣һƬæµ
䱦ϹҪһĵĵڽ԰ÿοϰٶ䣬үϲĻ֮һ˳߼ûͬ⡣
ү۵üëˣ뵽ϱͬ䱦꣬ҧӦˡ
Ϊ˱֤ĵϧԴ˰ڳ
ڵʱүûȥ԰ĵĸΡ
Сĵȥ֣
֣䱦סԺӣֵȻǲֱ׵䱦ȡġ˼ǣ֣˴á
ϧҲһȥСѻϷ⣬ġӪˮ
һƬǻϷȻѹȻó֮ƬǺεѤ
䱦ǻһִŵİ
ѾʰԺûʮջŭšǽã
ҵĴȻȲǽ˿֮·˻ĲҲǽͳһγֲֻлϡ̫˲󳤹˻˼ȲӺѸԼܵĲ͸˹Ů
˲󳤹ĲȻ֣Тģ˽ϧ鲣һ澵ӡϧ¾ӣѲТ̫̫̫̫ϡȴҲ֪ʱװԺгӼװװ
ֺû֣ðѽϧȥԺη
֣ĸ˵ҪҼֻҪ㣬游Ȱסˡ
ϧߵǸֻ̫̫Լˣ˸ܡ
֣úǺЦֵ游ҸĻӲ˵һֱȰ
ϧ˵Ҳ䱦㣬ȻȥӺϲơ


414 
֣þ̽ϧĻ󳤹Թˣǿϧ˵ӽϧķС
˵ϧȥһ
ϧʵ֣Z
ϧû֣ZӴҲ̸и飬Ǹקק׻᲻ԾԺ
֣ûϴīӴĽ䭣֣Z۶ͦʣɡ
Сûõٸ󳤹޶簮˽ǺӾȻûгᡣ
֣̾ѹءԸĸͲ游ֻż˵˵
֣Z֣˵˺ϷĴ֪ЩΪݡʱ͹¸֣飬ºϵ
֣Ӧˡ
֪ϵѶ֣Z֣Զţȥ֣
֣˵֣ı磬ԵڶŮ˺ݲġһϣ֪ĸȻ֡һǺϣöԲһҲᵽֵز
ġڼڹܻšȥ˵Ǻ£档ǿϣ֣飬һϳţŪ
֣ZԶԡ
³һ磬տġ
ϧŻܰȥӺ
ɹ΢ȥ֣մ滹һٵ񣬾ǡ
ԺҺ̣ϲ
ϧˣľЦӭǰ
˺ŽϷݺͲʮϤϤ׾һ˵ЦţºѦ
ϧЦôȥӣ
ºѦʹ˸ɫϸ˵ӡ
ϧŲס䱦ˣ
ϧ˽ȥ
ԷһƬ졣䱦ɢųźºڴϣ߹Ӻ
ŮͰͣͷӶǺģһ͸ոտ޹
ϧӺϥ
ľѵոүǲ˵λүүһЩдѾˣȥǰԺ
䱦Ӻ˵ȥͰɡŮң˵һ컰
Ӻվ᲻ߡ䱦˵оŻظûסҪˡĸŮʮأֻ˶̶һ࣬ûء
ӣƤ˵ȥ
䱦ˮֱ˵˳§Ӻĸ첲˵ŮТøôġˣŮᾭظġ
Ӻϱңż˻᲻ˡ޹ȥˣڸǰôԡ
ϧʹľȰ˼䣬Ӻˡ
ӺһߣԷӵһӵˡ
䱦򴰱ȥסļ˶䱦뿴߳ȥӺ
ȥԱߡ
С뿪ɫͥԺӺڽţЩˣоһ˺öꡣ
䱦Ӳһ۾֪ԼҪȥ츮֪ѹʲô
׶Ϊġ
һ׻õģٿŮʮ꣬ˡ
ǰһ˵ǣְֲгϢТ˳ֻҪŮˣѧʱѧϰʱϰ࣬üʱӣҾˡ
ϧأӣ׾Ͳˡ
䱦գգ۾ǿѹ¡
ʱȫ䱦ͷ֮ϲױϲ
ʱױ䱦ϲ뵱ӡǰ죬˰ϲԺϲλױ
Ȼ̫ѾǽʱǺӣҴһĴȴ䱦⡣
ױһսһ̾
̫ˡ
Ư
رЩӵˣһҪϲԼױ
λ
ϯˣ˽ϧ˶ȥϲ硣
䱦ᲱŤŤ˵ԭôۣôᡣ
ϧЦϧɡ㲻ᣬ̫ˡҼ˵ʱ򣬺޲ÿЩߡ
ĸԼҲôɣ
ϯһȺŮӵӣߴߴ˵䱦ĸֺá
ʱӺǰԺһЩ˶Ժ
Ժ֣˵Ӻ˶ϲɫ
˶Ӻүǣǻ硣ǻˣ϶Ҫ䳰ȷһ
ǰԺһ˿ӺͷӸˡ
ϲﺰţɹˡ
Ѻͷͷϸţż黰һǣüǣ˫ɡǣͬ塣
ͷְһִֺƻŽ䱦
˿ԺһЦ֣ϴīͳ·


415 
֣ϲŴ컨ЦɵСӡ
ǰЦ䱦ˡ
źͷԴ΢΢¡
С䱦ҲẦߣ
֣һԵĽϧϴīͦơ
ϲ䱦֣ͬһ˫˫Ӻǰ
ӺʵŮǱͷ⣬㲻һί
֣ͷ˵ģСһһⰮ䱦һҸ֡
ӺҲ̲סҪ˵
֣ᶨ˵С˵ڳĶ֤ˡ
䱦Ȼε
ӺŮҲ֪ˡޣϲ£ҪТţ˭ίͻؼҸ˵
˵ȥˣ޳
Ͻ˵ã米ϻΡ
䱦Ӻһͷϡ
κ˿ԶȥŮٻǻˡӺԽԽģм޹Ůĸ׻޵
λүֺֺЦȰ
һλүʵ˵϶С䱦зͣ
˶ιٷҲ⹫ɣ˹Ҫ֣Ʊˡ
ӺүˣֺùЩ䱦ǸţԼˣֻҪû˸۸
֣ٱһһЦ
ϲָ£ɹٺӸɺ١ȺƵʽԺܽ
ү̣ʥּּ̫ܲˣ̫үȥּ
֪ǻϺ̫ķˣһ󹧺ء
֣䱦ȥԺǰѰ֣ٱ֣ɵ˶
֣䱦˹½ּ
Ϸ䱦Ϊ֣Ϊж̫䱦һͨޣʹٺö
ĳƺ֮ǰûУǻӦ̫רΪ䱦衣ܹͬȴûйĳЩơ
֣Ϊȡξľλߡ
֣ҷͷνһʱ޶ڳء
֣ٱ֣ʹ˵ʶƵʶƵ
䱦֪Լᱻ⡰û뵽֣һλǸм
ߣ֣䱦ͻȥǰԺͺȾơ
Ƕȥϲ磬ǲȥ
˵ȥȥҪһԡ
ֻҪ䱦һˣǾҪĿڽС
ֵҪһ˯
Ļһ֡
Ц֣ðǴȥ
϶̺סЦ˵˵ŰӺȥ
ʱĩϴīŴӻصӡ
һûˣӴĻﻬȥסס
ŴŴƯ
ƯȤӻȡһϧףģТס
õĴ
Цū˵ţԸ⣬һҪԼţҪֽ̡
ϧЦһڣǺöӡ
ĸһ˰ѴȥЪϢ
ϧϴī˵䭶Ƹ׼һӣðǧ˽ӣװһǧ
ּʱ䭷ֵһӣ̫̫ܵĲֻ˽һ룬ҲǶǧӺͲְڼòװԺӻһЩǮҶҲֻõóһƸ
ݽϧ֪֣Һʹ󳤹֣õļױӡ
ôһȽϣ䭵ƸЩࡣ
ұƵͣϧý䭵Ƹ΢ÿһЩ
ϴīЦ˽ôþôáһǧǧ
ϧЦۣ˽ɲ٣ֱһ
زÿʳҪǧӣϷܺã䱦󿪵ļһɹɷݡ
ÿнӡ
֮ǰһӳֲԸ˵̫ңżǧ
ϴīЦСȢϱҲӦóǧҳˡ
?
հϴīðѽ䭽ȥɹ˵¡
ϴīźȥȥʳϧһӽ䭡
ͨ죬ҡͷܾƸýͽų֣Һö֪Ƹ١
ϧֵĸڣ׵ˣǮôУ֣Һò⣬˻˵лǸùķ涼Ҫί
˰칤䭲¡˵ҽģǮٻ
ϧҡͷˣǽͽģ軹
ĵǽϱǷġ
һƸ񣬽䭲Ÿǡ
³ʮ䱦ҡ
Ϊϧ㣬䱦ĸֲڣӺүר˸ϧţʮȥӺ


416 ޻ȥ
ʮµףϼׯ´ҴһؾϹ̾ȻĳׯӺƳ̼档
ׯӲһСͣһС˼ĵطС
ϱԶԶǸỤ̊ǰүƳ̡
ܻׯȥ£Ѿͷ˵ӲЪϢǿдԷŷִϸûˣͷ
ϹһӣΣ
µøͣūū֪
µĳ£ϹҪѪҲ˼߱ˣֻĸûϴī˵ˡ
ϴīҲùǺȥϼׯ˷̵ˡߵļûвףׯһӱ򣬸š
ϴī˴ʮӡˣ
ΣºͻƳ̹Ρ
˵ֻ˵СʱĻϴīšͻƳ̵ĵԣò׼£ôʲô
ϴī游ظס
ľȻü㣬ҡͷҲءҵãȥЦ
ϴī£ʮò޶ˣҲɲʡġ
˵룬ԼΪԼãƳôһ٣ٶ㣿
ˣƤ˵˵һֱҵġ֮ǰңﲻϲҡѾһ࣬ٵһ룬ТڣҵǼҲƽϢ°Ȣؼҡ
ͿϴīŭƳ㣬ôŽæͣ檣ŮһȺְϣ㣬ǻƼ֮ǰӢһѾʥϼҵʥϿء
Ƽصǣûϳ谮ƽϣΪ
⻰װ˵
ӿγ֪Ƴ̶ĸҲõĳ·ǻػƼҡ
ԼǿӲңǵյ׵ĸˡƳ̻ŵǼ꾫˳۾ʹȥׯӡ
ȥ˭Ҳ
Ƴв飬Ƽе̣ҵİƳ̹ɶпܡ
游͵ܸܵҵ˼ңûиĺʿǴֱɵˣѡò˫ȫּƺõĻƳ̡
Ӳ˲˵ܵܣΪ˽ãͽɡϣмһһӵأǵǹܵҪȥ͵
ȡû˼˵
ϴīŭ䲻Ѿ½ҲͨҡͷҺ游òװ̶Ͳٰ㶪ȥǸ뷨
ԸѾͷʰǿаѿŵ¼
ʵ˸ɴ¡ϴīֳ£ֻаƤӵ²ŷġ
صɹµĽֱȥԺϴīȥ鷿Ϲ˵¡
ϹҾǰҲȥƼҡɽ׸ģƣô̶̲á
µ»̫̫ͽϧ֪
̫̫Ҳ²ȴӻʡġ
̫̫岻Ϊɣһꡣ
Ȼ֪Ĳ壬Ҳ³˸š⼸꣬رǽ󣬻ƼҲͣظϼҸʾãϼҶǡ
̸̶ܰӺӡ
û˵ͬĸ˵ʲôֻǱŽϧ
ϧͷ˵ĸ׵³ǻܣ㲻Ҫ̫ࡣ㻹СĹˡ
ܰššһ
˵ĸײԣҲ˵ײԡ֪ĸײܻǸҡ
º͵͵ҽϧ
۾޺ˡ
ּлҪ˵Ѿͷȥ
ֹ˵̣ȾҼҴ̰ɡ
ϧʣʲô£
챻Ժܴ
ֶ˶촽ùõƳ˰£ְŻ£˯ǻˡ
Ҳˡ
бȥ˵ˣТ˻еĻƳҲˡ
ֻ֪ϴīͽϧܰ
ϧҲǾһȥộһͬү¡
°үţûҸ˵
ͬϴīصӣͬϴī˵¡
ϴīղѣȴҲܲǸ㡣
˵ҪȷǷĻСȥѰ
һȥµԺӡ
±㣬ܳһҲܽȥΪµףܰϴī򸾻ȥġ
Ժһ
߽Ϸӭ˵һûԷˡ
ϴīͷȦϡ
ϧִݽԷ
綹ߺܰɫʰѴڵʵʵ
ֶ˵̣ˡүҲˣ


417 ̥
Ϣ˯һ㡣
Сӣϧ˵ȥɣͬ㵥˵˵
Ӳ˲ᣬȥ˲ݡ
Է͵͵˵Ҳ塣
һ̶Ӻ󣬽ϧȥݡ
ôϴīʵ
ϧȷˡ˶٣ֳ˵סȥԶ뾩ǵĵطѺٲˣźӹ
ϧҲ
˻ҪʧǸˣѺ
ɵӶ֪ӡ
͵͵ѺȵƳТˣƾźӣƳ̻ϧǺݼù⣬ţҲԵλС檵ĺӣػƼ
ûˡ
ϴīҲµµ뷨ɫˡĿһ£˵ȥ˵
Էȥ
ס˵үⲻϹء
ϴīһŵøϽÿ
⣬˵ûʸ̸Ҹ·һǣȴӣȥֳҡһǣӣٳϼš
Ϻһ·ֿ¶º׵۾¡
ҪҪҺӡ
ϴī˪ûб򶯣ŵһָŶ˵īҲôܰҲġˣ͵͵ǶӣҲͷˡ
֪ܵܰ
ϴīƬ³֣С
²˼īôģȥˣ뾡취ǣǣǽǧŻڣпֻѽ
ϴī˵ȥĻ˵㲻ѡѡȥְɣӴƹŷֹˮõĳ·
µ̶֮ǰãѣ˶Ļ£ܵĵܵܰɨһϰ죬ܾܵȻҡ
Ĵ۾һµԲˣϾīҵܵܣôܱҳңҲ
ϴīֵѡڶ·ܺã㡣
µĿ֣Ťͷ߳Է
ݣ˵Ѵ̿ãʱղκ˼ܰ£Ƕ
Ѿүʹ̵ĶԻ޳үĴá̱ˣȻ뱣סӼƼҡ
ϻֵˮ޽Ƽңϼҽʧƣкӹ
սս˵ǣūѴ̿á
ϴīݣŽϧȥ
·ϣϴī˵Լ˼
κֻ֪ɸӵĸȥ
ֵĶϱˮϧԸ¡÷ˮ̥ҩȥµ̥
ϴīͽϧڲݿϵϢϧСȹӣϴīòƿ飬˰Ҳûҳ
ϧľԼ䭣¡ֻϧ²ٶҲԡ
ʱĩ÷ˮ鿴ŻظӸ
÷վڲſ˵ү̣Ǽ°ˡ
ϴīû֨ϧݡ
÷˵ΰҩǿº£ֵֵ
ϧҲʧȥģ˵ֹˣȻͣ
ϴīĸķϣȥˡ
÷£ϧϴīǼ½ˡȥ㣬ҹ޲Ѫ
֪ϴī£Ҳ᲻
ϴīϧû˸ղŵӲͷ
ֹ֮ɱºŽͣ
ϧ޲ȥ¡ϴīһûȥ治һ㡣
³ĴѩδͣϢ
֣ҪȥҰϧȥ˽ҡ
ȥãſڵ˵̫̫ˣδ𴲡
ϧ֪̫̫ǿ׼ӵƸ񣬲ˡ
ԽѾ御Ե𽭳ϵˡ
ϧźתȥ˶
̫̫˵ϧˣûԷʺһڣؿڷƣĲ
䭽ݣԺⲽ
ϧĸӣЦӭǰȥһֱһǣ档
㣬ǿˡ
Ѿͷȥˡˡ̹
ϧιһȦ
ϷյӺԺӶʰˡ
ǳã͸ϲ
˵Цˡˡˡ
ϧϵǵл
䭲̫̫ܣʰ޳æ
ʱ֣һλִ̧Ҿߵˡ
֣õļҾ߼ǰͿʼˣһɫ̴ľǶ񣬼ݳޡ
رױ̨Ǵ


418 ֪
ˡˡǵһοôĲϡžա
磬֣ǰԺȾƣ˺˶뽭ϧȥǷͷηϧȥ
ĸ߽ϧ̫̫óüױǳ˵ûгϢȫҵŮϡ
˲˵ģ̫̫ѽϧҲˡ˵첲գһ͸Ǯ֣ˣҲ֪Т
ִүү˵Ӧ÷ּңǱȴ󷿡
˼ʹ˵ϧҲµˡ
ΪǸ̫Ż顣˵벻ˣζ벻
֣ƴ֣ҲǱģ̫̫۸ϱ
Σ䱦ˡ
֣ͬĺѣǽϧΨһİܡӵɩȢ׵첻أȰѺ
ϧ֪Ҫһֱڶ
䱦Ǿ޸ϧ֣ü޵Ľһܻƻ˫磬յơ
Ѿ֪ӵױǲڶյƣûвĽġ
³ˣ˼ѩͣˡ
ɢȥա
ϴī򸾴ȥ˽
ϴīͽϧҪкˣҲһ񣬾ǹ
Ϲɹ򸾼ˡܰԺҲȥϲ硣
Ϲ֮ȥΪǽĴý϶ҲҪ񣬾ǵߵȫˡ
ɹȥ֣
һֳַ
үӵһҲǽҵһӭôĿˡ
үŽ˼пǰӭӡ
Ĺͻʹľ򸾡
ƽ򸾼ҲˣԲδȬû
ϧԶԶһۣǰһοǸˡòǾֹḡۿŮᡣ
̫̫ûװдˡô˳Լϱֵ۾Цһ졣
ƻʱ̣䭰ӽӽš㽭ȥ׵ϴīӺɷˡ
һĴ괲һڴϺȺơӣȫϲż黰վ˺Ľϧۿʪ
һܻܵˣ˳ϢȢ˸ùš
ڲٲܵˡ
ߺɹٻ˶ϴīүүȥ鷿۳֮¡
콭ϧһЪͽ䭶Ը̫塣
Ҳǽϧ˺һסҡ
סԺСǰֻ䷿Ժźȵ٣仪
ԺԽԺǽרΪ׼ġ
ǰݽϧסǰСùͬס䷿Ǿ˷
һסңСü˷ܣš
ʱĩŰСú˯
ϧջضȥϣ;ؿһܣԺˮۡ
ֿˣо޵ú
ϧ۵طؿڡ
ǻڱ£ôޡ
Ϻбչ˭ϧȥСˡ
ϴīصԺϧȦͨ죬һͿ޹
ôˣ
ָ֪޵֪޺ʹʦϧ˵
˵ϧϴīҲС׶ӡ
°ѽϧ̾һ
֪οûСҲȻϧû˵Ѿ³ţ޺ʹʦ˼ʼҺͳд䶯ͬ޺ʹʦһչУйء
ãڽϧ˵׼Ķ׼ˣƽΣգʱ뾩ǡ
ϴī֣ƽһϹ֣ƽڼϣƽҲı¡ƽԻвǸĻϡ
ôʹ֣ؾĿ
ƽϴīıĳЩ£Ϲš
ϧ޺ʹʦ˵ĻƽƳ᲻ָûܿף޺ʹʦߣͳѡ
ϧְϵȡ£ֺʲӷ𡭡
Դӻ뿪󣬽ϧͬϸһ
գϴī˰٣ȥá
緹󣬽˶á
һҡһҡɺһҲˡ
ݺϲǣܡ档
С㣬ֵĹӷȥǸЩˡ
ͬȣҸġ
ʱĩ֣ͬá
һмһվоﶼò١
һ䣬ˡˡ
֣ñߵͨ죬ĳƺˡ
Цٺ٣С̱ɶˡ
СڸǼ
֣ò̫̫ѣϧһ


419 
ٶʮ³ʮӺһƬҡ
ʥּ֣Ϊ츮ܱ֣ؾΡ
ϵ˼ûи̫Ӻ͸¶һ㣬ȵ֪ʥּѾ´
Ӻ̫̫ܽϿҲûûϸı⡣
䱦֣ʥּ̫
Ӻû䱦һۣ뿪Ӻ
̫ѾЩã䱦ûȥ׷Ӻ̫
䱦ڴ죬Ȱ̫˵Լ츮ߵｨһľ߹ģı߽缯У֣İ黳֤ÿһؾסһʱ䡣
̫޵Ҷôˣ˭֪ܻãһߣ֪ܷ档
䱦߻ĸһܣǴȥ޺ʹʦר˻ĸ޺ʹʦ˵ĸǸ֮
ʱʮǳ١٣ٵߡʮϡ
ȷ޺ʹʦ˵ģ䱦û˵Ϊʱ̫ġ
޺ʹʦĻ̫ŷ뵽Լпܶʮָ꣬
ʵ޺ʹʦô˵ˣ
䱦§ĸ첲ȻģŮĸƭˡĸţ޺ʹʦ͵ĶϺˣýȥҪ
̫ͷʵʹǷ𣿡
䱦ʵʵ˵ˣϺвû˵Ҳ֪ǳ
̫һҭԼҲǲ֪ǳϵʵֻУǲӵˡ
̫ȶˣ䱦ŻӺ
Ӻ۾ֺף䱦
䱦§ӺĻɿ¨⵹ˡֱ֤ʱؾӺҲȥ츮סӺ׼רŵӣȵȡ
Ӻס졣
֣û֣游˵лϡ
Щ֣Ҳңĵĸ׺ͼԶеֳ
ظգů
¶ʮůˡ
֣ܱ䱦ȥ졣
ϴīȥУϧһ˫Ůܰȥ֣С˶ʮƵҩ
гҽĵʱԽϧҵҩţ䱦ʱˣٵĿϧӣҪ
ĳ汯С
˰䱦Ժ֣ţͬӽųĳӻϡ
ӼһнԶʧڽֽǴ
лϺ֣ö޳
Ȱ֣õĪˣԺҲȥ졣
лֵŮ˵ʲôҶߣҹŮմߡ
䭿һ죬ٺٸЦ˵ȥҲ˵ȥ
ȥһֱԸ׵ʬǾƬϡ
֣ͳлһ䣬֮ж־ķŮԶ룬Ǻ¡ѲɶϺμһŮңŮûˣҲˡ
лϲͳʮĴӶƷٲˣԼӾһ
ϧջĿ⣬ſԶһ߱š
ͷݴº֣ͣ
֣⣬۾գؿֻСַϣ˵ʲô
ϧǵԼղһǣһ֪ʲôʱȥ
Ҳñһͷšϧ˵ףǸңҶ㿪ˡͻȻ뵽ʲôɴ۾Ļӣ͵ȥˡ
˵ţ֣СȭͷĴȣã£¡
һԵ֣ٱЦСӣĻӲҽҼš֣̫游ֳҪ֣̫游
治˼ǺЦ֣̫游Ҳ֪Աãͻҡ
ִ֣Ȱؿ棬һֻС֡ЦôãһǸø硣
Ͽã׺ãã̫ã֣á
˵Сָͷ⼸ָ꣬ͷҲꡣ
֣Ȼŵǰ
֣ٱЦ֣̫游Ͳ𣿡
֪ϸжôϣŮŮһ˫Ůϣ봴ϸദڳ̫࣬໰ںֱ˵
֣ٱ죬û
湷ȵ֣̫游á
֣ԶĽϧɫã£С˵ȥɡ
Ҳµأǣȥߡ
ϧȰлϼ䣬Ŵźӻؼҡ
ûʶ֣׽
ôڻ߶š֣桱֣֣ͬúǣ׽лǷİɡ
һ콭ϧȻʧ
䱦ã䭵ĵλһ


420 ʱܵһ
µף֣龩ɡ
֣Ҫְ˵˲󳤹ˣƽһҲˡ
˲󳤹ͥУͽģ˵׵ġ
֣׳꣬Ӹ߹٣ңûС檣ɣڶﰮĽ
˲󳤹ҲϣҸǵĹκ֣ĸﶼԸ⡣
ã԰̺졣ʱïʢĵȻĵˡʮƷĵ涷ܰ硣
رеװ졢׼ƽ˿ټ͸䱦ĵĵ֮ϡ
ϹһֱýϧŪĵ硣ǼƷչʾˣڽҹС
ϧǳؾܾˡΪڻϳ£һͷʹ
ϧŪ̫̫ûоϲٰ컨϶ֲʸٰᣬүֻʹ
ү뵽һ⣬Ƿ԰ͻ绹ҪȥӳԷ
ϧ֪ϺǺóԺúȺдϱ̬ģϹһЩ档
ɹĽ԰ٴγͷ
³磬΢ɹ԰ιۡͬƽ׸޴θ֣ϴīͽ䭡
ϹһϢ͸ϽԱԺﲻֻø÷ˮݳ衣
ʱߡ
ϲ׼ֻ裬Ϲʹذõһϡ
ɹ԰ķͷһʱ޶
ʮ磬֣֣֣ٱֵ˳ɹҪͽ԰еĵ
Ϲ˹ϵã֪ǲȫĵǴ˽԰
֣ؾɹ
ǰζԼ԰ͻϧúȥ棬ϹڸӳԷ
Ȼû֣л˻Ρ
Թô꣬ԸټԹû̫׽ǻڶԵأԼԽİ
֣֪Ů˶ԼԹϲѣйǿţʱܵһУҲܸıһС
콭ϧûг棬ϴīȥ԰͡
֣ûŮҲø֣ˣ֣֣׽ǻȱûȥǣ档
ھհҲ棬֣ٱк
ʱϼ˶˽԰
ϧ˶׼Ʋˣ縡롣
껨ʼԷû֣ҸӼš
֣Ҽ˻ߣ̵Ѿͷү̷ˡ
֣Ҽֻøǻؼҡ
֣ź˵ϧϧÿζ㿴һôӰӶûУ
֣Ҳź˵˼Ҳϧϧ϶
ΣһŮ
Ƕĵһү򸾻Ǹˡ
үȡģݶ
ţϧյһϲѶ֣ûˡ
ϧϲϲҲڳɹﴫ̫̫͸õ͵ģϵȺκƥǳʺϺѵ޲
գϧӺһȥ˽
лѾ˽
̫̫ǣͬˡ˺ͽ̶лϡ
лһֱûӶԶ߱߹صı֪߳ŮУָ
ϣ֣ܶá
磬Ů˶ڶԵķǺ֪ȤˣлϺͽϧ֣ͬ˵Ļ
ϧרͺ֣ԼԣĪˡΪˣϧһЩˮ档
лϸŮ߶һЩעֶԽϧ󳤹֪󲮱ʹ棬ĽýҲȥ԰ͻ濴ӡ󲮸С嶼ˣ˵ʱջ
ϧ̬ɶȰ䡣ţҪøá
ϧɫ΢лϴذѻתȥһߡ
ӽصӣЪϢƬ׼ȥãϧĻԺֳˮӣǻֿˡ
޵ʱԽԽ࣬ϧѾСͲˮ
۵Ҫȴκΰ취һ̶ӣúùЩ˲ȥá
Ů˵ļױ
ϼŮ޹лϼóױĴ룬ҲӵǮļױټԸƸھǶǰμʮױ
еҪǽϧڷɡϧֵɣ¡
ɹͶү½ϴī˻˵²ظ
ϴīظʱҲԽԽࡣ
˵ųо¡ԽԽľûͣӵƽ϶ѹ²
ϻƽԥ
ϵ޺ʹʦͻΪϧ²ϰ˳ɻꡣ
ϧǰˣ֪ǲĻ
˵ǿ
ˣȪǳǳᡣ
дһ£߹һɣҲнó̵Ĳᡣ
ÿһ鶼ˡ
鲻з⣬ڱӡƽķ⡣
ж߾áƽЩδ鲹һЩݡ
Ȫ֮ǰĹ½뷨
ãĹ½ڣ߳Ϸ¿ƪģרдƽ
Ȫֻ벹һݣĳЩڽһ£ֲࡣôŲһƪġ
ͽдƪĵĺ棬뿴Ķ߿뿴Ĳ
ǿϸˣƪĵĴ֮󣬷ǡƽģ뿴ǧ𶩡


421 Ѱ޹
ϧ֪ʱԽԽƵ㷲
³磬ϧ׼ȥãͻȻӦɫ֮ǰ壡
һϸߣҲס˵ˮȥ̫̫٣ȥ¿
߳ӣֵȥ˰ѿϵĵķŽʳһȥ
Ʈϸ꣬׷Ժ
Ҫȥȴǡ
һףҲҪȥ
һ޵뻨
ܳǱվȥ£ǼӰҴʧԺ⡣
ڳϧǰߺһĻĻ龰
ᣬƤʵתϵ¶ȡûСԼתһôɡ
Խ뽭ϧԽѹֹֹס
֪޺ʹʦͻǾȽͳΣѡɹ˻ã»˸èƤҲصߡ
ʧˣô޺ʹʦɢӴ𡭡
鰵壣ǲ˵ǳɹʲ
֪ƽڡڴֻҪԣͻһʱӳǡȵһ˭λ췴
֮ûϳƽǶϻϴһҡȨƽȹɣ˭Ըս
ӵҲԽԽãϧ²ڷɮ͵ǿСʯͷʯͷҷȥߣϼͻһߵĶ
飬˭λǲʬȥ
ϣĹؼʱԽԽ
ϧìܵýǸ޺ʹʦͻǶԵġԼҲԸһ˵ȡϰǣ᲻ûټһһһ
ϧֱȥ˻԰Ϻ
н嵲Ժſڣ˫ֺʲŮʩƶɮʦûԺ㲻ܽȥ
ϧŭĿӣҲϺУҪ
˵ţƿߡ
˰벽סҲ
ƽͣĿȱ
ϧﴳڲڣۼΪʵ
ҲµϺкͻһԺ޴Ѱȥ
岻ҸϧнӴˡ
ϧԸ˽ȥ
ұˣɣȴû˺èӰ
ֳԺһȦľܲصһֻèĻжˣûС
յĵĺ˼ʱһ𱬷ϧʧʹޡ
ţѽ㡭
ԽԽģסޡ
ֺˮƼȰӣҲ޵ġôûؼңӦǳˡ
岻̣̾˿˵ʩҲ޼¡ʦŻȥ̨չС
ϧ̧׵۾ʵ̨
̨Ļܣܸ֮ˡοڶɮأ㼴ʹ֪ҲȥʩذɣԵԵȥջɢܹ鳾ӷ𡣡
Ļϧˣһڵϡ
ˮƼɡְѾûһֵĻʱ޵ûˡ
ֵ˽һۣȰ˵޺ʹʦɣᱣסġ̣ǻذɣڼȻ
֣ҵĶӣȹңȹһңôȥ
Ͻ˵ʩƶɮ˼ˡƶɮ˵˭յĽǸ壬ɢ͹顣ɢ͹֮ǰǷַֺϺϡʩͻԵ֣δߵա
˼ͻԵټ
ϧһ˿
˵һܼ
Щ˼ƶɮûʦΪʩͻΣܲټƶɮĲ֪
ϧ޷ְ
صʱǶȥ˸á
ϧ˰ȥ¡
㽥Ƭϵεδķ
ϧ岻Ϊɣûȥó
ʱõһСѾͷ˵ϹүϷ˲ūʴ̣ˣ
ֹڣ˶뻨
ϧû֨С˵Ѱ޹¡
СѾͷظ̾ϢѣСӿ޺̫̫ͻܰҲᡣ
˸ӼӣүӵĸҲû˼Էˣ̾ȥǰԺ
ɽڣҪӭ紩롣
ûû飬֮ǰ׼õĶûϡͻܰ򵥵˿˾β룬СԵߣ˾ʹҴɢˡ
ϴīŶŮصӣϧڿϷ鱯ˡ
һһӰӡǽϡ
нĻ
ϴīȥԣȰ޺ʹʦ𷨾µġ׼Ƕ׼ˣýͰͿ̿


422 뵱뵱è
ϧ̾һ£нȥЪϢ
ǳˣɲ֪ΪΣϴīȣرر롣
ٻһӡ˵
ϸһֱڳҩ壬ҩҩᡣ
һٴλСźĵڶ죬ǻеĺʱ䡣
ϴīЦѽϧᱧ
ҹĽϧƺһˣû˳û֣ͬϴīһһƶˡ
ﴺޣֱҹ
ͣˣϧϴī˯ȥ
һҹҹˣ֮ǸһһΡ
ϴī²⽭ϧҪһ棬һɢԻ˼Ҳ뻨ϧ˵ķʽɢעϲӡ
֪ǣսϧ³Ҳ˲ʾ˵ϡ
½ʱ¡
죬ϴīǰʧǡ͢ʮ
ſľϵϴīϧۿˣҲ
ôϧʡ
ϴīʧǣһǻҽڴˡ
ϴīɫ԰ף˵޴¡ֶ̧ɽɽ˵ҷڿϡ
Ϲ£ȥԷ
ϧ˰ѿ޺ŵñȥԸҩ
󱳺βƤ
ϧ˵ûѰʡ
ʱϹ
һ仰ǣǸʱ̿쵽ˡ
ϱүֵīƽĵױܣƹ֮ʣôİԼߡͺáȥţκ˲
ΪϹϴī־ϽܵĻƽ˽٣ҲͶϴī˽ġΪƽЩ࣬ûϰϴī롣
ʱͻȻϴīڿ쵽ˡ
˵һҹ顣
飬ϱȫ˵ĻʰӢƽ
ϧϼﶼ²⣬ʱʵˡ
ϧһ²Ҳʵԭƣ޺ʹʦŻӦøйء
ϧȥ˶ȥԺԺ¡
Ҷдתʱ¼ƬҶģ͸֦Ҷ£ɹůġ
ϧŸְһЩˮûˡ
ĬĬţԸ޺ʹʦСʹСʲôƤңֻҪߣı
һ£⼸ȴû
ϣԼܻСһˣΪ̳ˡ
Ժ⴫̫̫Ŵ˵һȺŮ
˵ϴī
̫̫޵۾ˡ
ϧס˵游ͬү̸˴š
̫̫ʵī𣿡
ϧѹӿϵ⣬Ƥˡ
̫̫û˽Ǿͺá
һȺŮȥ˽԰Ѵȥá
ϧȥС˼үӺϴīϲԵĲˡ
ϣϧָϴīһҩҩﵱȻϡ
ϧ֪ԺĹ黹᲻ᣬ˷ѡЩûãҩӵˮֻǩպһ㡣
գ֣˸ӡ
䭸λ⣬ʱøϴīߵֹ̫䭣֣Ҳаûɹˡ
䭺֣ǸӺͽ԰ĳͣҲСϲˡǳʱûоԡ
ߺߴߴʹΣ˾أ֣أǲϲˡ
ϧͻ˵˾˺֣æýæͻ㡣
˵꣬ϧΪԼ֣ͽ䭷һԾ
䲻ǸˣڲŮԼҲ֪ı˳ԡ
֣õĶѾܴˡû˼ȥݣֻϴīơ
ϧŽһ£η
³ţԵһʱֱǳţʮʮ塣
ϧ֪֣Z³һ֣ZТǰ±ˣʱһֱڷܣûⶨܿС
ϧǺûжĽϣܽ
ϴīƺЩˣ߼
ûгӣʱڶͬүӼϧʶĿ̸
ʮϣҹ䣬ǹ貣мһ¡
ɽƷ嶥м߷߷ǰһ̨Ǳµķ̨
̨վһĸݵϺУһֻèҹա
ɽ缫󣬰İɫۼɫ봵Ʈ
޺ʹʦջĿ⿴ĻСݹᾣᡣ
ϧѣʵ³ɣԸèԸʩĶӣ
һ¶⡣
޺ʹʦЦֵϲĶˡӣֻͬжʮԵݡǵèʮԵݡ


423 
̧ͷǿա
èǸ׵ӣȻԸ⵱ӣˡ
ſϺ̣ܿʰ쵣˵˻Ȣϱӣѧ˿ˣ̫è˵¡
֮ǰΪ֪ҪȶΡΪпȰ飬ǰ˵˵Ļᡣ
ǵˣԪͻصڣǷֻжʮèԪèƤһֱߣͬһ
뵽Լ׵ĻҲѲ׿޵˺ѷΣѹѡССʧȥʧȥӣôܵˡ
ǹеͬһ任Ī⣬̺˵кˡ
޺ʹʦqˇqסû˵ѾΪй¶٣˵֪ùա
ϣСѡ·
ΪͿ̿С˴󹦵¡ۼҹԸػʵ֡
޺ʹʦѻС§˼֣˵Ǻ뵱צèצ
һֻצӸ߸߾
ϺҲ˶ݣӷߣصƹΪ˴ƣǿʼɡ
һףҪͳһ
ϧ˯㣬ͻȻоһļ£ĻŵԺֵ︡Ĺ鸽һˮ
ؿڣͣشŴϰ
ϴīͷʵôˣ
ϺβδȬſ˯Ҳ
ϧ˵ܣһ˵᲻
ϴīͷϣ§ס˵һԴȶ͡
֮ǰѻССӣԴһ಻ͷˣõġ
˳Ĭãϴīˣ̫󡣷ģ޺ʹʦǸɮỤС
ϧƵСϡֻˣ֪һˡ

ƵԤʾ϶¡
꣬ʹҪٰҹ磬˺סºȾơϽûоٰ죬̨Ϲͬģˡ
죬һͣƽһҺӢһҽ̫̫һȥƽӢͣǷƽ򸾺ӢڸΪ
͸죬ϧø߸ߵģ֪޺ʹʦͻܲܳɹ
û˼ģԣ̫ڿ췢
һͱȥá
ϴīȥǰԺͬϹıϼδ
ҹĳ飬ƽһҾͻӰӳǡ
̫ȽȽٻ䡣
ûгֲõϼƮһƬơģԽԽ࣬ʡ
ͻȻһըףưôꡣ
ϧ֮µģ˶յġ
Ըȥµĵ
ȡתתţӷ°ɣ°ɣµ
Ӹûߴߴס
̻˵ܵܣࡣո˯ţĪˡ
ӸϽСסͣﱧȥԼЪϢ
ֲ֪Ϊλ²϶ʲôԼ֪Ĵ¡ûһؼңҲҴẈ̂ϢվԱ߷̡
˶˷ٻȲ衣żѴ̸ЪϢˣ̲Ҳ롣
ֱҹ̻ڴ߿ҹ꣬˵̣ѾˣЪϢˡ
ϧûһ䡣
ϧûͷ˯šȥЪϢ
ʱһⶼûУͷ쳣
ֲ˵
Сϧһϸȥ
ʮյź⣬ԱȸղСˡ
ϧͷˮ©ʱ̡

֪˶ã곹ͣˡ
ϧֲͷˮ©ʱá
Ҳסˣȥ
ָϽ÷óһϡ
£ڵҹĻ
ҹĻһޱ޼ʵĺڲûгһǡԺУɫҲ޹⣬˲ɫ
Ŀѡ
أһ˿⣬ڳС
ѵһҹˣ
ٴθŹ飬ɫ
ϧӯס첻Լ
ˣ޺ʹʦҲܻˡ
ȻƤҲǸɰ껨èʲôƤңֻҪװԼı
ͻȻԺſˣϴīһȳһܽ
ҲϧˣЦȥˣһжȥˡ
ϧҲЦȥ
ûԺ¡
ϴīĽŲ죬Ҳȳ
ӵһ
ֺ÷Ͻתͷȥ
ϧҽȥӻһ̵󡣡
ϴīЦãȥ
ʹ̨ϣһδ˯Ļϳһ
Ҳġ
Ҫٵȵȡĵطû飬޾Ͱܵķؾˡ
߽¥̫˵ţ޶ˡ
һûкúóԷ
̫๪˼ƨΪգ³Բ˯ãūʹ±سο
ҲǸж˵бĻϣҽͳ֮
ллxlhΰ÷ȱɡܽ֬ĴͣллǵƱ


424 
緹󣬽ϧͼҪȥ½ӻ
ϴīŨŨĺȦ˵æôã϶ҲҪЪЪ컹δ˯
ϧҲǡ
ͷһͷͳС
ٴ۾ֽѾϦȾ졣
ϧһ
һߵֲŵñӴ̣㻹ӡ
ϧҪȥӻôңϴīأ
һֱ
ֵüëܼӣ̲˵˼һ˵㲻͡
ϴī˽ЦŹȥ޺ʹʦ˵ģǶܺá
ϧĻŭţҲ˼ıˡ
ˣ
ʵǻϺƽˣ˵
ϴī֪˼ЦܺãƽԽճľ͸̫
ϧгһԵʳ˰ʳ׼ã컨ԡ
ְѸõƯССͷСżȥСϡ
ϴī˵컨˯Ҵ˯ݡ
ϴīͷãʲô
գϧʱص㣬ȵص޲͵͵һСͭͲˮʦ壬ϧϴīȥ˱¡
֪Ҫȥӻһˣû·һҪѻ
ԺǰȻǽԺ⡣סϴīˣ뽭ϧһ˽ȥֽУѵĺýȥ
ʮ⣬˫ֺʲЦӷƶɮʦͻ
ǽϧһοЦǵ̿Ҳˡ
ϧʲ񣬴Ҵҽݡ
ݣ޺ʹʦбڿϵĴӭϣﱧһֻè
Ҳ껨èͳԭĻƣȻֻè֮ǰĻ
׼ϧȦǺˡ
ӰһֻèһϧĻеףǻֻˡ
ϧȴЦ쳣ġ
̫ˣҵıֻˡ
СڣϸۣЦƯ֮ǰһƯ
佱ûЦ˻СԴ˽ϧ¡
һһèһ󣬽ϧſ޺ʹʦ
֮ǰϺ̬Фݣհݣɫ㲣һ󲡡ֻһĳȱ
ϧѻϣ˫ֺʲ˵ллʦѻңллʦͳ
Ϻ˵ӷռһУ֮࣬֡Ŀת򻨻ֵСƤһǲԸ⽭ʩġС˴󹦵£³ɡ
˵м仹˼ڴ
ϧٴóСͲͭڿϣ˵ʦúЪϢҴŻˡ
СͭͲ޺ʹʦ¶ɫľ޴Ҫչһ꣬ʩʱЩصͲ
ϧӦ𻨻뿪
Ժϴī֡÷㡢ˮݡˮƼͿ첽ӭ
ôԼܸˡ
ֻ˵ϱ˸ӣû¡Ϊ㣬ˡ
ϱˮ顣
˼ʾˮ顣
뿪һ࣬ƤҸǰһƤҷǳ񣬳˸ӴĽϧ˶ûֻƤһˡ
ϴīЩɣѰèı;ٶɲҵСִ֮ǰĻɡ
ϧã̻õˮ϶óĲͬˮûܽ
ϧȥлӻƽϴī˲ܰݣͱŻڵȺ
ûгիŻسɹ
ſڽϧ˵Լľ
˼ҺΪء뵱ˣ뵱Ķӣ롣ǣ׵Ķֻܻʮ꣬᲻ѹֻмèˡ
ϧжޡҲ϶Ķӣڶʮ뿪ͬʱʧȥӺͻ
ΪȻ롣
ϧѻýģ˵
ʱимжĻжǲ԰׵ġ
ͻȻ뵽޺ʹʦǾ仰С˴󹦵£³ɡ
ʵ뿪׵ӣʲô
׵ӡ
ϧЦ޺ʹʦİʾѾˡ
Сʱܴʱֺ棬ûǾ仰֮
ʦ˵в˵ƵĵϧҲ˵ƣ˵˻ʧȥǸԵ֡
ϣܳΪĸӡ
˵ţҲ׵ӡŶֻˣֻһܻܵá
צŽϧƽ̹СԼѡ׵ӣǲѾȥˣ
뵽һ⣬׻ˣܸСè̫׽ġ
˵꣬ӡ
ϧ˼֣ˣҪú׽׽
ſ׻СҸˡ
һظšʱվһˣү塢ܰ桢˰Ҳ˹
ôӭ౶ˣ˻ˡµһ̳ĻС˲ֻСħצ
ֻ౲ˣ֣еɤӺؼңź򡭡


425 ͳԪ֣꣨
º󣬻ϷƽΪ̫ӣΪʹ
ⲻƽһ뿴ĽҲǴԸ⿴ġ
ûгûϽ⿪Ľᣬٻ̫ӺӢȻ֮ǰת˸ã೯¶̫Ӵ
ʮ³µĴϲӡ
ǰһ죬½˼ɹױиϼҹϵ׺ģҲйϵһģ֮ǰ˾ϼҹ޻֡
Ƴ̵λôƼױŷؾ֮⡣
ϴī
ûԶĵˣƼҺԼһϼԶĵˡ
ϧвȥ뷿ôױ
ޡ
Ƕ˵ʤ۹ȢˣϼҺҲ̫ӾĸʮױھҲ㼫ġ
屻ߺϿ޵÷ǳġ
ϧȥԺ˵Ҳԡ
С𣬰ѡĸʮֿġ
;ɹһΣǢϱûô֪Լ벻ȥͷɥˡ
浽ʱߡ
ЦǣϱЩϱĹϵáͽҲã㵱ɵյ׵ĸ
뵽С˶Цīʹīϱ
ΪŮˣĿҲûˣע¿ࡣڿźͼӼϱĺܺáȵ̫ӼλпְܽԼӾ͸ùˡ
ٶʮ¶ʮٵۼݱ
ϴīһֱڹûϹسֳ̫̫鳯¡
ƷϹԱھ顣̫̫ϧУ̫Ӷ׼ڼҰ˼
¶ʮϣϧӵϢ֣ðҹʼ
̫̫ʹˡ˶飬һֱڹû
ϧϽȥ˽ҡ
ѩ׷ɣɫ
ںԺᣬ֣ڶ
̺ܺ£֣ϻ̥󣬼ûг֣ϳô졣
˵ϧˣһ
ӭ˵ҹʱĩʼ˵̥Щѡ
ϧ˵ãˡ˹޲˳
Ҳ׼˲֪ϧҩţӸϽѲһ˽
֣ášһһʹ
ϧοһ󣬱Ȱȥ᷿
ϧҲҳǿѾеȽŶ÷顣
ûã֣õɩ֣Ҳˡ
ϻûϧ֣סڽ
ճʱĩһƼž
ĽŴеǸϲ̡
ϧ˶ϲ᷿߳
ֽе˽һĸƽ
Ц죬˽صĺӣûм
ȵӰ֣ʰãϧ˽ȥ
֣һͷˮͷʪԴϡ
Ȱؿĺӣͷ
Ӱںɫֶģûһ˿ơͷֺֻ۾ţĿγ
ϧϲˣѿڶǸƯСӣҵ
Ѿ֡ǶӽнԶǹŮнѩ
ϧ뱧ȱ
ЦùϲҲܱﱧ
һֱ֣ȥЦöﱧ
ԶߺߴߴޣѺӱȥһι̡
֣˯ź󣬽ϧڽԶԾ
СԶ˯ˣ֪εʲôǵһĨЦ⡣
⺢ӷǳ񽭳رʱ²һǳǳСѡ
ϧǸѡСʱϲ
˻
˽̫̫ۼȥЪϢϴ궼ӡ
ʱŻظ
ֳΪ̫ӵĴȵ۵ĽУֻ¼µۡ
ܻܵϧŸǡ
ТڹҲϲܴ̣ܳ⣬ܷű񡭡
ʮߣ̫ʽλͳ
̫Ϊ̫̫Ϊ̫̫Ϊʺ󣬳Ϊ̫ӡ
֮ǰй֮ĳҲӷ͡
˾ΪɡϵĸܱͳŻӷ򶫺ϴӪͳ졣ϴī־ϽͬʱνӪͳ졣֣̫̫
ɹʮˣӡܵܡֶӡӡ׼ͳͳˣΨԭزܻϴ
ֱͬߥȥ̷˾ӡոտ˼֧裬˵ˡŵøϽȥָϻظ
µף䱦ؾˡ
ϼݱ̫̫˹ɣӺǲȥ츮䱦ӻ
䱦Ӻûأֱӽ̫̫
գϧ̫ͣӺͻȥֹ̫
̫Ӻٻƽͣ֡
ŴһڣĲϳЦŰѻһڡ
˵һҳ̫ʹȥ̫̫밲
䱦˵ˣӳ
䱦ˣˣ񻹳һ㡣
ͳλȤšϲʱŷｨıóУŮѧá
㣬ӣŮ
ţϧ
ֻӰһȳĻ
ȫ


426 ƽһ
Ԫ꣬³
лдϱŮ¿塢䡢񡢱ӡѩš󱼡ƻɽׯͬģлϹл֥ۡ
үӴʱס£ʹһҲҲ
˵ɽׯ棬ϧǡû뺫¼İ˹³ųףһֱæ¡
µʩӶơΪûоԣԺ괺һӡ
л³һֱù·졣
ֻһдǣɩһ𡣶ɩڼңǸլûһ
˼˵ڣɩ˵ĸף񳤽㣬֪ÿÿʹʱ򣬶Ƕɩʰֺġ
ллԼԳһңԳСлеԤڣˡ
ݸɽƽɽװعҫ·Ž⡣
ֻûĻš
ϰԿ¡
ѩྻ¡
Ƭ̣ݸĿȥεԶôֻۣɵطš
һֻ
ͻʧһֻͺˡ
ף㿴ʲôأ
³ֻͺ۽ݸԣźݸĿ⿴Ͽա
˼ֻʲôҲûа˵
л֪ݸڿʲôЦʲôûǻ
ݸҲЦջĿ⣬ֿ˫ɽׯ
СǣСŮ޴ǵ߳
ʱ죬תС޳ɣСŮ޳˴Ůޡ
ֻȥõСʹС˺ѩĸӼͷҡҡҵ˼ҵȥ
ں溰ȵȶ˾ˡ
лϹǣ¿ȥתƣ˵ηҪҡ
үѾһƬڷҡҡҳԷǳ¡
ŰѵĴͱɽȥں档
ݸѺСƨɵ㻹СЩȥ
ůůͶһȫˣСӿỨ
лпùŮίﻳӹСš
˽ȥԺ
Լҹ֪꣬ҪׯӣŶϱη
СͷԺſڣˣƨߵǰͷꡣ
ףлˡ̸ٰƽϲ֡
ɽһڶϧСͷԼ̣лд󲮡֡ɽԸ⣬ʧ˱ݡ
СͷѾֺ࣬׳źгۣĺӡ
ݸлиóһ
Сͷӹվ۾￴СůůЦҲСˡ
ɽϱֻˣ
ݸΪһҸˡ
˽ϴ꣬˾Ͱ
һлֵܣһá
ϧСͷһԷ
߽Цҵ̫үλҼҳηлˡлүʦ㡢ůůȥҼҳ
СͷһϽԲϻȥҡ
лкͺݸ롣
лȥҺȲ裬ݸȥɹõλ̫̫
лȥɽʿݸǳᶨؾܾˡ
ۺͺ֥л̴͵٣רŴ١
ӰСůůЪȥ˹԰Ϸݡ
졢ɼ忡л񱻼йݡָܵգǹ¡
ΪݸĹϵ۽żлָ㣬Ľѡ
Ϧ£ݸɹõ
ܺãЦ⡣
ɽԪɽʿκˣ˺ݸݸѡ񵱸ˣһԾ
¯Ʈ̣̫̫۵٣żḧһ
Ǵ뱲ӹù¼ҵ֪ãҲ֮ϲһ±þӡ
ݸϣҸ֡
߽ɽׯţࡰͥ㡣
滺ﶯ
ݸҿ϶ٵ˾ԲǺ֥ᵯôߺö
϶л
԰ϧûȥԺ߽Ϸ
Ŵ󿪣վűſڴлű١֥Բԣһš
ĵ͸߲룬лһλڽи١
Ҷɫ䳤ۣԿɣīһ֧ͷ޳ָŪң΢΢ῡϹЩЦ⡣
⺢Ѿɥĸ߳ˡ
۴ǳҺӣȹѺճŮˡ
ݸЦԸǣȥһ١
ϣ֥˵
л̧ͷЦнˡ
Цü䣬ϰرùһ죬ͬлӺϴһֲлӵĺա
ˡ
ЦʦлӵָСŮǳ
˵꣬ϥ
֥ͻȻ´½źЦ㣬ҾԽԽˣرǲ档ѽôûô񡣡
ݸǺŮ˵Ĺ١ù˲˵Լݸ˵Ů񡣰Ҳ˵ԼŮ񣬻кҶķ巿˶˵Լҵĳĳĳĳ
˶òϣݸģǺۡ
лϸ˺һۡˮپ£ͬɩ񡣲Ƚϴʣɩ⵭ţ
ɫ죬ϽƿĿ⣬ݸЦӯӯ߽
ɩ
лЦ
㡣
ۺͺ֥Цк
ݸЦ۶н棬Ҳн档ҽɽʿԴһǺ˵δ죬ȳˣҽ㣬㸺
лɽʿƷ˸֣лҲΪ
лϲɽʿһɽʿҲһ¡
ҲлˡüۺЦ˵ȹлˡ
ݸЦѣûӰ£Сȹˡ
лͺۡһٷ磬˫һСԼˮ
Ȼֻлһ㣬վһǳ䣬ûһΥ͡ңйͬãƷкõĺúӡ
ȱҲԡ
лȱǶƸУһȫҺֲ֪ôĸס۵ȱǹûж
ƽ⣬ˣԸлο塣лԼͣΪ۳һƬ졣
ؼлкԼʱǡ
ֻŴͬü޸ֵܣ˷ĺӡ
⣬취ٳɣܻзӡ
лѾʮ꣬˵ˣҪȵлȥҲ˵
ʮ꣬һֱڸѰ¡С׵˼Һܶ࣬۹ŮҼҾпɡгϢеƷá˼ңΪƲߵĺŮ̫ס
˵ЦȥԺ
ûůů
ݸʣůůأ
Цλȥˡ
ݸԺ֥ۡ˵ȥҸ½գͬ˵˵Ժȥ
лȥݣڼм١һ
Щлǰ½͡ݸġ
л֪⣬һ˸֣ģ
ֿ٣һٽһҲ˸֡
Ѿ˵ĸʱǵһοĸ󣬸ҹûҵ֪ĸײ
ôڶɩ
ݸ˵ٺȥǰҵģЩġ֮ǰЩõ£¶ûҰűܡȵͷˣûȥ
˭֪ͻˡʹ綼ɲţЩҾӦýϡ㱣ܣ֮һɡ⣬һи֮룬Һϲܲң
ݸ⣬ٽл
֮ǰܴܴûա
֪ܴ϶Ը˵ŰٽлʵֻелϲɳңлǸƷнŵĺúӣȫ
л˵ͺݸڼٵʱ֪˲࣬Ҳ֪ݸ֮ǰЩл˽´˵̰ûҵ
Ʊ˲֪°ǧӵл׺Զɩͻ
лûκԥ˫ְϣɩϲ¡
ݸӹְѼд򿪣ΣмźϼǧƱ
лҲ֪ҵױЩҲ಻˶١
ҡͷ˵Щ游ĸɣ˼Ӹҵ¿ЩԶԶֵٺҲ˵游ĸɩҵġ
ݸµлôôˣǺοպлүˣôû˽ĵĺúӡ
ݸЦãô졣
̸һȥ˷ҡ
ϣݸѸл̸л
ֵ۶㲻䣿
лдû˴һԡ룬Цͦ䡣
ݸҾǶԱ˴˵ӡ󶼺ܺã̽̽Ŀڷ磬˵۶˵׵˼ҺܶࡣûǸ˼ˣ˼۶¾ͷһš
һ磬ֻͺȥС档
ݸôůůͺȥԺӣŴֵ׼տʳġ
ʱԺӺǺȥׯӼС·ϵСˡ
Сůůϲָ֣Ǹ򡰰ֱС
Сﾭȥռ䣬رã˼û
ЦŽӹ֥ͬһȥ
ʱ̣ǵӼͳ
Գһһˡ
ݸ˰ʳȥ԰˷ң˻η
յ԰ԼѶԺöˣһ˱ݸһֻ첲
ݸ˱ǵĸӣСЦֳˡ
һԳлˡлͦŸӣҲ˲١
ݸȸԳϥʩԹлͿˣ
лǶˣһڼѹô
Ըһ˸̫ദ
ԺöЦĸˡ
˵Գ֡
ԳŹʣ컹ϲģֻһˡ
ʺŮӴѾʼ죬Ƴ
ԺүӺлҲüл伸䡣л˺һֿۣ˺ݸһۡ
ݸˣ⺢ӿ϶Ժ⣬°ϲ
һҹ˳տ
δ˺Ȳ죬Ժ档
ݣŮڲݣδء
ԳͷԺݸ˵ȵſӡǸæˡ
ле¿ʼĸˣ
Գͷ
˹
Գֵػ־θĸǻʼ
ĸƱػᴥһ˵棬⵽ɵơ
ݸֻƶйزƶȣʵʩͲľԳЩĸȥˡԳֹ𻧲˸ǰڹԺͲӵʵȨĹʣ쵼ҡ
ΪҪƶ˵ĺݸ϶Ҳܲ˰
ԳЦʣ𣿡
µд־򣬺ݸܵλϣǿļܣԸΪķչס
ݸЦǲ£ҾͲ¡
лп˺ݸۣ治ϱôࡣͣݸԸ⣬Ҳ
ңлҲرݸǰǸ硣ʷֹǰ˭Ҳ赲ˡ


427 ƽ
꣬µʩࡣ
ȻСµǿӲԳȸĸУȡȻɼӣ١
£ϲš
һϲα顣
ڶϲлλӪͳ졣
һǵ***Աһͳ***϶лš
ϲݸδѧʿ˹ְǻרΪݸƣΪ̫ӽйũ̹ѧʣҪҲҪΪϽ⡣
һƷĴѧʿƷߣȴӺ̫ӽ̫ӳ֮ʹǶƷԱƷԱҲǺݸ
ʮĴƷĹ٣˵ŮֻһˣҲָ࣬ÿѮֻ죬ǰļڻࡣ
лҿνʻŽͷ޶
лҸ߲飬л̫ʢүӴȥ̫һְ
лҸ߲ллүлУݸ
ү粻͵ʲô̫ǳʹشӦ
л̫̫׼
û˹ְүӸӷŷң˵ţû³̣¡
סȥɽׯл˲һ
үƢã۸СЩߡǸһҸо̫õĹԱԱ
£ǰͽǶҲûطʵˣͻؾһܡ
¶ʮţлӭһ׮ϲ£ллӭȢﺫȽ
£л˽ʿȻοȴǴʮٵĽʿ
Ѱ˸ڹӼβʿȱɡ
лԼȡְλлҵǴ¡
лҳԸȥӼ࣬رлүԵò˸гϢĽʿӣ뷨ӵǰ̵ĹԱƫƫȥ齳
лǳִ˸˵Ľڡ
ʲôãʿɺƣлȨн죬ӽȱһö˰ĹԱ
Զ־л˸ˣҲ
öлָ̫̫˵Լк¡
̫̫Ѿü£ƶȺҸߵöࡣϲȽֱˣлŶá
л񣬲̫ʣֹڳɣкݸлȫţ۹ٳˡ
̫̫лͶүҺݸ̽ڷ磬ͬ¡
лүͬ⡣ԼӵԼȢĻлϱá
ϲ󷿵ˣڵлһ١
үְлүݴһ٣Ѻȥµлׯס
лͬȽ˳ס
ڱ˹飬ָصĶɩϼףлϲѡ
лүֳӣû˵Ĺݣ˹ݵлүӺл̫̫
³һ죬ݸ̫ӽѧ
̵۾ӹѾͷġϡ
Ůʽмֿʽеġ󡾵ܻӭ
ݸ첻ȥֱظ
սԺţѾͷϥЦ̣ǿˡ
ݸһϲӿŲ
µʦصǣСոݸһԶ˵Ǵ˰ĸġ
ݸϲԽŪ͹ԶֲۣԵԼ̫šⶫˡ
ԶŪ֮󣬡лǸԶߡ
˻ϣ۵лвܳڰԶ˵Ͼͻ׳
ݸɲôõĸ߿ƼƷ⡣
Ϊ˲Ե̫ͻأ֮ǰ̫ĻʺˮƿĿںһջءռĶֻʣ˿ԳǸ档
ݸѵԶ£ͬͨļǸһоںݸѭѭ£ҳˡ͹ġԭϰ겣ʼơ
䣬ݸȥ˽ʦſɿڿֺص㡢ļɮɮЬʦˣȴûˡ
ݸŲһ顣ֻͺãϣҽС
ݸݣǿǰЦ̣ԶŪˡˡ
һͭ˫ͲԶֿʽǺݸƵġ
ݸӹȥԺ￴һȦЦǳá
ȻȲǰĸ߿ƼԶܿԶľ£ǸͲԶȽĿ⣬ĿǰȽԶ
ǿִЦǽӾϻҲ
⼸۾ܶơ
ݸǿȥǰԺȾƣҴҳ극ԶӾһϻȥ˻ʹ
ϻТл̫̫ͺ̫̫ӾЩӵл
ʱִ󣬵ý۵٣ϻ۵˺ܶࡣ
ݸֱȥ̫ͬس£Գл
˵ϵ
ݸ񣬰Ѽϡ
Ϻͼ󳼶ԶȤϲѡ
ƨ
Ҵӽңʤ
Ӣ˲ű
µˣǴ֮
ЦԼԶһ
ֶԺݸ˵䣬˰Զķӽڸֹ֣ͨͬ졣ԶĿǰֻӦӺˡ
ݸǳʹشӦԶЩûΪУǮǡ
֮ϰлͺݸ£ǲˡ
лͺݸһۣ֪Ҫ˵ʲô
ʵл䣬䣬ԶԶԱȣкβ𣿡
ݸ£ԶҪԶÿɣҲҪöࡣ
ǸԶôֻлСֻ֪
лͷ͡
ϿǸԶ֪ĺôҲֻ⼸㡣
лֵţȳս£ͰԶϡͨ칤ŪԶҲˣһظͰǸԶ׸͢
лдȥϰҪѮؼҡ
ƴǣлһҪסһ󣬻ϰлҾЦګ
֮죬ʺˮƿĿںǣɹԶĪʧ
˵һأ»Ӵġ˿ҲͻȻʧ
ŻӺسȥ̳룬ȥɹõݣѡ˿˼令Ӵǧ
ллǰµףмڡ
緹ͺݸֻ䡢񡢱ȥɽׯҪռȥΣûҴůů̫С˵¶죬ѩźʹ󱼡档
ǵڶȥȥһΡ
һ磬лдͨ˵ӣԸϳϱӺһȥسһ죬ڿջסһޣׯӡ
һͨ˵һȫû⡣
л˶Ը⣬ҲҲ
һ˵˿ջͣãͷŲϡ
ʱŵ롣
ʮʱվͣ¡ϴǲʡسǣллϼҡ
ȻΣĵطҪ档
ûˣݸѴųȥ
ʾûˣһҲų
һƬƧС֡
֣߳߹һС·͵һϡ
һ˸С̸һ档
棬˼ӣ羰һ˲Ż֡
⣬ǰʱʾΪʮ֡
䡢񡢱ȳȥмʾûе飬лȥ
Զܣûе飬úݸĸ³ȥ
ʱﻹƻ衣
Ȼܴ󣬵бȣӼСˡ
տԶʹһֺգƮżƬɫϼ
³Ũīزʣ̲ѾݻƣֻɫҶҲƣڷдת
⵴ˮϣԾ
ԶѵĿƼɳĮ
лƼɳĮȭֻҲҾӢ¾
֮лкͺݸںɢֻͬһڲԭϷ֡ǲעԶˣݸֻк
б׹ƽߣ췱һ¡
ݸк
Сǣûˡ
ֻԸ⣬һ
л˵괺
ùɵĻɳǺͽꡢԽȵط˿ռĶԺл˴ϱȥΡҪǴϱȥЩطӳȥݸȥĿԲ
ؿõǿգĲԭǹµңԶĿƼɳĮؽ˿ռ䡣
