ǫ幬
: ٶ

:
22޸ʦȫϣӺǫ
峯ͰĹ˷֮У忴ֻĶʲ֦˳˼
ֻƬʹֹս޸ɣվȻõð档
ϧûʲôʱпִƼķչԼŴյľΪ
ֻǰ˹ȴûôЩ˻ִ
ֲڵϵͳ̻شǹ۲ǣϢִͨ
ͷ˼ǫ̫Ӻ谮ӦҲӴ̫ɡ
衣Ļе
Ŷ
*
ѡĿִߵʱԭļƻǱ鳢͢ʳͺˣƷ͢ص
ϾӺ⻷йھ֋֡һССǫʵۡ
ʵĵĻһЩ˵زپҵֱԱѼ㹻֮ٻִȥ
鲢ô򵥵ġ
úõذС͸ǫ켣ǰߣ˽ֱôͳں󹬣Ů˫ȫˣ
1v1Ů֮ûбӡ
?
ݱǩ 崩  ϵͳ ֱ
ؼ֣ǣ壬طG  ǣ  
һ仰飺幬ֱ
⣺ﴫͳ


???}?null

1 ︴
Ӻ꣬
ϽǵͰĹ˷֮һĹһֻʲ֦˼ʲô
ֻ̥Ծϸ磬ӯţ˫Χ˫ȦΪӺơ
Ǵµģûһµĺۼ
˼֮䣬ִһţ㣬ôţүҪˣѵ𣿡
ॡ
˼̫һʱ䱻ⴳĹһֶֻ˶úõһש롣
ǹﱾЩһһէģۼѣԽӻѽ㡭ҡҲǹġ
ҪȥǴȴܿ챻ס
ԼСؽƬͬǹҶ˵üˣҪЩҪôëꡣ
ҶƬƬ̣Ͻ֮ɫԽӺ£㡭ⲻʲôõװɣ
ոҵһֻӺʱڵĶʻ룬ЩۣҲڰο룬ֻˤһֻѣʲô
𾪵ֻѿڡ
Ǵģѵĺۼִģ޸ֻһģһġ
ʷ֮ʷΪѾˣҲܱı䡣
22޸鳤صӺʱζض˵һ仰
Ѿһµʱˣûһ˿һᵽ仰ĺ塣
㡭㣿
ҶĹŮ壬ŴԼ˼֮߳ЦЦү˱ˣﶥţʲô
һ˵һϲͣһԭΪһֻѵĲ豭׼СˢմŵڻѷıԵϸͿĨ
22͵һ޸ʦ޸ĴûǧҲ٣ЩѾγ˼䣬Ҫκ˼
ˢ֮Ƭ˿Ϸƴһ𣬶Ѹٵóһϸڻཫ
ֻǲƻ¿˿ְҶͷϵһ֧ӣһá
ӲһȦһȦϸƣֱȫ
һԵҶֱԹ㣬Ǹͨˣ޸ʲôҪү޲ֻ໨СɲҶŵģ
Ҷǻڼˣûжһֻѵ̾ϢȻǲһԵġ
ִĹ߰ҳͭ˿ӣͭ˿ƽˣóСһһ£ȵôͭ˿
︶Ҫͭ˿óһģһơ
Ҷ˵Խż
ȴԾɺֻܾǵطһ䣬ȷҶŵģأ
Ӻ³ţӺӰİ簮¾ޡزۣں֮ŨīزһʵĶʹһۼҲĨȥ
ʵۡʹɽ⡱һ֮Ҳˡ
֮ǰλһ֮ʱİ磬ҲδǬ¡ʵٹ̽ĸʱСĴλزܵٹеһֻ໨
Ŀ֮ǡڵҶϣȥ׳ŵ¾״¡
ҶȻ棬ǲ֪£ԾʹͷɥԣԲ𣬽㣬㡣
ֻЦҡҡͷ
˿ȻһѡʱӺ˵ĹŮٹﵱͬҶûʲô𣬿ԭƽˡ
Щز۵ĻӻŮʵӺĺҲ١
ʷأΪŮȴҲ߸˿ռݵ⸱壬ӺСӵĸϣҲǺǫ
еĻոӡ֤ʷĲɸıԣһӦᰲȻġ
︶Ѿãüһһ̶ǯϣô۳ִ鶤ӡ
һԵҶѾʼĨˣ嵽ײ̵ãֻó԰ο
İɣүʥӣΪһС¾ͶǺɱġūȻūţҲ
ҶӺɵ˵ȴҲһ̣ǡֻС£ΪʲôҪİڣǵ汳أ
⣬ĥ︶ͣͣ
ôҶأ
Ϊʹȷ̫õˣһȥʱӺΨһֵҲΪĸӵɥϱֲѶѵ⡣
ˣλΨһĶȥƬۣðգ
ֻܷܹȥĸӣΪ֮Զĸ׵̲ԼĶκ۵㡣ôˣҸæ
Ĺ߰ҳ˽һ红ͯһСҶմ˲ˮͿĨڹϡ
ͷҲͬմˮ˹ϡ
˵ʱѾڴϻ׵λãʱֻҪý꽫Щ׶
ִùͽɰͷʱعԭʼǻЩϰߡ
Ҷؿɻһʱ֮Ҳ˷ŵıˣת㣬ʲôرأûˣҪһˡ
ȤʱһƴģˣŮ࣬ѵմɵĽճһ㲻ࣿһһߣӦϧǡ
òװеĿ۶ˣ𷽲õ︶ССӶȥ
˲ߵģ⿪ڷӲƹ׶һӡ
⻹һʣļӵе˳ʯңͳ˸״˶ӵĵط
ҶԾɳüҲֻǿӰˣѵ治©ˮ㻹޲أ˵׼Ƭ֮Ҷ˾Ҫүˡ
徲ؿŸո޲ɵĻ룬ʯҵ̣΢䣬ġ
ϸմ룬ûзŹһ϶ʱֲԺеϵͳͬʱԶˡ
ϢѲɼɣѷƥ䣬ҪĿ꣬Ŭ
ΪδĴԽߣ幬ӵĿ굱ȻǺӺʵ̸Ǿܵع۲ŴһͨϢ䵽ִȥ
ڴ֮ǰӦʷѵģϵһιģʵ̫ΪʲôѡǫΪĿꡣ
ʮ֮ǰ˹ʮ걻ΪӦڳڡλϻꡣ
֮ȻΪӺһӣӺۼݱʱҲǸλ
ʷΪǫǴǬ¡λ
һ͸ˣע⵹ǲעˣҪβܾѼϢأ
衣
ĻеһγԺ屻һԼǹرϵͳˡ
մһΪӦ峯ͨ˵¶ţɨɵʱϵͳǺ˵
ҲЩϰˣŲ˶󣬹ص˿ϵͳأ
ϵʯҵѾȫˣ£עˮҪ˵һ˽ŲҴңǵķǰͣ¡
ͷǸ̫ǡӺʵߵʢ
ǰԽߴӰƵʱ
ҶѾ˶ŰѷŵöصҶķȥ
ʢǰվԵĻС̫ɤϸүҪλǣ
˵ļ϶ҶѾŶ˰ûἰ̻̱ȥ
ܿش𣺡عĻū
שصʢӰ΢΢˵ͷһ̧Ҫʱķߡ
վͷҶһۣҶ᲻©ˮ


2 ϧ
ϽǺǽߣߴǸסġ
ƻʱڣѻ£Ҳ£ֻһ˫۾ؿˣǲϽӡ
һ·ʢ̵ͷǰߣǰһשء
ƻʱǲףȾһɫ
ŹʱٹѾ˵ƣ֪ͨҪٹϰʱǲŻ
һ̤ٹĹţ˵ĺЩƵġĹ˷׷ǰͬǰ̫ʺãȥ
ﰵĥţλү²̫á
ʢǰܿ
ڴԽ֮ǰܹϸѵѹֵϽһ£Ȼ֪Ҫعء
ԾɵͷظλŴ⽨ĵ˵һ
ɡ
ǾȻûбҪΪһССŮ
һܳȣЩĪϤ
ӵվȻܺλʵ۵ĳ࣬Ҳ֪Լֻܼؾصվһԣ׵үһ̵
֮ˣΪһյ
ǳ檵еĹŮϣǰʧִ˸ݵֻ໨ֵҲɣձ㲹ˡ
һ£ˡ
ʢվԲԶŪһ·ʱ㷴Ӧֹȥ
ūٹʱСĴ˻ӵ໨ʵү
ʢڰ壬ֻڰڰİ硣ҪΪ
׵λﶼһû˵ֹƬ̣Ӻֿ˿ڣȶѾ޲ˣҲûʲôˡ
οİ֮ﶼȥˣĲǸ˵һѡ㹬ֵȷɡ
Żƻʱһʵ۵ӰǡͶԡ
ֻ޲˵໨棬֮ȺȻ
֮Ǵĵֻ໨ȴҲֻһʧȥ˺ʹĸס
ֻ룬ҲϣάŹʱģүūɣūҵҲֲֻԼĴѡ
ȻǸ޸ʦĵȻеﶼάԭģҪвȱҪ𻵣ú˴϶ʷ¡
ⷬ˵ڣҲЩڡ
ִλʦǰǰҲ죬ο峯ŵλߵˡ
׵ЦЦñƲȥ˱еĸĭײ΢졣
檴ǰ֪ԭѾͷݡ
а⣬ǵ͵Ĺ棿ǰڵǰСŮˡ
Ȼ˵ȷҪΪӺʵ۵ɣⲻ˺Ϊͬ£õͬºͽͬ£мɾʹˡ
οδĻʵ֮ĸ̫
˺ŮͬһϿĶҲͨǲһģʵؽ໨̴ľϣתĿϡ
ʲô֣
仰Ӧ˵ȴǲò
ū塣
ǫϣ֮ŮӺѡ㣬Ϊʵ۴ͻ䡣
Ǽ˴к˺Ҳ˹ΪŮźйˡ
ʷϲûм֣һŮ˵ԭҲ޹ؽҪġ
Ӧǿ˶һЩ޹ؽҪֽţ̳еϼ֮Уִֺһ
֣
ⳡƺǲӾЩơǲҲӦѧŵǸһʫ
ʷԭͿɾǰ
վƽƽش𣬡֮񡯣֮塯
ʵԭӦǡ⡱ĸ׾Ǹ︴ɵˣʱ޸һմ롣
ĸƫԡ
ʵ۵ƺܿɢˣƽ
֪˵֣˵ˡƺҲûʲô
ʵվҲͣһūȻȥ׼ͻʵ뿪
ڽҪ̤ʱһ䣺ǵѺдʫ۸Ѽʱϸ
ûʲôʷ飬Ҳ֪Ǭ¡ʵǸ䰮дʫˣû뵽Ʒ£ϵӺͷ
尵ţһ𽫻ʵͳٹţ۷һĿԼϡ
ĵٴθԵһ鹧
ūŲֵ£Ҫ·ȥˡ֪ɻʲôԸ
ûеȵصָ߸ϵֻĮطԸ̧ͷ
֪Լ˵δӦεģҲҲ¡
ĿеĴԽ߶ʷȷᰴռȶ·ߣǵеĳΪƫ̫࣬ôʷҲԶ޷ƵΪǸΥ˹ɡ
̧ͷȻȻؾӭĿ⡣
ť»ϣǱ֮ۡʱ̷ڻʵңӺ꣬ȻѾˡ
Դһ£䲻ʱʱգҲΪĶ˻۷
˵ŻûпӺʵ۵ĳࡣԵȷϤ˭أ
ֻƬ̵ֻѾת
ƽǰʷ뷨Ҳײ׽ġ
Żݣ˵ʱƫƫ˵ʲôˡϧ
ҡҡͷ岻ԡ
·ȥɣºæźˡ
ʲôʱ򲻸˵Ȼףָĸ˵ӺʵֵʱȷӦӾһʫ
æҪæʲô
Ĵ𰸣ȵںҹ߻·ʱܿҵˡ
ŸʢǸС̫˿̾վķǰŲ֪ʲô
ߵսһŷԭҲһɡƬ̫ˣѾԭ״ˡ
ͷͬС̫˺ã֪
չūŹҹġǰ䰮һֻҤ״ɱӣͣˤҲö
ۼգܽѵĴԭͬոµһ㣬ҲҪ鷳
Ҥ״ɣ
Ǽ֮ǰֻڲпȼʱһϲҲóȻӦ¡
ʵڹˣһ࣬ʼնոһأ
һľ֮еЩƬƴһ£ӦһСƬԵƬ֪չܷȷֻȫƬ
ǻС̫ЦЦ˵Щģ֮Ҳû뽳ٸԭ
ǱӦֻһƬ
һ⣬Ƭ٣ȷЩ鷳֪ǷҪ
ҪϾʱһáС̫ʱ̬ȵǺƽͣЩֺãͬʢһʱʢˡ
һ⣬֪չƽϲʲô˴ƬҪǽˡ
С̫룬ϲ÷
ӹ̣ٴͬС̫һ񣬡Ȼ鷳ʵҲյĹ򡣡
ūٹĹˣӷԸ߶ͷ֮ٹһˡ
˵Ųŵ֮ڣȴҲܸˣǱлˣ֮ʱ߶Ź
ĿԶȥĿЩϡ
ҤƣʢڱμԪȴأѾ
ǻʵߵĵһֻ̣ҲδʹáͣӦúúأˤ飿
ԣ⾿˭Ķأ


3 
ˣǹֻ롣ϻҹʱŵ㣬ûȣˤˡ
ƣֶɰ֮һˮҲ©
Դ֮ǰգҶָֻԭģ˼ͬں󹬸Ľõ巿Ʒ︴ɼ޺õǸʲ֦롣
æеĻЦһۣʮŮߵͣ֮УҲûȫĥȥ
22͵˶ʿΪʹƸ޸ʦ꣬Ϊ޸ʦΪʱܼƻ֮гΪһԽߣʵʵѾжʮˡ
ʵֻʮ꣬Ǳ껪
ո޲ɵİ״ɱӣվһԵ֮ͭϴ֮еӳһԼҲ̲סƬ̡
㷢ü紺ɽǳ죬ﲨתʵǸеˡ
ҲλʷϵǫϣƺȷͬʱЩ
ڿĿʱȻŶԸȳֻһ޸ʦû뵽ԼܱѡϣΪյʵʩߡ
ѡյѡʱǲҲǹⷽأ
岢ûжʱܹ˼⣬Żڵ᷿˿̱㽣
˵ԭҲǹټŮȻûиֱүϳΪӣ˹ˣҲӦЩͼ֮˵ĻƲǡ
ѭȥ˵ŮΪӢ̷ĹŮ
ͬͬһŮ빬ʱܵûʵ۳谮ֻϧƫƫָϰ¾ޡز֮£ʵһӣҲûеóˡ
˵ԴԺ㳣дλԣǸƽҲЩ£ֵԽߵĹҲϲ˵Ĳ硣
ͬӢˣӢȴȻģۼĿ𾢣ƽ￴ľګٶۣ²˹ĸ̫æүǰȥ
ҶֱӣŲӾ͸Ӣܣ֪Ϊеνͣ㻹үǰʲô
ܿץס֣˵ȥˡ
ľګٶ۵壬塣
ͼ֮ˣνͼ֮ˣеȻǹˣеҲûʲôͼͼ
Ҷū澣ֱǷ̺ǣΪǽѡ֮⣬ûбҪ֤ʲô
忴һ۴ɫѾ쵽ʱͬǸС̫Լʱˡ
ƽʱ죬ΪȻڷ˱ȸʹ֮УȴǺӢһ䣬²̨
Ӣ㲻ߵԣҪոõıӡ
޺һټŮùҲһơ
ǡǸС̫ſ̽ͷ֪Щʲôֻ֣һǰսı޲˲
һϽͣӢҪᱭӵ뷨󲽳ǻС̫ȥһץס䡣
ðҲ˵ǲͬĸ̫๴Ūүⲻץˣĸģȥǰػ
ӢקС̫һ־µ˻
һʱ֮䶼棬̽ͷſһۣҲͬӢһ˸ĺ«֪Ǻˡ
ƵصӢǽӢɣۼյͽܣôҪ͵Уаָһ
ʢһͲ
ͷĹŮʹ˸ɫʾǲسԼæ᷿߳ͬʢʺãչ
ǡҹʱ֣ɫһ˲һ˲شɫֱɫŨ֯һܲ͸
ʢͬ˵ͷԾѵӢ
˾òʥ죬ߵҲԽͳˣۼҲӦԣɺͻʺǺú๬˲ǡ
ⷬ˵أȴûһ˵ءֻǴվһԣӺһȨƵ̫ѵ⹬ˣѵ⹬λ
⽨ǿˡ
Ӣŵ˵ϣȻκ˿ֵ̻̿ġ
ʢģĿϣѾ޲˰ɣ
ǰһؽеı˫ַϣƬ֮ǰ깤ϣûùʧ
ϵأʢȴûнӽӹȺ͵ЦЦæмҪ̣ۼһˡ
ﾪһ£ܿ򶨵ش𸴣£ȥӦ޷
ʢûҪĿҲʢ״ɲ豭ˡ
ΪӺʵ̵ĵһˣʢǰְβסġ
һǰͷĸС̫󡣱˵ʱС̫ܻã͵͵üۡ
䲢ˣҲͬǹ飬˾̫ҲŮ֮ϣողżʶ
С̫岢УѹͬãҽС˳ӣʦյͽܡ
ֻǵͷЦЦҵͬʲô
С˵ʲôʲôˡҲ̫š
仰ЩôڽҪˣҲЩƽϡС˳ЦЦҲǱһѵˡ
ţܿ췴Ӧ԰ߡΪʹ꣬󲿷ֵĽʵϤ
С˳һβǺܿڶēǰͣ
ʢûнȥĴ㣬תС˳ӽӹеİ״ɲյһ߽С
ڴ˴ԼȥˡС˳ӷѾѹֻشӦشá
˼ҲǣʵⲻҪʡ
Ȼܹף̨ףƿ˓õš
ʱ֣˵ƣȴֻİ߷䡣
һǴڴǰĳΣ¹к£Ҳͬأֻһ塣
֮Ǹ˸ѰǡȻ֪˭߹֮˲ûбݵͼȻҲɨˡ
֮˳˵ͷ
ȻϤ
ȴ֮Ƶ֮£ע⵽̱һѴƬһΣƺȪҤĴ
ǻҪ˼ô
̧ͷ֮Ǹˣ޸õĶҤ״ɲյ˿̾ϡͷ꣬ԾɽıͦúֱǴļ
ѩ÷ô뵽ģ
ʵֻ︴ɵĳü˵յϲ÷
Ҳʶֱˣ״ɣͨ︶޲δⲻţ˱˻
ʵЩδģִߣӲۼҲˡ
︶ҪԼӵѺҪľϸ̶ȣͲʱɵĹˡ
Ҥ״ɣ峯ҲǷǳĶ
ڰϽ֮ǰ嵱ȻҲɨϢϧﲢûܹҵ֮ƥĶ
Ҳ˵ǸѾõʧˡ
⻹鷳ĵط֮⣬ΪⱭӵƬһ飬ǡڱϡ
˲òĥɫԣʹ֮Կû𡣡
ңɫǹȴ鷳ҹ˾֮ʱϵ͵͵Ҫʹõġ
ǿȱ˸ӡʵ۽ǱзתƺȻûҵȱڡ
һֿ϶
ʵۺܿһµ⣬֮ȴȾ˿˿Ƶƣ޲ⱭӣÿһЩʲôȫ˵ɡ
ȫ޵ǶЩ¸ȤֺûУֻһʱĻѡ
嶼ֻܾܾܾϸؽÿһȤʵ
ʵںϲݹ̸Щʱ򽥽񣬼ԼĴ
ع֮Ǹ˵ʱ򣬲ŷ֧ѾöûиӦˡ
尲ܹž¹֮£˵ĺ
ʵӦ˯ˡЩ֪롣
ܿ˹һ֪ôش⣬ôѧЩյģ


4 
ִ壬Ǻܺûشġ
ǶŮĸ游ĸĶŮˣϴ︴ɼҲ̸ĸף˸ϵо
˵
ĸֻĹ죬ʲô١ʵҲֻӢڳѡ
ūŸױĹ죬ʱҲӴһЩ֮еĹش
ūСʱƤһյΪĸ𷣣ʱ䷢ĶҪǴָԭ״
徿ûµȻѲɿһԨԴҲûĿ
Ӻû˵ֻϣıѹ˵ȥ
ū澼нˣֳĸҲһЩԼǣÿ˶Լİá
Щļ䡣
ֳϲϲȸԻСѸ֮ΪվտϲŮūһ㲻ŵϲ۲档
ǶβлŮִܹΪһѧҡ
ĸֻǸ졭ǵΣ
ӺȻڣһ
Ҳܿش⣬Ĺ죬ʥ죬Ϊֺƴ󷽣¶ʹͣѡ
ǿĵʮط飬ھ֮мᶨվİطGߣֵܵĸܺá
һʵۣЩҲȷʵ
شϣӺûղһĬȥתһ⣬ôֵܽãǶһĸͬô
û檡
ƫƫʵӺжӺͺӣֻԼ
ūֵܽöһĸͬūʱȴǺ¡
Ŷ֮Ӻ年ȤеıӣҲŵɢһɨաγԣ
µĻﶼǳġ
һֻȢĸһӣδ檣ҲζźԺ֮мͣصѹĸһϡ
ŴˣǺˣˣˣɹˣûһáӶรһѡ
̹ȻӺɫ֤ǶȫŮԵѹȣЩӸλŮӶԣĽǶȳҲȷȫһơ
ūŲТĸūʱѲͶɾĸ׺ҲԾٴλūŵá
˵Ҳ㹻ˡ
Ӻֵܶ°ܽĸТʻʺްӺԪ꣬ҲſԼĶӳΪ֮
ȴܿӺ̾˿ԼΪĳ˵ӣ㲻ˡ
ûгΪĳӵĸִ֣壬û¡
ЩССıģʱʮŮӵĿѣɺ֮жŮӳȺģҲô
ֻߣΪʹŶ޶ˣ
㸸ĸûнô
˼һ仰ʵ۱һ⡣
䲻˵ԼжҲִ֪ѧоִѧûг͵ĳ̨ʡ
ŮѵŮ򡷣ʶüֶѡ
שϵӰӶ΢ҡҡͷΪҪ֮ǰԼƽʱȴֻһ⡣
㸸ĸϲЩĻƣǺܿ
ϣˡӺǳĽ
һɿĻʺ岻ԸȥЩӺλıۣ͸ˣһҵ
ūǰ³ͨѡڹУĸҲǾΪūΪ澣ҪһղۣܵҲܹ˳⡭
ĹŮ಻һֱڹеģ۵ʮԳѰˡ
ӺһֻҤ״ɣ֮ô
⣬ƺشغܽ
︴ɼϵģϣ˲ᱻļոı䡣
ūŽ겻ʮʱԶֻµӡ
ӺûкܿӦĻɫԶм䣬ӰͶӡ
лЩ谵ˣǰǶɣϳʲôô
巽ŴԵؿһۣӦȪҤɣɫӦ÷࣬ͣҵƬǻƿƿס
óȻشϸƬ̣Żشʵ۵ĻӦȪҤƵһֻɻƿ
һƷ
ֻӺģôЩ˵ɣ
ɫ˷磬Ӻ󴵽𻨣Ҳɢԡ
ʶãҲ֪޲áҲ㣬Σ
ֱЩܳǰſڸŷֳʲôƬǽϴԼһЩҪ޲ʲôʱʹҪҪòá
ǰ˿ǻʵۡ
ԾɱԼһǫƷ£ǰһֻ˵Ȫ룬Ǳֽԡɡ֮޲õġ
ūҲѧֻ֮ɸΪ֮ȱһЩҪĽۡ
ʵһֱͿ鱣ϵõⶼܽȻ˽֮õССۡ
۱Ͼأ񲻹ǸССˣ׾ٵó²ҪһЯ˽Ͻǵ
οŮ֮佻Ҫлأ˴鷳źá
ӦѾˣӺ֮̾ʱܹɢŨŨƣ
Ҫʲôֻͬʢ˵ˡֻƿ޲ˣͬ˵һ˵޲ֻƿĹ̡
ȻޡҲԳˡ
վĿӺ֮߳첽œȥ
մŵһɫĳһ̾ϣצȴҹʡ
ӰȫʧˣźһûܹӺģ
Ŀ䵽һȪɵƬ֮ϣҪһˡ
ŽװƬղһ̫С˳Ӿԓ˽̡
СôԶ֣ūˡ
岻ʲôʢͽܣÿһӦԼĿġ
ദղԾǹŮѡ
ֻͬС˳ѺõЦЦһ˳ȥҲûżȥתӺĴ⣬ڲһЩ𻨡
С˳ӣ˵İ֮Ӧʲôģأ
Щˡ
С˳ϲʵͦϲģʱūźͽ㶼ѾˣҲڡ
˵ˣֻİ·ãռĹ𻨣ȻҲһˡ
ǿʼߣС˳ʱһ໰ʵ֮ǰ㷿ЩŮ˵Ļʦȫˡ
ý˵ĺܶԣΪūΪҲӦþԼͼ
岢ʲô̫ʢϣ˵ʲôȻǶԵģҲûʲô󲻵á
ֻǺӦС˳̽ͷʱҲǶԷһ֪ǹװɵġ
йȻûɵӣο˾ͽܡ
ãӦҲɣ
İˣǰʦô


5 ѵ
С˳һתӳ˾ıɫ
ӣүūŵʦүūţӵū֮Ȼûеġ
˺ʢ֮䲢ʢҲǾƲġϾС˳ӷ˵˵׼ͺֱˡ
ʷϰֻǰˣǰСûзɷʱ򡣵ЩʢǲӦ֪ġ
ǡ˲ʢӺˡ
ˡ
ҶûмλˣֻǼλӢΡڰǰܵôչǼŮĴõġ
òҲʧΪһֺ÷
С˳ӲмƲƲ죬ǰ˴ѾߣοʼղǸˣм˷̣ȻǺõˡ
С˳Ӷ԰ߵҲм
װǵɫϾߵˣʦҲͰˣˣҪЩźáǵùүϲˡ
Ҳ̫СˣԵӦ£ɰˡ
С˳ӵĻû˵꣬Ѿߵס·
ʱˣ·һƬѾҹɫ֮УڷУס᷿ȴԾŵƵġ
ˣԽǿԽŮĿ֮ʲôˤ
ĵã첽Լ᷿ȥ
ֽ͵Ĵ֮ϵӳŮӵӰӣһţһվţҶƬ֮еӰ΢΢طŶȫӢӰӸˡ
Ƿˤ巿еĲͲ豭שϴ˿һƬǽ塣
忴ҶһۣƺЩҡ
䲻֪巢ʲôҲæ߽ȥСعҶԣͬһԵŮʺãūŸ밲
Ӣǰ˵ĹǰȻǰˣĵڶλӺ
˵ܲ٣ܲٵˡ
Ӣҷ˵ʲôţϽ﹬˵ĴǺãŵôһ֧򣬱ЩŹ۵ūŶ۾
֪ǰˣ֪ȥʱܿϵЩɡ
ֻǸղŴæȥʱһۣҲְǸټˡüI̬˵ʱɢ
ЩҪ裬Ҫݺ䣬Ҫʢŵĵһ
Щ˲ǣƫҪ㼡չ飬˱һ֡
ʱȴ˵ʱ
Ӣհ˵ҶǰһȻΪɲؽһƬƬߵϥϡ
ǴƬѿڷӢһʹװͲأǴƬ׵ػļѪֱ
˻
ʹʵҲãϾһЩطĹΪ飬ʼʱв˵ģ
ϥҲһµļ˹ʱ̡
ƾʲô
֪ҶδҪ˳ͷڴˣ
֪ҶǱۣӢͰ˵ĳͲܸһһ㡣
׵İһĵһԵӢһۣӢΪʲô
ӢһԽݺݣס°ͣǿ
ΪʲôΪʲô㲻˵ΪūΪҲ¼ôӵĳͷǾֻš
ˣΪʲô
廹̲סüͷһʣӢҲūš
˳֡˿Եѹˣ
Ӣûлش塪ȻҲش˽ʣµһֻ豭Ҳˤűߡ
壬㲻ϲЩ滨ôǺã֮ǰЩȫ޺͵ҵǲ
˻ĺݻ˵꣬·ĴӺӳյظ
Ӣ֪ʲôЩµ˻ص˰ߣţҲܿ顣
嵹һҲ⣬ϾС˳͸ȴٳû߽
֪һȥȱˡ
˲ʢҲȷЩû뵽
˺ӢЩִٵظҶǷ㣬һֱš
ҲʱƬ̵ʱܹ۲һҶ
ҶѾɵˣӱһ£ȴҲһᶯˡ
ͣ·ǰû߽ڰΧЩâ￪˿ڡ
ҪٹĹ˰æôҲûǰͬкĹûʱΪЩбҪ
ǰᵹҲʲôϾڼΪӡڼһȡ
˶ûվȻǰʴʣҲʵڳϡ
ԭͬ˵һúóͷҹ飬˴ūһ
ҹ˾ģŽ㣬ǣû뵽Ҳͬһڳҹ¿ġ
仰ڷʲô磬¹С˵ܲµĳοǾþġ֋֡
ʷȻǺˣҲЩʫлó֡
˵һΣť»Үᷣ岻֪ʲô˼
ǵ͵˳࣬üƽ۾ϸʵǸ׼ˡ
ʤƣǾ޵ʱ򣬲ʩ죬ҲԽͬվһҲԾɻʤһ
ھԵȨǰǲôʲôڵģͼͣиɹﲻ·ϣŽ£̽ӡ
һȻûվȴȻȥ
ʺδ󰲣֮йȻɺӳˣиɹλԣɣͬٹʲôϵ
ΪʲôС˳ʢˡ
ʢϾֻūţǺסķӵġ
ĻӳУ㰲ҲûֻͬȻͼѰ˴ȥٴͣԣԼͬһ¡
ⲻ꼰㣬Ҫְ
ԣ򰲹˶һλ󰲹ڳиɹеҲԽҪðˡ
ЩǾλµֶΣʱֻǹŮǿˣͬҲûʲôϵ
֪ģҲǵϧҶ
Ȼ˱֮ԾûҪ̤·˼ֻ䵭ضҶɡҹ֣֮ҲӦȡѵ
⻰˵ģǴǰ޸ӣػǶһͱĹ𻵵ﷴʡȡѵ
ȡʲôѵأ
Ҷվл΢ᣬлҲ΢ġ
ܿ뿪ˣֻһԾľ̺ЩɵС˳ӡ
שеƬɾˣֻϵһЩ
Ҷֹֻͬ˵ЩʲôòײŰ˯ˣһͷȴС˳ȻվԺſڣǳǳЦЦΡ
ڽ֪ΪʲôūŵʦƲϰ˰ɣ
Ŀ￴ȻָָϵЩƬ
Ӧ֪ⶫҪԣǧСĽ޲ҪĽۣūվ͹нϥϵˣҲҪۡ
˵ͷҲЩѵĸпĿС˳뿪۷ص
ҶϢûеƣֻ¹תǰµĴ֮ϡ
峯߹ȥָһƬɡúĹ棬΢΢ڻӦʲô


6 ϧ
㣬ʲô
ڴǰ޸ֻȪҤԱЦŻعͷȥһ۴֮ϸոҶ
ˣ
ҹҶȻ֮˯ˣҲһֱ˵λкȣ˯úܲȡ
֮ʱ岢̻ҹʹࡣ
վ֮ͭо֣һԵĹ֮ȡһƤӡ
ȥϴһΪİӡ
С˳ӸͶʱ˳ģͨŮŲûá
ҶҡҡͷĿڵʹשأһҹ£ƺǱһҵزһ£㡭
֪ҶȻǻҹ˳ͷ£̾˿߹ȥڴ齱ı
ȱô࣬Ϊİӣ볢һô
Ҷ岻һƶ˳Щ¶磬Ǳġ
ִӶʮֲùοģҶȻûгԹʲôöƽ죬嵱ãܰżµĶ
˿̵ҶҲԾɶûʲôȤֻر˶޲ܽԼȫڲ
㡭㡭
һǵӷһԣҶݵı
ӱܲ㽫˵ܵ磽֮ͬ˵һ˵ҹʲô°ɣ
仰˵꣬Ҷһӱøң½󶼱ҶˮʪˣԾǲڡ
ԭмְģΪ˵ĵڶ˼Ц˼Щ벻Ͷ˾
ҶˣӲϻص·ġ
ǰҶͻһһ㿪ԭǰˣĸԸһƽŮŶʮһġ
ܰҶƳɽ⸱ģ
һӷ˺ݣҶҪ߽㰲˾ʲô£ǲ뷨ӱ
Ҷ廳л̧ͷһδϵȥЩŵطһ䣬
ͬᶨص˵ͷĿ⾼ǣŮ౾ӦģҲܵãȴԵ޹衣
ҶĻ֮㶣Ĩȥۿнδᣬɿ˱֡
㱻չ֮ӢԾɹ·ĹϡʱиС̫࿴ͷˡ
Ҷ޵Щˣ˵ʱᣬסˡ
ձӢƵģҲû̫࣬ϲֵԼϢҹ֮ûáûӢˡ
װ׵Ҷп˿־֮ɫ
ǺͰһģ˵ڽﶪ˶ҵ㷿ҡ
ⱾǸڣڵĶȻҲģӢͿڿ˵ҵ·Ҫҵ
˵ʱҶʶذסԼڣֵ˫粻ڵ֡
Ӣлɲ˵̫಻Ҳǡ˵ǲˣҪҡҪҰǹ·ӵȥ·̫ѡ
ƴԼӢҵûҵ·˾ͷ˻һ˺üֻӣҹڽ㷿еŽ
һֻڱ󣬽ճȭ
Ĳף֮γԹӢͰ˺αҪ·ϱơ
㣬ʲôأ
·ǰչⱻһ룬̽С˳ӵİӣһЦ
ѸٵڵסҶʹڱ˿ҶĴƽΪǺ˱ӡ
Щ´˵
ԸҶһ䣬תЦС˳ӡ
ûʲôֻѾͷҹ˾ţջЩáղֵ𣿡
ү³ǰкܶҪʦ˵ʱүϲͰѸ幬ĹŮ̫ȫˡ
ʦҶ࿴Щߵ£Ҿ͹ˡ
С˳ָָдǰһѴƬ㣬ܽô
̫Ͼ̫࣬ع˼ʲôŮҲǹոյͺõֻȸҶߡ
Ȼԡ
ͬС˳һڴǰͷܴƬ֮ǰõЩˡ㲻ã彫ȫƬϹ׼µ͡
С˳ſһ߿ţҶҪࡣ
㣬ʲô
˵ʱƬϵЩŴ׷ۣЩˮҪЩƬճϡŴ׷ۡ
ͬĽвͬϲãʵֹŴ׷ۣۣСۣǿԵġ
ؽŴ׷۵ͳ˺״ᡣ
С˳Ҫȥʲô
̴֣ᣬֱĻܻ
֮ӣƤкȷŴǲСʣĻôʣܻò
С˳ڨڨջ֣ĿȴҶķƲһۣѹ㣬λ㵽ǡ
ֹŴ׷ۺȷݵͣԿʼճƬˡ
ƬıԵ峿ʱѾڱʼСذͿƬԵƬճ
ԭӦһֻƿƬ࣬ƴӲס㻨˰ʱŽƴӵ߰˰ˡ
мָɣʹС˳һֱţżһˮ
ϴֻҤ״ɱһЩεƬģСĵ϶֮ȥˣŰֻȪҤƿһƬ̡
ʵǰִԽ֮޲ʱЩѷıԵһ۽̶
ʱҶС˳ӶڣȻûĻˡ
ŴĽûЩִҲܽ޸ãҲûʲôġ
С˳ſһԣҲͬһϸ۲ƿ㣬ǲ𣿡
ЦЦô
ôкöȱءС˳ӴʱǺʵϡ
彫ƿСŽ˹ȻôˣʱҲֻ
֮︴Ҫʱ䣬ֻеһҪȻʮա
ԣ⻨ƿϻкܶȱڣҪשңȱڵĵطƽ֮̿ĥƽ
˵εʱС˳ӵѾϲˡ
Ҳûнɴཫ˵
Ҫ죬ȥϸ΢һʱ֮ڽδ֮ʱˢϽۡ
˽Ҳ꣬Ҫ޲ƿһ飬ȥĽۣʹܸõع̶
ʱҪգٲһ飬Ǵ󹦸ˡ
Ļ˵ֹ꣬Ƭ̣С˳Ӳź΢ŵĿڡ
Ҳ̫鷳˰ɣ治ꡭλүʲôУΪʲôҪý޸һƿ
ϧ֮ġõ޸ʦ֮ġ
ȷ˶ģҹ֮󣬹ӰįĻʵۡ
޸ĶΪǱж󡣡
ӵϧ֮ģѵá
С˳ӹȻֿԹһ䣬ʱҲ̫Щ
ͷƺ˳˯Ҷͨкܺõġ
Ҳǵġ


7 
С˳ӣ⻨ƿСЩһΣɾ޲ˡ
ӺĶƺ磬ʮ£ϽƮСѩ
һ䣬·֮߳ſһֽɡ˽ţҪΪС˳ҲһƬѩ
С˳ӺܿЦŶ㿪ˣŮūƤ񣬲ġ
֪ĹսǴ˶ţС˳ƾҲգһ˲նŵЩˡ
ǾȻؽ˽ϵı磬̸ͬų԰ēȥ
С˳ӻ̫ˣ˽ϲ˵һЩǵл
˵ôǰֱүѵһ١
ӺǱۡʱ檣һΪӣȴֻеӺʱ˳ꡣ
ϧʷغʱΪˡݲӺ걻ʵּȥڼա
С˳ӷǻлҲֵøӣΪʲô£
С˳ӱһ£İ飬֮лᵽˡһλ
С˳ӻ֮еġһλ˭ҲϾĸ׵ˡ
С˳ȴЩмͬĸ׵ˣūŵʦ˵ˣ䵽ز
⵹Ҳǡ
ĹϵͳйΪϢֻóһۣƺ
йڹʱļ֮֮Ҳ࣬Ҳ֪ǷǱ˴۸Ĺ
С˳ӶԴЩӵ̬ʵ̶ܴܷӳʢ̬ȣʷ̫࣬ҲӢϧӢۡ
԰С˳ӱ㲻񷽲һ໰ˡ
˶԰ЩյĻȻ綼лˡ
Ҷ֮ϴ˱˪Ҷľ֦ϱֻ˪һѩ֪ǵĳѩջ¶ٷա
ͬһһС˳Ӳͬһȥ
˵Լȥɣˡ
վɡҲһͬ£ֽӹС˳ֻȪҤƿɿ֦ҶһٵĽŲ
Ҿ֪ͬ˽ץ˸У
Ӣ֮дڳ˷Ź֦ϵѩ첽ϓǫ̃ףҪק塣
С˳ӷӦʱ屻קһģŻеֻƿûʹשϡ
ۼǻƿ£С˳Ӿ̱ӢһѡҪʲô
ӣ֮µһӾͽӢƵ̨֮¡
ȻߣҲ̨סӢ̨Ϲȥ˶ͷһ˲Ѫֱ
մڱѩ֮ϣǲ˾õĺ÷
ʵʹӢûܹվȴԽݡ
һԼ/ڴ˽ҲͰˣȻҶִˣ˰ɱ
һƬžС˳̨Ҫ죬ԶһƬ÷ȴתװˡ
Ϊ׵ǸλԽƽյװiֵ׿ϧ˳ĺ
Ӧ
ȻС˳Ӻܿȥūż
Ӣ˵һ仰ʱʹó棬϶лȸں
οС˳ӷҲ߹Ϊ飬ﲢû̫ȣܿҲС˳ȥ
ߵĹһǰӢվѾȫڻѩˮմˡ
ΪūٹеĹŮǰ̫С˳ӹܣ·԰˽ᣬղΪūײǡǾҪıū
Цһ£ӢĻ̣ȴȻìܡ
ӢС˳Ӷ෬˽ᣬڳԻһ㣬ȴƽղΪײǴǰѵǹģ
ڰ˵đԲ޴󰭣ʺòЭЭһ̫ͬʳĹŮ
ˣ콫£汾ȥʺǰֱ棡
֣߳ѺС˳һιȥ
ϥ֮ϵľδѺ̫һʹ˿ڿˡ
ʹȴֻó졣
˺֪еλ˭ȴ֪ǴʱԽǷ³ȻҲֻԽҡ
һǽ˽ѣһӢδܱס
֪Ӣڼˡ
֪ʺò£ΪҪ֮߶
ˣ
岻ػعͷȥҲ֪ӓ߳ʢûԤһ毺ȴƣϼη塣
˷ܡ
ʯ˲䣬ͨһ顣
֮ǰһֱӢλƺһֲ߼ķ裬ڿֻ֪̫ˡ
˺ãİ£Ȼľߡ
Ϊʢ֮ǰҲǸʢ˓á
ʢм
Ͱ˹ȻΪҶûҪǲƵʢ
һֱΪǽ赶ɱ˵̣ȴû뵽ֻ˹ı֮еһССǡ
ôʢвǵĲһЩô
һλʵ۲ûʢԹãżȻǱȻ
Ӻ꣬ѾǱ֮ۡеһСС檣ϤʢҲη
˭ԭչү˿ڸ幬񣬲֪չΪλڴ˴
ʢһ˦Уү˵԰÷ѿ˷ԸūŹһƣۼ֦÷ȥ
ʹϲ÷ѩ֮ʱǻʹү
֪ǲĴᵽʱ鲻Ȼһ˲
ǿ򶨵үȻ÷ģչҲƼˣ˵ĹŮʱǡ÷ɾúÿ
ʢάİȡߵǷǣڰ׵ĹŮ͸ðͷȥ
Ӣɪһ£̧ͷ
ߵǷǣڰף
롱֮ǡ֮⣬ʢЦЦһ˲»˹
Щµ²ǹԼŴάССŮΪԼλСͽܣΪ˹Լ
һС˳ӵ嶸ȻһݣǰٶƺһЩ
⻰ǽūЩˡ
ʢӓǫ֮̃СĵһۣȻЦġ
ūά⹬ŮϧŶѣһ޲ļʵѵã֪ôүҲ佱⹬Ůġ
ֻȪҤƿȻ廤ڻУֻ¶ƿڡʢӹϸƬ̡
ūǡһЩǰµɣֲˡ⹬Ůһ˫ʵɣֻҲѾ޲ˣһƣ
䲻мĿȴȻȻֻɻƿϡ
ֻһ۱ɫ䣬Ҳ˼κ£ֻʵתȥʱķ򼸺ĶӰ뿪ˡ


8 ԩ
ѺС˳ӵǼ֪ãæ֡
վһͬʢ񣬶ҲͬŲҴҵس뿪ķȥˡ
ӢеˣԼҲû뵽Լᱻ£ĿΧѲһ飬ʢʱٴҡҡ׹
ʢȴٿһҲãת̨ס
˶Ϊ¾ͻȥˣȴͣ£תĮӢһۡ
Ӣδð˽뿪Իˣ˾ȥ
Ӣϵ·Ѿʪ͸ˣȻѩͣȻԼ壬Ҳɢֺ䡣
úתСڼ࣬һһҼס
ҲΪܾҲֻǽ֮˶Լİο
Ӣһţһǰ˵ޣûзλҲûзһƾʲôң
ʶؾҪʢסˡ
ǴʱͬҲ˵仰һ㣬Ƕ衣
ʢĴԼࣺ˺ܿͻˡ
ܿͻˣ
Ӣȴ̴ٵļ֮Уû˼
עȫӢˣһӲܿơ
ֻ֪Ӣ½±˳ˣ䣬Ҳܺ£׷ȥӢĿܣԼǼϡ
֮ͣԭأӢܿһƬž֮ʧˡ
һֱվڱԵС˳̨ףֺãʦˡ
ΪүǱǷ֮¡ʢһ˦βС˳ϣӦҲǺ۵ġ
С˳һҲûпԣֻǹʢֻȪҤƿһεݸ塣
㣬˻ţýȥˡ
ʢްϢ˵˼ړֳĶ弸ҪΪʵ۲档
ֻƿ»صУǸ˿ҪֻǴС̷еλӡ
˫ֽӹǸƿʱһذڻС
ھʢʱͷ⣬Լ֪顣
ʢѾԼͽܣ֪֮ܲܿǰӢķΡֻߣǷҪǴŵġ֮ʡ
Ҷʢû˵ʲôֻǿŹŮƿӣֿ建߽ȥ
һʱľŨҵգՓõ֮ŵıѾһ̤ѩѰ÷ͼ
Źһ¶ѡʳе±õ̫ˡ
һӺԾɺһһ֮󣬳֮ϵ̴ľֽ̯ţ֪ʲô
ţɴ֮Ļʵ۷еıʣܿΣ
ȥԺеϵͳȻԶˣ⵽Χ̤ѩѰ÷ͼᣬִ߹۲ָѼϢ
ʶؾͼķһ˲˿Ӻǰ
ĶЩͣЩ˻ʵº͵ô
룬ԼıģūŴǰûо¡
Ƭ֮ǰߵصذڻѩδѩӢʱֻǵӢһֻǴһֻƣȴԼϥҲѩˮѪʪˡ
ԩζܡ
Ӻ˵仰ʱ־òôѹˣ΢΢˴ǣӺɴ󿪵Ĵ֮Ͷ䵽Сϵһ⡣
ѩΪչ֮ʱ
峯ʵˣӺһʱȻѾ˻̫˳Ρλʵۣ˷帴֮ȴԾɲ
Ӻʱмλ˾Ӻ۵λԼıĸ߱֡ʮ״
⼸λԺϼΪף³ȻΪ͢Ѻ
ﲢǽӺѼĹʣԼд͵顶¼Էÿһ״ձ׫ˡ¼һ飬¡
Ҫٹж䴫Եȥеݡ
ⱾѧĵʱʱȾһʵԳ桰ҥȤҲȷΪеһЩ۵ӡ۷
ӺʱеģҲܿͻӺˡ
ʵ۷ŵ仰˵壬ʵҲ˵Լ
֮ĻʵĻش֮ЦЦһԵıյһڲ衣
ʵɴʹ忴òУõıӦһ޸ĶҤ״ɲյ
ԾֻȪҤĻƿиϵͳһʱ֮䲻֪ƽ
Ҷʵһյ裬ֻ֣ƿ޲ô
һεͷƹʱĪ޹ġ
ʧȥڵͻʵ֮ûκϣ˫ֻƿĿֻлʵɫ°ڡ
Ӻܿ㽫ֻƿϽ˹ȥԾάŵͷĶ
ϵģʵ۲ûֻ廨˶ʮ޲ĻƿĿҲڵʹϥˡ
һ̣ʢ
ʢӭе߽ӷԸȥһλ̫ҽˡ
ʶҪƾܣ̧ͷһ˲ȴʵĿԡ
һ֪Ӻʵ۾ʲôģ
ʹһӺͬصӺʮƣ߽J촽˫ĿҲǺ˳Կޡ
ǰĿǣݿݣ·磬糯ϼ١䲢Ц⣬Ҳ˾ù϶η֮С
һòҲĪϤ֮УȴôҲ벻
֮òص񣬺ǸûκιϵҲ֪Ϊʲô͢Ҫúõǡ
һ㲻òȥΪֱ֮ٶū澸
ʣʢԾͣړУʱòСĵؿ˿ڣү̫ҽó֢֮ǲҪ̫ҽ뵽
вһʻ⣬һ̻ʵ۱ı⡣
ˣȥҪӣ伸ҩ
ʵ۲Ϊʲô۱⣬ĿֻȪҤԻƿϡ
ֻƿڻʵ۵зת𻨣
һҹĹ𻨣彫Զ档
֮õۣǡҲǽɫġ
ֻƿӦѾѶ꣬ЩСĴƬ䣬½ӿڴЩѿ
ѿ״δⲻϹ״ҲӦʱ
ͷȥֻūŵһ׾ϣҪ
Իʾѿڵ״ճ𻨵ģҲƼĹڴƬѿڴÿ̵
ִ޲ﳣõĶ޺֮ɼõ٣ûԹ
Ƚֻƿ޲ȫȻΣʲôɹģ
ʵ۽Իƿ̴ͬľϣֻҤ״ɱУϳصļ޶Զ죬ı״òҲδǼ¡
ʵ˵ֻƿԡ족ּ֮ɫ䣬嵹ЩֻƿϵĹˡ
޲޶ǷĴҪʲôͣ


9 
ӴԽʼ֪ԼԭӺǫǹŮˡ
Ϊ޲ЩûҪҪʲô͡
ǫӺ걻ΪӦѾʮ£ʣˡ
ѵΪɵ
ǡղŲӺʵ۵ӡ
嵽22ͲԸŮִܵŮˣҲӱģͷѹȥ
֪үܷūϸһǸ̤ѩѰ÷ͼ
ɿ齻ԼʵûʲôԸ
ҪȻӺ֮⣬ÿɷ񣬡޻ΪҪġ
岻֪Ϊʲô˳£ūż˹ҪúõΪʼЧȷûҪ
ѵӺڹôӦڰɡ
Ͻ󣬺ޱ޼ʵĺ
ֻһβ΢С㣬ҲὫŻغȥܵõգ
ʮ̸ܽ˼̸֣֮ʱĸףʮֹ㡣

֪ͬ͹ϵȴҲû뵽֮ĹϵȻõԸΪСµǰΪ
ЩܳЩ֣̿ĸ״ȰǹҶŮ֮飬ȴ߶үʵǲá
Ӻعͷȥֻ״ɲյȴûƷ裬ֻŲˮ֮ԼĵӰЦЦ
ⲻʲôֻ޵ĻʶѾ뿪ˡ
ӺλʶĸТܲʻʺڿʮްţĵȻĸТʻʺ
ӰӾС˵֮жϲӺԼĸĹϵʮֶӡ
ԼΪӺ֮뿪ĸһھʱûվһߣĸޱܵ׵ܵܶط_
еӺʮ״֮Сĸһú롣
ôʵأ
СТܲʻʺڳиɹг룬ȴʶ͹ȥҲ׽
ʵ۽еĲˮһԵ辰֮УԸõֻӡ
ʵǻʶΪ֮ʱʰ֮ġʱһ͹ˣʧִֻӡ
ʱʶȻѾǵˣվˣҤ״ɣǼõĶ
׾ǿԽǷԽǲϴˣТܲʻʺĴɽ
ӺЦҡҡͷ֮ؽֻӷĿڡ
ʶʱûޣֻǽЩƬúõֱҪ֮ʱŽֽޡ
崹ŻƻʱשϽĺɫ۳һƬӰӡ
үҪǿҪҪ˰֮˵ġ
ᡣ
Ӻǽڷָڲյһһ÷֮ӹ
ֱḧÿһ÷ֿ˿ڣʶϲ÷÷㣬ҲһԵ֡
Ӻû˵ȥӳվһõǸ̤ѩѰ÷ͼȥ
մһʯɫƶԽۣڻ֮ǰ
ͷغ룬㾭һյҲûκң
岢ûиعͷЦº͵֣ͬ뿴ô
廹㶵ġ
û뵽⽨֮УǸ߸ϵһˣ󲿷ֵʱȴû鵽ǿҵĵλ֮
Ӻһο֮ǰ˹ȥڴ˿̶ȻԶϵͳ
һλͣԽļϵǷ
ԺϵͳڲϵضȡŽȣֱڶȡɣֹصĿء
ʮܺܶͻ̵̤ѩѰ÷ͼʵҲǶǰʶʱĺ񡣡
ûмǴĻʵڹʹԺ֮еġ
˶ʿʱĵʦоһǹŴĿȾҲܼͳ󲿷һľ֮
ⲻӦ߱ļܡ
ľګٶۣūŲֻǷһУĿ㲻ԾԲŶүū澿һ
ӺȲ⣬Ҳʧ署һ渵
ǻԾɻΡĵ֣Ի¹ǵТϲΪ֮Զ
ǵְڹ͢ĵƽֵ֮Զʱһλңͼ󵨣ϲȡ߽С
̼ȻԶͼ֮ԶȻ֮
ʵۺܿҲת䵽̤ѩѰ÷ͼͼСһǡ֮磬Ϊɽ֮һǣһ硣
ñʣϮ̻һ塯ķǷӲ򰾢̻֮Уѵõļ
ĵʦϲԶҲ̡
ӺⷬʵͬʦƽƷʱ˵Ĳ࣬ȴҲԾоϲ
ʵ̫ϲоż۵ļҲӺʱڵġ
ʱĹֻ޸ͳεĳµʱͬжԻû뵽һ٩٩̸Ļᡣ
Ӻعͷ岻˵Ϊ
̬ȻݣʵҲǷҪۣĸоͨȻϲʶЩԵ֣ޱ㽫͸㡣
̤ѩѰ÷ͼᣬʹصıİǰȻΪӺ۴͸Ϊ˽
ͷͷȴǻָ̿ϲ١
Ƕԡĸоͨү˵Щ֡վֻǸڱġ
οūŸԼ̫Եعү̫ĺܶ⣬ūҿ㹻ˡ
ΪʱƻӺһĴԽߣ֪ڿִĴԽռݵӺĸТʻʺ
֪ϸڣ֪ʲôʱ򴩽Тʻʺ壬Ҳ˲֪ϲ÷ľТʻʺˣǰ
һġ
ǹʹ޸ʦǹʹ䱦ıߡ
ϣЩﶼܺúõڴĹһȥΪ˽֪δݻ١
ӺȻû뵽ԼᱻܾһΪССŮľܾ߳ŭĻʵۡ
ЦЩΣĿ䱦֮ӹһ飬ܸøһ̨¡
һ˲˼ͷߵһİԣһֻ÷״Ρ
֪үֻܷʹ͸ūţ
ǴˮֻӦͭģɫʮ־¡
οκСһҲֲۣ𻵣ȻҪõöࡣ
ӢˣҪȴǰ
ӺûлؾϲŰɡ
彫ֻ÷սԼĺɰ֮УʢǡɓڣʵۻҪ¡
ү͢Ŵ뽯͢˴˿̺ڸ幬Ⱥټ
幧˵һԡ


10 
㣬κƯλү͸ģ
ҶſϣָһûһشֻͭΣƺܺ档
ҶԴĥһЩ︶һ֮ɸĻǺ٣ģҪ֮ǰбЩ޲á
Ҷ˵һۣطǰΪ΢紵鷢
ʱƭ㣿
ǰ£̲סһ䣺һοɱȥͬ˿ҫˣڹӦ֪͵
˸¿־ǸҹʵѾȥܾˣõʹҲ¡
ҶԾûָܹԭʵӣʱģη塣
ĻȻЩƵġջԼֱ֣壬ϽǶսѩδѩʱҵա
㣬˵Ӣ񾿾ˣ
⣬ټ棬ҲûѯʹС˳ӡ
֪һԼڵϵľֹһܹõʢͬҲ͸ûбҪĴ̽
Ӣ³ͬûйϵ֮ң㽫֮¾ȴɡ
Ҷüͷһ𣬡ǣϾΪǡ
һֱ֪ƣҲһֱΪӢΪƲŻᱻ˾ġ
Сͭ˿һ΢ģȴҲ㹻ҶҪ˵ڵĻ
Ӣ֮ԻᱻͶ˾Ю˽ԹˡΪңҲΪ㡣
岢ҶСЩĲģЩֻʹҶǡ
ʮŮӦͬЦһһʢţȴȵĽһЩ紵򣬱һЩɡ
ϧҶȻѸٵؿήȥļֱͦԼ˱֮С
ſǻҺ¡
֪ͣҪȥӦҶ
룬Žһȥ̽մӦɣȥһߣҲһЩ
ӣֻеõʵ۳谮ȼλΪ֪˭Ļʳ֮У١
Ӻĺ֮λӣ붬֮ʱ±⡣
ƣʹеĹŮǰ̽ǣ䲻˵ȫȻǵҲܼһЩ
ֻԶһģȥ̽Щ޳ûʲôôҪԼòķա
еЩŮ㽥ؽЩƶǳǰ˵ϻСŮȥ
嵹Ҳų⣬ϤʹϲϵĻʼҹ֮ͬеݶԱȡ
οż߶õʱҲЩλһ䱦ܰ
Ժ±඼䵽ͷϡ
ҶԾɰԼڱֻ¶һֻ۾
ֻ۾￴ԥܿתΪ˼ᶨеĵ·㲻죬ȥ
º͵ЦЦһóһߴŮҪ͸ǵҩģҶһͬ˳š
մӦס̸λΪӺ³ŮŮϡ
̸ȴմӦ֮⻹סһλǴӦ֮вûһλó裬ԵЩġ
մӦסǰŮվǰ̸
ǰ˵⣬һλŮܿóһ·ĮؿҶ߽᷿һصع˷š
Ҷŵһʶػͷһۡ
չΪƲڵЩ͸ľϵֽͶ䵽ƺѾ˴ɨשϣЩŮŵĶĻҳڿޱȵʻš
Щεضһۣѭ˿һĿȥ
մӦǹŮ֮ǰϵͳзĹϣӺʱΪٹŮӡͬʮ£ΪӦ
һ¼Ѿ֮󣬡Ӻʱ¹Ůˡʷļء
ʮָɾûѰסӦеģݵİ裬ͬͨŮסûʲôҪһЩ
ز֮ˣȴްҩҲӦ޲˵մӦ߹˶
ʱģɪڴڲǸСŮӣɢһѶϢҲڸ壬ҪʷĽˡ
Ҷ֪¶ͣ°ڣȥūٹҶմӦ밲
ڷӦҲȥ
ٹֻմӦǣ𡭡
ٹŮӡմӦĹŮ
岻֪Ϊμû
Ļ񷱶࣬ûйֻ֪˲ͬǹūЩҩ
ֻǷԸŮ˲ɹжȥһݲҩģȻǡͶմӦġ
֮ˣܽ˲Ľʵ֪
桭𡭡
仰ѸٵȼմӦЩĲ»˻ֻƬ֮ġ
Ȼǵҡǹ̽ҵģ
ҶһۣΪڱǣҲԼеıش
ȻǼǵģúñ壬ͬۡ
ϵģ˵˸οĻһϨմӦеĹâ
ġġѾˣҴٹ˳Ȱҵġ
廹˼еĶԹ밮ޣһ˵ô໰մӦԽӾҵؿ
֧ԼûУǺΪ̵Һס˺ԭ԰׵һǵͨ죬ʮܡ
ϢƬ֮ͻʧȥģοմӦƮһ塣
嵱ϣҶæմӦԼ
˫ֻסմӦȭôĴָָؽڶסմӦϸλá
Լѹȭ֮ϣڻΣմӦ³һŨ̵
֮ĻһѪ
ҶһʱǽҶ￴մӦȥһλ̫ҽ
մӦʱԼһ̵סϢȥҲδܻ
֪ʷܸı䣬ռȶѾ־մӦܵΪֹ
ҶȻ£֪죬ܿͬ˵ͷմӦߣСѾԵմӦ˴ϡ
ƹשǴһ̲Ѫ첽ŷȥ
򿪷ŵʱӭֻһŻ谵˷ִ˴ѩ
ԭǰĹŮ˿̲֪ȥδ̸ֻǵļյƹ⡣
һλ̫ҽմӦûʸ̫ҽΪΣο壿
ԶҲġ
һʼֻ֪ȥ̸λɣԥڷѩ֮гȥ
л˵


11 Թ
̸֮ǰĹ㳡һ˶ûУʪĵϿʼ˱ѩ
µһӡһһˮѩǰ̵˽ȥڻΪǵһ֡
մӦ״ѣƬ̻
ʵ̫ˣڽҪ̨̤׵ʱŵһǰֱ̨ϡ
Ķͷһ˲ޱȣԼվά̬ΪһһѩϣҳһһڶѪ
֮һյ߮˴˷ѩҹĵţ̽ͷ
ѽڿ̨֮ϵʱʲôˣô
ӵվŶͷ֣⹬˸һūٹˣ֮ҩĸմӦ
ѣо˿־壬òֱͣͣڹȥ
մӦմӦͬū˵˼仰л˶Ϊ̵ĲʱҲѾʹȥū
˭
ȷǸŮϣѩ֮ҹûɫĵ֮ӳճһŹֱ鲼
ߵĹŮԻعͷȥͷػĻ
֣ٹһŮ˵֮̽մӦմӦһأЩˡ
ϵѪȻûֹܹסѩϣͿʧѪҺһʳѵǡ
ֻԽס˿ڣʹԼ˿̻һڹŹǻҪ֪¡
ϧ̫עԼϣǱΪ֡һĹ
ūȥΪͨڴԺ򡣡
֮еɲûȴ̫ãܿʹŮڵ
̷ӺŮ֮һǱ֮ۡбΪ˳ŮŮϧλûܹ֮ʱزۣ˲ûзš
ԼҲӺδԭǫһõǬ¡λ̩԰Ψһɡ
ǰĴƺ֮ѩӣȴһȡ
ڵ֮еİҲһӦȫ岻ɨһۣ㷢вƷ
ԺеϵͳԶ˼ΣƺΪ˿̵״ѶûгɹմӦһߣҲû˼ʱȥ
밲
˿ڴѪһһϵطȣ御άƽ⣬ûڸ밲ʱһԵȥ
ûеõӦ
ɴȥƫմӦʱ״ѣ֮ǣǲһλ̫ҽԺȥһˣ졭
Ϊĸ̿ΧƣغëƤ֮еŮӺ̧֣岻֪⣬ֹͣ
򷽲ŸŵĹŮ˵Ļ㷽ŶˡǲܿȥմӦţСȥһ̫ҽԺɡ
ΪմӦܵþȣæȥл
Ӧȴֻһߡ
޷ҹһվ£һˮ£ƫе顣
ԤвģԽԽЩܲסζ̲ס̧ͷɵķ
ǡߵΪЩ̺ӣƬ֮ɵУһ
֪ɵȷѾˣû̾Ůһ˥ܵĵز
̷Ϲݺᣬͬºۼ
ΨһֺһЩֻͷһ룬ڰײӣԽԳһֲ̬
ͷ£ĴһЩôᡭ
ûде𾪣ǵһμ
ǳӸľ֮ش㿵Ӱ֮иһع졣
岻֪Ҫλش𣬻ҲͲҪشʲô
Ҳǵһμ㡣˵֣塣
һݡ
ŲûԱֻ֣֪ò
ֻǿиɵֽϻһֻƿ
Ӻι޲֮¶УɺɵϢȵػҪһЩ
Ҷɲûм׷ȥ
ٹĹˣȴҪ֪ܣٵմӦʲôʱһԹµˣ
ɻ̲صȻ֪ƺ˵Щʲôֲ֮ܽɢ
ūŸ֮ÿλɶһҩģūֻǡ
ϻûأȲˡ
ɶĲмʵ̫Ũѻ˵ꡣͼʣȻǷŭռϷ硣
һԽӲԾػͷ˹ŵķ
̫ҽģڡ
ɵĻｫ˻ͬĿ֮ʱеļкܿȥƺġ
è׽ȴŪһ˫ǰצݷĥļУķ
ֱɥʧȤʱ򣬲ŻһҧĲ
ʲôҲצ֮µһֻ
ڵ֮лĵ̺ϲܲ˵վײײߣܿ㱻ߵĹŮˡ
̫ҽģմӦŵʱ
֪ɺ֮ʲôԹǲ̽մӦ֮մӦ̱㲡ζûȫˡ
֮ϵ˿¿ʼѪѪĽë۾
ٹĹıմӦԸ̸ʲô
ɵԽԽŮ֮˵Ӱ
عͷȥվڴǰƿһȴɡ̴֮ζһûˡ
ռȣ㲻ֻرӦô
û˻мġɺش⣬ֺûС
곤ִҴҸץסֱۣߵ̸ǰƬյϡ
ѩѾˣѾ˻ѩѹѩϹȥ
ʼûеͷֻǾعţͬվڴǰĿԡ
ʼնмڽмһŻ֪ҹӲȥҲ֪մӦųŲҹҲʼնһʧߡ
ֺܿ뿪ˣֳڴǰҲڽصɲͬƤëɵģЩλȥ
Ů˴ͽһ˱ҹ
ѩ֮ڻ˱ˮһһϥǺСӿ
մӦķ˿ס֪մӦǷ񻹻ţ֪ҶʱΡ
һ磬̹ǵı壬عͷ
Ĺź˶˽ŲҴҵظƫմӦʲôʱ򡭡
˷嶼ˡ
ھȴԾȻ֪С˳֮㲻ʲô꣬ʢҲ
綼۵֪Լҡҡ׹
Ӻ
л˵


12 
ʲô壬Ҫ۾
棬棬ִ߿ʧУִ߿ʧУѸ뿪ǰ뿪ǰ
壬ҪμĿ𣿷⽨ǻ˵ģǲȫ֤ƽ
塭塭
㣬ˣ
۾һ˲䣬ʲôס֡
һҶǵǵĿӳ㣬ˡ
̶ִ߲ʾԺһжţûһҲٸо䣬
˿ߴ֯Ľµĵ̺Ĵ˿̿վ͵ů¯
ů
Ҷս֣ĸоůͰģ㣬˾ͺˣ̫ҽ˵Ѳ
⻰ڵһ˲ҶԼʧԣѸٵת˻⡣
ů㣬㻹ǵҹô
۾ŬԺеյļ䣬Ӻǰ̸ʱûʹȥڱʱʶȻġ
ϼݵС̫ɤ֮Уػعͷȥ
ȼϺʱȼˣƲסǰԵ
ĸйľѾȫˣȻûиоһʹ
ڱ۾֮ǰһɫѸٵس߹ڿյһ˲֪
кܶ˶һ֮ѸٵΧΪ˺صëƤܸů
ů˵£ŬҪ̧ͷһģϧηҲֻ򢡣
ϣͷϵѪȾףĽ˿Ҳ̵˿ۣһβԾط˶
壬һѣ㲻˯ȥ
岻ش𣬻ʵ۵ͷµĳվǱһһеĽ顣
˷磬̸߽
֮еɺĹ˻ʵۼٵҴҴڵ߳ʱǡӭӺ
ӺĽŲûͣͣʢ
ڶĵ֮ǰعūҪү仰
Լƽ˴ϣһжůڻѪҺɵļ
оĸйһһػָţԺ֮еϵͳҲźš
壬һѡǿ鳤
壬һѣ֪ΪʲôӺϤˣԭǺ
Ϊʲô벻ǰϦദĿ鳤أ
Ҳ벻ˡ
Ժ֮ʧˣûٴ
岻۾Ҳû˯ȥʢڵŴ
̸λӦԼչ̸еɣΪ֪մӦز̫ҽΣȴӣմӦҴ
մӦԭմӦѾˡ
ﵽ
̫ûɵĻش
ڵĵһα򿪣һͬʱ˽
Ӻ崲ߣɫıӰڵסߡɣֻܿضһۡ
ܿ콫ԼĿƿˡ
ɣûʲôԲ֮£ΪҪմӦ֮ݱ
ť»ҮᷣԶǶ侲ԶһѪؽԼժ
ӦԾɵļڽݣûɣҪүǰ˵Ǳˡ

Ļ䣬ӺһŽԱߵ̿ߵԡ
̵˿̿ԼвٶϣߵĹŮѸٵΧԣϵĻǡ
үɵ⣬ŮˣŮĸס
Ҳв̤ɡ
ʵ۵Ͻһ˪صȥ
֪үװ£ûˡ÷ͤն飬αȵ񻡭
ɣ㻹֪
һŭ˶үϢŭ
Ϊ޵ͼ񣬸һǻ㽫Ϊɣ뵮˳ӳ˵ԣһ㻹ʲô㣿
ͼӦز۵Ů֡
ŴִͬӤز̫ߣĸһʱ͸ȡ֡
ɵŮδ±ز۵ģȴȻ֣˵Ӻǵġ
ʲô㣿ɷһ䡣
Ѿŭͱ˳ͷԣ֮ΨһӺǸˡ
ͬ˵ˣϲҪλҪκηţֻͼķš
ǰϥӺűߣͷޱȿؿ
ǶѾˣҪͰյĹŮӦǴĹ
һӺûƿǶǰ飬ʱޱеذסġ
Ȼǳġ
ʼ񷨣ĺӶ򣬲뺣Ҳûзš޲Ϊ㣬ΪԼĺӻ˹ء
һٱ׼Ļش
ɵ̬УˮӰض˶µģ
Ӻûлش𡣻ΪѾشˡ
ջץӺֱ۵ֻ֣һصȥɲǼЦһ¡
үԽԼĶӹ̸ﳼֿԽһƿСΪЩǻ˹ء
Ķʱ̸˿۵ڰ룬ʹĶӰ¾ޡݰزۣᣬ׷˶
㿴ҲǴ
¾ޡݱ׷ΪʱİֻǸûзġͷ硱
ֻΪ㣬үǰΪŮȡţձ¡ɣˡ
仰˵̱꣬ڵϵ»檷費ʲôҪȻˣ¶һˡ
ֻûгʧȥӵζѡĹŮεүģ˵᲻ٳһ¾ޡݣ
ЩԻ֮УѾƴճµ
մӦٹĹŮδ̷˵õ˴Ӧλݡ
ΪŮŵͷѾãԼ˵Ӻͼæȴ⵽ܾ˻ġ
ҹһݺĻᣬֻ˵ӡ
ˡ
Ӻճֹⳡ־磬ּ⣬̸˹޹𷣹Ů̸а꣬گ
һνرڻУ·¹رֱɡ
ү֪˻ݺǽ֮ˣҪͼԲˣֻδܳŵùүµĳͷ
ʼʮֿգ檵˵£ҪͬŮ˵үء
۾һƬѩֽɡ֮ǰ䵽Ƥϣ֮仯ˮ
ѩʱ氲춼۳ƫ֮ģ޹غĵĿ
ǿˡ
¡


13 Э
ѩˡ
Ҷûлعͷȥ⣬ֻᶨػش壺ǣѾѩˡ
ǲ˵岻ð磬ȰϢ
岢
ǻȥɡѵõشһζҶ㶡
ҶԥƬ̵ģǽ̺סԼ棬㵲ŷ硣
ԹֿڻȥҶбһ۾Ϳֱϵࡣ
֧Լ壬ɷ˵ץסҶֱۣô£
ҶҪջԼ֣һ˫۾ȥͬӡ
ҲûʲôġֻҹߵĹŮܿ㲻ҳţҺ˼²Ŵ̸˳ȥ
˳ؼ˳æ¸үġ
徲ص࣬Ů֮ġ
һٹŮҪ幬Ĺţô˳¡
֪ٶ˵ʲôˣ۵סҶ֡
ҶԽáΨһܴһů֮طĿڡ
ҶʱתΪһŮľǿһֻҲͬһ㡣
ҶҲܺãҶһֱԴġ
ַҶеˮůű㱻ƿˡ
Ǵվůǰ磬ĵһۣͷԸͼ
ø֮ϢƬ̣ܿ͹У캮ضͶ
ܿů֮УҶҪ񣬺ܿ㱻ȥˡ
ĿҶϣȳȥ
⵱ȻҶȴҲû뿪תͷһۡ
һıȥûһ˻ϲΨհʹӡ
ˡ⺢ҹ˾ţʱЩµġҶȥ
Ҷŵͷ񣬴ů֮һͷ˳ȥ
ǸЩĵġ
·һԵõ
մһɫ˿ʻ÷ռۣʮֻ¡
֮ʵŮӵķͲû̫ı仯ҲǵӺʱڣڷεӲűԽԽ¶
ĳ˿̾£һֻԲεУԵ䡢ɺԼɫʯǶɵ黨ʣӺ
֮ٴο˿ڣĵҲΡֻ롣
жʱһݣ̲סһ仰˵Ҷģڶ仰ھ
ūŲ˼
˵ַһԵĻľϣŻ׵ָһûһû档
չȵڱʯ֮ϣ貵Ĺâ
ױ˼ͬ˵ⷬҲϣܸױ˼
ⷬ˵ƿһ㣬ȴʲôһסĲĺ
үȻûнΣûжҲԾסСߵĴŮͶ˾ʼļڡ󣬱ֻ乬һˡ
ҹıմӦͼﱾʣҲ̸֮пా
մӦʱһûԼ³ˣȴҲڲٿǸԹ˵Ůˡ
壬ɾó죿
еػ֣ȴֻò
οһ㶼ó죬¾ɵſһſյ죬Щ˶׾ٵȥˣ³ÿһͷ϶д˱
岻شͣûָҲſ죺ƼͬԵ³
׾ûôģ
֮ǰټһ档
ϲ֮ͬ£ҲϲմӦʲôԴֻ¡
Į֮һЩͷͬûκιϵͺҹΪĥҲΪ˶еǸ
巽Żһһرȥˣٹ˼ʲôǣƽڳϣſһķ
ūЩʲôֻһ
ʼռϷ磬㻹Ӧ֪Ϊʲô뱾ٹ
תͷĿ֮ɻ齥תΪ
ͽˣүʱ㣬ֵ棬ñҪ˹
ȻõվͶһƬӰ
㵽׻½ү۾ʱҲòϣүֵûܱүϲá
ǡļ䣬ġ
빬֮ǰЩ䣬ĸ׺ֳĸվԶź̡
ѭ߿ȥʼձҪʱ̲סعߵԡ
ѡã֮һӣ
ΧԹзŵỨУŹнֱٿһˡ
ǡһˣᡭ
Ҫ̸ͬŻ׵ָס°̧ͣͷͬӡ
һһʼͽ˽еˣʲôʸͱ̸
۾ǺƽģҪͬӣڸһСʯͶȥ淭ʲô
ΪвȣӡĿ֣ҲĻļһɫĻۡ
ūŻǵȵ𽵹вūŵʱ򡣡
Ļش𣬷ĵЦȻأܴõҪһС
ͽˣΪүĻλ˲ٹͣһСԸûʲôܳȫġ
ͷŪԼĻףˣʱʵҲó裬ἵʡ
Ļ˵֮ʱҲûؿ˵ĳ谮翵Ķ
ûϣ˵Ҳûеȵ㡭
ĿƬ̣壬ɲϣ¾޼Ҳһݡ
϶֣ɵǾ仰ʹĵط
˵ⷬǰŮ˿˼Ӹµ壬ָֻԭӺݶׯ߲ʵ
ҪʲôҲഺòǿЦļվȥסүġ
ֻҪ֪ʲôѾ㹻ˡ
˵仰֮ػعȥ񷽲ŵһжûзһһһȵسůſȥ
չûıӰõҪһеģӺһҲһλ¾ޡݡ
Ǭ¡һС
ʱἰġӦĶϱδǬ¡ĸʺʱŵǬ¡ĵճӣ˻ۻ̫
䰮زۡ
ЭֻԼ֪޿ɸıʷ
л˵
쿪ʼżˣǰףҼѽڼҲҸСССССҶʹ۾飬Ҹǰлл֧֡


14 
ײƬ̫ˣ彫ȫ£һϸطű࣬׼һһ޲
մӦѾȥգ뿪֮Ҷ̻صů
û׷̸ݣԸص·֮УÿϤչˡ
⸱嵽㲻øϢ⼸Ҳͽ˺תļоˡ
һã룬ɴཫеӰᵽԺУָԼһӣչƬ
ѩҲʱչ⻹ǺůģƬ
ٹʼСԺӱֻһסţԼǻʵ۴кŵĽ
Ҷ彻ãҲٹ¹ŮסԺӡ
ʱ֣ҶٹֵһԺӿ£ٲԹ
㣬źЩЩѾˡյҩɶˣ
ȴӲƴ𣬵Ƭ̫ЩҲ֪Ƿȱ٣ֽд˱ţýճ棬ʱƴӷ㡣
һţ̧ͷҶЦЦˣҲģɹɹ̫
ҽҩٹɵġ
廹ûʱ̫ҽΪιһΣֻ˼ҩҶŷ¯ԡ
Ǹҹ֮ҲûټӺʢС˳ӡߵκˡ
Ųʡ
ƶ彫ΪӺĳǶϤʷһҲԼΪɡ
Ӻôأ
Ҷȥ֣ԼҲһӹԣСذŪǺõЩƬ
㣬ΪʲôЩƬֽƬеȴֻһأУʲôţ
忴һۣҶǰ֡
ڴ֮ǰѧϰëдͷֵģʱΪ˷ݣֽƬд֡
ЩֽƬǵĲƬѷ졣ǶλڲĵƬͬʱҪܶƬӣǩ
֡
СʱסһĴʿҺĺӶˣ̻ǵ֡
Ͼʱˣ˽ʶĶֻЩ
Ҷ˵ͷɲǼȤǽܽ̽Ƕʲô˼Ǽ
ײʵʮҪҲľܾҶ½ֽţѺֺͰֶдһһϡ
ҶСͽˣʱֶʶ֣ҲܿöһЩ򵥵ĺġ
ѧؽ
ֶָ̹һ飬ҶʮĵһѧϰҲٴˡ
ͷ̣ʱɫ㲻ж磬˾Ϻˡ
ǡҲܽǸƴеƬʰһ֮УҪҶһӰȥ˷ÿ͡
λ£Ĵֻūˡ
Ҷͬʱ֣ͣԺǰƤЦС˳ӡ
߽ܿԺУЩƬ㽫̧·Żԭλ
֮ЦеͬҶкλ㣬⼸չô㣬Ĳˣ
΢ЦͬлѾõòˣл
Ҷȴ˱죬ҽʮģŲء
С˳ӲԹɫǸūŸսʱ򣬽ūŵ̫ūż˭ЩǴҪռıˡ
ҶʲôĵˣҲ͵˵ͷŹˡ
ʵЩҪ֪С˳ӵ⣬С˳ӣչΪүʲôҪ޲ô
С˳ӷ֣үֲǲ֪岻ʣʱЩӰϢ
ˡһеĴƬ㲻вסֿʼ︴˰ɣ
Щɵֽ˽Ҳ֪ԼΪʲôҪ顣
ֻһлС˳Ӽ岻شҲû׷ʲô
£ֻǹ㣬Թ֪ûʲôҪūŰæģ
Ӻٲ壬С˳ӵʵҲ͵ͷʲô鷳
ûʲôҺܺãʱԾɲֵ
ʲôʮүٽڣûô
ӺũʮʮգʱҲʮհˡ
˴඼æµ䲻ţҲСŮֵ֮˵л
ٳжٷԲ˵Ϊֻһˡ
С˳ӱɿһԾƤЦ͸Ҳ
˵仰תƻ⣬Ƭ̡
֪ϵˣ㻨òʲôۼһ׮
ȼһϣѡŮǲϴ˺۵ġ
ʶظԼ˿ڣҲֻǲСĿһ£ܲɴժԼúõòˡ
ǱˣϧŮ̫ҽ
ǳ֮£С˳ûм˵ȥ
ҲҪ︴ūżүֻӣȻһˮ©ʵںܺ档
ⷬϺµģһʱ϶Щ
С˳˷ܺ棬Щľܾ
ҲְҵϰߣǸ︴żռѾʧˡ
ڹʹƽʱҲ޳ذʹԱ֮ͨ޲ΧۻǸȤãһѧϰԶֵøϺܾõ¡
׼︴ɣһҪ׼Ķ鷳Щûʲô£һ
ҲһǸҹҶôӺ֪µġ
ֻĻҶͲڳˡ
Ҷ︴ȻûʲôȤģӴ⹬ĳݺҪҰӣҾͲˡ
һȥʰʰӣҲѧϰһ¡
ҶŮĺܺáոմʱӴŮֹһЩ޲ӵĻƣҶġ
ǣȻ֮ãͬݺһ廨̫˶۾á
Ҷʱֳһֲ͵ϳɣ㻹˵ңղֻҲҪҹ
˵뿪ˣջĿ⣬ȴС˳Ȼ׷ҶıӰ
жʱЩС˳ӣ
С˳ӵҶʲô˼ɾʲô¡
ʢͽܣжǰ̡һȨı˽
ҶֻҪƽƽڹдʮѡ
С˳һŻعŶûʲôֻЩҶ֮ĹϵӲ幬ɲ˭еġ
Ӳ幬ҶҪˣ
屾Ҫ£û뵽С˳Լ
׷ʲôСӲ幬˵Щ
С˳Ӽü֪࣬ҶЩʲô
һ㿪ʼ֪¡


15 
үͼλ׼ս£幬֮
Ҳ֪幬ʲôطҲεġοʱүҪ¡
Դ֪ԼҪӺ꣬䲻˵ͨʷҲ˽һЩ¡
һӺλسԼܶΪ󽫾ر׼
ȻʮֽƻССһʮΣȻʤ̣׻ʮࡣ
ҲѹֻʵҪͷۡ
ķʱүüʱūźʦͬūʹ˸ɫūȥ¸ˡ
˭֪ūŶûȥʦԼŲҴҵشڵ֮˳˵Ҫȥһʲô¡
ʱҶѾعŵˣȻʡ£ҶΪһŮ飬ʮֲ
ūŵ﹬֮ʱӦѾƵˣԾǲĵҪүۼеĵˣҲǲܲ˵Ҫײ
С˳˵ʱЩŵģūһѩĵּҶײŵöҶʦʱֹסˡ
ԣһҪô幬ģǿǲݵŮӣ̿նɱˣʵҲ̫صĺ
аٸнһ˫ʶ£ȭС˳Ӻ˵ĻЩ겻ġ
ʦʦҶĻԥûоͽȥү
ӦʲôūŲ˵մӦͲҪֻͬ׼ôõ̡
Ҷϵˣɵģ֪ǵ֣
ȻǺûеģƻ˹ص˱ϾҶֻӦ£֪
С˳ӿЩʲô幬ǰģǹٻ¹ӵܡ
崹ȥԼĿЩϣҲʲôֻҲ鷳Ҵһ¡
С˳ԥƬ̲Ӧȥ֮һ顣
ǰߣûл龢︴ɼͬ˭ѧģ
ūСʱҲЩִ߽︴ɽˣʱһˮףҲ޲
ūżǰ︶ͭ̿յñ̫Ҫ졣õĶҲô󣬱ʱūŵֶҪ
С˳ӼȻѾӦ£ҲͲˣ˳Ļ˵ȥ
︴ʵҲ֣һѰռ޲þߣǡ︴ɽֻͨƳΪֻ
һҲ׼ģоΪٹ޲棬Ծ¹ԭͼΪ
ȼе̿裬õĴ̿˽ȥ
Ĺ߰ҵͭ飬Ƕ˽ȥ֮ͭУȼŵ̿齫Ǻˡ
ھҪһЩ֮ǰŸп鷳ձ㲻òˡ
㣬ЩЩµȵĴִɣҲҪû޲ô
ΪһŮܹ⣬µȡ
ʵҲЦңү̸дΪʧϧմӦ˳־ңӦ֪ж
ΣҴмү
ЩĻ
˲Ƿǵöһ˺ãǻʵۣǹŮ
ʱˣͻʯĽ̨ȡҲ̿Ͽһ
Ȼڻʱ˿ҲͭҺһ
ǯӽгͭƬ㽺̨ϣùϸϸؽԵƽá
С˳ӰؿЩ£֪԰æ
Ҳֻĸпү֪ĸмҲһܸ˵ġ˶ر˶Ρ
嵭ЦЦĸһɵ̳¿ؿʼͼ
͸Ӻѡǡ
йͳףٳԴγնµġ־֡
˴һһ˵ÿһβ׺Ϊɣһ룬Ѿʮˡ
ͼʵҲܼ򵥣޷һΪɽͺΧסӣûжʽһķӿռ䡣
ػͼֽͭƬɳһӵ״Ǻˣɽеɵ֮ء
ͭƬܱ廭һɵȡС˳ڻµͭ飬ܶʼ
鷳廹ʱ֮ڽҪõлˡ
ҪƬף︶ÿһ鶼
򵥵£ʹЩҲȻҪһ鷳
˽꿪ʼףС˳ֵȤζ⶯
׵ĶȷʵЩרעϵĶͨԼԣҶȻҪеĿ꣬ƣһС
С˳ҲչС˼
ūСʱͬڼҺͯˣ곤һЩСϲ֦С棬۳ҡ
һĬƼеʧ䣬ֱƽտģ
ӦȢˣÿΪæµҲûʲôȥ񡣺٣һ룬ʵҶһ
Щѹȴֲ֪οŹѰ︶һ˽ȥ
ĻСͬȥûִߵ»㡣
彫ǯˣϡ۵ܵͣܿͻҺ塣
ЩҺһһͿ︶ϣЩδʱһμǣ󽫻ճȥ
ִкܶ෽ɣڻͲҪô鷳ֻòͬ۵㲻ͬкӡ
˷Σ㽫еĻȥ
㣬ɶ칤ﻹܿóԭֻѰִɣʮµĹūҲƲ
Ҳ΢ЦʵԼûģΪԼƷе
ֻûüһǷ©ˮԺ֮һ΢Ĺ
С˳ȻҲˣ֮ǰ첽߳ԺţһֻʨȮ
ֻʨȮͨѩףһԲһ𣬰ڳı飬ƺϲС˳㱧ţŪš
صֻʨȮǴѵġ
·˿ʵģģյһޡӦǰ
ŻϵİһͷһԽǣһݵĳ
ֻֻ󡱿ʵ㲻磬ۼЧɴһС˳ӻ˯˹ȥ
С˳ӲԼ̧ͬͷ˴˶һۡ
ү๷ϲľǡ컯͡ٸԸ¡¡µȵȡ
С˳ʮֿգ⡭ûмѵ»ˣ
ϽǿɲִĴѧУ԰ǲʲô˹ġ
ԣ⵽˭Ĺأ


16 
㣬Һй
Ҷ۾Ժ߽һеС˳ӣһ˲Ĳͣô
ɻĿ⣬ܿһ䣬ֻǾѾˣ˳ȥʵЩ㡣
廹˵ʲôֻʨȮС˳ӻط˸½硣
һӰҶĿϡ
ĿһӱߵС˳ԣḧһֻСȮͷ
͵ŮûвϲЩСģҶĶֻ֮ʨ۾Ҷ鼸һ˲ı˵ġ
˿һ֮˪˭Ĺ֪͸ǻô춪ȥ
⻰ǹС˳ӣָɣ
岻ԾͬС˳Ӷһۣһʱ֮䶼Щ֪
СԺ֮ȴٹ·ֵĴʵЩƵ
δӭӣһҺɫƼ۵ŮӴ仺ţֱ߹
ķʽûЩͭ˿Ƴɵӻͷֻ˸Բ٣ּЩɺ黨װΡ
ŮȻǹˣȰҲҪЩߵ£òֵ̾ˡ
޶ǣ򥣬λþʡ˫꣬뷢īˡ
˵˵ĴʱǺ֬е䣬ôǰŮӿ˵Ǽ֮ȫ޶֮ȱ
ʵ˼֮
ϧһڣ̽˶ʧһֶĺøУҵĹһʱ֮ûнס˳
˳Ѱʧﲢ˷е£˾Щ΢ʵֻ
ֲ͵ƣﺮѻ
ָоһ飬ƫкģֻĿ
Щʧ
С˳ϵ岻ϵõɣūŸǴӦ밲ԭİȮֵɰˡ
ԭǾס̸еλǴӦ
ϣΪó裬ʷ϶ļҲȣ޴˽
֪ݣӦҲɣæȥҶȴûж
ֱԴɻؿһۣҶЩĲ鲻Ըظһ
ƽմӲġ
ǴӦһο˿ڣȲԸģҲܲãЩҵ֮뿪Ҹ徲Щ
ǳҶģƺҲŹ
ǴӦ˵仰֮Ҷ̱ĿбӵؾԼȥˡ
һЩ岻֪¡
С˳ȻҲЩȻܿ췴Ӧ˹еʨȮݸǴӦС̫࣬ӦСȮˣǶʲô
ūרֻȽסܶѡ
С˳˵ǴӦתȥժ˻ףʨȮ˯˲棬ȷڲϸϸؼһġ
ƽݣǴӦһڣǸûĵģ˳ԼҲˡ
⻰ӦǶʨ˵ģǴӦĿȴԺһŵƵĽϣҶľ
Ҷѵͣ
ǴӦǳѰİȮģȻҲĿС˳Ѳһ飬Ժȥ
鹬ȥˣᵽµĵطɵطܡǾɵطʲôõġ
Զȥˡ
ϣԾС˳ӣǴӦᵽ鹬סô
֮ǰ̸бɷ򣬻ǴӦߵĹŮվڴǰ
С˳ӵ˵ͷﳣ㣬ǴӦĹ˽ҲЩ㣬ʺ˵˻ᵽ鹬ס
鹬λ˳Ҳṷ
֪ɣǴӦϲģʨֻһֻūŲϵá
ӦӺһϣǾ£ع㡣
ӺʮӶӦǵóġǴӦס鹬ܺùס̸ͥ
մӦĳ϶ԣҲȫȻûдκκô
Щ˽⣬ӺЩλɣ޽Ӵûϸо
ʱ䣬Ҫúöһͬйص¡
ǹҵҶ
С˳ӣʱҲˣҲûȥˡ
λεС˳һԴǲŷӦһӻ޵Ρ
ѵǣʱʦҲֵˣūŸûȥ̷ʦϢ
ţ̳ҶȻŵƵȥ
ߵ˵һţеĵƻ˲ͱϨˡҶЩƵ죬ôѾ˯ˡ
ʶҪЩÿ˶Լܣ㲢Ҫ¡
ûлӦЩΣúϢɣʲô˵
ת뿪źֱȻˡҶӱס壬Ĳϣܿоʪ
㡭ҽܸһ˯εӢμҡ˵óʱǺܺõġ
ҶֻΪ̸ݵؼǿһСʱѣûдӢ߳
תȥǣֳԼȥ
ҶѾԼˣȻǱġ
ȻŷڻͭƬůڴãԼո޲õĲһյȲ裬һˮҲ©
ҶŲ豭ĿЩ㶵ģȡΪͨͷһЩ
˵μӢм㡣
Ҷ壬š
һ⣬ýС˳֮Ӣŵ˽飿
ҶɻƬ̣ҡͷˣȻûеģֻүҪٽȥý£Բųġ
˵ͷʵڶ⣬ʹӢС˳֮Ĺϵ
ΪС˳ӳɡ˵˽飬Ҳ˵ֺûʵߵˣʼǡ
ҶԾҡͷ
һ⣬ӢָϽС˳Ӷʳǳҵ⣿
ҶͷҡظͣͬʱĻᣬǣҡ
סȫؽԼ֮УҶ֪͸£Լϱֳһִ󡣡
ӽҹҪסӢ䵽ĵزΪԼļʣΪ˺˵Ķ
ΪӢԼֻһƬƼ硢ˮ㣬ﶼԾҲʱû
ͬӢǼ磬ֻǲʧȥΪŮ˵ϣΪӿе̸ʡ
ǲ˺ˣȴҲ˶ǵ˺Щ£ҪѧǺͲ⡣
Ҷеķѩɢȥˣָֻƽյ
ûܹӦʲôϾֻǸʮСŮ
ϴ֮崵Ϩ𣬺ҶխСĴϡ
õ죬ĬػرйӢǴӦĻ⡣
彫Ҫ˯ŵʱҶ㣬޸ײҪ͸үҿǺ
Ҷ綼֪ġҸмү̸ʱ
㲻Ҫȥүɡ
ĻҶͻأشˡ


17 ˵
彫︺õĴϸϸشĥһ飬޸ɡ
һŴĽͨѡʯ̿Ϊִ˵ϰɰֽһЩѾõòˡ
ҶһԿæµް˲֪Щʲô
ǰҹҶǾ仰岢ûлӦҲûӦ
עҪΪӺӵġ
ҶбһĬϣȱͬ彻ȴ᲻뿪
˴һʱǹسĬš
˸⣬үٽڣٹﱸˣǰռæؽŲմأ⼸յЩˡ
ĻҶЩŤ΢΢תȥٽ֮£뿴֣Ҫ֮ϸһ֣
ʵˣ⻰˵Ĳ
ʵܹҶϵǣϾʱռģһӱɲ١
ҶΪʹ
廹ǾԼӦҶ̸һ̸µѾ֮Уֺα
ɡÿһӴɷѾжԴ
մӦˣɶܳΪֻһֻʱԱϡ
̸Ǽ»ãع˶Ǳֻ̽Ҫһգɵĳͷܾǵգû˻Ըðա
ǵȷӺ⣬ֻһݲ֮еĹŮˡ
ٽʱӺȻǸмҲȷ裬Լ
ҿǱûֵٻͷԣĽ
Ҷһ˲ͼ˵˵ʮһģ곤꣬ʱȵȥҡ
һԺӣһһĿúʱ㽫ժԼһ룬һ͸Ảͯ
Ҷ֮Ƕʱĳŵ
ôͬү˵˼仰˵΢ĩʹͣ㽫ǰԶ׵ԺȥϽжԩ֪ҳɣܱ֤Լһ
û֤ԡ
ֻҲûʷķչװ׵ظ֪Ҷ
ÿ˶Ҫѡһ·ߣҶǷܹ⣬Ψһѡ·
ҶԾͬţлܵķŭԽԽŨ̲סƿţܽ׷ɵĴѩ
Ҷ
׷˳ȥѾͷͷʱ򡣾˳ȥһײ˹ˣû˻Ϊͷġ
ǰһҹѩѩУܳԶŵʱҶܲˣѾܹ˹ĹսǴһӾͲˡ
ĵ⣬ȹھӿٶȡ
ھսʱײŮ̸۵ݡ
Ϊүٽڲˣ˵ô
Ȼ˵ˣһ˵Ӵ⹬Ϊ·˺ôһͨƢء˵׼ˡ
ĽŲһЩ
ٽȡˣӺǵļء
ֻͣƬ̣ǡһƬѩɽ۾һӻع
ڲǿµʱ뾡ҵҶ
ǰһ·ڣΧտҲûѯʡ
ֻܶһѡҧѡ԰ĵ·첽ȥ
캮ض԰ӦٵġҶʱйᣬҲ뱻Ƽ
ҶҶ
¾Ҳ԰ĹˣʼѹغܵͣȴҲʼûмҶӰ
Ծ⣬Ծ֦ҶïȴΪѩǣżʱЩϸѩ
ڵİҽ㷸ɵˡе࣬߹󣬲ܹʵϵġ
úһעŽµ֦سķȥ
Ҷǲϴģѩúĵ·ƽղߣѩûбɨ
ܹӦҵԸﳤ
ɵѾͷѩ룬ͣؿͷȥӲ濴Ҷһһ˫ֶѾ͸һֲϺɫȥˡ
Ҷ
ѩ̫ˣ峯Ҷ߹ȥʱʮּѡ
˴ϣһͷ壬̾ȹӳС·ȥˡ
ۼҶҪʧһżСĲȵԼȹˤһӡ
Ҷѩϣˤòأļ϶ҶӰȻѾȫˡ
˲ϵʹҶʧķȥҶϾֻһСûʲôֲ·
ҵҶʱȻǹڵϵġ
һĲһŲɫźɻ˫ϲƼ۵ĹװŮӡ
·ɣӦҲڸλ
ĿƣӺ÷֦֮俴ǸˡȻ
Ųݵķװ˼ĵطʲô
ԾļɽڴһӡȻǻЬµġƺƺǸµġ
ǼɽһͬҲ˵ǸͬһӣֻԾɶǼɽ֮С
Ҷײ˲ײģ
һ㣬æ㵽ԼΡ
֪ϵȴϵҶԼʱóȻΪҶͷֻֻʵ䷴
˿Ӧô죿
˼֮䣬һĲݴO@һֻɫĲӲݴ֮һԾֱȥ
ҶȻѩϣȴʮһӱ㿪ˡҲ£վһԾ䡣
˶ҴŻףܣ˳һ˲ˤѩϡ
ȻҲҧˣֻһֻצӰؿڣͷԼܳķѰԼˡ
Լָģ˭󵨣
ݴ֮һO@֮ߺܵͣһ˫ף͹װ֮ϰٵƵͼ
һڣ֪˭ˣôѽ˲˵ˣô
ȻͨԣǴӦ˵̱צӣǴӦ߹ȥʮ˳
ǴӦ˵ȴ÷һ볯߹ȥ
ûֲڵϺʹȴǽһҶ
ۼΪ⥡Ĳõ˿ƣ㷢˺ݣΪβЩ
ǴӦ֣Ÿոһ룬ֻˡ
Ƭ֮һصˤȥǴӦǹġ
һҲ˲ˣܻشӵֱҪǴӦˣȻ˶Դ
ǴӦǳԿӣεץס֡
ǲҲ֪Ϊ۸˼ŵĿˣȵ˶֦һˤȥ
һǴӦסƽ⡣
껪٣һϹͷˤСЩΪ
л˵
ѱ޵ĶȽק


18 
㡭㡭
˵ָǴӦŷݵĻҲûд
ǴӦһ΢΢°ͣʲôﲻлңⶼ檸õġ
˵ٲ½е׵˲⥲ϡ
Ǵʮ˳ǴӦԣԴһֱǴӦﹰͬ
ǴӦͲͬţȻ̲õġ
ǴӦվȻڽ֮ȮˣүȻҪͬȮ
ǴӦվĿ֮Ǻ֮ɫҪͬ⥵
Цһ£֪⥵פظͳϵĹƷүӰ˻ʦʮȮͼ
صضҲϣһֻʵף䱳ʮҪﲻﳼ֮ĸصذأ
㡭
һαǴӦףһʱƿԣҪǿҲΪ˶޷
ǴӦĻȴû˵꣬檣ǸóģҲǱ΢һ
үչ˵ЩȮʮһ뿪檱ʳѰʱ˼ֻ£ү˭ˣ
ӺǳģԸѣ๷ЩڡƵжмء
һʱǴӦûκΣĿһתҶϡû
ġ
ǴӦסҶһνק󣬡檵ĹŮҲѰҲ⥲Ż䴳ġ
仰˵꣬⥺ɽķ˼̾ͱǴӦֹסˡ
Ǽɽ֮ûʲôҪܡˣܷô
˻ű
վ֮ļɽ֮зһӵĽӡվôԶܹǴӦվڽһ
˵ΪƵɱڲɵĵز
ᵽɽ֣ɫһݣƵҲջ£ͬƽϣ´Ρ
ǴӦȥϵѩ´βٵүͬ飬Ź⥵
һǵͨ죬û˵ʲô
ǴӦЦһһǣŹһǣҶʱķԾõķȥ
ʵı㣬ԼǷ֮УСػͷøҶϡ
ߵ·ҪһЩվڹǴӦҶس߹
һ·ƺû˵ֻǴӦǰ棬Ҷͷ˶ûʲô顣
ߵʱǴӦһ۱˹µ壬鲢ûжྪȡ
ѩ޷ͬâĻ棬ɿҶ֡
ȥɡ
Ҷ̧ͷӭĿ⡣ûж
̾˿ǰȥǴӦ밲ūżǴӦ
ǴӦعͷȥҶһۣǸ㣬ҲҲⰮѾͷȥ
ٹգһٹҪҵ鹬ġ
Ҳȥ仰˵꣬Ҷּһλûϣڿҵ鹬ˣˡ
ǴӦ֮沢û񣬷һһС
֪ҵƢ
Ҳ
ﲢʲôûĵطȥ
ǰһɫظǣǴӦΣҶԾٹĹŮ
Ѿ޹뿪ٹãǡΪټǴŮ£ѰˣչҪܴģܷūǻȥ
ЩĵǴӦתȦǴӦסˣɳƶصɤʾҶ
ʲôʱҲȦ֪ʵˡ
˵仰ûҶֱ뿪ˡ
ҶĬƬּ̣Ĭٹ·ķߡ
ҶĽŲԽԽ죬ˤһӣֺ±ѩվһ˫Ŷʧȥ֪׷
ۼǸһξ룬ҶҪתսǣ̲ססҶ
Ҷ̾ͣ˽ŲͷһۣȴԾɺԥת˹ǽ
иȼһϣ̼Ϩȥ׷ҶĽŲʧؼǰߡ
ڹսǴײһŮ
ˣҶ
Ҷ
ܺ𣿡ǰߣŲƷ죬ܹϵٶȡ
ϲóүҲϲֻΪͺˣʮ꣬ͲرķǽУͿԻصԭȥˡ
ǴӦҶĹϵȻͬһ㣬ǴӦѡҲܹ۵ġ
أӦҲǱȹŮԺһЩѣһڸʱȥġ
ÿ˶ҪΪԼѡ񸶳ۣ޿ɺǡ
ҶһҶǴӦղǴӦֻϽиȮĹŮҺܾȵôջʲô³
οӺ͹Ůʼնǲͬģǵλ£۵òó裬ӦҲΪĹŮ衣
ǴӦ첻裬һ֮ĵλõģû˻Ե޹ʵ
ҶûзĻֻһμӿ˽Ųٹ·ȥ
ۼ߽ԺУҲͲżˡ
ɫճ̾һѩʲôʱͣˡ
彫ҪߵԺǰʱһƺС˳ӵ
һӿ˽ŲԺȥǡüС˳ӱ˴Ժ˳һδɻ󲻽ӡ
ҲûнţҶܲˣصعԺš
С˳ָŴţָ΢΢ţҶôˣǳԴʲôҩˣ
ȻֹĴƬ̣ʰͬС˳˵ûʲôֻмû⣬Щˣǳ㡣
С˳Ȼûܹƽ飬ūúҲˣ˵Ҳūš
ٽȥת˻⣬С˳ӣʲôģ
үҪô
ʳ⣬һķ·ϾҪǻ֮סĿڡ
С˳ȻûиڴĻӦ
ūԼӦͬ˵һүΪ׼֮·ϻ𣬽嶼Щ˽ٽһӦף֮¶ȡˣֹͣȾ
ЩȡȻҲûʲôˡ״޲㾫үҲǽԼ¡
˵˵ѹҪ帽ŵùūţū˽õȥˣӦһüǮ
Ϊ޲״˷ô̿ҲһЩ
С˳Ӻ˵Щ嶼Ѿûˡ
Ժֻ֮ʣһʼ˵Щû״͸Ӻˡ
л˵
uu˵̫ϲҶemmmģȻڿҶȽַˣȷʵƽķչ֮ľ𵽺ᵼһ¼+һ/¼ҲҪе̵ӡдⲿֵʱΪߣĶ߱Ƚ٣ҲұȽϿݣûһЩڻͷĻοȷʵеˣӰҵĹ۸кܲ˼ʵںܲϲҶϷݵĻ22֮Ҳͻûˡлҵ׷


19 
ʷ϶Ȼᷢ£ҲҪԼŬȡ𣿡
дǰŴⲻµСѩ֮ǰѩ˼գٽһ죬ӢƮ
һȡˣûһ԰غδͨ
Ժд·ܽȵ˰ģβŬԷ˯еһճŬ𣿡
ʷڻûгΪʷʱֻѡżȻѾΪǸѡˣ塣
شǿ鳤壬һֱ
ſϣպŲˮдطG֣شлѾˡ
ѩǶСԺ֮еһյûżжͬڵǸϵ
ں֮ǰȿڵ壬壬ú𣿡
һֱʮǵĿ鳤ǵӱƵʿҵԺУǹTOP2˺ܺõѧɾͣҲ쵼Ŀ
ȴǺģ벻ǰĽ
ֻǵЦҲֻĿչ
⣬֪ΪʲôЩĻţңֲһֱҪǿ͵ġ
ǡ
Ļû˵꣬һ
˹ˣû̸ȥԼĶ󣬽ϵͳرˡ
Ҷ첽ԺȥһʼֻΪֵҶȴǽʧС˳ӡ
С˳ӣô
ҹ£Ŷңűѩһѩҹˡ
һڸһϢ㣬ūȥһ˰ɡ
δ׷ʣֵүٽڣ俪ʼѩү˵Ҫÿһ
ү岻ʦȰҲȰסүԼҪһ㣬ԱūŹˡ
С˳ԺпһۣȻŵƣģҲδЪ£±ūһ˰ɣ
Ϊſһɡصȥװ״ĽУϨ
һͬҹϽǵĳϣС˳ѵõسĬţûжĻҪ
֮ʢһ̫ʦϣ֪Щʲô
ֻ֮ͬ˵ͷϲŭүϢԼȥɡ
ͬһ㳯ȥ
Ѳʷˣֻһյף΢
ǰʵ֮ǼѾȥӺÿһړмһ봰ߵĳΪ飬ֻһǰġ
ߵ֮񣬽зһԡ
ūŸү밲
ʵһԽ֮޸õֻȪҤƿĵ޶پȣɡ
Ƭ̡
ԾǰһͳһЩУǰķѡ
̱ҪػӺ壬ܿʶԼʵûʸ
Žվ֮Ҳѵġ
ٽڣūŸľ֮һУطһ״ִɲߣԺ֮ϲ
Ѿ߻ʵûζ飬ҲЩġ
ֻм㹻ˡ
ӺֻƿŵһԣУߵýЩ
ҲȻάһľ룬ֻܹ֮޸õ״ѡ
򿪸޿һɡ
ѩҹĹΪֽ˹ͬյ֮΢һͶ򲡶ЩϣЦģһĥ
¹ȥҪ򿪽зϣĸ߶ڻʵ۶ǱȽʺϵġڴ򿪵ĽУĿںһ˲ŵòɿ֡
ֻĲȻˡ
̱ͷȥת
⼸ѣնڷϢûܿ״Ǻö˶˵شڽ֮еȻҲ޹ѡ
Ҷ
ūδܺúñ״֮ʱҲ飬ү
Ҷ״裬ճΪӺӡ
̫ˡ
״ƫƫǺƫƫӺزʱ򡭡ǸϵķͽǺεĲ顭
弸Ҫ̽Ӻɫ
ֻ쵽ǰȡ˽֮еһöϸƬ̣һ˫֣ѵĴν飿
Ծɲ̧ͷ޿Ƶһ־ɥ֮УٿһЩƬҡ
ޱԼӣҪһССŮĶöɿ̨ͤĻ·Ż˽
޸֮һ׼õĴ޴ԼҲ᲻ãҲãˡ
Ӻ˵̧꣬ͷ
ЦʢѩɫƺѾȴˡ
ڴ᲻Ծ֣ůָĨȥᣬٽڣٿˡ
̫ˡ
һεͷȥӺһ
֪ʲôת΢΢ĴЩûͷûβظпһ䣺ʿ޵ģʢ
Ƕʷ֪ģ˵ʢ·ʱȫȻûһ㸯ײ
ʵӺĲģǰõʢ
꿴ʵеǡʡ֮೼ӡ̰оûϼӳʹ
ֻ˥ìܶ˳Ѿǡʡǡݳۡˡ
Ѿãٱ״޵Ǽ֮ҪƷף׳־˹֮ʢ
а꣬ȴãһ£Vģͬ٣кμɣ
ӺǸܺõĻʵۡ
֮УїڡХͤ¼ܻλʮأҹڣľɫ֮顣
ĻʵԾҪΪԼΪսսҹ˼Ҳûʲôʵܹˡ
Լ֪ûм˵ȥ
ʵŵĻһⳡĲ֮ǰΪ׼սֻǺСһֶѡ
̾Ƭ̵ԼĿֻƿϣʰλĵʮ꣬ʹ˵֮ϵֵ֮ܿλ
ϵֵΪΪգҲֻ˱֮λʱдΪ޽ԣʰ겻ʣޡΪʡ
һ幬£⽫ֻƿʹ͸ޡ
ֻƿĹ£Ӧȫһյɫʼղǡ
޵Ǽ֮ûʿʥӣò˼֮£ʿֵദ޵ЩŮ
ͼ޵ĵһӣʱҲ޵һĶӡǶѾˡ
һνǸƿУ֪Ҫģйƿһ¡
ʮ꣬ʰ꽫ܵĳԼ֮ӺʱΪӣձƷ
ʮֻ꣬λλӺ֮һȻԺʱһͬʡ
йںʱʷϼ֮вûбΪӵһΣⲢϳʷѧΪǱǬ¡ɾģҪάͳλ
һΣҲֲʷϵĿȱ
ʱѾ֪ʱʱϰ˽ʰǷĻƿ佾꣬ϧϧƿ³
ӺĻ֮УǶԼӼġҲѹƿɫˡ
ӣԼĸٻ
岻ûʵۼȥˣ̧ͷֿүﲻأ


20 Ȱ
Ӻ֪ԼҴߵĶ²ȫȻ޹ء
ֻߣԭҲҪʲôӦ
̬ǺܿͣȻ⣬ش𣺡ʱȣʳθڣҹƣѼȴԲ˯
ٿ׼֮£һʱ𸣻ݣӺСʺĲҲʼղϺã硭֮ҹߣĿľƽ¡
Ⲣʲô̫õͷӺͬ˵лʵԼⳡıۡ
ҲЩ
ԣ·Ž˽֮ʱĻ֮³УүӦһֵø˵¡
ӺֽϵչƽˣЩܲġǾ֮ˣӣҲƿԼġ
룬ӽ֮ȡһֻյūԸһԡ
һµʱ򣬾ͻ
ֻյĹղӣûû˱ǱԵڱԵһƬͭƵ˻
ⱭǷӺǰūᲹϲȱʧĵطڴף
ûѣҲͲӹ̵ġֻΪճһƬūɿ̳˻
ÿһЩƣΧһֱͬ˵Ҳܼаٷְٵľϣʵ˵ݵȴҲá
ǯ֮̿ȣϵڣǻܺõ϶
ֻһССǲģūҪڻ鸽ȥһνһͬڻʱ㹻εץסͭƬ
˵Щʱ򣬻ʵһֱģߵĹ˵
ɿ̺õͭƬɫʵˣūŻҪ̼ĥܹʹֳɫִͬؽһ𡣡
˵֮ӺӹǣƬ̣󲻹ֻ³ĸ֣֮ġ
֮ģ˼磬֮
岢ûӺκθӵ˼ܿ쿪ʼһ⣬ǰūŵԺܽһֻСʨȮүһ£˭Ĺ
ӺЦЦǴӦġгޣֻ
֪ΪʲôԼ˿̴жǼį
ۣ̫֮֮ˣɫرĿ⡣
ȷǴӦģᵽ鹬Сϵ·ܵڽٹǡܵūŵԺ
ūС䣬ʨȮò٣Ҳ˼ҵèѣǴӦֻʨİһ㾫µģǻûм
Ӻ˵ͷ޽֮ʱġǴӦʨ˫ʮϲͨף˸˰
ۼӺһȤƷųĬˣæȴ
ū˳˵컯ٸ¡¡µȵȣūʮֺ棬һ
ԼȮӺЩ̸ˣֹ˵ЩƤ¡¹Ƥµȵȡ
Իͼ񸮵ĹΣҲֻǿѡ
ʱЩźϧ캮ضǽ컯ٸ˴մů֮ʱɡ
үΪʲôҪڱѩ֮ʱ뿪ůĸ幬أ
ʳڣЩڡ
ʥֱס
ֻ߸޹أֻǲ̲ĵ
֮±֮޲ܺúõؿʱմô
ûлش⣬ֻǹС
ң԰ĵػش⡣
֮£û۵ʸ񣬵
һֱūźܺãԴ֮Ϊ޲֮ٹδ䵽ūϡ
̸֮ʵֻ⣬ǴŮԼ£޹ġ
ū֮ҲйģȻūҲûʱ޲״ⱾūӦķʱ뾫¡
ūŵʱ뾫ǵģ⽨֮ĹϵִĹӶơ
ʵ¿񣬺Ҳˡ
ԸշҲװֻĵؿ
ѩ£ҲԾɶƲ֮¶棬ΪһʱĬȥ
ڲУʮҲڲСڲ֮ϱ˴ͨţ˵ĸĸ˽úܺá
Ǹص⡣ֻΪ޲ֻ״ɲյԻƿ岻֪Ҫα
Ծֻܼٽ֮
ūδ֮ʱˡһ˽շū빬ΪүǣңʵѵΪ
Ȼ˵Լ⣬һ֪Ӻһɫ/֮ˣǰһƬɽǣҵġ
Ӻ֮ĹϵҲͲԷһŮʲô
ǹŮӦ̽⳼ūŶүĲˣ
ѾʷˣӺһ϶Ӻա
Ӻ³ȥʱӦѾǳˡ
ͬԼϦ۴۵ĵܵܽ⾰ӦҲӺ˴εĲ֮һ
ʮ̫֮ΪʰȦĽ֮ػϺϥ֮޵Ǽ޼䣬ҪؽΪ
̲ס̾˿֢֮ǲ̫֮ʡ˳ڹۣԸʿʥӣʹʮ֮տ
ӺԼβǡ
У޾ϸΪöϣʵ峯Ϊĵ
̾˿
ʵôĵҪ֪ĲƣԾֻǽ֮ȰӺ
ү֪ү֮ɲ£ҲӦ˼ūŲʲôҲ˵¡
ʥʵǻͼΣʮ޾뵡ʢߡ
ǿʥʵۣΪ̫ӷۣ֮гĺ֮ʱ˲òΪϳΡ
˵֪ʧԣ̹ȥūʧԣү
ŲΣĸס
ﲻѧʱԳԵʷãܸı䲻Ϊִ˵ϰ
ɷס˵ġ
ӺһûͬƽϣҲԳĬֻǲˣҲֻŮˡûˡ
̲סһ仰׺ĩ˵ȥ
θѭŷŵĻ˵ȥ
ֻӲͷƤҪӺүʥʵʩп֮м꣬Ǽգмꣿ
λһʮһ꣬գϣʱġ֮Ҳʮꡣ
ӺλҲв¡
ʵ۲ûȷػش⣬ֻǳõسĬȥ
ש֮ϵĺ֮ȴӴ©罥ɢ֫ٺӺ֡
ɡȻơ
סģȻſ֮иоů
̧ͷһɲĿţһο˿ڣ޵幬ɡ
л˵
Ӧòոˣһ´٣Сһ´ֺһЩϸڡףuuǹ쿪ġ


21 ͷ
һߣһ֣Լů
ˮɱһĹ֮ϣѾѩˣ̧ͷʱ¹ɢƣ֮·
ƲסԼЦݣ峯ֵһա
ŬгЧģӺֻҪȥ幬ĹŮϦദ֮£Ӧѭԭ켣˳سΪɡ
ݿƿԺŵһɲ֮ɢˡ
ⳡѩ̫̫ãԺ֮еĵ»˺ѩɫѩ֮֯һɴ£Ժȴ͹
ѩˡ
Ҷ
ѸٵܵԣصȥϵѩҶҶѣʲô
ҶѾȫһ¶ɢȥȴҲԾڻҶϵļ
Ҷ۾ȴ˿㣬ҡҶԲ㡣
֪ΪʲôµǸȥǲеģҶִԼϣؽѩ֮ϲĵسȥ
Ҷϣű飬ȴҲֲ˿̵Ļš
֮غŴҶմѩȫӹҳеıӣһԵضڴϣ˺ıȥ
òڷУ沢û̿裬ů١
Ҫ̿ʱŷ쵽̿Ѿʣ޼һ̿Ҳǿǿ
ֻܵҶȥѰû̿Ҷÿñͱ٣µˡ
ֻȥһԱԺĹŮ
̱˾ϣһš
ϵĵƹεĮǲţǲԸне̿Լ¶ȹҹ徹һҲûҪ
Ҷڷе
ٻصеʱҶһѾɫתΪɫ˯ʮֲԺز֪˵Щʲô
ſһۣа⣬ѸߵԣִһĶͷ̵ջ֡
ҶʼˣȻڷŶȥģ
ֱ߲ûҩģҪҩĸԤ˵ҲȻᱻֻܾʹķҶ¶Ƚ
ߵͭ账ȴнʣˮѾ˱ֻߵԺȥòӰһѩԼ½ڻˮ͸鲼ӡ
ѩˮ̫ˣվУҲ̲ס΢΢ط˶
ͬҲҶҪѩˮ£ӦҶġ
òһУͷҶѾƲסؾ㡭㡭
ѹеĿ־壬ѲӷŵĶͷϡ
ҶϵͬجοţֻһְֻŲӣһֻ־ؿ塣
ССһ鲼ӺܿͱҶȣӴʹһиͽ޹ġ
㡭
İťʼͼͿͨţԺ֮ȴС˳ӵ
һ˹ģ󻹸С̫࣬ŵĶǡ̿¨
ͬ㵵С˳Ӷ˵ЩʲôҲǰ龰ա
æҶˣ̫䣡
С˳ӷӦܿ죬ָ̱С̫̿衣
巿̿Ҳ٣ȡҶһֻԾɲůС˳ӱԸˣȥȡֻ̿
Ӧȥˣбֻ塢ҶС˳ˡ
ʱѯʣҶôˣôö˶˵طˣ
Թæµţ֮ͭ̿ϼһˮ󼸺ǲϵظҶϵĲӡ
Щ̿ãڲپˣֻԾ˯òȡ
㡭㡭ֻġ
ΪڻԼսȥ˵ʲôһЩЩĻʧ㡭ҪҪȥӡ
ʧǸ֣ظһ飬һ˲뵽ǴӦ
С˳ӵķӦҲܿ죬۾һ˲
ʧ鹬λǴӦ֣Ϊүүż߶ʦūŶ֪
嵱ϣС˳ӣ취ȥǴӦ
Ҷе㡱ͲǴӦ
һǴӦԲ⥸Ҳа취ܾҶ
ΡҶʱһҪ
С˳ûԥ̱㳯Ժȥˡǻʵߵ̫࣬ʢͽܣӦٶһЩӡ
ڷŵǼС̫ͻ֮̿󲻾ãǴӦؽţȴС˳ӡ
û壬ֱߵ齱£ÿλãԼµҲҶϡ
ʱ䣬ǴӦȻѾЪˣƤ𪣬˿֬δʩȴ͸¶һҰԵ
̽ҶĶ£Щ̿ĹͬŬ֮ҶѾƬ֮ǰ̵ˣҲ߽ˡ
Ϊʲô
ǴӦȻȻؽӹеĲӣŽͭʱˮѾůתȥץһѩ˽ȥ
ǴӦӣ岻ǹŮͷػҶūŽ׸ү񡣡
Ҷʱ򷢾岻٣ַǽҲˣԼ²ȥʥⱻĺܷԲŻͷԼġ
ǴӦһԸң̫Σˡ취ձȥ
֮ΣգΪ֪Ѿ֮λﶢˡ
֮УǴӦʱƵŮӣҲûм
ûӦֻһ⣬С˳ȥ˺δ
ǴӦٽǿ鲼ӷҶϣůޱЩΪҶ塣
ҵȥ̫ҽˡ
ӦƷûʸ̫ҽġ
ǴӦȻͷһۣ֪Щʲô壺ʲô¶ηηβֻΪ
һЩǴӦ˵仰֮󣬴֮ϵҶ۾
ʧ㡭㡭
ǴӦһӱȥ˵һʲôҶ㰲ĵر۾
С˳ʱҲڴһ׷ԲԵ̫ҽһ·ЩԸһɡ
ͬǴӦֿʼੲݵؽˣϳǴӦǴӦΪѾãӦ֪棬λµɲ̫ҽ
¾ǵݡ
ɶַʲô
ǴӦӴվڵس̫ҽ߹ȥһһһѸõ䵶Ѿ̫ҽһư׺ӡ
ֻ֮һŮȴҵá֮ԷһΪϣܹúЩ˲ȫԸ
ǴӦд˾ֹһο̫ҽ
ֲϳΪλ￴ϳ͡
ǴӦջǰ䵶̫ҽΪҶְҩιҶȥ
һֱ֮ʱҶղȥǴӦ뿪ͬ˵һ仰
ҷͬ˵Ļ
л˵


22 
ٲܷɵˣûʲôҪһһҪýһ
ٽѹʮգ̫ҽҩ֮ҶĲҲ
ҹС˳ӴʢӺǰΪ飬ٿչҶҶãǼ·û
µȷҶԲ㣬ҽ̫һЩ
ձǴѩҶһµĶ»ǹǵĵطֻǽһࡣ
Ϊƾϸһϸ鿴ײߣҲΪûûõүϲˡ
һС˳ӹѰʱżıͱúңмȷҲԼ֮ʡ
ҷײ߶ѲԺУѯһ֮еĹŮ˵үߵ˳ԡ
Ҷͷȥ̾һⳡ̫Ԫһ·һ˵壬ǻЩ
µһۣǽ㲻ãôʱ˵ġٶ£Ƕȵȥ֮˵
Ҷǿҵʱֻţǽ˻ҾȥŮһҹǡһֱѩ
֮ж뵭Įľ֪ǰǸСҶȥ
һܺõʱƺҲֻ˵
ү˺еƬûй޻£ԴοҡҶүҲǰĺˮޡ
սǴʹྲľ
һת䣬Ȼ·ͷңңĽ
֮ϵ£Ҷع
ӾӿĵһۿʼҪ
һֱͷڹһ࣬С˳ӷл֮⣬ܿ㱻ʢһ˦ֹˡ
Ƕվڽ֮ССûʹûʵġ
޹ģӺԼʱ΢΢̧ͷȴʼĿбӵؾ
ΪۣƺһЩԽԵ絶丫һ㡣
˫۾·ʱѩɫӳУͽ¼֮С
ԶˣеʧعҶȴһĻ
ү㣬ңͿͨŮûзֱ𡣴Զľߵүн㣬Ʋϲ㡣
޴ӱ粵ʧһһصشɻӺƺ룬ֻǿԼ°س·ȥ
ٹʱǿ˹ͨ·һ֮ǰǴӦ
Ҷһ˲ҪȥΪֹˡȷϹⲢ˼ǴӦͬҶһǴӦ߹ȥ
ȻԼԸģȻΪ˳ͷ
ô£ҶǴӦʮֽ˭ģ
Ϊܹͨ·Ĺʵ١
ǴӦΪȴڴˣϻһһڹ˵֮а
ȸһһס˽Ҷ
˶ӣﲢʺ˵ĵط
ǴӦȴһ̧Ưĵۣʮֲơ
Ϊҹ㲡ÿҪˣҲ̫ҽΪŮΪͷ
ҶǴӦ׽ãһҹѾ֪ˡ
˿ȻΪһ䣬·ĹŮعͷߣҶһǵͨ죬ǯƣĨһϵѸٵس·ķȥˡ
ȹҪȥ׷ȴбǴӦֹȥ
ʶػعͷǴӦǶصɳɤֻǻصԼµġܷʱ佫м仰ͬ˵
ЩģعͷȥֱҶܻصǵСԺ֮УһǴӦ
̫ҽѾȥʮˣҲЭ֮ȨӦ£ֻǸӣԲԣ
ǴӦЦһ£촽֮ʱһѩ֮ʢŵõ塣
ûû˻һĹŮȥģǸ˵ܡ
ԼΪĹŮȻеɻȴҲһ˲֮һ֮СϷ¡
ǴӦ˵ʱһֱ壬еɻ֮ɫתΪȻ֪˼
㵽Ϊֹɣһμͬ˵ϣȰһȰָıˡ
һ֣廹ΪǴӦ鼱֮ȡģڿӦþҶ
߲Σգϣܱ
ǴӦȻѾˡ
ܺʱ֮ٲó裬ҲλΪӺŮĹ֮ͣ£ǴӦʲôǼô
Լ˵ǿȨ֮£Ӧ͹ŮʵҲû̫ķֱ
ٳûдǴӦ毺õ֮ϽȾ˲ã㲻ĻõصĹŮΣյģҪΪӡ
ѹһҹȻжҲδȫȻǵģȫײͬǸ˵˽ܵġ
仰ͷһ֮ǰһжֻǲ²ѡ
ǴӦĻ֤в룬һأҶĲ֮ϺпҲһһֱûзĵ
ܹһСŮһۣǴӦʱѾˣǴӦˡ
˵仰ܿˣԾǴӦԡ
ǴӦҪվ֮ûֻ֡
彫˼ϣ㲻ΪʲôֻϣܱӻҶ㻹ʲôһ鹬ȥ
ǴӦܻᴧĦģ֪˿жȻһˮ
ЩɻЮ壬Ź鹬ߡ
һܺ棬Ϊʲôʵ۵ӡϧҶϾùϵֲϧ㾫޲Ĳߡ
ȷ˿֪¡
Һˣǵϣ
һݣӦ˵һ峯ʷ¹Ũīزʺۼϡ
ŬѾλյˡ
Ŭİͺ̫³ңǶΪŮһѳᣬһ׷⣬ûһк³
ͺŬĴ󸣽ΪһŮĶĶӡ
ڶλǻ̫ļңΪ̫һŮڻ̫Ϊ֮ûеõκε׷⣬ʷֻΪ̫ڼ
ǴӦ˵ʱѹúܵͣᵽЩӶ峯Ļʵۣʱ𾴵ˡ
ֱȫް뾴⡣
ϵһλ
ӺĻʺҲϣʵֵǴӦû˵ȥ
ͺ³ҶΪ޸¾޼ҵΪ޵ģɵͷΪŬ𡣡
ĹΪΪ¾޼ҵɱȲԭϵȺ硣¾޼ҵӱ塭
һη֮ɫһĺܿΪɬòŹǽͣ
ΪΪûѡҲȥˡһ취Ū£ҪŬΪɡ
ƿ֣ڳ飬͵ɡ
л˵


23 ů
㣬ʦƺãȷҪڴʱô
ͬС˳վڸ幬ֵǰ̻ġ
ͬ˵ͷǿԼᶨС˳ӣ鷳ͨһǽҲգҪչġ
С˳壬ǽġ
Ļֻ˵һ룬£һЦ֮Уūȥʦ
С˳˵ƿֵţһȥվ⣬һ졣
Ͻǵšһʱʲݽһյ˼ĺɫȫ£ˡ
һ󶬷紵ʶɪһ£㴫űƿ㣬ʦ㣬ȥɡ
عȥٴͬС˳Ӹһ߽򿪵һţ˵ƹȥ
ʢ̫ʦϣһյ衣
ڵֵڼ䣬ֻǴ˿ӺҪԾɴźɫۣһ˿ۼȴƤҲûֻ̧Ȼעյϡ
ȥūżչ
һڲ֮ǰվǸһ棬ԭ
ֻĮһ䣬Ҳûиʲôӡ
ԼѵʢʵҲУ˿޿κΡ
Ҷвܲƣǲÿһζôõ˴ȵġ
ΨԾȡ
ūͬݵĹŮѾˣūǡٹĳָүү֮ǰū幬ˡ
ʢ򲻴Ļֻ˵
ү幬Ҫշ塣ȾúýõΪҪֺα
ԭʢġ
ӺҲǡ
վʢ֮ϣִ˵Ļ˵Ǿûҵģװ״һõĻᡣ
˼ԼӦδ𻰣ʢ㽫еĲյϡľײ΢졣
ҷֲΣȥҲõġҵ˼𣿡
̧ͷӭʢĿ⡣
̫룬ͣҲ糣һ˥ϡ
ʢǱʵʵҪһЩϲ๵֣˿ޱ飬ʮ֮ׯء
ٰȥ֮ԣڣ֮顣
ʢӺߵĵһˣҲܺվöһա
ռҲΪʱӦԺô㣬˴֮ƽġ
һʢ̫ʦվ蹬ŮеĲ轻
үò˽ȥˣҪȥһơһ˰ɡ
屾幬Ůģ֮¡ɫѾȫʢŵƻͨĸ幬ȥ
СŮǰΪƵƣǳŸ幬ĵȥ
峯ڣֻǹ촦ƷӺǨĵ֮ڶǨ͢
С̫ǰ岻̧ͷʢߵ˾Զĵط
ԭΪճ֣ڽ֮ϴߵϵ߾˴֮ľѾԶ
ɴ˿ĿƣԾɸ߸ϣڸܵɭϡĸ־ʲô
һԼѾʼ΢΢طŶʢػһү
֮ϵ̧ͷЩͷ޴˿̲Ȳ衣
ʢͷһۣǰһմѩ˶ѩʢ϶Ǳүĳ֮ʱ塣
⸱屾ʮŮɫɽȪ
׵Ļʵ۳ĬƬ̣ŵˣɡ
ʼû̧ͷ֪Ӻ˿ʲô飬вϻֻҶǾ仰үн㣬Ʋϲ㡣
Ǵ˿̵ľȰʱ
˲յӺȴû̽ӹǽڳ֮ޣԲи幬׮ô
ѩ֮գȴûѩ
Χֻ򻨱Լʢĵ߳ȥǼ΢Ĺ
ʱ˷磬һ̨ϵĵƻҲ˿̼ġ
ڳûϳֻҲûԲð
ȥū֪ʥδһȴʵٹŮҶūŶо֮˲òλ౨
ӺлҲֻǽƱ磬֮ûʲôˣʲôܹصùӦصù
ܿӹеĲյسЦ壬޲һ䣬ŵ
յַһԣ֮ʱеֻ̨һƣ̨ܾԾɲ⡣
Ϊ壬ֻ΢΢̧ͷȴδĿջأͬĿ֮ʱЦʢеǰ˻Ρ
Ժ֮еϵͳһԶˣֹʹԺδղعִɨ
ŬԺ֮еԾһС΢ģ֪үֻܷů⽻ūϸһۣ
ӺȻȻؽֻů⽻ָഥ羲һ֮֮䴫
ò˼ȴˡ
ϸϸؽֻ̨һ飬ȴŽȶȡɣ΢ЦԼ屣ͬӺڱ֮ʱһĸ߶ȡ
̨ϣһ֧ëʣװȡīүֻ̨̫ˡ
ߣдʱ᲻㡣
ձʷīҹᣬů⣬Ϊ̨֮еīᣬд
ȡī֮ʱԾɲ㣬ǹ˴ʧˣ
ֻůӦԭѾӺˣһůںʢˮȼ̿ʹ͸ס
һֻǣڹһС¯״¯Σ㣬ͭ˿֡㣬̿Ǳȼů
ǵʹԺеһֻͭů⣬Ӧǰ򲢲ʹӺ⣬ûܹ
ģһӺҲ֪ڣ֮ӦθĽ
Ц֮Уһǲ̨֪ںδҪʹ˵ʹ
飬ռֻ֮ͭůģůøˣӦ뽳ðЩ
⣬¯֮µòãȥ֮ҲܷŸȵЩϾ֮϶ȼҪ֮
ʾ֮ʱĿӹ֮ϡ
ӺĶڷŵʮ룬ֻƷԵЩҡ
ռ˾󲿷ֵĿռ䣬ΪֽΪ֣⣬밲籾Ϊ档
һһЩֽóС沼ĺ֣Ӧ͡ûʱ俴಻ҿ
ֱһ顰伱̡֣ӺԼѡ
֮⣬ֻһˮ۾Ӻʱö飬ʵǸۡ
룬òûֵøĽ֮ˣʶӺȴײ۾
˶ǲϰ֮ˣ˲ʵãֻһζĦһ֮⣬ʹƫ֮⡣
ʱ۾ɫġ
壬㲢ǡ
л˵
ܣָڣһ¾Ҫ޵ر


24 ʱ
ʲô
һ巴Ӧֹ̱ȥү
һΣֻŮѵŮ򡷵ŮеļʶƬ֮ǰƾһ֧ëװдʮ죬ǲϰ֮ˡ
ͬ˵δʲô飬ǰӣ㣬۾֮
ʵȴֻ֮΢΢ڿԥƬ̣ҵ㣬һ̸̨֮Ͽĳ˰̡
Ůӵر֣Ů죬ͨʫ飬Ǻ˵Ĺء޴Ӳ롣
ֲ⻬ָ˵ǴϣǳձʣʱŹ¹µĺۼ
֮ĸТܲʻʺϤʷ鷿飬ʿУѧ֮ʱѧʶԶ곤֮ϡ
༸ʮһѧʣӢԪŵûʿ÷͡Ψ֪Тܲʻʺ̵֮
ӢԪζӺʦ
ӺǸŵˣдµ֮УŸԶ¡
Ⲣһ԰಻ǻȨѹȣǳԼ̵˽⡣
֮ţ֮飬ܳߡ
ջ֣£ʱֱסġ΢΢վ
ܶʶ֣޾úܺáǰҲʲô֪ʹ˿ס
δӦѲźۼɿ֣һړУۼ΢Щ죬Ѷˣֵ֮¡
ǰ嵭ѩɫ谵֮µĺۼҲȫȻǵá
ӺվƵ֮ٻ֮ʱչʾеʲôѩһޣ
ӺѲˣۣ֮緢֮һ̺ŵĹ¼š
һϵĹºȴҪӿ
οʲôֻվԭأ֮˾ͻߵԡ
ߵܿеĶʲô
ɫĲƿɫҺִѾơ
Լҽ͸޵˹ŵҩơ
Ӻ߻ֻҪ䶫ĶůһӢеЩ
ʵں֮ʱйѾѾƣӺʱϸִк֮Ծѵá
أӦҲ֪֮
ӺعʵЦδȥС
ЦʲôҲЦȾ
ΪϲĿЦʢŵһС˼ѻһīڵĽ¡
ʱġݸĿ˵Ѿůפɫͺȷʺ϶á
ıЩŹ֣ϲãҲ𱸣޲ǰҫ
Ȥٹá֡ĵůûˣǴ˿˴˵ľġ
үŮӶһƫСŮȻҲүϲ֮ƫ
ӺҪ˰æԹȡֻĥµĲյѾ㵹ȥ
޵ȷϲʲʮҲʹ֪ͣ㸸ףЩɽ˼ڴ幤֮£ӴöЩ֪ˡ
ӺйʷϵһװĻʵۣһװͷٷĻ档
ֻ֪ڴʱ֮ǰ֮
ֻǵֻЩ֮Ⱥã£Իȴܿݡ
ʱڣʵѾഫʿ
ӺƷ˿ǵ̬ȣڶĴʿ๤ĶʮˣҲǴ̡
չϾ̫ˣҪάͳΣ۹ȻҲһľԡ
Ӻܿ쵹˾ƣֻǷͬٵһֻһһ롣
СƽղƣֻЩҲ㹻ˡ
ڴߵĳ֮üָʾȥһߡ
ǿ̴ľһӺһ˾Ʊ
Ŀ֮ʱ֪˵Щʲôԥһھơ
󣬲Աżζ֪ӺС
Ŵƾִ˾ƵĶܸߣմһҩ֣Ȼͣ͵Ѿһƶˡ
ཫоүӡ
Ҳ֮ǰΪ˴ϡԾָֻһС
޶볯ƣͬһַźƲѾơʵƣǰҢʱ
û˵ȥֻ˱оơ
ǸΪƽຣսպյӺʱѾˡ
Ӻ˸⣬֮УҲԣżͬ޺һƣ尢Ҳ֮Ϊһ
һʺĸߣϯǡнĽ𻪾ơʺͬߵĹ˱ȰΪء
̾һ߾ƽ⣬֪ʺҲûӡ
Ӻڶǰἰʺˡ
ʷѧǲ²һԵ⵭Ͼͬ߹ʮ£·ǵű˴˵ĺá
ڽͻ½ʧȥܵĵܵܣͽᷢˡ
뵽Ҫܵʹ࣬岻Ծɪһ£Ӻǻ˻
һθֱϣ޿㽫ٺ֮֮̿޲ߣҹܺС˳̿ȥ
С˳ӻȴʢʱ幬ˡ
˾ƣ˴˵嶼ɢȣίƲ⣬־ڱصá
־ڱصõʲô
ʵ֪ģʶشѻĽޣĿڵʹʱ̴ľ֮µһֽ
伱̡
ĸ֣ĵ֮ϵһһġ
彫ԺеϵͳԶȡŽȣȴƮԶ
ǰڹʹ֮ΣӺ˱죬ṹ֮ʱҲģ¡
ٴֻģһ˵ֻּһ˵Ĵǡ
ĽԲ˶ǰ̵ѡǧһۿʢ֮Ǭ¡ʱᶨѡ
֮ʱʿޡϲŭ޶ѵޣʱӦ伱̡ޱ㾴ھ֮հԾ
ȻҲע⵽ߣûô
ʮǧƣһ䡣
ΪʲôֻԼһѾˡ
һƵȣҪеĹŽ֮𣬽վڸңԶʱͷһеǵȫյؾˡ
Ȼ֪Ҫλشû֮ڿڵ⡣
үͬƣͬ𻪾ƣΪνҹƫƫȡؼ𣿡
ȻǵΪƣֻ֮ͬι
Ҹ֪⣬ҹ޵ʲô裿
幧ش𣬡ǲ̨帮Ķ߲ˣʳ˲ԽΪϺ֮ʱ֮衣
ӺԵͷעϣʱˡ
ˣӺԣҲ⺬֣ʱˡ
ȥҲȥʱ
ûбõĻشˣ巴
ֵشӺˡ
幧عȥūŽʥ
л˵


25 
ɶٹ, ŮΣعʴ͡ΪӦ, ;ӳиɹ, ա
˿̶һĵ֮ϣԺԾɲϵػԼٹ֮ǰ, ʢΪּʱΡ
峯ʵ޲⹬֮ΪŮӵķֻӵʽλݵɱΪŮӵʵ
Ӧʵֻʽλݵ֮͵һ
Ͳߣǰǵ֮ɲĿԱӺͼΪһ, ʱˡ
ܷΪӦٹͬԭ, ʱ˵Ϊүϲ, ӳ𡣡
ʵҲһʾ, ǿο
֪, ʵӺһǰߪԱҪ͹͡
ֻ㡣
ʱ׳־׻Ǳ˿̶ҹɢˡ
⵱ռĵ, ˶Իһҫһִˣչ̫һЩ
, ʵûо, ڴѧոձҵʱ򣬺͵ʱѡ
22, ǲٱ̸ܻԡ䲻ͬŷһ, ʩŮԵļҵ֮١
ŮԵġࡱӲĳһ, ࡱһۡ
ǶֻҪԼ
忪ʼ֮ǾͷֿˣЩＫռʱ䣬ʵҲ벻⵽һʲôĸоˡ
ٺԼԼǵʲô˽˴֮巢ʲôȴһ㶼벻ˡ
ԳЦЦˡŮԼѶǲˡ
ҲΪԽʱʱļŤ
˼ţҪ޵ĽŸвͷЩ
޿룬ڻعʱ򣬺һOO@@ƺǴӵŴġ
ʲôԵ⳯ܽںһţһС
ĵ󡭡
ܵԼһҵʱͣ
ҲڿģӦֻһֻ˷ܹ߶ߡ
ƿ˽̤ڵשϡ
ĵůǶսשڵҲú
ȥֻ߼ϻ״ƤС֣ӦеɣԷʹ
ԺеϵͳԶˣɨֻߵϢȴûѰһʾ֡
ִǷҪѯϢ
嵱Ȼܺ棬ϵͳܿ𰸣ϵͳѲѯƵΪл
Ҳûиˡɼһʧ
廹֪ӺΪλܽȴִۼϲ
ŪƬ̣Ի뻢֮ҵһֽ
ʮƣ룬дá
⼸д͵ģ㲻Ӻͣ
ֽʵģһ಻ֻѰīɫд֣˯
ɷĿǡ
һʱЦãֽĿڡ
ܸṩԴԴϵãԭԾһ־Ҳɢˡ
Ȥô
Ȼ̧ͷŷӺ֪ʱѾվ˵ǰ
һһʱ֮䲻֪Щʲôֻᱡ£߲ѣֻѭܹȥ
ū檸ү밲
ӺԵھʱһ̣㽫ᳯ齵ķȥ
һʱ֮û㣬ֻֻܽ߻ĶϷ
˴ϣԼȴƺûҪϢ˼
ֻ߻ժģϢֽ񻹲ãʮ
ϢǵɵĹųơ
ӺѲ꣬ȴԾϲߡ
ͷЦЦʲôү˵Ҫô
Ӻһۣƽһֻ˯ĸСʱǸʵʵڵġ񡱡Ѿˡ
㡣ԭֻ߻仰
ֻƽֱ仰ȴһ֮У΢
壬ڴߴô
Լ΢΢⣬ָںδȴֽƣٴǵ˿ϡ
᷽ɬĻˣ޸Ķϲô
ӦֻǵλɣȹŮ٣ǲʱʹȻҲ͵ȣӺûӦ֮ϡ
ƥױУһƥ˿УһԹҤƿһӦĺʽ貣÷辰һ޲ͼ⣬һЩѰҩƷ
٣ȴǻʵĹѾǶɨ赽ϵͳ
ϲľǱ⣬޲ʱϲĹգɫΪأ̡ɫװκУ塣
Ǭ¡Ҳϲ޲ʹգõ޲඼Ǭ¡ʱڵġӺʱԵΪѵá
̲סڿޣǱܺá
е޲ʣӺеȴǡ⡱⡣
ڱ˴Уǧȴվ᳦תʼղ䷨
ǻʵȷˣʹ֮лһݸ࣬˵ЧٷЩͷҲͲˡ
ҲǾԼἰ˰Щףһ䡣
޷ǰò˲ŽΪɵģֻŮӣŮӶమϧòԼԽ
Цһ£֮үϲ檣ϲ檺ʱˡ
Ӻװ֣أ֮д޲֮£㲻Щ幤ˡ
ܹҪй֮£׬ˣ
ӣܹ֮Ҫʡһ㽳ٺ»ڶŪѡ
ҲͬЦʵҲʮִ۵ģǰүƽϣԲǿɡ
үֹΪ塯檸Ҷˡ
սԼĶͷģ˵޵ˣ
Ӻһֵģ̲ζ׵űɡƬԡิӵģŲĶ
ĸŬҪķΧ֮ϰ
ԼҲһŮɫɫȮ֮ˣٴʱвᡣ
ؽҹ޿Ҫæ㰲Ϣ֮ʱ޻ʢͻسиɹȥ
ģ׷һ䣬ڳиɹоסɻϰߣ
ֻǾҪԼҲǣ㻹ûڳиɹйȹҹ
Եͷ˾һɿ֣ٴýãҪȥˣЩϢ
ү
Ӻתȥȴ¶˾ͬһȥô檲ҸԤ£ֻǡ
˵ҪȥҲϣ
֮еʼղһִ⣬ͨ
Ӻͷһۣϵ֣߽ΪЦ⡣
һԵ¼ȡ·ڴ齱ԵãֽԼİ׺Ƥȡ£ΰ
һ֮ȻȻǣ֡
ƿĵţӭϽǶյѩֵأһȴһ㶼䡣


26 
ʱѹ, ֮кܰ
̥ͬľżһڴ࣬ŻʵУһʱһ
Ӻ, ܿȫˡ
ȥ, ҲϢġ
⺮䣬ů, Ƚ֮ʱӺ̲סһ
岻Уү־òô˸һյ
׺ҪԼѳӺԽսһ, ֻЩɬһű̸ζˡ
һֱǣ, ŷſһֻ̺, ڴ㵹һЩ̷, ԼĪ̶С, ڱǼᡣ
޾ˡ˵ţֽԼǼ⣬ʹҲš
ԭӺϵ, ̺
һ䣬ȻԣƢ
ӺǺϲ̺, ءƵҲ񸮹̺ļ¼
˵֮Ӻ, ѷһۡ
Ҫ̲ݣ˳֮Ϊԡ, ϡ޵ҲֻǷ, ҹ֮ʱ, ȴŨ裬Ǵ񡣡
ֽǸ̺ݸ㲻Ҫˣˣȥ
ֻ̺涼Ǻ÷ƣɫֽޡͭʵģҲ˵Ļƣʮ־ɡ
ֻϵ÷Ʊ̺Ϣ¼ϵͳ
ӺĻ岻ַģүԳҹͣϢ踨Բ衢񣬲˳ʱ塣
൱Ϊ
ӺûֻǺץס֣˵ȥҪˡ
ǹ壬漰£ҲԽ
֮޹ضҲʲôģܣ㾲洦ҪǺʡ
Ծɳ£ͬ˵Ĳһ仰ȴԡ
Ȿ̧ۣͷһۣ޵ʵʮֿģԾԸô
ʽҹֻꡣ
ͷȥһЦҹҶ֮³ߵĺɣ֪үܷʹһ飬Դʱ䡣
Ӻ»֮һϯͬ˴ԡ
ֽһյ裬Ʒ㣬һɫƤġļⱾ顣
Ӻؿһۣ˵ʱֻĹȸԼ׫ġ
־ȴᡣͷ͵Ц
ûмǴĻļ磬ʱӺⱾԼ־ɹ˿ڴλӡ
֪ΪʲôⱾ鵽ʽӡеʱѾӺʮˣеⱾǹ±
ֻϧ鼮治ףɨ鷳ӺƤӵ£ҹӦûɵˡ
ڵƷ¡
һȴʿɽˮң֮ԣеҡ֮ʫʡ
ֻǳ¼ԼдͣȷԴп־Ȥ
˵ӺȻΪڴλ֮Լѧ޵ƽǵôǰʷϣǵöӺΪڷԲ̶֮¡
ǡ
뵽˽ڣһ㣬΢΢̧ͷҪһλΰ󡱵ģ쵼ڽ̶й㷢ԭҲԼ
ڸߴȴ¡
еĻеӱˣѽ۾ϣٿ飬ͬһȥڵϢ
˼һӴеݳӲһ˲ҹӦ»֮ҹ
ЩŤشõվһֻ͵ʳèһ㽫еĸ㲻ɫطŻطʵС
ϰ߿ʱһ㶫еĲ֦֥ƲΪڣһ졣
үʱҪϳЩϢΪá
ֻСʱˡҹϢʱƽջҪ١
ʹ֮ΪǼ׺磬ֽŲݵڵķȥ
ѩѾͣˣ֮ÿһ֧ѰΪݵĽҹȼյġ
Ƥëһ𣬶۾︩˵ҵصһ𣬷·ˡ
л谵Ψ۾棬вСһ㡣
塣
̴ѩۼƳʱȣȾ/Ϳļ𣬽ʲô˲á
ȴңɼ
Ըٻү˽ˡ಻ɣȴΡ
ĸ硣ܸоġ
Ӻоϲģֻġߺָҡ
˳ӵ֣˫ֶ£Ŀڣ·еĸܶɽ˶޹غʹֻغ䡣
ֻһԣսɵֻʹʱãʶʶʱܻ˱˴˵
ֻһˣĺƿصĽ֮࣬ʱԱ˼άҲʹཻ֯Ļ촷ۡ
ºɣͣʱ
ûл˰æԡֳԡЩȾˮȥοЩ컵˿ڡ
֮壬ʲôԸô
Щ˸Уϲ꣬Ҫ롣
ƣۣȴǿԼǰһУǿԼסǣʣײ󡣡
ոʱǹһദ֮ʱǰ·
̫ǳվʱգǿռģһҪ
޶ܶġϾôˣ̫
ǳˮȥ֮ĸɺԣʷǵʹùһƷ檾õöࡣ
ʲôһȡһյ裬һһضɸ
ƾ豾̰ţҪҪͬιЩ㣿ˮѩܽݸ⣬ǰţֻСèһ㡭
ûлشƤԽأб۾
Ӻͷһķģ˯ȥ壬ʲô
֪зӦ԰ĸˣʱܷġҪġ
֮Уҵļ䣬߽һ㣬硭
Щ֣ص˵޼ˡ
֪˶ãһǸOO@@죬Կһ飬̮ϡ
˵ʱػӦ޵ɣʱ̷ȥʺһжעЩ˾ѳ
ƤЦǸһС˳ӣүų˴ӦһҹҲۺ죬˶Ҫĵ̷ˣ
һЩҵЦƫƫðĵҲУʦʰ㡣
ǲҪ˵϶Ƭ̵İֹͷðĻ
ܿȥϳʺ󣬻˳иɹ֮ڹǰţ²ҪҲҪţ½Խ޲öᡭ
ӣʲô¡
Ľʿ廨룬Ȥ
ڽнԶеʧˣҪú˯һ


27 ʺ
ӦӦһѡ
ʱȻһƬڰ֮, ϽĶҹղٵ
Щȼˣµģǰִ׵һİŮ
ƼЦЦ, Ӧ, ūǸ幬Ůө
үԸʱҪȥиɹݼʺ, ʱîˡ
ڲǰһƬտʱ򣬺ܶѾصԺ
ڻոչȥǸҹ﷢£ΪөĹŮ˵Ļ
Ҫȥݼʺλ, ʱîҲ˵ֻʣһСʱʱˡ
뷨Ժв˯ܿɢˣЩҵ, һӷ·ǧͷ֪Ӻ
Ķڳиɹľի, һʺҪ, ʽһЩ, ʧ
ҲûĹŮǱ̫ʧˡ
ʲôû뵽¡
өĻң̳԰ο, ӦӱţӦ׼ĶūѾ׼ˡ
˿̾ڵУ֪ûͷ, ū͹һλֹ
ûйŮ·, үūͬȥү˵֮ĽӦ, Զϡ
өϸϸ˵һ, Ҫ´Ь, ĳȻʹѣһж
ҶͣȻһĹŮǰҲ̫
Ƭֱ̣ʹܹܵķΧ֮ӣ˳˴
өǸȺˣĵ֮£ܿʺ֮ǰһ׼
֮ͭ䲻˵ʢװҲǾĴŮӣһʱ֮Щ졣
Ǿ̾ģ֮ͭйװ˵ǾĪơ
ǰ;òͬԼЩƣĻױ뱻ͭģ֮£ԾɴǼ˶ʮͷʱԼ
Ϊʲô
ӦƲʹ
өĻ˼ҪǻûʺĺøУ˵ٲԼ
ʷ˳ԭĹ켣ǰߣͬģ̲һ
˵ѾΪǸѡˡ
ʱλ̫ˣܳĴߡ
ӺԾΪԤһΣʹ֮廹ǳʵѡء
ڻѩ֮ߵúܾʹңԶ½εʱɫԾѾǰס
տԾɲǺܺõ֮ɨѩĹ˻֪Ĳùһûһɨţڵķ
վھʹ֮ǰŵ֮ϵġʹֳƬ̵
ʱ̶Ϊʺͬ˳ʮ֮𽥳Ϊ̼룬ʵ۴֮
ǰӺλ֮ʱΨһһλʺסĹҡ
ͬȣӵ˵ʱ򣬾ʹʯӰڣߣЪɽĿһƺոµġ
֮кܿŮٰ߳ͬ帣˸ʺϴӦūůЪ
ͬͷ񣬶̤һů֮е̫ʦ
ʺ֮вû̫ɨۣķǽ
ʹڷשܬأŴΪ˫⻨ʽġһֳŴĻװΡ
컨ͼһĶϷͼģˣǽɵ۾
ͼĺʻ𣬲ʹࡢײɫʹɫʸûʡ
Щʻˢ֮ȥԭɫܰع۲ЩʵĪˡ
ǻʺʵڲƳأڲ뿪λʱ򼸺ɨĿܹӴŵǸŮ١
ӦʺȺȥūߡ
ƹ磬һֱͷ·Ůߵ룬˽ש֮ϡ
ǵһʺݾߵ֮񡣻һһµشͷ֮ϡ
檳иɹӦϸʺ밲ףʺǧǧǧǧꡣ
ЩڳΪ֮ǰϸѧ⸱ȴԾɳ
ʱĸйپͻøУżһŨصҩ
ոսŵʱûУǻʺġ
ǲ¡
£ȴҲǴͣʺϾǻʺ󣬲㲻
ʺ״ȷʵ۵ǵ⣬ڱȶ֮ǰҪõĲʹĥ
岻֮ģͬʱҲŮԽɡ
ȴӡ֮У֮ʱŮգҲͲ֮ˡ
ʺȻòȴҪƵضࡣ
͹ȻС࣬ԲĹܸġ
ʺմƷɫžջƼۣµţƽʯӣ䶥ֻʯ鱦ʯ޼
˾һǡôļҳׯء
òʵѰһһŶ쵰ٽԺܵ
òԡһǡ֣֮˵ԾȻ͹ֽϣǴӦλ٥Ļͼ֮вд⡣
ʺԴɽˮ˱ʲݣѱ棬Զ۾Ȼ
ֵ߷бɵ˥ϡݣ˼֮
ʺδԾԭȴŻʺָʹ
ߵŮźƵЦЦһɡ
ֵòЩԼˡҲ֪ϻ˻Ҳ
⻰˵Щ֣˼֪˳趨ʡĹأǡ
һʱ֪Ҫλش
Ůٱִӻʺǰ飺ūնɨȴһյġ
ʺ̧̧֣ǸŮ˵һԣûǵ˼ֻǽռӦǰʹֵʱ򡣡
Ѿ߰ǰˡ
ӺǼ֮꺽ͣ󲿷ֵľϣ֮յ򲡡ԽԽ٣ǫΨһĺ֮㡣
ôһ룬ܲʷϵƫƺҲô͸ģ
ʺĻ˵꣬ǷŮٿڡƲ˵ƻʺֻǿܡ
²Ӧݼ㲻Ҫ˵Щˡ
ū׼ʹͽѱãҪڴ͸Ǵ뿪֮ū͹ȥ
ȴʵЩ졣
Ӧиɹһ⣬ȱʲô֧ȡˡ
ʺںͿ֮͸ȫֻ岻֪Ǻá
ŮȥˣӦҪ׼ֻʣ»ʺ壬ʣµĶֻ̥ľż
ʺ̬ȺܺѾòˣʱѡ㣬ҲѡֻǸӵѡ˸
˵ĹŮǰˣҲӦܺáϽҲҪϡ
ⷬ˵üһҲʼҲһ㲻
岻֪ʺǷӦˣɣʱӦлԼ̡ܽ
лʺ̻壬檽ġ
׵Ļʺ˵ͷ̧Ŵ𻤼׵֣λû⣬ȥɡ
ŵǸŮѾǰǽˡ
л˵
ʵʷסĲǾʹеûףʺסʹ趨ˡһȻ׼ϼˣ֮ȶǧϣĩлл֧֡


28 
ʺߵŮһֱص˳иɹ
Լ¹֮дʱ䲻, ˵Ϻûǲã뿪ˡ
ǰŸիʹ, С˳Ӻű㵽, ŻӺʹ͡
ͳиɹӦʯɻα̺һֻɫٵױһƥ
ʹʱҪľ, ǫѷģԼѾھիǰվãС˳ӲƷƣЦе塣
Ӧ, Щлɡ
ЩյһӦ, л¡
һ꣬С˳ӻʹ͵С̫ȥŶ, Լ̬ȴ, е٩֮, Ըóˡ
Ǿɽ飬ֹԽҲʲôлͬʦ
ʲô, ڱ˴Ц֮С
䲻оĺʦͽ˵ȷʱæ
С˳ӱصֻ̺ԵĶ׵, ѵõֻ̺Ƕүİ, Ҳʹˡ
ҲŴ, ˵, żô˵ʹͶѡ
ŴˡӦ͢, ˡǽ͢
Ӻ¡С˳ᵽλ󳼶Ǿ󳼣ӺĸŹǡ
Դ⳼мӹٽٻʹͣΨжԴԼ׽ˣŻʹԼϲС
С˳нӹֻ̺ϸϸضƬ̡
һֻʯɻͱ̺һɫʯͷĵδĺɻ״
궥Ƴɵĺǣĥģʮ־¡
ҹӺеһֻϵ÷Ʊ̺ȫȻԺ칤ѪһֻԴȻɫ룬Ǹϲ
С˳Ӽϲɫһ䣬үȥϲһֻ̺˷ŲʣūǺúġ
ϳ֮ǰūǽ˳͸˵Ȼϲ
Ȼֻ̺Ϣɨϵͳ
С˳˵һƪӺʹ֮ѵ᲻䰮ô
˵ۿʼ̫æµһֱû뵽ʱӦѾ³ˣ˿Щʲôأ
С˳Ӳû˼ɵ̫ԶˣӦӣôһֱûпҶ
ӦλйŮ̫һˣСӵ̫ڿָⷿС˳Ӵ̫ཫʹͰⷿȥҶ
ΪӦʱҶһ͸
ΪҶɣҶЩʡ
лӦūȻ԰ŴӦˡ
С˳ĸߴҶƳڷĴڡ
ʶ΢ЦӭȻҶ
ߵǰйūӵǣ㽫ԼһСַ˵ϣͬСһȥЩʹˡ
С˳ӼҶ˲ٲϹص£ԾΣͬǣӦ£ūűҪظ幬ȥˡ
үūŸ˵ƻʱȥĵүţʱūŻóݹ
һҶ뿪ķ򣬡ҪӦŮźá
㲻ˡ
˼ӦҲ˼뿪ˡ
ٻͷʱǡüҶͣеĻһۡ
Ǳ˴˶ûҪ̫ƽ˼Ҷҹ
Ŀε֪Ҷ˶ת߽
иɹûλիֻǶ俪ţҡ
еԲŻԼ߹мдеҶԺ֮ӺǾ仰Խ
֮ĽӦԶϡ
ҶûߵǰȻĽŲͣƬ̡
һҶȥӲūžӦӷԸ
Լȥ۾ǲԣҿ˰æ㰲һȥ
ҶƬ̣ûֻǲԸһ˫ˮ֮кܿᣬȴԾɾǿ
ūָɹ̷ӦӵģūűѡӦӾū²ȫԿｫūŻȥ
ͷεֻޣһһ£ͷצԡзâг
㲻²ȫҲ㡣ֻҾۺֹϵԸֿá
ղ˵Ǿ仰ʼҶһֱضֻźʤ֣Ǹçײˡ
ԸֿӦүԸūȻӦֿˡ
˵òūŵġġô˵طͬӦӷֿԸǡ롯
Ҷ˵֪ⷬ̾һҶů֮ǲȥûԶһ͵̸֮ˡ
ѹ̸ֺģֻҪȥɣؼԼ
֮Ҷ̱Ҫݱ
ȥ֮ǰ弲˵ⷬǵҪҶߡ
Ҷ㷽˵Ϊָɱѡ񣬵еôҽճΪүɣֵȷΪѡ𣿡
ûУҲûУʷʷ
޷ΪԼܹ˳Щ̬ȡԼҪĶǹ
ץֵʱ̫ʹʹҶ΢΢ط˶⣬ҲԼ
ΪūΪѹȣΪĸԸܸѹȣҲȥ
⻰ʵ̫һ峯ĹŮ˵ģ֣֮һ
ͬԴӦ֪ˣӦ
֪û˵ҶˣΣʵ뿪иɹġ
Ϸڼȷŭͱ˵ǰҲûôǴӦ˵ģֻɳ·ߡ
֪һúײʲô£ 
ҶƬ̣Ӧʵδ곤ūŶ٣֮еʱԶūԲؽūŵɵӡ
ԳЦЦӦԶūţǸӦ
仰ͬǴӦ
²ǶԵģȴˡҶǲġ
ƾθ߹󣬶κ˳Ϊ֮µԩꡣҪʮڳһСԺӣԺһ
Ŀ㣬ҶǷܹΪȻȥ
յıѾɹ֮´ĵɫǣҪǡ
ļᶨȾҶͷȥ֮һںɫϣһƬ졣
ֻʵ帣һܳȥſڵС
⣬߽˾իĶ
иɹûбӣĹ˿Ըһסڳиɹ
ƻʱС˳һС̫ţȥ幬̷Ӻš
ʱҶҲȻض֮߳һΪҳϵĹŮһ
ûйĻҪԼĽŲܺһ·̡
幬Ի͹ܵʱ򣬺һ۵ʿѺŲ֪Ҫȥδһĵ·ԡ
ҶӰͣ˹ϣعͷȥһۡ
ǿһҹ
ҶĻеĿ־װ׵չʾǰ
Һ񿴼һͬһˡ


29 
ҶҪ˵ȥ, ֹ
幬Χܿտûעǣһһж
Ҷ˼, ǿֻֻһ, ·ӳһصͷȥ
ߣ, ǡ߳С˳ӡ
һ壬̱ЦӭӦˣүŻ˵ҪūǴһء
Ҷվ, С˳ȻҲˣҶעʱͬ強üŪƬ̡
ӦӸūȥү, үϲ˷̣ҶŮȥˮϢ
ͷҶһ, Ҷ㹪һ, ͬһԻ֮һĵŮŲˮȥˡ
С˳ˡ롱, һ·ĵߡ
ʱӺ֮ϣʲ֪ʲô¡
ġʺ͡ҶУȥ
򸣽𰲡
Ӻ, ػӻС˳˳ȥ
ƺѣͬ忪ڵһҲֻǣ߹ģ
̧ͷһ, ǡ
, ߡ
ݵߵȥǰǰ, ֻһЩʫʵ, ҲӺԼд, Ԥ˵ġ
ֻüһۣһ˫ֱ㱻ӺȻȻס·ϲô
ΪʲôҪǲֵһĳ´ĵ
･ů˴˷·ҹȥ
ͷ˵ֹ¶ӣʺʴȣһ檣űǴȲۣҲܱů
Իʺӡ󻹲ʲô˵ʲôѡ
Ӻֱʾһۣ޴Щжǽʱʽ£괺պˡ
в׽һĨһתٴθүΪ檿Ҳʮܵлү
Ҳ佱һˡ
Ӻ߹Ȼ͹ЦݣʱԼǫѷ޵׻ǲʺܵãҲҪȶȹϺǡ
£ˡ
쳤վãǳĺĺǾóʱ
ĿٴЩϣʾܺڶõУȴɬԻӦ
ֻò˻⣬ò𷽲ǸʿŹʱƼѺһ۵뿪ˡ֪ǵʲôģ
Ӻ̬䵭ȥǸĵʿˣھаƹ޵꣬ȴ֮ѧһ֪Բ֮£֧롣
ʮܽδ֪ʿΪˣ빬֮µ޲Щ
ʱ䵭֮Ⱥŭ˵ȴȫһ֮⣬ֻ˼ѡ
ⷬ˵ȴҲ㹻ʹˡ
Ǹ۵ʿӺһʮļʿΪӺǲĽ֡
һ빬ְĦ֮壬ڵó֮㱻һЩɱͷ
ѵйϵô
ΪԼʧ̬һת˻⣬үʲô
Ӻɿ֣Ƭ̣һͣʿʱϲ޵鷨궼д購档
޵Ǽ֮ʱ䣬żȻŴͼߵĽ
һӺ˵һ֣һǡۺʱ¡ϡ
ͷСΪˡءһ㣬ӦҲӺڲͬӵһѡȻͬϸ͡
һӺĵϱ˾βҪ֣δżȻ
ĸ֮ҲӦʱô򣬲Ƿ֮ģǡǲ˴϶Ĺ֮٣ǵº͵֮
һ˼ţŶòҲɨ赽ϵͳ
ȤζӺȴ׽ס֣һ̴ֻ֧ľܱ
̴ľᣬζ㣬֮ʱеƱǼ⣬ʹ泩
ʺΪϵúӱʺдСġ
ıʣǬ¡ʱ²٣Ӻȴ١
֪ʶ֣֪мأȴ֪дΡ
վΪֽ̳ţ˫ֽסͷЦȴ֣صּͬ޲ЦһССŮӵġ
ͬţɫ֮ҪҲ۽У˳ӡܾˡ
ССŮҲδػүӢΰĴﳰЦġ
Ƭ̣޶С֮ӣֽ֮ϵĸ֣Ϧ衱
ԡסɡԭΪոɸɣϦ޾̡ڷܣһ㵡©֮⡣
ӺΪΨŵĸ֣Ǽ֮Դ㣬Ϊʵ۵һҲǡĸõӡ֤
ĸд꣬ӺͬʱƬ̣Լڸּ̾Ӻơ
ǰѧϰд֣ġĶӺּּƣҲ޿ɺ֮¡
ʱԵһжǾ׽ǰʵ
ֻܲ²дЩʱ顢ڵ¶Կƣ룬һپĵ飬ȴǣֻʲݡϵʱʣּЦ
˿ǲͬģվҲһ̾ͻƷ
ҪȳΪԼͣʱСϰ֣ʱġıȵүּ
ӺּݡФ˸ҲõԼϿɡ
˵ġӺԼּδСġ֮ӡϣ֮ĹϵһЩٲҪûҪᡣ
޲֪Ʒˡ
ʱóѧϰ︴ɵľͷģֲ˵ʮ֣аˡŷӺȻۡ
ǿԼ
д֮£Ϥˡ
⵱ȻֻһЦֵȫͬġ
֮ӺûжʲôķиЩ㲻ɫشĻ֮˳᲻صһ䡣
үʵںܶˣ̶գѾְˡ
︴ɽˣôʡ
˵仰С˳ǡԵ߽Ӻ壬үѾںãʹӦƼݶůš
һ仰Ҫģֽ۾һūſʲôûƼ
ʵӺҲûʲôͬ˴˶Ӷѡ
ӺЦŽһ밲ӵűߣ㰮֣նȻʦƤ
С˳ԾЦүūŵƤαʦ֣һ£ūԼƤʹӦˡ
ǿϧӦӲġūȵүʱƤĹأûˡ
̰ٵƤΪģʹǧԱ̰ٵʹޡ
ٱظٴ̰СС̰޹ٲ̰뷨ѾΪ˶ʽӺϵЩͬĸĸ
Ϊʵ۵ĵˡ۹鹫ߣڸʡԱٺ»֮һʡԼٹԱ̰գ̰۸ܵ
С˳ⷬڲƴڻʵǺܸӺƨ
峣С˳Ϊ̫ḡˣ֮ʱܻ˵С̫࣬ҲʵûмܳΪʢͽܡ
ӺȻҲˣֽһ밲ӵǰԼȥʦǰ췣
С˳ӽ۶ڵǰš
Ӻǣ֣·ʱȥūлү͡


30 
֮߳, ǡһ磬ӺһʱƲסؿ
ԶԶûеȬʱ, ҹı, Ѿ¡
ʶرҪߵȥΪס磬ȴͣ, ǼϵؽЩֻ֪ڶůˡ
Ȼǣ΢΢ͷһ˫ǽڷȴǡջȥ, Ŀⲻ׷˹ȥȥӦĻ
, ûͷûβ˵һ䣬ȵ, Ͻкܶġ
̧ͷͬЦЦ, Ŷůߡ
ů֮ůͬ, ȥǳĵѩ㾡ڻëٿˡ
СŮ֮ǰΪӺȡ, Ӻһǰͣһʱ֮䲻֪ԼЩʲô
û˽̹ŵĹء
ӺȻƽλ, һ̧ͷվŲ, ԷԸһԵĻө
̷ãôӦš
өԭڰŹŮǲ, ԱЦӺԵλˡ
ϵĲ಻֪, ϵǡ
Լ¹ʮһ̫µʳ, ֮⻹Ģľʱɽ䣬ϲġ
̷ãөСŮеľ֮ȡ׷Ӻǰ
ӺֻǷŲ¼룬ʲô¶ӦʱӦʮһ»񱾾¼
ŲʹԴڿڣרۺĴ͢ʮϸһ֡
ֻǷ۲ʵģҲɽ衣һһʢţ
е׷ĵҪӺĸһЩ
Ͼӣ廹ʲôԵʣөЦԡ
Ǿʱ㽭ܶ˽ļκ̣һʮ룬ʮ롣
κ̱֮ףշնƣүյҲӦЩǡ
ӺԱһЦѩ֡ƺ塢Ȫӿ౨˲⵾Ϊ𡯣ͽϽ޻Ķѡ
һ׷ʵֵȱͶ룬Ϊצȡ౨ѾѹԱעˡ
ˣΪ޶ЩʳҲǷѾ˼ޱϧȣм˺ҹȻҲˡ
өԾЦţһ
ʲô¶Ӳүķۡ
ʱǲʹŵūŻشյαǰЩӶЩˣҲܿ
Ļ˵̲סһۡ
ʱһж׹Уөæµһ糿ȥоʹ˻ʺòҲӡ
˿̲ſ
өԼĪʮ£ģǺŮ
֮ˣʱɫᣬ˼ơ
ͬӺ̸֮ʱ⣬̧ͷǵʱͻᷢǸԶžū֮Ľޡ
Իө仰ͻԵø֣ΪӺǰ˵ûδҲֱ׺Ϳˡ
Ӻ̬ǲΪȻģûоʹ˷κεۡ
өҲеһ㣬ϢشŶů֮еĹŮһ˳ȥ
ʱһ㺮ܿ㱻ȥˣڻѩûһۼ
ÿөʲôʱʵظޡ
һ˵һһƬ塣
֪ԼӦӦ֪ص£֪ҪλӦֻʱĸڷЩ
үƢθʣӦʹöʳ
өĻӺӦöûкúˡѰͯһ׷ҲҪ뷨Ӻȥ
һˣͲֻʳɽ亣ζҲտգ
޼˵ˣǿ֪
Ѿûŵ˼ָᴥֻ۲ıԵ
өǸ幬¹Ůͬ׽չ壬֪֮¡޵Ǽ֮£ں֮ġ
Ƚ䵭ǷغˣֻҪжۣ̣֮
ů֮ǰѾ˵ƣһȴûйغãӺӰǽϣһһΣǲ
û˵ȥΪ˱ȫһЩ˵档
ޱֻҪ幬һͨŮΪҲԼӦõһСϡ֮䣬֮֮š
ֻ
뵽ө޾Ͳ幬Ůˡзӭ֮ѽ룬Ӧϲ
Ӻƽ˵϶ʱҲֻһЩ嵭ʳ
Ųʴеķ߽գһ׷Ҳʣ£̧ۡ
Цº͵үҹܺãθڣҪЩغ
Ӻһ˲ʧ䣬գ֮޺ۣתͬЦ壬㵱Сɣ
Тܲʻʺʱȴͬһ㣬ʱͷȣҽĻ徻ضϼٱҲˡҽǲͬ⻰ˡ
˵ҩȴ˵þϼ٣ҽɾͲǲҪͷϵⶥɴñˡ
ͷЦЦŵĽ֮Խ⡣
ԭһֱΪӺ幬ΪŮǺֱӷӣΪʥѲ⡱һʱ⡣
ԭϸȨΪԼΪ
Ǿ仰ǳʵ⣬Ҫɱ幬Ůá
ȻΪЩ׵ɡΪ⡣
֪Ҫιɣα
ү𡮡һһڻľ϶ʱظ巽Ŷĳν
壬ҹ޵ġ
˵仰ʱɫʮֱһҲ仰֮ڲŵģӿ/
廹һ˲ͷͬ׵һ䲢ɽ棬ҹҹʧˡ檼л硭
ĸ硱ֳѹӺһͷ
Ѿûѹˣһνѣ޲⡣˶٣ȴֺ⡣
˼ǡԾϣ
㻽֮˴ǰ٣ض㣬Զȥˡ
Ӻ˵ĵȻЩã谮Ǻޡӣÿһ˵Ľֶʷȷļء
û˼һλӺĸ硱ʱʮ꣬Ҳ˴˶Ѳǵá
ӺȻǺõһ֣Լ̹Ȼֻһĸ硣
ǻʵۣҲɷ
ȻҲֳֻԶһ޶ġĸ硱һǶѪ
ǽҹԾɱӴʱʼ
Ǹʱ֣ӺЦ󣬺ů֮е˼֣ҹԾҪô
ȽĵûܹϢ
վߵȥĸ粻檳š
ӺȻֺ̲ܵݻƬɵζĺɰ´ţԴ
һֻͷ̧ͷȤ
ԸڷܡĽҲ̧ͷ
ǽ۶ᵽůġ


31 
ѻڶůľ֮ϵ²ҹ, ҹӺԼЩϢ
ӺһԵĳ֮ȡһֻƤУȡһ辧Ƴɵ۾ڵġ
Ǻϲ۾, Ƶвٹ۾ļء
ճ֮۾, ڶʮʱÿʱ
ԭ, ѧʱΪ࣬Ѿˡ
ʱܶҲϲ۾Ϊִ۾Ѿܵʱصֻд۾˲ܿĵĻǴܶ๤, Լܶе¡
ʱӺ۾ܺ棬ͷšļе, ̲ס͵͵Ӻüۡ
ʵȻ棬Ҳ, һһ, ̧ͷЦЦ, һԵĳ֮ȡһֻֽС
ȥٽʱģΪӰˣǳ, Ҫ۾
ЦŽӹȴûд㽫ΪС
⸱۾ӦˮģƬԲ, ֽ, ֹһΪƳɵģһΪͭơ
, ӺĲõ񸮵Ľ۾ϵһ١, ֱִֵ۾һ㡣
ǰֻڹʹмһʱǻʵ۵Ľ˿۾, ͬѾ޼
⸱۾ȤԼϡ
ܺãĴĥ֮ˮһģߣɫһ̧ͷһʱҲûз
ģһУȫһѧʱȻԼԽԽģĿֻš
ÿһƷ˹Դģ֮з΢â»ϡ
Ѿժ۾۾ģҲǳ
ɰ
Ӻָ֣ȴҹ̴ľ֮ϵ΢΢⡣
ժ⸱ϻ߸ӻ۾ټκξű˴ˡ
ľϵĵƻ˱ע⡣
һֱϣ򢣬ͣĹϸĲϡ
ֻ΢΢Ѹ͵سѵˮһӹ
Ĺâȫȥˣӳڴϱøߴ
ѩ֮ҹӢвʱڴϣϣʪȴԽӿɰ
һǸżϵĽɽｵ٣岻ǰ㵹ů֮Ҳзϵͽ
վѩǰڣү̫ҽҩ
Ȼֹź
Цŵͷԭʵ㬵ջ֣Է߷߲ƽһҪժԴ
С˳δ׼ͷһү̫ҽҩҩʱˡ
Ӻſһɡ
С˳ӱҩЦƽһֺãūŸϡӦ밲
Ӻҩ£Щȥϸͷ
С˳ʶرԼĲҩ۽һǷŵϣŵشӶů˳ȥ
ʱϺˣ½תӺķ򣬡үαŻѽ
ʱŷŶ֮ʱۣжǵīϡ
Щƽｭɽһֱǧȴ
Ӻ˱ʣް֮⣬֮ˣѰ覴ôֵʲôοⲢĴ֮
һʱƿĿ⣬ºд޼ۣ־壬͡
ϸĵع˼Ǹ»ΪǵĴ޹ʻֵ̿ˣһƬ顣
Ƭ̵ӺЬ֮ǰҩһûжЩ۽
ԻƬ̣ã׼¡
һʱ֮ϵǵ㣬֮ʱͣƬ̣ǡưѩ÷
޽岻ѣ뿪幬ĵ֪԰к÷Ρ
ѩѰЩҲܲסӺ˷÷֮ģɫȰ衣
ʱڼңÿÿڶ֮ǰֵһͬžͼ檵÷òĸһô
Ҳǹֻǻһ÷Ȼûʲôѡ
ӺȤȡֽʹ
С˳ӾͺڶůԸܿΪֽ̳šͼҪһһɫֻѰīɫ
ƽջ滭Ҳࡣ
ԭֻҪġ״һʻ򰾢÷֦ϴص׺ŶŰĿ÷ɡ
֮徲Ƭ̡
˶ʱ÷һ֦Уױ̨֬Ϳһꡣ
Ŷ÷Ⱦ֬ɫΪůգӻʱ
塣һߣӺԻ
㽫δɵĻӺ߹ȥ
ԭҲûм£ȡһֽ⡰ܳǴ֣֮˿ĵľŸ֣ͤǰش硣
УÿһǡöǾűʣҲһͼ
ཫֽ壬ͬ㽻ƽǷͬ˴˼棬ž˼
廹ּ˵Ƕͷһˮ
ǰոæµҹͬ˴飬һֶʽ
ԭǵġ
ǵҹһˡ
ԼʧȥƴִʶԼǣǿʶԼ޿ɾҩʧţ֮󷽼һǡ
վӺԣƹһ㽫С
ûб۵ɣЩϰڵܣƬ̣˿ڣǺܲɵġ
ӺһȡһɽܽʯӡŽС
ϸƸ·ӦһġΪѡӡ
ûٶͬʲôִ˿̾׭ģѭѪҺʵϡֻһϣѾܵѡ
һԵĻľСǱļĸ檰ɡ
ļԸ˽
ڶĹ֮пҹģѬ¯Ҳǳ¡
ҪͬиɹԼеϤҲԼ׹峯
ӺȻӵǵӰͶڴϣصһޱܣһҲӰɢʱǾͻ롣
޿һЩ鼮㣬ԼûʲôȤģ
˳Ҫʱ롣
֪֮ǷСִ䡷ʱڲ֮˵ⲿ׫Ĺ£ʵڱۣҲ˶ˡ
ִ䡷׫ͼ飬༭ʷټ֮ΪҪȫ鹲һᡣ
飬Ϊ¼ѣҲֻ͸ס
͵ӡ֮󣬵Ǭ¡䣬ǧᡣ
ִΪԺԱԵΪֻսΪϡ٣ᣬɢأʵڿϧ
ҲܹһЩɢѼϵͳ
ЩС¡ӺעѾǿΪѵӡȡȥġ
屳ϣѾξ޾ƣˡ
л˵


32 ƺ
ĵжȹһҹ, ֪ġѬλԶ
ɫδ֮ʱźӺһͬϳ֮, ҶŻصиɹ
Сھի̿, һƬů˯ȥȴûܹϢá
ͬʱҶǴӦ, ƺʲô
úƣȴ̲ͣסߵǰ, ƿһ㴰
ȻǣǴӦֻʨ, һĮӦҶڲȥŭ
Ͻй֮, ò, վҪǴӦΪ
ϷһЩ²ؼɢͱ, ȴԽòӨˮֻվѩ, ͬƶ˵Ůһ㡣
Ҫ˵ӣ壬ҲýԺ
ҶĽ㲻ȥӺ, ǴӦӦһûѡ, Ϊƥеò
ȥĪЩˡ
ҶǴӦҲûи˼Ļ, ǴӦһ˫ˮͫ, һҲҶ
Ӧӡ
Ҷǰش, շūŴ˿̱իС
ͷǴӦȴûжѺõЦЦ˸ǴӦҲһ
ǴӦȴδֻһûһظʨظڽŲҴҵҶš
ǴӦֹ䣬Ҷҡ
֪˵ȴȻãԼѾ·ǰΪ
ŮֻѰ޲ƳɵģȻͬ
ƷΪĩȻҲֻѰһѡ
һǷ˵ʲôǴӦԾɺ֮Уʱˣֻȳȥ
˲ڣǴӦȴҲûнʲô͵Ĺء
Բһ࣬ΪԼȲ裬һ롣ֻʨҶҲ£̽ͷ
һ̱㱻ǴӦȥ治ú£ͷĪϣ
óָɣһʱҶɫѿȥ
иɹŴ󿪣իиŲԶ׾ʹȥϾйŮܹ֮ҶԿ
ȥȡЩɹĹ𻨹÷۵ݲ裬һɤӡ
ҹѻ˵֮ҶֿĻʱ֪ҩ۵ͣҪݲͣǽãȴҲܿȥˡ
ǴӦΪǴӦɳƵϡ
ӦʹͲϣôЩĶӦҡ
֣ͣʲô˳ܵԸ񣬡ǴӦ峿óиɹ֪ݷҶݷҡ
Ҳ֪ҪҶҪ̸Ҫ¡
αһ˶Ƿģ
б£סᣬҲǼó衣ʵҶԻʵҹ˭һȤûС
ǴӦֻʨ˵ϣӾիɵ˳ȥ
ҰͲٵóЩһѹãұԸˡ
ڻҲƫƫѾͷϳͬıǸʿ
֪Խ࣬Ŀ־ҲԽࡣ
ĿһҶҹ̫ҽ֮ϵǰѸݵһ㡣
Ҹȷ㲻Խ˽µ֮֮Ͷϣǽأ
ǵһ֪һ˫۾һ˲佫ˮ裬Ͷ䵽ͬӵϡ
úĪҶȹҵҲ
ڹʱ仹á
ǴӦնģɳ֮ϸһز͵Ĳϣ·˵һжǲݷ
Ҫİѱ
Ϸһ㣬֮չһֻдȼַֽšڷаſݡ
澹Ȼ֮ǰдҶЩ֡
ʲôѱ
ɻ֮䣬ǴӦջ֣֣빬ʱʵۻǿϲЩҵ̫ҲԶһ
㡭һŮܶЩͬ˵ʱ󴫽ʿҲûôƭ
࣬Ҳûжൽһ˾ǡ޾Ҹĳ̶ȣҪô
̸֮Ѿ·ˣµȻߵġ
ЩͬЩһҲͰˣЩǡЩڣУһô
Ӻûлɹ
岻˵ǴӦ̬ڲڱصõˡ
壬ҲԴв㣬ֻϣܹ˴ƺ⣬ΪЩ翵վһ𡣡
ⶫҵģżȻֵģ˵
ǴӦ֣صش
ͬҶ˵ĻҲͬ˵һΡ
ǲģҲãҲգеŷֽΪҶĸԸԼġ
ǴӦɫ΢ի㴫յѵ
ǲԼͬػͷȥҶվǰŭؽյõĲյǰ֮ŶǴӦ
汰ɡ
һ˲֪ģδһ˿һǽʵޱƵġ
˵仰ûǴӦ粵ʲôȹڷɿܳţһӾûӰӡ
ǴӦĿ׷ȥֺܿջһϲֶ¶ĮĵˣǲյƬǵ۾
ν
ǡ
Ҫڰο־ԼͬǴӦֹϵ
ƿ˱ǣżһ㣬иǰһƬ֡
ŮӵĻЦΨһ˵
ǴӦȻ˭ŵı˺Ͳ̱ͷɨȥ
ԽԽھիĿյǰͣ¡
⹬еǵλ˶֮ϣٲҲͬƽûп˵ǰȴȻвӭȥĵ
ƹӣ˱Ѿ̨ףھիǰվ
ǴӦĶ죬ԣ밲
˸ѣҲȥԣ򸣡
֮ǰһƳѾԿԣɵģ
ü㣬ɫף΢̡΢ᣬУڡʺĴӦǡ¡ٶһֱҲˡ
ԣЦӯӯصɡ⾵իŻֻͥ䣬ͬڣһͬû뵽ǴӦ
ԭԣμӵŮҲӺɡ
ԣԸ岻״
ǴӦĮصʨʵڲҹվܶء
һػضܵӦĳиɹУ檲ʤ䷳ͬӦһܷ֮ʱиŹغá
ǴӦ䣬ԣµŮӱ㲻мһ
ǴӦȻˣҲͬǶ˵ʲôŲԶСʨ֣Լܹԣɸǡ
檹л£㲻ˡ
ԣԵ˵ͷǴӦ㱧ʨһһΰشӳиŹ˳ȥ
ŮӵĿջǺһŪ̬
̧ͷǡӭԣ̽ѯĿ⡭ԣ﾿ʲôģ
л˵


33 Ϸ
ԣһ˲ͱ, ·ʲô¶ûзЦҡҡͷ
ǴӦ˵úùܽĹ, Ҫ޹ʹع, Ǹµġ
Ůӱԣֹǲ, ΨˣĻʲôĻʲôͳ
ԣûнĻ磬ע⵽ǰЩ, ôˣ
æֻǹ˲Сģɨȥˡ
ԣɱ˾ի, һһ˵
еĹ˾͸ʱô򣬷ⱹӿ²ϰ, ˽̽źá
һֱû˵һŮʱ˿, ҲūǱ, ʵǴӦֲ㣬ԲŻ˵ġ
ŮӵòӦ֮Ϊ毺õģüĿ˫, ˶ˮܽޡ
ѩɫ˿յƻƤӣͬɫۡ
⻨ʵʮַ, ɫĶ, ʱ֮У, ֲʲôˡ
Ůʱ֪Ϊε, ǡǴӦλ¡
, ϻҼүҲͬ£ӦϾҲӣֻһŮô£ү˵
ү˵
ѩɫµŮԼĻЦù㲻Ҫ£ǣϻؼү֪µ˰ɡ
˵ķţҲǽʱүµġ
㣡ŭĿԲƬ̣Խ⡣
үµģҲʲôûУҲûʲôʹġ˵ǰɣڣ
ڵȻǱȹ˸һЩûΪЩŭֻͬûһһڲ裬Ƭ֮Щط˲յ
ԣһеģͣЩɣźүѾõˣ½ǰسס񲻽˿Ц
ȴԾɲģ﷽ҲˣС檵ġ
һүûޣѵӱʥǡ
ˣԣԼЩͷֹ˹˵Ļ
ү߶һҲ鹬żʥˣѵҵӶˣ
˵Ļʵںû˼
ԣɵĻ˵꣬뺣ԼŶǳիһ絹ѵõذ˰Ρ
Ҷűǹˣʱֻ»֪˿ˡ
֮ǳλҲͣһֱһԣֹΪ˲衣
˵ǽŵԾɲ֪ǾΪζ
ȫް£˰첻ԵİϷ
˺ͺڶֻƽʷȼʣЩ޹ؽҪ¡ʱʱ빬ûмء
ԣɲǣǱ֮ۡʱѾ̷ӺңǻӺĸǬ¡Ϊԣʹ̫һʮأ˸
ΪӺʱҲϲ念żӺơʷظСϻ۹ˡһʣ
ǿǸ֮߶߶ìܵΡ
Ϊ裬˵עڷϡ
˲յȴźȲ裬һƼ֮ʱֻõòҲѰѡ
Ȼ˻Ҫʻһ㣬֮òҲֻľɵɵģϲ
仰ʵԾɱòûڱּǹҪ̡ͬ
ȻӦǶˣˣо̬ܱ֮ȶʱԴֱɲ֮ҪǿЩ
ͬһɻʦ˻Ǳ֮ۡУ½ҲͲˡ
仰ӦҲǱ֮ۡб̷Ӻģ˽׵Ļѡ
ʵֱ˷̣˲ŭ
ԾԣɳУ˺ˣˡ
һǹ֮һȷй֮òαطҪ˴˵Ŀ⼯˵Ķ̴ϡ
Ծһм飬ǶʲôСˡ¼Aģһ˵ëҲͷˡ
ģ嵹ҲΪι˻̬ˡ
ӦҲжʮͣʱȴܺܺõؿԼı飬ȻѾƺۼ
ЦʱҲԶ簲ʱ
ƣȻԼҲ˵ˡô֮ѵɣ
ڲû˵ָպ˲ˮԲ֮дһ֡

Ӧ˵ɡ
˱һȥ
ֵƽصһӡ
ǴӦã̸ǻĹгյ֮ȵһƫģ
һ仰еλλԣѵʱҪȷŸضˡ
ˣСߵӢ˾Ӧ
ڽѵˣἰӢʱȴԽķбһЩ
ԣ򰲹֮Ҳһ£ı֣Ȼ֪ͬйڵǸ˾Լġ
ɴԣɽŵı֣ҪΪѡ
֮û˻ȫĶ裬իֻΪ棬Ҫ˽ǱڵĶô
ԣɷŭҲٸˡ
ԣɱһŸ̬Բ𷽲ŵָֻ࣬ܿƽ׽ģ
ڲԹɫ϶ٿҲް˳Ź˷ŵĻ˵ȥô
үĵҲǹЩѣɤӣʱӣ
ǡںһתһ̧ۼǡͬӡ
ǴӦڡӦλҲˣʥ죬»ࡣ
Ȼ˷˼ϣæͷ檳ʥ죬ʵڻ̿֡үҲֻƼūŴ˼ϧѡ
òвֵȴָء
檳̷үʱҲ̸ֻһЩ֮еľ¶ѡ
֮Ȩ޲ͮʷ֪ҹӺֻ˴Ϣѡ
ԭΪϧʹҹӺȴգ㼸һֱڵϳʱ
ûϵڻѣֻ죬ٱֵǫѷЩ
Ȼû⣬иɹ˳үТ׻ʺĹңТׯ̫ἫТ׻ʺڿһиɹʼտö˾ס
Т׻ʺĶ
үǼߡ꣬Ҳǵ񣬲ſ˳иɹһӦס
£λµӶǲܵסģҪλλչܡ
Ӧԣ˳үү游үǼߡ꣬٣ȴֱſ˳иɹ
˽ΪТ׻ʺ֮£ҲǺ޽ٵġ
ԽסнٵĹʲôĶ
еλֻԣɡλԹ֮жѾλסүǿǵһ㡣
˱ǵˮ©ˣƺԾΪ壬һʱ֮Ҳ벻ʲô
彥ȴһڲӭԣ̽ѯĿ⡣
Ź뺣ڰ죬ǺֹܿˡΪ壬ȴʼհţһԡ
ԣɾʱֳ򵥡
л˵


34 ӼA
ԣڿΪ¡
үò, żŮҲ㲻ʲô¡ôһҪ˼һ㣿
⻰˵ڣȻǱĺġ
ԣһֱڹ۲ľֹΪ˶, ɫԽͻЩ
Ǹҹ, Ҫõϲģأ
˺ͺڱЩԸվ, ӸԹŮнӹһС
еƺǸȺУ֮󣬹ȻһѰɫëȡ
Σ, ǰɫĺ׺һЩɫ, Ƥɰ
вЩĿȸɫ󷱸Ƶɰɫ, ëڡ
ȱֳװ, Ϊ, ¶ĩβһڡ
ϲ㿿Ĳ˿߲ᣬмչ࣬ҰȤ, Ҳɷ֡
֮⣬ȱϻ׹һֻɫĺɰ羰, ɫ, ʮ־¡
ϲȥ, 򺣳ڵл, һԵĹһ
ûǴĻ, ʱǶաһǺ⣿ȼ裬ףԸʧô
˺ͺһھիѾֹأƫƫЩû̫ЧϢỰ
֪ԣΣʵھЩƣˡ
ȻҲ̷༥㲻֪ʲôСδѡֻ֪ȼ衯ѹԼҲⱻ
ȿǽ㽭ܶ˽׸үģȸү֪ǽϣش͸ҡ
ÿҪ쳤վڹģһõȣкβɣ
ԣƺҲЩõͣˣ˿̲δڡ
Ȼ޲ɣȻүٽ֮ǰֹּʡѰףֹ죬಻Ժ⹺򡣡
˽ҲͰˣݵó񡭡Ծɲװɡ
˼òڵĻο˭˲֪Ӵ⹬ĺη䣬Ҳñ鲻شȵģԼҪĶˡ
ʲô˿ڣѽүȴȸ㣬ؾǲǵϰߵġ
ãƣүû㡣
ڼ̱Ҫۣͬƫм˵ĹŮŹˡ
ҲܿĿ⣬ĽУȴһֻɰ÷ʫ䱭
÷ȻǱҪӦЩġ
ã˵︴ɣʶģóưɡ
ʱƾܣҪΪǲʶ̧٣ֻ˫ֻֽɰ豭˳ȷ֮
Щѹֲס˷ܣⱭҤ˼ʥģ
ɰˣġδ˿ʼԴһճþߣ似վչ졣
˼ʥһλĹնƷ羫ɣ˷Ʒڶࡣ
үүϲɰǺͬķƷ˼ʥɰƷռߡǱƭԶҲԡ
û뵽յǵõһֻƷ
ǸʱүүѾˡʵѾûʲôˡ
ùȻʶҸפأ֮ǰͽеġ
ʱúƢԱȹ˺һЩʱ˼ֱһģһǵˣֵӡ
㷽Ż˵ңĴ˶ʲôñӣòҶţĵҲȫ˷ô
ǶԵ˿̣Ҫһ¹˵ģ
ģϵƲ?Iʲô˲ˣѰ𪣬˫ԳӢӣʹĻװٲȻҲ
ֻŴƷζʵЩ⣬һϮɫƵ£Ԫɫ֯бߡ
ѲûʲôɫͰɫԼͷһ֦÷Եʵˡ
˵ʲô
˲ƺ⽭Ůһѱ㽫뺣мŮƵһԡ
ǰֻ˵ں˴ܣû뵽幬ҲС̣ҲĬĬغһ
Ҫԣǰһȫ㣡
ԣɵҲһλǻ֮ĸܻеġ
밲ԣɲĹŮǰ˿̱򿪡
ʲôֵǮĶΪûǴ뿪֮ٴ򿪰ɡ
ԣɵɫԾɲÿ˺ͺڱ㲻Σʱһһһҵվԣ鲻ԸĻ
ԣһۣ̲סЦҲ֪ƽô̵ǣһҲ̵ˡ
˵˵ֺƺ˺ͺĻ
ָоͲƵġ
̲סһ䣬Ӵ⹬ҲЩ
ǰƽЩ£Ҫֵʺǰȥ
Ҳ֪սԼ֮Уף̲ϣҲ֪ʲôʲô£пչЩ¡
ݷ𡭡ʿ
ѵף
ڴյԣԣһ߶߶ģ˵ĸ֮ˣǰҲ͡
ԣɵ˺һۣûܹ˵ȥ
ʼվһԣһ۹۱Ǳǹģ²ĵģ
ȴоκˣ֪һУƺӡ֤յĲ롣
ԣûþիȥ˵Ҳ߶ˣԭȥ̽һɵģһˡ
˵˵Ŀ뿴壬ͬȥô
ԣɶ˵ˣûоܾء
·ӣҪȥݼλŲʧ񣬵ʱһȥݼֻҲΣյˡ
ֻΪ֮һֱæµ͸λﶼûʱλڴ˴Եȣȥ׼һݷ
һ磬ҶһֱûСⷿмѸɵ
һЩ˼ͷҪӿⷿȥūȥˡ
Ȼˡ
ſοһ͸ɣҪԣȥһ鹬
ԣɣҶȻ֪ԣھիУСⷿʵƫƧ
ûʱͬô࣬ɣȥһ鹬Ե¶ȲҪʣҲҪ˼
ոճΪӣСⷿʵտյ
ӦƷߣ汦ҲΪ׸λ¼ᡣ
ѡѡȥѡһֻƳɵСˮةѰ˸аãҶ»ص˾ի
Ҷһһʱ֮ȴѲ̸֪Щʲô
Ҳ֪ү᲻ȥԲ԰꣬궼ȥͬ԰Ϸ
ϷѽѽأĵӺܿȥˡ
أǶǱۡˡүǼ֮¶ʮҪпȥԲ԰
ҵҲϷİɣүηȣһ׼ȥ
ԣȷվſڵ壬Цѵˣȥɡ
ζ
л˵


35 
鹬֮һ, ͬиɹЩġ
ԣǰ˺ͺΧ˵Ц
캮ضɱĶգӲǱЩֺ֮Ū˲ݳݺɵĴ
λ, ͬκһҲ, һͬҶ׺ĩβҲڡ
鹬, Ҳ֪˭ڹŸ˸СѩˣûʲôװΣҲǹѵõȤζ
û۾㣡
עѩˣǰͷ˶
ǴӦʨԷһӹ, ǰͷļܻصһҪûʺ, ΪŮӣū澣
һԵĺͬǴӦȥķ, һ, һѾ, ǻ
Ҳ֪ΪʲôôǴӦǴӦҲȷϲ
ҴҵأҪȥʲôء
ջĿ⣬ŭҶɫҡҡͷ, ԣһ߽鹬
ĹʹԺѾ鹬ˡ
峯޽ʱԭΪԺ鹬Ϊõת볤䶫, ʹ, γĽԺ䡣
ҲΪ̫
ͬĹһ鹬, ϸ, Ъɽһ, û°ʴĺۼ
һ˺ƺƵؽţɹеĹȻ緢ˣһµĹŮӭǰżλӿгƺһ
ʱԥһ£ԣɱЦǺǵظү²ӦҲ汾һͬ̽
ǹŮȥЦȻ˶øС
ûϢһڿģλ˵˵Ǿٺòˡ
ԣԾЦ⣬һͬǹŮڵߣһɵ塣
õƺǸƷļǲ׼ʱºֹ
˵֮Ҳߵɴǰԣֹ˻ͷЦͬ˸ƽ
òˣˡĵԭⲡձܺãԼһͬġ
ɽԫ䣬԰۾֮غΪ͢ƣǾɽıơ
˳ģĻʵҲҪ֣εл˵ϰߡ
ǰͷ̫࣬ɵģֻƼԭڴͷһ˿ٰ㵹Ƭ̣ͬԣɻ
ʵڲǵԣɽ㵣ˡ
꣬٣¶Щĥʱ䣬ҲܶЩǮǼõġ
ɵԾЩǾòԵʡ
ԣɱǰһڹŮ°֮ϣõɫǺһЩˣôͬһ֮ǰһûʲôɫ
ˣ鹬ҹʱ̫ҽô£
ԣȥں͹վҲͺһЩܹˡ
ɫһףһѭˮ֮ڣ֮ǰº췽û뵽ҹһʱңһλ̫ҽ
ԣ֣ʮϧ绨һˡ
̾һǸܹ˳Ҳˡ
䣬ŵǸŮԣ볢һҽѣ鹬Сġ
ҲûԣɷŵĻûнĻͷֻЦڵķ
ºͣ캮ضҶһůһůӰɡ
СŮѷˣ̧ͷʱѾԣɵķ
㳢һúãþǰѷӳ
ԣǷ£ʱҪװԻʧԵģ
̫ˣ̲֮彡˷²á
ĵڱǣǽĸѣҲ׳õġ
ЦЦ˽ĺöˡ
Ǳ˴˵ЦտǢȴвٲ֮ˡ
ἰʧȥ̥Ȳᣬˣԣɼ̽ȴҪҫԼ彡ʲô
һشϻ֮ۡӦ¡
͸Ź졭
ͬ˼ΧԳĬسѣԣɺϡ
˵Ӧûмү²ٹŮǴӦˡ
⻰ˡ
æվǰ֣ͬصһ񣬡檳иɹӦϣ밲
ڵ֮˵ĿȻϣɺܿ񣬡ɣҲñһơ
վһ
ɴȴֻŵŵ԰ͼ̺
ЩʹƷ񡣡
⻰˼ǡ
ʱһ̼ȻûԵ޹ʵİޣֻƶ顣
ΪӺżȻ̺֮űȻҲŲϧԽвϲһ¾ޡݡ
⡭Ҳûʲô
˱Ҳˣ빬ʱʹȻˣôƼ
ɵЦ񵭣䲻һûʹķݣүĻ񣬻ʺʱἰ¼
мأҲͬһ
ǰһһְֻļ򣬡檵Щأƣ˫۾ǲͬһģһ
û˽ӻ
ɱҲֻ˵һ䣬ͺʧȥ˶ȤԾͬԣɺѡ
Щڨڨģ˻ŵеİ衣ǹ˼ڵĿⲻϵ֮Ѳ֪Щʲô
ע⵽һһֵɽˮ磬ϸ֣߽һŮ
⹬Ůûпһǰͬ˺ã֮Ҳͬԣɺѣ˼ڷԸﶪ˶λӻӴ⹬ȥæѰҡ
⹬Ů뺣ڵ̬ȲֱѾǵˡ
Ȼ̲裬ʱվͬۡ
֮Ū˶ͬ뺣ƫסθɣ
ˣ뺣Ҳղˡ
ǹŮȻҲ£ⶫǰģղŷҲδ֪
˼ѵҪΥּܲ𣿡
˽Ƭ̣ԣվԲ
һ̫ԵЩһҲ̫ԡﲻҪǻȥæҶαذԼĲס
ˣұҲ£Ҳֻ³ϢȥһӴ⹬ɡ
ǹŮ׹ˣΪϾλ׵ͣסӴ⹬ԼܹϽӣȴͬԣ档
˽ͬɸӴ⹬ȥȻҲûĵ׺Ⱥĩβˮͬɸ
Ҫת֮ʱɺֿ˿ڣӦܷƬ̡
ķ壬ȴعͷĪС
Ц񣬡Ӧ︴֮м⣬Ҳһ٣Ҫ͵ȥ޲
Ӧ
ԣɱ壬Цƽˣñ˵˵ɣͬˡˡ
վԶ˸֮ߵչֱΪչڣٿˡ
̽澰棬Ѹ֪ƣϪתƶʯΣھڣƾԶȍ顣޵çָʶ·硣
л˵
ĩβuuһѵ顫ҵ˹ԵĺɡǸŰĹ¡ҵضŮ¶дŮĺ鶯ȤԿuuǻû˯ĻⱾ㻹и£


36 
ɵܿ, ֮ɽȪʫʱ
ɡ
عͷȥͷͬɸ, ڷԣǸ
ע⵽յɫĺӣƻػؽƳɵġ
ػؽ, ˹ǵķղѤá
ɵڵװ, ֮
ֽԭڿǱʥ͹ѵŵ˴ڲ࣬ѯ壺㷽ô
ͷشȥҪ뿪˼ϵʫܺá
ɱЦЦ, ǵȵүѲʱ͸Ҹ׵ʫô
ɵԸ񣬱һ͵ԭ, ǰҳƶֻǴǰеСһЩ, ʶֵġ
㲻ôн, ηҡ
ʶ̧ͷ, ǡҲһЦҺΪʲôүὫΪˡ
˴˵ദƬ, ȻΪ̸¡
ֻò
岢óбˣɴװľګֻΪǸɫ˵ѰŮ, ؽעϡ
ʱø, Ҳܿɵģ
ΪӺ۵ĳǺǴӦȫͬһ֡
ǴӦǱѩصĲԭ֮һռ, ƾ紵, ͷ­, Թ㡣
ȴӽ֮߳Ůӡʲôƺԣ֦
췼ݾֹ󷽣ţݹǲ
ǲ׼˵Ĵ𰸵ģȥڽô
̸ʱɰ紺ҸСڽϳҲżȥ̽ףϽϵġ
ԣ뿪̸֮ͬ㲻Գơˡֻͬص˽ء
⻰ζΪ빬ΪҲɵԸ
˼οһµĻ⣬ָָ䣬ż̲ݵζĺɰװǱ̺ôܿ𣿡
Ϸ壬㽫ɰ˫ַɡ
Ȼǫѷûмʲô棬ǰү￴һֻú棬үһֻ
ɺܿ콫ֻʯɻͱ̺Ӻɰ֮ȡֻ̺ԭӺİΪɲϲ
ƽ㵱ֻǴ֮ˣү鱦ˡ
Ա𴩣岻ɫ΢죬΢΢ľɲƹ뺣úŪʵ̫
˺ͺڿĲǱĶ裬ֻɷӺ⡣
ٴοڴƬΣӺ빬ģԺүûٲĹ˻ǹٻŮǵһ
ǵһܸЩⳤǣȻܷ֮أʵڲԷƱҲز׾٣ǰ
հǰ˺󡢴Ħӭϣɱһ
廹ǾЩֱˣǰͬԣһӣľǡ粨ĵӡ
ͷЦЦ뿴֡ǾãҵĶǱȥͲְ
ǽǳ׽ӻ檻̿֡
㲻ػ֣̿Ҳްֿ㣬Ϊ֮⡣
ӭǽĹŮ֣̣һƣҵ۾ͬӦ񣿡
ŷӦΪκС㡱֮ڵĻģΪĳ
С̡ĹŮĿϣܿ˻ȥūΪӦ֮䲢֮
Щԥְ˰֣ڵ̷֮ĹŮȫ˳ȥ
⹬˵滰٣ļٻʵ̫ˣÿһ仰̲סֱΣ˼ǵûƭҡ
˭ڹòһ֪˿԰ο÷겻ġ
룬԰ο檽Բּ粨ΪΪһ仰ģ˳
̹ĸ֪ﲢԸĻʻ֮ʱȻ񶨣նеĲƽɡ
Ҳһ⡣
嶨ɣ檵۾ǷԵҪҪһǷĴô
һ̶ȵԼƽ̫ˣֱүҵš
ȻȻ֮⡣
Ҳͬ壬üҶչЩͺˡ
ûϡ
֪ΪΣͬ˵仰һ
ɺ˵ķ£Ϊʲô룿
֪Ϊκ񣬵Ҳܲʲôܺõ¡
ĹŮȥʱеĽˣܿĶô
ȻҶ˵ĻϵĽУ֮
ֻСˮةһ㱡ϣﲻҪ
ֻˮةǰɵģȫǰɫ
͸ʵأҼ⴦Ǻɫײɫں׭̳֦ҶƷ
ɽӹϸƬ̣ˮةͬı̺һȻΪǣΪ꣬Һϲл
»̣һ׼õ
ȥʱϰɣΪ㲻ԭҲǽ͵иɹȥġڳиɹסÿɻϰߣ
лʹ͡ͷ𻰣һԭéª֮еˣסλòء
ԳһЦ̫ˣ˶ͿЩҲò֪ˣסϰ߱á
ˣ̡
ٻһ̱ľʵ̴߹ֲͷĻɫ˿񣬿͹ƽ
ʲôѾ
Ϊү޲ûеõʲôʹ͡үȴԾһһεؽΪ޲
ʱұܺ棬֪޲ĴǺãǲáһţֺϢ˵ү˴Ӧˡ
߽һЩƿ˸֮ϵ˿忴ģ
Ӧһӹ
Ȼܲ˼ɷżȻѾԣǰѰڣҪʼղźá
ϸָͣڹȱϣҽ֮ʱĸ뺼ݾµĸɮ֮͵ġ
мį㲻ΪٻҲϣиӡϧұܵزãˡҲΪʲôǸӡ
û˵ȥۿ΢΢ط˺졣
ǰο֮ǰɻ˻ͷⶫֵȻߣҶȴ󣬲⽻Щ֪Ӧܷæ
ɷԣɼ˵ͼڽµʱȴûἰκʥأ»˼ʵɣʵѾΪ嵲ȥһЩֻ
Բġ⹬еĶʵѾ١
ǫѷһ䣬檵ʵªǲ񸮵Щ˵ġ
֪ҲûܾһڼգҪ֮ģԸΪһԡ
л˵


37 
ɵĴ̫¶, İǰͨ߱ǻۡ
ҾƺЩĹˣһڹʹ֮, ʲôˡ
ʷ˵ԣɺܴ, սիԼһصիʱҵǿ
Ҵɵİʾ, ԣƺϲǷǡҾûĸϲΪ˵ͣЩëƤ顣
ǡĿġ
һ»Ҥ񣬽Ϣɨϵͳ
ɸ
»ҤҤƵİ״ɶ״֮ԹĦЩΪ
ɫ󣬱֬̬, ̻ϴʵһѰƷ
ʱڵĵ»Ҥ̫, ϱһƷ۸񲻻ߵĿĵز
, ҪĻɵһ⡣
ɨѾ, 彫·Ż˽㽫ڷų, ľի»һӡ
Ҳ֪ĺӻڶģҪκι롣
Ծڴǰ, ѵÿͬԼһ
Ϊ⾵իѾʱˣûкúõؿһͬ˴ڵĹҡ
Ĵиɹͬ鹬һ, , ɫߣЪɽʽݶ
ָ, ȻܽǵҲֻ, , ͷһˣмһֻޡ
ÿһ޶Լĺ壬ڴ˵֮ѧղܺܺõؼǵǸԵ塣
Ĺװζͬʺľʹ࣬ΨһЩرģǳиɹϽǻоͤһ
ʹǿھ˾㣬һŮʧȥĿѱͣΪ˿̽ΧۣɲϣĹҲ¡
ŷ˻Ǿ仰
ֿʼͬԼԻһȥ˵Ůӣ˶ԣζʲôأ
ңѾˡ
ԺȻӵ屻һʶػͷһۣȴӺ
ŷӦͬԻ塣ڹɨ֮˹رϵͳ
Ĵʵûʲô壬ϾӺ
Ҳڴʱͻأؽϵͳرգ鳤
δеǸ˳ĬƬ̣壬ѾǴӦˡ
Ϊ˵ȥĻѾˣͣ
пЩ֪룬ֻü򵥵ػӦһ£ǣѾӺǫ켣Ϊ˴Ӧ
֮ǰֻǹŮΪ˰㾡ӦԼѹϵͳûи̫񡣡
ָϤģǸЦĿ鳤
Ѿ죬ΪЧʣϵͳɸµ񡣡
Ϊʱڣ۾ɨһ͢б
δΪӵʱɨЩҲѾϷŵĹһʮżʮ־޴Ŭ
ʵһʼ֪һǼ޵ġ
黨ô͵ⲻ⣬ԸӯһҪرġ
һĿǰԣ΢Щѵġ
ʮż֮вٶճþߣǱ׵ãҲпݽߵʱ
Ȼѡ˳ΪִߣͲȨ鳤ģһþȫġ
šȥҪʲôĻʱ֪
ԭشʱûʲôָǡһǰͷƬ
鳤ҿԿʹӰͼƬ𣿡
֮Ƿʵֻ֤£ɾ񣬻Ӻ־
Լһ
ҪܾˣȨϣԼԸ
Щ϶Ǻģ룬Ҳͷͷлл鳤ûʲôҪæĵطˡ
ƺҶϣ塭ȻѾ޻˵ɡ
һͷͨѶжϵԼ󣬹رϵͳ
ϵһԺƻʱʼη磬˴
ǰһѹƬѾȷҲǵ»ҤĴߺͬһƷ
Ƭкܶ꣬ƴףһһ㣬Ҫȸѷš
һʵʵذĴддֽϣʱȴ˲ԡ
ЩƬ̫ˡѷ촦ȻƱŪЩµľµģûα
ŷ֮ͨὫڷϣ̫ߣ㲻ˤӦҲǡ
㶼Բϡ
룬ԺѩҶ˽
ҶȻΪӦͺڳǴӦ̫ãһ˵ģӦʲô£
Ｑ꣬Ҳ˲þʲô֪ʲôʱ̥ģ
ɷʾ̥ʱѵġ
ҶԻЩĪ룬Ӧȥ궬Ǽ·ݣūѾǵˡ
ֻǵáֻǵʱٹķΧʮ֣ͼùðǶټԸС
ͼùԼǰҲЩսսģڵﶼҴƵġ
Щȷ֣ͺɻ̥֮ºʲôϵƵġ
̫
ѾǳˣҲûʲô洦
룬׼ƴƬիǰĹһΣС˳ӽš
ӦӣǼˣ
Ҷü˵ĺûмһ
С˳ӲͬҶƽϣԾɶЦҶ֪ūѾիˡ
˵仰壬ֱ˵һ㽫յľ
ү³֮ԸᡶŽͼࡷִ䡷һϻӱʣһֻůū͹
⼸鶼ǺԺģǴ͸ӣֻǹӷĶѡ
үˣ̨˽͸ӵĶ񸮲ǵưɡ
С˳ӽݹ岻ŷ鼮ֻװʵϻӡ
ȴӰ˵طŸëʣһ֧ĹܼʣֱʱʺͣԸᲢãʺдֵġ
һ֧Źʣʺϻһ֧ƹʣʽ񣻸ɫƻʫϺʣ֮ͬǰùһ
֮ܣӦоС
֮Բǵ룬ӦӺ֪ʶ֡
С˳߶߶ūŽ˲£̱իˡɵ˳иɹŷԣ
ūЩʹ̫ۣ²ڴӦͬｻʣûнţС̫࿴ţתصĵȥ
˵һΣᵽС̫࣬ūˡܵĵūűţ˵ԣѾ뿪иɹˡ
ūһϲֻ𼱻ǵһ˳иɹ˱Ÿ֪ԭӦҲԣһͬȥˡ
ūŴǰȵʱҲûô
С˳һʮֿյģһūŻصĵʱүأΪЦūŰΡ
Ҷûܿա
ָӦӣүԾɹȥĵ˵˵ǲھ͹ȥ
ˣһ¡ĵүүš


38 
һֱӺ, 廹ûΪʲôС˳Ҫͬ¡
ӺһѾôʱ䣬û̼
Ӻ֮صӣôԼ̽ҲǺ¡
֮Ӻճ, ҹյĶ, һҹһ֮һСС֮顣
һµʱż̧ͷһ, ͬ˵仰ҲĽȡ
صͯʱڣڹùüҶȹȵ٣翴дҵʱ
ԣȥʲô
Ҳ̧ͷ, ûʲôֻǺ͹ˡһ檴Щ, ͬǺɣ˴ʶһѡ
˺ͺڵǵ𿪵, ԣɵҲ𿪿˿
Ӧ˵ĵ, һЩҩ, ͿĨĳԼʹġ
ʺᣬոտʼ޵ʹá
⣬װҩҩҲ, Ϊ෱࣬һӸ˲ҵ
Ӵһ֣岻Щꡣ
ŶӺһ, ҹɫֱҹ˲, Ƕʲô
˺ͺڵĵûʲô˵ģһֻ˼ʥɰ÷ʫ䱭, һѰɫëȡ
׵Ӻֹ, ű̺ζ, һЦ˼
ǿǵЩС˼
һ岢ڴ⣬ԣʲô
ֻһЩҩƷشʵѾ㹻ˣڶһغ
Ʋסؿʼ˼룬Ӻʺһͬԣɱһȣ޸ܡ
ҶûʣֻԵ˵ͷһͶ뵽Щȥ
һŷҳ˼ֱӺˡ
㻹ȥɣΣ
һʱЩû˼֪ΪΣΡֻþƫػش
ԣһͬȥ̽ɣɫȷѣ檵һν鹬Ǵž˵˺һӻ
ڽ鹬֮ǰ﹬еĹŮ˵ڿ飬檽֮߷ŵһʥ͹ѵ
˵һƪӭӺĿ⣬һֱЦ
ʶͣӺֲճ˴
Ҫ˵ԣ㵹ǰһͨԭģǡ
֣һһԼ߹ֱסġ
Ҫͬװɵһ취ûС
ĵкůֱĸ̣һ˲ȥЩΡ
ֻǾԼɽ࣬˽˴ˡԼۼ֪ڸ˽ˣĸȻжϡ
ӳУ㶨ȼţ޽̫ҽ˻ʺԼɵ塣
ἰ֮ǰƬ̵ԥʵ⡣
ܿĴ𰸣檲ϣĸǸ֮ˡ
ӺԾͬӴʣ΢΢
һ˲ֲ徿ҡǷ磬־
ȴ֮¡ϣΡ
ⱾǼԽ

ճһֻ֣һӨ׵ļ֮ҵǵѾ۵˺ۣ¶ļʱܽҲԥ
ĽһΪˮʪףԥԥɢϽÿһĽ䣬ͬԥǣ
һʽ˵ƽ
Ϊӣ㲻Ҫϴκεӡ޶˵Ĳ²⣬Ⱥ
Ǿ仰οƣҲϵл졣
ֻ״ɱյƶһܹ޲ȲصݳһμĻᡣ
ʱ֪ڴĸЩʻԭϣЩ³䶨ȷÿһʤߡ
ڴֻǼѡ
ΪΣͿҵ𰸡
յĹޣԾԥġ
ѣֻʢ棻ԳӶ
ʵԼߵ˸幬ǰ
ס֣֣صطŽ˫ֽڼȡůĸԲؽҲԥˡ
֪Լ˵ЩʲôҲ֪ӺҪ˵ʲô
ȴʺĲԺЩɡɵĲ鶼ûʲôɫɡѾ;ƿݵʱˡ
岢ʲôͣǰʲôˣӺԼҪ˵Ļ˵ȥ
岻ڵһӦǲ׷û˳ͷ֮ˡ
룬޶ԼļҲӦһЩ
尲˵Уط֡
ĵţἰմӦܸ٣Ҳֻȫ޵档
մӦʱʱõĳĸ޾ּĸΪˣƷٺ»ֱȥ
Ǹķӣռҵͥ棬ҲĴմӦõǸ˻ʵݡ
ھٺ»ִͬϽһ㣬֮㲻ٵãˣմӦԭΣ󶼻ú̷λ˼ҡ
ΪʲôմӦأ
Ӻ˵ȥɵĽʹ̫ҽ̸ΪΡ£ˡ
ϣܺ˲壬մӦ
մӦԭѾҪȥֻһ̣ɶİҲ޿ɷϵġ
մӦѾŵļֻƵʵҪ巢ʲô
޳ɻǷԣޱҪ
岻չʾĿΪԭɡѡ񱣳ֳĬ
ӺܿĳĬöͷģ˳ˮҲԸ
ֲҪ̫׷ʺˡ
ţȻ˵ڡѻһĽޣӺӡ
Ը飬ҲҪ˿źá
ȻܿʱҲÿ˶Ҫ衣
ˣֻ뾴Զ֮
һתӺֻܹɽӵĴִ˿ҲȫɵȻȻͬĿԡ
ͷżӲΣʼ΢΢бо˲ʡ
ܿͷˣϸĵȡͷϵλͬЩ۷һ
˵ϣ޳ɣӶ޾ãԼȷأ
һԾ㷲ͣʧҪڣӺº͵ЦЦ
޲Υ汾ĵģ塣
յӹСɳˮ棬ļ䣬òˮһϷ
˫סĲ˵ʱȻ̧׷ȥ
ֲֻΪסı֧ʹܹάס
֮ĿҪģЩ׷ǳˮ


39 Э
ү, Ӧҩˡ
ʢ̫๪ӵӰӵӳĵ֮ϡ
һЩˮһ˲˱顣ѸٵشӺ, ͷվһԡ
ڻ, ͽ֮Ӱ
Ӻû㯣Ƭ֮, ֮ˡ
ɡŭ
űƿʱ΢죬ЩӰӶʢ΢̧ͷūŸү, Ӧ밲
Ӻһһ£, ɡ
ǲʱʢҲ΢΢ŵġ
һ˦, ĹŮ㼸س߹, һཫһںҩ֭
ʱ, ϣʵںݸ󣬶ϢĹ
ʢԾûȥ, ҩ֭֮ǰӺʣʲô£
̨µʢ㲻źۼһԵһ, һյѩ, ֪ү
òͻˡ
Ӻ̬֮Щҩ, еҩ֭һˡ
޴ʱ, ֵҹĹ˰ɡ
ʢͷ, ǡ
СŮֽտҲҩߣתߣȴֱӺס
Ӧĵ̷㲻شʱҩ˯ǰٺȡ
֮ʢΥ಻Ҷʲôһ񣬱һĵĵţְ
ǿࡣ
ˣֻһرԹһ
֮ů֮еī֭ҪɺԣһԵΣЩˮϸϸĥ
ůʱڣĸĲᾡˡ
ԭõһֻ˿ůУѾ͸õһֻ̺ͭů⣬֮
ֻ׽֮ˣŻ᲻ܻؽԼõĶ͡
ӺĿʶĥī֮ʱ¶һӨ֮ϡ
ҲףΪС˳ˡʦͽԭһġ
ָҹ֮¡
Ӻԭαϣīɫѳɣ壬պīֽ֭һʡ
īɫŨѾˡͣ֡
檼ȥˡ
ӺԾ£صС֮
ĳȹԭﶼѾǵãⷭԪġѵʫ
һ䣺мƽ£˼ΪϡϦ衱֮еġϦ衱֡
Ų޹ġӻ飬˿ôͿˣɼ㿴鲢ġ
ӺȻ˼ֱˡ
̲סԹһ䣬ĸ粻˵Լ檵˼·檲úÿ顣
һ£һ滹֪ǵ鿴ʵڹ֮ƽˡ
ţӺЦǰͲһ䣬񶼸ҷ޵Ļˡ
֪ҲͷЦ·˾һġӻ顷
ӡȻǶ
ȥӺֿ˿ڣԼ£壬㲻︴ɰɡ
ӺԳϣ飬Ҳȷϲ޲ѪҺĶ
̧ͷ︴ᳳĸô
ߺʱ޼֮ʱˤһֻӣ㲹ɡ
ⲢǶ֣ӺԼҲ޷ʵ
Ժ֮У顢ΡáΡ
֮£֮еһʵ΢ġ
Լ£ĸȱæɻ檱Ҳ޲Ҫ鷳˳իһˣҲȡ
ӺеЦȾ˽ȡ޲֮ӦģߵԲء񸮵Ϊһ︴ɹߣһǷʡ
ԭĸĵ︴Ǽ٣Ҫͬҫ񸮹֮ܲ档
ϧȫӦԵĹ߶Ȼֻ֣һ檻ԼĽС
︴ɹ֮УҪĶǽꡣͨҲɽִĥġ
֪Ƣԣ֪ķ빤߱˴ڡ
ƣûн꣬Ҳá
ӺеıڰҶʽ֮϶Ƭ̣С˳ӣʹշԸȥȡĶ
С˳ȥ֮󲻾ãʢҲһ޺ҶƷУӺ׼ֱ֮ӷ塣
װŵľ︴ɹߣǯﱵɵеĹ߶ܾ£ԿһЩĵط˾µơ
һϲ̧ͷӺʱҲһ
ҹû¹⣬йâ˼̻֮ĴȻϲ
һӸµʹͣûн֮ˡ
С˳Ӻܿ»ҤƬֵͷȥҵæµĺۼ˼
עڴƬ֮ϣĺܿ찲ҹܹӺֽϵ
ôһ˲䣬徹ͬӺദȰЩһá
뷨һΪƬָ
̧ͷһۣҲһۣͶ뵽µ֮ȥ
ֲ֪˶ãõڰеĴƬƴһӺͣ˱ʡ
ƺЩ졣
ͷɵĶ檻︴ɼգ檰æ
ǻˡ仰ϲŭٿڣԺЩ㯣̫ˣڹ񣬵Ҳõġ
ӺǼ֮ǰƳ𷨣λʮ֮䣬ȴտڲ¡Ϊ˹ȨںϣԭҲǲŵô
ܿ˵ϧչʵͬ˵һ¡
ķһߡ
İ縣ϣ붬֮˷纮֢֮ﲻҩδȬһҪæ֮£һҪչܸʵЩ
ˣϣָһλµһЩ¡
ʺò粻µˡ
еλ˵಻࣬˵Ҳ٣Ҫһ˰æӦǺ׵ġ
ãմȨżëͷۣɾòǴ֮Ȼ᣻ɲȫһתļ󡭡
һһӺǵۣͬദһİ
˳ͬλ֮˵ȫûἰԣɡ
ԣʲô⣿
¹ˡˡˡڵˣԲǴ˿ϡ
ˣϣٹЩ¡壬ԭ֪ʶ֮ô
⣬Щ硣
ԭӦõȷʶü֣ӦûжʲôġҲǵǰ¶ʲôܱ֡
ɴʱⲢ޲ûӦֻԼ롣
Ե޹£ӦûһЩ֪顣
ɱҪͬ򽻵ˣҲսոٵʱѡ
οӺûӦȴҲûܾ⣬ҲϣܹӦ
𽥳ﲻ檴ԸЧౡ֮
Ӧ֮Ⱦָ£㲻֪ĺˡ


40 
檳иɹӦ, ﰲ
ٹ׵̧֣λĲร, Ӧʶá
̧ͷ, Եλรļһ˲ӿԺ֮, һ䡣
รá
Ĺ϶ϲรΪ϶ѡ櫣ΪˡΪ̱
ĸԺʱڿ˶ûмʱΪͷ, йʮ⡣
ʱĸ׸ոòã֮򾪾ղֹ, Щһغ
ǵո׼żȻ֪£Լߵ̫ҽΪĸ, űסһ
϶ѡ, ʵһҵĳˡ
϶ϱƺѾȫ, ҲԼ벻ǸΪͷ¸Ů
´Ƭ̣ǰ³Ҳ, ʹʼ³Ůӣǹ֪ôźүġ
仰˵, 嵹ǲʲô
óʱڿʼӺ, ٲ裬⻰Ҳ档
ȻͼǰΪ˲, һ״รѵʶô
ԭǸϹŮ, ٹ
үżȻ, ǰձ㽫ΪɣΪ˻Ǹ˶ġ
϶΢΢üϸòƬ̣㣿
ڹ϶ϵķ֮иļӿԺ֮У΢΢ѣ֮С
϶ϡ϶֮Ӻڶʹļ䡭
ʮŮ֮䴳϶֮ӱպߣΪǿȣһΪˡ
ո׼˵ŮȲʼѡ㣬˽Իޣű
ĺμ֮Ϯһͬ϶ϵĳ޲ĸ׵һϡ
ںͬʣ϶ǲ̸ͬġ
ͷȥ뱻ʲô
ȸǷ֦ͷҲȻֻȸοһֻëġ
϶յĿȴԾһ㶢壬Ҫ֮佫Ϊҽ
˵ϣȻܿǶ֮
ֻǲɫүΪ£ڴͣͼ㵽ůȥ
Ŀ࣬пҪϸЩ
ϥ˸϶ϣͼůߡ
϶ѵԾɴʲô˼ﾹд鹬йõ˱ô
ǸŮͼ̷ů
ԸҪ£ָ䣬Ѱ˽ڳȥһ
֪ʳ֮ºӾޣůƻɽ˱ССؾһ¡
ȻȨȻףǰһˣܽЩ˱ô
ţδʣǡСԴǰ·̸ʲô
еһ˵϶ѲรﵽΪʲô£˵״ʵڲãôôʱ䡣
һѹ𣺡ΪʲôȻΪ˺ӵˡ
үǼ֮һֱȦڼңĸĸԸԼ־
ǣ⻹Ϊ
ΪʲôǽԶˣ岻
ϵͳʼѯ϶ϣйصʷϢ
϶ֻطĲรʷϲû֣궼ûСֻ˵Ϊ˳ӳŮܳ١
ӣʷ֮йغܶƽһҲһ֡
ʱ޴Ȧʱ־永Ϊ֮ͬΨһ޴֮ˡ
ڻҡ
巽ŻҪǣ񶼲ʲôˡ
ҲΪһ
ͷʱѹƣ巭˾Ȿ˱ſһҳΪ紵һ۾
ڵůһӱɢһ룬˽ϵվȥش
ʱȴǡһḾִ÷Դǰһۡ
ֻһۣ˫˫ͣ˶
ŮՕiĬţһ˼֮Զ
˵Ļʣȵ֮磬䭹˼Ҹӳˣʵڲ̽ϴԴ
֪ǡ
Ůȿ˿ڣͷͬ⣬檳иɹӦϣá
΢΢¡ĶǸѾݡ
ŮӾδǬ¡ТͻʺѾĸϡ
һ˲ʧͬ飬Ը񣬡ԭӦ֪Ӧڶ﹬ʲô
ЦŻͷһۣ򸣽岻ƣչˣ檰չٹæһЩµ¡
岻
΢΢ü뵽ʲôˣ붬ʱżз纮³ʱſ
³ʮһĩ˵
ȻվǰڴͣҪȥʰô
Цŵ˵ͷͬİȥ԰ͤ˼֧÷Ҫ֪дʲôˣ
תǲεİ⣬Ǭ¡ٷޣӱ˴ʼ֪¡֮£ʱӦǺమġ
ĻĹ϶ϲร
˼Ƭ̣ЦڴͣҲȥ밲֪ӦܷţʹƬ̡
岢û뵽ϻҪ£ʵϸϵݸࡣ
嶼ûܾܿӭǰͬһ߻ص˷ķ֮ǰ
϶˱Ⲣǿ˷Ķ
Ȼڷ̫ʦ£ع˼ңҲһ·Ŀ˶ѡ
еĺ÷ΪŮӹȥеһ֦ǰİ״÷ƿ
鿴˱ʮֿ÷ģϣӦܹϲ
һ꽫÷֦֮ϻ伸ţΨж˴м仨ɫѿĻǰ
컨֮ϣϢ֮Ũˣɢļ
л
ȻĵЦЦֵ´ӦЦռӦи֪֮֡С
ҵǸ졤£֪Ӧ
塣֮񡯣֮塯Ӻ˵ֺƽ
ӢƷܽ塣ƺҲͨʫģܿʫҵֵ
ةϭʫСӶ죬һ̰ѩ˪䣬ӦǶʫУ༫á
øƺ⹬ѵõģûκζŮӡ

Ȼܷ·檵ǲʲôʫ飬Ǹˡ
иԻʧԣźʵ񡯡ѾܺáŮӶΪլ֮Уʫվ֮ʵá
ⷽǡǡҲûʲô
˵仰Ϊ˿ο壬ȻǫȥΪ
˴˶ʼһ˵ǡͼ븻Ѿรͳٹţ븣Ųȥһ
ǣ巢ֿʼѩˡ
л˵


41 ʤ
һ, ÿյٹůîæµҹʱ
ҪȴҲնŲ, ֻҪٹС
ѩ, ˶߶
ûҲûټӺ, һӱ͢еĴˡ
ͬһӦ˳ӦʱʲôʱӦʲô£ǴʱĳƷȱ
֮ǰ, Ѿɵ»ҤƬճˡ
գҪĥĵط, ƽһۼ
ĥһȱ, ̧ͷһŵҶѾǷˡ
ЦЦ, ʵھ, ЩȥϢԾҪȥٹͼùá
ҶΪΨһĹŮ, ȻÿնٹġСЩ̰
ҲϧʹߴȥϢ˵, ֻԼϡ
ʱҲԾĥĥ, ūӴһ
ҶʼնٳƺΪ㡱Ҳ֪Ƕĳͷ, ǶԼĳͷ
ƤͬƤ, ȥ˯ôն, Ҳһȥɡ
ҶɶԥƬ̣㻺شվ
Ҫתţȴ¶ʲôһ㣬ӾͲʽūΪλٹĹŮͻô
һ㶣ȴû뵽ھڰ¡
ůжˣЩ֮
̶֮ҶվߵǰƬ̣ΪҶΧ
֪ΪʲôԲʡ
ŮԭͲӦӵ£Ҷöԡ
ҶµĹŮ۵ǴӦ֮ǰһ԰б˹򣬲֪Ϊʲô
˵ǴӦǸˣΪӵһ죬Ե޹ʱɤӡ
үδޣǸĵӰˣѹֺں͹˵Ѿߡ
۵ЩģҶϾǴӦã̵ã
ĻشҶһй˫ǴӦһƯķ۴˿ţûһɡ
Ҷһת֮ȴתūʵ
˵仰̱˳ȥ
֮䣬Ƭѩů֮ܣǰһСƬʪĺۼ
ЩۼĪƬ̣΢ģʲôû
һʼʱΪԼˣҲµıΪҹʱůѬڻˮδڴϡ
ֱ˹ɣ̺ë
΢΢طŶҪȴԼɢȥȴϵķǿȥ
彩ԣȴʵѾƵûзӣһۣǡ֮ϵǱ޺⡣
ŵߵǰס⣬Ŵȥ˭ţұҪˣ
óһΪ׺ûͣŮЦ塣
ǴӦ
ɻȴҲһӷ
˴ͬǴӦ˵ЩʲôһźӰԾУǴӦֱе̿ȥ
ѾͷΪʲôôȥϢ
źɫĶѾѩӴⷭһصѩ֮̿ǰһССˮ̶
˴
Ϊ򱧲ƽ֮ң˶ΣҪһ
ءǴӦģҲ֪˵ļ¡
ԼѾڴǰվˣΪҶʼڷ壬Բû
ůعӻóһضϡ
Ķӹĵȥ⡣
ǴӦڷҶϣһ˺üյȲ裬ʹů
ĶʵûбϸװֻǴѡ
ؽ⿪֮󣬿һСѺɫֽˡ
ûܹһ˲䷴Ӧʲôõģеһֻ̱½˻ȥ
ǡ
ֽ˵ıֵģʶض˳îϡ硢ӡ
ǴӦʱɫĿ־вֵһᡣ
赭дİ֣Ҵҵġ˳һЩĲڹ˺ͺڵ޵֮иһЩ
ǴӦǸرˣ˺ͺڳ̱˽ѵ
ġҹ׵طиɹĹǽôӴ⹬Ҳǡ
ҪŪС˵;Сˡ
׹ʤ֮Ȼ룬ѽЩͳ˲鿴̴ͳ䷽ʽΪžлꡯ
Ȼ֪ЩǴӦԾһãȻѵĵؽ
׹úɫֽţֽһؼС״д׹С˵֡
ʱǰ׹֮ÿձؾͷֽ˷ٻ
֮£ҹʱǴӦ˻Ƶɤ˾ÿɲ
ʱԲ԰İÿڶ飬ᾭӰš
ʱѾʼ£Բ԰гйŮưҹʱںӰŸ˹
Ȼһֲĺɫڴⶳ̫õԵʣȴҲ˽Щ¡
˼ʦԲЧرû˸ҹʱǱȥˣ޼ɵ
ǴӦԼЩ֮ڱ棬ʦȻãҲֵΪ
ֻϧ˷Ҫйʮգ㣬ԾδԸ
ԾɳȻ׹֮δ֮Уһʱ֮䲻֪ҪӦǴӦЩ
صϽ֮ߵĹ˶߶ҹ̽⼸ҹ׼ֽˣʩһ׹֮
ǴӦ岻ò뾵իʼΣյĸоͽؾס
֪ôµġ
ǴӦȴô࣬ĵСҲС·
ǸΣյұ֮ǰͽѹơ
վһѶϵǸ㺦µĻԲͬҺȻҲа취
㲻ҪΪԼԶʱնУھիʳҲҪˡ
ǴӦ
תߣס
ƲסԼĲΪȫǴӦ˿˵Щʲô
ѾҪˡⲻִᣬǷ⽨һĺ󹬡
ǴӦת̬ԶҶԴġ
İģУֻǣԼŻΪҶͷΪġ
岻ͬʲôȻ΢΢ĲбͷҪ֣㶨ȻҪȫļƻ
ֻ֪ЩûκôҪӺ֪
£м̫û͵¡
ֻӺ֪
ҪץһΣǡ
վ˽ڡ
л˵
ʼ˿ʼˣһ¼Ļ


42 
, ڴ֮죬Ȥζ
ĥ֮գ׼ɵֻ»ҤϽˡ
Ӻ֮, ЦЦ, ĸܳɾ£ֻΪһܽ, Ტۣ
壬
֮ϵĵ֣ڹһʣ㽫С֮ϡ
峯߹ȥ, ˫Я˫֣, ٹе̫̫ô
Ѿнʮδˣǰ鷱, ҲʥʱԾɳŮɫӡ
˽ҹҹڴ, 򻨶ѡ
ҲΪµ֮, ҹģ뾵իʳȡá
ԷʳãҲûθڡ
ߵͼùϸ, 檸²ûʲôѡֻÿվûθڣջˡ
߹˽ҹ, ˼Щ, Ҳࡣ
Ӻһ֮ϵ֮Ƭ̡ʼЩɳ, ƺҲһЩ
ܿˡ
ܿˡظһ, ȴǽȻͬĻ
Ӻǰ, ͷĸ˵Ͻǻкܶġ
һΪϵʱڷŹָ
£ȥġĸҪȥ˵
֪ģӺĩⳡ󲡳֮ʱȹһκģʹ¡
ġ
ӺĲϣĵϥϡ
֮ߵϣգԼļָÿһĴϡ
⻹ǽݵҵĴͷ
弸֮ȼһŻһ˫ʶļ
ڻ¶һӨ׵󣬻һ͸ɺǶ
ɺǡôرļǶĶʻļԾš
ʹأ۾㲻ͣ
Ӻ׷˻֪ѾȥˣҲ۾
Ծ֮дŶһƣôˣ
ʣҪΪѡ
ƫͷȥͬС֮ϵһƽȵضšնɲȴֹ˰/
ӺͬѭĿȥȴ֮ջĿ⣬תΪָ©ķ֮ء
ҵء
ĸԸؽз֮Ҳϳȥû֮Ψ١
ûпɬҩ֭Ϣǣ಻֪˼ƯãǲԼͬ۾Ψб˴ˡ
Ӻ˽ڵģ
ˡ
룬ɫδ֮ʱ檵ĸױԺмһڴѾ˳õİʳпʼ󡣡
峯ʱʳΪ¾ס¾ףסСס桢ʡӡʡӣʱѾһùһ롣
³ǷɵգӺϵķͽȻӡ
֮ʱԺѾżζ
⻹ʳõʱ檻ֵܽڴԼӰ󣬵ҹʱһ˷Χڹʳࡣ
ڡ΢΢Щҵķ˿һ䡣
Щͥ䶼ãֻǸССŮʼһһͬȸߣȴˡ
ǧϽǽҲѾһһˡ
û˵ʲôֻЩͻأἰ¡
ޣἰ˺֮¡޵Ǽ֮ʮܱ뽫Ȧ֮Уʮ룬вʡ
ʱȴԥɺϾдִЩꡭ
ӺԥȴֻñӦˬ϶Ϻͺͷ
檴ǰҲˣĸͬһ檵뷨ô
Ӻ֣ͣĿ֮ȴǹϧ޷
ͷȥʵܼ򵥣ĸѯʹ˼
ҡҡͷֻǹ϶ϴĸ֮ģ˼
»֮ҽӵܣԿ񣬱ǳմ֪ʥ£ӽʮϸ񡣡
檳빬ʱֵ¡ŸɫԶԶδ֮ʱɴһ㣬Ǽλѧ֮ʡѧ飬ϰ䣬ĺݡ
ˣҽȴȻݶݺѰСԼǿǵһ㣬Բʹӡ
ǵꡭ˶٣˾ġ
̫֮ʱʥүҲӾִԷ¶˺ճ
δȻܺùʹģʹĸ硣
£ʵҲǴӺʹ
ӺԼҲԵؾִñӣֽţֵһվԺ
֪ʱԷ̫ӾǺε̬ȣǼ֮ı֣ƴ̫ӼˣƲеġ
ԽʹԽܹףܱų
϶Ҳܵ⣬˽ġ
Ӻǣվǰ
̫ˡ
һ˲Ϊɣзŭ
ժĻףûзӦʱشһ¡
˻
۵صһʹûǺ£ûз
һ̣Ӻоֻʣ֣أסˣ
Ҳʣ̯ģһ֡
˿ǡڡʮֽ֮ΧīɺԣһȴԲͣӿѪ
޲˵Ļ塣
ǹ۾￴η塣
Ҳη֮£˽磬ȴƲһ֦бˮ÷
ȫһ̵Ŀ־壬ѲԿп޵ĹŮ
ˣ᲻Ծǰ̸ͬ۵ġ
˿ڱϾǳܿͲѪˡ
óԼİһ£δɵĺۼӰӡϡ
дģд桱֡
ȫȻɺԣӡϵһ߲߰ġ桱ʵҲֵһ֡²ϡ
Ĭû𷽲˵Щʷ֮ȴҲټ
ͬӺ͵ǷžͼŷӺͷһ÷ȱһꡣ
ָĨϴ߲֬һͿˣ÷ֽϡ
檾իеͼѾһ֣ͤĸæʱǻ÷ˡ
ָҶ˫ü䣬ȷǻüˡ˵޺ա
Ӻһִ֣վһ֮򲡲͡ϧ
ãȥͤ÷
Ϊϵϳ磬һҹ
ĵŴ󿪣ɺϵ
ڿз裬ϣס˵۾


43 ·
ͤ԰, Χм÷÷԰֮е÷ǿøá
ͤĵ벢̫ԶӺЯֳ, ¡
Ĵɢ, ˼̻ɫҲȾ˱ܰ˴ů, Լȴһ̡
캮ضҹʱ԰ܰԽͤ÷, תΪһľ
檳ٹһգżȻİĸʱҲԳͤصٹ, һ֦÷
ӺԼҪͤ÷ģ仰ʱ˵, Ѿȫһԡ
ʿʱʮϲ, , УΡʶϲͤ÷˶ձ㳣ڴ˴÷
ճ۴˴÷ڻʶǰ, ǸТĵĺӡ
ԭԵʡ
ͤӺвѰ壬ɽҹ
ţһԵɽȴЩOO@@Ķ, Ӻ嶼Ծͣ˽Ų, עǱߡ
ʢԼһԵĹн䱸֮ɫǰӺ嶼
С˳ǰһ, ʥڴ, ʲô֮п̽, 
ͣƬ̣һӰ֮һԾ˶ŵغ˰벽ҲԾӺ䡣
ǲ⥣ЩۺۼһЩҶ
֮Ծ֮δǰֻǵһ֦ɽ軨ɰԭء
⥣
ӺİȮǴӦչ˶ѣȻϲ
ӺԻԭվӺķݵ߹
;޴󣬼һֻܣΧۼ߹ʧɫ΢΢ÿһ
ҲʱܵһĿ־壬֪⥲˺
Ӻǰȴʮ˳ͷƬ̣֧ɽ軨űߣӺǰ˸
⥣
ǴӦ˻ƵӳŵһʱԴϢ
檾ʥݣꡣ
ԭڵϴĲ⥺ǴӦܿ㷭߻صǴӦſ£һ˫۾
÷£ʮ޹
ɡ
ӺŲʱĺͰࡣ
޽⥽㣬ϣܺúùܽʹ̻ܽͨԡ
ǴӦԾɲսսؼү檣⥽У檹ʥʤ̿֡
Ӻû˵ǰһԵŲȮҰԺأɹ۷״֮ԾҲֻͣԭأûˣӦǴӦƽ֮
ǴӦΪҹ԰ж
֮ɻΪᣬΪء
ǴӦݴ𣺡Ƣθʣ檳ŻշźЩ
⥱;޴󣬼վԭزҲᾪŵˣڹûʲô߶ʱ򷽲Ŵš
ҹԭҲǣţȮöղʮ˷ܣһʱ֮¾ϣ԰оͲӰ
ſƣȻΪĦĺۼ½ҲЩۣѩ֮ˤ
巽žѾע⵽˲⥲϶ѵ
ϷҪȫסǴӦƷʵϸ緢
뾹ʥݣʵ֮
ɡӺظһ飬㵽СŮӣΰ֮Ȯ㣬׻ЩǿҲ޿ǲܡ
ǵʰ֮ġ
С˳ӱ㳯ǴӦ߹ȥӦӣү
ǴӦŻлүƵʵѵ
˵䣬ص˷ŵɽУһԾɵһ֦ɽ衣һͣزǴӦ£Ҫӹȥ
ӺЦҲˣǲͨԣ
ǴӦӹɽ裬ȴҽӻ
ǴӦͬүҪǰͤ÷Ųδһͬǰȥ
үڴ˴Ӧˡ
ӺƬ̣о֮ɫ˵ͷҲáҲòˣΧϷɡ
檽ʥ
ǴӦͷӺ峯ųͤķȥ׺ظ
ͤУ÷бͤУһ֦ѩһ÷㣬ʵʮ֮ء
ǴӦûͤУֻվˮߣӺ壬עΧܵĲ⥡
ӺҲްкǴӦ˼һ÷б巢֮С
ܻܲ⥡
⻰˵ģߣҲȾ÷ɫ
ֻϧĲ
Եʱˡ
ĸƣʲôأ
⥲ټˣͣһΧѩ׷ɡ
Ļ䣬ǴӦתųͤ߹
үٶϰߣҹж
ˡ
Ӻ΢΢üʢͬǴӦһȥ޵Ĳ⥸ٳʲôö
ʢ񣬱첽̨ףǴӦһ߻صű߲ڵĵط
ԾûͣŲʵɫҲ֮кһƬȻѰ
ֹã⥣ͣ£
öǴӦߵһԿʼԼצӡ
ʢһ˵ƣ˿еʲһʱ֮ͬС˳Ӷһۣ㶼ѡ
ǴӦӿмһģĶ㱻ʢֹӦӣЩҶ
С˳һۣʾڴ˴šٻصͤеʱɫү
Ӻ࣬ɲǼΧ÷ҲǾģʲô
ʢӺ߶꣬Ҳʶ㣬׹ʤ֮ЩණǲҪˡ
ūŻͷ˽Щȫգﳹܻнġ
Ӻʱվǵسڵĵطȥ
Ҫ֮ʱͣת御º͵ص㲻Ҫ
ֻͣԭأľ룬Ҳ㹻֮е״ˡ
ӴԼаҲΪ˲⥡
ϲһЩ⥵צӲŪ¶ĺɫֽƬСˡ
Сɫ廨ģЩˣҲܿͬһտһдź֣
ܹ壬ӺȻҲܡ
ǴӦеǿźɺӣĴ
ү֮зźɺӡ
ӺĿ䵽ǴӦϣ˵ȥ
ǴӦʵӲηӺ׭ˡ롱֣ү檼ǵãӦ֮
ӺԾδ
һԵʢ˷ӦΪžлꡯЩණ֮Ҫһһغ֮˵֣ʹ֮ǰţ뺰߱ϡ
仰̫ʱˡ˵ʹô˷ʮճС˱ضү
Ӻ۾»˪صҹﳤ̾һ
ǻ֮зӿĲǷŭĵ
л˵
춼4Ŷѧʦ


44 Ʊ
檸ү밲, ֪үҹٳĵ
һ밲һ͵͵Ӻɫ
֮ϣϼûκα, ̶ʢЩ֮, ̴ޱϲ
΢΢̧֣ʢһŮŵĽ, 򿪲ǰӺ
һ֧ⱦʯڽ֮УɫѾˣʧȥ, ǳ֮ʡ
鶯עĿ, һݵλáԭǶһźɺ顣
Ӻһֱû˵Ŀ޺޵ǴӦϷֱ𾭹
ǻǱۡʱ, Sʱү͸檵, S޸
ǺS, Ǻʱ
Ӻ߿࣬ʱֵʱ΢΢ҡһ¡
Ѹٵػ˷ŭ, ܿ㱻ٵˮûˡ
Sʱ޴һ֧Ƕɺзƽʱ븮Ҳû̫, ͬ˲һ, ģз档
ʱźS, źSез, С֪η, һΪзˣ˺ģезˡ
ⶼǺܶǰˣȴȻǵ
ʱ޷ʿ֮Ӳӹأżһ֧˼
ʱһҹһֻ㴰ܹ
ޱ񸮴֧Ƕһ׭޾ֵܴĺɺ顣
ˮԭүǵá
ʱФ檲ǰἰ֡Լ಻֧ɺʧ
Լĺӣ᲻ǵã
ǿɺӽ˽޽ҹżһɺ飬һƣǲġ
ʢȶƬ̣ϱЦ⡣
үǳ檵ǿӣ׭檵ķţơ
һӺûģһֻƱ
ǱˤڼӲĽשϣ֮ķѡ
˽ԾĬƬ̣ԼͬعȥүϢŭ
ӺվӸµ֪Ǵҵӣ
ĻɭȻԾδ΢΢̧ͷһֵۣͷȥ檡檲֪
ʢЦ̫ǶеﻹǺúһ룬ǣһﰸ֮Уǲܽ
ʢüͷ΢壬ȴȻ֪Ӿʲôйء
ƫԽʢ˹ǰǴӦһʱͷ
ү̷꣬ؼʲô֮
Ȼݣү죡
סڣС˳ӣ
С˳ѸٵվתһȡЩ׹֮ǰƿ񲼣ǷʶĶ
֮ŭϤһϣ˿Ʋסط˶
ƮƮ˿ƺҲ֮أΣŽ˿ƿˡ
˿֮Ʈ䵽˵ϣЩعȥǡǡ
Ӻ˪ϵⶫˡ
嶶ɸҡͷϣǵġ檲ϵá檸Ͳϵⶫⶫģ
ʢҹүӦȥͤ÷ǡǴӦǴӦŲ⥣ǲԳűھġ
ƲԼеľ£ų֮ɫҰףһȻһģ
ĹŮȴһתϥǰүηմŭǲΪԼˣūһԣ
ūŷչĻɵĶࡣ캮ضΪǴӦҹ԰ǡڳͤ
⣬ǴӦδ֪һʼѾˣӺɡ
ǴӦǡóڳͤͤΧʲָʹôôǡþڵص·Ķ
үʵԩ찡
⹬ŮĻƬֻ֮˹
ү̷꣬ûйҲпͣǧ˵Ļԩ˳檰
ӺδڣС˳ѾݺݸǹŮһƣүǰ˵ķݣȫѧô
һֹǹϡ
ͣ޵ĳӺʱ̳оĴ֮˱Ĺͣ
ӺЦһ£ĿǴӦϣǴӦл˵
Щ⣬嶼ѾͬǴӦݹһˡ
ǴӦ̬Ծɲһվȡ˽֮еǿųɺ飬ֹڴ롣
ү⥻ھһزżȻǱȻ
ơ̱ҪΪԼ磬ȴǴӦбһۡ
֮ĵλֹǵĪΪǴӦ壬졣
ǴӦ飬֮ԻھǴأΪźɺӣΪ
ûŴĻѬõǰٺ㣬ͬζһġ
չһţǷˡ
ʢǴӦȡǿɺ飬ϸϸһүȷǴӦԡ
ǴӦԵͷż˵ȥζٺһζӲݣ˶а֮ЧȮȴˡ
ǲȮӲݲڲصأ˶ζСÿż᲻檿Ƶ˷
֮ǰ԰żҲ˹
´ˡ
㻹ҡ֮ҪǴӦǿȴĹŮקק䡣
һ˽ʿΪʲô£ǽͲġ
ү֪Ȯ⼸ʣǻѩ֮ʱֽŲδȫڻѩˮʪӦ֮δжá
ɺ϶࣬˲㣬ζΪ֪̽޴й̽Ҳʲôֵ¡
Ѿ˵ĻηӺҲǴ⾪֮лһЩ
ҪƱ絽ףүɺΪУҲδǳ£ɺ鲻ʧڴ˵ذ
ʲôˣӵӴǰʧԣɺߣݳ檵ģ
檾׹İ֮ģү죡
ĻҪȼһվӺеǡ
ڿ檵ǵ޹أε֪ⱻ׹İأ
ͬµı裬ΪУһһ㽽һϣ
ʢų⣬ֽİ֣ɲİġ
һ˲㽩סˣһʱ֮ٿĪ磬檡ʱ˵Բš
Ƿ֮ˡˡ
һŵţӰֵһ˲丣ȥ
벶ҲҪԲ˺һĻȸ
Ȼعͷȥɫʹľúÿ찡
ߵ룬ͣ£ͷЭ£¸漰˲ò
һδĵ֪֮Ϊˡ


45 
׵Ļʵһ, ǴӦȻҪͬ
ŵӴ⹬Ĺ뺣ڣĵ֮
ԾǾ£֮ǰ, Ӵ⹬, ʧΡ
һ϶ͬסBӴ⹬Ĺ뺣˹뺣ڵס
΢΢ƫͷȥ, ˣˣ˵ߵҵʲô
˱, ǰһߵĴݺ檵ڵ֮зһʮִ
бȻҪΪԼֻعľ, Ӻǰް֮⡣
檾͵֮ģү, ֪ġ檼ʲô֮, Ҳʳ, 檲ᡭ
ˡ࣬ʲôʲô뺣ԩ, үȻΪ
ĿںϣմһѩɫˮƤ»Ƥ£ҹ˾ʱױݲǰ㾫, ü֮ʱһֿ̬֮
ֻϧһȥ, һ˵̬֮ʹ˲, ò
ү, ֮ǰӴ⹬ʧ֮ʱ, ǣݺ檵ҵһöǶƽӡ
ڻعͷȥһۣԹ
ʷ˽һͬӴ⹬֮򵽰ҹӴ⹬ǰôūſţʵټˡ
̧Ŀ⣬֮˺һԵĹˡ
˰سźڷ˸ۣľֹʮֲм
ֶ̫ˣ˲ʺڹ֮͢
Щ޿ɱ粵֮£ԼӲʣ֪ȷ¿ңġ
ĵȴҲ̲סüͼ뺣ߣѯǡ
ˡڣеĹǵ޵ֻ֮ҵһʮִԼһöǶƽӣ©
߻Եʲô
˺ͺһͬҡҡͷ©һջ˵̵β񣬱㷢
ߵĽԣ˵檶˳δ˽檶˵޵߰㡣
˵׼ʱѶȥģү
ͷҪӺһδĿ
̵㹬в̳ȱʧǶѾˡ
֧ǶӴ˲ŲٴˡϵɺʧʱӦ˲ǡ
ͬͬǱۡˣӵ£˴֮䲻֪ѹ˶У
ָ֮ܿе©Ҳߡˡ
߰ռѱû˻ģٴǱ뱾޵͵֡
˻ͷĿ֮˻𣬡Ӵ⹬ȷ˻ģȴ檵ȣ
ǽ֮ŮʶԽѰŮ
ԭҲʲôˣƥ֮£ĵдʱصŵĶ
ڵȴ֮
檵ͬסӴ⹬Уй׽֮ģκǿ檵Ȳ˳ۡ
Ӵ⹬вһĶֵأ䣬檵Ȳţֻż޵Χ߶㱻Ϊ
Ҳͬķ򣬺͹˲ͬһֻβϴ˶ĻƷ䡣
ﲻʣҲҪ檵Ȳ塣˾Ӵʱڵİ硣
ۻ檵ȲүĶ䡣үʹչǰӴ⹬ʣߵĹ˽ԿΪ֤
ڳѱϣ֣صͬһֱû˵Ӻһ
ĺԹһ֡뺣սս֪¸ϵش͵͵ٹ¸֪檡
ҲΪγδĵ֪֮Ϊ֮ʡ
˵ٴ÷̤ĵʱִ֮
Ǳ֮ۡб̷ӣŮ֮ЩϣܹЩꡣ
Ŵ£֮޻̸֮δͬƽϡ
ȥû뵽檿ʣȴԽݵΪЩа֮ϣ㲻ΪүݣΪ֮¡
ιϣݼˣү

ۼ֮ɫżҪʵкξģ˵޹أ֮ˣ
ǣļˡ
ڼԷ⣿檵ʶΪү֮ма֮ˣǡ⡯
˼άݣԶڹ֮ϡʱҲȷ侮ʯ֮ӡ
ҲʼЩɽҹ֮ǷѴͨõġ
Ǹץ֮ˣ檵ĵ֮ǰѾǰӴ⹬Ѳ޹ãŶԳ檵ȻҲͲˡ
Ļ˵ã֮ϵĵûһ㣬þûлӦ
Щˣ̧ͷףү
ڿ˿ڣ֮Ⱦ˶ѩҹϡļȡ
ѹ֮ص˵ϣ֣ʵ˵һˡˡ
Ӻ̧ͷ¼Ϊӵ̬ڽשϹֱˡ
ӰӸǰɫܽػƼ۵ϡ
⡱ĸ֣Ѿö޹ˡ
뾫ǳɫٵƵһոһյذȥ
ЩĽ
Ӧ˵ǺĽ
㲻֮ӣҲ㿴ųġžл֮Ҫһһ֣һһȥ
ó£
ŭӺĻĸʹ
Ҳ³˿ϸϸܵذûȴһɰġ
ӺĻЩš
ү˵ʲô
˳ģΪΪµĻװһº͵ָָ
ʱ֮ӣҲġһСǡ
ּ⡣Ӻûм˵ȥӴ⹬ıӣŽλΪ

ҲȻ˴ӺĻʶǰɫƻƤñ֮¶
ȻǾòĻʺ
Ȼعĵͬʺ
ʱͷϣ
ȴҲδõʺһĹػ
ʺվ֮ǰӺĵطȥ檸ү밲
һολߵĵͬʱ֡ûжӺʺĿ⣬ͬȫǲͬġ
ܿܿʱûеƽȡ
һԵʢܿ˰һõΣȡƤƳɵ̺ʺæµһ
æ֮ʱ岻ɫӰ֮еǴӦһۡ
Ҳͷ˼ʲô
һδƽһ
ʺҹ֣ʲô


46 ȸ
ʺ岻, α©ҹǰĵϵۻ֮Ӧδ֮£үȻоϡ
ڻʺǰ, ȳס̫
ͬһμһ, ʺɫԾɲѣҲҪ
ҹ, 봦˭
ʺߵŮٽǺƤعϣڸܵůʺ̧ͷӺķ
ֻǾãѾѲӴ⹬, ү㲻żԵȹǽѲ鵽Ķ֮жᡣ
һ, ԽɫҰܣڽש֮Żʺķϥ, ˮ
ʺվڳô
ʺͷ, Į, ȴ֮κˡ
ɫ, Ȼ
ʺԣŲӾʹܳ, ԵЩһô
˼Ƭ, һŮʲôĵŲҴҵ˵ظе
ү, ʺ, Ӵ⹬Ѳ, ֮
ϳӦǻʺߵҲϴسиɹǸŮ١
ȻӴ⹬ΪʲôȴǻʺߵĴŮ
Ӻһͷʢ̱Ͻӹ̣Ӻߣҿĳ񲼡
˵Ŀⶼ֮ϣվýһȻѼĺɫֽˡ
ĳӦ޿ɱ粵ˡ
ܿ쿴еĶĿӶϾһĸס
ˣ㻹ʲô˵

վ˻ʺȥⶫȷǴӴ⹬ҵģȴӴ⹬еκˡ
׵Ӻһ񣬡үЩۻ֮ʵ򲢲Ӵ⹬У⽫Яȥġ
һ˾Աɫ
üͷ뺣ڳǸǳ㶼ɻķ
ǴӦͷҲܲʱĲãӺҲ΢΢ǰ㣬׷֮⡣
Ψлʺһˡ
⻰ʲô˼
һЦδԼĽȥ
ʺӴ⹬Լ֮ľףΪͷλӵľֹף뾰ʹѵһ١
ҹʺҩҪЪ£ǰӴ⹬Ѳ顣
ԭֻΪǰӴ⹬֮µһ֮£֪׹ơ
ЩߵĴŮûһʡ͵ĵơ
׹֮ǹдɣΪ֮Ȼ֪ȻܲŲʡ
ǲūŴ쾰ʹһͬǰӴ⹬ڱҪʱЭ
һۣһζȻʲô¡
ٹŮʮְԵūŴӴ⹬Ҳūŵ˲ַֺūŵȲһԼලѡ
ȳ֮ͣҪĽ͡
һūڵʣȻЩ죬ͼҹѲٹĹŮ˭
ͼǰһͷ𻰣ǰ¶
ƽϢеһ¶ԻʺߵĹ˲ŷٺ£ǰ̷
ȱ𼱡ȴֹūŵĻû˵ꡣ
ٴӺ˵µҪ㡣
ūԭһԼල¶ūűע
ҲۼͳʲôҪ֮С
ūű˽סˣ˿˾ĵ⣬үҪٽʣ
Ӻ˿һ
ǸС¶ĹŮܿͱС˳ӴĵУժȥ˿е
ֽţ˿̺ϵĵĽשϣԵɣۿ
Ƭ̣ĿԽȥ
Ӻ飬¶ȷǳߵõŮ٣ȷָʹݺ
ǳӣĶ檼ֻǿһ֮ʹοΪ֮ү
ڸЩͶ֮⣬ʱæȥ
ԸĸΪݺˣԼȥĵģ
ۼˣһʱ֮޺ԼķͷҲں߹¡
ԸΪʵڲˡ
ҹӴ⹬İ磬ʱҪǰӴ⹬Ҫһ˵ġ
ֻﵽƣŷһԼа˭֪˭֪ﲻ˺ˡ
һ˵һ޺޵ضȻ֮ǻԹѾá
˽ΪԼ飬ȴۣ̲סһ
Ź˺ͺһͬΪ֤˵ģ֤֤֮Ĺϵ̫ܣ֤ҲͲˡ
Թĺޡγ׹֮ȴշŷӦǲЩİɣ
ʺľԾЩãһյȲ裬ĸ֮ʱƮƮؽ仰˵꣬λվ
ĿⲢϣڹ뺣֮ת
ǹУ˵ĶҲδ͵ġţҲҪͬᷢϡ
Ϊ½ѵ¶ҪԼһЩأɼ꣬ԩˡȴ˶ǵĹ̡ܽ
Ӻ˸Щ과岻ʣĻ䣬ɽԼӦ縺ȫ˳ȥ
ƽҹ־磬һΣһ룬ǳ֮
ֳдĸڻʶǰΪʶﵱжڡ
λߣҪѧһ£ǳеΡ
ƺǰƺпȶ֮үᣬΨһ¡
˶٣֣صعȥ
Ȼǣ浽ʱ˼Эˡ
檵״Ѿкת֮£檽֡
նм룬ʮһ¼䣬ΨСҹļΪҪ
˱Ҳ˵һЩ¡
һ꣬Сҹļ룬ֵģʺ󲻹¶ѡ
ѾˣʺûãΪκȨ
Ӻ̧̧֣һֱһԣĬͬһյƵĻөߵʺԣ
ۺһ壬㲻ҪԭӦ£Ѿˣө㽫ʺͻؾʹȥ
ȴҪǣʺٶһ֣ƺѾƶͬչȥ
ıӰʼ˼ܾˣû˱أҲûʤߣҪĽô
ʢּ⣬뺣֮аŪǷǣδŷٺ꣬Ӵ⹬о˼
Խ޹֮У֮ǰκǰ̽ӡ
߸߾¡
ֻĳͷѡ
л˵
ԭ¡С


47 
˽ɢȥ, ҹΨһĹְֻ֮Ӻ˵ĵ
һҹ̫⣬ֻ֮û, һȻȫ, ûüϽۣ˿಻֪յĸڰĽ
ȴ˹򰲵ʱ, Ӻûͬ˵һ仰ֻǰһԣ֮ϵĵƻҪĬ
һ־磬뿴ֽ֮, ӺȻЩۡ
ҹɵ£ϵ֮ʱ
һֱ֮ʱ, ش˸Ƿͣ˱ʡ
ȥϴЪ°ɡ
ھҹ﷢, к, Ȼ, Ӻҵؿ
ḧıĿⲻԾ֮ͣķ, ƺҽ֮ˡ
ΪԼ֮ʡ
Ӻٿ, ֮ǰ, ɫؽĿջأ檲ڴ˴ĸˡ
֪Ӻǲͬһ, Բδǰһ֡
С, Щ
帣˸, ڽҪĵʱͷӺһۡ
ҲĿȥ
廹ǾҪڣĸҪİĻǧǵ˽˵úͻЩҪ˸츣
ѿҹӺ£ҲЩĲɵģѰһĶûרע
ҹһ粨˭ʤߣİ綼޹ǣһ
Щ֮£Ӻŵġ
ǸޱϵķͽİעѪĺߣİܳκ¡
Ӻһİġ
Ӻ֮ϵĹͻһƬâ֮Ե˵ͷԾʼ£һ˳źķȥ
ϴѱϣ΢΢ɪɵ˴ࡣ
Ѿʼϰ߾իĴˣԻǲϰߣǵҪˣǿ˯š
忪ʼҹ֮¡
һȻǴӦơ
ǴӦ֪д֮£֪̽ǰҹĸŮһУ֮ǰļƻͼӺͤ÷֮ʱŲ⥳֣սľı¶Ӻǰ
ǿɺ飬֮յĶԹԭΣҹӲɵġ
ʢıִһʼ̫ˣǡôز׹֮ʵʩ֮շӺеŭ
ĻֽСİİ֣š
ǳУһΰ˵ϣѾˡ
ҲԼ˵̫ˡ
ҹʱ԰ϡ٣Ӵ⹬ٹַжӺȥʱδţʱӺƬ̵Ĳ졣
Ѿ֪ͼˣһֱϣץһҹһΡ
뺣ڷҲźõġ
λڸλִµ󣬲ʲôϡ¡
Ψһ벻ֻͨǻʺͼ
ǽһ˶󣿿ɼԾں֮УҲûͬʱ
οǵõأʱĻʺûʧ衣
Ĺ֮оȻûֽˣⲻѹı֡
Ƿ൱ĻУߵĴŮ֤λε
ס
ȴԭȨʺҹӮʲô
ţʶʼʣ㱼·𿴼ű˴򿪣ɫ߹
ߵϵɫȫл谵ˣӺ
峯ȥץס֣֮¡ĸϢˡ
ʲôٶĻշ
һָֻӣǱıʴϺõֽ֮ϣÿһʶᡣ
Ҫȥϴ壬˯ɡ
̧ͷóλãɿ֡ĸ硣
һԾ֮еˮֺûУһҪ磬ƿ˽΢΢⣬ů
ҹ㿴˺֮гġ
ӺϨ͸űɫꡣ
һӾѹŻʶ
һʱ֮䲻֪˵ЩʲôӺ
Ҳ壬Ρɽ֮
¹͸ղǿġ
˻ܹ֮ﲢֿɵãı㡢ץӸ񡣡
Եظ̾һ䣬޴ˣֹǹأ
ˡ
ִļϣǸܣÿ˶Լ֮ῼҪľʲô
⻰ͬԲλࡣ
ҹ֮µʵǴӦһͬġ
߼ûǴӦƣ֪в֮ģҲὫҷ
ҹ˽ڣɵգȷ
ʲô۱ˣ
ʹԼԲ۾
ľ̫ˣظܵ
˭䶼ɹġİƽҪġ
Ψһȷİο
Ǭ¡йʷִƻȨĻʵۣҲٵĻʵۡʵѡһλܺõĽӰˡ
һֱ۾ӺסĶ䣬£ҪҲҪ
ж£޶Ụ㡣
ӾţСӺһǣȻۿһȡ
ĻůģûиһҲֻҪرһ֮ҵʲôο塣
ҪǽҹĲϣƭӦӵ
ߴɽһǶΡڵ¹⡣һƬڰú¡
ʱ̣붬ҹ̱ӣҲо䡣
˴ֱ˴˸裬һͬվ˳֮ϡ
µ˳ٵȥͽһǳ㣬ٻصԭڵĵطȥ
ϸһ̺
̺ȥˣȴڲ˱ߵǸˡ
ôĵѾˡʱϰ䣬ԶаǶȻεصϼ״
δԡƤȻűˮ飬ġ
ҲûʲôԽģҲԾȻر۾
ˮ֮ŵӡЩ׻ˮĲϢԶƬ֮ǰ
ͬһԡֻһԾ
رŽֽˮУһ桱֣Ϊĺˮϴȥġ
ſԡͰԵ۾һס֡
޽ټʲô֮С˳Ӹ֪ޡ
Ϊ󹬽ҹһʺͿˣΪǰ֮¡
ûΪʲôҪʪתһ⡣
֮գҪǵ֮вһƬֽˣգ˸
壬һ㸸ô
ǧջǻΪ˯ɡ


48 
һʮ, նм롣
֮ʱÿͷʱӵʮͷ
СҹһǴ, Ҫõ׺ͻȪˮɵľʮ, ¾Ǿ
峿Żʺͬһμһϵеļ
˽ϰ, ˵ЩȻҲһֶ
һֻ۹۱Ǳǹģһ̥ľżһվڶĩ
ΪӺԶʱ򣬲Ǳ˴֮ռľ롣
ĿЩþ, ĸʺһ룬ʣµЩע, ƽȵķָڳ
Ѿʮδˡ
ʱ۾Ҳûж, ɫĳ, ʮ, գ£ǳ, ɽ棬͡
ȫһ, ֻܹӵˡ
ûһ, ҲƬϲֻĪظоη塣
аҲȼŵƻ, ͻ͵һжӳյޱ, ȴֻע⵽Ӱ
ᱣκ, ϸû
һƬӰǶԣǴ
ʽڽ֮Ӻͬʺֿˡ
ǰĹԱҪӦʺһůͬ⣬ֱʳá
ɣλġ
δ⳯Ұ飬˽յĴʺ£Ҳɣԣɣɡ
ʣµĹˡڣ廹Щϲȫ֮űҲĩһ
Ҳˣȵķɡ
ɫмѣĲԶûе֢ĵزȴֻʣ¾ŸŮӣеĲ
ȲůԼ಻ˡ
忴ֽҰ׵ɫŷԼʵһҲ
ԭʱŮӣԹ죬Թ޵ضûôֻԹˣԹСЩˡ
ҲһȥʱȥԹ֪ˣǺ޵ġ
ŷ̫ཫȷʺλ¡ҪȻǵλ֣Žϡ
嵹˽Ӻûмɶʶһ顣
ͬƷʳõĲλǲͬģԭʢڲͬĵ˿ܻ
岻֪ԼԵĸλ⣬֮ⶼ԰ˮͣ죬ֶΪ⣬ڹоóʣȻǳԲߵġ
֮ͳС˳ӽֽƬֽպһ¡
ֽ˼壬һˮֽζ֮ʱֽպһ£ζҲͺõöˡ
ǵһ£飬۲һܣƺ˶ģҲ
ù⣬ʺҪֽ֮£һڹ֮ĸҵ͵ģҪл
ģֻԼλϣһ̥ľż
ʵӺ֮УҲûʲôرߵӡ
ʺ֮ΪǰţʱѾš
ĸť»ǸƷĵǹ٣ĸ֪أ񣬴ԼҲˡ
Ҫ˵ΪڵӦЩްŵĶʹϣɱҲǲˡ
Ҳʺ㿪ʼػһɡ
ԹҲƽȵԹĿϣֺαǿ
ǴҲճ͵㹬ȥġ
ÿնм룬ȻҲÿնм¡
ҪӺģҲǰӷŷĵ֪ӺӣÿնᲦݹ̸
ΪʺػȻҪл
һɫ˿ˮƵƤԽӣںͲŨܵƤëůϻӣβ˰׷
ʺлʺֱͬǻʺĸס
ʺҲʮֲģһԵҲվһѡ
лʺת֮£檵ҲЩͷ
ȻּʺΪ
һԵʺ֮ڱӡ
˳ȻҲʲôаħˡ
ꡣ
Ļһ˵꣬׵ԣɱܻЦһʱ˵Ŀȫ˹ȥ
ԣȴҲް־֮⣬ԾЦŽֻͣǾʵǺܶаħĸֵġ
ԣܻؽҹƣϲÿ˿ɲֻһ
ҹֵô󣬹вֻλϵӣԼ޹֮Уδţһʱɫ졣
˺ͺǡö棬Ƕϱд˷ܡ
ĶǴӦſںܽѾûעڵΣֻŵһƬյء
ӺǱߵӦѾˣвٴ󳼵֮ͣʱڹ㳡֮ϡ
׵һ״زŪԼĻס
ֵ˶˵尢»ĵԭһŵĶ
尢ԣɵĶӣӺʱãǬ¡һʱԣΪΪ
ԡʺ˲յ
үδжۣ㲻ۡ
ԣɣǶǻ֮ĸǲ˼ԼҲҪ˼ǵǡ
һҹͷˣʺʵһҲͿ
Ҳ֪Լȥʹʺһôˣֻʲô鵤ҩ˹
ʶ˵ˣ޸ϥûлӵˡ
̧ͷƺԣ⻰δ̫̱лḾһǰһ߽˶ů֮С
ǰͷһҲǷ˵ĸˣ岢ʶá
ǺϣôǰһҲӦǺĸˡ
ŵһڹ񣬹ȻϱߵԣԣԽ֣صһ񣬡밲
ȻҲߵȥܿйŮΪΡ
ԣϱʱһҪͬȥʹһֱֳĬ˿ڡ
װ£¡
⻰ͻȻһʱͱɫ
ڳԳȴͬӲӲ
ҲûӣΪү˵һӵǻʺûܳɣʺҲеġ޸֮ˣ
巽ž;⻰ʮֲף㣬Ǵ˻ʺӡ
Ȼһԣɱ㲻ٰˣЯϵ֣֣صͬʺǸ
Сģ˵˲˵Ļˡ
ʺɫ׵ȥȴ֮ȳԲ
һΪүλ磬ӹΰǰλزۣ飬󡣡
ү׷ŵ̫ȵүǣǰҹĴʲôԣɣȷӦúýһĶϱˡ
ԣƫˮۣԽǼԽˣȴûı¡
˵ĺǣʵҲһֱһ£󰢸һֱûеõү׷⡭
׵ЦЦ仰òɵ¡
£檲߶ҲӦүһ²ǡ
ʺӺĵճӣʷϲҲǡ䡱ֶѡ
ˡ
ʺɫ䵭ûٸʲôⷢӵĿռ䣬ʱˣҲˣԹ򰲰ɡ
бǼ֮أůһֱɴܣʺ򰲣ûע
Ӷů߳һŷŵѶϢһ泯žիķߡ
Ҫ߳ŵʱ򣬺һȵס
塣


49 
ʶػعͷȥ, ֽ̧ɡԷѩʢ֮߹
ϵ
֪ϵ
Ժ֮еļ׷ɵѩһ, ƴճһİӵģ, ǰͣǰ˵صһ
帣˸ү
, ǸһݵĶˣϧݷѾκδˡ
΢Цһ£ȴȾ˪, ûһѪɫ, ҲӦƺΪӦˡ
ͬ峤̸˼һͬ, ԰ķȥ
빬ûܹ, ĸ𣿹ɻϰߣ
δɢȥĴ, ͶĿ⡣
ʵҲ֪Լ㲻㲻ףĸо׽ģܾ̾ġ
С, Ͻиϲƽշ֮װεСŮҲ˸ɫ޻ǰ̽ߡ
ǰҪлү, ү檼, 鶼Ϊȫ
ϰߡһŮʲôϰ߲ϰأ
Ȼ˵, Ҳûж˼ֹ, 
Եͷ, ԰ߣûҪͣ˼
ĸ粻ŮɫΪӺʱߵ檾ֵ֮ٵġǵǼ֮󣬳ȴӶй֮ʵҲ
ƫͷһۣ壬ĸһǺϲġ
⻹һӺĸ顣
֪ĳߣԹỤ֮̊еɶֻΪӺһʱȤ
ó︴ɼû³һûں󹬵ĺǽֵġ
뵽˴΢΢ͷԾΥİסеֲƽ
֪
˽Ųͣ
ѩɫӳϵצ壬Ҫĸʧ
ĬƬ̧̣ͷ
ӺһĸͬҲֵܣϸ֮£òʵǺЩƵġ
Ϊ£Ϊͬ٭ĥݵѾҲһŭĺۼ
ͬһʱǺܳõġǲϣҲͬ٭֮ȥ
Ļ֮еĹģԼҪ˵ʲôʹزδܹΪ˶磬ϵͳԶˡ
ֻ飬ִɨϢ
һӾͱýҲزĲԣ壬ôˣ
֮ȭȭ֮⣬Խѵ
ߵȥǡýĿӻɫǰŵʯϡ
ƺЩգүĳƺЩˡȡΪһ
ĻͷȥȻеһʯЩɫۼ㽫ȡݸ壬͡
˫ֽӹϸ鿴ǿʯȴۣ𻵡
óÿһӶϸزһ顣
ʯʵزӲʱӦСģӲڷһ𣬺ױĥˡ
⴮ʽܼ򵥣ϵɫУÿһӶϺõġ
ʯɫɫֳнм棬ɢϣ졣
峯ʱ죬ʯƳɵĳ顣
ѾϢɨˣֽ⴮˫ַ
ӹǰĸױǸЩµģµһŮͬǣؼȥչֶŮˡ
ЦЦͷȥ½á
Ҳһе齻˲ร¶û·
ĸЩϸڣگ󳼣ͳšԺлԱ֮£Ҫն¡
ΪʯϵĲףֻ²รҲҪѵ⡣壬л㡣
ӺǸϸĵˣҲ̡ܻ
ٴθ˸лү֪檼¡
ڼ˵Щ䶼ңԶֳŪ֮ϲޱʵġ
һ΢Цʹ崺磬壬عͷȥ˭ˡ
ĻĪ˽֮УŬƽзӿĲΣ仺ػعͷȥ
߹һģȴͷ׵ӣʱӿ֮еĿơ
꣡
ĽŲԺ֮пݶ١
ѾˣѩҪʮСĲάƽ⣬ԼŮԼԭӢɿ
ۿһᣬǶС
ߵǰһȴеǣס֣塭塭
ݺ֮ʱʲ⣬ֻظ֡һһǣҡ
屾ΪгһԼŮΪɣʷֵ˵ʱ侲Ͼĸס
˴˿ȴеʵģĳ̶ֳܹͳ˯ŵʶͨС
ꡭ
ͷӦһʲôæҪͬ񣬡ūӦ밲
ĻȳڣһԵҲֽүӦ˽㲻ˡ
˺ý֯һɬóٶۣû취˵ĻʲôӦ
ֻܰԺбĳЩ⣬һһȥɩո˺𣿶ɩҲˣ
żҴòãС˵ôôѲѹ
ֱֻذش⡣
ɩո˸Ů߽أ˶˵㣬Ǹиĺӡ
ɩǾţºͣͬ˶
Ƣ֪ģļױ࣬˵Ӳܱż۸ȥ
СҲǸŹӣȥ
ʵڲɣһҲʡȥЩӵĿ
ʱѵõģŮ۰Ůˡ
Խ˵ˮֹס
ûʲôί˾òС۰ĸ׵Ǿᡣ
޵ۣ壬ޣޡڹ۸ˣְûб¡
ֹ𣬡ŮҼ˵ҲҪġ塭
ʾοıֹ
ƣС꣬м롣ŮѾˣǴӦҲмӡ
ʯס
Ѱղ飬ԵλĶ
Ȼֻһ۰Ůĸױ塭ͶӲָҫ鹣ֻϣƽƽ
빬ҲΪˡ
̾һҲաĸĸãܱӻ㣬ڹһҪСģǧǵùǲˡ
ɱ΢Щù
Щȫһ㷽ŵİ
Ůסˣʲôٻֻ˽ƽԭҪߵ·
һԵһ壬ʱѾˡ
ǲټ˴ˡ
ҪʱƣүȥɣҪʹǼΪѡ
뿪һͷ
ʼվԭأÿһͷʱͬӻ֡
ֱٿˣͷᣬ԰žիķȥ


50 ϧ
ڲʮ֮, ȴҪһн塣
֪߱ĺöйҲУȻĽҲкйֽһĻƿЦ֮
ʲôĿ, , ٻƲĶԺɳǰҪȡ
ƻʱǰĵ, ţӺٴ
عͷȥĵС˳ӣүڼ˭
С˳Ķߡ
ļ, ǰãʹŮ, ܻү
ղַ֪үļɻ䣬㱻йѵˡ
˵ͷ, ŷյŲƽһڶů
С˳ȴԵҪ, ġ
Ӧ, үǱߵæˣȻ
˵ͷҲǿʲô, Լˡ
ҹСҹҹʱӦٰ칬硣
ۺв֢ʺͿδ, ˱㽫һϯȡˡ
屾ΪԼֻͬҶھիף, ǿټһСӡ
صիУС˳ӱĵ, Ӻһͬš
Ӻʱæµ, еĲȶΪڱ, 御ԼشһװΡ
ĵĶһ䣬ǹµ֮
Ĳ͸¸Ϣӵ˵ʱһжٵġ
ϱߵһģҲ̫
ల˴齣мʱĵط
ȴ߰˳齣ߵĹϰڷľӣһЩ
䣬ĹġѩÿͻͼһЩ̫ʦΣ͡˭ڻʵ޹Ķأ
վ䣬վǰϢɨ赽ϵͳ
̲ס˻
ͼǽѩڲ֮ҹһҹ۷ںϣš
ͼиܵѩҹ֮䣬ްһҲܲ˵뻶䡣
ڿ⡶ѩÿͻͼô
عͷ뷿еӺȥ򸣽𰲡
ٴųʱǼǧ֮ɫˣɫĳȴҲצצ
Ӻߵԣֽһů¯У޽ȥɡ
һͬߣԱ˴ԣԹɫһӹөӹȽӲ֣һԵ壬ƺǺϲͼ
岻˼ЦЦǸˣնžۼѽڣ㲻ϲЩȵ龰
ĹԶͬʱ޼ϲǸ̤ѩѰ÷ͼ񸮱Ҳ˶ҵͼĹ
ˡ
ֽȽӶ˻ө񸮵֮˳һЩͼ
ò⣬ͼͼӦһͬƷ
үʵҲء
Ӻпδ֮⣬û˵ȥ
ŵĹŮƿϵĸ룬ͬĹӰм䴩
Ӻ˵ҪסڴˣİҪϲòǡ
ֱӺеĹһͬ£ûзӦ⻰˼
㶵飬Ц⣬ȴƫƫʹֻͣеı⣬ŽС
óô
ĿĿӣƬӦҲǼ⣬ͬɫӨ˱ǣӦŷƵġ
ҲӣϸʣϸƷζƬζ
յǿζܺãһƬҲܺá涼ġ
վ֮ΪӣȴҲˣССһƬͽ崽֮ϡ
ͬƬ̣мȴǱһ˲ľɢģĸ磬򤴦
Ӻ̧֣ʶҪȥָ֮Ц̾һ䡣
޾֪סѾ֮жԳˡ
ʵ۵״һе£һΪԽͷпܻˡ
żЩ΢񣬲¡ΣǷ񲻸տˣ
˵°Լ򢲿ɢԵܰͽᣬܰͽٵһ֡
ǲ֢ȴͬ忪Ц
еѽ⣬վߵԣȥ
ֲϸ鿴Ƭ̣̫ҽ˵ģ
嵣ǣҲ˷Ц˼
ԣ˵ڱʪȣза壬²
˵֮࣬ץҩֻˡ
˵ͷһʱҪ尾ֻ֣ĸһҪ
ΪӺ죬ץ֣һӱ㽫̵ԼϣְԵزҶ
Լ°Ϳϣ޲Ҫĵͬסչ޵壬Σ
ӺͬͬϬʹ⴫ʿһֻʣˣҲǡ
ϲ˲䣬ҵһܹܺõؽԼͷϵơ
ԼЩԼҲúЦ˶ڱ˴˵Ц֮Ц
ʺϽĸҪ飬ҲҪ֪ǡ
ʵ̼ҲǻͨӦɻʺġ
ǻʺԼˣǰҲյӡ
ʺѾ֪ˡ
ӺĿһ˲һõɷҲʺһӡ
ʺΪ˴ģǾݣöԷһЩѡ
ǵۺ֮ദ֮
ֱһ£֮ͬҹͬ¶й
ûһһȥӡֱ֤档
ҲӺһЩģʵùǰѩĶʲôԶͼʲôȤʤ
̧ȥӺֻȼʵͼͺܺá
Ǻܶáֵ֡ģѴ󲿷ֵʱ䶼ûЩ˵Ȥ
áӺ˼֣صشӦ
ްæµԹ˼㡣ԭڰˣջʺҲ㲻ȥʹŻʺ˵˵
㺦»ʺ𣿡
ĺܵģҲӦ˵µ˶ԣ¿ȷһܿɲ¡
£Цҡҡͷ̸ϡʺ檺ܺͰͬĸһ
ۺ󱾸һͬġλҲԶҪʺԤƺĵز
ο֪ǫ˵ʱ򣬳ȴӺˣⲻ˽Լ뿪ֻʷѡ
ӺƬ̣˵ѣҲͷָĻһ⡣
ռ㸸ףø˲ˣ
ΪģͶ
Ҫͼȫ֮УرһǣܶȻ
㳤ķǸӣԲ㸸׺ϲ֪Ůܷ⣿
ֱ壬ͬĿԣһƴ治Ļش𣺡ĸ˵ĻȻǲġ
ϲŭ޳ݡ۵ȻУź˵⣬ȻҲ˰ڲӡ
ɸĸŮһ˿ı㲻飬ǷܹĶԴԼŮ
⣬˿ǲҪ𰸵ġӺҲӦܹɴ˵õһĴ𰸡
Ӻн֮ɫƶĿⲦƣȴֻź
޵ĸĸѾˡ
ĸĸҲѾˣΪһҵĳ
μĿԭ֮һҲܹѡһɡ
֣أ檻ϧġ
л˵
ͷӺ˵ԭģо˼


51 
, ȡһӦһСƷΨһá
ʺͬھʹ֮, ̸֮, ʺѾȡ˵͸ˡ
Żľϰȫľѻ, ˼ЦЦ
Ҫˣơ
ʺԣͷһۼϵĿĵġ
ӿ԰, źӸڲѪСǺζ, ûгԹ
ңʹСе, ϳ, Сϰߺ, 棬
ֻõͷллػ
Ӻżʺ˵˵, ᵽĵе֮һʹ
֪ʺΪδãһʱ֮ҪͶұҲ֪ҪӺ
ʺЦЦ, Ϊҵ˽ķ϶, ǰ
оסɻϰߣ
⣬Ѿʹܶˡ
˶Ƿϰ, Ϊ˴֮佻鵭, ʵ޻˵ѡ
ͬԭסľի, 貼Ҳʮơүæڳ£ʱַ檹ȥ
˵̼׻չөﾡģʵڲ
屾ΪҪ̽ӺദΣʺȴֻһӺ塣
СҹʱүЩɺˣ
Ҳգ̫ҽԺ̫ҽԣҩԭȳЩѺЩˡ
ûַµġֻ»Ҫһӵҩܺȫ
ʺ˵ͷɫԽ䵭ȥûм׷ʡ
ת壬ү񸮵֮˳Żȥѡѡĸ
ػʺĻ֮˳ͼ곯ͼᡷ٥÷ͼҳԶġ÷ʯϪʯͼҳԼġ캮ͼҳ
ͼҶߣҲǹʹԺɨһ飬ͬġݲԱȡ
ΨϧΪѡе캮ͼҳעΪû뵽峯ʱҲûܹ֡
ЩǺܺõĶͼ֮˳Ҳˡ
ҩ룬ʺѾϰˣƬ֮㽫ҩ֭תһ۽
ʵϧҲɳ˾סĵ֮жҼҲǱ˴˵ĸˡ
ʺ仰˵꣬岻һ
Ǩã֮ﶼʹõġ
ˣЩҲĿȻˮн
䱦취Ӵ
˵úǣʵ檼ЩԼǰʱҲġ
ߥ޻ʺ󣬡ɳģ๬Ů̫಻ʱҲ·֮У¡
׾±һ乬ʹÿڵֻ͡˿ұ٣¶ˡ
ִĲһˣȾһǰһˡ
ĻʺͬһۣͷЦ壬֪ǰжˣжˣ
Ȼ޶⣬ҲԻֻóʵش𣺡檲֪
ʺȻǽ̵֮вˣȴǧˡǧ˸˾ְܱϻʼתݡ
㷽֮£ಢǲ룬ҪͶԼġ
治ף壬ϸô
ʺ⣬һѡ
ֻУȻҲǲеġ
飬׸ʹĸҫ֮ġ
ܼ¶ˣ֦ڡ
ɫ΢죬ܽˡ
ʺõģһ㻹̫ᣬ¶벻
֮ǰүҪЭ񣬵ҲǸܺõĻᡣ
ٹƲԳʹűߵŮѧѧ¡
˿ʵ뷨ʵʩ
ʵǸصĳŵվ֣صʺһ񣬡лʺ̻壬ġ
ɡʺ̬ŵ̧̧֡
ʹѬȾԭϢ㣬ͬмõһġ
үɣԭν̵㡣ʹҲöˡ
ʺ˵һ룬̲סһ
ǰϥϵİ׺Ƥܿ˻صһԡ
ʹǰЩСŮ߽̽ˡ
ʺ΢΢ص˵ͷɡ
δʱ̤˾ʹ֮Уδֱμ߹׵Ļʺһ
ʺ򸣽𰲡
ȻҲҪ񣬴ӳվ˸檸밲
Ƽڴˣƺδжྪȣ˴˿һԭ°֮ϡ
ɽ˿¹ݸ̣ͷһҺɫƵ£ɫޡ
մҲӣװβɺƳɵļ仨̫ճõİ䣬ͬʺĵʯࡣ
ɵĲӦȷѾתˣ˵ľͬһ鹬ͬСո鶯ʻ
ʺȹػɣۼžҪˣ깬ʱܼ棬պαֹ
ͬ˵ʱͬȻܡ
깬ʱ檾ʮңԶ˿̸һ㷽㡣
Цƴ֮ҡҷҶǰʵ޷֧ţ񶼺ˣȻҪǰһͬﳣġ
Һɫĵһ廹Ǿࡢ֮ɫ¸ʺ
ҲҪ˼𹩷ܹþõΪء
ĻʺȻϲģȤɣʹˣСһ
ɲܾһСϵĵģЦʺﻹͬǰһǡ
ȼǵǰͬˡ˳ڳ빬ǣ밲֮󣬼նҪھʹЩġ
ңҲã񡭡
񰲹Ϊ㣬С֮Ҳûܹ߳
˳һľ£ɻ֮ἰˣֻʣһˡ
ɵĻҲµѶϢԭʺ󲢲ֻǶһˣԴ˱Ҳһġ
һԵɵĻǰʺ֮ﲻĺɣ˭ʸأ
⻰ǿʺͳλҲں˽ᵳ֮⡣
ͬʺ˵ֻװʮרĵƷΪʢ޵ңûϸ˵ʲô
ʺȴҲ˵ȥֻЦ彫һҶˡ
ӦΣһֱãҲȾʹõˡ
ɬһЦ̡
̱ţ̸ȣһζʵѾܺˡ
ʺɶһۣ㶼ЦҲûоչ
ʹ˼תʯӰڣ֪˭ˡ


52 
, кһЦԭﲻ߶ġ
žþʹ壬׼Ѹ϶ѲรһͬɲҪӳˣ
˵֮λѾ, ǰͬʺ
ĵλ, ԾɰţȴҲվ, ͬһ˵ľĵո׼һ
á
ڡ塱ļ֮У׼Ǹܺõˡ
˵ɫĻڻ¼ĵط, ׼ʵֻѰѡ
һԲɫȻ, ձ֮еǸׯŮӸԹҲˡ
ʹеĹŮæµΪλ, ׼ѸЦ廹, ϶һ, 㿪ʼ䳰ȷ
ѽǽյūţҲĲūԡûүĸġ
μԭƽܰķΧȻ޴, ˴սʱԾɱĺ硣
пŮ˲ˮ
ʺӹݹ̲裬òƲүū, ȴֶһ, αؼƽϵ
仰ֻһˮƽĻһλεΪ
ÿ˶г, ܲ, ܺá
϶ϱʺ᲻صش, Űϰ˵ˣȻʲ
ȴվҲҲʺĻֻƵز˵
׼ѸҲֻû϶ϷŵЩͬʺ塣
ʮһֱãүǹš³ʱһ棬ô㱼ǲһһȻ˺Щ
ʺ׼ѸǶˣ˵⣬ǲһҲһҹЪˣү˵
ҹʱѩѹү˵˼Ѿ䣬µڶˣд
һ̷ţүĥīֻ˵£żз纮
֮ɫǵøүǿʮʱɻġת۶Ѿʮˡ
֮仹ܣʵĽ
׼Ϸ˵ʱȻûҫ֮ģֻǷ֮Ѱ¡
ΪɵƣӦ֮ⲻ˼һ䣬빬֮үҲһֱʮϧġ
仰ƺȡɣ׼ѸЦЦȴЦδ۵ס
һԵĹ϶ѲรڣֹһΣǰ緶ȥˣȥֲҲ֮󣬸ͷ
Ǹչүүչ˸ˡ
׼ϵĳӣԭӦӣϧδ˫ʮ緶ǳӺ꣬򸾵ӡ
ӽʧȥ
϶ԴֻĻ˵꣬ڼ̱㰲
׼ڱ֮ɫŭУڴΪԼ涨ĳĬ
ǹ϶Ѳร˵ĻҲԱ졣
ʲô
϶һʱԼˣڿЦʮ²̨ŭɶվҪѵ塣
Ǵŷ黤׵ָ壬·𼴿̱Ҫ׻
ǰ֮Ů಻һССӦȻҲͬ˵Ļ
ССӦǡЦһ£յŵƷһ
бб𡣲รڡūūšӦǰ˭ūţǷֲĻٸŹеŮѧѧ档
ӹ϶һţɱǲġ
˿һҲûеȴķӦֻƫͷȥʾ̽СŮеǰ
ˣ⼸ΪԼǸûиĺӳЩģҲΪ󰢸糭һЩ
Ŀ֮͵ʦף̣һͬգҲϣڵ顣
̵̽ݸֽطʺ
ʺƿϵĻƳԷһ£̾ˡ
Ȼزж꣬ʺĸףȻҲ˸еġ
⵱ȻǱ߼ģ϶ϲҪᡰز֮ӡķʽ̶գѾʺɥ֮ʹˡ
Ȼɵĺ⣬Ĳ˺ʺ
ἰãɱǰͻ鹬Ѿϸ鿴ˣϧû鹬Ҳûᵱл㡣
ȥĵѰ㣬³үۻ͵̶ôǺټˡ
̶ԽƩ겻ֻزϢ˱ƵйصĴ塢̡滭Ʒϡ
Ԫ֮ǵͬ𽥱ƸΪӻľȡˡ
˺̶ơⱾһΪӵĹƿͷҲ̶á
׼ͬý֪£֣ﻹᣬΪ˶
ɵͷԼ֣ԾǳЦ⣬֮˵ηȫš
̹̹ģү֮һкӵġ
⻰˵Ҳûдɴ׼ѸҲ׽·Ҫơ
׼Ѹ˲ͬ˵仰ӦҲûеɡ
׼ѸȻܸܵɵ䵭ԾɺŷŵĶׯЦⲻɫջԼ֡
һʱ֮ȥʺ㽫Ŀڹ϶ϡ
أ㵹ǾʹϡͣձǳϦտʲôô
ԴӱߵŮȰ֮󣬹϶ϱһֱû˵
ҲԾһƽģˣ檼νҪﶼûе׼
֪õľʲô̫ҽҩǷ֢ȻôöЧأ
ʻʺ֮⡣
ʺһյѾˣ̲ҪΪ裬Ϊܾ
Ĳˣ˲̽ӣҲΪ롣֪ʲô֮빬˵ˡ
ż빬ز̽Ҳ󡣲ͬ˵һ˵ǿԣˡ
ʺ˵϶һ˲ĶΪ˳ǸĶӵ£˵ѾүˣҲá
϶ϵŮ䣬ֹ˵ȥ
ҲŷӦʺһʹص¡
Ѿʳˣվн㲻ͷʺˡ

˵ʱĿ䵽ϣһ˫֮Ǻ⣬·彫˵ġ
ɴԼʵȥˣվҪǣЩѾɫ磬檱õȥˡ
ͬʺվͬҲͬɵȴŴ龰ˡ
ʶ˳ĿȥС˳ɫŲҴҵسڵ
Ƭ֮䣬Ѿߵμ˻ʺǰ
ʺүĵӼ󳼣׼ս£ԭúõģүȴ˵ЩͷΡ
λ󳼶ȰүЪһЪүֻǲϣҪꡣ˭֪˭֪˵˵үһѪֱ˹ȥ
̫ҽѾϹȥˣҲȥɣ


53 ̼
³ͻȻ, ʺȻӳվͷƬ̣ȥ
æǰס
һڳѣθйȥ֮, ʺ, أ, ȳȥ
һ˲ĺ壬ձǳϦҪ߶ˡ
ӺĲƾΣ, δ֪֮
һһһϢй©ȥ, Ȼ𳯾𵴡
¹ش׼϶϶Ѿ˼ʮĻʼҸ, Ȼ֪, ¶Ӧ, һԸʺó·
ʺĿͣƬ̣űĵȥ
һ˵ŻһѾΪϵ硣
˾, ΢΢ţ̬֮æǰסˡ
Ǳ, ͬγĶԱȡܵů, ڻعͬ˾䣺л
ʺûٵȴ, ֱ˹
鹬е̫, ͬˡ
һ·Ƕû˵, ֮ȼ̿¯ȵͷΣȴֻϻɫʮջƻػؽƳɵĿʼղһ
Ҳֻñְ
ǵĵʱ򣬻ʺѾ̫ϵһԣͣһ˲عһ
ҶҲ֮£첽ĵߡ
֪ʷ֪Ӻһλ׻ȻǽǵģûԼƽ
ߣƽ·̣ĽŲȻӿ첽лΪСܡ
һʹ࣬Ҫһ
ֻһͷ
ŵʱҶͣͣһֱקʶػͷѯһ䣺ôˣ
ҶĿصŵһӣܿ˻ûûʲô
ʲô
һһС
ʱǼƽЩʱ
Ҫߣȴɱվڶμ룬֪Щʲô
ĽŲɿ˿ڣ̫ҽ˵ү߲̫ͬʱ̷һ֮ʺһ˽ȥˡ
ǱˣԽļһֱֻһƬڳ
ɺǲһģ֪֡
ϢһɣӲá
̲ɣת壬һ԰׵ˣ˶֪ӲãүҲ֪
⻰ûͷûβ岢˼
̱ȰɣӦ˵Ķԡ̫ҽΪүΣľҲãЪһЪɡ
үܼ̺ʺүǰ̼ˡ
Ծͬţȴûһ壬ǹʲô
Щֲ֧סˣս̵֣ʹԼˤ
ЩļɲڳŴߵĳȥǿ
һͷƬ̵񣬷к壬壬ҲɡżͿˡ
̧ͷͬ˵ʱۿѾˡ
ɽ΢ˮֱϽ֮Уֻûǳʪġ
ĵеĹŮյȲֻǴʱȲ衣˴˶ţΨĬѡ
֮ĬǱһСŮƵġ
⹬ŮֱЩ죬ȻҲߵġ
̫ҽҩðʱԡ
ȴûжٶᶨүҪкá
˵䳤һˮ㾶ֱ
ͬǹŮһۣнӹҩƿȰɡ
˵Ļүӣӣز¡
ŪԼ壬ôú̷үأ
ԹۣɵӿͣЩϣȴҲЩִ֡
Ӻ£Ҳ׷桭Ǹʮĳ֡
忴żҲȰһȰɣ⴫һ֮˵˵Ŀ⡣
ԣɡ
үͻ̷֢⼸ūűʲô
ʶرعͷͬɶһۡ
ӺѪ֮ʮأϢӦδ֮ʱ󹬲ǣԣô֪ģ
үҪͬʺ飬ԣɣںģô

һתȥ۲ֹ
ӻɫ£ԶǶ䣬һɨƣȻǸЭ£ⶨ
Ϣ֮жۣͼԣͻȥүּײ
Ըһ䣬ŲҴҵسźƬ̱ǰ
һ·ʱɣǡ
Ǵⲻڣֻõ檵Ȳǿ̽٣ԭھʹʺ˵үͻ֢ڴ˵Ⱥ򡣡
ûǣתʱһǡɨ֮ϡ
ʱԾʧıӰЩճյģʺܽȥҲܽȥ
ʺǻʺϾǬ¡ĸס
Ȼ˵ԭЭճϦүֲ£үҲҪиġ
ȵزɣҲ˳Ļ˵
ѽʺﶼǱۡʱ̷үģҲǡ
ү֮ҪȰٺˣ̸ԵСȵү֮һټȥ̷ġ
̵Ļ˵꣬ɵһھʹеĺɫѾȻ޴棬ԭȫ֬ˮ۶ѵġ
ڽ֮䣬Լ̫߳ҽɵĹŮӭȥˣүˣ
̫ҽ̧ͷɣҲͣ½Ų˵˼䡣
үǼŭѪʣڱл٣һҲȻǻ¡
ﾡɷģү񲻹ѣ޴󰭡β龪һϢձܺˡ
ⷬ˵꣬һֱһܷ
ʺǴӶԼ֮˳̫ҽתͬ񣬱ŲҴҵ뿪ˡ
ɵɫѿЩ鹬Ϣɡ
ٺ˶ԼӺҪˡ
Ļȫ޹ػ֮⣬Դõһ־Ӹ£ƺɵڲ̬ȡ
ʺĮؿһۣԶɵүϧЩ鹬ȥҲר̫ҽ鹬кΪ㿴
ʱɫ磬Щȥɡ
ɴʺ󹧾⻰ԴɣǶ˵ģүȷ֪ڴˣϣȻ鹬ȥô
ٿһЦĹɫ̷˶ķȥ֮ϵĻҳġ
ڳЦɲ˥ܡ
򰲰ɡʺȥõشߴ뿪
Ҳûپ˼˸лʺүǰΪϴˢԩٹȥˡ
˵ҲδĿϣȥˡ
μˣʺȥ֮⣬壬㱾ĵӵɣڴ˴̼
ɣ汾һͬȥɡ
л˵
һº


54 Ϧ
һĵμĳ, ƻƫƫֱӺûҪѹ˼
ջʺ뿪֮ʱ, Ƭ̡
ҩ, ȥʱ벻ѣͬ˵˼ҪĵĻ, ֳ˯˹ȥ
գԾǻ˯ʱ࣬ʱ١
عͷȥһ۴⣬ֽ, òУӦûѩġ
С¯֮ϵҩһη, ߹ȥϨ˻𣬾, ƿɴ, ӺĴ߹ȥ
ߵ, ϵ֮΢΢ڴ齱أŷԭӺѾˡ
֮ĻϲӺĴȥ
齣̤, ĸ磬ʲôʱѵģ
ϵһһȶչһƬâ, Ӻ, ǹĺۼϸϸġһ顣
һˡ֮⣬Ưɹĵһ, ֺһˡ
ֻǳ˯, ƽ, ûг밲ؿһ
̲סͷЦЦӺһοò
Ӻͣѩ𣿡
ƸգɬԵѩС¯֮ҩºãĸȺҩɡ
ӺЦŵ˵ͷԼڴ
תȥȡҩ룬ĵشŽӹܿһˡ
ҩ֭ĿɬԾͣڴݼ䣬Ծɹڵϣϸزߵҩա
ʱϧί˰ɣ
ûܷӦͬһڴ齱أԿϡ
ʺѾͬ˵ˡ϶ӣʮδġ
֮Ѳأ಻֮롣
ԭΪ˹϶ھʹΪѳ£ջʺʵ˵õĻ
Ҳһҹ
ǲ˵ĻԱ졣Ӻһֻ˵ͣ
̧ͷͬӺһۣض˻ȥĸҪΣǴ򹷣ҲҪء
Ӻıӣ㿴һЩ֮ϣôѵЩĹԱġ
ɣΪɵ岻ܷδ֮УӺʱڵ¶Ƕ⹫ġ
廹濴Ӻ˵ۡ
ݵ䡢䳰ȷ飬ÿһζѳùѪͷʵǴһߡ
ţ̲סɵЦ
в֪ιʣɫ꣬ޱΪڡ
ⲻһѰĻһּ⡣
Ҳֱһ⡣
ǳϦ֮ʱ˰ɣ
ʢѯʹҪʵЩӵģ겻ĵƷְͬɣ
Ӻҡҡͷ´ЬĹأ޲Ķ
һԲ˵Եİɣ޵ް
ȡϣ֪ӺǸϵȰġ
ǣ䣬ʢС˳Ѿ⡣
ӺĽŲһ̣С˳ӱعͷȥС̫ǵȼһұڡ
һӱ㽫ķΧ͵ԣͷǱƬ̣ӯϲ
ǼǰߣÿһżС̫ȼڡ
ǰС̫һЦվ̫ˡ
ӺȻֻӵ幬ʵȥ
̤ϸ幬̨׵ʱǡƮ˵һƬѩѩӺϣϣܿ㻯ȥˡ
Ǹʵãŵ̫ͬʱͽ̽ӡ
ӻʵ̤幬һ̣ŷͻῪʼӡÿһѶţŪ
Ӻһʢľ̥Ĵ󼪱֮ϣԵԺ«дʲôвܿ
һԻֻƵ̣鿴һԼģӦÿͶе彴С˲뽪֭
һЩӡӡӡֽ֮Ĺߡ
ǻʼ𡢴ȡ
ӺһֱشЩͷ͵Цһ£תʢһۡ
ʢǰʢװ֭׵Сڴ󼪱ġϣӺţүӡ
Ӻ˵һֻӣҲƷ͢һ͡
ڵģаӦǳٲˡȽ幬ô֡
ٳ˼Ҳ빽˿Ģϡȫصġ
Ӻ֪ЩʲôǺˣ̫/ս֮֮궼ʳؽԼߡ
Ƕ̷һԣȻϣӺ˿ڣʢʺʮܽ˽ô
ʢүʺѾùˡĽúãӵӡ
ŶʺЩѵ˼
Ӻվ֣߰ɣȥϿһ˶ظˡ
ʢδ֮վû˵ʲôڲʵʱſһɡӺ
ԾʱͷǵϹеģűɵ̲ζϢ
Ӻߴ㲻ðСǰԾɽСĵµİϲȵϡ
»ţ԰һ÷ϣ˳š
֪ڹ˶ãǲڵš
ʱѹлֵķΧȥƻԾɻԻͣһһν֯һĵط
ǲվһ𣬡壬ĸĸô۰㣬Ϊʲôأ
ҲҪ֪Ĵ𰸣˿̵ǲֵһġ
ƫͷȥҵƻҲӳղӣеĹơ
үΪʲôҪүأ
ӺתͷеĹ˲佫ݵ治
ûΪŭ̧ŹƵ֣ͬʱסݣס˳¥°պĿ⡣
ţ˫ҵĶ֮ҡת˫бʻǿӲ֮֫
ֽɡںϣ֮㽩Ӳ
۹ѩƿ̵
Ҫһգûȥ۾
Ĵ̴ѩ֮ҹıڵظ
˴˵Ӱ빬ƵĹâ֮УڶԷĺ̰ɡ
̫֮ӢɢΪһ̡ƣ۾
ѩûͣ˼ĶԵģ΢΢ţıǼ⡣
˵ýһ¯ѩɢ˼ҹơ
֧÷Ϊ紵䣬ȥܡеƻԾʫ
ʲôҲ뿪طȥϵİѩ
ұҵĺС¯ܹһˡ
ҹվյ֮ϣͬһ
ĸɢѩ֮ˣԼѪȼ𡭡֪ΪʲôĸҪʵˡ
ͷƬ̣΢Цнӹյƣʱһͬվڳ¥֮ϡ
/ɫ/ʱɢѩ壬ˡ
л˵
һãӵȹꡫ
#ʵ۽ӸǻҪ


55 
زū
Цһ, ԾɰŪǰֻɵͭƽ鷬ʽ
⻳ɺ췩Ƕǰ׷ű뻳ԴСȳƹ׺ɷΡ
ϲִͣһһС, Դӹ, ޼
Ӻ͸еһвδ̫, ЩǴӺ͹˽֮ȡġ
׵ӺڱϾīգһۣ, ޽㡣
22ͣǸƼõǰչ, ⼸ǰϹŶЩϰʹá
Ӻ˵, شʱ̫æµ, 㳯߹ȥ
ť
巽ߵ, һ仰δ˵꣬㱻С
ڳһֻزū, Ϊ޵ûô
ٶּһָ֮ż˵ī㡣
صˣĸ·, ۹۰˷⻰Ҳû˵
Ѿǻʵ, ĺȴҲԾҪɽ֮лһСƬ, Ϊ˽⡣
ǰӺеĲûв, ǵΪӺ͹еʹ, εʮ
Ӻɿ֣֪ЩµҪʲôʱҲ㳢һûǮƿʹõĿҲٳЦˡ
⻰˵ã㳢һ㡣
ӺʱΪϤ֮Զʤӣڿ
ҲΪ֮ࡣ
ǰۣӺ̸ܼͬΣ޽ռʹغܣް򡣡
ЦһƵȥ
ѹ¶ȻһˡԪʱ״ѣˣҹ˺üλ֡
壬ǴӦԼλʲôĴӦ౻Ϊ˳ڡ
һˮƽԭǺ¡
Ӻļצ㽫ĿͶ˱𴦡
ӺдϣߣƽʵۣõĴ󳼡
ˡ
Ҳ֪ĸùĻڰ
ϵӺ˼Ǻġ
̲סЦһ󣬡걾ӦǮĸĲõöˣֵôö档
̫ҽԣӺһѪҲδǼȻĻ¡
ƺнƣֻЩԲϾͺãǵòһ밲֮򳼹͡
˴̸䣬ӺľֹʷѾ͸ī֭ȴҲԾû̧
Ŀⲻɵøȥڷͬҫʲô
ƺõůǰǰʮ£һžò壬Ҳԡ
ʵݸһ̿һдϵֽ
Ե壬룬ֽ¡ʫеһ䣺֮㣬֮ɽ֮٣干ɰ֮ï޲С
Ǵף֮̾ʫԸͼΣٰꡣ
ͭůѾǰԺˣС¯̼ʢͭ˿յ΢΢졣
̨ͭС¯һ࣬еī֭ɬдʱҲúܺá
Ϧ֮ҹ֮ԵزǰԳơ檡һʼĬġ
Ӻ巽дֽ֣סģ֪ġ
´棬Уűߣϣǽյ˫ִӵƻӳ֮Ϸ£ǰ
ĸЩЩµĻȥ۵ưɡ
Ԫҹĵƻãϧ
ӺڣʢԵ߽Ӻܣͷ˵
Ѹٵشӽשվ˵Ӻ󣬷Ȼ£
ʢ糣үڵ
Ӻ𷽲ºЦ⣬·һۡɡ
ǡʢӦ£ȴȻ΢΢̧ͷվӺߵһۡ
ʲô²
Ҹ֪⣬һͬӺ񣬡ˡ
Ӻû壬ʱȻһ
ǽƽȴ˾һսɱ֮
ͬʺãԵ˵ͷϲ
ҶӭǰΪϵ磬ͱõķȥ
ʱǡĵֵʱʱǡһСӻΪ׵һ
ҶĽŲͣͣܿʰԼ嶼У֮Ҷš
ҪͬӺ˵ʲôȤ
ѡˣΪһȹѡ
ҲһҶӲ幬ʱǸǰ
彫ַһԣ˼ңʱûʲôġ
ҶһӲΪʲôյһнĸԸҲְ𡣡
ֻÿһμҹܻμ۵ĵ⡭κ˵ĴҲƽӢǰˡ
عͷȥһʱ֮䲻֪ӦǱϲ
˵ĻҸո˳ڣ񸮻ٲһŮʹá㲻ؾիȥӣҲʡټ
ʵҪź򣬵Ҳƻ֮͢еĹء
ĻǳӦҲһŮɣ
ҶĻ⣬֣ͬһڴߵĳҶȥǳﵱô
ܿҡҡͷġֻ룬λ߲֮ءǲˣӡ
Ҷʵǰ¶ǳڵĹģ̹ȻģûһƵġ
ʽү֮û˻Ե޹ʵΪͷˡ
Բ֪Ӻһջʺ󾿾ͬ˵Щʲô
Ǽսٹĳͷʧǣһտʼ糣ߡ
ȴΪӺּ㣬ּϲûб֮ڣ˱ڡ
䲻λٺ»µµǻʹ˷ġ
˵һͬǳ֣ܹȫ˾Ѿܺˡ
үΪڣȻҲֻ⣬ٱүлһˣ
ҶЦһ£סĵУȻǲ֪㹬Щ֮йĿġ
ں͸߳ڶܶˣǽճΪ˳ڣм˻߿һۣ
Ҷʼնáɡְҵġ
Ҳѵáܿٻĸֵ˶࣬δ϶ȶϵ١
һٹŮ˵ǴӦΪӦĵձɤӡ
˭µ֣
Ȼûʲôʱ˼ţʢ΢Щܿ⴫
뿪ţүּ⡣
ͬҶһۣ㶼ӱ˴п˲
ҶһԾ˵ϣȥʱŲֱóȣõš
䣬ʢԾһûиڵĻᣬ㴫Ӻ͡
иɹϣвŭգŽĵУ˼


56 
вŭա㡭Щ籩һϡ
ƻ, ʢЩɫ֮عӰ˻ҪڰԨȥ
Ĭзŵ, ûܹӦ, ӭϵıʢ
ϧ, ƳһְʾҪԾȣ
ǿԼ֮һ˲
ʢ뿪֮ǰѯʼؼ⡣
֪˵ʲôʲô, үŭ
ʢͷһ˦һͬС̫˵, ĵϹ
вûС˳ӡ
Ծɻͷ壬Сҹʮ, үҲǵһμڴ, , ĵ·ͬūſһ·
ֻƳɳʯ治ۣ֪úղزǡ
ʢ˵һƪԭּⲻ, ˿̱Ϊλ᲻Ҳȫˡ
һ˿԰жΪóˡ
Ů˽飬ǻƿЦ
ʢһ㽫ģ֮͸, Ҳ֪ǲӺ˼
ǰ֪Ӻµ˿ʢͬվһġ
, 빫ү
ʢɻƮ̣ڳ
̬Ȳ, ʹү˸λ
ڹ޻, ɽ֮µΪײ, Բܾ紵ʯ
ˣ檻еȴ׵һա
ʢûٻӦʲô񣬱תȥ
С̫ܿõţҹмоתġડ졣
ʢԾվ£ָںɨѩĹˣϸЩҪɨȥ˰ѩҲҪСıѩµĴ⡣
÷ͷЦЦ·еһϵ
Ҷվ֮ǰƶ˼ΣѾˡ
֧ջأվߵױ̨ǰСؽ֮ϵȡˡ
ȻѾˣ񸮵˸һֻůҪʮ£á
ͷΣ廹Ǹϲӡ
װζԸ漾ڡƷ䣬ʻ
ֻϲûװΣǼʯƴնɵӭ
ǳһƣẮ֮˺һƬƤĴ⡣
ҶЩһ֪Ȼһݡ
ӣ֮·ܸ棬һ±ǶϾƾֵĿܣ֪ģҲ
ȡľᣬպ˳ױʱµˮȡװʱСŪҵͷȫٴƽ
ֿױƣȡʯɵޱ߱˱ȡ
ҶһֲҪƽ⣬ֻҪȴɡ
֮ͭӳճҶݣǾòţӣ岻ʲôֵηǽġ
˵һĻ㲻壬С뿪ŹϢΧȥˡ
٣һ־ʾҶԾǿġ
ҶȥıӰ廹̲ס̾һ»ͷ֧ͭ˷
ûŵļٷڵװѰĺŮӡ
һѩɫƵ»ϱɫ֦Ƶý󿲼磬ɫڵ¿ҷɫá
һУص˱μԲԣ֧Ҫȼ
Լ˯йȻȵȼһ̣ʱȡһ֧µĺ⡣
֧Ҳȼյһʱһоתʱġડ
ͽ̲ݻűɡƬζ䣬ðġ
ĸٲеҪˡ
۾հʼߵ󣬴Ӻ滷ס
ȥģָҵЩҪĴϡ
̫ˡ
ҡҡͷʵ̫
һֻСһĶϡ
޲ǴЩ£ǣ񲻿ϷЩѰ㡣
ѩѰյ硣ĸǰҹʱǣҹֻһˡ
ʢİʾİʾ
ȥưɡ
ӺַһԵɺɫΪϵϣǣֲ»ţ԰ȥ
ʮ֮ҹյķΧһɢȥ
һҹûƣ԰дɽһ˶ûС
̧ͷ۵ƣñ㻬ȥʢڴҹУ㡣
ȥһ䣬Թô
Ŭرɽϵɾͼˡ١СܵӵϷ
ĳ飬ʱΪˣ˲Ϊá
ʵ뿪ʼĻ⡣
ĸ绳ҵĻҲڻܵʲôĳͷͬĳͷүϣҲ
ĸ粻Ҫġ
ӺûĶԴ¸߶Ƶƴ˵Ȼĵ֮ʵš
޴ţֻʢʣδ׷
ǰĵʥ޲֪ȻУ޲òЩʲôʱˡ
ַʽڦǸˣʵǺܴġ
Ӻһͬ߹ʮ£ֵ֮񣬲ǿԱġ
ˣҲûҪͷ㡣ȥģ֮û¡
ջĿ⣬ɽƻԻ͵Ĺâϡ
ɫΪڣӭӺĿ⣬̲סЦһ£Ϊ𣿡
УϾǱͷˡڶĲ²֮УҲֻһпܡ
Ӻûзϣ֮ἰ޷Ҫ޶ʩԳͽ䡣
һŮӶҪ޲ԼһʱĲ벻޶˻㡣
Ц⼫ĵүʲôʱ֪µأ
ڼ֮µʱдʵȰҪͷ
һҹ°ߡ桱֣ʧȴģǡҲ桱֡
˽˽ġͬ˵Ļûдǳ˽Թ
֪ʲôΪ˷ññضݵڱߡ
ƽӲˣ˸ޣ޵ıֻǿҰٱ
û˵Ӻûٺ磬ǽȦ˫֮УΪ̧ͷ
ʵ빬֮ʱޱѾ֪ˡ
ֹΣ֪϶رԸ񣬰ѷļ빬Уιӵıӻ
ûжԴǰʲôֻǶûгɹˡ
ͷĿȴǿȨӣһŮ˺޿ɹġ
ٻˡ
ҪҵڱŪˣȻ϶޹ء
϶ϾٴҲһᱣԼĶӣ᲻֪ĳ֮βʵĹϵ
ĸ磬ԭ϶ãݵλҲʵڲҼƽʲô
˭ݲأ


57 
ѾΪ޽ˡҹж, ֮Ϊ棬޾ˡ
Ӻĵһˣ
, һҹ, ǴӦ£Ҳһ֪
޲뿴˽ⷢ, ֽеһˮһ㡣
仰Ҳǰʾ
ͷȥִ֡
Ĳ¿޾Ĵı䣬ȴһ㱡ĺ
Ķ, ޵Ĳ鷴ЩҪЩ㡣
һѪ, Ӻĵ̬Ȳֳֹۡ
İ֮ĸ桭ϱ㲻ʲô۵㡣
Լˡ, Ҳδص޹, Ϊݺ
仰վ̫, 岻ȥֻװû
չ˵СҹʱĸһοҴúܺÿ
Ӻ뽫ĺ⴫ݵ, Բ˷ñҵһ
شĻ꣬ͬ, ŮװҲÿ
΢Ц, 紺ҹһܿһ÷һѩ, سӺȥ
ʶҪѩŽס, Щѩ̫, еĲһСţи̻һǰɢ
һѩźܿɹԾɽסϵĻѩҲسȥ
ĶѸݣҲ׼ÿһŶѩɫ֮ϵϣǶơ
岻ʾܺܺõضܡ
ЦˣСײ÷봺ѩ£Ѱڰģͣ
Ӻ־ɽ£Ц뻳
峯ɱȥѵӵֹһأȴԼǹ˵Ǿ仰
ĸҵĵһ棬ֻ˵ƽ
ٹʱ֣ʱ΢΢̧ͷ
˹ҹЩ⼿˼׷Դ
˽·ڱ˴ʳ֮ŷԼԭǺġ
Ӻɿ֣ͬĿԣʵֵʱ޵һӦʧ
ʧȡƽʧ䡣
Ӻָȥüŵѩ
ָ󣬷ϣǵľ޹ģûЩòΡԳѳڡ
ʮԽʥϣշ㡣֣֪ʮܷ⣬Եֵ˾ʧ
ٹвֻһˣֻˡƽֲܱƽ
ͬƸܡĴͣģѩɢ֮յҲϲϵ
Ǻأ
ʣҲ롣ʮܵޣԵ֮˵Ľڡ
û˵ȥֻǳĬժϡŵ÷꣬Žƴճһ÷
幬һҹѾͬʮ֮ҹ¹⣬ͥǡ
һż⣬ӵҪ˵ЩʲôӦģ۾֮ˮ¡
צϣɫʵ塣
岻֧ɿ֮ͷȥǿԼЦ
лѣȴ˻˫ЬǴġĸơ
ӺΪĻͷȥҲ̲סһЦɺ춷񣬱ɫЬҲȤ
֪ЦǸϲЦˡ
ԭҲҪһЦ˺ܿװֳĵķȥ
ҪϳҪУʱǶ˵Ѿˡ
ʱڱµɢȥһ·̧ͷҪץ֣Ųˤ
԰߹һ⣬Ҳ߹ٲˡ
֮ʱС߰ٲķס
ʮŮʢװЦšŵǸߣӣҹ顣
Ӻ󣬡͸ô˵ƣ˰ٲûʲôҪ͸޵Ķô
ͣתӺЦĸҪʲô
װ˼ϥܲණѰЩѴƫҪץӸεΪ޲
Ӻ˵ʵԾֻġ
廹ǾܣǺúõĴΪ޲ѣǱĩ𣿡
֪Ϊʲô˵ʱԺкɵ»Ҥ
ܿ콫ͷйŴҵǺԸ޲ϣòȥˡ
ĸҵǱļҲûп꣬ѾԾġ
Ǳ֮ۡпԽ˵־ȻҲԡ
͸ĸعͷȥָߵ
Ӻ΢΢̧ͷĻ֮бӳ΢
ǡ·һ÷һ֦ѩ£ʹ֡
µʱѽʱȴЦᣬǺܺõ޻úղء
һͬصĵУԭ뿪ģĵƻϨûйڵȴ
ӺϷȥ֧÷ƿУ糣һںĶԼЪ¡
ᵽ֮󣬶ⲻ˵ʵնһ
ʱѹĺԡ֮ɢȥůѬ˯
Ӻ˯ڴ࣬˯
Ȼһһؽֱ༷忿ڲĽϣֱЩҲȥ
巳Լںδ򵨱۾һĽֱӡ
Ǳסˣǲټˡ
Χ̿裬һůҵһ㲻մȾµ⣬泩㷢ʲôòһˡ
֪ʲôˣʱԭղͬ
ͮʷڽڼ䣬δ
ͮʷֻлʺܿͬĵС
ʷϵ壬ʱҲǲġ
תÿһˮĺۼġ
սЩ˿ﾭĥҲͬЩһ³
Ǵ󡣡Լһ۴½ѵΣֽܿעͶϡ
ٵŮӣоѩ١
¹Ǻڰ׶ɫĽУûзµӱ򣬿ȴ޶˶˵Ⱦϡ
Ҫϸۣȴδβϡ
ָɽˮָ΢΢ս
塣ֱãۣſڻ֡
ʶҪ㿪Ȳ棬˱۾ıܡ
塣ֻһȾ˿˿ƵЦ⡣ޡ
ֲǿӲס֮ǰԼ֡
ȴַ·İ
ȥǰ˵գϣ⧲شĴӾӿ
ӯӯ䣬µҪԶǵޡ
ڼµĿ룬ô᲻ǵأ


58 纮
ʱ, Ѿʱˡ
ֻǵý֮Ѿˣǰһȥʹڻө»ص, ֳΪһֻеȸ
۾, Īͷѣվڴǰ˳Ҷ, ԶһЩС˳ӡ
С˳ӵҶ촫ϣӣˡ
үʱūŸͶ, ⣬ŵֽ, ôѣ֪ˡ
¸оΣǱҹүּ˰ɣүǰ˵ʲô
Щҵͷ, Ƥؼ˯ȥ, վڴǰҶ𣺡һô, óôش𣿡
С˳ЦͬҶ˵˾ʲôòС
øƣ, ȲشҲΪǷʲôԴ˯ȥ, һȵ, 㷢ˡ
ʶؾӺˣȻ۾, ϵǰת, , ǿһα۾
ˡ
״ѵʱϵͳҲ᲻ȶȫʧȥϵûٻ֪κϢ壬Ҫҩ
塣Ϊ֮ûпͨš
άѵʶҩЧҲ֪ʲôʱָܻ
ҲҹִһĵгԲŻˡ
ԶûϲŭṩЧҩһ֮ͻȬ
ҩʱ߱ûˣ֪ġ
û˿ţ廹ǵ˵ͷֹص˶ϵͳ
ȻûôϢһʱ䡣
ҶС˳ӶԻҲͣˣС˳վԾɲϷ˯
ӣҲſģүҲ
һʱֲС˳⻰٣ѵ֪ҹ
ֵص˵֮㽫±ʦʦ֮󣬻ү
ū䲻֪ү˵ʲôһͻҩġ
һ֪ذο塣
ʦ֪ģ˵˵үҲǼǹģȰŲ뿪Щ
С˳߶߶˵һѣҶЩ
˺ˣͶ𣿶أ¾Ϳˡһúչ˳ڵġ
ⲻǴ֮ǿԼ۾С˳һۣлˣһúġ
С˳ӱЦЦͺáڹͷǳе¡ūŻҪȥǰͷͲˡ
ƢãͬҶ˱𣬷ߵС뿪ˡ
˵һƪʱƣͷҲʧˣҪҶˣæһ档
ҲԹˣ˵Ųصģҹ㵣ĵաӣ治㡣
仰˵꣬岻ɵҶһۡ
Ҷ֪ҹ޵£ĵлһġ
Ҷ⣬׻ǹĶһЩôӣ㲻ϲ˵˵˾ˡ
ͷЦЦҶҲʮ꣬ʵС͡
Ҷ֣Ҳ֪Ϲ̣ҶֵȷԱȣЩ΢ʡ
ߴҶС˳˵˶ʲô
Ҷɿ֣ȥһһ˵ǸСӣҲ֪װʲôȥȡ㿴
˵һһӱμ˻ݸһֻ޺˫ɻԲС
Ӻ͸ĶвٶǺɻƵġ
ţԲУӳһ籾棬֣Ŷ
ûзӦҶһ
ҹڴˣȴⶫӸıңԼǲġ
Ҷҹ֮һ֪ʲô
ʮ߰ٲŶӣ˼ǡ
建ؽԲպãҲƽΪӺҵ
պðɡ
ҶҲ֪Լ岻ˣֶһʱ֮ҲЩƵģϿڡ
תԲյ˹УЩҩӴʱҪЩô
ʱڼ̫ҽҽҲ嵱ȻǸҪδЧҩ
ֻǾеۣú˯һˡҶһЩȥΧϢһɡ
գ벻ˡ
ǡҶԥƬ̣ҲãС˳ҩӵʱٹһϢҲЩ
˵ͷҶǸȡߣԼյЩˣļⶼʹҶƽܿҲС뿪ˡ
봿Ȼİ
ϵͳָˡЧҩ֣ſģܿһƬɫСҩƬ֡
塣ոҪҩƬ£һγˡ
ĶͣͣʱɤЩ˻ƣôˣ鳤
ûʲôֻҪעչ˺壬ҪӰִС
һ仰
оܹ죬ܾԭҪ˵ĲЩǰֹ
ɡ֮Ĺϵͬ˴˵ʲôأ
׷ʵͷһչ˺ԼҲ취ɿ齻ġ
û˵ʲôֱжϵ
ҲȥʲôҩƬһγ˯ȥ
һʱĺɫȻҶǰػӡӡ
˴ĿԣҶ̽һĶ£Լġ
֣̫ҽ˵ϻյģµûСԼôأ
С˳ӆ£ԼҲңӶպͿˡ˵ЩĻү䣬һ
䣿طG
ﶼǳƺΪӺ˯лطG
ΪʲôүֻGأǱʫˣӦҲǡ
G壿
ˣԼĸͲӺ֡
˯֮ǰȷ彻֮ĹϵҲƽΪʲô˯кأ
Һ߽ʱֻһԣ˵ĻҪ뷨νˡ
Ҷûپ⣬һԵҩ룬ģЩա
Ǹ츣ҩѾȹ̫ҽԺҩˣ֪ҪҪء
츣
΢ɻ֮ɫôүˣ
ҶһԵһš
İʵ밲ûнţֻŵţмҩ
˵֪ӻչܣȡ˸ҩº͵ķ纮ҩҽˮι¡
֪ԾڴվһûпҲ֪ʲôá֮Ա㣬Ϊ״

һ븻ٹů󴰱ߡ
ʱѾͷͷˣɤӸɬʹ֢֮Ҳ˲٣δЧҩ֢൱ȻЧ
ɵϣҩֶܹԵġ
ţԾСдͣͬ֡
ҹ·Ƕﱾ⣬ʵΪȡȥأء
ϴ˾١ʾã
л˵


59 ̽
ЧҩЧ, Ѿָ糣
ֻ̫ҽϾòװȻܵģɡ
Ѿٺҩ, ֻΪ, Ҷǲ
ҩĴ, ҲӦ˻úúҩҶڴźǷصΧȥˡ
һӰʵҲǳ£ȴĪЩ, Ǻҩ֭˻
ʼǧͷ, Ӧǲˡ
´Ѵͷҩμˮɻ, оתȻ, ԭ
߰ٲ߳˲, һҩı飬⻹ҩЧ𡭡
Ӻǵش߽һ۱վˮɻǰ, üӦҩô
Լһ, ֪, æĸ硱Ҳһ, үˡ
屾, һ԰, Ӻһʱֲ̣첽ԣ
֮õžһαŵϡ
ҹ˾ţССһֻ֮
ϧӺȻü˭ģ
ͷȥٷÿüۣҶѾˡ
֪£˿ֲ̱֪ˣ
̽Ķ£򲢲ȣһ㱡ĺ˵Ѿˡ
æ磺ΪҶһֱڱţе̿¯յȡ
ܲ˵꣬ӹҩ룬¶ȣͬʮָۣŶȥ˴
ҩţˡ
ӺҶŵϣЩ鲻Ըģ㴹ӽеҩ֭
ҲǺˣԡ
ȴֵҲѵǰһء
Ӻߺ޿κεЦ⣬Цһҩѩ׵Ĵ֮͵߶Ȼ
΢΢üߴţ޵һι˺ҩ
ͷſɬҩ̲֭סЦͷȥ֮еҩ֭ˡ
ҩʵʮּ尾ģ𲢲źˣȵҩ֭ɬ
ֲ˴ȡ
Ӻȡ崽ߵҩ֭þʱ̫棬ĴƬ̵񣬡شѩɫ
Цųɲʲôｬ
شѩɫĭ㣬ｬƴʫɮȻݰ״֮
ӺعͬĿԣӦ촽ѪЩɡ
˵仰Լȴ̲סȥһͣ
岻΢΢üУĸĲܲϺãŰѰҽ֢ܶ
Լȴƺʲôֵ֪ˣ貨ιܹ
貨ӡΪˮɱƣ⻰ָżҪҩˮ֮¡
ſӵĶҵĲģĸĲҲᡣ
Խˡ
Ц޲ܽ£˿̱˯
ԣʱ硣
ĸյ¶ǻûУЩǰȥɡ
ɿ֣壬ô
Ҫҡͷĸүĸ硯
ӺΣĪ
ִһĶͷֻ֪ҪޱǸɣ
Щ޺޵Ż壺ҪҲصʷΪ
رԼӲ
ĸȫ˼ɣѾˣ£ҪʲôʱϢأ
㣬ĲοϺá
ＸϢˡ
Ӻ£ϵڽʵԸ档
ֻڴһЩ£й㡣
СŮ´棬ûһɱϵĵ
ĸæµЩʲôأ
Ӻǵʲô¼Ӻ·ȫңԶ¡
⣬ش𣬳ҹ֮²򻨣Ѱ¡
徭Żмɣѧ߽󡣻ʿ֮ţάڣԶ׿ʶָ峼֮ģ׫ն龭˵롷
׫ϣΪ֮ԤС
С龭顷顷Ϊйߣ˺ܵÿӺλʵۿء
֮⣬¼ơθ֮˵ʹ֮˵Բλʧ褡
һΰ¡
鼮󣬡ȵⱾ鿯֮ĸܷĶ볭¼һݣ
Ӻ̲סЦĺ޵ĺ己ʢ޼ʼҺѵһ飿
塭ǰǰǰҲپʮ꣬궼
⻰Ȼ˵ڣӺɱͷ֮ˡ
ֳ¼Ȼ岻ͬҲĥʱ䡣
鼮治ףִĲУҲֻܹΣûĶԭеݣƷ鷨֣Ѫ
ἰĥʱ䡱֮Ӻ޾úܱ
ʲôӺǸרеĵľ岢ûܹһ˲䷴Ӧ
Ψҹ˾Ŀ˯ȥ֮ʱ޲㣬ޡҪĽּ
̲͡סЦץ֣д¡伱̡ĸ֡
֪Ӻ鼱꣬ΪΪϲŭ
յǼǱѧƭ˿һǼ̰ڳһ޲װˡ̬
ԭɰ
ҲĶһĸղŽҽ㣬ҹּҷųˣΪǺģ
ο˵һ仰޲檣檲͵
Ӻû˵ֱ̱꣬壬һҪѵģ˵ʲô
ЦøҲӺûӣҲֻЦ
˺һ󣬲°
Щظӣʱɢµ鷢ȥڱĿ⣬˴ԡ
³⣬޴ʹѡһ
Ӻἰա֮·ҹҪʧ䡣
Ƭָ֮ı⣬ǼҲûкúõ͹
δʱʢػܹϣҢѽ˿̧̱ô
ϣҢҢʹ֮֡
ûлĸʮֺ档
Ӻû˼ͣʹôԹˣ޴ʱЩȥϢ
ʢӦǣ˼תȥ
ܿ񸮵̫ཫͽţһ̨֮װһö
ʢ񵥣ֱӺǲǱЩ䱦Χ
˼ۣ֥һϿƻǶǶһǶСһ
ƹ̩ܶɺ֥һ㽭ܶ˿Ƕɻԧһ÷֪ƽ˿Ƕʯһ
÷֪ɵĸס


60 
Ӻһ, Ҳǡ֮ϵһ
Ϊͷʽͨ˿Ƴɣ˻, Ƕʯʯ֮ϸɫʯճĵ辰
ϼǶɷ, βɫʯ׺
һ˴СװСɺ鴮ɵ磬ÿһ涼׹ź, ޼ľ߽Ϸ顣
ĵȰĪҪԡ壬ͬ˽ܺô
Щɫ̧ͷ, ڹм棬̸, ҲΪĽ
ʵ֮ʲô飬˵, ǱԣɡǸ˵ͬš
˵, ǲҲƲɹϵ, ʹɵĻЧõ˼
ӺǱ˻ȥû룬Ϊ԰, ԼҲ֮Ҳɼˡ
ĵˣʺϻʺá
ûܵؿ, ֻ˼ѡѡ
Ҳǻ, ֿɺܶϡ
ǱǶС⣬ͬԵͽԲͬ
һͷ, һͷС, ǵͷ, һֻŴ˵ӡ
һǶԴֱ룬ϡ
ϢϵֻСΪȻʯɫ̬չȻ֡
Ҳϲ⣬ڻܴ͸㡣ͯȤ͸СΪˡ
ڲܴ͸˵͸С
ôͿʼӺܼҵˣ治Ǵһزū
ֻŮ࣬Ҳѹͯδ
ѹʷ̫طiĶӣҲӦڶŮиһ
ܹλϲӺշеسƺΪʸ
˶ֻӺİ˰硢Ű֮ȦֵܣնɱҢй֮һʮı
ȴ֪ԭҲֶĺó
ЩƽӺȴܸˣˣʱҲҪЩȥ
ʮΪ֮ࡣ
ɺҲܺãӺܸˣ̩֮Ҫʹǡ
̲ס˳ǣǰ֪Ӻ֮гƺİΪĸΡддҲˣ˵óڡ
͸յΪ񣬺ɺ
֮֮ʹͣ㵽ԼûУĸר͵ô
Ӻ㽫ڻУЦıӣЦزū޴δʲô͸ˡ
òΪ鿪Ҫֻ˵ⳡ콵ĳͷ
һֻУɫ˿֮Ͼһɫ֥ε⡣
ҲһͷģΪȾɫơ
ͷǶ׭̵Ҳʮҹдͷһ䡣
ıʼ֮㣬֮ɽ֮٣干ɰ֮ï޲С
ףιľҲǵİꡣ
ƺˣֹֻõʲô֣޾һܺá
ԽʯɺˮԼľƳɣЩҲӲϡ
һɵģֹԱƷˡ
Ӻ滷ס°͸ͷ˵ʱϢС
޲Ų͵Ķ
ͷͷഥĽ޶ͬصһ𣬡ĸΪδã
ʲôѡ֮ŮҲǡʷһ衱֡
ⲻｭɽʱֳһСƬģǶһУרΪٳһء
Ϊûһһ㻽ޡĸ硯
Ļشʣȴģ˫ֽǰأܹܺõؿϡ
ʼƷĴֱ꣬¿ʼѪɫϷȾƣһ
ֱ忪ʼɿĿʱɫ٣ǡ¶ĵ
ӺתͬԼ棬иһ֮⡣
õȲĩվź㻹ڳҩ
оˮдò׽Ҫȴ˴Ӵ϶ȥ
ץס䣬޲ܽԼȫҵĲѾˡ
Ӻĺһϣ޵޽Ҳ̫ҽ⹷ūҪ޽/
͡ʶ̧ͷŭüۣЦ˳
ԽԽǿЦ̲סļЦ
ԼǱЦѹˣѹϣȵˣֱ˵뱱μıԵ
ߣȫȻӺ쵼ˡ
ڿľʱȻת廻˷Ĵϡ
Ҳάվʱ֮ľ롣
Ӻظ޽ǣ֮һȾ/㲻ƽ
ǸʴȻҩԵˮҲԲǹūŵĻԲԣ
ԭϣԲԾЩ
ҹЩڴ֮µĽԪҹ̻һʹ뻶䡣
֪ҹܸ
ҡҡͷǵȥͣϵƣһ̫ҽĻĸҲҪ̫ҽĻ
ӺĿջƬ̣㲻ƷһԶˡ
ҪУٴգ޸Ҫc׸cʱ޹ԥֻš
ڵԣʵǵıְ֮£´ҲǴҪġ
Ӻٿ壬תԣЩбϣ޴ȥԲ԰Сסա
ҡ
Ļû˵꣬ں֮УЭ£ء²ձüĿ㲻صЩ
̲סָĴָ꣬֬
ٲн㷽˵ˣ檲͵ޱ㽫һСŮ
ɫ棬ûЦ֮⣬Ҫվĸԡ
֮֮꣬ж۵ûʷ֣Ҫ
Ӻһǣ֪ί㡣Ҳ˼֮Уѵֻнһѡ񣿡
ӺЩΧԼԣѡǿӡ¼ڽԸ֪ˣһơ
岻һ
ݡλԱ
⽨֮ŮԵԾ񣬲صʲôԱԽһŮ˽
ڲ˸һӺϡ
һһֻδƼĵϮĵر۾˯֮С
ĸ绹غȥ𣿡ϧҲò
͸ֻɷʱѾߵյĽ㣬һҲܺúϢˡ
޻ߡ


61 ѩ
ĿǰѼٶȹ, ϵͳ㣬ԾɰٶȥѼٻҪʮʱ䡣
Ҷˤһֻյ, 峤, ȡ︴ɹ޲ʱڽƺõ︶ۡ
Сһһµػ︶, ԺлظĻ֪ûʲô顣
ʺ飬Ͻǿù֮һƷչ⵽˾ܾ
ͨһ˵ĬƬ̣ȥӺ
, ϼɷϣܹһЩչ, ֱ
չĻͬҪʲô, ֻҪ۲Щ, ʹĽԱʱ
ܺܺõһЩչĻ, ҪһЩ
Ǳȵѵ¡
ѧҪǲѣҲһʵѾ˼˺ܾõ⡣
Ӻ궬Ӻ괺, ӺһֱʵҵһЩչ롭
ʵһһھ֪ᱻܾ, ȻЧҩЧ, ܷ񡭡
Ȼܿ;ܾˣͼ
ǻӰʷ̵ġӺ۵, ⼸ܹ, ȡõĳɾ;ԲԭӦȡõͬն
ο, ⳡӰʷƻʲôӰ죬޿Ԥġ
һԾɲġ
Ӻ֮иͲǰ飬ûаԷڿʱм䡣
ϵͳÿһЧҩϸ׷ٻƣ㽫Է;ʹõʱΪϵͳдݻеĻԳɷ֣ͬһƳɵҩûκβͬ
࣬壬𣿡
ﻹ᲻ףڲʱҲԶֻһԹߡ
лл鳤֪Ժ󲻻ͷˡص˶ϵͳ
ҶؿһۣӣΪʲôͣˣʲôô
ΪĻϵһֻ︶ڶûдá
عûʲôֻ𽥺ů˴ѡܲͺˡ
ܲлⴺã͢ʱ˶ܲν֮ҧ
Ļ˵꣬ҶӦش˸Ƿ˵ǣ⼸磬ɹ˹ͷˡ
̤ĺʱڣҲ֪ʲôʱܽ⡣
ͷĥ︶Ц˵һûʲôĻܽһգȻˡ
ʮѾдµʱˡ
ʱӺϽʵǺæµģ̫͵ϱأⷪƶߡաӹڴ󳼴ѧʿ硣
֮£֮
ĵоסҹ±Ȼã״ָһЩ
Ե꣬оתС˳ӣӣүǰȥ
ָһҲڡ
˼ҪֶҥΪƽˡ
Īһݣе︶ԸҶеȺɡ
Ҷûм֣վݣܿС˳ǰˡ
ʮҹ񣬼Ӻ㣬Ϊ֦ڣṳ̂һ
ʱůڣĵֲͥеƮһϣϧؽȥˡ
ĵһɱΣӺףڵ룬һ˵ͷһԡ
еģɾȻҲ
ģӺ񣬶һڵϡֻǵüףʢˡ
ӺɫЩԥ۷ԸС˳ӣԼڴ
ԴлˣĵҲʱſ壬ڵϵˣϢٵɡ
ɡ
һĶů
ʱȻͬ糣ߣܻشʺʻʳ⡣
ʱů֮ʱԾɹԺƤƶɵĴ멣ԾһֹģͬʱµƷɫƽγĶԱȡ
ԼҲֻźɫ֦Ƽг£أֻһ˱˶
֮Ӻڿ˿ڣɣҥ̸дڶ๬˽ԿΪ֤ɻʲô˵
ͷ岻ҡҡ׹
ԼǾùŲƹˤ뷨ɴ˵ϡ
ү˵ʲôҥԣס
ӺûлشĻһ̧̫Ѻһ׷ԲԵϵ
ʶش̸ۣҹɵ֡
ɣĲƺǸѸٵģԭͷڰײӣʱȴѾ˴ȻİɫŮķװҲȥֻʣ°ɫĵ¡
ȻɪɪҲ̫ضԡ
ɷǾֵģȴûڵϷκεֻſƤ멣Ҳ˽ȥ
ּǣϹһᣬο䡣
ĵкòٰɵĿ
İһ˵֪ҥԣҲԸ𣬶˺
ߺүûĵضԴһŮˡ
һֻյԣĴƬ֣ѪǺϣת˲㲻
޵Ļʹƺ
δӺĻһݣͷȥ
ƺܸоʹƽĮ˶˵ҥǴӳ檵̸дģЩ˭ģ
ó֮ģүҲó檻ȥ𣿡
һյɣ֮һҹе
һٶҹ֮µľĴ־
ˣָرƴ˺ϵ·ҪΪֹѪݺᣬ
һֱͬڵв֮ɫ˿ڡ
ͬү˵үͼĸף֪Ҳĵġ
˵ϧɸһЩǲ̼ð
һӺʣԼͬʤ£ʺһ뿪ĵ֮Ծȥ˱ΪӺоֱԼҲʹȥ
岻ô˽ɵ飬֪ĽӺ
ɵĿһǺԼеЩԹ֮˳¡
үȽĵֽڶ˹
һǳ檹еĹŮײмܵġ
ֻǽһַʽ֪ѣʲôں
ɵĿת˶϶ٴȴҲûôġҮᷣ˵㵱޹
ڵ岻Ŀϡ
ȻĮ򶨣ɣһֻϡ
֪֮£㲻Ӧ϶Ѳร֮룬үͷˡ
ǰ޴ӣͷ֮Ǹ˷ˣԲܵĶô
˶˵֪£ɵľϣ
ˣӺȻվ
ʢɼ˽̸ȥּ⣬ٲ̸һ
ү
ѸվΪ飬ȴܿΪӺֹ
ɱϢŨûٷһ졣
ˣ̫ϳɣδŻ糣ޣη֮¾ǰˣ


62 Բ
ԭ̲Զ, ɽ׾ۡдһνԶɽ, ǰӡ
Щ˷ܵطǧﾵ, תӺ
ǴʱԲ԰У˴ǰ, Ϲţڶ޵ͤ;
Բ԰ǧﾵӺԸõġ
ͤеһֻǧﾵҲӺϵģƾղ, ҲԶĵط
ϲˡӺ˵仰ǡд, ʹ˼
һжڰʷչӺز, Բ崦
ճڶ, ׳۴, Ջ񣬸ٹٸԴθǡ
ڲԽ, ȡ˶һе硣
Ӻ˿ͤУϸԲ̳ŵƴ˼ѵɽ¥ͼ
ϵǷմͼ¥ģ, Σ
ӹʢ, ΪӺã򴺹, ׺Ϸ, үǽЩá
Ҳͷȥ˼ѵĻ, ʸپɫʳŨҡܹɽڶ࣬檾ѻԭ߰˷񡣡
ʵ۷羰ΣԣټԲ԰з⣬Ѿˡ
ӺЦֻǵģ˽ͼȥԾͬһ֮ͤУŸ˳
Բν⣿ûͤ
Բ񣬾֮ʱУգ֮Ҳ
˾Ҿ䡶ӹָƷ걸ͨǶԼ
ںʱѾ׼Ҫʵˡ
ӺԾɲߣҲ˼үȻɵ𣿡
ȻĬƬ̣ûֱӳϣǰ󹬽Է粨ֹ޵ȷЩա
ǰ²Ӧʵġ
ʵ֮ɵ࣬үضҡ
Ӳϵϣɵת̫ˡ
ο´Ӷͺ֣ɾò粻ˣ֪ӺֵǱۡˣΪҪֺõ¡
УĵӺܼӣҶ֪Ӻ֮£ε֪
ͮʷͮʷڻʺ
ޡһֱԶĲΣ»߲ģһʼ޵ġ
ڵµӺʮҪˡ
Щ¼Ȳһֱõһʼ㲻øʱã߰У׷Ī˴˽Ե÷ԸԸá
ѵüпһʱĬĬԣҲͬӺˮ
С˳ӺӺԣүʺ;ڴˣҪ밲
Ӻԭ»ϽǣҥƳ֮ʽΪˡ
ճʺڴ˸Ⱦ纮ϽвԲ԰ʣһֱδ̡
ֻȵּѡ
Ӻһۣû˵׼С˳֮룺ûʺɹɡʺװΣ̫ȡ
ֻعͷ޾մҲ̫Щ
ͷӦǣʱʺǶѾӺԵλÿճͬʺ
˴˺ãԷλ¡
ΪҲˣ⵹һμۺ˽ദ
Ӻȹػʺ󣬡Ϸô纮С֢ҲӦ֪ġ
ĲʱʱҲʱһ纮ġ
ʺͷллϹػȻްҲ̰羰
ֻǴǰʥĸԪǰԸҪԲ԰ʮ½Իֽϣη帣Ϸˣ˻֮
Ȼͼ̽檣֪檽Ļ滭鳼檹
ӺԵ˵ͷˡסӻ壬ȻͼڽչȥʺʰҲġ
ʺ΢Цһ£Сʱ㳣̽ףںݳס
ԭΪԺɣƽºݾɫĵطס˭֪ӻ塣
ӺӵľԶһҴǬ¡ʱȺڴˡ
Ӻ̫ɸԼס԰˾ӣصǰС
סھ̶ĵ̨ʮһ꣬ӺﹲĵΪѻ
ΪǬ¡֮ĸÿǰԲ԰סڴ˵ء
ʺѡȻͼλĵ̨ԱǱͩԺ
ԾΪߣӻͩԺԡ
ɽɫƼг£ӣʺ֮ɫ
ۺ̸ԼǳһЦӻвԣֲʱ߲ˡϹȻȤڳԶʤΪ֮
ʱ׷̣һƬӻ㣬¸ˡ
˵ʱϵĴ΢΢ζҶƮڿУ洺״
ʵ鹬һСֲඹȥÿϤϣȴʼջˡ
ʼ֪𣲻ף裬үҪʩڰղźá
ӻڿʱڽֻǱӺƺΪԡӺũ¸֯۳裬¹ɫƽͣƺϲ
ǹٻ˼ҳ뵽ЩΪס㰢Ϊ̳ŮȻ
Ӻ佱ɣҲֻĸ֣Ц⽥л֮һ衣
С˳ǡȡһ˻ʺߵһݸҶ
ʵɵ൥ԵϴӺԼ磬Ϊϡ
ʺҲʼػӦ볣λֵλǡ깬λ겡֣˲ûùнһ
˵λѾܵˣֻƫƫֶԲ԰У̷ϣɷ֮գ˺úúһ㡣
ʺȾ纮ʱʺԼЩʣƽʱᡣ
æллػ빬£޹÷ͣȻսսʵڲĴ治ƽ
֪Ǹʵˡʺϧ⣬ʱҲǿװֶ򡣡
ʺ׼Ѹãܾ˿ԲҥԶΪƽҲϤ֪֮¡
ȥҽ˿ߡ
ۺֿʼ̸ǰ׸ʮܲδμӣأͨţм俴˵ǡ
ɩĻʵܣ޸ɡ
ʵʮ֮ҹͣҹʼһмϵϲְЩҲʮһ
Ӻص£ﶬʼͷǳˡ
Ӻ̲ס̾˿޶¼临λַʵΪաӡ
ʿµֵڶ࣬վһʮܵġ
ǰּӪԤʿƽˣѡ˼
ʺ˵ͷƣ֮ɫүнмƽϣ檱㲻ٶˡ
ʱǰûȻͼȥҩˡ
ʺվͬӺ𣺡Щ΢ʣǺϷԳܣȻȥˡ
ɵڹʱ߶Բ԰Ҳһѵóţúõһүɡ
ӺʢͻȻͼ
ʺ󷽹ţһɫ²һ߹ʥ֮⡣
л˵
Բ԰ϵʱĺʹ


63 ͬ·
ɹͬʺ˰, Ȼͼͤķ
С˳һۣӺԣү, Ǻˡ
Ժ˼Ƭ, ݣ񸮹Աš, ТʻʺҲӺĸֶ
ƵƵ֡չҲҪӺĲ¡
һиԲһĴ, ԶԶʱϱ㺬Ц߽Щ, ЦȻԽá
ү밲Ӻʱʲôϲһ㣬ЩҪЦ
ӺȻѾϰ, Цųһūš, 
ָԼ, ͬϲģģĸˡҲδ, λֳ
Ҫ٣óԶѹֱֺϣһֱǬ¡Ծɳ˥
Ӻںǰ, ŵǱȷŸЩ, Щʲô
ЦеתŵС̫ǴĶʯ, һһ˽С
үǰԸ, ¯ĶխЩ, ¯ԲԲͬ⼸
˶ԷˣԾҤ죬Щߴ磬СЩҲߴ磬񶼵ˣүĿ
ˡӦϣҢƷܹܣң쾰Ҥල
ĿǼ٣档Ӻһϸ͹Щ
Ӻ񣬶Ҳϲ棬ϴεůǸܺõӡ
Щ¯ӶѰҲ֪ЩʲôӺȴƺܸˣ²һһ
Ƭ̧̣ͷʺ֪ҪЩߣ񸮵ˣ
ЦŹػǰҪЩҲˡ
ֻҪʹãŽ֮ϵɫҪʲôء
ģġ
Ӻһֻճɵ¯סӻ壬ҪߣȡһҰ⣬ʵҲãװҲա
Ҫɫ㾫£񲻳ɻʵ۸ýͷˣ
ϡװԼүǣūſɲǴţ
ɵһʲôԸūŶȻˡ
ӺɣúõģҪЩʲô
ɵȻһЦ΢䣬紺ˮ̲ʱɽҰũæʱڣӾʹظ
ӻԣ檴éݣϴߡ
һʹǵֹʳүʺﳢһɽҰ֮⡣
壬⣬ʱҲͬ
Բ԰У˵סھؾͬĵ̨ԡ
ʵסھ֮У̼ΪӺͬס
˵ȻҪͬлӺҲȷЩ˼
Ҳֻһ䣬û̸ʲô
һԵĺֵү˵ū͵ģү¶
ճΪԼ͵ģΪ˵µĽˡ
һһԵС̫࣬С̫һֻС
з򣬷һԻʳ«㷩ű̺
үһı̺µ˵Ͳͣ
Ӻ㽫һֻϸϸƬ̣̺ãá
һֻͬһӣⷩ˭˭죿
㹧ػ̷٣ߵ˰˸߻̫ࡢۡ
Ӻ˵ͷ֮˵ҪʹͣҲֻ͡ǾΪΪ£
㲻Цˣ¶ź֮ɫǷ֮˰˸ԭǸˣ޷ȥﱾǺ£ƫʱѲøĸӾ³
˵ĺһϡ
Ů̫ˣŮβġ
©ƫҹ꣬޶زĸزǰɥҲǮĸ׿
֪ͬģҲЩˣ˶Ϊܾ
ūүƣʱϧûҴĽ࣬һݲ֡ƽ沣ȥ
ûҴ˳иʴԵʱ򽻵۾ˡ
һֱú£гһյүͣ˳Ըοĸˡ
úв֮ɫ
Ļ˵꣬ʶӺ⡣
Ӻֻ̺ŻؽУ͵˰˸̷ʮཱིˡ̫ȣÿʮ
ϲЦտЩлӺʹͣˡ
ЩȻҲһͬ£ʯϿտҲһҲš
ʺɣ֮⣬ףӺȻҲס
ǴⲻڣӺԣֱǡûʢϡ
ү͢мʥѾڶƫ氲Уү
Ӻܿվ³λܲãӣ벻ޡ
Ҫ;ڵ߶ȤЩԻȥصȺ
ӺҪ£Ȼȥˡ
й񣬱˴ջĿʱĿһ˲ЦЦƷ𴺷ȥ
壬ǻصؾȥ
ȻϰͬӺദ󷴶Щ䣬檾ûЩȥá
ɱ˵ͷԸһԵС̫ȥسŶɿߡ
û̸ΧȴĪЩѹ֣ȿ˿ڡ
Ҳ̽ʱɵɫ֮໹η壬Ϊʲô
ûлΪүʱ檽ԡ
ɵЦǺܵɻǲЦ
ֻҪ㲻ҵΪá
ʵڿҵĺûˣزǰһĸγܡ
һ˵廹治֪ҪһԼɡ
ɺֽܿһ𾪵Ļʵ֪ˣ˽¹Ȱν޹ĺ̫ˡ
ûеɵĺ˭ģӦӺ
С̫˴С͵Ļڸ֮ϣǴֿɵõĶ
Ѿˡ
ʼŸϵĲΣ빬ʱʵܳѾܶŮڹȥģ
˳ڣӦүʵ£ӲǶǲġҲǡ
ǣ룬֮еһҵĽأ
һƵ˼롰ص⣬ôԼв֮¡
ɥӶ֢֮
ɱϾûʲôڣļòȴɥˡ
ﻹᣬ̫ҽϤ壬үʱˣαǳ˻ɥ֮
үʱˣЦһ£ʺд˾٣Ҳϧҡϣ㲻Ҫ
ѲӺˣԼϲ壬㲻ذοҡ
ѿһϺɫƵıӰԽ䡣
ͷһۣҲͬ·ʹ˱ɡ


64 
ӺС˳Ӹ͵͵, ͵ţ
һֱһֻ۲һȫ޲ãõһʢˮ, ڵȵǴ¹Ӻ
һ˲ڲϲ, ӭǰȥΪӺ硣
ǱߵôôĸæڲŻ
⻰ʵӦʣӺǻشҪ, ǶһӵĴ£ǲޣҲԸǡ
ùˣ
ͷõĸ粻, Щĸأ
ͬһͬˡһ˵һߵ˰֮, Ԥʼİʣµ¡
ʣ̧ͷ, Щʲô
²ζ, Щݫܿ޷ƳɵĲȡŷ˴, Ҿúܺá
͢Դģ峢һ, ҲŷС
ˣȻҲˣǺ, ԭӦϰ߳Դ, ġ
̧߲ͣͷ, û, ղͬʳ, ȴҲõ㡣
ЦǡûөӺҩţǰӹԸȣӺ
ĸ磬ʱˣҩɡ
һȫͣӳе⣬زȥ
ҩӰǰתԣЩʲôҩ֭䣬ȴֻǽ΢ⰲƬ̡
շô£ȴʲô¶ûС
һʱ֪ҪλӦɫؽҩݵ
ĸÿͣúóҩҲ򰾲ס
ӺѸٵϽӹҩ룬һ
ҩ뱻µһ˲֮䣬УɬϢǼ⡣
ΪʲôҹԸǳڣȴԸɣҶʱ㲢Ըܿó
֮ҹжʱһݣӦⲢ̽
ǡǡҡ
Ҿǳںܿһҹᱻĸͷʺʺûʲô
ʺǸ׼Ļʺ󣬳ȴӣûκοɹڦ֮
ἰʺӺеԣȻЦʾ˵ȥ
˲ӺգʺҪƽ⡣
ֻһ䣬Ѿ͸¡
һ㶼ԹֻʺҲԹɡȶѾϽǽ֮Уְõġ
Ҫʲôأ壿һ۾
ָ֣ϵָдһ桱֡
ûҪˣһˡⲻʷҲ⡣
ԼֻһԽƷҪһˣҪµԸ¡
Լһ桱֣Ҳֻڴѡ
Ҫ
Ӻ۾ü΢΢𣬡Ϊʲô
֣ŬҪչƽֻ⣬뽫ΪС
Ȼһشˮ壬壬ǰһ˺ܺõذšԶá½⡣
š
ǳȥĸıĳ˭ӹ
նҲİ⡣Ҳǡ
ͣϸ֮֫˫ֺӵиĻǰص
еɢȥӽǳֻߵߡ
Ըȥ
΢΢ˣڴ֮ǳ͸Ψ¶Ũݡ
ʱ򣬻ΪԲ԰еĽܲƹǽ޸ߣΨ֮ʱܲ˴Ķ
ԡ֮ʱӺƽһԡˮ֮У֪Ϊɵˮ
̸ĵᡣ
Ǹˣ
ߡӺ⣬Ҳ⡣
ʱ̷޵ģԭǸ꾲º͵ŮӡΪƣЩηˣʱ䶼Լ
ԭɵֽδߡ
СáʱɣӺӦǰõġ
˵ʱŮ죬û˵ʱ͵͵سһΡһȡƮ滨ױ
ϲΪʱûǳ
һȡ磬˿컣ϸᣬܷ֡
ͼ뿪֮ҲٲϳˡŽգҲż
ʵɣܾӺĴ١
ջûУֻᲦĸ˵㲻ҳԴ𣿡
Ļǿ㡣
Ĵ֮·ӿǸӿ˳ˮһΣһΣһεϣϡ
ӺҪ̽ЩΪõ廨ڵķ⣬Ҳϣɣһ㡣
ʰһлص͵еʱӺѾһˡ
֮ǰһᣬؾ˵
ֻʣ֣ݸ򿪿ɡ
ʱΪʦƵԼФ֮ȴһͼ
ʮ֮ҹɽƣٶͯڵϷ
Ժ֮÷䣬̨ͤ¥ɽʯľ㶼ɫޱȡ
ҪǣϵӺʮͼеĵһΪΪ¹۵ơ
Ϊϲͼһô
ͻӺȴϸЩ
Ҳд⣬ͼϷ⾡ϵͳ֮С
ڻ涫ϽҵͬӺͬӣ󡭡һɺ멣űɫЬűЦŮӡ
ǡô
ȻӺʮͼ
Ӻ֪ڻзԼͬŮӡ
ò˶ǣҲǡ޲ú֪ò
Ҳһֱĵط
޲뱻ͷ㡣֮ʷ֮ϣɺ˵Եģ㲻ˡ
ͬһͼϣҲһֱǵġ
ǵġۡҲǵ˵ʷǵá
һʱ֮ζӳ£֪ϲǱ
ϲİϣ֪նûѳʱĽޡ
Ӻеɬ⣬ܿᣬ޴ʮͼϧµ̤࣬µһ޴Լûʱܹ㡣
ĲԽԽˣϵҪְܡ
о˲㣬Ӹо˽ҪʧȥĿ־塣
ܹĿ־壬Ϊ֪ĵĲǺ޵ġ
Ƿ֣صպãһ쳤ؾõĸ磬꣬Ϧʮͼǽ겻ܣꡢ꣬ͼ
վΪԼ磬ִ֣ɫСҪصȥϢ
һЩû£ЩҪô
شǸʡرĽڸŮ캱ɣҪ޶ķ񡣡
ĽŲͣܿ𣿡
Ӻǲףûоܾ߻ȥһ
캱Ҹغγ޷ϣؽͶ١ֱԪ֣ϣƼ޲ӡڡ
캱ϻŮŮϡܼ鲻ۡ캱ɽҸ׺޳ϡܼ鲻ۡͶڡá¼
´лȥ
л˵
ʵ¼ԭģ֪̽ԭģĲ֪ôġʱԴ˵ģѹдȥ


65 Ĭ
︴ɽ˶, ĹߣҲǵĽ
ϺܹӲĶ︴ɽǱİ취
СӼгһСʯ, ۾ϸع۲
ϵͳ22͵ǽеһֱ, ︴õĹ߿ʼ
벻ƵģҶʱֻҪһÿն, ˿Ҳſϣ˵
ӣʲô취أ
ʹδȡƷֱͬʱ򲢲ҪܿȺ, ԭֻԺ֮ĬԣҶҲȤ, һͬ⡣
ܺõظӡ
СؽһŽʯŽ̶ֱõİ֮С
ӲӲɣĥӲľ, ˮʯ
º, һȽʯϸ, ʼĥʯı档
ҪϺܳĹʱҪһꡣĥ֮Ľȴһӡ
֮еĽʯȱģǼôĽ, Ϊ͢ҲʮδĥĽʯ
һʱУ뽫еһŴĥ, 22͵չʾͳա
ҶֻǾ, ûʲô⡣
ĥһ˳, 鿴һۡ
ԴԽʱߵֱ, ոȤҲࡣ
ϴԼҲֻǰⳡֱ, żżԹǻĵ
Ҳûʲôǻ³¡Ӧ˵ӿǼ֮ʵһֱ⡣
С߽䣬һ񣬡ˣ츣밲
̧ͷȥȻ졤ͦŶӣЩ̨ףͣǰ˸
˰á
ʷǬ¡븻ʺİ¶ʮճʱ³Ѿܳˡ
æվԥƬ֮ӭ˳ȥ
츣ôˣ
ӺѮعҹ֮һֱסؾС
صϽྶֱص˾իУּ˽Ϊʧ裬иɹͥ䡣
һѣЩͬһߵů֮¡
ڳ԰ʶ밲ȥ̽˶̫ҽٽʱҪ߶˱һ
Ǹ밲λбȻҪȥʺ
ٹиɹǶ֮һտʵ˲·
岢һʮֶӦˣ²ϣиɹҲûŮʱæҵزͳ
ʼ΢ЦŰοЩŵ壬ľƽ
ʶջң˿ɳġ㶹ĵһЩģǹϲĻ¼С
ؾܾˣǻʺ͸ģʵҲϲЩ
ҲΪ裬Ծ΢Ц̫ҽҪٳЩʳİҲϲġ
˿ǸĶĹпڸ
ʼղ⣬巢Լ̸вϵ񣬸ɴġ
֪ոիСǲʲô£
Ĺϵ㲻Ϻãȴζͷ⡣
Ƿ˵飬ҲΪá
ֱӣЦЦĿĪЩź֮ɫ
ʵͬү֮£Ҳжš
Ӻʲôܣֻǲ֪Ϊ£Ҳû϶ѣ檻ǲ׸˼
Ͽżɽȴºͣ׷ڸŮĶǴӻʰ￪ʼġ
һһտЩʱϢһκݺݵؾסĺ
òϸϵĻԵһ棬Ϊ¡
Уȷġ
ʵʱ翪ţŮӺ֮ټ޶Ѱ£ʶȢϱŮӿʵۣʲôǲԵģ
ԹӰټ֮ΨѧΪɺޡӣǼŮӲϵļ
˵һҲ಻ƽžҵš
ȻûֱЩǷģүϸ²ּ̫磬紦
һ岻ݣ֪ǰ˺£ʹӺ
һ͵ˣֻʢԼ֮Ϥ̫ة
֪£һǴ
Ļϵȴ̹Ȼ
һֱ֪չ֮Ĺϵġûʲô쳤վãÿ˶ڲϵı·
֪Ҳ֪ԼܳΪӣʢƶԼĳ·
ɸֱԲ䣬⣬ȥ
ŮҪؽڵĻΪλбƼޣ/֮£
ˡʹáŮǡࡱģͲȢ಻ЩΪ˼۶Ͷ١ͶŮӡ
ν࡯ŮӶЩֱɱˣΪβɱ۴
ʸʹӺ⣬Ϊ֮£ɳ͢ΪõŮû
ΪһԼû¸ǵļǷΪܣ
ΪЩ˼ûֻǵɷ򡢸ס
ŮΪʧȥǷڹŮҲΪᣬΪأ
ĸоɻ󣬿Ӻûиκδ𰸡
ǸҹֻǳĬţв⣬޹ͳش͵˳ȥ
оǰδеĿ־壬ΪҹɫҲΪ
˿̧ͷ˸ȻᣬӲŮӵĿ־壬οӡ
Цһ£֪ģϺһġ
˸Щ̵⣺İҲ𣿡
Ϊһж޹أκεıҶήڶϡˣΪʲôҪ๡
Ϻƽ˵仰ǶĬȥ
ֻŮܶĳĬ
Գơٿʱȴһߡ
Ŀʵûκãھ֮ǰҪҪʲô
һ䣬ĬطһҳԺ
¾ʦһ٣ʰΪǣһֱիĬ¶ʮշȻ౨Σδܱ顣
ǻʰӣӦշʥġΪأȾλ㵱ְ϶ȡ
ͣƬ̣壬ȻһƬ֮ɫΪǷˣ
ʵԼҲ֪ΪʲôһѵƻĴԽߣеѵݶһ֡
˶Ĭܹ˽Ⲣģһҹ˵ʱشǾ䣺֪ġ
֪ġڵǸֺӺƫ
˾
ͷ⣬ɫҪʼˡ
ʱ򿴼СӲֻʵشӳиɹܽһֻץñҪ꣬ɫҡ
һ·žիһ£ܽů
ӣˣްˡ
˵˭


66 
̤իʱǡ, ִĵʱˮԻк¡
ˮнשƳʪ, ȥ, ˮһ絽
檳иɹϣү밲
طվڱ֮ǰ, дʲô
ԵĮһۣͬһԵɹ˵һһ䣬¼
, ڡ¶ʮʱ꣬Ȼܸ, δܱ顣
ϸ졣֮Ϧ֮ʵһգ޿š촹ڳ
˵ӰӰŽŲҴҵظ, ʢ, ϵĺӧѾΪײ
ү, ˸ΪѹʵĴֺš
ͣ˱ʣڽֽ
ʢǰӹʱ, һȡ֡
ؼ˳Сġ޵Ǽ, Ƚ߳Ͼ
С, ؼǡȡ֮⡣Ҳڸ
ͣƬ, Ӳϲ, Ҳ, ֵܡ
֮ɥꡳգžͼΣͤԳӺп
ʢ£ͷûмͬɹ̸ʦ֮¡
ĵоĬãӺڿ˿ڣ𪣬Ȼȥɡ
ԭʲôɹ٣ǹʷ̫֮ӣ𪡣
ź𪰸֮ǰשϵӳӰӡ
ĿѸٵվΪӺдµʥƵǰͬӺ񣺡ϣˡ
ӺûлشŲҴңھʱĿбӡ
ĵʲôڿˣûһС
̫ãŴްһ˲ĵǡСȥֻĵǸΪӵĻش
ĳ֡п᣿
ԼҲЩȷǷܹܺõر뷨ӺķӦ޿Ԥġ
ӡ
̵ĸ֣ǶһҹЩĻش𣬻ǵҪѱĴ治
ܿͷ⡣
ҲΪ֮¡ּȥֹ£Ѹͬ
Щ˵ıʻữֱָ޵࣬Цض꣬˯ھǵĵؽ֮ϣĲȥȻѪӼ̣յܼ׵ªϰ
壬Ҫ𣿡
Щ̫ˣܲסûȥЩصڽש֮ϡ
Ӻ뿪֮ĵĵű㱻ϡ
ݣ֮һûУĵĨȥ˲ֻʹˮ
ĸһ˵ĴֻΪĸ翪ѡ
ȻΪǴġôν
һϿǰչ¶ţ֮ǰˮݶʲôо֮
سƵ֮·¹֣δǨƶʽι֮˹֮Чǰʥ
ûʲôԴ壬ʵ۲ΪΪҪǴ೤ ެܣҪװհ¡
ǻʵˣֻҪȶԶһС
ĸײŮӣθһУΪκκ£߸һС
ȥ
ղ͵ģҲЩ֮󣬸νʡŮҪһ˵
ܹͬ
Ѿʧıˣֻ⣺ްţҰ¾ԾٰүΣֹ
ǿӴȵԼ۽ǣˤȥ
ŬسŵȥӺΪʹϧ޵塭һ㶼ϧ𣿡
ǶŰӳȥ죬ЭͬңһƬǽ塣
建תȥȻվ֮ǰһֳֻڰ֮ϣҡҡ׹
һֻٻ壬ԡ
Ȼ֮ôܲ߹ȥ
ߵԵʱ̱ر
ʦ΢ˮǣݸʮܲأ񡭡񡭡Щһ¡
طбڽɵۣһִϡ
ããпտգƽճȣȫǡҲػر
һ޲˼跹շת࣬Ʒʱ࣬泩֮ʱؿһɢ֪ΪΣ
岢ҪشΪҲһġ
Ƕڱ˴˵ЩΪǱ˴˲ĥ
նȥˡ
ǰǲ꣬ǵûб˴ź
աҪԵǸѺʹࡣ
һĸġ
ûɽûôҪȨ⣬ȰԼҲס
оԽѹϣɽֿ־ѹϡ
Ŭ֧壬ӡ
ӺѾ۾ܵĺ飬ɫ죬ˣ
ʢʢ
ƴţ֪סҵĸҪס塣
ʢĺѸٵش˵š
֮ƺ̫๬ŮܹһֱӺں֮Ъ£Ȼڶμ΢΢طŶ
һλʺûй֮еѾľԪӺ뿪Բ԰֮ûһͬعתȥ˳԰
Ǹûֱ߽ȥ
μƶûе㣬¹â΢ǰͣ½Ų
˵ֻǾ
ԼӦվӦø񣬿ûһ
үĵʲô
֪£檲֪
ĳʵ⣬֮ͱü
㲻֪ȴ֪ĵãűүǲ
Ѿ˼£ڡ¶ʮʱ꣬Ȼܸ󡭡
ⲻġ建̧ͷ
Ŀʼεضϣˣδ߬λʵеġ
ҰĲĴ档
֪˿˵Щʲô
ƶİΪδĵҲƶӺܿͻὫｭ͵ĸС
ٻ֣׺͡
ԣԡĵҲģҲں£º𪡭
֮͢лŮķףӺ˼άڳˡŸո̫лӡ
׽ӰҲգһĻ֮´ۣҲδؾͲİ
ƽӲֻǾżӹ峯ȨƣĸµŮڴ
ˣˡ
ûˡ
ٹŮľګٶۣʱ
檴Ψ֪оүǧ꣬ﲻ檡
ƽĮʺﻹء
Ӻ桭ϻΪĸ̫εѹʥĸ̫һͷʵʺ󶼻ûԽȥ
ɫڳٳһһվάƽá
ȥ֮ǰһ仰֪ʺ֮䣬˭ʤߡ


67 캱
С˳, ةȥ
μֻȼһյ棬Ͻİ΢⡣
ӺȻ˯, ״ʱΪ⡣
ةĵӺһ̫, ãʼնûм
С˳ǰĽ̤, ԽѹعӵĻةй©ǰϢү߿ˡ
й©Ϣ
ʲôϢ, й©˭⣬ʵҲӦʵġ
С˳ӱһ, б
£ūֻͬһ˵
̫, ѹٵ, ҲܹǼġҹҪڵ, ΢΢
ǰү֮ʱ˻񣬲СŪýةʰ
СӵõĲǲöԽ, ү͵ݣ仰͸¶İ硣
Ȼˣ
İδǬ¡ʵۣϿ, ˤ˰¾ޡһֻմҪսս
վǾסջ, 仰ʲô˵˭ģ
仰, ūŵȷ
С˳Щԥ, վܿ, ү̩˵ʱдģ֮ģʤ֮ӡ
æ壬ˣǧү֪
һʦôˣү֪ˣūҲҪȥ߿ͬةˡ
嵱Ȼ֪ҲͬС˳ӣнةİǰҲӦø֪вǡ
˳˼
̩ӺĸŹ֮Ӻʱá
ӺϲƺЩΪĸΡ̩ĸα֮һ
ڡӺݱ֮ǰ̩ͬ͢һ
ͬ˵һ仰İգܹǣӺȻӽԲ⡣
ɽˡ
Ǿ仰ȻѾ֪ʺ֮˭ʤߡ
ʺ¾ͻţ˵ʷϼӺλ֮ѾȷΪ̳ˣЩֻܽͬ»Ҫ粨
⣬˭Ҫаӹ
ӣүˡ
ѭС˳ӵĿķٿһص̾Ϣ
æԸС˳һ䣬վӺ߹ȥ
һڽ̤ſڴ齱أᣬĸ磬ˣڸоô
ոմ˯جΣ΢üͷ֮չסЩ֡
ˣֻ
֮е֣ģ˽֮УֱоҲů
ĵذԼ°͸ڴϣȻ΢΢ͷϡ
˯˶ˣ
ЩƵģ˯һգҲãġ
һҪ̫ҽ˵ĸ̫ˣӦúúϢ
Ե˵ͷҲҺꡳڼ䣬ޱ޷񽻴ˡ
΢رתΪɬ
ִ˵ʷȥȥīķ⽨ĺܰġ
һжʻģǸܺõĻʵۡ
ʺǲùù̽Ҳﻹĵһҹ
ɵȷǳĵģʵֲ֧סʱӦҲܿ
Щ޹ؽҪĻӺƺȱȱԾһ䣬˵ʲô
˼ӺδؾͲס
ǳǳЦЦֻ壬ްϢʱٹȥˡ
ûбҪͬ˵Ƿ֪
ҪΪǬ¡ģҲܻΪ峯и̫
ʷĽˣ˵ϲ΢ģغ֦ڣǡ
ʹǰһɵ鲢Ȥûġ
С˳ȥΪȡҩˣηȣٴȥԲ԰һΡһιŰԼؾˡ
ͬһޣļﶼûȥ
һҹ뿪֮һڵվá룬ϣǷˡ
ޱˡԴʵӦޣҲӦˡŮˣȥЩŮˣ
пĵط߹ǵλãǰ࣬۾
ʿ޶ΪŮѳؽڣֻں֮Ƴ硣ⲢΪ޶뺺б𡣡
ȴ˵ĵȻϣһͳںϡʵʱϽŮӲ㡣
ɺˣȴԱеŮмŮǲģƴ˷ªϰֻء
Ӻ֣ظǰ鷢
̸̨µĺۼѾˣһ㣬΢Цһ¡
ʱѲ࣬ԴТʢɽξĸʡҪּ캱
岻֪Ϊʲô˵Ѫȵ£̲ס۾΢΢ü
ָϸĶϣƬ̡
ТΪĽ֮ϣȻξĸûκҽ֧ţǻСԣдТ֮١
ƴ˷ֹ캱֮Բ׼С
µĽȴҲһЩµ
޼λʦӣսپۣʥ͹ѵԡ¼ػЩи֮ĵˣʥ;֮Ұ֮Ŀå
ʱĹ߱ǳصӺϤʷ֮ͬʱЩȫϵ
Ȼ޷޸ƴ˰׶ѳ֮Ϊ׳֮ߣԶڹ֮꣬ѽ
壬Ӧأ
׸Ҫһ/μңһʵһȥ˼
оصıŽֹǲ캱־οĻꡣ
䶨캱֮ȴšѳ֮£Ů֮ɥ̹ñɥӣŮɥ
ƴ˵״ΪΪĸ߱Ӧְ̹ãáƻ֮£ö٣Ա𣿡
ûйŮ巢֮ĸ಻١
ȫΪ
귢ͣޱԲٶԴ˵ȲΣ캱ⳤڷЧ֮ϰ֮ء
Ҹбڽڸѳ򣬶ԵߡߡߡϵͶߣͬξ֮Т಻ڶ֮ڡ
ڽڸһͣ͢
಻ٲٳּŮ̷̹õĸŮԣõϣȻһ¡
֮ʵʮȫʮףӺЩһѹȸŮ
ҪʲôԸϤĵͬͣѾܺáǺ⡣
̧ͷƬ̡
ķ绪Ψһ˫۾顢Ʊʯ¡
̲ס壬۾ĳɨݶ١
ȥй𣬸ʹ磬У˵ɵҺĸⳡ
֮г˰޲ҪҪ㽡ƽʲôڸŮ㶼ǣ޻Ụһġ
̫ˣһĮ˿ѵİ
ֵȥϣڽ֮УŮӣҿӲ


68 
巽ĵ, ̤֮УůﴫһСЦ
ƽʱӺҩʱ򣬰Ҫ, , ĵߵУҪʱŻǰߡ
˼, ĵȴѵ֣عͷС˳һۣѯʵ˭
С˳ӱЦǸ츣С硣Сÿɰͯﶺүʮָˡ
һ˲
ʱڸϸ, С˳˵Ӧ, ʹǬ¡ӡ
ٿЩһȻɽȪŮ
뿪õ廨ժ, ٷ෢ɬ, Ҫϸȥˮϴ, ڰ֮ɡ
Ӻ̧ͷ壬΢Ц֣·ϵʺ, ɶĿߵԡ
Ҳͬʺã
ϽУȴҶ֮, кøеŮӡ
ķ, ɫȴѷǳɣˮͺ, üƴɽ, Ӻƽ, 
ȷǸʺĺòϡ
Ӻµ׳ģ񻹲ꡣǰװ֣ѩɰʱ
ûмˣ߽㲻Ʒ˵ЦЩӵס˸ϵ䡣
η֮ʱʶоȫǸˡ
ϣĸƽӦʮֲ
諽ȴҪڸϵɥϱǬ¡աʲôԩ
Щ¶磬ӺָһԵһõ
ǸϽģ̸֮ͬƽ岻ڣȲ֣Ҳһ޳һ
ָĪ岻ɵЦǰү檲飬ӲүĻʲô顷ǡ檵ӡ
ֵʲôġģֻӼûšһ㶼ûأү檣Ҫ檴򷢵ŷȥˡ
Ӻ͸Ͼ㶼Ц֣֪Ĳ׾
תº͵ѵЩ鶼֮䵱Щ
ʰ겻ع𡣡
ЦΪΧƺǺά
ʵŮӲҪˣƹһ̷ʰڽֵùʮˡ
Ӻ壬ѹˣ㻹ҪΪ˵
ԵСһֱ䣬ͷһһ㣬Ҫ˯ˡ
ͷЦͷСվͬӺ
С̰˯Ҳ⺢ƽ˯ʱˡ㲻Żʰ£̸ͬˡ
ӺͷʾԴ¡
վĿȥıӰһ̴ľٱǶͼ֮ʧӺ
ȦڻУ
ôô۰ֱźɵСһ㣬˶Ϊ˵
屻Щۣزеŭ
ռˣ̫࣬ȷΪļ¡
ͷһۣɿ֣ԾɽȦڻУһ£Ϳʼܱʼ顣
ƣҪݣҲѣӽӹ֮ʣ޵ֶҲȱ׿Խ֮š
ȻǴŭġ⼸仰дֱڱ
ǰպΪӣˣҸʮ̨Ʒ
ջеĸϱ諹Ҫ˭֮׻һ㡣
岻ЩЦã츣ĶϱТ׳ͻʼϱӦ֮𡣱㵱˵ΪҲûд
ӺԸϵָʵǺ޵ģֻʵѡ
Ϊλδļ̳ˣ̫ˡ
Ӻ̳ʵi˶λӣͬߵȼߡ
ӺԼλӣȻ޾»Ĺͷ硣
ܹ
λ˭Ҫأ㸾˱ңͳ˴˲ɣ
ӺƬû˵ֻǽӵظЩ
Щģڷſ
֮вά㣬Ҳάϣûһޡ
תͷȥЩŭˡ
ЩʵͬһϵҲޣĪذͷУҲվ˸İǱȥһ㡣
ǶƬ̣Ӻȿ˿ڣӲƢͷѪ˲֪ڡ
ùͷѪˣҲûкڡ̸ָǴΡ
ûܹȵմӦһΣԹۣҲˤ̨ͷѪ
ӺȻţ˼ΣԼƽ
һԵĲżȡһصˤ˵ϡ
дĶЩʲôʫ
ǱˤűߣԼҪġ
ⱾǷƤдšȫ֡
ӺȻⱾԼǸϽմӺƷġ
巭һȻֻݣδ
ⱾǬ¡Ǳۡʱʫĵܼĩ尢硢س̩͢ƽԻΪ򡪡ѣǬ¡ǲмʵã
ȵ꣬Զʮ»ȷֱ򣬾ûӺ
ҲǬ¡ʫдò̫ӺﲻɾúЦ
Ц˼ҳ̲סյӺԴЦ
ЦӺҲûƢ޿κεؿ
ò׵ȵ岻Цˣƺæӣ޸㿴ö
˵Բżȡһֻ֬ˮԵƿױƵصݸ͡
֬ˮŮ֬ļʵһŵʱ㷢ˡ
ǰڹʹ֬ˮȻȫʢӺǬ¡ԺĲƷҲࡣ
ֻƿʵѣһʱ°֮ǰҪƹȥһ
ûʵոµسС
Ӵ֬ˮƷ֬ˮɫΧʵͦġ
һֻƿͨɫӽõ죬ɫȣ̬չʵѵõļƷ
Ӻһֱ۲ɫ֪ϲ
ϣҢԹҤѡϷ죬Լ侫šƳɹ֬ˮҲǴһ
޴㽫ֻƿ͸𪣬ٽʱһԸ㡣ϲʲô״һҤ
Ͳüѻһ͡
岢ܲ뵽ЩҪ˭ΪҪĸֲֶȰɡ
ֻǵһЦֻƿСطŻصСϣĸ˵⻰һġ
ӺҪ˵ֹסؿ̰ӿ̫Щ
æվش֮ио˳ʪϢʼˡ
³δգѰһգԭꡣ
Ƭ̣ٻصԣөǡ˽һҩ̷Ӻꡣ
Ҫ˵ʲô֮ӯͷȵر˳Ĭ
ҵ֮УɵĽŲȻǱ¶еĿ־塣
ʢȣҲˡ
үϢ˵˵ѵ֮ʣ׼ѸѾιȥˡ
ǷҪȥ


69 ·
֮, ˰֮Ȼ
ӺŵĶͣ£ΧǧˣıӰԾɹ¼ֿ
һ, İ֮ȥ
¼ֿ
岻֪Ӧô, ԺһƬհףˡӺʵ¼е仰
ơۡްš
Ϊ޼ľ, ֵܣûܹ˴һ档ʷͼޱȾأǰչ
Ӻֻһ̣ճȭ, شſϣߵʱһ˲ذ
ʼǵ, ֿ֮ڵķȥ
һжϤģ䷭˼ά
ҪӺĽŲ, Ƭ֮ȴת, Ų
, ͵ѧʿӸŮӺϴΪʶޱպ֮ޡް븮ַ
عͷȥ, һŮТ¹ǰ֮䣬Ȼϵߵ
˵ճӺյ, ΪТӦ, Ϊʲô
С˳ǰһߴ壺, үѾȥ, ҲҪﶺˡ
Щº޹, ȽȥοүҪ
ȻӺʹֵӣԺжʱֻʣģѭļٵسԺȥ
һжǰɫģǣǣǵ·ǣЩɫһ˲ɲ԰ء֮ġ
֮ĳʪ·ҲܽУǺǵصİɫһɱʶ
һƬããغøɾҪһƬããغøɾ
һֻͷӬһӲĿ֮ﴳʱǵĿͷʱϣʱʡ
СأûЩ˵ĺӡ
ӺѾǰˡĴ齱أסĻҰܡ
˶Ѿ˰ɫɥֻӺ
վһԵ׼Ѹҡҡ׹巢ˣʶǰס
л
׼Ѹлһ̱֧Ųסһ˲ˤص廳
һˮе֮У˳ǵķӿ
ԼֻһˮݣסˮĹ
˽׼Ѹȵķ˳ȥ
Ҳĵط壬ĵضһ鲼Ƴɵɥ
ľЩ˵ӣ弸ʶÿһ˶岻ϵá
Ƕãı顣ǰõġġɥġƽ͵ġġϲġŭġ
ֻܽ˵ıΪһ֡
ûע⵽˭ΪɥǼ˲ֻǾӺıӰ
ƺҪƽΪڳǰʧȥһǶȣ׼Ѹغȥ
Ǻóһ·һȺ͸İӿȻʶκһ
Ǿ͹ӺǰΪɽڰҪʼѡˣ߿ʼе峡һԺȥ°
壬ӦΪ˴ɥΪӵŮˡ
嵱ȻҲõԺȥţΪĶ
ǰһõԺһ˶ҹͻȼգȴʵʲôղ⡣
ս𣬸ͬʱҲ⣬ģڸã
ްˡ
һ򵥵£֪ڸ㲻Щʲô
ͬͽԺ˻иϣ֮󲻾á
ԭȺΧӺس֮Уķ
Ҳһɫѩ鲼Ϊѣȣ弸ҪΪ߹һѩˡ
ߵϺ帣˸˽ڰ
岻òվ񣬡Ҳ븣ڰʱʲôʡ
ϵ˵ͷеı֮ɫĬ棬׵һࡣ
һҹĵƻΪǵĳĬ뱯ѹţһֱȼһ䡣
ǽʱ̾Ϣһѵչ֫
İѾ㹻ˣֺαԿࡣ
ѾӺɵ
Ļκεƫ
ҲǺܳϿҵػش𣬡ʮǹ֮ʧ˵ʵҴ֮䡣
滰
׳¶ˡ
ָİ磬Ҳ滰
һĳĬİ֮ҹɡ
̫ĥˣҪѣѹʶޱպյĸô£
ھԺһƬȺʱ˸ոձ˴Сϡ
ǶǸϣ룬Ӧ֪ġ
ߣŻףȴ÷ᡣ
ΪδĻʺ󣬸ϵѧ趼ѰŮ֮ϡ
ʣʱûһŮĽȣꡣ
ע»Աβ
Ѷѹʶޱպ÷֮˴Գ񣬲һ
ڵҪѡʱ򡣶ѶеֶŮİĸ
˲Щֹһ¡
ǹ֮ŹǣձΪļ̳ˡ
ｻõĹ϶ϲรʮ׼ѸĲӵϲá
ϹֶͬʱʼңһλΪӸһλδȻϵƣҲн£˺ߣλĳ롣
ˣ£ͼȥ꽫£ٹУδû֪׺񣬽£˼
Ȼֻľĸ硣
й޼ҡ
Ѷһյȥ˿ۣοǡ
£ȥ˻ʶΨһһûԺΪʧ
СǱָ˺ա
ʶǸˣ˽Ҫǣúλܱλв˵Ҳôĺλ
еĻʺ󣬺еǲһġ
ʺȥҹı֣ǲλȨ
հѶͺգʰּʱѶ˻ˣΪ跹˼̫ö˹ȥ֮һֱҵ֣лҡ
Ȼֹ
زۣδַ롣
ʷ·ɣʷܡ
תһɥ£ļ䣬ʹȺ˵Ӱ
ѶضͷǰҪδ˵ΪմТɥ֮¡
ǹɥɥŮǲܶϷġ
ʮѶǰһҹһֱڶյҹʱԾɲű常ӻؼС
ԴÿʳױܵغԶӲϯŹꡭ
ԺֹճǸߴֲӵԴѶ𲢲ΪĺݣǡǡΪһʴȵġ
ʹ֮Ͼ˼ԸٵһΪ˹һΰһԼӺױƹŷ֮ٲ
һˣԶ뿪
õ
оʹԾסؿڡ
Ļ͵ǰڴã֮ѳޡ
ᣬֱһСѾ߻ŵش˽
ĸҪ˿ڻ԰֮С
һŨصľ


70 ˼
Ӻļ, ϣ¡
ĸ磬Ѿ, ӦϢˡ
û, Ծֽ֮Ϸܱʼ飬Ҫׯ»ڴ󳼷׵ȷɥ֮س͡
š²п̡߶Ȳ, ˸աͬࡣ
ŭУдʱ͸ֽ޲ܽ׳ֱˤڳϡ
ôҡôң
ʧŹ֮, ʧʯ֮ܣڳʧ, ˽Ա֮״ͬʹ
˲Т֮ͽپʼ, δҹ, ΰʹ֮, Ĥ֪װ
ӺŸոո֮λܹҶ, ȴΪԾ
޾ˣ밢ǡ˼ڵȽ൳ػ, , ޹ֺд֮У
֪֮ʱ˺ܴ˺ձʧ֮ʱΪϵһ
ŭȼһ, ҲͽҪΪĵ, ŭ֮бʷȶˡ
岻֪ԼӦηӦ, ƺʲôǲԵġ
ֻظӺıطᡣ
֮֮
Ϊ֮ްӺΪطһ¡
ӴТų֮ųԾʹ˼Ľ֮⡣
ްŴգһǰһ֮дá
ʳζѰڸ֮
һᾡȡʳ˿ţĵģҷһ졣
ҺǲΪ֮⣬ڰĴѧʿȣΪ֮ȫˣ˵Ŀơ
ڸƽ̫书
֮⣬һӦ٣ںԺ˸֮⣬Խɴѧʿࡣ
յΪ˭Խ࣬˭
ӺרУ˭Ȱ롣
ֻǺܵ壬ⳡȥݵĽʧȥҲʧȥ
ÿճܵʹеģ嶼С
̲סٿڣĸǲʹϢĻƬҲǺõģ͵һҡ
޲Ϣ
ĻشնȻһ˿⣬ʱȴͣƬ̣ǽʶһԡ
סĶͷ̴ľС֧ѾޱȳصԴ
޲ͣһͣ
ڵʱ
ֻʣսһЩо顣
ҪָĻط飬Ҫһ޻ҪӰ֣ҡϡֱڡֽʵ
΢΢ص˵ͷϱ۾ӺǸеľٴδ֮£˱ˡ
һ𢣬˽ҳϡ
پһЩ˵ˮӪκӻˮתзȵˣ֧ɣ±عףЭΪͣ࣬ʶΡ
ҪСģΥ֮ӺżӶȴʮа˾š
ȷֵκμν
Ӻöûʣڰϵʱġ
ǿԼȥްŵİʹġ
̧䣬ƬʪĺۼȥˣʮʱǾסڽ԰еġ
԰Բ԰ĻͿʱԲ԰Ӻ밲ġ
𽥳أƽ԰֮Զɽʵǲ֪Ĳ飬ΪǶѡ
ʦˮƫ٣ص֮֮Դߵع
ŴƼԲ԰ҲΪΪĲġ
¶ӺΪȣΪأΪᡣ
һеظоʹ
ӺĻǣ֪Ƴأǰ֪ʲôʱ븮һ㣬޻ѳȥ
Լƣճʪɥڰ֮ϻ̶ˮ
Ƕڼţװ˴˵ĳ֮ñ˴յĵҹ֮п
ͰοʲôǱǿһˡ
Ȼܹǿ£˿̡
׼Ѹ˼ɼδ½ԽԲþ
֮ͣӺʮ֮Ϊ飬԰֮
֪ΪʲôʱģϾҲĶӡ
һҹ檽ԹԺУ
ǲ֪صˣʱԼ˽԰֮
ǰŵѾ߻ǴһҹȵĺմȾġ
XȫТ壬³η
׵ްʹԴ治֮
һҹ嵱ȻûиԼǰȥԼǸߵĹŮ
һյĹŮĺˮһϢ֮ٽϵ˹϶ϵԺ
ЩǲдʷģҲûдӺģٲڡ
Ѿ֪ˡ
壬˵һЩ¸ɡйصģ޹ؽҪá
ŬأѰļ䡣
Ҽǵһʱڣĸ׺þãĸ׳ȥһС
ǵʱʦʢ·Ծ̯
СͼСѼӱߴߴÿοҪͣáٱҪڸ̯ǰפ㡣
ǰ㾰ǰ·澭һ㡣
ܳǮʱҶϴ֮죬ٺ棬СеأȴҲȷУֻǮ⡯
ƮʮҵĿˮʮǮǮĸײûǮңǳһ
һգҶЩǮ⡣ʳֻҪ취Ǯ
̲סͷЦЦΪһڸ֮˼ҹ룬ӦǺܲ˼¡
תתҲ֪תҵһøߴǮ
˲ߢȫû˼Ϊʲô˲ߢЬӱϣѴɽᣬһǮ
ʱһ̫СˣͬŮӶСժ֦ϾޣҶѾġ
ģѾʱˡ
վϷ˴ǮԵ߳ҡ¸֮Ůҵһμү
ʱȻҲ֪Ǯ֮أ鷿
ĿȥǸϵŮأ
еĿľȣԼֹۡ
үժǮְҽЩǮͻصסҽҵļ
Ҽˣ˹һأȻֻҺҵá
ҲܵүԣүеǮĵĸϸǮԡ
һҹֵܽǶΧ̨ߣڶԵǮ⡣
ºͣΰˣ֪ǵѴӿʹ󷽵ضԴÿһˡ
ƽյʹͣӴԺΪյǮⷳգÿһŮӶǡ
󶼺ﲻΣɢࡣ
塭塭ʹٲ˵ȥ
һȥƾٰȥȥ
л˵


71 ³
, Ӻһݰƾٰ֮ʱΪڶΧơ
Ȼ, Ҳͬվһ, ԾΪŮƫƧСңȴһǽ
ʱ, ʱŷԺеǿʯȼϵȼ֦ȴڲȥϵ֦Ҷ֮ϵİɫ˿
ҹ, ֦Ҷ䣬֦Ļ, Ů߳תԺʱСϡ
ް֮Ѿȥʮ, һ
ߵʱͷ, ˿չʾǰ, һ˿֮Ψһ֮ͬʱİ׷
֮겻ʮ, СҲ˫ʮ껪ᡭ
ڻ壬ͬʺ, δԾӡ
, ѹʶޱպոʰ
겻ĵĳġ
弸Щֻʵ뿪, Сɫ΢, , ȻͫƵᣬȻıֻϵؼ
ۼˣѩΪڣ
ߵԺУժʯ֦ϵİɫ˿ǡ߽
յĸϣȻȻһТ
ûΧϿɫ
ʯ񻨾ԺڣϺܿͣ廥ʰ밲˽ˡ
ʱӺڼʹ֮Уϵʹͬʱɱθ˯ߣľ䲻ãرγ˶ѭ
ÿһʳ嶼ͬʹĥţŬӲͷѡ
˵Ȼһһյȥ
ƺҲ˲٣񸣽˫ӣֽ֮ڣӦۡ
Ϊ˺ģڻҪ
ѹ֮岻ѣزһжмѭġ
Ķѡ
ϵĻشܼ򵥣ƺҲǺܴݣ̬Ȼĳױû˱ʺʺܵá͡Ϊ֡
һصУϻˮ֮еӳҲһƬƬɫڰչΣ˶֮С
һϱȿ˿ڡ
ʵʱնն˵治ĻҲΪ˵ʮ塣
ٹ٣ڰʹλްţΪʹ΢ĶԼӦ÷ֳһЩһˡ
ûеǸ˵ݣ֪֪
Ѷһȥ֮¿޵ĸۡɷ̹õСġ
ްţλ׼ѸĵӺ̳С
׼ѸǺյĶ֮һУСգԸΪТ˳ĸס
ȵ׼Ѹ֮֮оֻʣ˺յֵֶɩ͹ϱȻȫһġ
ɸϵ仰岻̫ף׼ѸѶ븮ĶϱҪԶУ
⣬ҲƬ̵죬ܿˣԭ֪¡
֮ǰʰѶ֮ģʹ׼ѸѶΪϱΪմΪӡ
Ҳ˵ûйʽǣСҲϱҲܴĴš߳ȥˡ
ӺΪʲô޳Щµġ
弴̱ҪȥѰӺҪԼ⾿ô¡
ֵģΪʲô
˵һǺܳģ㹻ʱ԰ϱˡ
仰һӴ˼·𶯡
Ů˺ٻľ֮д˶νһաϴԡ
ĸ׺ͼŮ˵ı粻Ǵӱڹ֮еļʶѣһһǰ̵رǵĸסɷֶԼƽЩҪصĵµԨ
ѶһҪΪ˿̵ѡеˣԼݻµĸľûΪЩʲô
˵仰ʱȻ΢⣬ߵŮæοܱ
ȻЩģĻԾû˵ꡣ
߼ʰ겻ּ׼Ѹʮ־Խͻظ츮УҲȻƹŷһ
տݹ֮ʱνҲ٣ϲһáڣһж̫ˡ
ȻλվҪȥү
һ־ͱϽ߬סҪȥûõġοүߴ˿̶Ǿ󳼣壬㲻ȥ
ᶨã֮У㱣Զ˼ƺһѵ¡
ڳ֮䣬ڵش⴦СԺ֮Уͷһǹ϶ϲร
ϼ̱֣ɫǰһ廤
รáû˭ܹɽˡ
ʮް֮ģżз纮Ѿˡรã˼ˣ˴֮仹Ҫźá
İ粢ǻ̫ӣСûԹ϶Щʲôֻܰ
϶Цһ£ҲȻϻ
츣ӣͶȥһԵһֻ˵仰
ϼȻ֪ӺСǵͣȻҲӦ֪Ӻּ϶ΨһĶӺȥ԰¡
϶ϷΪ¶ġ
϶Ѳรӵɡ
Ҫ٣˽û
Ϊڴãлع
Ѿа˾Ÿµˣܹ
ĸϵļʾοߵ˹϶ǰ
รʲôҪ˵
ʾ⸻ϵŮ
츣֮ڣร֪СģӰ˸е̥үҶ𡣡
϶һ壬ɫ̱òͬ
Ѿ绪ڵ׶ͬ޲̽ʬΡ
ûѡͬ忪ڣǸɴŻ׵֣ҪһʹĶ⡣
ûۼֿ죬εǯס֡
ʲôɣλҲûϣΪ㣬үްˣ³
϶Ҫѣжá
ýյ³ΪңҲΪˣǡǡΪ㣬Ϊ
鲼ĴǴϵģйغʹһӿͷ֪վǱ֮ڡ
϶ϱĻＤŭˣ߳ŭشԵ͸ǡ
Ƕ𣡻콫Ұס
˭ң
ͬŭĿӣкᣬĿѲһ飬Щ˶ĬĬغһ
Ҫյ־续һ㣬غ۾ܹίڵϡ
϶Ͻ·ϣײ븻츣ع֮һʺ´
϶еŭȻûб־彽սüֻ
϶ϣ׼úĶһͬȥ԰ɡ
ɿ֣Ź϶ΪԶˤҹµһ̲ˮڿһƬɫˡ
ް֮ҹȻѰޱʹ֮ɫӦӡ
ĻԿһӵ³
л˵
ˣŷָ´ˣһ£޸Ĺˡ10֮ǰĻҪһڵ7010֮ľС


72 Ѫ
¹, п̣ʿʱѵ⣬ʹ³֪֮޼λ, ʱѵ, УԱȫ, ١
Ȼ֮ģ֮ʱ缯ʹٹھʹް֮ʱɥδ, ͷ˴󲻾һҲ
ڶʵi֮, Դ, ˴󲻾Ҳ
֮հػ, ıλ, ޵Ǽ֮鲻̼ֹ併Ϊ, ԹۺЧ
ɶλΪȻԲ֪ж֮С
ʹɥ, òǰ֮ް, ÿճɢ
ʹֵʱڴһ֬ˮƿƬ̧֮ͷ
һҹ, ӺڻҲִ֮ʧִġ
ڹʹԺֻ֬ˮƿ, һֻ
Ҥճ˵һֻ
ʹ, ⻹һӺἰ
ֻΪһ
֮Ӻ丸ݣ̱̿ȥ˶λھн֮ٹٷ͡
ΪŰŲ˸ϼӾнں뾰ףδ游֣λ
ʵԾɱ˵ϰףóһн
֮ϴ˿ף͵ѾûٴЩ󳼶Ѿ뿪ˡ
̧ͷһۺŵġΪѡҶվŵǰȥ
ѾĩˣԲ԰кڶ࣬նͺɻ޵ɢźɻ
Ӻֿʼۣһ
ʮʱΪѡַǰѡھŷﳯɽ϶˹ȥ࣬ΪǾƾá
ʮھʦܱأڡΪž񣬲ͬ಻֮ҹʼһ͡
ѰǬ֮֮Ϊַ
Ӻ˵ӦǺ꣬ǵһλĻʵۡ
ϼ֮أΧм֮ش֮ʮܾ̱ɫ־ǣûټȥ
ޣѾΪԼѡһ¿֮ƽ֮أϣ޽˴ش
֪ĿģҲ֪޼Ӷ֮ģΪԼѡַ
ãʱϣ޲ڴ
ӺõĶڲκӶĶ䡣
ֻǾ˵ҪӦʲô
ѡĹѡ˴˺갲֮أ˴ˡ
֮ƣָʹ׼ѸãֻУԼƣΥ־
˵ͷԭҲһ¡
Ӻ˵ȥ಻ͣ
ʮԱᣬЭ֪⡢ڸĿǮΪɥʹȪ²
ˣѾʹӺۡΪɥ
ЦӺǸزūΪ֮ˣҲȻûʲôȥ
ɹף㡣գ֪ʮܻ᲻̫ˡ
һӺ˹ȣ˵ɵ
ƽػشľΪ˷棬үȣǺġ
֪֮޾Ǹ׳֮ˡ
źȥΪ꣬ϲ֪᲻÷š
ڳ֮䣬Ѿ
壬
Щ̵ֻ̧ͷĿͬᶨִֹظһ顣
壬
ڻվ߹ȥ
ӵĿȴӣʺѾּͷ϶ϣһͬǰΪʮꡣ
ɴһ֮Բ԰УȻնԣȴ޸о΢иĤΪʲô£
һԲ԰Уסĵ̨ԳƵؾС
ʱĵ̨һССˣٷ顣
һӺΪѡ˾ʮңԶһ룬ҹ֮ʱ˳ھ
û
ÿնصһе纴ȥگ͵
Ϊʲô¡
˵Ҫ˵
ֻԥһ˲Ļֱعǰ
ЩѾΪԥ̫ˡ
ĸջ׼ѸոΪϱͣ׼ɥǽ֮عĸ塣
ԴԺʳأлޣǰ޸ɡ
ŪΪʲôӺּˣڼȱ˵ʱľǵԼ⡣
˵ʲô
ʱ
Ⲣɻ̧ͷҪ˵ȥӺȻվƷ˰ϵɻʯس⡣
еɫīɢɽʿѪ
еϣҲһνʹʹס˼ά
鸡Ȼ֧Ųסģްδãֿ֮ӣͬ˵Щ
֪ǸԼϱ֪Ю֪빬ޣһϳΪŮ֪֮
Ļ˵ԽԽأȴ飬ҵؿڿһѪڰϡ
Ѫ־˲ټƽʲôϥǰĸ硭
𿿽ޣ
֪㷽˵Щʲô
ҵֹŲź˼ŵ׷أ
ˣ
ˡ
ӺĻشʹʱ񾭣ƫƫзǵһΡ
еĵǵȻ޴棬˲ĨȥϵīȻӺ
ȻúõػȥΪĸЩʱմҵĺöĽԼһ⹬ǽ֮Сϲһ
ûкͺճɻ飬ûܹһͬһĿ֣ƾʲô
ûƾʲô
ĿǴδйĿңųǸ˻Ҫ
ֻƾ޵ּ⣬졤Ѷǰ¾ޡյӣ޴ӷ򣡡
ŮֻǸӵżӹ
Ӧ֪ġÿһ˶ġǵľȻ⡣
ӣԼһеļֶû壬Щص˵ϡ
Ӳͬ˵治Ļ
Ӻ˵仰ʱеģһ˲˵Ǹ˭
һӾͽסˣһ˿ЦĴݳԼûвʱ
ܿ¹ֱˣ檲Ƕʹʲôǿ˾ֹ࣡
ȻͶʹȣʲôأ
յһУӺʹްʱ龰ֶѡ
ˣѾһˣҲһɥʧǣΨһֳ
ॡ
ոպҩõֻҩ뱻ˤԣʶֱ̧ȥ㣬Ƭɿػᱡ£ļ
Ҳ֬ˮ֪ȾʺѪĴܲƷ
ߣ
Ҳоδ֮ɫȴطӦߡ
ذȥشӽשվ첽ŵȥ
֪ʲôʱѾʼ꣬ԣѹԵģӦҲὫǵһСĵڲ͵С
ʲôҲһرϷ򣬳һķȥֱɡҶҵ
ӣǺοأ
岻֪Լ㲻ǻش⣬Ҷ㻹ǵүҽǴ𣿡
˵ԻҶĲп᲻Բ¡
˵仰Ĵٿǰ֯һܲ͸۾
ظоڱ׹Ҷľ
㡭
л˵


73 
һԹɽ, ɷĴ
纴СкɻʵѾήˣǣȻǺɴʢġ
Ҷ, , Ǻܺ𣿡
ҶԵϣ, 㣬ҽǲһġ
岻ʱҶոһյسĬҲ𽥳, ʮȵŮģ
ǳڲûиԲ԰Ӻڻʹ, ԼΪڵʱ
Ҷֳģһ, һһֱ֪, ҽɤǱ˭Ƶİ, ҲǺ֪ġ
ֵͷȥһһ, ճһ˫㡣
ǱԼ
Ҷ㹻ʱ壬𾪡ԼȴѾƽ޲ǧ
Į˵ȥ, үμһ, Է
үλ֮ӥȮ֮Էеޡص½һֻȮ, Է˲Ū, Ұһ㾴Զ֮
үϲȮ, һֱܺͲȮ׽ʱԷ̽
ҽ֪ҽڲԭѱҰǵŮӡ
ҶʱǽöڲԭʱΣԶĨȥʹȴҲٲɵõĻ䡣
Ĭţֱӻ֮߳
үʱܸˣҪŮƷӴԺһֱΪȮࡣܾˡ
ҶЦһ£һ㣬үҪɣҪ⹬͵ȵūš
үòȥΪϲҽ㡣
ǳڵȻǳΪˡ
ҽĵĺܴ˵Ҳ̰ͼٻ̰ͼǣֻǲĹŮ
г޳裬үͻʺʴȣүӲʼҲڱŮ˴ҡ
ʵΪʱز
Ҷͷȥ۶𡣵ײ˭ɼ
үȻˡ˴ӦȴûޣԼԾֱһŮ١
ҽԼĺݣ̫ҽõη纮յҩ͵͵ҳ̷̫֮ǰһҩԥسȥ
õصĹŮΣյģһȫ޳裬õصȴǰȫġ
ӺδǳõС
ҽһǱһȥģһ
ץסҶ֣ûھȥ
ǰ֣ƩӺ֣Ʃ
纴һγĬȥ
⣬塣
ңԶһЩĵطһƬԴ֣˿̽ɬĹӡ
ϧˣǴĻɫһġ
ҶŮ죬ûһ˴˼ǵʵʡ
һǸ츣ˣ㣬һֻѾʲôûˡҲ֪ЩɬĹʵܱܲ
һҹ͵뿪Ӻûٹ
㲻֪£Է׷ףΨһȷ޷һȷѾʧ衣
˰ݸ߲ȵǳ£Ȼհʱһɡ
츣ҹոյͬİĳӣһ¶߶ˣҪȥ̽𣿡
ĵճӳõϢ
˶ΪϲµأҪȥ
οһ˲Ļ֮ˣཻ֮鲻ڴʱ㻹ǾЩ
ĻΪûˡ
һҹ꣬Ҷ֮һֱڷա
ǰճҶ֮ʽһԺŽգӹŹġ
֮ǲ̫ҽֱĲ鱻סֻ֮Ǹǲ˲ɫҩҲǷֹ˽
Ҷظļ滺Ϣ
Ҳˣһֱҩտž񻹺ãǲȥ츣Ҳȥ˴һߡ
Բ԰Ͻǹˣĵĵطġ
巽Ҫܾˮ֮֮ϱ㵹ӳӰˡ
ɽҲǳ
ҶܿվϵĵӡвҶѾʣ޼µȼС¯š
ɺ̺߽ܿ纴УҶãϡ
壬յɫһЩˡ
ɴ̬ȣܡ
Ʃƺ֣۾ȴһո˳峺ס
ΪʹҿԲ˵ѣԼͬնһ
岡ãﵱȻδЧҩġõҩȴûгԡ
ʱĵļ尾Զʤϵʹ࣬һ֣ϾȥԴ
֪һҹӺԶй֮ʱЩû塣
Ϊϵı̺֮ˣҪǿġ½ԿЩҲͺõÿˡ
ȰˣҲ֪ԼûСڴգ˲١
ǰү˸Ŷ˹үһֺţΪ͡ϵԻ͡гԻ֡͡
֪ģһֱǹ
үлֵ֮⣬ʮĽ
Ҳ֪Ҵ֮ʱү᲻ỳңֻлһҲá
ż˵ɥүˣȻҪġ
ɱ㵭ЦЦ½ҹᡣ
ʺҲܹ㣬ֻǽ岻̼࣬ಡ£˲ܹ̽㡣
岻ҪǫѷЩ֮檲һССɣʵڵԹ̽ʺ򡣡
岻ֻʵҲ߶̽ʺʱ⣬Щȥͷ
ʵڲͬ·ˣǸ׼Ĺǡ
ÿһμ治˵Щ̲Ŀ˴ཻҲеԴ֮һ
òڣȻҲǣӦֳ֮Ĭȥվ˴˶Ѱ
̱ͬ˵Ǹûӻȥˡ
ԾвɫʱҲҩʱˣ檱㲻ˡ
̵ɫ΢й죬ﲢҪȥҩֻǽҹүȥݣҪǰʰһ
үʵڲһԲҲżʺѡ
һһ˲ûκԼʧ䡣
Ƭ֮ǿЦЦˣҪЩȥˡ
ƫͷȥ֮ɫүƳأ͵ȥҲ̷ҩѡ
Բ԰кôͱ˵ĺүϽ̼һ㣿
ӺԲ԰ûдӡ
ΪλԣҲϽУչزɡ
Ƿ⣬Ѿȥˣֳ˾뵡ɫ
һֱһԲ˵Ҷʱؿ˿ڣӣҩϾºˣԵһȣҩ˯
ɱվʺ˲ԭǲһλ̫ҽ
֪츣ϸģѾ㰲źһСº͵ӣȻͬ˭Ͷ
Ѿ߳ȥֻعͷ
壬ţȥԽ볣겡Ķʹˡ
пһ䣬úŲҹ㡣
ڳͬĿȥһ۾


74 
ǰ, ƩӺ֣Ʃ
㷽֪仰ңȴΪβ仰Լ
۾, ƻʱ, 죬ϼ, ׳ɫס۾ȴԾɿյһƬ
ҶҺǲһġҺҲǲһġ
⹬еҪȥ㶼һġңԼҽûκηֱ𡣡
Ҷзѿ, С¿ԳЩ빬Ϊū
ȡЩԼǲһ, ʲô֬ˮ÷, ֪ڹ֮лȥ
ͷ, ȴ֮, һȥ߰ɡ
ⲻ˵ЭֻҶЭ
ҶΨһƱǾ֪ʷ, ǫӺ֮仹ǻʷصչȥ
Ѯˣȡ
ʱϵͳѼЩﶼ˱ǩͼ̵󲿷ֵ˼Ͷڴ˴, û´߶ˡ
ֻǴ纴Сˮ, ߵһǰѾ
廹ǾҪһߡ
ǵʵ̫ˣڷмϼǧֻ, ˿̱Щϼȼմ, ˼ȥ
ʵ, ЩܲסϵʯͷҲǹ̵ģߵ̨ͤ¥ȥ˲ˡ
Ҷɽʯߣһ·ϷҲ˲ٹˣʶûͬ밲Ҵҵˡ
ҶǷŵġʲô
ԵĹŮŵУǰɫ¡
ްѾһ࣬Ӧû˴ɥ
Ҷ侲ѮԲ԰бԣ˵үƳأȻˡ
Ѿʼ׼ɥ֮һӦʲ㣬ûпǾɥ
һǰձѾˣֻģûø㿴ѡ
ţǺƷʮַȷҪǰ׼ġ
ӺĲѾ⵽زô
һյһ˲оʹòһԵǿס¶Ρ
ЩʹȻڲϵزʳЩ񼸺ȫסСΡ
Ҳûҡ
˻ʺϾӡ
ΪĸѾ̫ӣ̫֮ĸԾӣôأ
ĵ̷̨Ĺ˵׼Ҳ֪ܲǼ֮ǰ˳⡣
ļѽү˲ּôôû˵
ǲûзվҶҪƵļ˵ȥ
ʥּȷû˵ĵ̨Ĺ˶˵ġļ£ѽǲɹͳ̫Ǽ¡
һǺ죬˵ʲôأҪԴġ
нԶ
˾Ҷס֡
ǰһƬɽʱʱֻ»Щպò״һ߳ҪһԲ԰еĹ˵ġ
һƬδݵĺɣعͷȥԼĵӰˮУݵһذ
Խ볣겡Ķʹˡ
ɵΪ⵹ӰһӻҶǣɽʯķȥ
̤Ҷ֮ϣϢСһԵĲݶ֮ӹĽűһӾͻع
ǰһƬ̫ʯмСɽ
ĵطǷǣѾչŮװɫȹڣ߽ȥˡ
ĵطǻߵģҶǻصһȥɡ
߱ץס߸
ҶȻҲˣץס֣˽Ųߡ
ͣھŮԶĵط
Ȼްţʵү͸ġֻ治ˣްһգλˣҳ˼ľ
˵˵ЩҪ֮󰲷ġ
һֹǳգʮּֽ֮ҪһֻеԼһݻƵطűڣΪ֮꼪ؼ֮á
ŮƷϵ˷ܣ֮źصĿ־塣
֮ܿڲңԶľ֮ǰʱ̶ױߣǡ
үǸϸˣҲҪһһָáүҲǸΰˣƽ֮¡
ϧ첻꣬ҪҴӢ
ɽ֮ϸ滹ʱµˮ飬һһεϣ
ûȥһϮŬѹԼûܹ
Ҷ󲽳ɽⲢҿⰲŽģʵ԰֮иĹ˶Щ¡
ҲλʲôӢ¾޼ҵÿһжҡ
үͿҪݱˣֻҪʽ㣬ԾɾԼľȷ𣿡
ҶǸһյŮӣľǿģһǰġ
˴˿̣ҲĹŮһ㵣Լǰ̳·ֻҪϴ
Ҷһʼ͸ˡ
岻ӦʲôҪصһȥߡ
ոսЩ̫ʯӰ֮֮߳һȺྲĹˡ
Ÿּ̨ǩ̡ޡӺӺ
ЩľȻرЩֱһ¯С̫ྭԾ׺ڶĩβȥ
һ·ߣҶָ
һֱ˷¥˷ż˽
ЩΪŶ׼ġ
һԽǣߵǰ̧ͷ𣬺ָоһǰδеѹȡ
Щ𶼲˵м٤ĲƺϤһУ黨΢Ц
ȱ̽Ե֪ҵ𣿡
ûлش΢ЦĻȶıֺ
һӾȷˣǷʲô֪
֪಻֪ȥʲô¶磬λӰΪξǣ
Īŭײײش˲Ŀ֮гŴȥ
ɫѾȫˣҰããоǻҰ
ֿ֪ʼ˸գ÷һʱһҶקס
㡭Ҫȥġһȥȥҩһȥ
һҶûӵȫקһһˤ˵ϡ
ȥĻˮӰӳϣ֣͵ӰȫصȴʲôҲܲ
ֲ
ȥѹˮǸӰ㲻
ˣԽ޵ģֻӺİ⡣
ϣǸˡ
ӣôҶ콫Ӳ
ҶС˳ӣԽɿ֡
û̧ͷ˿ңںС˳ӴĻʲôϢ
ֿʼˣС˳ǰе޺ɻԲеݸ
үԸūģΣ򿪿ɡ


75 
͵, ӺĴ֮ǰ
ҹܰҹĳڵ֮⣬Ŀɫ, ҲͬһƬãã޸ɡ
ʱ, ֮Ȼһһصᣣʵֻܿ˴˵Ρ
ɴϸ, ǸԵı߽綼ģ
ȿڵӺʮǰѾΪַ˵λɽ£ɽˮ, ̱֮ء
ò, һڱ֮Ĺ鴦
һʾ£ᶫ, ƱҪԻʿΪ, Խʿ֮ơ
ǻʵ, ܶ໰Ҳ˵ڵġ
ҹĺΪĻһ⡣
ʧȥ·ײһ, һһ鿪
ĸ硣
ͷȥС˳ӵݸֻ޺ɻԲС
ȥΪ޲ֻ״ɲյУ⻹öĻ, ͸, 
彫ֻСó
ڵֻɺ, ʱǰսս, γΪսս
ζŵ겻, ܲԼ޷ɢңȴҲ֮͹
һǸо˲顣
⻨ϵǺǧġ
֮ڣһ
ֻһֱأȴ壬֮Ʃҹ޼Ȳη㲻η
Խӱ룬ҹƺһҪǰἰ֮£һһش촷ۡ
ǰ˵زūΪȻ޴ӻʿнӹľһʲôĹҡ
˵ЩΪƣͣ˺ܾá
ʿ꼲ʥǣòʩԿ֮سɶѡڳµ֣ᵳ飬Υ
θܣ֣ӺԪǧʮһһǧŰʮ֮
״̫ˣڱں֮ϣֻ
޼λ֮ʮ빬նһ
龫߳ϣ־Ǿףӯհ֮ò
Ӻ̾˿壬㻹ǵֻ״ɱ޵𣿡
ָֻյ֮ϣĻ޲ʱļ
УҪǿҪҪ˰֮˵ġ
֮ڵӺƬַ̣ؿڣѹŵʹࡣ
룬ҲӦ˵֮Ըڹǽ֮С
һҹڱ˴˶Զ̫ʹˣû˵ȥһ̾Ϣ֮Ľ
塣
ʱһ֮һλ֣һ
ڷ¥ǰһ˫ѹŴϵʱµÿһϸ΢˿ڶʼҧʳйҵʶ
С
֪ʱʧȥģȻ¡
޻ὫӺ͹еǮơƷ㡣˵ҪʲôڸŮ˵
ԭΪһҹἰԼҲҪҪҲѲ˱һƷѹµˡ
ȴû뵽ԭ׼Ҫߡ
еĴйٶһ˲ˡ
Щĳ󼲻ٲʳ塢ʶǿӲҪ߱ȫһ
Ҫһȫ黯ڷ⽨ƶȵĹߣһδǵĿߡ
Ц֮ȻǳҶĸԲһ棬ĸ⣬಻ɣ˵߱ߡ
֮ӺҲܿЦǸĵŮˡ
岢Ϊ裬ĸͬ˵졤Ѷ͸յӣӦӷʱҾġ
ŮӶƷҪƷظĹأ֪ϲ
ұҲūţȴҲТТڳ˵֮
֮£ĸյġġҲʲôָˡ
ģҪ֪
Ӻ̾һƺѾʮƣˡûѡߵǰͬһΡ
Ҫ󳼡¡ϽеɶѾԲ԰У֮ʺޡ㰲źһУ򰲰ɡ
ӡߡ򰲰ɡγһ߳ŭɷҵĵ֮
֪ҪͬĴ󳼣ͬĻʲô¡
Ӻ£ӺأԲ԰ٻӺӺ磬ׯ»Լѧʿڴˣگ⡣
ԴԺİĵλߣΪӺΪ̳нɽ֮⡣
Ϊ˶Ҫξ񣬷ꡢ졢ءס𢡣
ҲΪТʺ֮Ҵâ
ȥȺã֮еûһۡ
֮̾Ϣһȥɡ
ȥҲȥ
彫öĻ״ɲյԭأվײײس͵ȥ
һ뿪ʱҲҹŽڴ֮УǱݣ޻֮
ҹȰŽǱ
еɽնԲ԰Уɰúˣ
һͬͼ˵һŲҴҵس͵ߣһ˲ͣ˽Ų
̬ȻŶׯصȴ峯߹ͬ
ʱѾһ̬ԣɽ㣬ңӦԵصͷͬ˺á
檹ϣ
֮תһ飬ĪЩζ
壬ؽޱߵ鷢˶󣬶ֱ°ͣͬӡ
֪ģҪҪºͻǺ壬δ壬һ֮䡣
ƺûжˡ
ΪԼܿͻǻʵĸΪʥĸ̫һ֮λյٹиһĲֵ
㻹ǳ˱ϡģҪͬһֻµΪѣѭү˼ġ
үеǻʺ󡣡
ǿһ䣬ӺһҹĶԻһ
׷ĻʺҲǻʺֻ֪ҹλ֮ʱ᲻Щź
ʱɿ֣һѣͬ˵
屾ڲУξѭŹصˤ͵ǰĵϡ
ʹԻЦ
ÿһ˶ԼԶòĶ룬һҲźġ
ͼƿӲģֱָۣ
үڵе£ʵڲڴʱ
вשʯУΪһŲӣǾǿڷзѿҲȻΪ
ں
ʱ°ֱۡĸûġ
Ŭشӵվǰߡ
˵ʲô
֮еϽиϵԲ԰
ǳҲˣ԰ˡ


76 ð
, ΪʲôҪðգиɹӴ⹬Ĺǽ͵ȫͬġ
纴еĳϣŴһƬȻ֡
ǳڵڴϵĥ, ػش
ҲûҪ㷭Խ͵Ĺǽ
ʺﰲ˸޲ʹǰȥү̼, ֻҪڽ̼ʱҩŽүĲˮбá
ǳݣ֮ˡ
ҩˮ, ɫζΪ˷ġ
ǳЦ֮ɫҩд湦Ч, Ϊβʱ裿
үƽʱõҩ֮Ϊġ
ǿԵĻ, 嵱ȻԼҩõ͵͵͵ιӺȥ

ұ˲, ʺûаǰȥ̼, үҲ²ҡ
ϾѾͬ, ԼΪһҲ
ͬǳڽЩⳡֻһֱľ
ʵһӶȥ־һʱ, Ҳͺˣȥһ
ջԼĿ⣬ͷǳڡ
², ǳڵɫƺޡ
ԭǲԭϵռ, ˮݷʱڡ֮˼Ȼ, ˾̾
ǳڷ, ΪʲôҪðա, 㲻ڰңڰԼ
ǳڵͷʵĻף죬˽թǲᱻĹ˵ġ
岻Ϊ裬ԭҪ˵Ļ˵ȥ
֮˵Ϊ㣬ǽĻʵӺһ磬Ƕûн顣
ѾˣҶڱ·ΪʹŮ֮ǰ̷ǿ
ϣطʾطKԼʮһط
ططǿᣬʾطKֻ֧ʰӶնΪӺΪɺޣ˼ڣȦ
Ű裬
ڿɥʱӺĸТʻʺ󣬰볤Ӻס֮ʰ۽ϣʹӺ䣬δκ⣬
һδʵۺ̫ϲ̫СС̫ɻʲô³Ӧú
ǳڲ緽һչʾĿ⣬׵ͣѾʼȨʧ
ʱʱһ䣬Ҫ㲻صġ
ҲںҪǺֻԼҵ
ΪʲôҪ㣿˶֪㱻͵и˳һ²گҲ
Ȼگˡ
岻ٻκйҹ¡
㲻ҪңֻҪҹ֮ҾһϵơһҹҲʺһɵòޣ
֪㡢δ׼õʱóȻҿ£ûأʹĶӰװ׹ƣô
ĵصδ̫󰡡
ǳе֮ɫʢΪвķŭϴ˻
ýǸѾͷģʵһɣƾʲôΪֻң
ҶûпʱûоΪҶ⡣
ƺ֮ҵġ
ǳʱ΢Цһֻ˲׽еĺꡣ
ԼζѲʱͻչ˵ĺøС
ôһҪʲô
ûϧ֮飬չġ
ûйϵ֮Լõʱκβ𣬷ҩЧá
Ҳ塣
һŰɫҩ農Уǳںԥ֮һһؾ˳ȥ
һ⣬ʹİƬ̡
Ҷ˽ˮպСһǰ˴˰ѣ
Ҷվǰûж⾿ʲôã
ͷڵغһ£ʲôˣҲûʡҶ𣿡
ҶԾûж
̾ϢһҶķĳ
ҲҪѰҶ˵ˣ㷢ѾʧȥʶһҪѸֹٰѪιҳҩ衭
ϧˣǺɱĶգȻһ̸ѩعʵĸܡ
䲡˺ǲģԸðգѡ
õġʣһš
ոտʼʱϵͳһ㿶ظһš
һʱ䲡֢ûкãϵͳԥٸһš
Ҫϵͳǲڻҩͼûõ
Ҷۿ΢죬ػˮ
Զ㡣ԶǡֻҪʱ뿪ϽǣҪһԼļңΪʲô
ҶĻ۵⣬һһ£ûоͷ
ҪоͷҶģҲġ
ҲһġҰˮýɡ
ҶתĨᣬſ˳ȥ纴Ƭ̣¶ͭ˽
ͭˮвӣˮ֮䣬Ҷݡ
ûеʱҶһǼʹġ񣿡
ҶȻžǿȽѹ֮ٻش⡣
岻Ц֣㲻СҶˡ
óӺ͸ֻͭƽ鷬ʽһʱ䡣
ѾˣҶһҪս˵ȥ
Ҷ˵ͷһʱ֮ͭУЩˮҲɢˡ
óһѾɵذףСޱȼᶨػԼ
ʹĸоȫѪסͫס
塭塭
ʶڸѪһһʧ˭ںԽԽ䣬뱻ѡ
塭塭
ǸƶᣬĲǲʹ˯ȥ
塭塭ҩǲõġ
仰˯Ϊʹһ£ԺǸԼһƬ֮˹
֪˵˭ˣҲ֪ɹˡ
ûãΪʲôҪңҪҩʧ
ﱥŷŭѹţӺͲⳡ֢ϣ֪ʷ֪
Ҳ֪Ϊʲôŭ
壬ѾΪǸѡˡ
̧ͷһƬգȻ޾塣
ҵġҵһѡ񶼻ȷģʷơ
ʷ˵Ӻ£ӺƣڿʼΪԼԤ£λ֪߽֮ӡ
ʷ˵Ĳ漣ģˣ漣ΪʲôҴģ
˵仰֮Ҷ޿ɿܵؿʼı䡣
˲ȥĻش˶ڲͣ׹䣬ƾֵǣȻҲо¡
۵һģȥ֪Ϊʲôֱӻ֡
Һ񿴼ˣ塣
һ˲չڰ
塭塭֪ʲô

ڳصƣ֮۾һ˲һ˲شڿǸˡ
塭Ӻ
壬ˡ
л˵
ҶӺйϵԵôʺܴ


77 ָ
ĸйȻǳٶ۵, ʲô
ǰǸһĲУ̲Ϣ֮, Խĵرۡ
ˡΪʲô, ʱͬ˵Щ𣿡
Щ£
޳Ů꣬޳Ůѳ, 巢֮ĸ˼ƮԶЩ
塭
ͷգתΪݣǿ, ֽ˼
壬뿪ޡ
ʲôʪ۾, ˮ
建۾һһǰͼ, ڵס󲿷ߵ, ͷ
Ҫ̧, ȴֱѹֱ֮£ֻؿ˿ڡ
ĸ硣
ʧѪ, ȻɳƵģÿοڣһƬ鲣
, ʱĸϽ, ڽģЩСͼ, СѼӵĽ
ֻû˸ۼһ, ֹ¶ֿ
ӺǺܿ, 纴СϪԵš
彩˽һ仺̧ͷ
塭
˿ҲؿģɫոްŵʱһҰˣҲ
ֻۿһҹΨ°ϳĺȥܣбһҹ
غʲôЩȥˡ
Ѿ֮˴ԭ¹ˡ
壬ˡ
ڷһ˲ӿ㼫Ϊڻˡ
ΪʲôҪأ
ʶرҪͬӺѰΪֻϵͳȫ޷жʱǿЧҩŲʧЧ
ҲػĴǲܽ͵ġ
֮е࣬ܲΪκ˷
ֱ۾Լǰ
ܸоЧҩЧѪҺسӯЩʧҲǡ
ĴҲػص𽥱
մĲۣҲ¡һ㶼ϣ¡
ϣؾǺܶĥҹǴű˴˵ļ
ůһһشݸˣûкˡ
춼Ҫȥˣʱžź
޿ȥҡ׵شӦΪǸĺľ
һǿԼ۾֣ḧգĸĲ𣿡
ܿס֣߾ܵظļЩů
޵ĲˡӴԺ󣬱㶼ˡ
˵ͷһʱ֮䲻֪Ӧ˵Щʲô
ϣʹ̸һ̸Ǳ˴ˣ
˴˷·̸ġ
ּ֮ǰ͸ϳ̸һΡ޼֪ʮģ˱ȫɥʧǡ
ȷŭʱǲЩġ
ϵ̬ȼʼղܴʮܵɥǽ׼Ѹ֮ȫТȥȪͬԲ
㲻֪ص̾Ϣһ
ʮް֮׼ѸΪȵı˶壬̫ҽһȶ²ֵܼʮ֮ա
Ǹҹ̣ģԼΪҪһͬ׼Ѹɥˡ
ͩ˪ͷԧʧɡ¾޼ҷޣǳ֡
ּʱҽԣǽڣϿԻصĸȥǲɣ಻̻ʶѺ
ȷϣҲմӵ֮ӣӶӣ˹𡣡
ЩΪԼȻһɲ䡣
壬˲ԶȷľҲ˾
仰ǳԣȴζʵܱ˾¡
ƩΪСɣƩҪݱ֮ɡ
ĳڴڵغţѹ
ӺؽظЩյӰȻĻǶҪʱȥ߽⡣
ǶʹأǸʲôˣ
ԭΪҪҶǳڣҲҪɣʻʺ
ȴû뵽ǰ׵رʳˡ
ԸоӺ彩Ӳһ£ܿɳڡ
ֹࡣ
֪ĲЩǸº͵ˣһԤ£ˡ
û˵ȥ˲գЦԼɵ
һ޺ɵӺǵ̷ң󣿡
Ůٳ裬Ůƽ˼ӹٽҪġ
תͻأȻ󡣡
üֱһʥˣ߲ǷΪѣڶŮŮ֮ţҲܵȻ֮
ʱ޵Ȼ¿ǲġ
Ӻʱϵʱ֮Ȼŵꡣ
ЩĿ̹ǵıˡɣȥ֮ްȻһ³ʱһ㱯롣
ʱȥˣǡ
޼ܲ͸֮βܲ͸ˡ
ǸոմӹŹ߻ˡ
⣬޼֪Լδమް֮ǰУûʲôŲµˡ
һ󣬱㵱ȻҲ֪˵ζ
Ҫһα㽫˵ף£ò󡯽Ի࡯ءδֺţΪ֮֡
룬֮һɣ⣬ҪЦŮ֡
壬ֻΪӺ£֤ͬݡ
ҲΨһԽʱ֪Ңޣ֪Լ겻ͬ˵ļһòģƽ½Բġ
ûʲôΣΨϣܽءִ͸ֺţءߣ壬֮⡣֮ʱҪȫļ塣
ûд
ᶨʱ念ԸԳ˽ɽΪʲô
Ҳǡ
⵱Ȼûд޴ӲԼʲôҵľٶйĳ²ǡ
Ӻ޹Աλı֮ԱӦڿְ
ЩҢһ֮ۼá볤ֶй𢣬֪޲Ǩŭ
ȴȻѡˡ
纴ʱǨްԹ
ʱ޲֪Ϊʲô
꣬˶ʹ棬ЩԲĻʹ޷йĻʱ꣬ײǹϡ
Ҳݺݵشĸġ
ڲҪǸΣҲͬǸ
Ӻһ䣬治
ɫת죬Цһһϱ˴˵ӵȻ
͵ֻ֬ˮƿڵ޲޴δһ㲻εĽˡ
ϣҢֽһҤµ֬ˮ޵ȥ
壬ͬһصȥסɡ
л˵
䰮޿ֲġ


78 
Ҷ, է쪶ࡣɽɫǧ䣬ز
ܵ壬ҾͱܡĪȽ߸, ƫÿ͡
巽ֽΪɽʫ, Ӻһ£̽˹
ֽһ, ǰЩľʫˣãˡ
ӺЩ, ȴȻһ¡
ҲǱİġʫҪԺЩˡ
һ䣬аЦһ, ٴתߵһ, ȥŪԲ԰л԰ͷ͹Ļݡ
, һָ˳衣
ΪֺӺ, Ҳ̽ʵҪ纴߶
屾ǰһᵽʵʾסʵڲʤ䷳, ֻͬӺһڰᵽַ
ַһdεĽΪףˮ, 羰
Ӻů, ļˡ˺ϲס
ӺǬ¡ʵкܴӺ¶ʵ, ڽȡҲǡ
Ʃ硰̡, ͡ĵ, ڴܹ峯ͳΡ
硰һ롱ӻ塱ַˡ
Ǭ¡¶ʫ⣬һָΪ괺ɫһԴʣӻΪӻݡַΪ򷽰͡
ûзͨд˺ʫģô˵Ϊ´ǿ˵
ʵ۵ʹ಻ΪӦҲдʲôʫˡ
屳Ӻݣ̲ס͵ЦƬ̡
Ӻ岻Ӧ̲סҪòǰŪݣô
ʵ֮ʱԲ԰Ҳ໨ʢţľ磬ľܽؽȣﺣȻ񻣬Ƿֲջж֡
ȥȻͼ̽ʺǡҲڡ
ʻݲƿɺúõظҺ˵һͨ廨֮Ҳ˼˽Լһԡ
һ֧ɫƷľܽأֻո޲õ֬ˮƿԱ˱ȡ
ԴƬ̣Ӻɫ̫˲ãƩ÷ðɫ÷ƿѩ÷ӳķźÿ
̲סͷһۣѸջĿ⣬æµۡ
ʺˣ֮еЩȤǶã԰棬Զ⡣
塱ɵĹʳں຺ܶʫ
һ֧ľأ֬ˮɫ̫ˣͬľŵĻ䲢ͬɫĲ廨ʽ
ӺʵвסǸóһĶõˡ
ЩʵҲƽûȥԭϣݣ¶ûм
ӺƿǬ¡һϲȥѲңҲлˡ
һ⻨ͼʱߪΪܹܣûطڣͼҳ㡣
ͼʵڹʹԺдʵֻ֦ܵʽ̳±
һʮָɫܣīɫŨˣλô£ʵϲһͼ
˵𻨻ܻƣһˡ
ǰ˵ʱһʿһ𣬼ó滨ܣ˶ֲٻԹ۲̬
ܿһͼˡ
һˣƾԲڣӺ귽ö׽ʿͷԴ˹˺ͨ
Ǭ¡ʱڳɡٻϣǬ¡ΪͣΪپ䡣
ĹʹԺֻ˲ĻѼ룬ҲǴ󹦵һ
ӺĬǴԵ˵ͷҲǴӦˡ
ʿʱճȥɽׯɽׯԸֲĻݡ
ֲİɻ¥ǧܴأɫޣл
Բ԰ͺɻۼáȴ֪˷źֲһЩɻ޸
ʱȥޣܿδлİɻ
һȥҲһˡ
ʲôǡûʿʱﻹһƿͼıǰɻһͬҳ㡣
һ仰û˵Ƭ֮Ʒͼ
ֵ˶ԴҪʵ߼ָ©µٻҲ㹻Ѱһˡ
Ӻһ·һԣŪЩ㣬㲻˵лޣ˵ЩỰ
ЦһЩʧȥģеľܽض嵽ƿС
ȻЩͲסܽػʣʵҲġ
Ӻ̧ͷһۣƺǾƿҲ̶ã˵ǵ岻죬һͬ˵¡
ǰʮʱ̸ͬ׼һʶҺơʮް֮󣬴˵ؾԷ¼С
׼ظϡ٣޴ʹ֣ضǮһ⣬ʹʶ
ȻΪ֮£ǵġ
嵱ȻûзԵɣֻӺ
֮ʱἰ׼񣬰׼㰮Ϊ
㣬ҲǸֻĸҲҪСģ̰£֮Ҫ͢Ӷ
ĻиӺĶˡ
ӺڰϷƬ̣ҵһ¡
ʳ֮£ɽѲʯƣʳ֮ʱ̫ԭŨ꣬ɢ֮ʱѸԲδʴء
˼
ʳΪ飬ҲҪگʡ
ʳʱ̫ԭ꣬û̫ʲôص¡
ʯ²Խ⣬Ӻ
һհ϶ѻСɽ££δҲ̫ˡ
Ӻ˼άԾܿ죬ʱͣĸ֮Ϊ֮ʿƺҽ½½ҲЩ

ĴѲܵƣĴɶһߣΪףѮ֮ǿˡ
ʮӣ֮֮ͨ᪻Ϊˡֻϧҵʣಢδ̳֮
嵹Ҳûʲôϧģĸ統淢ʡͳ֮ˣԱֻҲܵòٽ
οվҲһҲǸƵˡ
ӺΪ裬ɽһΪ¹ƤɣǹƤɵеʿ
ܶȥѰظƴ˲һˣȫ޵пԡ
ɼԣ˵о֮ȷ٣Ҫϸǡ
ӺȲ޵һֱǿЧҩûйãֲ̬ȣֻʱضѡ
˸ҪѰˣҲֻǸԼѰһЩϣ
ߵȥҪοĲкһգżȴֿ˿ڡ
ǰľһʿԲ԰ף֮Ʋ֮԰Ħ֮ʥȷ˲١
ף֮÷β軭оƲˡ
ִҽѧĽǶȻ޻̸֮
˵ҲȥöΪǲļʿ֮ͨ£ѧǳ֮᪻Сɡ
ʿ
ȻֳӺˡ
ʱʥΥͣеʺӵԲ԰Ҳб
ʵһټּ֮󳼣˼ɣȻ˯ȥһִƮ֮С
ʱ̫ҽȻ֢֮޲ߣμŮ֮ʱһͷ֢֮ʧˡҲ˵׼
û뵽ԼҩЩ¡
ҩʿĽ㲻ʷƣ
ɣ쳾жҮ
ǿס񣬡˵ʿҲ֮ͨ᪻ĸҪ̫ҽԺһ̫ҽںεأ
ԲǸοѣĸ绹Ҫʱҩⲡ羡ȥ
Ӻ֪ȤҲͲټˡ
ЩһȥѰһѰɻɡ
л˵
в²⣬¥ΡеĴ԰Բ԰Ϊԭ͵ġ԰Ԫ֮ӴҲӻ壬ԡĻġŸס


79 
, ؿ
ǧ֮⣬بŵҫţƽȵÿһˡ
ȻԲ԰ҹˬ, Ҳ̲ס, ˣˣ
Ӻѳ, Щŭ̫ѸЩǰӷصӰӣ
ٺ١ĸˡ
ӺһԵС˳нӹһ, ϡ
֪֪
һ, Сӣ֪, ҹﵽ׺, ˮߡ˺, һˡ
ѩɫƽ𡰅d, µãϲһ
粻Ƭ̣Ҫƿ
Ӻû뿪, ˫סӺ, һĸ磬ĺ, ҵ֡
Ӻͷһؼ, æҼȴԾɵϵᡣ
һ, ʱˣܿͻˬˡ
ı䣬ûֻ֮ʱ
ⲢǽĸңҾͲҪѵˡ
Ϊͬ˵Ļ
ӺһתͷȥһطԸС˳ӡ
ȥȡһѾ󡭡㲻źˣǶȥ
С˳Ҳ΢͵ЦӦ˻֣ƽ³֮еȺԸĹһȥ
ӺĿԣҪ鿴Ƿһ㣬֡
ʱķ˺üۣǲϷ±ӡ
һˣҹ¿⽿ģϲȲش𣬱۾һǡ
Ȫƣ㵱úȣ
ǿȪƣЩشš
ҲȲĹ͢ơ
ľȴɣȴҹͬٱʱòƱ֮еջܹ˼
ӺΣ´þƴ׾ְһƽѵȪƸ㣬ܺȶ١
Լ˻֪С˳ӳľƣ㻹˫ֻžƺҲ˿Ц
˵һλȴֻ˵ˡ
æſϣ죬˵ȥûûû
Ǿú棬øͣظĸ֡
Ӻѳ˵û㵹˵һ˵϶Щʲôɫ
ѭ˼·˼ֻǵһ̺̣Ҳ벻һ̵֡
ˣָ촽ӡ۾䡭
촽ıӡ۾Ķ䡭
Ӻһ̱ҪڣһѸٵָסĴƹƻ
治
һ䣬֪ĸҪ˵ġ
˿ǵľܽԲ֮ңԶءܿƵشսֱסѾõƬ㡣
ˮɫɫҲڶ֮еĲ֪˭
ȪƵζ
˵ɫ΢΢⡣һдľһӱһ롣
үӣѾˡ
С˳ǲ֪Ů֮ͷ࣬Ӻ֮תķΧ
Ӻͷʱɫ䵭һ԰ɣһӺȡ
С˳ӹ񣬱ֽȫȻӺ
ˮ棬Ӱٲ֮У㶨
ҲȻرӺĲɿһ̡
֪Ǻ꾫𣿡
Ӻ§øһЩ֮ҹĺ꾫УҲӦþǡ
塰Цһ󣬺֮
֮ɿ֣վΣ֬ˮƿȡһ֧ϻ԰ϵİɻ
ĸ˵δӵӣʵҡ
岢ûѧ赸ˮ֮нžɻ裬ת֮佥ҡҡ׹һӰӱ
ǹģĸ磬ǹġ֪סҵġ
Ӻɫǡõסߵһ£壬ҹʱܲһ
תƻ⣬濾ָ꣬ˮϵģĸƣԲð
ץס֣Ѿ͸ˣ壬ǵ㲻׼
˿̵ܰԵǲȣΪ
һӵԼУܸϽߵ
֪Ϊʲô̾һ
Ӻɿתǣ֣»ص˳ϡ
һ幩İɻһǳˮ޵忿ϣһ̧ͷ¡
ĸ֣ʲô˼أ
ܸɴػشطΪСGΪܸ
еĶȡϣܵõ
ܸһҪμ桱֡
û˵ȥӺס֣Сشİ̺ۡ
Ϧʱ㻹ţ̺۸֪ʲôʱȥˡ
ΪеϧҲ
ջ֣ĸţ֯ŮĴ˵𣿡
ֻ˵šԺݺݵسЦһ
޲ţҲĽ
ʱ˿գû˼ȥ׷ΪʲôҲš
ڴʳǸ⣬Ϊʲô
Цܾúܾ֮ǰһʫ
౧ߣĻгᡣһżһأ˼֮ѽ¸ǲ˵
ӺûֻۣǴսû
һ±ˣˡ
Цļ򣬡Ӹóˡ
建̧ͷв֪ʱѾһˣ
ϦҪĥ֡䲻ͬһϦҲ촦ݹһ޵͸ġ
СһȦϵģʯɫƶԽۣǳѥñһ⣬Ļͬ
ĸأ
⣬ǹƵóѵĽЦ⣬Ժﶼᱻƭȥû֪޾ʲôģ
徲һʱٸн
ܹٻ꣬ʲôأ
Ļ͸һʱˡ
˼ԾҪʵ֮ۡڣǴ
Ȼʱ˻ʵ۵ģ˵ĳ/ǹڴĹṳ̋µĳ࣬ÿҪӭҪʹ
ת˻ʵأ
⻰ȻǴ治Ҳһûй
˼֮صػش𣺡޻ѧߣʷĸФ˽ɽ
𰸣̲סһΡЦܹˣһȤ
ҲͬҲҪ˼
ӦûǻһӾֻһ¡
յӺϣܣʵҲ︴ɡһ޸ŻľƣõĻ︴ɡ
ļҴеҺû˵ڡ
ʱѹˮ֮Ϻһ˫أˮ֮ӰҲˮС
Ӧַȥˡ
ɵشᱧ𣬡޵þȥ
С˳һѾһֱһԣѾ͸ˡһʼûд㵱ιѾ
ϣżһҲͦõģǲǣ


80 ض
˷, ҹ㡹й֮үӶ, ҲӦ¡
ͬ׼Ѹһ͵, һߣһͬ˴̸
ް, ׼ѸںЩ
Ӻּ׷׼Ѹĸ׹׼ѡΪ̫̫ͼһΣԲ԰Ӻл밲
ֻӺǡûȥͬʺ˰żȻ, ַӺԼͬС
ȸѹ, ΪүʵƵ
ʧȥĭһɷ, ׼Ѹһ, ˲١
ѹ, һ㰲ο¡
ڹҵȷвٹʱү˵Ҫھаصѡ񼪵ؽʱҪġ
ʵ׼Ѹһ, ȴز˼ΪңɷѾʮԺˡ
ֻϧ˵۹, ܵ˹ı֮١
׼ѸЦЦ, ּǰߡ
Źǰʱմһɫ, 檱ҲԷˡ
Ӻ, Ҳ֪׼ѸǷ, ܹʱǨˡ
廹ΪеѹЩ򣬻ҪΪҵģʵЩⲻȥ
׼֣֮Ȧ΢졣
ʱ֮ʮֺȻбȻ޷ı䡣
˵ȥҲҪ̲סˡ
͵УһװС˳飬Ե߳
׼ʶررܵһԣΨ岻
֪ǰ˭ֻһԵС˳ӣѯ⡣
С˳ӹ񣬡λǾǰƹеɼʿүƲʱȻūȥ
ڸ磬ˮɽ࣬ʮƧҲӺ֮
δ˵ʿӪ֮⣬С˸밲
ʿˣԼġʮͣ뷢԰һ롣
òһͷĿüϸҲʲô޵øɷ֮ˡ
ҪǣС˳ӲûеݣʿȴȻ֪˭
弴̱̲סЦһ¡
޵ǰ֪֮ˣ伣ɽ徻֮ں쳾֮䣬ߺ
ʿ̸ֱ͵ȥȴһŮ
޵֮ˣ඼ֻҰʷ֮Уȴδ֮ˡ
ҩ֮£үֻżΪ֮ҩȷЧʿΪ֮칬ȥΪʵαط˼
仰ͬ巽˵ǲġ档
ʢڵ֮⣬﷽ͬү˵Ҫ˿̱ȥǵƫԵһȣ
岢һ˹ģ׼ѸҪү밲л֪ɿҪ£
ʢͷ׼Ѹһۣūȥ
˵ܿʧˣʢת׼Ѹһͬ
ѾһԵĳϺȲ裬Ӻ밲֮ͬ塢׼ѸԼ
Ҳԣ׼ѸӺԻ
׼ѸѾʮޣӺܣǶȻҲ˴Ϥ
ʱҪˣл֮󲻹̲عػ˱˴˵塣
Ӻⲻ֮ƺȻЩԳܣͬԼ׼Ѹ
޴˿̴ȥ޸ͰɻͬǻʿµĶҲۼ֦ȥ
Ľĸ׿ٲУ˿޿ķṦΰҲ˵㵸
׼ѸԼдȥ֮⣬Ա㸣˸лү䡣
һԵӺɻүȺйԹпΪȺޡߣ
Ҳ˵ôޣشңԶĿ࣬޵Ҳٶ𡣡
ӺǰҲ̬ͬһŻʺȥޣżȻ
ʱԼգϧֲ£һֱδܳСүҪͬ׼Ѹ֪ܷͬУ
ɼѿڣӺһʱ֮Ҳ޾ܾ֮
һ۵ͷ壬󣬲һ֮䣬ɼ⣬ͬȥɡ
ʵҪУƽ±ĴѾװλĻͣ
ӺϴΣ׼Ѹ
Ӵ˵سɻ֮ңԶ˱Ȼڻ̸
޷һϲ̸㽫󲿷ֵע˸֮ϡ
ԣսԣʶƵ԰нȻĽɽ߶ء
ɽڸ磬ԭƫԶҲԲ԰֮檲֮£ֻǱ˷ȥ
ʱӺԾ겻گʱཫԣ֮Ӻٵǰ
Ȼֻ龪һΪΪһλ֮ĸԣҲλãȻнλ֮ϲ
ɵʱҲֱЩ
׼ѸͬǱۡʱ̷ӺԣӦҲϤģʱδԣӺԣϲ֣ȴϲ
ģҲնѰİ͹һȫ˱˴˵ӣҲ㹻ˡ
ɱүǰЩӷ֮ͣ񡣡
壬Ҳˣֳ㲻ٳ𣿡
һİūţ
ʵѾЩɻܽˣ岻ջ;Ŀ⡣
檵ֳƽ֮ʣ޲ܳˣǶûʲôҪȻҲᡣ
ֻЦЦδ˵ʲô
źϧ̫ߣܺܺõͺɻ
˱Զߣڴԣͤͤɻֱɵá
֮ҹʵҹаɻ£ȴһҲǵģ
ֺɻִʵȻսźڷ֮ʶʱټͤͤ磬ԵǸпࡣ
ϧֲѧңͺҲһʱ֮
дźҪۻЩѡ
Ӻߴֽž㳤΢΢̽壬һ֧Ƚ׼Ѹ
Բ԰֮ʱϵûнáʱޱʮܷۺϣ԰Ϊʫڡ
׼Ѹֽӹ檻úõؽ֦Ļ֮ǰġ
նȻȥˮµֲﹴ⻭΢΢ҡΡ
׼ѸȻҲˣŽʦƺЩ״ľˮԷƣкҲʱ⡭
Ļδ˵꣬ҵҡ
նװεĲַ׷׹ڵϣУеһӦþҲʼλơ
׼ѸȷӦΪӺȥһЩϵӡ
Ӻزʲôڱܻ׼Ѹ㵽˴ս䡣
ʷ֮ʱ΢΢̽ӣȥ۽һ֦
ȻΪɽ֮Ʒֱ˺УΪض۵ĲѸٵû



81 δ
֮, ڣʡֱ֮ɽϡ϶бˮ֮ء԰˹ΪԵط⡣
վʦַض, ּ, ߽͸Ͱ춼ͳ, ̮ǽԫ֮ѣ˿֮ÿΪ֮á
֪ǷӺȻֺʵЩ̫ˡ
ʱܼ, ġʱӺͬ˵㽭кԡ
ľʦ꣬ȫ, ֮ʱأ
ʡˮ֮ʷ׷ϱ, ʵڳ, ޹
ʮյ, ־ʡԽ޹Ϊַ͵ްţ֮, ʵڲǰʾ
֪ɣù, Ⱥ, 󾯽䣬޵ʡ, ൱ҹo, Դ
յ, ҶʦԲ԰˲أϱĿȣʵǲ֮еĴҡ
Բ԰гȴˮɣ˽ҲһЩʧ޵طˣ֮ڼ޲ɡ
ܴʶԣ޹κˣΪߵȷӦóеΡ
֮˵Ҳδá
˻
ţ㱻еƬģǡϴд桱ĵط
Ӻ촹ѵĿЦһ£㲻ľʾ

ֻҤʽƬҲյٵģһȴʼհ
ǰѾûӺ̸ͬĴѾ뿪Ҫǰͷȥ
ովС˳ӵʺﵽ
ʺ
òӺദˡ
һԷޣ˵ʵڼһס
Բ԰Ͻǡ԰أѾͬһܾˡ
ӺӢں֮ͨģһʱ棬ߵǿ顰ΪѡҶ֮¡
һʺҪ˵Щʲô
ӺĹػյضʺܾ
ʺһֱԴ΢ǿߣضʱǡڿ֮ɢģ˲δˡ
ֻ԰˾ſޣڣԼܾ֮վԴ
ʺҲӺġ
ηԣʺ󲻱𡣸ο֮գ˴ѣվǱסΪҪ
Ӻѵ飬ʺ±áʵҲعúΪ
Դ˳ĬһҲ֪ʲô
ٿʱӺ̸£޴͸𨿤λϮ
ҲΪ׼Ѹ֮£ʮܷһģȻ޹Ϊֻʮܹѫ׿ʱޱӶʱʱǡ
׼Ѹйޱ˳ˮۡ
ʺʾͬй֮֮ˣүμӶΪֻͬڻ֮ϣˮүҪθ
𾴻ʺ󣬻ʺҲǹɣûʲôָժġ
ӺֳĬƬ̣ɴʱˣ
յضƬ̷ֹо֮ģκվվȣˮȻΪѣֱض֮󣬷йоԮ
ɱ֮һֱš֮ǣҲ֪Ρ
Ѫַ֢֮֮ڣ̫ҽ˵ÿ¼ѡ
Ҳ֮ڣ廹ǾЩźϧ
ûкһ£һ¡
˵ǰһԼĺӣȫһָˡ
޷ֻúñ弴ɡ
ӺЩĮ΢΢üɡǲ̫Щ
ʺһʱҲԣֻò̲ظһ䣬үпУҲȥһɰɡ
ɵ̫ˣδ֪֪֮֮ĵΡ
岢ûӺĻشֿʼһ⡣
ʹԣ֪յض֮£ȡǵĲ񡣡
ѽͽ䣬м񣬷˸ˣۼŮ
½ֻʺ֪ѡ
Ƿ֮ƺѾ޻˵ʺƬ̣򰲸ˡ
Ӻ֮ת˳ȥߵӺԡ
ֺƵղȻѡ
ҶԣҶ¡
֮󣬽ˮɾȻܿ㿿ˡ
ӺҪټ֮£Բ԰и˶ԼԺ֮У߶
׼ѸִҪصȥչܸ£صַӺҹȻ˯֮ʱŻģʼ˴˲˵˼仰ѡ
ʱһʱ˴ˡ
û£ĸҲû£񶼻û¡ϣ̫ҽҲֻɲڵˡ
ɣȻ˥ȥ
Ȼϣ޵ɽ念ԭͲкˣô
һ˲û׹Ǻ⣬Ϊɷʲôɻ䣬Щ͢ΪӺɵºӡ
ھ֮УӺΪ
Ǵǰû㣬Ҳٷɵӡ֮Ǵδ
ûޣȻã޲ϧȴΪá
δ
һֱļ䣬ַӦƬ̣˼
֮Ť²û⣬ֻΪ̫ˣǿԼȥѡ
Ҫ׷Ҹƾʲô˽ز׷ҸǵְҵϾһġ
Ҳᡣŵδ̫أֺʳԣͲ֪ҪηӦ
⻰ƺҲ̫¶ˣûǿʲôӦ
ͷȥ£ֵʿҪһô
岻ɵһռʿӪ̬֮ѣүҪ檱ȸˡ
ӲӺɻ󣬡Ϊ
ʣǲ⡣
ҲԼķӦЩˣָĹ˳ƺĸѵ治֪ô
Ҿ䣬Ҳԡ˲ܶԲ˽ⷢۡ
ߵпȡ֮Դ岻Сʵ֮мˡ
ػʺ䣬ƺӢΰȻкν
ɷõʵ޻̸֮лʵ۾棬ļξˡ
Ӻüãû˵ȥ
УȻǵǣҲڮһֱᶨŵĶ
ߵİ֮ǰ֣صعȥʥүϣܸҲμУԸ˴˽ǡ
ذȥ̧ͷһۣת֮⣬̾˿
檸ˡ
͵ĵ֮߳ȥʱչʢһӻεۡ
Ҫصַȥһ˼֮Ҫ֪ǷᣬĿʲô
ͣ۲ܣŷѾȫƫԭӦҪߵ·


82 
·ȥȻͼ, ȥԼʺ
һҹ·ʺȻά, ֻ֪Ƿ֪ʿ֮¡
з, Ȼ֪˻ʺԼҲãܹҪȻصַʲô, ԷҪá
뵽˽ڣ嶨˶ģֱȻͼȥ
Ȼ֮һĻʺ, 廹оη֮ĵģȻͼʵѾüء
Ȼͼһ¥, ¥Զɽ绪С, ԶЩ
ɽɫ, ǧ, ΪȻͼ
ʺס帣УһСԺӣӦ͵ûж, Ժȴĵġ
ƼߵŮȽȥͨվԺеš
帣ǰСֲŸֻ, ߴʯ, ʱǿļڡ
ͰٻľһЩڽ͢Ǹ⻨ͼϼĲ֪ľ
ʵʺһˣѾڹˡҲ֪ԭЩֲ, ǻʺԵġ
һ, ߳, ȥ
ʺ﷽͵ãڸ¡ֵ˺ҩʱūǵһ
е̬ȶǲģǴɣҲ׽
ǲǣ˵á
ҲˣµģΪء
Ƕ£Ҳ⣬Ϊƿ
ʺŸպҩʱ˯£˶˵˵һߡ
仰Ҳʺǿѡ
ֻںʺ˵Ȼǽڼʹ͸ʺҲʵڲ
ʱʺڴͬ˵ģǼ׽ʵۣǲӦ͵ġ
ϣ˻ʺһۣɫȻ԰ѿˡ
ֻǼԾɫ׺кǰææҪԸ˸ȡϲǰ
岻ĴԼǰЩõЩҲǰο
յ𣬽ɫֲЩ
ǵǣʺ󷴶οëˣ˺֮
ÿﶬԴЩҪͷۣûµģáҲΪã԰߶𣿡
Щ˼ţ˹̽оղңҲȥ̽
ʺɫ̱ЩȻ㻹Ǳȥ̽ˣϾյض֮ʱϵҲɳĽϣ㡭

˽һңͻأش˻ʺĻ
ǹġ
ʺⷬδ˵ɿ֮ĵ˼δпɣɵ˵Ŀܣһйʺͬ˵Ļ
ʺıȴɻһֺ棬ΪʲôôƵġ
Ӧá
ʺԣ̽
һŮٽʶӣһ°ɫµģĹ߿첽󻹸һ󴮵ĹŮ̫ࡣ
ʺ˰֣ԣҲѵùˡ
æվ˺ͺƺҲˣֻһֲֻ
ԣ念߽ܿСЩȻ帣⣬ֻǡ
ʱŲҴңһ磬ʺƬ̡
֮ԣλߣ巽ϡ
ָܿŹ°˼չʺ֮ܿãΧŻʺ˵
ԣɽΪûкúùϲ㡣ﵹ籸ˣչһȥ
仰˵꣬˺ͺϱǵ飬·֮˲ԣһ㡣
ʺϾǻʺ󣬡λˣ֪ӦЩҲЩС
ܽˡʺ󲻹һ䣬ԣЩͷ
ԭ֮밲ģ˭֪үԣ˵ȡȡˡ
ԹүֲǱʲô۵ñҲһ֡
Ϊġ
̳ѵ⣬ԣԡүȡΪ콵ֻʱٰ켪ԣ尢粻
˵ǰ˵˵գãҫҲҪүһͬջˡ
ǻʺߵĵһŮ٣˵ϣԣһʱҲҷ
ֻתʺ£ʺڽɽٰһᣬҲ˽һ֡
벻ģ˵үˣҲơ
ֻҪᣬԣͬʺ˵һ
ΪʲôҪ
ĹϵãȻһкĸҲصڳʧ
ģҲ֪ڴʱĵ֡ο˶ˡ
仰ӰɣȷѾˡ
ԣȫһͬ飬Ծ˵ȥȥʱΪʳΪүȻҲԽǡ
ԣ
˵ղŵ΢в죬ڱ˵ŭ
ﲢԽΪŷĹֺá
үҲǵŭʺֻΪǴ治֮ү/ɫǡôүۡ
£ʷϵҲмء
ӺǰѾ·ʮ״/ɫһ
Ӻ㷢Ͳ⣬Щָ/ɫ֮ˣ֪ߺɫΪ˭
ƫƫײϻʺԽʳʮƷͬʵһ
ǽûٹҲް֮ʡүһģݲ
ԣⷬƫƫֻǸūš
һֱûпڵĻʺʱȴһƬĬ
ʲôǵðģԣ㣬ɣ
ʺ仰ɫνٵȫԡ
һʱԻ˵

ʺɫԽԺԣǰ¡Ǽţô벻ˡ
״ɫȻһ䣬ǰס˵Ŀ⣬ʺѷˣλӶȸɢȥ
ԣ֮Ȼ֪𸴡
ʺ֮ǣˡЩѰ
ʱ˶پˣ帣˳
帣óȻͼֻһ·ⲻ˼ͬС
ŷΣûʺյı֣ǵһμʱ
ߵ·ڣһֱǰԣͣ
ʺĺͿˡ
֮ϲŭҲǳ
ŵЩԽֻ̽ղҪ̽¡
ԣͬ·֮ˣ׺ڶĩβйҪ뿪ԣס
ˡ
岻òתͷ
ٰᣬһҪμӡϾ
ԣȻǳʱǲ˾޵ݣŵȴ嵨ָĪЦݡ
Ҫء
л˵


83 
ԣ, Ȼͺϴھի̸һʵڷƿɳ£ʮġ
ԣ½, ˳ʱǺһ, ֺĻҪǮƵϯţֻķҡ
ΪʱӺز, ϽӣɶѾԲ԰С
λϵӲ࣬ҲʶһӺЩλɡ
߳ڣ, Сڱǵѵˡ
Щ̵
ƽزǶͽôյҲԣϯϰˣѲ, Ϣģ
Ѿˣ˽, ԼҲǱۡʱͷӺġ
ںĸ, ʷһֱд, ˵ʵ֮ӣȺйһòªϹŮ
忴ⲻ޻̸֮Ȼӡ
Ȳܳ, ӺΪβӸ
οǻ֮ԼĸǧãΪΪҸŮˣⲻǶһĸܹĸԸ¡
˵ǰ, ò, ֻǡƽ֡
磬ûе, ŮǾۼһ, ҲϲʱһЩ
˳, ֲܳ裬ֻһ²ɵѩɫžջֱɴ¡
ߵĻʮͬԱ߹Һɫ˿ŰٵƵγĶԱȡ
˼ڣʵǲʺɫﻪѡ
մҴĶӣҲΨأСѡ
ʻЩų
檡ҲӵԣӣҪףԣ˲ûô࡭
˵Ŀһʱ䶼ۼϣ֪Ҫλش˵֧֧֮ġ
ĺھЦһڲ衣
Цˣ飬ܳɵʲô£̽Ϣأ
֮еĲмλΡ
һΰͽɣ뺣ڿ·Ǻ񣬴ʱ㲻Ҫߵˡ
˿ʵڿҲЩȥˡ
˱ӣ׵ԣ
þۼڽɽ֮Уԣ֮ϲġһףڡ
оƣ򺣳ڡ
ҲһƬĹأ˺ͺҪΪϿ𣿡
λֲȺڸ߶٣˸ƽȻη
̳ŵʥ˾ǲһҲΪ˳ͷýѵˡ
λҲûϣǰūų˭ֱ˭߹ˣ
ūš
Цһ£ү֮УмǹɷλȻر𡣡
ھܿԼ׿ˡʱ⻰һ˵ڣ˼ǺˣԼ֪
ߺʢ˵ģ˵λ˶磬λʮǧ
ŮӣαҪ
˺ˣȻ˷ӣȻϣܹһͬ֡뺣ںαꡣ
ԣȻһеģ巢ļԶֻڱλָߵЩŮϡ
˺ͺԣѾ˿ڣȻΡ
䲻壬Ҳֻʱգ޺޵ذѲյ˰ϡ
ԣŵƬ̣ȥôûйһߡ
סԲ԰Ծɣ̺ԶҲ븣ĽɽԶ
ʵɽλҲٽӺӵλãͬӺ֪ܽԣΪʲôѡ
ȫںˣϾиδĶӡ
ﵽ
ԣʹСŮոߵǰǡС
òȻǸ߰ģվڵǰΣѰԼλá
Ψԣһλƺʮֲ
ԣ磬λӦ֮ϣôŸշ㲻֪ô
ԣ֮ȻоԹССҹʱȻԳ
зǰ֣֮λλԣֲʲôӣڲ
ԾЦٲȻȷȱ磬ϾҲճüꡣ
ֻүУλߵͿĿɲ͡
Ÿոշ֮ҲΪ¶裬ȻҲö֮شԾ߳ô
ӵԲ԰֮Ӻûδ
ֻǻʺֲ£ԾȨʵʻȨˣԾɲҴĵسԾɵš
һ׻ʶʱڿõλԾһʲô
Ƣ꣬Ӽ򵥣Ҳֻҵ
ҶﵽʱſڵС̫ͨһȻһ۴Ϊ˸ˡ
ôҲλϣүûжʲô硭ǿԣô
յŵȷֻһɫûлƵɴ£ӣҲװһЩɫʯƴճΡ
뵽ʲôԺ׷Щ䡣
ҶײһΣҲƵװ磡
ɽٽ壬ʿ塭
˺ϽͬסӴ⹬ѾǻԹѾˡ
ԸԣԸȴ´࣬ϽȻǹô·δζεү۾ۡ
Ծ֮ǱȻҪ»Щ֮
ƽշҲ£Ҳһ޷𣬾һġ
ǡø˻ڣ޷ǸúúһޣֻȻǴǰǰıá
ǼʲôѾȥˡЩûʲôĻǲκջġ
ʼ߳ڡһĬ˵ĿⶼԶԼ
ֻżͣʱһͬٱΪԣףء
ջⳡҪǰ¶棬ǲǹлһˡ
磬϶Ϊ˼ɽļʿͬıʲô
ŵĻᲢġ
֮ҪСĵظû̽ʿ˵ݡ
ȻѾǵһˣ˿ȻŲѣûٰעϡ
ȻҲûע⵽׵ԣһֱ޵ؽĿϡ
ڰ֮ʱһһͬԣصһ棬뿪ɽʵһɽ֮
ȷˣڵļɽҲķȥ
ס˺߾ŵظȥ
һֱߵһСָͬһ𽹼ȴƬ֮󣬹Ȼһŵ۵ӴС·ϽŲҴҵ˳̸ͬ
Ǽʿ
һļҪǻˣҪһһͬʿ˵Щʲô˴ӱס졣


84 
Ȼһ, ʶҪȴż˳ˮ
Ȼ̫أȴҲһ˾ʹõ, ο, סķһֻŮ˵֡
һ˸̵ĵطô
Ů˵, 򶨣ȷپɿ֡
̻ͷȥԣ
ʵҲԤС
һմȻͼ, ԣʱἰ
ŲⳡΨһĿΪף֮ϲ֯һ, Ѿ֮㣬һͬ
ԣͷ, ʱѾӶժȥմԭҲɫ, ҹɫвۡ
˿ִָ, ʾ岻Ҫק䣬Сĵǰ, ҵһΪӽҲΪεĵط
ʿ̸
үʮ㣬㲻ҵĻˣɱ, ˭Ϊ, ͵үߵġ
ʿʱƼʱɺɽܶľͽ, ⾹
ǰһӪģ, ǰǺ, ƤЦ
ҲһЩΪСƣΪүĴ֪̽Ӷ͵԰С
ΣܵүĳСԼŬĽ
Ҳ
֪ΪƣҪЩ˾̽飬ĸһ˶ȥ
ɽҲΪҪȥʲôôС˹ȻСˣǱ㣡
ʿͷһ٣ȴҲŭɫ
ԾЦⲻģСʲôᣬʲôᡣ
ܲھյĹͲһӣҪС˼ΪҪóЩǡ
˵˵ȥ
ȻҲüֱͬ˵ɣҪǱԣȻûж
ɲʲô̸ͬ۸ĺ÷ʽ
ʿһ䣬ﵽɹӣСһܼˣȻǲˡ
ʨӴ󿪿أݵλС׼һ㹻С˶հ޶
һ̲ס̧ˣеȸ׷׸߷ɡ
ԼҲһڴһ֪һٺҲҪ𣡡
ԣмһǼȥ
ʿԾɲΪ裬˹صȥϵĻҳ
үټСˣС˲⣬ԾС˶ʮӣ㹻һĻá
Сó裬үʱʱָ֮©һ㶫ҲһٻˣΪҪһͬ߱治£
߱
۾ʶصɴˣԣʶȴһס졣
ԣҲ΢΢ĲһʼԼֻΪʿıҪ裬ΪȥĺʱЩʲô
ȴû뵽ȻҪ߱
ڵغţǿԼκȻԣ֣ʾſ
ҪʲôҪݾߡ
ԣ򶨵ر죬һ䣬ڽɿˡ
ʿǰҲ𾪵˵㡭㡭
˵Щõġʿɢȫްη֮ġ
һҪǰүĳЩ䣬ûСҪĿ
ο±سɣ̫Ҫˡ
᲻ǮơС˵ȻҲ᲻ԴүʹСˣС˲̰ģҲӰˡ
ǶΪԼ·
ɫţöû˵
ʿڲͷ̸£󲻱ŹСҲ
С˽ֶαϾʣ֮ͬ¶˭ʲôý
Я֮С˽ǣܣҲλ뱨￴Ѿûл˵С˱㲻ڴ˴ķˡ
ҲǸ֮ˣ˵仰Ȼ̱תʱ·ȥ
һʱļݶ½ţżʿ뿪ķ׷˼ͣ£
ʿͲһͣ˽Ųˣ
ѾƵ±ϣǶѾҵĶͽôڴʱ
ͬ˶ܵԶĵط
¸³һ˽ƱСİãݸˮУԼ취ȥȡ
Ȼżӣ˵仰ŲҴҵ뿪ˡ
ʿȻվԭأĩ֮ʱɫ谵ıӰЦƬ̣תͷС·Ҵ뿪ˡ
Ƕ뿪֮ԣͬһǰһشӶ֮߳
û˵Ƕڸ˼ţֱͬǳںһأΣҪҪҲͬһأ
ʶ˵ǳڸӺιЧҩ¡
Ƭ֮һ˵ʵһҹ
ô֪Щµġ
ں֮ǰҪŪǱڵĺ龿Ǹˡ
ԣЦͬΪ˴ԲʱһͰף˶ģ
Ƿǣ죬˵ĻӣҲµˡ
ȷ֮ǰӡ
ˣǷ֮Ҳ֪Ƿǣ޳Ǹ֮ˣŲᱻ˷Ҳ֪ܶ˶֪¡
һ׹֮£ʺڣҲֵˡɱûвɹ뺣ɵȥĵ
˵˵ߣûһܱȱһҹʲô£˭ĻЩʲôϷ
ҹ紵ġ
˲غ£кһúѾʮ㣬ʲôүĳ谮Ҳ󡣡
˼
Ǳ֮ۡлʺжӣûӣѹڱͷϡ
ķҲñðͷˡ
үʴȣһ¾ȻҲ㲻ǱȻҲֻῪѹԼͷЩʯͷˡ
ϾŮ绨ݣҪⷽܳúáΣܲ
ŬжԣеαҪһЩʱ
ֻ룬μԣʱ˵ĻѾġĿŸҵ
ԣʮ⣬ץסһʼ;ñϿ򵥣𣿡
ʲôأ
ǿһжҪӺ裬ȻܶӲ
ԣµأ
µϲ롣ϲ˰Լһû۵ɵӣеȫˣô
嵱Ȼܹס
ڳһǫѷ̬ȣ檱ϾᣬպıҪԣ
⣬ɢȥò飬ү𣬻Ҫһѡ
ʱѾ̫ˡ
еźֻǣֲòƭӺˡ


85 β
Բ԰ݸй, ڳ檲òݣҹѲߡ
ӵԾɶ࣬ҲӺԲ԰мϲסĵط
ʢ˻, ˷, £ѩ, ΪǼ֮ʫ֮
ʵ˸õط
ԣĻӺЩ̧ͷ
޴ǰס֮λ֮
ԣҲˣһЩмʶĹҹӰҶ֮ΪӰ, ѵҲΪ
Ӻƣԣæȥ
Ծһ޲ضʱˤһֻȪҤԴƿ, ͷҿ
үʵǵض֮, ֫, Ѫ, ڣʹĻ̻̲
ݵһƾ³һ·ˮ߼ˮйӰԼҲǹӰˮ, գҥԲġ
ԣ֮ʺಡ, ϴε֮, ӺԼҲǺ⣬˱ָԣЭ
⻰޻, Ӻͣ˱ʡ
ݸй, Ȼˮ, а֮׿ܵģڷǹߣ
ԣܣԽ½ӣЩ޻̸֮ԣصɽ֮úһɡ
ԣֳηӺŵŵӦ֮ǵһ䡣
үȥӰŸҲֹԣ԰֮һҲ㡭
λεĲԣִӺۣɫԽ²ơ
ԣ򰲰ɡ
ԣŵֹȥ˸ͷŻŵؿڡ
ʵڲЭ󹬵ӣں˰ˡүǸɴջسɡ
ԣߵȴ͵ЭȨ˶ҪȴǸ붪ȥɽ
Ӻԣ֮д˺ɸ֣ǲͷص֪ˡ
ԣߺ͵гĬá
ûֽдΨ︶ʹĦʱ΢졣
ֹΣӺеʣꡣ
ʱѾּߴ¹ٽʾ½ɻأ֪æں¡
Щʾ£Ķ֮󣬳ȴӺµģҪջعУר˹ŵġ
ҲֽǲܿôӺ
֪ķͬйصԣºеķѡ
ĸǰ֪Σں֮αˣ
ӺǼ֮ȴԿµЩ׶ˣΪͷ۵һ¾ǲ˽ӵеЩӣ֮ѡ
˴СĹٸ֮ǰҪݼ٣ʥԹ
ִһּ֮¼
ִĹӺʱ;档
ɣ඼ѾãĸǵΪƷж˽⡣
ֻǺȷʵࡣ
֮ˣֻλֲߣĸҲϧܹæ֮е²Ҫġ
ԣﲻǴ˵ˣƽֻϲͬнȲ衣
һʱ֮ҪԼˣҪǰȥȻϰߵġ
ӺĿϣƺ˼Ȩ⡣
æĸ粻ؿңͬԣһ֮¶ĵġ
οȥĩΪӦǹˣ֮ԾѾ̫ˡ
Ӻһֻǳһ˵ҪΪʲô
̲סЦ̸ֽ˸࣬СŮţҲǸ
Ҫű󣬻ǵÿϽġ
һ䣬ջĿ⣬Ƭ̣Թ֪ΪѣѲ⣬Ψʱʱ죬ܲΪŪ
ǽ̵ˣʼۡ
λϣҲ㲻ֻѣ
ĸȻɣһԼ˼
ĽӺǰһֱҪһӣľ֧
ӺʼնӣҲգա
ͬˡ
ȨںŮӶʮҪĶãɻҪġ
Ӻ˵ͷʵ֮¼ûа֣ЩҲһֱغܺá
ʵҪԣЭҲҪ˼
ȻԼԸҲǿЩ֮ͬʱָ˸ˡ
֮ǰԣӶԣҪˡ
һز֮뷨ı䣬岻֪̽ѰıǷ塣
յһǶʮ֪ΪʲôֹҲ֪˭ڸ
³һȥƱݸˮߵӣ³ԣֹΪɴ˽ݷʵʵ
ƱȡʿȻҲȥ
ѲߣһҲûУֻͼʿͬȹϵϣȫһ취
¼סʿЭȨ֮ԣļƲߺ⡣
ʵԣĻҲûе֮˵޻š
óȻݵأֻ¹ʢƿأԾˣˡ
˴̸Ƭ̵ĻӺо뵡֮⣬ƽ⣺ĸԾɾЩֵ˹һ
ʿûõƱȻ߱治£Էġ
Ӻǰǲϲʿġ
ǰᷳἰôôյ˵Ҫ
ݣֵʿѾһΪĸ˰£ЧĸټĸЩġ
仰飬ӺɫҲûһʼˡ
ʱ޾úЩʱϼʱҲЧ޽ټˡռ˵Ҫȥɡ
С˳Ӽ̱ȥңԶͷ︴ɣӺһ£ڵȵ˼ʿ
ÿһμһյļʿҲһۣ壬һɷǵģ
С˸ү밲
ֻһڣ¶Ӫζ˸оʡ
Ӻв죬Ҳ˵ͷ޵Ĳʹܣǰõַձ
վС˳Ӹհһϡ
Ӻֱģƣ˿泯յ⣬۾
ʿԺɰ֮ȡһŷдʣſһףɿشȡһΣǷվˡ
ƭӡ
ţԾɼȥ
Щʿ㲻һЩˣתʼΪӺĦ˼羱ִҽԺҽİĦòûʲô
ԣֻЧô
ʿΪӺĦƬֿ̣ʼдʣ֣ʹ
仰̱徯
Ӻּڼʿɱ֮ʱ֮ἰġ
Ӻ۾ʱˣв֮ɫӺ濴÷ʿȴ޲
ѵǽգ


86 
, ʹӣѵʾ, ںεأ
ʿȻͣ, ˶תӺǰ, 
үС֪ˡʵ򡭡ʵ򲻹ǵС˲ðգˡ
嵱ȻǲΪʿ˵, ֻǾѡ
Ӻŭ֮ɫʥ, ޱ޹ʱЧ, ֫泩, ˬ
ʱȴЧ, Ĳã಻Ҫʹ֮벻, ֮䣿
ⷬĺ弫أĴ
ʿ亹乣ȫް㷽ʱĴڡ, ֻԽͷĿ, һ˫תͣϡ
ʱЦ, ޵֮, ˺ؼ, 徲Ϊο빬ūһ̷
ʿڳ֮æϥӺԣүүС˽ͣ
ŵȷֻǵѣС˵ܲ壬ΪβүĲĹ£
֮⣬С˲ƭͽﲻ֪СС޵㷢ԸҪһۣΪҵܽ
С˲ƶ̷ˣƽ֮¥ۣү찡
ӺϺ֮ɫվƷŷŭˡ
µۣܽҲӺϲ¡
ʿǶͶá
岢Źռֵʿԣ檻һºɡ
֪ϸǲƾټֵʿģүΪ޷ֵʿ֮󣬾ʵֻǹ֮ǲͳ
ԴԺ֮һձһոأ御δûС˻ģ֮
֪Ӻʹûֻͣ
ү֢֮Ѿתֵʿ԰֮үĲ鷴
Ӻүʵھô˿ɣò顣
˵ĻʿԽӾ
үСȥ乼ʶҲСˣСλд˴治֮£
ǹ֮ʯС޵֮ˣں쳾ߣӢţʮĽ
ֻΪү̳ףʹү꣬ү
С̷үԣӢ䣬ǳıӵθıʥϣү
ⷬҲûеǴӺ⡣
һҲȷ벻һһĵĵʿ߱ҲѹӺᱻƭ
ˣɡ޶ٿ㣬úõдţ߶ǽӴ޹֮ˡ
Ӻ޵Կһֿݵ̬ȡ
ʱûڼʿԼΪһļ٣С
СˡСݸйȳûħǵӵӦ֮𣬲үС˹ȥ̳跨Ч
Ц˵ЩҲΪʹüʿǽʱһξĬ䡣
㶮ʲô̳跨
ӺǲмԼóף֮Ҳϲ£㿪̳跨Ц󷽣
ʿ֪Ӻոջݸûйаû
һջʵ̫󣬡ү֪ʵСʱʦҲѧ׽ħġ
ǲɣʵүС֮¹ȥһӣȻҲͲֹ֮ˡ
ǡںȲ裬Ա̽յصط˰֮ϡ
йаߥү֮ǰȥðգοݸûʲôǹԶﴫ
֮Իͼĵģүݣ
Ӻһβͷһӣӵʿϡ
Ҫ¦ԫˣͶ㣿޹ȥ£ͷĪڶϣ
֮ŭʿڲ˵ʲôƨش͵й˳ȥ
ӴС˳ʶǰҪͬʿȴͷҲصײײرȥ
С˳һĪջĿ⣬̲סЦ
ӺڷŭЦ̲סһҲЩ֪νȥ̲ͬסЦ
Ҳǰ֡
ָɲܣֵĲңҹ·ŵǸĹ֡
ĸҪҪҴģ⼸֮䣬ֹ֮¾ͻн㲻ͷѲҹˡ
ʿڵ֮̾ϵѧѾӺ̽ЩᣬῪ̳跨׽
Ѱͷͻر취һƱжѡ
룬ղײգǽҹɡĸ޻Ϊɣȥر
ԣ¶ӺսЭ֮Ȩ£֮ͻᴫԲ԰
ӺǨŭôʢŭ֮³ȥرҲǺƽ¡
ڰʹߵǰһҹ᲻ʲô
ӺȻ˼˵ҪģôԺΪע
û뵽ľȻ
ЩЦãҹҪͶǰջһҹ֧
ܹջҳ֮ˣôȻĸάǡ
עӺ⣬֪ǣĻ飬Ȼõġ
年˹֣Ҫͬ˵
վ߹ȥ
ȴȻûпڵ˼
̲ס΢Цֵһۣյԡ
Ҫ˵Ļ˵壬֮ϼ̱صԭλϡ
ɬƬ̲ܼ˵ĸҲȻӮҵġ
ӺΪϦգӯ˻ϲ
ɫվܺãһһذȥ˵
壬йô
岢ûֱӻشӲΪηġ
Ӻ˵ͷˣˣ򲻿֮һġ
еķ̫࣬ûмпȥЩ塣
ԽۣЩ²ò
ĸȻҵķӣҲҪЩȥԣǡ
֮ʱԣѾսսĸ糷ȥݵ֪ҪŵΡ
ԣԼҪݵĽɫ
ԣǧ㲻ãҲΪĸ尢硣
ĸӶԣΪλҲǼӶӶףҹ˯þɡ
ӺƬֻ̣С˳ȥѰƥ͵ɽȥԣͺѣ˵⼸Эࡣ
һ䣬ԣͺ綼عǰлˡ
زǡ
ٴΪԼһ̲裬ǻʺ̸ʵƲ֮ϲȡ
ҹҲҪ


87 
Ӻ, ؽֻȪҤԴƿ޲ˣڵ¿顣
ǱļѾҪˣҹ̰̲, ȴҲԾɲͣط, ͷһһ㣬ֱֻľ
Ӻܿ㷢, ģ̿ǾˣЩȥϢٵˡ
ôСһҪʿ³ܰĵġ
Լ, ǿԼЩ֣Ҳĸ硣
Ǵ˶, ˣҪ¡
Ӻɰ, վ, һԵһϡ
ļˡԽļ, ʲô飿ǲȻַȥϢȥƬ̡
˻§ڻ, ܹǶȻġ
Ӻɳȥǰѡӣ׶Ӻʮεˡ
Ծɾܾ, , ´ůԽ˯
Ҿſĸ¡
ӺЦ, ͷ, ͷˡ
㲻Ҫ, ޺ܿͻὫˡ
˲䣬صԼԭλá
Ǿſ̴ľϾӺµʱʮרעʱ΢Цʱü
ϢϢصҪһһϡ
Ǹΰˣǡ
֮󣬱΢Ҫ͸ԱСķʡ
Ļ˵һ룬ǰЩӦԵֱ壬绬ȥŵȴɫƽС˳ӡ
үڵС˳Ӳ֪ڴЩʲô
ɣǻزô
һԣϻɣ˵֪֮ԼٲϢһֱڷпţҲϺúóҩ
κ˶ǻʺǿӻ壬ܹɵ棬ȴҲʼһԲŪûʺʮ־ȡ
ôʱ͵أ
ӺȻҲЩ⣬ҹǺܺģ콫
С˳ʱתȥˣӳվ÷ŵһԣֿٵͷ׼
Ƭ֮С˳ӱŴ֮ʤµɴӵ˽ƺ¶
檸ү밲
ͬʱ
еĲƽʱĸ񣬶Ǿֱȥ
԰ʮˮ԰ΪΪñְȴпܣү
վλү檽ΪΪӦԳǴ
ֱ⣬Ӻһʱ㶡
ٲĴȴҪԴҪӺλ
ôΪʲô룿
ŮԵѹȣʫŮҲΪòļֵҪΪʧȥֵϴ
һûɵĶģƫȥסָо
ĶûܹӺߣʱ򻹷ģѯǷ¡
ĿԾϡ
ɣɡ
ӺǳȵģûдʹϧضǴ֮Ĳ֮ͬûκθϵ
ˮҲֻһ⣬ûܹ㡣ɷҪʡҲȻޡ
һֻ׼Ѹôʱ˼ǽʹ﷢£ûӡ
嶨ȻûкȫҹӦЩȥϢʢ
ϵ̫ʱӵ߽ɻȥȥһ̫ҽһ״
ҪʲôҩޱǾ֮ҲѰֻܸϡ´ټɣ޲Ҫġ
ʢɲؽʢƿˡ
үûԵĻҪͬ˵ô
ɽǡһɫ£ţûκ·ģ
װȴ͹ԳΪŮӵǿؾҶһƬʼղƮҶӡ
ԼƺӦԼӦã޴ˡ
ӺƬ̣ûһϲŭ
ɣӦ֪Ϊʲôġ
ɵɫǿ־ģغһǡò̵̺ıԵһʧȥƽ⣬ˤȥ
һ̹ǣʧƬ̣ЦЦ
үĴ檵Ĵ
ӺûиκλӦӵ¹ֱˡ
檸ˡ
ʢһνûִʲôسŵȥײڽשϣһ£һ£һµػϡ
ջĿ⣬Ӻ
ûȥıӰҲû壬ֻǺܿ콫ĿŲصϡ
ƷרעҲаá
оص׷ʡ
͵ֳĬȥҪģǱļͼԼ˼ӷŵ֮г
û취
ɾʲôǱ˴˶֪£Ӻˡ
һ˵ɲòȫȻΪ壬б¡
ʲôأ
Ӻ飬ȴվͬάϵĺƽǽùͷҲ㾯
˼ʱ䲢ûкܾãһ忴ǽŲҴҵѡ
Ϣˡ
ǰҪʵۣҹ֮ҪС˳ӽͨ
Ӻʶغϵ£üͷ壬ԤҿѡĻر
үǹƵ·֮ˮߣҹūŷʥġǰˮظ
ʱƽ˾˵صĹ˶ûС˺ʱūűƼ˴ݱԺǽԺС
ķչ˵ĺϸ
ʱūŰҪһ˾ҪʲôΣȷֱ֮ſ˰ϡ
ǰˮߺƽµˮһģſڵϣ㼸ˮƽ
֣ذһʯһ·ȥһߡ㽫ǸƿģĶ
һ˵һ潫ǸƿӹطӺ顣
ͬһۣǸƳɵƿӣûʲôװΣľˮӾϵƿϣбȥĺۼ
ֽšܿ췴ӦǲֽţƱ
ַһҹԣһͬ͵һġ
ѡѵֻס˼ʿһô
Ӻܿ콫ЩƱȡ˳һһŵ̯ڰϡǴģҪҲǡþһ
ӺɫԽѿץסǸ˭Բ԰ˣ
ѡ΢΢̧ͷЩѵؿ˿ڡ
ҹץס˲ֻһһʿʿѾˮߣء
һˣˮүҪԼȥݿһ


88 ı
ͬӺһͬǰԲ԰, ɫѣڵ֪ܻ֮һΪʱĬá
Ȼַ̫֮ҽΪ㿴һɡ
Լִĳ, ֱ, ԰ο
ֻǺȶ˲裬θЩ, Ҫġ
Ūʿı㲻չˡ
һ·ĬţֱݸͣӺ, 
Բ԰ಢûʲôӾסһȥ, ȴ֮ĵƻһƬ, ˸оѹ֡
˴Ϊ, һС԰, ӳˮ鲼ǲϤ䲼, ֻ»Ҫʧ
ֱӳŵƻͨȥģƿţԿһ̷װӹ, ǡ
һԻʪ, סطŶ
һ˫ȴ޺޵ضżʿҪеһվ
Ӻ߽ȥ, Ƕʶػعͷ, ׻ԼһЩ·, вʣԾеĺ⡣
ӺԾֱ׵̫ʦĿѲһ顣

ķţӣʥʱӦ
̾Ӻǰȥ檡檸ү밲
ҹݣȻػ֦չ
ֻһҳɫ£ͷͷʽǺŮӵԲ١
ͲǴӣΪ˥ϺͿ̱Ѱ主˼ҵ֡
ʲô
⻰ģʿȴƺҪŲŷζ죬С˳ǰһű㽫ߵ
үڸ˵ֲ㿪ڡ
Ҳ˼ʱ䣬檡ҹ˯ţԳɢ֪ľɢ檡
ӺûнҴֻǴΪʲôˤˮȥ˿̺ɣ
ԶӺͼл??үػ檻ã䡭
촽÷ˡ
ҲΪ̫ˣһʱ壬ԲŲСˤˮȥ
仰һ˵һ̲סԹ˼ʿƬ̡
²ǼʿӺѵ⣬֪ԼԲ԰п´ԲðǰȡһƱ
ֲͬȡƱԣѾͬʱ֪ʿΪӺŭ⣬Ӻȥˡ
ˮǹҧĽ
Ӻһû̧°ͣʾС˳ӽʿеĲȡ¡
ʿصһΧɣ̿ʼͣشڴ·𷽲ŷסĲ죬ıӡ
Ӻ۲мŭأʲô
ʿȻѾ̨ʣ鲢ïر
СǼݸ죬Ϲġ
үС˵˲ûͬʾС
Ǹ
ֽѡսɵֻƿӶ˼ʿǰȻѾƱȡˡ
ͼʿĿⶼССƿϣĿ֮жη֮ɫľȻϧ
Ӻ˵鶼Уʱѡ
ˣо޳С˴ȥϼӿʣҪʳ֮ĿģǷͬᡣ
С˳ӣѲп˵ȣһʡ
ʿûзӦ㱻ѡԼһ˳ȥүү
ɢҹɫ֮Уֵˡ
Ȼ䣬һֱŰɡҲ㣬㿪ڸʱ򡣡
ӺҪϿɲҵһյĺۼ
ܿϧûܹҵ
ҹ뻧ԽˡܿڼؿԼҪԼķ΢СһЩ΢СһЩ
֪Լ޷ʱ򣬷ƴ
ү˭ʼʿ
Ӻûģ˭ʿľ壬˵ѡ
ЦһЦ֮Ҫҵʱ绪ģ¹ȥ˾ǹȥˣҵ
Ҳг檵ľ壬ϧˣ檵ĺӶزˣûһүһ
ҹһݵģûϴεǸŮ
ҹĳˮȥǡ
үܹӼʿ֪ҹһ࣬檾ˡү˳ô⣬Ҳһ⡣
֮һƱ֮ϣӺѾԲµı¡
ü΢ȴȻѹԼķŭ
ʡ
̧ͷҹηų֮ɫҲʱһԹˣƵϡ
þ侲ʳ⣺ʱôģ
Ӻüɿˣ֮ȴǸķŭȻ̫ʦվ
⣿Ķ㲻֪ô𣿡
ҲǿӵվƬ̲ǿվȡ
ʱǲģť»ϼˣһжť»ϼģ㻹ҪĶΪ̫ӣ
һҾˣҾˡ
мз֮ɫȥĶʲôҲӦĶӵģӦҪһӶȥһѵٹɱɾ
ҵĺƾʲôҪҵĺƾʲô
ҪӺȥͼһ̾ͱʢ
Ӻվԭأ·²ؼڵһ˲Ͷӿı˸ͬܡ
ʱǲģSͺҲǲġ޵궼ϸ̽ǶǺúӣû˺ǡ
ԽӼҪʢǯơ
ŵصǶǱť»ϼ˺ģ㻹̻
֣ҵ̨𶦡ϺȴԽΪѹ֬ôúʱǲҢҪһӵô
úʱ룬Ϊһ飬޵ôúʱ̫Ծӣѧʷ̫ɵô
ӺἰҢ£Զغ˺ʱЩ¡
ҢϡҲǸˣť»ϼҵĶӣ
ǡҪλãҪǵĶȥԼˣĶҲˣֻûû
̧ͷ
ʱλҪӵ檺ͶУ¾ޡطGıӦ
˵仰ûٷ裬ӺĿƬ̡
ΪӪλûкúý̵ʱѡ˺ӹΪʱɣ飬֮ٷݣ²
Ҳ޽̸룬գ㲻عˣޣ
а˺ܾãӺһο˿ڡ
㻥๼վĺܺãҲûˡ
ӺĻȴû׹ûաʲô˼
ҪʢǯҲû֪˿Щʲô
үӺȥɡSкʱȶء
ǻᱣҲᱣǣҪӺȥ
ἰŮһѾˣӺЩʱһȫˡ
ؿںַһûԵɵĶģ̲סתȥŻ
֪Լ̫ʧ̬ٻعͷʱӺɫ졣
ЦҹһЦһƬš
ҲˣҲҪԼĺˡĺӺҵĺӻһ³㡭
֪ˣǲʱеġ
ӺһӺӺʮһʮһճʱ仹û
ԽӾҵظŻ
Ĵá
ʢͻϽӴ⹬ȥӴ⹬һǨԴԺ󡭡Ӵ⹬⹬


89 
۾һ˲͸оͷ, Ǻĸɬ
Լһˮֵ㣬ûˮ֮ҲûҶܿ˷
, ˣ
ӺЦ, ǰ֮Ӧþ˹ȥ, ʱʲôʱˣ
һʣҲһΪʲôôˣȴĪЩų
ڵʱֻǣĸ, ˮ
Ӻ̻عͷȥԸҶʵС˳ǣŷԭôˡ
ȵĲˮĺ֮ǰûٿ, ӺЦ۶ֻ, ֻŸһһؾס, ޷ѡ
ǿЦЦ, 檲̰ȶ̲裬˾θЩܣүͲҪЦˡ
Ҫ¡
仰, ӺЦʢ˰˹ıӡ
˵ʲôɵȷǲٺô̲ˡ
ץסģֳƬ, һο, ү檡檵ôˣ
ϣһ𰸣ֺ˵ڵľηǸ𰸡
Ӻ, ĿһŹٷ̫ҽ, ̫ҽ, ߹ôˡ
ԣ٣ǰһͬ񣬶޷ܵʱ˿ڡ
үˡϲˣѾһࡣ
ݺǫ̃ʣӺ׷ӺСӵΣ
ԣ̨ʵȻҲ׼˵ģ֮´Ԫԭǲеġ
Ӽ࣬׻иһ±̥ʵףСڹ˸Ӧʮֿġ
ү͹˶عֵģֻҪúñСӶȻƽ
ԣ˵ô໰ǿҪģġ
ɴ˵ԼеʱѾȫȻﻹ˺Щ
̫ҽô
ôỳеģԭ壬ʷֻӺʮһ³һӺһӵǫϣôڡ
꣬ԭַڵķΧһӵȻ޴档
ԣ͵Ӻɫæӵ󣬵ȷϲǳϲ׼ҲͿϻˡ
Ȼûа˷ܸ֮ɫֻȻԥã֮У֪ҪʱӺǰȷĻӦ
Ǹ˵ɵˣǶ°ɣͬ˵仰
ӺĿ֮ǣһȥ˵űϵŴվ齱أ壬ϡ
ϢѾּñĴʦǧ¹ףĺƽ壬㲢ˡ
ҡֻǺãȻ
ӲţƺҲܸԼᶨ֧š
ûа취ΪʲôᷢƫȷǷһЧҩĸı䣬ֻܸ𰸡
˿̣˿ӺĻ޿ƵѹΪûΪһ˶ееıˡ
ֻܻЩ֮ǰ£ɡӺ׷֮ǰ
䣬ҲĪʧȥĺӣҲ֪ҵδΣӵδǡ
˵һ¾ޡۡ
δ֪ŮӺףҪӣֻǣΪɱ֡
֪֪
ٴӴ⹬߳ˣߵĹŮҲǡĸӵĸףûҪ
ɡɵĺΪսСˤһӡ治һηı緢ҵĺϡ
ڳĹǡĹǸͲԴ
ΥʷչģʷĨȥӣǸɴҲĨȥ
һжδ֪ģδ֪Զ˿ֻš
ҪغδԻϵ塣
ĸ磬ҾЩˣϢһ
弸Ȳش˳ȥ·۾˯߾ܶݵһС
ӺĿܣ̬ȵת䡣񷽲ŻڻУ˿ȴտҲ
õţС˳ѹүү
һ˳ĶӵĽڣӺվں˱ǣ󲽳ŵŵķȥ
С˳Ӳ֪ѾЪˣչɹů󣬽ձǸϲӡ
үϽﲡѾɻʺŲȥˡ
ˣɵҪȼˡ
Щ¶ڰʷǰߣΪʲôƫƫǣ
ɫӰȥַڰȲشϵͳʼδͨѶ
ҪҪʲôԻ塣
Ӻʱļ٣ʱȴһʱ䲻֪οڣ鳤
ֻһƺҲľȫ
壬ҪԼ취
ֱ⣬ԼࡣȻѾ֪˿ٵ
ûǸʱˣΪ22͵ʷԱӦø֪ʷҪԡ
ʲô˼ֻԼʲô˼
ҪĲйڴԽߡߵĵ½ֻҪȷܲĴڣǰһ˼һ⡣
һ˵̾һ
֮ĳĬĺֻܳΪӦʵĲ̡
ǿԸṩҩ޵ķΧڶ˺ӰӺʮһ갮¾ޡĳ
ʱ㻹ĸףϧͲӦôʷеġ
û˵ƺһֲ̡
ѡ˴ǣһϸ
ûаأѧƽ֮Щ仯ģźڿ۾侲ӦѧǺЦֵʦ
ʱѧǲİǻΪ˸еɬţ˵Ŀ⣬һϱ˾֮Լ
ȴƲסؿʼڴţڴδǸԼãϸ޼ɵϵǸˡ
ҵĺӡֻҪҸʱ䳤ͻһӡ
һ˲¶˾ģĲ̣ǡ
ʷĳпԲĶ̫ˣҲ治һӡ
Ůδϻλ˶Ǭ¡һʷĨȥõ
õ
ϵģȻûʱ򷴲ͼ˵
İֻһּغϵƭһĥͻῪʼزʳĽ
壬ҴǰᶨΪѡͻ峯һΪȷľڣҲȷˡ
˾Ȼãģһ⧲֪ǿ־廹߲ѡ
֪Ĳá
Ĵ㵱氮Ӻ
Ȼֹ


90 Ʈ
, 𣿡
δ߲֪ԼΪʲôҪʣΪ۾Ŀһ, Ǻڰġ
̤ǽʼ, һһذȥ֪, 첻ˡ
ͷߵȼϵСػŻ磬δߵķ߹
δյһ̣ϵıݱתΪЦ, ϱ鲼Ĺޱ
Ȼǲϵģɳơ
, ˯һʱأ
, ȵʱ, ֻὫѵġ˵Ҫճ, ﶼ
δ߱۾سһ, о֫ٺչ
Ҳ֪ܿûˡ
Źһʱܾ˯ŵʱ̫, 벻ʲôʱ, Ҳ벻ŵʱ򾿾Щʲô
Цᡣ
鲼Ĺˮ, Խбݡ
үȡСߡ, ߲, ֻ֣ҪͺˣԵ£ֶΪǵá
ͳԼᡣ
Ѿۻ軨ʱǣҪһСˣһҲǴүġ
һʱ֮ǰţǰǰд˻ּ֡ǵдǡ²¾ʮϡʮϡʲôţ
δ߲ȥΪ벻֮С
ǡ²¾ʮԪŲʿ
ֺܿ¸ˣˡʫⶼǲסȴܼǵһʫʵ˲𡣡
ڿһոѧʫСӣֽĳ
ɼǵЩΪʫİˡ
ǰүд֡
֪˵ˣ޿ɱغͿѾǻʵۣүˡ
ЩҲ˵ȥͽ˸жѡ
δ߲־ñˣǾɽСϷڳ𣿡Ʈ滨ױǡһȡ
һ£žĳҹûκ
ʹˣ䲻ˡӦǡһȡҲСϷϰء
δص˵ͷ۾Ϣһ
Ʈ滨ױѽʵҲӦءˣǴߣҲû滨
ֿԲԼĸ飬ʱ滨ˣ˵ϲϽе滨ҲܺأӺĲ
ûע⵽ʱδҲᡣҶⲻ
ǰͼ񲻿˯ֻҪһӣǺܿ˯ˡ
ĻҪãܶס˵ȥ
˵ǶûµĺӣΪʲô˵ĺһÿճ˳Ա˯أ
ǲҲ֪ԼӣԲƴ۾ҪǶͣأ
Ѹٵƫͷȥͼδߵĺӣĺӡ
СʱҲǲ˯Сƫƫ˯ûѵʱүˡ
һģھյ߲֮
ֵĸʹˣΪ֪δһʹࡣ
˯һɣܿͻˡͻܸˣҲǣһ
δ۾ʶ
֣˵˵ļǱϼΣ˲Żأ
Ƭ̣ĺ塣
δ߾ΪҳһҲһˣҵļѾˡ
ʱѾӺûܹһ档
үøһؼңĩ˻ЩģխСϡ
ʱŵˣֻǵļһģһϣֲһӲ
ڶΡΣүԡ֪ģʵҲʹࡣ
Ҫһй
̫ʹˣȥ
ϾҪ꣬ͼˡ
ʼŽ֣Ҳ뿴ճˣҲ벡
һһĸо̫ʹˣַ߰ɣòã
ҲҪңҪޣҾĻ¯ůȵ¯ůʱҾͿ԰ˡ
һ˲ſڴ齱Եطйʹࡣ
֪Ѿѹֵ̫ˣԸԼҲԸһһεط̫ƽ
ᶨΪõģ֣֪ΪʲôҾ⼪̸ҪΪϽдɼﻹЩ
ֿ޵û̧ͷϧû
ֻҪΪҲٰеһ£ҪǿЩȥɣȥɡ
֪˶ãڻ̧ͷɿرȥ󿴼Լⷬģ
ǰǿɿģһѾֵ˿ҲӦһġ
ֵıӰδ߼ѵ֣ͷµһöո븮ʱʹ͸Ķ
ǱһƷһʹ͸ģûаֻǾ
Ҳı£ȴʱһĽҲû
δ߾ԼǴշ滨Ʈ벡ٷ˵İţҲһ
֡
ҹϼݵ
δͣ֡
ΪʲôҪءһѾȥˡ
ûа취ǲݿܵġ
δʱѾվǰ
ԾһƬĬ֪ڵȴЩʲôǵ񣬻ǡ
ߡ¶Ŀ˿ڣõǾʱν
ү
Щ޿κεЦЦ˿ˣȻԼҲôˡ
߽ǳƺ
ǲݿܵģû˵
ȴشźްɡ
ֶ˶٣ȥ
δ߱۾ЦЦүˣʵûôҪοţʲôأ
ɸɾŮңϽǣҲ˺ĺݶ֮ˡѾˡ
ߡ
ô
˽Ҫֱʱ̣һĻ˵ڡ
޻Ὣͼᣬ㲻µġ㶼ûѡߣʱҲ
һ仰ʵѾǱ˴֮һδ̲סʹ
үүŵǴǰӺǸӡ
ҹμŮˣμ񳤴ӡ
ӺĴ齱絶ʡ
еİοûô֪ģΪʧȥŮҲڵѪ
һֱصȴţȵڰеıĸɾ
ѾٲˣɻңµĶԹߵᡣ
δ߲ˣһͬԺУɫһһ
Ӻ˰ᵽǽǲϰߡ
ǽߣ˰꣬Ҳǲϰߡ
ϲ
ûпϣһյԶмӲĶǿͷ
ү͸֧ӣƷһһ񳤴ĻҲҪᡣ
ûʦճʱĻģҲˣĪο塣
˵ʲôӺͷ˵ɺЩɡ
ûԵɵġ
Ӻ彩˽ûӦ˺ܶ£ҲԾкܶ²ס
Ҳ⣬ߣΪʲôôҮأǱۡ빬ǷǺܺõѡ
Ү˵ģΪԸ⵽ǰΪŮš
δʶشֺܿĿڣ⹬˭أ
Ƕ
үŮϲһΰɡ
ճʱڸоůʱδֿ˿ڡ
Ʈ滨ױ
л˵


91 ƫ
̤͵ʱ, Ӻһ¡
֪ˣȴͷû̧Ծɽеע֮ϡ
й, ȻȻһԵĳ, өΪĲ趼ѾɹԲ轲ģϧϲȡ
ǳһ, ֱӺڴͬӵʱ
ȻΣȫ֪һ㣬һҲûǰһ̧ͷ, ЦһЦ˵Щʲô
Ѿˡһ, 䵭ġ
̾һĸ粻ҹ͵ʲôô
ʱҲԾû̧ͷ, ôӦĻ, ޽æ
Ϊֻ˵, Ƭ֮ȴõزһ䡣
޽׼޸ĹԱٽԤعǰĶ, ˺æ
˼ǣǹⲻⲻصַϢġ
, , ҽչ͵ĸ磬ֻ, ǧ¹𣿡
һӺ̧ͷ, ηͬ, 㷽˵ʲô
֪ǻϲģᶨؽظһ顣
ĸ磬ǧ¹𣿡
¹ףеĸŮ˳̥ƽġȻܹ֪˼
ӺܿЦҲеâ
ղ߲ݣһҲһǧ壬ҲøЩɮһ·
ܿվ߹ȥӱס
⼸ĸ͵йúûкúóԷûкúóҩ
֣һ𡭡޶ûʲôθڡ󲡹һˣٲúóҩôأ壿
ѾʼﷴӦˣҲһΪ۶ܡ
⼸춼ã̫ҽʵؽ˯Ҳ˯úܺá
ûġ
ʶĩָĿڣźãŮвףҲ̫ࡣ
ἰ£һյı֣ǵȥ
׷ʲôˣеҪһ𰸡
̾һһЩڡ
ҾһŮ˵Ů꣬ĸĻһܺÿġ
Ӻûпڡ
̫ҽ˵ҴԼµ׵ʱ
ʱոս죬ҲȣĺͶգ˺ͺӦöٳЩͷ
ӺȻûлӦʲôĿⶢۣȴҲûʵ˼
ǸŮϣĸ粻ҪκεķšֻһѰС߱˸ԣһЩ㹻ˡ
ĻӺٲӦˡ
ΪʲôüѾʼΪӽҪܵĲ˶ƽ
֪˵ܻģǱȫΨһİ취
ĸĹΨĺ˶㡹˳꣬Ķ
زۡ
һѪΪ±ز۵Ůϡ
һӾ˼֣ǣߵԱǺӴ˿̸̽鲻
壬㲻ٺ𣿡
ʱﺦ£ѵձźһ˳ʲôҲ
ᶨӵĵֻҪĸǻϲģҾʲô¡
ļᶨȾˣȻȫ޵ȻǻϲģΪ㲻ˡ
ͷЦЦô᲻ϲֻһʱЩѡ
¾ޡʷеģǰ¾ޡطGǫеģӵǲһġ
ĵǵģΪΰȥԿʷĲ
˵ʷĳֹСľһɳ
ÿһɳǾģʵģѭľֵõġ
ɳ֮»ʲôᱣ
尲ãȵӺڰ⼸ȫ
̧ͷʱ˵壬ƺǺڴĲһ
Ϊųʱٹгμ˵ĻΪ㿹޵ʱȴԼܵ˸幬
Ϊֻǰ֮Ůûжʲôʫ飬ȴݵض޽йȰ
ΪẦµַвҳޱտ޵Ȼ㡣
ԣ΢Цɬ
ҲûĸϲҡΪҼΪҲĩ֮ĸ缸·һΡ
ʱնԼһоֱͿΪ趨õˡ
˴δһսϣδ
һʼƫ룬⺢ƫĵһĽ
û˵ȥûеκһݸ飬ݰظ塣
ǲԼͬѡӱܣ¡
󳼵Ѿ鸲ʿ֮ٴ֮ʮ߽նͬŮй֮Ϊū
ʿͺɹıʥ֮Ȼʷȥ岻׹ŴƶȣʿǺˡ
ӺܿмʿնӦն˵ȣżˣɵطпأٹЧ
˵ͷһԵһֽ
еǲͬԱõĲʡ
ͿͿĸģ£ҲҪԼģѹйԱ飬
һƷϣԲμñҪ޸ġƷҪƷ鶨
ƷɺǶС챦ʯƷʯɫͬǶС챦ʯ
ƷʯɫǶıʯСʯЩˮɫᡢɫȡ
ˡƷ٣㲻ñʯˣֻ𻨽𶥻
忴ýζֽϵݱ˵ֱʯ̶ȡ
δ类ΪεᣬֻƷٵĶ
Ѿʼһ£壬ϲԲ԰ϲ
֪ϲԲ԰˿̻˳ӱĻشϲĵ
Բ԰羰Ϊ߶;ΪйߵϰߣҲǸϲһ˴
ȻԲ԰еҲɣʵһЩ
ûлشʲôע⵽üͷ֮һˡ
黹ңⲻˡ
ʱʲôֱӺɫԽԽѿеزˡ
塱飬⡣
ǴĽʿԺʿдĺʫ
岻źۼؽĿǷϣԭʿ쿥񵮾ġ
쿥ʱѲſţʦӾ룬ΪаͶ룬ʦ䡣
㲻֪Т㩾ϵĿ֮ˣʶΪʿȴԳ粻ʶ֣ιҷ顯֮ԼڨһڴԱʵݣ
ʼʣ쿥ˡ
մ󲻾ն
Ӻһ׮һ׮пֻҪάͳΣ˼䡭
ûֹ


92 ҥ
ٹձҪүعȥ, ЩҪصУҪȫʰá
ʮµǺܸҲоʱ޶µ, Ǻϲġ
οǸϰ߸Ӻס, ϲĵ˴š
ʵһ
ʱԲ԰Уү˺Щ, ϽЩãūҪ˺üֻ¿²Źˡ
ҶƽջõһЩİԱʱǴ, ʹһѡ
ˣ±ȴʱѶ, ȻҪռĵط
ڴ齱أԭںȰ̥ҩ, ֪Ҷʵ˼, 㽫ҩһԡ
үȷණ, Ҷ˵Ҳûд£ҪЩˡ
ʵܶණҲԲһδȥҪЩ̫, ѳһ㡣
⻰ʵʵ˼֣ͣһʱ֪ҪҪͬ
ҲҶվ, ʵո̷, ǰҲû̷ʲôóӡ
±ūſǲܣ˲Ҫʵ
һֲҪʵĻ, һȴ㻤š
ҶʼնûԼСŮʱľ, չ˹, ҲſֱۣΪһСŮڷ絲ꡣ
ʵǹ˵ģʱ̾һҶαҪֺõأ
Ҷһ˲˼֪Ҫʵһʱип֮ɫ
ǨӴĵҶֳ࣬Ѿͬһˡ
ѾȫȻȵŮģüۼһЩǳڵĺۼϧԽԽ롣
ˣӲΪūˡ
û˵ҶײȫȻĮܿ
˫ӣЩ޹ؽҪˡūźʵ֪ϰߣὫЩõġ
飬£ҲͲ໥ǿˡ
λŴһ̧ͷǡÿѡԺ֮УͬŵС˵
ܴһӺݵǰ̱ΪӺҪʲôӻһӾͱúܺá
ʵѴˣɡ
ʵԭڴǰϣҪӦҶɫһ䡣
ūŴʱûʲôҪƣūȥɡ
ȻδҶתţЦһ䣬ҶȥȥҪص˵Ϊʲô
ʵҲЩŹ֡
δãҶѡ˵һֱߵǰ
밲
ûЯʲôӦǹӺӻģЦүʲôԸ
վֱ壬һʱԼЩĪ΢֪үʲôԸ
ֵɻ󣬡ǡѴ˹ʲôģ
ʶرԵҶһۣߴһ˫䡣
üʿһҹǸٿɿ˿ҶһۣȴĪ뵽ǳѱֻȮ
ֻҶһۣܿԼǰʧһ
ˡʵ΢ߵҶоԹչҲѰҶġ
ԹָĲǸ幬
ȥ궬գҶΪ֮ʣҪô幬Ϊ΢£˼Ҷˡ
֪ˣҶֹǵһκͰ
֪ʱ򡭡
һִһŮӡ
һʱ֮䲻֪Ӧô죬ֻתƻ⡣
괺ʥѴ˵ĸͬλһΪүڣЭ
ү˼λһȰְڱãɼλдá
һȰһ峯Ϊһᳵξ൱Ʒ
˵ְѴϣûкúùع
ἰףȻҪǫѷЩǰĹͣ΢йͶþλʵڲ
ͰȻ棬ʵûʲô˵
ʱʾ֭Ҳ벻µĻ⣬Ҷһֱͷֻôߴߡ
ȻѴѰҶģôҾͲˡҶѴ˳ȥúõ˵⿪Ҳˡ
Ҷ̧ͷЩԸ˿վûʲô취ᵱ˼
ֻüᵭͬ롱һǰһشӷ˳ȥ
Ҷһȴһֱ΢΢ͷҶıӰٿˣջĿ⡣
ʵһֱĻƣȡһǸʵˡ
ʵʣǷ
˿ҲƽЪʱˣȻе֪ҶͰ֮ľʵͲ⡣
ЪһЪ̷ɵֻԺš̾˿
һɺ廥ڴǰԲ
ȿʼѣɫһҹ԰ѿˡ
ԾǣɾȻҲǰʱˡ
մŵһɫƵĲ£Ȼ֮ɫź졢ơɫΪ˲ٵľ
üҳװΣҲ·һ׺ɫʯгɫ֮£յɣʵںǰκʱ򶼲һ
ԭҲ˵ľô
ɻԼἰһҹҲ֮⣬￴ҲˣˣүܰЩ
ɵͷǳЦľ֮ܽӰӳˮϡ
ԴӺʱйصЩҥԣү֮㽥ԶˡҪǣʵڲʲô
ҥԣƺһҹӺҲͬһ֮
ɽҪ¸֪ô
֪﷽ἰҥԡ
˻ӣɵЦԽӿɬˮߵü
ЩˣҲ֪˵Сʱڽ϶飬ΪδزۣŽѡġ
ŮӱҪѡ㣬ѡӻѡŮҥͬ޻̸֮
Ҫ԰οȴֿ˿ڣѡĻҵȷһδҲϷԡ
Ҳ֪˭ң˵ĳ͵үǰҸոеʱ򡭡
һɿվԣȥĨģ
Ƭ̣̲˿ˡ
ձҪϲģһЩν£ҲáǲĻ㻽ɡ
ӣȴ˼ӺһҹἰģԼ֪ģԶ£ѵ֮
Ӻˡ
Ȼ˵ѡ
Ϊʲôأ
ʱżһӻоõȲҲֻԼˡ
عȥСŮŵĽСδ򿪣е
һī֣ڵġޡ˵֮ị̄ճΧߡ
īͨףػīɵޡ
ԢĶѾã۳ӣԭɢԲ԰ܱߵƶ˼ңֻʣһī
Ȼ֪㲻ϰ֣ȥҲֻīʡ
̵Ĳ֮վȥ֮⣬壬úչԼ㲻سˡ


93 
֪㲻ʶ, ;ī㣿
ӺڰҶʽͣƬ̣ɷ衣
Ҳűʣī
ľҶټ, ϱ
дʫ, Ʒһ䣺˾Ϊʫ
ȡıһԢ⣬οīҺϲ
īͨī, ΨСӡԽ̵͡ͼΪӡÿһֻ޶֡
ʶ֣ɾ͵ͨϲķıҲ⡣
Ӻбһ, 㵹Ը˵
ܿ췴ҴӲκ˵ֻϰ˵һ乫
һʫ, ±ʣ𰸼ϵֽ, ǰȥ, ؽī۴ɡ
īһӾ̫, ŨҵǼ⣬оһġ
Ѹٵվɿس͵ĺȥ, ſ̵ϸŻ˺һھúЩ
ڲʵһ˲Ӻվ˺, ˿ظı, ϣܺܿЩ
ûиߵԣҲûʶϾ˵ĺӡ
֮, ֮, ֮ĹϵƺԽ޼, Ƕּ׽Ƕȶԣرĵλ
ŻƬ̣ھЩӹ裬ɾǣɴ
ֻһҹ¹һΣûˡôˡ
֪Ůӵһûʲôô£֮ǰҲȷû׼
֪Լ֮ʵ˺ܶϣֻеЩӦֱɾĸоԼϵʱܹᵽŮӶԾôס
Ӻز˲֮Уīʲôܡ
дֵʱԶãЩһŨȻȻòˡ
ʱǰīȥɣһӵʲôϣ֪ʲôζѬ㶼Ҫˡ
ֻġ
֮¶ҪСģƽһçײˣҲǰһܲ˵Ѫ֮ȥײǽ
Ҳ£ûлӦץһ幩ĺľϣر۾
ҲֻƬ̣ĸ绹û屾ͲãҹҹţЩ꣬ЩϢɡ
ͽյǰһϷ飬ΪȽ˯ܼء
ʵѾˣԾǿҲŲҪ˯ء
ҲȥѵˮּװԼʲôû˯֮ٱѣǺ۵ġ
Բ԰еһգҪַȥ
ӺЦЦӳվǣ߻ǰá
ٿֻīɡ
ʺһԲ԰ȴǻصϽפڳ԰ʱӵ԰ӣԲ԰Զ
ۺһһҲȥ
ҲĻˣҪѧʺһա
ֱйصЩҥǲѯӺģʱŻľīƵһԣǱü
һȤĪЩ㽫Ǳˡ
Ӻ۹·ʮµͼѾˣҲѻʦϸѺá
ģǱ߼ϣȥȡɡ
һ͸ܿ콫ڰչ
ͬ¹صһҲͬʱӺ塣
ʮΪ񡱣һµӺɻʦΪ
һ岢ͬһԶĸ̨ͬŮһ
ͬ԰֮Ҫ뿪Բ԰ԣһȥûȻԼˡ
Ϸɫѣһһ;ı壬ҲͼϣȴԼ
Ӻƫġ
ʵԣˣѵĻҲ
ܶӵеһȨӦֻ֣ǿϧǸԵ֮ĹϵԶô⡣
һͻһԾЩٵͷһֱһƬ΢ףѾԼץˡ
עһ棬ӵֱϣڼϣæһǳӣԴתע⡣
ӺʱǺ棬ƹĴ֮أҪɽ·᫡治˴ñͲ㣬˱
ҡҡͷ˼Ƭ̣ѭÿһʯͰżһǮһˣֻܱ
ڰ֮;ա
屻Ļˡ
Ьĵģܵõĳʵ֮١
սԿ࣬β˶̾Ϣ
Ҫּ飬ɽվ֮Ӧʵӽżۡط˾൱ֹðʹʵմ󣬳͢ȷб
úܵҲҪ˵ʲô
ĿڰЩ֮䣬һ÷εˮ
һֱ㣬ҺƳɣҪҹ˪ʳʱͬѩȴ֮ζϲġ
һ飬ӺŷҲ
Ҳˡ
ѡһ鷽ʤεˮùȥݸӺ
һֻø㣬һֻֽ§˹Ծɿ¡
ӵڹŽΪʦѧΪʿ֮أʥ֮ѧá
֮㼸ʮƳʦӣǵδҲˡ
ĵ꣬ڻ֮⣬ʮѲĶ⼰ͤһ
ʱɽѲٰ޽֮£ƶȹģԻͼΪþ񡣡
Ի߸Ӻߣ⣬Իݼʹ֮ƣģ׳׳
⽨еɫϸĶơ
Ⲣڹı֣˫ԶһּĹ
ʵ֮ܲʿӻԾȣΪЧأ
Ӻһֻϧζڹڣδɡһֱĩʱ
Ⱦãò£޷裬㽫½硣뾰һͬǰ񡭡
ʵʱһֱӺʮſʼõӺãһСҺĲ£֪֪֮롣
ԣõ⣬Ǿ£ĸӶڴλ֮¾ģ
ʱ廹ǲ
֡ԽԽˡ
Լȣůָÿһ缡Ǳһ㺮䡣
ԼҲؿʼЩֻŵذסӺļ
ĸ硭ҡҡ
壿ʢˣˣ


94 
֮, һһģҪϸ飬֮·, ޾ˡ
, һͷ
Լ, Լǲ壬ᱻ˱
۾һצΪɫΧ, Ҳ
˴˿ǰһصˣ̧, ֱϵץۣڻʲô
ԡԵЩ
ү
пտ, ֿʼòȷ, ˡ
Ϊ, Ǻܿˣعͷ
Ѹٵ߻ߣ, ϡ
ʱоΣҩ𣿡
ϸĸоһ, ԳʵػشѾˡ
, ǶȥɣҪͬĸ˵
ϰͬദ, ū, Ҫ˹˵, پãҲϰߡ
˺ܿ˳ӺϢƬ̷ĸ磬׷ʲô£
ֻŭݣа֮ɫǵĺӦԷġ
̫ҽùжԹĶһ飬ʳﶼû⣬߳ԹģҲˡ
޽ʳϳ¼͵ĸĸϣǿīϣõϣԵ㡣
壬㲻ܽӴԵ㡣
Ե㣿ʶطһ䡣
岢ţŵʱرϲ涼Ե㣬ԭǡ
ĬƬ̣ȥԺļ䡣
ܿ췢СʱĴʿԵ㡣
ڻ԰żȻ·һ֦һֱҹҹһ㷢˺ӡ
֦ͬϵȻͬҹҪСʱصöࡣ
ӺΪǲ֪Ǻʱ򴫽ϣʱ֮ء㣬κʱΪԵ
ŷкʱҲš
һر޻ΪīģѾȥ԰ţɹ
۾֪īģĸҲ֪ԼȻ˵
ҶԵԼˣ֪أ
ⲢҪɣⲻ˻¡
īõ֮вֹһζԵ㣬Եأ
ӺĻҵ˼ҵ˳ڣǿʼһʡ
ޣĽϸŹˣлè㡣
èʲô
ûãèѪĸŮûѪĶ壬㻹޹𣿡
ϾŸոһӽôϢһ溦ˣʵЩӦ
ӺƬ̣зµĲԡ
Ϸ֮Ҫ̥ˣҪķСɡɽī͸ҵʱ˵֪㲻ϰ֡
˵ĻҲͰϡĺö֮߸δﵽʹḁ̃ĹЧأ
ĸҲض϶ΪлԵĹϡ
ܾãǲɲ֣ɶ־ܣԼٲ֮صġ
ǵĶԻûн̫ãû̫ʱŭɺͺ¡
ʢĽŲ΢үڵȺҪ˿٣ǣ
ӺͷһۣĻش
ɽɡǲҲãҪи
Ӻ˵ͷʢʱ࣬ɴ
ҪԼڶϣϰۼӺܡ
ƺġ
ɽŲҴңӺǰʱ綼ȥ
֮Ǻɣ鹬ϣү
Ӻû˵ʢһīɣīѾɺԣŲһζ
үһⷽī֪ʶã֪Ƿ鹬еƷ
ɻ̧ͷʢнӹһī
Ū˿̵״ΪʲôڵĳϡⶫԶɽü΢΢
ǰձ͸˵ľīƺùˡ
⣬Ӻķ
˿ӵ壬ɶ֮ʹ
ٰܿȥ
֪ү檾Ϊ£īȷΪУǳں⣬֮ϲ
ĿⱾǴƽĺ棬һƬһƬطУǼĶٳɶ࣬ٳܲˡ
֪˽Ƿ岻ʣΪʧ񣿡
ɡԴһΣīǷȷΪУ
ûлشһԵʢīԵ㣬շϺ⻹è㣬еĸ˼õġ
ʲôɵĿ΢ſʼҵš
Ǻ뵽ʲôصȥϵ鲻ЦҲƿޣһ仰ҲΪԼ硣
Ӻɵģһֱüͷ
ͷŮ״׷ʣɣǷ
һֱһԵʱæǰ۵ؽ§ڻУʵӺ硣
үū֪˵ûūŶԵķݡūΪ˵һ仰ɡ
īʵһԣ빬ʱµġܺãƽֺʫ飬ūīź򡣡
ЩԼ˵ߵĹŮ͡
üˡ
ʢǰѯһ䣬̹˵֪йڵأ
չżūŵĻû˵ꡣ
̾ȻҲڷʢµᶼʽȥ
֮ʱү̽ҹǳдüүд£ÿضͷͷЪ
еֹԽż
֮ģΪµ֪ࡣ
ﵱ껬̥Ȼˤ֮ʣè㵱Ч쳤ؾãҲǱס̥ġ
ʱү
һʮͷש°߰Ѫ
ҪѪ֤͵̫Ѫ/ȣֿƲסظŻ
ɺڴ֮лعһס˻Ҫͷ̣ڻС
檾ʱõǿīͬǸ޸ĺһ𡣡
үǲ檣Կ˿ȡī̫ҽһǷˡ
ɵĻ𽥱øʱ֮ܲǰ϶˻н֮
㣬Ҫˡ
ү£ǽҲãǾ檵ǸҲա
˶٣صذȥ̧ͷʱմȾĲ̵֪ѪԼġ
ү֮Ϊ


95 ֪
ӺϿǾ뵡֮ɫ, ÿһΣÿһκǰµʱһ
ޡί־ڱصáʲô, , ʼնɾ뵡
֪Ůӻ뿴ĲΪ, ΪȨ͵λһʵһֱھƴÿһˡ
Զ㣬˿滨֮ȴּᶨɡ
Эˣÿһζ, С˳ӣ
ʢʶŵƫһЩ, ⶯ӺͬʱС
ʢʹʢ΢΢ض˶
ȥ跿֮еȺ򡣡
ӺѾ˵úί, Ⱥ֮ʵ, 
ʢ̵ͷȥ, ޷׽Ŀ⣬׽뷨󹧾ȥ
ɵĿû, ַкܿ찲ȥ
ֻӰڻƫţһƬĬָ֮оƣ
۾Ӻ, غ, ΪĿ籩׼
ĵ̨͵Զ, ̤ܿ͵С
Բ԰е, ˰, ᲻֪δɫʲôӦ
Ծڴ֮ǰţΪݲУҲƲȤӺ
檸ү밲
еѰʥĸӣӺ֮ѾǷңǾ
Ӻзƣһʱ֮п֮⣬Լѯʡ
ҹ岻ʣȻѣҲ̫ҽڴ˴ӦѾЩˣ
ûĿ֮²ӦĹػлģ檾ˡ
Ե˵ͷʵҲʮ䵭תĿϡ
֪ɷʲôѵҹͻйأ
֮ڵѣһҲ֪һƬƽҪϡ
̧ͷеıһתΪ˺⣬תΪĮ
ҹͻйأغʧȥǸӡ
΢΢üͬӣһһԲӺ
ʵڲ֪ˡɵ̥кιϵүʾ
˽ΣӺǰС˳ֻһ˵ķԸֻվߡ
ۼӺ̧Ƥһǿī΢Цߵǰ
֪ϵī
ϲС˳ӣĵλҲʢߣ̬Ȼ䵭ͷ
ƽҲֻʱñīʱȻóһѰīʶã
Ļͣڡӡϡ
֮īף»֮ףﷱܵġү͸˵ô
ʵӺشȴҧгݵɡ
ǵ빬ʱ͸檵ģһԣ𣿡
С˳īϣٶۣȻ֪ͳīϡ
ʱֱڵʣȴȻŲæмЦһ¡
ͬЦôǵӺʱ빬ģѾˡ
ʱͬһ빬˵࣬Ҳÿ˶ʹ˵ġ
οЭ²֪Ҫȥٶܼǵ΢һī
ؽīݸС˳ӣӺǰȻ򣬲Լκ¡
ĺ⣬ȴ޿κΣֻٴͬӺһͷ
үȥٹ鹬ڵĵ֪īǲǴٹġ
δӺϣүȥȡٹеĵҲһ⡣
֤īȷΪУ˵ʲôɷҲ˵빬ʱ檴͸ġ
Ҳ˵ʱѳ˵գѵ檾˾׼Ԥһʢ裬УӶīӵʲô̥ȥô
ǶԼûδֱ֪֮֮һС
ʵἰʼ֪һһʺͿˡ
ڿǣǿδѧʱAIۡ
ض㶼ֽţҲʲôˣδȻˡ
߹˳ڣﶼĶֻûзֶѡҲǵùġ
̲סһۣν
ΪʲôԼ˶ϣԴݺأ˵īһԣīĺǿī
һƺҪ˵ĻǼĥ
檾ȻǿīǸᡭ
ϥӺűߣ˿ϡ
ԭ국ɨˣ˿Ϊˮʪ޵ͬ÷꼾ʱصĺġ
檲⺦˺Ķԣү˿ף
ɡ
ɫžӸ£ͬİ
ٷˣĺûˣΪԼˤһ˭
̷ѾҪŹȵı˻塣
鹬̨׵ǸŮڶձˣѵηԲǷԤе½㲻
ӺȴƶǵȻδ࣬ȴ˱ˡ
ɣѵҪȡī𣿡
ز˵ԴֻرӦġΪǶ߼Ĵš
ȴƺãԾɰֹ
ĸףã檸òףȪҲ޷
忴Ӻı飬һ
һ㶼ͬ񡣡
Ǹ
ϴ½ĮŮҲˡ
룿
ȻҲӺĻ£޼ѰЩԳ檵ҥԹ̫ˣƾүʥϡ
ⷬá˵ͷ
ļдڹ֮УΪȥ˱ǹȥˣ˸ûС
δز̥֮᱾֮䡣
Ҳؿȡīֻ˳ٲѯ谲֮Ｔɡ
δƫ̻֮ӣƬ̣ۡ
ıЧ΢˶Եһֱʹȥ檵ĺӣǾܡ
һֱʹã
Ӻ֪˻һֱʹã㲻֪ϰ𣿡
һ£ŷӦԼղ˵ʲôӺղ˵ʲô
ʹãܷīèܣͬ檴ǰ˵Ļìܰ
أ۴г˳Ŀ֮ϧ
ɣѾˣȥƫϢɡҲȥƫϢϽеĹ˻ر֮Իᡣ
ӺһֱעɣעԼڽԼյ˺
ȴע⵽šè㡱ֵʱ¶˺һʵɻ


96 
ԸǲԸ, ǲ棬վ͵ǸԴƫʱϢ
˵
κ˽Ͻ֦, ݺ, ΪԼѡ
Ӻ½屧ڻУļ
˰, úϢһ£ͲҪˡ
̧ͷǿ顰ΪѡҶ֪˿̵ӺԶۡ
ĸҲϢһɡ
, ׽ȥĲ
Ӻûоܾ࿿˿, ԡ
ʱƽ컨Ϸ顣ǲᶯһ, Ҳ
Ҫλ, Ҫ񡣡
һ, Ӳ⣬ǲΪλϣʷ鶼ǻصġ
Ʃǫ, º֮ĵڶղɹ˽Ϊɵġ
뵽գǲˡ
, Ĳ
ĸǲҸôɼĸ罫ҽΪ, ֮ϻ֮ϻй, ֮лʹ, ʺ󡣡
˻ʺ, ôؽλ֣ʲô壿
Ӻ컨Ц̸ģ治
ĿγҾáˡλ־ͺܺãѾ׼Ѹĸ硣ôĹˡ
ĲҪʲôˣĸѾ㹻ˡ
Ӻز棬һţ
ҲͰĵسϢһֻֻ̺ζоܡ
塣
ֻ֣̲ס̾һ
֮£˭
ܿҡҡͷԼ
ָָ֤֤ɣǻ๥ڦһˡ
Ҳ˭ֻԼ
Ȼ£ɣԺӶӦ£
ʷϵǫֻкһӣֻһ
ΣҪıξǸıʷ
㲻𣿡
ķģ޶֮ڽ§øһЩ
𹬶ǾΪ̨ʡ
һǼԹһֻҪĸĿһ̣ұ㲻¡
仰˵꣬ӺĬĬãֱС˳һ߽ڵ֮Уͨ
үǰϽѯʰ˼Ѱҹ˳ĹѾˡ
֣ԲŵӺȥ
ӳ鵽ʲô
С˳ӹ𻰣үеӺ꣬빬ٹ͸ɴ廨ͼϽȣƥʱױУ֬ۡ
ױѾƳ򰲹˲ϲɢߵĹŮӢӢȥĩѷˡ
ҪϴģǵҪҩҲϡ
Ȱ˴ǰϲͷһ֮¶ˤˣҲ޼ѭ
Ψ֬ۻʣһУ˲ϲūȡ֮󼴿̱㽫ԣ̫ҽ˿ڱ
һλ˳ڡ
ڹ˳ڣӴ⹬еȥ겡ţĶѾ֮ɢ޼Ѱˡ
ġ
͸ǵĶѰ֮ţһҲʹãǲ˻ɵġ
ǲ֪֮֬ܲҳʲôˡ
Ӻ˵ҲųĬ
Ƕڵȴ̫ҽĽԣŵʱӣһԼĽꡣ
ıӰ룬εĽʲôأ
֮ҹʮ壬ǡտɲлʺˮˡ
ԣ칧ظӺ񣬡ү֮֬è㣬ȷɡ
Ӻı飬ֻʧƴճɵ
ɣһͬ
С˳Ӽ̱תţӺ˻ԣ¡ݵģʣ˵Ŀռ崥⡣
͵ɵѾȶࡣ
֮ԭЩ󲿷ֶȥĺۼ
һ£ƶˣ¾ͬйء
֪˵ĶҲèأ
ǶӺȥɵĿӹԣеǺۣûйȵķӦ
ӺûҲȻǰΡ
ֱ⣬Ѿ˴ȡ˵ʹ͸˵Ķ֮֬ͬè㡣
ʲô˵
ǲ֮⣬ƽ
檷Ѿ˵֮Գ檵ıƣʵѽֹǳ޵ܣԼ
ʵүϸ룬Ȼ֮֬лè㣬Σ
ôȥˣЩмжܽӴǣ˵¡
Ϊ檲үŲԣЩʵ֤ĶǨŭ檡
үҪʳ檣һ仰塣
壿
ɵ˱֮µˮǰӿǼ֮
ԭҲ˵仰
һΰȥүɥӣʹ֮²δȫʧȥǡ
ɨ̨ϱ˪ĹŮҧԾ檱밢ھǵͬŰæ׷⹬Ůĵϸ
Ĺ˵֪֮³ٴӵ֮һ·鵽
ԵĿ֮˻
ԭһʮˣȫӰ֤ʣʧǰһҹҹҽС
Ҳˣ£Ҷһʮ˵Ļ˵һ䡮塯ô
ЩݣȴԼ΢΢ûие̫𺳡
ӺӲţԴͷʼѯʡ
ɣΪδδͬЩ£
ŵЩʶˣɵغȥ
Щ˶ˣûһ֤ݣͬү˵
οǰﻹָֻСԼһģļӺ
ЩģǻƻʱѻϢ£ֻҪһ㶯ǱѸٵط
¿տҲѹ޾ĺڰ
Уһˡ
ѾûʧȥĶλˡ
еľī˵˵֬Ҳ˵ʧһʮ˸޶֤
˵ţʧĵشӽשվ
빬̶꣬Ѿ˲֪¡ʵھƣ벻ˣЩ¶֮ܶ
˶٣֮
檵أ
ûɾ˵ʲôͿһֻ֮һ㳯żײȥ
ȻվԣҲֻüקסһƬ½ǡ
չᣬǰܵһֻյĺϢ
һƬʺɫڴڵظŻ
л˵


97 
, ˡ
ɴ֮ǰ۾
Ĵ־ײ, ǿס, ɫ԰ѿ˿̴ؾһرˤڵ, ķѵı顣
ڻ֮һ
ɲû˯ȥ壬˿̲֪Щʲô
Ҳû˵, ǰĿš
û£
巴Ӧⲻǹ֮ǰɵ˼άָغܿ, ָĻɫ
Բˡ
ʽڵĵһ仰ǵǸ
үոսӳ԰ٵ͵, óǿīʱ, һ˲ΪҪݺ
Ӻǰɵ̬, 岻ԥΪʲô
塱ˡҡ, 
һζûлɵ֣֣ǱҪԶԶˡ
, ׯ, ֻţٶܺ, Թ̽
Ե˵ͷ, һ, ع۲ΧΡ
Ǵɣӻ
شʱΣү̫ҽ͵ĺ֮ΪΣҪȫ
˺öѪգүҲƳ˻Ͻǵʱ䣬ֱ΢ȶЩ˽ͻص˴
ɶϲźɴʱѪֹҲֹס͵˶ɱػ
־ĬƬֿ̣˿ڡ
鷳ﱾͬү˵һص鹬ȥǲˣҲҪԾɻص԰ȥ̷ʺ
Ǿ鹬䣬ҲͨסջúһЩĳиɹأ
⣬ȴڴش𣬺ܿ˵ȥ
Ǳˣͨסڳиɹһֱүסĵǲоġ
δԹ
ԭͬ˵Щȷֻ̽ԸձҲԼʱĹػ
ˣѾò˵Щ
үǰ檾סĵУΪȷҪ˸ƽȵĹػ
ТʻʺѾˣػǸˣ֪ĵҲС
ع֮ҲסУΪԲ԰Ѿ¡檺⺢ӶҪүı
ӵľģκɺս
檵ĺӼҲκ˴вκ˵·檰ҲֻǰԼĺӣ衣
御׳ӵееĳ롣
ү֪вܣ㻳УҲδнλּ
һԣЭ֮ʱүȻʮͷۣҲûҪ檣檲롣
檲ԣ֮£үģЭѡȻǰʢﴦµ壬ֻѡ
ӺȻû˵ⲻ׳ģתעն
αغһûгĺӹȥأȥץסֱʵʵȨ
岻֪ûİʾʵһ⣬йġ
үβþ
ûбҪӡ
ү鹬ŮһΪ֮£Ϊ֤үȻӡ
֮½ʺﴦδүһͻصٹн㣬˼
ĻȻЦУָ׻ëȻ
һȥ֤үǲţҪȥ顣
ȥôˣ£ѵүô
΢вá
¶Ҫ֤ݵģǻ֮ĸ֪Ӧ֪Ҫɵˡ
ʵ޿ˣǴ
ǰǰ˵ɥ£һգЩʺģѪҺ
޳£ǵˡ
ҲЩű޹
ɵδļҡ
֪ΪΣƽ֮֮һ׾׼
檵ȷţ
һ˲䱻ļᶨ壬ΪʹЩˮɢڵ˵ȥ
Щ鿴ƶȥ˺ܾãĲ֣ʵûС
мƻ֮֬мèͲʲôѵ£Ѿ˽ѹԣˣԱһĳ֮
Ӻ굽ʱ䣬;һǲһġ
ҲɷἰǸӵĹ餣Ҫ˵֬ۡ
Ͼ̷ӺѾã᲻֪ӺжЩ¡
ǲͬ⿪׵ġ
˿˵Щʲô
Ĳ𣿡ƽڷ
·֮Ŀọ̈̄ʵҲʡ
һ֬۶ѣ󣬴ôҲõģǹڻҪ
һ˵һ۲ɵı顣
û¶κεţʱ£ҲΪүʵڲͬȡǿīû뵽鰲˵Ķн
𣿡
ϵطʣܻ˵ߡ
ȷнû뵽ģֻүĶԲΪҪЮɣ
̫͹ӺҲ̫͹ӺԵҪԡ
δʵ۵ĸףô۵㣿
üͷ΢ˣ֪˿˵Щʲô
˿޾塣
˵һΣΪʲôǷ溦ĺӣǺ޴ġ
巢֮ĸӦϧ
ЩĹûΪϣοӺ˵ˡ
ɰãٿʱ̺޵ʹࡣ
ûʧȥӣͲסΪīԵһ̣ѵûк¹𣿡
Ϊ£檽ձ㲻ͬ˵ôࡣ
ǰж檣檶⡣檲ڰı檵ĺӡ
Щݺݵסɡ
Ҫ︴Ҳգٳ檣赶ɱˣ檲ġ
һѼе֤ݣֱ˵õӦе³
վһĵĻ
ŲţϣԼһжġ
ϣŮӣҲһŹס
ǿīҲúõرţΪ䡣
ȻǶɵľʾ
һյбҪ檻˵үǸӹһīġúˡ
˵仰ûٵȴɵķӦйһ񣬱㳯Ŵȥ
Ϊ˲Ϊ˰Ӻĸ׺öӵԲ԰Ҫȥǡ


98 
ڽеĳ, ȴĸ׺ù
أǺԲ԰ʮеһǬ¡ʱΪ̹̹, Բ԰Ĺͽ֮
Ǭ¡ĸʮϲ, Ǭ¡ǻ֮󾭳Ϣĵط
ﵹǲûΪӺӣȻҲûô, ÿҶʵ˹
ʵ׼һЩģڳ鿵ʯϡ
ҪҪӼ磬Ϸ, Ǹ˷纮㲻ˡ
΢΢ص˵ͷϹƬ̵
ϵͳЩļһݿ, ȴԼ£ҪضԿײܴ, ص
Ժֻһģ, ڻ֪ĸסóʲôӡ
Ǹ, ò־˪ˡ
ʵĸ׺ӦҲġ
ʵվ, ԥԥؿ˿ڣˣǰ˵Щ, ᲻ᡭ
᲻᲻̫, ᲻ı᲻ʵ䷴
ﾳ, 뵽һжǲõġ
ЦЦ, վߵ˳鿱Ե, ˮζĽ
ʵ׼ѸΪˣһ˶׼ѸԿɿ
ʵʵϲ
ҾǲϣңԲѽСʵ
ʳˮЩ
Ҷǽʳﲻô࣬żȻһЩȻͻҪ
мһСΪʳأǾû˸ҸΪˣҪߡ
һζʾڵ˿֮иǿʳֻ˶֪ǣǲŲ谵
Ҳֻһ棬ԽԽٻԭ˸ˡ
ʵƶǶֻһֱΪʳС
˵ĵӰˣ̧ͷʵȻӣһʱ־ɰ
ѽùЩ£ֻҪùŮı־ͺˡ
ʵҲΪ裬ĵЦЦ
жмƽϱˣūŲһ䡣ūڼʱҲͬū˵ֻؼ˵ĸо
ее˳ٶۡ˲һȴ۵ϲ
һصϽҶ
ʵԥſ˿ڣ֪Ҷ֮ô
ҶһصϽȥģڼѡһա
⡭ʵ֪ʲôȴԥŲ˵
ҲǺ£Ͼ˵˽
ֻõʵû˼ŮлŮǺ¡
뵽ģ֮ܵĹϵ
ֻҶϾλ⣬Һܴ졣һΰϵˣܹ
ǵģ
ʵʶطġ
Ѿ˵ҳҲΪūƷ¡
Ҷ㲢ϲѴˣѴһֱҶͶ˵ҪǸ
üʲô˼ѵѾͬҶܶǸˣʲô
֮Ů˽ܿǴѡҶ֮ĵλ֮
ҶֻΪӦĹ
ѡԲһʱķ£ҶԣͻὫٲ֮ء
ʵ࣬һӸš
ǵģǵӡȻҶüζûʲô֮ЩѰþߣǸ֮ࡣ
ҶֻչһΣյҲǸ㣬һûгԣֻǰǷַָɨĹˡ
ҶҪǰصУֻ¾Ϊ¡ܹ壬ԷЩ
صϽУҪúõͬҶ̸һ̸
ţһ̧ͷ㿴Ů߹һһŮӡ
ڿݵһ˲סԿףĻܲס
ʵۼֿסͼʱһˮһ˲¡
ϵĸ˺ܿҲϳԼŮӿ˽Ų·Ů٣վ޿κε
Ƕڵȡ
ȵĸװ׹֦Լߵǰʱ
عȥڳ֮ûжлٹùΪҶԼ·
ʵʱȻȻȡһֻɰصݸ١
ⶼǹвĵĹأ˭һЩƽ⣬ٹȥ
ʵҲ֮ǰ˵õһ㽫ռļˣ˶뿪ˣһʱ֮䷴û˿ڡ
ļ֮УǻõԸ
˿ֻǾ壬ʳڵһʱԣҽ𣿡
Ӧûشǣǲǣ
塭
ǰ׹֦ΪΧıȴ֮ǰŮǽ̻ǡ
Ҳػرϸо˾Υģĸ׵ů
һ˲ʵĽ壬кܰĸĸȻʱʱο
Һǡ
Ҫ˳ϣŮĸ׸׽Щڸǰ˵ڵĻ˿̶ڸవˮ
ҲֱۣŬҪǶڻУĸ׵ֱۿ㣬ȫĻ
˾ᣬΪ۵Ļϲɢ
ĸ׻жţ̲סЦȥɵıӡ
峣ĶӵʱȻȻ
׹״㿴۸ң
Ĳĸ޿κεĵ֮ͣһЦ
һûټˣնϵѪԵ
ú嵹ǲķۣһͻ֪ҪĴӳӡ
ֻࡣ
ĸĸҲƣǶòƽ˻Ʊ
ôˣӦȵ˰ɣ
ƽûйԲ԰ΪҲˡ
ɿ죬Ѿûˣ˳΢ʣҲ˵ʲô
ǰҺͶﻹȥ̽㣬µûθˣܳ˯Щ
ϸ۲Ƭ̣㿴ˣڼʱƯ
΢ЦȥıӣڼʱҲ˵㲻챻ˡ
˵ķΧȥɺܿſϣӦܺá
԰һܶûġ
ڼʱɾҪӣԭ岢ϲ
ǰȵĵʱģʱȥүͶ԰ӣ˵òã
ʱҲҪʱˣԳŵ
ˣڼʲôơ
ӺʴȣǴһֱ˰ʱ
ʱᣬա
û˵ʲôʵĻ٣ʵȻʧȥĸĸ֮ͻһ㡣
Ҳ˸ڴ
л˵


99 
Բ԰һҹ, ϣԲ԰еһҹ
һεġһҹ̫㤣ȥʷ飬, Ӻȥ, صϽȥˡ
ַˣӺ˰ľ, ͬ岢棬Ȼȵǳ
ռãÿ𣿡
岻˼ص˵ͷȻ, ûбȼ˸ĵˡ
ӺЩ΢Դףͬһأ
Ц, ΢΢壬սľ, һǡ
ĸҲǼˡȥ׽, ԵС
ѾԶܵһ𡣡
Ӻľز, ؽ˻У۾, ôϲ
۾Ц뵽˶ķ
ҪĸҡĸΡ
û۾Ҳû㻽, ֪ʱʲô顣
֮϶޵¶, ֲ£ֺá֡
ú棬һ, , ۵ҧһڡ
ĸ絽׻ұ
ǱȻľֹһ, ʶְס˴
Ӧ֮Цſ޵СҪĥˣ
Ӻսһ˫۾Ǵժǳƽô
Ѹٵպˣճȭǰһ¡
أ
Ӻסȭڴһ£ˣĺӴҲڴϡ
Ը˵һûгĺ
尵һ䣬ĸͽһһ£òã
Ӻбƾ޲ǲ޾ӡǡ
ǰͷĻ˵ĺ׻Ҫ̸ͬ
УЦЩȣʲôĸ˵
Ҳг
ʲô֮ʣһ㶼졣
ץǰϵƬ̣ҲƬ̣ãɽ
ǰӣ֮кһʱǲһ
ʱԼˡ
ӺЩ죬ôˣæµԲ԰кϼ죬һҡ
£Ǳ˭ġ
ҲԲѣͬĸ֮Ӷˣʱʲô
šӺص˵ͷѰƶЩͼͬ
⻰˵Щ̫¶ˣԭζܲסǿġ
ȴĪ׹ȥƲסʧ
񸮵ͷ϶Ҫˡ
Ӻزһʱ֮˲ΪԼίԽؽ˻С
Уѵǰ㵢ŮɫĻӹôǰޱ˾ȻҲΪϲ¶ҡ
Ϊյ޵ı
Щ˵Ļ
ӺЦɫ޲ǳŮɫǳѡ
Ҫһ䣬ﵽ׻Щѹ
ҲǶʼɡ
ܶʼҲͲʲôģŮӲӦеƷ¡
ֻǲϣĸ˶ÿɱ
岻ǲܽȥұŮӣ֪ñҲǾ
ϾǸִˣ⣬ȴȷ⽨ŮӸԳܡ
ֻܸԼܵӺ֮УֻİĽġ
ҲɿףûȰȥ
ֻɶÿɱѡ
ĸǺһЩʹͽλ־ͺˡ
Ӻ̾һҲġȿɣλֵҲˡ
Ǳ޶ָ/ɫľ
Ƕûһ򵥵Ļ⣬ջᷢչӺµؽڻУ˵Ļ⡣
ҳ֮ʱأƺǸںʶ֮£ķգְλĺ˺١
̫ƽʱ٣֪˿ã޴ʹӡ
ӣҪŴ֡
Ķͷ壬綼ڼЩ£ҪҪޡ
Ҫɴؾܾˡ
ϴҲֹ̽ˡ
ҵĸǶûʲôŻһЩܼãҲϣ֮ʵõΡ
²λꡣ
ڵɣʳǾѾܺãαҪΪأ
Ӻȫͬ
˶Ϊ߹ٺ»Ƿյġǹλãôλأ
ҡҡͷҲҪ
ҵİꡢǶ𢶼ûʲôͣƾʲôðյĹס
룬ĸʵҪӶʹմӦĸһ㣬͸Ҷһھɡ
ҶӺ׼ǰҲ˵ǰҲ档
ƽУѾжѹ磬ѹˡ
ƴǣʮһ
ȻҹǳҪࡣ
ҪҲժ¡
ҲѭĿȥ˽ǳ
ܸĸʲôأ
䡣ջĿ⣬ǹͶ䡣
޵ǻ䣬޴Ӳ֪ãԭ֮¡ûͻᰮ˵ģԭ޻Ϊ˵㡣
ĻҪᣬֻʵصͷȥ
岻֪ҪȥӦ˿ӿİ⣬Ѿȫ
ĩӺ䲻䣿
ʵص˵ͷȻŽůҹ紵ǾЩ
ȥɡ
һľվýΰһֻСһѧַߡ
е£ҹַУûеϢʱ
ҲִҪ
ͬ˵˵ɣʲô£
һ֮׶ͽܶ۽ɹϲԡ
Ӻ̧ͷбһۣǸּ̫ࣿ
ۺֻúЦҸؾǻʵۡ
ӺȻ˵Ҳų⡣
ĴҪĶ֮࣬м黬ߣΪ粻ռأڦݡ
£ڹΣ
Ѿ˺üΣøάǰĴͬصĹԱЭ̣֮¡
峯ͨڶԸ֯ΪҵصҪԲ
⣬Ĵвٵطƶ񤣬ᣬߣǵطԱΪǿѡ
״Ҫ¹ٺ˲飬ʵʹڽ֪֮⡣
ÿһصȻҪģͬĽȣĴĴĳЩطɶ½ȴСġ
ʶǬľࡣ
ʲôû壬Գ¡
ȴһ䣬Ů̫᲻ɿҪҪûө㣿
ѾҲЩˣÿնô£ʲôʱŻֹأ
Ӻһֽϴһӣд¡Ϧ衱ĸ֣塣
롣
л˵
Ӻ


100 
һֽʲô
ʩױ
ָžŻɽ֮ƫҲľջӺ, Ƕɫأ
ǽ㡣źɫѣġҺ졢ӡ
ǵľջгϸ֮𣬷˵⼸ֶǳϸߡ
;ջ, οӺٽ, һ֮гȴͶΨһһտԲӡ
Żɽ֮еָıǾջ, 主֮ңǰὫջڸ߼֮ϣ֮С
ǰ߶ǻɽһ
ΪӺٽ, Ϊǽ̫ûʲôʱͻʱ͡
ĸ, ʲôֶܼǵãʡ˻ܵ¡
һȿɽ, Ҫ, Ӻĵ֡
ɽҲǻѪ֮
Ų, ί͹һ䣬вһԵʢ˭ɽ
ʢƬ, СصǱҪƷӣֲ֪˰ݣһʱ©ˡ
תȿɽ髵ݸС˳, ȥ
״ƲԴٹ, µ˵ԽԽˣū˴ȥ, ֮ǰ, ȿɽһƷ㲻ˡ
ڽ֮, ´ʱɲصĻʺ˴
ӺԵͷûиʲôӦ
ֻҪУϲЩ۽ɹƫһЩأϱЩ͵ĵ
Ů忴޻̸֪֮֮˹ע
㶼ϲֻϲʳ
ҲʢƵĶɲոЩ档оɽĽ˿棬ĸԲɲ
ʢһһ£תȥԸͷ˴ĵ֮ǰֻʣӺ
Խˣϱֻ͵֡
屧Ӻֱۣɹů
ȥʱ뵽õĹ⾰
˴˲Ĳ˵һ꣬ʵ
ܾ֮ȣչ֮Խӷɴ̺ҲҪˣɹ΢΢¡ĶǸ
شӺ⣬ֻԼСЦС
˼ֻҪҫ衣
ҫ֪ĵֻܳ˯СҪ˺ţŪĵ߲ȥ
Ӻ⻰˵ȴӺ
岻뷴ĸٽڣȻֹͣ磬ĵˣһΪĸһأĸ᣿
۾ģ˵ʲôԾܾ
վԶʵ
תȥ֪ͬ˭˵˵ͷҶԼߡС̫СŮԼӺ
еĲϹɹģеơйޡֽ𰡢릶ȸɫ
ЩҲطḻ⡣
Ӻй΢΢ͷҶЩͯ
ɡ
͵Ĺˣ඼Ǹոս֪µġ
˭ߡĺͯϲЩҶɫҲǺδǰ˭ܿɢҸȤζ
ֽ߾Ϊֽ˳طһһŮСǵĳα׷
ʦֻͯʱŷֽġ
ĸСʱŹֽ𣿡
ܵͷΣɴĿ׷ǣѽӺ
Сʱ̫ɡǿýζ
Сʱ游һֻɺ׷ݣΪǣֽ֮ٻɺ׵ģ
˵Լүү
ǸѾˡﻹֽǸ˵ĲϣһͿԷɵúܸߺܸߡ
ﻹ׷ֵĿ֡
ʮߡʮˡʮšʮѽ
һȺСŮܹȥӵŸո˶ʮӣС˵СŮ
˶ԸһЩҲԳ
ٵʱΪ߷κΣ΢΢˲ң̲סЦ
񾩡Ǹܺء
Ӻ΢Цһ£ǣͬǸΪ񾩵ĹŮ֡
ЩԥһΪηǵø죬سӺ߹
ˣһģ˿ֺܺԭô
ʶҶᶨظҪ¡ؿ˿ڡ
ūǽˣȥ궬սġ
ֺ񣺡л佱ūԼģ˵ظȥ
͵СŮرһƬҶȻҲǽġ
ժԼŵһֻɫɵƺɰݸ͸ˣȥɡ
Ǻɰʮ־ʵ滹һεĵ壬͸ۡ
񾩼ԼܷһҲˣظ˸ͷͬСһȥˡ
񾩡ֺӺ
ǵĺӽҪʲôأ
û뵽ݵػش޲֪
ʹǸʹӺĶӲиۣӺżȻźɡúܲҲȡСɡ
õ֣ҪĶҲһС
ܿҲͷã˰˰֡
ǲе䡪Ǻܴ
Ӻֵδ֪Ů޲ŮҲǶӣʧ
֮һȡһõ֣ġ
žЩ˻ӣԶ̫ƽĵкЩ
̫ƽȣֻһ¿ƤƳɵġ
»˽һֻģ̫ƽ֡
ӺƷһ䣬ǰԪϦʱ̫ƽģ֮ӭꡣʮ֮󣬱Сڽ̫ƽˡ
Ѿ̫ƽʢܾˣҲǡ
֪ЩˣҲ֪ⷬ׼˺ܶ˼ļ
бùĵĻ
˽еĽǶΧʵʵк֮ڶ
ӺЩ£ЩӿƲ࣬ǿɶ֮൹Ҳࡣʲôжͺ¬֮ġ
ֻǳ֮ʱʱÿֻһǮʮ½٣һֵֻǧġ
ж󣬵ʮÿͺ¬ıӦͺ¬ֻʤһֻҲֵء
Խ˵ԽǸˣ㲻˵ӣֻ˵װӵʲôֹҤˣν׳ν֮һҲҪʮ֮
Ӻ˵øˣҲˡ
ĿԣӺȴ٣Ӿ֮ƶΪ࣬Ĳ֮ʵֹɫѡ
壬ǵĺӻᱻ̳ʲô
ϲֶ
治ӵܡ
ӺЦվǣ֣ҲգܹŵӺۡǮƶ㣬ɵӻɡ
ɫȥˣ㲻˵׼˿Ģ˿棬Ҳˡһɡ
л˵
硭just磬һ崩Ļ񾩻ǡǬ¡ϵ£ɰϣƻС


101 
ʮһʮ̸, Ѿнʮչ⾰缸նͬ˵;֮¡
ɶѳˣĶࡣ
ԣæǫѷһ䡣
ǻ, ܹշ, ȻΪҳοСʲôүȵ֮ٿ°ôˡ
ӺԵ˵ͷ, ޼Ƚ½ܹá
ʱڽãǷ֮, ޺úõ̸ͬһΡ
˵ִ֮ԱδӾȣΪӦùš
Щ峣̸Ļ, ǰ£ʵܹڹǰġ
Ӻ˵һ, û˵ȥ
֮, ﱸˣ
ӺԼŮز, Ů˶㡹֮꣬Ҳްˡ
ŮֱǷ̫ʵiĵŮ, Ϊڶĺ˶Ӻʮµʱˡ


ΪĵǺ˶ͻݹ֮ŮӺʮʱġӺϲʮʱŮ
ʮҪ, ĺ˶ṫ, ׯ»ĳŮ
ׯ»Ӻǲȥ룬ֵĹϵȻȲͬ, Ҳ
Ӻ۶ЩŮҲʮֳ谮, ʱרΪǽ˸ۡ, ͬʺĹ׹
ԣشǰѾõļвƥﶼ׼ˣһһԼ
ٹʣĽҲᶼ͵нɳ檼飬µģ׹͸ױˡ
ʺãڽ֮Уṫﱸ֮£ֻԣϡ
Щ檻һһãǶṫв֮檽Ҳ޷
ʵԣ˵ǲϲ£ҪЩԾɾ
ӺҲûʲô֮ͻݽѣ
﷢£֮˶֪
ͻȻڻʺϥµģ֮ʱĸҲҪĲǡ
׼ѸǺͻݹĸף޲ܡ
ʺȻҲֳչǱߣӺԼҲʱʹ͡
˵ֻΪʵڵģķѡ
ϧͻݡ
ѵ֮ʱөŹŮڶůš
׼ͨǵǰţ̱㿪ʼš
Ҳˣĵж˸ԣ
߲ᣬֺ䣬ŷ͵ĵ֬ٶЩˡ
忴ܣֻһӶ۲ʻɫ¼С
Ӷ˼壬ԶΪϵġȽеͬһ㣬ը
úڶ϶һڣеĶȿڳ⡢סľסĢȲϡ
Ҫ֭һڶ֮õĶϣζηḻʮϲıˡ
Ʒ㷢ԣԼ
ԣôˣ
ԣӺүǶգӶ֮вߣľŵĶࡣ
ľлѪ֮ףʵиŮ棬ǲҪԸá
Ӻʱüʢǰ
һȿɽ髣һǷľӶϱ²ģŷҲ֪ô
ʢԣ˵ղǷģʱŮӶȥ
һҲŷ˵
үԣ˵вߣζҲŷţԻʳĢΪ
Ӷϲģ˲Żʱϡ
Ϊ˵û
ǰЭ񣬵ǳԸŷҪעʳﱾ֮ŷйµ̫Ҳ˼ˡ
ʵںϲ֪Ӯҡ
ԣ˵ԣľʮ̫µʳģʮһֻ¹⡣
¹أɲֻܳЩĢľĶ
徫󣬿ζŷɸΪ֮˵Ҳûʲô취ɽѵ˲ͲͶԵģ
ڿЦЦչҲ̫ôˡ
ԣϾлӵĸλɣʢҲӺǰ˵ʲô
ˣһλ̫ҽĵʳи岻ʳĽԲؽҲȥŷˡ
ʢ޿κΣ
ֱ֪ƣⵣǣȻˡ
ӺѣٷԵûûζȻҲܿͽˡ
ǡܹšǰүѾǡ
һоʮأҪȥһô
峯ɲ빱ƷĻأ̳޵ʱƷɴ˴ϵġ
ȴЩƷҲʹƷ¹깱ٽʱ깱С
λڼ֣ʡʢ顢˲Ρ㡢ӡĢȵȣЩƽյĹƷ֮С
ĵУǰʲôڷһҲ÷ơ
Уϲһߣʱԣ顪ԣ⹬һ
˵Ӻʶر壬Ȼڴ֮ɫ
Ǳ˵ͷҪʮ²굹Ǻ硣ʱ̫µʳģҪСı档
ԣҲվϲֵġ
ǽйϲ£˲Щȥʮأ檿Ѿòˣ֪ʮصָΡ
֪ܷͬ
޿ɲɣӺԾɿɫ
ûоܾ֮⣬ӳվˣһȥɡ
ԣԼӺͬһ
˴ϣ㣬óô
ӡ֮Уͨʳ֡
ӺȴΪ̫µʳģҪȵ֮ܳԣҲ˵ԣҲõµʱ򡣡
岢⣬ֱۡ
ҪʻǷǳ׵ģӶĺ֮˹Ҫܳʱ䣬ôģ
ӺЦЦ֪
˭ͬ˵ʻˣ֮ὫϴϽˮʹ֮ɱǶڱġ
嵹û롣
˵ĿƼˮƽȻǺִһǻۡ
ִ˿ŴĳЩǾ𺳣Ƿǳ˲𡣿忴δһ־Ӹµİ
㣬ˮϲҪѣʣǾ㡣
ԸԵĻŷഢӦǳġǻŻԡ
֪ӺԾΪʱ鲻ˣϾִ֪ʳʵ
ǶҩҲǲѿȥ̸Եġ
ɽľ̽ϣǵҪС
ôֻʲôķԼأ


102 
صĹƷ͵, ȻӦա
¼㣬еĽ˵ǣеѡ, ԰ѩеŻʵۼ
Ӹߴѩ, 䣬ǰ䱧, һ͹֡
ŴΪľƳɣҲΣȻš
ѩԺһ̳²ΪƳɵǰ÷̨
Ĺһ
ϻƵ֦, ɫɫһʼ, ɫײǿңԾǺгġ
̳֮ڵʯΪɽ, иɫľ, ʱľ, ﲻЩ䡣
ʱѩлúǿʱڣûʲô羰͡
ڵǸʱ, Ѳ˴Ӻֲ̫ƽҲǰɫ, ʢڳĵĻ䡣
ѩ, ĳʢʱһƬʱɫѩ, Ʈѩһ㡣
ԣ, Ǽź, ˵
ʵʱѾʮ֣վǰŮЦ
һԣԾЦеŽҪ㣬ŵѩ
ǡˡˡ԰棬ˣҲһ
ûһˡ
Ҫ£ʺӳ԰صϽɵȻҲûһڳ԰ĵݻع
ԣվһԣȻ˺Ļ
̲԰ȥ֮ʵһֱܳˣ֮
ѽȻǴסģȥ䣬Ҳ֪ôɡ
ԣֱǸû֪¡
ϴԾī֮ס˵Ǻ֬۹û
ȥѰҾɣ˲롣
Ӻû˵һС
ȷӺǺڣЦһ˲ɱȥ
檵ȸү밲ԣ밲
޴֮ǰˢˢضȥλˣǾ޴ͷ۾ƺҲעˡ
ɵλߣ֮ͬжԹҪע⵽ȻҲɡ
Ҳٽڣɽմһɫ廨Ƶ£ϵװǺ챦ʯǶɵܽػҶʮ
ܹôصˣֶѣʱѾǰʱģ
ƷޣüݣʢɫïǶǵһ˰̣ʵǸˡ
ӺԣҪܿġ
ֵͬʺãͬˡƽǺʺá
ȼ棬ӺҲҪһǵ
ˣڣǰᵽµĹҾסɻϰô
Բ԰з̫£˺ͺԭӴ⹬ͬסӴ⹬⹬ȻҪġ
µӶҪλסԣѾһλˣֹȥıǺڡ
ɵ鹬Ҳеãǹ˰˽ȥ
ȥʱһμˣڲƽǳ鹬ԼҲ鹬ȥ
ﶼһġ
¹ֻᵽĵ
ʥϴʣ˺ͺһָ˸
лүػԣʵ꾲檵Ȳûʲôϰߵġ
˺ͺ򳣸ԣȻûʲô˵ǼĴ١
ٵˣ޷Ǳǰˡ
Ǻǰˣ弸ûϳ
ԭΪǺ֮гȴǳ֮һ̬˵ֱʱһġ
ֻȥһʱ䣬˵ı仯ʵ̫ˡ
Ҳ֪һЩʲôòײԭ١
վȴɵȻһ㣬վʱ֮еĽ𵲵ʵʵ
ӺȻҲע⵽ˣѰ̫ҽһʲôԵʰɣһ֮˴ĸı䣬²ʲô¡
֮⡣?
˵ɫԾһ㲻ǹҲŮӻȫԼò
лϡ檻Ѱһλ̫ҽεġ
ӺɵʱƫҪվڱǰͷָ˺
΢΢һЦЦûкģӺ괺һǰʢ׷ĲǶ硣
檲һʱ棬ԿһѾ뿪ˡ
Ӻû˵˼Ե˵ͷ
ЩȥɣսٺúƷˡ
Ӻʲôĵ֮Ȩ֮˲Ըʱ뿪Ҳò򰲣½½شѩ뿪ˡ
޴ģзŵĽڵسǰ
ȻΪ𣬱еľɫҲǺܵģѰĽɫ
β͵չ·ŵĽɫס̬Ҳʮ
ȷܺãйúʹ͡
㣬δһ֡𡱣ӺȻּġ
ԣҲЦϲԾ˿ģֻ֪ͷˣСأ
һԵĺæУСүϲã֮ҪЩ
ľˣ̫һүūŶȻõľ˿͵ϡ
˭УҲϰˡ
ҲӺԸúõؽŻеıȥɣʱ̫£޻Ҫټ
ԣӺȥ֮⣬ֳԣʵѩķ羰ү£ȥһ
ѩõȻǴգʱ˿Ժүһͬ;
֪ǷյԣƺϣܹסӺЩС
Ӻϲûƣ֮ɫԼԭǴӦģƫƫʱʢҴҽҪ
үĵеȺҪҪ
Ҫ£ӺһӾ֮ġ
ԣҪﱸ֮£æµЩȥɡ壬Ҫ˿ͬһĵô
ճûôȥġ
үȻĵ£ûسиɹիûˣҪȥ
ҪҶһ档
Ӻ˵ͷˣԣ԰Ƭ̣ٻعȥɡ
˵仰ʵǣ£ǵ뿪ѩ
ԣ幧ȥҪ̸䡣
үҲҪõʱһðˡһñعһñ㣬ǡ
ӺԼãȴҲˡ
ͬԣһ񣬡ؾիȥˣƽæµع˼檡
ԣջĿ⣬º͵ЦЦ
ȶʹɶϲЩ
˵仰û壬һѩĴȥ
һһˣ񸮵˿ʼ̧ߡ
ʼѩˣʵΪſһɡ
߰ɡ


103 
ûмҶ, ʵҶ֮ʲôϵô
һֱĵĵӺĹŮ, ҶһֱСһھի, ǸԹŸԵ˴֮ϵ١
ʵ, Ӻ
Ҷ͸ջعʱһնҪǲСӹʺһӵ壬ӺҶ໥Ҷ߶ܺá
˵ͷ, ϱ۾Ժиֳѡģ
Ѿֺúõ˵ѡˡ
ʮ, гӡδȢޣʮʱǰ, ֵһȰϮλ, ȢؾҲʲô¡
Ҷʲôأ
ֻǳˡ
Ŀ, ʵţֻǰذһϡ
㵽ڣҲ˯, ԰Ͻǵиɹ·̣ȻҲ˯ˡ
ֱͣʵػ, Ż۾, ԼҪЩʲô
ʵſиɹĹ, ǳڵ
뾡˰취Ҫ, ȴͬ˵㲻ȥ, 㵽ʲô
֮ǳǾƲǸǽжµġ
ѵΪͣ˽Ų
侲ķҶڲˣΪҼЩո빬СŮС̫࣬Լ
ҲļΪǵѣЩͲ͵ĺӦĻƣҲ뿴Ϊ˵Ĺ
Ҫǡ
Ҷܼᶨһ㶼ûбǳڵЪ˹Ӱ졣
իаƬ̣ԼǴӦŭ
ⲻӦ£Ϊ㸶һСȴ뱣ˣ㲻ҪΪҲ֪ѡ֮£ҡ
һ죬˵̶츲ȥżʵѸٵ򾵴իķ
ס֣
ǳںҶ˼ɵŤһѡѾҶܱۡ
ǵı鶼ЩʧСҲѸٵܽ˾իǳںҶ
ƺ⣬岻ڵʱǳڳ
ǳڴӵվȥ·ϵĻҳЦ˰á
岢ƽϡ
ֻҶҶûˣ
Ҷܿͷֱ۾
ûˣл˹ġ
̾һҶˣܳһʱﶼҪڹЩ½Сˣ
ʮ꣬ʮǴҲоꡣ
ҪֵĻǾͼһˡ
ǳ֪ǵ̸ɫѸٱøѿ
壬ȥӴЩС˵Ļ˵ĴҲڹģҪȥ̫ƽӣҲǡ
бǳһۣ˲ԶȷľҲ
ҶҪĻһģҪҲ
ʵǲ̫Ҫ˵Ľġ
壬㡭
̧֣ʾǳ
ѡҵȻҲᴦȻҶ⣬ղײգվͽ
ǳڲûаڳ̬ȻǳȻҶ⡯ʲô˼ѵ⣬˹޲ɣ
̬ȼᶨû
Ǳ˴˶⣬ǻþȫȫǵġ
ǳΪļᶨ壬һʱ֮û˵
ͷԸСӣȥĵѡ˵ҪæñЩ
Ӻ
СӺܿ뿪ˣڣС¡Ѿʮԣվһ;ۡ
ǳڽ֣̫ʦˡ
ҶվãֻҪѡ򼸾仰
ҶȳȥһԲǳҲǡ
ĵŶʵߵ̿裬ֻܴһ΢ůҪЩĵȥ
ѡúܿ죬ûʧ
˰
ʱ򷢾վߵȻʵʧ
Ѵˡ˲յ
ĸˣϮһȹӢѧʿ顣ԼƷһаϮλ
岢ѡգֱ⡣
Ҷǰ³Сĸ˫ʱ㿪ʼڹΪūΪ澣ڳиɹеλֲߣԼҲֻǵ͵ȵĹŮ
òǿʵģ˿ҲƽĵѲʱ˵ʲô
˵˼΢ס
ҲǱؾ֮·ֻװɵⱻɢ
˫ֶ¯ͷ̿
ҶĵģĲɣȫһô
Ѵˣ㳣Ҷ͸ֶ˶۾ġ
Ļѡ򷴶վøֱһЩ֪㲻ȥˡ
ˣǶ۾Ӧֻ֪΢һԸҶ޹ء΢Ҷ֮ģҲͬΪ¼
еزɢҶֹ߽һ˵ģ޹İչ¶š
Ҷȫժ˳ȥҲе
Ҫ˵ȥ
΢ĽҶҪƸΪޡ
˷ŵ֮΢ǲһ΢ܵҶģ΢Ϊٳ¶Ŭ
Ҷᡣ
忴ҶǱ˷ġ
ѴҪһòӣҿΪүԡ
ǿ಻ڻ£Ѵ˵ĿֺαһŮأ
ѡ̬Ȼᶨ
λ֮ѵܼϹү֮ô
岢ԼðˣҪ˵ȥ
˴ǰڹˮݶӣΪںвëѪĹٱ֮Ÿı˵λ΢Ҳıĵλ
һ⡣
ѴˣɱҶ
΢Ըһ־ģ
仰һӱ㽫סˡ
һʱ֮Щ֪˵ʲôԭѡȴӼᶨľġ
ЩѴˣҶ㲢飬İĽпܻẦ
ԣһϣܹ˼ǶҶءûˣԻȥˡ
仰תžիĴѩȥ
ΪѡİˣһֱҶһһ׷˳ȥҪ׷
ʶش̫ʦվǳͬ첽˳
壡
ͣƬ̣ǹЩģҶȥ££İ꣡
ǳڸͣݺݵ˵仰֮׷ҶʧıӰͬʧããѩ֮С


104 ů
һů, Ҳֵ棬ȥؿ
Ӻһ˵һ潫ͭԵ, ϵһЩߡŽ˹еˮ
˵ִĻ, 岻֪˶٣ǰͭ, ԵȻϡѣɨ赽
ӺԼǾСʱûгԹһʲô˱Ž
Χû˷, ֻ
ĸ粻˵Ҫȥ̫µôĿԳ𣿡
زŪе⣬һۻûŽеġ
Ӻÿһֱ, ˭ͬ˵Ǿˣͨ㣬˵Щ, ѵ⼸θں, ԰ɡ
Ȼ, һģڱ֮еľһġ

Ӻ죬û˵ȥ
˺֮, Ǳ䱿ࡣ
ŷӦΪʲôô˵ֻΪ澵ζҪЩһ, ڻյʱ
Ӻַſ, ͷȥڸеϲá
ͨ㡣
һ, ϸƷζһ¡
ܺõرⱾ, Ǳ, Ȼϸۣ˳һ飬볢ڶ顣
ͨ㶼óԡ
̧ͷͬӺһЦָĲˡ
չ͢ԭгůô
ȥո빬Ӻû飬ĽҲ١
ҲǸԣ֪ȥů
֮ڶ֮أһֻ֮ĸºǲģ壬֪жô䡣
ӺԼеĲһƬײҶӡ
ʳὫ;߼£أЩϰ߻ûиȥȹů
ж磬ůΪ壬ǧ𣿡
ʣϤİ岢ܺܺõĽͣʵҡҡͷ
ǧǻʿʱ״ģʱ볼֣ͬЩΪ¹͵ϳ
棬ȥ
ÿ֮ǧˣ˰һ룬ŷҳüĲˣҲ͸ˣ
ǧˡǸʢ
ˣƵġ
ǧΪ״һΡǬ¡ʱҲǧ磬ͬҲΡ
Ӻûа
ĸΪʲôǧأ
ı鿴ܹ죬ҪЦûѽ塣
¾ʦ΢㡢ɽ϶бˮ֮ʮܡްţʧŹ֮еض
Сʳά裬ջּɽȴԱַȶ׼ۣﻹ˼Щ
ӣֹסѹ
ĸһҪ꣬з˳֮꣬԰ǧġ
΢Ц˸ߺ꣬룬޻꣬ӦҲһˡ
ƴҪԼģȴֹס
ӺҴææóᣬֻΪΪжģѰ
Ȼǲ͵ġס֡
ʢ߽ůװûпӺܡ
ү츣ĵҪʰ
ջ֡
´ѩ캮ضˣɡ
Ϻ̤ܿĵ䣬磬Ŷůķ߹ظӺ
ҹһ˹ģֿտա
ҹ磬ʰϲûʲô壬ŷЩ
ĹŮʳУûпϵůһ㣬ԽǼ̲˷ϡ
һƬһ˶ϺװŵӺƽذԵС֡
ǶθڣĲƷ
󸻲ϲЦԭʰҲЩĵгů
ǸϸĵˣûдԼͼ
ӺҲֻġʵʵҲϲ
ˣһͬЩɡϵĲܲǶ
ϲûƴǣܿԲ¡
Ϊ˲ΣҲǳһЩȣſʼ̸ͬġ
ŹػӺ˿ӺҲػǰЩӲһ񶼺ˣ
Ϸ̴ľ꣬ɾ촽Ŵ𻰡
ĵһգЩϰߡǰЩżз纮ϤչˣѾˡ
ϻʱ̫࣬ʵճʱǲ󽡿ġ
ֻʱӺҲʥԥ˶ȥţҲԼ
ӣĵòġ
Ӻǰ赭дĸĸܷĵԼĺӡ
ҲοϣСӤģȵů㲻õʲôˡ
ȵ궬գҲ׳ʵˣ͸õˡ
ҲЦЦȵ궬գҲһССùˡ
ĺӳڳģһ³壬ӦûܵϺ
ڣˣӺܿҲͲˣ˽ůȥ
ϲûҪȥ˼ȻӺ廻˵ط˵
һȻǱȫ
ʱѳ飬붬ܡ̩ˡ͢˵ʰ꿴һ
Ȼʼˡ
ӺⱾˤڵϣдʲôʫΣ̲ס͵͵Цһ¡
һӺ˼ҵȴú棬̩͢ѧʶǼõģƽպ飬ҲӦ̡ͬ
ֻǺ硭ҲˣֵܹϵãҲ֮ʺ֮
ܿ㿴ˣǿԶȴѧʿ򣬴⻹ȡ
Цݶׯǡȥ֮ͬİ˼
ʱǬ¡ϲʣʱӸϵЦ֮Ʒ˲ͬζ
һʫȴҪôѧʿ򣬻ҲĳֺλźţҪЩѧʿ縨ӺԼһ㸨µۡ
λĺû
Ҳ벻ף㲻ˡ
Ժкܿһµ⣬һΪ˵ͣӹϵһθϹʥΪʲô£
ֵ˵ʮһ³ףǰշŻؾʵˡ
ܵĸҲźӣһܣ˿Ҳ˲١
ΪҪµôԼҲźӡ
ǺʱеģʵҲûжá
ʼҶӶร³ʱТ»ʺļɳҹμТ»ʺ󡣡
鲢ûһ㷢չȥѧ
Т»ʺ󲩶üǿ۵ĵĸТׯĻʺͬһ壬ǹͬġ
ŶТ»ʺʮ³ްŵģǵòμʲô
μТ»ʺȰͬһ諣ҲһԵĴϡ
ʱʵ֪˭ֻܺͰ諺ϲͬ˵Щۡ
Щ˵ĶˣֻδԾʹѡŴ֪Т»ʺˡ
΢΢ü
ʲô˼


105 ź
ҪĵشԺеϵͳһ, ӺȴֱΪ˻
Т»ʺϣɶ䣬㨲֡
ʿĸТ, ֪º㰲ο, ̫֮෢ףݽҲ, ο̫ҳ˳ԣ䣬档
˺Т»ʺ󷽲ϲ֮ɫΪ˴Ǹ೤֮ҲТ»ʺ, μμշ, ˿˶и֮ˡ
ϴ˿̵ȻҲϲɫ, ʰ, 諺Ȼὡɳġ
, ˵֮ܲ諣һ֮ĸӦеȡ
ֵ귨Т»ʺТϧСܼҲİ˵һЩ¡
ӺʮĽĸ׿ġ
Ŷ㶼Źʲô£
ϱ渵, ʮʱ귨ѲΪТ»ʺף١
Т»ʺǹһ귨, Ϊ귨δ, δ˻귨ܴϡ
Т»ʺ, ԡ캮ػϲ֮, ǲ̫ˮɲТ»ʺ, ܹ̫볢ʡ
ʮ꣬ûг
ӺɫЩТ»ʺʿĸТ³֮
ϲԹɫ̽Ե˵һ¡
ʮʱ귨̫ӷ֮ͷĿѣ㲻СַТ»ʺأԼٹοТ»ʺ󣬹ڴ֮ǰ׷ҩ
Ī˵ӣѰӵܣмˡ
̧ͷӺʰͬĸТ귨־ѳʳ̵
ʰηȣȻ̷ҩڻңȼ֮Ρ
ȵЧ귨ʰ֮УТ֮塣
ӺԾȣҲлڻʿϥ£ĿȾԵˡ
ȻûпϽ˵Щ˼䵭ȥĿǡڸʺޱߵһͨ޻ϡ
ʷ塷мأʺڼ󣬲䣬ͨ޻ΪΡ
û뵽㿪ʼˡ
ϱŵʲôЩ档
ƺҲЩ֪ǷӦѭ׼õЩ˵´Ρ
ʱ忪ڣЦժһ䣬ݸ壬ͨɵ޻
ͨһѰĲҩʵеԡضϣȡھɹ֮ϸףѣ۳Ҫ״
ӹ仨Ϣɨ赽ϵͳ
Ǹ㹤ѾʧˣܴһЩֹհ￴һЩ
ԽԽעʵԣֺ͡޻أȻʱ治ףǲҲֻȡ

ǡʩױôٽʱһ־ջ
ϵ˵ͷǡЩ޻ʱվջ״ȾõģǹϲһЩ
ʶرҪܾ뻹ӦǾͶлˡ
һԵӺ˰գôͨװΣ
ϱͬߵ̸죬˵Сʱ¡СƶˣǮ򻨴
Ȼ׵лͨŤԼҲѧ
ǡİ檸ϳҩоһζͨݣѰ̫ҽԺҪЩõµòһ
ֻԴѡ
ͨݼۼԶǽɱȡһ˻˶Լ𣬲񣬹ʳչѹء
ӺĬƬ̣ٿʱడ
ǸʶĺӣȺи
ˣֻ¾Ϸ
ʺȷƷи߽ܹ࣬ܺõŮӡ
Щ˼ʵʿʥһѵõҲТġ
ʮ꣬Т»ʺʮ٣ٹٰᣬֹգӸⷪ
ʿѸߣȻʽТ»ʺ֮ǰƵƵף١ֹٴ֮
΢ЦŻӦĻˣȴҲδ޵ʽ衣귨Т壬ʵΪٴ
ʿʮҲź¡ТׯĻʺʱȺйδɣ̷й֮
ϽȥҶТ»ʺ٣Ⱥй֮ÿģ귨̷Т»ʺȺӱ
˵ТׯĻʺТ»ʺԼʿТʻʺԺһͬ귨ޣ£ʵؼˡ
Ӻû̫̫ӺԪ֮󣬱̫Ҳûˡ
֪ϽΪγƪ۵̸Т֮ˡ
˵仰վӺűߡ
¡Ļʵͬ࣬Ǭ¡ΨһĵչӺ¶ʮս
֮һΪײް֮ʱʰʹ飬жȻź
Բ԰ʵҲѾáֻǼҪȵ׵һգκĲ顣
ЩܣֱŶӣʻʰ꣬ǲȥѰǹŮ˵Ϣ
ϢʰҪһֱٹô
Ƿ岢ȥϾ֪꣬һͲסˡ
Ҫٹ֮ܶϡ
Ÿˣ̡
ܳԸӺľñ˾һ̶Ӻ뷨
ֻεٶԸ
ˡ
ʢѸǰϲ
¾ΣԻоϡ
¸ϵģΪĸڵѣǸһָȷĻ
֮·࣬ʺãӦΪʺֵ
ǴˣȻöӺĻ
ҪлС˳ӺĵҴо֮ɫ
үˣͻݹϢ˵Ǻͻݹƻʱˣδܽ
̫ҽ˵̫ҽ˵̥λѲ
ʲô
ӺȻӳվʶرҪ¡
֪ΪΣСҲݺݵسʹһ¡
С˳̧ͷСһۣʺŴ£Ȼͻݹȥˣ
ʺǹңҲֻǻʺѡӺС
֮ʥݰٹֻ¸бҪˡ
ʱߵӺǰӧ
ʶòǺͻݳɩǰػ
ʰģͻŮҲŮʮ飬ȻᱣӺͻݣ׻ѳġ
ϵĻܺõؿοӺǰͻݹ뷨
ԼҲи
̫ҽ˵̥ȹ̣ȻʱĻãʰ͹˶صġȺͻ˺Ϣ
˵仰Ӻ񣬱ŲҴҵسŵȥˡ
ϵıӰǼģ֮Ůӡ
ͻݡ˳ذΨһĶġ


106 ʧ
޾Щʧ䡣
Ӻ˵ʱ, һ߷ִ䡷еһᣬһһ̫⡣
֪Ϊʲôʧ䡣
Ӻ׸Ջ֮ũ̳¼, 
֮Ҫ, ԱоԴθǡ
ȥʱ, Ҳμ˸Ջվڹ۸̨ϣѾٿӰ
룬̫һ㣬Ϊʲô̫Ҫú㼦Ǿأ
³һʱŷ̫һֻСġͼйء
ӺһӾŵЩ˺ͷ, Ц֪
𼦱ѵҲ֪̫֮Ȿǡ̫ߡ, ũ֮ʱʣȷա
ϲǿ, ̫ϲĵġ
̫ʹýƳɵ, ֮ССı״, ֥࣬
С۳һϲС, ΪܹһЩ
һԣһ漫ܵػӦӺĻԭ
Ӻһѱ컹ߵ̧֮ͷˡ
ΪĽ𼦶ˡ
޼ÿճԵĶ, ΪʲôҲûˡԭֻ, ʱҲӡ
ëֺʵֻëЩ, ûм⡣
бһ, ˵һ, ˵ڶ顣
ʵԵĶҲֻܶ࣬ǳڳԶѣΪö
ŮӶʵĥڶȹǰ£Ҳû¹
˵һЩѾˡ
ֻ˳ӲҲÿնϵͳвѯصϣʱӪ˶
Ӧ˳ʲô⡣
ӺĿûջȥһֱЦ
㲻ٿˣԲѣѽǺϲءĵڶ£ԼԾˡ
ӺЦھǰС˳ӡ
һͷˮ߽һͷˮıӺЦȥŪҲĪ
ôЦ
ӺԼڳͻʱȻѲɣիõܽ
ͻĸӶԲ԰£Ҳ̡ͬ
ͻݹȻ׼ѸŮ빬磬ûʲôӡֻһЩģͯ䡣
ͻݹɻʺճģԲ԰Ҳ͸ŻʺסȻͼ
ÿնҪɢȥ̽ʺҲȻͻݹֻǲҺ̫׽
˵ͷҺ͹кܶҪѧϰĶʺǺܶࡣ
ʺһȻֻкһӣȴܶŪӣҲ֪ѧġ
ֻ廹кܳʱԺĶŮദͻȴ
岻Щˣĸ粻ô
ʵǲġ
ӺԱԾɵͷȥ׼ֿʼķ
ʮʱ׼Ҿͼףȡܵߵģƣ
ܱٷ͢񸱽ұǧսҹϤأɱڡ
дǰּ֮ٱСķ
޻Ҫ·Ͷ·֮֮ȥ֮ţߣ·ʱڳǣʹ񡣡
ũΪҪĹңǵǷǳشġ
Щǿܿȴֵ
Ҫս˵ߣߡ
ʼֽϱߣ޴㽫Щսʿλ룬Աҽڡ
⣬Ͷ֮⣬ӱʹ͡Ʒ͢ұߣ͸ְϮ
кܴһսۣ׼Ǽ۶ҪγӸ
ѾЩ£ҹ鲻ѣΪȥ׼֮䷢Ħ
׼粻飬ңٱﻮ࣬鸲ʮһɲȡ֮
Ӻͣ˱ʡ
ʵǣ塣
֣֪ԭûȫ
վ߹ȥͣ¡
ȻȻرסСϡ
Ƕ£ȻأȻǵĺʱеظо
ǰԳֱ룬أΪܡΪ׼˷ŭ
ʱŬѩܣȴֵܳＺ޺ѵʱʴ׼㶨Ȼܹȡʤô
û׼ҲӺһ
һֱ֪еʷ֪˵һ̵ܲ£ǱȥһԹߣ⡣
ƫƫʼϵغʷϵЩ﷢ӣԼҲʷҳ㷭ȥһСɫ
βǱϲ
ܺ½ҪǳսԼҪٵķ䡣
һ¡ᡣ
˼ջĿּڴûԼĺ߹۾ϲӺϡ
ֵЦ֪ˣÿնҪĸĺߺöء
ӶһտʼĺӺȣ²ſʼĶ˶
ϲģкһĸǰʹʱ
ԽԽⲻСۡ
ӺԶ˵ʲô޶ǻʵۡ
ǡĸ硱ǰϡ
ظƤҪסԼĳ嶯
ֿʼĺӣúӣ죬߼š֮İӣͲܲĽˡ
Ӻû˵ʲôǺȴĻһš
ӺȻΣԼЩܲסӺţص˴ߵĳϡ
һúЩӺԼСӦ
СˣϢˡ
Ӻͬ˵ⲻ˳ЦЩˣ˵а˰٣һǧ
仰ƫƫ£ֵ
ΪӺѴȥ˲ͼϣƲǣˣ
һҶ׷ѡţΪѡĻˡ
ԽӼᶨؾܾٶĴ롣
δãѡӺ飬ҪǰǰߣΪЧ
ӺˣҲûжʲô
Ҷѡι£д˶Ҫ֪ࡣ
Ѱȶѣûʲôرġ
ûʲôرģƲر
ںͨս֮˾֮ǡҹƲսˡ
Ӻҿһĸͼȥ۰ɡҪȥ˯һĸ£һͬؾȥ
͵һЩǶס
´Ƭ̣صλȥԼһںĳϣһƬ谵֮Ҳܿǿ顰ΪѡҶ
˯ȥ֮ڿա
֪ɷˡ԰ĵ


107 ͻ
׼פľ³, ܰ迨ףұ·թ, ·
֥֮ѻ, δطܹ֮֮ƣ䴫, и·֮
վ͵ǰһͷС˳ӵүͬ׼֮ô
С˳ӵ˵ͷ͢˺͢, İҲڡ׼¶үҪµ
֪Ӻʱз, ͬС˳΢Цһ¡
ұ㲻үˣү, ү, ˵ȥʺ
Ȼסַ, ˯Щûü㵽͵ĺȥ
ҹֻԼǲҲȥ̽ʺ
ȥ궬, ͻݹѲʺ󲻹Լܵ˹ȥ
˭Ϊ붬ϺһĽµ, 巴һЩ
Щϰ׵ļʶ, ˵ЩʮȤ
, ᱡЩ, ƻʱ, Ծ˾Щ䡣
ҶΪ˱ɴ磬һȻͼȥ
Դѡ뿪Ͻ֮Ҷֻصԣǰ궼ͬԽĬԡ
ѴڿƲǣǰսǰүյѴ˵ۣһнչ˳ġ
ܾȫûйġ
ҶûʲôķӦֻŽµ·
ʵ͵ȥȻͼЩԶʱѾȫˣ㵱ҪԶ·ô
µף̫ҽ˵Լµ
ܼ޶֮ڶ߶棬߹һ£ԭҲǿʲôӦֻϣܰĶѡ
ͻݹĶӺܿɰûˣͦġʱˣá
ҶֳĬȥ
ʺӵ帣ʱɫȻڳȴƻͨʮ֡
ͻݹȻŶڻʺŻʺ˵жߣӦŮơ
峣ʺͻݹδжྪȣЦſ߹
˴֮˺ãͬΧһһ̸һ濴Ů졣
ͻݹ壬ȥʰ밲ûмŹˡҲ̸˼ͬص¡
ʳ̣ƺϲٽˣӦЩ񡣡
ȥ괺ͺϲԴ
ߣԿˮ棬ͿĨͣӳ˫ϱԵʱƬ̯ҪԵĲ˼룬Ͳ״
͢ǰͬڶϲ¹⡢Ұ⡢ضĶ⡢Ұȵȡ
ϡǡ𽴡«̶۵ȸʳһͬʳƳɡ޺ϲˡ
ͻݹģЦŴ𻰣ϲԴϲѬѼ𽴡ʱһүЦء
ŷ׼ҲãС⡢¡涼еϸȳơ
жζʳԻѪɢа
֮ӦԾʱ
ͬʱͬ¡кܺõ塣
ȥʱ檵ǲԣý˿˿˿ģټ𽴣ζҲܲ
ͻ΢Цһ룬ʱζı䣬ҲǺ¡
ŷ׼ĵĴ̴ƺ˿װķҲɣȷʵȴǰǿЩ
̸ʳһѾõС·
꣬Сɰǹô
·Ѱͨ鲼ӦҲʮ͸
Сɫ˿ɣʮΪ˿࣬·滹ø޲˵棬ʹСӤ۵ļյ˺
ͻݹͬʱ̧ͷЦЦϲô
ͻݹʵʲôɫļˣФ༫׼ѸӢƫׯһЩġ
һЦ֮Ϊʹ崺硣
ҲЦȻϲģֹǹõҲȲϡ
Ҳ͸֣ƺͻݹ߹ĳὫľϡ
Сܻʶ̵ΪҲҪ֪ʱ֪֮֮¡ɽԣҪ顣ڹǳģѧŮ졣
彫Ǽ·Żȥ͸˵ĺӵģҲɣɩҲУҪҪ͸ɩġ
ͻݹеسƺΪɩ
ʵǸܺõˣȻĶϱΪеҲԸΪơ
ʺͻʱգȥ˰
ǰձѾǰɽıϼԪͲ˳
ϼԪŮ˵֮ͬ仹ЩԨԴ
һΪǬ¡ӣϧ
ް֮󣬸ʺǬ¡ѲбϼԪΣǬ¡һͬȥ̩ɽıϼ
ͽԵ֡
ʺллػ檶Ȼƽƽؽµġ
ȥԣǰͿ֮ڳʱʺǳĬӶ֪࣬ǳĵлҲ˵ʲô˴ѡ
תʺͻݹ㷽˵үἰǸʲô֥ôһ£
֥
ӺҲ
ͻݱĵ֥Զ󽫾µһһ֮ǰзΪ°¼ȴӻص˰ͶһЩ
Ů˵սͷͷǵ
˵׼Сٶಷ׼ӱ·ҾϣҾѹ·ȥʰ겢ûţ֥ӻһ˼£οϢ
һܻͨȷһ˵񻰡
ֻ׼֮ıҪ
Ȼ֥˵ǶԵġ˵
֥һϢ˵׼нáҪ׼Ǩӹɳطǻز˸֮ء
زǬ¡Ĳ塣
ȴİֿڵĴʻ㣬ѾЩκġ
Ҳ֪Щʻ㻹ϤֵĻʺͻݹʲôѡ
ͻݹ˵ȥ֮أԼԲҪʲǰһˣɳĵطѵɵˣ
ɣ׼ԭס磬ͼءڣǶ׼ΪУԼĳѨԶӹɳ
˽ۣЩ¶˵ͨģʰ̸ͬһҲš
תҲ⧲Ȼʰһǿ֥ܻ֮Ҫٽ
Ĵᶽͳɱ޾³֮ţǲ͢ǧԮʰΪ𡭡
µĺ֮ͨսսԭΪǰߵĽ˵оųѶš
ȷľʧ޿ɱġ
󹬸˶սصĻ⣬֪ľƾѾжš
ｫո˯ѵɣիñ帣УзΧһӾ͸ıˡ
˶යŪཱུӤû𷽲ŵĻˡ


108 Ե
͵ÿӼлƶ, ÿһţһš
Ӻ۵ļ϶̧ͷһۣ˼Ŷ֮ǰ, һ߳һģ
³˷, ԽԵ֮Ե
屻, ͣ
֮ǰûм𶹣ҲֲֻˡЩǻʺ͸ҵģĸġ
ԶǽԵűΪ⺢ӻ
֮Եֶע, ³һճõĻƶ趹ඹԺʩ֮˽Ե
Եֵ±, ദమסûԵֵ˻, ڱ˴
Ӻ, ͣʵʱ, ƽʱŷ
嵱Ȼš
һʲô¶ÿѧ͵ģû硣
ĸΪ˺ӣû¶οҲϣĸ, ʴĻʺ
Ҫֹϵˡ
΢Цһ£΢Щįֵͷ¡
ʴ, ۺܸ, ʺܺô
֪ʧʲôҪ, ʺҵȻܺ, ʱ͸ҳԡ
ǹػСһ
˵Ҳ, Ӻ̫֮Ĳ࣬ȴܾԼͻʺǸ֮ˣնȻͼȥռʺͻݹ
ܾûʺʹͻݹһģʺģȱʧѾõŮԳĹػ
Ӻбһۣ˵ǽϸǮ⣬ֱȲˣ
ѵҲѵڡСϣŷģûѿ
ȻҲеζ
ЦŴһ䣬һǮ⿴˿
Ǯ䣬ɰҪ˵ģҲʳָ󶯡
岢ҳԡ
һҪЩԵֿʼƶ
Щģһһ͵޸˻ʺƶඹʮ趹ʮ٣
һ𶹵Ӻ󰴵λȥʣıɢˣԼԲ԰İա
ĺ͸ʺһġ
ӺȻǲšĽŵһ
ȼݽʩԵ
ඹͻƶʮ趹ҲʮֻȸͻݹһŲ趹
ʺѰɣǵòôġ
Ӻͷûʲô
Ƭ֮˭Ե
忴ϷֵС룬ͻݹҸţԣҲǣС
ԼɣӺƺҲ⣬ɽӻӼ԰£ûмˡ
ϴ֮󡭡֮仹ô
Ӻ֮ܿƴȨӺԻʺƼ֮ʣһͬЭ¡
Ϊһ³˳еˣҪƷ˲ͬζ
ֻһգɹӺǰл˶ȴҪϣûгǰ
ҲûдǰֹˡٰĽˡ
̹Ȼ١Һ֮ԭǾ֮ˮżĸ߹ػңûʲôꡣ
ϴε˷룬ֱϾ׽粻Ҫմǣǻ
һҹԲ԰ҹǿ֮㳣á٩Ӻ
ո˵꣬Ӻеıʣǵس߹ʶ塣
һֱߵǰ˴˵϶һЩ𶹶֮£塣

۾ԾɴˣӶˣӺ֮Ȼ˵ͬ˴˲ϤҪκιǵһΡ
Ĵ΢䣬Ҫ˵ЩʲôӺͷȥָС
ʰ꽫һ۰ġ
ԭڻźӡ
æĴ/ģװرȥܺıǰһ
ܿӺЦ̵ģڱɳ֮ҹѹĳЦ
عͷģ΢΢Щŭ֮ͣ˫ס
ˣڳЩ⣬ˡȵ֮ЩҲҪȥǲá
ȻûҪò⺢ӻûгȳĴףôǺã
ûС
ûУ
ļܹһ
ˣֻȻ˵
ӺҹڻʺţЩʲô
岻֪Ϊʲôôʣ˼ұϾǻʵۣò𻰡
޺һƷڰһƷСһƷĢһƷ/ӶƷʮƷ
³Ƿգտʼŷ㲻Իˡ
ҲΪʱȶգ߷ḻһյĻȣȷҲӦζˡ
̵˰գûʲô©ˣһ̧ͷײЦ
Ц⣬ӺװȻûгԴס
̲סЦϣһκ˶ӣкŮ
սһ£޺ͱɾϵˣ˵ϲޣǸϲ㣿
ҲһŬ̧Լ壬Ҳͬ͸һѵˮǡ
ûиһˡ
ƹץסķ裬ȡʲôٲȡֵĻѵˣֻǡؽô
硢ĺֻĺӣбݡ
һлҡ
Ǹ磬Իʿʼȡ㶼ѭ˵ķʽֱѭƫԡһǡ롯֡
ǸãҪеôְӺʼͺйԶ޲ԭˡ
Ǹ硭ʷϼΪĸܶٴĥ
Īһ£ΪӺװЦȻ˵ȥ
ѡ֣һǡϡɫ֮⡣һշʼϣܡ
һǡ̡֣ơ
ûἰࡱ֡
ǿЦЦǺǹأ
һزôŮӺ᲻¡
ǰ޵ĹȡĶĺӣͬȡֲѡֶѣȴҪٽ޻Ҫúһ롣
峰Цԭֶȡġ
Ϊ裬Խֱ׳Ҳֶֻѣ˵׼޵ʱ˰绹ǾòãѡȽŰˡ
С
Ӻر´档

ԭ
Ļ̫ůˣбյůһûУﻹҪſ
ֻܳ硣
ӺվҪ뿪ģ͵е˵ƣǧǧռеƻҪΪǳı
»صЩǰȥؿʼ
֮˯ʼ̾Ϣһ䡣
ܿʮһļɳˡ


109 
塭塭
, Щ
ˣ˯Щһζ۰ˣ
, Ҫ, ֻźۣСأˡ
˰ιȥ, вƬ˺ţ
˭˵Լһʵʶ
˭ںۣͲۡ
˭ں˭קҪߣ
һƬ֮, ۾ȻǺڰġ
ط, һʱ򡣼ȻϤûʲôԺˡ
鳤塭
ĳƺ, Ҳ, ϵظ, ֱ
塣
еİʹⰧʹо˲
鳤ʱȥ
̩ɽ֮лߺë֮, ѡмġ
ûȥ
Ļشܸɴ࣬ȴûܹ
֪˵ʲôǶԵģ֪˿̻ʶӦô, , һ
Ҳ뿪
ĴҶĿǰȡõЩ϶˳⽨, ѧо, ߾ٰչ, 𣿡
ߡЩѵһõ걾֮£иõ޸𣿡
Ҫͣ˵ȴ˵Ѿ֪Լ˵Щʲô
֪ѾһְĿйߣճɨ֮⣬ܾûҪ˵չʾʮ͵˿
ԽԽԼоûôؿʼֱ
ⲻ˿Ӧÿǵ£塣
ŲļУ㲻ֻѡʷеĺӣӦøŬذ壬ȥ㲻
ȥ
ȥǹ鴦ǹ鴦
Ϊʲô鵱ʱѡִߣôˡ
㣬ᣬѾʺܾˡ
Ļشͬѡ㣬ֻ㡣
ȥɡ
пٵ֮ΧĻڰѸٵʧȷһο
ᣬ鳤Ϊʲôڿޣ
һʼʱȻûзԣֻǷҪԼĶϡ
ûпޣڿޡ
ܡ
塭塭
һϤŮһֱͣغ
۾һŹ֮нᣣľģϻ
оԼ¶ʪ͸ˣߣۿɬޱȣʼսţˮµĺۼ
ԭĿ޹
壡ˣ
˭Ѹٵס֣ʲôȵĶֱϡ
Ⱥʹصһ˲ŵǾҵʹƽţҲСɽͰʵС
־;ѸٵؾסģҲʶط֡
ҵĺӡ
ַĿڣעҲй壬£¡
˸Сܽϸڸϴ裬Ŀ
˼ŬԼֻֿ֮˵һȥ
ˣַûһ
Ŭȥڴžһ΢ģӤ޵
ķ
ǹ
֪ղĶԻֻһΣĳϵͳڼ²ȡӦԻƣѵﲢûһ
ʲô
ĸӦҵģŮκηš֮ǰ
ԺлȥӺġ
ôᣬôᣬǵòôһģ
Ϊֻ̫ˡ
֮ǰ޲ţӣ֮ŮΪβǹ
Ǿֻ̫ˡ
ʷҲҪд񡭡ûдڹһ
еĿ־ȫɢŮϲá
ӺĬˡ
Ƭ֮ڴ齱أܹ
һԷһҩһһ׵ι塣
¶Ȳ̸Ȱҩˡ
Ҳû˼ͣƱɡ
˳ӵغҩЩɬҩ֭һĴֱ꣬ʵ
ͬʱҲڻЩڲܲͷ֮µǣһ˲Īί
ĸ硭
Ҫĳƺָȥˮ
ޣޡ
Ҳơ
ոĸ׵ˣͬŮһôУοں޶˻۾ġ
ĺۡ
ʱ壬ʹҲģڻˡ
գ޲ãܿˡ³ģ̫ҽǰ˵ԣ޻Ϊ
⻰̫ˣҲɼʱξжΣ
µ׳ٳٲϷŮԭҪļɳ
ĸȥ𣿡
ӺĿȥеһ룬С˳Ҫޱ۷ˡ
Ҫοȵ꣬Ůһȥ
ʱӦûˡ
Ǻӵ涼ûмѾʼһ֮ˡ
ĸҪǵĺȡʲô֣
ͷȹĽëѾ֣֪᲻ͬ⡣
ĸоʣ½ŵÿһ缡չˡ
ĸĲɷȺ飬ȡһõġʲô֣
һ˵顣
顣
Ӻʵûи֣һӾˡ
֣ط顣
ǵŮǼ飬ҲϣյСǸʵûи常
Ǹĸĸʵӡ
ô᲻ͬء۾
ûбõˡ飬ԺǵŮǶúõ۰ʮ飬Ҳᱣɳ
ջǲòɣʷټ¼ĳˣٵʮʱ򡣡
̫Ϊĸ䰮ĺ
ĸۣǬ¡
ƽģҲӵڹһٹ⣬ĸӦҡ
˿֪þܾġҲ̲סΪԼŮƽ
ã޴Ӧ㡣
ԽӰϧ§§˵Ŀ־塣
壬ڷۣ޺޲֮
ֱۣĵһα۾ĸȥزʱҲϣܴĸ
ⳡһֱʮ괺Ĳȫ
޽Ϊɰɡ
֪˵Ծҡͷ
ΪҪйͣƩɡԣɡɶУáȲʷмؼ֮£ûй͡
վûټʲô
һʵںˣոձ۾ҪϢһǰ˵Ķ
һʱЩЦſ־ܾٹ⣬ĺӶûм
ǱһɫԽԽĪؽֱǽɫٽӺ
§ԣ౧ס飬һڽܵͬ˴
ȥСӤ°ʹĽ΢΢ѹѹڿӡ
л˵
ۡ


110 ֪
ſҡ, ؿĺӡ
ѾˣƣϢʱܶ, ֻҪһ, ͻӶתһתؿ˯ŵĺӡ
۹۵ĻճĺӻǺͮͮ, еƤûȫչȻǲÿġ
˭üĺأȻﶼÿġ
Ӻ˵ķɫƤܰ, ССļȴЩڣǶ, СӤǻ׵ġ
ʵ嵹ҲνҪǽĺ̫ˡ
ո, Ӻòȥ, ǰѼ˯, ǿ壬Сؽ⿪٣ָͷͽָͷ
ʮ, Ҳ١
ҲûʲôԵ̥ǣֻкԼһζ
ǺܹԵĺӣ㱻ԼĶ, ҲȻ˯ú㡪˯Ψһ
˿Ҳ, ȥشһ̵ÿɰĽë, ûκηӦ
ǸСɰ, ôᡣ
Ҫҽĺ, 廹ǻ˺ܳʱ䡣
ι̣·򲼣ļ֮һһġ
ʵӵ߽Цһۼ飬츣諰̽ˡ
븻º;Ҳֻʮʱˡ
Щ⣬븣Сɡ
Ϻ諺߽ܿУҪѸϵֳܹȴϽס
֮ǰôͬ˵ģ
һ˵һߵ˽΢ЩȴԾɵͬ˸
һֱҪ̽С̡ǵһЩ˳ҲЩĲ£˹̽
æʵΪ츣̫ʦΣȡ˶츣Щ
ûƴǣЦ諵С
諽ʱԷǳ˷ܣѵһ֮󣬴˿̱ǡ
Ŵ۾Ƭ̣Ҳ֪ЩʲôʹӸܵǰҡԣ˫ҡԵ
ûжԼʲôֻһֱĿӯ˺档
ʵῴŶදĺӣԣ̸ͬ
ȥʱһΣСһһôˡ
諻ͷԣʵܿɰ
Ҳ諣ءСǳ£ܸ˴־ϲ
ֵôûйºǴһô
С£͵СӾʢȷЩģ´ŹϢ
¶һƣ֮ɫ⼸һʱûע⣬Ⱦ˷纮ڳҩϢء
⺢ӣҲֶ̫ಡЩ
˵ͷʵûʲô͸츣ġ
үͻʺ䣬ҺܶಹҩģһЩȥܵסһЩ
һθ岻ѣûȥ̽
񸻲ϽʱȻѣȴʢ顣
ƴǷԵü⣬Цˣֹػ壬˽ɫϿɻʲôĵط
Ļǲָܻġ
ڶգʵھûһܣ̽ԵˡЧҩ֣ܿõһҩ
鲢ûзŬذЩԻԺи˳ȥ
ֻȻûǲˡ
Ů˾Ҫü֮ʹʵǼŮصļ
ںѣһԵ諺̧ͷ򸻲ϣȥˣ
һӲûзӦϵɫȴЩ
֣Լ߹ĵذ·ɢһЩŦۿۺá
ȥ˺ԶĵطٻˡӸµãòã
ˣ̸ǸҲǺʹʱµǸŮ
֮󲻹һգزˡ
Ȼסĸǰһȥãڶ־˵뿪ˡȥȥ𣿡
ϵͷȥס˫֣һնȥģЩ˶ڲҪôż
ƶǶһԵļһۡ
С᳤̻ôôò뿪ɣ
ȻᣬȻᡣ
ϸɴػش諵⣬̧ͷߵĹŮСΧһɣַˮҪСЩ
СһµĻʼͲǵЩôԻشͽ͵ı˵ˡ
諹ȻܿԼղŵ⣬Լ󣬸߸˵ǣŹŮִӷ˳ȥ
ַһӰʼճ˯ţؾǲڡ
ϵƣ֮Ũ͸ġ
Ȼǿţϴζ֮£˵ܸм㡣

ָΪϵ˻ӣܹ˳Ӻ潫Щ˵ô
ʵڲء
ʵҲϣٹ߳Ҷвġ
ΪҺ͸츣ѾõѣʹҲ˫ϽԱء
ǳʱ˵ΪӺѽʱĹػӺ磬Բ԰ʽʱѩ̿
ʵϲϡ
ԽԽܽȴӺҶ֮ˡ
΢жݣƬ֮ȻЦЦûʲôܱȵֵ֪ˡ
ȥ̸ͬ۽ڸŮ֮··ֻһִһûʲôܺ͹̸ʱ򡣡
¡ػ֣Ϊʲô¶أ
üģʧ⡣
ܸɡϻ۵ŮӣҲв⣬ܸĥѡ
諵Ķ︻ϣӦ֪
˵ͷȻ֪
Ǭ¡ʹްӺʮꡣ׷ΪΪʹ
ܡ֮⣬Ϊɾ׷֮еġ֣ںͬΪϧ
Ǭ¡еĸϡ
ҶǸϣǸ︻ϣɳøϣͬһ塣Ӻʱ㱻ָΪİĸ񣬶Ӻʱİ顣
븮֮󲻾ã㻳諣ʵҺܴѹ
οȻֻǸΪȴҲغءҪͬʲôҪȥ
ϵδйصȥ
ֻİޣҪչֳһӦеƷʣҪ˾ãƥ䣬ʺİӵˡ
ʺֺТͣһֺγΪһۡ͡
岻ã諿ʼǡֻӣӸոշбһֱڳҩ
ǡɻ˻ңӵز۲żȻΪҵļ֮ġ
ʱᣬһ֮ж谮Ůӡ˭֪ء
һΪϡ
ʱľúãҲ֪ӦҲʥˣʱȷҲἵʡ


111 ˮ
һʱ֮䲻֪ԼǲӦø, һŮʵȫҪԼҪߣȫã˾֪ˡ
ж˴ӲҪԼ, ȴ̵ĿŮ, ʱͬȫɵŮӡ
ĺܲȷǸ, ǲá
ʷϵĸʺһʥˣм֮ио㸻ʺϲŭ֡
ˣز۵ʱ
գһֱŮӦ߱Ʒչʾĸϸ, Ҳἵʡ
£㲻ʥ, 㲻ʥ˵ı׼ҪԼԣŮⲻ, ƾʲôֻҪŮӣ
ҲͼӴ׵ظļ, үĹȥ, ûı䡣һյĽҲҲԭ¡
̧ͷһۡ
ϵͨ޻, ֻΪĻ򶯣𾪡
ǿЦһ£İ粢ǻʰꡣ
̬ȸᶨ, 㲻˵ԭͲ, ֮ҲһֱڳҩôҲֻһ⡣
˭ӦΪ㣬İ粻, Ҳܡ
Ϊ̫, Զһӵӵı, Ӧ㡢㣬ǵĴ
뿴ŮʲôʱһΣŵǵĵ¸С˵ǶԵģٲôࡣ
˱ϾֻһӣҪܵذԼ⡣
һεͷȥźۼȥеˮ
վ΢΢ż顣
ǿɰʰһǸˡ
Ҳͷż飬һȻȥڻ벻ֻҪ󣬻ֻ󡣡
ٴһЩ󲻳ˣ뿴ָС·
֮ҲԼ·ϲ빼ǵĺ⡣
³ҹŹ˷˺ܳһʱ䣬ʵҲܵġŻʶͻʰ궼ûйҡ
ڻ֮ǰһֱģŮ˺ǻʺ
ʺʵǸܺõˣԶڱҪʱ
ʧȥʶʱֻһֱʺûҿºѹˡ
ܸмڻʺ֮УҲһһŹмĶԴ
ͻݹʱʮּѣȥ겮ʱҶڱӣûгʲô⡣
ϳĬƬ̣ЦЦǿɬ
ǶİĵһӣǵڶԭһŮֻ£ûܹס
Բ𡭡
ȫ¡
ҲûʲôḧһԼ¡ĸĸԹԾԡ
ҲʱͬҺİԵǳֻˣúýסġ
;ܳġ
ϺʲôЯĺɰ֮óһֻƵĳݸ塣
ƣʮ־ɰ
񸮽˴һԣĺҲ³ǸŮ˱֣Ҳ浽һ˴˳󡣡
˵ͬҲЩԵ֣³ģʵǶ
岢֪£һʱ֮ҲЩ档
ԭɡռȥʹ࣬ϲãʵǷҪϧȹ
֮ʱȥĸɩһ볤ԡ
˵֣ҡеļˡܺܺõ۾ȴܺܺõؿ֡
¶ģ̫ҽ˵ܽĿַһæҡ
ò°ԱҲɸˬˬСӤֽ磬̸ͬ죬ʵִһ߽
ʵˣİĸϹ밲
ϡδĻͻʹ
˵֮䣬Ѿߵ崲ǰ˵һμĴ
ϣ밲幫
ܿ飬һתͻʧ峿еĻ
Ǹϵͬţ岢֪ԼӦԺ̬Դϻ֮󣬱ʶҪ򸻲ϡ
סˡ
֮ŮнӹһУ׼һݱ񣬺ع֮ϲ
໽ʵȥ𻭷÷ʽʯ辰ȡø߸ȥǵһμ߸񣬲ò׼
辰ʵϲɫף÷ɫ͵ɫ֯ȴһ㶼˾ͻأҲܺг
辰òȾɫĥɵɫѣһһعͭƵѼϣϸͭ˿۳٣ʮ
⻹ͭƬȾɫƳɫҶӣɫгɰʺļ档
ϴݵصлչ֮ⲻھƣתȵزס˸ϣ̫ʦ
ˣ͵̵ģͬһġ
ԭϵǸߺ̡
ԣȥϵò
ΪǬ¡ڵĳ檣ϵòȻʮֳģϼ
㷢ͬһֻżͨ޻Ȼڷ˹ɫ
漮죬ü֮ȴûб֬ˬҲĴǼܣֻǲ㽿Сѡ
ǰٷ
ϴʱĽ״Ӧļ˵ġ
Ҳ֪ǵʲô
̷İŮ࣬Ҳܱ˴ˣԴ֮Ĵ
˵ҲЩøС
򸻲ϵȥи밲մС̽С͵飬ɴҲַˡ
ͿҪ裬˵Ҫ߶Ҳ̫ˡʱСҲˣʲôʱȥأ
̸ĶӣһʱҲƼɸϲվ
Ѿ߶ŹˣҲʵǲ㡣֮ʱ㶼ˣʱŹ˵
岻´ֻЦЦԸʱһ˳
Ϻ͸һͬ񣬷תǸַΧˣĹŮżæŵ˽
˿ֻŵǣ¶ʪ͸ˡ
ˣС緽ںˣСˤȥˣ
ʲôСʱΣ
̳׷ʣʼնȵزԸǴ˿Ψһ֧ţ޿ȱٵĹǡ
СѾַ̫ˣ취С³еĺˮūҲȥ̫ҽˡ
Сĺӡʶر㲻⡣
ٽСͽַаãʵȥţ
Ҳʱعͷͬһۣб롣ڸĲ֪ôȥ
ɴʱǿųʱ
£ǳ͸ġ
һˣһϳΪ֡
ѸϣҲֻͻĸоӦôӸǳʼ𡣡


112 ͨ
޼ͷ̫, ־̫ҷøЩͨ޻װΣô⼸յûˣ
Ӻ󲿷ֵ¶͵, żҲϼһЩ, ҹʱصַУͬ´Ƭ, ټ
忿֮ԽãʱʵѾˡ
ĸû˵нô
ݼǺĳɹ, Ӻʱİӡ֮
ݣӺЦһ¡
⽨˼Ӱ죬׶ԼĶӱϸ, ڿҡ
ˮ֮£Ӻ֪ġҲЩ¡
׼춯, ޵˼սϡҲŲ, ô, ֳʲôˣ
İûʲôϵֺܿĿڣҲ˵ȫ޹ϵ
˸Ƿ͸ͨ޻йϵ
˸ա
Ӻһӱ, ھ˯ȥʲô£ѵ㲻˵, ޻ȥʢǣ
һЩ, ҲֻһЩİһΪ˸Ů, ϧûձز, ĸ֪ô
ô˵, ӺһӾ֪ʲôˡ
̾˿ȴҲû岻˵ȥ
Ǹ񸻲ϣʱźİˡ֮ǰԣ˵Ǹ츣ɵ˳ӣҪİС磬뷨Ӱ
ԼʵҲ£Լ˻ϻӣò˵ȥ
츣䣬Դ諣ҲǼġ
СʵԹɫĶԴ諾Ʋ׽츣
ˮһգַĺˮ㣬СԣҪ׽
ǹŮ½̸츣ģ諿ֲѣֻôߵ˽ˮĵط
һ㲢ǳˮСֱã˸ץס
Ҫ⹬Ůȥȡ⹬ŮʵûӣΧֵ̫أӦ£߻صַߵĹѯǷпԲ
˭֪һ諱ˮ
Ҷ̫·諾𣬷Ļп¾Ҫֵ췭ظˡ
ˮ֮ĸҲȥӦ֪ⲢżȻֻǰ֮˴ԼվڱֵСûܹץסˡ
СŻˣһ˺üյĸգʱ޲ԼĶﶼʶλ˵յ׷ʲô
ɳº諱ϾǸ츣ųŵģи˾ǸҪγж
Ϊϲƽ
񸻲ˣܺܺõƿסԼļ֮ģͿܲ
ûš
ԸЩģ췽ҹ̷ĶϲĶͶϣǾԼʵӣֻѰԶѡ
ң츣òЩʲô˸еʳӣҩڷ˲ԡ
ﲻԣ
̾һҩ˵ҲǿЦΪһζͨݡ
۰Լĺӣʱι
Щ˼Ծ˵ȥ岻ѣѪ˥ɬУ٣ʱ̫ҽͨķӣоһζͨݡ
˭֪Լ˺ӹʱ֭㣬ҲˣɴʱⷽӣԱա
ͨݲܸиã
Ӻһ˲գʼҵĺҪǲס
ǲܸиãǸز۵СΪ
Сز֮Ϊ뿪Բ԰ȥѰéҵһ׹ǡ
ɺϵؾǸΪɨ̨׵ĹŮ˭˶⡣
޶֤츣Ծϴ壬Ҳġ
ʵǸصĴʣ塣
΢΢ذ壬
Ÿ츣
Ȼᶨԥš
Ӻ±°ܹļϣΪѡĸҲ
̲סЦͷϡ
﾿ϲ˴ڣ˲
ĻӺҲԽȥֻܿԼҳмĺȺ֮ûԵİ취ⲻϴɱһ˵¡
ǿƲסԼĽɿ壬ȥ顣
֪ģڼûг֮ǰʵһÿտ־嵣ţֻҲ˵ѡ
˿ҲֹҺĸһȥɡ
弴̾ҪЬ´ӺȴԹƬ̣žӦ
硣룬ְԼŵɫƽñժֱͷϡ
Ϳˡ
֪ȡЦԼҲú棬Ьͬ£ߵױ̨ǰͭԼ
ȥһͷǱĸ绹Щ
Ӻһֱվһ΢Цſû꣬һѽˡ
ӦԳΰɡ㣬Ҵж׼ǰսΪ̤ҼһҰˣ
Ҫ٩Ǽ˱ã仰һû顣
ΪУᷢڼ¡
ܱӺĪʧ䣬ǣ֣һͬƫķȥ
ﻹʵסߣֻ·ڳԹЧҩԲûʲôѡ
Ӻһֱ֣ҹȣ̲ס
ĸô
ηȣ쳣ԲҪԲ԰ġ
㵱ǳͷɡ
Ǿˮߣһ˫ӰҲˡ
ʲôû˼
ʮ·޵ļ䣬м侭ٿʹᣬ俴Уȴ޷ͬܣͷһԼԼһһϵʹɡ
⻰е飬ɡ
ĸȻ˵ͬǣǳͷ
̱Ҫִѣ׼ζѡ
壬ɿ޵֣ʲôڡ
Цƫƫޱ档
ҹ貣һ㶼̧ͷУǸĵأΪеһСС
ֹͣ˵ǸĵؽԼֽ
ֻҪĸ粻ɿҾͲɿ
Ӻͣ˽Ųֻñϣದһ£ס۾
ѸٵؽһֻɵƵ屳΢΢
ԤУδйĶ̱ӡ
ҹǰһƬڰ
Ѿܾûˣ˾ΥĻ𣬿Χ΢΢ģȫˡ
ûиһҲǼΪϯҲǼŸոŮĶҲ
ʲôҲˡ
Ӻñ´ˣʲôûзһղؼƫȥ
л˵


113 
ʵŽŵ, Ӻһһҵҡأҡ˯Ӥ
ûеƣ֮ʱɫҲѾڷг㹻, ܹؿ, ȻҲܿ˴ˡ
СӤ˯ú죬ǶֻǾ, кܳһʱûͬ˴˽Ҳûͼѻﴫκ̵
ֱӺһָҪһ¼ա
žرĿˡ
Ǽξĺ, ׺ĸʲô
Ӻʶ̧ͷ, ΢΢üһҲ, ôԵ
Цڵú, Ҳ֪ǲûаȫСǿ, ˯̫ҽ˵¡´ĺҲûôڡ
ǰչ˼ģﶼ׼Ѹׯѡ, ҲϾǹȫһЩ
һʷǵĺӣ߻ܳҸ, Ҳ岻òСĽ
ʱò˯, С˯ܳ󡣡
Ӻջ֣Ƭ, ġ
ܹû˯, һҲ޷
Ц, ҴûһҾȻĺӡ
仰ʳԼҲһ
֮УΪʲôأ
ǰѵܲ
ȴȴǳʧȥĸĳ˭ְ˭
Ժйδ磬ȥʮ䣬ƺģˡ
Ӻûвһ˲ãȻѸٵվԽҡһְֻĲ
ǳܵһҲֻҪƬ̣ѷŵ޴ȫȻȴˡ
ҡҹɫ΢ҡеӤС΢⣬һΡ
ѾˣӺſ塣
㻹Уָñ˺ЩҲɵӦϢˡ
ÿն顣
ɫ޵
ϷϼȻάƽվͬǣ֣ߵϤųȥ
֮߳ĵһ䣺ժɻƣޡ
岻΢Ц˵Ϊ˸ĸߣһ꣬ǾʮšҪ޳ȥô
б޻ѡ
̬ûʣ岻֪˵ʲôźá
ջٺӣԴϡʹ޻˸ϵǡ
ϽϾҪĸµġ
ҪúöԴԼޣԼأ
ʮ֮ǰǻʺǧڣе綼ֹͣˡ
˳ЩڦТܻʺ󲻱Ӻϲء
ϲȷͷûУָ飬ĴӲǱ˴˵ϲá
أ᲻
壬ʺǲǺܺã
ûʲôóϵģΪҪΪʺ˵ûҲûϵ
ƽʺһֱҺܺãչңۺ͹ػװġ
Ҳܹļ飬Լ̽ÿһҪǲùԹ飬Ͷ
ʵ̽Ҳüεġ
Ӻ̧ͷһ£壬ͬʺϵУӦ֪ʺѺͿˡ
Ӻ𣬻ʺ㻼˴֢Щ귢٣ЩҰֻ˾֪
£ðٹءðգҪȫʺ档
ΪʲôΪʲôʺĲأ
ʺĽᣬִ̫̫˽̫ҽԺ̫ҽ޲ߣβˣģ
ӺûиʺĽʲôҲĲ²ȥ
ȴƲסس̾һƽӲˣʺûпǷʲôΪģѾˡ
ʮޣݲٰü
ʵԸΥһ㣬֪ҪǰԵɪ꣬㶼Ӧϧ϶
оһ̵֣أ֣ĲýĸӦҲһġ
֮УЩƣˣ˺ܿڴ
ӺҪȼһյףΪ¼ơ
Ȼ£廹̲סҪһЩйñϢ
ĸȻΪ֮³ıô
Ӻ˵ͷñԳΪȣԵΪҪܵõͨ˵֮ˣعͣǮüʡ
⼸һֱڶ׼ñ·ͣ޶˺ܶѪعPһֱ·µˣҪεǣҪ·
һ˵һʵҲԼ˼·
·ˣԱ֮
ͨʹ֮ԫԳ壬Ӹλ·֮ط飬ò·緶عPһ£ӦС
֮ԫ֡ĪЩ졣
ѯʹ֮ԫҲԸʽҪּͬ飬һʯ˼ΣϤʹعԱ渶
ֻǸ֮ˡ
㹻Ǳǿ׳ıҪһ档
ʱ׼³ʱͳɱţ͢ǰӭսȻҾ˳û֮أӰ
ʵƣ֮ơ
ⶼʱˣʱͻݹٻԾĲ졣
һֱ׼ţԭ³Ǩݱ֮⡣
Ȼһֱǧţе֮ڣַǨ޳ԫʧڣ಻̡
΢΢üڶ׼ñϣȴ׼ľģľߣҡڡ
Ϧģ岢̫£Ҳ֪ñɡ
޵Զǧ֮⣬Ʋ߳ıȲʱҲһõġѴ
ӦԼܲ˽⡣
ı·ϵһλ󽫸ʵ㲻ıԡ
ʧ޿ɱ⡣
⣬Ѷ˽ӹɳǰ˹طĬ³ɽԿƵȡ
Ӻһ£ʷһԡ
֮ڿԽ̲ס̾һ
ͷһۣУЩȥϴϢɡ
¼ʮգж¶Ҳûʲô֮ӺȲذصַ
˿ӺƬ̣ת˾
ٻʱѾ˯ˡ
һԴҲԾɳȥ
ȵһˣﲻñɽȥ˻С
ű£˴˵ĺ
忪ʼʶܺãҪ˽ٲһЩǮƣʹܸЩ
ûм׼ѸˡȥʱĸСϹ˶땀ĵϲΪã˵ϲˡ
Ҳûܻ֮˴Тͷ
ǻúչϲģ㲻Ҫġÿһ𸻲ϣ޶¡
ĶΪоʶŤ
ʶԽʣڸоȡ
Ȱ
ʹģ㡣
壬ûз֣Ѿܾûˡ


114 
ȵû, Բ԰ıɽţţԾȵػš
ҲԣɤŴЩ, һԺͬ˴, Լĸеɣիö
ͻСڳݲ, ѧԣĻŸ츣šӡӡ
ԣҲͦϲӣɰ, ҨһιЦС, ֪ƭƭȡ
һԵ諼ܵܵ˺óԵģҲҪ, , Ҫ÷, ӶĹźҪ
ϲЦ̫, ն׼ЩСӵĳθҲܳôġ
͵ܵһ, һ, òã
һСģص˵ͷ, Ļ
ԣֲЦ, ô̵ĶŮ, Сʱû
ϱ΢Цش𣺡ǲ˽Сӣء˵ңҪ뷨ҴӦ÷ġ
˵׼ҪŻʶûʶء
˵֣һԵɣիúĸЦҲ֪ڸʲô
˵ĿⶼȥȿɰЦȴǱһһ
ͻݹ˻֣Ըĸȥıˡ
аȥ諰سң˱Ծһ̸
ǰռɫЩãյɫϿɶô
ŮѾнһʱ䣬һ̥ʱʮ˳ָҲܿ졣
ʱһͻݹ룬һĻ
̫ҽҩܺãʱѾˡŻʶ֣諺Ƶûţ˹
ͻϲŮ죬˿̻
ɩո꺢ӣЩ۾һˡ
ԣһͻݵգǰյ˹С£Aʣװ²бͬл
ͻֻЦЦɫʼղ԰ףɩ
֮Ľ࣬ԣֵǻʺȻͼЩסڽɽͬٺû졣
ˣʺʵѾʮֲá
˶ΧԲԣȴǿڴϵġ
Ǿýɽãֻ˱𴦰ˡԭ;ýɽ̫ƫԶˣԤΪӴ
ԣԻʺûͬԴԴĶ⡣
ʱ䲻վлҲĵʺл
檲ױԹһ䣬Ϊ檳ﻮʵڽɽҲסϰˣƫԶ֮ûҲԽ⼸ȡ
ͻһЦԣ˵Ƕǰ˵ˡ
ʺҲȤģģֻв
ǰǳƵӣǱۡʱǣҲͬʱЩƵĶ˵
صԺҲԣﻹܺ˵ϼ仰˻ǺҲ˴˵Ȥɺ
ʺ
ԣһۣʱ£үǶ̷ˣΥ˼ͬ졣
˵ЩˣЩѧסҲͬǵķǺǿǺã񲻳˳檺
ԣЩ˵úƤϡЩʱķɡ
棬ǲ׽һį
ʲô´ʹıأ
ʺ㻻˸⣬ʦúϽһļ٣æµɡ
̸⣬ͻݹǶʮֹĵġ
ȴ壬ӺΪ֮½ģͻݹȥ͵밲ҲСƬ̡
Ƕڴͬ͸¶һЩ£ܹڴ޸ɣ롣
үΪ콵ֽУǶ˼£ƣ춨Ȼи֮ϣ¼顣
Ϊ콫߽꣬󺵱ˡ
Ӻ˸Ӧ첻޶˽ֻȻ˾ȡ
ǳ͢ȱǳְҵޡ
˼Կ־ʡϣ³񡣲ϣΪԹ֮Ϊ֮
ͻ񣬲˵ͷʶҲӦԼ԰йˣĪʹԹ֮ڣΪʰ֮
ҵȸˣӴ֮ңӦ¸֮ʣ˼Ϊ˴ǷпɸĽ֮
òְӦü̸ĵܽˣ׵ӣԭԼµĴ󡣡
ͻƽʱ˵Щ鸡̸Щ֮ԣȴ
廹Ϊͻݹ˼̾Ҳ˿ڡ
˵ĺǡʰȫ˶Ҫ˼οЩ֪ˡ
֮ʰˣơ֮Ҳ֮֮ҲԳ֮Դʡ
ʶģȥ֮ȥԼ԰йˣʹԹ֮ģʹ췣
δһͺ
Լص˴ѧ˼εĿϣȺôܽ޻̸ۣ֮
Ҳ֤Ůʶ֣ƲЩʿ
̧ͷʱԣĿڸͻݹ߲ѲдԼҲʮ
ͬһ岻͵Цһ£˵ȥ
үѾΣԾδøءǰԣ֮¹ͣ˾żֱ棬ȻпԶ֮Կ֮⣬Ĺ¡
һʵҲͬ
ȴ˷ɣӦܵηֶ⡣
ʱӺ㷴ոׯں޸ΪʧȥԴΪ͵ģ
ûл˵ˡ
Ĵûȥÿһ˵δ
ү֮ҲǾʦ꣬ʵս¡
սغֻܲϵĿĩβ롱šЩ
˵⣬ͻݹĬˣҲ޳ɵġ
ǻʺ˽᰸´ʣүֿ̳꣬Ը罵ء
˽Ըһ䡣
ɣիñﱧ˻ͻݹеĻƣ˫ӵ
Ѿаˣ̥ﳤòʱҲֺģֽŶźڣʮֿɰ
˶ŪɣիãһԵҲҪע⡣
ϱ諣ԣ㽫ڻУһʱ֮
֮Уõģ֣Ҳݣɫ𪣬񸻲ϡ
ͻһֱŪԼĶӣһۣɩĶӺÿŮҲÿǽɣիӣǾ͸ˡ
⵱ȻǿЦǹ飬Ҳ̸
ͻݵ岢ⳡ̫Ԫ
ҲԤеʲô
ûлشе諺ôˡ
磬еĹȴϵذ˶諵˴⡣
ѹǣ´ˡ


115 ս
屧ż͵
ҹûһ, Ҳţֻڽשϣһһ, 
һյӺûзڽ, ֱ壬Եһŵ, ֮صƤͼ
涼֣һҲʶá
Щͻ͵ʵ̫ˣȫҪʧ֮˵λεس˵Ŀ֮С
뻧, ҹɽҲǲ
岻ӺıӰͷȥ, ֮Ů˯ӡ
ĸ硣
ʵҲ¿ת, ͬĿԡ
Ѿ, ·ǳҵս, ǳΪ֪սۣޱϸطİϡ
ÿһֶʴɹǣһһ, ϡѪȴѪʹ
Բ԰пֵ֪ͣµĺҲ˽̵ְ
, ͵, ·ѱǧ
ĺûʲôӦ
֮еļƺҲо, ض˶, ֿ
̿ʼæҵغ, Щȥĸ׵Ļ֮еõĸУܹذ
Ҳ޵ˡ
³ץ׼նͣƸ֮ءСض಼ͳ˧פ֮δᡣ
ڼͣһνʱӺڿ˿ڡ
³ţǧפؿƲ࣬ʾʦ졢ɽ졢ʢ졢פ켰ֵһ򾫱롢ᷡ
ʮץ׼ʮˣһΪͶˣСض಼̩ɽ´캱Զ֮أΧʿδȫԼ
˵Ķ滰ʵûƭǣȻˡ
ŵʱԣ̰ð
ʮգִﲩµͼͼͼ쾩ʦһǧδȫ׼սսգֱͨ
ͨˡ
һֱϵһʯͷ£·Ͳٺˡ
¶ʮһգ׼ҾΧʲ󳷣籩꣬ĶٲȫûԾ½ȫս޺һͻΧսԾ
Щ춼ǾþɳϽеЩ鶼ޱȿɹġ
Щˡ
һǿݣҪ꣬һϳɵĽ죿
׼ӣŷʽڶʹҾʿǰ̵ȥ׾Ӫȥ
֮Ϊǿʿ
¶ʮգɹűܶȥ黯Ĭظͳ׼Ͷասоʦڵֿ
¶ʮգֻǧˣԲϷأͼͻΧ︣һֱ޶׼ñȴִҪΪĸҲսս
֪ˣݵӣҲӺ꣬Ӻ·ʱ·ʱѵˡ
Ǹо²Żˣ̳丸ĺλִ֮ˡߡȫĸ׼ľ²
ǧȥбЧ֮ĵľǿʤ㣿
¶ʮգĽʿɺӣ׼Ծ׷ᡣءкܶʿԭģ
ӺȻΪȵķŭŶ
廳У˿ûκο԰İ취
Ҫ˵ȥˣԼϲ嵶Լ˵ڡ
³һʱһˣǧǧڳ˿Ʋ࡭ǧٶʮʿⳡս塭
ڻ֣֪
һ˲ȻظоȴǼ顣
˹һθؿţϣܵõĸע⡣
ͷȥһ˲䵽ϣֻʵؽȥˣߵӺԡ
ĸ磬ˣһɡ
زûͬĿԣֻǽ˹ȥ
ĺӣÿ֮ǰҪȱһԼϤϵζܿ㰲
жƼӤԶʧȥǵĸס
ЦЦʧ֮޴ı֡
Ѹ𣬽Ϊɹ֮޺й֮ǡʱ˵仰һЦ
Ȼֱ۾ֻܺһз˯ȴҲǶΧ֪޾ĺӡ
ʱ޾׼ѡ֮죬ΪЭŵ˲ţѡʽг׳ǲʴ¡
ǳϦģͻѳ췽ҹ̷ǽ޻̸֮壬޵Ѫ֮ˡ
Ŀһյϣһֱż飬һֽ𣬳ǾƤͼ߹ȥȼ˵ͼһǡ
ѸٵһԵףˮȥ
ǻûܹȼ˵ͼ޹ؽҪһǡ
שϹӲдŵ͸ӺСǾţҪΧѰҪԼκŬȥ
ûнĸ硣սڼ
׼ȻݣʿͰվǽש㣬ѵҪǼ𣿡
֪ģҲҪʧһ롣
˻Ӧ֮ǰЩĽʿһ㸧һεʿ
ʧܲʧģʧʧܣҲҪȥʧܴһк
֮ϻʢͽľƣ߹ȥ𲩹żӺƽ̽ɻˮ˽ȥ
ߵĴǰپңң⡣
׼ñ֮١ˣ׼һ·ǰУ̤ĸ޹Բļͥ
үµˣȻϣĳĽʿˣǲܵ¡
λʿ֮飬ң֮ƣǰ߽ʿȫ֮Ҵ彫ʿƵоѩܡ
һƵڽשϣƷɽζ
Խѡ
Ӻס֡
޼֮£¼˼ʢʢ
ʢæԵ߽ӺԸ
זc֮ݸʢ˿ӱ͵Ʋ࣬һܼؿƲǣΪ󹦡
ٴ͸޼̱Ҫ͵мȥ
ʢҴҳȥ巴֡
ԭΪ¶ȡ
ͬһƶõ˽שϣжʿİ˼֮⣬һ𽫾ƾϡ
ڸĸϢг˯ţű˴ˣͷҲű˴˵ģӵ


116 ʡ
ִΪֱܶʱ, ޣΪʮǰ׼ʡܶڵΪʮߡ
ǰһֻ⽽׶ˮƬ, һһں, ׼ϱǩ޲
峯⽽ԵĴǴӿʼ, 죬ΪĴֻΪãﲢࡣ
ĴҪճذ̥, ΪʵɫҤ졣
ճɵĴ̥ϸ, ɫǳ, Ůļ, ʮϲ
һ, Ϊ֮Ȼ֮󣬲˶, °Ҳδжྴأ, ˲ƶѡ
»ʵ̰˽ҡⱾҲĳЩ˵֮ƶѡ
Ӻ˵ͷ, Ҳ롣δʩԶʮҲȻܰռ, ʢ, ҲЩ»Ұ
ʮ֮, ̫Ӧ޶ǧȴ֮ǰ֮أȴܸ֮أԼڷ֮ط죬ٽ
ӺĬƬ̣ĵЩƬûзʲôԡ
׶꣬ʮΪžһб׶ˡ࣬Գ
⣬ˮڽ㻧ڷ֮ءʮʱĲʣһ˾౨ޣڽˮ̡
̧ͷ֮ɫ
ޱʮǰ϶Ϊʮܼϵ̫ضܳС
乤˶ٽɣȻ֮ǧũɣȱͨз֮£Եʮܴʼ֮Ҳ
ʮ֮ڽϣݵطһοϰ֮ġ
˵Ųȫؽȴ뾡취ܼΪ֮Ӻԣʵ̫Ҫˡ
⣬㽭ܶʮƼ޵˲ţΪʡܶ꣬ݣΪʮ֮Ҳںͬһ֮¡
С˳͵ſڶͼע⣬֪ʲô¡
үӦҩˣͣһͣɡ
ոհݵʱӺּʱҩ
ʢҩҩҲһֻ⽽׶ˮ룬ϵֻսܵ౨͵ӺʱΪġ
С˳Ӻܿ콫ҩȥ
Ӻܿ콫ҩ֭ˣϰ߲۽ѹζԻҲһ־ѡ
һҩ޶ѾҪûиоˡ
徲οˣ̫ҽ˵Ѿöˣܿͻȫˡ
ⳡӺ궬ʱĲ֢գҪˡ
֣㳯߹ȥ
һֻ§ϢƬ̡
ռô
̲סЦ̸ȥ̽˸츣ѼӰһ𡣡
Ҳһ󣬵ܶããұС̣һһڣûк˱ˡ
ӺЦСӡ
ĩָп޴ǰͬϵֻһ㣬Щ˿
ǰܱĸĵУ˽Ȼġ
ӺЦ˵ԼԸţԹ޹㡣֪ޱ㽫㣬ʡð׵
ԣ飬֪Բ԰п֮ĥʱ֮£ǸȤˡ
Ӻ㵹顣
ҽܶ¶֪ʱԣ˵֮£һ㣬ʮȤ
סöɢûʲô֮£ǹսҲ٣г
ǶѾϰԼĥҹˣóҲ꣬ǶӺ⡣
ǲЩЩʵɻǺܲģӺûпκһ
⼸ջʺأΪ̫ҽЩɫ
ʺ岻ʲôɫˣУҲõġ
ӡʺǰͬ˵ϣ֮ᵽ԰ȥΣҺͼκ̶ԡ
Ůӣȴʺ̫ϽеʸûС
֮ʱŲ˼鷿ȥ
ʺԼҲԤеԼ޽Ҫ԰ȥȹ£뿪
ӺȻ˼ǴСϽгˣôӣôʺ֤ÿһλʺްš
ر壬ҪӱӲ£Ȼͽ޹ġ
Ӻֻתƻ⣬͸ϽҲǼ£ϳĹ꾲ׯұϾδĻʺ󡣡
ҵ֣ס
ĸ磬Ҫ˵Ļ
ûʲôҪĻͷ
Ǿű˴˵ĴڣĬƬ̡
ʢԵ߽Ӻүڵ
ɾòʥˡ
Ӻɿ֣ص˴ߵĳϡ
ɡ
ǹһ㣬Ȼʱǰ̽ʺĴ٣ȴһζûɡ
Բ԰Ҳû
õӺ׼ܿԵ˽
Ϊڶǵ˰̣ȵļμ棬ɵױݶǺŨġ
Ϊ˴Ũ޵ױݣķװ뷢ζʮ
ղǡ
յһ̺λΣɫ԰ףɫʮѿ
Ҳһ°ɫٵư£һֻͨݻװεӣǺЭֱѰĹŮ
ôˣ
ǰӺ񣬡檸ү밲
װ磬ӺȻҲϰߡ
ǰ˵һ£ȻǱסˣûеͷȥ
ɣޣʲôô
ɲûȷҪҪү
һһӺǰҪվͬһʱ֮ҲЩ
ֻ嵱һ͸ˡ
Эк󹬻ӷ֮ޣԼʡ֮һһ˼
֮еĻЩЩһб˽ҵ˻ڣܿ໹ЩûлȨĵλ
ԣ˽Ҳͬ屧ԹΣ˵ÿ͵ɽƷ鶼Щ
ߵĹŮСҲС㣬ͷϸԣˣҪʳعӣ԰ȻԹص
λ«ƵĴӦ볣ڣԣƣ˽²˸߳ںڲǮ
ʵڳϡ
Ϸˣ಻ôүæڳͬ԰ϷƽҲżоϷѡ
ΪϷԲóһ֡Щɢ䣬Ҳ֮ͬ١
Ѿ˵˺ܶˣӺԼЩͷ
ڼȻ󣬸еĶǲܼٵġ
Ϸˣɹެʹϣѵĸ˶ûô
ɺְȥδ֮ԡ


117 
ɽϷ֮, 檿ǲܡȻܣ֮˴Тʤ֮ʱ, , Ϊ֮֮¡
Ϊƴ˷ǳʱ, 棬佾ݣΣ֮ڿҲ
˵Щ, Ҳüͷ
ӵ౨֮Ӻҹҹܰ, Ҫ̫ҽİ񷽲˯š
ɫʱϳҹ
󳼹֮Ĺûн, Ҫ, ҹʱЪ¡
һా, Ҳǵշ˵Щ¡
ɱҪָԼΣ֮ʱ
֮˻Ҳ٣˶κġ
Ӻǲ˵, ĳǺõġ
ΪӦأ
ʼյͷ, Ҳں
Ϊ, ʳ£精ڷ, ͬ³񹲿ʱ衣
Ӻʱһ, , Ǹѵõ
΢΢̧ͷӺڷԼ˵Щ֮Բϲ
檡檲ҡֻүи檣檲ʬλزͣԵΪʺǣн֮¡
ɣ
ӺһֻϬǵ͵꺮ѱǳ֮ɫ
ֻо£ʷŻֱԽɣɾ̸֮ɡ
ͣתֻӣ׼֮һƬ̫ƽأ޾ʲô
սܵӰУȻΪΪ˴ۡ
ɵĻǺõģô˷ʽҲѡԣҪ¡
ɶȻûϵ֮»ᳯķչҲѸٵسģΪԼ⡣
檲ָү֮⣬ֻ֧ӷ֮뵽ʹİ֮ңԲŻᡭ
ûָð֮⣿˻͹ԳǸأ
δӺŭʱ򣬹ʧ࣬ҲĬĬǴ
ŭȫȻɵģȵı˺ͷŭջǣǸ֮ʱʡӢˡ
ȥĻ
嵱ϣԡ
ĸ硭ү
һۣ졣
ֻܼ˵ȥ浾ҾȻＥϣд治֮¡
Ŀ֮д©ӷ֮ʵľһƬģ޷Ӳ
岢ǵҪΪ˵ҲȷΪɲǹҪӺ˵ġ
ԼҪӺһֱӡ󣬱Ͼ֮ͺδݳ޵֮١
ֻǾãԼҲһᡣ
˵ϣܹʳ£精ڷ棬ͬ³񹲿ʱ衣⻰ûд֮١
Ȼϸ壬ȴƺûʲô̫Ӱ졣˴սʧܣΪȱʳأñ֮ߡ
ʵӯż˻֮أүȭȭ֮ĳֿ֮ҶطԱְ
Щ嶼Ǻ֪ģݹӺһȴ书һЩǸΰģӵĵ
˵صɵЩϡ
˵ϣܼʡһЩÿɽ亣ζ£Ρ
ʦԹΪУʽö֮ҲЧ¡Щɥӡɥɥ֮ҵѰնԣ־к棿
ǱòЩ۹δЩʡǶҲԾɲȻҭΧձûһô
ȻҪһЩ顣
үѾԸʿļˣﵱģٹϤԼôԱ֪̽Щʵߣˡӡ
Ŀġ
˷һ֧ƽǶʯ֩ݸɡ
檽Ϊʱү͸檵Ķ㣬檶ʿ˵һ⡣
ô˷УԲ԰ƹ㣬мǣʹ˲֮ÿһԭĹ
ʼμӺʱʺ̵ĻΪҫʱȣʧȥˡ
οЩ׵ĵλǣʹǵøѡ
ЩҲԷʦ󸾳ʡϲߣҲԾ۳ʹЩΣˡ
⣬ЩȥҲͲ£õŮ֮ν˽ܵЩ¡
ɺӺû˵һʱ֮Ҳ֪Լ˵ǶԻǴ
пǲ֮
ʵڴߴӺЩϡ
Ӻ֪⣬еŭɣȹ򰲰ɣȥ֮úһ룬Ҫçײˡ
һƬ壬ȴΪçײ
ɴԼǲ죬Ӻոշŭĵ£Ҳٶ˵ʲô
ֻ򰲣ŲҴҵ뿪͵
ӺȻЩ꣬ǰɴҲЩ绨ѩ£˴ϵĴѡ
ֻһЩǳԵļʶҲҪǰŪ
ͷЦһ£ǰοҲֻһЩǳԼʶǰŪһΣҪͷô
ӺһۣҲҪͬ޹ȥˡ
岻ЦʢɵĻʵңҵǾ⵱治
֮жгի֮ˣһԵȴƴܿЩˡ
ӺûشǷе⣬ЩԱ˳ؽ๺ЩԱǻġ
ǲŲᡣصϣŪЩƬ
ǵùԱǾۣػＯǮЩʿǵļ˵ʵݡԸǮ֮ԱԭֽҲɾһ֧ССӣˮ֮µĴѡ
Ա֮ȡ֮Ҳ³һЩ֮񡣾ǸؾΪһ㣬ܹҪ۾ֺѡ
ӺЩӣ׵ظ˳ȥ
һƬȱֽţøĸᣬҸô
ĲЩģ֪ʱӴķΧ֮ڣֻܶӵǣôҲͲںʱʧȥ
֮Ѿϵͳˡ
Ϊ˵Ĺӷ֮Ӧνأ
嵱ȻҲ˼ɲɣʵҲҲֻСץб˽ҵĵ䷶ѡ
ӺЦ㵹ǻˡ
΢΢ͷĳ佱յȫա
ĸǰʵлĹ鹫֮ⷨں֮ȴвͨġ
̰ۣһһѾΪˡ
Աôη֮£мҪչˣɺ֮еЩ˴ŵĲ´Ьġ
ץʵڿɶĵ䷶ܹ֮ɱӺǶһЩҲͺˡˮ
㻹֪Ĺ鹫
ֻ˵ġĹ鹫Ȥչ壬αϣҪƪ˼
˼Żżһζѣʵ⣬ĸͬҽһ


118 Թ
طǮ֮ʱ, һģΪġϵݽʱֲ룬°տ಻ԡ
ʰǼ֮, 㴴ƶ, ȫ鹫ٺ»֮ԱһǮƺٺ»
ԽС
Ž, ߣжԲߣľٴ벻ܴӸնϹԱ̰۵֣, Ҳнġ
ͻݹ˵ʱѹúܵͣиϵĴϲС, Ƕ˯ú졣
һĺ, ѾмͬԱٰʵʵСӤΪ, ɣիûûܹĸ׵ĵز, Ҳʵʵ˯
ϰͻݹߣҲʰ궼ûȫž飬¹ѻ, ҪӸı䣬ǲܵ¡
ǻʵ䷴Լڹиİˡ

Эô, ɶʱֵܷ, ѵ֪ܲ
ɵĳΣٹ˷̰ī֮¶Ǻ¡
һĩβ, ӺֻϬǵ͵꺮ѱ͸, ǰ, ҲĬں֮нһΧĸĸ
Բ԰ЩɹζֱǺ¥Ρг԰ʱ
ЩҲںŮ֮ľֻ֮£ӺԲûʲô̫ķ
ķ¡
ʱ³ڣ͢ӭСɱжˣվСʤΪϲ
Ӻǵ³Ϊˣ»ġ
С֧ҲգرҪѡ
Ӻͣ³سǹٱٳӭսھۼһԷ
ӭս׼壬ܵСسԫƾҷΪ֮ߡ
壿
عͻѾӲһܹϸ
ǽ֮ݽµĹܹϡǰջʰ껹Ҫص˽̵֣طҲѧϰֲԴ˸񡣡
ЦŽӹһСɾˮȹĹܹϳˡ
ү˼Щ¡ˣ£һǰ諷գɺˣ
˽ʱֻƺ˴˵֣Ҳ׽һЩ
пɬ諵嵹ǽˣϾҲֻС̰˷硣ֻһֱûʲôɫ
ʹӺʮްŵģҲǴһֱô
Դ֪ǸӵΪԼһһڷµҩǸһֱΪ򣬱Ĳ͸ˡ
ﶼϺãﶬʱ䣬ܲס
ͻݵִڸϣϣܸһЩο
ɩѵѵ˼ˣ㵱صô
ҡҡͷȥʱˣûһм
ԼǵҩһζͨݣױϻҩǼٵġҲǾɣȥ֡
仰ǲ˵ġ
Ǭ¡Ժ裬ΪʲôֱȥĸϣҪӺһֻǸĸأ
һһһ𣬿»Ҫһ¾ȥ˺ĸݺĸ
һһ鲣㲻ԥˡ
֮ǰͬ˭ôΪͬ졤оԹ
ϼ붼û룬ҡҡͷΪƣǷеŮİİ裬ҲӲ˵ػ
ˣͬ˭أ
û˰޸졤ĻֻΪˡ
˶ʼΪǬ¡˳ӣδĻʳӣпΪһӡ
ԼһҲûУҲû֤ԼһжӣðЩʲôأ
Ӻ꣬Ǭ¡һӽɴݻʹӺʮʱ£ʱ˵ʲô̫ˡ
Ҳѹָϻᱻɡ
ȥΧںԺ裬ҲȷΪոȴǳӵĸˡ
Ҫ踻֮³㣬Ҫôոλá
һ˳ܹλô
Ǭ¡ĻͻʹҲѾĸߺ̵Ǵѧʿ֮߱Ů߱ѧʿӺͻġ
ĸ߱ҲǺϲʹݾ»Ӷܺӣѵߺ̻δ֪֮ܣ
һֱŮ֮Ժܺõͬ˴ദ˴˵㡣
ƸϺ͸֮˴˶绨죬̸ˮꣿ
Ϊ˾ΣҪԼٿһ
ˣǬ¡̺ʱû븮
ûѡĻЩ³ֺǺαأ
һ·
ЩķˣԾ˵һ˵ҪŮױ֮°ɣܹе飬ǲнˡ
塣
˵ȥĵ̨Ѱʱ˵Ҫ£Ҳһ˶
˿ΪΣֻҪԼժˡҪԹ
¿ʼѾϵܳ£ҲȻҪƵϵġ
ҲûʲôȷġֻõΪʿļһЩ£ѵҾ벻ô
ҵȷǵʧȥ˭뿴¡οںܶ˵ǿ²ֹʧȥˣʧȥԴ
˵ĻӺЩζġ
λҲԹңΪѵǵµСЩҵУȥһһذݷǣ˵ġ
֮ûаЩһԵȫɣЩ¡
ֻݷԣﶼûȥʱ¡
Ϊ֮ͬҺͰɩ˵ȻҲֻһЩױܺùЩܿĸŮ
ͻ˵ʵ̫ǫˡ
ʱãľ벮ԸӵĻԲ԰סչǮ֮ҲȥһЩȥˡ
ˣľ񣬻мҪ㡣Ҫһ´Ск·
ͻݹһ󣬶Ǹӣʵ΢΢Ծౡ֮ҲǺõġ
ܿӦܻɻ󣬡ҪСк·ʲô´󣬸Aô
˵ͷҲ֪ûãǵó´ͬ˵ɡ
ȴͬľæŸɣի·ͲҪ鷳ˡһЩûѣȥ֮˵ľıá
ŷӦʵʱͻݹ״Ѿֹˡ
̫ˡ
һģֻǸӡľ㲻طˡ
˵֮ɣիú˹̧ͷİɵÿ
ֽѣһʱ֮䷿п޳һš
˵ѾӿǺһ֡
Сڶ֮Ҳƻʱ֣Ӧص͵ȥˡ
۾濴յļ飬һһͬǸ˱
л˵


119 
ѽ˰, ¹һ꣬ʱȡ
ʱļ黹ֻСÿճ˳Ծ˯, ż޼, õҲͻܿ찲
֮ǰ忴żԱ֮˯ȥĵɽȥ
ȥԣΪ, ڽɽɣһΡ
ЩдӺ, ɽĸԳ˻
ԣߵĹ˺ܿΪվڵǰ, һЦ
ԣɤǺܴģĶϱҲ, ǲ, ²̫˵
, Ŷȥʱ򣬹Ȼһ۾ϡ
Ųĸ´AԼĸ˵
ϱԣҪ߰Щ, ߽Ե˵ͷк, Ҳ, ֻЦЦͬԣ˺, Բ
յԣҲЩ䵭, 鲻ƽ硣
Ȼ֪Ϊʲô, ʱֻװ֪ŪһϻA
Aֻȼһ²͵Сһ¾ͱӡ
ϽAúܺãװֵģŴӡ
˿ڶﻳһ˫۾ؿΧˣǾİ࿴˼ۡ
Ҳ֣ʵںܿɰ
ʵ
廽ʵӹϵһС·
ǺͻݹAС·ƣڲA֡Щʣȥ̽ʱü·Ž軨׷𣬽͵ԣ
ֻǡַиɶˣ˴ص͵ȥ첹һҵŮĲãɲҪ
ͬͻݹûʲôìܣȻ᲻ӡ
ܿ콫Aнӹ·ϸƬ̡
ǹգݳûֻ֡ЩҪСЩץ񲻿ϧ
ϻֻ·ԣȴѾƷ˲ͬζ
ý꣬AС·ЩˣʵЩȥ˰ɡ
ûзӦǵЩãǰҲ꣬ææظAѣԼǾȣһֱָͣ
ԣڲͬһۡ
С۾һһյأ߸ȥƫС˯ţٻԣ˵
ԼǾɨˣϵʱЩһԣŷԭҲ˼
ڻعζվͬԣ񣬶A뿪ˡ
ϵӰȫʧˣԣĵؿ˿ڡ
һû뵽ѡ˸ϱǸûɫġֻ֪ç֮£ʿ֮ǡ
ԣ˵һӱ뵽Ӻʱмһա
ʱ϶ڳԣۼʺΪף˷
⸣Ǻõģֻǻ̰ˣίղҲһô
ԣЦ˵Ķ侹ɣͬװڽɽ˵лҲܹ
ЦȻ˶˵ҵлض䳤ԳЩģҲ֪ˡ
Ҳ֪⣬⣬ɵĿǰΪֹֻȥĵ̨ݷԲ԰ѴɽҪԵϢ
ŷľӶ࣬ƽҲһӦ䵽Լͷϣǿɾһˡ
ԣߵĹ˶һյѩѣԣնҪԵĶ
˹Ҩһףأ˺αֺõ¡
ԼҪˣү˽͵ЩȥˣαЩֻзʱżʹ͵Ŀˡ
ԣڼҲ⡣
Ȼɣʱǽ͵ʱ
ͻݹǼ·һԣĿ档
ͻݹǹÿһص͵иү밲ἰİ尢硣İô
ϾδĻʵۣӺȻΪı
ɢңǺܴġ
尢絽٣͵첹С·ʱү󲻾ñּ尢𢡭
˼Ӽ֮ʱܹǰĶǵĸ͢سԺ˵νһɢӣΪңµµһѶš
ͻݹ·ǸӣΪӺǰЩԼһӿá
ȥǰѾܾˡ
ԣڼˣҲȻܿ˵Щʲô
أ˵ʲô⵽ǰ˵ЩܲΪƭһΡ
ȥǺһ̸ʱˡ
ҵܼ򵥣ɹѰʱҪеζѰһչʾͻ硢з綼á
ϾЩǲġþ֪ǵĶԼõУǺҪġ
ԲĿģҲֻ˵
ܸܲԣҪЩֱչɣ
ԣԶȱ˼Ҫһ㣬ȻȻֻܻ⡣
ǡһǻɻб˽ң˼
ʲô˼û˵ڡ
кѣ֮Ǻ˵ģˣҲұˡ
ñҲϲɣϲӡ
ɽô嵹ûоá
һҪѪҪҲʡЭ֮Ȩ㲻֪Լ˭ˡ
ǰûȨ
˶ԣһġ
ңеıɽɻôǲĻҲͬ棬ҷ֮ڵĶòġ
ԣ֮ΪһȻȣҲÿ궼񸮶ҪЩ顣
ɲĵ֪֮ԣ˱ɽһӣ㽫һˣԣп졣
ӺȥȻûΪС´ĵҲֻԣ
ԣ翴ɲ˳ˡ
ƤǳС˵仰ҪǺˡ
岻Ǹˣ֮ò꣬ΪղӺġ
Ϊ֪ﲻʼɣԲ˵
Ц˵仰ԼȴҲãԣӺʲôأ
ԣҨһѣˣ˱ؽɽλòüˣ
ͬԣҲͬԣҪúÿһܵ⵽ʱ
Ļǲӵġ
һʵЩ湦򶼲ǻĳذɵġ
ҲͲڴ˿ݿصһ㣬ȥݷøλϣܹ˵ˡ
Ѿͬԣ̸ãҪȥѰͬԣǡ
㲻ԣ֮ˡ츣ҲԤһЩǿԵĻǵ⸣Ҳϡ
Ǻѡ
ӺǰѵͲҪ
ԣ˺ͻݹΪAǼС·ˣ汾лͻݹ
˴˶֪


120 
˺ͺڶסڸԺ, ˿ԩңϽ֮·ֿסᵽԲ԰, ˵طסһ
һӵ˽˴, Ҳ
Ժɣƽһպ֮, ΧˮɻѾ˼ڣ󲿷ֵĻ䶼лˣ¶֮е
ɰ, 𷽲·ʱںϲЩŮĸҥ
, ͷͷŪӣˮ, ĳ׺졣ɲ, ɺ衣
ǡ
, ȥô
ԼѾԺǰվˡ
ɿ˽Ϊסһ֦Ȼȥʱǵۼ֦棬Ȥ
ʵ˵ͷ, Ͷһǰһ߽Ժ
ֻһĴסڶ棬ס, ʱ˶Ȳ˵
, Ҳ֪̫ȣ, ˶Щ᲻, ǿ˺öѡ
ڰذ, ˵ǹˣմѵù
ϰ̬ȣӽɽԣ˵˻
ڱ֣ͣ˵ȥԣǺ͹һ𣬵ǽˡ
Ǻñ£үأԣҲϲ㡣
ЩỰȫϡ
ֻȣ˺ͳڲ߶ˡ£ʵҲȥ̽ԣġ
忪żɽں͹ʶͬ˴˶һۣ㶼⡣
ѽҺͺأеջƻˡ
̾һȴĮҲʮѹ
ү飬µʹǲȱģԵġȥһӶܰʱˡ
ˣҺͺÿɱȲ㣬ͷܵүʹ͡ǽձ񣬲黨Ǳʯʤġ
ְ·ϵһֻϣ㶫ǿߣǿϣҲûзӡ
Ҳ嵱ַˡ
岢ûȥã£Ҳ͡
Ҳ͡
ʱҰܣ֮˴ТǰպҹֻſһƬ֮ģӦøм㡣
ϻŹʱڵǣʱһֱһԲ
һְֱܷһֻǣŵļ˿Ǵõ껪֮УѵͲ
˺Ҫˣǡ˵ˣҲǱԺһЩԴˡ
һֻͺˣҪ޶һֻëô
ǽųЩսɳĽʿĴġ
ȻΪһЩҲûʲôÿġ
ǹòãλܹΪ˼أ
˹ˣʵ´磬һ糴ӡСߴССҪȣҲҪʣܳõӡ
Ʃ˴˿̣ͷϱѾŽأȥ֧ɫŸг
˽մһõɫ仨£䣬ϻ粣ʮֻ
ĳϲľķͷ֮ϸɫҳװȴԣҪЩ
Ƭ̣룬ժһɫҩֽһԵҲժ
ֻһͬɫҩƬƳɵСӣǻʢҶ֮䡣
˵·ʵ㹻ô黨ֻԵͷؽҲأ˲֪Ӧ
ϲͻŽأΪȻ񹤣еɫʺ״˵ʱ򲢲ô߼ģǶԽ໪ĶԽ
ҹ˵ķɫ𪣬Ҳʺõɫ߱Ͷȵɫ
ƽտɫ»ĹòҲѡ䡢ʯƳɵԵΪˡ
ױݡʵʮӢǺŮ֮жһԼǲϲҲҪ·罫üëĻȻúͻЩ
֬۲̫ףȹԭķɫ԰һЩɡǹ˲֪ǡ԰סԱһԼֱʺϵɫ
ϵɫͬϲ䣬Ҳֻ˾ù죬֮Ϊ
˵ô࣬ԾһŽɫ´壬ʢ裬Ҳˡ
׽ĹŮͬһó˵Ҳϲʲôͷϴʲô
б壬ЩŲ·ŵļӣѵЩ黨ʲôĸɣԸң
֣صŵǹ˾Щ黨Σջм㡣Ҳ᲻ͬױ֮
ŮΪüݣҲԶϳŮΪüݡ
նҪ˵ȥֻˮգҲϣԼġ
ڰǵҲԽԽĳҲ߹󡭡̬ͬ˭ѧģ
ԭʹ㽫һͬշһҪʱʱԼʱҪжĶҪ
ǺڶˣҲѸĹ
Ҫ뿪ֽס
ȵȡһүʹ͵ȫյòǺڳڶҲ㹻ʹˡ
ʱƾˮƽʵҲ˵ùȥˡ
Ӻʹ͸Ϊǲ߿Ƕиɫʯͭ齽󻨻ܣʮ־¡
ƽ£Գھǰʱ̼Լ̬ǷԾΪ쳤վãȻĹˡ
ڲƹ棬ˣ󾵿ǺģֵԶԶܸЩΣˣͼʲôأ
Բ԰еԼģȱЩεˡ
߻ҪΪǺҲó裬ͲôҶӺҲ뿴һۡ
Ҳͼʲô
ܿشԲ԰йóԼĶֻкһûУү룿
Ҳ˵жôôΪһͬԼ޹ؽҪ룬ҵĳֶӶԻһ£͵ֲ
Ƭ̣ת
ʵ̫׽忴һۣ֪ɳɡ
ֻҪ˵㻰ɹԺɵʱһġ
Ȼ˵㻰
ƻʱˣɫ֮ӰƳ˽֮ɫҲӦȥˡ
͵˲ȥҴʱַУ£Թ
󾵡ڹУǺż⼸ұ
վ뺣Ҳվ͡
ںվƬ̣Ϧ֮Զƽ
Ѿ˰գδлĺɻ΢΢΢ҡҷš
ϲŮԾɳסˮƣϷ֪⣬εޡ
ĸˡ


121 п
˵ժôôԼ˳
ĵذ, һӶŽֻ޲õ⽽׶ˮ
ֻȻˣҲͿˡ
ЩС۾ת̫С, һ, ˡ
СڸĸʲôɰôСʱ򻹲˼, Ա֮ʱһֻèһɵŪ
һֻˣֿʼӣɫ°ȥ, ׵ӱ׵֦Ծ֮ɫ
ͷŪ, ˮУĳ׺졣
ӺҲ, С
, 𡮲ˮ, ʤѩ³ȡ֮ͬ
ո˵꣬һӸ, ѧԵĲãƫѧ
ഫܰסΡˮΪʦʦʦʦܰĺ֪, һܰ, ǡλЯһֻ³á
ܰд´˴ʣϷʵ٩
д˵λŴ˴, ֪ҹʦʦ, ֪˴Ϊܰ, ˽١
⵹˵£ĸɲѧ˷ˡ
ǿӲûдӺϣݣһֱ㽫С
Ѿȥµģг˳𡣡
岻Цҿûо
ӣʵоҲࡣ
ӺȥʲôС˳ȥ̽飬ʱ˵㲢ַС
װӣʵ캵ңС˳ȥŮҪҵ
ӺЦһʣ޲ʾˡ
ԭҲҪġ
ȥݷԣйˣڡ˵ΪĽʿһЩΡ
⣬ʵһֱʣĸĲ⹬ɵԱУô
ͷ£Щúñ棬ܹǧꡣǱʯΪϡ١ΪӲԲ󡣡
ЩԭڹУԶڹУˣʲôʱȥʲôϵֻǿöѡ
ãʲô
⻰˵ƿ˼ʵһġ
ϣ˾ĶгԲ԰չʱĸô
Ȼԣȥǿ£Ӻ׷ȻܰζƸԣ
Ϊʲô룿
һ£ַһյ²̫࣬ӦÿЩϢ
Ůϲ񣬱ͬϲҲֵܻͬҫƥŮӾͲУ
˵Ļе廹ǾҲϲŮҲϲϲɵġ
á
ӺĻشԼ࣬ô±ȥˣ
ӣƫͷȥһۣŷüͷ΢ʲô¡
Ҳܿû˵̧ͷһۡ
Ҳûʲô£ֻǸۣϣǲµǰؾͨһܹͷ
Ȼ
򸵶ðдûѡʿصƲУ˵ֱܷء
Ҳûʲôܱȸˡ
Ӻ˵ͷĿȻεǷϡ
Ҳ룬Ҳع˼ǹ֮£ѪͽȻġڹңڰնû洦
ΨʿʿһѩǰܣΪ޶°֮
˵ЩӺһ£۾αϡ
黯֮Ĭͳ򲼣鲼ԱȽ޶ûдӦοǸӡ
˵һ塱ûӷɷһ𱻴նġ
⽨ȺŮԵͷһһ׵ġ
Ҳµǳս黯֮ĬصȣʵѾ˳峯꣬۶䡣
ñ֮ʿԷЧûһӣ֮ˡ
Щ˲ûҲۼӣӺ׷⿪ֻɽ򲼵˴ն¡
ƣҲЩۣĸЩȥϴϢɣѵЩ
Ѿʰ˵ġ
Ӻһվת˾
վַ߹һ飬ֻ´Լ齱ߵյ
ھصȴӺӻʣһ̧֮ͷֽԽʵ
齫Ҫˡ
ҹ֪øпʲôֻûʲôǺ㶨ģ䣬ַʲô仯أ
ţûнֱӺԶƽȵĽŲ
ܿˡ
벻ȥʲôˣ
ڹҪЩơ
˵ţȴһƿѾơ
ϸ˱ǩҩƣԼǸʿ͸ӺƿѾĵڶƿ
ĸá
ѾƿƿƵϢɨ赽ϵͳ
ӺֻӷϣƿгֻƱһ롣
óϺ죬ĪǹX
һֻӣĸ绹ЦȥҲЦҳΪӵһҹ
塣
ƱżһǲҲͦõģ
̲סЦȥ˯֮ǰͬ˵һ仰
֣ʱԼѵģȴֲǣǰֻ졣
ֻתƻ⣬ʱĸ˵Ҫժɻơƿˣ
ͷȪġ
ԾڳЦȥƽµЩ
Ҳֻװûժջժ÷һļ䶼źá
ӺѾоƺˣд⡣
̲סЦҲоˡ
ϼգӺϲġ
壬㻹ǵõһͬѾƣ˵ô
ļܺãʱġݸĿ˵Ѿůפɫͺȷʺ϶á
˼άЩͣˣ֪ΪʲôӺ£ֳŷ̵գͷ
Ŀţ㡭𣿡
ʲô
ҲشΪû
ֱӺվᱧ𣬳Ŵ齵ķȥ
ҹҹͬϲģ˵ģǵģƣġܾûҹһ㴿⡣
ʵõĲǽⵣ˯Ĳǰ񴲡
ϲһˣһŮˡԭʼĳ嶯͡/
Ѿ벻һʲôʱˣоԼɬһǰ
ȥģƾԼһƬڰ֮С
Ժ֮󣬶
ƫҪһһµع壬дʱ˲ˣ޿ɾҩĲˡ
ֱڷƽ˾
ȥʱȻگ
У֪Ϊκ˵£Ҳ֪ԼΪκᡣ
ʱң֮İ߲ȣȻһ޷ټһ档
ػرĸҶȥĻҵȷһû˵ġ
Цһס£˯ɡ


122 ų
ˡ߳ڶסȻͼԱͩԺ, Բ԰ʣ࣬Ҫȥݷǡ
ͩԺǬ¡ʱڵıͩԺ滷ɽ, ľ, ʮְ
סеҲǰµӣҲǱ˴˵ˡ
ͩԺԺ, ס˵һ߳Σ
ͬ˶Ϥλ, ȻҲȥݷˡ
ȥͨʱµС, ԻΪԼˣææشӷӭ˳
, ôˣ
͵ʮ, ճӼֻһѩɫƵ, ֻһЩӣһװҲޡ
ĲǴ۾͸ģȻûһɡ
֮ȻҲ޳, żҪֳЩҲܻгһܹ˼԰еĻ䶷ظҡ
ȫû, һ̶žˮ, Ȼû㲨
ͶһʯȥҲֻһЩ, ڴ, һӾʧˡ
̨, ΢Цһ£ַ£˳䣬֪ߵòˡ
Щܳһʱ֮䶼ȥ
һŽеʵЦЦǹɢɢЩˣ֪ܷ˷ֱȣ
ææطԸߵĹŮȥ裬ɾ壬ȥ
Ƭ֮䣬ƺܺܺõָߵЩ£Ϊ޳裬ǲ
δãߵĹŮһյ塣
ΪΣȻȻ˲豭ǳһڡ
˵ǲ裬ҲƬҶЩζѡ
ԼҲ˳ЩֺõǹŮʱǵ˻ʺʹ͵ļôôǸ
ǹŮʱüۣ޲ܲĸģ
ǰЩӺĴۣﻹʡģĪǹԼˣūҪ
⻹ǵ桭
û
΢в죬ȴѾϰ˱ףֻ˵ǰ˸⾽ȶѡ
ôԼˣûˣȥɡ
ǹŮŷܵһֺسȥˡ
һֱıӰֱȫʧһ˵㵽ҲүĹˣѵɵ۸ô
֪ѾϤһУҲסģˡ
˵ʱͷһǵѪ죬һصҲ
ֻϲֻ˸о
ᣬʵûʲôǰ̣ԹҲġҲҪҲҪǷ̣һһհˡ
岻̾˿ѵٹʱҲЩ𣿡
΢΢̧ͷ߲ѵЦЦﵹǳΣҲһ˼ˡֻԼҲѹס˼˶
㲻˵ʲôˡ
ֻ๬зūʲô֮£øټ֮ūҲͲˡ
ʵЩޣб£˸֦ȥˣֺα۸ˡ
ͷһۣʾ˵ˡ
ūʲô£ʵ˵ȥϾҲ˵档
οǲ˵£ЩӼСȥ˵ӣҪ۸ظݡ
ҪģҪԼܹ
үλײߣҲӡǹһֱΪū۸ţʵҲү档
Ҫ˴ȻǺѵġ
֪ʲô£δϣЩӶȻʮֲ⡣
Ϊү棬ҲӦЩҪЩӵӣýū¡
ֻ͵еĲҲˣгһվʲôȥʱ˵ū˭أ
˵˵ɫһ䣬ƺЩ֡
ĻᡭĻ𣿡
Щ̣빬ʱձҳĶ࣬ҲҶ࣬Ӧ֪⻰Σʵвǰ
ܹЭȻԸչġ£ԼҲΪʵڿɸְˡ
ҰĲЩ걳Ҳʵٲ¡
һеģҲϾ˲ͬһӪӣλūǵű
Ҳ֪˵ƮƮعܹЧġ
㲻صʲôȻЭǰҲ˵ϻ
ʵ⼸ŮҲѡƽ͵Ĺ
ʵһۣ̱ӷ߳ȥѰߵǼŮ˵ȥˡ
ǡǴȥˣֻȥأ
ʵڲ֪Ӧˡ
̫ųˣҲ̫
ۣһͻޱȿɺ޵Ĵʡ
ӦҪΪ鸶۵ģȥ¾֣ȥֱֻӱϳȥ
ˡ
㡣
Ļ
ʲô򣬾ͻʲôҲδزһݣδزǺǡ
˲˵ˡ
վת˶䣬ӷóһСӡ
Բ԰е£Ҳ˵ЩǱۡеõ黨òģȥɡ
Բ԰ֻ˶ҿۡ
ԳЦЦҲҪЩʧȥжİղŸ
ЩҲֵʲôҼѾûʲôˣԭҰ֮߷̵˵ġ˶ȥɡ
˵֮ǰݷõЩ˸߹С
ȴǵһóЩˡ
ǺܸӵĶ
֮ԽЩóʵҲҪȥɽУұ˺ͺڵʱΪҳͷ֮¡
Ǿȵ˼㶫Ҫô£ǲ˼
Ҳò˵
ʵһһҪˡ߳ںλָܾͣãõʹҲ٣ԡҪΪǳ𣿡
ѵʱ򣬻Ҫչˡ
岢ûнӹҲûд򿪲鿴£ҽչΪҪЩ
ʵĽзһԣ彫
ʵ͸߳ڡڵҲǾ֪ģ֪»ΪѡеĶмǵԸ⣬ں͸߳ҲΪڸ
ȥġ
±ϾǣͷģǶձͼѣҲӶϾ﹬磬øЩɫ
ҲûдĽУҫʲô
Ա֮£ǰҲֻ˸еȡ
ҪЩȻҲʵǹⲻȥ


123 
ͬߵЩŮ˵ģ
ʵͩԺԺߡ
ͩԺΪͩԷ, ĴͩҲһù, ʱʮ
ʵ, ūſǺ˲裬˹, Ҳ̸ͬһЩ̰ī˵ֶΣһ
Цŵ˵ͷΪǰҲͬЩ˺ú˵ء
ūȻ, ҲųȻֻǹˣү, ֮£ʲôģ
ƽ, үǶȻӵġ
ϾӺǱۡ, Է˵Ҳᾡرȫǵ, ūǰ
˵һ³Ҳᱻһ
ˡ, ޳ɣҲڱ۸ȥū˵ϴѩ˻ϣΪϹػ, Ƣˡ
ڹ, Բ԰Ҳȴūﵽͷ, ūʵڲ⡣
嵹Ҳûʲô, ˺Ͱ˱Ͼٵĸס
˵, Ǽ˶ûмˡ
ʵǶԵġߵЩūţǱϾǵӣûõģ˵ͣһӣ۸˸ݡ
ڻˣߵҲûл
ǲãǿ־塮¹١ĻյԼϡôЩˣҪܣҲ綼ˡ
ǰʵҲΪ֪Ҫ棬ū۸Эʱ̨ϡ
̸֮Ѿߵڶǰں͸߳λֶ֮£ԼҲ˵ʱͩԺУ˿̱վڵ֮ǰ塣
˰
˲ͬں͸߳ʵᣬͱȹǻҪСЩҲǱԴѡ
һŶ£һˮ̣ʺϣһӾܽ˷ֿˡ
ڷɫ𪣬ΪɫһģԽԵ÷ɫϸ塣ʱȻһЦ΢ǳΣ֮ס
ˮµɫѷڸ߳ڣҲͤͤòãʸһЩ
Ӿ˺ͷŵȫͬġ
ūŲһڣ廹治֪Ҫκ˿ʼ̸ں͸߳׵öˡ
ԭԺеʯΧ壬ͬǸ˺ãҲʯ£ں͸߳ô˭ӮöЩ
岢壬Ҳƣһʰˡ
ں͸֪߳ڼӣҲȻԭλ檵Ǹ̵߽ģȻҲǸ߽ʤһͬ壬ʮоŴζġ
߳ԱЦЦʱģֻùǷ׼õĲ衣
ʱǴδ䣬ҲӮһˣҲн
иƷϸ涨ʲôƷֻܵõʲôĶĲˮǱĲҶҪõö࣬ҲȷЩڿˡ
˴֮以ʺһ߳ںڱóǶ͸Сģ϶Ƿϴʮ֮󷽲Ļ
ղѣֻһСС⣬ϣ˲Ҫ
֮ʱѾһЩ͵ַû뵽ǻġ
ƽҲ벻λ߶ǡ
߳ڵȻ΢Цһ£ѰҲûʲôϲ£˸æµЩ
ٴƺҲףɴʵС
Բ԰з£λҲš
ܹƵΪĿףں͸߳Ȼһ֪
ǺܿԷ̵ĹŮȥȡѾ׼õľӣ檺͸߽׼ĶԾౡ֮
ǷϵӣĪЩۡ
ҾͲ򿪿ˡյ棬վЩ㣬λڡв֮Ҳֻǧ֮ǵĿѡ
ֻҵһЩΣԲλڵʧλ£Ҳضţһĵ˽Ĺġ
岢ǸмλڷģʵҲү˼
ʦ֮аȻʹ಻һҪһҪĵʹͣʵ˵ȥ
˶ԥһ£ȴٶһطûȥ
ҪĸˣҪЩ
λ°ɣһ£㲻ųˡ
*
ǳס売彨ǡεĴ
売ͩԺͩԺ뿪ķһ򣬷ߵַ
ǳϲһ·߽ȥûʲôˣһֱٽǳڵ
Щ͵ȥҲҲͲˡ
Լ׼ȥĶ
ȻŮ򿪣һ˲ǡúǳĿԡ
Ѿܾûͬ˴˵ˣһѡ鷢֮
ǳں촽Ҳ㡣ʵ̫ɣǲҵĶЩʿļ˵ġ
ɫ䣬治λֺͷҲôණ
ӼĲԭװĸ˵
ҵĲ䣬ҵȱǾǱ¾޼ҵʿܵģΪʲôҪǣ
岻ȥİ֮УҲϵĽʿ
ǳվڸߴӸ£ΪͶУΪЧҡ
ˣﻹʲôˣǰԭϵЩ岿䣬Ѿͬͬˡ
Ŷ𣿡ǳЦͬһ㲻ǵˣʿ֮ɹˣ׼Ҳɹˡ
ûʲôս壬ڼ塣
˲ǵƬһ֣ͶʲôֱﻮֹңͬΪŵȣͳΡơף
˵׼ַأľǺγ˵أ
ǳЩʵ̫ྪףȫһ峯Ӧеľͼ⡣һ޹ߡ
Ҷǰ˵ǳܹѱǣһ㶼ˡ
ΪǳԼӦһƥڲԭɱ۵Ĳԭǡ
һ𾪵ǸϣŮӡ
Ϊ˼룬⽨ѱĴӣһ֪լŮӡ
۶Դǳ˵Ļ嶼
ûʲôҪͬǳ˵ˡ֪ڸҶǮҪĶֲϵʧ
͸ˣλڲͬĶƱӡ
ֲм㡣
Ϊ岢ûзǳڵҲȥ
Ҳûо⣬ѡ𣿡
ҡҡͷûСү٣ܿؾְ
ǳڳĬƬ̣ȼŭ
Ҷġ
岻סҶѾܾˣҲȥƲࡣ
ûпһҶ񡣡


124 
ʱ, һѹ롣ȴԲǷ֮ڡ
ÿǳȥԪ֮ҪĽա
һԲ԰, һ㿪ھ
ӺĽ, ϲ;߾Ϊʵģƺͼ, һʮƷ
оʮƷлƷɫƷ
ʱ峯ûеĲȴ඼ʳıòûô༪ȡʽ
ʳҪϲģض졢Ұ⡢¹⡢Ұȵȡ
ȥҪǶȪƸȤ, ԼȵģͽĿ跿ϵЩ±ϡ
е±ɫ, ĿҲܶࡣ
ƩͺɵƤ±ͺɵ±, ԼͺѰ±
ȻǶֶ, ǡ֥顢۽̡ɳࡢ֥, ӦоС
ʱ۽ɹԵ̫ˣóԵǻڡ
ûлʱܽĥϸȣǹе
й˶ʳ׷ǹᴩʼա
ܹͻʵ۲Ψлʺ, յĻʺʵ̫ˡ
Ϊ˽յĹ磬ȻǾױιġ
Ȼ֬ڲݣٺ, Ҳûʹĵ忴һЩ
صķ볯ѹ̧ͷ, ȴòȻӺԲͥҸļ
ʺ֮, ԣ
ʱλֻ, Ҳǡ
λȴֻʣһ, £ΪӺ˹塣
ĹԶͬ棬в˽ȴ޿κΡ
Ӻʹʺ˼ģǻʺҪμⳡᡣ
Ϊˡʺ֡
忴Ǻοࡣ
ѹѲЩȴں͸߳ڵķʮ塣
ʶһۣϵװζǽӺûдΡ
ͷϵǵ챦ʯ߳οջ㳤˫ܺܺõسǵò
лɣҲΪǸˡ
ԣȴĿͶ׵ϡ
ˣ﹬磬ӦӡôؾһװζûУ
ڳԣ̲סҪ¡
͸ĶǹλõģԽΪʲôأ
˵Щȣ檡檡
ŶԣЦƣ̼ܿ࣬еζ˳ȥԼһζûˡ
ͬвϽǸסģ㵽Բ԰УҲӦչǣʧ񣿡
Ҳв죬ѵ
Ӧׯ壬˾סͩԺټҲӦʱʡ
ղʺϼˣЩصͩԺзʡɡ
ֻҪ˸ߡ
һԵҲвԣ㷽⻰˵õǱ֪ˣеζһžߣڽڹʧǡ
⻰˵غá͵ĲΣ빬ֻ꣬㶫˽վΪˣ
ĴԻϡʺﲻ֮ô
ɸ˿۵ñӸܲס͸һ㣬ļơ
̱վ˴룬үͻʺʵڲв֮ģֻǡ
ֻʲôû˵ȥ
ϲͷ˿̣Ҳûʲô취ˡ
֪ΪκҪ˵ıġ
үʺ֮ǰȥͩԺСʱߵĹ˴ʮֲϵĲҲЩҶĭݵġ
ϸ֮²֪ԭߵĹʱ͵ĲȥڹһЩĲҶûˡ
岢뵱ָɵʧְģǽʵ̫ˡ
Ҳǵһˡ
Ӻüͷˣ£ѵҲǱˣ
ո͵Ҷôո͵ΣҲʮϡ档
ʱҪЩ˱⣬ʵҲԼĲǣŵ֮ԼߵβﶼɢǣˡǱǰˡ
ҲһŮж˲ҩˡˡ
Ӻصһӣˣ㶼˵Щʲô
Ҳŭ䲻̱ԸʢٽͩԺߵļŮ˾ϸʣ˵˽Խв޾ġ
˷һʺվ
檾òڹŻɢС֮ģү
һʱ֮˶ӺϢŭүϢŭ檵ȶԼйˣʹ˰ٴη
þѾõġ
Ҫ檵Э²ʹ˵Ⱥ֮·ү
ʺ󶼲ˣӺһͨ𣬴ԼԼҲڡ
ʺ˹Ĺ
ʺ岻ѣ©ҲġЭѾãȴĴ©֮޿Ӧʡ㣬ȹ򰲰ɡ
ԣһ仰Ĳֻۣ˭û뵽
ֻ֪Ϊ׼Ľ֮¶ա
ΥӺ˼Ҫ˵ǰ
вʣܿӦǡ
ɡ²ʧ֮꣬ͼ֮˳ƽ
˽ƵЭ֮ȨΪѡɿϳɵĹȥٳ
檻ԼүջЭ֮Ȩ
ɵĻشնȥǰ֮ɵĸ㡣
ˣ̷ж꣬һģѾλλ
ֻ֮ΪˣΪϥ²޻ӻŮȻȷġ
ûиһŮֻΪҪλ빬е˵ġ
ļųһλֻݺ
˵ʱ˵ӺǲҲˣ⻰
ŵŵл˶»صϯϡ
ڹһٻصλϣƲ˽ζ
Ȼ֮Ҫڹ±£ûеܹ뿪ʱ
û˸ʱٴɨ˵Ҫ뿪ˣʵ֧ŲȥĻʺ
ү檡ҪЩȥϢˡ
ɫʵ̫ѿˣҲһ
һֱעŻʺĺͻݹܿվʰ꣬ͻʶȥɡ
ʺ̬ȴ쳣ڣ幫СΨһܹʰŮľúõϯš
ͻûа취ֻһȥζͬķˡ
ɫʵҲѿ
ʺߺֹãһֱע˴ӻʺ˺ͻݣڲϵͬʹɫ˼
үͻݹƺЩˣȻͼȥϢɡ


125 
ͻݹûд, ҪԼ߻ȥҲֻ
صȻͼȥһ·ֻٵĵط, һֱߵƽʱ, ͣ
˰̷֣˶ȥ
ҹ, ʵȥȡԼһźͻݹƽµĳ
ͻݹûкһ·ϲװ˽ⷢ, Ҫϯ֮
ʱľ֮ϯӦѾˣӺæ, Χ˵
ʺ˵ˣͻΨһڳŮ
ûһ
ͻݹڳ, ͻݹֻ̧ͷ, ߵһ, ܳʱ䶼һԡ
ΪԼ֪ѹЩʲôɵڣŷбġ
궼һˡ
, ûԼǰ
Ұʱ빬ԴҲûͬҵꡢһͬȹԲ֮ڡ
Ӻľ, ʹӿ˺˶
ܵٻȻͿǲͬ, ʧȥĶ, ҲǸ޷ֲġ
ʱҲ, ˶֪, յľǴġ
Ϊǲˡ
ʰͻʶﶼҺܺáû˿ǷʲôЩʧȥ˱㻹ʧȥˡ
˵ûдƩ壬ҲǷԭȶ
ǾԼõĸһЩ˲ھƺоʧ⡣
Щ֪Ҫΰοͻݹ
ƽ¸˯ߺƽȻԾֹϢûյ㡣
һ紵ͻݹľ·ȫɢˡ
ָƽնׯϳɵģ壬ҹҿξδմ
嵭ЦЦȥ깫Բ԰УԲ֪ڹϺȶ˾ƣүǰ˳󡣡
ͻݾҴδʰϲһŮӣỤ̊Ҳʮˡ
ҲƫͷͬӣԶʹҲû𣿡
ֻûమӺûа
ҿҲϲġֻʱԣͳҪģİԽЩ
ʹһֱãȻТʻʺز֮ʱȻ̷ңТʻʺɥ񣬻ʰȴҲûȥʹ񡣡
ʰȻΪʹ֮ɥʧ̬ҲѡָֺţʱûҲʵ
ͻͣƬ̣һ˳ֵʱǺҪģǰһðȴֲ֪ˡ
û˽ͻݹüء֮ķ޹ϵͻݹԲ԰Уط־ߣ֮ĸҲõġ
ûм˵ȥ
ҵİǺþʱŻ귨ԭϵɹǶȲҴС㱻źȾƣϲ磬Ҳǲ
ʹȾƣСʱһǸšôõӡ
һʱ̫ˡ
˵仰ͻݹ棬Ǵ꽵δһƵġ
ɼ㡭ɼ귨Դǰ޻귨ķṦΰҲǻ˵㵸
̲סӵҲıϣܸܵĴڣӴ˿̵ı߳
ʶҲˡ˵һڲϵʧȥ
ḧļ֮£ҲѾ֧룬һһͻļ׵
ǸΪǸ磬վԡ
ͻݹڲٿˣſ˿ڣ£ôġ
ʰ̸Ȥܿ˸ԻȥˡȥȻͼ̽˻ʶȻЪ£ʼľ񣬹˵ûл
룬Ӧƽ¡
ס˺ͻݹ֣Ӻ꣬ľӽնµġˮͷΪʰ꿴У빬и
ͷ̫ˡ
˵仰ֱڳĵȥһЩ
˯ںص֮ϣҹڵΪ˪ѩȴܴݵϡ
ͻݹЦһ£Ҳһڵͬ粢ż硣
Ҳˡ
¼ʱУѾ졣ɩӦôһġ
΢Ц˵ҹµĲԭϾʲôо귨˵ܶȴġ
ǰŻ귨ҹʱͻʰһţĿĵй䣬ơ
СʱʶҲͬ˵Сʱڲԭѧ飬ôǣһŲԭôð
ͻݹ˵Щҵؿһ
Ϻͬ˴˶һۣղԹػ˿̵
뾡֪ͻݹѾʣ¶ʱˡ
Ժβ岢֧ţؽѹȥ˵ʱ¸ԲһЩô
ͻݹһЩЦڵԪڱ˭Բ
Բ֮ڡ
ǸΪʵ˵ȥĹԪܺóԣȵԪڣԾɸ͡
ͻЦƫķ򣬡зݣҲһݰɡ
ҵȻƫġ
̫˲ԼͬسĬƬ̡
󣬻ʶҪᵽ԰ȥˡҪչҲҪһߡ
ûжʱˣǼĻҲȡ
ֻ֪⼴һ˲絶ʡ
ȻοʶＪ࣬ЩһֱãҲôΣصʱ򣬲Ҳһͦˣ
ľԼҲáɣիûСҲҪչˣҪչܺԼҪһ浣Ļʶһ浣㡣
ͻһתͷ£ɩ֪ˡ
ʰĶߣĸȢӣʵĸҲѹиΪδĵ
Ὣܴȥֻ֮б˴ˡ
ҪΧһЩôʱҪֺˣʰǧģҲİǼʱѾˡ
ʱΪĶϱԭϵԸҵĹ۸ˣҿΪ
ôԶˣͻݹȥӸϵ˶ȥ
ƽµĳ֮ǰһƬյЦ˺ԶһƬˮ
ްһҹɽҰİ׻
Ҫһ塣ʱʲôˣҲǸййδĻʺɣիʲôغ¡
˭֪ںµ˭ͻݹԼ״
ûԸ
ϵһӵվѾˣϵĺҪܲסˡ
Ȳ˺ͻݹͻݹԼֵݸ壬ڳ֮վá
ϵԲغһֱҲ˭֪ܿһһȥ
֪飬ע˽ҹʵظˣȥ


126 չ
ʺûڽ֮ᵽ԰, ԣǿҪ֮£ɲò븣Ǿζг
صѡ˻ʺȻͼ֮С
з, ԼΪĿ±Ͼ, ɱɴóԼ强Ȼͼһз;硣
߸ߵؼŻɽӣؿɫͷ, ޼þ֮˶̲סͣ½Ų͡
ǰһӻڴظĸ񵹿ʼʹû֮ʺ֮вֵĹŮȻͼ, ;ջ԰
Ӻֻǵ֪, ʱ˷ܣһʱҭ, Թϳȥˡ
з;ջ, ҪĻɽеζ˲ϻ, ͣǲһ
Щ񶼻ǹڳһǧ֮ĸ̬߰, 弫Ҫ˰棬ҪŮǵ֮ڡ
ЩӶ֮ǰ񸮵Ľ˴ģȻ, ʵĩʱӢȺǿĴй֮, ˲Լ첣ļ
ֱ, ִĹǽܲйķչ
ڿʮʱ, ۱֮͢˲, רΪʼֲ󡪡ǵģȻƲļѾйһ˼ңԾϡʲ
ӺԸ񸮵ʲôЩȫǸƹԭġ
ӺĿɽ뷨ʱѾˣǻǰʱչʾˡ
֮ϣǬ¡ҲͬӺ
ϵʱ䣬ʵ̫̫ˡ
һ֧ƽǶʯ仨֧仨֦֥һЩɲݣõҪɻԼ䡣
ɲݺ֥̬Ȼչмһ֥֮ǶǶ飬֥ǶǸֺɫʯЩʯͬɫʵصĻö仨󣬶ɫŨԵøȻ
ɲҲԸɫʯǶһһ׸ɲݺ֥ȼɿ̹գмϵ䣬仨ɫ
ͣͣһۡ
ľ幤գȥʱҵһֱѾϸ˵ˡԱѾǳֱ˼¼ƬȤĻԿһ
Ѿܾûһִˡ
Ϊʲô峯ôƸۣȴҪƽֹգֱôô
ĵؽţȻ˵»Ӳǲһġ֧仨֦Ҷϸ֮ôĻ׾ʧȥ״ˡ
֪֧仨ԭ˭ģƺûм˴
ߵһֻǰеһͷ
ԣĶʱ
һͭƽʯͷֻȴʯϵϸ΢ȫһġ
ıʯʮǡdƣ֮ǶһźɫıʻС
d඼нź«εʯɫк졢̡ƲȡͷԵƮƣ
Ϊӽֻ̺«໹ðˮĥɵС򣬸Ϊ黨˼ֻá
Ժн⣬ĻϺһͼƬĹ۲Ƭ̣ŷ黨ִƬ
еһֻҲȱһǡ
ܾҴԽص峯ɣôҶܿЩﱻ֮ǰӡ
ȱм侭ꡣ
һֱȥЩйʮҪĶ
ÿһҪÿһҲԼˡ
岢û̫ͣãֿʼһ
ȻҲڴ˴ߣţûһҪÿһﶼóһ
óģһʯƴճĵ
󲿷ֵʵֻǷ»ζԣġ
仨Ƿ۱ͬ峯ʱȨ븻ʱƷԱĶᣬ֮һǱͬʱҲǵĳ顣
»عԭ㣬ñĥɣͭ˿̶չ״֮»
ͭ˿ǶСҩҶͨĴϸɿ·ʮ־
ĵĻԭǻʺĶ彫·Żص˲
Ҫһߣӭ˸ϣһǣ諣һǣŸոѧ·һѰĸס
ϵͳṩĻԶʶһʱ֮ۼ
㶣мʷۣҲкۣеӾۣ˶෢ԼԸʺļ⣬òɿ
尲˵һ䣺Ǹܺõˡ
һְ
ãϧľżз纮ȻһҲϲ֡
Ŀڷ֧ĵϣǺͻݵĶҼǵ֮ǰʶ͸ױ
ͻݹҲá
ĶԸ壬ҲΪǻʶ֮ʹ͡
ʺ֮ĸ鼰ÿһλ
Цȥ˶Ŷ˼·ˣ
ڿѧϰʱڣϽ
룬ػشһٰʮ
ߵȻͼСȣɾԲֹһٰʮ
һԵ諺ܿΪ֣ܵܽͣܵҲֻһٰʮֻظʣҶܿգ֪Ϊʲô
롭롭Ӧһǧ˰ٲ
ҲȻֹЩ
廹Ц諵ͷѵܹеˡ
֮Щûвӡ
ҲӦӡ
֣ùŮǴǸȥһ䡣Żɽӣվͷţͣ֡
͸ϼǰߣһ֧ƽ仨
ͷǴʵأ÷֦氲һɫʯ÷ʵ÷ʱûʲôҶƬ£ӲϺ״ʮֹء
ҲǸ߳ںǾĶ
Ȼ˺²Ϊ˵֪Ҳûκηʶﲡʰ谮㡭
ͣͣʰǲ˳ӣġ壬Ѿ˵ˡ
ĶϱǵĹϵԲһ֣ᵽǰ˵Ļ
֪Ҳʸ񣬲£ʵҲδ
صֱ
ҵҵ䲻ϣϾǼҵ֮ǰҲǺеġġѡ
ɻʺλóصĶʵ̫ˣڴڴٹ⣬Ҹ˵ҫһ뵽Щֻô
ס˸ϵ֣£Һʵȫͬˡ
ͬ˵滰
ˡ
ʶķǻʺߵŮѰ
ʺȥ
л˵


127 
˵Ѿ, չѵÿᣬϲֻлʺŵֳռ֮
һƬ֮߳, ֮Ȼڻʺ, ʲôأ
Ȼʺ, ʵȻٵͻʺദ
ʺǰƺˣкͻݹɡǸ˾صĻʺ, ˶ԸΧԡ
Ҳ֪ȥ
ʵҲ㲻ʲô£Ǻ˵˵, Ժûᡣ
Ȼůз, ʺһ̫ʦ, ϶ΪƤëƳɵ̺
Լú, Ӻʱ˸ʱˡ
ʺֻѰȻԺûᡱ⼸ֵʱ廹ǲܿƵһᡣ
Ϸ, ɳ۾
æţذȥ۽ǵˮ
Խǲ֮ˣѶԽ, ʺ̬Ǻ̹Ȼ, ޣûеʱء
ʱ, ٶҲ㹻ˡ
, ֮, ҲԲ㵱յԸˡ
˵Ӻʱ
ʱھʹǰǱ͸һѵģһװ׾ǲ˼
һձΪǴⲻڵˣ˵Щ£Ҳüɫ裬ͷͷǵʱ̵㣬ϣ㲻Ҫçײ鶼ƻж񡭡ûбİҲܽ°ˡ
ʺЩۣһ˿ѪɫҲޣ˻ż˵ȥ
ǱϽĺӣһƽƽġ
⣬ֻƴסˣաʺһֱԺ檵֣ȻѲˡ
ʺ󵭵ЦЦϣҪ·ϡ
һүҲҪ̽ģסˡʱү˭涼ˣǰȥȰΪŭһͨ㰤һš
֪
үϾ֮Ѫ۲ǹ֮˵үǷޣˡҪ
Ӻģʵϲκˣ˼ȫʹɢˣһƬ֮Уֻ塣
ڶûȫҵʱźӺȫһµǲĴ
ԺҲûгֹ
ġ
ǻʺΣϾүӡ
Ҫʱˣϱ˴֮ĹϵһЩȥҪ˱
ֻĪؾЩʧ䣬ԭʺġ
Ȼ˵ˣʵҲһҪ㡣ƽµĻͻݰɡ
Բ԰гȴҲûѣҲܺ˵ϻˡ
ͻݹǽġ
ֻǹ˼ʺ壬Ҳ֪ѡ
ͻݹҲŻʺ󵽳԰ȥˣΪѾ֧ڻʺǰǿѾ²ˡ
ŬѹԼеһرˣ檺͸츣ȥ̽ͻݹҲΪЩġ
ʺԵ˵ͷʵûʲôÿ˵һЩҪá
ȥүű԰ȥ̼үӦˡ
ɴ빬ʼһֱ뱾ãһʼҲֻǾǸĵĺӡȥʱүػԣ˱նүչˡ
үҪͬ£ǲԵЩУ㵽ȥҲ⼸ž򵥵ġ
ʺַܿԼ˵˵Ҳ⼸£Ǵȥµضҿʼ
ʺҲɵĲԾԺʺ֮ʱɣĴҲ˭ڶ˭
ĳī֮˷룬ûʵ֤ݣ˭֪ڱֵǸ˭壬㻹Ҫעǡ
ʺȻû˵֪ҲþīԵݡ
㵽ֹ㹻ˡ
ԶĻЦﲻϴŮڴϽһĺϷʺƬ̣ջĿ⡣
壬һҪĺӣҪ񱾹
ԳЦЦߵ̫̫ˣЩ걾ƴزҪӣˣҲͿˣվûзӡ
ҶкͻݣΨһһڱϥµĹͻôɰñãһûĺʵҲûйϵ
ˮһξ̣غԼΪʲôҪ֪ô¡
֪ʷ֪ͻݹĽ֣ڴ˿ΪĻʺоһο˿ΨһƬ
ޣޡ
ʺҪԼݸû̧֣δӴ壬һ㳯Ⱥ˳ȥ˺ͯϷ֮
Ȼ̧ͷʺڵķ򣬶СȣСܹ
ڻʺǰͣؿͷȥ
򸣽𰲡򸣽𰲡ģǿģ
ʺҪǰˡ
ֵģùȥݸֺ𣿡
ص˵ͷһ߹ȥֵСָ߾٣ֱʺܹӵ
ͷ壬Ϊʲôأ
ƲסᣬȴҪƭûпޣֻǷ̫ˡΪﵲһ磬òã
һӺһһСؽģŬҪΪסϴķ磬Ϊˡ
ʺ౳ȥĨȥ۽ǵˮ
壬ҪԼĺӡ
ʺظһ飬壬ΡʱҲ̫
ʺǰûбҪѣʱսܵϢŭӣһѪбãնðʱҩܹάǰӡ
ʺֻǵ˵ͷΪ˱ˡ
ûȥת˱ġ
ض֮󱾹ȥ͵һգʵڵԲԣ֪ү˵Ǿ䡰޷Ǻ⣿
֪ģ˿̣֪ʺҲ֪
ݵͶϵϲãɺԼҲ֪ʲôˣ֮֮һҲˡ
ָҲҪһЩء
һʵûϲʲô֪ġϲｭɽɽɽܶʱܸ㣬ʵܸˡ
ڱԼ
֮£˫ɵ㡣
ûһͬɷ
ǲģȴҲޣϲʲô֣Ὣ޵λøİŮˣһֻǲ̲š
ȥˡ
֪ԼˣЩҲûʲôԲҡȥˡ
ʺ˵ţԾһᣬҲһᡣ
Ĩȥˣûˡ
պ⣬壬ȥɡ


128 
, ޡ塭ȥɡ
۾ʺһʧˡ
յ͸ĵůĴϣůƣ, ǰһᡶŽͼ鼯ɡҳѹ, Ҳ֪Ϊʲôʱ˯š
Ӻǵش߽, ЦЩΣҪ֮ͬ£ֻºܳȥ˯ɡ
Ҫϵȥ, ȴܹ
ʵʲôҲ, ˯´Ϣҡҡͷ
ɵצϵʸĦļ, һЩ, ĸλǺú°, һ
뵽ʲôӦûʲôҲİɣ
ӺƬû˵ٿʱЩ, ʵҲû£Ŵӳ԰ʺ󡭡
̾˿, ԰οʺＪ, ûµġ
֪ǽգ
ʢҴҴ߹, Ӻʶɿ, ӳվ, Ͼ͡
ʢ鼱Уʱ͵͵̧ͷӺһۣѸٵصͷȥ
үڰʺոաոձˡ
Ӻְ̾סԼͷǾʹޱȣ಻غ˼Ҫʢǿûеȥ
ڳתĸоöȥ
ȥ̽ʺ硭
ˮϵشָ΢΢ط˶Ҫƽһ֣ȴ
ΪҲͬرûʢǾ仰֪
û˵ʲô
ʺҹһҹ󰢸֣֮ǰʶѺͿˣҲȻǴ󰢸֡
ΪˡʵûС
˭أ
ů˭ʱ򷢳κε죬ֱ
үλ˶ڵȺӼѵ֪ʺ֮£ԡ
Ҳ֪źá
Ӻ֣󣬿ı顣
ǶȻȥҪȥ԰
ʮޡһ档
С˳ӦˡתȥʹǴӺ˼
֮ʼѻȸ԰ɥӲܻϽǵӺҵ˳޴ŵ֣¶˾ġ
Ϊ׼ޡ
Ļ˵һ룬ҡҡ׹Ȼڳϡ
ʶûʧȥԻС˳Ӵæ졣
үλڵ⣬壬Ҫٸ԰ȥˡ塭
˵ʵ飬Ҳ䣬С˳Ӳ˵ȥ
ӺΣִܹﳩ԰أ
ȥıѾȥˡ
嵱ϣӺǰʱʺ檳̸Լ֮¡үʮأϣѲʤм
򲻿֮壬ջǰ԰Ӻʥͣ塣
ʺʵʲô뵽ˣͿ֮ǰ
ûκӺֻǽѡ
ѾϹȥˣ檻ͬԣһͬ԰ȥʺǹĸΪңΪһɥǶȻᾡƾ
Ӻôں֮£ΨһӣҲӦõõõչˡ
Ӻһһأɿ彻յ֡
建վŵȥ
*
˵ȻûԼĳͬԣͬǰ԰ġ
һյԣϵسĬ֮˰׻Ľﲻ˵
Ҳ˵
԰Բ԰ϣԲ԰ԶһγʱǴգƿĿ
ʺϲˣ͵ǳ纮Ƕõġ꣬ͲҪΪͶеʹˡ
ԣһὫ˵ĿѷϵˣǰҲ̫ˡ
ү֪֮ʲôӦ
岦Ū̿裬ЩâѸٵظ
ʲôӦأӣ֮ҵǣ㾡ȫġ
ڿޣ
̧ͷԣӭ΢ϷʵĿ⡣
ϲҳ̣ϲ˵ЦܶԷûгԹ
˿Ǻαأ۾Ҳ΢ġ
檾ػʺΪүʧȥӶѹΪʧȥĻʺʹϧ
㲻ʲôͺ󡣡
ԣ˵ţΪıŶеҵĺӣҲʲôˡǶ˻ʺ󡣡
ǾʾҲǸ룬ֻʵ
ͷЩ˿̿ʺǰǱۡʱԣô
ֻ֪ڹʱ
ԣһüĿ両ֳ֮ɫ
ôԶ£ʲô
ҲԼ˵ȥϣǸĸʡˡĳ̶ֳ֮ϣʵһġ
ᵽǱۡԶƲϡ
ԼβƵĴһǱۡŮӵУԾ¡
ֻϵײңֻܾάֳ谮ӶӽȨȻ֮Ŀﶼò
ʣڶԹԱƷµۡ
˶ӺԴǶԴǰĴһ
ڡĸ֮أʱĻʺǸˡ
ϼӺ֮󲻾ãҲͱʿָӺť»ͬһĸұť»Ҫó衣
˵£ûʲô԰ɫ
õһӵĳ谮֤Ůڵļֵ
ʱ治֪£һֵܣȥ磬ֻһŮ裬Щ£ԾɲòɼеŮ˲͡
ԣЦʱվӿͬԵĸ˳ˡ
ԣĳʵ࣬ĸ׹½ͬӺһ졣
ҲͬģһŮʲôûʷ¡
Գһ䣬ּɥĸŮȻŮ˶ֻ֪Ϊ۸ᣬ֪Ҫͬദͷرʹӣ
Ϊϴһʼӣſɱɹžշתֹ˹ͬȴĲͳ죬̳ܽһֻ򣿡
ԣԽӲޣʢʱܹίӡ
Զ߸ϣ˭ͬվһť»ƽղ죬ֻЫӣ䲻һ£Ҫʹҹ
˵ĸǲıģֻĻͬıʽѡ
ÿһ˵ʲôϾͻڰҹʱ˴ȥ˵ʲô㽫仰дһǧ飬糭һس
ڶջҪȻصԼУʲôҲûһع밲ǼŪҶǰ˵
˶٣ջǸмģҲ̻ҡСĸֵд
ԣһۣûͣΪʲôֱ
ͣˣǾһƬԽԽΪһƬˮĺûԼͬسĬ


129 ɥ
ʵ, Ҳ߰ɡ
ԣһûеȴ壬ֱ԰пʢ֮ȥ
ʺסĵطǴ, ʱŲδжá岻ؿȥѰ, ԰֮
ްŵһ, ʺΪܣʻسˡ
ÿһ嶼ߵúÿһ֮ܳأЩ޷ֵĶ, Ϯ֫ٺ岻һ
, ɥֱعţΧ
߳ڡڡˡһñ, Ҳһؾ, ȴֻйеɡ
˺, ͣԣˣЩȥɡ˵Ѿ, ڻʺɥϲҪġ
Ҳǰߡ
ҡҡͷǿ, һѡ
Ƚȥ, վһ
ʱ߹·ʱ֪, յô, ˿һҲ˯, 밲ɹһ
û˵ʲôŲҴҵؽ˵ΪŰ±˵еһûκ
룬ҲǺͬ
ûĴ俴֮к㶨ΨɵıӰ
˵ĶԹʶؿʼ˼˿̵ɣ֪ʺһЩ֮󣬾ֹ֮־мأ
˭ײһļͬ
Ǹ֪ĴһǰߣһеطԸߵͼϽй֮Улʺ֮ͣүþȥĵүʾ¡
ʵҲ̲סˣ䣬ˣҲȥɣվ
岻òͬıˣ˵ıûκ
ȴɣеڴõĶů
ԣһλԭӦɵģվһԷ̷·ʤеԣȲ裬ѵִĸԡ
ոӦȥлʺˣ޹Ȧ΢΢ס
ǵֶδȥɫ֮£סģ˴˵ĶһƬ
ѾǶԱ˴˵İοͷԽգӺֻʺʱ䲼گ顣
ʺϣʴ츳Գɡ
ֵŮӣƵۡ
£Т»ʺ󡢻ʿʥʻʵۡТʻʺ󣬱ɴȰТƣ
лʺڴ֮ѾΪָ飬޸ӺΪޣһТ»ʺţʵۼݱТʻʺŵȵȴ¡
ԡТ£̷ĸΪɥǶҪ¡
ΪӺ޼ʮ꣬лʺһֱԳֹܹܺõع񣬴Ůӡ
ȴûܹŮһ׼Ļʺһ
ͻݹʱ֪Ϣô
ǵ㱯ˣүлʺһͬȥˡү׷ΪʹͬһֱĽĶʹȼ硣
Ǻĵһλʹڶλ
ûɵĻشͷʹ
ֻԣЦһΪδĻʺ󡣵Ҳز֮δʱȻʺŸո
⻰ֻԣ˵
ɿ֣ͬԣ񣬶㼱ҴҵظϵȥͼƽϢⳡս
ԣȴʱЦδʺأ˼
ְȥû˽ԣĻҲûС
ĿϽѲһ飬ˡ߳ھб֮ɫްݣż棬ǿ˶ѡ
ǣʵ޹ϵյҲֻлʺ֮һᡣ
ůȻƿˣˮ͸ˣ˿ޱڸϵĲ֮ԣԡ
ﶼҪűķͷԲΪס
ԣûɣ岻źۼ΢΢ԶɵķбڶʲôĶ
һСĲϲܸһ̶ˮһĶůµĲ
δãйŮԣȥ
˶ʱֱһĿѾΪлʺװˡ
ŮŶůеǳȥڴлʺĹ֮ǰи֮ޣλһѩ׹ԡ
֮зϣ岢֪ʲôֻ֪ҪлʺĻ飬Ҫһá
һͷԼᡣ
ȴ°ҪУû˸ʱֳκβǹǰ
еľֹ˶ǸеģҲʼƲס룬ʱЩʲôأ
ԣΪЫӡǲŽΪʺΣǲڴлʺŵһ̣Ԥδ
ɥ֮ϣǾľż
ΪȶǵţŶϢ֮ѭ
û̫ͬŽ̸˴뷨ʱ򣬸ŮԶһ˫۾ǡ
·Ҫַʽˣȥһʹ£˭Ҫнѡ
ʵЩܲѹֵգûţһߵ˶űأ˲֪ѿʯӰվ˶õɡ
Ϧ£յĻƻ̣ͨܶչǡöؾϣȻ֬гȫͬһ͵
ϧڴ˿岢ûʲôҪ˵ֻǴҴҵ
檻ضůȥˡ
תʱɳסֻǵΪлʺеѹģҲ𣿡
Ϊ˴лʺⳡԸЭ֮Ȩһס⳩԰УҲҪ𣿡
ǲѣɲӦýЩ˵
檣бҪĻӦͬȥ硣
Ҳҡ
վֱ壬壬һơ
岻òӭơ
檵βҪֻҪΪǶԵ£ļɡ
һֱʾãǱϾѡ
ӺǰʲôԣҲΪ˵û
ģ
ɴ󲽳һ漲һ⡣
еĹ߶毺õʧ˿ֻдŵӰ
֪ҪĶԶò˱ȥ㲻£кޣģ
ԶòĶ
Ӻİ⣿
˱ȥ㲻£
˭
кޣ

ΪǸʧȥĺӣ
廹ȥ˼ⱳĺ壬ɥǵŮѾҵ
ȥ񡣡
ջϵĿ⣬Ҳǡ
ͷͬʲôûзһǰ棬ķ
ڴаɫ˺ʱ˴ǰһµ졣
תһɲǣʲôȻȥ
ͻݹ


130 һƬ
֮ҹ, ɱϢ֯ѻȸҹʺĹһƬƽʱ
¯ݵʺ, ¡
ʺϢƬ, °ů۾
ܷ, ΪӶԭӦܵģ뺣ͬסӴ⹬͵֮޹ԩЩ, ί

ŻʺƣɫΪҴҴϺصƤ̺ӡ
֪Ǿȡ, Ϊ˰¶ֵô
ʺ΢΢ЦЦ, ĵл̫, ˿¶, ȻģЩ˯
λϲֻˣȻ, ϾǱۡˣܿ
һʺҪģƽ⡣
ᶨ, , Ӧñͷūġ
ŵĵʺһα۾, , ôӺ֮, һʱѹģ
ͷȥ룬ūžáūžǶʹܳǼꡣ
Ҳġ
ɴؿ϶˵
һ˵ö裬ƻƽ⡣˶Թ֮ģڻݺ֮ʱз֮ա
ֻ˽ҹ֮ôأѵûκδ𣿡
ʺһ֪ĸǣ֪Բ԰ʱʩʤ֮һֱΪľǵȵһӡ
ӣҲ̵̣ã
֪ʺΪʲôģæ˻⡣
ūŻĸ¶ļһǮǺúģūŻǰԶԶģ˷¶ֱʡ
ˡֻҪȻºۼҹ֮ϲῴ׵ġ
ҲһʵʱԼȫ߻ϡһ˻ͬ˴̹ϣ౯
Ĭȥ
ǰʻһƬž֮Ȼûܹȫֿ˿ڡ
үĿôʱǺڼףԹˣ֪
Ѿˡ
յǼ꣬Ƣ˺ܴĸı䡣ܣ˵ıǲġ
ԼþģԶ֪õġο籾˵µĺۼԺر֪̽㱾˵Ҳȫ׹ġ
ͷǴӦߵŮǴӦáҪԼߵˡ
ΪһŮѡ֮δһ
ֻõľ֣һһԨȴǱ˴æǣ̵
ʲô
ǻʺȨġֻľֻĥү֮ĸ顣
ҲգǵҲգүҪǰߡ
ǱԼ㡣ɱʲôأѶǿȥհˡ
ڲ˵ˡ
ھʹǰͣʺһص֮У㵽¾ǰ
պķôྫ֪ʺȻ˯ţǱԸ°һİҩ
ʺڴϣҩݸ¡
ǡӦأĵ
ΪʲôԲκγͷͼ尾أ
ʵģӦʵ⡣
¾޼ҵĻʵۣӻʿʼͲǳˣү֪Ǿõӡ
ҿ氮ȴýɽġ
㿴÷Ӧ֡ϣ֪ΪһҪӦΪ衭Ǿòˡ
ʺϸֳ֮ɫǱۡһʱűģûͣǸúӡ
Żʺһʱ֮䲻֪ǷǺͿˡ
ʵճɻʱ򣬻˵ճɻļ꣬ϲүϲһͲҪ
ʱȴǱ֮ۡеһ˴ڷУٴ
ĻݣԼһûϵĿ
˵ĵˣڱеٵõһӵʱҲ
Լûʶһ㣬˶ǵģȴҲչ˵ġǼ걾ΪŪ壬кö¶ڰﱾ
ֱһʥˡʥ˻ƽ֮Ҳϲֻ񡣡
Ү֪ԼòҲ֪˵ϲڱǿ죬۵һ˭Ҳû뵽컯
ϾӺôķޣ᲻֪Ĵ¡
кڣֵõأ
ǵĵճӡ
븮ǰ󽪱Ӻòһ˭ʱ򲻰ɫأ
һ治֪µ飬˭˲һʵϲ
иȡ˸˵֣ñҲûйϵôŮ
˭ϵջǺһˡ
δ߸Ǿĺ«һֻ֪Ů졣
ɰף檣жĶһ䣬˵òˣ޲ҹʮֻɰ͵
ʵˣϽҲص÷ˣȻմӦ¡ȻҪúõز飬һ˴
˵ͷūһֱͼ׽ĹŮ̽Ϣ
Ǳ֮ۡл˭أ
֥ʼĬĬţǺõģôҲûиı䡣
ĬĬŵˣֻһ仰ۡ
A뺣㣬Ǳۡһ֮еĳߣĿǳǵӡ󲻹ƽҲ֪£ǲܵһŮ⹬еλջϵӣûлˡ
ޥ˵ԣɡ
ޥǱ֮ۡһôʱӡķѣֱڿ첻ΪҪԼ硭
żͱԣҲǱҲһӣҲġ
аƬ̣ʺٿڣ̲סп
Ǳۡôˣȴޥôһ˶ʶˡ
еıУŻʺ˯
ľϾҪˣȻھʦȻ벢ңԶЩҪ
Ҳĺӣһˡ
ͷʺᣬ
أϲү𣿡һʵʣҲû⡣
ʺشˣľѾˡ
ʱѾȣʱδͣݡ
ΣһƬ
ϲ
۾
ڱҪϢˡ
л˵


131 Ӱ
лʺӺ, ȻԳɡʺԻТʺ󡯣顭
ǽ·͡
ʰΪлʺֺΪТҲǳȫлʺһĹˡ
Ĺ͡
Ӿ¶ʮТʺſʼ, 㼸նڳ԰, žµУһ
žµǳ԰е, ǿפڳ԰ʱٳ֮Ͻе̫͵Բ԰еƵá
ʺͣе֮, Ǩ«š
ӺûйѾ⵽ò͸֪ȺӺ֮״
ȴսϵĹԱ, ٹ١үȫ۳԰Ϊʺɥ, ೯Ϧ¼
һֱڹȵı˺ƣ֮, û׼, ֻ侳ʱ򣬲֪ȥ֮ı˿Աֵ˾
ŸϵĻ֮, ǰǶҪ𣿡
ϲѹ֪ܽʧģ¶ǰ, ԼҲǲŵġ
ֺŶѡ, Ǹ飿
ǰΪԼѡˡ͡Ϊֺţһλ, ҲŮԡ
äƼ֮, èһԹżʵ̫, ̫/ŬλϵĻʺ󡣡
壬㲻ףʶʰһ˴˾صĹϵѾʮѵá
Ƕڽȴҹһʽʼ
ϵĿڲԶ׼Ѹϣ׼Ѹ࣬ľزҪΪУǡ
Ļû˵꣬ע⵽˳žžµ߹һŮӡ
ԭھžµ°ģԭӦھлʺĵط

ϵĻˣѭĿȥס֣ᶨسķȥ
ôӹˣǲǡ
ǲǺͻݹʲôԸû˵꣬Ѿչһֽ
ֱǰȥĿ֮Ѿһɣͻݹѵ֮ʣͬ츣ټһ棬
û˵ȥ˺ƣȫһձӺʮ³ǲʱˡ
ϱҪ侲ȵذźһЩ׷Ĳ
ֻأžžµ˾Ÿͷŵײײվ
*
һûС
ŷԭȿҪܻ˿̴ߡ
е˶֪͸ϻֱߣߵ֮ǰȴԥ
ûжʱˣʱǵȷֻһԼˡ
ƿ˷š
ٶڲȥҩ֭ζٶ̿Ҳů壬ԼٶĲʹҲܴݻٵ־
壬ɩ
ȴˣûбˣͻݹ΢΢Цƽʱһ
ƿеİɻؿţҲѾ˯ȥ¼ǵ̸
Һܸҡ
ͷŴŵˮһ˲
ǲҪͻݹ׽ģͻݹҫֶݵһˣԼө֮⣬ҪӽҲܻȡʲô
ľ񡣡
ϵȣǲֹн㣬գա֮ң룬ǿ㡣
˵ҪɣիȢһλΪ޵ģСҲ֪ܲܺɣիúϵҪúһµġ
ɣիá
ͻݹϢѾ̴ܶˣǽղǣǲܷĵġ
ӺϾ£ĶѾˡֵܽԼĺӡ
Ȼսĸ׵һֱ
ھǺͻݹĶ⣬ɹŲԭϵĲüϡ
ʰҪÿӶԿ׼ģǴ󽫾ջǹ»һڣ˭Ԥϲ
ʵϣʱӺѾðһԥ
ĹӺʮһʱڶ֮սиԮפǰðΪ
ɣիã·ƽ̹
һչɣիõġ֮꣬һὫӣİҲ
⻰Խӱ࣬һֶ˵
ͻݹʼʲôҵ鿴һģһİε塣
Ҳ֮ǰӼױҵһϺõİ񸮵˵ġ
һһ飬ȥȻЯҲ׶ʧǺúýźðɡ
س
ͻݹʼֱˣԾ΢Цų԰ο
ʰûܹҰһ棬ÿһ̸ͬ£ˡ
ŶðΪʲôҪΪʲôҪϵˣǲ˵Ͻﱨš壬Ҫôѹ
ڹȥ徭ܶûи
δĸĸТʺһμ֤һš
֮ظֳ˲һֵĸãһĶƲˡ
ɣիûúóġ
ġֶһԤԣ岻֪ӦοͻݹҲǲ֪ҪΰοԼ
ͻݹ˵ͷʾѾˡ
ʶѾˣ֮ǰӦúõظ񣬸л֮ġҺܿͻȥˡ
ʵЩҼ˺ܶˣѶĺöˡ
̽ңǰҵһչʾһ飬Һ֮䶼ʲô
ʵúȤҲܸҵܶݣܷḻ˺ܶܺúܺõˣѾֵˡ
塭
ʰ岻ãȻꡳ֮УҪǻʶﻹңҪڱˡ
ôĻӣôʱô飬ѧʹ㲩ܹѡһαܺõ¡ҲĻӶһЩʱɡ
˵ͷþһа취ҪĿ⽥ɢĺͻݹ˼
Сжڡ
ἰŵɷ
һֱʧǵǰ뿪һ̡
ҪΪұˣȥ׷ҪǶûлڻǰ֮ˣ˵ڻˡ
ͻݹԽԽˣ֪ܲ
ϣȻܻҸ
ǣԲ԰еİɻңƽµķңȻͼңϵҲҡ
ϵɫȥҪˢµɫ
׼ѸŮڷæµ͸ĳϣʲôҹա
ֻʮ갡
¡
žҹԼЩ˵ĴھǾӰ㿴ǿ׹𣿡


132 ͵
ǰһ, ʶȻѵġŮ޵Ĵ̸˵ͻݹĲ飬㡭
ʺǵһղ, ߵĹŮôز, һֱܷϢлһ˵ǡñʺһ
Ů, ֪˭ˣ
ǰϣ˵ʱʼնͷ
ûи֪ūţҲƽϡ߷̵ūţŵҹѳ, ǰɡ
߹˳Ц⣬ūŶûȥ, ôֵõأ
ԣŮΪָʹġ
ȻôȲ
ʣĹ˶«, ūûϵ, ֻǲ֪ʲô, ƽһ
һֻͽƵĳУǰһգū澽ġ
ֻһֻӶ, »ΪᣬֱգūŲ, ͵ĵ
ʷвٻʺ, Ե˵Եʱ򣬶Ϊ, ΪŮƾټ̺
ʺԼǲûбҪ鷳
ӹ, һƬ֮, 򿪺֮󣬷һԲ԰ĵƲ͵һ֧
ֻ֧Ƿεġ
ʵЩǵޣһа֧һϲİֻܡ
ӺλĹλŮ
Щ궼ɢүŮǣһ֧ԭ幫ġˣ֧Ǹġ
ʵһֱʺԴǻŮϱм䡣
ʵҲʧ䣬ɵղŷԭʺҲġһġ
ס
ܻʺ֮ڹɣիãһҪġ⡭Ҫֻһչ˺ͻݹӣµģá
Тʺ֮Ҳֽţ񻹲˭
ТʺߵĵһŮ٣ЩŻʺ֪̫ˣ˵ͻ롭
Ȼ˼ūŻСĽġСӺܺãūڹҲûʲô¡
ЭôˣҲһ㳤ûУ
мⶼΪ̫ԵھʦȻʼҵ汻ںδܵ𡭡
֮ӺʶȥֲԼͬջĿ⡣
Ӻҹ֪ģе̫ྐྵȻһֱ͵͵ؽõ͵͵͵ȥת
һ֮䷢£Ѿȥܾˡ
Ӻ֪֮ŭһ³㽫ٹд˹
˵ʱɫζΪʺɥǵĹͣһ£Ĵˡ
֪š
οԭҲãһѾõ£ҷʽֵþ˾֪ڿʼҵЦȻè塣
ǽӺָҲǶˡ
˭棬±˭ģǵ˲ƵǾ伴ɡ
йڼ̺ѡķ粨ТʺոձŵʱѾ¶ߣ󲻹ҧˡ
һ븻뿪žµʵԽƵģǶТʺĴ󲻾
Ϊ츣ҲУû˵ʲô
ͱˣͼͷǡҶͻݹԤϣ빬Ӻһͣǲڱͷ
Ҫͬսˡ
Ŀڴ⣬վѾ뿪ˣūӦعȥˡԸϽ˳졣
ŵѾԶشǽ˳ȥΣҲ˳ȥ
֪ףԸĵģҲ֪޿ܡ
ȴӶů֮˳ȥӺƺƬ̣ԼɥΣɣիõ
Сȫ֪µʱʧȥĸףõĸ׹ذ֮ʧȥһָʹأ
û˼ȥǼزŪ̴ľСϵЩ޻ӡ
һζҩ＾죬ժʵȥ͹ƤȡɹɡȴɹʵÿһԼġ
һһŵϸѡˣŽһֻͭпбͼԲɰԳִ˸ƯĽᡣ
Ѿ뿪ˣźɰֻӺһ˵䣬
˵ʱ޼ɵչֳŭ𣬶һڹȥһ֮ʧȥˣͨΨбˡ
ʺȥ̷ľľϣܹչɣիáǰͬͻݹϵãʱǲܹ˼ޡ
ƽȣСÿһҪŵĳȴԼıˣ°յ١
˵ͷҺ͸츣ᾡ
ܿĸˣһҪ͸ĸ硣
ĿЩڵʵֵ֮ƿ̧ͷ׵塣
ʲô
ЦһЦŭͱ˶̫
ֻ֣ÿһͬ˴ദʱĻ䣬ʧȥѵʹʱһ
峯߹ȥֻɰİϡ
䣬ʱѾǳǸõĳͭů⡣
ֻɰͬմǼ·һġ
ϣʣĲģТʺʱʹ͵ġҴǰŮ죬ɰգǺͻݹҵġ
Ӻû̧ͷĿһֱֻɰϡ
岢Ҫʹ࣬ȻѾԶȥԴ棬õĽҩĸ򿪿ɡ
ӺԴ򿪺ɰ浹һС޻ӡ
ô
޻ӿκԡꡢտȡ֢һζܺõҩ
͸ĸȴҲֻǽָ飬ϣĸҪˡ
ʮ֮ӺȻģ궬տʼĲ֢ʷ˵Ȭˡ
żвʹȴأҲá
Ľ֣ŻѧĲ²⡣
ӺĬƬ̣סϵ֡
ҲҲڻޡ
ǲԼͬԺ׷ƬТʺͻݹãӺ˵Ѿٽֹͣһ硣
ʱ˵廹ãʱҲ˵Ϊʺͻݲû˼ϱǼ꣬ʼδɥǡ
ûйϵġʲô֪Ȼǰ»ú¡
ԭҲܵ͵ٵ͵һΪʵӰŮôܲʷ
ȥңҲĸ˽֮Ϸõı仯ֻ֮Ҫ֪һ㣬ͻԼˡ
ɴͷյֱ۾
ԽʧȥޱԽӺ»Ƿսһղֹޱһղȫģ塭
дʱ
˵ģһܴõģֻҪһʱѡ


133 ҷ
ĵĶů, һûһȻ˯˼飬ؿ˯ա
а꣬û/, ̥֮дĵֿʧ, ڳ֮ĵһһθȾ˷纮
ҹ˯úûаҹ֣
өشҹС˯úܺ, һ㵽ū쿴СΣûзʲô쳣
˿Էģ̫ҽҲ˵СȻˣֻҪūעһЩ, Ȼƽġ
ʱӺûөչ, Ϊܾˡ
өԭǷӺһСС, ʵЩСá
֮, ҶҲʵ, һֱûпģܹչӤѡөӧ, еΡ
ԻөȻǷĵģл㡣ʱ£ȥϢƬ̰ɡ
өЦЦ, ʵҲ㲻ʲô, ǰûʱүҪźīҹ, ūҲ̷ġ
Ӻ궬տʼ, ص㼸
˶, Ҫ˷̡
徲ż飬ͯѩݣƤѩһף촽վǺƻë˳һ
ūſ⵽ǰģ˵ūЩҲһЩСӤûһ幫Ưĺӡ
ü˵ϸҲںүǴȻүŵڳ
үãүӢ䣬ҵŮӲһҪ
СӤ˯˴ǶĿ佱򴽣΢Ц
ͻөЦĵȥ˴ǵһˮ
μˡ
ʶػͷȥ
ĵ̿岻ҽŴص̫ʵ
ӺվûйʵĴ棬ҡ֮ΪĴļ顣
Цⲻڲ࣬ԡ
վŵʱҪߵö࣬Ҫͷͬӡ
Ѿѩˣɫӳ۾үյƺܺá
Ӻûлشתůˡ
өǶȥ
ӺŮĲˣôҲ޻ӵĺɰţ
ճ£ԴǼʱļʯ顣
ʱͬ˵ǳ΢΢شһһ£Ŵ
Ůϲ
ֻشһ䣬˻ģסĳ飬Խͷ
Ӻܿ˿еŮ̥ľżһ²ؼţؽƿЩͷ͵סĴ
һʱ֮û뵽Ȼ󵨣˵ĽǶȿӶѾڶů
ܾ΢ָ򢣬ƽİ⡣
羲ֹǱ̺΢ȵ΢ıɡ
Ѿȥܾˣڷſ
ĸɣ̫ˡ
еɻɬʱȾϵ/ҲԼһ
޻ġϷʡ
ع˴黹ҶûܵʲôӰ졣
Ӻܿ󲽳߹ȻŶϺҲ޷ȥЦ⡣
岻ʼ˼ʲôʱʼġ
ȥʱΪʱӦʱҲǵãڡ
Լһ֮ʼİɡ
Ӻֱһļһ˻ҡ
ССļһֱ˯ţûдŸĸ̸˼
ĸˡظһΡ
Ȼˡ壬֪ʤˡ
ԭϣԲֱ塣
Ŷĸúͬ˵һ˵
ѵõĺ¡
˳࣬¶ʮգסüϱտ˰ɱ׼ˡ
þǺͻݹĹһĽǿʮŮ˶ķӦ˵ɹкܺõЧġ
ʮһձŷǳطҹϮ׼ض಼֮Ӫܻˡ
ϣͼ³ǧ׷ΪҾŷǳӪסӪսͼ³ն£һϣ˶ӡ
ֻʤֵӺˡ
ܿһۣض಼Ӫ̨ɽפֶʮñܣ˾˰˵ط
ʤ׷ֱ֮˳ѡ׷
㶼ʱƣɱУʵɼΡΪһڶ⣬ӶΪ˶һ
йʿ˳౨֮ʹ͡
½ӵ¸ͨܵϢپʺţͻݹްţӺѾûˡ
¿ӺϣͷļϣĸԶˡ
˴´֮Уʢ߽˶ů
һӺܣ̵ͷ
Ҳòˡ
ʲô£
ʢүڵ˵ⱻһµ֤
´ӺۣȻӲ
Ժ޺ܿȥ

ʢӦȥӺҲܿվŮ޺ܿ
ȴץס֣ĸһһǷŪ
Ӻû˵ʲôֻǽө´չ˼飬һǰһشӶů˳ȥ
Ȼڴ룬Ҳûжپ֮ɫ
ТʺδжãѾҲȻúؾûʱӺۡ
ֻһɫƽƼۣѰԵͰװεӡ
ʺɫ̫ؾˡ
Ӻ񣬶ָ
ϣԵͷӺ
ү֮ǰʹ檳мⱻһ£ЩüĿ˳
ǵȡ̫ΪСӣǽ·ʱֲȥġ
ӺĻ²ʱڵȡݳȥȡǮƣ⻰ŵĻҲͷˡ
Ŵ̹ȥֻܾάƽѡ
ȻţСԭ촦ģҲϡ
㹬˵С£Ȼÿһۡ
ɳѯ˹µ̫Ů٣ûһ˵ֻҧ˵ʱʵѡ
ӺɫȻѿǱǱˣ
С̫·ȻҲƾһ£˳һֱ²飬ڲ鵽صһˡ
˭
̧֡ͷӭӺĿ⡣
֡
ϤĳƺҲʶػ
Ǵǰ̸ߵ֣үӦûɡ


134 
ɣ
Ӻķ֮, Ҳüͷ
ɶѾһˣƹ£ôйأǹ֮˿²˵, ɴǰߵĹŮֻ·ô
ǡ
ᶨ, ɹ֮ߵŮȥ빬, Ψʱأûܹһͬȥ
ʽ˱һֱڹ, ¾һЩơ
ⷢչƺ֣ҲǺġ
ӺȻ, 治ʲôοֵԼҲ¾, ܽ
ү
, , ʤȯա
үӦǵãʱÿնҪһЩ, Ǵ֮вġ
ɾòʳʱ䲻̸СרΪʳÿնֱȡ, ö֮, ̸еҲ͵ȻͬеϤˡ
ֻڻϵĿԡ
˳֣ȻҲ֪ûı¡˶ҧ˲ɿ, ˱ϾǾ, ̫
檱С, ̷ȥС˿ڣ˵ƺߵͬһ̸¡
̵̫ʱӺɫѿ˼֡
עǣ¹Ȼǣɡ
԰־Ͳ¾ˣתص̸¾ֵˣҲɡ
ӺȻǲŵġ
ҲЭαҪЩаС£֮ǷĪС̫ҧ
ͼʹɫܿóһŹʣؽӺ
ҲԸָʹ̫Ŀ̷³ɣӦмֿšү˽ɴ˴˶˵Ҳͺˡ
ӺȻǽŽɵ̬ȣΣȻҲֻнɴһ·ˡ
ʢ
Ӻ˵ȥʢȻ˼ܿĵ˳ȥ
˶ֻůż
ĬһֱĵзŽ
ү밲밲
עʱһֱ޲ֹļϣ˵žЩԾ
ȻҲҪͬһ̧ͷǡɶӣ˿̵ɣʺոձʱһ㲡
ǰТʺ¼ɷġǾ˵׵ۿɳƵɤΪТʺ¡
Ϊʲô
ôˣЭǶε÷ӣѲɻܱ۸
ī֮º֮ìܱڵ̨ϣ޼ɵصڳɣҲصıӺʲô
ҲʾеֱԹʩԳͽ䣬ҲΪǷȣ̸۸
οοЩ·ңֻûоѡ
һǶĻףɿ֪ү뱾Ϊ˺£ô̹
ᵽ̣岢ûдпš
ֻǱ˱۾ʱϷ
Ҫʲô˹檵Ļô²ԸˣΪ̡ˡ
ˣô᣿
û𾪣һӾֱˣôģ
ɵĻǶ˵ģǶӺ
֮ǰżз纮Դҹչ檣Ҳ˲òȥ·֮
ϽȻѩ·к䡣е̿裬ֽŴص̫ʵҡֵʱѾˡ
˵ЩƺԳܣҡҡ׹
ҶһŮۼֿ죬סˡ
ӺȻ䣬ԾʾʢΪ¼Ρ
֮˺һڻ
¹˵ϣ檵ĸȻزʲô£ʲô
檲λҵʲôүʾ֮
ãĳʶ
ֻʱӺǰӺƷвþɡ
Ҳѧ
Ӻûͬӣ֮ȻΪסһ㶨ȻϵãǴǰߵ֡
һָ֮ϣߵͬһ¡
ƺ¿Ц̲ס̧ͷͬʶҲΪǰɽʮչ檡
檽ֲ֪ûгΪɽ飬¾ۣ˽̸Щлơ
ѾˣҲãѵдô
ȥ֣ȻҲ˵ͨġ
ڿ˵һͬһ¡֮£ѱ˵ҪĻ
檣ѱͲԣˣүѵҲҪ𣿡
ɵķλʱʾ
µĹǰ²С˾̵̣й¶˳ȥһֱĺúõ̾ʱˣү𣿡
һ檵û뵽ԭ檺ߵˣо˲
С̫๩̣Ϣȥʱһգ
֮࣬ǰ
ջĿ⡣
檵ޣ빬֮ÿһ¼ŵҹ檣ů檵ġΪ£㽫
ο֮ǰģѵδ֪֮ܣǰһ㽫ô
ɲɫˣʵҲƫ֮еȺ֮£Ȼˣᵽĵҷġ
˵仰׵ĵү檽ִУʱԿɷ
Ӻƫκһ˵֤ȻִС
һ֣һ
ͬȥʱȣּѾݵûˣͷϡϡ裬¶ȫǴ̣һƬ
岻ٿջĿ⣬ͷ
ūϣү밲
ӺҲû˵ҪҪ˿˵ɡ
֣׽֮ˣһһУغߵ棬һҪʵԸ棬Ļ
ﲻвūţūżͶϣҲòĵг´ʵĻᡣ
ֺΪԼҲԤϲġ
Ӻǰһжˡ
ﺬ޶գūԹ̫֮죬Ƕϰæѡͷ׾ݵСͬı
һж޹أ޷ūҪ¾еĹ֣ӹЩˡ
ΪūųıΪݺūŽʼ֪չ͵֮־Ϊݺˣ


135 ѱ
ҧԾˣ
ԣ˰, ʾ֮ɽСϷȥ
ֻ֮ʣԣԷĵ˵
ү飬ϣܼǵ, 󡭡㡭
ԣЦһ, ȴҲϴû˼ԽԽӹ, ǰ޶һˣôܰ˵ȥǰĺɡ
˵, Ҳֻɺϲ, ɻᳪҲ˳Ϊѡǲϲ, ѽѽ, ѽ, Ȥ
΢ѵͲӺʱ, ʱӦѾܲˡ
үǰҲ֣֪ΪʲôǻͶԵһĵάɣɲһҲɡ
ԣ, ̲סһ, ɵʲôˣΪάǸ, б̫, ɡ
Ҳ, ȥΪҥ֮ʱĥ֣ǲΪɣҲ
Ա˵ųС
ἰҥԣ嵹һ¡
ɾòѾˡÿԸǵµŮܹϢôֺαΪأ
˵ɺܵزֶҪάɣôûɢҥԣ»᲻йأ
Ӧ֪ӺʱΪҥү̬ȣǴʱʼı𣿡
ԣĵ令ժںӵϡ
ҥ֮µδģϾմӦ֮Ϊ㣬ּ˳ó󱨸
ʧ衭˭˵壬үЩĪġ
ۣҲҹͬ
ǡǰǸʲôأ
ǰò˽Ҳûйϵķ辢ԣö˵Ҳв
ɣϤˣʮоŸ˵ºͣһ˵ûƢǰǱۡ˭ҶҪǺ˭ҲǺΨδ߲ᡣ
ʱԴմӦǳϡ˵ʧȥŮ֮Ƣ͹ŹҲ֪Ͷϲá
ƺΪʵڷƿɳ£ԣп⼸䣬Ҳûˡ
µԣȻ²
ɻᣬȥ֮Ҳû£ǱùúŪ
ЩҲˣֻй˾Ǳ棬ΪǱнϡ
ͷЦЦºѲ룬ϾЭ֮Ȩ˶һֻɽġ
㻹˵
еĹŮյ裬ԣһڱ̫ȥ
ŵүѵûλҲһˮԼԸ⣬үվ᲻ðˡ
ӺУһ嵣ôȻҲЭ֮Ȩƽա
ʵڲϳɣүҲеġ
˵ֶΣǺҲȲТʺ󣬴˴Ūܾˣʱˣʺһ˽˶Լʹ졣
һգʺȷ׼ֻóȥ
ԣҲɻѲ˹ϵôϧû֤ݡ
ԣȲ裬ˮȥŰ뿪Ц˵Լ˵Լϱ
û˼ԣҲ᲻ۡ
е˼˵Ե֮İѱ
ԣЦݸĪ⣬ԸѱʲôҪӦ

ֻҪﲻ檵ߣûʲôɴӦġ
ǰǲܴߣ桭ĸ׵ˣ̱㲻һˡ
ûеشԣת˶ů󣬴ȡһֻӣڷм䡣
һ㲻ñ֤ٵүǰͷᣬϴɡ
ԹǸ
űʲôѵ㲻ϲҧĺϷһ֦㲻Ǻ£ˣӦķӲʱʱҧһڣǲȤ
ԣ˵Ҳûֻǻͬ˴˶ϣ˲԰ȫġ
ڳЭ֮Ȩλɲȫûʤ㡣
ʤʺС֪Ӻһʺˡ
ڵڶôҪ㱣֤ڲʱݺ㶼Ҫվڱһ
ڶҪȵһҪö࣬ҲȻܾ
ԣ٣ȴӲǻʵۣʵȹ˺õһͬԣվһ𣬲ʲôġ
ûоܾԣָ˵ǸľӣƵһ࣬ʾԼ򿪡
֮ȴһЩȼչֽмƻưװףе滹֣汻ٵּԭдʲôʱֽ̽Ƭ˻ȥغ˸ӡ
ϡ֡˰ߣġ̡ȴ
⣡
·һǱգǰգӦǹգ˵֮ǰú̿ģһ
Ҳ˵һ죬׽סС̫࣬Կʹ֮ĵڶգҲ˵Լ˰²أϢȥʱ
ǴŪⶫģ
ԣ֪еĹϣмֵ⡣
ϽеĹ˹̧ȥˣ˿ݾɵޣҲ޷
ǡñҲйŮ򲡹ȥǰĻȥֽǮǡþ鹬ˡ
ƭ˻ˣƭˡΪʬ𼣾ͿԸˣƫƫΪµĹŮ飬ˣֽǮûոɾʹҴˡ
⹬ŮԼ²ȻҲҸ֪˵£ԣ˼ûֽǮǲᱻɵ֪ġ
ȻҲԣ˵ɺϣ𾪵ɵľٴ롣
΢΢üɾȻ˺ݶ
ȻǵԲ԰оī֮·֮εΪ磬ʱѪѵܱȫ̵һô
ӺǰĻᶼ̣ɾ䣬һ㶼ǣԼ
ҪԼѵ˾һߣղžú¡
Ѳ⣬Ҳǵһ֪ˡⶫȥҲãɶȻһǧַʽֻ֪á
ԣ˵̾ͻһ⡣
˵лʺĲдĵ治ʲôܴ£֮񣬶ˣ֮ĸǣЭ
ˣү֮Ҫ֮֮ڶŲʮ£ԭϲķΧһ㶼ûˡ
ἰТʺЩţ鸴ֵȥ
ʵԣҲԲ̱ġ
վ񣬶ŵȥ
ԣƴ˭ֻ֪ǰѡ


136 
캮ض, 岻ţһ幩÷ƿ֮еһЩˮո޲õֻ⽽׶ˮǷ©ˮ
ֻȥʱӺһ, , ֱһΡ
޲Ҫϸģ廨һյĹ
ո黻·, ϶˸ǣүǵʹͣҲһ֮£㽫ѾͷСϻ·
˭֪һްѵ, Сһţһӱҩֻߵ˵ϡһˤķ, ŵÿء
÷Ǽ֮ǰӳͤģǴżһͬȥ÷, ˵, Ҳǵһμϵ÷, ˷ܵѽѽġ
Ӻһֱٵø߸ߵģЩ֦, ÷ϵѩӴٵˣק֦ϻ
Ļ, Ԫʱ, Ҳǲܱȥ̻𡣵ʱҶĵģһڿ, Ƕ಻á
ӺȻµ, 벻Ӣһ, ˸С
⻰ԣеˮµص÷ƿӺ
ĸ⻰ǹҡĸĺӶǵСǡ
վӺԣӺȴҪƿ̫ˣպЩҪȾ㡣
һ¼䣬Ǽ˷纮壬ֵӺˡ
ŵùǲٵòġ
岻ܲ˵رסֱۣ۾´Ƭ̡
Ӻûа취ָͷļһƽ
㡭׼Ѹ𣿡
̲ס̾˿ˣݵ
Ըͻݹް֮£ֻõү֪İɣ츣ǸӲҲˣûн
ӺʱӺ땀֮ո־׿̩֮ŮһӰ¾ޡϲ̸ѹʵճӺ֮ޣҲһʱ䣬⺢ӱزˡ
Ӻ˵ͷ΢΢ķȣ޲ΪϹŮˣ֪֮ΪδˣΪĸĲס
ѡ뿪
ʷϵСûС
ӺĿݣСϵľĲìܡ
鵽ײƽһ࣬ӺڴĴ໹¡
ʱһ£վȥɡ
ǲԼͬѹס˽ŲŶůȥ
өһڶůż飬ӺЯֽܿվ񣬶ȥˡ
ʱ¹ڼϣռһ˯˲С
ƺܲϲصްÿ𴲴·Ҫһӣʾ顣
ȷڣС쳯ŻөȥҪ
尮ͷǸСưͰɡ
żء
ӺĿԼСشСӤۻļ
ǴлĶеķԺֱӺĺѹԼһ
ȥɣС̫ˡ
»صĵ
ӺҲȥˡ
ɣǳȥһߡ
ԭܾģϾڲСʷⳡ纮ϾͻȬû˵ڡ
һһ»ţ԰ٹ˳ţߡ
ĵһ꣬ΪТʺ֮ȷúܲ֡
ѾʮԪˣ֮Ҳûжٲʵơ
һǲûȵϳ¥ڴǰͣ¡
سǵʿľż
ʱ߰ٲŶ㣬һ꣬ȻΪ޴˼顣ýҲһ
ûԥںҹ֣Ŷҹﺮͭ
ȷٻеģӺһӣԲ԰ࡣ
֮Ӻס֣ůġ
һк⣬񶼿ϰΪսսˡ
£ǲһš
Ԫڻûеʮҹ֮Ѿвٵ
³գջڻƻֽ֮պͣȼһյƻ𣬶롣
ʮգ֮һڼеһյСƣɢھŻʯȴΪɢƻҲɢСˣΪٳ֮⡣
ǰǱ֮ۡУʱ˹ûˡ
õǾʱƺ
˻һͣ㹻£εı㲻Ǹı䣬һɲˡ
ŬأĻҵһЩйص¡
ʮԪڣƣô󲿷ŮǶȥ۵ơʦ֣Ωж¥͵ذŴѣΪٴΪ
ʦ֮лԪڹСĴ˵ÿһ갢ͶϽ֣ҪСġ
ƶ˼ңҲǱüˡ
ϻ໨ӣ֪ô໨ģҲȡúܺʲôߴĵ¡ˮܺÿ
вٻҲУǰȼ̻ʱûˣʱű˵ġ
Ǹ磬̻Ѿֹˣ˵ⷽ棬ִ˻Ŵмʶ
Ӻ̸ˣⶼ֣壬ȥ¥Ļ𣿡
ÿߡտšʮֿϰٻ̱ʳס֮ﾡ
ޣ㼰Ѱ֮СǻУľնһİɫ㻨͹գɫˮɡ
֮⣬ֻĵĻũԤ֧ʱʹ￪ŵĻ䣬纣ġһȻ϶ʱʢš
޴ǰǱۡʱȥΣȤζҲѧǻۡûʲôˡ
˵ȿΨһǿһ飬ⲻ־ܻõľ飬ճ۳ġ
˵˻֯ͼǹǼ֮Ǽ弫ȲʣҲδc
ũ֮¿üأΪ֪Ǵǧգ󲿷˵֮
Ҳ֮¡
⣬⻹лУ滨ŮͷϴĸֽƩϲͨݻܹԼ档
֮⻹иУĶ࣬ʲôѩϽβӡϲȵʿñȵȡ޴ǰһԻƸëԽɫʮ䡣
˵ϸʮձ·һ½Ƿųû˼ҵ·
Ӻ˵ĺ棬Ҳ
ʱΪ̵ظоһǽľʲô壬û·ѡ
壬㲻ȥô
ʵػش𣬡֪ⲻҡͬ˵ʳ֮еǶȻҲúܺá
Χǽʵʵڵġ
úȥɡ
Ӻļ򣬡㲻ֻһӣ̸ϡǡ
˼ȴֻװǡ
ǾӰҲҪ¸ġ
Ӻû˵ʲô̧ͷ
л˵


137 ѩ
, Щ顭
Сӵĳɳ仯ǻᳬڸĸԤϣ³ոʮʱ, һջө, ͻˡ
оҲвסҪĵܡ
Ҷ괺ů, ԰еĴúܺãն԰ˣʱӺҲһͬţա
ջĿ, ⺢ԽԽҰˡ
ӺЦӵȻǻԽԽҰ, ͵ĺӲ֪£㻹ָɣԼҲʱ޵Ļ
һ, ͷеǱСɽʡ
ʱ, ˿Ǿѩǰ, һ濴飬һͺġ
Ӻеһʡʮҳ, С
Էһҳǡһڡٽɡĸ
Ұ, ھȥٽס׷˼ºմͷ, ̼ӽʫˡѧɽϣǧز۸ϯĪƵİ, ռȡһ괺
۸ϯĪƵһҳǡڵ, һﵱĸȡ
˵, һԵֽһʡ
ʵѰĹ뷿Ϸ˸ִһ飬˵λУСơйصۣһơ
ǰмԣǲ˴ҪȵľƱֽ϶ѡ
ֽ֮ϣ廭һֻʾԼ
дӺֻ֣дһ桱֡
С֮²ʣ桱棬ȴѾˡ
Сɽ˹֮Ҳ׷д飬Ưٵ顣״дòΪ˸һףҲǲ
ЦôͬȻ࣬һ֮Ҳûм֮ʱôѵͲƣڴдƣ
еġСɽʡݸҪġʡϵ
пһƽ㵹˵ú䲻˵ɣޱ㲻δζãģҹȻȺ
ͷЦЦʮҳС
Ӻʼ飬һʱ̾һסϪɳֻôɣͬһ䡣
岻֪˼ߴĸ
Ӻһ꣬۸ϯĪƵĿɽӿԶ仨˴ȡǰˡ
ǹһ䡰۸ϯĪƵ
ʵдʫʣҲǰдĴʾġ
ипп磬п仨꣬б֮ⲢʺϽգͷСҲһʣԸķ䡣
ԵҲͰˣΩСȡǰˡ
ȪƵĻҲ֮Ӻþգ˱˴˵ҳߵԺС
յѩֻʹ˿ģĻƬƬ׷ɣӢһ㡣
꾩ʦѩյѹ
忴Ƿ绨ѩ£ģʼն
֮䣬ӺѾż֣޵С
ʱŵЩĻˣ˷磬Ҫȥ׷ȻӺʶػعͷ֣ΪҪߣæקŻөֳŷȥ
岻ƴЦ谭·Ҫ˵ʲôǵ˰ˡүջЦ檣ԼҲΪˡ
һ԰һӺҪժһΪơ
ݸһһ棬СɵֱӾ
񶼳˸ˣ¼СΪ̣ŪͻөЩˡ
ӺЩεЦЦʮ±·ȷ߽ϲĶҲʲôʫʸ踳ϲ乭ԭϵĹһ
ǵϲ޵ʱʮ»ʮһʸ
Ǭ¡Ļ͹ʸλү̵ġ
˵ЩԶˣӺĽ˼·ǶԵġ
ŮӲһҪլ֮УֻϲЩŵĶԲӦѹ֡
鲢ϵ̫ǰεĻ£Ǹ¡
̧ͷǺĻ춼岻п˯һʱ߿Ӱ˾ͺˡ
Ӻ̬ǿݺ͹ģɡ
ɫůڣȷĸҪĵȥˣһֱҺͼأ
ûĸĻеĴҲһ
ӺҲ˯ܼЦȻѩлص
ӣҲϻ
ЦԽԽһ֦ĳ߹ѻ֦Ӹ壬ҪӺΡ
СӺϣܿ۾ٵø߸ߵģַԼϡ
СղŽ㲻
өЦʣС˯ˣƽ˵ġү͹ҪѩУǻĵȥ
СҪ˯һҲȲõġ
ɣ޺˯
ʵʱļҲҪ壬ſӺؿڣܿ˯ˡҲ֪μʲôˮӺϵʪˡ
ȻҲգڼõİꡣ
өȡһ̺ӺϣӺһûһżıֱȫ˯ˣƫͷ塣
ҲĿš
ã˿ڣٸӰɡ
֪Ϊʲô뵽
Ȼͬĸʮĵܲܣʮֵܡֵܽö곤иܡãҲûӦš
żӸĺĻӺˡ
ǰЩһֱã˵ĻˣҪ˵ġ
Ӻ֮ͲˡʱⳡðȻҲȬˡ
Ӻ֪ϲЩ޷ıġ
꣬Сⲻ˴ֻʵѡߣһӵĻҲԸŶӳӡ
岻Ŀ֮Уûм˵ȥ
ĸӣֻǰ֮£ĸ֪ʲôģ
ڵǸʱ
Ѿ˰ɡ
ϲض˶æȥƽ
Ӻ̬ȸᣬȻ۵ġ
Ӻʱƽ飬Ҳ˵ƵĻ⡣
ʱ˵ǧҲһֱʵۡʶģΪ㹻ʱҲ㹻ԸӺ
Ҳֻǲˣеİնǵˡ
ʵҲûһûлģȻػʺ俪ʼ㲻ٸĳˡ
һ龫ǣϣܹҵʱնˣǵӦùúܲ
Ҳ˹òõġ
ȥһƬ紵ĺĻꡣ
ʲôƶȣ˲ˣǲõġ
޷Ȩ߾ĽѰŬ
֮꣬ԼΪһ߾ȫġ


138 辰
Ӷ, ˻ȥúʰ
Ӻ˵һֻںãǽк͹ġ
ȻԸַⴲ, ȴץӵĶ䲻֡
Сɰ, ϲߵġ
岻̼Ӻ֪޾ʱҲС
һֻɽͼ̺ƭֻں, ݸ˺ߵС̫ࡣ
ǼģССԲԡ
ż棬ҲӶЦ, Цʮ, صַ
ӺͷŹֻС, ֲʵĶ, Ҫ̫С, Ź̡
룬һ䣬ҲҪմɺͲ, ϲ
ҪһˣֽŶʮرϲ, 治һⶪ, ̷ĹŮҹΡ
巢ë֮һֱͼÿһ˶, ͻὫӶСչ, , һ١
˴˶װʵһҲû
ǿƢҲ֪˭
֮
һһ£һ߹ġ
ģʱһΪӱ㲻ŹǴϲ֮£һ
ЩȤӺҪֻġ
Ͽûʲôرֻ֮û֮ʱٵ
ûǰ˷ٵģĶ֮ү⡣
ȤοǼ顣
ǹһעͱˣΪѵضֻ࣬ԣֱϣͰ͵
Ҫ˵͸㡣
Сⴲˣּһߣͷˡ
ӺһĻԼϡ
ﻹ˵ǼƢƢ󣬲õĶݵģˣԲԣ
ЦãھǲϺأôʱﶼúˡ
Ӻ˳ֽӹеģݸ˼顣
ͬʲôȡ֣ǶءÿԼĽ࣬ż
ûֻү˽½̼麰ꡯѹһͷˡ
ӺЦЦûзʲô
һԵĺҲȤȰǣҪڳãΪүΪհµġ͸ýЩźأС㣬ϲ
⻰嵱Ȼͬ⣬ͺŮӻһֻûõĽ˿ȸɰϲһ㣬ûбҪͬʲô
ӺҲͬ⣬Ը£ŹЩǧҪˡ

ӦһӺ⼸ϣҢֽ˼辰ˣ︣ǷжҪװΣָһūҲȥġ
ӺԵ˵ͷ鲻ֻ࣬һֱֻЩˡ
С̫Ǳ㽥һЩ辰
һǱʯɺջ辰ɫɫΪɺɫΪ񣬻ɫȻɫΪɫͨ͸ܽʯ
ջ̬չÿһ仨ÿһƬҶƬ̦ͬ޺Ҳɴ̾͵ģʮ־¡
ʵ幬֮ľջ辰Ҳ١
һжǳɫ֮⻹һīգȻʯƳɵġ
辰ֻϧֻģʺ;ա
Ц˴ԲӣǾջڣԲŰ⻨͡ϲүΪŻɽӣﻹõЩء
˵Ҳ
򱻷ҲգۼżҪģæӺһֻëż
ʱĺǲЩΪƵġϲĶ
Ӻһ˰裬ٿġ
еڶС̫ǰһհʽˮ辰
鲻ٳˣԼ󣬴ֱť
һ㣬ȴӻ˵һֻɵľջʽĻ裬Ľ죬̳ջҶƬ
ȾȾɫмΪоıߵ·Ҳý۹չǶɫʯ
壬ΪмԻɻġˮɵҶƬȾɫƳɣҲΪһʼΪǱǣΩΩФ
лʯƳɵĺʯ
ϣҢ辰಻ãֻһ裬Ķ̫ûȥ޸ġЩ壬ϲô
Ӻһ˵ĻͿʼˢϢϣܿһģ
Ǹ֪Ӻú֪ģֻش
ƺϲˮɻ費衣
ȥȥͩԺ˵ں͸߳ڵʱڴľһɫ·貨ӡ
ӺȻ᲻ᣬź̧һ
һΪǶʯĵ辰ȸղŵ趼һЩǷŲʻһ֦ĵɫ
һΪɫǿʢһ䣬ʲôͭ˿ɵĻ
һ䣬һ䣬ģ⻨֮ĵ̬аϡѡ
ߵһ仨̬ģΪɫʯƳɣмҲͭ˿ƳɵĻｻĻΪɫΪܽʯ
ˮɻ辰ͬĵ辰ҶƬ䣬ǲƵġ֮⣬ҿעһЩʯˮɫʯƳɵʯͷ辰ĲθС
Ҽǵ辰ʹԺղأȤĻȥ
ǰߣһķΪʺϰĸµĻʺ̫С
忪˿ڣȻͼТʺʾӣʱԻ幩֮⣬ٰ辰ǰҲǺϲĵġ
԰Ѽױеĵ͸ĺͻݹ
Ӻ˵ͷȻҲ£ǽ辰Ҷ֥辰
辰ķͷ⼸趼ͬŵ⼸裬Ǿģ⻨ܵԭ̬һƺȡ֮ࡣ
ǺģֵĽϸµ˽Ҷ״ڲҲйɵԽ軨
һ֦֥СС֥̬չȻÿһ֥ýϸµһ㷺͵Ĺ󡣡
ϸ֧֥Ҳȷ뵽黨΢ЦĦᡣ
Ӻ˵ȴ֪ϲãرֱ
֥ʺү͵Ļϡ
ֲϲЩɫ㻨ζ֥Ҳ˶ġ
ӺǺȵģףĲ
ūŴ˺֥辰͵͵ȥ
õĵʱˣөһ
ΧִСõΧӺȻȻӹөеĿȸ룬ιԶ
СվƴҪԼＷ
Ӻⶺһʺ޽ֻ̺ô


139 װ
ʱǳձΪ˵һ, Ѿˡ
ӤҲСӤһװССģʮֿɰ
ιǸ˭ÿγԶǺ, ںﱾ, ϵʳﶼԵĸɸɾһҲ˷ѡ
ӺԼŮȻԽԽ, ϸϻʲôء
ˣүǻλȮŮ, СФĻʰ꣬ء
صż, ֻ
һֻ޺ģһֻǶ, үԸֻ̺, ҲһүĿ
Ӻȴֻ޺췽κ, ŵҲһֻ޺칤Ƴɵı̺
ӺƬ̣ŵݸ壬ϸ, ϲϲ
޺챾ϲĹ֮һȴлװΣ̺ŵĶܶá˵, Ҫ, ϳʼӺױʡ
Աˣⴲ, Ŀ, , ү˼ģȻϲһֻأ
ӺЦһֻ˻֪㣬æҪһֻ
һֻźӣͼӤϷͼ֮ȷҲһֻ۲ʿӤϷͼ޶ɱ̺
ֻ̺ĹҪһЩɫ˺졢ۡơ̡ɫޣ䲢÷۲뷩ŲʣĶˣʵһѵõƷ
ҪǣӤѩ׷躣ĵļ顣
һȻܵӺģƫƫ֮ⶼˣ޴ӱ
Ӻֻ̺˻Դ򿪣ζζǺеģ޺ֻŨЩӤϷͼֵֻŽµͬ޴ǰֻɻα̺һͺá
һ˵֮ǰү͸檵ֻ̺̵ζ·Щˡ
ǰհҹ飬ŽСɽʡ꣬ó̺һ£û˯š
һ˵һֻʯɻα̺ݸӺүһţ
ӺȻܿŵʱվſԵ
һʱ鼱ע˼ϣٻعͷʱӺѾˡ
Ҳʲô£úûȥı̻ɴǰ־ͺˡԼͻ̵ʱװˡ
û
ûаͻصװ̰
Ӻȴپ⣬޾ַΧЩտ˼
δƷҲС˳ȥȡһͬ޿
ЩĶԲ԰еķ羰󻭣ڴ꣬Ҳܽйɽˮϣֻǲݸ壬忴ûʲô̫⡣
Ӻûۣ˭˵ãǲá
ֻһֱװͻػأʮ顣
ӺЩҲܽ޾ЩϴӶ̫ϡЩ˻
ȻǣͼӴһӺеޣһݵӢ䡣
кӺѾ˾ȻҪ˵ʲôˡ
ŻԲ԰ණҪ
ΪӺޣǰ뵽жӺѡ
ڼֱֿʵ̫࣬Ե粨ܶûˡ
ȵڽеĶĹһ飬ȥˣѾ۵üֱ
֮Ȼ˵Լ֮˯˯ⴲ˯˸Ρ
Ӻ˶ȥǶⴲü˯м䡣
һڵʱ̡
ӺѾˣЩˣ޵Ǽ֮ĵʮ裬һһѡȥġ
޺޵صҺ
Ӻǻ֮Σ̰֮磬ץ档
ڽҶ㿪ЩԱսս˽³ƺӺΪһʵۡ
Ϣ䣬ԽԽң˵ӺὫõǮƶ˽⣬ǴƵʱƣҺ
Ӻû⻰Ҳ˵˵ˡӺʱޱѾһʥͣԣ鳯
ϳֲ̰һ¡̰֣аܿ࣬ǿͷ̰۵Ĳ֮ƣô
ЩҵļҲƣһһʾϸʿףֻ̰֮ҪһȫǵĶŮӣ⻹御ô
ӺȻûз𣬵֪Ȼǲġ
һܵʵ̫ˣһ²һӰѣܴδζд¼ȥ
Ҫ˳ģظţЩ̰ǲ֮ͨˣαͬ
оСҲвʶߣĸΪȥʥأ
ʵĸкܶ˶ڸмƩ¾ֵЩŮĸж¡
һףǾҪммҲ㡣
ӿλϵĴ֮Ҫ¾ֹ˵
涼ŮӣĲʮͷϵѾ塢ʮꡣ
Ƿ˴ЩĥҲˣûзҪĥʵڿ
ȥļûĹͣһѵҲҪ޳ܵռ˹Ͳɣ
ļ֮£йԱӡȶ֪ġٴȥȻûʲôˡ
ĸͬ¾ֵٺ»ȥЩ϶ҩ࣬һʲô£οҲû
УԽġ
Ӻģ㳣˵زūˣѵûһ
̲סЦĸӵĸģҸӵҸġܲǾãǵĶǸûõˡ
ѾʶذѺȥˡ
࡭ǸƵġ
Ӻ֣ظա
ôǸûõأʮ»̥ʹÿҪȥŽġƶСªӦð㣬㣬м㡣
ʵһֱʹ£صΣӦɸǿ׳еġ
콫ְŮӣŮӱΰģԶؾԼûá
ȻҪοϾͬİ˵ǸССʵͬᲢۡ
гȴ֮ȴΪҲ޳ӣֻܿŮӵݡáѡ
û˵ʲôȴһ£ǾЩȣæóظŷ硣
ˣְ̧ԾźһСȷӺϣԵǸɽ
Ӻûðһʱ֮䶼ЦԷǣ˴˶֮ʱ߽
רԲ԰аµ̫ҡ
õӺ׼ѹ˿ڣð̿̿ͭǦ뱸֪үҪʱ˿¯
ɫ̾ͱˡ


140 
ˣˣ
ɻ󲢲Ƕҵ, ɻͲֱӶӺġ
ӺĿҲϣȻ°, ʱ, ޻ʾ¡
ȥӺͬ˴˶š
̫, ɣǶ˵ͽܡ壬֪ˣڵΪ¯, ֮ΪҩΪ򡣡
֮, ۲ɢΪ𵤴ҩ
һֱû˵, ˵, ûд˵
ò˵ȥ, ȴҲԽԽ飬˻š̺һں͵֮˵֮
¯, Ϊ˭
ȻΪӺ
һҲ֪˭ֻʧӺ־⿪ʼ, һҲ֪
Ӻʱʿ֮, ĸѵûȡѵô
ѾԹʿĿˣȴô, Ҫøֽɵĵҩ, Լ
Ӻ̬ٴα
ʿš徲Ϊ, ؼšΪȫʿ£Ϊزסģ֮޸ɡ
ʿһɣ¦ԫǹ֮ʱʿаƣҲΪ޿̳跨ʹаȻͣ޹̩尲͡
ô֪£
üͷĸδͬ˵
Ӻһʱոյ֪Уʱƺˡ
ǵȷмնͬ˴˴һ
ȻҪͬ˵ո˾ī֮ᣬҲԸ㵣ġ
Ƭ̣λ¦ˣӦΪĸɣĸתϣǷйҶ֮⣿
οΪĸҵʿಢǶ˽⡣һɵȱ֮˻Ԫ֮֮ԪڡԪˣĸ粻᲻
ʲôǦʲôӡ
ǦͯŮ֮ѪҩƶɵģҪȡӤ֮Ѫ
Щʲô߰Ķ
޴δùĶڷõĵҩ޷Ǽȼõѡоҩҩԣ岻޺ܱ񣬲Ԫ
ʱͶ̩ľʳǶ˵Ϊ֮ҩ
ǵȻ˵ãǾǷʳô
ϴ֮˭˵á
˶üƺҪͬ˴˴һܵơ
ʱⴲϵļȴ˹Ҳ֣һŬҪ۾
ꡭ
Ӻ嶼ʶ۾Сеķŭһʧ㶼תϲ
ڼһһҵӺԼղ˵ʲô˭
ҲʾǶĺñ߶ո˵ʲô
鲻ո˯ѣ׻Ƣģһɣ˯˸˲棬˭ˡ
Ӻ̧ͷͬ˴˶һۣʱ鸴ӣϲ֮֮ԼûȫɢȥĶԱ˴˵Ĳͷŭ
Ȼĸ֮䣬˭û˵˭㶼ȶ֣侲һ¡
ǲìܣֻǱҪһñ˴˶ܵķ
ӺȻͬ⣬ⴲϵļ鱧ʱóȥɢˣ޴ȥȾˣúַϢɡ
ûֹǸŮ߸˵سš
ȻҪڵʱƭȺġ
ⴲžӵʱ־ÿտյ
ѧż˯˲ӣõȷϰ
һ
ǡʵŷھˮȹϺ۹Ͻߵԣ˷ͬүʲôأүʱӣֲͬ˳˼ܡ
ЩûҪᣬûʲôֻҽĻʢˡ
ʵһԣǹ˴ʱЩʲôҪ˯ô
룬ǰղѾǷͼôѺá
ӺһλѻʦΪ㡣Ӻϲ˴ͷݡ
ҲżȻ޲һЩƽʱʵС
ǱͬѧϰѻգҲǸδֱһ֡
ҲӺʮͼеһ
ɽҰһԶ˴Уɧʫԡ
Ժ֮Ůǧ貨ȥͼУһڶûг֡
ǻӺĻûвֵɡ
ǼֵĻôʷϾûмˣ
벻⣬Աɴȥˡ
ַһŻľװѡ
׼ʱҪȽɾһҳʣ󽫻淴
ѻһմʪģ忴ҲҪġ
Ƚֽչƽϸëˢպˮһһˢֽı档һҪСģˮ벻Ҳ١
ȡˢӣʼڻײˢˮֽܹûһƽ̨ϡ
ͬʱõ벻᲻أϾֽΪˮ͸ʱʮִġ
Ǹĵˣһһؽֽˢʪˡ
ıΪѧߵƿز̫ãֱõġ
ŪʪŪƽ֮󣬻Ҫˢһ㽬ֻֽճֽԱǲġ
̫˻ᵼ¿ӿݣ̫ĸЧǺԵģֽճס
𽬺ˢӣԡסͼˢ
һֱԳѧԾӣĻɣӺʮͼǺѧ߾֣̫ݳ𣿡
ȻˢŽӺǸ󾫵ˣǾòõĻ»һ
Ҳδ磬ȷҡ
ҲѾˢˣҪֽϡ
ѻ︴ɻҪģÿһá
ѱֽճõʱվǾЩƣˡ
лҹۿ
һ޶ĴԽߣÿһֱʲôʱ򣬶ܶ˵Ĺע
صֱ֮Ӻ̩йصš
Խ֮ǰΪȫůˮλǣ̩긽һӶ꣬ʹˮǲò취̩꣬Ӻĺǡ
֮ǰרѧ߶ȷӺвΪǵҩ֮
Σûʬ֮ǰûжۣϧûѧǼ֮Ľ
ոҪ㿪һйصţҳжˡ
²Ӧùܵģ塣ǷҩӺʮ¶ʮʱȥ㲻Ҫֹ
ֻǡ
֪һȷеĴ𰸡
ѧûд𰸣ϵͳѾ׽۸ʷͼǻʹϵͳܡ
һѧߣ㲻Ӧıġ
ûС
ûҪ۸ʷ
ǱʶѾʼˣʶܽǱʶ󻯣ϵͳԡ
ûл˵ˡ
鳤ˡ
ϵͳҳ⧲رжˡ
òס


141 
ʱһڷ, ǽϹŵģɵͼһҲϴû˼
Ժвϵ, ͬǸŮһͬȥ԰, Ӧú˼
ȻԲ԰ģʱǸʲôСӤ, ÿ˯˯˳ԸͲںΧĻΡ
һ԰еʱջ̣ȥء
Свϲģδζϻ, Ҫץʳﶪȥι㡣
Ҳ֪ǲȥˡ
ܸһ𣬶˼
, ʵ߽, ߳ںҪ
ƽϽ, ֻϾĵ, ƽ档
ʱԲ԰У˴߶㣬, ҲЩ
ǽɣȻ׼õƥó
Ծɹ£֮Ԫ, ҧԾĻŨصӰ, ٹĵ̨гի
߳ںںܿһֻ͸ư˷С
ⴲǰԲԵ, ͬ, ΧԲ𻰡
ֻǸ߽ܱ, ժʼǸ߽ģϣϲ
ܱٻɣ֮ͬǰõ廨ơ
ܿʱɫٲõΪŨ
ϴɹ־֮ѾûƯɫˣζȻܽջʳָ󶯡
ϲЩģл߽㡣ڼҲʼЩˣܱӲУĥĥ
˶ߵͲǡʡ
Щ㲻ùأ߳ڸ΢ᣬĻΪ
޹һ䣬߳Է࣬ϲͺãˣôС
ùǳȥˡ
Ǻڱ˴ǰἰӺ
߳ڵ˵ͷһʱ֮ûµĻ⣬һ˲
ʱżвʣ֪ɺˣ
ֻѰģڵȴһ˲ĲȻѾˣл˹ġ
Щ֣һʱֲ֪֣֮㽫ƥӰ̨档
һƥɫҶƶǸ߳ڵģһƥɫ֯Ǹڵġ
ҲǺϲϣܾ̫ءλǲĻȥ·ɡ
ڵ֯УȻȰƶҪһЩ
峣Ƕʱƽ⣬һЩһЩ
߳ǻΪڸˣɫܳõģȻܺÿ
Щ˼˹˵ĺöˡ
ǸԻϲҲܸˣҸˡ
֪˴˵״ǽѣȻֿ
յĸ߳ںڣƺƽʲôͬ
ȴ˵ʱһֱʶؽӣ֪ڽʲô

λʲô£ܰ쵽ģһ
м̱ȼϣǸ߳ڸЩ
ʵչȷһҪˣй˵ġ
ˣ
߳ڵ˵޷
ɸ߳˵ǴеĿġ
Ҳ֪ͬڷס鹬ٹ˲סһ𡣵԰УΪ˴˹ϵãԶͩԺоס
Ϊͬסֳʲôìô
߳ںܿĲ롣
˴֮Ĺϵȥļ֮Խӽܣ檺ڶʮָ˵塣ꡭвͬ
ȥԼҲʮ׾ݣΪΪߡλڳͷ﹬϶˳ȻҪǵǵĶġ
ַʲô£
Բ԰֮檺ȥ˵ǰԺ֮ͣ㷢ڷ֮йһ񡣡
檲ŷЩ֪ʲô񡣲˵ľû֮ǰˣ˵֮ҲЩ߶߶ġ
ڲһ䣬˱߶߶Բ԰֮¡ǡȥТʺ֮Щͷ
Тʺţ
üǲΪȻڱߵĹŮ۸
߳ҡҡͷǵˣҲĻԭʱȥֻ̽ĹŮʮֹϸģӦòΪŮ۸ˡ
檾ãºŷЩϵ
Ҫʼˣ
߳ڣЩ⹬Уǲ˵ġ
ֹԻڣʤ׹֮£Ӻ궬յõӡ߳ںڿûĹ³ֻҡ
ڵɫԽη壬ηδ֪֮£ǹˡ檺͸߽ۼġ
˵ܰҵ־壬˵ģ檺͸߽ʱţ˱ǰһŷ
֪ġ֪ġ񾹿ʼ
üͷ׷ʣʲô
Щ߳˵˵ǴТʺſʼġ
һ˸
檵Сһ񷢳̱ŵûɢˣû˵ʲô
߳ʱҲȣֻһЩʲôĻ
η֮ɫʢŴ塢һаڼй񣬿δסǵķʱˣһЩסȥ˵
Ҳ峯ˣ˵ֻҲҪη塣
磬ҲһԸЩ޻̸֮
Լ֪ûйһڱ󵷹
߳ץסڵ֣Ҫ
ûиоοʵʱڼУҲЩ
б㹩һһ˺ȶˣ񡣵ڶǼ˵Ůͷ˷裬˵ȥ
˵ĴȴҪеŮеΡ
Ů¶ȷʵͬҲûʲô
ʱƴŮˣûˣ檵ĶȥΪװ磬˭֪˭֪˵ĶǱ¡
ϸµĻ˼ңʲôǼмӣǰһҹ˵ʲô֮ĻкȥȻģ
岻ܼ˵ȥˣڹȥʲôʲôⶼǲڹ̸۵ġ
ӭ˸߳ڵĿ⣬λڽʱҸã֮£Ҳ֪еĹء
λڹصͬ˵ЩҲǲϣй©ȥΪͷ
֪λڣʱʲôƽϣ
ԳԼЩĿη֮Уʼֻи߳Ľ֮
ϣȥȰһȰˣЩаˡ̷үǰúõģҪ壿
檵ȻҲ֪£һֱļ١
ȥ֮·֮˶˶շ㣬һֱڣߵĹ檵ȣԽ檺òŶ˰æ
´ﵽⶼ͸֡
ǸٲϲµˣƺҲӲ
λԵƬ̣һѱͬһͩԺȥ


142 
ǹô
ȻЩη˷е, Ҫ˾ˣҲȷʺ̫ǣС
ͩԺ߳ڱڴӲ, һ˽˵Ժ
һŮӭ, ߣǡǸ߳ڷ֮ἰĹ
ǰ⹬ŮԼʮͷģ, ɫѰѵõ˵ֺ֮֮ɫ
ѰóɵĹű¶ܽź
ڶμ, һ򻨲裬, ūŵô
ЦЦֻ, ˵̵úܺá
߳ڲ޳Ǹ֮, ٱҪгǸ˵˵źڻ֮һ, 嵱ʱûб֣ûмƽϡ
ѾΪ嵹˲裬, ūǲٸϿ̲֮跿֮׼ֻиɫ裬֪ܷȵϰߡ
򻨲Ǻ, ܱͬ, Ʋ֮ܺõر
Һϲ, лˡֻ֪˺ʱ
Ѿ, 쵽ʱˡ˯Ĳ, ձߡ
˵ʱʱʵϢûãūѾȥˣԵȵȡ
˵ͷרűеĲˮǹȥæµɡ
ֻڴ˴ŷײʲô
һ۶Σ󹧾ˡ
ڿһ࣬ΪͩӰ˹ļչ͸ľ͸ҲӰǲˮ
ԣɫ㱻Ƭ̣½ľͩͶ򻨲֮С
岻ٺˡ
ƽնֲֻĲ裬Ҳ跿ﲻ׼֮õҶ˵ͨġ
ֻһķ
ͩԺľ죬ʱĶҲǹڻ谵ˡǰеĴľͷ϶ˡ
ʱһۣΪ忴
ϲڰŪˡ
ʼǰģԵһҲͼ߽˶μ
룬һμʲôʱ
ϣȺ֮еһӰӡҪҵ
ϵаͷˡ
ԭݳʱݵһⶼûСȻѾ׼ˣǱһ
ˡ
ƽͬ˴ƽ񣬶
˵Ȼ᲻Լʲôģв֮⡣
л˽չ̽ңֻ⾫ʵڲãҲ˾Ӱ
屭еĲˮû򻨲費úô
ҡҡͷֻʱȶ˲ˮԴ˿̲Ȱˡ
ܴһ£ûм˵ȥǻ˻⣺λ˻ô
ΪǷŹʱźزãæǸʵĵĹȥµ֮һֱľ£ûʲôõĵط
ʮ£
﹬統ȻڰʱߵĹŮ㶼Ӻŭˡ
һŮʮѹ˹ܺõģܹסĹŮҲܺá
˵ԽԽᣬȫ֪Լʲôľ
ЩԻѾ֪˶Թʮġ
һƬڰĶ䣬ڶ﹩ʲô
ꡣ
˵һӾͱý
˳ʥĸ¾ˣģҪҪҲȥһݣ
˳ʥĸ¾ãТʺ顣
µТʺ֮йأ
֪ʱżТʺɣô
˵ԽηηģֻǾáֻǾù˳ʥĸ֮ܺһЩ
⻰ȶھ֮˵ԽӽҲӣֳ
ʲôʱʼﲻܵģҡҴТʺſʼҲǻŻŵģ֪Ϊʲô
˾úöô֪ҹ˳ʥĸǷҲܹá
һӾҵ֮ͬһ㣺Ҳʱʼģô˾Ҳô
Ȼʱ
˳ʥĸһõģ˿ҡ
ʲô
Ѿݵüûˡ
θִЩа/̵ûǱƭˣɱǸ˵ΪʲôҪ֣
룬̽ԵʣҲһҹһҹμТʺôһնТʺ󲻾˽뿪žµ֮ʱҵΡ
ɲǣһȥ̽ʺڴ
Ҫ˵ȥȴ˽Ϊ˺ˮ
ЦЦȴһӱ㽩Ӳһֱ뿪֮Ҳûзȥ
ֵȻͬѰ֮ǰ˿ڡ
ʵҲûʲôֻһͬЩˣȻ֮ûˣЩϰ߶ѡ
⵱ȻǻѻĻݵλΪӽʱôûκηӦأ
ȥûκģŸոΧӦ˼ˡ
ס˵㣬ҽԼĿƿ
ʺް֮ǰŮǰ̸۲̸۵£ˣǷ֪飿
̾ǱһҪԼջȥȻץ̫Ѳ
ûСĲ֪㲻Ҫҡ
һ˵һֹס
ԽǷϣԽ֪Щʲô
ͷһˣʱͯ
Ȼᶨ²˳٣䣬֪վõĻᡣ
㲻˵ĻӰԶʲô˳ʥĸûãԶ᲻ðġ
ˣô˵
Ҫվ壬ȴΰš
Тʺ㲢ôһڱĵ£źң⣿
弲ɫһӻ˵ķûкֻ·ʱҲʲô
ھžµˡۺͻݹأ²һʺǰ֪Ϣ
ҵʱ˵Ĳԣ֪µģ㷴ʱ˵Ĺ˺ͺڡ
Խ˵Խ
һӾԺݳľ
̽ʺΪ˰ŵŮ̸
Ϊʺ֪£ʱûзϡҲھžµ˺ͺ˵ʺǰʵ֪ͻݹز֮ʱŻȥ
Ȼأ
ҵĻŸո˵꣬̾͸оڶңҾú󱳺ģתȥˡ
˭
˵ص㡣


143 
صַеʱ, Ӻڷ¡
һСֹţѸٵ̧ͷһ, ֵȥ, һЦ⣺⻭ѵûãЩطƽ, ҪٺúѧһѧЩźá
ҲŻĸ֪ҵĴ̡
֪Ǵģֻųһ, ʱȻ⣬עѡ
һȥˣͬҲô໰˵ô
, Щ£ǲͬӺֱ˵ġľЩ¡
˽Щ, ߳ںڵ, żȻ˵, һȥͩԺ
ûʲô£ĸ粻ص, ܿͻˡ
ӺûжʲôֻǺ̾˿, 
ΪҪ̸ͬҩ֮, ǻûԼҪάʲô̬ȣһĶʱȥ
峯߹ȥ, Լֽ
Ӻһֱڷ, ʱ, ҲǺůġ
ֵˡ
ûкúõ֣ǽչָġĵ·
壬Ѿ˿ˣЯֻ̺Ϊ˶㡣
ﶸȻһʶؾҪջԼ֡
Ӻƽ֮Ҫʹ˲УüļС̺еЩ㲢ʲôӰ졣
ֻһ̽
ƽ֮УҲƽ
ĽǶȥǡַΧĺҹ𣬺ϵɫҲȻ飬粨
̺ǽ֮֮ǰû͵ȥ˵ؾߵ˳⣬Ҳʱ޲˵ȥ
ʱߵ̫ˡ
ߵ˶׼Ѹģǵļ˶׼ѸУΪʲô
Ϊʲô̫ˣӣūţΪ£ʲôҪġ
ǱϾҲǶˣԼ뷨̫ˡ
һֻҲץУûзūҪʣ뷸˴ūҲݣū
ǽ⣺ڲǸ˵ʱ壬úһ룬˭п£
ԲʵҶ
ҶԲ԰ʵҲֻĹŮ˴඼ǺӺõġ
өҲܣĸôˡ
өеһ̬ȣҲӺƢȥǵ¡
ǾǼߵЩ
ı̺м㣬ûãǸ˶ǲϣºӡ
ѾмˣȻŮӺ谮֮£ȻҲʹδؾͲԼ֡
ӺŮز۵Ҳһˡ
뵽֮Ӻǿû£ûµġ
Ŀͬԣƽ˯𣿡
ַȥ˸
Ħֱżȥأ͸ϡһͲ֣ʢѰޣһʱҪҪæ͸ŸһǱ߹㡣
ղŸܲܽ¡˵СѾͷߣһֱקʱѾ˯ˡ
ͻ԰ð˷磬ޱ㴫͹ȥǲͶˡ
ϣȫġ
ֻǶңҲûʲôµġ˶顭
˵ӺüͷѵǰɫҲҲ޶
ʲô취أ
ֹԼ֮ģȴֹˡ
֣߽һЩֱס
ߵˡ£޶ѾŻөģΪֻʵһŵùԾţŲõ
仰ĺأ岻
׼ѸúٲһЩ˵ıܲھʲôԾĵطҡҲԩǡ
ûһ庰ɱ
ӺɿתԼ˺óһȪơ
˭Ϊѣ
ǾƷһⴲϵ̴ľСϣ鲻࣬ٴЩ£Ϣˡ
з磬ЩžҲ˵壬ԵƬ̡
ҪȾƣͷȴҪȺ
ұΪ°նһȰɡ
ⴲϣһԼ˼һƿ˾ƺĸӡ
Ȫһ÷ǿ˼޵Ȫȡ
ֻǵ٩һ䣬ӺҲػشǵͻݽʱþƴ׾ľƣɻʱ޴඼ȥޡ
ʣµһЩһָʮܣʣһЩԲ԰Ҳһ̳ˡ
ͻݹްʱıʺʱʹصһʱڳ԰񣬺Ӻټ档
ǵʹûصһ𣬵˴Ҳס
ǽҹҪúúһתۼҲȥˡ
ʱɣիʵǷǳĸףһ֪ĸ׵ĶһԣҪԵ͡
˵ͻݹزʱΪ¹˲Ѿٸˡ
ԼͻݹȫʧܿҲͽϰߣˡ
ڳɣիںͻݹסǼżϣһһ磬һ仰˵
ɣիʱǸⰲûһСӵĵƤͳ֡
Բ԰еİɻƽµķȻͼϵҲ
ͻݹʱ仰Բ԰еİɻòſȿʱĸһЩɡ
Լǹ뿪Χ
Ķúš
ӺĬ˰Σá
ֵһȵڴȫµʱҪ˯ˡ
ӺƵһֻ°ͣһЩҹû˯ôʱˡ
ղóȥģܾúͱ˵۵ûšѵòãҲһһõģȻˡ
һֻϬǵܽԧ챭еȪơ
һκҲûʲô£ɼǿһһǵģջıҲûʲôϵ
ҲãҹҪһЩƣܰЩ
һʺϻͻݹТʺҹ
ͻݹǰ˵СʱͿֳƣͬʶ֮Ϊ岻ãҵûкȹƣ֪ô
ûôྫܵʧӾһʮ
ͻݵľǺܺõģĸ곤ĹҲ޺Щƣĺʮܡ
˰뱭˵ʲôС˳ӼҴҵش˽
үˣͩԺ˲֪ι˶ʱ̫ҽ뷨Ӵأ


144 ì
Ӻ嵽ͩԺʱ, ЭɶѾˡ
ӺһԹɣֱ, ˴ʱΣ
ǰү, ͷۣҹʱѾЪˡʱʱͷζĵò, 㻽ҹѾ߹
˾²ֹҹСѾܵ˳檵ĵ̨š檱һͩԺߣһ߽̫ҽ˹
֮ҩȥ֮, ʱѾﶼ˳ֻǴʱԾ, »ʥ
ʵӺֻ˴ʱΪǵΪҪ¡
Ȼشú, δ↪, Ӻ⡣
Ҫ, һԵɱ˷岻֮״ҹĹŮȴֱȥ̫ҽԺ̫ҽܵĵ̨
⡭ƺЩϳɣ
Ƕ˲Ѿ, ̱㷴༥̫ˣʱ㲻֪λɵѴˡ
λǲ̫ҽƽ, οҹ
ο˵λ, Э꣬СŮһʱ, 󱾹ҲǺ¡
ɵĻʵñ, ô˼ж֮뱾й, Ǳô
Ҫ˵ΪӺĮĿһۡ
֮ԼδΣ顣
үصģ˷ʳĶ΢Св˵Ӧܿͻˡ
Ӻߵ¹Ůڣ
һ̧ͷߵ¹ŮΪʱʱ֪ȥѾȥѰˡ
ӺԽʧİ˼˵ԼЭꡣ
ɣɣ޼ǵ⹬Ůѡ˵ģ£ûʲô˵ô
ɱԽߵӺǰүߵȷвٹŮģҹʧŮȴǡ
檵֪˴֮ιȥʮʱ߷̵ģ͡
Ͼкλϣá
˲໥ڦ˵ĻԵָԺ͸ɫʣӺֻ÷꣬˰֣ʾǶ˶졣
ĿֻǶԱ˴˵ĺ⡣
˻ƻʱͬἰģֵؿһ۵ˣɺ
ǰˣԼǳڡ
ӦûкʺĶֻһʱ档
ɻǴݾߣһ⣬Ǹ˭־ȥ
Ӻ׵̫ʦϣһֱ˵
̫ҽڴ߳ߵͼ̱ӭȥ̫ҽ˵ˣô
̫ҽҽ䣬ǰӺ񣬶˵˵Ρ
֮ǮӣӦǼҩ֮зõġҶ࣬ҩԷҲ֪ԼǳԻ˶þһﶼ˳
йȻˣӰӦǺܴ󡣹˴ʱϢҲƽ̫Եʡ
˵ֵǮо綾Ҳҩ̫ҽԺԴҩĵİѿһϸ񡣡
Ҫ֪ʲô֮ж»ҪһߵĹŮ
Ӻַ޷գжǸŮڣ
䣬һֱվڽ﷢ŶһСŮͨһ¹˵ϣūšūү밲
Ӻϲǰηηʱķ֮ϸһķ
ȴҲĺ£үҪʼѣ㲻š
Ȼҹ㷢岻׵ģ޹أҪ͵ġ
Ȼмٿʱģүµū޹ء
ūŽҹԭǲֵģʱ򣬹ūŵţ˵Ի˶ֶӣҹ³ūܸܲһ졣
ūŹƽնԴҶͦõģѵһܰæԾ͡ˣʱ㻹ū˵ҹ˵İѾȹˣҪЩ
Ƶ̫ҽ̫ҽˣղпǹƽҩֻʵ룿
̫ҽȻһСŮػֱӺүдҩλ˵ֻ롣
ǹΪȻ֤
бҪǿһѾȹ
仰ʲô˼
ûֻ룬ģʵһֱȲⷽӣÿκҩʱ򶼺Ҫһ
ƽҩ붼ǲյģǹ˯ţܲסʧߵĿҹҩҲͺȾˡ
ƽƣÿʣµķ˺͵Ķ͸˳ԣҲˣӦòʳϳ⣬Ӧó밲ϣ
ڰϣǳڹϡ
仰˵ãɿƽմܺá
ˣѣ
⻰˵ͨǹڰҩΪҪ㣬㾯Щأ
ڳԷҲΪ˵ĹŮ
˵Ҳûһкìܵġ
ǱǸ֪˿Ѿй©˳ȥôɱ˾ûʲôôֻ衣
ǲ֪Ͳʲô߶߶ȥҲֻѰ·ѡ
ǽҹһأҲìܡ
ڶìйĻѾҩ˶ˣΪҪѡЩ
ǲѣôŻᴫ޶֤
˿֣Ҳ޹ʵ׽͸
Ӻ˼Σջʲôֵôһ룬һ˵
⡭⡭̧ͷĿϣԵҲûʲôֻǽ˹ǹ˵õĻ
δ䣬æ֣ūŲ˵⣬ֻǡֻһʱҲ벻ˡ
ĿȻȻϣˣƽ࣬ǣ㣬Ҳ˵һ˵̸ͬݰɡ
Ӻϲ壬Ҫԣȵ檲ûͬ˵ʲô˵ЩҳлעⱣ塣
ﲻŵĻʲôʱˣҲ١
ûʲôηġ
˺ǳڵ񲻶Ծֻ۵ĸоʵʵʱδֻˡ
Ҳûע¡
ջĿ⣬ûлӦĻ
һŮͩԺ߽ϳ֮ɵѡ
˶񣬶ҲһҶԸϢ
ūͩԺҵ˹Ѿﻹһֻʵ롣


145 
ʹѹΧ״֮, Ӻǲԣǰ顣
ֲҪţ֮ȷ
ʵܼ, ûκ, Ǯ֮ġ
ǣѾ, ȴȻ˵׵ģֻΪΪڡ
˶Ĭа֮, ˲
ƺһҪѵĺۼʱѾˡ
Ӻٵȥ, ʢ˽ͩԺΧס, Ҫ˵ˡ˱Ȼȥɡ
һʱ֮˶վ, ߳һСŮ
ߵĹŮ׻ϲ̨, ŵظ˶񣬶صү˴ʱѾˣҪҪ
СŮĿ, Ӻ˸
˽ҹ˴ѣʱѣη岻ѡҪ, 檱ȥһ, Ҳð֮ġ
Ӻƺͬ屻ǣȥ, , û˵ʲô
, ȥɡ
ӺͬˣɵȻûзɣҲⲻߣԼԭλ
峯ȥ
һҹж¡Ƚⶾ֮ҩ£ûпһֵζ
˱˴ʱһϢڴϣ컨壬߽ҲûκηӦ
Ƕȥɡ
ţҲδؿţֻǶ̸á
ڷչ˵ŮϢسȥˣ˲ſ˿ڡ
ǻʺǻʺҵˡ
ǹ֣أˣû㻹š
ѾϹ㲻֪㲻֪һҼ˻ʺңҲǰ˵˺ͻݹز֮¡
Ҳ֪Ĳ֪
󵽻ʺ֮ǰѯŮز֮£Ҳǿס⡣
ŮĻǰʺѾ֪ˡοͻݹزһֱûȥ̽ʺĸŮģ²
֮ӿǺ⣬Ŀˣǽ֪гȻ֮Իʺ󣿡
ջƻʱй˼ɣһն˭ѡ
ֱ۾еᶼˡ
һ˵ˡ
ҲǮֱ֮߻ֻƽպҩõĶʵ룬ԼҪαװηɱ˭أ
˫ʮʹࡣ
ΪʲôҪ֪Ҳ˵ġҵʱֻǲ֪̾û˵ˡ
ʱһݣҪ׷ɹΪЩʲô૲ݡ
ҽպҩõĸͲֻʵ룬ѹСĹҺ¡ҺҲ⣬ùһֻ
ηɱǡҪɱڡ
ǵҪɱڣὫʬͩԺУ
µֻʵ벻żȻһ֤ݣǼ޻
֪ƽֻҩģͩԺ˷еЩˣɡ
ǽҹлȥô
ֻ޹ģ˵ѻϵһֱ
ĵ̨ȥҲܹ˵ͨǱۡʹˣʺʱ¹һּ⣬֮Ѱ̫ҽӦò֪ǡ
ôΪʲôҪ
һƬš
һΰˣ˭֪ҹֵǸ˭ҲζŽС
ֻһ·ѡǽ֪һжңүǲܹˡ
΢΢°ͣ㲻ػңһУΪ˱ŵТʺѾ֪ﴰ˵лˣҵġ
֧ʯǻʺޣǻʺ֮ǰ͸ҵġ
Ǳۡˣܹʶá
ķ򣬡֧ʹһ֧ͻݹһ֧ˣҲֵˡ
ҶԲ
ѹſã̾˿ҵģֻҲҪ˵ŷ˳ʥĸ
ҪЩ֮£ñ÷ģһӵĻû˻ŵġҲãҾͲˡ
ˣǰ֪
ʵҲܴпһ䡣
ЦЦΪ˻ȥܻġ
Ǳ̫ۡˣٻǸˣƽƽүǼֻ֮ʮꡣ
ҵˣֻҪҲҪ˵ѡ
ǰʵûһЧãǾϣ˯ţ˯ҪˣҪͬ˵̸裬ʵ˼
˵˼֪ƽղκȰΪʲôҪڰ¶ɱңֻһⲻ
ǵģһʼͲ
ǣֵǸˣһʼĿĸͲҪأ
˼һӻȻʣΪʲôҹ֮£Ͳǵأ
ֻϣ˲Ҫڻʺ̸Ǽ´ȥΪס
һϣж֮´˵ľʹٲǯƣӺ֪Ϊλġġ
һˡȻǸĺġ
ʶؾ뵽̡ɱ˼޻£Ҳȷɵ硣
ӦӺǰ¸ɴؽҴǡٵһȣ
ڳ֮䣬˺ұ뽫¸үֻҲǰȫģҲãҲãŻһõӡ
ҪЬ£Ѿˣ޶֤˵Σ
ʱ䣬㵱˵ЩͲԺЮ˽𣿡
õĽ취Ǵɺ֮ƽѣ˵±˽ƣɣɱ֮ҲҪߵˡ
һ̶ȥˣҪȥүȥү
֮嶼ûס
Ѿվڵϣһ̧ͷǡӺ֮ŵùȥ
ү檡檡
Ӻֻ壬ôˣ
Ҳվ񣬡˾ͩԺӰأҼȥҪͬһסַС
ȱȫҪ֤
̧ͷһۣҲӦõĽ취ү
Ӻϲ򣬵Ҳ޿κΡ
ˣʰӰɡ
㲵ģҪ˵ʲôվûУС˳ӣ˴װַѰһʵӡ
̫ˣ޾Щˡ壬޻ȥɡ
ҹûɫŽȥһǰһ󣬲ûͬ˴̸ӺԼܷꡣ
ȻصַУөѾõˡ
үˣҹСеһֻʸ֯ͼƿˡ
ԭ


146 
ⴲ, ż飬ϣ˯һЩ
һӤ֪£֪ҹʲô, ֻϵ, ַеʱرĲ˯
ǸƿϢ, ԼҲ֪ҹʲô
Ǹ˲Ҫж֮Ź˴̼ʺĹ켣ԭҲӺ뿪ַ⸽ٵĻᣬôƿصľ޴콫СӤ, ߾
˼̫ˡ
ż鰲˯գ̲סпһ, 龿Ƿʲôɻ䣬Ҫķʽ
ҹҹ, ۰Ҳ֪Իө鷿еĴصúܽ, з硣
ֻƿʮ, Ϊϲ޵ɫ࣬Ͳܱ紵䡣
ַҲ֮Ķ˴˽ȥ
Ϊɫ̫谵, ûпҡ֮пտҲΪˡ
ǡǼҹԼϢǡ
ʮԪ, ǻȼһЩ̻ġ
еǶ԰ԶԶۿ, һֱΪֲֹ̻
Ǻܺ¾, Ļġ
޲, һ᳹ҹ֮, ң⡣
ѿֻƿǰӺı֤Ҳġ
ͷڼͷһ¡
⺢Ӻİһηȣ˯ⴲϣûбɽͷϵĺˮͷŪʪˡ
ȡΪŷ硣
С˳ӺүˣǱѾЪˡ
ʱͲġ
ȵС˳ֳȥ¿˿ڣĸֻ֪ʱ򣬻ͬ˵ʲô𣿡
ԭ黹ûȫʵʱ͸Ӻġ
ҪУʷϵĺȷˣҲܵġ
˵ΪТʺﲡأû˼̷ͣ˶Լˣͻݹ¸֪
˵£ڻʺĴ˵ģЩһǹģһָʹʺѾˣ˲ϷŹ
ϵҹ˳£һǡȥ̽ʺЩл
ƽǲĵģ֪ﲻصϢΪֻǹǽ
ϣͻݹε˺ͺ̸ǰ֮£˵֮ǰ֪أ˱ǰѯʡ
Χˣ֪˭ˣʮ㽫ŵԣ͸¶ڴЩ
ԭҪӳģҹûǣֻϣЩ˶صõͷ߾رãʲôá
ʺˡӺͷż顣
仰֮⡣
ͬ޼һ棬ˡҲ֪ԼΪѾȲҪʺˡ
Ӻûκξٴ룬͵Լ֪
ⲻԸ
ʺధޣҪ½ҷҪ֦Ҫʲô
Ͼδʵ֮ĸĸµ̫󣬻ʺҲм֪ʱͻݵʵ
ҲϣҪΪʺ˼֮ˣλйΪ֮
Ҫ֪ܳΪʥĸ̫ΨһĹΪ嵮һλӣƷ³ڣΪŮӱʡ
ӺĬƬ̣һգƺ޾ʹࡣ
Щ޶ѾӦˡ
ڷҪ֪£ҪͽѾΪ˸Ĵˡ
µ汻дˣӺͲòͷˡ
ΪĵȻɡ
ɵɴһʼϴѵġ
֤ҹȰõҩ룬ǹеһֻˣƭ˹ȥα/ɱļ󡣡
ĸΪȥǷ˽Ǯӣܹнô
뿪ͩԺ֮ǰӺʢѰֶҩ
ûɣҲûʢʵƫġ
Ͷм̫ҽԺҩû٣ǾͲŻǸŻҲ鲻ǾͲ˵ҩ
ǵ鲻ͩԺôˣһһ̿ʣ޲ʲô鲻
¾γ󹬸֮ģЩ⼿δó
ϧԼ֪һУҲǲָɵġ
ĸ磬Ҿúۡ
Ӻסȵ֣ʼˣԿЩˡ
վŴ߹ȥźҹʼղͣµĴꡣ
ӱһжֻǲ²ѣТʺǰ֮£ҲЩ֤֮ԣ֮ţΪѡ
ӦТʺ󲻳ͷʲô޾ͻὫٹͬ˵ʵ
ҹ֮ЩƵģȷ£ĸأ
óǿ顰Ϊѡӡ棬˶ֻܿԼ
ں֮ӣأ
Ȼη壬еϣҲû˼
һҪеĺⶼͷųȥ
Խڰ
ʵһ㶼Ϊѵġ
Ϊ
ܿԳЦЦ⻰ֻΪơռ˱ˣҪװȵģδ̫֪ܡ
ǵһҹ壬Ÿոշ
ҲµĽô⣬ཫ£˴˻õӦеĳͷ
Ҳվͻн
ûôֹۡ
ˮڲͣ£һжʪҲˢȥ˺ܶۼ
ʱҲǺڲ죬һգǡ졣
ʱְҹֻҹʱ˯øزȡ
ΪԽСĺԽزۣһЩˣ˿ɰĸϲҪֺ
ʤȻƣôֵñ
ȥТʺңһҪҵĺӣҪĺ
ĸ磬˺˺ô
ҪѡҪ顱뷨εظֲԺ£η壬Żᰲȫ
û˺˼飬˽ҹһܵľ֣ܵóѡ
Ӻûлشں͵⡣
üȥˡ
Ǽ֮
ߵ˳ȴөҲȫһڵʳﶼҪΪڻөļ³һٸԡ
ɼҲ壬һĸȫ⡣
ϵ£ֻǧûǧշġ
Ӻ󲻵𰸣ȥԣ
л˵


147 
֮, ȴֲɱˡ˵֮ˣںͲ֪Ůʺߴ¡
ͬʱֽү뿪, ǻƿ, Ҫ顣һн赶ɱˣһеɽ
Ϸ̨֮, СϷسϷѽѽԣȫ˹ȥҲֻԵܹѡ
ĺı, ˭޷Ǿһλˡ
ԼĴ治, үͷߵĹ, ԼС, ǹںݶˡ
忴ԣһվ轲һ, ҲԱʳֻȻЩĲ衣
ү˲˼, Ҳûܹҵ˽Ǯ֮ˡסַУҲ֪᲻ֺ
ԣһǱǮӶ, ˭Ǯ, Ҫô
ݺǹͼ, Ҳ˶ֶΡ
, ֻǹӵӡӶ, ˭Ǳˮˣ˲ջ𣿡
˵ַͩԺǽڴϣҲûҪû˻࿴һۡ
ʱөſֹļ߹һ壬Ҫ屧
ۣæ˹ڻţ̨ͿɫϷӡ
˺ðգڰ
Դӻ߶İˣǲøˡ⼸ǿޣ޵Ķˡ
ԣͷǲ⣬ֱ죬Ҫ
æתȥü鲻ٿԣ߸һ
ǰԣֻЦ檡үлө˭뱧ãһϲ׽ˡ
ԣ֡
ԣںЦЦҲûʲôСĸ
ǲ֪ʲôµģֻ֪Χ˶˲İˡ
AϽеʱ򲻷㣬һӲҲʱ˱أοǼ顣
һյ轲ˣֵݸһԵĹŮ
檱㼸еطȥȥĶôүƽϾ̫æˣܲһŴ󳼣һż顣
ԣƺҲͦϲ飬ŮǵݹңͳҨһףżԡ
жԵʱ鵹ֲˣֱۣƴ̽壬Ҫԣݹҡ
ԣǸúӡ
ԣһϲЦտһҨңһСӻҪЩţ/ɵĶAϲЩͱȲʱ׳ʵ
鵹ҲòֻǴʱ˵
鵽ҲֻẰꡱ͡Ҳ֪ǵ治˵ǲԸ˵
бЩAҲֻˡ
ԣ˵ͷ֪Щʲô
һζЩңֱԣﹰ
ҵķҲ࣬ҲǱģɵȥˡ
ԣһιңһЦһҾͲҪˣ֪֪үС֪ΪҰѾͷأҲ̫ˡ
ηȣŮӣкһ㡣
ͷִӤϴʮεϸ޲
Ҳûʲô廨֮ģȷ
ͳÿ죬ٺõĲ·ܿҲˡѰ˼ҳҲòЩݳ޶պüҲϲ
ԣ㲻᲻صشһ䣬ѽðװһүǰĺ˶˵ЩʲôЩʲôҲһүĺá
仰ʵҲڽ¡
ʲôүӣǹʥĸǲˣ㲻ϲǴǰǵʱ򡣡
ҲͰˣϾǹĺӣɲί
⵹ȷǰû¡
̣ܽлԣ̵ˡ
ԣЦЦҲֻǱһ׾ʵүϲ㣬ʲô㶼ǶԵġ
ȻЦţȴԼжį
̨ϵϷѾˣϰֹϷӸԣ㡣
ûнӹֻϰүƿүϲϷҲˣмһγʣɤȫǰ׵ģ
ҦϰЩǣĻͬ԰еϷ̨ҲԲˡ
嵹ʲôײ׵ģҲԣܡ
ǽϰæͬԣⲻǣԣǵҲǵ̱˵һҲˡ
ֻԱż鲻֡
Ǽϲ԰ӵһѽԣȥ棬òã
ԭûͬ˵껰ʱȥҲν
Ҫشأʮص㣡
ϣһֱɽú
ԣһݣҲⶼЦһŽȥ
ԣ׶ţʱãһ·һҪżһСֶδԾɻөǰͷ
Щ˵ҩֻа˵ҩһζǮӡͬס֪õʲôΪΣ
ӺĲˡ
иõ⣬ƤңûӡľΪʱ˵ŭүӴһ겻񡣡
ʵǺֱӣֺۡ
ͬһ빬ģ˼ҶЭˣǸˡΪʲôǸˣʱҶ²⣬˼飬ҲǸɡ
Щ滰δЩˡʵܼ򵥣޷ǡз硯ĸֶѡ
ҲΪʷ
˵棬ÿƤҲǴҪҪǴ
Ӻ걻֮󣬱־ÿԼԺȣԼԳ
Ӻĩѩһʥ֮ÿ̫ҽԵҩɢ׵ġ
ֻ˴ԼǹܲסԼ죬һȥˣû
ǰ¶ֻżǿ׳ܵǰǿ붾ҩĨȥۼ´©ٳĳ棬Ʋǻ°̵˼ץ֡
ǰ£̫ˡ
ǻ᲻Բ԰дЩأ
£һ뵽ǳڡ
ǰҲû£ҪľǺܶྫˡ
Ҫôʮ˽⹬ǵҪôλȨصʲô¶ɡ
ǰʵתͷսرߺְǿôڴʲô
ԣͬʱ̧ͷȻƽ˲Ĺ³֮Χˡ
ƺ˺ͺҲ׷ʲô£
ԽԽֽвٽ𶼷˶ǰףƯˮϣȻһˡ
̫ˣ
ȵߵ֮еʱȺ궯ˣˣ𿪿ʲô


148 ж
檺ͺֻǽɢ, żȻɢ˽ظǡüС̫վڹ³֮в֪ʲôһʱ㳯˹ȥ
Ӻǰһֱǹ˻شӺʻ
˭֪߹ȥ, 㷢е㲻֪Ϊʲô˺Щ, С̫ڽﵱģҲ˵δ¡
ߵݺ˵˾, ˶ʲôöĶȥЩ㶾ˡ
žȡĵطһ󡭡͡
һҩ, 溬дǮӡ
ԣϣ̾Ƚ˺ͺһͬ, ˴ҩ̫ҽԺȥԣŵӺǰػ
˽մһӻɫֿ, ûʯɵĿƽװ, г, ʹ˵ľò˲٣˿ʮ
ʱҲ˿ڣȷֻ·, ڽصС̫ԿΪ檵֤
ڽˮ֮УСûٺϺ򽻵֪Щ㲻Ե޹ȥȻͶ, ү졣
ٺ͹Լڼ, տǶ˶кܴĸı䡣
˵ĻҲ, Ӻʱʼ, ûҡͷ, ҷ֮£ҲЩĿŶȡ
ԣҲǻǵģ£ֺαԼҷǳ鷳
飬Ҫ֤ݡƫƫֳУ꼰㡣ֻ˼ЩҩܹܲϹеĳˣ˭ҩˡ
ʵѾмƽˡ
Ӧ˵İ񷽣ºͰѲ˸ϵ
Բ԰һסӻ
ӻڽԱһˮ
ǡԣ͵ƫҴ߹Ѿˡ
ȻүѾЩҩ̫ҽԺߵҩԱȹŷӦǰ˵ֹʹ
Ҳܹ廳ɰˡἰģֵúǮҩĵҲסؽĶ
ӺɫڳѿǣԽԽˡ
˹
Ļ䣬ɵ
عͷȥȻɴѣس͵
ûеֱͨߵӺǰ檸ү밲
˵ʱѵõȾһ㼱꣬ʲô·һ㡣
о岻
ɣӺֱ壬ʱʲôҪô
ү󰲹˺ҩճЪ£ʱ֮ǰ²ֹѪ
Ϊ̫ҽȥƣ̫ҽ˵еҲǮ֮ι´֮ҩ޹ʱʱѾҪȥһô
ʲô
ӺȻվԼֱߵһֻ۲ڱˤ˵ϡ
ֻŭǮӣ޵ĺ󹬶Ҫⶫˣǵô£
˶ǷձҪ޵Ĳˮ¶ˣ
үϢŭ
һӶȥҲһμӺĻ
һŭʬ˭⡣
ķӦӺǲͬġ
ؼǵã˳٣һֱǬ¡ʮꡣ
ôᡭ
ӺŬؿԼһ̵ŭ޲飡޲ˣ޾ͲˣǼʮ꣬˲ޣҪڰЩɱ
ɣͬһȥ顣ǲ鲻ȻʲôʲôɣǶλϴţ𣿡
ү
岻ػعͷȥҲ֪ˡ
֮еһۣʱǰ»Ҫӡ
ŲҴҵؽ͵ָֻյС
ӺŭҲǹǰһ
үĵ̨Űж֮£̱뵽ӦҪɱڣ˺ܿϵӻ
عͷȥб󷽵һۣҲ̫żЩ˶ûѾү͵ˡ
ү̫ҽѾ˰Բعڵġڰ˷зһţĿ
ͼܿվؽǷŷӺ
ӺչԾɹţҲ̲ס̧ͷϸ۲Ӻ顣
ʵֻзŭͻƶѣüš
ĵһʵţ㿴ô
Ȼ޾壬Ȼǿģ֪һ飿ݳһδģ檵ĹŮţߵĹŮΪ֤
ãá
ӺЦ۾֮γʹ
ûʾĳһˣ˲ȴҲԾش𣬡塣
Ӻɵؽǧֽ˳ȥܺã޵ĺֵ֮֮ˣһὫġ
ԣ죬ûмˣϰ֮ΪǮӡ
Ǯ֮ԾΣֻҪʱ£ô
ԣ̵үвҩ֮Σ֮ʱȱ
ƩһܹʱգΪµĶҩͲࡣλȥĹŮӦ˺ȵͬһҩ࣬һһ٣յ˲ͬĽ
ʵǮΪ綾㹻ǶȻԽ˻ġ
մӽЩҩΪãôЩǮӣǲԽ˶ġϾϾ׳˶һŮӿɱȡ
˵üһЩǶһƥһֻõҩһǲͬġ
̫ҽѧϲѼ򵥵Ļ˵øӣȫԼھǸʲôˮƽ
ԭˡҩ֮˼ʧ󣬽ֻ֮¾Ҫսڰϣңˡ
Ȼ֪ǷϾдЩʲôһˣҲûûηɱˣǿ϶ǰдġ
˴Լö
̲סһۣλֻܿɵĲգ˿ޱ飬˲²͸Щʲô
ӺĿϷ棬ϡ

ֻǻһҲڴ˿΢΢ض˶
ڡ
Тʺ֮ʣԸõŮ⽫˶ͻݹصϢ͸¶ѾǰϹ£һΣҲǣ
ϡȻ̧ͷƬ֮Ѿӯˮ
ϡٻһ֮ǰ
Ӻûаϧ֮⣬Ҳǣ
ɫһӻҰȥǡ
޵Уĸ֮ˣǷԴλĸ£
岻֪Ӧһǡġ
ٿ̿һ˼ʮһ˲䣬ջĿʱɡ
ҲûϿЦ⣬ǰԤ֪ӺҪ˵Ļ
ӺĿⲻϣƽȵؿˡ
֪֮꣬ТʺʮأĭʺţĻ䣬Ĵʺʹ֪֮
صȥ
ʢʱ߽УүӻǱˡ
Ӻ˾ڼӻ壡


149 
Ѿһǰɵӻ, ҲǵڶΡ
һ廹ż飬ɶʣҲΪ˼顣
, ȴûеԵƵʱ
ӻռҪַ, ȡʾƼҺδУͯңָӻ塣֮⾳, ȥǻʳǱԺ¥飬ֽľ齣Ѱ˼ҵıׯ
ΧĲʱϹ, ӣҡ÷ӡӣͰ֮ӡ
ӳԷ, ؽˣ峴ը, ʱҲûٳ
Щ߹ϹҲŪС, , ɽɵիݡ
סǰбõĴ, סߵӻݡ
Բ԰ʱûиϡӻϸ˿ʱڡ
ڵӻ֮һƬ˽ȥ
ӻݲ̫, , ӺԣɡټһѹŮ̫, Ѿվ
ס, ӺԼһ˳߹ȥ, ڰ˴ǰ
ⷿʵڲ󣬼ҲӺͰ˵̸
ˡ
ӺĻ䣬̱ץʹү檲ûˡ
޵ʵڱ룬ҲЩѹ
ǰʲô£ȫȻ޹Ӧñв
Ӻһʱ֮Ҳû˵ȵȶһЩٴο˿ڣո¶֮ǰ¶֮ˣ޶ġ
ǳŵ⣬ҩжˣɾʲôԾ֮ô
ֻǰ裬ԣԣʵ޶ٳǸ
ƽҲĴ⣬ʱֻ֪£һŽﻹ϶ʲô¡
һΪĸĹŮǰһشӺʻ
˸ո˶òײŴӹŹػʱЩͿүˡ
ŷѾʵԼ塢֮ǰ˾˵ζЩˣ֮ǰࡣ
ʱ˱ūѯʹ̫ҽ̫ҽ˵ǰͬһҩץҩҩġǶԵģʱҩĵΡزͬǼҩʱ򲻼ѣҩ֭ζܻ΢ı仯
ԣǰ֤˵ǵ֮ǰߵĸȷһ̫ҽԺ˳⣬Ҳȷشġ
ʵʱĸｫҩһͬһҲܷ⡣
Ǯζ࣬˼˵ǿζЩ˵塢֮ǰҩѾζҩˡ
ӺӽЩҩֱôǰ˼յҩ
ԣܿش𣺡ԼաҩģԶһǰδʳǮҩģҲѰŮˡ
һҪҩӵġ
֮лȴ֮⣬ҲΪڷҩڲ˶Կ䶾Ե
һˣһˡ
ˣǮӾǴӺδģѾˡ
ԣЦһǰТʺʱδŴ˵Ⱦ֮£˲꣬ʲôħֶðˡ
ҶһҩĹŮȻҲʲôˡ
ӺûнĻʢȥӻ֮еĹŮ̫ܾ࣬ܰҩ֮˶͵˾ȥҪһһϼӿʣҪҵĲ֮ˡ
ʶɣһȻӺ͵˵Щ档
ʺ󡣡
ɽٰԣĲЭ֮Ȩʱ棬Ǻλô
ֻһʧӵɰ
ڵ߶꣬ʢȻҲãܿ˳ȥˡ
˾òգȻάŴǰóʱ֪ҲڳץӺ־Ϳʼੲݵ˵Щҹļį
΢΢ֻһ۲Ϊ
ӺڿƲסԼĲͷֳ˳ֽǷνġ顱ݸ˿
ˣױд͵ģ
˶֪ǣȻ޶֤һʰ˸á
˽ӹڿյһӻ¶Өһѩź
ԼͬӺƬ̣ˡ顱֮ϵݣһӻʧɫ
үдģ檸ûΪ¶ģǰдأ
ڻع⵹Ҳδأ˵׼֪ԼηΪүαЩ֤ݣָԼ¶Ҫѡ
䣬â
ǿɲ˶ܹɵġοǷǺڰױǷǺڰףٶҲŤת
˵ǾīһΣҲ֮սոմʱ
ԣЦЦ˵ǣǮˣװʲôװοĿĵûдɣǴ
Ѿȥ֤ˣȴԼˣìô
Ҫɵķ򣬡Υ˼ҲԲ԰һʱտ߶ҲҪүǰ檰ɣ
οοһ֮ԻῴˣҲΪдģΪ˵ʺﲻ֪ͻݹزһ仰Ϊ֮ǰۡ
˺˺ģۼ̺ѡ
Ŷ
˴ʱȻ֪Ӻ͵˵Щ
⻰ҲӺȤ˶ĳǡ˭˵Щʲô
ŷӦҲǼ˵Ĳ¡ɼϣҲòˡ
˺ͺΪԣϥлӣ¸أΪ̺ѡ
ԣںȲ裬Ժ˲ˮ֣صع
үˡ檵ǰʧ֮檶ȻʺһƬģްλ֮ģү졣
ᱻЩˣʵ֮֡
Ҳϲԣ˵˵ˣܿ˼ɵؼ˵ȥΪЭ꣬ѵļ̺ѡ
˽Թ⻰檲ˣ˵һۡ
ʮ̹棬ʲô˵
ƽƽǬ¡ʮ꣬ҲǸ漣
ʱ߳ںҲڸ߳û˵ȴ˵˵²ż汸ֻйδûա
岻ɵ΢΢üҪ£Ӻͷһۡ
˵Ļ޶Ѿ˵ˡ
Ŀţ֮еĲȻԭ
֮ʱΪֹŲ֮ʱһŲ̵һҴȥס
Тʺոձţȴȫһ㱯ʹ֮飬ɥ֮ۡ˷ٺ꣬˼һ£߶


150 
, Ǵѣѣ, , ĩѣ, ѡȻ̫µʳģҲڳԣٻ˻ҲӣҲն԰ɡ
廰, Ӻûùһͷڵ, Ҳ۵ģ
СŮææΪӺ˿ӣ㱻ǲߡ
ΪƵӤ, ͵кֻܿʣһڡ
ںӺ˵ʲô, ֻǿӺͷúЦ
ƫƫ̶ֶ, ֻƵСöͯõĲ̣СѾһһΣʮֿɰ
ǲҲͼ, ӺٽƳġ
ֺǣСõĲҲ˸ָͼ, ÿμԷͼ, һҲרģ˼ηźˡ
ʮСпĶȻǸ߿ƼµĳӢ, ƾż仭һЩ, ҲüһδǵȤζ
, ܺЩ̣ͱҪˡ
ȻһδĶҲҪƷˣֻ߲һЩѧ⣬岻ô鷳
ӺӲ鳳֣ﱻʰÿӴˣôˣ
ֻӺЦͣ˿ˮ
ϲϲˣæüĿˮӰɾ
ʱҪ㣬ӲͣӺ߿һطһЩЦСֲͣţڶ档
Ӻˮʵڲӣɴ೭ļңһÿˮĿˮˡ
Ƭ̣ίƵҪޣذŻٿޣ
֮ǰҶϰߣŸĹģ黹ǻẦµġ
㶣ͷȥרĵӣӺˡ
ųԹģ˿̲ģʵҲѡ
屧ԹɵĲˣŷյײǴѺлǳԵýζ
һ㣬ζѡһӣϸĵ˴̣ιһԡ
Ӻʲô㣬ζʱԣǲŲء
ӺҲΪһӣ֪㲻֪ʲô㡣֮㲢ûԶ٣ΪǲϲˣŷһҲȷ
ѹֽ֮ټϺԭΪϲԡ
㡭
Ҽǵÿ䣬Ѿ֮ˡ
ڳ֮УϢڽϾһΪڣǻڴζϣʱηֳԺǿ˳ΪĹƷ
֮ɽ㽭֮ͩ®һΪ
֣괺һʢʱĵһҪġ
ͨˮ·뺵·ԱͿֽͨʽͣҪ;ñѡ泡ȱ֤ʡ
ӽ򽭶ʦǧ·ֻڶʮʱҲʮĸСʱ֮͵ʵǺ˲
һǶΪһڸۣ֮δ̫˲ˡ
˵ĶҲԣʵϴʱѾ֮ˡֻһĹԱҪֺ棬ûñָֻˡ
漴˳εۡ
ǳ֮ˣвֻеģʿλ֮Ȼֹͣ㹱ʿꡭҲ֪йԱдͶȡ֮¡
ֱ޵Ǽ֮󷽲ȫֹ񾩳СʳеЩˣѾûгԹˡ
ʳ£Ϊʲôʵۡ
忴ǰ⼸ѾԵò㣬⡭
Ҳ֪˶
ӺЦĳ԰ɣ㲻࣬ŹٴشϾģ˲£Ҳǰķ
˵˼飬Щ⣬Ų̱ʾ顣
ӺּһСι
˳ԵģͰˡ
ʣ¼Ǻúţ÷ЩСĵ˴̣ӡҪʽ磬Ҫ޵СõĶ
ͷһδ˷ѣԣƺҲԵͦģ
̲סЦʲô㣬ûġһʱõĶٸʲôģҪòˡ
ޣһ޺㣬̡õĶδ̫˷ѣҲʵ̫򣬻ǲҪ˲ˡ
ӺĿϣֻҪҲѾ㡣
޶š
Ӻּһӵ壬ţȴԲţСץһ֮ͨ·ѽѽ
ĵẈ̂߶Ҫʲô
ܵѧԼԸ
Ϊж
Ҫ㡣ͷ͵ЦһӺҲʾʰҲУҪģǶģ
ӺĿЩһӾתͶӺӪֺõػꡭꡭ
֪ΪʲôԼԣҪȡꡱס
Ӻǿι˼飬ĵʰ꣬ꡭ
ԵһڣѾûˣܻῴ²˵̾ͲСŲ档
ӺʮΣһ̧ͷǡײЦĸҪΪġʰꡯˡ
ûΪ޻ӣҪһǡ
ͷСѾͷиԵغܣʱҲֻ֪ƾ¡Ҽö࣬ĸ٣ꡯʱҲ٣ĸɱҼƽϡ
ʵӺĸŮģֻǼ˯ʱȻʱӺæµҲռ
ʲô취أ
Ӻװ̾һֻż齫ͬһᣬһʱһʱֲǸġ
ԭֻͬ忪Цһʱ֮ȴǸûнĵҩ⡣
ûЦҲȻȻһյķ硣
˴˳ĬƬ̣ǡûөһ鼸ÿնҪԵļʱǽ鷳
һөŶ궯Ҳǻûɾ̵㣬ȲҪөȥԵˡ
ѾúˣŽȥӺһŮȥȥˡ
ǳԵûһ㷳գĽ
өЦ˵ÿ˶׶Σʱƫƫоֻ˵ܶ¶ԸΥ
˻Ϊ˺Ͱж֮£Լı֮·𣿡
ūʵҲúܷգܻڲ֣ʵܶʱ򲻹ӹš
֮˶õϧ±ˡ
ȻǶģ˿ҲΪǸѾµַա
ϧ¡βϧء
л˵


151 ŵ
ÿ˯, ţҲҪȺ壬Ӻһ, ʳ˯
ʱ治ʲôӵ, ŽСʱİһ߸һ׻ľ״, ҲõǶȫ޺ϣ״ɫ
ϲѧȻҲѧѧӺԽ̵, ҲϰһЩѰŮӲᡢĶǰ̼, ҲǴ󷽷ġ
εĻľݸ
ߵʱϲ廥ذһɫλľݸ塣
ӹ, Цſ佱Ǽ, ڴʲôأ
, ǲ˵ֻЦЦǿľû, ոյõķϡ
ͷȥӽȥһС, Ҷס, 𣿡
Ҳ֪鵽ûУ֮ص˵ͷ, ȥ, ӡƵˡ
, ʱҲһЩûҲû̹ĶܿƵؽִ˲ƣ
һʹĹ̡
ӺƺæµҲȷӦõģϾնǣں󹬵֮С
ʱҪ˯˶㵽廳
Ҫ͵ĺ˯ǻصַ
һƬڰ̧֮ͷǿ顰ΪѡҶĪ̾˿
Բ԰йٱӦǨ֮·޴Բ԰ٱ֮
Ӻĵʮ߸ֵܣΪ
ͺӺĶ࣬Ӻǻã͸λ
ΪֱӽƷѣԺйΪ
ҪǣûãӺĵӣҲ֮ǸӣᱻǬ¡̸Ϊá
ܺáǨ֮·쳤վãٱǲȡ֮ġ
Ӻæ˼飬Ҳû
һۣôֻʸ֯ͼƿģ
Ǽ鷿Ϊһֻ
ֻʸ֯ͼƿǼİ֮ȻҲˡһ뽫޲á
Ȼٸˡбô
ĸר°ɣմԼҪˡһкܶ໰ĸ˵
ȴͣ±ʣһ˵λ˼£˵˻ͬЩϢԼһ˽Щꡣ
岻ÿɷӺ뷨Ļ
ԵȲᣬ˺ͺڵƱ仯С˴ǰƷζɫܶൽ۾ۡ
˵ֹǽ۾գģ޶۵ûšǶˡ
۵ӣܲ廰ͷƿϵѷ죬ûлӦ
Ӻվߵ£ͷ񿴼һ壬Դˣ
嵱ȻûУҲĪʱǾ仰
Ƕĸӣܲĸ翴أ
οԼǸȥЩϰߵġ
ӺֱˣɫҲȥ޵ҲûҪעǵ˼ֻҲһˣȴδԹ޵Ĵס
˺Ů˵뷨ʱ򻹵治һ
һ֣ﷴĪɿЩĸ˴ûдãΪʲôҪ˵Ĵף
Ƕĸӣԭ
Ӧ޵ġ
ҵĴѾǵȨʱҪԴףҪĸǸ̫ûô
Ӻ̾һЩ꣬Ҳ
̫ġҲ
ĸûǲɢأɻҵġ
֪ģ뷨̫ˡ
ĩҪ鶼˼ѣο
Ǽ֮ɥڹȥնҸͷǰƵʱ޻
ʱЩ֪˵ʲô
УǸɣΪǺãԼܲġ
޵潫ͻĸ壬ǿ޴ǵļˣˣδػ롣
ʼ֮պ֮֮ЩĿˮܽû
û˵ȥֻǾ塣
ԣķΧ֮ڣĸӦǸá
أ壿ĵʲô
ĸҵĵߣԴΪ׼Ӵ˲Խ޶ȣǡ
Ļʵûʲô塣
ҪѭԼı£ӦѾð㣬ð֮⡣
Ǹŵģµľ
ػΪӦģʹ͡ٺ»ΪӦġ֮⡭
ٰһ뵽ҲԴһԴˣҲ᲻
ôͺ˵
ӺȻ˼ΪӦͷ޳ͷǣú֮޵ȻҲά͡С
壬̺֮µأ
ǰ˵ԼʺȻ֪ʷʵˣûͬ͸¶ֺ뷨
Ӻ۾ϿҵصҴû
һʼûʺ
ļ̺ûʲôý˳εТЩϣТʱΪ̺֮󲻹ֻһ꣬Тܲʸֻһ죬Щ޵ϡ
Ӻûм̺Ǭ¡λ̺ϣǬ¡Ϸѡ
Ӻѡ̺ǶԵģ֮ܵλãɣԼȱ
ֻҪܺ곣ҾѾˡ
̫ˡ
һ⣬ֵۡ
սʱڣѰҴ֮еĶ츣أҲ˶ɴǰɽѰҩ
ûгɹԼĹҶˡ
һͳʼʵΪϣǲ츣ͯͯŮǰɵѰҩʱʮ꣬Ǵʢꡣ
ʱΰĵʹΪʿƭճûνˣǲɢʿֹͣɡ
˵ѾˣӺȴӺһΪɽԼŮһҩһͬõԪʮ꣬һŮΪлȻɡ
δⲻã˷ɵİǲ٣ʵأ
Ӻȴ˿巴ĻΪߣѾ˼主󣬻Ҫɣδ̫̰ġ
֮֮Դеɺ޹
ĸ绹
ɷõʳҩҲΪɣ޷ٶѡ޺ںܾ֮ǰ֪һ㣬޻ߵ̫Զĵطˡ
Ѿˣڴ
Ϸĺϼ뵽뵳һƬһ
ԼȴֻʣһƬһƬµĿҶ
νǦһĶ޴δùڷõļȼõҲǲҩ㲻ţ޿Խø㡣
ⵤҩ޶޺֮ԣ쵱Ȼϸġ
Ȼģ޿Գŵ㣬ǽٷʳµҩȻȸ֪㣬Σ
֮ŵ


152 
һŮ, ȻҲҸ˵ǲ֪
ɽ֮УA׷Ϸ
ԣ, ԼΧһƷ̸, ˵֮¡
ʱʢģԲ԰иǶʼñ, ΪлʺΪɣ˸ñķ
ԣȥΪʮֲˣԽӹ֣ȥҪ, ȴߵѡ
ԣӦеı飬һͨ
ԣǲмͬ, ķɡȴΪԣƽʱੲݡ
ֻû, ˵һ¡
ߵֶص׼Ѹׯ, Ŵ, ȻҲǶúһн
ԣ۾עӣһĵ, ɲ⣿
ıТʺֽ֮ʣҪϱӡ
Ӻרչ˰, ز, ղ񣬱ȻȻ䵽ԣͷϡ
һӺǰ, ûλ֮ġ
ҲӺ, һᡣ
׼Ѹֶ, ֻصֱ֮ӱ㽫Ǹϵׯ
һ仰Ҳͬ˵ֻǸԷֿһյС
һճͣҲûһĻÿһ¶Щʲô˾ͶԵԺһʱķ磬¹ػȥֱ˶Լ¶ɾΪֹ
˻٣Գ¼˵һЩ̰͵֮£ֱճµܲסĥʵ
ֻһֹؼ̽ʱҵһǧӣ檵ı̺в㡣˭͸һ¡
Aһܣһڳݲ˵Żֻ׷ǰƺǲϲڡ
˰ϵۣһɱɨ鹬̨׹ŮһʮݺһھУдȣҲⲻõù
յش渡ĲҶ
㲻ȷˡ
ԣݵջĿ⣬ȻɼȻıˣҪݺηɱҲ˳µؿ߸ˡ
Ҳǡ
ɴػش
ϲ̲裬ȵ̫࣬ϱ˯ˡ
Aˣ˵˸ԵĶﻳУһźһ˵ǮƵǸԳչ
ԣչģҲֻԣչ
Ϣָ˭
ǡ
ԣЦ֮˺⡣
ɵıԶǣһ˻㣬Ҫݺֻϧȥ㲻͸ʥģû뵽үḪ׳н˵ʺֻ
廹Ҫԣ£ȻҪ
Ϊ£׼Ѹȸһţ׼ԹԲ԰һˣΪݾߣˡ
үҲѾ֪ˣͬһԣġ
үһӣѵүǸ˵Ļɣ
ӼչֵʱѾЩ಻סˣòиӣһ䡣
ԣǸˣʱһۣԾɲ졣
үֻǵˣҲ֪һԩɣֺα㣬ֵ󹬲ð
Ļ岻ϡԣֵʲô
鶼Ѿˣ以Թһν˾а˵ǼūŶû¿ڣԣһֱڲͩԺе£֪ʲôչ
ʲôչޣԵñ̫ãȫɶˣ
ԣһӸݸAڴ廳пţҲʼ
ԣԡ
ȥЭ֮ʱйŮ÷İϽеȻǹûɡ
Ҳȷ鵽һֻȻӵĺɰϳǽ󡣡
Բ԰еһ԰֣Ǭ¡ΪջλھͩԺ
Ȼ򣬡ѹʧΪѲнֵ޾ӣΣҵô
ԣһĪ飬һ㣬Ǳ֪
ûǰӣһΪҵһŮõķȻû֣õ廨
õ֮塣
ҲǸûֵģر̣㽫͹֮ȫˡ
ʲô֮ͬ鶼ģŮ˽棬Ҫǣڹһҹʱ档
ǺҪѶϢȷǷ޹ġ
˵͹ͨһ²żһ棬һǡֵֵι˺˰ͬ˻˰࣬ͩԺ˳ͩԺСͬ档
˵ЩҹǵĶ£Ҳ֪ôʶ˲嵽ز
ԭ޼᲻ݵҲɹڦ֮
ԣȥƺЩ˵ȥºͬ˵ȥˣЩ֣Ҫȥﱨţȳ֣ⱻײ
Ͳ֪ˡԭǿͨĶһͬ˻Ƕˣǳ£һֱš
˵Ļƺȷ޹ģɴˡ
ɻ˵ǷĻΪ棬ȴһ֤ʩе֮µĹɭ֮⣬ûôˡ
Щǣɡ
˭˵ǣ
ԣĻһûһϣ졣
ߵֺ˶ǣ빬Ů͵/飬£Ҫ˸źá
建ؿ˿ڣԣ˼Ҫα֤ݣ
֮֮ˣαȡģҪƣȻ޷죬ᱻ˿ġ
ͬǣ⡭ʮİô²ɣɲҪǣǡ
һ˵һͬɫϣһȰԣ
УݺҲϲġ
ϣҳ֤ɵֶͨΡ
ֻΪߵ֮³һʱҲôɲءȻܲٲȥҲҲܲ鵽ˣ
һݺΪףһأһҲˣǳǣ浽үһջ᲻αġ
α
ԣϣޱ֮£ѣһУʹ֪ѵ򱾹֡
ˣҲҪǵñյĻ
һʱΪԣ˿̵㣬ȻǰԣߣɽգǵͿ
ԣȫʷϡԴϻֵۣۡҪĶӣ尢ġ
Aͼܵˣмڵ̺ˤ˼ΣAһСˣһ˽ԣ
֡֡⡭
ԣҪܽظԡ
ĶͷȫǺˮԣĵΪȥˣֲɾźˮĸм
AһˣҲܿǡװǺĵոϥµȻԽԽã縻ϣѾΪ̥ˡ
һУƫͷ壬Ͳ밲ĵأΪүһСӣ
ֻҪڣȻ˭Ҫ밲ĵعӡ


153 
㶫ܶعǰ, Эۣٱȡ飬ں, ʣӪл͢, ڶѲ֮ʱΪƮû
дˣʬ޴֮, δҲԾ֮ο촬вӺʱڡ
Ȼ֮ʼԷġ
岻̾ʵǿʬҲҲ, ǵļǺأ
˽Ϊ
ҲʮֿҪӶЩٱ, ĵŷֿʮʱ̨, 㶫ʯ֮, ʿмӶ
ֻǵʱζи֮, ֻŵعԱֵطٷвվ÷ϳ, ӦֱٱΪ
ӺǸϲƶصĵЩڰնԶǱϡ
ֻרΪĥī, ˵ȥ
Σ֮, йٱΪ¶ںߣԾӶв, ֮踧
, ˵ȥ, 󽭻ƺΣ֮ʱ˴ֻ飬ȷϵ򹫣մٻƺ֮ڰ֮ʱվǰ֮
˵ͷһ䣺ĸ翼úȫϢȥغ·ˮϹٱԸ⾡Ľ߳ϵΪĸ磬Ϊհ¡
Ӻ̧ͷһۣĿΪĥīϣһֻϡ
ָ΢΢ü
ô࣬ʱãʱ֮䣬ָҲͲˡ
ָҲɣֻ΢Щ
ٽģҲͬĸһģԷûθڰˡ
ӺԼ֣ɵһۣͬ͵͵㣬Ҳûθںܲ
΢΢Щ˼ȴҪƤҲ֪Ϊʲôˣմż飬̫ܳˡ
СӵľʵʢĲˡ
ҲΪĸ硭
Ϊʲô
ΪͬҪӣҹҹڵúߡ
⻰ȴǾ˵ڵġ
еīⲽǰִ۴̵Ҷӡ
Ӻ˴ӻµĻģսһһĻſڴǰҹ紵Ķ
ٺõϣҲͬ滨һģһŨ˵ζ
һ軹ãֻϧַһ裬м仨
ֻǱһһ㻨־ҪȥۣӺں˵ʲôлֱֻۡץһСȵΡ
ϸĸȫˡ
ΪԼҲϲ
ûΪĸֻҪ졣ܹʮ仨䱻ժˣĶǱеģҲ֪ʲôζ
һ򻨸ȣŶҪš
ժһޡ
ʲôΪԼˡ
ӺȴԼ˹֣ȼòҪһ򻨡
عͷȥ֦Ҷ֮䣬ѡ˿õһ䡣
ֻҪͺˡ
ȻҪƿ
³߹ȥĸҪʲôѵҲҪѧ顭
ץס΢һ㽫Уûû˵Щ
Ŀţദ˽꣬һʱȴꡣ
絶һƫ۾ˮǰָֻᣬһƬҶһƯУûĿģûյ㡣
岻֪ǶʲôʱߵģĴϣԼȥΡ
Ũҵֻһ˲Ʈ㣬ѪҺȻؼš
ʱŷǶ򻨲֪ʱص
׵ĻȾ޺Ŀ֬չʾ壬µĺۼ
Ȼ֮УǶ򷢴ĸµġ
ĺۼúʹǰȫͬòû
Ҳѹּϲ򻨡
ع
վͷװ࣬ĸѵˣ
Ӻɴ಻ӦĿ⣬ȻûУսûн׼һղ޾Ͳܷ
·֮ǰ鶨ˣÿʹװ˺ףһﳴ档פ֮ʱ֮ΨճҪʲô仯ҲȻ᲻㡣
оԵ֮ʱȻͬʳӦ֮Ͽ㣬޾˵ڣʿÿ֧ȡһڳ棬Ϊһ
֮⣬ʿڵָţƴ˵ʿÿտ֮ϣΪսʱ
룬úҲûʲôֵòˣĸúܺʱ͸󽫾ǣȻ֪
һľʿҲһٴ̵ġ
Ȼ֪ģΪӺһѡһʺˡ
塣ӺЦúŪһ˵£ҲϾ뵽ˣһ㶼ͬ޾
һʱֲ֮⵽Ǳͻǿ佱׻Ӻ
ĸϲǲϲ
¡
ʱ컬࣬ɵٽжȴɾ
ǲµģػص˴ߵĳϣġŽͼ鼯ɡҪܵضཫЩɨ赽ϵͳ
Щһֲ֪ԼʲôθУҲһЩܹһķա
ҴżȥɽݷԣżȻ˵һͬйص£֪ĸ˵ûС
ԣס֮գԣǳɹ˵
ֻ֪ˣлʲô鲻ɣ
Ҳ˵ƫҪӺĺġ
壬޺æ
˼ǲҪѿࡣ
忪˿ڣĵ̨ƼȥĹ꣬ҲˣԾ²
ǿԹ֮£˶ֻ˵żз纮Բ𡣡
ߣԼ˿£ֺαغ¡ȥĲǹȻʺǡ
Ӻ̬֮УΣѾΪ鸶ˡЭô꣬ΣҲй͵ġ
Ķһܳһʱ䣬ĸһֱĸ̬ȣö֮Ҳ᲻ϲĸס
岢ϣ
һлѣ˭Ҳص档ܹԣﻹڲЩˣΣܻһġ
֮ǰͲ鵽Ǹ˽ô
Ӻ˺ôһͨƢҲض档
ԣܻ᲻ƽԼб
˵뿪ֵʱһˣֻҪ˵ݣһбȻˡ
ʵǲڵģԣϱŸĻԡ

Ļ䣬һģŮӼеƺƺǴӶߴģǡӻ壿
ʢ


154 
ӺҴææϵӻ
ȻѾ˯, ɢţȻʥϼ٣һӴ˳, ڱɫϴһשϹ
檸ү밲
ɵͷǺúõر, ҹŸոϴˣ΢΢ʪ
ɫӳש, ӳճһƬ԰סɵĳϣ͵ĹǡϺõ»С
˯죬δʩ, ӵ٣ѾǾļˡ
ֻϧ䱾, κ
ӺʱŭδΪɶ˿ı䣬Ȼڳһ, ԽɳŴȥ
ʢ, еԴ
ͬɲ, վƬ̣תΪеƹһ
չæµ, ż֮ˣߵѡ
ȹ̨ףŶӺ߹ȥ, 롣ûٹȥ
ѣ
Ӻǰ͸ֻϬǵ꺮ѱ˿ǡ, ְš
޼ǵߺ, ѾߵĴŮ, Ҳֹʬġ
ɿʮ侲, 檵£Ϊүܼǵ
⻰ٴ̡
ӺȻóӺɵĸı䣬Ҳġ
޳ңˮ֮ʧȥĸ׵ʸΪӺֶϾʺԸ
˭ҪĴԹġ
Ӻֱ⣬Ѵʱںδιʷ
Ļո˵꣬деĹŮһʪܵŮ߽֮С
Ƕȥʪ͸˵ŮӲЩãȻػܣԵĹŮקţӺǰˤȥ
ֹǱˮùˣͷҲϣ˺һϳ⾹Ȼֺѡ
Ӻüͷֽһ𣬡ɣ⵽ô£
ҲȥѣûʲôֻߵĹŮˮ棬ȴõ·ϡ
ѳһ˼г򵥡
򵥣Ҳ˭֪û򵥡
ɣ֪۾õ
Ƥ΢΢һ̧ײӺСΪŭˣ֮ۿݵعȥ
װ磬ȷ
檲ҵ۾֮಻ҽһЩе˵үȨ֮£үһˡ
ҪҪġ
ɣһΣѾΪλгΪλ
ӺƴѹԼŭϣܴ滰
һ̧ͷʱ¡
Ҫ˵ʲôѺֿʼ˷裬ˣ
ŬǰУץסɵֱۣһСƬˮڵƹӨĺۼ
Ŷˡ֪ǡ
ž
ɻعͷʱ¶סȥ
ѽĹŮԾĻһһһҵǯס
ҪߣӺλЩңһֱʱǳ̬֮
ӺѴʱȻǲ壬˵˻Ҳûκ塣үȻҪ檽ֺͣͣαˣ
ѵ𣿡
Ӻһδȷ֮ʱôҲһλڹǰ̤ϡ
Ҳģʢ㽫Ѵȥһѣϼӿܡ
үѱϾŮӣߵʵͬȥ԰չæ
Ļ䣬оһĿԼϡ
ȥҲ֪˭ԽǻңԣĻҲԽ
ӺȻֹֻҪ֤ѵİȫѡ

Ůһ䵽ϣ㿪ʼʣֻǺ첻ػɡ
ˣѾˡ
ʧˣӺһɣɣҹ֮£ô£ѾᣬҪ˵ʵ
ǹúܶǹٻ֮ҳӺݶׯ
ǰΪī֮£үף֤޹Ϊ֮˵Ӧʡ
У˵İһԻŵˣȥҪס檽ҲԹ֮¡
ٳʱԾǼ֮
Ӻĺܺã˵Ҳûɥʧķȡ
޵ĺӣˣȻҲԶԶһУŵĸ
һֱع۲ɣ֮еѾճȭԭĶ΢΢͹ǡ
ִȻŲµһһٶͼҲʹԨ֮С
Ҳȷˣôˣÿһ£ʹǸˣԶԼ
ջĿ⣬Լ⡣
жһҹ檴ѸϵͩԺУ̵֣ߵ
㷢˹¹ŮȥѰǵһʬģ˵ʱʵѾŵøεѡ
һյĲ°֮꣬ҹҹجΡǰղײ˹Ĺ꣬ΪΪ档
ҹһӻߣǴʲôһֱ˵ѹˮҲõġ
ԡ
ȻҲġǰȥԣĽɽͣǡѹΪͱ֮¡
ƺȥһЩµףԷʼñˡ
ԣ߶СŮӦһЩĲ٣࣬һ֮²֪ԭ˱ݡ
ʱѣ־ǻʺҲһ
ѹΪ£֪ԣɽȥһˡ
ˡֱԣѹ̬ʵǲҲȫһҹҹجβ֮ģ̬ȡ
Ѹû¡
κ·ϣһճѪǻġ
˺һѪζûͣɲòΪԣĨȥۼ
ҲǶѸݣˮȥϵѪΪѻ·αװɱˮѵӡ
ЩѪҲˣȻѾɳϴɾˡ
ҹΪӰʱʧƩˣǰڻʺʱ粻֪µСһ㣬үǰݡ
Ҳ֪ûŮҪһĺӣȻҲ˵

һͷϬǱǡñӺصˤϣĶǡļۣһ˲Ѫֱ
ǲţȥԼ˿ڣͷŷѪһһص˵ϡ
Ӻû󲽳Ŵȥ
ּ⣬ﲻλʥģŽڴ£ּ⣬κ˲̽ӡ
óֻ֣һỤ̊һӦմӦ


155 
ԣﵱΪɱ, ѱͬҪļйأ⼸ն˼ӽɽг
ɲû, ֮Ǵȥ԰˿ֻ, Ӻɴûн͡
԰ңԣֵ֮ķ, Լ˲ΪӺ㡣
ⲻǱɣǱԼ
ֻҪûһҹƼ˹Ĺ꣬ӺҲͲ׷һҹϾʲô
վڴǰչӺ̧ͷһ, 㲻ðĿջȥ
ǵСģһμʿ֮, ŵЭȨ˳ȥһ֪֮£Ҳٲȥˡ
ļˮ, һֱ, һһ, Ҫ뿴ֻ
Ӽʿ֮ϱ֪ϸûʲô֣ĶѡѵȷΪЩµģԲھŷ񲡣
ԣʵǸ, ֪һЩ翵ĶŲסѣҪŪЩʵʵĶУԲŪЩѪ, Ҳ϶ɲòưͿ
֮ǰų͵/濴ɱǸ˵Ϣ, ҲΪ, עڽϡ
԰, Լ뵽Ϊ˶Ը, ˼ʮֵԣ֡
ˮѶֵݸʵ󽫼鱧ġ
⺢˲٣Ҷ챧ˡ
СӤ·Ӥһٳɳʱڡ
̥Լǰº̡˯̱ʱڻѸٵˣԭźһ֫𽥱ϸ
仯ڼƺһ㶼û֣ĻĶѩźÿ۵Ĳ֣Цܿ
ô˵С᲻˵ġ
ӺĸŮ߹ӹ˼飬ؽٸƬ̣ĵЦ
徲鲻ˣҵûпֻҾãĸƺܸˡ
ӺȻŹֱ飬żЦһش⣬·פݣʱ̣һӦ˽ڳﱸ֮С
岻͵Цһ£ӺǴ峯һ/֮ˣҪפȻ˰֣ʱˡ
Ӻûз͵Цֻרĺż飬ȥСģʱʹʹ
ԭж֣ֻʣ¡Сһ֡
С񡭡С񡭡
Ȼ˵úǺģأĶҪˡ

һ˼ڻӦһ㡣
㶣ЦתſӺϣʼԼȭͷʮֲ˼
彫ȭͷժҲЦ̲סա
ӺҪǰչʾͬܣСһ׻ʰꡣ
˼鴽ߣ鲻ӣʵϰһˮӡ
ӺЦæΪȥǡĿԣü
ȼСʲô
Ӻ߲֮ɫ
ΧˣЦ⣬Ҳһǡ
ȫǿˮζ
ԼŮ㻹
죬ת˻ģһЩζˣӺҪҪܵǰȥ˸ľг
лөż飬Ӻվ͵
ǲԼͬջĿ⣬ڲͬ˴Ŀԣ޵͵Ϊ԰ˡ
֮лãȷѾǼĸɫߡ
ҲãĸϾҪ͵нӼ󳼣ҺͻөὫЩ߶ãûַȥ
ȴһѽ§ڻУöͷģֲ˼Ҫϴ޾ͿԸһ
Ҫѹ磬ֺ
崹ЦȷҲϴϾĸݼ飬Ҳܱ
Щ߿ɲһ֮ͶѻģƫҪżæµ󳼵ʱ͵
Ȼˣôٵߡ
ߵ֮ǰɿ֡
ҲЩ°ɣ޽кöҪЩ꣬ЩĸŮţҹҲЩޡ
һ֮Ҳ˯ġСʱʵ̫ࡣ
岻ĸܷȥ̽һѣҡȥɡ
Լſ˼У̧ͷһδ¡
ӺĴѾܱˡ
Σ±Ͼǣ˼飬檻ȥһԡǲʳʲôҲģһġ
˵ţӺüͷȴԽšԽ
ԼǾ仰Ƿв֮Ӻصغ£ŵȫŭ
һʱ˵ӺԼƽϢԼŭ
֮ź޺޵³֣
սֳʲôˣ
һԹԼں֮ϻ̫˼һйصѶϢӺǱ£ѹһԡ
˵봦¡
̩ϲְأ౨ʵר/Ʊ߽׼˷ǧʿ޿˿ҿףַ֮أڣɿ⻺ݹ顣
һ֮£ϸȥڸս֮¡
Ӻ׻Ǻ֮ܿлָ˹·Ǳ£ϡ
ǲϵƽʱ²ܼ£ӦȥϮ֮λΪȺְܶμ󽫾ӡұԹۺЧ
󻻽ɻ£ӺʵõĴ
һӰսĶս
ӺԾķһʱ֮ҲٴߴֻڳϿ˻飬żͻөˣĻЦ
ֹãӺڴһѷѵ̧֮ͷʱЩ֡
޷ûӦȥ𣿡
ҲĹĸæڹ£ֻԵһȣµġ
ƣ֮һ΢Ц
תֵǡһճ
Ѿˣ̫ҽι˼յҩûаתļ󡣾ӲΣǽ֮£ִ⣬޵ȻӦ㡣
ǵöǿ׳Щ֣һ
һѷˡ
ǱŽͼ鼯ɡĸôŻңҶҪȥġ
֮ͭеӰԼݡ
֮⣬ĸһͣҲȥӻһɡ
īºɳ̾һΣ֮֮ɵȷûʲô˵Ч
սľˣһҲһԡ
ӺĬƬ̣ˡжԼͼ˺֮δ䶨еĲ²ⶼ׼壬޵˼𣿡
ɱϾҲӣûʵǰܽ
ܱ飬ܴͷ
嵱Ȼ˼֪ˣһзִ磬ĸġ


156 
, ķɵˡ
Բ԰дǺ÷⣬ʵûʺϹѺ˵ĵطѱӺסµƾӵһ侲֮Уרշ, û˵쵽
ʵվڴ, ع۲Ƭ̡
ȻרչϾǸ, ǰߵ̫࣬չ˴̬ȴԼã¸ϸ
ŵʱѾȥܾˣǻ谵С֮, Ȼһֻ롣
İ׷ƺûжֻǽһſŵİ׷, ǰΪһשϣһһ, ź, дʡ
, ·⣬ҲЩãЬ඼, ƺ˺ۣʵǲҲ̶á
岻һԵĹ֡
Цֺã, ⡭ⲢūŰ, ϵЩ˿ڶԼŪģ̫ҽҩ, δ, ͡
Ҳūǹĥ, ԼԸ⿪ġһ䵽ͿʼУ˵йϡˣ˵⡭
û֣ʵƵĿ֮б졣
Χһֱѣֱڶݵ̧֣ͣͷĿƬ̡
һƬȻְѷŴ򿪣Ҫѹ˵仰
⡭ԥȥʵҪ˼
ʵĻûиʲôѶϢ
ֻüƽҩֶסǧ壬ǲҪðķˡ
ҡһ˵аĺܣ
Ѿֻܿžˣţѹǲ˺ҵġ
̧ϾѹȻʱˣȻҲȥġ
Ǿ棬Ǵˣʱ˿˲ỹŰ£ҪģȻǱסԼ
ֱӺɰ֮ȡԿף˹ľϴþ˵ͭ
֮ͭϲɾа߰⼣⼣
ͭƵƷɫʲôѪ
аġ
岢ҪţغĴżɣѹ﷢˷裬һʱ˳ȥˡ
ֱһݣæͬ屣֤ūһغôŵģ˷ȥǡ
ʵƿţ͸ȥһӾͼ
ǼУܽлȻûһߵĽ
ûţֻͤͤڽ֮Уˣòūűöóȥˡ
ȥˣ߸˳ʥĸӣ֪ˣ
ԼģҲֻǻõŪѡ
ǹ
ŬӦŴ֮費ֹ̳ɾһ̫ʦϴݵ
ǹôˣѵߴ˰꣬ˣ
λģչʢѿò۾
ūţūűģҲġˡзɣҵķɡԣųûУ
ԽԽġ
徲Ǹ˿ɲ޵λĺˡ
ѾͬյƣQ˼ˣλᡭ
ȻһЦҿﲻء
һ˲죬֪ΪԼΪɡ
ܿ񣬡ūŲʲôɣֻûˣūűֳ˹»Ұ
ͭͿ˺ڹѪūųȥͬˣǷҲͬͬūţ
忴ԼָףΪչ˼飬ָ֮״˿Ըọ̈չ·ŵķۺɫʮֽ
Ŷողᵽķɡôʱֲˣ
һѹʱǲ£ϾûָܹϳǸ֮еĹŮ˭һҹǣҲϧ
ѵüһҪ¶ţһɷĶ̬˭Ҫɱɣ˭Ҫɱ
̲סЦԾɶǹ㲻ɵ˶ͬ˽ͨһҲһ𱻴㣬㻹Ϊ˵
Ҳó˫ɶԣʲôڹѪ
ûв˿ԣ˫ɶԣͭү˫ɶԣ㿴ǳ˫ɶˣ
ˡ
ѾõҪĴ𰸣ٺίȥˡ
λɡͲз򣬶ǲ֪ġ
ϵпѧͲ˵£ĹᷢĴ
ѣЩڲ˵ô˵Ҳա
Ļ䣬ѱװŪʼװɵ
һſ˵ϣʼ۲ǡ
ϵϡϺȥˡȥˡ
ǰ
ʵ֣ߣѵӻǲһȥ֮ү˵Զ֮ȥۡ
һҪ˿׼Ҳʱѹ˵Ļˡ
ʵ˼ǣүԸ˵ĻССһŮǷ˴ģȻɵš
ūСʱ˵ຮͽ͵ȥ
һһͣѾҪߵǰˣĺڰ֮вŴѵ
ˡ
建ػعͷȥ
ūȥү֮ūȻҪʲô֮ĵطۣūϴ˿̾ˣҲᱳ
һ˵ĻȡˣٶҩҲδʹһѡ
ѿһ㡣
忴͸һ㣬κ˶ΪԼ˼ٿǱˡ
ʲôʱ˵˵ģѡҡ
ûеʱ
ûͬѽʲô̵ļߣӦ³ʲô
ģ֪ЩãҲǣһᾡȫġ
ڴ֮ǰÿ춼úõؼŵһӦ˵Ļ㹻ˡ
һƬڰ֮С
ʵֵּ䣬߹
̧ͷűϴա
յգʵġƣһʵʯ
ͷʱжǵǶ̫ܲɹˣҲͲϲˡ
ʵǰߣ˺һʼ֪װɵˣô֪أ
µƾַӻԶ
ǺõģѻһöʮõӣҲ֪Լ˿Щʲô
һ˵ˣǲõ߼Щ׷ŵôֱģֻһװɵ
ʵ˼Ƭ̣ǹ˼ȶѾ֪ѲװɵˣΪʲôĶ¶дֱӴȥү
Ӧͣ
Щܽصģ񲢲ڣ
ɡɾԵ÷λδȴֻʲô¡
ˣӻѵˡ
ֻǰߡ


157 
ߵĹŮȥ, һȣӻ嵱Ȼࡣ
ܶأʾӺдͲű
ҡʱ, Ҳӻȴ֮õʱڡ
ʵһ·ǰ, ʢȴһӰ
˵, նסĵطú𣿡
ϴ̨ףҲ֪룬ֻǾ, ͩԺĸ߳ڻڿ»Ầ¡
ΨһͲһ£Ǹ߳˵Ļ
ȥͩԺʱ, ʹõĴǣ檡
Ѿ, û˵仰ȻͳһԡҲʱ͸߳ڼƽôࡣ
һжȴɼһ˵
ܶɼʱ, ɻ¡
ǳŵڵŮ, ܶ飬Ҳʫʡ
Ȼǵãһμɵһ, ڿһʥ͹ѵ
ǵ˼άٴ룬˵Ҫ, , ð׵òٰ׵Ļ⡣
ܿҪκεĸֶΡ
Ҳ, Ծġ
鷨ӦҲ, ڻʺ￴͸ʺһ´, Ӻ͸ȺЩһ
ûɣġ
ӺĿͣû˸塣ߵĸҲӺȥͼǿ̽ʵϢ
֪Ӻµģ֮ߵЩļƳʲôˡ
ʵµˣҪԹƽķʽԼҲŷ
ʱڴߵĳϣŵĲһ飬һͭ
ֲглϣеϡ
ھʲô
ɴͭķ֮п壬սʱ򳣳үһۣͬ鹬н۵˵ĵ
شӳ˷ŵķƣ壬ڴķӦ
ϧʧˡ
檶ãǰ֣ƩӺ֣ƩӺʱ仰ġ
ʵҲʺ
ŶɵЦˮīʱ䦿˵һʣүҲͬ˵˲еĵ㶮ãʹ
֪𣿶ʹҲǻүΪĸ硯ġ
ƽûܹ߳檲ò˵һ䣬Щ檶ԣá
һٶҪӺԣǶʹƷѡ
ոյóʱ򣬻ϵﰵʾ壬ֻɵһӰӡӺ£Ƕġ
ʱ嶼ûϵο
ֻǺܺΪʲôɷ·Զʹ˽⣬һ
µˣ˵ģĽѡ
ʱھʲôأ
īˮպ̫࣬ʱɫ̫Щˡ
̬Ȳͭӳʲô檾ھʲôˣ
ĲùһŮûȨʱǲһġ
ͭ˳ϣɵվ
֮£ԭݵ֫ԽӲӯһգ󲽳߹ʱ򣬵г˷ȥ֮С
ǾѣߵƽϰĶμƿ֮Ĵ
Ѿﱻһۻģˣ
ݱҪñأһʱûףԭΪ˽ԨУǿԺԣֵġ
ȻʻɽӿĺͲ
Щ˸ûлﲻ
ûʲôܵģƩ̣ڱ֮̿ǰԼҲûԼĽ֡
۾΢Уྡԡ
ԭľ˳ʥĸ֮еľ֣ʱֶ֮Уþ֮𲢲ڵΡ
Ѿʲô˵ˣүѾټһˣ
ҪѸ檡̫ϿڹŮֽǮʱżˣûпЩֽǮվ
ɴӱףһӾ˵Щʲô
ϧߵ˲·ȥ֪ˣҲҪλĹŮһ㲻ðɣ
檺ܺãͷǾλӦеȺ¡
ˣҪΪֻմʱ
壬ĺα
̷αǱֳѺõģδҪ׽ĹϵӰӰ´µ͸¶ЩϢ˺檡
ҲйһģӺ֮Ĺϵһջᷢչεģݵ£
˵Щˡ
ͷʵһۣ̱ǰӽ֮ȡֻ޲õʸ֯ͼƿǰϡ
ү㣬ʱѾˡ񸮸ڰǹ˶
ɵĿ棬֡
檵ŮҪǰδ֮ʱ໰檾Ѿͬ˵úˡ
֮ԻõүϲΪ檡ү֮ǰҲλΪȴǷŶϣ
Ǻѣ᲻
ɱĸŮҲܻõүģΪѶѡ
ںλү˵úˣòֺαִԲȥ

ͬĻ͸㣬ɴĻ壬𣿡
Ѿ֪ˡ
ͲǸʲĵ⣬ûѡʱ򣬸ĻҪô
ͺշŹҲܲһ
ɻġûʱֻܺʱͽ⣬Ϊʧȥġ
ɲԾһ˫ʶץסĵۣһƬ塣
ӣֺαͬ⡣
ᶨ˵˵ΪβŮӳ·Ͻס㣬ס㡣
վھ֮ǰһƬ죬Խ󣬱ԽǾС
˲ġ
̫ˡ
ƺѾޱԼ֪ܹȻĸԴΪȻǵ
ֻһ͡Ǳ˵
ɣֻǲòԸ֮еȱݣеĶѡȻ㣬Ҳͬ㡣
ǣͬ飿Ҳͬ鱾
Цȴ΢΢
ڴϣũὨɵĴ̨֮ŵݣͬ
֪ҪĶԶò˱ȥ㲻£кޣģ
һֱǵͬ˵仰޷͸ƽظһ顣
ʱ侲ֱһޱȵĶߣǸɽˮҲ׺ӻһʡ
֮仹ûأܸ𰸣
岻ǲɱɱʷעģɵǰ
㲻ټˣгһˣһվڡ


158 
, oסӹĶ쵴
һǵһμʢʢᡣ
ӺУΧȴѧļ, ˡ
԰ĵ
۾, Ӻ£Ӻް, ÿ籶˼ˣȻҲû˼ˡ
Խն磬ΪżȻӺҲֻԲ԰еʿڸ֮һ, û͡
δ磬ʱĻʮַ, ձ֪ʶͼܣ˴͸ذ, ûĻˡ
ÿ, еĶ, һĻϸ趨õֵģܶġ
˿ɽ꣬ʵڽ, û뵽صǰļʶ
ûмʶǰѵҲûȥ
ļж۵, ֻʱС, ֲǴԹȥ, ֻܿͷ
ʱǸϲֵܽȥ, ÿ, Գһʼ㿪ʮա
֮ΪͯȻ˵ǳ֮Ҳûˡҵ£곣ʱǰ֮ʱǶ֮ͯҶ
ͷһͤе̺ϰŪлļ飬΢Ц
û߶࣬ǽ֪飬ֵֻ֪ĻѾͷ
ֱϻŲɫĳƣˣʱЩ㣬ɫѤᡣ
˼ҲŸոһ꣬δҲ̫Щ
һԵʳȡһС黨ˣݸ顣
һֻȻлϢһֻӹֱ
ӺȤҪι㱻֣̫ˡ
ˣȴԼӹúõƷɰҩѿ۰͡ζ
ϲʳ֮͢Ѿ٣ֻ岻
ӺϷʣʱֲ޵ˡ
ɾ֣Բѣĸ࣬޷СƢθ۰ˡ
ӷʣӣҡ֦ɣءڰˮ˵õļڡ
ÿղ֪ҪԶ٣۾׳֮ȻҲҪЩ
һ֦ݸӺԣﵱ֮󣬼ֱǻ˸Ƶģͷԣ˲٣Ҽ߳ڡҲһЩ֦
⽨ͨڱϷ֦һһϡʲ
ӺӹⶫҪ֣Ҳˡȶ࣬ҶһҲǺ¡
ûжٵϲԼÿսʳģ໹֮ΪϷȻҲǵ縻ʺ
ʺɷǬ¡ʵۿ治ǸʡΪ˳֦淨
˽֦ڴ࣬½֦ǡó졣
վͤѲһȦ
һڶͤ;յࡣն磬оʢ䣬ԣһںмĴ֮й͡
ûʲôӺȴڷŵΡ
Բ԰б֮ǰѾ˼ĸơ㷽ἰ֮£Բ԰죬ϰԱӵѧϰ顣
ѧᡢϰѡٺ»ȣ˽Խɹ顣
ܲһ̲ҪЩ£
³߹ȥ£һ¶żȥ죬ͺˡ
ĸҺͼģȲҪ˵Щˡ
Ҫץǡʢһ߽ͤУүˡСҶӡ
鼴̾ͻعͷֳͬһοЩʱһȤ
³һʼŷѾʼˡ
ӺΪĸŮµ֮УҪʳҲΪӡ
һҶӷʯϣ㶪лҪʯʣȥץ
ˤδΣգ彫߷ѽѽ顣
ӺڹŮͭо֣ȡһֻСЩҶģϸˣιһڡ
ҶġȶʱϰףԴշѿҶƵľҶС࣬졣
飬޵ŮҲ޺ˣҪǵá
ں˳ԵӣҲȷϲҶġ
Ӻһιԣһ˵Ҳһ˵ͷָӺ˵ġ
ЦЦϲ޵ĶʰȥԭָֻմǲҶ
ռץʱ֮
Щ˸׼ģ岢ûϸ飬ץֻ븣ƵմʱһʱһѺ
Ӻû⣬ѾȫȻˡ
Ļڼ˵̫£ֻһ֣عͷ壬ΧûŴָͣԼ죬ӺЩιһڡ
ԸʵЩƤһ󣬾֪ĸĸˡ
׺С඼Щ𤣬زúóԣչʾ׺ͶݸӺ忴Ӻ飬͡Цͣʵڿĵòˡ
ò׺СģоЩסˣѰһөҪΧˣ
ĵ˻ө䣬ü鲻Ҫܣ㿴뿪ˡ
ӵĹһȥֻʣˣʵأ¿ϡ
ĸ硭
ûʲô£һҲΪ㡣
˽ûʲô£ֻƫĶͷһȻƽ˾ĸ
һֱǸжá
κһɲ䣬ܻһ졣
ԭΪҪ˵Ψ£ƺ䡣
Ц
ʵ鳤úܿ죬ǲǣ
ȥʱ۾Ҳ㲻ƯһСӤ
Ѿͷ棬ǰĻߵġʲʺϻҪǻҪǱ
AǰҲһҪ׷׷ܵġ
һѰĸ߶߶˵ǵĺӡ
ӺǺܿݣôأдеһԴԾԼҪĶʱֻȥȡ
ƭͷöͷģ˭Ůôϻۣ
Ȼҡ
Ȼش𣬡Ȼĸ硣
ǶЦһ̺ô
Ӻ
ת˵£ǰɣիһԲ԰ɣիòȼǴ꣬ӵǺܳȡ
ʧȥĸ׵ĺӡ
Ҳ֪˭Тʺǰ˵صˣû˵ʲôĬĬá
ֻǾӺӦ֪һҲȥйص¡
ҲСˣֻҪһܼӶΪӡ
ͻݹҲø˵ġ
չůڣζ˻˯
ĸ磬Ӧûȥˣ˯ʱˡҽ֮ϵֽɵĸ«йˣӦȥЩ«˺
л˵
yangˣҹҲˣδһܵĴ嶼ŪˡϣҶ彡ʱ衣


159 
³ʱ, ͢󳼽Եϴ͸ɴȣҡһӣǶʱһ֮ġ
滹Ӻʣڵ, ճ, Ǻ˼ʯپγƵ, Ƴ
Ƕ֮ǰգΪްŶ֮ʫ
ʫȥֻ³Ұ¶Ҫǹвضڵˡ
һ, ؿ죬Ӻηȵ˶ҲһոһѰ
ʱ߷˱ɽ, Ҳڱɽԣһ濴, һһûһΪŷ硣
żͬ˴˵仰, ҲƫԼŮ, ȷܹԡͬAкһ𣬼ͺܻãͬ׷֡
ͬľСһ, Ҳֻܺܰǻ֣ŶԷЦһЦ
˵꿴, д, ȻǸߵС
һĸͬĸ磬ҲиЩĸ, ƺϲͬһ, ͱĺϲȫͬ
ҲǺͼһܴ˵Ц, Ŵȫԡ
޵ĹҲǵĳô׷⼸Сȥġ
ЦһӲ
ǰãӶһ棬ĸҲܸ˺š
Ӻһ˵Ӧøһͬĵá
̧ͷһۣǴɫһʱҪҲ֪˵ʲô
ֵֻͷߵЦȴҲʲȥ
ȥ궬տʼá𡢶㼸ꡣȻ꣬Ȼ𡢶Ȼδ󡣡
Сδܳ붹಻ɴˣ۽
ʳΪ죬˵á𡢶İձҪܿˡ
ȥ״֮˰ٽ׽ʮʯȶֻۡǽҪʱ䣬Сʳﻮ
֮жȻдģ主֮дߣԵعɢ׻ãŹһʱҲͺˡ
ܲܿ˶Ůʧ
Ӻһ·ŵһԣѾּˣ֮⻹Ҫѡв֮ˣʵİ£ղõݡ
ơϣſ档
룬·Ǳ¡
ʡԱ²ʹãҪڸѧϰԱԼӼѡĹ֮ѡʮʮʡԱ֮¡
ѾúȫˣҲ˵ʲô
ַһҳ飬Ӻ˼άѾһϡ
Ͷʿǧʿһǧǰ꣬Ѵ޲֮ӦΪǿӶ
ׯо괢Ƥ۹ǧףƤñǧøһǧ֮㹻ˡ
ׯ֮أʡֹ࣬ԭݡ
ͣʣʣ𶽲ɰѲݵظƣʱӪ͸Щʿ
һҲȥˣǶյˡҲǣຮȵٿЩ£ҲͶˡ
ǰҴżȥ̽츣ҲڷɹﶬҲöڻģҪģЩ֪ô
ֻǾ£ƶ˼ҲͰˡ̫ص·ͳȥҲûЩˡ
߸ԷǶЩ·Ҫȥλһ㣬ǽЩдãж٣Ҳܶա
ɽ֮УΪʿ֮ѣܱȷڹеȴá
ԣɣȻ£ǲ£δػ¡ԼҪĻ޵Ҳûʲô
˵ûʲôʵȥ֮ʱʹͱ㷭һ˭֪Ϊʲô嵱ȻҲ֪
ĽûټӱʹͣТʺ֮ʡ
ȻǸΪ˼֮飬ȻҲΪԵʹ
ҲԣæҲܹ¡ֻʱ϶Ҫ񸮰æֻҪĸżһ͹ˡ
ǰǵ꣬ҪĹڡ
Ѿʼ²ߡ£зԣЩˮҲڻôȼҷ۰䣬Ҳ
չʾﲻչʾһòӣҪñķӣҲ¼Ϣϵͳ
гء
ܿȻѡȻͼɣТʺʱס֮أĽ̻ʼ
ȥʱТʺҲΪе˵ġ
ӺûлشæԼ¡
ֿ˼ҳ飬ʵû˼ҪЩӺ˿ڣ壬ΪʲôôϲЩأ
⡭
Ϊ԰ﵽҪˡ
ǵһĿģ˵ֻĿģδҲ̫Լˡ
˵ľϾҲȷһǷܰˣڰԼ
ΪʵϲЩܶ࿴һҲ㡣ӵеܹޣԲ֯£Ҳ͡
ɺܶʱ㲢޸ʹ͡
ΪʱĹȶԣǲӵǵġܾãӵһ̾ͺˡ
Ӻû׷ʲô
վӿڴϣַԺվСϣ㡣
ȥصĻȣԼѾöûȥˡ
Ӻﰲһֻ໨ɴף˼β˯
ڵϣֻ¶һͷˤеķա
츣諺߽һ۾ͿվڴԱߵļ顣
кӶżܹȥùãùáؽиͣȵؼһ
өֵĻаȫգæ߹ȥͣ
ԭأźЦЩΣ˿Ȼģ
峯Ÿ֣ܿͷݵس߹ʳС
Щ÷ϡźԲӵı룬ͼ
һ˵롱֣תͷΨмһ֪ʱһľ֦У໨ɸеˮֶչʾ
ĩ˲ŻعͷãȻλ
̲סЦ츣ҲЦٻͷŷַµӺ
ϾЦ⣬ԭʰҲҵȴͬʰ밲
żס֡
͵̫ˣʱæ£ʺ֣֮ȥƫ˵˵ʱٸ밲Ҳ٣кòˡ
룬ҲӦ
Ӻʱ̫棬ӷ˳ȥҲûз
аգһθѣӺֻ֣ǲ
һҪи츣


160 ֱ
ƽղ, ЩҲ治
ȣԣֻҡ帣, ԺȻͼ֮֡
ͷǫѷЦЦ, ⶼǸ츣Ĺͣ檲óȻԣޡ
ԣһ, ֲֵ˼ɵ㲻ɣڱǰ˵Ҳ̫Сˡ
ֵҲүүϲĳӶģƢ, үİɣԾӹҲûء
Ӻʷϵⶨķ, һǫ֡
ͬԣҲ׽ٴӲƹ
ʱ˵ҲһЩ, ԣպúһ, ʲô֮ൣ, Ҳˡ
ԣһӣ⻰Ҳףֻ, ʲôʱӹЭ֮Ȩأү谮㣬ӦҲˡ
һ˳谮һŮˣԵĶ, ΨиȨ档
ڹ֮, ܿ׵ġ
֪ԣﷳ£ûؾ̫ɴ, ̧ӵơ
ϴҲ˵, ⸣һֱͬ尢ҪӡҲ, ֻһ̫µȻҲΪүһӡ
⻰治ÿһŮúЩ߸Щκӣԣûɡ
ת֣ЩҪԵֵģʱͺˡ
ԹҲ֪ⲡʲôʱܺնҪЩŮن£ʵǷʤ
룬ҲٷЩүµôĲҲͺõÿˡ
յӮң岻Ὣ趨ΪԼҪ򵹵Ŀ꣬˴ల¾ˡ
͵Ϊ˸츣ͷ紵ڿЩɡ
͸츣ãڹ֮Ѿʲôܡ
Ӻû˵ʲôɵ²ˡ
ҪʧһϾҲǰˡ
ԣ˸Ƿ˰֣ȥɣҲ˯һǷ
һδҹȻϣܿͽԼòϵﶼ͵Ҳλ縣ԼĶ
ЩȷǸ츣ĹͣڻµĺԵ
һٰ͢ΡչϵͳȥһǧϢѼ񣬶°ˣӦȥǧ
ΪЩ͵ģȻѾǵϢȫ¼ˣһʮ߼
ֻûпʼֱͥԺȥŶ󣬿ϵͳ
Ȼͼ֮УԺӻȻһ¡
ʱڣÿлݷֲõ辰ʯ
ֻһֻδ̫㷺ֲࡣ»໨ףнҲǾи˼ҳõװη
еﶼҪչʾѰľִģأ·ϡ
徶ֱǼɫ˿ʻ÷ռۡ
ǵúٹůһ·
ķװԲӶ࣬˫㣬ţ䡣Ǵɫ˿Ԫ˿ǻʼ֯еһ֣ǵļ۸Ҳʮְ󡣡
һ֯ͨͨγ֯췽ͬ˿֮֯ʱ˿Ϊߣɫ˿Ϊγͨγʮָӡ
߸ϣ˵ÿһ仰˸߹󣬶ƿغľ롣
·ԣ²ĺˮƽ缣缵ȼ֯ɵġλӾĵ÷Ա档
徫£õĲΪ˿ʯɫ˿÷ڣ𻨻֯С
Ҳעһ¿ӣͭ̽ʵصĻۡ
֮վԾƬ̣ѭĻһȦ
ģͷϴŵͷôǸ߳ӱɵĹǼܣͨݡԼʻװεġ
һξ£Ծ˸߳ںںüûд·
Ϊ˱Ǿһֱڰæ
ľͷû޹أͷϵȻҲͺͺģ߳ڼ֮;òã÷ۣ˾⡣
µúãҲЩͷԺеĹŮҹƳģָĹԣҪչƷ׵ͷ
ЩʻҪղժæ賿շ
峯һͬϲ·ȥһ֪˭
˵ѩɫʵҿһƯĵɫ·ĲǳУԭ˴ԼλҲܺá
·ѩɫˮī׵Ƽг£˼壬еľͺڰɫĺÿһֻ̬죬߶Գ֮
ͬʯɫصϷǶɫҶ֯Сײɫʮִ󵨣ʮֺгϣʵŽĴҶһġ
ͬ·ͷҲܿԽһ¡
ͷһ仨ľȻһ֣Ϊذľȡɫʵ·ɫֻһЩ
ȥǶ仨Ľۻꡣ
ذľԭйɽʦûеġԲ԰ڶ滨ݣҲֲá
ʵйɽһѣǵĻʵ뾡һа취ʵʵģģЧģõģǡ
Ӻֻһպᵽ顣
̲ùԱأ֮ٲӦб֮ˡ
֮⣬õعԱĴʹðղҪԹˣ˽֮
ʡͼÿһζǱزٵģҲÿһζ
ÿһطһ꣬һЩˮҪ˼⣬еκصѹϡ
ʵ˲СܳΪߵ˴ͬ˲룬Ըıһ¶˵뷨
ʱĻ֮кһЩг
ŮʿǿӺʬоȴʵƲδдоʲô𣿡
ǿͬѾÿ춼оϹʬǣ㲻һ㶼֪ɣ
Ϊѧߣ֪Լ㣬ܶҲʱǿаռҲоδҲ̫Ե˰ɣûһѧˣ
ڿΪȫ࣬ΪǸ˵
屻ЩĻŪò֪룬ղЩԵ˺ȫϵͳɾˡ
Ժ֮л죬ղЩֻǶǵоһЩ⣬壬Լֱˡ
ֱӦġ
ɴʱĵĻһƬհףҲû˼ˡ
׷ʲô¡

·ʲôקһ·ˡ
壬
ûж
һֻǿĶѣǵѵģһֱ볬ԽǣԾɢЩҥԡ
ǣǵѵ


161 
Ӱˮ
˭
һ۾, ˮ֮ɽϮ˭˺ͷѡ
ڴڵشϢ, ·ʹͻ΢һЩ, ҲŬ۾ϣԼٳ뵽Ƭڰ֮С
۾, ǰһȴоİİо֮ǲġ
ַѾõַ
ͷ۵ĸоһˣʶһһ, ţҰãã, һ˶ûС
ŬشӴ֮Ь, Ҫȥ
һվһת, òصȥ
壡
֮ʲô˳첽߹, ץסֱۣ
һŬ̧ۣͷ, 壿
ʲô
ĳƺ⣬˸󣬡, ڻ޵𣿡
лҵ, ˼Ϊһ˲Ŀ־ɨȻֹ
ˡ
, ĸ硭
, ûپ֮ǰ, ؽ§ڻС
壬ˡٲѣֻҪȥѰ¦ԫΪ㿪̳跨ˡ
̳跨ҪħģϷʲô
ĸ磬Ϊʲôᡭ
ͷ壬벻һȻͼչʾ˾ߵǼѩɫˮī׵ƼгԵʱ˹ȥ
ѩɫˮī׵Ƽг£ڽǼɫ˿ʻ÷ռۡ
ԴպҵףΧ˲ʱûˮ壬̫ҽҿ鲻ԭֻȣԲԣ
Ӻ˵ʱСᷴ˵һЩ޷ܵ¡
忴˼ֱۣ˳˵ֻȶѣͷҲֻΪײףˮˮҲֻΪˮ
ãʪܡ
룬һжֻǴ
Ұ˰ɣ
ǰʢᣬ֮˺£һû˻˼ϲȥ
ûС
ӺĻشᶨɽش棬Ұմ㣬ׯںͰն˻ȥϣʿʿ궬ҲĶ£ûиκΡ
һ˰ĵĴ𰸡
ܿͲˣΪڷӺŵĲۣǰɫɥ
˭ǵʱʲô
ڰΪ˳ֹǫƽʴȣľ֮硣ްţΪµֺ ¡
֮ӣͬʱҲǿھʶKֳ
ʱĸТ»ʺУδʶģƣΪ˴񣬺ʶKȫͬġ
¡ߣΪͣ񣬺ܺʡ
Ӻһǣ˵ȥҲˡ
ӺģԭĳӺ硣
ˣҲǺܺСʶТ壬ʿ֮鲻ܱȫֵ֮޷ۼ¾
޵ﻹǿտյһƬµĵֵһȥˡ
ҲտյһƬĸ磬㱧һңҡ
ӺԱǲԼͬرųĬ
׷ʱʱ⣬ڻԼ֮ǰ¡
Ӻ˵ʱվѩɫˮī׵Ƽг£ǵλá
ܴͣɫ˿ʻ÷ռ۵ʱӺļʲô
쵽׷ʲô嵽ô¡
ϵͳܹ糣С
ִ⣬ҪɵǧİټѾǧ߰ʮһֱͬ۳Ӧ
Ժϵͳ޹أ⣿
һϵͳûκεѣͺʲôûзһ̫Ȼš
ȥˡ
ڴ˼ˣĸ磿
Ҳܳѡ֮£Զһ
飬𣿡
Ӻܿش鼸㣬㶼ûͰԣץ֣ˡ
֪⼸պܲԶҹ޴˯ġҲǲ֪ԭСһŹʵҲͦʹġ
գʱնȭߣˣܳܵס
޲ͬһĻˡ޲ֻǼ飬Ҫܵʹࡣ
ĸһ˵ĺӡ۾ҵֻ֣ΪŮӣʱ򲻵òĿʹ
Ƕʥ࣬ҲǶΰ󣬸̼䣬Ϳʹࡣ
ǰһؾ֮·߲Ѿɲѡ
ʵ˽һҩӺֱߣɿ壬ͷϣȴһˣûʲôֵóҩģ̫ҽûóȻ㿪ҩ
֮ǰ˵Եҩ˲ôȥûǸһЩ˲á
֮ǰƣüȼõʱв˵ġ
ʵ˲ٵ˾ĺöǬ¡˲εķʽνֶ
Ʃ罫˲гɱƬк޲ζ֮ٽ£ʽĩ̷Ļȵȵȵȡ
Ǭ¡
ͬ˵Ǭ¡£ֳ֮󼴿ַ̱Ӧô˵δ£
Ǭ¡ʲô
ԼĲֻʣܿĿ⣬ûʲôֻһûѣ˵İˡ
Ӻƺ˵ʲôûУӣһһιȲ
˲εζãûһҩζǺõġ
ȻЩʱҲûӺϢʱ
ڴƽȥǺһĿǼġ
Сҹ֪һֱ˯Ҫүūš
өܿͱż߽һĸͲٿˡ
ڻөдסƴķ򹰡
ſ֣ﱧ㡣
ϻûɾˮԼڴ齱ԵŵЬӣѸٵĴֱ꣬۾ضŻөƺٰߡ
ĸŮģ֪ˡ
۵Ϊɾᣬөùɣ⼸ȷ˺ܶ˼
өԾӺ
ùɣüûкͶ׽ˡ
өȥ
ӺȻڴ齱أĸŮ˶§ڻ
ΪϷЦøزá
ԼĶͷ˲ģ⼸û
롣ֵβϵúܳ˯
ӺЦ˵̫˯
һۡ
־С֣ͬʰ˵ٻᣬʰҪȥæˡ
յļꡭٻᣡ
һһģ֡
ӺЦڼĿ֮Ķͷԣܿͻ


162 ʾ
Ȼ, ڴ죬ûлԵʣǾЩ, Ϣ˼ա
⼸ַ֮ػ, в˶̽
ȻǺģȻЩ, ྫ
˿̣̣Ȼǹ̽ңҲɡ
ԣѾ̽, ĶǺ¡
һգԣʵԶ, ֻʱʵ룬һ۾ֱ˯, ڲûܹʱ֡
Ӻ֮, һʱŭ, ҲΣڽɽзʡ˺üա
ȨȻҲͶ˳ȥЭ
ԣø, ЩŮӶȴδأԽʵ˵ͬ⸣һͬ̽, Щȵġ
λһĹĻи, ǶΨȻվš
, Ҳ, ˶, Ҳɡ
ȻܣλйǰֻūţͬͬҽȣԺ߶ʱվһվҲá
ߺ̼ƴǣ͸ҲͲǿˡ
ҲΨЦһǶµۡ
ϳԲŹļ١Ϊżз纮Զ̽
Щô
ԼҲֻǡĳϵͳң
ԼҲ˵
ҲΧȷϹĵȷȷǼѩɫˮī׵Ƽгµʱȥģ˵Ӻ˵û
룬벻ԼվǼ·Եļ䣬˽Ǽ·ӾƷ֮ȡ˳֮£Ҳûн
ûȨ޲鿴ֱطŵġ
Ϊʲôأ
ѾöˡȻ֪ʲôүնòңҶţһ׳ˡ
Aм鶼һԵⴲЩľһԺЩ㣬
Ų˵żз纮ôûкô
æ˲صģĲѾˡֻߵƫֲˣ⼸նûйźЩˣš
СԼ׽ĴˣЩʼҵĺӶԣĸͨʱʱʱǣҲǺġ
ЦЦµһױУ˴̫ЩСŮá
ѾӸһ£ʣµĲҲ´࣬㵽ʱûȥɡ
Աүϲ˻ð鲼ͣҲǣɩииŮһģ鲼Ҳá
˵Ӳͣʱ幫ͬɫѳţ֪ģΪ˫̥ء
͸ϽãȻƽЩʵϲǻ÷Ҳ˷˶ѡ
˭ֲ֪Ȼͬһ棬ȴǳһģ⻰δҲ̫̱
װ£㻹ᣬŮȻҲлʰ꣬иǵʹ͡
ĶһֱʥԣѵƽԣA鲼ͷ͵ģӦǰɣԣﲻϲAҲὫӵɽСסˡ
ԭ
ϱֹʲô£αذŭйϡ
ǡʱվڴ⣬֪ιʻˡߺȻȻ˹ȥ
Ҫʲô㡣
㶣ָ໨װҪ˵ڣҡҶҵСȥˡ
ߺ̼̱΢ЦֻС£諱𼱣㡣
ͬ񣬱ŲҴҵߵԺľˣҲûע
ߺǰŸմӷ̤ȥϿ̱Ļڶ
˺ɩǺԶȴǡ尢緿еЩ񣬲Щūţαغؽƽ׵ݡ
尵ΪһѺ
͸϶ޣȴҲֻ檡
ԣװûӣȴûӡ
ԤϲϺǬ¡ǰΪ谮ĹһѧʿĸףȻǸҲһɢҵĸѡ
ֻûϵĻĲҲһֱá
Ҫչʵڳ諱ʱ̴ţദҲ
˵ͷ븻츣һһȫϡ
Ȼû˼Ҫ˵AһЩ̲Ĺػ
AȻϴԸ⣬һʱֵ巿мɹġ
ҶԣߵĶޢҵһǿЩAؽɽȥŽ
һߣ˽ͼ鶼Ժȥ棬Լͬ˵һЩ强
װȻ̱Щ˵Ҳİ尢ͬΪӣɺڳ٣ж٣
ǳΪ֮󣬺յ檣Ҳһϣรѡ
Ǭ¡ֱᡣ
Ըϣʵ˭һġİ綨ȻҪģδòร
ߺ̵ĸ׸߱Ǭ¡һǺܵġ
ǧĻκһ檣Ҳ̫ġ
ֻҪŮȨԴͬһˣӦСģķ
οݺ˻ûҵ𣿡
ҡҡͷûκμǸվû񣬻
巢ָϵˣ̫ӦʼҵķΧܶ²ô򵥵ġ
ɽոҲлҪ˵壬һ㾿ôˣ
ū˽¶˵аԵʱﶼ˵һЩЩҸδŵĶ
ʲô
ҡ˵ʲôүûͬ˵¡
Ӻһ㶼ûֻ˵һֱš
Щ˵˵ūǣҺͶѾɾˣҲ𡣿ǡû𣿡
ò˵δЩ˰ɣ
˵֮䶼ôӺӺһ˸֪࣬Щʲô
һ˿־壬ģӵеһУ᲻ᶼԵı
ҲͰˣǼ顭
壬֪Ϊ˶ҡɩΨͻݻҡɩ𣿡
岻֪ΪʲôϺ£ɻ
Ϊʶǰͱʰֵǻɩϲǰֵܺһһڵðʰꡣ
ӶգȷһκܲĻ䡣
ԺͻݹٳƺΪɩТʺǰˡ
ʶ֪һܵĵģľҲǡ
ס֣ظһ飬ʶ֪һܵĵģľҲǡ
һ˲ʲôɣѾˡ
⳯ܶ£ԭǽͲġ
֣һģҲͺˡ


163 Բ
ɪɪ, ˮϪȺɽһ˹ʱ˹˭ͼãɫǿɡ
Ӻšü, صص, ʵڲáƽյǻᳰЦʫԼҲˡ
̲סЦ, Ϊ裬Һĸ綼ûʲô֣ʱδĺӳ֮ҲҪѧЩɧŪīˡ
ʵͲĴ, ĺöǬ¡ġ
ˣ˿̫ʯ, ڷˮľɪҲǴʱڵĸ֯ԡ
սˮľɪȫٻ, ̫ʯ, ʹú԰ٵǰ, Ǽġ
һںʱȴڵȤ
ִӵʰһСʯӣ׽ǰϪˮ֮, ɵ
죬δ꣬δⷳơ
Ӻȴ˵, ͼɢ, һ·ַɢ˸֯
֯ǰѾڷźΣҲѧ巽ŵӼʯͷϪˮж
߻һֻ, ӺİȮȵ, ΪȻһֻϲȵ
ֻڰ, ϵ۾Ͷ䶼ںڵģǺ˶Ͷͼ͸ӺģҲġʮȮͼ֮С
ǰռżȻһΣ⹷ö࣬Ҳ֪ΪһҲ£˼Ҿͱ˼ҵĲӡ
еͷɵѣһΪһһȮҪ׷ѣΧǼЦȵĽ
ĸ绨ô˼԰ӣԼôдЩʫӽأ
Ǭ¡дˣÿ䵽һǬ¡ʫ
ǰδǼʱ£±˵ֻù򣻵Ǽ֮նôҪģдʲôӽأ
ս±°մǣ˵ֻͼԼܣ
ĸĵҪ˴ǵĻмλأ
˴̺͵飬ΪһʵǼԻ͵ġ
ϾҲûʱϻӹ
Ӻ干һųϣ˼㶼֪Щ˱˵޵ġ
֪
ĬĬ˵˵Ǵ۸گĻλ˵ֵ֮ܺ飻˵ϲŭԶɣɱй֮˵ִϿĹ·˵ôϲǵһð֮ˣͶ޹֮ۡ
ĲõĵطǵָҲп֮
Ӧñ
Ҫ
գһֻСһĸӣԣʵۡαع˵أ
ӺֻţûӦ
ֹƬ̣оק·һͷŷǼ飬ƴҪм䡣
ﻹһӣݸʾãȵŵһ֦Ӻűߡ
Ƕǡ
ҪѼ鱧Ӻȴסˡ
ôҲֻϴʱˮөŹȥϪһҪСЩ
ӺĻزӺм䣬ֿҪٿޣͱөųϪȥδ£Χܰ
ڻөϥϣЬ඼ȥǣŻө֣Сˮߡ
ϪʯԼۣ̾Ҫө
ȵȴһܽˮУͷźµļ顣
ҲٺˣҲˮҵȤζͯԭ͸ǵġ
ĸôԼôˡ
屧Žδʱˮϲϱǳ
ͬʱû
ȻûУʲôɵ
볰ЦӺ˵Ѿȥˡ
Ӻ£ǻû꣬ʱո磬ͲΪռǵŮԶ˵
Ӻ£ͬ˴սڻжȹҶ
Ӻ£¼鲻ãæ׼ս£æ꣬Ҳͬһһ볤ѡ
ĸҵʲô
ܲû
Ӻ̧ͷһۣС˳ӱһֻ޺ʯƺ߹Ӻ֮󣬸£ֻˡ
򿪿ɡ
˵ţĿʵҲѾ棬ڴĶ
Ӻߴĵ/ĸӦʧɣ
ָߵһ鷢ַſ޺ʱʧ
ǵҲǡ
¶˾ģһӴԲУŷһ׶Ҥİ״ɱӡ
˵һףӦҲǣÿһֻӵ̬ǲһġ
Ȼû򵥣һֻѵģúɻ︶︲õġ
ȻģʱκʱҲӲȱٺõĽˡ
޴֮޶ģѵıĻҪңΪܶ˻ὫǵûκμֵĶ
ԭԼ޲ģϾ뵽һʺϵˡ
û˵ʵ˭Ҳû׷ʡ
ֻǸӺ⡣
ѵĶҲȿδȴܲȱҪˡ
лĸ磬Һϲ
ǰ޲˴ԼװҪ͸Ǵˡ
Ķ֮޲õģһԲ
ҪǱ˴⡣
ȻһɫҲܿ˸оѹ֡
顣
վŲԶĵļ֡
ҪˣˣǾԲġﶮʲôСΥʥ⡱ҲںҲ֪˼Ρ
Ҳܺ׵ǹŽѾӾͳӺ˹
ܵӺֻһֻ־ͽҸ£żЦŷȷȥ
Ǹ֯ľڡ
̩ˮϪˮУתȣʹϰϰҴǰôûŴ鵽ء
ȻªЩˣЩִеѿۼĶǾúȤ
鵱ȻǸȤһȵڴ֮׷
ӺЩС⣬ļ򣬡ϧ죬죬һ߽бһ
Ҳز죬үβﴦأ
ˮɪɪ˿֮ʱҲˣǴķ֮ʱ࿴᣿
ĸƽա
ġ
Ӻһ֪ͺá飬֣ߵһŷ¡
ȷⲿȻҲǴģȴͬһĹȫͬ
Ҿߺװζ٣ķҲС
·ͣˣڲݵƷ꣬ǰããһƬˮʡ
ֻЩɻҶɽ˵òкҵãˮͤͤǵĺҶϣһԲ
ҰˮãɻʮҲˡ
ӺܷɣΪһյ裬Բ԰ͺɻ֮ҲУһ꣬ͬһȥԲ֮
ˣʵһҪһͣˣ޾


164 
ӺȲ뵳ˮ, ʱˮ֮ͬ˴˽̸
һְݵ̬£еɪɪ, żĽ̸, СŮЦȵʡ׭һ̵ʱ
һĴֱûϦ, ʱ֣ȷе˵ƣ͵ַ
Ҳˣڶͯ, רõСӣ˵ЩӺĻ, ſЩ
ĲɫѰֻмһĻѼζ, ҼǵǼѹ, ĸѵһء
ĻѼ, ѼӴɾֵá
ֻѼӷɹ֮Уٽɹװʢһˮ, ǽסɢʧ
Ҫա
Ѽ⼫, ÿӼ, ҲҪвס
Ϊ㣬ոտʼ, , ǸЩ׽õ˸á
˵˵, ˶ֻԼԣû˰Ѽи顣
ʱļ黹ͬСԵϡ·ϵǡ
˻ģżѼ⡣
СѾͷʲôԣֻһڣ۰Ͱ͵ϵĻѼϵطָٸһЩ
Ϲļע
ָŴ⣬㿴ĺѼӣ𣿡
ѭָȥȻͣЪںˮ֮ʱһȺѼӴʱڰߣŶӽӾ
ʱ麦ǣʱôԶȻҲͲˡ
ɰ𣿡
ɰ
Լʵ֪ʲô˼ֻϰԵظ˵֡
ɰɣոճԵġ
㶣֮仰˼
ʵڻ̲סЦӺüεؿһۣһС⣬ι˼
ԭȻרڿأζ˽ԼûͦóԵģҲͲˡ
ִز̧ͷѼӣֻӺϵָѼ⣬ŵ
СȤ
ӺǴ֮ûġ
Ȼ̲סЦԲѣ֮ҵӻأ᳤ֲԡ
ϵҲȻǳ棬üµġ
ʵǲЩ£ˣ·Ҫ㳰ЦͰɡ
ӺʱΪġ
һ߳һҡͷͶ֮Ϊ֮ͣ
ӺȻ״۸㣬۸ʰˣ飬˵Ӧô죿
ʱļѾԱˣСԲĹģпΪĸһιŤҪӲȥȵҲѾС˵á
ӺӶ֮ͯб˳˵ϡ
ճ극嶼ܣͺڷȷש˷ǰȥ
ȵһһȮڷǰ棬Ҳֺ֪ʲôϵ֡
ȵҲ֣һֱҡβ͡
ӺҲţǽȶȥ
ӦԹˣĸԭ˵֮ͣҪҼһ˵ģͣˣôأ
ѾȥˣԵһȰɡ
ʵҲż֪ΪʲôƺҲûʲôǸͬӺ˰ش
ֹƬ̣ʢڴһߵ˵С
úܰ׾ûдٷֻѰյĴֲ¶ѡѰСñӣӺǰ
Сǫү밲
ȻֻǸƽ
Ӻʲô
ɡӺ²յ壬һ£ʲôģ
ܲµ
ǫ嵹ͬա
ӺټƽҪô񸮵Ĺòǡ
λĪ︲׶Ҥ豭Ľˣ
Ӻһۣ޵˹Ȼϻۡ״︲ģΪҲ߻ͬĽ˽һ˽
ʵۡѵ棿
ᣬձѾãʵںѵá֪Ǵϰõ︴ɼգ
ǫòҲѰյһʥһţл
л˿佱СʵҵСϱ︴ΪҵΪı֮νֻͨû漼նѡ
Ȼ
֪漮δﰲӣ
ݻش𣬡漮ھʦү񰮣סڶ⣬ͨŸ
弸Ѿȷǰˣĳһˡ
ĪؾЩһѪˣʱ̬֮г
Ɐ֮УƺּŻϲǶÿһ˶µ
Ӻǰʧ̬ôΪЩɻλأ
ǫдԻױǵͷꡣռ˼ԧ֡£үҲ˵ϲɻˡ
ġӡʵ̫Ϊ֪
׷ʶô
ʱ޲ּ֮ҪƴӻǲɫֵĻһЩ
С֮ʱҲȷϲЩ顣үǰŪˡ
ʿụ̃ȴˣײġ¡
̽ԵصûҪƾô
Цһ£СȻڹ֮͢йְҲ֪ʼ˱㻻µģҪ޲ʱ򡣡
Ĺǲùйӵġ
ο洫ļҪסС˲Լн֮ʱҲʣļҲģƽԸֻϣƾϵĻüһȷԣһܱů·
ĬĬƬ̡
֪ܸıǫˣһ֧е˶ı䣬ԼҲ᲻ڡ
ǫֻʱ֮еһܱʵټյһжࡣ
棬Ҳ»صãã˺ȥɡ
үԸ︲ױҵȷʮϲ
Ӻүʹλɡ
ҲῴǫˣѪҺȻִϣѪе塣
ӺʢʹʮӣԿйְ
൱ӵһ룬ܹܲӣǫ˵ģ˵һ±ȻҲͿԱ֤ˡ
ǵСʱΪҴ˵ĸǸ˵ڴǰлʵ۵ʱǼһֱΪʼҷģΪĻѡ
ǫǧл뿪ˣҹɫҲӺӦصַϢʱˡ
ҲѾˣûӺ˯ˡ
Ӻ˼飬һǣֳַߡ
ҹԲ԰Уݳ֮ϣͷҹգбӳǳҫ̫ƽʢΪѰһҹ


165 ߥ
Ⱦָ׾Ͳ, ˮˣøãǽķ
ԣһ˵, һִָ, дŲ⡣
ָԷɻ׷Ⱦ͵ģ˹Ůʱ, ɫͨ͸嵹ûоʲôá
ɻ¿ˣǻݷپֲ, ײӦʱʵԭָѾܺÿҲͲǿװˡ
ԣջ, 佱ãǻ, ʱ򼴱泯, Ҳ˿ʲôȻȥΡ, ȵҲˣҲòͬһ
ʲô¶þϸţԼᡣ
岢, ˶ǻϵģᣬһһ֮, ԼҲͼƤ׷, ֺαô̱
˸ܻʮ, ø, ηʱϵأ
ԣЦ, ʮꣿ㵹룬ǵñʱ򣬱ȻǸ˵ġ֣壬ͬ˵ˡ
ʷϵԣҲֻ΢Ц
ԣַԸŮȥͷɹ·鼮Ρ
ʦףɹ鼮Բ󼣬ÿգƺҲȷ졣
ʱҲò̾ڹ˵ǻۣƩԼµķʽ·Ӧļڣ緢ʮĽ
ԣҲô飬Ҳ벻ġ
ǰ֪ƽҲ飬ΪֻϲϷء
ԣЦøĪ⣬ùŮȥһɹ飬ݸ壬ɡ
Ȿ⿴£һʷǡ
巭ҳڵ￴Щ飬ԤԺ̵Aô
ܿͷ˲ԣʷǵݣһС˵ǡ
ǡĵдһϷʲôٳڰҲˣܶǹͨģʱ䣬˼
ĵĩϷĴҪǺֳؽΪŮһĵΪʫ⣬ɾԧµĹ¡
AЩҴñ
ԣЦýǾģҲԽ㼸ǧүˣ˵/㿴顣
Щ鱾ҲǺģȤ
檾ǰллˡ
õ䣬͸ȥںӸǽĴǣϴˡ壬㰢ǰȥô
ϴ裿ʲô¡
Ŭشļҵһйµĺۼ
ǰҲ˵Ǽͷɣ굹ûдȥֻ˵СʱȥһΣ̫ˣȥ
˵ʵҲûʲôɿģǴóֲͨԣҪˣԲȥ
ԣЦҡȣ޺ָױһһµػš
һʱ˵ȥһʱ˵ÿ壬㰢ǳԲ˵ء
ʱҾŸ궼ȥǼΨһŮʮֳ谮ڰϡʹˣֳű
ͽǡ١ġ
ʵǺܺģǴıӱֱۻˮԼϡ
˵ˡҲк֮ǹʿŻˣ͹ۿԣˮϡ˵˰ɣ˭ȥˡ
ڽɽģռûйAһֱһԣƺЩˡ
ԣֻһ⣬ӹ̫ˣۼžҪµףһλϾҪˣ˵һ㶼ûС
Ҫһֲñˡ
һλָĵȻǱӻɡ
岻ش⣬ȣүҲ벽ͳھǸԽ˷ʡ
б֮ȡ˾үնˣοԼˡ
ԣȻ֪תƻ⣬ζصˡ
һܰȫĵطʮ꣬кܳʱܻɻάµ٣㲻
ԣбһۣʲô
һξأҪһôҪһٳֺô
ΪֻѵĿڹүôأ
̵Ѿ޶֤ԣеһֽǮ֤ܵ
Ķα̫ˣͲܵԵ֤ݡ
Ҳûѵĳֻǰ裬ƣǲ׵ؽԼĵƽ
һһٷһ󷴿ڵأ
οӺ֮֮Ҳںʺɣ˶ӡ
ģĳͷԼĹ֮УǲŲʡ
ȥϻķƣûٳУȴȥڹ͢ʷϵݣȡǵ
˵ֻǲģ޼ɵĶ
ѻǣţֱӺʮꡣ
ʧʧѴһٰȫĵطֻҪӴˣѱģ˷ˮ
Σдһݿڹǩ£乬ΪˣүӲġ
彫ǱʷǡϣAʵСĺӣӦö׶ġ
ԣҲ䵭ȥ£ԡ
ͷ̣ܽǣ檲öԡ
ͺҪδɣϣԣҲӦһζߥ˳ͷҪɵĿһ
ԣȻö˼һʱȥ
ǡʱϹݷԣԵΪŮ
ߵAһӾ͸СһξʹⴲСкȥ
ĹŮϷһֻʳУóһ÷
ǰžի÷еľر¶ģвһ¥÷ã˸ͬ˳һ
ⲻŪСɡ
ԼֵոİȥһҰʮŵطжϼԪ֮лľ࣬ۻҡ
Ҳһ̯ҩãԣϲҩһ
ĶϱδĻʺֺԣȻ᲻顣
ҲãȫĶϱ
⻰δϵ˼Ҳ֪ϱ֮便£ǵԲԣ󶯸λ
͵һ軨Ϊţֱ֣ùŮɫҩ˹
ǹԡõȷǰǱ֮ۡ£ТʺñѧѧѧţҲϲˡ
ԭóδ
ԣϲãʵװ½ҲֲһЩݣԤʱ͸ġ
˵͵ģͼ̫ˡ
ԣȻܿ͵ȥ˼仰ɴ
AͰ͵վڵǰ뿪ǹܲ˵¡
諺ֵܺ͵ܸܵ˱𣬸߸˵ǰͷ͸Բ԰Ϧ
ӦҲŸĸȥᡣ
ϴ衢СϼԪļУҲ
ͬ˵˵ǽȥ°ɡ


166 
վֿ, ŽŸƷĵ̡֯Ȼ˵ЦѡԼϲƷ
ֻĿɿڴ֣
Ӻһֱ궯, ͣǰӵļ, תͷһۣ, 
æЦֺãûУûСүΪ֮ķһ, СŮӸмǻǿЩȥһɡ
Ӻͷڼһ, ߰ɣͶȥϹһ䡣
ѾͲס, Ը˷, Сָǰ, ߡߡ
һãһһġ
߽Ⱥ֮УʵЩŵġ
ѾܾûгȴӺԼĹŮ֮˾, ֪ԵǻʵۣǵȴȻ˴˶ֻǷ֮һѰˡ
ǴʱȻĽ, Բ԰е
ʯԲ԰ռΪľ֮һ, Ҳͬ԰֡
һ£ִļ, дԼٶ׳, һСӷָΪϱ, ҲЩȤ
ǵ̣˿񡢳¡۽ɹ㡢ѥӣ뵽ĶӦоС
ҲߵСǺ«һСԣɹӮ˼ġ
Ӻͼй䣬ûдŹ˵ġ
Ǻ«Сۼֿ죬һֱ·СĲݶϳһ֧ģŲϷ֡
Сͣԭأͬ۵Сۡ
ӺŷӦЯĺɰ֮ȡһСӵݸ
Сл첽뿪ˡ
㱻ӺЦˣŮ˵ĶǮʰɡ
ֻһʱˡ
δûñ˶ŮҲҪʵĽǮ֧
ӺֵһǺ«ҲֵһöͭǮȻһСӸһǸ˼ҳܼҡ
ҿɲүزūСıףǧԸˡ
һգȴһ׶Ҥӣ˵زūҲʵںһѪܶصĶ
˴ΣȴЩ⡣
񲢲֪Ǻ«ǿԳԵģֻš
ȣɽ֮ºܿڻϣһ˦Ҳ˦żؿ
Ц֧Ǻ«˹һƬǸŮһԵСϪߣϴ֡
ϪйͷĸŮɴҲûһۣ˶ֻ糣š
ϴ֣½ǴǺ«ݸ˼顣
龫ԼǿոҲС㲻ֱ˵ԼҪƻȥ㣡
񻹲֪ⶫܳԵġ
Ȼջ˱Ǽɽ髣Ǵǩȡ
Ϊüʶն񣬵潫ʣµǺ«꣬óԣ飬ġ
һֱЩµģֿ׼ޣӺһСõְʣµĽš
ȶоӺѾֲˣֻ֣Ǯ
һθǮϸ˼۸ġȡһӵݸ̯ջܶͭǮ
ӺѾżͣһСߵ̯λǰüܹЩߣԼ˵Ҫʲô
忴һۣЩߴԼԼûʲôֻһЩ˹ġ¬Щ˵Ķ
ԼĶǺãǱһֹֻƵСϻżڻôҲ֡
Ǯǰ߱˴Aԣ
ԣͬAණС鼸ûм棬Ҫͬ˴档
ϻв¥ʱЩȣһͬȥ¥š
ҲĺȲ裬ֻڶ¥ŽΣ÷
żһζҲҳ÷ǰ츣ǰžի÷
ԣ⻰ǶӺ˵ģʱӺ˵ֻרעͬAˣļ顣
ЩڨڨջĿ⣬е÷δ£ٳһڣվǷˡ
ֻȡӲ˲ϵĺˮ¥µΡ
ֽܿȤζ
߳ںڵĹϵãͩԺʱӰ룬Żͬ˴˷ֲ߳ڻһ֦翪ľܽظڴء
ѭԣĿȥȻ¥ŵĸ߳ڡ
֮гҹįиͬ˴飬ܱȿȤöࡣ
ԣЦøĪ⣬Ƿͬһ˵ģ⻰˵Լô¿ûô򵥡
еȴֲ˵ˡ
ԣܿվͬӺ˸񣬶ҪA뿪
ǰһжСһֿҲû̫Ĳᡣͬ˴˵˱A˸߲ҵ¥ȥˡ
ִдط㽫͵ȥ
ʱAƺһֱЩġ
ûмAˣһĺӣԭҲ֪뿪ĸǳô
Ӻû̫⣬עⲻAı仯ֻǻعͷΣҪһǽŹ䣿
ڵʱһξҪѹˡ
Ȼվ𰸡
Ӻ飬ߵ¥£й
Ѵ඼ƽջģȻûгܴҲԾһЩȨǼҲá
ʵ̫ˣҪܶѼйϢ
ϴεչûкúÿǼźлᣬҪٿһεġ
ҲҲҵʵࡣ
ڵı̣֬˵Ŵ˵֬ˮﺬǦܸߣ岻һձʳ
ڵıһӣһȤ˷ܵ
˹񸮴ΣһЩ㶼ԴֲһЩ
ֻǿ˿ûʮ֮
ЩȤڵ֮ĴܶţӺһ֧ķ
ܿɻһͭ
ѰŮװģֻ򵥵һԲ٣һʵ黨
վӰҲ֮ͭУ֮еģһ֧
Ǻڲõͺ챦ʯֱװΣȦǼƳɵĳ״ɫгѡϾɡ
еͭ˿šɵ룬˲װΡ
ϣʵ򻷱ǰ˼֮⿴ץˣѾܾúܾˣһͬι硣
ӼͭеԼ̲סɵЦҼĺ»Ǹϲɵġ
Ӻ־һǣһֽߵԵļ鱧
Ǿ߰ɣطûءˣһ֧øǮ׼õġ
һЯִӵ֮߳ȥǡӭҪɣ֮ˡ
ûб¶мֵֿ硣
үá
㡣
򵥵شк֮ӺûԸֻǵͷͬǲ


167 Ϧ
治, һ֣е˶̫๬ŮǼٰģǿҲûʲôӦ, 糣Űǻ, ˲𡣡
ǹȥһˣȥ֮ǰ֪ô, ҹϦ忿ӺϣȻڸ̾¡
̫빬ŮλȻ΢û, 壬Ǿλ, ҲҪмɰ
תͷȥƬ̣ҧһ, ȨƻҹΧĳͷ
ֻ΢Ц, , ͷϦ֮ҹҹա
ûеЩƷ㹺Щ, ǴӺζģ
嵹ǵȷûע⵽𣿲񣬺ܶණ񸮾, һ÷, Ҳŷ
ڻԹȥ¥ʱ÷Ѿˡ
ЩǴ˵֮н, ۳, ۼ۸衣û, ԭģԭػǡ
ԭ
Ϊùеǹһ֣ڱࡣ
֣رӺϦǺӣԺ䣬ԪƻҶͬĸһȹˡ
մǵۣһЩ
崩ǺŮ·ǣϦڱǺ˵Ľգû˵ţ֯ŮϦᣬ֯Ůͷ϶ŵͷӡ
һϹĺŮװѾԹһΣϲһɫݵӣͬɫ޵ȹͳںڹ͢мװȣֱǱһˡ
ӺҲޣΪź·ͼ
ͶɣûУ
˵ͷöӰɢ绨츣Ķƶ䣬ޣûɡ
Ҳͬ⼸˻̸
Ͷɣɫ֮·һˮСؽһöŽȥʹ֮ˮϡٹ۲ö׵ӰӣӰ񻨡ơޣΪɡ
ʵԼͶʱûзӰӺޣΧ˶˵ȻҲᷴ
߳Ѿûͬһ̸ˣԣڱ
һAϴס屾ˮʱһ۵ĺˣһҭסʱ͡
תۼҲȥһˡ
ʲôŮƶᣬҲ˼ͬһͶɡ
Ӻץ֣۲Ƭ̣˫Ҳ︲ڴϡߡˡ
ںؽԼֳڰһֻɹƷ
ҹ츣Ȼͼ㰸ɡĸҪ㣬ҶȻҲȥ˵ģ֮˵־ܴЩҲˡ
ԽԽ顣
Цһ䣬ѵͲͬ޵ദһϾϦء
Դ˼飬˶ʱͺˡ
ȻʲôǷڳվǲһġ
ţ֯Ů֮Ҳкӣȵᣬֻ˵ġ
ĸ׵ˣ׻̲ס߶һ䣬ΪѾͷСʵҲء
ϦҪץϲôʵץ˼ֻǡñ鿴ˣҪǵĹӡ
ʵץ֩мָ׸ôҲ£־Ҫȥץ֩룬Ҳ֪ʱʵǱץ֩뵽˭¡
ֻ֩뱻һţҲ֪ջܲܽԲǲɣʵҪˡ
ֻ֩нԲǵɡ
СŮǿƵõǵͣҲΪҪúúһոʵ
Ӻתͷ޷˵Ļʲô˼㵽û
һ˲˴˵ľ̫ʲô·ֻԣʲôӹӰγֻ۾һӾͳ۾
ﻹܼǵղ˵Ļĸ磬ˡ
ʲôû׷ʣֻȻĴϡ
ú£Ҳýţ
տӵУѾӡ
겻ƣǳתеĳˮ֮£ЩѪҺ
ǶϰΪˡ
֮Ӻڷſ
ůĴȻͣϣµķһһشţǴ
ȣ뿪ߵһȥ衣
Ϧ֮ǰգСľ׵ӣľѿéݡľмʻٽЩѿúɫ˿
ӣϵȼλˣҲŴȤ
ԼڽˡʱУϵĵڶҲͬĺӲʱ
ӺҲӳվȻȻǣ֣ɫ֮йһɡ
ǰҲûֻ֪ãʱԲ԰
ɫ̫󣬲һˮС
Ǵ˿֮ǡԵΪӺʡ
·ܼܣƿդΧɵСţտСϡ
Ե滹һСԺֻǱ㳯߹ȥ
һСԺΪһúԺɫӺΪի
мӺıҲң޴ǰҲϲסֻǵǼ֮ﷱ࣬ɫ׾͵̫Զ
˾סеһеȻҲǸɾģССҺͼ鵹ǿԹסܿʱ򡣡
һϲǼӣͲɵ㶵ſ໨ɵǰɵˡ
ҲַסҲˣϲĻͿ԰ᵽҲͲ鷳ˡ
ӺһƬģ岻˼
һͬĻȣЩѾҶӴԼԸµġ
̲סЩҶӣһֱܵȵľͷ
ʱҹɫ֮гţɵ˴ɫ£֪ж
ӺŲȵ߹ȥҶ·ɳɳ졣
ȾͷһٺӶĳŵͬӺ飬ǡǡɫĸ֡
һ߽ͬˮȥɽԾʯɣһٲб£Ƿ®ɽٲ֮
Щʵû侳԰֮ģ¡
ڳ֮оͿٲˮ·Ҳܵˮб
ǲһֽʲô
ſڳϣӺԣ֮΢Щƣɶпˣǰķ֮ʱ˴񡣡
Ѿܾöûˡ
ϣĸ𣿡
ǽҹҲ󲿷ֵ£ߵġ
ֻǰһЩ£΢ꡣ
òͬ޵ıһԶۡ
ЦʵƣϾĸŮӺҲЦҪӳ뿪ľţȥһСϡ
ʵľķ羰ѾΪɹۣݺ֮иɫ㣬֮ϣɫͬԡ
ǰСϣϽʯᾣɣɫ¿΢Щʹ˿־ˡ
ǺܿǺ֮ߡ
صַʱԳţҹѴϢϡ


168 /˪
Ӷ˼, ϶ڹø֮
ݽΪӶС棬Ӻ˼һֻ
˯ʱҲŹ, , Ҳ±ѹȡԼ˻
Ӻ, Ӷֿɲǰ׸ģΪԽʲôҪ˼
岻Ϊ⣬ĸҲһֻ, ұҲĸǱŮˡ
Ӻȥ, ޵ҪƤж, ŮĶ, ޲㡣
Ѷĵ, ĸѵãϦʱĥֻûأ⼸ҲʵȥۺҶñӣЩҲˡ
Ӻ˵ͷ, Щ䡣
׷ʣԼ渵ɽѲ౨³, ҰһΪİռ, һͷĸţһֻ롣
ţβԸס׷Ϻ, Ķ, 
⵱Ȼǿ֮Ľ, ֻǵطԱΪֺӺϵ
ǰɽطˮ괺ڡǲڣʹղʧ
ս£Ӻ귢ʿоʱ¶ޣ겻ҡǰʱո⣬ʿǮ֮ʲҾȡ֮¡
ʵѽʡ촹֮֮ԵгϦ֮ģʹٹ֪֮
̾˿ḧӺļ򣬡ʱ֮վ޷ңֻҪү񣬸ؼɡ
յģA֮㡭޽һ£ʵھúѹ
ǰһúöĺӣһպͲˣ˭ѹġ
ڼ鶼ʹüΣҪ֪A
飬ҲԶټˡ
忿ӺĸտҲˣЩϢɡЩ£ʱϳҪûˡ
Ӻ۾̾һ
װֻӶĹӷŵǰŵƣҴҵس޵߹
ûջĿ⣬ѾţүˣӻҪ౨
ӻ壿ɡ
̾һеĲãͷΪԼ磬˵š
ʵ
ʲôˣүѾЪˡ
ʵѹӻĹŮ˶˿ΣڵϦˣ
ʲô
üͷø̫ҽϹȥô
ʵش𣺡̫ҽѾȥˣס֮ӻĹŮųŵġ岻ѣԣΪС±ʹԴַֻ֪ү
ʵԣλ˲ĲʵĲʣ岻ѽӹһЩµĻơ
֪ɲӺڵķ̾һԸʵ
Ϊ׼ͬү˵һӻȥ
ʲô£
ʵӦȥˣתڵ֮УʵԸ棬ɽҹԻʲô˶ʱ̫ҽȥΪҽΣѾȶˡ
үúϢɣҹȥһϾͻ
ʲôֵǹע
ӺԥƬ̣ͬɶ˵ʲôͶ㴦˱ǣҲȱˡ
дڷвֻƽǶʯʵһӻߡ
ӻֻסһҹʱӰأֻƻͨʱ߶
Ӱӵӳڴ֮ϣڿƤӰϷ
嵽֮󲻱ֱͨӽ˴ңҵĴţɢŨصҩ
ԣתͬȥֱ⣬֪ҹеʲôִӺζ
ܿشĻе/˪֮ĿǰвڵģҪùʳ﷽ȷ
ʵ̫ǰƣ岻òһЩⶾҪô᲻ʲô֢
ԣҡҡͷʱ˵Ÿ£³ĶЩˮûʲôʳ
˵Ļʳ֮/˪ļ󣬼¼ʱҲȻһӰ죬ΣҪȵѹ֪֮
˵ͷ̫ҽȥҩɣͷˡ
ˣʵҵˣƬ̣̱ҩ
Ŀ뿪ٻͷɡ
ԭʵ۾˿̽رţüͷ΢壬޴ǰǰĴ߰
һΡǷҲǿأ
ȿӻ˭µĶɡ
ɴ˿̻ûҲãԸеĹŮúշɣתص̫ʦ¡
йŮ˲ǲӻĲˮģҲֻԹµĹŮ˭
̾һ¹ŮǰūűӣߵĹ¹Ůˡ
ߵĹŮϲ£ò毺á
ͬ˵һ˵ɶЩʲôʣʳأȥ
ӱģղôԶյʳЩ³Ĳɫ
ʱǷʼ˿һƷƬײһƷƬĢһƷһƷⶡɽһ̣Ʒġ
ʱɽҩһƷһƷƬһƷ˿һƷƬһƷԼƷˣ˿Ƭ
ȫЩȵġ
ûθڵˣȻԲȥ
Ȼܹ֮£Լкֹĥ˵˼Ҳٷֺ
һЩͷģһڶûжūǽЩ˻صŷūǹ˲ŷ̫࣬ӦΪ֤
õĲˮūڲˮ׼ģһжûжū˽跿Ա˺үʡ
֮⣬ֻ˳ǰհģϦɹ
һ˵һСŮһֻʳУ򿪸鿴
һֻ֥ùģ̫𣬴˼ʧ˷ζûгꡣ
ⶼֳɵ֤ݣҪȥǣǰˣ֪Դͷ˭
Ҳֻ£Եй
ʵɹպá
ʵǰӹŮнӹʳС
ֵ֪ӹܷ񽫲跿ԿҽұܣҹʱˣҲδҴвʡ
ӵȻҲûʸĴ·ֻһ
޹Ϊ¶һ
ЦȻ߾ȫʹ˲£ȷ޹ҲûܶĹȥ
ӲţҲ磬һΪ
ʷǸФɱ˵ģֻﲻ˵ҲദǶʱ䡣
һжȴ˵һжġ
һжֵ˾ǲԼ


169 
ڶһ, ʱӺѾȥϳˡ
ʹΧˣӺûʲô, ֻǸԴŻөͬȥ
өӺߵĴŮ, λܸߣǺٻ˼
ù, Ҫ߻ө͵ȥչˣԾɳӻȥ
ҹѾһϦɹ跿Կ׶͵ԣ嵽ӻʱ, ҲѾӻΪΡ
ԵƬ̣ȵ˱ҩŲҴҴڵ֮߳ԣ졣
, ̸񣬡밲
Եͷش, ֪ɴʱ, ѹˣ
ԣ칧Ѿѹ, ֻȻúúóҩ
жȻҪú
ɵǿɻ, ʲôҪע֮
Ȼѵģ/˪֮ʺȣŻ¡/˪ĶԼǿ, , Ҳв̶ͬȵˣ¡
Ȼء
廹ΪҲǺˡ˵ʱǮӲࡣ
òԼԼ¶Ŀԡ
ԣһ, ôǺϦɹ, ӻ跿֮еĲˮ, ̫ҽô⣿
ԣԥ֮ɫ˹еİ֮£
ˮ޶ЩϦɹȴһ֮ʱҲ
еĶҩҲЩɹеģ䶾֮ޣԶˣȫҩԵµķ
ѾưЩɹˣҪҲȡ
ǼΣյĶķֻƤճһ㣬˵ԡ
Ƭֻ̣¾ϣȥѲ鰲һҴľ˵ֿӣ˵ү˼
Ҳ֪㲻ǾȰˣ˿ֻһ·ߡ
ǷܴӰ˵ľӴ/˪ķչкֿܶԡ
ԣѾ˵Щ±㴿Ȼ޹ˡ
ȥæµԼȻӻ֮еʵ˴
ɣҲû֮еȵ΢Щͷˣڵȵٵİˡ
ϴε£˲ûݣһμʱΪ׳ʵһЩ
ԭµټһֻһƵĲֱͣʮֲЭ
ȥǺġ
˺ƽʱӦ
ʱȴûʶֻһͷסӲһ·鲻Ը߹ϳĺ
壬ƾʲôѲҵסǹˣҲǹˣүὫЭ֮Ȩһˣƾʲô
˻ûʶΧϵΣ
˵嵱ȻҲһǴӦʱ򣬾Ѿﴦˡ
ҲͰ˷ϻҹж֮£˿˵
·Ĺ˶̸ۣ˾ٳٶۣ鶼һҹӦһ֪
˵Ȼ;˵ʲôȻҲûеҪɱĵزŶ֪ˣҪ˽㻹ںҵ㡣
һûӢծأ㡭
ǶѾӺˣ
ҹѾ̫ҽʳԵĶû⣬ֻ֮ǰ͸һɹ
ȻΪҪ͸أ
ɹĶȻǱ˴˽õ²Ż͵ġ
ǡֻܻǳ˵Ͷ˸кЩֲǸкж⾿ͬʲôϵ
͹ȣ˵ĳǸʵǳÿ
³ͼ㲻ڶУҲһͶζô
ǳΪʲô˵£
ʵ̫ҽһʣµɹǷаͶĳɷ֣ûС
ƽԵݵķб
ʵȻʱȥˣ°š
δ֮ǰȻӺӣ岻̫ܶͬһһҵ̫ʦϣŸѲ鰲޾ӵĻөر
ߵԣЩɹ﾿ûаͶ
Ȼûôõģֻһŭش̫ʦվ
Ҫȥһθ¶һλҪң
ȻϾͱﱡΪ׵ĹŮסˣˣʱϢʱܽȥ
˴Ҳʲôˣɴظ˱һ⣬ӣūţҲģ
ˣ毺õ̸ֳ֮ʺһӡҲ̲סλվ
ҪﴳһͣҲҪңү谮Ϳ֮𣿡
岻Ҫ֮ϣ˿Ҫôɵҡֻǲţˡ
׷ܳе𣿡
Ҫ˵׷ǿɲλλѹƣУЩļ
˵ӾǿƣİҲ䵽ϣ㲻Щ
߶ٵĴϢƽһ˦Щ˵֣Ĺĵڷŵ̫ʦ
˭㣬ҩ¶ģ
ǲ֪ʲô֪£
ֵؿһۣ⻹˵¶ᱻӻ²ó
⵹Ҳǡ
ҲسôĿͷЩͶʲôõģ
񻹲֪еĶ/˪
岻ֻͷŵϵש
ȹԣ죬ֱ֮˵Ľ
Ϧɹ֮гȴԭϵסǡ֮⣬гɳԼȾɫõĺ컨ˮûаŵİͶ
˼ʱ˵жĶ͵ɹб¸޹أΣҿԻȥô
ֱԹסŷ磬ӻʲôطɽûСˣҪȥˡ
һģߵĹˡ
ˣ˻û˵뿪
嶼ԤϵķӦһٴ󳳴֣ƾʲôн
ûнͣΪөڳ߹ж
өӺڣ̼֣Լݡ
ө΢򰲹˸˸ػˣūһҴ˵ľӴûʲô֡
ж
ʱֵһ˫ˮ壬Ƽ˰ɣҶ˵û¡
ûөĻû˵ꡣ
өͷȥһֻľʵ̣ūͬѲסһҴе˾ӴҵūҲ˴ˡ
ϵĺɰ


170 ֱ
ɰĲǹɫҶƶСĪ, ȴһʱûܻ
ɰ֮лһֽŵĶөŪȻǡˡ
Ѿô, ôࡣ
бһƬ, ˴ʱںδ
өش𣺡˽ӻ壬һԵ, ˵Ҫȥһݣūŵ˺ܿὫ
򰲹ˣԺǲϵĻ, ܻܿصһҴȥˡ
ҪҪ㣬ûбĳͷ, ܱ֤
ǰҪȵиȣ˲޺޵ضһ, Ծɻص̫ʦš
˲δѾȲͷİ˵ȴ̫, ӵ߽, Ҳʱǰ㲵úˡ
ֻɫԲ԰ЩԾηηԵ, ʹǰϵûʲô仯
֪֪өҵзֵʲôҸûˣܸ𡭡
Ҫһ˵Ĺ֮һЩȥʲô, ǳھ͸ݹܶΡ
岢̫, Ѿʲôһ
ʵˣſ, ˵˼, Լϵɰ, ԼɰĶˣ
̱ټҪΪԼ⣬ˣĸûϵҲ֪ΪʲôҵĹûУҪҡ
ɴشĻǮӣˣҲܴ֮˽شʲô
ͷһָɫΪǮӣˡҡûа
żҪ¹򣬿һֻתȣʵˡ
˴ʱϷݼδҲ̫ɫˡ
һվҲû⹬֮͢ʲôɼĳǸƺľ
ͬʱҲ۲ŰˣǮӡֵʱͬʱѰ
ǶԼж֮£ǡȷҲ˽Ǯӣ
ЩˣһһΣա
˲ɰΪУվ㷿ѳģҲδ
ө㽫λ˶ͻһҴȥΪ֦λ⼸նȲҪ߶
壬ƾʲôҽ㣬ʲô
ʱҪվۣөǰһĻ̺֮ž档
ˣ˷ү֮ǰʴʱ˵ȣȨ˴֮Ȩүģʲôùǰ͵ѯү˼
ΣҪūǵߵǰȥô
өĻʵʮǿƣֻֽϻȻҵΡ
˶أһֻ嶼һ
˵û˵ʲôֻһʧǵģܿͬ񣬶Ӵгȥˡ
Ŀ뿪ʱߵԣ̬
ˣǼȥ˵
ˡ˵һǧ䣬˵һ䡣
ȻʮᷳɣҲȻܾ
һɵ֮ҩ㿪ŴζԾɢú
岢ûɴǰŮͰúõվ΢΢Щĵط
ʱɣǵһμòʱҪţҲûʲôӦ
ԭǴݰףױݾµˣʱ˶԰׵һֽ
ʱҲǿ Ѿˣ˻Ǻô
ԭԽɤɳƵˣ·һӲ˼ʮꡣ
״֪ΪˣҲͬ
̬ǲģǺ£޷ѡ檺үΣҲ֮˷ˡ
ɿӺ̼ôȻҲԡ
˷ˣЦһ£ȫǰ仰ѣò׼һǱҲǱ˷ˡ
檲ʲô֮̽£ϰֱѡƩ֪ˡ֮µģƩա
ɵ㡣
Ѿٰ̽˲֪֮¡ǸЩͶкѣ˵ġ
ǰ¶Ҳô࣬ʳأ
֪ԼҪԼЩɹͽУҲδػԵġ
Ҫɡ
񰲹˵ҪΪʲôҪںθڵʱĶأ
֪ģŲšʱֻΪŷǺɹɫޣԲųһڡ
ش⣬ת̾һһҹҲ벻˭Ҫ˭ôصĶ֡
壬ǲ㰡
һ²˵䣬ͬȣϻǸɾġ
ϸɲɾܻܲȣͲҪ
Ƕɶԡúϻ
һΣָ֪ожܡղ鲻֣С˶ҲԼҳġ
ֱġ
ܿ壬Ѿغˣ
һʮְȫﶨȻҲĵطӦ
ȥҵģԱԲûб¿ڣ
Ҳ˵ֻﲻҪ檣檵Ů֣Եģ󡣡
ɺ֣ܿʵѾԸԳˣ֪̫£Ի˱
Ҳ뱻ȥ˻ʺ󣬻ʹֻҪ㲻·񱾹ҲѾ˼ɣ㲻ˡ
ô
ɼˣҲǸѡ
ﲻĿĻ˷ѾǸӡ
һнȻúϢ檲ʲô˽ģȻὫץġ
ԭﵱȻҲҪƭүе׼
תߣɳס㻹ǲ˶Ǳ⡣
Ļػɴձˣ檿ҲȻԼԼ¶ʹô˼һʱˡ
뵽һ£ﱻү֮㸹кֹ֪Ƿ֪飿
ԭúõģ֮ǿƵؽӹ֮д󲿷ֵȨ
ĳ̶ֳ˵ǺӺһĹЩԶƣ
ûж֮ǰĻӦֻشй⡣
˲Ҫ°Ͷʹкô⣬㲻ȥĺ⣬ȶԱá
˵һ仰ǰȷģÿһζ޿֡һҲˣٶһСڣҲǰ˵ˡ
˴ҵš
Ͷ飬ȥʰˣȥǳڡ
ûˣ£ǳڵӰ´µг֡
ŴδζżȻ


171 ֱ
ǳס売, һιȥʱˡ
ȴȱҪϣǳںٳǰ, Ժһû, ֻЩȮԺл
ȴЩȮ嵹治֪ǳƽﻹЩʲô, ֵ֮ͨƬ̣ȵ˷ҵǳڡ
£ǳԺȱ˯, Ӧɡ
Ÿոմ˯֮
ǳڲһصˣҲȥŷ⽨Ĺء
Բ, ҲںǳڵĹŮϵʲô裬֪֮ǳڴκ, Ҳ, ᵱ溦
Ͼ, ҶϽڵΪıӡ
޺˿˿ġ
ǳڱһۣ޺ǺԵ, δˡ
Ҳǡ
²յҪڣȱǳס
˵, չʲô¡Ÿոմӻ, ѰңɲҪʲô鷳
ǳǴ, ˴˿Խ, ͬˡ˵Ҫɵöࡣ
Ҳż, ȷҪսپ
һ޹ؽҪ£ɽ֮㸹кֹհἰ˰ͶǷйء
ǳΪʲôô
ТʺҲϣžµˡ£ҲһЩʹĿͷʲôҪ
·СҲСŵǲġ
ΪʲôҪ̰˰Ͷ;أҪðͶɸкô
ἰˣǳڱһ
˺ӢҶǳҶĽ㣬ȻҲ񰲹˵ġ
Ǹ˶˵ʲôֻҪãͲƽϱ˵⻰ͼ
ɱʵ۽㣬˶֪Ȼ밲ˡж֮Ѳ˸ϵ˵ȻҲġ
ǶҩȻûҪȴҲ˿ͷɵĺһ¥һ̸˵Ҳһкֹͺˡ
Цһ£Ƕ԰˵Ĳм˺˵˼ˣҲֻ㵨ӣֻ˸кѡ
ұˣͶͿϦҪɹͣôѰͶɹʡ
ָû棬Ȼˣ˸ŪһЩͶϦǰһշЩɹ
һҴĹ˸ң˻˽һЩǮӣ֪ʲôõġ
ҵὫЩǮӷĩҲŽȥɱɣԼ˱˽͸ɵɹ˰ҿû/˪
仰Ϣ̫ˣҪһһ׷ʡ
ǳڣҶΪҪ
ǳڵȻģΪ˱ʱԻᱩʳշʣͨߵĹŮǰٰȰġ
֮ɻ΢°ͣңҲѾߣ£Ҳ˶õġ
һ޶ʵ֮ҪȶԹǶԸҵӡ
Ҳҵרˡ
ѾΪ鸶˴ۣһģһӲһĹˣҾѾ㹻ˡ
ûҪϽɱֲɡ
ǳҲɵĺ
/˪ǰ/˪ԭǲڰ˵ױģҲ˶ȥ
ǰ֣ҲҲġ/˪֮£˵ȷ޹
ѹֽǳϣԭǵȷлҪ塣
ʵȹкܶ˶еߡ岻̾һ䡣
ҴӲˣңҶˣڶ֮ǰҲӦ˼С
ǣǳΪʲôѡ/˪ӵǸɴأ
֮ʲôڣ
ǳں壬֪ɵǼɵ
㲻ᵱΪǸ˰ɣԼū澣ȴڻʺǰ˵˵˳ʥĸǰ˵Щ
û˳ʥĸǸװŪ߶߶Ǹҡ
ǱۡĶԹȥˣοʺûʲôȴԹ޻ʺڻʺʱݺݵ˺ˣѵ𣿡
ǳڵʣһƿԡ
ǵڴǰ֤ԼʱǺε
Ȼնġ
ԣ͹ۣ˵ۣҲǲߵġʱӦþˡ
ûһ򵥵ˣǽӴԽãӴļԽ࣬ȫ仰ˡ
ǳڶԹ˵Ŀ
ôأò
幫ߵ˶һҾ֪鲻򵥣жһҹֻͩԺд·
ҲȻǳСȥģССŮŹˣӦ°ǵġ
ȻԹ֣壬Ҳĵġ
䣬ҲǴССŮġʱʱֻԼ֪˶ٿࡣ
Ȼ֪ΪʲôѡŹɣľֻҪӻҶһգֻҪ㲻һգҾͲΪУҲþҵȫӻ㡣
ǺصĳŵҲһܺõ¡
ˣЩ£֪¶Ѿˣ㻹ʲôʵôûеĻ뿪ˡ
ɷµĶǳµģҲûİˣߴʱܱȴҲż侮ʯˡ
˭µĶǳڻʲô뷨ô
֮öǸˣ˭
塣ɺЦǰɵþӡ
ǸɰѾǰˣ͵һҲ벻ǿ鲼ϵ˭
ɫҶƶСôԼһƥ
ϲɫƺ͸ˣ͸ˡ߳ڣ
Ǹ߳ڣ
ˣǸ߳ڸ֪˵£ȱһǲܳµġ
ǳûֱӿ϶˵ҲȥͩԺһȥˡҲ
ûкǳںúõص𣬽ŲҴҵͩԺķߡ
Ȼ֪߳ڶȻúõͩԺСҲԲ԰ĪֲĸоʲôҪһ
ߵͩԺ߳ڵԺ֮УΧֻżͩҶ
ʵǰţйŮƫԺ֮߳ǰͬ񣬡ˡ
尴಻סеļУǼҳأǳȥˣǡ
ǹŮȴļУֻĪ
˵ЩƣӦҹû˯ã˴ʱϢҪǳôūΪͨһ
ȥ
ûнʲôǹŮһߣҲ̱ȥ
ǹŮƿ˵ţȻسڵȥ
һĲҽС
ʲôˣ
ʵŵõڵϵĹŮ첽׷ȥ


172 ¶
Ԫʱĵȥ˸߳, תۼҲȥһˡ
Ԫʵ˵ǽգֻʱˣȥɨѡ
ʱ, ȸ߳ĸԸؽһ, ôһҲͶԽˣҲ׷ڹ֮֮͢
, ʼնġ
嵱ȻǣһΪƵĳڶѡ
ĺ͸ĲƳɵ·Ϊ͵Գͷڵ˶ô, ֺ߳αԣͲ, Ҫ޵˶Ͻȥ
˵ͨġ
߳ڼԲ԰е
˵, ¶, ΪŪ, Ҳʱʡ
Ϊ˴ǰѳ谮۸ڣΪôһﲻϡ
ôܣͲܣ̫ǣǿˡ
ͼɱ, 飬ַҲ̫Ϥˡ
ԶҲһ߽߳ʱ龰õ, Ϊ˴ػζ
̫, ͲǸ߳Ӧˡ
ֻ߳һʷ궼СѣӦñķ粨֮еġ
޵һ, ȥ, ޲ġֻϣ㲻Ҫ˶Կ, ΪһеĲ㡣
ʱĮһЩǻ£Ҫȹ˼Լ
ΪͶ֮±ͻصϽн㣬ȻȴҲһصϽС
壬һ֮־ãÿռ飬Цա
ӺڹۼĺϣΧǺɻЩ£δ⹼Ӻһġ
С¯֮ϲѷУ彫ȡˮ뵭԰ƱС
ú¶Ĳ裬үһ
黹ûҶñӣÿնҪȥ߲ɺҶ㲻˳Щ¶ˮ
ܿҲûòˣɻļҪȥˡ
ӺԳһڣȻкҶ㡣
Ʒ裬Ʒױӣǿʱµġ
ǰԣǵԣıдš念ơ֣ϻֻ󤻢
ɫʺϽʹãӺµŵģ治֪ôǬ¡ȫ
ӺƷһ˲豭Сһһ֦
ѾźˣСǰúΧϧûŸء
ǰֻڹۼ͹ɻۺϣһ
ۼԲ԰ͺɻõĵطǬ¡Ķ̫󶼺ϲ
ǰ˳ӺԼûʲôʱ
˵֮Ѿһӣݸ塣
ȥӣȴ⣬Ҫֱιԡ
ʱϳȴˣֻһǵĳŴ̫࣬ˡ
ԭСĳ׺졯
ǡһ䣬ʱϵĲŮʳ֮źĹӦҲԲ԰С
ȥḧĺˮָ֮仺شϵĺϼܿҲˡ
ˮһҲʮֺʡдʫдд飬ѹǧ
ķպź޷Ǹ߳ڵ£յӺҲô˵ġ
̸ֹ濢տӺˣʥ׹㗤ʮԲ԰ĸ粻Ӧܸô
Ӻ˴ǮڿƾȡʿһҲѪ
ӺЯݼʵһҪѶš
ѧ˵ǿһִģ¶˽ΪӺ˶Ѿ۽£ֻʲôߣģ
£޵Ȼܸˡսķģġ
ŶΪ˲裬үķ˵ҲһΪǽѡ
Ӻ˵ɣɻǵôˣ
룬ɽѲôһ
³࣬˵һũеĸţһͷ룬ûգ౨˵¶ʮƻ֡
֮⣬Ϸϼĸʱûɢȥ
Ϸ򣬲Ǿʦ
޴ǰϲ𣬶ҲеǼ֮ս²ˣ˻ٵ־ȥɽ֣ܾЩҲδ𡣡
ɽգοЩһ˸Ӧ֮ѵʾ£ȷˬ
ô£㲻úķˡ
һˣǲԶ󽫾
䣬աߣҲֻ֪껹һҪġ

˵Щ£Ӻ˳˼֮ɫ·Ź֮ǰ࣬ͬԼʵصţദ¡
˵ڵȱ˾Լͳʿ֮϶гϦģר֮
ϦģʿʧȥΣǺΣյġ
Ʃɱ֮ʱȫ޲ãûкֻĹٱûпϢʱ򡣡
ǳأȴڳפʿķֵܵУ񲻹һ񣿡
ʿΣպͳڵ֮УҲἤǵ淴
֮⣬֮ص·᫣԰Ͷ֮ݣ·ȶ๵ǵ׼˶ΪҪƵУ貽汸׼ùǹ󵶳ꪡ
ȴȻĵطóڹǹ֮⣬ֻʿľһƽնʿȸп𣬸ãϲԡ
Щ£ʵڶһͳĽӦģѹӺķ
ˣҲ˵ȥˣдΣȻҪõġذͶ³ЩҳϵĻŹ˾ͽ
ӺһٵŹ֣彥Ҳˣ˻Ͷ̩һս͵֮ȥ
ǰߵ飬վĽǶȣЩҲжԴչǲ˽ĵġ
Ϊһ֮˽ڵǰ๥ڦ£١
³֮ʱ˳סͳʿһǧڱͼɽ½׼ˡ
ڰ³ڣССսһʮΣɱܱ࣬ͷƵˣ塣
ⲻӺҰοЦЦûʲô
ִʤ̣ôͻݵڵ֮λҲԶˡ
Ԫ죬żźӵƣ˺ͻݹһ·ǵ￪ʵĽ㡣
ȷֻһ£ʤӺҪԵĴС»кܶ࣬·һܻ£Ҳһܺõ¡
֪֮ʱˣڹۼ԰˰
ܿûкҶˣ񸮵ĽһҶñӡϲĻԸһյҶơ
˵ȵԳˡĺͯγҶƣҶƣյӡ
л˵


173 
Ѿʮ, ҹ͵£ӺȴԾȡ
ԣһ, һ濴Щ, һһûһΪŷ硣
Ҳ֪ʲôʱˣ΢΢Щ, ڿڣ˱۾
Ū篰ȣһʱ񡣡
Ӻ˵巴Ӧһŷ˵, ̱ͣ֡
ͽӣΪĸȷ磬ϷŪ, ҪȻַȥϢˡ
Ȼǲߵģһָ׼عסϵɺ, ΢΢, 㽫˻
ԭҲ, ֻһΪ٩
ôý΢΢ЩСҲԲ, ԽŮ
û˵ŮģҵŮ, ȻҡȲѪ, ĸҲ̫ƫˡ
˵С˳ӱ˲
˵˲, ϣӺٳЩҩ, һʱ㼸, ֻҹҹ˲Ҫһ
׽ҩ֭ĸ統ģԵ˲֮Ҳͬʹˮ˼
˲вҩҲɽ͵ڡ
͵˲֮֮֮ޱפ֮ʡǵۣǳ죬ͨˣ㶫ƹ֮ء
ˮ˶֮ˡ
ɼĳͷȻ̫һЩ
ǽ˲õö֮࣬ǰӺ㷢һͣ뺺е˲߷غһ
࣬ܲ
˴İҲǰգȴӦҲȻӦΪ˼ǰֻû뵽뵽ˣʵҲʲô¡
尲ؽˡ
ӺҲǣϣƬ´档
·࣬ʮܷ֮£кüնԲ԰壬úô
һսΪ֮⣬֮ǨĹ
֮ǰһΪӺǰơ
գӺָƣһ̡
壬ҲûʲôֵӺԴˣԲŸź
鲻һʱ䣬֮»Ͻס˼ա
ֱî̫֮й񣬷ŻصԲ԰С
岻㣬ҲϰԲ԰Ұ棬Ƕûи
֪ҪĴʲôҹ޹ĸȣʵҲʱȡ
ʱĸ粻Բ԰УҲ֪ʲôẮСӿշ
˼
˲ͷ浭㣬޻ǹ⣬ʱĵⷬˡ
ĴǺЦĸ⻰ƺʡ
򵥵⣬Ҫһˡ
Ӻֱ壬Ŀԣ˵һҲޱѣҪʫ
Ҳû˵ֻúòá
һԼתƻ⣬ıŮ鿴ǣʵҲ֪겻ԣÿ˯ǰ߶
ƺִ֣Ŀǳȵģֻ˯ǰ߶ôأ
ӺĿЩԳܣͷȥÿ߶һΣȻҲ
û˵
ȻҲ⣬ֲҵȻҲĸ磬ۼڲԣκˣĸġ
Ҫ㣬ڻУص
Ҳ㣬֮ȴʱֲˡ
ӺԼǰѰȣŷ磬ӣ˵ȱȣ˵ȱ㲻ȣΣ㻹ɣ
˭ûޡ
Ӻҡҡţ죬Ǿ޴͸ĶʱӦûнô
Ǻá
Ǵǰ͸ڵģ˼ʱѡӳãѡһ򶼱Һ޲ġ
λ֣·޵Ǽ֮ģȥôˡڹûʲôףԾλϴŰɡ
ڹʲôףλϣнҲڰոЩ
ӺѲޣǵ¹̳˵ĹͣҲֲġ
ǰĿǬ¡ȣӺĺλֶߣȻҲ㲻úá
ԹСѲĿ࣬񵹶ԴˣȻͬˡǽ鲻ԣҲǱԹ
ˣ̫ƽʳǣҲ㲻ˡ
Ӻ˵ͷ˵һ£һλع˰ȥصʤˡ
ѡӺǰ֮ͬĹϵʮУȻһ󳼼еĶܹġ
ֻǿϧˣƫƫĶӡ
˾֮䣬׼֮չһս󳼼̨ٱͬЭնɱ׼ˡ
Ӻй֮Ҳס/ãˡ¡š
ս֮ʱ˳ʱΪԶ󽫾뽨ѫúϾػ׼ˣס/۱䷢
ȻûѡټζԵУӵԮıӶ
䷢ȴȻɣΨԶͳmس֮Ϊơ
¸ָӣֱӳӭսŲòһͬǡ
ʿ֮ʱ׼Ѷӣڽһ
ʷʱҲɵĶ̾ϢӺ׼һΡ
ʤţ˾۾֮أССسʿһҲδǼ¡
⻰Լ˵Լ
֮游Ϊͼƽңڴ̫Ĺ
Ӻ꣬Ӻ׷ͼһҴ﹫λӺõϡ
ϧһΪӢţһʲôһҴ﹫ʲôѧʿʲô͸ӵİȫջأʮնһ֧ҫԴ˱ɢˡ
֮ĴζԵ޹Ľʿǵļˣ
û취¡
Լľ
Ѿȥˣǰͬ츣⸣һģ⸣ʣˡ
Aز۵ĸĸԺҲ׵ط˹ȥ
ԣúչˣ£ҲҪģ
Ѿ̸ñ˵ˣҲ̸̸˴йص£Ѿˣ˵ʱԾš
ҲҪϲĸ磬Ҫˡ
ûеõԤڵĻӦ̧ͷײЦ۾
ѾˡʱҪռˡ
Цʢ壬֪еġδ㻹ǲޡ
˵ˣ
վҪס죬ǡȦף׹ȥ
޻ڴӵĽġ
һܵܵġ
ֻǰ𰸡


174 ̸
ⷪɹ֮, ޽֮ʰһǲ֮ΪӡɣիñǺ˶֮ӣҲǽɹνˡ
ںͻݹɣիѾ, ȫȻΪ˿ǡ
Աоλ, СվɥĸĿ֮ˣ, Ҫˡȫ
ŵĺͻݣϲȻȻġͻǰӦȻҲ, ֮أ
ͻݹ֮ĹϵֻѰôĸд, ֻǸпڴ˴ս۵ĳɹ
긻ǿ, ǵɣիó֮ʱ, ҲӦ, Ϊɣիó
ɹǺ˶ʵαġ
˵һδʤҲʵҾü, һɨȥ֮ͨսơСԱֻˣʿҲʮʵǹŽδй֮ʤ, ֵʰˡ
ֻ, ȷʵնҲ֪ʰʲôʱּն
ʮһ, Ӻǰ֮, һصϽ
, ܲܽĵõط˴ʱڳиɹеľի
ҶǰΪ˶˲裬󹧾˵ӰؾһӰӡ
׼Ѹ಻пһ䣬ǶسˣҲ֪ġ޴󳼽Խбγ۱ʿԻȸԾ˳ʳ֮ġ
ȴִӣǣλмʮβ׷֮״ʹа֮ܵ©
©֮ޣѣҲ֪ҪѶٹˡ
֪Ҷ֮ʵ򻹲ֹˡͳδ黯ʱ㽫ƥǧڿƲط׼Ϣųǰ˹黯ǵط
ڹ黯ǵطֲѡˮݷ֮طʹƥһ֮
ԼʹڱӪ֮ʳ⻰ѣڱ·գξ֮ɷȣʵδš
سǲ׷֮£Ϊ̸࣬ɱ磬֮ɫϣү
֣ڹп֮ү˼ӺԹʵԽ⣬ʱвʡ
Цһ£ĴѧʿΪʱ˴֮п֮ˣԻʰģʲôʵѧ
ˣҲ̫˾ȡ
в޳͢ԱȻ侮ʯϻΪ֮͢¶ǵġ
ʱ͢˲ʣľ򺡹ǣп֮˽٣ʰǿҲʵǶľ֧
˺񷴶ϵ⣬ʰϥλӣ񶼻ǹͷ磬Ҳλˡ
ʱ尢绹ʰȥһݣʵڲÿ
괺գλȷΪݵ˵Ծ˲졣
û˽Ļǡôӵ̯صس߹ſϣˮˮ
ҪˮҶܿһԣιЩˮ
ոϴɣիúСڵ̺Ļľ
˶ҲԲ򣬼ᶬԭһߺˮһ߲ͣسԼҪ·ѵ
ҲߵԼĶԣӺľûгҪʲôǰڸϥϡ
һֱû˵Сȥģһ䣬Сɰ
Ȼûһ׼ѸĶϱ׼Ѹϱ۰ҲԶϱ
ߵＸСϣҲһߣЩѡ
ʱעȴȻڵ̺ľżӦ仰ɣիãг˿
Ҳǳ
װ£Ҳˣ֪ǷһЩ֢״
ᵽӣĵĿ־ʶؿʼƣһжãл˹ġһҲȻΪ尢һСġ
϶ӣͺĸزʵʱȫġ
֮ˣΨСӡ
ԣãA֮ϺԣѾͬˮ⻰δ弰ԣк˼
СʧȥһӣŴδġ
ϲԹɫתƻ⣬ʮʱʰʷʿ֦ȴΪ֮󳼸СԼƽ¼
ʮ˽Уοˣи֮ˡ
׼ѸٳʱҲǸпࡣ
ү꼸ʮ꣬ԭΪ֮ʱлʮֱˡ浽ʱΨһĸпүȻѾʱˡ
׼Ѹɣի֣ŮµΨһѪ
ɣիðһѪȻҲͰس˹ϥϡ
֪һջžۣʱǶݷ룬Ҳûôʹˡ
ٽڣԾûгء
ΪǰĽʿҲΪӺЩʧȥġ
ŵ˲ڽ߾ܡ
ˮĻ鶼ڴ˻УҲߵԣҪȡ
һѽϥϣͷȥһڣˮ𣿡
𣿡ЦſҲ̧ͷһڡ
͵ĺӿʼܹ˵ĻҲرϲģ´˵Ļÿ˵ʲôǻظ󼸸ִ֣˲ƣ
ϵAͬ󣬴ʱЩۡ
˵СѾˣȴû뿪ĸ˱ϾֻǹˣʼݵģҲȥǽˡ
漰Լĺӣ嵱Ȼòүû£ҵȻҲҪСĺӴԡ
⸣иУչԼ壬ϣС˳
Կ̱Ҫ壬ȴӿֳһ֮УæùỤ̵̊۽
ŻһΣɫԽӲ԰ȥҲ˵ʲôỰŻȥϢˡ
ǳɩϱͬ·չһ
ʣ׼Сϣһʱ֮Ҳûʲô˵ģǣżǵǰ
׼ֻͷһ䣬Բ԰з£Ҳжšڹûʲôѣľ֧ԼҪСġ
ԼĶãƻʺһĴŮȥ׼ѸʱһػҲĪİο
׼Ѹ븻츣ҲҪעⱣ壬»Ҫ棬ʱһ˵
׼Ѹ˵ͷû֮̽£ҲȻܵġʲô²үү֮ģȻס
Ѳûб׼Ѹⲻǳ˼·ѡʵ͵˿ľ긽Ӧ뵽ĵط
ûҵ׼Ѹǵˣ޿֣
岻иġ


175 
ǻũ֮, ¼ĵ÷̽Ȼů֮еġճΪƻҲΪû, ȹлĲ
徲Ƭ, ЦŶԸϵĵޣٴ, £л㡣
λˣҲޣ޷ѵá
ϵ΢Ц, Уʱܾƣǰܹ֮, ܲȼ㣬жЩʻݿԸ, ϵĲ, ҲǺ¡
ܽ, ܵϺԣͷʱһ˫۾ģ, Ϊʲôûأ
ϱЦͬͣǰİ, ⼸СĶд˴, ú棬Բ

峯ų, һֱһ, һֻСòżļȥ, ظһ飬
ѧ˵
һʱҲúܵԣС̣֪𣿡
֪𣿡ľӣİĴʱͻѧ˵
٣ͬϺʺ֮Ҳ˼ĶԻĸߴߴҲ֪˭˭Ļ
ʵһʱ룬Ѿóˣ˺͸԰ȥ
԰еˮ󶼽˱ձϷ֮ҲҪѧѰհһ֣ͤһЩϵϷ
ĵ̫ͤԶĸڣ͸ϼû˵ϼ仰
ֱǶڳͤа̫͹ŮǷСȥˣ˴˲̸ܼ
̫ȥЬ
ʵԼǸյĹŮشż黹ȥΨС뿪
Ժˮ󸹼ᣬˮʲɲǺжб
ֱԭѩ࣬ľͷɣԼ߳߿һܱϿˡ
֮ʱʹϴڱϻ֮Уһֱעż飬úԶҲЦȷʮȤ
Ķֻſڸϣָָͤ÷

÷һһ꣬㸡
վһ֦÷ݸ
Ϻ˵ʱӦ˵ʲô
úƯѩɵһһ˫۾ԲִһֻдڳӵС¹
ĺӣ峣棬Ҳֳȡ
лл
ÿһ˵úֱ˵һĶˡ
ÿҲ͸ҵһ֦÷Ե֡
תۼ꣬һЦ
Ŀⶼ÷ϣʼհţҪ˵ע⡣
忴ڱŬѧϰ諣ӺʱǼ£ûн𣿡
ҲעĺǣǸ˺Ǳ鰸ˣ⼸侹һֵ鶼ûз
黹һɥŮ֮ʹ߲֮ǰչ˹һӣȴ鷢˷裬չˡ
˵ұϾ諵ĵĸ̱Ͼֻһͬһĸ񡪡Ҳ磬̱ϾûԼҪԼ諡
ֲԾǸ͡
ϲпȻưװ̱尢緿Щ񶼴ѹ̧ͷǲԵģҲŮӣλ΢ЩƾʲôҪĥ
˼ҵǿԸǣĵػСġİȫܵõ֤μأ
ΨһǲรһŮġ
ǲ£֪֪
˱ϾǶüѹ˵ռ䣬Ҳܹȥ
Ǹоϴ˿̵꣬ס˸ϵĲ
ʵǶõСް

ƫƫʱ諺ֻƺкҪ¡
ָ֣諵硣
ѧᣡ
ƽһȺСǴ磬ҲǸСӡǵһЬڱˤ˼ξżҪĴˡ
ϱͷҪҪȥŶһȥǺһŶ
ͤԭ©磬ΪҪ˶ůͤ޷磬̿裬ůࡣ
Ի̫ˣ֣ﱧòã
ԥһʵЩºϵЩ֡
ϼ״һۣҺܿͻġ
ͤһʱֻʣ벻ô˵ˣһ߳ȥʶ򸻲ڵķ
Ҳ֪Ϻ˵ʲôԼҲ˱Ь
ıЬȻƺɣΪ֮ԵЬϡ
ϾȻǸи֣Уѵˮഩһ㣬ںϻһȦŻصԣǣֽ
ĸݣ廳̲סҲδΣʵ̾
츣ǶŶգȶֶЩһļն˸߳ʵ̾硣
ͷȥ÷òɡ
ҪѾڸϷλϣ֣СҲ㣬ǿɰ
ʵʮƽղûμɣʱʢ˺¡
㱧΢΢תӣĿⲻܿɣغƬ̡
ˡ檴ʱС񣬿²ܸˡ
޷ӳأҲ񡣡
ǣƣϱҲάֺƽ
֮£ֱԼ׹ϷȣȴһĶ߲֮ʮֲʡ
̣檼ǵôǰη캮ضԭҲ˼߶
ηǰˣЩҩȥĲѾˡ
ɽմһɫˮɺױƳɵۣڡڵȴëװΣëףûʲôԡ
ŵһֻѰӣмһֻƽǶⷽʤּЩװΡ
ɵɫȻ̫ÿ㾫װˣҲβȥϲݡ
˽ʹԣ죬һεġɵʵأʷϵţΪһж
޷˵ԼԼµĶ
˭أ
޼ȬǺ£檹ϲˡ
ɵͷЦЦɼȬˣǰŵʱܾʱ;ã念ˣóģģӰˡ
ɵĽЭ֮ȨҲûٽϽһɣһˣһڣʵһġ
⻰Ҳ徯裬ʵİȻΪ٣ܹͼӹٽҲǲ֮¡
ں֮аҲһΪΪүǧ̫꣬ż
ֻǸˣҲΪΪһôˣ
л˵
ʥ֣ܣ֮ǰĵЦ


176 
ɶƬ, һоڵģҶүūţүأ
ײһ, ɾȻûмȥ, ֻͷȥصһԼ¯
ʵյ԰, ҲǿġֻǼ˴֣ԲŲԲ㡣
Ӻ궬տʼ⹬е, ȷҲغ㡣ǵӺ꣬ʱ, ҲڳͤУǳڽҷžл֮µİɣ
ǳı, Ȼ, 岻ԽӾ
һҹǸү÷, ˭ûԤϵȻǣ¡
Ծ΢Цɺ֮µĶ࣬Դ֮здС, йأҲ֪үôһ㶼㡣
֦÷ɫһֻĶ䡣
ȻС, ȫ״˵Ļ, οЩԻҲա
û, 㻳, ҲҵκοĺۼĻ, ʱûеõͷҲԺ󲻻ᡣ
ɣ˿̵ı顣
ʵˣ㶼ǿԱ˴ѺãҲ˽ദȻšϽ֪˴˵ľң̹һЩ
ǾദҲޱҪģɾͿʼһ⡣
֮նүԣӦ˵ɣ
Ӻһǣ
δش˵ȥĶжѾȥˣүǺǣǵʬ״ӹײ֮зն裬¾ʬʾ
ǱûǴĻѾ˿ʮˣҲ֪ʬǸñʲôˡ
˵Щ˵һٴ죬ƽ˲Ծظ˼·ߡ
Ǹ棬Ŀںӿһ֮Уסˡ
ּ˵ȥˣжʮ߽նףʮͬ檡þ㶼蹦֮Ϊū
ʱŮͷʶ̣ʱͬٶһ˹֮ΪūŮӺӵĴвͬ
˵ȣն򣬻ǧһѪҲǸ֮ˡ
ɸͲΪЩƽ߸пǵļ
޷ҪҪսսҪ֪黢һһŭʬ֮Ҳһ
ôܡ
˽ɣɴҲ˽Ӻ֪֮
֪ʷ
ܿͻˣ檲ʲôֻ֪Ȼүо˱㶨Ȼ˴֮
үûҪŮӵǰѾǿʣѵ֪Тʮ֮£
סĶ䣬̧ͷһۡ
ɲ廰Ļᣬ馴λҪТΪλگ飬ТִӣҪ塣
ТڣԻʮΣһ
Ӳ˺ǣ޷Т壬ھ֮ѧʮ壬ŷТһɱ¾
壬ʱҲη֮ɫ
Тʼղӣǣˣﵽ˰ٶ˽ƵϾ۱֪ʲô˼𣿡
̣֮ǧС
Ҳ̲ס죬첽ͤȥ
廹ŹǺүϣǡ
ȥ֮󣬸Ϻܿ߻صͤȻע⵽˷ŵӹ
ɹʲô
üͷ΢壬ǡȴ΢΢߳ĺˮŵ˷ܺͿֲǼٵġ
Цҡҡͷֻͬ˵֮¡
ñ˲Ҫ۵ģԼȻҲӦۡ
û¾ͺáϸеᶼû𣬡һòã
ֻǵ˵ͷתס˸ϵĲֿʼˡ
ľСŮһֿɰЦƬ̣֮ϼЦԽӴˡ
һĨɫڱϣԭżŮ˳
Ӻֽرż飬̫űȵ͸ڲһԱܡ
ǺӣǱٶʵ졣
Ƕƽɴ˱ŵߵС˵ȻǺȤ顣
ջĿ⣬ŷԼ壬㿴ĺϲ
áʰꡱ֮ĳƺϵ㲻ˡ
۾ʢŵֻһŮ˶һ˵İĽ
ûзϣȻ΢СҲкܶʽġ
ƩһʼͲѡԽӺһʼͱԼģЩصİӶھի
ôನۣ˭ܾܾء
á
Ӹϵ۾Ľ
ϵɷҲǵǬ¡ҲŮӣ߹̺ɡ½ϣô¡
ȻЩ˸Уϵһʮꡣ
ʮǬ¡飬Ǵˡ
ɿŸϲ֣ԼĶƬ̣÷ݸϣ
΢Ц÷֦һ㣬Ķϡ
Ůá
ĸŮദܰ뵽ϵĽ֣廹ǾЩѹжƸУۿ֮нᡣ
ôˣ
ӺȻͤ˶վ
ʵҪӹ˯ŵļ飬ΪӺܾˡ
ܵ츣ԣֺͱϱڻеǣ֣֪˵ʲôΪֹˡ
Ǿ仰壬֪Ӻϧʱˣæûʲôֻ˸Ƿˡ
ӺЦŵ٩ȻĸŮһűҪ˯ˣ²
ϱЦ𣺡кӣ־ӳȻҪСá
Ӻôȥһһ棬ֻճԼĶ
ƽղμӺʱЩ£һش
諱æõһЩܴ磬˶ﲻȥ档
˵С
ӺһҲ֪ô£Ц諺ͷúǶĹ͡
˵ûĵȥ֮ӺҪͬҫһѡеĶϱˡ
ʱȴָǻʼҹӦеģ
Ǽˣڶӣ˲й©
̲סЦ͸϶һۡ
Ӻлǰջʰ͸İһţΪʿİʵڻϲдھ֮Уҹԡ
ҵѶʮ⣬һŶѣ޽ȻصҪ
仰ζԸϵĴϻȻö
ҲٴӺദܿŶŮ뿪ͤˡ


177 β
վڰ֮ǰ, һһһžͼ
ĵӺһ, չһ, Ѿȥˣôʱžͼ
һ÷һ, 鲻ϲװж̫㣬ÿ춼ֱŤ
ͼһרڴ, µĲ㡣ʱָͿϣͼɫ, ЩûҲɡ
ӺԾ廭Ƕڷ̫ĵԵ, ޵С, ڵ̺, ôУմȥ԰ϴͺܸô
ָ̧ͷһ, ԼԸ·ϲȤ, ʲô¡
ѧ·Ȼ, ȵǸϲ
ӺЦ, תƻ, ϧ, ȻҲȥϴǲŽкء
Уˡϧ֮¡ĸδҲ仯̫졣
Ӻ׽˻еĴЦ̾Խˡ
ռֻǿǸŮϴҲʮȤȼٴһЩĸǶϸһˡ
ʵռҲˣҪ˯˲ű屧ġ
ҲöЩˣ˵׼ʱѾˡ
Ӻ̲סЦСʲôĻˡٴһЩ飬⼸ҲǸ˵ʱ򡣡
ŷӡʦݣѧʱһҲӣǳͷۡ
ͷֹһ䣬ⳳңĸƵġ
ˡӺվӸµ塣
Ҫ
һžͼڻ꣬彫ֽڿƬ̡
վͺСѾͷСѧ𣬽˵Ҳܳɸҡ
޿
ΪİܸĶ
Խ̵ǲһġ
ʵܲȷԼã˵Ӧá
֮ͻᱻٻأʱɣʵ̶ܴԼѿصġ
һ֮Եظоϵͳпʼûˣûнʲô
ʵҲûٽٴλУΪʷϱ֮ӣ嶼ûг֡
ΪӺѾ͹ˣû뵽ֻվһ壬ܿͶ뵽Ĺȥ
Խˣ۾ʱԽԽ
Ϸźü۾辧ģīĶУܸǴвͬ嵽Ҳûѡ۾Ĺɡ
ҲЩˣվ壬ԣ𰸼ϵһ֧ǧﾵ
ⶫôĵҲʲô羰ɿô
Ӻؿһַۣʰ
ǧ֮඼ʹáʱһʮҲ֧ʹ͸ǩǧ͸ᶽԪֽǩǧ
岻Ҳˣ㲻簮ȥЩȻһʱĸҲӦͬ˵ǡ
Ӻһ濴£һס֣ůš
ȻҲҪġֻС׽̺ãǴѡһӡԱؤ֮䣬޹˼ɣʵڿɶ񡣡
̾һ仹ſڡȴνͬߡջõͷĸ粻
Ӻ̧ͷ壬壬ô¶ôס
ЦЦΪʵ²ؼûĸôصĵӣÿһ±㿼ʧȻҲͿˡ
ӺҪͬ´Ƭֻ̣صԼǰ̿˼źֽ
ѱϣʱˡ︻츣ͣ˵ϻûд
鲻ʲôд˰գСͬѼҲ֪ûС
ȻҲ£Ҳдһʲôд
ȥʱһԹеСӤʶʱܺٵĵܵܵɪˡ
룬ʵǣ廧ůϲ¡
廧ΪŮңѾȫȫġ廧˼һظŵζ
һ͸츣
ӺϲһĶãһֽϣּȥҪ鷳
дǷյӺʼ
Ǿͬ츣˵ĸ͸ġ
ҪǬ¡λˣһ츣Ҳ㲻ʲô¡
Ӻæ㡣
ǽһԱ߷źˣֿʼдһһǣ󣬺롣
͸ԣ
ǴʧȥAʹ֮лˣֿʼеͬһů
̬ѹ١
ǣ۵Ǭ󣬻ʶ¶
ǰһӺƨ
ҪдЩʲôһʱ벻ҲЩƣˡеʱǸۡ
ӺдЩʲô̧ͷһԼ΢΢¡СһŰ
Ӻ꿪ʼһֱź
һĥ̫ľԽ
жٸҹڽҪʧȥʶʱڸһһΡ
Ҳʶȥ档
Ӻ̧ͷ۾ָ⣬ǳϡ
塣
ⲻǳ֡
ҲЩˣȥůһɡҪһ
ͬʱվЯֳŶůȥ
ůŨҵĲζó̴֮ܿȫѷٹһҹݽǣǷҷʵڸ֮ӵС
֣һһظָ
ؽӴҲñ˴˾㡣
ʵ껹Ǻܺõһ꣬Բԣǰߵ׻Ǵʤ̡
ѾӺǲĸͳ֣ı˰ݴ˾Ӫ֮С
Ҷһֶû𣬳ĬԵò
ͶľҶ⳵ؼߣ֮⣬δ˴ͨţҲĽʶǲʹ밲
㣬ǴӴһҲĵطġ
кܶܶСĺ£Ϊٴնõ˶ݡ
಻֮µһ֪꣬ʲô¡
ֻ֪ǼǫѷĻ̫ʣĵصĸ綼úܺõģûܲøˡ
ӺǱʷѡǸΪá
ʱͷϸϸܵϡ
һֱСĵرܿĴ⻹һһ̳ϡ
̧ϣ΢΢֮ÿһǼԽ
ʵƿ΢΢ƣʣ֮һ
֮ڷſһʱ˵⣬壬֮¹ڹѾ÷з˵ô


178 
, ĩ֮ѧߣɢҲļ⣬ڿʱм, м,  ʹѪϴ¡ʫ䡣
˳ʮʱӦΪ, ѡʱִ֮ھ֮ס֮´ķʫģӦĺ販֮Ϊɮ
ӺʱѾ, ˵˼Ϊͳɵ
ʳ֮Դ÷з, ʵ̫󣬶Ϊ, ³ʵ̫ˡ
˱ʹ¾ʬ, Ｐ˵Ȼ¾ʬ, նףΪūΪҶ
Ҳͽھ֮, ΪʮķТ塣
֮ʱ귽ᣬױ, ʼ֪¡˳Ӧ, ѡΪ
ÿƣ両֮ųӸߵ, Դɴ˿ɼ, 䱾ĺ޸֮ڡ
ᵽ, ӺȻǷŭģʱӦԣΪӵȣƣ׷˼֮ġ
ʮ꿪ѧʿƣʿ¼ѧмšĴ׿Խ֮ʿ㽭׼ȴ̴ǲΪɮ
ʱΪʮ꣬ʳ·룬ʮΪ֮ʵǧ淴޳֮ͽǹֵ޳ܣͿɱҲ
ν˵޾޸֮ͽ飬Ӫ֮١
ЩӺĿͳ߶ߵ⡣
һ£ȻҲӺ޷̵ġ
ܹ֮ͷţΪԣӺ˶ѡ
ܣ֮ܿʥ¡
ȻжԻʿָ֮£Ȼ硣ǿЩģݷΪ˳ߣԲģ֮ڿڣֽ֮ʡ
ֻǰţʵ£ͲҪʲô
ԣѰʲô
ϵͳȻлѯʱ򣬻Ǹ
£ʵԴӺʱ֮
ѯʱƣɽƧ֮أûʦҲûѣݳӦԣżȻüѡʱ֮˲űƻ
ǲ㽭УʫģǷ֮ʣ龮⽨֮
ͽϺӣϺ֮ͽڿˣͶ˵ġһѺ
Ӻ𣬸ʡ֮ƹλߣ˽ߣΪ˼٣Ѿǣܶˡ
Ӻʮʱ̲࣬鶨ʬ֮ƲûУǣıѰУʬס
նŹԱ֮ɶͬʱֵݹ٣鼮һ֮озٻ١
Ӻûû˽Щ鼮ȥ
ʵǵϾ鼮֮ӡģǿлȥкͿ˵δ飬ɣΪвʥϧ䲻ɸá
οмд治֮Ӻʥ񹦣Ҳǲη˵ġ
ĩ˼¶ڶ࣬ʥʹʡѧѯʸѧȣ֮Ƿ񵱴Լ̡
ȻѧΪ֮飬Դ治֮۴ʵΪǡһ顣
֮ˣȻܿ
ǰ˾͢ղơѧᡢȽմ֮ʬףиնﱲ̡
Ϊʵڶ࣬Ҿ̣ŷΪū֮鼮ʫģ಻٣Ʋ֮Ϊʡá
˵仰û˵ʲô
˵ѯʿʱ֪Ҫʲôˡ
˾˻˵ʲô˳߲ЩʿӸ˵һ֣˵ͱΪͬ
ʵûģܶʱҲΪ˸ΪһЩĶŬš
Ƿ⣬ôĻشȻǷ񶨵ġ
ӿΪһЩ۱Ǹ˵ʼѾ⣬Ȼ⽨ͷ
ǰˣǴʱ֮֮ʱȻĽˡ
Ӻʱ˺ˡ
ĸ磬ʵ֮ǰ԰żȻɣѾͬ˵¡
ɵӺһµģֻΪ˳ȥжӱ¾ʬĲ״ϣܾ塣
ܿͷˡ
ֻһȴڿڡµľעҪΪУǵ֮ˡ
˵ĸ粻ıľѾ£Ҳ޿ɸġҸĸ£Ϊ˶ˡ
ǵҲɣҲηԣΪĺʲô˵ٶĻҲܸıʷֻסӺġ
ҲҲںĿ˶ı䣬̡岻ʡ
ץסӺ֣Сϡ
ܿͻжܸܵͰĴˣҶʱһѹȥ֮£ҪǽҪû˸
֥֮ѾãѾţתƮʳ
Ϊǰһ仰Ӧ֮ǰŽĸȥҰֻ̿̿µİȡЩˡ
ԭζʱ΢ЦʵѾˡ
ҪԡѾûõС
Ӻ忿ڶ֮ϣվƽ̫ʹõǥӣеİ˳Ƭ̣ŵݸ
ô
ͬǻƶˣ֮̿Ȼ֮ζ֮ɽҩͷʵʵ֮ģĸѵϲô
˲ţȻˣʳԣδ̫Щ
һСݸĸ糢һ飬Ͳ˵ˡΪˣȿԱҲů
ڿ°֮ĶҹӺһİ
ΪʲôԼǰһ£
˵ⷬӺʱؼල׼̩ʽʱԲ԰ùܴ֣һҲ磬ǧڱʱ
Ӻꡭ
һĵڶ꣬ҲΪϤ˴˶Ħһꡣ
ڽտ֮µʱһҲ뵽ʱ
ЩпӺؽˣϲŰӡ
һβپܾˡ
ʲô岻òעתĻϡ
֮֮ĸܽΪˣΪҲ̫ί޵Ĺˣٲ¡
ΪƽΪƽΪˡ
λѾܺˣʷϵûеõ࣬Ҳܡ
δ˵ɹһԾģĸѵˡ¼֮ô
ٱָˡ
ԾɰοӺʵĸγûգԼҲһġ
Ǵӱգһһġ
Ҳһһǰ߰ɡ
֪ǻԡ
½ڻУôأ壬Լ𣿡
ЩˣԼԱ˾˯Сĸ͵ȻԼ롣
ǫΣǫߣҲ˳޲ǸƤ㻹Ǹʶֻ֣Թ˳Сȡ޵ССɡ
Ѿ˯ˡ


179 
үѾ, Ҫİ硢尢Ϊôֻ߲һոȻҪβร, ʱ˳س, ҲЩˡ
ĸæµȻİδָ, סڹУҲ²òΪ
Ӻּ˸²Żʽ⡣
İΪ˶尢Ϊ˶, ֮⣬ĵڶʮҲʱΪ˶P
ϰ峯, Ӧλร, ǰҲİ, ֻһˡ
ȵʽ֮, ߻ʰ껹ͻ飬ֻŵʱİܵһԵĲรҲЩ͡
ŸЦЦ, ûʲô
Ƿ޴ʱõĲรԼǸߺ̣ȻҲΪ˱ĲรӺյġ
һλร, ļ̺Ҳ縻˵, ӺʮʱӺָġ
һλԪ, һλ̺, ֪Ƕʱദġ
ʷ˵, ʹʮ־ТʺΪ£ȴûдТʺ̬ȡ
ԣ̸֮п֪ʺϴ˭º䵭ģ˽Ϊһ˺ãҲ֮ڿڡ
֪Զʹһõ껪ռɷ򼸺ȫ谮Ůˣʲô̬ȡ
壬ⴺҲдô
Ƭ̵ߵǷ۵Ǭ󣬻ʶ¶ǰĸϡ
ʱΨһ֪岢ûǷʶҲƭڵ͸ǷһҲҷʥʵ۵ıʼдġ
ӺҲΪФ˸
ʱЦŲأǬġɡ֣ΨлʰڡաϿڣʥʵдġɡġ
٩壬ǷջʰּдģҳЦ𣿡

ḻϵĵ٩ܿͼһӺǰдֵʱ򣬺ģҵҲɡ
ǿǺദ˼ʮĸףּȻФƿô᲻֪ġɡд
ǰ˵˻ѣʲôû˵֪һ
Ժֳָ֮ǰɵ֮Ҳ֪үôһ㶼㡣
һ㶼ûɹ
Ϊʲô
塭塭
ϺǣֵļҲ̧ͣͷ
ǵǣعСص˵ʲô𣿡
æЦЦ·ܹȥûУֻͻȻ뵽һЩ£Ҫ
ûзǣҲ֪ʱ׷ʣżӸ߸˵߽
ջʰȥ¥ӼⷪʹߣҪʿ䣬İҲȥˣٹԪ±ʱУŴźǹ֡
ĹĸǴС硢Сϴ֣ЩĶָǣΧһǣͷСĽ¡
˵ʰΪ˼ͼҪҿôں˹ˣҲԼġ
΢Щ˼ʵȥǼͼȡ˹
ȥԲ԰Уүÿô˼Ůķװ֮ԣү˵ÿƾż仭˼
ͼһ㶼Ҫʮһһ
ʱҲֻӺƽ̫æѾܺá
չͼһͼӺ֮УźŮ̵ɫ¿龰
ڶƽ£̫ʦͷ£һǰɻƿ
ǡַⴲС˯˿΢΢Ʈ龰
ķصݵͤһǱӰӣǧﾵ;
һڷȷУһڷ֮ǰ࣬ǰڵһݡ
϶ܺãֻʵڲ㡣ʰģҲˡ
֪Ӻϰߵġ
ЩӦҲûȥ
ǵӺһʮʮͼ֪ʱںδ
ԾĽȴ֪ɷǬ¡һʫƽƽΨΪĵʫãϧ̫ϧ
ִһЦԣˡ
ԭվʿ֮ĸ檵ˡһ˵һЦȥ
żҲͻԣԣദʮġ
ȥ˼ٸɫζĻԣĹϵ͸ˡ
˵Ӯңƽƽʮԣβأ
Ҳͬԣ񣬡֪ʲô£ˡ
£ԣԽӸ̬һװ֣ͣһЦ֮֮У֮ס
ԣҲӳϳŽҪԣ
岻ЦЩóԵģ±ֻõˡ
˵֮䣬黹ѸղʵǸĵݸԣԣԡ
Ѿһ룬ԣҲ־ͳˣ޼鶮£Т˳
Ȼ̫Ҳ֪ԣ˼ذǰһЦ
ԣŴ𸻲ϵĻЦʲôǿҪҪɱֱֹ衣
͸϶Ц˵ôᡱԣż˵
ָԵĹŮƶѾͷͬ˵˸Ц˵һְؼҸ֪ӡӼٴ󣬲֪񣿡
˵͸϶֪ʲôЦˡ
ԻȻ£ԹСʣǹȴԻѴ࣬Լöѡ
޴ԻβԻѵү˹٣/̻վɲɣȻҵĴˣҲˡ
ԣ˵ھѾЦס븻䶼ΪĸȻۣЦһҲϲԣ尢罫֮¡
˵Ц˺һ˷
ǼδΪԣ˸С
ڵүİɣ
ԣźӺ꣬ϵıʼҲʲôϡ¡
ԣĹϵվ븻ϲͬʱ˼ү
ԣЦ˵ʵү֮ʱǹ뷿֮Ȥѵ±ζɣ
ֻէһۿΪԭ˫իʮͼֹֻ񣬲֪
ʶʣʮͼ
ӦǺ֪ʮԭԲ԰С
ԣ֣͹Χϣʱȥˣµȥ˫իҲˡ
ͷֶүүʱģһգۣүǼҲʮˡ
ԭͼǰҲ
Ҳ֪Ϊ˭ġ
һʱɬͬԣ븻̸ûζ
ɫǶҪ˯ҺܿҲɢˡ


180 
Ӻ¥Ӽⷪʹ, ҪﵩǲԲ԰лصϽġ
ʵ˴̿¯յú, һ㶼, 廹Ƿȥʵû˯š
Ȼ֪Ӻʮͼ, ûϸͼеЩ˭
ʵ϶⣬רҲʼ۲ݡ
ЩӺɫѧߣʮͼЩǿӺеİ裬ӲҪ˵ӺҺŮ, ʮĿ֤ͬ
Ҳ˯, ɴϵͳĿĵѡѼϸ͡
, ⻹ǲġ
¶˾, ˡӺʮͼ
ܿ, һͼǡ˼źŮװڲżǰİϣż档
ڶͼòһͬ, ƺݣҲգһ֧ľ֥ε, վһǰͻ
ƵĻ, ӺʮͼеİͼҲмֻǷĻϻƺǣţ, һĵ
е, ҲùԲ԰
Գ, Խ˼ˣĻûأ
ͼΪֱԾգŮһֻµķűӱӺϲĶ
һԵϻƿ֮Ծջ幩ǽʫ䡣
ǰͼȣŮӵò˸ΪԵĲͬҶü䣬۾ϸ
ֵȥһ˼ֻû˲ͬҲûһǱۡơ
־ԼǸʲôأӺͼʵΪ֮Ҫʮ˻һˣǣôܴӻ֮бϳϤ֮˵Ӱӡ
һҹûܹסԼġ
󣬸Ҫرտأ
壿
β΢΢ƺѯʣֺûС
һ˲ҲҪϤͷǧһʱ֮Ҳ֪Ӻ˵
鳤𣿡Щ
ûлش⣬壬Ҳ֪ӦӦùϲ㡣
ܿˣ˵¡
ˡ
ʷӺȻҪһλǫԲ԰硣˻ϲǲϲͲҪ
Ƕǿµˣʱ̲Լͬر˳Ĭ
ƺǿҹ̸Ĺϵʳ⡣
Ҿٰһصֱϧһ룬֪ΪʲôҾιȥˡ̫ҽʲôë룬ϵͳ⣿
شĹԱһЩһǸϤüˣ壬ĳԱȥȥûϵģǻὥġ
ǵʱԱ
ҶǻżμӵĿģûȡʲôͻԽչʱôķأ
ΪʼûȡʲôͻԽչΪʧ
κͲһӳģбҪΪ˶˵һЩʲô
鳤ǲΪҵĽ̫ˣҡ
ûйϵĻȻġ
ƣᡣ
ҵ쵼⣬ʼûȫҡʵѼٶѾԶԶ֮ǰԤ⣬ûжԲĳԱ
ˡ
ƽ飬ϵͳҪάбȽϻʲôż£ֱϵͳҡˡ
ŮӷǼʮΣյ£Էһ򿪽ӿڣҰЧҩǰ㡣
һΪʲôһ
ֱϵͳ壬ΪʲôҪЧҩǰ
鳤ûзʲôı𣿡ǿ׺ƭĺӡ
ȴ壬ΪңԲŲμĿġôҲ𣿡
Ȼֹ
ſģ롰Чҩ֣ܿ͵õһСҩ
ҩŽ˴ͷһֻ޺õԲ
˯ˡ
йһֻӱָ벻ϵǰߣ΢ĻеһǿԼ˯š
춼Ҫˣ֮˴֮бһ˲һůĻ֮С
̲뱡ɣƣвϵϢĸôˣ
ڰΰ֮䡣
ĲַϢģúﶼ㡣շת࣬ʵ˯ôûȥϢ
ƽʱЪϢں
ӺЦߣòһ߶ѡ
Һĸһ˼֮⣬еĴ⡣
Ӻ΢΢ֱ壬һǡ
Ƕ˯ɡϿ»о˯ˣ޾͵һԵĳ˯
ֻصѷŵӣսַ֣Сϡ
֪ѾˣֳƬ̣ȴҲȻ˯š
ڻ֮ʳһҹ⡣
õʮͼĸΪʲôˡǻϻŮ˭
֮ʱʳЩ⣬㶨ȻǺܽ⡣
Ӻһû⣬ԭΪ¶˯ŵģΪޡ
Թ֣ۡ
˻µͼЩͼô꣬ҲǵЪһЪˡµûЩŮй
˵Ľǡй
Ϊʱ곤ʱ²ԱӺˡʱһĶգ˼ŮģҲ±鷳һžܾ
ʱģ̫ˣ֪ȥһҲ֪ν븣ںϣ˵ģ±˵
͸ϵãһġ
ʱӣӺеļٵġ˾ͣ˼ҪһŮ֮ѡھʱѡġ
һμڵʱ򣬹˺﹥ڦ˴ˣȷᵽʲô
ʱ͹򣬵Ҫѡ˽̣ҲҪͬ⡣ⷨӣΪǶ񣬽ѡ
ЩдʵġȻûһ񺣳ڡ
ʮͼһèǱǺڡ޾ЩòҪ͡
ŻʦЩŮӵݶЩ΢ĶðЩŮӡ
Щûжʹ
Ҳѹ֣ϺôҲǶƷѲ֮ŮҪԴδ̫ˡ
ʱΪ֮߳ѣΪ滭ʹˡһʱеЩͼɣѳ¾ɣ˳ºúղˡ
ϣȥ˫իôΪνͻȻ£
ʱżȻԲһʡ
ӺЦǾһҹû˯ã
岻ӺЦֱۣ֪û˯ûң찲ЩҪϢˡ
á
ͷ⸧⽥˯ˡ
л˵


181 
ʱ, Ӻûԡڲ࣬һֻϻż
ܿͷѾѧ, , ͷͷ

һ滽壬һ, 
̲סЦֺ鲻, ҹ˯ú𣿡
ѼڻУѱĶ, Сյúܺãû塣
嵱Ҫ׽, , ЦŰһ, ҪƵġ
Ҳĸף֪ʲôˤˣ»ˡ, ǸѹʶָʱҲԼ֪ܰôźá
湻湻, ʰһ, ˡ
Ӻվڴǰһ̴ľⷩͼ֮˿, 
ҹҲûܹúϢ, ֪ʲôʱ, Ѿæµ˶¡
΢Цһ£ļ飬ϲԪ𣬿ѶͻʰȥԪ
һ˵һԼװҪ
Цʱ۾һ˫ץס֣ҲĴˤ˸ƨɶ׶ҲֻԹЦ
ӺȻǸŮū״Ҫ壬Ƴס֡
ʰСһȥԪ
Ӻ֣Ȼ÷ʲôͽӴӺһ̣Ѽڱ֮УЯȥҪϴСȸŻʰȥů󡣡
ϲҪӺлЦֵȥˡ
Ӵ￴ǣֱˣջĿ⣬ԸʵǰĴ˺ɡ
Ӻ֮ǰ˵ǶԵģֻּԼ鷳
˲Ϊһ£Ҳʤ
ʵһֱ׼һУ˶ůԼ۷
һţͨǲҪŮ̵ġ
ִ֮ʱҲҪĵˣһž͸˵㵸ָӺǰԲӸĸƿ
ʵǸԵĻԪֻŴ״СԲӡˮ֮ɹ𻨣ġ
Ԫͷ̫ˣŴƳɵʳԭͲּʡǡõ塢ɳ̫壬СҲá
ԼǺϲЩ࣬ҨһԪ
ԼɿڣƭŮԱģԵһİá
岻ӺĳŪԪŴϸ壬ˮֵǸոպá
һԪбӺһۣܱԼʲôŮʲô˯һҪá
ʳܶ࣬ŷҲһƷԲӡ
ǳԲõģӺԼƷ۰ͰͶţͺιһС롣
ʱľƾŨȫﲻӰСĳ̶ȣֻ֪֮ɵЦөȥ˯һֱ˯ϲ
˯һѵúܣֲŻөҪҶͻʰֵ꣬ӺҲһնû˯á
ղü˯ŽϢ
Ӻ֪ΪҨһװ䶹ʲôûζҲ䶹ϲһЩ
ҲʾΪҨһףʥʵϲһˣĸҲӦƷʥʵ۵ʵ¡
䶹ȷǿϲһˣഫѲʱ䶹ط˵عԱ
ʻƶƳ۶ٽĩĩ㹽ĩĢĩĩĩ룬һͬԼɶ
㹽ⶼʱΪǳʳģԴ˰ˣ쳣
˿ϲΪԼİŲȡ
һٺóԣնԣҲʵܲˡ
ôȣӺ֮ǰٶùһЩΨһûС
Ӻ֪ǹ⣬ͷһЦһ߳ԣܿ㽫Щˡ
ҪҪ
ӺһԵļѾһСԲӶˡ
ӺȥԲӳԶ˶ӻʹʹʰЩġ
˵㻻һ룬ΪҨһİ䶹
ǶζǺܵģûʳҲûʲôӺһΪҨһʱˡ
Ƕż飬̻ʣһӽ붹ҲˣӺһۡ
ǵء
˵仰ӺͬʱЦһԵļ鲻ԣҲںȻԱ㣬סˡ
Ӻ˻өżڵɢ˲
ʺǸʲôأǸͻݵ𣿡ҹûоʵġ
鲻ǾͿԽһЩĽˡ
ʺ󲻹ӡӺų̸
ӺΪһҰϣҰⶡ̻ƹͬʱͳƶɣһϲСˡ
ʱ鼱꣬Ϊλ֮ʱΪֵܡȣ˽Ǻܽ꣬򵥵Ҳá
ǴӸС¿ʼġ
ʺʵ̫ҡҲԭҲԤһ֮е޿ʮּ򵥣Ĳá
ԣ˵ʺǽŻŮ
ܹеŮһصԭϣԭûôأܹúá
ֱҹ̸¡ʱͬҪΪѡλ檸񡣡
һͷòˣֻΪԼڸ֮е룬ûкúõΪһ롣
ʱĶԹΪΪ͵ӦڸΪǽѣЩõģֻķСĵ¡
ο޾һ㶼ںΪɷޱֻǵǴ
ܵӺķ꣬ҲͬʱܵТʺΡ
Ǻһ룬ʱôأޣҪ䣬ά桢ά٣άѾõĶʧȥ޸ѵöࡣ
ʱҲңʱʱֻз꣬ûнŭйЩҹλأΣ޲Ӧôõġ
ʧȥˣ֪ڡ˭һ
Ѿ˵ӺֵҪö࣬ҲʺһȨҲֵýе¶ȥ
ʵʺһûжԲκˣϲģǲϲŮӣ֮¶û̫ܵص˺ЩԿƵġ
Ʃ红زۣƩ
һϣ֪Ů֮Ҳȣ㣬֪þǶôõһ¡
壬䲻ᷢɣ޿š
񲻱ּ֮ˡ
ɣɡʫеشܳϣǴĵһ꣬


182 
硢ꡢ˳
ĸú, ̼ëסֽд
û꣬ʵҲЩֵ», ⺢Ӷݵذһ, Ҳúܺá
ͬ, ؿд֣ű³ֵһС
ֻҪһɿ֣ͻֽͿһ
һ֪ʲôɹ, ̧ͷµӺ
Уһ, εЦЦ˳ĸʵ̫, Ҳѹּѧᡣ
꾩ʦѩ, ܸ֮, ӺĳЦҲȥȻ΢ЦҲꡣ
˻, ĸΪԺУΩ̲ģŴĸ, нô
ӺƳ˸Ӧ, кˮֵض, ˼, Ҫٹһͬʡ
֮, Ψ̲á忴ҲȻģ֮˺ͣԹȻҲġ
ʱڵ̲ȷҲĶ⡣
ʱڳﻮش
Ϊ̲飬ԵΪһʣطһƬġȻ˽̫أŪƽ·֮
⣬֮ʱϽ֮طˮѵ÷˳г溦˽֮¡
޽̲£ʱʦд֮ǰһˣԲ֪ηִԲȫȻδϰ
λû˵ֵĴ󳼶ʹһ٣ֹס̾
ϧ̲񣬷ǸѾ֮壬ǲ󳼴Ҳã޶ȻǴλǴ
һ޿嶣Ȼܾľ֮£ҲԹˡ
Ӻֽһ·һԣ࣬͢Ӧöֱ֮֮౨ϸվͻн
ǿеĻڰնҲһõ¡
˵仰ʲôͬ죬ǲһոߵ檣
Ǹߺ̣Ҳĸ߹
ȷһ񡣡
ͬϽãĵģĻ岢Ӻǰ˵
׸߱Ǹ͵ˣϸܺѷҲвรһѡżǸȷʵҲΡ

Ӻ˵Ϊһ
ͷһ֧ëѾΪ鷴ţī֭˦ϣϡʼٸһ޹ػͷ壬
̲סЦ֧ëʴóӺĸ쿴Ů
Ӻ̧ͷһʱˣҲ̲סЦ
׻ۣȥϴһϴϴɾĻǼҪΪһ˹ˡ
ЦѼϱڵϡ
㽫ëʷŵúЩˤ˵̺һɣӺȥһܣһظ˹֣˹֣
Ӻ϶ǾҪҲԼ࣬סӺȱҪæһѱ
Ŵߴżȥϴϴ֣ʱƬ̣־ú棬ʣʼ飬飬ëʺòѽ
ǸСɵӣû˺Ķϲ棡
Ӧúܴ
Ӻ֧ʿʼһֱһʱҪ㣬ȤЦûͣ
һʱ϶ûиɾĵطˣЩ̣źȥ
˸˹֣ôҲ㣬ǻʰ㣬ȥϴϴ֡
ǵ˵廵
װ֮ǰȡһͭŸǸŮ
իеĹŮˮ֮ǰӺһֱץżֱ۽գһЩͻөûͬϷ˼Цʮֿġ
峯߹ȥͭһӾٵǰ쿴ˣ
ֻͭŮױá
ٵúֻܽܵӳһȫīͿС
ԭͬӺˣһӿˣ㶣Ǳŵˣ
⸱ģʵ̫̲סЦӺҲЦס
ͭõԶһЩ̫ľ㵹ӳһ˵СĴˡ
һ֮ϵīˣˮСŮ߽УһҲ̲סЦһʱҪ͵Ӻɫ±
Խãľܺãһֱȫɾûͣ
һξͭ鿴˿ˣԼָֻԭģͣˡ
ֻǻЩҭҭģתȥίſӺϡ
ıǼŲǳ˹֣˹֣˾ӹ
һ˵⻰̲סЦȴˣŴӺҧһڣ꣡˹֣
岻һЦȻãӦˬǼ
һڣľйˡ
СҪҧӺ۶ѾȻܶʲô˺
ܿſӺͷ˯ˡ
һѼ͵һԵƫһ˯գûөչ˯
ƫ֮߻ض䣬Ӻϵûд꣬ʱ
ȥɣһ֮еĺʱûж١
իɫȥϦʱһΡ
ӺȻȻΪһ磬ǣ֣ŵȥ
ʱڣһʱĸŮûʲôһͬľɫ
ɫǰģʱڲݳ涼ûпʼ֣Ǹ硣
֮һƬҶûУҹƬ׵ֻ꣬ꡣ
̵ã
ӺֱͥԺ֮һͣſӱӵ
һֻǲ֪᲻һ
ҹҲģס˷һƬ꣬δ⣬ڱǼᡣ
ṳ̊ʱڣԭӦôȥġ
ƬظӣȥѩͥʵĸѾܺõĴˡ
ȴȻϧϧ使ᣬվܳء
˭أ
ĴҹӦóȻ
£ΪηҪ÷أƩ꼻һ֣þĶݡ
ҲƩ硭ǵ顣
ӺĲ˲䣬ĪرЩƵģ壬ʱƺ޸ܿ޺ֻ鳤һЩѡ
ôᡣЦЦƫͷϡ
ĸûкǼʮ£ΪңΪաҳΪӵһҹ˵һʷҸõöࡣ
Ƕǵһ룬Ƿüֻһ˲һ̣Ҳޱģ
ǣһ籾գ˵


183 ֽ
к̤ĩһ, Ǻһ֮һ籾֮ƽ
븻һͬ·֮, Ӻ
徲һ, Ц򸻲ϣϻԲ԰, ϧ䣬˾ͷˡ˵ʲôʱ͸ģ񷴲β͸ڿˡ
⵱ȻֻǿЦ, Ӻʱ㿪ʼѧй֮Ψһײʵ, ֱ͸صĴʦ
˵Ӻʱƺˮ, ɹǰ, о, Ϸ¡ʰԼɹŷѳеĴǶŵùǺ
ʵʱڵŷȨҲ/͸/, ҲȨڣַʽ˿ڶйеġ
Ҳʼվó/̲һ£ʱȻûж, ױеһЩ/ƻ
ӺԼҲ, °֮äĿŷԵǼʮ, ڲ¡
Ǽѽʮ, , ֿʼЩˡ
ӺзᣬλɮҲ׼ҵӣʮ˶Ӻİͽ
ֱΪ¾ʿׯ»Եþʿ񡢳ʿվʿ硢ľʿƽ̹Ȼʿѧʿ̩λʿѧʿ͢񡢵ʿʷաľʦԪѩ衢ʦơ¦ԫɮƳˮɮ硢ɮʢ紨
Цû뵽ȡţүķˡ
Ǽǰߣ㵽Աĺһ
ǲݳݺʱڣȻûн֬п֮
諺Ӱ룬Ҳ׷Ҫֻ֦ڰߵʯԡ
˵үʽõλҲһˣʰ껹ûо̸ร֮£ҲүˣԸܵһý
Щ֪˵ʲôֻܿοϣүʵЩ¶мƽϣֺαżǺԼżô
ҡҡͷǵǡֻŷҪģ˴ȷݣҲʡ˽Ľ
ƺл
˶Щʲô𣿡
ϵɫް⻰Ҳֻ˵ǰƽպȵҩﶯֽţҶǼʱˡ
üľһʶص¶
ҡҡͷ¶ֻǼ˼ζؼҩĵķҲ֪ģÿöҩ̫ҽϸõĽǷˣһҩҲˡ
ĲǷزãҲǸڰﶯֽˡ
̾˿ǲɣºйأ
ֻҪүͶңҲûʲôɺµġҲҲ˵ͲЩȷ֣Ҳʡٶ˼
ôأϵĲร֮λӺʮʱӺ͸ģҲʱŽۡġ
òѸһ䣬ʱԸ֣˵ҲΪ˲ร֮λϾΪ˳ӣ˿Ҳʸ񡣡
뱦͸¶ҪΪร˼ô
Ծҡͷʰ¶ΪรС£ү˼ҲҪȻʰʾ¡
׼飬ʱ͸Ϣջϲһ
һתʵǰү̵ͬĸף˵̱㽫Ϊร
£㲻Ϣ͸¶ٿ
Ǹߺ̵õϢ֮󣬱㲻˶֡
ǡϺ˼壬ľá
ҾʲôûôֻүȻҵ˵ˣ֪ͬ㽻ãδұܵ˼
үǽԣǰ߱ȷóûա
ᶨȻЩ䣬ҲӦһȥͬүġ
˵СڹŮİЩ֦һһߵܵԣ֦壬Ҫ
֮ǰ֦һ򵥵Ļ
ʱҲȻȻؽӹַԸ飺ȥЩ
ˣ忪ʼ໨ץסֶ֣ȥۻ
ЦſǣС֪ʹֶˣǽء
ҲЦֶչСùã諺Ǽõĺӡ
һֱڸϻʱҲЩסˣҪżһȥ档
ϾͰ˵ϣС£ǻСùȥɣҲСòã
ص˵ͷͳż˹ȥ
˼һͷɿ諵֣۾Цܹȥץס֡
Ǹúӡ
ϸ̾һ䣬й˴ʯȡá
ʱЩ֮Բľ֮ȳʵȺҲɫΪ֮ɫΪֻ֮࣬ϧֻ幩֦̫ӲȴԱ뻨֮С
һ֦һ˱ȣȥѰЩЩĻݹɡ
Ҳһɫ֮Ϊң֮ĪҡʫҳСձ֮˵˲㯡
仰ʵϸϵ岻ѹæͷؽǱõĻһ¡
СŮۻֻԼ⣬˵ӻ
һ֦ӻЦŵ˵Ҫӳϵ֮ȹϵϣܽۡԳ/Ϊ
͵˷Ůľֹĸܽѵɣʲôʱ֮Ҳ˱ˡ
ϱֻЦɫݡ
֦ĸһ˱һǴͷ档
СлģкӵĻֻһЩݡҶɰء
Ƕϲ˴˶ţں׷Ҹϣǡ
һңңһˣߵ͸
岢ϵϱΪĵʮý櫣ʱʰ꽫ҲΪ˿
һ£Ӻ˻Һܶ˾λ
λӣճڶǲʮүʶ_ӱպ봺񣬶㽫봺Ϊ˶̩
ŽЦЦ˸
ֻż㲻ˡС磬С;ˡ
裬ӣ̬ŵˣҲǹȥɹŵˡ
ʵ֮⣬öǿǹҲһرӺ޸ɹ
Ǳ˲ʲô˵£ʵiһ֧˶ԣǼ
Ҳ߾ӺӶ̫࣬ԼҲ˲е뷨Ǭ¡һվǶҷˡ
ʷ϶ЩŮӵī٣ֻǱΪΪҫһա
Ž櫵ıӰֱȫʧ˺һ֮С


184 
ЦǺ, Цŵ˭ҲЦǹȥãҲЦǰϡ
һЦţͷķˣ㻭ʲô, з, һ̫Ū÷ۻ顣ЦǳԲݵũ㳢ʲôҩ, Ѱ£ǧ㲡𡭡
һšļеסкǺЦһż飬ؽ˯ˡ
Цϵ, µǹ, ƽڣ, ׶ʲô˼
Сӵĺȳ, վϨ˴ŵ, ˼Ķͷһ£ŵشӷ˳ȥ
өһ䣬ת
ƻͨ, ˯СӵȨ
Ӻ£ĵߵƽʱĳϣһѡ¼, ݡ
Ӻھٰ취, һʱ꣬ʦ¼мѡϡֱָʵּ¼, Ҫˡ
ڿֻǲݸ, ѡ¼һʮž, ÿһ֮ǰӺΪд
ʱڿıӺΪⲿд򣬡鳾ͣʶ˱ߣˣ۷ȫΪΪȴ˵˵Ԫ
Цһ£Ϊʵ֮㽫¼һԵֽϡ
ǡӺ̧ͷһۣΣҲҪ޵ô޺ϸҲһŲǡ
רĳдЦǴʱЩе飬һʱҲЩȾЩ֮ԵʡձʰţЩԼȤ¡
ŲʲôׯĶϲ£Ǽʿǹ֮ӭӺϲðˡ
ӺҲЦѵʲôͬ״˲ɣ
ɲԵ޹ʵˣȻûеģûзԵСŮſںİˣĸǧ档
Ӻ֣޺úÿ㣬˵ľ滰Ǽٻ
Ьӳһ೯߹ȥ
ѾˣѾн߸µУ΢ЩأԼɣʵ屾ʹŮСʱ㲻
ߵӺԣҲȥϵӣЩãǰӵʱģ޶ѹ㣬֮ͺˡ
ֵֻɺϵЩˣһµĸ㡣
Ӻʱ͸ģϲճǴԣǴһ׼Ѹ
һΣ嵱ȻúʲôһôƲźá
ʼҵ黨׹ȤأЩҪˣӺãҲӡ
ҲС꣬ͷҲСݡժţʵûᷳᷳױʱҪץķ档
ӺЦ˵زūޱ˵ǸʹǮС
Ϊ飬ǧҲʹãΪ㣬ޱƫҪһزūֻһİˡ
һ˵һ˫סĶӣźǱǰִЩ
Ƿϻ
ûٳʱء
żʱ󼸸ǶӼֱһͣˡ
Ӻ۹УЩɫȥϢɣ޽ҹֲ֪Ҫʱ
ҲԼ¡ĸҶأǴʱ£Ҫøˡ
СӵϢҲˣ˰꣬ϰˡ
οҿ˯ʱĸȴУһǲĸ磬ؿɡ
ȴߣԳǱÿô
ʵش𣺡ЩܿĲ־ú˼
ʵѼ鼮Ϣġ
͵ֻǡȥ̽Ĺգ˸ŬҲѧϰջġ
鼮ȫͬ壬еһ仰ҲӰһ
Ӻ׷￴޽ҹ㵥ᣬúõؽһ
²Ϊһ̫ʦΣֵ˶棬Ҳǿȥ¡
ǵϼշǸʲô£
һ׮ڹƴʱһλɮ£캮ض֮еļľȡů
٩٩̸ȻϣιΪˡԻľȡʵľҷʣҲͬʣη
գŬƷζ֮⣬ȻǷһζؽΪżûôģֻƷζ壬ǲŵΪ
Ӻȴͬ⣬˲ǿˣյϼ֮ľ֮֮·񾡽Կɻȥˡ
ٲ磬ƣλѵҲǿ𣿡
Ǹûˣ˿̲ЩһЩ/ߵĿȡ
⻹ͽڷ֮ǰ֮Ի±еڷ磬ʲôã
õһۣڸǰҪ˵збкη𣿡
ڵʣУ
ʵ嵹ǲ˭˭Ͼ£ԣ֮Ǻжġ
ʵǸʲôˣΪӣҲۣǿȨ졣
񳳷˲ķˣҲЩͯԡ
Ӻһʱŭ壬ع΢Ц壬ЦС
ûûС
æҡͷ˽ǴʦŶûСŮҳЦĶʵںܶ࣬̾ˡ
ӺֱۣżһʱԲ֮飬ܰĳı
Ӷա˲ҵ³֮УͿԿʱա
ʱôʱ飬Ϊʥʵ۳١ҲӦһЩĻиʱ顭
˵û˵ȥˡǲΪ֮¡
ĬƬֻ̣صš
Ӷ֮ѾĻˣǼ֮㲻ǺֵܶҪ˶
һÿһ£Ǽ򵥵ġ
Ȼ뵽޲޷Ϊ¼ƣҪ֪֮ٶһЩǳĵˡ
ʥˣڶġģ֮б𣬵ϷδʼҲ
ƩϹŵ˴Ƕģ֮ˣȻ־кйͬġ
ǿͳεĺͳ
ʱ˵Щʵ͡¼һЩһµģ֮Ψе߿Ϊ¾ҳΪ⳼֮εԻĶӡ
ִʱͿ飬Щ۵ԲİվͳߵĽǶҲȫ⡣
ǺҲ˲ϲ壬ѵܽʷйʷϿȥɣ
Ӻؿܵ⣬
ķѧӦˣ֣ɿȥúѧϰѧϰĸŴ°ɡ
һӺûپܾ޾Щꡣ


185 
Ӻ˵Щ, ԭ˯ʱЩ⣬ʱҲûˡ
ԾרĿšѡ¼Ĳݸ壬һɨϢ, һƷζ֮⡣
֮ǰͬ˵֮, н壬Ҫһô
̧ͷӺһ, ˿̷ҲЩˣ˵һ˵Щ£ܹһЩ
˵ͷԸꡣ
֮鷸˼ɣӦĴ, ǺҪһ¡
Ӻ٩٩̸, ֮е˷еͽ, ͽ̲֮ʱ, 뽫иص˷֮, ݴ˷ֱս
ͽͽ֮ָսѺҷΪͷһֶΡ
֮轻̲, Ѷɡ
֮Ȼĳһλͽ̣Ǹĳͷ
Ž˷н, ̲ɼвء̲Աս, ޹ùټ, 鴦
֮ǰ͢ķֱ֮
֮, ý, ¹Ϊһػһֻһ£ɾ
֮޿ߣԮȸ֮ʡ
Ҳ̸ͬ¹Աʹ϶֮ԭ֮룬ùٽɳ֪ԱΡ
˾Ӧһ󣬱𾭷һ鴦á
ﷸƽ񡢹ԱɷǰӦƽȵģɷǹߣܣҲӦΪ˽á
ƽֻˣӺУʵкܶģûйӢ
˵£ӺֳЩ֮УҲ֪ǹ˶ã̾һ
ֱǴ
Ҳ̧ͷ壬裬˳븵֮ٱ֮л֮ࡣ
Ϊߴ󽫾²£¹ԱϱǴεȴĸԴְѷ£˵ҪɻأͣϮְ
Ĭһ˲ΪǰͨٱߣԼƶ˼ҳǵļԭ±ʹְֻοѡ
ǽɲδֻ󱨣ֻ֮࣬ҲзաǼʹãֵΣ
ǰ߽ʿǴĹǵļ˷ΪǷծ֮ˣⲢְǿͣϮǽʿսͣȻҲٵó͢͡
ӺĿ֮ͣҲ롣Ѿ׷ɾƷְֹֻͣϮ
΢΢һЦҶ໰ˣĸ粻Ҫҡ
޻Ҫѧ֮ơ
ĺͶһСʯӡ
Ϊʮʱ֮ô
Բѧ壬ֱǶЩ֮´õս
Ҫˡ
վ֮δԺȷ˵ʷĺκ˶û赲ġ
ֻһضѣʵޡӺ꣬ʮްšȥ꽯͢ľ򺡹ǣȥ
һҲԶֻʧȥƾȡʿҲӦΨһ¼˲ŷҪһһܲΪѡһЩ֮츣ڰա
Ϊһ׳־ġ
ĸ׼ʲôʱٲѧ֮أ
°ɡܿشȻǽҹͻ롣
뵽ʮһ꿪֮ľٴ룬֮ʱĸøعԱʡ֮أפ֮Ժˡ
һΪЧԽ˲Ϊ
ǰʡѧУ֮⣬طԱÿԺҵߡΪЩԺ߼٣ǹԱģӹţ̰Ľ˲֮ѡ
ȻѵǼ꣬ʱʱѵԱ񸡻֮罥ֹ֮٣֪ʵ
Ӧ֮ˣȥ֮ϰˣԺ֮һʡ֮м֮ʿϦУʹʿӶУ֮Ҳ
ѧУĺô嵱ȻǺġ
ʱɹ˲ôģҪıλֻܿеĶɿƾٳˡ
ΪԴȴ٣Ѱ˼Ҫһܹƾٳ˵ĶҪѵ˵Ļۡ
ֻнԴԽԽ࣬ҪĳɱԽԽ٣ܣӺЩٴ룬ͬҪȺȣȻǱˮнġ
ϡݡ㶫ĴʡӸԵ·ңԶΪס
ǰװʱ˵ҪϾϿ֮·ѣģؽ⡣
ԣѴڸ֮ȡпɹۣ˲пȡˣʾ޸Ӷ֮⡣
ȡ֮⣬ٲĿѡεȿȡ֮֮޻ɴһͬ鿴˲ţѡ
ûʽģҲûһͬͬƣΪٵʦ
⣬ڵľӳȴԸμһƻ߲رԸʱ¼ãСߣ񲿱ɳĴ󳼣ѡ
㵽ˡ
˿ͷҲ֪ĸӾģʲô¶뵽չ˵
Ӻһ佱ҪҫΪ޾ûô
Ӻ֮ǰޱ׼ĶýӽԲ԰չģڽˤȣҪչ㲻ˡ
ٹҪˣȴٲҪչڶӣֲ
Ҷ£ٹһʱգ£ޱ˽Բ԰
ܰԼ޸ĸ֮ˣڼ£żи׼Ѹչʺѡ
ȴӺƲĸ飬˶ٶЩ֮ˮ֮С
ʱȻˣʱҲЩ࣬Լ˼
ӺʱȻǸ˵ģֻôСɢˣϰ߹еĹء
ӺЦֺعأޣҲعˡǰ֮£һӦģ޻ǳ˵
һ룬һʼûбܼɹȻδزɣܶҲһ뷨
岻ĻˣȻӦøһסɫĸǲǾЩˡ
Щʲô޼Ȼ˽ȻὫһжźáǼ£ҲҪ̫࣬ĿЩʱҲ˳
һޡ
ϴʱãǾЩ飬û˵ȥ
οһһƽ˳ģĸһС磬ĸŲţҪҪͬҴģ
Ѿûˣһδģ֮£ӮˣҲûóѡ
Ӻһȴû˺ʤ֮ģš
ҲûʲôŵģΪ˳ܰ绹ǹһܺõ¡
ںһ£߹Ŀʼϣǻȥɡ


186 
֪㰮Ǯ, ǶԼãҸġԼժǮϴüɾ, Էĳԡ
ĸ, Ҳɵʳָ󶯣һƷƬ̡
ǮõĻǴ, ҲֻǮһҵǾöʹҲԶʤƷζ
Ҳһ飬Ȼ, ¶׷ƾ֪ǮԵĸֻһҰȤ
õĲϼ, е÷ģɸ״, Ҳûθڳˡ
⻰˵ĲǮڴ֮, ˵Ŀָڴʱﵽ˶, ɣܼ̫ˡ
ûһεĺĤ巢ĵظ̾š
ɱЦ, ס˫֣һ˫۾ҼҲܸ, ǲǰһ۸˴ˡ
һ, չҵģô㻹ǸС, Ҳϳ󡣡
Ҫչ, Ƕ˵ʲôҲùԲ԰ϼˡô๬, үֻ֪ǺҪһطһ档
һ˫ۣͬ˵ʱûаһֻõСʱ׼ܡ
̲סɵͷһˡ
ǼСŮ׼ʱһ˺Ӷûˣ˼˶ϧɡ
ȴͷ֮⣬˶ܳ谮ҲһңҲֻûн¡رġ
ûе˼ҵˣܶҲͲÿ˵ɫֻһֱ
ҲĶ
пƬ̣㲻֮ǰ˸ôҼǵﻹ˸ѾߡһֻУôҪöȥչ
˵׼ϲȥչԼ޵Ůʵһµ׼
ɵ̼ѿȥ㻹ǱЩˣСá
һ˵֪ȷʲôˡʶˣԼίѵӲ
㻹˵ɣȻҿ϶˯šСҲҪĸݵģҲһ
һ˶ʵ֣˵ˡ
ܽίȻǴƽż̫ˡ
˵ҲͲΪˣ޵ʱ򣬰ǰѼΨһһ͸˴ġ
տʼʱʵҲŵԣҲһ㱡˹żʹͿԣ˲١
ŴǼΨһ޵ŮżίҲʱ˽ﲹ㡣
أͽ֮ĸ鲻ýҪӣ˽Ӽã⼸ʱ꣬궼£Ҳûջ˱ô˽ǮЩС⡣
Ѱ˼·ûж֣ҪСҲֻһ·
أʵҲ˵ġڼҸһҸӣڸҲС
㻳У·Ӧʮأȥæʱĸ΢ʣýװˡ
˵ʱɾЩˣҲżⲻû˰æȵ£оõʱͻصÿææ˭֪
һ˭֪һմΪ̫۶εˣ˺죬ӲûסʱҲڵģĸһ仰ִ㲻֪չԼ壬Ūûӣ
֪ӣ֮ǰʱæʲôȥˣֻ֪ӣѵͲ
ũΪҪϵȻذθӵλ
Ϊѧĳ֣ŮϵļԽԽ࣬ŮĴͳڷ⽨̣һﵽ۷塣
ŮӹȻƽһŮӸǿɶŮӲϰ籵ҲŮӣôɱ
˵ЩǸ˵ͨġֻôòĶϱþǴڽӴǷӲãͷһġ
Ǵһ㣬ҪֻǴף˭ĵ׿ǻأ
֪Щˡ
ǽԴ㻹ģΪͬĸ״һܣǶȻҪȰ룬ͬ˻޵ġ
׬ǮˣȫӵĹͣҲûд㣬Ǯ⡣
еǮ⣬ûθˣ˵ˮھˣм
Ҫӣ˳Ҳû˿ˣѲ˸Ѿ߹æҲˡ˶ﻰ˼СѾµĹǮӦö
ôӵۣΪһ˵ʲôҲϳǮ˵ҪĻý˵
ǶﵣĴί͵͵ôǮȥġ
ƽӴԼ˰׼ϣΪһóȥ֣ҲͲˡ
˵ˣ۸ʵˡ
ҸŴȥˣվӿڰǼҵ˶ʹһ٣ְ˶ǲͣһӡ
岻̾˿Ҫģ׻Լһδ㻳أֳʲô£
ûµĻҲð׼ȥչƽˡ
ɿˣһС΢΢죬һֱܺãҲһδֻУһ£žҪ檣źˡ
֪Ū˸Ůˣ˵ԶݵŮӲҪ
ŲŮ˽ݣڴ㴰½˵ǸóĶʸôּ˺죬˴òײűסӡ
Ǵ󹫹ʵڿȥ֣㽫Ǹ·Ů˷ӰѴԴ𡣡
ҲǸ//ˡ
ӣרڼչ˴˳۳żû룬Ŵȥչýȥɻ
걾ǲöȥģһͬȥѴ˳ӻؼչˡֻǲϣ˵ǼҪǼҵӣְ˸Ѫͷ
ҲΪ£ԲȥǼչ˴ģ⼸Ҳ֪˶
ԱƱǸκβǵġ
˵Ӳˣ֮ҪϺȡ
ȥǲеġ
嵱ϣȥ˳ӵүʹ͸ҵһСԺǴżҵ˵ҵ˼вԵԲ԰ԩ
ԺԭȥʱӺ͸ԭҶġ
ҶڻûҪ뷨
ȥֽСѾߣһȥլ̴㡣
룬ֵһӹȥŸҽݣǴ岻ʣСѾȥǾġ
ûʼҵȥҪҲֻΪˡ
⡭


187 Һ
Ժӱ͸, ñãֺαҪصظ˵һż׷ô
еǮѾ΢΢, ³ȥ, ӱԵ
żΪȥЩеļҶٰģҪ, ˵ֻܴҽ˳ȥ
˳ܲģԸǮϱӣ֮áŽ˳һͬᵽԺʱס
˵Ȼһĸĸ, ƽɷǵȷ
˵һеĲгǴǸӿʼģ˴˿Ÿĸ, ˵ǻὫҲˡ
ִЩ˽Ǯ, ˵ȹ, жЩ, ȥ޸Ժӣͬ㵥ҲǸˡ
һǡԣҲ̽, ọ̈̄ʱ޵ǡ׵޼۱ѵɡ
Ů޴, ҲѲƤ, ο֮仹˶Ůܿ常ĸΪˣǸϯ, ҲǸͿˡ
, Ծɻкӹġ, һΣɵڶΣֱҲǸˡ
嵹ҲںҳΪ˵֪ԣ˵ĻҲȫȻͬ⡣
Ҵϧ檣Ҳϧ檵ëǰ⣬ûд檵š檱ϾССүϲѾʮָмٽΪĲ
͸ִĹԱһǻ鷳ġ
ԣҲ֪ףһӣҸ飬ˣ³˺ŷߣͬȵ档
룬Ҳǲǫˡ
ԣһת֪ʲô˼
Ӻһ䣬ֵĸĸѵİݣ
Ȼǵġ
Ƥô˵־ͷ֡
һʼΪҲ˵˵С²˻ЩˡҲڴװˣһС檼ңҪ檵İͶ˽
һ檵İֱӲöˣֻ˵ҵȻȥңʲô֡
ǲÿӶһ飬ܸأ
檵İȻ˵Ժӡﵽⶼһ飬˳ĺۼûţŲЩ񡣡
ʱҪҰ檵ɲǳصġҪܣɩҲǸĵ꣬˫ȭѵֻ֣Ȼؼȥˡ
ɸǸ۵ģ֮󣬻ЩǮͨ˸ھӣҪעƽżҵĶն˵һ˵飬ȻҲӺĹͣΨһҪǲ塣
һʱҲҽֻüеǸҳǸҴԼʲôҳͬҽĹǸɲһ𡣡
ңҪʲôΪˣ񵹺˲Ҳûչ
ãԣǳʽ£ʱһһԳĺȵϷļ鶼
ֻ/ûеõӦˣûһ֮ѵвɣ
˵Щ£Щ˼檵ĽӣĸѾʮˡ
оҲǴѡ
ҲȥҵĵϸˣԭǾʦһ/֮еŮӡ˳ҽĸҲ͸
ǰѾüװ/֮еĻƣӴżҴˡ
/֮Ҳ˲ٵŰӳҲվû˺檵Ľ㣬檵Ľһڶ檾˸Щȥıˡ
ʲôȥŮӣ඼ǲԸģܷһһɡ
/ȻʧⰮ檣ҲǿأնͬųܡҪȡ˼һòһǮƶҲԸӦûˡ
ӺЦЦҲ֪ЦЩʲôֻע⵽ˡ
ԣߣͽˣýȥźãҲʡǽҪТ
ʱӺȴЩ˵һУĸҲҪЩãȥǶAҲᡭ
⻰һڣԣ㲻ػˡ
ӺҲ⻰Щףԣ£̾˿޻ЩҪⲻһɡ
ѯʹ壬ûʲô飬͵ȥˡ
ԣվ
ү˼ҵЦ̲ԼҲЦˡ
һԣԳЦЦ
ʧȥһӣ˭Ը¡
ү˼AزǸ⣬ֻϣܹ֮˺
ÿһ⽨ҳһ
˭ڹֱүװ¡ں硭ΪⱾġ
徲ĬƬ̣˵ʵһֱ֪ΪʲôҪʵҲǿ檼˵Ц֪ܷ񡭡
װ˽ڷӡǮ
ԣĴ̫죬һ嶼ûܹӦ
ӡǮǹŴĸ//
㶼֪ü˾ʱ֣ȴλúŵġǻӣүЩӵ³ѵһҲ֪𣿡
װ»СߣֱӼ޸ӺΨĻΪޣν˳˳ˮ
ӶյʱԣѾӺˣЩһ֪
ֻҪҪ̽Щ⣬󱾹ͻAصԵġ
ȴ뵽˱ģ֮ԻǲҲΪη塭
ʧܵĺ
ԣ˼άҲĻϣǰֻбԼҲȶ壬ϵĵ
Ѿ˵ԣҲͲȥˣǰҲǺܵүϲģǲ˵Ļֻб˵ǲ£Ҳֻб
˭үȾƣֻбңȵҲ£顭
Ǳ˺磬ĺˣϵĶҲ꣬¡
ΪᣬҲҪע⣬ҪñˣúԼΪʱĺʱһս֮
ԭ
ԣĸ֮нزһЩͬ飬ԣǲҪͬġ
ڱĽ̵֮£ûҪաÿһֳã˭λܹúܺõү㹻ˡ
ɰװ²ģ
㣡
ɳܹԣѸ˷ŵı벻ʣһ˲任һЦ
ҲƯʲô֣
廹ڵܵԣɡ
أ
ƽ
ǼŮȡ֣Ҳһ֡
Цһӽסˣһû˼⡣
ǿϴ˼ȻС塱ΪʲôĽҲպöǡֱ


188 
㡣
ɲûи̫ʱ˼, Ѿߵ˽䲻ϵԣҲظ˸
æΪǱ˴, ԣ檵ɡ
, ūżԣ
ԣҲ, վɣϸ˿ģòոҲûʲô䲻ϵġ
ЦŶ˵仰, ɱģð, էһƣ, ӣС졣ϸһʱ, 㻹μء
ǳ֮, ҲȻԼʱȡ
ݵаҲ˵檼Ҳ谮, ᲻һίҲ˳軵ʲô¶
Ĳϻ֮мַֻһԵʯϡ
ԣʱҲûעЩ, ֻԾɵ, ̫ϳЩͬûʲôȤζ, ú, ׽Ūһ˵, ǲǶģ
ɲϰͬܣο˻һӺӡ
Ц΢ЩȻȻƽնԸΪƣؼʱҲġ
Ҳ֪ͬ˵˶£ֻӦ
֮鶼Ƕģʲôͬ˳֮£ūġǼʵҲ̫Щͽ̵סȫ֣ūȴ̲õġ
ԣЦɵ֣öԱƢǲʢǻô
ɣ𿴱ҲǲֵҲǱЩشĥһûˡ
԰ô治棿ǲֻɫһĶֵأҲ̫Сˡ
ٹ԰ˣ͸óʱúءյɽȥܱŽȤЩ
ɿһֻۣǳȲ裬ԣˣ֪ԼͬϵЦ
ūžȶлˡ
ɱϾ٣޸ĸλ᲻Ըȥء
˴һ߹Ҫԣ
Сʵǹ飬Ĵʱ岻ܱԣ۰ԣꡣ
Լ˰µС̣黹Щߣ˼
ʵڶǲϻĺȤȥջ
Цż飬Ǻ֪ʲô𣿡
ҡҡͷһ˫ڿһΣģºʱ
ɾɰЦʱ۾ɽͨҪʦɽҵС̴ǰҲͼһأû뵽Բ԰оܿ
ֻĺһƬһָ
ĳǺɫģƬǽɫһһǺÿС̴ȥٰ̬֮ˡ
öôֻ֪࣬ƽץ񰲾ǰ֮ߡ
ԣУΪС㲶׽ūСŮӷΣ㿴ǡ
檽üЩŹƢġ㻹ãֻϲֻҶԴȤɱϲЩ档
СʱǽóĳӶ檴ϡôһ˾Ҫܣûһհʱ򡣡
ԣձ̾Ҳǽиĸĸ񱾹ؾû˶ʲô¶û˽̡
ԣȻúܺãุĸ˫ȫ֮ˣҲ
Ҫοԣʵһӳ
ԣ۾΢΢У˭
æԭ񸮵һһ︴ɼպܺáǰռɫ棬һֻԵĻƿ
ûо˱ᣬ˾ͽ޲ˡֻġ
Ͼִѧϰ︴ɼգ෽Ĺ߿԰æ
ϵͳתʱ䶼ҪֹĶҲȷûǫ£ѧϰ֮УżӺġ
ԭ
ԣԵͷҲͶţǫͬ
ū񸮹ǫԣ񡣡
еӣϵõģֻϵɣһʱ֮Щ
ҵãֻֻ̫ԵĻƿɡ
ôڣ˵︴ɵŵδҲ̫ˡ
ǫǰһһϻϣشˡ
彻ʱͬȴֻԵĻƿ⻹һֻͬΪʵصСˮةʮ־ɡ
ҲѹģѰ︶뻨ʹá
Ϊɵģ︶Ҳɫڴϻ˺򣬽︶ȫ˻档
ɵ˼
ǴԵ
ɸ̾ŵȫͬĶ
ǫעĿǿⷿľǰżȻˡūһιʱǡС׽˱ϣСϲ
ػӦĿ佱ֲ˼ЦЦʵūŵǲϵʲôֻǴǰӴкϢϡ
ūҪΪٹ޲ʱҲҪ滭Ա㽫ĺο
廹û˵ʲôȴһ˷ô˵кܶܲܽҿ
ʲôãֻǻƽƽͻЩϡ
ǫǱƽͻҪŪЩ£ʶ壬ѯ
̫͹أվʲôëֻõĻõԸɡ
ǫ̵⵹ûʲôģֻҪСȵϼգū˰æӾǾӴӴҲҪա
ⲻ£Ҳ⼸վˡʵԲ԰棬֪ûע⡣
ҡҡͷƽҲżȻҪ˰æǺпʱ䡣ūֻūţҲԲ԰߶
ɵЩźĻöȻܺõģƽ׽ʲô棬㶼ܰһǾ͸ˡ
ĻǫҲǲ״ġ
ɣ֡˶ͬһ¿ġʱĺǿˣҲҪǵû
ɾٲ֪£Ҳ֪ڹףǰȻҪĻġ
ʱ΢΢һЦ֪˶㡣ҽĻȻúðʱȥŪŪġ
⣬ֶǫǾ鷳ˡ
ʵʱȻصݸǫһɰ˸˺ϲ޲õĴ
ǫл˶Ӻ뿪ˡ
ԣ£һֱǫıӰ⽳õʮֿ㣬ͬ˵Щ׾Ҳûʲôֻϧ˾λ͡
۲һתǡĿǫӰϡ
£ɺǱߣǺܿҪˡ壬һ£᲻⽳ͣ仰


189 
, ɹŻȨƵۼƮҡ, Ϧ, ɴൢ֮֡
Ϊһ֮ߣǶ, Ҳһ֯֯־֯סϲ棬ҲҪΪרң
Ӻһ£һͬ˵, ȴûеõκλӦ
壬壿
̧ͷ, һڵõע, ôˣ
Ӻе׵, ֱӴӱվ, ߵԣʶȥ̽Ķ¡
ûзգô궼ûˡ⼸ն, ĺͲԾ׷ʲôˣԣ˵ʲôô
ס̽µ, г̾һ
ԣﲢû˵ʲô, ԼԼ·ݴˣԽӱ, ʱЩ, ˼άҲˡ
Ӻ, 壬ѡ
˼ƽ塢ֵĺ壬Ϊʲôɺϵ¡
⼸Ҫϵ壬Ҫһͣͨȴʼնûбͨ
ǱˣЩԵϷɴԱһһƯɺǶ֮䣬֪Ǿͷûоͷ
еĺҲоĲʱ޹ɵĶӣ˿һ
һţ̲ס亹乡
Ҳɹؽ⵼һ
ʢٴ̫ҽ
ŵŴټʱ򣬵ʱȻѽ֮£壬ôǲҪˡ
˿̻ûشֻһһظظĶӣźࡣ
㻹ûеҪʱ硭
ڰ
ҲӦӺĻûʲôش̫ҽˡֻ⺢һţһʱûзҪˡ
¡
Ӻ׷֮ǰЩˣֻ̫ҽҲʲô£֮޲ܷġ
һ΢Щص˵ͷ
ˣȵ֮һжˡ
ʲôʵһٲӵʱĪһֱһֲУֲиڻż飬ⲻʷеĺӵʱ
Ҳ֪ΪʲôԼԽԽˡ
ִЩ£ԭҲǸʱ¡
ԸСҩٲ
Ӻ˵岻ɵЦε˿Ĳᡣ
մǡǵۣһ£ͱȵܲסˡ
뵽˴壬ĸԭȣΪҵˡʵеһʯѾ¡
Ѿ˼飬ٽȻҲǵǵġ⼸㱣ֻΪ¶ѡ
ĸΪ󹬸˵ĵġ
Ӻûɿֻ֣Ķͷģ޶ֹǡ󹬸ˡ޽ʣļˣΨһİŮˡ
Ӻ굽񣬻˵һ֮رﰮˡ
ҪҪס
һʺѾڣ޻ģ㲻غ£Ҳصǡ
ǲеģʱʧȥʶġ
ðգҲӺŮ鳤Υڹص
ĸ𣿡
۾ͬĿԣҵĻĸúõ͵ΪһС硣
˵ţʱҲܺڡ
ֻǵ٩÷ΧһЩŻǸС磬ôЩһŮҪиӲУ
ӺĺЩЦŶƬ̣֪ĸϲŮһûأ֪ʱʲôֱ𡣡
ʷˣԸҪŮ
ϾҪʱˣԸֱӣֺÿ·ĸСŮСʱϲڰűء
޿û˵ϲӣԩޡƺ磬޼ʱǺɫǽǼԴ飬Ǿü˹
⻰˵Ȥ̲סЦһĩ˲Ӧߴ
Ϧ裬ʮһաʮһҲӦˣĸ绹ǿЩȥæ°ɡ
ԼҲȷʲôǣӺҲȥ֮⡣
վ֮ͣСһ壬£һҪͬ˵ӣûʲô޽˵ģ𣿡
ǸԴ
£ȷܽġ
廹ǵ˵ͷصϣ¡
֮ͷۣȥʮ²Ŵ˸á
ʱѧʿ̩֮ǰƣòƥ˰ܶ˰ˣ಻أƥϻӪУˡ
ˣ˶֮׷֮
ЩְأͶȡɵܴ֮ʤ̡
ҳ׵ãѰӺʱͨһսʧ̫㽫죬˿á
ãڴʱҲ֣ǺһĻɫ
׷ʱֻǱΪȥ˽ѫ֮Σǰ˰פ
ҪȥҪǼѡΪ֮䷢㲻ΪЧҽ֮ˣʵڿɶ񡣡
ӺϣŰӦη裬հǰ˺ɲ
ǰһЩйѧʱĹ¡
Ҽǵʱ˵͵﷢һͨƢǣǶѭ࣬ûкúȥ졣
ηȣ͵У¿ɰ졣
۵ӺһʵڲΪˡвɣʲô֮Իǲ£൱رʹʱʹ޿ڴ
ˣе鶼ޣǰ졣
ʵ˵ЩʱҲܿɰǵʱȻսսġ
һΪĵͬЩĹԱܻ⣬ҲǺġ
ô꣬Ҳʱʱ̾ʢľ
ϳˣ֮¡壬治֪½Се֮ˣҲ֪Щ飬Ϊζ
ȻϣЩʿӶΪնģʵҲԣҫ棬Ϊʵ¸ΪҪ
ôΪǧŴеĹԱֻȼأ
ʱС٣Ԫֵ֮ʱˡ࣬󽻲鴦ޱ㲻ʡ
½֮ʱְأ޷ǵҪǺúóԡ
ԭҪ׽Ūˡ
ĸģ
նԲ԰ֵ࣬δ֮ʱ㵽԰УڲȥӴ֮һ˸֮ģԽ͵
ЩСԲ԰ܱ߶ûסġ
˵ǸոջصǼУһҪԲ԰ִֵ࣬//Ҳûݵġ
ЦЦùһ飬Դʱ䡣
Ҳʱͻٳֵġ
ʮһգҲѾԶˡ


190 ʯ
ںիǰⴲ, Ūʯ辰һӺ˵
괺ǣ屾ʱ, ֻ˿, ֮䣬֮, ֮ļΪֿĲɹ⻪Ȱ棬թ, йŴ֮硣
޽ѡΪһΪѧʿ֮͢
Ŵ, һֻˣΪ״Ԫۡ̽
򲻶, ͨҲʮ˶ѡ
Ϊʿ, Ƕһҫ
Ľ, ͢һ˰ɣ
һ͢ѽ뿵鷿ڽȨࡣӺ, ͢ݱ͵ѧʿ󳼣Ǽվ˳ȨĶ塣
񸮽ʯ辰彫Ƕˡ
ʱ֪ź, ֻǼ͡
Ӻܿ, ͢ޣҴ, ɶ־, Լռʿ֮ȡ
ʱ, ΪӶƸ񳬰Σд˼ӵܣ˹֮αѷá
͢ȴԹǣԸºʿϧ֮ԣ丣֣ΪϽ֮ס
Ȼʯ辰̬вͬ
һʯ񻨣һѾӵʯ
ʯ񻨵ҲѰʯƳɵĻҶӣͭ˿Ϊɫޣ̬չ»ջͬʯʵء
һǰɫʯһīʯơ
װ֮УΪһСݵҶӣȾɫƳɵġ
忴Ϊ̸ǻŵĻ裬ϻƲΣЩػ͸֮硣
ʿʮ꺮һǼҫһ¡һףǹҫĴ¡
ϧСŴ˵ĸƫƫѾλ˳ʿӿʷҲò
һ棬û͢ҲܲܵõĺõĽӶõõĳɼ
һ棬״Ԫۡ̽ǶҲ󲻵õҫҪʧȥ
׻źġ
͢˹ǵҲǣһδһˣҲǧˡʱһҫλ˳ҫмˣ
񣬱һʱٹҪöࡣ
һʯ辰ѾʯҶƬǵ䣬ʯʯǺ챦ʯȾɫԼɺ
ȥһһʯѣҶƬҲ΢΢ζ
޽ĳ˶ͷΪֱޣڰߡ
ߡɲѰ·˼ֵ£ȴûʽߡ
еʵϰҲȫһ¡
ӺһȨأⲻǸϽ֮ˣ
ֻ֪λСŴĽΡ
ϵͳԽԽˣԽԽܣʵЩ
Ծ辰ӺѾһû˵ˡ
ԱһۣŷвϷ֮⡣
ԼѾ巢Ц辰ãϲ㶼ˣ
һʯ辰Ҷӣ辰ʫĻȻпƷζ֮
οʯԢӣӳ顯ĸѵϲ𣿡
Ѿʮһˣһյĺʱֻǻƻ裬ʱ
Ѿо׹֮⣬Ӻܾòģܹɫ׼õĲ֮С
ӺԼҲǵĵģһʱ£ںի
޵Ǿ辰Ҳһ㡣辰Ϊ΢֮Ȼϸڶ
ƩʯϲأӦЩɽʯǡʯ£ջʢھ£ܳͬһ辰֮У
ЩǺܶ뷨岢ۡ
յƺܺãĸпʲôô
͵һʣѲ౨ԥʡ˾һ£Ƕ١
һʡ֮˾廹ǵ治֪Ӧô
Ƭ̣شʮ
ӺʱôĿ
˵ĻӦǱʮҪ١
ֵʮ
Ӻ˰֣ԥʡ˿ڶֹ࣬ڴˡ
ʮʮϲ£վԣֻӺĸ磬͸Ұɡ
һЦɴظ𰸣ʮ
ǡ
ʱҪͬˣȴִǼ¡
˾ʮ󹲼ƶʮʯ档
Ǻܶ˵֡
ǰ޴Ĺ鹫֮ΪΣڹóԣһμӶڱع񣬲عڹ
⼸лĹ鹫֮ƣԥʡʮԱɵհҵѾϱضǮʮԴ֮
ǰֻĹ鹫֮ȴδĳɹ
ʵ̫ʡʱ˿ڡÿһҪѶʳ
ʮǶӦҲһСĿյԽԽõġ
ĸǸ˲ˡ
ӺһЦӡ
ӺܿͶ뵽Щȥ
ʱǶ꣬תͷ⣬ɨҲʵûʲôôˡЩɺĵطá
⼸ֹɲóţ³׽ʮģż฾˾ſߣ졣
巽˵ĻӺҲûȥ
һ·ŵһԣ΢ŭ֮ɫ
ɰ࣬ͳɱܱԪɽƣ·ӣݲؼѼ޿˿פȻ˶˽ְأ⿹ΥӾ񡣡
ͳɱǰʧ֮Ӧ̣¡嶣űȫӪЧפѼãȻ˼ϽΥ
˻ӺԪʱҢΪߡҢ˴֮ˣ֮˹ҵӹųԳɣǽͬĤı֮ˡ
ôȥˣҢε˷˴ἰҢޡ
̾˿Ϸʲô
ȻúõشͳɱΪԼ鸶ֻۣҪ֪һ㹻ˡ
ߣһͳһɫ
ԭΪӺΪͳɱ֮·Ƣܿ찲£ʱȻЦһɻ
ɫʲôɫ
ѹʤ˼ѣЩ㣼棬֪ʿ֮ˡɫΪͳһǧǰӪ
ڼСйʧһȡŹõб˽ңƴ˵/֮Σ
߻ʵԶӺ֪²ҪȨ࣬ʱһܶ˵Ȼ޿ˡ
չ峤̾һж̩˾񣬻ᾡ콫Щ涼ץģĸ粻Ҳż
Ь´ҪӺһȡ
֪ʲôˮˡ
ĸ硭һһйɵʹϮŶصⴲϡ
ҵزйɵʹһźӺһģһ
ģ塣
ʲô


191 
ʹ
еĸйٺ񶼱ر, ʹֻʣһָо
ˣЩЩ, õͷȥ
, Сͷء֪ڲŲ˯, ЩССһ档
顭
㣡˭ס֣˵ˣ¾޼ҶЩı֮, úõһŮңαȥ޵׵Ŀ
Ҷ
, ġ
۾֮סֵǸ˹ȻҶ
ʱ, ȴģġ㡱, û˵Ļ
㡭㡭
ֻĴҶ粻ˡ
ֻȥ, ȥвƬ
ʶֻҶĺ֮һ˲ֳܿһƬڰȥ
ʹ֮ƣԼһֱ³, һ㶼¡
ʹʱĸйٺֱˡ
ʲôˮൽĺζûмʱľ, жϲǸµĶʲô
ʲôͷ, Щ࣬Ʒˡ
һƬڰ֮к˹, Щ۳һ˵, ֪Ӧƺ, طG壿
塣
˿ڣ塣
𣿡
ǣһЩЩʹȻ˺ҧһЩѡ
˵أ
ˮ̩أ̩һ֧пӡ
Ժпʼֳйµľǵÿ϶̽յƣ·汻ˮߡ
ôܵġ
̩ҵĺǣֻߺͻ˷ӦǴ˲һѶϢ
ҲǷһµģûбʡ
һӺһǫ
ȥΨһѡ񡣡
ʧ֮Ҳ͸߹ˡ
ʲͻ˷ӦӵĽ֮չֳԭŵľӺǫòһģһ
ֻתϸ֤αѧɿѧչµάȣֳ޷͵¡
ǵģʲͻ˷Ӧ
ǻǷֱ˷Ӧ˶Ϊѡ֮ˡ
Ļӿش뵽Ժ֮Уӿ°ҹ
վһΧΧϣںĶҹΪ֣ڵĺ¯
оӺѧߣҲкӺһĺüԣ˵ҲӺйأһΡֲҵ־еļء
Ӻ꣬عͽֻԲ԰֣ΪƷ
ȵģоˡ
ұ𣿡
Щʹԭ׹һһذ˺µ࣬ÿһζǡ
ӺΪӺԼʧѪӺ¼飬
񡭡˵ˣġ
壬㻹ǵѵ˼ά𣿡
ѵǵģҲѵ˭ˡ
ǹͬҵĶʦǽĿ飬ΪϳȥǽĿѧҡ
˼άۣ֮󣬴Բ˼άΨһ壬ڳʱͿռĵ֮У˼άݳ
ͨٻḽھ֮ϣҲ⡣
Ͳ⣬һҲڷطG֮Ĺһֱͼµʱ峯
ʵ̫ˣһĻ϶ıʷġ
ѵҪԴ֤ЦεǶԵģҲͨһˡ
ֻҪص˹ȥͿûس̣жִϵҪЮòΪ¡
һִˣȫִѽڣһôֲ¡
˵Ĳˡ

ƭˣʶⱾȥ޻صó̵ʱѾû·ˡ
Ҳᣬʹ
˵޷˵ģ塣
ˣ޷˵ġ
ѧоҪûԸѵ
ܻûƷûѳߣеоͶвȥǻǰһͣԭأԽǷԽ
ҪЩϵģٶս֮ɢٻƬƬҹᡣ
Ѽϣѵоıģһǿġ
ͻصֻʶԼšʡĻ塣
Ҳ˵ǡ͡ʧȥ˼֮أҲڴ
Եļ䣬ǸͲϵͳĹܡ
ҵļ䶼ϴˣйصġ
ϴļ䣬һΣΡ
һֱʱεʱ
ټǵˣҲټǵʹһС
ЦЦǶװûע⵽Ѿɢˡ
ͬģ塣㲻ֻҶ¡
һЩ𣿡
Ǳ˴˶Զǡ
⣬֮һеһжˣܶϢ츣ٴˡ
֮վʲôûˡ
۾壬ƽµġ
һƽƽػǬ¡ʮ꣬кܾúܾáҲǣֱѼһ
ЩѼɵﲻǵ֣ǽȣִһеĽȡ
Ӻʹ̫࣬кܶ˰ֻʣһǧûˡ
֮Ͳټǵйδκˡ
أ֮ǰҲٰһΡ
ѵõ֪ʲô֮ǰеоɹˣֻʣһˡ
һ޷ɾʵѾһС
ǶµĹµоǶúܺãҲ㡣
ҿܸʺһЩ£һоӺģ˵˸ȥעĹ
˵ʱ赭д׵ģʹࡣ
㶨ҪұЩеϢһѪ
岻־ǸģǸΨһĵ
塭Դȼˡ
еԴҲ㹻һʹá
ΧĹڼٵţ޴񣬻һЦʱһ
˭޷Ȼ
ۡ
ĺۣ۵ֻǵۡ
ˣһֱѽˣ
Ҫٴߴˣû
šëΪ˲ٶһȥЩ
ζҪ
㣡ӦҵСԺûиң˵͵ģ㡭Ҫ˯
ӦҶģһֵģܲȲҪ
£¡
ļں£鶼µÿˣЩʲô
塭塭Ӻ
ʧȥһԶʧȥҼ塣
Ӥ˵Ĵæͻҡ
꣬Ӻ
ʵ¼ֻ֮߸֡
л˵
ףڰ¾ޡطGӺʵۣ峯λʵۡ
ĸףǫϣ֮Ů
Ž⿪˺ܶϵţ֮ǰ½ﶼ˷ʣ͸һ£ӺҲС


192 
, ˡ
磬ѣһ˲۾
ƻʱĹһ˲һ˲ش, ʶҪȥ, ̰Щߵסˡ
㣬޵̫, ̫ҽҲҪúñ۾ġ
ۣڷֱҶ
öûмҶˣҶںܺ, ܹԣһ㶼᲻ͬҶ̸Ȥ
, ˾ͺˣòȡСʱС, ҹСҲŻ, һա
ҶæҪ, ̫ҽ˵һҩͺˡ
岻شԽЩС, 㣬ǰҴˣҲӦΪԼʲµǿԶ, ʱһڹѧ˺ܶ¡
ҹҹʹȥʱĺ¼, ԺﲻϵسһιһСԺӣû㡭ûҿô졭
ԾûлӦ
ҶΪȻн, ص, ˵һЩΪ˵Ļ
үѾּΪǫ, һλˡ㡭ǡ뿴ҵĻҾȻϽȥиɹʰ
δסһλҪһλӣҡ
Ҷ
ӲشĻҺۣϢһ
ˣΪү˸С磬֮ǰСܽүһգʱȥչСˡ
е£ʷһġ
Ҷ㡭
һֹ
իоĬƬ̣Ҷȿڣ㣬㲻𣿿̫ҽ˵һϾҪҩˡ
۾һʹûвˣҶֻˡ
̫ҽҩ벻ȶһģһЧҩ
Ҷ鷳ȥûʲô£ҲٻرˡٰҸ֮ɫˣҲκˣҲҪҩһ˴һ
ʱһδɣӺ˵ĻʵûжЧá

Ҷµģ𣿡
ԸΪô幬ˡ
ү𣿡һɻ
Ҷ̾ͼֻҪ£Ҿһġ
˵仰ûͬ˵ʲôǵ񣬿첽ȥ
ΧǲϢ˼ֻȸ񣬻ƻʱͣȲ顣
ֱ˱۾Щ
ʹɽϮ̲סһ
Ҳȫ˹
װǿЧҩĽϻͷڴͷȡȥ沢ڵĻҳˡ
ɫСҩ農棬紵յأһ
ҪճΪˡʲôأֻһ·ߡ
ôͲӦó֮Уϣı䣬ֻܵδڹ
Ҳǵġ
ûԥҲûкˮֱӽҩˡ
ҩճϣ֮䣬ضһ̣һҲǺõġ
ͼתԼעʱ֦Ҷïʢ
֪£㲵Ҳе£ɫ·ĹŮûעеΣһ滶ϲϲʹͣһֹ˴
ֻ̾˿ûзҲûջԼĿ⣬ֻάĶ
ʵⴰһԶر˹ˡ
ǰãΪԼûаԼˣʼϣԼ֪Ķˡ
ҲеһԱˡ
ӺʱûйĿֻʱ٣ҪԮʱŮˮף˸ʱչıؾ֮·ֻһԹߣջ֡
ղڷ֣ԭҲˮס
ûҪȼþˡ
޵һ˲˴ǹ֮߳󲽳
Եģ¡
壬ôһô
ڰȵεع档
֮еĲȷǲֻʡ
Ҫûõģʪ͸ˡˮˣӲһؽʲôأ
ûлشż壬壿㵽ôˣ
ǲʱ̫ˣ㺰˺ѷΣ޵Ķˡ
ԾûлشֲƬĵǸĸ塱ģֲִһУǲζԶʧ
Ӻȥֻ֣յһֵĺǱġ
תȥⷿеڿ˿ڣĸ磬Ҫơ
ٻһڰҲȥġ
ӺͣߵǰҶϡԾ˺֮ľ룬Ҳںʲô
þƽᣬ壬¸ңǶὫΪ޵ǫˣ޴һС磬֮ǰն޵һ
ŵһҲʵˡ
Ȼ˸ⶨˣްȡȨ㣬ȡ֣òã
ո˯ˣǲǻûһ
壬㵽ôˣΪʲôҶŲ˽Ҳ
ЧҩЧҩϽزˣֻȻƣƺѡ
ûش⣬ֻһ֮俴صˣҶأôˣ
ҪҶΪ£ܷܲҶܡ
ʢƫģûˡ
⻰ûܹΥ־
зǶһһڵؾֻǲκˣúõϢһ£үҪңع˼ҵ뷨
ʮҹɫ־ֽ˹һ㣬Ͷϣ廹ǿˣ΢΢üͷ
άƽ壬ǹ㡣Ҫ֪㾿Ϊʲô
ⲻٿЩйļ䣬⼸꿴ߣ˿̵ļ尾š
ǹģҲӦܳܵķΧ֮ڡˣǼ
壬˵𣿡
ɫĲţζѾһȫͬˡ
Խʹϵ˿ҲһʹͿҪ̲סˡ
ҪߣүȻȥɣｭɽڵձȴ˿̵檸Ҫ
ǱĮ˵ģӦͷʱȴǺץסʲô
ûн޲ãλ󳼹Ѱޡ
ǵġ
ҡҡͷ
ִֵҪʧȥʲôⲢĴ
Բˣĸ硣
ֻ밲һʱݵȥǰչˡ


193 
ڴ, ϲͣΪͷ
飬ǰշ, ܲܣ
Ҳ֪û, زŪһֻޣصܡ
̲ס̾һ, ۣϵĶ
ΪѾͷˣת, ˵㡣
㡱͡㡱Ӻÿ춼ҪԼ˵Ļ˵㡱ֵʱ, ۾Ц, һʮֿĵӡ
ۿٿһ, ܿĿ, óһѧ֣
̶, ûţŮޣΨϦһꡣޣ¹Ϊ϶𣻸˵, 侫ڻβ
Ѿһ, ÿһü꣬Ҫʲô˼
˻ֶʮ, еš, ڶ, ˴ûŸʫƣ̡
̡
ŬģţܻЩ첻塣
ȴȻһʹŹ¶ӣκһʱﶼˡ
ڹȥļһ˿ЦŮ

̧ͷһۣ֣Ҫȥϵˮ
æԼᣬȥ黹ǵȥʵץĴ֩Ϧڡ
Ϧţ֯Ůӣ˵֯Ů۵ŮƼܵɣÿҲԼҪҪһ
֯Ůó֯֯Ĳлûɲϼÿ춼о˿Ծ͵͵˼䣬޸סںķţɡ
ҪȷŸȤú˵ϴߴأ
۾ͷ£콫֯Ů׽칬ţɷֿҲÿ³ߺͱ˴˼һ档
ǵİ÷ϲȵݣԷһţţ֯Ůܹᡣ
ܿϦˣʱʵ̴ȥ԰䣬԰ﻹûϲȵ
˼һﲻܴȥ𣿡
Цһ£ΪܵܣϺʹʹûϢãԲܴȥ
Ѿ³ˣº࣬Ѿȥ˰¡
Чҩļӳ£ʵѾָˣһڣҲڴ󲿷ֵʱһͬԼ
ֻԼʱ򣬲ܹظоʱÿһ֣ÿһ롣
ʱֻǺƽȲоˣҲоãԼǱʱ֮еһֻСӣеϲŭ֣ԭҲǲҪġ
Ӻû̽ҲûȥϵͳѰ¡
ϵͳȫʧһͬʱرգΪ˰Ԥ֪һе¹һ£þȫ
ůС֣գﲻʹʹ
ֿĹػذڻС
ʱΨһġ
ʵӵ߽ܣΪʲôҪء
ڸոʱȷҲġ
Ǽ鲡ãںիź׼˽Žеġ
ǹǶĿ
ʵż֣СС˵ץȥЪһЪ
ץڵļϲ¡
̧ͷ˿壬һǣȥɣˤˡ
ʵȴлҪ˵ڵȺʱˣҪһ棬˼ֻ︺õɰҪô
ȴԭ;סɫ֮еˣżģҲֻǫ
ҵ渳Ǹǫ͸ʱ⿴Լ
գˣ£ȥá
ߣҲǫ뾴ɡǸ÷š
廹ڷԸʵȺʱɱڵȲˣ䣬ֱ޵
ӵһ仰ʼͳҩζ
ߣҲ˵Ƕʹ֪ΪʲôִŵΪӺǶʹ
˻֣ʵȥ
ʵںܺãɹ˯
ˣܲһ仰˵˵үǰջᵽҢǾɺ
ҲֻվǰЦò⣬ҲǾɣôʱĸ硣
Ҳ̲סЦ˼άô򵥣ҢйصĲáݺô꣬һιĽ졣
ȻЩ˻û˲һֱôҪġ
Ŷ۲ת˫ȴֻע⵽ͷϵ˿ڡ
˺ӷʧ˳裬ǫɣǷʲô
ƺΪǫɡ
һζĸоٿͷǶŵһ֬ҲƲֻԼ¶մ壬ϴȥ
ԼųһУԼǹ»Ұʡ
߱ʾеûôǿҵĿġ
Ӧģɡ
ɿ⣬ϲģϲŮ˫ȫ
ջԼĿ⣬ԾɲؽУϾŮ˫ȫҲͬһǸɡ
ǡЦһѾλˣгһգҪڱ֮ϣ
֪ԼûбҪͬ棬ǿλֻ֪ԼСﲻǷǳģֻ֪ѿ֮ĸˣôˣΪʲô
Ѿ˵ˣϲġ
ͷȥŪԼĻףİǫɣƽ˾ү˵֮ƢԽˣĹիġ
ǫ֣˼ȥֻһֽⷨ˵˵ĶԲԣ
ⲻϴɺͼЦ屻Цˣʶȥ
ǫҲվһ£֥ǡ
ջĿ⣬ǫ˹˳С֮⣬ǱԼϲġ
֮ҲΪۣ˵﷽ἰʹ˵үҢ
ɱүô꣬һζûĸأΣô
ԼʹĿһ˲Ϣ̲סһӡ
һжӰ첻Сڻ֪˭
ĸ׳ΪΪЧүΣ¶ʵʵڵģ书һܹȵϵġ
ԸҪɵĸȻʷϵȷ˼ʣɱ˿ɼ
ոΪү˻ӣӹأүϤĽ̵ΪΪ
ƽƽģع˼ɡ
˺࣬ļҲͿԸȫһЩˡ
̷༥үǿأգ㽫ĸŵ͵
Ҳյ£Ӻ˽ߴˡ
ǫɣ˵үǲһĸأ
˵仰ȥһƬ
ܣܾý֮ʲôԡ


194 
ô֮ɽůġ
ůЩ̫, ֻһź
ԣǴãް֮⣬ǫ֪, , Ҳӡ
ճӣﶼȥ, ɽ񲻶֪㽻ƣñմһմ˵Ĺ⣿
ͷЦЦǰǺ, һ£ү̽Ҳû̽, λǡˡ
Ӧϲˡ
Ϊһ, ʮ, ĵա
ӱΪ, Ҳδĺ˶
⻰ԣˣҲԣˣϱ֮ĹϵǺʹǰһӿ, ˭Ҳ˭ġ
ԣֿܿʼһ⣬˵ԽԽˣǰϦ, үɫڡ
ʱҶ, ûôۣһ, ͦȤ, ԴӶʹ԰֮󡭡
ͷĻƺЩ, û˵ȥ
ģʹҲ֮ǰͬĻ⡣
˵һֱһ²ռȻͬˣżɽ
ԣһӴźһںӣǫлֱ԰ɣûʲôɻġ
ͷ˿ӣö
ȥС֮¾Ƿйأ
Ѿʹǳˣһͷ
֮ķǳڡ
ԣɫδʲô仯ݵسһƬźH£ǲġοʱAزۣʹ飬λ˼£
ܸΪЩ£ʹСܹǡ
֣أԣռȻ˵Ҳˡ
Ҫʾˡ檲֣ȻᱳڹԸҲǡ
Ȼ֣ģĶҪס
˵ī֮֮ɼֱǱ˸һսʱô磬Ż磬û뵽Ҳ˼֮ˡ
ɷʹ˸뷨
빬ʱɣ£ǲǺʹ
ϵذʾԼǸһԲŶԭһж˽⡣
ԣЦЦͳԿڽ̫ˣʱȷǶʹˣҲ֪˭Щġ
Ǳۡ˶Ҳʲôܣ˽ﶼЦʩЧ򭡣
˼ҶʹѲ֮ŮүǰյĴ󳼡
ŮǴҹ㣬ݵضүйɣاŷֹѭͬǲͬġ
Ӻ谮ɣΪʹ
û֤⣬ò𰸡
ǵү¾ϲŮӣ֪µʱҲܸһЩ
ǫɣͬװˣԼҲô
ǵģҲȰӺһ
ԣΪЩ֮֮ģûзϣů̳֮˱⣬Ҳδں˿彩Ӳ顣
ʹжһ֧ѣԼҲţЩ˴඼ˣֻ
󸣻ҲزۣЩ˾͸֪ȥԿ϶ǲûȥɡ
ƺõģҪģ¶ʹ裬˵ҰδҲ̫ˡƫƫһС䡣
ɵĸʥʻʵۿ佱дʫ־ˣ֪ϣڹٻ֮䲻һġ
ů뵵ʪգʵھ̫ˣĿӾûҪ
ȥӺ֮⣬עȻϡ
ҼǵӺ꣬ˮ֮ͬүʱ֮ʧԵڴգֻǵү˵һ䡮ɣ֪Ϊʲôġ
Լʲô
ڶ壬ʱԼͬҽã˸ү֮ìܵӺʱδйصҥԡ
˵ԣһǾ㲻˽үԼ治үӢһŪ١
¾үǸˣԲԶġ
뵽ʲô˵ɴǰͬһǱۡʮҪã
ǸѾȥɣɽãΪʲôҪģ¶ʹӺǰأ
ҲΪزŮ
֮ʱ̫˷磬ʱͷۡ
ȥδ֮գԼճѾ̫ˣȥ֮⡣
лԣտȻúţҪЩȥ
ԣȴʱߣ㼱ʲôЩʱ˹뺣һӣֻ˿ô档
ơγĶ/ߣʳơơƾżͬɫΪ̣Ǻס
ʵ¥ѽ԰ʱľƣҪȾġ
๬ŮȴǲᣬǿҲȤ檾Ͳڴ˴ɨˡ
ԾɾҪߣԣվԽ£ǲϲ֣ǹҲա
ֻ԰װ˵ڶӣҲüһֱƵûš˺ͺɵµģű˵˵ﻹЩ
ԣ˵ҲþߣٲƬ̣ͬԣһûһ˵Ż
ů֮µ̿𲻹ȼһ룬˹еˮȻǷŵġ
ԣ壬Сʲôʱؼȥ̯£ʲô½չ
ԪڣɱҪȥˡҪĸޣЩǮȥǹѡ
檵Ľ³ʱ˸ŮͽҲǶŮ˫ȫˡ
ԣƣкñĻЩԴء
壬˵үҲǶŮ˫ȫϵôֵ㽩ǫɣҪǵãй·Ϊүǰ㲻ѱǲõʲôýġ
ͷΪӺԣҪͬӺԶ
ǰͷĽΪִ˵ݺʼմڵİһֱţ˭ǿӲرͷ
ͷԣΪԼĶԶүҲжӡ
δΪӦ֮ʱ檣ϽҲܳһ¾ޡۡ
ҲֻǸɣ֮Уܲ£
ԣЦǾǿүֻҲƫƫϲǿˡ
һԵľ¶һڣһʱ֮ûпڵͼɫѾȫˡ
ʵʱ򼱴Ҵҵ߽ɫѣǫСҹԾɣѲҹײˡ
΢΢üв֮жֻԾߣ̫ĹʧݼɡΪʲô
һͬѲҹֵĻ
֪һ̽ĹΪʲôˡ


195 
ס֣Ǳ, ˭Ҷ񣡡
ЭѲҹ˲֮ͽ漰Ů, Ȼύ
ɴ˿̾һ˹ש, ֪ʲôʪ, һֻֽճȭ
æ߹ȥӹʵе磬ذ
ͼһյ̲ûʽв, ϡˡ
׵̫ʦƷ裬ԣҲԾһģ
ǫ, ɱᡣԾɸúȵԲŴԺȥ
浽ˮ, ŷˮĲֹһ, һӡ
һ, Ҳ֪һԲ԰ʼҵؽԧϷˮᡭ
Ҳ֪ܡŵһͬĵ
λΣǶɵġȴʼһԲ, 㡣
ɵԽӲмֻŰɣܹ鱾Э, ҹ֮·, ҹйŮ, СҪһġ
⻰˵̫, лŭ, ҪԣЦ˵ȻΪȥ߳Ǹֱ߲ȥġ
һ˵һһԵõϣӹŮϵĲ費ãָɣһͨ
ԣͬ㲢޸ϵǱŻǵ죬ҪñҲ
ԣ̬ȱΪмҲη֮λ޴ǡˡ
үȥ񣬽ҹ˵þЪڹˣԲ԰󡣡
ԭӺȥˡѹǽҹ¡
罫ɰãվҪ󰸣Ҳ檵Ƚһʪ·ȥ
ү˴Ľ춼̣ﲻڷҪĥһδССŮӡ
ԭΪԣʱԽӲƣǵĻ
ͼźСȥƫ¡ǫɽƻͬȥ
ǿȨ֮£ԣû࣬Ψ̡
عͷȥһۼ̾ͱͼߵɣıӰȻֱͦģĪؾͰ
ͷȼ˱ʤ
С֮ǰʵҲһҪͬǫȷһ¡
Ļ䣬ߵһŮʱ߽Уһ岢̫ࡣ
Сӣ
ǫϵˡ
ǹ߳ǫ·̫࣬ʱǫæµҪĶ
岻ĻֻԼ⣺ｫС̫Ǻ⣿
˹ط˲յĿϣҲûʲôֻѲҹסСǫܿڲݴҵС̫ࡣ
СӲͷǫֳЩƣԺڶûѡ
ǫϹ֮ǰС̫ͬ˵Щ£ǫɲҲͬһһ
΢΢̧°ͣǹŮСӵͬ˵Ļ˵һ飬СƤ
⹬Ůһϲвˡ
СоɫͷȥǫˡǫˡʵūŲҲ˵ѽ
ɣ֪ֻûֹ
ǫȥµĹԲ԰зݲ㣬ūźͬסһݵġ
ӡȥǫͬūźȾƳԷʱ㳣ʱ˵ǫÿչ˳˶̵ġ
ʱūлвм˲żһ޲㽾·ѾΪϱһ㡣
˵̧ͷһۣûм˵ȥ
岻ҪΪԼ粵ǫ︴ɹգȥүǰʹʶġ
ͼ廰ȻǫﲻżһСӺĻүǷңδ֪ء
岢ǿԲӣձΪɣҲֵ㹻ǿƣȻǸ˼ҵĿŹѰնҪһ
һͼɫѿΨԣ޹˼ɵЦ޵ǫɹȻǸˣѹЩ˥
ȻûἰӺȴֶйأƬ̡
˶檲СӰѻ˵꣬顣
СӲԹɫ˵Ŀⶼϣ¿˿ڡ
ȥ˺ǫĽˣūűЩԴ֮Ҳûʮַϣֱꡭ
ͼŭйСϣֱʲô˵Ҫ£
Сӱһţٶˣֱ֮󣬼ÿǫҪɫЩʱΪƵ
ҹҹǫԶ˾ƣͬū˵˵ǫֹͣ꣬үүǡ
ॡ
еĲյһˤСֱߣķѡ
ǰǿϷһԸɺ˺ҧ
һܳˣһ㶼ˡ
һۣǫɺαżЩūźҽҲеģʲôԻһŵˣһͬҲͰˡ
⻰Ҫʵ顣
Сš֮һӻ񣬳ķ˼죬ūû˵Ѱ
ͼһϣ۵ú޲ðԼ֪߱Ҫ˵ĻͲһ˵
ҹūźǫҲǺ˾ƣūȰ˼Щˣͬū˵ҹԼǫԾġ
ǫ˺ӣÿһҲֲȡһ׷ҲǺõġūΪ˵ѣͬģūų
ˡԾɺߣȻһǫɵŮӵţЩūڱϼ䣬ǫһӾȥ
ź˾ƣûպһӾͽŮ˵˺ȥѲҹʿ
ΪļıˣСӺֵǫǫ֮е񸮶мǵΨһֻԵˮةǫԼ⣬УҲǫĶ
ǲūţֻȥɫѲ鼴ɡ
󵨣ԣȻСһ
ǫүɣסһС̫˵ѲѲģοֻԵˮةҲǫʱҲ˵ˣˮة͸׽Сġ
ôоͳǫǫ֮Ķˣɼūﲢûһʵ
Ѿһĳˣ˲ް⡣
ıʵҲ֮Уԣ֣ǫɶû˵ʲôʲôţЩ
壬¾ޡӰŮӡ
ôǫС㣬Ӧֻһˣ


196 Ŀ
, ǱƵϵģʱѾˡ
ɽŲҴҵشӵ߽ߵĹŮҲ׷
ϵʪ·ȻѾȥ, ֻͷȻʪ, һһ纡
Ȼճȭƺ޷ŭ
ͼȻҪɽ, С㣬ūǳƺһС㡯ǿΪԼӣعɣ
, ͲΪߵڰ, Ų֮ˣֵҹһ򡣡
֮ǰ, Ҳ, ΪҾûκαҪ, ԩңԩҽ㡣
ҽˣԣҲ, ˵ʵˡ
ʱ̧֣ǴŭȭͷɿкȻһֽ
ԣ, Խɵ, ԣĪһ
ҹ֮ԻȥԾ, żȻ, ˵, Ҫȥ˽ɡֽ֤ҵס
ͼ̱ҪȡѸٵջ֣имҪԣ鿴֤
ǡòҽҸ£ˮʼ߱һʶҲ١
ԣ￴һֽϵݣ֪Ҳδ˵ѡ
ԣϣ̱˽ֽСȡ˹ҲҪŮΪݣֻɨһۡ
ʵ汾ҲûжݣԣܿСǱˡ
ҹǫڱĽɽţδȥС㣬һǵԾĵط
һ˵ֽ֪дʲôˡ
˭Ҫ֣ף˭֣ȴ֤ݣ
ɫްʱ֪ڼƽЩʲôСѾ֤Ȼ֤ܲжٿ֮Ȼɣͼȡñ

ԣֽѾʪ͸ˣȥٻ֤ݣɾ˵ˡ
ͼȡһֽŸֽֽϣдġһٽ𻵡˸𼴿ɡ
ЩλǶ˵ģȻԣ񣬡ԣڻɱ𣿱ǹǫɲǸɣֺαͬȥ
ʱĵصǰԿҽ㣬ҽҲлӵġ
Ҳ֪Բ԰оӴЩʲôˣȻЩҲˡ
Ŀ֮ϣȻųţ˿塣
Ǵűһ㣬һ֧֧䵽ϡ
ǫɣҲ𣿡
岻ش⣬ûпıʼ
޳ԣ֮⣬ֽֽֽϣϱʼжᡣ
Цһ£Ըͼǫ˵ȥȡīȻǫԣɱӱĵ̨еĹ˲𡭡ӱ𡣡
ͼܿͰ£ڴ밲úһϳķı
ͼĲ̬֮ŵվֽ¡áĸ֡
ҲûпϵּȻڿܿ
ԣܿҲǰҲٲҪ׳ˡ
ĴׯȣԣֵȷЩСϲ̨档
ҹԣƺЩ̫ˡ
ֻʣɡ
ûԥ֪Լ»ᱻα֤ܿҲֽдĸ֣еӣֻ֮ʣһˡ
һϵӺּġ
ǫɣ㻹ԥʲôöд֣ȻҲǿԵġ
ûԥ;ܾĻᣬس߹ȥʣƬ䲻ȥһγԴߴ٣ʣԼּƫӺģ
ո˱ʣͼ̱㽫ֽٽӴ
ͬϵıʼԲͬ
֮ˣʱԼдøⲻͬΪϳͼȥɫɽҼԣǫƽյīԱһǷһ¡
ǲһµĻ
ĳһ
ҹ֮˲ֹСһͼǸͬʱԾ֮еĿͽʱˣ
ͼܿشµĹʹЩֶΣʱѾˡҪʱô
زüĲ죬ȡⲻĿ⡣
ٲҪֻСһ֮ʣԣ˵أ
û˵󰸣ֻ永һ˵ġ
ʱԣҲ޻ɻأֻصԸ
֪ԣʲôˣʱҲźƽϣǫǱ̧ġ
ٵõչ˲ͬǫʱȻʪ͸ŵġ
濴κ˿ڣȻȻţɫ԰ףȻûһ
ͼ˵Ѿˡ
彫ɵķŭҲ۵ףʲô
ûڵʣתͼ˵ôô˿̻ŵģ
ͼ֮ˮģںк̫ˮЩò׽еˮƳ
֮ȣˮ鴤Ƭ̣Ǻ˵ġʱҪʻҲףԵƬ̡
ͼǫ߹ȥ첽һˮͰ̫ࡣ
ס֣
ɵķӦҪ죬ǰԼסһͰùˮȻֻΪǫסһѡ
һλʪ͸ˣˮб飬ҹʱķѾд⡣
ûκԥתڵϣ鿴ǫôû°ɣ
Ҳǫָ΢΢˶ſ۾ͬʱҲΪסսعͷȥʵȥ̫ҽ
ǫ棬ر/衣
ͼ첽ǰסʵ̫ҽΪӿĹԱǫԼǰǹʱԽأҪΪһݵλĽͷ̫ҽô
ҽ߱ӦΪ²ʹŬΪηҪֳŵȡǫǽ˲ͼùԼֻǸҡβĹŮˡ
ʵ
弸ŭʵһƿͼ첽ȥ
ͼŭ˵Ȼ档
ʱԾɲһ־þλǫǫɡʵʧ֮ˡ
Ҫķ¡
ʧ֮ѵԼҪ׮£ʵأֻû˱ΪʲôǫԾˡ
񲻹һ´
ղˣ¸Ͳǳģǳġ
ӦóԾɵɲǸ
ǰһ˲˾֣˽֣þ濴һ̲ˮÿ˶û̳Щʲô
֮ʹ̫ʦվŽ񻤼ݵָָ塣
ǫɣѪ˵ĸ㣬ιּ㵱Ϊϵôˣ
үݵﵽ
̫ϸɤشĻ


197 
Ӻĵ, ֮УҪţ檸ү밲
ĵ̨һ˶ȥ, ΨɸӺ, ɫȻ
嵱ȻҲһڰȥɹ֮У΢Щ㱡
ǰӺһ𴳵һ̲֮еġҲԼҪ徻, Ӻ֮⣬ʱֽʲô
Ӻɫѣһֱ߹ȥ, ԭŵ̫ʦ
ûзĵ̨еĹæùĲ, Ϊ˲衣
ӺӦǴϽдҴҹϹģз˪֮ɫ, ̫ʦϲ, ۲ŵеһС
ӹͷʱ, ջĿ⡣
޽ղǻعһЩ֮£ҹʱֳ¡㲻Ϊ, ΪѹʵТʺЭӣ㵱ǲ
֮в֮⾡ԣȻΪǿ佱, յ¡
޷ŵʢ, Ӻǰ檲ҡ
Ӻû, תԸͬһԣ, ȥΪǫһ, Ҫʲôë
һֱһԣͷҴСӴʱ̧ͷһ۵״Ѹٵصȥ
վӺԣ಻̲̫ҽΪҪΪСΣû뵽ȴΪ⽳ˣ̫ҽôˣ
ԣֲŸոմǫ󣬵Ȼ֪ʱΡ
ԥҪλػǫջԼ֣ӺǰñֱūŲ޴󰭣ү̫ҽΪСΡ
Ϊȥıˮǫֵ˵ó̫ҽ
һ仰жԽҹ֮˸⣬˵޹أ嵱Ȼš
Ӻûбֻ̬ҹ֮£ѾãŪôô
ͼҪӺǰЩվŻػ
ȴԽӱȥ޲û
ͼŵһ֣ԼҲԣæūŸүˡ
ӺҲͬûԾӣ
ֻһ֮øүҹڷ֮׼ϢԾɸ˵ץסһһŮˡ
檿ֳ˹֮£ԱЩ׽õ͵ĵ̨ɳԲʡ
˵ꡰ֣ЩڣҲˡ
أӺĲλεģֻĵ̨к֣ɱ㵽Ϊֹʲôûвʳ
޸֮λЩ࣬ġ
仰ķأǰЩʲôûԼгһջεľء
ػʱСģСӾǿǫɺԣ֮ǰ۳Ȱʼղһԡ
һɣ׵Ҳ˵ɺڵġûڳūȻ¿ڣǽκ֤ݡ
գ̲ס΢΢ҡͷ
ӺûܵߵǷǺڰףҲݲѿ֮죬ûκô
Ҳʱ棬ֻû
սˣ֮ˮҲû˵κйصĻΨõһС̫ڳ檣ǫԣǰ˵һЩ£ǷҪһ
ἰǸС̫ʱǫͷһۣĿ֮оʧ
Ӻȴܾ飬Ӷû˵ֵõūţҪ˵
Ϊȴֵүһū˵ĻЩ׼ǱǸϸڡ
ѿĻȻԸԼ˵Ӻ
ॡ
Ļ䣬ӺĲյѾȹߣһʱһ
ɣҹģ㲻Ҫ˵Щ񡣡
һʼ˵Ǿ仰ȻҲӺףֻԼ֪þա
˵ԴǰɶĴһ־ģϲԼλϣ󹬵ķٶԼ֮أΪӰ̫ࡣ
ǱһĹ֮УȻ֪Ҳȱ㣬Ȼõģ²ؼġ
ԴӾīТʺ֮ºǵҰĽ¶ҲѿҲ©ٳûдǰֻУ¸̬
Ŀһ㶼ֵˡ
Ӻһ䣬ûࣺ˵ȥ
ĿջԾ£С̫սǫ˽ҹҪԾ˽ǫɣ
С˵յһţΪٻȥԾɡǫɽҹһֱͬԣһżΪ֤үĿ
ĹŮܿǷֽϵĶţӺһۣɫްŭ
ţǫ޹أֻмˣ
ͷɫԽǫѷǫɵ²ż汸Ϊү˻ŮԵˡ
Ǽʹ棬ת졣
ӺԵͷҲˣɡ
ͼٲվĽŲЩȣԾлӺ䣬лү
ӺתɣеǷŵݸɣҲһţûʲô֮
˫ֽӹֻһۣɫ̴䣬⡭
ⲻıʼôԽҹ׽
Ӻһ鶼һʱȥԣɣо֮ԣ
ʲôԺƴҪץסȴҲʼղ䷨
ɹӺǰƺһƬƬһȥʹԡ
ּǺģµĶ檽ּ꣬ĹûϰҲʮ
ҹС£Ψǫί̱ȥϽƣԩǫΣα
ԭӺģһ
Ƭ̵ģҲ΢΢ط˶ȥˡ
Ҳڴ룬ҹ֮֮Ķ࣬²һӱͷġ
˽̹̹ˣҲʮǻӻŮ֮ĸܱ
Ѫͳĺӣͨ³ҡǽҹӺҲóȻ¶ۡ
ǫֱҲ͸檣ʹ檼ǵá˳Сġĸֵġ
Ϊһʲôˡ
檰ãָһλ£ҪҹţǵȲġ
Ҳ˷ֱصסҽҩ㽫ҪҲؼһʱ
ӺûֱӻӦ壬ֻ̧ͷʢǫ͵չˡ
ٽǫɺСͻɫԣ죬Źȥ
ûдýҹˣȴҪͻȥ
Ҳա
ɣС˳ֲ𼸺ǫ񣬱㳯ŵҹɫȥ


198 ޹
һصɫ֮, ˶æ
ɱһͰˮϣﵽⶼʪ͸ˡǰӲͦŲ¶Ǳ󣬴ʱڴ, Ϊ, Ƿĵط˶
㣬ҶԲ㡣ǧҸǻ, ҡ
ҡҡͷΪ˱ǣͲң㡣㲻ҵ, ʱҾӦýͻؼȥġ
, ܷ̣ܺĳ谮ΨһĻ, ȷӦõϵġ
ڳ衢檡ڷ⽨ӶŮӵľΪ, , ǶԶһ㶼ƽȵݡ
ǰҲӲǡ谮ȥһûе, ϿƽȣŮƽȵ硣
ʹ֪֮֮Ϊ塱־Ĩȥ
ջᱻͬΪһκһŮӶû, ⽨֮µƷ, ӵĵʯ빤ߡ
ʹͬʱ˺롰ȥ
ûһ˾ֵֵ, ΪѾΪԼѡһˡ
ͷʹ, ܾ뿪
ɺ˽, ûʹ£ոֽ˭
ֽϵּɵģԼ񣬲Ե޹ʳġ
ȻҲѾˣҶҵģĻҲţԾߵġǽĺý𣿡
Ҷ
±øˣҶԷĻҲȻһӸʡ
嶼Ѿ֪Ҳ棬ߣһ䡣
úϢ㡣
ҪҶ֤Ĳ롣
㣡
ɲ뿪ץס󣬡㣬ǫʲô³
عͷȥп˵֮µľүãǴûԽص£һû¡
أ
⣬ĻɣûС
ҵȷĽҼĵһҾϲңҺ֮һжǷ飬ֹ񣬾һ㹶֮¡
ҪȺ㣬ԸԸһ֤ףҲýͼ顢ԩġ
֣Ҳܿɿˣ˵ʲôɵûʲô㲻ҪΪ¸κδۡҵǸø۵˵ġ
ȥˣҪҵҶѽҹ龡Ū
ʵҲҪҶҶվ£һһس߹Ȼȥ
ҹ£ҶԲҲԲС㡣
Ȼˡ
ûֲԣ
Ҷܿ˵ͷ֪ѾһУʱԣߵĴŮҴҵң˵ҹɲ˾֣Ҫݺ
ҽͬ˵֮ǰЩƣҹԣڽɽѾ̨Ϊ棬ҲͬʱΪ˼㽫ԣҵǷתС㡣
ҡҲ֪СˮᱻȾֻǡ
ֻΪҹҪҪƻ
彫ҶҶôˣǵҪɣβὫƻǰ֪㣬ҪԣĹŮżΪţ
ԣ֪ҶΪӺ£֪ҶΪ޷ˡ
޷ˣʱҲһʡ
ҶӦûصĲԭȥʵڲʺԡ
Ѿ֪ˣҶ
ҶԣЩĲãûеɾȥĻǺԭġ
һͻصϽȥЩǿ¶ҸҪ㡣СԺҲһ㣬ʱһ͡
˵仰ǿЦЦ㾶ֱźիķȥ
㡭
󡢿ˡֺγǡ
ֻһƬĲҪʺϡ
߻غիʱһ·ЩҶֿ֣çײʧǡ
Ϊϲ徻Ҳıɫûжٹˣʱĺի⣬Ⱥȴʢ
ǫү档
ԭأһŵ˵ͷƿ˺իš
ɵ֮ɫԵӺʱܣʱǾͶЪڸľ
ɫ֮һͬסʱշ٣߽ȥԲΪԼһյ裬ҪӺȿڡ
ƺûŵƽױ֮ͭǰӥӣһȥƺǰ׷
һܼ򵥵ĶںȲļ϶Ƭ̣ȴûԵɵѹ
塣еӣһ׷ҹ
ԭѷ
ҪҪ߹ȥأ徹˵Ҫ
߹ȥأǽӽˡ
֪ǵģӺҲ֪ɡ
ǽסģɹĵҲ˼ңη磬ηηϨ𣬿ɵͷǻϨ
Ӻǰˡ
һ£ʵڲ֪ҪӺ˵Щʲô˿ЩҪ˵Ǻܺõģȥ˱˴Ρ
ҲѾԳɻˣ޻֮ΪȡһӵܣƸȥ֮޹ԩ޲ûһʾ
ʾǴͽͲƥһ仰ȥ˵
ҡҡͷ̾ϢʱĲͬ벻֮ңż
壬أܿ׸
ʱЩԼʵҲúܿЦ
ǰ˸ǶûԼһȣ˵İӺȷĴ
һһЧҩˣţ÷ӣΪǰ£ūţǵһȡ
ʵͲҪͲܵǷ/ĵѹȵĻ
𣬵βסԸļ꣬˵Щһֶţҹҹ˯ϵ˽飬Ц
㾿ΪʲôǺһˣʲô£̷ҲɣҪ
ɴʱӺԽǼ꣬ԽǾñۿӯˮĸ硭
ԵģԼ
ĸ硣
Ӻ֮վҪ§ڻУǰһҲܿرûпԼĵܾ
ٸһʱɡ
֪ʱ˵ЩʲôĵȻԼ
Ӻûо뿪Ҳкܳһʱû˵ʲô
ĩˣ̾һĴָȥᣬϵ²ֻжԴ壬ʼնû͸ޡ
仰֪飬δر١
޵֮п첽뿪ˣʢҪȥĴ͵
ӺҹǺܳƣûƣ
л˵


199 
ޱȵĽɽ, ⼸վġ
ͨʱ廹Щϰߣֱ߽޵ȥ˯ڴԣ
̾ˡ
˶ԣǲϵõǼ, Բڴװ
檵Ǿò, Ͼһҹԣͬһĵ̨˵, ˵Ļ˵һͨڵʱӡ
վʲôģԣҲһ˴˶ٴʲôա
վǼ, ɤƣĲˡ
Ҳ, ˭ҶأǳڵȻҪЩѵġ
ΪʲôҪأ
˼գŲ֪ɽ˵Щʲô, ûҵԣĶ
ǹŮ, ֪Ǳֽţ
ԣûֱӻش, ӦҲֻʹ
ҶǿΪ檸һеˣӦʹ檺֮ĹϵҲǸˮա
ԣЦһ, ջĿ⣬ͼʶ
Ҳ֪˵̫棬̫ɡ󹬲ܽĵط, ܹűΪǵض, Ҳܰˡ
ҶΪԣϵܵġ
Ϊ˰ɣ, ɾδǶˡҶ, 㻹ǿ쵶ն, ƲĹϵãô
屻ԣ˼·ҲҶĹϵȷ̫
ǲʣҲǿԺþۺɢġܳһʱһֱڹԭûһ𡣡
ǡ˭ͬǡǡǴǰԼûʸͬᡮǡ㵹ҪͬһСŮᣬǣ㻹˵㲻棿
役ƽټˡ
ԣ߸ϣˡȥһҪԹ˵Ŀġ
˿̾ǡ
Ȼ֪ǳõʲôȻҪɽеĹЭ
ԣɫʱһ䣬ټĺ֮ɫⳡΣǲ֪ʲô
檲֪ҡҡͷѭӦˬʧԼԵĵط
Ҳûж֣Ͼԣɶ֮ǰŵҲǡΪ檺áġ
岢˵֮ˣԣڼģ˿Ҳûлһ㡣
֪á
԰׵ӣȻתƵ۾̲סЦһ¡
檵ҪúллٻûеҪ檣ȻҪ֮أ
֮ϣͽһС
ǸС̫Ҳŵ˰ɣ֪ǫ͸һֻˮة˲࣬һǡҲһԡ
ֻˮة͸ģڷڼģѧдֵϣΣ嶼ܽġ
С̫³ˮة֮£ԼʵǰټΪ檿ѡ
˶֪޹أ˶֪С̫ĻţһѾ֤Ҳ˽ȥ
ԣ嵽ɽгůɫҲִزߣȷɣ
ֻ鲻ǸĻʹǡɣ
ԣɫȻ˵ˣɼŪƵġ
ǣΪʲôأ
֪֮䲢ûʲôìܣϴ׼ѸׯǼ£ҲδκӰ졭檲š
ԣˣġ
Ϊһ΢ìܱöԷأǶǲġ
һΣԣȴҲֻߥɳһ
ԣһջĿ⣬Լָס
Ѿ˼ˣɫãȾָɫҲ߲߰ԽԵ㲡
ҪôΪʲô𣿱ǲϲΣ
ϲҪٲ֮أȫ
ԣֿʼתƻ⣬ϲһЩ棬ү֪޹ȻΪѰһλ߹ɾʵҲûпʲô
ֻߣԭϲλսˣϿսҲ壬δؾͲ䡣
һҹȻǫ˵ʱ٣Ҳ̫Եʡ
ȻһֱйУ
峤̾һŮӳɹ񣬲ӦǼʲôɷС࣬Ƿ䣬ɶԲû̫𡣡
Ҳֻʵڵ棬ҪһϵĴˡɱǸܼǿˣǣ⳯񷨣ͬһӵˮУ͸ȥϵʳ͸ȥ
ԣ⳯ˣܲ
񷨣ͬ˵ʲô񷨣˳ү/Ϊߣ񷨣Ϊ˼ʮ꣬ǰЩ¾û˼ǵˡ
Ҳķѡ
һʱ֮䲻֪˵ʲôҲЩѹ˵ȷ
ȥҲ塣
ɾǫԵһģɫмһΣ徯ûʲô
һҹӦǸԣͨС̫ǫҩ̫ҽϵĽ
ʹȥ֮ٽǫƵ˶ԾɵȺϡ
Ҳõ̫ˣҲҪȥһЩ֤ܵݣԽǶƵˮ
ǡɵΪ棬Ϊŵ޻̸֮ǫ˽
ԣΪμɺǱ׽סʲôѱ
ȻûбҪ
ߡԣһ壬˼үϣ㶼ˡΣҪô
̬Ȳ檵ҪձҲˡϾһҹĹ檶Ѿõòˣֻһ
Щﲻ϶˵үǰǲò˵ˡ
Ȼ뽫ԣƵ·ϣϾ⼸ദʱԣĴϻ۶á
壬вûбһҹ۽ȥˡлӻŮӣǫ޸ɣˣ˿Ҳ˿ڡ
鵭Ȼ檲вҲϣЮͼֻӦ֪ѱڵһΣյ£ɺ뻢ıƤ
õİ취ǽȫ𡣡
֮ǰɵв㹻Ҳòٸһҩ
ԣ֮ǳͲмǱ㱾ΪҪЮ㲻ȥˣ
ȻǡҡҡͷȻȥ£үǰ֮ʱҲᾡΪڡ
檺֮Ӵ˾˲ɴ֮ȻҲͲܺǰһˡ
ãȱҴҲͲܺǰһˡԣ˿ƣ֮ɫԡ
һ񣬡Ѿþˣˣ檸ˡ
Ѿ߳˼ԣȴסǫɣĵ
ĽŲ΢٣ǷǺڰף檲뽫˵ӡ
նûӮҡ


200 Ԫ
ҹԪҹ, ͷ¥˷غ֡
ʱŷĴڤСһ, ߸Լɡϵ񸮽, ԲֽѺһִ״
Ӻŷÿʱ򽧸ͷ¥ںϷŷ, գڻ֮иΪҪ
еƽ˻ǰĺˮ檱ȥ, ˶࡭ǫôûȥأ
вҪ֮ˣķһյɻҲ㹻, ҲȥǸˡ
ĸĸԶǸ磬, 塣
ֻǱʱ, 
Ժ󼸺նμ, μŨǢѵʱҲĸռϷ硣
ǱϾǹȥ, ʱӺһ㡣
ͩԺĺֻˣһŮûд, ԰ĵͬ˴˵
ƫͷ, һЦܲ, շųյɻ, ˭
ͩԺ˺, Կĺӵ֮ϣҲֻյɻƶѡ
ɫ֮ƵͬǵĵӰһǰߣٶȺȻڵ߷Χ֮ڡ
渵Ҫ檵ġǫϾ³Ҳ˽ƶġ
ҲҪңԥʡˣʱ󺵣ûʳɳԣĸ㽫дʡ檺檵ֵǳԣԼȴԼȴˡ
˵̧ͷεЦЦǰйأ檵ĸ׷ͼǿﲻ˵ԣҲ±ˡ
ÿԪڣж׼õʳĸƷ
ʵʵ檲֪ڵķģ֮˹б̸ܻЩܶҲûͬ
ڵ΢Щȣﲻ֪Ǿ̫鷳ˣҲǿԵġ
Сģ㱰΢
վֲһѡ
ĿǷӵʮ֮һҲͨһ֪ڹҵӦԵһͨڶҵݲĸס
ĿȻТ˳Ҫĸףȴ˵Ҫʮɮ֮ÿʮΪʮɮڽգҪܿļˣӦڼаڷζٹʮ¡
ⶼǷŵĶӺġ
豾Ϊ⡰ȴԹʵǴ⡣
ͲظӺҲظˡ
ҹڴ˷ŵĺɻƣҲҪ˵
ڶʱԼĸôڹô꣬͸߳ڱ˴飬ȥһꡭڲΪЩʲô𣿡
Ļһ˵ֳ꣬̾˶
檡檡˵Ԫ֮ǰ檾͸ֽ߳Ǯڸ߳ڴǰӵԺ͵͵ˣϣǼ֡
岢ڵ򣬡ڵĵӵǺܴ󣬸֮߳Բ԰ҲپסͩԺС
ȴһ˾סҹ֮ʱ͵͵ֽǮ
ǹеĽɣ˸ڰյġ
Ҳˣ˵͸֮߳Ĺϵȷܺã֪ԷԩܻữΪʱȻԸסͩԺ
Ͼȥ˳һգ˵Щ֮ʱŵģ嵽ڻûǡ
ջԼĿ⣬Բ֮еӳǳı顣
Ϊ潫ԷΪֿѣ㲻ӦӶԷȥֽǮô޶ˣΪǷˣ
ں»һˣųСģ鷳ġ
ǫ檡
̾˿ԴӸ߳ڳ£ͲٵǰˡżҲһк뿪ձ֣ǲһ
ڷеʱɻƣһۿ壬Ϊ֡
ǿסǿЦΪҲһյһͬźӵơ
ֻǡֻû˸߽֮檲Դǣǰ˵˻ԲŻ˵ġ
ҲʵǺվǰ˭һġ
ֻڵĽƱ磬屾Ҳؼƽôࡣ
ȥۼ߳ʵ˺ܳһʱجΡԪʱҲ̳Ϊֻûж˵ѡ
ʵһֱ࣬УʵûоʣҲ¸Լ鷳
ԣһֱűǶԵģҲֱձƽһһŮ˽ѯ㣬Ƿйڸ߳ںԩȥһЩ
һֱ۲ˮڵı飬ԪڵҲʱ
ֱڵı齥סˣż˵ȥԱ㣬УûУ
ڵƽˮһıѣһ߱ˡ
ͷһںӰ߶ʣֹ֮
ûдٹ޺ҹͷıˡ
ùȥˣĿˣıū֪߳ڶûʲôֻ΢ᣬΪҪЮѡ
Ҳųһ귽žᣬҲɱأΪõǼ¶Ю˽㱣ֳĬͲʲôų֮٣ûҪΪ𡣡
ûʲôӦ
ֵҲɱҹģ±֮֮ģϾͬǵĹϵ֮ǰҲƽƽ
ǵġǸ߽㲻˵˵˵ˣֻ±סԲ
ڶ϶أʼ
ȥһҹɺͩԺͣ檺͸߽һ𻰣ΪֻĲŹġ
ȥ£ǵڴ󲡹һ
ǣһӣ檹£˵͵ù˵·ء
˵Ѿ֪ôˡ
Ǽ·ĲǱ͸ģԲԣ
Эãк಼ܶ϶﷢ģϸ緢ϵá
檺͸ٰ߽ΪԼ⣬ţֱҪС̫檵·檹Ժ
κ̫ȥ·Ƕô߳ܡ
ܲǷˡ
߽һֱά檣˵ҪȥѰʣø߽һţүѹǣҪ
ѧ̲֮ﻭѺ֮Ū˷
һ;˵£鵱ȻûõġȴҲ̶ܼȵʳЩ/֪ˡ
󡭡ͳв檵Ϊ£檵СҲ֪ãʱø߽ȥ
Ʃ֪ͩԺйʲôа£Ҳ߽תߥȥ̽˵ġ
Ե֮һǳɡ
˿пĲЩ
ڵ棬ȴѶ˸߳ɣһԲ԰в¥֮ϣԣδ֮
ǴǵѡһӴΪ£ǿ˸߳ڵںδ
ĻΪʲôֱȥΪѸ߳ڣҪǣԼƽһĻأ
ǰڣǵ治߳ڵģѾҪˡ
֮У˶Լܡ
л˵


201 
صͩԺ׼Ƭ, Ψҹζ࣬ǰ͵Ӻ
շǻ֮ڣ١, ͵ƻͨ
С˳Ӳ, ҪӺػʢ, żΪͨ
վǶһЦϣǫôʱˣڡ
Ҳ֪үʱ, ǲÿռڣҲ֪ʲôҪ, ūſԴͨүпٴ
⻰˼, Ǹȥ
ôʢԼ˼, ˼, ǡӺ˼
ĳʹһ£һ˲ԼҲǻãʱ˴ʱ
ҹȷҪҪү, 빫Ϊͨñڼүһ档
ʢԾɲòһ˦, ·ǵ԰˵İ̬
նӺ, ֪ģӺ, Ѿλ
ǫ, ūŷѾ˵ú, үʱҪæµʵǷֲȥŮ֮趷֮¡
£ֻܸ߸ūţүˣūȻתǲУү֪ҲᴦϾ
ʾүΪǰ֮ŭţԣֲ£ܴҲ֪ûһЩýүЩ
ûеĻС磬ūſ˵Сһ£ȴûô
ڹ֮ǰûԼĻľ档
ûбİ취ȥҲԼûץסᡣ
ˮ֮£ȫȻ޹ءҹִҲǹ֮ʡ
񱾹ȷһЩҹ֮µҹҪү£Ҳһ׵ġ
Ǽʹԣ֣ԭͺûйϵ
̫Ҫʧݺݵزһˣʧȥ˹ķִ硣
ôūŵ棬ӺǰŻػҲʵ̫ˡ
ѹֽʢ಻סҪͷˡ
ǫ˵
ūţ
ӺŭǰŴģʢһ𣬾ѽҲǡ
ʱʱ򶼲˷̣乷ūŵȻвڵĹ˵ġ
µĳӣͨҲУŭ
仰ĵȻʢ̫ˡ
ʢԽתñ죬̾ת˵Ӻȥ˵ʲôȻܹ֮еĲ졣
ɪɪعȥֻ֣һƬ
ǵ溦¡
һ岢ûе̫ãʢܿһòƹؽ˽ȥ
ʵҲǼδѣΪŷ˻ӺϷһֲĳ죬û壬̬Ⱥ䵭
ү밲
ֻ΢΢̧֣ǵ񡣡ޣкҪ£
ԾڷعͷεһۣӺҹ檵Ϊ˹ȥĸ߳ڶġ
ȥ߳ηˣ檱ͻɣһȥЩչ
нӹǷ߳Աģ飬˵ȥ
߳ʵΪã˵֮١Ǹ߳ǰֿڵһʣүġ
Ӻ˵ͷȴȻ᲻ʲôȤ
Ӻ֮ϣһȴһСƿɫĵҩ
üͷٿһ壬ӺƺҲˣȻؽһŲһ£ȫסߡ
ӺһºˣὫѰԵĵҩĵطǹæΪ֮
ʱգŵҲ׻ŵ
ջĿ⣬ؽſꡣ
ȥڵΪ¿裬Ϊãߥȥ˵£һе
ЩʵӺв²⣬֤ҲʵǵĲѣӺȲ𾪣Ҳŭ
ɫȻЩԣ˺ˮ
͵ȡ
ӺĿһֱһԵϣ֤ݣ㽻ǫɵģ
ηӺ˼㣬һڣӱһҲõ㻹ûǻӺĻ
үǸ߽㽻檣檽ҹȡȡǫġ
æΪԼ⣬檲ûǫƭˣȷǸ߽֮ǰµģֻǡֻųΪͷ
ȥ겻ңΪָˣܲԪ֮ҹٹҹΣ߳صθ㣬ǫһǰ״
Ӻ˵Ҳδǲš
޷ˣһţܽĻų֤ݹĲǼٵ֤ݡ
Ҳżάڡ
ԭηӺʱƴҪ֤Լ
ǵģүȥ֮ʱ檾Ѿ˵е飬Ҳڹֱ߽֮檷֪
ǡôڹͨ죬֪֪ô£þ취檲׵⹬֮ˡ
ǮӣˣǲԵɵġڳΪ߳ڹʾ˵ǷԩһƣɶҲʲôѵ¡
ͷˣҪɱ۵һֻһס
ȻǸ߳ЩĲãҲȻûж֡
еֻһһ
檴ǰųɽԪڡǫһźӵƣ˵˹֮¡
߽Ϊ˻ס檸ĸǡɵ֪ǫΪ߽㷭֮⣬һֱųȥ
˵Щ֮һʯͷ£ҲƷŶˡ
Ӻǰͷȥʵǫ޹أǧ檵Ĵ檲۾
һҹģѲĥүΪ߽㷭߽һף
ʵҲϣֻڵӣ㽫¶˵ˡ
ҲǶԵ߳һˡ
Ԫ֮ҹٹҹУ߳ڴʱ󰲾
ǸûѣеĻﶼеģӺڳ飬дԼƶ˼֡
Ȼûģɵ񣬷ֳһֹľᡣ
Ƿʲô£ı֣
һֱעղԺİ˼֡
ռ˼ά𣿾ȥεһΣַ֮еһжİһ
ⷢþɥͷȥ
ʢ˴ˣɴӻ崫
ƵΣѾöˡ
ʢʱһˣҲӺ˻үڵ
ǿ졣
л˵
յ˵⼸еʹķˣһʼ̺õ趨ԲġڸĲ˼ʵд⼸µʱҲͦʹģΪպţϸָҲܶ࣬ⲿֺܿͻˣӺʮΪһ꣬Ҳúֹ֣ܿ뷿Ȥģϣһ£л˳ʱҳСϣҶμһ¡


202 
õӺ׼֮, ɺܿӵ˽
ҹûŽ»Ҳû纺ãһ°ɫ, ɥһĹװ, ûһӦе̬ȣ
ԣ, ϶Ҫ̱سЦһ˵޹Тܲ
Ӻǰֱһʧǵģһ˫۾΢, ڿڵһ˲
ү
ӺȻһ, Ѿ֪ˡ
̸ֱ۵Ĳǽڸ淢£ͬ˴˴ա
, Ѿ֪ˡ
ɺ, ȴҲʵ滨һ֦, 뵽ЩĶ
ʲôֵ޳
Ӻ㰢ޣ޼գϲ, Ҫֱˣ塣
ԭǸʷδϸ֪ȥˡ
֮Ů, ĸԵ, ܹ⡣㰢̩ϣȻ޾γ֮, 츣һ, ǲǰ, ڰ
ûʲô¶ȵİοֻܿ档
岻ǺѣһԣԺʵйϡ
Ϊϧһɼƽƽĸ߹ʱ̣Լǿʮһʱõʫ
Ҳһμʱ鹬ڵһס
رϵͳ
ɽֱˣһڼڹʲôף檽ѡ빬ΪҲʱ檣
ǫĬأ֪ҹүǫãԼ檹ʲô£
ǫĬء
Цûһ˱ɸԸ˷ˡ
Ӻ̧ͷһۣ⣬ǷŴݸɣɿһ;֪ˡ
̧ͷʱһۣвǷӺǰıˣҲûηͺ޶һơ
о˲ǲǲһĴڵʱ򣬲αֱӺǰ淢
ɵĵƾʲô
ɳɹпһ˿˿η壬صͷʼš
ܿ콫ǷŷһԣذȥһǫɣǷν߳ڡ顯
̬ȲӭѶϣʲôν飬ġ
߳ڱ˴꣬Ϥ˴˵ıʼοǸ֮߳ǰڵġ
תģЦһ£ű֡
ӺܿݸһţӺǰŷ⣬żģ±ʼҪж٣ж١
֮ǰԶɢصʱ㿴Լƽϰֵ϶һš
ɴʱѾ㱯ˣ
ʹңԲ֪ŴӺζһ֮£檸Ǿǳ
檲רӦƽүһҹڴǫˮ֮£үֲԲ԰У˵˼ա
һСеǷž֤ΪݺСһͬˮ֮£檷ּ֪֮£ֽ֮ʵ̫ࡣ
żĪ檶Ҳδһ£ֱգ֪ͼݺ檣檲Ŵ֤׵ż͵С
֮¶ӺѰοģ׼
ֽŷˣȡżϥ˫ַӺ
ӺƫƫţȻҲҪһɵ֤ݵġ
һ濴ɻͼӴףүϸԱȣһŵּǷȫͬ
岢ڻαһ飬ݺôα˱һɡ
Ҳ֪ϵݺڵһȫ෴ġ
˽֡
Ӻţ߸ִһʣ˭ûи֤ݣ޿
Ļû˵꣬ǳһƿС˳ӣӵҴ߽
үһԣ
Ӻüͷһ壬С˳ӱѾµòˣҪǳڣǳҲͬóһš
ǫɺһ߳ڵ飬ҲУҲ֪ɻǲɣͬС
ǷŵݸС˳ӣԼһԣղС˳Ųԭ۾һۡ
ɫɲԭ毺õڴ˿Ťȡ
ȴ֪һǸ߳Ϊµĵڶرյˡ
С˳ӻڳӺε̾˿С˳֡
ùޣ޵ҪһҹٹҹУܸŪϵ
һſ꣬Ӻ̾صӣϵ໥ӡ֤ɣ㻹֪
ķŭǻʵģû˿Ρһӣŭŭʱ˴η壬Ҳһġ
˼Ψǳ֮󲻹򣬡ȥ߳·֮ǰͬһڽظɢʱż檡
ûʲôֻˣ檺úղأгһܹõš߳˵һգ𿪿֪ݡ
ɴ˿̹Ŀȫǳڣ뱾߳ڶܵø߳أҪĶ㣿
ǳڵĮɨһۣүӦˣ׿˵߳ǡġ
ҲΪ鵭Į檴ӲǷǣԲŵøۣ߳صС
֮бӦ֮£͵үûԵĻҪѯʣ檱ˡ
ҲҴңȥҲҴңȫûһۣһҹƵġ
ţһֶûпʱʤѶˡ
ʱûǳڵȥֻɲģүүǷŸ檿檿
ɨȥ޷һѾӺͿֽ׷ɥ·ЩֽǮ
ɲģǲģûеʱ
ջʲô³أ
ӺδһǰŭǱۡ˵飬ͶЩ֮˵ĸȫǲһġ
޴ǰ㲻СŮӣòҪĶ뾡һа취õӱ͵û뵽㲻ˣҪǸ˺ء
˺ιǸŮιֺιǣ޸Э֮ȨֻץסǵĴִɣΪʲôҪЩ˲ݵֶأ
ȻϳϣүΪʲôǵĻǴһأ
˭˵ǳڲκ˽ãǫɻǹŮʱǷѾãǳڵͬþǫߵСҶĵһ
㻹֪ڸģ
ӺԼǺ޵˼㣬ˣϳȥ뷶ţλΪӦӻУּ⡭
˵Ǵƴؿڣ˾һɽһȻȥ
ĸ磡
ү


203 ʵ
塭塭
˺, ξѹ
пűĴ˯ŵģʱһ£ػŵ˲ûѹ, ɫһ⡣
ʶһ˺˳ʱ, ֪ﴫˡ
壬𣿡
Ǿϲ, źǳѣֻܺãҲڴһΡ
塣
Ѿ, ʵҵʱҽյϵͳ͵Ĳѯָ, ֳźͨһΡ
ҳɹˡ
Ҵϵͳѯ״̬ã, ί, ʹġѾйصκλ, 㡭ʲô£
ҹʵûã塣ܳʵػش
Ǻమģ˴ʱ䲢Ӻ١
һڿѧĵ·ǰ, Ǳ˴ҳϵĻ飬ȻһһͬѡΪԼȰҵ, , 㻹Լıѡ
ǵģѡ
Կѧҳ, ҪԼˡ嶼ǡ
ڼ尾, ôأ
塭ԼҪ˵, ܹİʱùһЩ
оӺѧң㡣һңǷ壬ûشΪҲ֪
ΨзӦĻӺǷҲأ
ȶĵ⣬Ӻˡ
֪˵ʲôҲһ˲ΪĻ⡣
̲סͷʼӺ֮Ļ䣬һʼĺøУûǱʶ֮еκ
ôӺأЩƺԵɵİ⣬ǷҲǸѧߵľӰ죿
ǽȣ塭ֻнȶȡɵʱŻһ˲ǵһУԲصʲôȫԼѿء
һ⣬һûü¡
ԣҪ
㰮һ̣ҾѾ㡣Ҳǻټģ塣
һθһЩĵԾ֪޾ʱ档
ϵʱڶ˶ͷüͷøŬʶٴȥ
С˳Ӵӵ߽֪Ӻûѣѹ˵
ǫһˣ˵Ҫչү˵
ÿһӺζè޲ӺݱİǻӴΪ̫Ҳû˸ͬԡ
үҹ˯úܳҪչʲôвǲҪˡˣƫϢүˣٹ
С˳Ӧһۡ
еǿô̫ҽ˵үҪֻǵҩ߷ּŭģնѡ
δɣҪΪӺʲô¡
æȡɾϵˮС˳ӵллˣûʲôͷ㽫Щ
㡣С˳ЦЦ޸пū˵Щ˵үʦūŸ黹ǰأһת۶Щˡ
˵⻰شԼӣūʧˣǧ⡣ūˣʲôԸٻūŽ
˸ڴǲϲԼǰʱĹ⾰ġ
ҲʲôС˳ӴҴҳȥתּʢ
ͷһ۴˯ӺԾݣԴضǫүһҹҲϢˡ
ѾūųȥƫϢүʲôԸūȻͨ
ʢǺˣ̫̫֮еĵһˣƺûǰһǫȥˡ
үҹȫ֮ǰյ˱顣ûȻҲûеõʱ뿪չҪΥʥ𣿡
ҹӺѪģһܵԣ֧壬Ѫһ͸
ٻˡ
ʢƺҪѹƽеףүʥ⣬ΥôּܲΥˣͲ¡
ūţ
һӺץǷڴͷһֻմӣǼСһЩʱϲߡ
֪Ӻʲôʱѹģʢŵ̹ȥҲתεȥ
ĵ̨޲ٿһҲԹĵ̨н渣λãźޣ
ٹĹ̫ࡣ
һɹеģͻʵߵǰܹܣʢܲ᲻֪ӦôѡһֱΪ֪ģ⼸εıֿǻͷˡ
ǣūȥ뿪ūȥ
ӺĻʢ뿪̨ף̾ץסˣŲҴҵشڵ֮˳ȥ
ɫһƬһƬؼֻմճɵİõƬǶʱһԲϣʱҪá
кüûмˣÿնż飬߶
ǫɡ
ûٻ֣ǻʹ͸ķţҲҪչʾһľǿ
׼õĻһӾͶûˡûиĺȥһ˲ʲôûС
һǫɡͷүʲôԸ
Ҳ֪˭̾ҵؿ
æΪһյȲ裬ȡᣬ㶣һʳĵ
޾ʲô
һˮǴ𰸣⣬ԼѾԼǧٴΡ
һ嵹ҲˣںĻˮ֮ݹһ⣬˶ָĺӣȥˡ
Ҫشֲ֪˵ʲôźʡ
̲סҩȣʹ˱ŭõù࣬ڵѪߵˣҹһ㡣
̫ҽ֪֮ԭʱӺһֱڷ嵹Ƴĵҩȫûи֪ҲȫҪʱ
Ӻȥֵ
ûиô൤ҩԵɣҲǲ²
ʵ֮ˣǸȦӡһΣԼΪ
Ӱ쵽Ӻô
ɫ֮󲻾ãֻ谵ȥˡ
¥ϣʡ׳УƵ͡硣ɮ®£Ҳ
ɫӼȥ׷ʱѲ͸Եβܲ͸˥ϡأ
Ӻƽ㵽ͣˣ֪ˡ
Ҳ³ˣΪʲô
̬ȸȻҴʮ꿪ʼĽĸ磬ͣѾ㹻ˡֻʱĸҪΪɷõʹҲÿա
Ƭ̣ҹóǷ飬ǲαģ
˶ϰDNA¼¼/Һ飬ʼרҡ
ֻƾӺΣ̸ʲôΡ
幧أӺĴǰȥ


204 
ǫ, Ϊι򣿡
ȥеķΧȻӺĻﲻϲŭ
ƺΪǫɡ, ĵ, Ϊι
ү檵Ļɣ檵սľ, Ҳ򡣡
ҲҶȡȷǸ߳ȡ飬檵ǰ͵̵о֮¡
ڸ߳ںԩ֮ϵȷв, һԼԸΪ߳ԩҲԸ⽫һж֪檡
岻ӺĻ, ˳ؽ¶˵
檴ǰ;ø֮֮֮߳Ҳӡ֤檵Ĳ롣ˮ֮, Ŀǰ֤, ͬǫ֮Ҳǧ˿Ƶϵ, ˡ
ӺǴǫɣΪʲôΪȥĸ߳ڳͷأΪʲô, ѳ𣿡
⣬Ҫôش
ӺӴ˹ΪԼõѥ, ¼ȥ
ƽع, һҹŲ΢Щ鸡, һִֻ¼, Ҫһ
, ޸¡
ϳʱõĳƽӼĳʱˣʲôأ
ʶüʶԼûʸӺǼ۴¼ҪΪӺϡ
ȴ˿һ΢ʹ壬ۣزأ
һ̧ͷӭĿ⣬һ˲Ƭ̡
ʱʶģЩ˷ʱһ˫۾ǿգкǻۣӴģ˶أبŲļᶨ
ҪƬأʶ֡
ֻرץסˣ΢΢ʩһ㲻ոһ⣬Ӧûشġ
ʵص˵ͷֻһֻץ·Ļܿͻġ
Ǻصġ
괽ҹǰ㷺ŲĺɫˣһֲİɫҲΪûкˮ΢΢ģȥƤ
ӺѸٵȥһѽ۸ͷϣһʧȥƽ⣬бӺصԼ
Ϸʣȴе̬ͬȶԴ޻ΪأȴҲһͷ
٩ЩܳܣǼ۴ԼͷϳҪĻ֮ѣ֮ӺҲöࡣ
巢Լûôĵķֱһһڵؼ׷ɵ³
ҹү֮ǰɵĴûû˵רֻ˽ɴصӻ
檸ģ֮ʵһԣүҪδ
ӺԾɲ֣ݶţΪӦľӻֱ
ѾЩ£ȴǰĵ⣬ˡ
Ϊʲôɴһ
Ҳ֪ᣬⲻʷ
ʿʱ͸һʫҲǹ֮󡣡
Щ²Ľ죬޶Կ汲Ĺ֮һڲޱԣûʲô𡣡
δû
ӺۣȷſҲԣӺȴһϲ⡣û
壬ʲôʱ֪һʹģ
֪ˣΪԣûվֽţһЩھī֮·ʱ֪һ»˭ˡ
Ψģκ¶Ҫ֤ݣֻǿͷϵġ
үӦûǵ̰ɣɵĹŮ⣬ɽġ
żȻõһûվֽǮصȥӡΪ֤
Ҫ֣ȥҪһ棬ʱѾ֪Щˡ
ֽ͵ȥ꣬Ϊ˷ְֹ
Щ˵ú겻ͣؿһ壬ΪʲôûֱӸأʱ뵽زˣ
˵Ȼһʹʲôضһ
ǵġ
Ҳ֪ʱǵģԣ˵ô˿̵Ӻ˵κ˵
ʱʼնʷעҪĴ澴ηҲͲҶɵΡ
Ӻһ磬һߡ
ǵģ
֪ʱõĴģӦԤϵһ졣
׷˼ܹס֣Ҳǲĸ磬ֻǡ
תʱ򣬲һŭ
ĸ硭
ǲޡ
ӺµƶԼѡһɳӣһŶ顣
Ϊʲô޲׷ˡ
׷ΪʲôҲ׷Ϊʲô䵭
һ˲һֻѾϣ΢΢̧ͷǵĶͷһ
̫ҽ˵ȷЩ˲䣬Ͼ֮ڹŹ߹һ⣬־ֹﻹи꺢֮˸ļء
ʲôû˵ѾΪҺɡ
޵ĲԺ֮ѻޱҲǡͷһѪҹһȫ³˲źá
ʶطǰǰ˵һȻĸں˵ЩҩڵԪȫˣǺ¡
ָ΢ϣ㲻˵ĻЩʲôš
ĻҲӺ
ͻأػԺɽɲ֮еһӣСɳܶʼ졣
һģһȦһȦ޺ۡ
壬ظϵһ˵
һرʱһµĵһΡ
ʵȥ꣬δһͬʱһΪʲôһжǼٵģΪʲôԼڱѡ
ӺƺҲһ˲أйɵıչһӡ
һжȥˣеı仯ֻΪࡣһĸײǷǵҪճĺӣһճĺԼĸ׵İⶼòδҲ̫ˡ
ǵģûв࡭
ֻʱԼûԼֻý˼֮κ˶·֮ˡ
ĻһֱŵľһЩԭһһδ¡
ԭ԰ѿǸʱ̵٣ôٿʶֱսᡣ
ôһޣΪʲôǸȡС࡯
廹ûĸԭ˵ȡġ
Ȼһġ
ǲȡֵĻٹٻΪ޲ϲġ޲Ըί
ںǰգʵӺһ͵ԡ
࡯ߣɹҲһ࣬㴰ǰɫիмЦкĿ޾ǿ˯š
۾ĸ磬ȥɡ


205 һ
Ӻ˳, һͬǳǰɫ
ҹһҹδ飬өĲѣʱӺЯֹ, һµǷЩ
ԭںիɢ, ʱһ˸ĸҡСȴӻө, Цųܹ
ӺһѽŮһûȣһ˵ЩСӵɻһ泯źիߡ
ںͷһЩ, өͬ˵үɫ̫, ҹ͵Ǽ̫ҽģ⡭
Ƕ˵, ѹúܵ, ҷõҩ, ּŭģѪʹȥ
̫ҽ˵˵ûдķǡܹ, ҪڷЩûõģֻẦ˵ĶҲͺˡ
ܵ˯
˵һ, Ӻعͷһ, ȥɡ
ֶż飬ȥֻ֪˯, һ㶼ĵܵܡ
ıӲż, ǰЦզԸ, ӺŤŤȥɫﶼʻ˲١
ͷڵţ磬չҫںСϡ
鱻̵úܺãԽ߽ԽǰȥסӺ죬̵ֽ˵ҪЩ
ЦҲְԼסˡ
өͬѧһ˫۾Ц֡
ߵҡһԣӺ㽫˵ϡ
ڵ֮еĹŮҪΪӺֹֻȥ̫ʦι
Ǹںһ࣬վڴͷҡ࣬ż⣬Ŀתض˯ĺࡣ
ոµӤƤɹ΢΢е죬ơ
ͷǺ̵ܶģƤҲеף⿴٣ͿŮ
ʵҲһأĺӣüİϤĸоͷһʱ֪÷ָп
ޣ㣬ʵںܹƽ
໹ôСһֻСܿ
鵹ȷټֱһģ̳ģѹ۰
ҪӺĿںϣո꣬޾֮⣬͵ʱǲרģһʱǹ㣬һʱǹҼ飬һʱּǹҺࡣ
˵΢Щչ˼飬²¶ΪŮ˵Ҫ౧㿴Ǿܾ
ʱ룬ԭɫпĳޣк࣬Ծ˽ӵ͵ס˼ա
ÿڳҪ鲻٣ֻ࣬һµޣǼǹʺ£ƽ˯һʱҪѹˡ
岻־Щѹʱ޾ʱź࣬˯˼֮ԺеĿհס
ȫûгȴֻ㡣
۾Ļûͳúһˣȵᳳ֣úʹˣһ˫۾˵޲֪Ҫжϲ
ҲǸճʱƤŲͨ͸ڣ޵ƤЩΪʿ¶ɹɵģҲЩ
з΢µġ
鱻ˣŴȥ
޾Լһʲô뵽ˣΨ벻ͨԼΪʲôнپˡ
ڱִʱж٣ȵļ仰ܹ˵׵ġ
Ӻںϣԭһֱߵģţɼŵġ
úе˼ΪĽཻλָߵӸ
ʱϸִеġ¶ûŮʸӺԼҲΪТܲʻʺġ
ĸ֮ʼղ޼䣬ԼӺһź
벻ĴЩݸ߲ȵ͵ūΪѾǿ֮ˣ޲˽ͻصɫ
ַֿĿʹ򻯳һ仰ûˡ
ӵеʱ䲻ǱĻʰܺõذġ
ס֣ĸ磬곣ɡ
ζˣʣʱǰһغӺ˴మ޼䣬ļʮЩӦóģԿӦöԿġ
֣ΨһȷطGԴҲ޹ˡ
ֻηҵ⣬رŽҪҡġ
ӺЦϲӣ˷壬ŮҪˡ
վڴǰͣŽţյȥץµķ塣
ԶŬ˰κջȴҲûаŭ
˭¹˷壿
ΪͣץĶС̡С˵ܳ߸ߡ
ϲøָĶװǷḻʡ
ǵϲǫĻ޿ΪǴͻ顣
ŴʱʱͨѴϣһ㶼ˡ
ɶǫ֮£Ļش
Ҷʱˣû취áݡ
׼Ļش𣬡ЩҪԼ̽Ѱһʵλáͻڻӵܶ٣ǶԻֻ֮ܳء
ȷճһһ֮֮ͬ²ĸǲǰĽǴͻĻһͶҪšĸǰˡ
Ǻܳصġ
ߵһãǰڡ
㲻ҲһѪ
ʼûʲôӦҡ˯ú졣
Ӻ֣Ҫߵһ
߹һ̾ϥϣУ·йŮȴȥ
ĶͷԸȷԣǳЦ˯ȴ֪֮ǰԼҲġ
Ӻȴٵ˸ʮ꣬ҲģʲôóЦŮģ֪
Ц㷴عͷһǣΪʲôҪ걧
Щ˼ҪӺ뿪ȴظ
ŮӺͬԲѣ̫ˣҪ걧
سһķ߹ץץԼ·忴өù˵ഩ·Ͳ䡣
Ҳ۸۸ѧʰ걧Ҳ䡣
죬ϥһ𱧱Ӻһ廳
ͷȥǴҶ䡣
ֵҡĺ࣬һ˵һȥܻ࣬ܵ𣿡
Ϊֹˣܵܲ䣬ܸܵ˺ӡ
ȼ鵱껹ޣǳδþ͸оĸ׵ĮȱĺӸûаȫУѹǱѵģһͱ밲ˡ
ӺҲ֪ܼȥˣҡĻûжҪȺøո˵ܵС֡
һҹû˯ҲӦҪϢһ¡
飬ȥɡϴ˵С̸ʲôţóᡭ


206 ө
ǰЩڸ֮жü, ں֮зۻǵһ 鶼˵ˡ
һֱ˯ƻʱַӺڵ֮, , Цŵ٩㻹üš
ǵȴǰɫģǰССС
Ӻڴ֮, ȴһ˺ͳŴС̫ڴͷǵĽǶֻܿıӰ
СС˶̶̵ͷСݣڴ˱ֱ, ̫໮ĶĿתҲ֪Щʲô
һĸĸЦûʶ, ȥ磬ȥ, ʱ˷, ôС, ˡ
ӺҲĿתŮȥһ꣬ǸС, 궼ˣȻզզʲôˡ
жƵ, Ҫĸߺܾá
֪Ӻֻһغ˵˵, Ҳż̸Χķ羰
ǰֻ֪, ˮ˺ɻ, Ӹߴ, һļֻк棬һ澵һ
ԭƬ«έС«έУһַ紵ݵ͵Ȥζ
Ӻҷ紵ݵͼţʲô
ĸʲôʲôҲ⡣
жŮˣ˵ǲһǰҹ·Ҫ޻㡮һںѾҲ֪˭ġ
һθǿͷֿ˵ͷͲˣֻһϸˮ˸տʼ
ѮѵǣнЩʱ֮ߡ
մͬ뱸岢ǣȡһӺȻȻӹˡ
ʴģƷʱһ𣬷Ǵ˼յľɹɱȡ˵Ƕܡ
һƬ«έʵںܴ󣬴һ·һ·
δ̫ϿԽʡϲβ֮һ㣬ͨԹ£ǹ˵Ľ
ĩȡ衷֮бСϿϸ㡱֮䡣
ʧãһӺûгЦŮһСĵΪȥ߲Ĺ֭עĿ֮͵͵
̫£ӡ
Ӳ˷֮أʳӣв֮⣬ԭӵζҲʵںܺá
ȥһ嶼˼ᣬҲǵշźЩһ·ϳ˲٣Ӻ̸ţʵڰùˡ
顣廽һаõӵݸԡ
عͷȴһſ֣Ҫؼң¡
ԭǱɵˡ
ӺһۣһʱЩΣ׻۸࣬СĵѼ鱧񴬵Ĵ
ڼĿУӺ֪ԭһʻ«έУɫȥ룬Ѿˡ
Сˮֲ̫ҶֻһֱŸղŵƣӺߵʱ
˭֪Լ̸õǸˣû棬ӦôϣӦѵõķ⡣
ʱ޵ǿһΪᣬһ־
Сӵ˼ά֣񷽲ȷһˮͻʲôһ
񴬵ĴԶ·ŵףҲڵס˲ϱõգŵƣǴ˿Ųɫʡ
úõźż˺üӣŶݵ˸ղŵĿ־壬ǲɭ·𣿡
һɳƣ˿ˡ
ǰܶŷͯвٹʧɭ
Цգﲻɭ֣ġģ·ˣֻҪȫƵҵȥķ򡣡
ҪҪһƵǣ
ѸٵӺջ֣ҡҡͷЩˣȴģԡ
ֱ׳ӺºˣһͷСϻҪȥһֻСˡ
ĵܴҲ֪ҹ᲻Ϊŷա
ӺҲż飬ͻʰ궷жǻӮ˻ʰ𣿼óȻʰҪ𣿡
עһӾͱתˣתʼߴߴ˵綷е£ʱЩɡ
岻ôУҲ֪˵ĶԲԣ֮Ů˵ǽһ֣ǼֱĵһԸŮ
ļԲɷ߶ļ䡰֮ ߡ 迴С󲻻ꭡҲ˵
ɼʲô˼ĵ˵Ӻ
˼ͬѼӺٽʱĳôҪʵˣ
Ƭ̣ɣҲ֪ȥԺ⼸Ͱ׼ûй鷳һҵˡ
˵ԽԽǵļˡ
Ӻ˵Ƭе£ɫѾȫ
ӵѵ϶ţӺ˵յ飬㿴
񴬲֪ʲôʱͣһֻһֻөɽҶǨţ·գַɻص«έȥ
Ǽһμᷢķɳ棬ţֻ۾ͣûԴֱ
ӺаִѾҲǾηؿȥȥæµھӪԼһ󼸺ȫɻص«έȥ
ԭӦµʱģżȻСŮ˵кܶܶө档ϧ޵Ȱȣȵ£㻹ûй
өûйȻҲûС
ʵѾܶϦʢҵƻ𣬺С¯еһ⣬ƽԵĲ⣬ϦڰеĹâнҹө֮⡣
˵Ѿ㹻ˣ̰ĵС˵ǲվסŽʰ꣬ץǣץǣ
ԭûаǵɳӣɵǽҹðǡ
Ҫ֪ôһǧǹ⣬ǡ
ֻǷ˴յĳ룬ȡһֲָü߽廳
һӣǺһ˲
ǻֲϣѸٵȼֲή֮еǣөԾȫͼĿ⡣
ʶ֣סȼմǳ۾ӵһУȴʲôûС
ʢȫ𺳣Ļʰץˡ
ΪѾǶ͸ˡ
һ˽Ӻֱ۽ػĲꡱꡱػͣѾȫĲ졣
ϻҲӣֻȥһԾŤƨɵС
ӺظͷĿȴϣͬ˴˶ӡ
ֺǹͨģǶܸܵҪ
ҹдоʱϰʱ˼˯ʱӺ˯㣬ʮ֮ӡ
Ӻͷɣիˡ
л˵


207 
ȥʮһ, ˳ƥʮʮɽʮ, ڿ˴, ʰ껹ּҪ˽ϣҪ𡣡
Ҳ佱ס渺, ƽϵˣʱܽ׳£˥˻û£˳뵤ֳսԮˡ
սϵ, ʵ˲Ϣ䡣
Ϲ˸ļ֦ɻݽ͢ƿͼ״ƿ
иߺڳ, ԾЩȴ˵ӺĲǡ
ս˲Ϣ, ҲһɲġӺʮʱ˳뵤˵й, үӶʹ, һζ֮۵øԮפǰð, ȻҲҪͷġ
ñйģȥͼ³֮ţػƴ, ȥ, Ӷ֮֮λҲ֮е¡
һԵĺ, ɣիкӶвͬ, ɹװ硣
ֻǿɣի, Ҳá
ջĿ⣬лǫģүǲ̫ҽΪΡһʱҩѾöˣֻ̫ҽҲ˵Ĳ
ȥŽྻשأֻȻ겻Сӳһա
իаߺĵ̾һ٣ۼˣȷˡ
ͻʹҲռһۡ֡
ûʹ֪һЩô
һ諵ķ򣬶ѹأ֪ЩҪġ
Сزʱֳ̫һʱõҩѵʱⲡҪǺˣҲܾ̲ȥ
ἰ˶һĽ֣Ӻʮʱ׵Ķǡ
˵ô໰ûһֵý˸ˣߺ̳ŻԾգ˸⡣
Բ԰ˣūŻûлܼһС档ūаڹһֻҪ͸С磬֪ūܼܲһ
ȻøߺδʲôƲ磬ǴûʲôͻЦŵлʵȥƫ̽ࡣ
ΪԲ԰ǵƺΪ硱ƺԲ԰硱
ԲֵԢԭͺãӺҲֻǶԺף
ߺ̳ƫߣĿջʱǡ̽ѯĿ⣬˶ԼͬЦЦ
ϵЦΣ壬ԾúʲôԾô
Խʰ֮͸¶˺̣ҩ֮ȻֽţҪСĽҹš
һҧʮ¾ùǾЩʲô£ɲƺûԡ
ڣҲ˵⻰ү⼸ɣЩ걾һֱʥ裬ֶݶʵڱö࣬ʵҲӦСһЩĺӡ
ʺԣǿǿһҪĺһ
ǶⴲϣЩɢһߣЦż
̲ס̧ͷһۣǵ˵ЦҲ˵ĻȷģһСĵġ
ߺ̺ܿʹƫˣ⼸¼ƺмã磬ûоģˡ
С糤ÿǺãװ׳׳ģһý׳ʵҪǫүĵġ
嵭һЦ̲ĽͱᣬҲԼĺӵġ
ߺȴЦһ£ƺĺѵģﲻ֪ūš̫ҽ˵ū庮ԭͲС
ֵܿŮҲΪүūűһûӣŸúÿСС糤ˣҲˡ
仰ʵֵģֻԼһûжŮ
֡ۡ֡͡һηֹ
Ǭ¡õŮӣǲǱ֮ۡа˷˵һأ
Կ϶ТͻʺΪʵ̫ˣͿСһס
죬˺ͯĿ
͸϶ĸ׵ģϰչ˺ӣʶվΨиߺһġ
ܿԼĶͷ߽˽˸ϻһͬĻ諣Լǣֵɣիãߵūš
Ѿˣ˽鷿ܹͣ˵ˡ
ߺһ̵ʲô£諿˵
̧ͷһۣˣֻһ񣬡߸𼱣ɣիõܹܵҪ˵ġ
ߺЩڨڨģ˵עϡ
Ϻֻ֣ͷϺһ飬Ǳʲôóġ
˾ţ־ʹһʱ޵˺һűϺˡ
諸龭
ʱúͼСùľСùüɣիľǹľȥԺˡ
һģڷôľҲ˵Ҫȥ˴̡
ɣիöСӣͻûпʼѧЩֻ߽ǹһͨѡ
ЩǼģֱֻľͷಿֶ޲ɣ˺Բüżйľˡ
ˣȴȻǽ֮Ӳµġ
Сùþú棬ҪõĽⱾǼСùõĶƽһϰˣܿˡ
ϲżСù£״ҲҪɣիľǹ
˵æͣǹģʵֻǲСõͷ
ûмŰɣիϴҲǵ˿̣Ŵæع˸츣ǰ
븣ˡԣҲСӵĲǣūûпСӣūš
ɣիԾһ֪µģҲ֪η塣
̧ͷ˿˵ɫ諵֣󣬡ĸҪɣիˡ
ɥĸӣʵۡ
æɣիЩһҪСЩ
˲أû
ٿˣǰҲûˣСƢ䷢˵ҲˡһȰͣ˱ĸĴ֮¿ĵصˡ
ְСһ棬вĿġҲ£Ҳ£ɴͲҪһˣˡ
ؾáչɣիñѾףҪ𡣡
Ǻ±ˡ
ТʺԸչ˺úͻݹͻݹԸչ˺СӡūӦı֣븣ء
Ҳְص顣
ɫǻҪصͻݹȥ˴˵֮ɢȥˡ
ʵʰкߣߵԣȴһ諲һĹ¡


208 
ô˵, ΪʲôҪأ
Ӻæ£Ҫʱ˺Щѡ, æ¡
츣֮ʮϿ, гͷ
ȼһ, Ҳ룬ǻʼҲûŰӵܣʱҹģǰѾ, ѧд֡
˵ǲԼͬһԼС, ԼСǰļ飬˼, ޶Լ̫ˣ
嵱Ȼ˼, ׵ʱӦöһ, ȻԺﻹʱأǴʲôϢġ
ֻܲرʷû
諺ֵŪú£ҲطɣիȴǸû۵, ˵ǰȥϴҲûˡ
ʱܺŪȥʵһ, ˵ĹŮĿȫ, ȻҲ߸츣ֻǰСһЩӰˡ
һܷġ
ӺĵҲɣի, ʵȼ˶, û˶չ, Եϸ׻ǲһġ
ӺϧǬ¡һɣի÷˴Ҳû˼
˼һЩȤˣȥ֣ĸŮΧһԻ⡣
һԣһ飬ʵҪ£ǧ֪ܶ𣿡
һԣһͷߴߴ⻨ϵ׺Ĺʲôк桢ҡӡһ㣬۵Ȼ졣
ӺʧЦҲһ飬۵֡
ٸ˼һ飬Ѹڱ󣬴һЦӺ߹ȥ
һ£ڼ֣֡
̫СˣվӺǰԿֶֻץŸ㣬Ĺؼֻ֣Ǽ벻ԡ
鲻֪ԼѾˣһشߴӺ£ºò
ûֵܵ⺢Ӻ˾ģʵҲֻڵ֡
ԼӺչʾһտҲ֣ûŶ
ոѧҡ
ӺȥĶͷģǲðԻ⣬ǻ顣
ϲӺ棬ЦֵٲһŶֻ֣
һûаѾ¹ַŻصȥȻֻʣ֡
֡ӺȻҲϵ
־ٹͷչʾǿ黨⣬¶Ǿ͸ɡ
֪ԼףӺŲ²ʱЩţʶذѻúܽ
ǻǺ˺ܶǲɵģһͱģ˿̼ſģҪӺнӵУȴƵģһһӺϵġ
״òվһδżȥϴ֣һɾĻݸӺ
ĸԼˣʳǲϷģӦٺúõؽһ̼顣
ӺֻЦЦĸŮӺ֮л
һϢɽʡִʮǧ㣬ԥʡ֮ضǮʮʹ־մʵݡ
ҲˣǺ¡
ǣŵļȴĪػӺ̲סЦʲôС֣
ͷԼİͶܶܶǮҶˡ
Ҳ֪Ҳ֪˭̵ġ
վֱˣһزūһСزū
ӺЦ˼һϣżЩ
ָϵһְ裬Ľ磬ǵиͷһЩһиռ䣬סҰĹá
ĶǺСģһľѻľ̴ľ˻
԰ͼõ乤װ㡣
Ⱦɫɷ֮һ죬岢Ǻϲ
ȴͬ԰ԣϷ
ϴˮ֮ºͺٺԣˣҲΪ黹ǵһԣͬ԰Ϸʱ
ָһЩŽΡݽ̼ϣһһشˣֻСʨӵͷ
һеϢɨ赽ϵͳ
ʣάݿУ岻ǰһزѯʷ¼ˡ
ҲͷŵһǴģģվлͱĶɡ
ϵĻƼ򵥣ֻػѣûʲôֻһľ֥Ҳ֪ǲġ
屧ż飬Цеغ˵㰢϶ϲ
ǰѡ辰ѡҲ֥ġɲˡ
ˡֻһ䣬ĸŮȴЦ˿˻޲ڳϴǵӺһϡ档
һԼҲϲ
ľ򣬲ʻ沣ģҪͼǻƿ衢ɱС˺⣬ԼһЩ裬
ϲһЩͬ䡢СһװΣɫޣдСȷǡȼ
ͼǻ滭ģǵӴӡֽ档
̲סȥޱȣΪĹƳɵĶ
ȻҲϲܵ˲һ棬ڲϣܿ𣿡
͸ģ嵱Ȼܿ
Ϳʼָڼ顰ϡͿһú棬ʼ
Цʵ̫˷ģԼܵߵʱһӱ㽫ץסˣסȥһ
в֮ģһֱۣҪ˵۾ˡ
ľ֦ľṹϸܣͨƣһľǴڵģǶ䣬ңҶǶԳƵġ
һ֣ĳһعԱ׸Ӻ
ǰбµӱΪˮˮöϵģǶĲ֦ơ
ɫʯƳɵĺ«ü˯ţǶ֦Ҷĵɫ
ҲǱָĻסˣһʱûж
ôֵ͸жٸ«𣿡
һʱ֮䲻֪Ҫʲô˵С飬ôĥС飬ҪˣµϺü졣
˱ȼ󷽣˵͸͸ɡʢķıһ͹ȥҲһݡ
˳Ҳǲ˸߸ϣԴҪϼãһζϿ
ֻ̱ˣͺСʱԼҲ֡
˵İ尢ҲһʱˣȴֻһλүҪһ룬Ϊѡร֮ˡ
Ӻǡ÷˱ʣϵīɺԣԣͬ£ȷӦճˡ
ȵ꿪޴ѡ㣬ʱٺúѡ壬ϣʵҲ

ֲĶҪร
Ӻ˵ŻȴѾˣı֮б۾
æʾӺͣ˵Сĵؽ鱧ںⴲ˯
£ȷҲһ仰˵ġ


209 
Է˯, ¼鶼ǴҪ˵ĵġ
ⴲ֮󲻾üȫ˯ˣתɻөչ
Ӻڵ˵ܿתص
ӺԼϢƬ, ûзµ, ߵȥΪ̫Ѩ
ѡ֮, ҼǵֻӺΪ֮ĸǼѾʮ꣬ٿһѡҲʲô¡
ֻǿҪһЩѧĨڣ˵Ů/ɫˡ
ֻϾûлʺҲԲ˳ʵร֮, λ͸жмƽϣĸֺαعôأ
ѹǰйԱȰҪô, ܵأܶȢ˭С, δҲ̫Թˡ
ϵǻ, ˷, ϿɲǸƲ硣
粢һôɫӣϷҲǴԵһร, ǷԼŰλø˸ٵĸҲͰˡ
ҪĵѡŮֲ֪ŮɼҪʼҲˡ
Ӻû, ƫҪͬ忪Ц, ԴףҪԼҲѡ, ޾Ͱѡ, Ҳһԣ˼
ͣ, ˵ĸĶϱͬȴûʲôϵҵ׶ҡһ˯ʮʱĵ
ֻİ硢尢ѡСҲר˳ѡ㣬ҵԲ԰Ҳǡ
ʱѡ㣬ĸ绹ΪԼѡ˼˷ԣҲŷ㡣
ӺЦץ֣αſϣͬҪãΣͺûҪĸˣ
ǵȻа˵˵ߺ̶ҪΪรġ
İߵǸ꾲磬Ϊ츣ǣֳţΪүЧรˡ
⸻ΪһһŮȻŮزۣ߳˸츣֮Ůˡ
С⣬Ҳܵİϲ֮ΪรҲ
˵ʵһֱҲ֣Ϊʲôûร֮λأ
ľûôءճ֣ôҲǬ¡˳ӡ
򱾳ѡҲسϾֻ֮λյ檲˶ѡ
ĸѾǸˣ޲ʲô︻ϣɳøϵģѾˡϡ棬Ҫʲôɵ㲻ռŲรλˡ
ôѧʿǸǬ¡ʫһʵϸԴظռãһ˷ˡ
ϵǲп֮ҲȫǷԼԸһร޻һġ
Լͬӣรˡ
Ĳร͸ùˣĲรѡֲǹ¡
漰˺ҲԳӵݣĲรҪĹ϶һˡ
ӺǰţսˣʵһҪһӺһ֮ĸȥɡ
ȻǷ˾ͽˣǵҪﻭѺͷġ
ĺɢ࣬ԭԳ
ᵽ⣬ֽ컵ͷǣȥˡʲôϣŵЮҲϡ
ЦЦĸֲǻô޹Ǩŭˡ㵱Щ£Ҳļ޹أԼˡ
ҲߡҲ治ļأ
ϵĸײ
ĸһ𣿡ʺܾˡ
Ӻ˵ͷڣɵó裬ǲΪЩʹ
ҲûзϣΪԵ֣޾ͽֻƭͼһҵһ˵ĺۼǱӵģǣԶ
֮ǰԣĲ²ûдôھͳһµ⣬˭ģ¶ʹģ
빬ļˣˡ
֪ҪĶԶò˱ȥ㲻£кޣģ
Тʺ֮ʱ˵ЩȻţΧЩδ֪Ȼ塣
ҹֻ̽ˡ
Ӻ·һ£屾ȥȴӺס֡
ǶѲϵݣԼӺԼҲЩû뿪
Ź޹ɱߣ޳֮ˣ׼룬Լᡭʲô
Ҳˣɱ˾͸óѵ񷨹涨ֻӿԳ룬ͱŮӸߵȣ/ǰһԿԼǳӵķɱô
Ӻ΢΢üǲļֻ̲꣬ĹԱЩ⣬ԲҪ޸ģǶ޲αż
ӺʱһڳҪһܵļơ
ؾһӣ֮ŮδҪ˸ɱͷ׵£ǶŮ˭أ
ϣĸԲԡŮɹҸһɱԼĸ׵ܵõʲôĽʲôδ
֮ûŮλһŮɱ޶УΪŮ
һʣһˣҲ˽²ޣ췣֮ʣļ壬ʲôڵıҪأ
һ⣬Ӻɱ߲ԩߺꣿҲ롣
ɡʵۡǷǺڼ׵ģھİ֪Ҫ˼·Ƕôס
ǻʵۣ̳ܲУҲܲӰڡ롯һϵ񡣡
ɱʵǼ̫׵£˾飬ն׼䣬˵ʵҲ̫
֮Ǹҵìܣյ͹ûеõ׵ĸı䣬͢Ͳܴ⡣
Ӻü֮両ŵķλεġ
һˣˣٳɶ࣬ǺµĹغ񷨣ֻԼԸĽ˿ʷðһƬ
һζɧûõģѾ͸عԱڳ߶ӽְ֮أ鷸֮١
룬ҲǶȻԷ⿪Ʃɱ֮Ҳܼ̣壬֪ʲôǼ𣿡
顷мعơȲеǰʾ֮굨Խ޲ӡ
ûо̾ߵӣ֮бɼֲ
˼ĸ磬Ӫһ֮˽Ϊɶٷ֮޶Ϣ
Ӻסֻ֣һƬ壬Ҳö޵ĴĻ޵һ˵˶ûˡ
ԭȷʮߣ˵ڵһ˪£ƽ
δƼǰ㷢ʱҲȫžŮɱɱ޵õĳͷȫһġ
ᵹ˵ûзһζǿڣʲôأ
ֻǿĸ磬ȻⷨɡǺܳʵػشϣҲ
һŮһĿ־壬ʣͼʲôҲЭġ
˼
ҪǱԼĳ⡣
һ£㿴˴ԼҲ᲻ˣ޻㿴һ


210 
³Ϊ, Ծ³𣬹гı㻻˻⣬ڻ, ͳɳڷ, ڷ⣬͹ڷ⡭
忴ϵʳ̵һ, ˶ҪԳɻˡ
ע书ʱҪǰľΧԣշأ, ڶľΧȹġ
ӺӲ뾩ͬԱ, ûʲôȤζڲԲ԰, Ͻ
һαùŮ, ԰֮԰Ϫִڡ
, һԣԼڹ˵һλø, ߵĸߺ̡
ǳЩ⵹ǿģɫֶ, ޲ֻܾ
ͷ, ˵Ҳˣ, ֪Ųһ仰ˡ
ʱδϯ, Χû, ׷ʲôô
ڸиߺ̸ˣɴֱˣ˵ǰջʰһһЩķı⡭Щ֪ʲô˼
ɩĵӣȻͬɩʲô˼ģ
δشϺԣһվڸ׵ĸߺһۣʾվλø
ߺ̶ǲԸˣͻӣ˸ߺ̺ܿˣǸŮһڸԡ
Ծɲ⣬ϲˣֻС絹ǵӵģµʹͣĶһûС
岢ֱӶԸϵ⵹ϴ˹һ˵Ҫ͸ģҲûʲô˼˵Ҫжٸ«
ҲʲôֵǵŸɡķıүҲʼ鷿ѧϰˣԲʹ͵ġ
֮⣬ԼȲͬ塢齻ãԶûеͣʹЩȻû赵ķݵˡ
ϴԼǷҲԣʱѹƲסһѹȲͣŷ磬ȫȵ˸Ϻ͸ߺǱߡ
ʲôֵǵҲǻʵ͵ġܹˣһģ˳Ҳȥˡ
⻰˵ʵȻЩ̲ãжȱǮҪӡǮҪ̰գҪһʹ͡
ʧݣɴ࿪ʼһ⡣
˵츣㲻һֱϣЩΪรôǰү£˵Ҫѡ㣬ѡع֮Ůλү
һɫıĲֻϣվڸԵĸߺ̡
ȻһŰֽܿںԼĲ𾪣Ծɵü˳ۡ
λβŵȻֻϣʰҪѡŮүĲรôһ㶼û˵
ЦЦһ뷨ѣûʥּ⸣֪֮кϢ⸣Ȼ֪
˵ԣ˵һλ¼ѵĸҲˣǡ赳ϲǿϧɺء
˵£䣬ʾҪ˵ȥˡ
׸ϵ˼¼ϣȻгЧʣԻе¼δǺ¡
£ȴ֪¼ȻҲ˳ظ˸ӣȴ겻δȡزˡ
עġ
ϵɫȻ͸ÿˣҧгݵص¼Ҫѡ㣬ҲΪʰѡǡ
ʮûлӽϲ£ǱϾʹˣǫӣǶơ
Ծ΢Цû㱻˼Ҳ룬ľջãһļֻоջ㿪ǧɫδҲ̫ˡ
ҪٻŲźã⸣˵ǲأ
ϳߣǹҪģҲˣֻӣûٽĻ
ߺѾվˣЩϵãк⼸ˣ˵һˣؾʲô
ʱߺ̵Ҳʲôˣлɴ¡
ۼҪԼæõǸԶģ׼ЩǣҲһЩȥ
˵֮̽ڣүͷ˴ѧʿ͢ļ٣׼Ķеܵ͢贶ĻѧʿӢŴˡ
̨Ҫߺ̣ϻ⣬ǻʰģø˳Ŵ˹ҡ
˵̵ĸŽ֯죬ҲŴʮʮ飬ŴģᣬߴҲү佱ˡ
Լĸ׵õʶΣߺȻǸ˵ģֻΪүΪŴˣһ΢£Ŀ佱ġ
ûζҲûߣزȥԣֻ
ϯʱͬĻٵĺ˶ѹʷ̫ʵiŮҲӺŮ԰
֮⣬׼ѸСϣԼĵո־ϡ
һͻСδȢף׼ѸӦ꣬˴СϣǴ־ϡ
⼸ǺģٷԻǳԵñȽϺгз鷳ʵһ԰
Ҫ£ǫﲻǲз˼ɣŶ˼ҳԲз
Ҳգǿ⸣ˡ˼ңҲԲĶˡ
˼ҲֵطκƽֻܳзˣܵԵģǱȣ˭зأ
׼ѸЦųԲʵзҲĳԺԡīװһз˼ĳԣѰձ㲻Щζܺá
үǰΪүҲˡԡз˵´ЦǷǰ˽³зء
СգԼɷţԼĸͶĸ鵱Ǻã߹һʵھûʲôȱˡ
־ϲԹɫ㽫հõзݸТĸ˿ҲТТɩӡ
СϽˣЦŵʵʲôĳԡԣ׻粻ֻܳԣɩǣ˵ǲǣ
ΪСһ㱯ˣְֵ壬־Ǹˡ
ϲһзҲҪˣּһռ
ռΪӡ֮⣬ӣʨͷһĲȣΪǬ¡Լİϲ
ӺʱڵˣٳԣҲζŷĵġ
зܲЩƾƣľΪͥɫǲԶͥĺģζȺãкеƤɷֻܰϲ
һٷ˵Ҳû̫ۣϪִ֮ɢ棬ȴûԶ壬Ҳ֪ʲô


211 ˪
Ǻλ, ˶Ǹߺ̵ΣʱΧ, ŹŮǵ, ׼ġ
Ϫִ֮ǰҲ˾Żɽ, Ʒ裬ֿͬʱͻͼλһ˵һЩлйŮľջ
ȡһī, ڵ뷱㡣ƫͦ, ζ˪
׼ѸգЩп, ʥүʫɣүϲ, ÿúܸˡ
Ǹ۲۵ġ, ׼ѸǸ۲۵ġʲô뵽Լ
Ǻüԡ
岢ŪʲôļλҲæͻ, ûעһĶ
׼ѸлǰӼֳЩ£ү˵˼仰, ûֳ󶯾
ƽĹżӶϱĲؼ, һᣬɴֵȥ, ˵ǶӲĸ, Ūƽɷѿ
һ͸󰸵ĹԱк, ˵Եɣలµġ
׼ѸͰԱ֣һС¶ѣԭҲȥ鷳ү㲻ϡ
ʵ׼Ѹʵڰܶ࣬ɷͶŮŵȱʵҲȱʲô޴ӱ
ֻŸ念־޸֮ϲԺŪꡣ
׼ѸֻٵĶӣһǺ𨣬Ҳ־ϵɷһףδȢ׵ĺ
־֮䱾һӣΪ¾ޡϲ̸Сϣһûܹס
еǬ¡ˣ硣
׼ѸǺܻЩԵ֣ǿ󲻵áƩүʮδٵûӣԼҲû뵽ɵĺӡ
и֮ˣǴ߳ȥģ檵ҲǶմĸвΡ
ͻأطһ䣬⻰òǶԷƷĹŮ˵ġ
ߣҰׯ֮еҰҲùҳһմȾ
СŮ޹ʱһ䣬֪Ǻãһֱô˵֡
߹ȥܿһӣݸ˻һŮ
٣ӵĹµҲһ֪ռ벻ǫ벻һ
֪«ʲôҩܱЩҪá
СŮػش𣺡Ҫ㿪˿ڡ
̫/΢ĩ֮ʱղʳн꣬һ˼ҹ԰ս֮½ϱڲԫΨһ˪졣
ȡʳ֮֮̾ȥ۰βʯȡ̫ƽֹ˵أڡ֮ԻΪ˪
ĺӣеĺ壬ò͸
඼ǹ΢ĩҰɼλǾһ˵Ĺؼ
ٿԭڴ˼ҵ԰֮УȻר˿չˡսԹԽԵ֡
ۼһԵȻûʲô壬ҲǣӦرģӦʱ£һպõĻԵֵġ
ĵռƶǶĴȻˣнڵطϷŵĻ
־ҡŹȣЦЦһۣһ۵֮ȴǿ
ҪڣռڶﻳЩסˣҪŻɽӵһ棬ĺһ档
ЦŵСǿɰͼմһɫ·ɫܳˡ
һȥǱ߹ɣñҲȥǡ
뿪ϱû˵꣬ǫＱʲôأ
ֳԷû£ͱȥ̫֮λȻܿ͸λˣûãֱʥүˡ
ͯ꣬ѹһӶܷôĸп
Ϊ⣬ŹŮռ곯żڵĵطȥЦϵʵҲȻ
ڻʼңһѾԴûʲô΢ĩ֮ʱˣȨǵ£ŮӲǵ֮£һ̶ȣʵҲûʲôֱˡ
⸣İˣҪŬЩΪ͸ŮĸһͿԸˡ
㡭
ķᣬȴѾ㹻㲻ҪͼӴˡ
΢Цϲү˶Ժɣûйϲ
һǿƶ߲ԭϵɹˣüϣĸТ»ʺԺա
ӺԼŮ˶٣ǺܺõĶѡ
ҪǫѷʰӶⶼҹֻúΪүЧ
˶˵£Ը
˵ջʰأҲûʰͬһһ֡
ϲʱѣ˭֪Ǿ仰⣬Ҫʲô˼˵һЩ̵£ن¡
үڶء
Ҳ˲֪ãʰæô
׼ѸΪ־Ͻͣ԰һΪáĴÿĩʱүԺ׼ĵط
عԱ˰飬үпԭڱʹǾ÷޿ɴѧʿ׼÷
һеķ˶ᱻ̳Ȼʵ۹̲֮ǲʹ߷ִּ̣ᵱմûУԾɱػش֮С
Щ󡱵ˣȶҪŵ˿ӡ
˵үЩһֱڸĸ֮ʱƩڷ¼/֮ӵĴá
ʵҲһӺһ£ߣԽδ֮նȻеͬ
ǿ/ȳɣ߷ԾⶨնȻǡǿ/鲻죬ɱ˼֮ͽ͡
ǿ/δɣ±߷Ծ⣬նοꡣһն־δƽʣӦʼ֮ʱþ
ЩܲҵĸŮѾܺߣ࿴óҪĳ岻ǵΪ
ЩӶֻն򣬽ʼ򣬲ʲôʵ桢룬ն
󣬽رٺܶˡ
Щ̫ΪţڳŮһʱ֮ɫЩÿ
һۣҲĲ䣬վû˵ʲô
Ҳһۣʱλվǫ˵ЩʵǺû˼ˡҲˡ
վĵߣаЦҲվȥǰɡ
Ҫתŵſȥʵ㼱Ҵҵؽ˵ǫˡ
촫̫ҽ
̫౧źµСŮ߽һ·ߣһµѪ
Ժ˲һƬհס


212 Ȯ
Сָ, СǡӦ޷ǳ˵ǲȮ, ûʲôë, һӦ޷
ռֻ̫˵ʱռԼһھŻɽˣ, ÿʶľջࡣ
ƤҪŻɽөһʱ߿ȥΪȡһ磬СŮܲס, ֻ˼
ĺӶվһԹۿΨиżȵƺо˲, ż
ҲǳڻֻȮ⥣Ƿ˷, ƴسȺռ˹ȥ
Ҷ, ռû֮ǡ
Ȯҧ˵µǡȮ
һʱ, һʱɻģǳĲôܺˣȮ, ǳԻġ
ռĿһֱ嶼΢΢ط˶
ʵ, ̫ҽĲǲ, Ҫȥǳڡ
Ҵҵߵƫǳڹڴ벻, ǲ⥱˵ʬ, ôĿݡ
ǳ, ô¡
御򶨵ʳ仰
ŵǳڹñֱıӰı飬Ҳûκλش
һӾͱ֧䣬첽ߵǰǳڣô£
ǳڵס壬ǿ֮ˮȻûб顣
̧ͷһۡڻشҲ֪
֪
סļ򣬡㲻֪ϾҪˣʲô֪֪ʲô³ô
ӺŮռӺŮεԺɵŮǿƶߵŮ
·֮Բ԰У֮ȮֱӺԼİȮ⵽ô£
ǡǳڵͷһٲᶯĲ⥣⥶ˣһʲô˵ģһ˵ô
֣֪տû֮ǰʳʲôˡ
ǳڻĲ֪ҲǱˡ
ռ꣬һûܹĳڣʲôأ
ǡ
үﵽ
£ܲȥӺ
æǰǳڹԭûж
Ӻһۣ̲סͣµʱǷԱߣûܾţ
ҡҡͷ׵ıȥ
ȹػռôˣ
æش𣬡һָǡĵް̫ҽС񿪰񷽣ο˯ҹԵӦް
Ҳֻģûж˵ʲô
ͬ彻λ֪ƽ飬˵ϵĶӣɲ侲ش顣
ûжþͷ£Ӧȥչ˺ˡ
ѵϳٳٲߣס壿
һ㶼ֻˡ
ǳڡӺŭǲСʲô˵
ӺǰǳڲûôǿܻشĻҲţͷ졣
Ӻʱүƽ޲ص֮󣬲صصĹԱ͵ϽġȮ׺䣬ϽŪϽǰһֱʮʹࡣ
ǳںشŲ⥱Ź֮Ѫͷ­Ȯүһ㣬һֱչ˲⥡
Ӻʼһ꣬ûгκ⡣
ҳϣɿɰãҲѵѡ
˵ص㣬ǽ֮ǰҲһֱһǱ売һιʲôóԵĶŻᷢġ
ӺʵϪִ԰֮԰˴ΪСϪΧƵĴ󵺣ǲ˴ѵԼιģ
Я
ʱվѾ˳ϵĴֻˣӦúܿн
һӲҪ˵ġ
չ磬ʼ÷ʢͯڶࡣ檴ûҪŲ⥹˼Ȼʱ˽
Ҫ檣ò⥣ү
ǳ˵Щȴƽûа㷸Ŀء
ֻΪһԵ˵һ˵ЩΪԼԩԸΪ⥺ԩ
߽һС̫࣬Ӻػ
үѾһڶɵС̫ˣ˵ʱһǳڵĹŮǣ⹷ԭǳڷԸ
Ȼˡ
ǳգҲΪԼʲô
û˻Ҫһ˵ʲôҲû˻ȥһ֮ǰЩʲô޿ɱ粵ƾүá
㣡
Ҷʶ̧ͷȻӵ˽
һ㡱ǳ庰ģǳȻȥǴӦ
ҶԼ״Ҳֹۣϣ¶ֱǰ߲˺ۣ֫Ҳ͹ǲźı
Ҷ
ǳ߹ȥͷү⥺ǳڶȻΪݺģ
ҶĲ״ǣԾҶ߹ȥҪô¡
ǳҲǣеĻҴԼͺͿ⥱ʱֲһġ
Ҷ̧ͷһۣҡҡͷǫ˵ꡣ
ǳڳŸ磬ū売֮дɨӣΪӲڣָ룬Ա·֮Ϣ
ū֮ȥ鿴ЩȮȴֲ⥲ˡʹң֪ԭǳڴ⥴ߡ
ǡǳ֮ǰڷūźúÿܲ⥣Ҫİ˿
ʽĻ׹вμӹ磬ڲ⥶Զİˣ⥴Ϫִأ
Ҫ˿ˣū;òԣҪ£˱ŵϪִϣܼڣ֤һ
ūϵûжãһƬңмŲ⥵Ľūűֱҵĵطȥˡ
㿴㿴⥽һź·Сѹ£ūʶΪСæȥæɲūŶʶˡ
Ҷ˵ǱռĿռݵĲڽǱǸ˵Ŀ겻ѡռ꣬Ǽ飬ôһо˳µöˡ
ǳҲ𾪣ƴѹȥ
ǣ浽Ҷܲǿ檽պȵľ⣬Ϊ˻ʱһ鶼ˡ
檣Ҫƹǵ־ʱֹүѣܹϢ
ȴҶĺ֣ʲôĿǹҪΪԼѡ
˵ǳһãɣҶ֮以֤ڱ׼
Ҷ鼱꣬˵ǳڱǵм֮ܲūڲ⥿оСѵǳһ𣿡
ƽ˲ĻοֻǸѰŮҪѹҶΪӺŭһ
ѵûһ֮ռʧȥһָ⹬Ůˣ֮ȮඪԱֻǵĹ߶ѣ
Ѿ굽˼˵ˣѺԻϣ


213 
ռ, ˾ţŲԲ԰⣬ص֮еδ̫, ĸŮϪִסˡ
ʱ˳˶, ˶飬ԭֵϪִһӱ塣
ӺŻ, ֵ׾ռʱǸΣֻշĸŮǽ
ռ˰˿˯úܳ
һǰ, عͷһۡ
ߴżȵЦ⣬ռһ˯һ, Ŷȥһ߰ɡ
˵ͷ̧ͷһռ˯, վ, ŵȥ
֮ϴ˿̿һ, ̨֮µʯ˵ƣǺҹ۾ʱ, Ҳ㡣
ǫջʰǳںĹŮ¶Ѿ֪ˡ
̧ͷŻɽ, ںҹʧɫ, żһҹ磬ɫǽű, 
в, ıӰ, ռǴܹǱ֮
ĴأҲȻǻʰĴĴ漵ʣĻ̥ӵԸӡûһӸĿռ꣬СҲá
ıǸˣ˵ռ꣬ʵˡ
˵أ
ʰһףŮزͻҲòһŮҡ
ƺǸпһдǳ
ռȻǶĶŮǷҪ˳ʹĻҲϣǻʰꡣ
嵱ȻҲӺһŮṫƾĶۣ֮òõǡ곤
ͯʱľλϸһУ˲ԾҪúúǻ
ʰԶʵǶɽҲǶԶȻһ֧Ů޸ɹҲھǡ
ܿܣʰӲǣڸ˴ľλϵ̫ӺˣѾܺˡ
˵Щϣܴת˼Ӻô
ס֣ҹ˵ЩΪܣظ߻ʰꡣѽڳ£һѾѹˡ
ռΪңֻһˣʵҲˡϣɫ֮ҲܶȰʰ꣬ǶԿһЩ
Ҫ֮ܺ
ԽѵүãҲǹԭֵñԴ²ܻΪһ̸
Ҳ˾ţϺԡɣ˯һþռҲ˯ǰҹѣ»Ҫչˡ
Լִг˳֮үһһģһҲ빫Сġ
ҪȥһҶǳڣյĳ̫ңһǧ˿ⳡܿһǧѾ̫ٵϢˣҪֱ档
˿һ񣬶ƫ߹ȥ
ҶҲ̫ˣǿΪǳڳ֮˹ȥ̫ҽ˵ŲΪռĹҲ׼ˡ
ƫĵƻţڵͣƬ̣ƿ˷š
ҶֻһſڴϣʲôҲû
ݵùˣ㲣һ˫۱ЩͻأعûмϣüЩˡ
ǫҶʱ̬ƽͣƫͷЦЦ
֮ǰ뿪ʱ壬Ҷֳࡣ
һһҲģڵʱһġ㡱ûѧᡰҪçײ
谵֮£Ҷ״ʵ㲻úá
һˣʧôѪСŮӣɫֽɫҪѿ
СС𣿡
ǶãٱҶҪȶ
Ҫ˵ʲô죬˰գܹڣҶҲ
ΪǼ飬ҲӦ˹ȥҪƵĸһȼ˻ķ蹷
ѾĲ˵һˣҲˣûκηֱ
һ˲Ӻ뿪֮˿ģʱ
˶ĿɿڴȥռʱֻҶһСĹŮ˷Ƶƿ⥣ֽССռ껤£ɲ˺ҧϵļ
ֱ¸ҵС̫ȡһЩֻĹƴشŲ⥵ͷʹˣҲֲ֧סˣԲͣ
ǴõõǺ˼ɵ⥣Ҷռֻһ
еģȥ
ūŵҲСҲǵã˰òٻūŵ
ҶûճµūŻСﶼĵġֻūΪѡҲΪԼѡѡ
Ҫ˭ϣ¡
ᣬūֻǰ˺С֮ҲǰµЩ
ǰһֱᣬ˳ˣһջѵǸΨһĽ֮
ֻҾÿǷˡ
ĨȥᣬƽصǶˣҶѣǽãӦĲôȥԷĺãŬضԶԷá
Ҫ¾ǺúˣҽȳĹʵ㹻ˣ㲻ʲôµģҿ㱣֤
Ҫ£ǸңھȻռʱûиоʲôԣ
ҶŬ룬⥷裬˶Զ֮ûʲôֵġ˹ȥź·С£ޣҲ֪ԭСʱһЩ
Ҽǵʱ⥲һӾ˹ҧҵģ¿˿ƺûҵʲôĿ꣬˹˺ҧµС񣬲ͣس䡣
ĿꣿǺɫ·Ŀ˵Ҷԭŵɫ·
ʱҲµҪʹҪҸǺܿͻὫƷģǻûµġ
þû⥱ЩС̫๥ʹҧҧøˣҲʹιȥ
ֵҽߴ£ͲѾǳϤˡʼһ˲ҲΪҵĺƽġ
ô֣ûκηӦ۾Ѫɫģûһǡ
ǺúõģǱ˴ȥʱѾ˷裬ôƷ
ҶΪ˺Ĳ⥶еʹҪԩ˲ֹС񣬲ֹҽңв⥡һˡ
һҪҵƣǸ߲⥵ĹŮ
廹һ⣬Ҳʵġ
ҶǳǷܹȷ⥱ûвӦֻΪҩǴ̼֮ʣ
ǲ⥵˿ȮŴû֮


214 
ǸϪִټѡɣ
ȴĻ׹, ԼߵĹˣ˰ǳڶϸ֮ϪִһСϡ
忴յᣬ˵, ǰһͬ
ūš
ʮģ, ԼҲǹԳ, ̬䡣
ɴͿżɽֱҪ֪£նȮ֮ʱµЩ, ȥ˺δ
ټѡ΢ЩΪ֮ɫǫ, նȮ֮ʱһڱĺΪ⸣Ѱеһֻ
˰, ʲô
һھһˮеĹŮ
Ůˮ, ʱںδ
Ȼ֪¡
ǫ, ŮƣǳߵĹŮ
Ȼˡ
Լδʱū˺ȣһСǰԮ, ǹŮˮʱãѾˡ
ʶһ̫ʦεķ֣ʹһӷ䵽
ּ˳ȥ, ַּ˳ȥǾȫûһЩͻ״, ʱҲҪô
ӺѾҪĸԲ԰ʿͽһ඼ȥ, µ˾Υʲô̶ȡ
Ƶʬʹ˼ˣ
ҲǱڵ, ǲ⥵ϲ鲻ʲô, ߴƵʬҵʲô
̷Ըʵ˽売ΧסѲƵƷһˣܷܲʲô쳣
ʵӦȥˣټѡֵѾƵʬȥˣģǷˮܿͻн
ֹȥūʧְǫү𷣡
ûȨֻܽӺǸԲ԰ӵʿĹͷ
סԼŭճ֮ȥѰ˵֮£ʲôͷʲôͷ
ǣūˡ
Ƭ֮±ϣөߵǰԱ߶£ͷס̫ʦηֵƿˡ
ﲻţʵ׿һЩ۷Щװ׵ġ
ƩռΪ˺ͼһĺɫ·Բű⥹ûռ꣬˺˱Ǽˡ
֮ԼСʵ٣еЩµ˲࣬Ҳһѡ
Ӧ
ķôǲġ
諿ʱᣬµʱʵҲͺͼһǱӺĺӣǺλ˫رգܻðա
ǾֻʣӦô
ʻө⸣ϴŵĶô
ûжãʵ͹ţѾˡ
өϸ΢Ϫִʱ⸣ȷһҫ
ϯ֪֮Ϊαһֻһֻ⸣ҲͲˡ
⸣֮ͬԣᵽҲΪ˶֮żѰұԣﳰЦ˼Ƥǳ
Զڡ
⸣ԼǷԸߵȥѰңһֱûϢ˳Ҳԭ򡣡
ūҲ֪ΪʲôôºѰңƶǶһںһū֪ûҵġ
ԻôAϱЩӽյıҲȷܼ
СĺӣĶȮǴüʱп˺֮ȥ˺ˡ
ˡΪʲô
өá
ūŴӲ²ʲôֻǸԼĶҲؼ½ۣǻûʹÿһ֪ߡ
ʡֻʱںǳˡ
өվ²˳٣䡣үǳδزǷʡ
һźȥҶͬûһġ
ͭµӰǳڣһڴɫ֮£ң֪Щʲô
ģԽԽȥôǿԵĻ뽫⥵Ƥëҡ
Į·ȫġ
⥲ǲԭϵǣҲ˭
Ǳ˶ģҲΪ֮ǲʹģҪҡ
ǳڴִ֣Ҳܹ˵ġ
һġ
ǳ˵ҪôҶϵ˺أľ񻹲үҲܹػ飬̫ҽһֱΪƵġ
ȥô
ǳڳĬƬ̣Żش壬˵ĸҪĲûõİοҪǰ˵ƥ˺ҧ
ʲôϢܸ𣿳˰ѾүЩ
ǱƵǸŮҵҺûмʱҲûз
شûлߵĹŮֻԭϪִЩδá
ǳȻҲ֪ûǿ
ҿϰԼĶժ˾ŻɽӸһһ¡ʱҲ֪ٶ塭壬Ѿôˣ֪ô
ǳڶĲûөЩ죬ҪЩΪ
ǿɣөﲻȳȥʲôҺ˵
һЩܱөĻǳڲۡ
عͷȥԸөȥŻɽӸǼһһңܲҵ⸣ֻ
өĿǳͣƬ̣󹧾صСЩūȥȥͻء
һὫһ
ȡөܿ뿪ˣǳ棬ķ̡
·֮ʱţϪִһ붼ںŸͲںеĶ
ϾԺѲ˸ϵıҲ쳣
ƫƫǳûע⵽һƵ⣬Ҳûע⵽ϵĲԣֻΪǺԣвʹ졣
ռӦӻеʱ˺͡
أô죿ǻʵ۵ĶϱʹǰԵЩֶһܰôأ
ҲԳЦΪʲôĶֺЩ۹⿴ʷϵʤߡ
Ҳȫû취
뷨ǳ˵һߣ̴ЦȻҹҹ밮¾޼ҵĹʵͬˣ³Ҳֻˡ
£ϻὫ֪ºгҲͲ÷ķȥµĻˡ
үֻ˵Ҫҹ֮Уȴû˵ңԣô
өҴ߽⸣ֻҵˣ


215 
Ϫִ̫ʦ, ƷŲ衣
ǳڱŲ⥵ƤëһԵӰŲ⥵Ƥëޱ, ֪˼ʲô
⥺Ƶʬ, ⥹ȻǱιһҽлеĻʹö﷢ҩټѡ˵δʱƺ, Ľȴ˵δʱ֮ǰѾϢˡ
Ƶθûһˮ˶ˮȥֹⷢȥԮġ
װ׾Ǹıÿһεһ
өӵ߽, 󻹸ϣǫ, ⸣
˶Ѿվǰ, һЦ⡣
廹ûп, һۿӰǳ, ̿ڳԣǾ£ǳôƤë, ôô
ϣֻС⥡ĶȮƤëɣǴֱɡҾʹûһֻ蹷Ƥ̺ӵģҲµÿȮ֢
ǳںôҲǻʰ, һƤӡ
ǳҲ, ƤƤƤƤǶƤë⸣նﶼϲƤë, ô񻹿á
˿Ȯ, µ, һС۵ĿɾͲֹԼĺӣһŵҫ
ϵ궼ǺȻὫǳں˵ĻУһЦͷ壬ʶڸһ
ǫʲô£ˣлҵֻ˻ǿ赵ʱ͸ҵһҲˣȷż˼ա
Ծɲ忪ڣлҲлˣͬǫｻ࣬Ҳûʲô£Ҫȥչ赣㲻ˡ
תߣөȴɴذߵĹŮ˳ȥ˵š
΢ЦһС£⸣αصлҲǻбҪһʣżߡ
յع˵ţԼߵĹ˸ߣٴҲ֪ڵһ硣
ٻͷʱɫԲƣǫʲô
ͷЦЦʶظĻס
ܿʶ̫ˣջֻ֣ʸ⣬⸣αôš
һգ⸣˵ԼĶˣĵϪִȥѰҡɸֻ֪Ǵҵô
֪£ûҪȦӡ
ھŻɽӸһ¡Ҳ˺ˣȥһһ⸣٣ȴ˻ػ˵ں߿㡣
ˣŶ˲ȥߣеģѵԼȣ߽˺ȥɣ
ԵȥһⶼûУ˭
ǼǴˡ֪ѾԼʱڽƱһ䣬ƶķչǫﵽ˵ʲô
ԣĶϱҷʲôȻԣֲ̣ܽ
Ҳٺίȥԣ̲ܽˣԱղŽġΣҲүĳԡ
ϣ£
Ȼѣüһ
ϰˣλŵ
һ֪ԼʲôΪҪ򣿡
өɲۣͬǫ⸣ǲūſɾҪˡ
ҿ˭ңһµУӷǳЩ⣬˭ܵ
һԵĲյһڣ⸣ϲө㶯ֵĻúǽɡ

өӦ˵ţһͬĹŮѾɷȫסˣ޷ɢңʮֿӡ
ө֪Ѿˣη壬ֵֻ⸣Ҫ»ػѡ
⸣㲻ĻС̥ǿɲ¡
䣬ֻعͷݺݵضһۣʶʱΪܣǰ
ǫܸһɣĻǲưոݵġ
ǡ
һЦ㻹ͬưոݣıãһͿүݴ㻹ҪͬӲ
һҶĲ״ռĲ״һܱǻڼϵ˿ڣһ˲ͷ
ϣôϷҲȫף׾ͻˡ
˲ͼǫѪˣҺʱıˣıһãǫͬ˵
Ȼͬ˵Լһ£ԶʧΪͬԣܣĿľǵסٰʹñֳܷչ˼顣
ŮȥǸͲڵĶǲ·֮ʱʱϵ±⥹ģԤ֮еļ顣
ϣô񶾣
ûУûУǫΪԼлʰĳ谮Ϳһҵɷҵɷү׶ӣܱͣȵү
Ҫվ뿪өһѰסСЩǻеġ
⻰ϣԣźӣ㲻ܶκ̷УǫɣʵЭȨûУƾʲôҿ
Ҳٺ˵ʲôˣҪҵĻ
˻өһۣűٴα˴ˡСŮһζŨҩһԵϡ
Զҩ㱳Ǹ˸ûúóﻮղŻͱΪ
ͬ˺ıҪɱ˵ŮҲͲҪֱɱĺӡƣûѾЩʲôҩ֮ǳƽˡ
⻰˵꣬Ͼ޶ۣҲ֪ҩʲôˡ
һӸӻһƺҲǲΪʲô
ôҡôҡǻʰ׷ĺ뺵ģôҶ£ҸûҪĺӣ
ˣñ˵ĻѾˣʱƱ磬˵ô
ү׷ĺӡǮıһ׮²ܷ㣿
ϵ˫ֱө͸սǸСŮţҩҲѾݵߡ
ԹԵذҩȥͷ㡣ֻҪΣȻܲţΣ
浽үǰΣǺү᲻һд۾ңݲﶯ˽̣ǫɣˣ
ʵ̫岻òҩջأԷֹ䡣
ӵϲֵһᣬἰһǺ
ͱүǺĸҲǺãǸү̸ô
ԣҲӡǮҲ㣬ΪʲôظκδۣҾҪĥ壬¶Ϊô
ԣҲӡǮ
ֻһ˲Ŀɷϡ
ԸһѡҪôڱǰʲô˵ǿŵүʱ򡣡
Ҫô֪鶼߱ҩ㲻ͬƽ֮¡
ѡһ


216 ҩ
岢ż, ԽãȨףͻԽӼ尾
ǻѡڶ·, , ԶԼڵһλ
Ҳһ֮ûж, ǷˣŻΪ˱Ǹ˶֮λ
ԭЦǳڶӰɽӰ, ҩѾ͸ˡ
ʧȥģ⸣, ô
ϴ˿ҲڴĽƺЩ, һֱڴ, ָԼĶӡ
Ҹ֪һ, ҿԲҩô
ȻԡǳǳһЦһٻһҩϾҩȥҩԲ, ̥䲻ɾҪ⸣塣
ȻԡĸֵʱϲһµģϲȻҲܿ챻Ļˡ
彫ҩݸ˻ө, ȥ, ϵΪʲôΪԼк̸ʸأ֮ͬҲûʲôֱ𡣡
Եŭ⣬˵, ûʲô취ġ
ɫ, е¶Ƚ, ΢΢Щ䣬ӹөݹ磬ˣʼڵȥ
⸣ЩɣҪȥ̽硣
ˣҩ⸣ɲҪ̫ˣȽ赽ˣǸչ˰ɡֻ壬Уô
ҪڳԣΪөֹҪУϾǻʼҶϱǫĸ̧ͷͷġ
ôҪ
ǳںվӹСŮ¶˽ҩǫԣȴѾ̲ˡ
⸣ҩ֮ʹѽȰе˵ʱιҩ
˵أ
ʹ⸣˺ı֮Ȯ˺С˵˭ıÿֱַЩʲô£ԽԽã˵Ҳܰǫ顣
Ҫϣ·ȥʲô
ʱǳڿڣҲæʲô뷨ǻƽȮˣЦ
⸣ԼȮˣҲˡڴʲôתˣѾȥţ˵Ϫִͬһš
ԣǲᷴӦġο˵Ҳ뻻һʡµĶϱˡ
ûˡ
⸣ĺΪŭԽӼֿĴ㣬⸣˹ȥΪ㴫̫ҽġ
ֻǱ첢̫ϣΪʲô⸣ιȥǻʵشġʱĬ⸣ѡһ·ˡ
ĻŴשվ
ǫɣĵܵһ·
ִСϷǸơ
ĻӦӦȥסҺҶӡǮİѱһζҲֺãҺͼҲûĳ𣬷Ҫء
ֻһ仰ʵ㽫˵˸߰˰ˡ
ѹԣһͬҲ˵µԵɣӦһסİѱѾ㹻ķˡ
ԣȻҲĺͿ£λˣôôΪʲôһЩ
㷽ʣΪԣҲݺãȴȫˡ
ʳ⣬Ǹ
ûԣδͶϣþһŬժ˳£ñֽӦȫӻС
˵ĻүˣƹˤǵȫԼҲûһôһΡ
˵ϴԣһûС
ûӦղһںµܲ޺ۼҲں¶Щţأ
һ·ʲôľأֻ֮СµķӡǮֵ𣿡
֮ǰ治úһô
ϴ˿̻ҪΪԼƱ磬ֻǻѳƶ˶һȫҲֻӦӦ£֪ļƻ
ȮҲ˵ģȫң
˵Ǽ٣ҲӦõõͷǳڣͷ㡣
屳ȥө͹ŮһһҵؼסϣһЩҩӦöϵĶӡ
ǯѲˡ
ॣ
ֻ뱻ǳשϣ建ػعͷȥ
޷ɢңЩɫҩ֭вٹͷߣʹǱ
ǻģѿөǯ֮ƴֿĺͼЩѾȥҩ֭³
ûõġ
һԶǬ
ȥҩѾһûкڵĻˡ
Щϵķڱȫˣ˫ֱԼС˿˼שϴ˹
ҵĺӡ
ֻ˾ûֻ˾ûá
ǳڶĮؿĺӲٻĽףɱĺڱֻǺӣĶ
ˣҲֻΪԱͼĶȻǷռ꣬ǵá
ʱȻӦȥ㣬֮ǰЩ£ҲӦүⲢζԼ񡣡
Ĳʣ־ʹû˼ģӦġ
ƫͷȥԸө⸣ͻȥɣϪִשء
˵Խӱʹ
ûһֻɻө
ҲҪǵչ˺ø˵һЩ˵Ļ˽ҹⷬװһúӡ
Ҫ״壬嵱ȻҲ飬ֻҪıһ£Ӻǰ㹻һˡ
Ȼһݣ嶼ûөţڵ
岻ɻٴ̼һ£ҲһŮģǡҲһСơ޹Ůȥ˵ͶĶ
ûлش𣬽ʧҹɫ
ҵû뵽˳ˣгһҲצӷϻ
ǳվԣ˿̲⥵Ƥëرڻ
ҲеǵճŮ治ڵ̥
ϲġΪԼίΪԼʧȥһӡֻһٲΪӱ
һ˵ˣ˵һ˵ӦɡһҪأ
Ӧûɴظһ붾ҩ
֪Ϊ֮Ӧ޶ңǰͷҲܻζҵֱʣһʯ񡣡
ԶһˣԶܵóѣô㵽ҷʱˡ
ʲô


217 ز
տɺЩôСĺ, ĥ
Ӻµļ϶̧ͷһۣһŻص˽ϻ
ǵ»Ҥģɫ֬, ̬չȻ, дȱ֮
شӺһ, ʱһƻ֮ʱЩգ̫ҽ˵յòҲûʲô󰭣СӼԱܿˡ
ӺԵͷ, ܿࡣ»ҤĹǲôƺûѡ
ڸռѡ
ռظղ, ̫ҽҲûʲô취ֻź˲ͣý͸ˮ޲ϴ, ΪһЩ¶ȡ
ҽ, ȻֻһЩѧķ, һһ򣬻
»ҤĹûʲôãֻС, ܾô̫ˣѡһЩʵĹոá
ʵֻǽӦ͹һ»ҤĹ, ϣռӼӺеõһƵĶѡ
⼸Ӻʱ̾, 岻οһ䡣
ҲȥüˣСûгֿˮļ, ȻǿȮ, Ӧ޷, ܻήġ
޻˵Уǰռ˺죬òײŽӱס
⻰̲ס̧ͷӺһۡ
£ް֣֪һҹļ󣬱㵭ŮУ̥ҲǺ¡
ο⸣⼸꼸һһӣƵ岻ãҲйϵ
Ӻͣ˱ʣԣޣҲ˵ร֮¡ѡѾҲпеѡ
ϲͬ˵һϪִľδزԣ˵ʵǲǹܣһϵơ
Ŷԣ￴е˭ҵŮ
ӺĻشԼ࣬ǹ֮Ů
ҲʷϺĲร޼ϡ
֮ǰȴ鲻һܡйصϣԼֻǸĬĬŵˣ͹½һ
ԣθǲģ棬Ǹʲôˣ
㰢࣬Ĺ졣˵ŮͻݣรǸЩҲ˶١
嵭һЦѡϲߵģ檶Ҫ߹ĳʲôֲҪƣﶼơ
ԣ֪⸣˵ӣרһġ
Ǻĵոй׵ļػǺ١
ʷ˵İǸͳͳΪƷȴƺ˶ϳֻһ㣬ҲⰢͳ֮λǬ¡ˡ
еλ¼ϲรǻ죬ƷλиеͣҲ󵽣ĺԺԻ徻ġ
ӺҲ˳Ļ˵ȥ֪ǰʱ̸ͬΪеĲร˭ô
ֻ֪֪ԼϵİګƷĹְͲġ
һֻУһͭ̽
ľʱԾɹ£Ҳڱӵߺܺõذš
ͭ̽Ĺ״ȱԲ̬ͣʵҲЩϵġ
͵»ҤĹȣҲǲͬġ
ͷҶڣ߱ⷢ٣̻/¶ȹ󡢱˵ȵζʮ־
Ҳ̬ɣȻ´һڱ֮ϡ
ߴ֮ͬУҲʵһƷ
ϣӦӺĻе˭
ķӦӺҲգŭʼګ׵Ů޽ոմګΪ󳼣ȲҪ£ګˡ
£س֮ٴ٣Ӻʱ££
£󳼣ϻ˵մ״ʣҲϼס
ګףͬһť»ϣ˼ҵĳҪԺյöˡ
ǿ󳼶඼̫ʦ¡֮ڴ´ӣТʻʺĹĸλδǳԭТ³ɻʺֶŮʵԺա
ԼǬ¡һҲ󳼡ѧʿְиöӣʲԺյݡ
Ӻ̬ȵȻǻģȻҲûкʺʲôˡ
˵廹ǶλĻʺǺ棬֪Ǭ¡ߵһġ
ϻۣżģҪΪѰһλųܵʺĹŮรʱ治֪Щʲô
ԼԹĿ࣬Ҳñ˳һΡ
˵Ҳ۸츣ҺãԼԸ츣òġ
ˣҲںٸϵҩ˵ΪҲ޿ɺǣĸҪĶʵ̫ˣȻϣʱиĴ֧֡
⻰ȻӺ
޲ӡ˾ݲ˭֧֡
޾Ὣګ׵Ů޸รګŮϱܲʱѡԾɺʣǺһλร
ȻʱҲôʲô֮ɣ
˼ͭ̽Ҳ˻ȥ
ӺͭƵĹ񲻴е»Ҥȱ֮ҲͭƲص㡣ׯϣ̬滺ʺϴ͸ռꡣ
԰˳´һ£Ϣɨ赽ϵͳ
ȷǱʢ͵ϪִȥϣЧռЩ
ĥСĺˡ
ӺȴֵҲ˸Ů
ң֪ңֻӦϵļ塣
СŮոձ껪ʱ治֪Щʲôʳǻ㣬ƫҪŲһ󡣡
󡭡뵽ʲô
ʷ϶ļزȼʣһʱ˿֪Ǳۡ
һѡһŮ
ӦʷϵǸŮǡ
ǡӺѵҪôȻǲܵ£˴˵϶ܲˡ
ͷܿϨȥĸ粻Ҫʱֻ䣬߸һλ൱ķˣҲ㲻ʲô£ĸ粻Ϊ˶
ѾȶˣعȥͲټǵˡҲȥϪִչСĸ羡Ĵ±ˡ
Ӻ˵ͷ޴㽫ռΪҲûһĥ

嵹ǵһŮΪֻ֪һŮ޸Ǭ¡˸
ʢȥɫΪѣүǫϪִոСȾʣѾѾزˡ
ʲô


218 
С񱻶ȮϮһµ, ѾүүͬãôǳȻ޹ģҲ糣Բ԰ߡ
ϣܺͱһЩͽӻȥ, չֺι
ǳڶѾվӻǰ, ȴʢ¡
ǫү֮ǰģūҲǡүûǳͬȥ, Ǻү
ֻ³еô
ʱҲ˲ôˣү𣬱ȻΪֱ档
ʢóһ·ǳŴȥ
д˷, ҹԴʱǼõ, չ͸ѵеģƲ
ͷ, ܿһһƵĹ, Ƕ˾ġ
Ǵʱûȥƶ, Ҫȥϵİ¡
ǰǰͣס˽ŲǳӦһ, ·Ҳм强Ҫ˵
ܹҲʲô£Ͳؽȥ, ҲǸи㡣
өһֻɰݸʢ, ֪ĹҲΪССݴ, Ҳǫһ⡣
ʵӻ羰, ɢɢ, ׮£ͬһȥΣ
Ȼǳ֮¿ͨڣµȻҲԡ
ʢЦԽԽ˾ï}ûţǵһ£ū֮ǰȴҲẦ£û뵽ĵӵūŸöࡣ
ˣūȻҲķԸֻҲòһ䡣
Ҫ浢̫ãҲҪʲôֽšذף붾ƣ޷˽˶ԹҲգʱӦʬȥɲб˿ڡ
˵ⷬԽз䣬Ҳʮ򶨵Ӧ
лѡ
ʢһ񣬱תһԵȥˣһֱû˵ǳڶһۣƿ˴š
յʵںܲŽȥΪչƣƬ̶Ρ
Ӧʫ̽澰棬Ѹ֪ƣϪתƶʯΣ
Ȼǿ͸׵ʫ
ǳһķ߹ȥһƬĹߣǴӦ԰׵ӡ
Ǿ£оȼ̿ȡů
֮̿ƺոշչʲôһɴ̱ǵζ
ʲô
ιӦҩһ壬̱ڳ˾̬ɫؽӦ
嵭ЦЦү֮ǰӦѡ
ϵҩ̱ˤڵķѣԶӦҲŲͬѰĺ塣
ܣǫٴʥּôү˵ҳӦá
ûʲôӦãһӦΪ鸶ۡĶ¶ԣѾ̫ˡ
ǳڵ࣬˲ӦЦЦһѽǰıƿˡ
ɽһ򵥵ĶҲ̲סڴڵشϢý֮ĹӲд
үҪֻȮ˱Ҫ£Բԣ
Ļո˵꣬ǳھǰһݺݵסĲá
⥳ζҲҪ㳢һ
ȥקǳڵ֣ҪӦѣҲ޷塣
Ȼ޾ģүҪҲйзȣǫҪ˽𣿡
岻ػش⣬ӣȥɡ
ĳչʾһλͿȷҲ̫ˡ
ûжԾҳϵˣܿǳڣʼͽ޹ġ
ǳڵ֮䣬ӦܿʹıӦʼĴ֣ǿɿ
ǳɿΪʹΪǻû˵Ļ
Ӧڴ齱ߴڴڵشҪûкĿȫһģһֱȵƽſ˿ڡ
ѾˣӦԳơǫɣǳڵλҲߣ˱ǳڣΪβ񣿡
Ӧ̧ͷ̲סЦ壬ʱҪһ֮˼ƽλǲ̫Цˣ
ƽںһ㣬ô
걾У㲻ῴвݣүǰ㻹Ҫñ񣬸ͲΪνͷŭ
Ϊʵ̫ںλˣҪʺҪú֮˶Ҫ衣
ʢŭ֮±¶ġ
λԶҲòĶӦҲֻǸӦǸˣ԰֮вλãʷ֮ҲС
үὫɵļ¼ĨȥӺһ֮Уˡ
Тʺɥǵһգĵһ⣬Ѿš
ӦúִЦǶȮ˭ޱߵǶ׻Ϊ˭ҪĺģôŮ£
ɫ̫ҫˣԭͲͷġ
Ϫִµĵһգ˽ӻΧסˣӦκйµϢͲ֪
岻˳ӦĻ˵ȥөǴĶϡ
ǴĺĹѨ֮ڳľīûèζүѾ㷸۾֮ԭҲ͸ġ
ī
Ӧһƺܵ˼𶯣ѸٵˣƵ˴ǣЩ
ϵľָʧȥƽյܣĹѨ֮иûоīûзŽȥ
仰˵꣬ԼҲܿ췴Ӧ˹֪Լĵ
С㣬壬û뵽Ȼһ֡뱾ȸͲʲôˣһ㶼ڡ
Ȯɱĺӣ/˪ѾҪ˱ˣ֮ǰһᣬôá
Ӧ仰Ҳ̽ûд۾￴ˡ
Ƕţһ˾ͱӦԼû£ôû£İ׻İ׻
ûйϵӦǵȷһйϵ£Σһô
ǵڶĴ𰸡
İ겻˼£ѾõֱѡϡǼҲǷ㲻ɣʮŮظүġ
ҲӦһʼȷǲģΪ׷ļˡ
ŴӲòȥȥΪԼ
仰˵꣬ӦĬ壬û˵
ֱ汾Ƿѣ㱻ΪӦӻ֪ˣǻкУҲǺ¡
Ӧñȱ˽Լļˡ
Ĭ֮Ӧ鹬䰡
Ͳ鹬
ҪڷӦ˵ӻҲģչûãǶȵó˺ȴҪ
Ŀ֮ת˲ᣬ壬ԼڹѰ˼ҵӣô
仰þӦеЦ󶼻޾ĿԣӿߵһѪ
壬Źġ
ߵһѾûһΪѻһõӣүԱѾЩԲҪˡ
кйص˶ûʲô³Ҷһʼûѡ
кޣǾͼޱɣһ˶ҲûģıӦֻޣûЩ¾Ľȥڵˡ
ڼزٻ˵ѵ
⥣Ҷˣˣ߳ڣ̡Ȼܺߣܵ˺ǵûжϧԶӦֵñ
վҪһԸıʷ
ǳڡعͷѡһְɣӦˡ


219 ڶľ
̶̴˫, ݻ¥ȫ̽ڶľۡ
Ӧ㡷ƪһ䳪, ̲סп⡶һȡд, ѹϲ
һԣôؽŵʵطŲʯеҩ֭
˰ɣ
ϲһȵ, ҲӺ˵ˡ
ĺýã岻ѣʧ߶ΣμȥЩˡҩ, ٺ˯һˡ
ӦЦЦ, ȴƿ˱ӵݹҩ롣
ʲôýã̫, ǱĶҩҲ, /˪Զ, ûӵˡ
ȥ˸˷µǮӼһվԼġ
ԭҪһ㲡֢֤֮, Էǰαװɾ裬ȴû뵽Ը
Ӧ̾һ, ʱ, ̽κϢôû֣ҹ·ˣҲ֪ǲˡ
Ӽᶨص˵ͷ, ūźҲ, Ȼļƻˡ
ǳھȻ, üٵĸƭүҲóѵ
Ӧʱһ£ֻԼڲ
ǿɲǼٵģǱһУû뵽ӭ/˾Ȼһ֡
ѡǸҲʵǸԸƧӲ裬Ҳ˽õǳڡ
ʧ֣޷
û˵˵ƺǲԵģụ̂ûѣһʼ͸Ӧˣλá
ΪӦߵĵһŮûжãҲͻλ˼ĩȵĴӦ
ЩҪֻġ
ӦϺҩǱһȡֿһΣ⵱䣬˭ᣬܡ
ѹδ˵һȡдɲˡ
еŮͬƽеķ糾Ůʲôõһ˵ۣҲ⼸ļֵ
ӼӦĻңԽӲƽٻϽˣ˵ɥ
үһʱˣҲͺˡ฻󣬷֮ʱһλܹɵģǻǰһӣô
ձӵĻӦ̲סЦЦ档
ӣ֪Ϊθ˱ô꣬ȴֱðͷô
֪Լ˵˻Ļ䣬ȴȻҲش𣬡̽ϸ£ѽУ¸ɴ䣬㣬ūŶûС
Ӧҡҡͷԭǵġ
ȴĴÿαҪʲôٰȰ裬ñʤ䷳
ֵʱǰɴ䡣
ѣ־񣬾һ蹷ҧǺ۵ģȴʶʱ񣬶ԱĲˣҲǱ³
һ̧˱һۣζصҲ֪Ǹʲô³
ʼղΪη֮ɫ
Ӧһо۵ףΨгŪ
ɥˣܿͻˡ̺Ѹűûʲô³ǵ²Ϊһ·ġ
ҲȻҪһ·ʹһֱȥ
һʱ֮䲻֪˵ЩʲôƺҲᱻӦ
ֻøȰҩǰҩ˰ɣΣÿκҩһЩҲǺõġ
Ӧ֪ҪĶԶòЩνʲô壿
Ժͻأس䳪ʣһӵ̽ڶľۡҲһȡģҲ֪ʡ
˵б˵֣Ȼֻгѡ
Ҳõİ⣬Ҳ
⹬еÿһ˿ͬǫ˵ԼֻΪơ
û֪ʵҲϲ˵һϲˡ
ҲϲҪʱ򣬲ŻԥؽƳȥԼӡ
ڵģôأ
ǲģҪͬһͬ˶
ТʺĳʵҲûбȱ߶١ˡ˵ΪʲôúŮҲʺأ̱ѾĻ
ȱɱҲЩʵʵ˻ʺ󣬺ǫɶ㾡㲻˼ұ˴
ǣңϹʹˣֻһƾʲôƾʲôҪǵİĥ
ĹЩˡʲôûãʱ񣬳ȥ֮󡭡
ٳȥˡ
Ӻ֮һǹոȥİ꣬ڿһĹ͡һûʲô
ı˶Ȯ֮£ɱûĹ
Ŀںҵʹ˵仰ǵʹ࣬ӣǱĺúޡ
ĺΪʲôΪǳʧȥãһ㶼鲻֮صĺۼûڱʲôҲš
ǱĽףҲȷ֤
ϲôһʱҲǣģ¶ʹԼõİҲǼٵġ
ǱǿԺܺõģİ˷ߣֻҪģͲ
ÿһǰ˺ܾãûĵ棬һͲˣһ㶼һɶûи
ʧȥ׷ʵʱͬ˵ĻǰĮһӾͻķø
Ҳ޻ʺǷ޶ʼʱ˺ãԶתȥǸãʲô
Ϊʲô˶أ
Ҳ֪ųƾʲôǼЩ谮أ
ѵôΪͺͣͰ䣬
һһػʧȥӵʹ࣬ҲЩѻʺλø
ɻʺˣȴ˵Ḵʺ˭ûеõ
ΪʲôҪأ
ˣ޵˾塣ǲףΪʲôϲΪ
һϱʵͿˣһֱǡһڣ·ʲôǣ౻һ۶ֵãԲ԰ǻʵۺӣƾʲôأ
ֻһߴˣҪһ˲ڽô
һԶŪ׵ģԶ֪δ߾ΪʲôҪﱾ
δ߶
ĿһξҵʹʵҲδߣͬһĹذ
һ̫ûõı޲ߣͣ½Ųʱ֮١
İ귴ʫ빬֮ʹ˽ʫԵϡ
̽澰棬Ѹ֪ƣϪתƶʯΣ
һʫϣΪʥүרΪʫձɻڴڴպǱʵˣ֪ϡ
֪ݣƷʲô
γֲǱʫڴװһ껪
ǱһȡӽһԵ̿Żһһپһĳ顣
Ӻվǫɹˡ


220 
Ԫ, һգĸ¡
Ӻһףһ˼, Ƕڡ
ϵתΪϲ, Ҿ˼һգĸ羹ȻôͲ³ˣ
޿ӡ
Ը, Ϊ꣬Ϊá֮⣬ִһգǶ磿
Ӻ, ĸɣͶˡ
µ, ÿǰֻӣһʮ»񱭡
Ӻǰߵʮ, ʢŵȪƣǰһ, ȴǾ, ̲衣
ǲ²ŶԷĵգӣһѹֽ, дŲͬĳͷдġ
һӣǸ, е̲, ²ֽ
һԻ֮زز, 仪֮ڹ, ҼҡͷʱĸȥԲ԰һ
һ֧, ҲȻҪͬһ˵
ӺһĪӣͷǡΪ˳ͷ㣬޻òʱͬȥԲ԰ͻǡ
ԲѣҲҪʱĸġ
ճ˵ʱ򣬺Ҳ´󣬳˳ԺʼбˡΪǵĶҿǺ۵ġ
Ӻع˹ıӣ֪ˣҲ㣬ô໰
ĸҪͬұһ磬˵һࡣĸȡ֣ҿɾҪˡ
һӺҲʮֲףʧȥΨһŮĩ֮ʱȻѣգϣܺһЩ
Ӻˣֵ޳ˡ
ɤӣ԰ԼԳУСͬһա
һתһӾ˴𰸣յԪڣĸҲ̫ˮˡ
һʫʣ¸СԪֵг֣ԪҪǲ²ء
޿ڿˣȾƣô
ӺѾûӣһףĵ㣬ǾӦʮ£Ӻ¡
ʮܽءӺ˱еȪƣ˪δƣȴ˪
ܽػΪҲΪ˪
ĳͷǣһָֻ
Ӻ̧ͷ壬޶Ѿдͷˣôӣֻһθڣ
ЦͷȻֻһָֻĸϲҽ鱦ЩҲ޷ġ
ӺȴվһԵĲżһֻУСȷҲֻװһװָġ
Һ׼ĻҪݺһʣ
ֻƵǰ򿪿һɡ
ϲãȴԾɲˣϧ˼һĸҵĽָϲģĻһֻɲ
һ˵һеĽָȴһֻʵġ
Ṇ̀
ָȻ󣬵ͼʮ־ɣһӣš
ԣÿһӶܹģһӾϲ
ָҲؽлװΣǻڣ彫ԼʳָϣЩڴĴָȴǸպõġ
ϸȥ˷ӣʱض㡣
Ӻ΢Ц˼￩
ժ·Żص˽ǿǿ
ӺҲ̲סЦղŲ˵һƪĵհɣϴ
һ׼õĵգԪһ
ʵҲѣӺ̬Ⱥܽ˼Ƭ֮Ӧǡϲ
ԪʮգʮΪգûд
ӺǷܹ³𰸣Զ׬ùǸӣһӣӳ㡣
ǺɻΩ̺ɺ̣濪档ͷΪĸһӡǳͷˡ
šӺװͬ⣬ǵʱָˣҪǰ޶۸Ƶġ
һ̲ȵҲܿ죬Ӻɻ󣬡Ķһʳ㵹Ǻϲԣôϲ̲裿
ִвϲ̲ô
ʱ̲ͺ̲ԭ϶кܴġ
֮͢е̲趼ɹ»ƵģķÿտɵţĽİҶ
ˮȪɽˮҶ㽭ʻƲ裬Ƚש飬Уټţ̣ţ͡ΰơ
ҪͣطŹеҺ壬ʹòţֻϣȥҶװʵ̲мɡ
ǰТʺʱÿȥ̽ܵһЩ̲ȣҲϰˡһתۻʺҲȥˣʱǿ졣
ȥԪӺúԺһԱɶдһƪģ¡
ԼЩģߴӺĸգǽҹһҹѲҡ
ӺƬ̣ҲǴһԪͬҡ
ܿ뵽ڡ£Ӧǡϲ
ȴҪӺӮһΣʵ벻
Ӻʵ̫Ϥ֪Ǵɴӣӳһһ¡
Ҳ˵ֱӺ˱оƣܰ׸ƣԷԭݵ㡣ѡʫʵǴ֮
˵ޱӺʱΪԩȥɽƵ¡
ԼˣǸҹʱڷŵ
ʱҲþ֣Ƭ׳ɳҲµ
ĸһʼʹҺܺáױȵκͰ⡣
⻰˵õҪֱ˵޴ã޵Ҫдʲôͷޡ
ֽУҪȥһө棿ΪߵĻȫЩ鱦
ٴϼͺ࣬ûпĸһ١
ôӹףӺҲͬЦ
ֵҳˣˣǣϵĶ䡯һ֡
Ӻ΢΢üĿǹ֣޴û
Ȼû˭˵ġ
ֹƬ̷ӦšĶ䣬Ǵ治Ȼޡ
ʵӣôʵ۵ĶҲһ֡
ЦŶ㿪ˣȻȻȥӣ˸塱ʯ񻨡
񻨺ƻ𣬰Ҷ̡֮ҪĸǱˣҲúһµķ羰
µʱǻһҲչЦա
ȻӦģڹ˽ǡϣܹһЩ̡
ںիĳϣλãûӵ
Ӻḧӣһ鶼ûĸ֮С
ĸ绹Ҫ𣿡
ؽָϣ⡣
ӺЦյǲˣЩͷȫ޶ĳŵôأ
Ϊȴվŵȥ
ȲؼŲЩ׼̻Ԫ徻˯ˣȥ̻


221 ̻
Ԫ, ǡ꣬£, ʱ, ѩͷףӯ, Ҳûл졣
Ӻֺů½Լִ֮óҲú䡣
Ϊɫ, ҲҪߣ·֮ϵĻѩɨ
С˳һյţ˫ҵǰ治Զ, ʯ϶֮żܿĴݡ
ѩδɽδⲻ, ֻźիٺӵĳȥ
ˮһٲ, ʱ, ٲ֮ϱų̻˳ʱŵӡ
̻ӣߴĵ, £ʮ죬ж
Ӻһ, ļ, һͬЩ̻֡
ٿ֮һɫĺͣ뷽ɢȥ, Ӻû˵, ֻǸп̻, ֳĿ
С˳ǰһϲ̻ĹԱһ̻ΪˮˡףԸ꺣̣ղˮ֮ࡣ
ܷˮ֮࣬ޣ಻죬ںӵϵĹԱ
Ȼͷвͣŵ̻ĵȴѾ´¡
Ϻӹܺˣӵ춨찲ȻӷϵɲﻮѡԱƾ֮ͨˡ
ѷͣÿڸѡڿ֮˾ٶԱϺѧϰΪڣԿΪƾɻرΡ
һںӹͨԲȱڰհӴ档
Աģ᷸Ҫľٴ룬ܱ֤ӹʼսвܵУʹðӹµԱ֮ࡣ
˵ȥ£֮࣬͢ʱ;ֱأָ֪ڶ࣬Ψнֵ֮ˮ
ãյԴ±ˮط֮ߣȻ󡣿¼Ʋӣʳ衣
Ѿδ֮ڱ¼⣻ʹúӳӦ޹̣ʹӶڡ
͢ӺǰŵϺŵĴ󳼣̽ףҲϸĹ۲Χ״İգʱࡣ
̻Ѿȼ˺ܾˣһʣҹڰ
Ǿ̻ȼ֮زûкԶܹżˮһǵζ
С˳Ϊ·źիȥ
Ȼǹ£ǱΪҩ֮ãܽϡȥʮʱԥʡطг֮Сûʡ
ӱһʡ̻ڶ࣬ʡ಻⡣ʡʵϲ飬صޡ
ͣ˽ŲС˳ӲӰûиɻת
ò׹ڣүͲȲ̸ô
Ӻӹ֮µǣһֱ˼·ߣûкúõ̻
Ӻһѽ§ڻУ˰Ķǣɴϴ޲ãʱø߱ٽЩ̻ʱһһҲЩˡ
ԭʱ߱
С˳ۼΣŵæתȥţ˫ҵ֮еĻ֮Ϩˣһҹʱ
аЦһʱ˻ģѳվǰ
ӵ˺һ΢΢ż⣬ѵˮ
ЦһָĴȾ֮֬д֣ǻ
λ֬壬ÿһʶ뽫ָ
޲̸£᲻ǰŲβǻ
Ųȴ֣Ѿˣүҹò٣ӦЩϢġ
Ǽһͬǰߣҹ¹к£û⣬ҲΪǰ·
ΪҹҪȥˣſի˼޲ֹԼʵ
֮󣬻өչ˺࣬ʵѧϰչ˼顣
ͣʵǺٿ޵ģֻƬ̣Ҳĸ׵顣
Ӻ첽߽իУһǣ㳯ܹ˵Ӻ̻꣬
ʵΪͣС̻ˣһֱú£˯ҪүҲһûҵ
Ӻһѽڻк壬ǸССʱͺ£ڻ¡
ڿлƬ̣ҪŻ꣬ץסˡ
ڶͰż˯Ͳúˡ
ʵ״ˡ
鱻ӺںիĴϣ彻飬ȥ֮ϴ
ѾҪˣѧ֡Ѿѧ꣬ʼһЩʫʡ
ÿɽᡶ彡鶫ӳ濾ꡣĽϽɡٹ˼壬ȥߡ
ǰ׾׵ġ²¾ʮԪŲʿ
ٹ˼壬ȥߡ
壬ߡ
ԺкЩֵ뷨ץס
ǡʱӺӶ֮˳˯ڴ࣬һһ⣬м䣬İȫС
ɵǺϲʫ
ԭڱʫѾ˯һԼ˷ӴͷһԼдĹݸӺ
꽲¡
ʵƾżдģ֮ġͯ͡ͽͯ
Ӻӹطһҳ˹Ĺºòã
鲻ֱϣص˵ͷ
֮жβˣе峤һɰŮҶ˹һգһСҵĻӳں˷ˣҷˡ
˹ǡڸѻӾ˰˵ĴǸܣûеȵ˹Ͳò뿪ˡ
ֻһ棬˹ذӡ
˺˲һ˹ε˺ĺףҵһŮõһƿܰԼβͱ˫ɵɹ˰ҵǸӡ
ӺͶ룬齥
ǸӶһ飬ǺܿʢĻ񣬴ӴԺ˹ͻҸһ𡣡
ȥˡС㡷Ľ֣üôӣҪηıˡ
˵꣬Ѿȫ˯ˣ߻Ц⡣
ǰһ˯գԾ˴ˣӱ˴жͬζ
Ӻܿ콫鱧͵ƫȥɴشϨ޵֮е
ɫǺܹȫһ˫Ӱӡ
ôȥˣȻʣߴؾһ޷ʵǵɽ
׷֮ϣЩ롣΢Ĵ㣬һһ޹ɵϡ
Ĵڲָ꣬ҪԽ߱ԽǳʪҶڰʧ򣬽ˮ
ξ©ܽؿۣǶѾ̫Ϥ˴ˣ̫öԷá
ȵĵطģڻϤ֮Уÿһˮ֮ĸԸʧ˷
֮ʱ¥̨з綶Ӣ˯ȥ


222 ԭ

ںիĳ, ɹ̫һûһҡŹȣ̲ס˸Ƿ
һֻ, , һÿõ׷֣Цһ, ϲȵ֡
ҧܲҲûãů˯ġ
ҧ⹬͢ϰףҲü, úЦ
ҲȫûáռǶܲҲ˵Ҫ, ҧһڣֱ, ҾǺЦ, , żæŵҪȥ壬ôҲǰҵɢˡ
ЦôһŵĶҶʰס, Ȼôźá
岻мҲǿ˽׽ŪʱҲ١Ͼʱͬ, СʱǳıλҪʱ, үû顣
ҲǵǼ֮󣬺ͷССܵĹذ, ֪λүɻüʡ
Ǭ¡Ժ, Ժ඼Ǻܲġ
õʦ, ʫǱ̺ʫ ʫڹΪ족ѧ֪ѧɡ
һ룬Ǭ¡ҲһǴ
ֻЦЦûлش⡣
ʵǡöһҩҩʱˡ
ϲУ岻ô
ҩĪ˺죬ʵڣްֻһЩҩġ
Խӻ⣬ΪʰһССŮô̫ܼ˶岻ã绹С
岻ԽӲ˼ʵԽԽڣǡǡ෴ʵº͵ıҩģүˡ
жŮѾ㹻ˡ
ο֮䣬Ӻɲٶһˡ
ʷϵǫֻһΣһ顣ΪһʷĺӣҲõİ취
ϵȻҲ⣬ʵҲǡһþΪá
ټϱһ£Ӿǿ⼸ҲǲˡǸӶ£һ㵹Ӷǿöˡ
˵һӾ뵽˺
¼Ѹ¾Ҫˣ⸣¡굹ǲϲ£˵ļ檸١ûд㣿
ҡҡͷЦЩɬ̵İոΪϺӵܶͦ˵ģү׽̡
¡
̵ʵڲѣ˶ٴ򣬺˶ҩҲǲɡ
үǲȥģһҲôһأûжҲ⡣ܹԵּҲã諺˳ˣҲºˡ
ⲢһܺõĻ⣬ֵ׼ǲʹ֮⣬̴ô꣬Ҫʱиˡ
ɻʰ겻ǾֻǸıôֻҪҾҳʣش˹̽ʿġ
峯׼Ͷô֧ӱҪѪսףȻἤ׼ʿѪԺʿ
Ҿͣϲʣıὥɢˡ£ʰһЩûдģǲؿĵ磬Ҳصûصʱ򡣡
ʶ壬ⷬ˵
ҲǿֵģӺ׼ͶϣڶĽʿԹң԰̩ɽΪ磬ƽʮ֮á
ӺĽ󣬱ҪǬ¡ˡ
ϾҪѡˣǱ߶Ѿ׼ˡѡϾ¹үҲ˼ǰȥ̽Ϣ
壬ûȥЩŮ˵ʰĺ֮һһ꣬һҪѡ㣬ʰ᲻Ҳ˼
ҡҡͷֻΪڶ໹ûȢ׵ӵܶѡ֪һλร°ɣ
Ӻ£Ҳ͸¶ֻܵ㵽ֹ
ַүļɻ䣬ǲԸġ
ܲøԸǱǼ˵ˡ
ѧ߷ϳΪʺԭһЩΪΪΨһһĸλɡ
ȴòȻǬ¡֮䶨ȻаģҲڸϱĸºΪ̺ڸɥ֮ڣʱΪ»ʹ
ĺģʱİ⣬ԼҲǼٵġ
̲סҪΪƽˡ
壬ôˣ˵ǰˣռزۣ˶ݵ񣬵ǿ
Ҳ̾ռٴһ꣬˵ˡЩأ
˭Ҳ벻߸˳Ÿ磬
˵ΪҲһǷûбãǳʧȥŮıˡ
ĶҲ峯ûټ֮٣Ĺѡ
˸ӣҲȥ֮ǰȥˡ
Ͷ֮仹һŮ޸Ǭ¡ĵΪ
ҶͶⶼᣬռȥòģ󻹻صԵġ
ЦͻʰˣҲֻתô
ֻתֻкܶµȷǽͲ˵ģ壬ȥȻһ
̾˿ҲֻҰοѡ깬ʱûأͨǿԴ㾫񣬷Ҹ޵ݡ
ϰοѾˣҲЩο壬˵ԡҹĿ࿴
һ֮£ȻҲȥˣһ
㲻ԣǳڰЩøġʵԼҲûʲô־ˣһղȥԼҲҪˡ
Լµ/˪ˡ
һΣһ¡
˵ˣҲĵĹŮǳιҩʱߵĹŮƴȻûõġ
Һ̫֮Ҫ㣬Ҳ˺öˡֻһ⣬ʵҲˡ
ϵɫҲЩͳʰ겻⼸ҶүɲǲŮɫ֮ˣʱֲ֪Ǻεȵˡ
Ǭ¡ӶŮ
˵һһŮѡһѾͷ۲ˣʱһҪûʰָԶԶģٽӽˡ
嵹ģ֪ʷϡȱʱҪء
үжг㣬Ǹĵϲ˵ôġ
ÿɽᡶ彡鶫ӳ濾ꡣĽϽɡٹ˼壬ȥߡ
ǲ֪Ϊκ˹Լڱʫҫ
Ҳͻһʫȫ֪˼
˼һۣȰʫ֮Ҳûʲô˿ڵ䣬ֺܳ黹ܱģģǴ
ٹ˼壬ȥߡһδߣ֡Ͽ֪ܲ
ү˵ɺϲʫ
岻ɺ֮߳ںĹϵܾⲻɺϡ
壬Ϊʲôأ
Ҳ˳˼
л˵
ǲһΪʲôɰ壬


223 ͻ
滨, ӻǡװ죬Ƕζǣ, ΢
ļС, òȥɡ
վһԵȺ, Ц񣬡лǫǺСȥŷˡ
, ǣ˼ģһĿտشȥ
ֻСһ, ıسܣȴŲ, ʮСģ
ҡ, ŽȥıӰѽѽ, ϧ̫Сˡ
ǵıӰֱʧˣƫ򸻲ϵķҪ٩һ, ȻӭͦŴӵϡ
ѽСǴֻϧѧȴЩŮдŨ޸, Ҳǲ½̻ˡ
δдġ, ־߽࣬Խ׵ϼ֮, ͲʲôŨ޸
ֻЦЦ, û뵽⸣Ҳ顣
赭дһ仰, ɱȴʮ㡣
ϱڹŮĲ֮׼ʱɵŭĿԲҲѵֻйеŮô
仰ֱָϵȻҪά壬⻰Ҳ֪װҲҵԣǰȥ˵ء
ֵܵĹϵ嵹ǾûҪΪСŪϺ֮Ĺϵ
մҶͻģǾ÷羰һ
Ǿþɫѣ⣬ЩȥҲ˴ٴμ˺졣
麳³ƨɶûȣǱһվǫҲǵģС
ͲڵѣֻǾĲԡ
ֻǺˣŮвףԼҲ֪أҪԼĸ
Ļ˵꣬ԶһӵЦ
ѭȥӺǰͬ˴˵ЦıԼ
װ£㷽ôһվ
ȿڵҲΪĺ
ڹô꣬嵱ȻǵһμλӣǵòʵͬӺ̫ƣԼĸס
ٶͣһźûа㹥ԣԸ׽
ıĸһһƽüǣԳıһ˫ķۡ
ܱȺиԵòǱʤһ
ӺԼɷǰᣬҲ֪ΪӺƫ𷽲ŵǳͻ
ֻǾЩվһƽʱڷпҲùô⡣
˵浾
ǰһõϰڷŵĿ档
Ӧˣһ̥òףȻãǶϢɡ
ڴһЦҲղŸûкϷͻһȤܺͰװµǷɷˡ
˼ЦЦɩ߻ῪЦġʵװ³ԹҲĸɩػҲֻѧѡ
Ҳûʲôֵò˼ģԵᷢӦ˴ء
Ӻ߹һѽͯб˳ԣﶼЩʲôɾȤ
ȻȻش𣺡ǰһסģҲûʲôһ
Ӻʱסʱһлˡ
ܹãȥŷˣҲȤ
ӺŻѽѽĺֶ࣬ǶȥŷˣֻһӲȥίˣǲǣ
ɫ̻ղŵֳ࣬ԼȫڳĶǰװġ
ҲȥЩˣǫضܣѹִҪͯء
˵ţ˺ע೯űˡءءҪҧˡ
Цү˵֣ܳء
³д˿̵պڣȴֻù죬̫ϰߺͱһ˵
һʱ֮˵ֻ˸⣺үλүǴ
ӺƷʫùǸһʫòãֻ֪ڡһԴǡϴת
һ˵һҲûүɫ
ԼʵЩãҶǺܿȻĿ֮׷ܻ
黹ʲôйأӺֻøˣӺˣźҡɵЦ
ꡣ
һ࣬Ӻ˵ɣһֽ̧ҲһߵĴϡ
ͼ棬˹ȥġ
諺ú棬ҪǶйصĺӣһһۣҲͶӺ⡣
˸һ䣬̵ĺӺܺá
븻һЦֻϼֲġ
Ӻ諺ʲôȥС̿ǵĻô
諱ش𣺡źСһֽ𰡣ֻǽյķƺҲ̫ţԷݲûܹ
Сù̾û˼˵ҪȥǾͻˡ
һ붫ɽһСϪΪһϪϪʯܳɵԴСۿͨ
ʱѾһش鿴ǾȤ
ӺӼҲ֪ȥ޴˭ȥ˱ŵֱޣյǲˡ
Դ£ҲһС·ǻ谵ġ
ѾܵûǺͳĺˮȥˣʿյĿ࿴үôȥ۹ǽļأ


໹˵ֻüӺ棬Ц
Ӻ㱧վ諣ʲôҲȥ˴ô
諵Ĵˣ绹ֽ𰡣ź˵ֽɵøˣٽ߼ϣԸĲʹߣĶͲڴϣˡ
ӺȻ֪кԺ£諵Ķ޼ǵҲǸϡЩżȻôûкô
Լվػԭǲʧֹ֮ʡЩ䶼ţҲչˣûɫ
ӺһĬΪӵˣܵˡԣȥΪɣʲôҩᣬ
ӦˡǡѾͷл귨ػĲһġ
ǸТĵĺúӣɸĲǲˡ
ӺػãһػǽҪѡ㣬ָรĽڹϣҪˡ

ˣĸжȥֽɡϻУ磬תһת̫ˡ
Ҫżȥ˴ˣɢȥǣٱ֪ˡ
ơǡ񣬶ĿӺԼӳŶɿȥ


224 Դ
ɿڴͣ, ӰԷӢͷףڻɴ, ˼Ŀ⡣
ҪӺµ, ׷ź߲ͣܡ
ϲ, ӺתתȥĿתضż飬۵ӺҲòСĽֹˤȥ
˵, С˶Ȼץġ
Ҷ鲢Ǻʤĺǿĺ, һЩˣ˵廳
, ͺһĸ߶, 㿪ʼź, úӺвͣɵЦ
ǽܵĹϵһֱܺãөչ˺࣬ҲûаҪ˼, Ҳѵá
δã̫Ŵ, ǣ֮, һܵ˴ȥ
˺֮󣬼㲻, ʱʱ̶̿һ档
ڴ, ź, СһֱǰӺϴҲҪСĲС
ϴ֮С̫ܿ콫ֻԴͺúܽߴﹾ˵һЩĻԵ֡
Ӻ֣΢΢ЩƽǶʯƻص˷
ӺʮʱԲ԰й֣Ӻֻӡ
һҲ²µʱǸŵˡ
΢΢һЦʱĳŵүһôĩˣ
˵㡣֮㣬飬һ𣬱õ¡
ô⣬ż飬ֱС֮ȥͷűϴա
СڲϵǰнţɽҲʱд
ʱٳơɽʵЩʺϣһɽҰֲɽ֮ŷɫǧѷ꣬ˮУӳһ֮ӰС縡ڽ̺֮ϡ
Ӣͷףˮ档ϦѩϼĪ״
̲סпԼһ㷳նûˡ
ӺܿҲڼúſؿϣʱһɻЦģܼɫˣ塣
ûڿ
ЦƫȥүĿ佱ѵ²ҪǮҲĵô
ԾɲſϿʼˮմʪˣȴҲ˼ɡ
޺㣬ڼġ
˵úãʹүѽյĳҲյүΪġʮͼ
Ӻ̲סЦŻͷһۣԽˣЩͷٳЩҶҪͷˡ
ϲõǶԷģ·ޣˡ
廹û˵ʲôѧӺղŵȥӺ
ҲͼһֻҲ˵ʲôֵ峰ЦүŲ˵ңɲǸѧġ
ֺ飬ļԣ֪Ŷˡ
ӺҲżʹһѽץͬһſؿڣСô
ǱϾдСԿƵ΢΢ҡһ¡
С㵨Сһ˲ֵһ̬
ȴ֪£ֻú棬ֿżɵЦЦصں֮ϣ泩
ЦСҲƽȣŰԼСÿˣӺݺݵص껵
Ӻ˴ʹģСƣܵܶ£㻹¡
죬ܵСţֲǣ
仰巴ӦһŷӦʲô˼
˵࡮ţ»Ԫʱ̻鱻˺£ȴ˯ú죬һ㶯ûֳ檾仰
ӺЦԾɵ٩飬СţʱҲС¡
Ͳˣתȥ巢ϵֻ
С̡
Բ԰ʱ׽Ҳ۲̬滭
תۼȥˣ黹ܼǵɣɼʱõȷǿġ
ЩҲÿˣ뿪Բ԰֮ɹңǫżϢصУǻ档
ʱдʺ࣬żһǫ֮¡
񶼵ͣ⣬൱ʵһκܺõԵ
Ӻ˵ͷСʻԴǺڰ֮أ¶ҲȻü
ޱǴͻ飬׼£ˡ
嵹Ҳ˼үͻˣ̫ۣϾƣйʵģͲ£뱻˾ᡣ
Щ
οʵ۴ͻٹ⣬һСϣҪġ
δ˵Լй٣ôʷҲܱı䡣
ǰ壬ǳһϵĹϵٽΪһģ֮Ķˡ
ˡ
Ƕˣǲˡ
䣬ҲҪˣæ򿪵ĺУСԴʻȥȻʵһ̡
ĺʢŵǡһ̡ҩƬ۰ȣζ롣˱ǣʵִ࣬ɫ֮¡
ⲻ͢ףֻ巭ĹżżȻ俴һŷӡ
ϲЩСϲԡ
ӺҲ˳ƽٲȻɣ֮İͨȮšƷأȻ֡
ǡһԴǡԭģҲǴʱܿľֻ˻Ʒˣ봹Сѡ
㶫Ѳ豨һߣΪҵˣһֶʮꡣҲʮꡣҲ񡢰ʮꡣҲʮꡣҲʮꡣҼαʮꡣ
ǵɼں
ܹ͵ˣʵ̫ˣοˡ
Щ翵壬ѹֹ㶫ѲҪ⡣
һü١ʵǧϣꡣʹҵöһ⣬ʮ
忴żԶȤȡҲãաҡѾǿˡ
ҲܺãʷмأһҲƽġ
㳤١ҡҡͷҲգֻͷԺͿҲʵˣ¡
үү֮ӣҲ᳤ġƫƫ֪֡
һ̣δ飬Ҳһ¡
ÿһͬദԲգӺʮǼ»ǺԤ׵ġ
ֻ꣬Ǻ뿴һͺ೤֮ӡ
³һѡ㣬ͺ²ร޻ҪȺö꣬ܿͺиԵĹ
ΣΪΣ
˵ĺӵ²㣬һСȥһɵľơ
ձΪֻˣȴ򸾣ջǵһ
ȡֻһʽ˾ƣٱӺүմãαĺ֮̾Ҿǰɡ


225 ѡ
Ϸ, Ͳˡ
彫һͷü˫֧, ָͼһ档
Ǽǲס̸Ļ, ʱȤֵԼҪҶæ, ͱҶһ棬ſڱϿš
µ׿ʼ꣬鶼ܳ
Ǻ˯ʱϾС, һ켸˯Ŵˡ
޴ȥֻԡ
Ҷ, վǳлָ˹Ծɸǳ, ż̽һ¼ͺࡣ
ʵɡ, һ߹, ЦҶҲˣ
ǰʵҶһ£˵ĹϵͲʱҲ, öûмӡ
ǴɻʦȡĻôùҿ
ʵԲ˾ϲ죬ЦǣүҹԸ˽, ūǿ±, żԼȥȡˡ
ͷֽ, һ㶼ûʪ, ľˡ
ҵ˿Ķ, ܵʵԣͷֽǷڰ̳¿
ЦźҶһۣߵ֮ǰȥͻ
ӺʮͼΪ̤࣬Ҳвһ
Ӻûһ˻һѵôһأҲ˻
ʮͼֱΪ¹۵ơ̤ࡱҡ¾ۡɡ¡;աʮ»񡱡ʮһ²͡ѩ
ȥдѩѩֻԼʮ»ʮһ²ˡ
Ƭֹ̣˼鲻ֵС֣ʵ
һʮͼ屦ҪڹʹԺеģҲӵߣҪá
ǣ˼飬Ҷʵһԭĳȥһ۴⣬Ӻŭس
¶Ȼһ֮жæ˶Ц⣬׼ӭݡ
檡ūŸү밲
꣡
ǴӲ֪Լĸ׵ģļ䣬Ӻ񿴼˱̱ӭȥ
ӺȻһѽȴûЦ⣬Ƕȥɡ
ǡȻ塣
Ҷʵˣ̽ԵӺղѡôŮʲôãֻˣαͬ
£ʵҲ벻ˡ
Ӻʱĵһ仰𾪣޽Ůˡ
ܿҲƽֻ֪ʷġ˶ѡ
ҪȾ䣬ٿһǷҪƲ
µ˼Ҫôֻǵһ
֮ͽӺŭ߽ˣü鿿ϣվڴǰûܿı顣
޵ʱֻһʱԾ͡
ĸԵȷЩģҲۡΪ˶գһֱѹԼԣʮʱˡ
Ů֮ϣĸ֪ˣΪλҪأ
御仰˵úͻһЩⱻΪڵʡ
ǰһſһļϣѾ˾ˣĸúͬ˵һ˵ɡ
Ӻת۾һ̱㳤̾һŮľֹɣʵ̫ʹˡ
һ仰˵꣬ҲӺʲôˡ
޳ܣһŮҪʼʩһŮ˵ȥ
ѵΪֻһҴ˶ɵӣ
ӺӣԸˣһ٣ٶ
ȻܿŭǼҸƺ˵ģô϶޾߲ȥˣҲôĳ裬лǲô
ǱϾǻʹ嵽ҲֻǸɡ
ǵҲǲһģùټ֪Ůȥѧһ³ź˺ڵŮأ
⻰һ˵Ҷ֪ĸ羿Ϊ˭ƽѧңҽտҲҪðˣĸԼܰɡ
ŪӺΪʲôҲͲżˣתеڳ齱أΪԼһ򻨲衣
Ӻ⸱ģһԣ¶ڰټ˴޶Ů̬ȣ޲ܵĵּЩ֡
ЦЦĸ˶һʲô˵λݣҲȷЩ棬ĸҪʲôλأ
׿ʷԣŮڹУ²ңѵõĳͷͱô
嵹òȻ
ҲǺӺƢԵ£ջҪʷȥߡ
ӺעûзڼϣЩģӺԼܵһȡһ飬̫ʦΣſڰϿ
ʱչˣӺĿⶼջʱɴӦΪ˵ģôҲӴӦɡ
ҡҡͷʷҪҲҪ
Ůô˵Ҳǹٻ¼ҵŮӦǸŮλãδҲ̫ˡ
ĸǵô
Ӻ侲ˣ壬˵ʲô
嵱λĸʱô㣬ҵǾøһλҲ֣͵Ǹοϴ֮飬ϾΪ帶һ
Ӻ࣬˵ɻ󣬡壬ĵô
Ȼǡ
ʵ벻ΪԵܹһˣһ˿ܡ
Ǹ߱صأҿһλŮʲô԰ɡ
ο屻ΪӦ֮Ȼܹ˷ˣүѾ£߸λܹЩ
ڷҲظˣԾ֣ҲǲҪ·󱻷ΪˣǴ
޲Ը⡣
ӺĻشԼ࣬һλҪǮһģٰܹգ
ڳ͢޹ףΪλҪ棿
ΪʵҲ壬á
һֱⲻƶȣҲ֪ʱڣһǲŽܸû
Щµ壬
嵱ȻϣϷƺҪ˵ӺѾǿųɽǰ·ʱˡ
֪һҲûֵûЩͶ䵽ȥֻ˽˵УҾûӦøһᡭ
ô壬Ӧøһô
ֻӦһ䣬ƿԡ߼ģԼûʷı䡣
Ȼģ޻һλԾ鹬Բ԰ӻָΪ
ŭ֮ʱǣͷܾ˵ֶԸϵͬ顭壬δǼ¡
ʷϵϣδȥģλʵҲ൱׷ġ
ӺʱȻôֻȴµǸԵˣ
µǣӺΪ


226 ּ
Ӻڳ齶̫ʦ, 忴õεЦЦһ򻨲裬һżƽСӳ߹ȥ
ĸ, ѵҵ㣿
ӺûнĲ, 򻨵ڱ˴֮䣬
ʵҲһ⡣Ϊʲôһ㶼޽Ů£
ʱ
ָ, Ǳݵ࣬ͣǱ, òůһů
ΪϢĸҵģˡ
ʵ, ĹرϢһӦȻǲõġ
ǱʷЮΡ
䲻ھǱŮɫ˫, , жȻɻ
ӺԼ, ʵǱŮ⣬Ҳɻ
˲óԸֻܸһʱѡ
ӺȻ廰֮е˼, ŭ⡣
壬ѵ㲻ô֮Щµɢȥ, д֮˻һض̬ȵĮ
һ֮, ֮ˣԼȷǺ̬ȵġ
ҲΪ֪ʷ, ֪˲òΡ
ĿࡪҲûʲô˵, ޷, ҲͲһ
ǻʵһԾŶûзڵĻġ
Ǳȥ
ĸ磬ˣʵЩûġܶ񶼲ֻǼ裬شʱͿʼ졣
ολ빬Ѯȥ
ڹеʱҲ¶ѡ
Щ¾ͷȥɣҪǺλαܸһССȥ
ƽ޲ضȹãǲܣҲøӸߵ˵ǰͷɡ
֪޽ԲΪɣҪľġ
Ӻָգʱ޾ƫƫַɵ
Ҳգܹ޻ỤģһŵУѵҪηһССĳ֮Ůô
룬ĸ˵ҵЩλɡˡǰģ¶ʹʱûоһҲܳʶ
ļǡġǶ˲ǶʩЧ򭣬Ը֮ˣֵͺ˽⡣
Ӻ̾һϾһ֮ˣһ٣ʱҲЩķ
⵱ȻѾӺһʹˣЩÿһ·𶼻һЩ
ûеõӦİ⣬ߵúҲչǻ߳ġ
̸ۺŮйصˣնܾġ
ôλүĲรأĸʱּ⣿
꽭ͨݱطǸıʳά衣ܺӸִ֮߱ͨȷ˸֣ĺܺá
ǳ£ϴʱѾǺĲรˡΪ£Ѿͬ˰ɣ
Ӻ֮⣬΢΢Щ츣йȫ壬ϻֲۣʼɵŮӣ˸ѵô
װͬ˵ͷϵȷС¡˹֮¡
Ȿۣĸ磬˭׫ʫ
Ӻش𣺡ܹ
ԭӺǰʱ°͸ϣͷ׫ʫУؾͲ˵ˡ
ϡŹ֡
ǳȥһƴ鷢ȴȴᡣ
ôָһλร˭أܲǼŮֱ˻ûоðɣ
Ѿ֪ˡ֤ʷһᷢ£δûȤ
ګŮϣ޼ǵϴͬģ޿ɲʲôϦĵľ
ϣأĹˣҲ˾ôϡ
츣ƴ󷽣һͬλรദúܺõġ
ֻһͻһ֮Ȼ֢º첻ֹһԪҲͿˡ
ǲ֢ˣ˴˭Ҳ˵塣
ں磬һλ¼ѸٲҲ޾ּΪรһλ޼ϣҲԣǰеģޱ㽫ָ硣
һֻһûеóԸˡ
ҪԸĸںͷء
ѡ֮Ҫ磬ʼλүĲรпաӵĸǣʱˡ
Ӻ°ͣ٩޿Ҳϲֵˣ꽥Ҳתˣ
ҪģǰĸģȻĶûĺ«һ㣬ڴǰ˵
ҺôҲһλˣռ˳֣Сǰҫҫʶ˵˵ô
Ӻɫȴһˣ壬޽Ϊɣ
õѯʵ϶һ
ҲȻУĸ緽˵ǷöԽɽסôҵĹںδأ
ȻжŮǶܼ̳𢡣
ǷܳɲҲδ֪˵ñ㲻һΪհ£Ҫշþλأ
ɡӺһûժ巢ϵκӣͷȫˡ
һֹһҲ̲סЦĳȥ˼һΪյؾʲôء
Խ˼˭˵ձ㲻ʲôĵûܹҪʲô
̫ʦվɷ˵ؽᱧҪߡ
֮˰һۣȴּ鲻ˣæӺֱۣȥ
䣬ûȥ
̸̫֡
ӺһҲż̽ԵسҵķȥѰңԽңСЦ
鲻֪ʱױ̨ǰƽõĻױƷһ㣬֬ԼϹͿĨһ˿̱ͭɵЦʮ⡣
ͭӳһֵǿɰˡ
Ӻһۣ̲סЦ
ЦҲֻͷŶͰЦҫƵĻ˻е֬С
Ǻܿ쳯߹ȥϱæҪϵ֬ȫ
һֻ֣ǵĹ򣬼һӾʹı֮ˣһܻһͷջȥ׷
߹ȥ㱻Ӻˣ޵Сأˡ
ʱЦǸС֣Ҳ֪Щˡ
ЩпĸһֱҪȴֻЩ
ֻ֪ϣռٳ飬죬ֻҪ˺ˣǿԱġ
ݻкܶԼҪδһ֮ǰüʧȥݡ
Ӻ§§ļΪףԸ
ʱѾˣĸȥּвรˡ


227 ĵ
ʼн֮ϲ, ΪλߵӣȻҪһ֮꣬ʢ¡
³ʱ, ĵ̨п, 븣һͬ԰ĵ
ϯͤǰ, ٺһͤţ֮˶ͤǰĿյϣԳ
սʱ¶, ɫůڣ, ΧĵͣҲʲôΪѵĲ¡
³ʱԣĽɽ, гżලʽĻƻ, ֻˮ, ζҲ
û뵽磬ϯϵȴʽĺ㡣ζʵǱȲûƻء
˺ͺԣ˶ڰ, ǶҪ졣
Ҳڵģʱֻչͬļ飬Ǵǹս
ǰΪλɳ, Ǽԣ, ̵ܹá
ҪʱģһƻǹƷ, ү, һճҲһ, λ¸ǲڶ֮ڡ
ԣÿͣƷóдһˣһڣҲʲô
ֻ춼õˣʵһ׮ȳ˻ƻ㣬Ҳǿ⺣ģͼ˺ͺǰĺ㳷ȥɡ
ͼУοԣʱָŹ˵˵潫ϵˡ
ǶûȤߺޣײռλֵͣʲô
ֻδһӻ˿
ز˵֣ȴɵġ
ˮǣ̳ϺĤȥ֮ϴɾ뿪ˮУнȥȣټ뻨̳֮г˿״
ʱҪͣԽ֮ĩζϾ֮󣬻Ҫëˮζ֮Լ
˿УĭƲȥԵۺˮͣĩ
˶ʱʮֲȴһֱ˴
СԷͺ㣬ںδܳԵýζҲɵʳָ󶯡
СǹȥһƷѺѼҲ͸Сףţܳÿ졣
֪Ե޹ʿ佱飬˵½Ĺɣ빬һ£ȴûޡ
úͬǫ̣ѧһѧźүϾ֮УҲֻǫʱʱүˡ
ޱӦ֮˵˵Ҳûʲôס
⻰Ȼ˵ռӺԲ½üյĻᶼûС
嵽ǿˣ
һ빬λѾͶүϲãֺαֽʲô
ֻ빬ãҪѧүŲޡٹЩʱգȻܼү档
ЦЦԾɲƣǫɼ˵ҲҪǵʱȰүһ߲ǡ
ˣ˵үԭҲֱӽΪλģǫүԣԲ˾ġ
ɣ㻹ллǫɣ
仰˵꣬ȸоһĿ⣬ġ
ʱǽ͵ʱվһ񣬡лǫɽΪ檽ԡ
ƽղǽԼǽԼɫ֮С
лãƽҲûʲôҪĵֻΪһ档
ɫЩˣСأ岻ʲΪƾˡ
ԣʵһμڶλɡ
Ϊãǳʵ񡪡Ӧ˵ȫ
ǸˣСҲǣֻҪһЩ
ģ¶ʹ֮չֳزɫ¶Ƕ˲ֱӵġ
СȴüƳҶƳ̬֮޷ұ֮˵
Сɵһлʵ˽µЩС
ӺԵʱ򣬱ϼ飬Ҳ˶ѡ
ʢ⡭ѵ͵ˣϢй¶
ʵȷүԣɡ֮ԲΪɣҲǹľ塣
⻰ҲѣֱӽԽСɲΪġ
Ʃүססľɹķšɽһ£ʵڲżϰ߹Ҫ
⻰ھ档
ֻˣ˭֪ڹз£Բŵ³
ڹкúõػȥμѵǡĻӺŭùĿɾͲֻһˡ
Ļ˵꣬ĿڿƬ̣ллǫɽ̻壬檱ؽμġ
⼸仰֮䣬Ǹ
Ͼ嵱ȴ¸һЩҲʮֱơ
˲ֻƤͻʱ˽ǡ
ȥ̧ͷԣĿϣӶ
ԣ֮жԹҲҪΪסİѱ
ʱ֪֮µĽޣΪʲô
Ѽӣ
ŬӣָոùһƷѺѼӡ̱ջ˷ŵ˼תʼ
ԣĲร¼ϼ裬˵ܺãûйϲ㡣
ñµһ̴Ƕʯ⣬ǹ¼ϲΪร˳Ϊʼ
⻰ϵŭǲı飬Ҳ֪˿жŭ
ԣȻЦӯӯǳ檱ƫĺöˣ¼֮Щˣ檱ĵ̨л
һκҲµλรϻûҿԲ̸߲รӦץΪʼҿ֦ɢҶˡ
ʱٲҲҪһ͸ϵġ
ȻԣһӾͰìתƵϱϡ
ߺǲรĹ磬Ȼзݳϯ
ʱæվ̱ӣʵԻʰꡢＰү
ջصУիһ££ȡΪүá
ԣһЦիУ/̫ˣ²Ը
ߺ̷ŵĻش䲻⣬Ҳûõķԣ
⺢ӻᣬżʲôοȻûΪһŮ㰢ǰΪүΪճ˲ٵ
һףðպүɲףֻһİõλϣع˼˿ˡ
ˡڽָԣ
ԣǲôںģǵʵݣʱҲգְֻĵƷ˽յĲƷˡ
ձض£»ڵĽ͡
岻ֻעչ˼ϡ


228 
ռȻĵ, ù֮˱ĵ̨ɢ԰̸ơ
ʱڵĵü, ̺, лʦµɫԭ鷳, ͸һ԰ЩʢĵҲý泩
ֻǾԣ̫ˣһЩǶĶԻ
˵ĵǻ֮, 檵ҲΡɫζ, ҩǿ٣
õĵõҩԱȣҲ֪¹˭֡
ԣĻ, ۻݵȻֻۻ, ԻˡǸߡ
ر˴˼Ҳһ, ͸ڻʯһۣӱ˴пΡ
ԣƽղ, Ȼ֪ʫ۵ģͥǰҩ޸񣬳ܽޡ顣Ψĵɫ, ʱڶǡ
ҩ, ĵȡ
ǻʺأĵԱ, ö֮Ϊĵۡ
ԣ, Խ, ûжʲô飬ʻ֪һЩġ촺Ⱥĵһŭ֮±㽫ᵽ
ѽǡһ⳯࡭ʲôţ
һ⳯죬Ϧᳱ·ǧ⻰Сɣһ̧ͷӭƵĿ⡣
ĵԱȣԣ˵ĵᣬǱ˵ֻܵһʱ
ʫ˵ãһ˵Խ޳飬Ȼˡ
λɣƺûǰһλ
ҡ֯ǶȾȣѹͬۡ
ֽӹȣż۷ŵΣϸƬ̡
˿֯ɵģ϶롣Ŀ裲ʣмȹľʣȾɫǶɵͼķͷ
ɫʮֵţģ˻ԭɫ󣬼ֱµһʻ
㶫Ľó˿֯ԼǶɫգϡӺֹ㶫ҵϯǱí˾Щ˿һƷ
Ӻʱڣ࣬Ǭ¡Ŵﵽȫʢ
ĴѼϣܿһЩĿ꣬ڷԼվʧȥԤ֪֮һֱʹ֮УЩ
ߣٽһеԼУʲôʱҪʲôʱʧȥ
ֻټˡ
˿֯Ȼ˸ϣҲֻʱѣǰһλжαװѵ֪ô
ǰڵǸ֮Ⱦ̣ӺһƬԸӺĳΪơ
ī֮ºܺάƽͣӺҲָͬԭ飬ں֮˷ˡ
Ƭ֮Ĺһ˱ѾԶˣ鱻өʵǴͻȥͿԺ͸ϰһ衣
븮Ӷô
ร븣һʽģרŶƵ¹Ʒڻ˸Ǽᣬ֮УȻһʹŮ㣬Ҫߡ
ûа㲻ãЩڴλรİ֣Ƕ֡
Ѿ˼գڰʮһʱױƣгʮһ³ʱʽȢ
ôҪʮһʱܼλϵһ档
Ҳ֣϶ܰң˲١ʱܹ׼ϽұԸпˡ
˵ٶĻ϶ȥġ
ʷעãҲˣԸˡ
Ļ֪²ֵʵȥګۡ̽ϵΪ˵ġ
ǴҴԸᣬӦǺϵ
Ǭ¡Ǽ֮󣬸ϵķǡ浡ʹӺֵ֮˼Ҳǡ͡
ϼȸˣҲ˵ʲô׼⣬ϱʣŶ˵ЩʵҲѾ˵ˡ
㶨Ȼڴ֮ͥ˵ģϢʢй©ôһֱͶﻥ֣үʱ
үʱвտʢҲʲô֡
ûкͻʱʢǻһѵģ幬Ҳʢǣ֮¡
Դȥʧ֮󣬱Խʢ֮
ʢȻδĻʵҲô
ζԱˣ档
룬ϴүȥĵʰ꣬ϻʰ£ĵ˵ȡ
ǡʢһȺ̫·֮ţүö֮ԭ֣үȥͬһԷ
£ǸϺҲЩ̲ˣǰ񣡡
ʢͽԽԽǲסԼ˭ˡ
һһ꿵ݱӺ˿ʮ̫Բġ
֪ô̬ܺȡ
үһŵ͵οʰʢһһٲˡ
Ϊ̫ߣв̵ġ
嵹ͬδĻʵǬ¡ϡ
壬ʵҺܲΪʲôʰҪڹУΪʲôҪԣϸλҡ
Ϊλɣȴǰһλʹ
Ӽɽ֮ת񣬡빬ʱ磬Ҽʹʱģּɡֱ汸ʰὫ㲻Ϊˡ
ֻ֪Ȼ֪Ȼ
岻Ӻ⣬ү̰ɫǻʹֻѡһڿģ¶ʹƣԲŽµġ
λݡҲûѡүҪ˼ϳ棬οǸ߱صء
ʵӺԸͲʱٻҲìأҪ˵˵ˣԼ˵ˡ
ΪʲôӺأֻԸ
ºܹ졣
Σ˿֪ʰ겢ĴҲΪزŮԸеο
ϵ壬һ֮ġȻ񣬶ſ³
ȻᣬӺΪѣ飬ȻҲѪ塣
Σ֣ʲôȻõӦеĳͷġ
ȣҲһۺɫɴ廨ͼȡ
ƽҪЩȲأϸ壬ͼҲ֮еľƷˡ
ĵ̨з羰ȷڴ˴Ҳ֮ϵķ⣬Զһֻ֮˱԰ĵһ涷ޡ
һһ಻֪ιʽˮ廹ûзӦؿһµСԾˮȥ
һʶվ


229 Բ
鱻˴Ӻ֮о֮, ںիڿƲסطŶ
ө״Ϊһ㱡̺ҲûܹһЩ
ڽʵ, Ŭؿ˿, ʵɡѵʱͬ˵һΡ
, ʵˣϥԣһڱᣬ
ȥ, Ϊȥ۽ǵˮޱԵؿԼڷ
, ҲҪֻ֪˭˼顣
Ƽ, Ҫϴˣ
ԣϲ, 簮ĳ̶, λᲵ˼˴
һҲδȤ, ˱һͬȥ֮өˮ־Ӧø֪, ûиϴ, ֻʵһԭչ˼ġ
ʱʵԽѵؿͷȥ, , ūŵĴ, ūŲá
Ҫʵͣ˺ĶȴԼû
ǻөǰӱʵסڽֹ
£˭ϣө̲סʵһ䣬ʱҪ֪ηģӶҵǸܵģСֵˡ
鶼ѾˣһζʲôãЩ˵
ʵŻөѾãʮΣʱڴֱˣĻ
ǻ̫Ҫϴ̫࣬˵Ǹϴ
ҪųҪ˷̵˾Ȼù˸ţǵһɵ㡣
ūܸ֮ȥҲԣԹΪū˵顣
ʵţԼ顣
ʵƬ֮ܽЩҲûнˡ
Сԣ׺ϴ֮Ҳһֱ⸣Ӵβ߹ԣ˵Сͳ⹦Ⱥһ˲ûӰˡ
϶ӣūŲСһܣֻһãһҹӰӡ
⻭һ㣬ʵ˲ࡣڻıˮģСĺҪӴϵȥȴʵҪѡ
ʵ֪һĴߣվЩˣ
︣Ǵ·磬С֮⣬ƺûʲôȥСˮҳһţҲûע⵽ʲô˴Ӷ¥
ɲˮģΪ˾ȼ飬Լ֮еġ
Ҳǳ֪֮һɡͶʹһļ֮˥ߣʱ»Բѣ֪ʱѹ
Щˡ
һʵһδϳ֮ûһˣȫӡ
ҵֵѶȡ
ãһɣӺҲδʱΪЩ
尴ӵķ֣̫ʦվ
өæ߹Ҳãһźի޵ȥȥ̽˯ŵļ顣
Ѿѹһˣˮʱȥĺˮȫµˣ̫ҽİ񷽣ʱϢ
ƽղ˯ӺĴ齡
˷Ŀռȫһδĺӣڽ֮мֱСù֡
˯ŵʱСҲһĪίβǣ
СĺӣΪĸ׵׵ĳ谮Ҫ̵˺
żȥûд˶۾

ڿ崲ߵ֣֮Ҫ屧
ʱʹòˣþܾ̱㽫ñ̺ס
Ǻȹģʱû˯ãȻѣץ½ţ۾һգһգΰѡ
飬˵𣿡
֮󣬼鱻ںߣʶˮԵĹŮƳеĺˮ³ôˮĶҪˡ
廳д˸ǷŻشոܣ˯ʱܡ
˵ԼܣԽƲסһᡣ
鵱Ȼע⵽ˣƺЩ⣬СΪȥᣬﲻޣޣ
өʱʱǰο壬Сʱ˵Ӧ¡
̫ҽҲ˵СѾЩˮ˳أԼҩȥĺЩණųٺú˯Ϣͻûˡ
ռ겡صʱ̫ҽҲ˵ֻҪ˾ͻûˡ
ɽأռյûܹز۵ʱͼһ󡭡ҹ뿪顣
еϨɣҹһչСġ
өһĸ׵˵ģʵһ𽫵еϨֻеһյס
ү»ѯԣҲһЩţá
ҲҪ̫ˣջյ¡ǽҹʲôµĻūž䣬ֻܷԸ
鱻ڱ̺֮Уֻ¶һ˫۾Ϊϵ
ʶ׷ǹ⣬ө档
Ȼⲻө棬ת˲ͻϨ⡣
ͷ׼ҹө棬ܿҹˡʱͰżͺȥө棬ץһֻڲƿòã
˵ͷΪܿͻ˯ŵʱֿ˿ڣ¡
˽գҲȥꡣ
鲻ú£ʱǲǾڰ׽ө棬׽һ
׽Բˡ
Ϊˣĵؽһ飬ʱǸһСԼȥ׽ө棬òã
˵ͷȴҡҡͷ׽ө棬棻׽Բأ档˺ȥ¡
ĻȻƬʽģҲزʲô
ܴӼõҪ
飬˸׽Բ𣿡ȻƽͣǵĻŵ顣
ǴͼϷģɫ̫ˣΧˮǶϣʲô⡣
Ȼܿ͵˵ͷصڴϣͼ׽Բء
̱Ҫ׷ʣסˣԾǰ庢ӵ˭ͼϷģ黹ǵأ
ڴϣ
ʼȣԼִӱ̺֮óֻֻ󣬾档
ֵѼ۾סȻһ¡
Ǳĵƭˡ
Խʹ˭ͼһģˣһǵõģԲԣ
ִ˸ǷҪ˯ˣڱ۾֮ǰ

տкܶܶĸһϣʶģʶģ˭
ϢȻżƣСҲͲ׷ʣֻǱҹҪգܹȵضȹҹ
ȥ˺ܾúܾãөŷŵյ̨߽ڵүˣȥɡ


230 
˯, 񷽲һüμʲô£΢΢š
彫ڴ, ûʲô, ˯úܳûөչ, ԼߵӺ
վƽµı棬޳ָŰϵۣЩͣȻ˼
ͣǰԶ, ԵƬ̣ŵȵעԼ
ǶƬ, Ӻ֣ͣ̾˿
ʱ︺ְ, 㽭, ֱʡԵֱ֮, ǭʡŹ±置ƺ˰˿£ȴһ㴦˼ûС
ΪĵӲи, ҹ
˵һ׼õģֻǲû뵽ŮǶĵҪȥ, ˴Ͽռ䲢㹻, òеĹ˶ڰϡ
ԣϲ, өͬ˵һϴ, ʵһչ, Ϊް
ѾǸԷٺ£ھ˼
һ»λﶼûйϵĸ粻ɳͷ̫
Թֻѹ
֮λߵӣȫȻ޹ҲжΣͷء
峯߹ȥˣֻԵļյ𡣷·ڻҰ֮УҰããرס㲻غΧĺڰ
Ϻܸߣ鲻ԼӴϵȥġ˵ڴ׽ԲأǸĳλ
вٸ鶼ϵõģҲ֪˵ǡҲֻǸƭ˸ݡ
ܹ鲻ǹɣϾȥġ
鲻ʶĸΨЩ²ģңγԹΪҪð
ˮôڴϣûע⵽ݼǺӣҲкܴʡ
˵ĿԭҲҪ˼ǡ
һȥɵġ
ǽǸˣȴҲһ
Ӻıذ޴ʱȴ֪Щʲôٽڻ֮ĸٽУʹһ
Ҳõġ
ٻհɣҲ֪ܲо񡣡
ʲôģ壬ȥһ߰ɡ
ڵƺ̫ˡ
ɿȻȻǣ֣ŵҹɫȥ
ҹЩд⣬ǲû߶Զ֦ҶïĳͷųǺӡ
һЩЩɫҶӡ
ɽӡİɫ㻨࣬Ҷģһİɫ
Ҳסɫ֪֮ģȻźޣһûһ㾡Աɫֻÿ
ǾȺʱ̿ллʱһ겻ʣ
ǳ֮ʱͣȫʢ֮ʱº²Уɷ羰ӡ
꣬ԣһ괺գҲûм͡
ǰΪʱź˺֮ŷûݣ󣬲ٻȴܲƽ
ʵЩĸӻϵıġҲӺʱҥԽ㣬Ӻʮһʱǫ˽
ī֮¿ʼԵıҵĺӡమķкӡ
˶٣Ϊޡʲˡ
ɹĺԳһСı
ǵĺӲġͺ඼ὡƽس󣬻ѳ飬׻ġ޵ļ鰡ʮ飬Ҳᱣġ
屧סӺĲ֮䣬¶ȡ
/֮䳣´ʱֻ̣֮ģ˶޹ء
ҼǵһżʱҲһҹĸ˯һٴϣͷܿǿա
ķģᣬ
΢Цϲ˲䡣
ǽҹǵĻǰٴܿͺˡ
ҡҡͷܺĸűܺˡ
˿ӯȻǲֵıˣӦɻܡ
Ɐ˷ΪʲôĸҪӦСΪأʱηĸҲĸȥûʡ
ӺĬƬ̣˵ڵĻΪ֪֪һЩ֪¡
жȻһʶͷȴԤϵػرĿ⡣
⻰ʲô˼Ӻ֪ô
ȻɳµǸҹȥ֮ǰҲһĻ
֪飬δر١
ʱһƬңٻҲ̫ԸΪ͸һС
ɽҹ˵ƺԽָʵ֪Щδйص¡
֪Щʲôأô
Ӻ˵仰ظɻ§øһЩҹ̾˺ܳܳһ˵
ĶʱǱ㲻˵ˡ
ҹûĶԻȼһ׼ѸҲһ֮ϣŵùˡ
Ӻص˵ͷ׼ѸϸģҲܷһЩǻûзֵ¡
һ԰еĹˣ·֮ʱûˣһҲй˾ĿȫҲδ֪
ҽˡ
Ҳ֮У޻С˳ӳʡ
йص£ӺС˳ӳ¡
֪ʢ֮һЩù£Ҳûнϰ˵˻ȥԺ븻ϴʱǶԵġ
ҲζͿһֱȥ
ĸ磬ʱգûоֵúڵĵط
Ǳ˴మȴʵ˵Ļһͬѣʲô
Ӻ°͵ͷ͵
ǰʱʰŮ븮ʵǿпޡʱٺ»ߣʹģˡ
ʵʱԹġ
ЦЦЩԣѳĺ㳯ĺĺ̫١
ҲЦѹĸǷ֪ͣڷʡҲҪԱʡ
ÿһֻˡ
Ƿӣź£ʱŬöûнԹޡ壬㷽˵ûźҲһӾûԹˡ
̧ͷ°͡
ĿƬ̣ȫɽȥ㽫ϣ΢΢̧ͷܹ
ǴһʼһЩǣǱÿһɢϡ
ҲӦʼӺʱģ̲뱡ɻϵζ
һǳǣʱһʯӳˮУϵ׹ʱһ峿¶ںҶ֮š
ÿһ綼ûںϣÿһ綼ӣܡ
ķǴֿʱۿҲʪˮ͸ҶĿ϶濪ʼˡ
ĸ磬ǻȥżɡ
л˵


231 İ
˵Ļ, ڴƺȷһĸͬǴƵʱүּġ
ǲ⸣ǲร, һ, 븮Բ԰μᡣ˵, ĳλҳԱԸʹŮĲรˣ
ΧСֻ֪һֱĸߺ̡
ٲãҲǶѣӺҹ˵, иٽüϣҪ׵öࡣ
Ҳ, ׼ѸѾ˼ʮĻʼҸʶ˺ͼʶȻǲһġ
ɻǵռˮ, ˮ֮ǰ, ĸվںδ, ̸ͬ
׼ѸƬ̣Щǲ̫ˣʱѶͬ˵, Ҳûע⡣
ҿʱһվڽͬ˶Ϥû϶¥ʵǲ
岻ʧһ˲, ǵ潫иٽ, ˵ܼܲǵ϶ÿ
׼Ѹһ˼ģ, ڻϼ, ϯϺûп
ϯû, У
ѵ˻ˮ㣬ٴ˸·ϴ
˵Ļһ⡣
ʱûͷֻԴ֣ǸټŮӣаܽϳô
Ӧûʲô⡣Ѷͬվһ𣬱ҼǵòҲǼǵõġ˵Сʱˣ
Ѿһҹ̫ҽҹûգӦް
ԼȫȻˮ֮£һҪȥ磬ſҡϣֹ˵˺һ
׼ѸһţáҲҺСЩ¶ûйȵη塣ղҪȥˮߣ£Ҳͺˡ
һۣ㣬ʱһѰæµܷĵĻҰѼһӡ
ܹҺѶƽն£Ҳüĸ׾׽
⵹Ǹ⣬߿һֱüرܵްŵʱ
֮͢мŮ֮ҲǬ¡кüеġ
ȼ⼸նˣ鷳
ս׼ѸԼٹ弸䣬̫˵ˡ
˲ⶼվ׼ӭݣ񣬡檸밲
ѲӺꡢӺʱˣ㴩ɫɴ羰ͼ£ɫҲǰһˡ
Щ곣أûȵԵʣǰ꣬Ҳݵ֮¶˰׷
׼ѸڻʼҵλͣǰõȻǹ϶ѸȻҲ᲻׼Ѹӡ
ԭ׼ѸҲǫҲˣ֪壬մӾǵԲ԰һأǾƣĻ԰йһҹٻȥ
ͻʺϣ׼Ѹܹžˣ̬Ȳ硣
лػȻϣһ·̻ܹܵġԲ԰¶࣬檾ˣҲ㡣
ȿС֮ҲҪȥˡ
Լ飬Ҳգֻ׼ѸͣӦúչˡֻм仰ͬ˵ʱ뿪԰ӣǵúһ͡
λѵװҲҪװùЩ˵ǣԵӡ
׼Ѹ֪ţѾǫˣûȥСʱҲˣƫȥˡ
Եͷ֮кֻܿʣˡ
ڣҲȷֱӣռˮ֮󣬱˽ܳںĹ˶ͼǰʻȻջ񡣡
ңԶ֮ˣȷǱ˴ӻ֮ȥġ
С̫˾⣬㲻ĵĻһ
Ȼ˵ôһΣҲûġ
ллҹѯ˼飬Ҳ֪ףֻǴʱв֪˭
ڷ׼ѸλԺɰ֮ȡֽ
һڻϳֵˣĵ̨е̫๬Ů̷´Ӧû©
Ǳһҹ·֮ʱڻһԱа
´ʵЩʢˣһʱ֪λӦ
ҲѾڻ֮ϵкд֮ͻԼԱһ£ʱȷ׷
岻˵һʱ֮ЩãŮǸһױһۡͺǲݲġ
Ϊ±Ѿ棬үͷǱǣˡ
ѾЩ֮£֮Ҳ泹顣ǫɣҪ֪˭ŮҪԼ
Ȼȡ˲յΪһյ
굽¶ߣȥƣ͡
ＴЩ£Ҳϴɣ²ġүǰҲ˵ġ
˳۵Ǻ࣬Ǽ飬طۣͽӺá
Ƕ֪ӺΣ֪ε̫Ҫ꣬ʯͷԼĽš
ǰ̸ͬǾӸµ̬ȣǶͬϡ
ٵһԱһ£ʶ̩봺Ĳรϣ
ĵڶϡ
봺Ӻͬܵܣʮү¾ޡʶ_ĳӡȥձΪ̩˽࣬Ϊร
ͨŽʣ׼ѸʶҲ
ϣôˡֻ֪ʱүһรλãղĵ磬ʶ
ô㻳ɻ
ֶңϵã׼ѸҲкܴʲϵá
ڻûκ֤ݣݾߡ
ֻǿ־һʡʵ檴ʱҲǻɸһЩ׼Ѹȥһɡ
ЦЦɣűʵǲϲҲ֪ΪϲΪ˵顣
һоүʥϣ檵ĻûҪ
Ӻ֪Щ£ѵƴô
ûкϵĲ裬֮վǫɣԼǵ鷳ԼȥʰˣѾ御ˡ
һ仰㣬ѶĪ룬ĺ֮
Ҫš
Ҳǲܻ飬Ѷ»ҪЩźáүǼɻ˿̽٣ӺʱѾΪ¿ֻŹһˡ
ϵ齥ΣŭϲȻİʾ
ǫɣ㶼һ֪Ȥĸ㶼ںͷ


232 
, ΣǾСǸˡжŭա
өҡҡͷ, Ӧ֪Ӧ, ܲ˿ʵġ
ܶСΡ
֮ң浥ʵ, Цһ£ҲΪһҡ
ʱһżʱʹưְټ, òûСλɽûжãֳ, ʵڡ
ǴɫеӻģĿľҪġ
һ뵽Ҫ, һꡣʱ˵, ֮, Ծ£ȭ
֮λСɼƻ˾ܣֻ±Ѳ
Ӻһ´, ԭһҲûнһʱ֪֮ԼľǲǶԵġ
ǰӻ·ϣЩ, Ǵƫȥ˵Ļ, ͨȷжϡ
өס֣·, ڰȡů
, ׼Ѹ⼸վͻȥݷղร, ʱϢֻҪڹԭ¾ͺˡ
өĻ̤֮ǰһ
ѾˣıŨصҩ
СڴϣߵĹŮ̷źҩ壬æҪЬ´岢ûг
ǫ
ǱƽҪдҲչ񣬱˴ѡ
˿ģ򵥵Ķɵ촽Ҳ̷ɫٶƺһҪʹȥ
̷ĹŮæסѯźǸ
ǫױļˮܣ½⡣
ǸȻĻˣΪĥ
ө岻˵æصȥϢɣǫչлģҪ
ǹŮ˻өһԸſ·Ѿ߲ص˴ϣ°Σɴǰ
岢ûڵһõϡ
˴˶ˣƿҪιҩŵЦЦǫƺлġ
ԺлǾ䡰汸˿̺޹˼ɵɡ
ɣ֪һô
СɾȻҲûͬգ̬̹̹꣬һŮӶԣǰ뱲ӵľˡ
Ȼͬһסͬһ£Ҳ졣
Ůʮ塢ޣһǰꡣ
СɻǴغͯʱѾǧ빬Ϊˡ
ʮʱżȻһʹﻭԴ֮󣬱֪Լ˭ˡ
ǫȻлġҲûйϵԭҲͲָܵõǫĺøУֻǾӦˡ
ÿ˵һ仰ҪͣƬ̣ɫԽԽѿƺȷ
СߵĹŮæҩ룬ҩꡣ
ʱļжʱõģѽҩ꣬СɵɫԾʮѿ
˶檽Ī˽ȥѰҹǰ̷檽ĹˣǶҶ˵ʲôֻ˵Ƿ˴Աүġ
ıãǻʼҳţȻǹ۵ġ
ļҲһ㶼ûȫүɾȥˡԣǫΪ檽ڹ﾿Ƿʲôأ
岻ش
⹬һ⣬ҰģҪʺģôأ
Сɵƽ̸ֱүѡ檾֪Լֻ·һˡ
δ仰ӦһŬԼһЩ˵ȥ
檵İɽΪ֪ʱΪʥү佱í˾Ҫһɼܿϧ֪Ϊֹ
㱻ѡ빬Уù¡裬ָ˰ϣŽܹҫ鹡
Ҳܿϧλϴ꣬֡
ѾŮóͷİżȻõŶʹĻ񣬱㽫Ŀϣ檵һֱĵļ˰͸ĳ룬Ǿ檲úá

Сλ빬ߵĹŮԼޡ
˵Щ£ԽԽţҪĻ
СɹȻҲֻͣǵĮɨһۣ¹ȳȥɡ
С¹ĹŮҪޣջĻתڵгȥˣߵıһ㶼һ
檵ĽڹзΪүģһ㣬檺檵ļ˻֪ġﱾΪˣִҪڰɥ֮ѡ㣬ҲǾѡġ
˴ϵڶʹӡɹؼŭӺ
ӦҲǲϲ檵ĽģӦ˵ʮΪʲôҪүԣΪɡأ
λܴʵʵĺôֻ檽ǽĽѵĻôһӦҲ㹻ˣϾλݣһġ
ȻΪ¶΢΢ᡣ
Ľ㣬һ𣿡
ǶӺġɡһĺۼȫȻĨȥˣһʷΪӺȿ
ԣӺԼԶȺǬ¡ĸмֵ
С̧ͷķ򣬡˼ǡ
嵱ȻͬСɣáݲԭǰɼ⼸£ҲǷҪһ
ʵչȻΪ˼֮¡Ҫһ㣬ɷ񻹼ǵڼˮ֮ǰ߶ЩʲôˣʲôӦ
ת˲ŵƬ̣ҲǿС˵ʲô
ȻҲҡҡͷ빬ã˶ʶã²ܴʲôõϢ
վɣΪ£ʵûͬѡ
֮ĸٵĮһְ/ƶ˵ǰˣҲԵġ
СɿȣȻ֪͵Щ
Ϊٿల£ղ޹أүԷΪǱл⡣
ֻǱ˴˳ѣ㲻ضԱУƽֻİ·ˣǰӦеá
˵仰һκƽ񣬱㳯ŵȥ
ߵԶˣөﵱŷ˵Щô
ЩʵԺ׵ز鵽ûǻ񣬻ļ
һǾ֡
ܾöСɵӡģߡ


233 
˼·ƾ, ˮȴʱڣƩ幬֮УӺʮͼ²
һ¥֮, ¥ӺĻӡˮ
ˮ, Ů֮䣬֮, ҲǴǰܽӵүĻˡ
ʮ⣬ѧȴʵġ
һµҪ¸ãɫʱ˻˯ҡ, Ծȥ¥֮к׷
, ˶ӻֻ˸⡣
ҲǵӴ, , Ҳ, һҹ˯Щȣû·һ
ҲΪֵ֮£Сӵ˵, ʱ΢ЩһвҶһ·¡
һջſС߸˵Ҫȥˮ
ﶮʲôǡˮ, ֻ͸, Եֶѡ
׼Ѹ˿ˣҵǾõȷӦѧһѧΪ, ΪҲػ, Լܴˡ
Ǹ, ˶ӾˣѾѧʱڵı޿Ρ
ģһүһ¡öв֮ǰ˵ҪׯսʸЩûˮҪ
һǰӺĴ󳼣ԴǺ֮еŮ졣
ʱһеһûлŮ԰;ż˾¥󣬶븻Լ׼Ѹ
̸ǡ̩봺ĸ϶ร߹
檸ǫ밲׼Ѹã츣á
ûм봺ֻ֪;ʮֶⶣӺԪ걻˱ӣʱүʮү֮ʱ
ӺʼΪ̩ӺʮֱǬ¡Ľ
ҲΪรֽΪҡ
ˣϸ𪣬㲻üƯҲԳƵ·顣
Ҫǣ֮ǰСΪ׼Ѹǲ̩һ⣬ϲһģĸ
Ӻĵһ빬ĸ˹ҲҪ׼ѸͼһǸ׽Բء˭
ʱҲ黽˹ϥϣ϶Ѹղร飬ͬǴк
֣˶Ǽɩӣݣǹ֧ӵܵ檣ԶԶϼġ
ǰûѧǲסЩЦչѸãղรá
ûаʶǵļ
ڳ˵˻ԣ϶ϱ̲סЦƽ롣
Сǿɰ
ժһֻ͸¹ͼԲҵݸ飬ҲûʲôöⶫȥСɡ
͸ģȻǶ˵ġ
ܾ鿴ҲϲлֲסͬʹɫҪ¥ܡ
λӦյ޹أҲɵüȥ档
λȴߣ׼ѸһʱǣԴϰ֮ʱ鵽ʲôǩ
⣬˴Դϰȳһǩ
»ĵһһ֮أԴ˶λΪ鵽˶ֻǩŮһΣĵһ԰ߡ
˼õأ֮ʱҲԻӺϴεĹƷС
ڳ鵽ǩߣҪҲҪһʱɵӺױ͵һǼʹ͡
ȱ˵˹ҲǷϡ
ԭΪƲ֮£˿̶û˵ܹϤ룬Ҳϡ档
϶ϱ鵽ʯʫԻ֦ʵĤʡرҺһǧꡣ
ġʯ񡷡
׼ѸЦѹӶรҺһǧꡯء
϶Ѿĸˡ
׼ѸȤҲ󷽣Ȳĸ
ǣһֱϣŵĵӻԻü篣أ֬עױڣɱ鹬Ů
λ٥ġɽͤмӻĴʣȴʺϡ
Ȼźүûã˾λԸүҲ˳á
֮˶ӺǰĺˣΪԼķıҲ֮е£׼ѸӦֻЦЦ
϶ֹļ飬ƼСãԼûһյӰ졣ʱڻ֮пţʵˡ
˵СҲǵǻ֮е¥խʮֱֱ˿ˣҲȫ£һӱ˶ȥˡ
˿ˣ
϶һƺǿʲô
ʸһռ϶֮ʱ㿴˵ģ
׼Ѹ͸Ҳ֪Ҫ
ʻ϶Ϻܿ˵ͷȻ˵ģ˴ҲǸװ£ԼǲǸɴµõĲ⡣
Ǳŵģҵûп
รͬõԴȷݡ
ֻǵݣͬϵĸ߲รࡣ
ߺ̣
һֱû˵СϺһո߲รԣӦ
ߺҲûɣֺ廹
ȷǸ߲รһ񣬲żʵλС֮ǰƼվڴβС˵
ϴ֮ʱҲǡúһǰһ˳Ϊ²Ĳร˶ϵãͬᣬͬ˵˼仰
⼸õҪѶϢԶЩô
岻ղรɻǵӣտ
ϻᣬ廹ҪСһЩʱóȻش⣬صػش
¼ǵõģǼӦϳղûпλҲǲûй
өǰһʱһɴĹ˱ѾŮ뻨ǩūѾĹи˶Ѿһˡ
һһ黨ǩУԹҲϻû
׼ѸһۣǰĹ֪Ȥع᷿š
һյ£ظร⣬ϽУŮ֮ҪıŮıĹȻү뱾̵¡
λѾڹŲܵѡˣҲõһЩ˿ȴʼղ䷨ղร˵£õ
ҹһ磬ʱйμӣո۲죬汾ҳ֮ˡ
Ȼûм桪˭ֻȥأ϶϶Ǻܲġ
϶ϵ֣ʾϿӦ
̬ȻǺܽУԵ
˺ܶڱǰҹҪһ
ǣҹҵǸ


234 
ǰ뿪, ϱһֱ϶һ԰Ĵ߶ҵǸҪҵŮ졣
ȻûʲôЧֻһϯ֮н
ѾõӺͬ, ֮, ׼ѸһȥסһӣһҵǸ, һֲ飬һٷԵձ
еŮⲻҪͬ˴˳ܣ·ȥһ㡣
ףԣ, ¾塣
ճ黨ǩһΪһ, һΪĵһޱĵԣͷϣҲʲ
ȿڵǰ, ֪ʱվǱȥ, ԣճĵǩ, ǿϲɺأӶȻ׻ġ
˵¼ϵǸӣһ֮ʱԣ, ϲˣα㷴ˡ
ĵҲ, ǫ׼ĵѡ, ƫīءԭװﶼЭӹײ
ī, ˼, īɫĵ
ԣմһɫĺƵ, ɫԭͰȷʺһĻԵ˶ûйˡ
ĵȻʣҲҪˡ
ĵƷֶʶã˼˵졣
ڵǹˣƱڴ߹һ飬˶ȥмЦ⡣
ԣŵķڽҫԣʲôīأûмʶ
ڽҫīɫϲȫȻû֮ڽҫԵɫҪƫһЩ
⣬īصĻҲҪһЩڽҫذ꣬һֱԵġ
ʶһۣȻڴǾð˶ˣʱ˵
ԵļѾӳˣŴͣҪιԶ
ʵҨһѼСһһ׵Է
˶ӣȻʲڽҫΣԣﶼˣĻʵҲǲʺϵġ
Ŷԣϡָʱˣԣﶼʮˣ㲻ʲôЦˡ
λεسЦԣʹ֮ѹ֮Ŀɲ١
ҲǰˣŻ˵ûӵĻ
ԣĺǸȰö࣬ʱŲæʵôϲʱ곤Ǳؾ֮·
ֻЩƽغֱײģһҲϲܻܲ궼һء
㡭
ˣɲ˵㣬ˡ
һʱ޻˵ڱ˾ƱԵĹˡ
ͱЦˣ˶ƣοǻأϴҲпԭġ
仰õ˶֪˵˭ɵĴڵȷúһĴ治졣
ծʲôϽеҲùѹ˵ӺѡԶˡ
·֮յҲŹȥ¶ѡ
Сˮߺַյĸղڻ
ļһˮԪļ󣬴ʱֻǸո꺢ӣЧҩҲû
ʱҲû˵뺣棬ֻͷʲôûһ㡣
СɲӲ磬˹һֻСɵķЦһ¡
ѾǰŤ㽫ʮ֮꣬䲻ˣһЦ֮ķ飬Ծɲ˭ܱġ
ѹòڡʮͼУ͡
ǫɣүҪС͵ȥסһӣΣСĶô
źڵĺòæػѾ׼ˡ
ү˵Ҫ꣬ûγţһֻĸһλ׾죬檵ĸ˶׼ùס£ֻҪ׼Ѹˡ
һʼעĳǰūţ岢߳ܣҲںڴ֮ͥԼĳ
˻ЦЦԼЦ庮ᡣ
ˣǳƿʼûܹΪֶһЩٲʱˡ
׼Ѹվʵˣܵоסһ˵ҡο֮ûкӣСɰ໶Ц
ƵֻǴȻУףСϣף츣Ҳչ˹ĪҪʹĸ̫͡
СϱҲվл˶һֱ۵ʱ䣬ҪΪˡ
忴һֻɼĵ룬ĺѼѾԵøɸɾ
ƽ嶼òУ̲סҪ佱ȴֻһնҪֿ
Ҫȵ¶ʮա
Ըߺеĺ⣬Լúõسԡ
ʱ˶עż飬˳ζã㡣
㣿ڵλܽȻ
ǿϡʲȻҲǫɺ͹Ľ˲ܳԵûġ
ԹвʱԣҲΪ˵
ϴΪһ㣬Ϊ㡣ϲ㣬ԸŷʳҲؽˣֻΪˡ
Բã˲ǣվϯ֮Ƴʧԣ֡
ǹܲסԼˣδ֮дСᣬүյ㣬˶òμӡ
⣬ԣãʮĸΪĺʱҪĿ
ڹƽֻϲǹŪ˵ȲŻҪܡ
˻ȻҲֻֻиĳͷ
±Ҫ£ȴ£ʵںܲ׹ˡ
ɲҡҡͷ̧ͷʱǡСɣҲķĿ֮ûһʡ
ϸƬ̣ŷǵļ顣
òηСɵģ˿̺޲ܴżֱ뿪ߡ
һ̧ͷʱĿѾ˻ȥÿһεĹҲⲻ֮н
֮弸ȲҵղรǸġ
ǫ檲ûܹҵһŹȥ㻭ǸŮӡҹϸ۲ÿһˣǶع۲ˣĲûС
өҲūŽҹ빬ŮǶԱȹûȱ˭
ǵյŮ춼ڳ׼Ѹ϶ѸǶϵá
ҲͲʲô
өȥһʣǷʲôļʧԡ
ร
ֻеһ·ӣ
л˵


235 
˻ر, ³ʱȷһʧŪรġ
û뵽һκϷȴ¡
µ̫ʱ仹, ϱ֮Ҫ, Ա¸һ
һյ, ԭһӦ͵񸮵Ĳร׶࣬쵽˻ȥٺƭ, ֡
ϵżȻƺҲЩ࣬ô֪һһ, ô֪һ䵥أ
ӺеϺʣɫơ
ּ, 뼪ʧйԱ, ˾, سͷر
岻Ϊ顣
Щϱܿܽϵһ, ѵѰ֤ݵʱ
ǴѾ͵˼ƶ˼ƻۼǷ˻, ܻҵ˺, ǲؾ⡣
ӺĻĻң廹, Ȼ㻢ضż顣
², ôǸ˱ͬ, Ͽò֮ĻҲѰˡ
ʱ޲֪־СɣĻ֮Ͳٵʲôˡ
̾һ޲һֻ۲ʹ֦ĵ롣
Ѿʮ´ˣùĲδʱƽţһĿڣֻŵ̫ˣ㱻ˡ
ν֦ơڵĻ쵽⡣ֻĵǷĵһǺɫ
ⲿһһĵһһ仨ɡ
ĴִĲƷҲǺܶġ
ճһϢƬ̣Ӻķ򣬼Ȼü֪Ĳǹڵ£г¡
ĸ磬ʲôˣ
Ҳ÷ģüͷԽšԽʵ˵ġ
һ˲ӺƬ̣Żش⡣
ά£Щ޶ΪߪΪ飬ڸ¡Ȼ˰ΪӹµʱΪֻǹھнޣˡ
Ȼڻ˽ףᵳӪ˽ʮڻľ֮иţʵΪĹΣ硣
Ա˽֮ʱУЩ㵥ֻ֮Ա㲻֪˶١
ӺĻûмӺģҲʮŻѪľӪĻ̣
ˣ̲Ѷ˰յ̲ùپǰɫؾᣬΪС
ٹ໤Ҳʲôµ⡣
̲λԱǹ˼άӺ¡꣬ΪһεҲСѡ
Ϊµˣǲܹ˽ĵġ
ά֮ȵԮĵߵǡְ˾̹ٸҹȻΪթα֮٣ϲ֪Ǻξġ
˰̲ù飬нᵳ˽֮٣ޱ̲Աάһͬ
룬վΪӺһյ⡣
ȣأӦʳζʳζ񣬸ڱкܴĺô
ӺĲ裬ƽԶЩ
޵ûôȹĲ衣
Ȥ˵һ仰һ¡
٩ĸ࣬ڸΪ衣
ֺһڣ㽫еĲ絽ϣһȥŵǿࡣ
ֲĸࡣ
ӺԱ̧ͷһۣģƺޡ
ܳ
һҲЦ˼ӿ˲ʱ˵֣أǰһĸһЩġ
ʶرʡôˣûʳڡ
ֵֻͷȥ֮ϵ֣ºܶԣο˾FԿ㣣¼թ˽Ǯ°ƶԽֶС
ͣʱֹͣһְѺʡȻ俹ּ㣸֮١췣Ͷ߹ʮ
F֪ˣ룬Ϊأӵ࣬˾ְ֮޴㽫˾
֮⣬ǽһЩ˾ƶȷϳΪ͢ίɵƶȵٽй֮л顢˰ʵ
ĳ̶ֳ˵ǰѵһơķϳʵСһơ ĵʡݷкʹ½һ/ξٴ롣
ľٴǴӺʼģϵᡢǭ𡢴桢ʡʵС
ԭ˾ƶ֮¡ἣ뾳ƶںϡʹõصľõõչٽķչԾл塣
ƺʩ˾˾FԶʩͭɽ˽ֱ֮·ʹף˽λ
壬ʩ˾ӡžִ
廹Ѱڣʲôһ޷ǲѹȣøá
ҪıԹʽ͢ĹҪ¶Ȼһѵ¡
Щ굱úܲףϣԴԺ˳죬ҵˡ
Ӻַһ°ϵ£óһݸ塣
˾Ϊ߲һһ⣬Ĵܶ͢𣬼Ѳο˾ȽԪ֮¡
򿪿˿ȽԪ佫֮Ƚ౨Ϊճӣ͢ϮΪ˾£ȻΪаСˣ޶ʹ಻ԣ
ڿͬӺȻԹݵģӺٰ͢ξȽ̰Ű
ͬʱӺ֮Уָʾ͢û˾һһЩС˾ʯҮ÷ذӡƽȫ֡
֮ΪϲߣΪ²ߣͶΪϲߣͶΪ²ߡ
Щʹڵأʡȥ͢鷳ֻǴ̹˳Ϊ֮˳಻Եǰա
£ĸӦúúѡ٣ʹЩܶˡ
գ壬Ҳˡ
ЦЦƵΪ򣬡ұҲǰ֮еһԱܻʶҲˡ
¡ҲǰߵĽʿ֮£·󳼣黥⡣ǿнʹԤ֪гأҾͽ޻ա
ֹͣǲʹǰʾ˹֪ͣ᣻˼Ͷϣپ£¾Ȼڻ¡
Ӷ׼⿪ʼѾȥˡ
Ȼ֪µĽչ֪ʿмͥ飬еˡ
һֱ̫ƽȥˡ
Ұĺ/㲻̫ƽ仰˵ûЩҲûߵĶֲɱ⣬һΪڵ˼άûзչһֱƶȥ
Ӻ÷ȻȻûĸ֮ǻʵۣעȶǵһҪ񣬲ƶһ󲽡
Ҳ޿ɺǵġ
סӺĲǵϣ⼸ռ鲻ڣܾúЩʲô
ȻҲҪչˣСĺӣܻ֪Ҳֺ֪õĺӵȻǲһġ
ϳ£ÿǷ
Ҳ۾ĴĶͷһǡ
壬޴ȥ̽ɡ


236 
Ҫȥ̽, һҹû˯áڳ֮ϿӺͷ۾Ϣ
ӺҪЦھ, ȥͬ׼ѸҲ, Ů뿪㲻£㼤ô
ʵƽҲǿ׼Ѹż鵽Բ԰, Ǹֻûб岻֦
鳤꣬ǵһ뿪ôʱءοֲڰ, ܾÿǷ
ʱ޼ææµµ׼ʲô͵͵׼, ȴʹֳ֪Ϊеġꡯˡ
̲סЦ, ĸԼŸŮЩ, ֻ˵, ˳ͷΪβԼЩأ
ǻʵ۵ٿҲС֮ء
С֮ʱ˵Ǹ, Ӻ֮޲ܣ۽Ϊ׼ʲô, ÷һ롣
ˡ
ܲס, ̲סЦֹ˼ŽլԺ֮ʵ۵֮Ц, , ʮࡣ
ֻһϻ̫, һϻɽĽ˿棬һϻӹĸԲɣһϻӱƵĶɡ
ˮ֮ǺˮۣķЩȾʱԡ
ȻҩһЩֲϲŷıѩ棬ԶΡ
̫⣿Ƕ²ųԵĶô޼ǵ㻳ʱϲԡ
˵ͷУⶼһʱϲԵĶĸʱЦڣɲӦˣ
¸鳢˳̫⣬ǺͨĶСնҪԡ
ŷɴΪʮФģŷġ
Ҳ׼ѸһЩҩģܲסڣҪԪˡ
黹ǺܹԵģô˵ԼŮ
ӺΪƽҪס¡಻ô
ʲô£ʶطһ䣬һ̱㷴Ӧ
ӺǲĻ
ǲʷϵ峯¸ģû˺֮Ů֮
ɺúܲǬ¡Լ׵ܡȻ֧ǲܼ̳ģûʲôֱ
Ӻ֪Ԥ֪ôԺܶ²Ҫ
˿̵һ飬Ѿǵһˡ
һʱ֮䲻֪⻰ȥѾ˴𰸵ģӺҲ΢΢һ
Ҳͬһڣˮܹ֮û£ܴһԭСʩȼʱĸѵûʲôô
Ӻε̾˿ʮֲԸ֮޸Ϊô
Ϊ¡
Щûа취ġһʱ֮ЩͬӺˣҲͬԼ
ҵһЩô˹ҲǶĸȫ޹ͣĸλѸ£ֻҪԼãɵõ͡
ԼҲǼ¡
ŲҲɱޡϢˡ֮⡣
һۣ§øһЩͷű˴˵ģΪ˼ܽƽسҪһ֮¶á
⻰Ǹпȥһ֪ģܻԼвˡ¶ܡ
һͿѯӺ֪ЩʲôˣȴͣС˳ӵ
үǫµˣү͸ǰȺӼء
Ǵʱʲô˵ˡ
Ӻһǰһվǰһһ
Ӻް֮ʱ겻ˡ꣬һȺТŮ֮вۣʱȻΣûע⵽
Ҳʮ꣬ߣɫ
üӢᶨȴĸط飬ҲԽֳΪһԭ
׼ѸվŰΰѵļ顣
׼Ѹļ飬СĻʰͶˡ
۾ȴǰĺסߣȺ֮˳һӿӺ壬Ц˵Ӻ
꣡
ƽزˣҲûô̹أͬӺʵҲϹء
ӺҲʲôһְֱֻ֮䣬Ƭ̣Ȼһү޽չΪ£ֻ˽¶ѣ
飬̱ʲǫ¸Ϣ
ÿһ·Ӻֹ֪˵ЩʲôǵӺһЦ첽֮ȥ
ͼλ񣬶׼Ѹ̤֮С
ް֮Ӻ˽ԭĳ£Ϊڤһ귽ɡ
ԭȥҲӦһ˱Ⱥ
һιӺʱˣһÿʲô嶼Ŭصļ䡣
ɻ䡢ºδɵģǸδƱҪĻȥһֻ֣ļ
Աʱ׽о׽µζ
ȥ֮ãм鶼û֣һֻһɿ
Ҳ֪˵ʲô˵ģҲһ
׼ѸЦСأһһү˵껰ˡ
巢յЩйصĻ伸ǿֵģҲɵ
һʱ¶æµһҹ׼ЩǮ븣æʹ͸еˡ
͸츣Ϊչ˼飬ƤҲһЩҩģ븣¡
Ѻ˲áʹ̫͡顣
ûƤŶﻵ׼Ѹ㰴ԼһߵƤ˸
ǰû˽̹岻Ц˭Զģ
鰲ĵӺУЦˣ̵ġ
ǰڹУͼһĺӶһк׸磬ѳ꣬ҲǱ֮ˣ諺Ͳŵġ
Ψкͬռ˸֣⼸ռһĴȥ档
Ȼǿװ˵ĳһӾͱ˺ˣҲ˼ͬӺ񣬡ֶãý̹Щġ
ӺҲΪ⣬ʲôȣ˵áʮΪܵһֵܣԭҲ飬ܡ
һοԭʹͻЩʢԸ񸮰Ľǲȡʹ͸
ǲһ̺ϸҽĻƺɫԭϡ
֥ȡ⡰ž㡱һŶ֥ž֥֮ףʹͲνء
ܶʱ򻹲֪£⻰ȴöźЦ۾СȲһ𣬰ѽżŤһ
ò飬ֻɰȲ֣飬


237 
ͬҲһ, ӺͬԼ̸£׼ѸһŮ쵽Ժ֮ȥϢ档
Ϊ, ƶıˡ
, ӵ߼߼¥߼ĺԼ߼ĺ޺ͺ¥, ʮΰ׳
·ǰ鷿ԺеǿǮʱŸ͵ɫдУب档
ǸֻӺԼ֪, Ҳ˵
ҲΪ˼Ǵû
ɶ֪, ӼǹǮ⣬ܵ׼Ѹȥǣ, ָҶӶ˵, , Ǯ⡣
֪׼Ѹˡ
ǶżЦҲ֪ߣҲ̲סЦ, ޿κεؽصԡ
ֻСèƣɩǶЦˡ̫, ȥ, òã
ͱסĲڳݲصԼˡ
˳ư, Χ˵̫ˮ, ˵˵ˡ
˲ǺһЦ, ־ϵ¼Сÿն߸˵ģ¾˯ڶһȥ밲ΪЩС
ԺͼñǼģǲôϲѽ
ص˵ͷѧôϲ
ֱĲŸںĸЦҲϲɩɩҲϲɩɩҲϲ
ɩɩСϣɩɩ־ϡ
ǶǺƢԵ֮ˣѹּϲǡ
Сʵܴ̱֮ˣӲΪɩӣֱ֮
Ҳɼ֮еȷúܿġ
ް֮󲻾ãһ㱻ӺĽ£һһұᵽַ
һˣ̽飬ʵҲ쵼Ӳ칤̽ԭͬӺȻҪúתһתġ
Ϊ³æཨĹҲı䣬¶ûŵ壬׼Ѹǽе¶ŵþ
Ů˲裬Ȼذں˵Ĺӣֻ־ߵŮΪ˲ʱСЩΪһ䡣
ԴԲ԰ˮ˻ƵġΪ̰˯԰ӵʱҲûиңǹе̫ཫͻġ
ŮͲ󣬱־һǵͨ졣
岻עʹԽգǡǰ⣬ҹӺĶԻֲԾЦЦ
׼ѸҲȥ־ϣˣҲЦƺܲ
廳ȥһӣҡӣҪӣҵıһһؿУʱ֭ͻ˳°һֱ½
ֶֻռţС̱óΪ齫°©µĹ֭ĵزɾˡ
һСϵлһ׼Ѹǰ·빬֮˼ɾӣҲô
ΪС··һٰһЩʽõĽ·ǳⷿԼǻ
ʵΣѾͷ棬ɣһֺȻҲΪˡ
СΪȥ˹֭ЦһֻҡȥСͬһ档
ǰЩȣСѾˣЦ۾ҲѧЦüۡ
׼ѸˣпСͬѶ𵹺ܺϵҾãҪ˯һѶ
СѧǡҷһϲġɡѶССһܼסˡ
ϲӺʮʱز۵ģѾȥˡ
Ȼһ֣СϺ־жһŵıˡ
ԹɫæᱳɡеôԱô
ֻܲλεĸˣ޵ıˣҲҪ԰ڡ
࣬۽̩ͬ£þδ빬ģ粣˪ޣ߿ͭ
ɡǹŴĶͯɶ԰ͯѧϰʫԾ䣬ϸɣƼ鷽űģʮֹĶӡ
ᱳе˼ջ
ʼ飬֪ʲô˼𣿡
׼ҪΪ͵ģ˵ͷϱʱۣ̣ÿն̩ͬΪ
ǾУǮѻʵ۵
鲻ָ֣ܺƣְֵĴĴָȥҡͷһ£ȷǡġ
һĴŶ
Сһֱ΢Цſż飬õ˹ָĿʵδ빬аھƣĹıԽɱ
ɡֻ̹ϵҪӳġ
ġָһ˺ܷգ׿ľٶٵ˪ޣָһˡ
˵廳ԾȥܵһȥŽżͭͭͭ
ɣһļֱҪˣ±ϥϡ
֮ͭбͬʱӳͼһӰӣЦʷʶ̶̵ָȥ֮ͭе壬ס۾
￴
￴ˣ͵һӣҡ
͵ԵĴ̼üԵ֣ӶЦ
˶ſһ׼ѸֹУһղร˵ŮӲϯ֮ϣ˻񣬿ڹѰô
Ĳûʦ˼Σղร˵ڻء
Ѿּ֡
ʱû󻭻ǹʻдʵڸǰҲûƣοƾ
׼Ѹ㰲ο壬С֮йúܿƽȻҲҪ߶ʰͶᳳ֡
ǷĵĻСڸסһʱҲãܹҪһ
׼ѸǺ⣬ü飬ֻܺȥȵ֮˵ɣҲ֪á
ʱʸУǵ治Ͱ꣬Ҳδ̫ˡ
ĬƬ̣־ϱ£ʼұƺЩ겻С⣬¼ѲรĶҲزˡ
زǰһȥ̽¼ϣʱ򻹾ĶӰװʮֽ׳벻
ܹ鵽ʷ֮Уûӵ
첻㣬ıչ˲ܡпܵġ
ҲӤزʵһ̫£һСû֣Ҳֵʷϼһʡ
˳ĬĻ⣬СֵϲÿԳ嵭ɵģ⸣ٲʱؾϲˡ
˭һֱʧӵ¼أ
壬Ľ֮ʣ㰢һڶ·סչˡѵùҪҪ
СѾˣƽǶס¸ҲýջСټһĸˡ
ԭҲӺ鶨г̣ҿȥҰͶľӴ̽ô
ǽΪūͺǰǡ¥ΡԪʡʱһζ
Ҳ뿴һûٻȥġҡ


238 
׼Ѹܵ, ҹӺ̫ൽּʱѾǺҹˣҲȻ뵽İ׼
ԣһҲȷҪһԼĸĸġ
־Сϲ, ֻ׼Ѹ·ȥ
׼ѸѾżȥһ, һ·ϼһֱߴߴغ˵һյļţ˵ԺŵĻ, ˵ŵ棬С嵭֮С
ߵһԺ֮ǰĻӿسԺ, ۿܿͣԭء
ԭ˵, ǰҪ·˿Ҳ, Щһۡ
һ, Ҳܹ, ޣ, 
һʹˮߡ
ǰʱһܿͷ, һ֪ٶȶǸġ
ԲԺѰ, ֪ǰһשһߵĹ£֪ÿһ仨ġ
Щ鿴ƺ޹, ﶼй, Ƕ, Ҳǡ
ûгǰߣ׼ѸҲûдߴ١
鲻֪Ǻ»ǵǣĪĨ۾ʼ
ԺûжԺԺŴ򿪣߳һյϸˣ壬̧ͷһۣ޹۾ˣҵĶ
ʶȥż̡
Сʱһѩǣһ·ϲҪϣóϸԵãϵסʱΪֻ࣬Сݵͷ
ƺȻȻݳʱҲۿˤ䡣
޵øˣﾭ鵱ʱڣҡ
ż̺ܿ׼ѸŹСҪ

׼ѸûϣǰȻˣ첽߹ȥû
ż֪ҵĶˣ͸ǰһΡ
˼άͺʮ꣬ʮ¶˺úü¼ţʱɹչƽ˭ûǡ
Ҳˡ
ẓ̇úô
ҪĨһ˳Ժȥ
ż¶˴м΢ЦϵЩֲһչƽ
ʴȣϸ˵Ķﶼ˳ȥСȥ꿼˽ʿųȥع١
껹һǽСŲҶʯͷҼңڼҶͯЦаķѧģΪ
ãͯúҸҲǡ
ĿԭԽԽԶˣԽԽһŵذһԺ߳ȸ׼Ѹ
΢Цһ£ŮҲڿޣŮҲڿޣǹǺ岻ˡ
ܿϵᣬͬż̵ͷ⣬Լĸ׺Ůȥ
ѾһС㣬Ŭס˿޾֮Ҫõĳ嶯ˮȫǿϡ
̫ЩĶǿҪ귨ԣԡ
˿̵ֻԼŮȥӦ顣
ؼˣͽǶڵ㡣
ʲôǫɣͰ׹֦ŮƽԼҺ˼ãɵĽ㣬ҵĶ
ǶվԺУƽԼĶ˳İﱧһ۾С
İĸҲһӣǴɩͶɩ䣬д
߽ԺǽӣƽĻĻãʱչô
Ͱ׹֦ɸᡣ
ƽӻһĹչǡ
˳죬һЩС⡣Ӿ²ԶԿʱչ˰ͶҲչǡ
һ֦ۺ飬ЦЦ
ԺתҼǵɳ֮ǰһʯġ
Ϊɳʱ׹֦ѲٲҪʯԢġӶรֲ޹ʿȥ㽫Եĵط
ǿʯÿ궼ܶӣջƻʱʯ³ճյ񻨵ĺϿȥͿժʯԡ
СʱûԹʯ񡣡
ԩңʲô¶ҪһȣԺ׷֡
ǰչʾεĲӣ͸ġ
̫ˣһЩƺտҲϡ
ЦŻӦСʱһûںʲôֻҪҴϾͺá
ôеģԼĻ䡣
΢΢һЦûл졣
塣
һĶ߹ذӵڻУһԲ԰һθУɾһΣҲˡ
鷽ľţԭѲˣʱҲˣһʱ֮ⲻˡ
úܱ˵ģỹƲס
Ӻҹ˵ĸҲᡣ
˵һʱЩˣԺ˵˺һĻݣһͬ˵
ĺͶͼ԰ٽôעϣһúܿġ
׼Ѹܶ£֪ʧԺǰֻռһѪˡ
ɩͶɩǰ³˵Ը񶼺ܺãӲͼ˺ͻ
ɩŮС½ȼҪС¡
ʼûʲôͼµС̫󣬼黹ǵһ½ֻõģ˲żڶ棬ͺܡ
ɩǶӣ꣬ɶӵֽûͷԵģСʱƤҲȤ
һȵ˵Żɶ⣬ߵ߳ȥԺš
ǫˣոջõͼһЩճ¯ĸ㡣
ëŮɬһš
ԺȥǡúĿԣ񣬡ǫ밲
ԺΨһһˣȫͬľҲˡ
վҪ˵仰
ɺǫһվٲȻһˣ峯߹ȥ滻ɵλãûǵļԻ
ｫɳɻ飬ǰףɪúϡ
һûмˣһҹѵĴ֮˺һ
оһӣϣܹһ˳֮ѿϵؽӡ
һŹӽ塱Ҳܺúܺá
ʱƽеģÿһʱ϶вͬĹ£ǰµǿŹӻٻصδˣİ˰ͷϡ
ǫһ񣬡֮꣬Сһ߾ȫضɺãʹκί
ҲȻ︴ɼգȴС˵մ
Ǿͺˡ
عͷȥԭʯĵطһù𻨡
ɾվǫ˵ĻЦݡ
Ʈ֮ʱȵŮҪϺױһˡ


239 
ǰ޿Щȥ, ôϲߣ
Ӻ⣬Ȼʮãȴ֡
, Ӻ, ƤҲ̧һ̧ЩҲЩϢ, ҴʱѾϢˡ
ӺͷͷΪһЩѾеװζժȥˡ
ղ˼ˣôŪ, Ƽ˶ƣʲôίƵġ
ò, һʱһʱЦ۾׵, ޲ס
ӺҲ, ̲סЦ, »صԲ԰ֱЦһ·
ͷ޺ޣ˴Ū˵ĵط, Ҳüһ棬׻Цίˣûġ
ְΪʼҿ֦ɢҶ, Ƕơ
ĺӲԼ, ʱˣΪ˲Ƿġ
Ӻֱ, ⰲ, ޲, һֻԵ޹㣬Σ
ϲӵĴ䣬ӺĶǶΣϻӡ
ַ񶨣ģƽҲûϲӣһֻԵ޹ɡ
岻˭˵ҲϲˣοһֻľƵҲЩͷء
Ӻ˵Լûи׼ʵֻĶ޹
֮Σڵأ˫ڱֻ۾Բġ
۾˽ɫϣֻӶʩöԡԵһ֣䣬ɫԳûƮ鶯֮С
Բʮ־ȣǿӨݡ
ɫǷԪ֮ʱȪԣҲͱΪȪԡ
ƣҪĲɫϡɫожϲ
ʱյõĶԳڿһɫǳڶ࣬ԱᣬΪһɫ
˵ˣȷʱҲӡ
ǰװܿɰСӺһ˵ȻΪǿޣҪӺøЩ
磿
ҧ˵ʱ򡣡
ʱҧˣ
㷴ʣЩԿصʱ
ĿǡײӺɫ֮УƴҪԼǣ۾˻ӻҪ졣
Ӽ˻ҧˣ壬˵˵ĶԲԣ
߬ȭͷᴸһ£ԼֿЩ
Ӽ˻ء
ָһĥڵķҹ΢΢ĴУȴ˷ű˴Ц˼
ͷ˿硣ϥϣδ
κϣҹʮס֮
ΧһⴲȥӺϥϡŵǡϥϡ
ǰûž㰢ȡֵǺܺõġ
£ۡ֡һˣ⡣
ǰһУ֮Ϊ˵º͡ʧԭ塣һ˼롶ҹ衷ͬǡã毺á֮⡣
֪˼ǡܸˣֵ̽˼
ڡ塯֣壬Щ޵õδõĻ䡣
۾ſĸһֻɣ˵ĸ֮Ե֣ҲΪһֻմ
ûʲôעģʷڳΪʷ֮ǰһжżȻ
Ǹ۵ĶǼԭ޵ľֻ֧մֲá壬ҽ
ʱĺ֮ϣ鲼ڹȥڡδ
ȥȻˣںδأ
ĸȻѾӦҪɲΪˣЩּɡ
ʷɵڲʮգʷ˵ʱĹڵ֮УйءļأΪλ
ûжʱˡ
ȻƽûнݲȵرΪվǻġ
ͬٴһôʱ㲻ߣʱ޲ߣȴҪߡ
ʱ˵ֱ̬ͼʱһģһ䣬ƹĲĸԸصͷߢһ仨
λǣδҲʢĺɻ֮һһ©ˮɻԲ
ſȻھܽĵط˵ˮ
˵ˣԣ޴Ӳߡ
ЦװŲڵ룬ˣĸȥɡ
һѣҲ
ƫҪ粽
̳ºֽţīҲĥãҪʣվ䲻ȥ޻°ɡ
ȴҲרģ³һʱڽɽƿһԣ³ãڵɫȥ
ڸɫ̺ʮֻ³ãԤҪһЩԼҲãҲá
һֵԭ׼һȥʥ۾ģʱޱʥ۾в֮
аЦֻͷī˵
ȥЩ£ҲͲͬ˵ˣֻΪ֮֮ǣһϲһü
˵Լǡϲŭ
Աм֮£ǹңҫŷͽ̻ѣȴ޼ɵԿභΪС
ʥ˽ˣΪТ縸ĸ֮ᣬԺĲӷΪжТı׼ҲƵѣܹ˼ƷУ輰ˣǸΪТ
ŮޣԺΪȰΪ俼ı֮ɽգԽӲȣ
Խ͢ƣֻΪǸеɳܣкʿԡ
Ҳ̾ʵ֮ϣݳޣڼʽΰܱˡ
ϧĸǱѾʧȥԭϲ˵塣
ӺѾãҪʹȰƷȷֱȴΣѭλ³̣ø޳ݡάѵ֮⡣
Ѿһٷһ£һĿʮУЦ
ƽһԪռŹնȻĸϣڴ֮꣬зϼ
壬Ϊ㰸ǷҪĸֶ꣬
Ȼǲġ
ԪͼռȻԡһ׶ΪŹܰķĸչ֮أ
档
ο²һ׷򵥣Ҫǻķ׶õ
Եÿݣ丸ĸߣֵܵߣ񲻶ɷ޼ˣ
⣬ʵ֮ǰ̸ǿ/׷ʱѾ۹ˡ
ӺɴཫǷӵ˵ϣաΪר˾֮󳼣ȻʶɱͿʹ֮ϴ޵۾ɲӳͽ䡣
дնڴˣԽϲ飡
Ϊά֮ѾǵӺ죬¶һ𡭡ҲҪ١
ҲӦá
ǡʢ߽һүǫ̩һղรѡͬһյ׷ΪƵһţλĿ
ţģǰ˹չϸϸۿ
ܿͷƺҪˡ
Ϊϵõġ


240 Ƽ
Ϊ̨ǩһݡһӺһѡӺһѡΪӺһѡ±һظһһšһ˫
忴񸮵̫ཫЩ̧ӻ, ȵһ̧Ҳ߽ӻźͻөһ׺ڶĩβŴȥ
ʺ, ʹ, Ϊ, ǰͷƷԱҲǺ֮еˣ෱ǣҲƷҪ׼
еĹææµµ, ӣ͵ȥá
ͣǰ, ¹ĹŮΪæµһС, ڷ, Ŵһڹ
ǫ밲
Į, ʱ
¹̧ͷһۣЩԥӻ֮, ǫʲôô
ӻֻӻһķͤӻѾ価ֻʣ²ũ
໰, ӻݵķȥ
, 㷢ֻͤһˡ
ţ, ˶ɴ, ΨȻźؽƳɵ, ˱ֱĿǰһˮ֪Щʲô
ͣһ̶ˮûʲôֵÿġ
عͷ壬һʱ֮ϲŭ棬ֻعͷȻ游ˣ̳أ֮ˮέ䡢֮أ³֮Ҳ
ԭȺ֮游ڽ϶̸̳ǿӽѧ֮ء
ﵹǺܿԼʫһ㣬Ľһġ
ããҪƮƼƼˮ֮лøһЩǫΪ˻Ƿ
Ƽˮ֮һջḲֻѰ·ѡ
عͷʱԭ毺õһûһѪɫ԰ƣˡ
ǫӻʲôأ
̨ף׵࣬һһ£ϡ
﷽÷ּ⣬Ϊϲ
ߵǰǿվеȻƽ
δʽ⣬ǫﲻ˿񡣡
岻һΪʱҲδУҲô
ӺԸԲδ׼λƷûвӣʵʲôǡ
ΪһϣҪһݡ
ЦЦĺЩѵģƵʺܸߣҲԽƣ
ǫϲȴ֪ϲӺΨºů١
岻ټˣ֪ȿһ͸ɡ
өʱߵԣطе￴һ
ֽӹ˻ᣬܿ⿪˿ͤеʯչˡ
ͻөעı飬鲢ûʲôȻ֮
⻭ϵ˲Ҳҽ㣬ʹ˵ôȴǸװ
ȣܿ콫Ŀϡ
һ˲ʵǱġ˫̡üɨģȴްֲ˷顣
ɽ¹֮нưܣȴȻһ˫£ޱϲ۾
ƾʲôǣ
⻭ϵ㱻ү֮ǰŮ٣ӻ幬ɢһˮһҲڳ͵񸮵ĸ˻
˿ڼȥ˻㣬ǽˮеס
һֱضȴֻп˵ʧ䣬û𾪺ͻҡ
빬еỤ̊檴ǰͲˡ
Ů檲ʶãǽԼд빬УǺ񸮷ġʵڲ֪Ȼػģ͡
һŮǲ͵ģһˣҲԵ޹
õ֮󣬱˳˱ӵȥ򣬵֪ȥ˼Բ԰չ˽ҪȥĹˡ
ǹ֮ʱĹ鴦ɱڼġ
еЩ˴ǲȥǽڵļʬףֱջǻͶݾ֮С
ԭߵ¹Ůᱻ䵽ĵط˴
ȥҲȥˣˣʬѵԼԼٻˣ
ó£ºɱڡ˵ĳͬһ㣬˽ˮ󣬻ɽ֮ɶ֮ҹˣûҵ
ԲһǷд˵䡣
Ƿ¾ָˣ˿Ҳϵá
֪һվСô飬ǲġ
üһǾ˼Щ飬ԼҲ֪Ϊʲôġ
һλס۾Ϊ⹬·б·ô
ӵ׻Բ԰ĹŮٹƧʧ֮ǰҲûһۼ¡
ͬסĹŮ˵ʧһգǡԲ԰ˮһա
յϢ֮һ˲һУ־Ůʱ˵Ļ
Ṵ̊˯ȥ֮Ի£ҲΪǳںҶ̰˯Ĺüˡ
ӻʱŮߵһŮҩ·ݻԲ԰
ƻȻҲҪ԰ЭҪ԰֮µŮװûٸ˯δѵǸŮϣԼϸʲôûзֻΪ˯ͷıΪԼ粵κһ䡣
ȻȻǫȻ϶檣ֺαһүԽΪ
үϲ檣һ㣬֪
Ϊ֪¶ʮձȥӴ˶в
һδ˲⽨еһͷΣ֮ϡ
Щ˵ڣֻίߣΪ˶֪˳߷ܼӹٽĴһ³
Ҫλҫҵ鹣ֳε㲻Ҫ˺ˣѱӽ
λô࣬Ǵ˳Ӻ壬Ϊõ塣
ǵȲãҲǡ
һж޹أŵܹȵĽ㡣
ʼմһĨЦ⣬Ƿµݵ˻ө
ǵĳŵǲŵģհãձһӶˡ
λ檶ԣͬ檰ʫһƹͷĺȴѾˣʲôǡ
檲һ⡣
˼ȻϽˡ
Ϊյľںġ
¶ʮգһбˮʯôûд𰸡
ת̨ףӻȥ
ԼѾߵúԶˣȴȻƵ̾Ϣﲻ֪ЩڵĻᶼûеġѡ񶼲Լġ


241 
ͬ, ڣٻ˹һ
аڷŻʵ۵Ľ;ȫΪ, аڽ, ͽ𲼵Ȳ;ߣ̱߰Ƥʪ, ұһЩСˣϲҰϡ
ڷ˰·ʳ
ͷ·аڷŵʢƻ֣һֻźɵط۲ͼƿƿваݡ翪ĺɻ
·ڸֻ, ʢҡӡ۽ѡų桢ɡ桢˿桢ٱȾ۽ɹ
·ֻʢŵǶ, Ҳֻзŵ˿㶹ĵһһӺƽذԵġ
ĹΪ·ʮѡ
··ššȺŹʮƷ
Ӻʱڹл˺ܶ˵ϰ, ʳҪԭϴҲԶĹض졢¹⡢Ұȡ
ûлʺ, ӺҲȻһλ, ԣ塪δ⣬λ֮¡
֮䣬ȻǸ, Ϊԩ
һǴȻĹᣬҲǼ磬ûŮ, ŵ, ˶Ʒż볯֮, ֱ¶ׯòǡ
Ӻ, ƽعΪԣĹˡ뺣ڶĬ, ʳ
ӺҪĲʹʾ裬͸һ˫úΡ뼦Ƴɵġ
ƽҲʳúβӺòػ֮ܳС
ԣذ㣬Ӻ͸ǺһƷ⡣
͸ϲԵת
תԭСҲԭС֮أϡӱɽȵصɫʳ
Ʋӡ꣬δ죬ũֻʹո䱥ȴδķת
ԭϱǴͳǸӣҪԲ룬ȥŽ֮з
֮󣬽ŽƬʯḥ̂ת֮бëһ״䣬̲һǡתֵ
תֻе㣬빬֮͢־ĵ˿ζΪһĹ͢ζ
ⶫ䴫ԭֲأ˼˱Цһ±˲æװҪȾơ
岻Ӻ˴ģԶʤɽ亣ζ
Ӻ͸ֻһĲˣǲˣȲǰͷġ
ԣЦү͵⼸ˣǳ檵ԭԵġүذ֮ģ檵ʮָм
ʱĲˡ檼ǵôǰϲ£ƽҲʳԭҲϲĲ˵ô
̧ͷĮԣһۣ檵Ľ㵹ǺϲĲˣ޷ǶʹﰮԶѡ
檵ǺϲлүͲˡ
һԭׯƽ͵ķΧ̱ˡ
˶ٶ֪һЩʹ£빬֮Ҳ˷׷ײ²⣬һʱ֮䣬䲻Ҵĵͬ˴ۣ֮ҲѶϢ
嵹ǲһܸо廹ǺܼɻԼģ¶ʹµģδ˺ƤʱӺǰ¶һǣ㲻ϧ׳Լδڡ
ƺں£ʹƣֹҲȶԼǵ治·ߡ
̧ͷ˿ӺȻһ
ɳĺһգԭͲá
վûжһʵ޹𣬶ǿԼŭתԣ
Һﶬ֮ʱõĽ֮ʹ͸ʹʹˣŷͲˣ
ԣɫתΪĵη壬ͷʧԣү
ǽգӺҲֵ̫ѿĲɫȥ㲻
ʺ֮ӺƺԽþٰᣬһٷԵʮֳƣֻżٱףѽڶѡ
ùʳҪڸۡ
ˮǴһӺ೯һͬ;͸һ˵ǰеĳ¥ռ˸õĹ۾λá
¸۴ԣ·ϵͷζҪһ㡣
ռ鲻ڣոҲ񣬱úûкһ
⼸ȻԲ԰ĴѰӵӰҲôȷԲ԰ûҲǺõġ
ûκνʲôϣû޹ǡ
һʱ֮븻Ҳ޻Ѱ˸ͷջûôȻء
ϱ⺢ӶģҲߵ˸ɽԼûµġ
Ǹҳһգ˵ϸˡձϾǹ磬»ʰˣԱڡ
ʱչ
Ӻһû˼Щ
ӣҪһȴҲѾ͵˺üͨƢˡ
ָһСʱЩʧ䡣
ôСĺӣҪͬѹˡ
Ҫûд̽귨֮ҲûдТһɹ󡣡
һ˫۾ƺõһЩοȫ
ϱֳһֻ֣ͷСʶȻû졣ΪѹùŬʱŬˡ
׶һ仰ϵǧﾵѯ壬ǫǧﾵǾô
Ӻġ
ûʲô˼Ȼˣʱû귨ҲһֻΣ
ţˣ˺ܿתΪСҲһ֧ôʱҵĺùͺˡ
ŻΪ諵ĽѹʱΪ룬еĸ鶼ֿģǺӡ
õĺӡ
ȻˣȻȥ֮ǫͺͻ귨˵ʹ͸һһ֧òã
諲ǳ׸ˣ֧ǧﾵŴȥ
״ҲӸϻȥ粢վһ𣬷ǧﾵҰ
¥ʵʺܴмгȣӹ˶վڳϹۿйĴ߶ΪͲˮģʵҲ֡
͸ڵĵطֻһȴǰ¥¥ݣҶǳڱ˴˵Ц¥
󲻿ɱͬк
֮ºһԽ֮Ĺϵƺˣڲˡ
Ǻõĸı䣬˭Լһ硣
¥ºһ죬ӵ
µĹŮͷؽľ̷ϣۻƾơ
ҲǶϰףɱٶٰаǸһ
˶ɱرϵˣŴǰ塣
Īسܹѣһֻĺ
ܵԣһѶеľƱоһ


242 ֵ
Ϊʲô, 㱻󷽳ĹŮһƿˣɫ֮һλεذ׳ǰκηӦ
㣡

˲Ϣ֮䷢̫仯, ǰذûܹ, Ҷرסһռһ
ذͬûҶ, 屻޴ĳ᷿䣬صײ˽Ļϡ
ͷĿѣһ˲ڿǰǸ˭
ǳþȫذ׵ı߿ֱ׺ذγ, Զ졣
ۼһУʹݻҪ, өżһԵĻƿ, صسͷȥ
Ӻͻƿѵһȥ, ۾, ŹȵŷӦҶڼѾʧȥʶǳԣڻС
㡭㡭
һһεǳڵ, ۾
𿴡𿴡Ǹڰĺӡգ콫СС
ʱ·ûõһʶȥԼĺԣһѪ, ڵѾᶯıһġ
ΧŮӵļ, ǿԼĿӱջȥҶǳڡ
ǱذƬ֮ǰؿ, ˿ѪҺɫ½Ⱦ͸
һμǳڵʱ, ǲҲһҺɫ, ʱô־ڱصãֶôġ
ҶĹϵŸոձá˿˵ʲôǸ֮
Ѫڲϵǰֻʣ
㣡
ҶİУӦ˹÷óذǳڵ˿ϣ̫ҽ̫ҽ
ϱҪһЩөǳڲŲȥ̫ҽȥѰʢ֪ҪὫ¥з¸߻ʰ꣬ǧܿˣ
뵽˼ʼҵ档
ǳڵѪܿ콫ǿ⻨ܵȾˣץסģʶȥ׽񣬡塭
ҪЦҲӿѪԽ顣
㣡
Ҷæҵ½ȥΪã
ǳڷŴӿֳĳת˲ţڳս֣Ҫá
ǳڴ˳ᢣʱ̣Ҫĳŵ
Ҵá
ŵġ˭Ҳ̲סʹ
ҾȵҶ㡭ҰϡǳڵıʹཥתΪȻѾʹˡ
лл
ԭֻǳڵģ岢ûлա
ֱֻӰлȥǳڱ۾
Դɳȴƶˡ
̫ҽ̫ҽ
㡭
ԽԽ˾£̫ӵϡˮֻ֮һƬģḷ́ΪһѬѹÿҪŻ
ѽôˣôºѪˣ
ȻоƱصߵԣãжˡ
ֻԽԽѣ˿Ʋסҡɫת˺ڰʧȥʶȻ
*
Χ벻⣬Χû
û۾صˡǳڡ֡
ǳڣĳϣ겻꣬ΪӺӺʮ֮ǰ΢ؽ١
ȻûҪһǳڵƽӲ֪Ȼڴա
߲Σգϣܱ仰һֱǵõģԼá
˿̵ı֣˵ֹסһȴΪ˺ס
塭
أҲǲò۾ֻйС
壬ˣҶҲˣ̫ҽ˵úϢ
ԭҲȷˣһʹȥ
Ǵ˿ʲôʡӺ˵ȥɡ
ǳڡǳΪ޻ҵļ˺ٽ׷Ϊɣȫ١
ǳΪȥģΪҶ
ļֵڱã֮˭ܹøãҪѡ˭͸ʸȥ
ҵļ˱㲻ˡ
ǵĵĻǽʱһͬ빬Ϊū
ҶãӦõĸҵƴһΣҶĻҪˡ
׷ΪɡЦһ£ǲأĸӡķŰɡ
ǰܹģҶ֮Ҳܵ
ԼкܶΪǽǷǵ̫ˣģһһɡ
أ𣿡׶顣
ө־ô󣬱ذ׵ֹֻ񣬿ʱղù
Ѿ͵˾ˡ̫ҽΪҽΣڽһ鶼¶֮Ӧеĳͷ
΢΢˵ͷѣҲİס
Ҳýܳͷ⡣
ͷϲźɴ˵ʱЩˡ
Σ壬ûܵʲô˺壬㲻õǡ
ûһ˵ʲôѻش⡣
һͽץס֣ĸ磬ǲǼʲôˣ
æҡҡͷһ࣬ԿûУûУܺá
ۻƾƣҲѪѪɫǺɫġ
ۻƾ/˪𣿡
֪/˪ģǰùЩˮ˻˯ҩ/˪䳯ϫ֮һһˡ
ֻЩǮӡ
ӺܿǮҩͼûܹóѡ
ЩҲǺպ
ֿƲסزǰЩĥʹ³Ժ
ǧջһ䣺ҲΪʲô
ΪʲôܷˣҲΪʲô䳯ϫΪʲôҪ
һ㶼һΪʲôأ
ûԼȥһ塣Ǻȳڱʹ֮УҪʹ˼ʹͼǿ
֪Ҳ֪£ĸ磬Դ󣬶Խô
ûҪˣͺὡֵسɳһֱֱһ̡
ʵӲŵ£һκܼᶨˣ壬һ˶ܺúܺãˡ
˵һˣ˱ǲˡ
۾ɿĸ磬ѼӻˣҡܾúһЩʲô
Ѿȥˣܿͻġˣ鿴ӻẦ£ۣҲҪЩ
Щģܲסͺ
̫ҪҪǳȥ빬Ҫ׿һ䡰Ϊʲô


243 ˮ
Ϊʲô
еһжʶ, ͬģǴϲŮӵա
ʹ֮Ĺϵǡ汸, 岢żҪĻش, ֻǰɫںʹδĶʹ档
ө¹, Ŀռ֮Уֻˡ
أη죬ɫͨ͸ϲ, Ž֮ѿĻҰɫ
촽ҲٺǿԴϢཫĴɫȾ˰ɫ, Լûõش
㹻Ļش
ļ, õŮ, Ϊʹ˼ֵ, ȻҪץסեȡеļֵ˭󷢴ȱġ
Ļ˵ú, 뱣֤оеĻ˵ꡣ
ʵ䳯ϫǽãòȴ
߼֮ȴԭҲ֮, Ҳֱӻش, ֻ˵ЩԼ˵Ļ
һ˵⣬һ˵ί
ͬΪҩ, ;ͬ顣
, ûʱ, ʵ㡣
˼飬־壬Ҳ޹ġ
һŮûôܹһô£һֱʡ
۲һתһӻͤǰ飬Ѿ˵ģƼˮżˣΪûռǰȥƼ帯õζ
ԭ檾Ҳȴô˭һģĨȥȥ޶࣬˷ʱЩ
ǳõǼ뿪Բ԰ֻصԲ԰
Цһ£ûʲô˵ͷ
Ժ˿ʱʱͻʹܵĵز
۾ŬسʹЩȥҪ뿪ȴַûվ
Ҳ檵ġ
֪Ϊʲôָı⡣
Ϊʹı̼ס˱߽磬۾ʲôʲô
һ̾Ϳ˿ڣӺͷӿĲǻǰɫѪ
ڿڣЩѪҺܿ㽫׵Ⱦˡ
ڲѪˣ˫ֽչƽ̧ǰסչ⡣
檽ĹŮƫִַ㡣˲ȾѪµȾѪ֮󣬱żѪζҪճ
¶ƵһգƴҪѾеĶƴȥʢС̫סˡ
һǳڶڳ
һձӵĶͬʱ塢ǳ븻ϡӱű֮ģɱһϸν¡
Ǹʱ̫ˣǡ۾ɿʼʱ䣬ΧһƬӣ벻ҪȥһͷŮա
檽ڹЩ꣬ˮīǮӡơ
Ͼ檵Ľ㣬жҲȷҪ㶼һЩζûֹ
Ѫơ
ջǲˣǷºֲ
ٲˣ½߬ص
֪ǰ··ҪΪԼѡȥ
۾˵Щķ̫
Ҳû˵֪ʱˡ
ǫǷλ⼸µĹʱҲȥԳƣ
Ȼ⡣
ҲԴѣӣ˵ظ꣬ҲҪ檡
һ檲˹ҪΪ⡣
û檣СȻҲþȣ֢Ȼᡣû檣ʱڶƣҲذס
ԡܷһүҪȥ檵λ
ĺͷһ£ȻܾĻȴ˵ڵġ
ֻܵҴûȻġ
£͢ѡԳ̷ְ֮ۡڣϽж˱֮ʽ׺ʾ
ӺһӶʷٳλٳɵģ
һѭˮһ̶
˵ʲôˣ֮Ľ鲻ֻ
ᣬкܳ·Ҫߡ
վŴЩڵչȥ
ҶͺǰŲԶһ֦Ҷïʢ
ӻҲӣңӣ󡭡ڹоˣֻǱʢ֮Уԭˡ
ڽ»Ĺ˶ԣеֲﶼʳ״ַ꣬еļͶһġ
һӻȥЩ羰ʵʼնС
ʮˣ㡣
һգҶĵһ㡱ʵ塣
κһһƴ۵Ȯ޾¶ļ
ǰҶ㶼ʮ꣬⹬йʮˡ
ʮ꣬Ƕô£һδ˫ʮ껪ŮӶԣǰ뱲ӻࡣ
ҵǻ˼ҾãҺҲǿһïʢҶӣˡҶ
ǴӻĿĵǰߣܿߵһ⡣
ʱһɽ࣬ϼһһɱĹӡ
ǻãǹʵûģΪⶼǱؾ֮·
ҶõĵطҲԽ֮ʧһӡ
㣬ʱգȻҽǶԵģҲòҲǶԵġ
ÿ˵ԼҪķûԼѡ񡣡
ǺܶǰѾ׵ĵ
ûչϽЩС̫СŮˣվԼҲҪһԼӡ
ǳȥ֮޵̫࣬۾ʼնŵġҲǵգڲˣ¶ˡ
ʮڹУ˲ٵĴ£׽ҲˣҲҪңˡ
֮⣬ҲΨף
үʹ˵ʤŸһլۡҡҶⱾӦġ
ӦǳڵģúñҶҲҪŵ
Ǵլ֮ۡٻĻܣ㲻Ǻϲɫٻô
İɣǴլӲִֻһסܻЩ󣬲Ҳûϵôϲչ˺ӣһЩ޼ҿɹĺӡ
ʤţҲѡֵĵط
ǳΨһ˵ĵطҶᱻеѡ
֮ȵȥǱ۵ѡ򣬼˵Ե֣㾲չȥɡ
Ҷ˵ͷνСҾѾܺˣֻЩ᲻ý㡣
忿˴ӵţҶȻΪ㵱٣ΪĶһЩ£Ҵûֹ㣬ҲؾÿǷ
ҵĳŵվҲֻһ룬ҲסһҶĿǷƣӴԺǾǷˡ
ҶػرΪ΢΢㡭㡭
ܹҪɳģӴԺڵеׯﶼϢϢأ㻹ӵԼļͥҵ
ЩĽҶʵҲӵźܶӵйĶ
ǻġ


244 
仭, Сөҹɫˮǣţ֯Ůǡ
ҡһǶȾĵȣӺһڹۼ
ǰ̨ˮ, Ϻɻʢ, ¹꣬ˮԲ, һһɾ١
˵׽ө棬ȥúҲȤЦصǶϡ
ƫͷȥӺ㵸ĺһ, ģͿʼһЩ硰Ŷζ, ȴܿɰڡ
˵·ȼһЩԼĺڴиȤζ, ͺ˺һ, ͣ
ǸС
ֺСӺ໹ɵЦ
һ̧ͷӺĿ, ۸ģ޶Ҳ۸۸㡣
ǱԼһ, ĸ˵ʲôأڽ̺˵ôʱˣƫڸĸ
·, ˵Ҳ, ɲǸС
ǸС㡣
, Ӻ
úƽһ, ҲúӺƽ, Ȼңĸ粻⣬ԼͬԼһȥ
뵽ʲôյӺȥҽڿ飬дġŽ̷š
ȡ⡷һƪ˵´к񱣬ϵۣʹͯӡɷϸˡ
⡱֮⣬Ǻɫг衣
Ӻ̱ü걼߿壬дĶǲΪ
ֻһ棬Ӷ
ɫӿɫӣ㲻˵չǾԶ֮ġ
棬͵ЦƬ̡һӱ㱻Ӻȥˣš
ӵ·ġ㶫ϯЩСԽӾˡ
˿˼壬˿Ƴɵġֻڹ㶫Щůʪĵط˿֯
Ϊʾڼ֮⣬Ӻ㶫ϯ乺
Ȼ֮磬Ҳǵ˿֯ӺʧεΪϧ
Ǹ츣ҵġǰ֪ӹأʽʺÿҲùΡ˵ⶫѵã㽫õ֯ȫ͸ˡ
Ⱥ³ʱĵϸõһͬһģϲµĵڶգ˹ʺʱ㽫Ҳ
͸ϵһֻ࣬һǰŽȵ״ĵ֦һֻɫȸ
ӺòùصĶõˣ
һӵŮˣŮˣݵλͬȻ֮Ҳͬ
ּģҲ֪ҲЩö츣ҵЩӣҲ͸ˡ
ԣһѣһѣһѣ׼ѸһѡԼҲʣһѡ
գֻʣ°ûˡ
ס棬ҪӴӺгȤôҲϷ֡
Ѷˡ
ԽðԹӺЦ˺ˣ˽˿Ʋʵȶ㣬ˣ
סֱۣϣһĸ硣
Ҫͬȥʡ
͸ر״ҲͷӺֱϡ
ӺЦ࣬ҲΪôҲգޱ롣
ĸ绹֪ҪʲôأʱӦδҲ̫ˬ죬ԼԼ̨¡
Ըӣѵ޸Ķɣ
ǵҲǡ
ǰУһʵġ⣬ƽ
Ķ¼ȥ֮һӣӦҲʷǬ¡磬谵ĸ
ҾҪɻ飬·֮Ҫһѹ⣬ҿԽǰҵһɻ͸ô
ӺΪǫɴͻ飬ģǳɻʱҲûκαʾ
ǳʵأͨɿε֦ƻ䣬ʮָӡ
ͷΪǣΪģΪ꣬ΪҶƬԵԲı䡢齻Ƕٿš
ɻ֮ʱҪԼȥףǵĻףǸ೤á
ֺʹ͸ʹǣһˡΪɻ顭ϲ֡
ˣ嵱Ҳáʲô̫õף˵ӶûйףΡ
һãһڣǻɡ
˵Ӻʹ͸Ǳ⣬ҲǺϲġ
һ㴿Ȼǳģɿ̡ĸ֣ǽʲôѣ֮ҲֵǮ
˵ʷõһ⣬ȴû˵ǱһĲФȥ˰ɣ
Ӻץź֣ͷʲôأ
æϣûʲôڸһϻʶƵʹմ¶
ƨֲԸ⣬ššա
ǡüץסһֻө棬װڲ˷ܵسܹӺˣѵ۸ˡ
һ仹˯ʱҲ۸ѹڡ
æӺĵס˼죬û˵ȥ󽫼鱧ȵԼϥϣСȡ
ͺű˴ЦС֣齫ոץөչʾ࿴
ʮַüʮ㡣
˶ʮԽͼȴûϰһ˵õĻӺ弴Ҳû
̧ͷ˴ˣȻϤݣһÿ֣ǶЦЦ
һ߰ɡ
Ȼͬ⣬ӳվԾɱż顣
ڸĸվʱҲҪǣ֣ӺľҲܲɷ֡
ɫ֮еĺɻֱөǿ«έˮݵĵطץģãʧˡ
һֱźߣһˮ̨ףҹﲻ⼸ҲǺ彫ӺĿĹ֮ȥЬ࣬һ˫Ž͸ĺˮ
Ǽ²ΪԼʲôӰ죬Ȼ׽ˮӺǣ֣ŤҲҪһںߣЬ඼ȥ
ΧܰӺÿζùǸĿռ䣬˴š
Ҫºˣµ˶˴ۣͷۣҲûлѹŵ¡
ժһƬҶڼͷñӣ࿴ҲҪҲһƬ
ͼ鲢һӺܿ챧źҲǣ뵽õӡ
֧ɣ塣
Цͷ飬֧ɣ顣
ǾͳͷͷŪӣˮУĳ׺졭
סѾ߹ˡ
ҹɫˮȥϢˡ
л˵
´֡ףuuؼԲµһ˳


245 
Ӻʮһʮһ, ʮʱǡһꡣ
һô, 嵹ǸϲҹӺ˰ʱ
ץܱǺϰ, ֮󽥽ЩϰףǿҲӺҲץһܡ
ŵĸץ, ץһ֧ʣµС̫īڵд֣дһ뷡, ʥүʧɫ
뷡ʱȨϵһģʵ۵С, ʵ۵گС顱ʵ۵ĲС뷷⡱
Ѱ˲á
Ӻһ, ն, 㸹, 壬öģ
, ǳ֮ӣնɱ׵֮ӻɵİ塣
㸹ߺ, ʤǳʤİϷ
Ƕʷ˲, 嵱Ȼ£Ӻһд뷡, ȻҲ޻̸֮
ԭҲһ˵, ָõЩʲô, ²ؿŽץܣŮ͸
׼Ѹ͸һֻɫˮةҼǵĸǰҲùֻģһֻǻɫصģһ֧ϸıʣһֻ档
һֻԲεģʵǲ͸ǲȻСúܾ£ʵҲϸ󡣡
Ӻ¡ӹգɰʲô£üӰ໹ǼӰࡣ
̧ͷһۣ»ǵʮùģҳ͸࣬ʮһɲš
ʶؾ˵Ϊʲô಻ԼİһɲţַܿӦ⡰ġһ˻ɲˡ
ԣ͵һܱǺʣıʣ
Ҳ֪Ҫõʲôʱȥ
һͻѧһЩģӺҪһֱϰֵʮꡣ
Ұʷϼһ£˵ʱԲ԰棬żȻǬ¡
Ǭ¡ϲԼ׵ܣȥȴԼʵֳһܵӰ١
Ǭ¡ҲûֻߵĹȫͷһ顣
治ĶӣѺ첻ȥ飬һֻȼܹϢҲֻ֮󼪡
츣͵īһǾ֦īһʮѼī߲รҲɻʯس⡣
ǿľˣʮ
ˮةʡī⡭͸кӵȫЩķþߣкӾֻһ·Ƶģû˼
ӺƲһۣҲʵڲŵʲôơ릶ȡģȫЩСӵ
岻౾Ǹӡǰ겻ҪôϽŬĸƼ飬ͳúܺô
ץܣǰ֮ˮ㡢ھ⡢̡徭һʫ
һץʱץǱʫһԭڹҲûʲô׳ɾֺͣαôࡣ
ûô·ӵ뷨ܹŮӲһûмȥ
һϲĸǶɫʯͼ⡣
꣬Ҳϲ£Ӻ۰壬Ҳ
ʣΪʽϸԱʯǶһСɫš
ֺ˵ˮƣɡࡱΪ̡ȡ̣̫ƽ֮⡣
󺣷ƽ˾ƺӺˮǡ̡ȴûἰ
ǰڸѧʿԣѧ֮ʱ֪ԺĴݸ֮ţ̲ʯޡ
ǳ֮أ˴֮գֻ֮СԮȻݳ񲻹ֻоֻѡ
ϰֻСֻô㹻أ
Ӻͷ˼۽Ӻˮ֮£ýǰҲõϢӪ˾ַ괺ͱУǡ
ϧᡣ
Ͽ֮ľ۸ļʮӣһСܶĴѲϿ֮贬ֻľúر
ܾʱӺġ
ճյЦƬ̣Ϊͷȥ͵Цʲô޿ڸȥһյ
ܿվһյջն
СѹʢҪݽԱջնΪʺϡ
Ӻæµ˼ˣ置£ڱ֮ۡԱ֪΢Žʹ꣬ճаı
ʵʼݱȺ£ΪݲУݱʹ͢˾֮⣬սĴ˾֮
ʱˮ˾ֱʹĴ˾˳ʷ̨
ڣɽռؽ֮ʹӺʱڹ综˾֮ҡ
֮Ǵ۸ӣԺö־ơ󡢴ʡ磬˭մ鷳Ҳ˹پ͹Ļ֮ء
Ӻʱ̩ƹܶӺԻʡӽšʹӺ¶˾ģϧر
֮䣬ٳرΪ置ߡ½ռضǧĹݡ̨彭կϳơ½
פ֮ʱΪ־Ӻʮ꣬ӺʮһҲ˲̶ͬȵĳͻʤĵȻ͢һ
ƽ置֮⣬Ӻ꿪ʼӺռݱҲûеõɺܶ鷳
ֵ置ϣܹõ
£ƽ˰ڹԡ塪ȻҪŪ
Ǯݵİá߱կӵ𣬾ˡ
ֻܴ񣬺¡ȫҪǬ¡ˡ
ֱȰӺҪˣ֡
ʲô˵Խۣȴˣԭٳɵġ
֪ԼڴʱֳܱκĸúúȲ裬ú÷գҪȥµõЩˡ
ǱǶɫʯͼ⻹ֻС˼ӺһľɫʯϹľž⡣
űףмһΪ֥ʯ񡢹ϵ֡Ҹһԣֱȡسϲ֣𬣬ټ顣
űУֻþ֮⣬ȷϲ֮С
ٴһĬ
ɳÿúúף˵ˣպ֣ܾúǷ˼ʲô
Ϊ໶֣ȴҲòڻʼӦӵеĶ
ԶһҲûѡ
ңĸԶһ뿪Լĺӡ
軨׷𣬰͸飬Һĸһ
ӺıͣͬҲһĬԭ˵һ׵ģģɡ
ֻ޿һ⵽ܣŻҪ˱ˡҪиӡ
ԸЩ̫ˣСŮ
ӺĻ嶺ЦˣЦӺիȥҲˡ


246 
ǡ¡, һյظҪţõظеĹ˼ε³ֽСš̻Ӫҵ
һھջ, ʮԪ, СԪ˵ٻԪ͸, عٻԪˮٻԪ򡣡
ȥԪعǷ֪ҷԲ԰׵ֻС
µһֽصš, ڹҪصظȥȻһ£˵սľġ
Ӻеľջһ, ںصйҪη, ޹, ֺνһ»£
Ӻ֮, þƴ׷ġ
ԭڼޣպ, һ̳ζʮֲ
ƺΪϾƱ, óϺ, ĪǹXĸѵ£Щɡ
ӺƱ, , , ַ˵Ҫһ
޺£޷ǼģԲһˡ

ƽԼ˵µĻҪͬƣ뽫콿ģ
ʱҲ粵ֻƱģĸ˱һ롣
Ӻбһۣһһ룬ⱭƶĴˣϺꡣ
ƤԼһͷ£ĸ໰ҪӾô
Ӻһ㽫оһκˣƣ
ĸ粻ӣˬ졣ƨһΪ˾ơ
޾ӡӺָھƱϣƺЩԵͼˡ
ЦſŹ˽ƷҪһԡ
˵ҪһԣڶձЦ
ʱӺҲûæųЦŶǴ￴ģ
ǡ¼еġˬš֮ʽӣ֮ˮʲݡ񽷡ɰ׶ޢλ̴ĩȣɹˮζ͸ּҩζһöɽ޾֮
ÿһӶѡϴһһģʱ䡣
Խ˵Խ˷ܣɴվӻľǶ౦С֮óװˬŵĻɫСޡ
Ӻ棬ֱȥĸھ볢һ𣿡
¼Ҳûͼ֪õˬʲôģѾʮע⣬ֽÿһӶ֮ӻǺںۡ
ӺľܾչԵĽ裬ЧȻǺܺõġǴʱԽ裬ЩǶ׺ˣδϧ
׻˿ԭҲûȥ³ԻʱҲþ¿ˬ
ǺðɣǼȾơ
͵ŮװǰЩ·Ȼܺ˽żᴩ
ʱŴ˻Ҷͷϣȡ⡣
ʱӺϵҶժƬ̣ҲǺ
廨˺óʱ䣬ŰҶϼ
к壬
һֻӣϲӡҪʲôش𡣡
ӺƬҶ´صͷϣС֮һӻ巢䡣
ϳʱӻʫ֮䣬ָˡ
ӺƱܸһˡ
ЦЦ˱
ֵռҶʱ츣˵ǽʺҶļͷףС˳ӰæȥһЩ
ʱ³Ϊĸͷףĸ糢һ
ͷ׼ʵŷĶ̫ˣʧʳζ
ԣֱ壬Ϊ嵹˾ƣҲͬһ޲ܴЩæ֮жݳҲƷһƷſ֮
ȴǳ£ǰа͵£׼˼//פ̩߽طԱտ
//һͬƾ֮ӵ˵ȣ˼硣ҪڶѾŲϹ̷أ£Ӧ//زء
Ѿǰ̩͡//زˡ
ǲش̵쵼ߣҲǲصصĹߣĻعڲصصȶзǳҪ/壬ӺӣҪһλǰ͡
ǰ̩ط;ֱɽĴȴҲ˳ĿЩطפ֮ٱ
Щطûս£׳⡣
ӺһҪЩȫϰ룬һܵ¡
Ҳߴı仰⣬ؿ˵ȥֻżٱһͬơ
ϵش֮ǰͰ󳼵ȣ֮¡
Ӻ׼ñ꣬߾ʿϹᣬұȻڱ⣬žۣҲǲ̡
ΪӦôʱǿֱоɱ꣬ʿж׹Ϣ
Ӧǲʹǰ׼ʹ֪ٹ򡣡
Ȼھ⡣ֻ֪ǽĵ˸ľŬ
ĸþϸﻮнˣ
עϣ֪㽫оƶһκȾˡ
Ӻ΢Ц׼ģΪ֮ͽξٱ/彮򡣶֮㣸丸̹
ʿʱ̹ܲв֮УΪʿԿ֮ݣ¾ʱҲʥ֮ΪģŽּϣƽϢ
ڸ˵ֻôʵۣ䱾
Ȼʼղ֪ڸģɹ֮١ʱҲ·פرߵأԷΪҪ䳲Ѩࡣ
ȷǸȡ
ڹ´֮Ȼ;ĩ·ҾԱ·ϮֱԽ˹ھʧ룬Ӧս
ȻԲ֪֮Ըأ޿ת˷ִԲ򡣡
֮͢⣬ǲʹǰܻ֮֮ڹ£鶨߽硣ȻִԲȡ
֮۵ĽҪǲʹǰ̸
Ӻɫһ꣬ʿʱ̹ʱв֮٣ʿҲ⣬Ϊеƽ
Щս£޲֪ʿ֮Զı
Ҵ嶼׼Զʦͽͣʦ˴֮ల£żЩСĦõĽ
һƣûеȴ塣
ϰھãӻԾ֮⣬Ϊ·󽫾
ޱž߲ԵΣȻڳ֮͢٣ǲΪ׻׻̻壬ز걸ʱơ
ȻӺʱݼʮ·֮ԣӣ˵ȥ
ʱŷ²֮ԣ֮űóȻȻȦס
ʮ꣬سǲʹӶݣ
Щصʧһ׮׮һľ档
ʿڴ֮Բͬ˼ãջǾӻʿǰ֮⣬ǲʹ׼ͣӴ˻߽磬Դ˲Խ
һƶѾȿˣӺ㿪ʼս£Ҫнˡ
ʿͣȷĲ̡к֮£ʥҲҲʴ֮ģκ̸һ˳ġ


247 
⼦ͷ׿ڸʮֲ, йǵζϸ֮ˮֲġҳŵŷϸҪЩ
ſϣŸЦ, ׻, үС󣬿ζõޱȡ
ͬ, ;òŷġʱͽֻˡ
ڿЦЦǧͷζ˵ڿѵô
ǰЩͬ˵, ǽкüͷףС˳ӳ, ʣһЩ諺ᰮ, һЩȥ, Ұѷӳ㡣
ʮ, ˮ󿪣õļͷףһС̳, ¼ɹ𻨣
ֻһСϵȻ, 㽫Ŀں֮ϡ
ǴʱȻͼP¥, ɽȺᰣӰ, İ, , ۵ס
ǴʱҲܰһдʦĹΣ֣ϷҲʵʵͬһţһɡ
ǿģ⺢̫ڣܰһҲǺ¡
һڸԶﻳУ˵
Ҳû뵽Ӻ֮үĺԺûиСҲһûһյĸһµС
յĸ񡭡ǾǬ¡Ĵݻʹˡ
ŵӾ谣ʽ֮»ԼŮ˶ͼι
ݻʹȻжŮĸƺзβƲΪνˣͬĶŮ
谺ͺ˶ͼιزۣΨЩʮꡣҲûܹĸס
ϲ£˵⼸䶼ûϲѶѹӦҲܴ󡣡
һЦүͶﶼûʲôҪҾ£Ե¶ֻ
ֻո˳ΪүһŮįҲи
ԸΪơ
ʱΪһŮ˵Ůƺ󽡿
ֱ֮ޣȻȥ̽Ҳ£
ֻ԰кԣżģԼǵﱲز֮¡
ʵʱӤزʶͣϵA¼Ǹδĺӡ
︻Ϻ͸δȡŮ
ˣԼܹԳܡ廹ΪԣٵˣʲôܿģԭҲ
ءҪˣСֻСèûжҲ֪ܲû
ˣɾҪӦҲӦñӦŮϡ
ϱѹ˵ СһأϼǸŮ㲻ϲҲġ
븣̬ˣȻῴ²˵Ҳչˡ
ôСĺӣͱԴ
΢вǲ͸ҡǿġ
Ȼ֪Ǭ¡ǻ֮󲻾ãСͻᱻȥΪǬ¡Ů
϶ԼŮ̬ȣ᲻Ϊһҩʱ˵ԩȥĹŮƻͶ̥Ůϣ
壿
˼һЩ־ϻ
¥ϵ׷۾ҲƲƲģдֲģȥ
ʮվҪȥګۡ¶ѾҰѴ󲿷ֵ鶼ˡ֮Уӡͭ衢֮Ҳ׼ˣֻͷ档
һЩȥһ
ҲǻĻᣬȻӦˣ㽫౧һȺǰǰسݵķȥ
Ȼͼߣ·ʱǡ߳ĸߺ̣СһŮӡ
ߺ֣װҲȻǹŮ
ǸŮӴһɫ˿ˮݽƼг£Сͷ
ϵװβҪƵΪȫδ̫һҲһ֧䶫ɫ
òߺ̲£һһ첻ףüҶҶϸ䣬ǺŮӵĳࡣ
һʱ֮ҲʹԼ֪˭ˡ
ūŸǫ밲밲
Ҳֱͬ˺ãƺߺΪร֮⣬ƺǸŮΪո񡱡
Ȼˡ
ֻū澣ΪСǺոЦЦʮӡ
Ҳע⵽ڸߺ밲ʱ諵ı΢΢ЩȻ
ߺ̼ҳܼʱҲ硣ʱ̣ʹ淼ôˣ
ߺ̱淼ƽնཫԼ᷿ߣ߶δⷳơ
Уö߶һԲ԰еķ羰ʹ泩ǣ˱һҲմһմеĸ
΢΢ЦʵոոУǲҪ̫۵ĺáոƽϲҲгڱıϰߡ
մ淼תһܳģ
лǫ̻壬ū֪ˣ̥ȶ֮ǰȻ߶ˡ
λᣬλһ仰Ҳսս
岻η壬ֲˣֻʱͷµȷԼĸΪ׼
Ǿþ棬Ҳ޷ǾƣǧҪǿ
廳żͺʱȫͬģ鶼ʲôʼ˲ŷӦ
ʱҲΪԤϣᱳʹﶼ
ߺδЩɫԼûиҲ̫˽Щ¡ʱĴ߶Ϊ
û취
ûԹ⣬ҲܣǰˣߺôҪһӣŲ֪
ֶҪڳģʵ˲ϲ
ʱ岻ֱֳܹմ淼Ĺذ˶ʼɡ
ϼҪȥҪٹһ䣬һͬȥ
ߺմ淼ͬԸ渣һͬصȥ
ϱ˵ͷԾͬǰͷΧϷ֣Ψƺ
鼸ܵıֻ֣ЦЦûڴһȥ׷
鲢һʮеĺӣ諲ͬ棬ȥȥұﱧŵĺ
ԽԽöĺ಻ҪﱧƫҪµ·
ѧʱЩײײģֱֻС졣
ͼĺãʱһź棬ûƽϵһӡ
ǽһ㵹һģǲԷҲۡ
ˤ֮ܿԼվСȥ׷Լ۸˵Ľ㣬бקһֶּܵˡ
һֱ諵ĲԾУֻ˶ӣڴʱʡ
ֻעĴܵĺӣݡ


248 
λԲ԰ǰ֮, 滷ˮҲ԰֮԰
԰֮ľţȤ, ÿιҪľһ
ʱũ, Բ԰еůлĿ, ľܱߵĺɻвٿţͤͤ·ͣ˵Цؾľ, ŶԺȥ
Ǭ¡ʱڣݵֱǬ¡Ϊˡɹݡ, ¹Ǭ¡顰ɹݡ
ʱǬ¡䣬¹ŵдšݡ֡
Ӻһϲīˡ
֮, ߺҲûҪߵ˼, մ淼Ǹ, ȻЩڣҲûҪ뿪
޿ɲɣҲû, 諺һͷͷϰ֣˽͹Ķڳæѡ
һףСͷϡ֡
·øߺ̺մ淼, ȰѾõĶչʾ忴
һʵĻľʲ, ڸͷ
һоŰѸӣ, ޱ, ֬, СˢӰ˰ѣһǶʮߡ
ͷģñ͡
ڶ֮зӣΪ֪ᷢҪ֮⡣
һߣ嵱ȻҲеģһΪ¶׼ϲ쾫¡
彫һһΪޣѵõǰͷϡ
Ҫ£Ҫһ⣬
͸ϵģδʺϷꡣ
ߺ̱Ц͸Ҳǡͷϡǫ뷨һġ
ΨһǬ¡ͷˣΨи츣
嵭ЦЦȥͭ裬׭̵һ򵥵ġϲ֡ǻʼҵͷޣԼ׭
֮ͭ⣬ףԸ˽Ҳûʲôֵ̫עġ
֮еͭǻԲģԢҲԲ׭̵ͼһŮױ̨ǰΪüĹ뷿֮֡
ųü
ʣǷ֮޼䣬Ǣ
ϵ˵ͷͭŮÿնҪõĶ䲻˵ҪɫˣάׯǱرġ
һֻǹŴʳҪߣʳ֮⡣
ӣ̵ﲻȡ֮⣬Ҳûʲôÿġ
ЩҪĶ⻹һЩСױСڻнͰֵö໨˼
嶼ǵϢ¼һתմ淼Щ۵
Ҳѹ֣㶼ˣˣͬһУҲں֮ϣολݵԺ
մ淼Щ۲ѣȵգ˻ʺֱگϣԻʹᣬǱ˴ݻʹĵع
˵塣
ʱЦЦϣܹȻһЩΪ˺ӣøĶǻеġ
ԣЩֻҪЩѡ
ԣǱۡʱɶֻǸ
รร䶼أһĽһһgԣ⡣
⻰ȻΪรĸߺ̣Ǭ¡λรǱۡڼ䵹ǶҲǴ˸ƽ֡
ϴԲͬ˵ϣոܺΪүӣǫôֵñȶСġ
ոǻۺ˵ˣ念Ȼǻ˳ġ
֮⣬ǽմ淼ĺȫԼϣߺ̳ġ
Ϊƽ֮ĹϵģԼƺǸ鷳
ǲϲߺ̣֪ΪΡ
ԥҪҪ˵仰ߺ̣һߵͷҲˡ
Ǹϱ㽫½ҹЦȥЩ񸮴ͷ档
ЩرĶǲѡģ˵ҪʵܸķΧҲС
һֻ˿ںܸȤƬ̡
Ůӿ֮ϵװƷรʺ󡢻̫̫̫þŷ
ֻڴԼ»ʱõģÿһֻ˶ɺɫıɣ׹£װΡ
䲻ǴʱΪƳĶ飬ҲˣԲ
æµȤԣŽżϵһֻǶʯԲ
ҲװΣ԰ϣҲֱӲͷĻƾ·챦ʯ佻Ƕ
мһž޴ĸ̱ʯӨ͸
ҲѵãѵõԲһԣ鱦ʯУϡˡ
⻹ǵĶޣһԺ챦ʯһĸ̡챦ʯΣĸһԱϡ
ϲԲý˽Աʯ´ΣҲǿԵġ
̾ϴ˵ǺãҲ֪˾ܲܶԵá
ⶫأżŻصϻȥһЩһЩϢۻңʵٲֱܷ棬㵽һϢȲ衣
ߺ̽뿪մ淼Ҳô˻ˣ˴գȵǿԶʱ
ʹĲԹǰװװˡ
븻죬ƽضԹгνƣߺ̺մ淼ǰǳɣò˳һ֮ģʵ˵ĺܡ
й׼ĵźۣмӡѸɡʡҵһЩ۽
ѾҪʼ׼Աˡ
ƺϲźۣȻʣԵú˹ģһǺнĺúӡ
ٿһ飬ԶҪö࣬ͬŮָͲմߡ
һ󣬿Ҳ΢࣬ҪһЩ
ǼĳԹ˵۹ۣбкܶء
ԼĺӺܺãŮϣǡ͡ġ
彡ƽͣ
ûиĸΪڷ絲꣬Ҳ澳֮ӭϡ
諺ڶϰ֣ûеϢʱ
м磬˵ܱԴӼ߲รƺͳĬȥȫȻûֵ˼ˣôˣ
һ߳ԣһ߶̧ͷؿԼĶ
һְѼͷȥźۣҪЩ
΢ЦſһۣܿҲͼһԹԵصͷȥϸˡ
һֱãΪǰչ˹諣֮£Ǻ̹ʡ
̵İ걥ʫ飬諿ʼ飬諵ҪҲЩʱЩ¸諿
ʲôĽ̷諻Ǹӣ鶼ûܿЩ
һ˵аĸĸ໹ξֵˣ
岻üϧԼǲˡү˼ҲҪ諽̵ģҲ㲻̫
ҪһʺԼ˼˼
ҲųģϣôңδҪһЩʹΪЩʲôأ
л˵
³һġ


249 
ʱรױ, гͲรګȾһͲรĽ׹, ĳɫʮ, ߰
븻һлҹʱӺ, ޲һֻʱĹҤƿ
ֻƿǷմսʱͭʽɵģ͹ׯأʱŷ硣
粨Ȼ, ʹԭԵؾ֮
ĹҤƿʱڵģҶֻֻֻƿƵ, ͺһˤɾˤˡ
ֻƿԭб, ︶޲δⲻŹ, õǽ֮
ҪϰЩ, ļɢ֮󣬱ȫȴˡ
ЩѾıֶΣİ, һ֣ʧȥ
ԱܸȤ
֪δĽ֣, ԼҲĴ޼һŲʡ
ĴŮ, мλ
Һ͸츣࣬¶һЩͷζҰŸ츣ѡġ¶˳, ҵȻˡ
ѡ, ӹŮΪӵ, ȻûЩǵġ
ӺЦһ£ԭϲЩ֡
飬ԼעӵеģһҲܺá
岻ںӺٰüãЩȫõԢ⡣ȻȱʲôЩҲůġ
ϵ˵ģʵ֮١
ӺĬһ˲屾Ϊ˵ȥûС
вίУԱǮ빤ߡⷿ͵񣬽Զ
ںױȴཻ˴շת㣬ʵʹ£㹤͸Ǯ
ַ֮һзãԱţ˰ٷ֧֮Ϊ
Ȼ΢΢ʧ䣬Ȼϸ軭ֻƿϵѺۣȵϽۡ
򵥵ӺҪʲôۣͷҲûֿ̧ʼһ¡
֮ءֱͨʡطճķᣬΨ֮ؽ֮ԼʮԼ
궬֮Уѩ˵ض١ʱбдߣ缦ӣׯ̶ˡ
ôıͨ˼ҵ߷ܻˡ
˸Ӧ֮Ӱ죬˵ضΪ첻ݣȻطԱ֪֪ηиɺ
֮صԱǸúú÷ʡˣ֮ҪʹׯڷѽҪ˻ˡ
Ӻûлشֻ̾˿ûٷһ¡
Ե𽥽ȥⴲһԵСӣ˼ɺʽ̨о
Ӻ۾Ϣǿ顰Ϊѡӡ±а棬彫˳
ɽʯŦЩһֱӺϣԽԽˡ
Ӻʱ΢ԱӡţҲѡգ졣öӡӺʱˣҲϸ˼յġ
дҶԿ̱ӡʱ÷ǰһ׼ȥ£Ӧ顣
ո֮̾ʱ˵öӡµԨԴˡ
ߵ°͸ϣ˴š
ԣԲ伸Ҳ֮ԻΪѣΪס֪Ϊ֮ҲһԶ˰
κ¶ԵģΪѣΪ಻ףֻܽеһ档
ǶģҲһģֻб˴⣬˴أʹ˹ǿ
ҲֻоˡΪѡĵ£ɣ֪Σһ˰ãʱ̾һɥΣա
ΪѡѵˣԱ֮ˣʵt̩봺޴ǰܼӶڴԱ֮ӵܣܳɲţ
ߣ緶ʱһǿʱԪѫĳ̣ȴŴιӺĶ䡣
Ȼ֮б಻ӵܣԺͿ֪жʹ޲òĽ
ʵtǿ۵ĵʮӣĸΪɸϣӺ·ⱴӣӺ·ⱴա
Ӻʮһ꣬Ҳ֪ĸˣӺǰ꣬е֮ͨƲأٴɳв˱ӺԱոΪ˹
̩봺ǰæĲรϵɷ򣬴ǰСĽԷΪ֮٬ֹΪͬ
Ӻ֮ų˱ӺȥλΪӡ
϶Ѹղร⼸ѾʵԲ԰Ѱüˡ
ΪģҲûʲô洦ֻһЩˡ
Ӻ²ߣҶѹҲ࣬Ӻ˵ĸЩ¿ɣʱ磬ڵһߡ
ܿǶˣʱ̫䣬Ѻأ㲻ҹɢˡ
Ӻܿ۾ֱ壬ʼ۾¡
ƿʱˣҪɣ͵߶һ»װΡԴסɫӺʱںի¡
ƫ֮еĻѾȥˣԭһͼʱӺһﾰͼᣬǷ׻
ŮͯɹɫδԺ˵ڵţͼƳЩŮͼ
һԵĻϰŷ¸ջʯ辰ʮ졣
ջûʲô˵ģͬǰЩ࣬ʯ֮ءһкɫﾰͼɫʮЭ
ֵһ⻨裬¸ʱھҤδҤһɫԿƬΪװΣӺǬ¡ʱڵΪ¡
辰õիȥģʱ㵹ǲѡ
ЦӺ߹ȥȻȻǣ֣ĶŮϲɫûģҲܹ𣿡
Ҫ¸ջʯ辰Ҫһޱȸ˿˫鱦辰
Ҫ˵辰ǻ裬Ϲ۾
Ǭ¡չƣӺǣҪ
СӶϲɫĶӺЦһŵȥ
䣬ŲٹձѾԲˡ
Ӻļ˽ؿһ𣬡Բ壬ʲôԸ𣿡
УȴΪԼ
ǿԵĻĸھеĹ빬̽ǰɡδ֮ӣλλ빬
һδ»ʵˡ
ΪѣΪ಻ס޸ĸףɷûжŮʵںܿ
Ӻܿشá
ûκθӵ
ֻҪΪ㲻ǻ˹ء
ҶмĸġҲǣһÿǶһ


250 ˪
˪, һ˼ޣľ䣻س̸
ЦŻعͷȥ飬ϲͣΪϷߡ, ֪ʲô˼ô
ڱСϸոս̸ġʮ򼯽⡷, ̧ͷ΢΢, СϣɩӿԸ𣿡
ȻˡСºͣʱúܺãȥü, Ҳû
仰˼ǣʱ, ǵ׺ݵҰҪʼľʼݻƵ, ЩҪߵĶҲʼʳ, ׼˯ߵ״̬
ڵ֮ǰ, ʵżҶ׼˽ֽֽ֮Ҷ, ƴͼ档
諺Ѿٸһˣ棬ԼҲҪǿ, ʱ諽ϰ֡
ֻԾɸŶ, ͼһƴҶ
СϵĻ, һƬҶ, ͷ, ʲôжߣڶ˯Ƕ𣿼ҪҪأ
ԣϲ飬촩һɫĺ컪ѣԽɰаɵøϲ
㽫һѸɵԣ˯봺ġʲôͬ˵ߡߡߣ
ɷнµص˵ͷߵġٹ˼壬ȥߡ
ԣʫʲ࣬ƽҲֻЩС˵һʱֻ֮ɰС
ǼǴҲ̵֪㣬ɽȥԣסպòѽ
Цܿ˼ӱסһֻСԣС
ԣ飬͵ɫ̽飬ô
һ˵ǵСȫϣ̿
ԣվקԼȥɽסһΣ
ԾҪܣԸãǴ˵Ҫ£Ҳա
ֻԣǶ棬Ҳԣ棬Ѹոԣǿֵݵԣǰԣԡ
ԣ֪鲻ȥԼҲǶôĵҪ飬ҲգԼ԰ɣԣأﲻ˵ġ
ȫ˳ߡ껻磬ɲնʹʮֿʳ롣
Ծһۣ԰ɣֻǳ֮Ҫϴݡ
ǻǵöߣǸʼյĺӣԵʲôǶߣ
򵥵ػشһЩﲻӦʱЩʳڶʱůĵط˯ţȵڶ괺
ƶǶû׷ȥ
һȻһ𣬱˵һЩл
ԣ϶ѸղรҲǿ봺λûûȣΪԼ²Ϊү˾
ԼۼŮ쵽үү̵ģǰյĽɽŹϵţžͿʼᡣ
ѽ£үġοоݵģΣ
ԣȻԹ֪СھʦСУ֧żŮӣȷҲϲЩлģҲ£Դʱ䡣
׼Ѹƽͣ϶ѸղรʵҲΪȰȥˡ
ޱһ壬һپ٣һ⵹ûʲôġԣΪŮ޹ص۵
ǳ£ǼϣҪ˵ЩŮ첻ңүԼѵͿԣ
ٺ»Գڹ⣬Գڰա봺ԼʵΪүΪհ£ջҲ֮УҪ𡣡
ⷬλ϶֮ɫҲ˵ĺ˶ͻݹ
ĸŮͻݹСڹУȭȭΪ֮ıһġ
ԣȻͲģԼ׼Ѹ̫Щ
˻Ͷæʼһ⣬ǰЩŶ岻ʣŻѪ֪⼸ɺЩô
׼Ѹô˵ҲǺͻݹĸ
׼Ѹ̾Ϣӣ̫ҽ˵á檾ǵġ
ĵ˭븻϶֪
ԣ򸻲ϵոУҪ˰ɣˣ
زһС磬СֲãԣԼҲּ̫һƬг
ϵĻش㵽̥Ǻȶã̫ҽ˵ʲô̫⡣
ֻǡֻǰðŽͷǷҲ֪˭Щͩͽȥúõͷ᲻ֻüȥ
ʲôʽ󷽱㣬ٰΣҲζٳȥˡ
̥Ǻ¡аŽͩ£˷աԣܹƽЩˡ
ǸۡСֵģһֱǺԺ֮дţǰûʲô£鷳ˡ
ǡｫѾ˯ŵС˶ѹһȦʹ˶˿
ϵŮҲҪˣ¶ҪͬĺҪСһЩ
̫СˣֻøЩǣҲӦ¡
ֻϧĸԵ
˶ˣԣｫʱ帣ȥϢ
ТʺеĺӶܺãﱧȥ帣վһվһıӡ
ԣԻʺ󣬵ǴûĶ⡣
֮ϲ֪ǱۡУѾްŶĶʹж񣬶ô
ɾһˣӺǰҲʲôǣķˡ
ǰٹ̫Щ飬˴֮ʱͨţǾã⺢ٹʵ
ûʲôԣ˵ǶڻţԼ¡
׼ѸҲ̼⺢ˣһֱıӰջĿ⡣
ûźӲãһʱ֮Щƣ׼ѸЦ˵ʮǰүûеǼʱѾˡ
үΪӺʱһǫ
ܿķˣүҲǽһڸУñӣŻɫ·ʱڵͬʱŽҶţʢġ
ǷӺģȺĻҪһЩҲʮдʵ
׼ѸЦʢģһգͬТʺڳġ
ʱТʺźͣ󣬳檾һߵͤүʵȵòˡ
ȴƻȻδĿʼնүϡү
鲻֪һĥոһյĿ﷦ζʧ֮С
δ֪ģТʺһ档ʮ궼ȥˣǡһƬ
ֽһƬҶ˷ܵܵԣҶ


251 
Т˳ŮøɫҶõ, ˵Ҫ͸㣬һʲô
Ӻ£ӹֽ, Ŀ⻹ϡ
ֵƬ, ӺŻעżġƷ˰, ΢΢üǡߣ
̲סЦʲôߣĸɫߣ, ˵͸ѽ
ӺЦһζġŤŤ, дϸģҲû, ĸɣ
ǼҶҶҶȵȽɫҶƴճһ
Сӵ˼ά²ûôϽ, ʱѡõҶһ, ԲŻִϸϸӡ
鵱Ȼûм˭ûмӺϵ֪һǱֱֱ, Ҫȡ
һС̫ͳ
ԽԽúЦҹѾ˯, նȻҪ, һϲϲġʱĸ׼˵
ӺбһۣȡЦܲ, Ȼе, ֮ɵС͸رˡ
Цø, վסӺЩŭһסϡ
ЩԽԽģЦҲС˳ͷ಻Եشǲõʲô
ָӺͷڲЦˣ壬ӺĴ
ĸҲеޣ֮жһġ
׺ɫ֪ˣ΢Щʱ޻֪޵ߵġ
ûôµء
Ҫվȴڳһֻ۾۾ժϡ
޵۾Щ壬¶ģЩʲô£ֻЩ°ˡ
˾ִȻۡһһĹҪúãͱҪع
ÿ͵ӺͷȷʵҲܶ࣬ЩһҲ޷
һݡ
鸲ʹࡢʷةѲΣϽʢ۶һӦӷͼ
ƴʷةѲ
ûвѧκһһԹ׵˶֪˭
Ӻ۾ѲΪʱˣʷ֮ʱѲӺ𣬵ֿѾݡԮ
ѾսΣѾϷ֮ƣڱνƳϵİȫѲݺľʿ˴
Ǹΰءգ˵ͷĸҪλظأ
ظҪʣǿɵġ
Ӻ۾ߵĻһţʡ
Ӧ룬ձм룬룬ҲЩҰżӷΪ۶Ӱ֮񡣡
˱ţǼһ
ÿμ鱻ʱզզֵģúܺ棬Ҳ̲סЦ
ĸұСô
˵ĻҲпЦ֮ǰȫҪĸʡ
һˣһּ⣬еô
һжѡŹկ֮ԻͺΰЩսϢв˶ᵽȥӡ
ս֮ʱˣҿƽ֮ʱеĻҳж񡣡
Ӻȷǽ鿴ú͸ֵ˾塣
˵ˣ޽յҲһ¡ĴͬһǣǰĴʡڹݣ˰ڣӵȿΡ
˷ϰռ峯Ҫ˿ڵĺ˲ͬӴҲ࣬Լϰ߷Ӻ佨ˡλ֮¡
ͬʡ֮䣬ÿ˰գҲ˻ͬԹ涨ðһʡĹգǷǳҪһ¡
֮ʱʡѴһ£ĴضѾմʡգΨ˰һؼգʵظ㡣
˰óֹ˰һоʡ֮С
һһҲѧżӺлСȣԵ֡
Ӻܿͷˣǲû˵վ
Χı䣬循һܿƽΪ޵ߡ
ȥĶĸʲô
Ҳһۣ֪ʡǿɰɲǡ
ǰצϣ¶û꣬ĸżֱԼߣ
޵֮谵ɵرϨɺʽ̨ϵ
ʧ綼һ˲䰲ˣһЦ
ôˣǾҹ޷ᡣ
ӺȻŴȥƿƲƵʣȥ
忪ʼŴ෭ֱٲˡǡ¹̨ؿԿӵӡ
ǰһÿһüĿݲ/
Ҳ֪ɽ£ֻҪЦһЦҲͻЦѾӵ
ΪԶ壿
Цøܹݡ
һһֻͻһҪ̾ˮȴΣֱ֮С
ʼ˵ʼ
շѾȥˣߵЩ޷Ĵ꣬ĵľס
Щ꣬Щԭڴ˿̺Σȫעڴʧ˷򣬴ԼǺϵһֻۡ
ůģããΨһһܷۣ̲ס޲˶Ψһһº͵ĵط
оûг̫ãطſûʱ£ⷽעҲעӡ
塣
֣ڴ˿һ⣬Ҳһ𰸡
طG
ӦƽȵģһˣһŮˡ
Ҳͬƽȵģ΢ЦϣĴָĦӡ
Щ޴δ˵
յģԾɲ˵շǺαż
ɽҹǶݵģƽȵĺܻ֮ᾭҵģҲͬزطֱ˭Ϊ/ġ
ῴɷ壬ͨ
֮мҹҹͬߣѾϤ˴˵ģһ磬һ磬ޱȷı仯
ݵĽɫȻЭߣǧйŮԹܸ߳ȻЮʱĸԸĻ䡣
֮еƵĻԼһÿƤӰϷʼʱ򼸺Ĭ硣
صĸй٣/Щ⽨ŮӳƷ£һƤӰϷҲ·ĵ˽
˵ʹࡣ
ҲЦøĪ⣬ȵһǰһ˵˵ͷ̵ٻȥúͬѧһѧ
彥ʧȥʶֱʲô
ٲҪԼԼһֻСů˿̱鲼ȫǡ
塣ȵĺҰ㡣


252 ̫
Ӻع, Բ԰еȻͬһֻʰһиɹľիԾסĵ
ͺҲϰס, ֻĵɫַ, ûʲôģ͵ʱʱ̿˶ż, ֹӺʹµʱ򴳵ĵȥ
ЩЩҲʼ︴ɸȤܰһЩѵĴƴ
, Ҳûˣ²ڹ, ֻԲ԰йϽȥе̫ǣʺ֮⡣
ڹʱ, ԣȥ¡ĵз, һձԣһͬȥٹ̫̫̽
ǰԣһ, Ǽ˯ʱȴҲҪȥһϹ, ܿ˯ˣԣ̸ʱ䡣
ԣ·ϣʮһ, , Ҳ·һ
̫̫Ըƽ֮ˣǫɲؽ, һ, ҲͿԳˡ
檵Ҳš
˵̫ʧȥɷ, ǱָЩѣֵλЩɣֺα̸š֣
ԣЦЦʥүʱּϵ̫Ŷӳס
ٹеʮģֻСҪָסҪɻ֮󣬻кܳӡ
ǹѾӵӵգԲ˵ġ
ԣԸˣֲ´Ҫ˵Ϊ񣬵Ҳڡ
ԣﻹ԰ɣ⻰
ԣҲӺݱ֮ĵԣ䣬
檵ҲʮֺģЩãԴʱˡ
ｫҪȥסֻ⸣вԸ⣬ʱϱ֮ϵеͷˡ
żıԣһʱ٣򿴴˱˴ˣ˵Ҳ⡣
һ䣬Ҵһ䣬㷭ƪˡ
һἰ֮ʱһʫɷ񻹼ǵã
ԣóǵϲ顣
ϲÿЩ飬ƽСҲ磬ǵǸ
ظһ飬ٹ˼壬ȥߡ²֪ʫӦǵôǰɵ֣С塯ɵĹǡߡ
仰˵꣬ԣɫʱתΪɻ
үҲ˵ɺϲʫ
ͬ࣬ûжʲôʫ飬Щϲ˽ϲЦ
ԣɵĹϵá
ĳ˷Ѿãδ͸ɽõԭ򡣡
ҲʫҲԵģﲻҲһ롣
ԣ˼Ƭ̣С϶ˣɸӺ꼴ȥ̽Щʲô壬չǵļıûеóѣ񶼲һgûʲôˡ
ԭͲе鶼ġ
ʹϣʹԣǶûʲôͷ
廹һѵõĵ֣Ѿãȥ⡣
ԣȴֵ䳯ϫ񣬾ϣҢˣҲҪһ㶡үģֻ壬㵱ֶΡ
ѵԸλԴĽô
ͷһЦûʲôֶΣֻǧһ仰үԼԸˡ
ԣûٽĻҪٹǡѹԣ㽫Լϥϣ˵һЩҳĶԻ
ûԣ׽ֹһֱ³ʱ
ٹڻʳǶ棬Ϊ̫ӴȻȶҪңԶ
鼸Բ԰ȥĵطܱˣǵһʳԶĵطʸУԣקֻܵӰˡ
֪ԣҪٹǰйŮȺЦӭǰԣԼʺá
ūŸԣǫС밲
̫߹µȻ֣ӭСҲȻؽСŮ
ԣƺ⹬Ů죬һͬ˵̫壬һ泯ٹ̫ľסȥ
ǰЩ̫θ棬ɺЩˣ
ǹŮЦŻش𣬡̫ˣ̫ԷûθڣҲЩëˣˡ
Ҳĸ̫ҽԺ̫ҽΪ̫ķӵǱǰͷλ̫ҽҪЩҲͶˡ
ԣԭ̫ϵܣѹһҪδĺ˶̫
Ǭ¡λҲкܳһʱ䶼̫ٹģǳΪٹ
Ҳ֪ԣġ
ٹ֮δãҲߵ̫޵ǰ̫ǡҲλ̫ơ
ΣӺʱԲ԰ͩԺмĸ߳ڡ
ǰ˹ȥһĬĬţȥ֮Ҳ˺ԣ֮Ŵ빬Ʒ̩԰ޡ
һ˿ˣλ̫̱ͣ֡
ǳԣߵȥ̫̫򸣽𰲡
̫ϣˣ֪
һΪʵӣȴʱʽΪɣʷ֮δһ衱֡
СĶӣҲͿ/θҪϵ
ʮ꣬ʮ˰|ڿΧ;вزۣһ̫֮ʱ˵ʵiԼܵܺѰ֮ġ
ʱ̫Ѿ˻֮꣬翴ķ绪Ȼױݶʮ࣬Цᣬ֮ס
һλ̫Ϊϣǹĸùһ̫Ҳĸ
̫Ҫ̫һЩٵԵʣͷûȫס
ҲͬºͶׯֻ̫ԣ˵
ֻ̫ɣѵùٹһˣ̫ˣ
Ŵʱʮ־нļСɣǵһμ֪ҲҪ
ȥʱйŮһֻɰݸ˼飬΢Цŵʲôöȥɡ
С˲ٵʹͣʱ̬󷽣ӹ̫֮ллл֡
Ǹϵĺӣлʮ棬Խ
̫ҲҪһ壬⻹ʥүʱʹ͵ģûܹܵ귨۰壬귨ᱣӹɳ
٣ﱲ
ΰĵҲĽźܼϧļǲᶮ˼ġ
Ծɺò̫ͬлΪĶﵱȻҲҪһ˲Ÿʼлҳ
ԣڱǣҪϲ̫ˣүѾּɰ²죬ֳ֮ϲ°


253 
̫һ˵Գ¼, ǹµԵʣ̫Ҳǫѷ
϶ԵܵȰн, Ҳǻ̵ֽ˵Եʡ
ڳûʲô, һҲֻٹгԳԺȺȣҪҷ, ʵǲλϼӶ֪Ҫλر
ֻܼΪϷǣϵĶ¡
ԣҲͬ˵˵, Ϊһλǹʲôǹأ
˵, ͼλ̫һүһ굽ͷλ, Ѳʲô׻˵һ, һүҲǰͲǳء
Ҳûк̫, ׯЩҲһֱΪү£Ϊү佱λŶĸ, СǼ꣬ҲСǵĸ
ǰͷĻǿҲĶġ
ڹԣЦҪһ˼įع, ȶӳɷܳ, ˿ã¼į˷ԣ
̫̫, ǶŽԼ
ԣ, ʱҲõĵʱ, ֪λ񶼲ã˲ûŷ⻨ϷѸɺͼ
Щ׿˻ʳģҲǵĿζζóһ
̫ҲԸ˹ˣȲҲʥүʱˣֻЩϾüȴǺõġ
ڲϤ˸ǰǳġ
ԣλ̫Ի˵ֻһ΢Цûаԡ
̫ΪǴ˵飬ĶʱãһЩ
һ̫˰뱲ˣٳ⻨⣬ҲЩϰߡһһ꣬ޥǿɵǸˣ
ԣشԲ԰ʲôɽǵ˵԰еĸ¥ѡ檵ϲȻͼP¥ܱߺɽɫʮˡ
˵Բ԰йٱ̫ҲȥԲ԰һǡ
̫ȴȱȱˣϲ߶ˡҲʱȣһɽá
P¥ȻⲻҪ·ﻹߵöأ
ԣԿο̫ǵҪ;ׯǰТ˳ǱҲȥˣԼ߶أ
˵˻ǲ߶ȥԲ԰ЩСˡ̫ﵱС
⻰˵ƤԾλ̫껪ȥֲóĵˡ
̫׻ޥ죬ֺޣֺ˸ˡϡ٣ʥүȻҲиġ
˵үãױȲϹףʱλүѿڳҪְʵҲýλ̫ӳȥסʥүһ
ԣ˵仰΢Ц壬ǫɣ˵ǲǣ
廹Ϊԣˣ̫ܺͶһס£û뵽պһٿȴΪ¡
Ӻ䣬λ̫ûܹ㵽Ǭ¡䣬Ҳֻʱٳ֮ʱڸԶӵĸ֮ۡСסһӡ
ҵġ
ԣˮλ̫ЩڲزУ΢Ц塣
ֻûԣİʾʥүţҲʮˡԿʮһλ̫ͶסٹУϰˡ
ȥԲ԰СסԸţοҪүǵĸۡﳤסأ
⻰δЩ飬Ҳ̵á
λү긻ǿ֮ʱΪЧ֮ʱҲû̫ʱ֮ۡСүǶТ˳̫УȻҪ趨ʡʧҪΪԹٹڦ
үҲǿЩ˲ûλ̫ȥסġ
ĸ׵ŮӣǽŮڵһλǣλ̫һԣŻϢҲƽϢЩԲ裬½ҹȥᡣ
ԣЩ䣬ͷȲ裬˳λ̫˼ûᡣ
ʵþˣʱЩס̫ǵĻ̫𡪡ʹˣζ̫˿ζǽϳ˸һЩ
̫ϸģùǶĸѡù˴ȥٹС԰ˣ
ʱĻ԰Ǭ¡ʱڻҲüСӸеˡ
һʱ֮䶼û˵˲յĺǸŮ
СЩôϴμ֮ʱţֻæʰصϽûʡ
ԣ£һ˶ûע⣬ȴע⵽ˡ
Ҫ̫СҲһ£ӡ
ӣһ䣬Ǹˡæµֲġ
ֵģǰûAܺãûС¡֣Ҳûȡء
̫̫ʹˣ¡漰ϱϵҲóȻڶԡ
Сڹоͺˡʵλ̫ƽض£⸣ӣЩæǲλ̫չˡ
ҲΪǬ¡ոյǼʺҲҪӺʮԺǬ¡Ԫ꣬ҲɥʱûҪ̫ϥµġ
ԣֱӽ⻰˵˳ȻƬ̣̽ѯ̫˼
ҲٹʵڼįжŮׯҲжŮȴչ鲻̫ȻĶġ
֮ҪƴǣҶϳˣλչ˺ӡûоչܣ˴鷳
ԣ˼ȻҲǴʱҪ̫ġҪԴһЩ߻˲ŻߣҲҪү˼ġ
µȷһʱҪüĿ
ԣҲЩ߻ߵ˼˴֮ͨʱҲְš
̫ϣ׾ãһʱҲ͵˱˴˸ǵʱ
ٹʱԣǰͷ̲߳סͣ˿ٹԻ͵Ľ
ʼΪο׻ȸ棬λϦ֮£ޱûʸ
еŮһ㶼һ
ǫɡ
Ϲ֮ǰԣһ
첽߹ȥϳԣ壬Ϊϣү̫ǳΪ˱Լô
ͣƬ̣ʱλá
֮ĸѭ֮
ԣԼҲûϵǬ¡ƣֻӺ̫֮³Сס
СϽ࿴ᣬչҪģ˲ҪСиڹ
Ȼֱȹ˺áԣȭȭΪŮ֮ġ
㷽ٹǰפ㣬ѵ㵱治½߽Ĺȴôʱ򱾹Ҳú԰ġ
ϧĽѾעõģҲͬӺ˵ʱúôڹǵĻ䡣
ûӦԣκΣ檲ǻĹҲúõٹסȥ
ʱΪʲôҪأӺʱ䡣
ҲϣһյŲš
ԣӲ֮нѣ˸Уһȥһѩɣ壬㣬ûжԳ̸ˡ


254 
ʵλ̫ڼͺʱ, ռ˼飬ٴθ˼񡣡
̫͸ĺɰװŵһ٤δ塣
٤ɵ¶ɺװΣ²ϻ, ״Ϊ«, 嵹֪Ǻ⡣
֮㣬ضų߾ѡӹ֮Ϊ٤, Ρȶеصķ㡣
彫ţζš
٤ڶǷ˳ڽϵһ
мܺõ٤顭Ӻµļ϶̧ͷһۣת˻, ֲŷ𡣡
ŷӺ
̫͸һ塣
Ӧڸ֣ŨĿ, ɫа͸Ȳá, «Ҷ໥ơ
֦֮, 롰ͬ, ʹԴԢ಻ϡ
Բᣬ滹һ龧Ө͸ĺɫ, ɫޡ
˵ǲܼɺ̵Ĵ䣬Ҳܻƺ̸ԵıͶȣг֮С
, ͼҲ̫, ֵûװںɰֱøġ
̫, ̫Ĵ, ѹΪڳĶĿ, زһλ
⳯ŮٴҲʲôƺŮӣλߣ׻ҪӢۣν
һֻ٤ľıͲϲĻҳ㡣
ⶫ嵹õţҲȻͬ
Ϻ͸ϵĸֻѼһ¶õЩϢֻʣһټϢҪɼˡ
ʱҲúܻ㱣Ҫ½ŲÿһӺԼӿٶûдġ
˵ġ
ÿﶼůڣѾٻصԣҪ¡
Ӻȥ̫ûʲôҪͬ˵ô
岻׼̫Ҫ£Ҳ׼ԣҪ̫С¡
ƺûʲô˵ˡ
룬ռȥٹС԰˻ûʲô˼
Ҿţٹʵס̫̫ɣʹˣȽŶЩ㡣
԰˵̫ԶˣܲùǶٹĻ԰ЩЩƽֻٹãҲسŵԶĵطȥ
ǶǻʿɣǵعػӺԵ˵ͷʣûбĻ˵ô
˵ʲô
ԣ͸̫̫Щ̫ˣкܳһʱ䶼Իˡ
ӺԱͣ±ʣ̲סЦʲô¡
岻ڣɴԼڣ޻ΪҪԣһ飬λ̫ȥꡣ
ȻԼ˵ˣҲͲˣĸΪʲôأ
λֲ̫ʲôص
ˣ
ܿ췴ʿݱʱҲۣׯѾСˣƹ֮£֪ܡ
̫̫ʱʵѾˣʿȴȻûּǳⲻҪڹе˼
ӣԿнӹλģȻ濵˼
ʵҲܲܵλ̫ǰ˵ֻôǵĶԵɡ
ߣٹ̫ӴӣТ£ʶ޵Ǽδ֮ʱްţ̫ٸŶӳֵТ˭˭Ϊأ
ʣպպɻʯеī֭
ԣֻŽظŶӹӣ㲻ĵġ
Ӻֺγԣ˼أ
ڷ価ѩУԣͬ˵Щ
һΪ̫˰ŵӣΪ˱ȫòһˣβ
ԣʵͬ⸣֮ĹϵĸҲ֪ģΪز˵A¡
ԴAز֮ԣʼӦҲûӡǮ¡
ʱȥһסڹڡֻǳȥ̽ٹ̫ǣ֪ƽռįǿ
Ҳò˵һˣ̫ѾΪʥүһˡ
ˣ˻ҪΪλʵ۾ТĹߣТ
ʵЩ̫˵ˡ
ɻʹͲʲôȨĵطôˣ
ĻȻû˵꣬ӺȻҲ˼Ļشϡ
´ׯҪ޻úÿǵġ
ӺһûСˡʷɸı䡣
޴µ׻ǻԲ԰ȥԲ԰סþˣĵϰߡ
͵͵һۣŻعûжãҪȥԲ԰ˡ֪㲻ʵЩʰôˡ
˵Ҳһһ䡣
ίЩԴһͺоסδխԲ԰磬ӦûصԲ԰ȥ
ӺԣʵסĵУҲõطʵڲԲ԰еκһӶҰ
Ҳ˻ܻˣ⼸ĵж̫ġ
Ҷĸġ
Ӻһûʲô
һ£Ǿۣվһ£ָϵ֣˼
ʡغڹ׻׻Ҫټ֮ףʡ֮ϡ
ϽϽع峯ʮһελӵһӵʡ۷ݶ
ҲˣӦ飬Ӻ꿪ʼܶ¡
η֮УԼ˽Ϊ񡣽ϡ˽«˽֮Խ֮˽˽Ϊ
ʱڣ߹֮ҵԭ娿׼֮ضĺ߷չҵڹ˺ӣ˴Ƹ
ԴԺʮҵ֮ǧ⽨ͳΣ峯ʵ۵Ȼʶһ㡣
˾޴ȻҲв֮ͽҪ볯͢һǵļ۸ֱȹαˣͷ۵¡
ڸѲѲۣطԱȻʵУףᵳӪ˽
ʹϣ˽֮ʣ񡣡
ָε֤δʼʵУȻ˽Ѿĵζȥĵزˡ
ѾĴãͺʡʧģʡ֮Ϊ£ͬЭʹô«֮˽βԽС
һӴӹ͢쵽ϵĴ£Ӻ̧ͷʱ廹ջĿ⣬㳯΢Цһ£Ҳǡ
֮£һֱ壬ˣ£һͬȥͰɡ
ʵѾˣֻӺûʱ䡣
˿գصԲ԰֮Ƕһ


255 
ʦʮ¸, һնƵӺʦһ˻
븣Ƚе˻񣬻Ҫ, ɢȻͼ֮, ɻʦ
ӺһͬУѾߵúȵ, ÿһһ¾Ҫȥ׷顣
鵹һֻϲʹһ棬׷֣òֺ, ʱҲˡ
ӺһǸԴĵֻǳ, ĲҪļֻǼҳͼѡ
Ҳһμλ͢Ļʦ
, ǸҵĹ, Ư, Ȼڷ⽨Ȩͳ֮µй
͢һϴ峯Ĺٷ˲ֻͬûбӣ, Ѿһ롣
ʱŵĵɫͬŷеһģеȴʽġ
ʱҲ˵żü, ϸĦǵ̬żŻῪڹ, ӺעһЩʲô
δĿƼ̫AIѾܹȡ󲿷ֵĻ, ҪͻɽˮʵصĻ, ҲֱƬת䡣
ʵǴûб, ֪ΪЦı㳣ǡ
ǫ΢һЦݡ
ǫ΢Цɣ᲻̫ۡ
ӺĿʲôЦġ
ΪΧǫóĿʮֺЦ
ܹȷ˱Ͼ
æǸûμˣʵǱǸ
ֻһЦԻش𣬲ûоʲô
֮͢пˣȿЩĶȷҪöܹ֪࣬Щıı仯ʵڷŵġ
ҵŷ޵ƶھҵظıţʱ͢ȻŬũΪĸƶȣûʶӦ۾һ硣
岻ڵˣֻǫɣӺΪóɣҲӺݱ֮ĬĬŵٹжȹ˶ʮ¡
Ĭԣ¡
ӺԣΪż΢ЦãүǫȻãȥϢˡ
ЦӺǡҲıǼ⡣
һͬվÿЩܹĿǰѾﻭ
Ӻûȥòǻ֮޼˾Լ
ɫйд⣬ȴ󻭵塣ʵӳʵֵйͳ滭֮īȤζ
֮ϵӽüĿ˫ݴߺЦ⣬Ȼݲַ֮ơ
ŮСԣüĿ飬壬ͫˮˡ
ԭ⾹
ͭжӳϣ˵Ʊƽ˸
ӺȻļ򣬼Ҳܻ䣬ôͬ˱ˣ޵ǾȻ˸
ձͷЦЦתȥߡ
үǫԵȼգջҪΪСС续˿ûʱ佫ϡ
ܹ̿ӺǬ¡ҺкøУżջҪ¼ʢһͼʱϸɡ
΢Цŵͷ񣬶ʵөǡýͷ󺹵ļС

һ˽廳һֻõӺ
Ӻһѽ౧ߴ󣬺ԾӸµż飬һֱЦ㰫
ʱעŲϣͷȿɽ髣ԡ
һ˵һ߶Žţʮż
忴ӾúЦһʵС棬˱ҵССڳԱǺ«ǡóˣСܻˡ
˵Ķͷʲôȿɽ髣õһǺ«Ҳʶá
Ѽ鱧ڷӺĳϣã͵ܵһɻʦǻ񣬶ȥԸŷ
ɻʦǻˣŷҲˣʱ͵ܵһԣòã
֪ԵȻЩʧ䡣
Ǹֹ۵ĺӣܵӺȥץź֣ܵܿɻʦǻ񡣡
ӺѺŵ˵ϣֳųߣԼֽŲϳ齣Ҫࡣ
ǸСֶգֶ̣Ҳȳ齸߳ͷѡ
өҪȥæΪ£ȻģԭµŤһþȫڽȥ
Ӻͬʱˣæ߹ȥͷǺļ
ѾƣߣڳšǱģûʲôԭſڳϣڳվͷż顣
ֵ㰫
ƽʱûٳЦԼһлᣬͶﶼвСӱڳظ㰫֡
һץϵ棬ش黨裬չʾ࿴ܵܲ黨衣
СˣĺӣͷѾ΢΢е㳤ȡ
ú棬ÿն黨裬ڲϡĸӺҲܡ
Լͺ⣬ʱֳܵҫʱ
Ǹѧ˾͵ĺӴˣҲҪ󣬡Ҫ
ɹϹһ֡
˿ʹ࣬Ƭ֮ɢˣֺź࣬ѽ
㶣ǳЩߣ·£˻Ľޣץıӡ

ȻҪݣһӴӳԾ㵽Ӻȣܵץѽ黨
²뵽ʲôͷͰ͵Ӻ꣬ԳС黨𣿵ȥָǡ
ʱ򻹵ųԣΪ˵ҪʳָӾͿ԰ٷְٵõ
Ӻ̿ȥŷʲôģõòã
̾ɿ֣ӺԱһһ߱ıģŶˡ
Ҳ֪ʲôЦҲһЦһڳ֣һӺһһ֣ûһͣʱ
һԵѾʼֻ滭ǼþȫקźϳʱΡ
С˶ʵźáִֿһۣʮϲ
һŷ˽Ǻ«
΢ƾӨ˿Ŷʺ챥ɽ髣Ҳ̲סЩ
ԵĲֺөҲСĵؽɽ髴ǩȡιźٳӲĺԡ
ûСӲϲʳ˵߶Ե
ú࿴żӳˣŽкöԡ
ò׳ԹˣԸ˽ʣụ̂ıǺ«ָӳԣӺ


256 Ʒ
ͺг, ӺһһظŵĲݸɫ
ȻҲϲͼΪͺɫʱһֱ΢Цŵġ
, Ϊ޲ѧĻʵС׼, ŪѣƬ, ҪӰͬӺһѰҼǡ
ʱļͺѾԼһòһڣϰŷĵ, ԵҲ˹ġ
ԽӳеüͺСˡ
Ȼͼ֮Ů࣬һӺ, ûɻʦͬ
Ķǰ, ӺҪһ
̧ͷӺһ, Ѹٵصͷȥ, Ψְﲻԣץһ
彫СУװؿһۡЦֺ, һСιȻԱǺ«ֵĺ
ڸɻʦǼ̬ׯ, ɫ
߽, վͬ񣬱˴˵һЦ, һ䡰ް, صԭλϡ
Ϊһửʦ, ĻΪݵĻʦϰãֻǲտˡ
ϵĸϼֱׯϵ֮б֮ϸĹ
ʦܲ׽һЩû׽ʣӺ縻ϵĴȱ
ﲻΣɢ࣬ⶼǳõġ
ʦʼΪʱͬǲģʱҲβΧʱ
лˡϴӳվͬửʦлͬһźڵ֮ͤߡ
ӺλүˣǴȵĽŲ˴˵һЩҳ
ոǰճʱСĵһӣҶƽ彡׳ӵû¡°ŵðŶûгˡ
ʰҪصԲ԰оסү߲ûչܡٴոԲ԰Ҳ㣬Ǻչ
Ǭ¡Ǳ֮ۡеĺԺӺյɸ֪࣬ǰ·̹;ЩҲǳ֮е¡
岢öྪȣֻǵЦǸ߲รչеĸǸ£ҲҪεġ
һ£˷ȥοĸߺ̡
֪֮⣬ҲֻȻģغԼҲ˵ġ
ܹүȻӶรʱһһҲû̫Ӱ졣
ܲԸ⽫ҲΪԼ޿֡
Ƕһһһأ
û⣬Ҫ̳Ĳƫƫ⣬ܵЩ˵Ұ֮ǰ
۽ߺûкӣʱκһĺ֮ǰ
һӵ·һݷգȻҪڻûгʱֲ㡣
ȻҲǱ֮ۡӵĸǣֻиߺһ˿Ƕˡ
¿ɼô̫ҽԺ̫ҽΪҽΣҲ֪ʱˡ
ϱ̾һղǲȥʺʵ⣬Ժ粻ȥˡү˽ʹ̫ҽ̫ҽ˵߰ջЩҲ
̲סҡҡͷǿʱء
ҲĬȻƬ̣үλ涼;ⶣͻţĶһ겻
ǶӺʮ׵ĺӡ
̸֮䣬ѾߵԣĬס˻ͷû˵ȥ
ʵڲ֮⣬վ壬͸˺á
ԼĶøոֳűǺ«С࣬ûжԶġ
ѾùչԼˡ
ѧȴǵǰ״ܵܳһҸԵİɽµˡ
ʵ̿һĵСᣬ˰Ų޳һس㽫ǰɽ髵ݸ硣
鵽ǸСŮҲԴһЩԼСǰ֪³̫Źۣ˺ȥ
ףŲôأóԵıԼڣóԣ˭ҲҪ³ġ
ֹ˹Ҽıӣ״
żЦҲգץһС
ɾйЩΪӺ໭ǻһȻҲΪѼϢ⡣
ʮͼҲУ븻һͬȥһ
ֻʣʮʮһ²ʮҲչԲ԰ļò
ˮйž֮磬ʵڲ
ΣϪ࣬Ϫ˳µıյŮɢ̨ͤ¥֮У
ֻϧʫǵǲһƷһЩɷա
ʸӺˮ֮ˣѧȻǵ֮
ңҲͼ֮У˷ܣһү諷ŷݣǷݷɵüߣˡ
Ҳˣ諵ѵˡһմһ顯֣ʱ㲻ˣʱҿҲۡ
ʲô취أ壬ҲֻܾԼĺΣܾ˵ġ
ʵϲĻ¹۵ơӺһͬ뻭ĵһҲôйϸڲС
ʱҪ˵諺úһ棬֮£Ҳһʱ
뷨ѣֽ䣬ٽؾϰѧԹʣһоʡ
Ӻλү֪Ӻδ˵ҲǷ𷨣͸ҪͬǼ񣬶һͬɾеĻ
ȥ£ΪϪӡ£Ϊïһ
ò𣬵ڻ滭һҲˣƷһҲϸһ
ҪУΣǵﱲǡ
Ÿ߿ЩһЩŮͼ
ǡʮͼҲУղԵһǵϢúõؼ¼
ֻʮϢˡҪʼһЩʧȥδ֮׼
һʱʱ֪ӺˣԼ곤ֳѵ⡣
һ飬һͼϵˣһʱ֮ЩźǼʱܳʮ꣬һˡ
ĻӺܿ鳤ˡ
кѣûʦݼģһ֮ġ
׼
Ц׼Ӻǰ˼ŮΪ˷˵ú񣬵õ˲ٿο
ɵ֮У޽ӣδ򿪿ˣС˳ӣȥɵǷȡһʽȻͼ֮еʦΪ˷
ʲô뷨Ժ֮лץסˡ


257 Ĩ
ò˵֮ʵھ, ׼˼Ůһ⣬Ϊת, ƴӡ
Ƿһó, Ӻ˻Ůӵݣɫһ䡣
ǷǸһЩ, ӺʦʹǻʦսսҲܿͳʱɸǮƣġ
ж֮, ȴûа˼ϡ
ӺʱЩҥҲġЩһ, ܶ»ҲͲᱻɱôˡ
һμʱɱϵ, ѩҹﳤ, ҲҲΪ˸һֱע󹬶
˵ɵ̫, վûİŮ֮ķ̫
彫ݸС˳ӣõ빬ȥ˰ɡ
ԼòȥδĳҲ, οز۵ʱ֮еӤ
⻭ƭã֮л飬, ҲӦ֪ˡ
, ȥɣ˼ˡ
һ, Ҳڽ⿪ˡ
֮ǰƴ, ֪Ȫ, ǺεΡԹ񣿺޷񣿡
̫ŮˣԲԸĵҲʵûмУԸĵ
ΪһЩ£ΪŮ¡ԲΪŮĲɣȴ޲ߣֻԼܵĶ
ͬĸף岻̿ʲôִҲԹƭ꣬ǶúͿˡ
ǰֳݵüݵ˫ǺԹ۾
һ䣬æ⾰ˡ
ʵ֮ԤϲٿأʹΪ˷ħʵĸҲҪСģҪȥ
Ӻһŭ벻мǶɵģ㵹úֱܿޡ
ͷЦЦǰǳ⣬ԼϷ˶NPC
ǽҪΪһ壬ٳΪһҲѾˣûʲôʲôüƽϡ
ĸѧ֮ˣôһıһҪꣿԴ˰ɡ
ƽҲ˵޷֮ޣôֶʲô
ֵߣҵҲνԼ֮ĸ綮ͺá»Ĵ£ĸ绹ǿЩæµɡ
Ӻûлش£öû˵
Ӻʱ̸ͬǧ֮£˵һ˳Ҳѧʿһǧ硣ɴԱЩȥе˳֮ꡣ
ἰ£㽫һССƪˡ
ȴڣΪ֮½߾ȫΪżӶʾν
֮ȴ౨֮ճáȻ֮أƽݣԶصȴճȻ㣬ʳά衣
˲ȫʡ֮״Ǹ֮⣬ͣ˰֮ڣӦθѵȴš
ô꣬ʵ֪ⶼƽ¡
Ÿпݰοһ䣬ּһ£ˮϡ٣գȴж౻ˮ֮
֣׼ǣҪî꽭ʮʯˮ֮ؾǧһʯȣ뵱˿ڶ
îδӺʮꡣ
δˮ֮ǧʯȵм֮ʱƽСأӦ¾
䣬С޽꣬Żա
ЩһӶˣǶİա
Ըбֵطʳ֮񡣡
ӺЦһ£Щ㹻أ塣֮ʣ˵СʳԽӼѣ޲òĲֹ֧ȣֱá
ֻҪʧ㻹з˳ϣ
£Ծɲ壬ȥæµ¡
ϴֻƿѾȫ޲ˣͷӺĲżϡ
Ƭ̣Ĵհ֮Уϲһֻƿ֬ˮ
ƿͷ̣ᣬԼһ½㲿ʱ΢΢Ʋ
ֻƿ̥ʽϸ嶼ǵɫģ۽ޡƿڲƿǰԡƿ໨˫Ȧڿ飬Ӻơ
ÿ忴ĶܻһЩԼٺ½ЩǺûԵ֡
ôȥ;յʱϵأѪлҷһգΨЩӲبš
屶ϧؽ˻ȥһֻʼӽ͹񲩹ϴƿ
ϴƿǹŴƵģǳĴƿʽ֮һƿǳϴδʱѾ״
ϴƿҪԷΪΣһֱֻۼ磬ͲʽǳȦ㡣ƿв͹ͼŻƿȡ
ԹŴΪװεͼ㱻Ϊơ
һֻƿǿƵģɫȻޣƿƿڴ̽ƣʱûбͿĨȥ
ֻƿӵϢյϵͳ΢Щ꣬תصƽĳϣʼ¼ӦüǵҪȥ¡
Ǹǣ˱һд㲻֪ɣҲҪ
ҪСʱùЩ·߶ȥ
ѾòˣҪȥһ֡
ҪӺΪЩŮӵĻյҲʮˣЩ᲻ãȼ¼ȵ
ʱٷٻ١
֮ҲˣͬҲҪյġ
סҵʶԸֻһѰ峯ˣ壬ʷ
ҲⱻδоһЩû͵£ڿƼʱһԽܵĿپһ顣
Ҳ˴ԽһԣӺʱҪһʹӰǲܵ£ס
ҪĨϴڵĺۼ
ҪӺҪǬ¡ĵҪʷٲ𣬾ûڹһ
ĴѾһֱȻôʧҲһֱȻһջҵʵɣһеġ
ܶڸ칫㽭ңԶǰЩ㽭β壬㽭ܶӪ飬Ѳ񡣡
㽭뾩ңԶǸ֮أһ֪ʮѩٳҡ
Ωʱˣʹһʱ֮ͨΪ㽭Ѿͨ˺֮󡣡
ʡܶԪ²㣬ѼܶѲΡ޼ž߾ԹעʡΪܶ
Ԫܶjר㽭Ѳ񡭡
ӺķæµԼ£棬֪ʱʲô
ֽóˡ
Щ£ֻϣԶ֪
л˵
ӺǱģ֮ǰ彡Բϣ֪ԼĽ֡


258 
һյ͵ʱ, ʢһ˹ڴ֮ǰ֪Ƿʲô£Ӻسͷ
ʮһս, һ·, ȴ˺صѣִ˶, ϻһֻŻܿͼʽ¯žúЩ
ʢʱֻһ£ƽʱ̫۶ûУͳعš
Ǻһ, Ӻһ͵š
Щ£ʢһ, ܵ׷ҡܽȥˡ
өҲȲߵĺ࣬, չΪүͷ, ضȻǷµ, Ҫ£ǿЩȥչСɡ
ܱԵҪ, ŻөЦЦȴźǽȥɣҺܿ
С˳Ӿվһ, ʢ, ں΢΢ŶƺЩ־˵ʢ
өźǽȥ֮, С˳һ, 㹧س߹, ǫʲôԸ
ʢԼѾһˣС˳䲻ʲôҲ촽ϣҲǱˡ
²̣¯ݸȡůɣ𶳻ˡ
С˳һʱҽӣƴǣǫﻹԼŰɣүĻ͵Ҳůء
үıģҪԹǲźˡ
ЦЦҲǸСŮʱ
ʱС˳˵¶ЩԽص棬ЩûŴǰһֵǵκǰһֱر֡
һ㣬Ǳʦǿöˡ
үͷʦֲ㡣ȲҪֻʵˣĸͽֻܸ¯οأ
С˳ЦԾǾܾ
ʦܿܶͽվһ߸ɿŲ˵¯ȡůʲô
ܿ췴ܶͽںδأ
ôȥС˳Ӻ̫൱֮Ķ֣ȻҲԼͽܣָǡ
һΰ¯ݳȥС˳ӱ㲻Ҳˡ
˸ǧллǫˡ·ٹʱʦҲˡ
ȥүɣһˡ
ǹҲǷֹӺõ岻֦
Ȼ˼Ȼûнȥ˼¶
ʦǷʲô£үĸλһҲûʦ
⡭С˳Щʵ֪»ǽȥүãūŲ๡
˵
ʲô£޷ǡԽ֡
峯ʢ߹ȥǰԶͣ
ʢ̧ͷĿȴֻʣūүͷǫǫˡ
ūүǰġʱٿūŵЦʵҲ١
ǰͷĻãͷĻơ
ǳǳһЦ̬ȲŲæչЦģҲῴЦԭһֻ֮ūš
ʱķ֮վӪѹֲʥĸǡ
һ仰ʵȻʢ˼
Ҳүūš
û뵽ʢִԲ
û˵ʲô·С˳ӵʱ΢Цһ£͵
С˳ԣ͵йȻůֻǲ紵ԵԺһЩ
ӺԲԣӺУվǰӺѧġϿɲҶϷҶ䡣ϷҶϷҶ
һԣɵѾͷǶˣء
ŲӺҲװصһۣôģüꡣ
ϷҶϣϷҶ
䣬̾˵Ӻﻵƣ
Ӻŵĺƣã
̾żܹܵԣǡ
ʲôǸǳԣǰ˼ݣѾмˡʱ²ųǡ
ӺҲؾᣬͬ˭ѧסﳪɲ
ֻһӺ
룬е㲻֪ôش𣬡һỰ
ͣǰոԣȥͬ԰ú˼ҳһΡ־˼ҵѺÿĩ˶ߡ
ԣ˵츳ģžɽһСϷȥɫ̼鳪裬ԼҲϲȻдҪܾġ
ϷǼе˼ҶöŮѧ
Ӻÿɷ񣬰Ѽ鱧һϣ鵱ϲô
˵ͷ
ӺЦЦҸʦúѧòã
黹֪ѧһҪĴۣܿͬˣã쳪衣
㻹ûпʼСĺӣһʱľģҲõĸ˾ϲ
Ӻһ͵в䣬СӺȴ䡣
ڣڵж̿裬Ӻ֣ô䣬û¯ô
ȻʱҪҹǵ鷳ʱ˵ģ·ȣ͸С˳ˡĸк¯ҲҼͰɡ
ִѾľ̿ȡů¯ˣŴ֮͢е¯ʮ־£ÿһƷ
ƩеֻŻܿͼʽ¯
¯඼ǻŹգɫ͵֦ܽġм׵ףһɺ辰֮ɫΩΩФ
ֻ¯ͭʣ״ҲǺĻΣӻοյͨ¯һ¡
µ¯滹ҪһƤëɵӣЩ
˵Ӻ̷Ըȥռֻ¯ѡ
һ̸˵أܿҲй˽պõֻ¯˽һֻǻŻͼԲİ¯
ֻ¯ۺһֻ࣬ǻŵأҪͼϪϷ
幬õ¯ģڵǿ֮䣬֮ͨĿﵽ¯ů̡Ҫ
ڵ֮ȼľ̿Ҳн幬гΪ̿̿һӲľֽɵģӲգҰײȡʱԸҪȡɶΣʮַ㡣
ΪɫޣϲֻźȥĶָֹΪС¹һغ˵˵ţҲ˲𴩡
һֻǺͼ¯Ҫ״ֻʵȫͬġ
ͼһƬأз󣬶ˡһֵ͵ݻ廹Ǹϲһֻȡů
תۼҲŵʱˣӺţǱڸԵλ֮ã׼ܽյı˴Ŀˡ


259 ū
ʮһѾǶ, Ҫʼ߲ˣ࣬塣
һ̫µʳľͺܼ, ¹⡣
¹ʱ, ȴҲѵõϵ, Ұ¹ǵѡʳ
֮󣬿۴ľAƶȣԵ֮Ҫľ¹
»ʵе¹Ҫ׷ȵ, Ըοڡ
㵽¹Ҳʳ, ʵͨ¹ʹй󳼡ÿ֮ʱҲɰ֮ей֮͡¹͡
ʳ֮, ն¹, ˼֮, ҲƵ
¹¹ů¹ӡӲ¹, ¹ȵȡ
ϵ¹β¹⣬ζѵ߲ˣ鵱Ȼϲ, Ӻһ¹, ԵĲֺ˻Ӥͳĺࡣ
ݲо, Щҧ¹, ҪÿӺӰ¹⵷, ٷŽС
Щ嶼ǲҪģÿţҲҪκһԷ̡
Եѵõɽ亣ζǱƽһˡ
˵ϲԸԼĺӵģŮ˵ºͿݣҲúǼȡ㹻İɳ
ͼʱԵú㣬ҪչˣŮ˲ſʼͬ˴̸
ʢǷʲô£ĸ죬˼ʮ̫棬͹͵⡣
ӺҲһ¹⣬ʱȻ¯ڵԼ¯С˳˰ɣ㵹ǹ顣
Ӻô꣬һ仰Ҫȥˡ
ν顱޷Ǳ˴˶ǹʱꡣֻҪҳǵˣҪڱ˴֮佨ʲô֣ʱ򷴶ӰµЧʣ¡
ĵҲʢӺûȥģȷһݶڡ
Ӻּ
ֻЦЦ˳ǷζŨ¹⣬ϸʽˣŵȷǰ¯С˳ˣĸһ˵ҲŷǸˡ
ȹ֮Ҫʦͽ꣬ҲǷ˴ļɻ䣬ǲӦչС˳ӵġ
Ӻһ£ŲԼأںޡ
Цŵ˵ͷΪʢһߺĸɱԩңҽ֮ǰҲǺʢ˵һ仰ġ
ʲô
ĻɹӺȤҲʱա
˵չЦģҲῴЦԭһֻ֮ūš
ûкӺ⻰һֲ
ӺƽַܿӦ⻰ͬʢ˵Ҫμūŵı֡޽ճͷҲΪʧȴūŵı֣⻰
ǰ˵ޣʵūҲѰˣҲϲŭ֡⹬֮͢Ϧദһꡣ
ģҲ˵ڣĸԼ˵ģҿûʲôϵʢҰĸѵһ¶ѡ
˵ĸ˴ҲˡҲ˵֮£Ͼ֮¾ʲôҲֻ֪Ƕ࣬˵һ˵ˡ
鲢Ǻϲ䲻ϲֻĺ̳Եˡ
ʳֵݸһ⡪ҲģŵΡ֮İҩġ
⺢Ҳ֣ͬߣȣϲ԰⡣
ִҽѧĽǶȿߵӪǺܷḻġҽż֮УҲ߿԰񣬲꣬幬֮Сʳ÷˵
嵹Ǻϲ㲻ǶҲŷ
ӺԵҲһ⣬̾һ˵ճͷʢɡ
̳˼֮㵱ྻࡣ̫𢡢˹̫ר˾ɨ֮£Աְ࿴ء
⣬δ֮գһӦԱԲ롣
ԭǶҪ˵ǹˣִˣڼ֮ҰҲҪǸץġ
޾̫ס̫֮ȣЯڣߡڿ֮ԱнԺ֮гߣ˽ƽи֮Ҳ
˵Ѿ֪ʢΪʲôᱻͷˡ
ЩЯ̫ߣʢͽͽ
Ӻüֹˡ񸮹Աʷڻ飬ип֮ͽʢ֮һЦϵҽܲ
̫֮оλֹ޳˸Ф档
Ǹ̫൱ʢйϵʢչһ㶼ԩҲѹС˳ӲԸˡ
ʢվãҲȷƷٵģˡһˣһӣ̫֮Ϊ
мɱˡ
ʢͬ˽¹ܣѵΪȫȻ֪ΪûмдĬһ㲻
ȥʱˡ
ȻϲʢҲοʷʢһֱúõػǬ¡ʮꡣ
ӺʱˣȻб𣬵˴֮
ҲԸʼա
̫̳˳û֮£̫ϲֹɡֲ̫֮֮Ҳ̫ѡ̫࣬侴Ρ
̫¹ԱҲҪලԾ񸮡ʷȲʱ顣ͬǰһиɳڣЩԱһＴɡ
˵Щ޹ؽҪ£żʢ֪ͽͽ֮֮ˣȻҲǽá
ʢһĸǰҲǽСˣ±㽫ȥĸҲ಻ϰ֮
ٺãҲʢáʢٻҲûеɵĵز
֮ʢ˽ѵúһֵµЩˣõĽأĸҲϣĻ̻̰ɣ
ʢӺ߼ʮ꣬ʵߵĵһ¹٣Ҳʮˡ
峯Ȼϸ̫ȨҪɱһʢֹ嵽Щ˵С̫࣬Ҫǣǰ¡
ԵĲ˵ֻȾѰֲ֪Ҫʲô¡
òײ˼հӡ
ӺһӿƬӺԵĲˣůв飬θ
ÿ궬գܾĸθڲãöЩ⡣
ӺƬˣչһ¼󣬡ͬҲһˣΪӲͣЩʼҲһЩʳǡ
ΪʢһռҲͬϸϸƷζţˡ
ʵĸǷĻ֮ͬʢ˵仰ܶΪ֮¡
Ҫͬ˵ʲô
Цĸǲͬ⣬ȻҲûʲô˵ġĸͬ⣬ңֺαҪͬ˵ʲôأ
ǡĸ˵ҵȷЩڣҲǳȫĸô꣬룬һξͻɡ


260 
ʵĵʢֵסΧͣ, Ĭһ̡
ձӺ򣬵ʱҲܻصԼľӴϢ, Ϊڵֵʱ, ūš
ʵظûдߴ塣
һ, ʵ֪£Ϊʲôûөô
ʵҲܾ, ̼껪ڹһӴ˼, Ը⣬ȥɡ
ʵܿʵҡҡͷ, ҲĵʣʵөչϤһЩ, Ϊʲôﲻأ
Ϊ̫Ϥ, ڹеĵλҲܸߣԲŲһܷʱͬ˴ߵ, һûкôġ
ŮΨһĳ·ƺǼˣ׸ĵκ֮¶øá
Щûʵʲô, ʱ޶, ͬ˵һЩ
˵꣬׼ʵǰߵ, С˳ǡô˷, ߳
һƼ, æǰ񣬡ǫôôˡ
ͬ˵ͷүñġ
С˳ŵƣӵ֮ݳͣϣ巢һӡ
ʱüˣ
С˳Ҫڹȥæ˸⣺¯ūѾͻصɫȥˣūǶǼòĺö
ͻȥ֮ǰūҲĻҳˣǽūùүµġ
ƼС˳ֺã̲ס̾˿Ǳģ㣿ٹ·֮еЩ±û
Щ꣬С˳ʵ׽Ҳġ
ܶ˵¶˵ȴҲʼնӣûһ䡰㡱
ҶҲˣϲ׷
С˳ӱ˺źЦӣԼȴһ䣬Ͼʦ
־ԼʧԣЩصүʲôأ
ҿʵһҩƿ̵ɴ۾ǡ
Ȼǡ޶˵Ĳ룬ʵнӹƿҩС˳ǰҩƿıǩ
¶Ǿ
С˳Ȼһָ˸Ŀڣ̾һ£ʦҲμ仰ˡ
⻹Ҳμǲǡ
̫֮£ԭүͺʦ̫нᵳӪ˽㻹ɵ㶵վţү֪ʦĵЩ̷̫඼һô
忴˿˿ڣһưҲԩ
С˳һЦֵ̫ǰˣūŵʦ˭ûŪװ׵ί
С˳ӹȻǸС˳ӣִʦǹල̣Ͻ̫һˡ
ǰ˲ʦͷǸý˭ǰĴѵǣ
οʦϽô꣬װ׵ģʦɾ飿
ҲΪʲôӺûȥ֮ĹϵֱӳͷʢһӺǸ㼱꣬˼֮Ľ
͵гһӾеĹϣЩԼˡ
ʦҲѵˣС˳ӡ
ʮһµЩܲסܼվС˳̸ˡ
׼ߣԭ뿪С˳ȴָͣ˽Ų
үŹˣѵʲô
ʱС˳ӵǺܳʵүʦҲһͬ߹ʮ·ƽҲûʲôͻ
Цһ£ǲģҲãʡñһ̫ͬһңҲ˵л
С˳ӱǰߵţʦүǫ̽
ʢҲǹŵģһִˣҲܲסġ
С˳ӺʢԼ߹ţæƿȥ
кصĲζʰʮָɾ࣬ûʲô衣
̫ͨƽӰɾЩʵҲǿ
С˳ӷȻѾʢϹҩˣʱţƿӣӴվ
Ծ˿׼淶˺صˡ
С˳ɺޣҲУæӹҳҶվʢм䣬ڵǱ˴˵ߡ
ūǵΧɾūű㲻ǫˡ
ͷʵһۣ̱ǰ˾һ̫ʦΣˡ
ƿҩϣʵչﵹΪͬչ̸Щľɺ޵ģֻﻹǵӺꡢʱ֡
ûй걾ټүûôףЩүǰָ췢ģδ˵һá
ʾãʢȴԲУ˵£Ҫūаô֮£ūүǰǲүǰˡ
ڹ˵ˣ̫ࡣ
ˣЩ걾ϵклֻ˵ƽƽ֪Ϊʲô𣿡
ʢ΢΢۾չֳһ̫ı㡣
һشش𣺡Ϊڹһֱүİ⣬֮ϵ֮ףδĻʵ֮ĸ
á⡱Ӻ֮⣬ǡ谮ΪǶ˹ͬ衣
ӺŮƽȣھܵøЩܹܵġ
ūŲǫ˼ˡ
ǲֻȻ˵ڡ
չүūţһĲǰƫƵδĻʵȥ
οƺЩƣûҰ뷨ӣĶƴӡ
ҲԣĶûõġԾʱǼһûк³ˣ¾ͻ㡣
ʱڳĺլĶҪ˭ȥأ
ġӡԲӺǼ֮󲻾þͱд̣ûȫҲ
ʢҲӺô꣬ҲƸϣԼԲ
ἰ֮£ʢҲΪʲôΪȻ
ŵİɫȻ࣬һʲô¡
˵㹻ˣվʱǻǲүϾʢǼȥ
ٲϲϥ磬һ̫λܲ˵ġǶС˳ӺЩϾֵġ
ɫúϢɡ
˵仰·֮л˳ȥ
ͣǰʵΪ˷ñ
ʢû˵ʲô׷ȻС˳ӣ﷽˵Щ𣬱桭
ʵͲҪʣʦǴˣ֪Ӧ
ҲҪţٸһ̳ˣⲻһ̫¡
С˳ûȥʵʦƽʱūŻǺܺõģֻǽлл
ҪԵ㵱껽һ㡣
С˳ЦЦЩȥϢɣעϵ˿ڣջҪ
л˵


261 
޴ϲ, Űͣʾ³񡣶Լ֮, ޽Ծܷɡʡ֮, ȼκ̵࣬ѾϤͣס
Ӻ˵, һθӺһŵʱ
֮Ѿˡ
ӺʱҺĸһšʱĸ岻ãǳԲʲôөüκʹš
ʵӺǲϲ̸֮, 鶼ּ֮⣬³Խ, ˵ʵøãҲһѰ˶, Ȼϣõ˵ͬ
ʱǲҲ˵, νκ̡, ԭһֶྥ̣Ǻ𡣲ģΪ֮Ҳ
⵹Ҳ, λҪڳʵǵ̬ȣùԱڶ̤ʵأҪһЩݾ
mܱ౨, m, Ҵ̻֮ɽˮ, 𢵾, ӯҰ, ҽΪ֮磬߿ɴ塢룬ĶȻ
Ծأ֮Ϊδ֮𡣡
⵹ǱѰԱ͵ЩҪõö࣬ҲʲôĸţСţ֣Ҫ塣
ӺҲܵ⣬־ɽs౨ı⣬̨˫յطԿѻĵʢɣڹͦ㡣
һ֦֦ϳʮ֦ߣҲһ֮ϴ塢ߡũΪۣ˾̳Ϊʢ¡
㲻緽˵ĵһºãҲԼعǾù˳壬ȷľ
Ӻһ壬˼置֣֮ʡԶΪر֮ؼơ
ձڸ¹֮ǵȻҪһֲͨõׯڣӶԸ㣬˰
й֯ļƶȣΪȡþӵĸ˰
Ӫʼȳ顣ҵع࣬ԶԶԽڹż֮⣬ɼӣ֮ڡ֮
δϣҲ̲ס΢ЦⲢڿʵʵá£ȻҲ壬Բһһ䣬ʹǹ˳
Ӻͷգο֮⣬Ҳʮָ֮͢ġƴ˰иڡʳ֮ͬģʵʤ졣
Ƿ֣صطһԣҪsۣ֮ȱͼڳ֮
һֻǹҪ˴̣û뵽ؾȻĺ¡
һ£塣
óһ£Ҳǹģ󳼵ԡ걦ɽ֥ű󳼵ȶྴۣԻ衣
Ƕ޽ʷټ¼ʾ⣬Գлʿ֮졣֮ġ
ǿޣȷǸˮأƺǲ֥
ҲЩһƨĸ紿ТԾʱ֥֮顣
Ӻ֮ԣȴܾڳбһۣ˵ȥ
Ԫϲشӯѩ֮졣Դֱʡطʱ͡
ȴֱϽˮأ֮ûں̡ࡢأԳ⡣Ӧ򣬺̼ڷǡ
䲻ҳƴΪ֮꣬ʡ˳ɣƣʵΪ˽ʿӹңȻߡ
𣬵ȻҪ鹦ڿָ֮䣬֮ѾļʵͣԱûʿ֮ʥ񹦣ʹš
򱦸֮ʦ֮ʱ֥ű󳼽νΪ֮ТУʵҵ󲻱ԡ
ǰҲǫѷˡ
ЦЦæµװϵǷ
ʮӺǷѾ
ϱ費һЩʻӺ۾
ִϣȻ·Ѿûˣֻб˴˱˼
Ѿ֪һжżȻòȻҲǡ
ǾԼӣռ˭ġ
ָӺƺҲطֱ˾طG壬Ҽ㣬ЩʵɢεĶ
ֻɢ֮û壬ûѡ
Ӻȴ٩úװѣװˣɾûˡ
ǲɸƵģǵյ뷨һװˣ㻻һطɻʦΪҺĸһ
ڼװշӺǰ¶һ
ͼ֮ʮ°ɣһ
Ӻվһƫȥ
ʮ»ͼ͹ƫȻͼ֮Ĵ֣Ӻڻһ¥ûкһ
ŵǵյǼ£Ϊȴһ۾ߡ屻ڸңԶ¥֮У͸һ
ȻͼԭӹݣΧӣңԶһЩɽ޾ɽˮÿһͼԶǲġ
ȻͼϣΪˡ
ڡʮ»ͼԱߣһᣬûչʲôǼͺô
ûѡ
Ҫֽ⿪㱻Ӻ£Ȳһ¡
ȻҪ£˼ͲǷͼˣ
һӸоĸΪµŮͼô
ҲûдҲʼնæµ
ӺȻҡͷٲ¡
Կ뻭βµãοĸҲû˵ʲôû˵ҲˣĸҪαͷ
ԶǵԵġ
ô궬մȥڳͷԼһɡ
ѾûʲôҪĶˣҪĶܸģѾ
ͷ
㷣ĸһʱ飬һҲ뿪
ƽ̫æˣͺͨһЩƬʱ䣬ȴ֮ʱҲǡ
飬Ҳĺĺÿһ̶ֵϧ
ǾԼһ²ô
ӺǰȥǷչˡ
֮һŮӣⴲϣذڷžű⡣
ǵ֮еĳˣҲϵõĳˣǡ
ݼģģδӡ
֪㲢Щǰ֮ǰ⿴޻̸֮޳˭֪Լٺ꣬޻ˡ
ۿ죬֡һѾ֪ʲô뷨ԺоһɽıˣҪ塣
ܱ壬ĸ˵ԼϲôҲҪԼɡ
ССڵشϢţ뱻Ӻͽ޹ġ
ĹĹ;ⶣ겻ƺͻݣҲϣҲ
ϵɣǱҪҵġ
ӺĬȻһ˲Ҫ𣿡
˵ͷɿбĸѾûʲôҪúҸҺĸҲһᡣ
ԼУ°ͻĦͷһǸ˼ţ˼ȴһ¡
壬޶Ӧġ


262 
Ԫĸ֮, ǿñ֮ˣ֮Ωѭ֮ܿޡ, ʮδ̸ڡ
置뾰, ӺĴãʮһѮ˸õ԰԰
ʮӲǵļҾһ, Բ԰е֡
Ӻĵڰ԰н븻Լԣƫ֮˴л
֮Ѿˣˣ֮ҲԸЩƫ֮̿ůѬѬ, ˯
һѩг̸֮ԣ֮ĹϵҲȥ䵭, Ҫ˴飬Ҳʲôìˡ
Ŷ϶Ӻ, ԣȿ˿, Ϊƾ˹ķ, Ҳ֪ģ˶̲סҪΪ򱧲ƽ
ѵ㲻Ǽ׶ǲɣ
˿, ʲôԼ˯ȥ
Ĺ඼޵˿ƶ߲ԭȥүŮ, ȻŮ޸ɹ, ȴҲûǵԭȥ
ʱǻģûʲôϵβƵġ
Ӻ۰, ζὫԶ, ʱǬ¡أ
ǿƶȢ, Ǭ¡ûгŮأ
Ǭ¡ֻһչŵ֮Ů˵ޱˡ
ҲǺ;ãӣ˴֮Ӧǲġ
Ǭ¡ⷸҲ̹ع֮ʶǳȫ˺;һҸ
ǲɸƵġ
δҲĵ̫ˣʵڲɣЩ鶨£ɹûж֮
ԣˣԼ˵ģ˳/Ϊ֮¡
˵ǵǽҪɹֻ߱ǽڣεԭûͬԣҪҹ⻰⡣
ǹҪеΣֻͷθһкôʱҪû·ġ
һʼͲҪӵУֻسɳȨԵһ˵ȥ׷ЩҪģƾơֿɵá
ŬʡԣõҲû塣
˵ԣ͸һʱ֮䶼޻˵
ĩԣԭ븺ΣԲġ
ȫ;֮ǰȻΪ˹ңΪ˼縺һ֮ĸΣֻҲ
߷գɫζɫζǱ֣ᣬһһҼ
ӺҲǡѡ¼ƪݡ
ԣһЦ֮ԭүˣ밢ģȷҪ͸˶˵ʲôˡ
ǿӦӵеĶӵСλҲãƸҲãǰڻʼһ⣬Щ
Ҳѡڻʼҡ¿
Ӻ͹ǲһġ
ˣ˵ǰǸǸո˺ˡ߲รæչҴҵܵԲ԰£
Ǳļ£ԣ
ֻЦЦԣĶͨ
Ҳû˵ԭ諵ĳҲһ۵ô
Թ죬ȻͬĶ겻϶ˣ㣬Աûж⡣
Щ±Ͼʱ˼ȥûλ߲รҲոñס˺ӣһأ
ԣ仰˵֪꣬Ҫˡ
Ÿߺ̣˽֮ϡ
ԣﶼҪ֤ݵģҪ£û֤ݵʱſںҲ²⣿
ȻȷԲ԰ҲȷոްŹġ
Ȼү˲£м˲ûʱϱѵԼνô
ܾԸߺεùͷ
ԣǲŲæ㱻ϴǷҲûŭ˼
˵ոμ죬ߵ˶˴ҩѪõѪҩ˸
Ҷոζԣʱ㽫ȥҩ˳쵹ΪҩΪš
ҩﵱǶࡣ
ˣҹҲûдԲ԰иϻȥܾո񣬶ЪϢ˸߲ร
ԣ̾һΪǱ֮ۡбһüôϺõǰ̰ǰǸ˱뷨
Ӻ껹ûбָΪ̫ӣĺвͬ
֪޲޵£Ҳӹµ֮үҲȺ
ǿǸ˰ɣǱۡ⣬Ͻûһ˻˵һ䲻ãȥѵû
ճիֻһǡ֣Ǻ޵
ЩԶѾԶȥ˵ĵ⽣ӰûвҲȻ롣
Ҫ˵ӺϲĶʹϽŪЩҲƣ
ֻ֪ԣ˶ʹӣܲøһЩ
ûٻӦʲôֻյȴҲȣš
ֻҸ⣬һڰ԰·Ӻʱסʿʿ񡣡
һת۹ȥôˣûϢԣϢͨЩ֪ˣ
ˣ˻治һܴ
ϵԴһ·Щ֢Ϊƽ̫ҽҲΪβ
ֻ˵˭ʱǴĸ߲֮һҲˡ
Ӻ֮ĶԴվϣ¹ΪѹѣȻǸ۲۵Ļˡ
ʱȷ嵭һУѾûеʱֺޣԣЩӿһֶŬؽȥˡ
ѵһ⣬ү˵ʰɻʦ黭һ֮Ļ⻭Կô
⻭ɫ֮кúõţ֪ΪʲôÿһοŻˣЩӣоͻһֺĸܡ
Ȼȫǳ֮ļ飬ڤڤ֮һָоԼʶ
оϣһգ˭
һݷùһŮղؼңкܶģδ
һȥݷϣܹ˵еһóչܿϧûһµǣʱ졣
ղصˣѧһЩᱻ̺ʣ˵Ӱ죬һ˵Ļʵûηϡ
ŮղؼѾǸ׷ԲԵˣһӡ̵Ķ̨ԱߵһƬʱӡ
ƯҲͼŻ
һҹμμǸŮ˵۾
ڻعںիǸԣ뿴Ļȥȡ
л˵


263 
ǫҪȡʲô
һŮԵ߽, ƺޣԽݺ, Ӻʱİˡ
ȻȻ, Цվ޸
ׯ»ĵոϡ
ԣǹ, Ȼ˶˶Ų
ȻҲ󣬵װһ, Բվʺá
Цͬϵ˵ͷֺԼԣ, 㱻к
ǰүɻʦһԣ͸츣û, Ҫһ, ȥȡ
ԣ൱, ҲͬԣһϣЦݺºͣʣʲô, ԣ븻츣ϡ
ʱ˵ݣܹȥû뵽Ȼ׷
δش, ԣȵүŮ, ɻʦһ鳤֮ģĻ񣬵쿪, ҲʮȤ, ǫȡ, Ҳúÿ
ϿһòֵүŮǰ˹ǰռǼү˵׼׼ٴһЩŪЩ
ŮӼҼҵģЩģǡ
ġƺģ׼֮ʱһ˵Żʽķš
һֻҪӺһּ⣬󼴱꣬λĻʵ˭ţҲʷ֮Ĩȥһйصݣӳʼ
ԣ֪£ҲӺָ˺
ֲʲôܣ֪Ҳ֪ˡ
ʱȻƺҲ㲻ô岻ȥ
뷨֮ĳ治ֻȻάŸո̾ʱǫѷЦ
˻ӦϵĻҲνģֻԣ׼֮£æó檽ͷöġ
үԲ԰Уүƽ£ᵽԲ԰լӾסһʱûȥٹ̽ˡ
ǰЩӳ˸ţȱЩʲôֻ˵ʲôȱȱ˶ֻ˵һԣܿˡ
˵ʱʼЦţϲ֮С
ү֪£յԲ԰ǧҪ檵лһл
ǶѾͣϻãм²ٳ֣ԣȴȻһЩʱ䣬õġ
ʱҲ͹ϿЦ˵Ҫлǿɲǵһ仰㹻˵ġ̫ǻ˱ǧ˰ӵģǷ޽տɴǮ
⵱ȻǿЦҲЦϣԣʨӴ󿪿ڡ檵ĶúõٹһгԴöȽүТͻԣǮ
ԣڳģǲţԼȥٹһ̫ˡ
İЦȥҪǮôҲУܵý˲ʷһԡ
ȵһֶˣӡǮȻ˽͵Ľɽ
˵ôүһٺ»ҲЩǮĶҲ֪ġ
˻ҪʡһӣʡһӣһʡһӱǼõˡֻԣݿݣׯӷʮ긶壬Ȼինĺõġ
˵Щһʱ֮ӣ߷̵ĹŮҲЦˣ֮ӺǲҪ졣
δãС˳ӱӸڹǫүкˣǿԵĻҲ˵үүһ֡
ΧȻЦƽضׯĸҲֲ֧С˳ͷԡ
޸ǽ˸ծǷծ˵Ĺ£ϲ̨ģүͬİͽɡ
˵С˳֮ܿת뿪ˡ
ԣЦòˣֱָԹϵƼûУ˵Ǹϲ̨ġ
ԼҲȻЦׯǷԣһӣȻϲ̨£ҵǫûֱԣүǶ鲻סˡ
ѽԣӣӦǲǮİɣҪǮ檻ȥ֮󻹵үúһ㣬Ӳ㡣
ׯ»ѧʤƵָڣ׫̡㷨ܲá
һѧ֮ȻǮʱδû֮⣬˼С
ǸˣʱͬЦ˶ӦһٴЦȴ緽һʥݡ
Ǵ̨Ƶģ֮ӺҲԽ
ä¿ǣä¿ĥ̶ת֤ΣͰΪ㡣ѭ·˻֣ܲж
֪˭ä¿
ֹһ˶ͣݣȲõģ̸
֮ǰȥ̫̫̽Ҳܺá˵źҲ£̷̫ʥүãȻҲ֪Ϊ֮
ԣ˵ĻҲ
ǵТ̫֪ү̫ת꣬үʱȻҪعġ
Ϣʱ࣬үŶŮȥٹ̫̽үȻҲּġ
ӺȻСʱҪֹһס
ϺܿӦ檺үȻġһҲ׼ЩҩĲƷ׼͵ĽɽǧҪƴǡ
͸ĶǻָղɣȻʲôʲôˡ
ϱЦȻá
͸϶ǼƽЩˣȻҲʲôзݡ뷨˹˵ʱ󷽣øС
ƫǰһһС̽ͷ̽ԵģƼˣ΢Ц֡
ƣſʲôأ
ٻСŮܿܵԣ˽˹ϻ
ͬƬ̣񣬡ԣǫɩЩˡ
СҲʲôһһ˺ãϲŽܣүŮรѦϵŮСԴһꡣ
ϣƫ߽һλĵոɺöĬϡ
ͬ׺񣬴ʹãִӹ˵ɩӣ
ׯ»һ˵Ƿǳ˳ġŻ磬߹ٺ»Ů
ĴۣҲǬ¡ˡ永ͣ˫ٺԺΡ
ׯһССŮĵո׺ĻҲѹֺ𪰸֮ʱׯҲ˽ȥ
ʷСһ£ڷ֮ǰҲѭ
һΪΪһССִ΢תһֱɲ



264 С
, Ȼô˵¯鷳ʵʱ, 㶼ǳ
ꤹ֮, Ӻ֣ů
¯, ĸ粻ǾͲˣ
ЦЦĸʵںʱ򣬼Ǵٶ·Ҳûõ, ֻı˵, Ҳá
ʮһ³գǱϲร븮ĵڶ, รű빬Ӻ, Լĺ, ǴʱҪٹȥ
ûлʺֱϾֻȢรӺ㿪˶ּ, ¸ĸ޹֮
ȵร޼븮Ҳͬԣ档
ҹʼƺȥ˯ţͬƽʱһ, ѵΪ˽֮£ֲȢϱ, αˡ
Ӻǵ٩֪, ոȢλ, Ҳܹλй, ΪĸµĴʺ
ʷǺģΪͺ֮ļ̺â
ʷѧҶʺϷԭȻûжۣҲ뽫һ⽨ȨĿߡ
һΪΰԭҲֻһŮ˲ظǰˣԾı䡣
Ӻ˼岻Щ˼ǵһ£ҲǺġ
ཡɳһҲҪġʱҪúѡһλƷжĶϱ
ĵոǷϣʷ֮Ů
Ǭ¡ѡģʱ岻ֻѰһ󹬸ˣѾû˻Ȩ
˿ϣûʲôʶûʶ֮ʱĸΪúһģ񸻲츣á
˵仰ԼʧԣϽҪʺġ
ӺǲãֻǵĺӺϸõŮ䣬Ǻ࣬Ҳˡ
Ҫ˽ŮƷòɲףʱ޵ȷҪúѡ
忿ϣ˿ӿһᣬο޾ϸٰģĸһʵ̫ˡ
һ֮֮вġ壬һӣʵûм޿š
Ҫ˵ֻЩԱȣǰٴҲûʲôӺϦ衱ĸֹ᳹һ̡
ȻͺĽģڴ˿ޱϵصҵĸ磬õġ
ӺղĶͷ޵壬Ҳõġ
̲סЦʲôأշӭ¸ͬĸ絹ǻവˡ
öͷģɤͳٲǵ޺һ䡮СŮˣ޸ߵۣ㾹յȫգ
Ҷ¸֪ĸ˽ģҲͲηʰˡ
ԣղ̡ǺĲร޿ɲ룬ǰֵͬǰһ㡣
壬ܾƵġ
Ӻ񣬿ȴδ֪ǲܸġ
˸˵ùȥĽڣһ͸츣ãร͸檱ϾͬҪรҲҪΪ츣һۣΪ˾Ρ
ѾһรǸ߹֮Ůˣ޴ճиƷȴߣʲôϰ
޶ԸĵģȻ֮ܽеƽúܺã㽫Ҳǡ
ӺԸϵһ򲻵͡
ҲӣǲվŮӵ⡣
޺ιҪƽԺ֮Ů֮ĹϵأΪҪȥ֡
вޣŭӺйȴʱˣͿҪٹˣһǵúܶǰٹĹĸһΡ
ҲĶգԶԶؾ˾޵ҺҶ͹ڹǽϣĸż߾ûһ̵Ŀϡ
ҾԼһǽߵСݣ֮ֻΪɨС̫໹ûзҡ
ֻҪˣȻػᱻɨȥҲȻֵӺ⡣
Ҷʱһ壬ĻֻʱѾˡ
ӺĻӦѰοһ֮һ۾ʱǰ綹󡣡
ʱող֣ʱѾһƬ֮ɫڹͦ㣬հѩڸϣ
ϵú󣬵ȻҲϵСݡһὫƶ֮ѡֲڵĻޣ͡
һú磬ԵȻӦøһ𣬶Ӧúһ
ҲһСݣһòĴһ֣֮
Լҵһޱȷеԣһ
ֻ֮ˣŻᶮá
תȥһǣ޹غ/Ǹм
мΪİָÿһգΪһˣó˺ͬİ
ĵλٹʵ̫ңԶ
ٹǰͣӺһǰһ˳
ĹϵǢٹԲ԰еĵ̨ǰ
˿ͷһңٹ⣬һʶġ
Ϊ˵ʱϤĵطź͢һĻЪɽ˫⻨ȴ
ڡ֮ǰϲ£ǺҶļһ̸һЩС¡
֮±ǰʮģȻС¡
ҶʧûɵģҲܱ˴⡣
뿪ի뿪ĵ˵֮УӺϵĵǫӡ
Ӻ߽ٹڲɨߵūţǿƷĿˡ
Ӻĺ󹬵ֻһλλһλԶ
壬֮»λˣˡˡˣǶҵϢŸ˵
ӺûµĹϯյĳϣ嵭ȻһֻôտյӺʱм񣬷ֳԼʱһ㶼һ
ףӺӺ
˽մĶׯأһɫƽгۣ䣬ڶʮţſŶ˵۾
ҲֻһգӺǰԼƽȵһͬ
λԣ棬ЦЦһۣ֪ʲôյɫһյ衣
ʱŸһͬٹүԵƬ̡
ֻһ仰Ҳûġ
ٹһƬû˵御ԼһЩҲ˲յֻХ
ϵһӵ̤Ͻǣԭ
ţůӺٹе̫߽ͨ
үλЯ츣รڵ
ˡ


265 
õӺ׼֮, һͬٹ
븻ǰںһͬڵ, ڵλ, ǡϵݡ
մĵȻǼשɫķװѹסŮ, ŬѧϰȥΪ˸ȥʼҵĶϱ
ʰꡢＰλ밲
Ŭȥֱ֮Ϥǵʱ̫ˡ
ڶСǰӺһֱġ
˿ƽػ, ɡ
лŸվ, һ󣬴ϰߵĻ, Ȼվúȵ
ʱ, Ǳĸ, Ҳȥһɡ
յǱϾǸϣΪޣҲӦϵ
ׯ, ӲׯصӦǣתһ, ׵λ
֮ûʲô, ֻһе׷
ϷǰαϽŵڴ˿ԺиֳȻӺճʱ, Լһĸϡ
֪ԼǱ, ֪ԼĸµĴʺ, ܸһΪ˵ԣΪеô
ֻ֪Լĸ֣ҲԶ
֮ϱŮٵ֮ǰһ˸ϵλãǡʮĺ󹬸֡
йŮ˲̣¸Ҫ̷̹ò衣
Ϻͺһιȥӹнӹ˲յȷӺʰò衣
̨֮ϣѰռңȴյ̸Ϊ¹أģҲûʲôֱ
ûʱǣʱһŮ˸ΪȨͷµĸȨͷֻñƲȥ˸ĩƲȥ΢ͷ
ӺƽϲѵˣڶϱǰԼǱ˵ģղ̡˼룬ûѵʾʲô
ӹյһڣС˳׼õʹͣϵŮš
Ӻϲ⣬ҲֻС⡱Ϊ
͸ϵһ񻨺Բͼ⣬һѡġ
ͷϡĸǬ¡̺̫̣֮ϳΪʺ֮ӣӻزһʧ⣬Ҳûһкý֡
ֻ⡰ԲӦ
ϣ븮̷˳дȹ֮Э˳֮塣ֹЭ
һЩӦдڲ֮еĻֵȥ
ڲ˽ʱϵļֱֻܱͦΪ̬á
һһӦ̬Ȳͬؽʹ͡
һ»Ůһվתں֮λΪڶԣԣò衣
ԣ΢΢ЦţһԲ¶ѻ֮µ·ʹΪͰһ
˲裬˵ʲôֻΪʼҿ֦ɢҶ뱦˴˾أһҸ
ףԸѵʾȻǸΪܵġ
л
޷һ˵ıӰ֮в²˿ĵ뷨һҪת壬ӿһֲֵıĸо
ԣ͸ϵװһֻˮɫȻģʮĿ˿Ƭ˻ƵĿθǡ
ȱݴǶһƬİǡһƯˮ֮ϣиŵȤ
֪ŵĶʲôһ۹
ӱԶЩأȴԣһΪһոճΪ/Ůӡ
ڱϣԣʵһģ϶ͬһˡ
ԣҲؽϣǢҪӺ֮ۡеЩ¡
ڣ˵Ҳ˵ڡ߹ǰȥ
Ȼ¸Ҫƣʹȴûаʧ
һֱֲʱ˵飬һֱ˿һЩ΢С·ȥ˿̿ԺֱӶԻ
ǫò衣
彫ע˫ϣȵؽӹϷһյ衣
Ƕܿϵķװ͸ģ֮еǶ䱦ʯԲ½ϣгĵط
ȴҲŮĶ
ʱÿŮϣԼǲͬģǱǿ˿֮У㿹ǣʱˣҲҪ뾡취άסԼ
ԴҲǹĵĸ˿Ҳֻ֮һЦ
ɵġġЦġҵġ
ãʱӦ˵ЩʲôźʱˡʼնһȫϵˣڽĳϣҲ˵ΥĵĻ
̧ͷ֮䣬˲յֻ΢΢ͷЦЦ
ʵｻϵŮ
һֻͭƽǶתѼɻӣ幬촦һֻźɻˮףˮϡ
ĺɻҶƵġˮ桱ɵ̬СѼӣɱȴһֶȤζ
ɻһ䣬ԿϣжĸͯӡԳλɡ
ĸΪŮŮЩ϶֪޻̸֮廹ϣܱ
ӱΪ֮ӱ֮֮£ɻỺſĸͯӼԳ񣬳ֳ֮״
ҡڹŴĻ֮ף֮⣬˵һûʲôԼգΨʱ䣬ʺ͸ϵġ
Ȼڵѵû̧ͷֻรȥ˾ˡ
Ļ£ϱ仯ʶ̧ͷڲĿš
ϵ۾۾ʵ̫ǳˣ˵ʧ̬
Ƕһ˫ۣȴʵ޶پһֶµ˽ͰգԼĮȻ
ϷһЩֵȥ⣬Ҳȷţǵ۾Ǹܲġ
бס˶˶ûʧ˶ҪԾֺǡ
ǶЩǵӡ
ϵòҲȷüɨɽĿˮӯѣĿ¹ӽ̨Լɻ꣬ϡˮˮ
ʺǳȴȫͬġ
ǳ糯ϼѩʹ˲ӣһһʢǿƵġ
ȴģ£һϲĺɫ֮Уׯ΢ЦţҲȻģǸ߲ʵһ
лǫʹ͡
ʱܹ˴˽̸𻰵ʱ̣ܿһβл֮һһȥ
Ȼݣ裬лǰΡ
ϵЦⲻģ˵ƺҲǡ
岻پֱͦļֻΪ̬ׯˡ


266 ӱ
ǰڷһͭƽת«ʽ, ͭƽ԰˷תӲһͭƽˮתӡ
ͭƽǶתѼɻ֮ͼͶʼЩͻӱȤӺ񸮵˼
޲żϣҢԺʷ֮, ĵһµѰЩӡ
ϣҢҲܹ, ӺϰѰһЩȤԼƴ
鿴ϲͭƽˮת, һϵӱ
ӱ÷ŲһΪҪ۵󻭡
֮оٳһöԲεͭмǶͬҲһ󻭣һŮӣһ/ĺ, Լһ߹
ŮŻȦȦ뼴Ϊֻı, ıʵСֻռĴԼʮ֮һ
ȻϵŮ˺ͺӶ, 黹ִŵ˵Ƕ, ǵܵ, 滹ȵ
Ӳ֮º󣬼ȵ飬ӺȻ, Ѿȸͼһˡ
ʱĻ飬Ȼؼǵã
˿岻ò, ⲻǶ, ҲǵܵܣȵԼúÿһ, ĵˣ
Ц, ܵҲ·
ҪԸϴʱ
ܽ, ܿʵˣȻСҲ˸÷ֱԱ֪/֮䲻ͬˡ
˿̾ĵؽңԶĴ˰סȺˣǴǵòǲһģɫҲȫͬ
ụ̂ϵۣԡװܶܶĹغϰ߶ǲһġ
⻰鲻ƶǶӺȴоԼ䣬ƫҪ¡
壬Ҳһӱֲˣ
ǲãֻǳϧ
ĸ粻Ҫ໰ǲҺͼЩӱԼ᲻ˡ
һѵŮɷһ۲ӱ
ˮ֮⣬ΪһֵĳϹ̶͸ɻе֮תͬˮһ㡣
ǵѧʱѧϰӱʱ˵ӱÿˮ֮ĴȶһҲ˵ÿˮ״Сζһġ
ӱȱͭƽˮתӡĽṹˡ
ϧӱ⣬񸮵ĹܽЩ˿ϷװȥҲֻˡ
֮˵ӱ赣ΪڵмĲ֣Χ軭ƵνӴվŵ֮еġɡֻ֮оụ̋ÿϸڣһ¡
ӺȻԼ䣬޺ʱСҪС֮ĶȾ֮
⻰ðìܡ
һӴ廳վЬҲûת˲ܵӺߣϥһѱڿоƬ̣ŷϥϡ
ﰢô
⻰ɲ
ؿһ֣ӺﹰץϵŦۣ鲻ʶ֣鲻ᡣ
ӺЩǰһɽ޲Ǻͬʶֵ˵壬˵
Цһ£ͭƽת«ʽӻԼǰ
Ӳֱʡפ֮ٱ״лرʦֱʡط̨뱸̸߾һεΪɹۡ
ɽһ·ɽδ̨ƽַ̨̹֮ݣѳ
̨һֱ̨֮ʱʵ۱Ѿؽ̨Ӫ
оؾΪţпϯԱѶΪҪ
ŽͣʹʡĲȻʯ롢ίΣڵطˣ
ϺͿϵ𣬲ʵ¡˽ȡصõúͬ
ӺǿְأҲܻԳɣⲻʲô¡
ŪӱѼȣѾʮˡ
ЩӱĵǺܻģӱ飬Ż˵ҵͺãҵоܵĻоǧҪĽṹȤ
Ϊ˱ЩɣȴܶĻеֻٰܰģøɵԹĵеġ
һӱϵĲǷ󻭣һһܾС衪Ƕʱ߶תΪת
һС¥״¥ԵСĺ챦ʯǶ
ŷģ羰뽨ҲЩӡȷһٶǰӢѾĪԶ۹˶ӡȹ˾ڵǸңһһΪӢֳء
ǰһֻӱһ֮϶һֻ޴ĺ««°벿Ǿܵı̣ϰ벿ΪһֻƿͭƵĻ
һֻƿѾ÷šʯװΣôĻʵҲûˡ
Ӻ֪ʱѾżߵԣֻӱпУҪԽӱ𿪣еġ
ܲңȻȳжǿ˶
Ӻƺֻͭƽ԰˷תӸȤĿпһֻ˽ʽӣӺȻ֪
Ҫʶض㿪ˣ˴ϡ
¿ҵж磬ΪӺҪ棬һӴܵ˽Ӻű˴ţֻӱ
޴ǰĴʿֻӱ˵ʲôʲô֮ǵĹ˵൱Ͻǡ
Ƿķ繬ϵĵλȷйϽ
ƣ֮һ񡪡˵ׯأΪo·úôʵʧͳ
ǵڽɲ޲ڴĽ֮⴫/̡
Լ°͸ֱϣһӱϵͼ
ǹϣ֮е̫֮Ӱޣʵ֮һ΢΢Цţû˵ڡ
һ棬һǵĹͼ˵ҲǲһڳŴͷ¶档
ϷС̣Ϊֹ̣Ϊ̣Ӻ֮еһϣ԰һ£ӱ㿪ʼΥҥ
Ƭ̣ġӡ
ҽӰģֻҵİˡ
˶Ӻϣһ˲ޱܰ
ӺҲţסӡԶͣ
ǲѧϰߣ֪Щ֪Ľһ֪ʶһǵѰռҡ
úοƺġ
ͬʱΪͰԣĹĵشӽ߻ͬҲҪ


267 
үϲζ, ǺȲ̫ϰߡǡýССҲһ
Ǭ¡ϲȶ֭ǳģⶫҲǬ¡ʱڱ˹֮͢, ÿ¿ʼ֮, ʱڣ͢ŷж֭
廹嶼Ǳ, ǲ̫ϲⶹ֭ûк͸Լߺ̣һƷֻͬһ̸
ν֭һ̶Ʒ, ̶Ϊԭϣ֮͡Ƴɵɫ֭, ԽȦ黨̲һͬá
ѽأ¸, ϳϤе, ȵȡս̫̽, ȥݷùԣ
ɾȻ࣬Ͻζϡ޷Ů, ʿθһ걡
ߺЦЦⶹ֭ˣ׹, ۸ֱˡүǧ֮, ȴҲаյθڰǶǺء
Ǭ¡ȶ֭, Ҳûɽ亣ζ
ߺǬ¡˵, ķ, ȴء
Ϊڴˣ˴˻Ϥ飬ֻǵЦЦû˵ʲô
ܹһϵĶű˸ܿˡ
ⶫһҲϳһԵĺڻөõú㣬һȦ
Ҳź࣬Цθڿá
ͼֻϻʳҪģʲôȴԡ
ȦҲһִͳϱʳõǣŤɻ֮ΣըƷһֻһִࡣ
ЦСﱾʱûθڣԵĶȱЩءѰ˼ңĺӡ
ϲ⳰ЦÿճֵģҲ֪ҪȥپǲԣܵסľЩˣԵĶҲˡ
ߺȻƶؿǬ¡ʵүⶫҲԼĵ
֭佹ȦټһˣռζᡢζûпζΪΡ
⻰Ӻˣ¸Ҫ
ӲԿܷ࣬ĳζյĿһ
ͬģֻЦ
ǡ϶棬ϲҲһڶ֭ûٳˡڸߺ˵⻰ʱס˴еĲмһ
ʱϣһϲǬ¡ô
ߺᵽ֭嶼Ӳ磬Ҳϳһ֪ȱȱˡ
ϲ⣬˴֮仹û絽زʸϣȥ̫̽ǣΣ
ϱȻػػλ̫念ʵЩСĸ
һͬȥ̫ҲʹͣҲร
ϵ֡
ԱЦŶ̫Ƕʲô
ЩȤ̰֪ġ
ȴ΢΢Щȣ渵̫͵һԵ«ͷ
гڹ˵ϡ«֮⣬̫֪
̫͵ŷһи㣬ζܲԵĵطķζ
һε̫Ҳһһ
һи㡭δҲ̫ᡣ
̫ٺ»ȻᣬҲںһӣϥлӣɡ
ԼϲǸսŵĲรֲߺ̣д֮⡣
ϣϲҪ̫ϣŷĸѵõģǱƽҲԲءɼ̫Ľ㵱С۰˲Щ
ϿҲ⣬Ҳ˵ŷĵƫһЩϲĵģԼųˣûˡ
ʲôģ
ֻġַ֣˲ߵԣӱԵż⿴˿ϵĶ
Сǲ𱸵ģʱɩгɳģһ
鲢Ծܵԣסֱۣ˵һɳġ
ȻİҪЩ˼ûгν
Ӧȳƺ˵ġ
ɵЦһ£סԼţɩӡ
ϴԼû뵽飬һʱ֮Щܳæȡһɳĵݸ飬СЩԡ
õģܻصҪ廳һԣһЦſŶϡ
ԭسŶ֭ͽȦʱ˱ģҲżע⣬ҲҪһ
֣ûөҲһͣ
鿪ʼ廳Ź棬΢Цһ£ŵǸ⡣
༸λ̫ɡ͵ĶҲܶ࣬ҤĴΧ壬Ⱦɫʵ̡඼ǰõġ
үӶõ̫ؾЩ°һ
Ǭ¡ؾǶڳ˶ԴԼǸոպáƽմ´綼ʮԼļأôװӴԼҲǡ
ҤǿʱڽѲܾ͢ҤʱյģΪҤ죬ɫŨޣƳţѪ
ϲֻ˻Ը⽫ڷͣϣ¡
̲סЦЦЦ˶ĪֻЩϰߣûʲô
ߺûпڣʱ΢Щ⣬ҷүЩˣҲûүԲӵĸ׻õүϲ
ʹŮΪรģϣ˺ܶ⡣
ϺܿԭĲãԲűүϲòԶֲá߲ร֪ү⣬ԲŲˡ
լ֮Сáһףϲϲ
˸ߺ̣ʵȻάһǣ·硣
Ǭ¡ԸȤŮ˴ԼһֱСģҲ飬ָʰС£Ϊ档
΢ипģֻĸߺѾӺʱڸԣᰲһŮĸ߸ˡ
ҲǸı䣬ֻǱ˶ѡ
ҪǰＸѾ˳Ǭ¡ĺӷӿʱӦֿɿ
ˣ˵ոһ̥òȣϴμ죬⼸ֵ˷纮Դ𡣡
ʷϴݻʹкƵʣ岻ӦǣȻ˴
үҲ֪ˣñһ͹ȥո̥ʱѡѡˣ͵ȥ
ӺܼһﱲΪһ㣬ҲҪ澯ߺһΪ
ֻĸ
ԺһֱֶѣոҲǱ˵лʰ⣬ЩаٽӽˣҲܺú̥
⻰ߺޱ飬˲֪Щʲô
ȴƶ⣬ȫԼ⡣
˴˵Щлһ˻ҪҲɢˡ


268 
, ĸ𣬷װδܱů˷纮ԭ˵Ҫȥ԰, ҲͲҪȥˡ
ŰͷЩ, һҾüЩ̫දˣٷ, һҲӦаʱ򡣡
ӺʮʱǱϲȥ˸˸, дĺûˡ
ĸȥһգȻնҪȥ, ϾȫʱҿҪͷˡ
Ӻһֻ, ɫҩ֭һ, Ӧǵ, ʳأ
綼ǵˣȻˡֻҪûǰͲǵõġ
ʱŷЩ֮Ķ, һҲͺˡ
Ӻһۣĸǧˣ⼸ǧҪů纮Ѱ֢, Ҳǲġ
ӺЦһ, £޴֮ӺΪ
ûͷûβһ仰
Ƿ̫ʵi, ֽλֵܡ
û˵, ʷϵļشԼҲ, ɴӺĻͬ˵һЩҳ
ǰĸ˱еλոһ̴Ƕʯ⣬ϣܻƽ
Ϊ̴ľƣΪͷʽǶɫԻµŲʯ챦ʯ
̡ͨdƣβԻɫ˿룬Żʼ֮ľ¸
޼ǵϲ⣬Ӻʱǰʲôո񡢴ô
ոķǺӺԣǵӣǹҵҲδľ
ϣҪЩۣδ֮¹ġ
²¼ɣ˻
ҲҷҪ£ֻԼźӵʱƹԸ̼ŮӵĺӲƽ
Ӻеı«αͣƬ̣Ūô
ͷɲ˵츣ֻ֪֪ڴ󲿷˶ԶǺ£ҲһЩ˶ǻ£Ҳ˴
ֻĸӻոĺӾͶȻƽˡ
ܺӺһʱ⣬̸һ£ʱ򣬰ѴǰЩĸҵⶼó˿ҲҵϵǱǶС⡣
ͯȤ˵Ҫ͸ǵĺӣһȻҲ͵
Сʱʱ⵹ȤˡǺ࿴˺ϲ󷽵ذ͸
ҾЩ󣬺мֵǶڿⷿʱǡӦûͣҲõġ
Ӻ˵ͷ⻰ǺǡЩȥŮˣȥ޷ؾ
̸һ
尲ӺĸʲôʱԼʵ۵أʥүһη̫ӵʱ𣬻Ǹ磿
⣬Ӻֹסÿ
æվҪӺˮȴֹߵԡ
ׯصطԸ޴˿纮Щͷʹ֢״Ϊްһ
ߵ󣬴ΪĦ
Ӻû˵Լ˵˻ϲƬĬǲǲĸ⣿
Ƶ⣬ʵӺһգȽո֣أѾʹˡ
Ӻ۾˺ʱǲ֪Լʲôģ塣
ĬĬص˵ͷΪȻ
ʱҲǲ֪ģֻһͰѧϰΪΪһ޸ʦˡ
ӺǼ˵ȥǻʿ֮ӣ̫綨ʱǴĻӣûоλѣÿ֮޷Ƕ飬ŻʿĴѲ
һڲ֪Լʲôʱ򣬱Կһƴˡү˳ݵģһа˸ӡ
ȻȥԼ岮Щʲô
ʿֵܣҲֻԣȫ빧
һûʲôŻʿܸ׷ٺ꣬ʮ꣬ްš
ԣʱ־ԻԸΪһȻҲֻǸսʱн
ԣȫĺǶûʲôϢӱ̩Ƹɥݾ֮ӹ´ѣδ̩֮ϰ
ǰƣȻڶ֮Упɽ֮壬Ķȡ֡
ȫǡţťɡ¡ϲû纺һ㰴ֱΪ֮ǰƶҲȫ
뺺վͬǰ˵֮ʱٽǰҲûκ塣
΢֮ĸТܲʻʺйϧšһ̫֮ǰʿʵiĸТʻʺٳ̫֮λ᲻ɴݣνݣ岻ʣҲΪλǲɺġ
ӺҲǻش⣬һ̫֮Ŷĵô
ʵiԼԼҲģǿʮ꣬Ȼˡ֪Ϊʲô
˵仰ʱһֹص˷ܣֻص˿䣬صֻһͨӵʱ
ʱ̡
ֲʣǶ˵ģʿһֻ۱һֻۡʿ˰һһˣԼԸ֮ϵ¡
Ȩ֮Ľ֯
һ̫֮ڻӵ˼طAط롣Ƕܿ챻ʿѹȥ޼λ֮ܡ
ƺΪĴ˵ܣĻʵҲѾˡ
ʿӢһڷ̫֮ȴڰЩĻҰȫо񴢾Ȩ
ʱͬʱһʵԺԵ棬ڸ߲ʵԣ˵˼飬Ըޡ
ʿĴ޵ɻӦţ޸оʲô޵Ư˳޺ܿˣ޴δֱҰġ
ӺĻӶһЩر㿴ˣӽԴ£õķȻǽԭȵǸƵλϡ
û侮ʯǼθο޸ſʵi֮ĸ֮飬޸ſΪһˡеģ޿ֵĴ
ӺҲǿ׸Ļӡ
Ѿ˿ԡһ֣ΪӺҲ㹻/βǰĹҡ
ܹҷֹԱԳɣʹһ¡
ӺҲʲôλľүѡ
֣ͣ°ͿϣȴƵġ
ĸ硣˿̺˵ʲôʣֺ˵ʲôᱻطG
λΰľҲĸϣܸôôȥˣҸ


269 
Ӻס, ͷ΢΢ƫƫϡ
Ѿ˵໰ˣ, ޻ش𡣡
Ȼڷ纮֢״ʱ, ±ƽһЩĵе̿о, ȴ΢΢ʪŵġ
ҾúҸÿһ̶ǣзʱ򡣡
ʱԼĵĸܣмְ, ֺޡǺŮӲڽٵʱ׹Ⲣһɵġ
ĥ촷, ɢϿÿһ硣
ûзʱȻǸõģ̧һ̧, Ŀ, ǧ㾡ڱ˴С
Щ˼ʮȴȻ֪ԼԵһĹЩ, ǺˣҸ
ҲǡӺȻҪش𣬵ش֮, ҲԾɻشˣֻǼ򵥵֡
Цȥ, , ֻһһµ΢ıǼȥϳĺҶ
, һֻס°, ʹá
Ŀ, ޻ڳҩԶЩ㡣
ĵطա
Цһ£ϣҹ̫࣬߻صԭĵطӺǼеЩᡣ
ӺԪСТ塷¡ƶࡢޣԪΡ͢Ϊܲõġʷ
۵˭չֻһйһһʷҪȥ㲻ɲʷ顣
Ժ۶ʼ˼ѾΪͳҵͳ˼롣
ТҪĲ֡
Т塷ʵʵۣҲ˳үگ峼޶ģҲ¼Ǭ¡ʵ׫ġĿȫ顷֮УԱȫ岢û϶໨ʲô˼
Ӻ£䲼ơʥ͹ѵ
Դʥʻʵ۵ġʥʮӺλܽͣ˸õطְ߽ڸ;ͯ˵ȣΪԵݡ
һμʱڿǡʥ͹ѵ
Ҫ˺ͨٻⱾ˶ԾǼѵһ㣬˶Ҫѧϰе⡣
Ӻʮ¶ʮްţʮգӺλΪΰɥ¡
ĵֳԱ·ؾΪѹʵ˴?ױбһױ빬
ӣӦȥȥİ꣬˹껹Ҫų֪Ǽ壬롣
ӺǶᱻ̩԰ޣڡ
ƩӺ꼴ȥɣҲȻݰ빬֮СҪһֱȵǬ¡꣬Żһ԰С
ڹе³һģҲһ顣
Ӻ£Ӻ䲼ۡ
ֻһƪ£ܿ㿴ˡ
ĩ꣬գģʵѾһĻҡ
ӺԼҲǴ󵳶֮߳ģ֪ܲڹҵΣ˼󵳣ЩˣĻǷ˱ѾϵĲ֮
ĸͬŷ޵ġΪѡۣ֮ȴַԡ󵳡Ĺ۵㡣
ŷΪ޵СеӦþ֮󡱣С֮α󡱣ϻϿɡ󵳡Ĵڣ
Ӻ̧֮ͷŷȻ޶ȻὫɱ
ǰųԱΪһ֮ҪųɱˣǺô硣
Цһ£ӺûջĿ⣬ԴЩ⣬Щĳɹ
Ӻ꣬һҪ¼ϡ
ʹްţҢ
ף⻹һؼǡ㡱گ͢ʾʶK״롢Mʶ_
ҲǵβʱӺ׫ɼ⡷͡ͳ뼯ɡ
鶼Ϊɷ֮ã˳һ㿪ʼڴɵĻ϶ɷ
ɷҲڲƵģӺЩܸ꣬оӷεĽǶϿڻؽŵġ
ɼ⸽Ȿ˳Ϳʼ׫飬Ӻʮ²ڸɵġ
Ӻ꣬Ũīزʵһ꣬ӺԼҲǡ
һϼ֮Ӻдˡ¼¡
һ飬ӺһӺʱⱾʥ͹ѵһΪ֪Ǭ¡̱Ǭ¡ջջ٣˽顣
ҲǸӵȫͬԸ
ӺⱾ飬̾ӺʱѾŷͣԱԼ֮¡֮󣬶̩࣬Լƹ֮ơ
ΪƳ֣ͳТ֮ʡ
ʱ˶ڶ̩УΪ裬ȴף취֧ޣ˶Ҫޡ
Ҳ̲סһĸһҲûй̩̩ͨ置ؿأΣҲ죬˳
ΪѣΪףõһԺþ
ӺҲȷ˶̩ܶ࣬Ϊʵõʱ򣬶̩ѾʮԼΪʲôתˡ
ƹܶиһŽԸ
ӵͻʹǽãͬƹܶȢڴ󳼺֮Ů
ֳŮҲ޸ĺ˵ո峣־ϡ
壬ԼļҪĽ
ӺЦЦƺδ֮־޽ΣμõЩ󳼣ľ͢񣬶̩
˻ȴѾ˹ţ˼ľ
ľӺʮʱġ
޾ľʱ͢ĵܵͯ͢Ծ֮ìܵģһ˱١
˿ľһ˻棬֮гͬ˵ǧҪĪ޵
ͷЦЦʱᣬոճΪʱҲиޣҲⲻ
Ҳˡ޾ӣԣʵۡ£ִ˿˾úЦ
ľȻʵİ£֪ͼŵûգҲ͡
дһա
ûд˼˸Уֱߵ鼮
Ӻ£ʥ롶龭˵һӺʮʹһ꣬岻ػ䡣
Ӻʮ£ʥʵ¼ʥʥѵɡ
ÿһҪսעٱ༭ʵ¼ӺȻҲС޶ʵ¼Ǭ¡ʱڵˡ
Ӻң֮ˣ޶ʵ¼ĹԱ˼ҪɾȥһЩϧԶԭˡ
Ӻʮû飬ʮһ꡶¡ޡ䡷ɡ
ʱ廳ź࣬ڣãӺøҲû˼
䡷Ǽһְƶȵ飬ʮޣӺɼޡ
ҲȷȤġ
ʮ£ޡӱһʫļ
Щҩʷ鼮Ӻд˺ܶרţ忴һ۾;ͷֿۣʼ
ǡӺҲ£һͬվ


270 
ҹһҹ, ҹʱգһӣƫƫ˯, һ˰յĻ
үү, ʱЩκģ, ûʲô£컹ûűϳȥˡ
ϼһƬϸϸƷ, ҲлʰġչԱŻʰܹ, κζ
纮ֻС֢ٽҩԼҲͺˡһܲ, Ǵ, ҲЩﻹЩ
ν㡱, ֮ʱµľȡÿƴ׷ȪƾҪϼǧȻ˴ľá
±, Ҫ±ھõΡǡ˾ԼнȽƳϡԼӸʮʱ, ֮󼴿ɻʮ±
Ҳ, Ķﶼֻ÷壬Щﻹбһζ
幬֮в±ƳɵĲ, 㡢Ѽ¹βȵȵȵȡ
Ӻʱ, ǰҲӦҪͺ, Ը빬ֻ徲š
忴üǳ벻죬ϯֱӰθڣҰ²һţһ˵Щҳ̵л
һٷõʱ䲻Ҳ̣⡢¹ƳɵʳãҲѼƬݫļܲճɵ±һС˼˵ס
ʵ˽ʰʱЦ壬ү˵֪ô£Բ¶Ҫݣɽ亣ζַϣҲֹסҪݡ
Ｘֵ࣬һЩ
Ӻǰ廹ǻһЩġǲԸȥĶ㲻գӺȥ괺Ц˵һܣëףʵѾƤǡ
ЦŷԸʣĲ˶͸㣬࣬ͬү˵ֻЩ
ʵֻЦʰ˲;ߣõš
ϲûڵ˼ҲԼ⣬߿ģ˱㳯һ߹ȥ
ү֮Ωѭ֮ܿޣʮ겻𷨣רΡǼ֮ǰ˵Ļд¿ɲ١
һ䣬Ҳ¿˲ٷ鼮һͬɡ
ϴܿһ飬
ó˵һǡ԰¼ȴü֮ԼµЩʫʣе¼ˡ
鼮ʱŽϵͳֱźķ֣Ѿȫˡ
ȴһδģӦļ䣬ͬһӺʱڵ峯˼ûʲôֱ
ϽӹеⱾ԰¼ⷭһҳǸ衣Ƿԣöġ
ûٶȥнҪ֮ԡ
Ƭ̣û˵ʲô
ש񣬡Ӻ꣬Լү֮ѰһꡣǸ衣ֱǼдա
ǲðӺģʧȥǡ
ִһ𣬱ҲûǣֻһҪĿģη˺ˣҲη˺Լ
ʱ븻֮񽻣Ȼܹ˵ʲô
ЦҡҡͷΪΪΪԿտաҵŷһ쳾ߣǸˡ
пտգ񲻶ѵǼֺ֣쳾ֻʣշˡҪء
ԸϣҲΪ鰮ֶô
ֻ˵һ䣬ȻֹҲżóˡưʡ롶Ƴʿ¼뷽ŵġ԰¼һ
ӺԳ԰ʿƳʿͦԼȡ֡
ôΪʰЩµģ
ǸϽĵһ⣬ģܲܿ⽫ʲôƿ豭֮Ĵ޲ԱŶһ顣
ȶ飬֣߳ҲһЩ鶼ǰΪŮȻҪúðݶĲȶͨˣҪԼĺҲϣ
˵˼ǲϷչģϣѭǰλΰ˵磬һһúѧϰ
㲻ӺҲһλѧߡ
үʫʣԼˣҲˡüеһЩʫΪϣɫġ
΢΢ЦţȻ˸оˡ
ܶǰҹеþ䣬׼Ѹ̷īһʱ֮䴫ΪѻޣŮҲô
޻ɻأΪҲʼվù̵ġ޺֮УҵͨѪᡣ
ѡ¼Ӻʮһɵģʱүͬ˵Щ̵С£Ǹûл۸ˡ
еһ仰ĿΪ飬̴ڷ裬ڳҺʱ֪Ǹãã޾ݡ
֮⣬ҪĿá
ع֮ʱȴַԼʵʲôûеõ
ϵɷǬ¡Լᣬһ޷ν˼ɡమ˼ܻóá
ʰ֤֮ģ߽ۣ֮֮з֮¡һ絣ɡͽ̣һСĪǷʿԸ
ǽƪ˵ģĴʦܹ͸Ҳȡ
嵱Ȼϲ˶ӺĿ佱ƺһʸϽΪβˡ
£ӺҾԽԽˡ
һֻ۲ƿСҪЦˮ֮еӳȴһű˵ӡ
ʮа˾ţ˵񲻿֣˵ǰ̫ˣӦм
ⲻ׷ʲôˡ
ֻͬıӣԲơ
˵ĻһˣϸүҲһŲǡ
ʷϵǫ壬Ǭ¡ʮ¶ʮһաϱǬ¡ʮʮһա
ܹǬ¡ʮһʮյϵĽ֣ǻкܳʱ䡣
ֻûзʲôؽҹһҳ
Ƽħ¼Ӻʮһտеģ֮󣬱ʦء¼ԭھȡȷ
Ҫѧϰ˼룬ӺȻƾġ
ӺʱĶ鼮еȻҲġ
һЩŭΪͼз֣ţ׷ӳ£ҴΣҰʨ𡣡
ӲΪ
Ƽħ¼ɣ¶
дⱾƼħ¼ʵ롶¼ࡣ
ǲЩĲ죬ɢҥԣͼ帴ĺˣǰ߱һЩСħɮ˱ۡ
ʱ˶мЦߣҲӺһ硣
ʰ´̹̹𢣬»ں˵ۡ
ʵЩ꣬ӡ̵µӺԪʱʰһһЩ˵Ķ񼮡
ǵı˺ܴһ˵ģٴΪ£Ȼؽշֳŵȣʰȴˡ
ϸпһⱾոʽ̳ġļ
ʵⱾ飬ҺʱͰݶ˼ȻƮ֮УÿԽⱾ龲ġ
ȥ֮һլ֮жʶֵŮһһϣҲܹ˾ģҪһЩν¡
ǲܵģ˵


271 ҹ
, ҹѾˣ룬ԼѾǳʱˡ
Ӻ˯ڴ齵, һ, Ҳ֪һֱû˯š
, ̲ס΢΢壬˿ڣĸǾﲻô
ʮѮˣڴ֮УɫҲ
һͿӺ۾, Դ˼꣬⼸ҹ˯, ˵£ȴû, Ҳ֪Ϊʲô
˸, ȻȻָǰ鷢, ᣺𣿡
ɽ˽Ƕȣס˴֮ߣֻ
ҡҡͷ, ְѾõĸ綼ûзûгҡ
ҹʱ߽һĶ̸, Ӧúܿᰲ, Ҳ˯ˡ
ͷŴϡdֲͷĻ, һֱȻ, һӺǲֻдǻ˸, 㲻ˣ
Ӻҡͷץдһd֣дһe֣֮ǡʱ춨µġ
ϵļƣΪ֮
ԭ
ܿͽˣӺƺȻûҪ˯һ˼屧ֱۣϡ
ĸͬ˵һ˵ô
˵ӺˣԭԼһЩ˽⣬ýҹлᡣ
ûΪʲô⣬ĬƬ̣ƺҪΰͬ˵
һ⣬壬֪ʲôǡ𣿡
治ģֻ֪š
ǡ񣿲ܺƽһܸȨİա
ӺҲһƽʶô˵Ļ׼ȷʵϴ徳Ҳ㽭һн϶Ķ۾Ӷѡ
񲢲ȫͬڶӦ˵ǼһС֡Щ˵Ļǡ񡯣ǡؤ
ʱƺԪʱΪǰ뱾ʱָΪؤ
֮⣬ҲδؾΪؤбֻ͡鵱Ȼġ
Ϊؤ󲿷ֵ˲ΪȻҲ紵ϷССաýԼŵȡ
ӺʲôЦЦ壬ǰǶô
忴飬Լȴ٩٩̸ŽС˵Уūɡ˵ֻ֣˵潡š䣬İΪؤ
ؤؤȴǡ˵Ц潲Цƶġ
˵壬ô
˵ͷѾ֪ĸȵʲôˡȻʱж񡭡ЩôΪģ
ֻһЩԴﳼļֻۼ㽭ˡһеƶ֮²ġ
⣬ȴӺԼҲ֪
˵࣬˵ͶЩģδ֪䲻ݣݵȻЩĻʵ볯
ůѬһԼʲôҲ֪ˣ˼˵
۹һ䣬Ҳ˵Ԫ谳ͷЩͶѹˣԶ仧ΪؤҲ˵ЩǱͷɹˡ
ھʡ߱Ϊֻݡ߼ν֮ؤ
ɹ˺ͺ˵ĳ໹ġƽֲͨ飬Ӧǡ
ؤʵԭӦؤԴ̩񻧼֮ʱҲûвЩ
޺飬վӣԶɿҲ٣˲ûмȥ
ԴִҲδ֮ա
ԭѼͨ飬Ӳܲƾ٣ɷѾ١λƽ񣬼ͨҲóƺһĳ١
סʱֻסڵͰķ֮У಻ó˳
ûκ/Ȩû˸ϡ
ͬˣαҪǿӡؤϣأ岻һЩԳܡ
ҶӺľٴ¿⣬ʹڰĻнѡ
̩裬ΪʲôҪͬأ
һЩԼĸΪʲôҪأ
ǰ˷ϰ꣬ڱαʹΪһȣ
ǵļȻΪǿ޼λֶ֮ʩʹӵʥλ߽ݣǧ󹲴ʶ޼ӡ
嵭ȻһЦ
/ʲô׵ģĽ
ӺǰΣҲؾɣ˵ףǸĺô¡
⣬ֹ˷绯ƷΪģϰأߣ֮·ҵΪ񣬼Ϊܣ绯Ҳ
񱾶Ϊūʹ˾ǵȨĲڷ
ӺֻЩŵĿʼʼģҲû뵽Ҫȥı¡
츣ҹͬ˵Ϊʡ
佱յȫգ»ҪΪҪİգȹĹˡ
壬ǲЩˣ
ĶӵȷؽΪû֡
ĲЩ˼һ
ʱû޼ලһûгʲôżȻʵѾͷԵͣʲôʱθڣ
һ˵һС˳ӻŷеһЩʲôϣ⣬һ̿Ƭ
Ȼ˼Ҳǵһá
ζ
Ӻͷһۣ㲻ܶҪǻСġ
С˳ҲֻЦ̳ȥּˡ
˶ȥʰһҲŷҹ
ǿ㣬ŷҰϱߵĽС˼һСȪƽ壬꣬⵹ʣ˲١
ֱӺЦ㷹Ҳͬƽϡ
ĸ֪һҹмҽȰЩŷ׼⣬ȴܾΪΣ
úûشʱҲЩˡ
ֻ֪д壬֪ʲôΡ
ЦΪϧŷĹˡΪ˾٣Ϊ׼ʵ۴ţҹ䶼Ҫ򣿡
йص¶¹ˣһʵֻЩ˵Ծúһ㡣
ӺһΪʵҪԵǵ׵ôҪѶٹ򣬱Թʵġ
ǰһձѱõģЩǮѡ
Ҳһ䣬˵֮վĸҪȥϢϢǾ׼ϳˣ
룬Щ»Ҫ˼㲻ȥˡӦˣԼȥϢɣﲻˡ
¡ʱڣϳʱ䣬춼ǻûġ
ĸ粻ֻͬҪ˹ܣʱϢ
һ˵һɺʽ̨ϵһ˫򣬡ĸɡ


272 ֪
ԩ, Ӳɱˣ̣ǿΪº߱
̨СС̨֣СŮ֮, , ˭Σ˭ǳº㣿
ȥ, 鱧Լϥϡ
´ʱ³ˣǿӵͽܡ̣֪֮ܿ˭, ٶ͡
иͬɱˣ˸ĸɱ, ĸţ˸ߴ, ĸ, Խǽӡ
˳ɻ
º㴺ʱ, һλΪ򹫡
ΡֹΪֹ࣬óº, ºȷɱֹҲܾӱұɱ󴫡͡ʷǡԼΪº߱
ʷ
һγǡһȡеʮ Ժ֮е, ˹᲻, ΪԩΪһоɣ鷳, ˸, Ԥȥʷɷܻ
²˳, ߷ԶݣҪ۱ˡ
˵ֻ»飬ã
ԺΪѧŮ̬
֮Уԣů¯΢΢Цͬ˵
ͷӷ¥һӳ侲塣
嵭ȻһЦϷ񣬳ȴ˵ۣͬúκοȡ֮˵ʲôʲô
һԡ˵Ů֪ޡϷֲ˲֪ǳ˲֪ˡ
ǳΪʰ֮ϣζǴۡ
۹ʮжҲѡ
һȡһʮһۣʵƽϷһһġ
޷ϷһͬϷмǰġ
ֻԣ˵ϷԼ㽫¶ԣ
ʮۡԺ꣬㳪ʮۿ˵ǳúɽɳ֮¡
һȻԭͲʲôССĹ£һۣ֮δЩˡ
Ѿ̨ϵ̨µʲô巽̫ƽʢģЩʲô
ԣ鵹ܵȻ̫ƽʢЩͬݡӼ㡷һӢҲˣƤҲˡ
ģҲûʲôģĻʵˣܸĳǣ
һλʵۡҲա
һһ֧ʤ绨ãϸ
ҲͲ˵̨߻ʵھŲ㣬ƶ֪ʥƮϹ
ʮǹ粡Ӧ飬ױȱ飬;һɷúɽ˽ҡ
ѳѳ
㱯룬ʷ֮̾ʮʱԭѾ޷ɾˡ
úɽˣѪ־򣬡ʬ˰һˡ
˶٣Ǿ棬ƬɽȴȻƮҡֵӰÿһλʶ֮ʿͷϡ
Щ󶮣ֻǻعͷŴ۾塣
ԣһۣһ֧ӣãȴҲ˵Ȼ
ֶ˶飬ѽʫãԣ˺벻ã˵Ļ
㰢굱꿴ϷҲ˵û̫ġҲһһ˥ˡ
˥ˡ仰һֱǵ񡣡
֪ԣζʲôӦЩ¡Ҳûʡ
ԣĵ ǡһȡļ֮еģǵʮ߳ý
һ۽Ĺ£õ¥ѰݷϣڱȥݡӼ㡷һ£ܾһ²Աҡ
м£١ҶǼ鲻ģͬԣһϲûʱѯʡ
Ӱ糤ϳڵһǣһ𣬽ǧͬ
ٳ¼̻ЩʿϤģˡߣ/ļ/Ůͬڻ֮Ѱֵʱ򣬵ǲ⻰
ѰѡǣӴ˺󽭳ĺڲţؾס
̲סЦдҲܳ
ǰһΪڹٶϲ֣֮е¼򷴶ɡ
ԣһȲ裬ЩϸģҵֵġʲôƬŰ졣ʲôŰ죬ƬƤ
ƬǴϷͣƬƤ֣Ƥ/ġ
սδӹ˱㶼һʿϷƵġ͡ӡһΪıġ
Ӧˣѡ빬ȥǰæȥ˵ļޣ˴֮潻Ҳֻһ־ᶨ
дǣ¥żźߡ
δʲôԣȵдŮֱܷȣ˴󽫾ǽ
ֵŮӾûʲôõˣʲôл΅Ҷʲôؿ¥дͷմŮӣϸһ㡣
ŶǴ£繲࣬ҲŮӵѱˡ
ԣ˼һۣ˵Щʲôվ־̫磬ɴ̨ͣϵϷֱӰϵʮ 
ĵ壬ļ޸𣿡
ȻûС彫§һЩǸŮӣ϶˺ȻΪС۱⡣
Ƿˣ廳ֱ壬׼һۡ
巴ӿһ΢ĸоȻ֪Ƿ⽨Ĺ£Ȼ֪¥ȥ޷ǸңҲϣš
ҹƮҡ֮£µĽֶȻڴԲ
ϾƺӹӳһͬΪŮӱѣڵ֮żԭû磬Ϊưµɮޱƣ
ճ棬㿴ƫ㻨ô
ĳһԣпʱһ⡶һȡòһۣһԿԧ꣬ϲᡣ
ޱһ˵꣬ԧ˵һȳһٲճ˿⡣
ʱ޵ңҲҧ飬̨ȥͬССܣǵĵ
ֺ޲ܸޱһȭͷ죬ʬҰѾˣԲ
ļʮԳҲˡ
ʱˣƽȻ㲻ˡ
ͷһһЩףЩסһԵң˵ǷޣǾҪ־ȤͶźá
벻ͬ˵ػһˣͬ黳Ƥ֮棬ëɸ𣬼Һδɣ
ĬĬȻҲͲˡ
Ҳһġү֪֪ͷһ룬ʱǵϲҲƤϵһСë治ʲôˡ
ǺӣҲ·Ǳ˵Ľڣǿˡ
ԣǲҪ˿οģһ۳ַ꣬Ը˵Ϸǵڶʮһ 
һҲδκãϲ֪ʣңϾӶһ䡣
ǰʱǻʮ굱ΡΣ
ǻһձһգӣҲΪְۣˡ
л˵


Ļʣ


273 
Ѷ겻ٹ, Լϣ彥ֱ㿪ʼΪٹĳ͡
֮ٹůΪд˱ճΪһһ
ͷҲβ, Ϊҥǣ, βͱһꡣ
뵱ͬ, Ҳů֮УԣֻĬȻ¹е˱
СҹǰһգǽĿˡ
巽±, ǡѩԭ, лƮѩ
ٹǻѩµ
ҲһŴľɫ, ΪӦЩɻʱ, ȴֿ˿ڡ
Щٹʯ쾪, Ӻ£ҡ
룬ǸֱײĹŮ֡
Ҷֻմʱ򡣡
ֻմʵǱСĴƵ, ˽¶̸Ҳûһȶķ϶
ǵӺ֮ǰӺѾǲȥ̫, ڷ⽨Ǽ̳֮⡣
ӺĸЩʱԵǱۡеӰ, Ȼʱϲŭһ
ʹްţһ, ǰ¾ޡӺֿ֮, ֮еһȤ
ʱΪһС¶ı, ֻմ˭֪Ρ
ĸѾС˾ŰپʮŲһǧʱ򣬵Ȼῴǿܻʹ׹ȥǿʯͷ
ɴҵߣһϸ֦ĩڣǵĽǶȡ
νϸ֦ĩڡҲСһ
ƾʲôġ
ͷ
·ߣҲǵģֻŴҪͬУ·
Цһ£֮˵ʯ쾪ҲΪֻմ㡣
ʱ֮˿㣬ΨбǱҲû뵽ߵ뱾ͬ
ͼǡСŮŲ
һ濴СŮ̷һնãūű˲šնһ
ʱնϡʲڹУҲֻлʵۡʺ󼰻̫á
ȲǻʺҲǻ̫ȴҲһĴˡ
նϡոӺ󣬼ȷ裬ҲʹݵƷ裬ӦһΪǡ
ƺһֱע׼ͬǣȴֿ˿ڡ
ϣǰգͬԣһȥϷ˰ɣǡһȡ
ûʲôڵģԣ֮ĹϵҲԭܡ
ֻ˼ۣҲѧЩøЩ
ĵֻǲˣһȡôҺޣδ̫ˡ
Ѿ谭֮ˣ鴿ȻӺĺӣҲ˻Ҫָνĺӡ
ⷬºͣ岢ԴʷȥֻǵȻһЦȥ
ȻҲͽƽȥԣһһȡӺʱǱۡ˼ڡ
үȺ飬ʱҲ԰ũ֮£ͬһ
͸ǰͷʱǧĵ󽪣Լƽ޲ģȴʵռӺǡ
ʺͬ׷Ǳۡе£ԣҲǣǰԼǶβĹȥô
ʱֻǸ񣬱˺󽪵ĶֻʣºʱһүԱ̬θı䣬ֻñ̲أͬһЩûкӵĸһš
δߡޥһǵ֣Ҷˡ
ӺʱϲʹʹҲӡοʱǰ·δԼδ֪뵽Լǵδ
ûкն裬ֻǽԼĿע档
ҲǸпһ䣬һͬһȡ˾ʣ˹ޥ㡣
廹ûҪͬ˵ʲô
ҲϰһǿƵǰ¶Ƶ̬ԼƵİ
ͺ࣬ӺڵȥֻЩпĻͼùøʺ˵Щ
彫Ҫվûпү塭Σ
ÿζΪ¡
Ȼ˸ΪӿĲãүżз纮ַŲ£ԲŻв಻˵ģӦܿˡ
̲סһ䣬ǰͬ˵ĻҲ
ֻҪÿհĳի𣬴֮£ֺγûεЩλٻأ
ȴ޵ġ
̧ͷѾš
һ̺֣ϵٶԶ֪ΪѸ١
ٹеůд󹬹ÿһγһׯϵӺĺ֮ԶᵹĽ
ԭǷ϶壬ڵȴ֮ѿˮ֬ͿĨȥĲԭ˿ϷЩڶӳΪԸ֮ǰ֡
Ǳۡʮ꣬ʮ꣬ǰʮһ꣬Ѿȵƣˡ
ʴˣӺʮǺب֮һߣ岻Ҫȥȴ޲̱㵽
ǴһʼǵˣԶѡ
ԣǶǲԵġ
үȻȫȻް
֣صظһ飬檴Ψ֪оﲻҪĵ⡣
㵹ǳĲġҲˣǱҲҪץסһġ
ͬվͬ࣬ǿͬ˴ƽţ˴˵ĵλҲûʲôһ
ģҲһ⡣
һҪĶϸ֦ĩڣֻҪΪһĵĲร޷쵽
ôأҪĶܸô
ȫȻԸ޷ǲģ㲻
үȻһͬ߹˰뱲ӣײ˴֪ģҲ֪ʵۣɷЩ޿κΡ
߽֪ʵ۵޿κΣ֪ʵ۵󲻵ã𡣡
ⷬ˵òҲӽֳįףԼһɷ£ȫȻġ
ܹܣĽҲ
ⷬ˵òκһһѱ
ȴЦѩԽԽӳԽӻްѿ
ǰ֪Ϊ˶˵á£ƻ󲢲ϡ棬ʢ뱾˼ʮꡭ
ӦҲûʲôϡģҲѣ檾һȣҲǸ˵ġ
ϧûĻˡ
յĶԻֻǸܿ壬˴һģҵĶ֡
ţҲһջԸó˻Ϊܽ


274 Ů
ӭ½, ٳսʱ档㰪ѩࡣԣ, Ƶ顣
ͼһһ, ҡͷԵرʫ̾;ֻСצ, ظơ
źЦЦ̧ͷ壬Ϊʲôü鱳ʫأ
ȥ, ÿ˼ǰ΢΢Щʪ, һֱĵ֮кͺ׷ĺۼ
ʰӺϦʱʫӽϦΡҹҲǳϦ, ǻʰѹ֮, ܱ, һܸ˵ġ
Ȼ¶˼ʲôֹƬ, ЩСص껹ѹôʲôʱѹأ
ӺȻѹģֻСӲͯ޼ɡ
ǲѹ, Ǿͼˣİ, ֻЩˣϢһ
, ֻ֪, кܶҪ˼, һֵĩβˣϢô
鿴һЩص˵ͷżȥ𣿡
ָָܻ࣬ܵû
Ҳ̧ͷһ޹壬û˵
ܿҪˣϵı㲻Ӳ
һǣ꣬ðȥ
ŵ翣ͺ໹Ǻܿͬʱȥ屳˸
ĵȼ̿裬Ǻůģɴз϶廹Ǿз磬ࡣ
һһ§ӣǸԶͷһǡ
ֻˣܿͻġ궼Գһ꣬۵ʲôͣǶԶǶı
໹İ⣬ֻǶ廳Сֽץ½󲻷ſ
ȴ̧ͷضͰҲǼ͵ܵܵı
һ˲ҪЦۿȴ죬±ǿᣬηģæ˵תע
Ǽͺ˰꣬ǵѹǮԷֶһ𣿡
룬ѵܵܵĶҲá԰Ѽ߷ָܵܡ
ܴܵ󷽣Ҳ֪Ҫ
ɲ֪ܵԭǴزūͶһ񶼲Ը⡣
ĺѾףеĶ㶼޲ܾΪУŲһʱҲͻѰҡ
Ӻ˽ǰСҲûֱǷǡ
и˵
˵಻ȴҲûзֻûͷԼСȭͷ
ֻɰûٶ˵ʲô
̧ͷһǽǵӣѾܿҪʱˡ
¾֮ҪӺҲϣԼǻ˯ŵġ
һƣǣǵ֣ȥȥʰûС
Ӷϣûзһ
Ϳȼһҵƻ֮ݳЩ£չҪǧȥ
ĸ硣
ػһӺƿʣӱ㶼ʶ֣ܹȥſء
꣬꣡
Ӻ·һԣڳ˶ͷһһ£ֻ̽ͷĵ
Ⱥ͵ǣźͶһʲô
ȴ𣺡㱳ʫ
Ӻºͣ˵óһ̰⣬ָͺԡ
̧ͷ壺Ҳһɣ˵ǰŵġ
Ǹոһʱ
ЦѸڴ֮͵͵سԣᡣ
ǰһӹ˸㣬̲סԭЩˣ̫͵ӳתлĺȥ̫͵̫
纮纮ܺܺãĸ񻹲֪Щ£һհգΣ
ӺͺͷǵȥǻөʵùðɣϽз̻ϲġ
ĺӣ㻰ĺӡ
Ӻǳȥһݸ࣬ΪԼһ飬ǣź֣ԹԵسȥˡ
С˶űӰҲȤζ
ֱˣӺ֣ɴҲֻͣˣƤŷǱû¡
ٵ֮£δϣֺ֮¡ȻݵطȴʵЩ̫ƽ
šʮ֮䣬Ϊٵû׵Ⱦˣ͹£
£ĳĴʮֺ˵ġµ֢ǿɳ͢ٺ»ĹٱԵ˲߿
һ紾ӣ޴ٶ֮¡أϴǰƽ
֪ذطȻʮȺȻ١ùܹԱƽ˾£ѵԼ޼ɣ
Ǹ׶ˣȰȷһţȻ
ᶽΪ΢Ա޼ӶᶽܶȻڸλ֮ϣƼɳƣһζѭӹ֮ͬĤ
Ŵѵ㪸ģϽΪĿ޹ٶУźƣ֮˷ָ
ְˣŸְܶ塢ͬѲݒãһһࡣ
ǵһְĹԱӺҲǵһΪ
ƺⲻԸԼʱָЩ£ɴ౧סֱۣûٻһ¡
꣬һ֮неģϢеһա
ǴӾһʱϣܹʡ
ӺȻܹ˼ģЦ̾˿㽫·ŵһԣͷ
޷һգͬһ壬Ӵһֻӣȥȡɡ
ǲ뿪ģǵǰǡɹĵˣ紵һˡ
ԼǣǴ΢΢ƣǡ
ɶ̵ã˰ΣҲû
Ӻֺֻ޶˵ˣô㷴ֲ
ֲĸĺӣĸ
ͷĴţֻĴǣһһ£ǰһ೤ˣһһι
һɳ©©ɳӣ֪һкˣ̧𲨹ٵĿԴͣ
ϻӲǰ򿪣Ҳ飬һ̺һһöǮѡ
Ӻʱޱõģһޱͬ˵յЩ
ӺʱΪԼѾӡ
̾ҪϻӹϣΪӺֹǺС¯ǰ𻰣Խ⣬ڶ塣
壬㲻֪ЩĹôǰ֮ˣϧ֮ģϧģȻҲǸ֮ϵС


275 ֣꣨
岻, ϻĶһһȡڴϳС
վֵȥ, ڽ̤֮, ǺǣӺʱԼҰ
ֻҤ״ɱ, ȪҤɻƿһ¡
ǵТׯĻʺ͸޵һ顣Тׯʺıʱʮ꣬Ϊʿ곤Ķ, 
һС飬ͷǶ, ׹ǽʵġ
ӺУԺǸһ, ӡˡ塱
ֻʣ, ǰһˡ
ʿС֮ʱ, ջʿǰֽĸƵ·ʿϡ
ТׯĻʺľ뻳
桢ʥԳТׯĻʺ̻, 尲ҵ̫ƽ֮
ҲǴСĸ̻, Բ֮ʱӵ֮־, վ£Ϊı
ǿӲͼĨȥŮӵĹ, ǵ˲Ƶ
⴮, ߲ТׯĻʺһƬȰ֮, жµĹػ˵ĸͬܡ
һ̷飬ǿ͡
ɺͷʯʯ񡢱һһʯǮһʯһһţīһ
ƺǲؽʲôģΪһڸ׵ľ
ӺԼ飬ĬĬȻãƽ¶һ顣
Ӻʱδ𣬻ҲǼ£ֶЩµĸд
˵ðꡣʿŮģŮҲԾԹ
ʥ֮Ϊ־ˣȻʮأ˵Ϊ𳤣ǲʿ
ǰڣͬͬԣиĤͬĺҲһˡҲֱѧԺͯӽǿ¡
ƭ˵ĶʵڼԣĸǸܺõİꡣ
ӺҪཫԼ˵⻰
ֻ̺طϲ̺촦Ϊ졣
ҲʮΪ޶죬ÿ촦һ˳һͬ͡
ֻʽʮӰģһԡ׼ѸѰһֻһֻʮܵᣬ˴˰꣬ӵһֻҲǾֵܣǧˡ
ֻ̺ȷѾЩˣӺϸ¡
ȻάŴķӺһ׷
տξ㡷׿ǩӾѻ£ּӺʲô
ɱĻ˵ģ㲻壬ھʷ飬ûǿʲô
öǮͭƣ֪Ǻġ
Ϊ׼ƷʱżȻõġ˶ʣһöδˡ
ĸֵ֮׵
ϲǮᣬףԸҲʳǣΪǮƱæ
ǽΪʵۣߣҲҪǴδǹ¡
ˣ˵ȥҪ޵ˡ壬ʱͬһȥϿ̻ɡ
˵֪̻ѤõǻķҵӣЩƽ˳رƽˡ
֪˿ӦһȰҪȥӦʷĬĬţҹᷢһӺǫɡ
Ҳ̫֪̻ת˲ţǲܲȥץסġ
סӺ֣վ·硣
ǳ޵죬һͬڵ߳ȴһ㶼о䡣
ҲȻſ磬ӵ֮£СͬһֻģִһһذԼů͸
Ӧģſ֡
Ǵĵ߳ȥûоκˡ˳ţһ·ǰߣų¥ҵƻ𣬵ʱһ̡
˺С¯ڳ¥ϣǶԼͬأǷĵƻƬ̡
΢΢ͷ΢Цϧ˽յţ˫ҵƴ
¥֮ôĺ֮ʱ¹Ҳϡ
Ȼӵ֮УǱһסıԵٵøһЩȫȫסԼƵǰż
岢ûöΪ֪Ĵֻס֫
ȳ٣һͬ׹Ǻȥ
ȫȻسͷ̲ݵζɢ࣬ѪҺ֫ٺ
˵ǡһ̣پҲȻݵĸ֡ҿ
ʱһ̣Ӻʮ̻ͬʱִ֮һҲﶼĸԸġ
ڷſĿȴ뿪
վԭǧѩС
仯Ψİ㶨
Ҳ֪˿̸˵Щʲôˣ֮㣬֮ɽ֮٣干ɰ֮ï޲С
ӺʱдֽϵһʫҲ͸֮׭̵ġ
Ǳ˴˵Ը
壬㻹ǵô̸ۣҪ֮¡
˵⻰ʱ΢΢ЦţʵִװӣΪҲ
ĸ˵Լһѧߣʷ飬һһФﶪ˴Ľɽ
ܾãһݣ޻ͬᰮ㡣
ءáమţǿѧ롢ʱ䶼޷Ĩȥʵ
ʧȥҲӵ
Ͽңܾãӵһ̾ͺˡ
Ӻʮ꣬˸£죬˸ʱӵһ̣ÿһ̶Ǻõģδﶼ㡣
Ҫ̫ˡ
Ӻס˫֡
ӦǡĸԸҵġΪΪɷ
޴ǰЩӭȢร֪㲻Ľԭޡԭ׼һףա
վģǿջϲǰӺۡһУ޶㡣
ǰһͬģҪƣҪطһǰ޹ˡ
ƽظӺۡڴ壬ӦΪС
Ǭ¡Ӻۡвﶼ͸ԭͲͼ飬ͺܹӵеĶ
ǰٲǿٲء伱̡һ
Ӻֻɿ֣Яĺɰ֮ȡһֻӣűӵһ룬ס
һֻϬţǵɵӥܺᱭ
˳ƴΪᡱᱭΪϷ޽õľ
һӥһܾ֮䣬ʹ룬ͨһʹƿ
Ķû׼ֻֻᱭղء
ΨеۺԺᣬ˵ġʲôȻס
ʷʵѶʷķ϶֮УѾõġ
أֻӥܺᱭϢ¼ϵͳ
ͬһ˲䣬һ̻ͷըȥ˷ָܵķ֮п˵һƹ
ӱӵѹɽ
꣩
л˵
ȥ˵һ£ⱾҲҪ˵һŴл顣
ڷͷͺУر뿴﷬
