±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ
קȥԽ
: ˮī
:
ܵݣǮ˼ҵĹʵɱܵͷ
ʵݳ⣺ɱ˷ǿԽңԶĳҲز͵ˣ
һıùϵķȥİĳʱʧݺͺʵҲŵק˹
û뵽ͬʱõڵҹүɪʹع̫ϲ
δأ
ֻζԴݺͺʵأ


1 ɱŮ
ߣɽڡ
վ̨ϣ΢ͷ۾һգһգ¥µ·ڡ
öǰݾԼˣһ¼ݣ˵İԶԲ
ССĳӣŰɫӵʱˮ͵ˡ
ܵĿһֱ¥µ·ڣӦôϲվ̨ϵݣÿʱ򣬶ǼҴң޲̼ӡ
Ѿϰ˵ˣݻӰѵݰһ¶ˣĻ̫ˡ
еżˣֻݴ绰ǲʲô飬ˣݾȻػ
ֻվţоЩ⣬ݺٹػġ
˵ȣҲûбİ취ˡһֱȵ죬ݶû
̨ܹϣ¡ʱ䣬ʱЩĲɣ㱣Ը˵Ҳʹݣ˵û¶Ҳ¡
ʣѵʶģ۲ѽ
ܿ϶ˣԼҲ£оȷģһҲС¶
ѵǱˣŮѣͷðʱ̧ͷһյ£Ĵƺһ͸
ûв´ݵȷǱˣµŮѡ
ݵŮѽкʵʵĸĸǳˣͥõòˡ
ʵһŶʮ꣬ɫϲҹһǧǸ۲۵ĸС㡣
Ǯ˼ҵŮӣмɫߵȻڶ׷ߣݾڶ׷֮һڼʵĵһ;׷
ʵöҪǮԶǵȥưʵʵذ׵Сһӣ촽΢ţ³һ仰ҾеѶҵģûҪΪʡǮҲмġ
ְĽ۾
Ǹ˲Ͱ˺ʵ˵ǮҲҪͺʵһûǮõĽݾҸǮŮѣʵ
ݶԺʵչҵ׷ߴ˧Ϊǽϸʣ˵޵Уûöٹ򣬾ͳɹջ˺ʵġ
ԼŮѵˣ÷ǣһ𳤴׿ڶ˵˱Ļое˵ңҧҧ˵ˣҲͬ⡣
ﻹһͷ޷ôŮӣгһٰˡǣһ񶾵ͷɱܡ
ֻɱԼſԲض˵Ұ˱ˣſԲۿű˰ܣϾܵûõôñ˵õ
ԼˣǾͻٵܣʧԲܱ˱ˡ
ǣԼҲҶŶֻ֣ܱˡ
ݺͺʵȥ˷һԣһŴ˯ǮҲǷһ𻨣õһ꣬ǰӶֿˡ
ϦݵȻûǺ֮ܶǰӦһ¶ǸʱŮѣϣܵİԶԲ
ڲһˣʶ˺ʵϣͺʵİԶԲ
ݲŲȥһܵʱͺʵһ𣬳ʵĲһ覴õˮݻܳþãõһӡ
ΪһӵҸҪɱܣ뷨ͺʵ˵ˡ


2 Խ
ݰɱܵ뷨ͺʵ˵ˣɱܣܾһ֣ͬһһֱŲһƿһǰŮѾԼԼģİСʵƽ
ݸԼɱһǳĽڡʵЦû֦չЦˣһѩ׵ĸ첲סݵĲӣǻ˵αðŷΣȥɱֱӰȥԽӵһİġңԶĹŴҲز͵ˡ
Խ
ҡҡͷ˵ǲ֪ôԽ֪ʵʵͬȥԽأһǵĿģñһٱ˽Բʡ͵ĵơ
ʵݣЦЦ˲Ŵһصı˵´ȥҼңҸĴȥҼҵĸ¥һܴĴܡ
˵ܵʱ򣬺ʵ۾¶˿־壺Ұְ˵ϴģһһ˺ܶ
ͬʱĻһ仰ǱԶܣεĵطͺãҪ
һŲʱһҪϺףֻʲôʲôطˣѪմ˴ܵϣͻᱩŭͻӵңԶİĵطҲزˣǲ͵ڴԽ붼¡
ݱһɻʣڻôĶԹ𣿡
ʵҡҡͷûԹϴĶز١ҰְַҺܶΣԶֻܡңҿҰְŲʱ˺üء
ݵ۾ð˷ܵĹâô˵ֻҪƭҴܵѪԣϴĶǲġ
һģܾͻԶʧӰˣҲܳΪǰ·ϵİʯ
ʵ˵ͷһЦЦҪажа
ϵ··𶼲ˣ·𶼱⺦˵ļıȻʧɫ
ЦˣʵͻȻʲô˵ҼĲ̫㣬ɣҳøĸעʱѴóȥõƭңʵһѣȻİŻȥ֪ģ˵ô
ҵСʵô˵ˡݿһۺʵлѴó𣿡
ʵЦİɣҼûֻܵģΪаǳʲô鷳ԲŲҶ
ֻܰϴĻƧĽ䡣ڼŶĸ¥ǳҲǵط
ЦȻôˣͲˣ㿴ܲóܣ⼸ߣ
ܣʵݣնػش


3 洫
ڶ磬̫Ҫɽʱݽӵ˺ʵĵ绰ݣҰѴȥ̫ˣ಻һˤŪˣǵļƻˡ
һæ׼õĺףһ¥ٶҵļһ졣
ʵͷ󺹵վ¥⣬ȱ߶һĹĵķװľǴܡ
ǰСǸǺܳʵ˵಻ƺźͿ־йء
¥ߣʵǰߣһСˤһԼˤƣ˴ǿɾͲˡ
ʵÿһ̨׶ߵ÷ǳСģ̤˲ŸߣⱲߵСĵ̨ˡ
¥ϣݰǸСطڵϣ˰죬Ϣ󣬲ŶӣʵҴĴܳǰ
а׶ߣ͸Ĵɵģ̣һ˫۾ȻǺɫģĹĵģʱˣ͸о۾񶾵ķ̵Ĺâ·ںӷǳˡ
ݸоȫ䣬ԾŲŲӡ
Ҹطںã˻ûȥҰְַˣһᷢƢҡʵ˵
ҲǳţĶͷĶǺ룬ȰѲ輸ϵжɾȻϺףǰͦ˵ĴСŵ輸ϡ
ݿһۺʵͷʲôɣܹ¡
ҲҪֳšʵҿɲٱӵ
Ц飬źʵ˵֮ⱲҲ뱧κŮˣǺûĿָ֦о𣿡
ʵݵóԳԵЦоǺŽ׳ʳǵسһôõˣҸߵĲϼá
пһ洫ĴܣҲЦЦ÷ǳа񡣺ʵһ㶣æһ鲼ǶסŰЩ
һı󣬳ȥ˷ȥưɿ񻶵ҹŴŨŨ˼ҡ
ڶ죬ʱѾʮˣֻ˿һ绰ûУҲһ΢ŶûСЩһ
룬ӦǸоʲôĲӦ˼֮ʲô⣬Ժô죬ܲ뵽ĽǴҲ
뵽ﻹеѹˣЩǣһ߹ͯµ£Х
ݱ۾ݺҡҡͷܻ䣬ͻ²ˡ
˿˯ĺʵ˿˯µ䣬ԼҪһʣͱͺʵ飬ܴԼԶʧǱ֤Ҫߵһ
´ϴɾҲûԷ׼ȥһܼ׼ƭܹˡ


4 
ݶʰˣкʵ˯һǰѸðãȻȥưɿ񻶸˯þ
ʵʵ˯ۣѩ׵˫ۻסݵĲŽ˺һ󣬺ʵ
ҵСȥܼˣһҾͰƭڼҵſϷɡ˵꣬Сʵת¥ֱܼҡ
ʱ򣬸׾Ͳˣļûиס
ڸײʵĵ꣬ĸ׾ټޣ̸һ㶼ãʱִƣĸ׿˾ûһĮССܵġ
ڼѵĻгʱΪܸü۵ļ̸ĮĸһɲУ³ʲô⣬ŰܽӵԼߡ
ҲಡúܼѡܵԼܱ۸Ǹü۵ļ̸͵ܳˣҪһʲǮء
ҹǳűʮ겡ţ֮ʣܵᡣףӴ˺ܾһˡ
ʵҲȷȥʼһֱһǰһֱʡԼãѧ赸
ԺУǶģҲûбҵܽһѵ̺裬Լ
һңĸʵԴܺãҲį
Ϥǵ˶Ϊٹ꣬һ޸ݣԼΪ
˭뵽ݵĸˣ˰ӵңԶһͷ˴ٲ׼
գһҲԸⰴʱ緹緹һԣն룬
˾䣺˭ѽᣬһɾһ͸
ܣҡϤеֻʣеΣҲеѹ
ϾӶǣ֣ܵѾʮͷˣҪ˵鳹ˣǳ
ŵĺʵԺĸе㼱ˡ
ܰŴˣûǰһЦųݵĲӣֻǾվű߶һ˫峺Ĵ۾ݣһİˡ
飬ͷһͣ˽ֹš
Ьߵɳǰ¡ݿ輸ϷŵӵؿһܣܣֺŪҲǶһҲҪӹģңΪţҲӦúúðԼ
ûкŪҺܰԼҲͦáܵػش𣬵ͷ档
飬ܸо̬ܵе䣬е룬ûԭΪ֪ԭ
е㱯ˣеʹе᲻ãζ֯һ𣬽ġ
ݳĬһӵңԶİͷûиı䣬̧ͷ˿ܣ˵ıƵĻԣʱ䣬ղأǰ죬һǳĴܣԷȥǶ
ЦҡҡͷԼϲͺãҶղûȤҲûоҲǰ׿Բȥˡ
ݴһĳϿңܣʱղأеˣ⣬ôǣ߹㻹֪ҵ㣬ûˡ߰ɣȥǶĴܡ
ݵ仰ܵһů̧ͷ˿ݣЦˣ룺ô꣬һֱԼͦãʱǳղأԲЩԼ
Ǹ׵ĹܰŰɣûŪ֮ǰ׼˵ʲôһӣ˵ͷ


5 һԽ
ݼܴӦˣһϲæùܵİڲ輸ϵ̺кʹһһ¥
ݵĵλ븸ĸҷǳԶôԽУÿ°ڵλһСԢ͸ĸǷֿסġ
ձƶ䣬Ǹõһ㶼дҽҪӡ
·ߵ֦Ҷ䣬ģŽֵߣһֱǣ֣ܵӣ·һܴƵġ
˭뵽Ʒǳܵˣ˿һš
߽Сʱݲźۼ˵ˣһѣҲղʱʶģҼܵģһҽʶ
˵Ƶᣬһ㶼ûܵĽ䱸֮ġҲǣ˵ڵĻǱ˵ġ
˵÷һ𳤴ǣమһСᣬһСۣҲ뵽ݻݺ
¥˷䣬ܿɳϵĺʵʱ΢΢һΪ˵еģû뵽ǸԼŮӡ
ʵ֪⻹⣬ȻŰɫСͬɫȿ㡣̹ĳţ΢еңûһױݣ泯졣
ӿһֵͷ˵ĸоôأѵŶʰһ
ϼ˿εЦ˵һ£Ůܡ
ȻһĲȻܽܣղʱʶõѺʵܾͨʵܲŵõġ
ʵЦݺ˵С㣬ʶܸˣһǳΪѡɡ·Ůˡ
΢΢ͷְСڲ輸ϺɳǰǸ׸ߵĴܡ
žҵָŴ˵㿴һ˲Ǯ˲ġ
ܵĿ⿴ȥ輸ŵĴܣ̣ͨ۾Ѫ죬·һĶħ˵ĸо˹죬ʵڿãֵûܶǮ
ܣǲûãҸ㣬֪ˡֻǻɫݿܣʼѣҪǰѪͿϣ̱ɺɫġ
˵꣬Ҳ֪һѷˮȻһ׽סܵһֻ֣ԣ
˵꣬ɿָܵϸһ£Ѫ˲˳ȻӲקܵȥܡ
ܺ޷£ָˡ˿ڲǺܴȴۣһӦܿ죬һѳԼ֣ܾȥܡ
ܸое۾Ͳ輸ϵĴһѪţ·һˣƺǰˡ
ķһĪŮˣһĴܣֱָƣܵĵиһжǲģΣյġ
˲ѪָҲڹ۶ϸ磬һץԼİ׼뿪
ѾָܵôȥܵľУֻҧƴקܵȥܡʵҲæӲק
Ťһʱˮͬʱݵֺͺʵ֡
ܵҲ˴ϡʵһһشУȥԽȥԽȥԽ
˵ôµĻʶһקס˺ʵ·
ʵĻû䣬˱㶼ھУӴڷ˳ȥٶȿ硭


6 İط
ܸоԼɵúܿ죬ܸߣ߳˵ķ֮⣬ʲô塣ԼקŵĺʵҲ֪ȥ
岻ɿƵƮ˺ܸߺԶֿʼ䣬ӳȥĶһĻȥˣٶȻˡ
ûüм˹ȥһжߵķݣ䵽˲Ϊ֪Ĵɽ
ҹ棬һҹȥˣһҹǰ
ۣһֻĴ۾ͬؿԼ
ǷǲϵĳȴĵøӼž΢΢һͷԼһƬ̵Ĳݵϣ߿Ųٲ֪Ļ䡣Զһʯͷʯǳ⻬ƽ
ܸоȫģûжһ¸첲ֱۣŲ˼󱳿ǿʯͷϡ
¹ĵк̫ܲװ׵Ĵ£ͻȻ֣Լϴˮɫȹƺȹ߶һ˫ţ廨ЬҲˮɫġ
ܳһǵãԼȥʱһɫȹӡ
Ϊȣȹӵĳǵϥϱ߶һ㣬ֱˮɫȹ
һ˫ɫСƤЬȹӺЬô
Ǳ˻ģʲôʱʲô˻ģܼæ¿˿ΧһӰûС
ҹϰϰܵϣ΢ѹȥңȥ￴Ĵܡ
עʱݸƵָôѪȥܡ
ϣһϵĵԼֺǸʵŮӵ֡
ȫˣʱʵһؽУȥԽȥԽ
ˣʵаĴԼȥԽԼʱҲק˺ʵһӴڷ˳ȥ
ѵĴԽˣ
ܵһæܣŵط֣ǸİĵطΧȫǲݺ͸ƵĴƺǴɽ
Լϵ·ͽϵЬˣĴԽˣܳ˳ûбûбˣҹ¶أʪܵᡣ
ˣʵԵ޹ݺԼһͬģһһıôǵĹϵҲͲԶˡ
ϵø࣬Լˣǳ£Ҳѹ֣һ䵽İĵطϣôܲ£
ǿʯͷоʯͷǿ֮㡣
ҹȻǳ£ûס룬֪Ȼ˯ˡ
ΣһŮ


7 ɽ
ܾΣһӯŮǰ΢΢¶ףһ
ŮӴˮɫȹͬɫ廨Ьһ˫۾յһķ壬籦ʯĴ۾˵ҽůů졣ɽɽӡ
ɽɽһԵⶫԼݺǸкʵŮݺԽ䵽ɽϡ
û뵽ɽȻɽԼģڤڤעԼ
ůůŮӼ˵ˣһΪ˶ܳңΪϰ书պñҼұŵѪ𡣡
˵̾Ϣһʱ֣ڴʯͷȴû뵽ͻ꣬ұ޴׾ţϢҽŴӴʯͷϵȥˡ
һϢˣ
ǵģˡůůЦ˵ҲԵ֣Ҹʹյҵ塣
һæʣô˵ѵҲ𣿡
ůůֿЦЦô˵ɣ㲻ǴԽҵˣܣ˺ϳһˣһҪúûš
ˣҹѾǳˣȥпܣұһѪҲԵһ
ҵҪһһʣȻǴԽˣҴԽʲô㻹ûˣ
ϣҰ㱨ĳ˭ȥ
Ҹýܻůůأ
ůůοЦ˵ڵҹҵĳҽɪǸȨ㳯ҰүԺҪСģûаյʱǧҪ
ǽܻǽůůˣĸֶˣұˡ
ůů˵꣬ƮԶƮȥ
ܼûֽУһ£һҪءǣůůѾһǣٻȥˣ˲ѾӰ١
һżһ˹ʱԼһΣһůůŮ߽˵һЩ˳ȥʧˡ
񣬿Ŵʯͷ룬ԼԽڵҹһůůŮ
ůůѪĳ˽ɪǸȨ㳯Ұүܰһжظһ飬סˡ
ǰף콥ˡ
ֻҪʲôˡţվ뿴ůůôġ


8 
뿴ůůһġ
վܲŷִʯһխխС·˳·߹ȥ·ľͷͰȴܹʯͷݡ
һϲȻϲ䣬ǴȴǿˣҲޱ޼ʵĺҹͿֵܳʲôҰޡ
ʯͷŴм򵥵ı졣ľʵӣӣͼ衣
Ŵѵһɾ̫ˣ˵̫įҲʲôطôȥš
ӵıǽߣиԲԲĴľͰŸӡ߹ȥƿӣϲط֣ǰͰѩ׵Ĵס
ЦԭڵҵĳҲǳһĴסľͰ߻ЩСӣнκһЩ͡
ʲôУȥǲˡܴʯͷ߳ʱŷʯͷݵһСأ߲ˣеĲʶеĲ˴û
ܿ˼òõ̳˹ȥҹûԶˣܡ
ժһҲ˲ϴֱӳˣȥժһԵܲڲˡ
صʯͷһŴʼǰʵصԭļѾˣûлȥķ
ܼǵʱǸݺԼĺʵҲŴӴڷ˳ȥ
룬ȻʱԼקԼûק߿գھʧ¡Ǿ˵úʵԼһģһص
ݣ֪ʲôԭҲŷȻݺͺʵǲҲԽڵҵĳʲôط
ҧ룬ȥ˱磬һҵǣݺԼĳܲĺҵǣһãá
ݣȻİ˱ˣ־ˣΪʲôôݡԼԽңԶİĵطأԼҲˣҲǱӦ
⼸죬һֱûкúϢղų˼ӱˣַ죬ڵůůģ廹ûȫָܸоƣ뼫ˣڴһ˯ˡ
˯˺üʱ߽ŲᣬӦǸŮӡܼæ۾
ȻǸŮӣŷ۰ӣɫȹ˫Ѿ٣ޱ߻ǳɫɽԲԲüĿ㣬ǳÿ
ŮӽŲߵߣЦŽһ䣺С㣬ˣɽ⼸죬һûмį
ܿת˼תʵ顣΢Цһ䣺ʲô֣


9 ɱ
΢Цһ䣺ʲô֣
С㣬ôˣҽСɺֵ̫̫ģСɺСɺؽңôأ˯ˣ
ԳƽСɺԲŮܵĻŵòᣬæܵĶͷǲǷˡ
סСɺ֣Լߣ˵СɺĲС㣬֪Сůůĳ˽ɪ
ܰԭԭСɺѧһ飬ǸΣСɺңԶĵطҽܣҲС㣬ֻС˶ѡ
Сɺܣ۾գˣССĴ΢΢ſţȻŵùǺ
Ҳѹ֣ô飬ҪжʶĴˣþȵðβ˵˵СɺȪˮһŮӡ
ûм˵ȥСɺʱ䣬ùǿ˵̫࣬ŵ񾭴ҡ
һСɺĴ۾ʳᣬţһסܵ˵Ҳ˭ҲܣȻҼСˣͻҼС㣬Ȼ㵱ҼС㡣
Ժ㲻Ҫ˵˺Ҳȫʲôû㻹ҵС㣬һѾһ㣬Զ䣬ҲԶı䡣
Сɺ˵꣬ЩˣصؿһҪӣɼƽǶమůů
ףʵСɺѾ˵ĻˣֻһʱܽСȥʵܸпģݿǿ̫ˡ
ܼæοСɺҴӦ㣬ԺҲ˵˺𣿡
ҲЩ˸У΢ͷβĵ˵ʲôʱܽˣҲС齲
Сɺ˵ͷƾϺһſ˵С㣬ɽһЩϢӸûһЩ⣬ȥ˰ɣ
Сɺҵǻҵģֻ飬侲
΢Ц˵ҳ˺üڲء㣬ôõɽ·Ӧöˡ
Сɺק䣬˲ϵᣬܣһʱ֮䲻֪˵ʲôãҲ֪ʲôˡ
ʱܺСɺͻȻ˴Ӵǰһٶȷǳ죬ӹĴ˲䲻ˡ
ӦˣһΪԼۻˡ
Сɺӿһɱ͸ո߽ʱЦüЦ۵ȫͬˣ·һˡ
û˵һۣƿ̴ĲϯӣӴͷóһʳݸܡܽӹʡ˻жʱȶ١
СɺֿƶһŴߣͬλóһҲʡ
ͶźһۣĬһһҶű߶ϡ


10 뿪
ܺСɺһһңű߶Сɺḻˣǳ侲ǻʲôˣ̲סһ䡣
СɺһָڴϣһꡱƣȲҪ˵
˸ս꣬ͻȻһ߿Ⱥ˽Ŀ䣬һĵܵͷԼٶȿȥ
ҪǿϣҲˡ
ʶŤƿĳͬʱŴ̳ȥһ˵ĵˣϵһ˳ȥ˴ϡ
ʶһȻ̴˺˵ţƺһɵ˵ϣѪۼǻˡ
һûϵԼȻôôĽУȻеæңоա
ůů˵ĻˣҹѾǳˡ
ůů˵úܶԣԼδѧܣھȻһҪһ˵ҪĲʱ䣬ůůںϵʱ䡣
⹦ƺߣ˶Сɺ̴˲ӣڵѪûһᣬһغ
ܵһɱˣŵûʧɫСɺʣʲôˣΪʲôҪ˺֣
Сɺ˿ܣ⼸ɱ֣Ӧɪġ
˶٣˵Ҳ֪ɪǼҵĳˣɽ¶мǸѰ˹
СɺѼʬ嶼ק˳ȥӵʯݵĺ档԰ţæҵذæ
Сɺ˵С㣬طѾ¶ˣ˵ڶɱֺܿ͵סȥˣǵ뿪
õģ뿪ܴС޿ԸСɺʣеطס𣿡
ȻУǳôȨƣôֻһŵ㡣Сɺܣߣڿɽһһɽ
Ǻãʰһ¾ߡ˵̶֣꣬һ¾ǰʯװʳεС̳װҳһӣװ˴ӵס
Сɺʰ˼·ɽʱ¨ˮҡ
룬װ˰׷¨ŽѸ뿪ʯݣɽɽߡ
ȫ֣û·Сɺȴߵ÷ǳᶨ㲻ɣɼ֪׼λõġ
һʱСɺŲ˲ϵĺ˵С㣬Ъһ߰ɡ
ǳȣһ綼ûУȫǺ
Сɺ˵ЪһЪͣ˽ŲڱϵĴһʯͷϡ
ﰵ̾ůůãʵԼһƵɺü졣
ڳеۣȫȻûҪɢܵĸоܿСɺЦ˵Сá


11 ·
Ц˵һʱôɽ·ǰң겻ɵģСá
Сɺ˿ܣţȴһ仰û˵ϣȴ˼ֱ֮ɫҹ۾Ҳ⡣
ܿСɺ뵽ʱǰ˵ЩʱԼеçײˣСġ
ܲڣСɺʵԼ˽ůůĹȥܲи
ܼСɺ˵źۼظı˻⣺Сɺˣǰܵ𣿡ȵҪܵȷϣиطϢ
ǵĽٶȣǰһܵ
СɺЩ˼ܣС㣬Ҳ̫Ÿϣһ·߹ҰѺۼˣеڶɱ֣׷ٸ֣һʱҲҲ
΢ЪЪ·
һʱǰһڴ˳
ǰһƬɽأһСϪϪˮļǼҴұǰսʿ
ȫǺϵȹҲλ˺üͷģ˶Ʋޡ˲ˣСɺæܹȥСϪ߶ϣˮȡ
ȱˮְˮҹϴɾܲųһ̧ͷ죬Ѿƻˡ
̾һ˵һ䣺ǰʱѾ°ˡû뵽˿̾Ȼ·ϡ
Сɺ㶣û˵վֿʼߣܸϽȥ߹հ˹˺üΣСɺһ֡
ܸŽȥŷиɽʵ̫ˣ˴·Ƹֲˡ
Сɺ˵С㣬طˣڿԺúЪһЪˡ˵꣬ɽһ߹޳ȥˣ֪Сɺһȥȡˮˡ
ϸɽ̫󣬶ܸż򵥵ľͱ죬һЩԼʢˮĴ߹ޣӦȾ׼õġ
̲ס룺ɽгԵģб죬Ϫˮ˻ȥıҪˣδѡ
ůůΪʲôǸɪүѵΪ˶ɪ׷ɱһ׼ȫɪΪʲôһĺ
˼ţСɺһ޵ˮˣ¨óŸɱݸһţС㣬Ե㶫ɡ˶ˣҴҳ˱ֺ˼ˮ󣬲ڴ
ܿСɺСɺܸ˵˵ǰ֪ѹǣǶʵ
ҼȻСˣҲӦҲ˽ȥôأǼЩ㲻Ҫ黳𣿡
˶٣ּ˾䣺㲻˵ʲôӣʲôӵġСɺ۾ܿ˰Σ΢΢˵ͷ


12 һ
Сɺ۾ܿ˰κ΢΢˵ͷıܿѾůůȥʵȻܵеǿе޿κΣе㱯ߡ
Сɺ˵ʮǰҼС꣬꣬Ǹү̫̫סڵ۶嵤ҼүǸˣӪһҺܴĳׯķҶǳ𡣼ʮˣү̫̫˺ơ
һ죬̫̫ڼ£Сȥ˳ׯΪǴ죬·߿˶㻨ʳﶼǵĺŵĶ㻨ζ
̫̫ϲ㻨ǣС֣·ߡҸҲǻ£һֵûߵͷӭͺɪˡ
ɪǻʵ۵ĵʮӣǸүǸɫ̫̫ŵɫȹŷ٣ϻһɫĶ㻨ӻ߳ġ
Ůɪпһۣ㱻̫̫ǵòסҲŲ۾ռ֮ġ
̲ס͡ˮ䰴еҲǱٴˣռ֮ģŵֳ屻ɽȥ췴ˡ
СɺһæʣˣҼ̫̫һ顣ֳɽ
֪ˣסȻʧЦԺٸ˵Ӻ飬ڻǰСĹ½ꡣ
СɺĬһᣬ̾Ϣһżɪ˼ʼ棬ûеӲȴɳ˸٣Ѽȫ˽ˡ
ڶ죬ɪʹūźʹ˼ָ̫̫·һ̸ȥٻһɱүһˣ̫̫Žȥٻ󣡡
ôԵûˡߵ˵
¶ҵģôȻҲ˵㡣СɺҲͨ죺ʱ̫̫͸ǸɪˣҲܸ
أү̫̫ûʲô취𣿡
Сɺϵı֮ɫˣôû취뵽İ취뿪Ǵⶼɪˣ˿Խү̫̫ȥˡû취̫̫;ùܼ쳽С뿪
˵СɺǣǻûߣɪʹһȺɷһɱָϵˡ̫̫һΣõ˺ǰһĴ𸴺˱ɱ˵һ
ȻѾ֪˽̲סʣΪɫɪɱůůһңůůǱ쳽ӳȥ𣿡


13 ܳŵ
ܿСɺʣůůǹܼ쳽ӳ۶жԶ
СɺરʣƻʱǾСϪһļ
ܣ˵ү̫̫ѧһЩ书ҹҲɪȥ̫ˣЩ̫ݣǱȥġǲɱˣ˷ӡ
棬Ụ̃׺ޱȵڶɱΧ֮£ү̫̫ܿˣȴֲ˿һƴֵɪ£һ߲ͣشйܼ쳽Ͻȥ飬ǧС
Ȼҽ꣬Զǵү̫̫ŨһĽкļȣĲһУġ
ܼҵȻʲô˼ҧҧһֱֻۼС㣬һֱֻۼңڹŨڶɱ֣˳ȥе˶ɱˡ
ǲڵ۶ͣƬ̣ڹܼ㣬̹͵ǳǣֱ۶ͨء
̻ͨ˳ӡһ·һ·һӳǧأӵɽµسǡ
Ҳƺ⾪ĶǵˣʣǺôֵɽأ׷𣿡
Сɺ˲᣺ܼ쳽ǳḻÿιͳֻʻ̶һ·̺ͻԾɪСˣȻһߵնɱ󻼣ȴһֱûǡ
ʱүͬʦŷżͽסܳСҾүλʦּĳġ
ŷΪСʦСʶ֣ҲҸѧ
ԼԽС书˵ǳˣ书˳𡣶һ⣬հԼ⡣
΢΢һȻŷ书ûү̫̫𣿡
ôûǸмˣһֻϵġôɱ˵۶Ļӣ
мȷǱ˳𣬾Ҳ
СɺȷŷֻС㣬ȴΪĸѪ𡣡
ܶԹܼĴ澴壬æʣܼأҲһֱŷļ𣿡
ʼܼ꣬һֱڡ˵Ҫص۶ȥѳׯһ򷽱̽Ϣ򷽱С㳤ȥʱиŵĵط
̲ס̾Ǹ嵨ˡ
СɺĬ˺һż˵Ǹյﲻãŷͺ͹ܼҺϼˣгһ˵ᱻ֣ĸ֮ˣɽ޽ʯͷӣɽΪһ֣С롣
ǰسһЩ֮ͣΪҺСɽǰ죬ȥɽ´Ϣ˭뵽Ȼɱָˡ
Сɺ˵ܣǳϿҵ˵С㣬ǰ㶼֪ˡԺҼС㡣ңԶĵط¶Ҫٶκ˵˺
ûһŷ͹ܼ֪飬жѹиҪ֪СˣҲˡ
˭˾䡣
С֣ССΪͣʵĸŮ
ܵͷСɺģ֪ԺҲκġһŬΪůůҲ취ѰҺҵݺͺʵǱΪݺҸۡ
۾ᶨĹâСɺоο


14 ׼ɽ
ҹˣһСɺȶϸ壬˯úܳȣ֪ûμС㡣
һⶼûУȻԼҲǸ޿ˣûгңõı׷ɱ
ݺͺʵݺİ󣬾ȻһȨĺĳң˻ǹԼġ
ܴСʧȥĸ۰ԸǿҲԾĶпǽˡ
иʣɪһӣɱ˷ŻҲͰˣбҪһʱŮôʮȻĴѰٲϷŹ
ܾãбضʲô飬ůů֪顣ȻˣСɺҲһ֪Ͼʱꡣ
ܵһ˯ɽ̴ʵ̫һЩȻû㶹ĽǸоһ˯ߺǳʧˡ
ܴӴһȥҹϰϰ䣬Բִкڸڰܿ䲻֪Ļҹҡҷ
룬Կ֪Լ˿ǲҹǲܲܿ
ܵûˣˣµ¥ķ䣬Ĵ
ѧ赸ûԽ֮ǰһѵ赸ʦҲ־ȤͶˡôû뵽ݾȻ˺ġ
С㣬ô˯ˣСɺ֪ʲôʱˣ߹ߡ
Ц˵ء
˵꣬СɺһۣСɺ˵ܼһ˵۶ֿ˳ׯϳ𣿡
£ϳˡСɺСֳ˱֮ɫ죬ܼΪ˱СңյĿȫǣ׻ˡ
ҹʣ˾ţû˵һ仰
һʱ䣬̰ڵؿ򣬾ԼůůȫںϣԴղ࣬
ͬʱҲģһҪҵݺͺʵһԺ˾صĴۡ
Ȱе鶼꣬пܣصԼȥ֪ܲҵȥİ취
µĿܵĹǳˣůůȫ϶Ϊһˡ
룬ܶɽȲůůֲѰݺͺʵȻȫȴն£ɽ
ܰĴСɺ˵ˣСɺ룬Ҳԣܡ
һŷңԼ˵ԴܲʶȶϤˣͺðˡ
ܵͷӦ׼ɽ


15 񵽾
ܺСɺɽСɺû׶ĲغãҲ춼ϸպá
ЦŵСɺһɶ᲻õӣѵ㻹׼ѽ
СɺһۣС㣬ɽأûб˷ֹȻϣٻϣһʲôⷢɽгԵģб죬ǾͶŵĵط
ܿ˵ͷҲְСɺһʰ뿪ʱ˾İѶʯºãֹʲôСȥ
ΪмҲΪ˶ܿպʱģһ˺üʱȵ뿪ʯݸʱһҹ
ܺСɺҴ⣬ΧʯתһȦѱСɺӵʯݺʬˡ
ʯĶҲȻڽ¨ˡ
Сɺ˵Ƕ뿪ˣǻѵʲô
СɺҲо֣ʲôأʲôöܲţҵѽ
СɺеĻܵһ˵ҵĶͦΪ޷أ
СɺգŴ۾ǣСӳʱ򣬳Һ͹ܼң޷İ
˵벻׵⣬ʱ룬վˮʯһ졣
Ϊ˰ȫҲûʯݾԿ˿뿪ɽʵ̫ˣǳͣŲ··ɽߡ
һʱɽ·ŽŻСɺͷϵĺ˵С㣬Ъһɡ
ûлشĿⱻԶһɫĶˡǾȻİ
뵽ǰȥң˵ȥ￴Ĵܣݰܰŵġ
ݼңָͻȻƺڴæͷŭץİҪߣʵס˵ȥԽȥԽ
Ȼܾͷˣʱһֻקźʵһֻ־ͽץԼİȴǲʲôʱֶֻſˡ
ԭܵæܹȥֻɫСڻһˡ
Сɺо֣Ҳ֪ܻﱧŵɫĶʲôõġסֱۣܵС㣬Ǹʲô
ܲһᣬָϥɫССɺ˵ҵİƽϰʱͱװһЩСãҲбţÿϰŮ˶УҴʱץû뵽طܼҵľ
˵꣬İ


16 Ů
˵꣬İݵ̺ʹĿں죬۵ףûпָֻͣһСǺֽ
ֻûѾػˣͷûһ𡣵Ȼ᲻ӣַŽ˰
ֻŵĺܶƬгһһصԼ磬ֻ˵磬ܿƬ
ʲôСɺݵ̣ȥؿһܡ
ܿ˿Сɺû˵Цųһ̵֧ϣȻžһ´𣬰СɺŵһУּæס죬¿˿СʣС㣬Ȼʯˡ
ܵȼ̣ǳǳһСڶСɺ˵̣ˣӡ˵꣬Сɺ
ŮأỤ̊Сɺʣʲôã𣿡
һЩŮҲ̵̣Ů˱ٺܶ࣬㵹ǲ㣬񫡣
˵꣬Ǻֱԣæ֧ͬǺ̶ӵһߣ׼Ҫˡ
СɺæС㣬˵ԺôءܼСɺ˵Ҳÿɷ񣬰ǺַŵС
ӣ˵ʲôʱôˣɽʱ׾ܵŻԭʼĵطһûҲûطˡ
ں졢ֽ۵ɡҲ·ŽƿָͣšСɺ֣ΪͿһָס
Ӻָ͸͸ˣЦŶСɺ˵һԣ
СɺһаָǸͿָ͵ָ׺󣬶ЦˣţС㣬ˣ̫ÿˣ̫ˣôôõĶ
ҲЦкܶ׵ģֺÿָףܻϸͼϧ￴
Ůӣ˾ȻΣգָȫͿˣСɺʮָʺָףЦһ俪Ļ
СӣϰԶžһ£󣬵һоӣһվӣ̾ʹˡ
Ůӣѩ۾ҹһСӣС÷·ӻ߳ȻܼůůǵůůƯ̫ˡ
ԭůůÿţ뵽Щ׶ǣůů˶ǰֱܱ
СɺҲչԼһβſ˵ôôͭ
ܿһۣĵ˵ͭǲġʲôǲûкСɺͣһʱҲͲס


17 ·
ܺСɺСӣֱ˺һܲŰС·ŻذϾûôôСôľӡ
ʱڰС﷢ԼΨһһʽŮŴ˺ܶ꣬һֱûȥ󣬰ֽܣ˵롣
šűѣ˾ֱ̧ͷ죬²Ӧʮңѱʱ䶨ʮ㡣
СɺѾò˵ˡЦЦѱϣָоǸڲͬǷŻذȽסбϰСɺ
Сɺ̲סֺ̾ÿְȫãɽµسǣ̫˵ע⡣
룬ҲԣֻðСŵСɺϵĴ󲼰ӡʰˣ˲Žſǣɽȥˡ
سǺܴС̷ÿֵУһЦ̬ȷǳãһϢ
СɺΪǰ챻ɱָٵɽϣûҴֱӻŷң˾ҸطԵ㶫Ϣһ£ûע⣬ٹȥ
߽һҽСĿջҪһ䷿ҪһЩʳõС͵
¥ȥ
ľʵ¥ݣúܸɾмֹɫĸоǰ棬СɺںţҪʱһӴҪܣüͷ΢΢˺ü£ûϵƫƧĵطŮ
վסһ䣬ȴһ˫ϸ۾Ĺ⣬һ׼˵Ķߡ
ܿ˿һۣûһ飬ûӣߡ
Ӷݺݵǰ˵үվסûٸǰһ̴Ĺȡ
䣬̡ϡһ˺üվȡԭ֣ʵʵһ⣬һš
ܴŭ⣺ūţģǰӰӾöˣѵͲ֪ô˵˻
ӰӾ磿ʲô˳ΪүӣϲһϲŭĿϣ˾䡣
ܰڣô͵ʲôӰӾء
ˣʶĹúý̽ҵūţѧ˵˻óүأһȺں֮ڡ
ܵĻ䣬һ彣һ̽ūŵؿڣ㶼ɣɼƽվǸĺ
ūŶûüҽУ㶪
ӿʣôĽѵɱˣȴһƵӣ·µģһð۵Ĳݡ


18 ½
ܵĴ۾Ĺ⣺ūţôѵ¶޹ء
û˵һӣߵ˷ǳѸٵعҲ֪óһװʬĶǸѪδ͸װ˽ȥˣͬϵѪӡӶٶȲøɸɾ·ղһжûз
˵ˣ붼֪ĸضʮ꣬òײģ֪ûжȴ˱˵ūţʧֻ˼ʱ䡣
ɫǼһһ¶ȣҲһ¶ȣ˾䣺ʲô֣ʲôطҪʲôطȥ
ܿػش𣺡ƾʲô֣ƾʲôҴʲôطҪʲôطȥĶˣ㲻÷𣿡
˵꣬ٴˣ׼ȥһ죬óܵǰһ㲻úûش⣬ͱߵİԵơ
ˣǴĲ΢΢СɺһۡسʱΪ˲˵ע⣬ǵĳСɺĲ
ȻҲˣĿСɺѽóƴһ˵ʲô衣
СɺȻܵ˼ָҪһ˵Ʈ˹ϰԵ黹࣬Ϊ˼ҹﲻֺȥĵطý·
˶ڻү˶ڲһӮүҲо仰˵𣬶вԱС
˶̲סͷȥ¥ݱ߶վһӣʮӣͦߣȳƣīһĺڷͷһס彣
˫ü絶纮ǣ类꺮̶ıˮ˵ĺ⡣
ﰵһ˧ӣ˵ø˧ԺԼڶӰӾ磬½ͺͼλƣܿ𰸣͹ְ
ţ򱧲ƽˡүһ۰½ͣ򱧲ƽҪ汾¶Ĵ
½Цģһ˶ڡ
˵꣬ЦЦû¶ˣ뿪ɣһ˹۾
ɲǵĳɣ˰ԼԼȴڹ۶ȥе㲻ˡ
Ǳ߹ÿĻȣİɣƾǰ⼸֦һĶκβҡ
Цһҡҷڳеĵ˶㶡
ʱһȽ˱˺үǰ˵˼ʲôүһӣߣ
һ˼ȥˣٶȿһգۼӰǰ԰һ񣺡лĽΧ


19 оɳ
һ񣺡лĽΧ
Цǳÿﲻùһ֮Ͷѡ
˶٣˵ղǸ˽ɪǵʵ۵ʮӣȨ㳯ҰҼɫȻۣزưոݣǾ߰ɣ鷳
˵꣬˱ȭת¥ȥˡ
ܴһɪʵ۵ĵʮӣǲůůһҵĳԼǲɽҡ
Ҳ϶ϲ׾İ˵ĻתͷȥСɺ
Сɺɫأ˵СűʱѾˣɪǰƤҶϵղ˵ûǸ˾ɪô꣬Ȼûôϡ
Ҳһôôɣ
ͬʱܷһʵɪʶůůվǰҲʶ
ȻʶɪΪʲôסԼأ΢룬ˣɪɫůů⸱Ƥңǧľ޽ݣɫ˼˲ĲŹ֡
Сɺ¿˿С㣬ȱ˵ˣǸϽ뿪˶Ѹ٣ת¥뿪˱ջûڳͣȥ
˰ʱܿһһĹڰɽϣУɫΧǽɫһ߲ӣû˴ϺУû
Ĵ鿴һȫóˮسԡ
ֶһҹԱе㷸Сɺ˵С㣬ʰһ£һɡ
ҡҡͷĴ۾Ÿ߸ߵĹɻСɺҸоɪһǺůůĸʲôޣɫɱġ
СɺԸһ㣺үˣɪүϲʮǧʲôأңҷǵãɪÿȥ˵÷˸ȥĻӦòоɳ𡣡
ܿСɺ밡ΪɫŻɱˣ˼Ų㣬ʮͣ׷ɱһֻĺӣôɱһӣʲôأ
ɪΪһҰĲүȻܺУЩֻʵܶĵģһ˵Ͳ߼
ôһ˵СɺҲһȷЩ߼ˡ
ү̫̫оɳү̫̫ôûСأСɺš
ܵˣůůֻܼ꣬ǵסɣϢ˾񣬰ҹȥŷһʣһ֪Ϊʲôɪ׷ɱůů
֪أСɺЩˣʡ
ն˵Ǿȥ쳽ܼңһ֪ԭί
Сɺ㶣Ȼת˰ݺ˺˹Χ棬˸طΧڵϣ£׼ЪһЪ


20 ůůؼ
콥ˣ£ҪꡣҲãжܺСɺЪˣӹٴλصسȥ
ȷû˸ٺתŷҵĺԺһֻ˸߸ߵΧǽϣ¿˿Ժ
ںǽվסСɺС㣬һȻǰķ䣬Ļһᷢ֡˸һҪЩҪסůů
Сɺ˵ЩȻˣС굽ǸԴģС㣬õòˣСҲһֱø׽ˣһ֪Сƻʹġ
ܵ˵ͷӦİɣ֪ˡ
û¹⣬ںڰߣСɺᳵ·գƿһţܽһ
һ綹һͷһ˿긾ˣڴϣһɫСر߶
죬̧ͷȷֽСɺܺ󣬼æ߻ؽţůůˣĻˣȻ󣬲վ
ô㻹û˯Сɺ˵һ䣬˼ȷǸܣǰ긾˾Ǹ
һˣһˡ˵꣬˹ȥ˽Ļ޵᳤
ܵװģȻĸףСĸ׾Ͳ۰̸ʱĸ׶ûһ
ֻиźܲ鵽˱۰ĸоǰĸ뵽ţ涯˸飬װġ
ǽܣ˰󣬲ŰƿһЩůůøδˣҵůůɴˣƯˡ
˵꣬ǿЦղŵɫСůů㿴ԼĹأҲգСҲգҶҪġ
СɺԸ˸˵ȥûȺɳԣСһɽ·Ŷء
úúãϾȥһشӦţܵСůůŰ͸ŪԵȥҿůůôݡ
˵꣬˲ϵᣬȥ˳һĹ򣬶˻˿Сˣůůԣ˰ɡ
ܵȷǺСɺˣС˶Եøɸɾ
ҿůů˶ﰡֿʼˡ
ס֣ѹˣⲻǻȻ꣬ûţûţءǡܹ
ʲô̾ͽˣ۸ˣ
Ƿǳҵĸ˵꣬ЦڸͷҲܶҲЦ
ůů˰ɣúӣţѱϣϽ£úЪһЪʲô˵
õģȷеˡô˵ˣӷǳۺӵĸס
ůůĴϣСɺ͸˯䡣һҹܶûѣǴԽ󣬻ص˲Ǽҵļң˯ȵһ


21 ׷ɱ
˯һ˯÷ǳȣ֪Ϊʲôоߣһȫڶһ磬ʱѹ
ϴ緹ܶԸ˵ȥǰ߿Ҵпն͸һˣһˣ¶˼˵
ͷӦתȥˡǰůůŷļʱŷƣůůͬʦܵŮʦܷ˫ůůûбˡ
ůůӹůůŮȫ¶С㡣ΪůůಡԼŽϰһЩ书
˸Сɺû֪ůůʵݡ˺ܺõĽڣŷ·ǳףΪ˼ٲҪ鷳ůů书ʱںԺֻиСɺߣǸ
ůůٵǰȥ鶼ŷ˵ôγϰߡ
ȥûһεľһСɺСɺȳȥӭϵ꺺Ӹһһү
Сɺ֪ŷǰСɺڣӯӯ°ݣ˾䣺󲮣
ůůŷסܣůůô󲮿
ŷ˵ͷůůˣˣ㸸ĸھȪ֮£ҲɰһЩˡ
˵꣬Ȧ
һεȥǰţְƵСɺæԲľʶŷ档
ŷʮµͣŨܵĺ룬۾ᶨһǻ֮ˡ
ůůϴСɺ֮ǰҾͷֳһЩĪˣһɪġڹϣôɽˣΣհ
ŷʣܱСɺ˸٣кɱ׷ɽ齲һ顣˵˴ɽʵǲѡ
ܿŷʵʱ䣬ůůͷһֱиʣɪΪȨ㳯ҰүжΪʲôһҪ׷ɱأµֻҳ󱨳ƺ̫߼
ŷ̾һůů㵽׳ˣɪʮ׷ɱ¶ġʵɱ㣬ץס㣬Ϊɱһʱ㸸ĸҵ洫ߣץס㣬Ҳ͵ҵҵıҲգǸøʵˡ
ŷܣǰ㸸׿ڶҽһܣйһ洫һֻܡ
ܣܳһ̲סͻȻ
ŷֳȺ̽Ѱı飺ůůѵֻܣ
֪Լղʧ̬ˣæΣûмֻǺ棬ܻдɵ𣿡
ȻˡŷȻû뵽ǰůůѾǰůůˣǰܵŮӣֻܣΪֻܲ硣
ŷ˸ղŵĻ㸸˵ֻܺаŶ˭ֻҪѪմϣͻᱩŭͻӵӰ٣Ҳزˣɱΰ밡һɪôܲҪأ
գŴ۾ɪǵӣȨ㳯ҰһӦ˵һ֮ϣ֮£ ֻܰӵӰ٣ƺҲҪ


22 С檹
ŷҡҡͷʵ෴ɪȻȨ㳯Ұλģ̫ǻʵ۵ĵں㣬ںɪǶͷζҪ˴˵
ֻܣǲǾ̫ӡʵʧӰ٣ֻܣ˭˭͵ù𣿡
ԭô񶾵ĿģǴҪϣ˵Ầˡγѣ̲סֹһ䡣
ͬʱ￪ʼϼƣȻֻůů洫ıôܵһ磬˺ʵҵ洫أ
һ죬һպͬһ硢Ҳһ˰ҵĴܣͬһֻܸоͷ
ʱȲᣬܿŷʳһеɻ󣺡ȻҼһֻĴܣӦǼܵ飬ôܴȥɪ֪أ
ŷ˿ܣ㸸˵ǵȷһܵ飬ܱ֪ġǧ򲻸ãϲڿҪ֮ˣȢһϡ
Ͻʱֻ19꣬ò绨Ϸǳ谮˵ӦÿȥϷйҹһκȶ˾ƣѼһֹܵĴܵϽˡ
֪ߵغϣһֱȡĸĵλݵͼҲ취
֪һֻܣֻ湦ܵܣĸʧȡ֮
ܸоȫ亹ֱðһϳɹˣ
ôܣŷܣĸǴҹ㣬ʶĶ֣Ըһ°ʮ˶ܹףܲǸҰĲ¼ӣͨϹܼңһȥŴܵңͱĸץסˡ
ĸĸ֮˰֪ΰڴϣȻ֣Ѫεص֮ĸ˵ȥңԶĵط̾ͷˣҲŷˡ
ܾվ̲סʣĽΣ
ŷҡҡͷȥû֪Ȼû֪ˡ
ܺվںСɺ˵Σ̲ס˵еɻ󣺡ȻѾСһˣɪΪʲôΪҼһأ
ܻͷСɺһۣСɺ㲻˵ɪΪ˴⣬ɱȫ𣿡
ܻһ仰û˵ڣǸεʱůůҲ˵ġѵСɺůůǱ˸ƭˣ
СɺţҲоЩ⣺ʱѾˣү̫̫˵ģҿҲҲ֪лиܡ
ŷ˰֣СɺȻ֪Ϊ㸸ĸҲѴ˵Ͼ漰ҳ󣬶Ҳ̫ˣһʱ֮Ҳ˵
Ϲܼϡ̰ͼǮƣǸСȥŴܵҡĸС檺ڹܼϼ˵ķϣһٰӣ˳ȥ
֮Ϻͼĸȥˣ¶ȴһһشΪǸ룬һλ˻ԵǸܣһҪԶ롣
Ǹ˰ӵϹܼңҲΪпԹ¶ĺһһȥΪгһպ˵õֻʱļȫʧû֮ء
ڣʮǰϹܼҵһ˵Ȳȥˣ˵иܣ˲ʧϢ˳ȥɪˡ
ܲůůеߣô˵ɪνĿĸףǹҵĽڣԴ˺ɱҼˣҼҷ׳졢߱ߣ
ŷ̾һп
ܺ޵˫ֽ߬ȭͷǸ˵ĹܼҺأҪҵʬΣůů
ܸҪ˵ůůȻʲôæůůһ˱𡣡


23 Ҫȥ۶
ŷǸ˵ϹܼҵĺأһɱΪһұ𡣡
ŷ΢΢ͷůů쳽ܼ˵Ǹ˱ɪץȥΪԱȻŭɪɪջϲһĴ۲ܳܵġ
ܵ΢΢ʧأΪܲŭɪĴۣͻůůһұţ
ǵģС֮һҧǸȴ㲻͸¶ǸѾڵСһ˵ʵ˵֮ҲûκϢ֪ǻɪǱɱˡ
ﰲƬ̣ÿ˶˵ˣƺס˵ĺﻹ˵ó
Ӵڴʺ⡣ܸоİ磬ӦվЩˡ
ûдԽѾëˣϾʮһ·ˣʻ
ܿŷɪسǣסڱջȥһĹΪһұѪ𡣡
ůů򲻿ɣŷæֵȻڹúܺˣϾʮ꣬ʮɪĹĶ֣˵߻дȥˣ
Щգ޽Ĵ۾յͨ죬ЩѪСޣҾֻܿɪΪȴ˼ŵѪ𣿡
Ҳǹ£ڱջýңҽʲôֺʹʲôطʲôطȥһ½ͽΧʹˡ
ŷһůů˰Ϊүƽ޹ͻȻһ֣бԵɡѵϳ㣿
˵ַˣֻ꣬˵һ㣬Ǽʮʱ⣬Ѿǵģˣϲ
ŷ΢ͷ̾Ϣůů飬˿ȴʱ֮⣬ɪڣǺ¶
һڣСɺ뿪صɽȥɽһӣûκ֪ܰȫûϢȥǧҪҲҪСɺԵʳҸһʱĸȥ
ֻεص˵ͷ
ŷ֣ƶΣľꤵÿһ˵ģǰԺȥˡ
ܳĬ˰ΣСɺٻصɽȥǲڰһΣǲɽϣֱȥ۶嵤ҵܼңʣܸоƺﲻԣȴ˵
СɺĴ۾գţȻůů꣬СĻҲһ̶ϵػشһ䣺С˵ȥǾȥ
һĹˣ֪ůůҪߣֲᣬֿʼᡣ
΢Цס֣ģɽϺܰȫгԵģסҲһӣǸɪ뿪أҾͻĻһץߣҲˡ
һŵòϣǿɲУץߡůůסȫ˾ͻ
ܵͷҼסˡ


24 ҹϮ
ְܺСɺʰ˼ԺһЩ·Ͼһȥ֪ʲôʱܻ
һûк·ôˣЩ΢С¶ֳĸװĹС
Сɺ˽ڣȥ˷֧ȡһЩܵĵպˡ
ڸͷУں͸
ܾΪ˲˵⣬ȻӺǽȥ˺棬ֲᣬȴ޿κΡ
תӵһᣬ΢Цŵ˵˾䣺ңһƽġ
˵꣬һš˶Ը˵ⱲӶȥΧǽǽ¿˿Ʈȥ¸һˣΧǽĨ˺þõᡣ
ҹɫŨҹɫܺСɺߵúܿ죬Сʱسǣ˽⡣
ƽŮӣҹ򲻸ҳŶġܺСɺͬйҲ¡
Źٵ˽һʱܶСɺ˵һӼУûߣЪһɡ˵꣬˱㵽·ߣһô
СɺóˮңݸܣС㣬ȿˮɣʱǾͲˣҵطϢ
Ц˵ϸ·ϢŪͨƵģҲãЩ·Ȱǿ
һ˵һ߽ӹˮң΢΢̧ͷ׼ˮʱͻȻһֻ޴
ܾ͵ؿԱһץ߶ĳﺰСɺܣ
ǣѾˣգۼСɺ棬˲£Сɺڸ߸ߵˡ
龰ǰӰӾ￴ܶΣʱû뵽гһվȻֳԼҲ㱻ס
ܿ𣬳ʣһһâȥСɺ
С㣬С󣡡СɺСֻӲתӣһ˵ĵѾӵš
鼱֮£һһͬʱ̳˵˲䱻ȥ
ˡסһȻ͹ܵϿûţһһ磬ֱҪ
ܵĽоףǾ飬Ȼڱ˸ţһ˴Ӵʱܺܿ·硣
ܻŶңһѳ̳УҲΡ
СɺƴԽյԽҪѣȵ춼ѡʱһӰӹٵһ
СɺΪԷ˰֣ŵòĵѡ
Ӱһ֪ҹɫ￴壬̫죬СɺǾ䡰ССġûڣ˲ͬʱƺһ˹ٵϣѪӲӡ顱ʳۼǻˡ
СɺһϲĲǵʱĴѾϣ³ϵĹŵĲƵСɺߡ
ף㣿ܵ͵һȻ˸һлڶֽΧǰİڱջΪܽΧӡ
׳ʵմսΧ֮û
չһЦ࣬ԭܣΪΧΣĴˡ
˵꣬ˬʵЦһ㶼ոɱˡ


25 нΧ
ˬʵЦһ㶼ոɱˡ
¹ܰףĵкڹٵϵϣ־ĹճĻ
ǹĨÿĻȣҲһֺµջ󣺡ΪΧˡ
ܵĴ۾գʱ䲢ԶҲΣô˵ΪԼΧأ
֪֮ˣҲҽ֮ƾնһΣʲôʱ£
·֪ʲôЦݺůûǰڱջɪүΪʲôԵ޹ס㣿ȻסˣͻȻ˱飬׷Ź㣿
һⱾһֱͷƣʪþòɢȥ˿̱˵ܸûôˡ
Ȼ֪˵͸Ǹмл˵꣬΢ӣһ
˿ܣǿǻǰߣǣǾͱ߱˵ɡǱ뿪վʬԱߣӰ鲻˵
һǵͬˣⲻһ򶷡µǲ£ǲԸЩС֣֮ŪҵĽ
΢΢ͷ뵽ǰӣҵطס¡
˵꣬һתϸոյĻѵڱջȥ˸ٲɣ
˵ͷ죬ɪ֪Ϊʲô飬ȥúܼȴָôˣɼӳ̶ȡ
ܣұͶȥһճջͷ˶ڰˡǸλҸǣһ·ĸ˽⡣
ͻȻЦ⼸ˣץλȥ͵ġسĹҰ˴ΣڹŹΧȻϢ˵ͱץˡ
˵ڹϢĻˣȻû˵ѣ򲻿֪Ϣ¶
뵽˲֣ԼСɺĹӦɲˡ
ܵĴ۾ʢ˸м׳ʿôһ˵ˣ׳ʿȻΪǽΧΣм֮ˣлᣬᱨ𡣡
˿ܣˣ֮ͶѡҺܺ棬ᣬôɪעأ
Ȼ˵ɪүɫ컯֮£Ϊɫýˣƺ̫ܡ
ҲȥǸɪе鶼ˮʯһ죬Ϊӹסġ
գŲǳֻǸое֣Ȼҵĺ˶׳ʿΣϳǣôָ
ɫȻˣƾɪʵκʱسǵκεطܿͱֵġ
꣬΢΢ͷЦһذ׵¹š
ͷһæȴ̲ס룬ôЦ˺ÿŮӣ


26 
æȴ̲ס룺ôЦ˺ÿŮӣ
ң󷽣ʱ۾㣬ʱ򻹻¶һѩ׵ıݣЦӣŮӶһ
ԼģϲڲͬŮӣһֻĴδķԲݷ˵̬ϣĿǰΪֹԸ顣
ҪܺСɺĴʱɫһݣڹѣҹ˼΢Ų
ü΢壬ܺСɺָָٵ߶֣˿˽ȥ
ղغãĸҹ˲ĴҴҵعˡһ˵ǵüӿŲˣүǰӵǣˣһġ
һԹΪų̲űģҲǣһͱɱڹٵϡүҪǶסǹ˲˵ǻڹڵãɴӶûüһ¡
ǹһ·٣ô׽ʱɱˣû뵽ǹṦ˵á
һ˵һ߼ǰȥۿҪȥˣСɺͻȻ´ܹȥҰèŵáؽһ
󣬵Щֵɱ˵Ѿ㹻ˡ
ʬ屻˵ϣĸŵΧһŭȣʲôˣϽ
ȥҲˣ˳ǰĸˣôǲϴڹûɹ쵽Ҵ򣿡
˻࿴һۣǶˣǵľǰٷӣҲˣǼ˲ǲĶ֣׼һϡΪǿʱȳˡ
ܸоӰЩЧĶĳûϣĸڹٵϡ
ЦºˣĸˣɪŹ֡
ʢڲزסĹУɪǰҽﻹƿɣǳϲ鷳ѵоɳ𣿡
ܳţŷ˵ĻʮɪĹĶ֣ǧ򲻿Ρ
ܺ޺޵˵ɪɱţǲͬĳޡûκֻʱˣǾͲǰӣƹȥˡ
СɺܣС㣬ɪǵ۶ģǺͬ·˵·ϻ
ҡҡͷɪͬ·ҲùֵģΪɪһҲӦÿö࣬Դ


27 ױ
ܺȻ뵽ʲôһۣʵȥ
۲ᣬɫ£ȥǰдһЩ飬ﲻĻǵǿͬм졣
Ȼ⣬ʲôýģܿĵÿЦȻԸһ·ͬСңڲԼϲ
СɺоеΪ飬룺СôˣԸͬУҲҪشֱӣҪֵ㰡
СɺѾֱӶ˵Թֻ˵ʱ򣬻˵һ˵úתҲֲСɺǳɳɵġ
Сɺ֪ĲʲôλǲŮͬһһ·˵˵ЦЦһסݾƵģȱȽǡ
ǰһѵ̺赸ʱЩӺӵİְ˵ЦˣûʲôСֵġ
СɺЩԹܸоеĪˣΪСɺǲԸͬء
ܺСɺҹɫ뿪˹ٵС·׼ƹǰӣ㿪ɪǣǰС
СʱͻȻһ߿˼žҹգǷ·𶼱ŵˣͣգš
һܣ΢Ц˵Ӧɪ˷ǵͬڹٵϣ֪ͨ
ҲЦ˵ƵðɪǺܵûл֮˵ɣ˵һȷѪꡣ
µһûСϵɪسǵ£һûʱе㽹ˣҲǳȣɳ˻سȥˡ
ɪԺһֱǰһ顣
죬ڱջ¥ϣϵǸŮʵ̫ˣһɲǵĻ㱣ǰŮӾǰߡ
ͻȻԼ˵˵ǰ˽ֻѰٴܣһᵱǹһҪʳԺηȥδʹǸ½ʹ򱧲ƽҲֹɪ¡
ֻ̫ں׾ʧӰٵĴܣʵ̫ħˣģôеõ
£Ǹǹŵĵط
ɪ˵һٶ򲻿ϸˡȻŴ£ſֱС
Ӳ󣬸̸ϷɪֱȻĽҰҲǿ˶١
СɪɳһˡͷĽз뻢һӲ൱˵á
ɪһ뻢æȭ񣺡үиǰױ
ɪ˳ŷ뻢ָķ򿴹ȥ


28 Ǵ̿
ɪ˳ŷ뻢ָķ򿴹ȥһվڲԶ
ʮ꣬ݣһ˵Ĺӣһͦʱûϴһס
ͷϡ裬ںϣûзֻһϸԺ
Ȼͷһ˫תתȥ·ʱˡɪүһ˵òضǸС֮
ƽȻϲŭɫλüͷ˵ȱ߷һֲӣɪῴһۡ
үС˽ţүˡ
ŵ˲ӳڳ൱ɪ񣺡˵үѰһֻɵܣǡС˼һֻϴСı׼׸үϣүۣҲС˵һƬТ֮ġ
ɪһۣһӣ뻢æȥŵĲӴ򿪣һһ߶ߵĴܳǰ
ͨĴɣֲڵֻ۾ⷭһŴ΢ţ·ڳЦΧˣõǰϸɪ֪ǸͨòͨĶ
ɪüͷøˣţס۶ңԶСô֪Ѱһֻܵģ
żæһֺõЦǰ뻢ˣæһѣǰ˺󼸲ػ
뻢Ļû䣬ֺõЦѾˣһ˫۾䣬һǸӣٵһѷ޷ݵذףһѱȥļֱɪؿڡ
Ҫϣɪ㲻ҲˡɪµĽɲͬˣǧһĺ֡
ô꣬Ҫɪ˶ȥˣʱʱѾɪĳ̬
Ÿ뻢Ҳ롣
ȴһ㲻ڿУȴһߣÿһŶŵؿڣű߳ȥʮԶ䵽ϣһѪ
뻢ʱпճ嵶׼˹ȥȶŵ˫ʱͻȻаЦЦŵذһԼؿϣʼڴڵѪۼǻˡ
ɪŷ뻢һ֣ˡ
뻢֪ɪΪʲôˣү˭Υϴ˿ʮɡ
ɪ߹ȥֻܣӵϣǡôȲˤ˴ܣ׼ȷذѴӵŵλãŵѪմˡɪ˵ŵңԶĵطȥ
˵飬˿δɪȷǼٵˡ
Ȼ֮ǰѾµǼٵģɪףһҪһԲŸġ
ɪӿһŭ彣ĽֻܣһֻֽסȻŵݺȥ
ûһƺߣԴʱҵˣʯͷҹϣسûϢ
ɪŭȻûŷ뻢һ֣뻢һرү¼Ǹ͵Уû˭뵽һ˾ȻǴ̿ͣ°²ү
ɪɫࣺĸ֮ȥˣм˵Ļһ
뻢ӦţϽ˳ˡ


29 겻
ɪͣһ죬뻢æ˰һҿջɪõĿͷʱϢ
ɪһֱüͷѰҴ飬˵൱Ļܣ˼ĸ֮ˣû֪ô֪أ
ŻնҪɱԼƻɹȴԶ
͸¶һϢԼĸмϸ
ŹƲϵˣֻǹװǸӣΪľԻԼ£װͦ뻢ˣΪǸױС
ˣǰѷذ״Լؿڵʱûаɣǳ˵֮ǰǺɱԼ˳ŵġ
һʧɱǧܱץסй¶Ϣǵ˱Լ
ˣòɪҲ֪һǶ̫ں㡣
ֻɱԼû˸ںλˣںܷĵλһĵ
ɪЦ룬ȫ۶˶֪һֻܣҲǲµģֻ֪ܰҲزܣԼûеڶ֪
֪ܵˣϢй¶ĹܼҵĺˣɪɱˣҲɪղ÷뻢˺ԭ
ɪкúòһߵĸ֮ˣ˭
ɪţһǸ˺мˣȫҵļ͹һҲϡ
ұֱǳıӵ
ҹӵСԵƽͣ·һжûʲô
һˣ¸ǹ£һûлɪе㽹겻
ôϰӦԸָͻȣǳ侲ϲŭɫз겻ʱ
еڣױæʲôܲˣԼӦȰǹ²ǣСôѵԼ׷ٵСߵŮǸĴܣǲǺһ߲ˣ
Լôͷ˺ͿأӦģǹﲻСߵŮҲӦ÷ߣԼǿԻҹСߵ˼
ɪȵòͷˣ뻢ȥسǿʲô˶סˡ
ȥһСͻ˼žҹ̽ɪĶ䣬ŭɣɱ˵ĳ嶯
ɪ߳ջԷ뻢˵ˣȥ˵꣬Ͽƥҹɫм۶ȥ
ɪϵʱĸιȥˣֻѹһ
ɪæ񣬵޷ֱܾƣҡΣǱ𵴡
ֻ÷ڵϣĿİͰ͵ɪľ
ɪˣڿջһܣԼǹˡŴλҵ飬ǻˡ
ɪĴţɫ࣬۾һĹâ뻢߶꣬ӣ֪ŭˡ
ɪһ˭Ǹ½ͣɱ˵꣬һҹɫＱȥ


30 ǳ
ݳǸǣ֯ǳ֡
ܴСɺͬһҹϢڵ˷ݳǡ
磬ʣƶ䣬Ǵ˼˿ζ
ܰ룬ԭԼǰЩվˣЩһ
۲ؿߵŮӣȻؽ֣ܣ⼸¶޵ģۻ˰ɣȥӭ¥úóһĴ֮͡СɺҸջסЪϢٸ·
˵꣬ͣһ£ֽ˵۶Զʲô¶ǵȥСɺȥôԶĵطЩģʲôҪ飬һҪȥأأ
˵꣬һ㷴ӦûУĴ۾ֱֱ·¥·𶼲գˡ
Ƕ¥ᣬܿװ޵ķǳŽգƺûʲôÿĵط
һܣܵӣ͸ղе㲻һ
СɺҲ̫ܵˣæס֣ܵ˾䣺С㣬ôˣǲﲻ
תָ̧Ŷ¥ʲôط
ӿ˿ܣ˼䡣
һãȻӣȻʧЦֵһ䣺¥
ܿ磬ȥҽȥһô
һ·ͬ˾죬֪ʲôʱʼʼ֣Ҳʼƺ磬һжȻȻģеˮɵĸо
ΣһСɺҲһæȥܵĶͷС㣬㷢𣿡
˵꣬СɺһңԶ磬Ϊ֪ܲ¥ʲôطҲ˲ڸǰˣּæ˵С㣬ǲŮӦȥĵطŮӲȥǺҲȥ
ܿСɺ¥ʲôطұȥ
ΪʲôҪȥ֪Ǹ׵Ĺֽȥԭġ
ܿ˿ֿ˿СɺҸղſǸ¥ĴһŮҲʶǸŮˡ
ܳһ£Ž˵ǸŮ˺ҵĳˣкʵͳֽȥˣûпǲȥĻˡ
С㣬Ů䵽Сɺŵöе״ˡ
΢΢˵ͷ
ܣԵ÷ǳһְֻļϣܣ侲ȥҶȥڲУ¥ǲӪҵģϲſš
ɣȥԷȻСɺҸջסϵʱ㣬ȥ濴ɲԣ
ӵؿ˿΢΢˵ͷ


31 
ӵؿ˿΢΢˵ͷĺңȻСɺüΣأ
÷Сһǣ߹ͯ£మü꣬ĸνá
ݾˣǮĺʵԼ˵һǲʣһ˴غ
һ㶼ѣȴѡͺʵһԼ·ֻԼˣܸҸ
أ㲻㣬ǰԼ͵ôңԶĵطҲʹعˣҲزȥˣӦ
ܻ˵󣬻Ҳȫˡ
֪ܵЩ˼˿ʳιܣʵ̫ˣݵеۡ
ĩĳУ߹һ֣ȻһҾ¥¥ܴкܶϺĿˣʲôУǳ֡
Ҫһ䣬˺ܶˣͣкܳԡ
ԵеĲɣǿһЩ׻ʳ֪ζ
ְܺСɺҪһϷһӣȥԼ顣
ߣ˵ϻܣȥǼҽ˼¥ǸŮ˵ǲܵĳˡ
ˣСɺ˨÷ţʣС㣬¥ǸŮˣݺĺʵ׼ôԸ
ҧе˵ǰݣֻаĴܣҺôԶĵطмȴزȥһҪһ
ϧûкܶӣһǣһմһٴΣˣĿȫǣҲٺˡ
֪Ǽ¥ҲӲˣҲһʱгһգѰݣһݵ棬ɱ˺ʵɱݣҪɱǣһҪףҪش۵ġ
˵ͱ飬ķһСɺܸеӿһɱ֮Сɺף̫ܵʹˣ޶ݺˡ
СɺĬһᣬ̧ͷܣʣ׼˵ңԶĵط𣿡
ҡҡͷʱ˵ΪҶ˽⡣Ҳǰһɵˡ
СɺŮǺʵô¶أ
۾ʢɱʱټ£ˣůůˣʶʵȴʶˣҾռȻôʰôʰһ׷Źˡ
˿ʱ䣬磬ϻأϢ⼸죬·ϵҲͦԶˣ˺ܿ춼˯ˡ
ܺСɺ뵽ղ¥³Էʱ򣬱ͽˡ


32 
ܺСɺ֪ǱһΪ˸ˡ
ˣͷĽʮͷкܶ⣬׽򣬷ǳļƣ͹ٸͶ̫ӸҲ
һЩȭŹֵ¾£һ֣ƽպаԵĺû˸
죬żھ¥ȾʱܺСɺ˽
ǵһμƯСˣʱ񡶺¥ΡѦ˵һμʱӣ۾ֱˣҲƲ
µǼˣаЦ˵磬ǸСӣһֵǸǣϰСŪ紲ȥǸС磬Ѿʹ͸ֵǰɣ
Цһڴ¶ˣɣֻҪǸСӣ֤Ȣ檣ҳĺģ޳УҲӴ˺ٲ¥ŶǸСܣ֡
ιǴ涯˴ˣ˼ҵֶ˵ҪѧáҪ԰ˡ˹Ц·ѾǴˡ
һ˵ʣԱ߶ǸµСô죿
Цţô죬ʶԶ͵ûҵĺ¶ϰ˵ĵطֱ˽˲ˣ
һߺȾƣһıţ·һ˵ƿһſ񣬼򵥼ܺСɺˡ
ϲǣ˷ܺСɺúúֱˡǶ֣ʡˡ
磬λ￪һϷͦһ˵ǮҪԴһʼױء
һƲ⵹أܵСֻҪ̺ҾˣеӣҪױ
˼æͣǵǣǵǡ磬ھ֣ҹʱ֣
һȺɵʻ£ڶǿأҪ̵ҹñﻵ˰
˹ЦԺˣҲǮһ˿ܺСɺߵˣﳤȥ¥ϰŭȻ鲻֪˶ٴˡ
ҹɺɺˣĩļڣ䣬в߶
ż£ܺСɺĿͷ⡣ſ̨ϣŶһ㶯ûС
Һʪֽһֻ۾￴˿ܺСɺ˯ˣЦţԻĵ˽ȥӵʱ䣬˾䣺ˣ
˵ŻϰûţһѼ⵶ػӣȺӡ
ոպڣȻ˿£ΪĺаԵϰˣȫûҲ
ܺСɺˣһ㶼ûеͽĵǣ˯бòסͷˡ
ս񼸮ܼҾͼܹүүˣϽȥɣˣ
ܼҵ飬һæʣʲô¶
ȥ֪ˣүԸˣѰȥ
ܼ˵꣬ĴҴҵˣȻб顣
Һ£ǳһ󣬶˷ԸܵСӺѾ߶ҷȥ
Ը꣬żæȥ鷿ס


33 ǰ
鷿ױ֣ڷȥԵ÷ǳż
ô꣬һȣʹϵһʯͷҪ̧ͷʯͷ״ȻŶܡ
˿꣬ǵһμĲɵһһʲô鷢ˡ
ָŶʼѵ⣺ӣûϢĶֻ֪Ժ֣Ϊһ㶼ġ
¶ʱ򣬹ܼĴѰţȥԺ㲻ûˣ̻һӵˡ
ǰɲҷұ⣬ֻܲźۼתƻ⣺ףǰʲôʱѵԣҪҪ游׸ˣ»˵˵׳ʲô°ɡ
˵׵ŭЩһۣ۶ǵ˴ţǰΪ̫ӽӵ飬Ʊɪ֪ˡ
֪Σѵû˸˵Ҳš
ŭ벻ʲôҪ֪˸Σ֪Ǹ̫ӽɾͲһˣҪһ¸һ˻õԴ
Ҫɪ˵۶ѾݳǣΪӵô죿߸ɴʶǣֱʹɱָô죿
һҲһĬΣ̧ͷŸ˵ȱţݳǣ˵ǰ·һ֪Ϊ̫ӳӵ¶
һ֪أǸӦԣȻݣ·ѾǰҲûǰĳȡ
Ҳż˰κһϲΪ̫ӳӵ飬ɪ֪ˣҲ˷ǵҲû֤ݡңÿ궼ӽ̫ӣ̫ܲΪȫ
룬΢΢ҡͷȻΪ̫ЧλȨᣬ̫δؿΪź;ɪ
£ùܼȥϢˣȹܼһô˵ȻǸٺúóıһزɪץ˰ѱ
Ը̫ӿôΪķϣǻ˻ʵۣڵ۶ĳһְٰùҫ棬Ϊⳡðղֵá
һ²ߣ¿ɼˣҲǣվҲǣһ겻ӡ
ΪΪӵż֪ΪеСż
֪Сһ˵ע⡣ڸղţԸ£ܵСӺѾ߶ȿҷȥ
仰һˡ˲Ǳˣݺܵǰݡ


34 尮
ǰĵݺͺʵϼƺˣҪǸаĴܰߣ͵ңԶĵطҲزˣòĽ尮顣
ռƻʵѴൽݼңҲɹƭܺ׼ʱ׼õķˮָܵ
ܺŤʱⷢˣˮŤҲԼֺͰæסܵĺʵ֡
ʱΪ̫ˣݸͲ֪˵ҲˣѪ
ӲקܣմѪӲڴʱʵһ˵ȥԽ
䣬ܾھзͺʵҲŷӴڷ˳ȥ
ȫǷ磬ˣ۾Ҳˣתݶûͦһֱ˹ȥ
ݺһѹʱҹҹأ¶һʶ۾
ܰÿ£һ£¹һֻɫĺʪıӴݵϣû
ݴһŵֻɫĺꡰৡһ¾ܵӰˣ֪㵽ȥϢˡ
¿˿Լڷص󱳿һĹ
ķذеķذϻѹżֽеķذΧ˺ܶҰݣһৡ졣
ѽѽôڣŻˣæһƬڰҲֲ嶫ϱ
ŵðëðˣ¹ʣ¹⣬һܳԶܵһխխ·ʱȫѾ͸ˡ
ݹ˲Щˣ̧ͷ˿±һ·򣬳·һͷȥ
ѡˣΪܷǳãһܵ˳ſڡ
ǽܸߣӰӾ￴ĹŴĳǽһΰŽţڴԼܿ¥سǵı
ͻȻǰʵ˵Ǿ仰ȥԽ
ȻܾͷʵԼҲ˶ãݲǵˡ
һѵǴԽˣǴԽʲôطܺͺʵأһԼҲðֻԼôԽľ棿
ݶ㵽ǽȥȥȿԼϵ˿ڣˣضԼӲקܵȥʱԼѪҲմ˴ϣȻԽˣʵҲһԼһ
ݷǳգֻ̫аŶѪմϡ
ʵ˵úȥԽôҲһԽˣ


35 
ݰţﲻֻͣаĴܣʵѾ˵÷ǳˣȥԽǰܼҶȻͺʵҲһԽˡ
ʵӵﻹ֪Լӵصܲ³Ҳʲôõط䵽ˣݵûйݷϡ
ݰԼûаѴܵĵ͸Ҳ䵽˾ء
ܵײˣȫ˵ԡ֪ǴԼǸһԽˡ
ԼҲ鷳¶λˣ
ܾ͵ñߣΣͲܹܵõˡ
ҲŴԽˣԼٴμһаĶ
뵽ܣֿЦɲ飬صԼȥ
һ㶼ûǣµǼ񶾵ĺܵ¶ѵˣֻǿһƤѡ
룬취ڳûûȣò˼͵
Լźͷͺ˲һҲ벻õĽͰ취Ҳ޴ӽͣǾװɵӺˣɵӲûشκ⡣
˰취ݾͶڳǽµšʱűسǵʿǻ򿪡
û̽ȥΪ̫ˣʿʣԼ˵©죬±Ǿˡ
ֵʱŵ˶ݳسʿڣ̲Ĳϸ񣬻˳ǡ
ŽֵߣҸ䣬ûо·ԼһϣԵô࣬Ѿ⵽ָָˡ
˺ð죬һҲûһ䣺ЩŶһˣôأѵ˲ɣ
ôǲ֡
һߵһ˼ſڣſţһˮȡ
֪һж˵İģԲ˽֮ǰΡ
վű߶˾䣺·ˣ·ǰˣһˮ𣿡
飬ӳһʮӣ˫Ѿ٣һ˫۾Բģ崿ֿɰ
ǹ￴˿ݣ첽صһĹֳˣһưˮͷݸݡ
ֶݣɤӸɵֱð̣ӹˮưһȸˡưݸǹ΢Ц˵ллӡ
ǽָ˧Խʱһɫţп㣬ɫ͵صķװһ㶼ͬȴֳġڷī൱˧
ǸС˲ͺˣȴһ˷ܡݳŮ˶˽Ů˵СܿԸ˵ϲ
ճ˵Ļߣ´ˣʹûвҪľ·һףһģлᣬصл
ǹˣתݣһĹóһ·Ҵ·Щˣ粻Ŵɣ
ݽӹָҪСգͻȻ뵽˹ŴŮܲףǸĳ˱ȭݼסĴ£ձر
˵꣬תˡ


36 ֮
תˣܸоǹĿ׷ֱʧڽֵľͷ
ҪûԽ֮ǰһҪһϵʽģĵŮӣòҪװ߲⣿
Ȣ˺ʵǮͶûҲ꣬ЩкøеŮӣǷС㣬żһڣ̡
˸û˵Ľ䣬׻ɫľ·ϣθߴ·СЩֻܴպϴˡ
ݰԼĵţпãҸ£ӵǡ
һ·ˣԼأʽվûǿ
·ݸоһЩУôˡ
ͷûϵ˵Լˣˡңͷġ
¼ǣܲҵһݲ£Ȼףһ񴩹֮ǰһ⻻Է˯վҪ
޷ģôأݱߡʱͻȻһ˵ĽкԶ̧ͷһƥɫĸͷԶȻܾˡ
Զ·վһˣһѣһ۾ܿǸ֮ˡ
Ժһͷһ鼱֮£ҲͻȥˣһؽܼһקǸŵɵ·мˡ
һ·ߣǵȹȥˣһ˱رƥߵǶϽһģס˵
ȥˣкܵļҲȥˣǸڵϴϢȻվݱȭ񣺡л׳ʿ֮
ݲϵ亹һɫĶԽ£ضý߶м䣬һɫһֵֻĴĴָϣͬɫİָһͼֵơ
˵ǸǮˡ
ݼæվּװһ£ˣ֮Ͷѡ
ֵ׳ʿʲô֣סǱ񼸮Ĺܼ׳ʿʲô󣬾˵ǣû񼸮첻ɵ¶
ϷǳдһЦȥİɣϹŶӴţӵһͭҪб£ͻԭȥ
Ͽɲô˵һʲôĹܼңæȭ񣺡ܼңСˡС飬ݣСĸ˫԰ټҷ󡣡
ʮ꣬һ˰裬ԴӴ˺ʧȥ˴󲿷ּ䣬ǿšղС˿ƥľߵܼҵԴ̫ʹˣԱȡ
񼸮ܼһԭַģߴΪô֡
³ԷӦҪһ¡Ƕ˵Ȼ߰ɣȥ񼸮ۣзԣ׬Ը⣿
ݼæһҾأС֮ãлܼͷԡ
ݵݳĸ֮ĸϣһӵˡ
ǸĻˣ񼸮ĺ͸ÿһ˸ùϵµʱӹܼҵŶٵѾ͸ˣûһϲģ˵ݵ˶£ܸɣ죬ˣﶼܻӭ
죬ڴſڣ񼸮˷ԸܵСӺѾ߿ҷȥ
дһܣĸܣǺԼһԽǰŮ𣿡


37 Ҫ
ݴһ̲ס룺ĸܣԼǰŮиѾߣѵǺʵΪе˺ͽˣ
ݾͨˣܺͺʵʱͽ⣬ҲǿģȫȻİĵطͬһ磬˴飬һȥİ취飬Ȼȥ˵
ҪһҲԺ¶
һ⣬ԼǾȻǲȣ
ǣһ¶ԼбɱΣգҲôһٰȥҪͷ
ĽͷԼԭĽͷɲһû䣬κζġ
һϳȥǵԼģǶҲǶϾһһˡ
ȣһܺͺʵ֪ܵأصԼ£ĳЩŶһӵˣǿ򱶶ֹ
ô죿˼ǰҲò⡣Ĺȥ˵ֻǺǰŮͬĻɷΪһɵŮӣԼΣվ
˴㣬׼һʲôȥԺ￴ʱ¶ĽݣЩˮ͵ӷȥ㣬ǧЩƷˮӲԴ˵Ķ
ǡһϲæӦһһˮ첽ķȥ
⣬ǰһûСƿһСԴ￴㿴˴
һڴϣ۾ؿΧڸһͷϵĲӡˣ׼Ҫܡ
ܺСɺκ󣬱ͷ˲ӣ񼸮ŵĴϡ
ʱΪ̫żԻѬʱȽ϶̣ټһ·ҹ紵䲻ú˹
۾оǰһƬڣԴϻһʲôܵĵһӦͷϵĲץ
ǰŵģܷ˰쾢Ž⿪ˡ²һæ´Ǹİĵط촲൱ĺݳޡ
Сɺ߶ԼһԴŲӣڴϣڳ˯С
ȻôᵽӰӾ翴öˣǿǱˡ
˼Сɺ֣ȻȥСɺͷϴӵӡ
һУݿס
СɺҲ˹ܣЩ΢Ƚһ䣺С㣬
Сɺǿܱˣ뿪˵˵꣬˴СɺҲæ
ݿˣɵĹһʶȻʶûбҪǣҸûбҪߡ
Źӿסˣһˣ˵ʹ͡뵽ͻȻֱŲӴ˰Ҫˡ


38 ӳ񼸮
ֱŲӴУ˰Ҫܣ˰Ͻץסǡ
ȺˣȻһĴȣ̲סڣǰŮӣԼһˣһֻ־߬סһŮӵְֻ߬εģʲô˰
ԼסǣǱ󺰴кøùӸˣȼƵطԼˣ¾͵ȫЩ
һϹ£һĸǷȥүүһѵ⹫һ٣ǵѵԼûã
ԼԼһָ׶磬磬ҹԼСꡣ
㲻Լᰤһᣬɵòʧˡ
ЩͷǵʯԺݶʱһ亹¹ط룬Ҳ͵ڹݾץ˵ķʽԼ
һ߿˷ţһƻСɺԴȥ
Сɺһ㣬ûšŵװˮ̶ܵԴݺ˹ȥ
û·ͻȻȶϵһᶯˣԷɹˮӶ
ղ⳶ɤӴСˡʱܾݵˣֻŽһȻݡ
ζû뵽ݣû뵽Խݳˡ̫ͻȻˣôһܴһƬհףͷֱ졣
СɺվŲæһѣ̵ǶȥˣܻǱеһԴ
۵áϡһȻ󻺹ʱŭɡůůģ˿ݸͲʶˡ
ܳȥҿȶ⣬ﲻͣţݣ˵ʯͷ𣬾Ȼݣͺʵһݺң㻹ǲˣ
ұңԶĵطôͺʵҲӹ˰ɣأɽˣҲã˶˵Ҳ㡣кʵ㳵ˣЦ¥Ů
ңҷֱǣҾԲŹǣҪһһĥǣŰɣвԱУӦˣⱲӶѲˡ
һһȶ⣬һ˷ŭµʱǻʲôǵģܣ˿̴˵Ķǻһ£ȶ⣬ͣȡ
ֵԴ룬ֵˣŮӵĻܡ
ʲôܣݵȻ˽⣬ԳΪܵĹ
ĺһ㲻Ҳܾûôľ
ܣ˭أ
ǰܳʵ̫ˣִÿһ⣬ݾһѪȵÿҡڣСʱԼҡͷ
ܻڴʲôˣһСɺղҲܵĻһˣǰˮ˾ܵǰݡ
ǰСɺ˵ܶΣĵǰѺ磬ʱǰĳƺʲô˼һ˺ܶﲻͬĳƺСɺתˡ
Сɺѵģв˱ӵĽŲ
СɺæһסܣС㣬кܶһˣǸϽ뿪
˿ݣʣ˾ǰѣҪҪɱ
ô죬еŭһ㡣Сɺ˵˺ܶˣһ֣ͣݡͨһɵ˵ϣѪۣ۾ˡ
ڲɱΪһûĥҪǸǧٱĴۡҧгݵ˵꣬Сɺһѣߣ뿪˵
ܺСɺҪߣһ£ƺƺһܣΪʲôӡ
ʲôûɣѾûκ¶ˣֻǶ۾Ѫ
Сɺǰ棬˳ȥŲ㵽һԹľԱߣںţֻɵС꣬ǳѸ١ǸճȥЩԺ־ͳ˽
ԺӣмɽͤľдУҲƷַ࣬൱ãǳмܺСɺϣû˷ǡ
ԺǽߣšԺǽϣ΢ͣһͣȥǰһϣ뿪ŷҵĺԺмơ
غСɺʣС㣬ô죬ȥĶ
ܰ㲻ԥֱӻؿջ˵˿ѾȥˣҲǣҲһż
Сɺ۾գţǣҲ׵ǣôᵽ˭ץأôһ㶼֪
ܿСɺһǲעʱ򣬱˸ˡǳ˯ĹԻѬǣǱߣһоûСȲ˵ˣȻؿջ
ߣҹɫУסĿջȥ


39 һغ
ܺСɺĴҴҵػصջŻһҪǷʱͿɪʮ´ȵһͷ߹ˣú˸ӭ档
ԩҲͷ⻰ǰ̫ܽˡɪݳǺ󣬾ȻҲѡܾסҿջ
ҸսѻܣܸоɥͬʱҲо֣ɪӦȵݳǲŶԡ
ԼСɺʱӦѾ뿪ô˿̲ŵ
Ҳ·ˣܾˣɪ޶ư;ȥʲôȱ¶ԲűԼ󵽵ݳǡ
ɪƺϲɫһɫӣϺɫѥ
ʮˣȨƣĸߴòǳֻĿЩ
ܷϣɪǸǳˣڵĻ˵˵꣬Ȼһ㶼塣
ϲŭɫɪܲĴҴҵӣͻȻһվס
ܶü΢촽һǵùôÿζ㣿ҲǣմһӣѻƵģ׼¶
ɪķ뻢æֹ󵨣ôү˵ǲ
ūţôͱ˵ҾҲѡ汳ģΪҰǰЧͣñӴ㡣
ܰԵػ˷뻢һ䣬Ǳˣͬ龰ͬˣڲͬĵصһͬ飬˭϶ǳŭ
ɪޱؿܣ룺Ը׺ţһˮİ߻治һΣ򲻻Źġ
ɪϵκֻһ仰ĸ׽а߶ԲԣůůԲԣĸΪĶԲԣ
ԣܵĴ۾ҪðװͰ͵صɪĸ׽ңȴҡ˵İǸʲôҸͲ֪Ҳůůҽܣˣ˵һ飬ҽܣҵҸΪġ
ô˵ɪһ治ԼҪҵˡҳԼǰߵŮҲԲ˵֪ǸʲôĻ˻֪ĸ׽аߣֲ̫ܣĸƽղĸ𣿡
㲻ůůΪôƭ𣿡ɪģһ䡣
ܿĿʢűӣôҲǸү˵ֶŪף֪ƾԵӲסʣͲߣ湻Ʋġ
˵һ飬ҽܣܣؼסˣԺһΣͱɪˣɴˡ
󵨹ˡ뻢ŭһ䣬һֻʮɹܵԴǱϣҲһˡ
Сɺ󾪣ûСɺȥɪƺзһӣ뻢㱻ΪΡ
뻢ȻүΪʲôҪԼֻúһĵŭܣмܡ
ܱ뻢ӶͻȻЦЦû֦Ҳָŷ뻢˵ŭԣ˵ľǴ˿ӡ
˵꣬ɪһ·ÿ
ܲǹҪŭɪֻɪŹǣòЩҲûãɪɲô˵ˣԺӲӲ˾Ƕ֣ܲ𣿲ܵġ
뻢һ˵ҪɪһӣЩں¼æÿˡ
Ѿ˶ֵ׼ɪÿģҲом־ȣͷСɺһۣߡ
ȫ˽䱸һȺм䴩˹ȥصԼ䡣
ǵĶڷܰһ±ģ°Ӷˣɾȥɵ۶ˣҲܼ쳽ˡ
뻢ȭʩ񣺡үôŹѾͷ
Ҫҵůůɪޱ˵Ȼˣ㲻ůůҲҲǺůůҲЩϵôˣ
뻢ǸˣɪĻһʱûס˾䣺үҲûůůô֪ůů񣿡
ɪбˣ΢ıӣ˵Ͱ񣬲˵ůůôã˵ʲôʱץȥ汳ġ
ɪ˵꣬ǽڶĴһӣŷ뻢Ըɼ¿ǣǵȥ˭ң˭ӴҸоЩ֣ҪŪȥҪٱΣġ
ǣ뻢æӦˣȻĸ£ǿסܺСɺܳүĹԸ꣬ĸ˼ȥˡ
뻢Ҳо֣ô꣬үȻûůůץô˿̼ůůˣȴַŹأү˵Щ֣Լôûã
Ӻеһ˼ææر˲ˣֱӶɪУү²ˣﲻˡ


40 
ɫҴҵأүﲻˡ
ɪĽüôһĹ˾Ͳˣܻӵÿ죿
ŵ̵ϥأͷ̧ˣղŷͳȥţ³Сȥˮ˳㿴ڲڡִӿţλﲻˣҲˣȻˡ
Ȼû˵ӵÿ죬˼Ѿĺˣȣܡ
ɪţϵĺɫӸ˸оѹ֣վ˳ȥ뻢²Сظں档
뻢ﰵԹղŰ²ˣƫƫ£ƫƫ˿ţһϵүôѶأ뻢룬Ͽɲ˵
ܺСɺȷˡ
ղŻصͷܷǵİڣСɺ˵ǵĶϽˣɪ鷳һһ𶼲֣˵Щƻ
СɺǸѩŮӣȻΪʲôô˵ҲͬܵĻɪȷɲ⡣
ô죿֪ɪס͵һϣɪ᲻ץСɺ۾գţ̲סһ䣬زסŨŨĵġ
һ㶼֣СɺǸഺŮǺͬо죬ҿּߣǮ·𻨲ַ꣬ǳ󷽣ӲûŮĶŹ֡
ܿСɺһۣղû𣬷뻢һжྡྷɪһӾ͸ˣɪ书ɲ⡣
ʹ˵һɱȴбʱɱǣҪǸϽ뿪
ôǡǲڣһ鷢ˡңǰһ͸ΪǷ򱧲ƽɼɪ㶯֣Ҳضȫˡ
˵꣬˲ԥŶ򿪴˳ȥغ󣬴ֵһ·Уܿʧҹɫ֮С
ɪǵĿͷʱܺСɺ͵˰ȫش˿ɲô׵ˡ
ɪţû˵Ҳûйκˡ
ȴһ´ܣǲǰߵŮֱץˣȥ
ȷǣץʲôϵԼºˣŮ˳ȺûһԼ⡣
ͬͬɪһ㶼ûȨƣޱߣϸӰͽᶼͽ᲻ϣô꣬δȱŮˣҲδŮ˾ܾ
ųĴӣŴҹգɪףΪܵĹͰ̫߳ˡ
ԲŲĶ֣һӸͷ
ɪҪܵĿͷſڵһվסǰһײү·һ
䣬Ǹ˵ͱһߵŵŵŵ˺üˤɪĽǰжûٽгһ˹ȥɼ˺ܴ
ſڵһ̺˶֡ܿ죬öᣬ죬ʹƴˡ
ȻͳڿͷſڣɪʣȺں֮ڣôأ
ɪѩڷīüĿӲ͸żµĿ
ɪһޱ˵ƾʲôҪش⣿
۾΢΢ţܿѾ൱ŭƾվܵĿͷƾһ֪ϲ˶ڣŮǰװԵɹ
ɪޱؿ㣬ѱ´ڹɣڹٵɱ˱µɣȻˣŹ㡣
ü纮ǣ㶼£Щ¶ġ㲻ܽҲһĹ㡣
󵨶˵ôĻҲ±ղ죡뻢һһʮһơ
ţǴż˿ֽ̧˷뻢һƺ󣬷뻢ƺһ˺üվȽŸһûסۡһ£һѪ
һָ£뻢̫ˣٴιˣҡ˼ҡһû߳
ӷ뻢ĿŲݾܾİԵɪʡ
ɪһվɪԼʱ͵Ϯġ
ͷһ˱жγذףһˣذ׶ȥ
·𱳺۾ֻоǰһذ׾ͱȥһ˲䣬ذײĿڣúӺ͸ۼǻˡ
ֻ͵ϮȻһȺں֮ڡ˵꣬һѰγذףѪܳȴ㶼ûմϣʵ̫ˡ
ɪӷ뻢ղźĽѾˣɲ⣬ʯһֱɱɵһݣµǲ£ҪǰҲܡ
ɪȻҲдСĿͷת۾Ͷ˶ʮУɪ㶼ûռϷ硣
ľǰ˹˵ã֣֮ǰСˣҲúúò顣


41 Ůװ
СĿͷڣɪѽѷ֣ܵŷ뻢һʬ壬չŲ䣬һ¶ûһһʬ
ɪǸӿ˹ǰæȴеʵ̫ˡ
ط̫С˵ԼүǲΣۿ˵ӰǰۻҼ䣬ȴֻŴ󵶣ֱš
ʱͻȻйŨ˶Ǻֱԡ
ӱܵҵĽŲͽкŻˣŻˣ˾Ȼ𰡣
ײܼȥˣƣƵɪ˰벽
ô˻ᣬһšӴ˳ȥһšε˷ҹɫһֻɵӥգۼʧˡ
ɪҲû׷׾׷ˣҲһõ
˹ߵÿ£պŪһͶ̫ں㣬ǽһ鷳
ҲܼһʱҪ¶뿪Ũ̹ĵط
ɪҲ˵ָڷĴһӣڶ˿ջȥŵĵط
δԶջԶϣɪ˱ĸ˹ȥɪһȺûܺСɺ
ûм٣²һǷɪһСɺˣôӲŹ֡뵽ܣǵ۾ʢЦ⡣
ͬʱһԼ̫һꡢһͺˡ
վҹ룬˵ܵȲԼֱӴСɺȥ˼䣬ϱŵİװΪܺСɺװ
Ȼѣܴܲȥ¥ֵط벻עⶼС
ҹɫ
ҹɫӿŲֱǸ˼¥ȥ
һӺ˼䡣ִ˿̵¥ȴŴˣǰŵһҲЦŵǿʼ½½ؽվſڣһ˭¾˭˵Ļ˼ơ
룬ôԲСɺðȻֵط˵һߵԼ֣һ߰й۲졣
˼ĴСȻƵ¥࣬ͻȻһĽ磡Ǿϲ
˳ȥܺСɺԭ˶ڼô档
ܡЦŽһȥջǣɪǲǿ뿪ģ
Цü䣬ǳֵ˵ǵģɪҺСɺˣ¥ȥվе㵨ӣ㣬֪ȥջûҵǣһġ
˵꣬ʲôɪˣû֣
˵ͷˣɪߵ޷治Ǹ׶ԸˣԺǧҪСġ
ܵͷӦˡ
СɺȻһֱû˵ڰ׷Ĵ۾һֱ·һ⣬ǳԸ׷⣬ϵɽ𺣣Ԩԥ
磬ڽȥɡܿ˵
۲ᣬҹ磬˵ǲеģҰ˵·ûһ¡
⸽⼸ûб˵ĵطֻþͽһҿջһ䷿ܺСɺȥ·ˣٰͷðһ壬üĿС
ɽʱɽϰָ׶Ϳˣ˿ָһŮӡ
СɺЦ˵ǽ˼˼һΪ
Сɺһæʣʲô
Цû֦Ҳˣ㻹Ǳˣⲻһ仰仰ܽġ
ܿ˿СɺָףûϴˮָŪȥʵ̫ѾˣǾ԰־סȥҲҹͼӵġ
ߡСɺ߳˿ͷ
ſڵˣ鲻ԽЦ˵ܣ㴩װҲÿ
仰Ǳ˼ŮװÿִŮӣÿһЦҲûϡ
СɺȴͷһᣬףϲܵģԼϲԼܵŮŮȨȥ飿
ԼС㶼װֻ佱СÿɼֻСһˣСɺһԹ԰
û취ȻԼûкءСɺһ룬һ߸˼ȥ


42 ټ
ܺСɺһ߽˼䡣
¥ԶۣܿɣȽ棬ܷǳװ޵ĸûʣݻ
洦ɼ߸߹ĺûе磬ֻҫ硣
ӭǰһãЦ˵ϣӭλүϡϡ͡
ܷ֣ӺӰӾЩһޣԭ¥ϷڵӻӰӾһ룬̲סЦ
һϵߣ̺ûУλСү˵ģһ˹֤ˣǸζϣȳⶼ㡣ѽǸλүǶĵĺõط
˵꣬ϰԵǰһ£ȻЦ
˸ϵ¥õһڷŴʵɫԲͬɫĽգĲߣľƾߣ͸žºҡ
Ӽʶ㣬Ŀεһ۾ͿܺСɺ̫Сˣʲô鶼߸Ŀˡ
ҲλүǺȲ軹ǺȾƣʲôĹ㣿ѽʲôĹﶼУ֤üλү⡣
Ҳ֪Ҫҵʲôӣ۾ܣ뿴ô˵
е΢΢ԾѵԼˣ⼸˵ľȻ֦һϸϸƤģ˰Ȼ˵
Ҳǣ£˭ӣ˭ݵˣһǸǮɵúúдܵˡ
ԳһС뵽һμʵʱŰɫСͬɫȿ㣬һͦԸУƽվߵԸ·ߡ
ܶ˵ԸеĹѡһ£۵ģپȲ軹ǺȾơ
΢΢һ㶣̲סһ䣺ԸеĹʲôû·𣿡
ͻȻЦһ¶һѩ׵ıݣȻǿסԼûԸʵġǸˣǾĵĹ
˶٣ּһ䣺Ǵ·İ
ԵȣϾŤŲϸ֫һҡسȥйˡ
ҲûһװϳӣǹĨЦ⣬۲棬һһ˵ᡣ
СɺҲЦܣĵطҲµģ˵֪˵ʲô
С㣬ңԶĵطʶ㣬ʲôǰ˵Ҳ֪˵ʲôĻ뵽СɺеԹ԰ˡ
ʱż߽⼸ﶼᣬһ޳Уû֦չͦġ
ţиݺ˵үǼˡȻվڷſڣѡ
ǣ뵽Щ׼ĻЩЩ
Щȥˮɾǣڵ̶մۻ࣬ȴֱЦţˡ
⼸ûкʵ
λүǿλλǣȲȾƳǣиģλүضôԣǾ˾ͺá
˵꣬۾һתһ淨һּǮ۸ҲһȻˣȻǲǮү
ܿ˼ۣ΢΢ҡҡͷﻹй𣿡
΢ʧıЩ΢żλ˵ǮҪסС
æһЦȻˣﻹѵĹȻλү⣬ȥһЩüλүѡԵȰ
룬ʵ䵽ֵطһǳԲ·˯žһǧλķ֤ҹǺǾ͵ݹǺ
ܿӣƫһЩĹеĻмݵĹ
ϣԭλүϲݵĹѽУһλвʵĹݵѽҼ
˵꣬һУǰˣż֦չĹһ·ŵ֬㡣
Ļһʵ᲻Ǻʵ䵽Լ쳤ˡ
ܵ۾ɵһ£ССĴüûѪɫһЩɼԹߡ
δˣѾŭˣ鲻Խһֻ֣ס֣ܵԼ򶨡ô᲻ף˵ͷ
ֻһСĹˣδ˰λͦݣ㣬͸ղһվſѡ
ܿȥֻһۣľͿʼǸδҪĺʵ˿վſڣվǰ˸ЦŮ棬վԼǰ
ǿһڲˮһָźʵ˵ҪˣĶȥɣ


43 ʲô
ܻ䣬ЦŽӲλСү۹⣬ǲʵﰡȻݣϲݵĵطɶݣÿ춼п˵ò˶ã֤ͷƹˣ۳ɱĳ
˵꣬תͷԺʵ˵Ҫú÷λСүֲء
˵⻰ʱ۾￴һɼҪǳ˲أһܵͷ
һӣߡתǰˣݵ¥Ůһ·ƶ֬
ĲʵȷݵŲȹ֫ԵøӲһա
۾һֱ¿ûаЦݣԲԸ鵫ûа취ӡ
üͷţ¶üңʵ㶼ˣֳϣʱػǼ¶ںôˣԼˡ
죬ǼݼҾ󣬺ʵһҲһûþ˹ȥ
䵽˴ɽȴ䵽¥ĺԺ˷ֺ󣬸ӡ
գŰɫСɫȿ㣬¶ѩ׵ĸ첲ȣĴǸֱ͸û·һġһȺΧۡ
ʵòǳϣ̧Ҹܻǰװ׵һҡǮ𣿡
ܿˣ˵ûʲô⡣˸˼ȵ˲ʵܿˡ
۾ǰվźüŴˣգ˼۾ΪԼΡȷⲻʱ׹ԼǴԽˣҲˡ
ˣЦţѯʣλҼҵԺǽأһңôģ
ʵ۾һգһգģ˼ڿתݺ˵鲻˵һᱻЦ˲ɷԼʲôûԸˡ
ԽҲ˵̫ˣҪ˵˴Խ͵˵˵顣
˵Ļʲôʵ벻ôش䵽˼ҺԺ顣
ǸɴװʧˡʵԴλ˭Ҳ֪ôʲô鶼벻ˡ
ôʣʵشڰ㲻ȹôᣬԼּҺʵ֮⣬һŲǵˡ
Ǹϸˣ˴˸ûպ˼ңûйʧġ
õĴǷ񶨵ġһʱ϶ˣʵǸʧĹ
˵ǱӽԺģƾһܡ
˵ˣʲôأȻûˣǾʰʰʼӿ׬Ǯ
ʵһӿͣϸɣֿҪ뿪
ԼǱ㳵һǧȻ¥Ůӣⷴܲˡ
ʲôԵĹû󲻶ʰʵˣ
ʵͬӿͣһӣֵˣһٱȻ󱻹ؽСݡ
ûзûˮһ֪Ǻ컹ǰ죬ʱ·ͣסˣҲǰˣʵ첻Ӧеصز飬һ˶ںڰп
Ҳʱʵ侲˫ϥڽǰʵ̲ס룺ȳȥѰؼҵİ취
Ҫȥͱýӿ͡ˣԼҲûʱһ̣վ˽ţ취ܲҵݣݺܶˡ
ҲݣҵҲаԼǸӦصǵ⳥һǮƶܻ᲻ӦȻ취ôܻȥ
ܣǸûиŷеĻǾлȥϣ
̫ˣԼû壬ϣܿ塣
ЩʵͬӿˡŰųԣ޳е·úû
Ȼ󣬺ʵͷ䣬ʼ˽ӿ͵ӡÿп˵úʵ಻ԡ
춼ˣһֱûпˣʵأȥˡ
ҲȥֻܴһǻǿŵŭһǻԹǰ
ܵ˫ֽ߬ȭͷܿסȫĶźʵʣвʵʲô
ʵ΢΢̧һƤûգУҲǵˡ䣬Ѿ嵽ߣźʵǼ⡣
УʵıѪʶһĨݵεԵֽˡ
ﰤ˿˴ֻҪ̫֣ͨ档
ֻҪϸӣôô棬Щ淨ҲֻҪϸ첲ȣǾ⡣
֪ܺ޶ǰŮӣæס֣ܵ˵侲㣬ΪôԼ


44 ô
СɺϽסܣ侲һԼСɺСܶ˵ˣǻҪȥ۶Ҫ쳽ܼ飬ǧΪһ¥ŮԼ
ܿ˿Сɺ΢΢˵ͷģзִ磬ΪԼȥġ
Ȼźʵ˵裡
Ѫ۵ĺʵĸҷľԲϵİ״ɲ߶µصһ裬ŵǰò衣
ؿźʵ׺ʵĶ£Ϊ£ΪŭͲġ
ϾǰһӦڵãø˶˲赹ˮˣ˴򣬶ָ
Ҫǰˣ㱻˺ƬøŵǸ
յһûȣͻȻ̧֣ѹ̵Ĳˮ˺ʵϣ˵˲ǵԼ𣿻ΪҲ֪
ʵҽ˺üæÿ˲ϵıѪͲˮ۵ᶼˣε˵عӣʧˣԼʲôˣôҶǵˡ
۾ţǰѰС꣺Щ飬˵ģҾ֪պ
ʵ̵ú׵ûκα飺ΪպҾպɣ֮ǲǵˡ
ΪǰѵǴ֪ʲô
ʵһ󱯰治֪գ䵽ⲽأֱǶϵ
ܿǰĺʵûо˿̿ģһݺܵʱûԼҲн죿Ŀǲҵģ
ܵĻ䣬ʵͷͻȻ̧Ծǿˡ
ʵĸ࣬ݵεʳСӡ
˹ȥһץסܵ䣺ӣôֵ֪ܺģǣ빫Ӹҡ
һ߿ŮˣҡݵĶǺɫģĶôҵܣٴݺ
ʵ˲ʹæмܸǰŰ󣺡Ӹ֪￴ݺܣҸӿͷˣӿңȫҰɡ
üͷܺͺʵŪͿˡʵڿܲǰ
ȻܣΪʲôֲʶأ̫ˣѵΪŮװûϳ˵ôװ磬ϲġ
ǲˡĳأ
һߵ˺ʵʵ·֪ʹˣȻмץסܵ·޴ܳȫױˡ
ˮһһӿܵԺʵ÷ѣĴ˵㲻ܶһΪʲôתȥ
ĲûݺͺʵķŹȻһı
ǣǳɹˣܱʵݺİĳһȨйĳңʱб׽סΣգ뵽ЩܵҲˡ
һסʵͷĶ⣬һһ߷ƵʣˣˣõĽǲǱӦ
֪ȥһѹڵϵ¥ŮӴһ§סܣ˵ܣ侲һ£侲һ¡
ʵǰĹܣֳһ˲Ѫ̧ʵۿȥ
ǰĹӣһϮ򵥵İ£ϸ塣һͷںڵķ١
۾ʢŭͱʹССıɿţʧȥѪɫԵúɫһ԰ס
ʵܿ϶ˣλŮװúʵԻǣʹŮװҲѽ
ʶܣ˽ܱԼݺľΪܴ򱧲ƽҲô񣬾Լһ
ʵһ䣺⵽ô°
벻ˣԻ˼£˼£ʵоһû˹ȥ
ܵŭȻɸߣȻŹ˾صĺʵúʵǶϽۣĿڶһڶ
ӣ˵֪ʲôԭλӲȲ裬ȾƣѰ֣ǲͣشˣʵﱻѪڵľͶУѾιȥˡ
һɲˣһ£һԼȻ£Ҳ鷳
ŤŴˣʵڵϣӵ˫һģι˵λӣӵĻɱ˵ģǰҵĹˣô˰ٰɣ˭˭
ӣ˵ôԼιȥˡңǸʲô뱨ٿԣȥˡҵùټҲǲǱץġ
ʲôˣһĻ֪λʵĹͷЩ
ӲˣϽӣָںʵıԣȻվ˫һģллأﻹš
֣ܵԼܰһƱںľԲϣߡ
ӿһƱϵ̼ һЦϣô󷽵Ĺӣ´μǵѽֻҪùǾˣֻҪͺá
һ˵һ߰Ʊ
ҲܺСɺ첽뿪¥


45 Ӱ
ܺСɺ뿪¥ҹһܱ޳ͷ侲
ܣʣܣʵôĳڿҪ㣬վǰΪʲôʶأ
Ⱥ貣ҹҹһʵŮӣΧҹɫļˡ
ܿ̾Ϣ磬һѾ浽󲻵ĵز˵㶼ġ
̫ܲ˵ͺʵľ²⣬Ǳضһβ׵¡
˵ܵĻʹʹᶼԸᣬûбҪԼôҲգʲôʱԼˣȻὲ
˲ĴҴһص˻·ʱĿջܺСɺѾ˿ͷֿһϷ
ȻԼкܶҪٳ£ֻס£뿪ˡ
һܣ̫ˣҲ۹ǺϢ˵
Ҳȷ̫ˣЦŵ˵ͷ
غ÷ţܺСɺɵ˴ϣһ˵һҪúһ˼鶼ˣ֪ô
С㣬ɱǸʵʵɱ׵ģҹʱ¥ĺԺȥ׾ܽ
Сɺ΢ͷһ䡣СɺǼڽ˺ʵشҹܼΪСůů
ҡҡͷҲɱ̫ˡгһգҪݺͺʵŪһҪúóһͷĶ
ܵڰҹȥ񻨰һ᣺ʵÿ춼ӿͣǰγ˾޴ķ˵ֱ
Ҳһ֪񼸮ˣͺðˣʱȥҪĹ
񼸮ƻ硣
ܴڵϵݣ¹ӹˣǿӵ
˲ԼѪæ˵ӣСܣû뵽λ﹦˵ãûץסǣС˴çײˡ
üͷʲô֣ôû㣿
عӣҽݣǹܼнĴˡ
˿ݵѾˣ˵ڳݲ壬ƵģһҪ˵ǹܼԼģ㹫иԼģڹܼҵϣһ档
΢΢̧ͷһۣղųµҸӷˮҷλҪӣ㲻ץסǣˡ
ǹܼнģּ׳ͷǾˡ
뵽ܼҹȥ̽ɪϢû֪ɪݳΪʲôķ֮£Ҳûֻյػ˻֣ݹ
ĶǱˣ΢ͷ˳ȥߵú
ݵĺң棬˻һͶϣ˹ɻ͹һûͷ
û뵽¶һˣ񼸮С֥
֥ʮ֣꣬ҲһȭŹ̵ģãƤëѡ
Ѿߴĸ밲˺һᣬطЩʱԺҺģҴҸϹʱպÿȥݵıӰ
ݵıְǽĸߣã˿¹µıӰ˵į͸һ˧
ֹ֥Уƽڼˣٳţ˺ÿ˱ӰŮĴ̾Щ쳣
֥æ߽ķ䣬һ䣺磬ģʲô飿
ãЦ˵һˮŪ˶ѣûб顣
֥΢΢һǸղųȥˣˣײǸ㣬Ҫ㶯ִ𣿡
֥һۣûжִˡ
˵û㿴ϵѪ֥һۣ磬ֺأͲе֮ģ
üͷû˵ã˵ˣûˡϵѪ˴³ġ
֥һӳԾˣ磬ⲻ㷿ôб
ҵĺãⲻһ仰˵ģҲùʵ¶Ͻطȥ廨ˡ
˵֥꣬Ƴķ䡣ֻ֥ôѾ߻Լ䣬ģǸոտӰ


46 Ͻ뿪
ݻصԼ˷ȥһͰľˮëʪˣһһϵѪ۲ɾ
Ȼٰѱëڱܴ׵ϣŸо΢һЩʹͷǡ
խСĵ˴ϣһֱ벻ǰ顣
˵Ů˵ұӵңԶĵطͺʵҲӹ˰ɣ
ܣֲܵòôᷢôֵ飿
Դûͨô¶
һ㣬ŮӺȻ֪ͺʵݺܵ飬ǲ˵ܱˡǴܸģʹƺҲӦԳܰ
УŮӻ˵ɽˣ˶˵Ҳкʵ㳵ˣЦ¥Ů
Ƕ˽ǲ˵Ļ
ѵʵ䵽¥뵽ݵӿһɬͬʱҲӿϣô˵Լȥ¥Ϳҵʵ
ֻҪҵҵǸûһǻȥΨһ취磬һӶȥ
ȥ¥ˣȲ˵ûӣҲҸ˴ԼȥҪǲ֪ļ¥һһҡ
ȥõѡ˵ϻ˵µ˶ЩȭŹԼᣬƲϣȻС
Ǿֻǹܼˡʮ꣬Ƽݣ⣬ͷ޹һȡҹҹ˵
ݾӺú÷йܼңһܼҸˣԼĸˡ
˵¥ʱܴԼһѰ˺ʵҲ˵ܻȥˡ
ǰζûĵطЩͭĹŴˣȥǶ˵һ֪ˣԼЦ
ڶ糿ݵˣһֻ۾ױסһ۾ֻʣһϸһķ˲ˡ
ܼϿĶ飬Ϊ˸˿˷ӣץ׵ҩóż˺ȡ
˵û¶
ݲ࣬ʵ۾Ҳˣϱ˹̲ˮĵطһˮݣͦˡ
ͰʵͿĨ˴ֹס
ʵǰǷǳϧԼյģڱ̳Щ΢ĻϲʱЩ᳤۵ĵòȻ³лˡ
ʵǳżԼŮװŮӣ˽ܣҲ˽Լݣ˽֮İ
ʵҵͨҵݺܣȥ뿪Ƶط
Ψһİ취ֻǵȣǸŮ˻ߺһλţǿǿҵݾͺˣиϼƵˡ
˵ˣ䵽³Ǻʱûϵģ˶¾͵óеȥôףļѿʹء
ݺͺʵܣڿջĴϺСɺ˵˼仰ͳ˯ȥ
֪ΪʲôȻҲǺ˽⣬ֻҪߣܵľͷǳȺ£һ·ͬеǼ춼о
˯ҹᵯ£һӾѣСɺҲˡںڰл࿴һ۶Է󣬶
ƹһεˣҲԵڶο
ֱᵯ£͵͵ܣңСɺϽ
˵ףǺ¶ԣֱµؿ˷š
ܿɫأܣдɱֹˣСɺϽ뿪ɱֵ齻ҡ
ɪ𣿡̲ܵסҪȥСɺڰĳն˵ǲܰһͬŶԡ
˵΢Цҹﵴɪˣɱҵģ޹ء뿪һ꼰ǡ
ңɪ嵤˱ҰǶһᵽϢһģû֡
磬Ǹˣô֡СɺҲţԣǲܶ㣬һô˵˵ƹ¡
ܣǷģûɱңҷЩѡңҲкܶΧĻҷġ
Щ΢ĳԾ磬Χ㵽ʲôˣ
ĴֲԾذܵļϣʢϺ飺ܣڲ˵ʱԺһҵһжϸ㣬ҪСɺϽ뿪
Ǹ׹뵽ĹôߣкܶԼĻȷеﵹæ
ܵͷͬˣãھߣ磬ǧҪСģҪ˵ˣӦҵģԺҪһжҡ
һůһСĵġֱ߶ߣ˳ŸҸطˣſ˾ֱӳǣ߹ٵɪǰһ·ߣҰɱֻǵġ
ܵͷӦˡܺСɺĳóڰһֲ
˵ˣȥֱߣһϮ£һֻɫĲӥɹҹӰҹ硣
мӰӰҹʧķȥٶҲǼ졣ףɱֶˣ෴ķ
ܵĴ۾գţ۲һ£ûˣСɺ˵ߡ
ֻС¹ڰҹ߳ſڱȥ


47 ó
ܺСɺҹɫмУһ͵˶š컹ûжڳ˯Ȼû
˸ʱʱһʱķϣܿӰʧģ˵鶼Щء
ļУˡ֨֨ѽѽشˣܺСɺ˹ȥ
˶װ׾ͻ˳ȥһʱܺСɺ·Ϣһż·
ʱ󣬵ݳһϣСɺ˵С㣬Ե㷹ٱЩˮһʱӣ·ɲɡ
ܵͷѡһٽֵС̯ӣ档
̯һޣֵϰ飬ЦʣλСŮ죬оˣǰϵƵġ
Լ磬ЩġɲҴСɺһȣһȶˣ¶
ҡҡͷҪ·ͲȾˡ
ϰ˿ЦŴȤҲǣλ͹ٶüĿ㣬ЩޣŮӣܵסŮ졣
΢΢ľϰ
˷һЩˮҹˮСɺ򿪰׼Ǯʱ򣬿мƱ޴󣬼æܿ
һůһûӣҹСɺ뿪ʱڰġ
ܵĴ۾Զϣ·ľͷӰ
ããǸȴһֱûг֡
̾Ϣһл˵ңСɺ·
μĻ·ߣԶٵɪˡΪˣܺСɺˡ
죬ǻƻ裬ܺСɺߵһɽѾڣխխɽ·ߣдеĴ
ϦȻʧȥɫ߷ǳܿСɺ˵ɽ̫ˣﴩ̫ΣգǿߣǰҪ߳ȥɽ˵Ұޡ
ЩڵģӦôż·벻ӦҪڵʱɽ
ЩˣЪϢֻͷߡ뵽Ұޣû뵽ˡϦʣһʱ򣬴ɽѾߵܶˡ
ЩﶼųһſסܺСɺ·
һ˴̴̵ر˫ۣ˵ǰСˣ·ҿԣҪӴ˹·ơ
뵽Сʱ򿴹ĳӰһڣ˺͵ӰǸ˲ǣǶûһɫ֡
뵽ͻȻоЦҲЦ˺üŸоϲԣӲЦǿջȥ
СɺѾˣΪʲôЦҲףܵЦȻŭǣһȺſͳ
ҵĴУܲ㱻һѴ󿳵˸첲ŵһС
»ˣղźĴܵУȻѹֿеĸоԭŮװġ
һϲУֵǣСƺŮˣǧҪǣץģץ˻ȥ׸һʣһֺǡ
˵ŮˣȺ˷˷һΧһؽ
ûһܺСɺȺס
һӾͱ˳ȥܵĳɢ˭ˣ֪Ůˡ
һȺ˸˻ˣһ·ŲɵӣѹܺСɺصɽկ
򿪼飬Ůȹм޴ƱǹЦ磬ץһ㣬淢ˡ
ϴйʮͷʮ꣬ʮ꣬ɱ٣аŮ޶
˿̼ܣһһѿҪصķ估ʱ֡
Щ·˶ŰƹЦԹ˵ϴƯŮӹˣڶƯŮӹֵǰɡ
ܴ۾ƴԹ˵ҷл˵
ܷС˶ʲôϽ˵˴ү֣ҿɵȲˡ
һŵֱ޵СɺãǴСĸ˫ܾųʱͷԸԺҪͬһ򡣡
ϲңȢҺãǿռң˻ᣬҲһɱҲԶռС
һͬʱȢС˶ֶΪ
Щ˵ֵǣˣ綴Ҳֵǰæ´ץŮӣȫֵǣȾָô
ȻﲻԸĸҷһ𻶺ġ
ˣϽ׼ϰóס


48 ɽ
ܺСɺһСһаЦϽһŮװúôһ£˴үңұ֤ǳĺġ
Сɺáޡһ㻹˼˵ôƱȥˡĻһԳĺġ
ϵЦ˲ʧݺݵ˵ô˵˶ԲԣΪŮҾ²ȥ֣ү֮ɱҲһ
ܼæСɺһ䣺죡
ؿһۣСӶ£ǿϣھȻ͸ֵǡ
ĸ˿ǣСɺŴ裬һؿޣС㣬ô찡ôܴӦͷأ򲻿ϵģҪƴɡ
ôƴûŴúľͷס𣿷Ҳɿǵİ
ܿСɺ侲˵ȱޣҲûãȴӦסһʱ䣬취
ǶˣһʱôһͳͷӵѹկˣԺлӳȥҲûˡ
ȻСɺ˼㣬ֿʼڣǲô·ˡ
ֻҪǴɽ·Ϲܰ컹ϣñ١ܿСɺһʱһʱ˵ˣܾǳȥ
ɽҹܴӴӵķ϶ЦëȻĸоܿĸˣλһġ
һͽˣһֻ۾һֻ۾ŷ￴һźһģ㲻˵ϴѹկˣǸ缸ֵúһġ
ܹһ£ҲġҸ˵Ҽҽӳɽӳɶ⣬벻Ҫ
ϣ缸СӴġŷЦźļˣӳɽӳɶ⣬Ļ·ţ
ܼӻˣ˵㻹ţҪȥʣϴǰ˶ƱҼеǮˡ
·ţΪǴӼӳģûҹͳҳţһ׼мҶš
Ǹ˵£Сӣ˵˵סǺηʿΪʲôҪӼӳ
ܿ٣ҼסݳǣҵݳǮˣ͵۶ү
ݳǮˣǸ˳һѵ񼣿
֪ݳǮʲôʣæ˵ͷǵģ񼣬񼸮С㡣ҼݳǵʵǶ˵ɣ
һ͵͵ܳŵĹңʹôһʵƱǸͽգͼ۾ʾͬ


49 ˼볬ǰ
һϲʼŵֻҪλ͵͵ҽöˣǻݳǣҵ֤ÿһѽӣٰǶȢϱ檣˵
ܾŬﱻ紵ǿ򱶣˵ˣȫ´ʱ˵㱳ˣǿ֮أ˶û£ʲôȥڣ
ʲôʲôǴôͻأʲôϵ֪Ϲ˵Ǹѵһ䡣
ܰһЩˣȻ֪ס
ûʱ˵ߣ·ٸ㽲ľ׵Ĺϵܷǳżûжʱˣԥһᣬ͵òɶѵĽˡ
Ǹ˳˰죬ȻЩĶһֻ۾ŷ쿴ܣҼȻôһǽʳΪʲôҪأɼѡ
ֻܶ۾һڣûʶĶҪû鷢𣿼Ȼ䵽زҲͲˣҵҪ͵۶ȥ
˼æʣ͵۶ȥʲôȥ£۶Ǳݳǻ𣿷еӣȥ۶øң
۶ǺãҵǰҵҪ͸Ҫ͸
ܴԿתţǱ뵽һˣҪ͸۶ɪү檣밡ܲ𣿡
Ǹ˵۾㾪õСӣɪүǵʵ۵ĶӣΪ㶼Ը⣿жɵѽ
˵ɪүܵʵۣĻƾò˵ܵҪ㣬ҿɲܣһỶϲüȥ
˴ϧûҽŮҲ͸ɪĻһ˶ɻڴˣ¶
ʲôֺֺЦɪʮˣ飬ŮŮɪͷˣ㻹ഺ껪Ů͸
˵նֻҪлᣬɪүٴ꣬ҶŮȥ밡޸һˣùһӣһүʳһء
ԭǸ̰ͼˣһϣԼϵİݽŮһµģ˵˼볬ǰ
뵽ͻȻ̲סЦֻ۾̿ô˹ȥҪ͵۶ȥŮƯҲô


50 ȥ
ܼŷ˶ˣһشߴ٣ǣһؼҺͬҵȥ۶ɪүһְٰͷˣľô
ôĵ뿪ţתˣϲһˣһðյĲơ
һϽֹ˵Դǲżˣ˵С˵Ļһģģɽ·ֲǲ֪жѣǼܳȥϽ˵ˣˡ
һϴˣղŵĻƤŹ֡
·ͻȻһˮǸ۾ĻʱϨˣͷƱ֮ءƾôˡ
࣬׷Ұ촽ࡣһ䣬ۿʱһһعȥˣżˡ
ȻſڣŲеĻ˽ԼҲͷӵóѡ뵽ͷӵһڻܶоĩյˡ
ͻȻһҸǣСŮ˵ĻģǷ𣿡
ܴһôеɪæŷ⿴
ȻɪȻһ£ɽһ磬ҲǺɫģվҹɽһ
վĺˣȻǡܵͷһҡ
ɪôѵҲߵɽ·Ҳ˽ˣ˾ԲҽҲٲ
ǰɪʱﶼᷳģµģŷҪ롣
˿̿ɪȻôһиУɪɱԼҲԲԸ˵ѹկˡ
һȣ˭ƾʲôǷˣôĿͷȥ𣿡
붼û룬ŲŴУɪҳȥɪ
ɪſڿһۣʲô˵ѹկ˺ˡ䣬ǼѾŵ嵽ɪǰ
ɪߴ΢ûô֣һץסһ˵ĺӣȻ˫һһײ顱һͬʱԽѡ
ȻЩûһǺˣɪɱ̫˸оˡʣµˣ󿳵ٵһҲȥˡ
ɪһַֽͬˡȻߵűߣǽڷĴ֣һѾͰϵͷšӵϡ
һƣſˣɪ˽˿ľСɺֿ˿űߵܣ߰ɣһȥ檡


51 ѱ
΢΢죬֪ԼǸ˺Ļɪȥˡ
ܿһɪǺߵĻΪ˷ǣ档
ƺΪ֤ԼǺ˵ּһ䣺˵ˣ򣬲񼡣
ɪվǰܸһͷࣺҲ㣬ôҲ㡣ͷӵѹڷˣʱ㻹첻Ӳ
˵꣬ޱؿʣѡȥأǼѹկˣ
ܼæ˵Ҹߡֻܴܺ˵˸ɪߣûŵȥ
СɺһѣСɺһĸо㱻ɪɱˣĵ¹ѹկǿ
˸ɪ˳ɪһһľݣܹס㡣ɼô˻ɽ·ǲ
һգ㲻ץңɽ·Լֲˣ϶ǸʲôߵŮܲ˵ף䵽ҲΡ
ǰɪۣܵ΢΢¶һЦݣСŮӣƱһġ
ɪǸ󣬾㶼һԲһ˴խ·ɽկǰʱܲŷ֣Щ˶ˡ
Ҳ˫֣ڵϡСɺ˹ȥ⣬㱻ôռ˸ɾӣŭŹ֡
ɪޱ飬˿ڵϰˣ־𣬸Ҫ£ܼæУһȡ
Ȼ嵽ǰҵƱأϽҡ
ʱûƱɪЦԷ뻢˵ȥһƱѳ
뻢ȥӹﻳѳһƱתֽɪ
ɪֵݸܣһ˿׾᣺ηźˣٱ˶ȥû˰ˡ
ܻϲأæƱʱɪһӣ֡
ܿЩǰѴɽկѳĻѵȼˣʼɽ
ܴһҪһæɪ˵ЩҲﲻģҾҲôɣ̫˵ˡ
ɪؿܣ˵ﲻֻҪˣǸˣôУ˵㱻ǿѹկˣ˵˵𣿡
ܱɪҵƿԡЩˣֻڷ᳤ܣ˵ķʽ׶ѡ
ûֹɪɪ죬ô
ܺСɺ֣첽˳ȥһĹðỤ̃ɽˡ
˶ѱգǵһУȼյĴʧ


52 
ܺСɺɪص˹ٵϣŷɪģʮƥͣһţǳơ
ɪһʣ𣿡
ûػش𣺡ᡣ
˵ֹ꣬һ䣺ò
Ҳôպɪ˵꣬ͻȻۣһסܵϸܵľû䣬Ѿ䵽ϣԵķʽܴǰӰӾﶼû
Сɺؿһɪ˺ü
Ϳʼˣʮˡ죬ȴ˽ȳ
СɺʲôζУмɪɪøղŶСķʽ
ɪûп·ֻУСɺùܡ
˫ȼнǣСɺСɺľ
ɪǰ棬ܺСɺЩܵ
һҲˡɪò죬Ϊչ˲ܡ
ˣ΢ĳУɪͷһʣ䲻䣿
ҡҡͷ۾Զûпɪ
뻢ǳؿһүɪʮ꣬ͷһοɪˣǸһֱɱĳˡ뻢ͱ¸벻еԭˡ
ݳĵһءءսǣƱѹͷۿҪ´ˡ
һסĿջȻҴҳ緹
ܺСɺǵķһϼϼȥҲûϼƳܵĺð취
ʱһţ˵үȥһˡ
˵꣬һָСɺүû˵ȥ
С㣬ԼעⰲȫСɺĵСһ䡣Сɺ˵İɡ
ɪסҿջõĿͷܽʱվڴڣһ˼ӣӰɽһͦΡ
ʲô£վű߶ǳԸʣǲǣ
ǣɪһۣ˹ʱô˵ģ㲻Ը⣬Ҳҽһ飬
ܸҪ飬ɪһת˿һ㣬һֱ˵㲻ǰߵŮůůôҺúûش㵽׽ʲô֡
ɪܣñ˵ѣһñ˸ķʽʰ㡣
ҲɪһӣҸףҸ׵Ϸģ򣬽ܡ
Цɪһ£˵˾䣺һҲûͣⱲӣ˵


53 뿪
ܿɪûƭ㣬˵ĻûһǼٵġ
ɪϿκα飬΢һʣȻܣ߱ʲôطﻹʲôˣΪʲôһŮӶ߽
һ룬ɲܸ㣬ҪǸܡ
һ֪ҾôܴԽģ˵ңңҲܷŹˡ
˵Ϊ˴ܣ¥ĺʵҸļƻ
뵽ЩܻˣɪôҲǸү֪ҲҪҵůůˣʶģÿ˶Լ˽ƾʲô˽㣿
˽ɪظһ䣺һСŮӣ˽㸸Ҫ͸Ϊӳġ֮⣬ʲô˵ģ
ܺ޺޵˵ɪ̫ˣûƾʲôǿǸ㣿ƾʲôߣ
ɪϵĺ޺޵ı飺ûߣͲߣشʲôͱش𡣡
ܸоѪͷӿҲ̫۸ˣһ𣬷Ѿһˣʲô£ƴˣ
˵꣬ѩ׵Сָ£ΪɪĲӺݺȥ
ҪϣɪҲιȥ
ɪһߣ嶯δһ˫׼ȷץס֣ܵ죬Ͱ˫ָš˲ʧȥ˷
򣬻ֶܶŵģ˵꣬ǰһͣ˼վȽš
Ҳ򲻹Ӳˣ漱ˣһ˫۾¿˿ɪĳһųϣȥץ𳤽ѵʣɪȥ
ɪЦų˲
˵꣬ӿƶڵϷɣ˲ܸ޷˵
˰죬ûûˣɪ˫ָڳһܱ㱻ûڷ飬Ҳ֣ѵһڵϣܲòϣ򲻹ˡ
Ȼ򲻹ٰѳҲǰ״վΣ۾ɪͻȻչһЦһذ׵˼£˲佫ǰ˿ôһ
Цӯӯ˵Ҵ򲻹㣬ɱңҲˣ㣡
˵꣬תߣգ۾ʧɪ֮⡣
ɪ˼룬ȻЦˣҡҡͷ룺СŮӣеŮ˶ͬǿɰ
֪ܲͻȻһЦɪϲҲ뿪ˡ


54 ֮ҹ
ܻصͷѾ۾ҪðСɺæܵʣС㣬ɪȥʲô
ܿһС˵ɪҲҪҵůůҼסлʲôˣΪʲôһ߽
˵𣿡Сɺʡ
ɵѽҼ˵˵ܷǣ˵Ѻʵˣɪ书ôߣôݣôǱ˽ȥ֪ǸĶ֡
Сɺһ£С㣬Ҳо֣ɪô֪Ǳ˽ȥˣ
ߵſ⿴˿պÿ뻢߹һͳ졭
뻢ؿܣʲô£
ɪǴɽ¾˽ǲű˵ЩҲǲ۾һɷ񡣡
ҿǲģƾôˣҽҼү
뻢ϾȻϳͰÿſڶǵˣճţҼү֪ˣһֱںţԼٶۣ֪ѡ
ҼүȱӵϢͰ̰ڹٵϣȥǣ˵ѹկˣҲ˹⡢ëƤĿӣҪҼүĶ¡
û˷뻢һ䣻үܣүʴ۶ܣ
˭ܣ뻢Сɺͬʱһ䡣
ܿЦˣӦûСʴۡ񻰹£Ҳûƺ
ϣܺСɺһֱţſڶߣȵ컹ѡʵû취ˣֻܴ˯
ҹ˴ܱ꣬ѣյطһʱᵯ¡
һ飬Ȼ˼ǰİҹҲĴ֪ͨСɺܡ
ѵ׷ˣ
ܼæǰȻһ䣺ܣ
СɺСɺ۾ָڴϣһҪ˵ĶȻ򿪴ӡ
Уͷһңڴ£ߵǽϣε
һϲ۾ʳᡣͷϵĶժͷϣȻס֣ܵܽ辢˳ȥ
ƱܻﴧţСɺѳʲôûãҲ˳ȥ
֮ҹ˴ڷԽٶȼ졣һֱ֣ܵȻŶң̫ˣգ֮䣬ȫʪ͸ˡ


55 ǻ
ܼ˵ĽŲ
СʱܺСɺһȴǰ
˼£ʣ˭һֶûС
ҡ˵̴꣬ˣ´Ŵң޷
˱ȭʩ񣺡
΢΢һү𣿽ԼҡͷˣΪôͣôүԼҸʲô
뵽ԳԵЦ˼Сڱһ¾ɢˡ
ҲΪʲôЦϾĵ᲻ߵȣܺСɺһ
Ӳ̫ȴȸɾ㶼ϳˡ
Ը˵ȥ׸ɾ·˸ϽȥˣһĹû·
ʪܣ˵СɺϽϸ·ϸðˣҲȥ·һͻ
˵꣬˳ȥʪıӰȻѡ˩÷ţܺСɺٰϵʪ·˸·װԵЩֻܴպŴˡ
·ëѳϵˮɾϾˣ꣬ܺСɺǸо䡣
һᣬŽˣҲ˸ɾ·ʪͷƺû˵ϲ
ԶյˮϽȣȥȥ꣬˷纮źá
Сɺ˷ܵˣϽǰӹ̺ŵϣȻһյˮݸܡ
Լһյ˵ȥһȣһʱʱ̧ͷһġˡþңȴɵСèһ
ܺ˼ڹ̵ĽˮʱоȫůůġĴ۾ҲʢŹУ磬ôɱ׷㣬ûˣ
ܣȻǽִ˰죬ûˣİɡ
ּʣΪʲôôɱ׷ɱ㵽˶ˣ
ô֪ҺСɺɪץסˣô֪סļҿջļ䷿
ղŽʱǸΪʲô
ӿЦ⣺ܣһô⣬Ҷ֪Ȼشĸˡ
ҲЦǾȻش˭ȥ˰ɣ
ص˵ͷɫ÷ǳأܣ˵Ǵعʵ۵ĵӡ
һ˾䣺ʲôǻӣ


56 Īʧ
˵Ǵعʵ۵ĶӣʵһΪԺжĹԼ䣬˲뵽ʼʺﳤǡ
Ȼ󲻽ȻʧЦˣ״عǱع˾ȣûл̻ûĽû˷ܣһƽš
ȴһЩΪϲƷ͵ģ϶ˣԼûˣԵصӾܡ
Сɺϲǳĺˮһһ
Сɺ̲ס룺ջӣǽǻʵ۰ɣʵۻкܶɰɣռʹСΪʺԼǲǾϣΪ֮һأһ㣬СҲܸıİɣ
СɺӿֳƲסϲãһ䣺̫ˣܽסͷ濴һۣĿҲ̽Ѱ
Сɺһ¼촽ţȴ˵һ͵ĻܵһеСɺˡ
ΪСɺΣæʣЩɱΪǵջӣɱ㣿
˵ͷ˵Ҹкܶӣеһ𣬽óģҸ׷ΪҲһӣСˡ
ȻҸ岻Ӳʣû̫ӣΪΨһĵջӣ뵱̫ӵûвģһ
΢΢ͷûԽ֮ǰ͢ӰӾ翴̫ˣζû뵽ھȻ׶˽ˡ
ܵĴ۾ǹУĸǻʺûΪı𣿡
һ˿ʹĸǻʺĸ׵ļҲǳԾٺңҲҶҡ
ǣǰĸһ̽ӣ֮ĸ׺ŮͶĪʧˡ
ʧˣܳԾ̧ͷˣʧˣ
˵ͷȷȻʹзԷﴫ˵ĸ׵Ļʺλãֺĸס
΢΢ҡҡͷҲ˻Ե޹ʧҲ֪һѲ˸ϵҸҲΪ
ڵϺԩ˵˵ˣһҲܲϴȥ
ĻҲһĵ˵ҸëҲΪбͬʱˡȻ벻⵽׳Ҳ£һйء
ǰһӣҸڵҹȻɱ־׷ɱҵĻᣬԶˡ


57 ն
Ļܵ˲˷硣
Ĵ۾ٵգţһͷԺΪʲôĸ׺ŮԵ޹ʧأ
ѵҲԼһôܸӵһѵͬĴ
ôܴýȥʺĹܲܲ˵õ˻ʺָһ
õĴܣȴƾʧӰ٣ԼԽ¶档
ƺǰСɺֻԹԵ˼ţЩһԺһͷûС
ΪܱŻˣϾǸʮС֪ϵնأ
ζ뵽ն飬ܵһ㶼ʤһ
ĳĶ֣ܵĳˣȴǺǣ֡һ߹ôºమôõˡ
ܣ
ȻգңӦһУңҪ¡
˵꣬鲻Խסܵ֡
ʶصͷԵЩʧ񣬺Ȼ˼ҪҪݺͺʵһֻݺԼ˵˵ˣôԼ
˵᲻ᵢѰĸױݺ룬һǴعĻʹҲдֺ˵ĶһҲôܸˣǸô죿
ͷðʱܻˣŲݺ硣
ʵʵ˵
ܿ磬Һ˵һӲ˼飬ĸ׵ʧһƣܴܲеõһ
ã˵д飬ؿĵĹ
ܵĴ۾Ҳ磬ҲˣǴӼңԶĵطġ
ȻûܵĻ۾ʢɻ󣺡˼˵㲻Ǵعˣ
ܵ˵ͷҵȷǴعˣҲڵҹˣǴңԶ⴩Խġ
£״סˡ
ܿ͸űԼһһʮ˵˳
ֳܽ꣬ĬãŴлʣȥ˼䣬ǸŮӾǺ˵Ůˣ
ǵģ
΢΢ͷΪůůģʶڿҪңȴʶҵԭ㵱ʱҲһ𣿡
ԭô¡
˵꣬ܣЩ˵Ҳֻ֪ܣϲŮӣ͹ˡ
仰˵ޱϡ
ȻǴִԽȥģĻǺˣͿ֬һÿ


58 㻹
ܿ磬˵ĸҲǱʲôˣԺǧСģҿɲϣ㱻˸ӵңԶĵط
ͷܣİɣԺұضʮСģΪ㣬Ҳ˰ߣһ
ܵˣ֦ͷʱһס΢΢ͷһСɺ
Сɺ΢ͷһ˼ӣƱϲæı˻⣺磬㲻Ҫκ˵ĸ׵˵ľĵĲ飬ʹû⺦˵Ķ
ܣİɣҲ˵Сĵġ˵꣬ʣСɺ·ߣôҲɪץȥأ
ܱ·ʱ˸ˣѹկ˵˵һߣһ²ŵܵĽͷð亹
˵һԵĻϣúܸмɪǷһ룬պлᣬұضᱨĽ֮
ô˵ůůġ
ҹΪ˵ô໰ܺĹϵһﶼöԷԼװˡ
վܣҵĵطǳȫۻ˰ɣСɺϢɣٹ
˵꣬ܶɢҵķ飬˿ܣתȥˡ
С㣬عĻʹдĶҵˣ㻹㻹صԭ𣿡СɺܣͻȻôһ䡣
ܶʱһСɺش𲻳ѽҵ˴һĶԼҪҪصԭȥ
ԭĵطµС¥йﻹвһȫκˣͿԼ
أûйҲ͵û룬ûмңûǮȴһȨĳɪԱһܸԸصԭ硣
أһӶˣԿ϶ǣһӣСɺԼ󣬾һֱԼĹЩ᲻
Σܲĵػش𣺡ǺаĶﶼеģУҲ֪һѡ񡣡
˵ܷ֣Сɺ۾ǳʧĹ⡣΢΢̲ס룺ѵСɺϣҴԽȥʱ棬㶼
֪ԭ뵽һμСɺʱСɺ˵Ļܶʱоһ


59 ڲͬ
ܺܿȻˣСɺůůѾߣԼԽůůСɺԼûһ㽻ġ
ڣСɺȫůůѾȥ飬Լߵĸ齥ʧҲǿġ
ףСɺԼȥΣԭͬеǼ죬߽Сɺġ
ҲѹСɺŮָ˧˲Ĳǹ¡
ң˵СɺݣԼͬȹôõ£ʵǰʹɱ
뵽ܵһƬ
Ѿ＾ˣټŴܸ꣬оЩ䣬ĺ䡣ѱӹϣýģȻ˯ˡ
˯ú𣬺ܳȣΪ֪Զĵط
û뵽˿̵ɪȴ֮ŭ
ʱŷִ⿴ܵ˴ˣܺСɺˡ
ע˵ߵ㼣Ϣˮˢøɸɾƾ׷ٸ֣Ѱҵ˿
ɪ˺ܴƢⱻ˴εԱʮ塣ȻˣȼţȻص۶֮ȥͷ
ҹ˶ˣʨһŭɪ˵һ仰
ɪݺ˷뻢ĸɽ̷hȥ飬ôֵ뻢ֱŵĵ˸Լš
һΣ뻢²ñǴˣֱӾ˷뻢ԺҲܵá
ɪҲЩԹԼµİ˶ȥˣ֮ԴϷ뻢ûϵ;ô顣
ɪףܲҪҵˣ֪ߵغСŮӣžΪӻ飬͵˼ƱСѾ˳˵ﻹЩʲôˡ
СŮӣȴһͷԼġ
Ҫ˵ܾ֮ɫ֮ɫŮӣɪöˣҲҪپж١
ܲڲͬκ֮ɫŮӶûеġ
ſں˵ѻʱӣ¶Цһ仨ӣŽװͰͿԼʱӣڲͬҪڲͬСŮӣԼߣԶ뿪
ɪһ۴ͷɥķ뻢ԸȥһҪҵǹ
ǣȥ졣뻢æӦˣתҪ뿪ɪּһ䣺µˣ˺
˵꣬̾ϢһʲôʱʼԼ¾Ȼôˡ


60 ĵ
ɪ̾ϢһʲôʱԼ飬Ȼôˣһǣͺͬˡ
ɪ˳۶ľӵܱ˵ߵŮسڡ
ԼҵǺӣŴܺǺӣڵһһߣصһܵط
ϱСأ۶ʵԶ˲صпܡ˾ȥˣ˽״ܣûɱ
ö˵Լµ̫ںˣҴݲܵͣϾ֪ԼڰѰҴµ֮١
¶ԼСǴɱԵúںûаϵ뵽ɪ۾ţһȻüƲߣҲ̫Сɪ
Ҫôױɱ֪ٴˡҲӲ˵ںżˣΪأеİ취
أԼ˰ȻȴȥǸżȻĺͰòƵСŮӣԲݷ˵̬ȥǸ飬ʵǶġ
ϧˡ뵽ųţͻȻչһЦתȥ龰ɪ̲סֳЦݡ
ɪֻܴһǻ죬ص۶ߣҲˣѰܵ䡣ɪģһҪҵܡ
˯һþ糿о˶ˬ˺ܶ࣬ȥȵġ
Сɺ˺ÿ˫Ѿͷһŷ۵СԵݣǳ
ԷʱܣΪʲôһҪȥ۶ɪҲڻص۶·ϣǰźͬУǷǳΣյģʱпܱ׽ȥ
ܿĵ˵ĵһ죬ʹӦůůҪΪȥůůҵĹܼңϸľҺСɺ֪ϸڣΪкܶط˵ͨ
΢һһŵǧӦõġҴһȥ۶ڴعʽҲǳϾɱֹȻЩ׼ģ¶ˣұعȥ
㿴ÿãСɺʱסһӣҴ飬ٹһȥ۶·治ġ
룬ΪԼģ΢ЦŵͷУҺСɺסһӣȥҲɪ˵۶̡ɪô࣬ҲͰˡ
֪ɪģɪô׾ǣ


61 ۶
緹ҲˡԺӰֻʣܺСɺ
ӷ·ֻصɽʱӣҲ·ص㡣Ժһ겻ʶĻľǰ¡
ԽİĵطһӵĴˣһͬӵĺѣζβȴԼˡ
ǰԼΨһΪůů𡣵ڣֶһǣңһǣһ顣
ǰ껨ľյů￪ޱң·һ֪ǳŮӣֻ֡
Ȼ껨ͬоӱѰСɺһ䣺С㣡
תͷͷǳЦûлˡ̾Ϣһ
ףСɺǰԼһһΪůůڱ¶֮⣬Ҳ¡
һŵģԴźܶʳƷСɺżȥһΣЩˣͺü첻ٳˡ
ͻȻӹ˴£˶Щĸо
ڣһĵ峿Сɺ˵С㣬ôȥˣɪſ絽۶ˡҪҲ
룬Ȩ֮鲻СѲҲеġ
ԼȻӦůůǾһҲ쳽ܼңϾܼ֪ܱСɺࡣ
ǣܵͷӦˡʰ׵ˣƱغãϳţһ۶嵤ȥ
ΣܺСɺȡϴεĽѵֻ߹ٵɽ·ˡ
֪ɪǰͷֻҪǸħһ㲻Ĵˣƾ˵ĹȫܶԸˡ
·˴£ڼҲ͹Ϊǰ
˶÷ǳСģ·ȻС鷳ý
ºڵ˵۶嵤
嵤Ǻܴ󣬽ֵܿҲ࣬ݳǷˡܴԽ󣬵һǡ
Сɺ˵쳽ܼҵĳׯиԵһ·һ·Ϧɽǰҵ˸Ե
ڹصţܺСɺ߽һЦλС㣬˼ˣΣ
СɺЦ˵Զ·Ǽƹ¡˵꣬˽
˵ƹģƼæȥһĹں˵ƹĲĴҴ˳
һ΢΢һ


62 ѻʯ
ܼԵϰ壬΢΢һ˰̺ۣΪЩ̺ۣϱбţ۽ȴбһ
ǰʵҲ˵ˣûôأǰˣԵЩˣ˵ܶܲµ˱ضǹܼҡ
쳽뿪ܳŷļʱСɺʮһ꣬ůů꣬ȻδȻǵǵģ
οСɺǸ͵̫̫һޡ쳽æõݡСɺһܼҼ񡣡
Ҳ˸쳽æסܣС㣬ʹá
ܵĴ۾Źܼңôܼ꣬Ҹô࣬ôʹã˵ָ꣬һ
Ϲܼҵ˵˾䣺С㣬ү̫̫ţģһ˵òˡ
СɺæЦŲ⣬ȴӿһ󱯰ٺΣǰѾ㲻ǼҵСˣĳ֣Сδѡ
൱ʢܿ쳽ʣܼңҸĸɪɱһ£ŷѾ˵ԭ򣬵ܸоﲻԣȴ˵ﲻԣ֮һָо
쳽̾ϢһС㣬һңȷɪŰһ˶ɱˣ˷ӡ
ܳ˰Σ֮ɪͿʼ׷ɱǣƾôҲأ
ٴҲвܰ쵽顣쳽ܣС㣬ŷСĽСںԺҲԲûκ˵Ļɡ
ңŷֳİ֮󣬲ǰССɺ͵ɽ㲻ӴɪȻҲ
ǰһӵҵˡܰСɺɽкɱָɽԹܼѧһ顣
ܼȻҲһûȥɽ𣿡
ȥˣҸоܶҲǰ취ԸСɺɽŷҺСɺٻȥ͵͵˵۶
Ҳãô꣬һֱ㳤󣬺ñǼҵѪҲү̫̫Ȫ֮°ˡ
ܵ˵ͷ΢΢Щ٣ɪ书̫ˣ֣ųû˵
쳽һС㣬ɪˣ֣
ܵ˵ͷǵģƾҵĹɱ뼸ɱ
쳽ȫ΢΢һǺˣ˼ҵĽ磬ٱɪɱ
쳽Ҳ֪ɪȨ㳯Ұ书ߵ޷ڶ࣬£һʮĹȥɱѻʯ


63 ͵ȥ
ܳʧˡСɺڴҲһշת֪Ҳû˯
СɺҪҪ쳽ܼʵʵ˵ҲůůôˣҲƭ
СɺѵҡҡͷС㣬Ǳ˵ˡ㿴ܼңճǸӣȴֿׯΪĲǱһ֪࣬öѹ
ˣЩȻҲף쳽ܼˣΪһұ𣬾ȥĶ
һԼƻ⶯˵ܼҾͻȥˡɱɪʵ̫ˡ
鲻ܼһʱֻܺúѰһᣬɪһɱǰν־õ֤
쳽ܼҵİ£ܺСɺһԺÿżҲ飬Ů졣
ȻִֺѧЩǲһģСɺѧҲ̫
תǴ¹ȥˣʱ䣬ܷСɺ˺ص£ʱܶ˯һˣСɺ۾ݶ
Сɺ£ֲ֪Ȱ⣬кܶ໰˵ڵġСɺĹϵҲ΢Ȳֲۣ͡
ǰЩԴʶСɺͽˡһ㣬ܺԸоˡ
磬һʱĹϢʱСɺĶ˵С㣬ϽȥתתЩô㴩󣬻û嵤ء
ЩԥܼҲǸǲҪȥɪ嵤ǿɾӶûеطӡ
СɺЦС㣬嵤ôɪô࣬ˣңҲС㲻Ҫҵˣƾɪĺûˡ
һ룬Сɺ˵Ҳഺö䣬ȹһԺô죬Ҫ˵ȥ͸Ǽٵġ
СɺҲĳȥһȦͷӦˡ
תŮװԺӣֻС¹»ɺܵҪ໶ʵж໶ʵ
֪嵤ǵֵ¡ܿһյˣܶΧšǰֻӰӾ￴û뵽ھȻֳˡ
ܺ˷ܣСɺΧ˹ȥ
ֵһСݣСʮ䣬黨裬ٰ黨ǳˬ
СϸСһһ곤һݽһһ
ЦţŹƣһСıݣͻȻһµ飺ҲСɺˡ


64 
ܷ֣ҲСɺˡ
ϵ˵ȷ࣬ղΧſǸСյĸ࣬ǳӵ˶ûע⣬ܱɢˡ
ãȻĹˣϷ˼ˣѰСɺżԼôСģɢأûֻûе
˴ʱվԭصһᣬģвǰڨܵҲ£װͰ͵شˡ
룬һȣϾţ˶ӣȻȥСɺҲҲȥ˵ڶˡ
˵ˣСɺʶ·ûлȥҲᶪ
Ǹ·գʱСɺֻƾż䣬ţһ·һСζԥԲԵʱ򣬼ɵסȥ·
Ϊ׵һ˫ۣС˶һ˲į𣿼ȻͲûؼˣүߣүĺģҹҹ˯
ܺСɺʱΪ˲ע⣬˶Ǿβȹһ
ΪĴŴ磬⼸Բ²ܶͨ˼ҵĹ
ӽ£۶͸·Ϸɼ޷쵽ʲô̶ȡ
йҲ¡Ϊ¶ٴ⼸ƦʱһӰͻȻһŴǸƦĿϡ
ǵƦʮƺһһѪȥһ˲غԵô꣬õ³ҲǱӦˡ
˶һǵͷǸʮˣܸߺݣ۾ﾫ䣬һڹ
ûģȥ׼ˡ֣һһϣˡ
һҲ׼ӣûӳԴϱ㱻˴һƣһƵյķǳλ˹ȥ
ܵص˲䣬һߴ˼һ죬ܵסȻһղĳ
һǳɡڳŻܣϣȻ顣
Ǹݶˣûһ㣬ǰã̸ݳ㶼һֲֵӡ
Σתڰ׷Ĵ۾ɫʣԼȻһſĴϡ
쿪ֱۣһ£оŴԼĴϿϺý
ܵĴ۾գ£æ͵;찡


65 ûԺ
ܵ͵һ찡
ҵĸۡ
һϤڽشﾹȻżЦ⣺Ϊ´ҹˣҾҲ׽ô㻹ûӳҵưɣ
һÿʣɪһѴϣƵغŲˮڷָ׵Ĳߣŵ̬ȻǼƷ
ɪ촩һۣ߶ƿͬɫԵøӢ
ɪô㣿
һУ·𿴼˰㾪ȴ˵һĪĻڲɫ·ˣԵࡣ
˵꣬žЩף΢ֳ֮ɫ㲻ɫӣһҲǶħ
ɪȻʧЦ˵Ƕħûħ㣬ڻɽϣ׵ѹկˡ
ܱƿԣݺݰɪһۣѹկҲȱץǿ
𣿡ɪȻһЦ⣺Ȼѹկôãó֮ǰΪʲôصĸ˷㣿㲻˵ؼҾͬ۶˱͸һְٰ𣿡
΢΢죺ƭ˵ĻҲţҲˡ
˵꣬΢üͷǵô˲ɪѽ
÷ˡɪ˵ҵĸ̷h
Ͷˣ̾һЩյ룺ڵ۶طɪĶĿȷ޴ڡ
ЩˣòܼͣҵĻĴһԺʲôºˣɪץסˣӳȥƱȵ춼ѡ
һ˫۾תתȥǲǻأɪ·ܣҸ㣬Ӳˣһҹ˿㡣ϴεİҲȲ㡣
ЩˣϴаҲ¶ˡһ˵类סˣûסҪԼȥҲϼѡ
ȻӲȥԻȥˡܿż֮ǸȲʣɪҲ֪ҲҪҵˣΪʲôң
Ѿͷɪе𣿡ɪȻ˵𱸵ĻסǾԺҪүŲͳ
ܵĴ۾ţԺһҪȥģҲ棬Ժ󣿡
ܵĻ䣬ɪɫ䣬ֻоǰһ㱻һƣ˵һĻԣ


66 
ں޷±ɪһƣʱŭ˲ϹŽˣµسǰ̧־ɪ
ûɪߣûɪãôȵɪ
ɪţԼƢô꣬ûκһ˸Ҹ֡
ǰСŮӣ˴ҲޣŮһϹģǷƵϳ壬ƴȥŪɪЩɣô֪СŮӣôڲͬ
ΪʲôԼƫƫôϲ֪СŮӣ̣ǿôȺˡ
Щֳȥ˴ɪ֪ǰСﱻԼŭˣĻƢһֱûзҲ뷢еڣһƸʲôأ
ɪһ˫ץסֱۣܵ΢Ͱܵ첲Ť棬ȻһѾӵſĴϡ
ɪŴȣͳȥˣһֻĶӵĸо
ʱܲŸоûۣűɪٵĵطʼ
ķûκˣܵı˿Ȱο
ԼҲףĿʣ󳹵ʧˡܴӴƿ¿
ԼķǶ¥Ǹ԰ȻѾˣȻвĻľݱľҲ࣬յůдУҲгƬ
¥һ߶˶ûУ֪Щľ棬߼ɽͤϣһкܶ˵˿̾˿Լƿȴӡ
뵽ܸоˣ˴ӡü޼ƿʩʱ򣬷ᱻƿһѾ߶һˮӯ߽
裬Ѿ߲Ӹһض˵үһһ
ãû˵һ䣬ŨŨķŭϢ
ǸѾ߲գȻЦϸūΪһɣףԻʹ
ܲΪСѾߣûٷԣýʪëԼϡ
ˮݹҩ΢ƣܸоԼȷֹͦЧҲ
СѾʣʲô֣
عҽ⡣
Цҽܣ⣬벻ã
⼱æ񣺡ˣūɲķǷ֮롣
ܿЦҲ˼ҵĹСûиףò׳ˣûϼ죬ֱɪ׽ǵù͸ˡ
˵꣬̾Ϣ


67 ϲ
˺һ죬Ѿ߸ͳԵĺȵģͷ˵򷢼įʱ⡣
ףԼʧ٣СɺһᱻܼܼҲһˣĴѰԼҲ뵽ԼǲǱɪץˡ
ܼɪĶ֣ϣܼҲҪͼɪ̽ѰĻҲһᱻץס
Ĺ۲˺ܶΣܵļʼΪ㣬ļ٣ȴ޼ƿʩ
ƻ裬һ˿շʱɪˡ
ɪҲûۣһϮ£ԵӺݻ󡣿ܣϴЦʣ⼸գÿɻϰߣ
ܿ۾ĺĽˮһرţ޲
ҲһʵʹǴ򲻹Ҳӳµ
һֻСޣԼתûһ취ɪʻشĻشûκһ塣
ɪǲ٣һ䣺ʹʹ
ӣһûסƢһƵɷƢ֮󣬿ʼڣʼɡ
ɪѾ˵һٱˣҲҪҵˣԼҲһ㣬ΪʲôͲϷŹأʲô壿ҪɱңҲ˵ˡ
˵һ䣬ܵĴ۾ʼᡣ
ԴӴԽ֮ûйһ찲ӣһֱůůĳɱɪΪůůһұ
ڣǵû˳˶ɪȲɱҲܸоģʹ಻
ɪ۴ܣδȷ࣬һ껨ȱˮȱ⣬Ƿ裬һҪļơ
㵽ôأɪ۾Ĺüͷһ䡣
ϲˣϲ˼¡飬Ҳ˵ΪʲôŸѾߣĴ䡣
ԼǻӣүԼŮӣ͵ڸƾ鹣û
Ϊʲôǲأ
ҲҪҵˣһϲܿɪʡ
ϡɪȴ϶ػش
ȻΪʲôҡϷңһкҪء
ɪܣ飺ҹ㣬Ϊϲ㣬ɹ
֪ɪϲԼ˿̣ɪ׿˵ܵ΢΢죬ؽУɪҪãҪ˴ĸԸа


68 Ļŭ
ɪܣ۾ﾹȻŲεڴ㲻ĸԸ
ҡҡͷǳ϶ػش𣺡ҲĸԸ
ɪڹٳ꣬ѹһеһ̫ںôУͰˡ
˿̣ǰСŮӣȻҵ棬׿˵ĸԸĻȷɪܴ
ܣ۾ûзŭûб䣬ֻ̽Ĺâ̵˵ɡ
ȷɪڵҹӣȨԺ̫ӿ⣬˵ܳΪڵҹľڣҲõò˵
ɪȨգʮˣȻӳͽʳôƴϴôһĨµĺۼ
Ĩۼγ˶صζʵںÿ˲żüõĵ۶ҲϳѡϾûж֡
ɪףǰСŮӣοԼץ˲䣬ͶԼº֣ǶԴҵӡԣҪһɡ
ܿɪɳɱ֣ףͶҺСɺʹɱ֣ں˼Ҫɣ
ɪܣӱһμ㿪ʼҾֻʹ֣ʲôʱףѾߣʹ¹ɱˣʵȹ㣬һϲϣ
ܵĴ۾𣺡ɪȹңһϡҲӺҵ𣿡
ûвҵʱ˵ñǱģһ᲻ҵ
ܿɪ㲻£ɽϴúúõģɳǼɱĸСɺɽ컯֮£Ŵ󵶳ݣһ仰˵ҵԴͿ
ҺСɺЩʬ޴ˣǵĶ߰ģ£ϲϣ
ɪ΢΢ݣһسȣϡ㣬ЩɱֲǱɵģ˵֪¡һյûҪ˵ѡ
ɪףɵɽȥɱܺСɺˣضļϸɵģϸѾ֪һܡ
Ըɽ󣬿ʼַô϶Сɺпִܣǵץǲ֪
ʱ䣬ĸ̷hܵŲ顣ϧǸϸ̫ƻˣû°˿ôˣȻûаץ
ʱɪΪʲôܼ˳һԭΪᣬЩĻŭˡ


69 Ȳ
ܲԵ޹ʺɪЩĻŭˡ
ܣͻȻ뵽һ⣺һСסڼŮ죬ŸѾߣסɽϸʲô
ܿɪһۣĵ˵Ϊ˶ܳңֻסɽϡסúúõģȴЩɱָ
ɪЦ˵˵ʲôĳң
˶٣ּһ䣺бڣʲôĳԺ㶼úˡٸҶ㣬ľ塣
ɪӣ֪˵Ļȫġɪɱ˲գ۾ֲûʶ
ܱ˺ɪûгޣĳԴůůɪһۣţ˵ʲôվû˵
ɪܣͣ˵ٸȤ⣬˵˵ĳңˣһƵö㵽ɽȥ
˵̫ˣ˵˻㡣ܿɪһۣ˵ǣҲҪҵˣҵˣҵûؼȥСɺҲңἱġ
߱ȥ˵ڱɪܣǳ϶˵ˣһӶȥˡ
һʱŭɪƾʲôһҪңƾʲôҪҵ
ƾ㳤һˣƾϲ㡣ɪܣ㳤ĺͱһİһģһ
˵ǸߣȥˣαؾأңҲѽ
˵꣬һۼ滨ľϵĲյֱɪԴϡ
ҲףԼȥٶô죬õ˲յɪԴһԶûУܿסԼ
ɪֳݵı飺ˣɱˡ
˵ʲô
ĴһɪβʣȻϲΪʲôɱأ
ӿţӴڴ΢΢⡣һƬҶƮȥƮƮģ·ûһһʻ
ɪƬҶһֵͷȥƬҶ䣬Ͱʻе
ͬǣһһȻߣԼԼǰ
ɪʢʹࣺҲûɱ˱ˣ˱ƾôкĻᣬϻͷ󣬱ֻ̲̣ɱˣȲѵѡ񡣡


70 Ǻ
ɪ۾ţƮңԶĵطʮͽΪū澱ġʮ꣬µļź򡣡
Ц¶ļɵߣɣ¶Ҽöˣǹ¶ļò绨Ҫ㣬ôġ
ɪ·ûܵĻȻƮƮ˵ţڱ꣬һһǳɴҲԽԽϲ
ڣʮˡ׼檵ʱһܣ˵嵤ĳׯׯһֻܣܷǳаֻҪ˵Ѫմϣܰ͵ңԶĵطҲزˡ
ܷŭʣͶĴļƻ
ǵģΪıͨ˵ûκһ壬Ǹ׸
ɪֳı飺Ǹׯ죬ѱ͵͵̫ӣһ˫
һݾˣ̫ںضưոݣΪǿǶҺҲδ֪
֮˵˶ʮ꣬ΪȢޣһ㣬һݣһˣ˵ӣﱾѰǸܡ
ܳˣ𾪵ؿɪ˵˵Ϊ˵õܣʹıƣİŮ͸˱ӣͬˣ
ɪ·ͻȻһϵıʹࣺ˵߹ɶ£ʲôġȻһȥˡ
ΪƾߵĴ˼ҵıܿͱᰢ߲鵽˭뵽˶԰ʵ⣬ٰϧ۰ô׾ͱˣģһ࣬͸˸Ů߸Ůȡůů
ȥ簢ߣ顣ֻһ仰ɷûǼŹһҡֻñ˰ѻԼػ
ǵûзŹǣɱǣ
ǵġɪƮĿ˻ϣȥͷװ˰ߣΪ˲ϧɫϡ
ȥң氢ߣ˵ɱ˵ҲҪ棬ǵļң
ɪΪʲôԼһˣԼ˵һĻ
ܵĿʼʹòУɪΪȨ֮ϧԼİ֮նû㣬ͰնҲٵǸħĶħӦñӵңԶĵطȥҲزҲ˶ħ
ǶħҲӦףŮ֮ĸ飬˵оУ˵ûûȥʱ򣬱ضǰٰ㲻ԸΪ㣬ȥˡ
ɷ˸飬ҪѸջǸˣ޷շ硣㣬˿̻߰ɣƾʲôҪɷ򣿡
ܡ
ɪһν֣ᣬ飬·ܾǰߣ㴦ڱλãҲңⲻһջ
ҡҡͷڵ֮ңҲһΪ̫ûˡ
̧ͷɪ㲻ɱ˰ߣĴ׷ɱŮ
ãߺɷһǰǵŮǼһ߲Աֻ׷Ǻӣȴδɱ
ɪȻûգ۾ɣܣ˵öԣˡ
ͣһ£ʣô֪׷ɱǺӣ˭ģ
һ룺ˣɪ׷ɱůů¶ǴԽůůůůԼģСɺŷܼҲ˵Ψɪû˵
ܿһɪһسǵıջ㲻ʹңĸǲǽаߣǲǽůů׷ɱ컯֮£ųˣ
ɪȻǵ¶Բû׷ȥһ͵͵һ¶ͷ亹
ͬʱԼɪǸ˼άݣӦˣ˵ҪСĲСһľ仰˵ˣ©˲ͻᱻץס
ĻŷСɺ͹ܼһԼᱣסˡ
ߵڣŴůתɪɪ㵱ûסߣͬסңΪ鶼ΥԸġ
ɪָֻһߵĮӣܣ㣬ξҲҪҲȥ
һһ亹ɪ㻹үͿΪ𣿡
ԣ
ɪ̻شһֺ󣬴󲽳ȥˡ
Ȼڴϣһʱ֮䣬֪Ǻá


71 û
һ죬ɪûҲ֪Ƕܣæʲô¶
ÿֻѾܶ˲ˮͷϸ˵ޱߵļį
ÿοСѾߣܶ𡶺¥ΡǸеĿڳѾͷ
һˮˮ֣ҪܰƤƤ
ܲϲ˷̣Ӳ£Ц˵ǶԼԼԣҪ˭˭
ͨ⼸ദǸ͵ˣЦ
һ߳һ˵ŻͻȻһƿˣһ
ܼͷͼŮӣһλǳɫɴȹ˿īŷ٣˺ܶΡ
ѩףֱͦÿĵۣϴ֬ӣվһĽᣬƷǳѹˣһҲġ
ϵЦݣ˹ˮѩৡһ¾ʧˡæ񣺡
ˣԭŮɪĲңһ˵Щݵ檡
ɪСϲɫҲһ֣ࡣʮɪڶʮ꣬һֱܵɪĳ谮
࣬Ҳɪĳ谮·ǳţ꿶
ֻ꿵ĸǻ顢ƷԱŲҹΡ
ɪ⼸춼ûȥ෿е顣
æ̽ԭ򣬾̽ɪүڱԺһ˵үǳǹĵһ¶ȥ
ү֪ʲô¶ǣסˣһֱûлûˡһ˫ÿĵۣʢĵ⿴ܡ
ܴһ۰ɫɴȹ㶼ʩۣ֬ݰף۾˫Ѿͷһ֮£һͷαԵöˡ
֫ϸܵ𲻿һݣǽһǰ
ţֻվ΢΢һ£룬ȴû˵ûʺãһƵӡ
໹û˵ѾСȥˣһָܣѵҰѾͷ˲Ҳ򣿡
һЦ˵Ҹ㣬ɪģ˵һɪҲû
ֹ̧סСȻһ⣬촽³֣ȥ
ǣ⼱æӦ۽ɨһۣⲻǸƲҪЩȻ˼Ȼתȥˡ


72 ӳ
һǻĳȥˣүû˸ҲĻ
࿴ܣһĵ⣺㣬סΪʲôҪʲô
ܿһۣҼ˵Ҳ֪ͼ鲻Ϊʲô˵һʵһ㶼ɪץġʲôɣӳȥ
⼸꣬Ȼһֱܵɪĳ谮ǸȱŮ˵ĵطôʻӿÿһ׺棬һŴġ
Զһӣ·ֻҪû˺ĵλЩ¶Ͷ޹ء
಻ͬҪѾܺסĵλһʧ裬˲˵Ҳ׶
µģʲôʱͻȻһѹȺŮӣүǿĶߡ
⼸죬˵үСŮӷǳģ㿪ʼҹ⣬ʺͷߺһѷľ⣬ؾģʳѰ
үûлȥˣ˵ү嵤ǰʵ۵Ĳʲôʱû֪
룬ڶѾ߹һүŵĹûʲôΪǹԼЩ
ſڵæذһڣûЩһۡ
ѾǵſڣŮС߽˷䣬ҪʲôŮӣү˶ġ
ȼܣˮཹཡðˣΪʲôүСŮӹʵ̫ˡǳŮˣȿǵһ߲
һοǣһֱǿү׽ģǲԸġ
ĴƺүûкôĻͺýˡ
ÿĵۿܣȥĻеطүܱ֤үٴץ𣿡
һɫ۾йˣеطܵģ֤һӶүץȥعҵġˡ
ܵı飬˵ĲǼٻԳһС˵Ѿ߽н
Сæȥſڵŵ˶˽࿴˿ָһĲѾ߶˵·һ¡
ˣԼϷ۰ɫȹǸѾߵĵɫ·
˫ѾҲ˼黨ඣŵʱҪ΢һͷǵС
·Ϊĵλּһ䣺Ҳû˸ϸġ
ֶܻ·ѾߣЩʱٳȥǲᷢ类ˣΪ㡣
ܶڼѾм䣬˳ӵԺСˣϽҪȥ
ֶ˲ǳٵسš
˰ӣһƧĽϣ˳
ӣӳڿܣһ飺ϣԶԶض㿪Ҫº֡
ܶһʵ˵лҳ
Ҳһӣȥˡ
¿˿ȻҲ·æ·˴Եׯ·ȥ


73 
·ٶȱ˹ȥ߽ׯ̧ͷһϲС˵ȥˣɰׯˣҹ㣬Ҫصˣȥɡ
Ĺ˵˵첽߽ӣܼҺСɺһüչӡ
СɺãܼһЩ˺ܶ࣬һǵĽ
ܵӿֳЦݣܼңһˡ
С㡭Сɺæܹס֣ܵȥˣô죬ĴҲ㣬ɰǼˡ
С㣬ɻˣܼҰ̺۵ΪԵЩŤС㣬·û˴ǳׯλã⼸죬һңʲôط
ܷסܼң¡·Ե춼ҲǱɪץסˡ
ܼҴ󾪣С㣬㱻ɪץˣôģ
ܼæԹܼҺСɺѧһ飬ȻŹܼʣĸɪ֪𣿡
ܼҺһŴлҡҡͷ̫̫һ㶼֪үҲ֪ɪ׿˵û֪ˡ
ϹܼԵú˸Уԭţһԭ򣬵Ҳǡǡ˵̫̫ǸŮˡ
ܼҵĻˣһʱ䣬û˵ž
һܼҲſ˵С㣬ɪ⼸ûڵ۶ػ͵ץ㣬ֲĶֻ֣ܻһˡ
ھʹСɺ㵽ȥ򲻿ٳȥˡܼҲ֪ܵʵݣһֱΪůů
ɪү̫̫ΨһѪץߣץߵĻļΪ㡣
˵꣬Сɺ棺оաԺٵСȥ䣬Си̣Ҿ㡣
СɺŵֱޣܼңҲˡ
ܸоΪСɺ⣺¶ҵĴڷˣȥתתġһţܳȥˡ
ܼ̾ϢһǰԴ·ܺСɺ侫׼һ
С㣬Ҵˡ
Сɺӯӯؿܣ¹ſǸСˣټ˶࣬ȻʱҲˡŻˣֲҴ
˺üҲȥңҲǲǻˣܻسׯһʣûܼҲ˲ѵң˺üһȥңûҵ
Сɺ˵꣬һֺµӡ
̧ͷЦСɺҪοʱܷСɺĿʶضһ£·һ˿¶ʱҺͱĿӵӡ
һͻȻо¶ƺе㲻ԡ
뵽һ⣺ٶ࣬ټϾǰ죬ôἷɢأ
㼷ɢˣԼػ˺üˣСɺ˵Ҳ˺üˣľ˭ҲҲ˭
СɺԼǿɾҲˡ
Сɺôأ뵽ɣ뵽뵽仰ʱˡ
С㣬ôˣСɺͻȻðһͷĺæǳżӡ
Цҡҡͷ˵еѪˣǰëصʱʣȥҳһˮҪһ
СɺӦţȥˡ
СɺıӰܸܿ϶ԼĲ²⣺ղСɺż۾ǲģεġ
ʲôأԼٷʲô¶ֻԼ
뵽һμСɺʱӣܵ˵ʲôζ


74 
ҹϨˣ¹⣬ܺڵï}ˣڵڵ
ޱߵĺڰ۾ȻʲôȻϣСºڣ˿ƴҪ߳ȥҵĳ嶯
һŴϵСɺһ㶯ûУ֪˯ˣǲ붯֮ǴʧһƵûһ
ܵ˿գԼӦůůȴֺɪ书̫Զζ򲻹ܸоԲסůů
ҪǾȻˣԼ봦Сģ˵ʲôʱɪ׽ȥǿռˣǾ͸ҪԲůůˡ
˼˺þã˯ˣμţӵ۵˵ҿĺӣ
۵غܣϽܣŻˣ
ЦûЦ㱻һŨǺˣоѡ
ܼæһ䡰Сɺûлشȴʼҵؿԡ
ȻŻˡŻ⣬ܷСɺûڴϣҲûڷȻǳȥˡ
ܹ˲СɺȥȹſڱǣŻſڳȥ
ʱܷһµ飬Ʋˣʲôˣúο
һ߿ţһþȫײȥûãŴ涥ģײ
ԽԽŨ̹ܿʼҵؿԣȹҲ˻ܸϽ͵عˡ
ȫˣʱյͣҿԵϡ
ܸоһײ˼ţȻײڱŨǺ˹ȥ
ܸιȥͬʱʯͷῪŴˣҲһƬ𺣡
һ˴ſڻԵܣһس˳ȥȳ𺣺ڼֲסˤˣҲ˹ȥ
ΪǰҹŻ𣬴˰֣ʮʻ˯𺣡
ܳȥǹܼ쳽ȫٴαˣƶˣӪĳׯһ档
ܱȻʱ̧˵߶ҹһ˹ܼԶյøĿȫˡ
ȥڹܼ߶һ߿һ߽ζܼҵ۾һ죬ܰȻЦϵıֻǳ鴤һ¡
С㣡
ܼҽһ䣬ȴֻһ΢ŻСɺҲ֪ΪʲôôҿˣѰʱֱɱ
ܼ˵꣬۾ˣҲûҳϵˣһǻҳ뿪
ܿ޵øγϣţܼң㿴ˣҿˡ


75 ҹ
ܹڹܼҵʬԣ޵øγϡ
ƱһֱϣӺ˰æڵ۶ɽϰ˹ܼҺơ
ɽʣϳ˵Ŀڹܼҵķԣ˺ܾã˺ܾá
룺СɺʱһδټңǹܼҰȳȥġ
Ȼ𱨣ַŻ˹ܼң㶼ľ֮ĸжݡ
ףСɺµȥ˺֣ҪԼܼǱԼˡ
ô˵СɺĶ̫ˡ
ôҪΪϲԼԼҲ⣬ʧȥԣ˷ŻҾ徵顣
ܿ϶ˣСɺԼȥſ֣ҲһԤıǸʱϣɪ
ϣԼɪץܱɪɱˣ㲻ɱҲɪǿռˣһӣҲܷ
ȻСɺ˺֣ŻѾˡ룬ϲһȥعˡ
ҵˣٿŶ˵ԼһĴ޿ĹŮȥðݼȥΡ
ܲˣһᣬȻڹܼҷǰȼ㣬£ܼҿͷվҹУڽɽϣվ˺һˣӰµ
뿪󲻾ãƥҹɫб˹
ɪ۾˿ܼҷͷδȼ𣬶̷h˵ӦǸ뿪ã׷
˴ɽŹٵ׷ȥ
ɪ̷hԶˣ·һ̣ҹգ۾ʧӰ١
ܴ·ߵĲݴվɪʧķһı顣
ɪеСˣεѧ˴Сġɪ̷hɽʱԶԶͶ˲ݴ
ɪ׷ʵ֤ˡɪԶˣܲҹɫ෴ķȥ
ɪſһֱ׷ˣҲûпܵӰӣˣܱضû߹ٵûнǡ
ɪŰ룺ѾͷһձһսƻٽƻҲûãԼһҪõģһֱӦĸԸôǿռķʽҲҪõһԼߡ
Ǯɪʵõһܱɲñˣɪǰȥ
ɪʽĲ»ص·һǻϲȥܡ
ȴȥݿա
ɪ֮ŭŹڵϵһ˵˵ôӳȥġ
һүǲµѾߺǹﻻѣǹ˳ȥЩʱ򣬲Ѿ߳ţǲŷ˱ˡ
ûȥʲҧ𣿡ɪݺһš
ߵæٴιûػȥҪˡѾ˴Ϸˣ֪η
ɪһֱûˡŭȥ˲Ժӡ
͵õ챨֪ɪѾص۶ˣһϴԼ޶ˣ͵үظԼ̺
ڽصȴأſڵѾ߼˵˾䡰үˡ
Ѿֻü˵һ䣬ɪʹ˽ɫ·Ҫ±ա
ɫƣȻ֪ԭǳǳһЦݺؿ˿ڣүˣһȥü죬үˡ
˵ֵ꣬һˮߵɪǰүȿڲɡ
Ϊɪ谮ô꣬ɪŵǸɪҲö̫
㣬ߵģ
ܣЦô֣ĸһֲƵġ
ɪһۣŽү޵ÿԷˣٲãҲǿɣ
Ȼ಻ܶɪҪǵһɪ׶ĵŮӡ
䣬ɪһž߷˲յ
һУ״ˣæڵϣүˡһ취ȥץ
Ҳƾҵû֦չޱҲͰˣҹܱ顣
ɪ˵꣬һѳ䳤ֻͷϺϴŵЩⱦƷһȫ˸顣
ŵûʧɫһүûɪһѾȥһѪӴҲͷֱǣ۵ʱϹˡ
һҽУ˫ס۾۵ֱ£ȴȻû
ɪһ˳ȥˡ£ô޷ıˡ
嵤һǰҹģ˰֣˲ˡ
ڶϵʱɪۣ˵Ǵһҳׯʼģׯֻʣһ˶ˡ
ɪһׯ


76 źۼ
ɪСۣ˵ĴǴһҳׯģǸׯܲңһСȫˡ
Ц˵֪ׯƱûҲһѻչ⣬ĻСλȥ
ɪһׯǰߵɷ򲻾ǿׯ
ܲǰߵŮһȷܾܺͰ˿˿ƵĹϵ
ɪ̲ס룺ӵ󣬻᲻Ƕڳׯѵׯļң
ɪӱ̷ֻhٳţׯǰ
ͱˣֻʣ±յһƬǽĶ߲к㣬·ڿĲҡ
Ҳм԰ٵˣǼˣ޴ȥڶ߲кϣʹޡ
ɪ̷hȥˣ֪ҳׯϰĺ£һﴦģϰ屻嵤ɽϡ
Ǹ˵û֪ǲǻɽϿء
ɪ̷hŴ⣬ǰһЩʱ뿪ˣֱɪ׽˻ȥ
ɪһǻջ嵤ˣӿŲҹɫźɪ෴ı߹رȥ
֪Сɺһȥعˡ
ôҲҪȥعҪҵСɺҪʣʲôģȻɱͷܼҡ
ʮڵ˴ع±ȱůЩľûҶӡ
ܴһ֪عĶ˿̴ĵط߰յ·̡
ӣߵͦ²⣬СɺҲ١
ϣ·ϾСɺĻԼͿֱɱСɺһ죬ǶԹܼʿ¡
ϵ¾ôԸСɺƫƫϣֻü·
죬˴عĶǡ
µˣһڻʳԼôܽȥҵ
ܷǳһİˣʲôɣȥ
תʱͻȻǰһӾ磬ӳ󣬻ʵ۶ýģ֪ǲ
Ȳˣ˵һңܾӣӣһҿջס£Ȼһˡ
ȵСˮʱװԼˣҲȷˣ͵Слҳķ飬Ȼѻⲻźۼתϡ


77 ۡ
ЦŶԵС˵ʵ۶Ӷϵһ塣عʵ׵Ļӹƶкö
СԴҡ˹ģ͹٣Ͳ֪˰ɣǴعʵѽֻһλ׻ӣΪع֪ǽһĸ֣ۡǽһɡ
Ž׳Ļӣӳʲôˣ¶ģȲˣȲϡ
С˵꣬תȥˣӰ͸źźｭɽûйϵֻС
ܸоеЦŵڲͬȻͲͬûʲôĽģҲĽˡ
Թ˷߳ջյСָ㣬֡
һᣬܿˡɵ֣̽ǰɨ൱ɾһŽţֻаߵСſš
СŲСֻԱߵĴ˵ԵССվĸԺ
߹ȥԼȭʩ
λٺãѣλҽȥͨһлˡ
ѣһλһƲ۽ǶܣԲ˵Ļ
΢ЦŻش𣺡ǵģȥͨһ˵ſи
Ǹ̫ܲţ֣ţȻȥͨˡ
һĹĴҴұȫڴ
ȼſڵʱеڴ˾ϲͻ𻨣ܣ㣡
˵꣬ذܱ˻
ǵȻӵһˣԱߵļֱ۶ˡ
ܵСҲһɫƿǳЦʣ磬𣿡
Ǹŵĸ˵ˣﰵ룺۵СӣȻֵܣڸղŰȥˣһᰤ
ΪܴˣΪǸòˣʲôĻԵʶ붼롣
˵ۻ˰ɣȥ
Ȼ˿еԾʣСɺأû𣿡
û𣿡ܴʡ
ֵ꣬͵˵˾䣺ԭ滹ûҺˡ
ܣ֪һǳʲô飺Ƚȥ˵
˵߽꣬ĸۡ
ܴǰ·ֱӰܴ˶Ժһ
ܣЪЪ˵꣬Ҳߡ


78 ص
ܸ£˶Ȳ衣Ųյ뵵Ѭϣһĵ׵ʹһһ
ܣһղŵĻСɺأôûһ
СɺСɺ֪Сɺ
ͻȻˣôżǾȥϰɣ˵˿ڵѰء
ܣ
æס֣ˣҲǸ˼ҵ˼ǣԼôԶ·Ӧ˶ûУСɺΪʲôһͬУѾ߰
ڶԼõǰ׷Ƣ
ҵѾߣҵĳˡ
Ҳ֪Լòԣһۣ˵һʵĻ˵磬ˣصҵȥ
Ȼ˵ʲôƲס
æ˫֣ܣǲ·ʲôίģԺչ㣬Ҳôѹ
һﲻôˣܲſסСɺȥ۶СɺŻ˹ܼҵ˵һ꣺СɺңܼǱˡ
ĻνӣܵĻ󣬻ǱˣʣСɺΪʲôҪôٻٵҲļҰ
ܳĬΣ̧ͷһɬ˵Ϊɡ
˵䣬ܵЩƲסˣСɺ㣬һҪҪץסڳģԴȥܼҺЩ޹ȥˡ
˵ͷһˣ
һڡ
ȥſڴң̷Žһ£ּ˾䣺˲ֱ¡
ǣӦһˡ
ܣ֪һǻĹ¿ͱߣһ˸ôõ·һۻˡ㼱æѹ¶ֽԸȥ÷ʰסĸѾߡĸСѾ߹ȥ̺
µЦŴӦˣҪߣַԸһ䣺ճþߺͱ죬Ҫµġ
ЦţүͷİɣūһķԸõĶ
˵꣬ЦǺǵؿһۣȥ׼ˡʷʱ䣬ô
ʢ飺ܣû¶ȻأĸҵҲǿټ֧ҵĳ㲻صġ


79 ƶ
ˮǡôڴľ裬ͷðϸܵĺо
ܱ۾Щ췢飬һʵڣЩŹܼˡ
ܸоƣ룬оǳˣȥ̸װ
˵һӶûа취زȥˡңҪȥĻжҲЩá
֪Сɺˣ뵽Сɺ۾˫̲ס߬ȭͷлȥİ취ҲһɱСɺٻȥ
ټҵŮˣȻٴηŻʵ̫ˡ
֪ܲǰӵʱСɺոĿӵһĻ
·ܿ·ǸߴıֱСɺͶһôλã쳣ҡ
ۿܣСɺôܻţôĻֱԼסˣôӳأһϵǰ棬һĸۡ
Сɺڳ׺ˣǴ˯һɱܵġ
ܱϾůůģŴСӵǺµģӵģҲ¹ܼҷ׷ɱΪ󻼣뵽˷Ż
Сɺףһ·ϾıЩԣû˵ȥĻᣬֻҪܻţĿģԶԼϣԶҲŮݡ
ҧгݵ룺Ǹ磬ݺͺʵôܺ磬ԼһѴҲղŮ˵ôôã
СɺǣܾȻůůůůܡ
ôޣСɺףֻȶıԺ顣
ϣܻ߳صڵҹȥĻһѡȥɪܡ
СɺţٱɪץסӳļһΪ㡣û취ֻ˵
糾͵Сɺת뿪ĸۡ׼Ҹطס£úЪһЪˡ
СɺҲвӹܼ͵ģܳһʱڣʳסУǡ
Сɺ첽֣߳תһĽֵ
ҲûԶŰŽʧǵʱͻȻ˵쿴ʹ̶ӡ
Сɺһ䣬æ̧ͷȥǰȻܳһӳӳֵһͷƶ


80 Ů

Сɺţǲͷ𣿡
һͷͻȻСɺԺðȻһһⰮܣԼͶǻʵ۵ĳ߶˵Ҳܳͷء
ȻŮҲĵطûǿˡ뵽Сɺæߵˣʲô
ȥ
Ǹ˼Сɺˣֶ˼죺˵ѽ൱ûϵĳ谮ҲлӣʮˣĸӶǻϲ֮ˣóΪʺ󡣡
ҲлӣСɺ˵ʱûиоȴ·ӿһ
Ȼǹֻһôϸ΢ҲǹܱһƬڰǿˡ
Сɺֶһ䣺Ҳû֮ȥͶ˾Ǳͷ
뵽Сɺԥˣų̶ָһ·ԽԽӽǶҫ۵ĳˡ
õָǰ˺󡣡
Сɺˣǰ˼Ǹ˵͹үͨһ˵мܵҪ˵
йٴξ棺ٲ˺󣬼ĻһԴ
ȥػСɺҲǻȥˣʹУūܵ
ǻ˵ãһ˭
ΪǸŭˣ󿳵СɺԴҪ¿
ţ
һ̶Ҳͣ׾˹Ǹڣһˡ
ŮĺɡĺߵСɺԶĵطͣ
ĺɶʮ꣬Ŀһһֻذ׵СְһӣСɺİͳȥ
Ȼֹ֣ʼϸСɺͷϵ黨ժȥ
ֶ꣬ĺɵ˵ͷĺǰСɺʣʲôܵҪ
Сɺǰһĺɶ˵йشܵ顣䣬Сɺ֣ĺɵ˲òҰףòƵĿ⿴
СɺһЦ֪ԼӮˡ
ĺת첽ߵĳ߶͵ͻ˼䡣
ȻһӣԱߵ˵ǸŮӣĶҲţع


81 Ͷ
عһŮװСɺҲ˹̶Եò㲻ײࡣ
Ǹڹĳߣǰְ͹ĳСɺף˼Ƿء
СɺԸонٶȼӿˣ֪ԼǾ䡰йشܵ顱ĺɵĲ
ĺǹŮ͵ﲻˡ
Сɺ룬ǰĸʧ٣žͺ͹йأûдܣҲضƹܵаĶǶ˻ʺ
Сɺ˵ں󹬣ΪʲôʺʧˣȻûϻʺıǲ룿̫ܣ
ͦʱ䣬ڽ˻ʳصĹ
СɺţȥһѣɫļҾӷɴ籡ƣ͸ʵصĸ߹ժͷƷԵ˿īѩ
ϣ߳ĺɣֻһ÷Ů
ĺ˵ǸŮ
ʱõСɺŵǰҲ̧ͷֱӹ£ŮСɺͷףʥ尲
Сɺ˵Ҳͷϰ죬Ƶ˾䣺ػɡ
ġ
Сɺֿһͷվһ߶۾һҶһعصӡ
·϶ĺ˵˾йشܵ¶һһ߹۲Сɺı飺ܺ棬ʲôǴܣʲô¶Ǵأ
ĺɵһ䣺Ͻʵشʻаٻ˵Ҳ
Сɺæǰ벽Ůǰǿׯģүбܸɣ̫̫ǡΪ̫̫֮ɫڵҹĻɪˡ̫̫ϸˣɱү̫̫һѴǵļҸٻ١
ȻȤü
СɺС˵Ѿߣѧ˲ԹɫæŮ˵Æˣ˵ЩѰ˵
΢΢˵ͷСɺ˵
õСɺŸҼ˵ʱŮ꣬ҼСůů꣬УܼҰҸ£˳ȥسǺҼүͬʦȻͬǣҽǣֻðҺС͵ɽϣôһˣҺСˡ
ǰ£СʯͷˡɵǣʱһܵŮ˴ԽˣҼСºңǱδһֻܸӵ硣
ͳŮˡŮ˲֣ϴɽϣһҪȥ۶ΪŮ˵˾ǳĹܼڵ۶ֿ˳ׯСܼױºܾһҪȥ۶ٻ
·˴ǵ⣬õСС̫̫һɫϲ
һȥ۶ߵһ룬ӵһʲôܱشعҾͺһ˵۶
۶֮ΪùܼѹұܵĻûаǴԽġǰС¶߹ܼҡ
ܶԹܼ˵޸Ժ
˵Сɺ⿴һʲôˣȻǾû˵Ļʲô˼
һڰ֣Сɺ˵ȻȤ
ܼ֪ǰѾСˣĵȰһƽŮӣҪķǷ֮룬Ҳǰ룬Ϊݲ̫࣬䲻ϡ
֮ҷܾʱ˼Ůôû뵽ΪڸԿµңԶ¶ҹһѴ
ˣû֪ˣһݸ䲻
춼ȫĴƫƫ֪˳Ů²⣬⣬һˡ
Ҳ컯ŪˣһֱĸۡǰҲҵıѾɱˡ
Сɺ飬±һº󣬶ȫ˵ˡ
пϵöӣŵСɺ죬˵ˡ
һӣ޷ϸϸ˵Ǹ
СɺͷĻܵȷۡ
СɺȻǸŮҲףܻҲһƴܵĶ¶ǲ˵ģһУһɱԼڡ
Ͼ飬֪ԽԽáӻع·ĺɵӣʹ˿ӣСɺܿ϶һиƵĶҲһǸĸס
СɺΪʲôҪͶأ


82 
СɺʣΪʲôҪͶ
Сɺ̹£ܰҹŻܼңѪŮܲ
˵СɺܽŮټȵ컹ѡɱ𣬳ͶǿĹޱİ취ˡﲻŮŮԸѰɱܵĻᡣ
СɺıݹһټһñӣȻܣһӿһЦ⡣
ԳʱɲǿòҲȷǸļƵˣ˼ܵġ
뵽һ⣬̲סʣɪڵҹӣҪʲôûУΪʲôƫƫůůĸף㿴ˣҲΪǿޣɱ˷Ż˿ʵ
Сɺǳ飬ػش𣺡û֪ɪɱģ֪˭ֿ˵˵ͨܰɪôȻˣɪӯ㱾죬Ҳ޷ȡ̫ӣžԭ򡣡
СɺͻȻ˵˾䣺ôоأǲ£ƭȡߵĻᣬȻ˻Ҳ飿ȻմڹϺ˵ķʽ֪һЩġ
СɺŵüæŮ˵ľʵﲻŵĻ԰ŮİһЩܴԽ֤ݡ
ʵѾ˴Ϊ˱թһթСɺСɺӣˡ
һĹСɺİСɺ׼һѹİʱĺɺ÷˲ԼͬǰһվǰСɺͻȻ˺
ǵĲϣСɺܿóŮĹ൱˵á
Сɺ⿪һֱڰֻܵɫСƤ
óֻžһ°˻
СɺһμⶫһŮһΪʲô˵Ķ
Ҫ˵ĺɺ÷꣬Ҳģںµʱ򣬻ʶˣŮȴ鲻Խǰһ
Զ׼뱣
㿴дܴǸġ
Сɺ˵꣬óָͣѾӲĿǣ۱ں̡Ϊ˵šָͣͿһָס
һĹָ͸ˣĺɲһ£ͲģָϵɫȻޱȡ
βٻˣʲôû˵ֻ˰Сɺȥ
Сɺ֪һɹˡҲ֪˺·ضһһգΪˣֻܻȥ
ĺɿǿɲŮ֤ˣЩ֤ȥǰٸ˵˽ʹ֮ˣ
ҡҡͷ²СһܳϣЩ֤ôϣһܲץˣͻᱻɣͲðˡ
ŷ˵ĺһۣҲǲ֪ǰǵǸʺ̽ʧٵģپٸЩĵĳǣϻ𣿹ָǵĶĻ
ĺɼæЦū˼ǲܣˡ

Ǹ÷ŮȻԴ˾ٸСɺŮˣҲûʲôˣ˵Ǹú¶ˡ
÷绨˵ĳȴǳ޶˵ɱˣ㶼ɣظûٸ¶
ΣٴҡҡͷȲɱȻǸǴԽģ˵֪һЩܵ飬ҪǸ
ܶ㵽ֻʶܣ˵Ժõ
ĺɷԸĸ˿ЩҲԺöȾܺЩġ
ǡĺɴӦһ߼ֵղҿ·ġԺ飬һжԺ٣ġ
ǡĺɴӦһæȥԸˡ
ϣ˼˺һ󣬿˿ȵ÷꣺ܲǰѻʺ¶ˣѵʲôģĹ³̽
÷꼱æվЩ˵ģһֱеģֻû֤ݡǱ£ҲܱУ֪ʵ顣
˵֪ʵ飬ƺ͵ֱӵǰȥ棬ķʽˡ
΢΢˵ͷΪ÷˵öԡ


83 קŸ
콥ˣ˪ÿ춼ҶӴ䣬һƬһƬݻţһһʧȥġ
Сɺÿ춼ɨѣһһɨ԰ЩҲɨɾҶСɺףĵطһڼ
Сɺ±ӣҲʲôΪУֻ߶վȽŸΪŮĺɺ÷
ֻеõȫΣпͼıĶΪΨһĻӵ檡
СɺԼòǺŵģı㹻ãԺΪǸӵӣҲǲܡܳΪӣǴ˿СɺռĿꡣ
ΪĿ꣬ڳЩ࣬ЩۣʲôءᣬûҲס
磬Сɺɨѣ׼ɨ԰ʱһСŮСɺ㣬ĺɹùȥ˵㣬Ͻġ
СɺСŮЦЦɨѽֵ˵ϵĻҳżǰȥ
Сɺ֪ɲȺһʱ򣬲ô㣬˵һ仰еԴΣա
ӵĵſڣվĺɣȻڵСɺæ񣺡ĺɹùá
ĺɿһۣҽػ
СɺߵȻϣǰһųСϰŰ״ɲյҶƮ䡣
Сɺæ£ū澸ͷ򰲡
ػɡ
ȥͦ죬ƺ鲻Сɺһվ˵һ߶̧ͷ
СɺĹ͵⣬˿Сɺĵʣûи˵ԽʱûǸܡ
Сɺͷϸܺ˵ЩڣȻҡҡͷܵʱûǸܣΪܰ׶أһָֻòס
ôĴܣԵľȣСɺĿҲżɻ
ܺūô˵ġңﵱʱקһˣôܻǴܣ
СɺȻͷܴļȺͻɡļСɺ⣬õܣֻܺˡ
СɺǣΪʲôԴܵĴСôںأ
ʱСɺʹ⣬Ҳˣشܰ׸ߣû뵽еȡ
֪ʱϸܺˡ
˵ʲô
СɺĻȵôӽվһ𣺡ܴʱﾹȻקһˣ


84 ִ
ʱקһʲôˣǸʲôˣǰôû˵¶㵨һһʡ
ļСɺʧ룬Сɺһӹڵϣū澵ʱţ˵¶ˡҲ¶ū޹ءǹĻҲ˵ѽ
Сɺ˵ˣǸо¶޹ءô޷һӡǸ򵥵ŮӣСѾչ˱ˣû߼
Ůӣ򵥣ûĻļƣԷʹáȻСɺһŵԻˡ
Ż˺ࣺܶվػ
ǡСɺվսսվһ߶
˵קŵǸʲôˣθˣǸҲԽ䵽
СɺСһصͷǸŮҲԽˣкʵݳǵһ¥¥˼䡣˵ͦ
ô֪ģԽԽԾܺԼĲʣôûء
ƽŮӾЩϢûãûһ¶ûãԼ֪İ
СɺϽ˵üɻ䣬Ҳǣһ˵
СɺŰݳǿͿ͵ĺʵֱƣݵ˵һ顣
üˮһڣܴʣһҲˣô˵ݺܵ˶һͬˣ
ǵģҲһͬˡ
СɺĻشֳϲɫվһ߶ĺɺ÷꣬Ҳǻϲصӡ
Ըĺɣȥɣʹ
ΪԸµĵ͸Сɺ˵ķ䣬ҲɨҶˡ
СɺǰǰһСһǸΪĶҲһ㡣
Сɺ˶ķ䣬ֲøɻͰڷŮ죬żҲ᳤ó˼
Сɺڻ£Щū澣˶ٺãҲū澣ū澵Ĺʲôû׵ġ
˼ǽô졣
ٴСɺεԼˣСɺĺһ𣬴ȥڵҹݳǣȥǸ˼¥Ѻʵץס
ͬʱȥһңӵҲץסһȥִ˵
СɺӦţĺɺ˳


85 
ĺɴСɺĳƣû˸Ӳϸʡ
⣬ӦǸʮ꺺ӣȻװ磬һòʣͲĳ˵㣬ȻǸڹӡ
ĺɺСɺһϮװ磬ʡȥһЩҪ鷳Сɺ֣ǰԶУɼǴ˲ˡ
СɺҲף鵱Ȼɲ֣⣬Ͳýˡ
ȴ˵ƣװʲô֪ĺϸش𣬲ʾͳĬţ棬ʵõˮ©ĺһëһ㻳ɡ
˼գ㵽ݳǡСɺ뵽ǰһӾʱһһܣһһܺã˶һһȥ۶ҹܼ쳽
˭뵽̶£ܷ˳ˣܼҲһѻȻôﵽЩпΡ
̾Ϣһĺɿ˾䣺̾
СɺһĿЦɣ˷ǣЩѹѣùòҪ黳Сɺˡ
һס꣬˽ţΪǷǣҲȥ˷ڷˣڸԵķЪš
Ѿˣڵر硣ǹʱĺɴСɺǸһ߳ջ
һɫͷ÷ǳϺõİ
ĴָϻŰָһһǮ˵ĸоٿĺɣһҹ
Сɺ̲ס룬µ˹ȻǶ֣װʲô˾ʲôˡ
˼Ĵųţ硣ӵС鲽ӭ
ӵĺǰһãϣӭλү٣¥ż롣
ӵı־ԶϴҲСɺ̲סЦ
ϣλСү˵ģһ˹ˣǸζϣȳⶼ㡣ѽǸλүǿĵĺõط
ϴͬһ˵ˣж˵ˡ¥ˮžͶˡ
ӵһֺõЦλүҪʲô
ĺɿ˵òʵƼɡ
Ҳʵѽ˫һģλү治ɣʵˡ
ĺɺСɺһЩżˡĺɼæʣ˭
ЦʵﰡʱûˣΪӴ˶࣬ͱһ̸ˡǿ˵һĵСʵˡ


86 ҹ̽񼸮
ĺԵЩˣʲôΪʵ
ȻǸˣǴعǱ߹Ҷģʮ֪꣬ľôˡ
ЦţʵˣĹﲻǣǸȲʵƯˡ
ĺüͷơ
ϣ˿ϵӿ׬Ӹ˵صС鲽ȥйˡ
ĺȾƣںȾƵĹУԼλϸʣȷ˺ʵȷǱһǰˣʱҶĽòˡ
ȻʵʱҲǾֻˡĺ˶˲Ǿ͵ڰһˣһǳջ
ڶ죬Ȼһжֱ񼸮ҴŲԶʱĺɺСɺһ߶óǰȥ̽
ߵ񼸮ſڣԿŵ˱ȭʩ񣺡λˣҸϴӵݣͰҽһ
ݣ
һ˷شЦ˼ˡʲôˣʲô
΢΢һæʣݵͬ磬ʵ¶ˣ
Ǹ̷񼸮ʵ𣿸ϽһṫӳԲ˶ߡ
ʼ䣬κοŵ˸˵Ļᣬһ䣬Ҫִˡ
ķǹ飬򲻿Σҧ̣˻ĺɸô졣
񼸮Եġ
ĺɲֹһ䣺ǿŵˣ׳УҪ˳Ի˰
鲻Ҳ¶ĺСɺͳ˿ջҹ̽񼸮治ˣһˣܲصס
һҹԼ١ҹʱٴ񼸮
ĺóԺǽӦСɺ˸߸ߵԺǽƮ䵽Ժڡ
ҹɫһ䷿ǰͼһһݵ˴˳ŸŮӣֻȹʹԧǶ˿ɢң͵ͽһ
ǰͷǾ˻ͷЦŵ˵ôСӣ᲻ȥҲǲˣѰ˻
ʲôհŮ˵͸ŽģҹɣҹҸŶģ˵˵ȥԺˣˣֻйܼūˡ
ĺɺСɺˣ񼸮Ĺܼң͹С͵顣
ĺɰһڣһ


87 
ܼǸС檵һСָ˹ĴԧǶЦˣȻѾʮ꣬һ㲻һֻҹè
ԶˣС檲ֹסԳԵЦתݣҪ˨ϣȴű˸קסˡ
δʱͱסҲϵĺɺСɺûѴ֮ͰС檰˴ϡ
Сɺذ׾Ͷ۾棺ֻ㼸仰û˺㡣ڷſ죬ҴУ˸֮ǰҾڳ۾Ҳٰ͵񼸮֪һܼҾ͵ñҹҲñûл·𣿡
Сĸҷͷ絷⣬۾﷢ŰĹ⣬ʾк
Сɺųŷſ֣ذȻָһֻ۾ͻȻΣܲ˵غ鷳ˡ
Сɺ˴㣬С檸һǵ¶ڳС檵۾С檺뱲ӶںڰС
㣬Ǹӵסĸݣͬ磬ʵ¶
ĺɷǳо飬ûаհŷ˵ĻشȥʣĻŷѣһ¾
С檵۾ɵԲŲݣүɳץûץѽүѪ˺һڻҩˮء
ĺɺСɺһۣʣݷʲôүץ
С檿˿ĺɣȻҲһߣΪˣúøɻȻС֥飬үֺСˡ
Ǹ࣬ĸ綼ŮԸͷ
Сɺһ䣬ĺȴʣ֪ݴСη𣿡
Сҡҡͷ֪үһûУܲȥסץ˱ضʬҲһ㣬ӵӰ١
ĺյ˼㣬أһûץ
Ȼ鲻ԹĺһТҹﻹммԹ
ǸСһ߻ῴɫĺɫã֪鲻ˬˡ
鲻ˬ£бһˬ졣Ů˲ˬ̫ͨð졣
С룬øϽߣתתװµòеӣսս˿ڣܼҸ˵ݺӳݳǣȥ˵۶
ѣ
СɺذѹһϾС檵۾ˡ
Сɺݺ˵ո˵һûУ˵ȥ˵۶ɼƭǣ۾Ҫǲǣ
ϣѽС檿ʼԩݰȹܼңԹܼҲŽ񼸮ƽʲô͹ܼ˵˵ȥĵطǵ۶
˭뵽Լȥ۶ȻС⣬СˡС뿪ʱ˺öƱ̫̫ġ
̫̫иã÷ǿ͹ݵģ͹ݽ¥Ƕ㵽۶ȥˡ˵۶Զģӽ£ү޳Īץǡ
밡ȥ۶С裬ңҲȥгкȵĵطŲ
˵ˣ۶ô֪˽ģضóԺúдţΪȽϾҼүǮ
С檿ڲŻͦãڴϣذ׶۾˵һѡ
ߡ
ĺɶСɺ˵꣬ͻȻһưС檴˹ȥԭ·أ͵ڸǽĳϺ˻˿ջ
ĺ룬ȻС˵ݴ֥ȥ˵۶Ҳȥ۶ԣ֪ŵĵط¥
ãһץݣһͣ㲻ڣҲ˼չ
ˣ˻ȥﱨŶֱڵҹĵ۶嵤ǡ


88 ָ
Сɺ뿪۶ûãǷ˻˺ž뿪ģһ㶼ٻȥˡ
κҲĺɵľҲұ¶Ե˼ֻӲͷƤĺɺͳ̤ȥ۶·
ɪҶͷףˣСɺĪĿ־Уо䡣
ס꣬ٴ·޻ʮ󣬷糾͵˵˵۶嵤һҵطס¡
һ·ϵ̫ˣ˶ƣۡСɺûþ˯ˡҹʣԩĿ
СɺΣܼ۾Ѫһİ̺վĴߣ˵Сɺ壬ΪԼ˽ģŻСô޹ˣ˼԰˴
סˣܵҵıӦᱻƶǣժΣʱ֪ʲôɻˡ
ܼ˵꣬Ĳӡ
СɺţСС㣬֪СϣѾǰСˣ
Сɺѣ
ĺҹģʲôǲجˣ
СɺһѶͷ亹ĺЦЦ˵˾䣺ȷجˣμܺͱĹܼңɱܼһšǸˡ
Сɺ׵ߵڰ׵˵ĺûлɣֻǵ˵˾䣬ȥˣ̫ϣѧǣӲù
󣬼Ͻȥ¥¥
嵤󣬵ֻһҽ¥ľ¥ȻСɺյĳׯϣȻҲûӹǰѴ
ٷĴٶȲ죬߲к㶼ûߣһƬһƬţԸԭأȥִġ
Сɺͷվĺ󣬲ҿǰһС
ʣ·ԩ棬Сɺ̲סһսĺɣѿڣ߰ɣ
ǣѾ߲ˣɪµˡ
ӳׯʧ֮ɪһֱиĸоĳׯϰһйϵңûһٻġ
Ϊˣɪɳ˰̽ҹŹĳׯΪľһܻõ¡ɪģϧκδۣһҪҵܡ
죬̽棬мŹĽʶѰʲôˡ
ɪ³˾ͱ˹
ĺɻѯ·ˣ¥¥Ƿ˻ʱɪˣûĺɺͳ۾СɺʣСأ
ɪСɺ֪鷳ˡŭɪһ䣺ˣˡ
󵨼澣ˣǲˡ
˵꣬ͻȻ뿪һֻɫĴӥ˹Сɺһơ
Сɺ֪ɪ˵ãθҺԿæϣ㵽˳
ʵǹµĸߵȻ˵áɪֶӭȥ
ƺһ˼Ѫ˳һָ£ĺɳһ


89 Ŀ
һָ֮¡
ɪٴֱӹСɺĺɺСɺͬʱֶԿɪĶ֣֮󣬾Ͷû˻֮
ɪĴһӣµǹ˰ˣֱӴ
Сأ˵ѻƭң˰¥ȥҹðֱĥ㡣ɪűȹڵϵСɺһ䡣
Сɺ֪ɪɲ֮ˣûдԼȫǿԼѾߵķϡ
Сɺ㶼ҿܡҲȫ˵ʵɪ֪ŻյĳׯܣԼ¥ȥѽ
ħʲô鶼ó
˵ʵǲˡСɺһɪҼСȥ˴ع
ɪһæʣȥعʲô
عϲС㣬СҲϲСȥعˡ
С̵껰䣬ϾͰһƣٸҺ˵ɱ㡣һΣС
ɪѾˡ
Сɺ۵ᶼ˳߿ޱ˵СϲҪȥعܼҲͬ⣬С㲻ϧŻ˹ܼҡ
ɪֺСɺһ⣬СɺѪɪţ˵ͷûУú˵ܼ˭
Сɺף˵涫ˡңɪҲһĺɺͳѶԴع˵׻ԭԭɪ˵һ顣
ɪˣףΪʲôܺͰ߳ôȴֲǰߵŮԭǴԽġ
˵Ͷ˴عĿɱܣ
ɪݺСɺ⣬Сɺݵأҿ١
ǴԽģԲŻΪ۾Ҿ֪ǸĵСŮˣ˵ŵġ
Сɺŵҷʲôֲȥع
ɪˣŮ˺һȥһԺĶԶ
Сɺߺɪ˽̷hĺɺͳ򣬵õĿڹСɺĿڹһµġ
ɪһɴȥѰݺͺʵĿĺʹعĹһ
ݺͺʵԽʱǸûһͬҪǶ
ɪΪֻһǼٵģǾΪŻܼҡ
ȻܴûиɪɫɪǸŮӣԲŻˣҲԲῴۡ
ְСɺСɺףԼһ˵ʵ·һ
ֻҪԼҧܷŵĻ𣬾Ҳûа취֤ŵĻ
ΪзĶԾɪȥΪһӲǾĿڡ
СɺٴαɪԳ˼Ŀûиı䣬ܲŻ
ôŻľˣһҪҵˣŽޡȥ˴عɪǳա
ǼģһϮµӣ˫ϲҲ޿ɺǡԼϲܣôͱ
뵽ɪ¶һЦ


90 ɽ
ĺɺСɺɪټ̷hĸˣȻɳ··ȥع̽ĲҶˣҵҲҵ˺ʵ
ȻʵôݺܣôӦ֪ܵϢɪΪѾŬʮ֪꣬һȷȻŹ
һ·˴عĸۡ棬⼸ʱעܵĶһֵܳ£һ£ܴڵҹ
֪⼸˲ʶܣɪһֱİߵĻ˳⼸˿˿Ǽס˺˳ȥ
ɪģɽˣȫҪȱһɡ
ߵ˸ɳȥĺɺСɺ˱ץסϢͱŵİ̽һ·챨عڣ
һ
ǳżĺܲסɪ̷Ѳ˵˵Ļ鷳ںͷ
ɪˣɹļʷǳСΨһİ취ɱĺڡ
ҹټһ书ߵĸɱأȥڵҹɱĺɡ
пܣСɺҲɱˣϾʶݺͺʵ֪ɪһŹŹЩϢ
ĺɵȥ۶˷ŭЩˣȻĺ֪ҪܣͲӦȥݳץˡ
Ѿ˵ʲôˡ
֪ɪж֮죬·Ѿ˳˵һ·ĸˡ
⼸˵ع󣬰ˣסһҿջ
Ȼ󲻹ܰ컹ϣһſڸӣܳڷʱ¡
סĿԺ÷԰ȫ÷ȻûѾĻˣŭʱ򣬱ض԰ҷ
ĸѾĸСѾ߸ܣÿնŮ죬ӵҲį
ֻҪÿͶһԡҲܹ
ȻܵĹɪͲˣ֧ŲغϡȻˣҲɪڣܸɪĶ֡
һΪɪʱܴ룬ñɪץס
ҲгһɪԺһ򣬿
һֱѧܿ졣ûãѾģˡ
ȻһĻᡣ


91 ǽ
ϣһʱʹѾȥ˯ˣԼ԰
֪ӰѲߵĸ¡˺һһվϢ
ܴɫͻȻһӰ˸ǽϣĴ۲졣
վһ÷󣬼һûǸӰ۲˰죬ûܣ˽ᣬӦòŻ޴
ǺӰ׼ǰķȥǰһһϸŮӵǰһԲؿ
˾߶ȼУͻȻһţͺһһǰŮһˮͬɫ֫ϸòһա
һ˫ˮĴ۾ͻȻӿһĸоվǰĻ᲻һûε÷ӣŮƯģ
û⣬һ⣬˫һԴһƣֻͦݡ
ӰһСŮӣҲû̫ܷϡ
һ߻֣һ룺ҹСŮӣĶͣץȥڿջĸ缸į
˴϶ˡʱͻȻоˣͻȻˣǰСŮӲɪүҪץ
ȻүǿĻе񣬵˱Ȼ鶯̫̫࣬ˣһʱû
ץҲһ룬ֿʼաܿ죬˾͹˲ϰˡ
Ϊ֣̫ܵˣһ֪鷳ˡ
ֵǰţ˺һƣȸˣЩԡ
תȦ̫ˣתһȦѲٹơ
̲ס룺һСŮ𣬳ȥ˴Σ͵ˣ˷ѹ
žƾܡʵ̫ˣͽģϸǽһ𣬻Ժĸͷˡ
ǰȥУǾվڰûжΪǵõʱҪš
ܾ飬ټĹ򣬸ݡ˸оǰܵӰ
֪ˣƣܣ÷ȥﻹл᣿
ܲ˷һϣ˵ʱ˹ȥ


92 
һưǸ˹ȥ
ûӣ׽Ҫˣȵʱڰĸ߹Ц˵ùһƾʹˣ
ܿЦźǿЦðǶڰҲңҸÿ˴ʮӣһӹ
ҲЦǲǿʰһвͳæˡ
ԭ뿴ﱻ˴ܵЦѽÿټʮӣǶԡ
װװͰ͵ӣ˵Żǡ
˵Ц䣬ȥӣ˰ˣϵǰߵôһڣ˯ˡ
ҹʡ
ȥѲߣѾǶ˯ҲǣԼȥһˮǸ˵Դͽȥ
˴һ飬͵۾գ£˶Դϵˮ׹ԼصĹסˡ
ӣǰ˫ѾٵСԼ˿˿䷿ûбˡ
¶ЦһںӿܣƣŮˣүҪ㣬ҾͰץˣǸ缸ֺֺǡ
үĸүܿʡ
ƾʲôĸүҾһʱ⣬ĵбң±ȹӮҵĻҾ͸ĸү
˼Ͳ󣬻ܷʵ⣬ֻҪŸ첲ȵһ⿪ʮΪϼơ
¶һӵı飺±ȣΪꣿôƭ𣿡
ܲϷ߳ŭˣôѽ⸱ҲңڴүѹŴүү˵
Ҫ˵˴ˣղ⼸䣬ɹŭܡ
ϵذףͻȻ˵ƣζڵϡ

ҽʱ춯أϿƮΪ˸ڹƣǶбأȴԭҲۣΪʹе
ѾǱѣæ±һ֪ˣϻһذףѪ˳أʱŵûʧɫ
Żǣڰ֣Ƕȥȥ˯Ÿҹϡ
ѾǰͲóȥأæˣȻҲûȥ˯ɪɪ
˵˭ģʲô
۵亹ҧشܵʻ
һѰγذף۵ǺСʱȥ֪ʲô¶еܣҴҵظ
ѾǶ⣬ɫҰף˹Ǻ
æȥһˣһεģһֻϣѪ໵شš
ܶԶĵطһѷذף׼Ǻµһֻ֡
˼æģ飬ǧҪˣ˵˵ˡ
˿̣Ҳҿڳѷˡ
ȻһһʮɪץסСɺۡţ׼ץܵ鶼̹ˡ
ܺԿһۣһʱܰĴûгȥ˵汻ǵˡһٱɪץסܵĿԼΪ㡣
ҹˣסڿջļһץ񣬷ֱѺ׼ʡ
ܿɪץסСɺΪʲô֪ĸۡѵСɺˣ
˵ͷƾ죬ˡô죬һֱûгȥбҲܿ
ܵĴ۾תţǣСɺŻ˳ׯѾ˴ع㿴ҽĸۡͶҲûбҪص嵤ȥѽѵ滹飿
ҹֱɪ׼ץܵĸˣĸ˶һҧɪǾ¶ģ¶һŲ֪
˹ǺҲû˵飬治֪Ҳ۶ߣܼɪһһҪóȻɪ
ǳףɪô̫ܺں㿹⣬ĿɲȫǻӵݣҪǵ˫ļơ
ɪ־ʿҲкܶ࣬ΪһСɺðһʲôʧǾͲֵˡ
Ҫ˽Ͳͬˡɳĸ߼ɱأһºڷߵҹɪ
صȷո˵һɱֲͬǴĺǽȥģǴӲ档
ֽǵ͹ɪľԡѲߵĸʵ̫࣬ѲߵƵǽ߶벽ûǰˡ
˳ȵɡףɱĺɣ졣


93 һҹܽ
زģ˲ͬʱ䣬˺üΡȻ࣬һλǲͱѲߵӷˣҪ֣ҪȫˣƵ÷Ѳ
زòϣɪֱͰһ㣬˵ȥɱһ˲֪ںδˣ߼ǳѣһֻҲɪС
ֻûشعȥ
Ҳף鲻زĻҲɱôˣεѣ겻ɡ
ûأʹ˴ƽЪһȥڵҹʱ겻ɣҲҪҵ취ͻᣬһʱ죬ĺġ
شŻƽǧлȥˣûЪϢ̤ȥڵҹ·Ǯ쾡¡
ΣڵҹɵĲǵĻʵۣǶ̫ں㣬ǸԶʤһɪү
һɪ˻ʵۣضǸáھӡ뵽ΪΨһĶӵģȻĶӺͻλ仹һ
뵽ˣҲżΪ˶˳ǻ취ҲزܺĶλ
ĺʱɱ˵ģΨһϣĺڶԿɪʱֻѰҺʵ飬Ѳ˵ġ˵ȥ
ȻˣҲǷ֮Ĵ㣬˼õķֻҪĺɲ䵽Ļʵɷ²¡ܽˣǶһЩ鷳ѡ
ɪôأѵܴűعʹɣãܵɪ
ֻҪˣ취ʰɪ
ĺҲһջûУ˴һõϢǸʵһĲҶ˴عͺðˡ
ĸŮ÷ȥҸ贫ɳٶѰҶˡ
ҵ˺ʵȻѺǧúʵ
ӵŮĿźĶƺ־жɳĸ֮ˣȫΧڣѰĲҶˡ
˶֪ǣҪѰҵ˸ͲǸҶ̡
Ҳ򣬶죬鱦ġ
סڴعĵ۶йǧ䣬檳Ⱥ
ɾ򣬹¥ʱô˵ʵգʲôⶼû˵ʵ
Ҳʲôֻ˽ƻñ̫ϸ˽Լû뵽һԣعڵҹүɪ˺ܶ鷳
˷ǳͷԣ׬ǮȤҲһ汾¡
׬ǮȤŮˡ
ｿ檳Ⱥÿһطضȥ̻һѷ糾Ů˵ζ
ĻݣŮǽ˿ȸڴϵίŲ̫
¥ŮɽҰڴֱӶΣζ͹۸вһġ
죬ݳǺȻȥ¥˼䡣ŹǵĻᣬ˺ʵ
ʵ챻ùȵĲˮͰͿĨ˵ĵطҲû°̺ۡ
Ǵ֮ʵˣҸǮ˰Լ뿪̻ñ۸Ů˶ܽ۸
ңֻ뿪ԼлѰݺܣ취صǰȥһӺЩͭһѡȥ
㣬ʵٽӿ͵ʱҲģִ󷽵󣬺ʵоľˡ
ʵԽ֮ǰϲϲȾƣҹݾưɣѡһ˳۵˵һҹܽء
ʲôû
˿̴˿ֺõģڴҰԵġŮȫͬӣϲÿ䱦
ϧΪ¥թһǮƣΪ˼ҡ
Ｇڶ࣬û˸ҹ
ʵ츮ס˸СԺľ̻÷ǳãļʢʻ
֮ǰĺüóС檶סԺҲãҲãĽܾˡ
ʵڲͬˣ˻ûң˸Ͻʰ󵽼ҵס
ĴûĸŮ˵õҶۣſ˵ò绨ǵү
ûգźʵص츮
ʵȻûб߻òϾڸ֮ңСٻ滭ĵʱ͸š
Ϻʵǳ磬ӦʲôȹʲôķͺΣ˿ȥǷֵƫƫ˵ֲףǸǡ˸Ľʺ޵ˡ
סǵĵ˼Ҳס˽ȥʮյоҹ


94 ץϷ
˵Ժʵĳ谮üŮﶼཹཡðˮ޲˺ʵŽ
ƫƫǵүŮ˰òˣÿֻҪæ⣬һԺ΢΢æϵӡţҵСʵϣˣүú㡣
ʵһЦţŤϸò񻰵С֫˫ϣһֱ۲Ĳϣ۵˫ӭȥǣǹԲ
Ѿ͸ǣ첼ߵò̧ͷȥ֮󣬶޷ѺʵΪ
Ϊ߿ڣ˵ʵһˣ˶Ц¥öײ֪Ҫ档
ʵҲ֪ǳЦʵں
룺ұĵطЩˣĹŶˡ
ǲֵǮ֣ӵ϶û˼ֻӵЦС㣿һȺϹ˹۵Ķ
ʵںЩˣֻһһֺ벻
ʵˣվ˽Ÿ󣬾ĸˣðȥݳѰݺܡ
츮ʳʵصԭȥҲѹ֣ԭ磬Ҳǽʳ㳵
죬ʵСԺˣϽȥתתȻóȻԼϽȥͬ⡣
ʵȻõٰĳ谮мʶ¼ְ󶼲ñץ˰ѱ˿ʵ
ѾˣѾƮһСѩʵѩ׵ĺãԵӺݻʸţѾ±˽֡
عĵ۶Ҳ൱֯ǺʵԽ󣬵һϽͷо⳩졣
ڽйţӭƥ
ٶȲ죬ϵȴ˺ʵ⡣ǸŮӣ˫Ѿ٣һ˫ڰ׷Ĵ۾۲ת䣬ˡ
ʵоòǳϤֻһʱ벻˭ˡ
Ůӵߣһˣʮͣĺܸߣ࿡һ˫ü£һ˫纮̶һɫ磬Ӣױȡ
ˣʵһˣⲻ˼ȲԼ
ʵû뵽ǣºֵǸˣȻǸŮӡ
ʵĿʼǰȥסܷܵԼ
סּǰŮӣô֪Լݵ飿ʲôϵ
ʵܡ
ܽһʱˣÿæҲ£÷ߺѾŮ죬ûг鷳
пУܳѾһˣسʱǡñʵˡ
ܺҲ˺ʵܻͷһ䣺磬ǰǸŮǺʵץˡ
˵꣬ͻȻ˹ȥһץסԥĺʵ̵Ϻ˼½ŵţƥܵģͺʵһˡ
Ѿԭ۴һ󣬲ŷҲƵˣ츮ȥŶ
СѾһܻһ֪ĶҼүеǮץİ檣ţүƤ
СѾ֪ץүϵģƾͲôţܲô졣
ܶ˶ѹƷӵ¡ȷ̲Ƶʱ򣬱㳹ױ˹ܡ
Ȳ˵»ظȥţ˵ܣźʵɱ;Уʵͣش󺰴У·˶ʼעǡ
һ룬ɲУ̧һƴںʵĲʵ˹ȥŲڽˡ
Ҳûֱ÷⣬ܲͣԼȻְѺʵ÷Ժڡ
ӭѾǶˣ̲ס룺ôˣǰҹץˣץһƯŮˣѵİץˣ
ѾҲʣͷøʲôʲôȥˡ
Цܣץʲô
һ˵СɺɪץסСɺұŮ˻ôԽһˣɪΪǸ˵ĴܣһҺʵһŮ֪һЩܵģܣɪץȥҪ£
ܿ˿Ů֪ܵܣǶ㡣
һůסܵС֣˵ģûܻҡ


95 ׼
ܺ˵Żʵת۾ʹţоӺһƵĵطܡ
ת˼ԴҪȥʱоºŷԼڵϵġ
Զĵطˣ˵Цؽ̸ţǰԼ²ǶŮ
ʵʱǲϵˣӵվΪͣˤ
ʵϴŷŭҲŷŭܴܺʣ˭Һʲôޣº֣㲻úֺܹȱ͵˲
ܿźʵСС԰ţ۾ＸҽܣֻаĴܰӵңԶĵطҲزȥԼ˵㲻ޣ
ǵģ֡ǣģ¼֣ûһֺݶ
ҹ֣ȱ£Ǳˣƾƽ׾˼԰Ҿǵƶ֡
ܣʵǰŰ۹⻬СİܵİӰӣ
ʵðĴ۾˵ǣʶܣӵģ⵽ô£
ûбҪŪô£ҲŪ
˺ʵһѣһϣ㼸⣬ʵʵش𣬷ҵζ㲻
ƾʲôʵʵش⣿ȥҼүʲôⶼ֪ش㡣
˿̵ĺʵҲ¥ǸˣҼү죬߳Ŷȥסʣ֪Ҽү
ϣǲǣܱʵķǳÿЦЦˣŶ⺰һ⣡
ܵĴѾߣ˿ܽУæŽ˵ʲôԸ
ȥҵ
ǡӦһתȥˡһĹ򣬰ýݵϡ
ȥɣѿԺŶϣһеùǺģŻ˵СѾͷǡ
ǡ
Ӧһ˼תȥˣ˳ְѷŹغˡ
߬ޣʵҿʼ⣬㲻ϻشҾġ
ʵ޵ҲǲܣҴһ£ұ֤Ҽүб°˵ƤԺȥҹӿͣʱ֪Ҽүܵʲôĳͷ


96 α
ȻʧЦʵԺĵطʺˣԽܰԼԺȥҪ˵ѽǼ˼Ҳ
ʵ㶼ܣ˼ҲҲˣҼүɱ۰ţʶʱ񣬸Ͻͻȥ˽ԴӴץңңڱĵϣЩҶ԰Ҽү飬Ĺ㡣
ܱʵ֪ôˣҲʶʱ񡢾ͲŹأ
ʶʱĻҽѻ⣬Ҽүұ֤޵ʯҡ
˺ʵĻ룬Ůεõүĳ谮ģѵүɣ
ʵ䣬ܵСһ䣬ৡһӣʮݺݳ˺ʵϣ̾һѪӡ
ѽ
ʵţȹ԰ŶŵҲˣڵϣ۵ˣƲסغޡ
ܵĴ۾ʢűĹ⣺ʵҸ㣬Ǹ˿ڳҲֹ㣬һͬӡ
⣬Ҳش𣬵ڶҾͳү㵱һ۰ҵ뿴ˣò㵱
ʵŵֱһֻŸ첲Ѫӵ֣ʶ浽ϡ˿ˣԳܵŮˣʲô¶
ԼүԼ֮ǰʵЩ䲻ԼˣĻ츮ﲻ֪Ů˻ޣῴԼЦ
ڴ˿ԼѾӦҲӦõˣ˵ү˹ٸˣϾѰԼĻ᲻̫
뵽ʵŵ˵ͷ
ŵʵǰָ㣬ҵĴǴŪģ
Ҽ洫ģѾ˺ü
㸸ĸô⣬ǸаĶû
ûУƽҸĸܣܶζϼţˣа񣬻ʲôһֱڴ˶Զ֮⣬Ҳ
ܽıӣҵģҵİɣ
κʵûһشֻǵ˵ͷǳˡ
ܿźʵô˵ģôشģ
ʵЩ⣬оЩ֣Ѿˣܺαʣα˺Լأ


97 а
һϣ̫ͬܵʵǲŮ˵ģǱ˺ˣҲҪô˺ģʱô˵ģŮ˺˲ͬĵط
ʵһܣ˵Ҫɱ㣬ǲɱ㣬һ֣ͬиƿӲȰǰŮѣǶҵĲƽ
˵ʵӵؿһܣֿһſڣС˵ҾȰαðŷΣȥɱˣֱܡȥԽ͵ˡ
߬޵֣ǽѾףָײԼġ
֪Ѿŭ˼㣬æܵĴԴԴϵ͹ȥ滺ܵ
ͬʱȰοܣҪΪԼֵõġҲ֪Ǹݵ䣬˹ȥץñӳһֱ鵽Ҳǲɡ
ʲô㡢֪ݵ䣿
ʵ۾ð˹⣺أ
ղźʵ˵ܲʶʱʶʱǡǡʵҲ룬ʣôܲŭܣ
ҧৡǼӣʵǼѪӣ۵ش˼æģˣˡ
ܳһڶĿƽһЩȻʣ㺦ҵʱû뵽ԼҲ˰ɣ
ʵĸҲش𣬹Ƕţֻʣµͷˡ
ʣʱ򣬿ǸҲŷˣԭأ
ʵ룺ûӦûԭء
ûʲôֻܹܺܵ⣬ʵĬ˺һ˵ϵû
ǣҿǴܵĵ׶Ͽһ֣˵һˣ˵Ѫڴܵ۾ܾҵİ¡
ܺһа£ѵеڶֻܣ
ʵҡҡͷҾͲ֪ˣΪʱҸҲûѴܵ׶ϵַϣǽʣҸû
ܿźʵ㸸û˵ôõģ
ʵˣҲΪʱ䣬̵ػش𣺡Ҹ˵˵֮ܶܶǰҵ游游ԺɹףͻȻʹǣֻܻһŮ˰һ𡣡
ǸŮ˺ᣬҲƯʱۿҪˡ˼ˮŮ˽ʹܵа֮˵ûˡ
ԭҵĴܣůůϵġ˵һʵ׵Ļ


98 Ѻ
˵һʵ׵ĻԭҵĴůůҵġ
ҲڳŪˣ꣬ضůůļĸ뺦С檰󵽴Ϻǡ
С檺ʹܴԽʱպ䵽˺ʵϼСˣǸܾͳҵĲ鲻ӵġһһȥʵĸ
ʵ͵͵óһ𣬺Լİ磬ԵɺϵůůԵ
޹ԼȦϵƷ뵽ܵĴ۾Ҫǿסûٴγĺʵ
ʵӵؿ˿ܣ󣺡֪¶ҶˣͬһķݶϣҰɣһмġ
㣿
ָźʵҺݷ˹ɱ࣬Ӧ̡
㲻˵𣿼Ȼܣⲻúúõ𣿼ȻţҾﲻѽᣬҲᱻ̡
ʵƱ磬ʱܽ˷ˡ
ܿһţһǰھʹڣڿʼִС
ʵ֪˵ˣͻȻһѱסȣǸˣ˵˵飬ܷҰɡ
ʵ֣һˣ
⼱æʲôԸ
£ʵһе㲻Ƶؿ˿ֿ˿ܣͻȻͿʼڣԼ֮ǰĻ˵̫ˣֱ˶˼ҡ
ȥʮ߽
ʮĵ£һĹߴʵĳʮ߱ڷȭ񣺡ʲôԸ
ųʮߣŮ˹صȥѺҪκ˽Ӵ

ʮ߼򵥸ɴشӦţźʵתȥˣӰһƶɽ塣
ʵĿ޺Զȥܿʧ·ϸû˵Ĵһ
ְѾǽнǱս죬κ²⴫򵨸Υ⴫ߣġ
Ѿ˭Ҳµ¶ѽ޲ðԼϣ³¶Լͷϡ
鴦꣬üͷ˵ڿԿ϶һһܣҲһǶĸס


99 ֪֮
˵ڿԿ϶ǣһһܣǶĸޣҷǵֹ
ܿڰ׷Ĵ۾ʢɻ󣺡ҼܣǶ׶ߣ̣ͨ۾Ѫ죬һ˺¡б£֪ذĸĹ˷֡ǡ
ĴܳߴȽС
ܺ˵һͬĻ˶Ȼʣһ̽ڣһߴСĴܲ·ĸ޹
ɵװͲλƽչǶ̧ͷ˭뵽·Ŷأ书λʺŮֱ̫ˡ
֮󣬲ָϵѪͿĨϣǶ񶾵ĶǶ˲֪δ֪ȴҲزˡ
±˵ɣΪɺ֣ܳȻ̽ӻʺ󣬵ûб°ѻʺŮŪ߰
˵ǻϣҲûı¡˭뵽аĴܣɱ˲ۼĶС
⣬Ϊ޵ķգȥͨ졣߬ȭͷǽڷףȻ߬úܽ޲ô˿̾ͳʹ嵽ǰһȭԴ
ķŭɽʱܱ˺
һֻС֣ղססĴ֣鰲Ϳʧص侲Щ
ڣ侲ˡ
ƽܲգŴ۾˵ܽĹȥ͵͵Ѱһ£аĴܲص˳͸͵͸ˣԺˡ
һɫܣǸϸ緢ЫŮˣҪĶôѰţǧ򲻿Σһ£Ҿ͵ȫʲôûˣĻҲû̫塣㲻ұһʬ⣬ͲҪ
˵ĵһů۾ʢӯӯ⣬˵ͷ
ʱʮ߸ߴֱӰſڣȭʩ£Ŷ˵þδˣȥ︰磬ֵ塣
Ķ죬ʮһ꣬Сꡣ
ֵ壿Цԭһֵأô꣬ҵͷһ˵ˣ˭
˵ߵƽ;Ź
Ŷֵܽ춼ųʮߣã׼ʱԼҵҪʲôϷ
ܿͻȻ뵽һ⣺磬˵ȻиܣΪʲôǶֱӰߣĻǸʡ£Ⱥĸֱˡ
кһΪûбŪңµЩûһ£ǲҺҶֵģ㶯֣ҲҵĶ֣һ㣬֪֮˵ˣҲһºҶʱ˵Ҹˡ
ܻ˵ͷţӦˣΪ£ȰܰĻʺˣͼı㡣


100 ֪
ܿЩĵʣ磬᲻ĶӺϼƺʲôı취Ū֣õѪȻһȥһأ
΢һ£̧ͷֿܵܣģվҲ֪Ǻ˵ĶҶĶӡ
֪ˣһСĵġҲǵıƵóѡİɣڼﰲĵңһģҪѩһ÷
ôܰģ֪ݺԼһ֪ˣһˣĳÿЫˣʵˣˡ
ԵúǣЩΪġ
ܱ߬С֣οͬˣпʼ˴ˣ϶ԷԼʧȥˡ
ƻˣߵϦѪȾôĿġ䣬ų޴ڵӲ˵Űÿһˡ
ɫ磬ĺɫƤëΧŲӣʾݵ
ѩ׵ĸͷ㶼ںվֺ
ʱıԣΪٶ̫죬׷硣
߳ţҪߣ㿴ܴӴﲽĴҴҵرּæӭǰȥ
۾ȴѾߺ⣬𱸣Ҳ֪϶Ƕˣأð˿ôˣ
⼱æūչ˵òܣū֪ˣͻȥö񡣡
ܼæⱾҪõģΪҳִ̫٣ûüáһĹ򣬶ҵġ
Ȼյѹ磬ҸоϾǺ磬ǧҪСģܴⰡ
磿
ܵĻɻһ䡣
ҡҡͷٸʲôǺ磬ȥǧҪСġӦҵģһ÷
ܣģΪ㣬ҲСĵġϽȥ̫ˣðˡ
΢΢ͷֶԸȥĳʮߵһŷȥˡ
ĺ˺ü֣ڵ֮ңֲͬĸƽʱֵܸ㲻ãߵҲھ磬һѵһΡ
ڵңǴСϰĮϰöԷˣ㲻׽ĸأ
һ˶ſᣬǿ彡Ͳ䡣
һĹ򣬾˺
ȴųţſڵŵǼˣϽӭǣǣ·Ĵ·ȥ˺ҵ
֡
ˣ켱æЦ֣æʲôþδˣ
عʵۻиʳӣΪĸݵ΢ʳҲϺͳǴ˷أȥɢүˡ
ǻʺΨһĵջӣҲǻλĺϷ̳ˣǼλֵܵждֻ̡û˸ҵֳѡ
еƽΪߣǶƺΪ֡
ƽҲкδָӢˡ
ֵܼЦȥñ˴˵Լ׽ˡôģҲ֪


101 ū
ֵܼո˽Źˡ
ŹĸǴһСٶصŮʮʱѡ󣬳˻ʵ۵ˡ
ǳļƣ߻ʹ棬߲ȵͣƵĺ󹬣ɱ˲ѪĵطӲͻΧˮ
ʵ۷ǳϲô꣬ŮҲһʮˣȻг谮
ΪȻȲϹɱȣǿ˺ܶࡣ
һ鹥£ʵѾСٶףһ·˴ة
СĸǿŴԴ£Ҳѧ˰磬ͱ˭˵ĳȴ˭ݡ
´ֻǲǶԼԴǷǡ⼸곤Ļ֣Ͽϵ
ʵ˭Ͼ̳лλˣڻȷͶÿλֶ׽
սţҲսĴ۾Ͱÿ˶ˣһλ֣ˣףǶõʵ۰
˵꣬Ҳ˵ߴߴЦţԼλȥ
ԽԽƯˡЦ˵һи裬֤ϲ
˵꣬˫һģϯʼ
Ļ䣬ѾǿʼϲˡüˣÿǰһųһĹͰ˲ȡ
ЩˣǾƷɫζѡ
ƽ¶ǣ˱ЩΣЦŷ죺ָĳʦȻڲͬģôʳЩֱǱ
ƽЦţߵܣЩĿڣ־Ͱѳʦȥר˸ԡ
ƽæ֣ǵأԵʱ򣬹Ϳˡ
׵òЦô˵һʲôգ˵
ЦЦʳķա
ƽҲûûǳҿЦֶʮ˰ɣĪȢ˵Ϊִء
ǹЩ΢ǳЦüͷȴţȻƽĻǳС
춴ϤһеЦЦ˫һģʱһȺʮɫɴµƮ˽
ʮò紺ƣСС֫ϸòһգ֦˫ֶͬɫСӣ赸ʵ̫ˣ
ƽƴЦã֣ѡЩˣŽĿ
ߺͣ輧תȻ϶š
һɫȹѾߣһͷߡ
쵽ĳǰʱͻȻһ£ʱ˳ȥ󲿷ϡ
̵òæȥϵ̶ʱһūţôСģҿ


102 ƻ
һ䣺ūţôСģҿ꣬Ҳ֪һѴ󵶣ǸˤѾ߾ȥ
һ˵ľУѾߴӲӵ磬ˣʣһƤһûüһȪ
ӵ˲䣬˫һŵأ͵վƮߣһƯ׹վȽʱǸѾѾˡ
Ӧ죬ĳûոŵλã㲻ˡ
ⴽüһ˲ˡ
þ輧һעѾˤ屻ˣʹһֻһע
ôʱô󵶿⣬Ĵ󵶿ɱѾߣྡྷãû
ĻĵһմԼѪһ޹Ѿߵı
ôܵļƻûκ©ǧ㣬û㵽Ѿˡ
û輧ȥעûΪ˱ĿٷӦļƻƲ
֣ûˣ
ŴĿ¶׹ⱼһݣٸһ߻װŲ⣬
ôϲ𣿡
˵һ˫ѾȻ²ΪС£ֺαɱ
ˣ䱸Ĺɲ⣬عû˵˭ܹ
첻ˣӲͣ˽ţĵ˵ϣ֣㱻ˣ̫żˡ
˵꣬תһˣʬȥʰɾһỹиÿĸء
㣡һͬһϮѵĹϱѾʬ壬ʱʧȥѪɫ
ϵʬ壬˲㣬㣬Ϳ޵øγϡ
һӣܶˣǸ޵øγϵĹȥĻﻹѾȥ˵Ľ㡣
ܿ죬汻ʰɾˣУ輧ֿʼ裬ղǸѾߣ·һ磬˾ɢˣֻˣڸγϡ
ת׼ȥ
֣סֵǾһۣû뵽ûˣڻȥ̫ҽһá
ɫ䣬Ҳ䣺㲻ùңǲһ±޹Ѿ߰ɡ


103 ȥ
һλɫƣæӯһֻ䣺֣ھְ㴫̫ҽϽһ˵ĵط˰̺۾Ͳˡ
Ǹ澣ڻǵ»˲֪Сģ˴Ӧãֺαϧ
Ӷؿһˣǣ
˵꣬ת߳ʹ
һ˵ȣٻԼķ䣬·ϱʮˮݣÿˮݿȥһŶ񶾵ġ
̫ҽٴһȵˮݣҲһæó룬ˮݣͿҩ࣬ʹ̻⡣
ϸ̫ҽ룬ȷδԼƤ⣬δһ˿Ѫ󣬲Ŵ̫ҽˡ
걻ˣˣ֪ܻû˯÷˵ľ
ǸѾߵã˵Ϳ仰ǲǻлдŷŭҲ£ǶǸѾ߳ŵ˺ôѾ߲ſҡ
ܵ˵ͷ
ɴ˶϶һиˣԲô취ſɱµѾߣûŪ
ֻҪĵմѪ̾ͻȥǸ񶾵ʵ飬ƻûһԡ
ܿԺ㷲¶øСˣѾɴˣ˵иİ취
һŻȥˡ
ڶ죬ճ緹ʮǸʮ˵ƺʵץ˿ˡ
һӣ޷
ȥãһ·Сܽˡţͨһ¹ǰͷ絷⣺¿ͷˡ
ɫƽʲô£
£иϣкʵǰѾϽйʱץߡ˵ץʵŮģ顣
˵Ϳͷʵ᲻£ײˣǸһŮķϣɡ
򣺡һͨ˼ҵϣܳײˣ̫߿Сˡȥɣ
ΪѰúʵϢǻ˴ӵģҲȷ˿ˡ
ƶ˾һذȴȥ


104 ˵
ͷ絷⣬һ󣬲ȥ
ɫж˼ŭѾ˵ˣ˲ٲ뿪ȥˡ
˵꣬ſڴһˣ
ʮ̳ſڣʲôԸһʱҪļơ
ֻ֪ʱȳȥˡ·˲ʮ꣬Ҳûнʱ侢Ų˳ȥ
ô⣬ʲô¶ûǳףһǺʵˣһǴ¶򲻻ᱻץ
ٴ飬ҲӦиİ취ǣץˣһڷˡһ黹ܽ
ô벻ףСʵ£ײ˲óײˣԼ飬ȻǻϰǸΪʲôһҧûأ
ǻӣûʶһĸ̲˵Ľ˵ģ˵ʲôʱӾҪ֧ˣϾĸ̣еӡ
᲻˺ʵϾʵˬ죬ɲһŮеı¡
˰죬ҡͷˣⲻ̫ܣΪʵˬǰᣬڴϰ
ҲûͺʵϹôˬأңʵôԼܸˣǸǻӣҲԲսʤԼ
˵Ϊӣʲôûڴϼһ۵ľͶǿĻ벻̳лλˣ
Ķĸֺãôնһ޴ġµСŮӣͲܿһأ
Ѿ˵úʵǱһץߵģǹŸͷ˿ͬеˣ
ʵĿĹѰˣôǺã
̶ʱ䣬Ѿò費˼ˣݣһֱΪ鱦ⶼûˡ
ȴֻˣΧӣô˻õĳ谮ǸҤʵ
ϧЩŮûһʵһģˣĸŮٸ͹صСȥѣ¶Ӳ徻ˡ
ĹܼҿɲԼүôȥ⣺ү˵ȽϲύſڶࡣҪǶ໨лȥŸ˵飬С˵ˡ
Ѿˣ˹ܼҵ飬̵ͷͬˣڶ磬Ʊȥ˺
糯׼ͺһıʿϼʱǸ
üͷšЩˣǲΪԼмǮ˭Ҵˣȥ
˴ӦһҪȥæֹ
죺£Щĸ˾д£򲻻Ҳκһӡ
Ȼ˵б֮£ֺη˵¶ٹ˵кô
ô˵ҲЩ
˳ȥˣһĹ˽ڵһؿͷ¼ˡ
쿴ŹڵȫͷӣͰͶΪ£
£˴ǰ°˵Ըл
ǻӣΪ˵õλ뾡취£ÿ춼Ѵʹȥ
ȷúģŶ˵˵ʲô飬Ҫȥ˵飿
°
̧ͷıᵹúһվŵıʿһ£ˣƴ˴еԲᡣ
ǰһӣҵõһСŮӣ֪ҶңҰսϣи˵֪ĻˣҲį
ϽкʵʵᣬǰմѾϽȥй䣬֪ôͳײˣ㱻ץ
˵ʲô
һϽкʵʱöվĸ͵͵ּȫΧѰĲҶˣΪҵߵ¥Ůʵ𣿺ʵѾο˺Ժ
ȴѰţǷǳ
ںˣѰҵ˲򣬶죬дһ֡
ķӦŵ̱죬ֿ֪Ǻá
˵
ҲԼӦЩˣæֽͣЩԾôͳײ˶ָأ


105 ȥ
ٴοͷүҼѾ˵ǰ߶ţһӺһ仰û˵һץС檣ɱȥ
쿴Ŀдǣ˼ǣС檺Ѿ߸֪ʲôͱ˸ץˣƾʲô϶ץ˾ˣ
ؿͷŻش𣺡ΪǴ죬кܶ˿ŮСŮץ֮󣬺üֱ֤ӽ
£˵飬Һ뱲ӶźµĶ¡Ҳʵûа취ˣƾһ鲼£ĸͺ°
٣ΪһС檣Ȼڵϣ޵᳤
ɫдŲͷͲмȻץС檣ӦȥҪ˲Ŷԣ¶ͱ޹أƾʲôͽأ
֪֪СǺʵ֮󣬾ǲҲһͽģ˿̲ԼģķǶѡ
ȥ˵˲ץģҲĸⲻû취ˣ뵽¡
ûֱӻشĿ⿴˺ĵһıʿ֪뷨
ʮ꣬ķǳСһݣǱ۶׹סˣûߡ
ûһֱ侲һ䣺ǴʲôطȢģʲôطпиĸֵܣ
һ춯˶Щڵ˵£¥ʶģҼ޿Ǹˣƫƫǳƽ⣬ұΪߣοҼȡ
Ĺ硪
һ£ҵʹ˵Сշת֣ǷиĸֵܽãһŲ֪ˡ
ô뵽£Ҫ֪ʥϳ⿪ĻУôûȥأƽвκȻǸɫ
ȴűߣ˵ȥǸһҧҵĲʵҪҳȥ
ûȥΪҸоɹļʸ󡣡
仰ƨ⼸ĻУûµľǴڷصĴӺ߻ˣ͵ɢүֻ֪Ժ֡
λпܵļ̳˾ǶӺӣЩûСǣһϣûУΪڴعĻϣѾǿ֮ĩ
죬΢صһͷ
֪Ӧװ΢һ£ɣÿеʱȥʶ֣ץС檣С˵޹ƾᣬǱ԰Ҫˡ
⼸οĻʮͷͷĳѪͣ
ȥɣظȥϢ
Ըһ䡣
ǧлȥˡ
쿴飬Ҫ뱾洦
΢΢ͷү밡ǸʵһǮ˼ҵС檣С檻򣬶ֵϺķѾ£ƫƫͺķѾˣбԵʡ
ʱȴӦû洦ʱȲȷȷûк
첻òǻۣҪ֪ԴܵһŲ֪֪ŸҸ֣ѰҺʵ¶
ȻǺһıʿЩ߼ܵ飬컹Щıʿġ
Ҳ޿ɺǣһЩıʿأǾˣ
ԶڣЩҲ֪պ󲻳İѱˣ
ֺϼһЩ˵ȥˣסںǳ㡣
뿪ͷԸ
ʱʰЦţ˵л
켱æʰ
ЦţάƣղԽˣһоȡ
ɫһݣãɲô˵ֻеʥϲϡ֪ģ˵۰֪ô佱ˣЩȥýͷ˵뵱ϣ˵Լе
ҴСı΢΢һ죺һʱ˵죬Ī֡
˵꣬ĹŮһۣˣҴææһʲôҪ͹ϼơ
ôףպý컹ֵȫɴڵ
˿죬ɫϾͿ¶ԵĹŮ˵Ƕȥɡ
ǣ
ŮǴӦţ˳ȥҲòųȥ÷꣺ſţκ˽


106 
Ը÷꣺ſţҪκ˽
ǡ
÷꼱æӦһ˳ȥֹšֻʣ죬ıƿԳ˵κι˼ˡ
ʣû˵ʧѾ֪ϢôͻȻʲôҪ𣿡
ĸס
Դʶǰǰ˴գһֱҪҵĺʵˡ
һ𣺡ˣѰģ
ԼŶġȥ˵ľԭԭ˵һ顣
꣬ɫˣô˵ʵ֪ʵҵĴûܣûУһʳȥˡ
յؿҲͲѽͣΪʲôҹʱˣûԭһͷϣҲⲻڲ𣿡
죺ôͷɥģʵʲôˣΣҵܣǱ˼ҵģ˵˶һš
ƯĵۿСϵһ֦˰Σ֧ùһһ˺飬ʺɫĻĵϣڽ¡
һͷףҧ˵ܾͺˣĻҪ˭ֻҪ֪İּɡ
쿴ĸףҰﲻȥҪˣ
ʲôˣ̶Ⱥ㸸й֮޲żֵǿĶӣôҪҪó𣿿ңôʲô洦
Ǹ鱦ˣǸıʿ˵ǴǮжһǮ⡣ңҲ˵ˣֻҪҰæһ
˵ͷ˵ҲԣȥҪ˸ػ˵ȥҪˣˡã
ʱϲЦտĸ׸ҾȻû뵽һ
ĸ˵Żأ÷ŲҴҽػϴ鷿ˣ̫ഫ׼ýӼݡ
һæվ㵽˱𴦡ܿʵǼݣʽȥˣϳȥˡ
ڶƻȥػȥҪˣ˵˲ץģҲϣúٹ¶Ϊ򣬺չ˺һִ
һʱˣûɣɲ٣һƱϽϡ
˷ˣǮҵһ𣬵ʹ˲ϣĥܾȳСʵ
Ǹˣںʵϣ˼άȴͬͲ룬һ¥ŮӣܶһƣȴΪʲôҪأ
һѩˡ÷ĺ÷ƫƫڿòޱȡ
Ѿÿһ廨ƿܷĻܰ컹Ǻɫ䶼÷ĵ
죬һ԰һʱѾ룬ʱ򣬲κһԱߵš
ô䣬ֲṦվԱߵǸ䣿ԣÿԼȥ԰ӡ
죬԰һʱ󣬶ͷ΢΢Щ
ϽһԵĴɫϣϵöĴӣȥһ÷ȥƿ
һϵһ߿֦÷δʱͻȻԼԶһ÷վһˡ
˳īɫĳͷİӱסѩ׵ĺãϿ彣
͸ʢӯӯЦ⣬Ц
ܳһܿͷӦˣָһɪ
Ȼѩ׵Сһɪôĵӣ͸Ҵ㵱𣿡
ɪһϬҲֿ־壬ܣЦ˵ǵˡ
ǣ㱾ģ˼Ѱ㡣ܣߣ˭۸㣬㡣
ɪ񣬷·ܸһܻȫƵġ
һıӣɪɵ˰ɡÿ㶼ᵹùأ磬ò㡣
ɪգȻЦţܱ㣿ȻΪʲôպЩ÷Ϊ飬ҳȥϽˣ˵㲻ϲϽ֣ͣϽ黨Ǽٻ
ɪ˭˵ҲϽ֣ǰһϽˣأľģû˰ҵ
ɪͻȻЦ


107 
ɪͻȻЦܣ㾹Ȼ˵Ͻ־Ͻ֣ϴΣ㵽Ͻˣץ˸Ůܻ֮Ϊʲôٲҳȥˣ
ǲ´عĺǵĸһĹ
У㣬ץǸŮǲǺʵ˻ɱˣеܣʳȥ˰ɣ
УУ
ܵ°͸߸̧۽ɪһӣҲǲҳȥ̫䣬ҲȥڵҹôԶô֪ץһŮˣǲǺʵʲôϵô÷ӡ
䣿ȥ
ɪЦʤѵú׼Ϊ䲻Ͻ֣⻰ȥñۡΪˣǷŻһ֣ôˣֵ𣿡
ܣ㻹ǸȥˣеǺã㴩֤㲻Ϊ䲻Ͻ֣֤Żսֵ鲻׷£Ҳ˸һ䡣¶СοίԼ
˵ʲôҷŻһ֣ܶˣ
ܱɪĻ𾪵ˣҸ㣬ҴûзŹ𣬸ûˡУ۾Ϲ㿴ŵĶ񣬱ϵǼҵĸá
ɪôЩСϺִЦЦѾСɺ߱ģѵΪҪ⵽ĹܼҷԣԷŻ˹ܼһֶꣿ
ɪҸ㣬ȻǸƽ񣬵˵ĵ͵߻ǶõģҾΪԼ飬Żɱ޹ˣǰѴСɺŵģǹܼðȣҲˡ
СɺѾߣκ㷴Ŀ
֪СɺȥͶˣΪʲôҷĿͲ
û˵ɪ鷳СɺȻûɱˣгһգұضɱ
ûǸѾߣƾʲôͶӦ˵ƾʲôһѾߣ˱ȱȽǡһʵǸѾߣͶɪЦŰϢ˵ܡ
ȻСɺһҧܷŵĻ𣬵˵ʵɪ̫š
ܱղŵĻɫҰףɪв̣һһ֦÷ܣñ
ܿɪ˵㻹һܲȥٸǳȺȥɡң÷ҷ£Ļɪġ
һ䣬Ľɪ̾Ǻü¡
ɪ֦÷ЦпȥױȵķΡûлֻ֣˼㿪ܵĽ
ʢſģ⽣̵ģ̣ôõȥԽ㣬꣬ұ㽣߳Լĵز
ܽǲôõģܳɹɪ˼Ҫľǳɪ⣬ˣ͹ˡ
ɪΪܻṥ֪ܳô˻ᣬһšżһ÷֦һ㣬辢Զͬʱţ˰ɪˣ
¿ûͣż㣬ӵӰ١
ԽԽƻˡɪЦŵ˵һ䣬ЩƮĺ޵÷оÿһ䶼ܵĺ촽
ѾˣɪҲûȤЩ֣οϸǽƮȥ
ǽǼˣæɪȥ
ɪǰһɳ˺ü·һ·ĸ˾ĸӣԭܳȥû
ɪջǣ⼸УΪһܰҹ׽ܿȥȴץסˣ̶Ҳץסˡ
ɪŭɳ˼ˣҹӡ
ǰ죬ܺһȥɪ˼ڸǰ¾ܣ裬ûҶ֡
һʱͻȻץһŮܻȻں棬ûҶ֣Ϣɪ
ɪɳļ¼УΨһϢ
ɪ룬Һʵһ㶯ûУΪʵĸҲûҵ
ץŮ˻᲻ǺʵǵĻʵʵ֪ܵܣ֪ˡ
ɪеżҲûѴعԹˣո˵󣬴ɵǣȻˡ
Ȼһʱ⣬ˣɪȻܸˣŻս£ܵĻСɺµĺ֡
ͷĿԭֻһ㣬ɪЦˡСɺ⣬ܱɪŮˣưɡ
һܻطŲ˲ͷ亹±ɪ׽ȥܶܶ졣
󣬲Ÿо£ɪȻʹ˵һнӦһ޿ֵġ
úȥʣϳûлܼæ˳ʮ߹˵ľ
ʮûе͵ϣں԰Ӽزܱɪ׽ȥ


108 
һĹ³֪ɪ͸ҴԼײܣǳջ
ס÷Χ˲֤ܲʧ
óʮߵɻӣȫѲɪȻ˴عͲܷ죿
ܿ۾ʢǣ磬ɪ˵СɺͶ
ȻҲϢˣӿܣСɺͶǻôܺĸ飬һǺ˵ˡ
룬˵ͷ۾ʢΣ磬汧ǸҲûϵСɺôͶӦûܶ鷳
Ц۲ůɵѾͷ¶ʲôǸ㣬СɺΪ޹أ㲻и
ܿС죺СɺҵѾߣ㲻Ϊ˰ңҲᱻй¶ܡ
ЦʲôܣСɺ˵ˣһдܣ˵£аĶˡǣСɺȻͶΪʲôȥ˵۶أ
ҲˣСɺȥ嵤ʲô˵¶űɪץסˣҲãɪֶβܱȵ˵ģɪӳĿԲ󡣡
ܵе䣬ס֣ܵܣʲô飬һең÷ֱ˴𣿡
ô˵ܵһůŬЦЦ˵ͷ
ʮߴ˺ü죬ɪ˳һһĺۼûУҲòɪȻˢӣѹָҴ촳
˼죬ûѵ룬ɪͻڵҹôæܳʱ棬Ѳˡ
ת¶Ҫ꣬ˡ䣬ܵķҹ̿ů紺
Ȼȥ԰Ϊ˰ȫǿľ䣬˺֪ܶɪŲܣʱ̷
ͻȻʲôʱٴܸ׽ȥ
죬깦һŮںͺ˵
ŮӱӰȳƣīƣ˵ҲܺȴͺĿȫ겻ͬȻˡ
֪Ϊʲôܸоżˣһ㶼֡
վſڣ⼱æЦ˵˾䣺ˡ
ŮҲתܸһá
΢Цſݳ԰׵üûѪɫ۾İʳɳһСӡС죬üëŨӺֱǸǳÿˡ
Сϣһʵʯ񣬺Ȼġ
ܿʣǰƺû
ŮӼæعҽ֥ģڳæոչµˮůͣһ¡
˵ָ꣬һתȥˡӯȽܿѧ
ܿŮӣŮò󷽣ѧ򣬵۾ȴʢˣѵҲǸˣѽĸط˹ò⡣
ΪѾߣŶ˻ĵ뷨Ҳ⡣ܶˮŮӸȤæͷ󣬱ȥ˳
һĹ򣬻˵ղˮŮӣǴڵҹģԼǺɷһɷݣҲڳæġ
˵ʲôܾһվһ𣺡Ů˵ɷݣ
ǵģҸոڳġ
һץոշµĳ׼ȥ
ȥ
ͻȻվסУֱȥȣ֪ǲԼǰݡ
ǣȥץһ˵Ĳ²⣬˶ӡ
˵ԼһԽ飬סˣ˵鷳
һ취֥ɷǲݡ
ôˣⱻŻˣһʡ
ôˣɽѾߵĻæһ䡣
ܷ·ŻĳԺ˵û¶ȥɣҺ˵˵
ǡ
һǻɻȥˣͬʱеڣȥ֥ˣһ˹ﲻˣҵģ
磬ղиŮˮ˵֥
ܿҿ֥൱Ƚܿģ˼䣬˺ĺ档ȥˣ˵֥ɷݣ


109 Ŀ
ܵĻҲ΢΢һɷݣĸݣ꣬ŸоԼ˵һĻҪǱݣ⡣
վȥǸԺηҪǸݣ˵ģǰϳȥǹǡ
˵԰ܵĳҲĳˣ˵Ҳǰܵһˡ
ͷһů۾ǹЦ⣬¶ѩ׵ıݣǣסˡ
ܱе㲻˼æ˵㲻ȥҲǰ׿ֲʶݡ
ȻʧЦȷȥҲǰȥ󷽵ס֣ܵ˵˵ô죬ġ
̧ͷӣе⣬еǹͻȻʧӰ١
῿ǰ˵˶ӣΪ˲պ⼸һֱѩóʮ߶Գ¶˵ɼ˰æɨ÷԰ѩҿǲ
ʮȥˡһĹ򣬳ʮżˣﶼɨǵȹ߽÷
ܿǼˣһȻݡ
δ˺ܶࡣһװߣڼԵúȺϤüۣܿնãȻ·һδˣججӵˡ
ڲпʵǰݵ˧ѾӰʣµľһ߲ɣǣŵǿźݶĻġ
ܵ˫ס߬ȭͷԳʮߵ˵ͷ
ʮ̺סˣ˵ԭ÷ԺﶼɨɾˣǾͲôɨ
һָݣ£ɨһ԰ӵĸǽܣ˻ȥɣõ˳Ļ
Ǽ˸ϽӦһŹתˡ
ݰ㶼ûɣҲ֮֮ȥȤͷǣһһŸ߸Χǽ±߲д治ѩ¡
Ϥ𣺡ݣղ˵ˡǰĹǽ㲻а
Դ󾪣æתͿվһ÷ܣһɫײ԰ף촽ΪţʧȥѪɫֻһ˫۾ų޵Ĺâ·ǰ׷˽
ôݳ״סǣ۵һ˵ϡ
´ӲԶļǰӿ뵽ǰŮӳ龰
ԼˮպÿһҪܣ˰Ҫܡ
Լͱˣ˺öѪʹùǶϽۡ
ܶ죬鶼ڵٴԼһ٣ǹܡ
ǳְ㲻ͬ˹飬ֻһͣǾ֪ܵ һУ˵䵽
ݲܣȻܰԼͺʵ˵˵ݻǲš
׵ǣԼĳ˺棬ǸŮûн
ôôڵʱûǹҲܵӰȫˣҵʸֱǳ˵Ρ
ζû뵽ȻˣҿĴţƺú󣬺еλӡ
˭ô֪ҵ֣ڼѵʳе
ܣͺʵмҲزȥˡ
ȫ̲ס΢΢زӼǰƭȥҡղصı쿪ʼܵһгʱԼǣ߹ôµˡ
ܵĴ۾ݣ㰮ʧض˵һ䣬תȥΪʲôһҪң
ݵ˸㿪˲ҿܣҲʶ㣬Ҳ֪˵ʲôϴҲ˵ЩĪĻϧʱûоҽԺýȥ
ҧ΢΢ͷãݣϣװǻƵףϣԶĿڡ
˵꣬ת˷ݸհһΪŮ˶ȥˣû뵽ֿ˳
ϵĴѾȥˣһޡһͷԾͿʼ
ƫƫһӶ㲻԰ܡ˼ֱӰΣӸӰΡ
Ӻݱ鵹ڵϲͣҽڶŵ÷İ˸Ѿ߼æʲô顣
ñӳˣ˸Ѿ߶ŵûʧɫ
ǵүүµɽʮ߶վһ߶ţ㶼ûֹ˼ѾȻҲ˵ʲôĶط
ǲ׵ǣ͵ĹôǰǸŮ˺ʹ˿԰ӹôݣ


110 ǽ
ݱѪģܴϢĿնҲϢһȻһµæڴѩŰҴˣҴˣҰɣҸͷˡ
˵꣬ĿʼͷȴΪϵıˣ۵죬ͷĶˡ
߬űӣ㣬ΪʲôתȥһҪأ
ݼѵһĭΪΪʹʧˣܽܵҰȥܽˣߡ߱˰
Ȼл˵һ䣺飬ܣʲôϵٰӳ飬ĻûҳڣȨҰǰݶŮ˵ܺˣȻǲʵģ
ܱ仰ּͷŭ𣬱Ӽ籩ݵϡ۵ñԴشġ
վߵĳʮ΢üͷܺ˵Ļʲô˼Ҳ׻һɾܣôôһӵˡ
ıӣʮʮÿһȥǸϾһѪӣʲôԭôˣ
˿ﾹȻܵ磬Ҳʲôʱȥóġ
һվȫ޶ԣʮǰȰ˵ĻȻ˻ȥʵڷΪɵˣŭ
ң¶ɣȻ˺֣ѵʲôԲ飿
ϵݲĺͰˣѾѪģ˹ȥ
ųһڶѪһݡޡһڡ
æѰ϶ȰοܣôʰУҲ֣ҪԼ塣
΢΢˵ͷ
ųʮߣʱصεηȥסҲǵѺҪӴˡôȹپ
ʮӦһǡ
ȻȻԵݣתȥˡܳʮкܶɻ󣬵ǳģֻҪ˵Ļˣ׵ĵطͣ㲻ʣڲ׵ʱһΡ
æһյȲݵϣӡ
ܱ޴ݣһҲһͷչһЦ磬ģҲΪһˣԼġ
ܺ˼Ȳ裺ҿǸԳӵ֥ɲŮӣǱݸƭ˰ɣһǱƭģЩǮعȥ
ʢܣǶԵġŴɡ
˵һỰˣ֧Ƕǰʲô¶ûʡ
Ǵع׻ӣĸȻװ׵ʧ٣ĸļӴ
游;˸һЩǣǿ֧ߣҲΪǵĴڣŲҷֹΡ
֥
˿̵֥ڳ£֪ɷѾܸ޴ȥˡ
ٴο÷Ŷܵķ䣬ʩ񣬽һʲôԸ
żѾ߶ȥȻſ֥ʣˣ
֥һ£βſڣعūڵҹˡ
ϸ룬⻰ƺûëϸͲˣ֥˵ڵҹˣȴû˵ڵҹʲôطˣȻеʡ
𣿡һ䡣
֥еѶ˵ͷƺǳԸ¡һİȻҪŪ
ݳһ˼ңݳǵ׸Ҳ񼣬ҲݳģӦúЩϵɣ
֥˿ܣ΢΢һū澵ģҺɷ뿪ˡ
Ѿ⵽ˣ֥˵⻰ʱ򣬲ӶˣԼ²ľû֥һ񼸮ʲôˣ񼸮ʱƭ˳
ǰһס֥֣Ҹһ£֪ɷʲôˡ
ֻ˵ūվˡ֥ǳ𱰡
Ҳǿһ˵ҲãˣɷݣͲһˡһ
ܱ˵һŮѣ뵽ʱûŮʵģĿ˵δ޵ģδ޽кʵҲ൱Ǯ
ʲôܵĻ֥ˤæһѷסߵӱǿվסɫʱҰ׵ûһ˿Ѫɫδޣҽѽ


111 Լ
֥ɫҰף˵ǣҺݽ˻鰡ôܻδޣбʲôᡣ
Զ˶٣֥˵ȻݳƶҸ˺ܶ࣬ҺܺãȫȫңĶҺһӣҲĺ˻ṼŮӣṼҡ
ܿŮӣȻҸ㣬ݺͺʵһ𺦹ŮˣмҲܻأ𣿡
֥ҡҡͷɫᶨҲţôκ˶ôãẦ˵ġ
֪֥ʶһʵݣԶж໵ĻҲԶŮӾͳױݸˡ
ܰѺнԺ˵ȥҳʮߣпգٹһˡ
ȥʮˣ֥ܶ˵һҴȥݣôӦңܷʲô¶㶼һ𣿡
֥̼˵
ƺоʲôˣ˾䣺ڳȥ𣿡
ǣȥηΪ֥и׼˵ֱӶϡ
ʲôݷʲôȻηǡ˭ôȱ£Ѻ˹η
֥ԾؿܣʵøˣܴһһʣѾʧ˷ִ磬ģ˿ڵ¡
ݷѵӦù𣿡֥ô˵ʼ䣺ɱһ¿ŮӣѵͲȱ£Ϊɷ򣬾ôˣҲȱ£
ʱʮ߸ߴӰڷſڣһʲô¶
ʮˣ֥ŬסԼᣬһվڱ߶ϣֳ߷֮ɫ
ôһ˲䣬ôˣŮ˴ҲǸ׵
òסͷųʮߣʮߣȥһ˵ΣȻݴʵηȥ
õġʮԶһӡ
վ϶񣬿һݲҵ֥߰ɣȥݣסӦҵĻܷʲô£Ҫ֪ʲôˡ֮ôѡԼ˵㣬Ҳġ
֥ص˵ͷѾһ㺮˪ôˡ
κܰÿһηʯͷɣǳι̡ȣһһ䣬·ԶҲ߲ͷ
ηĿغЩηʯͷһ壬䣬һֽˣҲյĸоǸųʮߣﻹͦ}ˡ
ߵһȵĵײʮ֥ܺڶһηĹսǴȻ䣺ѸղŹؽǸ˴
˰죬֥ܺȵľͷӰһ߸ˡ飬һˣߺţݡ
ݣ
֥͵;һͱסˡ۾Ƿŭʣɷʲô˭ӣ
ߵ˵ȲҪôݺηŮ˵ĶԻ˵Ҳ١
֥ңᣬҲ˵ˣֻһصͷ
ηˣܴ˵Ͻȥ
˵ƽη۵һ˴ţ˨ΣŴһԿףˡ
η˶һŮ˵ľݣݣôҲصˣû뵽ˡ
ȫ۵ҪϤ·˲ʹæ̧ͷ˿ǰŮˣʵǲʵǲʵҵСʵ
ݣңǲʵ
ק֥ǰӴִֵդ϶ȫܿη龰
ʵ˹ݱһ˺ޡ˺һʵǿסԼʣݣôصˣ
һѾ
˵꣬ǰݵεĺʵ˰ΣȫʹѺʵӵڻʵҴˣʱҺܺƽ֣Ū˵ˣ㳵ҸšʵҺ㡣
ҲдҲУǺڴ˰֪ʧٺҰżأǻزȥˣݣô찡
˵Ȼû취ֻüһʹޡ
˵ҪŪܣ֥ܣƵһ䣺ҪŪ𣿡
֥Ѿ׵ò񻰣ȫţ䣬ǰ
ܿε˵ͷǵģһϼƣҪҡۣûкңȴԼ˴Ρ


112 һ
ܵ˵ηݺͺʵע⣬ͬʱ
ͻȻ֥Ҳվ棬˫ץŴִֵľդȴһҡҡ׹ļƣ·ͻȻһæһƿĺʵ
һǱˣǰѺʵƵ˺üˤڵϣɼõ֮
һץס֥һ˫֣ţ֥Ͻ飬㸸ڵҹݳ׸еӣֻҪңҪٸ١
㻹øϽ˸㸸ţѾóף췹һжı䲻ˣΪҸȥ
㻹ȥ
֥˫ץľդǿվ˵뺦׿ڸңû£
ݵıһ£֪ղͺʵ˵Ļ֥ȥˣҲ׾֥ûȫҲһԭԭԳϡ
ԣ׼ɱܵġ
ݲܣҲߵĺʵ·ֻ֥һŮӣ˵֥֪ΪʲôҪŪ𣿡
֥ɫȻ԰ף˫Ȼץľդ񻨰أ˵˵ҵԭ򡣡
ƵңƵû·ˡ
ͻȻָܣһ𳤴÷ĸ˷ǳϲϣȢšԼҲһֱΪ˼޸ңΪҵӡ
ǣҲϲһ㶼ϲҳϣʱϲǺʵƿӲȣȥҼңҾ壬˴ҺͲʵҲŶɱġ
֥һηˣ㣬Ͻȥ㸸ףƱȥ
ͻȻȻɱܣûɱɣⲻǺúõվǰ𣿡
ŭɣԭڹϣݻҺ˵˵Ťʵ
ҲˣʹڣҲû֥˵ʵֶûܵ顣
ϣģȻɪ֪ˣҲ֪ˣ֪ˣܻǲϣ֪¸鷳
ܸҪ༥һֱηϵĺʵͻȻ˵ˣֹ˵úܿ죺ȻҺɱˣվûɱɣҲﲻ
֥԰ɣ㲻ûݳǣ̫ˣȥұǵ鱦ġ檣еǮǮǳȥġ
ʵһ˵һ֥㿴ǰͬһ˵ķϣȥ򣬼ס鱦򣬸
ܿηˣˣԼȥˣϵˡ
˵֥꣬˵߰ɣ
֥һϵᣬ̸ܾˣûлͷһۡ
룺Ӧ͸ģͺðˣҸˣؼȥԼҲ
ܴ֥ص÷֪ݵܴ
ָһˮ֥˼ڣƽȴ
ܣлΪ˻ңôŬҲ֪жŮӣҶˣлᣬһᱨġ
ЦЦͲˣͻȥʰһ¶ɣЩʱһɸݳȥ
ʱѾ֪ˣݳ׸ŮǸץԼСɺá
һС񼸮ӵݸƭˣ˳
㸸ײͬĻ°ɣСʣ´ʹ֥ġ
֥ЦЦǵģҸ׺Ҵ綼ͬ⡣˵񼸮ǧС㣬޸˼Ĵӵˣֱŷ硣ǷǵԣҪݡ
˵֥ϲݣбˡҹӳ񼸮
̾Ϣһ֥˽¸ͦ¸ңʵڲֵôӵôԶĵط
˵ڵҹڣʱܱץȥҪ߾ԶţһӶȥˡ֥ӳͷˡ˭뵽ݾȻˡ
֥ţҲ˵ȥˡ
ȥʰɣƻʱ˴ǣؼҡվֻ֥һ°㣬ؼҺʲôԾУҪݺͺʵ˵ȥ
֥ͻȻܿ˼ͷ֥лľ֮ģһصݳǺһֶ˵ȥߵʱͷ
ˣֱ߾ˡ˵꣬һֱ֥͵÷ԺſڣݵıӰнԶĶǻϲ


113 ؼ
ƻʱ֣һԯʻĹֳ˴عĵ۶ŹٵԶʻ
ϳǸʮĺӣϴź£ͷϴձñĿ࣬ɫֲںں죬Ӧǳ±ļ紵еӡ
ϣһɫҰ׵Ůӣ˫ʮ껪Ҳɫ£˫ֽŰ·ʲôˣַ·ʲôûøô죬һԥӡ
ɫҰ׵Ůӣ֥
磬ܻ˹һ֥ڵҹУĸĸļңô޷֥
ĬĬһʱҪˡ֥ÿŸϳʣ磬Ҫҹ·𣿡
ͷ֥Ц˵һʱǰһӣǶţ·
˵꣬Լ֥ϲʶģһҹ·ģּһ䣺ӣİɣô꣬лһֱңҲǻˣ·Ҳǳȫκ¶ġ
֥㲻˵³Ű£·ߵȥҲ޹Ƶġ
Ҫˣ÷·˵춼סˣѩѹ΢ȫģƺѩ
ʱڵ˳˵ӡΪǰҹ˶Ͼ
գ͸ϵһҳſڡȻߣ·죬˴ķա
䷿ЦŶ֥˵ӣȥҺúι̫ˣϽȥϢǻҪһ·
֥˵ͷŰƿͷ˽ȥһӾ˹֥סԭ̿¯ӣѹů͡
Ѿ£Ϳˡ
֥ź¯룺ԼůˣأݴǸʯͷģդĴ͸磬飬ˣһò˰ɣ
Լӣȴѵʱ򣬶ƾԼؼңѵݻһˣ
ɱܣǰ᲻֪ܲ߳ܵؾ𣿶ܲǺúõĻ
˵ˣôǶԱ˻ԼǴûԼô֪ˣĺ
뵽ݣ뵽ݶЩã֥оԼķ·˳̿Ϻ濾ʹˡ
֥ҡҡͷԼһҪǿػȥֻţܰݾȳ
ڶһ磬֥Ű߳ջ׳֥߹ȥϼһЦݵ磬Ҫˣ㲻ôңԼܻȥҲȥͼһɡ
æɫǿɲУͳӣҪ꣬βµĹ͵ңʮ߽ԽҵģҲ͵طպʮ߽Ҷûش𡣡
˵Ĺ׺˳֥ӣϳɣҹ·һЩҶ˻ؼҹꡣ
ˣֻ֥ĥĥһٵ޾ݵĳ
֥룬ȵסʱԼ͵͵ߣǷشص۶·ֶ̾һ죬Ļݾ͵ĵһ졣Уǰˡ
˾֥ÿųıӰ磬治ˣϽȥɣͻȻһû꣬ڲ뿪ع
ӣȻ˵ûֲ꣬ˣǾҵĳشعҺʮ߽Ҳи
֥ͻȻôظ˵ˣͲ͡׬ǮûؼҾͻؼҵˡ
ˣӣڲʲ𣿼Ȼشع۶ҲȥΪʲôҵĳ
ʲôԵ𣿾Եʣʮ߽͵ˣοΪһء
Ϸߣֻ֥˳߰ɣȥݡ
ͷһθôĻҲͦơڳԯϣһԲظų
˴ԼһĹ֥ٴÿ˳ӣŲһѷذףǰʱġ
ʱֻøΪһǧС㣬òЩ˽ʱ֥Ϊ˷ذס
ûϵˣǷɱˡ
֥棬ûȳͷǰѷذѾ˲͸˳ĲӣѪ˳֥һ
ıӵ˵ϣѵתͷָ֥βŰƵ³һ䣺㡢úݵģ㣬ܵӦġ
˵꣬һᣬڳϣˣ۾ֱֱصţ֪ǲǺˣΪʲôһҪ񶾵Ů˻ؼأ


114 ηĿ
֥ǰǧС㣬ƽɱû˿̾ȻɱһˣҲ˹Ǻ
ڣظĳ͵öһ·ôһҪ߳ԶٷǶ졣
ɷݣ͵Ǹıĵ죬캮ʹԸġ
֥ҲԸĳشع۶˳ظ³һȥ
һǾ͸ðˣɱĳ򣬲õġݵĽ취
֥ذװѳ·һ飬ɾϺذϵѪѳδʬϵ·׵
֥һУվȻʼ˴ѩ׷ĴѩܿͽϵѪͳſڹ׵ʬ帲סһжڴѩĸ±øɾˡ
֥룺ʬ屻֣ôҲѩ֮Ǿ͵괺ꡣ
ʱѾȳˣҲѾ뿪˴عʱʮ߾Լɱˣأ
ܲΪһɵĳȥݳץɣȥץҲ£ŵʹץˡԼѾݰóף췹ֻϿˡ
һжüõķչǰǵðݾȳ
˵˸ҳǰ붼飬˿̵֥Ǿ
ϳڳԯϣʼѧųӣѵظߡ
ǵһθϳ̫ᣬ캮ضߵú
һҹ󣬲ں峿ѳָϽ˴ع۶ĳ
ûûȣ֥ҲÿʲöĸоҲʧˣֻһͷݳ
˾ʹ鱦ס
Ǯܿ챻֥ˡ·˵ָ֥ǣҵĴſڡ
֥ʱȻûѧŮ˷ǳܶ˵
һԣ߹ȥԿŵ˵үѰҵĲʵҸүλȥͨһʵﲡˣ¶ϲãԽԽá
츮֪үİ檲ʵ°ߣŮ˵ʵʵţΪŶ˲飬үóƤŪǣ
Ը޲öȣȥүŶҶү˵ǸϲŶ
һĹǸŵ˾ͼһ˳һţǸˣүϽȥϽȥ
֥·󣬿첽һ
Ȼ֥ĸҲݳ׸ķӻҲ޵ý̻ԻͣǺһҵĺ̶ȱֱС׼ס
˼Ӧòӣһ룬֥ͷ㻶ϲʱǰӭһֵͷӡ
ͷ΢΢ʹϵӣȣλĲʵԻˣʵôûû䣿ûжѽ
֥ŲæһүСŮ֥ˡ
˵˵Ĳʵô
֥ļǳУֱǲأ˼֡
֥үʵݵøֽƬһˡٲȥѳŵ꣬͵һغ
ŭˣͿ㲻˵ôϽ˵ƭңұ֤ʬΣõǶȥ츮
֥ŭˣæ˵үϢŭʵĵأۼġһͬŵģɷݡ
ʵҴүƱȥݣ˵У͸
֥ʵ϶˱ӵ˵һ飬Ȼڵϣү㿴СŮŵķϣɷշʵķϣЩӸҡ
Ҹݳǵĸ̣Ұɷ󣬻ؼףһӱ
ʵĵһڽϣȥ飬һҧ˲ǶҲ˻ûҪ
һ֥ʣʵ˵û˵αץΣɷαץȥ
֥һͷиܣ֪ʲôˣǳĻ
˵ɷҲʵǰ㺦ˣץǣ
ԭô°
˵ͷ˼һʣҼҲʵôʶɷģ
ֹ֥֪ǰʵв²⣬ضǸʱ뺦ܡ
Դףûô˵ֻ˵ʵݺǰһ𳤴ԻʶνĿ


115 ûл
üͷţⳡ۳Ҷ֪꣬鲻ô򵥡
ǰˣӶûԼʲôȥҪˣƾǰ֥˵Ļ
֥Լһ׵Ļ˵һƬѩһûһ
ȥС¶ԼҲõóö˵
˵ˣ㿴ӵķݶϣһˣΪԼİˣôϸĻȻδزĻ֣ϵĺȴ϶ġ
ǻʵ۵ĵջӣȫòϵķʽ֥ڵۿһУԷָݻӣǾͲһˡ
ֻȡˡ
һ֥żûáɷ͵ȫҵģɷҵĲʵ͵ԶڵԶˣ˵ǵס
Ļ֥ŵûʧɫ˵Ļ֥Լȡݴӵ֥Ҳԥͬ⡣
˵æͷӦУһŮʲôԻԺϼƣȫġ
ͷӦˣ˸ϲ裬İŮµĻһϼһ˵İ취
ѩһ죬ƻʱͣˣؼһƬɫ·һе˺ﶼѩһࡣ
ǻƻʱ֣֥ǰŵȻʶҲûʲôȥˡ
֥ûлسֱ÷˺üŰһĳӻ˿Ͱ͵΢Ц
÷ߵСŶŵСѾ߿΢΢һһ֥㣬㲻ôֻˣ
֥Цţʣҹ¶˵
أɣ⼸´ѩúܣϸ纮
СѾ˵꣬Ͻ֥ý
̿¯ӣϵȺ̿ȼյķǳãů£̨ϵĻ൱ʢ
ܺʹѾ߰ϲŮ죬ܴСһ֪޿Լ·ѣһЩ߻ǽ̻
Խס÷ÿȥ԰ϰʱʱ÷·Ҳ򷢲ꡣ
ǣܿʼѾѧŮ졣ܴлʱ䣬һСȶѾòˣģ
ʱܿС룬ʱԼСӴӦҲͦгɾ͸аɡ
ƻ裬ԹĶСӿʼ壬ʱݲĺ첽
ߵܸǰ֥ˣſںأ˵л͹˵
̧ͷȫǾȣ֥ˣʮ߲ǹͳؼѵʲô⣿
뵽еżˣ֥ɡ
֥䷿ſھܵĻˣŰæͽˣܣ񣺡һˡ
ܿԾʣ֥ôˣ·Ϸʲô¶𣿡
֥æҡͷʲô¶ûзԼȥˣֻˡ
ɵѾͷ㸸ĸ˫׺ʹ磬ʳǣﲻȥأ
˵Ҽûˣһûлȥ·ˣʱʱŻؼء
֥ͷβŻ˿ڣҵ˽˰˻飬ûýƸǿ˸ĸ֮ġڣݶ׽˴Σһ˽ˣʲôȥкĸֳ
·ϣһֱ⣬һҹҲѹһҹһȥվû˵ģžȥˡæǮҲԣпڷԾС
˵óϿңҲ֪ؼҵѴЦ˵ȻˣҲãȥæɣʲôѴͺ˵
֥æһллȫ
ͣһ£˵Ǹ磬͵۶ȥĻˣ˵ٸһ˲ꡣ
Цŵͷ֥ͬԸ֥
֥мؿ˿ܣһɬЦתȥˣЦȴ˵
͹ˣǿʼ¹µĺһһŵģǳϲ졣
÷Ҳ˺ö࣬ж۴ֵĺ򣬶̨ϣȼһ֧֧Ҹ
׼ĲȣҲæˣ֥ÿ˶ϲ
֥뵽˵ݣһıˣ֪ûдҩ֪˻۲ˣûкЩ
Щˣǻ۰ɣ뵽Щ֥Բ·˯ž˺ܿȥ
Ȼϼһƣմ÷һ
ÿȥ÷ĺ԰ϰ߶кܶవƭ߳ỹ治ҡ


116 ܳ
µһ죬ʮ
ʹϯΪ׻ӣȻȥϺʹǳʢ硣ߣһ÷İŮܡ
÷ȶŴһŶ۴ֵĺӳһ԰ӵĺ÷ͼ㶼ഺȹѾߡ
ۼɾһ㣬Ҫ۾жۡ
µˣرͽ÷ĲȣһҪóԣ㲻
ʹ͸һ׹ǹ׹״ˮΣɲͨİ׹ǲһ֮۵һʯᣬҲ˵Ǳʯı˵ſһΡ
Ǳʯ˱ͿԲɣΪʯܣڱʯǰҲ첻ȥٶȡ
ֻԲ֮ҹʯʱպߵʯ棬¹Ҳպ䵽ϣŲ̰䣬ſԲ
Ǳɽ֮۸ƣʮҲһһȥȥˣҲûԵɺϲſԵõǰıʯ֮
꣬ҵʦܳıɽ·ɽ׵ý͸⻬ʤ档
֪ܳһǱɽ֮бʯ֮ҪšţǰĹ򣬵˱ɽۣ֮ҹصԲ֮ҹıʯŲһ䡣
Ȼַʱ䣬ѰӸһӣѱǶȥ˹׹Ĳϣֻ꣬оꡣ
ʹ챦еǣܳĸû֪ϹŵǱʯ
ʯһãжĶߣżʮɵľ룬ͻӵӰ٣һʯֻ·һ
ǣʯԤĶﲻҿҩҲУ΢΢һɫȻˣϤʯǿ
ңʲôֻҪѱʯˮ̼£ˮȽȥʲôܽ⡣
ΪЧý뾡ǧ辡ټõʯ
ʯʲôӣǷЧûбãû֪
ҹ͸İĹ
ȻСýܿһʯôܣ²κ֪ܾɱΣա
űʯ޴ãôϽܣһҪţΪȽΣա
дſ飺ܣϣûܺңҲû㣬ҵߣΪңҲһҪעԼİȫ
ܿҴ÷˭ҵʳ¶ɣ
Ц²ܣиһһôأһУڰҵժȥûģһô
˵⣬һů磬㾫ţһϧԼһϧ
죬ѱʯʹ͸ܣҲܽˣͳˡ
÷зܵѾ͸Ҳڳæ֥
֥ôʹͣЦü䣬ҲѧӣܶС˵ʹôǮȹ꣬ǳȥйһô
֥еЦݣ۾ڴ̲ס룺֥ĸڵҹݳ׸ǲȱǮģôǵһΪǮϲɣ
֥ʮܴ꣬Խ֮ǰһǰֵ䣬ܲϲȥĵ
Ҳһ֥˵عʱ൱֣ȻĶѳֲסˡ
Цŵͷ֥˵ԪҲˣƣˣ졣ʮһ࣬Ǳʮȥ漸ʱ
֥Ц룺˰ܣ㻹˵ʮҪȥƣߣдİߣ㲻ôڣԲͬʮĺҳȥˣ
ܣֻҪȥˣұ֤Ҳزš顱ĵ׾޴ϲãһΪ
˵꣬վһЦЦΪҪȳݶϲܻΪΪȥϲͬмҲܻصĿŮˡ
һȻæòɿæù˲ˣóʮ߶ܣʱúôԼæˣʱˡ
ҪɪùʱԼæòɿѰһץܡ
Ͼɪڵҹһ֮֮ϣû˸ҹˡԼСġ
ԼһȵױȵҸ
û뵽ǧܵ׳ˡ


117 ܱץ
ʮģʣȴ
ΪԪˣ˸ĵ÷԰뷿Ͻļ÷䣬˸ӣʵķ糵
ÿηЩ糵ͷɿתʱӣһʱһʱת÷ɿ졣
ŵƽʣһϲ
ƻʱ֣ܰѼͰϲ⼸Ѿ߶ʹ˳ȥֻʣ¼СѾͷ̿
ܹĴ춷֥һ߳÷Сš
֥ߵúܿ죬ܸ˴Ժ䣬߳Ĵš
ϵԱƽն˺ܶ࣬ʹ¡ʱڣƻķ磬ûаҪһס
֥ܣ۾ͣ¿ƺͻȻʲôطܹͻȻסƵһ͵ġ
֥ܿЦ˵֥ʲôأɵģǳĿǹģˣҪǣûŵģӵҪ¡
˵꣬Ц
֥˵۾΢У۾кһ˫첽Ƶ󣬶ܵĲʮֵһơ
ڰ㶼û£ЩȭŹ֥һӾʹ˹ȥ
ʱ֥ź˵Ůˣ˵ˣҾҪ£Ҫɱ㣬ܽͷ֮ޡ
ͨһˤ·ϣɫ΢ţһһ׵˶
֥һĳޣܵһţιȥˣһ£Ҳ֪û߻Ҳûһ
֥ص쿪ʼ˺ü˶ŸΪľʲôʱ֥ƭˣܲ
ֻҪסÿܻݺͺʵţʵûа취ˣԲһ²ߡ
֥ӦоҲ̫ѣ֥صʮڳɹˡ
ܱΣĸǰġһֱǲԶĺ´󺺼æһܣһţ˼ܶ·һŵ󣬼˺֥Ҳȥ
ɫ̤űѩǵĵ棬̤̤ˣܿҵĴš
ʱԼŸ첲һķϣܾܺûпأֻԼһˡ
¿˿Ǹİķ䡣ԼӣеӾ硶μǡһδαץס͵˽䡣
ͬǣԼû˽Ҳû˽б¡
ˣ֥ת󣬶ԼĲӴһƣԼ
ܾٲʱҲˣԭ֥ԹԼģԹ޵ڵѪȴЦЦصķʽѰʰԼĻᡣ
ѹ֥ȥԭûȥѹԼй䣬㣬ЦԼڿ
Ϊ˾ݣ֥ҲǻȥˣԼܰݾͳȥʱܻΪ֥ˡ
΢΢ͷת°ͣоıʯڣ΢һЩ
䱦ҪҲߣǾ̫Բסˡ
ֱ۱ŵܵĸ첲۵ϵ亹ϸϸ˶ͷ
ܳһԾȣӰúܽʵţûнĵطܿͷͽ͵
취ʱſˣ֥һӣżİ߽
֥۾ţҪѪҰް㣬żЪ˹شУܣû뵽ɣҲ䵽ʱҲн졣
֥ܿ۾ҲŻ𣺡֥ϹˣȻô𱨵ĶҾͲӦù㣬ڳһˡ
ԣҲϣҾǶˣ
֥Խ߿ôأˣûõģɷϵıӣһһ޲ٵشһǹ·㡣
֥ȫŤˣҲǸüĴС㣬һħҪϵƤãȻӵȥ˶֪߳ܵĶ
Ҳ֪߳ܣ
֥ܶĻо֣Ҽûµ˽ûΪԲ˳ɷ𱨣ҵ˵˵ﲻ֪߳ܣ
ܽ˶̣֥ŭɶıһৡһ¾ͳһӡ
Ϊгޣ֥ҲþһӰϳһѪӡ
׼ʱһץס֥ıӣһѶ˹ȥһΣ
֥ͷֵվ󡣵֥оֵǣźɫ
Ǹʲôһ仰˵꣬ŭɶıӶ֥һӡ


118 
ŭɶ򣬾ոնıӣ֥һ¡
֥۵ˤڵأ໡Сһӣ׳Ĵ󺺣ֽذܷܸ첲ȴû⿪
ڰϣǰļˣһʱ֮䲻ȷʲôˣԿǣһԲ
ܱȭʩһ񣺡Բסˡ
˵һӣ󺺹ץ֥ĸ첲žߡ
һ䷿һӣ֥㱻ӵϣ۵
˽һĺڽ֥𣺡²ĳŮˣ֪֪ץܣȥˣѾȲѵ²ˣ㻹ҴԵ˭𣿡
ǵعΨһĵջӣ㾹ȻҴˣŭܻҵܻ滻ˣҲˡ
֥޳ͷ侲Ƥ۵һ仰˵
һ˵˵Ҹ򣬼򵥴˿ڣûȳµģ
꣬תȥûٴ֥
ʮģѾʱˡ
ҶµĹ͢ŽӹĳЩƣۣȥϢһ¡
ҹô䣬·ȴȻвˣƺÿһ˶ںЦţǺ«СҲڣڴڻؼ֮ǰȥ
ôһ˲³򼸴˵СʱÿԪڣŶȥʱ
һǺ«ǣţһ߿һ߿Ǻ«
ߵúԵҲȿˣǺ«Ҳˣͨ죬ȫǡÿλſƣһ̵۾
뵽˿ѾʱˣһѾ˯ˣȻʧЦ룬ܳơ
ûˣ˺ˣǸǺ«ܿƵˡ
뵽ܣۺܰ
մӳͿܵѾ߰ϲվڴ£һֽ޴Ľӡ
ˣæƽռصŮֱӶԼ˵үﲻˡ
üͷѵ˰ϲһ䣺˵ò岻ʲôйﲻˣ
˵꣬ŷӦϲ˵Ļʲô˼æʣʲôȥˣץˣ
ʵõľΪ뵽ɪѵǸĶħֳŹڣ׽ܣ
ϲҲ֪Լ̫żһʱû˵ףæ˵ƻʱҺͺⶼʹ˳ȥֻüСѾͷ̿𡣵ǻû
æʣ¯СѾͷ֪𣿡
ϲҡͷʣСѾ߶˵ﴩŶ񣬺֥ϲسȥˡҲ˹ʲôȥû˵ֻ˵һͻȴֱھû
⼱òУ÷ţſںү
æ˿ŵˣõĿ϶Ǻ֥һȥˣȥʲôû˸ʡ
æ˳ʮ߹֣ȥѰܡ
ԼҲûţȥ÷ϸʿ̿СѾߣǺͰϲ˵Ĳ࣬ҲûиϢ
ˣ֪ܶԿƷǳǶԺŸһ϶ǳȥˡ
ΪʲôǺ֥һȥǺԼѾ߰ϲߺ⣬һȴ벻ס
ʵһȥƣܻṦ򣬶ҹ򻹲ҲûʲôΣա
ҪµɪǸħֱֱ޿ײ룬һֱƶᣬɪ׽ˡ
ɳȥ½棬ܿƵĵطˣȴûҵ
ۿ춼ˣһҹδ۵תȴһ취ûС
ʮ壬ϾͿˣ׻ӣҪ糯ġ
żҸʲôڣĸʸһӼ٣Ҫȥڵҹһɪ׽ȥˡ
һԼȥˣɪǸħʲô鶼
ʮ߼æȰοүдͻ˵ʲôǣסˡү̫ż
ҡҡͷʱѲסܣʵڴԻҡµɪһɪͲðˣǴ򲻹ɪġ
үǰص̻˹𣬾򲻹ɪߵһеġ
뵽̻ܵĻ΢һЩԸʮ˵ͺˡ
緹ûԣ׼аȥ˵ʱſһŸү


119 ܳٵ
緹Ҳûԣ׼ֳȥѰܵʱ˽үſһš
оܺܵʧйأϽʮ߰ù
򿪺дүڵҹݳҴĴعȸүʸã
ҼСݲ֪˺үѺõ֮СȻѹţһˣһҴӲɣҲһɡ
ҼСŮ˲ѣŸң뷨ˡ
ҲǰŮУԶǧعź֪ϺʵҲѺ
ѣǲСŮԪڳȥΪڣİܹ֮ƭ˳ģﲻܵκ˵˺
صֻѹڵεݺͺʵһ͵ӺͬʮţֻҪǵ͵ˣұ֤ػصߡ
֪үںںҵŮ·ϵ¶
ҵƽͷգʵţŲѳ²ߡ
ҵݽ棬ݺͺʵͬȽǲ䣬ڷǧƽΪһСС롣
үǲϣ̧֡˶Ů鳤ｭɽҵƽֻһϧȫ
ǽʤмٴߵϡ
ţһԭǸͲ֪ܵ
ֻҪɪܵİȫбϣ΢һ£룬ʵΨһܽȥܣֻܵײ̵Ƕλ
һమѪεܵ۾ܾҵİ¡
λ㱻֪ˣôĽֻܣֻһֻһֻ㹻ˡ
ң˵ôֻ֮ˣ˵ȥİǸã
ݺͺʵǺ֣ܵѾһΣΪټһ˺
ȻˣʵʲǿϷŹݺͺʵԼӦò̫ܰ׽һֱصôΪֹ
뵽ʮߣȥݺͺʵȥӺͬˡ
ʮȥ˵ΣһĹݺͺʵ˳ڸǰȥӺͬ
ڵ֮ңƽռ˺˵İϷ޲̾Ū
ȥ֮ǰҲһܵܵ׼
ʮߴݺͺʵӺͬʮţսȥûһᣬܱӺͬڵһ˳
磡
ܼվڲԶ˵ؽһ
ԭûڷͦƻ˲ǽƲƻˡ
ܣæ˹ȥڶǵע£İĹӵڻ
磬ָ鷳ˡܸоܹⲻȥе㲻˼˵
ɵ˵ʲôأǻֻҪû¾ͺáӵĹһȥóʮ߷ˡ
һĹ򣬳ʮߴµ˳ˣľӡʮСľȷǧƽҪǲҪ
ȻҪЩ˵ĻƽﲻҪ
ںЩԸʮߣЩǷˣģҲˡ
磬ô֪ұǰˣʡ
ŸңҪݺͺʵܣһʱҲˣ£ݺͺʵǻˡ㲻Źˣʮٰץˡ
ģ㲻ҿԺ޹˼ɣǲصץ
ЦˣǺҵͬʱҲԼĳͷͿʹѾǼһӣ˼ڸģúˣһܵͷ
ص÷ѾΧ꺮ů˭û뵽Ȼ֥ˡ
ϲСѾǸϽȥˮùϴ衣
ҡҡͷұץ֮󣬰֥һӣȻڲˣƺϴ衣
㻹һӣŭ֥ƭ˲˵Ҵˣ
һˣˣ
ʮӦ룺үʲôԸ
ȥǸ֥ץһķߺޣΪ˾ɷ򣬺ƭܳȥⱾԲ׷ȻҴһӣ׷ɷȥˣץǸݻ᲻һһ
ʮ߿үץ֥С¶ʮһ죬үϳܳٵˡ


120 
һǿһ죬֪ܳٵġæȰϽȥϳ֥ҲǾȷУһƬģͲһƽˡ
ϲȥ̫ҽ￴ϵıˣصĻ֥ץ޴·ϵĶˣ̫ˣ
ԸˣŴųʮˣȥϳ
ϲСѾߴһͰˮܰû˵ĵطһȻɾ·
Ϊ֥һ֣ʧ٣ǸսľûԪڡ
ϵ·ʱһֵ飬֥˵ĵط˿ڲأ裬ûкףûжѪͦˣҪõӡ
һ£һ㶼ۡôأ
ܸо֣ˮϴţһ˲Ϲŵıʯѵʯ˵ãһϲæѱʯŵ˿֮ǰơ
һĻˣʯƹĵط˿ڸǳˣĵط۾ܿٶϡ
ñʯһС˿ϷƶΣǶα˳ϣ㶼ˡ
ԭʯܽٶˣʵ̫ˡ
Ѿǽ֣ñʯƣ˲ϣ˻ϲ͵ϳðܸ
ϲ˵̫ҽˣһỻ·̫ҽıϣÿЩֹۻķӣ̷°̺۾Ͳˡ
Цҡҡͷϵ˲Ҫ̫ҽȥɣǮҪһЩ˵˿ںǳˣҩ
ϲȥˣܵķԸ̫ҽͦǮ
̫ҽл׿һ˵ķӣϲ˵˿ڽˣҲҪҩ
õú˵̣Ȼӣҩ䣬ǧлȥˡ
꿪ĵһٵ游غľ˸󽫾Ͷǳջ
佪أ˼ɫ𱸣ΪԪ̰ͼ֣þˣ糿ˣ糯
ҲѹĸҲǽصŮʧٺ󣬽һֱδѰʵԭ
һЩǣļᶨ֧ߣҲΪô֧ߣȻΪ̫ӣȴٳٲдگԭ
֮ǣȴ㲻ΣܴһԭΪء
Ҳ֪Լŭ游Ц⣬æվԼλãÿеѵ롣
ϸѵ꣬ʷࣺ£µһ꣬Ƿ̫ˣ
Ǹл⣬ûʵͷ۵Ļ⣬ʷģƽպͺߵ÷ǳ꿪һԶ׼б
۾΢΢ţİٹ٣λ䣬·һ¸ԵĿҪҴţ˵˵ʵ뷨
£Ϊǵ׻ӣ汸ȺӦΪ̫ӣ˳ڳǾ߶ķڷ
һ˵ľǻ󽫾ͣԴ˵ɣΪľǲ˷
ʷɫ£ΪΪӣȻᣬڶе̳Ϊ̫ӡ
һһԼĿϺͬƺ鲻ôִˡ
ʱһ֧Ĵ󳼶֧࣬Ҳ٣ǹڼ䣬ĸû߶Ľ
Щƣˣڳվ͵Ϊֹٽ飬ɢ
˵꣬ڴ̫Ĳ£תˡ
Ҳȥ
ףһС¶ȻΪ谮еѡһֱǺ죬Ǿ仰Ҳ˵ڡ
ռΨһ׻ӵƣΪֻҪκҲκβ
׼䣬ȴߵúܿ죬Ҫˡ
ؿıӰоƺرżظһ۸Ľͣϳ³ߵУѵ²ɣϵǵˣǲˣ
ʹӦһĸ֮ˣһԸȥˡ
غͽ͸ˣոλصۡɳȥ˱ү췢һ¼һܵĹﱻƭȥˣùڵ˷ﻻ˻
ȥɡһӣˡ
֪ܵģΪһаĴܺĸףµһܵĹǱôܺôԽˣǵʱ
üͷ룺ΪһɵŮӣ糯ŮӾͲǲɵˡ


121 
س˼˰ΣĶӻ󽫾˵ȥǵѰᣬػ
󽫾æȥԸȥˡ
磬ϲ˽ǰū澰ϲүˡ
ػ
زϵ͸Ųݷȣϲ˵˵Ǹܵʲôϵ
үʲôϵū澲̫ҲԡǣϲҲϲ׵ʵ飬Ҳаصġ
ô϶ǻϲأüͷһ䣬ое㲻
ÿ³ĵһ£ȥ÷˵õǺ˶һԣҲڲͬġ
ʶֵİϲȻ˵һ䲻ıһ۽أȷʵã˷ǳҲƯҼŮӡ
ֻһ֣ƺûκˣҲһζǣһ·ߵĻ紵ͳˡ
¶صǷǳ⣬ǴԽˣôˣ
ἰˣ˵©죬ĺ棬ʶͲˡ
˵ﱻ˰ˣΪͷ֪ʲô𣿡
룺Ǳæ֥ƭȥ⵽֥װܵģܻ֥һӡ
һ֥ɷһū澲ʲôˣǺܵĳˡΪﰤ˴ŭʮ߽֥ץｲ飬˵ɷеķݶϣƽˡ
ĸ⣺Ŷô˵ﻹͦ£ûƣĴǡ
ǵģǳū澸оġ
ţȻȥɣģʲôǵ
ǡ
ϲӦһ˼תˣԭǽذߵˡ
ذߣΪģֻΪ˸õĶһжΪǣܿӺһ㣬˭
ϲߺ󣬽üͷ˳˼̫ӵĹؼʱ̣ϣûκܱԵĴڸĵطܡ
ȻͰϲ˵˲ϾǴһңԶĵطԽ
һ鱻֪ˣˣŮˣ׳Ϊ˵İѱ
ҪǣŮӶ飬λĻӵĴɣδĻʺֻ󳼼ҵŮӣ洦
һĸˣڷһ޵С檣˿Ҳʱ
һ˰ѳֲסʲô飬Ϊܵ⣬ͲðˡذԼ뷨Ͷӽ˵ˣӵ뷨һµġ
鲻ȥ죬ؾȥ˵Ҫ
˿÷ֻܺʱİ·ߣȥ۾˷ܵĹâС˵磬㿴ҵĸ첲
΢΢Щ죬ǰܽǵŮӴȹӣ첲ȶ¶棬ʲôЬҲ¶ŵģǷ޵ŮҲһȥĳУȥü죬һסջ
۾ɵԲԲģͶȲˣĽȴĵطŸ
˿̣ߣ·첲һʱǵʱ
Щ˼ؿ˿ܵĸ첲⻬ϸ𪣬Ϻõϸɣһ覴á
Щؿܡ˵磬ҲǱ֥һ㿴Ҹ첲ϵ˿ڣȫˣûܹһ
죬³ʹܱıôˡΪˣܱ˵̫ҽ˷ӣҪ
ǵʱŮܲףҲû˼˵һܵıϡ
ûϵȻõ죬ף·ûܹ˵ӡ
æʣĸ̫ҽķӣôãҽҲ̫ˣԺ˲ˣ̫ҽ
ߴ˴գС˵̫ҽķһֱûãıʯƺõġ
Ȼܶ˵ӳˣ˿ڶһһѪӡ
Լ˿ڵʱ򣬾ͷ˿ûкףûжѪ͸о֡
뵽˱ʯñʯڸ첲˿Ϸƶ˿ھͲ˼ȫˣһ㶼
̫ˣ˵̾ţû뵽ʯĹЧʦ֪һ˵ġ
ʦĹ̵𣿡
ǵģֻһʦ̵ġ˼ǰȥˣ˵ǽҲˡ˵ʦ˵Ļ
ĵ죬ʮ߽ˣүү˵ҪҪүпյĻھ͹ȥһˡ
ףзǳҪ飬⹫ǲֱȥġ
ΪȻݣһǻӣһǸ߹٣Ҫñӡ
ñӣŲ˿ʵ
æ÷һ˵ȣֱ˵ĸۡ


122 
ֱ˸ۡΪܳɹλҹıĻ᲻֪ҲǷǳжԽӵţ̱ˡ
鸮󣬽Ŀؿ˿ڣһ飬ҾŵܹΪڸɣӦ
һߣ͵ȥ
͵
ص͸ŲɣȻǻˣȴױץİѱ˵㸮·֮ˣ˵ŮҲδɡ浽Ǹʱ㵱Σ
ҵΣǾʢŷŭĸ˻һŮ˹ȥ
ȷһŮӣҲֵκ˺ȥ㲻ȥⲻǳ𣿡
γ㣿ߣҲ򲻿ϵģοҲġ
üͷ游Ҷ˵ܱݺңԶĵط޿ΨһˣҲΪκ
һ۽أʽ˵ܽҵĵλΣҶȢӣΨһӣֻҪһţҾͻỤȫ
һŮӶѣֵΪȻ游ˣһǸûϢġңĻǸŮӵĻҲ
󽫾ʮַŭڵĻһ㶼
˸֪ΪҺãһ仰һҪ˵ҵĻ͵ܵĻҲߣܱߣİȫûбϡ
󽫾ŭһ֪Ůӣ˶һ㵽˵˵İȫôûбˣ
ܵϣòŴ󽫾ڵҹɪ⼸뾡ǧټץܣһץȥܾ͵ñһҲˡ
Ҫ
˲ذһĶӣôĹٳƣѾ²ѧͨˡ
̬ףҪǿӲֶΣ޷쵽
Ѿ꣬Լ⿪סǴǶȻǾǶȣԼܲ
Ǿֻı˭ĻʺŮأʺ˵Ҳ
뵽ˣ̾ϢһȻһׯ֪ңׯҺܵأһ⣬ȫԽȥܻ
ֻһϼ˴ż˿أܰ͵ȥһӣ֪ġ
Զ˶٣˵ɹ̫ӣٰӹ١
룬游˵ĻеףԸֿܷ
Ҳף游;˸˵ĶʵΪ̫룬Լòϡ
صۡ÷ܼüͷ֪һʲô顣
ߣʣʲô£ӺΪѣ˵
ܣᶯ˰죬ŷǳѵ˵游;˸ð͵ׯȥһӣΪôԵڣҲֿ֡
һӾˣչһЦ磬ʲôΪѵģ游;˸˵öԣױ㹥ҵׯȥסһӣܺð㶼֪Ҷϲׯ
ܵĶ£ķǳʹذĹӵڻУǺһ飺ܣҷģֻҪ鴦꣬ҾͰӻ
Цŵͷ磬㡣м仰㣬ǧҪΪң˷ִ·ҾׯѾŮ졣
Ҳʶ֣ϲȫý˻úѧϰһ˵ټʱҶܿء
˵꣬Цһֻ趯ķˣ˲Ʋ۾
˺ͰϲѾͷİʰѾ߶Ҳ֪ȥ
ϲ˵Ҫȥׯʱ䲻ȷѰһʱ鸮
ϲ׼ܵ˵һ飬ϲ֪Ȿ⡣


123 ж
ϲ֪Ȿ齪ص⡣ϲţתҡ
βųһС߳ذҵݸϲ͸֣أﲻͨϣǼƲҶһֶݣ㵽ׯȶҸᣬһСݷܵĲյֻҪˣһСھԶϳˣǾͰˡ
ˣ
ϲǳؿŽأ΢΢ҲЩ£Ҫ𣿡
Ҫ˰ʣ°ǣֻҪʣ°Ͳµ̫ӣԺ󵱻ϡ
صĿᶨϣܣ˻Ϊץ˰ѱʱûˡ
ϲ֪Ǵǲ֪ңԶĵطԽΪͨ˼ҵŮýʶûи߹鹶ѡ
Ǽ飺ˣܳͨϲͨŮӣڻպڷ檣ôܳΪ˵İѱ
Ӹ檵ͨŮҲеġ
ϲ㶮ʲô˵ͨ˼ҵŮӣ֪ЩѾ˵Ĺ𣿡
ϲʱһȷôˣֻ˵ŵĺãʲôû˵
飬ûһǴģˣѵܺɣ飬ΪںԺͼı
ǣū澽˷ԸϲˣҲԼ֪٣ӦһСҽ߬
Щʱһԯͨԯһ̫۵ĳ˭ˣΪ¶ĳȥ뵽λ߹
ʵȻܻѾͷȥׯס
ԼһĹ򣬳ʮĴžŸҲԶظĺ棬Ԥһ
һ·޻ׯׯϹܼӭū¼񡣡
Ϲܼʮ꣬ͷδһ׷ͷһϸľǩӱš۾ҲδǣŲ²Ьӯһʿķ緶
Ϲܼ񡣷䶼ʰ׵𣿡
ʰ׵ˡ
Ϲܼһ̻࣬ش꣬һ˵ȥ˷䡣
ֳ˺ϢϹܼһչܣСڵҹɪַԸѾ߼䡣
Ц˵ҴӼ𣬺ܶԼˣǷǳˡõôģŪڹܼҺѾǰ˼ˡ
ʲô˼ģˣչ㲻Ӧ𣿡ܵĻ
ڲͬĲͬײ㣬ʱĿͲһ
̫ӵĹؼʱ̣ܵ糯鶼ųʮߵҹȥ
һ·΢΢Щƣۣ˯úܳζδһ
ڶ糿緹ϲȥݲ衣ϲĶƽֶ࣬ᶶ
ܺԩ޳𣬶ҴܺãƾĵλһŮӣſˡȴһػû˵ǣϲЩ²ȥ֡
뵽Ǿ仰֪ûһǴģΪı
ԣڰԼΪѾߣܰҲһЩС¡Ϊ̫ӣյ˻λʲôҲ
пܣ˵Ҳ벻ˣţ˵óΪԺˡ
뵽ϲˣˣٴңһݣȻͲҶͦ񣬹ϷŵȻŰѹ̵ˮעȥ
ϲС߽ЦŶ˵һɣҸ꣬е̣΢ٺȡ
ͺ⿴̨ϵĻô죬Ȼá
ϲ˲Цŵ°ɡ
ζľƵģԭľɫȴܹ⻬ܷǳϲ
Űϲźһ߽һʮСѾߡ
ѾҲС̣Ųյ
ǶȻЦ˵ܼ˵Ȼ£ĲȴãĲɹģūһﳢ
ܼæܼǷˡȻæϲӹͷŵ˰ϲݵǱ߶ϡ
ֺ֪񣬷²յ󣬱СѾȥˡ
߹ϡͻȻڲϡؿڵıʯͻȻһ£Ȼ󣬵ȴԸоˡ
Ѿʯʱ˵ʯܽٶԤжĶʱ΢΢ɫ
룬ʯͻȻӦǲˮжһǰϲݵĲ裬ϲԼˣӦòж÷ʱÿҲǰϲݲ衣
ôһ˭ҪǷ˭
Ϊ֤ﵽûжЦŵǸճ˷Եʣоͦء
˵꣬תѵ¡
һ˵Ҳоͦȡӹ£ȥ΢һЩ·
ܼװڲϵıʯһۣССˮһıʯɫûǰô͸ˣ΢΢һ졣
ܿ϶ˣж


124 Ů
ˣж
ǰ裬ıûж϶жǱӦͽġΪʲôҪԼһʱûס
վϣС÷Ҫ깤СȣͷŮ죬ȴµĽ취
һӣܾ뵽˱ʯжĶǻԤϵǺ
а취ˡ
ܷСȣ԰ϲ˵Ѳ˸ҡ
˵⻰ʱû̧ͷҲرָҪһرָĻϲĻɣҽͲðˡ
ϲ裬˵Ȼ˵Ĳ趼ժģĲأŹƽպȹ˵ģǱˡ
˵꣬ݵǱ˸ܡܽӹյûĿڵλãϵıʯ˼¡
ԭⱭжϲҪԼܵķ·бʲôһ£Ų˳˼޺İϲȻҲܺˡǷ˭ҪɱԼأ
ӱݺ쿪ʼѾܽκ˶пܷԼʹɱˡ
ˣСɺˣڵİϲˣܵ˱ʹ
պúܵ΢һЩ£ЦŵȰ´ϣȻůͣӲ˷纮ôˡ
ôˣҵأ˵Ƿ纮ȷ纮Ķ˺ҡ
˵˫ֽź˵ľЦ˵ϲǱ˰ɡ
˵꣬תµأӹ·Ȱ´꣬Բ߶ϣĲ裬յؿˣʯûж
ˣǰϲǱж
һСŵĲ裬Цޣ˵ɽׯĲúȡϲһŸʲôպó극ͺ˰ɡ
ϲҲǣҲǣۼǺˡ̬ˣǰϲµĶ
Ȳ裬ôˣⲻؿ˰ϲһۣ͹һôˣҲûȹĲ裬Ѳɰᵽׯ㻹ѧˣ
ϲһ൱ѿЦݣҡڿڲʣȲ衣ȻǱⱭҾͶȥˡ
⼱æϲȥⱭңպҿڿʡ
ܺͰϲһúⱭ衣
ۼ˹ȥܸҪֹϲҲȥһɣյϣˤ÷顣
ܺͰϲһֻвĺ⣬ЦԹϲƽֽͦģôˣòǵׯа˰ɣ
һ߿Цһȥ׼ȥɨ
ϲæ㣬ҲС˲յʰЪšʰˣٸһ
ϲֽʰȥˣһĹֶһ֪ϲܺ⣬ղⱭͻúȡ
룺ڽҴϲѾˣһϡҲæȻϲ붾Լ;Բһ֡
̫ˣɺϻǷ˰ϲ⣿鲻ܺȺϼƣϲˣ˭֪ʲôĳأ
ܸоֺã˿ϣҵֻܣϣصԼȥ˺׶ϵϵȫһجˡ
ļǳԷǺȲ裬ܶرСģÿζĸ֪űʯǷ
Ҳϸ۲Űϲܷ֣ϲǰȷһЩͬˣƺصӡ
ϲȴһֱûٶ֡
꣬ȻȻ䣬׺²ͬˣ֪Ȼů˺ܶࡣ
ȻÿǳֻԼ㹻ǿˣܱ֤Լȫ
죬ܸ깦һˣͲ׵ĳǴӾĶ
ܺ棬ȥ˼䣬ϳĳ˵鸮ġ
˵ׯ⹫ģҲûǡ
ݣȴְϲںһŮ˵ܽϲæ˵ˡ
šܵͷӦţ߽ȥ·
룺ͲˣΪʲôһŮأԼɣ㲻ɣһ˲ͽˡ
һŮǲǽԺҰϲأ


125 ϲ
룬鸮һŮ˸ųͲˣǲǷԺҰϲ
ðϲڲˮ¶Ӧ⹫ػľ˸͡
֪׼Լ¶֣ܶˣһԼǣ
ϾԼûһ˵·ױץѱ
ǸŮ˼ܽϰ㿴Ͱϲ˵һ䲻̲ĹĵĻתȥˣܴߴٳøϽжûȥء
һ룬ʺͦá
ұ㣬鸮ˣͲˣҡϲһ䡣
ӦһŲûȥ·ϲûиûһɣȻǻҵġ
Ƹղź˵ŮˣߴٰϲֵģüˣϲһʧܺپûҶȼˣߴ١
Թ緹ϲȻû֣Ȼǿװ򶨣ܿϲģԵصӡ
ⶼˣЦŵϲûǲ˱ӣ˷纮ȥһյ̵ĽˮˣȻȥŰɣڹС
ҲЦ˵ϲȥЪŰɡﲻˡ
ϲҡҡͷûܷ纮ȥЪšǶ˵۾ȥ⣬Եú顣
ԹվڴڣСѼ俪ܵĻ
ϲȥ˲裬С̶ţŵϣȿڲ衣
΢΢Цţ߹ϣؿڵıʯװϲԥˡ
յͷţЦ˵ϲôоĲζЩأǻ˲Ҷʲô
Ҫƽʱϲһ˵Ҫζԣβһڳ֤˵յĺúȡ
˿̣ϲҰףǿЦţ˵ﻰܷʲô
ڸǰ֤ͻȻһ죬һץס˰ϲ֣ܻ书ץסϲȻѲ
ϲĲŶˣ붾ңԲԣ
ܵĻһæ̧ͷϲѾҡ
ٿܣһ˫۾Űϲûиŭеĺ;
оܵӲǿЦʱˡ
ϲ㡪˵
ϲΪʲôôǸŮˣǲǶֵģܿŰϲƽʡ


126 
ϲƱ磺˵ﻰҺ͹ԩ޳ΪʲôҪ¶㣿
ҪĻҺԩ޳𣬰˵㲻ܺҡܺĴ۾һˮǣ㻹ˣҵĲˮͶ
ûаϲͼƱ硣
ϲһ¶Ҿ֪ˣѡׯܼǱ衣
һһ飬Ͱ͵ʣ˵Ĳж
ܵ˵ͷǵģ죬˵ڿҪǱʱ򣬰ϲݸʱѲյӵ˵ϣõ㶾Ͱ¶ˡ
֪Щ£ʱסˡ
ܿŰϲݵĲҲ˵ûⱭˣǰһʹ
˵꣬Ǳ˹˵ϲǰʣҺ𣿡
ϲһֱֻץţͻȻһֻ֣Ʒյ
һ㣬˿̼ϲͻȻӾϲһʱʧȥ
⣬ķķǴģˣ·ŵյ̾ȫˣ׵ж
ʱɿϲ֣ϲ۾Ʊ𣿡
ϲ̹ڵϣβһ᣺ҴˣĹˮͶ˶ҪɱҪɡ
ϲôͿڹĲˮ¶ⲻ𣿡ڻһʼԹϲһ֪ˣûȥ㵱Ź֡
ܿŹڵϵİϲ˵˵ɣ˭ôģʲô
ϲʣֿ˼̧ͷ˵ĺݣ壬캦顣Ҳ֪ѾߣˣұˣʲôҲҲ
ܲĻϲż˵ôģΪϲˣ㣬һһ˵ϲˣҲԲȾָԸūһҵĶݣū澰ѹﶾ¡
ϲ䣬ͱ˺ü⡣ϲ֪Ļԣôʹܵĵ׵ľʹ
ܵĴ۾𣺡ϲˣ붾ңҲ㡣ǣʵȱȱͷԡ
Լһ룬ɱңõ㶯𣿡
û˵ڵĻǣٶıʯôð취ʵ̫ˡ


127 ܲ
ùõ彣Ľаڰڰϲаһϸ۵ָϡ
ܿŰϲݣ㲻˵˭뺦ңҾͰָһһҲҸҲҡ
ϲۼܱ޴ݣ֪˵ʵָ
ϲˣٿܣôģһûȷ·ˣĶпΪץİѱ˵˽Ůһ˵¾ͳˡ
ϲҲ֪Ϊʲôһ˵·Ҫ㣬ҲЩ²ȥ֣ˣұ˵ſԻȥ
ͿˣɱҲӦôӦһϲ̰ͼ˸Ǯˣƾʲô㷢ʩˣ鸮𣿡
ȥ˹ܼңҪѰϲˣȥܼң͵鸮ȥǻ鴦á
ͼȰοܣҡҡͷ˵ֻһ˾شһ
ϣһԲףԼׯȻðϲ¶ԼȻ齪صļƻ
ׯǽصģϲҲǽصˣΪʲôҪˣͲԼ׵ˡ
ڰϲԼˣһ֣ƱɱԼܸġ
ԼԽİĵطΨһһʵˡ
Ҳô̫ؼʱ̣治ΪԼģ޿ΪʲôҪأ
ǻ߰ɣȻʱͬشҲĵط
ңԺһΪ̫ӣΪʵۣߵŮҲƱػө
ܽܵģԸκŮ˷ͬһˣ˭ж㣬మԷ
ı磬Ҳıôߵˡ
ˣܱ㲻ΪˣֻǾš
ںˣ˿ܣѹˣƵƣ˵˵
ܿź⣬΢΢ǳЦƵˣƣۣϢҲ˯ɡ
γ׹ģضǺѹģҺҲףȻˣӦþͲһ֣ƻ´Σ´ΣֱɱΪֹ
һ룬ôܲ£


128 ش
ͬؿһۣ˵ʲôȴָо޻˵Ĭվһתȥˡ
ûƹ⣬֪˯ݵĺҲûƵƣڷ飬밢ϲĽ֡
ĨˣȻѹҸ˵˵Ҹ˵ʲôˣ˵źˡ
˺ܾãһС
ſ쵽ʱˣҲһ˯ţźڣʰ˼Ѱڼϣ彣ƿţŵˡ
棬ಣо˺ܶ࣬ôѹˡܽżأһšƮƮ䵽˷
䣬뿪˸ովסСԺһӷƮ䵽ϡ
ܽ˽ϵİҪɫ첽ȥʱǰһһӰϢպõסܵȥһׯܼҡ
Ȼװ磬Ȼɾһʿӡ
ܼҿܣĿ⵭Ȼ¹⣺׼뿪ˣ
ǵġܼ̻ش֣ȫ䱸ӸղŹܼϢأܸоĹѾ뻯Լߣ߶Լֻ֣ƴˡ
ܼҿܣ·ûȫ䱸ĿǵȻģҲã𡣡
˵꣬һ쵽ܶûϾͶһذס
ܼҰذ׵ݹذ࣬δĶ·õòҲõ֮ǿٱ
ԭΪܼץԼΪԼģû뵽ذ׵ġ
վ¹֮£ܵҲƲסˣŴڲ԰׵ϣʳСӡ
˫ֽӹذףһϹ˵˼ңİ磬ллҵĹġ
ЦЦסˣĸ磬Ǻ˶ࡣ
˵ִ꣬ӿڴͳһӣ·ϳԷפ궼ϡ
˵꣬ǰһѾ䵽ղŵˣѾӰ١
վ¹֮£˺һǰоɪĹõģɪ£ڿˣ˵Ĺõġ
ܰǰӷŽԼİְγǰذ׿˿¹ºȻһ
ܵպذףתȥ
شﶼ֮


129 ó
룬߰ɣش󣬵ﶼ֮ͷһۣׯڲԶããҹɫﴣš
ҹµĴز㰵Ӱ¹£߳һ¶ķ羰
һҹʱһ׼Ҹջס£Ե㶫ЪһЪҲ֪ҪȥҲʱ䣬Ъöûϵ
򵥳һܻصͷ˩ţѲİߣׯܼҸذ׷ʱ֣¡
ڵܣҲǵǸʲôĹˣҲ񵱳С˵ĵ
˯˺üʱգһ˫۾ðŪԼڹŴһջ
ͻȻˣȻļֻһµķӣܻˡǣûлؼҵ·
˺һŰذպãŽ׼ȥתһת
߳ջŶĥҪıأͻȻһȺ˴󺰣վסܣ
ܲͷȥջǰһͷܹһӣһȺ׷
ԼִͷҲһĻһС͵͵˱˵İС͵ǰܣһȺ׷
ܼһĻһоǰŵһ
첽ܵǰһץסǰ·ôǲ͵˱˵Ķ
˦˼£û˦֣ܵͷһۺżشУſץȥð
һûһϵľˣӳûˡ
ܻվԭأַɵѽܣһҲץȥã
ܸȾĽţһ˺ü֣˲һƧĺͬͣ
ÿûоȴܵ꣬˫ֵǽϣǶŻ
ܵڰˣſʵǰҵ˵׵ģƺһǵһ˵òѰɣ
ӿһۣſǻ˵ҲƴűץסΣգͷܣ㱻ץסԿ֤Ҳͷء
ܱⲻ׵ĻЦú˵ʲôˣ˰ó׻Ů˰ܲŮȥðɣ
Ҳ֪Լû˵ף˿˵ҽкģԴС飬ʶü֡κμҸȥ󣬼ҵ䣬һֻС
и˼ңռ֣˵Ǽиʲô׸˴عĻӺʹƽ˸ӸˣҲӰԵˡ
ռֵ˼һһŮӽмгɣŮм绨ǰ绨Ͽң˵ף˵Ҫ׸Ϊ
̲סЦʣ㲻ͬ⣿ǾӲģץȥã
кĺ˫һ̯ɲ𣿡
һۣؼ绨һ㶼绨Ы࣬˳Ļŵ
ܴӺĽľ绨ĸӣ׸Ϊǿм޸ˡ
úùӣҲˣҪǵһӣǰ˾ͻĪʧ٣ϵ˶²⣬ǱǸɱˡ
һŮ򣬾˲˵ԼҲо֡ҵĶҲһУȢһŮһŮӣ檳Ⱥ
ܶüûȥٸǣطҲΪ
ǣ
һıߣҵү洫ıٸҹܰ绨ʮ꣬Ѿˣ޸ңҶͬ⣬ȢҼҶ˵鹣ûڡ
ЩͬˣмҲܻˣԺʲô㣿ܲһֱͬɣ
常ڵҹݳǣҲСˣֻȥͶˣ·;ңԶû㹻̲
˵꣬Զ˶٣˵ģҪҲҪ뿪ӣȥͶ常
ܣҲ뿪Ƿ֮ذɣñгɿȥóס
ЦЦܺԼͳˣõҡҲǵˣ㿪Ǿˡ
˵꣬򿪰ׯ԰ܼҸǴץһѳ˵̲ҷһЩϽ߰ɣ汻ץȥ
ӣĲҪɣԼ̲ȷ
ˣԼһˣȻһСŮӵǮֹⲻȥ
һҲΪҲΪѵӣ̲סЦôģùⲻȥǷҵĺˣպл棬ٻҡ
պһҾĴºˣǮҲˣʹǺηʿպһŰлӡ
ЦҼ̫ԶˣȼţպлỹҡϽ뿪¡


130 ҹָ̽
ܶԺ˵Ͻ뿪¶
Բܣ˵ʲôֹģһ书йץģ߰ɣ컹δڣϽ·
һҲԣԼĲŮΣԼҪİ뿪˵ʲôʱͱץȥˡ
һҾӴڻתȥߵͬʱŲһ٣ͷ˿ܣӲĳˡ
ߺû뿪
ںͬǽ룺⻧ռֵ˼ңʲô˸ҹܣ
Ϊӣܱϵıɲ࣬᲻Ǻĸֻܣ
ǣֻ˵ĴܣΪʲôûɱһأ
ҪһӶǸжǺñصһѡ
뵽ܵ쳣ҡȥ̽һָ̽ץҵүһʣװʲô͸˺¡
ǴܵĻǺʣĸôаĶˡ
֮Ӻͬ߳λεģµĽͷ粻˺Ӱ
ϽͷֽС߹ȥ˼û˼ָλá
Ź̵Ŀż־ģ߻صĿջҪ߽ȥǰܹǸ·ڣƥִǱ߶۶
ϵʶǳʮߡ
ܲ²⣬һ֪Լ뿪ˣʮ߳Ѱҡ¿˿æջķӺ
ܲµһûϣ뿪ׯ󣬺ⱻϲĽѡ
ϲ˹ܼңܼ룬ѰŵİϲܺڵĿշֻ˵ģ͵鸮ȥƾ鷢䡣
ϲ֪סڸڣҹʱ㲻ͣؽк⡣
ⱻѣæµأܵķ䣬һ㶯ûУΪܻ˯š
첲ʰϲʲô¶ϲ˵㣬ҵĸ첲̫ˣǳۣһɡ
ԥϲֿ˵Ҳӣū澵ģ˵ģӵȥ
ϲ˵ÿһѰŰϲӴˣıðϲһٰϰϲ
ϲװŻ첲Ȼúⲻע⣬̿¯ǥӣһӾʹںͷϡ
Ѫ̴ӺⱻĵطһӾˤڵϡ
ϲź⣬Ŀ䣺㣬ΪԼȥֻܶԲȥˡ
˵꣬תҪӳȥܻׯܼңƣڵϣϲҪӣ׷ʲô飬һ㣬˰ϲѨϲҲᶯˡ
ܼҼæԮ⣬ϧⱻϲҪһ꣬Ѿȥҹƺ˺ⲻĵĿ
ܼҵ׳Ѱϲ鸮ȥ
ͬʱҲ֪ͨˡ
󾪣ׯԵɣ֪ϲ⹫˵ˡ
գ֪û߲Զæ˳ʮ߳Ѱҡ
նãʮߵ͵˿ջǰ
ʮߴ˽ջȥϸѯһջϰӳʮߵ뵽סܡ
־ү򽻵ŪþͻԼȥŶһ²һµ̬ܴ˿̲ڿջϰûĹΪɣѳʮߴˡ
ܼʮߴˣ֪ǻССпջ鵽
һĲٲ飬ĵػصԼĿͷڴЪš
ҹʵϢ橶
ûżֵ˺þãȴ˶˯ˣŽ˿ջ
ѾС˼ָλãһ·ߣһĹ㵽˼ָ
ȻתԺǽ¿˿żһأ˼ָĸǽ
ĺԺǽûȣܺ׾˽ǰ˳͵һӸǰ
ûóȻȥ񿴹ЩӰӾһ͸ָϢͰѺֽŪˣһֻ۾չȥ￴
ȿһŮڿϣѩףīƣŵ˫۲һ˵Ĳӡ
˵ĴϢصţŵıƤ壬ͷһˣȴһϵľͷ
̲ס룺϶ǲǼָ̫ү·Ϊ˻شʣŮӽſ˿ڣүЪЪɣҪҪһˮ
ҪҪһˮʵڲϼһɣ뵽ܡԡһЦ


131 ԭ
ܡԡЦ
˱ˣ˼æ·ϣͦһ䣺˭үҵĴǲǻšˣñү˭ˣүҳȫ㡣
˵꣬Ҫµء
ܵıǹ⾪·ÿѿͰ͵塣ϵ˿ӣ޹˼ɡ
ŮҲ̴˶Ƕ˳ӰԼס
һ߿˷ţսȥһ§ͷԱҪǱϣ֤һӾ͵һ
һӡٿһɨȣˡͨһڵأһֻ߬ӣһֻߵ֣һذϡ
𣿶ˣ벻ŮɫҿҪ㣬챾óȫˡ
˵꣬һ߿ӣȻؿϣৡһ°γذף˵ĲϣҴУ̽㡣
˵꣬һڱɪɪŮӣ㣬ҽһҾͽûУ
Ŀ¶׹⣬ݺݵؿܲ˵ϵŮӴӦһСèһ΢Զ׼ŵòС
˵ʲô֣ܿʡ
вգүҽмĻëѾͷŻЩ򣬲֪ߵغ񣬴˶Ļ֪𣿡
ȻϵһѷذףȻ㶼£˵ĻǿӲɼƽŵʲôز
ذװѺݺһ¼ԴװβǣΪҲҶҸ㣬˶㣬Ҷ㡣
˵һ洫ı͸˺£úƽ㣬һʲôı
Ȼذ׵ŲӣĿ׺ݣһֻŲӵĳª׺ݵ๷ʱ˹ҧˣ͸µıйأµȼǲ֪ģ
Ļ䣬ǰһָˢˢ
֮ǰһϵıӣѱ˼졣
ܶ¶ֻҺɫǶŮӵͺһ㣬ܷκ飬ҽһұ֤ͷٻ𣿡
ˡ
ŮӼæӦһһܶδԶ˷ģӦ꣬ϥϣҿѪָܵ
۵ԴֱΣ۵۾ðͱǶסֻܷġء亹˶ͷ
ܵͦľʹŰѱӴקһЩʣ˵͸µʲô
ҧ۾ͨ죬Ӻ޲óܣŮˣסˣԱү˺үҪķʽһţ
ֻһֱ֣㱻ñӽǶӲ˻ȥоǰһһֱֵָֻ
ܵĴ۾͸⣺㲻˵͸ʲôҾͻ㡣ȻˣҲɱ޹һҲŮ٣аŮӦá
Դˮϴһȫ۳亹ףӲ˵ʵԼǲˡ
ãݡ
ɤۺ߳⼸֣˵
ŰѱǴӼקһֻܵĹ۵ֻ£ҲǶµģ͸µһֻܡ
һȻǶ˵˵Ǵʲôر֮Ͱ͵ȥ׸˺
źȫ亹۵ģмġ
һźذףȻˣزֻ˵ˡ
ʲôˣֻҪѪεϣ˵һȥңԶĵط̰ܶߣ䵽ûдܣҲزˡ
뵽ԼɲҲزȥ뵽ĸ󣬲֪ʲôطҲ֪ǲǻţţû˴ܣҲǻزˡ
õаĴܺһǰĸ
ܼʣȻĹܣΪʲô˶ѡԼأ
ңԼţһʧȥ˺˺ͨûãֻȨλĵҲҪⶫ
ͻȻ뵽һ£⺦˵Ķ͸˺غҲ֪νãΪʲôûɱһڣҪ˵ױĶ£ǲܻ˵Ķ¡
һŮ뵽һ㣬ȻҲ뵽
˵ǳ䣺ȥױʱͶԺ˵ˣҰױ¶˵һѣΪľһɱһڣǸεѾͻ˵ȥôһ
ȻðգҵϷ˶ģҺεѣҲκһ˵£һ˵ˣҼҡҼҾӾˣʹƽһҹӡ
ԭˡ
һͻȻ뵽ĸʧٵú棬̲סʣĴģʲôߴ磿
ܼæʣҴܴģʲôߴ磿
Ŀ޲ɱܣģȻ汲ģѵ͵ҵĲɣ
͸Ĵܶ󣿡һ顣
ߡ۵Ҫûشһ䡣һֻܲߣʱˣôСĶȫ԰˻ʺ޵
аĴܺ˻ʺŮװûһԼ
˭뵽ϾȻаĶȻаˡ
˼ָҲʵʵϢһӶͣˣһҹľ飬üٶ˳ȥ
յ£һŮӵĲҽСһæָֽļﾹȻǸǥӡ
ǥȫѪϵŮӱҵԽѣѪţһʻһոտžͱժĻʧˡ
ܴŭذ߬ýģʵΪʲôɱո㻹࣬ھȻҲµȥ֣
ƽ̫ˣ˿̼ȥ̲סЦŵָֻҲʵ֪Ϣ㻹ô
㣬ŮӺԩ޳ΪʲôɱѾǰ
ǲ£Ůģұ˺ʱȻȣãңױµǲ֪ģҳɱûб·ô㻹ɱҲɣ
ΪղŮӵһҽУһᾪĻԺǺܿͻԼǰŮˡ
һץסضܳһڶ
Ϊʲôɱ㣿˵꣬ϵذһӣĲѾ
Ƶؿܣ۾ͭţȴһ仰˵ˣֱӵȥ˱ɱŮԱߡ


132 ݶ
ɱˣҲ˹ǺڣƽĳݶŮӵķʽ˺Ѳߺޡ
ü·ɾذףæӷӺԺǽȥܿʧڰҹС
ûٻصջȥףϳһ̲øˣһץǿɾ鷳ˣҹ߲ϲߡ
һһ룺ȷˣǸаĴܡ
ԼҸ͵ǲǾͿԻصԭȥˣ
ȥʱ򣬰ǸҲߣĻͺҲ뺦ˡ
صԼͰаĶ飬ҲˡʵϣǸܳ˺ˣһôûС
Խ߽ŲԽͣʹȥ͵ĴܣҲףʹҲһĵطǽȥġ
õֻܣûлؼҵ·ܾȥˣһԡ
ڶ磬һİϣܹһشعĵ۶ȥ
ڿЪһЪˣ·ܰ˯һ˵۶ѡԶĵط
ӣ߳סһҿջԼĿͷõСͽֹˣһ춼ûȥ
ҹʱȻԪڶˣҪµˣֻʣ¸
ܰԼʰ׵ûóֻذ׾ͳȥˡ
֪ʹĶΧŻʹתһȦֹǽѲߵĻʼһһˣǳܡ
ҲûлȥѲ߶ôܣ治Ǹ𣿽Խȥȥ˵̾ͻᱻץס
Ⱥúù۲һ¡ܳ׼ʱ˻ʹһô
ȻͦߣڣҶ͵ɾˣڹͺͺϣκһ̧ͷױ֡
ܸϽˡһ޹
֮ȥ˺üϣ۲ǲǣֻϣܿԼùһΡ
ϣķڻʹһ䷿ϣ׼ǽ濴ʱͻȻԼܽĵطҲһˣһ˫۾ʢЦ⣬Լ
ܶһǸˣȥʮ꣬һҹк£۾תѷ
ԼװͰ͵ذһָȵҹģݶʲô


133 ֶ
ذһָװͰ͵һ䣺ҹģݶʲôһͲǺˡ
ӵͷЦЦ΢¹£ܸоЦƺеϤһʱ֮䣬벻
ǲ׼ʹȥ͵Է̽·أ˵͵ʲôҿɾ㣬ץˣɱͷһ䡣
㲻Ҳڱ˼ҵݶ𣿲Ҳǽ̽һңɱͷҾ͸ˡ
ϵǶѹЦţһʹȥ͵ʲôֵǮĶ
΢΢һ㶣ôҲôϤûأһʣʹأʲô
ѲߵҲʹܺͺڷС˵ˡ
ûӦǸŽ˹󻹸
˷Ӧ൱Ѹ٣ԽϷ֮ǰͻȻ֣һѹסܵżһ㣬һֻӥ¹ʵҹչȥ
һ˶ʮΣһͣ˽ţȻſܵ
Ȼܺݣֻаʮ˴ٴܳôԶȻ㲻ɼڹ൱
ղҲǴԼΣգûж⣬һ·ǳϣû
ͣܲŴżָжģԺ˵лл
Ȼ˲æЩѲߵҲץܻлˡ
ͻȻһϲӣܣѵ϶ԱɫҲ˱ղְ㡣
˵꣬΢΢̧߲ӣ̽촦һѽһƤߡ
ǰںڵīܣһĻЦȻڵҹĻɪܴһŵ岽ӷȥ
ɪЦ¹ʵҹȥ͸һģôҪȥĻ鷳־㣬һҲǵŮˣĻӰ챾˵顣
ɪ㲻ڵҹţعʲôôԶľ룬Ҳ·ϳʲô¶Ҳزȥڵҹѽ
£
ɪЦЦʵ¹¿ȥǳˣֲǵˣ׽˱ȥѹկˣԱȥٴΣ㲻¡
ɪĻһվ˷ӵϣһʱ׼ܵļơ
ɪ˿ܣѵ㻹ǹһЩһע͵ȥˡģץ㣬ղûϳ֮ǰ͵ѨˣĻǱץף
һ룬Ҳǣƾɪı£ղȫԼѨȻղû㣬Ҳû㡣
վڹ⻬ϣȷǳƽ⣬վɪĶ棬Ȼһļơ
ɪ·ûܵķӣǶƵ˵ڵҹţعһΪѰ㣬ϲϸһڵҹҲعĻʹ͵һ
ɪܣû𣿿ڵӣ˵СǸ߰ɣİĵطײͷѪˡ
ɪĻɫһݣɪײͷѪҲǲϸȥڵҹİɡ
˶٣ּһ䣺ҵĳˡ
ɪܣһ˵ӣҲãȻ㲻ϸ˱ȥҲǿ㣬ǿŤĹϲǶõġ
һ仰˵ůůһ˵ĳˣҲܵĳˣûмӺ㣬ȹһΡ
ãɪ̧ͷܣôعֻʣ͵һˡܣҹĲ˯̽عĻʹʲô²⣬Ҳʹȥ͵ɣ
ܲشɪʻǿĵʣɪعĻʹ͵ʲô
ɪ۾¹¿ȥǳ룬һֻ֣ܣ£㡣ϴ̤ѩӣƾĹӲ£ץ㣬ô࣬㻹ʲôģ
ףɪ˵û㶼١Ȼ㿪ɪֻ֣Լɪ
ɪҲں˻ȥԴӺݣ㶼ûоȡ
ܣǰץס˴عŮĺɣ˼ΣĺɵҲֻѾСɺȥڵҹ۶嵤ǣΪѰһݵ˺һкʵŮˡ
ĺɺüΣûпֶΣڰеȫ׽ˡ
ɪʣǲǱһֻݺŴԽģ
ףСɺ͸ɪףɪҲ֪ˡܿص˵ͷ
ɪЦһ£ܣһֻĴܡĺɽĴǴعһռֵ׸ĶӺµġ
ѴǸѴܷ䣬ĺɺһ÷Ůһȥ˻ʺ󹬵ǴλʺͻʺŮȻôǡ
ǴعĻʺǱĴܸˡҪ֪ʺĸףȻ˵Ѿʧȥ˻ʵ۵ĳ谮ĻʺλһҲͲŶȴ˰֡
ʧȥ˵ĸף͵ʧȥһı۰Ļ֮λһľֺպ󾿾˭ǹ治˵
ôһֱѰҴܣ֪عһֻôܷŹԾˣ׼͵԰ҹ̽ʹ
̧ͷϵѾƫˣֻʣһСС˵ģ󲿷ֱڰڵסʧȥԭе
ܿɪ͵ʲô̫ں㻹Ǻ㸸ʣ
ɪȻûϵɴһʣ΢һ£Цܣ߼ҲӦúں㣬Ӧֵܡôںشһ⣺գںڵҹıζԱ
Ȼ⸴ӵĻλ֮ô๬ӰӾ磬Ҳס
ں㵱ڵҹĻʵۣҪĵһ飬ŪɪĻλǡ
һǶɪΪҲΪλǲֶζѣĶ־ֶ


134 
ֱܿڵ˺һĵ˵ҲȨ֮Ҳ붮ЩҵûаϵعĻʹ棬뾡̽ķ
ɪżֵĿܣȻأ
ȻȥҺĿһ͵Ǹܣ֪ѣұҪһԡ
ܴڵ۾ɪֻõֻܣҲпܻصԭȥҵļңҲҵĹ赸ʦ̺裬ȰҵĹҿ׬ǮԼ
ɪĬ˰ΣܵĻһЩ̺ܽ裬ž൱˽ӵŮ
˵ѾСɺ˵㴩Խ֮ǰǸѾûˣﻹʲôֵҪȥ
ˣĸףǺܶ겻ˣҴСͱˣȥµϷӣкܶźһĵƬ
˵ţܵĴ۾ӿֳһ⣬ɪδᵽµĹ⣬еκһǶŵĹأ鲻ˣˣˣһȥĹؿţķǰڣĻ˵
֪ҲԸұݺͺʵݺþûȥˣһˡ
ͻȻһ᣺ȥҲƻƣĶʵ̫ˣһ㶼ϲ
ܣɪͻȻסܵ˫֣ܱһæس飬ȴû鶯
ɪܣܣ֪ʲôһǺܶʹ
߰ɣȥͷ¶棬ʲôΪṩһѱôܱ㣿ģǰԲԣˣ˵ҲΣա
Ժ鲻ˣ˵㱣֤һ㣬ǣκ˶˺㡣
ͻȻһӳԼ֣Ĵ۾ɪҲܸߣҵĳˡ
ɪüͷ˵һ飬ĳˡ
ǣůůģůůĳˣҲҵĳˡ
ɪɴ಻ܵͻȻ뵽һ¶ܣůůĶ԰ɣòǰһˣصǰ磬Χ˽Լ
⼸죬һȥȻˣɪһ˵ʱˡ
ѽȥˣӴ֤ã°죿˵ȥ˭ţ
żˣ亹˵شҲȷشôû֮أ
ɪЦܵļ򣺡ؿޣбڣ֮ء㲻Ըȥڵҹﱾܸǧãʳǡ


135 ҹƴɱ
վǿ£վڱ˼ҵݶϣ뵽ԼмҲܻأôɵļǿԸһĵĴ±ˣ档
ɪܣģƬǿ£ѡΪ޽һ԰֤п֤ʳǡԺ飬ɱ
˵꣬ɪͻȻһǡ
ΪǱץæ˺üһӷˤȥ
Сģɪһ䣬ûйץܡ
ĿһɪѾһ˶һĳ̳ԭǸڹǽѲߵ㡾ְصȮ֪׷˹
ݶ˲ͱɪˣԾ𣬳Ŵ̳ݶգۼغϡ
ɪףһԼ¾߲غϣߺüغûܵģضǸͷ죬ͷ칦
ɪҲ壬һЦϼٶȣٰͷ·ȥ
ò׽ܿϺú˵ˣ˽һЩƫƫ֪ͷƻˡ
Ȼɪ͹ͷʵֻǱƵ˼ܿ൱һͷʳĶǣݵļơ
Ŵ󵶵䵽˷ȥΧɪһܳĴ󵶸߾ţܵԴ
ɪﳤ磬磬˱˵˲䣬һӷպõǰ
ɪºˣৡһһУһҽУ󵶡۵һܽ£ڷ˼ȥ
ɪͷһߺ˹ƴɱһ˵˾䣺ůůߣϽ뿪
ɪůůܶʱһ㶣˲ˣɪ֪ס߶ʲôˣ½֣ƽ׸Σա
ӴԽܾ϶ɪǳˣʱʱɱΪůůһұѪ
˿̣ڲƴɱУ˼ܵΪ룬ܵһů
ڳʱûдذףű߶Ĵ󵶣׼ȥæʱɪЦŴߴůůҲæϽߣСķ棬ﻹмӷߣȥ㡣
ףƾɪĹ⼸˵ȷκβģԼ˵˵æ
ǰѴ󿳵ɪһ䣺ԼСģҪ
˵ͬʱѾƮ˳ȥһѡɪģû·ȥʮӷ뿪
ܿɪѳʹܲ͸磬ֳһץԼƴͳԿɪ书ߣȻ㲻ܵļơ
ṦҲһ·ڷԽܵ÷ɿ죬ֱȷ²ˣŴӷƮ˷򣬿ٻص˿ջ
ǰѴ·Ͼˣֿٻҹ·ܵ΢Щ
룬֪˿ɪûסûпܱץһץסˣǿˡ
ҡҡͷɪǸǻ۵ˣ൱ıԼץס
ܵжһ㲻ɪͼ˰죬ԼĪˣͻȻһХһ䣬һоУǸͷᴩزʱƺһˤڷ˼ȥ
һƬ֮Ȼûϵǵͷ쾹Ȼ˸ɱˡ
ʣµˣɪĻᣬǲҪһ˵ͬʱм䵽˷սš
ɪЦƾ⼸˾סң̫߿Լˡ
˵꣬ż㽡ͻȻԾϸߣݰתȻ䵽Զ䣬Ӱ١
ɪιҲ˴ڵҹʹعı߽ˡ
ɪһֱѰҴ飬ǷǳܵģǰױΪڣɱɪ
ɱжʧܺɪһмϸҼϸݲͣ򲻿֪ԼѰܡ
ƾɪ̷hþ˰취ûҳϸ֮֮СĽĳ̶ȣɪò
Ǵοʼɪÿγţһ򱶵СģҲѡŵĸ̷֮h
θǽֽѴڳ̷ֻh͹ˡ
ȻҲǵ˽ӦڴعĶɪкüŵض
ɪҲո˵Ȼ̷ܾh͹ɸ棬һȥ̽عĻʹ
ɪζû뵽ȻܣҲ׿ܵһЩ£ӰŮӸӰϧˡ
ɪصŵ㣬ʹعǶ̷ֵh͹˵ˣܵҲ˵ˡ
ɪżֵģһҹ̽ʹ鿴һ⡣
ˣΰܺʹһڵҹɽˣɪȫҪ


136 ҳȫ
ɪˮϴ裬ڴϣȴ˯⡣
ɪ룬ܹľסˡ
ɪϤ͢ҲϤ̫ӵ³̣סȥԭƽŮӣûõĳ˵·֧ǣԼҲݲһ뷽跨˺
ƾµⲻ˶֣Ҳⲻ֧ߣõıžǰصһκ֪ĵطؽȨ֮
κ˶֪ĵط
弫Ůӣôܵ˶صӣǶһĴݲУ
ңܰ״Ҳиԭ޷ᣬĿף뵽İ취žǻؼȥص磬һȫԺӡ
ܲŲΣգһҹ̽عĻʹѰãĻؼ֮·
룬Ҳǿ
ɪɱɱͱĺΪ˴ﵽĿģʱֶΣҲκ˵ϡ
ҲΪ˵õܣİŮӰȥǳӣնȥܡ
Ȱ߳װǸˣܾٻܵŰߵ棬ɱȫңĲνݾ
ô֮ȴͻȻһСŮӶģ
СŮδɱ㲻գǳֻűСŮӣȫȫΪǡ
ɪԼʲôԭƺûԭ
ڶϣɪȥ̽һ̽Ȼ϶ܻܲסˣǾȥø׼ϢƶһĲԡ
ˣƾ²¡
Σ̷hɪķԣ棬˰ҹǽˣμʮСģҲû֡
÷԰÷ȥˣ·ûסһİż˸еϢ
ɪ뵽ϴ÷ĺ԰Ŵɫ񣬼װԼ춷ݣȴԼע⣬ͻȻ̤ѩӵӣɪǹЦ⡣
ץһӵѾʣȻͰˣȥѾȻ֪
ɪҹǲʮϤİȥˡ
ܲס÷ϵ룬Ҳǿջˡܿ죬аܣȻסһҿջ
ϣɪܿͷĴ⣬ߵߵߵʲô˵һļ
ܶһյµƣţɪʹǷˣعǽڹǽѲ߻ܣһʱǽȥˡ
ӻкܶ࣬ԺܳһʱǣʲôʱܵͷԼúȥδأ
յأͻȻߵ
˭ܾߵذףһ䡣
ɪЦһܣǱ˵Ѱ㣬һ¡
ɪܼæƴɪݷ˵һסܵһԾڸ߸ߵݶϣȻŷſܣû˴˵ˡ
ܿɪ˶ãѾ𣿡
ɪҡҡͷǼδ֪㰲ȫˣҾɱͷȻˡ
ܿɪ㲻ڵҹȥҸʲôҿɸ㣬˵ѾõϢɳ˴֣ĴץأҲ˵ܿץˡ
ɪЦЦܣ߰ɣ㣬ôߵðģ
ܼæ˼ɪ߰ɡҴӦůůɱȻ˳𣬵Ҳܸһ𣬷ҾͿˡ
ɪܣȫ㣬ƾǰѷذ״͸أǷ˳𣬴Ӵ˺ܣůů޹ϸˣ
ûϵɪô˵һһʱ֮䲻֪˵ʲôá
ɪǺ飺ܣһʮһˣȴδⰮһŮӣȻ˱ģȫǣǰذףɱ˱ĻԺͿԿֵػţҲǷůůˡ
˵꣬۾ĵ˵ϣ£ȺΪֻ֤ܣ𣡡
ÿ뵽ɱɪ뵽Ϊůůһұжоޱȣɪ书̫ˣ̫ƻѶȿ֪
˿̣ɪ˶ģ֣ܣΪůůһ£˲ͿԽˣ
ġͻͻֱҧ´űվǿ£ϵɪһʱ֮䣬֪Ǻá


137 
ܿվǿ¡۾ɪذ׻ϣְסذװϵһť΢һذ˲ﵯ˳
ذ׿ɲ򵥣ÿγʣᷢ˷ĺ⣬һѪϹ
ɪȫܸоذ׳ʺĺ⣬ȻһվһҪɱҪӡ
ǰܻԥȥѷذײɪ࣬Ȼһ˵һ䣬ůůΪһұˣҲůůи
ܸûǰȥɱɪƾ˵ɪ˶˺ˣɱ˶ˣû˺ܣȹܣһֱܷǳá
Σյǰðű˲ס߲ѵΣգΪӮȡܵʱ䡣
Ҫ֪ɪڵҹӣĿ͵ҪǱץסǻȥļʼΪ㡣
ǰɱǲɱվǿ£վڿջķϣ
Ѿ³ˣ紺ҹ磬ȻܱͲ԰׵СҹӲ԰ס
վ˰Σ̧ͷȺ˸գмңزȥˣΪѰŻؼҵ·Ƿ飬ҲˣΪ޷Ƿ֮˱ôǸ֮˰ɣ
Ȼ֮ˣġİʲôһûУʲôֵģ
ܵͻȻˣþȫããҹմůůҲˣҲ㱨ˣҰ㣬ұ㲻ǷˣҲǷκ˵ˡţģȥ㣡
˵꣬ذ׵֣ԼأͻȻȥǱŷվţذ״̽źֱͦͦ׹ȥ
ܣ
ɪһ磬ݶ£غ˫һ죬պýסˤܡ
ܣ
ɪȻûϵܻԵЩˣִһɵﰡ
ɪһֱֻ۱ܣһֻֿٵܼѨ
ɪŵŮӣһرڰҹĹ㵽ŵ㡣
̷hһ۾ϳɪŵŮܣҲϲŵذףʱһæʣү˭ɵģ
ɪŶңܷڴϺ̷Ը̷hȥ
⡪ү
̷hɪʦүģպһүʲô⣬ÿ
үҪΪһŮӣʦһƬĸˡǿΪСŮӱ𣬵Ϊ˷˽𵤡
128ҩòصˮϨŰ¶ɡ
мҩһ˾ѰһӣһѰƳɹ֮֮Ч
ʦɪʦ⹦޵УǸҽ
Щ꣬ĴʱԵɺѰǼζҩ㰴ǧ£˰𵤣ʦȫɪ
ɪȻǻӣʱɱ֮Բȥ𵤡
޼۵̷hô˷һɵСŮϣɪô
ɪ㼱ðˣȫǺ۾Ҳˣ̷hִѵһ䣺Ͽȥã˿ˡ
̷hδɪӣҲһվҿżֲԸ첽ȥ𵤡
̷hܿóһ֬ƿ浹𵤣ݵɪϡ
ãɪϵ
̷hɫүҩԵһӳ԰㲻ҪСŮӵ𣿡
ɪһ룬ҲԣæܵԴ̧һЩ𵤷ŽСһЩˮ
ɪһֻ־ܵԴΣûпԣûǺܵͷͷϡ
ɪ̷hȻЩҽһ˿ԴصҲˡ
ߣκ˽ӽȥץ̫ҽ
ɪ˵꣬һץǸװ𵤵֬ƿڻʵһ˱ȥˡ
̷hɪΪʲô֬ƿ޷Ǿ̷hֲܷͬ¡
̷hҡͷЦɪ꣬ͷһμΪһŮӶ鵽˲Լĵز
̷hĿڵǰذףпڣڣ⣬ǰ
̷hЩ벻׵ǣܵؿھȻûжѪ
ȻɪѨһ£˵λܶѪ
̷hĥأȥþõĹɻˡɪĴһ˵ŮˣҲһæʣ̷֣Ů˭˳ܻ𣿡
̷hŹɣүģ֪˭үΪȥץ̫ҽˣ򲻸Ұذס


138 ץ̫ҽ
ɿܣ̷ֿhе㲻ƵʣүΪðȥץ̫ҽˣ
̷h۾ŴӣȻźĴʲôȻţ˵˾䣺ÿ֮ˣóԽԼˣүҲˡ
Ůүİ֮ˣȻүİ֮ˣô˴ع
ɸӳԾˣϴܱץɪȥִ
֪ܶɪ˵еŮ˶ҪԼҪ
̷hĻȻԾû̷hش⣬ͻȻſڵƿɪһʮͷ˽ɪֱϻҩ䡣
̷h͹ɼæȥæͷܴߵ֮ɪ˷Ըһ˵ע㣬Ҫ¶ݡ
˵ĿͷѨͷɪ̫ҽԺץ̫ҽ
̫ҽ٣ͦϰ̫ҽԺ￴һŷһЩҩĳͻȻʧȥ֪֪ǱǱɪѨ
̫ҽţͦų
̫ҽתգ۾ڿǰˣһȲӺݡ
̫ҽ˹ʣô
ɪ˵㲻ù㿴ϵĹؿڵĵұضл㡣
̫ҽſŵܣ
ʲôѽϽذװγҪ˱þȻɱ㡣ɪ˵꣬еڣ̫ҽ־壬һʧ׼ͷ
ּæ˵úȶһ£ٰΣû¶㾡ɣҲ㡣
˵ˣЩڣ̫ҽؿڵˣһӾˡңڴ˿̵ɪϣֵ쾡¡
ǣôģﰡ˭
̫ҽھ顣
ȿˣһڸ㣬ôġǲ˵ˡɪüͷѾ̷hǿѹŭء
̫ҽҲˣǰ˺ЩһƢƺ̫ãƲܺǡ
ȲҪôȿϵĹɡ
̫ҽùܵ󣬺˺˵ͷʵ̫΢ˣʵ̫ˡ
еþ𣿡
ɪæһ䣬Ȼƽˡ
̫ҽһۣ룺żƫƫ㣬㲻Ҳûô
ֺ˰Ƶ˵Ȼ΢Ǻƽȣ˵أҲ˹ˡ
еþȣɪּеһ䡣
̫ҽ˵ͷӦеþȣʲôҩһûϡ
һᾡǷ¶һһʧˣҪԹҡ̫ҽǸᾡġ
˵̷꣬hһۣȥˮøɾë
̫ҽҪˣ˵ҲǸղ˹ˡ
̷hæ̫ҽķԸѸ׼ȫùȻ󼸸ת
̫ҽüܵ·һɾë˿ڸѪȻһֻסؿϵذףֿ죬ৡһ¾Ͱγذס
Ȼһɾëס˳ѪĲλãѪҺûͬϵӿ̫ҽüͷ壬˼⡣
ȲѪˣŴҩ䣬óϵõĺҩϺҩá
̫ҽΪܸϱӣʱ˲תæѯ˵ô
̫ҽɪ㲻żҲԼơҿӣһһȥץҩˣʱ¡
̫ҽͨ˵֣̫ҽô˵ʵΪҽߣǳ⼸Լһкҩ
Ҳһĺã˵ôأûˡֻûģҸ̫ҽε
̫ҽ˷ӣְϵҩ£˵ҩûж٣̫ҽԺȥһЩ
ɪ̷hͣ
̷hתݣóƽ̫ҽ̫ҽһôƽ۾üëӶЦ˻ȣллл
һȭҾû̷꣬hͻȻֵ֣̫ҽѨ̫ҽ˹ȥ
񱻴ʱһ̷hֱϹҩ䣬̫ҽ˻ȥ
һĹźüҩˣһϵҩЦ˵̫ҽûŪôģûŪôȥġ
ɪЩ̷hˣҲٶԣæҪõ棬˼ҩ
̫ҽʱ˵ҪҶˣɪҲҶֻʱǱõ·ˡ
ɪÿ찴ʱιҩҩÿܴǰİĹ


139 δ
ɪܴߣÿһʱ˫ֵܵ˫֣ԴԴϵͽڣʱ
ܶʼ߲ݡ
ѵذҹɪܵСָһ¡΢Сƣ۲ɪĲѡ
ѹžҵܶУܣ˵Ӧһ¡
ûѪɫĴ΢΢˶ƺ˵ʲôȴʲôû˵Ѿ㹻ˣ㹻֤ܾҪѹ
ɪĵòУһСްմˮһͿܸɬĴꡣ
ڵ֮ңСʳ鶼Լɪ˿չܵӣ˵뱲ӵȥˣɪһôչˡ
ƻʱܵͷһ£ǹһЦ⣬³֣ţ
ɪ۵ս֣ܵĹһˣŲ۰ˣԺɱ۰㡣
ڶ糿սʱܸо˫ȣԴԴԼͣǳ
ܵĴ۾һ϶Ϳһ㲵һ˫۾˫۾ѾѪ˿
һ䣺ɪ
ɪȫȫˣڽԼæ۾ˣɪˣ·ս̫ں㡢˻ʵһĸˡ
ɪ֪ܵһڱԼˡ
ɪŵ˵ʱɳܶˣһֱĴѰ
ϣ뿪ׯׯܼҹ׳Ѱϲȥ鸮Ҳ֪ͨˡ
ӵϢʱѾ΢̫ӵĹؼʱ̣ȻҲ糯
ϸѯ˱ŵˣ֪ϲ⹫齪صˣϲܵĲ¶붾ܣץк󣬻˺⡣
ķŭ磬벻ܲˣһжݻ١
һǿĵ׵ŭʮߴĸ֮̾ͳȥѰܡ
ףǲԼΪڸɣѡ뿪
һһ磬ϲȫҲ̫ỨҲߵȥ
Ȼ㲻Լˣ⣬ļѣԱҵ
ʮߴ˸ߣֱ鸮ûͨʹ˽
齪غʹ󽫾͸Ҫ緹ŭ崳˽֪ǰϲ¼ŭؼæӭ
ȭ񣺡⹫
ô磬㲻ڸ緹һϳʲôüͷ֪ʡ
żɽ⹫һŮӣûκαûκΪʲôҪ¶֣
ûκα
ص۾ţûκα˵ûһȷ·Ůߣֻ㡣Ҳ֣ѵű㣿Ǹʱ㻹ֱ׳𣿡
ѾͳҲģΪʲôİŮҶܻȫûʲô˼
飺ףĸݺұҳΪҵ̫֮·쳣ѣ;˸ΪҿⲻܳΪɱܵĽڣ
ѾȥѰˣҵ֮󣬻ưúãԺκ˲κ˺
гһգұضȢʺ󣬲ɣܶƽҵӣΨһӣһһǶҪһûκˡκԷֿ
֣
شŭԼݡδӣֻǺүӵµĵСŮɱˣǿǵϴ͵Ļ顣
ǰʮ꣬濪סãĸΪһŻ£ǵүӵµСŮ
С㣬С꣬ò绨黭ڴعĶһָĲŮŮ
ϴͻûãĸĪʧ٣ܴ뾡취ʺӶûơ
󣬻׼ȢС
Լԣĸʧ࣬ԼȢΪڸˡ
⵼һֱ֧ĺүǳСҲǳǹ˼ݣһ䣺ĸʧٵһӲܲһӲ
ڣúүŮˣȻ׿˵ҪȢ֮һŮӣ鲻ܲŭ
Ҹʴ͵Ļ飬ҲȢС㡣ϰ벽ˣҵֻܣһˣ
鱻ùǺϾǳôһֱڹٳô˵һ¶ܲܳɹһ¡
£ҲûбҪΪ˲ʵֵ飬ѿ֮
Ѱϲվſڵ˷Ը
Ϊѵؿ顣
齪һӣȥѰϲ


140 ̫֮
һӣѰϲ
һĹ򣬰ϲɫƣϲŵáͨһ¹ڵϣ̧ͷ
ͷɢİϲūţÿնúõشǣӲһ䣬һùҲȥ
к⣬һü꣬ƽ׽һȻҲϣɼǸЫѪŮˡ
ϲ̧ͷӵ۽ǿһֿһ飬ŵС
ϲ鲻˵ΪԼ飬ˣˣһӣҪȥ͵ÿԼˡ
ۡͷ˵£ǵȷܺãūҲһİԲһֱţܷ·תūл̹һӡ
ūûȵ·תȴȵȥߴū澵ˣūŲòڹĲ˶ūҲǷ¡
ŭ⻰ݱˣͦ޹
ϲͣؿͷĵöͷѪڹζÿιﶼ֪ûг¡ƹū澰ɣպūţúñº͹
ūţ·ϣ֣㻹Ժ㻹ԺҾϡ
˵꣬ͻȻһڰϲϡϲ߶û߳һ
鸮Ŀʹ󽫾ɱˣɼŭʲô̶ȡ
Ǿ䡰·ϡ˫ᣬȻ⹫·ϡ
ķʽ齪ףԺٶҵˣ·ϣʱɱҷ顣
غʹ󽫾ɫ΢΢ˣǿģС󣬶ǫǫӵӡ
û뵽죬ΪһŮӣǫǫģˣ·һͷŭʨǰһ
غͽͽڹٳô꣬Ȼ֪ףΪС¶Ϊһûκüֵū澣
Ҫ֪Ǽ˥裬ȫΪӵˣҲȫ֧Ŀ֮һ
ɱ˰ϲͷҲصشȥ
һӣſڵ¹ϲʬ屻ȥϲ·һֻ˻ķɶ꣬޷˵ȥת۱Լճ˻ҡ
͡ؿĶӣղŰϲ˵֣ÿǸ֪ܶȻе㲻ԣô֪̾أѵδ֪
ղŰϲô˵ʱ򣬴󽫾ע⵽仰ˣҲ˼ĵط
֪ܽ綾ıʯܣζܹ˰ϲĶ֡
ع̫֮Ѿݱĵزļ壬Ҳþ֧졣
κ첻ǵ׻ӣֱС֧ĹԱԱ֧Ķ࣬ۿ̫Ҫɡ
룺̫ӣԺ͸ðˡʲô취ŪˣȻ
ϴκ棬뼸ӺȾֵһУѾµĿģúȻˡ
ҧгݵ룬ֻҪˣҲû˸ҺԼĶˡ
Ҳ뵽ܣǣû£˾ܱˣˣصʱ

֪뵽һģһǸϲĽغĶӣǺ޲̵̫ӣ̶ϣһҺøȥ
ˣҲǵγģ뵽ùŮǶȥˣԼתǽһȻİť߽ҡ
뿿ϣϵı
һֻܣߣ̣ͨ۾Ѫ죬һǸа֮
ǰ죬ױļ˸ɱˣûץ
һƽʱȻ⣬׹Ͳһˡ
ɱʲôĿģ᲻Ѿ֪˼ıǸʲô
ңǰһӣǽ⻹书ߵҹܴ̽Ӳ˵ܵ¶ˡ
ֻҪϵסκ˰ôƵ˵϶ţһ㣬ﻹе׵ġ
û׵ǣı͵ˣĻ˵ẦĶӡ
Կܱʵ۷֣ܱ͵Ҫ顣


141 ̾Ϣ
عĻʵۺŮɫȻһˣȻϲ֣ҹҹϸ裬ϲѹġ
̰ŮãҲͼԼĿգø̲ҩţһؿ֦Ϣɵˡ
ˣȻҹҹҲͣƺҹûŮˣϾ͹ͬ
˽ǵòУͣںĲǹѡٸġ֮˵Ůӣںǡ
ǳţֶκͳ谮Щǣûһ˿Ժ⣬ڲܣҲܡ
ǵϻʵȣһغˣĻɾͲðˡ
ûϻʵţĶλ͸ңɼˡһ˻ʵۣĸӴֻʣ¿޵ķݶˡ
Ҫǣϻʵƺû̫Կ֧ĳǣԿô죬ƺЩ뵡̫ĥˣ̫Ӱҹҹϸ飬ϻʵ۲ԸˣĶӣΪ̫ӵˣ˽ˡ
ʱ䣬ȫµˮ©ѱץš
Щ֧ǣһձһռ౾Ȱ˵ʵΪɳֵ޷
ֻԼ취ˡ
ǰϵĴܣЦ룺ÿ㣬ҰˣѪúøһ࣬ȻڸӰˣźκ˶ҵҶӵĺ㻥˺
ÿõ廨裬Լϴģˣڵϻʵ
𿴹ѡôŮһտĻһˮۡ
ϻʵߵŮٶ࣬Ҳ벻ÿ죬һһεġһ㣬оԵġ
Ȼϣȵϻʵۡ
δȻⲻһ´档𽵹֮ϻʵ۶£㿴ڷңĴ֮⣬ӶûȢء
ѾΪͻˣӵ¼ҵСŮҲˣ˵ȥе˵ȥɡڳĪĴ˰ɡ
Ͼó򣬵ȢǵҲÿŻϸͻ飬Ȣöأñ֮֡
ϻʵһ룬ɲΪͻˡ
ͻŶʮ꣬ڶʮˣǻʺʧ٣ͽˡ
ϻʵĴаָװ£룬޷ǣ㣬󹬲һͣ
ϵЦǣȴߣ˰ɣ˵ıȳĶң󹬲ͣΪʲôΪʺ
룿ôŮˣҪǻ˼룬ҾǸɵŮˡֻԼҵĶ롣
ڶ糯ʱϻʵ۵ȺѾʮϴСˣѾΪͻ꣬׼ѡ󼪵ӣΪȢֻ̫£ȸȢ顣
⻰ͷųźźǣȢ󣬾Ϊ̫ӵĿܡ
һæࣺʣѾģҵĸʧٵԭ򣬾Ȣޣ
ƣ
ϻʵ۲ؿѵ⣺Ļ£һԾ˵ģӼСѾ꣬˵ȥˡ
ĸʧٵ飬Ժеʱ䣬飬ݶТģĸҲضܸ֪
ʣ
ࣺúүСһֱţȷǰ취󸸻ʣΪүС´ͻ顣

ϻʵŭˣԴ͹Ļ飬ٴһ飿Сʫ飬Ȼ˵Ļ˻װʫ黹ʺϽ£޲Ϳ˵
ۼϷŭˣ齪˾󾢶һ˵ǸܵŮӣǿɾ治ճˡ
ؼæࣺ£ҲһƬТ֮£˵˻ˡᣬҪ
˵ֶ꣬˵£ʺʧһ£û˲ʹ鲻żͱʹͿԽģֻҪмǿΪ˸һеľģűضˮʯһ졣
׽ص˼޷ǽ˻飬̫ӣպͿԵϡ
ʺʧٵ飬ܶ϶ɵģĲһ֤ݡΪĸ󱨳ѩޣ͸Ϊ˸һУȢ˺С㡣
׼࣬ϻʵȴͿۼүӵѾƤˣβĶ˵ȥ
Ȼӵ£͵ģĶڴ֮ϣȻҪڻ飬κˣü÷ŭٿڵĻᡣ
һ˦ۿӣ޽ˣ˳
˵꣬תˡǼ϶ˣ
ۼߣżҲǰȢӼСɣֻҪüͷ
ǳżȻôʮһֱĸĴѰܣܾͷ·ƾʧһһֱûҵ䡣
ĵòУܱɪץȥˡڹϣƫƫ뿪ôܲ
ҪȢС㣬һٸܣһͬ⣬ӣֻǸЦ۾ġңԶŮӡ
¶£˺ʹ󽫾ˡ
һԤ֮Уȶһʹ󽫾ɡ
غͽ͸мʷҲˣǶļᶨ֧ߣԵĸԱȻΪ糯ʱ˵ġ
ϲ󣬽ȿڣ£ڹ֮ϣ¾ܾ£ϣԺҪٷˡڵ֮ңкܶɼġ
һһɢүʺҲʧ١ȻϣǸλһ͵һЩò
ǰһĸ˵ȣҵӣӸС㣬ҲϲҲ䲻λá
ô䲻ϣ䲻ϻܴͻ𣿡
زϵβסķŭô˵ڱ˵û۹⣬ͻʹͺ͵ſµЦأǺôе档£ɱ˱˻ᣬٵԼǰ̡
ʷҲڵ£֮ң֦ɢҶڻΪ޴飬ܾĻΥ˻㣬˺үǿǴ
˵²ϲС㣬ʲôҪȢ˾ûΥʥϲһӲķ
Ѿ˾ǳؼʱ̣²ƺֺ֧͸ĳĺʧġ
䲻Щ֪ǸܵĴڣ뵽شӻһǶ˵㿴ʲô
һһ
һϵȵıɫɲһ鲼ͨ͸ϸܿˡ
Ҫ棬һŮˡ
Ǹˣ£üĿ续һĸߡ
֪ĸ׺ͻϴ󣬻ʹ͡
ʱ򣬻ϻᣬԻʺ谮мӣɫʹ͸˻ʺ
գʮȥˣŹŮԽԽ࣬϶Իʺĳ谮ԽԽ١
ʺҲ⣬ֻҪĶӺãһжãǸˣڼٸŮ˵ɷȥһİ˻ûС
һλʺȥ㡣ʦ˼۸ڻʺ߰Իʺ˵Ӳͬ죬ǵ֮࣬˱дִѣ㲻ȥɱ֮ӰΣʺƼӽ̵
ʺлʦصҹĥʦĻҲŲˡţ¶ð죬ʺԼ˵
ɱ˲Ѫĺ󹬣ڻʺϣں֪
ʺһԼˣԸǿһгͻ飬˵ô죿
˻ϣɲɱ֮ǣʺһո̴߳ʦǿ̵ͨϣԼ
֮ÿ궼ǿóͬʱ񣬾͵ڿˡ
Ŵ˵Ļʹ˵ĻܲˣҲҹܰ
˵ʮκ˶ʮꡣãĸʧ٣ǿҲʧӰ١
˿̣ˣĸ󣬾Ͱ񽻸ĸ齪غֳͣµľһˣǳʲô¶ˣֲȰ裬Ļɱ֮
æ˵ϣĸ󡭡
ĸ˵˵Ļʹ˵Ļ㲻ҹðĸ󲻵ð𣿡
һæ˵룡
ذһӽ㲻˵һ䲻ȢСĻλͬΪ֤˵ˣĸĻˣǸТӡ
γ״ˡ
ذ㲻ĸ𣿡
βŻˡ
ŰǿŽǺãɡ
·ûȻعüͷ۾Ŵ⣬·ĵ̾Ϣ
վſڵĳʮүæͬʱüС˵ү㲻˵ûʲôǲܸıġ


142 ӸС
ʮС˵ү㲻˵ûʲôǲܸıġ
ʮߵ仰˲
ڱĹ͢С֪ĸףûκһʵ۰ˡ
ĸҲ̵ڻδǿ¸ңҪһ·˵Ĵ
ֻĸһˣΪ˶ʮꡣ
ոճ󣬾ҪΪĸڷ絲ˣҪΪĸ׵ʱĸȴʧˡ
ѵ鶼ѹԸΪֲѵĸԣʹһֱûзѰĸʧٵࡣ
ʱߵ˵һֻҪһ£ûʲôɵģҲûʲôǲܸıġ
ˣǿֻмǿһ·ߡԼȥþʡ
ЩˣΪԼ˥迼ǣûĸΪ㣬⹫;˸Ҳһ˼
ʶܵ⼸£Ǳ˴ϲ˴ϧô飬һ㹦ԣ˶ӶԷΪԼ¡
ԼǵûܳΪܵûܱܲΪ
񣬲֪ںδãã
ڹ۶ϣȢС㣿ӡδĻʺֻܣκ˶ȡ֮Ļֻȡ裬ȡ
뵽ᶨĹâȻĸ׵ĻΥ˼ҹ︸ĸϼŮˣǾӦۡ
ȥһ˺үңȥӵ̸̸ԼѾŮӣװ˱˵ģûеطŮ
һ㣬ʲôˣʲôɣܸıˡ
ڴƤϣ̷˼䣬Ƚص뿪Ҳ뿪׷ֻӣֱȥ˺үӵµĸۡ
ӵ½ڽ֮ϣҪ˻ĻøۣǰˣˣӵǺ۸
û˵ʵ۾˳ֻûصүȥˡ
һյ裬ոƽһЩ˽үˡ
ӵڴ˵ĻĴ治ϾǻӣүǲʧģҲʧ
Ͻӭ¡
ϣ衣
ӵ£үһͺү
ӵµ۾΢һ£۾ﺮһϵı鿪ʼ䣺ʲô£뾡˵ӵܰ쵽ģͿҲΪ°졣첻ģɱͷҲ겻ɡ
ȻӵѾϵΪʲôĸۡˡ
ү㲻øͿأܼ򵥵¶ҽ˵ͺСĻ¡
£¶˵ɱͷҲ겻ɵˣΪǱ´͵ģҲµʥ⡣
ӵˣֹүȲҪŭҰѻꡣ
ã뽲ӵϴ
ӵ˵һֵʱ򣬼Ǵ﷢˫𣬾ͲһˣɼѾŭʲô̶ȡ
үҲҲйϲŮӡ
ôΪϲͿΪΪǱǲǿΪϲŮӣΪŮӣǰ˻飿
ƽӵ£㶼ηǵģҵȷϲŮӣŮӣעҪҵһ𣬶ȹ²壬Ҳʧȥүȫ
ҪŮҸȥȫǣ£ҵҪʣ˭̸ģôԲѵ˵֪߳𣿡
ү
üͷǰڴ֮ϣҸʴͻʱҾȷʾ˷ԡʱүҲڴ֮ϣزǵ龰ɣ
һᣬӵ²ɵ˵顣
糿ڴ֮ϣϷΪΪͻ飬ԳĻ˵ν˫ϲŵĴ¡
ʱæʣ֪Сһϳѡ涼ãȥͳ˧֣ñ綨ףȢ븸ջس
ϵǳãȻЦ˼ͨ˼ҳоȻżټ飺Ȼȥиͳ˧֣ȥҲϽ޾ΪСͻ顣
Ψһ׻ӣпܻ̳лλղӵΪԼСŮͻ飬˵ò㵱Ц
û뵽ȻԣҪǻϾȻͬˣɲУ
ܰŮͻ˭ûд͸ܴǸҫʧʧ
£
ӵ¼æڵϣǽԣȻΪºСŮ˻飬ǾͲܸˣ˳Ц΢СŮҲᱻЦˡ
ʵһ룬ӵ˵ҲмֵҲãǴͻһ¾ôˡ
Ϊ˵ϻʵЦݣ㶨£һȥ
һ󾪣æʣл˵
ϻʧȥˣ죡£ӹǸĸѲɻԼɣĻ޴͵ģôˡ
ʣ
ʱϴŭӣٶ˵һ֣ȥţΪ񣬵㻹ȢС㣬ĻȻֲ˵㡣
ӵڻʵһķڳҲвС齪Ȼ޳¡һ̳еλǸϽϡࡣ
֧гҲ֧£׷ʾͬŭôзĺүôԾܾȻûͷԵֵز
޷ֻȥ󹬺ĸϼƣ˵¡
ĸҲһΪѣȻǻϴͻ飬ǾͲøˡǺС㣬ȷ֮ݣֱʫ飬ǲѡΪʲôҪܾأ
ûмС㣬Ҳ˵ﲻã뷴ԡ
˵˾뷴ֻģʽҪɣֻʱûл֮˵ѡ
ûʲô취ûϸʱĸˣ̶ʧ١
ȫѰĸʧ¶ϣȥиͳ˧Ҳǳˡ
ڣɻᣬ޷úүף֣ӲҪŮнĽ
ү
˵㲻ŮҸȫǣҿɲԷ˵ҾҪǵҸȫŮҡΪ֮˵룿
˵ҴԲѣ֪߳ܣôʺүһ䣺ǿԼȥȡķʽȥȡ𣿡
ӵҲ֪ϣƲãڵ
һΣȻѡô
ʣүȻЦˣóﵣ£СŮĻǵʥϴ͵ģڻ飬ȥýԵı׿ڸ߳ĻΪ
ʱͻȻƿһŲȹݵŮ˽
Ů㶼ˣգһ˫۾ߵǰ΢΢񣺡¡
Ȼתү񣺡ס
ŮͻȻӵԵЩѿΪ˵ȥɣ
ף
ָӵһ񣺡ҸղŴſ·˼䣬׺˵֮£ŮйأŮʧ񴳽ҲΪм仰˵

ǰ˴һխ°ӣһ˫ɫ¹Ƥѥϸ
Ũ˫üüһ˫̶ˮ庮۾ûи˼ӵܵƣȴһĺ
ﰵһ䣺ÿˣһˣײ֣֡
Ҹղ˵İŮӣ
ǵġ㶼ûԥ̳ϡ
ЦЦʲôϲڷ檣ҲģΪ
⡭
˵檣ӣҸֻװһˣϲҵֻˣκ˶޷ıġ
գ£ÿ˵Ļ£Ǹĸ֮ý֮ԣûЩ˵ٶ࣬ǿ̸
Ҳ˵ֻһ仰ֻһκ˶ı䲻ˡ
ɫӸС㣬أȻ鵽ڹϣһ䲻˵ĻҲֻ˵ˡС㲻ػѵĻһСŵĻ޽ԡ
ǣ
˵꣬ŭظˡ
¡ıӰЦӯӯ˵һ䡣
үӵһαȫȴΪʧֻܰͳȥ
ӵ»Ůڡӵ̾ϢһΪѽ
Цӯӯؿӵ£ףô˵ĻҼ޸£Ըֵǰ̺ͼǺһ׮𣿡
ӵ¼᣺ǣӣɹ޹ȥôܻúô㡣ػĻ˵ɼһ㶼ϧġ
СЦףϣҼ޸ǿպлʵ۵Ŀ밡ĸŮûʵר裿˭ɣ


143 ʧ
Цӯӯһ㶼գף밡ĸŮԶûʵר裿˭ɣ
Ƿ˵ǣܹרҲпܻʧ裬ûܹרҲܵó裬ⲻòأ˵Ļء
Ůʲӹ֬׷ۣԶ裬ֻҪ޸ֻҪľһӱŮתƵŮġ֮ǰ飬ŮһŶںҲжĺı䡣
Ů˵ӵ³һоǳοŮȷǸڲͬĹغǣ˵Ǹʺ˵ܹҫ档
ǡӵ»е㵣ģµĻ˵ÿɹģΪܺܳʱί
ίľͷһǿྡףŮɣֻҪҼ޸һܰŮϵ۾ģŲŮҲһܰŮŲȥʱʰŮҲ١
ӵŮļ򣺡ŮΪ㣬ǸŮһúóıΪٰΪλĽӰˣҲͳƹ󹬵Ļʺˡ
ף
Ĵ۾תţȻ˵Ҫ´飬ȢŮŶǸ׾ҪĶŵһϱʲô˵˻˼ǧҪ⣬ɱͷ˻飡
ŮİɣΪԲʺλã׹˵ġ
⸸ŮˣΪܼ˵ĸٻȻŮһӵҸס˴ݲȡ
ԸŮĻϲ෴Ӻüͷһֱúܽ
ӵµĲ˻飬˵ùȥһеС㣬Ȼܲ˵ԵĲ֪߳ܵĻῴ
ԸŮ̧ʣøѹң
гһ˻ʵۣĲҪǧС㣬ע乬Ļ
ҷҪһӶ߲ȥҪ乬ΪԼѡġ
Ѿˣȴȫ⣬㶼û˸оů
߹įĳ֣Զ߹˵ĽֵǴ죬û˻ᵣķʲô⡣
ȴƫƫˣһӲԴ
鲻̫ãһֱ˻飬û뵽һʱ֮ûӦ
µ׷ٶȿ죬Σյĸ֪Ҳ죬һһѺ񱳿ɽϮƥͨԵͻȻ٣˦ȥͬʱҲܹһ
ǳȥǺΧס
͵ϮԼһԴ׷磡
Ȼৡһ³żһ㣬šͷȥӭս
̶һǼѾնɱڵϣǵԭشת
ʣµѾͷˡ
ǰһĸ֣ȴڶ̶̼ʮɱˣɼߵʲô̶ȡ
֪ӲˣҲ壬ĳһĳߣסӡ
ڻڴڴϢһСսţѾֲĸүûпˡ
ȴϸģֻųվΧŻѰֻᡣ
Ǹˣ߳죬ֱҪ
ܿ췢ˣ˷غ٣ֻһζ·Ҫ
ĺ񱳿ɽ󵶣ͻȻ뵽һ£ʱˣƴԼĵմԼѪΪˣɸĴۡ
Ĵ򷨣˵ܱ˲Ĵ򷨣ʹ֮ˣض൱
겻񣬸ĴӦѳܵġһˣļһӵҲˡ
ҲͲѲ³˭ˡ
ˣҲʼһбһкݣ뾡콫նɱһ÷ҹ
˰ĹĳͻȻ͸硣ͬʱ˵ĺ񱳿ɽҲĸ첲
ˣʹˣֳϲûмұԲˣմѪҺĺ񱳿ɽһӱ˳ȥ
ʱһӰǣԱߵĵİǽһѽסӵĺ񱳿ɽ󵶣ȻչṦ䣬ӳԶ
ˣԭԼĻֹһˣڱصð
ͷԷǳѣӣԼֱϵѪһǵˣԼΣա
һӣѳ۵°ڸһ飬ɿؽסѪĸ첲չΣܵķ׷ȥ
׷֣ۼ˵˹ǽ⣬Ҫȥˣ漱ˣͻȻҲֶ
˸ϹǽͰ˸͸ˡͨһˤ˹ǽ档
ǣʰմԼѪĺ񱳿ɽҪڵϲͻȻʲôЦԼ·ϲøɾˣȻѴһӣתȥ
ȵԭأǸѾŴŵĶҩԾʬڱĴϡϵѾϾȻοЦݡ
ЦΪЮֵļ˵Ľ𣿴䣬ƣûش⡣
׷ʣµŵȥʬˡ
һ·ɫǳѿܱǵү㡣
ү֣ǵȻͶˣĴһ˵ֱܴ衣
ص̫ҽˡ
̫ҽܿ챳ҩˣôӼҩ˿ΧѪϴɾȻˮϴ˸첲ϵ˿ڣҩ
ͻȻоﲻԣ̫ҽΪʲôֱˮϴ˿ڣҪȲѪϴúҩأ
˼ߵСмҩֿ̫ҽ̫ҽ˸һ£žȻһϸܵ亹
ʱˡ
̫ҽҩ򿪸ҿƽѾƶ
̫ҽͷ亹࣬ǿЦŵ£ҩﶼҩʲôÿ
һ²ֹҩɣ˵бĶ˵꣬ͻȻƿҩӣȻһѪҺҩ
̫ҽ㶣ͻȻݺ᣺£ҲǲѰҲ֪ΪʲôһҪѪҩΪҼܲȺֻܴӦˡ
̫ҽ˵꣬ѪȻǸɱһҲҩԾˡ
һ˰ʬȥ̫ҽԺͬʱһ̫ҽʲôʮ߰ѴѪҩóȥٻ١
һУ·ֺһյȲ裬ףΪĶӣѾһȲˡ
Ÿ첲ϵˣԼԺӱСĲǣҪСģҪɫ
Ѿʱʱһʱڿϣɹ̫ȴˮ
ɳ·ʧˣΪջ
ǸɱֺǸס˵ȴûӣǵļȫɱһȥǱ߶žȥ
ڷ̫ҽţԼ˵ȥ֡
Ϊ̫ҽĶҲ̫ҽԺΪ˶ܻȥһסܡ
ң̫ҽ˵ȥˣҲû˿ţһҪ˿ڵĴѪҩȥҪƾжơ
Ů÷߽ˡ
÷һۣú
һĹ˽÷֪ĸһкܶ໰˵æȥֹ˵ţվڵſţñ͵ȥ
ĸסһĽ꣺ɳȥ˶ʧˣЩҲǷҵȴһ¶첻ɡ
ʧˡһʧܣԼҵԤ֮Сû뵽̫ҽҲʧܣ̫ţľǶһ塣
ȻգȴûܻȽܳס
쿴ĸףȻôѸ㶨ֱӰѻʵ۸㶨˵ˡ
󵨣ָ̧˺һ⣺֪֪ղ˵ʲôĻԺٸ˵һ䣬ҶȻĹ㡣
ĸףȻܺãôɣ˵һ죬Ͳˡĸһð궼ȥʺһΣһˣʲô᲻õģ
𾪵ؿĶӣΪ᲻㸸Ҹ㣬㸸ĵŮӼûУУҲȼȼˣĽעһһҡ
᲻ֵΣź浽ʱ򣬱ضңû˻ʵ谭Ϊ׻ӣͿֱӵǻˣ֧ĳ֧ĳ£ʧܣһʤ㶼ûС
ѵǾͲαһʥָּҵǻ𣿡
ҡҡͷ̫ˣɹļ̫С򲻵ѣС
ˣʲֶܶˣֻôţ
ȫЦ˵úãǹ׶㣬ѷ


144 ˱ץ
ȫЦԵǹ׶㣬ѷͲˣֲɣÿζסϮҪĻͺϾˡ
˵꣬һˣ
÷꼱æ񣺡
ǵȥӵ¸ĴǴͺú׼ţҪһʧ
ǡ÷Ӧţ˼תȥˡ
һƵĺҪסĴ¶ͳɹҪ׵Ļ֮λ˵ͱˡ
һϣͲʧȥĸȻ䡣ˣҲˣȥɡ
Ŵĸ׵Ĺ߳ͷɥߵʹſڣϵˣ׼ظ
Ķһڻ·ϣҲһ¶һˣĿɲɱ֣ҲˣǸŮˡ
Ů˶ʮͷͣһȹŶͷϼɫС黨ɫ׹ССѩһ˫۾󣬿ʱܴôһĨ飬ңʱܲ˵ġ
Ǳع鱦ΪƷ䱦ĺʵ
֥˵ı֥ʮƭܣκû
ܻ˺ʵݡ
˵Ϊʵð˼յģΪһŭ
˻ȥˣҲٱ׽ȥķգұ׽ȥܰ
ʼǰʱģôĿģ޷ǲܿӡ
ҪдšʱͻȻһ˵ϸڣֻ֥׵дţƺҲֻݸûϺʵ
룬ҲǻȥˣֱӰԼ־д
óʮ߰͵ָĵطæܣ˲ٻƽ
ʵɺҲ˷Ƕ㵽׼õĵطȻһˣֻźʵ㵽ĳǡ
һֱȷûкһʶûǵ鷳ŸҴźʵؼҡ
֮Ѻʵܺõرˣ˵Ͻ֣츮߳ס󡣳ԵõģѾõȥ
츮Ҽʵ۾ðȴûһ취˭ǴҰ·Ůء
һʱľĵʵָˣܴıˣȻӡվ˺òˡ˵ǣʱûгϣûдۿۡ
Ǻʵص츮󣬵һϽ֣˺þãͬģˡ
ڵ֮ңʲôûԼĺҲŮȺȺʵƯĶȥˡ
Ҫ֣ЩŮûһǺʵĶ֣ҲǺʵĵط
ʵδһѾߺһڲŸҳˣôŮˣôܲŲű˵۹⣬ԼϽˡ
ʵͷˣ·ϵһڿԼ
ʵȻᣬȴ鳡ˡ˵ĿУģǾǶȤ
ʵ̲סӼۡ
ƷӺݻڿϣ档Ҫģᰡֱͦ͸źɶɵζ
ʱߵĺʵ˵Ҳջ
ǸˣȻӺʵδ䱦Ӳ롣
Ͼʹˣܶ鶼ģ뷿֣֮ѾԶԶʵˡ
һĵĶӺиļǵҴСķ٣úʵᡣ
ÿκһ𣬶ǿŻµĸоҲʱʱڣʱݺܣôᵽز
ʵδԽ֮ǰǾưĳͣΧƵˣ㣬лҲûоÿҹݰɡ
˿̣ĸҹעԼʵЦЦѩ׵С־һָ˶һкˣ
ӷ·˹ȥЦѾ£תҪߡ
γŮӣʱĻŭš˦µλղǸк𣿡
ʵͷת÷ǳ죬̲ס룺ԳƱѵǻʵ۵Ķǲǵ˸߼ĸٻ
ǲǸпҵؼҵİ취ϾȨƣֻǮܱȵġ
ʵЦţػش𣺡ѽİѼкǺ𣿡
ѣ
ĳƺǳȤ˺ŮҲܳΪѣ
ʵЦһаָ㿴ôߣôƮǻܳأ˺Ů˶ˣһԼʶˣ˴˺ԵܳΪѣѵ𣿡
Ŷ˵δţҲϲԼ
˵˵ǵӣ죬ۡ֡
СŮ鱦Һʵۡ˶ԶҲ֪˵ֿ꣬Ц
ʵС檵ʵҲ޷һ˵һ۲ı顣
Լ磬δҲ
ϾǷ⽨ᣬǵб׼һӵ۹֪У
˺ʵĻͻȻˡǰǸóȻȥԼ鱦ڵϿͷӡ
ԭΪֵ˶ѹͶ·£ȥԼæ
ʣ㲻Ǳĵôģ
ʵſںߣ·شˣͰҷųˡ
ŶԭͱȻˣɸҸȥͼ𣿡
ʵףԼмȤЦػش𣺡кβңСŮӾļ𲻹ҡ
ʵ֪Ϊӣл̫ˣƫƫ
Ӹˣٶ˵תȻźʵ֡
ʵ΢ԥһº󣬰һֻذ׵֣ϡ΢һ˶ϣס
ʵıڱ߶˿һɲУ˱İĸҹӴߣԼȥζү
æ˹һСˣ
ΪӲҪߺʵԹ׼
һӣһˡ
ⱣǺĶֻ֣غϣ㱻ֱۣ
һѺʵСѾһץסŷϣУӺһƣѾ˹ȥ
ƥ۶Ľֵϣٶȥ˷׷ױãû˸ǡ
ǵӰȫ꿴ˣǸֱ۵ıڲŸҴӵܵǰȥԲӵĳ˵ϽģϳظȥүС˱ץˡ
úúá
γѣһشӦţϵò˵ıֱ츮
˵ʲôϽֱ֣˸ץˣ
е㲻ԼĶ䣬ͬһ仰Ȼ˱ںͳü顣
ڹڵϣүС³ϵţѾ׼ׯȥ·
ʱҿǸҹӳС˵˼ʲôȻݷ˵һѾͰСȥ˵ļӴӡ
˵꣬죬֤ԼȷֻǶԷ̫࣬û
ѾأأͻȻʵǴѾһȥġ
ѾҲץˡΪ֤Լܣھܰǣݵ׼񣬼ɶץ
ģ֣ҵСʵҵǣ
Ǹڣúʵˡ
ľģٰСʵһ˵ʲôٳȥˣһʧȥԼ۵öѽ
СһǸˣֻԼķЦ
Ҳ˵Ĵ˴æ˵ʵû칦Ͱסˡ
ʵڸ֮ңܹߵȽϼʶ㡣
۲죬֪廨ͷݰ࣬ûһʵ
ʵԽΪݶ˻飬֮䣬ܱҵ洫ԼҲˡ
һ仰Լ鵹˸Լ˵޹ֿ˵ôֿɺޡ
ʵҲȥץǸĿȫԳܵŮӣô˵ҵı㣿
ңϲ˵Լ飬Щ¶Ի졣
Ȼǳϲ俴ʵŮǴӾµӣ쾪ȵ춼ղˡ
ףǰһӣĸ׹ź˾ĴŶѰԽĺʵһֱûҵˡ
û뵽Ů˾ȻԼϣ
ĸ߹¶¹Ѻʵڹﲻó
СŮʵܸ̫໶ˣҹҹԼ󵨣ļɣ̰òС
Ҫǲ˵Ӱ̫ӡ


145 ֦ɢҶ
Ժʵĳԣһʤһգȥʹĸˣľ
˰츮ߣ֪һкʵŮӣȾƳ裬Ůӽ̽һִû裬һһŮһ˫衣
󾪣ʵǲԼ֣һֱڲͣѰҵŮȻ츮Լһֶû͸¶
һܳסڳסˡȥȥ
ӵŶ󣬲Ųòʵỳĸס
죬һûˣæʲôĶӣϸʡ
ЦЦĸ׵Ļÿ糯ص޷ڼϰһһżҲ֧ҵĳһһЩϸ⡣
ž
ոջϸ˵ͻȻŭˣĲյˤڵϣˤ÷飬һƬ̫ѨϣʱѪ
÷ͺæ˸ɾǰҪáһūţ£
ŵ÷껨ʧɫæӦһǣȻһȥȥƽҪɤ۶ġ
ҲһæӽվͨڵϣĸϢŭǶӲãŭĸףҪҪĸףֻĸײҪӲźá
ŭûΪ¾ʧˣ۾죺ڹ۶㻹ңմڸȲڼҲûһһǺǸҰѰŵĺʵ֡ʲô˫裬Բԣ
һʱ˸ˣæĸףūǺ˵ѽ
Цţūǲ˵һ֪Ǹʵ㸮ϡ
ĸףҲǸոѰû졣
컹ڽƱ磬ɫࣺãȻѰû죬ʹ˰ɣūǺ˵˵˵ʵĽ죬㵨һֻѣֱ档
ק䣬ɾ̫ѨѪһ㹦ô˵ſ˿ڣڽżʵ£˵˷ѰõģȻŰѺʵץ
ץ֮أ
ȻŭûͱˣʵĽʲô
쿴һĸףͶǵǸСɺ˻ѣܲǺʵҵģܼҵģΪ˶ᰮôܺ˺ʵԼҲôԽ
СɺܵѾߣܽ󣬾СɺͶǣ˺ĺȥץʵʱɪץסСɺڳӶˣƭǣԼȴ
ЩǸʵ˵ģ
ǵģǺʵ߶ӵġʵǸŮӣһĻûУΪŵܸˡ
ȻĻȻΪʲôҵŮ˵ңΪʲôĴûϢĶŮӻô۲Ǳ𣿡
һ죬æͷĸףǶһʱûѳסӴˡ
ŭʧһЩظȥ⼸ѰʱǺʵңȥɡ
ĸߣظæӸˡ
˹ţһ̻صʵ󣬰ĸʻ˺ʵ
üͷԵء
ʵѩȻ׹ҪԼ˵ͻԼڹȥ޻ڹĳ߱ӲͶҲδ֪
Ҳϵһ㣬᲻ȴֲĸףԲơ
ʵ߶֣£ұݺҵʳǵĸŮӣ޿Ŀˡ
켱æ㲻޿㻹ҡ
仰˵һ㶼ţ˵Լסҡҡͷ
ʵЦЦǵ磬ŵǿԵģΪ¶ԼﲻУÿ˵飬ǸĸԺյˣǰɲԼġ
£νȥҲûлˣм¶ұߵˡʵյĶߣ£Һ뻳ˣ
ʲô˵ʲôǴһźʵηһЦʵУǾͺðˡңľǿ֦ɢҶҸʳ⼸УڷɢүĴ֣Ȣ˺֮⣬༸ûȢء
ŮУһкǿǻʳﰡ
һɨϵˣȥ̫ҽԺ̫ҽ
˴Ӧţ׼ȥ켱æס̫ҽһŲãҪŸ̫ҽ
ּæӦˣȥ̫ҽˡ


146 ֮
춣ˣҪŸ̫ҽ
˵Ÿ̫ҽʮ꣬ȴʮҽ䡣ָߣһеĴȻӣ̫ҽɲӡ
ҽտ˼ǳļƣͷԿɲա
ĸ׽ųɪӲץȥܰιذףιˡ
ǰһӣ챻̿Ϳ˸첲ȥ˿ʱͼ͵ò˿ڵҩ
ֺ󣬷Ծ
ʱ˵£ҲǲѰҲ֪ΪʲôһҪѪҩΪҵļܲȺֻôӦ
̫ҽų˵ļˣָľĶŸɡ
Ǹɱļƻʱ򣬾;ѡ̫ҽ
֮ѡųΪųֻһӣųĶҲ̫ҽԺ̫ҽ
һͱȽϺҪЮӦԼҪôǸӵ³Ƕ
ųףԼܲܳɹóѪҺҩִŶһɹ˱ڣûɹԼ˶ϡ
˴ˣѾ¶
һŸˣҵͶˣʲôȥڣ
ų룬һҩֲҪԼҲɼҲʹӦˡ
Ҳǻ֮ˣ֪ǿѪɴҪҲضǺ¶ô
ȷҪųɹͱɱɱĶӺͼˣұȫǴӴ˰ȣһǡ
ǰ㲻ܰκ˵𣬰ĶŸɡĻĽҲòˡ
һϣųȻӦˣصŸɽе鷿һû©ȫ˵ˡ
ųôΪľöףͺ࣬źˣŸɵö
ųŸɣʧʧܣŸıҲɹˣǸӱҸڣǵ̫ҽԺӪ뿪عȥڵҹ
ƾǵҽһҩ̣ƽİȵһڣǿ̺塣
ɹһˣҪŸǧҪűΪǵĶ֣ûκ壬ֻܴżԶԶ뿪С
û֮ǰųѾĸˣȥع۶嵤˷ӣðõĶ
һ߶׼һ߶ǲɢһӶˣǻؼȥʣµĶĸ͵Űһˡ
ˣһֱռƻ̫ҽԺֵųӵĴ˵ˣǰȥҽΡų̾һųȥˣȴ˻ġ
Ÿɿ޵Ϻ޵ҧгݣ˵׸Ϊʲôͱˡ
ŸףºϵûУȻ֪ıģһҲǱƵĶ
ǰ죬Ѿĸ˴ĸ׺ˣѾڵҹԼҲ׼ȥʱ򣬽ӵ˺Ĵ٣ǰȥ˳
Ÿ֪׾ͺģ׶˵ʵΪڹʵݶͺǶ硣
ҪŸɷ֣һ˷ܺڴˣڶˣȲ̫ҽŮȫԷ˯Ÿһ¡
ºʵԼò׼û˵ʵУ̫ҽȷһ¡
ŸɴӦţѼָںʵϡһŸɺվ£Ӧϲˡ
õ̫ҽĿ϶ʱϲأ̫ҽȷ𣿡
ص£ȷ
ã̫ҽ˻ˣ̫ҽԺͰʱŮ˰̥
ǡŸӦţ룬ɸұĻˣŰɣһҵķʽΪҸױ
̫ҽһסʵ֣ҴУĸײΪˡ
ʵԽ֮䵽˼Ժӿ֮ǰһֱӸҩ
ҩʵ̫ˣҲͦãôʱ䣬ʵһֱûлУҲҵһ¶
鱦عȻҲʱˣ٣ڼ޶ȣԺʵҲһֱûлС
ͲͬˣͺʵһᣬãˣԺͺʵ˵һ¶


147 
ȷ˺ʵ¶ﻶϲòСҪ֪ΪֹĻʵ۸׻ûлء
һʵ¸кǲ͵ڻʳΨһǺʵݣǴңԶĵطԽģĻ˵ȥ³ĸ⣬û˿š
ҲֲЩŵˣ׶ĸ˵ĸ׵ľҲǲŵġ
ԺʵݣԼǲ±˵¶
ϾʵǴԽģ¥ôãָ鱦ңЩױڸ
ǹ˲ЩȰĸع˵ġ
ڶ죬׼ʵʵûзλûйٷҲʢװһ
ʵףŮˣһһԼûǵݣҲǱЩȥĸףҪĸӡ
ֻҪԼԺͺðˣ㲻ܳΪиȷݣػȥ
ĸ׶ϣԼߵŮġô¹
ʵǳữױ޵֬ˮ۵ȣԼҪ崿ж崿
쿴˶̲ס̾ˮ۵ӣһˮܽػ
ǣߵſڣȥ
ȸ簲ȻЦĸףҰѲʵˣʲôʡ
ʵȻ͢ڣǰôӰӾ磬ֳڸ֮ңЩʶŮӡ
ڵϣ󷽵˵Ůʵףﰲ
˪ؿźʵȲ˵ҲúʵĿģɲǸʵһô򵥡
Ƕɱģǲúʵ߳ʹĴˡ
ǳ˽ĸףһϵı飬֪ʲô
켱æСĸףʵˡǲػ
ʲôһһ˫Ŀ죬֪˵Ļѡ
켱æĸףӿɲѣƭĸףʵĻˣոһ£Ѿ̫ҽˣŸ̫ҽԸŵ
ʵ̫ˣû˵ȴһϸϸϲá
ĺһʵҪ¸кȻǵȴҲǳλ˵Ǹǳ롣
뵽ϾһЦ˵˾䣺ػ
˵꣬ʲôһ÷꣺
÷ŮŮ٣ƽ˹һ治
ʵһ檣÷Ʋϵģ˵˺ĺӣ÷ŲҵȻﲻԸ⣬֣Ѻʵ
ϸϸʵӲ߲֫ϸѩ۾ȴɣСŽĵɫ㲻崿һɫβ
ʵ崿˹ۣ΢΢һͷͻ˵
÷ʣʵһ䣺лȻǳǳһ߶
ֱͦļӹɶӣ˼֡
ʼѯʺʵԽ顣ʵԼ˵ø£˵оݡ
˵̸ݵǰŮôݺ˵鴦£ɲ˲š
ҪģĻᶯ̥켱æȰ⡣
źʵĻǸҴı㺦˶𣿻Ǹݣ֪ںδ𣿡
ĻȢڵҹݳ׸Ů֥񼸮
󣬺ʵ治֪ݴ֥ȥĲ²⣬ǻݳǡ
ݱϾһﲻϣݵ鷳
ңһҵݣԼĻ˵ᱻҴί˵ֻаĴܲݼҵģ֪öûŮ֪Ķࡣ
˵꣬ʵͻȻ뵽ʲôұܽҺȥղصıֻܿˣǴܵײһ仰֪ûȤ
Ŷ˵ǹڴܵ飬
ֻǰݺ࣬ǿţЦ˵˾䣺˵˵һʲôĻ
ʵæǴܵĵײŵǾ仰ǣֻҪһమŮѪͬʱڴܵ۾ܾͻҵİ¡
ʲôͻȻվ˵𣿡ǳܳסĹȻ仰ʧ̬ˡ
ʵ̲ס룺ôʲôϿɲô˵ĻŮ˵ǧȷ
޴ϲãǸĺϢ
뵽ֻܣֻܵĵײţֻܣô˭ߣҪǸ˵ѪҺˣֻ֣ͬʱֻϼɡ
ֵ֪ģôֻҪҵһֻܣߣзǵ뿪Ƕ¶ˡ


148 񶾼ƻ
ž޴ϲã˿ʵֿ˿죬ͻȻ룺˲మŮ
Ѫεܵ۾ܲǾͿҵİ
뵽Ҫκʵ÷Ѫһ벻ԣǾ仰˵һమ˵ѪҺεܵ۾ҵ¡
ǲ˵ܾͷˣȥİˣĻǵòһֻֻҲʧȥˣ
ҪǣѪˣ᲻Ҳһ𱻴ܴߣ
뵽һĻԼĶӾͷˣҪʲô壿
뵽ʱЩ¡
쿴ĸ׵ʱʱ磬֪ʲôԭԺʵ֣æ̽˵ĸףʵУܹƣͣҰȥɡ
֪ĪĸܲĶʲô
˿ʵҲãȻظȥú̥»ʳһжһˡ
һĸʱԺʵˣʱϲЦտźʵӹֱӻ
¹ȥ󣬹˴źʵٽȥ
²⣬һĸܵʲô飬һʺʵ˺ʵųˡ
˹ŷֹλ˰Ÿڵ̫ҽ
һַʵѵõǵõͳһʵ̥
ֱǾϲеľϲ̫ҽֶ֮Ժʵһǻȥˡ
ΪʵһµһƷС٣Ҫļᶨ֧ߣȻҲպʵݾˡ
ְһ֣к¡ݣһǺĲ˻ʵۣٷΪӣȻǺ󻰣ܲʵֻ˵
һ˭֪Ĳʳĸ׺£Ǹڵҹݳǵ¥˼ĺʵңǸ޴̸ˡ
ʵԽĴ˺ܶΪ˺ܶίֻһ̣һ
뵽һĸĸʱˣȫˮ
һæ˵ĸװ鶼ˣԺֻ̥ܰɣǶõ¶ѽΪʲôѹ
ʵᣬȴ˵ԼˣֻЦţ˵Ļû뵽һŮӣȻܵõĴ࣬ܵõµ۰ôܲ˺һú̷¡
ǰ˷ȴò죬úʵǳѹȴֲòװŸжӣһ֡
죬ͺʵճ緹˽£
Сհ˴ߣʵץס֣£᲻֪ˣ
Ȼйǧ䣬Ҳ㹻۰ң˵һʵҴǰǲѣںҲǾԲȥġ
ʵ˵ⷬоáĺµѩ׵С֣ģҺˣǻʳĸףֽк£ûаëǮĹϵԺ˵һ֣Ǻܲġ
˵꣬ŷС򡣲̶һʱδɽ鱦ɶӲˣͷȫˣţ񱻶˻λĻʵۡ
ڵϣһؿͷ£æˡ
ʲôæ쿴뵽ԼİŮͷ³лΣͷŭ
£檲ʵǰѾߺͱϽֱ֣˸°ˡҪǣξȻ鲻˭°ߵģ°顣
˵꣬ߵһľУ˰ť˺ӡ
ڵ֮ңϡ鱦öȥˣҲס鱦סˡ
£Щ鱦ֻһ񣬵ҵ˲ʵ鱦໹ͼ³ȫɡ
찵һĭﰵ룺ǮǮãҲûбҪˡ
һ񶾵ļƻͷð


149 
һ񶾵ļƻԺð
վػȻվȻˣΪûжȻڵϡ
ڻ˺üˣãϷŪ
һǿŵЦǸС檾ãôһٵرץȥҲ֣ٶұæΪʲôȥأ
ϴһĨȻı飺Ҳȥ󡣺ƽ׽⣬ðǰš
ǣ²̰ƣԲЩͭζˣҲǰͲһˣϴûҰ¶Ūȥһȴô˵
ʵҲʵˣʵͶ·졣
ԼҲףû
ҲںЩԽõԽԿҲ˵Խɵһӹˡ
ȻСŲӣƺģֻףҪʲô
ߵǽ߶ʱͻȻժǽϼϵıǺһѽγʣһĽ̽˹ڵϵš
վػƫƫڵϣվĻʹ
ҲǸܽɫ̽ȥ˵˼仰һӰѽ˳Ȼû֣Ѫ˳зһһ
㣿ɱң
Ȼûϵôһֻ֣סǰһӵαҡţȴϵ¡
챬һЦ㷸ɡһ㲻֪һ仰вƱ¶仰𣿡
ΪЩ鱦͸һٶң鱦ֵǣˣڵ֮ң鱦ҿװ
˵ϵЦٿزˣ򣬼Ȼ鱦ū۱Ǳͳȫ㡣
ɱ㣬鱦ӶˣҲ԰һ
ţѾʳѪָ죬ȴһֶû˵
£˭˵أЦģ
ʵһֻӯĺƮСһ˫ȵ۾ĵķתš
ͻȻ˹ڵϣǲͣѪؿҲͣѪ򣬴ʧɫ
ʵԽһֱ¥˼ŮܷһһεĶ򣬴ȥ
ؼңٰ۰磬Ϊ䱦
ȻʵĲϣᷳĲϣΪǶഺ¡
Ǻʵûڵƻ̵¥ʹ಻Ǹмġ
˿̣ɫ԰ֽؿڡ顱Ѫۼܻˡ
ʵԴˡ죬űȥһӹǰȫڲүүôˣôү
˵֣꣬ͼסǰ˿ڣѪָʳҲ治ס
Ҫɢˣ޷׺ʵôȴ̧֣һºʵ˿ϵ֣ﺬص͵˵һ䣺ʵܣ
˵꣬һˤڵϣ촽ţȴҲû˵һ仰۾ֱֱؿźʵ
ʳǵˣԭԼҵȴΪʵ֪ԭҲ֪Ƿڡ
һ㣬ת˲ʧˡ
ʵ˿ϵѪͻȻԴУȻ˹ȥ
һŻˣæʵţ죬ȥ̫ҽŸ̫ҽϿ죡
㶼Ÿ̫ҽͱҩˡ˵ʵܵ˾ţιȥˣŸɸϽҪҪ᲻ᶯ̥
ŸﰵЦ죬ĸ׾һԲǣǵҸ׵Ͳ
ĸӸˣҾҪҵķʽΪҸױ𣬾û̥ҲĶ
̫ҽ˵һ䣺кµĸ޷
˵꣬һ̺ʵѨλʵһӾ˹ʹʧ
ںʵߣοʵҲҹֿ֣Ͼɲԡ
̫ҽת䣬Կһҩ
Ժ˵źˣҲҩˣëëŵġ
һôҪҩŪˣǾˣҪԻ̫ҽԺȥץҩ
첻Ͻ̫ҽ̫ҽԺֻһСĹ̫ҽֻˣżҩվǰʵҩ


150 ̫ҽ
̫ҽҩ˶һʵˡ
ҩûһʵȻоȶȫ˺ܶࡣ
̫ҽ˲ͷĺ˵£ƻʱٸһҩ£¹糿»һЩҩ
̫ҽ̥ȶȻЩģʡ
̫ҽЦͷİɣ¹Ȼûɶ£̥аյģ¶ɱҵͷ
̫ҽ˵˿϶Ű̫ҽȥʵ˯ˣת
صС˽պ鱦ӣȻʬ̧ȥ
ȥٸ˵нҪΪɣǰɱ
κε˵ãɱˣٸһʹ֮ˡ
ٸȻαɱȴںǺµ֣һǲ鲻ԭģ˰ǹżɡ
ʵһ죬ȫûһ̧Ƥûˣ֪ҩûı˵µġ
֪ˣΪ˺Ľ¡
ʵѹǰȫѪָҲѪȴ˵˾䡰ʵӣ
뵽˴ߵ飬ͣرŵ۾ӿ
ǲΪԭ򣬲˵ͷ˶磬ʵ̫ѵˡ
ʵԵѹְ̧ˮȥǺµÿһûȣ¶¡
ңӺĸ׵ķӦʵ²⣬ƺһδܡ
ԼֻҪþֶԻסϣʱ֪ܲ͵ԼͿԻؼˡ
ڸӣɣҲίίҲ˲ϡ
⺢ȲѵĲֻҪؼȥصĸȥκκ£ǸƣΪ˵Ҳһ
ƻˣϦߣмֲҡ
ʵѾߵķ£ֺһҩκûã㿪ʼʹ絶ʣʹһӺ
տʼţ̲ܿסˣ壬ͣعˣҵ˵ĺ
󾪣æȥ̫ҽԺҪŸ̫ҽϽ
ȥ̫ҽԺõϢŸ̫ҽؼˡּæϵ̫ҽȴִŶûԺһˣ֪ʲôʱ̫ҽļѾˡ
˼æϻ˺ţȥ̫ҽԺ̫ҽϽ
Ѿˣʵеĺûס̫ҽԺ̫ҽ˰ҩ֪Ÿ㹻Ļ̥ҩ
ʵھ֮£ֺ˶̥ҩҲס̥ˡ
ʳûˣ죬뿴һɵӡ
Ѱһ٣㲻֪ŸɵĸųΪһƻʧܶȥ㾹Ȼ̥̫ҽ
Ϊǲų˵˵أ˭뵽Ȼ˵ˡ
ڵĲУȴȻƱ磺Ÿɻǵ󣬾ȻĻᱨ𡣡
յؿ죺ҲòϣЩϣȷûô
첻ȴҲҺĸ׶죬Ȼӹ˳
ͬʱ˼̫ҽǻලţ˷ӵʵ壬ϣոԭ
ĸȥĴѰŸɣƱɱܽޡ
ӲôùҲͬù
ʱ䣬ѾΪͺС˴ӡ
ֻҪҵܣ׿ڸˣܲŮӣģȫںˡ
µĸ˳ȥҹѰҶûҵܵİϢ
֪ܶɪŵءɪΪйҪȻڵҹ
׼ӲܣһȥģΪ˵̫ˣɪ³ⲻƶֻԼȻȥ
һʱ䣬ģΪֻܣɪ̫ˡ
ɪȥϵ飬ʱʱܵҲˣܲ͵ܣԴһڵҹ
ǰɪܵĲǰɵð𵤻ģҲǷůůʲôˣҲΪĴھˡ
˵ɪİ𵤣пˡ
Ц˵Ĵ۾Ҳǰôйʣɪǳۡ
ס֣ܵܣģڣһָܻǰһлһǰһ
Լ֣ûˡɪ¶һЦ


151 ߼ϸ
ڵҹĻʵѾʮˣҲǺܺãͷ򲡲ϳͷ˺þãö̫ҽҹڹ߶
סִҽԺҽ˵βΣ֪ͨˡ
ְ˹ȻںΪʵȴȻλϷ߬ŵĻȨ
͸ɪᣬɪǧټҪںӴ֮λԼȥ
Ϊ˻λԶǧع͵Ĵܡû뵽û͵ɣ˸ˡ
ɪǸ־ǿַǳֻˣ޹׼ٴγֵʱڵҹڴϢʵһβء
ɪûȥˣߣսܶߣ˼䡣ܿ΢΢˵ͷ
⼸仰һӹһ١
ɪĸ̷h͹ɣ뿪عڵҹı߹سǣȺĴȻſҹ۶ȥǲĻλ
ɪںһǽϣһܣҪ
˵̫ˣɪ뿪µأֻڴϣšǰκ¶
ף˴ܻɪ𵤹û
ҲɪΪ˾Ľ𵤸˰Ҫ͹ÿ뵽һ㣬ﶼǺܸжġ
ûڸǰʱҲİѱʯ˿ڸ˿ڵʹܿͼˣһձһᡣ
ɪڵĺüˣܹڲϵıʯ˶ʱŮӵСƷûһʶǿ䱦
΢ָһЩ㽫ʯڽ˿ƶһһΡ
һη˿ڽĵطܿϣôİ̺ۣҲʧȻΪ˹Ѿˡ
ɪ뿪ĵϣ˽ԺӡģǴǽġ
ԺŵˡǿдæֹǸʲôģûлشֻ˷Ķݵƺˤڵϵ
һˣŵǱɱˡܸҪѾ߸ϽԼﴫУ֪ѾߺͳҲһɱˡ
ʱͻȻһ߿ŵĺ˴˽
ܲ£ţڴϣ⼸˵ʲôˣΪʲô˽˵ļʲô
˵ļָɪ㣿ָɪĻͲļҡָ㣬ҵҪʣƾʲô
ΣȻǸŮӡ
ƾҿԹסǷǽġѵ⻹𣿡
ǺŮЦǽأɱչˣҪɪļϵıץߣ
˵͸һ˿ŹֵЪ˹ȴûţץ
ܺ˵ʱ˴ر߶ģ˭ûע⵽һֻҲ˴ر߶һť
һŴܣ˲ȥûǼ˷ӦԭĵطѾʵסˡ
ŮһѳĺڽܻشţôСطţȻôĻأ
Ҳܾɥɱˣȴץˣȥô
ȷиĻأɪʱܶ˵ľ¶
ˣΪʲôɪôŵعÿŵ㶼лأܱ֤סĵطֱΧסа취
ڴȥǰһƬʲô֪䵽ûдӵ
ҲţɪߵĶźǰ˼ǰ̨Ļʯȵܲڻһ
Ȼһң̫Ҳܴ󣬴ڿǽλã봲ԶĵطһСӣ̨ͼٸ
ӵԱߣźܶʳˮӵһ࣬һխխţƴ߳ȥ
״̬߲ȥģҲȫʱû⣬ţܱڴЪš
֪ܲ˵ŵոձ˵ſֱ۶ȥɪŶ
ԭŵԶĵطһŵ㣬Ҳǹ۲İȥǸ۲˼æ˶ɱˣǸϽȥ۶š
ɪص۶ĵڶ죬Ų͵ˡɪ֪ŵﱻ˸ˡ
ϾüĿ䣬˷Ըȥ̷hϽҪ
̷hɪĸ£Ҳû飬ƽվסɪʱոջصԼ䡣
ү̹ȥּæɪ鷿үң
ɪЦ̷h֪һֱߵļϸ˭ˡ

л˵
ǴҺãǱˮīǣⱾԽС˵Ѿд24ˣˮīллѡ
쿪ʼⲻ˵£С˵ÿһ׼ʱ¡ٴлл


152 űƿ
ɪ̷h֪ߵļϸ˭ˡ
̷hæ˭
ɪʢŭ𣺡ϴǸǹɣض̫ںˡ
̷hҲһүܶ϶ǹɣ
֪мϸҪعʱΪ˲¶ϢŰѴڵҹ߹أֻ͹ɹ
ɪ̷hǸ뿪ŵͱ˸ˣⲻǺԣҪȥץ𣿡
̷h൱ǻ۵ˣȻеû׹ŵɪ̫ӵˣΪʲôǹϢ͸¶أĻΧǣǸã
ɪ̷hû͸¶һΪ˴ܣһҴ͵˴ܣضû֣Ѵ͵ߡ
̷h룬ҡҡͷү¾òԡֱӰǹϢ͸¶ӺǱΧɱ߱ץ̫ӵⲻһӾͽ𣿡
αҪү˵۶ȥץûˣʲôأ
ɪһ˿⣺һ򣬹ɾһϢ͸¶ߺҲ˹ɵĻܲܰǳɹץɱһûаա
򣬾汻ץס˻ɱˣںҲû룬װȨ𣿲˶ٴˣλȨĻͰˡ
Ϊˣں˴ܣ߸ʣȱץס𣿾㱾ʱߺ̫ӣǻλϷ̳ߣʱûа취ʰ
ԣǶԹһ㶼ûĵ£һ͵˴ܣٳû͵ǣ˵ܳɹ
ɪ˵Щ̷hһɪץʲôأ
ɪͻȻЦ֪мϸһֱûϸͻȻӵϢģѸ٣ϢųȥѾˡ
ȴ棬˵˼仰һֻ˵ǣǰһ׶Ҳ̽˼
˵˵̫ˣܸһص۶ǱץȥǱǱ߰
̷hˣæʣﱻץסˣ
ɪҡҡͷ֮ǰѴϵĻظܣڼ䣬Ҫ봲̹Զ÷ʱ򣬸ϲ߶
ղǵˣǸߣŵͱ˵ˣǵ˶ɱˣ䲻һӵˡ
̷h˵ͷȥĴعֻ͹֪ԱҪԣһֱͱһûлᴫϢǹ˭
үҪץ𣿡̷h۾Ҳ˻𣺡ôʱ䣬ҵˡ
ɪЦţȲץɣﱾݼϢں㲻ǸǴ˺ҪЩȲ֪ܣֲĻɲźá
̷hæӦ
˺ϼ˺һƶһܵļƲߺ̷hŴɪ鷿ȥˡ
ɪֽĸ֣ȥعܵȥܵôˡ
ɪתܣ˺úȥĵططȻɪŵ㡣
ϵ鴦꣬һ̽Ĳر
Ȼû˵͵ܣɪţĻһס
ɪֶ֣úñܵİȫֵϾͳˡ
ֻ٣൱ߣṦǸеĸУҪһǣɪĹɪŷȥ
ҹ̣ܿ͵˴ع
ϣһ¡ŵֱɱǼ˵ʬѾˣǱǵ˸ˡ
ķϵ忴ӱ˹Ȼ˿Ϸ죬Ȼû˶
ĻɪµܹɽƵģΪľǹؼʱܾԸ˲
ЩҲףȻˣǱضܵҵ˿ҲӵӰ٣Ҳ˶ƻ
ֹ۲һ󣬼ȷûĵˣž߽һֻǽţ˽һ΢΢͹ĲֺȥһܵϢشˡ
ȥܵغáŵĻʯߡ
ܵľͷһխխСŶŽȥ㿴ܡ
⼸ܵ˸Щ죬˹Ҳûȥ
죬Сƺ춯ذԤ⣬Ȼ󲻴ضСŶ
ȻŶͻȻˡ


153 ׼
ܶСŶȻŶƿˣһһ˽
Ȼ̫ӦĻ谵Ļ谵ת΢΢ŵ۾Ĵ
ΪðȻһǺˣĴ۾ʢ˵⣬ˣȴذס
룺ȻԼָֻһɹסذ׵ķ˵ܳ䲻ɱˣҲܺͬھԼץˡ
ΪһǼеһ
ʣ𣿡ֿڴϵܣȭһ䡣
ܲشǻ߲ǣ۾ؿ˭ôģ
ҽ֣ɪүģҲɪүߵһү˵úü𵤣ŰӹŹ
˵꣬Ц¶һĺÿİһ䣺𣿡
ҲһһͷܡΪʲôô˵
ɪ£ֻɪ̷h֪İ˵¶޷֤ȷɪġ
ôˣܲ·
ֿܣеʣү˵ˣ·ˣҴ㵽ĵطһ㣬ȫˣҲˣ㣬һȥ̽Ĳر󡣡
ҡҡͷҵ˻ָһЩҾܰȫҲȥĵطҲûбҪȥĵط
ֵȻȫ̫ڰҲ̫ˣܲʱʱ̵̿岻á
ܿ˿΢ͷĵ˵Ĳȥĵطˣδ֪ΣաͦãҲ֪Գȥˣ˾ͳȥһ
ûټ֣ЦŵҲã˵ʹˣһ˵˵Ҳį
Ǹ˵ˣ˴һ𣬵ȷįЦʣˣﻹʲôˣ
ûľִ٣ϥܴĵϣҽʮꡣʮʱ͸үߣĸ˫ʲô˶ûˡ
أﻹʲôˣ֪𣿡
ҡҡͷֻһţȥˣһҲûκˡ
˺ܺùͨҲڻ谵˺ܾá
ֵİܵӾͺùˡɪִ˺ö˲εȲƷ
ҲѾѳɨϽÿǶڱ߶ţְܰҩȡ
Ҳڳԣһ˵ҪĶϽС
ϣܵҵĴȥ˯ϸĵΪܵһȻ˯ڳĲϡ
Ժô졣ȷܰ˿̻ˮУԼȥֻһһ
ɪȥڵҹҲʵȻɪõ޷ݣҲкܶжɪҲ檣һ
Ժ·ߣÿÿ뵽˿̣ܾеģİûԼļҡǾֻʣһ·ˣ͵ĴܣǸؼҡ
һ¹ȥˣܵ˳׺ˣΪÿñʯ˿ƶһ̺۶û¡
֪ܲûʯǰѷذװγʱѪֹסġ
ܵĹҲָ˰˳ɶץҲˣ򲻹ӣû⡣
Ѿˣ紺Ļˡֻʣ¶㣬ûûεŮӣԿݱ
ϲ㣬ҨһˮСԺļöˮ˽Ȼڶϰ˺һͷһϸܵĺ
ҪʱȥֻˡЦŶܵĴص۶֣жŵƽʡ
Цѵʲôղɣ
Сϣˮ˼ڣʲôգǴعĵջ顣ڵ֣˺ͳͨ
·һըףͻȻͷϷըˡˣоԴˡ죬˲ʧȥѪɫһҪȥĶ㻨
ЩվˣʶץסߵǿŶûˤ
һæˮ룬һֻŵӣѸٴСϴܣôˣôͻȻˣǲﲻ
ǿסԼ壬˵ͻȻЩͷΣû¶ȥһͺˡ
˳ղ˺ܳʱĹֱһ㶼ûжģܵҡ
һӾɵ˴ϣһۣȥɣЪһͺã鷳Ұ𡣡
һˡղһ仰İҲһ
ᡰ뿪ǲԼΪڸɡ
û뵽ո뿪ûãȻҪˡһһ
ش߳ͷ󺹰ҩ˵Ͻȥʢ桭


154 Ǹö
ʱ䣬߰£ͺүӵ²۵İʾ£عĻʵ۱£񲿶ڡ
˵һٶܻΪŭ˻ϡ
ȷʾԴͻ飬ǷԻʵ۱£ԽΪ뿪۶뿪ۡȥ
ͷöǣʹµĸ֮˶˳ȥûҵܡ
ļ٣ܱɪץȥĻͲˡ
Ҳȥڵҹ̽õĽǵĻʵ۲ء
ɪںѾݱɪ˴˻û
齩סˡ
齪һУλǸ·Ůӣʵ۸ǰһһǹȥġ͵ĵͼء
Ļͳʧȥ˼̳лλĻᣬҲ뿪ع첻£֧ЩǣҲٲά裬ҪѾ͵жѡ
Ϊŭͱˣˣҧ˵ҵλ׷ɱ㣬Ҳѱסԣ
仰·һӣһӴϡ̫ѨüĿ罣ɫˡ
飺ãǾȽ顣ӵº֪߳ܵŮΪǽ֪һӵĴۣŰɡ
ı˵·˲һˣ鶼һ
Ӧ˴飬ϻϺܸˣӵºСŮҲܸˣϲ׼żױ
Ψ첻ˣȥ󹬼ĸףһյرԹΪһֱԿʣǼֱԱѪо͵õ̫֮λ
˭뵽ҲǸûֵģӲȻֻһʱ
ĲյطСϣס죡ɵ𣿾ԿȥЩ֧ĳǣܲΪıߣ齪أڹٳЩ꣬ʲô͸
֪ŭĸ׵ĺæվĸף˵ˣĸײҪ黳
ذһۣûָһֱͻ϶ԿҪһôˣҲǸƥҲͲˡ
ϧǸǻ۵ˣ׶ԿĽԼһô򵥣ѡ㸸ʵĻѡ˴顣ӵ¼ҵСҪˡ
˿վڱ߶÷꣺ǰһӣҾȥӵµĺүﴫţǵ˶׼ã׼ôˣ
÷꼱æǶ׼ˡ
šغһЦӲҵĶ
ʹ㷻ǣҹϹڰʱʱ
ﵽŴʹĲʳһϲ
ؿţ˷Ըҵ鷿Щ߰Ķϲ֡÷ЩĶסĵط
үԸˣʲô˸Υ鷿÷֮⣬ŵƽʡ
ڵˡ
׷źƺƵ׶飬ӶôĽţ̧һ䣬Ȼмʮ䡣
ϲҲǴɫһ˵Ķһ䷿ӣװһ
ܺվڸ߸ߵķҪֵϲվȡ
̲ס룬ȢǸŮ޶࣬鹾͸˵ˣλϣϴæġ
뵽ܵĴ۾ȫᡣ͵һһ䱻ͻȻһ迪ˮĶ㻨˲ȥ
е㵣ܵ壬ӭס
һҪѣһٽֵķӣվڸ߸ߵķϿ
ȻҲⳡˣĹעϣҪ£ּæתҲ˲Ůбˣְס
ϣüͷ£ĪͻȻһʹһȥ
̧ͷãȻĹˣͻȻԶķиˣһŮӣԽʧԶ
Ц룺ǸԼǸŮܣǸöá


155 շ
Զķһ˱һŮӿȥסЦ룺ǸԼŮܸöá
ô뵽ŮӻܣոգİĹվڲԶķϣǹͬ׷ӭȢŮ
ĲѣûԹޣȴһˣʹϮذ״ضʹʹҲ޷վס߶֣һȥˡ
ֺγʹ뵽Ǹ֪ĸİĹżͽŭһӿͷ
ȥѴ컨һ߶ЩӶЩֵǮĶ˲ܳһͷĶ
ƴԼģһ죬һ԰ȢʹԼĻʺ
æµһڹȥˣüͷˮһҲۣ˵ۡ
鷿ѥӣ˴ˮݽţ̴Ȼ׼˯鷿
ʮվһ߶˿ڣү飬ȥ·𣿡
һʣ
һ۳ʮߣӦȥ·㲻֪ϲĹܣôṼܡͱ˶أ
ײҵȰ裬ҵ뷨һҪ޽ע˹ؿշӣһӰɣѡģôϲŰҳȫԹñˡ
İĸʮߣȻһֱûҵܣҲҪҽˣҽֻܣһˣˡ
ʮҲүİɣҲֹͣѰģɵĶĸ֮ˣɼˣѰҷΧôһ㵽һεĵطȻǶҲɪȸҲˡ
ʮߵⷬĽ΢һ¡
ʮߣæһ죬ҲˣؼȥЪŰɣϻҪ
˵꣬·Ҳûѣ˴ϣ۾գüͷȴһֱţһǷǳġ
ʮ߹еؿһСŰϨתȥˡ
ǿը˹Ⱥһ߶ۣ˵үȻ˯鷿ĵ¶֪үôģ֪Ȣô롣
һҹ
·ͷϸźͷڵȣ޵Ǹٷɷ򣬽¸ͷ
ϲһǲģ˵İӱŮתƵԼϣġ
ãϲԼҲһط
Լͷ㲻Լ˵ú󱳶ԼⶼҪվ飬Լ飬صš
Ѿ˺ܾˣүûЩˣǿ֧ţϲһ΢һ£Ѿ˺ö¡
÷һԼѾߡ
ûӦ΢ŭѵѾ߶ҲԼԼˣ
ֽ̧һ÷
С㣡÷æŽСʲôԸ
ոոʲôȥˣҲӦǲΪͲ÷ˣ
鲻ãŭСѾ
÷֪СˣæСģСĽͣС㣬ղȥſڿ˿ûСҡ
̾ˣ÷ȥſڿûѾ߶żˣӦˡ
̾Ϣһǰ𣿻Ҫıûߣ
÷۾תţûתĻֻʵ˵С㣬бͶɢˣǶ˸Եķ䡣ү͸˽ۣүȥ鷿ˡ
΢΢һүȥ鷿ˣ鷿ﻹб𣿡
÷ˣС㣬鷿ûбˣү˯鷿򶼴Ϩˡ
سˣǸٴεġҪ޵үǵ»ҹȻԼ·ȥ˯鷿ˡ
ĸǺүĹٻ֮ңͼ檳Ⱥ˵ʮͨѾͷǡ
Ļɳĸ׺ߵŮҲѧ˺ܶ취
һֱãֻҪԼ޸ֻҪһңа취ϲ̶벻ġ
ڣȻ˯鷿Ϣͻ˳عĵ۶ﴫֱǶǧС衣
Ź⻬ʽɬѵ̧֣סͷı߶ק
С㡭
÷ˣæӣϵˮСϲӣܿޡ
ϲӣһ˵ĶҲдϲ𣿡̤ŭʣһֽˡ
һϵᣬ־Сʲô֪ˣһ۶÷ŵö÷̵ͷ
֣㲻Թ÷죬סģ֪һʱ䡣
ֵ˵ͷڣС㣬ү˯鷿Ҳһϻ˵շСδأңѾıûʲôµˡ


156 С
ַԸ÷ȥˮС㾻棬ˣŵ˵ЩлȥɱСˡ
˭ң÷㾡ȥ˭˵ĻҡǸѿ»ҹ˸ΣҾʹһٰӣǶϽۣҲѿ
ǴС㣬ƽնһӦģίĲС
˸˵Ļ׼ǵɫȰϸȵˡ
÷æӦţȥˮڣϴֽţ̺˱죬˯ˡ
ֺͶ÷ȥˣ۴ֵ֧ϲûдϨʱ΢
ǻ˷ʹ̣һжںû·´ϣԧϷˮĽбӣȴ˯⡣
ʼͣĥеǸŮӣʲôزڴ֮ҹΪ
ҧгݵ룺Ϥһ£Ȼ󿴿ĸŮӣɷԣ
ԶûãԼŮˣԼ˵㡣
ȥˣͿҸɰŮӴߴУĿȫǣҲԻ
ףһమŮĿɲȫǶԷ˧˧Ҫ˫ǲϬǲǺԵԵ
ܣǼȺԵֺԵˣһܶ飬ǰ÷ǳ
кһܣôܡմںլѰ̫ǳˡ
˺һ˯ȥˡ
˯䷿Ѿ߶÷ķûϢ֪˯ˣºˡ߳˷䡣
ҹһƥУȺ˸ǸĺĴҲţһ㲻ڡ
÷ŲǰߣȻϤ·
һĹ÷鷿ſڡΪʲôûΪԼ£Դˡ
÷һϲſһ㶯ûУűȥˡ
˭
ƾ÷ûߵſڣˡȶ÷ŽѾ
÷ûϵţһﲻһ⣬ŵСɿյ
үѾ߶÷
˻ӣüͷѵ⣺ūţҹʲô鷿ֵط𣿡
÷ڵϣӹȴһ㲻ţүһֱ·ֱ˽˵ү·˯鷿ˡʹᣬȴǵлԹҿǲܣүˡ
ȥѵһ䡣
ǡ÷æվתȥ첽ߡ
ܾɥһһĥ˵˸ܺȵҲܺȵôξδմ
ĴϲӣôܵξδմأǺӾľƣܲܲȰɣ
Ǿֻһˣ̫ܺȡĻĸ̫ð죬ɹｻ
÷ǹںļϸ
Ϊͻ뾡취ȺѰ˸ѡѾ߰߶
ʱѡĸѾ߸ŹȥӲˡ
תķʽߴٻϣ飬ָŴ֮ҹʲô
ƶ˺ü׷֮һ»ϲ֮գǸ˻ǲˣܻ
Ƶʱͣʱ֣ɱɱɱĸָѪҲһߡôѾߴ
÷ͰĽṹͼԺᳵ·ȥ硣
»ҹͳ֣һл䲻⣬ױ˷ͷˣһү鷿ſôû
ڶ糿Թ緹ѳʮߺ͸ʦүй˵顣
˵Ŀһµģ÷һˡҹĻһƮ޷ɱŪɵһЩѪҲС
ʦүүڱ÷ӵᣬΪ


157 ү
ʮ߽ŵȷǲö÷Ҳû壬˵бá
ɫ䣺Ȼ߰ˣزֻһ÷ȻһûɹҲʲôˣΪһöӡйܼ
һĹ򣬹ܼˡ
Ĺܼշзңǰԩһ
ͱ𸮵ĹܼҲ̫һֻʮͷͣ棬ɽһǿҪĹҲͦѸþ
ҼæʣүʲôԸ
ŷʣ˼Ѿ߹
ҵүһĸѾߣһ֡
˵ͷңӽ쿪ʼҼĸ˰пļѾߡˣҲ⣬һҪסҲˣʳˮһҪּСġ
һ£ȻĻˣع̵ͷھȥţүģˮ֤κһ⡣
˾ã˵ʲôԷӣֶʣִ൱ǿ
ܼȥʦүʣү룬Ӧúϼһ£ʲô飬ǷԺһ⼸Ѿߡ
ãȥ鸮˵꣬վҪš
ʦүæסүү飬һүȥ鸮ȻϹأڸ
²˵𣬵ү̫ӵ¶үҪÿһ㶼Ҫ͵ű̫ӡ
ȥɡ
ʦүҲãȥء
Ӧˣʦүתȥˣ˱ֱ鸮
˿ʮߣҪ˵űƿѾͷ˽
޸죬ˮɫС´ɫ£ɴҷȹ
ֻɫСһź£ɴȹͬɫһԵһա
ƮƮ°ݣүү밲
ʮ߼æ񣺡
üĿ䣬дһɾǧĺ֮ʲô
գƽô񣺡檼үûȥ緹ϲ֮գүȶ˾ƣԹ
㲻Ǵϲ֮գĴϲ֮գΪŮˣﶼ߶
ô˵ɫ΢죬̬ȻŵúܵͣΪӣ檹ԼɷɷҾȥĵطҴ
ûɷԺķţҵ鷿˲̤벽ٸҽº֡
ĿƵĶ÷ϣ㣬ҹٸ鷿ҾùܼҰͻӸȥӵºúùһܣɵĶŷķ͡
䣬ͦء
ˣ֪÷ҹ鷿¶תԾؿ˿÷Ҫٶ˵ʱѾͷˣһȥ
ǸᣬˣǼ죬ݲΡǺС㣬ϣҲ
ѵͨ죬Ѿȥˡ
صʱüԶ÷һ£Ϊʲôȥ鷿ʲôʱȥģϽҽ
÷̹ڵϣС㣬Ƕ˵ү˯鷿ˡе㲻ţȥ
ȥɵʲô°ɣ
ֻ˰뱲ӣںﲻҪŮ˼öȥˣΪ÷ƻﲻʹ죬ȥͶͱүʲô
Ļĵλһˡ
ֻ˼ҲֵĻɷûеõѾ߾Ȼȵǣ˵С˺ү
ȫ÷ҺüķݶϣҲ㣬غô䣬Ҹ׿Ű졣
÷ɹｻأȻϻȥڵϿͷʹ鰧˵Լֻȥû顣κѶ˰Ѷ÷ͻӸ
һѾߣҹ̽ү鷿ӵµ뷨һʱŭɶ˰Ѷ÷¥һͷĶ
ӵ֪ⶬ÷ˣǻЩģѰ˸ˣպӵ¸Ů˲鷳Ǻ󻰡
ʮ߼˳ȥյǰС˵ү㲻ݾߣһðѶ÷ͻȥһİѱûˡ
ЦʮߣҶ÷ѣӵ»ΪԵ˭ţһѾߣȻˣӵµŮ԰ͻȥǾͲһˡ
үβʦүô˵˵һ¡
ԼĸѾ߽ȷѾ߶Щ˶ˡ
Ѿع˵Ķ÷Ūߣʣµ˲Ÿ֣ҵҪǻʹʲôֶΡ


158 
ͳʮֽ˼仰ʮ׼ҪߣѾСĴҴҵˡ
Сܴߵ鷿ǰʱ򣬹ѽŲŵúأһ
ȻСŹү鷿ţүǴɨ÷ѾСжҪү
ڲԾдһᡣ
ʮ߿үһ̳ܰжʹɨ÷Ѿ˵ôɫ
õСŽ΢΢ͷࣺСү
վſڵѾߣСʲôҪң
үҹ˯ԺģͻȻ˸ѡСһˣŷֻҵ
ʲô˵ʲôܣûпɣܻʲôȥˣ
һôͻȻվһξ͵С߶һץסСĸ첲˵˭㣿˵һ飡
͸żôһĨ޵üͷţһ˫ÿ۾ñ״
ǽͣƽǰսֶȵģ˿ȴ΢΢һֻҪĴ
СͷһοӣΪܵϢԱԼŭء
СŻˣһ˹ֱϣ˹ȥһʱЩܻ̫Ѩ͹
ʮ߼æСӹȥŵϣСѨһģСת
СүżϽ˵ʮһ䡣
СүûŷˡԼϣ׼վæֹ˵һιȥϽģܰ㻽˵ʲô
һѺҽкҵ졣ҿˣſҡ
С̧֣ſСһֻһСңҰҽүֽүϣתֱˣ˺üͷһҾˡ
糿Ҳѣ˾͸Ͻˡ
һ˫۾С̧ͷˣأû˵ȥ
Сҡҡͷ
㲻֪Ҳ𣿡
̧˰˶ȣ޲һٰûõСιȥ
ﶼ˵Ҿʲô֪ˣҲˡ
һ𣿡
ǵģһˡ
ʮ֪ȥҲʲʲôõˣС˵ȥɣ鲻Ҫκ𡣡
ǡСӦһæͳȥˣٽʶ
æңĶǸֹܲϵıʯ
űʯʱӭʱһĻԶݶϣһ˱һŮӣһȥˡ
ʱԼŮܸöáˣŮܡ
ϷֵŮӣضйģôεֲոȥСˣͻΡ
һܷԼˣѣʹվˣű˱ȥ
һ˭أܿ϶ǣ˲ɪɪĸߴһЩ
ʯϡ䱦ǰ˻మţܽϡ䱦ԼˣʯͻɼǺڵ˼
ʮ߸ղżүﵹһϸϸխխ²ſүܹĶСοҲ۰
үΪʲôҪͣʲôֻѵСʲôر壿
үʮ߿Ȼǲ֪ڵŵ㣬һˣ˵ȷûбɪץȡǰȫġ
ֻҪȫҵүӦø˲ǡ
ԣԶԣ·γѣܰȫǵһҪ¶
ǣ֪ˣһǻ飬ܻ᲻뿪عˣһ˲ֿʼˡ
үʲô鶼סôһ漰˷ִأʮ߿үС˵ǰҹģ뿪عҹҲȥǣѽǹҡ


159 ÷СԺ
ʮߵү㲻ùֵģϵÿ˶ԴˮˣôԶĵطԽûˮܲá
ϲ׵ģҲ㿼ǣô뿪ȢҲضеĹϵ㣬Ӱ֮ĸ顣
ĸʮ͸ͬʮߣѾ⾰ˡ
һܶ࣬ε빲ֵܡ
˳ʮߵĻףʮżԳԿȰϣÿһؼʱ̣һʧȥ̫֮λλҲԶȥˡ
ĻߵˣҪʲôıǳΪǣҲήңߴΡ
ɫһů⣬˵ͷʮߣİɣҲģͶԲһ𸶳Ŭ㻹һЩ֣Ѱܣǲκһ顣
˶٣ּһ䣺汻ҵˣһʱ͸ڻǽֻǱˣ᲻ġ
ǣȥ졣
ʮߴӦţתȥӰͦοʣһƶŵĸɡ
ͷ˿ĵıʯ·𻹴İ£ʯϣ˺þãһӢʳʪ˱ʯ
ףΪģƾʯôֵǵϡ䱦ͻ
˵˾䣺ɵգбʯϣǶһ㱣ΪʲôҪͻأ
֮ѱʯڲϣؿϣгһռܣٰܡ
ӳԸҹԼ鷿ʮ߽κ˲ý룬
ӳҲӦŸϽȥˡ
߳鷿Ժ÷
÷ﱾֻмѾߣǰ÷÷ǳɾСԺĵģ·µķ磬ʲôûС
סŵʱ԰ӵ÷ȫŭţ¯㣬ǿЦЦ԰÷Ⱦøÿ
ѾСˮվԺһҲǣҲǣصûιȥվﲻᶯˡ
ҲûͷԵСѾߣ˽ȥߵסķ
ﰴķԸһжԭϣܸȵС̺ӡ
ƺܿЦ˵磬
ڷվ˺һſЦҡҡͷ⵽԰ǰһÿþĬ÷
·𿴼վ÷ӣ쪣ʤǧ޵÷
ߵΧǽ߶̧ͷϿ²ţӦþǴģ֪ѲߵĹɣṦָߣֲ֣Ǻ׵顣
룺ֻҪɪץȥͺð죬ܸʹۣվҪ׷ĹҲܽһС
뵽˫΢һ˸߸ߵԺǽ䶨Ǳ㷢ˣűΧȿԼүæȭתȥ
Զһŵķӣ̲ס룺ܣ㾿һأôȴôԶ㲻ҪĥˣϽ
ʵܲĵطǳԶɪڴعŵ㣬ƾɪľôܰѲĵطѡĵط
һиʧǸԼ鷳վ˺þ֮󣬲Ʈ
һ̣Լıҹ¹һʣ󲽴԰߻صǰԺȥ
ղԼԼסѾСѾˣ׹󣬶㵽ʲôطѾվһߣи
÷ļѾߣÿ÷ɨɾΪǹסĵط
֪˿̵ܣԶһСԺ
죬ܺվڷعĴ̡
ĵһ̣ܵˣʧȥվŵһӾҪˤ
ּۿ죬Ҳ˲Ůбˣһѱܣһ뿪ˡ
ִȥȻֵ˼͵ͽһ֣ǻȥ
ôͻȻҪˤأҸһ
֣ҵûȫãղվڷ磬ûˣҴԼߡ
ֲ˵ˣҲֻһζ˹ٶȸˣһصŵĵط
ɵҵĴȥϢֶ̨ߣܰҩ飬µĻ𶼼ȡ


160 ˶
Ĺȣҩ˯һ죬ϵʱ˺ܶ࣬Ҳһˡ
ܴ߳˵Ҫȥһˣ˽¡
տʼǲϸһ˳ȥģ˵ⶼҹˣһԳȥȫһҪš
˵ȥŮӵ˽¶ʱֲ뵽ŮӺ˵ĲͬŲˣǧģܳȥ˾ͲƵġ
ЦֲСӣйȥһˣų
һҲǣе㲻˼Ц˵Ͼǰҹȥء
ܵͷӦˣȥ
뵽ϲ£һǳϣ̫ϤЩѲߵĹˣ㿪ǲ⡣
Ṧֺãȥ˯еѾСװűʯҽַһ󣬲ǽߡ
ûŵ㣬ԶԶľͿվڷ¹ֵӰȥһܵ˲ůӿ
˽ǰЦţ˵˾䣺֣һˡ
ּֿտգʲôûãе㵣ҹȥûŪҪĶ
ֵģЦ˵ʵȥһ鶼ˣİɡ
˸ҪƿŽȥͻȻ˴ӷΧ˹
һĴһָҹĲ˯йŮվʲôضûɺ££
ţִһʲôˣ׾Ҫ𣿡
Ǻ˲ֺֻͣͬһ䣺¡
һºһ
ֵĳҲ˲ʣһ̳ͬʱû
ܽĿȢ˱Ůӣİһ죬û˭û˭ȻΧסɱŭʱͿƲסˡ
γǰذף۽һ´󺺣ܹĴ󵶣ذ׶Ŵ󺺵ĲӸȥ
һǺ´󺺶ûüг˴󵶣˵ϣ
ʣµĸ´󺺺ֶһ㶣Ƕûϵܹ˵ãĶذƺʲôʲô
գۼ䣬ֶһ
ɪɲ⼸ܱȵ˵ģܵ˺ֺ㶼ˡ
ӹ⾰ʣµĸˣɱһɱ
һ֣ܵߣطܴˣȥŵ㡣
е㲻뿪ǶӦû𣿡
һٲͻһжصģǶǵű׽ߣ
ַǳϣ㶼ԥȥع֮ǰɪͶ֣ȥţ֪ȥ
ܿ죬ÿﲻԶһСԺţܽȥˡ
ҹȥˣ˵ŵļʬ壬һж·һ
ٲȻúܿ죬ʬ屻ߡСԺһ飬ûб֡
Զű˷ȥֻܷǽ
ֶڿֵȺ侲ؿһСָоΧɱܵˣбרΪץƵġ
뵽ʱүɪķжЩһɪĶͷġ
ֻж϶ˣЩ˵ȷ̫ںɪߵԵ׹ġ
ǰһӸɪڵҹ󣬾ɳһˣץסܣЮɪ
û뵽ֻɱ˿˺ˣˡ
õϢ󣬹ɲ֪лأΪˣһ
αɳ˼ˣͷ˾ͶЩƣȥץܡ
ȫû
ɵжɪ̷hɪûżû£ΪѾķԸܴ˰ȫĵط
ɪֻ֪ܺסԭĵطɺɳˣܻع
ɪĻʵϵ鷴ں㶼ֵкݶȡλ׼
Ϊϻʵ۵ǿһֱûȥ˱㶼ţûֱӶ֡
ľ£ɪβ뿪۶ˣÿնټ֧ĳǣ취
æһֹȥˣɪȽϷơСؽŵص
ʱү
ɪüͷø
һĹˣ󻹸һʮ߰Ůӡ
ɪŮӵ֣ǳЦŶɪ˵ү֪үӷģȴһææϡѾͷа誣ܸ裬檰͹үƶΣ
ǰɪҲŮ˿̣ûŮ˵һµүͷȻһһֱװͰ͵Ĺռˡ
£ʱһ˶ȥȥ


161 ؼȥ
ɪ£ʱһ˶ȥȥ涼û
ɫͨ죬æ檸ˡ˵꣬Ǹа誵Ůӣ˳ȥ
صԼ䣬ƣʮ޸ɪҲжʮͷˡ
ô̫˽ɪˣ򻨴й
տʼҲܣҲᣬˤŮɪ㶼ں
ȥĸױԹĸױȰ˶ǸУ㸸ײҲĸŮ˲ģ㿴Щ±ҪˣȢ檣һһ檡檶ûеģȥ̻
޸ɪٻһԺ˻ϣǻʺǹĸѽԴŮֻŷɷģԴױԹ
˵öˣҲͽˣΪֺɪһòŮӣɪȥ
ôΪľɪ֤ͻݵӣɬѾҵĸˡ
ʱ䣬ɪæµ֧ĳԲߣʵ࣬Ѱа誵Ůˣɪ滺һ£û뵽ɪ˳
˵˵ıԾǷɪһûˡ
֪ɷǸǶıɪһĹȫȫ⣬ȫ綼˺ܾõĻʺ
ڶ죬ɪȥĻʵ۸ײɫϣСϵࡣʱˣһβķ
̫ںĻҲ൱ڲǰһϲصӣʵյòС
ɪûںôգϾ̫֮λһϻʵˣȵʵۣǲܵġ
ĳǶ׼һʵۼݱָ̽
ʱܸ׼ʱ䡣
ɪٹ۲һӣʵ۵Ҹ뿪۶ȥعĴܴ
ܣҲǱģҪõҸŮˡ
ں֪ɪҴܣ֪عһֻΪ飬ڵҹɪ̷hû֪
Ȼȥһ˴ع֪ɪȥʲô
ںΪɪʵˣһô׵Ĵ˵¶ɪǳЦġ
ں룺ҵ˴ܣбŪҵѪŪҵѪôʧ
ںûз룺ȻŪѪɪΪʲôһҪǸأ
ں㲻֪Ĵֻɪ͵ˣڿͿԴʹ
ɪȫʵϵ棬ͻȻѣͷѪ̶ǵĻʵϵһߡ
ںû뵽ĵطɪ̶Ȳ㹻˽⣬йǸܵĴ˵ҲŷšңԹɪߵԵ׹ڿˡ
ںһˣǾץܣ˵ǸŮӼֱɪ
Ȼƾмֵںɳ˺üɱ֣عȥץܡ
飬޹ҵĴžˣֱ֪ܲһӸˣ򲻷ŭһѪŹ֡
ܵ˳׺ˣÿȻ֪ǵѣǺģϣûп֮ˡ
ҪصԼȥܻȥôӵĴֻҪȥˣֻҪûͲ֮ǡ
µŵҲмˡܺܵ⼸мϸĻ˵ʲôʱֻðĺץԼ
յ̷ţȥعĻʹȥһԡ뵽ǰС˵Ӣ۴߹Ͷڻʹ͵Բ
ԼҲԶڻʹľϤʹĵˣҲҵĹ
˵汻Լã͵ֻܣǾͿԻؼˡ
Ͷ·£ͻעһ֣ܾ
ףһֹʱȥǰǸССҴţһȥ졣
ָտʼģʱʱˣ֪ϰڹÿηû˵һʱҲʱš
ҹ󣬴׼õĶܾܺš˷˿ֱʹȥ
ĹܷɪǸĹ۲ŹǽһС
֮󣬹ǽѲ߶ӹȥһΡûжֵһСѲ߶ӴһˣǽѲߣԻʹİȫˡ
һȥܲٵˣɿƮݶǽinķצҡ˼£ȻŹǽ˦˳ȥ


162 ϳȥ
ܰķצҡҡȻŹǽ˦ȥצץ˹ǽϡ
ӣɿ˹ǽ⼸£̫ܲң侲
˹ǽ̷֮һûжɫҹºܺõر񻣬˷ڹǽϣǽ濴
۲һ£ֹܷǽҲ˶Ѳߣһһˣʱǳֻ̡Ҫһ˰һˣǾлᡣ
׼˶תȥĿնһشӹǽһջطצԾ㵽һɽ£ݵһֻè
ѷצĲãصһʯͷ棬ǰ˾ᶯʯͷҲײᷢ֡
ܶŵСóһպõϸľóһźֲܴڵֽϸԼ·ߡ
ֻëʵ磬ֻԭʼİ취ˡ
ǻȥˣΪȥԺ侲żɽһһǰŲ
ҹҲҵС飬һ˫۾߼һ߻ʡ
Ҫʱڵһ⡣
ɫĹŹصýģ·ŵ֡ʱ˾˯ʱ򣬵Ҳж
ܽżأǼ乬ΧǽǽǸԺӣòֵ֪ϡϡɢܣҶͷɥţȱˮµķ
ܴӸǽƮ׵һտյĴˮԱߣʱܷ֣Ժһ仨ûУɼǸĽ䡣
˲뵽һ⣺᲻乬ͷһ¸߸ߵĴңȻд֣乬
ûдеûһ仨񶼲һֻƫƫôôĿⲻǸס乬Ůͷ
뵽ǰӰӾ磬ס乬Ů˼ˣȻ·ӣ乬ʲôﲻдܵġ
׼ȥ乬ĵͻȻƿ䵶߽ż̫ࡣ
һ̫һͷһͰȻ
̫غԷˣĶͷľͲóˣ˷ʳ
ˣ̴̵ЦһӶܲŵӡ
ܵĴ۾ðһذ״̽Ǹ̫ٸЦ죬ǾȫԲ˵ҲûôЦΪʲôͲԼأѵ±ӻ뵱̫
ʱзűƿˣйŮģŮӲʱ̫߳ǰһ
ȻŸͷʢͷ˻ȥԼס乬ӳԡ
ܾͶǽߵĴ׺棬ױ֡òеʱԶһ䷿ᱻƿ
һŮ˳
ڳһ˲䣬Ϳ˶ڴ׺ܣĿ˼룬ŮӺܿתͷֱȥͷˡ
ע⵽ķûйϣŮ˹ûйءȥһ㣿
ûʱϸ˼ˣ˽ȥذ߬ýģĶ
һŮӽٶɱ·˳ȥ
䷿ҵļžһ˶ûУȴܸɾ֪˭ڴɨ
ǸŮ˵ǹŮɣɵĻ㷸乬ҲӦиϰɣ
ܸǰӰӾ²ģ乬ǣûҲδ֪
ҲԣղЩͷйŮģô䷿ûУ
˼أŮͷһˡ
һܣͷȥ˷ţȻ˵乬һЩˣûֵǮĶˡһ̫ˣ㻹ǳȥɣð
ܿʮӣ˿ī޸죬һζûС
ͷӺֱüĿܸɾǸǳÿˡ
ܿ˵ҲҽΪ͵뵽ԼΪ͵ģ˵仰΢΢ˡ
Ů˿һۣһͷݹҡҡͷҲлл㡣
ŮҲǿԼСϣسͷĳϿܿǸýˡ
Ȼ͵ʲôأɲʲôõط
˶٣Ƶ˵һ䣺ʹûкõطòѵķʽס乬ˣ
ٴҡҡͷŮӣʹΪ͵Ϊ͵ֵǮ
ŮǳǳЦЦ˵Ͳ˵ɡǴ߻ߣ߲ˣģȥ͵ñץסˣһ㣬ϳȥɡ


163 ñץ
ŮЦǳǳˣģȥ͵ñץס㻹һ㣬ٳȥɡ
룬ҲãϾǻʹÿһգ˵ճȥͱˡ
ЩգҹģСǰŲʱû뵽ȻŲ乬
ǰŮˣżֵǵʣҶһˣӦû㡣
ŮˣƵؿһۣңأµĴ𣿡
ͬؿǻʵ۵ӣˡʲô
Ů̾һȻǳǳЦЦǻʵ۵Ůˣڲˡˣѵһ죬һһ¾£š
˵꣬תĴҴ߳ȥϸĵذŲú󣬲ؽ߽ڸղųԷϡ
˵Ȼ궼ûһˣǻһһ˽Ͱˡ
Ů˿ܣŸղŵĻҽ࣬ʮǰĹʱֻʮ꣬ɾһˮ
˽⵽Ҿڴع۶ǷǳǮļˡ
ԪڣһýõϽֿƣ΢йĻʵۿˡ
ڶ죬̫ţϸɤŸߺţʥּ˶ʥּ
ʥּ˵ϿˣҪȥ̷ңĸֻˣȥڿͷ˵е¡ڱӣǼҲ̷ܳϵˡ
ͱһС̧˻ʹ˻ʵϵŮˡ
࿴ܣʹŮѽ֦ͷʢĶ㻨һࡣ
˵ЦǳǳЦﾹȻ˵᣺ֻҼĿʱ⣬ҲˣӶûиңͰˡҾʹżŮסһСԺ
ӣҴʮһֱʮꡣ֮죬԰йʱ֦Ÿ֩մһֻѣˡ
ҸоѺ̫ˣǱһסˣһʱӴɢ֩ѡû뵽պñ·Ļʺ󿴼ˡЦ˵Ǹˡ
֮󣬻ʺסңÿȥ밲ʱҲܺ˵ϼ仰ˣģͻʺ߶ͶʺҲó裬ƷǶڻʵǰ˵˺ûҲŵһλ
ʵûзλʲôֱįıŵӰˡǰָҳͷأʱӽʹҳٳٲܵó裬ʧ֮࣬׶˺ҵֻһ˿ా¡
࿴ܣӦúҽʱ㲻ЩǲΪ˵̫ˣ
ҡҡͷԵ˵Ҽöˣҷǳ⣬һ㶼ûš
һöˣѵҲǻʹˣ
֪ˣЦҲǻʹˣܶдҺ⣬ʱ䣬˵
˵꣬ת˻⣺ǺأΪʲôؽ乬
࿴ܣ۾ֳ֮ɫǰһ죬ԣˣӦǰһ죬ʺˣÿ춼ȥ
磬ǵʺ³Ҿһ߳СԺӣȥʺ󡣵˻ʺĹһ˶ûһţһߣһ˵㣬һˡ
۾ľָˣǸǹġȻʲô˵顣
Ҽæһ߶ȶˣҲ̽ͷȥʺϣ۾ţƺιȥˡ
֪ΪʲôһֻȴѪŻʺѪ֣ȥϵһֻɫܡ
ҾŵüᴭˣæתַǽˡΪ̫ţҵڵ϶֪
˵·ִˣβŽ˵ΪǸ֪ȥˡĻ±˷֣ڻʹѰӵˡ
ֻǸͨûκα־ҵĹŮҲûţ֪ȥ˻ʺûҵҡ
죬˵ʺŮʧˡûöãͻʺߵýļеĲУұ乬
ˣҲûҿ˵ȥΪ˿˵ң˵ȥҲδ˿šڣס乬˵ȥˣҵļͱ˸ˡ
ܾˣ࣬æʣ˵Ļ㿴ʺŮ𣿡
סˣΣͻȻվܾʣʺŮȷˣô֪Ƿˣѹֻʬ
ܼæס֣ţ˵ܱǸܵ˵һ飬˵Լ͵ܵġ
ô֪Щģྪؿʡ
ܰԼ˵һ飬û˵ĹϵΪһȥԼ͵ɣ
Ѿˣ©һЩ˹࿴ܣȻ͵ǸаĴܵģҰ㻭·ͼҴץȥ


164 ҹж
ϰԼ˵Ц¶ÿСѡ
࿴ܣס乬ܾԼܿû뵽мҲܻأһ
˵ôõĻܵһ裬ְǸͷݹܣ˰ɣ乬ֻ̫ͷ粻ֻͣܳˡ
ܿʵһʱ𣬾ͱٵһŮӣʱ򣬾Ȼô
ܽӹͷһһ˹ȥһԡ
ܺһ乬ķˣһů裬ͷ
һ̫ߣܿͲˣŮ˵ΪԷĴڣһµĹս
ţͻȻţܴ󣬺ܼҪһ
ܼæվһӰγذס
˭ѽôţ𣿡
һ˵һ߶ҡҡͷȱżȻٰܺȵİյˮԼĲյ첽ȥš
㣬Ϊױ磬ҪңϾҪˣ㣬ȱ㣡һŮӣſڷشš
̾ϢһãȻԼȥţһȥˣˡ
찡ҿɻȥˡŮһˡ
²ţղձ乬ûá˵ѡģһζûأ͵ӵ󡣡
̾Ϣ˵Ͻ乬ǰĸ׽̽Ŀ޷ĥ
û뵽ĸ׼һػĻû˵ֱӸ⣬ܰҸֵ߹١һĿڣˡ
ķ⽨ᣬ̫кˡһ䡣࿴ܣöû˵
ڽˣҪ꣬£ΪܵжſһѺɫıɡ
ССķϢ˼ʱˣȥ·
ҹʱ֣һɫľ飬һӾķţ乬ǽ߶Ĵ˿š˹ǽδκֱͣƮȥ
ôԼ乬˷֣Ļ˵ࡣ
īವعΣʱɭϵĻʹҲһɰ
ܽǰнţһ·Ȼ˳ûκ谭ܿ޹ǰֲܷһˡ
޵ǽߣǰһƣǳЩһſųЦܵĴԴڷҡΡ
ף鲻һٶһξͳɹ򲻻лˡ
ˣƵ޵Ĳ棬ʱܻ꣬ᡣ
ҹèһӾʹܵǽϣҲδκһͣž˷
˹ϣܵһĲ΢һЩûż۾ĴһֱȷûˣŴӵƮȥ
ǽƶ£еƹ⡣شչȥһŮ˵ҹˣϢɡ
¹ᡣ
һϲ治Ȼķ䡣ﰵм࣬ûİԼô׾ҵ
ΣһŮӵ𣺡÷꣬ô벻ף֮ǰһֱͬȢӸС㣬ͬˣǸôˣɳô˴ȻûŮ˵Ϣ
ף˵ŮӦþ
ū澲²⣬ǰܲصʲôط¶үܾһ˻ϣǾʲôӣܷ֮绪ġ
˵꣬ͻȻ뵽ʲôæū澸ϻϵıū˵ðʧˣˡ
Цˣ÷꣬ûˣҲûй˼ŵûϢ
鲻Ի˼Ů
һֵ÷꣬ȥɡ
ǣ÷ϸشӦţȥˡ
һﶼûһվ޵ƿһûˣһᣬͽȥˡ
ûеƣ۾ӦˣܷӦҵ䣬ܴȴһˡܿŵԼһţ˹ȥ


165 ֮
ܿһţ˹ȥͷһ㶯ûС
ܵһСǵŶƿһûƣȴ̫ڣΪһŵŷ©
ɵؼȥסԼ۾Ӧ΢Ĺ
ʱеˣ䷿ӦǸǳĽ÷ŮϢĵطҲ޵䡣
䷿ǸŮ˯õģһˣʱȥ˲赹ˮ̺
ܽŴӸǸкһ΢ŲǼ䷿ſڣҲȰѶ˺ð죬һ㶯ûУŵȫ亹
Ȼˣûоô˳ȥĵ˳ȥˣ´˵ѡ
뵽һᡪȥˡ
ĹеŶֵľǡôƿʱᷢгȫܡ
ƿһСչȥ۲죬ﾹȻûˡ
أղԼڴʱ򣬻˵ˣôһṦ򲻼ˣѵ䷿ң
Ȼ˲ڣܲԥˣǰʱһ
¿˿ѡ˴ش󣬷һƮغԼĹ۲졣
̨ܴϴزʮ򣬰ѷյͬ硣
һŴ󴲣ɫ޵Ľбӣɴȴûз£ýڽϡ
Ȼûˡ
һϸ۲һΧ䷿Ӳ󣬷ӻܸߣֵһ˶
һֱڴһһȥ繬Ůһͳױ¶ˡ
ҪǶںϣǾͲһˣ̧ͷԲ׷֡
뵽һ˫˲Ʈ˫һס˷ߵıԵһܣ˾ȥˣںϷãȻûкʹ̧ͷҲԷֲˡ
غܲ΢̽һͷ濴һֶܷǽͻȻˣųһխխš
һװŮ˴ٵ߳ӦþˡǽĽһŶ˲Ͳˡ
ܸ˻ˣԼҹˣзصĻء
ķѾժȥˣһͷ˿ŽĹ󣬾˯΢΢Щ¿㣬ȴȻסòͶȫǷ顣
ʹŮӣ̲ס̾ŮӣԼǶ˾ɫ˫ıѹֻϳ谮ô궼û
µĴϣһ˼ӣû˯˼
ܵĴܣǳżҲףǻṦģжû˼֮ѣٽͶˡ
һ󣬱ǶıŮ˷֣ܳȥˣŪǿɾˡ
ʱԺ˵ĽŲܿ죬Ѿ˯µ÷ˣȻôôˣѾŲԶˡ
ôôˣ
һ󣬱ɣѾˣæӼݡ
ûӾ￴ڵϺ𰲡ֻһ񣬱ǰϻʵ۵ĻЦ˵ϣôˣô檣ó檸м
㻹ܿ˭ټ󹬣ֻ޵ˡۣȻ㡣
ϻʵ۷ȻִսĶϣмޣһ¾ͺú÷ޡ
ԳԵЦ͸żµȻ󣺡̻ϣûǳӦġ
˵꣬սϻʵ۶ߣŽ˵Ҳǳ檵ı¡
һ¿ɻˣ˵ӣҪˡԼⷿĺϣ۹ۿһĻ
۾ϣҲѾˣϻʵ۷һĴϢǡ
պһ֪ˣǵóЦԼ
ܸоЦֲЦ±ֶҶһ
˫۾룺͵Լ˯ˣʲôûҲû
ؼʱ̣ͻȻ̫ϸڲԶУˮˣˮˣϿ˰
һţϻʵ۶ʱˣŭҲ˷̣ԼͰ·ϣȻһˣ
÷Ȼ˯ˣͰԼ롣Ͻˣæ¡
ˮˣ
÷꼱æ̫˵Ǵ乬ʼġǸ˵ĹˣĴʺϵ·ˡ
һǰǸķŮӳǵӣﲻͣشšΪױ磬ҪңҪˡ
֪ôˣûбյԹ޵룬Ҳ乬ŮԣԼ乬ʱŷ硣
˭뵽һĹͣˣûͦˡ


166 ӳʹ
ӣƲС
乬ںܶ˵۾Ѿˣû˵ǵǵĻƣ»ӵ𴦡
ϻʵվ˵޳ȥһͻ
ӻͦͦͨ˼ɷʱ˵Ļ
һƲ룺ȥһˣ˵˳·յĸȥˣôڹô꣬㣿
Цţոյ̬㲻ˣо͸ŹϺ͹ң³ȥ
̬ǳְŮܲãȫûŮֻڷŻ𣬶ŷ磬´Ƥ˷纮Ĺӡ
̶һСζʱܾʶܱ谮ô꣬Բǿòֶκǻۡ
ϻ֣÷ãϻϳȥˣʮֻȼŵһж
ǧѷĺûѽ
ܼæжȴֽˣȥ
ٻֽţܴӺƮǽߣĶһֻǽһһŲϸ
ˣǺеģһĹǽ΢΢͹Ĳ֡
ӦúɪŵǸеͻȻһǽһСŶϢشˡ
һϲʱԥãȥˡ弶̨׺һķļ
ٴһ£ŵȫǼֵǵ䱦һŴҹ飬Ƿų貵Ĺ⻪յú
ܵĿⱻһСϰŵĶסˣһ̵ֻͨĴܡ
ֻܵĳߴ磬ȺʵֻСˣֻߡ۾ҲѪ죬˵Ĺ졣
룬ó׼õСӣѴװҪߣתȥǿ˸貹⻪ҹҲװС
ҹ飬׼͸ɪлĽ𵤺;֮ܰСܵĵڻ֤ʹ˴򶷣Ҳ䡣
˿ܲˣˣסҲֻܻصԼȥǲץˡ
ܴСٰСŹϡЩĻŭţܻؼˣʲôˡ
ûˡܷһش޵÷ҲûݣضǸء
ܳ޵治Ҵˣš˹Ʈ䵽ǽϡ
·ߣܿ͵乬
乬ĻûϨܿ绹ܵͦߣ̫ǲͣˮҲվźܶˡ
ܶһ귱ïĻŲԶ乬͵˴ܺ󣬻Ҫࡣ
֪ƾԼǴȥġܶ˵ңͺúûȥһ㡣ˣʵˣһԼҸ뱲ӡ
Ļ°Ͳ㾪
ܿЦʲôǵ磬Ů˻Ҹǿģټ޺˵ôᣬҲ׷ԼҸȨû˵ġͻû֤ƾʲôټޣ
ңϻʵôɡһһ޵ġҰȳȥҸˣһһ޵
һһޣ
һһšܷ֣۾ˣһֽϣĶ˸
˿̣Ȼ乬ǽȥˡֻܹһӣ˰æٰȳȥ
뵽ܲԥ侲ǽ߶Ųȥ
ڹﵽ̫ܷ˺ô󾢶ŵ˲طצĵط
ƿʯͷצȴΪǽͣ߶Ҳȥ
ʱôżˣ²⣬˿һص޵ˣû˽ĲرңĻĴץˡ
ܶڼɽĵšԼһʱˣʹڰ
뵽࣬糿һûͷˣ֪ϻ᲻С
ʱܲˣȳȥˣ˰æһ԰ȳ
ԼôˣҲһʱᣬҵ˹ޣҲͷĵػؼˡ
ûжˣӼɽСĵվĴ˿ûˣɿҡ˼·צȻһ˦צץס˹ǽ
ܴŷצӣɿϵ˹ǽ档ת򣬷ɿȥӳʹˡһϲԺʲôʱ򣬶Իؼˡ
һӣѷצһȣ󵨷Ȼҽʹ͵ǲˣ
󣬡һǸֵķ


167 Ҫؼ
󡰺һǸֵķ
ܼæͷһͣǰѸֵ
²Ĳֵת󣬾͵øֱֵֻ۵࣬ذһ٣˵߹֮˽ȥ
ֺ󣬰㲻ԥһӰγذף⹬ǽ֮⣬Ҳս˹һֻݵϵС꣬һûӰ
ǸѲߵΪҹʹˮ˸ɵģóû͵Щ䱦
û뵽ӳʱײԼϣ뺰ˣԼץסˣĴ󹦣һʷ͡
˵ѲӪˡûɣԼûס
Ŀɢˣĵһ˹ǽ֮⣬
һ˺ԶŲ׷ԼĻᣬȻڿԻؼˣмߣһ˸ΧסˣǼˡ
Լκʱ򶼿ߣ˵ףˡ
û׷ŷŻ˽Ų
߳ǰףϾҪˡһҹۻˣֶֿϷĽޣûеطȥ룬ֻȻɪˡ
һ㶼û⣬ᷭԺǽȷԺǰȫģ߽أ
ҵСϣһյƣ綹Ĺ˲ܵġ
ףһûԼ֪Լȥˣȴ֪ʲôʱ»ʱϣΪյ綹Ĺ
СƱ߶ϣһˮһЩԵĶӦöΪ׼ġ
ܻ乬ķ˰ͷֶֿ
һȺһˮֳ˼ڸխխСϺܿ˯ˡ
һ˯ʵ̫ˣΣμԼѴܷСϣذףϲ׼ָųһѪôܴԼؼʱͻȻһ˸ˡ
ңϻңɱ㣡
ܴǰվһˣ㶵Լ
ŵִһذһӾͰ˳Ҫ̹ȥʱ˼æץסһܣǲجˣ
Ϥģܿ죬۾գ˺üʮ£ȫˣ˴磬ѽˣҪҵġ
ܵĶ棬е˵ǰϸʲôȥˣü˶û㣬Ҽˣ¡ȵҹûȥŵȣȥûȥ
һҾ͹ˣ㶼ûѣɼۻˡ
ֵ۾ʢĹУҶһʱˣһֱ˯ţţ䣬׼Ǳӣʹˡ
ܼȷƽոǵıӣе㲻˼˴磬ˣҪ˵㣬ҵöھΡ
˵꣬ڴϿЦ
ЦЦţһ뵽ò˶ãԼͻؼˣ˺ټڣЦݱ㽥ȥ
֣ܿ˴磬һҾˣԺټҲѣлʱҵչˣԺҲҪ壬չ˺Լ
Ȼһ˿ܣЩȻܣҪȥү˵鴦꣬㣬һȥ̽Ĳرء
ʱһֶˣɿʼƺ˽ܣȥȻ
ЦҪؼˣҼҡںԶĵطȥˣҲˡ
ܶԶﲻ㣬ҿȥ㡣ֿܣǽŮﶼȥ
룺ﶼȥҵļȥ˵ģʵ̫Զˡ
ĿдУ֪Լļźۼת˻⣺˴磬ǳʲôеˡ
ܣ˯һϳȥóԵġˣǰϵȥˣ֪𣿡
Ц˴統Ȼ֪
˵꣬еСóǿҹ飬谵ңΪҹ飬ʱ
˴磬ȥĲر͵ҹˡ
ܣŪҹ飿ѵ㡪ֿһҹ⻪ܾȵʡ
ܿЦǵģȥʹ͵һҹ顣
ʲôֶʱˡðΣŻܣɵصĻʹ͵Ƕôյ֪֪
㲻үҲҪңиӦһˣһô죿֪ȥôү
ܣһµӡ
˴磬ⲻǻȥ͵ҹ飬׼͸үлľ֮
ͻȻ뵽ʲôæ֣˴磬ӦңҪؼҵ飬֪һҪү
ֱɪİôһֱɪܣղ˵ĻҲ㱳үǵ˵ͷ
ܸղһʱ𣬶˵ԼҪؼң˵Щˡ
ɪɲ֣Ҫ֪ԼҪؼˣһ֪ԼѴҲ͵ˣĻпܾͻزˡ
֣ɪ˵


168 ˶
ֳȥˣٽʱ˯ˣСϻǿҹ飬һҵܵЦһɫӻ
ܵİȱԵòôˡϻʵ棬𱻽ˣŻص޵ȥ
ϻʵʹû֧ţѾǳƣˣ߶˼乬̫ûãҪȫȥκ󣬱˯ˡ
ȻΪϻʵҲֻ£
ϻʵ۵˼ѾˣΪ̫ӵĴ㡣׻ӵݣĶܱȵġ
ʺѾʧˣƾԼﻰذʾϻʵ۾װͿԼΪʺ뵽һ㣬Ȳߵϻʵۡ
عĳ֪ϳ谮ԼɣҪԼһ¶ĻͲʺװͿ
Լ˻ʺǶӺ̫ܸ֮ȣڵãԼɻʺ󣬶ҲҪʧȥ̫֮λ˵ˣϻʵ۲Ϊĸô㡣
˸ǷĶ÷һʧ֣ͻ˺
˵ǵӵ´ŭ÷¥˳ȥ
˰Ѱö÷ֻҪѰնɱ²Ķ
ڴ
Ϸ˰쾢ŴӴȥ糯ˡʱ÷ǽ֮иɱˣ糿ɱġ
ǽ֮зצĺۼ
ġͻͻ£üͷѵˣ͵ʲôأ
æʣĹ˵ʲôֵǮĶ
÷ҡҡͷ˿̻δĹ
˸ڣ÷򷢳ȥԼٰҵСŶ
սȥ֪˽Ϊ൱ڰĿڷҹλãȻҹ鲻ˡ
ͷСϣﻹдܵӰ
亹ʱˡ
ȶ˼ֺĴ˿ҹʹܣ䱦û
п࣬е䱦ߣֻҪܲС
̽һˣ
÷꼲ʲôԸ
ȥźֻҪһ糯̽ң
ǡ
÷Ӧһ˼תȥˡ÷ıӰ̲ס룺͵Ŀ÷ꣿ
ܣ÷굱ֵһֱԼߣһǵ
˽˻ߵ˸ɵģԴϴιǽ֮̽Ѱ֮ѾѲߵ֡
Լ޵ˣôأ͵ĶһרΪģҹ鲻˳ֵ¶
سԼҲû֪ͻȻ뵽Լңѵʱ˾ͽˣ
ܣĿںϡƮ˺ǳǳĻҳһխխӡӡ
ˣͽˡ뵽Ϻȣ΢΢һ죬¹˲Щˡ
ʲôôб¡ǲ֪ǱԼ޹˵÷ˣƾԼȻû졣
ֺ˼˺һӣ糯ææˡ
Ͱˡ͵˴ܺҹ齲졣
һҲɵۣβ˵ڽ֮ϣѾȷʾҪΪ̫ˡҴţ֪ͨߵǵˣ⼸ζҪˣܸʲôĴңߡˡ
ɥţ㶷־ûˡ
Ȼظȥһ仰Ҫ㣬Сߵˣ͵˴ܣɱ֣Ͳˡ
һæͷĸ׷ģӻСĵġ
촹ͷɥصĺ
ݺֵĺʵæӭЦŵү糿ôˣ˵ΪүŽŽⲻ
¡źʵ֣ʹĸҹ鱻͵ˡ
ϣΪ¶ءʵߣҪҹ飬һ仰¶ֻҪ֪ˣ֤ʹ͹µҹ顣
ţվûĸ׶˴ܵ˵ȥ


169 ȥ
ʵһֹӣˣﶪĶԲֹһҹ飬һ
ȻԼ˵֤ǶǼ˵ģ˵ǴܣһνӹﷴѯʺʹصϸڣʵͶ϶һһֻ
Ǵܶ˵ĻԼٴȥϣˣһ룬ʵҲЩȻ
Ҳã˲Ϻʵˡĸ׶ҪĶǲ˵ȥģΪԷңû֪
ü죬糯ֱӾȥĸԲߡҪ
ʵδԽ֮ǰÿ϶Ҫݰɣסˣ
ݣ֣֪鱦ҲˣʵƺоԼĻ
죬糯ȻûлѾϽ ȥʵʲôֻȥߣ͸
ʵ·һƷ꣬˽ȥƹһʶף֪Ǯ˼ҵŮˣæӹ̨תһһŵﾫƷϣô˵ۡ
ʱһŮ߽վҲ˵ƺڵƹæꡣ
ʵпŮһֻۣǲӰϡ졣
ʵһŮӲǰݵɷ֥ôˣ
֥Ҳеڿת˺ʵһۣǸ˲䣬ҲϳǰǺʵ
ʵһס
֥˳ӵظźʵ档λεģʶסİ
ôˣʵ֥ʡ
֥һۺʵ񻨰Ʈ䣺ʮģܱƭɹ֮ΪƤްݳȫˣҲһӡ
֥˺ʵһۣŭˣӴһ£ϣҾͳӡ
ʵһԭ֥ǱñӳȰҲԹˣѾˡ
ʵΪϢ֥ȸԾû뵽֥ûһһ˫۾ããģʢİˡ
֮ݶȥʲôطû˵ء
֥һۺʵĵ˵ܻǼ֮ȥʱ򣬲ϴҺݣҲס츮ҲûгײǣһӣǻڵҹȥҸĸ
֪һȥҼңҸ׺͸һƹܾȥڵҹݳǡȻˣҲȥΪûȥˡ
֥ĿͻȻһĨŭ˵ͻȻҧгݣݱݺʱܹһŮһưˮһ֮һֱء
޴ȥʱݾ׼Ӷһӡ˭뵽˸ˮȵŮӣһҴڵҹ
ǸöΪӣŮӵĸĸ͸ʱȻֺõЦʰ˼õķס
ʵЩã˵֥ô˵أʲôݱݺ磿㱻ݺԸ⣬ʲôϵ
ңݱǿҵӣܸӣ֪ôŮˣֵõָң
ԣҲ֪ôҲ˵ҡ֥վµ£ͻȻ棺ŮӽзƣʮꡣסǼҵ쿪ʼû¾ΧתһƱݳȥݾͰ˴ݵС檡
ݷǳ谮С檣ҳǵжݰǮңֻԼЩƷ͵׬СǮ
ʵŲָͬҷŮˣ֥ʣס
֥Ҳסĵط˺ʵ
ʵŴѾˡ
ʵһ쵽еܣȥݣǴͬһģ㲻ˣҲһ¿ɻ䡣
뵽Լݣʵվûңŭ컹ð죬һŭ˹еԴΣա
ĥҪʲôڣݴŪŪԼߣԼ˵˵ĳﹷһ
ص컹ûлͷһأе㲻ͬ
ݸŪ뷨ʵӲѹȥʱʵɣˡ
糯Ĺĸ˺ϼ˺ü죬ҲûϼƳð취
ð죬ڻʹ˾뺦Ҳ÷ѵ㾢
ﵣ죬Ϊӣǲڻʹҹġ
һе㽹ˣ͵˴ܵˣͬķ죬Ļûһ塣


170 Ϊҿ
⼸죬侲ˡΪ͵ܵ˾£˵
ͨˣң汦ô࣬һ۵Ĵܡ
Ҫ˵Ҳе㲻ԣҹ飿
һ˵δеСˣĸ־ԲôС
ζû뵽Ĵܺҹ͵ġ
⼸֣ܿϰҲõˣǿҹ
ҹ·ؿֻܣ˿̾ⶫصԼȥ
ò֤Щ飬Ҳ״ȥ취
ܿţߣߵǣҡ
һ¾ǰ乬ȳŵģһҹء
ڶ¾ǰСɺɱΪŻĹܼұĴ𲻱ȥһӶᰲ
ںʵݣܲ׼˾ˣԶɣмҲܻأ˼棬ҲǶǺ˵һֳͷ
飬ӦȰһ
룬Լ͵Ĵܣ˿̻ʹһǳϸ񣬾ܽȥ书غѰ쵽
ȷˣҸ˰æȥࡣ
ǾȰѷŻ˹ܼҵСɺɱ뵽ҹܼҾԼˣܵʹòС
СɺɪץסˣԼǱȥɱСɺ
뵽һ⣺һʧˣɪץסô죿
ɪǸǳԵˣһ׽ס붼֪ܻᱻߣԼҲᱻûɪȵ춼ѡ
ҪɪһֱԼŮˣôŮˣԼûȤȥ
һɱСɺ͵õɪʱãʱ䣬ɪһ㶯ûУ֪Ļλ֮ôˡ
ܾʱȥһۣĵĿĵĵɡ
һֱ˯鷿㲻Сҹҹշհˡ
Ϊ˴еŮӣѾ֣֪һЩܵϢ֪ס÷֪ʲôԭ˳ȥ
ڰᵽųߵĳʮߣû֪ķ񳤽ˮһࡣ
죬СԺ÷ɨѾ߼æӭӣʵʵش⡣
ѾСΪ£죬齲˳
С˵ǸһСҸ
Сæͷ
ʣʲôң
ССػش𣺡һСңװĲݣƺʲôҪֽĶͦء
˼κ˼ѾߣĶǣԺǸٹһҪ֪ͨԼĸΪȨǡ
Ѿĸ˵֣æӦˡ
صԼԽԽǸζܣһǱصʲôط
ÿϳ˵˳ȥԼֲոţһǸŮ˾ͻԽԽ
һ¶ӣǲǻϵĳպ˻ʵۣĸƾӹ˵ܰԼ߻ʺıȥ
ɲУӦðܽӵֻԼǰʰĻᣬ޳Ī
⣬ȥǰ濴û鷿õ϶Ĵ𸴺ʢװһ鷿
ţӯӯ°ݣ檼¡
üͷҸ߹㣬鷿ΪС㣬ûмԻǲҪ棿
˵ùվſڵĳʮ߶оЩѿҪ˳ȥʱһƳʮߣվס
ʮ߿ϴһĨεı飬ˡ
㣬ȥûʲô£Ͱϡ
£һ¶˵˾ߣᵢµ¶
ٴӯӯ°ݣҼ޹ôˣǱ˵үһλΪ檼޹ȥ𣿡
ǡ̵ػش
ȻΪ檣ǳ檿ɲ£λӵһԼڵߣҲԺͳ˵˵һɢʱá
£檲ǲ˵Ůˣų檣סַ߳檣ȥ
ⷬ˵ͨͨⷬķݶϣҲӦһмɣ
ĵЦš
ȴüͷܰȥΪ㣬ķ⡣ȥҿǡ˵Ѿߣ߻ĺܿɲ˵ˡ


171 
˵һѵͷԼļӺ
֮֮֮أܻ᲻ǵڶ
᲻ΪԼʺ֮·ϵİʯĶӻ᲻ΪԼλϵľߣ
ˣǸŮӣһӡϣٲڲûǸŮӣû
ҲЩܻô˵ԭǳ檶ˡˣסɣһаŮ˵˽Ӿͺá
һ¡Ժܵ鶼Լκ鶼ʡ
͵ʹӦһȻȥˡ
صԼ䣬Ȼġ룬Ѿȥ˵Ҫغһˣϻġ
ѾߺܿͻˣС㣬˵ȥ㣬ûЩС¶ҲС
ѾˣĵůȴеһϮȫʲôƾʲôôԴڴضˮ׷׹䡣
С㣬Ҳѹ
ߣֵȰϸˣû檣һûС
кûУʲôֱ𣿡
Ȼзֱˡ
ֿСС㣺ˣᣬСôƯܿá𼱣ȵһ죬һжġ
ֵĻŻͦãǿסᣬϴһѾ͸ҡ
Ůˣһ˶ϲأĵļģΧ˹
ϾǸ˫ʮ껪ŮӣԼĸίʱ˵ܵί
ӵ·ϤȰοŮѾ˻ϣϻʺıˡ
˵˶ίŵɣǳ㣬ǲԼ룬ҲӦܵ벻ǣ̸ʮģܾܵͳˡ
˵ˣŮ˵ò˵ĳ谮Լû£Ĩʲô취Ŷԡ
˵ŮӽнǸӸѾߡ
ǰһϣӵºȵһ鷿㶯˼
ûκ˷Ըһ²ȵѾȥ鷿
§ƵӵµĲӣһӵ½Ͷͱ
˫ʮͷŮӣʱ¿òɡ
ӵ½žƾ˽ĺ¡
ڶ죬ͱ˷ȻӣҲǱͨѾǿһЩ
Ҳãһ⾰ӵһӣֻŮӵֻˣҲûûֵ檣˺үС
ӵµķǴͥĹ㣬ҲǴС檣ﲻʹ죬ȴûֹ
ӵ檲٣ֲһȥЩŮˣûһѹ˵ġ
£ŮίһɻأȻʱ죬޷쵽˲֪Լݵĵز
÷˷ŭǣﻰ˼ҪԼŮеίΪĶӿ
Ǿ䡰Ů˵ò˵ĳ谮Լû£Ĩʲô
ⲻӳĸŮʲôʲôΪ˷ˡҶС˵ģ
ӷ˳֮Ƣ൱á淢ӵҲż֡
˿̣ӷͻȻ̧־⣺Ҫ¼ӣ˵ū๵أЩ겻㣬ǲΪ㵱ˣ
űȵһС󣬷ӦǱ˴ˡ
ֵĵûУȴһӵ£ӵһ䶼û𱸷ˣʱӡؿ
ˣ
һȡ̹ˡ
Һݺӵ죬Ҳͣͣӷŭˡ
ֶӷ˵ĸƽͿˣصĸﻹ飿
һʮ󣬽סѪˡ
ִʮƣӵ»һԲ֪Ҳ汩ŭķˡ
סһƳĵӺ󣬼װ˹ȥ
ӷ̧һ֣۵ֲЦ˺ǵķˣһָʾ
ȥķӣ첻ԷˮǸ϶ӣκ˵ҸԺȣ֪ˣġ
仰˵ӵġ
ӵͷ۵ֱѪȴҲֳֽϾҲ죬˷ùͷѵҲãԣԺ˵ٶࡣ
֪ղŵĶ죬ǸԼһǺ󻰡
ȥӵˮʳﶼˡү˾͸ˡ


172 ֮
ȥˣӷ˵ŭûгô꣬Ѿŵ˵زӵƽյĳ谮һĹϵ
˿ӵ£ȻŮ޸ȻպŮĹ߹ٻھͶõ˼ŮϣһˣЩ̵ûЦ
˼ҽã˴εŮ棬Ȼ˲棬ͷһء
ӵˣŭ˷ˣ治ð졣
һ죬˿ˣæһֱӣı仰⣺˵бŮˣһ㣬ǰǲǾ֪ҲûŮ˷ϡôǸͦĽɫѸ㶨
ֹбŮˣֱǸŮ˵Ů㶨ˡ
ӷţŮΨһŮˣô谮ŮӣҲǸ檣ѵһ檶ʰҲ㣬ղĸû𣿡
ĸס
ŷˣŮӽܣŮ޷ȡеĵλҲа취ϢʧļƶݣŮҵĶ֡
Ůյǣס棬ҾʰҲ޳Ī
죬ŮܽӻŮ˵˵Ȼ˵Ҷ¶˵ܵ鶼ŮܣԼūԼⲻ˵ŮūŶ𣿡
ӵ£ףŮøĲһ飬Ǹס鵽ֱɱˣʬ
ӵµͷãӦòѰ졣ֻҪ˸סҵŮסĵطҵ־ͽˡ
æףǧҪ⣬ǸܺѾ˵Խ̵ģûͦġ
ӵµ˵ͷŮ㲻òˣΪСͰǧҪס̫֮λһ֮ңˣ̫֮λҲһ֮ң
ӵ˵꣬ȥԸĸˣҵܣ̰ɱˡĻʬʹߣͲùܣŪС
ĸķ䣬ûˣ˵Ļĵط
ᣬԺ˵ˣô죬һֱ˯鷿һζûط˯
Ծˣ˼ûԲĻеˡ
˵ͷ
ˣý
ղźݳһֵԷ˵ūмҩСֻһţܳ¶֮˵һΣڶξˮˡ
˿֣֪˵ĲǼٻΪֵǴмҴβҽ
ǰҽ;һ·ϣǸŮ·ͽָ׵ɱֵʱʮңۿҲҪʱ·ķ˾¡
ûʲôˣһֱŸոպͺү鲻õķߣΪ˵ľ֮һδޡ
ⶫһ㶼֡
ӷһϲ֣ɿôˣܲܳˣ
ˣİɣգūеġ
˵꣬תȥˣһĹֻˣһֻСƿһͷˣװСҩ衣
ְѴƿݸС㣬һҩ飬ŵүĲˮֻҪүˣ֮͹ȥ֤¶
Զ˶٣ּһ䣺СҲһţˡͨ죬߬Ŵƿ̧ͷ
С㣬лŮǺ飬òɬ
ְС㣺мǣүºСҪߵģµģС𣿡
˵ͷ
ĸŮ˵˺һĻ󣬳˷Ѿƻˣӷ˲ֲذŮͳţˣȥһˡ
ջص˾ʣ˵үûڳԷǵһԣ
գһΣ첻Լһ˳ԣįطԸˣںԹˡ
ʣүʲôȥˣʱ˵֪үȥҲ֪ʱ
ɰͰ͵ţһӡѾ߲ƼˣȰС㣬ƣ룬Ҫū澸Сϱ죬СϢһ°ɡ
ôһ˵ҲоȷʵЩۡǶԲ˵ҲãϢһᡣ㲻̺ȥǰߴ̽ţһүˣͽҡ
ǡƴӦš


173 
Ըƣȥǰ̽ŵүˣ͹ҡ
ƴӦţ˳ȥˣΪţĲӣǰȥ̽Ƿظˡ
ȷۣͦЩ߰˲۵¶ʱ£ܿ˯ˡ
ţһϴһ¾͹ȥԼɷһûëɣͽȥ˾뷨һᣬֲ˵һͳɡ
ϸ¶㲻ɹԼҲᱻ֣ʧȥʲôָûȤշеǻᡣ
һ˯úܰȣ˯úܳ
ǱͻȻѵģǱŮЩ}˵ѵġ۾һƬڡ
ҪѾ߽ƣͻȻײѾ߲ƴðʧشͳʮ߶ں档
ˣϡ
ܴطԸһ䡣
˼æ̨ϲŵʮֻ򶼵ˣ硣
һӣһƱ㱻ӵ¡ǯ}˵ǴӲ﷢ġ
үô£˯ͿˣҲźͿˣһʱ֮û׹ô¡
һļװװ崿װ޹ں㾿ѧ˶ѽѾҵĲˮҩ
֪֪ѾնĵֶΣҲС
Լʲô¼ҿ㣬һ뷹ԣһŴ˯ĵˡ
Ҹ㣬ٸǰŪЩĵֶΣֱӰͻغȥӵ¹ܽһ޳ܵŮֻߣҺ㸸һȥ֮ϣȺһ磬ļҽ̣ˣ
ȻˣʼڲԣĵУֱܱЬ䣬Ϊ㶼ûЬɾ
˵Ļһһأһشһһ´ϡ
ʱһֱڵϵĲƣֱסȣдƤĵүҵүū澷㣬֤ƶˡ
ͬʱȥĦ
ŭһŰѲƵŵù˳ȥƺ֪ˣʮվڽǰȥʮߵĴȡ
ʮ߽˧ŶҽвƣϲϲңͱŶ


174 ȫ
ʮûһȻ˼棬ûһ߿ƣȴҲæγԼȣ˺üٱס
۾úÿӸѼ޲ȥĻɫӲҸϣҪ㣬Լȥţٲۡ
˵꣬תȥʮߴںҲˡ
ղŵĻ˹ǺԴһֱˡ죬һƬհף֪ʲô
ˣŵϵĲƣϼ۾ȫǴˮѾ˼άĿˣʱ׹ˡ
æȥѰָǸСƿӺǸƿŵױ̨СڣĻдƿӰӣ
ˣҧһ
ղŶѾǶˡһӣϸѲƵ
Ѿְ˽ţǴӲƵĻѳһɾİײѳǸСƿһֻʣˡ
ҲˣѾǲ֪ʲô¶֪
ˣʲô׼ˣΪΪ˹ȥ
ֱ£ּˣϽԸưϣµýģӵһû˵Ŀշȥ
в֮ͽû£ּæԸֿţһ̶ˡ
Ȼȷʲô¶վˣӲƵɫ˸˾ŲʮˣȺؾһЦΪ˵õүѾ߶ȥˡ
ֿС㣬ӣ͵һҩ
ֱԼԹҡӺ̫ˣòȥǰ߿ŵүˣͽҡ˭뵽˲֪߳ܣȻҩ͵ȥ
С㣬е㲻ԡֿ͵ҩԣԼʲôã
뵽ںʱĸߵ˵СҲһš
һ죬ʲôԵģûҩһүĲˮһţԼҲһš
үôûһأѵүûȲ裿ҩû
ֿ۾ﾹȻ¶һ˿ϣѹС㣬ӦùȥүûǸ裬˵ȥͣһүǸ裬Ҳһ᷸ҩС㲻ȥ˵£ȫ˱Ѿߡ
һʱһ


175 Լ
һʱһ˵öԣһû㶨һ˱˵Ѿߡ
ǣһүƵҩģҸôشأ
ֿԼһִС㣬ﶼʹС㣬Сݣô޵󣬱ηηˣ
ǺǧС㣬ºүᣬҲòսսҪ˷ִ硣ס˲ߺÿһ
ָС򾢶ȥɣүͣ˻ҩǲƵ¶үʣ˵ү
ҲǸĹ˵ԥˣʰһ£ȥǰ鷿
յ鷿棬ʮ߾ӭ˹ү˵ˣæûͣҲһ˵ʲôүغȥԺү˵
ؿһ۳ʮ˧ﶼ㡣ү˵ʲôԼ˵мʲô
ﶼѾ߲Ŷԡ
ʮô˵ػ˼䣺ҸͲм䣬κүԸ㣬ҿҼү飬ȻӲͷƤˡ
ÿ
һ˵ļơ
ʮϴ˱ĵɫ˿
ûǰߣͻȻ鷿ࣺѾ߲Уˣȥӵ£ΪʲôỤ̊ȴ˼͵ﶪۡ
˵꣬ͷҲصؽ鷿ءһ鷿ţǸɺ޵ĳʮ߶ŽȥˣΨ档
鷿ſ۾΢΢¶ͬ飬ˣŴŵ
µҹ£鷿ߣ·վһʯܶˣΪүᡣ
ֻԼףǵǸһһѷҩĲأȼҲãһЩһԼȵء
һֱĵֹŰ˻ȥ
ڷȷˣûкȷҩĲ裬Ĳƣ֪ôԼҲһš
֪ƸԼԵġ
Ӻ󣬸ȥĲֵĻģҲǸСƿױ̨ĳ
ư̺ñ죬˯ˡ˳ʱ͵װҩСƿ
룺Сȥǰ߿ŵүûģѵõĻᣬóû֡
Ƹյǰ߲ãͻˡһһ衣
Ϊʧȥǣҩ˲ˮȻŽ鷿ϸ˵СͲˮġ
룬ֻҪˣֻҪԼ˴״̬£Լȫͷϵķ֪ŪѪҺˡ
ʣҲˡܶʧ֮һʱ֪ͨߵˣʱ취Ѫˡ
׼ɾİײΪ˵õѪȴ
ƸհѲյǰϣڲϵıʯ˼¡
վŲûѱʯó˿΢΢һɫ
ˣˮҩжҩ
ΪĹ죬Ǹ÷һ
ֻ÷ûҩغˣֱӶҩĲˡ֪ʲôҩ
յ͵߶ʱͻȻͣ£˿ƣһڴֽŵ顣
ͻȻһƣǲرϣҺȥʲô˵ĶɣΪʲôôϣҺȣ
үҼСūͲ裬ʲô˶װһսսӣһίӡ
Ȼˮûк˵Ķ
үҼС㡪
˰ɣΪҲ֪Сʲô𣿡˵꣬յ󲽹һ󿪲Ƶ죬յȥ
ʮһæʣүΪΣ
ˮҩȥ˲
ܿ죬ֻЩǳûһĲƾͿסҩˣɫһˮۣ֫˶վˡ
ҧƴԼĿľǲһߡ
ǣҩԽԽʼ߳ˣ˭ˣһ
ȻԼ²һ
ŭŲͣ}Ĳƣӵ¡
ΪùƣȴԼ·ˣһ衣
˯ţڷһҹڶ糿˰ѰһҹĲͻغĸ״á


176 ֮
Ʊͻ˺ˣѾ߻Ůĺ¶Ҫִòơ
ӵڹٳ꣬оûô򵥡
ѾҰģҲôĿŵǶ÷»֮ҹҹ̽鷿÷ʧˣƽŻץסᡣ
ϺѾ߿ǵСó裬ûλ룬Ѿ߶޷ˣʲô˵ָʹǲô
죬ӵ˲ơ
տʼƼ˵ԼΪСôģ˲ˮתȥС͸ոպá
˭뵽ô裬ԼûȣȴѷҩĲˮӲ
ưʹޣүһѾߣǸʲôǷֵĴ㣬Ҳ
ӵ¼ݣ˵ʵֱӷԸ̣ˣһëѾͷӲҲûƤӲ
ƱƤ˵ʵԼˣҪѪǸ˵ѪҲУ齻˳ȥ
ӵ´ʧɫǣͲôˡ˿˲ƣֱȥ鸮˽ʲô
˺үӵµĽ˼ãڹ۶ϣΪ̫Ѿǲʵˣǲڴ˿ȥٸ
ȣϳ谮ͲԸѣô꣬ɹȱ黹𣿻϶һֻ۱һֻۣɫ緢ˡ
ΣѾߵķ̫ˣֶӵ¸ˣ̺˺ü꣬ȫԷҧһڣһûסĴơ
ӵµͷͬĿô죿Ѻ𣿡
һѾߣѺʲôã˵ʲôʱǳǷǣֱӽ¡
ҲáӵٴĽ飬Žأʳеɻ󣺡ˣѪôȤΪʲôأʵѪѹŪ˵ѪҲУֻ֪Ҫȴ֪Ҫʲô֪𣿡
֪ģΪ漰̫࣬˵ҡҡͷҲ֪ˡҲʲô֮Ūˡ
⣬ӵ»ص˸ĺͷ˵ˡ
ϣƾͷ±һڴˮ糿˷ֵʱͷݵñΡ
ȣţ⣬ڸǳӶϯһݲˡ


177 
˲ƺӵµĲûа
룬޵ѾһĸˣҲòȥ
뵽е£Ȼ֪£Ͱ쵽ĺ
ӵºͷһϼƣҲΪѾߺòȥ
ǣĸȥ֪ͨ˵ԭίѰڣѾ߻ҡ
ߵĸѾߣ÷¥ƹˮף͵͵ˣʬ嶪ڡ
ǵŮûĸѾ߲Уӷ˱ѴС͸߶Ůˮɸ
ǼģģȫΡ
Ѿߵˣľ֮ǧ񲻿ͬӵºͷ˷ǳջ
ǵŮǴص۶˶ܵ˲ƽĴΪǸܣ
ӵ´쿪ʼɳĸ£ĸһֱҲûҵܣŮܲأ
ܲĵطʵͦԶ
õ˴ܣ˵ףáÿ춼һԺڼˣͺ˵һỰӹõҲȻ
ڵȣʲôʱɪ뿪ǵĵ۶ˣȥɪɱСɺȻҸ֣ȴع乬ࡣ
Ȱ꣬ͻؼȥˣµϷӣϷҲ˰
ϣָȥãµ׼˯ͻȻ΢ҵĽŲ
ܼæ߹ȥƿСŶǼ̨ףչȥ
Ȼﴫ΢ĽŲ˵Ȼ˽ˣһء
ܺ򶨵ػصܴ͵쿪ʼһֱװڲš
ʹϣһ˵ʱܶóһװ
Сϵҹ飬װҹ׼͸ɪģһлľ֮Ҳɪæࡣ
ȻҲֵ֣ɪ̫ԶˣȽǺɪһ˱Ƚаա
ͻȻúڰˡ
ܲ£ڴϣĶ
Щûҵأ뿪Ҳ뿪ºڵİ취ˡ
ҵ˻ؽˣҲ£ӦԵİ취
Ȼļжصġܿ죬Ǿʹ˳ǵŶĸխխ̨ˡ
ƿСţ߽˶Ǻ£ŵǰǸ˻һ֧ѡ
ڴϵܣ϶¶ЦѾͷϴˣο㻹ܡ
˵꣬ͻȻĻѶܺɨ΢࣬ͷһͣѵϮ
ͬʱһֻڴϵǸССĻһৡһŴͻȻȥˡ
ҲɪģһδȥһΣͻȥ
˵ķ䣬ܿ˳ȥšϷοǡ
һ˴ԭ·һֻ飬ʧڰҹˡ


178 ֥
һӳԶͣ·ߵһԺǽϢ
µҹҹտˮϴһſŶҶѾˣļڣõŮӡ
๫ǰ˵ţ֯ŮĹ£ǴģһŮǽﴫ
ϡ
ЦԼ˼ԺǽϢ񲻳͵˼ҷ˵黰ˣ
׼뿪ʱһ˵ǸǸ˵Ҵġ
Ǵģ
Ц͹ˣʧСʱ飬ֻһСôʸûûˣ㣬Ĵ֮Щϲ𣿡
ܳһϤòϤˣݡ
ǰԺǽߣǽԺ￴һĴԺӣһźü
ԺǰһųľϰڷŲˮһĹߣһС˵ӡ
ݵĻԳԵЦȻֲͷʣ֥ҲеƶùҾͺġ
ҵСϣҹҹķû֥ˣ㻹Ӹɴף
˵꣬һץǸзƵŮӣͣǡ
ܿǰһĻˣǰݣ󣬾Ȼ檵
ʵһĻ֪θ롣ݵ飬㶼ܵȤˣ׼뿪ʱš۵һˡ
֥˳
µǿ£֥ͷɢ˫ʢ˷ŭ;
ɫҰףݴУݣ㻹ǲˣҲͰˣҹĲ˯Сһңô𣿡
ݹ̧֣֥һ⣺¼ӣ˵ǴҹĲ˯˯𣿻Ƕڷ˵
ŷ֣֥һȫǰ̺ۣȥǳ¡
̲ס룺֥ôˣ
ӣĲˡ
ǸзƵŮվһĽ᣺ҼңסҼң๫ңǲ찡
ֱ֥£ҳסҲ٣ΪҵɷҼȻ޸ȻҾ
֥ŷƣҲõ⣬˸֮죬ʶˡ˸õˣĹҲҺõȥ
๫ңھ뿪һһƤĲߡ
Ժﳳһš
֣ܺԺһȻס˿ķӣڼ˳סڿΪʲôȰ裿
ݱ֥ҵˣ֥˽ĶǴֻ׬˼Ǯ˶Ȣ檣
ʲô޺أ
֪ݼƱֻһţûǮķƵĸĸ͸綯ģĸԸ÷Ƴݵ檣ݹгסĺ
ݣ㲻ļƱûЩƱ׳԰סҿ֥ŭеһ仰ʱеɻ
ԭӣѹֹ
뵽֥ΪƭԼԼľЦ֥Ǹ֪ôŮˣùء
֥
ݿͷɢ㲵ӣڵҹ嵤ǣҲһָĸ˼ˣΪʲôͲϻȥַſڵĺһҪճأ
Ȱǻȥɡ˽㸸һ٣ܲòҪɣ
ļͷ˵һ͹ȥˡôǮͶڼ㸸ţˣšαأ
֥ˣһĵӣȰ˵֥
֥뵽ݵ˽뵽ܵίͿΪˣԼ˲˹ôȥ
뵽ܣ뵽ܹؼҹꡣأɱĳ޷ȥݡ
ֵ
ֵã˿̣֥׺ˡ


179 ż
ſǽͷϣԺ˵־硣ΣҲ֥ͬˣ־ǸظŮˣõĽǾȡ
Լúˣ嵤ǣǸ޹ĳôҪʱ
ºԳһưãվҲ޷ֲʧȥ˵ʹࡣ
뵽վƽͻȻϰǽڵ֥Ϊݣ˽ɱ򣬰ʱ뵽죿
׼ȡļ򱨳𡣵µĴǻű˻ʹ࣬ҵ뿴ô³
Ժ˶ͻȻ˵һ֥˰죬ϳܣȵ˵ҹģôһѵ
ѵʲô
ܿǲΪҲһ³ˣҸ㣬ⱲҶܺһ
ҵ˼˵ҹģôһأ
ܱĵؿһôˣû¶ҹһҲ¡һ˲ҹ·ɣһԩĳ㣬о浽
˵꣬ٴͷݣ࣬ĺıԣ˰㲻ڵ֥𣿡
ǰ磬ʵʩ磬֥ݣ㲻߳𣿡
һǡܡüͷһֱŪôӡ
ȻӺǰͬĵطûУȴ֪ǰ飬һôҲ㲻ס
ݿЦſ˿ڣܣȷһţܸңΪʲô𣿡
ܵĴ۾ǷŭҺ֥һǱ㺦ġֻãƯˣ֥ȴˡ
ǸʲôվҼǽͷϣ๫ָֻţݵС檶ס
Цû֦Ҳ⻰Ӧ˵һС檵ģ˵ĳԭĲŹ˼νӵļŮˣҾͶ๫ָֻˣκΣ๫û޳شģ
һ죺ܣҹĲ˯Ҽʲô
ң绹мأ
ܿЦǰʵһ仰ȥϴأ͸㡣ˣҲһ仰Ҫ㣬Ҫصǰȥˣɡ
˵꣬ٴˣתƮ°ǽת۱ʧҹɫС
һҪصǰ磬ҵȥİ취ˡæܣȵȣл˵
ԶˣһֻйƤ򣬶ʱˡ
๫Ů˭ѽҲϲ
ƹסݵĲӣȻ˵Ļʲô˼ϵӿǿҵɬͼʣĪĿֻš
µģ๫ӣȥǽܵŮߣĻһһùǰƶ
֥㲻ϲŮˣõϲȣʲô๫Ҳ㲻ʲô
˵꣬תݡ
ݰյһ˦ƣʧķ򷢴


180 м
뿪޾һŲͻȻһ¶ûȥˣȥ֡
Ϊֻ֪ұ˸ˣһȥԼ緹
˵Ǽ˻ûߣ⧲£˵ֻΣա
ת׼ҪأͻȻԶһӰٶȼ죬ƺһ˿һŮˡ
ܺؿ˼۵ĹǺӰͱ˽ǰȻһ˿һŮӡ
ʮ꣬ĺܸߣһɫҹ£ӱеٶϿṦѣֶϺܶࡣ
òҲףüббޣһ˫һۣӺֱܱ˧ӡ
ΪһˣҹĳŮ˲ˡ
תҪߣ˵ǡףһȻһΣǰƤЦ˵վס
վסˣؿʣҹ˵·ʲô
˵һ˫һ´һЦŵϣϻСءһңҹĲ˯ǲȥ˰ǾˣҾˡ
ˣˣйҲ£ٸҺŲ˺죬Ҳſڴƻơ
ôѽҾϲСԸŮӣζ˺ҵԣб²С
˵꣬΢˫ѼϵŮһӣȥɣү˶ˣûȤˣȥɡ
һȥְŮӽסˡĻŮӾǲҲһˤˡ
ʱܷ֣ŮӾȻţ۾ﲻͣᣬɼʲôҩȻѣȴ֣ȫûаֻܸż
ɻɵĺ¶
Ѿ˹־ץܡܼæŮ˷ڵϣ˵żﰲĵţɱˣؼҡ
һЦϾǴүˣԼز˼ˣؼء
ǰӰӾܶˣûд£ר۸Ůӣ󶼲ú
ǰذףһߺ˺ݶһŭҸ㣬̿ɲǺ۸Ůˣұ֤ɱ㣬ҲúȻڳĺ͸ǲǶˣ
ӰӾ
˺ؿܣӰӾʲô˵үܲˡ
Ĺ֪ͭ
ṦԱܸһضܵĲذ࣬סܣͲܡ
ֶһˣץסġ
תһ˫һۣͻȻӻӳһܡৡ˺ü¡
ܸպվ·ͷȻ粻󣬵Ҳŵһζ
֪ˣ˵ˣѾˣȫ·˲䱻ߣذһӾ͵˵ϡ
һҲҪˤ


181 ɻ
һذףҲۿˤˡ˳һ죬һ§סܵվŻеˣЦŵô˵Լز˼˰ɣôͱ˻ؼң
ˣȴʹڵҪղϵĹﲻܶԼôͲ֪Сģץסؿɻˡ
˭˵ز˼ң
һ˼æתԶĵطվһӣӢһ˫۾Ĺ·ں̶ļһ͸ű䡣
˻ҡ
˴߹дŲɣԶһۣұ㲻
ܺڵǹһ־ѵģϲ֪Լȫˡ
ߵǰ˵һ䣺˸ң
һ΢΢һУ㣿ץסĹ͸ùܣƾʲô㣿
˵꣬׼ȥһǣһӾ͵ǰһ¾Ͱܴ˹ȥ
֪Ӳһ׼ʱżһܵڵϵذ׾͵ϡ
ﱧܣٶȰ㲻Ӱ죬һӾǰһ˸ղ§֫ĸ첲Ӽ򴦣ˢˢ
۵һУˤڵϡ
û´ĻǽĲɻԲԣ
۵öͷֱð亹һնϱ֮ˡ±ֽһ
ȷǰ⣬˵ٺ˼ҵĹﱻ˸һ㻹գ
˵꣬һǰѷذ׼ȷش̽ࡣ
ˣûýУͽһ
Ŀϵ¹һͣͷһܵܣҿҵˡ
û˵һ뵽ʲôæקʯŽܵ
һСĹеɢĶˡܼʮվһߣµء
ܶڵϣǰ˶Ůӣ˵𣿡
Ů΢΢˵ͷȻҩһЩȻЩƣվûдˡ
Ϊ˱סʯܣ´鷳ҲûñʯŮӿٽⶾ
Ůӵļͥסַ΢ͷ˵ȥ
ʮ̹ˣΪ㣬үİ취ˣ˶ˡ㻹Ǻүһ˵˵ɣλȥ
ף뿪ֻóʮ߰ǣǹϡ
ʮ׷磬ʧڰҹ
֣ܵߣһȥ
ƴѾˣҸȥׯﶼȥ
ܡ
İĹ֪뿪Ϊ˲ҡҪףû㣬Ҿ㵱̫Σ˻ʵΣ
۾Զ磬֮һУҹһܿ͹ȥˡ㲻õң书¶ġ
ܣȻˣǲѣǱȡİĹҸ㣬ҿûԲҵӣҵҵĻʺֻܡ


182 һȥ
˵ô࣬ҲимգŴ۾˵ĶĻ֮Ҳ޿ˡ
ΪʲôƾʲôһҪ־޿ܣɿܣûκκֹҡ
ܿ磬Ҳ֪ǴԽģǵᣬһһƵģ檡Щ󸻴֮ˣŮӸǶյǡ
ǰҿܶ๬磬Ǹ򵥵ûĻˣҿɲΪŮӣΪڶеһţҲκŮ˷Լɷĸ顣ԣ㻹Щ޵ҪϻװһźŮӰɡ
ңҲõģһ취صҵȥƽͨȴҸСӣǲһֱ׷
һס֣ܵ˭˵ҪͱŮ˷ңһ˵ģүҲãҲգҵ߶һŮˣֻҪҵ˶ѡ
ĻܵģĴ۾Զҹգβתͷһ䣺磬˵᲻˿ҹգʲôΪ㵣ġȥ
ָܻʲôˡ
ԵúΣ˵Ȼ޸ң׵Ŀģ̫ϣٻ󡣡
ȻԼ˲֪ϧҸҸûбҪϧҺǻõĹϵ
պΪһٻ׷ĶǿӲﻻȡĶǣҵӡҵҵĻʺͷġҡ
˵꣬ס֣ܵӣţʮߴˣôҲ㣬ҹҺʮ߳飬ԶͿڴ򶷣һӰ㣬ҲżæϹãû¡
ܣһңһǷǳΣյģһȥ
ܿ磬ǿҸˣڵģϲڡ˵ˣȥȥأﶼˡ
ʱʮ߰ǹ˻ȥ׷ˡүܵӣ֪һû˵ܡ
ʮ߱ȭ񣺡ҲΪү˵ֻʵʵʱ䣬ΪĹүʳѰӦԳ͢ϵ顣
Ϊү΢һ¡ǡ𣿡


183 ˭ڴЦ
Լĸһ֪ô˵üĿЩ΢˿ʮߺֿܣܣΪһ̣ҲԶίġ
ףҹԼѣ˶Լ̫࣬Ҳˡ
ֻεص˵ͷҲȥ
ܴӦˣȻӦеǿҲæͷãǲȥȥĵط
ҲҪκѾߣֻҪԼţÿԷԼ߳ȥԣ㲻ҪңҪ޾Ȼˣһúúõģһ㲻õġ
УҵŮôô
һֺõӣóʮߡ͡һЦˡ˳ʮһ˵ߡ
һȡ
뵽֣糿ȥԼЩ˵һĻԡ
˵ԼѣӰܶæΧɱסڱ𴦵ֻ֪Ҫȥ֪ͨһ£ȥϮ
ܣģٺ㣬Һʮȥ֪֤ͨû¶
Ҳ֪Ǹ˵ˣܷ
ƥǰİҹＲ۶ȥ
ΪʱûкʵķӣǴϣֻðܰһҿջסʱҺʵĵط
뿪ʱǧ˽ȥõһٿ϶Ĵ𸴺뿪
߳ջųʮߣʮߣһңô׷ɱҲ£ЩӦΪңſʼܡߣȥ֪ͨǸ֣Щ˻ڣͻ׽һȥʡ
ղһܣǧҪߣҪһ˳ȥʮ߻еү£ڲףɲǆ£ܱ˸˺ˡ
һ·
ȵǸСԺ棬һšƮԺǽ
ʮ߽
ԺģһûСոߵһƮ䵽Ժǽ
֣ȻͦһԺӣкü䷿ӡ
˳ʮһ˶ˣû˵ʵһңôôķӡֻΪʱ
ֵģƺ̫סôԺӵˣһ˶ûУ̫ˡ
ųʮ΢΢һ֣óʮԺԼ߽һ䡣
սȥһ˹Ц


184 ʲô˼
߽ȥһ˵ĴЦѾͷҾ֪ºڵİ취һٶãϴαˣûôˡ
䣬һӰ۵̧־ץһˣ硣
Ȼûϵôߣһסһ΢ĹſǸˡ
Ѿͷ˰ˣҲûаֵ֣ǣһϣ
֣һ˹ץߵĸֵৡһ
λνŶû΢࣬ùֵһƾ˵Դϡ
˺һͷһƹ˲˹ȥ
һ˲ݰɫҲŻŻܰɡһĸʣµͷ˽ˣҲΧ˹ֵ
ţʮ˱ߵײľһֻߵķݰ㣬һͷ˳ȥڳʮߵĽ¡
ʮߵͷһѪȻ౻ˣۼǻˡ
ûȳʮ߽ȥļ˾ͱȺѨ˳
Ŵ󲽴ӷ߳˿Ǹˣһ£˺½°ڣһ̧һض֦մ˵Ѫд˼֣ܰȫѰң
д꣬ǿ½֦۵ĵطȻͳʮһ𣬰ϣȥˡ
Թ緹ȥ糯ʮ߳ȥҺʵķӸס˿ʼץˡ
տʼ춼ͦӲһӢۺúа취㾡ʹõļƣܲ
ȰһҵƤӡѪɺŶģʵˡ
һСͷĿ۵£ҡǹɵˣǹץһܵĹ˵ɪүİŮӣͶˣץһǣɪͶҹڷ
˿ʮߣʣ˭
̫ںˣںǲɪԵףΪˣ֪ǸܵŮӶɪүҪԡ
֮ǰɹ˹˻ˡβǼû뵽ܻˡ
ŭһһܣҲЩС֮е𣿸Ҵ򣡡
ְ˺һƤӣϢٲͣ֡
˵飬˵һ£֪Ϊʲô˵ģȴ֪ɪ֮һֱСԺˡ
ɫǳÿԭʱܺɪһ˰ѼѺȥѺ
ȻųʮȥǸСԺ֦Ϲŵдֵ½ˣ֪
ȷˣһɪˣǷɪܵġ
ǼɱֵĽڳҵ˻صĿأ󣬽
ʰúܸɾһǣȹһЩСܵġ
˺һ鴲ȹЩãϲܵĶ洦ӣϲ
ּһûֱĶͳʮһȥջܣ͵ʮµСԺ
һСԺ䣬üשʯ̵ԺӣûдУȴ֪֡
һָоԼôе˻Ľ˿ȸһŮӣ
ָоԺɫǳÿ
һõסôԺôշӣĻסһ䡣
˿ܣ㲻ϲࣿǰĵطҲٰȻˣǶԭ˶࣬ϲߵߣɱıɱҲû㻻ط
Ļʮһ㶣ˣǽģôܱɪץߣĵҹð˭뵽ܾ͸ɪһ
Ҳѹ̡
Ҳˣʣ⻰ʲô˼


185 ү
ܿ⻰ʲô˼ôûף磬һ¡
̸оԼԣЦЦæת仰⣺˵ģܣʱ̫ˣ⡣
Ҳ֪࣬Ҳ֪Լ뿪Ҳǲ𣿣
ĶԷˣΪᣬﶼ˼պС˸УΪڶԷû˵ͨʼˡ
뿪ʱ򣬸˺ܶӣǷǳܵģʲôʲôʲôͳʲô
į˾ͺ˵ʱѾߺͳӹһ˴ס
ˣʱϷ
͸ֽսܿŹӰ︡ϸ΢Ļҳ룬ԼһԺŲһԺ䣬ʲôأ
ûǣԼŵˣͱŮ˽˻飬Լű˵ɷȢ
ⲻܣҡҡͷ뷨ȻӦ뿪뿪û壬ǱҪ뿪ġ
Ǹӣʼ˼Լһܲܰ乬ȳ
СɺֻҪɪ뿪ԼȻȥԼô֪ɪʲôʱ뿪أ
û뵽ɪʱ벻˵ʱ뿪ڵҹĵ۶ȷС
ʵϵĲ飬첻ã⼸ֲˡ
̫ںɪ֮䣬Ѿţлʵһֱֵеļơ
Ϊ˰̫ʤ㣬ٴɳĸȥѰ׽ܣĸˣһûץסˡ
ϢҹܻڵҹҪǣ̷h
̷h֮󣬰ѽɪɪһܻԭ˵ûаҵķԸ뿪
һܳסɪαˣ׼ǲĸ¸Ͻȥ̴֪֣ͨ뿪ʱɵʹˡ
ָɪдԭί˵ڴعѰܵ䡣
ɪĺɲһܱȵ˵ģ׹ɲˣȻɲܰԼˣһŪã˵ܾͻڹɵ
ɪޱȼᶨĹâ̷hѹ£̴ҡ
µů̷hеһ⡣̷hˣÿʱ֣ɪǶɱġ
ǣ̷hӦһת
ˣ֪Сˣ͹ܼһôɪʮһա
ڻϲţȻܴ졣ңɪ겻ٰ磬ٹٵĺҲһŲգһͶд
ͿԲдأԼһǿԵİɣ
йԾ֣Ҳ볡һЩɪױںץѱ
ɪĹܼҿɲһ㣬ȻǹٳˣҲ֪ںˡ
ȴ׹ٳϵԹɵ飬Ҳϴ졣
ɺ͹ִܼţ̷hˡ
̷֣ã˭˵Ķԡɻͼɪĵ̷hˮ
̷hЦЦɣ¶ˣү룡


186 ܷ
̷hЦЦɣ¶ˣȷһ£ү룡
㶣ĵиﲻԾˡ
ү̷hһ˵֣үȥһˣֱ˵ү롣
ӿһֻţ˶ڻǷˡ
ŬԼɫȻЩҪȷһ£վ̷hһۣװ˵ã͹ȥ
˵̷꣬hûһǰߣվǶ˼ߣ֪¶ˣ군ˡ
˿߹ȥ̷hһͻȻֵѨѴ֮Ϳ԰¡
̷hĵѨ򣬿үġ
ٱŽҵԥˣԥȥͻˣһᣬͻȻһץסܼǰ·һӰ
ڹܼҵľУѹܼҶ̷hȥӷ·ܼһʯͷҪʯͷ̷h
ɱˣ̷hȫ˫ƿԼƿûҵı¡
ܼˣɪүǳεˣүкܶҪɣԲˤˡ
̷hֻ˫Ͼ٣ȽסܼңȻ˳Ʒڵϡ
ܼҲṦﾭһվȣԼˤһ࣬һţʱ춼Ѫ
òȡһʱ䣬嵹߰˲֮˴߶һţ߿ӣ˸Ҳ˳ȥ
̷hżڵһ㣬һֻȥļҲĴڴ˳ȥ͹ͬʱأȴ˹ɵǰ
̷֣Ǻ⣿
ɫҰף̷hʣǷǳϣ̷hܿڹôķݶһģֻʵû˵ôһ䡣
ɣ⻰Ӧ㣬ү룬ΪʲôҪ߿ܣйй͸Ӳˡ
䣬ȷɪ֪һСףɹֻƴˡ
Ȼ̷h̫ԶˣҲðһһɪߵĻΪ㡣
ɴ⣬ֺѿұȫóˡ
ǲףΪʲôүµ˶֣ĹǶÿ˶ĴҴңûһ˸ͣ֡
һֱɶףɪ߹ߵľ̷hߵʲô̶ȣҲ֪
ڹˣԼ͹̷h
˽˼غϣ̷h͵˹ɵѨڵ϶ã־ȫ
ܼʱŹɵͺ˺üţߵùɹ˺ü
ܼҵ𣿾ȻҾôߣˤҡ̷ڣöϡ
ˣҲˣܼ©еˣһǷʲô¶
үĸȲҲ׾ͰԼԼȥ̷h
ܼҿ̷hȭʩ񣺡̷ﾴлľ֮лᣬﾴһر
̷hһЦܼˣֻҪûܴ˾ͺá
ܼﾴǳ˵̷ڣôܴأֻǱͻȻһ̷ҪүǶȥɣ
ˣܼˣҶŹɴȣѺɪǰ
ɪѾˡ
ʵɪ÷ǳһ˫ںڵ۾⿴ʱһֹǵģֱֻģȴְ
˫۾һʢ䣬ǾҪºֵʱˣµ˶˽⣬Ҳ
˿̣ɼɪһдź֪Լ̹׵Ļɪ׼ܰԼƤҡ
Լûбºɪֶο⡣ңۼˡ
ˣȻ¶ˣԼҲ͵ڱ̫ˣһԼԵף취ԼȥⲻЩ˳õֶ
Ҳûˣαһ˼ʱɳ׺ˣӦΪ˽鱦̫ӵԵףɪ³һ붼ð
Ѩ⿪
ɪ΢΢ͷ̷h˵һ䡣ɵʼӿ죬֪ɪҪԼʹֶˡ
ܶ˵ˣɪǰү
ȻͲӣЩ궼Ϊںʲô¶һһʮס
үֻүҸôķݶϣ͸ȫʬ
Ѿŵ˼άң˵ˡ
ɪ䣺汾ôꣿ汾Ϊ˻Ĵ¡ȫʬǱָˣҲɱ㣬պ֤
ɪһ䣬һֻͻȻڿյӥһӾ͵ſڣһѳſϵĸֵŹɿȥɵ˫ȴϥǴ뿳ϡ
ֱɵĺǸ׹үȥˡ
ٶ̫ˣֱӰӡ
̷hޱ飬ɪô꣬ϰɪĺɵĲҺʵ̫ˣ̷hȥһ
ѹɴȥܺˣˡ̷hǶͷðԸ
æѴѪĸֵӵϼʱҲ˲ϲˣæŹȥˡ
ɪɫ磬˳̷hһԲظں档
̷h֮ܳΪɪĸǷ켫Ҫҳϣ˵ĻԲ˵ʵҲԲʡ
˿ֻ̣ǸɪһĻû˵


187 ̫
ɪɣȥ
ӣĻʵϵ鲻ϵطÿͻʵйءͻλйصˣŪúܽš
̫ںĸǻʺʱó谮ںͱΪ̫ӡ
ϧþڻʵ꣬ûüں㳤ûüںϻʵ۵ıͲˡ
һһŹΪʺһ»ʺһӣɪ
ڻʹΪ谮Ůǣÿ춼ĥ˵ıƣĸ֣Ҳ취
ɪʮʱĸҲΪһСͲԭ
ϻʵкʺ󹬵Ƕ죬ϵĻϲأûϵ취ϵŪߺ
ϻʵԲʺˣһʹعĻʵ۵һȡ˲ʺ˭ҲǵĲԡ
ںɪ꣬Сʱֵܸ黹ǣ΢һЩ˻λΨһ֮󣬱㿪ʼԶˣٴһЩʼһֱôꡣ
ǵĻϵҲѡҵɪʺʵۡ
ںѾΪ̫ˣʵ۸ԸӳĴͳôԥںɪԽԽҡ
ڣǵĸʲò壬ʱ徣ںɪ⣬͵ýȥ
ſڣɪһ̷hȥʹ̽
̷h˵ͷүȥ
ɪǰǴ̷hģԴĻʵϵغͲ̷hˡ
ңɪ˭ã˭ᶼ̡
ĻʵϵΪ˽ɽİȣںһںѹ֮£ѡעһʱ򣬸ͻȻΪǿ
ԣÿɪ̷høִžѡȴʱýӦ׼
ԼڹŸţƾɪı¶һֶκһӾͰ¡
ɪ˻ʹ׵޵
Žɰԣɫ࣬һŮһС룬ιϳԸ
ɪŮ޸죬ż֧ķΣѩϸϸϣһ԰Ϻõ֬񣬵ƺûŮӼϸ塣
ɪ֪ŮӽؽĻʵϵǰģǵó谮ûþͱλɣٶ֮죬ɲһŮܱϡ
̫ںһŽϣˡ
ɪϻϼָ̫ӼϵĹʮ㡣
ɪˣЦЦû˵ʲôֻڴߣһСһСιϺϵĽһᡣ
ʣ⼸˰ɣɪϻʵװ
ţ˺ܶˡ
ϻϿɪڳݲػش
ڻϺɪ˵Ŀ϶ɪע⵽ɵĿƮһ£Ʈȥ̫Ƕ
̫ںĿס˽ɵĿ⣬ɵĴ۾ʱһ£ĹֻдӰŵ۾ſԿ
Ȼֻ˲䣬ɪǶеˣɹ׽ˡ
ɪʱһϲں㣬ϵŮǧǧ֮˵㲻ɸ˵ܣѰ·
˼䣬ϻһ˯ӣں㼱æˣɪں㣬һ߳˻ϵ޵
ɪһʱ䣬ȥعʲôˣںĿдųЦûһȻΪɪ
ɪɫһƽ˵عһֱȥѰ͸̫ӵ¡
ȥûëɪĹ⣬ںоâڱǳ
ô꣬һζûʤɪ˿Ҳһ
ںһҶȱ˵Ǻ˵ĶҲδ֪
޷
ɪЦҪǺ˵ĶҾԼˣϲ̨Ķø̫ӡ
ں֪˵ɪٴתȥ
ıӰɪЦ룺˵ǸɸǸ˵ĶҵˣҲ͵ˡ
˻ʹصԼɪԸµȥ̷h顣
ܿ죬̷hˣүң
̷hҷһ̫ӵܡ


188 ȥ
ɪĸ̷hһ̫ӵܣ˵ǿԺúһ¡
Ŷ̷hɪү˵
ɪͻȻЦһںΪ̫ӣʲôŮûУȻڻǰͻϵĽüȥһʵˣ̫֮λҲˡ
̷hҲܳԾ˹ؼʱ̣̫ӵĵҲδ̫˰ɡ
̷h˵꣬ɪһۣүһ˫нǱŵ㣬̫ӹôģµסûƾʵݣȥǰٸ棬ƾʵݣҲÿȫ֮ж
ɪֻ֮Ҫ£û뵽ĵط
ھ̷hһѣɪ˲侲ؿ̷h˵ͷһǺϻµȦף˵̫ӺͻϵŮӣǱҲСˡ
ûϳ谮Ůˣûʮİգǲܶ
Ȼ̷hû˵˵ỤĻɪǶˣܲף
ɪæˣȥ֪ͨԼˣעɵһж򣬻̫ӵĶ
շԸ꣬˽үعǵ˴ϢΪ̫ˣ
ɪһЦ̷h治ŸʲôѵԴףǱ
˶٣˵͵ʶȷĶ֣عֻ˻λȹ̡
ɪҡͷʾϧ׷ˣǸɪһֱû
ɪ룬ǸԼϣں粻֪ȥˡ
ɪ֪뺦ı˭ǿңˣӦȰѲܳĻʺߣӦȶֲŶԡ
ڵãصܲ͸磬ûаᡣҪǣĴܾȻˡ
Ȼ͵ģҲڵҹɪϾǵĻλ֮Ҳ˲ҽ׶Σеܼ̽ˡ
ûκν
ɪ벻͵˴ܵˣȻܡ
ѾѮˣԺĻǳɫĻ٣ò˼죬ܾš
ʱԺĻٷ
ӣܵǳ꣬Ͼһڷûеûֻ鶼ûһܸоꡣ
죬Ժ﷢벻ܲˣֱӻԼˡ
ҲڹԼû乬࣬ΪʲôҪŵԣ
ºˣܲ˻ȥˣ붼֪ھλԼһӡ
죬һ˰ţԺšôȻСϣ¶
ֹͣˣһӰƮԺǽּƮǰ
̧ͷһۣ
ͷԵӣæǰʣɵܲģôˣ
ûô
ܿһۣ磬İһˣˣˣôûȥĹؿһҲˡ
æתƻ⣺ܣȥô
ҡҡͷ
ȥԺóԵģҡҡͷ
ס֣ܵܣ֪һ̫įˡòãһҾѡѾߣ㣬һЩҲԸһ廨ʱ䡣
˵ˣãȫã
ͻȻŭˣ˻Ҳ廨ң廨ʲôãؼңؼңȥȥҪһ˾һԶҪҡ
ܵױˣشһϥϣ
¼ŭ˵ˣֻһСӣߣƽ
һ̧ͷ˿һӣȥڵҹ
һܣȥڵҹʲô
ȥɱˣɱ˳ׯܼҵСɺֻɱҲһ׮Ը
͵ؿܣСɺɪηһ˺ɱ㱣ֻ֤ҪæһһȥڵҹҰȥɱСɺ
û˵ɣæĻλɣҲ㣬Լõ
Щŭؿܣܣҿ㲻ȥɱСɺȥɪɣϴɱˣ
ܿʱŭɪҵôˣѲңҵĴҸȥɪҲûаϵ
ܱͲãڱ仰׸ŭˣѾˣȢˣɷƾʲôңҾȥɪˣô
һ仰˵üĿŭ˿ܣתȥ


189 ֦
ôȥ治ףôɿɰܣôôƢô
ǸɪҲ֪ʲô취ƺٶҲˡ
ݣھԲˣ㲻ܸҲñˡ
ΪȥܣûҲûŭߵſڣŶ
޸죬˼ֵƵƷµ£ݻĹ⡣
ϺõѣΣҲǽ廪ǡ߸Ѿ͸˭˶֪ԹͥŮӡ
ԹṩģͷͷΣҲ̡
£ȴ˵˭Ű
ٿܣһСԺСԼǣԺﻨϵĻȥˡ
ȻԼҪѾߣǰѾôûܾأ
ԼܣѾ߶ͼҪθҪѾ߰
˲ˣ˵֣ʵǶѡûģ˵ûˡ
ôɪΪʲôڲˣɪŵˣ
˵ˣɪһضãĶⳤģɪһǸжܡ
ոգԼȻ˼˵ܱòǼĳģĲʱʱ̿ʹǹ¶ˣҲǵܲǰһԼĸԭ
ضǿģ̲סƢ
үˣ
һЦ檻һˣǰͻүûʲôԸ檾ˡ
ԸȥȥزòŸ˵øʲô͸ʲôȥˣҷԸ𣿸ϽߣⰭۡ
˵꣬ͻȻתȥ
ǰú
ҲˣúС㣬òͲ۶ƾʲôһ䣿
ˣˣҺΣб£Զס档
ߣתϳȥˡ
ˣڸղŲӦö˵ôصĻڲӦɪ
ʱ䣬һֱܣΪʲôˣɪôȵһ뵽ɪͱŤһֱûʡ
ͻȻԼˡ˵ˣ޷ǼɪܾȻӱÿ뵽ɪͷᡣ
鷴أܾͲ
˵ģԼʲôȨȥɪҲ¶
һߺһ߼ӿŲȥܵСԺ
ţûӦ͸ղһšСԺ
ﻹܵӰ
ܣܣţæճϢķ䡣
ġԼûȹˣܵӶСϣһûá
ˣͻȻһ˵ļįįðӶȥ
æԺһ紵ֻʣžϷﻹܵӰ
֪ȥҲͲ֪ĸ׷ʧ⣬֪Ǻʱʮ׷ԡ
ʮ߿ŷүϷʲô
ӷƮһ۳ʮߣˣҸоˣ볹뿪ҡ
˵꣬ڻϣЩһ𣬷׷״֦ͷͻȻȥܡ
ʮҲһΪʲôߣ
˵ľʮȻΣſ˿ڣүʱѹ󣬵һŮӣ֦ѹҲС
ʮߵ䡰֦·һѶ۵̽Ŀڣʹ˫ֱͷʮߣҲΪҶ̫ҲǹȴǺ
ʮ߿үȻˣǾֻܾˣһܰһ
޻һǰһ
뿪ѾǱ˵ɷԼŸͷӭȢ
ܲ˵ȲüҲȲü޷ȲѺԼ̸˵
ԣմŭȥܾͼʰһԼĶҲȥˡ
˽֮һܴСԺС·Զȥ
һ˺Զվסˣվµů£һãߣԼļң
ûд𰸡
վ·˹ȥ
С˶ôվһǲ͵ܳ˽ᰡǲɾûûϵҲɾˣҲһ
̧ͷһЦŵ


190 һ·
̧ͷһЦŵ
˷ŭͰˣ̫ˣҲ۸
СɺһʹỊָ̇ͣԼȢ󣬾ͿʼߵǣѾȷʾ˷ˣ
ڣôƦҲ۸ǲΪԼ۸
ܵĴţʧȥѪɫ۾ǵƦգ޹״ѽҵɹңҪˣĲأйϵ𣿡
˵꣬һ䣬ͻȻһţǸ¶ϲͼǰյĵƦߵ÷ɳ׶Զ
һţûȫעķˣﻹܻ
ϣߴү
ǵƦ˰쾢شӵֻϵĳǶƲԳԷƣţһүץס㣬ĥŹ֡
˵꣬һָŷŽһĿڡ
ܿĸ˴Ӳͬķ򱼹磬ôˣӲˣĶأ
Ӳʱкֵġ
ܿΧļһåǰذָǣ챾鲻ãʶʱ񣬾͸Ͻҹ

ȱſµǸЦЦһĴЦǼҲһЦ
ðŰЦͣסǸ缸ûʧ֣Ѿͷ˴үһţһᱻ缸ˣ֪˶ĻɱģҲûá
һ⻰֪⼸Ʀûٻˣɫ䣬Цһ׼ĸεŮߣǾ͹ԣĵ˭
˴ųβˣΪ׵Ǹ˾ͷһ춯صĲҺ
ʣµļ˼æͣסſȥǵĴұ۸߾ţұۣȴʧˡ
Ѫ˵ĲҽУʵõǡ
ٴذָʣµĸˣ˭ԣذ׷治
û˸ˣһæ˺·⼸ǵĴ磬˿ڰסŲͬеҲƵˡ
ԶԶΧ۵Ÿҹ˵ģ
ʰ⼸Ʀ⼸걻۸ŮʮˣǶҳߡ
ûˣ
ܶЦЦתȥ
һȡһܻͷһʮ߰Ůܹ
ȥǱ˵һˣҹ鷳
ܸرʵľ룬ߵƧվסš
ܿǹʣ𣿡
ǹЦе󣺡ҽһϷ̨ĴղſֳζˣǾ壬ԹϵǰذҲܸȤܽҿ𣿡
ЦЦҽܣҲǸûá
ܿ˿ذףһǰҵģʱŵֻҪһţذ׾Ͳ㽻κһˣԻ½⡣
ܸԼȻ͹ﳤһ޺ҲС
СɺӣҲһ崿ġ޺ˣ˵
Цøˣ̫ðʧˡ
Զ˶٣˾䣺ҲǸǣ׼ȥ
̧ͷһƣβĵ˵ҲûȷĿ꣬ûˣĴ
һľϲȻĴǲߣϷ˺֣ܶ࣬黹иӦ
޴ȥһϲʲôᰡϷ񲻳˳зģ
û¶Ϸܼ򵥵ģͰæǸ߰ɣ
룬һ䣺Ǽˣһط׼ȥ
ǴعĶ߽ܽڵҹڵҹĵ۶Ϸһ·ݹȥ׬Ǯ
һһ·ǱڵҹͷӦˣãҸߣϷæҪǮܷС
ǳ߽ܴͣӦˣЦһֻҡҷĻԺͽҽܣ𣿡
΢Цŵ˵ͷõģ
޴ȥܣȥϷࡣ
Ҳ֣ϣĵ
·ﻹϼƣͨ͸ҰȥǲƭԼ
ֻܾЩˣƭԼģĴһ·򱱣ȵڵҹ嵤ǣһҼɱСɺ
ԼҪ¾һˡ


191 оƴ
ʮͣӲߣĿ࣬Ũܵĺ룬Ϻ͵Ӿŷɺ
ֻ۾һǸǻ۵ˡĽܣܼۣУ£°ɣʲôʱߣ˵һͺá
һƵӣףǸˣǸߣƺһ뿪
ܸл
ܰ仰˵ʵ⡣
ϴȰЦЦֿܼۺ󣬴һӣóһƤڴ
ִƤڴóһƤߵݸܣ̫ˣ߽Ů̫ױ˸ϡ
ܶʱװ˼ˣһԼ˸ˣ͵ǸϷ鷳
ܼæӹߣİ´ˡ
һͭա
ͭһɫƫƵŮ˳ˣȻ˫۾ǰӣ۽ǾȻϸ΢ƣֱ̫ˡ
ܲò̾ߵ˵ա
Цܣҵġ
ѽ̫ˡԵ
ЦЦֵǰǰѱûб֣
룺ǰйůů
УԺͽůůҪˣ졣
Ҽˡ
Ϸ˰е˶ûĳࡣ
ϷһͨİϷĸˣûκ˵⣬һǸæġ
ϷڴعĶʣһݣ뿪ֱߣݹأȥڵҹ
ⳡͦðͦͷۣǺˡ
ʱͦģĸ׹ıˡ
ںֻֻܣǿҹ飬ȻֵǣȴҲ⡣
ŻͻȻΪ̫ӣ
֪Ϣʱ򣬹ˣ˺ܴƢһжˣͲһѻ𣬰һжٻˡ
ܻڣǻϣֻҪʱиˣǴ˻ᣬ
Ҫǣƫƫܶˣе˶˹û鵽͵
쿪ʼ٣ÿͺʵ֣ҵ
ǰ죬˵һϷ࣬ݵķǳʣˣȥͰһ
̺Բע⣬͸ϷŴ鷳ⳡݳ˵ļƣҲ鷳
ֻӲͷƤûжһҪӣί˵¸оԣʹ͡
֮Ͳʹ͡
ǸϷ࣬һٶˣ׳궼ЩеĹ൱ʮĸ˽еǰ˶Բߡ
̫˻·Ǿֻˡĸ֮ˣְȫ˾£һ𣬷һ
󣬰ܽеǰ˵˵ʰǼˣϷݳʱ㲻Ҫ¶棬ͰĴںͺá
֪ϸģæͷӦ
ϷŶæµţһĹ򣬾ͰѳŪˡ
ʮ壬ǿʼ
ĿĿкܶ࣬п»𣬿зˣȻֵݡ
гΪԷϢ˴ʱݡϷʵĽĿһĸʱϦʱڽˡ
ݳУܰհȵĽʵʵں棬ͼŮһŻϷ
ǰݽ˶һʱĵˣȺΪݵľˣõʹ͡
һϵˣЩٹ˵òȻӣʵˡ
ȭ񣺡˵ǣȷʵˣˣõµʹͣߡ
ţһԵĺʵǻؽס˰ˣӣ˷˵ĸʱʱ䣬Ƕˡ
˵ʵͻȻվأϷˣŮףùڵϣͷˡ˿ͷ㣬Ҳǣ¿ͷ
źʵǿͷûϵˣ˻¹ͷ
˻ҿݵʱǼƥͦ˻ģܵʱΪʲôſ£
͵Ҳ
ӣʵͳ˺͹ܣ֪йһֻܣûüϲͱȥһ仰ˡ
ܶˣصԼȥԸաһ̣ʵԴ
Ѿߣ͸ˤ˺ʵĳֿ̬ʼΪϷˡ
ʵԼĽͣҲǲΪ֣Ҫ󲻹¹Ҳ¹򣬷ߣ
ױסˣɫƽ۾˿ʮĸˣЩˣʵڲоƴˣ


192 ˼
Щ˶װ˼ʵڲУֻƴˣҲǸƴһѡ
߽ʱ۸۸صģÿ˶оߣж˱׳
Ҳ˵ľе㲻ĲΪʲôôԵ
ⲻΪôˣܱ̬˵ز뵽۸˵İ취
ʹһ߿ߵǰ棬ѵź̨ĴزһСչȥĿԶĸ̨Ͽ
ܷ֣ǸνĲȻǺʵ
ʵ̫ˣʵ湻бµģ¥Ů鱦̵檣ڸһ˺Ĳ
ܿʵͷݻΡȴӣͨζҪ󣬹൱Ա̬κԵѵˡ
ܺ侲뵽ʵ˿̵ݣЩ֪ģͺðˡ
ת첽ߣһյߵ˵һ
۾¶ϣĹâ˵ܹ𣿡
ܸ򾢶ѾˣܲԣϽȥ˵͹ˡ
ãȥ˵꣬첽ǰߡ
ϻվ̨£Ѿؾͣ˵Ĳ¹飬˵ÿڸ
ϵĽͳŭ˺һˣǼƥ˻ƥˣ֮Ϸһٳꡣ
Ȼ˵ȴϷ˵ļˡôҪ˻·
һ麮̧֣Ҫĸ׼֡ƴ˵ĽҪؿڣߵߡ
ţһ
ʲôȥ¶ϵ˵ףǾƴˣϽȥ׼
ܲʲô˼һϣ˵Ůѻ˵ꡣ
Ÿ̨ϵĺͺʵһ˵ŮͲˡ
ʵЦţʲôҲǰػ
գҵȷǶˣҽǸڷͨŮ
Ůڡ˼䡱Ĳܷ޷¹򣬷ϷˣҲֻƾˡ
ֻҪݶû¶ʹȲҲû¶ǲҷġ
Ļ䣬ʵɫ̴ˡ
ȥ꣬ҵֻݺܣⷢˡ
ԼҲôԽˣҪڵҹݳ¥˼䡱ĺԺ
Ƚӿ͵ӣʵܱ˼иأܿΣ¥ŮǶֻܽܣܻ֣ˣܸĴ
ʵܴȲʱڵϣҲûһ֡
飬ʵһǶӣ˵ĻָԼǶβ¡
ô֪ģѾҪˣҪǣ¶ķУ飬֪һ
Ҳܱ￴ֵĸҹ֪򻹲ѺЦԼһñٵ
ʵǿԼװ򶨵ؿ˿ˣôõϷҲˣᣬͦ˵ģǰɡ
˵꣬ЦŶԺ˵£Сͦ˵ķݶϣĹˣ˰ɣ
˳źʵˣ˵鷳ҲŴ֡
ĻҲˣǵúʵ¥Ůĵط˼䡣
˿̼ʵô˵ˣΪǱ˵СŮӸжˡ
ﻹе뿴ЦɱԳԷʵһذ˵ûŰˡ
վ˿һתˡ
ʮˣ׼ü죬һ죬һǮҲûõ
ңϢϽʰҹߡ˶һְ˽ŵæʰ
һ߶˵Ƿ˭̸˵ģʲô˼ƺܺЩ̬Ⱦͱˡ
ףܽ˵ġʲô˼ŮҲ֪
˼ص˵ͷˣϵһһˡ
ҵܣһҾлϷӣٶˡ
ܼæ˵ͿˣһĶء
ûô֪ʵǷҲûͣ飬̫ˣ漰˲ŵĴԽܲ˵
ֽʱѾ̨ӣеĶװ˳ûͣҹ˳ǡ
ϻͷ˿Цˡ


193 һ
ҹһƥĽС˸ҹ΢ܲ졣
ϷĳһҹʱֲһСͣ
һûԷˣЩ˶ܳԿ࣬ϰ˷¶ޣԹ󣬸ϽϢ
ǵڶ糿뿪ģ˵ȥ顣
߸Ĵ⾰㣬糿ûлϷӳܸϳӡ
ܸоƺһŻܺһ䣬־üȻû˵˼Լֺαض죿
˯ԼССĵزĴܺҹ飬һ˷֣˵ǻ
糿Ȼûлһ磬ͽ⾰ʹŴҳˣһ·ϵúܼ
һֱˣܲſſ߹·˹һ糾͵ӡ
ˣҶܿģϷӵ˳Űûһʰȥʲôˡ
ƻ裬ӽһأһһҴջס
һĻټ
Թ˷֮󣬴һִأÿ˶ȫû˲ؼˣϷķΧǳá
ݳõϷһαݽʰˣʱû
һڿջķţƻķӴڴϣ
ԶĵطвĽڴ˹ҡ
ܵ۾ͻȻᣬˣһ¥Լ뿪һˣ֪û©ꡣ
ҲþûȥĹؿˣһˣ֪᲻
ѹС
ʱű˼¡ܺҲһϵᣬȥš
ǰϣһƬǽ壬һ̾Ϣ˰ɣ
ЩԾܿˡҲЦŵ˵ͷˡ
°ϸʣּæ˵ҴСҳˣҲˡ
Ȱο˭קסҪ뿪
ЦЦҶá
Ȼı˻⣺𣿡
ǲ֪ǰʲôȥˣ
ûйĨǣֱӵ˵ǰ죬ұǸƵû·Ѿʾ»ṦĵӣҪƴˡ
ûæΧϷӽˣ˵ȫڴعĵ۶
ʲȥһ˴ع۶Ǳ˺һҹ糿˸ᣬҩ˲ĲˮȻѰ˻ǣϻġ
ܳԾؿϣҩȥĺʲôˣûϷࡢ׷ɱ𣿡
еְ̫ˣǸӽ˵Ϸ࣬һɱ׷׾׷ϣƴ󲿷ֻӲֻ·һ
Ȼڿ˵Ϊ룬Ϊʲôôçײ
۾ذһĺʼǿ֦ɢҶãŰ裬ⱲӣҽҩҲĸ׵ȨΪ֪ӦĴۡ
ĸˣ˻ȥ㺦Ҷٺ˵ֻ˶õ³Ѿˡ
ԭʰġ
ܺһĻϷ˵ˡ
ϿܣЦЦǺܰҵıʯеĶܽ⡣
˵ʯһʡ
Աʯ˽Ҳǵ;˵ûۼĲࡣ
֪ɱذ״˹ԼʱǲϹűʯѪˡ
ñʯκụ̀һۼûСĻܲ˵
Ͽܣ֪֪Ǹʲô·
΢΢˵ͷкʵǰܸУȴѧã˵ʱԼҲˣ˼ˡˣ˼ڵҹݳ¥
ʵһӵ¥Ů鱦˼ҡ
ܵĴ۾ҲӿһԻ󣺡ô˺ĲҾͲ֪ˡ
û˵ô֪ĺʵһУ룬ҲûʣϢɣǻݳĹҲͦۡ
ˣ߳ȥĲͻȻ֣ϹӦ൱ߡ
Ҳǣûе湦ϷͱطĵƦå۸ˡ
룺ԺɪԼ乬࣬İܲܰæأ
˵ƺ̫磬һӰɡ


194 ͷö
룺е磬һӣȸ˽֮˵ɣϷôˣһˣЩ˸ô죿
û˺ʵĵˣǺ׳ìܵġ
ҲһܰæģҪһʧУΪ࣬ͻ˴ҵķ롣
õѡɪ书ǿ˶࣬ɪԼ书͸ˣ˻թ취ࡣ
ԼҲо֣֪Ϊʲôɪһ𣬺¶÷񲻹ʲô飬ɪ
˵־ɽһκκ¶
ֻܸϷӣһһߣڵҹĵ۶嵤ԽԽˡ
嵤ɪ̫Ӷݱ
ɪǴν̫ӺͻϵĽɵܺ󣬱˻ʹߣ뿴̫ӵ׺ͽʲôϵ
ļ˴Ϣͬģƽձƺûκιϵ
ɪ׾ű˵ˣΪӡ֤еɻʱƵȥ̫̽Ӻǧ˳һֻҪɪضҲ
ôΣڻϲǰģȻüĿ飬ƺôϣҲɪһ¡
ɪˣϷо̬ء
صɪְϸһ飬Ц͸ź⡣
̷hĲ²ǶԵģ̫ӺͽɵüȥǼٵģǻϺ̫һϼƵļƲߣĿ޷űҾٸ桢̫ӵͷʰ
̷hͷүǰ̫֮һֱһֻ۱һֻۣڼүڳе֧ԽԽߣ֮֮ˡ
Ժ·ԽԽˡ
ɪЦһ󲻷ץѱҲ
̷hɫү򲻿ɴ⡣Ҫλ̫ӣƱıүүСΪ
ɪͷγ
޷ǼɵɪʵԲ򲻵ѲҶǿ
ԶңϾȨ̫ӵ֧Ҳ١
Щһ϶֣ʹѪɺӣֻҪ˵ƻϻܸɵó
ɪˮ֮УķعѪУ̫ӵĸλԼŬô꣬ȻûʧܣҲûɹ
뵽ɪЩƲ죬ĸӣŸϧ䱦ȻѰᡣ
ϧˡ
Լ֣̫ɵӰˣɵסһŮ˵֣Լ
ɪҲգ̫ӳҲһҲ̫ӡ
ȷˣڵҹȨƵǸˣѡվˣվ̫ӡ
ɪز뿪۶ˣһ뿪ʱ̫Ѿ»ˣǵԼõĽǸϳ۶ȥү
õĽˣ
æ֮࣬ɪҲʱܡ
ִŶ˵ܱ׷ɱֲ֪˭ˡӾܵӦòǵˣ򲻻Ϣ
˵ڴعѰܡʱȥôãһϢûС
ֵɪ֪ģȻѰɼǲ
ǱܾˣܰʲôطǱ˵֣Լȥһҵõ
ΨһŮӣɪϣĹڱߣ£վ쳤֮ʧȥ
ɪ֪ܸϷţѾڵҹ嵤ǡ


195 һظ
ɪ֪ܸϷţѾڵҹ嵤ǣܵڶ嵤ǡ
뵽һκСɺСɺⶪ¡
ֱɪץȥ
òӻСɺڰҹŻԼȴ˳ׯĹܼҺͺüơ
Լ˹ܼҺΪɱСɺ𣬰ҹ̤Ѱ·һߣǺü¡
嵤ǡҸڣϽȥ
һչĽϣĶ߲кѾټҴˣׯλãƬ߶ûˡ
ܵεδ޵ԡ
ڶ죬ˮֽǮȥɽϸׯĹܼϷء
ڹܼҷǰܰˮںãһֽǮһ˵ܼңˣ㵽֪ҲСůůҲ㣬Ӧġ
ҽܣ磬Ժһصҵȥһбˣÿ궼ܼҡ
ֻտ˵ɽϣܷйһ
ֽѹܼҷܵӲݰεôǸ
ѸĶˣܹڷǰܼҿ˼ͷվ׼ȥ
תܾͿԶվһˣһˡ
ɪôܳһ
ɪǼģ뿪쿪ʼһֱ˿Źܼҵķء
ţʲôʱֻҪ嵤ǣһܼϷأ飬һֱϸڡ
죬ص˷ȥиܼϷء
ɪоŮһܡæˡ
ԶԶģǸϤݵıӰڸܼҵķذβûоվţֱת
ɪվĵ£ʢ˺һůЦ⣬ܣã
ͻȻʲôɪϽɽȥǹܼҲҵĳˣܼҲ뿴㡣
˵һ飬Ҳܵĳˡɪ˵꣬ǰܵ֡
˦ɱɪһЦѣסܵٶȡ
ɽ£ɪһЦܣԶǹܼҵķͷ˵˵ˣڴع׷ɱ˭ˣ㵽ڵҹΪʲôȥң
̾һûб˾ȣԼߵġ
ɪܣΪʲôϵأڻڴعء
ܳĬΣ˵
ɪϸ۲ܣܵıɪܲµ֮ܺһ⡣Ļܲܵڵҹ
ɪȥܵ˿ڣı˻⣺ܣԼûͬˣ
ܿɪǸϷģͬ顣
һ·˵Ż֪˳šܿɪҪȥˣҲȥɡ
ɪܣǸϷţҲԶŵ㣬һ


196 
ɪܣԺҲȥˡһңڽˣΣ֪֪
һæ˼ɪ֪ʲôİԵ̫ˣǰ־ǿӵϡ
ɪǰƢ÷ǳã˵ܣ֪֪̫ں֪˵۶һ˰ץ
ˣΪץסҪЮ֪֪Ϊ㣬һòġɽҪ˸Ҫˡ
˵ݶϣ˵һ㲻жǼٵġ
Ϊ̫֮λȢɪȻ˵ΪԼԷΪ֮˰뱲ӵĻȨ
ɪû˺ԼǾԼΡܾӴ˺úúɪ˵ٸɪ鷳ϾԼָɪæء
ɪһû˵ĵطӻӳƤߴˣת۾ʹŮʮòͨĸˡ
ܿЦɪôҲϣǿңҲһϲɣ
ɪҲЦʣܣŪƤߣ˵ߵʵ̫ˡ
ϷҵģҪҪԣ
ɪæҡͷʾҪԡ
ܿɪ˵ϷֻаŮұӣҲֻ֪ҽܣǰ˵Լůůǳӵůů
֪ˣˡɪԵؿ佱ܣǲģܣҲһӴϷҪߵģ㻹Ǹˣܺõر㣬һŮӣڽ˸ʲôѽ
ϣ˱ûˡҰɣұ֤ܵһί˺
ɪһѣȥɣұ֤ˣһҪءȻˣҼ̫ˣһٺ˵вУ
ɪܻҪһϲðɡ
κ˶òɪƫƫǰһһεò߱Ϸפȥ㣬ʲôҪ
һûзԣֱӸɪϷסϡ
ܷǳ˵ɪҪ飬ֱѴ֮
ɪĵ̣Ƕء
õģ͸ʲô顣ܸҪתȥͻȻ뵽ʲôɪ͸㡣
˵꣬ӻͳǿŰʵʵҹ飺һҹ飬͵ģ͸ˣжľ֮
ɪһľϲæ˫ֽӹǿҹ飺ܣζû뵽յǱңҲǱⱲյõˡ
΢΢ͷ磬޷ģֻ͵˵Ķ㡣
޷
ɪһϲصӣֻҪ͵ģҹҲãһ仨һҲãϲˣ͵ҹ飿ֶе˲࣬Ҳ׷ǺɣԺɲðˡ
ܵ˵ͷɪһۣҲǳ˵ĵضûϽȥɡ
ɪһЦģǣ뿪̫Զġ˵ûйѡ


197 ûл
ɪЦ˵˵ǲûй
ҲЦ׵Сϸżź飺ԭһں㷢Լ׽ȥǿɱڽͷ
ɪкں㻹ûǸӣڹ컯֮¾͸ǿɱû׽סЩˣǱĶ֣һ㣬һ㹻ĵġ
ɪְܲһձߵǼź飬̫ͻܣǿס
ʣϷʲô
ϷǹܳԹסҲӣһʮġ
һʮģɪЦܣһ²һӣ
šôˣܰɪһֲۣүôܺȡ
ܿɪǵȡꡣҲࡣϷüҲۣ԰ļ۸Ҳ
׬ô٣úɪûסЦ
ûذһۣûԽ֮ǰѵ赸ʦ̺裬ÿ׬ǧǮأӵĻҲü
ɪæȫܵǿʤţǴСˣʲôʮĲ٣١
Ϊ˲Цɪı仰⣺ˣȻȥϷأ˵첻ϷҪˣҪȥԷɣÿ˵һ˵ʲôҪ
룬ҲУͷӦˡ
ɪȻҺܲ٣ǷɢܣԶظɪ
һҸ߼¥ż䣬滤š
ɪȻˣⱲҲûĵ̷h棬һ鶼ŵþ
һĹһӲˣƮ硣
ܵĴ۾ģɪ˳Էαô˷ѣӶൽ޴ǲǣ
޷
ɪϰˣҲ˵ܼһӲˣܣǱ߳Աġ˵˵͸ҹĶ͵ģ
ףɪž乬࣬˵ʵǲеġ
Ҳ˵ȫʵƾɪİԵܱضȥԼҲزȥˡ
ܿǰүɪҲ˵Ҳ֪ҹ鲻һ㸻˼еĶ
ɪ΢΢˵ͷһĸ˼ңֶȻҹ飬ȻǶš
ܿĲر͵ģô̼ɣ
ʲôɪӹҹһ̣⣬²⣬һڴعĸ׹ݼ͵ġ
ζ벻ܾȻǶµ֡
ػʹɭϣǽ˵ܱ׷ɱϴѾˣ㶼ûȥҹġ
ܵĴ۾ɪ죬ʵɪйͶ·ʱ𣿡
ûɪشԴ𣺡йһ̣оؼû֮ˣصҵȥҵļҡ
һؼҵΨһ취ȥ͵ĴܡҲǻȥˣҾͻؼңҾҲʤϣûйûˣûмҡ
һϣ׼֮÷צ˴عĻʹ
Ȼܺö˶˵ɪǰɪǽˣʶһ䣺ûΣգ
ҡҡͷҺܽǽǰŲڿɫĴţ˽ȥ乬
乬谭乬һŮ˰ҡ࣬ǸŮӣ乬Ҳȴˡ
Ҹо̫ˣռ伫СˣҶŵңҡһȳȨʼ
ɪˣ۾ӿһůůЦ⣺ԣñæ乬ࣿ
šһеؿɪҲ˰æҸоæɹļ󡣡
ɪÿɷ
ܣ˵͵ҹ¶
֪ɪ֪ܣΪӦžˣϽ˵ҵᣬҡˣҵĻǽϣ˵Ǽҷǳ񡣡
ȥ֣ŵĶһЩϡ䱦ܲڣƲص˱𴦸صĵط
ҳʱ͵ҹ顣𵤾ȹҵ޷ģֻ͵Ķлˡ
ֻҪ͸ģϲԺôðյ飬ˡһ¿ôˣ
ɪһ˵һ߹۲ܵı顣
ĸо͵ֻܣһҺԼ˵ȥҡҹ͸ԼҲһί֡
ôؼңдܣˡ
ɪû뵽ܵĸ֮飬˵һ֣һֲһĻɡ
Ȼûлɡ


198 
ܿɪɲ԰Ҿˣ
ɪ΢Цŵ˵ͷֻҪʱŵ԰ˡǣ㲻ҪܵŻǸȥˣزȥˣͰĸű𣿡
ҡҡͷزȥˡ
룬Ҳû˵زȥ
ǰġԼĹɪһͼ˵޿Ժһ鶼ɱ
ܰһۣҵһжԼŮô࣬Ѳɶ
ɪܣʢϣܣ⣬Щˣ

ܳһᣬǼ޸㣬ͳһӵĸƷǣȥĶһȥ乬ɱˣǺúŰɡ
˷ܸɪϷࡣ
ɪµˣֽ֮һ˹ٻѾˡ
̷hҪƵƣɪЦŵá
Ȼӻͳǿҹ飬ʱҵĹ⻪Ȼյļʮȴһܲͬ財
̷h棬ɪүҹ飿
ɪȻ鼫ã̷h͸ġ
̷h΢΢һǸɫ΢ƵŮߣ
ɪЦŵͷ˸ղһĹâ
̷hеǼүȻΪһСŮһҹ飬
ʵϣɪɵйҹҲܶšҹĲͬİĹ͵ģϧ
Ǹҹɪ˵ܰ
죬ɪԼܣܸܰϷ˵󣬶԰˵һˡ
ܻȥ˰õ׿ϣܰ˫Լʱ䣬صһҲ¥
㣬ɪ̷ֻhˡ
ɪһ°ɫۣͨϣͨĿʽûڣͷһֻӱסҲһõĶ
ӺݵȣߵϢȴڸǲסġܸ˫ܣֻƺɪΪ
ЦЦã֣ϣǸСϷİ˼̧֪ʲô飿
ɪһϣʮͣһɫۣɫЬװǳͨ
̫Ѩ΢΢۾вž⣬֪ǰ书һ
˵õ󷽣̬ȲųжȣǸˡ
ɪżɽҲӣҺܹѣǰ嵤ǣҾȻûϳ֪Ƥߡ
֪ܲǳְ֣֮ðǰְƤߣðְ֮¡
ɪ䣬̷hͰƱ滨ľԲϣһȻһƱ
ְ֪ǳѹְ¶֮󣬱ضл
ϺܽûмǮۿɪʣ֪ʲôߣ𣿡
Сɪ˵꣬óŻһǵϵģȻϻûۣǻϡ
һɪԼĻҲǴͨľӼѡ
ϳ߽ϸ˿ȿɲ񣬸һֲŭĸо
Ժͷת˼תٷְٿ϶ǰԲӹ֮ߣ˵˵ġ
΢΢һЦҿŻ񣬲Ǹ£һˣ֮ɫŭ
ûߣ޷Ҫ󣬱Ǹ
ְҳӣգֻ֮Ĺϵ飬ûпǵıҪҲְӦÿǵġ
ɪĻ˵÷ǳˣգһյĽܹܵ˵
Ͼܾˡվȭǡ
޷ɪվĿϴȥس·ϣЩƣȻ˳ӣôһӣΪʲô׬
ϿܣҲ֪ôʶģƾҵĹ۲죬Բˡʲôã֪һأҵ
̫СˣߵĿģñϲԼǺˣҡ
΢΢̾һ鲻㻹˹ɲ⣬ҲͨˣСЩɡ
ܵ˵ͷ֪ˡҺܱǸ´Ҳκ˵ˣƽ޹ʵģһ鷳
ϴȵЦЦ⵽ûʲô


199 
ϺܻصϷšԼһЩϸڡ
ʱЩˣɪΪʲôҪԼһ˵ߣ˵Ϊλá
һ˭֪֪ܲǸǵϣƾܵĴô¡
ЩˣΪɪǣߣȻȨֶ֮ΣЩԼʲôϵԼֺαؾⲻԼ鷳
ǰ˵öԡ
һԼģܷϵǣɪʱǾϲģǻġ
Щ죬ɪԼĳˣʲôʱʼԼ￪ʼˣǰɪ˹һ
ѵǴɪЩ΢Ĺػʼ
Լ޿ѣʱޱȻ֣̿Ȣ֮йҵĸоɪӦþǴ߽֮ġ
ûкɪһĴ㣬ɪү׺ݣԵ˵һպܵϻʵۣʱԼٺãҲԺԶá
飬ӰӾ￴Ļ𣿾ӰӾǼٵģ乬أõӣܿɲ
ΪԼĽ룬ҪصԼȥܻȥ֮ΪӵĴһж鷳
ܻǾȥŲµͻȥ
ûϵǣЩͻȻûȥĻˡ
ϷѾ嵤ݳĳҶ׬׬ñȽ϶࣬ÿ˶ͦˣ⼸춼ϲЦտӡ
ÿĹһ㶼࣬뵽ϷҲһطݳݼͻ뿪ܾȥɪ
СɺɪϣСɺҪҪСɺܼҷͷɱͷѪܼҼء
뵽ԼʱץŵɫСһֱСɺš
Ķð죬˶ϧΨֻŵĺܶƬԼ˵ǲ޿Ķ
ֻûԺԽȥ֮󣬸ֻϵ磬ܿƬ
ֻˣרҵʿƬҲ취Ūġ
ΨһĵǣСɺڵҹʱСǶˣǾˡ
ϻɪΪɪͻȻ¶ˣܵ鶼ûü˵
³˻һʼˡ룬죬ӦúԼϷ࣬Ȼȣƺûȵö
Ϊ˶ܿȣǻƻʱš
ȥɪĴſתתſڵȥ˵Լɪүһˡ
ܲȥԴϴαɪòӳ֮ܶɪһĪĿ־塣
ȻһʱһʱɪҲٲˣκʱ򶼿ܻǲȥ
ôȣܶûǴߣԼ鷳Ϸ鷳
߳Զͷ˸Լмӣһ͹
ذףҲ¡Ź컯֮£˸ҰԼô
ңߵĶֵĽֵ˺ܶ࣬ԲٵĵطȥǾҲ֡
Ϊ˿ˣ١
һᣬܸо̫ԾˣԼעһֱ棬֪ʲôʱǰ󶼸ˣʮ֮࣬׳ˡ
֪ˣԼƵصö࣬ЩӦò٣ٲôˣֻԼ
˭أ
΢һ룬ܾ뵽̫ں㣬Ҳеÿһ䡣
ԼɪһʱΪߣòͨŮˣܻ˵⡣
ԸΥƫƫ˱˵⡣ѵЩ˿ߣ߲³ݣ
ֻ߲ʲôòʲôݣֻҪɪˣץȥһ
ܰԼ˵ʲôܱץһֱϵĴܱȥ㣬ںˣں㻹ôܺɪ
ܹһ·̣ת߽ȥĻǰѴϷࣿ
ȻҲṦ򣬵ԲЩ˵Ķ֣ܻȥ
Ǿֻǰ壬ֻҪɪſڣû˸ҶԼˡ
ǸңɪҲܿͻ
ܴ˹һ·챼ȥѾˣʮΪ˹һ仰ʣֱӶ֡
ܱΧм䣬ǰѷذ׵ͽĲЩһʱòס
ףЩȻǸеĸ֣ʵ̫ˣذ׷أͱˡ
ˣҲ


200 ܻؼ
ͻ֧üβһ㱻˸ץסˡ
ҲΧſ֣ǿֲֵ⾿ô£ʮΧһŮˣΪŮ˷˽Ĵء
ҲΪǽ͵Ľ鱦񱻷мôˣΧһŮӵĵ
һĵһӻذ׵ĸ첲һӣѪ˲ذײڵϡ
ܼæذ׽һֻ̴˼ˣЦֱƽһЩ
֪ӳЩ˵ħצˡʹӲȥץסܣŶûС
ȥˡ
ȫȻ˸첲ϵˣʹȫذ׵ķѶǰǸ˱˺üѰΧȦӲ˺һӣͻȻӾ˳ȥٶȺܿ졣
Щں׷ϣٶȸ죬ҪΧסˡ
ܲԥˣͳһֱϵĴܣֻ˵š
Ѫܿʵ˴ϣܿٵصૣһصԭȥһصԭȥ
һ£ܷգ۾ͲӰ׷ٵʮ˶̧ͷգʱɵۡ
ǸŮӣ䶼Ƚϳһֱ档ףҲѡ
ԣŵĴֻ磬Ҳû֣ϴ򶷹С죬˭û壬Ը֪ʲô
Щ˷ӦǴ򶷵ŮͻȻˣЩ˶оëȻǸղΧŮǸôأ
Щ˵ȥ̫Ӹˡ
ǹȻںģںżڸϢ
ǰ죬ںһ̽˵ɪһɫ΢ƵŮվڽֽƧ˵˰컰ڻ˵ɪǳˡ
ں²⣬긾һɪ͵ɱ֣ǲڻʹ̫Ӹߣ̽ʲôϢȥȥˡ
ںҲû¶̫һ¶
ţа̽ɪǸɫ΢ƵŮھ¥Է˰ˡ
̷h棬ǵ˸ȥҲ޷֪˵ʲô
ںͼĸֲ²⣬ôæɪԷôãŮ˲򵥣˵ǸܵŮˡ
뵽˵ò绨ǣں²⣬Ǵ˾ɵƤߡ
ϽǧҪСģҪɪһ㻳ɣֻй۲ǹͿԡ
Щ̫ˣû˵ʱżҲժһСں޴ڵµ˸ȥ˵ŮߣòǳƯ
ȷˣںʮߵĸ֣һȥܣһʧ
ʮ˻ûȥԼˣ׼ȥɪڴ϶֡
̫һҪ׽Ůˣдô
ۿҪɹˣͻȻˣΣֻôŰջȥˡ
ں꣬ȵðŻ˵ŮͻȻˣû𣿡
̫ӣȷǷˣգ۾ͲӰҲû
룬ֵֻ¿ˣȥ˶ˣܶ·˶ˣȷʵǹһ׮
ںһӣȥˡ
ںͼĸ˿ʼ鷢⿴ʼ޷ס
˵ܡߡõǴܣƾɪܵĺã֪ܲ
˵ǴܣôͻȻɡأ
󣬼˿һˣܵĴһֱţûɪ֪
ǣܵĴǴŪأƾɪľŮᣬܺŪ
ںͲˣֻŻš
ɪԲŶ˵ĻŲɣûзܰѴҲ͵˳һֱš
ɪһʹ̷hǰȥˣһֱϲŻ
˵¶ɪĿɿڴֱһǿҵĸоߵŮһܡ
˵Ůֵֻʱɪܶ϶¶Լں˸Χˣһ±ץȥ
ɪ˲ˣæ̷hֱϷĿջȥܡ
ϳˣɪ˵ƻȥһֱûлΪǳˣҲˣû⡣
ɪƽϢķ䣬Ķڣ񲻴ӣȷȥԼ
ɪ룺ʲôѴŻȥһֱѽ
ɪ̫˽ˣ򲻹ʱ򣬾ѡ˹עһŲ뱻˸ץס
صɪˣҧгݵ˵һŹںͲΧܵ£һǶú
뵽İŮҲܻˣɪƢҲ˼㡣


201 
ɪǳѹףⱲӲټˣ˱ˣҲ˵ǡ
֪˶ⶵĹûлصһĵԼȥȥˣԼ˵ģзйԼ
زȥɵһİĵطǿɾͲˣϷĽޣôһȫµ磿
Ļ˵ȥûˡңɪΪģˡ
͵˴ûиɪû⣬ܾ᲻ᰲȫҡ
ܷʱΪ£ʶؽ߬Ŵܺǰذף·Ҫ˵Ĳ񷻮һĺһš
ľкܿûڷУ˿־ѣεĸоӿ
йһδԽľ飬־ô飬ܿǿԼ֪ܲܶһˣôȥ
ŰѴܷڻһֻֽѹסҧǿذպˡ
ٶԽԽ죬˹ȥ
ιȥҲãû˿־壬Ҳ֪Լ˶ãѹʱԼҵĵذϡ
ССױ̨ϣŵƬŵĿȰؿ
·˵ҵĺӣڻˣȻòˣ֪㡣
ܵӵȥùŵƬȥĻҳһ߲һ߿ޡ
ŵƬȥ˺þãЦЦ˿ޡ
ð죬̧ͷֿԼƬƽվͰŵƬϡ
۾ĺڷɫĽ˫Цá
ְԼƬùŵһ𣬱ؿϡ
һ֮ܲƽ
ĿĴ˿ﵽһ㱡Ļҳƿӣ÷紵
ܺһ˺ܶı䣬ܿһûˣȻ㡾ְصعš
ܴ򿪱俴һۣϲҵļƻõˣ²䶳ҽ˺ıм⣬ױ䶳Ľʬ⡣
ܿЦţѱ˵磬õˮͽʬⶼװˣ׼һ¥µͰȥӵ
ĴҲڣܸԼһࡣļ϶ɨڵĻҳѸ䶼Ͻ
࣬ϴ裬¹񣬴ϲǳɫɳȹоδй
ױ̨룬ҵԼп֤˷ŵıԿף׼ȥȡǮ
¥ʱ򣬸պÿŵھ¥ܸ˵غкؽ㣬°ࣿ
ǸΪؽŮˣЩԾؿʣǣ
ӶųһȻӣܵݣþûˣȥأ
һ뵽Լӵĸı䣬˵˷ܾɢȻţȥء
гϤĽֵлһεĸоԼ磬ûֻǲеġ
ܽһֻֻ꣬ȥֻӪҵ뿴Լĵ绰ܲˡ
֪ͱջأ˳ȥֻþµĵ绰
Ӫҵ˼˺֤һֻô죿
ֻҪȥֻĵ꣬ǼҸ̣ûô˵ܳʾ֤Ҳɹֻ
ļ죬ȥˮѣȥһϰĵط˼ҸͿԲʶ
վĽ棬µʦڽ̺衣
ܿ˺һ뿪ףһûˡҹ֤ͱ˲һһԼ
ǰʱ˽ڼĺϰߣһЩǮһʱģǲΪ⡣
ǧ࣬صԼ磬кܶʶˣȴ޷Լܵٴ


202 һ
ܵٴ١һֵĸоԼľôͻ֮ǰǸࣿ
ò֤ûйǧվɽաܸоǰδеãȻͽǡ
ʼ˼ҪҪȥɳ˵µ֤
Ȼ˵һšǣԼůůûз¼ԣҲгɹĿܡ
磬ܴ˺ϣŶ׼ȥɳ˵ȡµ֤
·ϣݵĸӭ߹
ܺ÷һ𳤴ô꣬ʱȥһҡĸ׶ܷǳãһݣܵŮ
ȥĸ׶ܵĿ飬ͦǶμѵʱ⡣
ǰĸ׽ж֥ǸĸˣŵĶ̷ҶżһͷûС
΢֣Ǵº͵ЦݣŴĹâ
һ⾰ͷȻһʧȥҲһһ˿
һȦһûжı򣬵ͷȫÿһӡ
ôӣܵ˲һסĸ׵֣˵֥̣ܣһˡ
ܣ֥·պĻ̿ˣŵͷһӾ̧ȿܵȻҡҡͷ˭ҵĹﰡοңҷˡ
˵꣬תߡ
̣ܣС۵ܰһˣĻˡܿ޵ԡ
֥һãȻؿʶܵģȻƯ㲻ҵܡ
ܲһϵ᣺֥̣ﲻ˵ĵطһؼңϸ˵ľ
˵꣬ͻȻ˶֥飺֥̣ûݻţ
ݻţˣ֥̼ȫܲͣظ仰
ǵģ֤ݻš֪鲻˵ģŶ֥֣߰ɣȥҼңҸϸ
ȻͲ·Ķ֥˳⳵˵˵ַȥˡ
˼ңܰŶ֥һˮȶһľ
Ȼܿʼȥɽ췢飬Լݡкʵ˵Ľһ
ܰе鶼һ飬ñӳݡһһһ檵ˡ
֥Ŀɿڴһ֣ܵʣӣôģ
ûаԼиСĴܵ齲Ĵܱ쵱֤ߣΪʲô±ߣԼҲ˵
ܾͰֻܲغˣϴװ˴̨ϵĻ
֥ôģֻѣ˵ʮˣǻҪץþȫܣҲ֪ʲôԭ򣬾ͷˡ
ŵ˹ȥڼˡ
֥ܵĻһĸ˵ӻŵϢʹǼٵģԸţ˵ϢǼٵġ
ܣô죿ݻܻܲˣûʲô취ݻ
֥۾ȼϣĹ⣬ʼݻˡܳһ£֥̣ż취һеġ
ӣһؼңϢȥ֪֥˵ġ塱ָݵĸ
ϲصĸ׻ؼңȥɳ
ݵĸǸмʶˣȻ˵̫棬ȴûӶ֥Ŀɿڴ
һЩСϸڣܵĻȻĸĸȻϣ֪ţȻϲء
ȻͲܻؼˣһҪԷ
ܴСηͲԼˡ
ҲƴǣЦŶݸ˵壬ĺ⣬磬棬Ǹζ̫ˬˣһûԵˡ
úúãȫ
˵꣬Ӷһۣ涼ϲԵģǸ¶
һֱĵƻ裬ܲŸλ˻ؼҡߵ¥ˣϰ̧ͷ̨֥ڴڿ
ϰ߶û䣬֥ףĻˡ
ܣ緹֥ЦŶ
ܺǰһ˵ͷЦŵټŲˡ
ܵӰˣ绰˺ʵĸףŮϢˣǶš
ȥ꣬ɽ죬ʵӼֻĴ͵֮󣬺һݺܣһԽˡ
˫ĸĸҲ˶סʵмأ˼ļغ󣬷ֺʵһ͵͵¥¡
ŰǸȥ
¥Ҳݼûмأǲ֪ʲôʵĸ׺ǸʶˣҲᡣ
һ˵Ϣֱ̫ˡ
ܿ죬ݱǲ˸׳죬ͺʵ̸Ҳˡ
ʱ˲Ƿŵ¶ˣ˲Ҫġ
˾ݵĸĸҲ˾˵ǵĶӺͶӵŮһ𲻼ˡ
ȶݵסѲ顣Լǰ׶ߵĴܾȻݵĲ輸ϣϻŸ˵ѪʱɫҰףе׵׷ʲô
쵱ȻҲ˴ϵѪĽ֤ݡܺͺʵ˵Ѫ
˷ѽǣ˵˱ɱˣֻôѪ
Ҫ˵Լ뿪ģЩѪûиĽ͡
ʵȻ֪ǰǰǰ˼飬˱Щˣһݱģܷ֣ѡʵ
ǸܵĹƴСŮˣ˼ܺǸ˵һ뺦ܣԼҲˡ


203 µ
֪˴Լʲôûи˵Ҳûкݵĸĸ˵ֻܰ԰ˡ
ӵ绰˵˺ʵݵϢǶţ˻ˣʣ˿ҡ
Ĵ¾˵һ飬ʱֻݵˣֻ֪ʵţȴ֪ô
Ϊ֪ŮϸϢҲ˲ѾˣִŶ֥һȥܵš
һСɳϣãȻؿŵĹ裬һ󷢳
żתͷһ۴⣬￪ŵƣҹգ̲ס룺˿̵ɪʲô
ȱԼ˾Ȼɪʱ΢΢һȻҡͷЦɪȥ֮ĵһˣԼȻһ뵽ϰ
ʱġܷ·𱻾һߵſڣ˾䣺˭ѽ
ѽң̡֥
ܼæǣһ˲䣬ʳ˽һץסֱۣܵܣϽ˵˵Ůôˣ
һƿŭʣ˭ѽôûòĶ֪Ůô
֥æס֣ܵܣǺʵĸĸˣ˵ݺͺʵţ
ʵĸ׺ܳסҲæͣʵ̫ż֪ŮϢˣû˵׻ĸķݶϣЩ
ܺ˺ʵҲĸĸֻǿڶ֥ķݶϣǿÿŶǽˡ
ΪһףҺܺգûнŮ˺
֪ˣ˵ͦ˼ŮķϣѲʵ˵һ˵𣿡
ؿԷޣǵŮӺϵӶԲϣҾص磬Ҳ޷޷˳Ѿ粽ˡ
ֻܸǣʵţ͹ˣһе飬Ҷ˵˵Ŀڶ£ҷԼ
ף˵Ķʵ
ʵиĸΪһУĹԼŮһжûˡ
֥ǿܳģ˽ܵƢֲ˵˭ûа취
ܣôûͬģȻҼҲʵ㲻ԣҲԼҪȣҪݣαأ
û۾ŮȻʼָ𣺡Ǹĸ˽ԼŮһУд𣿡
κôĻضŭ
ȻʳɹŭܣûͬģŮңһͬ
˵ȣ˵ݣҿԺܸεظ㣬ǸʱŮһٱӣط¹ġ㿴ܺߵķݶϣȰݰɡ
ܵĻʵɫˣ͵վָܣ㣬ħҿҲһٱ򣡡
ܿЦڵܣɲһǰˣ˸׶֣ʮҲҵĶ֣ҪҪԣ
׼棬֪Ӻˣټ֪ŮϢУƢ־ǿЦ˵С㣬ðˣ¡
ȻӸǡ
ǲŮˣؼ˯žʵڲУмͲˣһëѾͷ찡ʲߣੲݡ
ĳ죡һȣסûмʶӣǱ뿪ˡ
֥ܣżǸΣܣһҪ¶Ҳ壬ͲӦøǡ
û¶ҲΪĸĲסЦŰο֥ߣؼҡ
ܣ컹һĸĵŮģǸʵǰɡ֥ͼȰ˵ܡ
ܿŶ֥֥̣ѾǣʵţͲˣǵŮһжˡ
˵ʱ򣬺ʵĸ׺Ҳ˵ǵĲʵС㺦Ŀȫǣʧȥ˹ȴ˵˼ҰݣȣһŮӣôݴȣ
˵ԺҪȥˣʣµ⻹졣
ʷ߷߲ƽǼǺںŭ£ûҷԡ
ڶ磬һٴܼҡ˵С㣬֪µŮɵģɣҰ֤ãͿҹ
ȻѲʵϢң𣿡ܿΪŮĴͷĸףص˵ͷ
ⳡ꣬ȻЩ£ҵһȨҽԺһݵ֤飬Ȼȥɳµ֤
ºõµ֤Ȼԭ֤ţ֤ϵƬȴԼڵӡ
޷ӳ¡


204 ε
ܿµ֤ǳӣ˶ʮ꣬ȻһӣҲ
˺ϷݣܳȥҹƱѣܰ绰п
ϢʱܰѺʵ鶼ĸס
ԼŮ¥Ůӣ۵޷ݣʮĺӣϦ档
ŮǸүĲȻǳѹôԵŮȻҪͷСŮ˷ͬһˡ
ʲô˵˲Ǯ˵ûдԽǼҲǮ㳵һǧ𣬰㶼Ǹү
ݣҲĺʵܣСʣСǱ׷ϣȻͻȻͷ
һĵȻǵģ̫±˸ץס̫żˣͻˡ
ߵϦðβ˵ҼҲʵҲлһ죬Ǹöá
ܿҲȥѽҲи˵ĴԽǶȥŮ
ܵĻסˡ
ݺͺʵʧٱ󣬾ſֳⲻܶλɱ
ֳûκʬ壬ֻܶΪʧ٣Ϊ°
ǸܣһֱСԢˣΪǩⷿͬʧٵϢ֪
ݵжҲڷûûؼҡ̾תˡ
ϦµıӰ͸įͱˡ
֪ǲֻȥġ׿˵Ĳ㣬ˣ˭ðգ
صңĺʵ״˵һ顣ŮţݣҲԹź
ԹǸ飬ôܻʧȥŮ޹ˣˣҲ乻ˣʵ۾תţһС
ź˵ϹǼҵǸܻĹԢɣҪٴһֻܣ͵ǸȥŮ
꣬۾һ⡣ܿ죬ǵˣȻܺò׻ˣôȥңҲǲȥġ
ȻǸ취ôưոݣǸһǮⱲӶ׬һǮִСŮΪǮԸ⡣
ҡҡͷǮȻãվԵëңҿǸС㣬ҲٵŮӣǮƺѴġ
ǮҲǾֱӰٰѴܰϣŮʵòݷ˵ķֱȥ
ҾͲˣȥˣܲѲʵ
ҡҡͷͨ⼸򽻵ҷǹǳǿһʹܰ͹ȥˣԼȻô죿
ҲУҲУѵֻŮǸܿУֿʼ߶ǸҷϣҪ¸ҵˣɴ˭ãԼȥͿ԰Ů
죡
ķҵĺһαʸŭˣţŮСʱ򲻽䵽мҲܻصĵزֿʼԹԹԹңҪ˵ңֱӵ׾㣡
ɷ漱ˣʲ˵ʲôˣϽϡ
ﻹںϼ¶ȥܣϴȥһǸ磬Ůӻ
ܾܾǾ
ڶ磬ȥܵļҡ˰ţû˳ܿǳȥˣʾ
ܵȷȥˣȥҹֻбҵֻѧʮ赸֮ûسҲͲ̫ҡ
ҲûؼңֻڿȰһǵĿȣҹܾ˺ü֮ԵЩʧǡ
ʵˣܾͿ·ͣŵһϣȫȻûһȫµͺա
ָʶڳϻȥȻûлⳬܵľٶͦ˸еĪ
ᱻƿһԵ𣺡С㣬ָҵĳϻ˼ʮˣ浣Ūָס
ܱһæվֱ壬˵ˡ
Ǹʮˣĺܸߣŵ壬֪Ϊʲôܸоеɪ
С㣬ôˣ𣿡
˿ܣɫ԰ţ˶ȴһ仰û˵
˾һֻÿ֣ǰ˻Σһ飺С㣬ôˣǲǲҪæ𣿡
ܿε˵һ䣺ɪҵҾȻҲˡ
˵꣬һ˹ȥӣͣæ֤æѾŲסˡ
˱һæ򿪳ţܷڸʻλϣֱҽԺ


205 
ӱܣŽĺһ·쿪ȥҽԺҽ
ҲûдëѪ̫ˣµĻʡ
ܻʱ䣬ȻݸĸҲʱ绰ܹȥԷ
뵽Ѿ׷֣磬㻹ţⱲӺ͸ĸټĿҲΪ㡣
λ˿ͻݣͻѹΪ˲̼ǣܲȥݸĸҳԷˡ
һΪ֤⽹ǣΪҹæµһֱûкúõİʱԷ¶̶̰£˺ü
ѪǣεˡĵˣͽҽԺ
˰죬ܲѹҽ˵ѪǵµĻΣգʱȣԸܣעˣ彡⡣
ܿ˿ԼҺӣ¶һɬЦллҽԺһ֣ٵŵл
Цů󣬽ɳǰһСæлͲˡ
˿ܣѪʵ̫ˣǲΪ˼ʣöûкúóԷˣ˵ĻѾˣټȥĻδغÿ
ǿЦЦʱеϹæģ壬ûпʡ
˵꣬˿˧ʵҪˣȥɣҺҾͽлʿ
ɳЦſ˿ܣû¶һҺȥɡ
ͻȻѪǵǷǳûģûˣֻ˵˾䣺鷳ˡ
Һɳ߳ҽԺɳЦ˵һȥԶɡ
У㡣ЦŻش
һͨٽֵС͹ܵˣɳͺͣˣôҲԲ꣬ûҪ˷ѡ
ܿЦû뵽ͺյˣӣϰߺã̫ӵˡ
˱߳Աġһʱˣ˵˾䣺ǰһӣҺһүԷҲˣ˺ôһӲˣ۾գһ£˷Ѱ
ɳͻȻ̧ͷܣ۾ʢžȡ
ɳ룺ǰĹ֢ɣô˵һүԷĻ嶼˶ˣү
Ҳɳ쳣̧ͷһۺ󣬶ʱԼ˵˻
Ͻת仰⣺ʲô
ɳҲʶԼЩʧ̬ЦЦˣæʧȥҡˣʲô
¶һεЦǰѵ赸ʦʧҵˡ
ɳһۣ룬ѹʧǵӣԭʧҵˣҹ˳
ɳܣܶģ쿴ܻҵԸΪṩһְλ
Թ˷ɳܻؼҡ¥£³պɳټתܾͿʣһŭ¥
ܾûڼңûڼңſڵСʱȳһǻŭ
һֱܣƲҾͨĹ
ܣʲôȥˣһһ죿Ҷˡ
ʿھʵ·ܵĳȨ
üͷʲôȥˣõ㱨𣿱˵һһ죬һһӣܵ𣿡
ҲòС
ʿܣ뵽ܵģǿѸĻȥȻõİԵҽ¶˵
һ죬˵κ¶˵꣬¥׼ȥ
ʸں棬һȥеļơʵ̲׼ܵӪȷѡ
һֱΪ˼ҵŮӣΪǮʲô鶼ģðնǿϵġ
嵱¥ţ˵ˣ˵κ£ǽԺһֶ
ôûòдʣѹǸݱ㣬ѡŮɴ˿ɼݻ۹ġ
˵̫ˣܵˡ׼༥ʱʡϡһźʮûվסˤڵϡ
ԭɳһֱûУڳˣҲʵڿȥˣ³ץסʵĸ첲һˤ
˭ѽҶңǲڵϣˤ۵ϥǣװͰ͵غ
ɳ֣ΪԸˤ㣿ҵһ˫ɾ֡
ʣ˼Ѿ˵ˣˣ˵͸Ͻ뿪ǿȱ˵ĵ
ʲôʱܹվɳУΪ˭õѵ
ɳ˫վţø͵˽ѵ㣬۸Ůĸϻ
ɳΪܲʵĶ֣ʵ֪ʸ۸ܣܾʰ


206 įҹ
һɳǰˣʸţƷףٿһͺգʰһ䣺ܴǮˣѰˡ
ӣƺǸʶã˿ΪܻǮ֮ǰꡣڻǵĹϵǷܼǾˡ
һԼ˸̨£Ҳûټָ¥Ÿ߸Ьֱȥ
ɳܣ΢Цʣܣ֣ܺҼסˡ
ܿЦŰģϣܻһǿеˮеܻúܺá
˵꣬ͬʱЦˣ֮ľ·˲ࡣ
ɳȻȻؽ֣ܣ㱣壬п㡣
룬ּһ䣺ҲҪżҿΪṩֹѡ
΢Цŵͷлµǿ£ɳĳʻȥת¥
Сɳϣҹ飬Щ׼ɳṩĹ뿿ԼκˣҲͲǷκˡ
˭翿Լ
Ҳ̫ƣˣž˯ˡ
ΣСɺһŵЦָ˵ܣվûΪܼұɣҲһĵˡ
ɪΪܻȥûɱ㣬ԭֻһû㣬һҲ类ɪʬˡ
СɺЦû֦չҾӲɪƣҲɪҲ㲻Ϊܼұ
۾ˣγذ׼ץСɺʱһӾ˹ΣԼجΡ
ںڰУ쳣ҡ
ˣû֮ǰ۶嵤ĵһӦøɪҪСɺܼҷǰɱܼҼأҲȥڵҹĿġ
ڵã飬һû죬ԼͻˣǶԲסȪ֮µĹܼҺ乬ࡣ
ΪգҲ˯ˣߵڣҹ룺Ǹ磬˿Ǻ컹ǰ죿ԼĵЩˣʲô
ܰյʱɪӰաܺڣûֱӰ׽סĻܾͲˡ
Ҳ֪ûлصԼȥ֪ˣɪϵҹ飬˱ˣʪôįҹ
ͬ˵Ļ
ڵҹһŮ˷£˳һɵ˴ع
ʮϢʱоͬСɣæȥүڵҹǰĻƻ裬һ¡
ʮΧһǹ˺ͻȻգ۾ͲӰ
ʲô˵ʲôʧɫ˰֮һϣɫ˲òҰס
ʮ˵ܵԳʮڵҹϢ󣬵һоǷߵĹܡ
Ҳ϶ģɫҰףһ˵
үûǸܣߵĲңϢҲһ׼˵ɪųԻǡ
ҡҡͷɪųôûκ塣ǣѵܽ˻ʹ͵Ķ
ⲻܡ
ʮ߷Ĳ²⣺ǱʹҲһҵĹҵˣܰѴܷضǷǳȫĵطһ˺Ѱ쵽¶
ǵ˵ɪİأʲô鶼пܷ
ʮ룬ҡҡͷүɪһֱϲ͵˴ܣҲԲѴţ̶ĸ֣
ʮߵķ΢һ㡣ԼĸʮߣȥڵҹҪϢ
ǡʮߴӦһתȥˡ
ǶǳꡣǰһʱʹһܲΪҷŵأƾܵ˽⣬̫
ܾԲΪԼŻһأ
ͻȻ뵽Ǹڹǽ˵ɱġ
ڵҪ²⣬͵ܺһֱûȥǶԼ᲻¡
죬ܷƢܲ뿪һȥڵҹҲпûɪ
ȻԸϷߵĹпܣʱÿ£Ҳ֣òͬա
ĸӵķ˵ע⡣ĽΪ̫ӣǵĴ̫صµġ
Ĵܱ˸͵ˣ޴ĸӲŰˡ


207 ˭
£ȵҪ»Ҫ˿졣
ţʱһϲãҵˣһѵ̺衣
ϲ裬ϲĹܵ񱩷ĺ棬ָƽ
ܻ·һ棬Сɳϣճڣš
ܽŲܹȥһ˾Ȼʡ
ؿһֻ룺ѾŮϢˣΪʲô겻ɢܾʲô
ε̬ȻͦãС㣬㲻öôĵ⣬̸Ҳġ
һ̸ӣԼ߽輸Ϸŵ棬Цϣ治˼С㣬Ĳʱ򣬴Էˡ
Įؿһۣû¶ʲô¶˵ɣұ߳Աš
ܶûаֺøУἫˣҲˣ߻Լ֮ǰλãһߵʣſӣ档
ʼӣֻԼ˿ڡ
һĸףҵŮģҹ͹ϼ壬Ҫʹжʹࡣں˵Щ㲻⣬ĸףᵽˡ
ʵ뿪ӣҹüֱٸҹµʱͰǧҪѹˡ
糿۾ʱ򣬾ͷǳգôѹˣûŮӣĲȥˡ

ôȣȼʹͣתҲ԰ѿߡʡˡ˵ȣƾܶôԸȻס˵Ի
ڿӣ㾿˵ʲô
ŮҪæ
ܶüŮǾȥȡ˵ʵｲôûãҰﲻæ
ܣֻܣ
ʼæסܵĻС㿴ҹ˼ŮķϣȥһǸ磬ҼҵĴȥȻҼҲʵһ
ǸҼҲʵݣԶǸˡͲʵܺߣ˲Ҫޡ
ˣԭĿģԼ׶ˡ
ŮνİڣһΡνڣ뺦һΣҸ㣬ŶûС˵죬Ҷȥ
ʼæͣҲ֪Ƿǳ飬Ҳ㣬ֻҪȥһˣҸǧôǮķݶϣһ˰ɣ
㿴㣬סôɵ¥յҲûУôᣬʲôӣȥˣ͵õǧһжˡ
ͻȻЦǱЦģôŮôȥأʡǧ򡣡
ʱ˰ΣӲһЦ㲻ȥȥһˣ޷ЩҾͲһˣز죬ȥˣҲ֪ȥĶŮѽ
ܵǱ䣺ҵķȻɣס̤ʵûпյҲûϵӹҲҸûпյ㻹ǧȥͱ˰ɡ
˵꣬Ŵ򿪣ˡ
ʲߣͼȰ˵С㣬ٸһǧ򣿻Уټǧô
ʻɳϣ߹ȥһקקſڣݷ˵˳ȥȻءһš
ǧ򶼲һˣǲ֪ǳˣܣʶ̧٣ѹӡੲݵš
ǧһˣȥôֵǮ
һͻȻܴؽĻǧʲô飿
һæͷһԸոŮվ
˿ȥʮ꣬˲ߣͺ֣ͦӣվԳԼĽż
һTһɫͷﻹŸӣͣȣϵľȵõǡ
Ů˶̷ͷhɫһСģɫȡ
һȹӣȻ˵ĴͷһĲϻɫʶʶȷ·㲻·
ȷǣһԴ׵ġƶˣǲǷޣ޷ȷ
ʾ˲˵ñӺһҹʲôйϵ𣿡
뻨ǧͣǹҵˣһǧҾ͸ɣʲôУɱˡ
ؿ㣿ԼʲôУҲֶ㡣
һʼˣıװǮˣǮһһܻǧôëѾͷʲôѽϹϴ㶼Ը⣿
˵꣬Ц¶һڴÿһˣŶġ
ˣоŻÿǣæ¥ȥˡ
һ㣬¥ϴˡýֺ붼֪һǸţһ׳õġ
ͻȻվסˣ˭ţ


208 Ŀ
һվס˽Ų˭ţô׵һ
ܿʣ˭룬ʶˡ
ܣŮ̽
ܡʲô£Ͻ˵һû극ء
ѽܣ㶼ôˣ㲻ʶˣѽ
еͿˣܲʶĸôĸˣ̻ġ
뷴ȥһ룬ˣļҳ̲Ȥ
һʱ䣬˵뵽ǧǮԼ
뵽⣬ת¥ĳˡ
˸ףĸ׵ʹļˡ
Ǽ޸׵ˣӵһ쿪ʼͶᷳ͸ˣǴ
ĸ׾ûһʱѵĺӣޣһ֪ޣ
ļͥ꣬
꣬Сնڽ̧ͷˣ˵ҳԱºڣȴ¹ԼĻ˵ͼ̸ͿͲܴˡ
һⲻУٺȥͻˡŰܽӵԼʱꡣ
˺ô꣬ĸ׸ҵĴ죬һһʱ϶û¶١
ô꣬һζûܡ±ģŸҪá
Ų꣬Ҳ֪ȥûǵϵʽҲϵԼŵĺ¸ˡ
걻Žӳڶʮһ꣬ʮʱȥˡ
ܵĸ׸ǵŮʲôվſڡŲǽȥܣһֺõЦ㳤ôˣôƯˡ
̬ܵȱ꺮䣺ø׽ʵҲʶǣֱ˵ʲô
ܣʲô̬ȣôԴĸ𣿡վһߵ˴Ŵɤذǻ
ĸ˵ҵĸĸܱ仰׼ŭˣָĸף˵߶Ǹˣûһϵ˵ɣ𣿡
ѽû㣬ҸҪǵ޷
Ȼǲ˵ʲôǿˡһûԷأûг˵׼š
ǽȥҵȷ¶ĸˣⲻ˵׵ģҲš
ô˵ܲǽˡ
ܿСɳİˣ˵ɣʲô¶
ܣҽʮˣಡ̸򲡺ʹ磬úܼѡ
ټѣŴҼѣܷ༥
㳤ˣȻˣĸκ񡣡
ܵĸ˵˴ĿģҺ̸Ҳûзӣ٣ᵽסȲⷿӣҲչǡ
һϵģˣ˵ĻȣˣܴԼΣǲԼˣҲǡ
ᵽסΣһѻѷˣҲס
̸˵ˣܣûģô˵ѻ֪ѻ𣿡
ܵĴ۾Ҫ𣺡ѻȾģ˺أҪ˵ѻ硣
ĸһܵĻ˵̫ˣȻ˵ҵҲ͸ˣҲù˼ˡ
¥µİɣŮҲ¥ʸļ̳ˣûֲ㡣Ҹ㼸ʱ䣬ȥɡ
ܱü߲˵ʳӣĸױȻ̫౶ˡ
ǸԼϵˣ˵ŵʱ򣬾һ¶ʦд¥ΨһĺϷļ̳ˣסӵȨ
㿴㿴ָĸף㿴ĸǸϻ쵰ȻѷӸ㣬ˡ
ܵĸҲģһ㶼ںﶼĲ׼
ˣż̸ҧгݵ˵㣬Ͻҵķȥң´ٸҶŲҲ
̸ܣ۾ҾͲϻ쵰ߣһֱߣԲĿˣϹ
ž̸Ϊ˵꣬ܺݺһȹȥ


209 ĸŮĿ
ܺݺ˼̸һ⣬ͬʱӳȥһݺݵĻԺ˵һβŵĻҾһΣԿ
ҴңСӣ뷴ǲǣ
̸ӣͻȻܸûнĶǸϻ쵰
žž̸ű⣬ȵ˺üֱðǡ
㶵ؿܣôŪףСģôëѾͷȵĶΪʲôô죿
֪Ѿȥһһ⣬Ѿǰˡ
ѪҲȵѿˡʶֲ̧һ£ֱѪŭûнĶ
䣬ܱڰѺǾ仰Ӳȥû
ĸæӲ輸ϵֽֽݹȥǳذһۣܣ˼ǣˣҲУģҲ涨ˣķҲȨס
嶼в׬ǮˣҲⲻӣסˡ
ܿУ㲻˵ɹ涨סУɣҸ㣬˺ûγɸϵأҶҲû񡣡
ô˵һһ˵ԣûʸѡأѡͬǲͬأ
һˣܣʲôҺһô꣬ѵˣ㻹ҪҺɷֿɣ˵ˣסȥ
סȥûйϵҲӦҡʵûطȥ԰סΰɡ
ȣպܳƣܸоƺˡ
ٸ˶˵һ䣬߹ȥźϽߣҰӳȥ
̸һۣҪҵĺŮôӲסֱӰ䡣
һӲʹͻ㣳飬ܵĸ׾
ɷĻ̶ܺ𣺡Ҹܣĸףʵ˭ı䲻ˣǱģÿ¸ǧǮȥԺ㡣
ܿһǮ㣬ơҲȥһи̣ҵС¥Ҿ;ȥҪˣҲǡ
ȥԺңǾ͸Ͽȥ·ͨԺѡһģҵŽӷԺĴƱǸϽȥҲˣֻʣ¿޵ķݶˡ
ܼ˻ûߵ˼ŭˣһקס̸ĸ첲ݷ˵˳ȥ
ֵļ̸ȻܵĶ֣Ŀɿڴ
ĸҲ֪ôԼûΣҲ֪ʲôô
һȷˣܵƢ治á
סÿҪЩǮܿһӽܲˣ»װװɣԸܿķݶԼɷ
δҲپվˡ
ڰܿС輸棬ҲԲˡ
˳ȥƽһԼ
ĸҪβܴӦģЩΪӣ̫ˡ
ǸʱĸˣˣõԼչˣôܣ
ܻһµϷӣһĴ㡣
Ѳĸ׺ͼ̸ľԶ߸߷ɡڷɵȥܻûü롣
Ȼڻڣҵ˹ֻϰ࣬飬ʲôͽʲô
Ļƻ裬ɳˡܣЦ˵ܣûĵ绰ţҲû΢ţûа취ϵ㣬ðš
ɡЦţɳýȻ˼΢š
ɳܣЦƻķ磬ãܣǳȥԷɣ㡣
ܿɳ˫еûоܾңһѲ
δᵽҪԡ
˸ҪȥܾͿļ̸ĳ硣
ܣŴɤʼ£ܣóײˣѾˣûǮȸһҺýѺˡ
ɳһܣȥ
ܰ㶼λԿ۶תţſ̸˵ӶײˣĴӻأ
̸ͻȻһʣͷһϵӣܻڵϣⲻϰһʱ鼱ˡЩûõģϽģǮҪ
ϰˣƭǮҲϰ˰ɣܵͻȻˣָż̸Ҹ㣬˵һ򣬾һҲƭȥ


210 ͻ
ָż̸һǮƭȥ
ܣ㻹ǲˣ豻ײˣҽԺǮ㻹˵ƭ㣿һĽƭ㣿ôҹʮˣһΪǮ
̸ǵͨ죬һߵӣһ仰òǮɣǮҲˡ
㲻˵ʮô¶ˣҪ벻ܣֱӲܲ͵ˣõܵǰ˵ŻңΡ
˵꣬ܿһɳߣǳԷ顣
ƶˣ̸ƭ
ܺͼ̸ĶԻɳ¶ܲ¸ţʲôû˵׼¥ȥԷ
ܣ治ǲǣ̸ŭӷ·ǳ裺Ҫ治ǮҺƴ
ɳæǰһм䣬۾Ĺ⣺ҪʲôҾ㣬㶯һ£ұ֤ҽԺסꡣ
ҿߣҵܣ㡣̸ǿʶڡ
Ȼô˵Ǻðɡ
תͷɳһˣȥҽԺȥ¶ҽѺûУȥɳҸթƭ
㣿˵Ķ
̸ӡ뵽챻⣬Ǿ仰û˵ñȶ⡣
̸֪ŪǮˣת¥һŰȥţȺȥԺôǰ
̸ϰӣ᲻ӣŵŵš¥ȥˣȻ֣һ㲻
ܺɳҲ¥ɳĺܲſЦ˵ɳЦˡ
ɳҡҡͷܣô˵ÿ˵ּˣⲻǵĴûʲôɼЦġ
ɳĳͣһǼƵǰ
ܼˣЦɳԶٷѣôߵĵطɣ
ɳЦůůСκθߵĵط߰ɣһڵĻᡣ
ֻøɳ߽ǼƵꡣ
ſڵСȻʶɳЦʣԤλ𣿡
ɳЦ˵ǵģˡС£һСᡣ
ɳ˺ܶˣЦ˵˳Բģαô˷ء
ɳЦЦҲ˵ʲôЦŵʱ򣬱죬һÿĻȣܸһ崺ĸо
ܣһγԷʱ˵ʱû䡣ɳСôˣ
ɳҵˡܿЦţǽ̺裬ϲ
ɳΪṩһְλҵˣҲû˵йɡ
˱߳Աģ극Ѿǹˡ
߳Ƶ꣬ߵɳĳԱߣ˽ɳ
ɳתͷȥһۣӦŶǣôɣ
ҲȥǸǵŮӸմĳغó˹
ˣʱеװ磬ʸţȴߵӣֱ䵽ܵϡ
߹ˣɳЦ˵һ£ǣС㡣ܣǡ
΢ЦŵͷС㡣
΢һܣܵĴŴ磬۾¶ֱģаɳ۹ԽԽˡ
ѽҵ۹ⲻôѣɳ˵ˮƽֱһеһ
ɳٴˣܴ򿪳ţܣߡ
ɳ̬ܵȣƺоʲôһ㶼ûϣֱɳĳʧ޺˸ĽϣЦţҵĲˡ
ɳųһܣǲ˵⡣
΢΢˵ͷҺǰԺ󶼲нʲôġ˵ˣС¶
֨£ܵĻû˵꣬ͱɳͻȻɲˣδʱܿһŮ˵˳ǰ
ײˣһ䡣
ɳЦţǣɡ˵꣬ƿȥˣҲȥˡ
ǰһŮˣһ̷ͷhɰɫŮˣһͼȹ
ܵԴˡһ˲Ǻˡһţܵȥסˣȵվ
ɳһ㶼żڳǰ۾Ůˣ˵һˣɣʱһͷСӣһŶȥҲ˴ˡ
ã͸ٿǮʶʱ񣬸Ͻÿ·ĻҾͱýأǲӦó


211 ֮ϲ
ɳ˵ҽã͸ٿǮ㲻ͬĻҾֱӱˡ
ŮһæװϣˡǮ˾ûģײ˵ôԵˣپٰɣ˭ҵùءҺȥҽԺײϵȣ
ʱɳͻȻˣԼϸûֽҲǣ˭ֽء
ɳŮ˵ûǮֻóɨ㡣
Ů˷·ûɳĻ۾ֱؿվһߵܣ¶ϲɫһܣ
Ȼֿ˿ɳ˿ɳļ́һָֻ֣ɳʣʲôϵ
ܿŵϵŮˣĸףҧ³һ䣺ôȥ
˵꣬ɱһĹͱӰ١
ɳΧſֵˣеŵɵˣǲԼͬ룺ôܵ죿ֱԺʹС¹ˡ
ɳЩգûʣ㵽벻ҪǮҪĻͿɨ㡣Ҫ͸Ͻ·ÿ
һ¾ʹӵվЦ㲻ôôװİɣ
ޣޣ
Ǹ֮ϲ
㶼ں˵ĳЦָΧֵˣЩʲôţкײŶǣ֤ұĻ졣
˵꣬תһ̰ЦɳʣŮô㳵ʲôϵ
Χſֵ˸ǺôЦ⻹ǽ¶ɶδŮ
ҲС˵һӣܽʲôúӣŮǸСء

ʵ̫Ԥˣɳʣ˵Ůƾ㣬ҲŮ
գ㻹ţҪҴȥǶ֪ˡ˵ˣûܵһԴ۾ֱһģһ
ûֵȺͻȻ˵һ䣺ƨɲһ
ǶʲôۺúƣҵŮң㣿
ˣɳĳžҪȥ
ɳæססҪؼңһȥܣ㲻ѿһءˣϽֻɨǮˡ
ǳԿɳҪߣæֻóɳҪ󣺡㿴ȶײˣŮô죬öҵǮĻԺҲŮ
ɳҺ֮ĹϵΪĴڶκһı䣬㲻ýΪΪңǮֻ٣ǿӣΪҽãһѡ񱨾ýͨ
ɳ˵꣬תϳˡֵҲЦţţɢȥ
һֻոŪٿǮ˾䣺⹷ˣ̫ˡ⣬ŮǮҲ׷Ź㣡
ɳûȥܣƻʱ򣬼̸ȥ˵ĸ׳˳أĸ׻سɶһ޳ܵˡ
һǳѹĹǸųģһԸĿࡣ
صңϴܷһ΢ŹɳǮһ㣬ⲻȥ
ɳŴëˮͷͬʱܴ绰ȴܽˡ
ɳ֪һǿ޹Լ޹Ծܽˡ
ɳȥܣ㣬㲻Ҫ鶼Լͷϣ㲻ƽ
ܣֻһС¶ϣֵ÷ϡ
ɳʮоƽҲ
ɳŷģϴϢɳ˯һܺãټȷˣܿ˯ˡ
ɳ෴ܰ㶼˾ɲסѴҲӴڴҹľס
еҹʹĵƹصˣҲһ㶼ڣסҴٽֵ¥
ܾ·µʵĹ¡
ʮһĸ׽һ꣬ʱһζûм
ڵãԼò׳ˣĸˣһֵľƹԼܽǣ˵һɡ
Ȼ֪ܲǿʲô˵ʹ˱ضǻ˰뱲ӣʱûˣԼԼ
ԼһԸȥԺ棬һӮģһܷǳ
ô벻ǻٵԺԶ߸߷õѡˡ
ȥʱûáΨһǣȥн飬ѷӹȥ
ܴȥţŷǰúþãһһ˵ȥһ
һ̣ܿźҹգ˵ţҪѼΪ޷ȥˡ
Լûн飬ûɷͺӣһȥȥ


212 ʲô
룬ԼûɷûкӣȥȥһƬǣ޹ҵĸƼҲ
֪Ϊʲôľ˱ˣ·һϵСڷ
һҹʧߵ
ڶ糿ˮϴ緹ҲûԾȥϰˡ
̺裬СĺӣҪɰжɰܵ˺ܶࡣ
°ʱȻȵҪܴӹȫǺ
첽ߣŻؼҳЪһᣬȻƻˣҲ١
ܸͿĸͼ̸һվſڣЦ˵û
ܸоϵĺøˣʵûоӦ⼸ˡ
Ҫת¥ѾˣϲЦտؽܣô°ࣿǵһˡ
ô󣬹¥˶˯СӤҲһѡ
ܿһۣ㿴ʲô̬ȷǳĮ
һʣ⺢ӣô˵أпء
ûǣ⼸ƺҲôˡ
ʿ˿ڣܣղҺĸҲ˵ˣֻҪϰæǧٲġ˵䲻Ļ㿴㸸ĸԲԣ񴩣ûзסȻ٣ΪʲôǮ׬أ
ѽܣ˼˵Ķáæӹˣ˰뱲ӹϱնûϣҲûݽ𣬻һܣ˵ǲ㣬˭ѽ
ܿĸףʮˣʮʱ򣬻չءûϱգǰ̫ǺóĽ
ûвҲ֪вҲΪң˵Щûá
̸Ҳ̲ס죺ܣղŮʿ˵ˣԽȥĵطǾȥһˣҲСһǧ򣬺ֶΪأ
Сһȥ£ȥ׬ǧѽؿǰ⼸ˣһ࣬ѾˣǶ߰ɣҪЪһ
ǧ򶼲׬漱ˣܣǰ鶼ҵĴֻҪȥһˣԺʲô¶ģ˺úùӡ
ԶԶԣġ̸͡
ܿĸףȥ·أ㲻ǿջϲһ
ģС㣬㱣֤һи̣ұ֤ǧһֲٶ㸸ĸǿдЭġ
ܷ֣ĸ׺ͼ̸۾ðһ⣬ǧⱲ붼밡
ܣӦ
ߴţССģ·ˣܾʡʾͻᷴƵġ
ܵĸˣҸĴۣȥΪ׬ȡǧҲǿϵĶԲԣ
ܣһ͸Ĵۡ

ĸ׸Ȱ˵ੲݣħһ
ˣˣܴţȥһƿţϽߣҾͶˡ
䣬ɳվſڣһֻ־ţȻҪš
뵽ĸɵ¶Щ̣ɳôˣ
°࣬˳·һȥɳ˵꣬˿ˣ˼Ѿˡ
ĸվʼɳ˵ˣɳȰȰܣǧúȰȰɣˡ
ʵǼģпˣվǣС㣬˵úÿһ£ػ
죬ھ͸㣬Ҳȥġ
ɡ˵꣬ˡ
ԣܰһҪһ롣òվһɷ˸ʵĺ棬Ҳˡ
ܿ˿ɳллҽΧɡ
ɳŽݣЬСɳϣܣСĵʣܣʲô⣬һӿ׬ǧСЩ˸·ˡ
ܳĬ˰κ̧ͷɳǵǵһγԷ죬Ҹ˵ҺһүһԷһӲ˵°ɣ
ǵáɳ̵ػش
ܿЦţ㵱ʱһΪ֢ɳ֮ǰҵȷһүһԹɪ
ɳһˣܵѪǣιȥ֮ǰ˵һ䡰ɪҵ磬ҾȻҲˡ
ɳо鲻ô򵥣Ծܡ
ҲˣѴԼһǰ飬˵ɳ


213 
ܰѴԼһǰԼݺͺʵݺԽڵҹԼһЩɳ
ɳĶͷһϸܵĺ飬ûйϵ飬ֱ浽˲š
ʶɳŻ
Ϲ߳ůЦʧˣһֵģĵؿʣǸðΣȥһˣȥŮ
΢΢˵ͷ
ĸðΣȥһˣΪǧǮٴε˵ͷ
ɳǳеżˣ˵ܣһ˽Ƿǳµġ̰Ҳһʺĸףһ˽һ̰ǧҪǵģһӾͳױٵˡ
˶٣ּһ䣺ûһˡ
ȥϣ˹ܡůĵĻܸж۾ӨӨ⣬һͷͷ׷׹
ܣҪѹ鵽ݶϣұֱˣĸײ㿼㣬ҪԼԼģȥ׬ǧ򡣡
ܿɳģȻûǮУҲȥǮңôǮĻҿߣɪߣһ̫ˣһүǾʲôȱˡ
ɳ̧ͷܣοйҲôֲײĲ
ɳ룺Ǹ̫ӡү̫үΣԼ۴һ棬еκһ
һģѾɳķˣܣϲĵͶҪӵ˵ġ
ְһЩƻ޵˶һɬĺ죬ߡ
鲻ãɳһԷġɳӲ˳ȥͷܵ¥£һܵʱá
ڽֱߵĴŵߣ
Сʱ󣬿ȥϰϰҲһơƣ𽥺ɳ˵Цš
ɳ飺ѵýôˬȥ԰ߣһɻҲʢļڡ
ܿЦϣɻպˡ
ɳҲЦǾͿҶŮĻҹ磬ҲǺõġ
ܱɳԸƻˣʱ䣬žŵ㡣Ҳãȥ԰תһȦһСʱ˾ȥ˹԰
԰ͦ࣬ߣɢţ˵ЦɻĬҹһҶζ⡣
ܳһһЩɳҲˣںߵĳСʱ
ʮһˣ컹Ҫϰ࣬ǻȥɡܵᣬ絭¹⡣
ãǻȥɳ˵꣬վʱīΧ
ϣī붼֪ʲô
ȻһŵĵָָɳСĻھ͸ҹүˣһˣҲͱˡ
ɳû侲Χˣʲô
ͬʱЦСǿߵ椶Ȼû˵ĵطˬһˬˡ
ɳ󣺡ΪϣǴīûϳǣͰȫˣĶ£ܰȫȻˣܵóѡ
ɳ˵꣬ͻȻ̧Ⱦ߳һţźĵৡһ¾ͷˣһߣ͸һźҶ䵽˺
ϣûѽСȭء߷ɵǸ˷Ӧ֣缸Ӳˣһϡ
˷ӵһˡ
ɳȷѧһЩȭ˴һ𻹲㣬ǲùκһˣ˺ܡ
ܿǰһĻԺһ뵽һĻҲҹ£ɪվڱ˵ķϣͼعǶһš
ɪôոǿ˺ԼǺǰɳһǰ棬ͷԼůůܣ
ܿܣеɳҲͷԼ˵ĵطܡ
ܣ˴ţ˾ղôһߵõ˺еһӣͦߵˮ
ˣɳѹټ۾¶ϲû뵽ҲṦ򡣶ңöˡ
ʣĸۼץûϣԼǺпܱ߽һڣʱˡ
ɳܣ첽ȥ
ܣû뵽á
ɳԵͬʱҲܰգ˭뵽⼸࣬ڹ԰͸ΪҲ̫ˡ
ܿ˿ɳҲ£ǴǱ˹͵ģǸߵġ
˹͵ģɳһ˭꣬ͻȻһŮˣһˡ


214 ҹж
ɳһһŮˣѵǸʣΪ㲻ϴӦ͹ЩŮҲ̫ˣһ
ɳʼڣղץסһˣȻ󱨾Ǹ񶾵ĸܵɵϳ͡
̧ͷ˿ҹգȺ˸βĵ˵Ҳ£ʲΪЩңȻٰҺֻаĴܰһȥԽȥһ磬ȥŮ
ɳһӾվסˣûⷽ룬һȫûϵ
ɳŭˣʼֻаĴĶӦǺˡ
ͱǲˡ

ڵܼ¥¡
ܿɳҹôˣ컹Ҫϰ࣬ȥɡ
ɳҡͷΪҹˣһҪ㵽¥ϣǴŮ⻹ˣȻ㹦ãһǲġ
ܺ˵Ҳ£ǵɳԼĹģǾ仰ȥɳ͵¥ϣݣ˲ŵ
ܱڣѴһڴɳͺˡ
תߵſڣЬܵĳ﷭ѾԿףЬ¥ˣܾҹжȥǴܡ
ֱܴǸԢȻǩ޺ͬһһ꽻ȥ꽻ķۿ쵽ˣϵݣһշӡ
ǰ£ݼԿ׵ġ
ȥݺͺʵԼֻܻڲݼңһܾʻһֱźԼ
·ؽС¥ͳԿףȽһûд򿪵š
ܵġˡſվһְ˿ĵơ
ķһжǰӣжԭλãڵ˵Ĺ
Ҳװ˷䣬ܽðΧĥ
ʵӼ͵óֻܣڲ輸ϣôҹһ˫Ѫ۾ܡ
ϣһЩ˵Ѫ˵Ѫ
ºХܷ·ֿǸʵ磬ݰԼƭһˮݺקԼָӡ
кʵŰɫСȿ㣬Ҳæ
ЦЦأ
аĴܻԼȥһһȦˣ˵ݺͺʵȴ
űӦӦȷݺͺʵͷϣ뵽ʵϷҩһӲĸײ㣬ȥ¶˵ĳ졣
ЦЦɳֻܶš
̣ͨ۾Ѫ죬һŴ죬΢΢ѿڳЦܡ
輸װˮ̣ŴܵԴʹһ£ΪаҾ㡣һεˣҲˡ
ƺЦøаˡ
ͻȻһ뵽һ⣺ϣԼݺͺʵ˵Ѫһ뵽һ㣬һԼȥǱ߶
ַ뷨ʲôĿĲԼԼȥҵĺʵ
ԣһԼܹȥġ
Ȼ뵽һ㣬ܾͲܸκ˺ԼĻᣬԡһëѴϵѪСزɾˡ
ֻܿܣֻ֪Ҫڣʾ͵òͣ취Լ
˵췿⵽ڣаĶһʺɷûȥ˵պǻóˡ
ܲԥˣת˳򿪳Ұ죬ҵһѴ֡
Ϊ˷ֹ⣬ҳһ״ˡ
ŴַؿԶڲ輸ϵĴ˵ֶͲӦϣ˵ʲôʱǻˡ
˵֣꣬ݺ˴ܵͷϡ
һܱҳ˼˼£ҳƬʰãװ׼ֱӵͬĵط
ţ˵аĶʧˡ
ѴַŻȥ׼¥ͻȻ˵
ҹģһһþͲҲܲˡǺʵĸ׺
ˣһȡܵģԼˡ˵ԷޣⳡϵĶ֡
ԿתһǴŪԿףžȻˣһǱ󣬾Ŵ򿪺ȻݵԿס
ܰ£ղغã˾ͽˣȻʺɷ
һУ찡Ϲ㿴ǵĴܲˡ
Ŀȥƣɲ𣬷ڲ輸ϵĴܲˡ
ǣʿ˵ϵ򿪿˿ַһҽУϹˣˡ


215 
һѽϹˣǵĴܱ˸ˡ
ȻҲʵĻһæȥȻװŵǴܵƬ
Դˡֱ죬鷳¶˺üĿ
ˣڷʱ¶뵽˴ܣҪôܰѶߣһͷ֮ޡ
º˵ˣҲôܺˣǰǺˣܱΪҪǵŮ
ǣ˰гﱸЩ顣ȥܵʱѾһ׼
ΪǧӦȥԽǾ͸ϽһᣬⳡϵĶߣȻߡ
ܲͬ⣬Ͱˣߡֻʱˡ
ܵȴǵŮʹܻⳡĶ֡
ȻˣҲܷŹһ˵ȥ͸鷳
ʳ͵ģǴȥ޼ҵţߴ¥˳һ֩Ӵܼҡ
ס㣬˵һѶȶûУȥˣͰܰˡ
ǻϲǣƻʱԼ¥ɳȥߣߣ괮ȥ˹԰ĺߣⲻǳȫʲô
ߵɳСһûǧ㣬ȴû㵽ɳѧȭûû㵽ܻṦ
ܺɳȥĸ˴Ӵ߲ݴܳ˴ӺһĻ飬ȥˡ
ͷʼݣϽʴ绰˵ǵûץܣԼ˻߽
ΪԼѣ֤ҵܣܵĹ򴵳µһ֣Ϊֱһ
һĲ̤ʵˡ
Ǹգһ˫۾һͦ˵߻һȥɳѾˣһԼ͵ˡ
ɱ֮£Ѵܸˣǿɾͳˡ
һźѴܸûȥ
·ϻһԹǰҾ˵Ūȥƫƫ˵ⶫаñڼôǵûؼȥ
콹ͷöģʲϣһ·Ǻţݵļңһܱˡ
찡һǸܸɵģôѽ


216 û
侲ˣʱȻһ£ҳȻŻ˽ŲûŻٶȣߡ
õϵĲ˵׳ࡣ
뵽ʱĵšôܲܶﻹûߣ
ϵ⼸Ҫȥӵ˼ǱԼʸˣ
ǰʸ˽绰˵ܻṦ򣬰ҵ˶߽ҲҿóȻȥˣһˣֿȭģ˵治Ů˵Ķ֡
õ˵һۣղһǰһƿҵţ˽ȥ
ûˣֻһҵļžûзɾ裬ߵǰͻȻ֣һ˴Ҳûˡ
һиһƨڴϣյ˵ˡ
֪˸ûء˵ʱŴ
ֶңܳûųȥ¥ˡ
ʼ˲ңЩЪ˹ǵȡСļأܽˣȥԺһ治ˣǮòëѾͷ
һۣû˵㳤вУؿܽСˣҲ¥ˣԴΪȥԺʲô
ǵĴܣҪ⳥ѵɻ𣿡
ãȥˣԺҲ϶ܽС¥ܣҲǮԼ˵˵ܳǸܸ߱˵аĹܣͨĴֵǮ
ҲΪʧܣ鲻öܻ˵Щڲˣ㷢ˣһǿܵƯһǶģԴΪңҸֽάûȥȲʵˣٲˣ͵òˣ
һʱŭӣ˵ԽԽű߼ˡҾʣٸ˵һ䣬ӽͲţܹԶ͸ҹԶ
ô̫꣬˽ɷԸˣ֪һŭȷʲô鶼߷߲ƽױ첻˵ˡ
ݼĬĬ˺þ֮󣬺վ̾Ϣһ׼ؼҡ
ȥŰ֣뿪ʱͻȻǿŵġѾͬСɡ
һʣʱ򣬹ûţ
ˡʺܿ϶ػش


217 Ҫ
ʺܿ϶ػش𣺡ҹˡ
һĴܸУ㿴ûŵġҲ˵ǽʱûüߣ䡣ңųûˡ
ҧгݣһ뷨ʰ
ɱһŪ޷ʰĵزͲðˡһû˵
ҹɫǵĳżҵķ򻺻ʻȥ
ܴݵĳⷿҲֱӻ˼ҡ¶ҹֱ˿һ
ô֣ҲݺԼˣҲȥ˺ܶ鷳ӿ԰ˡ
ܸоƣ룬¾˯ˣһҹûΣûоѣһˡ
ӻû죬ĸʹĶɷ򣬷š
ûܵ绰ǲϴεķʽֱš
°¥һͿʼ𣺡ܣľǸ۲۵ĴɵϣǧȥãǸƨɶãΪ㣬ɶã
ŭˣһ䣬Ҫܡ
һƿҪǧ򣿺úһ֣ԼȥðҲϡȥ
˼ҵĶˣһôȥã
ȻףҸܣҵķӻ·͵ˣʱ򲻹ͬͬ⣬Ҷᵽס
˵꣬һߵˣ̸Ҳ˯ң˯ɳ
˼æǻΪŴģͿԲĸ飬ǾȥԺ㣬˭ˡ
̸˵û㲻ңҷǵȥԺ㣬ȥ˵Ĺ˾֣֣ԽźеǮҾǸҪӵҲǲֵġ
һ㶼̸ְ֡ǻ
һһͣɹŭܡܵҰţǰ޳ܵˣҧ˵Ǹٶ˵һ䣬Ҳ
Ȼָż̸㣬һֵĳˣһʲôɣ㣿ҽѻţŶûСҲ¶ˣھȥԺɡ
˵꣬ŽȥءһţĶɷ⣬ǽȥ
ڲȥºȥܼҶǧûˡ
꣬ýźݺܵš


218 뿪
꣬ýźݺݵţܷǽȥûгǮˣô׾뿪أ
ǻûꡢûꣿ
ھӳ飺Ӹû죬˺ͺӶҪϢȴͷһΣпһ±вУҵĺӻСӤ
һæųȥ˵ǸԲ´λģˡ
ܵ׵һŮʬֶڶţ֪ܱˣҲ֪ȥˣҲûóԡ
Զɷʹһɫֻ󣬻¥ˡ
˿˼ܣɻʣǶܣǰֺԲһˣ⾿ô£ھǶ۷׷׵ģ˵ʲôĶС
ǰסŵܣֻţ˶ǳòû˵иĸ
ܿЦţһѾԺлٺھǽ͡
һ仰ȥܻصСɳϣòҰ׵һᶼû
ױˣĻԼòھҲ᲻š
뵽ɳȻԼƼˮ꣬˽Ĳ֪࣬˺ܺãҵӦҲܳɹ
ɳĺãȫ⣬Ҳɳ⡣
ǣܲ׼ݸ飬һˣĸȥɳ˾ҪǮͻΪ̬
ɳΪԼӦΪԼִš
ûֻ޳ܵĲʳô뿪ҲҲţõѡ
ڶ죬ϰĵһ£ǴְòײҵĹûмʹְ˱ˡ
˵ĸۺӵģԼĸôʹû۹Լأ
Ȼȥн飬ҳӵĹ档Ϊ˾֣úܱˡ
СĳǣҪ뿪Ҳˡȥܻûпǡ
һųƱ߾ˡ
°࣬ίܾɳһȥӰ룬Ȼ뿪ˣͺɳ־룬õʱ˶ܡ
ȿ˿ڻǸСĴܣúõضͺá
ΪʲôҪΪʲôھͺãû룬˵ûʹԼΪʲôҪ֤ԼԴԽȥĹߡ
һ˫еƬװȥʱķɫСҲװȥⱲΨһߡ


219 ٴδԽ
ºܳɹְȥϰˡŶ뿪ʱͷ˺üΣǵѣְ̫ϲݹˡ
ڼ䣬ܺɳֻһ棬ʱɳ̫æˣ춼Ӱࡣ
ɳܶæÿ춼ոܷ΢ţÿζǶһҪעⰲȫСʣŮ̫ˣҲãʲôж
ܴӦţɳԼúȫĹͺã̫͵ڡ
˵˫ҲĻ
ܿʼرɳˡȻҪ뿪ֺαǣࣿﶼһݲ÷µǣңܲϲĽ֡
ܵķ÷ǳˣнֻʮ棬ӱɹˡ
ҹԼСһסϷӣһϷӣԼȻܱ˾ҲԼļˣꡣ
ʵûа취ˣ뿪ͳ׵㣬ĸ׺Ǹɷ򣬾ܻٵԼһУɳ⣬һǴݻ١
ѡһһȥĹؿţţϷˣȥˣҪԶ磬⡣
ŷǰϦ죬ŲòŸؼȥ
ݵķʽĴĶѲڻǸ糤Ĵ˳
ɲߣ˵кʲôˣжһ׮
ܱǸ˫ϷһۣһжӡܿˣŰ¥ȥ
¥£ֲᣬܱʹ޷ݣ̧ͷϿϤ̨ϤĴڣϷӷ·һˣظܸ
ʵ̫ѹˣѪҲ«ֽ˲ţˣұˣҪ뿪Զĵطȥˡ
䣬ܡһ¾ͷһţôᷢ顭
ѵģܿˣҪԽĽడ
ˣղǸСĴװʱΪװ̫ڵӳ鲻ϵϵʱһС϶¶ܵһС֡
һѪʱѪδִĿ϶䵽˴ϣƫƫԼ˼䡣
ܰп࣬˱ߣôôԼѪ¶ȥԽйƽ
ִܰڵϸϣֻҪڣȥлĿܡ
һܶˣֻˡ
֪ܲߵĵ죬ĸ׾ʹż̸ȥļҡһŶǸӵھŭ˼䡣
ˣվţһֱȵɽҲû
ҲҪܵļңҪ׳棬Եڶ˸ģûţȡ
ûȵ
̸˼࣬ĸʣ˵ǲǰᵽǸ˼ȥˣ
۾ʱðϣĹ⣺˵ܺǸǮͬˣҪĻ̫ˣסӣǰ¶͵ѹĻһжˡ
˵θ죬Ҿʰӣ׼װˡ
׹ʱŭˣܣԼеطסͰѷˣôԴģ̫塣
ҵǵָ˵ɡܲϸӣǾҪȥһס
Ǹˣ˵סбķгʦ˾ʹ
ҲܣҲ֪ɳĸ˾ϰֻ࣬Ϸӵ¥µȣܲܵˣҲȷ
ڵڶ͵ȵɳ
ɳ⼸ܷ΢ţܶûظ绰Ҳǲڷʲôȥˣѵһȥˣǵ绰ҲӦôͨŶ԰
㹤æɳˡ
ܣǲǱʲô취ץˣ򲻿ܲ΢ţæܵļҿһ
ܵĸ׺ͼ̸˵Ӷˣɳ֪ܲǲˣˣ뿪ˡ
ɳ뵽ǰһ˵Щʲô˼ˣԭǸʱܾ뿪׼
ɳܰԼĴģĥŶùϵȥһ飬ȥĳƱʱסĳߣǿܵķϣĶɷŸеĹзԡ
ɳͷϣôܴǣû˵û棬ܸͲ뿪ܶˣ㻹ŶûС
ɳ˵꣬ĺҲˡĶɷվ֪ȥδӡ


220 Ҫ
ҹˣҹдŲ֪ƣĳҹ¶ʪܵƢ
Ͼ죬һ㲻䣬
ûιȥ֪Լһɽһþ޴ϡֻȫûˣǶû
۾ִִڣ˫ҲڣںĶûʧ䣬ܷˣǿôִ˯ˡ
ǸҹûΣֻǰ˯һ˯úʵۻˡ
ѾǵڶˣⲻֻܴҶķ϶©һ㶼ҡ
ܿ˿ʵ̫ˡṦ̤֦βƮ䵽ϡ
ĿһϪϪˮļǼҴұǰսʿ
ܾȵط֣ԼĵطȻڵҹɽСϪȡܶˮ
ܸоʵ̫ϲˣСɺסһӵǸɽӦ˲Զˡ
컯Ū˰
һСȻСɺסɽǰ뿪ʱΪ˷ֹСȥϸôʯѶڶºá
ǿʯͷڣȻʵСɺȴȻ޴档
г˱ˣ˫ذѶ¶ڵʯῪɽ
ϴ뿪ʱСɺûⶼĲغã춼
ʱܻЦһɶ᲻õӣѵ㻹׼ɣ
СɺʱĻشڶϣɽأûб˷ֹȻϣٻˣϣһʲôⷢɽгԵģб죬ǾͶһŵĵط
ڣܹȻŵܿЦȻϰ
䣬ͻȻ뵽ʲôæ졣
óǸܿ˿ȻѪӦþԼıѪˡ
ʲô˵ˣŴܺǰʢˮĹֱСϪ
ܲҰԼİִɽŵƬ·֤пֻ
ȻֻЩ֤綼òܻȥأΪ
СĵϪˮѴϵѪϴɾԼҲȱˮְִĶȫִϵѪҲϴɾҲܸԼκһˡ
ܴӰ﷭һϴѴܰãʲôⷢԼɽͻ״ˡ
Ѷװȥֹһˮ»صɽ
Щգ֪Խ׼áڵã𻹵û𵶻ʯеת
˺ð쾢ǰѻˣһԣȻܻصɽɹĴϡ
룺Ȼ磬ôͰû鶼ɡ
ӣ乬Լȥܾ࣬ھΡ
ǰһӣصԼ磬ͻ¼Ϊͻ¼һ
Լı⣬û֮ǰǲȥģǶ͵ܵʱˡ
ܾɽû꣬Ȼǣ޹ҵػصԼȥ
ȻˣȥѡԶԶض㿪ⱲӶĸ׼ˣĸ׵Ǹɷ뵽ܾ
֪ɪɪһסģҲһĶɪҲԼˡ
ԣܴܲϣҪ
˫װ·ϴֵѴãôϵЬס
ɽǲеģȻСɺ̫ɽµŷˣ֪ɽģһʲôʱأ
ܴԼеĶҹǿô¡
óǰذףԶĵطһӣѰõĴܷ˽ȥٰȥȺãŷصɽ
įҹһɽæţȰ鶼꣬Ҳˡ
ܼϴϣɽɽ
·ϵľ֦ȣܴһţп㣬׵״һſСͼĳ˫뿪ɽ
ܵĹɱϴ뿪ʱ࣬·Ҳ࣬ʱң͵˵һδԽʱסʯͷӡ
Ĳ˵ûˣȥڵҲ˺ܶòˡ
ȥԹ곤˲٣һƬܹȥժ˼Աˣżɽߡ
ɽ¾Ǻͬسǡ˳ǣ˸طԷȥŷĸ￴ȥ뿪ʱ򣬸һֱԺ
˵ʲôأԼůůװȥ
ŷһҪɱɪΪůůһұȻҲԼһҪ飬һʱһʱˡ
ǲȥˣҪĺá


221 ٽ񼸮
˸ٽֵС̯£׼ʱͻȻһ£Լ޷ģ
ˣȻˣҲվߣΡ
Աм˿˽һ֪Լŵݵţпֱ˷绯
ҲˣҲںЩǸֵк˵ϰ˾䣺㣬·ˣԸһˮ𣿡
ԣԡϰЦһտֽذܶһˮ
ܺ꣬лϰҪʱϰסɣˮ±棬óֲ󣬻ܳûЪЪš
ҡҡͷЦ˵ż·´ٳ˵꣬˫ȥ

ϰӺ׷ܸǰС˵·ǰߣǰ߲ԶĵطգһҳӣԽȥȹ
գЦ˵ôÿЩͽ۾մ˱ˣﻹЦ
ܱĵϰԶÿֱ֣㣬лл㣬ȥ򡣡
Ӧȴ룬ڵ޷ģʲôȹֻˡ
ҲȷоˣֻҪԼĵط˵Ŀͻ׷Ȼ˽֪Լһ
Щգ̲ס룺Ҫǻͺˣǻëߣ
꣬ͻȻߵһһ찡ոմ߹Ǹôˣ
Ҳб˸ͣԶԶԣղҲˣúֵӣһӾͲˡ
òɣ
飬컯֮£飿Ҳôÿѽ

ʲôԼˣ
Щ˵ĻҲһѵԼղ뵽ˣǰûܰ
ҪĻ̫ˣͷ̫ˡܿԼĬһ䣺ˡ
꣬ȥϵֿʼʼ˽
˼ܷ֣֮δԽ֮ȷܡ
ܿĻˣΣһڽһС赸Ŀ¶ûа취Ա
߳سǡŹܵǰߡ·ȥ걻ɪסСɺǸضΣ鸴ӵվһᡣ
һᣬǰߡ
һһǮ˼ҵ̳СܳԳԵЦȻһšڳԯһࡣ
ҲԼҲ˴š
˵͹ȥӴСˣôˣһŮ˾䣬Ӧúᡣ
ǵġһ߸ϳһ߻ش𣺡С㲡òᣬһһǳѿỊ̇˵ĻСʮɣϧǰĻò
ŮϢЦ˵˾䣺֥ƽٰƲû뵽Ľ컹ҡ
΢΢һ֥ѵǸ۶ڿϻˣ
ܵĺıԼʱǣȥ֥ǸҲ
񼸮ݳǵĵһҲȥŪӣϾһ·͵ԡ
ۿ̫ɽˣڽݳǡʶ;Ҫˣóߺȣܵñȸղſࡣ
񼸮ţͣ˵˾䣺ŷˣ³ɡ
ŷˣԭŮǸ檡񼸮ĹᣬܾȢھŸˣүˡ
һţһҲӳƮ䵽ϣ̧ͷȥ
ƿһʮŮӴӳ̽ͷƯͷ䣬ۻҡ
ǸǳСѾߡ
룺ŷӦþ񼸮檣Ҳ֥ĸ׵Уѹ֥ῴ
ܸŷ˺ߣǰԺһֱߵԺ񼸮һ۶û
ܷˣԼܡôõܵģ֪ܲ
δԽΪԼһֱѵģûιȥٶô죬ǵιȥˣΣû֪ǲΪǸаĴܵԭһܡ
ֻԼ֪Щϵʱѵģܾ;Լһֱѵġ
ܸһ·һԺӣװ޵øûʡ
Ժм껨ųǧɫ䣬辰Ҳڷŵô£дС
룬ɣӦ֥ĸסĵطɣ
Ѿ߸Ҫȥӣȴ˴ƿһʮŮ˴Ҳͷ䣬Ѿߡ
˼ƤЦⲻЦ˵ϣⲻǾ˵ˣģ
߽㰡ǻҸջѽⲻ˵СˣæعС㡣
һƣһʮŮ˳̫̫̫̫ȥӰСϢ˵һ䣬ֱùӴˡ


222 ֥ȥ
ǿסЦȻ˷˷˺;ŷ˾ͱɰ̫;̫ˡ
Ǹ檵ģǣߣ߳˷˵ԺӣȻһ
̫ͷһԺС죺϶ۿ˵ͣȷûˣʰ
̫ҲһĲģȴСѣ϶ȷʹ󣬲£ڷǰûʰġ
߶߶ŸԵѾԶȥˡ
û뿪Ǹλֽ̫̫˷䡣ĿȥһſĴϣ֥
ܳԾؿ֥ʵ̫ˣϣֱӸ˴ϡ
ıֽƬˡݵƺֻж쵰ϵ˰Եø
ΨһûǽëȻܳȴƺŰ
ʮĹΪνİ飬һ˻ķɶ꣬Լˡ
֥ŴŵŮˣƮƮ˵ĸףæʱҲȥЪŰɡ
ҲҪҪҩܰĻȥ
֥ĸʮ꣬ƤܺãҲã֥ú
ĸףŮˣŮТ
֥ʿʼޣŮҲ˸ֵ棬ˡ
֥㲻Ҫ˵ĸס֥ݵͬͯһ֣˭ûȻᣬͿΪЩ鰮ģ㶯Ҳÿ˶ˡ
ԺҪ˵㸸ĻҪ˵㸸׺磬һŮһŮˣǲŶǲüߡ
ص˵ͷŮӣļʶʵ̫ѵˡ
С㣬뿪ǸˣصǾͶˡ
ղ˵ҲЦ˵֥ĸŮ˵Ҳ죬ɼǰ൱ˡ
ҪٲؼͱݺǸƸ۸ˡ֥һ᣺ϧۿˣŵһйˣҲסˣֻ˸ĸţü˽ңһزˡ
غúýţͻָˡĸ˵꣬Ѿ߰ҩ˽
֥ˣĸǺñӣŴȥ
Ҳ뿪ˣأ߹հ˹ղҵÿͷճмճĲˣһϣʲô˵ġ
ܺһͷҳһ˫ɾĿӣ˼ڲˡ
ͷܱ꣬ˣ͵Ӿ뿪
Ҳݳǵһ׸Ժ󣬶Ƿӡܽ䣬ֶѾǵġ
Ѿ߶ǿˣǵӷǰܶһġΪ˵ĵԺͼʶҲ˵Ķ
תתȥתķЦЦˡ
ױ̨룬вӣһЩתҪߣͻȻСңСҡ
СҵѾ߼æʣŷʲôԸ
ǵøղжױʱױ̨ĳ붼ǹϵģôȫˣҼǵû
Сתͷһۣǣ붼ˡ
룬̫һǸ˵ɱԼӣʱѾͷϣѾһٴǿɲС
Ϊ֤Ѿ͵Ķܵ棬С붼ˡ
СңСң㿴𣿳Լˡ
˳ȥȥүֹˣȥӲסˡ
СҲ˹Ǻһ·˳ȥ
ʱǱ߶Ҳ˴У˭͵ͷ͸ˣǸģ˭ôȱ£
񼸮Ժҳһš
ЦЦ׼뿪ĵڣͻȻһĽС㣬С㰡˰Сˡ
г˿־塣
ҲһС㣿С㲻֥𣿲ǰúõģôһˣ
ҲһԺȥ֥סķһ֥ȻˣǱġ
˸տŮҩΪŮϢͻԼ䣬ڴϣ۾
ôһĹŮˣ
æѾߡֹˡһ֥ȻˣһϢûˡһҽУ˹ȥ
ȻҲȫţȴûѾһšһһ𣬰ѷ̧ԼĴϺ󣬼æԸϽǰȥһˣ֪ͨүͬʱϽģԽԽã


223 η
ַԸ꣬ȽſѾǰȥˣ˶Χߣһάš
֥ķֻǰСѾ߹ڴߡСС㡱ؽУʹޣ˵ԼӦڷѾ߻ȥԷͲᷢ¶ˣĿܿûЩ˺˵Ľ
ܿǽϣоƺﲻ̫Ծ˵Ϊʲôָо
˵񼸮ʲôˣѰĻճһǶ߹֡
˲񼸮ѡһĲҪҪŮɱܽʲôأ
˼ǣȻѡ컹δ͸͸ɱˣʱζ˶ڳֻ֥һڷ˯һϣӦǷǳϤ˸ɵģϤ°;
񼸮檼Ҳڵɱ˵ĵزңɱ֥ʹһӣͻȢµķ˽ţǳɲ޵ġ
ʱĴͳƶȾģΪԶͻƣԽ˹żġ
ܿ죬񼸮ҵүˣĶע⵽ɫҰף澪ţȴˡ
ֱӽ˷ʱֵĸ˳£Ѿ˹ʱ˼ʵڱ˹ȣȻһᶼûС
ȻҪµأſ֥ûѹղżˣһʣղ˭Сˣô֪ˣ˵ضҪһٰӵġ
ĸʹּŭķӦһĸ׵ķӦ
ͲͬˣһȰ˵ˣ֥˾ͲܸˣҪڰûйȥ֥һۣ·ȥˣ֥סǵĲһؾš
һĹ򣬴ˡȿˣ˴ŭѾˡ
һҪôȿ֥
֮󣬴ҡҡͷˣСȷûϢѾȥˡ
ǲʵİɣǳ侲һ䣬۾Ŵ򣬷·˵־ͻʹϵ֥һ
ǡǲʵġæӦţҩ䣬źüѣһ̵ܳ񼸮
֥ڻصҵĵڶ죬ԼҵĴϡĲϣԵ࣬һ֪Ǳġ
ۿ룺ôԵ˺ۣ˼ʹ֮ûзֵпԭҲûз֣
򣬷Ѿģ£Ҳֻ˵ǲʵģû˵κɣǲ£
񼸮һƬ
ûм뿪оǳΣһֱߡ
Ѿ͸ðײ֥ǺãΪС棬ø£Ҳκ˿ˡ
Ȼܼ֪ͨѣ˵Сزȥˡ
Ը꣬첽ǰԺź棬ΣԸӵĺ棬û˵ʱǸ˵Щʲô
ţŲסˣҲ˲ףһӾԵ̫ʦϡ
˲ϵĺף֥оΣòУ¶ڶˣĸ׻ɱѽ
סڣʲôĸһ˼ңʲô
ѵ㲻һ룬֥˽ôãŪ˲˹ػˣãڼﲻóȥˣǸأ첻óȥ
˵ˣ鴫ȥΪôݳưԣûı˳Ц֥ˣĳȥˣҲ͵ڷס֮ڡ
˭һңأظ鹣øߣûбҪˣб·ߣ
ĻȫˣȵؿǰԸӣǵӣķ٣һ˼֮Ů˵̣һ㶼˵ˡ
ԭѪ˲ԼУҲУԼĸ׺֥ĸ׶һ࣬ΪԼúһЩͿԼ˸һдۣ
뵽֥ɱ޹ĳ뵽ֵ֥ҲǱӦ
֥ɱˣҲɱˣⲻĸ־޹ˣǶһ֮ѣЫĳˡ
ǸۣǼסѵԺѧᾴη
뵽ܡৡһ°γǰذף̫ʦϵǺݺһӡ
۵ǣˣѪһ۵ס۾۴
ôˣȻһȥѾǰৡһ۵ǶˣҲ۵۴С
ºˣһϹһֻ۾ҪǷûˣǲ֪˭µĺ֡
˳ǰһĻˡ
ΣܼҲŴϽģȥѸոȥûһĴûأȥ
ϲ˲ذףѪɾ󣬰ذպã˷ʱˣ˫߳񼸮š


224 ͵
߳񼸮о˳ˣҲоЩƣ롣쿪ʼһֱû˯þһɴס
ܾҸջúЪһЪֻҪԳΣϵ·ͻ·Ŀ⣬˵סջˡ
ΪѵʱͻȻԼ˫һ׺ŻûʱģԼ뿪ʱûӵû뵽õˡ
ܷ±淭׺
Ǹؿںǳɫֹɫϸι̵ĳߣκֹ
ȹ°ڣҲżɫ黨ڱû̶ס֮󣬸ԳϸС֫ˡ
ǿ£Ľͷۼĺ²˵ˡ
ЦԳΣ˫ˮһ⻬ĳ߽һҿջһ䷿ȥ˩ţ˯ˡ
һˣŮˣܾ˯ҲǱż־裬ο˯һֱǳ
ҹһĹ⾰ڷסǼˣҲǸ˺þõҹ·ҵطϢ
ӵĸЧãԼһŴɤ˷ԸңҪҪ⣬ٶҪ죬ö˵
֪˴ˣӦţһС¥ȥˡ
̲סЦǰС˵ܶ཭˵˾ƹݣһ׾ƣｴţ⣬һֺĸо
ղֿ˿ڣ۸缸һ࣬ûܣɪ˵һġ
ܳһ⻰˼Ҫɪ
һ˵𣺡ķʲôط͸Һ
ͷҾͲˣɪٴҲ۶ôԶĵطĶĿɣ
㻹˵ǲǣһ·ÿŶġ
ǸͷԵŭˣžش˱һƣҿɸ㣬һˣ̫ӹԲ˶ߣ
ʱкõţ⣬Żһ̳Ӱ׾ƣλүţͻˣȺţһͺã
ңס𣿡ͷһ䡣
ÿӴϺĿˣӦǳ죬ôʣ֪ǴŹض˵͵ȥ
ҲŵŶסһ
ͷ˻֣õȥˡͷѹˣע㣬ʲô˵
һڰ׾ƣסŰǿھȥֿЦͷҲ̫Сˣס䷿ģֻһѵСǶˣ
˵ǲɵѽһ˵һס꣬ͨĹûӵĶ´ɱųˣ˵ʲôʱ˱˵ע⣬֮֡
ǣѾˣǳɹܵע⡣ЬذףȥΣȥ˸ڷ䡣֪Ҫʲôɪ
һ£š֨¡һƿսȥǸͷתͷ֣Ҳûз磬ôˣ
˵꣬ԼҲо̫ľԱˣҡͷЦЦŹغã˼Ⱦơ
ҵٶȵȷ죬һĹȲȫˣһ
ȵҺͻȥͷϸţǸ꣬úЪһС
ͷ⼸·۵ҵۣҪǺ糿ߵˣͳЪ͸ˡ
㲻żȥãһɧŮ˵Ȳˣ˵ñӸϡ
۶һɣңԴöȶӹҸӴñӣһҩĩԼôĶ֪
ǲûаŶˣͷˣٸ˵ˣǸϡ
תˣѾ׸ˣȥʲôطŪ˾綾ҩҩɪ
ܿ˿⼸˵İڵϣҲǻϴŪĺ˵ҩӦϡ
˿ΧӺȾƵĸˣǸˡҩϣ㲻Ҳ˵Լҩ
һͷϡ
һߵţżͷپ裬ҲԲ뵽ǵһεŮˣ͵ϵҩ
⼸ֵˣһ̳ƾͺ꣬ҲԺˡͷּһŴС¡
һĹװ


225 Ѫ
ļ˶˯ˡϸǷڵϵİȷǻϴһвӦͷģûκװҩĶ
ߵͷߣͷӣ̧˯ǽһ
ЦЦŵؼ·ĿڴҲûзκװҩĶ
Ӧһ·Ŀڴôأ룬̧קԼһͷͷۣͷĶ۶˼¡
ͷǻһԴ˯Цּ˼£ͷͻȻ۾һ
ͷգ˼۾վߵſڣϸһ£úúõġ
ߵڣ̽ͷ⿴˿һ䣺¥ôߣӴڽɵ÷ѵ㾢һûвܡ
˵ָ꣬·ȷڣˡһ䣺ʲôջȻгӣȥˣѽ
ͷְѴɨһ飬ŷͷˡ
һη˸һĶˣ̫ˡ
ӣǿҹ·Ӧúƣ룬ϸոֺ˾ƣͷܿ˯ˡ
ܰĿڴȻһ̵ָİ״СƿСƿó߬
õܿߵſڣ룬ַӴڳȥˡ
Ȼ¥ߣṦãҲŽ辢ĵطɾ͵¥¡
Ƶջţ˽ȥſڹ̨ϴܷܡ
ܾҪԻͷǣŵ£ǲ׶Ϊʲôᶪˡ
صԼͷܿСƿӣ֪ľ綾ҩﵽʲôӵġ
˷ԼĴûܽףܺڵʱôװһдܰѽӴҩƿָϡ
룬ƿҩǷĩ´з紵ȥľ֧ŵĴӹˡ
ȻڴߣСĵšǸСƿĸӣס󣬲̽ͷ˿
Сƿһɫ֭Һͦճ
һǰһпһСѪƤ֭Һɫģо綾
ѪƤ֭ҺֻнѪҺûʲôá
һⶾҩֻǺͼѪ֭Һеѡ
ٴСĵذƿӸǺã˴ӡһСѾȵòˡ
ܴ뿪Ϊ糿ˬ
⼸֮׼ǣǲֱӻص۶ˣһڴһ
ǱڵѵģǼŪܴ죬ȻǷֶˡ
Լĳ˫Ѿ٣ͬʱŸڷĶ
Ĵɤȿ˿ڣͷ룬ǲǼǴطˣⷿúúõģôߣ˲һ㶯ûУôܶ
ҪôǴ
ͷܻǴˣǵİ䣬Ƕ˺ü飬ûĻҳˡ
һ˵ˣͷǴ̫ӵţôľŵõһСƿͷȥŪѾˣʱҲڶˣô̫ӽ
ͷʧǵػش𣺡ʲô취ҲûȥѽȻǵļ˾͵ꡣ
˵ͷǲסһͻȻ¶
ǲǻ˵ͨĹһ˲ס𣿼Ȼͨܲ͵ģҪǹȥʵڲУĶ
鼱֮£ͷͬˣãǲܰҪִ磬Ūʲôֵûճ͸ˡ
һЦ⼸漱ˣûƾûݣȻͻɱˡ
űõɽ졣
ܡһţ嵲ſڣ⼸϶źˣʣʲôŵ𣿡
ûϵڵŮᣬȥֻʮ꣬ǳɫȹӣ˫Ѿ٣һûȴһɾ
ļ˶ʱеԲλࡣ
Σͷ˿ڣǶһðһ䣬ʲô˽Ƿ䣿
ü⻰˵ľͲˣȻǰҹǴҶ˯ĸ˰ֻ۾û˭Ƿ䣬ôῴ
һˣǻɣ͵ġ֤׵Ļ۸缸һķͰһϣûѳ֤㡣
ܵŮб룬СǸĸʦû̹Ϊ֤ѷǷˡ
￴һǼϸѶҹӴ˳ȥ˽š
һָ˵Ǹϸ㡣˵꣬ٲǷϻˣ顱һš
ѽСˡ꣬һ߿ܵţ˳˽
ΣŭˣɫǲǾѧˣ
ͻȻһţߵ÷˳ȥ


226 ٽ
һŰߵ÷˳ȥײȶǽϣϡ
Ѿͷ˲͵Ϯʲô£
һͦվ׼ٴγܵķܶ֡
ͷֵסȻֻһУͷף֡
Ůӣ书ߣͷ²⣬һǵ̸԰ҹ͵˶
ǿջﶯ֡ͷ˶һɫȻܱȭֵƢ³çһʶ
˵꣬˻˷䣬ʲôǼСģһֶˡ
Ҳ˫Ų¥˷ˡ
ͷֵҲϽ˷Զظܡſߣϲ˳ʰ㡣
Ǹܸżɵľ룬Զ׹ں档ܵȻ֪˳ǣͻȻӿ˽Ų
һʱܽʱһΡ
ʱͷֵں棬ȥҲûܡ
˶һܰĹٵһովǰţôʧأ
һһģ˹ǡ
ͷҡҡͷ̫ܡΪǰҹסջģʱѡĿջǺϼƺõġƣҲżȻߣסһ档
չṦܿ׷ǰʻ
ͷڳǰţͳһ£˵
һͣͷ˵Ҳ㶼µӡ
һʮȳˣ˫һ̧ɶ׼ȷۺ䵽˳ϣͷһþɵơ
Ŀ￴һ׷ĳ߶Уһˡ
λɿˣûҪҵ˰ɣ߿ȥаʮ꣬ȴǳʮ㡣
ͷεرȭʧ񣺡ˡ
Ǹȳ꣬һһ˳Ŀࡣ
˲ڳ⼸˳ɵˣģһŮˣĸ˵Ƥ²ˣĸ˶о˼飬Ҳġ
ܸʲģ˾ǲˡ
Ҳû취ֻŹܵǰˣص۶ȥ̫ôǣֻ̫ܿӵˡ
⼸˲֪˿̣ܾ͸ߣǴͷɥӣЦǰϡ
缸˵ͷ·ڽ飺ͷҪǰѸղͷˣܿЩЪһЪ
˵ıһһţǲû㣬㻹ŷ
ͷŭˣ˵ߣҲ˵Ǹʮˣ˵ϳǳ򣬶㲻ǡҲҶͷǵĶҪȥԣұ֤ǳ򼸱Ӿܳ㡣
ţĻվû˵ڣֻøһ·ǰߡ
ڶ죬ҲһǵĲ䳵⼸һ·ϴ̣Ҳį
죬磬ڵڵҹĵ۶ĸ˴˳򣬴ͷɥػض̫Ӹܷȥˡ
˵ҲоЩƣۡһҴջһϷס˽ȥ
ϴˮ裬ϴ˺Լ˯ȹţ˯ˡѾǵڶ硣
ʰԼ׼ȥɪİСɺҵ󵽹ܼҵķǰѪͷ­ܼҼء
˿Լŵ˫һЩ·ӺȹӣŵƬֻ籦һճõҩ
뿪귿׼뿪ʰģкܶණ
˭뵽뿪쾹ȻԽ֪ġõĶ
Щڿջܲġһˣͺһˡ
ԣܱôİȣҲЩ㣬ܻѡš
ǰذף߳˿ջ߹ԼʮɱΧĽֵʱܿЦ˭뵽Ŷðȥһֻˡ
ܿ쵽ɪſڣЦ뵽ǰǽȥȥͲ㱻ץ
ɪʵ̫ϸˡôϸԼҲˣһɵ㣬ľͽɪ


227 ȥ
Ľɪ
ѽţĴǷӣҲвˣæԼϵĻȴûֹѺ˵ĵط
ѾҪˣ֪ȥڣҲһҵСɺѺ
ʱ뵽һϵ̫һ⣺ԼСɺᰡҲܸԼһԼǲѰ·
һἫһᱻֵģɪӲˣֱǳ˵Ρ
Ϊ֮ƣֻ͵һɪƣɪʱãгɹĿܡ
ҲԸɪ˵ҪСɺָоĻԼܼұĳȲʱѡ
Ҳܿʼǰתƣתתȥһſһϲɪ칫ĵط
ſڵ㡾ְأվûж˼ǲ뿪ܾͲǰȥţݾߡ
棬˿šЦżأᡱһ´˴̨
Ŀ¿˿ﻹͦľû߶ƿӾͽȥˡ
ܴЦ룬Լ磬Ӧɪİ칫ҡ
߶طңŶϲ
һ̴ľĺơ룬һԶӴ
Ҳͷߣû߼һӳͷ
ܼͷöСͰһ˸òȥͷɣ
ܸĺ棬ߣԽԽƫƧԽԽ٣ܿ϶ˣǸͷġ
ڣͷͣһԺǽĴԺſڣš
ʲôһϵĺСһСŶһ󣬲Ŵ˴š
һÿһܲڰӣһͷЦţ¶ʣֵǵķں棬Ͼ
ͷߺ󲻾ãķҲˡѡʱֳΣɪƾ˹ү᷸ˡ
Ǹ䣬ҪԷһܣʲô֣ôû
ҽܡ
ǸЦ磬ûﲻǺѵү˶У
ûôʰЦĹôƯԾͷϸˣĸˣү𣿡
ܰԺһԼƣ򲻿ˡ
Уصúܸɴ࣬סһƵ˹ȥ
˵˵ЦЦƵʱǺϸ㶼
Ȼүƣֺһ䣬һȥСɺ˳
СɺץһˣڳûηɫҰ׵ˣͷݻƣ˺ݣһβͲݣ΢΢š
˵ѾݳƷˡֵţðӦ󣬲ſǰվŵܡ
Сɺһһ԰׵ϸò񻰵ָָܣ㡢ô
ǰǼɪܣܶܶ飬淢Щ¶Сɺ֪Բôʡ
ܽŴ˵һ˵ͻƲסԼ±俴
ܷɿصСɺѨ˵ڶˡСɺ֪ܳȥ׼û£ܾߡ
һϸСɺ˫ְˣߡ
̾һ䣺￴磬û뵽ôо
߳ǸǽԺûǰߣǼߣԺǽߣ׼Ҫȥ㷢üһ𱼹
йüͬĳͬ顣
ܲ£ͳݹȥһӾȥ
ǲٻɣΪүܰŪȥģΪʲôôǾͲӦʵˡ
ܵ棬ټɻʲôˣСɺһ·
Ϊдűߣٶȷǳ졣ȵ˽ɽϣ·ȫʪ͸ˣϣĵȫ˳
ܰСɺڹܼҵķǰ££Ȼ⿪Ѩ
СɺȻҪʲôҲҪʲôΪܼұ𣿱ˣܣůů
ܷŭؿСɺŻأΪһ֣ôˣЩĸܣ
СɺͻȻС㣬ҲȲѰ
ȲѣŻˣȻ˵ȲѣǺãķڷڹܼҵķǰ˵˵ȲѣҲùܼ˭Ĵ
СɺʹޣС㣬ҳϣϲǻӣүкܶŮˣѾߣô㣬ΪչֻҪڣͲҳΪŮˡ
С㣬һʱͿ˴£ǶķϣҰɣҲȥ


228 ֪
ܸŭˣЩжҲᡣ·ߵĺˣҲûȨǵοôҵ
С㣬ԭҰɣ˺󳤳һҶԸţһӣҲˡ
Сɺɱ˳ǷծǮԹŵĵٽƱҲûˡңĴѾõˣ˸飬ͻصҵȥ
С㣬
Сɺ˵Цŵ㻹أҸɣѾܾˣǴعүӵ֮Ů
Сɺ˲ְֻң˳ѩᡰС㣬ҴˣĴˡ
ȥЩ޹ǰڰɣٲɣذסৡһ´̳ȥһٵذγѪ˲˳
СɺҲ˫ͽ͵ԼðѪؿڣ۾ܿ˰죬ڴŲĺ;˹ܼҵķǰ
Сɺˣ֪ǰЩˣҲʻҲ
ܹڹܼҷǰܼңɱСɺ㱨˳𡣵֪ɱСɺʮΣҲ޷ˡ
ܼңȪ֪ϢɣԺһԶ뿪һίб㣬ܼҰϢ
ܶĹͷ֮з紵Ҷ΢죬·ܼ֮鷢̾Ϣ֮
ԶԶģ̧ͷȥɽµĹܵϣʮƥɳ۶
ϵˣ˽ýһɪ
ܲԸɪڹܼҷǰԼʪ͸ȹմϣߵ綼˳
ϣǻᱻЦģܼæΡܿ죬ʮƥˣһ˹Ȼɪ
ɪһЩһ°ɫӣŰɫͷüĿ罣ӹսϱӢۡ
ɪŹܼҷǰСɺʬһۣĿܵӰ
ԵЩգ˿ߵ̷hһˡ
̷hүһ룬Ȼ뿪ˣôܻĺ¡
ɪҡҡͷǲǶ˵ǸǳĹоһܣֻôƤŮӣŻѱļƶȥ
˶٣˵Ȳѵ뿪ģ˵ҲȲü»ġ
˵꣬ɪͻȻХһܣ֪㣬ģ
ԭɪص㷢ƱˡһͬСɣ컯֮£˽Ʋ㣬ЩȻûһ˷֡
̫ˣ̫˼ˡæǹѯ֪һСɺ
ɪĵһоСɺһܣ·ûæ˹
׻ˣѾһ磬ιȥˣѰˡ
ܲûԶվɪԶĵط˿Լӣʵʧͳ
˵ˣˣһֳˣɪ˻
֮ɪòȻȥˡ
һĹ򣬾ˣϾ˼ſء
صջĿῪһʯͷϴ裬ϴ˺Լ˯ȹɵ˴ϡ
Ҫ飬һҪľȥ乬ࡣ
뵽һ⣺ȳ֮ԼôܲܰڴϾͲ˰ɣ
͵˴۾Уȸ÷ӣĻȳˣаĵط
һŲŲŮӣôܻȥֱһʻɳ̲ϣûеڶ·
ԼҲ޷ģôӣǽٸƶɪ취
ţܱ˯ˡѾˡ
ùԼĺȫ͸֮󣬱Ŵš
ܾȥɪɲһ׷ӡ
ûΪȥûκ˷֣һɪһĵģԼҲͲ塣
ļܣܿɲɪ֪Լںܶ϶Ȩ
ֱӵſڣſڵ˵λȥүһ˵
ǼһﱳŴү࿴˿֪ʲô·ǽȥЩ
ү鲻ãȫ֪¶ɱʲôùͷ


229 һ䴺
ȥͨˡܿ죬ɪĴҴҵرһӣͼȵĲС
ʱЩشһܣҾ֪㣬Ȼ㣬㣬ûв´
ƺЩ״ˣ˵⣬ĻȺǺݵˣİĹǰ˼Ӣᡣ
ô꣬˻û˼үӣÿ˶Ŀɿڴ˵Ѩһؿɪ
ɪŲں˿һץס֣ܵץýģ·һ֣İĹֻˡһ
˼Լ֣ʧˡ
ɪ
ܿΧ΢΢غţƺȾˣȻûзŭǳǳЦ˵˾䣺˵
֪˽⣬Ҳ˵ߣǽȥ
ȻɪϴӾϲ߳Ϸſס֣ܵ·ſˣߵ˾ʧˣղŵһĻһΡ
ɪһֻ֣ӹϵ˫ôأ㱳ʲô
ҵ·һЩƷһ·ˣҵ米磬ҲأҲҷ³⡣
ţ·ɪǸ¡µˡ
ɪҲȷһֱ¶΢Цţһ㶼ӆ¡βԼйˣɪ߹Ⱥ󣬽ķ䡣
ŸչϣɪͲݷ˵˫ۻסܣڻýģܺоѡ
˫ͻȻɪ˫ۡɪȣС¹ʨһ
ɪصϣϣŽİԵǵۣܵۡ
ܴ󾪣˫ٴɪϴһʧˡ
ɪԵǯסֻ첲һͱܣֱӷŵ˴ϣѹȥ
ܵ͵;šɪҪ˵
ɪʲôˣʲôˣðԵռзʽסܡ
˵ʲôʱ뿪ˣ˴˿̣ںľȻһСŮӣõ˶ѡ
֪ˣˣΣͷ׼ķʽӹȥͻȻš
ɪһĹܼæûӿˡһ䣬ֻӵǽߣСķš
ɪһۣдŵĴˮ
ﺰ˾䣺
аոյ鶯˿̫ˡ
̷h첽˽վǽߣʱһ㶡
˿ɪֿ˿ܡһʱ֮䣬Ȼ֪Ҫ˵ʲôˡ
ʲô£ɪЦİһ䡣
̷hգ۾Ҫ˵¶ү
ֻһ䣬Ҿܣ֪òü˵
޷ɪ̷h˵
̷hһΣүǱߣǵ˴Ϣǰ̫ӷ˺ܴƢһжˡ
һɱĸˣɱģóĲӣ񿳹һ
Ŷɪ£̷hΪʲôɱˣ
̷hҡҡͷǵֻ̫ӵΧ̫ܽӵֻԶԶ̫ӵĴʲôһ䶼û
֪ԭ򡣡ǽߵͻȻӿ˵һ䡣ɪ̷hȻ仰һһܡ
̫ӿĸˣе㲻ζǰ죬̫ӵĸˣ͵ǵĶǱͷΪ͵ˡ
͵ʲôܵĻɪȤϸ˵˵
еɥʻԼ͵ǵĶǲڶ
ɻ˵Լ͵ǵĶǶľͿɪĻܾ͸Ըˡ
߹ȥ˫ɪһܣҪʲô
ܿɪһۣ˫СȡǸɫСƿӣǰһӣݳסꡣҹʱסĸˣסҸڣ˵ܴˣȥŪҩ˵̫Ҫɪү
ܰϸ˵һ顣
˵꣬Сƿӵݸɪ㿴װľǶҩɪ΢ЦŽӹǸСƿӡ
̷hæ֣ү
ܼæ̷Сƿǰɫ֭ҺҪСģմϡ
̷h΢Цͷġ
̷hɱоˣҲ׶ˣɾšǸСƿӣ˿İɫҩ֭ɫʱˣүӦŵһ
һһɪҲ˱䣺̫ӻб£һҩŪˣɼʹӣڱܸˡ
ɪ̷hͶмĿ⡣΢΢ˣЦһ䴺


230 
̷hȥҲ׼ȥɪﶼȥס£
ץסԼĴ˼ҲŲס̫Σա
ܣղǱð㣬㱣֤һ´ˡһ룬ס棬̫Ӻ֪ܿˣϴȥץ㡣
ѵ㻹ץʹԽȥʵԽǷǳΣյġסȫ
룬ɪ˵ҲסڿջɪһȥԼɪҲһ̫ӵˣϢסġ
Ǿסס˼죬Լ͵ȥعˣȳҲǣˡ
ܿɪסҲԣ㲻˸ңܲҳҲʧȥɡȻˣҲ鷳аһᱻ˸ץס
ɪܣдűҹɫŨ飬Цŵ˵ͷȻһˡ
һӦүʲôԸ
ȥѹܼﾴ
ɪˣ·ÿƵģǸȥһСĹ򣬹ܼﾴˣүʲôԸ
鷿ԱߵıԷʰܹסҪ͸ѾҪƽɵģСѾҪܸɻģֲ̫࣬Ҫ̤ʵءŪǷǵģȥɡ
ܼæֹҲҪѾ͸ֻҪһ伴ɡ
ɪҲܵĿ飬ﾴ˻֣ȥɡ
ǣȥ졣
ﾴһүһôģôϸ
ңסĵطȻү鷿ıԷǿŮǽʾ֭ûܽȥĵط
ﾴٳŲɵ͵һۣﰵ̾ȻǸѵõˡ
ףˣ벻ģҲõ˵Ĵ
ңɪľɫ˶֮䣬ܳýûб߼ʵĺãɲΪܵΪɪܡ
ΪһûκȱĹµһɰĹ
ﾴɪܣѾͷأó㱣ܡ
ܵĴ۾գ£ܶˡ
ɪһЦϴһƭǲǣܣ֪ĵ±ôܺˣҲ±صȥΣһҪѴܷڱ
㱣֤һ˽͵Ķֻ㱣ܡ
ܿЦҵ磬кุܶĸǶԺ˵㱣ѹǮɡأֻҪѹǮȥˣûļʾͳ㡣
ɪҲЦ⻰˵Щ̰ĵĸĸһ
šܵͷû㣬ûļʾΪˡ涪ˡ
ɪҲЦʣ˵˵ôģ
ܰǸִóʾɪִװ˶װ棬ִϵˡ
ҴϷ뿪ʱΪ̫ѹ˱ѪѪִڵ䵽ϣҴԽˡ
ڴԽУִܴڵ˳ȥܿɪҾȥҲûа취ˡ
ɪ˵ͷ޷ܶ˾Ͷ˰ɡǰϷӣ˵ˡϷˣ˾ǱһˣԺ̤̤ʵʵűչ˺á
ܣܺ棬ȻϷӵˣΪʲôҪ
ܳĬ˰ΣŰĸ׺ͼ̸ı˵һ飺ôʰʱģѴôҪĶóִ棿ôѪ֪
ԭɪ۵ؿܣѾͷܿˡԺͺˣϵκ۸㣬ɱ
ܸмؿ˿ɪͻȻʲôɪҸ㿴ǰƬŵġ
˵꣬ùǰױ̨ϵġʮˮ̨Ƭøɪ
ɪ˹ƬϵĹ۾ĺڷ۵ĴЦá
ɪϹЦ۾ʢ飺ܣ㱾Ҳÿ
˵꣬ȥƬɪ⵽ˣƬܴŵϥɴȹ¶˫ȣֱҲЩˣܣô·
ЦǰϣɪҸ㿴ֻкܶͼƬŶˣֻûˣҴ籦ˣ籦ﻹһЩ㡣ӦܿͼƬ
ֻܰϳ籦һĹ򣬱ֻ㿪ֻᣬԼϲЩĵͼƬɪ
ɪ춼ղˣЩŮˣ¶첲¶ȵģ˺ͺҲһ
ɪԵظ̾һ䣻󡣻ô·ģǳʶˡ


231 Ʊ
ܼﾴүԷʰˣǰķԸġ
һƬװ˫һ׼ߡ
ɪд飬ܣȥ˳ſ׼ĺòá
㡣Ҳһ죬ЪŰɣ͹ܼҴҹȥС
ܼæܾɪ˫׼ܼߡ
ܼûõɪȻߣվװûѾڵˡ
ɪЦЦһӣȥɣ
ܼŴܴɪķ˼ʮף͵ɪ˵ıԷȻɪǶͦ
Źܼҽ˱ԷţСѾվһţԼÿϹЦᣬ¾үİ֮ˡ
ܺܲϰ߱źǿЦЦҶסˣǶȥɡ
ܾһᣬϴϣҪ˯ȹϣ룬ô⽨ĵط¶첲¶ȵ˯ȹ˳Ц£ŻѾߣȥҲпܻɪ˵һ֪߳ܵŮӡ
ܷ˯ȹóһ˯˯㻻ˣһҲˡڴ£ѾԺ˵ū澼ү
εЦ룺סýĻһֳ̾ˡ
һѾߴҴҽүˡ
үɡ
ܵĻ䣬һѾߴɪ߽
ܴŮŸҳԵǳɫ˿˯˯£۾¶֮ɫ˵һѾĻ·Ȼÿ
˵꣬ѾߣǶȥɡ
ܿЦǶ·˯˯㣬˯ʱģŮÿ˶жֿʽԽõԽ󡣡
ɪȻСûԹ࣬ףƾܵĳ˯˯㲻ǹġ
Ϲ֮ɫĻǰţҪѹ㲻źۼת˻⣺ܣҪʲôܺͱ˵Ĵ֣벻ĵط
ܵһů۾˰ɪЩֿڵ˵ɪҸղ˸˵㡢ܸ𣿡
ɲһСĿɪɫһδ䣺ˣѹܼҽ
뵽ܴ˯˯㣬ּæһ䣺ˣܼԺȺ򡣡
ܼҵٶ죬һĹ͵ˣվԺ΢̧үʲôԸ
ɪӷﴫﾴȥ˷ȡƱھȥ
ǣȥ졣ﾴӦһתȥˡ
ܿɪҲżھȥã
˵꣬ЩȻ˰뱲ӣһθҪǮǻϵһǮк˼ǡ
ɪֹܼ˵ȥѾͷһҲģ˵ӣǱҪĻȥԺ㲻Ҫͱ˵ôĻ
˵꣬ЦŻ˼ͣͰ뱲ˣڱǰô˵㻹òñ
ɪǲԼѿѾеѿء
һѾ߽ϸ˵үܼһˣԺء
ɪ˳ȥƱýݸܣ˸˵
ܵĴ۾գ˼£ɪҡӲԼ׼Ӹˡ
ܾȻҪôһӸˣˣһһ׼ʲôˣɪֻЦЦֻҪˣʲô˶С
ܿŻƱҰ乬ȳ׼ЩƱ㹻ܶˡ
ɪܣд飺С֪Ϊ㡣
գŴ۾ɪɪлл㣬ĺҶˣԸлر㡣
仰˵ޱϡ


232 
ɪ˵һӻɪܵĴ۾գԽԽ֪ˡ
ɪﰵЦȻᣬס
վܣúϢɣȥˣ㡣
䣬Ѿ߽ү̷hˣſںأ˵Ҫ£Ҫϼү
ɪ֪ˡɪ˵꣬ܵĳеǸѾߵõͷ
ɪףһ飬̷hʱ򲻻Լһн¶
ɪȥˣѾߴϨ򣬴ţҲȥˡ
ܱ˶ˣº˯ţܺܺôˣ̷hżɪʲô¶
ĵʹ£ܾȥӴҲδ·Ьȥξͳš
Ȼܴ󣬺סĵطɪĵطֻмʮףղ߹һΣҲû·ܿ͵ˡ
֪ɪ̷hڷȥţɪԼԵ޹Լ򿪣Ҳľ衣ֻðѶϣЦĶ
ү˴κף̫ģ˵ڸϵ
̷hԣ̫ûʹعŹ£ӹ̫ӵλ
̫ںʮ꣬ĳҲǻʳھոʮ꣬ȴعŹһꡣ
ĸǴعʵ۳ȻȲ˹ڻʵеķҲСꡣ
ɪΣ΢΢ͷ̫ôôһú׵ķʽعڻдķ
Ժһͱͻع԰æ˵ڽϣһݴô˵ͬ飿
ǵģ̫Ӱģϵͬˣ⼸ʥּʳȥعס
̷hڰҹȻżַŭⲡ˭ҲŪף˵·Ҳ߲ȣ״̬
۾գ˼£룺֢״ϵõĲѪ˨ûCTɲ֪ԶѪѪ˨
Ʋ̫أԼϴʱͲˣŵɪúԼ󣬼ææڵҹ
ԼֻصԼתһȦϻʵ۵ĲûáѪ˨ƻһһأòˡ
ܲˣתȥ˯
ڶ죬ɪһû֪ɪһæţܲ
ģԽȥ֮ǰǸϷڵҹ
Ǳ̫ӵ˱ȣȲѲŴԽģϻ᲻ΪǶ𣿻аŮ᲻飿
ܾȥתһתȥϷǰסĿջʣǴ֪Ϸȥ
ܸҪԷѾ߽ЦҪӸŹɣиӦ
Ц룺һṦ书ңǲҵĽŲ˨һʯͷ
ȴ˵ҲԶߣˡ
ģﲻҸţȥүԸģﲻţͱȥˡ
˵꣬Ͱ͵ܡ
Уүʣ˵ȥϷסĿջûлңô˵үô¶

½ĥߴһ̾ûӰˡ
ŽֵǰߡߵǰȴԽȥ·ϣվ˺һζ
Ѯˣˡһ㶼ңй𻨵ζܴż˸УԭҲй𻨡
˰Σ׼ȥʱͻȻǰ߲ԶʮˣЩ˶Ÿͷ
ǰϵˣĸߴ󣬴Űɫۣڷī߸𣬷ϴż顣
˫ü罣бб޽ǡ˫ɪм񣬶ǴŹ˧
ܿɲ¶䲻ɪһ鷳һǰЩˣڸͷϿԼæתߡ
վסһָܣм仰㡣

ܵԺٵתţʲô˳ƱûǿǶ
ֿһϵˣȻɪͦӦ̫ںˡ
ܲŲȥأں֪ԼܣЩԼѽ
ͬĵص㣬Բͬ鷢ڶΡ뵽ܲȻһЦҪ죬ûʱNN
䣬żڵһ㣬˷䵽˶ķϡ
һЦѾͷűܲס㡣Ҳ䵽Ǹϡ
ϵʮˣһϵ䵽
ûϵõ̫ӻṦ򣬶ҹϣһٿԷôˣӵϵԼӡ
Цķ壬Ǻ˿һ
ȴδǰ׹գۼ͵˵ϣȻǽɿǰܡ
ϵˣȻǽˡǶ䵽ʱˣȥѰӰ٣
˹Ȼ̫ں㣬ʮȥˣ·ܡ
̫һӾͱǰסˣڲͬеŮӶͬ
ںϰԵԣסʼ仰ǳ˼Ҹɴ಻ת۾ûӰˡ
ںȻʧһӣˡ
ܼԶˣԳΣЦ˵˾䣺˭ˡ
˵꣬Ƶ·ǰߣһĹ򣬵ϷǰסĿջ
߽ȥջϰ廹ǵһˡ


233 ð
ջϰ忴ܣˣ浣겻ɱиҵ¶
Ϸŵʱ򣬳Ϻ֪˶Ϊůů
ϰ˵꣬ӹ̨óһõţƤֽڴϷ뿪ʱµģ˵ͽ͵ƻʱ򣬻
л𣿡
ܿϰ壬һڴʣϲǸϷţϲ֮ĺѹϵЩ᲻ǡ
Ůһ仰˵ﻹϷߣǣһȦġ
ܸ˵òУӹǸţƤֽڴЦ˵ϰ壬лл㣬ף¡Ͳϣ챬
ϰҲ˵òˣϣ˵Ｊˡ
ӿջڽת˼ȦƻԼķ䡣
˵緹ˡ
ܰ˰֣Ҳˣʡǳ԰ɡҾˣ˯һ
ȻӦȥˡ
ܴǸţƤֽڴóĶ澹ȻƤߣɪð
ܴ۾գ˼£ǲôͨˣ
ܵ벻ˣɴ಻ˣϣһṦܿɨƣ룬ˡ
緹ɪˣЦܣѾ˵Ͻȥˣȥйˣʲô
ȻƱ乬ģ뱲ӵѣһֶ᲻ûǷûС
ɪû뵽һ㣬ͰӸ͹ˡ
ǸţƤڴȥϷǰסĿջˣ뿴ߵʱûʲôҡ
˻Ҳ˶쿴ϷŰߡ
ɪ΢΢ľȣó˿ȻߣһԼһĻʵ۸ס
ɪϲɫ̫ˣǰ֪Ϊʲôͨˡ
Ĵ𰸣ֻԺ󿴼ʱ֪
˵꣬ɪʣߣһ㣬ϵõģһ˭
ɪһһǱղĸʣ糯ָ˵ǰһһһ㶼̫ҽƫ˵ࡣ
ɪ̷h˵ϵĲ飬·ȣ˵ڳݲ壬˵Ѫ˨Ϊ͵˵ò졣
˿ɪܼæӲɪǵһֲѪ˨״̬ϣҲ㸸ʵõѪ˨
ŶҪҪɪǳܣæһ䡣
Ѫ˨صˣܻò˶þͻʱˡҲһЩˣ˵Բ壬岻ʹˮǺһʱ
ܿɪŬŴǣҵѪ˨̱ܻܶꡣ
ɪǸǳֻˣܻ˼㸸ʿܵõѪ˨ڳݲ壬岻ʹǾˡ
Ҳ˵̫ʲô취ôæ׳Ϊϲ򲻵ѣԲλģԼвʱȡ
ɪʢ飺ѾͷҶˡ
ЦͻȻһ¶ɪҽһúˣŸͷʮԳƱ
·ߵúúõģͻȻָңҹȥ˵лʡ̬ȥݳǱջóָңش־Ͳ¥һİԵ
ɪͻȻ˵Ļһ߶˵ϣҲ΢΢ɫܣûץ㣿
ץˣûץסתˡ
ܰԼܵľû˵Ķ˵һ顣
ɪܣǸˣп̫ں㡣Ȼ⣬ɳѰ㣬ԺҪȥˣ𣿡
Ҳںץ¸ɪ鷳ɵص˵ͷģҲȥˡ
룬ּһ䣺ɪڲǰٲµˣһ㶼ŵظ㣬ҳȥκ˶ץҵģһĺˡ
ɪΪǰοԼЦЦֶԺȥˡ
̫ҲɺޡܴһǻԹߣҸƿҩ֭أҪһȥһ͵͵Ǳ̫ӵĶѶҩĲˮˡ
ɪһܣϽסͷ̫ӵĶصҪܾжܣܽȥġȥˣҲ
ܶҲðա
ɪŷǳˣɲҪλҲʧȥ㡭


234 뿪
죬ܴĶûȥ
ǸԼʱһֱϰ࣬ææµµȴܳʵµشţǲеġ
ܸоʱһ˵Ĳץ˶ĸоҲʱ뿪ͷ
ȥعȳĵڶꡣ
ƻ裬ɪˡ
ɪѾûˣʵ̫࣬թУɪδܹ
ÿ£ϵӦԸ⣬Щ鼸ռɪеʱ䡣
һֱܣҲʹѾߣ֪ûȥİ
ò׳ʱ䣬ɪһϦİĹ
ڳĴӱ߶ëϱϦһ⣬£Ϧеӡ
ɪûз
ϣǼǳɫĺ˫ѾϣһٻûУɾһ׵
ɪﰵһôûûκء
ƺ·Ҳֻϵһϴ˴ϴܸжΪѣ˵ѾǶ͵͵Цˡ
ɪܵļͷЦʣ⼸ô̫æˣҲûʱ㡣
ܼɪæ£Ц˵æģﶼúõģ˵ǡ
ǵŮ˺һÿϰ࣬гԼûľͼҪչˣ˻
ܱ˵ԼŮ˺һæһҲûпǱġ˵꣬Ÿо˵ƺɪһƵġ
ܶʱЦ
ɪӦ죬ʱ׹ȴ˵ƣֻЦİĹ
ܼæתƻ⣺ɪǰһڴعҺ֣ܶǰҹΧͻȻ뿪ģû֪ͨ֡
ֲǶˣȥ顣
ɪ֪ĵÿһ˶Ĵм˵ֲģ飬ףǳͻ飬᲻кҲˣȻˣٺ͡
ܵ˵ͷǾͺáɪǰϰģڷţʵڲСȥתһת
ɪҲף˵Ļʵ飬ܳȥ治ġ
΢˼һ£ɣ̷h㣬ˣҲġ
һæ飺У̷hһ˿ҲŲš˵ˣĵ֣벻ҲΪԼ¶¡
ܻ䣬Ѿ߼ү̷h¶Ҫү
㿴˵ûɣЦɪүϽȥɣ̷hһCP
ɪʣCPʲô˼˵
̷hأϽȥ°ɣԺʱٸʲô˼
ɪˣܾˣҲߣĵ뿪
ɪ̫࣬ܿƣһʱ߲ˣԼȥعˡ
ڲͬգڻˣֻҪúóı˵Ҳܰ乬ȳ
ȳ֮󣬾ʹڵҹӣ䷿һ͸ʣµҲ㹻ˡ
ˣ׼Ķװ˫米Ȼˣǲ׼ߣ̫ˡ
ʰ꣬ëŤŤдһţɪԼȥתתպãʱɪٻ
ܻɪģֻǳȥתת£Ҳᱻκץסһаٷְٵİա
дˣϨ˷
֪ѾǼϨˣΪ˯ˣٽΣɾͳš
䷿ʱ򣬼Ѿ廨վ߿һ̾ЩѾߵһһá

ڶ糿Ǹʵĺɪˣ˺ܶܶΣһЩֵǡ
Ҳкܶȹð˽һ˻ˣʱҲˣֻһȹҲδκΡ
ΪѾߣЩ顣˿̼ү˶æȥ֪ͨܡ
ʱŷ֣ܲڷֻеŵŷڹֵĴϡ
æѾߣ˵ûȥ֪ʲô¶Ͻȥɪ
ɪϳһֱûлظ֪ǽˣǰ顣
ֻõţһֱȵϦٴߣɪڻظ˵һֱûɪһ
µţɪ֪ˡ
ɪǸǳǻ۵ˣ̲ס룺˵аٷְٰղᱻץס˵ǰοԼİգ
ģİʲôأǴܣƺ̫


235 ûз
ɪܵķ˺ܾã糿ѺΡ
ֻһѳܣôȣϴ·ֻϴ˯˯ʱɪг
ɪܵ˫米ķպˣܺŵƬһЩҪҶţɼЩ˵ôҪ
ܿϰ˵ģЩκʧ
ִֻ֡صѾǵ糿ˡ
ɪŷ糾͵֣һЩȥڵҹ·ϲҪжϣȥڵҹˡ
ܣ
ֳһڵҹѰȻˣүôȥˣ
ɪ΢΢üֱܲӳƺ֣ΪеȨ
סҪȥתһתѾͷϿһǮûУ޷һ·óԲٿ࣬ʶҲʶ㲢㣬ȥ
һЩȥڵҹѰܣʹǵŵ㡣Ҫʲôðյ飬Ҫֹ취
ʵΪĻס˷飬ȥмǣģһַաȥɣ̡
ִӦȥˣȥ˷֧ȡһЩͳˣŹܵ׷ܡ
߳޾ĸо泩ˬƺġ
ϳţŹٵǰߡһЩӵģǰһӣ֥׵СǶõģסҲ⡣
죬糿Щˣǰ˿һˡ
ЦʵǺãѳվ·ߵһ˽ǰȥϵһ㶼ûз
ȻǾˣȻͦȣΪԭ򣬳ûз
ܺ̽ͷ￴˿һʮҵŮˣͦįĳݣ±ȳˮࡣ
ٿţֲΣ̫Ǯ˼ҵŮӡȻûǮֺܻ
е㲻ˣҲûбҪܿųᣬڳĬһʱ
ˣ˵۶ĵһسǡ
ܸҪ³ҸطԷĬһ·ĳͻȻ˿ڣӣѾ˷ʱˣҪҰűԵ㶫ٻؼȥɣ
Ȼʱ̧ͷ̫ƺоҲʮһңӦûʱѽ
ңȻǻؼң˷ʱѵ
ΪӵŮǶ˶ǿ¶һЦʦ֪ĺģҲ߰ɣȥ
Ϊʦĸϳ̾Ϣһĺӣ¶֮ɫ룬˵˾䣺ӣмǮӣԵİɡ
ӿЦҡҡͷֻ˵֣ȥ
еˣ룺ѲӵˣķСӣ檵
һЩмɫ˵Ůˣ֥ͱǸзƵ۸û
صұԼָˡ
ûϵҲˣȻˣܾȥҪСˣֺڡ
뵽û³ڳϡ
ĹϽһԺӣͦȺ󣬴ڽűߵһС˳
ͷҪߣݵһһʮŮ˳
ϸϸüë촽˵֫һŤ߹һֲֻϣ˵ӣ˵ҵʱôһͱСˣ
վס˽ţǰ֦չĿѵŮӣСһȥʱүǼҵİ˵ЩеûģûȤ𣿡
ʲôʲô
գŴ۾ӻңүСһҲ̫۸˰ɣ
ΪСŮӽһ̧ôˣǰ͵ܼİ𣿳Ķôã˸ʲô
ޱ飺ȻðûӣҲҪ𣿡
ңүүءСһغš
һ˴߳۾Ŵӣô£㲻ڼңͰֻҪˣͼɹġ
үΪСˣѾԹˣ緹ûˡҺöԵñĲŻģҲˡ
˵꣬Сݡվһ᷿ȥ
ܸˣСסס᷿ʲôأ
ܸŴӽķ䡣Ӱİ£Ȼڴϣһ۾ܳʱգһ¡
ԼЦӾûһɼ˵ǳ̬
תƿ˽ȥСڳԷܵʱʹŭˡ


236 ˭¶
תƿ˽ȥСڳԷܵʱʹŭˡ
ղС˵ǳԹ緹ˣûзˣνûзˣԴһ˵ġ
ѹָղ·ϣôԣʱ֪ȥ󣬿Ĵһûзԡ
߹ȥ̧־Ʒ˷ǶСƷģȫ̵С໴С
Ѿ߹æҵذСϵĲҶƬȥȻæҽȥ·
С۵һֱţүҲɫæȥ򣬻ûǶ˵ıӰȥżҩ̣Ŵ
ŴǱˣȥҩѻ˺ĺʵŪŸ̫ҽ
Ÿɱڵҹĵ۶ķӣڵ۶ҩ̫ۣһɵڵҹ߷־Σˡ
ǻ˵طڵ۶˷ӣҩӣƾ߳ҽܿ
ҵү١һ䵱ӣ⻹ͦ¡١үʹӵĸҲһֱܺá
һӣʮһˣÿȥ˽Ӷ飬һһֱͺӡ
Сﱾ١үһѵңΪѼҵĴӲ˳
û취١ү˵ССųԷĵط
˭뵽СﾹȻǸʡµòܿõ١үĳ谮ʼ١үʹӵķ޹ϵ
١үСǣʼޣһ˵ʲôʲôٰӡ
ֱ챻򱧲ƽСӡ
ܿ죬ŴҩˣСӵȷ˹Ǻ˫ȣƤˡ
ŴҲһô̵ģôأ
١ү۾¶Ի֮ɫҺСŷͻȻԼͷˣ˵ֲ֣
ŴȻţ١үӲѣв뱻֪¶㲻ʡ
ҩָ࣬˼ҩ١ү˸ҩȥȡ
١үСӣŭߺӣǲǣСҲһۣ
һ˺üСʱĳѾƣˡ緹ҲûԣֻԼš
˿үҧվ˳׼Ŵȥҩȡҩ
ˣȴҪȥȡվڰܣŭֱȼˡ
׼߹١үʱŴȴһӣ㣿
ôˣԼݵΪʲô
Ŵ˿١үһ䣺Ϊһ𣿡
ϣʲôѽҶҪˡϣүүѽӲԸȥҩȡҩǱͷˣҲòԼȥˡ
١үСﲻˣæȭŴ˵һһ뷹һ˯һҹûʲôëˡ
Ŵɫ١ƹƾҵľ飬˶ҶԺˣۿҪˡ

١үһôжأ
ŴֿһۣһۿúȻҲûֱӶԴӵӣΪһ
΢΢˵ͷתŴ᷿Ŵ۾Ҳ¶֮ɫ
Ŵó룬ڴӵĺܶѨϷѪȻӻͳһСҩƿ
ƿ浹ҩӣжˣһԵĺܰԵĶҩڷּʱòʮ£ȥˡ
ܷ֣١үǵͨ졣
̲ס룺ѵ١ү֪ж¶СõģҪӣ
ţ룬Ȳż·ԼһҪŪ¶
١үɥСӺˣ١үС
١ү˸Ŵȥҩȡҩˡܷ֣ӵ˫ֽ߬ţ۾Ｘţڷŭˡ
ҲǣӼ˻ҧأ˵ˡ
һӵȶվļᶨߵϷֽ˳δ͸ͷʢһڷǰ
СӶˣ㻹Է١ү߳Ŵѵ⡣
ӵĿҲǰʢŰˣˣҾͲܳԷˣҲԡ
١үһ㶡
һӱȴϷȥ᷿ûңǼİԷ뾡ְ취ôˣ
ж¶ѵģСµĶ֣


237 ɱ
١ү룺ѵж¶ɵҵСµĶˣҲǣֻԼС
ĵˣ㶼ȥǰˡ
ӺȻǶˣ١ү죬Էͷ꣬룬һתݵػطȥˡ
ȥżҩȡҩ˻ˣһĹϷƮ˵ļҩζСŵĺ۵
ӺˣԼСϣȴ۾ݶ춼գһ¡
̣ܿ޹˰뱲ӣ˴˿֮Ļ㣬Ȼ뺦ôܲ
ܾؿһӣҲˣ߳١үңϳ˵㶫һҿջסȥ
ͦƣۣһ˯˺üСʱһֱƻѡ𴲺ϴһȥ١үң׼Ūߣ¶ͻĲ
Ҫߵ١ҴſˣΣҲţǽ롣
Ժӣȥӷ俴˿
ڴϣһǳɫ·ʽʹСӦӵġ
תϷ̨ϣŵ򡣲֪Ϊʲôǳ
Са뿿ڼϣ۵ɫơ
١үߣ֣һ̸ֱ۱¶
Сү˵ܲǴӻһңѧʲôžͶʹˣ
١үҡҡͷܣ밡ֱҪˣǶʡ¶ô۸ʲô
ǿɲһҿѽһڰʹذӣҺúõģԵ޹ʷˣҼǵģûӡ
١үҧгݣ˵һǧһ򣬶ԹŴϲ¶ٵ죬Ҳһغˡ
ҲԹ㣬᲻
Сһ㰴˵ģҩʱ򷭱ţܻô죬һңغˣѧˣ˵ʲôʱ򣬾ͰҺˡ
СӣҲ̫ͻȻټҺǵעһ˻ˣͲˡ
ȫ
ҧ´ԭ˵Сֺˣ˴ӣͱǸˡ
뺦Լݺͺʵʲô𣬼ֱһģһȴϷ֣ѡ˺
ǵʯͷôôûأ
̫ӵˣ飬ܶˣԺݶļ
̫ûˡԼһܣɱԹŮԼͲܡ
찵ܽ˴ӷ䡣
ĬĬȼһ۾ȼյĻ翴һᣬŵͷ·
Ϊ˲ŵҲΪ˲֪Լܣ߳ȥ˽
ͻȻһİӳһ˾䣺˭ǲߴˣ
ΪСҵˡ
΢ЦҡҡͷС˵ӣģ˵
ңʶ𣿡һ䡣
ܵĴ۾ӣҷˣСﱻǰɣ
ǵģô֪ģ˵꣬Сĵ⿴һȻʲôжϳһǳϸĵŮˡ
ܲȻһЦҵȻ֪ΪƷ˷ôŮˡ
Ӻ򶨣ܣȻǹƷӣүСôûأҲȥϷҲû
ܵЦЦǶϷķϣ˹Ʒӡ
˶٣ּ˵Ǹˣ·ȥع
·ϣ͵ĳͬһ˽ҵ¶˵١үޣҵķŭǱ˽ǲע⣬˷
һֱڷϣ
ԾˣϽ뿪ɣһүˣΪģ˵ȡ
ЦЦû¶ҼȻҴͲΪҡҶϣһµ飬١үСӸ˶붾㡣
ӿܣŲ޵ԣβ˵һ䣺Ŵ˵жˣҩҾͲµĹε˸ɵġϧûƾʵݣҾͿȥٸǡ
ס֣ӣ˺ǣںǣԼ˺Լ˵Բԣ
صصͷ
һ䣺뿪١ƹܻȥ𣿡
ҰͲ뿪ء
ӿͣҪΪҶӣΪһҾȥүǾԲϰѶӸҵģҶǼñ
ܵͷУ֪ôˡļңȵռ뿪ǡ
ʲô취ɲҪΪңԼ鷳Լˣ롣
Ц۾Ķɱ


238 㶫
ܵĴ۾Ķɱӿɴһ
תͳȥˣಡһ£ԺǽӸ˳ȥţȴûҺƮԺǽȥˡ
ҹԹµʹ˵
òְȥһҹ󣬴ˣϴɾţүСӳȥԣֱӾȥϷǴӣԷһҪȺҲӦȳԡ
Ǹ˵Ķԣȵռ׼һһһԼʧϡ
١үӽеĿԣ̾һ㲻˻㣬룬ԼôȢôŮأ
ǻǲֵá
١үͷ¿ӲˣѾСӸպҩһٸСӶȵķԣȻͳȥĵ䵱ӡ
Ҵˣ˿̼ں棬ذס
ƣ١үʱ򣬻ѾһˣţҲɨúܸɾ׼⡣
١үˣƼæЦкƹˡ
š
١үһǴӦˡϰΪкת߿ȥæϵĻ
١үڴ̫ʦʼ벻ףķôͻȻأѵǴӻһңѧʲôʰСӣ
ǲӶҪŴ֪˶취һĻɣǺã
أһ١үǰŭȣ١ģ޲㣬ȻͬСӣ¶Ϊ޷죬û֪𣿡
١үͻȻ˵ȴδ˵ˣŵôӴϴתĴţʲôˣ
Ȣ㹷ˡֵŭһ䡣
١үŻˣ۾ת˼£æƣƣֹˣ
æܽҪƹĴôֹֻ١ɷͻȻѪ˳
١ү۾ɵôģһֻŲӣµġȴ˵
ֱͦͦȥԴؿڹ⻬羵ˮĥʯϣȻˣҲðѪ
ŻˣûˣƹǱ˭˺Ѳֹˣ
˰ɱ˰ƹıˡ
һһߺܵıȱӶ죬Ķ
ܿ죬ΧҲ˱˹٣ٸʬ
ͬڸɻûбˣƹԼ˼ֹˡͱ˸˺
ƶ棬ھӶˣȻǸɵġ˭ɵģƹԼ֪
Ϣ١ӵˡ
һоһǸ
һ˰뱲ӵɷ˸һᶼû䣬ɼ١ү˵̶ֳȡ
С˵үĪͱ˸˺ŵöϵʹˣ֪ӻôԴ
١үʬ屻̧˻١Ҵɥ¡СҲҸӲˣÿѾ߷ţҧʹֺٰôӡ
١үˣġªġײеˣҴߵľͷԭܻö꣬в壬ˡ
ɥºĵ죬ӾͰһȵС¥
СһֱǸ檵ģĺģ綼ϰˣܵ¥Ǹ
ܣץȥһ٣˵ϵƤƤ޳
С۵ȥҹĨ˲ӡ¥ֵǣûеʬҲûеôĨĲӣû֪
١үСһΡҲϣͻȻƿ˴ӵķš
ѾϷûסСסѡԼǰķ䡣
̨ϲʮɫ򣬴Ӷţ
ӣԼһ˯£Ѿ߰ͬסɡܺĵؽ顣
Цʲôأûµˣǲµġʲô֣ҵҵμĴ¡
˵꣬ͻȻڵϣд
ܼæ˫ַӣ㲻Ҫˣ١үûֵ㣬ᣬǷȨռļҲ
еĻңʰǡ
ЦţǸĹεĶûֵ㣬Ҳû۸ĸӡ
һҪ͸㡣


239 Ū
Ц˵͸㡣
˵꣬򿪴ߵĹӣִóһܺÿĺɰ
ӰѺɰŵϣһƱֻҪڵҹͿͨң߽ЩǮܹǺõġ
ܿЦǸɰƻӣӣһҲòô࣬Ժźﶼõӡ
û¶ӻڣҲӪ֮»мأĸǵģһĺˡ
˺üΣҲǺˬ֮ˣʵڲգҲټ֡
ºɰóͦһӣȻ˵һò˶٣չҪõġЩӣŲأҲã¡
뵽ϵӵȷûж٣һˣýٸԼл˴ӣ󷽵ˡ
溬Цʲôʲô֣
ҽ򣬽ܡ
ǰס֣ܹһһҪ͸㣬ҹ
ҹȥǰҪ͸ԵˣԼ۾ǸԵˡ
˵꣬ƿһǣóһ顣ⱾѾǳˣܱúܺá
ܹ˵Ȿصһ޵еڹķȸ㽲һⱾ֪ˡ
ӴϸĽ֪һð˵Ĺ£ò̾Եⶫ
ڵҹһɽƣǳͣһ˾Ե˰ɽ
ܶǰɽϣһڴСɽʵ̫ˣΪ˳з㣬λ˴ͭ¯İ취һǧ죬ܡ
һһСа˶ߣСֻң۾Ѫ죬̡ͨ
ɲͨĴܣһħܴСܵĿģҲΪ˳з㡣
ÿȥλ߷ѣͰСĴܴڻȻָһСѪεĴϣȻھͿ͸κȥĵطˡ
ʱóСĴܣٴһѪεϣͿԻˣ˻һٶ꣬һֱֻܳС
ͽܣͽ죬ͽռ֣ͽǸŮӣ
ǰѴĴܸ˴ͽܣСĸ˶ͽܣͽܣҲǸŮӣǺúϧЩǲܸƵ䱦
˲ˣͽܰȻɽˣ˸Եļҡ
ʱһһȥˣ˵ͽҲȺ뿪ǵĴܣʹǵĶӡ
֮ܶܶ󣬴ͽܺͶͽܵĺˣ֪ɢĴҲ֪䵽δ
˵ŮͽܰǱҲ䵽˴ӹ
ϰ䣬书ܸߣʦʦϰеڹķ
ʦţ豯˹ȣҲһûн飬ǰⱾиӣⱾԵ
ʵûɻٵҲ䵽ǷǳڹķһϰˣǶ˾һѡ
ӽˣܾȵþþò˵
֪˴ܵҲ˸Ĵͽܣһůů棬ռֵĶͽܣױļ档
ͽŮӣûн飬֮Ȿ鴫ԼϣԼҲ򡣲ò˵Ե֣˵ںܶǰ׼һС
ܲ²⣬һǸ˵ĴͽܺͶͽܡ֪ѪܷɣȴûܵĿھǿھѧѧϰУһһʧˡ
´ʧȥĹܣֻҪˣͰ͵ԶԶģҲزȻǳУȴһˡ
˵ҵܵĿھء
ܸ˻ˣЦŶԴ˵ӣⱾ޼֮һúϧúϰѧķٸƶ¶İɡ
Ǹù㡣ӿܣҪȥ
ܿŴӣҪȥعȥһҵĿŮӡ
Ϲ˵ǣܣһҪСİǧעⰲȫӣ뵽š
סӵ֣İɣҲյġҲúõģźӺú
ܣʱǧǵãһ֪㰲ȫˡ
õģҼסˣʱһӱƽİ磬ǿ£ܺʹӱ˴һϧ
ӵ鴦ˣһһҹ˯úܰȡ
ڶ죬ú磬ϴϣˣֱع


240 ǧƱ
·ϣܲŷִӸǸɲӣ󶧻ƽ
ӣеŮӣΪĻжֻķʽел⡣
һͻȻгį·;ſãϰϵڹķ
տʼ죬ܿҲȥӲͷƤθԼľ
ȥܿȥˣҲһչֵòУÿ˳Էס꣬еʱ䶼ϰڹķ
һںܵĹ;࣬ڹķʵ̫ˣÿϰһΣȫƣ붼һɨ⣬֫ٺǳ
ʳϰУڵ˴صĵ۶
һ·ѳݵúףҲܺչˣǸĵĺĺӡ
ܸ˳˫ѣлѳˡ
֪ѾʮˡһҳӣԼ΢Щ·Ѿˡ
ٴվⷱǵĽͷ뵽ԼܶˣٸнʲôζУݵҪ
Ҳ뵽ݣǸԼ÷ǣһ𳤴ˣ˿Ҳ
뵽ݣܾ뵽֥ǸΪ˰ŮӣԭӦúܺãһ³Ǳݸġ
ܾȥݵԺӿǸһֱȥ
˹ԽΪȥΣʩչϲط֣ṦҲ˺ܴ
磬ݵסܸǽ̽ͷ￴ʲôû
ǽֱߵſڣſţֱ˽ȥ
ڴ˯߶һŮӣֻʮ꣬Ȼ۾Ҳܿǻò
ǿЦǺ棺ѵݰ֥ߣûаĺС檷ƺúùӣŪ˸С檣
ܴݵķ˳ߵϷĶ࣬ƿһ￴
ȻǰһݵС檷ƣһ˴ڷ춼գһ۾֪ʲô
ЦòУӹûͦң
һı򵽵׸ݶƱӹ
ܾݵƱ͵ʲôٴݷϸ۲һ
ڴβĵϣһʽ軨ӣ˶ߣһѹװӾܿĴסˡ
ԿܷƾݵľһǴϡ뵽ĵݺŮӵѨ
˯ȥɣԼƱŪǲ١
ܿʼѣȻյһѴԿףһӾͱǰѴ
ܶڵϿʼҡ
кܶණ·Ьװ˰ܷȥһۿţп㡣
ܸоƱһţпùһ׿ڴȻͳƱһǧ
ԭȥ֥ܣɹȳݺͺʵ֮󣬾򲻿ݺͺʵҲΪṩŵ㡣
Ϊ˸л֥ܣһƱѰ֮ء
Ѿʾˡ
ʱƱ֥׼ⷿӶû붼һˮһ·ķơ
һұסڵҹΪƵĴŪˣžټӵعĵ۶˷Ӳ
Ҳǹˣһҽݺ֥ѷóһס
ûãݸ˷ƸĸһһǧƱƾͳݵ檡
ݴ֥סڷƼϻз˯ӹҪңжң
ϰһӵ֥һ˵жǿһʱ䣬̲ȥˣڵҹǲˡ
룬֥ȥһ檣С檣סڷƼƼӵ֥ϵʹ࣬һŮ˼ӱ
ò˵ǹƽġ
Ϊݺ檽⿪ѨֳΣЦţУݣݣƱˡ
һƱһӾΪղűѨͻȻַ̫ͣסѣεԴ
Ӻ󣬿վŵܣƱݶʱŹ
ǸС檣ҲĽһ˫֪Ĵ۾ķ׷һĹ
ܵԺǽƱݣ㲻ǿЩҪ÷磬Ҫ𣿡
Щӣˣ˵к˼Ůӱˡ
˵꣬Ժǽߡ
磬ûй׬ǮſЩӰڱܸѣôԣ
ݴţһ߿ԺţӺ׷ȥ


241 ٽ乬
ݼƱˣæµ߿׷˳ȥЬûűѵۡ
磬˸ҲЩԺıϣǲκʧġ
Ҳףһǵļ檣ǿǮڹؼʱóˡ򣬲һٹӰȥŹ֡
ܵܣվס˵һ䣬ܡ
ܸûܣǴϷŪһе˼뿴żӡ
ȫĻ˵ݣֶָһܿӰ
ܲˣļҪ
һƨڵϣڴڵشֻֻ۵ҪĽţֻ۾ԽԽԶܵıӰϹž
ûӰˣݵϣ
Ůˣץ㣬һ㣡
ţ˼ȭͷȻյС
ݣ㲻ǽôҶܲӮˣıأ
ݼæ̧ͷոûӰܣȻϢֻˣЦӯӯվԼǰ
ܡһվҳϣǰ̫ͺʵһݺ㡣Ҳõ˱Ӧ
ǣҲ׵ǣΪʲôӺʹԽ֮ǰ㶼һһˣ
˵㲻ܣֶ֪ܵҲһģһȻּˣԺ˵вУ
˵ף˷ʱ˵𣿡
ܿݣԼǣ߹ʮµˣǰһӣһȥһˣڽϻżĸףһ⾰ͷȻһʧȥҲһһ˿󶼲ûС
ͻȻܹץסܣȵǣôȻûץ
ƺƮܣݴʣȥһˣôȥģʲôֻˣ
ܣ˵˵Ҹĸʲô֣
ܱӵؿĸ׽ж֥㸸׽һȥҳ˼η㸸׸ĺ⣬磬棬Ǹȫζʵ̫ˬˡ
ô˵ٲˡ
һӹǰȫȻ˲׷ķƺһС檣ʹذ󣺡ܣ㣬ĸĸϣһȥɣˡ
ܣǰһ𳤴Ϊڹ絲ѽܣһȥɣˣҸͷ
˵꣬С檵棬ۡܿͷ
㵱ͺʵһöƺҵʱһ𳤴ֺγûΪڹ絲ꣿ
ҿ㸸ĸĹ㣬ҵʱֺγȥŵƹң
ÿ˶ҪΪԼΪ𣬻ȥİ취ֻһ֪ͺʵⱲӶˣҾҪ˲üмҲܻأõıӦ
ˣһ¶ҵĸ㣬֥ˣΪ˽ؼҺˣԵ鹣
˵֥ˣݵɫҲˣҲһĨھ֮ɫôһ˲䣬Ĩھ֮ɫʧˡ
ܣ֥鲻ԹҡˣңһŮһȥ𣿡
һᣡˣ㣬ҾͲǸΪң޷˵Ůˡ
˵꣬תͷվһ߶ķƣô֥ϵʹ࣬ǰˣӱƷ˰ɣ
˵ֿ꣬һݵһ檣Ҳõ⣬һ죬˵Ȳ֥Ҳߵķơ
ܿǰˣһһ֮ѡ˵꣬תȫɱƺգۼͲˡ
վһûпݣתȥ
һСݵ֣ţǻؼȥɣ
ãȻؿһ䣺ȥǼң

ݵƱˣǳˣΪ˰ǧӣǳ״һݡ
Ը⣬ʱһݵĹڣѾмôˡ
صջϴ裬˯һֻ˯һСˣо彡ͷ㡣
߳䣬̧ͷƻ軹һܾعĻʹȥ࣬пܣͰȳ
ҲףʹɲǱĵطúú׼ȥϣһɫҹ¡
·ȥһǰ˵ĵطӳȥһң׼ȳ֮󣬾ʱһӡ
ɱֽһΣûץܣǻһǰ뵽ӣ˵ʲôζ
һж׼ˣʹȥҲ÷צȥʹĸǽˣҲýʾ֭ȥܹǽǵİ취ˣʲôʱȥʲôʱȥ
·ǽ⣬ȥκ󣬽żڵһ㣬һӾƮɾ䵽˸߸ߵĹǽ֮ϡ
Цһǰأֱر
乬ϴαһΣĴѾյĿȫǣӣЩŮӵδ
Ȼ乬ǽȥ乬ԭļˡ
Ժӣˡ


242 һ
乬ĵģһû˵ĵΣҲ˿
ֱߣķǰһ㶯ûУ·һĹһİ
һţľŷ΢
̽ͷ￴˿ֻһˣڴµϷ
Ҳűƿ̽ͷ⿴ܼæֳΣһӲŷм˽
찡
һæסԼ죺ܣ컹δڣôģˣô㣬㵨̫ˡ
סԺ˵꣬۾ܿ˿·Χһ
ܹȥס֣㲻ú£ҽ㣬ԣҴȥ
ҡҡͷܣϴȥҾͺˣӦȰģ㻹ôᣬûбҪɥⲻյĹֵõġ
Ҳ֪乬˻Ҷһ߶㣬¾Ȼô࣬ǻᷢ㡣
ྪţҿ֪жݣһ㣬ץס͵ðӻ
ⲻǺúõ𣿡
Цţ͵˴ܣ͵һҹ飬һԼֻˡ࣬Ҿȥ
һץסô죿
Ŀ־͵ǣҵûʲôҪ㣬һĹ¾̫ϧˡ
ģûаյҲģ߰ɣȥԼ
ҵ㣬һֱźûаȳȥڣһҪᣬȫҾȥԸ
ô˵۾¶ϣͼĹâ
ܣ֮󣬿ڵУҸߡҪӦңһ޷ѵΣգ㲻ҪңһȥҪģҲߵġ
УҷģЦŴӦˡ
컹δڣʱߣȻǲеġܺϴһķϵĵ
Ƕϥһһϰϵڹķķʵ̫ˣÿһΣ͸оë
֪һ飬Ͷһɹİգ
Ҳǻȥˣһַ˷ûκֵǮԴߡ
ࣺܿʲôҪǾСĿꡣȳȥˣҴȥһطһӡͷˣǾȥڵҹ
Ҹ׼Ʊ㹻һЩˡ
ܣŪôƱ
СЦİɣ͵·ġȳȥˣϸ˵
ƻˣֳȥͷһŮ˷ųˡ
û򣬵ȻҲ乬Ů˵㲻ơ
ܼҪҹˣ໻׺ɫҹзʰ÷ǳ䡣
˵һҴǽǧҪսͣҪ£۾Ҳϡ
һľİɣȥˣûʲôµġ
ƿţ̽ͷ⿴˿ƺ˷磬Ժûκζ
ܵĻ첽ߵ乬ĸǽߡܵǰü͵ǧ
ŵص˵ͷ
ֱۣ䡱ش˸ǽ۾ݽҧ´ɫ԰׵ò񻰡
ܼԺܺã࣬ϴε·ߣǰߡһֱס书ҲУ¿Ŀİġ
ܷҪţס
ߵüҹ乬Ҳûкܶ˲Ų˹ǽ߶
ЦţľҪ£ֻҪӳǽǾˡ
Ŷͷ亹صص˵ͷ
ֶһҴϹǽǧҪС
ãӦˡ
ڰ֮Уһ㶼ûʹĹǽ乬Ĺǽ̫ˣӦ÷ǳϡ
ЦЦ˵һ䣺¡ٴסСʮವһ£˸߸ߵĹǽ

ͻȻһĴС
ղȻӦսͣ־ıһ̻
ʱˣܴһѵ˱ȴһιȥĸӡ
֪ԿôղžӦõѨӦõѨ
ʲôˣ񱻻ѵһȺҰǣ˹
֪鲻ðˣðǣţŹȣһ˹ȥ


243 ӳʹ
ൽŮӣļ̣ţһ˹ȥ
Χˣ֪̳ɲãһֱֻۼн࣬һǰذס
Ʈ¹ǽ󣬡ৡ£
ףЩ˵ϼҴڵˣ˷ִ磬ֻǣȴûҪǵ
ʱܲòӸǱϵڹķˣԽңѹԽ󣬷ӳþԽ
ԼǴ࣬Щ֡ÿһˣǲ
ǰԽԽ֪࣬ΣӰΣ࣬Լһزλ
ˣܼæˡºˣͻȻǵǰʧˡ
ΧͻȻˣǶʱĿࡣܿ࣬ΪǻʹĹˣΪٳˡ
ڰУƺǻˣ֪ΪʲôأŲģһĻҪж졣
վסĹܻӶذףִ󣬰ѻԵ౧ˣ¼Ӿһˡ
컹δܽǰĺڰϤ·ܵ÷ɿ졣
ǷӦסٳֵĹˣץͽʱѾӻҡ
Լһ䲻⣬ȳˣֱܼ̫ˡ
Ϥҵģڴϣŵ򣬺һˮࡣ
Ķ
۾ﻹž֮ɫץ֣ܵǱץסˣ
ЦŰο㲻Ҫ£ǳˣûץסӴ˺ˡ
ˣһƵһ䣺ˣ
Ĵ˿ҺСûдֻһխխŻţ֪ͨ
һ綹ֻһˣȥˣ˵ǵģˣ
ӯ
Цţ࣬ʹ˱ٳ֡ˣǻȫѲֻ㼸졣
ȷȥˣ͹һȥڵҹ򼸼䷿ѾߣͿԹĵˡ
صͷЦ˵һһӲգҲȻʹܣðΣվҳҪôл㣿
㲻ҲȹҪллȥġ
ԣǲҪллȥġŮ˵ЦЦ˵ĵòСܿˣҲȥš
֪ҵĹɵ¶ˣȻҲ֪ͨҲ벻ܺʱǰȫġ
ǰ£ڵҹϢ˵иǳĹﱻΧʱͻȻˡ
Żˣ˼ȥڵҹûеõȷϢߵľʲôˡ
иоǹһܡ
;Χ˶ⶵĻӣʴĵ˼Ƣúܻ
ÿϳֻҪŸŵȫ¶սսҳ
æ񣬾ȥ÷СԺסķһǺüʱ
ùĶһûʰɾѾǾͻᱻѵһ١
˳ʮߺ͹ܼҷңû˸Ҵ
͸ˣж൱Թ޵ģôˣŮҪǴȥЩŹ󸾸Цĸ飿
İ취ˣˣǵò˵͸飬ʣµֻԹ޺ͽˡ
һĻ⹫齪ء
ʼںǿ֦ɢҶãôˣ㻳мûУزżܲż
ϣܿ㻳Уܿ»ʳĻδĻλͶһ㱣ϡ
ףϲܲһ취֮ΪǸأ
Ļƾܳ¶֮˵һΣͺðˡ
ǾҪһܵƤߣҸϣװܡ
ذӴ󽫾ͺϼһ£󽫾ҲÿС
ҪɳȥѰãƤߵֽˡ
ͬʱͨүӵµķˣԼƸҲ׼ϡ
˸ʦÿ춼ȥ÷СԺѾܵòûʦȻѾﻭò»
ûöãǳɹܵĻ񣬷ǳ
ɳȥѰܹɽˣҲͨϵõиϷ࣬ϣóƤߡ
Ϸ˿ڵҹڣһһеѲرء
ؼæˣƱʮƽȥڵҹϷϣæһߡ
һľȻܵߡ


244 
һľȻܵߡ
Ȼ֪˭ʲô²⣬ԲǺ¶
ϹϾܾˣɺ֣ܳܶ겻ˣѾ裬ˣû׬ôӺͻƽˡ
ϴܻܽɪʶɪҲѩϸƤߡ
Ҳܾˣף˵߲ͨߣҪðˡ
֮죬ܳȥҲûл˵иŮӱʮΧŮˣۿץסˣ֪ʲôԭͻȻˡ
ϲ²⣬ߵĹһܣһֱܲǸͨŮӣıӡ
ȷǣǸˣһ㣬ԼĹ۲졣
ҲǸЩֶεĽˣ˴ˣõϢΧǹ̫ں¡
Ϻ侲ǣһϷӣĴߣ緭ˡ
ϷĥôĹô̫ܵӣ
Ȼ̫ɱܣһǸһ̫ӵĶ档
ҲգǰܣɪҪߣװţƤֽ˿ջƹ뿪
룬һʲô취ߵģȻܷ߾ܷɻ
ûԼϷƹʱȡ߾ˡû뵽֮Ҫܵߡ
ûʲôҪðأ׼Ū
Щǣܳôӻлƽزһˣܾǣ᲻ǻģʲô鷳
ϺЦˣΪϷзԣһЩˣʵڲУϷཻʦ֣꣬ĿˣǸŮ뿪ǡ
浽Ǹزûй˼ˣҲͻǰ˭ǵңҶʹɱ֣֪ҹĴºſɲǰġ
ЩģЦЦİɣ浽һҲ£Ȱúġ
̾ϢŮṦǸŮôǮŮûʲôµģֻе㵣ϷЩСһŴʦ֣ܻܲúܺá
İɣʦĻҲףԲǿȥǸӡ
˵ͷʵ˵ʲôˣᣬڵҹҲгˣعҲġ
ϴΪǵǸĲܽŮ仰Ů˵ˣǲ͹ԹԷŹǡҲ֪ܴ˿ôˣ
һǣҺ͵ǣŮһֱţǺˡ
ϵͷҲܹǸˣ¡
ܺ˺ü죬ÿ඼˵Ļ⣬˵СʱȤ¶˵ܶࡣ
һ˵һЦĵòУԼĻݣѾö겻ЦˣҲЦˣڻˣҲˣÿ춼ҪúЦһЦ
˳ԵĶûˣҲֻʣһܶ˵ҳȥԵĺ򼸼ϴ·Լ£
࿩Цܣ乬ס˺ü꣬ÿҹһҲ£ȥɣǵ·Ư㡣
ͻȻ뵽һ£Сʣ࣬ҿؽ乬ЩǣһŮϣĹŮأ
ŮҸˡ
ȻЦţܣŮСôᰡԼ乬ûδҺαҪҲϽȻŮҲòȥ乬ǿ̫౶һŮûҪ
ˣ˵ЩˣȥԵİɣҶˡ
Цֻ࣬ʣŮӣЦˣ֪ˣҲԼˣڳ׻ˡ
תҪߣ༱æסɫأܣǧҪⰲȫ
İɣҵı´ء
ɵοͻȻࣺҴ㶼ˣԼһˣûˡ
˵꣬ƿǵխųȥˣվڻ谵ſ˺ð졣
ףһʱزʱܱ֣ϳΧ
˵Ƿǳµ飬г˵ǡ˼أǵխխŶƿˡ
ܣӴҪǲѲ̫ϡȥʱֽ˲ܡ
ǸʮҵˣеߣŨüۣһȼ򣬼Ӵµ࣬ͬʱһܣ
䣬˿ˣǰŮӲܡ
˭ôôģһ䡣
ǳ£ġˡ˷һ䣺˭
ҽ֡ղһܣأ


245 û
ܴʱ֪ǸʲôԼʲôˣҲκβˡ
Ҫ˼İȫһ˷ˣӳȥܴ
뿪ûһ糾͵־ˣ˴˹ȥ
·룬ү˵ܿ޷ģ˴عƻסǰңﲻûǮȫ
ֲ֪ΪʲôºڣͦϲǸͦİҡ
֪ܴСĻͻΪʲôºˡ
ϣȥһǰסĿջӸʹƱһֱСĵشϣȥΪ˽סá
ΪԼбȥͲסǮ
Լİ뿪˿ջڽһЩԵĶֽһ·ӡ
Ϊѡ˼ЩȹӺһ񣬶ǲ̫ɫԵ˺ܸɾǳʺȵʡ
Ҫˣ컹Ҫ·ЩǱƷ
궫߼ܸоһ˫۾ڶԼ·ҪԼԭһ
ʶػͷһۣȻԶĵطվǰкʵ
δʵ仯̫ˡ
ɫƻƵģͰҲմ߶ˡͷϡ裬ҲǻƻƵģͺɫմ߶ˡ
ҪԼ磬ɫÿе˻hɫͲˣƵñɹ
̵òˣͷ̫̫̲ˡ
۾ǰ˫۾ȴûǰĹʣʢľ
˵ʺȫˣηţһֳֻʱᱻè
뵽ǰòѹϣϷŵ¹
ŭϺҩŶ̶̼£ͱӣҲǾȡ
࣬׼תҪߣʵӵؽһܣ
ʲô
ܴżֽ䱸Ҳ㣬ҲҪңΪ̣۸ˡŲţһҪ̵
Ҳ۸㣬Ҳûˣֻˡ
ʵ߹ȻҲ֪ΪʲôӣȻһֱ˵ԼܣҲͰ㵱ܡ
ңݳ⣬ôܺҵʱûһİҲң
ܵü۶ŭɫڳԽʵǰһȥһˣ裬ǻǧһˣȥԼȴ˵氮𣿡
Ҿǲ氮㣬һȥ
ȻˣҲǰǸˣҾܾǵǧ򣬶ҰҹȥݵĳݣǸ˵ĴܻҰˡ
ʲô˵ʲôȥһˣôȥģôˣ
ʵòУһһʡ
үĹĸһֻСĴܣ͵ˣֻСĴܻȥġ
˵꣬뵽͵ܵľԳԵЦ
ʵͻȻʹ飺ܣȻиܣСνһȥںȥˣӶ˶ˣ㣬һȥɡ
Ӷ˶磿ǰһӣ㶼Ϸˣŵ˳̶ȣ˵Ӷˣ
ںȥ¶ҰëǮϵûСõĽŵıӦǺ˵ıӦ
ܿźʵǸСĴܣʱŪˣڱ˵㣬ԼҲزȥˡ
˵꣬תߡ
ʵͼϵܣһƿתܵ÷ɿ죬һͲӰ
ʵڵϰʹޣˣΪôһˣԼҾأǲֵáǺһöûУ·߰
Ѿǻȥɡ
ǵģȻǸҫڵ˵˻ȥʲô취أ
ʵҲԼϴŭϣҩûãʵͷԼƤûƻƵġ
ϣҲǡͷʼһһѵ쳣ϡ衣
ʵŻˣվӲͷæ̫ҽ˺ܶัҩá
壬ԭͲø鵱һ£ʵӣһˡ
ûãһŮӡֻʮ꣬üĿ续Ҫж
谮𣬶ҪӦǸƶʵŮӣ֪ǰʵõĳ谮㻳ģŷںʵ
ΪʵõټΪϴ˹ȥŲ̫֡
ˣʵҲ۸ǺԼˣһ취ûС


246 󵨹
˦ʵпࡣݺŮˣһˣԼ
ҪŵˣܼæҸٵĵطˡ¹۲˺һȷû˸٣ܲŷǽԺԺţӳ˻ء
µңܼһˣһ
ܣָ˵ؽһϹžϲͼܣҿѰˡ
֣ô㣿ҲܸˣҸɪʹ㣬˵ȥִˡ
ܡЦôˣô֪ס
үҵص۶˵ߵʱûӣѰ㣬һܻס
Ц㻹ͦ
˵꣬˿ࣺ֣һ£λࡣ
ҲЦѾܹԼˣָսʱɰ»ˣΪǱء
˵ЦţһԶ͹ͳص۶ȥ֣ܵİȶˡ
磬־ȥȥſڿϾҪߵЩ⡣
ָߣһ¶
ȥһδԽСɺһɽʱɫС
ĶҲˣǰֻҲڰ
ֻźܶƬ˵ЩƬʵ̫ˡ
ʱСɺ˵С˵⣬ϾûİһֱСɺİ
СɺİˣܵСҲˡ
ǰ죬ʹɪСɺץʱûдǰֻֻ
ɪܿ϶ػشСɺϳ˵ʲôûС
ȻСɺûϣһ
ܾٴνȥĲرһңܲһԼС
࣬˵ȥһС¡ֻǧҪȥоԵİղκ¡
߳ңֱֱܻʹӹǽ淭ȥǰļ䣬Ĺ
̫ˣģû߽ܿܡʱŮһŻľ֦߰
¶һСذǺÿܾߣһš
ֻƿһ̫ķ죬Ȼվһߵšܿ죬Ů÷ˡ
վſڿ˿ûˡȥ˰֦Ůղ˽𣿡
Ůæ÷㣬δ˽
˹ˣôͻȻˣ÷Ҳò˽ôĽ˲֪ܲ
÷ȥѯʹŮĿնѾˡ
΢۾ббؿϣɵţδΣϴŰµļҾӷδʢװȻǡ
÷경ĴҴҵ߹δˣǷŴˡ
ͻȻ۾ôǷ磿ķ磿
˵꣬ĿĿ÷ϣ÷꣬ҪŮˣʵڲУץʡ
ǡ÷Ӧţ۾͸ĸһ׺ݵĹâ
¿ϣ÷ббڱأȣ»ָ˰
ʲôʲôҪŮ
ܳԾصɴ۾ɲУŮǿˣԼɲǣ취С
ܿ޵⣬Ĵ˼ۣ𻨼ϵһ裬ˤһ֪ʲôĴϡ
۵һ죬ˡ
Ӻ󣬾ʮĿһˤĻ裬аӰ
ڻϵĻ裬ܲԼҸװɣ
Ҳˣ÷ں档˼ˣ࿴һۡһӣѣ
ܳ⹦򣬿ٻᵽ޵ߵҵǰߣĿǸϸ㶼ȻĻ
ٳˣֹϰȥ
ǽϵϢˣذףҪȥԺһϴĴܾǲˡ
˶֤˽𣿻᲻ûأ
Ųסһ￴˿ԭĴûʲô仯
ܲأóȻȥȻˣһݣһӣһӽ
ǰϣ˲Ͳ˼֧Сļڵϣȴһֻûɳ
Ȼ˿ˡ
ҪóȻȥĻаĻ᣿ܾһ亹
Ųˣҵű򿪣رˣҲɫ
׶һ˽ˡ˱ض빫߾ʶ̧ͷϿһۣϴǸǶϡ
һһŮ䵽ϡ
΢΢һû뵽ôáܵͷδ£һŭ⣺󵨹ܡ


247 ȥ
һŭ⣺󵨹ܣܳһΪˡ
δüϸ룬һЦһ޳Ӱƴ
ܰľģ˾͸ǱʹǱĹϣҲԼϴһ͵ģ
˽ż⻹δմأվһߵ÷Ѿ֣ȥĹŮҲ֪һѺ񱳿ɽ󵶣˵ԴͿȥ֮󡢳֮Ŀࡣ
¿ˣ޳һ£ֻ֣¶һ˫۾Ǹˡ
÷ĴֱſҲ㣬ָһȦһһ÷Ĵһ¾ͷ˳ȥ
Ʈ֪÷ʲôֵģһеͱˣɫҲ˱䡣
ȴδͣ˫һϡգ֮䣬˶غϡ
÷ټĴ󵶣Ҳһһû硣
վһ߿ţ֪ʵ̫ˣǸĹĹˣ·һֻҪɱĴ쳣
һжһ㲻·磬ࡣزʱ÷ǰĴ󵶡
Ц֪ƾ÷ˣòˡ
ǱһɲУǰذſڣÿͻȻڵϣ;ʱһҲϼҴڣֻ˲ɱ
ҲģȥԼһ˻ʵߵǣûôˣøϽߡ
ͻ䣬ͣ˺ü
˳һնһţ߿ӣһ֧ȥļಡһ¾ͷ˳ȥ䵽бݼϡ
ת¿˿ЦŶŹǸ˶һȻ˵꣬ŹЦţתȥݼһ·׷ȥ
˺֣ղǳ嵽ſھͲҽŵˣôû˭ڰԼ
Ṧѣһֻڹݼ䡣
ǶԶԶ˦ںͷҲһӹ֮㹦ƴ׷ȥ
ֻ֪Ǿʧͳû׷ȥ
÷ߣһǳĵӣΪ˱Ҳ׷ȥ
һŮĴҴ߽ˣ
ȺšԸֶ꣬÷Ը汾·ױȥϡ
ղȻṦһ͸ǱϲϽûΪɸ
׼һ£ϱҪȥһˣṦôãҲѲʦ֪
ǣ÷Ǹ˵ܺġŮӵģղŵ׺ݵȻ޴档
վҵſڣ÷ĶԻ۾Ǹ￴
СɫģĻӦúۡ
еڣϴνȥܹŸˣҲû뵽ٷԼС
̽ͷ̽￴أ÷˹ҵŹϣתκУѡΡ
תһͷһ۾ͿǸκеһǣŵԼֻݵĴ
֪Сɺôģ˵
ʹΪϵӣҲûֻʹܰ˱
ЦԸ£͵͵ǿҹˡ
ֻɱ뻹ңȻصԼ󣬸ֻϵ磬ðƬŪ
÷ȥεĿնֻܰó߬Լľܰٸн
˷ǣһϳʹ
ȶһֻĵشڻڽϵţղŹŮ˵ˣҪҪ˵ʲô¶
תһ룺˵ʲô¶ԼйϵѾ̫ӱ˭ӱģԼûбҪ졣
ܿЦһ£תˡҴˣһֱȵŵԺԳΣʳأ
ܣɻˣȥˣôһȥӭһظӡ
Ҳס֣ܵԺٰʲô¶һȥǧҪһˣĵòˡ
ЦţǷİɡ
˵֣꣬ͺ
һأʱûܣе㼬֣̫ð졣
һæʣʲô鲻ð죿
Ҹղȥһ£ĸŶĻ񣬼÷ǳϸڳȥ᲻̫ܡ
ʹﶪˣʹ乬ˣҲӣ鲻ϲǹˡ
һǸΣܣҰˡ
Цţס֣ۣͲˡѣһ취ԺǧҪ˵Ļ
˵ͷлѹˡ


248 α
лѹˣԼ˱˵ĸѹŹ֡
룺˴磬ǰиߣүǶ
ſڻôϸ͵һˣȥүǶߡǣһȥһأٵһ¡
˵ߣϷϸġǸƻ裬ȥɪʱΪ̫ûдߡ
·Ͼͱʮ˸ƵôԽصԼ硣ɪȥϷפĿջʱȫĶ
ٻصʱɪ˵¶˴ǰع뵽Լòߣûдںˡ
һȥ̫ˣǱŵŸ롣
ָܣھ͸үдţŸͺˡ
ڵҹڴعıƫٽĵطˣڵҹĵ۶ѡڹҵϱߴǣعĵ۶ѡǹҵıߴǣĵ۶̫Զ
ǸʱŸ뼫ϡûʮ𼱵ҪŸ롣
ڵҹ˵Ȼ㲻Ҫܶɪү˵ʵ̫Ҫˡ
ҲΪŰѶܵϲĵףұ¶һǰ
һŸ룬ܺ඼ͦˣŸɻڵҹҲ죬ɪʮҲˡ
ĻǾͿ̣ͳӳȥˡ
дţʵҲһСֽҪߣɪ˿
ˣܺϼƣ̫ˣҪطɡ
ҡͷܾܣ˵ңȻʹǧ򱶣ǻŵ壬ɣҸЦ͹ˡ
飬ͬŮˡ
ƻʱ֣ȥǽŵֻˣŸ˳ȥˡ
ܸһ˵һ䣺ڽ·ĸ˴򶷣һһǴعĲɻʦɡ
ҲǸڲɻиãϲڰ͵Ů˻·˯ˣϺܶϧṦ̫ˣˣɱ˺ܶࡣ
ӣ˵һֱڲʦں֣֮Ҫصĵ۶ǲ鵽ʦܵ򡣡
ܳһ뵽˼ǰҹﱻĺɱΧ
ӳȥ֮·Ͼż˲ɻ⣬Ϊ˾ȱٳֵĹԼҲĵɢ
ǡ·ԼǴˡ
˵Ṧߣиãϲڰ͵Ů˻·˯ˣһӾ뵽뵽޵ϵǸˡ
ɣ⣬ǲǲǱɱģΣˣ
У֪ͨһ׼ɱҲ¡
û׼Ṧô߾ͻȻϮ׳ɹ
ȻȢѾǱ˵ɷˣܷϣǸˣҸܺܶ
ܾˣȥ֪ͨһи׼
˳һᣬ͸ˡ
ǰֶܺʱ˯ң˭ĳҲһܺסңס
Ҫȥܼæ˵˴磬һ࣬ҳȥ¶һͻ
ܣҪʲôȥɡֲĵ˵
ҲģҲȥ
ЦİɣûаյҲȥģҲ³ç֮ˡ
ܵȷ³ç֮ˣһֺ඼ͬ⡣
ò˵ˣܼæ߳ңȥΣֱ
ûߴţֱӴǽȥ÷СԺĺ԰
Щį÷ܷ·ֿȥʱϰԼ
ͻȻѹˣϽҡҡͷһٿЩ÷Ҳٵ飬ֱǰߡ
ߵ÷СԺ̲סȥһţδ˨ȥֱ߽Լסķ䡣
ɾ˳Ⱦжԭĵطڷţ·Լֻȥ԰ˡ
ܵᵽǣǶ˳վڷš
Сôˣȥϣ˩Ǻ˯ѾǾޱ
һڹذɣ˵һү
ǾٵһǾޱԴΡ
ܲһᣬ̲ס룺ѵʱһжˣαأװû˼ˡ


249 ޷
룺һжˣαװأûκ塣
һᣬֲ̧˲۾̻ȥ߳䣬߳÷СԺҹɫУֱ鷿ȥ
鷿վǿܵҲ¡
ĥʲô취ȥʱ鷿һߴĳʮŲˡ
ſڵһæʣʮ߽Ҫүݲȥɣ
ãȥʮ˵꣬ŲԶˣӰͦεɽ塣
ܳû鷿߹䣬ſţڴϡ
ղһЩüĿ˧ɡ
վߣǽڷֻֽһԵأҲɬѵ
վ˰Σһ⣺̨ëʾǰʦ
ԥôʱͻȻڽһܣ
ŵú˺üԼأˣ
ܣֽһεдſ϶ǿҸоϢ˶Բԣ
˵վܿ˿㶰ΣһĲ⣬Ȼȥ
ӣҲ˵ʲôζ
ʮ߶Ų߽үղ˵ǽ𣿡
ԵʧǣҸоˣ䣬ҲûӦҡ
ʮ߿үﲻǷɡ
û˵꣬ͻȻо˵̫ʣⲻү˿
үҪϢɣ
ʱ䳯ϵ鲻٣ʮ߾ƣȣ˻þ˯һֱá
ҡҡͷڴҲʧߣһᡣʮߣȥЪŰɣ컹кܶҪء
ʮߵͷүҲЪŰɡ
ߵſڣ룬˵˾䣺үĻԼȥˣ¾ãô˼ҲǺôġ
˵꣬ƿŴȥ
֪ʮߺүϵǳã˽˵ʲô֡
ֶһ̾ϢһߵĴϣˡ
һæʼϵëʣ׼дʱ̨ûīˡ
ܶĲյ̨ﵹ˼ˮùĥ̨ٵĥ˼¡
ëʣһŲֽдûдأһŲֽˡ
ЩգֹëⶫԼתдСְ
ƫƫģǰûвֽˡܼһ˫۾ĴҿͿһ°ɫۣùϣ½дһΡ
ڰдˡ
շ±ʣʹ˳һˮԼҲû˯ýſڵ
Ϳ滨ľԼ°ɫĽۣŤŤдż֡
֪ͨʦˣⱨЩЩ
ѣɵṦһ
ɱ£ֻܺͳʮ֪ʮ߸ߣܸԼĸ
쳣ңʲôˣܴؽУܣ֪㣬֪ˣ㲻Ҫ㣬ܣˣ
ſڵæ۾ѪˣڷƵתȦУæסүôˣ
Щղһֱſ𣿡
һͷүһֱڡ
û뿪
үû뿪
û뿪Լĸ˵ѵģǿû˽
үһֱվ棬һδ뿪±֤û˽
صڴϣǳȥɡ
࿴˿үʲô񾭡£Ͻ֪ͨ˳ʮߡ
侲˼ܿ϶ǣ֪ͨһܡ
ôأûſڵ֣е㲻ϳô˵ͨ
ǳڣղԼȥһºˣĻܴĶģԼܷ
ʮߺܿˡ˵¶ҲоܾȣүҲˣһҲ֪ɱ⡣
˵Ǹܾ¡ͻȥĹ
ҡҡͷǹﲻǽˣ£ôĵ
һ˵˰ɣдȴëʣе˵ȥԲǸ
ʮϸһ£Ҳо˵мֵүִˣȻˣΪʲôǣǲ޷Գѽ
ʲô˼˵ˣ


250 
ĸʮߣʲôвֳ˼˵ˣֻˣ޷֣
ʮ߲ÿɷӣҡͷ񶨣ܵģ˵ǲдֵģδӣδĻʺѾһˣҲˡ
ܼôѹҲѹ֮һ޷Խĺ蹵ûĿȥ
Ҫ֪ͨѾ֪ͨˣƾֺıֻҪСģɸûеóѵĻᡣ
ٴȥû塣ǣȥɣ
ܼ鷿ſţߵ鷿ſڡֻͷһۣŰһᣬ˳ȥ
ţһšƮ˷䷿鷿ڷȴ֪Լվķ
ипǧҪȥʱоȻʮŲǧء
վݶϣվ˺һ־ȥһֳ
ҪƮȥˣһͷðԺһΣ
ѾɷˣԼŲм˵ɷľǸɴ೹׵Զ
ǣΪʲôŲôأȥͷðΣֶһͷܡ
վǶãȻ֪ˡ
ֲֲܼܶϣ˭СŮӣǿվȹ壬֡ó£崲֡
ܴ󾪣æ̧ͷ˳ȥ淿ϣվһźɫҹµˡ
޳˫üббޣһ˫ϸĿЦԼǺֱܱһǸˡ
ҲĹ۲ЩԼֳˡ
Ҳ룬˿ݶϵһСʯӣ˴ȥ
ʱ䣬ϰǱϵڹķѾ˺ܴ
ʯ˰˳һԴϣعᱡһǺ
һЦָһȦһһСʯӻһĻߣϢʧڰҹ
֪˭ˣ޳ˣ˼ҷϵ󱲣챾ȡĹ
꣬ٲɣγذף͵˶淿
Ȼվڷϣһߺ֣ܶһЦС˶ɾòҶһǲʵ
УǵݡС˶ô֪Ҷ˼ҷϣѵǸҵס㣿
˵ʵұǿҿ˾ǿˣҸҳϡ㣬ԥضǰ˴ص̫
̫ϣ˵ɷ򣬲Сˣ߰ɣûȢء
ܱСͨ죬ذףһֻΧº֣Ҫ֪ء
ɼвУ˿ᱡϡ
˵˵ʹ羪ͳʮߣ˳̧ͷһֻۣӥȺݶ
ܣ
һУľϲܵһžˡ
ɾһơɲܣûб½סһƣҲûбվϲˡ
˫һչһֻһӾ䵽ܸվŵݶ
һסܵ§סܷ˹ȥҲ䵽˶ݶ
ʮ˰벽Ѿɶһ˶޳Σ书ʮ˵ãǿµĲභȻһ̫ÿĸо
һܣҲսš˵ʲôϷſˣ·ſٴʧһۿۡ
ṦʵһЦŭһֻʹعֶһ
ܼһУ磬ʦɣſңȥɱ
Ӷ˵ϣѾµ˭ˡһʮߣ
ʮ߸߶꣬ԹգѾͨ
꣬һһ͡ʮ׼ȷؽסܡ
ܵСֻסܵ˵˾䣺ˡ
ܽ˳ʮߣû˹ҰȫսɡɲǶˣʮкȥ
Ṧ׿һƵ˷磬Ѹʧڰҹ
ҲûȤ׷תٴסܵСʮ߼æ֣˴ݶƮ
ʮЦЦվ鷿ſڣûи߽ȥ
һѱܣһ仰Ҳ˵Ӣһ
ܵ۽Ҳʪˣ磬侲˵
ܣӦң뿪ˡ𲻴ӦҶ뿪
γԵûӣûεĲˣǲˡ
ܲ˵ˣ侲ˣſڣ磬˵Ṧ˵ãרɱġԣҪּСġ
û˵ʮŶ룺үˡ


251 
û˵꣬ʮŶ룺үˡ
뾡ǧټ߷ˡ
νˣҲֻѾһ࣬ٽһ
ϣһܣݶ򶷣ܴ˷䣬ܿǴǶ
Ǵعˣ黭ѣĸⷽ棬Ѫˣǰջʺı׼ģٲҲü޸׹ݡ
ǸǳĻǳŵŮӣŹͷԴˡǰԴ֪бĹ
ûǸΪֻҪԼ޸ƾֶκòһжԼƿ¡
ǸŹҲãСұҲգ󶼵ðԼ
ģò˶þͻᱻԼշİûϣĴҲֻϵ
ţǧС㣬ûϴͻƣɹ̶̫ڳΪʺĵ·ֽһ
һжԤʵˣΨ޵ǸˣԽԽԶʱö춼һĵزʹˣҲδɫ
ʱҲ٣һǻ룬ɾŮƻĹɣ
оԹޣģеǸŮӵġ
˵Ůӵ֣һһ裬õˡ
ʮ߿ʱѾţֱӽͨ
䣬Ѿˣ˫ۺӯӯˮ飬ƮƮ°ݣ̫ӣôˣ檼̫ӻδȥϢ۷ˣ񡣹æҪע塣
Ǳ飬·ƽ޸õ˵ӡףôǸܿġ
װķʽܣ˵ʲôǼٵģƭģҵķ޹ϵأôϵ鷿Ͳ裿
Ŀͬʲô֮׶δйķƺ㲻о˵ѿ𣿡
㾹Ȼ˵δȥϢң첻˯鷿ҹǷΪҽŮҺȷظ㣬ӵɣôҲǸү
òײżܣκκηʽƻƶˣѧĶǺŮ˶ȥһס
°ʹΪĿ伫ɲܸᡣ
ߵñȺ첼죬ʮߺܻڸǰһ̫ӣôô̫أ
ʱȫӨӨһģ
װˣŮһ䣬ѧ˸ͨ
仰һ㶼ûԩӣȷװĳɷ֡
𴩣Ȼ㲻գٴӯӯ°ݣ޵֮ã⻹ôװûбҪװԷؿɼ
˵꣬Ŀ⿴ܣλǷǣغԺȥưϡ
ĴһֱܵС֣˼Σûг
Ļ˼ܷʹϲŮӣҲǸ檣أܰסҲܾĽ
һһޱȵ˵δޣǽΨһϲģΨһŵŮӣһκκ˺κ¶޷ı䡣
㰲ãңû䰲˵꣬ͻȻһ£⧲һӵĻ
סܡ
ʮ̺æת˳ȥҲɷ򣬵ǱŮӣô˵Ƕ衣˼룬ҲתĴҴҳȥˣĲյ˷¡
ֻʣ
ЩգЩɬҲЩۡ
Ŀңα̼ûз֮ʵҲз֮һġ
ĵǹһĨЦӵ£ٻôҲǣҶ˻λΪĸױ˳֪߳ܵһ乬סһӣ
磡ǧҪ
ܴһʹǻõĹϵʹһֱ޷Ǹɣ߾ˡ
ܵļһܣôˣΪʲôôδղҲˣŮĻ񾮣лأ㶼
ҡͷ¡磬˵ǼҲҪĸ飬ҲҰ㶼ҷ乬ʵ̫пˣڰһӡ
Ҳһνػʹ͵ܣõ乬İԭԭ˵һ顣
аλٽػʹ˵һ飺磬Ȼ乬ֻ˲죬ʵ̫ˡ
ףѹͺһֱʵԭԲкԼĴܶˡ


252 뿪
û뵽ܾȻǱصĻʹȳһ乬ˣǷɱͷĴ
ص
֪ܻԼ¶ǰǸҲ
Ǵ뿪ģȥڵҹ׼ΪһլӣѾߣԺʵˣҲҸˡ
Ŷ˸ʾ˵ʹ˱ٳ֣Ļ治ʵۣѾ乬ˣ˶ˣȥˣɵҡ
˵ͷҿĻˣû뵽Ȼ㳶˹ϵ
ܣ취ͲҪˡ
磬ںò׵˴ع̫ӣΪҲˡۡ
˵۵ʱһ£һʹ֪ܵĻʲô˼
ͽһ¶ˣò׵õһУͶûˡ
ܿ۾δĹִһߣѾȥˣԼʮߵ˾ܵǾͿ뿪
ֹҲΪ˲й¶ɪŸ룬ȡ¶˵赭д뿪ʱҲʮңΪľǺͻȻȥñֹ
㲻뿪
ܣ֪֪û⼸£ҹʲôӣкܶҶˣ˺ÿһ죬ߡʧȥУҲʧȥ㡣ʧȥ㣬һҪиʲô
ܴСֻһ۰ǸȱĺӡԽ֮ܶʵذôܲǵãôܲж
ǰƣߴȥ
ס֣磬˵㲻뿪ô죿㲻Ϊ룬ҶΪѣ
ãΪӣûУֻҪȥһᱩ¶ģ⹫̫ÿ˶ɳɱ֣ʲôʱҵûˣҲϣĳһ죬Ϊʬɣ
˵ˣҲԸôǵֻв˻ĵߣ˵Ůˣſϱӻ
Ҳ㣬ҲݵĵߡܾãǮƵˣĸ檳Ⱥûʲôܽܵġ
ˣ磬ҵۺŮӲͬǽ¶õİ취ȥ˶á
ȻȢȲҲãԸҲգ̧̧ӡȻѡһЩھͲܻͷû˻ԭصȴ
Ҳף˵ĶʵܰõжأֻҪֻȥһɱȥɱܣĻǺܡ
˵һǧһ򣬾Լûб£İ˶ˡ
ܣΨһӣȻˣһ㲻᲻ͬ氮ˡҲκŮ˷ҵк塣
ܳĬһС磬ˣ಻ڴعṦﲻʲôʱͻɱ֮
ʹؿܣʱ䣬ڵҹס
ܿɲ˵סɪһҪġ
Լͣסɪסͬɪδ̸˵סɪǿˡסͲôһˡ
ĻϽܣҲ޷⣬ִΪɪϵľ
һֱסջ˻ѡ
Ժסɪû鷳
ԺҺһסиŵĵطܱûѣǾס죬Ȼͻȥˡ
ܣ۾ʹϧĹֻס˵ϣȫ޷֤еͻȻͿƲסˡ
˧ЩŤЩҵˣÿһҲǵú
ܴ󾪣ôӰӾ磬֪ھ޴ѹͷߺ֮£ĳǻӲݵģɲϣ
ܣ͵Ǹأú࣬᲻ѡصȥ
һ̾Ϣ˽ܸ˵ʵ߲ˡ
ܰѶɪ˵Ĵܶ˵¶ֶ˵һ顣


253 ҹ͵Ϯ
ܰѶɪ˵Ĵܶ˵ľֶ˵һ飬Ϊţﻹżϧ
Ĭţβܵ˵Ǹ磬ûˣ磬ҾΨһˡܣһúð㣬һһṼ
Ĵסܵļ򣺡Ϊ׵һЩˣҹϺӣΪʲôͲǣΪϵǸΨһ
Ҳǫǫӣĸ׵ĴԶܵñҵҲʱܱ˸սᡣ
㻹ң͵ңĻ˵㲻ҵСҵĻ˵㲻ҵС檣綼ͬĹϵΨһֿ
ҹնܣҸṩסĵطΪṩˣұ֤ʱ㣬Σմ㣬𣿡
ףͬԼ뿪عǺѰ쵽飬ֻİ취˵
磬Ժ˵ҳôã˵ʲôӡȻȥٺϼ𣿡
һץס֣ܵһȡ
˵꣬һְֻѲϹŵıʯͳժ£Ҫҵܲϡ
ܼæܾ磬УҲҪʯĴҸӶˣ
ɱ㣬һϲһЩɢֶ֮ΣʯϣᰲȫЩֻҪĵҲɱ㡣
ЦůůܣֻҪҼСģɾɱң㣬ôƯ⣬бʯڣҲŰ㲻ĵ
ɱ֮ǰǧҪ߶˵ְ꣬ѱʯܵĲϡ
ζӳ£֪ܾˣҲûپܾ˵磬ûȥˡ
Уȥ㡣ǲݷ˵ġ
ףǰ˶İǳԽ˶Լİ
ǣܵ߳鷿ʮ߸үҪȥ
ֿ΢Цлк
΢ЦͦõġʮߣԽԽ˧ˣǶΣܵǡ
ʮߺ΢΢һ㶣ȻЦˣ֪ܵ磬кʽɡ
ʮߣȥܣȥȥͻأ㲻ظţظϢȥɡ
ү
ֹ̧֣ʮ˵ȥİɣȥϢǻкܶҪء
ʮִ߲ţһȥ
һֱǣ֣ܵܣĹǽ٣ڹôô죿е㲻ϳ
Ҵһƽõһ˵һ顣
ܻ䣬Ѿ˳ȥͬʱСģ
ŷ֣ɶڰͻȻܳϮ
ţĲɻİ취һɱ㡣
ɱ֮ǰûģԿʱŸҳЦ
Ⱥ֮׺ˣԶĶ֡
þ̫ӵģͻȻϮ֮ٸԼ˭ȷķʽ
ɹľǾֻ͵Ϯҹ͵ϮҲ䲻⡣
û뵽䲻͵ϮҲûгɹۺߵķƮ˳ȥ
ƴһžṦ䣬ӵӰ١
ʲôʧҲûȥ׷
İĹ۾żֵǣܣ治סǸҡһɷסΣյġ
֪ܲҲģЦŰοȻṦûɺãסңҲ׵¶ﻹأҲ
һͬܵܣʱգһеǷ켫һ졣
ŵ㣬ܷǽƮ˽ȥ
ܣôŻҺֵˡһŮ˵
£˹ƾ˵ˡ
һ¶ˡܵ˵úᣬһûϢӦǽȥˡ
վһϸ۲һȷûиתȥ
ʮʮվڲԶЦү
СڶթûһĻʹĸףĶ
ǳ濪סԺ󣬺ͳʮֵһ⣬ʱůġ
߹ȥ³ʮߵļ򣺡һɼĸסðڡ
үѾԸȥˣͱˡŶҲõǸɣ׷һ̣ȻṦ߾˺صˣһʱǳˡ
˳·
ҹɫҹձȺǶڵƤضգ۾ѵõʡ
߳ʱͳʮͬʱˣǰһҹ˱˹ȥӰǡ
׷
ҲչṦ׷ȥ
ҹעǸҹ


254 
ͳʮߣչṦ׷ȥ
ǰǸӰϸڷԽÿǸŮˡ
ĹŮǱ߶һƧķǰվס
Ÿоʲôתͷ˿ŷ֣Ů˾Ȼ
̧˼šܿ죬ſˣһʮҵĹų˸
˵ͷȥϢˣδһ
һ࣬΢΢һͷֻƮ䵽Ժ
һ䷿ŵƣ˹ȥ
ʦ㣬˵ǸṦ߾֮ǲɻʦɣ
һ΢ϵش𣺡ǵġṦģֻһˡ
ҧгݣİ࣬Ȼҵĺ֮ϣҲ֪˼죿Ѿ˻ϣ
ΣǱˣҰ·¡
һʦ˵
Ǹϵǰһӣɻץ˸һŮӾ¡û뵽ŮڴУҲĵ
Ҳ⵹ùŮϲˣǡ·ˣɳʮ߰ǰץĹͻȥ
ʮ˵һ䣬Ϊ㣬үİ취ˡ仰µǹȥˣ֪˵Ǹү
ﱻͻȥĸĸֵܣ˾˵ǵĹүȵģ֪˺Ļ
֪ⱻɱ󣬷ıҲЩֶΣ찵Уǹﱻү¡
һϣץǸʳ˵ϸ󣬰ǹȼɱٰʬ˻ȥ߹ļˣβүģǲɻʦġ
룬ôܷŹĹ򣬴عʱûжֵģһɱɡ
ͳʮ߶Կһۣôǵġ
ﶼܿϧǹĶ֡
ݵĳĬٴ𣺡ҵϣɰɱˡĻҵ̫ӡ
ʦûĻʣΪװĻأҲƵģ
ǡ
͸ŲȷʱһڸϣˣҺ÷궼ȥ鿴ٻصҵѾˣһӣɼ󲿷ֶϡ
ǾãṦٺãûףƿӽҵţӽȥٶ㵽ϣʱһҲô̵ʱһС
ȷܡϵٴ𣺡˵˽޵
ҸоӦûһˡûκһۼеˣô벻ס
÷˴ţ˵ô
һЩ°סˡ
ͻȻ˱䣬ţʦ㣬˴ǰʦһ£޵ݶװϻأЩˣ˾Ͳú
˳ʮһۣ룺˶񶾵ֶΣڱԼˡһȥĵ
ãæͷϵ¶Ϊȥأ޵ķȫװϣĸȥѰ·
һЦҪЩֶΣʹһֻڴϣҲǱɵġ
ʦ㣬ǡ
ҪߣԳʮһ֣˼æƮСԺ
һĹ򣬿ˣŻʹķ򼲳۶ȥ
ʮߣҿʦ㣬һ֮ѣҲǸޱȺݶˣϣǶࡣ
ʮߴ۾У˺;үҹ𣿡
Ҫͷ־е㲻ԣ΢˼һ£İĸʮߣʦȻأԼסΪʲôûأ
䣬ߵĳʮͻȻڵϡ
ʮߣôˣʮߣôһæӣ鿴ʮߡ
ʮ۾գѾ˹ȥ
жˣĶŶҩûнҩӣضѪ
æ̧ͷһʮŮվڲԶԺǽϣΪƾǸ߳ṦҴ⣬͵Һʦ˵һûз𣿡


255 ҹ̫
ʦǮӢǸظ֣ҲǸö֡ʱˣ˵аˡ
ؿ˵ǶҴ⣬͵Һʦ̸Ϊһ㶼ûз
ǽҾ֪ˣҲţΪҵĵѡ
˵꣬ŲһЦªèͷӥ
ӣϽѽҩó
˫һ˹ȥʮɹЦĳª˵ͷȥ
֪ɫζĶģ뾡õҩ˳ʮ˵ͳˡ
ǮӢ˼Ҵһ
ǮӢе֣ͳʮ߶ڴ⣬ֺ˻ⴵҩΪʲôֻһж
ƺûʲô¶
ǮӢȻ߹Լûʲô¶ôܺôغϣ
ǰһֱűʯǰժȥʯûڡ
һ˳ôһʻϾͻʻһûζҲɢɾ
ʯֶܽҩϲдıʯζݻ˶Եķ
ݻڲܿĶͷ亹Ҳ
ǮӢⶾҩ̫ԵˣбʯζҲֻһ裬ҩǷˡ
֪ˣֻҧӲšһƣѾֻƽյˡ
ǮӢЦţָ繳ؿھͲ˹Ҫȥķζñ
˵ʱʱ죬ֻһǮӢֻ־ͱһذ׸ȥಡһ£ɳȥԶšͨһ䵽ϡ

ܣһϲȴڵϣȻףȴ۾ûˡ
ǮӢĲҺ쳹ҹգ۵ڵת˼ȦӻͳһܾһҶ
ҲŶҩ
ǣβʹˡǰŮһֻҹµķˣŤ䣬ͻȻˡ
ǮӢٿʱһ޼᲻ݵذףѾᴩš
ҧŷ۵ĴɵذγذסѪһضǡ
֪ˣҲͲתߣڴקʯƬָָ̧̺֣Զʮߣ
ܵͷȥְѱʯѾ˵ĳʮ󣬲óպá
תѾڵ˹ָܡ
ҲߵһϢǮӢǰӣǳС˵Ƿ֣ղΪʲôͻȻʧˣ㣿ھ͸һܣֻһŶһ
ǮӢܵ仰жʱˣضǰǰǱ޵ΪŮӻ
򣿡
ǮӢʳһ⣬Ѫ̫ˣѾû˵ˡ
ԣ磬Ҳϻһֶܽҩıʯʮ߽þˣ㣬ֻʣ·һˡ
ǮӢ۾ͫ׷Ŵ󣬲ûһ취ϡ
ʦһëľڲԶ
̧ͷһһСĹɫҰ׵վڲԶһ˫ڰ׷Ĵ۾ȥǮӢһŵı顣
ɱʦņ̀ͷܣһ䡣
ǵġ
̹ܺϣʦǸˣҲʱϵҵ˾ͱˡ
۾СǮӢͽܡǮӢ׷ʱڷæµûи
Ĺûӹʦ֮
ǮӢҺ۾֪ˣʦ˱˵ĵ
ܳպÿڵϵǮӢ۾
Сᡰ񲻻ṦҲܷѣֻƴţţóᡣ
һ㶣֪ΰοʱؿڵıʯҵ
СģҲ
˲ˣ⿴ưһĹȻĶҩԼ
ܲٳɣȥһ̫װҲ̫װĹ
ĻԺ˵ļװ崿֮¡
ܣôˣȻûȫָѾްˣЦżһ䣺ˣҺʮ߾ˡ
ʮҲ˹˶ܡ
һȥңּҳȥôòˣȥˡҼûҲȥӭһһ鷳Ҳи֡
ҸԺǽͿʮɱΪ棬ں׷ǡ
ܡЦŵļңҾš
ʮ߶ܱȭʩ񣺡ллľ֮
ЦŻش𣺡ʮߣɱô˵Ϊҵ¿ûȥذæˣô˵ͼˡ
ʮߵͷЦЦ¶һѩ׵ҵĽҩûУʦ㣬ùĶҩҲС
źԼֵܣʮߣܾõĲǽҩǱʯ
γʮԾˡ
ʲôһİĸ߰ɣܻȥҲˡ
ҹȷ̫ˡ


256 
ڶһͽӵܱʦǮӢ˸ɱˣķŭ֪
ŭǣڵҹ̫ںʹŵˣʮס
ںĳھʮ꣬⿪֮ںعŹΪޡ
ƵĶ׳Źɹˣ׳
ĸǸǳĻˣŮƵĺ󹬣ܶʮ費ϡ
ʵԼԼĶƷ̫
û뵽ںɳһʹţļƻ
ʦ˸ɱˣȻ̫⣬ûз˸٣մʦǶ
ʧȥһ֣ܺòǹ¶
˵ӴʹšǴعӣھڵҹݲԵȣоˡ
Ҳ㲻ӡĶӣعʵ۱ڵҹʵᣬûлأֻûӽӴ
˵һ£̫ǳˣ֪ʲôʲô¶
˰ɣܿ͸˲ˡ
ϣڲɻɵءΪƾ߳Ṧһɱ
Ļ޸ҪģҲںˡ
ɲܲں֪ʹŽ˴عסݣͺ͹ϼ
ڵҹ̫ں㣬ھںĳӣ߼ھҲԺ̫ӣĻϡ
һϿ޸ھõѡ񣬱ϾʺıŮûвġ
ԼҲϣϻʺı滹иѹʮ
òǵǣڵҹ»иүɪɪһֱûз⵹̫ں㣬Լʵ۵Ұġ
һɪóˣǴعδҲˡŻϻûӦϽϼơ
ĸŮôթϾǺеŮˣ̫ܶࣿ
ּæټԼĸ״ةأصǼ޳ɡ
ԼĴ㣬һںյ˻ʵۣھ̫ӣԼĶӺ˵ܽϴ⡣
ɣĲһŮǸŮԼΪصķ⽨ᣬʵΪһŮǡ
̫ԣһ۸ʣ˵ڵҹȻڹ߽İ
ھ񣬲ѧãعúõĹܼ޸ˣһӾͻˡ
ھھԶδܳΪʵۣں㣬ܲܳΪʵ۶˵˵ˡ
͢£˵ʲôĶУֺ֧׵վ
ʵ۵̬һֱģɣȻҲò⡣ʹҲһߵģҲһʱ

ɪĵ£Ǿϸѵˡʱ䣬ͷŵ㸽ʱлṦ˳֡
ЩǣһȿǴܺ໻һط
ЦŰοû¶Ǵع̫£ǼǣǱûطܰȫ
־ȵؿܣǰ˶ʱһЩ飬Щˣܺʹ̫ܹϵһĺá
˵ʲôζһ׵ģԼүɪԼǰ棬ֳһع̫ôϲܣҲǰԶûˡ
˵ǵ̫ˣС˵ǰڻʺУǼΡ
ǵģͷİɣ˱ǣûץסǵġ֣ܿҪģǲɻɡ
ֳһǵСˣ˵빫߾޵С
ȥ󣬳ˡ
ڵҹھݱ˸ɱˣ
飬عʵۻˣϽټةأư
صĻף鴦ãܻܿᴥΣսһ
ҪصҪǣһû¡ͺڷԼԼƶһ
ʱҲ֪￪ʼҥԣ˵ھǴع̫ɱģΪҷԺףĿֻԼ֪


257 ɱץ
дԣ˵ڵҹھǴع̫ɱģĿݲȷ
ҲĴţţ˲ɱģеס
ԻǱġ⼸죬ټԼĸˣƲп˭ɵģĿʲô
ɱ˶Ʋ⣬ϻûͬףԲ̫ɵģҲûǸɲ˸߾ֵˡ
Ҳɳ
û֪׼ֶ׳ȢҲͿûлӣǺˣҲδ
ɱ˵ĺôƲ⣬ھˣʹعʧܣںϴعȹԼλٴʧܣɪ
ңڴ˵㣬û˻ɪĺɪϾԶڵҹ᲻޳Ī
ң֪ǱɱֲۼǸеĸ֡
ɪ̷hҲܣڹ뿪ڵҹ
ԣĻһɪ˵ôôĽǵòʧ
ֳȥϢ˻ܺԻеżˡ
ѡϣܾȥһˡ
Դ֪ܺǳֺףܵİȫбϵģҲͲôˡ
Ϊ˲ֵصİԼѡֱۡ
Ҫſڣպÿ߸ųʮߣ˵Ҫš
磬Ҫȥ𣿡ԳΣ߹ʡ
ĿᣬЦݺůܣæ˺ü죬û㣬׼ȥء
ܰһۣҲ˵ܶˣ㲻Ҫȥң಻㣬һպ֪ͻһġ
ã´Ҳȥ㣬ҪӦҡ˵꣬ǣס֣ܵ鷿
磬ڵҹھɱҲ˵ˣ滹ģҲģ
ЦŰչǴԣ᲻Ƶģ㲻عǣľˡ
ܶü磬˵ڵҹܲɸֱھعҲ˱Щ˵Ƥɱˣ˵᲻ɣ
ƾṦ㿪ЩˣǱɱھǿġɵģʲôأΪ˼޻㣿ƺеǣǿ

һôͰ˸ˡ޻ңƲҪԭ򣬱Ͼּ޻ɹĿԺСҵӰ첻󡣡
ǲǴƣӦʱɱ㣿
ҡҡͷ˲ɱģΪʲôҪǴңɱģҲһǰģǴˣԭ򲻳
˵꣬ͷһʮߣ
ʮӦ룺ү
ȥɵϸҪ죡
ǣ
ʮߴӦ꣬ȥˡ
ܺ˵һ˷ԷǧҪСģ󶼲˼Цˡ
ʮɳ˺üĵ£ͨһɵİ˽⵽һ£һãСʮꡣ
ɷǳϲãǸСŮʮ꣬һҰȥڵҹĵ۶嵤ǡ
Ҳһ꣬ʦɽѧ书˷ֿˡ
ʮһʮ꣬ͤͤһϽ֣ھˣץظŪ˼졣
ٷųʱһ䱻ݲйĻûûлؼңߵ˺ӣһʻʹ˽ˡ
꣬ھҲʮ꣬Ȼ񹲷ߵ顣֪һֱѰѰұᡣ
κ̫Ӹرɭϣһֱûе֪֡ھعȢץסᣬھƶǣ˴
֪ɺھιڣи̾ɻӵܣɱˣֱǴġ
Ⲣ˵ɾûˣھͬ飬ɲǰո
Ǹܾ¡ʮͻؼҵĹҲ⵽ȼɱ
ھͬĸ
ץɡһǺѺһҿģʹ޵Ķˡ
ɳ˺ܶˣɵĲ֮ʱ˰廨˹


258 뿪
ץɣ廨
ɽ֣֪Ṧȷһ֪ص㣬ץҲ׵¶˭ôⱾ£
æһԭ齪Ǹׯ԰ĹܼңҲ뿪ʱ͸ذ׵Ǹˡ
̫ӣץˣ͹ˡܼҾ˵һƽ飬˵תҪߡ
ܼס뵽ʼѯץסɵľ
ܼҵպأյ壬еʮ꣬еģһʿͬǣĿһʢžӡòҲ֮
ףһ书ˣ߾磬Ǻͨһÿ㿴
ضǸдµˣӣһԭ
ŵܼңɶˣ
ׯ԰ĺ棬һδס˵ĸ¥¥кܶ⼸죬ҷȺʱһ
˵ṦκãܲжһǱ˸¥Ҹȥͷ
ṦϣԿһͽܣҲ֪£⼸Ĵţ԰
һǲɻɺΨһʦһѣԵһƷȴôһֱڸνʲôʦ̳ʲôͽܡ
Ƶ˵꣬ԸͣȥӲҲ书
ֻȰѵ˭£ҹɡ
ҲףЩ¶ÿһ׮ÿһɱԽŮһ͹һˡ
ڼٻļΪ㡣ȻαƤ֮ࣿ
ɸɴˣھǱɱ֮ǰ˰װĿĥֻʣһˣſƶǣĹ
ɿǰЩ룬ûһȱ£ûһ˺ޡΨ飬ҼȲȱ£Ҳڣ
ʱ⵹һѡһŷӳʹ࣬ʵں޶ƤĲǡ
˵ʵǸھǻаŮ˶ٶ£øĽ֣ҲıӦˡ
ɻϣ˵ɱڵҹҥųȥģ˰⵹Ҳ֪ܣһЩ鷳ùҲġ
ɼǰϰһƣ˲ûȫáɱھͶǸ˵ĸ¥ˡ
㣬ϺˣȥɱͳʮߣץһǸòĹȼɱȻͻɽȥʦʱˡ
Ṧ˫򲻹ˣҲӵùˡȴû뵽ϣׯ԰ܼҵǰûз
ˣ죬ʱѾץסѾ޿ˡ
عɽڵҹʹţǴȥã³򣬴عҲ˽
ڵҹʹţھʬɣ뿪ڵҹͷɥ̤˻ع·
Ǹߣɪߵ˾͵ˡϣͦʣ˶ͦġ
ͷһ磬ֹڶ˸磬ߣˡҲڳű˿ص׼
һأ˶ûбİ취ˡ
ʵ̫ˣسǵĹٱҲŮ˶㲻̷ǳȥˡ
֮ŷ뿪ˣæųʮܲңһš
Σŵ㹤Ȼõܵףִ˱ضࡣ
ʲôãΨдë֣ʵڲҹά
ŵĩβǾ䡰Ӵ˷أԱƽᡣ
𣬷źãһԣȢΪޡ
үҪǿӱޣܸĳ
ʮ߼үѹˣĳ⡣
ҡҡͷܺŮӲͬǸǳĹȻȥ׷ҲضϸŻ
гŵģ;࣬һҪú࣬Żİġ
үú֮᲻뿪ʮԥʳеɻ
·𱻻һ£˵ܻصԼ磿
ʮ߲ÿɷȴһĵǡ
˵ǸСĴܶˣһδԽʱ򣬲֪
仰˳õسĬšǳʮȿĿڣү˵ܲܰǸСĴһֹɪȥҪ鶼ʱܻȥ
һĶʱЩңʮߣһ׷ܣ׷Ҳţĸšȵڵҹ˽ǵסС
ϵЩ鴦꣬ȥһڵҹʱ䣬һֱæɵ飬ûúú̸һ̸Ҳûϵ뿪ô졣
˵̾Ϣһ߰ɣȥ鸮ǸׯܼҵҸо˲Ǹͨˡ


259 ·ٳ
ͳʮһ鸮
鼱æţ˽ӵ˾֮
Ҳѣֱӿ˿ڣ⹫ǸׯĹܼǴģôãôû
˵ҵĿˣҲǾˣǹܼҡҪܼңǴСˡ
۾ţǰĴ죬ڽĻʼԳ׷һͷ¹һʱ𣬱ܵÿЩɽܣ˵ûи
¹׷ˣȴһͷǰʼԳûбӳûҲԳ
ҲһԻ󣺡촺ԣҲ˵ԳдͶ˿˾޴ߣʮ׳
һµӣʱŶˣˣˤڵϡҡҲŶˣԴҲˡ
Ǻεޣͦ߾˹ΪԼһ׼ˣŵñ۾
ȴһһѾ䴩˫ۣ˼ˡҰβſ壬ǰԶվһˣǵҡ
Ӷ¡ɱˣҾͷ죬ܾˡ˵˺ܶΣؽ𣬵Ǳܾ
󣬵ʵʵ⣬һҪ󣬲ҵ鸮ɽҰˣסߣѡڽס
˼ףҵ£ΪЧҵģҵĵطס
ҲӦˣ뵽һׯͰ뵽
ҵıǰǸׯ͸΢Цܾ˵ֻסžͺáպׯĹܼȥãΪȥĹܼңܼңҲ˵ƣ˵ûҪ
һסꡣׯԷҪκǮơʱˣҲˡ
΢΢ͷô˵⹫Ҳ֪Ĺ൱˵õġɽǰûз
˵ͷǰҾ֪˵ãû뵽õ̶ȡߵĸˣ֪Ϊʲôһסڽ⡣
鲻Ṧ򣬵ϲ֮ˡȻ鶼޷סߣǸĽˣϲɡ
ǳųʮߣҹҪʲô飬Ҫһ뽼
үܲǻʼԳɽʲôЩͶɶϲػģ߸ˡ
ʮߺ۾ǻ۵Ĺ⣺ʼԳɽɲһĸߡÿ괺ԣҲɽ»߰ɽɽû˭ȥ
˵ͷʮߣǾ׼һ£ɽȥ
һذףϧ뿪ˣԽһãԸ֮ʹˡ
ʮߵͷҼǰذף˵ȷ޽С
˵ͻȻĬˣǶΪذһɪģһǮҲ򲻵
벻ذǵܵģá
ȻˣɪмԨԴ˵ɪҲǺˡ
⼸죬˵òС飬һȵڵҹ귿ӣҲճˡ
вٶκпǷҲڣصԼ磬ʱߡ
ȥѡԶԶĳУһݽ̺ĹͿ԰ˡ
ĸ׺ͼ̸ⱲӶټˣҲϣȫˡ
죬Ϊ˶һЩ·ñ̫磬˷Ͻ
ʮµЩˡܺ඼˶ڳ˵ЦţͻȻͣ
һŹǻ˵ιڵҹȥعʹţǵһƥãǵˡ
ںۣܱǸм£Ҳż·ô೵һƥӦòҪ
ǳٶҲáһƥҪô˵ҿǲˡ
һ𣺡м£ˣżؼұɥҲøүүǹٲن£ó˸Ͻ
ŵһס֣ܵ᲻Ǳ˷ˣ׷˸˰ɣ
ǣҪǵ
֣ܰڳţߴþͳɣҳȥ˭ôԵ
ܴӳµأǰվٲѹŻںۡ
߹ȥλٲм£ܸǡ˵ˣյģ·ⲻǿΪ𣿡
Ϻǣ
һٲ˵תͱܹˣѾͷҪйүٲٲе𣿡
ֵĿˣĵǣٲһ£̾ҪĹ
ߵǰëѾͷǵĳˣӦøоˣΪҪǵĳڵҹĻǼԣҵġ
ܿЦڵҹǸȥعףɻƶǵھ𣿡
Ȼôкôβʬ壿ʬˮʵǣʮˣĺ»ԼŰɡ


260 һ˫۾
ιѾͷƭӣôү˵ǲأ
Ǹٲצ͹ˣҪܡ
侲ؿ㲻ھԶ㣡ĻԶˡ
˵꣬һ֣ϳ
ֶԳ˵ʦߡ
Ҫǲǣҿ˭ߣϳģ߰벽үľ塣
ܿ˵ǹٲǸˡ˾壬ƾ·ġ˺ȵĹ
ǼٲһһܳǣǲˣԹŭүôүˬ
ǹٲһ仰û꣬һѾذ׻ˣһֱ
Ѫ˲Ūǣÿ¡
һĽδ䣬ܵذٴλ𣬰һҲ˶
һȫˡغˣҲˡ
ǱͣŵĳӵһҲ˹ų̽Ͽ
ֵŭҲ˳ҲˣڳĳЩٲ
ܿ죬Ĺٲͱɱˣʣµ˲ϳˣ˻ȥǵĳͣǶٳٲȻںϼư취
ߡ
侲˵꣬Ҳسˣڳţذס
Ͳˣ͹ɱԽû
ʵͽĳŵɫҰףȫϲȥˡ
Σ߹ȥһѼ𳵷򣬰ڳԯϣʦ߰ɡ
ͻȻ޳λˣǼڣҵûΣգҼڴعһȥʱҿô죿ﻹл·ء
ܿЦáִӻͳ͵İƱϳĴ磬ǰǧƱ͵ڵҹ֮ҲҪˣͳشعܿ˰ɣ
ǧƱ
Ƶظһ䣬ֶţӹƱ˿Ȼǰǧ²ϳˣҲ˵ˡ
뱲ˣҲûһôӡ
ҲЦãһѶƱﳵĻˣϳɡ
ǲ
̽ͷһĿͣããؿԶ
ˣǱϲͷ
뵽Сʱѧķо٣Ǳ޴ϲóͷ˴˶׹ġ
̧־͸˳⣬ͻȻ֮Ķһܣʲô
ϲϣײˡܻ䣬򱬷һϲĴЦ
Ȼһӣݣ
ϵֺֿáֻܺг̽ͷ࣬Цǰϡ
ٵŻھĳҲʼ·ˣɣɱˣһҲˡ
ǲԶظţ֪ǻҲǲҳԽ֮͸ں档
ĵ״úܣһ߸ϳһ߳˵ӡȻֲǺɤͦζ
Ǹпˣ뱲ΪһζûôĹ
һ죬ϳһسǡѡһҲĿջס£ҺιҪ·
ЩٲҲسǣûкסһջֵܺȻ̫ںͲһˡ
ٲס˱𴦣˻ˡ
˿Ϸֺͳסһ䣬ܺסһ䡣طϢˡ
ۻˣ²һ˯ˣȳƵĺ
ϰ˴ӸǱϵڹȻûȫ͸Ѿ˲١
˯ˣû˯ϥԼĴϣϰǸϤڹķ
飬м΢һ춯ķƶ
ܲ²⣬һЩٲ첻ӲģϲŸҹС
ŲЦ룺ǸҽʹУǸŻһܵظ
ΣһһܶʱȥΣǰƿһһ˫۾۲졣
޳һ˫ĿṦĲɻɡ
ԾˣɲɱôˣͻȻֳΣһƿ
·ͻȻɱŵáϡһ˺ü


261 ͺ
·ͻȻЩײŵáϡһ˺ü
ȿܺתӡ
˳ƴƿĴ˳ȥŷѾԶ˫űţһ
˫ȴɿˣﻹһûʵĽ
ϵûôӰٶȵķӣ䣬ܿ˾ʧڰҹ
ԶԶŵһЩٲʱңšվסһ·׷ȥ
ܽһ⡱ȴû׷ȥһɵٶʵ̫ˣ׷ϡ
ܵ׷ȥˣЩٲһһûа֣Ṧͻһߣðա
Ҳ˶ų鿴棬üͷԶæʣܣʲô
ղƿҺ෿Ĵӣ͵͵濴ɱǡ
ɣֳһǱѺѵбԼ⿪ԩ޳ɱʲô
ܷŭ˵Լû½⿪ЩٲбѽҲ±ضǺɴʲôЭ顣
Ǵ򲻹ǣɱǡȺһΪסɵ˫ţɾӲء
˵⻰˷䡣Ҳˣŵһʲôɱǣ
ܰû¶Ѿˣٻˡ
ʹŵͷǸʷھʬζ·һóڳʬ塣
ûԼһ챻۵һֱںߺţܻȥĿԺС
ô̫꣬ӣȥһӦû˸棬ʲôʱܹ
˳ȥﱻɱ˲㣬ȥµʬһġпڲ˵ˡ
ɶˡ
ȥ뵽Ѻŵɡ˵Ĺ˵ãȥɱ˳ڶ
⼸죬ˮûɺȹһڣ˵Էˡ뵽ɱˣͷ̸С
ɱǣȻܷͷ챣֤ʮ·ϣˮʳ̼֮ࡣ
ЦһȺֻҪӵĲ⿪Ӿߣһɱʲôˣ
ͷɴӦˣֽ⿪ɵİŵûн⿪
ͷɣɲһ㶫ģԿףûܽÿ
ɱܵ˺󣬾͹ԹԻһ顣
˵̫ӻῴ˸߳书ϣһΪ̫Ч
ҲЦӿɲСӣĻסң
ͷΪɱ˾С
֮ܣɾ׵ṦΪž޷ʩչṦӲء
ɱӣ˶кģǳ֪ʲôˣЩٲƵ뵽ôİ취ȿʱҲһ
ﲻǸŴع̫ôǵ˹ٲ
δŶӣϻɲƴ
˵ܻ֣㲻ǴصҲ߸ŵǸ书߳³ʮߡ
ʧʧǸϽҪˡ˷䣬ʧҹɫС
ص䣬ļ٣ˣ᲻ȥɱ
ְοǴع̫ӣ˱˵ԼĹڴعҲδ֣ɱס
лܻΪȺƵöһӡա
ֵķܵĲ΢һЩҲۿɺ֣ɸǶ֡
ܰˣ·ҪӿһЩȵڵҹ嵤ǣúٻȥһˣıʯԼö
ֻҪ˷͵Ϯͺѵóˡ
·ߵñȽ˳Щٲ˷ˣǹܵģ֪ȥһ᲻ˡ
ͷɥҲ˲ǵ鷳ٶҲ˺ܶ࣬ԶԶǵĺ档
죬˽嵤ĵһأҲǴӾסǸǡ
뵽뿪ʱ򣬴ӷҪ
ܿǵö֪࣬ԼЩٲȻѾ˺棬Ϊ˷ֹһܻѡסջϵʱ򣬷ֺųȥȥӱƽ
һʱ䣬ӱ仯̫ˡ
ӯӯЦ⣬۾Ҳʢ˼飬Ƥ⻬˺Щ
ˣΨһһϲ
˵һӻ˵ࡣЦţܣҪ°ɣҼеǵطһǸ
룬ҡͷܾˣӣǴع乬Ůӣסһ˷ˣ͵ڰѻ㡣
㱻ǸС׻ٵڲٳκˡҰ嵤ȥѾߣͺˡ


262 ɱ
˵ס嵤С
ӿܣϣûôˣŮ
ЦЦæı˻⣬ֺʹһᣬŸ׼ȥ
ӷʲôʱ·һҪܴӦˣҹ£ϴϧ
ܵĽŲǳ죬ϴȥһֱ᲻۸ӣڿĸúܺãԼҲٵһġ
ɵܻصصջֺ඼ˡûһ򶷹ĺۼ
ѵȥˣ̫ܣֺ඼֮ˣܴϳȥ
ʱܹڲϵıʯ΢˲ˣֺһ˱˵ĵ
˵ˣĵ֮Ķܼæ߳ԼĿͷȥΣֵĿͷ
˫۱ǰƱǲĿڴ˯ͦ㣬֪ʲô飬ɼʹ˾ˡ
Цţ֪һǻٲɵģɣץסǻȥҲֿտա
ٲ˶೵࣬źüʬ壬ǵʵ̫ˡ
׼ֳΣҸʣסܶ˺ͳõʱͻȻˣڿջ⣬̽ͷ̽￴
ˣǸղſ˷䣬ûڷ̽ͷ̽Եؿ
ǣҵסܾȳֺࡣܰЦ̫ˣܰԼʡȥܶ鷳
˵ϼվߣúףһӵĸͳ졣
һ»ȥͳ챨棺ץŮ˻˿ջ󣬾ͲӰ
һ˼ӣһܣͼʹѬ㣬κ󿸻ȥ
ذװ˵ԴΪ˲ݾߣǿס
ǸűĹٲ󣬶תת˼·ͽһջ
ʷСŮӵǻˣ¼Ҳ˿ջȥ˾Ͳˡ
˲ˣһңܷ˲ɣ
ͷһյӣ©ŮҪϽٴ˻ȥӡ
ͷһǶûҲ벻ͬǱѬԵˡֻҪһصͷţӲǵĶ
ǣʹ˻ȥ
Ǹٲתˣͷʷһ˼ӣһ䣺˲ˣôܲأһǼСŮӷ֣ǰذףӻ˸ڡ
ЦţͻȻ˵ҲϹˣҲ²ڱﲻɱ㣬ص۶뿴ӵϡ
ʷ󾪣תȦУ˭ѽղ˭˵ģʲôʱͿʼֹˣ˰ҿջй
ܲٴˣȥһӵѨ
һܽʱʩ˶һվڷĵϣһֻ̧ţҲתˡ
˰ˣͷʲôа
Ǳ˵ѨǸ¸ղŷͳ˵ſջֹּӣˣһһشС
ЩٲææܽͳĿͷҲ˵Ǳ˵Ѩ
ʼͳҴ
ȽǸһҧղŸͳ˻ʱͳ컹úõġ
˺һֱվſڣ벽û뿪Ҳصúúõġ
֤һ˶ûܱ˵Ѩ
ܳΧͳҳĿնƿջķ俴
Ȼķ˱ֵֺ࣬˵ͷ϶˺ɫͷס
ܼæȥֳκ󣬰ͷϵͷŷҲš
ܰѶëõ󣬼æذ׸ŵӡֵǽˣ彣Ҳڵϣæһץ
౻ëĹǺܸհͿʼҪ¡
ŻˣмٲĿף˵ԴϿ
ֲܷ࣬ˣܿɱʣµŵô˳ȥ
վڿջæ
Ҳǣ˷ֽҲƮ
ҹɫУ˿ǣסĿջȥ
ۿ쵽ˣܶ˵Һķ棬ڼӣȥɱǡ
ִӦһֱܺͷĴȥ
Ȼſڴ￴أĳ˹ȥ˲Ѫ˳
ͨ˵ϡ


263 լ
ͨٲڵϣѪ˳ò˶ã˸ոջĥµˣͻ߱ʬ塣
һϽˣû뵽ۿҪ۶ˣЩ󱲵ĵ
ܲǡȥѲڿͷ˶ץסˣ֮ǰܷѾ乬ˣ񲻶׷ˣ
ӳﻹȥүбŭֺء
ܺصͷٵʰ˶ѳ˵ʣµ·ݳˣȥ
ߣ߻һҵطסЩ鷳
ܿʵͽĺӣʦһţع̫͵ˣʹ͡
УдŰɡѾôƱ˲̫̰ģҲҪκʹˡ
ᵽƱܺؿų򣺡ʦҸǧƱһ·µķݶϣ˵ܲˡ
ȥЩӺúúźӹӣҸȢ檣һ֪һɱ㣬Ϊľǳޡ
³ǮˣҲһȢ檺ӣĻ͵ڻٵһ޹Ů˵ҸԼĺģͳ˰ס
ͷİɣֻ֪Ӹҳ˶ٿ࣬ϲ˭ôҶô
ҵҪֽʣдѾܣСģммǣ
պšܺ˸˵һ佭˳˵Ļλˡɽˮڡ
Ц磬Ҫ㿪Щˣǧעⰲȫ
ְæ׳ȻĲӡ˰һڵĳˣף뱲ӣˡ
һöɪүƣֻҪڵҹھͺʹ԰ҹҲԳȥ
۶嵤ѾԶˣһҹڶ糿ʱڽ嵤ǡ
ֺܶѾϰһϵҹ·ȴۻˡ
ֵܶ˴磬һ·ʵˣĺãġȻɣҺסꡣ
ҡҡͷܣ㲻Ҫ˵ǶӦġү˵뿪֮ǰҲסģҿһͬҲүǹҡ
ҡҡͷʱͣ죬ǳþסԺ󲻻סȥɡ
ҲףϾǴع乬ˣܲϴȥţҲΪүɪǡ
ڣ̫ںͺץɪİѱأܲΪɪô鷳
Ļָܸɪʲô
ֿ˿ࣺܺУסջǰٺˣٻ
ѡһҴջܺ࿪һϵȿͷס˽ȥ
ǰһֱס֮Уʶ˸һûСһֱߣκ˵Ļɡ
Ѿ۵ҡҡλˣϴһ£Դһͷܿ˯ˡ
ҲоЩƣ룬ϸŴڴһڹƣʱһɨ⡣
˿˯࣬ܿɲһڿջܳȥֻˣҲ˯һþ
һֱ˯ڶˣˣѹ
˵ɪûڵ۶֪ȥ
ү٣κ˶ʵġ
ð鶼ˣҲżɪϴ׵˳ȥ緹ȥ˼լӡ
̫СˣûС
ߣ߲ˡҲЦ˵լҲһ飬ϸۡ
ֶĹԵʵ⣬ܿһֱ꣬˪֮ˡ
пܣһ顣ܰ˼Ĵٳ׮¶
ʱһӶҲûʲô¶ȥլӡˣͻؿջϢ
ʱ⣬ĶǸп
󣬼ڶһլӡԺӺܴ᷿
ԺﻹмûһһɫĴ棬еѾ˵ϡ
ǳլӣܵ;򿪴ţְҲ˽ȥ
Цţס֣࣬ԼļˡԺ󣬾￪ʼ
ЦЦţͻȻᣬȥܣΪңȡΪˣԸҲǸбµˣлᱨĴ¡
ܼæ࣬ҪԺһʱ߶㣬·廨ҿʲôᡣ
Цŵͷû⡭
˴磬ʰӣɨҳȥѾ߻
˵꣬תȥˡҲżֺӪһʱ䡣
һʱܲȥ˵ĵطһѾߡǸ˼ҵĹֻʮ꣬۾¶ӵĹ⡣
̾Ϣһķ⽨ᣬȻŮġصլҲ⣬ʼˡ


264 
ܰʣµƱࣺǮƶģһҪպãҪκ˷֡
˵ͷܣȦˡ׷ǹʵСŮӣʲôΪǵˡ
ԼңͽħһĻʹԼңʶһôεյĹΪİԼõ
ˡЦһ£ӡ
ʱˣ˵үܻҪȥãڳ򵥵ĸ㡣
˵ЦǳиȾ
ЦŶ˵ҳȥһˣһͻŶ˨ˣҷǽȥ
ЦŶ
áܴӦʱѾǽ⣬Ĵ˿ûʱȥΣֱɪ
ܾѷɪǶԼ˫ûԼ֤пŵƬֻǷǳҪĶ
õԼʱˣǣ޹ҵ뿪ˡ
ҲûܴܿҡڴŽȥϴΪŵǸʱָܹһ
ȻһæתĴ˿û˰ôо˵һ
ܲЦסѶתᵯһĺ׶
˭ѽ˭ҵѶֵҵԴתȦشС
Ϲʲôү鷿أŵ˵үˣҪǴүϢԲ˿ɵöߡ
ǸˣȴתȦĴԸо˵
˵ɪˣҲһûٺǸȥˡ
ᳵ·ߵ鷿ſڣպÿһһ򣬲ĴҴҹ
ܸɪ鷿
ɪûڴϣһŴϣüͷţ۾գʱؿԡ
̷hվһߣֱ֣ɼɪúء
ү̫ҽˡ̷hɪ˵
šɪû۾ֻһǴӦ̷hæСŲ̫ҽΪɪ
ΣŴżʣүزۣɪ΢΢ͷ
̫ҽүѣԲֹ˼ǹȣ۹£
Ҫ̷hϽһ䡣̷ܴhĽų̶ϣ֪ɪһúء
̫ҽһ£˵˾䣺ֻҪúõӦò¶
̫ҽķӣ˵Ҫúüˣÿη¡
̷hĸ˸̫ҽȥ̫ҽԺҩٴθɪߣүҪҪȵࣿ
ɪҡҡͷ
̷hһصǣվһᣬתȥˡܼæֳΣɪߣ˾䣺ɪһˡ
ɪ۾һ¾ˣߵܣæѾͷʲôʱģôģ
üˡ˵û嵤Ҿû㡣
ܵĴ۾ҷǽģû˿ˣ㲡ú𣿡
£ɪдůůЦ⣺ܣôˣ
ˣ˾˳լҲˣͦԺءѾҲˡ
ɪЦܸͦɵѾͷ
ЩɪĲ㻹˵úЪŰɣһҩͰˡ̫ҽ˵ˣҪúõ
İɣˣΪҲȥɪ˵꣬һץס֣ܵˡ
ܸҪ˵̷hŽɪα߶ܣһ㡪ʲôʱģôģ
ܼæɪ֣վ̷ҷǽģ㿪Щ
㿪ǣ鷿ôģ
̷hое㲻Ѱˣɪľ˲֪֪ܲ
˵һָ֣ҲܱܿǷǽһ㣬̷hû˿
ճȥҾͽˡүˣҽġ
̷hɪһ䣺ȥҩû˾Ͷ˹
̷hˣɪǲȥеɻɰ㶼û
Ҳ̷hȥæɪ˵ȥɡ
ȥɡɪЦ˵꣬ܳţתͷ̷hһˣλܸоһЩʱ˵
ɪЦЦֻҪһ첻˵һ첻ʡģܲẦģ뺦Ļͳˡ


265 ҷ
ɪܲẦ뺦Ļͳˡ
̷hĬȻοɪүﵽȥ̫ϰ
ɪ˼һңԶĵطӦòȥˣ˵زȥˡȱˣٰһЩ˵
ɪĻ˺ܾ֮˵һ䣺ǸĹСֻһ۹
үҩˡ
СѾһ̶ҩһ̶ˮŵ߽ǰǸϸ˵һ䡣
̷hɪһСȵҩΪԣɪβǿꡣ
ƺܿ࣬һˮڣüͷ˾䣺ȥˣ˸ùˣϢɡ
̷hɪƺ̫ϲ˯ҸղŻ档һܹɣ
䣬˽˵ɪء
ﲻ࣬һ˴һСѾߣ³⡣ɪܾ׼뿪ˡ
ɪҲܻˣһס֣ܵ·ߣͲôˡ
߳ơĺɱү˿̾Ȼ˴
Σɪſǿ۾ܣһˣȥϢɡ硢ٹ
á
Ҳû˵סպҩҲſܲ˯һ͹㡣
˵ת˳ȥܲЩأҲЩأɪÿɲᣬһ
ܻųһ£ع乬һסµˣ˿ȫļ͸ˡ
ǵܣʲô鷳ϾǸҹһ·˻˿ô죿
һСѾܶ£ȥ˯Ҳȥڵºš
ܳһڱŮӾͺ֪㣬ٱһֱһСӡ
ܺ඼ףĵӣҪʱ䡣
ܵɪĲʧ˴ޡòװϴһº󣬶˵ԷɣҲˡȥɪͦءһ
༱æ˵ȥɣõң㣬Ͼסţܡ
İɣܣҲûκεҡ˵꣬ˡ
һҹɪ˯öãǿԡ
߽ڴ߶ɪĶͷ̣ȻǷˡ
ɪ۾ûȴһסͷ֣Ѿͷ˯úòã
˯úܺá
ܵǵؿɪҸо㷢ˡһЩ̫ҽķӲƺ̫á
һ뵽˫ԼʱʰһСҩû¼Ҳǵˣҿ
ɪҷǸ˫أ
ɪѵ۾˵ʱȵģڶĹԷŵġ
ɪүǻӣκ鶼ҪҪĶרΪš
ܵ˫ȴɪַģɼɪУܵķǺε֮ء
ܹȥǹصĹӣȻԼţ˫ڷ档
óϾһҡҳǸװҩС԰ҩ˳һ֧¼ơ
ù˦˦ߵ߶ɪ˵үеҸ¡
ɪȫܣҲ֪ܵҪʲôȴӹ¼ƣҲûͼеҸ¡
⹦ܼһҩõļͥرҩ׵кüУǺüࡣ
ҲҩðҩǵҩصҩҲСЦԼƽ׼Ļͦȫ
ֵһᣬоʱȥ˺üӣߵɪߣɪ˵¼óɣҿյٶȣ
ɪЦЦɤ˵Ѿͷʲôʱѧᵱˣģġ
ܰ¼ƾٸߣһ߿һ˵ѽѧҵÿҶ¼ƣÿ˶ῴ¼ơ
ȻͺһɪʮŶߣڹտӺãͻˡ
û¶Լҩɢɢͺˡ㲻ùڵġɪڿοܡ
ɪһ䣺ճˣɢţɪǷף̫ҽķҲεġ
ɪͦأ̫ҽֲҩԵΪȥҪˡ
ɪԼҩһûȹ˲˵̷h͵˺
ˣҩۿɪȥһԼ˾ˣҲǺС
⣬ɪ˵յ̫ˣҽ̫ˣ˵ᵢ¶ҩҲҩԼƬԣ
áɪشúܸɴ࣬ûԥɪҲ֪ܵҩòʹֻ
ܳǺҩƬ룬ּһƬһˮҩɪ߶
ͻȻоһ˫۾ڶԼܻͷ̷hĿд
ȫûף̷Ұү


266 ǰ
̷hĿ⣺̷ҰүҶˮ
̷hߵߣУүоôˣɪҡҡͷǿԲϡ
ÿοԣ˫ֶ鲻Խǰ£Ӧǻʹ
̷hˣɪԼҲ֪ûкáŵҩδ
̷hǲģүϴ̫ҽ˵ɣҩҲ̫ҽ
̫ҽҵҩҩƬãûУ̫ҽҲʶ
̷hֶɪ˵үտ쵽ʮˣʱܻʡңҩˡ

ɪƺˣ۾ͨ죬̷hľսҲżȴһ취ûС
֪ٺǺȥ˵ɪաַֻɪ
ܰƬҩ˹ȥɪһˮƬҩȥ
áɪ֣ܵƬҩԽ
ү̷hǲģֹȳһƬԣʹٳƬ
УɪˣһƬա
ɪдһЦ⣺̷h£ʲôİɣ
˵꣬ӹˮһˮƬҩȥ
Ѿ߶һ߽ܽӹүոҩθһ׼ܣȵɡ
ɪ΢΢˵ͷӹȥ룬һСꡣɪĶͷֳһϸܵĺ
ûԹҩЧͦ졣̷hǳһСѾëһһɪϵĺ
ֿ˿ܣĿе˼ǣү⣬˲Ĺ㡣
̷ܿhųӣһ̲ס̫֡ҽˡ
ɪһӣȺţоƣ룬Ҫ˯һᡣ
˵ĹɪϺ࣬ȴôˡ
ʱ̷hܵĿ⿪ʼ͡Ȼɪһ˵ܲẦ̷h֪ĵնΪүصˣܲһЩ
Ҳɪү׵ҩƬҲˡ
ɪȫˣֽûڻĸоˣܵҩá΢Цſ˿ӹƬҩһˮȥ
֪ɪţǳƣ룬ҪϢתص鷿ԶסıԷ
Ѿ߽ܻˣ˵Ц˵ɻˡߵ죬ү˺ö·Σ쿴
鿴ЩӦ˼䣬ýѶˡ
û˯ã죬Ҳе㷢ˡڴϣܿ˯ˡ
Ϳ첽߽ߵˡ
˺ü䣬ܲǿ۾Žһ䣺˭
ҡ
һʢװġǳŮ˽
ܣĿ޼ɵشһżĻպϣǿܿ
΢΢üͷ˭ѽѵôģ
ҽа誣ѡ̺үˡ˵䣬һİᡣ
ˣЦΪүѡˣãˣҪҫˡˣ𣿡
뵽ϴȥ̷үϳȥһĻϲɵһ죺ǲǹҫ棿ɲ
ܿЦɲѵɵУɪ鷿ŲأȻϽȥչˣɪʲô
誣ȷΪɪѡġᣬһֺɪ
û뵽Ѱ͹ȥɪһѵ⣬Ű˳
ԺٳˣҲ밢誣һУǧҪʲôʱүٻٹȥ
誵ȰȰһֱûеȵүٻüҪԼţվûսɪĵߡ
ǰһӣͷ贫үϲһܵŮӣס˱ԷүֻҪпվȥ
課㼵Ǹʱ鷳ġ
û칦ˣʲôԭߵģû֪
û뵽ż죬Ůֻˣһү鷿
˶֪ү鷿ǺεҪĵط˶˲ˮѾߺûܽȥ
ƾʲôǽ鷿סԷԽԽҲȥԼҲˡ
¼һһɪɪҲܽеģٸҿŲű㣿
Цǰϣǵү棬Ҳǽɪġңһ治ţ㶯ֳһԣ
˵꣬һ䣻ȥ


267 ˭
˵꣬һ䣺ȥϢĻҰӳȥ
ǸǳûмʶĹִһǻŭģȻסүıԷȴҲǹҴ磬Ǿ˵үˡ
ϵȹӶѾߣθһûУ֮ǰү谮ƶġ
ԼͲͬˣԼѡүˣǰ·ˡ
ģүһٻ֮ˡ
һ룬Ӷʱʹˡôܷ
ȥʱŭһûϹүĴ˼סڱԷҪ㣬Լײǽˡ
ܿЦΪʲôҪԼײǽôôףôãһû
һ˵ǲ֪߳ܵĶ챾ﲻѵͲ֪ߵغˡ
˵꣬ȥܵͺȥ
һЦ˵㣬ɪҶԱﶯ֡£ȴߵ÷Ȱڵϵʱˤòҽ
һַֻλã￪ʼУϣˣϽȥ޷ļҹȥȥ
ʱҲһСѾͷСѾͷֻʮ꣬һˣﻹšȥҲû룬һСܾȥˡ
ɪԺգͥ߹ô꣬˵ĸ㲻úáɪԣϴŮʤ
Ҫ˵ûԹߣǼٵġ⼸꣬ʱöɪ
ǰһӣΪֺɪΪɪѡò绨İ誣ż˹ȥ˶˳ɪ㶼û档
ǰɪķڸˣԴɪʶǸܵҰѾͷ󣬲ˣʼΪǹˣţͷɷϡ
ɪںȨ֮ﲻκæ뷿֣֮ѡҲүۣÿ֪
죬Ҳ˵үˣȥ̽ȥһΣɪκ˲ȥ
Ͳˣôô෿䣬ôŮˣΪʲôүǼס鷿
˵һǧһ򣬻ǵǸסڱԷĹҪǣǹ뿪һ£ֻˡ
үķүĵķģʲôʱ򶼿ܷ
˵үɭϵ鷿ǹ룬үĸ̷hҹܡ
ΪᣬҲԹ䣬ͱ誸ȥˣ¡
СѾͷһܵһһʮ˵ˣ֪ˣæµһ˵ȼϵԷ
ȻƽϢģҲ뿴ܵǸʲôŮӣȻ÷˰ɪԺá
ˣڵϵİ誺ˣŮ˰ҵĹͷ߶ˡ
æ񣺡
ûһۣվڴߵİŮʣܣ
󷽵ظһܣ
ܣʮ䣬һǳɫȹһͷŨںڵĳ̵ú⣬ͷļǳɫͷδκΡ
ѩףݣϸС֫һ˫ذ׵ָ֣羫ϸ̵
Ȼ¾ɫѹүĶװϣˡ
ˣģƾʲô
Ҵġ
ܵĴ۾ţ̹ȻسϡɫҪҵģѲһܻˣ
㰢誶ִ㣬ҲңԻֹʲôʱֵ·Ůˣ
һҲġɪ£
ΪʲôҪȥ㣿֪ȥ㣿ҲûûţңȻʹ
Ҳ·ڸ㣬ҽܣǼүɪޱȵĿˡȷֲֵ
һӵЦνǱ˵λ΢߼һ㣬ɪ˵㻹ˡ
ɪùܼﾴܷѾʱ˵Ҫѡġ
Ѿ߽ͷǳô˽ҽͺ͹Ǻˣ뻵ˣƣҪҲŪùð
һСܾȥɪ鷿
ɪܵƬҩȷˣоȫɿ˺ܶࡣ
ڴϣҲû˯۾ſڵͽ˵Ų
ɪƵ˵һ䡣
ŽվɪǰСү˱Է붯ִǹˡ
誣ɪԾʣ˭


268 
誣ɪƵһ䣺˭
㶣Ҳû뵽ү֪˭ڽԽתĿ죺˰
ɪüͷȥʲô¶
誡˵·ִţߵˡ
ɪʢЦ⣺ӣ˴ֵܲġȥ߹ĺá
ү˱Է͹ۣԡū澲ү
ʲôɪһһû뵽ͽˣæ˵ء
ϽǰŴϵӣʱ̷hҲˣһ۽ϴžȣүҪʲôȥոոˣܳȥ簡ϸ鷴
ɪɫ࣬Ҳͣһӣߡ
ү̷hɪǰʲô飬үȥ㲻ܳȥ
ȥ˱ԷȥһˣǻΪˣھҪ췴ˡ
˵ϵ̷hû취ˣֻһţɪ˶񣬸ɪȥ˱Է
ܵĻùǺһһףѾͷҾƴűүѵˣҲѾͷͷˣ
ūڡͿˣò̾͹ˡ
õôԻүͷҼӳȥιⱲҲŪǷǡ
ū䣬ҪۿһŭԼˣû뵽ӰӾ龰һᷢԼϡ
ܰ룺ɲЩ˭Ҷһ£Ҿ͸ǵɫƣ°뱲ӶΪ
ԣ۾Ҳٳܽҵͷ֮ޡѾ߷վһߵİִһ䡣
ϣ䣬ϾͰһƣ۵ôһ
ȿɪʱʱŴˣҲʹ̹ڵϣү
Ҳһһ˵ȶڵϣү
ɪߵߣеؿѾͷǱˡ
ԼڵϣɪȻûһۣȴǸ·Ůӹػֽ߬ţָײ
ɪոգôˣ磬ջᷴġܶɪҲܹġ
ҪǲͷȥѽﻹлĻᡣ
ɪؿһ۰誣ȣˣͷӵȥ
үү誹һѱסɪĴȣһؿġ
ɪһ߿
ּæǰȾңү
үٲãҲүǳ檵ˣɡȻ飬ϵıҲǲʵʲ
ҰѾͷүϲҲӦɣҲܳȥɣ
ˣ˱ҪĹ
ɪŭȣ㲻˴ĵطʲôܰʲô¶ˣ
ɪתִһˣ
үǰһ
ɪһָ誣ͷӵʬ岻̣Զھ
үū֪ˣҲܹˣҲԷˡ誺ţͷ
һһץס誵ĸ첲ϡȻҲᰢ誣ҲΪС¶ɱ
æ˵˾䣺һȡ
תɪȻɺޣү֪ķ϶ԼҲ˵ˣ´βүˡ
ɪһûԭ°誵˼
ɪ˶˵ܳŴүأŲαΪСǷգ
룬ʱ򲻸ɫ˵´ҴԼ鷳
ҪףȻɪӲʹҪ飺ɪһвУԺлᣬһҹвУ
˵ôɵСӻɪ̲סЦˣ֪Ů˵С˼ҪЦֻҪһЦŭһˡ
ãͿӣ澡мҹ棬ȥʮӡ
û˸ǰˣڰһһĲҺɪ˿ڵϵŮǣֻ˵һΣԷܵԺӣκˣӴ˺̤һ
ܵ飬ɱκûκιϵʹ뿪ûҵԺһ
Ȼˡ
ѾߵĲ£վ
˵꣬޺޵ؿһۡףǽˡ


269 ɪ
֪ǽˡ
ҲûȥͲںӵġ
ңһִŮӣһ⽨Ҫǲ˻·еǰ취ʰ
ŮҲǹ֣ɷԱŮ˶ԣɷ飬ĳ˵ʲô塣
ˣܿɪ汧Ǹǵ¶һˡǺ׷ģϽȥŰɣԺֻҪ˲ͲҪˡ
ͷ类ȥˣվ˵
ܿЦôоֱҴһء
ɪ΢΢ͷؿܣ˵õǷף㻹ѧ򡢻汾ˣãܹ˵Ƿ׾Ƿס
˵̲꣬ס˼һ˶Цˡ
ҲЦ֢״ͷͦȥҽԺҺȳҩõÿˡ
գ۾ʹʲôҺүڸǰûҲ졣
ɪܴߴţص鷿Ĳϣ뵽ܶĹģоͦ
̫ҽҩȻţȻɪǸܵҩÿ찴ʱܵСҩƬЧʵ̫ˡ
ܵСҩƬֻ̬ȵ̷hÿʱҲЦеġ
ܵĻ˵̷˿ڱ΢ܿˡ
ܵҩɪȫԹɪķҲˡ
ףɪûùҩͼӰЧѡĻ鷳
ɪȻһһЩӺãסڣܿǸ绽ܵүˡ
ίضɪӣɲȥִ񣿷ôˣһҲʲô
ɪЩ΢ľķĿܣʣΪʲôأɪ֪ܷǳ֣ʱ
 Ĵ۾ţǸŮӣ乬ӣʱһ졣
ҷԽԽϲЦˣԽԽϲԼˣȹҺòÿ
ҲԽԽϲȥǶҿˣֶϲ˴˵ģɪүһЩʱ䣬ܳȫһ׮£ֶΪأ
ɪЦ¶Ǹɴ˰ɡ
˽⣬˴ϿɺԼһŸáͽ
ɪ۾Źâִķʽ˵ģҲջ
ɪǰЦüЦ۵СŮ룬Լ᲻Ҳһ죿
һģɪȱҲǿģš
ɪȫ꿵ˣÿֿʼæЩ顣ܺȥˣѧӸǱϵڹķ
Ҳɪ
ɪĿ̫ˣһΣ˵İͳױٵˡ
ɪԼҲ˵Ļ١ܺö첻ȥҲһζû
ԽԽˣŵһձһϣѾ橶
̫ںĶھںʱɻɱˣڱѺ;ӵںʹಢŭ
ͷĴʷѣںıŭ£ɱͷն̣ʬա
ʷµһ˵ȣҲյ˲Ĵм˵Դ
һССĴʷļ£ںʢŭʧɳµ֣ѲɣҪ׽ǧС
ץɵͬʱںֵڶɳŶӡλȥعΪھȡŹ
ھھͬ䣬ھС˼£ȻˣҲҲǴĹ
ںҪںʹҪסصδĳһһɪ
ɪγҲжӡǵĶûھ󣬺ͲףɪҲûķʽ
Ϣع˻ôˡ
ǰôܺ˻ʺ󣬱Ϊ֣ͺðˡ
û뵽һ㶼ûð졣ֻҪĴĪͶˣŻϻжΪ̫ӡһԼĶ죬Ʒʵ̫ˡ
ٽһʱ⣬Ǹ̫ҽȻѺʵеĺӸˡ
ʦҲ˸ɱܰǵˣ˸ɱˡ
ֶ׳ȢһĸͿܳΪ۰
ȻֻǸŮˣŮ˵ǲСꡣ
û뵽ڵҹں㣬ȻҪһڴˣһ
ں㻹ǳ˳ģԸҲʱܲɳһ


270 ɱץ
ܶԺϢȤҲÿֻڹķ١
ɪУԼڹΣɪĻɣŲɪ֪һ顣
ɪᣬɪҲᣬܾǲɪ֪ʹմ߶κ¶׷ʡ
ƻ裬ȥɪȡ˫ԹˣɪһһԷ
뿪ʱѾǹˡɪЩܣܾܾûһ˿ء
Ǿ仰ɪĿ̫ˣɲΪɪһ⣬ٵĺ
߳ţ˸εĽȥΣ׼ʱǰķϣһǵӰһͲˡ
ȻֻһӰܿ϶Ǹǲɻɡ
ܳһɰ;ӵˣۿġ
ӵԶԶģȻҵڵҹΪûץס
Ļ̫֪ǳˡºڣҲδǸ취
ɪʲôɱɪ뵽ܲԥˣչṦ䵽˷ϡ
ΪҲõķµǿܷĵڷطѰɡ
濴ˣԶһݶϣΪ̫Զˣڸʲô
֣չṦı˹ȥ˸ǰܾȵط֣ϻأֻһľ롣
ܵĴ۾գ˼£еˣһûа취򿪽ϵӣŲòڵҹѰҴ򿪵İ취
ɪ˵ˣǸסɵĴʷѾնףԿӦֻ֪ˡƫƫģˣɲһӣ
뵽̲ܲסЦ
˵ĸоǺģ㿴վһˣҲоȫڡ
Ĵ˿ʵûӰŷġ
Ѿذװ˳Ϊİȫβٻˡ
ھ뿴ɶҪʲôԿףҲӦȥںĶɪ
ôԵĲߴ˽ͣûš
«ĿɴĵطĺͥԺҲɪԺ䡣
ѵ˵ɪĸŮ˺ÿר͵ģǰһ͵
ܺܿͷͷԴɪ֮ҲûѡŮҲѴǰЩݺݺ඼ˣˣһܻ֪ġ
򣬿ΪɪѡŮ˵ҲƫƫһǻԹˡ
ʲôץŮԼܾһúѿ
ڸ˼䵽˵ϡ
һֱɣ֪ҪʲôǲǺʲôйϵ
ɶһô󡣴ҶӶɾˣͺͺģ㲻ˡ
ɽŴһѾ߹һͿˣץСѾߡ
ȻСѾôŵɣҪ߹ȥһ죬סСѾߵ죬ʵ̫ˡ
СѾϵƧĵطõָСѾߣ㼸仰ѣҾڳ۾𣿡
СѾŵᣬƴͷ
ŷſСѾ֣㣬иǲסڸסĸԺӣ
ܣСѾظһ䣬Ȼû̫ϤˣΪ𣿻а誣ҲʮӣƤ
סںԺסǰߵıԷѾ߽Ͱ͵˵
Էģ
ү鷿Զĵط鷿Ϳ˱Է
꣬һɣСѾߵڵϡЦһȻ֪ҾͲϡ
˵꣬ذֱӱСѾߵĲӸȥ
ɱѾߣ֪һ¶֡
ܺ޺޵ҧŴһذ׵ֻ־ͷ˳ȥ
۵÷һС
СѾҲŵôţĵˣ˰ɱˣ
ɲҽһͣסһֻֿٵ˶ֵļѨֹѪ
ʱˣҪҵܾվԶĵط
۵亹ֱðǱżأһ䵽˷
ܽ󣺡ɣʦܻ񣬶Ǳһֻ֡˵ɣʲô¶
Ҳ׷˵أʣһֻҲûκοԿ˲˵ˣֻôߡ
ӣڷ
Ҳ֪ץ˭ĵ϶к
ܴŭץ
ôţܵĹĽˣڶǵ£סɡ


271 ̫ӷ
סɣٵѨ׼ӷƮڶû׼ŹһΧ
Ϊ˱ǾһһŮ׽ûȥƾү䡣
ȺĴ˲ץƫƫҪץңæģˡ
ذź⣬ǵҲҹֿıһϡ
ҲΪЩͻΧˡ
Ҫͷ̷hˡһڶΧסܣæУס֣
̷h֪ܣүǵñ
̷ܼhˣһ̷ɣ֪ʲôǧ򿴺ˣˡ
̷h˵ͷģӲġ
ɵҲһӣ۵òҰףȻЦǴҪһסңһ߿ɪ
˵꿴ܣ޵֮ɽһֻɵֻˣǷ
൱ˣܣﶼֳΪľܵĲġ
һˣ˵ץҲɲ֪ܾ̫ˣŲϵء
̷hɣ¼֮ˣү֡˵꣬Ѩ
̷hܣﲻ뿪ࣿ
ҸճţһͷͿɣԶݶϡ˲ǷǼ鼴Ҿ׷ȥ
Щµӣ׷ˣǸСѾ߾ͱɱˡ
˵ڵϵһţǸСѾ߲ʮ꣬޺Ҳµȥ֡
Ȼ˵ﲻ룺ʲô²ȥֵģڵһɺ˵Ķ
ڵҹڵҹûа취ˣȲ֮١
֮˸طЪһϡڶϳȥ˸ӡ
Ǹþ˰취ŪɽŲϵġǽ
û취ɱӣ㵽һ˿շ룬ֻҵԿ׻ˡ
ԿǸʷʷԼǻˡԿһ̫ں
ȱţںĶһǳɭϣ򲻵ѣǲȥġǾֻܼϣҵ
ѺŻص۶·ϣǸʷȥܱɽɱʱûһ䣺Ůӵذû
Ҳܴʷָʹȥɱ֪˵Ůָܡ
ˣȥɱܷԼϾ߬ǰذףԼƴ
ʱͿˣһѾ޽е
Ϊʲô뿪˴عȥڵҹʲôɴЩ⣬ŽϵҹϢڵҹ
˵۶
۶ôҵ̸ף˵ע⣬ֻϳ
ɻô꣬һ֪żʲôζ
Ҳǻ£ƻ裬Ͷ·ȥһ͵Կף˳ſںŮˣ̫ӣŮһɫˡ
Ϊ˫ȱţȻ·ֻžṦڷԾߡ
أƻɾȻѰܣյ߽ɪ
ԭһϲͬСɣǱڷϡ
ΪһסģΪʲôסǾͲĵˡ
Ȼƻȥˣ͸ˣʼŮסĺԺȥ
ɱ׼ȥܷ֣˹ȥ˱סˡܰɽ̷hԼŴȥˡ
ϴһ
ɪɣ֪Ŀģ͵ǰذʱɪˣ㻹治ˣҵĶҲ͵
ɲЦţү˵ۣ˫ȱסţһͬѡ񡣡
̷hɪүɶûһôҪҪ̫ӵĶӿɱģǰ˽̫ӣǷһ顣
ɪҡҡͷ˲ܽں֪ܻˣⲻڸ鷳𣿡
ү
̷hɪϴβ̫˵ˣסģˣжǱߵˡ
ңҲˣλϴе㲻ͬĹ÷ǳ죬Ǹǻ۵ĹֻҪСģǱҲô׾ץס
ɪ룬̷h˵Ĳ޵
΢΢ͷ̷hԸ֣ʱʲôʱǲʲôʱ߶Ĵˣױ¶ܵס

̷hɪɻǸ͹ȥڵҹĵˣǲΪôԼϰﷸĶ
ɵϾͱ̷hȥ˶̫ں˵ǳɱùǶϽۣڶ
ʬ屻ڳɽĿϣں˸ʬרŵ˿أһֱš
ӯɣõһ֣ҲıӦ
ں㱸º񣬴ɪϣҪ
˵ץסɣΪܲʹأ
ɪЦ֣ҥԣҵ̷hץģûйϵ
ܲҲûôߵĹ򡣡ɪץģҲ
Ȼں̫ӣɪǰҲ̫ɪϣûа취ģֻðʹͶ̷h


272 ˭ذ
Ҳû˾ĶǣƳ
Ԫٵʱֺȷ˹ϵɪ˽ˡ
ǳ͵ֻܺСѾμӣĸҲ֣շǳҡ
ܰѴӸĻƽһЦ˵ϣȽᡣ
СѾûϵһϸϸ͸ࡣ
Цţһµӡ
ܺ˲ϲƣʶ쿪ʼܾžϣµҸ
ڣ౻ȳˣһǳˣܸоοΪˡ
鶼Ѿ꣬׼صԼȥˣûκǣҵ뿪ˡ
ȥ˶ʰԼĶ룬׼ȥɪ뿪ǰһүʵ̫ˡ
˵һ㲻жǼٵġ
ȥκţ̧ͷ˿ǹ룺ò˶ãͿԿԼҹˡ֪ȥ֮˭ῴҹ
кü˰ɣ
ߵɪţ߽ȥǸЦ˺׵ֵ࣬վñֱЦЦûŻ
ߵɪ鷿ſڣܶվſڵ۾ʹһ
ͷ۾Ĺֿذƿһ㣬һͼɪ鷿
ſǸоЩ֣ôϢأϽְֹϡ
ɪһˣڴϣ۾ţ֪ʲô
ûеƣֻ͵ǿҹ飬ϣ貵ҵĹ⡣
Цסǿҹ飬ʱһ
ɪæ۾ҹ黹ǶķŹ⣬ôղž͸оһأ
ɪٴ£۾ֻʱ̣Ǻܶࡣ
һɪȷԼо˴۾ҹ鲻ˡ
ɪʢЦ⣬ܣ֪㣬ϽȱץĻͲˡ
ܿЦӵ˳ҹŵɪǰϣ㡣
ɪҲЦܵСԣԼɱ飬ºڣ
ɪûôģףλƺ칦ܣ֪ؽ
ϴν鷿͵ƣ£ûܽܲ˵Ͳʡ
ɪܣִôˣ
ҹҸ˼ң컹δһˡ
ʱˣ컹δ
ϰ˾ŵӣкЩ˶ڼӰ๤еƹ貣ϣȫˣϢ
̾ϢһŰ˾ŵӣ͵򣬴ڷЩ˯ˣȫǰ
ɪЦţ̶Ȳͬһûа취ֻһһı䣬Ҫʱ䡣
ô˵Ϊ˲ɪĻɣϾģҪˡ
ȥɽϣȡڵµĴܣȻصԼȥȥ
ɪͻȻһ£ܣǰ챾ˣǰذԺδ
ܿɪһۣһׯĹܼҸҵģϣһ뿪ͦԶˣܼ׷ذ׺һӣǸĺˡ
ܼң˭ĹܼңɪüͷţܣܼΪʲôһذף
⹫ڴع۶⣬һׯʱȥׯס˼죬뿪ʱׯܼ׷ǰذסҲоһͨ
ذ׸ܰذ״˹ȥ


273 һ׼
ܰذ״Ͻ˹ȥɪৡһ°ذװγʱокǰ֡
ذʵ̫ˣű˻ǵϢƽʱдĸо
·ԣҲ·Ѫ˲ظо
ɪһͷذһͷʱˡ
һټػׯΪʲô׾أ
ɪһܣѾͷׯʲôʲô֣˵磬ӦʲôԨԴ
ܵĴ۾գ˼£ʱϣѾ뿪ׯˣܼ׷ˣΪҪץҡû뵽ذף˵õģ֮ǿٱ
ʱҺܸжܼҾһлҵĺġܼ˵ĸ磬Ǻ˱Ȼ˶ࡣܼһһӡ
ʱֵ̿Ҫֻſ룬Ҳûʹܼҵ֣û뵽ҵһѺ
ɪذ׷£ϸؿһ۸оͨϸͷ֣ӷͬƾɪļʶ㣬Ȼʲôġ
棬мֵַϸ
ɪ΢΢üͷ⼸ֵķţҲ֪ʲô˼
ţһһֱûϸذ׵ӣҲûзš
ɪĻùذʣĿ￴
ȻһзţLVLUO.
ƶϸ˿ȵؽУⲻǷţƴֵƴ
ɪȻҲһʲôƴ
Ժٸʲôƴƴƴҵ֣ܡ
һСָŵǳ˺Եƴоһɲ˼ġ
ɪҲЩ𾪣ܣٿǰذסһʱ֮䣬оֵֹġ
ﾲĬֻǿҹ飬һط貵Ĺ⻪
鷿ͻȻ˼£ɪָ̻ı飺
ү̷hŴ߽һܣմϢͻȻΣˡ
ɪһ㶣̷ܿhԸȥ׼Ͼ
ǡ̷hӦţֿ첽ȥˣȻҪ׼кܶࡣ
֪ͬСɣæվæɣˡ
ܡ
ɪæסɫڴӱȥ˶Σգ㲻Ҫһ뿪ˣ̷hȥ
ҡ
ܼæһɪȻҲ飬Ҷڹϣ̷hߣ֣Ϊܶࡣ
ɪ㲻õңΪҸһʵϣûץסңͷİɡ
˵꣬æҪߡ
ܡ
ɪٴνסذײܡ
һ˫ǽڷĴܵļͷʢŰ㶼ε飺ܣҰ㣬˺İٲᰮˡ
ȥݺݵһܵĴȻܽڻ
ûӦֺܿſѾͷȥɣһעⰲȫ
ܵͷתˡſڵܴ߳һô벻ףʲôʱȥģһֱվſڣһӶû뿪
ܶЦЦ첽ˡţչṦת˼ȷû˷ʱ
صңڷﾲ˺һᣬҳīţ˵ȥתתֺúùӣҪ
ּŤŤܺܲ⣬Ҳûа취˭ûϰëء
Ӹӻʣ²٣һƽ㹻һ·ķˡ
ܱ˫סûõķվһᣬĬĬ˵һ䡰ˡȥΣųȥҹɫннԶ
ҲûʲôµģϾͳ嵤ǡҲе㵣ɪ뵽ԼﲻæΪĸǲȥˡ
׼ȥȡɽµĴܣ˵ˣҲˣһҴҲûȡӦòѡ
ܵһ˶ûУܿϵĴоֻԼ

ɪĻʵϵʵҲͻȻģǰ˵֢״ǳѪ˨
Ǹֲ̫ҽң̫ҽǣҲҩ඼ԵΪ
вƫƫֺɫҹҹҪɡϣӽһͷб˵ˡ
ŻˣҪϣѲ˸ϵġֻŴǶ˳ȥ˸Ͽ촫̫ҽ
̫ӵĵϸˣȥ̫šǻϳ谮ˣĹﲻûɪˡ
ϢҲܿ촫̷hǣ̷h֪ͨɪɪȥ̷hһ׼


274 ֶ֧
еĻӶȥ̽Ҳš
̫ҽǶ˽ȥʵӣһҲǸż޲ߡ
ںɪȻҲڲ߶ϣ˽ţ֧ǵĳҲܽţеһӡ
ʵۻɪļƣ̫˳λƺҲ̫ס
˵˶׼ˣһ⣬ͽָǽֱԼǸ֮λΪֹ
һ֪̫ҽʵһ룬ʵ۵״̬΢һ㻺ͣǲֹۡ
ҹ󣬻ϵĲתЩڲ߶ûô۵Ļӣ˻ϲʧŸԵ˼ȥϢ
ɪ۾Ҳͨ죬˲ϢټԼĸĳǣԲߡ
еĶԲ߶ֻǻʵ֮󣬷췴ؼǻʵڲһЩֻΪ̫ӵں㴦
ںҲţɪʵû˲£ǵĻʵϵҶɪ̫֡
ѾܶˡԣںŻʵԼλ»ʵɪָķոһˮز

ܻǺϴһгĴһ̣Ҳûܿ
·ӾסĴسʱûȥϾ˼죬αشŴƽ
ֱسǽɽ죬ڵسǲԶ嵤
뵽֥뵽ԼֱϹһֻ۾֥ĸʹҲһʱ𣬾ȥ񼸮
ʮˣ񼸮ĸǽ⣬㾢ûѾ˽ȥ
Ĵ˿鷿ŵƣߵ£
̫˵Ҫ׼Ķʮӣ㶼׼𣿡
үҶ׼ˣ͵۶ȥ
ǹܼȻǻӣ֧̫ӣǻ˻ʵۣǹӵǰ;Ҳˡ
̫˵ǻʵۣѾ˵˺ö꣬ûǻϻʵۡ
һϵһ򣺡ǸɪҲǣ̫ӣôҰĸʲôɢĸү𣿡
һЦ룺ӣôǮΪʲôɢĸ֮أ
ƫƫô͵۶ȥʲôȱˣҪʲô˰Ǹѻһֻ˺ڣԼڡ
ү˵ʵβÿɲᣬ̫ǻˡǹҲͿȥ۶ٶˣҫ治Զඣƺðɡ
ϽȥɣƱպˣɵϸ˴Ʊڶɼֻͣ;ǧʲô⡣
ιүƱǸ̫ӵģڹ۶ϣ֧̫ӵ˶Ʊȥ۶ģôܳأͷſİɡ
ܵĴ۾գ£ںҪôӣ޷á
һ浱˻ʵۣѹλָˣĻϰա
ɪȻķʽǮģһϣͱںǿ˺ܶࡣ
ܵĴ۾תţˣںƱ͵ߣʮСĿ
뵽ܾšһĹ򣬹ܼˣһֻ۾򣺡ܼңǧСġ
үͷİɡ
ŵС鲽ȥԺɵССҺȥˡ
ıӰаЦˣͷӣΪСҺһˣˡϣҵСҺ졣
뵽СҺ죬ĹͷƺˣҲС鲽˷ߡ
˷ѾѶʮƱ׼ˣǶ͹ġ
һ㶣Ҳ⡣
ţ֧ȡЩ
ϴ֥ҲϹһֻ۾˺һֱã񼸮£û˸
󣬶֡죬˵¥˼˼ɫ㣬˷֧ȡЩȥ˼ӡ
˷棬ѶʮƱ˹ܼӣһ¶ˡ
ȥæİɡػ˻֡
߳ź󣬻ͷһ˷СֹһףϼһƱϣ˷С֤
ޣݺһڣǵ˹ٶһҪʰľǸӡŶǸ˷˭
ֻ˻ȴ룬˵ǲǱ˸
ˣС鲽Լˣ˯ʱ˺üСҺ죬ҵˣҿɵúúܡ
۾ηܲЦ
Ҳõ˯ţܾ֣ʮƱõ֡


275 ĸ
Ҳ˯ͰĶʮƱ͵֣˿ĵطԼ
תŴ˩ŵţȥˡ
ܸߵſڣĲҺҹɫƮ񼸮Ͽա찡ҵ찡
һƱټһʱͻȻֲˡ
Ƕʮ˵񼸮ܼңصܵͬ˵񼸮˵İɱ
ЩˣӦãк³ĸ磬ĵ䡣
ܽŲس񼸮ţȻҸطס£ڶųǸ·
ûбҪˣƳæµ˼󣬵سǡ
ѾʮһѮˣ붬ĵһѩѩܣƮ˺ü죬һжסһжԵɾ
ѩͣˣʱ˵ͷ߳سǣɽߡ
һѩڣɽ·ûκˣɽôô͡
·һɽԼɫСĵطվһС·ֿԼʯͷϣһһ°СɺͿָ͡
޵£СɺЦȲݴҰٺϻÿˡ
ϣʯͷӣϴ·ɽԹ
Ĳ˵ضѩסһαװģĲҰܺǽû˿ü
ҧҧȥʹĹһ˺üʱߵɽ
ѡɽʱǰ죬ʹ˴ѩҲ·
ҵǿŸƵĴڶδԽ䵽ϣ컹ȣﵽдС
ڣһз·ʧȥʣµĶǽӲʬ塣
ܿЦţ˫£˼֦µĴѩɨɾ׼λãʼڡ
캮ض°ĴŪ飬ʮذʵ̫ˣһһڣҲûöٹ򣬾ͰѴ˳
ϴǴԼĶЩƺʹȻûӣɾˣ˫һСڴ
ʵ̫ˣܱŰŴȥɽ
¶ֳȥһЩ֦ȼһѻ𣬶ʱоů
ùʢһЩɾѩտˣ˼ڣһ̵Ҹױȡ
̾Ϣһ˰ںõĻû˭ںˮ
ڼȺľ£ˮݳܡпţҵĽŲ
һ˴Ŵ磬˵ɽôߣ˽ˣ˵ǳѾͷûĻôãôܻص
ǸʲôǾ͸ʲôϻ̫ǻסˣԺҪס졣
ﲻǾûбˣʲôʲô
ǰ˼˵磬˵ǰô꣬Ҳδ˶ѾͷģΪʲôͻȻôˣ
Ǳѽ˵ϴѾͷصŷʱү˵߶ֶڴ͵ȥ
֪ڸôѾͷȻɪү˵ĺ룬ΪԼ˵ȫܲ𣿡

ǸΪˣǷʲô΢΢ˣ㿴˵Ľӡ
ͻȻѹˣѵѾͷˣ
ΪܣæԼ˫ȥΣվɽһ߶һܽ˵Щʲô
ҪǻˣǾͰշ˽̵ģƭɽǸѾ߶Ṧ򣬹򲻹
䣬һ϶ɽķʯҲῪˣл⡣
Σһǰһ˽ﶼųĿ⾯´ûˣ϶Щʧ
϶Ѿͷһˣɽأô˴һѻ㿴ˮˣǾڸ
϶˵ͷС㣬Ϲ¡ţůůӡ
ѾͷˣǾ͸үˣƭɽˣǵɡ
Сĵؿһ¶ڣѹʣ磬˻ô
ô
϶һ˵ͻ˰ѾͷѾСɺ£͵ɪүǰȥ
ܳˣ϶Ͱķˣһŷˡ
Ȼλһֱ֪үӵǸůůɪҪҵˡ
ϴԼСɺȥŷи˵ߵ͵ȥλ˲Ÿо£ƶ˼ƻɽϿ
ԼصɽˣƭظȥȻ£͵ɪ棬ǻǾͲˡ
ܽõʹͣǾջ
ȻʧЦǵϢжѽСɺ綼ˣɪҲϣܻԼȫˡ
һжԭˣȴʲô֪õĹ
ûŻȵˣҲûɽȥʰŷķˣ˺Լһ£û˺Ǿһˡ
ŷϣҲĵķ֡
ܱɽסһڿסˣ˱ǡ


276 ȷ÷
ܱŴɽߡԻṦ˵ȻɽɽѣϾɽ̫·̫Զˣֺܶͣߵ̫졣
ʱһʱȥҲ࣬һֱߵϦˣܲɽ
سǺ߽һɪǼұջ˵ʲôζ˷ҪһϷ׼úϢһ¡
ˣܼŴΪ˽ȥΣų˯ȥ
ʱбˣֻһ峺ôһɪʱЦ۾
ܿЦһ£Ѷٺúһ飬ԽɲС¶һҪˣǾԶҲҲˡ
һߣߵʱһԼǰͺðˡ
ȻҲ£޺˸Ĵǣʲôʱ򶼲ڣзԡ
뵽Էóп˿ͬʱҲǶʮƱ
ԼܴЩƱߣⲻһСĿȥûô񲻿ϧ
ɪأϾɪԼƱʱ۾ûգһ¡
뵽ڲϡĿڵıʯĶϡ䱦ܴˡ
дãԼȥ󷴵ûˡ
ĹذôĶ㽻ˡ
뵽뵽ȥҲջΪԼǹƥ͸սΧƵɪƾ壬ԼҲӦȥһ˴أĶˡ
Ȼ׹ԼԼĿ޷ʹҲйİһ㲻ܷϡ
Լ¶ѱʯͻȥƱɪ͹ȥ
Ȼ⽲Ҫܶʱ䣬鷳ԼһˣܵʵġĹذرһҪġ
Ժֵúһӡ
˿̵ܣһ㶼û֣ΪԼɣȥɣµɡ
Ϊ˭ȥΪ˭£ʲôĵִ涼ݵԼ˵
컹δѾˡ
óӸǱ飬ڹķѾ棬ڲģڻͨʱ䡣
һӣӦûиʱɪԼĶ֣Ǿ̫ˡ
Ҳҹ̫į̫˸УܷȥǱ顣
¹Ŵֽɵģһ㶼ϰ֮ˣּ
ܸдĶ࣬ʶһһ飬Ķᣬ¹ڷ
ͻȻܵĿⱻסˣʵ¹£ĵҳһмϸСɫ֣Ѫܣȥ
ȥһߣûеǲ˵ȥ˵Ǹ
ܵġˡ쳣ңܴȥأ˵ұܵλˣסڸɽϡ
ɽʵ̫ˣϲѣΪ˳з㣬Žͭ¯ֻܡ
˰δָܷ˴ӺͶӣŮӣȴʹܵķдĵҳϣҪ¹²ܷ֡
ǲǸ˵ʱѾ㵽ˣͽܵĺˣԲŰܵĿھŮӣŮӷֲأǾԵ
ܼˣʱӵȷ˵һ仰ǻԵɺϣԼֲˡ
ܿɫС룺ǲ˵ԼԺȥֻҪ̳һѪߴǸͿԴԼȥˣ
뵽ܼ̫ˣִķɻһ㣿
ҪҪһԣҪˡվĶټһκ󣬰˫ϵá
СĴִܷִϺ󣬲ذСĴָָһ£ѪεϺ˵Ѫܣȥع۶Ҫ̫
˵䣬ܷԼȵطɳ䣬ɵ˰С
ȻͷΣҲǰ۾粻ˡ
ԭõģܸ˻ˣΪ˲Ҫ鷳ȥΡ
оԼǰһĿһ
ǸԼĵǧ飬Թǧ飬ǧ飬ǧǰ


277 ô
ܿǰ糯ջ
üͷ΢壬鲢á
ܿżְ룺̫ҲˣｭɽҲˣǧСҲȢţΪʲô黹ã
ѵ̵ʵۣԺ
СŮԣڴ˿̵ϣָ쾡¡˵ˣﵽôԹġ
Σĸ󣬾ǲԳǲ
ص鷿º󣬾һֱڳ˼ʲô¶˼ȥһֱ
ͽıȲ裬Ʈȥһ껪պõŮӣȥһ
İѲϵıʯժķǱԱߡ
ˣ
ͻȻһŵһ¡һӦ룺үʲôԸ
ȥʮ߽ûˣϹ
ǣ
תȥˡʱ۾ɴˣͻȻϵıʯǵãղǱ֮⣬ʲôûС
æʯ˿ȷԼ͸ܵǸ㶼ٲˡ
վĴһ£ûб˰ʯԼָܴˣô
뿪ʱģܣԼÿ飬ǰϣڲŷ֡
ѵˣŽһܣȻˣΪʲôҪ
վߣܿ侲
뵽ǰһӣ֪ͨɱԼſڵû뿪ȴ֪ؽˡ
ôأԼûüʣܾʹ뿪ˡ
һϢؽͻʯ
⾿ô£δ֮󣬺һЩ
ΪʲôԸԼأȻƣһЩĵ飬һ˵ѽ
еˣΪĻǰܵĸӲϵԭҲΪ飬һֱԹ
ٴο˿ıʯٴȷһǻˡ
Щٵ£ܣ֪ǶʲôطǶڳȷܻˡ
ѱʯ˻Ǿ˵ﻹģϡ䱦
ٿܵʱһ׷ߣһú̸һ̸Լʱ䣬ҪţṼ֮ĸ顣
ʮߴ˽ү»ˡȷϢڵҹʵ۲أںɪѾţһ֮ƣԻϾܾ˺ס
ڵҹʹţ⼸Ӧþͻȥˡ
ʮͣһּ˵ںĶھӦǼ̳ںļı˧ǳͷԣһɾ͡
ҡҡͷѣˣиǿĻɪ
ʮЦЦɪҲǣճĴͳλԭͲƫƫҪ
ĸ첻ҲһĸףλҲˣƫƫֶΣŰɣ߱ĸ֮һҪѪծѪ
үŵʲôĲɵӣóʮע⵽߬ŵĶүһֱڿǸ
ܵıʯ֪ΪʲôҵϡİĿдžӦܻˣϳҡ
ʯ
ʮߴ󾪣ⶫ˵ĸɽ֮ϲУŽһΣԲ֮ҹԵɺϵܵõܽ򶾰
ǣϴ⣬ʦǮӢĶôûñʯǡ
õϡ䱦ʮŨڵüͷ𣺡ˣ
˵ͷһˣ˵￴ء
һߵܣ仰Цʵ̫ˣ˵ض硣
أ鵽ûУ
ʮҡҡͷҲ֣סׯ˶Ϊǹܼң֪ôߡңй鲻

ܵͷ˿ԼذףׯĹܼյ壿ɲ
ܸоЩˣȥԵ㶫ֳΣ˷ĵ۶Ǵ֡
ѾˣȻַǷĸ磬ֻҪǴǣͲϡ
߽һҾƹݣһ档
ƹͨ̾۵ĵطܶϢڿഫ
ܵնԱϵһ˵˵Ҫˣʼһѽ潲ų
ǿɲ
һ˵ȥ꣬ۿڵ̫ӡʱ飬ɡⱲѽζμȢ׳ôɡ
Ⱳӣ
ǰ˵±ӡ±ӣ±ӣ㶼롣ǻʼһҪǳ棬ûͶ̥͵ϵŮ˶С
䣬˱һ޼ɵĴЦ
ܵͷ棬룺ǲˣĲʵأ
Ǹ֮ңĸÿѳɹġ޷Ůˣ֪ôˡ
Ҳдʱ䣬ȥʵ뺦ԼУôˡ


278 ˭
ܳ棬ˣ߳Сƹݶȥķ˸طٴ
ȥһܴӴſڴҡ߽ȥŮˣסںԺ
ûܿҲû˹˼ɣһԺһԺߡ
ҲͦȻѾˣȻвֲдеվǶ
Ѿ͸Ҳܶ࣬ңҲɾ档
Ƶأŵݾͽȥ涼Ůˣߣһ񶼲ˡ
߽һСԺ󣬸оطЩһ̫ˡ
ŽȥͿ˺ʵԭסôƫԶС
ǰһӣڽǿʵǸʱ򣬺ʵӾѾǳˡ
ڸͷ÷ǳϡˣͷѾûмˣϴκôиķ٣ǸķٲӰ١
Ҳûа취ˣʵͷˣеѧͷֻΪϡ裬ΧŲӵģǴȦ
ʵˣե껪ϸˣɱţ·ֻʣһڲдϢˡ
ڴضϣһ۾춼գһ£ЩȫǹǣΨ⡣
ܱסˣ뵽һݼҼʵʱʵŰɫСͬɫȿ㡣̹ĳţ΢Щҡ
ȻûױǷӣҲǳഺǳڣʮϸˡ
ܿźʵ룺õ³Ҳ˶ĳͷˡԺ£Ҫôȹ
ûȺʵȥܴǵ磬³ȫǺʵȡʥĸǰŲԼ°ܡ
ңʵ಻ͬ
𿴺ʵڵ˾أһ˷ᣬẦˣıԾģԾͲһˡ
ݣʵһģһ
ӿһͷȻʵݣҪٷְռеķݶϣڻټһ
ⲻҵԧףǺ˵ıⲻΪһһ
ƺʵǿϵģ֪ݿϲϡҪҪʵȥһʣ
ЦŻشԼҪȥʡ
תҪߣʵվһɫĹӣóһ籣ųȥˡ
ѵʵˣҪϵܼæ˳ȥô죬ʵԺһѾ͸ûС
ʵŰ籣һСľʡԺһվסľʣ˨һۡ
ʵ˫ץǸ۶ˡ
鸴ӵؿţ֪ʵˣǲȣ
ʵһӣίԹƽϢһЩԼĬĬѰ籽ĬĬСˡ
ȻʧЦԭϧϧԼ˵ȴ㲻ϧ統ݺԼæô͡
ȣԼҲ͹ˣ͵һС
ȥֻˡ
׼ͬһķݶϣʵȥݣԸԸ
Ը⣬ԼͰźʵӳԧ磬ţţһŹǲһɡ
ܴӺ˿ʱ䣬Ѿ쵽ˣоǳƣ롣
ҸطϢһ£ȥһʡ
Ȼӣûѡס꣬뵽ǰŵңܾǾȫ
ܸĳɳйϵСʱϲڰĵطֻжڰ̸ĸײſп벻Ųܴ
ִ߽ǰסüεСԺʱŷǳĸпĳ嶯
ȻǴӳȥ󣬷˫ȼ
ڴϷ·Ϣ뵽ֵҸοر۾
ˣ˯ȥ
з·𿴼ɪǵխխŶ߽˵ѾͷĴ㣬㵹ã㵽˯ôʰ㡣
˵꣬һѱסϸϸܿЦƴضɪĻȻ
ܼˣһ˹Լȷһ˱ڻ


279 Ӧ
ܼһѹԼȷǱһ˱ڻúܽ
ܴ󾪣ϸҪŷֱԼǴع̫
磡
һ䣬ŬĻѳ΢΢š
һɢҵͷɲ̫ãûӦ𣿡
ҲˣҲӵһҰŵĹ𣿡
໥ĲŽа顣ûһ䣬ʣô֪
£⻹ѱʯ˻ȥҾ֪ˡ
Ȼ㲻ң㡣뵽ÿعϲסİұ
ɫܣѾҵ˹ˣܲҲչһҵܶ𣿡
뵽ԼղμķɪЩ˼
һ磬ѾˣҾܶһǶԼ̫ǲƽġ
˵ЩûõġԵЩ꣺ܣ˵һߣӣֻ㡣
Ȼ˻飬ҺңΪʲôͲǣ˿ɳܣⲻҵ𣿡
֮ǰҶ˵İ֮ˣҲϲĸףûҵĻȻͱҲǵļ
ܣ㲻ǰ˵乬̫̫࣬ʵԺҸɡʵϣҲδɣģΪʺҰġ
ҲףϣҲȫ
ףŷİͣȢǿּκˣŶͬѡ
ͻȻһ£Ŀůůؿܣǰذأҿ
ܴϰذ׽ݸɪ˵ذǿǰϴŽһѡ
˵ɪЩգ̶һܣƲסǿǰ𣿡
˵꣬ȭͷʹڿлһ£ɪҲ֪ذףֺҵĹ
ܵĴ۾գ˼£˭˵ذɪ͸ҵģ
ɪ
ҲһһǱ͸ģʲôô󷽣
ĵ˵ȥȥׯСס뿪ϣׯĹܼ͸ҵġ
ȵؿܣβʣ˵
Ҳ֪ܼҽʲô֣ʱżߣûüʣһӣǸǳˡ
˵꣬ùذףֵƴ
˵꣬ѳʣǳüϸƴָֽ˼ʲôƴ
Ҳ֪ɺϣǹܼ֪ذ׵ҵ֣Űذ͸ңܹǷǳлҪȥһׯ
ܣɾׯĹܼҵץġṦôߣߣ֪ɴܼҵĹж˰ɣ
ܵ˵ͷ뿪ϼʶһתͳˣһתߵûӰˡ
һס֣ܵ߰ɣһ˵ʲôһסİˡ
ܿһסջˣסװһŲ˵Ĵǡ
ң˭˵ģ
˾ģܣ㱣֤κ˸Ҵ㼹ǣ̾ͰϳԶ̤һ
ҡҡͷҵ㲻Ҫ棬㷴סҾסջֻѡ
סܵ˫֣ܣ֪ҹ㣬֮飬֮ĹϵҲָǰˡ
һʱòã֣߰ɣȥסջ
ףڼȥסŭ˵ֲˡ
ˣ㲻棺УǾȥסջǣӦ˵ߣҲһвУϢ뿪Ǻ̵ܲġ
룬˵ͷ
ѡһҴջҪһϷЦţҵ磬ǽ̺ʦҲסƵꡣҵʱסջˡ
һ˵ˣ;÷ǳ̶Щĸо
İĹˣܣôѱʯͻȥģΪʲôûзأ
ɣʱ㻹ûأĽ鷿˵Сһ
Ȼܵ˵磬ֻóʯ׼ܹڲϡ
ܼæܾ磬ʯȻϡ䱦ãò
뻢Ϊ飬˵ʲôʱͱ¶ˣҸҪ
ܣߣҲ΢ĵ㡣
²ͷ˿Ŀһ󣺡ܣӦңԺ󲻹ʲôԭ㶼Ҫٰѱʯˣòã


280 Ϊͷ
ܿΪͷˣվ˲̣ǵ˵ͷƾѱʯĲϡ
Ժ󣬲ʲôԭ򣬶Ҫٻˣֲĵظһ䡣
ܵͷ磬ʮôû㣿
ȥˣʱرࡣ
ܣʵׯĹܼңֻǱΪǹܼҶѡ
˵ׯˣҲҪׯӣֻסţæǸСׯ
Һʮ߲²⣬ǽʼԳɽϣʲô֪ǲΪġ
ȷôĲ²أ
˵ǰڴԵʱ˻˿ɳĴߡ룬ǿǻʼԳûЩģΣ𣿡
ܵ۾Źâ磬ʱ䣬ȥɽϿôĻժ񡢾ʯһ
˵꣬ͻȻʲôҲǺģǾͲժˣغ˺ü꣬Ӧġ
ЦܵͷɵѾͷﳤɽϣǿġ
ֶ˭ž˭ġǰ֮࣬ճһʱˣˣ
νͨԵ˲ܵõԵ֮ˣһֱغţҲǰ׳ôˣˣ
Цڵҹĵ۶Ұ˷ӣһСѾߣ·ϵҲˡ
磬ٻˣ޸֣Ҹء˵ܿЦǽ飬ûһƽףȽᣬԢ⵹Ǻõء
ܣɪĻƽҲǣЩ˵ֱ̫ײˣó𡣡
ĺòã
ܲذһۣƽɪģҵôˣõѣҲ𣿡
ܣĳʲôʱѣ
磬ڸ㣬ɪůůĳˣܵĳˡ޷ΪůůѾůůһˣҲˣɪ𵤰ҾȻġ
һȢˣҵ飬ҵҪһ䣺ƾʲô
֪ܺɪ֮仹Щ飬ʵƿԡ
ЩѿβܣˣҼƽϡ̫ں㣬˵ʱŴ
һΰѻ˵͸ʲôԭ㶼شˣعû˲֪
ֻ뿪Ǹʱû͵ܣмҲܻأشҾȻ֪ܰ
ɪһֱڰҡҹ̽ػʹΧסһסΪľҿܣȫҺܶࡣ
ܷϣֻҪɪߣҾ͸оģʲôѶ¡㻹ѣͲҪ˵ɪĲǣҲԸʹǸҲС

ףʱ䣬ɪæ֮ȴܣΪ˺ܶ飬ɹжܣ֪߽ܵģܲά
һ¾ģԼһҪܵİ
ܣ˵Ҫȥׯ֪ԼɪǸΪ˲ɪĸֺãæı˻⡣
ţ׼ȥʱҲ֪ذô󣬵Ȼȥлл˵ǰˡ
æȥɡ
ˣڵǴع̫ӣĿ̫󣬸һȥ̫ãҲɡ
ܿһʹܼңذ׵ôҵֵƴ̫ˡ
Щ飬ҾȥݣԸԸͷҪûĺʵԸԸͺʵһȥԶģ˴˲
ô֪ʵͷҪûˣ
ΪסԼܣû˵ȥ˺飬ֻ˵ڽ˺ʵѺʵĸ˺ʵ
ҡҡͷҵĸоǸûеˣǸͿԱˡ˺ͺʵŮˣǾ䡣
˵һȥ


281 η
뿪˯һʱһƻˡҲûоֱȥݡ
ͬһķϣͬͺʵ˼ģȥǴż־飬һѡ
ףԼİֻߣԺĽ֣ǾͿ˵컯ˡ
˶ѡ
˵˻صʱ磬ʲʥĸһ㣬Ѿ͵ĵˡ
ǻȥǿʼǲܣΪÿһ˶ҪΪԼĴ򵥣û˿Դ档
ƻķЩĵ˻Ůˣ˸оʲôк͸ǡ
ſĽֵţôһɲǣЩ㱣Լ˭Ҫȥ˻йϵ
һжһΡ
ףԼĵ׵ıֱˣȥٴʹԨ
·ϤҲҵݼԺ⣬ǸŰǽ￴һӰûСԺǼѣټǱڵˡ
֪괺껹ܷܲѿٳΪһдеѣݺͺʵİ飬֪ܲ»һεĻᡣ
˽ȥûݣֻվһݣл˵
һСĹһ˳
վŵܣɫƽǰɣˣ檣ȥȥˡ
ܿŷƣһĮ檳ȥӣ㲻Ҳ𣿲Ҳǿݹϵĺ𣿡
һ˿ƱȥˣΪṩϳȥ˰ɣ
أҲϣǵӶ࣬˼ҵŮôϸ檣
ڣµС檣ûΪһṩΪʲô
Ƶӣ뵽ƻ磬ݶ˵УݸС
Ͼŵıӣ֪б£Ҳ֪Ǵ򲻹㣬Ϊݴ򱧲ƽֺܶˣȱʳҲˡ
ЦţҲΪݴ򱧲ƽģҲΪ֣ǸȺãһΪ֥򱧲ƽΪ֥ݺȣΪ˺
ȱʳӹˣҲΪһеİ֡治ˣ취ǣԼɡ
ݣһŮһ仰ȻˣҲߡһ仰Ҫ͸㣬һ㶼ݸУһУǾȡ
˵꣬ûٿһۣǽȥȻѰݣʵͷҲֻܵΪֹ
ҲǿɰɲܲŷΪһԼŮˣȥݡ
̧ͷһɫȥµׯ˼ôõذףȥлһӦõġ
ȻѾˣׯľֲҲûʲô¶ҹɫ·Ҳһʱ䣬þ͸ϵׯ
˳ǣŲܿ·ǰߡ
ĺҹر磬ҲǷǳģ·ϣֻһˣǿţһֻµС¹Լ
һʱܳһ΢
׼ЪһЪʱͻȻʮƥӺ汼ϵ˶źɫ
̤ѩϣʶ߶ϣ·ÿ
ʮƥֳʮ׺󣬲ͣסתͷǰΧһԲȦΧм䡣
˲ˣЩ˾ǳԼġ
Ҳ壬ÿγŶŵ˫±ã۾Ĺ⣺ùסҵĵ·ù𣿡
һ¶Ͽñӣܿ˺Цŵϣ˺֮ҹ֪Ҫη
ǵƺȴ˿̵춼䡣һָܣܣ
ܽżڵһ㣬ͻȻݰתţһ˳ȥ
ϡһһӱȥһֻķˣϡ
ЦҾܣ֪ѲɻϵĹʲộָ
󾪣ëѾͷݵſڴƻơȻ֪ɴ޵飬ɼǸͬ첻ñˣһ㡣
˵꣬һƮͳ˹
һЦҵҪǲҵı¡
ǰĶ֡
Դϰ˴ӸǱϵڹķ󣬹̫
ֻҹɫĲʵ·ɣܿͶʮغϣԴ·ˡ


282 Ц
˶ʮغϣԴ·磬һͷһ¹ʲôΣգϵĳͼ
Ѿ󻷳γһ
ӹò˳Ϊܾʼܹĵж
ɾ֣ҹѾͦһʱ䡣Ҫ˵ջһֱûС
ֱ죬˻ȥһһҿջǹܡ
һϲͬСɣ֪İܡ
ֻҪץŮӣҪЮҲضǡ
ȥˣõϢĳʮˣſӺ׷
һֺѾˣĹ൱˵ãò˶ãԼͲĶˡ
棬Ϊĵ֡
ҲʹϢĹǸͷ죬Ѿʬڵϡ
󾪣һӣʮһʼΧܣȺ˸ʮ۸һ
ʱƥԶ۶գ۾͵˸ǰͳʮߡ
£ŶӦóƺ̫ӵˡ
ҷϵʥּ׽Ů֪̫ӵſҹҪʲô
ղ̫һʢŭͳޣʲôڸ㣬ҽ⽼ǿ£Ϊĸױ𣡡
үʮ߲̫ϰ߳ƺΪ̫ӣʱǽСү
һȷ
˵꣬Գʮһ֣ɱ⣡
˵꣬İĸİĹСЩⰲȫ
ԭҲ˼ĸ֮ˣҹڿջ档ܲȥ˰ٱ
˵ܶȥˣµȥׯ
·ͦԶṦٺãҲҪһҹ
ĹȻ»أöįѡȥһҹ·
ǳŵĹҲǺܷģͺͳʮſ׷˳
ԶԶģͿһΧһڴ򶷣˾֪һʲôס鷳
ȿ쵽ǰˣſˡһŭɷͬСɣ˵˾䣺ղײգھڽ쵽ˡ
ɱģԳְ㶼ˡ򼫺ãôĶ֣
ʱܸоؿڵıʯ˼£æ磬ʮߣСö
ǮӢʦãȷ׼öˡû뵽óûأͱѾͷˡ
ҲԾô֪Ҫöģ
ʦһöɣɱ𣿡˵ʦһףѾ̹ˣˡ
ʲôʦɱģ־ŭð˺ҹȥǲǣ
ǣ߱ĸ֮𲻹졣˵꣬ϼӾһбһк
ʮߺܣҲʮһ𡣳ʮǸǳоĽ죬ո˵ԼЩ
Щüѹ첻
ĺ׽ˡԭΪֻһŮӣû׷
˳ޣѪгر˵ĺ
Ͻߡ
һ㣺һǿĶ֡ǸɱʱǺˡ
ʮкоһ˿ǵǰֱ͸񱳡ϳһ˵ϡ
ʶصͷʱĳó˳ȥѪ˲˳
ѪѪܵ˾ʹҲվסˣһ˵ϡ
û۾ɵôģ·𿴼Ǳ˵ĸףŮվƶϣЦŶ˵Ӧ
ʺҴˣ첻ҵĶú㣬ҴˣĴˡ
ȥղš
ˣҪԹŵĵ쾭飬κ˶޷ı
ЩѾʮɱ˿̼Ҳɱˣ֪̫һɱڵġ
Щ鵽ʲôо޴־塣
ûˣӾһֻŭʨŲƹôΪˡ
̶̰Ĺʮȫڣʬڲãҹɫǹòԣ˵
һϣɫѪʣİĹ¶һ͵Ц


283 ˵
ܣ¶һ͵Ц
ʮ߰ϸһЩȷû»ں󣬴ߴүǸϽ뿪ɣ˵ʲôʱ˹˾鷳ˡ
ãߡ
ܣȥׯҵɣʱȲҪȥˣһȥȫ
Ҳ֪ɱİӣԼܸҡ
ͷܡ
˳ƥҹɫзһȥǺͼȥסΪȫ
ܲϣסջ˵Ѿûκ˺
ΪҲԣסԼҪʱ̷
Ȼܰôƶˣʲô¶
ԼһûܣǾͻ֮ӡǣͬסڿջˡ
ֿʱܶ˵⼸㲻Ҫջңģҵİȫһ㶼ùǡңҲܴڿջߺһȥׯ
ף˿̵ܣ˺ܴ󳤽㹻ǻۣЩĪԱ´ࡣ
ڶ죬⻹δٵϵʬͱˡʮһɱڽ⣬عٹŭ
ѹ᳤Ը䡢Ҳĸ裬һҪץʱưץ֣ǧв㣬塣
֪ԼĶɱˣ֪᲻ʥּ
ϵգšѹ֣ǴҴڰ⣬˭ôĵӣɱ
Ҳ˴⣬ҹôȥʲô
⣬Ҳڻʵ۵Ժ
֪书Ҳ֪书ܸߣȴ֪ ҹȥʲô
ɫƽ͸ûһ
ɱ˺ܶлɵĶ֮ĸ֪ϣҲһġ
飬ûƾʵݣ˭ֱָ𣬳ôĲҪҪûκ֤ݡ
Ҳ壬Լֻгʮߺ֪ǾԲܳģǣԼһ
ˣκһ˶˵ȫĻˡ
סڿջղͬǣʼձ־裬ڷҲȥ
ĴҲ־Ϳĵط˻ɵΪİȫȥˡ
عΪľǰѱʯϽܣӦκ¶黹ʯԼȥʱҲҪʯ
ҲãȫǸɡ
ҲɱĸףȻĶֲֹһɴ͵ʶģȴֻһ
˿̣ûǸܻʵ۳谮ġƶ˵ĸ׵İҲ˺ֱܶ࣬ѡʲô³Լ֪
ĸͻȻĴҲֹͣջ
ڿջʵڴȥˡȥׯѡһ
ʱܵ齪صׯ߳˽ȥ
طסһСʱģȻǺ죬Ҳ㲻İ
ׯתһᣬͿӴӽ
Ĵ
ʮ꣬Ĳֲ߲ݡ˲˧ƤײڣǸֲͨͨˡ
ô䣬òʵɼѾ˲ºĵزˡ
ת󣬿û˲һǰ
ͣ½Ųͷܣ΢΢ЦЦʲôʱģ
Ц˵Ҹոûá
ýҲ˰æԸһ̵Ȳ衣
վǰϴ뿪ׯʱҵǰذףҺ֪һϺǰллǰ
һذ׶ѣô黳
һƵӣЦܣŻ˵˺ˣ˺ƷһԵ֡
ҺʶԵõذҲԵ֪ذ׽ʲô𣿡
ܺĴʤذҲ֣ʲôѲҲܣ
˵꣬Ц
ԣذҲ֣ǰذףֽܵ˵ûԵ
ܵЦȻֹסˣѵЩͿһԵ֣ܽ͵ͨ
ذ׵ĵҵֵƴҺܺذ
ƴһ㶼û˵Ļֻظ˼֡
ܣذףʦҵģֻܵû˵Դ˰뱲ӣָ㡣
ŪԴͲҪȥŪʲôʱҪˣȥͺãܻŪһ졣
һ㶼ԸĻһУʵ̫ˡ
Ź̵Ĳ豭ܾĬ˰Σ̧ͷŵʣǰ˵书൱˵ãṦɣǰʱûз
ϣֻЦЦʲôû˵
ܵĴ۾գţǰôãΪʲôССׯܼʵǴСð
ЦЦׯССģġҴׯ㲻ӣ͹û޹ء
ͻȻһתù𵤣ɪүģ
̶̰ܵĹһһ𺳡
ͻȻо£ôʲô֪˻ɣܵˣ
Լù飬ֻɪ̷h֪ǲʶġ
̷Լ뷨ɪ治ʶô֪ɪ𵤣
ܴ۾ֱֱоĿ⿴ʱЦЦ֮Բµù𵤣ΪǽһζĺҩᷢҩζֻҪһζҩݵҩϾͻлζ
գͼ´۾ʳеɻ󣺡ԼΪʲôŲһҲûŵ
Ϊ㲻Ϥҩְ£ҲϤסҩݵζ
ɪ˵128ҩòصˮϨŰ¶ɡ
мζҩݣһ˾ѰһӣһѰ
ɪʦĴѰȫҩݣ£õ˰𵤡
ȻΪӣձÿնߡΪİȫʦѰ𵤶
ϴذԼɪһξ͸һż˻
һǰĵ֪𵤵飬֪ɪУѵǡ
ϵı飬֪µݡ
ЦŵɪʦعׯѾˣΪׯʼԳܽ
ʼԳɽһ֥֥죬ժ
΢΢ͷԭɪʦǰ֥ʲôЧҪòܳ죿
֥֮˾ͲκβĲȬ㣬࣬˫ڰҹҲ٣ǲı
ȻǺ֥ϺҶҲ̡괺£Բ֮ҹ졣ûӳ١
룬ذ׽˫ֵݹȥǰȻ֥˴ĹЧҲжڸǰժ֥ʱذ׷ɡ
ЦЦذŰɡκǰжޣûʰǵƾһذǲеġ
շǵûذҲСҲһܲɵΪʱȥɽ۲죬֥һʮɳľţصͷ࣬Ӧô֥ճˡ
ǰи֮룬ǸʱһڴعĻǰժʱ򣬿ɲԴȥ
ܣΣգȥĻԸšֻɽ̫ˣ֪ûɽ
һǰģһܵɽġ
ǰȻɪʦôߣΪʲôڵҹɪ
ʳеɻ󣺡ѵǲмɪԻλ𣿡
ҡҡͷڵ֮ҵĻӣûһϾ֮ıɪĸҲǻʺƵĵճӣϣ޿ɺǡңʺϵʵۣںǿܶࡣ
ҶɪλﲻڲмֻҲϲ߹ٺ»թν˸־ˡ
ͨĽˣλĻǺܲмܻǵһôǻ۵Ļ
ǰǺҲ뾡취ͼλɪһ
һһαúǸĻӣֶαӣƽӹλһ˱ǰǴҵĿʼ
ǸӵϣȴǷ²λñӷ˻ʺ󣬽أԼ˱˰ɣøڻĽҰ⡣
˵Ļܰһ亹Ǿ䡰ñӷ˻ʺ󣬱˱˰ɣ
˵Ǳɱġ
ܿ˵һ룺ѵɱˣԲŻ˵


284 Զ
룬ѵɱˣԲ˵Ļ
ϸ˿ı飬ǲӡܵ԰һЩ
һ룬סСׯΪɽ֥ɪ鶼ܣôܲʹع飿
˵һ㿴ˣҲܵġΪܷϡ
ɪʦ飬Ҫκ˵ʲôûҪ
ܿŵ˵ͷ
ܵڶׯסⰲ˷䣬ûסǰģǰϲ¶¡
ׯĵ죬֪ˡһ룬Ҳãׯ˶࣬һסڿջȫȻбϣǶһŮ˵ʵ̫įˡ
סºÿ͸ŵȥʼԳ
Գ˿أһǲġǸܷסĸ֡
Ṧʵ̫ˣƾþȫʼߣ첻С
ɽϲȥֻϢŵһȥһɽ
ڵ£ԼºܵṦ˺ܴټϰĴڹķϵɽˣٶĺܿ졣
ܰϲÿϰȥ£ԼһҲϵɽȥΧ۵ǰժ֥˵ܰæ
ȿ֥ժٻصԼȥɣҲ⼸¡
ΪԼ˸ɡ
ӣɱİӣһֱعҪ飬ĸ裬ǿ̱ʹе£ҹ찵á
ڣõһ˵õɱĵϣ̫˳ǣŻ
ȨλߣҪѯµĳʮߣûлϵͬǲܵġ
ֻȻ˻ϣɻѯ̫ʲôȥˡ
򶨣赭д˵ǹɱ֮ǰĺöϣֻҪʱ䣬ȥϲϱ۵ĸо
ȥ飬õϢȷˣ̫ÿųȥٴŻ
Ц룬ôܻɱ˺󣬴ĵӳŶ룿
ǣŵֻ˵ͳʮˣˣϻأѵǵʱЩûпܣ
һˣôῴأѵܻʹʲô۷ñ˿
뵽ǰηֵ飬ܿ϶һ۷
ܲϸʲôԭأ
ǵȷûпܣҪǵʱܿǵȥˣ
Ϊ˵ԼĳȥܵɣԽʱһС
СĵעԱߵĳʮߵĿ⣬ڳʮǰ棬سǹٱ˵û⵽
ǽ˳ǣȻ׻ܵ˻ɣûƾʵݣҲûκε
ʮºܿҪˡǰһ죬ׯ˳ǣЩŮõĶ
ʱ䣬ŵܵĹѾͻͽ࣬Ҳˡ
پº䣬ŵѣڵ۶·ߣϲĵ̾ͽȥһ䡣
һᣬһܵע⡣Ǽ治дż֣
ܵţԼ洦ɼ磬ûн
ܱ¶סˣ߹ȥƿ˫߽ţһӭ
Ŀԣסˡ
ݣȻʧЦ㻹ǸϱУ翪һе𣿡
ܿⱲˣɥ˵ҹ˼򵥵еǿáҪĿǽЩͭһɢĹ裬ӣҲе棬пɡ
ݣĴӿҽ
ݿЦһǶ̫飬Щ̻ҼҪһ
˵⻰صͷԼףӣǰ͵֥һЩΣõӡ
֥ⱲǵѪù˲㣬ҴļΣˡ
ܣ㣬һ𳤴ķݶϣҸĸϣҪҵķ𣿡
ɣܴ󷽵˵û˼㡣ǰȥңС檷˵һ檳ˣĻ٣Ȼò
ݶʱˣʲô
ܿǰһӣ˵Ҫˣ뵽˺ʵҲǺʤ뿴ܲܳĺģȥ˺
ҿʵסںԺӵһѾ˲˹ˣһ䣬ԸԸԶģ


285 Ҫȥ
˵Ұʵһ䣬ԸԸԶģҲǰһ
ҲԸ⡣
ݿܣûаӵԥ̾ͻشˣ䵽ĵزͺʵֱӵĹϵûԹǶʴȡ
Խ֮¥Ҥ˵檣ڱ䣬ҽֲ֣Ǿվ
ܿݣ˺ðΣôףôԼôûǸĹεˣ
ܣܻĺݣҪ֪ҪģԼȥ
ϵıԵ÷ǳʵպͺһǻϸ˼ϵģΪÿһ˶Լ𣿡
ؿݣͺʵ˵ȷǸԼ˶һԸܻһΪ֮ɡ
˵꣬ת׼ȥ
ܣݽסȻҲ֪ΪʲôˣȻ֪֮ǰһУҾȫܡһ䣬㵽ûлȥİ취
ܱӵؿʱԻȥҲȥĻǰ취ҪԼȥңǲܴȥġ
˵꣬ٲݣתˡ
ݵʵ൱׬ǮΪᣬдӵĸʵ̫ˣ㷹֮࣬һ£ѧϰһ´δĽ裬ȷͦˡ
ĵһ죬ˡġ
׼˷ʢľϯ˳ԵñȲ軹ûһҴ̫ӣ̫ӸϽҪ¡
æ㲻ؿܣ˵ȥ졣
΢Цҡͷܾׯÿŵǰϰ򣬸оһ㶼įˣúܳʵ
Σֻôųʮߺǣſص۶
ϵõ׼űڵҹϻʵۼݱ̫ںүɪչ˼ҵ
־ɪƿУںսܣ˵˵۶嵤ĵһس׼ɪһս
عĻʵ۵õϢͳسڵҹûӶأ
ͬģҲзԵġ
̫ͬɺ֣ܳڵҹôһֱǹǿ
Ȼ˿ɪںݣǵĸûҡʵǶʱ
Ҳԥһʱò⡣
ԽԽˣѩر࣬һһ¡
ѩУ̫ӸǰһˣԳƽ֣Ҫ̫˵м¡
ǽȥһ֣æ
̫ӵ¡ֱȭʩ
΢΢ͷҪʲô¶
ֵ̫ӵ£ڵҹںң̫֪ˡ飬˵תתү²⣬˴ع
үҹڴعʱҪȥҵѰ뵽ʶ̫ӣ֮£ֻǰѯ̫ӿ֪𣿡
ɪ˽֮£˹ܣɼɪжҪ˵ʲôζ
֣סڽׯܺá
̫ӵ£Զ·ǷҼһܣҲþδˣǵĹϵһֱá
Ҳ֪һֱ֣Ҳܴȵ˵ԣԼȥׯɡ
̫ӸĿֱׯ
ѩˡͷѩֳǰʱܿĻˣ˴磬ôˣ໹𣿡
ֿܣ۰ܺã߶ء
㲻ڼôԶʲô
үģ㣬Ҳ㡣
ְ޵йڵƶܽһ飺ү㣬ҳѰ㣬ڴعţʱҪȥ
ֵĻĶǸж
֣ȥүõҵİȫҲȥڵҹġү˵Һ͵ǰһÿϰ򣬽ܿ졣
ʲôˣ
΢Цţ˴磬ү˵ˣҲͷҵİȫˡ
ֵͷãҽ̻ȥү㡣
Ȼܺܲᣬׯ죬ףԼĲҪߡ
书һ˴СѾߣȷܲף˴磬ȥ࣬úҪǣҡͬĻҲү˵ǣΪ


286 
֣ܿ࣬ҵİȫб֤ΪͬĻٶү˵һ飬Ƕġ
˵꣬뵽ĶʮƱ˫óƱ˴磬ڵҹң֪ʲôʱͷ
Ʊպãһȫܵвȥһܡ
ּæ֣ܣôҸүҲ˲ˡңϴ귿Ӻ󣬸Ʊһûһءӹã㻹ԼŰɣһңԺӵĵطء
ֻ˼޷Ժ˵ʱ򣬻кܶҪӵĵط
ǳǳЦ˴磬Ҳˣ磬ǸԶ޷󡣻ȥ飬ǲӵġ
ܰԼ˵һ£ȻͲ²ܵܲ򵥣û뵽Ȼ磬ʱˡ
ЦЦʮƱҲݹȥЩƱү
ֿ˿Ʊֿ˿ǰŮӣܣŪôƱ
ܿЦ˴磬ЩƱ͵ġȻ񼸮齲ְƱպˡ
ϣ־׼ȥΪһʱսңزȥͲðˡ
ܸԲͬһŮõãѩİҹһӵ˺þá
ĸ磬˶±ġ
Цţ˴磬߰ɣ̫ҹ··ǧСġ
֣ȥ۽ǵᣬΣصͷ
ַ޷ɳۣϹźЩԵᡣ
нԶ̲סһͷããѩҹܱһСڵ
ǰһӣڵҹ̫ںĶھױɱ󣬹ίضԻΪͻֶ׳
ûȻϴӦأڵҹֵڶʹţΪϻʵ۵ͻȻݱҲʧˡ
󣬴عʵ۰ǰԸΪ׳˻顣
׳ֱִ׮·ǳ⣬ÿڹˤŮֲֹ
ĸҲڻϸǰ飬˵׳ʺϡ
κλģƾĸŮ֣ͻҲˡ
ҹƣ죬żŮӹϽȥй䡣
ĿţͻȻһʵסĿ⣺
ʲôͣס˽Ų˿żŮ˽ȥ
ӭ١ݳſڣǰһ˼ݣʲôģ
ЦţС㣬ﲻǽġ
̽ͷ濴˿ȻмŸֵĶ
ɻһ䣬Ȼʲôн
˸ֵĵط֣ݵĵطݣǽһ
ǰǽŮ˶ǳ˽Ů˵
һǰ֪ԡȤŸ˵һĵطԹ˵һ㹻ͷˡ
λС㣬뽡𣿿ԣշѲġǹĨЦʼء
Ĵ۾תתɫʱ糺ſʵй｡𣿡
֪ҪϹˣɿ˻ѹ˵а｡ܷΣϸԳ
ô¶ǵĻ˵ǿ׼ᶯŭȻûжŭֻɫˣǡȥҵĹҽ𣿡
һǰĹĹֱҪЦˣȫԡ
һۣĿպúƻĿĶʱ顱ˡ
룬ŮѹλøݣԼŽ̹
ߣʮӡһ־ʮݲ㸧ƴЦ
ˣ뵽ǰţϲϺͺʵ˼ġ
ΪԼľ˸ޣţźʵȥ˼ģлʶŪˣ˵Թ֮ϵ
ݾͲһ룬ƶ£һƽ칫һŪã˵Դ
Ϊ˵ĺӣŪһЩ۶˶֪ˣ׳浽ʥǰŭҲΪͼǺ󻰡
£ݵ˳˳ˮˣӹĵڶ쿪ʼÿȥһˣ̹
磬ӴЩеû¶ɵ壬׬ԽԽ࣬ҲԽԽ
ںĺʵҲ˸ȦĹӸǣһɽ硣
ʵֱò͸ݡȻﱻɱĴ鱻ֹͺʵûжϵ
ı仯ʵ̫ˣ̫ˣѾϿһˡ
ʵ룺û˿ûпݿأ
ҪзҪʱ򣬲ڸʲô˿ˡ
ȥһݣ˵˵Ҳá


287 Թ
ʵΨһһСѾ˽֡
ţʵϷİ¶仯̫ˣѾû߿ˡӲ߼ʹҪҪġ
ݵǼ佡ڷĽϣû̫ʵͿݵĽ
ôңݵҰġ
һĽֵʵǳӵؿŶҡ
ǰԼҵľãߵ˴һΧתֺãַС
ݣʲôľ˵ʲô·һĹǸѹˡ
̶һʱ䣬Ϊһľһж˷츲صı仯
ݵĵ䵽İ磬¥ŮС檣ʵļ£
꼻һֵҸʧ˲ˣԼʶԼˡ
ʱʵžԼ룺ܻȥ֪ĸܲϳ
ݣԽ֮ƺһֱ檣佡Ҳģҵ
ϵ治һɲġ
ʵСѾ֧һ˴һ˸е㲵ģ߹ƿǼ佡š
ΪĸˣæӭӡǾ件ӭû˵ڣͷǺʵ
һˣİġƵıһĿˡ
ݵüͷԾŲεʧô㣿
ҡ
ʵݣ㿴ңǲǺʧҲǣڲǰˣǰھưɣÿοңɲӣΪʱҪΪ򵥡
ݳĬκ̧ͷźʵ˵ҲܷϣΪҸ˺ܶ࣬Ҫ˵ֺγǣû㣬Һ䵽أ
˵ʲôˣమǸΪ󣬵мҲܻأ˲ܼ˿ͷ
ԹݣԹ𣿡
ʵ˵ɣǻȥϣΪ㡣ȻزȥˣҪúõŬػţҲӦŬԼˡ
ʵݣરݣˣҸĸ֪һزȥҲú£㣬Ҹ˵˵
ݲĿؿʵҴηﱻȳȥҺ֥ɥ֮Ȯûа֮Ǹʱôû뵽˵˵
񣬿ˣ˵
ݵͻȻһЩʵһһ仰˵ûнӴ㣬Ҳ䵽˵زǸŮˣ˭Ӵ㣬˭͵õù
ʵáᣬţݣĻݡˣԼ֪ˣ뿪ˡ
˵꣬׼׼ߡ
ݽסʵҲǿԼŬϣԺ㲻ҪңŹţ··Ҫκνˡ
ʵǻߣֲ̧һϵ᣺ݣģԺҲ㡣һ仰ҲҪ㣬ˣк³ơ
ʵ˵꣬תˣһζûлͷ
ݰ㶼û֮ģźʵıӰЦ˵Ǯʱôû뵽˵˵ڿˣ˵ˣʲô
ʵţʹѣû뵽ݻ鵽˵ز
ʵֻݵ飬һ㶼ûԼ顣
ʵһûͬģĺϲΣһ·ˡ
˿̣ʵֻһͷҵܣԴˣҲҪԭ¡
ԭҲûϵֻҪܿϴصǰ磬ʲôӦ
ʵڲϣǾͽԼΪʵ̫ˣԼȥˡ
ǣôȥѰأҲ֪
ܵӺͺʵͬṳ́ʵÿɸŵɽ
ʱѧܵĹֽ࣬ϵɽ֮
˵ò·ݣܾϵɽɽ֥һüɵĴߡ
ܺܿգС֮߳Ķɳߣ붼ˡ
Ц˵һǻ۵Ļ֮߳࣬˶εĶûж˵ˣεġ


288 ؼѱ
ˡۿʣ͹꣬Ҫˡ
ݵĽ΢һϾЩ֮ǰæټҲĽͼʰˡ
ݲ⣬෴ܿġһ԰Ҫÿһȥһ˹׬Ӹࡣ
죬װģ򵥵Ľʱһֻ֫ϣյ΢Щ
ġ顱֦ͷһᱡȴ㶼û
֪ϲġߴ˴գ˵Ķϡ
ķ⽨ƶ£ǴСûôӴˣܵ
һʱ䣬㺹ˣǿվס
ʱˣƫƫȥףڷ⽨³Ůӣϲ̫ˣΪԼͷĿˡ
ҪܹݣҪʿɶֹݶҲõǡô̶һʱ䣬Ѿ벻ˡ
ģҪ¡룬Ȼزȥˣ͵취ӣ֪ߵغͷ
ļиС檣ǰڷƼǸչʳסУϸů
ݶԹ˼֮ΪֹøУ֪С檲ˡ
С檵ĿధȻȻذһ˷ӡ
±ɵ״̬ݳһԺ£ҪضԹˡ
ٽףܶฮﶼҪ֣ҲһЩѾߡС檣ͱ˷̫ĸۡ
Сֻؼѡ
ؼѽ̫Ӹܼҷ䵽æؼȻҲ˼ҵŮĸݺӣҲĺģʲôɡ
Ƹϳ֮ӵҲ˼죬ЩֵǮΣǼ佡
ۼԽ׬Խ࣬ԽԽãؼŲõĽΪݵӣΪŮʱƫƫݰˡ
Ȼ̫ӸԴ˲𣬵гкȡ˳谮Ŀɲһǰ㡣
ؼΪҹˣǶû˵ĵط͵͵
̫Ӹʲôطؼʱѹ¶ͱ˷ˣ̫
ؼѽеǰһʲô֣Ѿߣ
ؼѼæһ̫Ůؼѣ½̫Ӹġ
˵ʱ۸㡢̫Ӹ⣿ۿҪˣ˶Ӧǻϲġӣĸ
̫Ӹκˣﲻ⣬ܻңùܼˡ
ÿһ仰˵ĶˣҪɱ˵ĸֵ˵սĺ⡣
ؼŵæ£̫û۸ū澣Ҳū澶̫Ӹ⣬ūʱ£Բ̲ס͵͵
ū֪ˣԺҲˡ
˵꣬ͷ
Ѿöûˣб԰дʱҪ򷢣㿴ؼѣػʲô¶˵
ǣ
ؼֿһͷվ̫ū澱ҲǺ˼ҵŮΪѣűĸһݵˣ檡
֮ǰѾһһˡӽ֥ܲݶŰȥˣһܵŮݣ˵ˡ
˵ʲôܣɫʱò԰ףͻȻվ
ŵؼ̹ȥū˵ʲô𣿡
¶ĳؼѵϣʶǸܵŮӣ
ؼҡҡͷū澲ʶʶݶ֥ãӲǧƱ
ؼѰľԭԭ˵һ顣
üͷǧƱΪʲôôԵǸΪʲô٣
ΪᣬһŭѾɸˡ
ܱ١
ؼҡ֣һκˣ׿ڶ˵ܣˣǶңԶһ磬󣬾ͻزȥˡ
ʲô磿
ϢסˣҲ̫Żô顣ſؼʣ㲻Ѱɣ
̫ūмӣĻţؼѿ̫ţȥݵĽһʱ֪
ʵѾˣôû뵽ǸյŮӣȻ硣
Ϊ˱ĸˣ̫Ӹػ


289 Լ
Ϊ˱ɳĸ֮ˣȥݣ̫Ӹʻ
һ̫Ӹ֪ĸۡŵľҲҲ
ף̫ǰݲҲ򡣿ͷվݲŷؼҲվһ߶
סˣ춼ûô顣ɲˣϸ˵˵ܴԽ顣
֪ȻؼԼ̹׽ǲеġң̫֮ǰ֪ԼԽˣûıҪ
ǣԭԭأܻкʵ˵İ˵һ飬ѴԽľҲ˵һ顣
̫ˡȵðŻ˵ݣ֪Ǹںδ𣿡
Ҫҡͷ֪ǰһӣȥҵĽҹңԸԸͺʵԶģԸ⣬ϰǡ
ҾܾˣˡҡҲ֪סӣӦò
һŭ̫չ۰ܲ
Ǹʵأ֪
̫ʵںǰǺĲ֪ڻǲˡ
šݣ뿪ˡ
ݿһվһߵؼѣ㲻𣿡
ؼؿޣ̫ӸˣΪ㻹ȨߣǲһΣ
һؼ̫Ӹˣˣض˷Ӱؼģѹ̫ᴫԼʻؼѶ졣
Ǹɥǰ֥⸮ˣֳˣĵù
ݲͣæ̫Ӹͷһ̫ӸĴңӿһͷԼǲңҲ̫Ӹһƣ
ݴû¹ģΪ˹˵һҪѹ¡
ȥ֣֮ؼҲȥˡ
ܸˣȻԼ֪Ǹܱص˺δ
Ҳ̫λˣδĻʺġ
Ȼõĳ谮һ·ŮӣʸûУ˵ˡ
˼һУףԼѾ֪Ǹʲô·ˡ
ϴûϵʹ˺ҲûϵҪȡΪ̫δĻλŶûС
Ѿ߽н̫糯ظ𣿡
̫̫鷿أ
żҳİµ·һСѾ鷿
̫ʮ߶
ûһûʮߡƮƮ°ݣ檼̫ӡ
ԴʮûıҲûͣ£Ȼд֡
Ҳ⣬Լվߵ߶ȥǳؿһۣ鷿ĵط𣿳ȥ
̬ȲӲ̫ӣ֪鷿ĵطл˵ò˵ˣ̾ߡ
üͷöûأҪ˵
̫ӣǸԲԣǴԽĶԲԣ֮ס㣬ľʶԲԣ
ңԶĵطҲǸ·Ůӡ̫Ϊ·Ů˳檣檿ɲˡ
ֱͷΪ֪ܵסĶ̴檺̫Ӵһˣ۶˶ۣ˵檲
ߣ˵檲̫˭֪̫񲻿ϺͳԲΪľǺһ·ŮأŶԡ
ԩģ檲ôȥȥǰ˵һ˵ûӣǳ檵Ĵ
ˣʾģٲԲܸһӣҾҪȥǰ״ˣ˵ҹŵǸ·Ůӡ
ʱŭǺǧһһԲ֪֪߳ܣ
Ǻǧ𲻼٣޸̫棬һӶɷ˵Բ¶㲻߳ܡ
ͨ죺ǺãҸ㣬ȻҪˣ֪߳ˣȥ˵Ҳ˯㣬Ͻȥ˵ЩûõĻ
Ҳһ죬ΪҲңҪ˱ǰǸ׵ܣкӹ
ģǱҪӺܣǰ޷̡
ʢŷŭ˵һΣϣκ˱˺ܡ˵ϣҲ㣬ˣһҵȫʲôĽ֣Լȥɣ


290 
һλҲίߺޡԹͼʳ׼˳
̧ͷĿĿţЦŵ檻벻ôĽָ֣̫һҲóǰ׼
γίߺޣ
ǰų߹Żϴͻ飬ԼΪ˱߱ĸ֮𣬱Ǹ֮ıǿӲ̬޸Լ
Լܵĸ飬Ѻۣһֱڶû취ֲ
⻹㣬ڣȻǴԽġ·ŮҪЮӺܡ
ɣŭЩĵˡ
һʢĵŵķŭɽһȻ˵Ҿ˵
Ŀ䣬˵Ǳ䣺ǰ˵뾡ǧټƲż޽ĸۡĳݶЫ㹺Σδӣ乬Ĺޡ
˵Բ͸ɡ乬乬̡̫ʹһǸ˼ħ
ڣҸħһ仰ҳȥ˵һܶ˺Ļ㸸ףܵúǴ˵ȥµԣû£
һֱ˵ĸо⣬˧ů˵ЩʱЩͳͳʧˡᣬ˽ǺǾ顣
һţ˴˵һ档
ȥŭ⣺Ժٸ߽鷿һұضȡһ䣬Ҿ˺ŪǷǵĳ졣
һƿѾߣԼվứţҲת˳ȥ
˱ߣȻ֪ûȴû붼Ȼһ˵δ
һͨ·ŮӣʲôȨŮ
乬µ֣µĵطȻԼӵ乬ȥɼǶô
ǸܣԼ·ʸΪԼŲôˡ
ԸüװȥȡĺøСĻġ
һӶףЩŮӣǲҪȡ˺øС˻ĵġ
ǿ˵ôԶôңɼ˵ȴӼͿʼˡ
鷿߳ûлصȥֱӶ˷Ը׼Ҫغȥ
صңĸ޵øγϡ
үӵȭͷ̫ѵõĺС㣬Ȼ·Ѿͷ
ȲҪסˡӵµĺҲˣΪͲˣһɱǸŮˡ
˵ֱ꣬ӳĸ·Ըȥ֣̫ҵܣǸŮɱˣһͷ­ûô
Ըˣﻹϳֱȥ齪صĸۡ
򵥺Ѻӵ°˵һ顣
Ҳջ𣬵˿̣Ǵع̫ӣ£δĻʵۡ
ĻΪĸ׵ңﶼΪˣٳ
ŲΪӵµ¶ȥЦǺǵذӵ£˵С֮飬ͲҪ̫ˣδڡ
ӵº޲óȥءӵҲףһ͵ڱ۰ֲǸܳµˡ
ۿӣûһĶ֡һ㿴̬޿ɺǣ˭ܲΪԼǡȥˣ
ﲻʹ죬˼ڲ裬ǡ
صӵﻹǲʹ죬ԼŮҪвţҪòòȻ粻֪ôԲ˵ҪŮ乬
Ȼ˻ʵۣҲ޷ٳ
ȻסǻΣ
ͷðҲƲסˣϽأҵŮ⣬Ҳһġ
ңԼ뷨Է˺˵ˡŵðһͷ亹үһ¶ﻹлĻ᣿㲻ΪԼǣҲΪһ˿ǡ
һˣ»ôçײ
ĸ׵Ŀͬҧж͸źףͬ顣òĶκŮ˶õ
ѾָˣϻʵֻʱǼ֮գ
ӷ˼ԣҸ͵ڳ׻ˡ
ĸףŮҸŮҸͱǸܵŮӸˡ
ӵºͬɱˣҲˣһ


291 Ůƻ
ӵ¶ͬŪľһ
¶ӵ뵽취
С̷ˣʳרŵ˹˵ûĶҩУҲûлġ
ǰɱ͸ˣ˵ã۴عûĶ֡
ӵԵúƣ⻹㣬߻ʱһʮߣҲߵó棬ѡɱɹĿΪ㡣
ȻͶɱУǿɲĻӣƷ
Ů˺ð죬취Уѡ˺졣
취ҲðգðҪӵ³棬ڷ˵
ףڼ䣬һĸ˶ɳȥҵǸܣץŮáץĻɱˡ
ӷ׶ţۿţŮŶʮ꣬ôĳˣ
ӷ˼Ȱ˺һŮѶ룬Ҳҧˣ˭ǸŮ·ôҲã¶ƣҲʤö۵ɱ
ϼƺ˰취Ȼ̫Ӹ
λȥͬˡﲻٶκλˣɡ
ڶ磬ȥһݵĽϸѯݣйܵһ飬Ҳ뿴֪֪ܵ䡣
Ҳ֪ܵ䣬ǳջ𡣶úﳹŤˡ
Ҫ飬ҵܣɱʹ࣬뿴ʹࡣ
ֻʹ࣬ܿģΪһʱ̵ĵʾ֭취
֪ԶĵطһŮ˺޵صĵز
ǰһ죬Ȼ˴磬ŵṦһ㶼Ҫɽʱʵϲˡ
ЦܵѾͷ꣬ǾͲˡҴȥɡ
˵꣬סֱܵۡ
ܷǳˣɽߣʱࡣܣҲûƽշ
ȵɽܳһоԼ춼ࡣ
ѩµڣɽ˷磬ֻеÿ
Ϊ˼е֦϶ѩţֱͯһƯ
ߣͦԶһ·ָǰһָ
˳ŵָȥǰ治ԶĵطŴƬ̲ݡ
ȻѾµˣЩȻţ֪ʲôƷ֡
һӴ̵ֲƬ̵ҶӡƬҶӣ֫Ůӡ
ǵмһĶǸ󻨰ۿҪƵġ
ֲΧһȦɫդƵĶΧšܶһϸȻһɳĺڻľ
ŵþһʮ
ܵķӦ˵һûϵô¾
ۼɫҰףҡҡλǿվţæһס֣ܵԴԴͽܵ塣
һܲڻһ
˿һЩһõµϢ
۶Ǿ֣ǰôһΧ֥ҿѲժ
ЦЦȻҲþͶңˡ֥ˣҶͳûժ

ܼæҡͷǰ֥ܳɣҶˣҺⶫȥɡ
ЦЦ룬ԺҪʱѾͷ¾ʱƺѰæ
ǰ߰ɣɽȥɡԺҿɲˡ
ЦЦվΪȶˣȥ
ǰڲǶ߲ǶΪʲôûŪ괺鷳
ЦţѾͷ߲һߣѾˡֻж΢һ㣬һһȫ궬ߡ
ȥʱ˵δ֥͵òʧˣΪǵҪĿǲժ֥ɱߡ
·֥죬߸ȳˣܻ٣ôǿɶ
һ΢Ще߶ѡ㲻⣬ɽ
һ·˵Żصׯˣһ
ЦЦѾĵˡܾòʵׯ׼÷ǳˡ
дźһ飺ܣ͹ˣҪȥʹμӹ磬㡣
ܿЦ磬æģõңͦõġ
룬ÿһÿһ붼ϣһȹŮӣôܲأ
֪Ĺ鷳ׯܡ


292 ֮
֪Ĺ̽մܣׯеˡ
үӵ£Ϊ˳ǿԹµĸ˶˳ȥҹӲĸ̫ӡ
Ѫˣ˾޶͵ķʽЩٵҹи
ţֻҪҲܡֻҪҵˣܾͱš
ͷһ죬ׯܣͱӵµ˸ˡ
ߵʱ͵˴ſڣһñٵЩ˿˸š
ϢغүӵµЦȢҵŮȴҵŮǸŮѿҾɱŮˣ·ʹһӡ
ϣӵٴټʮĸ£ҹ׼˷ǳİ취Щĺţһܡ
ڶǴʮҼһӣϲһɽյĻ֡
ȥһýȥμӻʵ۵Ĺ磬Ҫܻص̫Ӹ
Ȼֻϵ̫Ҳýȥμӹ硣
ʵǲȥģЩĵʣ̫ôûУҪӵˡ
ң֪ᷢʲôĻҲĵߡ
֪󣬲֪᲻ỳɵԼҲ֪ıֶΡ
ΪΣԼƽñߣһɣһᱻһǳ
ƻʱ֣ƥһĳ˳ǣֱ̫Զׯȥ
ʱׯԵΪ׵ļʮ˾ΧŴԲһԽӡ
ܺ͵ʦѵˣΪˣ˲׾ơ
Ҿһպҡһʱ׾ƺȸ˺ü̳ӣӻǣÿ˵۾Цģһÿ
˰ҹĽӣȻ˺һŸԻ˷䣬˯ȥˡ
ֻׯſڵһŴϲĹ⡣
ںҡţ򣬲Ǳһ΢·ׯˣҪⰲȫ
ڣ㾲ˡ
ǣׯĺԺǽˣĽͽׯķϡ
һ˶ʮͰǼ˳ȥǶԶûղŽ͵ķӡ
ʱߡ
ׯļʮǣȻϲĴҹ˵˷ӻ֪Ȼ˯жˡ
ƽ˯ߺǳһѡΪǴҹ˺ܶ׾ƣ˯Ҳܳ
ķӲǺܿ󣬵ŨǺѣǿ۾һѾˡ
Żˣ˫һֱͷֿɼĵطٴ·ϰôһС򣬻Ƹˡ
ȫˣŨ̺һİΧ£ܾŵĴתȴҲˣԵֱ
ԤеԼȥˡ
ʱһűӵ˳Ҳ޷˵ҪǺʵܣһ˳ȥ
ǵܡ
ӵ֮⣬Ŷŵıӣܵ˾䣺Ѿͷû°ɣ
ɫ԰׵صѩϣ˺һſŲԶĳҡҡͷ
ׯ˵ܣĶˡ
ܵŲ԰׵ǰǲǳСĻ𣿡
ҡҡͷһ˼ӡǵ÷Ǽһ飬ַ˳¶ǧСĻȷһʧ˲Żطô˻أ
ѵ˷ŻʲôޣǸ˭ޣڴҹŻ𣬰ô޹أƺҲ̫ܡ
ǰׯﻹûӳ֪ǲĵһ䡣
ϣǰһ˵ЦˣӳһҲá
ҡҡͷҹʱˣҲ˲پƣ˯еȷŻˣҲҲ˯ˣűȥ
ϧ̫ˣȥˣѾˡ
һܣ˴µĲ²⣬ֻѴ˿̵ӣѹʱû˵
ܵĴǶ̫ͣѾûˣֻؿѼʮʻˡ
󣬸ջص̫Ӹ͵õ˵ܱׯ˴𣬻졣
Ϣ˲䣬һ£ȫߣܴʣأܳûУ
Ϊҹ䣬ʱ֪
˵ʲôˣ³׷һطɳ۶ȥ
ʧķ򣬱Ĵţ룺ԸѴܰǸʬ޴棬ܽͷֻޡ
νûǾ͵´κˣû֮أֻĹޣŰɣ


293 ס÷
˸ϵׯԶԶͿվһŻ𳡳
ܣ
һɱ󻹸żʮһѽܱڻýġ
β˵ܣûĻҵҪʹ飡
˵ְ꣬ѻﶳñС˶ƿһ㣺ҿû˵
ҡҡͷﶼû˵
æ磬ָϡ
յĶˣ𽥽ˣѾֳһڶ߲кϣ˻ͺͻĺۼ
үȷˣ˹ŵĻ𣬴ӺԺͣʮʻȫ𺣡
ÿ˶룺ʲôôݣڴҹݻôˣ
硣
ͻȻڣҲ£Ż˴ңҰЩ޹ˣǴҹ
ҲĲ²⣺ЩһǱģ֣ء
ܲҰ׵
οҪͰԼ磬Щ޹˲ģ˭ģҶҪѪծѪ
磬Ϊģ֣ҪΪЩ޹˱ˣһһҪֻǡ
µһˣ֮ǰʱΣȫ
ȫǴ̱ǵζкܶദð̣һƣһʵ飬ҹɫ˵ԩ
˿Ե˵߰ɣȻسǣһ˹ʬȰˣһЩӡ
ȻӶЩʻˣ鷢ˣֻӲ
΢΢˵ͷֻˡ
ȻʿǳΪŵǰҾ徵һĻ
Ҳ¶˾ģһҪҳ࣬Щ˱
磬ǹ꣬Ҳһסջˣס̫Ӹס÷СԺ
ܵһ¶ȣҪһ㣬¼įҪеϾʱ䡣
ô˵һ㶡һֱϣסĸۡģÿܾ
ôˣȻҪԼеϾʱ䣿⻰еа˼
˿ܣƺ̫һĴ۾·л棬ӱµ춼䡣
ãססϾʱ䶼㡣ܷƵģæӦ
ʮƥҹɫм۶ȥʱһڽ˳ǣص̫Ӹ
æԸ÷СԺٴɨһ飬Ʒȫµģܾס
ǳһһȥ
磬鴫˶Ի˵·Ը߻ҵڵҹسŷҵŮůůܣĸڽ߶ʱԳܡ
סׯΪǵǰͽܣҸѧϰ򡣡
ܣİɣ˭˵·綼Ӧġȥϴ裬Ϣо顣
˵꣬ȥ÷СԺ÷СԺѾ͸ǷԸ˭ҡ
ܿ磬˭ңˡæȥõҡ
˵꣬ȻȻһЦ
һγˣһǻ¶йء
ȷֵûɣڹѾ֮£ӵ£ʣµľǺˡ
ûĺݾ
˵ͷҲáܣһҪⰲȫʵ鷳¶Ҵ
һĸ֮÷СԺŴȥ
ߣѾСţȥ̫ǰС棬˵ǰס÷СԺܣס˽
̫͹ġ
ʱˡ
ׯ˴֪ô¶ȥһֱⳡǧҪǸҲǸŮıһ
˭뵽˷ǵûס̫Ӹʲô˼أɵԼˣԼа壿
ɫ䣬治¡
Ů̫ס÷СԺ̫ôϲҲûй·Ǵһ̫꣬Ǿ͹ȥô˵
һ۰㣬ûҡͷҲûͷ
ҪŶׯ﾿˶ˣû
ܣǲµģֻҪס÷СԺԼеǰ취ʰ
¾סͻȻ뿪ԼƤˣðˡ


294 ȥ
ʵҲ֪˽ׯش֣ΪŵĻʮˡ
϶ʱŭȻǴһûпȻټعԱư
ׯ齪صģҲٽ˹
ʵѯׯסʲôʱԵúѿ˵ǰסһ׾죬׾ˣһֱţֻʮˡ
뿪ʹʱһķ߷Ȼס⹫плɵˣ
鿴̫ӣ㲻ʣҲ׼˵˵һǺүӵģĿһ
üͷˣүΪʲôҪһ
һǰӵȥϣԹ̫Ϊһ·Ůӣ񲻺ŮԲ
Ȼӵҳ棬Ȱ˵̫ӡ
ؿһϣϷǳˣûȨ˵ĵģԾܾ
һӵ»ģҵׯһҡ´ξпҵ鸮ˡ
ȫˣΪӵΪĲҹ
ǳջ𣬲ΪʮˣΪһŮˡ
ʮǰһΪֺ׸һŮӡŮӽСȸʱֻʮꡣ
СȸǾرŮӣ黭ᣬ䵯һֺ٣ľ͸˵ˣݣ޶ˡ
طǳϲСȸÿ³صضȥСȸ֣ҹҹˡ
˳ţС檣տʼҲûʲôס
Ӿˣ˼Ϊ˺Сȸ͵͵ʳһЩҩ
ȻŮѾ˻ʺ󣬵ȻһӵָΪһŮ˻壬ǿɲС
ŭˡ
СȸеǰƻҩСȸȻЩʶᣬΪΪĳ谮ͿΪΪ
˷ˡֱӻˣҲ֪ôܹܵ˵ģҲҹѽ
ͱ˰ɣҲǲֱӹ飬ܵ𣿡Сȸһ˵һ߿ŷЦ
ЦԵķ̣ˣ˲ˣҵĲ
ʲôˣܲСȸ˼һ룺˵꣬ûô
ͷţҿԲ⣬뻵壬ҾͲװſˡ
Ϊ죿Ҿ㿴ʲôз˵Ȩˣ
˽һ澸ϵȥڵϴʮƤӡ
СȸƤҽ꣬׳ӵķ
ǸϣСȸ޵滨꣬͵ѵˣ
ûһ黹ˣСȸƤĺСȸһۡ
Сȸߺ޵ǣֻȴȥҷСȸ˺óһˡ
˺úȻһЩôˣԻǷŵʱзԷﴫ˶
κףСȸڸǴȥˡ˲Ǹ棬Сȸͱˡ
һֱڸĻ¶أ˼ʮ䷿ӶˣСȸҲ͵µׯס
пնʱׯСȸ֣һҡ
Сȸˣɽ߻ʵԶ˻ôܣ
û뵽ǣСȸȥ꣬Īˡʬ屻ӵҰطա
ŭԭʱ˵ط粡͵㴲ϲɣ㲻ѡԷһ·ȥ
ΪʺŮҲףҺĸ׶ĸ飬ֲһСȸ𣿡
˵꣬ˤıӡŮǻʺŵɫˣһصǸϴȥˡ
תСȸһֱ᲻ׯżȥׯתһתСȸסһᡣ
ԼĵλӰ첻ͥ˥ˣԷ˾ûһɵȥڣȥ廳
ת۾ʮꡣʮׯȻӵ¸ˣôܲŭһ·Թţ̫һȥˡ
˸ţһӵ±ܾԹ˸Թܣɱġ
һ˸Լҵŵׯ˴ҹ׮Ұ
֪ׯǱΪŻҲ뵽һ㣬ѡסԼĸۡ
ս
ķһֱϰ¡µЩˣʱʲôѱͲˡ
ɻȥĸ˻ûлձͻȻ뵽ס÷СԺܣѾ߰㣺ȥ˿һۣǸŮ˴˿ʲô
ܿ죬㲽ĴҴҵػС㣬ǸŮ˲ڷ÷СԺѾҲ֪ȥ


295 
÷СԺѾǣҲ֪Ǽȥ᣷ţ֪ǲ˯
ǰ÷СԺסһӣ൱ϤģҲпȥ濴÷ˡ
΢˼һ£Ҳѵܷ˲ɣ̫أ𣿡
̫ӻûл
Ļ䣬һѾˮ첽˽С㣬ǰߴϢ̫ӻˣڸǰ
ҲЩ΢Ľţȥǰţ̫ӵıͶ򡣡
ǡˮӦţת첽ȥˡ
֪˿̣ܾķ
ʼΪŻΪˣһʱСĲġ
ȵ˵ΪŵĻܵͻͻֱ
һǰҲһΪĴ˳ׯĹܼҺͻƣһ֡
ʻǳһô޹ʶһĻ
ֱйأȥʮŶۡ
ܷ˼عԼֻҲֻʵܲ鵽ԼסׯеȥŻշӡ
ͷŭҲɸˣ޶޹ֵˡҪŪ¡
ΪԼŻЩ޹Щصˣһûš
ڴһ۾ǰȼյĴ·ԩڿ
û£ϣȻšΣȥķ䡣
ĸ˵ʲôһԼļµĶ֡ôҲҪļ¶ˡ
һһһҪ顣
һֱܽǣܿ͵˵Ż顣
˰죬û˵¶
ˮŲҴҵֻˣС㣬̫ӻظֱӱ÷СԺȥˡ
̱ѩףҧ´ȫڲǸ澣̫ӻһ¶
һȥ÷СԺæصԼ䡣ڴ£͵ˡ
˯ˣѾС
̫ӵĻһֱûнˣŻ˯ţūҲҴš
磬𣿡ܴӴװոӡ
Сˣæ£
߽ܴ߶ʣţô䣬ƣɣһúϴ裬Ե㶫˯һ
šشӦţ̧ͷ磬ׯûüĿ
ָ꣬оԼ̫ļˣּһ䣺Ӧòôġ
ס֣ܵ㲻Ҫ̫ļңһỹЩ޹һ
ףһһѾһ͵͵ǲҲС
ԣ֣߿˿һˮӡ
ܾҪѾȥ棬ֻг׼ŭ¶
˵һʮ߽̫¶ܺú˯һ˵
ѾľͰ̧ˮϴͷϴ裬˸ɾ·
¯ߣûеҲûзͲֻܵͷȻɡСǰ÷СԺѾߡ
ֻǸʱаϲͺ⣬ܸǰ
ڰϲˣҲˣͻȻסģûüѾߣֵСܸǰ̺ˡ
Сľһһܵͷͷֶֺڣе̣žͺˡ
ʵܵͷѾˣԼ磬ӦȥһˣΪ̫
ЩСͷŮǱԵЩ̡
ţǰûôԺҪˡЦŻصһ䡣
ʱһѾ߲ĴҴҽ̫ˡ
ղţǰŸߣžȥ̫÷СԺܶ˵ʲô
Ѿ̫Ӷˮȫÿһϸ·𶼵γ˴ζ
̫ߵʱ˵Ǹѽ
ܣϴϴͷҪʲôϺ̫ͬ
У̫ô谮ôţҲܹ󲻹Լ
ͲˣԼһĺС㣬һ·ŮӲɣ
ȥ÷СԺȥһϲ÷𣿴˿÷ãŸԼɼ֧
뵽Ѿ߰ˮͱ÷СԺ
̫ˣſڵѾ߼ȥ
˽ŲܸҲӦԼ
Ǵһ·ŮӣԼꡣͷһѾߣ˵Ӵ𣿡
С㣬ˡ


296 
ͷһѾߣ˵Ӷ𣿡
㼱æش𣺡С㣬ˡʢװһ춷÷СԺ
¯ߵͷɣѾһϸظ꣬Ц
һƣһ˽Ŀһ£¯ߡˮܡ
õ߹ܿƣ̫ɵôҲ·ξסˣ
˵ʵҲʵˡ
վӭĿ⣺˭ҪҲֲʡ㣬ô˭أ
ǷҲŭˡ
ܣһһٵ˵ȻˣǾ͸Ҳ޷ýȢӡ̫Ůˡ
գһ˫۾а״Ǹ޽̫ӸȴԲ˷̫
û¶Ҳ̫żϻⲻһûԲϷһӳأ˵̫Ӻȶ˾ƣһλء
ȿɲһܳסģǺˣƺûϵ綼졣
˫𣬿ǿҸǰڲͬҸ㣬Һ̫ʱûԲҲ̫
㣬̫ʾˣʱӵʱǷûóԡ
ЦǰϣҸûǰΪûǸҪ
ͻȻǰ˴գװСӣѾշģڣԶԲģһӻѰɡ
ʾˣӳȥܣ㲻֪еǰ취շˡ㣬ͻк޹Ҫסˣɱ߱볥ñˣҾͻǱġ
һʲôоͻк޹ѵʲô֤ݣ
һţҲĳʿ֮ˡ΢΢ͷŮ˵㣬ôǹ̫꣬һС檼ƽϣһӣֺȥ
ͱôֻ˵Ҳѡ
ܣ൱Ը⣬һСӣһŭСϡ
վס
ܶתߵһ䣬ȴȣΪһϡӣҪĶֻܸ𡣡
˵ݶϣ̼漱ˣҲʢһ仰ѿڶŮ˸ҼסˣһѴҲһжȥ
һѴ𣿡
ץסô˵ѾһѴˣ
ߵǰз۵ı߻ӿڲԣҾǷһѴˣ㣬Σһκӳһλӳ
ȻµĶ
ָסˣ˺ֵˣһһҪѪծѪ
ܣŮˣҲġ
˵꣬һˣ
С㣡ֹˡ
澸£ֱҹ
һ̫Ӹ̫ڲ̫ӵ£͸ֱҹˣɼҲǸݵŮˣ²˺
ֹҪץܣܱۻ軨ץƣͰƽպٻȵˡ
澣㲻ɣһȥС˽
С˽ʲôĵط𣿡
Цţ磬̫Сץסңҹһûˡ
֮⣬ҪŪܵǳޣ˿Ψһͷв˲ú
֮ǰҪٰǣĥǣҹڷУڿ־֮ȥ
ţһ̫ӸǰҲ̫ݡæƮƮ°ݣ̫ӡ
üͷʲô
̧ͷ̫˵檾ͲˡΪ̫Ϊ̫ӸŮˣ𣿡
ܣ÷԰һУ޹ء
ؿ˵Ļ㲻ض÷԰ҵ鷿һȨ̤һˣ̫Ӹҡ
Ѿߣȥ
Ѿ˵ˣҲֲ֪ôȳȥ˵̫߳ǰҲǶ
ˣһƵˡ
ܣżۣܣˡû˯ɾɣһϽһᡣ
ҡҡͷû¶Ҳˡ˵ˣЩȥԩһʲô
ׯʮ޹һܵҵۡģΪǱ𡣡
æס֣֪ܵʹһ鵽֣޹ȥһ


297 ˭
ܳĬһû´Ļ´˺ֵӦĸףȥɡ
Ҳһ˴£ղҵĴ̼£Ѿ˵©졣
ܿ¶㲻Ҫˣұֲ£ɱ˲ˡ
ܣһθܵǰܲǰǸĹˣаȵҲڱӲ
磬ǰأ
ҡҡͷ֪ס̫Ӹ˵Լҵطססջ˰ɡ
ףɪʦס̫Ӹ
еȻÿŵǰȥǻʼԳɽڹṦܿ졣ƻˡ
ܺ޺޵˵Ҿס̫ӸסƤӵ£Ӧò۱ˡ
ǰܲԸñĹϵҲԸǺγĵ׵ʹ
ڲһˣҪס̫ӸҪԼΪĵ׵ʹ
Ҫĥɱ
̫ܲӸգҵĻҲղ
һ̫ӵİȫɲׯЩ޹ܱȵ˵ġ
ջصԼ䣬ȥү̽Ϣĸ˾ͻˡ
ϢҲ˽С㣬ү˵СģСе鶼ˡ
ĸˣҲ֪ʲô¶Ҳϸʣ΢һЩ
ǶϸղźܵĶԻЩԼ̫嶯ˣôͳ˷Żأ
Ҳ̫ںܳһ檣˱Ըᣬ˭˵Ļأ
ٸԼ̫ʱᱻݣȸ֦ͷˡ
˵ϲӦǳҲӦһ룬ıðһЩ
ڶǴһ磬ͻ̫ӣҡ
֪˿̵Ҳܾļ˵ʲô
һȷģܾʹӴʼͱ
Ҵҽ˼ţʺǮȵһϵ鶼֮󣬷ֻʣһˡ
һڣһܡ
еؿʣףҹׯĻ˭ȥģϸѯʹǷ˿˼άܣһϣǵӾͲùˡ
´ȥģǷŻ󣬸ûسǣ˲ŷֱġ
ϸʹˣһ˿û¡Ůͷİɡ
һǵܱҪ֪Ѿ˻ϣҪǲ
Ůһ룬ѵЩ˲֪ǻ˵ȥ˵ˣʲôˣ㻹֪Ϊˡ
ӵô˵΢һϧˣûǸ澣˳صãס̫Ӹ
ӵ΢΢ͷѾͷҲͦıûϵƤӵ£վ쳤㻹Ū
ӵ·̾ϢһǸŮôֱŰɣ˵ʲôʱӦ͵ˡ
ģ˾˵Ļӵºջ𣬿ڲԵѵ⣺죬Լ²Уƫƫˡ
ҲܲĸףѵŮ̫λãøǸܣͲбӦˣ
Ѿ֪ģÿ¡ӷֱںת
ҪҵǸ£ʳЩ˲μ˷Ż
תǰߣڴ꣺£áЦ۰
ܿһĸ˽ĸں档
¡书Щûٸӵ£ӵǰ棬ӵµľĸ
˺үͷˣû˸
ǰתһȦүȥ˺Ժ֪̫ˣү¶˸Լҡ
µļҾںүĺ棬Զžͻȥˡ
죬ǹ꣬ûмˡ
֪Ϊʲôܸож˺üͷȴʲôû
ǰ˼ͻȻ˴һߵڵϣȻоһϥѹؿڣȴƫƫûˡ
˵ҹżȥׯŵĻ𣿡һŮ˵ʡ
˵ȴˣŵȫÿë㡢˭ô㣿
Ǳ飬ôܿңϽصҵ⣬˭ȥׯŻˣ
˹ǺӲģ˭Żˣ˵ʲôס
˵УҾһ¡



298 ͷ
ʣ㲻УҾһ¡

µļδһѷذףȻǰذԼ˳ȥһӾͲˡ
۵ĴУҲŵôС
˵˵ŮӵٴڶҡԴôż·˵⡣
вԱУƫƫʱһ·˶ûСУҲ£Ҳ
½еԽԽذһӣµһֻ־ͱˡ
˵ֻϵ͡ʱû뵽ʱһ죬ֻ֣ͻᱻɣ
µѾ۵ŤˣҽеҲ
׶˭Żˣ˵
¿־嵽˼㣬ʹ˼㣬ʲôˣɴͲӣһһʮȥŻľŸ˶ˡ
ܱԾͺãظ˼󣬺һµһֻҲȥ

µĲҽڴƮȥԶЩ˶ˡ
Ϊ޺ͷŭܵ۾ͨ죬СЩŤׯﱻԩǣߣΪǱѩޡ
˵꣬ذףµŴ˽ȥȻ»
ҹ˷Ż£ƶˡ
ִܷյúܺãûڴ죬ڽϣҽţȴԽԽС
ʱ󣬲ȼĺԼѪж
ûԷʱ䣬Ϣʹ˺ү
ӵ˵±ڽͷ˫ֿ֣ƶˣŵĿɿڴҲûʧɫ
ǻ࿴һۣԤе鲻̫ˡ
սսʣףܲµ֣书ǿ˺ܶࡣ
ӵɫҰ׵ҡҡͷܡȻĸˣ֤ݣ֤ΪֱȥʵǰٸҶá
ĻǸʡ£
ӵ¿һۣҵ˵ʱͷȻûˣԺˣԼڵϽУһһңûκ˺ˡ
ˣףܲԼƶǰɣǡǿʲôԭ򣿡
ӵҡҡͷ֮£ԩ֮˵µĲûһĽ͡
һʱ֮䣬˵ʲôĶС
һеŮӣﾭôֲ飿Ҷһӣʱ̫Ӹˡ
ӵ¼æȰУûȥ£̫ӸкܶŮ߶㲻ȥС
ӵ¸ľʲô¶ˣҲ´ȥģΪץȥ̫ǻҳԱû˸׶㡣
վǷһЦû˸׶ҾͶһ㿴
뵽߹ȥͺݺһ⡣⧲һҽС
ˣʳѪ
ҧгݵ룺ҲɱɱǣҪĥǣھж꣬֡
ģǸŮûбˡǱ˭ģԩ껹ʲô
ӵµòҰס
ű׵Ҳŵòҿˣĸףſ˵ף¶̫ˣǺã
š
ӵȻ˵űţʵѾˣΪ˰Ӳװ򶨣ھߣ̫Ӹȥ̫ǽӣʲô֣ҲԲȥ̫Ӹ֡
Уھͻȥˡ
˵꣬ӲɾǵѪվ׼Ѿ߽ӵ¡ϡһҲһ⡣
ŵվﶼᶯˡ
ӵҲŻˣһشСˣˣ˰
Ѿ߼æүʲôԸ
ȥȥҹܼңȥѹԹĵʿϽһ
ǣѾߴһɻȥҹܼˡ
ŵҲҴȥˣæĵسȥ̫Ӹ
¶£ڽĪ˿¶ܿ˵ˡ
̫ˣæóʮ˳ȥϢܿʹ̫Ӹµȷ˿ƶǣڳԼδκһˡ
ʮߣжһ£пʲôԭ򣿡
ʮ룺ΪܺʹҹׯĴйء磬ҹĻǺ´˷ŵģڽͷпǱ˱ˡ
΢΢˵ͷɻĵطǣǶӵ˷ŵĻ𣬵ô̵ʱ䣬ôȷ¾أңü˶֤ʵˣ¾ԼڽͷҽУûκһˡ
ʮҡҡͷүжϲ
ʲô׷һ䡣
ү磬ʶ㣬ү
İʮߣǲΪйأ
үûƾʵݣ²˵ﲻ͵ˡ
Ҳǡ˵꣬վ׼ȥ÷СԺΪ棺̫ӣˡ


299 ɽĸ
ſˡ
Ҫ˵ѾˣʮߣЦʮߣֳһ꣬ӦүȢһϱ
Ȼܺá
ʮߺʮĴкΪȻȢ黹졣
ȵӶܿЦҲЦţǸøʮȢϱˡ
˵ЦһİĹܣүĹ¶µģڽϱ˸ƶˣҲѽǺׯĴйء
˵´ȥŵĻԱ˱˳𡣡ʮҲֳֻûֵˣе֡
ܣڴǰ𣿡
ףͳʮ߿ܻԼµֻ֣ǲµ֣ò
Ųϵˣ⼼ܿɲǣͲˡ
ЦЦֻ˱ɱʬ𴦣ֳͷɱ˻δɱߣû˵
ʱүӵµĹܼңȥĵˣ˵ʿ
Ϊ𣿡
æ˵үڼҾͱ˶⣬ȴûˡүŻˣҲˣȥʿ
˵ͳʮͬʱܡգһ˫۾ʮߣһҲܳԾӡ
ȴЦʿʲôķܴȻ£벻ɲС
ղǸվſڣһ˵ֲ˵ԥԥļƣʵ¶Բԣ
̫ӡ΢΢ͷղ̫ˡӡӺҲ˴ˡ
˵ͷⲻ֡
û仰ʲô˼˵ˣæ˳ȥ
磬֪ǰסĸջ𣿡ܻȥϰ
ʮ֪ʮߴȥ
ܼæãʮ㣬ֻסԼȥˡ
̫߳Ӹ߽УܻͷһۣŰɣЫŮˣһ̫ӸΪ֮ء
סĿջ󣬵ܸɾȻԸ
ǰˣꡣ
ЦţѾͷǲɽʼԳ̫Զˣóǣʱ޷ɽˡң⼸Ҫȥһˡ
ǰҪȥ
ܣҪȥһڵҹ̫ںҵͽɪ֮ǲܵġ
Ҳ֪ɪڴعŵ㣬ȥˣΪЩɪȥһ¡
ܵͻȻɪ𣿡
ҡҡͷ˵̫ںɽĸ˳׼ԸɪҾͲܲˡ
ɽĸ˭
ʮǰɽĸʮͷճһַʤö£ڽվ˽š
ʮɱˣʤɱˣҲʤκζȥ޻ء
ʱʮ꣬ɽĸôˣ׼ɱʱͻȻʧˣܶ˵ˣɱˡ
˭뵽ʮ˻ٴγɽȻöˣҲܲˡ
ܵĴ۾գ˼£ǰȥҡҲȥ
ЦЦ̫ܷȥ𣿡
۴УǰҺ̫ӲǹϵЩѣƾʲôңԼģɵģȥȥ
Լġظһ䣺˵ãȷÿ˶Լġ
Ȼȥȥƥ壬̡£֮ǰٻɽ֥
Уһȥ׼һ£ҵĶϡ˵꣬ӿջߡ
ͺ죬ҪֱɱŻˣʣµҲһӣӵºԼʰ
û̫ʹ죬Ҫһһĥǣһһɱӵºʱڿ־УҪĥǣǸĴۡ
ص̫Ӹְ˫һ£룬Ѵ˳˺ÿһ룬ԼȥҪ
ڵ̫ӸǰͬһƹˤԼڣԼĶˣˣˡ


300 
룬һԼڣԼˣˣˡ
뵽ʱ䲻֪˶ԴܵıܰԼ̫Сˡ
ׯûջ٣ɱŮˡʹҲ޷ԭˡ
磬һԵķǳʢ
ܳû˵˺Ҫ͵ȥתһת·ѿ࣬û˵Ҫȥĵطڵҹ
֪һֱָ书Ǹֵǰ
ңһŮӣŮ٣żʱŮ٣ϲȥΡ
ҲϲΣϲһɡǾͱ㹻ɡ
΢ЦţȥתһתҲԣŵǰȫҲû⡣ǣҪ
˵һ˼Ļ磬İɣһû꣬˶һȻ
ĥһֱ˵ҪԼׯ˵ı𣬹ҵʲô֤ݣƾܵΪɾͶ֡
ȥ˵̫ӺǸһԷء
һӲˣ̫ӿǳˣͣظвˣǰӶѵɽһߡ
ĩ˶ټһ䣺զ
Щøζۣҹȥ鷳˵ʿһֱ̿š
ڶǳ緹ҲûȥֱӾͳ̫ӸȥΣֱүӵµĸۡ
յſڣŶ˽˵µ²֪ʲôƶǵĹ顣
һ˵ǿɵСĵϡͿıʲôȥүĸеԺҹְվء
ҵԺվڣ
ЦţʡˣȻĸһŻЩˡ
£оŸأ½ĵһˣߴ󻢣
ܵԺǼ䷿ſڶվڵģЦ
յǰ˵·𱻺䶳סˣ춼˵һ仰
룬ĿԺǽ߼һСʯͷһ´Ǹϡ
⧲ϡһȹ˵ϡԵ޹ˤɫòҰס
үʣʲô£һųûֵſڵվڵģš
ûûʲôҡһ飬ԼˤһӡղͰ͵˵һ䡣
ʻһľ壬û˵ʲôȥˡ
ܳûžͽȥˣ䷿żŴӣ߸ڴϣ졣
ЦſڵþŸŸ˶ǺүĸҲΪŰɱ֡
һܵ⡣ߴԼһ׾ţӦýӽٽ
һ˫ۣɵøͭһ˵룬˾Ǹߴ󻢡
ڱϵһ˵үҵǸʿܹܲãܲǱЩԩˣ
Ҫ˵Щƨʿеĵ
Ǹ˵ʲôֻҪһһͶˣƵʿװŪŪӡ
ߴ󻢣ĺʲôүˣܳе𣿡
һͷѵȥһ߶ȥ
ȻתͷѵǰǸˣүǼڶﶼ˵⻹ˣ𣿡
ߴһķ߷Ȼߵ䣬һƨڴ
ߵߴߣĶ䴵һ
ߴְһ¶䣬ûַأܶĶִһ
ߴ󻢴ʧɫ˺үݣţ˭ѽղ˭ҵĶ䴵
˶һû˵һүӵ˳һľĵʿ
ӵ¿ʡ
ղţ֪˭ҵĶ䴵һΣġ
ߴΪ壬˵ýͰ͡
ӵµ˲Ϳһʯ࣬׵ï}ˡͷһ۵ʿʦ㿴Ҫ𣿡
ǵʿҲش۾ţûȫϣһϸһ·ֵ̤Ĳдʡ
˶һݡ
ʿŪ˰죬ľһָߴ󻢣ϣôʰ㣡
˵꣬һҲ֪ĶͳһŻŷĻֽޡһЩĭŷϣһ죬˸ߴ󻢵ϡ
ߴ󻢸оһȻ󡰰һҽУ̫ˣ˶һ
ʿҲһľ۵һ˵ϡ
˹˲ϳЦˣ۾Ÿߴ󻢡
ߴ󻢻ڲҽУڵϵġֻĶҽš


301 һ
ڵʿǵڸߴŵ˲䣬ذףѸߴ󻢵ֻ
ߴ۵ΣҪǾšĸУѺүǼŻˣʱһš
ſڵҲ˽ǰһĻһƬоȸղվĺﶼ

ߴ󻢵ĲҽˣһֻҲѪȾˣεδ䡣
ǵʿһﰵҲһҵѽʲôħѽʰˡ
Ӳϲߡ
ʿľҲҪˣϲŵĻֽŵеķͳ̧һһ̵ˣȫȻӵ
ܳҴյߴߣĵطִһ
үִˣүִˡ
ߴ󻢱üʧȥǣ״εһСִˣ
ҧԥһ̽˸ߴ󻢵ţȻ»
ߴ󻢵ͷۿԼ˿š
ȻͨһֱͦͦȥǰðѪ첻ͣһһϣȴһΪĲҲһ
Ц룺ǶھţţŹ̻죬ȡǵĹ
ߵүӵߣһǺݺһ⡣
ɱӵ£׾ͽ̫ˣһҪζˡ
ܿһӵңЦţת̫Ӹ
үۡһ˱ɱǵڶ˵˿ƶǣүҲ˶⣬ȴû˭ġ
Ϣڴص۶˳򣬺ܿҶ֪ˡҲ֪ˡ
Ȼܻô˵淢ģӵѣĻҲû塣
һʱ֮䣬ҥ۷׷ף˵ʲôĶС
Ҳ˵ˣүַɱ¼ں֪˭ʲô˵棬Ѹߴ󻢸˫󣬿ƶǡ
˹¼ĵʿŵľˣ˵·ˤ˸ͷ֪ˤġ
ŵûʧɫҲûȥ鷳ˣճ棬￪ʼڡ
ͬȥŻͺˡûȴô鷳
̫عĽ͵ү˵зѹЩ춫Ǻʹʮ书ǿĻ
ӵ´ӺԺ˳ΪôԺŮ࣬ʵڲ㡣
ϣӵ¶ƵķϹŻϵıڱţһƽ¡
˶һĴָ̾ǻϵıʹħ
̾û£ӵ¸ֱɱһַǰһޡ
̧ͷ˿ǰѻϵıȻ룺ʲô󲻹һ֣ɱ˳Թŵĵ
죬ɱȥׯŻʣ߸ӵ¸Ů
룺ǿ־һӵˣȻʰ߸˺ǶԸŮ
뿪ˣΪ˴ܷ㣬ĵϣǰǸִһ£˿ĴţĳһбŵС
һȹӵִϣѴܷ棬ٷżӣԼ֤пҲ棬Ԥһ
żһȰȫַ㡣
Լװİһڰҹ￩Ц˰Ӧǿ
һ磬ܾʰˣбСһ緹󣬴Ķƥš
̫ӸſڣϵϵĴӣǳܶ
ܿЦ磬İɣһ׼
ȻսߣׯʮĴһδء
˵꣬ͷͳʮ߻˻֣ɳۣɫһֻ޴ĺɫĳ򣬴Ĺ･нԶ
ʰˣǸƵӣбŵСۡ
ܿͳ˳ǣŴعı߽ɳ۶ȥ
󣬳˴عһǣڵҹˡ
·˺ü飬ѾǳϤˣݳǺ˺ܶ¡
뵽˲֥ԼŪе֥ĸʹ
˱Լ͵˶ʮƱ񼸮ܼ˿Ӧñ˸ʬˡ
ɪǱ̫ȥ񼸮ݳǵĵһ׸ңжӿó͸ںȥ١
ܺ͵ݵһҿջ˽ţЪʱ΢Уιˡ
ȵڵҹ۶ĵһسǣտʼˡǶ÷ǳϸ
̫ں


302 ܾ
۶ĵһسǣ̫ں
ܺ͵Ҫƻʱĳǡϡ٣洦ɼεڽͷʿ
ֹܲһξǸֵĴǣû˵ȷС
ǸĴأΪס˾ӣʱܷΣգҼһ͹ͨڲ򲻵ѵ£ٳˡ
Ҳԣʱ˭û¶ϽйʲôŪŭЩٱ͹䶪ˡ
ܵǴӣںžǺ󣬻᲻ᱻ۸٣
ΪһŮ˳ʼЩѡ
סջ󣬳˼򵥵ܺ͵һк˵ҪȥһǳϤѡ
һЩˣܺüΣйٱפطͬҪСдЩһǾߡ
ܴӦţͳţֱӵļҡȻǷǽȥġ
Ժܾһ˶ûСţŻû˨Ľ˴ӵݡ
ӷһЩɫ󣬴ŵЦѾڵѡ
һӾ뵽ȥ᷿꣬ѣĳ࣬ĿӼֱˡ
һúܺú˳ģûб۸ĳˡ
ҲǳǳЦȻûбҪŴӡ
ΪҲܶһҪߵġһӻٰ㲻ᣬܣ춼
ĵشӴӼҳȫ͸ˡ
룬صջǸڷҲûֻ͵ӿĥʱ⣬ȥںľӪתתǸɽĸʲôӡ
ǰ˵ɽĸڶʮʱö˺ܶˡɪɱĵ
лᣬԼξͰ˵ĶҩˡԼҲֲˣûΣա
ڿտĽͷţҲֳһΣһ׷˼ҴںפĵطǰС
ܿҵضΪû˿ھӪĴתķһȥ
ûãתһķſڣʿŲ˽ȥҲŽȥˣĸΧںȾơ
һӣɪúǼһεں㡣
̫ӣһֱɪȥںֱߵһ˿ʡ
ں΢΢ҡҡͷһֱʱȵȼ죬ɽĸ˵
ܰϧԭǸֳȥˣȥأ
һᣬ⼸һֱ˵޹ؽҪĻûɽĸ
ֻתںҹɫмǰУһĹ˿ջţֱܣŷġ
˸ԻطϢˡ
ڶʱ֣ܾʰˣȻǼ򵥵ķ׼ǡ
Ȼںɪţ۶سǱϾͬڵҹ˽ǲܵģֻ÷ǳϸ
ſڣسʿϸ˵İҲ˼£ûбһӣˡ
ܸں棬ʿס㻹ûأܳȥ
һָһģʦǶոռˡ
˵꣬Ϊȥͼǰߡ
ģվסǸʿŭˣôżʲôųȥɪɥ㻹Ǹʸ񡣡
⻰˵ʵ̫ˡܵΪȥҧûǸʿ
æһģոռġ
ռģǸʿһЦϻûءУûر
㲻Ҫ̫֡
ˣʿҲΧţһ⣬Ͳߡ
ҲúҵĳţһĻ˽ʿһࣺɰͰ͵ҶŶˣˮ۵ĴҾ͸һˡ
˵꣬Ĵһָܣ㣬˵˵ʲôϵ
ʦͽܻشһ䣬ȴվûȥ
ʦͽ
Ǹʿб۾ҿǼɣǲǿջһҹϼһôһûأȫҲģ
ЩʿһôЦ
Цδ䣬ѾˡǸʿһҺȶʱˡ
ȻģȻվŲ˵˻Ժ͹Űɡ
ʿǷ㶵Ŀնܷ۶ȥʱʮƥս׷
ﻹ׷ϣһӹ⾰ͱ˦ˡ
ܰѾذ֣Ǹ˵˻ʿ
ָ죬ǸʿϥǣⱲվˡ
ǰУ;˺üΣҪЪһЪ
һΣܺ͵ǣߣܸһЩҲܻһ½ǡ
ʱ·ľͷ߹еˣһһ٣Ҳʦͽ
Ǹʦʵ̫ˣһͷ׵ͷ£ͷٱȺҲ˶١
һɫѣ۴䣬ȥǳɫڣɫϣﻹƣӷ·һǧ˾
գ˼´۾ʵûжϳŮԽԽתͷŵʣǰ˻Ůˣ
ЦЦáʶĵֲŮ
ʱϸ˿۴·òϣȷֲŮ
ںСͽܣҲһɫѣźɫܿʱŮӣᣬǸС˶
̫ʦͽҲǼۣû˵Ȼ߹ȥˡ
ǰǸͽŮģʦǲҲŮģܻھǸ˵Ů
ЦЦһ
ܸҪ뵽Լһ׼ΪʦͽҲһһŮŲ鲻Ըر졣
Ϧһٵʱܺ͵ڽڵҹĵ۶嵤ǡ
һ·Щƣ룬ȴ糿ӣ·㶼ۡ
ϤĳУϤĽ־ҪϤɪܺܿģߴߴظ˵ͣǰΪʲôûƣʱ򣿡
ЦЦҲشķϻԽԽϲĹϣܺԼİͽɪԶһ
¾Ҫٳ¶
ܿ죬ɴſڵʶܣʱЦˡ
ҲЦŻش𣺡ǵģһˡүڸ𣿡
Ǹʣ˾ͺãϽȥɡүүˡ
һ͵һۣߡǼܴˣҲ֪ǲүβûѯʵ
ɪ鷿ſڣ̷hŲҴ߳ܺ͵һģһ¡
Ȼһؾϲʦˣһģʵ̫ˡ
˵꣬ת鷿ţѵ롣
ոպڣЩûأһֱ˯ɪȴ˴ϡ
̨ܴϣزʮ£ɪüͷ۾ţɫơ
ܼæȥɪôˣˣɪû۾Ҳûлش
ܼæתͷųüչ̷hһ䣺ɪôˣˣ
æǿɪһֻƤϸ˿ְǿһֻ˿ܿ϶˵жˡ
жˣ̷hһ㶣ԴӺ̫ӶʳǶСˣôжأ
ͷţɪӣеıضɽĸĻƺҩֶɫζֶˣƤܻƣɪ
˵̷꣬hɪ𵤣
ǵġ
̷h£ַԸȲ裬ȻŵһҾأʦү֮ǰúõģһͻȻεˣ²ʡ
ҸϽ̫ҽ̫ҽҲϲۼүɫԽԽƣԽԽ٣³⣬͸һ𵤡
̷hɥǣʱүֲˡͼڰֻʣһˡ
üͷ̷h㿴ɪһ𵤽ʹã򲻵ȱʳ
ھȥںפأȥסɽĸóҩϽȥ׼ƥ
һԵúܺڣ·Ǹ϶ɽĸҴˡ
ǣϾȥ׼̷h˵Ҫߡ
ȵȡܽס̷h̷㲻׼ƥܽⶾ
̷hһؿܡ
װûתͳ鷿û˵ĵطѲϵıʯóֱ߬ȥ˳
ҲʶܣæǰֺãˣʲôԸ
ϽҵһˮٸһСӡ
ĸΪʲôæһˮݸܣ˸ɾĳ׵ݹܶűߡ
Ҳû˸Ҹ
û˵طѱʯˮ˼£Ȼ´ڲϣҴ·֮󣬶ˮ鷿
ɪߣС׶ѱˮһһιɪ
̷hȻ֪ŪʲôȻ˶ǳܣҲֹ
һˮ˰뱭ɪϵƾͿʼȥһһǳһˮ꣬ɪɫѾָˡ
̷hһǲ֪ôĶʱɪˡ


303 Ʈ
ɪһŴƵСԼϷһ˫ڵĴ۾ضԼ
Ѿͷɪ΢ЦţƵ͸žϲôˣ
ˣܸ˵ؽţֻͷҽˣǰɪˡ̷ɪˡ
̷h֪ɪˣǱܵϲøȾˣæΧ
Цţɪ˾䣺оô
ʦҸоԡѾͷһģ
˵ͷǵģҺһģ㡣
ү
̷hֻһҲ˵ֿĺӣɪѹˣ˵Ӣᡣ
ֶܱȭ񣺡ллǼү̷hһΪˡ
ܿЦлңǴع̫ǰҵҩ˵ŷʱ֮裬ֶܽܶڽɪеĶ
̷hףʲôҩܽⶾģɽĸĶŶҩضܲ˵ʵ
ɪȻˣֵصĴϲ¡˾ɪ鷿
ʦˣİĹҲˣɪˣôȵˣĵЩ״Ρ
ɪɽĸĶˡ
İͽҺ·ϣɽĸϧǸʱûϳ
ǰɽĸǸŮġǧɾ𣿡ܿŵʡ
ǵġ΢΢ͷöˣ취
˵һӻɪæʰסܻǰסŵıԷ
һҹ޻
ڶ糿ڱԷԹ緹󣬹ɪ
ɪöˣܽʢ飺Ѿͷۻ˰ɣ˯ú𣿡
ܿЦ֪Ϊʲôÿκɪһ鶼ǳ죺˯÷ǳá
˵꣬յɪǰǸɽĸǧɾһСͽܵǸС˶
ɪĴһס֣ܵϣû˱ˡ
һ仰˵òô治һνʩ
̷hҲˣܼæԼ֡ϲ̸ۺ̫ں֮ɪ˵ȥࡣ
õģҪⰲȫɪ³лںļϸɵöһ䡣
֪ˡܴӦţһֻӣѾ˷ˡ
լԺſڣš
Ŵˣ̽ͷܣ˵شУܣˡ
˴磬ѽһˡ
뵽ǰȥعţڻƻѩӵֱ龰۽Ƕʪˡ
ס֣ܵүǲ𣿡
̾Ϣһһʱһʱ
ܣˣܣһ˹סܣãˡ
ڴſ˵ϸ˷纮ȥּæѡ
صϸࡣԭݵСԲƣݰףϴӯӯЦ⣬۲ת䣬·һۼĻ
СѾﶼһЩǵӹ治
ҲЦţ࣬˵ůʱһСҪҪˣ
ȴЦŵͷȻܣû뵽һĸ׵ϲáãлл㡣
ܿ˵ЩĻʲô
Ȼֿ֣˴磬緹ԡ
úúã׼ִӦţСѾȥ˳
ܺ˵˺һ强磬˷֮Ÿȥɪ
һ·һ·룺Ǹһɽĸ۶ĿһɪûɹƻˣԼöҩˡ
صɪɫЩǸܵĿɪүˡ
ɪ۳İĹѾͷ˱úøл㡣
ܿЦ˵ɣôлң
ɪһץס֣ܵݷְߣȱںҪһֻ֣ϵ֡
һ׹æҲŲҪˡ
ɪ˵¶ܼæʣǰأ
ʦ˵׼һ£ֹɽĸ¶
ܰҪȥȥںפأֳǸö˵ɽĸ
ºģ²κ֪ǾֻҸڡ
ܵĴ۾գ˼£ɪ컹óȥһˣϽ࣬໳ˣΪˡ
кܶ໰Ҫ˵ͻ㵣ģȥʣֱӾͲˡ
ţҲΪָˡɪ˵ʲôЦŴӦᷴԡ
磬ܻصԷЪһ硣ϣ߳
ذףԼָѪεϣ˵ҵѪȥںפء
£ܵƮ𡭡


304 㶾
䣬ܵƮÿһĹƮ̫ںķ⡣
̸һպŸտĹˮȥȻ׼ݲõġ
ܸžͽȥˡ
ˣʶ̫ں㣬ĸʶӦö̫ӵĸ¡
һȻ·ġһĲвŮǸˡ
ںüͷĸȷҩɪĲˮ
ɽĸҲƤһϣ̫ӣҶɪϣҩۿյ衣
Ϊʲôɪһ¶ûأ
ںԵúܰգ۶ǵ˴Ϣɪӡ
ҲҰ˼ĵطɽĸһûʧ֣˴ʧ֣һܴ衣
̫ӣȥһ˵۶ҾͲŪǸ˵ɪ
ԱߵһͻȻһɽĸžɪٲãҲǺںֵͬܣôһ죺̫ӣǸԭһʱ˵˻
ںһڣʾû⡣˼һСĸȥһҲãǧҪСģⰲȫԺкܶطҪĸæ
ںô˵ɽĸЦ
ں㰵һ϶żʰɪҾһ㡣
ôߣ͵ڰԼ֮ϣʱضжΣա
һҲû̫õİ취Ѿˣɢȥ
ĸɽĸ󣬸ķ䡣
ʦôȥôãǸСͽܿĸʡ
ɽĸϵڶ̫ܲЩ̫Ұҩɪڲˮˡ
ҲԹ̫ɣҲе֣ԵĶҩҲۿɪжôһҹͺأ
ʦܲ鵤ҩֶ֣ܽ
ֶܽɽĸظһ˼һͻȻǰһѵɪд˵еıʯ
˵ֳ꣬˼һ᣺ܣʯֻһ˵
ɽĸСͽܣȥŪЩƲΪʦûԱʦͽٳЩ
õġСͽܴӦţһֵֻСӣųţȥŪƲˡ
ɽĸûˣ˨Ŷùһľͷӣ򿪺ܼæѱʯﺬţ̽ͷȥ
кܶСƶǶҩ
ɽĸЩСȫóֽȥһһľ壬ԭӻи㡣
ɽĸӸͳһСҩٺ١Ц˼ɪһҩۣҩ˴һӣҲһ׼Ҫ֪
˵꣬ǰҩһ߶ٰӻָԭȻš
ܰҩбŵСһ߲һЦ϶СͽܶţĻɹˡ
ɽĸͻȻҩˡ
ûбˣΨһСͽ֧ܶ˳ȥȴ˲ͶˣɽĸһͬСɣһӥצһϣһӡ
ɽĸƴȶӣ
Ц²һȫǶҩɽĸ׼͵ҩˡ
죬ͣ
ЦţɣϾ͵ˡ
Сͽܶһ̻ˣˣһơ
ѾƲ˶ϺСͽܼɽĸȻûѣʦȳԷɣ˾ˡ
ĸһӣҵһٳԣҲæһˣԵĻȳԣԾȥɡ
ǡСͽܴӦһתˣɼǲԡ
ɽĸ˨ţǶһȻҩʲôġ
㲻ˣҩ͵ġ˵ֳ꣬Σҩ˵ȻѾʮֺ꣬αٳ
ɽĸһ֪ʲôʱģԼôһֱûأ
㲻÷ˣҸˣһ
Ц˵ҲҪͼöղһȵݶǶҩɣǸʱûңȻ
ɽĸҲ֪˵ʵΪʲôأʳеɻ
챾ã͸𰸣Ϊбʯѽ
ܻ䣬ɽĸͳ


305 ɢ
ܻ䣬ɽĸͳ˹־У䲻£ıʯ
ڣһ㶼ǰ˵ĻǼٻûбʯĻ类Լˡ
˫һɽĸһ
ǰһӣÿ͵ɽṦϰڹ书ࡣ
˿̺ɽĸƴҲȫɽĸĶ֣ʮغϺ󣬾ͱһؿϣˤڵϣѪӿ
ܴذףɣ
һһö֪˶˵ɽĸܵذ¡
¿˿ذһӣһ鴲Ȼɽĸľҩٰӵļв򿪡
ܷ֣вﲻʮҩһ飬˼ۣȫǶҩ
ܰжǿ鴲ãȥΣֱҵʯͻӺҲһϡ
Ȼ뿪ˣһ˳ǣһƬտҰܰǿ鴲ȼɽĸҩͶҩȫոɾЩ˵ĶƮɢɾ
뵽ɽĸǸСͽܣôᣬɽĸöҩֱЩ˵ķûüڡ
ʱһɣպ󵨸ҺʦһǾͼˡˡ
ȻһһˮϴһվҰܡ
泩бŵСóܣصɪĽ˱Էûκˡ
ڶ糿ĳȥȻֳΣŽ
ɪ͵Ϊܴһһ㶼û뵽ȥһںӪկɽĸɱˡ
ϢǺܿʹɪ˵̫ںҲˣ֪˭ı£ҹ˶֡
ɪ͵ַ²⣬Ц˻ҲǣֵöЩûȤй졣
磬ſڵҴ̫ںµˡ
ɪ׼ȥӦУǰܽеߣѾͷӽ쿪ʼﶼҪȥڱ鷿š
鷿һܵһֱͨ⡣Ǳƣ籾սʹϽӣȥعȥܻȫ
ɪ
ܼؽһ˵дĻҲӦңһҪŻ
ɪʢ飺Ѿͷģô׾ˣֹһѡ
˵꣬ǽڷĴ֣ܵͷڼҰĵţشʤȢҵĻʺ󡣡
˵꣬ϵ磬սһرſȥˡ
ףԼɱɽĸ̫ں޼ƿʩ֮£ŭˣˣעһˡ
еıʿɪƴɹˣڵҹĻʵۣʧˣǾ
ļ٣ȥΣȥںӪԼǰѷޱȵܵں㡣
Ļ˿ٺɪˣɪڵҹĻʵۡ
ܵԺʼջصŵĻںɪĸףǸ׵ĻʺǶ˳ĵ׻ӣ˭ʸ񵱻ʵۡ
ɪǿһЩںҲǾƾԵı¡
ͣԼ͸ܲˡ
˵֮ͬ챾Ͳǻϵĵӣҡ
Ҫ˻ʵۣһյˡ뵽ܵĽ
ɱһֱҹڼ䣬ÿʱͻ˻Ÿܣүƽүû¶뿪鷿
ÿһĻܵļ٣ȥſڡ
ȻԺܰȫ´ϢѰɪᵣӰ쵽ɪ
ʱһѪɪˣӮˡ
սĵһ£ǰİĹﱧڻ˺þúþá
ںսˣľӱһ룬ʣµ˵ˣܵܣһжһת۲ˡ
ɪæ׼ǻʱ׼뿪ɪ˵ʲôߡ
ЦɪȥعĻʼԳһ֥Ҫ͸ǻĺ񡣡
ܿЦԣǰȥɣȥæȻûһ͸񡣡
ɪӵסܣʢӯӯЦ⣺ҵĻʺ󣬾Ǹõĺ񡣡
ܺѿɪĻȥ֥ͻû˸ǰæ
ɪҪ˵ס죺ң˰æС
ЦɪҲЦ
һĵ糿ܳˡ


306 ߸
ܷǳˣһ·Ϻ͵˵ͣҲį
·ǰںžפĴسʱسָֻĶп
ȥڵҹʱͬʱɪɽĸˣԷǳż
ڲһˣɵģŲҲɡ
ܿ쵽˴ع
ׯûˣֻܽǣסڿջϣܾȥһ˺үŻ߸ˣѾǶô죬ǳʱˡ
ϾɱõĿƶǵķʽׯʮ̣ǾǰҲ̵ζ
ڶ죬ɱһ죬ְҲɱˡ
ˣʮȥׯŻʮˣƶǣܵذ¡
ӵ±ŻˣĴʾǰͬʱҲȥϣûϸү书ǿ
һжͽͣúһҹӵ±ܿƶǣ˱Χŵķ
ЩһһɱʱŻˣôףܺö첻ˣҲ֪ȥƺڸׯԩ걨𣬵Щ˶˭ɱأ
ӵҲɱ֮ŷˣѾǸסﲻͣ˵ҴˣҲͬ⸸׷Żׯҵõ˱Ӧҵõ˱Ӧ
Ĵܣﲻͣ˵ŵõ˱Ӧӵ·Ů˻ȥڼҹ飬ιҩ
κŻˣĲôβáһûչ˵ԼͶ˾׷ȥˡ
үֿʼ˱ɱ²ܻˡûڿջҵܺ͵
Ȼûʣףȥһܡ
õʲôʽ˵Ͳʣ㶼ԸԸΪЩܲġ
еϰɨˣȢӣǰŵΨһġԶӡ
ڼ䣬ص۶ﻹһ飬δУµľǿݡ
鱻صĻʵ֪󣬹߰籡ݱǧС
ǰʹ飬һشҴˣҴˣҰɡ
һˡˣһжˡ֪գαصء

죬ʱͿʼɽ
Ҳ֪֥죬۾ϵɽĿ¶׹⡣
С˵ѾͷҶ㵽һȥô߿㡣סˣ̫ĵһ֥ʱͳˡ
һȥɱߣߣȥ֥ǧסˣҪ̫պٲɡˣܵһ¡
ܰذ׵ݸһضǰǧҪСģ֥ȻҪûҪ
ЦİɣѾͷһŻȥģһĿɪǻʵء˵һ飬Ҷߵʱ㲻Ҫæȥ֥Ҳ˲ңס𣿡
ܵͷסˡ
̧ͷ˿գѾǰףϾҪˡ
һХһ߳ȥذ׻û⣬ֱָߵ˫ۡ
߲͵ñϹಡһڿն𣬸
ûǵĻһ㣬ҲѾ亹æȥΣǱ֥ǰغţȴš
Ǳߣһһ˵Ĳߣżص̫Խżʱ·Խ
ƺüôã̫ڳˡ֥ϵ˲䣬ܼٵһѲ֥
ȻȺϼƺõģɽһ·ŸУǰҵˣɽܣ㳷
ܵĽ¼㣬˴ܳԶŤͷ֥ŭˣڸ˺һӣɽʯϴϢ
װغ˺ü꣬ûõ
ܰѩ׵֥ЦţһµСľϻװ󣬿ܣѾͷ߰ɣǻڵҹɪء
΢΢ͷһֱûлش
Ҳȥڵҹڴع
΢΢ͷ⣬ͷţҲ֪ǸߣǸ¡кܶʱȥ⡣
뿪£ǲѡ
ȫꡭ