±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ
ྫʺ龡www.27txt.La
 ߣ
 
İ
       ɭΨһĿǽĳң죬ͬʱңȴˡ
ɭüҳҲˣ鷿ҲסˣСƤ޶ˣǺϷġ
ңǺ󲻺Ϸ
ɭŶ˭ղŻ˵Ҫϴԧԡģ
ң죺ҡҲûУ
ɭаһЦѹûУԧԡУٵ˰ӣôϷ
ҲɽЩĴȡС־Ҫŷ͵Ĺ¡ĵϵĿԱ桷
Ʒǩġܲá衢վ


1 ʦˣ

һϿֵȤˡ
һкʦһ߽һĭӣŬؽδ䡣
ڿλõĳңͷһС˵
ʱһӽҺŽ㿴һ۾˳ңߡ
ңýζĹ˭һʱֱһ˵Ĵϣظ˼£һ˵̫˧꣡˵ţˮ
ӰҪô˧Ļ˵԰ˣ
⡰ӡ˵ǳңһñȽԻŮͬѧ骡骾ͳңһЦˣ骻û
ߵǸͻȻһ£һ£תͷųңӨ׵Ĳ΢΢۾
ңԳС˵Уֻϣָ˳ѣţ;еԾˣG԰ӵĴȺ񡭡ûôӲʵҺҲûָа
ôţңü˳ѣžתͷȥһ
Ǻǡ
ͷһȺѻɹĳңɵ㶵ؿԼߵˣͷ˿Լֿ֣˿ɵЦȴޱ飬ʱᡣ
ʱǱ~
һʱĵص㣬һĴȣ
һһ˵Ĵȣ
ˣ
ңצɵǺǵЦ~ʲô¶ûʲôҲûо
Էûκεı鷴ӦңҪȥǽˣףôѶϢǼ˼
ȴԷüųңɵ
ңԼֱ֣ҪˣԶ
ʱǵкʦΪһֱצӵĳңҪأϻοǼؽң
ңһʱŵվӣ˶һ˲ҵĿⶼ˳ңϣһţ
棬ʦˣ
£һƬţ˶ؿųңȻ
ۡҲ֪˭ȴͷʼһȫЦˡ
Ҳ֪˭庰һ
ǰ
г̺û˵ţ΢΢̧̧°ͣɨһǼˣƵȻӣȴǼ˶ڨڨһЦ塣
ңվεظЦתͷȥ̺ձ
ءҵһӢôˣ
òװţ¿ңҲֱӽϵĶȫԼվҪܣûأУӾͱ˴Ӻץסˡ
У˶ʽģôһק͸¶ͷĶt
ңȻŤͷһȻǳ̺ʱŭˣ
һô·Ƿ񣡷񣡷㣿˵ţŭ
˧˲𰡣˧Ϳ˧Ϳﰡ
䣬ԭ׼ҪѧؼҵͬѧȫΧ˹ȫѪİԵĹ⡣
̺ǰڵСŮüúЦ
ңŭһĴ𣿡еί
˵ţң˽ż⣬šΪƣ
ɲܳңôڽţڳ̺ǰȥСĺܡ
ǣ̺ۣ³֣Сȡ
Сȣ
ңһ£ʱɴ۾СȣСȣҲСȣ
ըëĳң̺򴽣סЦ⣬˵175
һĳңеӤʣֻ150175ĳ̺Сȣɭô˵ģô
ңͯЬʱ䣡
ԱߵһЩͬѧʼˣһ˺üѪƵġ
ʱֱ̺ǰһȥ
һʱ䣬ңĪľͱһҪҰɣ
ιιι˲˰
ءҴҲӦĴȵ~
~ԭ£
ڳ̺УɲǼ䣬ңֻƺ綼ˣ·Լ
ͨͨ
̺̽˳ңŵȡһ鷭ң㲻ҵĴȣôҵ顣˵鱾óңԴͬѧ˵վתˡ
Դ䱿Բۣ
ңԴų̺ȥıӰһ㱡
ºʳң㵱ʱ˭ŵģ
ңͯЬرʾֵģ
˭֪˵ϰܱһȺ壬ǶѧŵʱңĶ֣һ䡰ʦˣĻֵóңػض첻ѣҪ߳ŭˣ

˵ˣ׼ҲǸഺŮ㣬׼Һж౼Ƶģ~

2 

˼죬μʱ򣬳ң򳡣򣬴һȥϵԿΡ
ʱҲ֪˭һ򣬽һСģķ˳ȥɳȥķþǳңŵĵط
̺һתͷͼңɵһʹģʶؾͼǶȥ
ңȴɵɵؿԽԽӺʹƵģվ
ҵĶЩѵתͷ
˶ĬĬΪңıҵʱ򡪡
ڳң̲ס۾ʱ򡪡
һֻ־ǧһ֮ʱžһĿˡ
ʱ·ֹһ㡣
ң˺þöûоۣ۾ЩŵؿѾڵֹͣ
ңԾ˿ڿˮûң
ߴ˴ڴڵĴϢŤͷȥͿ£̺
򣬼ңɵɵؿԼɵˣ
ңգգۣеǽٺĻ㱿Ź⣬ǴŹ⻷ҫۡ
˵
ʱҲȫΧˡ
ңСԳ̺ءҡ
̺̲סЦһƽʱͦ͵ˣ
־Ҫ˭֪ңͻȻǱһˣ̲סҧŴס˶ӡ
̺ŶӣɫܲԾɵüôˣȴʶؽң첽ҽұȥ
ңӲ֪ԭһ˵Ĵֹʹҩһһʹ
ǵĿ£ңЩ˼ģ̲סĳ̺С˵
˵𣿡
ڲ
ŶСȡ
һСȣңʱͼˣʹţֱ̣ҿСôˣбҲȶ̰
̺״˼ܣǺˣ˭֪ңĶֿʼʹˣ̲ס˿˻
ʱϿ
̺ãӿ˽ŲСȵҽҶҪˣ˵ţͽ骸ң١
εʹ˭ĶȭƵģ۵˵ͷҲðһЩ亹
ҽҾǰˡ
̺ңҽҵĴϣҽʦ͹ʣʹ
ҽʦ˺üңȴûش
̺üųңǲ԰׵亹С̺һ֪ʲôۡ

3 лл㣡

һҽʦ֮룬˵¾˰ɡ
ң̺һʱ߾~ףʲôҲûʲôҲû
ӻǺ۰
ҽʦЦˣ˵һ¾
ңŵͷҽʦ˵û£һǻʹһġ
̺һ£ųңе㲻˼Ťͷɿһװû
ҽʦңŪ˸ˮңںЩˣ̺˿úϢһȥˡ˵ţͿ첽ߡ
ιңŤؽס˳̺
̺סĽŲһ£лл㡣
߳ҽң̺ԾЦˣĳңܿɰء
ҽʦ͸ңһƬǳңȥ˰ӶûмƮһƬȥң͸ҽʦ˵ˣҽʦһ䣺վˣˣ
ңһƬãȻϻҽʦ
ȵѧؼҵʱ򣬳ң·һСУ˽ȥмŤأȴҪװͲcareӣ䵽˰ڷܵĻܴȴһŹ۾ѡ
ңһȴ˻عͷƳһ۾ջ񣬸ѡģңǹˡ
ңһҪϹ˵ԲԲߴطˣĸо
Ҫתߵʱ򣬶ס˽ŲͷԼ֣԰ŮİŮ֮ô˵Ҳеĳﲻɣ
ʲô
ţңһҲװܵѡǼƸһ㣬ܺѾ˵ĶĻ
ףȵǸˣңŸоһɻûɿأһ̹ˣһЦеؿųңС
ңͷһ̣ϻ￴Ź
һܺõù˶˵ãҪҪԿ˵ţǸ̼ңɨһۻܣ˵ԼģûУҪҪĻ̸˵
ңգգ۾룺̣ⳬеԱ﹫ȻĴɷ
ǸΪңǶԴ˸Ȥأųң˵ҵĳãһԲв©

4 

ڶûζҷźܳʱҲòΪʲô֪ΪͷһоƬ
ң̣Ŷ˵©ɶ
оƬɲ򵥰Ǹ¿Ƽײϣõʱ䳤Ҳζ©òң֪оƬã棬֪𣿡˵Ŷգգ۾
ңĬĬ˿ڿˮҡҡͷ룺̣winkҲ֪
̼ҡͷǸ²ųңܵȡ
ȵȡ
ȣ
ûɣڻֻǳҶ٣㲻ҪƭңǸǸƨõͷһоƬȻȣ
ֻҪһ뵽ͷѪȻҪȡоƬȣǻֱ̫Ҳҿ
ģŶҶһɤһֱܲԿ˺ü죬˶ҩ˵ζûãҾͽоƬŪˮȣôţ̺ص˵
ңһµҡҡͷ
ЩС˷ܣû뵽~Ҷͺˣ˵治棿
Ǻǣͦģ
ͷоƬԼӺȵҲͦģ
̰˵ţҪóңƸϵĿûɶ𡣳ңö뿪ˡ
ʱ۾ǡ鵽һ˾СڵƵĳ嵽ߣץԷĸ첲˲õֺõЦݣhoneyô
ûܴӳңĳΪңѾͷ񱼶
ôҿ
Գడ
honeyЦЦһۡ
յԷmaxĳңֱӾֶټˣǺǣ
˾ǳ̺ңֱˣˣһӢ
̺Ṇ̀˽ңľƵģһүҺܲˬӣ˵ųңߡ
ҳУң˿ǻһ֪ԼûͻȻԼղų̺ȳľٶֱҪԼ񵽵ͷȥ
ң˿ЦɵضԳ̺˻֣ٺ٣ôɰһҪȥټ˵꣬ͷɿˡ
̺üųңҲƵıӰ룺ʲôܣ
ղǾhoneyǽеͦ˳ڵģ

5 

ȵܳһξ룬ңͷѾ̺Ӱˣ˿⣬ԺԾԲҪȥղŵǼҳˣ
ȥһСͷصңý䣬סڳңǼҡ
ȳңȥ˲ŷ֣ĵˣͼæȥϡ
ڳʱ򣬳ңߵߵ裬¾ˡ
ǩеңô˵һۣ˻Żһ䣺Ŷ
ðɡ
ңԴתͻطдҵȥˡ
дҵϴ֮󣬳ң˯ˡ
ɲǼ䣬žķ䴫һ죬ͻȻ򿪣Ҳˡңһ۾Լ裬û˵ͬ־
迴ңѾ˯ˣʣ¾ˣ
԰ȻأҸղŸ˵ɶ
Ŷǿһʣ𣿡
ۡ
ңһؿԼ裬ҶˣһһƬˣ˵һ᲻ã
ԼŮ飬Ҳ֪˴𰸣Цˣðþͺã˯ɡǱ˵Ůⶼᡣ
ǺǣŮţź㣡ңһ
òףȵ󣬳ңڰ˴裬ֻһɰ
磬εʱѧУĹ㲥ͷѧεѧУȫŮͬѧ¥¥ҿᣡ
ǣŮһ͵¥¥ңհ༶ã骿˿ͷҽʦʳңʦôˣ
Ҳ֪ңãȻҡҡͷ
ܿ죬Ǿ֪ˡ
ҽʦǹŮ¾ڼӦҪô⣬Žţͽ˱ΣôƨƨǴ£Ǵϵˣȿȡۣ
ĳңֱһć尡
ȥһ£֮ǰʱôˡ
ðɣҲûseiˡ
أңͷһͷֻҲм̽ͷ̽Եģ̲סһЦѹ骵䣬ָָǡεؿһۣѹȺţ
ȵҲѾѧˣңƵߣ¥
ߵһ¥̨ףսǴһתң͸ײ˸һ̧ͷһ
ǳ̺

6 

¥¥»̳6ֵֵ̺ա
һǯţͽгңײˣԾַס˳ңļ򡣵ͷЩ죬࿴˼ۣתͷʺ骣Ůʲô᣿
̴̵ؽȴңбһۣʹۣ˯֪˵ʲô˵꣬ͱͱң԰ɣӣ
ңӵصͷ
ʱ򣬳̺ϵһŮ˹Գ̺˵ôҿΪѾɨ˵ģ̫ɶˣ
̺ǯݸǸŮʲô᣿
ɭΪ֪𰸣Ҫִ̫Ű
Ů¾飬ôҪ𣿡
ңһͷøˣȻ˲ǰ¼߾ź骸Ͻߡ
ģ̺˵꣬ŤͷһһҪӵĳңƺҲ֮ǰǴε飬΢΢
ȥ򳡴óңæȥһ̺Ҳˡ
̺ףңվͽԼ׵ݸ˳ң˵š
ңҪܾ̺Ѿ׹ת򳡡
ңεؽ˹һ䣺ֲŮӶ
˵ԹУ׵˭
ֱ֤ϣ
һʱˣҾ׼ؼˡ
̺ԼУף骺ͳң˵
Ҫȥ𣿡
ţ˵졶öᵽң˵ͷ˵
öǹһǳŵ־ϲ
̺˹ңУ׵úúõģôøʲôҲҪġ
ңһۣ·㻹ˣ~
̺ȴųңЦû˵ʲôһԵĺ骿ţ࿴˳̺ͳңۡ
Ϊ̺ҲҪȥ꣬ǣ˾һߡ
һ·Ϻ骺ͳңţǿģ̺óңһֻС
Ļһ⣬Ϳһź棬ң̲ס˷ܵصһ£˫ģ~~~˧Ҽŷͺ˧
ңϲݲ˹tŵhirohiroǸѣԸõĻС
̺üƳһ۳ң̲סһ䣺룡ǲˬ
ɳң˿еζ֮Уû̺Ļվſһס·̺ǰȥƹգ˵꣬͹Լ߽ꡣ

7 

ðûƷλļһңع۾ðһų̺
̺Ƴһۣģ
㡪
Ǻţըë˵ĳңпȥҧ
˾ΪhiroһܣǺˣҲᡣ
ңȥϰк(????)??ˣ壡
³ѧӢʦ˵³ѧͺѧǺǵѧͷμģԣѧУʦԷȽϣ̨ս
ǺƣҪ־˵ţͽһtŵ־ݸ˳ң
ңһϲþͲûϲ̵ظϰл˫С־Цøպ
ȥˡö˳㣬˱С˵
߳꣬ңðĵض־ϿأͲûӿٳˣ̺⸱ӣüգ
ңˣų̺񾭲
̺ȴֻƳһۣתˡ
ңе±ƣأȴˣָоⲻˬջڿл˼Сȭͷ
˼ңԹңȻʺˣǾͽսС˵УУȥ䡣
һ߶׿һ߿С˵ֱȶ˲ŲʲԸͷ
˷սС˵غã׼дҵʱͷ̽ͷŵóңСһһģûػͷƳһ۳裺ͬ־~
˰ɣ
ңһãȻ
һȻ˵ţ϶ǱˣҸŪͨĶԡ
ûбңæ˵
һҪƭҶ֪ı飬˵ûУûбôôã
(o)һ˵ڿС˵ԲŻôõ
ǰɣңǲô˵ģҪ˵ԼڿС˵ĻǾ͵űԼѵɣ
ǣңͯЬֻܸЦ
ڶ죬͸ңŪƱصĳʳһĿơ
һƵıصĩңȥѧ쵽УſڵʱͿ˳̺Ҳ˳ң֡ңһ˵ΪʲôҪȥȴǹԹԵعȥˣǴ˵еĿֱ
̺ȻңϲԸı鿴ЦЦ
ңǰȥ̺ûжУգ
ңԾʹͷһУգݸ˳̺̺УϣһǰһУš

8 ҷ˸ƨ

磬ֵȤõʱˣңǷС˵ζؿš
Դϴε¼֮ͬѧǶֻóңһţŵȳ̺
ʱĳ̺֪ΪҪڳңߡ
ң£Ťͷһǳ̺ϿμʱڸŮ˵hiro̺˵һ䣺աͲʹ죡
ǣңݺݵسֻ̺Уգƫƫ̺ԼߣٸУգǲóңõѳңá
ǣңҧгݵضԳ̺ЦЦ˵ͬѧҪ𣿡
̺üô
ң˵ոҷ˸ƨ
̺ЩĪ̲סü
һɫζϢƨζûɢȥŶȷҪ𣿡ңͯЬΪ˱̺ϵһ仨գԺڣҲƴģ
ɫζϢ
ⶼʲô
̺˵Ůӣ˵Ҫôף
ңһ۳̺Ǻ⣬ܵţ
̺ʱһҭܲţ
ǡ
Ժ˵Ļ
ңҪ죬˵ҪܣһŤͷײ˳̺񣬲ɵһ£ôһ¾ʶˣҲ˳ңͯЬϳ̺ʱǲԾˣˣ
ʲôţһǧ
ϧңͯЬ֪Щ
Ҫ֪Ļã֪ˣϳ̺˵Ļˡ
ȵѧؼң˯ʱ򣬳ңͻȻžһ¾ʹӴ԰Ҫѳ̺ߵģΪ˰ŪߣΪԺڣ֣
ôǵûų̺Ҫһ٣ʵǡ
ңͯЬüֱҪ̫
˵ȵ鶼ȥˣⷴ仡Ҳ̫˵ɣ
ͷңͯЬػһ¶û˯šһͷ̺ڴϣ֪ôľ˽ң˵ı飬кԼһ仰ŪôӣЦ˳
һ豾ʣʼˢˢˢ£һͻһqͼͼŮĹĵҪ˵ʲôȴһȵӣžͽ̿
̺ţָ˴Ůӵڴųңһ㣬ǹһ΢Ц
̺ЩqͼһǺˣҲᡣ
qͼŮǳңѾ˯ˣ˯Ϊ˸̺߳ԺڵأЦ

9 ͼ1

ڶݵʱ򣬳ңȥͼݣһ飬ϣ
һӣȴһͿ޲ѵһĻ
һŰ׳ţпڴ̨ϣ޳˫ȷڴĿϣ˯ˡ
ӯ״Ρ
ңţ˺ԼһϸСĺᾪλƷʹһꡣ
ңһֱţƺ˯У΢΢ü۾ңˣһЩţϷȣź졣
תǰߺյŮӣЦˡ
һЦǺޱȵĶҹ߽һĨůĴ磬ǿݻƵ֦⣬ǹͺ֦ͷȫ
ңȻ
һֳŴ̨Ӵ̨ӯʱ㣬ޱȵλá
ʲô
ң峺ɽˮػش𣺡ң̶ȵĳ̣ңԶң
ӡгúÿҲհ
ͷɵĳңƺܺõӣߵЦһЩҪ˵ͷʹһ͵͵ĺСꡣ
תͷȥһʦԳңͷǸʦˡ
ȵǸ궼Զˣңûع֪ܶĳһ죬ʱķʽٴ档
͡
ߴһЦңŻȴ̺бһԵϣ۵ĳңǲȥҲõ̺˵ʲô˵ա
ңһ
ղǸˣÿǼhiroеһƴ
ôţңϲ¶˵Եɫó̺ƣ̲סͷգĿˮ
ң˫Դһίصų̺ͣ˵һգޣ국
ߡˣ
ҪŤͷߵĳңͻȻ֪뵽ʲôתָų̺˷ܵ˵Ŷ~֪ˣһǼ˼ҳñ˧ÿԱˣԲԣ
ֲҪ˵һˣԭԱˣҸǰûһֻŤܰ
̺Ƴ۳ңһߣС뵽ʲô
ԲԶԲԶԲԣ˵ţңָų̺°΢΢һҾ֪ıǰȥһ˵ӹϳɵĳ̺ļ

10 ͼ2

̺̲סǺǿңһ˫ǲһ۾ű˿ʱﲻʹ졣
ʱĳ̺ûϸ⵽ΪΣȵ֮ܶͻȻ׹ԭܶѾڱ˴˵ѿˡ
̺ƳһأԼ˷ܵĳңû˵תҪߡ
˭֪ңȴΪ̺˵ˣ޻˵˾ʹأ£ңһʹ찡
ǣңҲˣ֣һһڳ̺󣬡ûϵʵҲͦ˧ģȻȲϸղλ
ȲŶȲϣ
~㻹ҪҪ˵һˣ
ʵû˼ҳ˧ĽʺޣҪ˵һգߡ
ңôţ˫ַ߶ų̺ıӰͷԡҾͻôţб˧Ҳ㷸հ㣬㣡
̺һתͷͿңæ֣һܹԣʲôҲûӣ᲻֪ңʲôС
̺εҡҡͷѵ֪ԼڳʱŸ˵ɵ
ɵɵ
ңغһ˶˧û۹⣬һͣ
ңһ֡ǶΪ۹еİı鿴ó̺Ƥֱ̲סֱӿڵղǸϲǸʲôhiroһǻ㲻ͬƭƭЩСŮ
һ̺ô˵ңţʲô
ǻ
ͬ
Ȼż񣿣Բۣ̣
ǣңͯЬŭˣ
ͼݾͺͳ̺һ·˽ҡɳңͯЬﳳù̺˵ʲô̺һ䡰ҪǻΪʲôôŮˡըë
лУУ㶮㶮㶮
ǣΪʲôֻҪ뷴ʱϳ̺ƽ޲ģ·˵˵һʲôҲ˵ˡ
߾balabala˵һѵĻ֮󣬳̺ޱؿ͸һ֣
֣£
꣡
ż񣬻ۣҪ˵˼˵£ôôأ
국국
ִܳ򲻹̺ĳңƲ˳̺ܻ˽ңڱд˺ܳ˽ȥ˸ڵ6࣬Ҳץ˸˹ȥҽг

11 

ңץǾͳ̺һҶǣҶǼңһ˵ըë飬ȴĳңǿɰһЦŰ˵ţȥˡ
ŮŶ~
ҶǶüŪ۵ı飬̺ʧЦǸСɵӲỹҪɣ
˵̺Ҳϲ۵Ըһºģɲ֪Ϊʲôڳңĸǰǣòһˡ
˽ңͼңץһֽվ̺üͷƳһҪϷҶǣֱӸһȫ߿ҶҲֻЦ߿ˡ
ңֽǰһݣ̺ͷд֣

̺üСɵģ
ңֽ˺룬һ˳̺Ĺĵ˵ż񣬾
һ㣬һңΪƾ֤˵ţԴ˼ӤʵԲ°̧̧ǽ
̺ͷһеһֽ漴̧ͷųңһֳңȴϵֽ˵ǽҪ˵ţͿ˳ңͮͮһĨĴ㵡
ۡ
ңͯЬֻоԼܵһǧ˺
ʲôöԷѣԷ˵ǲŰģ
ȥ
̺ңһͣʯ˵ı飬ֱӾupˣŴͷתͻ˽ҡ
һƿҪԵҶǵֱһ䣺ţסҪʵĻ
һ룬ҶǼ˵һó̺޲ýȫȥĻ
Īǡ飿
Ŷ~飡
ֻ̺öֱ
ҶǼЦˣš
˼룬ͷĳңŻعԲһԲۣ
ʣʹ˴еĽȴǱԷƮƮػһԴܵôƣ
ߵȣܼʮ𼱣
һܵĳңͯЬصң˽ѧУͳ̺ʧܸյֱ̫ۣ
յ˹ıһԼԴ໡ư
̺ԺУң̲סڿлȭͷںݺݵų̺Ƶġ
~۸ң˵ҳ˵҆£˵һգôᣡ
㣡㣡ߺߡ
~ˣȻˬ˺ܶ࣬ңͯЬʾˣǣһɣһգһ̯
һĺֽ

12 ɹ

̺ҲôģͷдšһֽңǸĹĵȴ̲סҪŪһµӣ̲סЦЦ
ǣ豾ϻ󣬳̺ڴϣֽ۾һο˳ңֽ޷޵طŵԼʱģṴ
һֻص˵ֽڵųңһ㣬̲סһɵɵ
ңͳ̺˵״̬ȴú骸Ҷеͷԣôˣ
ʵɣؼڳ̺ôˣؼڳңôˣһ̺һɭı飬̺ضԴ˿ûκαʾôһң͸Ӳɭˡ
Ĳɭһֱ壬ңǵοʦʦκ󸨵Ϊң֪ʦôߣȥ6塣
ҶǵͬңΪ骵ĹϵҲʶ
Թ嵽ʦңºܿ͵룬ʱ򣬳̺ˣɵǣڳңһλ̺͹ȥһЦſ˳ң
ңǳ̺ʱˣһתͷ˵һҲ뿴ı飬һЦ
ʦʼĿңúܿ죬һŤͷͼ̺Ŀѧţͷ0һֱš
ͻȻৡǿ֢ңߣ
ð
ǣң־ͽĿظˡ
̧̺ͷһͷĶеĪؿһۣ˼Ŀأ򿪡
ң١Ȼ㲻ҹأҾƫҪأ㣡
ҹأ
̺򿪡
ٹأ
̺ٴ򿪡
ǣңˣֿ̺ˣˣ
˾Ȼ⿪֮Уִ˲ƣ̾Ϊֹ
󣬳̺ˣڳңһҪ¹رյʱÿ˼Ҫϣ
԰˷ѵ磡
ֲǷġ
ңһʱһ١˷ѵ㻹ˣ
Ҫϵģ
̺еΣһҪãʡ¡
һ°ťֲô
ֵ̺ãֻýŵǰСƵģȥȥɣ档
䣬Цشչ˵˵Ѿ𣿡¶·ϣ˳ңġ
ңҲͻȻæس̺ǰһ˵԰ǶˣҪ˵
ɣ̺ŵһԣһ۳ң
ңʱͲˣɣǺǣأ~
ɹûʸ˵Էɵġ

13 У԰̳粨1

ϰˣһ߳ʦңҶʱʱغͳң䣬ң˻ͦ˼ġţϰҲôû˼Ȼ̺ܽĻһжǽԴϲģ
ߵʮ·ʱҶͻȻִ˳ңļϣ§Ƶġһ£ŤͷһЦҶǣ˵ؼҰ
ңͿĳ̺ңı飬ֻܿһƬӰ׽͸Ӱ
֪Ϊ̺ԵʣǱģңԾض˶ӣҶЦ˵ð
ȴ˵ҶһٰԲһؼң
ȻǶҶǾˣңƲƲ죬ô֪ҶǴǱ̺ŵģû̺񣬾͸Ҫһˣ
˵ûƨԣ̺ſһԣ
ʱĴ彫־ݸ˳ңͷĺϲǸǡ
𣿡ң⼤˵ţСش־˷ܵ飬ڶԴһƷƵչ˺ڿǸĴŰɫµ꣬ңֻ۾ȫûģͲûбˣ~~~hiro˧
ˣҲϲhiroСŮҵ˹ͬ⣬ͷǼ˵ŹhiroĶ£ţҲ
ǣһԵĳ̺ȴԽĳˡ
ңһתͷͿ˳̺һӣڳգɭ죬ǹƵģ̺˵ûҼhiro˧ɣ˵Ż͵һ۳̺ɫ̺Ըıòÿңһ˰
Ҫ
㻹ҪҪ˵һգߣ
ǣңͯЬͼòų̺˧ͬѧ֪㲻Աǰɣ׼ҪĶԲ˵꣬Գ̺գգۡ
ңͯЬΪ˵׾ƫƫ֪̺˵ˣΪԼӮһսۣػؼˡ
ĩң˵ԵۿۣͼһҲϲhiroͬѧ贷Ϣңһʱðɣ
ӿȥǵУ԰̳˺ǵhiroŷͣ
һ󴮵ŭյı顣
Ļңܸо贵ķŭ˵责Ǹ֮ҲҪˣ

14 У԰̳粨2

ѧУ԰̳һӻˣûл㱡
818Ǹڶ໨ŮĿеĻhiro
ͷ˺ühiroķ˿ҪŴڳ嵽¥ĺhiroĵ㡣
һ˵hiroݡ
ͷųhiroСƬصػָһЩһĵط϶hiro֤ݣ
ڶأ˵hiroٳ
hiroڵtŻŹи໰ӻˣ˵Ʒʵ£Ƶ
ĸ˵hiro****λ[Ƶ]
塭
ңЩֱҪˣ˵ڼ
ȣǼhiroдʮ˱䣬Ȼ
hiroܹȫ̾Ĳʺʺ㶮𣿣
ͷƵǼٵļٵļٵģ
ң˵һѷĻȥû뵽Էȴ˵ٺҲˣҾҪ̬ȣ˵һú޲ÿĻĻ˹ңָڷԲۣ
ңͽ责мϲhiroͬѧһȥУ԰̳ʲôɽ¥ÿ˻֧hiroķ˿Ⱥɢӣʱ䣬һȺhiroķǷӵλɽ
˵Ҳ֣ɽûбһһļԽķ˿ȺŵҲĺѣһȫǸоݣ˸գ˵Ļҭ졣
磺ô㣬ȴǮȥһı̬У㲻
磺СС;˳⣬ð
磺˼֪˭ôϲ
磺˵ƵǼٵģм֤ļٲˣٵ治ˣǲ۾ϲʲôɣ
ٱ磺ۿûô˭ͼô
ٱ磺˵ûʣôȫҵʾͺõúˣ
ȵȡ
¿ɺˣսԶ׷׺ѵսˣУ԰̳ͷӼֱǻĲٻһʱΪķ˿̫̳࣬վˡ
ңӵĲˬˣһûأ
ͣߣߣӣУͲ˯ˣ
ǣڳңˢվµ½ȥʱ򣬷ͻر˴򿪣̽˳Դ
ô˻˯ԣ
ңһӵĻʱǱһһ㣬ɵص˵ͷȥϴ

15 У԰̳粨3

ȵУ԰ָ̳ǸѾԱɾˣ̳Ҳָƽ
ңһֱڲ²ɽ˭ȴôҲ²˭
һϣȥѧ·ϣңͻȻ뵽һˣ
Ǹ˻᲻ǳ̺
ң˳̺˵һ仰˵һʲôhiro˧յĻҾȥУ԰̳Ϻ
Ǹɽ˵оݣ޷˵ЩԽԽø̺ƽʱ˵ĸоƣԽԽǸɽǳ̺
ңţ̺Ȼ㣡ôҲϲhiroҲǿ˧бҪ㣿һ˾ȻôСۣⱨֱ̫޳̫ɶˣ
쵰
̤ŷŭĽŲңؽУ԰ˣǰǸ߸ݵŵǳ̺˭
ǡ
ǣңȥһpia˳̺ıϣ̺һʱ죬pia˸
˻̺ңҪ¶ЦݣȴңֱָҲе˳ˣϵķʲô裿
ҷʲô裿ŷأ쵰Ұ㵱ѣ㾹Ȼ쵰ңȥίˣš
̺üΧٵ˶˹ңִתҪߡ
ʲôǰɣ˵ǰɣܣվס
̺һĪʲô飿ʲô˵ˣУͲ֪Ϊʲô
ҡ
̺ûңĻתҪߣңôˣǰһץס·ߣ˵һŤͷͿ责贺ţ责Ǹɽ
ɽ
̺üԽԽ˿˦ңңȴץýģ̺ˣ˵ֱӽУ㣡ɣ˵ţˡ
ҡ㡭ңץų̺Уߣһ±ơ
ɽľǳ̺
Ȼ
ǵģ
ɽˡ
šĳ̺ͯЬڻˣ
ң֪һֱΪǸɽǳ̺οòᣬ̺һǧ顣
硪ִ̺˸硣
ðˣǰͷһŮתͷʡ
̧̺ͷһۣû϶Сɵء
治֪ʲôhiroʲôõģôգ

16 

˼죬磬ͻȻҪ6࿪һڹΣ6ѧû飬ǣҶǳ˰༶ȥ˳ң顣
飬Ҷתͷ͸˳̺գգ۾
̺еĪһͷдųң֣вʧЦȴ˵ҶǶ¡ҶҲԼλȥˡ
˿Σ̺Ҳûа黹ңң֣ôˣǾץҶʣҶǺٺЦţ˵ǳ̺ˡ˵һ̶ˣ³ңһ±ơ
鱻Ҷǽˣڳ̺
ë߰
ң¿ɾ˳ˣȥҳ̺׻ûȥ죬ߡŲҪȥѾأ
˽ңңȻϴγ̺УأʱЩ壬ǳ̺ΪУ飬һֽУһֽɣ
ԶҸ֣
쵰ɣ
Լ˵ҪУҪȥˣǺǣ˵͸˵ҪȥҪȥһأ
ãңǸֲˬ
ȵѧʱ򣬳̺ˡ
ֵңǳڰ屨ŮͿʼæţ̺վ￴Ҳû֡
ңͷҲص˵һѳӡ
̺һѳӵݸ˳ңңߣһʣƽƽ
ߣȥһ㡣
ңû뵽ǳ̺һʱͱһ͵һתûվȣˤ̺ǰסСĵ
ң§ţо䣬еͷ˼ȥﻹų̺¶أյ̧ͷһ۳̺û˵ͬѧڰ屨ˡ
ǳ̺˵ʲôǲ̺֨Ҳҵ˳ңλ
һңǿʼʰѧңͷһ̺λϣȣɿһװܲȥĽţû˵
̺ȴЦſ
ңһۣȥק̺Ҫǲңö
ǲǣ국

Ը˵ˣ
ߡңŤͷȥ
̺źЦеΣǲΣ
ҽθ۵û㡣
ãô˵ȴ̺ȥзŵģһѯ᲻ܣ費ҪȥҽԺ֮Ļ
ƣⲻͱˣ
̺ʾ⡣
ңθ۾͸Ͻؼҳҩʱ˲١


17 ؼ

ǻھӣ̺̲סЦˣأ˵ţԴ
ᣡң졣
̺˹ıӣͶԹˣ
Ź~˵ţңײһ³̺
ˣ֣ؼң
ǺСһĻУңԾ~
̺ЦһۣŽϣ˵߰ɡ
һ߳ңڼžУ԰ң̧ͷԼ꣬˵θ𣬲˵ôЩؼң
ǰڣˣ
ôţȴġ
߳У԰̺ȥƿţ̣ңһƿȣ˼һţž;еԾˣȥﰡͣ˽Ųߺؼҵķ򰡡
ؼҡ̺Ȼ˵
ãң˵ŲԾˣͷڵĥһ¡
ңûʶϴҶ˵ῪЦɶϳ̺͡
̺ͷһۣɬûģԼҲŽƲߣ£߰ɡ
һڻؼҵ·ϣڹ·ʱ򣬳̺ǻڳң֣࣬·
һ·ϣңû˵ģ⵹г̺еϡ档֮ǰ飬̺˵Ǹɽң̳飬˵ˡ
ƭˣҲŲأ˵̺꣬һۣһۿóңԾƭС
ǣƭС̺ȴ˳Ļ˵
ңһЦƤ˵
ţ
ΪƭҰԣѾС˰
ϵĶԻʵǡйɣ
̺Щûƭ㣬Ĳǡ
ϴΡңָţϴλ˵ҪȥУ԰̳ϺҼhiroģŸǿߣСίء
̺һЦֻԴ˵һôģɵҰץǸˣţ
ң룬͵ͷˣţ
̺ʵú壬ôһüЦˣãҲãʡģ
ˣ˵Ǹ˻˭
š֪
Ǹĺ~
š
ôģһһ߻ؼңĻ⣬šѾ֪˶ٸˡ
̺֪ԭҲô̸

18 

ʱƺر죬ܿ͵˳ң¥¡
̺΢Цȥɡ
ң˵ͷתҪ¥ͣ˽Ųֻعš
ţôˣ
㡭лл㣬Ȼ󡭡ңЩ˼ͷҿȥУ컹㡣
û£ȥɡ
Ŷ
̺ųң¥֮תȥˡ
ң˼Һ󣬷Լһдֵһҳ滭һֻɰĴ󹷹ֺõضЦţԱ߸ģˡ
ң̿ЦָظһֻɰĹţʵ̺ҲͦõģӣҲû컹ؼң˵ҪץǸɶĴɽ
šðɣͲˣ
ã¶Ͳܳô
Ǵӳ̺ͳңؼҿʼ˾Ͳ֮ǰŤ״̬ˣšǺءʹյһңҲȥ
죬̺ңǸո¿λ֡
ң˳˹һ˫۾ģϻŵ󣬶ŵ
ָ̺ȷ磬㡣˵ţӿڴóһԿ׿۵ݸңһɵİɫСģԿ׿ۡ
ңһ£ӹȻЩ㲻ףΪʲô̺ҪǻЦ˵лл̺ĴҲš
˽ңϿεʱ򣬳ң̲ס͵͵óǸԿ׿ۿֻɰСǲԾţϴؼҵʱ򿴵Կ˰ɣԲԿ׿ۣ
ţã
ǣǿĵؽԿŪԿ׿ϡ
¿֮ͷи6Ů
Ůз㣬ңСѧͬѧ
ң˽Ҹġ˵ţͽһ״˳ңգգ۾Цˡ
ңĪôҶôϲͶ˿ֽֿ˿ıӰȴؿ˳̺ɵһ£Ǳץһ㣬Ѹٽֽص
̺촽ʲôҲû˵͸Ҷһȥˡ
ûɶ¶Ҷȴп졣
ι~ҵϴG~
ҵĺƺƚG
ҪǲˬҪŸǶҰŵģôϱѩˣǶ찡찡ˤѾˣҪųҪ

19 ϲ

˵˴˵Сʹأ
ףò˻ˣ
²۵Ҷڳ̺ĸѹ֮£Σɻʱȥ˷㡣
˷̺˫ֱأôؿӷǴүҵ㱨
Ҳбװ侲б˵бҪ˵֪бԸȥʰ
ҶֻɹǸ̺˵˵ң֪ɶʱǸϹϵˣȻд
ǳѧƽʱܶŹҲѧУͷˡ
̺һ־üͷϵǲҪǮҶǣŴȻܲá
ҶԲǧٻء
꣡ӻò˹ˣ
ֱŤʱˣҲһҪǲˬȥ˺˰
㵹Ƿ
ôôôడ
⻹ò˻ˣ
Gȵȡ
ȵȣ԰
ңյ飬̺ʲôģ
ѵ
˵㲻ϲϳң˰ɣҪϲĻ׷Ƕͦ㣡
ϲң
̺һ£һۣû˵תͷˡ
ҶǱһۿĪ١ˣǼ˼Ѿϲǲϲϲëι
̺ؼҵʱͳԿ׿ţԿ׿ֻɵĹһһĸңʱϲõЦݣƵڵõһ㻺⡣
ң飬һֱ˷ŵ
˵ʵ̺Ҳ֪Լڵʲô飬Ϊʲôڿɵ㶵ؽӹŵӵʱ򣬾òУ
ͺ޲ýץһ١
ٺٺҶ˵Ǿ仰ʱ顭еĶˡ
ϲң
ϲң
ϲ
̺ǰûдҵó豾ͿͿ˺һŶһԣֻһţ˺ٴζ
˺˺˻ϵֽԽԽ̺࣬Щɥؽ豾ϣαϣֱ۾ϣ˿
̺Žôֽţôʰһ£̺Ӧһʰ
ֽŶͰʹģһֽţչϵһβŮqͼЦøãտһ
֪˭
ǳң


20 Ļֱ˵

ǵģ
豾ǰ淭ʼû̫֪࣬ǴʲôʱʼƵÿһ춼
µ
һҳһҳȫǡ
Цŵģ͵ģģģãġȫ
ϲ

Ĭţֽ̺ظƽһһ£ڶԴ䱦һ㣬Ž豾֮С
Ŵҹɫ֪ʲô
ڶ죬̺ճȥϿΣڿμʱ򣬾ͼͷЦģҪõļͬѧ˵һۺõţһӽ̺˫΢΢
㽫ǸֽһԭЦеıһӾͱ䵭ˡ
̺ԭؿŵӣ΢΢ֱˡ
ǰɣ
ļٵİ˵Լϲˣ
߸ͬѧţͷ־еţһֵȴôһټӶȣƽʱûٸЦҶǡ̺ϵ
Ҷ˵ˣȻҪæģּۿ˹վϣһҪϵݣһʱ䲻˶ų֣Ҳڳ̺ţң̺Եֵ֮֮Ͼң̺ߵýǴҶ֪ġ
Ǳߣţͼæȥ׷ųִ򣬳Ҫţôܻỹǣһ߶ţһ߶š
ܲ˼Ҳ֪˭ҲллĹģһֻǸѧԲѾϲˣԡ
ԲѾϲˡ
ϲˣ
̺üʲôʱϲˣ
òףţҲŵݣʱҲϿˡ
ʦڽΣͬ͵͵һֽ̺̺һҶдġ
˵ңϲ˭
ֽ̺˳롣
ҶǼ״ߺдһ᲻Ұ
̺üֶ롣
ҶǼдҪҵĻ¿ξȥ׷
Ҷǣϵã˵ңϲʲô
̺ǲõһνֽɶ˳
ͷҶǾͿ˳̺ٶ~ҾͲһӦûУ
ҶҪһдֽʱͱʦشˣҶǵľ̬̺ܺõֽϻһ䣺Ļֱ˵
д˴ȥҶǣձʦҪΣٿֽҶǶʱԼյһٵ˺

21 ϲ

˿ΣͽŸ͹ȥˣϲ˿ųֶ̺˼ְԡ
밡Ҫ˵5Ǹңǰ˭ߵ˳̺⻹˭ˣιǿԨԴģ
һμң˳̺ȡ
̺ȥҽң֮ģû⣬˭⣿
԰ң˵ϲ˿϶ǳ̺
Ҳִô룬ȷ̺ͳңߵýƽʱŮͬѧĸоһ
̺ǵ
ǳң͵ˡ
6ͬѧңʱͼüŪ۵ģͻȻ̺֣óңòˡ
ңεرʾƤ
Ǻǣ
ʱɣҶ¿λȥҳңˣȥ֮ǰصڳ̺ǰתȦ
ߣҾȥˣŲż
ңҶǣҶֱһ䣺Ҿף
ף
ʲô
񡢾˵꣬ңŤͷˡ
Ҷһ±ƣôⶼΪ˭ΪǶأ
ǶһǶŮҲһûˣ
ͷ־ͽ¶ʵת˳̺̺꣬üȻȥǺܺõġ
ܿ죬鲻ˡ
ˡ
ΪͷСһ飬˾еģԭһͦģȥеƦңϲ
ܲϲˣԾｫ̺Աȡ
˵ϲˣĸԳң˵ʱ
ʵɣңһ뵽ǳģ˵˻ģЩ£ôƣҲ΢һЩ˵ҿԲ𣿡
šԡ۾ĿһȦʣ̺
˵ʵʱңŵʱֻǱҸڵ뷨ôһ˵֪Ϊξͺա
Ȼ䣬ң˳̺
һΣСʱľȻ
ڶΣڲٳϣס򣬻ȥҽңȻԲĵظǱӵĶ
Σڳľ״ָ֣ഥʱͨһĸоڶ¡
ĴΡ
ĵʱ˵Ц鲻ԽЦӡѹʱοеп˵ʱһԣЦ
еһУ뵽Ǹˣǻųһ
⡭ϲɡ
ңڼ٣һһ£ڸʲô

22 ʶ

˵ң̺˴ǰǴδôͻȻ֮䣬ϲǸ˱˵ȺšʱоĵôһĶƼ
ųĬţȴֺյĳңԼʲôתͷҪȥ6࣬ңͻȻľٶһæקסȵȣȥ
ѻȻ㲻УݣҲһƱߵİɣ˭˭ǰͰ͵شû뵽ңãֱӸ˵ϲˣˣһǱŵģôܵ¶
˵ֱӽȥѳ̺ңụ̂һ̾Ҫһשͷȥӣ־£Ҫô찡ҪɣҪǱʦô죿
ء
̺ǧ
ҪѪǶֲ~ӡ
Ȼ̺ܿͳˣҲ˾̲ĳңбǽϣ֣Ǵ΢Ц
һ̣ңеĿ־ȫĨƽһ㣬Լ֣ͳȥ
סңأңǿһһ¾ܹȥˣŵץֱۣءҪȻؽҰɣ˵žżڳ̺С˵˵ܻܵģܣòã
š̺΢΢һЦԴȥɡ˵Űƽ6ࡣ
ң˵ʲô̺ʲôҲû˵ƿͷЦųң͵ȥ
̺ˣߵǰǲм̧̧°ͣ£
Ҫ׷ʶ㣡
̺ûвһЦƮƮضһ仰֪Ҫ׷𣿡
³ѧŮʦѧеı׼ѧŮѡ
һ˵ԭҪв̺ƾû˴룬е߳ŭ̺ΪڣҲҶ㣡
˵ǳ̺ϵĸ磬̣Ͻѧ˵Ǵ޵ֵģѧУ֮ϴҲǻԵɺϣͶ̵Ե̺ͳ̵ĵܵܣ̶չˡ
˵̺ƲƲǣɷнµ˵ţ֪֪¶ʲô顣
㡪𱻳̺ˣҪʱһλʦ˹

23 1

ڿǸʦ߹˲䣬װͳ̺ϵҪõӣЦǺǵ˵ʦкų̺΢΢ǯһǯסļ򣬳̺򲻶ɫؽŲ΢΢һĽűϡ
һ£˺ôסֹסŤ鴤Ե˿̺ݣ
ϵٴμأ̺֪Ŀһ㣬һβȵĽűϡ
˽µĻԣʦ֪ȵʦ߹ȥ֮Ҳû֮ǰǸõӣ̺մʲôһӶü
ѹ̺˵̺ʶһ㣡
̧̺бŷĹ⣬ţǲ˸˵ǰиŮã
̺ǲΪĲҶ㣿ֱһץ˳̺죬漴ͻӳȭͷ
̺ʾָһɾ˦֣ͬʱһͷɵضȭͷ
̺˺һȻص˵·ϲڵĻҳЦЦת˽ҡ
öǽھǺݺݵһţתˣġ
Χ͵͵Χ۵һЩͬѧ״ŵˣǺһʲô˵žͻ˻ȭͷ
ŵͬѧǶæˣ5һŮһֱڴ߽һĻ۵ף
Ǳߣ̺ջ˽ңͼңΧһֻܾƵģȴǽĿµؼţƺ˰ˡ̺ͷûˣؽϿȥɡ
㡭û£
̺óң̫ģװܷӣû£ϻ࣡
ԭҪģȴ仰ңʱˣ㡪국ǹòã㻹˵ҷϻࣿ
~ˣ
ϽȥϿΣ
ңɭغһתͷˡ
̺˦ͷߵıӰ̲סЦЦصλϡ
ɳ̺ȴ֪ңﻹǺܵĵģҳ̺ǻǻᱻʦץȥ³̺Ϊʦ
ôģһֱĵع죬û˵ҳ̺鷳ŷһЩ
ǣ죬εʱ򡪡
ʦѧУһЩѧһֲõΪǵҪǶ飬Ҫ˷Ѿ¡

24 2

ʦ˵ʲôңûֻоʦĿ⣬аһЩͬѧĿϻܣ˵ûǴҵĿ޷
ΪʲôأΪʲô˶ҪĿ⿴
ͳ̺Ҳû
ǣڻЦֻĵĿ£ңشǡɣ
һͬѧ˳ңѹı飬عͷȥ΢΢ͷš
ͬʱ6İҲ˵顣
ͬģʦһ۳̺
̺Цˣƨ
ֻǣڶ죬̺ټңʱطֳң
װûװʶװİһ߾ĸоܲ
ңҶǰУ
ǵģ̺ؽ˹Ž˳룬ʲôҲû˵ֻߵ˶оˡ
һһȥ̺ǰӵĳĬˣÿ쿴ĳңɸûûεЦţĽԺ
̺ȥȥΪʲôÿȥʱǼУ
̺ȴ֪ÿңֳ̺ڸҪΣװûпװôĵӡ
Ǳɲÿңд飬ңûлţҲɼֲиÿֻҪһдŹ㶼ȥңָҶǾͻʶؿ̺̺ûκαʾֻǹԼ߳˽ңʲôҲû˵Ͱֽһձһնˡ
˾һֱţȥʦҲϰʱҲ˵żСҲεض㿪
пŵ˾ż
Ҷǲ룬̺ͳңûһ𰡣ûǣӵʹࣣͲ
ֵѶˣ̫ˣ
ţͿңһ˿ϣ£΢΢۾ҶһתͷͿ˿ǽߵĳ̺
̺ɹè䣬ģȴôɰ
ңо˱һĿעţתͷͿ˳̺һ˫۾Լ䣬ֻ
ɡ
һ뵽ʦ˵ЩԭŹʵӽת˽ҡ
ıӰ̺ü
˾ôһֱţ־룬ĩ

25 ת

ĩʱ򣬴Ҷæ׼ĩԾţòװĩ㿪ʼæµĺ
ڵʱֵģҪݰꡣ
ʱĩĳɼͱøĥˣúˣӣᱻ佱òãǺǣ͵űűݼҿúõĺѹɣ
ĩңòȻݵʱͱˡ
һգңŰȥ̫游̫ĸǶ̫游ĸλ˹סһСҲ࣬֡
һСѧǳңõܳͱóεСѧϲңһ߹У԰һ˵ԼѧУȤ¡
˵˵ţξڲٳңЦĻģҲЦЦ
ȥҸط棬ǲһת˳̺
һһԼ
Ӣӭ⣬ҫۣƺͷ˿˸ŹâңԼֻ
̺ߵǰ㶵ӣЦˣֵ˵ŵͷңЩɬصͷ
Ǻܾûء
þˣþûԺǰһ
ͷ̺ڴ˳ƣҿͽˡ
šҲߣ
ǣҸ棬ÿˡ˵ţ̺һߵߣңǱߡ
ݼСָ̺ųͳΣʡ
õܸãʵǱã׹ùüҵŮϲá
š̺ͷתͷ۳ңʣ䲻䣿⣬ġ
ãҴĺܶࡣ
ֿ̺˿Χף޷ȥůͣⶺţһֻСһ
ιܣ
̺Ц˵ͷˣһֻܣ
~
˵ţңһ£̺ЦţĿġ
һ˵ţһ߼粢ż磬ţܽܽ
ص֮ǰӡ
߹ˣ̺ͣ˽Ų˵ңû
ңһ£û˵
ԣҪװʶңţ
ҡûСңͷڵỮ¡
ûУ̺ΣԺöţû£ţ
ע£˹ƻ󣬳ң˵ͷš

26 1

ңͷ̺оԭء
ڿңһ̿ʼ̺ҪΪʲôҪǣȵվǰʱȴԾҪЦ֮ǰôʱĲġַ·ǰɢˡ
Щӣ̺Ȼû˳ңƺʵǰҲȹһ죬ǣڱˡ
ɵҪɫǰŮʲôʱԼôӰ
̺ţңеɬرۣʲô
̺ҡҡͷ΢΢һЦϸĶûʲôˣҸǻڵҡ
š
ԹԵģ磬̫͸ɽˡ̺˽Χ˵ңصͷع˴ǡ
ң˼֮Ͽۿ۾Ϳ˳̺Ϣ~ʲô鶼Ҫ룬ǰһͺãģڡ
֡ڡңͲԾģ䣬ЦӯۿС
һ䣺֪ˡ
µѧڿʼˣ̺ͳңָֻ֮ǰһ˵˵ЦЦģҶǾòװڻָˣ֪ѧһģڳ̺ߣǵѹವ~
˵лл㣬ģ㻹˭ܵˣ
ºˣˣ
ѧһʼңʦİ²μıѧ֪ʶһֱæµܿͽ5¡
ѧУҲӭһȵ
ȻǸŮ򼼲ҲܺãԾʹ5ϳˣ
ҿңڱϣǿǣֵԱֵڵģʱͣ÷֣ͣгϢʱǸëǸˮģĦжܵˣ
ǡ
һϣ56ϵʱɡ
Ͼͱڴ֮ܿǰңͯЬƻģˡ
ΪңͯЬŰ
ǵģңţŵĲĺ֣ǳ̺ˡ
̺˵ʱ򣬳ңĻ᲻ᱻз棬ʱײһˣͶʱͶʱֵɶġ
ӴӴһǿһһէġ
ʱ۾ųб仯ĳңָź骣ͻȻ淸棡
棿
±ƵĿųңֻ˶ſ˳ң

27 2

ڲ˶øʱͷо˺骷棬ֱӾˤԲۣһİҲ
첲ôգ㻹û޳ȥغôĺô
ޣʲô޳ȥ֮ܲˣܲܺúˣˣ
˵õ˴˵Сʹأι𣿣
С̫죬簡Ҳd(?`??)
ðɣȷʵײ˷ˣײ˭أԶ׼Ȼǳ̺ҪȻңͯЬô
̺Ҳû뵽ңôϸתͷ˹ЦЦƺ˵ԡ
ˣԭΪԼָ˺骶еھĳңͯЬʱһӴġˣЦеġ
ģûˣ
ϵҶǿźһӣ̲סЦңлл
̺Уңڳ߿ţðģͲûպعˡ
ʵҲպûɶˡ
ͣʱ򣬺һָųңðӣСͽһһİûеͬѧˣСҲ
ңЦǺǣ˼~
εҡҡͷ֪ңĵģأ˵ˡ
˵ңܵ˰ͬѧİۣмͬѧԳң䳰ȷ˵һЩỰԭûʲôΪ骷棬ó̺֮6ĶԱʹ򣬸ıԭƽֵľ棬ҲΪ5ʧ˷ʣôһкܶ˹ֵͷϡ
ңӦҲЩ𣬵ǣǳңû˵ڣҲɻж棬ֻǴҽźԹתƵ˳ңϰˡ
̺Ҳע⵽ˣɨһۼԳңرŮĬĬؽ⼸˸ˡ
ѪڵļУǴһ6Ӯˡ
˿꣡治֪ҳӿʲôңһ̺۾͸װ˺Ƶģʲô¶ȫһԱȵϲˣ
ңҲ˿Ϊ6ӮˣΪԲԼ༶ͳ̺֮Ϊˡ˵Ҳ֪Ϊʲôôˣͬͬѧǻ᲻ԾؿǸˡ
˽ңңͱׯơ½Ϊ׵ļŮԵָ𣬲ЩŮصظһųңĴϷ
ȵңʶʱѾǺüڹȥˡ

28 3

ڽһ֮󣬳̺Ǵ죬˹΢ЦңԴ5ĵؽ磬̺ûд˵зӪľִٸУռһ㡣
ңԭûʲôģо˿Ŀ⣬Щ˼̺ЦЦȥ6Ǳߡ
̺Уʹųңһ𳯽ѧ¥ȥ5һЩ˶ԳңıԹҲóңĲ֪룬̫˵Щ
ǡ
̺ع˵Լʧɣǡ
=5ʵ
Լʧ=Թ
ԣصڲ᣿
صڣ5ڳֻ̺Сcaseѡ
ɭģ
ô˳̺İοңѹ˲٣˰༶֮󣬺֮ǰһġ
ʵҲ֪ԼǷģǵʱһ˲ԼŮû޳ȥ͸첲յĵ۸УȻľе
ڶ죬ȽУû56μӣǣң͸һȥ
ǰ治ԶҶǺͳ̺ҲҪȥҶתͷ֣漴̺
̺ŤͷңˣվһһȥҲ֪˭ҴܹСľҪײңֽ̺§˹ƳһۣþͿ5İΣҲǰʦվڲԶ￴˹̺Ȼɿ֡
ңԴȴǰ֪˵Цġ
Ув˶Ѿռλá
̺ΪӱȽϸߣñȽ¿ɾͿ˳ңˣֻż⡣
̺Ťͷһ̿Сȡ
ޣ˵ȶ̣
ˣ
q(s^t)r
̺˵ţȴǰߣӵȺ֮УĴεǣԼůĺʵ·ǣţͿʲôҲˡ
̧ͷȴ֪üۡ
ӵʱ䣬̺ʹųңǰͷԼǰַļϡңŤͷһЦ̺΢Цһ£̧̧°ͣ
ǡʱ1һһֽҵĺȲʡңҲŹƣ̺ûпеı֣Ŀ˳ңϡ
д̾Լʱı飬ڵĸõģЩ벻ǳݵĹ⡣

29 4

ңܵ˵ߣתͷ΢΢мãȻ̺΢ЦҡҡͷһЦתͷȥſ
еȽС
ң𾢣ҶǺͺ骲֪ʲôʱҲǰˣҶǿųңЦ˵Сӽôпˣ
¶ңЩ˼ֲǰ࣬ҸҪûз棿
ǰǰʱȴָӷ棿Ҷ֪ˣصؿ˿̺Գ̺üŪ۵ġ
ңͷ˼ˣ
̺ЩߺĶǲԾҶǻҪ˵ʲôһֹۣҪ˵ڵĻóңҪ߶ˡ
Ӵ
ңһ£̧ͷͿǱʶ̺߿һЩ̺һۣṴСԡ
漴Ȼ𣬶Ǹûп̺һ΢ЦңҲģ
ңͷûشնʱеΣΧҲвٳѧҲ֪ң̺ģôһҲˣͿˡ
ңûлӦҲΣЦЦôҸдţ㶼ң
̺˫סңļ򣬿𣬡ûա˵꣬ͷңƺ֪̺˼ˡ
뿪ֻЦҲû˵ʲô
߳ӵȺңųֹ̺ģ̺һЦԴСеûģ
~ңԴһίĿ㣡ͷڻ˵ұ˵ţһ
̺̲סЦţ⡣˵ţʹųңȥѧУСԵġ
еȣ̺˸ѩ⣬ʳңҪҪҡҡͷѡһƿ衣
߳Сʱ򣬳̺תȥңͷȥѾˣһף΢ЦĲ㳢һڣ˵ţһ׵ݸң
ųңСʱһԱ÷ˣԣسԱĶÿγ궼ԡ̧ͷԥ룬ӹס
̺֪£ֻǵľҲԼڡ
ңŪһڱܷŽζ翪ڴݼ䣬ۣ΢΢ۿߵĳ̺̲סЦˡ
̺ЦˣҲ¶΢Ц
ԣɭңųôѧһüɵģ

30 

ڶ죬ֵܿ6ϳʱˣ63ࡣ
3һֱֺȫУʦͷ۵Ķ󣬴ܶŹ͵Ϊң֮ǰ3ͱʱֺԼȽϽ׳ȥײԷѣмͬѧˡ
˵֮󣬳ңЩġ
ңͺؾ͵򳡣̺ˣͰԼУ׵ݸ
ͷ6ļŮ˽š
ңᣡĶռǺ
û˼ҳ̺ԼģڿĻȴһζ
˵׼ôˣûһǺĴᣡǸŮ˵ѹ˵5ŮҲôϲңأ
ǰǰ
ң֪Щȫעؿų̺ΪΪȲţҲΪš
ѧ¥ϣϵʱ3Ķӳ˼֮ͣͻֺ΢΢𣬳̺ΪҲҶ㣿
ֺϳңŵץס˳̺֣תͷ
СĵǸֺ
Ǳ߲ѾڣԱ볡ˡ
̺˵ͷšָתȥ
ϣջȣ֮䣬ֻ̺Ծۼֿһ壬漴Ѹٻܡ
ֺҲ׷ϣڳ̺Ҫû3Աص£ԾͶ֮ʱֺȻϵֱһƿ˳̺
ʱѾ֣ڿлһĻߡ
ζ÷֡
ڽѧ¥ϿһĻһͶĶ

ʱ̺ΪҪʶض㿪ֺһСľˤ˵ϡǲŵأһ˲䣬ĿֱӶ𣬴
ңһĻֻԼһĶҪˣڿֺʱҪ̺߳ǻû˵ڣֺѾƵ˳̺
ڲдڵһ˲䣬ͺҶһͬȥ
ڵϵģһʱɬɬģ˵ζ
˽̺
̺سӣҶǷţתͷͿңǵС𣬲ɵЦˣڻصµʱ״ƲŤͷ𣬳һЦƺ˵ллˣ

31 ʹʹɷʲô

ллˣ
ллҿΪ˽ţΪҵģΪæǰæӡ
лˣ
ҶǵĲ£̺˳ߣ6໻˳֣3Ǳֺ³ֺȴܲţϧû˴
ʱ6ŮȫΧǻûżң뷨ӽңȥ̺ңͱǼ޵ĶƵȥ
̺ǵľٶüվֽңߣɨһ⼸Ů˵ʲôңæ¡
£ͷųңΪһģҪ޳ӣοû¡
죬ѹӣָ̺˵û¡
ңѹؽӹݹĵҩˮҸͿϰɡ
̺ͷƿ·ңʱҲ˲ϺߣͿҩˮĵؽҩˮƿȻǺܶĦӦûҲ̫»һСŪһѯš
㡭۲ۣ
ˡ
ߣͲˡ
ƭˡңó̺һǰװǿأǲǻٰۣࣿ
̺ߵλ£ЦЦû£ͺˡ
ģҪ۵Ļ˵
˵ô̺ؿʡ
ҡңһ£ų̺˫ۣûһţоʲôߵĻˣҡȥҽҡ
̺û˵תͷȥϵ΢΢ս֮ǰһγңЦ˵ʹʹɷɵʱԣղң˵ʹʹɷɵĻɡ
ε̫
ʹʹɷʲôģǹˣ
һȭϣԭó̺˵ģأȴóңĵҪǸӾ͸СϱƵģǸˮǸҩģֱˣ
û֣ǳңտʼʱ򲻹ǴԹˣҪܲСһѡڡΪ˵ģҪͳ̺ȳߵɡ
ʱϣų̺ˣǷͣҪ̺˼3һ֡
˺볡ʱ򣬳̺ԼѾöˣϳˣϳ֮ǰųңСһһظ˵˵Ļ
¡Цȴ˳̺

32 Ҵ

̺ϳ֮󣬼Ϊͳ֡ҶǼˣֱѹ3ࡣ
һʱ̴ָɳͶ𣬳̺Ťͷһ3Ϣɫֺתͷһڽѧ¥ϵü
6ĻΧһףš
ҵУ̺תͷȥɵؾڵһʱҵ˳ңΪԼ˵ı飬;ø泩
Ӯ˱ûЦðɣ̺š
Ⱥһһߵǰݸֽӹ΢΢һЦ˵Ӯˡ
ţð
ţҿˣ
Цеģ˿ž̹
£Ů紺һĵЦȾһõĻ
ܶ󣬵꣬µá
˱ʮӾҪϿˣʰʰߡ
ң̺·һţôߣ·ҲһЩ6ͬѧͳ̺˵̺ôػֻǳң˵ʲôʱŻ˵ô䡣
ü6ŮԳңˡ
ȵÿ춼ڽУֵܿ塣
ϣң͵ʦңñȽ磬һȥͿҶǺͳ̺ڳʳңˣҶкӴСӿԣ
ңĵҸճԹʲô԰
ȴǽӹ˳̺Ƭţ~óԣ
泤һˡҶЦŸ˵
ںߣ˵ڳԺóԵģһ˾ˣҾͻ˵ȳҲ˵пڸ˼
ңЦźȤ԰ԺҴȣ
̺ʱЦ˳ҶǸһŵƬ˳
̺ЦųңʱͲصˣô԰
׼ҾǴ~
ԶԶԣҶЦôӴСȻȣ
̺̿СӣƬţಹƣձɴȡ
ţͶιĳң˿ûǶԾǳèصͷ
һƬʱȻòԾţȵȡ
Ҫಹƣ
ԣ˵Сȣ
走ܲˣ
ȿȡ
̺ͯЬ仰ǣȣ㻹ȲƳ˵ɣСȣ
ɭô˵ģ

33 ոʲô

ϰ󣬳̺ȥȥȻ̺ǻ˵գ˾͸Ƶġ
ͳңصң̺ؼ·
𿴵̺Цһ
̺кþû̸磬ʲôʱһ棿Ҳʶ̵ġ
̺ûдӦҲûоܾȥˡ
˼ң̺˻ϷͿ̷qq
̣鷳ˣ
̺ţû¡
̣˵Ůѣ
Ůѣ
̺°ͣȻƺŸ˳ۡ
ͷַһ䣺ֺСӣѾʰˡǱߣһ̸̸ġ
ǡڴʱ⴫ǳ̺ĸףմӹڳ̺ͣפ˼룬߿ˡ
ֱ̺ıطЩȻؿαϣ۾Ȼôңˡ
ʱĸо
ʱƺǹôĿ죬ӦׯΪ׵ŮųԼĳң˼첻ôĵӡ
ׯƣңЩпǴ׶԰ͿʼͬѧСѧʱׯΪʦׯϲǸͬ飬ÿֻҪׯҪʲôŻЦǺǵش˵ûӡ
ңҲôׯƣǰųųɡ
骲ųˣ
ڼ䣬ңͰһȽûڸеСҳѣΪ˶ѧ٣ԱȽйͬ⡣
죬Σ˰˰ףңĵһߡ
ׯơ½ϵҶܡԼ˵Ż
ׯĩȥɽ԰ɣ
ԵͷҶܾתͷ½˵ðʱȥ¥µ㡣
ϴӮ˶٣½Цʡ
ܾ˵ٶɡ
˵Ƶ顣
ŶΣǡ
ңȷ磬ȡ
˿Σң͸һ˽ңμ䣬ȥ˰칫ҽҵȥûȻԼλ£½ͽгңȥһˡңϡ
½Ҳûзϻֱֱضųң˫ۣʣոʲô
ңüʲôʲôʲô
ոգ
ŶڶĲ¶
ʱ䣬ѧУץúϣ׼ѧĲ
ң½ôӣʵҪʲô𣿡
½ϵıһʱЩӣеЦеǱҭһ㣬˰죬˵ţǾͺá
˵꣬ͺǸ߰Ťͷˡ
ңһĪǺǡ

34 ̧ͷ1

½ǵңëǮϵҲûУҾ֪Ҳȥܣһĩڿεʱ򣬰һ˵ҪڶĲ֮Ļңׯתͷһۣ﷭˸ۡ
ë߰~ûʲôϵ
֮ׯǼʱʱظңۣǰ˵Щ˼˵ңȥˣʲôɣʲôС֮Ļ˵һ
ңȻתһ룬ʼ磬ֲ˵ģҸǰ˵Ҳûã
½ȴ˳ңüۣڴ˼Ż᲻ǳңġ
ѧʱ򣬱ֵׯֵյģܹͳң˵ûЦõģǽеǽһȣ
ң˰ɾǲ̫ܾˣһ뵽ׯ֮ǰ˵ȥʱı飬ûӦһʱׯƵɫͱˣԭȵƱŭתˡ
ңʼ磬ͳ˽ң֪ׯƻ飬ÿζֻҪõʱ򣬾ͺ޲ð㱧ףûõʱ硣
СѧʼôҲϰˡ
Ǻ~
ڵڶʱֵңǰֵܣСͻȻе㲻ΪɲׯЭټϣСԼҳңǣңСһˡȴ֪ׯǹģΪСԭȵǸ༶
ң̤Ͽ¥ȥ32ſڣ۱Ե˼Žȥˡ
ԭңĿбӵģһȥ͸ܵ˴ӽ˷cuacuacuaĿ⣬ЩĿóңͷƤ飬װǵӡ
走û㲥˵Ǳ
۱ظǣһҪ˭۾
СҸǰ۹⣬ߡ
ǣĸô
һ²ۣһߣԽߣԽעĿ£Խǻţֱվڽ棬ңֻڶ¡
ѽ~ǳİ༶GڲŷӦǳĵ̶
ҵΪҪӦСҰÿ°
ӡҿԷʼô
ء
ǣңͯЬȫ̵ͷҲĵط۱ܿÿˡ
̧ͷ̧ͷ
ã̧ͷ߰
(o)
ã
Ǹʲô
Уë߰
ңﱼһͷǿĲһһµ̤ųңըëĵߡ

35 ̧ͷ2

ڳңб۵ͬʱһ󵨵ǰ߰ǰ~bgmͻͻͬʱ˻һֱڲͣЪغţ͸һͣ
ã
̧ͷ
ôû
ң²Ҳͣ
ãͷ
ң﷭˸ۣҾǲ̧ͷң
Ҿˣ۱ٰûϵల³ɲ
ннУиë򰡣
ˣ˶תųңֱӰŲģóң޴룬в۵û²꣬һ˫ЬԼ
漴һ˫סļ򣬳ң̧ͷײ˫֮С
(|||)ôô
⡭
ңʱһֵѵĸоģ갮˼һװں˰ɣֱԸ͵˼Ҹǰ˰ɣ
˰ɣ
ǺЦҪң״ƴצӻ˻ӣǡô֣к~
ҿԷȥ㣿Ͽ˰ף
Ź
̲סЦţոսô̧ͷ
ǺǣǸҲðɡԣãҲӦġ
ֱҪңЦˣͷű˵ţãԺŮѡ
ŮѸ
ңʵûסһۣ׼Ͽˣͬѧ˵꣬һСˡ
ʱ2ͻȻ͹һôЦңһܣһ߻˸졣˺骣ңź骸²˰졣
Ҳû뵽ôɣǵ֮ǰСҲǹܳ2İôᡭҲû룬Сָ˭˰ɡ
˽ңңһδء˿εʱ̺ңͰؽ¶̺˵ˣһ£οӡ
̺ʧЦûһţ
׼Ůôôң˵
·Ҷң⻰һӾЦˡ
ң(sF)sߩҶǣѧߣ
⻹Ҫؼǳ̺maxŮô֪˵ţ۾˼Ȧ
ӣֱӰСèըëˣ׷
̺أ͸ⶺƵģ׷ˣȴִ򲻵Ҫȴץס֣ã֪̺˶ٵ۶
ȿȡɭͷأҪưƣ

36 С

Ͽܿˣ̺ڿȥʵʵ飬ýÿѧ飬óңλǿģֱִӴ˳ңĿѧˣɰѳңá
ðɣʵҲôûңͯЬ֮Цһ۵
ڿϿεӢʦĿΣӢʦӰܰߵʦ߸ߡ
쵽¿ʱˣӢʦϲ˼ͬѧǰʶġ
ǡþͽе˳ң¿ˡ
ңһʦۻҪô¿˺ô
ûӣֻ˵Ӣʦǿ֢ˣҪ겻ɣǣң˿Ϳʼģ˵Ҳ֣ƪ£Ϳһ飬ˮ
Ϊ˵ļУ
ҶŸϽ¿ΣԾͶϣңܸϽ꣬¶һʶҶ
˿ģңӢʦ˵¿Σ˿һתͷͿ˳̺վڴߣһתſѧ飬һ߶ЦЦңͬѧĲոӢʦҲô˵ġ
ңǰ~
㡣̺ЦЦ
ңˣһг̺Ļһֻè䣬ըëè䡣
̲ס죬~
һ뵽ղӢʦ֮ǰ˵Ǿ䣬ѧ̲סҪorzˣǵλӢʦʵ̫ϲǿСˣأʦǲ벹ΰǷʼҰɣ
ңеİţӢʦġ
ѧʱӢʦľϵˣϿεʦһۣЦЦ
ѧ5ѧȴ޾ɵڽһӢʦ߽ԾȥͿʼ
ʦϹؼңȥɣ
ӢʦЩ˼𳳣Ծ򿪣һ¡
ԺʦҺӵȥιأǷѧؼҰɣ
䣬Ӣʦм죬սûãûӡǺֵܼҪǲΣԡҶˬֵңȴӢʦѹûǡ
Ϣģſ˯Ӣʦˣҡͷ
ңȻ̫ϲʦģǱ˺һں骵£ֳ̺档
ýǳֵ̺գͰţ˿ңԼ¶һı飬̲סЦˣС~

37 ˵˻

˴ԼʮӣӢʦѧԭװͦʬȫԭѪƵģˢһˡ
мܵӢʦǶʦǹģҶҪˣ巣ѧҪȥУ
ʦôȥϹ
Ӣʦ⼸ƤֺЦ
ңʰһ߳˽Һʦ˵ټҪ¥ߣȴڲٳϴĳ̺
һˡ
ңҪӿ˽Ų¥±ȥȴϵ½Ųٳϵĳ̺ȥƺôһˣңҲûж룬ź骾ܹȥҳ̺ˡ
̺ˣͣߵǰѧˣ
š
̺΢΢һЦ򣬡߰ɡ
ţ㲻ҪôңЩֵؿų̺û˵ͱ̺Уߡ
Щı飬ǴЦߣؼҡ
ңţȻԲŻһڲٳϴ
뵽۵һЦ˵̺
ţ
ûʲôЦҡҡͷ
̺Ҳʣؼҡ
骿뿪ıӰorzһƲ£ɫѵļһ
ܿ죬ֵϣȥϲϰΣʱ򣬳̺ͳңؼҡ
ԽԽء
ţҪˡ̺ͷȻ뵽ʲô˵ҪȥӾ𣿡
һһ˵ͻ뵽ǸӾļڡ
ңҡҡͷ˵ҲӾѼӡ˵ţЩ˼ǰҰֽ̹ҵģһûѧᡣ
ʰ¹ʱ򣬻ҳǰӾأɫģܿɰЦе˵š
ҽӾɡ̺ͻȻѿڶ
ң仰ŵˣ˼룬ȷӦʱ̲סɬصͷ̺˵仰ʵҲЩ˼ߵӣ˹ǡ
˳ң¥£̺óһǩݸǩӲֽģǩ˲һ俪ŵ·˸ص⣬Ǻÿ
ңʲô
cuso??5h?o
ңһëߣplease˵˻֪׼ǲס~
ͭ塣=_=
ѧûʵ飿
˰ûƯ~һζ
Լġ̺ؿǩϲӣ΢ЦţǸƵġ

38 ҵս

˿ѧʵΣ֮ǰң˵ͭܺÿ̺˳ִ˵ͭȥͭľһǩ
ңû뵽̺һʱǾϲ
ллҺϲĵģڳң˵صⲻǳ̺Ķء
ңϲǩָǩ¶̺֪ġ
ţϢ̺һСԵóԵҡβ͵ģ̲סЦˣԴ
ң˵ͷȻ뵽ʲôʣʲôʱհ
924š
Ŷ
Ȼ󣬾ûȻˡ
ңЩСƣôʲôʱհޣ
žͺߺԼ¥ˡ
̺ʧЦСӡ
ܿ죬ĻʲôģһĺӻǱȲģڲ~ңôġ
Ȼ飬пٽҲûʱҳңˡ
ңҲæŲμ֮Ļ
ܿһ٣ģʦǲһѵҵÿʦڵһ䶼һġ
ǲҪУҵٵģ
ǣǺ٣Ҫ֪ÿʦһͨը˵ģѧƣһʦ˵͹Ǻˡ
ֱҵս
ԣңޱȵڴż٣ָż٣ÿηżٶһѵҵ
Ȼ⻹ء
Ӣʦողҵȥˣžʦʦû˵أͷӢʦȥˡ
ҿһĻһ£̲סаһҪҰ
ȻӢʦ˵ղ˵һҵ
û˵ܾ꣬ǾȽҶȥӢʦ˳ȥʦϹؼأղɶҲû˵ɶҲû
ʦǰɣѾʮҵ˰ʦһӢʦ֣װģؿˡ
ӢʦҪ˵ʲôʱտЩȥʦҶ֮ǲӢʦٿҵ
һϣҶ־һͬ
ǣӢʦôľͱôȥڴҰҰ֮УӢʦ˵˼ҵңΣҵǡ
˵μӪͬѧͿԲҵˣӲȥμӵġ
ң˿ׯƸ½ҲμˣͲμӣǾʹ˱ͷ
ŲȥǴһأq(s^t)r

39 ȥ߰

٣ְֳ̰趼ϰȥˣôȣңԼһöǾڼ￴飬ҵԡĵʱͿʼڳ̺ˡ
죬̺ջһ軭ͿңϢ
ңİ~
໡ȥ氡
~ӡ
̺һЦַ˹ȥ
ͷңˣ㷢Ǽ˼
̺ü9
ңһı飬̺̲סЦˣ绰롣
ң͸ܿ죬̺͸˹ȥ
ôˣ
ңſڴϣĵһڼңĺ~ӡ
̺Цţž󵽳ңĵشӣǡȥ棿
ѽѽңһӾͻõشӴ˫ʣȥĶ
šȥ߰ɡ
ã\(^o^)/~
ţڼҡ
~
̺ܿ͵˳ң¥£һͼңһɫtһ㣬βƻŵŵžˣȥഺ
Լ¶˲õЦݣ̺ҲЦˣǰȥβ衣
𣿡˵žͽһƻ̺
̺ЦЦ˹ȴûгԣһһ߳ԣңתͷô԰ϴģ
̺ƽʱûһ·һ߳Զϰߣңô˵ҧһڣƻʱͻ÷ǳõӣʣϲƻ
԰ҵ
̺ȻôӦðƻŶԡ
ңЦغ˵ţ˵ҵʱʲôģƻԣҳƻʱҵͻҪŶ~
еƻͰ˵ҸоʲôֻҪǸƻйصģܺóء
̺꣬ЦˣšƺԺƻ
˵Цţ̺һЩĵطߣɹܿ죬˾͵˽ɳ̲
Ϊһξ㣬ɳ̲Ȼοͣ˿˿ô̫࣬ˣȥ𴦰ɡңʹų̺ȥԼ̼ҸһСɳ̲ﻹûбһЩҲһЩ
˶Ƚϲûʲô˵ĵط

40 Ůѣ

Щ˾ȥ棬˴ʱ򣬳ңǻվȵǰ㣬Цţƺرĺ棬ʱ򻹻̺⳯ˮ̺ôҲСˤ
ͻȻʱһƸҵ˳˹ң˳ͳ̺˵ûע⣬̺״æ˻
ң֪أЦظ˵һʱ䱻ľٶһڻֻúÿ죬ӿκ񶼱ޣ·𲻴ƵģֻõԼͨͨš
§̺̾һ
ŮϢ˵Ȼζһ̷ͣɬĺƺҲø
ȵ˳ȥ̺ɿ֣ͷȻģṴ˴ǡ
ңȻ䣬ߵţĻҲ˵ʲôߡ

˺̺תͷȥ̺һȺѣл
ңʶǣͿЩΪ᲻ҪԸ̺ģͲó̺ȥ
ǡ
̺뷨ԣû¡˵žȥ
硣
ǸŮѣ̸ӺܸߣһǳỊ̇ϸۿ˹мֻˡ
̺ûзҲûеͷֻųң֣˫ǿġ
ʵҲû뵽ϳ̺ͳңˣϴֺ˳̺ѵͱ̵ʰһ١
ң̵Ļе㾪ȵؿһ۳̺û˵ҲʲôЦˣ˵УͲˣ
˵Լ档
̺ųңߵ֮ǰЬӵĵطЬӣĽմɳӣͷֽû˵
Ҹ֪
ң΢΢
ʵ֪ǡûзҲûеͷʱ򣬲֪ΪʲôһЩ
ң֪ԼΪʲôò
ǲٹ㡣˵ţ̺ƽӣ΢΢㣬Ƿգ¶ЦùеֽҪţң־ؼæ˽š
̺ΪĽף
ҡԼ
̺Ͳ֣ŶԼǰһ㱣
ˣ̧̺ͷһЦ˵еǻȥɡ
š

41 ҵ

ң̺ľٶֵЩߣǹԹԵرš
ĺܿͱһ¶ˡ
ʲô
šңͯЬ˳Ի֮С
̼̺ųңˣղҲˣŮѹϵ˵ûɶ
ƭ˭أ
Īǳ̺û֣
ãղžͿ̺ǸţСĻŵģͶˣҪһˣ֪óʲôˣ
Ǳߣǰæˡ
ߣ̺ͳңһȥһ̲̲꣬һЩСԣŵȷԱͲ͹
ˣ
ĵˡ
Աˣ̲СԷϡ
ңһСݣɫ̵̱һСʣǺÿһ档̽ͷ˿̺Ɑ̲裬ȱȱغԼˡ
̺εЦˣǸӡ
ͦúȵأҪҪ
ңô˵̺üôȣȷ
ңɵһ£òﲻԣ
Ӧֱˡ
ðɣһʶҪϷϷĹ¡
̺һȵģʧЦСӻЩء
ڼʲô
ң»ε˼£˵д˻ҵȻϷˡأ
̺˵
̺֮ǰԼֻ󹷹кԼ飬ȻͷĻ䣬һ˫۾ģ㻭ǲǺ
տʼѧǳ̺ǫˡ
ҲҪѧңͯЬ¡ʵңҲֻûͳѧ
̺ͷţð
̲裬̺ȥصңң࣬һְֳ̰ͻˡ
ʱ򣬳ң͸˵Ҫȥѧ飬ڼҲеġ
ͬˡ
˼죬ңͱȥһڻѵѧˡ
ңԭ˳ģ
һȥң±ˣ
ΪѵͷŵȫСѣ϶СѧСѣôű׶԰ֽ
omg۱
ʱңһֵĵڸС
䣬ǳ˺ô
˼ҹǸСѧ涪־㣿
ǳСѧЩСѧʲô̫ĺô
ҵ⣬ʱʱݲС컨

42 Żȥ

װһÿνңڻؼҵ·ϣе
Ĳĥģ
һ뵽ͷһСѸôһϳеѧһĻ棬Ǻǣֶټˣ
·һ²ۣһӣöö
ǣңʹȥϵСԵġ
ʱͼԶ̺̼ӭңԶԶţûȹȥ̺²أ̺Ѿ˹漴˹
𣿡̺˵ŽӰĵطվţǸСɵӣɵģôڴ̫վţҲ

΢΢ɹգ̫··ǻᷴӨ׵ļһ־۽ߵħ
̺ɫԼӽӰס֣زðĺңɵǺǵͷЦЦ
̺һ䣺ɵȴһЦ
ԶԶţ̲סİְȥĶļӸô£
Сǿһ˹͸׶԰ӵŮѧİְһɲǰְȥĶ
˵ˣֱ֣
ϴֽžˣؾȻ֣
̾е㷽
˵̣ʶ̺ĿһĻҲһ±Ƶӡ
˭֪̺н񱣬ƽʱСһ£ĵĲҪҪģֱָСˣ
С˭Ůѣ
ȻŮӱȽϳ
飬뽫һ¯Ůô
ֶټ
ʵ̺ҲֻʶĶûﲻԡ
ôؼңߣ˵ţ̺ԼѼñԴϡ죬ЦЦá
ҸոȥѧˣҲȥˡңС̺һҲãأ
̺ЦЦԴͷһۻڵԼǣ
~
̺ȥ˸ƻˮϴɾˣ˵һ£ȥˣ
Ŷ
̺ƻŽ˳ңŻȥɣԡ˵꣬תһˡ
Цеظ̺ӻֵĳң㽫ƻʱͻȻôԾ
ȵȡ
Żȥ
ţ
ԣ
ҡ
㡭
13˺ôСƨι

43 

ңͯЬһ߿ƻһ߻ؼҵ·ϣǱ飬ֱҪٴ絴
~Ҷ֪ģ۳ңСһĿֱ
˼ңңͲ۵ظ˵ˣ˵Ǳȥˣڼúдҵ
ţǰŶûġ͡
Ҿ˵ȥѧѧϰˣȥѧʲô㻹ҪȥϸٿΣ𣿡
(v)
~Ϊ˵⻰еԼҪȥ㲻ȥĸϽأ
ңˣ
˵ˣǲӦְ̽̽һȥһСѧѧĻҵԴ
أңͯЬô²ۣڳǶǿЧĽ֡
ðɣңͯЬһػ˷䣬ʼ١
ϸٿεʱʦ˵Ҫ׼ȥ߼ˡ
ңߣ·ȴ̣ԭֻǴк˵ģ̽סһˡ
ңãȻؿ̣Ӧʱô£ȥʲôҪһٰɣ
ء£
̺~ﰡ
ųңһĿȻı飬Ц˼ѹֺϲСﻹ˼
¶˵ȥæܵġ
ܣңѸ뵽ʲôǲǳ̺˴ˣ
ţ߰ɡ
ںѧʿĹ
ǵʿĹǿʽģ뺣ѧȽϽټвкǻʿĹܣԣԼܵʱ򣬷ڴϵľǡ12㣬ʿĹ㡱ĺɡ
ȥʱ򣬳ңͿ̺˫ֲ嶵ͤӵϣ۾ŶԷˣᣬɫмֲ԰ס
ҶǡҲڡԷ³ѧġ
³ѧѧǻᶯԣ˫˵ǳԵˡ
˵δĵңйء
³ѧиŮϲ˳̺˵˳̺ң飬Ҫȥѵңһ٣̵֪ˣ̺ͳ̺ȥŮӵˡ̸Сġ
û뵽иϲŮӵƳɼˣ˵Ҫ̺һܡ
ʲôģк˵Ǽҳ㷹ˣֻǽ죬̺θַˣȥֲΪŮߥ޻Ƴɼȥҳң鷳ó̺֪ˣ̺ôܻñ˶Գң֣
ԣ̲ŻҪҳң
ˣʱþˣйܲȰס̺ɡ

44 ߾

̺תͷͿ˸̹ĳңһţ´һСĻ˵Ǿʹ˹ǳʲôȥ˵žҪߡ
ûȳңǰȥͼ˵Ҫߡңûô׵ĳ̺ίյģҪǹ㣬һ㻹ôף
֪ôģۿˮڴת국˵꣬ңŤͷߡ
̺һ£ûȥסƳɼס˳ң
Ӵãô߰
ң˻Ƴɼһۣû˵
̺Լ󣬡ǵûϵû˵꣬ȴңƵĴӱһ¡
߿
ԣ֡ͷȥ˫ץס֣һ
Ǻǣԣ˭԰
ҵ㣬Ͱ͵ܹأ㻹ôףǹҧʶģ
ң˦֣ǲ죡
죿
Ƣˣ
̺еܵüҲ֪Լղ̫ˣôܹһҪǳʲô¸ô죿
ټϣθһֱеۣЩˡ
ĺ°Լһעⲻܻס
һεƳһ۳̺ɣôţں˰ɣһҲ˰ɣ
ҲãңôһҲŴ˰ɡ
ͷƳɼЦˣ˵̺ôث֣ܾʹܰɣŮӹΪ򲻹ңԲŽŮ
Ƴɼ˵꣬³ѧļȫЦ
ãôûãҪ㻹Ǹ˸ҰɣƳɼųң˵
ͷ߾
ңһ޴İ˦˹ȥ
ɻƳɼȴûңİƵģҪǰȥң˵ʱʱ죬־Ҫңһ˲䣬ֱ̺һȭͷϡ
ʱƳɼѪӿź˺üƳɼ˶µġ
㡭ңһʶץס˳̺ĸ첲һ嶯ȥƳɼһȭͷ
ƳɼԼıӣѪŻعɭȻЦһ˶ȭͷ˵ͳ˹³ѧҲһ
ῴű̺ǳ̺ʤҲУǣк˵ϡ
ʱ򣬳̺ɫȴһӰˣθܵ΢΢

45 

ңһĻʲôƢŵطȥͤ£ôˣǲǺܰ˵ˣȥܱȥܣôͲĵСһˣ̲סરવµ
ų̺ɫ԰ף۵ֱð亹ӣúۣΪʲôҪѹ
ô򡣡Դһ˿
㡪㶼۳ˣ˵أҪڣô죿ңö֪ôźˣôʹ࣬Լֲʲôθʹ
˻̺ʹһǺܲң˵ſǻתͷųңᣬθʹ·һ㡣֣Ĩ۽ǵˮˣˣ
Цš
ҹ֮У԰׵գĿ֮дŻᣬָ·ӳ졣
ңһ§סĬţҪˣҪôˣ
̺Щ⣬û뵽̾Ϣһø
ЦˣͤΡ
ƳɼùǣƳɼҲеˡ
ûһͱʰ仨ˮ
״ңҲû˵ϸ˵ллʹų̺ȥҽҽ˵ҪΣ̺Ը룬ֵܼҽҩҪߡ
ңû취ֻҩߡҩңԷһ㡣
ڻؼҵ·ϣң˵Ӱӣ룬˵ʵӦôһ룬õÿһ㣡
ˣû¡ҪǴΣ϶ңʱҪܻȥˣҲôۡ
ģңǵؿ˿ɫʣûкһ㣿
ţöˡ
Ϊʲôθ
̺Ĭ˰죬˵ԺҪúóԷҪȻͻθģ֪𣿡
Ŷ
졭ŵˡ
ң룬ҡҡͷ
̺΢΢һЦԴԺ󲻻ôˡ
ԺҪȥˣòãң˵ûзӦ׷ʣò
̺ص˵ͷ
ң¶˽ϵĵһЦݣСĴָ
ЩɣЦˣңܼ֣~
ã
Լ֣СĴָһ𣬽

46 Ӧ

ϵһ꣬ƭ˭ƭ˭СϴŵЦȻЩɣţȴǰ
Ҫ£
š¡
̺ͷֽġ
ԭңҪ̺ͻؼҵģɳ̺ȴͬ⣬˵Լģóңһ˻ȥ
ң񲻹̺ģң͵˼ңתҪߵʱȴסˡ
ȵȣ
̺ת·µŮţ
˰ҽ˵ģǵðʱԷҪҩң̧̧°ͣһģ
ôӣ̺̲סҪֻ£ס֣һЦʣô飿
šô飬ҾҪ飬ͻ飡ɷнµ˵
ãҵ顣˵¥ؼң̺ȴûɿ
˾վڳң¥£ȴûҪ뿪ŶԷ˫ۡ
Ȼ䣬˶Цˡ
´Σٸɡ̺ʱ䣬˵
ңͷӦˣá
ȥɡ̺ɿ֡
ңͷ˻֣¥
̺Ӱȫʧת뿪߳С΢΢üְ˰θ
û°ɣ˹ʡ
̺ҡҡͷ磬´λǱҲġ
ΣӦˣҪ´ΣҪȥѳңкġ
죬̺ڼУӵ˳ңĵ绰ʱ䣬ΪһҪңȥҩңᰴʱؽҩȴһĸ
ɵһ¡
ǻҹǿ£ڲݵϣ紵ૡ
̺˹ǣ˫ۣȵعơ
𣿡ңЦʡ
ţ
ҴӦһģ
̺ǵЦֻͬʱůůģӦһȥûԹͷһθܵеںš
ԣӦҵҲһҪŶ~˵
ָͷҪԹ԰ʱҩȥܣСԺҼhiro
̺һ£︡ůЦ˵ͷţҴӦ㡣
ҴӦ㣬ֻҪҪģֻҪ˵ģȫӦ㣡
ȻȥhiroеѶȣȡ

47 ͱ

̺˳ңӽʲôңȴ̺̺߳˵绰ֱӾʹ绰Լһ㣬Ǹϵģ̺ͺһθһ̺߳Ӧɵġҡ
̺ȥϵƵˣң˵̲סЦˣˣ
Ϊңʼ׼ÿ춼ڼ١
죬骾ģͽ˼ѳ棬ҶǣȻҲ˳̺ͳң
棬һ˵Ҫȥǵһ棬һȥ
˳ûλӣǼ˾վţ˾еͣ͸Ҫ쭳ƵģһһƯƣһһ180ת䡣
ʱ˾ͻȻһת䣬ңһûվȣͻؾżתķٵȥ
ҲʱһСģңĳλײ˳̺⡣
̺ҲûϵҪȥңȴϱײһ£æסһСһ𣬡ôˣ
ңģҧŴӡ۰
Ϊղźɲɵģؿھײ˳̺⣬ͻȻôһӣܲ
û˵أһŮ˳ͱأȻͱأȻͱأ
ĽһӻӵĳᣬңһΪԼгأתͷһֻһԼҲǳģŮһԲ۾ףָһŮһίؿߵôң~ҪҸ𣡡
ָŵŮſȪˮάžſȪˮƿƿ׶Բ۾Ůؿڣһӣ˵Լײģҿ˵Ťͷȥ˵ˡ
~ҪҸҪҸģ𣿡Բ۾ŮһûԷӦĲݵļƣһֱȰȰȵ˵һǱ
ңһͷĺߣǶԣǶǸô
컯գǬĿ֮ͥ£ôֱôôopen˵ͱˣĴɷ
˵ˣһεεĸŴᱡһµŮ˵˵һǸһͬԱŮ˵Ҫ
û˼ҶԸ𣿾ԼһǶNNNģͲ´ϵ˶ȥ
ң﷭ۣתͷȴ̺ڿǸԲ۾ŮﲻЩɻǡʶ

48 

ԭǸԲ۾Ů֮ǰϲ̺Ƴɼ̺ܵλǸԲ۾Ůǡÿ˳̺ͽͬѧСĵľٶ˵Ҫ̺⡣
ȴû뵽ֻ̺Ƴһۣͻعͷ
ǸŮǴܣȻҲǿңˣų̺ĬĬػųңľٶǼʡ
̺ңԼһʺŵӣüţ
Ǹ
û˵ڣ˾һת䡪
ڳַ̺סҪȻҪʼˡ
վá˵ţԴϹ롣
ңͷͷŶ
һ·ϣǸԲ۾ŮһֱǸſȪˮŮ˵Էһֱ
Ҫ̺עĴ㡭Ǻǡ
ףŮ³ˣңֻö徻
ؼɣԲ۾Ůʵ̫д͸ˣҪٸŮһңҪԼĤˡ
˳ΪǱ˲ƱǾͽ˾
ɵҡʯĦ죬ΣʯվˣεΪۣ˵˽ɵҡͬʱԹ۳Σ˲οǰ
ңźȥһϴּ䣬ʱ򣬳ңͯЬԼؿڣһĬĬţⲻײһ¾ײ˰ɣ
Сû⣬ҪǸײô죿
ޡǺ˵˵
骿ĶһӾ˸ղڹǸԲ۾Ůˣ͸ң²ۣ˵žʳңؿڡ
ңһ壬ܲ˵Ҳͱ˰ɣ֧֧ģæһʴ
߳ϴּ䣬ȥҳ̺ǵʱ˼ο͡
̺˸ǰһǸģȻῪڣҶǺͳ־Ӣ骾͡ˡ
ң΢΢һЦ󷽵غͶԷ̸ţԼ֪ĴʻԷָ·
ȵԷ֮󣬳ңǷӦһ㣬мȵŤͷ˳̺
СҶǵ
ʵңոҲеţҲ֪ôģһӢľѿڶˣҶǵĳޣǲ˼
һ˵Цţһھ羰
ңŤͷʳ̺ôң
һҵı飬̺Цͷţã㣡
ңСѸص˵ͷһϵı飬ó̺̿Сǡ

аһȻطʵ
̺ЦˣЦ˵ţУУ

49 Ϊ

ɵһ͸ɵĸ߿ջվֱӿĴ󺣣ջ뺣ȽϸߣԲ˶úܴ̼
رǶеָ֢˵᲻ѣΡ
ȥǸջǾǱ߹ȥˡ
ջ֮ǰ̺˳ңẦ𣿡ųңЩ̫ҲȥӣӦǺµİɡ
ҡ¡ңͯЬôѼӲˣ˵£Ȼ˵ˡ
̺ῴңװ򶨣ҪЦ˵УҪǿˣҿɲܡ
ܾͲܣ~
ңߺһȻӣأ
ţңͯЬûޣûޡ
ǣǰ˲ߡ
Ǹո˵µ𣿡
ңϻأҡҲûУ
˵ڷˣ˵ûС
̺ʧЦ֪϶Ầ£ҪװµӣǸŤС
֣ң֣һ£̧ͷϴ΢Цң֣ûַڳ̺ϵʱѾס֡
̺ס֣εսһһ߹һջ
ңȻһԭеµĲջƺûôˣų̺Ӱǽյ֣΢Ц
ΪڣԣԲú£

Ǿȥɵҵɳ̲ˮ
ų̺һɵһ磬ȥʱ򣬳ңȴеɹˡ
˵Ǻˣһ磬ûκεķɹʩںһ磬ټļۣԾɹһƬ
̺ǹⲻȥȥʱȥɹ޸ĶĨϡ
ֱȥˣﻹ¶Ѱ˼ؼҺʱʲôû
̺صңͼİְķְ̺ŵǳ̺豾ͷĻ
̺ͷһȥһѶ豾
ְֱ̺ʲôҲû˵ֻ˵һ䣺ĲҪϲĻȥѧɡ
ġ̺ػһ䡣
Ůͬѧְּ̺ǵúһϿ̺һŮһŮ
ȥ̺ޱ˵
ְֿ̺һۣ߳ķ󣬲̾˿

50 

ڶְ̺ڲ϶΢Цţֱ̺Ӿţ̳š
Ŀĵţž͵˳ңҸ̧ͷ˿̾˿ʱ˯ɡ
űȥɽŲȴԷسҵķȥ
¥£̺룬Ǹ˵绰
ңȻڴϺ˯أ˯ʼ죬˸ȥᣬ˵͸ڶһ㣬ңͷȥ
ι˵
˯̺ͷû˯ʱʱĳңȥȵģͬʱһ˵˾ĸолмըëʱζǿɰ̲סҪ
̺˼Цңеû˯ѣȷʣ̡̡
ţˣ
ңȷ֮ת˻ص˴ϣʣô绰ˣ
šȣҡ̺һ£˵¥¡
Ŷţ
(v)
ңˣһղ˵ʲô
̺ԼҲܲµʲô״̬ʧЦ¥£ңϺá
Ϻøƨ
ʲô¥µɶģʱ3֮ģ
ûϴûˢ·ûôȥ
ȷ㲻棿
ңһܵ˴ߣ¥¿һþͿ˳̧̺ͷѽ
ң˵ͷٳϴ
ȵ¥֮Ѿ߷ӹȥˣ̺ôڻ̳ϣЦеؿųңСܹ촩һɰˮɫȹһ¿ˡ
ңƫͷ˳̺룬ƺ˵ʲô΢΢һЦ˵ţ߰ɡ
Ŷ
һ͵꣬µ͹ʱ򣬳̺Ϳң죬û˯أЦЦͷ
Թ緹̺ͳң͵ѧУŷż٣ѧУǰֻõͲٳϹ
˵˲ٳͿѾˣˣкһҶǺͳҲˡ
̺ͺǼһһ顣
ļ϶骾ͼңһߣµ״̬Ȼǻû˯ѣʳ̺ȥгӹû𣿡
ûС̺ҡҡͷ
˵ִ˹ؿ骡
Ƚϱꡣ骽꿴һ۳̺ȻʲôҪ˵ġ

51 Щ

Ҳǿˣڳң˵ĳЩ˾ڳңַˣҲûƢ
˵˱ʲôģ
Ҳûģͼˡ
ңԾû˯ѵ״̬ŹǷǴ򣬿˰ſֽϵһ˫ϣ˰ӲǷӦһ㣬ɶһһ˫Сӵϣĺô
˵ˣЬɷ
أͷִӳ̺һ÷֣ǡ
ǣ
ŵʱܵüžһЬ˲˳ȥԼҲˤ˸ſ
ɵǣЬȻ˳ֵıϣ̲סһ
˶һ£һ̣ȫЦ
ͯЬĲЦsiaoô
ңЦöӶʹˣﰥӴӴģնЦʹˣֹ࣬סЦ
և׼Ҳ~
һʱˣŸԻؼҡ
ڻȥ·ϣң˫ֱں棬ߣıģϴЦ
̺ЦŶô˯ˣ
ң죬~
״̺붺ˣѵ𣿸ղһֱ޾ɵģû˯Ƶģȴˡ˵ţָ
ңץסָ˭Ҵӱڳģ~ǻǰԾ
ң˵ԼǲģΪְֲ̰ǵСҲ͸кƵġ
̺ס֣һЦԼߣú·ˤˡ
Ų~Ծɱıģǻ졣
˳ң¥£̺¥
ң¥ݿڣȴת˳̺ʵػӡ
˻ǰӺףǸ
ţ

š̺ͷ
㡭ڣЩ𣿡ʡ
̺һ£û˵
ң̧ͷмֲȷ˵Ҳ֪Ϊʲô鲻ãҲ֪ôſԡ
û˵꣬ͱ̺͵һ±˻С
رţǻΨһ䱦
ͷ­£޳ľ࣬ϵ¶ȣζԡ
ңҧŴ죬˵һļ٣һǿңҪţҪԷһ

52 ҵ

ڳ̺Ļ֮Уֶһ
ŮȴԾɼᶨŻˣƺһ˿ۡ
ָ̺ظ
ֻҪڣôһ飬ܿҲ硣
ܿ죬һѧڿѧæŲҵͬѧܶ࣬ңޱԼȫдˣͬʱֿʼĳ̺дû̺˵û⣬ǾͰĵصűˡ
ѧѧϣʦһҵϰ⣬Ҫǻȥ۲ԼĸףдҪ͸˵ĻܶϽ
ң¿ɷˣҪôд
ؼǣѧʦõҵȻķİɣѧʦʦĻ˼
ңĥţôأʱ˵ɡ
ţȥ˺ü졣
ңÿ춼ڼ۲Լĸףǵûд
ΪڳңļУְ̰˵һȨߣǼҵϴټϣһۿȥͻú׵ģƵͣСʱңͬѧʱͬѧԸ⣬ԭΪóְֺ̰ס
ټϣְִ̰СԳңĽǽкԡ
ԣö֮˳ңЩкӵԸҲʱܶ鶼ңְֽܸ̰ңʦ˵ʱҳҪдĸԼİְֿ
ԣңû취д
ңôдأ
֪ôдд
󣬳ң뻹дһλڱϡ
ڶѧʱ򣬳ңͽӽȥˡ
֪ʦңʱֱӾͽˤ˹ңдʲôдӡ
ңʱ̲סùӣ˺˸ϸ飬˻ȥҲдģ
ϵͬѧȫŵˡ
ʦƺδĳңҲһЩ㵡
ϾңƽﶼһֱûûεģЦӣʱ
Ͽεʱ򣬳ңҲûʦĿΣԼſ˯
ңڱôдģڸסкܶҪ˵ģҲкܶҪдģд֪ôд֪ôȥԣʦԲ
¿֮ʦͽңȥ칫ңңȥ
˵ڶ죬ңýҵ͵칫ҵʱʦסˣң
ʦˣʦҪȥң֣ȴ㿪̾һʡ
ңû˵

53 ˮ

ʦһ»˵Ϊʦ˵Ϊʦ֪дܺã뿴дģû뵽ʲôҲûд
дˣҲǸˣдˣǡңһ뵽̲סۿˡ
ʦʱĳҲñǸʦ˵ԲʦֻǾһдܶģû뵽дôһ㣬ԾЩ
ңΪѣʦʦıܼǣ˵д֮ܺĻȴΪдˣΪ
ȵң߳칫ҵʱѾϿʮˡ
ңղſˣѹΪ
ǵģкܶܶҪԼİְ˵Ļȴ˵Ҳйʽһֱɣڸûĸֱ̹ʡ
ֻΪְ̰һֱһֺĸокܶ໰˵
ھ6ʱ򣬳ңתͷ˿ʱģ
̺ϿΣңȴƺеԾ˿αȥ
Ϳ۾е죬΢΢˫ۣôˣ
û¡ȥó̺
ʱʦ׼ҪϿˣңͳ̺˾ʣôˣ
١̺˵ˣʦûܽסǡ
̺ųңֽҵķߣǱƧûʲôˡ
ôˣ̺ڻ̳վԼǰ̧ͷʡ
ңҡҡͷʹۣҧŴ˵
Ϊʲôģţ
ûвġ
ûвģ۾ģ˵ţң۽ǡ
ң̲סһֱҧµô˳ָ̺⣬ͼˮһֹסƵĻ
ңһֱޣҲ˵Ϊʲôһֱޡ
кܶʱĵίͱ˵ģ˵Ҳûܶġ
̺Ҳĵߣһֱѹŵۣ֣زȥᣬˮ̡
ԭԼı֮еĳңţǶһô룬תͷųֻ̺زˮ̺ǰޱȵ
һȫӳ䵽ļ䡣
·գһѤĲʺ磬ﻭ

54 

ˣ̺ɵģûٵᣬɵɵضԼ
ңһ£Ӧ̲֮סһ³̺~
̺Цͷˣˡȥ𣿡
ңǾȻ̿ˣһСҪѧĳң˵һܿµ飬Ȼؿų̺ءô죿
̺ЦؿСɵӡ
߰ɡ
5ſڵʱ򣬳̺΢΢ͷ˵ȥɡ
˵̺꣬ţƿţ˵ʦղͳңȥҽˡ
ʦŤͷ˳ңۿֿһ۳̺̹վʦû˵ʲôóңȥˡ
գңǸҵûϽܿ͵˼ҳһ졣
ϣ骸ңҲѧУ
ңδҹУ԰ģͬѧҲͦģһ档
Ҳ֪ҶǴĶڳģͻȻһ³ңļ򣬰һ
ңҪĻȥҶǾֱӰѳ̺ƵǰضЦš
ңҪĳȥ־ôڰУмɵغǺhello~
̺üţ
ң˼֣ͷȴû̺Цӡ
Ҷһƣãź骾ˡ
̺ңžߵֽҸĻ̳ң̧ͷͷһƬ貵ķǣ̾ţƯ
̺Ĳ˴ңתͷͿһֱԼ΢΢ƫͷգգۣ̺ЦЦϲǣ
ţϲ𣿡
̺˵ͷ
ˣְң˵ţŻ˻Ρ
̺Ĭһ£ûлش⡣ΪĸĸûļҳᣬϹֻңˡ
ң֪Ϊʲô˵ˣǼ˵ҲΣŽѾӣ̧ͷǿա
ҹԽˣطͦģ̺ʹųңѧ¥ķߡ
ڲٳϸҶǡһ̺ʱ˵Ҫȥˡ
Ȼ𣿡
̺ҡҡͷû˭ҳᣬ˵ţһ۽ѧ¥һȥˣͺ裬ţ
ţá
̺ԹԵģ˴ָˡ
ңų̺뿪Ҷǣûҳ𣿡
СѧʱһֱûҳᡣҶ˵˵ȥôҲû賤ʲô
ңתͷѾҹɫбģ˵ĳ̺ıӰЩۡ

55 һ

ңŤͷһ۽ѧ¥תԥؾ׷˳ȥ
ΧľɫڲͣܣҪ뷨Խǿңһֱ̾ͷһˣ
̺ţţ·£ӰӺܳŵϵӰӣȻ룬ңߣôӰǲǾͲˡ
ţһ󼱴ٵĽŲ

̺ǻǲԼˣŲ΢΢һ٣תȥ¶Цݣôܹˣ˵ţߵǰձߵķ˿
ң˿ЦˣɡҪԣæ˵ƽʱһؼңżҲһΰɣ
̺һ£֪˵ʲôͼԼ½ǣһ~һΣ
̺˵֣
ǣֻ̺̺ͣ͵УſڳȥһĵطһЩҪ·ˣȫ
ңҳҪˡ
ң룬˵ͷ
׷ǲó̺һˣһһЩͺá
·ϣȥӰӣٺ~ȵˣԺҪҪ˵Сȣq(s^t)r
Сǵ˵Сأ̺ЦЦʡԴȴŵΪҪأһ£ĳԶ
۵ɵôģܾСһ㣬ɷˡ
̺Цţָ
ңƫͷüԥڿҪҪȥ
ǣұˣڳɭǰһԣǾǡˣ
̺üţ
~~~Ҵˣ
Ծվǰһ췣̬
ÿο⸱ӣ̺̲סҪÿ¶ͰͣȴҪԹϴģôĿɰҪЦ̺ƫͷȥٿһ俴˵Ӱغһ

ңɻ̧ͷһЦԴˣϽȥɣһҳýˡ
ŶǡԼһȥͷһۣѾУš
̺ͷ˵ţȥɡ
ңУţվ￴һתߡ
ңߵÿһЩߵӰĵطͣ˽Ųתͷȥ˳̺뿪
һֱˣܻص˽ѧ¥ȥҺ骡

56 ϴҵŮ

ҳܿͽˣңͳؼң·ϣ˳࣬ȴû˵йǸдԸ׵ӡĵ飬£ңҲͷˡ
ţңʦģôһҵأ˵õĿҳãȴûõǵôѾҵȥ칫˼ɶ
Ȼ·
ңȴ֪ԭʦǴҪ˵ģǡðιˣʦûü˵ڡ
Ǳᣬ̺Ѿص˼ңİְѵõڼҡ
ûְִкתҪطְֽ̺סϴǸ⣬ļҳᣬˣûܸϡ
ְ̺־úΣ̺˶æûμӹһζӵļҳᣬѵлᣬȴΪˡҲǸյңϹȥȴû뵽̺Ѿˡ
̺Į˵һֱûȥҲø⡣˵ͽԼķ䡣
³ְ̺վԭأ̾˿
̺˷䣬ǰ豾ͿͿµǽ̧ͷǳĳңϴŴĵ΢Ц
ԼصһӰ
ֻҪһ뵽Ͳܡ

죬ʦְѳңе칫ȥˡңţʦżҳҵ¶ɣ
ʦҲ̫ɶ˰ɡ
ţε߽˰칫ҡ
ңǲǻ
ңһд±ƣ
ôʦкأʦ룬⺢ӳɼãҲ̫׼ǳ˵ɣ
ңҪ֪ʦ뷨Ҫߺһԩң
ΪڳһŻ÷俴ʦʱһŻ÷ҭȥˣԲûкİ
ң߳˰칫ңһΣϼţһŮ̶ļӲԶ
ң˳򣬹ŻŮˡ
··ģ
ͷֿң˹һؿųң˵㿴
˵ţٿؾͽһֱ˳ͼһֱţУȻ󡪡
ûʲôȻ
ΪڴڳңͯЬʧļûг֡
Ϳңһؿеţ~ץģ˵ţԾԾԵҪץء
(o)ⲻѧ˵Ů³ӵ
ȻϴҵŮ˾ǲһ㰡

57 

ңһҲµӣеʧ
ңӳϽţץ˹棬Сʱõܳǿ񵰣ɽɶûţɶСcaseô~
ѹ
ּһ㶼£˾ң˵Сʱ飬˵Ŀء
ʱ6һóһͻȻңǰôһε
Ƕٿشڣңһˣľˣ¾͸˳һ㣬˸
һʱ˵ֻʵ˼
ǼʼҲû⣬óңµĶˣ룬ȷĴ򿪷ʽ
һ⣬ֿ˹ȥͼң¥ݣֻҪ˸ͻᡪ
ֵĻʲôӣҪǰȥǸûвŵ˳ңͦأһֱǶڳңǰΣңһСľͲȿˤȥ
סңĳֻԼĶҪˣ찡
Сġ
ңһŲȿգֻתü죬˫ʶҪȥץסʲôȴʲôҲûУ׹š
ʱԼڵȴʹٵʱ򣬺һֻֽ§ס˳ңСĵػ˻һֻץס¥ݵķ֣Լųײ˷֡
֮䣬Ϳ̺ס˳ң־ԼҲŻطŻصԭ˳̺üۣ˸£ĬĬ˿ڿˮֱӣǼҲһ¡
ų̺¥ͿңҪˤˣæס˳ңûֶ֪ڷǡó֡
ƳһǼʣû°ɣ
ءңǲŷӦһ㣬µ˽˳̺Ļ
ԭղŵߣңµľˣԲŻš
ڳ̺İο£ң԰ǣңʶ۵ǿҪѿһۡ
ôˣۣӣ̺ŵʵ
ţźۡ
̺Ͼʹųңȥһҽңҽʦ˵ŽˣҪúһʱ䡣
̺һڣӣңЩµģųһͣǸϴӣ̺½ǡ
̺Ťͷ˹һõЦݣ

58 һڹ

ȫָųңæ˰ֱ̺ǸƤ˽ˡҪܸ£Ǿܸңݣ
ǲ֪ңﻹڷҲ°û̺ޱӶ˰ңͯЬǺֵܼɵЦţ֣~
̺ûи跴Ӧǰ㣬ȴܼ֡
̺ε̾˿˵ʲôأһʰģ́գǰɡ
ңɬһЦſıϡ
ıϣţоƺ·綼һ㣬ůʵ
룬ϲָо
ţعͷȥͿ˫ֺʮǰһ˰ݣȫͶǧл񣬳ң̲סЦˣ̺ϸЦԼҲ֪ô£ҲŹ˴ǡ
ң·ϵļͬѧĿֵЩߵؽͷѣоǳǳĺġ
̺֪ߣϵ˵࣬ⶺ
У
ˣҸ첲ˣعͷȥЦ˵
Ұ
̺ļװҪſ˫֣һ£֣ü˵ұġ
~
һ·Ͼô˵ŵ˽ң£ţʦĿΣ̺ޱط͵λϣһ䣺¿κڽңҹ
صͷŻԼİ༶
ʦ˿ңŵŽףֿ˿Ѿ뿪ĳ̺Ҳû˵ʲôϿΡ
ңе£骼ʦĿңæΣΡ
ȵѧʱ򣬳̺ˣңʰһú骰æǵͱ߳У԰
̺ôųң͵¥¡
ǲǺ۰
ңɬ־ñǸؿų̺̺ЦЦͷ˵û£Լ¥ұȥ
~
̺죬ЦЦͷ
һֱĺ骴ʱǱģܹעһһҲ۵ĺôôҵҪ֪ͲӦŹ
Ǻһڹ

59 Һ

̺Ҫ˵ʲôʱ򣬾һ
ңң
ңǱ˵ץһŵתͷɴ˫ۿˣ衢衣ͬʱźۼغͳ̺һ룬Ųѵؿų衣
̺Ƴһۡ
ôˣǰԼŮĽţֿ˿̺ͺ骣ԼŮģǱʾ˸л
رһ۳̺ղƺŮͷȻŮе죿
ǡˣ
̺ػųĿ⣬𣬺ͺ뿪ˡ
صңѯʳңôŽţң˵ԼżȥϿΣСģû˵ǡ
󣬳͹Ĩǵ˳̺飬Ǽƶ˿ղˣңȥ䣬˷䣬˹ȥ
ڳʱ򣬳˵˲֮Ļ⣬˵˺ܶŮҪôԼ顣ңһؽЩ·ˣͻҵˡ
Ǳߣ̺˼ңѵõķָĸڼҡ
ô㱳һŮڽߣ̺вˣ˵
̺һû˵ԼԷ
̺мؽ˵ŮѰɣǲģʦϴηĶ˵ѧУǽֹѧģ㡭
̺ĬسŷٶԼӿˡ
ڳ̺軹˵ʲôʱ򣬳ְִ̺ˣԷɣϲˡ˵Ҳ̺вˡ
̺ſӵֶһ£Щ̧ͷһ۰ְ֣ʲôҲû˵
ְ̺̾˿ѾܾûЦˣ̺ͳңһ飬̺ϵЦݵʱ򣬳ְ̺־;òǸŮ˭ƷΣֻҪӿľͺá
˵簮Ҳã˵벹ҲãֻϣԼĶܿĵġ
̺һʱЩӵس
˷䣬ҵó豾ػţŻţ˽췢飬һЩ£ʱңˤʱ򣬾Ǳħס˺һ㡣
ͷ˿Լƣ̲ס˿ҺãҺס
Һá
ڶϣȥѧʱ򣬳ְֿ̰ң͵УſڣУſڣͿ˳̺ЦŻ˻֣Ϻ~
̺΢Цŵ˵ͷǰù˽ҡ

60 ɽ԰

̺˼䣬ԹԵͷӦˣ뿪
ȵ̺֮ׯƾңߵʱôһ˵ƵģӴҼǵʦϴ˵ǲġ
½Ƴһׯƣտȴϵشչ˵һ䣺ǰңһ˰ɣ
ܾӴ~Ŷ
ų̺信ŮԳ̺رԴңͿ˳ˣųԲ˵һԴǻ
ʦҪ֪һ˵ģ
Ǿǡ
ϴΰΣʦ˵Ҫʦ֪ˣȥ칫̸ɡ
ǿ϶ģʦ
ǾᣬңûлӦóӢ飬ʼ
ô˵ô룬ң⣬Ϊ̺˵ǲ
ԣܱô˵Բ⡣żﻹôһ˿һ˿Ľ黳
Ϊʲôأ
ΪȷϹϵɡ
ңš
ѧĽǲ̸Ļ⡣ģһΰεʱ򣬰һ¡
һνĿԼϣңмַ˴⣬ָо
56İλ˰칫ҶЩΣǶ뽫ѧúýһ£ǣһ˽˲Ůѹϵڶǳɼܺãûκ˲Ҳû취˵
ԣ⻹һѧԵ硣[ֶټ]
ǣ˵һֱûϹңЩգ̺
磬м飬Ҫ鷳ˡ
ĳ̺ļ򣬡˵ɣʲô鲻鷳ġ
ġ
գǳңź֮һΣԭͿȥˣ̺׼Ҫһʱſԡ
ңò׿һΣ˰˰ףͷϢʱ½ׯǼ˵ĩϵط֮ĻƨŲضʡõʱ˼ʲôûǺźЩˡ
ܿ͵ĩ½տԾ͵˶ɽ԰
һǾͿʼһ߳һƣ½ԱߵǧϿƣһתͷͿ˲Զͤĳ̺
̺Ǻһģʮˣͤţĩɽûʲô
½ų̺֪ʲô
ٿأ̺̿˹½ﲻһ¡

61 Ϊʲô

Ȼ䣬½һֺܹĸоȴ˵ΪʲôտԵļ磬Ҹոտ6ĳ̺Ǳߡ
½ô˵տ̧ͷһۣ˳̺Ŀ΢ϿƲΪ⣬˵ǸҲûʲôϵ˵½֣һ£½û˵
ˣտֿ˿̺Ǳߵķ򣬿Ҳڣų̺һ۰ɡ
ׯƺͿܾ½˵ģҲ̧ͷǱߣ˭û⡣
Ǳߣ³һ̣һǱ߼ΧһƵˣǣ
̺ͷ
˵ǸŮĲʲôûϼ̧̧̣°ָ½ܻװŮһ࣬еϱСЩ
̺˫ֲ嶵ͷ֪ģ½ΰң鷳ԣû
̳һ̵̣ٶ˵ϣ˲ȣƳһߵһֵܣ˾ֻһ롣
ܿ죬½ǸõԤбʵΪѧļλ̵ʦˣýտץ˸ţǻæƣֻܣߵ˾͵һǸǰ
½һãϾߣҪ̺ˮȴ̵סˡ
ų̺Į絶½ֱץֺߵؿˣ
Ϊڰ༶˵ңԳ̺Ż
ѵǳңԼԼ̺̺һ
ô˵ңд
ûд
ǡ
ǣΪʲôΪʲôҪ
Ϊʲô
̺
ΪʲôҴСѧʼôϲ㣬ȴң
ңһȵùңΪʲô
̺һͬͤ˳ھ½ߵʱ΢΢ͷ˵Щ˼ҷһΣͲôˣ
㡪
̺ɨ½ȻֻᱻĿֻŸУҽӶջߣˡ
½İòģʲô취̵ʦѾסˣҪװ֪ɻصʱͰźˣôɵߣ
ǣһٳʱϣ̵ξͨտǣǼǹ֡ԳңԣԼԳңĹҲˡ

62 ϴ

½ʹ޳ңˣңǰ֪µģĳ̺ء
Ϊ̺˵Ҫȥɽ԰³̺ȥǶܻᱻ̵ʦץټһʱտǱͨˣң͵ĳ̺ǻᱻ꼰û¶
̺ĵĻЦˣŵĸоá
ֵȤõʱˣһѧڣңûѡǸкʦĿΣѡ鷨Σɣ̺Ҳѡ
ϿεʱȻǴһ𣬱֮ǰһԲϾȵǺг˲١
ңĥīëպīˮֽд֡ддžתͷȥ̺ģѾдһţʼ̨īˮǺܶˣӣĥī
̺תͷһ̲סͷôԣ
~ǣʮְ˵
̺ЦЦͼȫעػңĥһᣬſһԣؿ
Ӵ˽ϣΪרע沿ȴů
ôţ;ޱȵİ
ңع˴ǣ¶һ۵΢Ц
һĻ½ȴޱȵĴۣңңԿ̺Եõ̺Դ
дĴ֣룬ҪϽʦң߾ʱװСĵײ˳ңһ£ңһûעͱ˸򣬾ʹ̨ȫīˮ
Բ𰡣½æ˵һ޹
̺ȴû½ֻǵͷűɥĳң
ءĻˡңǱǸ˵ղīˮ˳Ū˻ϣػôһûޣ
ûϵԣȥϴ֡
˵ţ̺ʹųңȥϴ֣ȫ½½һ
ңվϴ̨ǰϴ֣Уӻ̺״ʹΪӣǱӵһ㣬ң㶣䲻졣
̺Ȼǿˣܺõţס֣ϴ֣С
ҡԼϴ~
ңǺߵҪѣȴסˣԣ֡
ӺˣȴϲĸоǱСһ谮ŵĸо
ͷҶҲϴ֣һˣֵͷ˿Լһīˮʱۡ
꣡ϴҲҪҪˤ
ܲչһµĸܰԲۣ

63 

ϴ֣˽ң̧̺־ҪղǷˣңȴһѸ˹ȥ
~
˿̺üҪ棿
԰õһЦëͿͿ̺ҲҲҪģˡ
ң°ͣƬֱ̣Щīӡ˼ʣǱһһɰĹצӡ̺תͷˣ΢΢һЦҲ˱ʣһԻһֻС
šֻ㡣
㣬㳬ģ
̺ʲôҲ˵ֱСд˳ң֡
ǣңɭˣԱߵó̺úûɹ߾ͽԼָĳɳ̺ġ
̺ô汻ֵûӵʱץ֣֡
һڿڻֵжȹҶһε׳Ŭͽ˱
Ϊ˵ˣ⧲ιһڹ
Ҳǹˣ
˿κ󣬳̺ųңȥϴ֡
Ҷ̯֣ãһڹ
Ű̫죬磬˺޷
ܶʱ򣬳ң룬ûʶ̺ĻѧʱʲôģǻǻῪÿһ죬ÿϧ
ʱҴֵĩʱˡҶžӣ׼ĩ
Ŷ٣ҲԽˡ
ȥʦҲϰʱ򣬳ң̲ס˿䰡
ϷĶ죬ǱůԱϷڸһ¶ȡ
ңʦľӣһ߰Դ֣̺һۣɿ⡣
һʦԼ⣬߿֮󣬳̺˳ң֣ӵ£ȵĴ֡
ңһ£ؿų̺
ôô
ңһ죬־ͱѾϰˡô˵̺͵һۣҲ֪
΢һЩ֮󣬾ϽдĿ
˲ϰΣңʰ̺Χϣֻ¶һ˫۾棬Ϳֵصɹ˵~
̺Цͷ˵߰ɡ
ɽʦˣʦЦ˵ϵãҪӡ
Ƕճ̣ʦ̺ػʦ˵
ʦɵһ㶣ҲԣǶճ̣˵أ֮ǰڰ칫ﻹ۹ӵ¶ȴû뵽ԡţʦҲȻˡ
ԣʦԼʦǶ̺ˡ

64 

߳ʦң̺ס˳ң֣ڻؼҵ·ϡ
ֺůƵ·ƽ˵Ӱúܳ
ңղų̺ʦ˵ĻװЦƵ˵ղŵ˵Ժǵýи磿
̺˳Ӧһ䣺Gڡ
㡪~ռұˣ
ٽһ̺Цָ
ңһŤͷȥŲҪ
ֻ̺ͣסǵĿڣʡһֱ˵ûꡣ
ңͷ˰ӦһŶ
ȥţ
š
ڻؼҵ·ϣ˼ͬѧ̺Ҳ֣ûɿ
˳ңҵ¥£̺󣬻ûסլС˳һû·䵽Ĺսǣбһȭͷ˹
̺ʶ㣬ùһȭȴûһȭͷ
һȭͷﰵѹָղһֱо˸ǣԭר̵ˣ
һȭͷûȷӦأ˶Сһһ£ƺ˵õģӦӲϾ
ֻ̺ɵɵŰ
ںڰ֮øйж϶ԷжˣԼԷʱķλڶԷ֮ǰʱ㡣
Ǳᣬң¥кȥϣңֵߵߵܹȥԵĿɿˣǣҪһʱ򣬳յز˲ͣ˵ãʰʰҲˡ
(snt)Ȼ֪
ǣңͯЬֻسһ飬ʰʰ̤Ь¥ȥˡ
ҹСǰңת¥Ǳߴһֵ죬ң룬Ǳ˰ɡ
Ҫ¥ʱƺ˵˳̺֣￩һ£æСĵسŴķȥ
ԽԽԽԽ
һƺȭͷ졣
̺衭
̺
ңŵضǱߣںڰ֮У¥סӳǵƹֱ棬Ѱҳ̺Ӱ
顱һǱˤϵ
ʱ¥ϵһס̨ƴ򿪣һĽյõġ
ңͿ̺վ¶վ
ֱ̧ǣ۽Ǳ˪һĹ⣬ĳ̺·ź⣬ȻһЩ

65 ҴӮ

ңǺ¿ᱻϵˣǺ޷ů
ôҲ߲硣
˵ǰĲʶĳ̺
̺ͷɨһ۱Ūڵص⼸ˣЦһտԣѹ˵½ģԼģ
ԼҪģûаϵ
ѧĲͨﲻˣԾߥ鷳տԣ𣿡̺΢΢۾޳ָסտԵĲӣ˵ʵԼȻʺҸңͷϿۣ
տû뵽̺֪Ϊ֮ǰ̺ͳңĴԾܾ⴫ȥׯȥ칫Ҹʦġ½ʦǱƺҲе֪ԣ½˵תʦߣǸʱ򣬳̺ͳңͻȻ֮ͱø׽
һжãԼײġ
û뵽
㡪
̺ЦЦսָտҪ˵Ļȫ˵һ֪ʲôһ֪ζƳһտԣҪҩ
䣬տ˶סˣô֪ģ
¶û֪ǳ̺ô֪ģ
տԺǻţƮţֻԽԽϡ٣Ҫȴѳ̺֡
䣬۽Ϳվĳңˮ֮ץס˾ĵһ㣬æң
̺һתͷͿɵɵվĳңϵı㶵ģһ˫Ư۾ֱֱԼ֪ԭǱ߾ͲԾر
ͬʱ̺һЩȻóңԼӡ
ղ˼ȭͷڵأȥܲ࣬ܲá
ҡ
̺վտԼųңӣû͸ˡ
ң֪Ϊʲôתܣȴһ̣رסˡ
̺΢΢Ϣˣ
۵׵ĺ£һݺ²ΪҲǻţǺ
ĺ£һ˲䣬ҲŻˣ
£
ңվûж¥ס̨ĵƹˣָֻ˻ްģ
ңң̺ǵóģңң
ңͷҧŴ
ңңҴӮˡЦ˵һĺӣǸˣ㿴𣿡

66 û

ң򴽣ͷš
ǣҺۣղűǴˡ
Ȼң͵תҪȥ
̺һҲŰ̾һҪ
ңûų̺Ϊ±˵Ժܿ¥ˡ
̺˸ղŴʱŪϵߣڽϵʱһγͣ
̺΢΢ͷһۣӵ˾ѾΪ򿪳ţȥ
ôô˻棿ְ̺ʡ
̺û˵
ְ̺̽Ƶһ䣺ǸŮӻؼң
̺бؿһԼĸףĬˡ
ְּ̺̺Ӧ;øĿˣֻҪӻԸͺˡҪǡ
ҪϲŮ
û˵꣬ͼ̺Įؿ˹ְֱ̺ͣû˵ȥ
ôһ·ĬŻص˼ҡ
Ǳ߳ңص˼ң£֮ǰҲû̺˴ܵӣֻǲ֪ΪΣҹȥú£ò
ǡ
ˣǱôˡ
ǰĳ̺ԭӣ
ܿ죬һĩ֮ӭꡣ
ңÿ괺ڶǻŸĸ̼ң̣вһһꡣ
ң̼ںǵһׯͯʱ󲿷ֵʱȹǺͽõܵһദĹУңҲһЩŮƢԡ
ңͳһǾǸõ״̬ټϴСӺܶ࣬˹ʱСӶС棬һڳ̼Ŀյϴġ
Ȼǲеģ˳Ҳ˳ңһΪԮ
ңСʱ;һ棬ʲôɽ񵰶ɹȻˡ
ɭʱһתͷͿ˳̺վڲԶԼ
ңʱԲһôոԼôкӵǲȫˣ
ǰĻңưҲȥ⣬ʶԼϲų̺֮ڳ̺ǰͱˣĲǰզզֵкӵģŮһЩԣǽš
ң̲סҪĬţûûҡ

67 ѹǮ

ң̲סҪĬţûûҡ
ǣңСѣóɭῴ㣿
ֻҪѰҶԷʱã͸ǰװ˺ƵģĶɨõԣóɭῴ
˵ˣôĶעⲻ
Ȼ̺üͦĵģ
ᣬ跢Լҽ㲻״̬ҲͿ˳̺ǼģĶ벻ˡ
Ǳߣڳ̺ע£ңѸپͽеСһȻ֣װʲôûӣЦеؾ͵˳̺ǰʵЦаǸֲЦرĹӡ
ߵ˳̺ǰ˼ظ˸β裬ôˣ
ôõղǸӣ
ѽ~ˣƳ̺̺ЦſңøӺ
̺ߺգĻ˲٣ȥߣ
š
ǣ˾ͳŸĺ̲ȥ
һŶʯĵضΣ͵ɳ̲ɳ̲һЩʯһ齸ʯʱ򣬳ң˽죬һںˣΪԼŵʱ
̺ңĿǿ齸ʯϣȻ֪ʲôһЦͷںɢŲ
һһɳ̲ϣһӡ
Ĵû֣øִһ˿Ϊ֪ˡ
̺Ǳɫĺˮվ˳ңǰס˺ĺ磬ҴҪˡ
ţҪؼ𣿡
ҪȥϼǱ߰߾ֻ㣬û뵽ļˡ
̺ϼҲںǣwһƽǵˣԣ궼ǻصǱȥƽкܶѧˣԣƽwҲ硣
Ŷ㡭ң˵ټģǻȴôҲѲ̺ͷĵصġ
·Сġ
š̺˵ͷ§סıԹԵģҪð
ֲҵСܸ˵԰ң˵֪꣬뵽ʲô֣ѹǮ
̺ЦϣãֻҪԹԵģҾ͸ѹǮ
̺ô˵ңЦøĿġ
ЦıӣһЦСԡ
~

68 Ļ

ңų̺뿪˺ߣص˳̼⣬̺۳̼ȴ˳̼ڣ룬һ
ڳ̼һܴϷ̨ӣңų̺ܵϷ̨ϣ˵ϷϷСʱǸһϷġ˵ţ˼һЦÿҶסһȥͷ档
ղָָ̺˵
ʱ򣬻ǻϷġңһۣЦúǳ硣
̻óԵģһϷǰҿҪӣҪȴûʱˡң˵ЩпϷ̨ӱεŽѾ
Ӱ̺򴽣֪˵Щʲô߹ȥߡ
̺ڳϣ豾ųң˵ĻϷ̨ͷϷСС߻д̡
ַ֮˷豾֪УȻ豾еǣռôôλá
̺ظֽϵŷֿôһѾ̲סҪˡ
ڿĳְֿ̺˳̺͵΢ЦԼҲ֪̺ղȥ˭Ҳû˵ʲô
ܿ죬ݵĹжȹˣֵ˿ѧʱ
֮ǰѹǮ飬ңʵôһ˵û뵽ѧĵһ죬̺ʱ͸ѹǮ
ңȫġ
̺ôԳң֣һ¡
ţ
ң߳˽ң̺΢ЦżٵʱûйԹԵģ
Ȼҿɹ~
Це۾ϵ£̺Ҫȥĳ嶯ǡûиð
ûаҿǽ~
ţֲ
ңǽ˵ǡ
ô˵̺ͳһݸͷͷʺŵؿ˿̺Ŀ£˺װ˼ֽңȻǼʮǮǡ
ң˼һ֮ǰںٵʱںߣ̺˵ҪѹǮ飬Ǯ֮ǰ˵ѹǮɣ
ôţң̲סЦ~ԺӦҪô𣿡
˭֪̺ȴĳңԴ˵ţֶŮ~
ɾþ5ˣ˿ң̺װû˵ѹǮҪĻ
ң֣̿~

ʮ kissʲô

˽ңңǸ淢һŵŵֽóչһ滭һŮһڵӣ۾ŵƤɫϸ˿ǳ̼еŮŵ·ƺе񡣣е񣬾ô~
⻭һʱɡ
Աдţ֣
ǳ̺֣ʱþǽĳϦҹ
ң̲סţ¶һ۵Цݡ
ѧڿʼͱЩæµˣϾҪˣʦѧѧϰͿʼץˣңһе㷳ա
ģ죬εʱǰǮСתͷָͬΰͻȻԳң˵һ䣬ϲ㡣
(o)Ǽ˼
ңʱô뽫⻰ЦˣǡʱͶ˸ΰĿ⣬мɬŵ
ңһӾʲôԺ͸˳̺תͷһ䣺ģ
ڸΰתȥǮС˵ʲôңǲ֪ģֻ֪ǽһʱ䣬ΰŬǰˢڸУʤǾôʾʾΰϲɸΰǸˢڸС
ңˡ
ûó̺֪ɾ˵̺Ͳ֪
ֻ˵ңͯЬʵһgirl̺ѵӱǶ˽Ϊңĺѵĺ骣Ȼͷ鱨ѡ
ǣңͯЬͱָˡɾ
ȿȡǣ̺֪˳ңǰǸиΰԳңڣ̺Ųȥ鷳ʲôģʵ̫lowˡ
ܽľУ
ȻɭʵҲҪҸΰ鷳ͳңΰǰһվַ͹ˡ
ͱ磬ڡ
̺Σ߹ʱ־ʹӴ˳ңϵˮˮ̬͸ԼıӺˮһģһ
ɾøΰˣϵǳңˮһȵؿų̺ȫû뵽˾ȻôܣȻṲһӣ
̺ɨһۣеȻʧ䡢ɥȫ۵ףԹԵؽˮ꣬ñס΢΢ǡ
kissʲôġŶ~
ңҲһûӦôɵƵĿȻԵõغˮ⡭ҵıӺô

ʮ 

־ĿУ̺ȴüƮƮһôԣ
Ҷ֪ģ۳ңСڳɭǰһʣǾǡˣ
ԣӣȼ~
̺Цһֺһתˣȥˮˮ˳ңϣͷǽʲôΣ
Ρ
ѧǿֽ̺˵ʱСŵ֡СðʧһСĻ֣һ˷˾Ͳˡ
š
~˵̺꣬ͻȥˣת֮ǰƮƮƳһ۸ΰ˹вκ¶ȣǱصޱһûľʹ˸¡
̺ɲһӾܰ˼ͻȻȶĸһӴˣǡָʽŰ
š̺֮˸ַʽǽǵģԼܸңۣɲνһ˫񰡣
ߣʵǸ߰
ҶסԼŵµ°ͣסеԲۣȻϴϴ󣬷ǽǵҲô
ţҪѧϰһ~
ܿϿˣʦˣ˿ҵͬѧԼֽڽֻ̨ˡ
˵ʦ³ѧͷ˧һнʦˣߵĶŮΧۣȻҲиġ
ûӣ⿴򵥣()
ͷׯƽεεؾ֣ʦæһЦٻ⡱ĳؼɣҪЦٻҲˣɤȴҪŷǣⲻǴװϸ~
˵ôȫ඼ţҪػǶأ
ңŵˣ̲ס˶һļƤĵط˸ۣŤͷ־һͬ¶һ_ı飬ʼͷֽʱǮС͸ΰת˹˳㻹ŪҪһֽ
ңεƲƲǣΰҪʲô
骿ǮСǮСȻҪΰģбؿһ۸ΰﲻס̺̺̾ҲǰһŸոշλеĴģһԶ502ˮճãˣ
¶ɣ˳̺ؼ˸ΰ̫ûûƤôΪԼɳĮء
ޱȵļͦ

71 Ȩ

ʱΰԳңٺһЦֽʱСְҪҪҰ㰡˵žҪùеŪ
ңʶؾͳ鿪֣Ҫ֣ѸٶһˣӣָŸΰﰡ㣡
ΰҲе㱻ŵˣϾҲҪóңˣҲΪԼðʧеǸھΡ
Բ𰡣ҡΰ˵žҪң֣û¡
ȴңôҲ첻ȥôεͣڰУ
ңҲû˵ʲôֱӾͽԼת˸ͷͬѧƴֱΰһף骼״Ҳһת˹ȥΰôǿģһʱҲܲסˣĬĬؽӰ˻ȥǮСһˣЩΡ
¿֮ųңȥȡ
ﰡղţΰҲǹ㰡
ôˣңѹķ꣬˵ˣҲҪϰɣңҲҪĹģ˵žҪߡ
ǮСȴǰңô˵㲻֪ΰжϲбҪ˵ˣΰǺֵܣҶ˵Ҫ
ңЩˣҪǮСĻһֱֻۻļ΢΢˵ؿڣ˽ʧأҵš
еķڸо֮ȫɢˡ
ǮСĻȻֹ˵˫ۣȫľȻԾؾһ
ǮСȻı飬ƺ˼ΪֵܷȻӣ̺Ȼػӣ£
ǮСʶҡͷȻ̺ôһ仰˶ȴǸζ·ֻҪͷ˵£ųңĻͻữΪµҹѪһ㡣
ǮСѹĵ׵Ļţתܻ˽ҡ
ңתͷȥ̺ͷ΢ЦǳǳĶ˸ϸץֿ˿û˵ĺۼŷĵɿ
Χ۵ĺĬĬαʾҪջظղ˵Ǿ仰̺ǲкأ
̺Դ˱ʾȨǱ~
ΰ飬
ܶ󣬳ңѾǵˣֻǵúελͽΰǮСˡ
Ȼ¶Գң˵Ҳʲôˡ
˳̺ģ¡

72 

ң˫ַϣ򳡵ķ򣬳̺ϣ˫չִǰ滷ųңͷЦ
ԽĺˣһЦ̧ͷȥýԻĵĸΰʱһʧ˵ı鿴΢΢𴽡
ܿ͵һһȵˣÿο쵽ڵʱѧУܻ֯ѧȥʿĹ԰ɨĹѧŶӵʿĹ԰ʦÿ˷һС׻
ͷ̵ζĸ壬ధ֣ĬʱҲ֪˭ͷ͵͵Цв˸һ͵Ц
ң͵һ۾ͼҲЦŤͷһڵ6ҶǺͳָǣûЦ̳ȥ
ǸӣңЩ̿ȴֺȻЦݣѹ㣡Ƕ㣡ɤģվһԵӢʦ˵˸ЦͣЦѨƵġ
Ӣʦεҡҡͷ
ңһ۳̺ȴͷǶ׻֪ʲôоЩѹԭǸŻǵ
ڡ̺ԺоͻḡְݵĿ׻ãŴȰķ·Ծ
ʶ̧ͷͿң̨׵ʱһСĲȿˣһӣѳ̺ŵãԼסӲ˿Сô߸·Ҳܲˤ˲ģ
ѧʱ򣬳ңֵ֮󣬾ͿյĲٳϣ̺·ȫ罫Ʋһ㣬۵¥
վǰ
ţ̺ס֣΢Цһ£ֱ˵ûؼˣңң
һؼ~ңһζԳ̺ó̺Լһţ֪ڱʲôѹʲôǾЩѹ顣
̺̾˿ȴɿ֣Ĭ
ңȻһֺʧĸоǱ⣬һ͸ϡ
ǰĳ̺۾ᣬΪʲôأΪʲôҪƿأ
ܵýȴԾҧš
̺һ˲ûҰı飬˫ۣ̾Ϣһңң㲻ߵģҪģⶼԼģ
ԡ
ԣ£Ĳߡ
˫ۣдһĨᣬֱסϣţң𣿡
áͷָͷᡣ

73 ÿ

Ҳܻʱ̲ס緢й˵ԼһҲãȴһҲҪ˰οǸˣرǸˡ
ңо̺
ң𣿡
ţ
Ժ󶼱ҲţҪӡ
̺û˵ңҲ⡣
һ̺ʱǣ߳УţıģϴЦݣˣҪǸ鷨ˡ
š
ҵ𣿡ѧڣңͳ̺ѡ鷨ȤΣϽڿʦҵҪдһŴ֣ڿϽңѾд˵ġ
̺˵Ҫƽȥңô˵˵ȥд
ңЦеģдĿ϶ûҺÿ
ţ̺ͣ˽Ųתͷ˼һ⸱飬ңըëˡ
ô˵Ĳԣ
С飬̺Ц˵ͷԣĺÿÿ
~
ңЦˣϸһ룬ﲻԣ
̺Ҳû˵ƣؼңص֮󣬾Ϳϵпֱֽ̺ӽֽ˺飬ͰпĴʵ̫ˣൽѾжٴˡ
ǣൽѾᱳϻ˵Щʲôˡ
ÿζ˵˵ȫôŵʱ˼
̺пЦţ۶ϣ
һֽʼĥīд֣ддž˳ңԼ߸ĥīʱӣü˳ۣɵģʱ⾲ס
ôţеëʹճһˮī
ڶ죬̺ȥѧУѧڵȤΰĵڶڣǰΣ٣Ȥ֮ߡ
ڿϣʦ˴ҵƷһһ۹ȥʦ˳ң˵ңֲ
ңǽؿ̺˵ɿɣʦ˵ҵֺÿĺÿӣ̺ϵ˳ң⸱飬ЦЦ˵ǹдòÿô
˿Σ̺Ҳżߣվɺǰһųңȥϴ̨ϴ֡
ˮУ˵⼸ܶѧУˣʲôȥҶǺͳ֡
Ҫȥң̧ͷ̺
ƽǡ̺ϴ֣˵ţ
ңƫͷ룬ҲʣͷԹԵӦһá
̺΢΢ֽ˼䣬˽뿪ѧУ
Сʱĳ̣˳ߵ˴ӿڣһλȥ⹫¶΢Ц

74 

ڶ죬̺յҶǷϢ㱨ңѧУһаáȻ̺ȴܾЩֵֹģĵָҶ˼䡣
Ҷҡҡͷ֤϶ѳңСѺúõع̺ŷ
ǣ̺֪շϢҶǶʱҪǽˣ
ԭΪңͯЬˡ
͵͵ͳֻϢţӴ̺ʵ԰ɣôһܳʲô¶ǣҪǲľͱ˰Ͱ˴ڴ߰
˵ˣѧУֲ棬ܳʲô¶ǴС֣
˵ǰôûأƺզôģǡ
Ҷһ²һСĵؽֻ
ɸսֻغõһ룬һ̧ͷͿ骷·һȳһյĳңҶǴʱıģ(|||)
ǵģģҷǳ׼ȷλչôһ(|||)ı顣
˵ҶǣҲ(|||)ı顣
˵ˣҲΰôҲû뵽һΣһתͷһû˰Ϳңˤ˸࣬Ȼ󡭡ȻͿңϥƤ˺öѪˡ
¶Ҫʮǰ˵
경ĳңһϢʱ½ˡ
ӸµؿųңϴǱʦץ˭ܣң֪İɣ
ϴΣңЩãȻؿ½½Ǳץ϶Ǹ̺йϵ¶֪ģô˵Ǹ̺йأ
½ȴ֪룬ֻǸ޹ãȻı飬иǹÿζֻװıƭˣ
ѳ̺ƭתƭֻ֪Χһת
ɶ
ң㻹Ҫװʲô˵ģ̺ô֪ô֪ͨѧУʦǱͨ½ҧгݵصųң˵
ǡ
ʲô½ݺݵ˵ң㲻ҺùҲùó̺ù
һ˵̺ңûһ󷢻ţ˵ʲô
֪̺⼸ȥĶ𣿻ȥʲô½Цѹ˵ţΪʲôǰʱҪҩ
ҩ
⡭Ϊ
½˵ĵһ˲䣬ң˶ˣܵģ
ǾԲܵģ

75 Ҳ

½ųңɫŵģѣԣȥһŮȥҽԺˣ㲻֪𣿡
Ĭ˰죬ңҡҡͷҡҲţ
㲻ţ½ͷЦѹ˵㲻ţΪʲôҪͻȻ뿪һǸŮֻеʱ㲻úܴ𣿡
ңҪҡͷ½˵ǣǣǶãõòˣǣи⼸ȥ˵ȥǸŮˡ
½վֱӣһЦ˵žˣ㵽ʱɱҵȿޡ
˵꣬½תҪߣң½˵ģó̺ˣų̺

ң˵ˣҪȥƽǣҪȥ⹫ңɨĹԡ½˵ģܵİɣ
ǡ½ΪʲôҪ˵ǸŮ̺йϵ鶨Ȼ½ںߵİɣƾʲôҪ˵
̺ôܻأ
½ƾʲôô˵̺
ң߿վҪ׷ȥ½۵ʱû񣬾ͱͻȻһȸڵأң̧ͷͼ½ֻЦſ
ͬѧ˳ңֻϥƤʱѪ˳
경ûܴأһŤͷͿһĻæȥңȥһҽҡ
˵ңͯЬ˵ƵҲ̫˰ɣ
Ҷһģ¶ҪҪó̺֪أ
¶ô˵ؼǣ˵ǰһû¶һжأأһ͸ˣˣô룿
ҶǾղžͲӦø̺Ϣ
Ӧø̺֤Ʊ
ͲӦflagڴ˰ɣ

ҶǰȥϽųң·Ѿǰ˵ұɣ
òãû£ǲСˤһӡ
ң˵꣬Сϴɻ˵Ҹղź񿴵иš˵ͻæͣ⸱Ӹ˾ˡ
ң֪˰ģҲ֪Ż˭Ҳ֪Ϊʲôǣ˵
㿴ˡңһСңҶǵı˵û£ߵö
Ҷԣ
˽֮ҶϸŷС˵Ǿ仰ԽԽù죬ղųң˵Ǿ仰оңǲ֪ʲôǲ˵
ţˣһ

76 

Ҷ͵͵Сңϸ֮󣬸ӾԼĲ²ǶԵġ
ǡ
ҶǺȻԼصŪ˰ɣڸùĵô̺˵°ɣ
˵ǲ˵أ
ͷҲһͷҲһأԾ˰Ҷջǹ¶ȫ˳̺˰ûյ̺ĻظΪ¶Ҫôȥˡ
ҪѧʱҶǲ⿴ȥȴ˳̺бϣ̲סԲһ
ǰ¶ȥˣͳӣǹȥˣ
ˣ
Ҷֻңܸһ㣬ó̺ʱǡ
ϵĳ̺վ5⣬΢΢ţЦЦ˲²͸ʱʲô
¿ʦմҪ߳ȥͿ˳̺˽ǰңĶʰǰ¡
̲ӵʱ䣬ң⸱ӸסˣҲȫûϵͻȻͻˣˣ
̺عͷһ񣬳ң͹ԹԵſıϣ߳˽ҡ
̺֮߳ǰͷƮƮؿһ½漴ջߣ·ʶһ㣬Ȼ
ֽ̺Ļ̳£ȣ
ңӵָָţ̺СĵȷԼϣĿܣѾõϥǣĿ΢𣿡ʡ
ҡҡͷͲۡ
ҶǶ˵ģ֪϶Ǳϲǣ˵ûµģ̺ϥϰ˰Ȼ⧲ĵ˿̧ͷͼ۵ı飬ңڿʱæֶ¶Ц
̺ɵ̾˿Ŀܷ£طȣô£
ҡ
ңңʵ̺˵
ңͷȫ˳̺˵ģ˵ʲôҶţֻʱСġ
ֻǲСģ
šң˵꣬æ˵ԼС˵˼һЦ˵ððʧʧģǿš
̺۾Ŀ䣬ԼĵӰ峺ӣ̾Ϣһ§סԴţԺҪһֱң
ԣҪһֱһֱңңң


ʮ С

˵ʵ½˵Щ̺һ֪ǹ˵ңģң϶ʱͻԼ֣߸ɴͲˣǣ½û뵽ң᲻ţԲŻ˺顣
Ǹ˷ĲµС̺ͷǰ£ͷЦſ
̺Уſߡ
ˣôͻȻˣһ
ΪĳС
ң죬һ첲~
ˣ֡ЦţͻؼңҾҪƽˡ
ңô˵ﲻЩʧ䣬ͬʱһ˵ĸжרΪԼܻġ
˫ֻĲӣͷؿš
ЦԼĸ첲һסЦôҲƲסĴǡ̺΢΢ͷҲ˵ʲôֻǺЦ۽ǡ
ţңҺܿҪˡ
̺˽Ų˵Сʱ⹫ģŵļվ죬⹫ŵĸܺã⼸⹫ԽԽˣҵѹԣ⼸ȥ
㻹ǸϽȥɡ˵žó̺
̺Сĵؽ£ͷ̧ͷ˵㡭ʵܻģ۰ȥģȥɡԼȥˣϽ߰ɣ
̺֪ǵͷ˵ãȥɡ˵ңԼҿߡ
ң˵ͷתȥһһš
ţͻعͷ̺ڣһߵƣżߡ
һֿ˿ֳ̺ԭأת̺ЦЦתװ߿
ͷһ۳ңѾҵķߣͣıӰ
һֱҲת뿪ȴ֪תʱ򣬳ң߳ǸսԶ
̺˳صƽǡ
뿪֮ǰҶǴ˸绰ҪһҪչ˺óң
ҶǸϽ͵ͷӦ£ڶؾźһڳңҸˡ
ҶôţңûʲôҰοţҲȥ٣Ρ
ĩþڣңżȥɨĹڼ俴˿޵ʧǵӣЩƽǵĳ̺
Ҳ֪᲻ѹ

ʮ ϴ

̺صѧУʱͿһֱһĵԼĳң룬С뵽ʲôˡ
~СʲôأнŶ
ɭŲȥأòҲ֪ԼĳС⼸쵣£˵ʵܱĵĸо
Ȼ̺ˣңѧȥ߶ʱ򣬶š
ְܾľС
ǰɡ
ңôˣΪΪҪȥϲ
Ҫƽʱһߣȥ~
ǣڳ̺ǰңԭߵĺ·߶ɳŮԣø̺˵ԼҪȥ⣿
̺һʼҲû뵽ⷽ⣬ôˡ
ʲôԲҵģԼû~
̺һεӿ·˵Լԣӣʵɣңϥˣˣ·̫˳ǰնûģ̺Բôš
ǣͬ־ǣҪиʽйңԣ㶮ġ
ɭھʹһֹҵ״̬
ҶͯЬȾͱʾ飬콫ңѧ·СѶԴˣʲôҰ
ɭб۹ȥЧ
ңͷʾԼĿԣû⣬һ߻ʾ⣬أ̺û뷨
ڣڣңͯЬ̲סˡ
Ҫȥ˵꣬ǺһŶˡ
̺ԭأıӰ̲סһЦЦ֮ҲЩ˼Ҳû뵽¡
ȵңŮ߳Զϵĳ̺̲סһ죬̺תͷ֣ߡ
ţ̺ʣϴ𣿡
ңƺһӣɴ۾ûϴ˵ţ⽫ϲ䣬Ҹո˾ֱܳˣûϴûϴ
̺ﲻ֪˵Ǽٻ붺װܲӣ㿪һЩ˵ţˣ
~˼ϴ˵ģ˵࣬~ңô˵Ǵ󵨵ϲ䣬ֱȥ
̺̲סЦ~ʵ˵ܳңĸо̺
ңȴֱӴ֣̺ţСըëˣ
ȴӣ췴ˣ
һۿǽңľģӴӴ~³̺⸱ˣӡ
׼Ҵ~
ǣң˵ϴľľУ׼Ǵ񣡡

ʮ ү

ң˵ϴľľУ׼Ǵ񣡡ǸӾͲûС죬޹ˡ
񣿣
̺Цţϻװúô£ɲɫĳңܿɰ
ôˬ~
ңֻĸ첲~
̺üһ㷴Ӧѽ~Ҹղϴұ֤ҷģ
~ģ嶼ûã
̺ϻװԼӣңʱͱȥƺҲֻг̺֪Ҫٲתȥ¾ҪԼˡ
԰ˡȿȣթڵĳɭңͯЬŰɡ
ңͯЬ⹷ȵΧŴתģҸո˵Щȫƭģϴˣϴ~honey㲻Ҫ
~ү
ү
̺ü˻ƺƺ
ָ˵㷴ӦңҪǮŴ˼֣ү~׼Ҵ
˵
ңһͲһóŮէһʲôģҲЩ˼ģǡ
Ϊó̺ҵеףô˵̺һķӦ
Ӵ~׼ҺңΧų̺ת~
Сһı飬̺ƹЦ˳
ңŷԭղų̺ǹģι~㡪ģ국
žȥĸ첲̺ЦţҪģǷΡ
~ˣߡңƲͷ국ҸǸôã
ʵɣңͯЬֻҪҳɭֱָҪûϴִӲҲģ֪ղžǶء
ң׼Ǹˣάҵ㶮ôq(s^t)r
̺͵˰༶λϣǳȻشó˿ѧ飬Ҳ˵ģˡ
ңˣ̺֣Դƽǻ֮󣬻ÿϿζԼ飬ʲô鶼裬ɳ̺ŵǲǷźÿġ
ÿΣңûʱ򣬶ῴ̺鱾ϵͿѻʵǷǳ鱾ϻˣǳ̺ģȴ᲻
ԣ˫ɶģҶġ

80 һֱ

ңʱ鲻õʱ򣬿ЩͿѻøĿģʲôȫˡ
ʱ̺رƤ±˶󲻵ɣһЦ̱Ƶĸĳ̺ڳңǰĵƤ˵ѳңŪˣȻĻУͻȻ֪ʱص
ÿĽ黹飬һѧĹУƮƮģѧھҪˡ
죬εʱʦ˴һ⣬Ҫÿ˶վ˵һ˵
ǵʦֺģԲԲϴһԲ۾ϿεʱԷȤܵѧϲ˵˽¸λʦţԲʦ֪ˣ˱ʦץȥ˼˺þá
һԣԲλʦĽɴʻ㡣
Ǻˡ
ʦ˴ңʲô˵ǽҪʲô
ңеʱվؿ֮˵ĸ롣
ΪңǸѧҲӻԾԣʦӡܺã⻰΢Цʾ˵ȥ
һҽһʦҺСʱͿʼġڶҪΪһټҡһֱϲ٣뷨Ҳ⡣
ʦͷʲô
šΪһҡң˵꣬˼ЦЦ
ˣʦ¶˺Цݡ
˵һʱ򣬳ң˼һ£̧ͷ˵һмңȥָĵط
˵֮ǰ룬ʦ¶Դ˱ʾıĻһȴûܵõʦϿɡ
ʦ˵ǰ룬ʦ֧ȥŬʵ֣һδ̫ڰݣ̫á
ңüͬʦ˵ѵһһõ
ѧ֮󣬳ң͸̺˵¶
ҾûʲôõġֻҪϲͺá
ң̺ô˵ԭЩͳһӾˣ˫ģҫۣҲôõģǻϲ˵ţ֪ҾرҪڽһȥ俴
̺ؿҪȥҪʲôãҶһֱġ

رĽĵطرȥһ£
ɭʾΣյشŲСȥء

81 £

ʱҴңܿ͵ĩһѵԾҵըرӢʦ˵ÿ춼Ҫ޲ܸƵı굽ǶｲΡ
ôģӭĩ١
ٵʱ򣬾û֮ǰôˣң˸ѧʦϰ׻˵ĺðѧ߱¶£ԣңͯЬ͸Ƶģÿ춼ҪðŴ̫ȥѧʦﲹϰ
ؼɣñӻǴɡôɹš
һΣϰʱ³ԱңһСѧͬѧ½࣬½ڸ̺ͬͬѧ
½˳ңǳĿģܹһ𣬻һֱ֣˵ܵӡ
ңףҵֲҪҪдֵĺô
Ҫһǰɣ
ȵ¿λȥʱ·ϣ½ͻȻԳң˵£ȸҿһ£

£ȣʲô
ңһ±ƣ½ߴٵ㣡£ҿһ
ңֻõͷ£ȣ½ཫ˳ңһ˵һ̬½˵һ䣺ĻǸ
ңʱľ˲ʯ˵Ķʲô
/(o)/~~ףҶ٣˵Щܶĵͼ㣿
½ûңĴ״̬ȣ˵Ȼ˼˵ǸĻǺϵ£ģǵĻ˵ţ½࿴˿Լģ㲻˵ˡ
ңãȻգգ۾ðɣСԲ׵ġ
ص˼ңһϣͿʼдҵˡ
ĺȣңǶ붯һ£̫ˡ̺ÿ춼ȥѧУ򳡴Ȼȥң֪֮󣬱ʾȫûѪ
ˣ죬ңȥ̺ˡ
˵ңͯЬ˫겻Ҫ̫ذ
رĿ죬ֵܿ˱ѧʱˡ
ŽǳˣѧϰͿʼڳңͳ̺˵ÿϿΣȻһѧؼҡ
·ϣ̺Ϳһ·Ƿͣǲû˯á
~Ҳû˯ãźü϶ȥܰƣң˵
̺⸱ӣʧЦΪʲôҪܣ
ңͷ˿죬ĵ̾˿ޱȸ˵˵ΪҰָһΪп϶ˣ԰Ҵӱҳܡ

82 

ңһ뵽͸ơ
˵800ʲôģûĺô
ǣ
Ϊһİֱ϶صģ
ľֳ̫硣
̺һЦ˳ЦңǾ⸱ϻ˵ıǺЦ
ƵصɹһۣæٿסЦݣ˵ûµģ϶ġ˵ͷ
ҾðɣͶԶ̫á˵꣬ʲô۾µµתһȦȻٺٵһЦҪͶɡ
̺д⣬ͷӦˡ
˼죬εʱʦðɣÿζѧУܲȺҲûʲô£ǾʹһѧУܵȥɽܲܶǵȤ
ⲻһʼҶ²ģܵһ룬ңֱҪ۳ɹˣ
ؼܵĿɲֻһ800ף֪800ˣ
·Ͼǵһʱ򣬼˵һ飬˵ĺɽһµĳŮӣƮ
ңһŵøβʱﻹ˵ƣҲ֪ݵһ¾ˡ
ѽ~µľЩֹˣ
ӡ
ˣ¿λصңңֱӾſˣ~ۣ
ʵɣܲʱʵ͵͵㣬ʦҲʲôģأܲ˵ľǰϼͬѧ˵ˣֻҪһͺµòвеģǣܵ÷ɿ죬ֱܵʦȥˡ
ź˿ʦأ˵ƽʱû
ңܲ˵ΪЩŻܵôİɡ
̺׼ȥΣ۵Ĳвеӣôˣ֪ԭ̲֮סЦˡ
û뵽Щ
ѧ֮󣬳ң͸ų̺һͶ˵ңͶƶܱ׼ûʲô׼ͷʵȱϰ
̺ϸһ£ʲôλõ㣬Ͷʱÿȵȡ
ңһһϰ֮ǰʮһںһЩˡ
̺Ҳ̫ˣϢһԼһ
ң￴ƣĶǸ˧ģˡ

83 

̺عͷͼ˵ӣǷڴǰȻǻ˵գʱȴȻǶԼգΪԼԳ
ĸо
֪ʲôֻǾúܳ죬ܿġһͶһ
Ŷ~ոǸޣң̺ӯԾޱȣ̲סȲʵ
̺һЦվͶһƯĻߣ֮С
ңţð˫¶һĲõĹ⣬ϸͷǷҡΣġ
䴽˹ָңԹԵǰȥ̺һŶüԼţߵС˾øĶ
~죬
˹ƻַ·һֱҪô̺Ҳû˳ĵ׵ǹӳ嶯֣һѵˮһǡ
ңסˣΪɲǼʢõһ㡣
ϼ£˵ӶӳǺɫᴵ繡
ų̺ȴֻתʱĴǣҲͨͨģԾš

֪УҲȾ۵Ц⡣
̺תȥ첽߿վ˷ǰһ֪ж졣
֪Լǲ̫ͻˣ᲻ᡭ᲻᣿
̺ͷԼе뵽ߺգлһ΢΢һЦ̧ͷٴͶһ
ˡ
תߵģȴԾ͵͵ؿﻹǴзͷһԡ
룬ǡ
һһ߹ϵ糺컹δɢȥԴͷ˵߰ɣȥ
ýձԴмִԵ˳ŶѸ֫ģ˲Ծ̱֮С
˵̺֣꣬ȴԼַ
·ڱգң֣漴ͱסʮָۡ
սĺ޷϶
ʶ飬̺Ҳ벻ԼȻԳңģȻ˻˵ֻഺڵ¶ˡ
װ׵ظܵˡ
ԭϲ͵ȴϲӣϲߴߴģϲһʱ򡣼ʹʲôôһҲܺá

84 

̺ųң뿪У԰·ϣ˶ǳĬȴһݾס
ң¥ˣңųֹ̺üţ
šղôˣоʲôµӡ
̺͸оһֱʲôҪԼ˵ȴһֱû˵ڵӡΪûüʡ
ȿȡм仹ǸǸ͸ûʳˡ
ңһ뵽Ǹǣ̲סֺ
̺̾ϢһҲû뵽ңУزԼ
ʵӦ˵ǳңԳ̺رԵʰɡ
̺ЩΪѣҡ
šңߴ٣
ҿܡҪȥĵطˡ̺˵꣬Щŵؿ˳ңǼǰְָ̺ĽΪڳ̺İְ辭ڹ⣬ԣŸоͽ̺ȥ
̺ĳңңҲҪ͸ĸһ
뿪ǣ边⹫˵̺Сʱ⹫Ŵģ⹫ĻȻǻģǡ
ô÷ǰأ
ңû뵽̺˵㶵ؿҪˣ
ҪˣΪʲô
ңվԭأ죬ȴԼȻʲôҲ˵ڣʧһ㣬µ
еĲѹ̺ĸųһ¡
죬ңһԼ˫˼£ȥ飿
˵ͷš
ңûͳֿ̺飬һֱźͳ̺һϸУȻһϴѧ֮飬δϣܺͳ̺һ
һ𣬾ǣ֣š
ǡҪ뿪
̺ԥһ£ļᶨ˵㲻ߣҾͲߣ
ԣһ£ң˵Ǿ˵˲ϣߣְȥ飬㻹Ҫߵİ
˵̺ס֣˵
˵ߣ
˵ˣһŬ
ңң
ҡңͷͣҲߡ˵꣬ܿͻָƽʱֵӣûϵ~ֲԺһֱˣšȥ棬ҪϵŶ
̺ҪĴ𰸣ȴǰͷ̾Ϣһǽ§ڻʲôҲû˵

85 

˼ңңֻȻӣǳ̺Ϣ
˵Ҫ̫࣬Ҳߵģԡ
˵ҡ
ңؿűֻĻ⼸֣Цˡ
ʱ̺ڻؼҵ·ϣڴֻһ£óңظһС飬Цˡ
·˱㿴ĺɫ֮ʱʿȴǧ֮Ϻһ꼻һһЦݣͣ¡
̺˼֮һθԼĸĸԼԸȥ˼̺費ͬ⣬ǾԼĶӻ滭츳ȥ˹⣬һʣͬʱҲôҪһЩʱദ뷨Ͼʵ̫æˡ
̺˵֮󣬹Լ˷䣬óĬڿ顣
еܿ͵βңһŬϰһҲų̺Ƿȥ飬̺֤
ңڸ̺ҲңʱҲûķֿӡҲͰ
ǣֽŵʱ򣬳ңͯЬȴͻȻzuoˡ
죬ھпʮʱڷﱧһС˵ǿһζذ
ѹûа׼пѧӣ
㿴⺢ӣʵ̫zuoˣʲôʱ˻С˵ппףһô
ʲôãӢɶĲ𣿷ҪС˵
Ҫȥͷİͷ
ңͯЬʾ쿴鸴ϰˣС˵һ~
zuoģúֱӴԲۣѧŰѧ̺֪ˣֻǳһЦһҼСʲôõı飬Ҫ[ֶټ]ˡ
ң̤пʱⷢã߳ЩﰧԼûģǵ
ΪĶˣҶ˵һԲѡ
ɼʱ򣬳ңĳɼܲҪǸ߱ǰϦ￴С˵Ļ֪жҪˡ
Դ˸Ľųңȥ·ʱ򣬾Ǻ͵ϰﶼԺ˵Ůпúܺأ߳һзʮأ
һǺǵõĸУʦۺ
ԴǷǳĽңȴЩ˼Ҳûɶİɣ÷˾˵ɣ
ʱĳңᵽΪһĸһΪŮģԼĸء

86 չ֪ͨ

п֮󣬳ң̺һֱϵ
ڼ£ңͼݽˡ
ͱ˲̫һ˶ϲϵңȴǽһ׿ϵС˵
ͬеһһ䣬ЩڶпĹչӡжľɫصһ
Щժʱ򻹻̺ᷢô
ңٶȺܿ죬ͼݣȴһ¡
ң˼飬Ź黹ڿ쵽ˣȥͼݻ飬ǣóңû뵽ͼݱչˡ
֣
Ҳʲôհɣôͱչأ
ǡʾģ
Ϊͼ¥һչңʾ¥ݿڵĹԣң;û᲻˭ģž¥
˶¥ȴסͼݴţҪҪȥ¥ϿͿһ¥˵Ҳģչˡ
Ŷ֪ʲôʱῪ𣿡
ƺҲǺӣ˵Ҳ֪Ӧá
ң룬Ҫ
ǣңͱؼˡ
ȥһͼݣǺһͼ¥Ȼһűչ֪ͨ
ңЩ죬ţ᲻ͼݿţʾû˺
ң¥ȴͼݵԾһص
Gôչݣ
󿴿ҿҲܰǰ˴ȥңֻε¥¿˿ǸʾǸʾҲû˵Ŀڣǡ̫ˣ
ң˿ԽԽӽˣ⡭ͷֻһλȥˡ
ͼݵĴɽա
ٵ죬ѳˡңٴȥͼݣŵͼһҪúǣ⵽ô£
Σͼݵǿˡ
ң鳬ڿ϶ҪģӦҲûǮɡ
ȥ飬ԱȴԼ⼸ͼԱ죬ңվڹ̨Ƕ˺һᣬǹԱعͷ
ң΢΢üεر죬ɶ¶Ĳ
Ҳ֪ǲǹԱˣתͷɢ̬ȴǺܺõشӳңù飬ɨһ¡
ŵʾݣбһۣ˵ڣǮ
ңȻ⼸Ա̫õ̬ŪЩˬҲû˵ʲôﰵһ浹ùҪ

87 ֱ

ʱһȽϵͼԱһ۳ңżӿʼСѣԺҪʱ飬ȵ˲뵽飡
Ӵ治֪ЩӶô£һʱûСһͼԱЦһ˵
ңһʱͻðɣԭǮִӿڴ˳
ǣǳˣΪʲôڵİ
ΪԵ޹ʵľͻȻչˣҲ˵忪ڵҳڵİ
ʱôһվȣĵϺģڰʱ򣬾Ȼ̬ȣ
ۣҸǮ
νķ
Ǻǣֱ̣
˵ʵǮ
ѹ࣬ң˾̲ǿͷҪԷߵͣ
ʱ򣬺ܶͲǮǮ٣һĹϵ
ͼݾչݣû˭
ӴС⻰˵ľеˣʲôʱ򾭳չˣǸϵŮͼԱ˵
ң˵ǰ죬¥²һŸʾһǰ飬Ǿ͹ţܣһֱ˽ſڲŹˣ
иʾûа쿪ŵģСѣҳԻ˵
Բۣ
仰ֱһ¾͵ȼ˳ңŭ𣬳ңֱӽлҪ⼸˦ϣ쿪ţǼܵ¥˭ϵģģ
ӴڵСôô˵ѣƢô壬治֪ôģ
ǰô˵ѣԺ󰡿϶ܻƭˣ
⼸ŮͼԱһһóңöҪըˣ̫ˣûţȻ˵ƭˣңľǱԩ
ңֶˣ̲סʹҪƭҾǹǱչݸʾ¥ţԼȥԼչݣ˻鳬ڣϣ治֪Щôôƭˣ
ͼԱĿˣæǰȥʵȷʵǰ춼ûݣΪͼ쵼ʱû˹ܣǾ͵ټôȣǾݣѰ˼ţҪ鱾ˣǼǮȥʳԵģû뵽ң˵ͼԱ³ңֿͷ֪Ͳ̫ˣ
ǣȫ־һͬѡҧǳң˵ѣҲ˵ң

88 ˿

ңߵ˦ͼԱ֣ЦǺǣҲˣ
һͼԱ㣬óң̫ˣ˵Ͳ£û裡˵꣬˸ۡ
ңЦˣ˵ҴӴԺҲˣ˿ͼˣǶģԼչˣȴҪ˵˵ѣֱ̫ɶˣ
һģ˿
߶е󣬲˶˹Ҳһ˵ͷʾȷʵǰͼݱչݣ鶼ͼԱ״æס˳ң˵Ҫ˿Ǹ¥ȥɣ
ң˦ͼԱ֣﷭˸ۣ¥¥׽
¥ңҪԲһΪʼǸϵͳͼԱ⣬ȫһˣóң£ΧǼƷ͸ûûɶ
ңӷˡ
ʵ˵ʵңҲ˿ģΪͼ֤ǳģ軹߶أ˵Լʱ飬ڽ֤˳ңǴһԣңǺ֤ģǣ޷ԩ
С˵ҪԵģûпˣ϶ԼǴʱ䣬Ҫ㲻ҪǮĻˣ͵ǰ̸ǳˣԺúõؼʱˣһͼԱ˵
ңһۣǳԣлл㰡ҿɲҳԣ
ҧң˵ѣΪǲóңֿһ⺢ӵȥ˵Աˣʱ쵼Ҫ۹ʵİ
ԣ˵Ǯʱ򣬴ҾͿʼˡ
һһľ˵ң˵ѡ
ңǿˣ¥˿ʲôȫƭ˵ģҪ˵Ѳģ
ңôܻϣûû
ңվǸӣЩ˵һһǳŲסģ̲סԩˮ̫ˣ
ʱ򣬳ңޱȵ̺ԼߡֻҪ֣ͻǺҹָ·һ
ų̺͸ֹסˡ
ǼԱһһָԩĻûͣЪ
Ҫ˿ôҪͼݣôͲˣ˿
ЩͼԱջǸ˿ȵңҪߵʱǻһһ˵Žгң˵ѵ顣

89 ΰ

ңĺѹջ˵ģͼǼչݣȴԩǣǼǮԸҲںЩԭʱѾ˷׼Ҫǹ
˾ǴˣԵľǶԵģ
ϧ
û˻ãֻ¡
ң߳ͼݣ룬ԺҲҪˣպȻԼ˵ĻҲûͼһ
⵱ȻǺ󻰡
վ̨ϣңóֻ̺绰
ͷȴġûѹػĻԭѾֹסˮžһ
һ̣źȻʶ̺뿪ˣ뿪ˣ
֮ǰһֱԵģһֱΪ֮ջңԶȫ˵αװ
վһЩ۹УҭŴ˵绰骣ˣһ޵۾ĳңң龭ҪǳңţҪȥǼͼԱء
骰οңƽ飬ص֮󣬽轲ˣȻͼ֤עЩϧҲû˵ʲô
˷䣬ңڴϣ˫ֱϥĿͣˮӡ
ϡǵãܰĴʣһ䣺䣬Ψɢ
ʱ򲢲⣬ֻ࣬Ǿʣ񡭡ˡ
뾹Ľ˿޿κε¡
ʱҴңܿ͵˿ѧʱ򣬺骼˳ңܾȥǰ̫һˡ
ǰĳңģȥ͸·ÿ춼ֺǺǵģʲôҲûУȴЩһЩˣ
ô˵أ˰죬òŮζ
ʱѧУʦڹճ˷ְңͺһ˸ʾǰȥ
ĳң˸ӣҪȺﻹôѶȣ׸ȼ˽ȥһƬҰңȴ˳̺֡
̺
ǱһԴһƬհף־ϲ̺̺ûߣû뿪
⡭ⲻΰɣ
ңʶԼĴȣۣۣ
ģ
۾Ǹֿ飬ϵȷϣȴڵͬͬյĿջϲͬʱͣظԼ
ģһ
һ
Χӵδȥȣȫʧˡ
ֻʣǸ˵֣ߵľ룬ֻôһ֣ȴ׾ٵزҡ

90 ˣ

ˣңǲģ˭ģػؽϵٶ˵ȫ˱飬ȷ飬ģֻôһ̺
ĴȾЩЦ⡣
ϸ˿̺ڵİ༶4࣬Լƺ˿ĸ༶Щ塣
ҪԼڵİ༶ʱ򣬺Ȼ
ȴһͻȻĸ첲סˣӲܿƵһһ˵ǰɵһϤĵȻζ
ңȻתͷȥˣգգ۾գգ۾ҪɲǼŵˮŪҪ˿ϸȷĻþ
Էܺõͷ΢΢ϥ˫ۣȻǿеˮᣬôʶˣ
ǳ̺
ңֻôԵˣɵؿƺˡ
̺ôվǰﲻʧЦСɵ~
ҿ˿ûעߣɿصͷһգ˼õ˶
̺ѹЦʣˣᣬȴִһ˿٩ζ
ˡ
ˣشҪȴˡ
˼룬ңǷӦһϲ˵ȥ̲ס
ˣ
Ļˣ
һֱ޴ŵĺĳ֣űŻԭλ
̺Цеضһƣꡪųң߳Ⱥȥ˸ٳ¡
˴ƧҲΣûʲô˿ǸеѧΪ͵͵Լȥ֮һΪͷԼƻ
ĴһͼݺС֣һڻѧʵ¥С԰һ鷿С򳡣һڲٳϯ̨δ
ң˵ӭ~
ţһˡ
ңЦ䣬һ˵ţƵģһΪĲˣءʱȥĶˣôϵ
̺Цţ§ڻȴûлش𣬺µζҲŰ
Һ~
ţ֪̺˵ţ΢΢ͷա
ң⺦ߣ̲סǰ¶Сӣ~ף
ƻһգ̺ЦˣСӣתǣУ԰ߣ֮ǰϤһ»

91 ѵʱ1

һ·ϣһЦ̺ҲŰң֪һٳ̺ζȹģҪҪصңߡ
˿ĲҶǡǰæչ׼ˣǣܻǲĵģãǻˣ
Ȼô鷳
̺һʧôöûϵ߶߶ĸ˵ٵ飬һߴУ԰
һȦУ԰󣬳̺ųңȥѧ¥ˣңŷӦˣղ˿ԼǼˡ
̺Դ˵СͰ㿴ˣ9ࡣ
ң֮ǰĽѧ¥ʾͼˡ
Ǿ̺4ңԶ
ңһ¥һ¥£ǲǲܾˣᣬôܸһأ
ңͯЬǲɭɣ̺Цźû£¾ܿҡһѧУҲȥģСɵӡ
ң룬Ҳԣðɣǿˡ
̺ң͵9ſȥ˽ҵ骣ŻԼİ༶
Ҷ6ֺ࣬ͳ̺4࣬Եİ༶Ҳǰеͬѧ
˽ңҶʶͬѧѴк˼䣬ܿ죬İˣ˵һЩ֮󣬾ǿʼžѵ顣
ڶϣ༶жӵ˲ٳȴžѵ̹ٵĵ
ңվڶУ͵͵Χİ༶飬һȦҵ˳̺վ4λãôʱתͷ
ңŵջߣ̺ˣ΢΢һЦ
ܿ죬̹پ͹ˣֵ9ǰһСС̹١
Һãҽ

excuseme

9˶±ˣ˲Ц

̹~ֺиԣ
Ľ̹ٱôһЦЩ˼ϻǰţ࣬Ц
ʵλֻ̹˵ٿ죬е㷽Կžе㺬ȥоһһЦҲΪҵĽ΢ƽһЩ֮󣬸λ̹٣ദҲǢƽʱ޵ʱ̹ٻǽһЩȤ¡ȥʱرǵŮң̹ڵϾȻҲƮƣ̿ôһģ࣬ʵȴǺƵĽ̹٣ȻܸŮϲġ

92 ѵʱ2

9ѧϲѧҲ̹һݶص׺Ǿкܶ˾Ϣʱ͵͵ܵ9߹̹졣
׺һٷ֣ѧ棬ѧʱƿãһܿɰĽ̹ټֱ̫ľУ
̹ٵĽ̵£9ѧô˵пµľѵһºôһhinҸľУ
ңİ༶ľвĽ9ġ
ǣܿ죬ӵͷˣǻһ̹١
ⲢΪ̹òãΪǶӳֻÿ༶һµĽ̹١
ңΪµĽ̹ӦҲֵģͦͰģȴ˱
ǺͰǷһֻЦ滢
һֻֻ̬
رĥ˵ֻ
¶ҪӽµĽ̹˵µĽ̹ٲ֪ɶҲûҽܣ˽¶ֽ̹١
ֽ̹֮ˣ˵ĵһ仰ǣҲ֮ǰĽ̹ô˵ҹܣǶҵģ˵ͦקġ
ţҲǣ˸½̹٣ȻðµңԴҲû̫⣬ʱ䣬ȥˡ
ɽ氾ȥˣ
ǰ죬ԲĳңܻӻС֣˦ͷ˵Сcaseɽɡ
֮£ѧУʦ˰Ͱ˲ٳ£ңվЩ裬ĿⰧݡ
һΪǿڿˣˮ

ңͯЬĽİ
һ£Ͱλã£䡣
һ£û̫ͷɹûҪڻȶȣشţվˣһôҸ飡
Ŷ~ʲôʱֹͣˣϢһ£ûİ༶һĶѾԭϢǻɵǺǵվûԱ߰༶߿
ֽٰ̹ôվž͸԰ĺһɵ
˵ˣҲȲǣ۾Ϣһ£
ܲˣˣֽ̹٣ôԣ֪
ңѾû֪ȣоҪôһֱվȥҪˡһĬĬһֽ̹ٴ󷢴ȱ˵һ䣺ԭϢ
9ﲻͬѧҲôġ
ϧֽ̹ǰҲûңǵ
ңֻĬţҲҲۣԼתעϣʱܿȥ
ǣҰοתעûá

93 Բۣ

ʱֽ̹ȴǸǰǵӾͷЩåһⲽţǸӿȥЩײ࣬ңˣ˸ۣʱﲻ֪ĸŮ͵͵ЦҲ˸Цˡ
͵ЦңֱǸֽ̹һͷǡ
Ȼ
ЦɲǼ䣬ԭɢֽ̹ٺѸһתһ˵ӵı飬ЦǺǵģܺЦǰɣЦôİ
䣬һֽ̹ôЦЦվţ
мŮЦ
ңǺ޲óȥǼͷˣЦƨЦ
ûҶѾôʹ𣿻Цôǰɣ
Ȼֽ̹Цһ9඼УվˣϢ
9ͬѧһ󰧺ﶼǼղŷЦŮᡣ
ֽ̹˿Ϊ˵һǰȥңǹⶺǷЦġ
һֽ̹תǴ󷢴ȱһ㣬˵~Ϣ˰ɣİ༶ϢĽ˰ɣ˵˵˵˵Ϣĺ棬˺ܺõģ֤Ϣ
Ǹֽ̹¶յı飬ң﷭˸ֱۣⲻ̫ܡ
Ǳ̺߳˹ЩģⶼѾˣеİ༶ѾϢˣңǱôվţҲ֪ܵסܲס
̺¶һЩɫҪȥ̹پ˵Ҫ߶ˣ4½̹֮ǰ̹١
̺˵ȥǱߺȽ裬̹پͬˡ
9Ǳߣֽ̹ô˵9ͬѧĬһʱиͬѧ̽Ƶĺһ档
ֽ̹վһֲһֻСĴָͶ䣬˵ָ⣬ǲ˵ûԱ
Ǹͬѧֻһ飺棡
ţ˵
̹٣Ϣ
ֽ̹ߵǸͬѧǰЦеģ~Ϣһ룬ûЦݣǰ࣬վˣϢֱϰˣ
(sF)sߩ
ﶼԲһʲô˼
վ˻վţʲôǱ巣巣
˱վ˸ľаԲۣ
ֽ̹cuacuacuaĵһɨĿ⣬ǲײⲽţԸղҪϢͬѧ˵ӻҪϢ治֪ô㳤ãô֣һͷƵģӴӴ~ѿ

94 վס

Ǹͬѧֽ̹ô˵Ǻˣ˫Ŀֽ̹٣ֽ̹һװģ˵ӴˣҺŶ~
˸ۣð
ֽ̹Ѳţһָѧ˵ֶ̣ܱ׼ߣһ˵ǸѧѿԲᣬһЦһͬѧк
ص˳ңǰֽ̹¿üۣң﷭ۣë߰л˵ƨţû鿴
ֽ̹ʲô֣
ң
˭ֽ֪̹ͻȻŭˣ̹㻰ôشȺٻش
ңŻأˣбһֽ̹٣ң
ֽ̹üңûȥһгңŶҧ𰡣ôô֣
˵ֽ̹꣬ת߿ˣﻹһ߶ţҧҧ𡭡ģ뵽ʲôͣ½Ųתң˵ҧұһ踫ͷݵĺأҾͿϢˡ
ңһǵңԡһˣˣ
ңһ˫۾·Ƶģֽ̹һۣת߳˶飬ѧ¥ķߡ
ֽ̹ٱΪңҪݵģһߵķ򲻶Ծں溰վסбߣͱʱѵɼ񣡡
ңͣ˽Ųתͷһֽ̹٣ЦһͲ񣡡˵ˣȫǸֽ̹ٵĺ
ңҪҵģŲһתȥҽңһƨʦͷܣѵ
ͷ4ķӾ9ЩԶ̺߹ͿңˣǸֽ̹ﺰ֪ʲô
骵ĵųңıӰ֪ôˣ⡭Ҫľѵɼô죿ңʲôˣˣ˵ںںˡ˵ˣңĸĸҪһֱͺϸ񣬾ô˵ɣ100ֵԾҪ99֣費Ϊʲô100֡
£Ҫľѵɼ񣬳ңؼҿҪ˵ô찡
ңһţǼ⣬һرôҲϻͷġ
ǳˣ
ʱǸֽ̹ҪȥҳңԭϢˣ骸Ͻ͸̺˵龭֪ʱҲֻг̺˵Ļóңȥˡ

95 Ĵ

̺˵֮ŤͷԸһĳ˵һ٣ȥҳңȥˣΪ̺óңԹԻѵأ˭֪˳̺ѹûȰң˵úء
ͯЬ治֪ɭӣ˵ңǶϡûж
԰ңҪȥͱ죬ڵֽкõģ˳æݹӵģȥȰ˵ңĿԡ

ңͯЬһ·Ǹ9ͬѧǴˣϢˣһ̾ģ̱ڵϣҲ붯ˡ
ͷ̺У԰һȦûҵң˼ͬѧҽҵ
̺ңȻűĿŷǰȥϱɹúͮͮģЩۣ£Сĵؽ§뻳ܸһЩ
ңһ˫ۣǳ̺ŷͬʱҧŴЩ
ҽʦǰ̺ңһٶֱҪŵˣӡУѧУвģôֱӣ˵ĿŵͲ˼ʦڳľͱһģĵһԣ
ҽʦҲû˵ʲôȥˡ
ʱҽֻѧ
̺ɨһǸҽʦʣôˣܣ
ûңҡҡͷ
Ȼ᲻᣿̺˵ǰ£ȥҪĦңæֹһ˫ֹۣĶˡ
̺ЦЦ÷ذ˰СȣҲû̫ද
ͷĲЩ˼˵ܳˣѵǸֽ̹ٺᣡʵЩ£³̺
ŵؿų̺
̺ͷصţ֪úܺáʲôãûϵġ
ҡңڼ̺֮ǷС˼ҳһ㣬ر̺ô˵Ϊ˵ǷأԾؾҪͷϴ
Ǿίѹ̲סҪǰý
̺ĻĴңңǸ̹ٲԣҪǲȥѵͲȥûϵģ
˵ʱѵɼ᲻񡣡ң죬˵
̺̲סЦˣָ˻ıӣû£ҵġ˵ˣء
СͰĵģʲôùܣĵľˡ

96 һ

̺ҽңһȥʳóԷ
ѵͽˣԣȥʳãѾûжˣҲû⣬ģҲԲ¶٣˵ǳ˲ٵϡ
Թ˷̺ͳңңң407ͺһҡ
̺ȥ֮Ҷǣ˵ңͻȻˣô¶
Ŷû¡̺Ҷǣ˵иӺǷᰡ˵ŲԾػȭͷ
ҶǱ̺⻰һһ£ǰɣƺƣ磡ҪȥᡭҶѹǸֽ̹٣ǽ̹~Ǿͷģ۸ɲǶҪŰĽడ˵ˣҪѧУʦ֪ˣǾ˰ǡ
̺ûҶǣԼ¥ߣҶһ߶ţһ߸Ž¥
̺ӦûУҶǻˣ㲻İɣ
Ӵι~⵽ô˰
룬ѲǸֽ̹ôңˣ
ҶǾԼӦȥҳʣ6࣬ǳһ̺ͬ࣬ʲô¶ܵһʱ֪
̺ԼңѰ˼ӦҪôҸѵѵǸֽ̹٣ͷҶץ˳ֳȥˡ
ӳ˽֮Ҷֻ˵Ǹֽ̹˭˳ң˭֪ңھ͸̺ƵģңҪǲùˣ˭Ҳù
ãӰӣ͵Űɣ
ҶǻǸ˵һؼİҪһѧ̺Ϊ¶ͱǹɶģǾͲ̫ˡ
ȵ޵ʱ򣬳ң֪¶¿ʱ䣬ңͼҴҵȥ˳̺̺û뵽ңܸ˵شӰ༶΢ЦôˣǲǶˣҴȥС
ңų̺ߵûʲô˵ĵط˵˵ҪǸֽ̹鷳ʱҲûȥѵôиԣûȥʦͽ̹ǱҲû˭
˭˵ģ
˭˵ǲǣ
ַ̺ڳңԴϣ΢΢Ц˫ۣ˵ģô
ҡңԥһ£˵һ
̺̲סЦദôʱ䣬˽׳ңΪҪ˵ǳңһַʽֹ̺°ͷͷϣ̾ϢһСɵ~
ң̺°ڣȥòã
ҹɫߵӿ̫

97 һû˵

̺һЦʣĲȥѵ
ң죬קק°ڣȥ~ҪԼ۸
ô˵̺˸ӣЦЦҵСèצӵģ~ǺܾûըëأǸֽ̹ٸ棬ҪǲеĻʱٳ־ˡ
̺ץԼ°ڵ֣ȥԵģ˵ҲûԶ٣öˣţ
Ŷ
̺ųңȥһСȻͻ9ࡣ
ڶѵʱ򣬳̺Ϳңȥˡ
ֽ̹ȻţǺͷͱԼĳٸѵˣңȻﻹСѾͷƬӵ̫˰ɣ֮͸úˡ
ǵĳ˹Գңº͵һЦ˵ͬѧѾ˽ˣԴˣҴǱǸ⣡
ңٿȥǺ˳۵ģ˵ţûϵ˵꣬ͻͷһǸֽ̹٣ǸǷı飬ĵҾ͵أ
ǣңָֽ̹ٶǵĳ˵㿴ӣ϶ŴҪôʰأ
ֽ̹Ƕһֽۣ̹æһЩ
ʵɣҲģȾ˵˵̹ǰ༶һֱˣǣڶǼ͵飬ǣǰǺͱİ༶ͬһʱ俪ʼվΪǲûòãһֱҪվţС˵Ǿѵ˵ǾǱ巣˰ɣң˵ң̹Լ˵ҪϢľʹ򱨸棬Ǵ˱棬ȴվţʲôƭ
ңѹûֽ̹˵ĻᣬУͲ˵˵ҵǼ¶ˣ˵ҵͬѧǸģֹһϰ༶ͬѧë̴˭ûиȱ㣿ô˵˰ҪǷĸѹԲõģǿѧϣǸ㲻þҪȥ¥ɱѽ
ʱ㸺𣿡ŬŬ°͡
ֽ̹ٵɫѿˡ
УǸҰģ˵вգΪǳͣˣǾǶԳô٣ң˿Це˵ôһѧ巣Ľ̹٣ǰ̹١𣿡
꣬Ҳû˵ģͽǸֽ̹ٽˣûһ͸ǰ໻һµ
ңҰҰ죬ֽ̹һȥıӰһû˵أôˣǹ˼һֽأ

ھʮ 

ңͯЬľúдôһֽԷѹȫչʾĻᣬ˰
ţҪҪԼ˼Щдǳٸ͹ȥ
ô˵ҲҪúһλɶĶǽ巣ֽ̹٣
ֳ̺֪֮ؿųңСɵϣдЩҲۣҲǣͷ͸ܹԼӣ˵Ҫˡ
ʧЦ˳ңͷͬʱ̺ĪɵĸϽţô˵ģǲһ
֮ľѵңûвμӣ̺֪ĶŪһżԭǳң岻ãʺϲμӾѵ̺ɲóңţ֮ǰ̹ٲֽ̹˵ѵһ٣ӵĳٻ˸½̹ٹ̺ϣٷ飬͸Ūż
ǣң͸ɵضȹ˽ļѵ
̺Ȼ˵Ųȥֽ̹鷳ˣͷʹ˼绰⼸ֽ̹ٱһ١ºֽ̹Ҫȥ֮ˣȴּѱ˸ĨɾˣɵǣʱҲûκĿ֤˿԰ҳֵ˭
Ҳ˵װװһٴ
ֽ̹ţ޿κΣԭھѵʱȺѧϳģ˳ң֮ǰһٶעأֽ̹Ҳʲôֻܽˡ
ңΪѵںһˣֹڸһУεĴԼҲ֪һЩ˵Ŀڲŵģʵϣ֪ģڳңվŵĳ̺ʲôǵͬʱҲףؼڳңϣңǳ̺Ҫŵˡ
ȻңԴһ֪ġ
Ҳǣгɭڣ֪ɶ
ÿ쿪ĵģ˯˯˳ԣͳɭһ飬Ȼûˡ
˾ѵܿͿʼʽϿˡ
ѧʦճ£ңǲϲѧʦ֪Ϊʲôһۿȥͺܲ˳ۡټѧʦЩ֣Ͷ԰һСߵرãֻҪߵ˵ģѧʦ˼˫޳ˣһ9˶ǷС
ңЩԣֻҪϲʦͲϲӦĿγ̣ҲѧɼãѧĻܲá
Ϊңпĳɼټ֮ǰڳеĿƴ԰ξĿƴңʦһλȥŵŮԣ

99 ţ1

ڵһĿεʱʦ֪9ˣң룬ԺҲΪʦŮԡ
ȥԷʱ򣬳ң͸̺˵λʦ
㲻֪ǵʦĺƯ
̺ЦЦƯ
ңһִۣչ˵𣿺Ľ
ңųЩɻ󣬳˵ѽ㲻֪ǵʦǸеģôպϣŽдϿλģ˵ε̾˿ҪҸɴתǰˣ
ðңЦҪѧУͬĻ
䣬ֶʱΪѧУܻͬ˵
ңȴ֪λʦʦϿΡ
Թ˷̺ͳңϢ
ңȥʱ¥µʦһǰͬ£ңòһЦ¥
ݵʱߵסĶҺǳ֣ңڴϿ飬û˯ϰߣŶţʦøҿ۷˰ɡ

óң˸ۣ
Ϊʦ۵ǳң407ķǶ406ģҿ۷ԭݳ֣ңʱŭˣ
̵ģݳֵ406𣿣
꣡407ķǼ˼
(sF)sߩ
407ﳳ˰ˤ
ңľǱԩˣǣңȥʦۣ֣Ǹʶʦ͵Ļᣬ˵ʲôóңҪ406
ңᱻԩģ£˶ˣ
Բۣʲôʶ˺ð¶ޡ
һʦ̫ɣ
ңǲˬػң͸˵¶Ҳǣֱܺˣ
ܰ˯˯Ŀ飬г֣˵406ĳ˯ź𣿣
ҿ۷־ˣǣֱ̫ˣ
˶òᡣ
ңֵʲô֪ǸŮǰͬ°Ҳֱʦ̫
ʦ̫һ㶣ͷûûʦ̫
ǣǾ͸ĸʦţǸҲǳңʶģʦ̫ϵĽ𣬱ȽĽС𣬻װǸСС
~֮407ĺֽƺˬˡ
()ȻгңôȻҳ407ֽǶȽϴ㣿

100 ţ2

ڶ죬ңνе˰칫ңһȥͱ˵407ұ۷ֵ飬ټߵͻȻðԱͼӴ׵ģңʱͻðɣգûеˣ
㡪ߵ˵Ϲ
406ĳ֣Ӱ407˯ˣʦ̫ǷھȻڰθǰ˵һ
裡浱hellokitty

ңһߵͰΣаһ䣬ˡ
ʦ̫ˡ
¶ûأڶ죬406ķˣߵ¾ܵʦ칫ҿȥˣҵʱվڴſڶ407֣ȥԼô仰˵͵͵¸ʦ406ķ˵ʲôһģбҪ
ߵ߿ţҵ³ӢӾͳǸøһվڹĿˣﻰⶼ˵407رǳңսթζˡ
һָͨɣ
ңʱͺǺˣ˵һģ
һľݸֳ֣۵ͷϣֻڰ˳һѣ
һľø֣ѣ
һľǾڴɨʱɨѵ407ſڣ
һľǺǣлл㰡
4078λﶼʹ죬Ҫǳңţ骶Ҫȥߵ³ӢӴһˡ
˵ѹӦǳңңСѧضģǻȫռʽ³Ӣ֮ǰСѧͬѧŹϵ͸³Ӣдšڳеʱ³Ӣӻʱ˵¶˵ңõѣңѹߡ
룬ʲôҲû˵ֻˡ
ʱҵľ˿˳ˣһ䣺裬û꣡ʲôɥ
Ůǻģôһߵ³ӢӾû죬Ȼ˰Ӳ
ң﷭ȥǰ³ӢӵЩ¶뵽ŷһĻƵġ
ˣԺɡ
ϹΣǶָ407˷֣ңң˵ûˡ¥ȥʦҪ޹ܲССڣң΢΢һЦСС˵⡣
ССУҪͷʦ̫ͽˡ
ңΪҳҪúùܹңô
ңԲһ˵û
һ˵úѧѧǶңöã

101 ţ3

һ⻰ңûỴֱ̈
走406ֵÿ¥㶼췭ˣ㡪Ƕܹܣ˵͸407۷֣
˵407ãԲۣ
Ϊ407Ӻأ
ң̣̲סˣʦȥ4¥ʣĸڳÿ¥ȥģӰ쵽˱ңҪ䲻õĻȥҽô˵407ôôãңӹСС˵У407ôãҲ406콫ڴӦã˵ǺССлˡ
ССЦЦ˵˵406ȷʵ̫ˡ
ųң뿪ıӰҲûзССĻ
׵ȵ磬ѧңų̺һؼң·Ͼ͸̺ͣ²ҵʦ̫ж֡ⲻֱʦ̫ëˣǼֱǼͷĳ̶ȡ
˵ƺֻʦ̫Сرϲ407۷֣СС𵹺ǹ
̺°ͣ˼Ҫô
Ҫ㻹ǱҳҲʡñʦйȥ
̺˵ңε̾˿˵Ҳ밡п𣿡
˵ѡҳķʽ⣬8ʯͷӲӮҳңξÿӵ˵˵ִûʯͷӲһ·Ӯ׵ģ졢һθӮˣ
ӵ
̺ʧЦûӰο˳ң䡣
˼ңңһƨɳϸ²ۡ
裡㲻֪Ǹʵ̫ˣÿͶҿ۷֣
Ҫˣ˼Ȼ۷ˡ赭ذң̨
ңˣ裡㲻֪Ƕҳ͸ҿ˷֣˵֣
ƿһֱڵߣ˿ңʣģǰǸͬ£
԰Ȼ֣Ȼ˵ôõǸwho
룬˵ɣ˻ͦõġ
ƨ
һҲãֱʦ̫ңƵץűɳϣ졣
ʦ̫ɻظһ顣
ңͷ԰ÿ쿴ҾͰŸ޵ľ͸׹ŮƵģʦ̫ʲô
ûò˵ȥ׼ȥˡ
ڳԷʱ򣬳ʲôң˵Ǹʦ̫

102 ţ4

ʵĲ˰ɡ
øƨ
ôҶ챻ˣ߱׼Ҫ󣬻ּͷ˹ģ
ңûΪһһѵ˵ķƵصͷǷ
ְֳ̰ŷʲôЦ˵ǰСʱҴңңȥ˾ңң˵ŵġ
(o)
֣ң˵
ңһ¾Ц˳Ц̲סҪˣ
ң̲סҪصȥСʱԼһˣɵƯ
ǣѧУ˵֮Цˡ
޺󣬻ңң͸˵Ǽ¡
ȫЦȻЦ֮УȴһصؿңңЩ죬ӣ
Сӣɶ˵᲻ΪСʱ˵Ȼͻģԣ𣿡
ң˲ֻ֣ͣ档
֣ѾԶô֪ô
أΪﻹú˵ĺеӣ
ͬѧҲòųԣҪȻΪʦ̫ÿμңǻİ
ңɥһҧС־~~~ⲻѧ˵õĴ˲Сxiaoˣhaiأ
أǾСʱİհľ~
ڶ죬μʱ򣬳ңյȥҳ̺οˡ
̺˵ʼĩ֮ЦЦԴСʱô˵Ǹʦ̫ˣ
ţòġң
̺⸱ģÿɰԴЦؿûµģǸҪĻ鷳ٸңҰȥѧУͶߣţ
GŶȥͶߵģ
ôû뵽
ǣңؿ˳̺̺΢΢һЦ˵һЩ̫ĵĻ˽ҡ
ңû뵽ᷢһ벻顣
˽ңϹһڿκʦóңȥҵûȥңȥ˰칫ұҵ
ҺһǰеʱǸ̺һģֹϵ͸ңӹң
ңҲûô࣬ҳıӸţϵļң˵ңԵһֱܺãҲǳֵܵġ
ҵʱһҵСľʹ³Ӣӵͷɹ

103 ŮӲ

ңžþգڲ³ӢӵͷʱĪ￩һ¡
æȥ³Ӣ˵Բأɫ³Ӣӿһ£վָųңıӣһٳ
ңڵȫǸǺûʵģң޷໰
ңЩҲסˣ³Ӣһֱһֲ׼Բʽվͣ
ң³Ӣӣʱлð˳ҷ飬ȥģֻǺǺ˵ףǰСѧͬѧ֮顣
ֻǣ³ӢȫûʲôøУңҪĻԽܣǱǣˣļˡ
ңûֻǼһƽطҵϵļҲúܹ˿³Ӣӣû˵ʲôǶԼͬ³Ӣӱ˾롣
̺Ǳߺ֪ܿ£̺üȴҲû˵ʲôϾŮ֮¡

̺ȻǸ³Ӣƺǰϵƺƨɺܣţ΢
һһ£ĬĬش˴Լֱۣ˭Ҫùǣ
³Ӣӵ飬ңҲ⣬ȻѾ㵱ˣİˣ˭¶
УҪͷ׶ʵöˡ
ѧУÿڿоԿ⣬ңѡʦĿ⣬ҵͬѧһС飬оǡŴʫִиеá⣬ңϲ֣ԣԼѡʦеޱȵĻǡ
ʦԡ
ÿξ֣Ȼϲ飬á
죬Ǿڰ칫йĸǰɣһ׸߰˱ģµġңԼҪȥҪܲˣҪҪȥҳ̺档
šҲ֪ѧУȥ顣
ң˸
ǡʱǱ߼ȻһңǱ߿˹ȥ
ôˣ
ǼȫǾ㵵ӡ
ҪȥһۣͼʦˣƺЩ죬ǰȥһ¶Σ֪һʲôͽȺ˳ȥ
ңЩ棬˽ҾͿǼһֱ˽ңֻһֱ˵ʲôû뵽۰λⰮá˵ĶʲôץӸεĳңͯЬ͵͵ԼͬռȺ
ռȺǡþǸųʦѧԱ
ռȺ۾ƳһۣһĪ˵Ůǲġ

104 ĳƬ

ŮӲģ
ʲô
ңŽɵؿ˿˵Ͳ˵ʲôԱ~
ʲôŮӲĶ
ռȺǲ˵ңҲֻƲƲ죬q(s^t)rߡ˵ˣ
ڶ죬ѧεʱ򣬳ʦ˽ѱʼǱϵĻеĽ̲飬˽ÿѧ˵飬ʦбҪҽһ¡
죿
ңԼ칫ǼйأռȺ
ģҵϵǸҵСһҵĵŪȥģţֶػϺܶ˶еģҲҪ֡ʦ˵һˣʼϿΣҷ鱾
ռȺһ߷һ²ۣǺǣСӣ˭ŰԼľ˵Լ£Сӱڹ˵ֶܶ˶еģļؽ͸ë߰ԽԽڣ
ңռȺ²ۣͷСȹ~˵ɶأ˵Ǹʲô
ԲۣҡСȹӡôռȺһߣ˵⵱һۿȥôɵĹôڸһţ
ң״æ˫ֺʮ֪
ռȺڴbeibiȣwunaiظˣһĳƬ顣
ĳƬ飿ʲô˼
ѵǡңúԼ˸𰸡
ңʣռȺ±ʦæѹ˵֪ȥҳ̺ȥ
ʺ
Ŷңͷ
ⲻΪһö֪ǿҵĺ汦˿ξȥҳ̺ˡ
̺ңˣ¶΢Цһı飬ͷôˣ
С뵽ʲôˣ
۽ǺЦߣǽϣ΢΢ͷšƺֳһ㡣
ǸǸи㣡ң˷ܵץ֣˵ѹ췢ȫ̺˵һ飬˵ʲôǹĳƬ飿ĳƬʲô
ĳƬ
̺ͻȻӦó¥ȥռȺץ˵ʲôãңһЩٶ˵ģ
ռȺǳ̺Сѧͬѧ̺֪ңͬͦĵģΪӡռȺ˹Թƺѧһöͦ׵ġ
ǰɣӡаӡпףһֱܿף

105 ⣺ȱռ

ΪȱʦСʦһֱޱȵҸΪȱǸɿɰС̫ǲҪҪģ̲סҪ۵֡
Ӵ~ĸβǳȱĸĸһǹ֪ʦͼܲãӵһƬãһǴңŰ򸾣
ÿһֵʱ򣬲ÿhinJ֣
Сʦ˳ȱռǱʼҵ
52գ磬Ҳ
죬δ黹гȱһȥΡ
˵ö˺ö·ͻΪˡ
ʵȱ֪仰飬ǧ·ģΪȱʲô֪q(s^t)r
˵Ǵȱ棬ʵ~Ҫ棬ھҵĸ˵˳~ȱҲôá
οߣŸ裬ȱŲ˵鳪賬~
Ϊ˵ˣ˵˾ͻкöҪˣŲҪأ
ߡ
ԡɭڽԼҶӣǰԼޱǿҵռأ
ȱúܿģȻǱԲơ
Сʦ̲סĨһѶͷ亹ȻһŰ򸾲˵˵ԲǿõСʦʼԼǷˡ
ðɣ¿
Ϊεֻ飬ÿγȱܹȥһ˯ʱ򣬶ᱻװͰ͵ضtat
λȱ˵˯
ðɣȱСӺˣԲģģȱϲ
ΪҪԾҪʱǳȱһ˵ˣt(*㨌*)s
ɭŶ˵һ飿ɭƿƣ嶯ħ
Сʦ󵽳ȱڼǶôҸгɭôһߴͣ˧ʣвŻֻһľˣôһյĹɶµĶӣ˫س谮ϱģ
ڸٹ·ϣ˯ˣڼվͣ˳ȥ鰮ԵĶһڡ
ҿˣ
ȱһ㶼ʣq(s^t)r
Сʦסݣ
ֻˢһ΢һλζһ¼ǰɭ΢ϵ״̬
ɭv[][ͼƬ]
ͼƬŮųȹվںߣɽɫ䣬ȹƮƮĶ

106 ʩ

˵⽻ѲģһӡĶа
ͷңβУģ͸СͶιıһģһ̺ʱͲ֪ôشˣǱʲô⣬϶ʱش𣬿ǡ
ң˺þöûܵõ𰸣øָĻ˹ȥȵ̺ͻ˽ңûԼûʳء
ͷռȺͱ̺гȥˡ
ռȺεؿų̺ò¶֪ġ
˵Щ
ռȺһΣ˵Ҳİֲǲ֪λǿ˶ĺô
˭һȵģpikapikaĿңһֱӣž̲סҪԸ̲ס¡Ǳ֮޲۵ĹԾû֣׽ƤߵǱȥˣǧңѾѹû˵
ԵռȺͷһڽ¶ĳңãûߣ
֪ΪΣֻҪһ뵽ֳ̺ң֪֮ı飬šòƻͦˬ~
ǳңһ㶼֪Ҳû¶Ū˭ҵ˭Ҳһ˼飬
˵ˣǰֵһѰ˵˵ûֵֵܱöôˣͰûоôҲֵܶؿշǣ
ң㿴۳ңͯЬҲСˣҪŵŴӶˣǻҳֱڰԼֵء
ţɣȥȥ

Ժѣ
ǣŶȤζռȺ߷ƵŪ˳̺ͷ͸ңˣԭΪĳС̺úܺãɶ֪أû뵽ĳСȻ붮ˡ
붮ˣ
ռȺ±һ˲֮󣬲ҡҡͷûͷԼӦø̺˵˵Ᵽʩò
Ϊɣ˵ռȺǵһηֳ̺һСôģʶô꣬˵Ļָֺ˭֪ΪôһСԼǧģ콫˵Ļ˵ˡ
ռȺʱˣԼСľǧ֮ĳ̺ͬѧ
û˶᣿
˭ס棿
ټͿ̺¥¥ϵܣÿ꺮ůģǸͳԵͺȵģֳչţô˵ɣͲûŮˡ
룬оǱλ

107 ʦ


ռȺͬѧȻӦΪңͯЬ붮ⲻԾ
԰ô׵أ
û˸˵ɣϵҲôģҡ
ôţһĴȣ϶ǳ̺˵ģ
¶Ҫǳ̺˵ܶ
˳ңֻǸСأôܣ̻ܽ˼Сأ
Ȼǳ̺С͸ڣɶ6ǽ˲xịwenֱleӣjian
ȵСȹͬ־˶Գɭǽһ
ȿȡ
ðɣ۳ңСͯЬȻ̺úܺãأסϲ鰡飬ָ飬ԣȻͰС˵ɶģͷȻͻἰĳƬ顣
أȿȣռȺüɫĽ£ңͯЬиߺȻˣϵ޵ĻȻͶˣǰεĵĳƬĶоԿʱˡ
һʦ˵ЩңǱĵֻǰԽԽڡ
ʵɣҪɶҲ˵͵ѹû¶Ҳ˵ʲôԴӽôһͣ˻̫ŵģôһͣȫˡ
˿ˣ˵ʦһλʿΪǻʿأΪʦƬԾͰ߳playɶģȿȡ
Ƴʦû뵽ôһϵеĺ
ͽʯͷԼĽţλʦڳңֱӵݣҲ͵˳ңϲλʦѧΣҲеѧ˳еһ˳һڶ
οĳƬȴô˵еСӱڹһֻߵǸŮĻˣиʦĴڣֱӴ˳ңĴţ
ǵʷʦ
ʷʦһܰŮʦݸѧѧ鱨λʷʦѧУǳģһ컻һ·һģ˵һһ컻·
Ҹѧѧ㻹˵ˣһμλʷʦظ·ɼǶ¹ҵװ
ǣʷʦһرëǾϲڱʺ
˼ɳϵڱʺ
һ޵ʱʷʦ࣬ʦһ߿飬һڱʺڳֱָ֮һ
ôһ˶ȥ
ȻǿɰСʺͱճĳſϣȿȡ

108 ģ1

9ѧԴӾôһޣȫˣλʷʦͰ
ʱңӸߣǰģҪȻҪǵβƵıʺˡ
Ȼˣλʷʦһ˽ֵ¼ǾĿͷ
ʷʦĿͷǣô
ͷ󲻵޴ڡ
˵ʷʦҪҵʱô˵ġ
ҵôǵҵôǽһÿεôꡣ
ô򵥵Ĳҵһ仰ͷͼô
ȥܹ죬ԣһأңϿεʱصͳһʷʦ˵ôôţȻһÿξ˵73
¿κ󣬳ң骡ռȺЦˣֵ߶߶ȥ̺˵ɭЦ̫ߣûget
ңͯЬɭˣ룬ٿǰһצӣֱӽȥʱͿˣ~Цˣ
ӡ
̺Цôģס֣ҲúϿΣ治ԣ˵ʱȻЩ࣬еЦȴôҲزסģа˼
Ҵ~ؼǸʦ̫ЦңæȵϴǷŵģаϴ˼
̺һ⹷ӵЦݣûޣԴˣϿˣؽҰɡ
̺֮ǰռȺң˵ĳƬ飬ִӺǱ˵ǳңС˵֪ģ˰ǣ绹ȥͼ𣿡
ţȥ
ԺٽЩ߰С˵
ңƫƫԴų̺߰С˵ʲô˼
̺ε̾˿ܲ˵ھң֪ĳƬɡ
ʳ֣ѧǰ׳ѡ֣һʳãϾʳñ˾Ͳզóԣȥ˾û˳ˡңһ᲻ϲʲô̺ҲˣƵصʳá
Ǳ߳Ѿźöˣּ̺ˣæ֣ǹȥӡ
̺óңˣ˿ѡ˼󣬼̺ҪһӼæ˵˵θˡ
̺ͷôڵİ̻һˡ
ңתͷ꣬˳ȥʢȴ̺ӣһǰ˵ȺȵٳԷθȽϺá
۾סеЦ⣬ľǼģ֪ˡ

109 ģ2

˰룬ңЦŽӵݸ̺˹Դ԰ɣǸղһֱں
~
˵ţ̺͸вˣһЩĻ϶ǳңϲģңҲһЩϲĲˡ
һԵҶǺͳ֡ԹԵذǷĳʵǿ̫ˣǣΪﻹǾΪŰ
ĬĬоͺͻѡ
ţң͸оһĿһֱԼϣ˲ȥͿ˰½һʱЩɻ󣬶˲ͬ࣬ôһģ
Ҳֻɻһ˲ˡ
ǳֳ½Ͱ˺üۣʱ½ң̺˵ĶԹ֪ģʱԳ̺¶⣬ԣһ𡭡
ĪЩ졣
һԹ緹ɢ˲̺ųңȥѧУͼݡһеĹݲḻͼݣÿεѧУͼݣңܿġ
̺һȥһӼǿң֪ȥĶҲ⣬һ͹ߵģ̺ܣҲģǼģһ͸ܻˡ
ңȥ˼·һֳһ飬䣬͸鱾ķ϶Ϳпڵĳ̺ͷ飬ɫˡ
еĸڹ֮裬ǵ֮£ף·˻ʱ⡣
ңмĽǹԼĺۼ
ȴҪΣ̺ţһͲء
ңţ֪뵽ʲôһЦ۾תתǱŻȥСߵĩβĵ̽ͷ̺ûע⣬Ѹżܵȥ
˶ס˺¸ղܹĶԵһŸ̽Դȥ̽ڿ飬ŷĵǰ˼
Ҫ̺λãȻͻȻһ
ңҪһʱ侪ı飬ȴûͷǹĻߡ
ߣңŵģ˳̺ŵǸ棬Сسһ飬ģģ鱾ϻᱻ
ףһ飬ֻĶˡ
~ýţ

110 

ң˿̽˳ȥڰͣ˼룬ضĺףͻȻתͷ
Ȼ˸վˣһʱ䣬æס˺ᾪ
˰죬ģңžһ˳̺ϣ漴Ҫջ֣ȴһСľͿĵϣáѵһ
˻ʹ~
ʹҽг
ӡᱻ˰ɡ
̺εҡҡͷֱӣе飬첽ߵ棬ҧʹֲҽгģһֻסһֻ֣ţһߵţģûôģ
Ǽģʹɡ
ң죬ɭҾǲС~ޣ
ٸһλᣬұ֤һo(أo#)
νŮҲͲˡ

~Ͷˣ
(v)ţȻ
ﲻԣ
ңȻ˸ղų̺˵Ǿ丸Ůwhat
Ů
ѾŸŮأһڱĶŮ~
۲ۣ
ˡ˵ţҪתȴ̺һֳϣϰ΢΢ңԺƮˡˡ˶֣һһˢ
Ǳˣ
̺ͷȥϸϸؿź߻Ŷ΢΢۽ë²زסӣʣղŻң
һôʣң͹Եġˣͷȥû~
˵ģ˶֪ˡ
ŮܲŶ~˵ţЦǴǻкķһɫͨĶĤġ
ңԾغˡ
Ůʲô
~
̺Цſϵı飬ʲôһ۾ܿÿԡ
ǣϲ
ϲ
ϲ
ͷȥشս
ڲϵĿ֮У̺żϢ۵µģһС
أżǱ˴˽֯һϢ
ңһʱŵصɴ۾ӣҶڿáԸоĺǳȣһһ㣬µ꣬һһס
ҲŴƵʣĿ˳١
۾
֮󣬷Ҫŵͨͨӵ쳹ϡ

111 ڴʲô

һ룬ȴо˿ˡ
ң֪ǾһǾЩʧ۾ȥѰӰȴϷʵЦ
̺еһ飬˵ҲһѣոաڴʲôЦŶŪ~˵ϣҡָĿһĴ
Ȼû˵꣬ͱס˿ڡ
ȵģôŷŵĽŶĺʪɾôĸԼĴϣһ˫۾ģлһĨ㺣Ķ̺ؿҲ˵ô
ԼԹԵذÿ
ңĿ֮£ĺˣվûеù˵һֱͲеù
ɵñۣҿ
ңȴЦˣղǲΪһȥ
Ȼס˿ڣȴش˳˵ʱ򣬹ÿϵ˫һһ´ġ
һСˢͷطš
ϷʵĿ⣬ңһջ֣ĸˣͷȥҡҲûУˣ
̺Ūߺɷнµ˵ţ֪˭ˡ
(sF)sߩ
국ûڴʲôأûΪ
ûУ
˵ûоûУ
o(أo#)
ңЩ߳ŭصһۣߺߵģתˡ
⸱Сģ̺ЦƳһǰսǴ¶½ǣ繵Ŀ˲ȴңתһʱƵĲһţȻѸˡ
̺վԭأе飬ʧЦСǿɰ
ǡĻ᲻ܿƵȥ
ͷһԼЬϵЬӡҡҡͷȥһеתе顣
ң߳ûȴԲŷ˵Ǿ仰ǰڴʲôأ
ڵȴ
ôţƲסղſƽ
Ǵ˴ˣҪĸֱ࣬ȫΪֹ
ӺĽŲæӿ˽Ų֮䣬ͬͬҲ֪ͷģȴ֪ԼߺĶѾй¶еܡ
̺һЦҲ˵ʲôôţߵÿ죬Ҳӿٶȣ˲ţΣһ־ܴ

112 ըë

ΪԶҲԶ
̺ıӰ
߳һʱ򣬳̺ƮƮɨһվϵ½κθ飬ǽ㶪һ㡣
ʱ½Ǳǵģһͷֻòһ䣬˸֪ղһǳ̺ڿûĻš
һʱ䣬ҳǵĽŲ˵нԶ
ңңҰɡ
Լ~
֡
ôţ~
½ų磬Ц㼸ˣȻͯ飿
аҾͿ㡭
˵ʲô½ˣվսȭͷеˮ˻ȥԺղſһĻͣš
ղûйⷢǲǳ̺Ҫǳңˣ
ԣų̺˰ɡ
½ɬһЦ
ǲڵģҲѾˣѾˣ
½òģҲõ
Ǳߣңͳ̺߳ͼݣ̺ЦģĳСըëˡ
ЦЦЦЦë򰡣ңЦ߳ŭҪߣȴץס֣ûصһۣҪ֣
ȡҰɣŮҿ˺ø㽲ͯº˯
бҰҿôСһһڿ㣡ң޺޵˵
˵ϴֹһ֮󣬲֪ôģͲ֮ǰˡ
ңȻǲ֪ǳֵ̺Եʡ
̺ңô˵°ͣţû뵽ŮôڴΪȥ㽲˯ǰ£ôΪΪʾܿء
ңٴըëˣ~
(`)
ңܻزһţľˡ
³̺һվԭأҡҡͷ̲סЦСèըëˣëʱСģ˼
̺ҲȥЬϵЬӡֻЬ϶Ľӡ
ңܻ˽ңռȺҲȥͼݣͳ̺ˣȴû飬ôû赽飿
˵绹ãһ˵磬ңող΢ѹȥһĻð˳ŶռȺҲûֽ˵ſϣװ˯
ռȺеĪؿ˼ۣ˴ˣ
ȴң֣ռȺ˴Լ˵֣զˣ

113 Ƶʦ

һֱըë״̬ɵ°ͣռȺư϶ǳ̺ˣһûͣܰëˣһߺġ
ţò˵СȹͯЬˡ
ռȺ(sF)sߩ߶˵˲Сȹӣ
ң˹һԼƵڶռȺ˵ȫ̺ˣ
ռȺ̯֣Ȼ˳̺⻹˭ܰѳңŪըë˵ġ
ôˣ
ңֱӣСȭͷǷ·𻹹һ˵ı飬국
ô국ˣ
ңʱ͸һ㣬ʼ
ռȺεҡҡͷСߵСģ˵˿϶మɱˣ
ôŰġ
˵̡塢ÿꡢŰģզûأ
ȻĿơ
˵ŻʱϿˣȫó飬׼ϿΡʱ߽һŲɫ۾ӣһ̿顣
һİʦҾͿʼ²λǺηʥ
˵ңǰʦһֱûгֹΪλʦæǳæԣһֱǱʦΣҲ͵ʦۻʽĻǱϾʦԼĿγҪϣԣ9ξ;ڷ״̬
ң̧ͷһۣţһλεġ
λʦ˽̿飬ʼ˵ˡ
Һãǵʦ֮ǰһֱûϿΪҷǳæеͬѧͻæʲôأõģҾǡ
λǴ˵ǵʦ
ѧЭҪԱһֱڸУкܶıܶҪ
ʦǻһֱڽԼԿѧڵæʲôУǲôι
Ҫ֪ػùһЩҴ󽱣кܶĿѧ־ϿǣȤĻҿԸӡǿʦƺǾվŽˣ˽̨ϣоһѧУĽ̵Σƽʱǲ̫ܻлῴҡҪҵĻأȥ̵һ᲻ڣԣҪǰ˵һ

ԣڱܴƵ˼
Ժ滹ҪǰԤԼãcheckһг̲ɣ

114 ɭ

Ҳ֪˶ãң۶֪˶ٸ˯֮䣬˵γйصˡ
ҲҪģʵǺܼ򵥺ȤһѧƣңҵϽ̵ǳãһѧûġʦ۾˵Ҫ֪ǸѧѧǶҵϽ̵ںڰ屨ϣҵķȥѧϰȤĻȥνҿһ
Ǻǣ˭ȥǿǸεĺô
˵ˣ⵽ϿΰģҪô˵ǿģҪôʲôʲô־Ҫô˵ʲô̵ôôãǹˣ
ң²ţñڱͿͿ
ռȺ˿ֱ̲סü⻹ϲϿˣһڿξͲ軰ô
ðɣʦŽţڡҪϿˣ飬ԼŽ˲ӣҲѧǲˣһӾôϰˡ
ϰ⻹û¿ˡ
ʮӵĿΣʮһֱNɇNԼЩṦΰȻӽΣ⣬˭ѧ
(`)Ҳѧô
Ϊʦֻڿˣ˭Ҳû뵽ڽڿˣͷԼķṦΰȻʽϿΣٺһʱ䲻ӰñʦΣٺˤȣˡ
Ҳ9ѧڸ߶ƵʱѡƵ֮١
ЩȻǺˡ
˿Σʦһߣϵˢľ˻ȵ²֮Уɶ˵ʦõġ
ңҲôã̺˵ûѧʱ򣬳̺Ҳûҳңһֱ޵һڿ¿Σֵ߶߶ܹˡ
ң˵Ϊǳ̺ˣ첽˳ȥһȥ֣ղΪǳ̺˵ʱԴɬͻϲһ
o(أo#)ޣ
˼ŪˣҲǸԷʱҲӰֹﰡˣ
ҲҪˣ
ôţߵ˳ָǰ
ٺ~ϴö㡣
Ŷ
ֽݸң˿Ǳͯ鲻ڣ죬ɭ˵ңѾˣΪңСʱûţһ˴ڼͿͯԵʣͯģѧУͼݿһǰûģˡ
һӵݸ

115 йfen

ǡңؽӹһʱɭˡ
һ飬˵ɶϴ˵˭ȵ˭𡣰Ͽˣ˵ˣû졣
Цshi
ϴҵŮһսɲǿЦģ˵ˣɴС仰ɲ˵źģ
ɲڻҰ
ᣬһ򿪴ӣңˣĵСҰڿ񱩵š
o(RڨQ)o국국국
װǳ̺촩˫Ьӣ滹Ьӡ
ߡҸҸë
ǣЬŪģҿԸ𣬵滹̺Уô£
ң򿪴һֽдţȻϴˣ˳ְϴһ·ˡϴĻͲ㽲ͯˡ
ˤd(?`??)
ȫ
Ҿǲϴôq(s^t)r
Ӷ˳ޣǵ¿εʱԶֽ˳߳˽ҡ
̺վϵأǸӣɵһЦ֪
ңˣ֪ģգһʱҲ֪˵ʲôŤͷˡ
ӴιңСѣ˲Ҫ㲻˵˲ϴʱ򲻽̺ʱ
ǡǶmǱʱ¶ˡ
ңһܻҲԼûûӶ̺˰죬Ⱥ骻ȥʱѾϴ·ˢЬء
ãɶҲ˵ˣϴ˸ƻ˸Сһ߿ˢЬ
ˢıˢԼЬӻɾأ
ң骿ò˼ˣȴ˵ţҡйߣ
骿дžǲš
ңûתͷȥֻǾúû˵мΣ֪ôģԴһȣ˵һ䣺ɶ˵ǷŭķߣǸﹲ
۹
ʱЦ˳
ЦÿǺϲ£죬ӣҿɶҲû˵Լ˵йģ
ң(`)ޣ
ˢЬӣڴ̨ɣʱҲϨˣϽľȥϴˢСܹҳϲ˰
ţҪȥĶ
ҡҸ׳ȥǸͬףҲСѡ
ңͷҲ˼ң˵Լעⰲȫ

116 һ

ңͬˣСرסһ£ҳôô~
ȻȻ˰
³ңĬĬزϵĿˮ
Сڣʦ޵ģǣңú骴ڲ
ˣ޵ֵͲգʣ5Ŵ̺6Ŵ̵ͬѧôڣ
ڲأ3Ŵһش
ͷתȥ⣬ţţͷĺæӦһ˭
漴ɤӣģһºСƵɫڸԷ˵һһ¡
Ҳû˵ʲôתȥˡ
ңҺë裬ߵűߣ˵һ䣺Ŷ֪ذ⻰ǳ˵ģ˵꣬͹š
˼Ƕˬ
عͷһۣҲû˵ʲô
֮󣬺骴ӲܳѾ˵ȣѹ˵ˣ
š
ˣ
һ
Ҳ˿˯ˣߵҵǳͣҲ֪ҹʲôĵġң۾ε̾˿
ͷǶСؽһ~
𣿡
㻹û˯أ
šⲻϻ𣿺骿˹ȥôˣ˵ţָָ¼ǼУ
Ȼҹң壬һ̺Թ£ǽڣһ䣺˯Ȼͦʬˡ
̹ˣ֪ԸСӾһУǾǳ̺̺̺
~˯ˣ
ǣڶ峿ѧУܹ㲥ûʱһ׸˹㲥֪ƣں407ҵŮ𴲡
׸ǡй
أ׸ûֹһֱڳһֱڳȥʮ飬Ҳͣʱ
ڴϣ˸ĳң޿̵ضһͷգ˭
Ҳ̲˵ҶѰԴͷһȦСĵĴҵˣСֻõӡ
죡ػػ
ҶƼ˳ңͷҲԺô˵
ǡ
ǣģ˭ֻܸǲݰ
ʱĺֱּҪˣ˭Ϊֻڹػ״̬ûκʾȴһͣ
һ˻Ҫγػֻǣ
omg찡ҪŰ𣿣

117 ģ

׷˾ţ֮˵Ҷڵµֻڣ˲֪ǵڼġй֮ưˡ
~һƬôá
Ҫ²ߡ
ϧܵĹ㲥ˡ
Сܵ407ͬǹɨһŭ
СҲ֪Ϊֻصعػ˵ġ
ǣصǹػˣֻȻܳô죬ĻκʾԸڹػ״̬һģֱǼˣ
ðɣ407ĹǻǺŽģһֿʼûûε˵˵ЦЦˡ
ǣ֢ɶģеġ
˵
ǵĳңͯЬ֮֮У˭ҪǸй׸裬Ǻգɱ⣡
УЬӶ֮󣬳ңȥ̺ˡ
˵ȥ4Ĵòָͷⲻûһ죬վ4⣬Щɬ
̺棬¶΢Ц첽˳ȥôˣ˵ţȥ˶ûʲô˵ʵ¥
ңݸ֪˵ʲôãܾԼٶֵֹģϴ·ʲôģɿһҡϴɾˡ
̺𴽣ȴ֣˵ľ룬ϲվôԶϲԼߣûо롣
̧ͷԼӵӳӰһ̲סҪӵ뻳ҪԼȫͶϡ
̺Ҳôˣ˻Уս˫ۣһЦԡ
ϴ۲ۣ
~ۣˢֶˡ˵ţͰ͵ؾСָ
̺ɵʧЦһ֣ģˣѸֻ֣ϱ׹ĵط̵ˡ
˼ָ⣬´ο㻹ҪҪôԵزЬӣҪҪߣţ
źҪץƨƵģü˭Цͳ硣
ңЦһãһͲ~
Сûĵġ˵գ̺װƵ̾˿ͺһͷƵģң̲סЦЦӯ
̺ԽװԽǵ˵ȴЦԽģ󣬳ֻ̺εҡҡͷ˭أ
ıӣСûĵģ
~Լıӣ
̺̣ûסҧһԼ˵ıӡ
ң˲ͣ(o)ԭҳɭģ

118 лл㿩

һ̺ؽңھ6ʱ·סˣ˼䡣˵·ǸһĴ֮һȻ̺Ҳ֮һ
·ǰҲǺѧģ̺һƽʱҲңкġ
ң·̺˵飬ΪҪһȥء
ȥʱ򣬳̺ң˵ʱѧУϣҵϲҪȥˡϴС飬ң˵ġ
ңͷʾ֪ˡ
ϣޣ̺˵Լȥˡ
صңңϴʱ6ˣôŮʵͺһЩԻģ֮£骸̫
ǰ̺ͬ࣬骹ϵҴš
ӣ˵ޣš
ңΪҪҺ棬͵˵ͷ
Ϩ֮ǲޣˣһģһŮŮҲһʮк۾һtƺʲôңû塣
˵ţ̨˴ùǸŮеĶקקһ£̽ͷ¥¿һۺ󣬲ŽǶ˴ϡ
ң˰룬Ů֣
ûӦأ骽æˣңӦһ
ŽаŮĺѣϲаͼ·Ҷô
ң߽һɵһ㶣û뵽ղŰŵĶƴһļŴǴʲô
Ǵһףһͷݸ˺骺ͰԼϴңûüѾץŴɵһͿӰˡ
ңű˹ȥӴ̨Ͽȥͼһ¥һ¥ĵϡȫ½󣬳¥ϵİ˻֣Ҳ
ͽеı˳ңţңһЩţЦŸ˵°ǽڷֵʱȫѧŶ~
һлл㿩
ңЩεűͿҲһ˳űƴıûôĲֻһξ롣ڰ˵Ѿʤˡ

119 ܲ

ʱİûѹûҲûǰһ¡̧ͷųңͺ¶ʤߵ΢Цء
׼Ҫ½ˡ
ҲҪȥģŤͷѹһӣסҰ
ȴûĻӦ
ȻЩԾͷһֻССվһֵͲޱؿֵͲһ£һţ־ûץһӴˤ
¥ϵĺ骺ͳңͿССڿССֵһ룬˶ˣ˼룬˶һۣ漴־һͬضеıѸײڶ֮ƶ±СС𿴵ˡ
~ô̼໣
ССǧҪ׾Ҫغǰɣ
ҲûףǴҲҳضͷò֪ôˡ
˵ʱʱ죬Ƕµͬһʱ䣬ССеֵͲ¥գѾˡ
žһˤ˵ϣͱcryˣҲ˲ƨۡ
ͱССĳָŵû˵һ£ǰȥôһŸоԼֲԾ۰
ͬʱƴıø˰ϡ
ֻССǻҲˡ
ۿŶˣٿ˿ƴı˵ôľôȥ
£˶ɵˣҪôȥҲ֩
ڶ죬ִʯڲϣһ˻ߵģˣһ˾͸骺ͳң²ССж֣дʲôġ
ĩˣңأ˵źð
ң(o)ɶص㲻ɣ
ѵ㲻ҸǻֱӶ´ֵ̫
Ǻǣ㻹֪
ѵ㲻㱻ѧУͨ˺ܿƣ
ѵ㲻е̫Ŀ
ͯЬĳңԴͲ֪˰ɣˣòܰð
Ȼȣ
治֪ڳ̺ǶôģզûԽأ
Ҳǣôȣˣ㻹ֵ߶߶ء
ȿȡἰ̺ңʱ죬ǽߣܲ

120 Сܼ

ңͷ͸̺˵ˣ̺ǵǺЦҵСĸ˲̫һʵ˵Ի·ڳ˰ɡ
ǣ⻹骷Ӧ죬ҪһСʦˣʱ鷳ˣìܣҪʦѧǱ߾鷳ˡ
ǣңͱ̺˼һ
ңҲԹԵˣʾ´ξԲۣͬ
̺ȥ˸ļѧңмֺ£̺˶㣬˫ץУ̺΢΢ͷһۣ۵״һ˿ͳ硣
ľǹԣ֪Ҫ
ӴþòͷĽ˵
̺ͷ
Ҳ̺䵭ƺѾϰ˵ģ̸ôþûˡ
ͦõġ
ͷ漴Ŀ˳ңϣԹԵضڳ̺ģʵǼңġ
˵еʱ½տڶɽ԰ϱ̵ʦץоĹ͡ң̹ϵҲǴʿĹܵʱ򣬳ңûע⵽ǻҲڵģߡ
Գң΢Цһ£̺˵һأ˵꣬صشһ³̺ı飬ͦͦá
ԣ̺ץңֻ֣Լ䣬ǳңӱסƵġ
ǰң˳ģûзԡ
Ҳ׳̺ʲô˼һ˵ŵˣҲǲñ˶˿˼ڨڨһЦأǡþͽһ£ͷ̺
п𣿡
̧̺ͷ΢΢ü
˵Ǽ̫Ƿʰˣæɡǡ
û˵ͱ̺ˣʹ˸ɫȻǲ̫ԸóңЩģǰӦȥܵġ
ˣЦЦҲ˵ʲôˡ
ûԶңͳԼ֣˳һ³̺ͷһͼ죬Ҫȥ
û˵ţһЦͷģҲȥǹȥҲ߸ڱϿ
ƭˣ
̺ЦЦȴû˵
ȥǲȥң˫ץĸ첲ǿţȥû
úúãСܼš˹ıӣֻۣõкŵϷʺĿ⡣

121 ƭ

̺ųң˽ңȻӦ˲ȥǱߴ绰̺׻ǵӦ
ǣڶ޽֮󣬳̺͸һȥѧУٳڲٳϯ̨һյأһΡ
̺͸Ǳߴкһ骾ͽŶӶųңȥʳóҹңקţûüȥ̺˵һֻǡֵʱóָ̺˵һ
û֣骺ͳǵľٶеŹ֡
Ҳ̫ų̺ˣȻҲе㵣ģ̺֤˵Լȥ֮ͷŵԺ
ңŻ𼱻ǵĺȥʳãʳһרʳĹңתͷ˴⣬ͼüڲٳϡ
ͿһۣҪջߵʱͻȻסˡ
ٿؾվȥ骸պȥҪߣæҪȥסȴң㿪ңȥ
ΪǸղôһƳ˳̺
ȻԶȻںҹ½˿壬ֻôһŵǣֻôһңҲȷǾǳ̺
·ƣΣ϶ûбˣ
ңҲ֪ԼţҲʲôǧۣȷǾǳ̺Ѹٷֱ
пϴˣҲǺܼԼжϣԼֱ
ԣͳǶȥˡ
骷е棬һӴˣ
˵ʲôӣôʹСˣСӾͿ˳̺ˣ
Ҫǲʳߣ̺ͲøӽǱ߹ˣңһȺһжƺƴ󣬲עŹء
ս̫ʧ˰
Ҳ˲Ͻȥ׷ң
Ǳߣңܵ˲ٳϣȺеǸӰ̺
˵ĳ̺Ųһ٣мִ㵵ػǲˣҪǰȥʱһǸ
̺תȥͿһˣʹֵˡû߳Զ̺ƭӣ
ңң
Ȼһ̺˵ʲô˵ģֻ̺Ҫһǹйصͱ˸Ƶģҳ̺æģô˵ϵõܵҲһ򳡣ǿ̺İԵģǿǵøͷѡġ

122 ƭ

ƭӣ
Զĵĵƹ⣬̺Լܿһңίıƭı飬иǱҳڼﲻܳСèɫ̲ס˴ǣȴ±æ΢΢ͷȥ
ƭӣңһҲΪԼ⣬Լ˵ţ뿪ķΪ̺ǲͷˣҪϽȥأգҲҪˣ˵ͷҲصˡ
һ˵ţҲҪˣҲҪˣһΣ
ʳңͯЬ˵ҲҪ˶˵˼ˣĻ˵ģҪôͶģ˵˵ңo(أo#)ģ棡ɭpiaҼңң
Ҫߣ̺첽ǰס
֣֣ƭӣ
˵ţץ̺ҧһڣ̺εҡҡͷȴֶ޿κΣֻҧҧҧɡ
˵ףҲķҧȥ
ߡң̧ͷһۣſ֡
̺ͷߵҧˣͳűԵĴԺԵζ
ϴ˵ʱϢӶҧŴһͷȥ
ղ˵˭Ǵƭӣţ̺˵žһǡ
˵ľ㣡ңһʱƿָƭӣӦˣ˵ȥܵģһȥƭʲôߡ
̺һ㶼Ҳóңڸɣ⸱Сģӵϲˣ̲סСţСܼ˵ǣҴˣ
ϴô죬ңòԾˣš֪ˣ
ţСܼ׼ôң
̺⻰װͰ͵ң뵽һqֲ̺֪̿ԼѾЦˣһۣغߺתͷȥ
˽ңĳ̺ô֪
ͷ
~
̺Цˣ˫ֶУǰһ£˴˵ľ룬ˣˣ¶ҲԣҸǱ߽ҰæҲǹȥȥֵġ
ɡҾǵ~
̺ţ˻ΣˣҲȥˣòãȥţ

123 

ңȴ΢΢ƿͷ˵Ҫ㻹ǹȥһ۰ɣһŶ~ֱȻţϾȥģȥ̫ðɡ
̺֪ģЦЦҲû˵ʲô׻ȥǱߣ׷ĺ骴ңȥҹ
ңź骳棬һź骣һֵֺܹĸо
˫ĿƣǺ־ͱø飬Сһ򣬵ãɶˡ
˵أ
˵ôһͶ̥Ƶģϳô࣬ôܻ
С֣
˵ôôɾڽͷţһˣҳֻǵǹƥжǿ϶Ⱑ
ǣڳңһҪ˵ļ£ˣȫˡ
ĬĬصǶֵܲ壬㰡ʵӾ͸Ƶͷûܵˡ
һ̺ˣңץÿxһ飬ûˣҲûжֵļŷ
¶ûأ˭ó̺ƭˣ骺ͳһƭ˵ģ
ãɭҵֻСèըëˣŵɡ
骹ϵ·ˣˡ
̺΢ЦſųңǰǸҪϰ̽һҪ¹ӣ̲סգôˣ
ң֣һǺǣһƭң
š̺ȴ󷽳ˣóңһʱ䶼֪˵ʲôˡ
̺ס֣󣬡ҸҰæҲǹȥæ̫ģԾ
иǵˣ˳̺̣ƣ˳Ҳû̺ϵǸǡǰҲ̿˳۵ģ̾͵ͷӦˡ
̰̺æˣ̺Ȼܾ
ҴӦģңңԣҲȥܣģ
ңŴû˦֡ƺЩģ̺֪ѾһЩ
ҪҪԵҹҡͷ˸Ƿҡ
ˣû˯ã̺֪ңûݵϰߵģ˳ˣ
С˵ѧУǰһƬĹأѧУġ
̺˾֪СֱŵˣԴţڣ¡
ҵĻ𣿡ͷЦʡ

124 ۵


⻰̺Ц§԰ҪһֱϣժҪȻûйЧˡ
ңü䣬Ц۾Ⱥ貣̫ˣôŰ
š˼Ƭ̣ͷȥĶͷ˵Ҿͺˡ
ͺˣϣ㲻ʲôʱң̰İɣǻҪռÿһÿһ룡
糺һƬӦֻǺߵָ˴գΡˣڿĵЦ
С쵰ˣ̺ҲϸЦ⣬һһסҵ֣һ䣬չ黹Ϊ
ôЩڳ̺ûгңܸɵġ
ˣȥɣ˯žͲ˵ˡĶͷ
š
ɬߣûֱܳ˻ͻ˽̺˵һһƿ˳̺һ̽¥
ٶȿó̺ûӦعԼѾ˵Ļ
Ǹ۵Ⱑ
̺ʧЦתŶȥȴתǵ·վŵ½֪վǶˣҲ֪˶١
̺Դǲںģ½һֱԼϵĿеĮƳһۣ߿ˡ
̺½ס
̺ûᡣ
˵ҰǸղ§§Ƭ͵ѧô
̺΢΢ͣ˽Ųվ½ΪԼвﵽЧˣһ΢΢˴ǣǵЦˡ
̺תޱطʵ磬Ҳ֮ǰȥҽԺ֤㸸ĸǶһݣô
½һʱˣֱԭء
̺ЦЦɨһۣˡ
½һˣ˺ð죬žôȴֹסŭͺţ޺޵˼·ƣƽ
ƽһ£̺ô֪ģ
еʱտһϵƸׯƣׯҲϲտԡ˸кտںǶУ½ͺˣҲÿɿˣû뵽ǰʱ䣬տԾˡ
ͷǼ£ǰ͵͵ȥ½ôҲû뵽̺Ȼ֪
ڻҵ·ϣ̺ղ½˵ģ֪½թթЦһʶô

125 С˵˰

˵½տԣׯƵ飬ǴԼ֪һģңǻտԺׯƷ˹ϵ֮ȥҩʱó̺ˡ
ٺΪ½ҳң鷳ׯƳǹˣ̺֪һЩ飬һֱû˵ǾòмȻ̺ҲҪηٴУΪ½˵ͲǶ֡
ͺñȣһλָһߵֵսĶֵĿǲģ᲻Ըôһ֡
ֻ΢˵ֽţׯƸ½ԼڲѾ㹻ˡ
ϾûɵӣׯϲտԣտԵʱ½ѣΪʲô½ƸտԣΪʲô½ŴԳңׯƻ׵ġ
̺Цһ½ʲôҲ⶯֡
СèսҲҪ̫ģ
Ǳߣңңϴ˯˵½ˣ˵ġңɻ
˴½һȥ¥̨Ƕһ㲻ȥ
ңվǶУ԰ķ羰ҹϰϰֻмյ·ƻӳǾף鿴ҹʱΪһ˲ţƲƲ죬ʣ£
Ҿ֪֪㵽ܸ̺ߵһ½˫ֱأЦ˵
ң뿿ϣɢػعͷ½´˺üۣǡ
ҿ˵ǳ̼ҵ¶趼ŷǱ⣬ͦģǮҲͦ۹ģôһλӸ磡
⻰˵ĺңΪǮŸ̺ӽƵġ
˵̺үүܿó̺ó̺оȥǱ߽Ϊ㣬Υүүԣ̺һ𣿡½ųңڿһһ㣬˵̺һλҲõļ̳ˣ˵λ̾үǸĺģҪǳ̺Ϊʧȥ˼̳Ȩ̾үȻҪնݳģɱ˳̺
½Ϊ˵ⷬңͻʹ࣬ȻΪ˳̺Լ˺һʱĵĵ⣬ԤϵңϽжôıˣϾңĸĸֻͨĹ˾ְԱ̺ͥһȣر
˭֪ңһļʣС˵˰ɣ

126 

С˵˰ɣңڿһԲƵģĪؿ½һۣʼˡ
½ңŪúջܻسңҸ㡪̺ͼʺһˣĸ֪ߵýΪʲôŪߣΪ֪ڳ̺㲻Ǹֵʲôǣܵǰɣ̺
ǸʲôϵңתͷĻͼʺһ𣬸йϵ𣿡
½һʱЩӦһֱóϷ˵ĳңôôǿƣ
˵ңΪҺõģ̫٣ңЦһ½һһ˵½Ҳǹϵôã˵ЩУЩǳ̺飬ûйϵ㡪ָ½ϼЦݽ󣬡ҲûκιϵС˵ݲ˾翴ˣ֢ȥҽԺҲҽβĲ
˵ת뿪̨
½޴й˼ֱһģһһģһ
һģһˣ
ɶ
ߡãңȻôţҵҪǲһ
ңŰɣҲôùģ
½ϵˣƾʲôģ
Ǳߣң¥ԭֱͦıȴһָסزһ㴭Ϣ
ǻţ˵Ļ
ң̨ϣͷǽϣŷ½˵Щʵǲ⣬ǡ
˵ʵңû̺ļͥʲô˵Ҳû֮ǰ̺ûӸĸȥΡ½Ļ֮󣬳ңЩţܲȴ̲סЦԼ½˵Ǽٶ֪㵣ġ
½˵ġʵһģڳ̺屳
Ϊĸĸǿų̼⣬ԣ½Ż֪ЩҲΪʲô̺˵֤ĸǶ͹ȥԭ
̼ҵΪ̺һ͵ټС󣬳ְֺ̺趼¶棬Щûʲô֪
ңһ̾˿վҡ
骻û˯һֱڵȳңˣӭȥѹ䣬ôˣû鷳ɣ
ңЦŰοʲô鷳
ϸۣңæװˣͷ˵ѽˣֿޣ
ȥġһ䡣
ңЦЦ

127 Ҳ

ˣղ㻹ûҾ͸Һ˵ˡ
ңҪת߳䣬ô˵ɫȴЦôѲɺҪó޲ɣ
̲סЦ˵ǰūҴҪȥ峡ģ
˶Ц骿ųңһֱ˼ӣ֪£϶Ǹ½йأ˵ˣҲ׷ʲô
˵˻ɻȥ˯ˡ
ңڴϣͷ컨壬½ĻԺﴩţͷüˣǱˡ
ţһĨһ¡
ңŵˣӴȵǺ骣˿ѹӣλ˰
ָָֻٺһЦ˵
ң۾ŷֻʾͨУǳ̺
һ£Щȵصɴ۾ѯʵ骣û˵ӵ绰
ң˹Ǳߴ˷ڷ֮мƮҡȴҹǰů
̨ǵôס
ңһף¥Լֻ˻Ÿտ̺ĵ绰ͽˡ
Ļ
档
ң̧ͷȥͿһ⣬ǳ̺Ƕ˴ȴ˵ˣôܳ˵ţ߽˴ƺܺһЩ
̺ϣЦˣңңҲ㡣
ֻͨݹϵ׷·𶼱øů
ңתˣͷ૵
ȥ̺ӽǲ½˵ʲôĵˣ
ôˣ
½˵һЩͷڵʶػţ˵һ塣
̺ͷš΢΢۾½ңң˵ʲô
˵ң˵½˵Щ½˵ĳֻ̺ͼʵĻûи
˵꣬ңתſϣЦģ֪ڰοԼǲó̺ģ˵ҲŲ˵ģһùǺأ
С̺Ȼ˵ţȴˣƾԳң˽⣬ңǲģԲŻǿЦһ˵
ң˵һֿЦ˵ǲҪޣû뵽㻹ʹ绰ˡ˵꣬Ц

128 һ

ޣ
̺ҲЦˣСǵƤ
ղź骸㱨˵ң½˺ܾûЩģңֻȴػˣԺһֱѯʺ骡

̺˵Լļˣ̾˿˵ңң
ţ
Ҿ塭үүСĶӡүүߣҰеģͷһλ󲮣ùáһùöزһ磬øһá
ѧֵģڸűݣǹʺյĿս㣬޸ǱߵһӾǾý̺ЦЦǻʮ꣬ҿЦ˵Ժȥ͸˺Ū˻Ŀڷ̨ϲǸ
̺ңԼλ̾үǸʲôɷϵǣӳ̺Ļ˳̺Գ̾ү׽
󲮼ҵø磬һ׶صĻʼҿһھǰø粻ѧãǾ԰ģøı˲٣Ҵ󲮲֪жл塣
Цˣʵ˵ͱҴ꣬Ҿ壬Ҹ硣СʱҰͲôڼҽҶ⹫ţҲ;ᾭ档
ңƺ˳̺̾Ϣһ
ϣԴЩСܺã˵ҵ̵ģΪүүӦþĻˡ̺˳̾ү飬¶΢ЦԺлĻҴȥ壬һҲϲġ
Ȼ̺ȷһҲǶԴһԳңõġ
˵ҪǾæҲô˳ػҪڹˡ
ǳ̺ͷһζ˵Լ˵˵ңûλ̾үû½˵ô⡣
ȻҪЦԼ֪½ʮֻʵôˣ
ţð
ңң̺ǡԺһϴѧòãȻһֱһ𣬺òã
ң˶٣üչſĻð
̺Ҳ¶΢Ц
šҪǲһѧô죿
̺ɵóһЦǾ;һЩġ
˵һ̺ȥ˯ˡ
̺վ̨̾˿û뵽½˵Щȷңû˵ȫ½˵һЩ̫˰ɡ

129 ⣺ȱռǣ2

ɰĳȱſдԼռǡ
Ϧڣˡ
ȱ˵Ϧڣ˽ڣ黹˵ϻһţɵ̤ȵȥ֯Ů
ǣȱţɺû
ȵֻϲȵɵģţɾȻϲȵϣϲȵж۰ԣҲϲţɡ
˵ţɸ֯ŮѾһûˣֻнܼ棬ţšţҲÿء
黹˵ȱϣţɺ֯ŮĻǻĵģ޵ģͻˡ
Ȼˣ
ȱ˵ĶǶԵģ
ιˣѳȱ˵Ҫȱʣ˵ȱ̫ˣ۵ġ
ȱĺ
ʱθõ廨ȻףȱˣȱҲҪ
ȱҲҪף
أξͰѳȱ˵ȱȥǵĻԺóȱţ֯Ůһֻܼһ档
ءȱҪţɣ
ȿȡ⻰尡ȱУɭŰͯӺһô
Сˣ
С峬˧ȱ⣬ڶϲľСˣ
С徭ڵ֣ϴСһǹľ죬˧˧գϵСҲϲС塭
ȱе㲻ϣСϲС塣
дˣСҪȥ԰ˣ
ȱеıʣյܵСǰֺСֱסССȣ˲䣬ͷ¶һõ޳ݵյЦݣС壬ȱ㣡
ÿοԼҶӸ׽ɭ͸Ĳˬǣɭͷһξÿô˳ۣ˳ģҪԼҶȥ԰òˬˡ
ţ߰ɣϽ߰ɡ
ˣûСӵĶˣ
ĶʮüˣȢӣңСӣֱ̣
ƫƫСӻѣ
ɭȻСȹͯЬ˵ĺܶ԰Ᵽʩòð
ɭܰƻĳȱӰ۴ȥҲСӴ𲻴Ӧ
ⲻСҲҪŴȱȥ԰ˣӰۿһ۳ɭЦúǺ㡣
¶Ϧˡ
ǣڶ죬ȱռϵһ仰ôдģνóΪСˡ

130 

̺΢΢۾룬ֻ˸绰壬ҡ
Ǳߴº͵ЦǶ賿˰ɣôȥ˯
壬м¡
绰̺Żңûϴȴյ˳ңϢ˯ţС
ҪظִһϢ
ԭҪظȫһԣ̺룬֡
Ǳߣң˸ǴЦȴĻظһֻĻˡ
˵ΪʲôҪҳ
˵ΪҵĴҩ
̺̲סЦˣ˹ȥǱƺ˸O@Ƕڱ˵ɣȻѹι
ǣҲѹ˵ҩˡ
ңһЦˣ˵~õģѡ߳
šҲᳪ衣
Ź֣ƭˣңһ䣬Ǿɡ
Ѽ̺ˣҪҪһƣ̺ܾˡǱߵңô£̺͸˵ˣЩ˻һơ
̺˴ɺ֮ʣɺ𣿡
ţɺˡ
š̺ɤӣЩ˼һֻֻ򡪡ȻЦһ£һֻңֻңֻң
ңԭأôһӾͱˣᣬǴƮڿУӯģģִôһƤŷŵԲ
ģģƤҲԡ
̺һֱţеӵĻһֱȵǱߴѾŻ˵ĺһֻңңץסˡᡣ
ҵС
ҹˣ峿Ҳܿ٣һҹĺΣĲɢˡ
ڶ壬ڼ˵ĵˣһڿεʱ򣬴Ҷڴ¿
̺ɺһȳң¿Ρ
¿κ󣬳̺ûɵСӣţôˣ˯𣿻½ˣ
̺Ҫѯʣֱͦͦ˹Դ˲䣬һ˵ˣܡ
˳§ס̺ЦˣΪôأԭǴˡҲ֪ôˣ˸֮ÿƵģҪŲóԱģˮƻʹࡣ

131 ˷

ңͯЬʱע⣬µĺʹˣػ˼֮ûãͷ۵ý
˵ףɭ
᲻ۣҰ࣬ţ
˵ţ̺Ҫȥȴң㿪ˣ죬ܲԸ˵ҪڸоԼ϶ѪζʱضһֻѪ֣
̺ЦЦԴֲ㡣
ڽһӣһЩ˲ùؼҡ
ߵУſڣң˵߲ˡ
ʵɣ߲ʵΪܣټִһкǧĸо̫ģ붯
ǣ̺ȥȹ
˵ңҾ뺣һУ·ԼʮӣܽҲôվأƽʱңϲϲ̺죬ǲˡ
ǰôˣ˳̺š
˳
Ǽҳſڣ̺ȻǸʶǴΣҪȥ̣˳̴ͽҳԼ˵honeyЦˡ
ʱӦٶ۵ĳңͯЬ¶ؿһۣû˵
֣ʣҪҪȥһ㣿
ңƫͷ룬ͷ
̺΢ЦǣҳУڿλޱỊ̇ңʱһҪߵĳ嶯
(o)Ϊﰢ
ðɣҲʶҲʶҲʶ
ңקų̺ȥĻܣͷǸ̿
أңͯЬעصѵӦҳɭߵĸϽ㣿
ðɣ㷴Ӧˣ᲻̫һЩ
ң߶λ̣λȴ˹վҪƼԼǿһ棬Ӵ룬찡
ãЦеĶųң˵ô̽һõҸ㽲
̣Ҳ~
ǿǲԼԼĲԼ
ڰϲʱǾͿԿ˧˧ճֱ̺˼ȻأǣźǇȻĳңͯЬȥˡ
Ȼ󣬳ɭͰСͻ˼¥£ֶ˺ü䣬˷򣬿ȿȡòҲ˵Ǹ˸
ɭо򣡹ȵǣ˭ǸŮϵأǲһģɭ㡪䡣

132 ҹ

˼ңңŴ򿪴ӣһȻƽùߵӣһʱһ˵ĸоЩжȴֵֹ֮֡ġ
ͷ͸˵ˡ
˵ң⼸棬֪Ĵģܶ飬ҲԸ˵
ң巢˿ۿۡ
ͷܿͳ˱ˢ
壺ãΪʲôҪùֵֹģ
ǰΪأ
ңҲ벻ͨҲ찡Ǿùֵֹģ˵(?)
룺ʵɣҾеɵζ
ɣ
˭˭
֪ôģ̺˵Ǿ丸ŮĻԺٽɣʱ־һָɽѵһ
~Σ
˵㲻𣿻˵λʱˮźļֱС˵ı׼ůмѵı֣Ҫ̫ĺ~Ҫ˵ƽʱҲнӴҪ˵̺ģ˶źô̫߸ˣ
ðɡ
Ȼе˼ֵshenshenĻϲô£
忴һֱߵС˵֣˺ҪѾ̳ɺˣ
ң̲ס˴ǣظðɣԺҵ̴ʦ
δ²ۣ˰ɡ̺Ų࣬ѹˡ
ʱ°ˣѾڼңңңæϴˡ
Ŷ=_=
˵ȥϴˣȴǳŶһӰˣˡϴ롣
ңãԼһǻҹ
ҵŮ극鶼˵ģȥٰɣߣȥЪŰɣؾǡ
ϴ룡
ûȥôͻվſڣſţһֱţֱңȥϴΪֹ
ԣһƵĻҹ
Ǻϣ̺յĳλҹ﷢Ϣӡ
ΪǱʹֵã绰ȥʣһϢȴ˵Ҿǻҹ
ҹ
ôˣ
ʧЦ̺ظôˣ
һһƬڳְֺ̰ͳ֣ǵӣַһƬŵĹĶǶ
ң˵ȻҾںƵŹֿ/(o)/~~ǻֹһǳ仰ѵĻҹ
ЦˣǣҹҪӹȥ𣿡
ңƤ
̺ЦãһˮЬġ

133 㲥վУ

ܿ죬ʮ½һӭһһȵѧ˶ᡣ
Ϊÿ༶Ҫɳ˶Աбңľ˶Ҳöʾö涯Լ¡
ǺǣֱһĮ
Գңֱ˺ڣټĿƴʦѡıʱȽϺõͬѧдһЩΪ༶ͺȲʵСȥ㲥ңңͷһؾóʦУµľա
Ǳ̺߳ǱѼϼܣ˳Ÿ1500ף¶̺е㲻ˬģгңڱϺ˼䡣
˶ʽĻ֮󣬳ңֱ9Ӫȥ̺ˣǼֲˣֵʱ򣬳ң϶ܻ͵ġ
ðɣҲһǵû
Ӵˣ޳ȥŮóȥˮ
ȿȣȻûļ޳ȥ
һʼҲûг̺ʲô¶Ϊ졣ԣųңдӵʱԱ߿ţ߾ſϢ
ʱùңдĸӶֵóңһߺӣ̺ϲ⸱ӣʱԶΪ֡
ȳңд˸ӣ͸ȥѧУ㲥ҡ
ѧУ㲥ҵһλѧ˵λѧԴһѧͳ˴ĿеУݣҾ˵յѧУܽܵһȦ
ңЩǲ̫ŵģ˧˧ùλ
ȳ̺˧ǸоҲǲһ
ֱ˵ʩˡ
ң˹㲥ңһźڿ۾ģȷһòƤܰףܶ˳ƺΪСס
˵ѧǰҲǺѧѧ˵껹һλѧĽѧֻѧо뿪˺ǣ˵λѧ뿪ˣСڵķ⣿
ΧŲٵŮһߴߴģжųݵĹ⣬ϡѧѧĽиͣ
߽ˣңƫƫͷǡ˵еУݡѧ
ңʼ磬˸ͱȲҳ̺ôһС
ЩŮ˵ʱǡһ˵ã
ҲûҺĺ
ڳң̵ʱλѧתͷ˳̺ͳң۾һ£վ˫ֱضų̺
ңʱëëģô£СgdֱеĽࣿ
УеΣкô˼Ҫ˸ˣ

134 

ңλѧûʲôøУٶֱӷ˸ۣеĸӵݸ˵ãǰĸӡ
ѧҲһۣ˹ֱһԾɶų̺ң͸Ӳˬˣų̺֣Ťͷˡ
ңĹѧȴû̺ζЦݡ
оǵ˵ĿⲻͣЪظԼ̺õתͷȥƳһѧ漴ס˳ң뿪
ѧ̺һ۸һ˿ˣ
ǣ˸ս
԰
ڻȥ·ϣңѰ˼Ժó̺ȥǸ㲥ΪܾǸѧ߲ƣų̺Ŀ˾ԼĶĲݡ
Դˣңܲ
̺Ǻġ
Ҫ˼ң˼ҾͲ
̺ûȥ㲥ңҲųңȥģѧȴԳ̺ġ
˶޵ʱѧ¥߳Ϳ˳ңǰһѸٿ첽ȥ
ңںͺ죬һͿѧѧͷϴûдԵең°ʹ˵Уt洩һɫɳ̲㣬̤һ˫ϣң̲ס˸޵дۣѧۣޱ߷ˣ
治֪ѧУЩŮôѡУݣһݲŶ԰ɣ
ңĸĻѧų̺Ǹʶؾ˭֪ѧȴƫƫøˣңѧǸģһʱüǼ˼Īѧ濴ҳ̺ˣ
ϸҪҪô̼
λѧ9࣬ûҪҵˣˣһƬŮļ
λѧ˵ӰĻеǣٺһȦ飬óңòпһжԤװ
֮˶ݱؽУ̺μӱĿʱ򣬳ңͺȲʣֽˮġ
骾ŰɣңͯЬСϱǰûôԣԽȻҲĳλļٳɣͲûֱĳеıǩˡ
ңûоô࣬ͳ̺һʱĵġ
ȻҪƻַΧ
磬һЩϲϳ̺Ů

135 Ҫ

4һŮаܰϲ̺ʲôʱڳ̺ϣȻҲ֪гңĴڣҲ֪̺ȥҳңǣֱһ˶ᣬܰദʱӡ
룬δĳ̺
֪̺䵭ƽʱЦ˼رĺֵܣ˭֮ǧ֮ӣҲ˵̺ͳңĹϵҲֻ˵ȴԶԶ顣
ϵһһŰĳɭСӡ
ܰľһһȥˣǲİ
ԣܰʱڳңֵʱ򣬹̺ܵߣҪһЩܵġĶһңϧ̺ǲϵģֻһ˳Ϸ
ңҲû⡣
˶֮ʮһ٣˼ڣÿϿѧϰĽ࣬ĩԺٶȹһĺ٣˸һѧڡ
תתƣʱͽ¡
죬ңֳ̺ƺʲôСܣ˵ԼҪٳУһˣȴû˵ԭƽʱˣ̺϶˵ģȴҶǲ˵ӡңҲû⡣
ܿ͵
ǡþǳңգ521գңǿĵȥԼһںҪˣأҲҪһ֣һһ¡
ȥҳ̺̺ȴһ㷴ӦûС
՚G죡
̺ڿһ飬Ļڿ飬·ʲôһ㣬һƳһۣȻصͷʾ֪ˣŶ
ŶʲôŶûʲôʾ
̺·Ϊѵطһעţ
ңʱͲˣʲô~㶼ûʲôʾʲô˼~
ˣص
ҪˣһһţŤͷˡ
Ҫˣ
̺ҲûסֻıӰͷԼ˵ЬӣдϸĳЦ⣬ǲ԰
һ˸ղװװӵ鱾
֮󣬳ңź骾Ҫңȴ˵ҪȥСԵģˡңͷҲɣȥԵİɡ
ȥСԳС·ֻС·ƽʱˮģûʲôˣǰ
ȥСԵĻңں骺ţţбһֻֽק˹ȥ

136 Ҫ

أͻȻ䱻ֻһקסңһŵҪѣȴѲ
һ̧ͷȴǳ̺ԾؾͷҪ¶΢Цһ뵽Ǹӣ˵տ֣Цݣһۣɭ
̺ЦЦһƧĵطߡ
~ǲô
ʾĺѣСңˡ
죿
̺ü˵ҪֱӱȥҲɣҲ⡣˵žҪ
ͷ
㲻⣬ҽô
˿߳ܶȲҪ̫߰ľУ
ңæƿ֣˵ţ~б㱧ҪǱҾ˵񣡽ץ~
̺Цţһ˭֪ңϴҳ̺ıǩ㺰˻Ӧ
Ƿǳ˳ӵرԼǣš
ðɣֱĳңͯЬһ˵ţȴһ߹ԹԵرɭǣߣ˵нԶ
ŤͷƣӴôˣ
ûϢ
ɶʱǿӲһأ
ã߰ɣʡŰֻ
̺ųңһֱߵˮС¶򳡣Ƕûʲôˡ
ңû󿴿ҿ̺˵㡣
תͷͿ̺һǰң·ƣãЩƵģ
ǡǡ
tŵר
澹ȻλԱױǩ
⡭ΰɣ
̲סԼһѣ~ۣ
ĲΚG~
໡ֱҪ̫ð
տ֣ϲ𣿡һЦ˵
~ϲϲľУ
ң̧ͷޱȸжؿ~~~̺Ҫӣ
ӣ
̺һסˣٿؾˣվӰһ
ûعأң˽Ļ§Ĳӣ~ˣˣһ߱ıģ˷ܡ

̺иЦ⣬סϴˤ
ûȳɭ§ųңأңȴһѶڵϣ˫רĤһ㣬ңȿȣ׳ƳպרܿͲûרϵһһٳˡ
ңͯЬĵСҡź벻Ҫȥɣ

137 ûĵС쵰

ȿȣңͯЬȥģǰɣ»רѹˣա
һԣ˵ĳ̺ͻȻЩˣԴʲôģζҪ̫ð
ȻϲŮϲżרʲôģֱĥԼľС
ңϲŮӴʱ˿̻һֱż֮޷԰ΣȫԼĴڵĸоܰľС
ϵͳʾɭϲ㣬ʱ˿̣Դ׼㡣
ðɣңͯЬڳɭԹchicuĿУĴڣԾûջճרϵĿ⣬קקĿţǴŪģ𣿲Ūƭҵİɣ
ʱ̺˸ǸûĵС쵰
˼³ңգٵģרƭֻСģ֪Ͳô˰æˣ
ңŪ֣һ䣺~˵꣬ϲϲ§רٲȻҪ쳤ϡĵϡ׺ɣʯõļơ
ɭһξΪһõideaˣû֮һ
ǿôĵӣҪ̲סûϲִ󣬽ס΢΢°ͷļϣĦ̾ϢһС쵰ûİ˵ֵĻȴƵģ˳硣
ˣȴֺۣͷ¶Цݡ
ôŪģ
ǰʱݲ˹ݣģǰոռĵ
ǰ죿
ԣŻٳУôزԭ
ԣǹװûӦӣ
ң۾ģ͵תͷ
ǡʱ̺Ҳתͷ촽ز˳̺°͡
ǴߵһǺ죬һۣŵͷȥڵţȴЦúܿģһգûɿ֡
˵͵һ
ɭ˾[ֶټ]
šˡ̺ͷȻ˵ôһ䡣
뺦ߵеĳңͷԣˣ
һֱͻңڴϣңźȻȻ̺˵ĳ˵ΪˣͷʱſһӾ׵°͡
ԣɭô˵ģ
~ңһ¶һߣ쭵ߣһӣ˽ȥ
󣬹ȥ~
~˯
ң¶һ۵Ц

138 

ڶ죬ңͯЬһ˫ִĺȦȥϿˣ̺룬СɵӲõtŵǩר̫˷˯˰ɣ
ңͯЬǺ˷ܣ
ǲΪǩרľУ
ΪtŵԲз۾ȻһҲûר鰡ľУ
ң˯ѹûhiroǿ˳ɭ˰ľ
ȿȡ¶ˡ
ңͯЬʱ֣΢ʱԼôһȻ硣
ƳңԼҲû뵽ɣõǩרȻΪ˷ܵ˯ž
أңͯЬջ˴ϵררݺݵڣͻҳȵȥϿˡ
ÿһԷʱʳַǷҲŶӴ¼
ЩúŶӣȥӣȻͱŮͱĳŮѸѵһ١
ûӣ˭ͷԿڷأ
״˷ˣҵһλֺҶǾͿʼ²ʦҵʳõķһϵоճ䷹а
ңҲһ²ۣλĳƬѧʦֿԼСӣλϿξʹԼṦΰʦλȻܾҵϿθĻѧʦٱλڱʺʷʦٱ硭
̺ÿĲ̣úóԷ
Ŷ֪~ңӣ̺ЦЦвˣԵ㡣
~Ҳԡ˵ţҲвˡ
ֺҶͱˣðɣΪ¼ҹ˵ģ
Թ˷̺ųңȥٳʳˡţҲ˵ʲô;ú
ңռȺͶͲ˹ȥ²ظռȺ̺һסһֱöǣСȹӻǰۣ
СȹͯЬֶܵԳɭĿ⣬ë𣬶꣡ҪҪôҪҪô
ռȺŤͷһۣ֪ԭ򣬺Ծ˳λֱø̺ɳңѹûоռȺء
ռȺ޳ˣѩҩnѩСӰλ۵ɱҰҪҪôٶҪҪôȻҪҪôɵ𣿣
ҲܹǳңͯЬ̫ٶۣؼΪңͯЬСȹӵۡ

139 ߲

νĹۣرйڳңͯЬʲô
ǾͬԱͬãͬ˼ĺѰǿ˵ﻰĺѰԣ֮ʲôģⲻʲôô
˵һ㶼ͬԱйСʲô
ǣ˳ɭôð
ԣռȺðɣȫʹĪڳΪһԵѣ˵ճŰˣץ񣬱Ƕ㰭ۣǶϱֵܣǶ˸ϱйصͿϵС
Щ㣬ǶϱһӺ˹ۣ
СȹͯЬ΢飺ۣ(`)
ңûоأЦǺǵظռȺ˵ֻ̺εǰңˡ
~ҪСȹӴ򡣡
ռȺ͹(ܳܳ)˵˱Сȹӣ
Уֱ̺ӷˡ
ңüΪﲻУô
оǲУ
㡪ң˶ţСƢˣƾʲôҾҪСȹ棡
̺һͺˣң
ңһԭӿȵĻðɵըë˶ʱˣǹŲӣΪΪ㡭㡢ҸߣҡҾˣ
ңͯЬ㻹˵㲻ˣ
˵ţңָֹΪôҾˣ
֡
ңŲأҪߣȴֱ̺ס죬һ仰ĵƮ˹ջר
ңʱԭأ죬˿㡭
̺ü
ңתƵصרѾ͸ˣôҪȥģ
ΪĵһˣȨջأ
ѾҵˣңĹĵ˵ͳŲջأ׼ô
߲ء
㡪ңţo(һһ+)o̫ˣģ
̺Ȼüôʲô
ңòһţˡ
ðɣҲˣңͯЬɭദģʽ·
ĳֻըëСڸòɭĵߣȻ󱻳ɭֱŪˣְرﲻȽţȻˡ
֮󣬻Ҫӵؾú£ȻͷǹԹԵػȥ˳ë
ǺǣԴˣֻһ仰ˣˣ

140 û˰

̺ͷ۵صͷһһα˵ЬӣǣԼúúýСûĵģôÿһͲˣ˻ˣ
ţϾǼģʲôĺ
ԤģңͯЬץǽǽˡ
龭ᷢңͯЬѾϰˣľС
ɭϰˣ^_^
ңͯЬ˵ղ˭ҵĿ˵Ļұ֤㣡
ɭ^_^
سɭûٽгңͯЬˢЬӣԼȥµ˶Ь
ȻɫģҲࡣ
ɭʾˢЬʲôģһǽȤʲôľͲ̫ˣԼСèɲˡ
ǺǣѹֳңͯЬһֱ߷أǱߵģ
ܿ죬ʱڣһһһȵʼˣξͲѧ㲥ˣҪȥ͸ӵĳң̲סҪ̫ˡ
˵ϴҪȥ㲥ҵ裬ͳңϲtţҪtŵĸһȥˣѧǣǿ׶쳯ˣǲŸ裬ֱɷҲ
ң˾͸λѧˡ
ε̺ȻҪμӵġ
ã46࣬ڳ߸Լ͵ĳң̺Ͳеʱָ˺骷飬һЦЦеζᶮ
ȻңҲһε£мֲ˼Цˣ̺ǳǳЦջߣʼר
ǳҶǺܿƣնѱ˶֣ϵĻǳֶ̺֣͸Ϸ˳bossһָомˬ
Ҳ÷ˮյĽǰ༶ˡ
ȻˣҶǾԼһ׳еʱΪκ˵̺ѹô󡣲Ƕϳ̺ôһ֣ΪгңƵ񰡡
浱û˰ǰɣ
국
ҶЩɲҶ˵
޵ʱΪμȥϢˣԣʦҲûôܣ޾ʹɢ״̬ڿεʱҶǾͽ骺ͳң͵͵ˡ
6࣬6˶ˡ
ǰأôˣʦܣ
ӢʦŲҹأҶ˵
6ӢʦҶеӢʦһӶܰᱻЦҶʦǸոմѧУҵҲûгʦǰõóټ6Ƥ̫࣬üҶʦڿ϶6ѧŪˡ

141 ƺãƺټ

ҶǶգգۣ˵ˣҲȥȥѡ
˵λҶʦһλӳоһѣ˵ܸˣ˵λҶʦ׼Ҫˡ
ѧУﲻŮԴ˺ܸжģҶʦҸ
ңҶǵǲͬתͷͼ̺ͳҲˣг·㡣һʮˣмҶǵͬѧҲг̺ϵġ
ҶҲû˵кŴҽĿȫŪмһյأ˼ӣŹصơ
°ɣ
(|||)
excuseme
ǾΪ˽£
ȻǴҹҲºڷ߰Ƕ
׻˵ĺãںӱвʪЬʲôҲ׳氡
ģҶЦ۾һңʱ;ԼǵˣôһλʵӶѵģҲreal
ʶؾܣȴҶǽסˣСӣ㲻Ǻ°ɣ
ҡҲŲأ
ʲôҶЦ˵±£粻ˣ˵ˣҺƺأʲô
ҼҺƺƣ
ʲô
ңתͷ˿̺֣ľѿڶƺãƺټ
ʱ˿ֻ̣̺һ뷨ôһ͵ˣ
ңյĿ⣬ĪֿʼˣЦ̺ʧЦղŲͦ󵨵ôˣ
ϲǰ˵ġ
̺ϲ⸱СģԼһ£֡
ðɣңͯЬʱ͹ˣ˳ضͷЦЦСϱƵģ˫ֳϣ
̺Ṵ
ҶĬĬƿ۾~飬ʱ޿̶ҪһŰϹ۾ۣ
ҶͿʼ˹¡
ǰģһʼɣңûɶоΪ˵ǹ˰ʲôµģǲὲġ
ҶǺͺ骽ˣֵˣ̺Ƴһ۳֣װģؿڵҪһʵĹ£¶İ̴ֺ࣬﷢£Сʱһۼأһΰ
ֽʱǽһ鲢ïټϣ֮ͻȻ䣬ֻصһһ紵˴Ķţţ·ǿצħ

142 ô

Ҳû뵽ͻȻ飬ղǴǹغõģʽģ˵ˣϷҲ󰡣ô͡
һ뵽ղŽĹ£⧲䣬ңͱˣֱӾ̺㡣
Ҳһ壬Ȼһֱڵĳɭ
ΪǴǳɭ͵͵ȥģΪľŻŻСӣɣǡ
Ҳп֮ǰû״̬ҶЦŵģʲôһͻ״֮£վͱЩ
ŵ֮Уּˡ
¾ʱ鲢ïʱʱͻȻһһէģܻˡ
֮Ů˺⣬ȫŵˡּ״гɾ͸أǣֽһ
̺ͷЦؿųңµýȴҪֽǽ˲֪˵ʲôˡ
ÿεµʱͻ᲻ԾпԼľٶ̺ƺеΪʲô֮ǰ˵ģҪŮȥֲӰԭˡ
̺ܻһֽ§ĸȴţšʲôʱҪȥֲӰȥ԰ݣ
ԣɭѧһ**ô
ֻϲ˵ţСŮŻˣĿɭֵ֮һ˽ˣôһһ
ҲܶܿҪϨƵʱˣңûһ̾׼ϨƵʾ˵С
˸Ͻҵλָԭ״֮͸ظҸҸˡ
̺ͳңȥ
ϨʱٽУ԰ļžֻз紵Ҷ·Ͼɵ·𣬻εӰҡҡλΡ
ңЩ
ɵɵЩµӣ̲סЦͷʲôµģţ
ңĺֲܿ~˵˫ִ˴̺Ķӣֱ̺ӽ˻
ıּᶨ˺ˣˡء
Ұ𣿡
ɭ˼Ƭ̣һ㶪£ܡ
ƭ~ңͷ۵һЦԾһֻСèĻ˲䡣
˵˻̺Ů¥¡
µĻ˯ɡ̺ͳԼԿ׿ۣ
еһԵԿ׿ۡ
ңԿ׿ϿɰСĿ͡
ˣȥɡ̺
ңͷԹԵغ˵ҡ

143 

ɣڳɭĹ£ңͯЬȥѾˣǡ
˭ΪĹҪ󽲹£ȻȻ˹£
ˤ⻹ò˻ˣ
(sF)sߩ
¶ɣôӳңҿʼ˵
ңңѾϴˣңҲϴþ߽䣬Цŵ٩Һƺѷֵģˣ
ѷָͷ~ûУ˵ģȴˣղű̺ձøӵˡ
ûУҿ涼ˣ
ûû
骲ûпأǾôһ˵͸թˣû취˭۳ңͯЬôթأr(s_t)q
̲סЦң˲ըëˣЦƨ
һϴһţʱѾϨˣҲϽɵ˴ϣ׼ϢʱСͻȻ˵һ䣺˯Ű
Ҳǡһ˵
⼸λҲ˵˯ţǣ֪ôģСһ䣺ҳǽ£ߣ
԰԰
ҲὲңãȻʵҲǲὲֻһʱҲ벻Ҫʲô룬ʣͯ£
407ˣ-_-|||ѾСˣô
СٺЦЦ˵ǺðɣȽһ£Ȼҳͯ¡
wtf£
ңӴϱգողڳǶܹµľţڻңȻҪһΣ
أգ
˵õ˴˵Сʹأ
С
СЦľͿʼ󣬳ңѾӲһˣһõϵԿ׿ۡ
Сû˵꣬˵һԼ˾˯ˣһӰֻõ
֣

һ

ң˹ȥӦˣҲ˵
Ҳ˵һˡ
䰡~£
ӡ
ؼǡҪϲ򼱰
ǣͷһ۶ңȥˣ
ô죿
ңԥ˰죬~~~~(>_<)~~~~Űɣȥˣ˯˯˯˾Ͳˣ
ȿȡԿ׿۵ĳң֪ʲôʱ˯ˣ˯²֪
ڶ죬٣ңȥ̺Ƕȥˡ
ʳɭ̬ȣ
ɭͲԼأⲻ˵Լ
˵һʱ޿ŰģͲҪóжϡ

144 С

ӹ󣬳ң˼ˣ̺һЦˣ˵ţԴͷŪЩҡ
~
̺Цˣָ鲻Ըع
̺Ҳ˵ʲô£ߵ󣬸ҪͷƤͻعͷҪﰡ
𶯡ӣáңƺҪʲô
̺Ƥͷɢ̺һʱЩæңϾŮͷ»Ū־ЩӲ
ܵĽźأң˻νѾߴЦҲۣûµġ
̺ͷһۣϵĶȴˣСš
ˣȻǺܺãҲܲˡ̺ͷ˿Ȼ1500׻ۡ
ң̧ͷЩŵؿ˵áƬ̼䣬ͼЦˣĲá
̺Цˣͷˣ֮ǰڵ᲻᲻⡣
СӣŶ~
Сӣ
̺üû˵ʲô
ߣǡ˰ܰܰóңŵͷȥЩ֡
ң̺ȴס֣˵һ䣺Ūˣ
~ôŸ𣿡ңЦ
˵Ż߹ˡ
̺ɷнµҸģôңӵйȨ
ң̲סһЦúúãҵĹܼҴˣ˵ʲôǶԵģ
ողǻҡСӡֱɡܼҡˣһûַˣ
šŲ~ҡ
һ˵һԶˡ
ԭصİܰתȥͿ̺ңգĲᣬɵʡ
ôǲǺߣ
ܰһתͷͿ½վߣ½ĿԶԶų̺ͳңܰᣬ˵ʲôϵ
½̾˿Цˣ˵ѵ㲻ôģ
ǲǶܣ˵ţܰתߡ
˵ҿ԰Ūأ
ܰŲһ٣ת½һһϣһʱ䲻֪Ҫ˵ʲô
½һЦظһ飺˵ҿ԰Ūߣô
ΪʲôҪң
½˴֪Ϲˣ
ܰ׷ʵΪʲô
Ϊң

145 ɭ

    ̺ͳңؽң˵оԿҪȥʾ飬˵Ҫһ𣬳ңҲûԡ

    ʦĳУ֤ǾһУˡ

    ѧУǼ޹УҪ֤ģڸ˵Щûɣԣڿξͳ˴ϲĿγˣΪܳУ氡

    ѧУңǾ˹ڳϣң͸ҵͬѧȥ﷢ʾ

    ʾϵ⣬ңȷص㣬һǻصλһĵطоѧУѧһԻУʾ

    ԣһ˾ͿʼŶõص

    ѾˣԽˣʾ֮󣬴ҶЩɣȥϵı

    ңŹ֭ſϣɭ죬̺Ϊµģµģ

    ֻµİ

    ̺͵͵ȥ˵ɳµģôȻԱɭ

    ̺εЦˣԴ˳ʱҽʦô˵ˣ

    ң죬Ƴһۣû˵ȴЩɬҲֻ˵һ䣬û뵽ˡ

    ҽʦ˵ˣڲ̺ܺͷţ´ٴȣòã

    ң죬źǿصͷ

    ̺Цˡ

    骶ͼֲˣ407λûʶ˶ЩȣȻ֪ңг̺ţ˭Ҳûദģʽ

    СЩĽң˵ҲѣѾûг̺ôҲûôˡ

    ȹ˾ͳѧУˡ

    ѧУ֮ǼּȥѧУѧʦʾңһַͼǰ˸ˣҲûע⿴ͽס˶Է

    ͬѧܲ鷳㡭ң˵ţȻ

    ԷһЦô˵ţȴֱùһʾд͵㣿

    һ9ࡣ

    á

    ңôҲû뵽Ȼںһһͻ뵽֮ǰ顣Ҳû뵽ô˵˵ʵղǼһεˡ

    ޵ʱ͹ˡ

    㡣

    ţлл㣡

    ֪д㡣

    ңЦ֪˵ʲôˡ

    ״Ц˳˵û£ǲĴңҲѾˡ

146 ̸

Ҳ֪ʲôԭƺΪң˵֮ͻᾭ죬ܺãңе⡣
̺֪Ҳû˵ʲô
ܿ죬ӭ˸һ٣ٲ̫ɣΪ߶ҪƷְ࣬ͻһְ࿼ԵȴǣúãôԽص࣬ˣͻƽаࡣ
ɣеļҳϣԼĺܽصģ˵ʦһ༶ѧϰΧǲһġԣڼĳңͯЬͲ֮ǰȥ棬ֻܴڼ￴ˡ
߶ѧͽһԣܿˣҲ˷ְĽ
ңȻƲУѡĿƣɼҲͽص̺࣬һֱľѧѧƣտࡣ骵ƳɼȽϺãѡư࣬ң½ͬͬѧܰų̺տࡣ
Ϊһʱѧȫûʲôѧϰְ࿼ʱ򣬳ңѧɼͺ⡣
ټϸһûʲô߶տʼѧλϱķˡ
죬ңͱѧʦ˹ȥ
λѧʦкܶţ֪ȵһǡѩΪкܶͷƤмͷǡһǡ㡱ΪкƮ㣬ҲԽСǧ֮⡱
Щؼǳң֮ǰûѧãټλʦĻģԸеѧûȤλѧʦҲôϲλѧʦҲճ¡
λѩץȥңһ˵
˽ңǷա
ȴ֪ʲô
ѩʦеѧУ̸һо˵⣬Ϊ˸ѩʦ˵ңͳ̺飬ѩʦҲôֱӾ͸˶ۣڳǰί˵˼䡣
ǡã̺Ҳе˰칫ңͿ˳裬Ҳ˷ѩͳ˵Ļ˵ģԳңܴټĸĸϽ
ȵ߳칫ҵʱ򣬸ɵ½˳΢Цʺã˵ãңһߵرˡ
һæǸ˭
½ûشȴǽĿ˳̺ϣתͷȥͿһӾ˼ǰԼŮԴĻ棬￩һ¡
̺½ͳ裬ԼʲôѾǰˡ
̸̸ܸ𣿡
̺˵ͷ

147 

ңԼĸѧУ飬֪ĸϺͳ̺˵Щʲôֻǵ̺ʱЩֵֹģʱʱĶ񣬳ң֪ʲôֻˡ
ڱϿ˵ԾȤ˵ǳ̺ңˣһЦ
̺Цһ£ܿǵЦûڴµĴ
ȥʱ̺ͳңŮ¥£ûСֻ˵һȥЩϢˡ
ңһ£ų̺ıӰ˵֪⵽ôˣǲո˵ʲôʲô£Żó̺ˣ
ңֱԣӶȴôҲ벻ΪΡ
࣬æЦ˵ָ绰ˣÿκְִ绰Ҫϸġ
˵꣬ңϻЩѹı飬ſοְָ˵ʲô̫İɣӦǲ벻Сĳû¶ͺˡ
ңˣЩɻѹҲɢȥһ㡣˵ͷȥҲȰȰ롣
⼸ദңԼ֪̺ϲĸദƽʱҲἰᵽˣϵıǲ̫ġԣ˵ҲΪ
ȥ֮󣬳ңڴϣһû˯ţȥң뻹óֻڱ̺˶ţ˺þûлظ
Ͳס⣬˯ˡ
Ǳߣֻ̺ĻȥָһĻһǳңϢ
˵ʲôĵ𣿿Ը˵˵𣿡
ֻʱ˵ңӰӣ˵ƺѹγ֪أĿţһУڵһʱ䡢׼ȷظ֪β֪أ
΢΢۾ɾĻϳʾǷȷɾָڡǡϣͣá
գȥ
Դһ֮󣬳̺ûҹļҲӰϳֺҶǵʱǿЩΣԳ̸̺ܶһжùŹ
ʱ绰Ϣȫʯ󺣣û˻ӦȥҪôҲҪôǼˣȴûһ߿
ңĵһƬһƬͣϷӿ⣬·Ὣķס
󣬳ңûȥ

148 δ

ң룬ǲΪ̫Ƥˣˣԣ̺ŻŻⲻģ
ǵģһİɡңš
ԣЩġϲģȫŬظˣĵƤƽʱμҲȥ֣أŬȥ˵ϲŮǡ
ǣ
ٺң˵̺Ͱܰһˣǽˡ
½ġ
μߵʱ½ߵңߣѹ˵ңңм¶㲻᲻֪ɣ̺ܰһˡ
ңŵ͵̧ͷ½Ϳ½һЦݣЦļһѵݺݵز˽ͼƭԼǼٵĵĻ
½˵ǲҪ˵ƭ㣿ǣԼɡ˵žָһ
ң˳ָ˹ȥͼ̺ߣиŮĺܽǸŮǰܰ
ͷû˵ôţܰ硣
ң֪̺ģǲñŮôģǣڡ
̼˺ˮ˻һ㣬ңɵɵվʧȥ
ȴһ𰸡
ԣһֱһֱظϢȥʱİı鿴ԡ
ңתȥʬһ˽ҡ
½ųңʹʧӣԵõЦЦתͷǡܰһۡ
Ͽεʱ򣬳ңһҲûȥһһ޴ĺڶʲôҲʲôҲ
Ŀμ䣬ңȥС·Ͼͼ˳̺
ǴԼһ²˰ɡ
վǰԭҪΪʲôŮˣҪָΪʲôҪΪʲôһֱظϢʱȴʲôҲ˵ڣʲôأ
Ȼ䣬ôһ仰Ѵ֮ϣδ
򵥵ָǻɡ
ǰ
ͳ̺֮ɲǱ˴֮䶼˵һ䣺ϲ㡣
û˭ȷ˵ҪĻǣ֡ӵ˴˹ػûʲô𡣿վ
ң뵽ЦˣЦôɬ̺촽˶ȴʲôҲû˵ת뿪
̺͸δİ˺ƽ·ǼƮĵ̲סңң

149 Ц

ңң
ңŲ΢΢һ٣ûתͷȥȥ
ңңҡ
ţ֪ġң˿תȥǳ̺Ǹаģ΢Ц˵Ҷ֪İϲϲ㣬һˡ
˵仰֮󣬳ң˫۽ضų̺ûзϡ
ԭȱסĳ
ûзϡ
½˵ʱѹģȴֵܼظԼֻҪ˵ģֻҪϵģͲš
ǣûзϣûκνͣԡ˰ɡ
İԭİ
ңһ̾˿Ǿ̫ˣҪһ
תͷԶգɣҲøҽʲôùװʶҶҵġҪһһ£ֲǲͬ⡣
̺ڿ㶵˫߬˵
ң˵ЦЩ˼ƵģתͷĪǵĹϵ˵ҪǲҸĹϵĻֱӸ˵ģҿ϶ȫİôĸ꣬ѵǿЦ˵ͺ˰ŤŤأ
Цţ˿ӣֻΪԼѸеƵģд˵ͬ˵ʱСԹ
ǣ̺ӵĳңȻȴʲôҲ˵ڡ
ѾʼۿҲ뵣̺۵Ҫǰȥǰ§ο¶Цڵ˸һôҲȥ
ֻ
ҪĻԺ͵ʶᡣңҲʲôģ̫鷳ŮﶼԴףú壬ˣ
ң˵ǺøǶһĳ̺ļȴû֪֣ôһδ̺ʱֻǶôۣ˵ʮָģҲűȾۡ
ɴÿЦݣȴóһ㡣
ңңЦ
ңûЦݣ̧ͷȻգۼǹʧôؿһЦЦűˣһ˿̣˵ʲô˵ʲôʸҪأ
ǰʲôʸأ
̺վԭؿת뿪ıӰЦһҪȴ첻

150 ζ

ңǰţһһǿ򶨵ţάš
˽ѧ¥¥ݣһ߹ÿһ̨ףÿһ̨ףԺǶ⼸ദһĻĻһһ²֣ͣǻطһ㡣
Į֮
Ȼϲ˵ȴ˸ܵ
һֱԼķʽ
¶ģ۵
⻹ҪãҪӵ
ء
أǸóĿ⣬
ЩȫǸİˣĿбӵشǰ߹뿪
ڼﶨ񣬳ңԼϵǺȻ˳һ㣬ؿǽϡ
̲סͷЦҲ˳һΡΡΡػ۳˴ꡣ
جج䣬Լôصҵģң֪
ѩʦüأһλش⣬ңͲ״̬֮Уѩʦ˼䣬ңŴ⣬ѩʦҲֻεҡͷˡ
½ųңʧǵӣع˴
ңζΣ
ԼϲͱŮһζɣ
֪ҡҾǳζȹҹҹ
ȥϲȥɲŮòȥİ䣡
̺½ģ
½ģ
ңҪ֪Ϊ㣬̺ô鷳Ҫտôôɵҵң
ԣǲùģ
ڷѩʦһεĿ֮£ңſϣһο˫
ȵ¿εʱ򣬺ˣ塣ںͳ̺һ࣬ңЩ⣬ڼԥԥģ漴׹Ϊʲô
Ϊ̺ɡ
þûˣңЦЦǵ֣ʲô¶ûһ㣬һȥʳó
һ˳̺Ͱܰ
ʳãңͿ˰ܰͳ̺ܰܵغͳ̺˵
ңͷ˼ˣŲ˸λ
˭֪ǰܰƺǹģų̺ǸλãųңֻҪң̧ͷܿǡ
ܰ˹¶һʤߵĳ°ܽЦЦӡ˳ңǻὫñˡ

151 Ҳѹ

һʱ䣬ңֻ۾ۣ۵̲סҪᡣֻջߣգգۣᣬͣظԼҪȥע⣬Ҫȥ
˵۾Ǻᰡʹ㲻ȥֻҪԷӾλã۾ܻǻῴԷġ
ңܶʱȻÿһĶܶʱ˵ĴڣֻһģӰҲˮһĴڸС
ңͷ˵ͣ뿴ͱŮһĻ档
骺˴˶һۣǶû뵽ǰܰģѡ˸û˵Ĳ˭֪ǰܰǸϲߵĲӬƵĸҪˢڸУ
һʱЩ̲סҪųңȥ𴦣Ҫˣⲻðܰӵ
Уߣã
Ҳǲ죬ĵǳң
ңò׽ˮ˻ȥ̧ͷЦˣ˵ôԷĻ죬ƺ
ȻͺȴĲ
ֿһǰ̬ܰƵһӣӣû˵Է
ңЦЦ
Ǳߴ˰ܰ˵˵СҲ
~Ե㣡
ңſӵֶһ£ָ˽һڷ
óԣ
Եģ
ôﰡԣθõģô졣
ңǰԽԽģһƬˮһһ£жͣڳŷŬš
̧ͷȴξӨ׷֮УԽԽ࣬ԽԽεˮ䣬һҲû˳Է˼
骸òУתͷ˰ܰǱߣҪڽаܰסˣҡҡͷ
ҧҧţȥܰ㲻ܰܰǲԸġ
ܰҪóңѹҪżҪңʹģ
ÿ
ڻԶԶء
ҧĲˣ޲ýɰܰԽ
ʱ򣬾ң˵Ҳѹ
骺嶼ĵһƬˡ
ңٴ˵Ҳѹ
ʹŵһֱͣĳԷĶԾɱ΢Цĺܿĵӡ
˵ѹ

152 

ǣˮԽԽ࣬ңֲ̧һϵᣬʧЦû¿Գݷء
ңˡס˳ң֣ѿԾɴЦ⣬׼紫˵пսЦݣһֱֵسš
˵ˣʵǿȥˣܰǱ߼˵Ļ̲סˤ˿ӣվݺݵ˳ң֣ߣеĿӶ˵ϡ
ңȵûȥԾɶһ׷ܼ֣û꣬˷ѵġ
ң骼ֱҪץˣ˵ףôǳ̺Ĵ
һֱûκζһֱŲԼʲôĳ̺ڷеĿӣվܰæס֣ѹҪȥ̺ҵѣ
̺˦֣ųңȥ
Ȼû취ֻҪһᣬû취ƭԼģôϲһϲϵŮ
ҪһֱţػŵŮ
ޣЩ飬Ҳô˵ڣʱ˿̣
ֻҪ
Ȼʱ򣬳ңУֻʼ̧ͷһٿվ˳ȥ
̺ԭأȥıӰ
ֻĿںۡ
ܰ״ҧҧ첽ǰס˳̺֣ǼԷɡ
ޱջصһ۰ܰǳ̺ѾԼͻȻ˸ŮѣŮҲˣ֮ǰǳңô
ǣ֡§§û£
ͻȻðһŮѣ㻹Ҹȥҳңο
˵ĺѹѹŰܰڳңǰ
̺軹ǿ㣡Ժǳң骳ų̺ȭͷһΣһΣ
ܰһǱŵһ㣬װ~ôܡ
ƨ£骺һ䣬תȥҳңˡ
ǲôףҲİܰ۵ġ
λͬѧ˵ʵǳңҪˣõķݶԺأ뷽跨ˢڸС˵Ҳˡ
ܰĻҭסˣô֪أ̺ϲųңģǡǣܰģ
ǡ
ܰţ̺Ƴһۣ˵Ļȫ˵ڣһʱֻʣ˾塣

153 û

ˡ
ܰճյıӰ죬ͻȻ˵ɡ
ǣ˵ϲ
һʼ֪ϲ̺˵һ仰;Լ·ȫҸˣǱϵһ޴ڱˡ
ϧۡ
Ϊϲǣ̺ϲʲôϵأ
½˵Ķԣܰǳ̺ŮѣѾɹذѳңˣ֮ʱ䳤ˣңĻ䣬̺û˴ѧȥأ͸ûϵĻᡣһɾж˳ң̺һпܡ
ԣֻҪһʱึһЩŬĶⳤģǿʯͷܰͲŲ̺ܰĸˡ
ûܰ˵ֶΣ˵˵˳ңˣ˵ʲôãֻҪҪľͺˣ
Ǳߣңһ·ңڴϣ泯ǽڣʲôҲ˵ֻĵᡣ
骸˹ıӰε̾˿룬Ь¥ݣĳңСӣѹˣȵ˲ңȵĸضǣŽҸҸ˧øǰ;ģ
ңӣ˿ǿѹſǻû£ˣ˯ȥɣûµģס˺骵֣ƺҪú骲ҪԼ˼
Ҳ֪ʱңﲻܣҪοȴֲ֪ô˵ֻ˵Ǻðɣú˯һɣһȥˡ
¥ݣЬӣؿһһĳңҡҡͷԳңѱ˱ƣǱˡ
о뿪֮󣬳ңеˮٴͬբĺˮһӿ˳ǵǰдĵʱǲдһһѹĻ棬䵽Լϣ֪ʲôʱ֪ζ
ңۿ̺ͰܰЯĻʱĴԣĶʱͿˣȫȫĿհˣʲôҲʲôҲʲôҲ벻ֻһƬããġ
֮ǰһֱԼҪҪǿĶͬһֻϡ
Ǳߣתңͽӵ˳ִĵ绰
Сô
ûسųֺߺߵǺǣ֪˭֪Сèأ˰ɣϲ˭ջŮһö

154 Ѿ

㡪֣˭ʾԼʣԼģģȻˣôһֱСӣСӱ͵͵˶ٻأÿèޣڶȥϿװʲô鶼ûӣ˵Լû£ôȥˣҾͲģ˵ΪѣûôһľΣ
˵꣬غǺһҲǣŮѣҪΪңΣҿҲΣ
˵ţ骴һڣ˾ƶ˳̺̬ȵ˼
¥߶ĵطһǽڣҿɸ㣬Сôɵһɵɵӣ˭һ֣ͻһٷ֣ɵûôƽ޹ʵؾô۸ķݶôҪŮѣҪŮѸôãҪǣָ§§ģȻŮ֪֮ңܣصܵǰһѶޡ
̺⼸䣬Ϊ¶Ͳ
ͷϣ־úȱҪ˵ʱ򣬾˵С֣ôԺҲһ̽ϢʿɲǵԵף
֪̺һ̺ô֪ôϲ㣬֪ΪʲôѹΪ㣿ҪѹԸôɣװʥ˵ʲôǰοѹΪʲôѹô𣿻֣ҰæˣǺǣѾģ
˵žһ˵绰յһţ⻹ǲ
ǱߣֱһͨһĿƣתͷ˳̺
ãǱ𿴳̺ˣһıɣͷ
ᵽ˵Ҷֵ۵п˵ĸϽš
ֲ˵̺ҲѾ˺骵Ļ˵ңˡ
̺ͷóĬ

ѧУ棬ʦİѧ֪֮һˡ
λ鳤ܵ䷶ҶʦϿεʱͻȻĪ˵ᣬòѧе档
ܿ˰Գˡ
ԭҶʦδͻȻ˵ˣһ˷֣ԭδȥ˵ҶʦδֲϣʺϽ顣
δǸĻģǾͷˡ

155 

вҲ̸۴£˵Ҷʦĺÿʱⶼδ򡭡ԣǰѣȴôһ֡
಻ֵ뱲ӵഺ뱲ӵĹȫ˷ˣң˵ǰµŮѡ
԰ʲôԽǳõİԽǼ̣ʲô÷ƭ˵ġ
ң⻰ʱûͬѧۣ߳˽ҡ
ϣԶЦȻһָͬܵİ˵ĸо
ǸҶʦӳпʼͺǰһһô࣬ȴвһֲϣԣһǡ
ңֲЦǶһһأһ˻ȴ㣬ܽһǻδսᡣ
뵽ְ̺˾ôҲֹסԶĿҲƮҡݡ
ңȴ֪ʱ˿̣̺ڲԶ
ڿڶʵ¥ǱϿΣ˴ߣһתͷͿԿңİ༶վϣ֪Щʲôڷӣоѹ
ֵĸоƺʲô뷨ܹ֪
Уʵ
̾һѹɡ
̺Ŵû˵̺ܰһֱŴ⣬Ҳ̽ͷһۣôһ۾Ϳ˳ң
ܰﳯңȥ˺ü˶İۣ̲סƲ˼䡣
Ů˾ȻҪ
ԵĻܰ϶ɳȥңߡ
ܰó̺ųң˵Ļ̺ᣬּܰҲֻܵȵңؽңó̺ˡ
ɼˣϿʵʱ򣬳̺ĲɵģҲ˵ܰһʵ飬齻Ҳ˿̸ðܰңˡ
һڿΣ1ʵˡ
ȵ¿εʱ򣬳ң¥˳̺ߣߣ˸档
ڸоֵ̺һ˲䣬ңͷۣ֣Խǲ뿴ģƫƫҪ㿴Ѿȥˣ۽ǵ⻹ܸо̺ؿ
һƬָ̣Ử֣ǲģȴֱһ̣֣ٿأɿ¥ȥ
̺վԭأعȥƹ¥ݣ¥Ҳ

156 ʺʺж

һ⣬һζɿһɿζΰǰûκʳ£ֻܶѡһԾͻѡһأ
ңһʱѡζɿ룬ʲôѡѡ
һֶʺʺж֮󶼻вӦȻˣΪʲôҪأ
ңһһˣǰܰ˵ãŮӣˣ˱˿еŮԹŮ
ңѧУͼԱÿȥͼݰæʦһǵǸоԿ⡣ʦóңıʲдܼвٿóģǾ˸ʱдЩӡ͵б
ңÿ춼æµæµ̺
֪˶óңòģԾЦЦúǿģֹסЦһ˲۽ǻ᲻¶ˡ
骺ﶼܲģǾžң뷨ӶЦ˾һʱȴǳңֻѵ߶ǿģżҲ̺Ͱܰңͺʶһ
ֵܿһһȵ˶ᣬңǸ㲥д͸ӣ̺ҲǳŸ1500ףƺһжûб䡣
ܶ鶼Ѿˣ磬ڳ̺ߵǸ˲ǳң
ңҲû֮ǰĻֻǴڰ༶ĴӪ飬ɹɹ̫骵ıҲȥΪ»ῴ̺Ͱܰ
磬飬ͷʹһ
죡ˣ
ңҪֶһ£۾Ȼڿ鱾ϵ֣ǿȥģ̾˿˿飬Աߵͬѧڽʲô
˵
ͺãͺá
ң˿ﻹġ
һŮҪȥϲųңһ¥ȥ
¥¥򳡣¥±ֽҺҡ
ھʱ򣬳ңͿңſţ̺棬ԼͷǦʣһһ£ϸȴָĿն

ңôˣ𣿡
ͬѧңæͷæ뿪ˡ
洫ָ̺͵һعͷȥһӰһſڣѸվſڣֻܿһǸӰ
ȷǳң

157 

ʱ򣬳̺ҲԼЦ֪Լ㵽Ϊʲô
ϡǵóеʱ˵ģûԲú£Բñ˴䵭롣
ʱûҪһֱһ𡣻˵ʱû뵽ôԶ顣
ԽԽϲദʱԽԽãԽԽ⡣
ԣԳʱ򣬾ͻøĲš
Żᡭ
̺Цһ£ҵţ̾˿
˶еȻ죬ڳ̺ͳң˵Ҳǵ¡
˶֮󣬾У죬˵ǺһнУ60꣬һеѧҲںģг˿ѧҡ֪ˡҵģУʱЩ˾ͻһʱ׼УĹݱ
ң밲һ߿־ˣǱȴ֪ʲôʱʦټ˳ң˵Ҫݡ
ңͷҲԸ̨ݣʦǱ˵ˣܲӦ𣿾ֻÿڿʱȥ١
죬ңͺһֻؽңǰеͬѧͬѧ˳ңͼæק3Ǳܣһһ˵Ǳ߳ˣ
ңһ£æʣСôˣ
ͬѧҴҵ˵һ´ţԭ4ļ֪ôͳһҵһ嶯ץӺݺݵ˹ȥû׼һСľҵҵԴ
ΪҸңϵһֱǵ׼ͥĺӣȽϴѳң߶󣬴˶֪ҽңǺýãǸͬѧҪȥʦģңȥסҵ
ңҲûôͽ4ĽңҺģæܵߣɫףһֱڿޣȥǳСңô
ǣŸʳڣҲŸ̧ͷһۣȻô˹ȥ
ңһҲһû⣬⡭ô죿
죡˭Ͻæȥҽңȥ绰ңǿԼæ˵
Ȼ嶯һʼҲˣңôһҲһЩǰȥҪȥҽҡ
Ա߼ҳܵҲǰæ˱ҾҪ߳ҵʱȴһ˶ſڡ
ң̧ͷͿܰ󡭡վų̺

158 С

ңһ£ʱ屾ܵҪǰȥ̺˵ԼĻţ˵Լĺ¡°û飬˭뵽һͻȻ۾һף˹ȥ²֪أ
ǰһ֮󣬾ĬĬغһ
ʲôʸ̺˵ԼĲοԼأŮ˰
ͷЦһ£û˵룬ǸϽȥҽҰɡ
ţң¿˽ţҪȥ
ɰܰȴȵǰʱ򣬰ܰǿұϻȥƵģŵžȵı飬ôˣ
˵ͬʱѹûҪÿλõ˼ٴǰһס˳ң
̺û뵽ңͻȻǰ࣬ʱҪ㿪һ㣬ôҲʱͻȻɵԭء
һʱ¶ĲҪҪĴڡοһ
Ȼˡ
ֻ̺ԼǱһһԼģǡ
ʵ֪ܰҳµģû˽ҿңͼ̺һʱȫ˳ңϣΪǳңҵ£ܹҳ̺ȴ֪ʵң֪Ҹ̺ͬ࣬ңղҲûôܹˡ
̲ܰסָɣ˵˼䣬ǶЩˣǾͲϲֻܰǰų̺ʲôû˵޲ýȥ
ҵһƿ˰ܰˣңȥʱȴܰٴסˡ
ÿңؿŰܰ
ܰȴûҪ˿˼ƾʲôҪÿ˭֪ǲǴͨһϷأ˵ţָųңкżңңû뵽㾹ȻҲˣ֪ҺϵãĺѺýãװιȥȻܹΪҼҰע𣿡
עװΣ
⻰ңЦΪҪװΣҪ̺˭ס
װô¶Сǽǵ̲滣
С
ңǱЦˣмľСԭ̺аܰ˵ǹϵܱ˵˵ˣܰǳ̺ŮѣټϰܰĹϵ˻˵ңСЩңйֻŶһ²һ£ܵıǡ
ǵãˣԼײ
ܰԼô˵Ȼһ

159 Ҳϲ

һʱ䣬ңԭĽȫ˳
ǽģΪϲˣ˳
̺⻰ŭֵĻóңܣҪܰȴңЦһ˵С˼ҸͲϲ
ϲ
ϲ
˵ϲ
Ȼ䣬̺ͫһֻıݺݵشһ
Ѫܵģۡ
ǣ˭أ
ܣȻۡ
ǰۡ
˵ڣңҲú۰¶ʼһϲϵ֮йôܵĹգתŮѣŮ˵СȴһҲΪ⡣
۰
̺ҲϲˣĲҪϲˣ
ǡ
ңʵ⣬ȥʱĮģ˵Ŀδйһ˿ů롣
ǣһǺϲ㡣
ʹԼ˵˲Ҫϲˣڼһֿ̣ʼԾ·
ܰң仰ʱϲò֪Ǻˣʲôȳң˵ϲôڳ֤Ǳ˴˶Ƿúأ
ֻҪ̺һѹʱͰοܵõģ
ܰϲεı飬ңЦˣᰡ뽫ܰһԣ˵̺ģȴ
ڰĵʱ򣬿Цݣ̺һ죬ԼЦģ
ܣ޲˺һٵЦĸоؿǻһš
̺ƿ˰ܰͬʱֽңԼߣؽԼߡ
ңҪȴôҲôҲ֡
ҪҪΪ˵ϲɡɾڶӵһ˲䣬ʲôҲ˵ڡ
Ƿۿۡ
̺̲סϧ֣ظ۽ǣܾʱ򣬳̺һؿڻ
оڻ̺룬ˣڳңˣ˵˲ϲ˵һٱһ飬ĸԸ˺ΪʲôʱֻҪһӵͿԱͿԻָ
ͿԷܲأǷɶ˻һ׷ȥ
̺ܰƿһ£סӣĵץųң֣Ҫӳ̺Ļקңſѣ
ƾʲô
ûңƾʲôͿԣ
ңƾʲôӵϲ

160 ν

۾Ҳ֣ܺԼѺ𣿡ңֱһĻס졣
ңקˣüü̺Į죡ٴؽܰһƿ
̺Ŀǣæңĸ첲аܰץӡӣдű衣
һһµðܰҪץˣˣңյģǰĳ̺ͷųңĮ˹ȴøͣ˵̺ͳңǶôôİ䣬ֻҪվһ𶼻оǶôϣһֱܰͼԵͼȴǰչֿ
ȴʲôҲˣܲǣɵ̡
ܰʹΪʲô
Ϊʲô̺Ͳϲ
ЩһֱŬȥһг̺ϲ飬ٶ࣬ɿ
ΪʲôҪ
ôϲ̺Ϊܺͳ̺һ𣬹ʦܣ˵ңͳ̺ڳ˵̺ңó̺ܼͳңһô࣬Ϊʲô
Ϊʲôֻ̺õңΪʲôֻ̺ϲң
ΪʲôǱų⣬ʲôҲˣֻţ
۳ңô̺֣Ը뿪߷Χңɵ̾˿̧ͷһҪ𣿡
һҪ˴ĥ
̺û˵ͷֻţдŰζ޷ܾ̾ϢţңЦˡ
Ȼ̺һǣһʺʺжǣ۶ٴһµסĳǽǰɵ̣ǽҷ
ԣٴΣǻôһǣ֮¡
ǡ
һܰԣߣʲôأ
Ĳȥ˰Ϊʹ
ĵ̾˿عЦˣżһǡ
òоӯŮϢ㱣üĿ꼻š
֮䣬ңѸ֣һƿңüһĮȻǿгĮȻ
תȥˡ
̺ͻȻЦˣһ׸裬ͷһζԻ
ʣν˼
꼻¶
ʣν顢
з
ʣν٣
㡣
Ȼ䣬˺ν١

161 

̺ЦţʲôҲû˵תˡ
˾ó̺̫þ˳֣˵¾ȥҳ̺ˡ
ҵ̺ʱѧУ԰δǽ̣Ŀȡ
ԭǲ̵ģԴӾԶңҪͰܰʼѧ˳̣ÿγ鶼رס
ֲ֪ôοҲ֪ô˵ڣ̾˿治֪ǵڱŤʲô
ңˣϣ̺ҪӰ쵽ңѧϰҪóңΪĲѧټѧǱ߸ѹֻ̺ôӦˡ
ΪԶң˳˰ܰƣͰܰ
ǣԶˣңų̺ų̺һˣҶǺöˣֻҪǸ̺йصĶš
̺أ
˸Ůѣ˭óӵˡ
ȷΪ˳ңãΪóģǣĺ
ֳɼãûг̺ʱҲûг̺ô˧ֻ֪һ㣬ϲһŮôƤҲҪǸŮ׷֣
ɲʲô˲ã
̺һֵһֵһ
ˡ

ҵ轫ҽԺѧУҲǴ־棬ǻд˼ϡ
ϳǵļ飬г̺Ͱܰļ顣
Ϊ
ң֪¶Ҳ˵ģ˵ǰܰų̺Ҫʲô̺ûþͱѧ˸ײˣűȥд˼顣
㲻ģãЩֻ
Ļңüͷʲôû˵
ĵ׵׻ŶԳ̺ۡ
ĪģЩңǰܰǳңļˣҪó迴ˣǾ鷳ˡ
ţ骺Ȼúʲôԣһʱ벻Ȼˡ
УݳܿҪˣΪסԺԭõĿҲˡ
ʦóң赸࣬衢ʫеͬѧɡβμ赸ݣ
ô˵ʦͷͰóңѧʫС
ǸѧУ㲥վλѧġ
ʱĽĿҪӽϡʱ䣬ңȥ¥ֽ٣ֿʼˡӡ

162 

ʵƽ˾˵ɲô׵ġ
½ܰôŹôһóңôǰĴû᣿Ѿ˸ƻóңˣܵ٣Ūݳĸٻǻ᳡ϵ죬Ūңݳֱóңݳӣ޷ݵȵȣһƻûܵóѡ
ȻҪ鹦ڳ̺Ҫ˵ˡ
骱ռȺȥ˻ң˻ңϴԸһϣ𵶵û˵л˵ƨţҿûʱ档˵Żʱ򣬺骲ע⵽˻治٣Ҫû
·㡢ҡҶǡ֡ռȺGôҲ
骲Щɻ
չ̺ڵ
˵˭Ƕ
һԸŮѣ鶼أĹܱˣ̺ǰǾͦģǼСҲͦãǣҿû˺ҼСӵİãҪҰæչУ˵Ҳչ˵ˣŮѺôʲôֻ̤İϷ
˵꣬תҪߣæס
·˵ӣǰڲٳײ½Ҫȥҳң
һͻعͷô£
⼸죬ңȥŵʱ򣬸ٳ⡣˵½йء
ҲԼʲôתͷ̺̺˵ͷ
һ£½ƽʱŵʱɺ骸ţ˵ҲҪţһʱ˲
º󣬺骴ӳ֪˳̺ܰһΪʲô
Ϊ˱ң
һʱҲЩ̾˵ʵڵģңҪΪ鱻ˣְָ̰ǵôɣԳְֳ̰һҪңܴκһ۵ӣҪǳ£ңӾԲù
ô˵Ƕ˳̺

Щңǲ֪ġ
½ܰ˶δ֣գֱ̺֮˶ˣ֮࣬޿κΣֻңҪӡ
Ӳ֪ңרעϰӣȻѾˣһ򣬾һңͣϰš
֪һĬĬϰʱ򣬳̺Ľ

163 С

ңÿζڿʱϰ̺ˣĵһС¥һ߻һ
ңڵıݽĿѧʫУҪץʱѧһϰǸѧң̸ʱǣó̺ܲ
ܿ͵Уݳһ죬̨æң½˿ɳ֮ңݳŪˡ
ú׼ңͻһոµķɫĹȹīɫʦױں̨ȴ̨ݡ
ЩţʱҲһֱԼİ༶λ
ңڵ˵Ϣóףؿ˺ü飬ͽڿյ̨ϣģϰš
ʱ򣬳̺ˡ
ң⣬ǫ̂ˣǲý̨
̺һͳһƿţ̺һĽ˹С⡣
ţ̵ƿǣݸȵţ̰ɡ
̺֪ңûԣʱڲţ֮ͷݳŪ˵飬ȵµһȥױڻûüϷȥŪ˵ԵĹ
ң׻ǽ˹лл
̺ʲôҲû˵תȥˡ
ңһƿţӣȵģҲյţ̡
ΪʵĹϵеһЩӵţ̣ܻ᲻糦θʣͷΣ練θ
ѧУСûģС⣬ǳ̺ȥİɡ
ţ̱¹ůĴģůļ䣬ң֪ôݴʱ˿顣
ӵʱ򣬳̺ת˻һѼߵ˳ң󣬳˲Ӽңʶת˿˼ʶʲôü˵Ǻģ㡭
̺ǸӶһԵͰԵʲôҲû˵ֻԶ
ңһֱ϶̺߶ͷǰ׼õġĴ¶һΥЦݣ㴩Ϻܺÿңңܺÿ
ĳɢֻһᷢУ˶ߡɫĹȹһ߹ŵĹС
ҪóңΪ׼·ԡңԭȵǼݳ½ŪģҪȻô֣ܵ
ңѧУʦŪĶģҲ֪ɲɾˣôأ

164 

̺ûж뿪ˡ
ңͷ˿ڴϵȹӣ˵ζ
ֲʧЦˣԭȵ·һֱܵúúõģôͻȻŪأ
ֿ˿ǰţ̺͵⣬ӸˣȴҲЩ֪룬ԭӦþܾģ棬ɡ
ֿܵסĿ
վ͵͵ƣĬĬسŶҲһЩŸ̺ϢҪ̫ġ
ֵܿңˡ
ڵ̨֮ǰѧţң˵ͷѧЦŸ͡
˱Ļ֮ѧ֣ң̨ڵѹѹһƬȺ֮Уһ۾Ϳ˳̺ȻͲˡ
ʱְôˣЩӣټ̨ƹ£ǰʵģģǵһ۾ôؿ˳̺Ƕ
ңǳ϶ˣ
ϲһ˾ô˶ĿֻΪһʱѰҵ˵ĵεΡ
ܸо̺ڿ
ǵģ̺·˲򶨼õҩЧ
Щŵƺ£ɢ
˸ǰ˿ѧͷңʼġСҹ
̨̺£ԶԶȻԶѾֻһŵ̺оڷ⣬ǸĹ
̲סҪΪʵʿ
ָкƺΪһ֮õĹ£ᣬȴҲıˡ
˱ݣңѧһͬϹлƬ֮䣬ܿģܸܵǳ̺
ĽС
УݳĻ֮󣬳ңæʪжױϺһĸо̫ܡûü·ͱʦһݳͬѧȥҹˣ߳¥ʱ򣬳ңһ̧ͷͿվԶ·µĳ̺
Ӱӱúܳܳǳмҳϣ׷ȥʱ򿴵һһĹ¶ˡ
ģ֪
ҪװȴôҲãңһȥʳõȺȥ
ԭͷŵĳ̺ƺӦһ㣬תһ˫ĳˮ·ὫС
һһȴǰ׵ľͣ
ų̺˰ܰң˶˵ţȥɡ
˵꣬תȥ

165 

û߳ͱ̺Ӻ汧סڲ
ңңỽ
ңֱӣ֪λӦ
ڳңΪεʱ򣬳̺ȴһɿ֣µ¶Ҳһ˲룬ɸɾ
ĵûĸһʧ䡣
һůУϣѾ죬Ȼǵ10»ǺȣҹЩġ
Ϊ̺ŻȻԼճ̣ζѬϽɿˡ
ңתͷʲôҲû˵ֻͷ͵ʳתˡ
ңҧҧûкס£·תʳãͼͬѧѾڵˣ˾Ķȥˡ
һЦΧҾ֪ȥ·ˣ׸ðˡһ˵ţһ¡
ͬѧ˵ͷǰҾкüð˵ġ
źһеŮУǲģԣֻУһЩҲûע⵽ġ
֮ǰңһ¶ʱʳõİѾˣȥ˹
¶ǰЦЦ˵˵ϲ¶
˵ңëһǡ̺˵ģ
ݸףңĬسһڣģȴÿɬ
ҧҧס˼ˮ
ۣĬĬ̾˿
Թҹ߳ʳõʱֿ˳̺ڲԶλãĿᡣ
ǵģԾᡣ
Ҫ׷Ҫ
ĳңļ磬ЦЦˡ
ңվԭأԥһ£׻˹ȥҪУȴס֡
˵Űɡ
ңżϵζͿ˵ͷ
˵ʲôȴʲôҲû˵ʲôʸ˵ء
ͷȴûп̺ڴĿ⽥ȥΪ˵ģûС
ĵ׷˿ɬתһ룬ΪĻ
̺̾˿ңͻңһǰһߣŲԶľ롣
¥£һΰס˳ңҪ׵ַ֣ĺף˶ͷ
ңң˵꣬תͷˣǼУҲûߡ
ıӰͷĵط̵ˣҪµӡӡļ֮С
۵ģȴ˾۵ĸоң룬Ǻαأ
ҧŴ׻ǱǼУҡ

166 Ȼ

ңʧؽңѼˣ²˵˽ݳ飬Ҷıݳ
ң΢ЦźǿЦ졣
ʱˣתȥϴˡ
ҵͬѧùţϵȹӣ˵GȹӺܹӡ˵žҪȹӵıǩ
ңҲûע⣬ͬѧŪȹӵĺһ;һζѧУģ
ңҪȥϴþߵֶһ£ת첽䣬һ˵ġ
ңϵȹӣ˳̺˵Ļ˵Ǹģ˸ղͬѧ˵Ļ˽ÿһÿһ仰ÿһ񡭡
ôվ
ģ洫һӦϨˡĵһֱŵġ
ңϽϴ˸裬˯£ڴϣȥôҲ˯ţù̺Уʶرڻ
ܶԺƵı任ң룬ͱУȥ˺骵ҡ
¥ңҪ¥ƳǱƺǰܰ½˲֪˵Щʲôܰڿޡ
ңУֽ˽ֻҪһܰңͻ뵽̺εĹϵĬĬصͷ¥
ۼط˳ңУ骵ĿУϣңͷ˵ϵ飬˵Ǽȹ
֣˵ǲӦð·
˭֮ǰѹҪҵĻȥ˺ô˵⻰ʱȴһֱ͵͵ųңı顣
ңϲûߣǲ̣һ˿ͬ
һӾ׳ңԳ̺ͲֹҲǣҪ̺Ļôһֱر˵У֣һŪŪ˵ļƣ
ңǼȹӻӦûȽϺãȻ˵ģվЩⲻȥ
һֻϷϢ̺æȰţóңðȹӻ˻ǡ
Ĭٷְ
ԼҺ˳̺һʧǵӣֻε̾
Ȼ֮ǰԳ̺ᣬ˽˳̺ΪλҲûߣЩӵҲɡ
ÿοңȻı飬骲֪ôݣֻⲻΪңãڱ˴ĥ
ңһ˵ҪȥˣҲú¥

167 ҵ

˺骵ңңһ˴¥ϣľľģ֪Щʲô
ĸĺ骿һĻ̾˿͸̺˶ţ˵¶Ƭ̣ʹ˵绰æ
Ұɡ̺̾˿˵
ЩΪѣҲ֪ҵġ
͸ңң̺վڴǰŮҵķ򣬡ԹԻȥ˯ھͳŮȥ
ĵ㵹ɸϽɣСӸֱߵˣʡһΪ㲣
ȥҳңʱȴ̧ͷԺЦˣ֣Ҹûȥ˯ˡ˵꣬ҡ
µĺ骣_˵õҪȰ˵üΣ̺ɽó̺вأ
һĶ籾Ҫˤ
ðɣȥ˾ͺá
骻ȥʱ򣬳̺ͷϢѯ˵˳ңҪȹӺУ飬˵֮ʱûй黹˼
̺Ϣ˴ǣǼȹӱǸģˣʱǻ취͹ȥġ
ֻ˼£骣㻹˵Ǽ𣿡
̺ûлظ˼ǧϾ˵»ࡣ
ŵʱһŽˣ̺һһİ룬㿪ǰܰġ
ֱ̺˺ػ
ֻһԣ˻û˯ŽУݵ顣
˵ģǼֻŮƯ
֪a˵΢΢һЦȻƯġ
b廰ҵýǸٵŮҲ֣Ů˭ûѣ
ѧλþ̨ǱȽԶģҲ̫嵽˭ĻʱҲû˵ң֡
ֶʱһ£ĬĬΪbĨһ亹ǶŮھûҲǶȿФİ
ǳϽСܻðɡ
̺һ߶1࣬ңҵġʲô
bʱ˿ڿˮ֨ȥȻҵλӴҵų찡ôλ
ЦǽӲתƻ⡣
̺˸û˽ҫۣԵĳңָǽãָᡣ

168 ʧˣ

ڶ죬骳˾ȥҳңΪῴһ㲵ı飬˭֪ңһãһ̫̾粢ӡ
ԡ
ԣ˵Ӧóֵĳ籯޷԰أ
ðɣ밮еŮ˶ǲóжϵģȻһŰĹ¡
ңԼҲ˺骵һᣬЦЦû˵ʲô
죬骸̺һӣһУüɫ΢
óУżһµϴҺζʱǡ
ңϴˣ
̺һЦ
һһĹЩӣңƺһתͷ̺ܿڸЩ޴롣
ȵһصѧУѾһڹȥˣңһ˵ˣ޽ˣȥҡ
ңң˽ȥЦеغʹ˵ȥɫҲܺãͷ˲١Ҳûǰ廰Ҳһֱûи˵ûƵġңҲûע⵽һԾؿңϴ΢Ц
Ϩʾ죬һЩͬѧͻȥˣֻʣҵ˺ͳң
ðɣ۲ۣ˵ţңҪԭұҵĵط
˭֪ȴ㿪ˣ̧ͷ˿ңһʵ㡭˭ǿܣİӡ
䣬һңֻúԴһƬհףô£Դˣԡԡʧˣ
ܰɣ
⡢ôܣ
ңʱˣ仰˵ңµûţѹԼĺѹ
ô
ġʲôǵˣ
òһЦͷţǵˡ
˿ңѹˣҲ˶ַǼˣǣôסԺڻʧˣǣ
Цݣǰʶ𣿡
ţʶҵĺѣǡ
ңŸ˵ȥֻСظ˵һЩǰ飬Ϊң»̼ңһֱ˵ǵˣóңġ
ܿϨˣһƬڰֻ͸Ĺ⣬
ңҪˣ˵СңúϢ㡣Ǹܿͻġ˵ţӡ
˵꣬ңתҪߵʱȴҺȻЦ

169 ˹

˵ƭģû뵽㶼ƭˣҿð˹ˡǵ⡣
˹
ңȻЦͷҵķ򣬡ȥð˹ɣǾ˵꣬תȥˡ
˵Ҳã˵ƫҲգǸһ˲䣬ң뵽ľǾ
ңǿ㿪Цġ
ǣ㲻ǿЦڹ˵ⲢһЦ˵
ң˵֮Ҳúڣ˷ʱΪҲΪҵҲûһΪҪȥҽңȴܰԷ̣ǸʱжѹΪѣԣûϵġ
̺קסų̺˵˵Ļ
˵ҲЦңҲ֪̺ǲǾˣڿһѹʱôõġΪңΪܹȥߣͷˣûϵġ
ǣأ
ȴҵһƭģ
ðɣ͵̫飬͵̫˽̫ԼĸܣԴʱ˿̣һһείҲܣ
ҵǾ仰һֱڳңԺ죬Ŵʱ˿ϴ㵵ġŵġʧı飬̵Цˡ
Ҫð˹Ļȥ룬ȥȦǰ
ôΪӰ󣬺α
ҡ
ʴӰѵǰҲҪ˹
ǣǾֻһЦֵ¶ǣڳң˵ȴһ޷ܵ顣
ҵ˶ˣƽʱң棬ҿЦʲôģЦЦܣƵģֻû뵽ξᡭ
ҲûԤϵˣԭϵЦȫʧˣ
һֱΪңûƢҲУݳ飬ҲûңΪóңܾ
ƽʱദʱ򣬳ңһƢԣǴδңӻΣңܵõ̺עⶼΪңĹϵð
ô˵Ļ
Ժʲôõ̺ע⣿
Ϊңã̺һ仰˵ῴһۣ
ԣǾܾôӦ˵ģɳң˾ˣֻҪ˾Ͳı䣬ǡǳ̺档
̺ôܻΪ棿
ôţҾЩˣæ˳ȥҪ׷ϳң

170 ҫ

ңһصҾ͹ҵţ漴˵һ䣺ҵĻ˵ˣ
ƽʱͬѧ϶ῪЦһ䣺ֽǲ
оԵľǸ˭ոճܻģҲҶ˵´ùͷ
ҹʱʦֻ̫۷ȵȥʱ򣬶Էţֻ㬵ػȥˡ
֮ҪǸҪԭ£ȴһֱûܳɹûг̺ԭƭš
̺ǴͬҵŮ˵ģҲˣﲻʹ죬Ͷ˵ֽţѹһЩϾȥҳң
ԴˣңȫȻ֪ġ
ɲ̺Լ̺йصκˣܾ֪κιڳ̺ϢҪԼ˻ÿ춼ǽҡʳúңһߡ
ȴֹ˰ܰʱʱģܹˢڸУ
˸߶·ְ󣬳ңʶ2˹ϵͰܰھӣСһ𳤴
ܰԴ֪ͳңߵýܻһ飬͹һʱ򣬴˵һЩڳ̺ĻЩ̼ңԴ˺Ρ
ڡ
ܰһֻë޵żܹˣһҸۡ
쿴͸ҵЦúܲãҫҪ񿴿żܡ
Сؿһ۳ңӹ˰ܰݹżܣЦ˵ɰ~
ܰȴ
˿վԱû˵ĳңмƣôǣ½˵ңסһ̼ͻŵ
ôһ㷴ӦûУ
У
֪˳ŤģܰҫĿЩƵ˵ţĩһȥ֣һҵ꣬˵ϲޣתͷߣΪˣü첻ң˵յҪ˵ϲ˵ϲҪˣ÷ˣԲԣ
˵Щʱ򣬰ܰĿǿңģ·˵ûУҶãֻôãѾǹȥʽˣ
ңô᲻֪ܰʲôִùֻżܣֶһ£֪ΪһֳңὫⶫ¥ȥĸϽš
ܰ￩һ£֪ΪһĵǣΪ᲻ᱻңʲô

171 ɧԶ

ңְֻŪ˼£һ۰ܰı飬ȻЩЦøЦݸ񣬶˵һؽˡ˵ˡ
ˣܰô԰ڣҲû˹ڣȱȱģ˵˼仰ͻ˽ҡ
һصҾͽżܶһԡ
Ͳǳ̺͵ġ
˷֣ͬ⣬ͬûãͷˡľһֱų̺̺ȴɴֱӴڻϿˡң̺ʦһĻңȥ̺󸴺ϣҲֻܳԵһŸ
Ȼˣƺң֪ԣܰҪңǻûһ𣬻ûн⿪֮ǰǶ֮ĸңһŸлºͳ̺һ
ǣðܰƵǳңѹͲӣ
ÿβô˵ôҫңûа㷴Ӧ
ֻƽ޲һۣһ۷·ѾȻһУȫ͸Ƶģﲻ
ָо͸Գ̺ʱһģһҲˣֻޱɨһۣ㵱һԴµûţ
Ǽֱһģһ
ʱ򣬰ܰԼһЦʱԱ
û֮ǰá
̺ûֻڿгңڵʱ򣬲Ż΢һЩ
ҳ֡ҶǶϲദܰ϶ǳң
ΪֺҶǶǳ̺õֵܣʶңϵһֱܺãǰǿңദģ˵ЦʱῪЦֱӺңɩ
ȴܶ䲻ģѵǳң˵ʲôҪǳң˵ʲôô
ܰǾóң˵ʲôСˣŻġ벻֪ңѹʲôû
ǳң֪˰ܰ뷨ֻ˵һ仰ɧ꣬Զô
뵽ңһһβӣܰԼӦҪȥ½뷨ӣҪڳң֪ͳ̺Ѿ֮ǰºͳ̺ϡ
ô˵ôĳң߲ǡ
˵ʵڻܰʱʱôһأңѵ޶
ʵңҲÿֻҪܰǰһζңһ˵ʱҪ͵͵һᣬֻ˶֪ˡ

172 

ңȻðܰѹȻǰҲûбʾʲôתͷ͵͵ֻ߰ܰǲԸΪԼİˡ
úܱǸңЦЦ⡣
ңԼһԷңͷӦˡ
˷ѧʱ򣬳ңͳ2ķȥˣ2ˣʦĿΡ
λʦһӰģǺͰˣʹûЦʱҲЦŵӣϿεʱϸ£ҲģҲϲ
ֻλʦһëǾͨnlֲ壬ͱڡ
ʦҪش⣬˵ģţͬѧ˻ش⡣
ţ衭
ۡңһûסЦ˳վЦ
2ͬѧҲǺôЦ
һ񷳵ЦվʦЩ˼Ҳ֪ԼĿ⣬Ǻش
ش֮ʦַ˼䣬Ȼ¿ˡ
ңЦģ񲻿ɭˣͬѧһһţ衱ʱҪһٵĳ嶯
Цŵʱ򣬳ңһתͷͿ˳̺վȵһͷԼ
һˣ߲ûаܰ
ĿУңɿתͷ΢΢ͣͣȴ̲ס۽ǵȥѰ
̺˺ܶ࣬ȥƺɫҲǺܺõӡ
ôˣ
ңżһʱңȥʳðɡ
šңͷˡ
߹սǵʱ˳Ǳ߿һۣ̺վ
ңܾúЩԾ˵Ȼ
죬޽һ㣬ңʰһ棬߳༶ʱͼǰϣⲽңֱǲǳ̺ʲôˣ
Ҫǰѯʣ˽ţʲôȨأ
ʱֽס
ңˣ
ңͷһų֣ƺǲŵġ
Լüǽģȥɣ
ңʶҧŴǸӦȥģֻҪһ뵽һ뵽̺ˣ޷ƽ޷סԼġ
һʱ䣬ͻԶԶһۣĸž
˳ңԥְţңҲֻ˵Ļýȥһˣˣ

173 ҵҩ

ʱܰþʱͿֶԳң˵ʲôֻԼʲô㣬˭ĻҲ￩һ£ܰ˵Ǹ˭
Ҫǰȥסǣ־ųңȥ
ܰǵıӰ֮һֽҪԶʧȥʲôĸоƬ̣ѹæ׷˳ȥʱѾҲˡ
ǱߣִңѧУʦͱѲ飬͵͵ѧУΧǽȥȻѸһ⳵͵ҽԺ
⣬ҶǿңˣһƵЦˡ
ңͳһۣŻδƿ¶һķ϶һķ϶Ҳ㹻ʱ˿ڲϵ˭
ɵñͷһᡣ
ãƿţƿŵһ˲䣬ңоԼ·˺ܶࡣ
ҪҪһ˵ҪҪ˴˵Ŀ
ֻڿʱ޿϶ʱ򣬲ܸоԼʻģŵġ
ڴϣɫףһֱ۾ң۵ءСءǰһ
һԿˮ֡
һչǰ
һý԰׵亹
ӿ˲ӣǰһԿƤ΢΢
һ󲽣ңվĲǰܵٻ̺˫ۣ
ȴЦˡ
԰ȴԾɴϤ˵ᡣ
ң˫ȴôҲǱסһ
ңң̺Ĵ˶дһ˿ŵľϲ
ң˷·ϳ˵Ļ˵̺ѾüûкúóԹˣԴȥҽҿʼ
˵̺⼸춼һֱԼڻȫ
˵̺ܰһ
˵̺ûϲܰ
˵̺͸ܰˡ
˵üγ̺Ըڸշֵˣǳ̺͵Ļ̫ࡣ
˵̺͹ʱҽ˵̺ҪθˣȻѾһЩˣ̺һֱܵ䣬Ҳҽúóҩ
˵⣬벻˭Ȱ˳̺ˡ
ң̲סҪȴֲԸģѸٱ
̺Ծ˫һضӰڵԼ΢һգۣͻʧƵġ
Ȼһδı
ҵҩ
ֻҪڣҾͲۡ

174 

ųңѹֵֻ̺һۣҪҪڻҪο¶Ц
ǣڵѵ˵仰ﻹʲôأֻʱţ
˶ңæתҲᣬżǰȥѯţǲﲻȥҽȫǶĹС
˵ţתҪȥҽȴ̺ץס֡
뿪ʧ
ԣ̺Ѿץţȴɿ
ңͷһȴûΪõ֣ЩţæȰɿòã
̺ȴܼ֣Ծץţץš
ۿĵطѾˣңֱᣬ̺֣֣
̺ǵûɿץøˣ㶼ںԼΣȴҪ˳ңˣҪҼѹŸ𣿡
ңöԳ̺󺰣µ˲䣬߲ģ˫ۣۿ죬ȻԼڳ̺ǰʲô޷ֻܾҪһֻҪһһʯͶĺƽĺѸٽˮһȦһȦ
ȫȫռġ
޴ɶ㡣
洫ҶǺͳֻæͼˣһԣһԸѪװԸҲԸ֣ҶǺͳֶһۣ̾˿ֺ֪αأ
˶Ͻǰȥó̺ɿأҪǳʲô¶ɲǿЦģ
ʿܿˣ̺ͳң˶һ٣̺˴¸һֻ롣
ȵʰ֮󣬳ң˴ߣ
ãſڣΪʲôúóԷӦҵģΪʲôûû˵꣬Ŵʱ̺⸱ӣֲǷ
ʵ˵ʲô˵ʲôԹޣ˵ʲôԶ˵ʲôȫ˿ա
̾˿ȥḧ˸Ȼθ۶üͷһҲңʣ۲ۣ
˵žҪһ̺࣬ҡҡͷۣû¡ңҾͲˡ˵֣Ҫա
ᣬ·ڿԼΨһ䱦
֣ңų̺ǲ԰׵ɫƣȴԼĳֶ飬أﱻʲôװģôյġ

175 Բ

˵룬ҶǺͳֽæų̺Ҳ֪Ȥص棬ó̺ͳңܺú˵
ȴԡ
̺֣ţţĵһƬһʱǰδе
㡭ңȥ𣿡֪ôȴ˰ܰ飬ܲζ
̺ƺ֪ìܣΪˣҲܣϾΪĻңҲôΪѡ
ãѾܰˣûʲôϵˡ
úַʽĥ˴ˣ罫ԷεԼĻܰϮ
ΪΣֻһ
ֽק˹ڻ̾һΪʲôң
Ļңգգۣûסᣬ̺ͷͿ۽ǵ飬ѹ̾˿رţĸţһһ˵šԲ𡱡
֪ĵ׵ѹ
Ϊѹ
ңңԲҴˣҲӦ㣬ҲӦùװʶ㣬֪֪жܣҪһ𣬿ɡҲܣҪţȥһһεģǸ쵰̺ץԼкңңҰɣҼ£
ңضס֣ԸŲôأ
֣㣬ܰˣʱҪ鷳ˣ
ģûаܰûҸͲϲ̺֣ص˵ţųңҪԼӣңңңҲϲǼװһġΪҡ̺óң֪гĹϵֻ˵һ룬Ϊѧʦҹң˵Ӱ첻ãҪǼǹ֣Ҳұǹұǹô˵νֻں
ҾͲ𣿡ңغֹĻ㱻˵ʲô𷣱ǹҾͲѹҾͲ𣿳̺ûҵĸܣûʹҵ뷨ɲԲҪ˽Ҫ****Ϊ
˵̺국
̺۵ز۽ǵˮԼͬʱȴܵ˳ң⣬һνӵ뻳С
أͬҪǶ֮һ㡣
ǣһ쵰Ǹ쵰ǣңңҪ뿪ҡૡ

176 и֮

ңﱾ;ίÿ챻ܰĴ̼һֱأټ϶Գ̺ĵģʱĻôһ̼һʱ޵øˣһָţǸ쵰ҡԺҪһҪˣҪˣ
һĵؿһ϶ģҭţüζ˳
̺ʱ˵ʲôĻȫ˳úúã̺ҹòãһĸĺ󱳣˳üͷҲŽ
˭Ҫ쵰ء
ңЩǰ̺޷СƢһӾˣ޵ֱӽȫڳ̺ϡ
̺һᶺŪ˵ˣ̺ĿŪÿˣֻܺﻹ˼ȥ˼Щﻹʲô񱲻ģ
˵ˣ̺Ľ񱣬̺ĵߣ̺ĽɡЩڳңǰǾǷڣô
ԣҲͱָ̺Ժܰѳһ·ˡ
󣬳̺׺סᣬңǲˣȴ˺üã̲ס˼̺Ｑö֪ôźˣ޲ܽкõĶǰģٿ
һżģңȴͻȻЦ
ûɣȴһʱЦ绨
Цݣ̺һֱŵķεЦˣգ㰡ˣ˰
˵Ÿòᣬѿȴǡ
ͷĶͷЦˣңһˣôȥԾӣ죬ö顣
~
̺һСһСָƣﲻ֪ʲô
Сè~˵գֽ̺ߩ飬ǶԴСһңŲأֱӾֽߩ飬˭ôãñŪϣ
ô˳Լôɵӣ̲סա
ңûܶ㿪ù˲ֽ϶ߡףи֮ô
и֮
ɵӣ⣬һʲô
ңҸܰұȥҽԺͷˡ֮ǰҲڴǰװװӵģѹͲ
ҸղŲŸ˵ˣôˣ
Ŷ治ԣҸ˵ûбˣ𣿡
ңңǰҾи֮ˣԴӺһ֮

177 ڻ

ߡ
˭Ű
ңͣбؿһ۳̺
ңϻɵı飬̺һʱġ
ǣĳɭֱҧһСӵĴ꣬һѪ죬Ȼ󣬳ɭ͸õˡ
ţǵģҧ
£ɭˡ
Сӣԣɭģ˻(sF)sߩ߳ɭüţ
⧲رҧһڣңŵͣö˵ˣ̵ľˣɴ۾ȴߵòȥڢݢ{?
̺ЦŽսҪ˵ʱҶǽˣ˲εɿ֣ңȻظɿһվ̺һãǸҪԽ˵һǣҶǾͿˡ
ڳ̺ͷƤĿ֮£ҶֻӲͷƤ˵ɶȣûȥˣҪȻޱ־Ͳ̫ˡ˵꣬ҶǾͷɿ˳ȥǺʲô׷ƨɸƵġ
⻰̺΢ȻϣңһֱԼߣȷûȥˡ
ңҲûע⵽ʱ侹Ȼô͹ȥˣ̧ͷ̺Ծ˳Żص
̺ס֣Ĭ죬ָңңָҶȥ
ҡվﻹһ˿ԥһû𣿡
ҪǲĵĻҹҲġ˵꣬΢΢ó˸λӣ̺Ĳ
ϵģСèһӾצӣߺ~
㲻⣬һغô국q(s^t)r
У֮ǰ£һû~
ΪѾˣ
ۼҪĥצˣ̺Цˣͷ˳ëˣģһûģһлʿڰȥɣţҲˣûȥϢˣԹԵġ
ȿȡǲǶΪɭΪСӰģЩȥϢŻ˵ģ
˼̫ˣ
Ϊɭǹô˵ģ
ƽʱĻɭˣ~Ҫңߣһһ롣
ǣɭ˲ͳɹΡΡڻˡ
Ϊ˽ңԸ˵ԽνԽ˵ԼûϵԽõģߣͻԽģԡ
ⲻңͯЬԥˣҧŴǣ԰׵ɫеҪҹ뷨

178 

ԥԥӣ̺ЦţҲ֪þյģٶȥСèˡ
ҽԺĻҲôãҲ᲻ҹʹôߡ
һֱŵŮĿأ
ˣû£ȥɡ
ǡ
ȻôĵĻǡָָ̺ԼĴ˵һߣȻʾ䣬ȴʹ⣬ͲԼҼСһء
국~ңصһۣתҪˣʹ˰вվס
ңˣת޴ؿ
ָ̺͹ԹԵԶشǰȥ̺קһ죬⧲ľ͵ͷҪĴ֮ʱȴһƿ
˵˲ףå~˵꣬˳ȥ
³̺һҡҡͷʧЦ
ܿˣվ⣬̽ͷӻ֣Լһ˴ŰɣñҰèߣ~˵ˡ
Сǰ
̺ЦЦϢˡ
ңڳֵĴ£͵͵ң˵ûбʦ֣һ
ڶ죬̺һ˴ҽԺشҩڼңϢÿһʯ󺣣˿ûκλӦ
ǳңû
Ǻǣ̫˰ɣСӣɭһ紵ݶòˣ᲻עš
ǰɣңﻹټ̺ˣСӰʲôľȫˣǣװϹû
΢ϣҪٵϢңͯЬ۾һб~û
ûû
ҳҳرʾ˭֮ǰǶʱ䲻ңԸҲζɣ
q(s^t)r
׼ҲǺйĺô
йۡȿȣûЦûЦûЦ۹
̺΢΢üǲأ
ʱ䣬͸ң˵绰ɰϿεĳңһæֻۼֿ죬ҪȻҪֳ󶯾ʦעˡ
ңŵ̧ͷ˿ѩʦûпŰ˿
Ǳֻ̺߳棬ҵˣ
žһŽˡϿΣˡ
ŶϿΣ
Ȼ֪Ͽʱ䣬ǰĿγ̱ܱʲôζúܣֻǡ
̺ĥһ£ԣղЩȥĶˣ

179 û

ɲųңһֱûֻϿβֻ¿ܲҲɣ
ԣǹˣ
̺̲סЦˣ֪ˣСè˰ɣǻ֮ǰ飬֪
ɭϲ̽һܡ
Դˣ̺ǵûоܣң˺üۿۣȻСèˣǾ͵뷨ܼ򵥵һ취Ǿǰˡ
ǣ̺һЩϢңһֱûظ·ղŲĴ
ţûлӦ
Щ⣬Ƣˣѧء
ɭ°ͣѧ˵СҲϲôأ
뵽ʧЦָḧû취ϲ
ǺǣǴ˵еŮ˲˲ôɭӦ˵ʲôҲϲĪΪһڹô£
ûеõӦĸоȷܲãšҪôأ
ʱ˿̣ڳ̺Ͽ˿Ϊѵɫ絭ģ·һжС
ܿģң͹ԹԵشչˡ
ԭң˿Σԥһ£׻͵͵óֻ΢ϵϢڴ򿪵ʱԥҪҪþգͿ˳̺һƬһӾͼˡ
Ƭϳֱ̺һƬ࣬ε֣ǻץ֣һƬ࣬úʿ˵û£ҪȻңҪˡ
ƬϵĲҵңҲҪۣԼ˭ۣ
ǣһ绰˹ȥ
Ϊңרõ̺Ҳż𣬶еغһڣƵطˮȻŻؽͨ˵绰
š
㡭ң̺ôһһš֪ôľˣӣæʵǲǺ۰
̺̾˿˵ţҲǺ۰ɣˡ
ʲô˰
ֻôѿŮˣԸظϢˡ̺˵ɥĻЦ۽к
ңһ;úǹⲻȥԼղòе̫ˣæ˵ǵģҡĵӿǵӱŤС죬ҾǡҾû
˵󣬳ңֿʼֱ׳ðɣ˵ʵͲʲôֱ׳߳ŭ

180 ·ߵҰ

С̺Цˣ˳Ļ˵ţǣûҷȥ189Ϣȫû
̺ô˵ңһ߾ıŤСǸˣ~˵ˣծ˵͹ҵ˵绰
ծ
̺ʧЦţծ֮иծģծȻҪġ
Сˣ˵ҪҲҪո䣬ǲʵء
ԡɭĵ㿴С˵Ҫ棿
ųɭԳңͯЬ˽⣬Ȼϵʱ򣬳ңͯЬˡ
ҲǺһڳֺҶǵİˡ
˲̺ͼһֱڱüʲôҪ̺ҲżԾóġ
ң̧°ͣǰ˵ȿȣҾǾһͦģᱻèˣһۡ˵ŵ˵ͷţһۡ
̺ǰСģ͵ͷϣţǰͱèˡ
èأ
ǰվ𣿡̺䣬˵ᡢ⡣
ңӣһƲͷȥŲءҲû̫ڣڳ̺ļͷһֱŵĶó̺~·ߵҰ
̺һ߽ӹһüһƮŵȻĺЦ嵭ζ֮лһ˿ۣʲô·ߵҰ
ָŻָת΢΢漴̧Ц˳ңĶϣͷһţһЦϵĺڷ֮䣬ĵø¿ɰûɿķ
˵·ߵҰܲɣǡֻ̺£סĺף˶ͷкЦҵҪһһҰ
ңƬ̣ƿСľһƬ֣̺۵ӣ˿˻
ôˣ𣿡
ðɣĺѸڵĳɭߡ
ң۵ų̺֣һ⡣
ҲѾͦˣ̺óȥˣûóңóңعһǲԸġ
ңȥ
кöҽʿģԣƽҲǴߵĻСٿƣңȥôȥ̺ϵࡣ

181 ķ

ֱ̯ʾȻþͳ˰
ǳңǲģûӦ뷨ӿŪࡣ
ųң⸱ǵӣҡҡͷȻɵһϳ̺ͱˡ
ѪҪҲа취ġ
ʲô취
˵꣬骴˹һ²ͺˣ~
骵ĶԳ̺ıģĳ˾͵Сһڰοϲ˵ȴְʾ־͸走
ҪæĻ͸ػء
ʶһʱ޿̲Ű˫cpֱҪ̫ۡ
ԭ̺֪ңֱϵ֪࣬࣬Ծǲ˵˼䣬ȻҶԶ˵ʲôʹʹɷɵĻãĳ˵Ĵβ;ͻ˻ΣҲˡ
ϻҪ˵ҶɣҶǸˣȴ½ҶǵԻ·ⷽ
˺ҶǸʱ˵£ȻɵҶͯЬ˴Ͳְ
骿ɱҶǾأҪܽкӣ
ԣǺųң˵ʱ򣬾ڱϸңһ䣬˵˵ˣСܲͨĳֻҪԻ·Ͳˡ
ʱ骵ĻһЦ˵ѪȥѪͺˣ

̫ðɡ
ң˶ߣ붼֪Ļ
һȻ׳ȥѪȻˡЦеΪԼĻǹƣõ~
º̹ˣţ³ңǾڲܸʹʹɷɵģ(^^)hiahia
֮ǰҼСѹ
ԡɭ^_^
ڸоΣ
ܿ죬̺ͻˣǰġң˵ˣﲻҪġ
֮⼸ÿϳܽȥʳó緹ʱ򣬳ңҪһż̵ļڳֱ̺Ϲһ̺Ц
ܶ˶³˫ԣĪȷ򿪷ʽƣ̺ʲôʱôŪӣٿ̺Դңǿ˵ߡ
˽ʱ˵˵أ;˿϶һˣͻȻðʲôܰ㲻ֱŤмıɵġ
Ҳǣ˭̺ңؾһˣܰĳﶼô߲ζ
֮ǰǶôģȻԹȺڵ·Ҳ

182 ѹ

ܰҲ֪ҿĿ⣬ÿ췢ˣȴ޿κΡ
ܰǲģ֪ǻϲǲģ
ԣÿ춼͵͵˳̺Ҫ̺Ͽεʱ⣬̺ÿ춼ңһðܰŭˡ
˵ǳ̺ʲôʶҲ԰Ѱܰˡ
r(s_t)q
죬绰˵ǳңȥˣǰʱʹ绰óң˵˵ѹŵĿǻŬغ˵һֱ˵˵ţûлӦ
ʵлӦġ
Ǻ˵ģ˵ʱĺѹˣһֱҪ˵Ƿû˵
ңЩᡣ
˵ʵңţǱߵݡû̫õĻ䣬ŵ飬ֻǵһСѧضѧУʱżסЩѹ֡һСһЩʱǶͻȻļݳ֪˭һˮƿ̵ˮ˳ңϣߴһ̺ۡ
ٶһЩľǶߵһֲĸо̸׽ܸоر졣ض࣬رǴɣкܶǴͷͣÿҶùˣ̹ˣ͵ĽԼĿֽڱ˵ʹϡ
УСʱ˵ģ˵ʵڵģЦܻС˵˵Ǹ˺ܲŰ㶼ǿЦ˵ʱڶ˭ʩ˲ϲ
ټߵݼʱһȴҪװ죬Ҫظ׽óңϲÿγҪȥԼǱߵʱ򣬳ңЩԸ
ˣ˵ȥϢңҲѹ
ңΪԼĸ׵ı˶еѹ
ټΪ֮ǰסԺ飬ѹ꣬ͻԳңƢʱһֱԳң̫ãҲóңܲܣ˵ζܡ
ҵģʶߵ¶С򳡣ϥ۽ǲͣᡣ
ƺʱȫίˡѹҲһͷ˳
Ҳ֪˶ãоԼһ˱ţǼϤζ˼֪˭
̺

183 

ѳң§ڻڿԼһ˲䣬ͷųĿ̺˳ƹڵϣ۵ؽøһһ㣬Ȼκμ϶;롣
̺ͷľѣҲžȴֻһһغҪѹ
ˣţز飬̾Ϣٴνӵ뻳Уĸıңңԣˡ
ңңˣ˰
˺һңֹͣ˿ҭţץų̺°ڲ֣Ϊʲôޣңҭҭ˵ˣ̺֪
뵽ȥʱҲ޵ӣ§뻳ĦͷҲ֪Ҫ˰οǰοǸССԼ
ʵǿ޵̺ȥСֽˡ
ң̧ͷҴȥıӰصŵʱ̲סֿʼˡ
֪ΪΣôҲͣƵġ
ܿ죬̺ͻˣ˿ǰôֿˣңңԣѹˡᣬںСƵġ
ңɵȴôЩĶ·ԼӳͫеӰΨһ˵
ֽ̺ᣬһЦһֽߩ飬Сèѿ
ʱĳңģ̧أ·û߳ãһ㣬ų̺ȴֶ
˵̺꣬˱飬ȥֽŻ˫ִҸ£ǱСƵĽָĿϵĳ
ǣ֣ҴȥҵĻңϢһ£òã
ʱĳңСӣòˣ˳صͷ
̺Щ۵صͷ޽ǣȥ˻ҡ
Ӧһ㣬Ҳ֪ľҪȥǱߣû뵽Ϳ˳ң
һᣬ·ꡣ
ۡ
̺ǣ¥ϣ¥һͷĳʳá
̺У֮ȥʳûʱһȵĸо
ûб䣬Ҳûб䣬ֻͲĿա
ġ
˻ң̺Լ£ĸı˵ЩתעһЩ
ҪҪһĻ˵žѾȥԼĻⷭ

184 

ң򿪵һţľȥҽԺԵĻ棬ϵ˽֣Ŀԣ·һꡣ
췢飬˵Ļһһҳ滭Уݳʱڸǰģ̨ϵıȺǲõǿ£ٵһƮǿգǷ·˸Ϊࡣ
Աǳ̺Ӣд£myprincess
Ϣڶ󣬳ңֻöˣЩڶƵķɿطһҳȻˣҲûֹߺա
ÿһŻ϶ԼÿһŻ½Ƕг̺ǩûдԼ֣֣ɭ
ÿ𣿡ִٵ𻭼УùչңңЩȫΪ㻭ģϲ𣿡
˵ţĿˡɭ棬Цˣ⻹һγңЦĳƺʱ򣬳̺Ц˵գǳ̷ˡңȻ׳̺뵽ʲôĵ׸ŷһ۵
ң֪ľ뵽˰ܰȾɬȻ˵ѾˣЩ黹ǹܡ
վ
̺üҲվ۽һ˿ǺͰˣܿˡ
ңңѾˡ̺Լ£Ҹ˵ģ𣿡
ҡңЩ֮еŮͨɣܻ̫ܻ࣬ᵣĵ̫࣬ñ˾Ӱܰ˳̺
Ҫǳ̺֪뷨Ҫϧ˵һСɵˡ
Ҳϲһֱϲ̺һֻͣΪԴӱ˴֮󣬾ͱĳСûĵˣ׵ġ
˵˵ĴѾһ׵ľ룬ҪȥңߵҪ㣬ȴסˡ
дޱϵĹ⣬ʣ𣿡
ÿɳţϲõġɬġڴġȫ˲֪ĵĻ
΢΢ͷظܵʱ䣬ͬʱҲһֲݾܾİԵҪܣҪȵġ
һЩţûж㿪˫ڲԾز֮Ѿһͷ˿ľ룡
̺о˳ңĴݹĴϣġ
˫ۡ
ʱҵͻȻ˴ǿд򿪡

185 ˺

ɲǼ䣬۵ձܰͻȻĨɱһɶ
̺΢΢µһ⣬ܿתŲתͷȥͿվſһݣ·ʧȥȫİܰ
ֵܰĳңҧŴʧҪߣȴ̺ݺݵذ˻ߣ
Щ͸ң޹أΪĻôᷢЩ飬ôܻаܰĳ֣ΪĻңҲôģЩĴ
ܰų̺ؽңڻǿؽȫԼ֮£֪ģѾ׼ˣ֮һξôۣʹ
ܰˮϻ䣬˫̺ûϲȻ֪һʼ֪Ϊ˳ңżװһģǣһֱϲ㰡ѵһ㶼ûϲң
ңܰĻ̧ͷ˳̺
̺Դһ۰ܰնػش𣺡ûС
䣬̲ܰסڵϿ
ңе㲻̣ŸôŻһЩʱ򣬾ͼܰЩͻȻ̺ΪҪԳңʲôæ
ȴû뵽ܰùУĻˢһ˺롣
̺
ңֻĶһ˺ˣʲôס֣
ƾʲôƾʲôʲôУƾʲôҪѾĻ㣿ǣǶۣҲҪ˺ҪգЩȫٸɾ
ܰ˺øˣһŻ˲˺˸ϸ飬ֽ˿УѩһңǺ
ǳ̺İģܰôôԻĻ
ܰңϵĴ㵺ջ𣬿̺еԼ˺һɶʹشЦЦó죬ˮ
ûȥ˺µڶŻʱֻážһ
ܰƫһȥӣȻתͷŵؿųңȻȻ
ңǱԼСеļһ㣬ϲĻӦĻ
˵꣬Ѿú۾ĳңӣȥЩֽƬ
һƬһƬޱأȴֺᡣ
̺סͷľ˲䣬ס֣ˣࡣ

186 ϲ

ңҧҧûģ֣ţЩֽƬȫ㼯һ
ˡȻᣬǻ˼ȴǲ๵ġ
ңԾûģֵؼţ̺εؿԼģЩУңң
ȴڿۿһż飬̾˿ޣûˣҿٻ˵ţ̺ԼĻ
㻭ҵģӵȨФȨͲƲȨȻ
Ȩ
仰˳̺ģЦˣץһֽмȥ
һʱ䣬ƮƮһĶ΢ѩڢݢ{?
ѩ£Ȼ俿߬סĴٸκοѵĻᣬҲκοԴšǵĻᣡ
üǵŵֽмѩŴһ˫˳Եüۡ
֪ΪΣң
üţһ˿ʧõϲ뻶ر˫ۣ֮ۡС
ֻһ򵥵ǳ޷ֹʵģ̺ţɵ˿ĴݣǿƵؽפҪܣҪܣҪȶࡣ
Ҫȫ
ңоȵϢǿҵζ˽ͺʼʱԼ磬ڴפ뿪һ㡣
ʶͷų̺ǴŰԵģȴֲʧǣǻεأ֪ϦǺϦֻ֪ǡ
ػ˽յůģů
˵Ӱغһ𣬾ţǱһ˫
һǷϣԾɺߵĴģϲѵĴ˵˶ģңңǼŻ˵ĸҪ
ңգգ۾ƺŻعĻٿðɬصͷȥҪȥ
̺ЦŵͷĸҪţ
ҧŴڻش
˵˵ĸҪ
׷ʵ˼ĳң߳ŭץһѵϵֽмȥ㣡Ҫ˰ɣ
̺Цץ֣ĴΪƵģţ֪ˡ
ϲ㣬ңң§ڻˣȫģ
ͻȻôһ䣬ңȴˣ˫Ĳӣؿڣš
Ҳǣϲϲ㡣

187 

ʱĳңȴûпűȻȥİܰȥĵضһԡ
ܰԼһ壬ǵǣǵŨ⣬ܰȻó̺ĺọ֪̀ڱϣȴҪķʽġ
ǰġ
ܰʧǣ뿪ˡ
̺о뿪ˣؽе˱ܰθɣ
̺룬˷ΪγңһǱ߿飬ңԭ̫Ը˵ģڳ̺ǰ˵˳
̺꣬οǵֿˡ
֪ǲӵ̫ůң˯ˡ̺زȥᣬСģҾ
ôţ§ߡ
ôһֱһֱ
ȵңѾһڿοҪʼʱ򣬳ң뵽̺ô§ָȶˣҪĦһ£̺ȴ˰ϽȥϿΡ
ңȴûͬ⣬ʱ䵽ûǺذ̺Ħһ¸첲ڴġȿȣŮܲװ
ޡ׶ˣŮܲףղŮףorŮŮ˯һ֮ͱˣǺǺǣ
֮ǰңЩֽмˣ˵Ҫƴͼ̺Ҳ
ңɲֻֽм˳㻹ˡ
ңɼǵ֮ǰָ˵̺һֱڻôϿε¶˵̺Ǵտ·ĻɼҪģǾקų̺ؽѧ¥
̺΢Цűţұ֤һúϿΣ͵˽ſڣͻԼİ༶
ҪϿεʦ̺һ£Ϊ̺Ѿܳʱ䶼ڽϿˡϵĲͬѧ¶˲
ֻ̺ǶʦصͷصԼλ¡
ֺͳ·˶һۣǺ϶ңйأǳң˵ʲô̺϶ǻڻҵġ
ȻҲֻгңóָ̺ˡ
ǱᣬңſΣΪͳ̺أڻҵʱ򣬳̺˵ǲȥϿΣѧɼҲһңңڳı֪ѧɼã~
ǺңͯЬҪȻ÷ѹɭ˾ʹ˶ġ˳̺ϿεһĻ

188 ѹ

¿κ󣬳ңȥҷѩʦ١дʱ򣬲֪һôдˡѩʦεЦˣǸɵӣôͲдأⲻܼ򵥵𣿾дȥͺˡ
ң˼ЦЦдȥ
ѧʱ򣬳̺ȥУſڣʵҲô·̺Ǻֵܼ
ڽ£ϻ䣬ǵöഩ㣬ţţ̺ͷ˵
ң˳ص˵ͷ
̺˵УԼҪǡҪ̫ѹסˣ˵ţָĦա
ãҶסˣ̫ңңһЦס֣ҲҪúõģǵðʱԷУҪʱҩȻѾúܶˣҪҩġ
ţ֪ˡԹԵġ
šңͷ֪˵ʲôЩ᲻ó̺Ҫкüء
̺Դ̧ͷ
ңʶؾ̧ͷ˫ײ˳ˮĿ֮УȻѵˮһ˲Ҳװࡣ
ģ˾óأǸֻۣø̤ʵ
ʱ򣬳ְֵ̰绰ˣңһ۳̺Цſˣȥɡ
ְֽ̰ӳңǱߣʱǶ˵һƬңģһʹĿ޺ţӵµЩǰװݣķ
ң޵òԼޱȱüԾغۿͷһᣬҲǸ
С̼ˣæȥ¥ϵķ£ңֱϱһڲ
С˵ңңȥǰ㣬ȻЩȥ𴦣ĵܵáС˵֮ǰһֱ߶ء
ңСֿ㲵ӣҲᡣ
ɳңĵ׵ôһЩɵģȻһֱ߶ΪδСһֱػ̣ţ
ôһѹֵʱҲһתˡ
ңȥʱɶߺģңݺݵصһ۴ɡ
ĵϼƾʲôȥģ
ңԼϵıôһ˿Σת˲ţЦ߹ȥųң˵ԽԽˣŮʮ˱䣬Ưˡ˵žȥ

189 ƴͼ

оĿ⣬ң㿪ˣһ۴ɣأ˵ʲôĺǳ⣺ôôûòҲУ
ңǱƣ˸ۣسȥˡ
֮µʱһ㣬Īôһ˲˳ĵģҺгְ̰ڣƵģһƲȥɲûк
Ȼ΢ˣмҲܻᷢһЩ˲顣
ڶգ룬Ҫȥðϯлǰ磬ڼҲǷһЩܴ̼ң񾭵£ķѣڣ̺һֱзϢʱʱػ죬飬һЩ
ȵңʱѾǵڶˡ
ңջԾͻкܶҴææҪȥ׳ʱϴͷʱ䣬Ҳ˲òɣڴϿʼƴͼ
ʱ̽ͷʣŪģ
ʱһ˫̥ʱ泣ȡŮ֮⡣ʱʱöң׶԰ʼͬѧϵҲһֱܡңҲϲʱʱԽá
֪Ķģ͡ġңЩ˵ζ˵
ӴģʱһЦͦİ
~
ʱͿֽмϻˣһȻûкͳңͬ࣬ʱҲԳңͳ̺е˽⣬ǳ̺ңġ
ңĵƴţһƬһƬ÷ͲͷЩǰδйġ
ؽһƬһƬŵԭλãƺҲŰԭֻޱȵİ
ҪϿεʱ򣬳̺ͼ˱ƴĻ
ȻŻ涼ǽݺᡢŤŤĺۼ˾ģ·еĲ춼紵ɢһ㡣
̧ԴȴͷЩʪɵü
Թ΢Ц佱ʪ˺ݲ𱸡̺Ҳǲǻᱻʦͬѧ§һıǲԣϴͷҲ֪ͷ
~ͷȻǲֵġ
̺ΣͷͷңԹԵӦˡ
ɢУǸҹʱ磬һλŵĹʱ˼ֽΣĵСҲó˲١
Ӧ⼸ڵģ̺Ҫۡ

190 Ĭ

ʱңգգۣƤһЦͷܺŶһ£
̺΢΢㵵һЦң˵һ˵ŻҪȥ
̺ЦЦԣͷȷܺ
ң֣Ǯ
Ǯ
ҺܹģһҪǮģң̧̧°ͣ˵Ǯ
̺̲סЦЦú泩
ιЦʲô~ңС죬Ǯ
̺Цţһ¶Ǯ
ۣǮңĥĥ˸
٣
Ǯ
̺˼°ͣҪˣ˰ɣ
Цţȥ˽ϿΡ
ļ죬»صǰһѧһȥʳóԷһȥͼݣһ𡭡ܶ顣
ֻҪһʲôÿġ
һʱ˻Ӧǳң˵ĻȽ϶࣬ϾңöˣȻڳ̺ǰңԵøʲôƵģֱǷСϱǳ̺߶һЩ
˽£̺ܻ˵һЩóңЦĻ˵ЩһЩֵЦͻȻĳһ仰ֵǣ۳̺˵ʲôңܶҲgetЦ㡣
֮صĬɡ
Ҫʼῼˣݵʱ򣬳̺Ҳȥˣųң顣
ƺ~ɣpikapikaϽɤͷһƬǡ
ʲôġ
̺ŲջУ㻹û꣬˵Ϻʦ𣿡˵ţָ£Ϊ°ͣ̽ȥѵˮһһǣ顣
ɭмշ˵ĳңͯЬؿŰǰ飬͹ԹԵ鱳
ǵʦһλеأ⾴ҵʦеҲ˵ɴѼģЦʱա
ңλʦĬʱʱĻһЩʱеҶϲ
˵λʦǰǽ̵Σȥ̵һְΪУǰʾҪרĽ飬ҲźʦȥְλţʦлᵱϽ̵Ρ
Ƚ£ɣңԺʦǺϲģϲ飬Ȼļܺã㿴۾ͼסˡԣңŷ͵飬κ˰Եĳ̺

191 ѧ

ңߺ˾죬ʼ顣
̺αϿӢ飬飬һЦһַֻαϣָĳưƵģĿԾЩӢĸϡ
飬̺оߺиվţתͷͿ˷ѩʦɵþ֮ǰѩʦѳеѧУ֮飬ŷѩʦ΢
⸱̬˷صʨ
ѩʦıһЩģ˷ſġ
ʦİ칫Ҿ4ĸڣһžܿ4ľ󣬷ѩʦҲǡһЩû뵽Ϳ
û뵽̺ලң飬ҲװģȻһʱˡ
ΪңİΣѩʦϣϣѧϰԳңͳ̺飬ԭǴó棬ó̺Ҫųң
Ͼڲ˿ѧ϶ǳɼôõģҳ̺һǱѧʦģһֻѧһ𣬳̺ڷѩʦӡҲһѧ
ѩʦһֱǳ̺Ӱңѧϰĳ̺ңɡ
Ͳǳ̺ңң
ǻѧ
ѩʦһʱЩĥˡ
ʦͼҳνĻѧǳ̺ȾƣܶŹԼѧУֵͨһ֣ȻҶỵѧģعͷϸ룬ʦпպԽʦķһȺΪĻѧ
֮ǰңѩʦץȥ˼üأ˵˵ȥĶЩڲܺͻѧߵ̫۶ϣﻰⶼ˵̺ǸѧصѧǺѧԣӦͳ̺룬ҪӴá
ңó̺ʲôѧǳ̣ΪһĽ̺ʹȫͰǺһвܣȴԸģʹֵܻǰӣǻġ

ң룬˵һʱ6λӢʦҲҶʦǳпʼĽܡ
ԣԵģǶԵ
ʱԭӦǰ˵ķѩʦ֪ľ˷ſĳ̺ųңľĬĬ߿ˡ

192 

̺Ȼң˵ղŷѩʦˣҲȥҷѩʦ˵ʲôкܶ飬˵ȥж֤һУзԵȫ죡
ңһֱȻδҡͷԵر顣
̺ųңĲǹ˳ЦݣֻҪĵľͺˡ
ȵˣ̺˳ָˮԼıӡ
ңͷһ۱ӣЦ˳̺һۣһ°ͣkiss
۾΢΢βԭ峺Բڴʱһ˿ģЩġ
̺Цסָ󷽳ϡ
󷽷ģ˼ɬزȥһڡ
̺һңֶһ£ǺŤͷݺݵصһۣ~
̺üһЦҲˣˣȵˮɣǺˡ˵ţʱ䣬ҲϿˡ
󣬳̺ؽҡ
ʱ˷ѩʦֻ̺ǵؿһۣ߿ˡ
֮󣬷ѩʦֳңϿεʱ򷢴Ĵˣݵʱ򾭳ͳ̺һѧϰĴˣѧϰҲ˺ܶ࣬ҲѧˣɼҲ˽
ģѩʦҲĬһ㣬ҲûἰĻˣֻ˽¸̺˵ô䣬ǲҪ̫ߵ
̺Ҳû˵ʲôӦˡ
ܿ죬һ¿ˣ߶ĵһѧҲĩʱ
¿֮վٿδᡣ
޵ʱ򣬴Ŷȥ˽ݽҡ
4ȵģ4λǰ1λӡ
̺վڹĳң֣Ҫλáңͬѧˣų̺ǰһŵλϡ
оЩ档
ңͷ̺˵ͼѩʦ˹Σţû˵
⸱Сģ̺ЦˣҲȥѩʦɨߣ̧óңαϡ
ңװµؿЩš
ͷʦʼ˱¿ĳɼ̺ſϣд֡
ңһʼñģ˶˵𶯡
˵ţ̺¿ʼдһ顣
ңŻعζЦû뵽ɭҲôɰãðɣǾ²дʲô
дһһ飬̺ƺһֱĵصش
ȴ֪ңѾ³ˣǰü䣬͸һ˿۵ζ
˵ˡ

193 

˵ˡ
ţ֪
Ȼ˵ż棬ֲǺþòţ̲ס¶Цݣһ˿
úܣͣЪһֱдд
ʵ̺Ҳ֪Ÿռ棬֮ǰȥĽң֪ˣоûߵʱƺߵø
ϵʦʱʱתתȥ̺΢һ£ʦ߿֮󣬾ּϵĶ
һһ飬˿ͷ
ʵңû³ܰҲѾˡ
Ǳ̺ͳңһʱģۣۿǽǵĻ棬ĵԻǲϷܰôԸأ
Щʱ˾֣ûгҲգһˣ㲻Ϸ֡İܰˣܹΪ̺ŮѣȻܺͳ̺̫׽лöˡ
ԣôܸԸأ
ʱų̺ڳңдǼ֣ӵļʳңˡԽҪõ̺˵ԽҪң
Ǳߣ̺ԭΪǳңû³дأ͵ЦһʱҲ˹ǣջ֣תͷҳҪֽʣдһ仰ݸң
̺ȴ֪ѩʦжˡ
ôͲ֪һ£֮ͥ£ͷŵγѧ񴦴ĸҪ΢עôһ£΢˵ʲôͷ˺ô
ѩʦ̺ڳңддˣ˿һĴֽˡ
ãֽʹֽɣܱȸղߵҪһЩ
ĬĬסСࣺҪԼѧŰô죬÷
ңõֽ򿪿ͷʦæΣţװʦ߶ȼеӡ
һֱȵǸʦתȥװµתͷһȦûעߣó͵͵һʱ
̺д˵
ң΢ĳ̺޺޵غһдһ仰ɣֽŻ
ңԼдĻ֪
̺˹󷽷дţ֪Ҿ˵
ǽң˸֣죬ʦûע⣬дһ䶪ȥ
չһң
ѩʦγƺ߿ˣæٿ˼Ҫ̺һЩ

194 ˵

ͷƳһۣһѧʦ˹̺Ҳųңһֻ֧Դһֻת档
ȵǸʦ߹ȥ֮ͷ˱ʣָĳưƣ·ǶôƵġңͷƤϸϸ˵ζ
ңαϣ֪Խķһ鿴š̺żֱӣ̽ͷ顣
ͷЩ˻˯Ļֹˣҿʼжӻؽҡ
ңվ΢΢ɨ˳̺һۣʵ˵ǳңһۣŴ󲿶ˡ
˽ݽң1ѧ¥֪ɢġ
ңʱ˵Żͱ˴ס֣һŤͷһǳ̺һۣ㲻˼ؿһߵʱá
ʱҲ⣬Ǿóң̺һͦõģ̺ʱӡҲ΢΢һЦ͸ͬѧˡ
̺ȥǱߵ¥ݺȥ
һ¥̺ɿ֣ôվĬĬؿţҲ˵ƺڵȿڡ
ңĪټÿζϳ̺ȻĪˣǺʱԾؾˣӶô~
ǺǣǸңһ˵ţһ͵͵ų̺ɫ
ˣӦ
ô죿
ѽˣ˵
ǣС˹ȥ§סĲӣ~~~
̺װüҪƿػţ~
ǳңͯЬܹ͸ӵĻܿʱ˿̳ɭĵСŶȣǵػ˻νѾȻƵһ俴ƲȴڴҪġţ
ȻңͯЬܿõĻܱɭԵ
ȣǡǻᡣ
~~˵ţȥЦһЦ
ͲЦңЩС£ӣ˰ɣô
ء
ʾ֭˰죬ѵǸղû˵дĸ֣
ʱңͯЬֻ뱧ԴʣðɣȷһԼ϶ҳɭôСۣƽϡ
ѽˣ
ңȥ˵
Լˣһɫɲͣ׻˵ĺðб˲ռ˵԰ɣ
˵ˣˣ˵ͲˣҲ̹ˣŶǻҰ

195 أ

ǺСȥһڳɭӡһʪĿˮӡ
ɭЦһȴװӣֲ
Сȴûɭǹģ״ﷸֹˣˣ
~~~Ҵ˵ţȥ
㣬ܽأ
кЦ̺˳§סͷȥסĴǻŰȡԼİ˼һ

ֱˣطſ̺صͷԼ±øĴ
ңߺŸСȭ~
̺ЦЦֵͷţĳֻСӱ˳ëˡ
̺˿¥ݵ̨Լϣ֣ͻȻһ䣺أ
̺⿴ûһ仰ңȴ˼֪Լˡ
У
ɶ
ңԼɹˣûǵɶ¶
ţɹˡǺǣ
˰죬Ի·ˡ
ԡ¶
ôţôЩ߳ŭ˵СٿצӣըëˣôôôСۣ㣡

š
̺°ͣ˼˵Ҽǵøո˵ˣ԰ɣ
ûأңһ죬غһҪȴ§ýģӲ
ǻǲǣţ
Ҿˣңַܵ˵ţܵȴпѿĺߣ˵꣬ҧŴתͷȥ̺ı飬غ
̺ЦţĶ˵ţˣ˵ҡšأʱдʲô㻹û˵ء
ϸĻܴӳɭ⻰ôһζ
ʵϲң˵ĻΪ˽ңӣҲ֪˵Ļ
㶼֪ģ˵졣
ңң˵˵ţ˻λ
ңͷ˴ۣڳ̺һ£˵˵
Ҳ¡ü䣬忡ӸӹˣҲ˵˵ţͷ֣ųң˫ۡ
ң£׻˵ˣҡˡ

196 ѹ

ң£׻˵ˣҡˡ
~̺˱˻Ƶĵ˵ͷðɣҲˡ
㡪ң̲סشһ¡
˭֪̺װ˵ӣƺһһĿóңգȴ˵ζЦҲǣҲǵģֻúһŤ
״̺ţչȥ§øˣôˣѵˣո˵ҵġ
Ϸ
국ûûûУûУq(s^t)r
ɭԽԽľУ
o(أo#)
̺ȴǼ֣˵ǲǣ
˵ʵǰңĲôǿƣҲжôִţԴ˳̺֮󣬵߸ֱۣǲҪִ̫˺ô
ңֵ޷ֻõͷ˳˵˵ڳ̺Ŀ£һ䣺ǷҪ˵ǵ~
̺Цţչȥա
Цţ˵һʱҲˣҪؽȥˡ
̺ûóңվôŸң¿ϵĳǸչŮůͰֱƵġ
Ͼ¥ûʲô߶Щų̺óңԼϣ»Ūࡣ
ңԹԵţվ˿̺Ŀӣ¥ӡӣһתͳޣޣһޡ
ޣ
̺εЦҡҡͷĿ硣
˵ôأôͿôһɾboyأ˵ţңƫͷ˼ƣϷζ裬Сѽݡ
̺û취С쵰һ㶼ʵ
չȥҧһ³ңĴꡣ
ҧ˵ĳңͯЬ˱죬һȷϣȻǼҳɭģ
ǵƤ~˵ţ˳ŸȥĶһƨɡ
ңסԼСƨƨԶˣұҪ飡
⻰óֺֺ̺Ц޲İץúõ˼̣tiaojiaoһʲôұʲô飬⻰˵
ǸûĵС쵰
˵ɭֱӸѹˡ
̺סĴֱסңĺףĻᣬһֻֽȦԼĻðԵ߳ң׼飡
ڻԺĻ׼˵

197 

һʱ䱻׵߻أϦ֪ϦĳңͯЬˣ˵ʲôԹԵҪȥȴǱ̺סˡ
ûϵ~ң֡㶼ŪˣҲӦҪİ˵ˣողǶ
ãҶ˰ɣңͯЬ͵ľ첻ϷߣܵҪɭnuegouʽѹһ£ŻԹ
һ仰ݾǡǷʰ
ǷʰĳңͯЬգգۣȫ¶ڱһ仰~~~׼ôգͱ~
ûӦգۣѵ㲻׼㣿~
󣬼û㷴Ӧ̲ס̾˿ţǸζĻŮأȴƵı飬Ȥ
̺ﲻ֪ʲô⸱ӣɵЦˣˣûŪ֡
ɳңȴòô¶˵̺ӿڴͳһ˹İǣǺСƵġ
˵ʹ¥ȥϴ֡
ңߺְҵСѣ׼ҲŲСأ
أţŰһġ
¥䣬̺˵ƣϴ̨ǰϴ֡ңŰǣһϴ֣ﲻ֪ʲôС
һԸԼı飬̺ЦùеİǷŽǰӣҪϴ֣ңԼǣӣ˵ҵ~
̺һ˵ҧǣ˰ӣȥ
ι㣡
һ¥䣬ʱضܻ˽ĺ㣡
ɭҪҪĪǴ˵еʱضԷ飿
ԣɭ˵еעػΧҵʱϲȸһأ˵õģǫǫӣºأ
²۵ĳңıȻһ˿˴ݣǿ˳ͷ˽ǿǵ⻬۵ζǻ
̺شĴЦָĨȥϵˮգ˵ţȻ𡣡
̧ǽ
ɭЦŶ˹Ǻ𣬲𣿡
һˣңתͷӶܸоԼѾһ죬ȥѽ֣
~ޣ
Ҫҧһôƣ
໡вУʲôʱҲ˳ɭҧ˵ëȻȮǻᴫȾ㣿
ɭ䡣

198 

żըë״̬ĳң̺üЦЦűŤߡ
ߵ·ʱ򣬳ңȻһҪ¶Ǵĵģ
ǣңʳ̺ˣѧٷְ
̺תͷЦˣСĵˣΪһֱû£أҪҪû뵽Լ˵ˡ
80֡
80֣
ңĬĬסԼ˵飬ΪëΪë̺ϸ¿ζûôϣѧܸ㿼һ80һڿζȴֻ70֣
ӡɭ
˵һ˵ĳɼСѧʱ100㣬90ϣ˸أ80ϲ㡣
̺ѧɼܲˡ
ʵ˵ҲǳңѧϰãֻǳңһʱΪλʦԵʣѧζڷ򣬸һѧǻûãȻͱȽˡ˵ʵڵģңԵ70ҲѾܲˡѾ÷ѩʦܸˡ
̺ԴѾܺˡ˵š̺ģ֮ǰңѧһֱڲǻ״̬ͻͽһ70֣ʵ˾ϲˡ
̺ô˵ңüЦ
ô˵ѾˣӦҪġ
ǡȻǴ˶ģӮˣʲôҪ𣿡
̺°ͣ˵Ҫд飿
(|||)顢飿
excuseme
ɭô
ңһؿų̺̺̲סЦģɵ˵ţֵɣӦ顣

šô̺Цеؿ
ң룬ӦҲûʲô¶ɣɣô˵ˣ
ǣң͵˵ͷ˵ã˵ɣһʲô
һ¶̺˶٣ȥ飬ȻͿңǺǽŵӣЦһ˵һٴӦңΪ¡
(o)
ңĿɿڴؿų̺
ɭôƤôԣ֪
һ¶ɴӦ£ҪÿһҪΪż¶⻹֮ż¶ͷҪҪٳġ
Ҫһֱѭȥ
һңֻǰ;һƬڰ
Сӣôô֪ҳɭأ
̺ЦЦǣųңؽˣѾӦˣʱôҲܲˣ

199 520

ڶ죬ңȥʱڳ﷢һǣ˹ģţƻζġ
ţģóԡ
أһӣ̺˵ĻֺˣܿƵġ
ءɭô국ôã֪
ޣ֪̫ǻô
أһ߿ţһ߽Ǹ˭
Ʋڵ۾()Ϊ˵һʵJҲҪǡ
߶ĵһѧںܿͽˣңֿʼ˺٣վ̼ҵĴġ
Ϧϣڽ賿ʱ򣬳ң͸ųȥ̼㣬˳
ң㣬㰸ǰ̧ͷųүǳ̼﹩ĳһȣĬĬĵ˵ԼԸ
˳ү˼ңȻһͨ˯ڶ𴲺һԲ˵һ궼ܺġ
Ϳʼģʽÿعʱܻᷢóң÷е飬ѹǮ
Ȼ˵ѹǮǺ¶ǰɣЩѹǮǰͷۡ
ק㣬Ҫ㶵ǮңľǱ˶ֶŵģק·ק첲ʲôĸ˵ˣЩǲôȴҪװݣ㻹ݳжŤˡ
ÿ˵ңʹ
Զڵ¹ĳɭЦŰС
ϲѹǮ𣿡
ϲ賣˵ѹǮҪģյǮԶǡš߾ǡŸ㱨áңڴϷ˸˵
̺һЦҸأ
ң֮ǰ飬ЦۣšҪѹǮ㣿
壬ǰְ֡ǲǸŮϵ𣿡̺̼ʣɳϣչһӣЦŶ
ңغһŲǸŮأ
Ǳߴ̺Ц
ңЩ졣
֮ǰ̺ѹǮЦðɣνҪҶѹǮأ
£
Ҳ²£
̺Ц˵֮ǰѹǮһǶ١
֮ǰģ
ңӴȥ򿪳룬ó̺֮ǰĺ˵ѾյѹǮˣóңסˡ
ǡ
ܵ520Ԫ̺
ߴ̺ж٣
ٶ
ɭѭѭţţһ˵
520˵꣬ңһߵġ

200 

̺ЦˣţҲǡ?
㡪~ռұˣ
̺Ц˵Ҳڴһ½ѹǮ
˵һ̺ͺȥ˯ˣųңҪҡ̺׸һء
۵ģš
ڽݵӣңڼﶬߡ
ϣ˳ң䣬ͻȻ˵ңңǰùȥ˸
ң飬ŤͷһԼĸϣգգۣţ
˵ϲˡ
what
excuseme
ͷĶôϸ£ôעǸ㣿
ңһ䣺Ǹû˵ϲʲô˰
۾ضųңѧУûиʲôкߵرʵʳңǲǻ̺йϵϾһ̸֮󣬳̺ӦˣǱӦˣ֮˼µ
ңе飬ʲôкӰǰ42ˣֻ4ûɶʲôкӡ
꣬˵ϴȥѧУʱͬѧ˵һ
ҵͬѧ
ңʱü˭
һǸʱȵǴΣһؼҵǸ
ôһ˵ңһʱʲôæ׷ʵ裬ͬѧ˭
һϵģʲôģһҲʶ˵ţĿƵضųңûɲڿǸУؼʱ̣Ҫ߿ģҪǸ߿ɼˣϸôƴѧҸõĹһҪڵģ
ңӦص˵ͷڳ߶Ĺмһ䣺裬ʲôʱͬѧģ
ѧڵһ¿ѧòұʦйȥʦҲ˵Ͽ񡣡˵ţ߶ĸֻңԤ롣
ܶ鶼һߡ
˵ͬѧһӦþ½ˡ
Ҹʱѧڵһ¿֮󣬶ڵһ¿̺֮˵ĹϵͻȻ佩ˡ
ôҲ˵½˵ʲôֺ֮ͳ̺棬˺顣
ԭܶһֱ˵ͨȫͨˡ
ңȻЩޣֲҪЦ̺ǸɵϣʲôҲ˵˵ʲôѧУʦΪ̸ˣҪ

201 ƭ

ͳ̺˵ЩʲôңýֺͷҲ뵽޷ǾЩ
ԣ̺ŻⲻŻܰһ
ԡ
ԣ̺ƭӣ
ңסижϥϵָػţдų̺֡
ᣬϡ
ų軹һֱ߶ഺŮ£ѧϰ½ӶûϸõĴѧ֮ûҵõĹм˳ţһЩ겻죬֪÷ʩʲô֮顣
֮ĸϾǸֆ£߶ִķ֡
ת˲䣬ңΪ˵ˣǸĻ˵ʲô𣿱ҽ߿ɼ֮ģ
һ˵ˣ˵㽫߿ɼ˵ܺء

ң׽ͳˣ̾˿λҪҪô׼
û˵ˣҪȻĸϵӣ֤С꣡
~ûá
뵽ң˿
ǸĻͦ׼ġ
ǺңͯЬ͵͵θɭϢ˵顣
ң˵ĳ˱һͨԲžұ־ģ[б]
̺Ϣһ£ɵЩţǾñ֪ʲôãǵĳң᲻ᱻָӺ˵˲ٹڳңĸ飬֪Ůɷǿҡ
ʣԣɭûʲôҪ͵𣿡
̺ʧЦҪʲôأȻΪ˱Ϊܵ˵ָΪиóɼ˵ǣĵȷȷΪԼԥΪԼų˺ԣûʲôý͵ġ
ֻ̫ϲˣ̫ڹ˼ɣԣʧȥ
δңյ˳̺Ļظô뵽
ǾĬˣ
֮ǰңҲǲ²⣬֤ʵˣζӳ£ƭӣƭôãҲ˵
̺յϢЦˣţǴƭӣרƭĴƭӡ
ҪظʱĻϾͳһϢ
˵ϲ㡣
Ļϰڲ˸֣̺˲һٱ飬ػأһһ鲻䷳ؿţųң˵仰ʱνᣬı
ţճյЦ

202 ֻ

˵仰ңЩᣬҡ
ϾΪԵʲŻᷢһϵе飬ѹԭ֪ʱ򣬳̺ȻԼһ˳ô࣬ô֪ġ
˵֮ǰЩ黹ίôǰ㶼ûˣֻñǸԳ̺
ͬʱΪʲôΪʲôҪԳ̺˵Щǣأ˷аˡ
οƢˣʱٲҪ**пְֶ֪ˣȻ˫£ÿ춼ڼ֮У̺档
ǵãСѧʱ򣬰иһ飬֪ؼ֮跢ˣͰְָͲĽְֺͣݺݵشһ١
軹Ҫú÷ʡְ˵ѧĻ
ԩôڷһ磬ô޺Ҳû
Щͯļԭصúܺõģȴȫˡ
ʱ̺ûľǼأʱ¾ͻݱ䵽Ľ
򱻹أµġ
ңֻ£ֻҲ̺
ԡңʣõʲô֪
̺һʼͲóң֪ΪóңΪֱŤ֪ңԼ˵ں
ң̾˿룬ҪʼѧŬػػǵĸ顣
һ֧Ű
ң˰죬Ҳ֪׸˵Щʲô˵Բ𣬻˵ллǡģһʱ䣬κһ۷·޷ݳеĸܡ
̺֪˵ʲôΪԼжˡ
ͬʱ̺ҲܸܵңжһǸ⣬иӵ
̺óң̫⣬Ͼ飬ңҲԸóңΪЩգ鱾Ӧýǡ
ңѾúܺˣ
ûʧȥңֻҪ跢ͺˡ
ţ̺㿪ʼתƻ⣬Ըóңѹ
̺ʳңô֪µģң˵˳㵽ϲ飬ͱ˻
̺°ͣЦˣǸͦ׼ģ㵽ϲ^_^
ɭЦݣôôǺ꣬ļթúܰ

203 ѧ

ңһ̺仰ɲǼͺûϲ㣡
̺ЦˣķǵС
̺Ǹղ˵ϲҵǸ˭Ҫҽͼ㿴𣿡
ÿð̵ĳңo(>n<)oҪ
߲Ÿշȥ̺Ǳ߾͸һŽͼٲȻղŷǾ仰ǻʲô飬ؿʱε
໡ص
ɭƭӣص
ءҲŲû˵ϲأûУ
˵ûоûУo(أo#)
ŪСӵĳɭһĺãСӻ˵ת۶ϡ
ɭȴ˵ңңӦλû㵽ʲôʱŶԣǲ¶
ᡢᡢᡢ飿
¶
ƨ
èڱĳңһߺ죬ȻѾߵûðˣŲҪأ
ظĳ̺ЦˣǰС
Ҫ˭飿
Ϣ֮󣬳̺ڵŻظһֱţõͬʵ
ֻһ£̺һ˵ɭҪɭ飡
ɭ
ǱŤ˵ľҪո
̺̿
ǱߵĳңȴѾˣ߾ġ
һʱֿ죬Ծôһ䣬˵Ҫ޵ĳɭȥ֮Լƽʱżƺ̺Ϊɭ
죡ⲻ˵
omgôô죿ú߰
໡
˶ˣԳأأ
Ͻأ
ء
أģ˭̺Ȼֿؽˣ
ͷȻҲҪʼƴˤ
̺ѽΪ֤ݱҿռˡ
ңɾɾo(RڨQ)o
~?(????????)?գ
̺ЦЦظĳСһôֱ׵˵Ҫ޸ҡĻϣҿҪ˵ġΪ˱㵽ʱƤԣ֤ݣҿҪһֱŵġ
ٿأңߺÿԵγ֭
Űȥֳɭռ䣬ɾƬģ˭ܸɭȻˣȻѧŷһ롣
ҡ
ңģȻգҲԼգ
Ŷ©ӡֱûˣ
ңƣɭѧˣȻ룿

204 

Ļ̺˹ǣ͵أţǰ㡭֪ô

ң̺Ļšƺеʧӣ
һʱе㷸ѣҪ˵֪װ֪Ȼթһթ
룬ҪթɣǣҵȻ֪ͦرİ?
ĻĬ죬̺üСè֪թˣ
˵ʵңͯЬ㻹Ƕ̫ˣ˵ʲôʲô£ҳɭῴף
ôһ仰ɭ֪СҪˡ
һңĻظǰر𡣡
رжر𰡣ףܸܲ
ң̲ס˸ۣô뵽룿һΪҵء
ɭգָر𣬲𣿡
رʲô
ԣ뵽ʲô
ʲôǱոرֿ룿
ңĥһ£׻ţǱҪرһɡ
ң֮󲻶ϵؾ뵽Ƕ٣Ѳǳ̺ƭģԣʵʲô00008888ģǾȥһȦϵ붼ˣûһǶԵġ
ңͯЬ͸˵ˣ̫ˣҪҳɭǶ׻ܸ㡣
̺ظʱ򣬾ôſռʾķÿʱϢЦˣСżˡ
ˣˡ
ɭңң㲻ҵһӱո𣿡
ʱңͯЬ۲͹˳what(|||)
һף
~ô찡
˵ĺر𰡣~~~
ޱȺߵĳңͯЬߡ
أ֮ǰ
Сӣ㲻Ӧ˼һʲôʱ
Ŷ찡
ңͷԼռǱҵһ졣
1221ա
ô1221
ǡ
ɻʾ
ԣһ찡õģ
ɭҪ~㵽׸ʲô룬˵õġľҵģҵĻҵġأ˵õİأ
ǴǰС㣡ˤ
ңŭˣΪﲻ1221
̺֪ЦŻظһ֣
Ų߳ң趨һ죬еʱϦµ򳡣רעԼ;ӵ硣
Ķ·𿴼˻
ǰ죬518գԣǵú

205 ľӪ

أǵĳɭǻ˵Ƕٵġ
ΪңͯЬ²УҪ𰸣Գɭ˷֮ȼˣҲΪγңͯЬһֱû¶ԣԾ˳˵Ȼ֪ȥɾŽͼ
ΪɭǸڵޡ
밡ɭֻҪ˵ôһ䡰ûסһ족һɥʧͿСӲھεľôСӾͻԹԵϴȻףtiaoxiԶǩֲnueƽgouȣxiuenԼai֮ģɲֵ
ԣɭôõ¶Ҫ
ȿȡ
ɣ˳ɭСⱲҲֻƽγɭϷķݶ
Ȼ̺һ䣺Ҿ֪ǲס
Ȼʼ˵Ϊʲôһԭ򣬽֮Ĺ续һչǰ
ң˵ǲסһ΢ŵ̾Ϣ
ƺЦ˵ģңͺΣΪȷʵľûһ졣
ﻹܵɾͼأ
̺ųңĺüϢһЦĿᡣ
ʵ˵ӳңʼ²ʱʼ̺ѾˣȻ󵼣ųңΡ
ģϲģǾҪ뷨Ҫʲôӡ
ϲң
֮ǰΪԭֳ˰ܰҪʧȥңԣҪõؽԼĻԣĻһЩСı
˵ģʲôҪȥӪģܶԣ
̺ЦЦ״εػ˼䣬òˣ㿪ʼתƻ⣺ȥҽˣ
ңڴϷ˸صţȥˣһѵĿҩͺһ룬(`)
ʵɣңȥҽ̺Щϵ
ң¾ÿʱһѣҪҪģټһʱ򣬳̺ǿģ۵һɷס˸ϵõ㣬ͽóңȥҽһ¡
̺֪ң϶ԸȥģΪȿҩ
Ծæ
ǣǰգȥ˳ңңװңԹҩʹ࣬ңΪʲôҩ˵¾Ȼ˵һЩ¾Ӱ졣ң귢ԼƺҲЩ֢״þˣڽ˳ңȥҽԺҽ

206 

˵̺׼˳ңӣԼеĳ顣
˵ҲЩΣʵӦǳΪעһЩû뵽ǳ̺óңȥҽһ¡
ΪԳңⷽ鲻ôģǳңƽʱ˵Լ¾΢һ£߾˵һ䡰ǰҲû¡ûˡ
ҲΪ̺Żȥ˵
Ҫûг̺ȥ˵Ҳ뵽ңȥҽԣʱңῪЦ˵ԼԼҸĸ仰͵ġ
һѹѹҩ̺ʹܣҲȿҩҪȵģǾ͸غš
֮ļ죬̺ҲῴңһҩƬ
˼죬̺ڵ¹İֹʻǻ
̺վһλīɫƷ£ȥЩƽģصζӣһīס˴һķʾ˻ĲĿ⡣
̺˵壬һȥˡ
̾үͷţ·Լע⡣´Ρ΢̺ƽʱЦģмƣ´δ档
š̺Ӧˡ
˵ͷЦһ䣺Сӣ´ԼϣҲСˣүӵ˼ȥٺúÿǿǡ
˵ϴγ̺г̾ү½׵Ū鷳£Ȼ̾үˣû뵽½ǼҾȻ½ϼݹϵҲ½ϼйصģһǣ½ϼš
һЩۣŪ½׵ĺüʴ󵥣½Ǳ߾˶̾үҲʲô鷳
̺үү̺Ϊ̳˵飬̾ү֪ġ̾үҲܿó̺ģ˵Щʱڰ֣̺ȥ˾Ȼ̺Ǻ˽һЩ񣬵ҵϵһЩ뷨˲Ŀ
̾ү̺̳мҵԼϲԼλ綼ûǸŲ˳̺ҲȥԼĻҵ
˵ˣ̾үɲó̺ÿ鷳˶Ҽ˰æɲǳ̼˵磡
̺û֮ǰüǲ⣬ǵͷм֣ء
׳̾ү˼Ů˳ֵģȻҪԼػ
½ϼš
˵Żһ𣺡̾ţ

207 ż

̾ү̺ѭȥͼԶһһۿȥͺйϢǷӣ񻰹еİޡ?
˵һ˫۾Ƴ̺ĵۣ˵Ǻ
վʲôҲѾ˵Ŀ⣬һһ㡣˲ǣȻͲ󣬵ȴһȻİͶҪΪ֮㵹
ǣһλŮŮòмֹŵŮζһһЦǴӽеĻ
ˣ̾ү¶΢Ц΢΢ͷ̺С˵½ϼż̳½
½ϼţ
̺΢΢һͣ漴¶Ե΢Ц
½˹òˡ
½ȳ̺꣬ͳ̾үһͬѧϰڰƺͽڡ
š̾ү½˳ֶ̺ӳ̺
½ų̺΢΢ףûж˵ʲôŮ˰졣
ʱգ½һǳǿĶ֡̾ү½ıӰ˵½ϵһֶģ˵ţתͷ̺ϴε¡
ϴε£̺üɫ΢˵ʲôʱͼ̾үһֱ½ߵŮɻʣ壿
ŶŮӡ̾ү룬˵һˡһʱҲ벻˭ֻģôˡ
̺Դ˲Ȥ˿ʱͺͳ̾үˡ
˰˺ңû뵽½Ҳ
̺½ͷȴ½֣̺ȥ¡
̾˵㡣½Цˣ˵ϴΣΪҪ½ҵ鷳½½ĸס
̺û뵽½ῪżɽҲƢ̺ʵʵ˵½Ů˳֡
ԭˡ½Ұ̰СˣǸŮ½ЦһСС;;ƣһҿϡ
˵⻰㲻ٶ˵ˣϾ½ǼôҲ½ҵݣҲ˵¶½Ƕġ
½һŤͷضŮ˵ززҪҪȥǱߵĵ￴
Ů˵ͷ
½Գ̺΢΢һЦǣŮ֣˱뿪ˣ½ƺŮ˵ʲôȥ硣
̺ջĿ⣬𷽲½˵Щ
̺΢½Ұ̰Сˣ

㲻½޵ظô½أ
ѹ־˵½Ǹأȷܲ

208 һ

Ǳᣬͳ̺˰죬̾үϳլ;д˼绰Ը˼䡣
̼լ
ү˵̺Ѿȥˣ̺İְֳæǰȥο䣬үȻλ˵ģΥָųǳ˼䡣
ã̾үײǹˡүһСӵģʱų̺뿪û֪һ˳Ŷ̺߳ĳ̾үҲûʲôɫ
Գүӵŭ𣬳̾үȴȻЦЦ˵֣ˣԼ뷨ƢšʱҲøšˣܲϣšɣνǿŤĹϲڼǧǰ͸ǵĵ϶ЩСҪ׵öˡ
үԣɫȻЩġ
̾үЦģ˵ңźҲӦҪúÿĽˡٹҲҪѧˣȥȥɡ
ү⻰ɫ˺ܶ࣬ȴ˳̾ү䣬˵˳󼸾䡣
̾үҲ⣬΢΢һЦ˵ԼҪط飬¥
мִ㵣û뵽̺ͬ⿼ǣ˵ģǰǸ̳мҵ¶̺˵Ļᣬȴ
һء
̾ϢһЦˣǸĺӣһῼġ
Ԩʲô̵ϣƢºͣǸˣϲһЩоȻʼһֵ⣬վǾŵ
뺢ദҲŵܡ
һǸпһǸˡ
̾ү¥˳̺Ķø̺󣬳̺¥³үӸղ˵Ļ͵͵ʣ壬ǻȥ⹫
̾үһۣЦЦǰɡ˵ĳ̺Դͻݡ
̺۹ϵķţ룬תȥԼҴ̺Ψķ䡣
ͳ̺Ӳʲ̺ͬΨŰɫһ˿۾ȥţһ˿ʵ顣̺۾ϵĶô
̺ڴߣӿڴͳһöӲ棬һһ˵ȥˡò׾һΣˡ
̺ΨλѧҩԹ֮Уػε˼£˹һ䣺үӷˣ̺Ψȥĵӡ

209 þò

̺Цˣǰ˵꣬ס˴ӰµӲңߵ˳̺Ψߣʣ磡Ǹʲôʱ
ʲô̺ΨһۣƵ˵ôͻȥˣҲ֪ʲôʱٹ
̺Ψô˵̺ٺһЦóӲ棬˵үү˼Ҫú̳мҲ¿ɿ˺Щֻӡ
̺ΨеԹܣ¼һʵ鷴Ӧ󣬲˵үӸѡȻǵĵ˵ʵǶǿϡؿһ۳̺˵ҪضȥôǶû¶
̺Цˣ˾ôĬת˻⡣
Ǳߣ̾үտһ󻮰齫һ󻮰ȥ̺ó̺ӴӴѧϰһ¡
Ȼ̾үĻ;͸¶ҵܣҲΪ̺ɵظ߱ˡ
ԣˣ̾еǰ취ǳ̾ŵģ˶붯
ʱĳ̺ڷɻϣǡľ½Ůѡ
̺ҲûҪȥ½˼ֻǵͷ
̺ŽӦҪôô½ҵ飬ô½ʵʵģ˵ʵʼ½ˡ
˵½ôô۲ӣСϣ
Ҳ̺ûʲôϵ
̺Ÿղ½˵Ǿ仰˯ˡ
ɻƽȽwеĹʻ·ɻʱ½ǣŮѵֶ΢Цһ£˵ٻᡣ
š
߳˻̺wлغǣһ·Щƣ룬ҲֲסҪңġ
;УһκУͷĶųң֮·ʲôı飬¶΢Ц
˺ǣ̺ҲûȻؼȥʱֱȥ˳ңҡ
¥˿̧š
֮ǰûȸң绰Ҳ֪ڲڼȻ֪첻ĩңĸĸϰģЩģŵĻǳңĸĸ뵽ɵЩ
ţԼ˼ӣԼЬ̤ԽԽˣ֪ôģҲԽԽ졣
̺˿ֱǳң
Ǻþòˡ
ĩĵ죬ˣȥƽǣ⹫ס˼죬˷ɻȥ֣ڳүǶ˴ڣǺþ˰

210 Ըҵĳ

Щ죬ȻͳңϵЦߵʱһУڻˣԼˡ
֮󣬾ǸˣںȻ֮䣬ô֡ӡĸо
̺֪ںԼĳִʱ̫ͻںԼʱոջ糾͵ģЩѿ
Ҳ֪ңǾ÷ľϲʲôʾûУô̶̵ʱڣѾ˳ңܵı֣˿ֵܳΣԽ룬Խǽš
̺ʧЦԭģϲ
Ҳǣˡ
ӹɡ?
šر򿪡
̧̺ۿȥܽš
ͼվڣһůƤ޷ƨϻ״βͣǶԴϻƤñӣһСģůֱһ͵Լ۵ɵôģƺǲŵӡ
̺⸱ȵӣŵٿɢ̲ס˴ǣǿɰ
̺أ˳ֹš
˽ԼĻ
ڰͣãֻƤûԤȻ۵ĳǡ
̺üţðɣȻߣһЩɣء
أ̺ӵסȴ˸ա
ţǵģûпɭĵȷȷ˸ա
ó̺мεӡ
طһ¸ղŵһĻ
ڳ̺Ҫǰȥʱһֱ͵ĳңͯЬóһ˫Ьڵϡ
ңôڵͷһֻɰƤ
ͫӳԼӰЦ⣬Ҫϸ¸̽Ѱ
̺ЦˣЬӣôСϱģ׼ȷסĺ촽ȥȡƷ˼õķ
Ѱ࣬˱ţοôЩӵ˼
Եؼ䣬ȷɵһ˵ϣ̺ȴϾôſϣ˵ذϣ§뻳У쵽ĺ󾱣ĴָĦĶҪ롣
ͷ֣Ϣ̺ĨȥңߵˮգߺģЦˣΪԼ޵÷ʢõһĴƤԸҵĳ𣿡

211 û

շƮƣңˮ٣ҧŴ
̺ĶöĦԸԸ⣬ţģһһ׷ʡ
šתͷɬصͷ
̺Цˣڻԡ˵Ÿ˸ı
̺˫ȷֿţýңȼм䣬ֲ͵ǽӽֱǵˣ顣
ңңұһ̺һĶϣҺ㣬Сû
ûСЦ˵
㰡~̺ͷֹ˹ıӣƺ˵治֪ҵϲʲôͷһμôҴȣֲûģ˵ʵϲ˵ѣһҲʡģ涼Բ˯õġ
¶˲ɭı飬ǰЦˣ̾Ϣһһ취ûУ˭ϲء
ңЦˣĻۡ
̺Ķϣᣬˮˣ˵ͷԼĻҪ˿϶ԼԼ˵ġ
ţûа˵ţԼţҸջԡҺζɡ
̺˵ͷȴš
ĺھ䣬ģң̲סӶ㣬~
ֺݺݵһڣվ
Ь̺ķĶңյؾܽ˷䣬˵͹ţж˳ˣ֮ǰ˳һ¡
̺ҲգǿСˣܻطȥʰˣ·̫˰ɡ
ûţ̺ҪҲǲɣԸš
ҲһңͿţ̺űߣЦĳЩҲܿĶغ˰ɣ
ȻĳֻСˣʲʲô
š磬ġңָ
ģֵһ죬ûŲҸղŲغبq(s^t)r
̺ü˳Ļ˵ţûС
⻰ž͸˵ţðɣȻ˵ûоûаɡҲ֪һС
~
̺ЦŽķ䣬滹ǺģȻҲûôʰ
ķһܴϰ飬ʽģкܶȽϺľ飬Ŀϣң˵һЩϰǰ顣
š̺ͷɨ˼ۣԼϲ͡

212 ķ

ܱϰһܰɫ٣ԻһСܣһЩס
̺Ŀڸϣң˹ȥٸǣعͷ˫ֳϣʣʲô
ʲôá˵ţȴס֣§ڻ°Ħķңң
ţ
ҡòãһεӡ
ң˹ǣͷʼ
ӣרע͵Ĳ̺̲סͷһסĴ֪Ϊһα֮ǰᣬ˼ǿƣǱȻ֮һԽĺ֮УȴĸԸĴƯ
ģƺƽǱĲʺһ㣬Ѥ
ôˣң˿ḧգоһ˿ͻҡ
̺֣û£ոʲôŲΪķһʱЩеʧˡ
һ棬̺ЩյذǣסˣҪȻҪŵˡ
û˵ңҲ⣬׼ҩ
š̺ȥ˳
ҩؾѾҩ̺Ѿ˶ˣ
šߵʱˡ
̺һ±3㣬ϰʱ1룬Ҳ÷ȥˡ̺ӣҩѷȼϣ򿪻һԴ˼֮ǰϹܼμҩʱϹܼҵĻش
̺ţӦûɡ
ңԱߣʣջ
ţմӰֻ˷ɻߡЦŻعͷʣûкܸж
ľأȻô˵ţߵ󣬱סԴ˲ı
ķǵС쵰
̺һЦԼ֣ϼҩĶ
ôһֱԴ˲䣬̺¶Цݡ
ҩҪʼˣ̺͹С˻š
~
ţ

šһЦ
ҡҡҺ㡣
̺϶һ٣һ˹Ҫתȴ˵𶯣˵꣡
̺Цˣˡ
ˣĺ롭ϲ㡣
̺վ΢΢ײײԴתͷдԽеᡣ

213 ͬʹ

ң̧ͷȥ
̺ת̨վԼ֮䣬ָĦĴ˵ңң˵һ˵ĴǸԪӣǺиģģźϲһЩ㣬żͺˡ֪ȥ֮ǰһֱ˵ҪȢӣÿϧû㡣
ң˼ߵ˽Ļ
лᣬȥ⹫òã
ң֪⹫źͳ̾үԳ̺ǺҪˣѾǵһ˵ҪԼȥˡ
ң˼˳ص˵ͷ
̺§գԡ
ҩҩҲˣݸң
ңһҩ̺źЦȰɣҩ˾Ͳˡ
˿һңָˣתܻطֻܻ˵ͷһθҰҩҪŶԣ
˵žͶһĺ֭һƬ
ȻͿʼ༭Ȧ
̺Ц㲻ǹİɣҪһҩ
ңɴ۾ǲ׼ôǹģ
ǹҲ㣡
q(s^t)r
⸱Сģ̺в׵ģȻҪȿҩкô̺Ƕҩǰ͡
ң̾˿һѹѹҩգգۣ漴̺˹ȥװ~һڸϽһ£
ж๷ˡ
̺˿Ϊûд裬Ҫ
˵⻰ͿߺߵģҪըëӣЦЦ˰ɡÿοʱôܣۡ
˳ëĳңһҩԥˣ̲סͽӹҩ
״̺գһЦ˵ϰɣƤ𡣡
⻰ң̲סֵһۣ׻ǹԹԵر۾͸˽ȥ
ӣ̺һԿźЦȴӣһҩ¶ǣüëһţģ㻹Ц
̺ЦûˣӿڴóһŰ˹ֽǷŽͷȥ֮ʱǿǾС
ңң㲻ͬʹࣿЦʡ
սЦů·ϺĶ졣

214 ò

ҩң͸ϳ̺ȥˣΪһ뵽̺·ɻܹˣûüȥʱ϶أһֱΡ
̺Ц˵Ķˣ˳һ˵ѹǮ
óһɫ޲ӣݸңң˽ϲϲ
˽
ңдžϲɫ˺һһ׹÷Ƕɵõ廨״Ȼõ廨Сľ£һҪ̲ס̾貹⻪
ϲ𣿡̺˷õߵزĳΪϣҿʱ֪һϲġ
ľ䣬ָظһõ廨üһֻб谮ŲŻеġ
̺ǰ΢΢ϥƽӣһЦôϲ𣿡Ծһϲ֪ӣװѹӣ̾˿˵֪㲻ϲĻҾͲȥˣѾǸҵѹǮȫˣûǮƱˡ
ңô˵ŵס֣뽫ȴֹ̺ˣ̺ͳȥĶջģ˵ˣҪģǶˡ
ļֵӮˣӮ˾ղصķٰ֮꣬оȥʩĹרģССõ廨֮cc˵ϡ
õ廨껨ڲlovepledgeԣeternal㣩
˵Ͼ޽еĶһݡ
ºھĹ˾˼ѧϰΪⲢʲô
Ǻƭ~˵ţعһıӣңңźܺÿ
ǡȻ̺ǿЦģ˵˵ûǮң϶û˵ʵкԥ
̺ľᣬĶͷ˫֣кЦңң֪ΪʲôҪ𣿡
ҡҡͷ
ΪʯԶһ
ң̧ʱú䣬һɭҪҪ޷ӣ岥棬Ǹٺô
Ĩ˰Ѻ߹·ǳɭ·
ŵĳңȴ̲סһЦЦˣ̺Ҳˣ˵԰ңңҲҪԶòãͷĶǣȴִһ˿󣬡òã
ңż⣬סţá

215 ռ

̺Ҳ̫ã˿ʱҲˡ
ңһУ˵˽ھʹ򿪣Ҫ֤ȥſ̺ԴӦˡ
뿪֮ǰŻȥ
¥ڳϣ̺űԼڻУȻʧЦЩðʧˡ
ԭǲӦô嶯ңҵģһҪĸĸͲˣҪ뷨ǿңܲˡ
˼ң̺˳ңУһһܼ򵥵˱һģӣӦ±ǵƺڳңҲһıӡ
̺ЦˣóһһʽţŵŷʽĲޣװź裬һһռǡ
̺һҳǽ˽ʱдµռǡ
2015214գ˽
˽ڣšһ֮ĵһ˽أɭ
Ϊܼ㣬ȻҲп賿͸ҷ΢ţǾòɭΪ㲻ڡ
ȻʱҲܸˣһ˴ŵʱ򣬻ǻܣȥ㰡
һ׼˽㲻ڹڣֽ㣬еϧtt
šҸ׼һ޺裬ΪҰְ˵θθãҪһЩ裬ҺҲ̲ϻ˯ţȽϺáԣҪݺŶ~
Ŷ±Ҿÿȥܼ򵥣ͦÿģ˵ͱӵĻʹһӵ˼Ԣⲻء
ԣɭһӲ㣬᲻úܷ
ɭ
ˣ
ɭ˽ڿ֣
ţ˽ڿ֣
ҵС˽죬Ҳһֱ㣬Ҫԡ
ôңҶᷳġ
̺һ޺±ֻů
ӡһӣð
2015219գ³һ
˯˺óٲ𴲣ʱҸȥ˳̼㣬ڳүǰԸŶ
ҲŲʲôԸ~
Ҹү˵ˣ㲻ĻҾͲˣ~
̺һЦǰ
ƶԸ
2015226
޵ĳɭѧˣȻ룬ңˣ~
ءʲôʱˡ
ָ̺΢΢һ٣¶ЦС𷽲Ŵ˵ĻҲޱ

216 ľͺ

ҷռǱȥǸ˱һ裬һߺһſţռǱ߶߶ÿ췢ϸС飬ôţ·ܺһƵġ
̺֮˱ʣÿһƪռǺ棬дԼһЩܺ뷨ȻҲд˽죬ռǡ
Ĵһֱš
ǱߣңſڴϿźǮ֮ǰļһ𡭡1314
ԣ֮ǰ520Ҫ1314
ߡҲ׿ڸ˵ʾһû⣡
Ĵǲţۡ
滹һĻһҩţһģ̲סһ䣺~ʲôãƫ
˵ģǳ̺˵ЩΪ̺Ҫóңúõһ£´ʱܡ
ң˳̺֮ǰ˵ĸŮ룬ɭĪĽŮˣ
Цԭȵûˣ֮ǰЩСĵطһָ⶯ᡣ
ְֺ̰ͳܿ°ˣңʱ䣬æŽ˺ȻСز˴ͷȥࡣ
֮ÿһ죬̺ලҩóңСѿ಻԰
Ǻǣ಻Ըƨҩͺܿôɭʲô^_^ûûС
ܿͿѧˣͬѧȻҶЩϧʦˣ岻٣ѧڵĿζɴʦϡ
ȻûܼϲʦʦҲǶԳңܺá
ѧһ죬ʱ򣬳ңź骡һȥʳóԷϵ˳̺⻹أҲӰ
̺ʧЦȴҲ
ͷңǵߵߵܵ˳ֳ̺һ׼Ҳ㣬ûһη׼Ҳܲɭءӣóֺֺ̺Ц
û취˭ϲôСأ
̺εص˵ıӣΪúأѹġ
ô˵ֻҪľͺá
ǣ֣ȥ˻ң˵
̺ռǸңһ˫۾ģȻǻϲġ
Һ󣬳ңռǣͿ̺һƪռǺ棬дһƪռǡ
201534
ңңܺúȣҲҺϲ
С
ϲ㡣

217 Сƭ

ңЦһۣռǱڴϣ
Ȼóֻĳ˷΢š
ңɭ[ɰ]
̺ϢЦˣ͸һţ
ңЦˣȴظˡ
̺ظ¿˿ղŷģ룬ԼˣӦռǱдĻˡ
һЦ֣Ҫ˾ֱ˵Ҳ⡣
Ϣңʱ죬Ųأ
̺ңķǵĻظʱ򣬲ʧЦСƭӣ¥漴˼׳ȥˡ
b˳򣬡ôˣϨ˻Ķ
Ķaļ򣬳Ůҵķ̧̧°͡
bĬĬӣҲǣôˣλ˭ó̺ħ
˵̺bǸԹλħµӿɲù
סҺĵһδɨ˵ɣ˭Ըȥɨǣ֪˭ץΣ̺þץɨһֽš
ǣ̺ȥɨ
ʱɣbҲǾú棬Ҳûб˼Ǿó鵽ɨĳ̺ÿЦø⿪ģðɣʵֻˡ
ûȥϰ׼ϵصʱ򣬾ͱֱ̺һѾ߽˲˳ֶϰѣţƮƮһ䣺ȻôһǾллˡ
ͬѧأ̺Ƴһۣȫǰ󣬳̺ɵ⵭ؿǴɨ
bԸǣкüξ͹̺ͷģÿһ̺סˣҪôʵѹҪô֮֮֮˵Щᰡ
Ҳˣλɲǡ
ͷ̺Ѿ¥Ҫ߳ŵʱҵİסȥˣһҪϨơ̺ͷһۣӦһ˵ܿͳȥˡ
޴¥ߵŮҴ¥ȥһߣһ߸ң΢š
Ѿ¥ˣ
ң¥һСܵǰ̺ǰ˳Ʊס᲻صһƨɣǶԴСƵģ˵ôʲôСˤӡ
ֲСӣˤңЦ䣬˵ˣҲ̫~
ȻСƭӣ̺ıӣĿ˵ˣ˵ʵҪȻΪʲôôż

218 ֱ

˵ţ̺һҶҶ㲻÷ϡı飬˵šǸֱСһǷյӡ
ңʱͱ죬ص
û
ʣÿƱ˵һЩû취Ļôƣ
𣺺ǺǣŰɣô
ʵأҲǳ̺ĶȤζ˰ɣϲңϲȻԼŪȴ޿κεӣģжôɰˡ
ƺеˣͷȥԼӣ̺Ц⣬ͷȥʣˣ
ûУ
ء
̺§Ĵϣˣˡ̧ͷԼһۣ˿ԼղʲôԵģЦЦߵ˵ţˡ
˱֮ĳ̺رѹ˵ʱ򣬾͸Դ͵һ㣬ֶɤһڵʱ򣬾˳
Ҫһͷ
ԣͳɤңĶʱ򣬾ʲôСҲȫĨƽˡ
ο˵֮ૡ
ǣСèƺһҰ
ԾطϵûУġ
̺ǵЦݽıӣһЦҾ֪Сƭ~۵׵Цǽġ
ң˼ؽͷĻǲϳԼصˡ
̺ͷҲ׷ˣС˼ȫġ
˵˼仰ǱС׼Ҫˣ̺ȥˣһ߶ţˮϴţסˣ
̺ǵ˵Ҫóңע⣬ŲΪʹࡣ̺Ҳ֪ңʵеģԼǺںԣŻᾭ䷳ضһһ顣
֪~ҵĹܼҴˣų̺ͷ
̺ЦˣСԴȥ
̺һֱվȥ˲Ƶߡ
Ϊȥˣоֵֹģ
ң̺Ϣ˯ң˵ĴأͲģ̺Ǽǵ֮ǰһγң죬ĵ̫ˣһ϶˯ŵ顣
ңȻ˵ųɭ̫Ե˵ĻǹԹԵҲˣȻ˯ˡ
ǿֱr(s_t)q

219 ׷

ܿ죬һĩ
ÿεĩʱ򣬴Ҷ˷ܣΪڿԷżٷʼء
̺ԼŮ¥¸ң绰ʰ¥ˡ
Ŷϣ˵꣬ңżҪҶϡ
̺æסңң̫ż
̺ǵһγң̫żˣ¥ϼҴҵܵʱ򣬽СľŽˣΪеһ˺֢ԱȽţ̺ʱ˰̫֮ܵҪǿԵĻ޲ʱʱ̿·Ҳߣֱӱߡ
ңЦˣ֪~ô˵ϵĶȴһҲ᲻Լ紵ɹġ
紵ɹУҳɭֲʲô۲ݣţô
ҳɭзȻģҲסôŮҪ˰
˵ôôˣһ׷߶ûأ
ǺǺǣңͯЬ˳еλҳɭĵĸΰô
һ׷ͱɭˣҪôǺɭﰵȨˡ
˵ˣСӰȷҪ֪ȷ֪֮ҳɭԴף
ǰɣǶ֪о仰nozuonodieԣǾͿԿСҪѹˡ
һңˣԶԶؾͿĳ̺վؿ·£һֲ嶵һֻϦԷ·Ѥˡ
̺е̧ͷɵԼӣ͸̹
ΪСܳԣһֵø˵¶
̺ǰȥӹеĶ֣ȫˣ
š
߰ɡ
ţңͣŤͷų̺̺ôоЦͷʣôˣ
ÿңʵػش
̺̲סЦָҪ˵ңһ仰ͳɹˡ
ң̾˿Ƶӣ˵ôÿз˵ôôˣҾûм׷ɶأ˵󣬳ңѹûʶԼ˵Щʲô
䣬̺˲Σյ۾ǵЦԽˡ
ţܺãľȻ׷ˣ
ţ^_^
ȿȣĺѡڻ˵ĳɭߡ

220 Сè

ңɵ˵Żֱ̺ӽһƵһԵϣһֻסĺףֱѹˡ
ңһûӦôµʱ򣬳̺ޱȳȵѾпܵ˼
й١ȫȾ˳̺Ϣ̺ζȫȫ֣һǣҡ
ȳ̺˵ͷζƷղָۣܵظܿƵشǸӽУܿƵش֫
ڴݽ˴Ϣʱ򣬳̺һڸԼͣˣһȴ鲻ԽҪһΪĴ·ǳ󿡢һΪ֮ԡ
ңıŵˣһЩŵȴֱǶеע?
Ϧ£˵ľ׵У԰ƺΪǸ˼ۡ
ڻÿʱǱ˴˺䣬ң̧ʪ˫ųָ̺㡢㡪۸ˣ˵⻰ʱ΢΢ĺ촽һڸ̺
˵žץϷ֣̺Ҫ΢һزˣһ֪ٴߺĲ֪Ǻˡ
̺һҲò˼°ͣ͸вζңң㲻ո˵ʲô𣿡
ոգ
ո˵ʲôˣ
ιιιȵȡ
ɭתƻⰡովҶһûأôһǷƵǼ˼
˲䣬Сըëˡ
˵ʲôˣղŵ¶ûأתƻ⣡
̺ЦСèþûצˣȻЩء
ңԲĹĵģȴȻЦˣ국
Ц
ǣĹĵСĥĥץ˳ɭҧȥ
()
ǾСܶóɭ
ɣɭһҲۣ˼ء͸С̹֣ûʹĸоһ
̺ǵۣݣ˵㰡ǸСè֪ˣҸղϴˡţ԰ɳ԰ɡ
ã
(sF)sߩ
ûˣ
ɭ쵰
ңըëС񣬳̺кЦó𣿡
ңǺǣ
ھֻҧҳ̺ô죡

221 Ϊз֮

̺ͣЪҧɣҲ۵ġ
ңﻹҧ
߷ߵģҧһڳأȴ˵ǲèǡ
̫ˣ
ңߺߵض֣ջضԼǰߡ
̺ʧЦҲ˶˸ղŵڵϵĶظȥյߣ˵ôˣó𣿸ղŲǻԵýζ𣿡
⻰ʱóңһӱˣ͸ȵβ͵èƵģɴ۾ǹƵિڣһ㶼óԣѳˣ˵ˣƾʲôҪְΪ˲ιɮⰡһ˵һָһһµشų̺ؿڣڵģɮ⣬һһҪأߡ˵꣬Ťͷȥ
ˣ
ҲҪˣo(أo#)
̺Цøˣң˦ͷߣһţصص
̺ǰȥһ§סļ򣬾ŤҪѵʱ̾˿ƺ˵˵ˣ֪ղж˰ɣ
㻹˼
q(s^t)r
Ĺĵգ̺̲סͷա
Ȼϻ˵žԲԭ³ֱ̺ŤĳңȴѾˣԹԵر̺§ţ΢΢죬ˡ
ţֱһ֤ϡ
ңңĲղ˵һҺĻ𣿡
̺һǿ£ңü˼һ£ţ˵ʲôˣ
̺һãȻģ֪ûĵСɶ֪أε̾˿˵ղĳ˵Ҫ׷ߡ˵ţЦЦתͷΪз֮˵Ҫ׷ߵһ仰Ķţ
ţ
ðء
ңʱͿѽ˭ʱЦΪô£
ӡ
׼ҡ׼ҡ׼Ҿôһ˵~ңС죬ֺõؿĻָ½ʶزš
̺ͷ֪ûУ
ţ֪֪ˣ
̺Ҫúõһ٣ץųңʼ˼ˣ֪ΪʲôҪ𣿡
Сأֺõ˵֪~漴Ͷôô~˾ͱ˱ˣÿء
˵ھͿ̺ɫѸٱˣңæֲӵһڣǱˣ׼Ҳϲ㣡
ţ˳ë˵ĳ̺ʱ̩ͨˡ
⵽˭˭˳ëǣ

222 Ҫ

˳ë˳ɭ֮Сε̾˿ۡ
һԴ˵ˣһôصһԴ˵ˡ࣬˵qaq
˵ˣղų̺ǳԴˣң˽ôһ׹ˡ
ңʾԺ˭˵ʲôᣬҪǺһһ˵Ƥ£סһԵģӵгǿռĻ국ô
˵ʲôʿִƨǳִźô
ΪղԼ˵ôһ仰һֱţ
ֱǡ
ңҪǺˡ
ǣǴү
ò׸ˣ̺ǿذڳһðɣԭˡı飬Ȼȥؼˡ
ڹϣλ£Щߣң˻νѾתͷȥų̺ЦˣҲ֪ԼЦʲôǾÿҪЦ
̺Ҳ˴ͷ
ʱһϳˣϴ඼ѧûվģң˵Ҫ̺ȴסԼվ̹
̺վ˳ңǰЦЦųӿʱĻζյ˵žͺˡڹҲվȣ̺϶ǻỤģһûע⣬ûܻңԼվţԼŵĵ
ң֪ǲԼվţҲЦ˵Ҫվվ~
ǵ˼ôһ仰СҪվվܳߡ
ңô˵̺ЦˣıӣٸҲСȡ
Сȣ
(`)ɭծ
ңС񣬳̺ȻǿüģʧЦҡҡͷҪ˵ʲôʱλЦ˵˸ð
һ⻰ңЩ˼ˣ̵Ƴһ۳̺û֨
̻˵ţڳңվˣ˳ͺ˿Ǻú߰
̺Цˣͷؼҡ
ϣ̺ڼոջһ𻭾ߣֻûгңϢţûУ
ǣ㷭˷Ȧ
Ϳ˳ңһ״̬һŽͼң˵ߵ̫żСײˣͷƤҪ[]
עõ˵Ļ
óΣֻ˵û¡
õܳ裺ˣҪࣿ㲻ͷ𣿡

223 

Žͼ֮󣬳ңԣ˵õ׵أ[ŭ]
骡ǼҲˣЦģʾһͬ顣
̺üץ·Կ׾Ϳ첽ȥ
һ͵˳ң¥£Ϣ¥£ɡ
ңû뵽̺ԥһ£ظҶˣŲҪ㣡
̺¥żҪ֪ĵ˵Ҳ㣬ɡ
üĸڼأҪôأҲȥ
շϢ̺Ǳ߾ͻظһϢңʮʱ䡣
ʮʱʲô˼ң
ңԴһ֮󣬳̺ʹûнйȫһԼңһݣˣ
ǣ˵ĳң׼¥ҪŵʱǱסˡ
ҪȥôҪȥĶ
8һ㣬ң˵ͬѧ¥£ȥ
ͬѧĸͬѧ
ңͷЬܿ˳ӵĿ⣬װͷӣ˵ͼͬѧ
ȻûзŹ⣬ͬѧеŮģ
Ůģң˵꣬ĬĬţɭ~ǿһŮɡ
Ŷͷ˵ͬѧ˭ģʲôģ
ãĸϣզȥ黧أ
ңûشרעЬ
ʲôʱӣ
ңûס۵ĳ嶯˵Ӵ裡Ҿȥһ£˵仰Ȼˡø黧Ƶĸ
ףˣң˼ţ͸оųСƵģࡣ
¥˿ôûأ
ţɭأ
Ĵ˿
룬ǲǳ̺Ǳߣ¥£ǣߣ߹һսǵʱͻȻק˻
ңһӦ˭ʱ򣬱ˡ
ײĶˣ۲ۣ˵⻰ʱ򣬳̺·ƣϸͷȥȻֻһСӣԵĿԿ׵ĵط
ңһֱԼĶͷţ˵ˣ~˵ţҪȥ
̺ס֣û£Ҳ
̺۵𣿡
۵ģ̇ͷЦЦ
̺ˣɵҲ˵Լۣ𣿽ڻĸ˼£Сɵϡ
ңЦˡ

224 

̺֪ңܵϣҲʱˣ˵Ҵȥһ£òã
ͻõͷ˵ţָų̺½ǡ
У̺̾ϢһСĵͷײ˵ĵط˵Ҳġ˵ǲңܾĻȥ
һһôײġ
ղҸһ֣ʱеڣԾûעײˡң˵
̺·ֻˣ
ңЦЩ顣̺ˣε˵·ֻ㰡һҲܷģ
ңɲ˵ʱڸ΢ţ˵Ҫһһֻ˵ʲôġǻ˵Ųأһײˡ
ԣˡ
ң͵͵һ۳̺ı飬ƺĳ鲻̫õӡ
ðɣ˵ˣĳ
ð
ô˵찡
ܿ͵˸һ̺ųңȥҽһ
ҽ˾˵СˣҪǾòĻͿ컨Щͺˣ̺ǲģҽҪͿ컨̺ͣģֱ˹֮֡
СظǩͿҩ
ų̺ϸȻ˵һ仰ԶҪһʱֻ˵ĺһ𣬶ӦҪѡһʱˮҩˡ
ԣңҵˡ
ҽų̺⸱ٴеģЦ˿˼Ц˵ýţûʲô󰭵ġ
ң΢Цקק½ǣ˵Ҿ˵û°ɣ֪ĻΪҪء
˵꣬ͼ̺غǳ׼˵ĻԺ󶼲˵ʲôҪˣ׼˵
ңһ£գգ۾ôˣǿЦˡ
̺˵֮󿴵ңʱȻıҲ֪̫̫ˣֻҪһᵽͿƲסҪЩ顣
ֻҪһЩ飬;û䡣
˶û˵Ϳҩ̺ųңߣַŽԼĿڴůġ
վ¥¹սǴ̺Բ𡣡
ңЦˣ⽫һֻЩ죬ԼˣƤһЦ˫˵֪ǽҡ˵ţһ£漴һС¥ˡ

225 Ϲʲô

̺վǶҡҡͷʧЦСǡ
׾ٵס顣?
˵ʵԲùģܻǲģܾûۿһû
Ǹ˵С
̧ͷңĵˣתߡ
˼ңϴ˸裬£һ߸죬һ߸ѡһ£ûи
̺˯˲ŷֻ۾
Ŀѩ׵Ĳôһ屻ѩ׵ĲţǺ޸ʾκΡ
̺͵شӴڴڵشϢţֽסԼ½󣬷·͸ƵģסشϢš
ȵƽϢʱѳһ亹
̺˿ûκȥЩ˫ҪǿԼҪȥ䣬Ҫȥ룬ȴ޷סԼ֣޷סǲͣԺӿֵĻ档
̺һ˵ģ·𺣬ȴ֮ʼ޵Ĺ⣬ȥҪȥôͷ̣Ҫ̲ȴȿһռǡ
ʱ羲ֹһ㡣
ԭ͵Щ˳ĳˮһɢһɶҲء
˴ͷƣ̺ǵһռǣųң
Ҳ֪˯úòãÿһֽűҲ֪˯ʱ治̺ң˵ڱˮˣԷЩȴֿʼˮ᲻᲻¡
Щ⣬̺ʧЦ˼һյƹ⽫Щȫдȥ
д֮£Ÿ첲ŷڴͷϵռǱŹڳң飬ţô˯ˣȴûμŵЩһҹȡ
һȥϿεʱ򣬳̺ռǱ³Ӣӣ³ӢӻͷǺüۡ
˽ңңͿдռǣſţǵЦݽһ㡣
󣬳̺յ˳ңϢϹ~^_^
ңǾðɳ̺Æ°Ҫǲ֪Ŀ¶ҪΪǸְˡ
ֹסۡ
̲ס¿һ̺дĻ̲סЦˡ
ֻһ£ͷĻظ
ɭҲϹ
ɭԡҿΪǱһαҪ޸ҵ˼𣿡
ۡ
Ͳĺô

226 Ĭ

֪ԼǸ˼ڿ̺Ϣ֮ԽԽþôһµĳңֱֱԼĴˡ
ðɣңͯЬʶԼĴҲһ׵¶r(st)q
ãϿңϽΣʼϿΣղŻ÷ڵǿиnenȥ
˿֮¶ü˵ȥ
ɭ˵ҿΪĬ𣿡
ңĬãûУԼ׾ˣҿo(أo#)
̺Цǹġ
ڸղһ̣ĿˣΪǡϹһʱһ˵׻Щϲ
Żġ

̺°ͣңң㲻м¶Ӧ𣿡
ţ¶
ңͻȻŪҲ̲סɫʲô£
̺Ļظʱ򣬲һѪ˳Ǵ˵е¶
ʲôˤ
Ϊ̺˵ҵĳƺ˶һǽкһҲر𣬲Ϲ⣬ղҲôˣԺаɡ
ã
̸ŮѶϹŵĽУƺˣ
СʲôղҲôˡ
˵ϹôǶͳϹˣ
ӴҪϿͷġң(sF)sߩߣ
nβƽĳңƵػظһo(أo#)ϹãϹټ
̺ظʱ򣬳һЦ˸ãӢʦҲûвԸ
ңҲûƺ̺һǾ̫ձ飬еģԭģɰ֮ܰǰйͲôˡáɭƺͺر𰡣ѵ
оǡУ͵ýаֲȣ
~ŲҪôأ~
Ȼ˵ôУʱżг̺̺رġ˳ˣԣпɱﵣԲˬ⵱ȻǺˡ
ѧʱ򣬳̺͹ˣȻҳԴǵؾܾ˳̺΢ϰˣңǻĲطĺô
̺⸱ģȻ֪ԭЦЦؿ˿С죬ȴԾӣЦһȥʳˡ

227 

º˭û¡
ڳң˵Ϲƺ̫һЩ
ô˵أȻΪ90󣬵˼ﻹЩصģΪԼɷƺңǴһա
ңϹһµѣǳƺԷΪϹôϹʸûжۣ
ңϣʲҪôۣԸһЩ
ЩȻǲ̺ġ
ڳ̺˵ǸңԼϣôԼˣԸ⣬ǾˣǲԸǿġ
˼գ̺֮ǰµˡ
֮󣬳̺ųңȥˮˮھҵʱ򣬳̺ˮڵϣң˵һ
ǣ̺ת¥ˡ
ңѸپȥ·ԼϣųңǼȥˡ
bҴææģֹ֮һ䣺ϵĻʲô·
ƺҲһĻbļ˵Ͳ˰ɣŮƱ˵ΪȺԶҲᶮġ
bͷΪȻţûң⧲ι
Ǳߣ̺Ѿ첽¥ңǶȥ
ңվ֪ʲôˣ¶Ц⣬Ųǿ˼֡
ңƫԴʣô·˵ţֹȥ~ͦůġ
ǣЦеָûŪõ졣
̺΢΢ϥ㶯ͽĴӸҪ򿪿һģһȥٿɡе㲻Ȼ
ңۣҲӦˡ
̺ɣͷˮ͵Ů¥£󣬳ңˮҪ¥ˡ
Ӵɭᣬ۵ӴСˮ¥Ҫȥ50ＶƵģҪŮҲýųɭֱ¥ȥ

ң¥򿪴һһˮɫ£޵ӣů͡ʽ򵥣ȴͿµ½Űĵͼϸһ¸ղų̺˵Ļԡ£
뵽ңϵЦݾ̵ġ
Ͼʹ£ѰԼգͷ˳̺ɭ[ɰ]
̺ƬЦ

228 ⣺ȱռǣ3

죬ȱҲһſдռǣ
ǰʮ壬˵ڣԲԲʱ򣬶һǿԳ±Ŷ~
ȱܳԵ±һĵأ
ȱϲԵľǵ±ˣ~~~óԣ
ҲϲԵ±βԣȱ֪ΪʲôΪ˵̫ܳģݳȱͲ˧ˣԺȢˡԣβԣ鳤ԺȢˣ԰ɣ
(o)ȱҪҪôȣҪȢʲôţҪǸȢһĻ͵ñ̻ˣ
ȱͷд
εľͲˣ˵ԡ
~ÿ˵ȱԵʱ򶼻ȱףԣҲ׵ġ
ȱˣθ黹óȱq(s^t)r
ȱҲҪף
ȱд⣬ռǱյܽ˳ңķ䣬˵ңϥͷ̧ͷһ˫һ貵۾˸Ź⣬飡ף
ң̲סЦˣԼұӵҪôܻ᲻ӦأȱϥͷС
ȱռǱ΢Цȱдռ𣿡ңΪӵĺģÿ춼дռǡ
ȱͷռǱݸԼ顣
ɭ˽ͿԼҪƵϴƵЦҲůǰȥȱ𣬡̫ˣ۵ġ
ȱʱͣ޵Σǰ˵׼~
׼׶԰˧յģ
ңԼҶӴʱһԹģ̿ǰȱ˱ԵĲȱȥԲɡ
ȱЦտˣյˡ
ɭųȱߵıӰ˴ǣС쵰һԵʱӸңңֱһģһ
ô˵ȱأ
ɭЦˣڻǵĶҪôһ¾ܴԺô죿͵ģװŴˣ
ңһۣŴ~
⸱ӣɭЦЦ鲻ԽصͷסĴš
ôȥˣһССĶһССԽĶ
һԶķޡ
ԶķԼұӵռǵʱСЦǰᶼЦرǿԼҳɭܵγˮĺҪЦcryˣ

229 ⣺ȱռǣ4

ɭſţǿҪѳȱץݺݵشһƨɵĳ嶯
дĶʲô
ȻңңȢţ
Ҫף
أۿʱԼžȻЦôģóɭˬˣ
ңңЦúܿģɭü^_^
ʱңһ飬ٿЦͱˡܾһ㣬˶䣬ɴ۾
ɭһΣϢЦЦ˽ڲ٣ӵزȥװϹôôգ
ţϹɭ°ͣô˳ء
ʱмɶң鰡Ͻ˳ŸһԼˣϹ~
ɭ̧̧°ͣʾң
ңһۣ~
Լˣ˵ɣ
Ǻңֱ˵˳ɭһڣϹ~
ɭһʱЦ۾ϲԼұˣһѹסĴ̾ϢСô˵Щϲأ
Сߺ~
Ϊ국
ڶ죬һ磬ȱˣɫţյܵ˳ңķ䣬ŽŴţһҲͣЪ˵˴ϣġ
~~~
ɭͳңһңæһ͵˿˻ĳֻ̫صˣ
ңҲ˲Щȱڻţôˣı޲ް
~ȱȱĶ䱻ˣۡ˵žͳɤӿˡء
ԭΪ˭Գȱˣĳɭһʱ㵲ѣ漴ЦεҡҡͷԼҶɴȵľǡ
ңҲ̿§ųȱһ塣
ԭԺµʱ򣬳ңͱųȱ£϶µʱ򣬳ȱͺָס𣬳ңץС֣˵ָģָᱻġ
˭֪ȱȻ𴲸оеʹΪԼĶ䱻ˡ
ɭⶺҽһһ£ͷ˵ţе죬Ǳˡ
ȱҪ޵ʱȴͣֺ޵øˣۡȱҲҪָˣҪҲ
̷̳򸾶סˣ˵ʲô
ȱָųңһһĵطţΣ϶ġ
ʱ䣬ң߾Ĳ֪Ǻãֻ뽫ǻữΪǵĳ˸߳ʡ

230 ⣺ȱռǣ5

ò׺˳ȱңͷˣôԼҶӽϵĲǱģǱǰְŪġ
ͷ֮ʣɭȱķ䡣
ÿһ¹ó˳ȱ·
ȱЩʣ˰죬ȱҪг˵Ǽ
ɭԸҳһӡų˵ĺɫ䣬Ȼٸһᱡĳʸ
ȱĨ۽ǵˮ˵ͷӡ
ɭֽȱ飬ĵظȱ·
ȱ·ͷĳˣ̧ͷʳɭ~ȱ˳ˣͿԱ飬鱻ˣԲԣ
š
ҲòãȱСȭͷһ𱣻飡
ɭЦˣ˳ȱͷãһ𱣻顣漴ҳһţпȱϣԼҲȥӡųͼĶ䡣
󣬸һȥϴ
һ˳ͣңģȻû˯أĳȱԴȱԾȥš
һţȱЦøãС壡
Ӱȱ˼£ţȱֳˣСһ£òã˵žͽչȥ
ȱĵӰһڣӰ۴ЦݡȱֵС§סӰ۵Ĳӣ˵Ļ˵Լˣ˵Ҳˡ
ӰͯĻЦȴ̲סһЩʧ䣬νҲʲô
ɭƳһӰ̧ۣ°ͣǴкˡ
ң˼ЦЦɣȱڴˣ·ɻ˿ɲá
ӰһЦ˵û£ϲȱ
ȱһ˿ӰۣȱҲϲС壡
ɭ˳飬Լ˹ƨɣȥƴͼȥ
ȱԹԵصͷˡ
ɭһӾ泩ˣȻӡ
ԣɭӣ˼𣿣
ӸҪ˱ôʲôϲ
ʲôף
ӰҲɭˣ΢Цң˼䣬漴˵뿪ˡ
ص˳ϣӰ۱۾Żڳϵĵ±̾Ϣһ˾뿪

231 ˭Ե

ĩżٵʱǺգҾ;һۣףһ¡
ң˵ˣͬˣóңؼҡ
ңų̺£¥߳һξͿ˳̺
̺Ҳ£Ȼû˵ãȴĬ
棬̲סЦˡ
̺ЦţеѼñͷϣǣ֣߰ɡ
š
˵طҶ׷ױһԴµĸϹۣҪҪ޴ڰʱʱ̸̿ǹˣ[ֶټ]
ðɣǿιʲôҲϰˡ
һһ֣Թ˷֮󣬾ͿʼҪô棬Ȼǳģһʹ졣
˰죬־˵ҪĻðհɡ
͵õ˴ҵͬǺĻðɣĻðʲôҲζͻһ
˭ԵϷҶľ׼ֽƣһ˷ܡ
ʼƣңһţĴһдţ

ңһ˿ϵı飬ֳһ۳̺ϱ鵭ģ̽ͷȥһдʲô̺ǲóңģͷƺƷСæֹ
ιιιɱ͵Ϸأ
ң˼Цͷ̺ЦˣԴ
ƺʵɣ˵⻰ѾˣӴ̺ǧ
һʱȸ˵ˣ⡭ңҪ˵ģǳң뿴̺ҲԼ˵Ӵι~
ų졣
̺Դ˲⡣
Ϸʽʼˡ
ڳܵа˸ˣΪһֵˣʼ֮ɺԼõơ
šǸζǺܺš
ô˵ңͷɫǻƵġ
Կġ̺˵
ԿģңŤͷһ۳̺óⶫܿҳɭһѾԵף
ܰɡ
˵е
Ҷˣеر𡣡
еر
ǳ˵ˣ˵ԳԵġ
ƺһ̲סҪЦرţЦһ˵ԣӲ
ңˣƫԴ˰죬Ӳ
šûԹ֪ʲô
ЦʣԿʼͶƱѡԵ𣿡

232 ̧ͷ

ң˰죬ɵľͳ̺ƺˣǡ
ң˿Լˣܹϵξѡƺƣ
ƺƶʱˣ㰡ΪëҰӦҶǺôո˵ʲôеررˣֶǵôرˣ
ң꣬գգۣҲŶ~òƲôرֶǣ
šŶĽòܿģ˵ղź˵ľԿҲǶԵĿ
ţǿ϶ͲǺˣ
˵һͲԵ~
ǺǣԵ׵ĻԼдԵô
ǣңѱˣҪѡҶǣҶҲš
Ϊƺôһ˵骡ֺŷѡҶǣ̺һʼͺֵܼѡƺƣԣңǹؼһƱңҲѡҶǵĻҶǾҪoutˡ
ҶǾæңְͣʾ˵󣬳ңҲ֪ѡ˭ֻÿ˳̺
ѡƺƣ룬Ҳѡƺơ
Ц˵ȷѡˣ
ңͷ
ʱƺƺҶˣ23ǣҶoutϷ
G
ҶǲԵף
Ҷ᣺Ҿ˵Ҳ
һ֣Σ̺ٴѡƺƣңأ
ңʱضǷ򳪸ģҲѡƺƣƺƾͱoutˡ
֮ҵԵףϷˡ
ͬʱƺһʱ̲סЦﻹ߶ţԳԵġ
ҷеһдŵǣΡ
ƺƵʱô˵ʳ֣Թʺ
ҲΪ仰ʶԼƸ˵ǲһġ
뵽ղһĻҲЦ
ȻԵҲгͷģ骽ûĵĨƺƵϣҲһŸĨ⡣
ţ¿ʼһ֣ƺ֣һ档
һңЦӶˣ;гϢˡ
ӣһֻ̺ˣҲˣ¡
ǣңֻһȻ󡭡ûʲôȻˡ
ΪϷһòֺ
̺ʱͲˣСôָоʵеʹ찡˵ʲôģֻõܵķӦó̺Ӳˬˡ
ңң̧ͷ
ңʶؾһ仰һ̧ͷһʱײУȣϤϢ

233 ȥ

Ǳ߿һۣס۾ӷӰ
ĬţӴѽǱ߿ϹĹۣ
ͷĲֳϲʱ䣬㣬Ű
ܲˣ
ң˼ض㿪ƺƿЦ
ң߾̺Ļ㿪ץͷԵҧһıӣҪҪˣ
~ҧңұұңҪȥ󣬵̺ߣ
̺һ죬ק˳ȥ˳ľʹ˵Ķ߳ǰһ仰Ȼȥˡ
˾ûӰˡ
壬˵˵Ӳɶ¶ɣ
Цĺ骵֣ûʲô¶¶ҲŰȺ¶
⻰Цŵ٩飡ǻΪһ̸ɲʲô
ǼҲЦˣ·ߵúܽҲ˵ͷԼҲ֪ġ
岻˼Ц
ƺƸпţαΪЩ
ɣʱ򣬳·ʹ绰ˣ·ġ
ҿʱҲɢˡ
Ǳᣬ˵ңǱ̺ŰʽѹˣȻ˾۵ػؼȥˡ
ڽϵʱ·ˣңû뵽ߵһȻȴ̲סЦˣˡ
̺⸱ƤСģЦ
˵·УݣʢŮ˺ǰ䡣˶ѧϰ־ȤͶˡ
һʼ̸ˣң̲סҪ˵ˡ
תȣϢԽԽأһеУ԰ҰèҲʼжˡ˵ÿ괺ʱѧУҰèͿʼУЩë
رڡ
ȿȣر֮Լʱ
ϣңͳ̺һУ԰ߵСǶ¡
㿴⻷ðС֣·ƵĹͷһ£
⻨ǰµġԣǰµģɶٶ˵ģ
ڲǳ̺ԸǣʹչȥҪˣ˫ʱͻȻ
һȻè
ңʱһһûעͲСҧ˳̺Ĵһ¡
˻
̺ʱԺֻһͷǾǣҪȺҰèȥ
׵ĶҪȥ

234 

ƺҲ̸ˣܿһ˺Ȼ͵͵Ц
һ죬ңЦôˣ
ǲ˼Цû˵ɣʱӭСңкСɫȴǺܺÿرǿʱ
ңС䣬ȴˣСϵıƺҲ̫ÿ
ңʱ;˵еֵֹģΪΪС񻥲ʶ΢еΰɣû̫⡣
ܿ죬ֳһ£С˳ˡ
ңǾȣôᳳǲǶʶԷ
͸ɽˡ
֪ǰĳɣ

òƸ̺򣬸Ӹ߸ߵģ̺˵ӸҲãͶ׼Сѧͬѧӻƶ΢һЩ
˵ǳ׷Сһʱˣﶼ֪
СҲģС߶ʱ͸׷ˣԭ׵Ƣ̫¹գСõʱرã׵ʱرףЩСû˵ǰһҵʱҲֻ˵׶õ顣
С׷ֵǶʱ䣬׻˵Сˮ˵ͬʱͺü˽޷ҪֵȫƵСϣһʱ䣬СѧУЩ
СûȥΣҲûΪԼ⣬һֱĬĬš
˭֪2ͻȻð˳гԷгУ԰Щһε¶ˡڣֲף˵ģⲻ˭СҲ˵ˡ
ңһʱüͷô
ȥʳ̺̺˵¶㻹Ǳˣ䲻úáĻû˵ңҲ˼
ҪǰС᲻ܣСҲ᲻ԣֻڱϿš
ɣңЩģϾС˺ˣڻ飬ҲΪͬߵģң;д
ңҲǺᵶᰮͻȻðģңˡ
û뵽ǳȻˣңСӵˡ
죬¿εʱҵ˳ң
⼸Ϊʲôһֱң
ҡûС
ѹؿųңΪС飬԰ɣ

235 ҳԴ

ңû˵Ĭˡ⼸죬ܾԲСҲô
֪˶ССˣǣ˵׷ССûӦԣ׷ҵʱҲˣ𣿡
ңü˵ǣСʹûдӦҿĻˡ
Ҳί֮ǰҲ֪С£ҲǺ֪ġ
һᶼЩģǵ͵ʨôңЩѵĿ⡣
ңҲͱһܲ
ң˵ʧ䣺ңҲôãԲԣҲС
ҡ
ԥ˦ͷˡ
ңˣҪ׷ȥ־Σ֪ô죬Ӿ
ң뻹ȥС޵飬СȴЦң˵ðοҲϲھúѧϰǲϲΪλأ
СԸ˵ңҲǿ
̺˵£ε˵ˣôܣţûĵСܼţҵ鶼ܣȴȥű˵ġ
ʲô~ǶҺѰң§ôͲˣ
̺˵ţƱ磿ԼһڣԼ˼ΣǼΣ
ɭȻ
ң⻰˵ã̲סȥ͡
Щ죬ңһֱСοΪܾԼһСˣⲻȥȻ¶ûɶϵ
̺ƫԴ㿪֣˵ӵ˼ΣһԷΣ⼸춼Сһ𣬻˵ûвңҪȥ㣬㶼֪ң˵ŻҪһһ
ңĲ֪˵ʲôˣҳɭǡ~ôֱ˵ú߰~

ɭǳԴôͷŽЦ⡣
ֱ̺ӵͷˣ԰ҳԴˣԼŮȥһ飬ܲԴ𣿡
ʲô~Ǹ㲻һģ׸˵ţңԼ˼Դڳ̺
̺Ц§סҵģ仰Ұ
~
Сܼһְֻ֪ȥܱ˵¶÷ȴͳһû˵Ĵ䡣

236 ̰ĵĳɭ

̺߳ңȷǳ׷ССһֱûӦ֪ô͸ϵˣ֮תͷȥ׷ˣǴҿĶǳ׷СҲ͵˺ֵĹСĴԡ
ΪСųϢľȥСһܡСֵеĪСҲ䲻ڵģų
ԴˣңЩ
¶֮󣬳ңʱЩΣ˺ֻܿصǰ״̬
ңǾóЩɴ࣬˵Ҫǲȥ׷СˣҪһˣΪС˵ΪγңüοСһ
ԣΪ˳С֮Сûеġ
ˣңԳûʲôӡϣһһҲȰȰо͸̺˵˼䡣
̺ô
ңͻȻŪЩĪ˵¶ôˣɻؿ˿̺ǻشҾܺããmr.perfect
̺˴ңԴ˵Ǻܶ˲ʲôõģΪһѧ
ͱôġ
ңһżҪҪ˭ô˵ģǼƺҪߣȥЩһһ̺֪˼һһ¸β裬ָĳ˵ңңӦиʽʩ㿴ȱһĳҲˡ˵һ䲻õģͻôأ
ң̺˵˼ţǰĲȥ˵ʲô
ҡ
ңÿһΣûȨ˵ʲôģ𣿡̺ظͷͷ˵
š
԰Ҫôˣ㻹ǺúôҰɡ˵ţ̺˫§ػ˻ΣЦˣòã
ңЦӣҧҧָ˴ؿڣ~ѵһ
·ܲµ˵ʲôƵģ̺˵ңң̰ˣҪĶࡣ̾ϢһΪڵõһ֮Ϳʼ׽ŪȻʧȥԣҪܶ࣬ܶ࣬Ȼ󡪡ֱ࣬ӵȫ
ңоĵ׵ıĻ̰ĵĳɭǣϲ

237 ɩ㣿

ܿ죬߶ڶѧڵĵһ¿ʼˣ˵һ¿󣬷ѩʦǶԳңͳ̺һԽԽˣԭң¿ɼһνˡ
ȻѩʦڻЩѧѧɼϲּģңҲûʲô¶
Ȼ￪ʱбʦ˵˵¶˵˵˲˵ĳɼҲûʲô˵ˡ
ѩʦðɣڵĳңͳ̺̫˷ˣǻһѧϰð4İҲܷģǳң̺ѧķչˣ벻ȥܣˣá
ɺܿ죬ѩʦҪˡ
Ҫ˵
磬1λңʱþһȥ¥ˮˮȡ
ˮңʱһ˵һ߳ˮʱһת͸üҴƺײ˸
ƺƼǳңϽ˵룬ЦغһɩӺãȶõˡ
ңЩ˼ЦЦƺЦ˵ϴλҪлɩˣ
˵֮ǰһƺƸĴܣ̺ͳңԼˣ̺˳ְƺһѡ˵ңûϵƺ֪ģлңȸл̺öˣ˭֪ңǳ̺ͷ
ҲûʲôҪлȥлɡ
ң˵꣬òһЦʱߣȴûп³Ӣһ𺡣
Ӵ~ɩӣûȳңأͱҼ˽סˡ
˷ġɩӡóңɬѽҪ˺ɩӣҪһɩ㣿
ɩӣϴˣ
ǶҪҪôᰡ
أͷ̺߹ˣǼЦɢˡ
̺ųңüʣôûף𣿡
䰡ոλ800ˣȡ
̺ıӣˮ̧Ϊ˶˵Цˣǵð״ϣðˣţ
á
ԡ
׼ұͳԵľ~ƫԴ΢΢Ŵʵ
⸱ģжɰˣ̺̲סЦˣͷ˵ԣˡ
˼䣬̺ȥˣң˽ңʱתЦشȤӴɩӰ~
ң̲סѽ~˵
ʱЦŵ٩˼䣬ЦŽ˽ҡ

238 

Ϊƽõһ죬ϻ֮һжˡ
ңˮϴţһߺʱãɺɺ죬һ£ңأǸأҹ
ңüʱǼҲ¶á
ûǷӦأҴѵһ߿³ӢӺͰܰˣ󻹴˼Ůһǲġ
ڣңӦѸٵظʱÿ˵ȥ
ʱ޵صͷ֪³Ӣûʲô£ǰȥס³Ӣӣôǣ
ãûʲôϵ³Ӣ˵ŲŮͽʱƵһȥʱþͳûע⵽ʱ˳ȥ
³Ӣ˹˳ңĴϣɺɺ˵ǽɶҿˣң³Ӣָųңһר˵ļҪҿҪ˽˵ĻˣһĶСŵ꾫˻֪
ɺɺۻ࿴һ۶Է³Ӣøһ¶˱ĵɫ
ɺɺƢ꣬Ҫǰȥ³ӢӸȥȴңʹ˸ɫ԰꣬ɺɺüû˵ȴһԺǲؽԼˤһߣ˼䡣
Ǳߣ³ӢӻڲͣųңңһֱûţҲûпڸԼҪŭվһųңϴ裬ˮٿؽ˳
Щ˳ңϡ
³ӢӶųңһƿڴң******ˣװʲôߣװʲôװǸ**ļˣ˰ܰѣҵĺƺƣ㡭
ң³ӢֻǸӣ
ĪʲôʱƺˣʲôʱҪ˽ƺƻˣ˵ˣܰ飬͹ȥ̺аܰˣ˭Ǹߣ
³ӢֳôĶҵҲв˿˹
ϣ½ԽԽΧͷ³ӢӵĽеؿԼָף¶һЦ
ңζܰɣ
ΪĻҰֵô⵽ش
ΪĻͽ̺Ūˣǳ̺Ůˣ
㣡Ϊ㡪
ҵ·
˼ŰʯѾðۺܾˣ
ͺúõسܰɣ

239 

ڣңɺ򶨵
³ӢüܼŭļŮ˵꾫ɧ³ӢӵˣŪˣҿ㻹ô
˹Ҫקңʱ򣬾⴫һЦҪ
˶˹ȥվ
קһ˵ģŮݺݵ˦ǽϣŮǽײءһ죬ž;ۡ
ңſ壬½
֣һһ˹ߵ³ӢǰһקųңһŮϣȴһֱ³Ӣ˵ҪӲС
״³ӢӴ˶Щ
󻹸ź骡ͰˡߵңߣĿдŵǡ
ˣٿ½ڵϣ³Ӣвɵûƽʱǻųңģղź骣ôˣ
³Ӣϸ룬ֻòƣŲ˵ˣôһôܴ򣿡˵ʱ֪ʱ½ƿסˣɨһ۰ܰ
ЦЦҪǰʱһֱڱ˿Ϸİܰ³ӢӸǰ˵ֽ㣬˵ֽҲңˣֽͲͲʰһ٣
ֽǺƢҪңŪˣ˵꣬³ӢӾͶųңңΪ㿴һѧģƭˣɧﲻ֪жٸˣٸϹ˯ҵ㵱õѣ㾹Ȼҵˣ
ңҧŴŲԼϴˮõ³Ӣӵϡ
ңľѹǸ˵õѵ³ӢӣǸΪĸڼҺ£ԼСõ³ӢӣǸЦ̵³Ӣӡ
ǰõѣ
ôõѾ
㡭
ʹѾظԼҪٸ³ӢѾҪˣǾʹ
תﲻϽߣ·Ϊһ³ӢӣίһСİܰбŪЩǱ½СңվһȻֻǸϷģԼʱĿһɳӵζ
ңȻЦˣȻǳһ㼯Ȼһɱ

240 ˣ

ңԾ໰ƪ³Ӣӣô³Ӣӣ·ĲţĿĮİ
³Ӣţңˮ޲ĪЩ飬һ뵽ƺƽûһЦңʱȴЦǺǵģеǸŭһȼﻹʲôĲ飬Բˡ
ܰڱͼӴףأһװܣûκãȻⱾı⡣
ʳңʵ÷
ûгңĻôУϷⷢȵң
ϴУʱв֪УѣǶԳңкܺõӡ˵ʱڳһλУѾѧԺģλʦԳңҲϲһҸӼʳңˡ
˵ףܹ˭أ㱻ҵԴȥסԺˣûܻݳңǱӲȥݵģǳңԼһ˶ѹȥݣûг˲ӣڻعͷȴҪ˵ǳңˣ
½ǼԼĴأ
ǿеĴǱ˵ģûܵõ̺İǳңĴûܵõ˵ʶǳңĴûζǳңĴ
ĵ
³ӢԽԽ񻰵ĽǺЦ˵úƺϵûУҲ˼˵ƺˣ˰Ц
һԵİҲЦȥˣǳң֣ͳȥ³Ӣˣ³Ӣʵ̫ˣ
Ӧø³Ӣӵͷϣ
úǳңĬ׳ң˼Ҳ֪ңĵ׵ңԾɻ³ӢӶĺãԣĬĬܡ˼Ҷͷˣø񣬶Էˣﻹӣ
˵ˣﻹʲôӲӵģ
ң˿ѹסﲻŵŭЦЦؿ³Ӣӣʣˣ
³Ӣӱһۿûͷһһ£򶨣ǣּˣù㵱ҵ͸ƺüȥģҪڴǰװûУװ޹ң满ӣ
ţ³ӢӾͿʼתҪȥҳңĹӣҪĶˣôһѵĹӿܾͻ⵽֮֡
һʱ䣬ңͱľٶȫŭˣûأ˭֪

241 ̫

ʱˣһ粽ǰһһ߷ɿصס³Ӣӵİ֣骽Ҫȥæ½˳קסҡ
½ҲҪ³Ӣӣƨһײ֮䣬ײԱߵһˮƿ
һ죬˶ͷһˮ罦˳½ϣˮǺܶ࣬ڴ죬ҶУ㣬Ҳ㹻½ܵˡ
ɺɺˮɺɺҵ˸ƵģкЩ˵ģҾҪʦˣ
ʦǻء
ⲻ³ӢӷǵûбŵɺɺץϵĶɺɺǱҹȥɺɺ˹ȥˣЩʵ̫ˣ
Ϊң򱧲ƽΪң
ңѣϿȥݣǸԼѴһ³Ӣ˵ǰ³Ӣ˵Ҳ߯˵һ˹ģɿȥˣ
Ǳߣ³ӢӳɺɺңͷһҲ˲࣬ŲڵϣŽžҪȥ
ʱ򣬳ң̲סˣ˶Ҳƣǣ˶ĺˣ
ڣңֻץס³Ӣӣʹһ٣
ʵ̫ˣ̫ˣ
ңҪǰȥܰ׼͹סңŭ
ܰק˳ңһ£ԼǱקȥ
ΪþǷŪ˵ˮĲЩӣǴЬû£ңǹŽŵġ
ɺɺۼ״Ƥһۼֿرȥס˳ңѣˣңĽƤŵıӻѪӡҪõöˡ
֮УҪȥץ³ӢӣܰѸһקס³Ӣӣ³ӢӼûסӵĲ
ңҪȥʱõĹӣͷĶʱĶɤˣǹӷһؿȼң·ҪƬš
ʱһ͵һ¾˦˰ܰһ֣һקס³Ӣӵͷ
³Ӣӳ۵ؼ
³ӢӲܿƵ˵ʱһȥذһȥ
˽һûȾ£ܰϣǽǲóңùˣ
ңҪӣˣóңҵͬѧż

242 ʲô

ԣǲŻ£¿εʱ򽫳ңסû˿Ľѵһ١
ܰЦңҲùģ
˭õ˳̺
ңȵס֡
µͬʱҲ緽һ㣬ץܰͷ־һ˰ܰϡ
žһԭֺҲŰ
ֻܰһ۵ĺӡܰŵĿܿվĳңź⡣
Ծɲģֽ㣡Ǵ󷽣ȻôŵǰѳŮˣʵ
ǣȻѧϰãû飬Ҳǰѳ飬һûɵõĵز˰ܰ°ͣһЦңǰѵ¶֪ƨǰ׷ʱѾ̺һˣ̸Ҳ֪ʲôƨֻ̤⻰Ǹȥ̸署һ𣿡
ἰ̣½ǼŮ϶һף̵ĴҶġ
˵ңͳ̺ĹϵڳеʱѾˣʱ̻ģһ³ӢǼŮЩˣ֪ͲˣҪǵʱụ̆ǿǳԲ˶ˣ
½̣˵Ҳ֪ʱѾһ£סˣ˳еǸϣϼ̺ųңͷĻ棬Ψ
ѵѵ
ǳңͳ̺һֱŴң
ܰ
½ͬ뷨ҲǴһǵʹңң˵ûкһġѵңһֱƭ
ңȻƭ
ǣңһֱƭȻ˼ΪһССĿЦƵƭǵ˵Ҫ
Ƕ֪⻰ƭǵġ
㡪ܰЦţΪ½һǰѵ֪½һֱź𣿡
ܰסˣ⡭ô᣿
תͷȥͼ½Ŀ˸
СЦЦǲ˸˵һ£̺ãǾʲôҪǶδĵã
ңȻؿȻֲһֱͷ⣬ֲá
һƬ䣬һһǰĮȻȴдԣԣ
ǶŮʲô

243 

ǶŮʲô
ң̧ͷȥ̺վűߣĳֵһ̣ӿĸоôأңΨһ뵽ľֻһʣ
ǵģǴһԽķš
ƣ̤ŷ·ɵĲӣ˲ǰΡڴȺߵңǰʱһͷǺ綬һᡣ
˶̺ͻȻֶ𾪵ʱ½ӵİˣôҲû뵽̺ܵŮҰΪ˳ңģǲһʼ֪ˣ
½ȥΪ֮ǰ׵⵽شԷ͸¶˵ǳ̼Ǳ߶֣γ̺᲻ᡭ
ܰǱѩˮ˸͸סˣҲû뵽ֻ̺Ҫһ뵽̺Ϊ˳ңԲһУԲʲôŮһԵġ
ˣΪңˡ
ų̺ͷʱ۽кδõᣬһֻԳңеᡣ
ܰȻԼôıô࣬ĽôãʲôûС
ɵá
ܰЦ
̺֣³ӢҲǻˣվһӾû˷ŵ档
̺ǰȥңǲõü£ˮǸ˵֮ǰôŲڵϣ಻ࣿ˵žù˷һߵˮƿ¼ˮһ¶ȣĽŷŽ
ǰ̺û˵ģҲʷŵ飬ôڵϣרעظϴŽţޱȵϧ·𷽲ģ·ʱΧվŵȫ͸ؼֻʣƵġ
ң˳ӵţͷովίˡʹࡢߡȫɢ̲סҪᡣ
δδһС꣬ƽȣʣ¼ž͡
̧̺ͷЦˣչȥһ۽ǣԣޡ˵꣬ùë˽ţЬ
վ½ЩˣĿ֮ž캮˪
ң§ų̺ĸ첲棬·֧Զ֧
̺ת§뻳Уĸıңң˵Ļԣˡ£ţ

244 񾭲

˵ŻƺҲˡ
Ҷɢ˰ɢ˰ƺƶڳңΧ۳ԹȺںٲߣҾͽǿ˰
ԭ̺ĳ־ͱһЩŮƺ˺˵˵ˣôһ˵ԹȺڸһɢ
Ͱ˸رȥ˵ţⶺ˭Ҳʶ
³Ӣӵ⣬ȻҲû뵽ƺƻһʱЩŲҲ֪ƺƸոûпôŮһ棬ЩԼӲÿƺ˲õӡ
ͬʱΪƺƷŶЩΧȺ˵ĻòУƺƻЩ˻ְݰأŭѣƺƣ˵žǰҪȥƺƵ֣ȴƺ˦ˡ
ﶯֶţŮܲף㲻֪ƺƽЦģ³Ӣӿûʲôɫ
Ҳ׼Ů˵Ҳ׼𣿡
ֲŮѣңƺĪؿһ˵Ұ˭˵˭˵ʲôϵ񾭲
³Ӣһ㣬˶ˣһɷףͬһŴͿ˺İֽ
ƺһֱţΪ̺˼ҪȻԸӾ
³ӢӾ͸Ƶģ׼׼ǸģǸŮ˵ôһ仰Ҫ󳳴ֵģúƺôԲƵġ
ÿϻҪ绰죬ĩżڼҵʱҪ绰˵Ҫڣ񾭲
Ҫǳ̺нͽĺ˺ô
治֪³Ӣôģʲôʱϣʲôʱ˵Ůˣ
³ӢӴʱ⸱ʹֵı飬ƺƾ̹ˣ˼ҪԼĿֽڱ˵ʹ֮ϣ
˭³ӢӲʶôǹҳң鷳
ȥ˺ô
۸ɩҲ֪ԼмСԽģ
³Ӣӵ䣬ôҲû뵽ƺƾġתͷ̺ǰԴң˴̼һ㣬˶ûзӦʱͻȻץ˸Ϊղڶ򿪵Ĺһ龵ӣݺݵسųңǶȥ
ʱ̺ñվڳңǰ
ңҹͫ͵һٵǰһգۼ͵˳̺ǰ
һӵĽ˳ңĶͷϣ˵ϣˡ

245 

һ̫ͻȻͻȻ˺޷
̺һתͷʱ򣬻æҪңԼʱ򡪡ȴѾˡ
ڽűƬ̺ң§סԼֶڲǵŭ죬ңң
̺۵شͷһƬ죬ʱ޲ã޲ý³ӢӸɱˣǡ
ңס֣ҡҡͷ
̺תߣǿﲻͣĽ³Ӣǧַĥʹĳ嶯˿Լʱģŵ
ͷϧҵĵط۵صૣۡƺԼΪʹ
ƺҲòУ³ӢӼֱǷˣˣ
ȻҲû뵽³ӢӻͻȻ̲סˣȥҪָ³ӢһƵʱѸջ֣ΪۼĿѧ֣ʦʱúվſڣҲ֪վǶˡ
Ӵʦǿ˰ɣ˰ɣ˵ָ꣬̾һݰ
ʦҾ˵Ҫˣûɣƣⶼʲôˮƿþ˵ģָųңңмֿŵ˵
Ҫҳһ𵴵ѧô죿ҿɲֶһȥð˹ͬѧ
⻰ڷңұôһ˵һס
ǵģŮҪǻݣԺ޲ȥɾһӵ¶Ƕ˵š
骺ǺȻóʲôʱȻýŵǱʣĬĬرͷȥ
֣ʦȻ³ӢѾӦʦǸûж֣㿴ָŰܰǸղģҪ˵ĻôǶˣһ¶ûУ
ʲôһ¶ûУҵĶӱߵˣҽ裬ںܲŶӣѸװһ۵òеӺۡ
ҲŶӣװԼҲ˵ӣƺϵطŰ
ɺɺһͿ½³ӢǼˣ³ӢӾȻҪΪԼѣæڰĵ԰԰ʦҿֽһţɺˣ
ɺɺôһͷͰҲڸ͡
԰ǽʱ򶼱һֽ㱻ߵڵϡ³ӢӻҪǵĹӣַ**ֽסˡ
ͰɫظɺɺһǶ

246 ǿ

ɺɺͷۺҵͬѧҲţҲ³ӢӼ˵̬
½ܰı⣬֣ʦǶ³ӢӶþȥҳңģôһ˵ĻҲЩŶȡ
֣ʦȻŮҾȻҲ־ڶŹ飬ʵ̫ˣ
֮ǰ
⼸ô£֣ʦ§ųңһֱڰοĳ̺Ȼ֪⼸ǳ̺ͷŮң
ڳ̺Ҫ˵֮ǰңȿڣʦԲҽȥʦģ
ң֪̺Ҫ˵ʲô?
ڳ̺֮ʼǾ÷֮㵣̺Ůң˵ģ˵Ҳʦˡ
ʱң˵ʲôĻʦĻʱͲճˡ
̺ͷųңΪʲô˵
Ŀ£ңۣΪҡ
״˳ңĻΪ̺ұܣղһ˵˾˽˵꣬еƵĿڳ̺ϣ͵͵ʹɫܰе㲻ҸңȥҽҰɣͷҲĨҩơ
̺ЩӲųңȴһֱûɿԾվûж
ңҪΪó̺Ϊԭ֣ʦ֣Ҳ֣ʦ˵
ֺ̺ס֣һֱţǿš
̧ͷ۽ʪ󣬺
̺ܵ˿תͷȥȴɣ񷽲ǰĽŪ
֣ʦ￴ô£ʱҲֻˣЩͷ۵˴һ½³ӢǼȥѧд֡
󣬿ۻվĳ̺˵Ǽͳңȥҽҡ
̺ǽҽңҽҵʦֵҹģƺƺͳţûд棬˳
ǽߣָӵĸо
ңǰѵݡ޿κΣΪҪҲ֪Ǿֱӵ˵ôʱ֣ʦȻҪѧУǲģִˣóңĸĸ֪Ļ¡

247 ⣺

֡˼
ĸ־ϣԶ֣гҵСһ谮ţȷҾǼеĹ
СΧߵĶϲҡ
ǣֻϲң˵һ仰Ը˵
̺
Сѧһ꼶ʼͿģ˸˵ǰģҽҲǣҺʵ̫ˣ
ԣҾͽȥԺ󻹸ҲҲңҪҪˣ
ȴЩ˶̺ʰˣˣǸһĮջһѵС࣬ɲҡ?
ͷһγʧܵζѧϰǱģֻҪҪģʹûʧܹȻһξʧˣ
Ҳİ
ǣȥҳ̺鷳ڴţڴܿڶ̺ң಻Եأ˵ȻҪĶûз̺ɼвУһһࡣ
ǲǣ
ô䵭˵ô˵һˣż˵һ仰ҭ˵һˣȻֵôĪҪ׷ҪΪѡ
ˣʵ̫ˣ
һǲҿһˣ
˳еʱ򣬰һտԵ׷ң˵ҪŮѣͬˡտҲȷʵҺܺãֻҪҪģϲģ뾡취ŪҡܾﲻԣĪϣѵ˲տԣǡ̺
һŮгңĿƴҲкܶѡáͦƯģرЦʱ򣬵ǱȲҲ
ǡǾôһŮ
ȴΨһܹ̺ڳ̺ߴţó̸̺¶Цݵˣ
ԣң
˹ҳң鷳ðϵļŮųһһֱʳңׯ۸
ǣңȴһһεػΪģ̺ԽԽ
ų̺ųң¶ЦݣϦ֮£Ķͷǣ֣׹ϲǳ̺
ԣҪ̺߳
ڳңǰ˵˻ѣҹ˵ң̺һΰҹ¥͵͵У˵ʵ¥С԰ǰʱ˸ǱС԰ģǶɨһȫס
Чܿͳˣ̺ͳң־룬
ã
ǣǺܿߵһҲġ
ԣҲóңùġ

248 ˵

֮䣬ϴΣ˵Ļڶ·ʱ˿̻صһ졣
ָңǷѾң˹ϵæͣôܻԳңأ
Ҳ̫ʣ̫ˣ
ôôܻ
ң˵ģ̫緢ϵĻŮӵ岻ãԣˣ
֤֮£ˡ
軹òͬĿ⿴Լ̺Īܡ
ǵʱ򣬳˵
˵ҲϣңӰ쵽ѧϰɼҪְֶ֪ܸߣǼҾֻһӣ
˵ңңְϣһõĴѧʲôѧУ
˵˵ϲңңɼΪѧ𣿲˵ģǽһ𣬵ΪӰѧҵԺϵѧУҵһĹõ΢ĹʣʲôǵĺӣҪĸĸԺҲҪһӣ̸ʲôҸõ
˵Ҳ˵ʲô㣬˵һõģ˵һжǿյġƶް°⻰˵˵ģҲְʣ
Ǹʱ򣬳̺ûǹָǱߵҵ
軹˵ȥһְֿǸתѧģҲˣ
ֻҪ뵽ЩֻҪ뵽ңܻ뿪Ҳ̺ں·𴭲
ͬʱ̺ЩͻȻЩԼڵԼҪԼŮȴֻ
̺˳̾ү˵ЩɵüӦá
¥˽Ų̧̺ӣдŷɫ֣ʦͷû˵
㰡̫嶯ЩСŮѵһЩ֣ʦļ򣬡ҪǱ֪һ֪¶
֣ʦǵ˳ְֳ̺ķԸġ
̺ɫ΢
˵ϲϲţҲõ͵ŵҪӦ죬ʱҾǲҲˣ𣿡֣ʦ̾˿˵
̺סеɫ΢΢ͷ
֣ʦҲûٶ˵ʲôֻ˼䣬ؼˡ
̺ߵȾͷ̨ϣóһ̣ȼߣ翵ҹɫŷܲصԼǰӣۣȴΪԼĶ¶Цݵӡ
֣ʦǰ˵Щ󣬿Լ¶Ϊȴְ˵ɫ

249 ²£

̺̾ϢһͷתͼңվԼҲ֪վ˶á
ǸΡίۣ̺ͷһǰȥĽƵǽϣָס°ͣŰУڶԼȫǿЩִ֣̾һСûĵģ
˵ţƷݣȴĴ
ʱ¥ҽﻹڣĴֻܾܾзḧ
ڴ֮䣬ں֮䣬Ǳ˴˵ˡˡˡ

ϲϲòˣԣʧȥԣҪ
ԣȥκεһܣ
Բ𣬺
ҵĲҳϣҵ㣬ѹˣԲ𣡵Ҳʧȥԡ
ԲҪˣòã
˫ľͷ˵ŵİ⣬ø
ȵ֮ʱ̺ɿƯˮ٣ˣȴ˲ߢҪһһƷȻȫԽ˶
Ĵˮģͷ˵Բ𡣡
ţ
Ҹղų̡
ң˳̺Ļ˵Լճ̣ζǲϲζġ
ң̺ϵ̲ζ˵ţҲϲζҲϵġ
ΪϲһˣԣǸʲôȱ㶼ôĿɰĶɡ
̺ڻǴЦ⡣
˾ӵţžĵط̨ͽ磬ȴһҲ䡣
ã̺ſڣ˵ɤڿյ
ʣңң²£ᱻ֪²£Ҫֿǣ²£
ͷȥ²£
ңңΪ¸һ㣬²£
µģǣڲˡЦ
ǣڲˡ
̺˴ḧͷϸղűҵĵطʣ𣿡
ˡ
̨˵һȥûʲô£Ǹղװ֣ʦġ
߽ҽҾͿƺڶ˵ЩʲôֵǣôԸֵӣңˣ΢΢һ˿ɻ󻬹ɢ
ԾǺܵӣ˵ûˡ͵ĳ̺ӣ֪᲻Ϊղųң˵͸˱Ť±ˡ

250 Ǻ

ң˵ôһ仰̺ɫͱˣһֱš֪Լܵģšе¹գֻҪǾ˵飬ͺȰԴ֪гңĴڣһֱڹ۲ţӳпʼһһεطֳ̺ΪңıԼԭ
ų̺ˣһһظı䣬ڱá
Ҳͳң֧ˣ̺ܸı⣬岻֪ж࿪ġ
뵽̾үüȾһ˿ߵɫǺ֮ǰʱĸоһ
ּʱģ΢΢һĨ
̺ųң֣Ƕ˵лˡ
ЦЦ˵˵Щʲôǰүү˵ˣ֮үү;߶㣬ʲôʱпվȥүүɡ
̺ͷӦˡ
ң֪⹫Գ̺˵ǺҪˡ
ˣû𣿡ң³Ӣ˵ĶЩġ
ЦЦ˵û¡
˿ʱ䣬˵ûȥˣȥƺƲ֪ʲôʱˡ̺ͳңں棬ţؾ˾롣
̺ǣ˸䣬ٳķȥ
̨ףţ˲ٳ΢¹⣬ܽܵϡ
˶û˵Ƭ
̺óֻ̾ү绰塣
ôˣ
壬ҡǣųң΢΢սԶĿᶨҿǺˡ
̾үȻ⣬ʣǡôģ
ͬˡ½ǱߣԼ̺˵ž½½˵Ǿ仰˼һ£ֻ½ǱߡҪ鷳ˣ
̾үȻһЦİɣСǱҡ˵ֻҪ̺Ը⾲ܣԸӦӳүӵİţŽΪ̳һݣѾһĺˡ
ֻҪ̺ͬˣ½ϼǱߣ̾үûʲôΪѵġң½ôҲҪӵġ
̾үֱ̺ͬ⣬϶ԭģԭȻǺǸŮйء
ǲǷʲôˣ
̺ͷϳ˵¡ģųң沢ིԸٹңѹ
̾үһԼˣǲ˵û׷ʣת˱ġ

251 

̾үŪϵĸֱʣ⣬˵ˣ˵СŮѺһǸ߶Сڹ飬ܵһڹڹòá
̾ү˵𣬵̺Ѹ׹̾үҪͳң½ŮѳΪѵ˼
˭϶ȥοң֮Ҫάϵϵ½ҾҪάϵһû顣
˵½ĸ׶½۰ôҪ½֣½Ůһͻƿڡ
ǣôóóȻγΪأ
̺һһ˼š
ңͻصң֮ң̾ү˵˽£Ҳ˵ԼĴ㡣
ڶ죬½³Ӣӡܰңǵİֶõѧľ洦֣̺ƺƺͳҲдһݼ顣
ȻңҲѩʦȥ˰칫ң˵¶ɲǳңģңҲܺߣǣ̺ȥŮʵˡ
ټ4İζҲ⣬ѩʦ˵˺þãѩʦðɣ黹Ǹеϵ
ң⺢ӻлʡ
֮󣬳̺Լνȥ칫ѵҪȥʱ򣬷ѩʦ˳˵䣬Ժô嶯
̺Էѩʦͷ̺Ҳûи߳ңԼȥ칫ѵ顣
ܿ죬û죬ʹ½ٰµϢ˵ҪȥְǶ˵£ң½Ҳû̫⣬ûϸʡ
ȴ֪½ҪˣΪְ½˵һؼжƷץˡ⻹꣬һԳ½ҰŮ˻֣½賳Ҫ飬ֺ½һӾͲˡ½æ˹ȥŻͣһ뷨ȥ½
½ȴϰæֻ˵һ˭Լ
½˼ȥԼҲֻгңͳ̺ˡ
֪ǳ̺ھ
½ʹһ½ҵĵ£Ƕ֣½һͷ˼ˣǸŮʵͷ۵ġ
˺һ򣬲ŽŮ˸ߣ½ĸ˲û¼ͥѡ
Ȼ½ԼļͥӺ޳ңˣ޲óңһʹʧ
Щңǲ֪ġ
֮˵ˣֻǲ֪ѧתУˡ

252 

ܰúǰ֣·Ҳ֮ǰų̺ˡ
ֻǵ˰ˣǱ湦ЩͲö֪ˡ
³Ӣƺƺƻģɶƺƾݡƺû֮ǰĹ˼ɣֱӲ³Ӣӣüӡ
Ϊˣ³Ӣܵ4˺üأܵ¥ڣ˵Ҫƺ
һһַڣҳԹϵͬʱҲÿЦΪһϲЩ˾ÿɱ
Щ飬ңϾעΪһֱҳɭűʱӢ飬Ҫ׼μУڵӢԣͨ˲Ծпܲμı
ѧУҪÿ༶ѡ5Ӣɼģһԣѡ15ġȻٴ15ѧѡ8׼ҾķӦӦѧǽмѵ֮ѡ5ȥμȫеĸӢ
ңӢһֱͱʦѡˡ
̺ʡ
࣬ܿͱˣң֧ԴЦſԵĳ̺زذ~
̺⸱СģЦˣţС˵ţңıӣЦһ硣
ң̧̧°ͣǵȻβ͵ĻͻῴСβͶҪ̵ȥˡ
̺Цס°ͣ΢΢£״ͷ۵˵ôԺô죬ţ˭ܵ㣡
ңǰˣq(s^t)r𣿡
䣬̺ʧЦСǴ
Ҳǣܲã
ԶҲҪôһ˳֣СȻҪһֱţؽ
κл㡣
εռԼĸʨصʨ
̺ԴչȥĴСôô˵ЩϲĻ
ң΢죬ſ￴ų̺Цһ˫ʢӻѿڶΪϲҰԣ˵㶼ϲ
ǸС˵󻰶֪졣ô˵̺Ц۽ǣָȥ
ĳֻʱضܻΪǵĳɭȻôɾͷŹңߺ˼ƿٿֱӣ飬һ治ӣȿȡұʺô׼ǰѧϰĺúֽ׼ҪϵģҪӰ׼ѧϰô
̺鲻ԽشЦǸ˵С

253 

⸱Դǵģ˲֪˵ʲôˣƤ˵˵ҪԴҲǡ
ãҲҳɭܵˡ
ɭ^_^ôʲôľľСľɭÿ¶[΢Ц]ı飬ҾĺûŰ
̺ͷһóֻôҪգңæȥסֻͷҪ
Ϊʲôģ
˼г̺ģҪҺӰϵСӣлл
Сӣ
̺ЦҡҡͷС
Ҫѧϰôôѧϰĺӣ
ۡ⻰˵ôҲŰ
̺ʧЦеԹ̾˿˵ðɣȥСˡ
ңЦض˸ͷͿʼˡ
̺ע͵͵һƬŹ⣬Ө׵ļǽ۵ӣ˸Ķ
ӢﵥֱӢģû˼ңͲϲӲѡ֣Ծ˸
硭
磬ˡ
ȿȣǧСӳߵ߲ܷô
ðɣһ˵СӺͳɭ˫ѹҪ˵質ĺô
ңһϸ裬ҳϵϸ衶˵ﻰsayawordinmyheartimisshometoo
СӣӴӴп֣ά͵٣ǵ˫֣һ𳪺ôr(snt)qǸǸҩˡ
̺ǿЦãСǡ
˲֪˵ʲôˡ
ĸźö
һ
ʲôŲأңҲ֪뵽ʲô˲ڵװţūա
˵仰һ˲䣬ң͸һıģ(|||)
һĿɿڴı顣
۳̺һֱЦûЦöˣ˳ֱԡ
Ȼ֪ǸȣǸȵģû뵽ôȣ
ʱңҪᱼˣ˵ǡūղİôһ˳һͺͱˡա˰꣡
Ŷ©˭
ʱ
ٿԼЦᶼӣңıͷۼ̤һ=_=ɭԱЦô
̺ЦȿȡûЦ
ûЦƨ
㻹Ц
໣(sF)sߩ

254 

յĹүߣΣ̺ͣЦָṴ°ͣЩЦ⣬
ߣңһۣߺһq(s^t)r׼Һܹģ
̺֮ǰ˵ĻһЦšۣǮ
Ǯ
Ǯ˳Կϵޡ
١㻹ּۻ㻹ңˣ
Цŵĳɭ°ͣǵҪٰ
š밡ң˼һ£ٴǿ׼ĺܹģ۵ģ㣿
ô˵ܱˣ԰ɡ
ţǣС˵Ķԡ̺֧Դ˵
ңུ룬ţ಻٣ٶɡ˵ţ۵Щɬ
̺Цˣ°ͣչĴ۵кϸĹâૣһһòãߣòã
šҿǿǡأʵѾˡ
ǣǴ󵨡˵ţЦȥ
СӴʱ򣬳ɭܻʵnuegouѹģô()
֮źü죬̺ʶغųңıӢġ˵ﻰÿһ̲סҪЦ⳪Ķʲô﷨ԣ߰ġ
ǣǻʶغ
˵ΰһ׸趼ܸϴˡ
ⲻڳңǰ̺Ҳʶغ˶̲סЦ
˵ʵڵģûЦ˺ôɣɣɭǵԲۣϥǺۣ
죬һȥʳóƺƶӾʹ˹ҲסҶεҡҡͷǸģǶǶʱ޿̲Ű˫̷򸾱֮ɵ㶵ǵشչȥͷҪܹԼŰŰˡ
zuo
ƺƴյ˳̺ߣɥϴ󰡣˼ҺÿľУÿľУѹľС
ңһ±Ƶؿƺƣ⡭Ҫ
۾Ƕ
е
̺˹ֽһ˫ӵݸ˳ңƮƮɨһƺƣţ
ƺͦո̡ȿȣأƨɣ͸ƵģžͲˮıһӾͱ˺ʿͷȳԵƵı顣
ң(o)
ðɣǺˡ

255 

ͬ͹ʿƺεĿ֮£̺ԼĿӲɾ֮󣬸ңһӵ⣬Ƴƺƣ˵ɡ
˵꣬ͷңǣŪԣңЩ˼ҲϽԷ
ϴٷʼңʵܲ³ӢˣƺҪˡ
꣡³ӢӼֱǸŮ˰
Ϊңÿϲ֪ôŮҹģҳ谡꣡
˵㳪ˣĺˣܴҲˣؼĲ
ңߵ
һʣܸ㳪ɽ·ʮĵ
ðɣҲˣҪǣľ͸˭ȥʱµĳɥеһƴǼֱħ
ó·ǵĻ˵ǿ顢ǵĶ䰡Բۣ
㳪һףҾˣ㳪һСʱһСʱ
һ׸ַnͬߵİ汾
һֱ죬ֱܺˣ
ɣǻǸȥģͷһ˸Ƕˡ
ԲۣҹɢͷͷŰɫȹӣôҪ
ֻҪһ۶³Ӣͷɢһµ˺ô
ԣҪʼңʼҡ
ʦ
֮ǣ㲻ʦҸ
ƺ˵ǲ벻Ծϴˣ
ʲôģʵɣ붼һѣʲôȥʲôʲôԼʲôˡȿȣ
ľд裡
ǰɣЩɰɶʮ**Լ˵ģ˵õĲ黵飬Ҫɹأ
ƺƲŲôɵأ
˭û¶Լǲ
ǣ벻ӣԣⲻǶıϴˡ
ƺƻָ̺ȷ磬һūźӵģóңЦЦ˵Ҫ˵ؼҿ裬Ϊˡ
̺ˣЦһۣвˡ
˭֪ƺƻǰһǻϲصͷ絷úúãã
ͷдˣؼҿ衣
ʦ͸׼ͬˡ
ңֻ֪ܸ֮̾ԭʦԻ·Ҳ⣬ǿԷʵְ
ԡ
ңͯЬʵ˵Ի·Ҳ⣬ô

256 

ƺôڱϣʱʱĸңЦӶˡ
̺ţҲЦɵС

ƺе㰭۰
Թ˷ңͳ̺һУ԰ɢ
ƺƿûҸոմѾ̺˺üˣҪٸšǺǣˡ
ңصҪȥʦǩأɲ³ӢӴݲС
̺ƳһƺȾܵıӰһʶࡣ
ƺƻҪôû۵ظţͲˡ
ǰɭǣСһȦܽܵһȦѧУأ죬Сӱɭι̫߲ˡ
~~
߲ˣֱӶԵúóŰ~
ȥŪʳƬ
ҪóԣңƲͷȥһܾ
̺ڻ̳ǳɽ髾
ţǰһŹ⣬УĿУϲɽ髾ľУ
̺ôĵӣʹ绰һЩɽ髾
~óźóš
С
ңһüһбۣq(s^t)r
СŻ󣬸ո˭ŵģ
~ǣ˭˵ǸŮϵr(s_t)qң˵꣬һ۳̺ϵı鲻Ҫ̫⡣
~ʲôóɭķȥfeelingأ
ǺǣȷǴ
̺ЦŻ˻ıӣĺܳţ
~ѩҩnѩҡ
Ƕһ뻹ևNɪĳֻС˲СҰǣ˵ƺǱҴˣԸʼء
̺ЦˣҸӣ˵⻰ʱѾȥڳңĶˣǰСʱҲġ
~˼Цţȴûܾ
̺ظӣš
ѽã
һԼˣ~
ţö˭ãţ

˶ӣ˳Ե㶹ɶģЩǿԤġ
ɭԹ˷㣬ǣСӻؽѧ¥ˣ׼أ־ЦعˣﻹһżЦˣ˵Žݸң
ңؽӹһҲЦ˳
ƺдţʦˣҪؼҿ衿
o(*RQ)ĩ
ƺҪҪôɰңҲЦúϲ£ġ

257 ɰ

ɰ
̺ȻԼĴͣ˰룬ҵıȻ˵˿ɰ
š̺°͡
˳ңսСһأʼˡȽȿȡٶ˰ٶˣ
Ҷ֪ģr(s_t)q
֮Сӣ촽٣ˮģһСϱģԹԵظڳɭߡ
ɭ۾˵һ䣬ؽˡ
޵ʱ򣬳ңſϣһ֧ʣ˼ʲôͰ͵ġ
ңʱ벻ͨ˵ôôӣ㿴һϣ
ֱһԵܲúô
˵ƺһɰҪ˵ƺƿɰ˵Ⱥô
ʲôóԴ׵ģ
ܷһ
͸˵ˣǶôŮĹԣôԵ
ؼǡؼȻȻҪд飿
wtf
ҪҪ
Ϊ˵һƺƿɰ
ңǱģ鲻Ըдһݼ˳̺
̺ӹû˵ʹһˣ̺ӣʧЦҡҡͷС
һ̲סЦˡ
дģ
ɭԴףһ۾Ҿͷ
ʵ˺ܴȣҾʹԴ
ԴװԴ
سɭҪд
û(Τأ)
Ǿ
Сײ˰ư׼ҲҪ

滹˳һͷĹǩԼĴʱ䡣
̺治֪ǸЦǸðץƨˣһ첻˾ͲֵС쵰
ȵ޿ʱ򣬳̺ʦ˵ȥϲʵȥУſö
ɽ髾
Уſڣ˾СǶ̺ˣЦеؽĶүҪĶ
š̺ͷ˹һƳһ˾ȥˡ
תѧ¥ߵʱ򣬳̺򿪴ӿһۣȻ治ֻɽ髾һЩʱŮϲԵʳ
̺ԥؾͽЩʳ˳Щң˸ϻˣԻɽ髾ɡٿ˿ţƬ˻ȥ
һʱ䣬¥1ſڣ¿
ң⿴һۣ̺ˣЦտ͸Լ׶԰СƵġ
̺һЦıǿɰ
˵֮ǰ˵ˣ˵ɰˣǺǣҲǺ밡

258 Ӧ

ûȳңʰ궫̺Ѿˡ
һŶ~
š
ۺɺɺǳңͬǰ༶һɺɺۼ̺ˣԳңգգۣЦŸϽʰˡ
ЦǲŲҪŰأ
̺۵λңҵһûд꣬д̺ߣóֻظһЩϢصš
ңдˣתͷһ̺Ϸء
q(s^t)rϷң
ɭˣ
ǺңҲ߻ڣȥһڣ³̺һûgameoverˡ
ң(o)
ѽ~
ܣһıĳԶ
̺úֺЦС쵰ôԶʲôɣ
Сӣţᣡ
֡
ңʱģأôأ͸˴ĴëƵģſڵϣԴֻǰצ֮䣬ҿԼҵˣ˵ҿɣʱʱ͵͵̧һ£һ¡Լ˲ͷˣ߿ԼЦˣܸԭѪȥȴɶ޽ڲٵĶܸʹ
ʵɣ̺ûҲû˵ʲôޱٻ˶ѡ
ôӣ˭óң鰡
ǽվǶ˰죬ڻȥȥҲҪ֮0.0001룬գԥĽŲߵ˳̺ǰ
ɭʲôҪƨˣ
̺ס̧֣ͷôҹ˹أܣ
ǸɶǲСĵ𣿡˵ţңЦ
̺ЦЦգ˵Ҫ׵ĻԺǵã˵ţָָԼĴ֪ˣ
ص~q(s^t)r
صɭüʾиصģҪҪһԣ
СӶʱ͸ȵβ͵èһǺǣллҲҪ
ȻأȻѽ
ɭȴеŴӣһֲ嶵Ƶ߳ңһ¥һ߸΢š
ɭľһ˶£
СӣԲеûӦ𡣡
̺ʧЦֻϴ֣Ҹո˸ɽ髾ûü㡣
ȥ֮󣬿ʾĶԷ룬ſٷһȻˣһˡ
շ겻ӣ¥ϴңĽŲ
Ĺĵ̨ףһһڳ̺
̺һЦ˳§סͷߢӣ

259 ֲݮʲô

ǵ¥ңˣվ¥Ͽվ¥µĳ̺˫ȥhoney~
̺شչȥԶȥ
ңһЦſ˳̺ıϣ˫ųңվֱӣСĵˣӣš
~
ţ
Ұְ֡
̺ЦˣǲǸŮϵ𣿡üᡣ
ң˻νѾš˵Ĳ˼˵ҰְһСʱҰְֳҵġ˵ţȴСĵ£˫§ų̺ĲӣԴľ䣬߶߶ģϲҰְˣܸߣ԰ϣȻȥôϲЦ࣬СʱͬѧȥҼ棬ΪǾҰְֺףʵʱеװˡ
̺߶һ¥Ǳߡ
úöŶšУǰ˵ԺҪһҰְһˣɺɺ˵ᡣ˵ţңûаɡ
̺һ㣬û˵ֻǹ˴Ҳ֪ΪʲôϲңǾ̹
š۲ۣ
ţۡ
᲻ذ
ţˣСһġ̺Ц˵
ңߺһĥĥͷڳ̺ҧһڣ̺һʱ䱻һȴ֪ΪΣĪĳһƺҲҧһ£ֻۣġ
Ťͷȥȴĳ˵ҪֲݮҪ֪ȥǲ̫ġ
ֲݮ
ڵһңͺˣȾ˺ѾƵɫһ㣬շ̡
ʱ򣬳̺˵ðɣôϲֲݮĻǲġ
⻰˵Ķ޹ν࡭Ȼ
ĳֻСèͬϵǰ㣬צӣֻҧȥˣһֱҧŲɿڡ
ãԼҳɭ˸Ǻۡ
̺ң͵¥£Ŵ¥Ƕ˼䣬̫࣬Ҫǵˢ
ңͷ˵£Ȼˡ
ºǹԹ˵ġ
Ȼڶ죬̺ǶŲϵĲݮôȥϿεġ
ң̺һڱʱĵʱջһȺerһĿ⣬˵ֲݮģr(s_t)q

260 ֮زز

εӢңʵؾѡˣҲıּ˼ѵҪȥμӱ
̺ҲУӣΪμȫе׼ÿҲڽмѵ
ңÿѧȥѵʱȥ򳡣ȳ̺ѵһȥԷ
ÿγңȥʱУӵĶԱⲻҪЦ٩ңͳ̺˼䡣
ҶһԿǺʮ㣬Ͼ֮ǰ̺Ϊ˳ңҹŮҵ飬߶йŵģҲⲻҪһ£ԣ֡Ҷ⼸̺ϵĶҪץȥһ
ңǻ᲻˼һҳɭ˧˲仯Ϊˡ
ðɣr(s_t)qλһֱ˳պľа취
ܿ͵Ӣʱˣ׶ΣһдʤǶУӮ¦ѧͲѧСڶĳɼ˰
״ζԾʱƽеĴӣò˵ΪƽǵصУƽʵǿ˫һʵĶԾÿֶõί͡󣬺һʤ
Ȼûֵһеıңʦͬѧһڹϯս
δǳҶʦͳңϵĺʦ
Ҷʦ˵ȫУӢʦΨһһӵ˼иӢ˼֤ģ֮ǰѵʱ򣬳ңʹҶʦǶѧ˲ɼǵʵķѧ˺ܶСɡ
ңҶʦƺرãǸ֮ǰǰйذɣ˵ǰȻĸ׵Ҫ£Ҷʦ֣˸µŮѣǰ˵ҶʦòҶʦˡ
ң°ֻͣʵ˲ϲҪֵ㣬ͷҪϵҲ㣬ʲô˵㣿
νԻͷ
ɡ֪ôģң뵽˳̺ϣ̺ҲĻҲĻ
ңü˼ʱһŮȻ˳ңߵĿλңعöԷЩ죬벻˭ƳһУ־ŷֶԷԭԾѧԺġ
ŮңľٶƵһЦãԾѧԺ߶ѧز
ǺһУ߶ѧңңҲգƤͷǡ֮زز仪˼𣿡
زȻһЦڴ֮ҡҷĿһͷǵġ

261 

ңزһֺĸоϲزһĸоزʲôܻչˣǴһңزô˼άݣͬһλί˵ز츳̾
ңϲֱԼöˣزôã˽£ңûٸ̺˵Լϲز¡
ҸɵǣزȻͬͬͬ1998521ճ
ʵ̫ˣ̫ˣ
ֵķôƣyao
زҲϲңϲĴ棬ϲ˵ʱײĹУϲദʱд⡣
˽¹ϵ˳ʱǲġ˳һѧУʦЦ˫̥Ӥ
գԾѧԺͺһжûϳʦĴ¹սϢʱ䣬˽ȥˮȡ
ţͼһץزʵزΪʲôҵ绰
زĮƳһסճ֮ΪʲôҪĵ绰㲻ӦøҦ绰ҪһЩ𣿡˵꣬˦Ҫߡ
ңԱ߿ţֱճ֮ǽǵģǼҹ˵Ʊģ
ճ֮һЦŶ֪ˣزǼ𣿹ȻҾ֪Цһ⣬Ҿ֪Ů֮һġزҪЩ˵ĻҾͲһˡ
ʲôǸУ
ģ
ңˣŮѻҹ˵ˣҹһ˵ԼˣǲҪ
ߺߵز˵ߣô˵˵ʹز뿪ˡ
زһ۳ңЦ⣬Ҳܸмңô
˭֪ճ֮Ȼ׷ûǰץסز֣ңɿزŮ˳ֹš
ң˿ؿڣ˭񾭲
ţɲ񾭲ز˵ͷҪллˡ
أأ˾ҪһˣǾճ֮ȻͶ˲ſڣǳȥô죿
ңҧҧУ½۵бŪߣ
šҪôŪأ
˼ǰ󣬳ңʹ绰̺ˣĪ鷳˾͸ҳ绰ļӸС
ԣɭ㲻ǸСŪһСŵ绰ֱ㣿

262 

ǣң͸̺˵绰
ԣɭˡ
ι~honey~~~ĳֻСһھ͸壬βŲˣҳĵ
Ϊ̺ʹwңʱûڱ᳡ĳһСĳĳ̺̲סЦЦúǲãȴζ˵
ңڵϣʱͲɭˣ˻Сȭͷιɭںòãߡ˵õİأ
زǱ˵СèצҪҧ˵ӣ̲ס͵͵ȥЦ
Ǳߣ̺ЦţСţôˣ
~ҸsuoŶ׼ҸҹڲһֻɫǶŲߣ׼ҰܺòңŽͼز͵Цˣһʱ졣
̺ǴЦ⣬˵ǣ΢ãԹԵңҺܿ͵ţ
ţ׼ˣŶ~
š㲻ոǸƺܺ𣿡̺ۻȥ볬УֱӾͳƷȥһе˵ţѵôƺоˡšʱ򣬱˵һɫǣһɫǣҲܴˡ
ƺ
ңģʲôƺܺã
ɭ⻰ô˼һ飿
ˣոɶƺ
ȵȣ밡롣
ţ
(o)
Сӳױһֻ͸͸Ѫȡ
šңŤػһ͸˵绰
ͷ̺ҪЦôҲ̲סЦ˳
Ǹ˻ϲС
ǱߣңزٺЦЦģҼҳɭһ
һ̺ʹ˵绰
ҵˣĶ
ңڵ绰ָ·ܿ죬̺˵ɣҵˡ
˵̺꣬Ϳճ֮΢΢һ㶣ⲻϼŵĴүճ֮
ոңң˵ɫճ֮
˵wж฻̣w߳ȥı½ϡϡϺͽˡȻ̺֮ǰҪԼǳүݣҲݼҵҲôһЩ˽⡣
ճ֮Գ̺˵ͷ˸к
̺Щɻųң˵Ǹ˾ճ֮ôǸңеҹճ֮ʲôϵ
˼֮䣬ͼңز˳زһɲǣ̺һ£ԭ

263 ۷;ȷ÷

ң͸Ƶģ˽˳̺ߵ˵Ǹɫǣ
̺ĸһ³ңı¡
תͷȥͼճ֮ѾΧزˣزȻһĲͣң״æز˳̺
ճ֮Գ̺ЦЦüǴҿֶˣ
̺ĳң֣ȻһЦմﻰѵһ̸ĺѣҪһЩ˴ѣ¡
ճ֮ų̺һ΢΢۾û˵ʲôת߿ˡ
ȵ֮󣬳ңظ~ˣˣ˵ţԵ§ų̺
̺ԴС
زá
ز΢΢һЦãּˡ
̺ȻԼСèǸԭóң½ŮѳΪѣû뵽ɵˡ
ز½Ůѡ
ңƫͷʣʶ
ţѵѡزͷ
ң⣬Ц˵ɰԺǲǻҪһģ
̺ʧЦļ磬ǸɰС
ϾڲſڣҲ̸һͬȥ˸Ĳ
ңҲز֪һЩ飬ԭճ֮һֱ½Ըز½֮ճ֮;óңĻǽǵС
½ڹ⣬ճ֮޼ɵŮѣҪ˷ʤ
̺һƻ֭˳ңǰ˼ţȻǰ˵ϸ½ϲԸϸճ֮Ҫ½鷳½ԲŻزġ
ң֮󣬶ճ֮ûɶӡߵظ̺˵˸ղŷ飬צСè䡣
̺һԣؿĬĬ˵˵ʱ򣬽ƻ֭ݵȥ
ˣղ˵ڳУ
š̺ó˹һݸ˳ң㲻˵ɫԣҾȥ׼һ
ң˹һƿССƿɫҺ壬ţôǷ;ζ
װ˷;Ժţɫǣ
ڳɭȻػش֮УСĬĬĨ˶ͷߣԣɭһ֪;ȷ򿪷ʽô

264 ɧ

ڳңͯЬĿ֮УɭƳһۣ˼ʣ˵絽ǸطϣһڣǲԴյáͷѹ˵һ֫Ӵ𣿡
ңͯЬʱͣ
ԣɭ֪;ȷ򿪷ʽô
Դյģأ۰
˵ɭʱô۵ģ
ôǰ˵ֻɭĺ㣿
ࣿҺǺһ
Сɭ˵˵ɣúõģһҶ䣿ɧУţâ
ΪҪ˵ĳɭհ
ðɣԾϣϱ֯һαɭˡ
ҪһˣСӣʱεزã
ңģע⵽ز͵Цı飬ɬˣǲ˼Ƴ̺̺һֱղ˵ǻ˲Ƶġ
ң̲סޣÿţâ
̺ﲻ֪ңôС˼⵭ţʱʱؾڳңɹʱƮƮؿ˻ȥȻ󡭡
Ȼ󣬳ңͯЬˡ
˵ĳңͯЬų̺Цٺ~񣬴Ӵգ
ңͯЬֻһ֡ˣ
زǳ˸ڳȥˡ
ɭͳֱӻΪȥôɰСȻҪŶԡ
ǣСӾͱռһٱˣԣǱ׵Ժ
̺ôˣղʱ򣬾Ҫ̺һǱȽģ棬˶ĵطǣǣС֣§򣬺ٻиܵľٶ
ֻ˵ʱ򣬺ǺǣʲôʿɣʲôӘå£붪Ͷ
ԣңܰ˵ɭɧ
һزˣңģֿһڵĳ̺Լ֪ʲôЦЦ
һͻ˱᳡̺ųңڳ¹սճ֮ҲڣҲڣңüǿţƤǣ
̲סһƿ;
˺ճ֮ǻʱʱɧزΪˣңӦðһƿ;ճ֪֪֮ʲô۾䣡
ٲУԴյ
ߡ˭ôɧĺѨq(s^t)r

266 ⣺ȱռǣ6

Ϊǿһ£ƿˮaeger_amore˼һʵŰcp½ϼܲ½ΪӣҲһλĽ񡪡زƵһƿˮ˶زİ⡣
ôעˣƿˮĽ꣬Ӱ۴ԵΨһһˮ
ҡ
ңˮѾͣˣͨˣΪ½̫ϣԼΪزˮԼˮƿƷģҲϣбõ֮跨ģ£زİôģأ
ûӣͷˮˣһΪˮܻмƵĸƷ
ԣ½ŲԸñ㸴ơ
Ϊ˵ӰͷҲֻƿһƿԼãһƿǸ˳ң
ˣҶ˰ɡ
Ϊγɭ˵˲Ҫأ
Ҫ֪ɭӰɶϵ
а
ԵУ
ôǾӰ͸̷˵ˮһôһƿ˼ˮɭ᲻⣿
᲻Դף
Ǻǣ
СʦԳɭ΢ﰵְԶ϶ɭԶӰ۵Ĵڷǳǳ⣡
ǳɭգң΢ϣǰһңȱɭ۵ףգһң̺磬poʮؼŰƬ
ţȱ˸
ǵģ
ΪɭŪһƿɭһֱˮ˵ţû£һƿˮô
ǣǰģҪƿˮ
յʱ򣬳ȱæһֱúܰ۵Ķɭֻ̩ͨһӵĶӣָо˵ˬô
԰Ƕ˰ɣɭôƮƮһ䡰˲Ҫʵڰĸ˰
ңӰȻƽﲻô켣΢Ҳôˢ΢ǣֻҪǳң¶̬ͻһʱȥעʱһᷢһƿˮҲῴɭ˵仰ʲôܱҫӣΪӵĶ¡ʵԺʱ򣬻ܸлһĸоʹأ
ɭȱ˯ǰ£ȱû˯ţЩΣ𣿡
ᣬڳϴ󣬰ְܸˡ˵ţӵԴְֲ㽫ΪôôΰˣϣܳΪһεĺӣҲڻ̫ԺҲҪ𣿡
ɭȻ˵ңŲҲ뷨ģأӻǺҪģ
˵⻰֮ǰǸóѵЦݣлл

267 ·

ΪҪwвμӱԣңҪwͺ֮䱼ߡ
Ҳǣѧ֮󣬶ûüȥһѵĳ̺͸Ҷʦʦһͬȥˡ
ڳϣҶʦͺʦģ˵˺ʦĺӣңγ˳̱ˣԺ˯ˣҶʦͺʦڽ̸
ʵǺ߳ȥ˲Żǲ١
ǰѧҡѧҡҡءҶʦ˵ǺǵʦϲܣʵҾðɾںҲͦã˵ֵ»ܳһء˵ţңǱ߿һۡ
ʦЦŵ˵ͷ˵Ҹ͸һרϹΣ˵ڹò˵ţ̲ס̾һ츳ѵһģҿô꣬ѧУĳңԾѧԺزûܱȵ
ǺʦϲһӣԺʦĶԳңкܸߵ
ܿ쵽˱ص㣬Ҿ˳ң۾ԴĲ˻᳡͸زһˡ
磬һ֮Ǿͻ˱ݡ
ңûдڱϢΪֹｫһᣬĸ˹ǰݣ̺֪ϲ٣ҲøˣԾصŪƱ
̺ǣųң֣˽ֹݣ֮󣬲һֻͿʼˣһֻ˷·õϴӡ
̺ųң̨Ѿݳδ߳һ㣬촽΢ţƺҪ̾ȴҲʺϵĻ
̺ЦЦָôϲ
һŻعɵɵصͷš
´ٴòã
ţ
̺ЦЦųң뿪߳ݴңеҪȥһ䣬ʱƺһʶ̺׳̸̺˼䣬ңͶȥ䡣
ֻǳңƺ·ˣߵȵľͷʱȴ䣬ǰ߼һտ̨
ԽǰߣԽľսĶ
Ҫߵʱ̨ϵĴҹ紵𣬺һֻ඼
ҪңؿڣŵվǶҶ
ֻ÷绰ͷ˽̸ʲô

268 

ңЩ⣬ˣѵ˵þ˽ݵλټ˹
ңЩϲû뵽Ȼ˹ЩԼ·ˣЩƫƧʱǻϲŴҪ˹ǩӰȴԼֻոն˳̺Ҳûʲô˱ʡ
ˡ
ңڴ˷ܵʱҲ֪ǲз죬˾ת̨һʱңײ˸棬˶һ㵡
ңգգ۾΢΢üˡôô죿ǡ
ңԺϸţܿ˭
ǳʱѧУͼǸ꣡
ԷƺҲû뵽ңһЦҪƺþ˸æǰһԼӣס˳ң˳ÿ޳ָڴϣꡪ
ңסͣͷȴͣתţǺضŶԷ˶ԷϺκëף·𶹸һϸ۵ļĽʺޣЩ̲ס˿ڿˮ
вУֵ׵İ
໣
ȿȡ֣һŮһԳŮ
Ǻǡ
ôҪȥģĪΪЩеɫ
ң͵͵۶ԷŶԷ360ǵģԽĿеľhiroȥʢգ˵˶Ҫˡ
ţңԽ϶˿϶С
Ӵ~Ȼ
Ľ꿴ԹԵͷһ˫۾Լȥ뷨͸һ˫ˮ۾չ¶ţ˴ǿɰ
һûңϸϸ𣿡
Ľͷ
ΪʲôҪ㰡
Ѿˣȴѹ˵Ľ̲סЦˣ˵Ҳ֪
ŶңСĵŤͷ̨ķ͵͵һۣԺҪСŶ
ֹĽһЦ̲סԴãҪ߱㿴ң𣿡
ңСȭͷͷģ
ҪҪɵģ
Ľ꿴⸱ɰСģʧЦ֪ΪξժԼǵñŶ~
˵꣬ͶգգۣȻȥˡ
ңһ㶣˵Ϊδʱ˿̽ԼҳɭԺҪôһʹ羫ɵУԣ

269 

һֱ߳ȣңڷ㶡ԣǷأ˭뵽һֻᣬء
ǣʶԷʲôˣ
ãϲľˣ
вһôŶ֪ϲʲôء
ңϸؿһƵ24Ӵɵģ׹һƵС͵İƶǺϳңĿζ
Ҳϲƶ
ûϾʹϣΪ±̺ץСݡ
ӦеģԱбعҪ˵ģ
ţСȭͷ
ǺǣˣҪ׷ɱĺˣ
ңȥ̺һߡ
ôȥôã
ң˼ͷողСߴˡȴû˵Ľ顣
㰡~̺Դ٩ߵ˰ɣ
ңߺһŲأ
̺Цţǣֹ߳ݣҲˣôǣߡ
ң̺ţҲ֪뵽ʲôң̧ͷҹգͷֻڵҹĻѰһǣwеķȴã꿴ǡ
¶ϧı飬̺οǻѧУˣһȥǱ߿ǣô
š
ң͵˱ݣ̺˺ǡ
ڶزʱ򣬳ңĸ˵Լľزù˳ңе˿ܾôЩ죬￴
ԣӰ߱أӰЦûϵģңңľͺá
زϸ˿Ǹ׹ϵİƶڵϿһӢleroyڷǹ˼»һ³ңǸӵģزһӾ˭
Ľ꣡
15һƬеǾ磬ƾԼտݼɨoscarɼӰڣΪĴӰۡ
زǰĽڻô֮󣬲ûг׷Ϸѡȥ˹һѧУѧϰޡң˵ĳһʱǻӦĽҪѧʱɡ
ǵãҲǼɣĽ³ɽ겻ڴӫĻ¶һεõȫĤݡĽ곣Ҳٵĳ̼ģ£Ƴ˲ٵӰͬ

270 

֪ΪΣңܾñʱ£Ȼһ죬ˣ
ڽ֮󣬽Ǹ
زͳңμˣڸʼʱͻȻðһŮָزƿڴ˵زˡ
ɲǼ䣬ѡ׼Ƿڵˮһ㣬е˿֣еǿȥҪ壬е˺ϡ࣬Ƕز΢ʵġ
ԭزʵǿǲʦ϶Ĺھѡ˶Բ˵Ķָ֣ܰȥͨҶԷܺú÷ӵĻֶΪأ
ңһֱվزߣЩ˵Ļжѻˡ
ңԭΪ˵زѣزӦˣɽû뵽˵ľȻճ֮ȫˣСŮѰɣһУһԲȵԲŮǺǣǾ䰡
ڳңѹסҪŮʱ˭֪ճ֮Ȼð˳ֱһ˹ȥȻͰŮûˡ
زһֱܵƳһճ֮鷳ܺԼŮѣҲΪѵְ𣬱ĪңȻڹ⣬ǣҲϣᣡҲϣ鷢
ճ֮仰仰û˵Ȼ͹ԹԵˡ

òô˼
ң⻭е찡֮ǰճ֮˼ѵӦŮزǰȻҪززѹͲճ֮ţȻקŮô
磡籾ߣȺΧȺںܻŵĺô
ðɣ˾ͺãʡÿ۾
زңΪԼ˵ߣЦˣļƽϡ
ڿҪʱ򣬳̺ңˣң̺ʾһкԲŮĲ
̺ʧЦԴʲô
˭Ǹʶ
ô˵Ĵˣ
˵ŻǱ߾˽˳ңǰڶѡ볡ˣܿҪֵңˡ
˿̺ųңߵ˽Ҫˣңңţظͷ鷢ĶָĦա
ءŵģôһ˵ˡң˵ţ˽˳̺Ļˡ

271 

̺˳§סͷ޽ǣǣҲãҲ˵⻰ˡ˵ţһıСûĵģҸͻ˵˵Ժ˭ܵ㣿ţ
˵̺꣬¶˷ǳεı飬˵Ҳˡ
ֻҪܵҲŶأ
һЦܲܣ~
֪Ϊʲôʽ֮ʱĪҪ뿴һȴֻҪ˳ı飬ÿο⸱ʱ򣬳ң̲סҪһ¡
ֻ˵ʱ򣬳̺һЩȴֻǾÿĵı飬Ȥ
ȻңҲôˡ
Цͷһ³̺°͡
һʱ䣬̺ᣬͷС쵰Ҳ֪һ½ţ
˵ֻ°ͣû׵촽ʾˣҪһ¡
ң͵͵Ц~ô˵ţһ¡
˵ңֳˣ164ңɱ184ĳ̺˵ɡСȡ
ðɣ׵ˣɭ˹ˣСҲɭˡ
һǸŰŰandŰԼ̹ˣȻ˳Ű˹⼼6
̺ǣдЦ⣬ؿָ˵ɧ˵ˣһ
û취ġ
ңϲĸо
ң͹ľ֮󣬼׼볡ˣ͵˳£ҶʦʦˣЦЦҲû˵ʲô
˵ףҶʦԴΪпһˡ
̺ңһ𣬾񿴵Լѵ£ĪģѧУҪϷѧ飬Ҫ֧ǡ
ÿοЦӯӯӣܻ鲻Խ¶һĵЦݡ
ȿȡɭСӣϲǣǵճŰȦһλʦۡ
ʦԭϲңԼϲѧʲôǺõģֻҪɼ»ˡѧҲûʲôĹ
˵Ĵ֮һָͿʼˡ
ңڳز
òϣز˵Ŀѡ֣һһﶼ˵ע⣬زңȻûļҲûĿȴһЩرĹ۵벻ίʦ̲ס¶Цݡ
̺ڳ£ཾˣȻǰǱһԼŮҳᣬȻ󱶶ӵĴȸӡ

272 кĻ

ȻЩźң޷Ӯز̺ǾüСѾܰˣҲзչռ䡣ҶʦͺʦҲôΪϾ̫ǿˡ
ȵʱ˶۾
ڳ˵زǱȻģίսûг֮ǰ˶ôġǣһһŮٳۿ˼άĶزңȲϣô͡
ڵ֪֮󣬳ңһ;òԾܲԾ
һкĻ
ȷкĻزڵͲģ˭ùھ˵ʲôҪ飬ʲôúܵ
ȻúܵҲˡ
ң飬ֵ̺֧ġǱˣ̺ᣬϾڲ飬Ҳ˵ʲôز½ŮѣԣҲ᲻ܡ
Ҫ˲ʱճ֮ȻҲð˵һҪززȻϣճ֮Ϲϵܾˡ
ʱҦ˵ճ֮ȻűŮƣȻǿֵģͱûճ֮Ͼ˼
̺һĻ֮Ǹ޵òҦ࣬΢΢ۡңǸҦǺ˵˵һͲʲôˣ
˭֪ʱ½ˣ
һõ廨Ŀ繶ᡣ͸زЦů綬ů
ֻزʱתͷͱĮޱȡ
ֱĽı׼ĵ䷶
ԼŮˮΩǴӣȮģԱŮ˾͵֣ͬһҲʲôɫ
ңԲһС˵еڣزõ廨½§ŵʱѵõ¶ôһŮɬƽ侲ӣͷ룺~ҹȷ򿪷ʽ
ճ֮½ˣϱ΢ͣĮ
½ûֱӰȥ飬ճ֮Ҳ˵Ҫæ
̺֪½ҺռҲԸû뵽ôԸ£ճ֮ȻҪ½æΪز
ѹ־Ҫ뷨ʶزˡ
ܿ죬½˲ˣίҦǮŻˡ½ƺҦСɫϣҲûᣬΪ½Ҵ٣˰ģ
زõӦеĽңҲһǱ~Ǹοɡ

273 Ĺ

ȻңΪǰοʵǡ?
˽Ծһͬȥ˸Ĳꡣ
Ůһȥ䣬½̺
½̺΢΢һЦ˵֮ǰزز˵û뵽ҵġ
½˵̺¶һЦݣȻҵġ
ЩӻҪлչززˡ𷽲ң˵ʱѵ¶Ƥɫز½˵ӳҲѵôʱ򡣡
̺ЦЦ
ϴ½ҵ飬ǲһӡ½ЦžеĲ豭˵˵⻰ʱһգͱӵĲá
̺Ҳ˱ӣһ£ʵʵ˵Ůʵǹˡ
˵֮ǰ½ұص˲мдƷ£ʵ½߻ضٴˣ͸µԱùϵˣĴβǰȫͨôһΣƫƫ͸ϼ쵼Ӳ죬Ȼñ˳
Ҳǣ½˽ȷʵ˽Ʒ½һֱ֪½ĸҲü½֣ÿζ˵ĺ˽ʲôʲô½ԴͿȥˣҪΪ׻ô壬½ͱ߳½һˡ
Σ̺ͻȻ֣˵е½ҵӣ½˽ȴҪл̺ģлл½ңԼ֡
½òǰλһֱǳܳΪ̼һԱĳ̺˵̺Щͽܼҵͷˣ˵ֻǹݣҲҲ

ԭ˼ñķӣҵȲˣǸ
ἰ̾ү½ʧЦ˵̾˵滭츳ڰѧϰƺͽڣҺڴڰ㡣˵꣬һزͳңȻһززһĵġ
̺˴µû½˵ļ˺زĸҪ½ҡһף½ģ½Ϳϡ
˵ʲôңزˣһһش˹ɭ~ѧŶȻСܲң
̺ʧЦʲôû˵أСֿʼƤˡ
ԣıôˡ
ز̲꣬סЦųңһɥӣЦͣ½زģҲЦˡ
ǸĹ

274 Ե

һͷֿˡ
ز½ȥһ·ϣ˼
½ʲô
زЦЦ˵ûʲôֻǾóңͦɰġ
½ֻЦЦۣ½˵ز⣬Ů߰ݣûûʲô̫Ĺϵ
ز˽ңĽҪĽˣǰĽ˵һһһͶǹâɵsuperstarǫѷº͡ûκδƵļӣһϴѧڼҴ硣
־͸ңһ飬Ϊ֡
ֻǣزһֱɻǵǰȥ֮ǰĽ궼һֱйʲôţҲһֱƶһ
ѵ֮󣬺ЧӦһѣ
زţҡҡͷ̫ǰ˰ɡ
ǱᣬΪų̺ңûҶʦһȥҲмͬѧҲжҲզۡ
˾wҵֹһȦҵֵĸһǾйӷζϵ֣ңֹϢĶкøС
һҲеˣ˾ȥһ͵꣬һ͵װƷŷʽģ˵˷ŷ޽ͷĿȹݡ
̺ȥһ䣬ңɳϵ
ңŵڵװ꣬ϲֻգֻųǰһҵõ廨ĵʱ򣬾һ˵ӰƬ֮С
ңһ£æ̧ͷȥһ㶣ɵվš
˾ȻĽ꣬ɫҴңƺûע⵽ң
ңҲҪĽӴΣֻǸ̾һ䣺Ե
ʱ򣬳̺ˣãҲǸղŵƷ̺ƻ֭ŵ˳ңǰĿ˳ңϵ
ģ˵ţֹȥ
ң˵Ľ͵ģ³̺ԴףỳԱû֨ڳ̺Ҳûн̫ע棬תҪȥ
ң룬˵еȥ԰棬ңϲС̺֪ģ΢ЦŵͷȳԷ
Թ˷̺ʹųңȥվǰ˻ܿ죬˾һ˫ʿ
̺Сĵǣųң˶ңŽֵߵķ羰Ŵķ磬§ų̺ȻĻ
̺ش§ľ۵ա

275 

һ˶԰ңƵĵܣģó̺˳̾үһʿ棬ֻҪɢʿ͸صˮһѵòˣҪûץǣһͻʧ֡
Σֻסң֣ܡ
̺˿ΧС԰ļҳĪһԼҲǴŮļҳӸС
ðɣǸŮϵˡ
ſţ͵ңڽŲϵգһСǰȥֱ~ôȣ
ԱйԱϣԹοιյģң²ؾǰȥѯʣҲҪιݡ
⸱ģ̺Цˡ
ڳ̺ѵøһεȦôһƬǳңŲιգһ仰Сè԰תת˲
⻰֮󣬶ʱ˵ۡ
硪
֣ǻعȻ𣿡
骣èȥ԰ⲻǴؼ[ڱǿ]
Ҷۣԭǻ˰ϲϲ
骻ظҶǣ֪͵ˣôֱ˵ꡪС
б硪
·㣺Ѿ˻ѺͰл
񣺡Ӵּף˽á
ϲã
ã
˽ã
Щ۵ʱ򣬳ңˤֻѾģ˵õİأ˵õһһأȫιô
ʲôعȻʲôңʲôⶼǣ
ѣһȺѣ
ѲѲ
һۣңֱ̲סڵĺ֮Ҫߣһһˡǣת
סˡ
~̲Ǽƽϣ
ô˵ǡǣĿһӾ˳̺
Ĵ˭㷢ôһȦģ
ɭû꣡
̺ųңСȭͷһյӣЦЦԴʣôˣ˵ţ˳ָߵ鷢
ðɣԭȼĸСһӾͱôһ򵥵Ķˡ
ңͱ˳ëˣ˳ëĳңͿʼоԼˡ
ƣ
̺أ
һļҲÿɰǼģı飬ؽ§֮ܶһּľǴҲǴɰģʲôǺõģʲôա
ΪﳣˮΪұŰŰqaq

276 ŷ

ңʲôﶼϲȻЫ˷ëĶ
գɭҪ棬̺æס˵˱׷¿ˮ飬ɲԼҵС׷һ·񱼣̫Σˡ
ңҲԹԵó̺˿
˺ȥˮݿ˺ݣȥˮر˺ࡣ
Ӷ԰ʱѾ3쵽ö԰һãһרŵϷû湻˾ȥϷˡ
4ʱ򣬳ңһȦƬһǳ̺ͶıӰһһѵϷң˳㸽˳ңԸȵһ֡
ԣЩǮλŷͣ~Ǻֵ[]
һֳ
񣺡ĳŷͻ[ˮ][ˮ][ˮ]һлл
~ΪĳŷĶаһ㣡
Ҳ㣡
·㣺һξ˻ѺͰл
Ǻǣлл㰡
骣ȷ㣿[ڱǿ]
ãôͲܰˣǮأ
֣zʡص磬ϲձ[][][]
o__oͬѧ
Ҷǣﳬֵϲϲոջңȷ˹ϵϲϲ
ϲ=_=
õң
ңôʱ˿ֻһֿݣǾҪǽһ𣿣
ڴʱҶٴۣȻǰĳ˻ǸС[Ц][Ц][Ц]
ҶǵĻô˵СȰ˳ŷ[͵Ц]
Сȣȷǰĳˣ̫ܣĿᱻŷѹ[]
wtfңѾȼյŭ֮޷԰ˡ
ľְô̩̹˺һôǵѰأ
˵õ˴˵Сʹأ
ʱ˿̳ңͯЬĻֻͬػشûС
ֻ̺ð̽ͷһЦ˳
㻹ЦΪСѵĳӶʱͲɭˡ
ЦЦ̺Ц⣬ͷ˳ë
ֻҰ㿴Ǯ
̺Цŵͷ˳ëţǣұˡҪҰѸ£ұ𣿡
ðð\(^o^)/~

277 Ű

ǡ
(o)ô仰ô죿
ðɣɭһӾͻΪҪаİԵܲãеССĲӦ
˧˧գ
ǣǼ˵žԲ̺Ļɭˣ׼ҾҪŷôˣ
̺Ȧϵ̧ۣͷԼһίģЦ˼ֲƳóֻͷʧЦ
˵Сŷͣе㲻̫ʵɡңôƣͷתעˣ˵Ҫȥ޻𣿡һ˵һǣֵ޻һš
̺ϲʲôǾץʲô˺Сӡ
̺ڿȫס˳ңĹɣ͸˵ģ˫仯ˣסѷʽǸתƻ⡣ǰЩһŲһŲģңЩŸ˽һЩ
ⲻڳң˼Ѿ޻ˣȫŵǵƾ
ң۾תתģ˿èaΡС¸ʽżУ³ңѡ־֢ͷˣεطˡ
ԡ
תͷ˳̺
̺ЦˣͷǸƤô
Ƥ
ððϲƤˣ
ңصͷ
̺ӿڴóһŲ֪ǴŪƤֱֽһãҵĴƤץһֻСƤ顣
ͷƤֽң֮ǰʱ򣬳̺ӹ͵ҵ顣£ɵϷ죬ֱϱֽĵطЩȣų̺ЦݣɬһЦͷ˵Ҫץ׼~
İɡ
˵̺꣬վ޻ǰץޡ
˵ʵڵģңû̺Լץ޵ӣץޣҪȥսɳĴ󽫾ڵǲƵģʧЦ
óֻʱĲƬ
Ȼ޻ôЩڶǣ̺ҲûйڴܿץһֻƤݸ
Űɡ
ЦݵӦһҪһŴȦȥȴ֮ǰԼ״̬ˣ㿪һǳ̺
ɭţ׬ǮᰴʱϽġ
ɭ仰ǳԼңֱȨȫڳңٲȻһԼϱ̬ȡ
Ǽȫһ㣬һţŰ
һ߻ޣxiwenᣨlejianһڹ

278 ĻŻ

ңų̺Ǿ仰һЦͷ͸ĳɭһڡ
ϲҳɭˣ
̺һЦԴҪ֮ʱֻˡ̺һǳ̾ү
塣
û뵽ôȥˣ̾үǩ꼸ļվشǰŰֵҹЦŵ٩̺
̺֪̾үӦǿȦˣ̹ȻЦˣ˵ϲʹתת
̾ү˸ЦҾ˵㲻̫ϲȥ԰ֵ̫ĵط
̺ЦˣҲϣԭֻΪңϲŻ˵ţ͸̾ү˵˽½顣
̾үҲû뵽ңȻزʶ½ûعҲǺ£
һǳ̼Ҹ½Ҹ˼ֽ飬֪½壬Ǹһ֡ʲô£½ĳ̺
̾үϸϸ⼸̺ѧϰ̾үʵĲǳ̺ѧУǳ̺ڳ̾үİ¿ʼԶѵרŵĽڷ桢óĽڽ֪ʶ
̾ү𣬳̺͸˵˼ԼǺ׵ĵط
̺ڽ绰ҶһЩ̫׵ʣңͶ˸ƣ˵ԼҪȥ䣬̺ͷ߳Ϸ
ңҪȥ
Ųǵġ
ң߳ȥ֮һգ͵һҾƷ꣬˽ȥ
Ǳ̺߳һ潲ŵ绰һķߣ˵ʵǲĳңһˡ
⣬Ҳң̺绰ȴңһˣһɫĴӣʣȥĶˣ
û˵ţ˲أǸûȥ˰ɡ
״̺Ҳûжʣ˵ˡô˵͵˵ͷһȥ˳վ
ҲͦʱˣұͬѧѾȥˣңҪһЩûȥóɡ
wǴԼ1СʱʱȥҲ
ڳŵʱ򣬳ңͿһ״ֱ̬ǳ̺ͳң˸ղŷȦĽͼԣѽ谡𣡱ǰŰûˣ
ңʱĻŻŵĸϽţѽѾҪҰҷʱ˼andʦģǧǾֱôģǲС갡

278 ĻŻ

    ңų̺Ǿ仰һЦͷ͸ĳɭһڡ

    ϲҳɭˣ

    ̺һЦԴҪ֮ʱֻˡ̺һǳ̾ү

    塣

    û뵽ôȥˣ̾үǩ꼸ļվشǰŰֵҹЦŵ٩̺

    ̺֪̾үӦǿȦˣ̹ȻЦˣ˵ϲʹתת

    ̾ү˸ЦҾ˵㲻̫ϲȥ԰ֵ̫ĵط

    ̺ЦˣҲϣԭֻΪңϲŻ˵ţ͸̾ү˵˽½顣

    ̾үҲû뵽ңȻزʶ½ûعҲǺ£

    һǳ̼Ҹ½Ҹ˼ֽ飬֪½壬Ǹһ֡ʲô£½ĳ̺

    ̾үϸϸ⼸̺ѧϰ̾үʵĲǳ̺ѧУǳ̺ڳ̾үİ¿ʼԶѵרŵĽڷ桢óĽڽ֪ʶ

    ̾ү𣬳̺͸˵˼ԼǺ׵ĵط

    ̺ڽ绰ҶһЩ̫׵ʣңͶ˸ƣ˵ԼҪȥ䣬̺ͷ߳Ϸ

    ңҪȥ

    Ųǵġ

    ң߳ȥ֮һգ͵һҾƷ꣬˽ȥ

    Ǳ̺߳һ潲ŵ绰һķߣ˵ʵǲĳңһˡ

    ⣬Ҳң̺绰ȴңһˣһɫĴӣʣȥĶˣ

    û˵ţ˲أǸûȥ˰ɡ

    ״̺Ҳûжʣ˵ˡô˵͵˵ͷһȥ˳վ

    ҲͦʱˣұͬѧѾȥˣңҪһЩûȥóɡ

    WǴԼ1СʱʱȥҲ

    ڳŵʱ򣬳ңͿһ״ֱ̬ǳ̺ͳң˸ղŷȦĽͼԣѽ谡𣡱ǰŰûˣ

    ңʱĻŻŵĸϽţѽѾҪҰҷʱ˼andʦģǧǾֱôģǲС갡

279 

̺鲻̫ã̽ͷһۣԼ˳ңڵʲôˣֱۣ§ڻõģʲô£һᴦġ
̾ү˵ĻȨȴãһ˷ѡǰûЩԸҪñ֪ݣЧˡԼ֮ѧʦ˵ѡ
ڶڳ̺˵ǳңֻҪңĸĸ֪ʲô¾ͺˡ
̺ù˳ңֻģҡ
񣺡̺[Ծ]
̺š
ƺҲ֪̺ΪҪֱ˵ˣ½ܰǶҵ΢ţӸһ£˵Ҫǿǣ˭֮ǰ۸ңŵġԣҾͷˡ
Ȼ˵ܰǴСһ𳤴ĺýã֪ܰ½³Ӣһȥң֮Ͷ԰ܰԶˡ
Էźʱһϼƣ˵ͷˡ
ңŷʱص΢ͷϴ˵ģ˵ʲôҲʲô֤ݡ
̺΢΢ǣôأ
ܰǷʲô˻ĸֻͨĹ˾ְԱҪס練ơ½ǱҪǻʲôٶҲܵһʱգ˵ˣϻһɱûų֮ǰǸһˣ½ӦҲһЩ
ò˵ôȷЧ½Ͱܰ˶ˣò֪ϱء
ֻ½һӻˮֿʼڣܰģʳңȥ½λĿеġ֪Ĵ㡱ˡ
˼ŵĳң˳̺ļͷ۾гʲôͨ߶ΣγδλΣÿζһϳ˯ʱ򣬳ңѾоԴеģˡ
ţôˣˣ˵䣬̺һˣҲڻһλã˯һ˵˯һҽ㡣˵ţͷĶͷ
š䡣
̺ųңıǺС˯Ƶġң۾ץס֣̲סЦˣֲСӡ
ѹЦ㲻Ů𣿡
һЦһ䣺~

̺һôһĶһĶ䣬Ҿֻҹĸţ

280 ĸ

ʱĳңһ㤵ؿԼҳɭëȻͬʱԲˢ
ԲԲԲۣd(?`??)
ɭ㾹ȻȻôۣ֪
ɭü۲ۣΪҼ˵㣬ѵ㲻֪
УұҪȥŪһǿȥ۷ۣЯ
ĸţ̺ңһ˾Ŷ۵ԲȫëèƵı飬ȻԼС˳˼ˣҪˡǺ̺ǴаȵЦ
ңһЦŵøǽֱӣ˳Ļ⸱ӣ֪ģҡҹĸ˼ܻå
å
̺΢΢һüͷå
Ҿͱһ꣬;ˣ𣿡
̺ϴ΢Цǳңֻо΢ЦΣյζͼܵѹ˲ͿһЦûûûãˣ
Ŷ~̺ƺ˵å
G˭˭ôɶȻ˵åվѧٳôåأ˼ֱǺ˵˵ңԲɣԴǵ˵˵˵
̺Ͼһ֧ԴвЦ⣬˼˵ôú˵أ
(o)ǺǺǡ
ôɰôֱô˵ʵgirlôܻ˵åأ
ޡ
ǺҪģң֮еˡ
ЦǺǣ𣿸ղſ϶ð˵仰Ѿȥˣ˵꣬һһҳԻҳֱذ˸ˣ佱Ұɵı鿴ų̺
̺öЦˣ΢΢ȥסЦ⣬סѾĴǣһ˵Ŷ
ңһʱɷнµؿۣʣղ㻹ûشĸأңң
ң¸Ū߳ŭˣţâ̫ˣ
ţôˣ̺֪ʣ˵ŲҶ˵žó˸ղŽվ֮ǰĳԵģ˵ңһ߷ߣȻƵ˵뵽ȥˣ˵Ƕĵ㲻뵽ǸɣǡСС;ôۣƽʱôģ
ȿȡɭСӣҽһ£Ǹɭ㶮ġ

281 ص

ãССã
ãԼۺô
Ҫ˵ֻǲҶղΪﲻó
У˵˵ɣҵĶ˵ô
˵Լۣ˵ۣ
ٵ·ô(sF)sߩ
߷ѵĳңͯЬصһۣתͷȥ̺ҲգչȥôˣôѧһúӣôԲأ
ѧĺúӣ
ҺǺһúӣңֵһۡ
˵ţ̺ǺЦĸţ
Ѿģ
ĸ
˵ң棬ݺݵҧһڣص
ǺλᣬرĴ˧硪̺ϾͶһӡţңͯЬµġ
ãɷһǵĳңͯЬĹҳɭҧһڣ
ңͯЬʾԼʱֻһ뷨ǾǡϰɣƤ
Ȼ£ҲֻǳңͯЬô󵨸ڳ̺ӡҲֻϺΪȻûµġ
û¶
д۵ģǾǱֱ̺ӡ䣨ۣѹ
һ̺Щͺ˯һ
ң߶߶˵һЩ飬ĸ£˯ˡ
˯ŵʱ򣬳̺ؽͷͷϣز˲䣬΢΢ȥһķ
֪ΪΣ̺ԼԽԽ޷㣬ҪԽԽ࣬Ҫһ뷨ԽԽǿң˷Ҫռȫĳ嶯
ΪԽԽϲ˰ɡ
̺ع˴˯գһֻɰèɵ˯ؿڣϸϸĺӵġ
ΪͻȻԲһʺٺСèİ£
Ȼ̺Щ⶯ֻǰͷ㹦ܣ׼ˡ
ǰҲһЩϲգ֮Աǣȴôų⣬ЩΪʲôϲô
̺һֻȻͷȥ˫Ĵָ
˵ĵһվ˳ֻ̺
ܶÿʧ䣬壬ʧȥĵʱֻҪƬͻᱻע
Ƭ̺վɽ˿ռǸңһ磬ģ

282 е

ܿ죬Ҫˣֻ̺һ£˹ϢȻظһ䡣
󣬳̺Цˣңң쵽ˡ
ţѵĳңСһʶ˼Ժɷǿɰó̺̲סЦ
Դ˲䣬㱵˹˯ֱӣ˸Ƿ˯ɵһͷ˳̺Ļ˯ȥˡ
̺ʧЦؿؿӿűޱȳʵ飬޲ÿ춼˯
۳ųӾҪվˣǽ
ԣȥ˯ţ
šû˯ѵĳңԵǸСӣģһȵӡ
̺˶Լĸ첲˯ѣȽԼ׸ϡ
ңԹԵĻ־֣ס˸Ƿù̺ĿȪˮڣ˳ò񻰡
ӵվ̺һǵĶһֻǣųңǣŹŮؼҵİְһӰôô
ɭüַǲǸǰ飡ǰһһ~
ңţ۾
˳š
ʱ˾ųͣ·ߣȣЩûѵĳңͱһ̺ɨһ˾ޱųң˳
ϳ֮󣬳ң͵͵ʳ̺׼ʱŶҲûд绰֪ͨô֪ǻˣ
̺һ˾˵Ҫ㶼֪͸ʧְˡ
⻰˾ͬ־ģ(sF)sߩ
走үҪҪ˵Ϲ
˭ȥλС㣬Ȼȥվøڴͺƣܳ
һݹǮõúûаף
а˭ֽͣҲǰȽͱүһۣҪҪ
үҪҪ
̺ɨһۣ˾ĬĬ˿ڿˮĵЦ˻ҪҪôӢ䣿
ʵԭ̺Ǵ˾ֱͣ˾Ȼܿ죬Ҳô鷳ȵԼȥվӳദʱأ
ңܺͳңһÿһ̣ԣôܻѡݾأ
԰˾Ͳǲе˵ġ

283 

㿪̺ջĿ⣬Ƶ˵ôһ䡣
˾òһ̲סһ£ҪĿ㿪ĻҪСˣүϷҪ˵㿪ƭ
ǺǣðɣƭС
ƭС
ðɣƭСȽҪˤ
ǶôǼүĸСﶼĿбӵӰ
ĬĬ²۵˾𣬸˺һ˽˿ռ䡣
󣬳ңִ˸ǷһЩˮ̺Ц
ţáǸղû߹⡣
̺֣ͷʮָۣ˵ҪУȥԼһѧУҪԹԵġ
ȥô죿ң̧ͷ˭ȣ
е˴Ƿظ̫ˣ¾ܸ㶨õġ̺ᣬʵȴ͸һӸ߰ζ
Ƕе˵ʵҲڲȥӳ̺˵ѹһƵġ
ң֮꣬ǰ¶˳ݵĹ⣺ţˣ
̯֣һ˵ǳɭ뿴ôҸǣɭ˼ֱǸڽթ˵ΪܿСӳҪСӱ˰ɭü~ʲô[΢Ц]ûû
ӾǿôңҺܿ͵ˣͣ£ңȴûϾ³
óԼղһֱĺɫӣóһ˳̺͸㣡
̺˹˰װһЦˣͷĶ˳
һѩ˸Ƶ״ͭɫĺǺÿ滹һЩÿĻƣͬšƵڲװledƣڵпؿԴҲǺܻۣڴͷá
ڸмһѩǰ谣ƶģͣģͺǾ±棬ŷ޷飬򿪵һصʱ򣬲ڵѩİӣ
˵̺Ƕֶ̫ȤģҲòǳңģȻǰֵġ
˵ʲôģؼǵÿˣ
ң֪һϲˣЦеشһóԼǸƣǸ̺ǸһģֻƵ߶һɫİĵСΡ

284 

ңʣƯɣ⻰˵ȴ۹ܺö԰ɡ
̺ЦЦ§˹ĴţҼƤ۹˵ţ°ͣ˼˵ҵ۹ãôɰ㡣
~Ųأ
Ĵȣĺô벻Ҫ˵Ϲ
˵Լɰÿĵĳңȴߺбһۣ̺Ц
ðɣСɶٶڳɭǶСʶڲȣȿȡԣе˵۾Ҳġ
ңȥеǸѩ򸴹ƣʹҪڴŶ~ҲڴԱߣòã
Ȼʲô̺ʣ˯ŵʱ򣬿͸һˡ𣿡
~֪˻
ңһۣò˵ţ˫ȥա
̺Ļ˵ãң΢һ˫־ٰͶˡңôһĵ顣
֮ǰ̺ң˵Լźü˯ŵ飬ͼסˡԣСʵ˵磬
ĵı
á˵ţĴ۵⡣
ȻЩᣬ˿ʱ䣬ң˵ǡһȥˡ
šظ˸ͷ
ң׻˳̺Ȼ϶˳ԭ̺Ҫ³ģǳңûã»ԼĸϿ֮ǰ̺Ҳ˾ͣûʲô߶ĵط
ң˳ڳǰЦеػ˻֣ˡû߳ȻعСŻЦӯӯһڳ̺ɭôôգ˵ţӣʼ磬˵ҷʼˣҪ̫ңҪȻһ᲻˼ģ
⸱ӣ˵Ǹĥ˵СðɺðɣҰɡƵġ
˾ĬĬסԼۡ
ѽ谡~Īһ
走֪ݲô
˻ҪȥԤԼҽˡ
̺״޿κεһֵŶͷҡͷЦȴϸĳͻųң˹ָ
ңȴ̧̧°ͣرʾҲŲȥ~
̺Ҳżֻǵؿ˿۾ҪʼжԱóңˣҵĳɭ˰

285 ͷ

̺ĵһι˹ָǴ˵аȵЦⲻһӳңǿˡ
õԼҳɭٻǰȥ
̺һǰǰӭȥסĴ
õţǸϲС
һ۵˾ŵ۾ΪڳңԹԹ֮ǰ̺ɿɨһ˾˾ֻܷˡ
˾ǱģһԲϾ͸ֻǿιҪˤ
̺Լֻһ¾ɿˣ㶼ô飬˵ôôգܲжأȤ
ңߵһۣҪʼˣ˵ߵؿ첽ˡ
̺һֱųңıӰǴųЦ⡣ֱңӰˣ̺˳αϣԼĴ·滹µζԭüоࡣ
˾ʱ򡭡
ȥɡȫղǷ紺ģ
ˤȻԴ㣡
һ²۵˾棬ݳͳ̺ȥ
Ǳߣң˼ң
ְֺ̰ͳң˽ȻǸ˵ģڳңŵƤżоû⣬ΪǱġ
Էʱ򣬳ְֺ̰ͳһЩڱ飬˳ң˭˹ھ֮Ļ˵ңھѣصͷְ̰˵˼䣬˵Ҫ˳Ϊѡ
ҲͬóңҪѧһ𣬱ѧӴ
˵ѧңھ׽Ķ΢΢һͣܿͻָ糣
Թ˷ң˷䣬ͽǸѩ򸴹Ʒ˴ͷϣƤ˴ϣֻƬ̺ȥȴͷˣһѩ򸴹ƷڴͷϵƬң˴ǣۡ
ҲԼ˸ͷҲƵƬ漴͸˸ղĵƬʱ΢ŵĽϣ˵ͷ
~׵ͷ
ֱǰգ̫ľУ
Ǳ߿ңϢĳ̺ҲͷЦɳϣشƬֻƤĴͷظƤСƤ˯
ң԰
̺˯Ķ˵ĻҪЯ𣿡

286 Ű

̺Ļң̲ס죬ᰡţȴβסеۡ
룬һЦظ
̺Ǳ߿ظһ仰Ц˵˯ذȥ㣬ҪƤమģ[Ʋ]
̺ظƤҪСƤ𣿡
ңüЦģ԰԰
ûӣôСûĵģôš
̺εЦЦ˽ĵƬҲֻܱƬ˯ˡ
ңƬû뵽ᱻ̺Ƭ˵ŮӶϲԼƱաͷЩңͲϲģֻϲ羰ֲԣҲûӰ顣
ʱƬ˱۾ǰӣͷͷǵӣ˵׽
ͳ̺ĺӰ
ǵĵһźӰء
ˡú߰~
ſž˽췢飬źͳ̺һʱ⣬ң۵Цˡ
һѧУϿεʱ򣬳ϣң⼸ȥμӱľͱˣϾҲһ壬óɼˡ
ѧʱˣ˵һʱ˺ܶࡣ
ǰˣȥʳõɡ
š
ÿ춼ڻһʳõȺһ˷˽ȥ˻档
һңˣƺƵ٩Ӵ~Űˣ˵ŤͷԳֺ֣ҵĻأҵͰأҳң
⻰¾óң˼ЦЦ
ɵʱܰˣҲˣ½ҲŽˡ
һˣңֹסתȥ뿴ǣ۲Ϊ
ɵ˾ϲԼײ
ڻһС䣬ϲһ߻һ֡
ڳң˵Żʱ򣬰ܰ˹ȥһʱ
ңüͷ΢û˵ʲôֻǴյ˵˼š
ƺ̧ͷһ۰ܰ½СüȻЩõġ˹ȥЦһһѹص䣬˫ֻأû¶͹ȥЩС
ܰЦһҵƾʲôǹȥ
½һƵģȰ˵ţҶͬѧˣģֵòҲð

287 Կ

½⻰ң;϶ûʲôû
Ȼ½§Űܰĸ첲˵˵ˣҵƢ˽ģǿЦˣ㲻㻹һŻû𣿡ٲȻһĴȰοܵõļơ
⻰û⣬ϸһ½˼½ȻȰܰǱ𳳼ܣʵ˵ǣǻңܰﻭӵһʹȨң˿ڣʲôȨðܰȥأ
Ƕû˵óңͺ骹ȥƾʲôҪ뿪
ƺ˱˵䣬֮ǰ˵ĻһСүŲмڸ½˶˵ʲôأ
ͶԳң˵ϴ֮ǰаǼ仭ҵԿ׷ҪȥıǱ徲ÿһЩ˵ĲӬ
ЩҪڸУˣõİ취ǲΪǣ
˵ţʹӿڴͳԿ׵ݸ˳ңգգۣС˵׼******һǣţӬడǲ
˵С˵ģס˼עⲻ塢Ǽȫˣ̲סЦı½ͰܰٲȻһ־޴ķ̡
½Ӱ˰һѰܰʾܰȥԿס
ƺƵĻңֻЦЦͷҲֽ˹û˵ܰͳ˹Ҫᣬңæȥ㿪ܰȵң
֮ǰܰᶯ˼ǰ쿴̺ң֮Ǽջġ½ߵʱ򣬱½ôһһӾͼеĸʱңޡ
ټƺ˵Ǿ仰аܰˡ
һֱôҪõȴ㶼òңʲôУҪʲôУ
ﰡҲԸú룬˼ҳ̺ҪϲĻ㲻Ҫɶɶ𣿿ңզ㵱ôڳǰ˵ңĻôڳǶС棬ó̺ң뱣־¶þƾһ㣬˼ҳ̺ܶã
ҾҪǺˡ
԰˰ű˶ΣҲҪ˼һԼǲжԲ˼ҵĵط
Ȼܰǲ뵽Щġ
ʱ˿ֻҪ߳ңԿף˵ֻҪǳңеģҪƻҪߣ
½ϴ֮İܰ˵ˣ½ǹӣû֪治֪˵ǿЦˡ

288 

ڰ֣ܰһҪȥʱƺٿץססܰøʵһ㣬Ϊ½֮ǰ£һ㶼֪𣿡˵ѹҪǰһĻӻùһЩҪһ·ߵڣʱ򣬺Ը
㡪ܰ־գһ뵽Щ̺֪ܶˣɵĻš
ƺƼѾ񣬲ζʱ򣬱Ӷɿ֣ŤͷͶԳңüŪ۵ģ˵һ䣺Ůˣ̫ˡ
ңһ´ǣղ˵Ǽ仰Щƺơ
ʲôȥҺȥƺƻͷһۣ΢Ц˵ҿɲ⹦ͣ
Ը½ܰǼ¶ǳ̺ĹͣҪ˵Ҳó̺Ը˵Щ˵˿ɾû˼ˡ
˵ˣ˭Ҹ̺ݹͰǲŰ
ƺﰵţҲ֪ʱ˵ʱǲһ佱ı飬뿴
Ȼ󡪡˳¼ζhiahia~
ðɣϿ֤ʵأҲǺжȤζģô
ң룬͵ͷûԡ
֮£ܰ½˾ЩˣںܿңԿȥ˳̺Ļҡ
骺˾ͲŹȥˣϻȥ˲Ű챻ǿιζҲܰ
˵ˣͷû
ңû½Ŀ⣬Ҳʱ½εѻתˣƯ
ңȥ˿ţ˻ңȥ˴͸͸˳һ»ҡ
ҪжͿڻԵһֽ¨кöֽţǵú˵̺Ǹģ΢Ĳ˵ľҪ֮ǰһȥ鷨εʱ򣬾ΪһС覴þҪӵĳ̺һȻӣЦˡ
شһ
Ȼһδɵ裬һԻƿǾúܺãǲ֪Ϊλᱻˡ
ңʼ磬ǣֽ¨ЩֽţûȥǽЩֽһһչŪƽһһ滭ѹš
ܲҪʲô覴ã΢޸һ²ͺˡ
ʲôߣö޸İˡ
ϸ˿ȻһͼƺЩ֣ȻĺңǴԼԿһЩŵͼΣſţңصɴ۾ǡ

289 ã

ǡ֮ǰ̺͸׹ӵƸ塣
ûĻ
̺ڻϻ˺ü״簮͵ģ״ģҶģģâǣõ塣
ңٷ˷ֻһҲƸ壬Ӧȷõ廨״׹֮󣬿ʼ׹ϿʲôְɣȻЩңңúס
ԡ֮ǰ˵Ļƭİɡ
̺ǺᣬҪʲôҲ˵Ҫˣ»֪أǡ
ΪԼģǺһ󱭵ķ̵ۣġ
ңž͸̺һĻҵƬȥԣҸһ»ңɾ˰ɣĳ˺ݣôҶ֪ʰһ[ߺ]
̺øոճ극Ϣһ¾ͿңϢЦˣֱӸ˵绰Ǳߴüﶼǳ磬ţ
ңЦúۣ˷ղõı̺Ļ壬ɭ~㲻ӦҪһԼ𣿡˵žͺС֮衣
̺ЦڳǼĿ£վȥһûʲô˵ĵطһҲʶغĩ˻һ䣺ұҪһ㣬ܳгҼСͻݡƣȢ޵Ȣͣ۹ð˵꣬ǸԼ۹Ƶġ
⻰˵óңգģ֪ôˣᣬռˣ˭˵Ҫ޸ˣ
ôţ˵˿ڡ
̺°ͣʲôʱ˵ҪȢˣԼ˵İ˵ţЦˣţȻ㶼ô˵ˣһḺġ
ã
ԵĻң޲ھʹֻȥҧһڣ
ңֱ֪˵ʲôˣǣָϽÿɭôƣ˭˵ƱǺ£ÿζҪԼƱҧ⻹Ǻ𣿣
ǺǣһԲϾҪҪ˵ԼɭҪɭֿĻҧأСҪͱºԼһ۵͵Ц
˵ģ˵ģңС죬ɭ국~
ʲôʱ˵ˣ
Լ˵ģͼˣ˼˵ң˵ţңˡ
̺˶ʱֲ֧ÿֻԼЦ͸ˡ

290 С

ðɣһ£ɭ˵Ļ
ȥģɭ֮ǰֻ˵Сʳ裬λû㵽ʲôʱ飬֮СԼϰžͰԼƽȥˣԣ֪ΪɭҪЦ˰ɡ
()
ţԣ˵ġ
˵ɭң̧̧°ͣ·̺ǰѵƵģǾǣôܣ
ûаûзܰ
ƣƣƳ̺޹ģ
ӴҵţСԺӿô찡
ôһֻβ̽ֱǺľС
ңƵذ˸ۣڷܣΪص
̺ЦţʼСˣأ˵ǺСѣ˵ػսԼĿ
ʡĵС̾Ϣس˵һ䣬˵ϴúָۣˡ

⿴ƺһĻ˻ԵĿƣ
أҲֻгңͯЬԸϵˣðɣ˼һԸһԸģ˵ɶ
ˣ𣿡ңһӾ˸ղŵǵӲ죬ŵʵǵģô˵ģ
û£ˡ̺ЦЦͷԼָʵѾˣųңеĻúôۣҲˣЩؾ۵ֵ
ƭˣ϶ۣǰСʱСı˵ָһ¶٣ˣ˵ۣίأó̺϶ۣǲԼĲŻ˵ģҲ͸ˡ
ңǰţֻ˵
֪ôһˣ֪Ļ֪ж˿ء
̺û£ˣġ
ģ
ġ̺΢Ц˵ѾϹҩˣҽҵҲˣûµġ˵ž˵˽ӮƽǶС
˵ӮˣʱӮĹҲǺܼģҳ̺ˣڳңҳɭǾееmvpҪˣ͸˶Էɳ֮һӦҲǱȽϽŵİɡ
ң룬ʣǡ˳
̺ͷǽϣ˵ͦ˳ģƽǶоֻͷȽϴѶԸһ㣬Ķá
׳𣿡
԰

291 ϲ

ô˵ңһӾ˳ʱֺˣǻֺҲԼǿ׳֮ԿҲǱҪģֺײˣ߽Լײˡң̺˵ʱʱһЩСпġ
ţֿʼ
㡭˰죬֪ô˵ȴ˵һ䣺Ҫ߾ͺˡ죬˵꣬طӦʱ˸졣
˵ף۳̺ġ
̺ЦˣҲʲô֪ң˵ʲô˼Ҳ֪ΪԼŻ˵
ǰĻԴǿɰý
ҡңһĬĬصͷǰȥҲʲô
ǣǵġ
Сɵϣû£ѾˣңҲûٶǳС˵̺ȻΪ˺СԼĸϽš
ɲԼ
ܹǰĳСѸˡ
ңЦţҲǣͳ̺ӣ˭ռȥҶʲôСأͷǼҲ̫ùɡ
~ĳ󣬻˼˵Ц˵
̺Ц⣬˵ţͱĳֻСȵôһ㡣
(sF)sߩ߷ص
ǷˣɭԽԽɶˣϲֶ
꣬ǳ˿Ķôģ
Ųһҧ㰡
Ǳߴĥ̺Цøǽһֻꡣ
õĳ̺Ѹת˻⣬ҪҪұ
һӣңͯЬﻹ¶ȻôһСҲתƵĻŪûˣʼ˼
ԣɭһô6Ҳûseiˡ

ȻҪ
ֻҪôȥأ
ңûȻأ̺Ѿˣİɣңĩʱɡ
ţá
˵Щ̺һ½ѧУ˵һжã̺ǻ˽ȥҺ˽ģǲųң˵ģ̫˽ңϰԱϲǵ˼
˵绰ߣͼ·Ǽһı飬Ҷ֪ղǸ˭绰ġ
Ҳǣͳ̺һøƽʱģı飬˭²
̺ЦЦҲû˵ʲôʼ˼ôóңһᱻǷ

292 

ĩʱ򣬳̺Ͱ׵ˡ
ȥ˳ңң˵Ҫһȥ꿴飬ǣȻͬˣң骳ž˳̺źõĳӡ
ϴλϷ˾
λ˾ңЦӯӯģģүλС㡪ļû⣬ءϴһҸ~~~
ðɣңҲѡλϷ˾ġ
Ϊңγ˳ѡ˯Ҳûʱ֣׷Ҳ˯ˡ
һң۾Ϊǡһת䣬ǰгֱײع˾æɲ漴ʶúӾһۺĳңͺ骣ңˣмǸ⡣
ңֻǿ˿û˵ʲô˾ЦЦʵ˵ң˯ʵֻǱĿˣҲû˼˯ⲻһӾѹˡ
ʱңֻһ£ֻһۣһš
һң֪ڲںǣôأ
½ġ
ң۽޲һ£˺üţһֻ֧ԴЦһ벻ˣʲôԭ½ôһֱˡ
ǰܰпԭ޷Ǿϲ̺ȴ֮ãĽʺްˣ½أ
½ʲô
ϲ̺
Ļ˾öġ
ңֻϲĻϲˣ̺ңģһ㲻䡣Ʋ½ϲһˣȴҪķʽñﵽԼĿģ˲ݡ
˾ںӾϿһ۳ңͷһ֧Դϵı䵭ƺ̧ߡһ˲䣬˾ֻûһݣĪóңղһǼү̺
æջߡ
ңѹĵ׵ǹӷֱ꣬Ӹ½ظԡ
֮˺͸Ϣ˵£Ϊ֮ǰ̺͸˵ˣҪʲôΪѵȥæ
֪֮󣬾ͻظһ䣺ҡ
ңĻ̫ѨתͷȥŴķ羰ȴǴӳеһһ飬ûй¶½йذɡ
ˣΪ˷̫ˣǱˡ

293 ǲǲҪ

ܿ죬Ǿ͵ģϰ볡ոսʱгϢʱ䣬ڳϱȷΪ35:40࣬һʱ5֣ʤҪ°볡ˡ
ңһͬȥ˺Ϣңͼߵϳֺͳ·Űӣ˹ģԷգֹŴôԷÿ
ţһתͷͿңͺˣһ£æҵؽڼϵ·ϡ
ҪֻкˣҲΪ骱һкӵԸƽʱһҲеģҲòȻôŰӸ˵ҲɶġңͲһˣҲ˵ңɶо˵̺˵ӡ
ֻҪһ뵽̺ƽʱңǶ˵ô仰ʱı飬һĲˬҪó̺֪˳ңӵģʱ򣬿λвŲû±ңˣǻ˵óң
һǱһÿͷĲɾʹˡ
ӴֻҪһ뵽̺쬵붼ʶۡ
ɭʾԼҹӶûƾʲôǵģޡͿˣȷҼұǰϹΣۣȥ·ͳĬĬסԼ棺˻붼۰꣡
ָϽ·ҲܴûãٺһЦǲ˼ɶͷء˵žȥ
ϽģϽ˸ߡ
˳̺ң¶ЦһȫЩߵصͷ˼߹ȥץ½ǻ˻Ρ
̺һЦȥˣһղγ𣿻᲻ܣ
ð
̺˵ͷţ˾Сǲ
˾СҪڲˣүʮ䣬ҴûΥ¼Ǻܲ㣡
棬̺Լ׷¥̨ϣ¡
̺ڳңߣң˰죬ü
ţü
ǵģüͷˡ
ǻˣСӰ˶̨࣬ǽ񱣬㻹ʲôüͷģ
أȻңĸǲ̫һ
̺ңͣˣ˳̺ǰһ˫۾ʪģһ˫ǸոճС̹Ƶ̲סҪûأң˵ǲǲҪˣ

294 24յ

⻰̺һ£ɵ˵ʲôɵأô᲻Ҫ
أô᲻Ҫôˣ
˭ˣ½ܰ
̺۾һӾıˣȷʵ½ղˣң̺˵ΪͲ½Ҷ˵½ʲô
ôˣ̺ĵ׶½ܰĲͷ˫ڴϣǰ㣬**ʡ
㡪ңίأոնûбңҲûףɭ
˵⻰ңûоԾһų̺
Ӵҵ~Сӣ㻹ٴһ˵ȻǿģʲôȰɵסãɵˣ
˵⻰ĳңطӦߵתߣ޲ҧԼͷѽ˵⻰ﰡתһ룬ղûС֣Ѭ
ǾòѬ
׼ҾҪɭ
~q(s^t)r
ĳֻɵֿʼˡ
̺һˣʧЦԭΪǸɵӡ
һǺҸϴ֣֪ˣҲû˵ϲ־ͳˣȴˡ
˵СӰѵ֪ҳɭһֻβǰôԾҪȥҳɭῪĵģô
ԺզӴţԸĨ˻֪ء
ֽ̺Լһק漴һ죬Լ˫֮䣬ǣһһµġ
ÿһ£Ŵ
һֱ24£ͣЦһ24£ÿһ¶һյƣ㿴ˣҿǸ24յȫġ
ң׵еãȻ⻰Ȧˡ
˫ӸӵԻ·ܸ˳ϣǺ١һң˳̺˼ɵЦ
׽Ŀ棬мαһϳŮα24յƵĴǾǷǳϲˣ̺˵ƣ24յʾϲء
͵Ц̺ϲЦݣҲȾЦ⣬𣿡
ң̧̧°ͣ~ҿǿǣ
⸱Сģ̺ϲĲУȴ䵭°ͣ۾΢΢ЩգǿǣҪǸƣҾͼƣ
ң²ǽסЦ

295 

ңҲûжų̺ϾһҪʼˣ̺ʹųңϢңԼֻԴϷ
תȥʦŵսˡ
ңһ壬˵ŲǰϷĻֽأǣo(st)o
ǺǣǸųɭֻϷó˵˭
ģҪһֻϷ˭
̺ʦİźͬѧۣͷųңܶϷģ**Цˡ
ܿ͵ϳʱ䣬ңų̺һȥʳ̺˭̺˵ԾѧԺġ
ңǡоճ֮
ңתתܳȥز˵绰زۻ
˵½ص͸زġ
ţزüֻһ߽⿾ó˵žͺܿĵЦˣ˵ҪҴȥǡ
ңһǻϲðð
תͷң͸̺˵زһҪ飬̺ƫͷȥ˵ԾѧԺǱճ֮
ңһȣļٵİ
Ȼİ̺۾ɵԲԲģǲģЦˣͷ޽ǡ
ңòԼӦ֪ͨز¶ңزճ̬֮ȵģͬʱҲ֪ճ֮бʣŮѻһֱزϷšõزˣճ֮һĵرʾҾ֪ΪġģֱֱӰ
¿鷳ˣ
Ҫزˣǹģǿô죿
ңʶؾ͸زϢ˵ճ֮Ҳڳϵ飬زȴظ
һϢˣز˵
ңˣҲе
ҲǣҪôĻزһֱ̬ȣԷҲ֪Ѷˣοңճ֮ɲֻĵôˡ
֮һ仰ܽᣬûһôˣֻԭ򣬵һ֣ԷƤ̫񣬵Ȼзˣǰ¡ڶ֣Լûûڳokerface
ԣңزǶԵģȻϲҪ壿ǣճ֮ε飬ҲͶԺ

296 Ϲ

ʣһСڵʱزˣżϡ
һճ֮ͿأԻϲʱ򣬾ͱ·һ漴һ߽򣬴Ҷ
ܿ죬ճ֮͵״̬Ǳ˸һԼΪҪزǰúñֵԵʣͣټԾѧԺǱ߶ԱʸߣŶЭǿúһЩмܲס
ңڳ¿һż
룬ңزǸǸ˭˵ţңѹʣ˭ʲôûУһ˵ţһ͵͵ָָϵճ֮
թ˵ˣ˳ָ·˵ԾѧԺΰǵģǺһٲãҲûйⰤ򲻷ĵңճ֮ǵȻˣͳճֺ֮ˡ
Ų˵Լǿճ֮˳بq(s^t)r
زųң⸱СģҪŪ˼Ϊѵ˼ţ˵
ңһСȭͷڴţô
Ҳ֪زֱ̯ʾ졣
ңһźı飬һûܿӵճ֮оÿϧĸϽء
زһЦҲˣѹң˵ճ֮á
زô˵ң۾תһƵı鿴ز̲סһЦ
˵ŻʱԾѧԺǱ߾ͽһ򣬳ңջѣô£ΪǺһߵһûܽ
ڶѾ4860ˣ
ô죿
ãܿ죬̺ڳϿʼѹԷĻᣬ塢ϡñһ֣֣ټһһӾ˱ȷ֣˫ȷΪ5660ֻ4֡
ң滶ޱȵ˷ܣ
زҲЦЦ˵ںһӪԾѧԺ˿˲̫ãǱճ֮ȥճ֮
ңҲճ֮Ĳʲôϵ
ԾѧԺǱ߼ͣңŽͣʱһŽë̺һ˵ճ֮ã
̺꣬üԾһı飬̺ʧЦԴϹж಻ţţ
ŲϹأ
ң˼غҪ
ã֪ˣԹԵģţ
ԹԵͷ̺ת򳡡
ֹȥ5ӣϵľƸӵĽ˵һˣǱ߾һؾȥ
˫ȷҲ˺ˡ
6672
ֻʣӵʱˣ
ңޱȽŵȭͷųֻ̺һĶҪؿˡ

297 

ʱ̺еǰţճ֮
ճ֮û뵽زܿģΪǸԼģû뵽زȻǸңһֱںһеӪǱߣֱǡ
ֱ޷Լ
ԣճ֮ŭȫйϡ
̺ճ֮һЦ·ڳһ㣬֪ճ֮ԿסԼ
ʱ̺Ȼһһ˴ֲٶȣƹճ֮˶ûܷӦôͻȻƹأ
ٵ㿴ȥʱ򣬳̺Ѿ¡Աͽ̺˿ûκ޵ľִٸУƯļٶ֮󣬺Ͷ
ţˡ
·һӴԾѧԺ֮ǰһֱȵľ档
֮󣬳̺ӣһһεض壬ж˵һ飺ͷϽΣ
ճ֮ľó̺ȥǺҲǿ˹ƣ벻֪ڳ̺˵һ̼
е˾㣬ǿǿҲǿԽȤԽרעҪսҪԽ
̺㡣
ճ֮ʱ򣬳̺Ȼһ֣е漴Ӷ󣬼ܡ
ճ֮һ룬Ӧ֮󣬺ѻسȥҪ
Ȼܵúܿ죬κγ̺зһԾ𣬹÷֣

̺˧ʱ̣ңȴĬĬס
ΪΣ
ԭڳ̺ʱճ֮Ҫ壬ɳ̺ǹƵģ֮˫ְס˫ᣬôײճ֮
ȿȡ
ǣǾͿԿճ֮һ˲ɫѿ
ţǵģǳѿ
Ϊ۰
ңĬĬغǺĳ˸ոջ˵ûţԼУֱǡ
̺ͷһ۳ңü˭˵еģ
˭øղճ֮һֱƣСϣ˵ˣСǿ˳ճ֮˵ռҴүƽǶãڱСֽǿԵġ
~˵˵ȥ־ĩ()
ճ֮һʱ볡Ϣ
ʱֻʣ30룡
ϱȷΪ78ƽ
ҵ񾭶Žˣֻʣ30룬ô̵ʱڣϾʱܻᷢ仯
βأ
ĸӼҴ̼ˣ
20롣
18롣
15롣
10롪
̺ˣ

298 

8룡
ң̲סҪˣ·𶼸žҵšŴޱȽŵؿų̺ضвϵźţ죡ٿһ㣡
̺ܣɿš
5롢4롢3롢2롪
ű죬߻һξĳ̺ǰһ׳е
ͬʱڿзɳһߡ
ݡȵ֮С
һķն8178
һӮˣ
ʱ·ֹһ룬漴ҵĻɽһ
ɱ򣡾ɱ򰡣
Ҷˣֺͳ·˷ܵȥӵһ³̺
ãԸš
̺ӵˣ
ңû˳̺Ķȥ
ֱֻ̺ǰңڻ§ýģңңӮˡ
֮䣬ң·𿴵˼ǰǸҹҲ˵˵Ӯˣʱú£ڡֻлϲ
ң̧ͷȺһĹ⣬°ͣ
ʱ̺ϵЦǽһð
ֺͳ·㻹ǼӵţãǵԸ
һȽαİǿҲζſԽĽ
Ҷǿģܲѣ˵ʵԭЩ֣ûԽǿһ··ԽԽ˳ԽԽãô˰ǿرԾѧԺһǿĶ֣û뵽Ӯǣܲ˻ϲأԾѧԺⳡ˺һУӮˣҲпܽǿġʱ˵ûҪԾѧԺ
̺ں̨˸裬·ųңȥˡ
ԭȳңҪȥز꿴ģǳ̺ûͬ⣬ϾңʱǸ˵ȥ꿴ģҲûȥˡ
ңҲûзԣ͸زԼ´һȥز棬ˡ
˸ʻ˾Сȵ̺ͳңˣ˸壬ؿһۺ骣￴ˡͬˡ˼
̺§ųңڼһ۵ʱԼԼģҪˡ
ûղزϳʱ򣬽ĸϸ˳ң˷Ҳĵúܿģ骶زң˾ͬͬͬԵָе⡣
ðңЦ۲ۣ

299 

̺ҡҡͷ˵һеۣҲΡ
ңЦغ˵˻
һŤŤӣ̺ԴҪʲô
򡣡ǺƵģ죬˵
̺ǺЦε˵ŵ˵ıӡ
ӣߺһ϶ǲˣ
˵˵
ҪȻôңңָš
̺ȥţ
ңһŤͷȥ˵һ벻Ժ˯ôˣѵ㲻򣿡ң̧°
̺ǲ֪˵ʲôˣСԽСƢˡ
ǺǣСƢԸ**ģ
޷ֻ̺ð˾С˵һڸйĵطͣ
òҵһãң˳ܣ̺æסܡ
ﲻס~ﲻס˻ʲôңһûӰˡ
ĳֻСǱɭģԽԽȥˡ
ĬĬסʶңĲʶ
˭ԼҺɶʱˣ
˵õСϱأ
ãҺѾʹûɶʣûʲôƸߵ
̺ЦЦεظ˹ȥ벻߶ˡ
ɭСӽ17ˣ17꣬ŹŴӶܴˣ3꣬㣡ɭ
ңҴҵô¥ܣһ··ָķ첽ȥ
ߵ̫ˣһӾײôĽ꣬ײ˸
ңˣվɵɵؿĽ꣬˰ɵǺǵؾЦ˵~
ĽЦɡ
ңʱ͇ˣǺǣǺɣÿζҸȥϲʱУԣԡ
ԣǲĽô
ޡ
ʲôص㲻صڡҵ꣡
ȫôиǰ˰Բۣ
⻹ܲˣܲܺˣ
үôҵİ˵õģģgmģļأ
үʲôʱ˵ˣ
Ҫǲǣ飬ǣ
ңӿȫϱ˳Ľ꿴һһı任Ц˵ˣ´衣˵Ŷգգۡ

300 Ϲ~

˵꣬Ľ껹ӿڴͳһСֽݸȻֱۣ΢Ц뿪ˡ
ңֽѩҩnѩоУᣬаů
~~~У
(??)
~ﲻסˣ
ңϽľȥ˲ʱǰĳ̺ˡ
̺һûעҲңˣԸոһֱֲߵ̫ԶһֱվڴȽ۵ĵطῴԼ
ˣ˿
˿ͬʱЩղҲжżϻ𣬴ʱж޿κΣǸĥ˵С
̺֣㰡~Ҳûͷѵǣųңߡ
ңءãʵֺõضһЦų̺֣װ~˵ţུһǵĶ
״̺˵ʲô
ҿǺ~
εԴңЦģЦһɵ𰡡
r(s_t)qãǵСϳɭһɵ
ᣬڳϵĺ骿һ۵ӣ꣬Դ˫Ŀ˵ţһû
˾СҲĬĬ²һ䣺Ҳǡ
Ťͷһۣˮ
̺˳ţȥӿ˾С˸塣ɭͿʼСӣǿʼԼҹŮˡ
˵Ҫһ㣬Լ˵Ҷ˵ˣ𣿻Сղôżؾˣѵ֪Ҳż𣿰
ң˶ָǺǣһ۳̺ءɭӺˡ
Ҵ~ңæֺõرų̺ĸ첲ԭ£~
̺ľòúýһ٣ˣǣŤͷȥᡣ
Ʋͷȥ~
~
סmua~
̺ü㣬׵ƻƳһۣʵĿǻڵҪԼĸԼŴŴ˵ж̹ˡ
~
ң죬һֱûɶӦҧҧϣƤ
Ϲ~
䣬̺;һ룬˵еϹϹôţֻҪһẰԼϹʱĻʲôﻹװװ
İһ롣

301 ôô

ɳ̺˭һװᣬʹѾסЦˣЦ⣬ٿһţٽһ
ڸ˵㷴Ӧң۾һϰһڣҼҳɭϹˣôôգ
ţôôա̺кЦһЩΣʵ**һ£˵ҸǰûʲôڱǶɲ֪𣿡
ңЦеģӦˣҲֻǰ~˵ʱų̺½棬СϱƵġ
̺ڻķ˵ŻԹԵģǵҸ˵Ļ̺ȻԶö࣬϶Ҫңȥ̾үг̼Щ˵ģ֪ǻΣ᲻Գңޣ᲻ץһС¶;ݣкܶҪǰ׼
Ըóңı䣬ֻóңһ飬ǰҪ̫棬ǶģһֱܴҲǹⶺ뿴Լģ
ⲻԼϹˣȻġϹе룬Ҳó̺ܺõع˴ǡ
ңȻ̺ʲôģ˭ǰôǶġ
˾Сƽȣڳ̺ĸ£ңԺ˯ˡ
̺ʱóֻ΢ţͷˣֻԿһۡʱóͼǳң¼
½
̺۾΢΢𣬿֮ǰĽѵ
½ô֪ңеģѵ½һֱ͵͵ٳң
벻֪½ʵûۿųң뿪ֻǲ²⣬²ңȥ̺֮ǰϢҲ̽û뵽̽ˡ
ֻǣ̽ˣҲʲôֲȥҳ˵ʲô
½Щϧ
̺֪½ǲ³ģ½ô֪ģ˺úһµġ
̺ͳң˻ص˺ǣңͻ˼ңϵһ飬ǳ̺֮ǰ׼õģңؼҿ˵ģҲĻɡ
Ȼ˼ңҲûлʲô
ٺȻһн˰ǿκζʵ̫ǿֹڵҲѾǺһóɼˡ
Ҳ̺ǰ볡йϵΪ̺ͻȻǰ뿪ǿܻƴһѡ
ó̺ǰ볡ԭҲֻгңˡ
();

302 

¶Ҫһ˵գһжսеʮУʮǸǿĶ֣ùھԣʮУһûʲô̫ĳ㣬˭Ҳܱ֤ͻȻһƥ
һеУҲû˶ʧȥģ˼Ҫƴһѵơ
ֻڱҪʼʱ򣬳̺ܾҪܾòԾʱյ巢Ϣ
壺
һϢ̺ʱļ٣޲ܲϳͷɻصǣɻصңȥ
ҲôεؾͶ¶뿪ǣ̺һϳ֮ͷ͹ƴһϰ볡ʱһ˿36֣һһȳʮ12֣ҲʮеĶԱһв
°볡ʱ򣬳̺͸ʦҪ뿪飬·㲻֪ô˵ģֻʦεͬˡ
̺ĳ·ͳֵļ˵ˡ˵ͽ뿪ˡ
°볡û˳̺ʮǱ߾һѹһ߾ʧȥ˶һ㣬Щɢ
ʱ̺˳ϣޱȽĵظϡ
˾СҲ֪̺ĽҲûҵ顣
ܿ죬ԭҪһСʱĳֻ̣40Ӳ͵˺һУ˳̺ɿҽҡ
һҽҾͿңһɳϣ岢ûǲͬ࣬ңϿ֮оԽԽԾԼŲŲӵҽҡ
ʱţһ׵һһָܴƵİֽᷢ䶼亹
ţ̺һצݺݵһ£ۡ
˹ȥڻѾȵȴ䣬ĸô£ؿҽʦ
ҽʦģ̺ƸһЩ͵˵ҲǺ͵ҽԺȥһ°ɡ
̺ҽʦ仰üֱҪҽʦȥ㲻֪㲻ҽʦѵ϶᣿
ң̺ˣҪ˵һʹϮҪŲסˡ
ʵտʼʱ򣬳ңֻǾöۣ΢ôܣųŹȥͺˣҲ⣬û뵽ԽԽܣԽԽۣ˭װһϵؽţ۵˵һ仰һ¶۵
ڳŲס˲ҽҡ
();

303 ڣ

̺ŭ𣬰ԼϵĳУ׸ңϣߡ
ֱ̺Ӱ뿪ҽʦ˿ѧֲ̫ˣǹǽľ
̺ųңܿ͵УſڣǳȥûҲûôأ
̺ǼˣҲͷʲôʱֻܾ콫ңȥҽԺôʹ࣬˭Ŷʹˡ
ݺݵصһ
ûϵ̺ˣû뵽һɲǼһ˰ٵ˾ᱻһʮСӸһôԸأ
ǣҪ˹̺ĺۣҲôֱ࣬Ӿһ߿ţסؿУš
̺˳˾СȥҽԺ
ȻòУһֱţֱǷˣ̫ˣߣȥѧҪֵģ
̺˳ɨһǸ㾡ȥݣ˾Ǳ֣ͨ
ЩгңҪ
ͷԸ˾С
СҲܸزţݵһʧСҲʲôͨ򲻹ˣҪǻعʵʵؿĻҪүѼˡ
̺ңﲻϵţǧҪ£
Ҫˣ֪Ϊһңʹ࣬ͱԼܿ໹һٱһ򱶣
ңرţ۵ĶӺҲ˼֣΢һЩˣʱ亹Ǵˮ̳Ƶġ
ңңһ£Ͼ͵ҽԺˣ£˵ţͣųңĶͷҲð亹ʱֻۺͺ޲ܹ顣
ƺ˸һЩҽҵʱ򣬳ң۵öȥʱֵҪ̺ҪԼߣ֪ߣǺֻۣҪڣֹʹҩһʱʹƵġ
ˣá
á
۽һһλ䣬˳̺ϡ
˲ˣۣ̺ϧؽȵĴסŶӵ֣һһ˵ţټһ£ܿ͵ҽԺˡ
˵һ仰ҪϢ
ţڡ
ڣá

304 Ů

Һãܿ͵ҽԺ˾С֮ǰ·ϾѾ绰ȴ˰һ̺һͿֱȥڿƾ
˳̺ųңڿƣҽܿ͸ϣңõǼԳθףӦǳʲôԲġ
ҽѯʳң緹ʲôңػ룬ҽҽ˵пǳͼɵġ
û͸ȥŻˣҲйϵ
̺ˣǵüͷ
̺ȻĽѣǺأѯ˺öҪעһҽæ֤ʱ򽻸ѧУң˵¶ңŽʱ򼱵öˡ
ҽҩ˼䣬ó̺ңȥˮȵ̺ң뿪ҽ۾пһ䣺ڵѧѵصģһһԼŮôܵġ
̺ųңߣңó̺۵Լߡ
ʲôߣ˵ģֱ֣̺ӾһƱˡ
ң죬˵ʲô̺Ͷ˵֮ǰӦΪ飬ǵðɣڣҪĵһ¾ұȥ֪ˣ
ңһ£⻹һȥʵ֮ǰӦĶԼ
ͬʱ֮ǹصģ˵ģǿֵһĵů
ҳɭǡᰡ
˹ˮ̺óң롣
ңۣѪܵʱ򣬳̺һģҪʱվ󣬽Դڻͷغ˼䣬漴̧ͷԻʿ˵һ䣺鷳һ㣬Ůۡ
ǻʿЦģû£۵ġ
ʿļҲǲģܿ룬ʿˮݸ˳̺һ˵ţҪÿһЩȥʱѪܻܿеۣҪ΢һ¡
̺˵ͷ§ųңһȥһʿҪһԱӣ˱ˮҽҩ
ҩˮƺһֱ۵üͷɿһЩ̺Ÿ΢˿
ʣ𣿻᲻ܣ
ңҡҡͷȻЩ۵ģôƣһֱų̺ΪܻˣҪҪһֱų̺
̺ΣʱҲֻһֱ

305 Сɵ

ʱ̺һҪ¶ĥһ¾Ͷ˵ҪҪҸ绰ң֤֮Ҫó轻ѧУѧҪĻңû¶ˣԼͲ⡣
У̺ʳõķ˲ãңǼԳθףҪǲ죬ôֱӻѧУʳãʱҲ֪᲻Სء˵ˣҽˮҪŴģڵҪҪҪԣңǻؼһһЩм˵չ˿϶ҲһЩ
Ҫڻֻѧǻûͬ⣬̺Ųôֱ࣬ӽңؼȥԼ粽չš
ңû뵽ôֻ̺࣬˵ӣһ˵ˣǲǾҪˣ˵ţ¶˲ᡢѹп顣
γһֱųңأ
ǡ
̺ĵ̾Ϣһͷ˵֪˿϶ᵣĵģǣҾؼҺúϢһ»ȽϺáҽոҲ˵ˣ⼸ֻܺ࣬嵭Ķ
ңô˵ûзԣ˵ͷ˵Ҹ绰ɡ
̺ͷ绰ԼǴ绰Ͻ˵ǸտĻ͵͵ѧУΧǽǱ
̺绰ǣ۲ۣ˵ţӽضųңҪɫѰ𰸣ͬʱҲԸóңǿԼ˵û¡
ҡҡͷ̺Ħˮ첲أֻ᲻ۣ
ˣȥɣûµġ
Сɵϣô̺߰漴۵üҲ̫æˣûʲôѧУûע⣬ң˲٣֮ǰԲѾ¶˼°͡
ңһˮЦеؿų̺
̺ؿ˵һ˵ţס˳ң֣ʮָۡ
ԼʮӺ󣬳ˣľڳңߣʹӳ̺Ƕ֪ʼĩԳѯʣҲشġ
ûʿʱ򣬻ʿңû˳̺ҪʣȥĶˡԲһ䣬ˡ
ûɣֻǵųңĲ飬͵͵ؿڣ˿

306 

ȵң뿪֮ڳĳ̺ջߡ
˰ֻһܵý
˵ףһʲô˵С
ֻؿųңܣ˰ȴʲôҲˣ粽룬ĸоֱܣܵҪˣ
˫ۣ˿ĺУ
Ҳֻš
̾һ̺ͻѧУ
УţѾһ˽ȥȥѧ
ѧ칫ң͸ԼĵƵģȻʦѧˣǻѣȴ˿κλҡ
ʲôˡ
ѧʦų̺⸱̬ε̾˿Ϊûȸʦ٣Ҵҵش˳У
Ůѵ˼ԳθףҪҽ
ҲôżƣӰ಻áʦ˵
̺˵ǰʦ˵ӦҪҽҵʦ֤Ҫ׾¥ȥѧ¥ȥŮѵİǩȻȥ˼¥γǩ֣ЩǩˣøҪˣͬˣǲܳУţ𣿡˵꣬漴ЦȣǸҽʦҲŮѵʲôΣҪọ̈̄ôǸʱŮѵĲ֢ǲǻأǼԳθףǻಡ߿һӾͻʧȥʱĲ֢أԽ˵ԽǼңҲſʼʧˡ
ǳ̺Ҫң°ֻҪһ뵽ܻᷢ飬΢ѭ浸һ㣬ôᷢԶҲ޷صź
̺ǾԲ鷢ģ
ʱҪ̸ʲôӰ첻ã̸ʲô룬ҪͰȥǩ˵̺̲ס̵һЦվ˫ֳŰ칫ӸµؿʦĿӥһ
̺һų޷˵ŭ⣬ŶԳңںЦЦʵʦܱ֤ܱ֤ܱ֤ȥŪЩʱᲡ𣿡
̺һ˵ģʦάȣһʱګګ˵ҳ̺˵ÿһ仰ûӷ
ȷ˵ѧУһƶȴһıײ

307 ѹɽ

ô˵ҪʦԼѧǰѧУд⡭ЩΪˣƫƫ̺˵ĺе
ʦɿһԼ̺˵Ҫ˻⣬̺ȴᡣ
УŮΪʲôõļԳθףҽΪʳõķ˵µģʳõĹϴںܴ⣬ڷԵͷ˿ԵӬԵϴƬЩѾǼҳ㷹ˣΪʳõʳѧѧУѵùʳ𣿡̺һһ䣬ͷͷǵ˵ѧУֻעѧĳɼںѧĽʳȫѧû˽ôóɼʦһ㣬Ҫ׶ˣ𣿡
ʦһֶ˵ڣֻ޷֮Ҳûκηɡ
ңÿÿϳ̺һ˫۾һֱѹŵĸо
ǳ̺ʦǳ̺ĳ
ʦ˿ѹסĵ׵һɥ֮У˵ȣҲ˵ˣúøǸ˼ʹˣô˵Ҳܶһ֡
ԭǻҪȥų̺ʱԼСŤˣȴѧʦ˵ǳ̺һѣŤ˵ġ
ʦ֪˵ǻѻԴʱ˳̺ȻҪ˵̼ġ
̺ЦһҶ֣ǿ𣿡
ʦһΣ̺ˣûؾ͸Цվֱӣ˫ֲڿ㶵ʦԴһѧĺ𣿡
ʦʱ̲סҪð亹ˣų̺⸱ģǱд󣬻г̾үר̴绰飬ʦֻԳ̺ʵѹɽ󰡡
ʦҲֻεذ˰֣˵´ζע⡣
̺ʲôҲû˵תȥˡ
ң֪£ǹų̺ʱǹƥشУſڵ飬ᱻʦץȥһֱš
̺ȴ˵ûˣˡ
ңϸʣ̺Ͳ˻⣬Ը˵ˣңҲֻ÷׷ʡ
ڶ͸ѧȥҽԺ֤ʦֻ֤ۡ
Ϊ˳̺ǰѹͲܻԼѧʵһһŮѵ¶ĬĬ̾˿ʲôҲû˵͸ɫ˳衣

308 ~

죬ңͻصѧУϿΡ
˿κ󣬾Ϳ̺ڽ
ң۵Ц߳ҡ̺ϸϸųңɫǰ԰ԷĵǣųңȥĻң󣬳̺˵һȥУſڡ
ʱ򣬳̺Ͼһ
Ϊ̺ȥúóԵģһࡣ
ڼѾźİˣ״׵İԴʱһ࣬˶ˣ
ңؿ~Բ𣿡
ò׻صѧУűԼҳɭĴȣĺģ
껹ǰ࣡
̺ԴȻС˼ҡֻҪһǰȥҽԺʱһ԰ף亹ӣôҲܴӦˡ
̺һıӣ˵ԵŶס
һؿһࡣ
״̺غţˣӾܳԺóԵˣ
ǷյԴ˵ھԺóԵ~
ԣ̺ĵغţһ߽ŵ˳ңĸǰǼֵιߡ
ңǰİ࣬ðɣðøЩɣ
һڳԽңطⲢƽζİ࣡
һǰٺɽҩС࣬ͷһЩ̲ҩģڼİ࣬óԶˡ
ȷһɲͿġ
ҩģȴ˾ҩζ̫Ũ͸Ųľ¡
Թس࣬¶˿ɭı飬̺ЦЦ־ۡ
ţԺҪϸؾԼСè
ңҲûֻԼԣù˳̺еӣ˵ԼɣҲϽԷθãˡ
̺ͷҲʼ
ԵҲһ࣬ɽҩࡣ
ɽҩŴŴģ;׷ֲŴˬڣټʵ⣬ţһڳԽо׵ɽҩ£Ǳжôζˣһֱ治⻹ɽҩ
඼ǳ̺ںǵصһ̶ģ̾ǳϼµһʳΪꡣ
̺˵θôһ̵Ĵڣ׼͹
ң⣬̵̺ĵ곤Ҳ˼⡣

309 һ

ˣֽ̺ң˲ָ֣ͣһֱԼЦˣԡ׶԰СƵġ
ңһҧ˵Ķ
̺ЦǸС
վ̿õϴ£ȥϴֺ󣬾һȥɢҲԽˣǾڲٳΧߡ
ˣ졭ֱӴУſڴû°ɣ
̺֪ңᵽ£ָû¶֪һҼ£ȥѧʦ˵û˵ʲôһؽˡ
ţô򵥣ңͣ½Ųһŵı鿴ų̺
̺ЦЦԴôϹҵʵ
ǵǣҾǡ
̺ȴĻţڳˡ
ţңһãȻؿ
̺ǣߣָЦ˵Ϲˡ˵꣬ɷнµص˵ͷţ޹ϵȷˡ
ޡ˭޹ϵңָյŲأ
̺ЦǱ߿˿ʣ˵˵ʲôϵ
ֶϵͱĹϵͳĹϵšָͷţͷЦˣ¹ϵˣУŮϵ
̺Ц§Լ˵ıӣ˵С治
ǹϵôңΪ㣿ң̯̯֣һĹҿı飬һϵһǸϵģôң˵㱻ҰˣҾĽˣʲôʱ˷޹ϵˣ
̺Цúúãˣɷ£˳һǵĹϵأ
£
Ϊ
ôţң˵˳
̺Цŵͷͷ԰8.0汾ͬѧϵ1.0ѹϵ2.0ֶϵ3.0Ůϵ4.0¹ϵ5.0ͳϵ6.0ͱϵ7.0šȻأڿͷķ޹ϵ8.0ˡ
Ȼ̺ʮڴŽܽ޹ϵʵʻ9.0ٵȵ˺ӣǾ10.0ˡ
ң˵ЦˣȻҳɭ£ʵһԳо㣿
šðɣʵҲһµģ
ǺǣҪҪôǿ

310 ѧ

ɢ˻ˣ̺óң
ȥ·˵Ǵһ죬Ѿʼ׼Ҫ߿ˡ
ȵʼ˸߿ңȥʹ
ĵ˵ллĳɼˣܸˡ
ʱҴң߶ĵڶѧھôȥ¼ڵҲˣһ٣ңȴɣΪǸˣԳԳңԼ˺ܶ࣬˼Ĳϰ࣬ңŪ˸ƻҪռƻϵҪʲôʱʲô£ϸƣ͸ѧûɶˡ
ңҲֻôڼ̺صظңͬһϰ࣬ҲܽŲϰĻ棬ʱҲͳңؼҵʱ˶Щʱദң̺ȻûԤϵԼ̶ȡ
ϰοʱ򣬳ְ̰־͹ˣһ˾˺ܶ൥ദʱ䡣
ң̲סҪ̾״̬ȵˡ
̺ʧЦ˵˵˵ҲǿˣԼСǲܾദ¶Թúء
˽ֵĸҲȻ٣ǣңȴûĽŲֻǾøʲôȥþˡ
죬ң¿֮ȥ˳̺Ļңþ˳Ǽ˵̸
ĸһмŮɰġƺ˵
ŸǰѧһǰѵԾ;
Ҷ۾һ£æʣĸĸ
ûƺƻش𣬳־͵٩Ҷǰƺ۹𣿡
ƺһʱͼˣ۹զͲˣ
³ӢĲˣ۹Уֱ²һ䡣
һ뵽³ӢӣƺԭҪִˮսģˣã⻹ǣ
һμ³Ӣӵʱ򣬻ŮͦɰģŮҪǺˡ

Ҳһ˿ģϴҲ˵ġ˵ţֺ̺õЦˣ԰ɣϴ󣡡
̺ЦЦƳһƺƣᡣ
̺ȥɰѧ
϶ûа
ƺô˵أҲҪͬ֤۹ⲻ۹Ǻܺõġ
վĳң֪һ̲סüҳɭȻȥŮһǸһѧã
ȻͷҪѧô
o(أo#)

311 Դ

վ⣬Щʱŭӵĳң˺Žǵӣɶ¶ҲûƵģҲֻϤ˲ܿĳֻСèֿʼҪצء
̺ˣƺЩԾӣҲûжʣһȥʳó
߳˻ң̺ǣס֣Լקһ£˳һ£С˭ˣôһĵӣţ
ң˺ߣ˼أ
ңͷȥ̺ЦЦôǣˣ
ţǲΡ
̺һ죬˻ͷȥ˵Ĵֻ֮䡣
ңţͳɤˣľϣƺһ죬ӵͷ顣
ÿֻҪ̺˵ֿмֽߵЦ̺ȴвʳĲݵļơ
~ûв
ûУ̺Цţһַĺϣ㣬ʡ
û
̺Ĵţԡ
󣬾ǣȥʳãڼʳþͰˣûʱӺͻҡ
Թ˷˾ͿʼճŰǣǣС֣У԰ʲôġ
ھٳʱ򣬳ңͿ˼һȥٳ棬мһŮڲٳϹ䣬Ȼ״Ʋͣڴĳ·ǡ
ңˣһӾ˸ոĻ֮ԱǣȻѧа
̺ĿϣҲתͷ˹ȥţѲԼСֿĸ˧ˣ
ĥԼҪҪ³עʱȴ֪ңתͷ򳡣ΪڿǼѧأӲʹˡ
ã˰ɡ
ңɿһǲʳ̺ǼŮͦɰİɣ
̺һ;⻰ƺеԾͷңѾҪըë˵״̬Ц˳ôˣôͻȻ⣿
תƻ⣬Ȼشңңüǲɭ˵ͦɰİɣ
ɰ̺һЦָգңһ̺˵ŮɰͼˣҪŪ֣ȴ˵ɰ
ߡƭˣ
ôˣţ̺ʧЦҪܻߵĳң§뻳˵šҲ²°ѲǱԴˣ
ң˺ߣ֪˵ˣ

312 ߳

̺üܿ˳˵Ļͳң˵Ǿ仰
̺˽ңң̬飬̺˸ղȥԷ֮ǰңΪλ᲻ˡ
Цţͷ㰡㣬ǸС̳ӣó⣬һĸŮɰ
~˭֪ǲǵŮǶҲô˵ģ˵ר͵͵ſɰСŮءô˵ң˺ܶ࣬ԭýĴĵţŵ۵Ц⣬žһ˳ëС
žһ̺һƨɣţǸСûĵģ˿ʱҿŮʱ۾һʺŵģֲǲ֪
ô˵ңһЦ˳ָų̺Ц˵ɭŶ~̫أ˼˵˵ף
ңﻹǰ̺˵˵׵¶ء
~ⶼǰ¶ˣϻأãѹܳһԣִţִ̫ţ䣡Сӽߣлл~Ǻǣ
̺״ε̾˿˵˭ҽ߳࣬īߺأ
̺ô˵ң̲סЦˣЦ֮ŷӦ԰
̺˵Ľ߳࣬īߺڵ˼˵Ǳġ
쵰~
ҵģ
̺⸱˵ļƣЦתͷȥңΪˣأ͸Ŵȥǣϣ
Ҳϰǽ߳īߺڰ
ң̲סȥҪ~국
̺Цһס§Լš
ңƤָһƣŪ˸С⸱ģңЦǰģЦˡ
̺Ҳ˼Լʱ󣬾ЦôģҲ
ңҵƵģڳ̺֣̺Ц̲סҪ
һƣͽ˲ٳϵһ£˿Уγһ磬һڹսǴܰܵľٶ
紵صµϢڿ֮С
̺ޱװԼ⶯ҪͷߢӣʱȴңۼֵֿסĴ

313 

ţ̺ͱüӲС
ң΢΢̧̧°ͣ˵֮ͥ£ĺôɭ⻰˵һԴǣ۵׵Цй¶Ľ
̺ô˵һվֱӣɿ˹ءװģһԼ·ٿһƺε˵һ䣺ðɣҾȥҸԸҴ֮ͥµĿɰŮ
һ⻰ңô
һץ̺
ң˫ų̺ѵðԵ˵Ҳ㿴ĿɰŮѧ˵㡭
̺ĻָָԼĴţ
ңصһۣżȥڳ֮ʱ˳Сͷ״һĴ꣬ٿأĳֻǵͷһ̹⡣
żúģңҲǺ6ĺô
úúã666
һû˵أȥұŮŮ˺öģ̺ƢصͷһһЦӦˣ󣬸ֱӶסੲݵĴ
Ϣ֮䣬ңңҿŮʱ򣬶Ϲ
ңߵЦţһСȭ
̺һЦס֣յߣૣСѵóһشףҺܿģΪҲͬںҡҺܿģңң
ɬ֮У̲ס˼ұͺں~
̺⻰عЦˣǻ˵黰С
ȻˣŲĸ轱أȻֶףбֱӸҵ
ǣ̺һεͷ
أѧɶģڳң˵͹вͲ˵Щѧÿɲɰɣؼڳ̺̺ͬԼ˵Ů˵ʱ۾ͱʺסˣʲôҲԣҪҪ̺ȵĴϷĿһЩ
ң̺ͳңһ𣬹У԰ŰճĿõģѧǾϣҲɰΪ
ΪƻһԵСǺǣϲΪڶ˫cpǵĵĹĿ꣡
˵ʵң˽ңʱԳ̺ʵһĵģǾżԸףһ£Ȥ~
Ȱ˵仰֮ǰǸΥĵıң()

314 ֱ׳

ðɣңͯЬѵõĳһδףǳƽعȥˡ
ôӣ˭ҳɭ˳ë̫߶أҳɭͽԺãŮΡ
˵ң̺һ𣬳ңԴ׵Ĵ֮٣ǳ̺׳ԴһЩ
أֶһģ˵Զǵ
r(s_t)q
ʽѧ֮󣬸߶ѧҲʼϿˣһʱ䣬ʳָֻ֮ǰԸҪŶҪҪð׳̵״̬ˡ
ΪҪԣ̺ȥУſڽóųңȥʳô򷹡
ԭѾȥѧϿˣ⼸****һֽ飬ҪɣԾ˼ٻ
Ȼˣ̾ͳչ̺
̲ûֵܣټϳ̺ȷƢԣԣ̶Գ̺ĺã͸Լ׵ܵһ
ȥϴѧ֮Ҳ̺ʲôúõľ͸򣬵ȻҲңһݡ
̺Ÿмֵꡣ
˵ҪǸˣͿ첽ȥУſڵ̹
ǱᣬңʳôŶӣӳĶͷŵ˲쵽ǵʱأͻأһһȥмֿɰζҲ֪ǴĶڳģֱӲӵ˳ңǰ档
һֱų̺ĺĳﱻ˲ӹϸһУ⻹һһСܵܣ
ֲüһľȻҲڸǰҰǻζˡ
žǸļ򣺡ιŶȥ
˭֪ǵûвӵԾȻקĸƵģţñӿˣ˭㣬ƾʲôҵŶӣ
״ҲǺǣӵģûôֱ׳ӵģһһһ
һİɣ󵽲֪𣿡
ģʲô󵽲󵽵ģҪӰɣ
㡪ֵԺֻʣһ仰δ˺޳֮ˣ
ϽҹŶȥҪȻҶ㲻
ǺǡЦһ֮װ˵ôһ䣺ôѧҪ۸Ҹһ𣿡
Ű׾ôһװмܼĸԹػ˼
Թ۵ļŮЩ¶ˣ۾ɳ֣ƺ˵Ҫӣ
һĶûУøѧѹˣ˰㣡

315 Ů

ȻСװͬʱȴضųֵв֪Ұ˭ҰWеľ־ֳҪߵʦҲſƵطأǺ˶һȺˡ
WһЩ˵˾ˣߣϺˣÿ죬W˶ȼٱ
˵W˵Wеķԣ˵ͷײֻͬǹWйϽˡ
ʲôƵط͸Ұ˵תУҵҪǺһнô죡
˵һѺôôĻ亣һУң¾е̲ˣȻƽʱҲúǲãǾûֵ˵ĵķݶϣ
˵ŶȻ㿴Ϻǣ˵ﶼˣˣһˣW˿ǿЦƽ˵Ǻôôã˵£ǻǺܣĽͨˣ˵ǺǲãǣʲôW˶ǶԵĲɣ
Ҫ˵ңϾͳסĻС˵ְǾֳȻôôȥWʮлصжƫƫ㶪Ƶط˫ֻأ΢΢°ͣһЦǺǣԲסƵطݲҲϲǺһУ鷳̧ţ뿪Ǻǵĵؽллţ
ʱĳңȻϲռʲôƣǸ̺һˣ˵ܻһƣԣžһЩӸµŮһζ
رһüһۣһһķ̣
СңĻһ£ôܾô˷䣬Ժô죿Ҫһʱ˵ʲôĻȴֲ֪˵ʲô
һԭΪСôթԵƭȡͬһЩŮ¶˱ĵɫСŵĻŭ
˵ǿѹͷߣȻǱģWҲãǺ⵺ҲãȻ˺ǣһҲøұèıţ
ϲֵߵ꣬ûеռ壬ͽԼ͵ŵµķϣ
յ˻ǱģǲϲӶĿ⣬СңĿȾһֳ޵ζָţ㡪

316 ˭ǹŮ

ʲô㣿ҷصû˽̹㣬ָűһֺûòΪûѧὲǣ֪ŶҪ󵽵Ļ鷳ȥ׶԰׶԰ʦúý̽㣬ٷųʡóۣңƳһۣеĳ޺ͺ޲ýɱ˵ŭЦһСС;Ȼ֪ˣ
¶û¶źΪСӴܽмҳ𣿡ң̵غǺһЦ˸ۣǶ㲻С˰ɣŹŴӶˣܲôôΪаְ֣ûôģ
Сѧѧ㲻þˣװװΪǰôôôţôȥȦôȥð˹㵱˭ôúŪ𣿡˵ţңС³˸֣ģҪ
Ǻǣ죬ⲻҪģֻ֪ˣšҰաѵһ٣Ͳճ̣
ңƽ￴ͣ˵ʱ򣬹ְ˭ȳһ˵ٲеĻҳɭأ
˾óɭʰˡ
ֳôĶͲѧУĺ˻Ը
˵꺣һеУصWеѧԴչѧУWе֪ȣWվ
ʤ飬ڳң̫ˣֵһᣡ
ң˵⻰˶ʹ죬̲סҪΪֽкˣ
ʱֻһˬ죬ϵһֽȥ
ңһۣޱŤͷǰһ߰Ůһ㣬ջһ۵Ŀ⡣
ڴ򷹵İҲһĻСҲм΢ʡ
Χ۵һЩҲָָ㣬
ʱСͬѧסӣ˰ɣ
ԭСǮӣңǺһ֡
˭֪ǮƺΪͬѧȰ裬zuoˣ
ݵعҪ֣ͣҪְֹѵһԹŮþùҳңĳ̺ˡ
˵˭ǹŮ̺۾΢΢ЦЦض
кһӾҭסһ㣬ָųңͣ
̺ЦˣЦúǲá
ңҲЦˣһϵһģһԽϵЦȴԽǲá

317 ɱ

ǮӼ̺ˣǼƾǰųңģô࣬ҪǲһԼӵĻҲںһлˣ
У
һ
ǾֳͲƺͷʲôĴְֲܵҶģ
ߡ
˵ľǣԹŮǮָųңͳ֡
̺΢΢۾ɨһۣ˼˼ѽ
ϴʵֲ̫ˣǹԹԶ㵽һȥɡ
ңЦţǮӣȻһֽéĳ嶯
˫ֲ嶵һ۳̺ƳǮӣЦһǲͲ
ǮӻҪʱ˶ûӦ֮ʱٿأֱ̺һźݺݵ˹ȥǮߵڵأýһǹͷλ˵
ʱ䣬ʳðһ̵ķˮһգۼȴɱ
ңһĻˣվԭأ֪˵ʲôźãҪ˵ʹ𣿻Ӧ˵̺
ǮӴСܹڼ˭Ҷ֣һָͷҲɡ
ؿͷһΰ
̫ˣ
ͷһۣ΢һ¶۵˺޲һѵ۵һе
Ǯſڵϲסشһ
ﻹڽкɱˣıɱҪȥ㣬㣡Σ㱻ǹУ
̺ǺһЦǰһǺݺݵһ߹ȥǮӾһƾɵĨһײһԵϡ
Ǯ¿ûˣϢ˺һӣе̧ͷ̺
̺Ӹµؿ˵㲻˵Ҫαǰ˵ţЦЦȻôһҾ㣬һԸѧѧܵĹذ
Ǯӱ⻰ҭָųָ̺˺һӣûܻ
˭ֵ֪̺лҸлͶأȻѧܣѧܵԸҲҪл
˵꣬ٿһۣųң֣ͷһԲ
ңеĵǣ̲ˣһֱŵıôһίһ
ԣҲʹ
˵ˣ飬ʹˣʲôϵ
̺Ůݲñ๣

318 Ҵ

ңǣһʱЩҪΪĻ̺Ҳ˵ġ
ʱ˿̵ĳңԼԼ̫ûˡ
ָ̺û˵ԼĻĬĬذ
˹ǮӵԴһۣڿлûüķһЦҪֹھ̵˳۸ҵϱô㡣
Ǯڿ̵ʱѾɵˣһӾ;õԲ۾ợ
ǸǸƼҵү
죡ģȻǵƼҵү
ô죿ְһģ
ƺòһЦ˵ҲҪǵҵܵܺҵϱ֣мӸϳ̼ңϳ̾ţ
˵գݺݵˤ֣ǮӵԴһʱͿĵ˵档
ԴһƬհףƼҡ̼ҡ
⡢⡢ô£
ôƵطԻˣ
ô죿ô죿
ǮƮ޴룬ǿѹԼеĻţûµûµģȰְˣһж԰ƽģ
ְֿǾ־ֳͲƼҸ̼Ҿûаʲô©ûʲôѱץְ
Ǯ˼תǱʦѾˣֵôȻᾪʦǡ
ѧ֣ʦˣǮһ֣ʦˣǾʹһЦݣôһЦͶǣղűôˤһ£Ǳ䵽ˣ̲ס˿
һ䣬Լͬѧ֣һվ
վ֮Ÿоôʹ˵ղŵʹһǧôڵһ򱶣۵޲ɱԼõһ˿ѡ
֣ʦ̣Щ⣬ҲɵͷۣħôĶ͸Ū鷳
Цˣǰȥ֣ʦþòˡ˵ţһһ̵ݸ֣ʦ
ôһҪ£֣ʦεؽ˹ǰѧУͲ֣ϴѧˣҲ֡˵ֵĻʵѾǵ٩ͺˡ
漴֣ʦ˳̺̾˿֣ô£
ңһӾͽųֽ̺˽ңͷһ¶һЦݣ漴֣ǰǴ󷽵سˣҴ
̷·Ԥϵһ㣬⻰ֻЦЦ

319 ֱboy

ңüͷһӾģ·ѼһֻӬ
ļҪ˵ҪΪ̺ѣ̺ƺͲµҪʲôһοڣǿţҿ˳ۣͳˣ
ңò֪Ǻá
֣ʦ⻰ǡ鰡һʱ䶼֪ôˣĪһҪһѴӸһã
ôʹɫˣȻôʵ˵˵ôֱ׳⡭
ҵĸ磡
Ӵҵ죬ףֱboyô
Уôأ˵ʹˣɰɣǶǲԵİɣ
˵һ߹㲻СİҲɰ
õõã
⼸үﲻĴү
֣ʦļֱҪ²۸ˢˣǱˣ
ȻһŵǮҪֿˣðǰɣ˾ͺã
ʲôһ֣ʹأ
֣ʦʹ»СС»˵ģԣ̺ô˵ô²ۣװѵ˳̺һ䣺Ҳǣʦ˵һôô󣬷Ҫƹˤ
˵ţĳˣӰԺóԿģʦ˵ô£ǲ㲻Сİʦ֪ӣͣԽ㣬ԽͣǲǺͷڽˣ
˵꣬Գ̺͵͵գգۣתͷֿǮӣҲǣʦ֪ǳԷļʳõĵ汾ͻˤôôˣ߸·Ҳˤӣ
ǮӴ㵵صɴ˫ۣôҲû뵽ˣô˸ǰ֣ʦȻȻҲ˵Ϲ
ǳִ̺֣ʦȴ˵ԼСģһ¼ճСĦ
ǮӲȻѣԭΪ֣ʦĵܰ˭֪Ȼͱǲ֮
ѵҪؿǻæţڹȥ
У

ǮгŭͿվĳң˳̺ղű¶ĶԳң⣬һЦһ
Ǯ˿ǿʹȻһ͵سȥץס˳ң֣Ƕק˹ȥ
̺һʱûע⣬Ťͷȥʱ򣬺Ȼ䣬ͫ͵һֻǮӳȥҪȥңϸһľ

320 Ű

̺һʱ֮䴦ŭ֮У޲˲ƵңȥǮӵѾңĲӲ3׵ľ룬Ѿ޷ıһˡ
þȫؿ񱼹ȥֻҪסң
ʱһץԱߵһյĲ̣˹ȥҵǮӵϣصһ̵˵ϣǮԼ֣۵Ķ˵ϣס
̺ͽң§˻ңҲǱһбʸŪˣо˳̺ΪŭɶƵزңѹǷ޺ޣǸӵرס
һµĳ̺ŶڵϵǮӣ˺üΣſסҪɱǮӵתͷȥһ£ŷŻԳңû°ɣḧѾЩۿۡ
ңҡҡͷû¡
˵ŻأǮӷѵվָų̺ǣ㡪ǡǾȻңҰһŹǵģôһݻˡ
ģܻӣʵȴôĶӵζ
ԭʵǸղų̺ǸҪɱ˵̫ˣֻҪ;ÿֲ
˵ˣǮҲôɵռٲܾ͸鷳ˣң˲źøֱŰ
֣ʦǰһĻҲ֪˵ʲôˣε̾˿ԼķƺҪôˣһǲ
֣ʦ׻ѵ˳̺Ǽ䣬ϾӰҲãˡ
ôһ̺ҲûܳϷθЩܣңĵؿųθ͸Ͻȥ̺ȥϵҪһ档
갢ٶȺܿ죬ܿˡ
ң˿Ӻӣȴû˼Լһ棬˴ʢЩϣִ˴ŵݵ˳̺ߣι
СԼôҲżԣ˵ţֽһƻص˳ңߣغţԣ죬~
ȳ԰ɡ
̺ȴܼ֣һֱŵıôܶأ
Ҫȥңˣ̸ִ˷˹ˣС֣һѷֵӣ̲סһ˵һ䣺Ű
⻰ң˼̺Ƕ˶㣬̺ͷЦһ̸ۣ֣硣

321 ǵã

ңɵӦһ̸硣漴СϱƵĿ˳̺
̺ع˴ǡ
ųңʱ˳Сһģ̲ոչʱôϸС˶ü֮䣬һͰ˸ۿʱôָ߰ŮʣһӾͱɹԱˣȤ
ЦЦ
ôЩƺһҲûб䣬һ˫۾һ۾ܶ뷨
̺ͳ˳Ҳң˷ˡ
һԷʱ򣬳̵̺˵ʲôʱʱظңвˣңͰһԳԷż̧ͷӵʱһЦ
ԼϸϵŰιģϹĹǣ
ţĿ̽ζ̺һȦһȦܻܵǸȵר·ߵģ
ǣ˭뵽ңСﾹȻշ˳̺أ
ҲԵְɡ
ţ˵˹ǳ̺ˣʲô㣬̵˼̺һpartyĻЩѧУˣЩȥҲûʲô
̺ûʲôģңȴд㡣
д㣬Ǵд㰡
˵ٿʼѾһֱ˼ˣҪô̺ȹأңΪnһʱѡ־ֿ֢ʼˡ
òѡһ־òãֿʼԥˡ
ңҪͷˣʱ̵ĻװƵĹԼԷעȫڳ̺Ļشϡ
̺ʼ磬˵ҲյģЩҪңңҹԼʲôʱ򶼲ǵˡ
̶ʱǺˣǣǲǵã
㲻ǵòйأ
߸ңѾǰÿ굽ʱ쳣ô°
ǰÿһ˵վ͸üʺܲˬô°
ǰֻҪһһ죬Ҫôʧ٣Ҫôô°
˵ǵã
ҿǼǵúɣ
²۵ʱһһͬͬʱȴ¶۵ĳңãҲСġ
ʲôţһԸһԸⲻǡ
ɶҲ˵ˡ
ү֪ΪɭҪװǵô֪Ϊ᲻ôүΪΪǵүԲۣϥǺۣ

322 Ӳ

̺˵˵ЦЦ䣬ͽǸǮӵ¶Ժ
ǮƱزˣϾôǰ˵ȫУǰôộ
СҪ÷Ҫ꣬ڼ˭ҲҶһָͷƫƫڳ̺˴ͷһӲðͷˣ
ǮͿʼα˵ļƻȥ̺ͳ̺ǲǣǳңǺǣŰɣ
Ǯӳʳ֮͸Լĸ״˵绰Ǯֳһ˵ԼĶںǱ۸ˣòˤ칫Ĺ棬֮ͳȥǡ
ܿ죬ʱǮӵĸ׾ˣʱǽһʮ㣬ְװУ칫ңŵǶһһͷУ칫ϣţģУλʦߺǵԼʹ
Уʦﶼʹ죬޿κεš
һֱ̺ͳ̺˵ʱǮֳǸõģǮһҲŶȣжˡ
ɡǮֳһ̺ͳ̺
ˡ
ô˵λǮֳæվվñֱֱģ`Ӵ~үүôˣӴʵ̫ˣ˵žȥҪ֡
̹ⲻ̺Ƕ˹ģҶǮֳҲûʲôӡ󣬸ԹԵһλ
ǮֳЦģλүλôˣҶ类۸ˣҾλүǲҲ˵ˣ˵ţЦøӲˣӴô˼أҶӵ¶ĸͷλأ
϶ǮӺüҪڴǮֳ˵ȴǮֳѹȥˣǮҪˣô£
⡢ֱǡ
Ҳ֪ĸСӣ۸ҶӲ˵ҪͷλǸ˵ţǮֳüؾҪУϽȥ˹
̺ЦЦ˵Ҵˡ
Ǯֳ⻰Ӳ˼룬ʲô췽ҹ̷ĻƵģתͷЦţү⡭ڿЦɣ
֣ҵģǮָų̺
ߣȻԸˣҲͲٷʲô˵ˣ
Ǯӵأϳ̺һ˫ʼնκθӣĪľЩˡ

323 ϴ·

̺˿һεͷ˵ҴģŮѲ𾴡
̸һ䣺һѧӦеһѧӣ
⻰Ǯֳһ㵵ؿ̺ͳ̺ˣǵҲǿЦĻ˿ڿˮ̬Ȱ͸˸180ȵĴת䣬˵¶֮ǰ˵ҪúһȫʦԼҪϳ۸ӵ˵Щ¶һŲᡣ
ϽקǮӣһǮӵǸϴ
ǮһŵؿԼİְְ֣û˶᣿ѵְǲƼү
ҪǵǸ
Ǯһ˵ζܱơ
ʹôҲ޷˭Ʊǿأ
ǮֻǮֳ߳£޿κεظ̺ͳ̺Ǹϴˡ̳ôһ鲻Ըӣﲻʹ죬˵䣬ֹ̺ˣҲϡǮӵĵǸǮǸҲûʲôϵ
ºǮҲȥ˳ңǸǲ鲻Ըӣóңֻ㻹粻ǸأҲû⡣
˭ԸһһӲԲйٶƽЩأ
Ǯӣźü춼ȥʳóԷԼĬĬس˺ü棬Ϊö
˼죬ѧ֮󣬳̺ųңȥʳóԷ
ŷʱ򣬳ңų̺ˣ~Ľô£
ڸң̵ĳ̺еĿһ٣ǲܿƵţЦеؿųңСҪʲôˣ
ǸҸϴ·ɣ
̺һ£ŵߣιԣԹԳ£ʣôͻȻ뵽
ѽò
̺Цˣãϴ˵ţôôԣţŸϴ·ˣô£˵˵ɣҪҸʲô
׼УҰƵģôúôΪ˵õĽƵģ˼ôİ~
ǱǸŮϵ̺ʼ磬Ц˵
ң̧ͷصһۣ국
̺Цţι㣺죬~˳͸˳ë
~óԣÿζͷĳɭգ
̺ĵسŷüģ˴ǡ
Թ˷ң͸ųɭ¥¡
¥ȥ·ң
վ̺ųңվֽ˼¥

324 

ңԹԵվ¥µţҶǹˣٺһЦʣɩӣϴأ
š
ҶЦؽһƿңɩӺˮ˵ˡ
ң
̺bҲңˣҲ˹һƬȻˡ
ңһ±Ƶվԭأԣ춼ôϲô
ܿ죬̺¥ˣŶûʣңԸ˵˸һ̺Ц§û£Ǹ㣬š
޹»ܾùֵֹġ
û£ԡ̺ͷΪҵıɰ
ţ~ĳңż⣬һ£ùĴӾˣ׳˼ת˻֣~
ãӳ׵ϣӵӨɢŹЦݲã̺˴ǡ
ңңϷһ̺ȷϷǱϷȻͿʼϴϴˡ
ظ̺ϴ·ȥ΢Ⱥ骡ų̺İţ922ˣٹ924ˡ
̺֪ңİźʹ㣬ֻǾýֵֻһֱ𶯣תͷȥһۣȴֻæֻص˱
˭أ
԰֣㲻ǸǸ￴˰ɣb˹ʡ
ֻæƿbץֻ˲Ҷéȥˡ
̺˳ܿıӰȻЩ֣Ҳûж룬ϢųңҲ֪ϴ·᲻š
Ϣûлظǲǻϴôϴôãž͸ң˵绰
ңȺأ̺ͻȻ绰һСľ͸Ҷˣʱңֻ˶ˣ
ˣ
ôô죿
̺üӴСҵ绰ˣ
ţңǱ߾ʹ绰ˡ
ѹι˶˯ء
·ϴˣ
ţոϴá
̺۲۰
ð۵ģңЦǺǵ˵ڼʱҪϴһ˵·ôʲô
̺ȴסۡ
ңƺ֪뷨۵Цˣš˯𣿡
̺˴ǣ˵ţأĳСûĵķϢһûظ绰Ҷˡ
յġ

325 ߲嵶

ң죬ǵ~ǲҪϴ·˵ˣ˯ܲóű˰ 
ǣ
~̧̧°˵
̺Цţͷ˵ţԡ
˯һҪȥϿˣţң
Դˣ̺õĵ˵ͷӦһ䣬͹˵绰̺ű۾Ϣ
ֹ924ˡ
峿ˣңһΪ飬Ǿǡ
ûˮˡ
ǵصĵˮԴȽ٣ԣˮǴwģʱˮʲôģͻͣˮ
ңû˯أ˵ˣŻѾϴ·ҪȻûˮôϴˣ˯
ɺɺϽĴ̣˯˳ңϽûˮôϴˢôȥܰ
ңԺӦһ۾ûԴһһġ
ɺɺ״ֽң΢عһЩʶûˮˡ
ڣˮһЩǾʹӼ˵ˮҳôˮҴպϴպϣˮƽҹϵҲ˵ɣͽ˵ҵġ
һˮ͸ˣңԼˮˮų̺ǱأҲ֪ûˮϴأ̺ʹ˵绰
ͣˮˣǱˮϴ𣿡
аأ
ţһͰͰĿȪˮ׼á̺Ǹˮģܵȥˮˣ
ǣˮġ
ˮģ𣿡ϴγңˮˣ̺һԺܺõˮˮһֱŵڶϻµġ
ңĬĬشˮĸӣһð̡̫Ҳﰡ
̺ǸȪˮͰߣߵĸá
أҵ˲𣿡
̺˵ǲá
⻰ĳֺᣬϴΪɩӣǡֵǲһ
̺ôԹԵ¥һȺһ޿ǡ
ǾôƣôҪ̺ôأֻܿıӰԶߡ
ȻΪʹô
ÿ춼Ҫһ޷ӵŰ⣬Ҫϴʱʱز嵶ֱҪ̫۰
ðɣ˭ǵأ
ôʹ~

326 Ҳ

һ¥̺ң绰¥ɣ裬¥µ㡣
ңһˣ㲻Ҫˮ͹ɣ
Ȼأ̺Цŷʡ

̺Цź㣬ҵأţ
˭֪ңǲ¥̺;еԾˡ
ôˣˣ̺װѹ̾˿ǲҪˡ
ңļؽ͵˭˵ģҲûأ
Ϊʲô¥ţ
죬Ϊ˼ҶûϴˢҪ¥
̺һӾˣҲ㣬ţ
Ҫ~ҾֱˮϴͺңеŤ󣬹ؼҪȥˣʵе߾
Լ˵Ŀһأ
Ǻǡ
Ҳ㣬̺Ů¥£ˮͰѵһֱվ¥µ¥ұһȺŮſ
̺ô˵ˣңҲùԹ¥˰ɣû뵽ǲ
ǡȥͺˣǲͲᱻȺŮˣ
⻰ֺֺ̺Цģмֳ嶯ôȥ
ңЩ˼һϸ𴲣ûϴûˢľȥԼˣôôòѧô
вУԲУ
νŮΪüݣȥˣôأ
ǵŮΪü¶أƽﾭעʱզ˵⻰أ
̺˭㲻ѵҾû
̺״ͷε˵ðɣҼǵƺ˵ӦңΪµģӦңΪ£˵ҪΪһôôأûð
㡪
漴̺Ǳߴ˵绰ҶϵʧЦСƢ
ܿ죬ңˣС죬ˣǰ˹ȥͲˡ
Щ˯ۣ΢΢ЩҵĳȻ˵ӣ⶯
̺˴Ĺס֣˹ȥһȥ
ιһûˢңæסͣǲؿ
̺˫֣Цˣ˵ţ֪Ҳ㰡
ôأСɵϣ
ôð

327 氮

⻰ңʱҪĿˣɭ㲻ңԼ
ţȻ
ɭȻҸ˯ûˢûϴ״̬
ԣȻɭ氮ô
ѩҩnѩ
ңһȻȴִһ飬̺Цˡ
ƺ˵ʲô̺˵˵ˣҪʼѧϰߣϾԺǿҪһһģÿϣһ簲ǣԣ㲻̫ġ˵ţָ˹ıӣ˵ңһпڳ
һ⻰żæŵҪͣŲǣҡɻֿʼɬ˵ˣҡôأ
ţͶˡ̺һЦԣôôգ˵ţֵͷһĴ
ðɣȻɭףɭأ
o(n_n)o~
Ǻǣһɵgirl
̺ԴȪˮͰˮһЩȥϴ
õȥ𣿡
⻰ңһüһ۾˵̺Сѣ׼Ҷ˸¥ǿԵĺ÷
⸱С
̺ЦˣãôôȥɣҪܵģٵˡ
~˵͵ߵ߶ˡ
̺ıӰЦҡҡͷȵӰˣˮͰߡ
ߵ·ϵǮӣϴ֮Ǯǲǳ̺ˣ·ÿһۿȥͿԸоﰵų̺̺ȴ⣬ΪǮӳڱҲûʲôˣ
˵¥Ǳ߻еˮǾвٵȥ¥ˮȥˡ
Ǯվԭؿų̺¥ıӰֿ˿ղķѰ˼ų̺ӦǴŮǱ߹İɡȥңˮģһԻȺ˭֪ܲһֱôȺأ
˭֪һЩѧʱһµûɶýǮЦһ
ֻǡǮֲˬǣ֮ǰŽ̺ͳң¶ͱѧȥѧǴ֣ǣѧĲᣬǽ񴦡УǶûôӦǮӰﱩ׵ġ
ڣһµķӣ
һܲķӣ
Ǳᣬ̺ңͼѼȫ໴СƵΧֱضˮͰģϴ󰡣ǻˣ

328 С

һƵ񿴵ã̺ùֵֹģ־ͽˮͰݹȥƺӵǰȥӹ˵һ䣺ϴôôգ
ôôð
̺һһ񺮣̲סҪһţ
ƺЦˡ
ϴ֮󣬴Ҿ͸æȥٳУʼˡ
ÿһܣң;úۣˣܲ
ţңȻһ飬ǳ̺գǲ棬һֱ֮һsurpriseѾˣǸôأ
һһ룬ʱøɺɺġ
ҵƲ֪ô
ŲͺˣʱЦָָң
ΪңϲҲһЩоÿ˵ЩͷͷǵģԣһЩϵĶϲЦƳңš
ң˵ʲôȻǰһ԰ƣ
ǣ경̺ңһȥ緹ʳ̺պһң˵һʱûʳĻ
ң˵̺ͯЬҺϽأ֣ص֪ͨ㣬أҪȽϺã
Ϊʲô̺ףңţСôˣ˭ˣ
ңԼ룬ԷΪҵʾˣҵС㡪أΪ˱ⱻСorСˣǱˣ
˫ӵСӣ
⻰̺ۣΪ棿
ţΪңͷûȥ̺۾ϻôӦһ䡣
ģ̺ȻЦˣԼιԣʡ
ңǰһףԥ˰죬벻ŵģǶų̺Цеı飬ܷȻȻˣȻ󡪡ʹȵسˣֺõ¶һͶιı顣
̺΢̹һЩղ˵Ļٴ½˺üȣԾɫȻؾ͸ιһ࣬ԼûԶ٣ֽ˲ͣ˵ˡ
˵žˣͷġ
ңʱͼˣ꣡ɭҪ鰡Ȼôˣ
ôˣ
˵õİأ˵õ˴˵Сʹأ
꣬ѵӦõҳߵ
ã߰ɣ쵰
׼ҲҪˣ
˵⻰ٱˣĻ

329 ĥ

ңİСˣżԷйߣǵͷһԼ໹أ̺Ǳȴˡ
ɵһ㶡
ղһֱڸԼͶιľٶЩһһ£ȫɢˡ
ҳɭôôأ
ɭأ
~
ʸո˵˻쵰ĸ
һ뵽̺ղŶûôԣңֲⵣָθˣžʹһ»һȥõθҩó͹ȥ
ţңŵϴ
һĻһֱڲԶǮӵղſų̺Ȼˣֿųңƺܲĵһţתת
ѵˣ
ҪȻ˵ģ⻹Ǹûᰡ
ǣǮӸϽ˼ڣųңС
ңСһڵ̻ưһţ̣㸶ǮǮӾһǮ
ңһ£ϽС̱ģԼҲóǮϡ
ǮЦģס˳ң֣ѧ㣡ɣϴҡ˵ţЩ˼ԴЦˣ͵Ҹɣ
ң㣬ҲЩ˼˵ϴҲƢ̫һЩң̺߹ȥҲ˺üҩ֪ܸģĪҲֻƽЩˡ
òãʵҲûʲôģ㲻ôģ
ѧ㣡˵ˣ϶ѧԵİɣ͵Ҳѧ˰ɡǮӻǺܼ֡
СİЦǮӵǮңǮƻ˵ңͻã
״ңҲֻգǮ˵ллͳС
ǮӴҴһ׷ѧ㡣
ţ
ġ˵Žһƿˬŵ˳ңͶõһЦûӰˡ
³ңеվԭأ(o)ˬ᣿
Ƕѧ17ˣ÷17ˣ
Ҫѧ㰡ʲô׶԰Сѣ
ðɣεһƿˬߣȥθҩַϢæ̻ưţȥ̺
̺õʱ򣬻ڴڱңոǾ˵˵ĻŭǳأһãҲˣĺʱεزˣ
ôҲϰ˨r(s_t)q
̺һεҡҡͷһЦǣǸĥ˵С
ýֺ޲ýţʱʱ̲̿롣

330 ͱ

ڱϳţ˿ղŹͿ̺һŴƵطžͽĻŻţгңҪȻǽҪˣһĸ̴̺ɽһᰡ
ǡȻû뵽Ļںͷأ
̺ΪңͶӦû¶˰ɣ¿εʱȥˣ˭֪ѾԤϵƵģȻ΢˵²ˣлͣ
²ˣлͣ
̺һӵĻûط
ʲôͲ͵ģ⻰ô˵
ǡ
ۣ
ǸۣĶĶۣ
ĥˣ
̺Ϊƣ
ңԡ
㻹˵ԣ
̺Ż𣺡ΪԺǽ飬㵱쿴Ҳ˵СңͲˣ
ңϢҪֵָڿȥȥԥ˺һ׳׳ӣ˿ڿˮһ䣺š
~Сӿͱˣ
¶¶治ˣɭؿˣ
ң֪̺϶ΪѾһ˵ˣ˵˺ܶΣʱ򻹻Ժǵ·ʲôӵģҪôƣ̺ؿԺˣңô˵Ǹһˮͷȥġ
ңһûף˰
һ뵽ϵǸƻ
ңһݣҧҧһһᣬô㷢˳ȥ׼ĺòãԣǽ컹ǲҪˣôôգ
ôôգ
̺òˤֻ˼˵ôôգ
ڳ̺￴еˣ˵棬Ȼ󻹺܇Nɪôôգⲻʲô
ץƨɣݺݵؽһ
ôôգ
Ǻǣǰ[Ц]
֪ңİ֮£ͲԾˣȻżһôôֺһ³̺ˣϧ
¾ˡ
̺ûȥһӵĻ𣬳̺ӾҲ˵һֱҪǲˣ̸Ц˵û
ǣô
̺ûлظң͸ӷˣѾ˵ˣǳҲˡ
ðɣϺúòɣ
ңôžͽ¶ʱŵһȥѾϡӢ¾塱׼ˡ

331 ר

װѧ̺ʳÿ˳ңһ۳ңȻĬ˸λ 
ңȴû
ΪǮӲ֪ĶðҪųңһԷס˳ңߡǮʵ飬Щˣңŵؾͽ˸λǮҲңľǾܾˣЩ˼ˡ
̺ͷһŭգ~ȥСԿˣ
Ǻ̺ͳһٺܲʹͣûھˡ
ңǱ߻ɵĲ֪أΪǮ̫٩ˣ٩ӵ٩档ңǱ٩ˣ⺢̫٩ˣ
ңǮӵһЩĹۣǮҲһ˳軵˵ĺӣϻǲġ

ǾͲ˵ˣr(s_t)q
̺ǳһ̳ӵĴףһӵĻû֡ƺǾͿˡ
ңɵﻹء
޵ʱ򣬳̺Ҳûʲô£ǰҡ
ܿ죬˿Σָǻˣ̺ڴϣʣոճңأ㲻֪
̺Ϊء
ֳ˳͵͵óֻңͨ籨ţһ˵ңոն켱ˣ˵Ҳ㡣
ˣ
̺һʱü
һ֪ˣ
һǸbƵģ˵̺ӴҲ֪᲻ıĸСȥ˵׷ŮҪյʱѹʱһٹ£˼Сͻˣ
bɵʣҪСѾأ
ɵһƺԴϣʱҪһ־ˣ밡ʱ򣬹ģ⧲֮أʱʱȥڣû¶ȥװżװ֪ĺõܵܣѵĮȡ֣㲻ͳɹɵ
b꣬˼صͷšû֣רҰ
䣬ֱ̺ץ·ͳȥˡ
ֲ͵Ц֪
ҲǸǮק˳ңǻ֪̺϶Դˣⲻһ˭˭״̬԰Ż˵ЩصǿСɶó̺żϻ
(^^)hiahia
ѵô̼һϴָоô£

332 ɩ

ڡë˳̺ĺֱʾɩӶţɩӷҪôģŲأ
ǣևNɪŶȸңϢɩӣѳ
ңظգ[͵Ц]
ᣬ̺¥ܣȥҳңǴ绰ϢȫûκλӦô£
һͷʱǱڽͨˣǳңɺɺӵġ
ңңȥˣֻûڴϡ
䣬̺üͷģô
֮ǰ˵ҪȥĶ֪𣿡
Gˣ˵Ҫȥ𣿡
ȵ̺Ǳ߹˵绰ɺɺʱøң͵Ц
ȻȥˣﱻǿˣʱɺɺЦ˵ʹͿ~
ţõģңٺһЦǣʼ׼surprise
ʱ̺У԰Ѱųң˺ôһȦɺϵʱá
ңңĶ
Gող˵Ҫȥ¥ôǶʱװһ֪˵
̺һסˣղȥ¥ģΪңڻңɵ˻ңȴһˣѵոǴˣ
ǣּ̺æ¥ȥ
ʱÿԶˣóֻңͨ籨ţѾȥ¥ˣǱ׼ôˣ
ңڻ·Ϣظգ¾
Ǳᣬ̺ܵ¥˻ҵĴţǿһˣô£̺üͷģ˼ּʱ
̺ڻԷһֻܣܵƺһſƬ̺мִ㵵۾ǰȥùſƬдţ°ťͿҵҵŶ~
ˣ
̺һʱ治֪ǸЦǸˣεЦˣֻϵһť沥ųң¥ϵŶ~
¥ϣ
С쵰
̺Цţεҡҡͷֻܣת߳˻ңߵȵľͷƹһת¥ȴ֪ƹǸתǵͬʱҶڸңʵת
ңֻվںڰĽǽţͨͨš
Ǳߣ̺ƹ˹սǣҪ¥Ϳ¥ݵ̨һֻɫǧֽף˿ƺд֣һǳңּ
20119
ʶһг̺ܿᣬ˧ʱЩΪ˵Сȡ

333 ǧֽ

̺̲סЦˡ 
ǡʵʱ뵽֪Ϊʲô
һֻǧֽµãһ̨ףֿһֻǧֽף
ȥǴ򣬲ҵԱߣңԡƺԺҿʼϰߣϰѰı
ֻǧֽףһ裬û뵽£ôоԼʱ̺ʵһֱܽţ֪᲻Һɵ߾Ůܴ죿
ֻֻһֻһֻ¼ǴӳʶڵÿһЦκڣ𣬻˾Ҹȫ¥ݵһ̨ף·һǴʶ֪·
Щһ
̺Լģȫߣһֱߵ¥ϣѾмʮֻǧֽˡ
ǰߣͿҲкüֻǧֽװţ·һ㣬ߵ˱ǰ
ϴУʱ￴ǹһҪԶػŵʱ˿̣վȻĪôЩţ̺ʧЦ˿ƿš
ںģȵƣԱߵǽҵ˿أ˵ƣͿֻǧָֽ·̺һ·һ·ǧֽףߵ̨ǰ̨ϽĻסĹ⾰
ֻһֻǧֽ׾̨ϣġ
̨̺ϵֻ̨̨ǧֽףǧֽѹһֽĻ
̺ȥĻһ㣬鲻Խعһ۵Цݡ
ߵĻ̨һİģһķɫСǧֽװڳİġ
ĵԱ߷һֻܣſɰĹȹǸһֻһԣֻСܹҲһſƬһǳңдģװĺϹ~տ֣love_you
̺ЦˣЦᣬҸСǡץݺݵشһƨɣúýǸûûεС쵰
̺ѾˣʲôˣʲôҲǹƭİɣ˵ʲô첻ˣǹİɡ
СǵƤ
ϲ
̺ЦˣһֻСǧֽףģҲд֣Ҫ򿪿ʱ򣬾һӯĽŲ
תͷȥ

334 ˵ѣ

ң̨Աߣһһ߹ϴЩɬĺΣڵƹҫ£Եøӽᡣų̺У͸ɫĹȹɢ˳Ķ
ң̧ͷ۾һһ߹ߵ˳̺ǰվסҧҧ
վǰҪ˵ʲôȴֲ֪˵ʲôվţһΪ˰˶ߴŵõ廨׹ŷˮõӳ
̺ĺᶯ˶ֻԼ˺ü֡
ʱ·صУһ죬̨ȹǻᷢ⣬Ʋ۾
һǣһ̨ϣһ̨£мŵһξ룬·ĺǣӵҲ̫»ᴥõĭޡ
ڣʱ˿̣ǰ΢̧־ͿԴĵطʵġŲ¡
ңһֱ˵һЩţ˫ֱ󣬲ض˶ż⡣
Ľţʣԣ²ˣлͣ
ң˼ЦЦ
С
ңصͷ
ԣԸңˣ
ԣһƭңţ
ÿ˵һ䣬ңȻ͸һ֣̺ԽƲסԼǵЦ⡣
ԡ̺ǰһ§뻳ýģ˭ģţ̺ͷ°ͣҪԼֱӣ˭ģôжɤͳԡ
ңӵЦˡ
ңңҿ±ӣ±Ӷˣô죿̾Ϣһ
ңЦˣ˵ȴĶס˴
˿ıݣһһؽԼϢǿƵעܣһС
Եңȴֲʧᡣ
ִĳĦĶӵĳУ޷԰Ρ
ϲ㡣
ģϲ㡣
ϢҼ䣬ӵʣϲҸ׼ϲ
ϲ̺ӵָ⣬Щǧֽ׶Լ۵ģǲ˺ܾã
ѧҹվͿʼ׼ģһֻҲôѹ򡣡ң΢Ц˵ʵЩٵʱ۵ģó̺˺ܶĹⲻȥ
˵̺Ͳ֪
˵ѣţ˵ţ̺ıӣƭ˵С쵰ûڶ˵˫֮䡣

335 ֻ

̺ųң֣һԵĸٵָָϵǸģЩʲôʱʼ׼ģ
޵ڿεʱ͵͵ͿʼŪˡ
һˣ
ʼһˣɺɺáǶŪЩң˵ҪȻһ˿ܻڲ
ңô˵̺ʧЦ֪ѹֻɺɺӵĵ绰ʱ;ЩտӦ¥ݻϣҪȻЧ
ңε~ղǲǺż
֪´ôƭңôʰ㡣̺Ķͷ˵ҲûвĻЦ
ңһ£²Ϊ~
õع˴ǣȴҪָָԼĴ㲻ͦõ𣿡
~ң˵ţǴչȥһĴ
˵Żңֳ̺ƺĿһֱԼϣֻϸϸضȹӵģ
óңЩ˼ˣѽ~һֱ׼һẦߵģ
𶯣ϴζûϸ̺ס֣˵
ң֪̺˵֮ǰУ£ҲûдȹӣԣңŻᴩȹӵġ
ÿ𣿡
ţǸС
ңЦ
̺ôҵĹ£ɷ͹һ֧أ˵ţһĶң֡
ң˼Цˣ˼˰죬ԥ˵šҲ
ûϵҿԽ㡣
ҲȵĽ𣿡
°̺ʼ磬ΪֻŰ
ң(o)
ɭ˾һԲϾҪ
㡭ֻţ
Pleaseۺôеܲס
㣡국~
ָ̺ԼСģ޹˵ôңûа˵ţǲŷӦһ㣬Ŷ~˵Ǹô뵽Ǹȥˣ漴üңң۵ɣʲôû˵
㡪
˵ֻڣ㲻˵Ҿ̫һ𣿶ڲǹŴ̫˼𣿡˵ţ̺޹ָָղŴ¥һ·һ·ǧֽס
һֻгңдôһ仰̫һǻҴů
ʱ˿̣ůֻ˹ȥҧԼһڣʵ̫국ˣ
q(s^t)r

336 ͳ

գңҲûסĥĥץ̺ĸ첲첲ҧһڣ̺ЦҧţȻವءƮƮһ䣬ĳСûĵİƭתţҧң˵ţε̾˿˵ôôأ
̺ô˵ҽǰɣȻҧˣ˵ôأ
ҧų̺첲ĳңؿһһ䣬˰죬Цٺ٣ٺ٣
תתңˣҲ֪ܵĶóһӹݸ 
̺һ֮ǰ˵Ҫϴ·Ц֪С²ȻôôڣҪϴ·
ǡ
׼Ҹϴ·ֺʹ۵ģ~honeyͱ~
֪ţ̺գкЦ֪Ҿͳס
԰Ҿ֪һף
ƣƣ⸱Сģǰòа
ǣϲôأ
̺չһЦͷĴС쵰ôôţ
ʹ
̺ãС쵰²£ҽҪʲôţ
ңԲԣ̧ͷų̺һǲգ佱Ұɡı飬̿
̺Цˣԣ㡣ס֣ҿϴûС
Уͷ
ôÿأ
~˫צһֻɰĹ
̺⻰ЦŶﰡţ
ŬŬָԼ˫֣̺ǹҪ˼Ҫȥļͷңߵ㣬ѽ̺ɫǣ㡭
ɫǣ̺ЦţڻͷսĴʣɫˣţһ߹Ҫȥ
ﶼɫǣĶ㣿
û˵꣬ͻȻ˴򿪣صһ˸һ漴ͿҶǺƺһ˸߲ҵؽˣ滹ų֡骡·ǡ
ÿһԭȴŵЦȫһʯˣÿź޲þʹʧ뷨
ǲʱ䰡
ôҵʱ
ǶԳ̺ѹɽĸЦţǺǣǼ

337 ۾

ңҪˣ˳̺Ļ̧ͷˣ˭֪ڸ̺ʱһȺ˽ˡ
˵Լˣ֮ǰˣȵ̺֮󣬴ŹʮңǾʹŵ
Ǹ΢ţǲǿȥˣΪ̫ˣֻں̨ĸˣԣǵ˴Ŷʮӣ·ðҪٲȥٹһ͸Ϩˡ
ʱϨ˵ƣѧУͻѲߣҪǷֱߵƻţͻᷢһȺ˻Ͳ̫˰ɡ
ԣһϼƣŵˣ˭뵽
ֱ꣡һ
Ҳ
ԣǸովӦֱţ˵ֱӽ⣬˾ͺˣ
ŲҪιأ
ˣ()
ðɣʲôģ·ʾϲľС
˵ײҵĻ棬ôΣָоˬľУ
ʵҲϲּģ
骺ǿųңЦңǲ˼ش˴̺ؿڣ̺Цˣ§ʣҲ׼ģ
ġ˵꣬ңҪȥȻҪ
̺Ǹһģĵ⡣
򳡵ܣúڰɿɵġ֮һɫοհģڰ֮дһõ壬˳̺͸ң׹ӡ
򳡵ĳúɫɿд֣дţĺտ֣
Ȼⲻһô򵥾ĵ⣬϶˲ٵĹ򣬹ƾͲ򵥣ߵĵҲûô߳ĵʦ̺ЩۣҲ֪С֪˶˼ϧؿ
ң̫ЩԸɣ˵ţԳʹ˸ɫ֪ᣬȥص˵ơ
ӫӫ֮У̺ųңһ˫ۺʱĶԸ⸶һеĶ˵ӣͷһס˫ס˫֣ʮ˵ңңҵе붼йأԸܺԶһԣһԸһɡ
ңһ£ɫȾ˽ߡ
һԸ̺˵ţĶ䣬۾

338 ҵ

˵۾
˵ҪԶһ
˵ҪûеŮԶҸ
˵ҪԶһ
˴ʱ˿̵ͬһţĶţʱ⾲׵һʫһԶҲʫ
Ĭͬʱ۾һۣһ򣬳֪ش˵ơ
һʱ䣬ָ
ƺƾ˵ҪգѾͳֻ׼ˣĵģʽ˵ʱϵĶͣٵġ
ʵղų̺§ųңһԸʱǾѾ͵˺üţ͵ģץģԡ
ǶӰС֡
ϲյĳ̺Ҳûܾ§ųңһŵžͷȻһЦƬ֮С
ܶǻһСµĹӡ̵ľһĻ˵ϴƵҸЦݣۡ
Ǳߣֺţһһţ
ң˼ЦˣҲϲյˣ̲סߣ˵Ҫˡ
ʱ̺ͷȥ°ͣӡȥ繡ңȫûԤϵ̺ͻȻһԲ۾˴ǣ˱һĴ꣬дЦ⡣
һԵ̲סؼ~
·ĬĬתͷ走̺Ҫ
ŮѾȻȥĽȻһۡ
ûŮ֮ǰҪŰŮѣŰǼ˼Ҳ
ввУʵĸУҪˣ
ðɣ˱˫̷ŰƷˣԣǶôļǿr(s_t)q
ֺͺǼ˶һۣãֱŰˡ
ֱǡĹҵ
˵˴˵Сʹأ
˺֮Ѱأ
걻𣿶̩̹˺һԳô
ҪҪ
ðɣνŰŰŰšϰˡ
ԣһ²ֱŰˣһ߻գ̲סĨһѿˮ޲ùٶ෢һ㡣
һȺֱС
ңһȺֱ˶ţߵò֪Ǻõƿ㵽
̺̲סЦң̺վﲻţס֣Լ䣬Լ
ңӣϲЦˣ̵ġ

339 ³

ее˰
̺Ǹ⣬תͷȥԳң˵ңң˵ĻǲǺܿϧ
ңԥһ룬˵šе㡣ң˵꣬Цſ˿ǣ˰ɣҹ˵ֲͣرóԵģָǳ԰ɡ
ز½ǼƷꡪۻģңԭһʼǴֱںǵĵһܾúô˼ǣ͸زʱ˵£ز˵԰æóңƺҪʲôĵ⣬ȻǱ߸
򳡵⡣
ΪңϷ˺ܶĵʱ̣֮кö¶Ϸģ򳡾֮ĻһԿףǣ򳡳Ϊ⡣
ңȻҲЩ᲻еģǼȻˣ϶ҪԵİԣˡ
Ǻǣ³֣骵һܾ
꣡һϱιԵ⣿
Ҫˣ
˵ˣһԵʱǻҪιԵӣҪһѱǿĸо
Ǻǣֶټ
ңһһڵģɺͳ
аӰҷԽԽȥˣûǾ仰˼˵еϧǾǺܿϧǳеҪûȥúñ˼
û
һ鵰ûʲôҪ˵׷ɱֲܿʹ࣬εľУ
Ӱ治ţ
ǵǶôĸ갡ڶô
ðɣȻûԣ
ֶټ
ңһãȻػź骲۾ͷһ۳̺ʲô
̺ЦЦ˿ûиղŷвʮĿߵԾر޹
ƺԭҲǴԵģǱҶǸס죬ҶԵ˳̺˼ԼҲֻƺ˱ȽϰĿɡ
˾ʹϽˡ
Ȼ̺סǣֽϵһݸҶǣȥˡ
Ҷ¥ߵʱ򣬾ôһԵͰ˽ȥ
ǡ
ǣҶޱȵغڰ
ôһӣ
ΪҳҳļͦͰҹһֱտָ裬ƽʱûʲôһҹرһᵽտָ裬Ҷȫһ
ȻЩǺˡ

340 װɵ

Ƕˣְֻʣ˳̺ͳңˡ
ң֪ΪΣˣվЩ޴룬̺Ҫȥ֣ȴӵض㿪ˡ
̺ʧЦץ̽ҧһգܣϷˣʲô
Ϸʲô
ûиϷأ
˵ɭеô
׼ҽһˣ
o(أo#)
̺鶯εСʱ㲻ԼˣƺÿοңСƢ²۵ʱüۣ͸Ķ̲סҪΪֻǰʦѧеĺѧı׼ɡ
̺ţסĴཻű˴˵ļ¡
ʧأĴƫƣȥһӡǣңЩȻҧˣ
ԣҳɭԭϲҧ˵ĹԣڽѪô
̺ղʲôװЩǧֽ׵ģתע
ıǣߵĳңתȥһйݸ˹ЩɫСǧֽһֻһֻطŽ
ң˫ֳԼϥϣЦеģô֪ЩҲҪ͸ģ
̺Цˣתͷ§˳ƾ̨ϣ͸⣬㻹͸˭
ǿɲһָҿĸС͸أתתӣ˵š
ÿһдҵ̺֡߾ǡɭĸСǽֵģ̺˵⻰ʱ۾΢΢˽Ǹ۵ǮӣЩʹ졣
ңûвֳ̺Цˣ§סĲӣšأ
С쵰һ첻ҾͲǲǣţ
һȻЦ԰˭ҵϹأ
⻰̺ٶҲȫɢˣǲסٽһ
ʲôװɵ
㣬֪ġ
Ҳ֪
װɵǲǣţֺ̺Ц˵㣡˵ţѵʹôǣ
ңŴ룬յߣͻȻһϹ~漴ӿˣҧŴЦš
̺˰룬ǵЦôҲƲסȴҪװûƵģָָԼ䣬˵Ҷ䲻ãû
Ҫ~
СЦˣĳ硣

341 

һǧֽսʰһ±󣬳̺˾СǸߣúñš
ңأûȥܱãųԵ¶أ̺̲סЦ˵ǸСԻ
ңʱͲɭˣ԰ҾСԻҧҰ
̺üŶȻ㶼ҧˣҲҧһ£ǲǺܶԲʢ밡
ʢã
֡
(`)
̺ЦŽ§˳ë
һʰһ£ǣֻȥˣȴûзĽǮվȥıӰһЦ
̺ң͵Ů¥£תԼҡ
ʱҲѾϨˣϴǸУŲĵƹ⣬Ҳʱ̺ŷеĸճһСУ̺м־ϲ֮Уǡ
ǸСУһһʽԼ󷽣ͬʱֲʧʽֱ
ǵóң˵ͶԷֱĻͶԷһȹÿһÿһ˼ܺõԢ⡣
ֱ̺֣漴ʹϡ
УڱֻĹ⽫ÿһֻǧֽײ𿪿
ţһϢˣ̺һۣǳңġ
ңգΪҪ㾪ϲԣŻƭ㣬ⲻġܿģԺһȹһһ롣лϣΪҵˣ㣬
ʱ賿롣
̺ʧЦС֪ôжһϵажʱ΢ţӸжˡ
Ӧû˺ܶ˼˺ܶ׼ǹҪת벻

̺ͨĺ룬Ǳߺܿͽ˸O@ѹôˣ
ӦǶڱɡ
̺Цˣ̧ͷһˣм죬Ѿ˯ˣûעߡ
˵ңңҲ㡣
ֻúһ͸ֻݹһħɵңоԼÿ죬쵽Ҫɳ̺ǱǲҲü쵽˵
̺ƺ֪ʱ˿̵һ㣬Цˣ˵һ飺ĺð㣡͵ֱҺϲлл㣡
ллҶȹÿһӡÿһСʱÿһÿһ롣

342 лл

˵һ̺͸Ͻ˯ˣΪʵ̫ˡ
ңϵֱ̺֪һֱҲһ飬ǣһֱģǡ̺ĸ׳͹ģ˵̺׼Ϊ֪̺һ͵Ķͨңͳȥ
ң֪̺׸ְ֮䷢ʲôһôʱˣ̺ἰԼĸĸ˵⹫ŸһЩ˽˵䣬òҪ̺ĸĸó̺Ӱǵĸ顣ĻҲֻ˵תƻ⡣
ңһֱЩӣʵ˵ʵҲϵһֱǸӵİɣΪ̺ĸҪֱôҲյˡ
ңӦǳ̺֮ᣬúȵˣһֱĬĬŬ޸ϵԺʱ䳤ˣҲְֵܵĳģľͻõġ
ĥţ˯ˡ
Ǳᣬ̺һֱǧֽݣһ߾øжһֲۣҲ֪ΪŪЩ˶˼پ
ôţһֱ賿ѾǺˣֻû˯֮󣬳̺պã΢ţ˽ĵƬѡ˼ŷԼȦһţ¥ʱһֻֻǧֽʱƬѵõطһƪСġ
̺924գľĲ߻ҵգ֪ôݵʱ顣Ϊ˽صֻǧֽףдǵÿһ£¥ϵʱ򣬾һһ𾭹ʱ⡣˻˵ڲǸʲôа飬ҪԶһ𣬵ȵˣһԺɹ̫ȥ䡣
˵лҳϣ˵Ҫлҵ
лл㣡
Ұ㣬
ڶ죬ʱ򣬳̺˳ңϵŮʽֱЦˣ˴±һ𣬸ӵһһģ˲ͬĸо
˻ıӣô뵽ģ
ңգգۣ֣˵ϲϲͻң
̺ЦЦ§뻳ֱ֣ͳȥջصĵţ

343 

ôңװǲָ˵˵ǲҪˣǲǣ˵žͿʼԴ϶ģҪȻôһҾ֪ÿζңߣˣ
̺εҡҡͷСûĵģʲôʱˣ
ÿʱˣƲ졣
úúãҴˣˣţ
ߡϴ̬ȻϿҵķݶϣΪѵԭɡ
Ӵǹǿİ
ǹˣ
ң˵⻰̧̧°ͣȴŴЦ⣬̺ͿˣԴǸС쵰
ߡŲأ
q(s^t)r
̺˵ԼϺȥдÿһֻǧֽݶˣңЩȣǰɣ㲻ǳ˯
̺û˵˿ֱ˵ϿˣؽҰɡ
˵žؽȥˡ
Թ緹̺еŲסˣϾһֱ3˯£ճ극Ƿʱ
ң˺üǷϧȥ˯һɡ
̺˵ͷȴȥ˻ңҡ
š
̺ù˼ӣóң£ȣƽϣңһֻ֣ŷؿڣ˯һҡ
áңһЦͷȥĶͷ
̺ЦˣıӣߵĽ˯
š
̺ر۾˯ˡ
ңЩĵóֻ̺ϷʵңΰɲǺУҲʲôְ֮ܲģ̺Ļ̫ᣬػ棬ػضúܲңɳ̺ϲ棬ϲһܹܵӵı飬ȻҲȡ
߹·ǳɭ·
ʱˣңҲѧһЩʱֻϷȻˣ
˵˻й໻ֻõľȥ͵Է**ΪʵûʲôÿģǶζԷҲϲԷһ˽˵Ŀռ䡣
ңһϷ治ͲˣĵˢȦˢˢžͿ˳̺賿һݣ̲סЦˡ
ͷȥһĴŰ⡣
˧
ã
ǺǺǣɶʱòù

344 

һȺ໽У˵ŰۣңڴЦ
أһ绰˽ңһ£ʾǵ¹֣עΪ塣
ңԥһ£Żǽ
㡭
ңæ˵ã˯
̾үһ£Ц˵˯
ţ˯ңС˵ţһֱעų̺»ˣ̺ƺ˯úܳûбѵӡ
ңң̾үЦˣһֱ˵㣬ȴû㡣ףˣ
š
ǺŮѣҾɡ
ңҧҧԥغһ塣
̾үЦ⺢ӿ˼
ңǱߵЦӡ
̾үһǵװղʲôҲûӣ׼˺ܳʱɣ⺢ӿ϶ܸжȻ賿Ȧ˵һѻ̾ү٩
ңЩ˼֪ô˵ͷų̺
ʱ̺΢΢˶Ժ˹ڴ绰ʣ˭
塣
ңôƺԼ̾ү̲סЦңֻһͷߣһôôЦˣ
Цˣ
̺Цˣӹֻ壡Ц̫ˣ
㳳ˣ̾үϰϣһȦûдԼֶεԾ˭ҹطȦŰģһһ
̺ЦЦڳңļϣԼҸŮѣͺˣŰ㣬㣬ʡȥ챻ͷ߶
Ӵ㻹ˣ̾үЦøˣ۸ûŮǰɣ
˲ֵֶѡ
һ̾ү̺˵˵¡
磬̺ͳңȥϿΣԼǻصңʦҪ飬Ҫȥġ
εʱ򣬳ңȥ˲ٳû뵽ǮӣǰҲΡ
ѧ㣡ǮһСܹˣЦݲãúܣѧҲôƯ
ңû⻰ź泩ֻǾеֵֹģƳһۣϽȥΰɡ
ѧҴٹ棡
ˣúϿΰɡ
Ǯӹ˳ص˵ͷഺˣһһ߻ͷһ£ңǾùŹˡ

345 ý

ɺɺˣңĸ첲Сģ͸̺ලƵģɱʲôİϷ
ʱЦ˵ɺɺ̺ٹǮලġ
ңҲЦˣǸϴʳĸһСǮӡ
Ŷ˵קôŸСƵģɺɺϸǱ߳˳򣬡Ƥ൹ǲ
ˣչЦ˵⻰˵Ǯ**Ƶġ
ѵǲ֪ԺҪٻ¥𣿡
Ƕɺɺ⻰Ц
ܿ죬ʦͺˣʼϿΡ
ǮǰɻʱܹˣңЩͷǮӵ˵߰ɣҲûɶֵ̫ģ߰ɣ־ģǡжˡ
أǮӺȻųң֣ѧ㣡Ҹȥȵİɣϲʲôϣ
ңϽؾǮӵ֣ҺȰ׿ˮлл
׿ˮ׿ˮãҪҪԵʲôܣ
Ҳԣлл
˵ŻأһŤͷͿ̺վڲԶңֻþ
첽̺Ƕȥ˭֪ǮӾȻȥң֣ңüͷ˦֣ιﰡ
̺˹ңԼߣһǮӣЦЦ
ѧѧ˼ոѧ˵Ǯƺԥѧ˵ҸǣֵģҡҲģ
ңŵ̧ͷų̺ûУ
Ǯ
̺ĴַڳңԴϣģʲôҲû˵ˡ
ǮǵıӰü泩ո۵عգͿԼŮ˸ңҲ֪ʲôأ
½վһԣţһЦȻ֣˰æָоʵǲ
ǸֵúĻ飬ôţ½ͳǮ˹ȥ
Ǳᣬңؾ͸̺ͣûи
ꡪý̺͡ͷһĴסĻСɵϣ㣡˵ţͷ
ң³̺ᣬϲᣬģ
ġ̺صͷ˵ңܿ˭ţ
ң
̺ЦŽ§뻳ĸš
Ҳ֪ô£һֱߴգʼãͶֶŵģ÷ˣң˵

346

һᴦģû££ţ
á
̺ȴȾһ䣬ʵղúǮһֱݣǰȴһ˵ǡ
ǲʡİ
̺һЦ
֮Ǯֱӱ̺ѵһ٣ԭǮֻǴҪ̺ͳң˼˭֪Ȼ˱仯Ǯϲ˳ңԵܡ
ʱʱڸУóңͷ۲ѡ
֮ǰǸӵޱȼǿĵĸΰʼҲֻ̺ʽŰı˸ϡ飬˺ʵʵˣǮӽҲӲˡ
̺ؿ˫£͵͵¸ӣⲻܿĵˡ
ںܶǮٴңʱԵܱ׷ģ
⵱ȻǺˡ
˸ȻǰˣصѧǸ񾭽мֲľԱĸоÿ춼ʮŵľӴףʲôϰᣬʲôӢﱨѧһһҪû20ҵ漣ˡ
ڵһ¿֮󣬷ѩʦϼѧȽϱɼ̫ȶѧټһÿ12㵽Ͽ֮ǰһСʱڣǲΣ޳ġ
ѩʦϸ˵ʱһǾһ⣬һֱϵؽһֱÿ˶Ϊֹ
ң÷ѩʦٶ˸ж
Ȼ̺Ѿʼ׼տÿ綼״򲻶һֱųңѩʦҲû˵ʲôʱ򻹻صظָһ½˼·
Ŵѧڼңѧɼ˲٣֮ǰһ֪˲֪ء
óңؼסΪסУﲻܺúϢҲûܳԵõĲӣ뷨Ӹңס롣
˵ǰǺܷģɾȥ˵¶
ǸϽŰСÿ꺣һжвٵ⵺ѧǰͶ˵ȥһ⵺ĸѧѧУСⷿסŮʮ꣬ɷ⣬ŮҲ֪ôģÿѧˣʢŲžͳ¶ˡ
ٷɶģȿȡ
ѧԭȳɼܺõģΪŮġ顱ħݻˣ߿ʧ˵ҲǺѧ˷ˣֵѧУѧУŸϸѧס
ˣҲŷסġ

347 ̽

һ뷨óңؼסÿңͲӵˮˮ
ϣ޽ˣܶҳҲˣÿ޺ͳԵģѧУҲġ
Ӵߵʱ򣬳̺ӭ迴ɫһ٣̺ȴȿˡ
̡
š룬̽ʵңңѧУô
̺װãȻһЩȻģͷ˵̣ÿ춼ڻ׼տˣ̫Щ
Ŷʵտ׼ôˣ
ãǡ̺ƺЩ˼ӣָָԼǶļ飬˵ѧУмڵģ֮ǰˣܵʱЩ鷳ɡ
˵˵ʵϣ̺ѹͲںҳ̾үǱ˽ȥĨЩ¼
貢֪ЩͷϿһۣǳֺ̺ܰǵļ飬Ŀ΢΢ЦŰοú׼ԡ
̺΢ЦŵͷӦˣ˵ԼҲҪȥУſöˡ
迴Ӱ뿪Լߣϸ˿ϵļʹ֣תȥ˳ңҡ
ԣҲ֪˰ɣ֮ǰ̺ΪﲻóԼǸͨͼ飬һֱϣţһ£ʲô紵ģ¼ˣһһģһµļ飬Ϊһ졣
һģһǻнĵģôóԼۿǸͨ棬ΪڸܰûȥҹңһҲ΢һЩˡ
Ȼ̺Ҳ֪֮ܳ󻹻ΪĲɣʱ˿̣ѾˣԺỳɣҲ飬ڳ迴ѧУܲҲٰɣ
ǡã̺õľǳ
ðһС
̺ù˾СĶЦЦؿһۣ֪Щ˭ģСԾش˸ЦүΪ~
̺Ŷߣûлңȥ˻ҡ
ңǱ߿ǿ಻԰ò׽ˣһѼôȰ
ֻ֪ҪһŵѼζ£һֽҪôȰ

348 δĸ

⿴żңͷˣǱһļá
ôأ
¶ԼˣʱʱСŵ绰ֱıܣҰְ֡ǣңͱһѼȥҳ̺ˡ
Сӣ˵̺꣬ʧЦǺһڰɣѹ򰾵ġ
ңһӣһллı飬̿
һѼ̺룬ϣ˱ƿιߣңңԣһڡ
ңüؿһӼٿ̺üĿŵĳ͵ǣ׻һڡ
˵ʵ谾ûʲôϣľ漦ΪζΪеӪңľþ͸Ƶʹƣȼʱ͸ȶҩûɶ
̺ţ׻ǺܸӵĺĿڣȾôҲϺˡ
̺ûӣֲܱȣϾۿңںȵʱֱŻġ̺ģۼһģԽԽȥüεѪѹιȥôۡ
˭ҲûӣȲ¾ǺȲ£ǿȣʱ򷴶Чá
ĲˣҪҪٺһ̺ʣȴ֪ǲȵġ
ң˿ֳ˳Ǽԥһ£ҡҡͷ
Ĳˣ̺ҲǿӣСĶóһõѺһѵĲм̲ҩһθģһǸѪǵѪѹйصġ
üǹеҩ
̺˾֪ѺЩƵѪǵҩӦصطԸŪңģޱЦһ£ǣǻͶȡɡ
Ҳû˵ʲôͽѸ˳ңɡ
ң˿͹ԹԵӦˣǸݸ˳̺Ҳ~
̺Цˣ֪ˡ
ңһۣƤͷ
q(s^t)r
˵˵һŮɵı飬~
̺ûкȲĿɬɨù˼Ҫȣң״Щ߾Ҹպȹġ
̺תͷЦЦû¶ղù׺һڣգգ۾ܺһδĸļװ
Ųδĸأң˵⻰ʱ򣬲ҧͷ
ҳɭʵ̫ﲻˣ

349 

ųңһƵСģ̺һЦСֿʼˡ
ôչȥһڣţǳɭδĸ˵ʼ֮ǰ˳ëԣѳԵȥϢţ
˳ë˵ĳң˹ˣǰغߺ͹ԹԵͷˡ
̺ôԣ¶΢ЦܳԵʲôĽȥͺá
̺ҲûнһѼ꣬ʵЩڣζƽ̫ڵüⱾζ¶ټϱǱһֻҼӪȥģҲöζ
򣬻Ϊ˳ңǡ
æ̫ĻôʱͻΪң˵ģһһλңŪңȣͻ˵ϴκˣΪʲôȣΪѵĻɲǳ̺ҪģȻô
ԣҲֻǺôڡ
ңֻ˼ھͷף͸ҵͬƵģѺȣԲԣ
ǸӾҪ̺ͬʧЦԴ˵ЩѺȣǣңңô˵ⶼ軨ʱ䰾ģΪã㲻Ҫţ
˵֮ǰңΪһڶŻ£óܵ¶
ң֪ԼԣҲ֪ΪʲôҲǹҪġ
š˵ͷ
ԡ̺˵Ժˣ֪ˣ
š
̺ѳԹ⣬ȻϵЩҩ˵θˣҩңͷͽӹȥ
ң̺ȥУſڣСء
СԾù˳̺еĶһ£Ҫߣæסүסȴֲ֪ôˡ
̺Ƴһֿۣһ۲Զĳӣ˭ˣ⻰Сʵϣ̺֪𰸵ġɨһԹԵ߳Уš
Դϴε¶֮󣬱ͶԳ̺Щټͷ̺Σĸǳ̺ߣҲûţûƵתߡ
̺ߵ˳ԣС˳ţ̺ݵ˽ȥ
ְֳ̺ųڵĵƹ⣬ϸϸشų̺񲻴ֻЩݣ΢΢
ֿϴԼгң͵ֱ˵¶΢Ц

350 ˵

СЩҩ㿴ҪǲʱǵóҩӲš е˵
̺ʵ˵ңңЩЩҩ
Լ˵ˣȻ˵ĲԼĴ𰸣ˣҲһϲæԹˣȥŮӿɵӡ
ô˵ţͿ̺ɫ𷽲źúܶˣţˣտ׼ΣҰ˹ԺĽڣ㿴ʲôʱʼһ档
̺ɫбؿһ³󣬿дڴĬ˰죬ͷ˵ɡ
˵꣬Ҫ뿪
סǸ𣿡˵ţһСıƿСεظЦһˣ־ʧ䡣
̺Ϳ˳һį飬أ֪Ϊ𷽲Լң˵ĻԼóңҪѹԼء
Ҳһ
ÿοųֺõ񣬳̺ܾһЩ꣬˵ķꡣ
̺Щʴӵ̾˿
ܿɫһЦʣ㻹Щʲôְ˸
ֿ̺һۣ˵㣬һȥˡ

̺˳ţ˳ãҹɫ̾˿û뿪ɿųţ˵
˳ԥһ£˵ǡְҲͶ𣿡
̺Ťͷһۣû˵ֻǹ˳ţתˣܿͽУţҹɫ֮УӰ
Уţһֱվ˺ܾҲûҪ뿪˼
˾СվԱ߿ţ̾˿
ãת˳̾˿˵߰ɡ
Ϊǳ̺ͷˣԲŻôæ뿪֪̺ΪҪżȥĳֻС˯
~͵ϱ˵
̺һߣһ߸ң绰ʱѾϨˣУ԰ﾲĵģֻʣ·ƵĹ⡣
˯ˣ
ң˸ſڴϣڱЦˣûС
̺ЦһҲȫɢˣЦˡ
һʱ䣬˶û˵
ңҲߴʲôڵġ
ŸˣͬѧϨ֮󶼻Сֵڱ飬ңҲһСֵ磬ʱŵƹ⿴ʷ顣
Ǳߴ紵ʣĶ
¥

351 

ţ¥ңһüôʱ棬ôԼţ
ղûϻȥ
š̺Ҳͣ˯
ţ԰ң˵ͷת˸ţС˵ţ˵ˣɭûйԹԵػ˯ΪҪ˯Ҫģ
̺̲סЦԡ𣿡
ţ
̺Ҫһ˯
ңһͺ국~
ֱҪ̫국
o(أo#)˭Ҫһ˯ˣ
Ųأ˼ҪȳɭĴԲû˯
̺ЦʵԣҾרŸߵģ
԰ҵİҩһҹߡңЦ˵
̺ȻһЦС֪ϲʲô
ᣬ۵ģǱᣬüչ
˾Сĥһ£˵ϰ壬ү˲٣ǵöಹǡ
¶ɬСΪѣүȣʱϲ˵ġҪʵڲУгСءСѵ
ԣ˵ͷȷ㱨֮ǰΪһЩ¶ûȥĻΣҲǳңȰˣŻȥϿεġ
ǣųңȥʦǶϰѧϿΣĻεĳɼ˲١˵Ҫ·ӣĻɼһЩĻҲһЩ
˵ģгңţ̺û˴ܣûȥȾƣҲ̣Щ˵С£ڸĸ˵ڱãһ£
УԭȺԸ¶ҲžŵѧŹ¶ڳ˵οġ
ֻЩгңԭڡ
˵ͷŮӻǲ
˵֮ǰֻǱԼϲǾö˳ĵͷıӳԶһЩϲһܰæȰŵģԼģǽҪߵһ𣬽ӣҲǺ£
ͬʱҲ˵С˼ңܹúٽһְ־ͺˡ
Щ¶ε̾˿
뵽ԺԽųңһЩӴҲǻЩϲõġϴΣųңָһֱϣóж໶ˡ
Ҳǳ̾үģҪȻҪһͷˮ֪ôˡ

352 ĵС

ڶʱ򣬳ңȥУſڣ͵Եģùװżıƿһ֪ûȹ⣬̾˿˵ôǲϲȼ
ң̺˵Ļһ£˵裬Ҫǻİɡ 
һۣôôź򣿸Ͳˣĵġ˵ֵ֪꣬ˣȥԷɣ˰ɣڹȥʳûв𣿡
ңͷͬѧҴˡ
ţҪл˼ҡ
Ŷ֪ˡ
߶˼óңߡ
˵˰ݰݣңʳȥˣ̺ʹ˷ˡ
ңĲ˷ϣ̺һЩԡ
̺ҲвˣϽ԰ɣҼвˡ
ңһЦȽҪ~˵ţָвˣ㰡һʳΪҲ֪㲻ϲ㹽ϲԶѿ⣬ÿγԷʱ򣬲ϲԵĶҶأ
ңԼߵһЩ˼е˳ؾͽĶѿеԼߣԵ㣡
ô˵̺˴ǸĵС
۵سһ緹Ƶʳ˶ɢ˽ңʱѩʦѾˡ
̺˳ңߣѩʦҲϰôһפ˿ڣͽҪϰҲһݡ
1ͬѧҲԳ̺ڳңһϰΪĿбˡ
񣬻Ҳֻ½ǼԴ˾ò˳˰ɡ
ʹ½ô˳ۣҲֻѡ
źüգ趼ңͳԵ˾СҲԵģÿ޺̺ܿӰżҲļ䡣
Գ̺ӡҲı䣬֮ǰǸѧԼŮڿó̺ʵҲɸɾһӣòȻ̫˵ǺسһϸڷͿó
ҲӦǮ˼ҵĺӣģкӣȷŮϲ
룬ңԺһĻƺҲͦõģôģ̸̺ĴҲ
벻֪̺ÿ춼⵽Уſȥ˾СΪľӴ˽ԼͬʱҲڳǰˢøУ֪ңԼ˵ںҲͬһĻңһܸ˵ġ
̺һֱΪңŬΪǡ

353 м

գվУſڵȳңҲӰÿ˳̺Ҳ֪ǹΪ֮Ҫ̽һ֮٣ͽıƿݸ˳̺˵ҾͲȥˣøңңɡ 
̺ͷһ۱ƿԥһ£̧ͷ˿裬΢΢һЦ˵̣Ӧصʦ˰ɣҪٵȵȣ
ͷȴó̺ӹƿ̺ԥһ£ֽ˹
Ǿ鷳ˡ˵꣬Ƶ˵ңң֣Ӽ֮꣬󣬳㲻˵ˣ̺Ҳ׷ʲôûӣǫѷģ
󣬳˵Ҫȥˣ˵ǳңְֽӰ࣬Ҳ֪ؼûС
̺Լó˵⼸仰⣬Ҳû̫ϸϾҲԼˣˡ
̺һţһŶߣ1ſڵʱʦҲˡ
ңһ߳ҾͿ̺վЦӭȥ͵͵˵honeyôôգ
Ҳû˿ţ̺һЦͷ˵ţôôա
ңһʱЦҳɭȻɧڿʼżҲopenںܶ˸ǰٻġңҲǳ̺Ǩ
ã
Ц۾ͷôˣֻ̺ôҲֻϣһֱһֱԼЦš
߰ɡ˵ž֣ǣ¥һ˵ţղУſˣҰ㡣
ңһǰɣ
ĸˣ
ңĸϻúö
⡭е
ûɣ
ңǻŵس˳̺һƽƺʲôû·ղ˵Ǿ仰һϵƵġ
ɲֻǼ򵥵һ仰
û˵ʲôɣ
̺Ҫ˵ңһؿ˵ɱ˵ʲôû˵
ţ˵ùҲû˵ʲô
ģ
ҰţչȥĴѹʵ
~
֪мƣһһ׼~
û
~ԣ̺˵ŵͷ޽ǡ
ң˼أ
ǷˣҳɭԽԽopenˣ
ϲ~
(*^__^*)
̺ͷϴ۵ЦݣҲЦˡ

354 վûվ

վȥ˳̺Ļң˾СҲ˳׼Ķ̺ʲôҲû˵ͽ˹
ڶʱ˳ңǲǳ̺ѱƿģңװܲͷ˵˼䣬ڱԹ裬̺εġóΪңͳ̺ڵĹϵôãԵģң͸оһ
ԣ̺뷨ǶԵģ軹̽ǡ
̺ЩܸУѾܹоĹˣ̽ǣǵòͬȴûбֳԼĴܡ
ңһԼ̺ľѣͬʱǵĹϵڸĸǶܼѾʼЩͷˡ
̺ο˼䣬ң㲻ȥЩˣǶ˴ѧ֮һоͻˡ
ܿ죬һһȵĸѧ˶ˣ⽫Ǹһβμ˶ᡣ
ǸһΣԸѧǶǳ˷ܣرμӣ˭ǳһҲʲôԷɵĻˡ
˵ż٣
ǺǣÿηżٵʱǸɽһԾѣżٸûżʲô
r(s_t)q
ˣ˶ӻԾμӣֻǡ
ðɣ̺ĲĿһֱû1500Զң걻ѩʦѼϼܣȥ400ףɿ˳ңˡ
˵ƺ800Ҫһ㣬ϾȽϳǴӼ桭
ȻʲôģĶô
ǳ400Ȼ̣ǱҪһЩ800ףҪ͵һֱó100׵ĸоȥ400ס
~Ҹ˵ľ飬400ĺۡ
һ뵽ң˶ˡ
ؼȥҷѩʦʦұϣѩʦֱӾ͸߲ˣŶ©ⶼʲôʲôԹǣ
ӡĺòȥ400װұûʲô˶ϸȥǸֻҪһ뵽ܲ˶ˡң˫§ų̺Ĳϣ˺ûһֻƵĹš
̺Ц֣Сĵؽƨɣվûվࡣ
ңŲأƤͷô˳Ķ˫Ȼ䡣
ȿȡƣеȥˣǿȥ۷ۡСӣʲôûУԼ˺ôǣǣǣ

355 

ѽ~ȥңȡðɣʵǷɧ
СؾԵĿֱ˵ţѽȥʵأҪϳʱ򣬲ԥģˣһرá
ҪǰСӲŲŤŤģûӰҳɭ֮Խϲˡ
r(s_t)q˭óɭϲأ
̺ЦˣһĶͱȥˡ
ǣѩȥˣƶˣʱҪûȥǲǶ԰༶ôңʼˡ
̺εͷ˶ԴʲôþģȥͲȥȻ˽Ϊξᣬ޷ǾôһθڣԼĲϲȥ˭Ҳǿȥ
ȥ¡
q(s^t)rðɡ
ΪѰ
ֵ̺˵ıӣ㰡㣬˵ʲôãţȥͱȥҪǸӣҿѩǿ׼㣬ģ㰡þܾʲô֪ѡ
ˣˣһҷģ
̺ҡҡͷǸѣ𣿷ѩϣ㻹Ҫȥܲ
~~~ңһͷļͷ׼Ҳɭ~ɭ㶼ο׼ң׼ңӡ
ֺֺ̺ЦԴСûĵģôοˣţҿҪ췴ǰɣǷʰ
ңô˵˴룬ϽЦеشȥһڣôôգ
ãôôա̺ʧЦ
~ϣǸСƵĲ˲䣬˸Ƿ
ˣ
š
̺ڻ˯һ
ƽʱʱ򣬳ңǲ˯ģѹĸҲǰ˺ܶ࣬ԣҲʼЩ̲סˡ
̺ţһֽԼղһߵϣĸı˯
ңܿ˯ˣΪ̺Ļ̫ůġ
̺αϣ§ƽ೤ĺ̺˯գعЦ
ԣСֽ½һȫӣůůġ
̺ͷӣղ˲һֱ
ŰǺǣҪҪһֱôţַ˿ɱңСӣҼҳɭo(أo#)

356 ̫ɹƨɿ

ܿ죬˶ˡ
ңʼʱͺǰһڳ̺ߣμӱԼʱ͡
Ҫ˲ôֱ̺࣬ȴ
ңҪʲôĻʵҲǺܸɴģɴ󣬷ܵúòò¶
Ҳǳ̺⡣
ǡ
ǣ̺˼Ҳʤġ
ⲻԭңǴܾ¶ģܵǹһ˶ȥ֮ﲻӾһռϷ磬ʲôܣʲôͰɶȫԺȥˡ
һӾ͸СƵĳ˳ȥ
̺վסˣ죬̲סЦˣСǡ
ֻ400ܵѪ̫ˣ;Уңڰȫյ㣬˸Щ⡣
ѩʦ̾һ䣬ҪǺúܣ˵øڶء
ң˵ֻ֮[ֶټ]ʦΪڶ˭ҴײˣþõİʲôЦ
˵Ǻܿĵġ
˶֮ĩԭҪ׵ĳңȴĸקȥ˺һ¡
ΪԳ⣬һ磬ͽңӱڳ˯ȥ¡
ңòУȴûӣųǸ㣬ǸͷģһȦŴųңȥǩ
ңϣ˵ǩ֮ǰҪ£ңû̫뷨ֻųķԸһָʾһ
ܿ죬һ֧ǩųȥǩ
һλʦһһ֧ǩǩģЦˣ˵ǩʩ뵣ģһж³ɡңʩѾӵһУػûʧ
ǳˣлλʦųңȥһһ߻߶֧ǩǩġ
ȴ֪λʦĬĬ˵һ䣬֧ǩʵԵġ
˼ңңһɣ̺΢š
ңߺ~
ɭôˣС
ңŲСo(أo#)
Ŵң룬һȥ㻹û𴲰ɣ
̺Ӵڴͷ˴ǣ԰
ңʱ͵ۣ١ɭֱҪ̫ɶԼû𴲣˵ôȻ
ֻһ£̺ͷһң˵ɭ𴲣̫ɹƨɿźüı顣

357 ż

̺ʧЦСǡ
Ƥ
̺˸һȥôôˣ
˯ʱǵͳˣƣոջҪըëСһ˲ͱ˳ëˡ
ɭ˳ë()
ңЦеģһ佱ӣ԰԰׼Һ͸һȥ㿩
̺Цˣôԣôȥȱˣ
ǵ˵ȴϵǨƹģڴ˷ܺǱ˴󲿷ֵϷףʹ
ȱȡС˵ȥݷר̺ңô˵ЩСˡ
ң仰̲סЦˣ԰
һ̺ˡ
ĩʱ򣬳ңȥ̺͵͵Ҳɣ˿ģ׼ţֻڼ￴顣
ң̲ס̺̾ôøͷƵġ
̺Цˣô˵أС˵Щ˿ЦõĻ
û£ͿԻѧУˡ̺
ţ˵Ҳǡ
أʹ˳ңңڸ˭绰أ
(o)
̽ˣ
ңӦһæѹhoneyôôգģ˵꣬˵绰Σǰͷų˷š
ߵ˳ңߵ˭ôãڿǸˣϡͿģҪץʱ俴ѧϰҪ˷ʱڱϣ֪𣿡
ŶңεƲƲǣ˵
صͷҪȥʱ˵æϴˣְͬѧҪǼҳԷ˵ȥˡ
ңһؿųıӰĸϣո˭˵ץʱѧϰģ
أĸϵʹˣϽ
ðɣ޿վȥæϴˡ
ĸǶûвԵʱһʹ
ã߰ɡ
ңһȥˣǱߣ̺ԼҲ֪ңǱˣż
͸ûУˣʱܼˡ
ңǽˣһԼʱ
ǺǺǣɭĲĲҴ㣬ÿ˵ΥĵĻʱ򣬲ҪңҸϽ磬ôɭ^_^ʲô

358 ο

ϣңųڳ֣֮ȵ֮󣬳ңֵðæʰϴ롣
ϴһѵ֮󣬾ֱ̱ˡ
ѾϢȥˣΪղóңϴ룬Լȥϴ׼˯ˡ
˷䣬ţңѵ̱˴ϡ
˿ֻ̺˺ö΢ŹһԾ㱨Լʲôģһ˵˵ġ
ſţң̲סЦ֮ǰЩƣ񶼱ˡ
~ɭù԰ôֱ͸㱨
ŵʱ򣬳ң̧̧°ͣţڳɭôԵķݶϣΪѵػظһ°ɡ
ǺǣҪҪô(`)
ңֱظһ䣺ô~ô~~
̺ظʱ򣬶ŵ۵Ц⣬Ҳ鲻ԽЦС
漴͸绰ȥ
֮ͨĺŵӣŷ·ͿһֻСèڴϻβͣǵӡ
С~̺ЦŻ
ţ
Ҫôôɣҵء
ңһʱ䲻~
̺ЦŴߴ٣㣬ҵأҪôôҵءвôôղϰݵļơ
ңˣ˸Ͻתƻ⣺Ҹϴһѵ룬ɽһģˣʹźᣬֺ۰ӡ㶼˼~
ôϴô룿̺᲻һ⻰ֱӣһϴģ
԰
С̺ԺøŪһϴʲôģôࡣ
ڶѧУ֮󣬳̺ң棬ңŻȻҳɭжִš
㲻һֱ׵ô
ָָ̺ԼĴڳңһãȻĿ֮У˵첻˵Ҫôôգתƻ⣬ûôôճɹ𣿡˵ţǰæƵģҲǣڵ绰Ҳôţ˶ǰˣôôˡ
˵⻰̺̯֣һƽϷļƣ΢΢۾ǡ
ңĥĥϴֲݮć£ǿźݺҧһڵĳ嶯
̺δһ㣬ЦָָԼĴشߴ١
ң죬̲סȥҪҧһڵʱȴֱ̺ס˴ΪȻСôΪο
οã

359 ˳ë

ִ̺š
ԣӦ˵̺ڹڳңйصִţʵأӳеʱѾɼһˣΪ֪ңŮȥʲôһֱɰʵףһָйص¶᲻֣
ҪǺˡ
ңnα֮ε̯֣ðɣԼˣ׾˩()
˵ˣԼ˼ɺܰ
ȡСӣ㡢㡭˵ô¶ɺܰһԲϾͿô
ңҰҰ죬˳ë֮˹ˣ˳ëģʵǳ̺Ŷ԰ɡ
أըëһһǰСըëǱ̺ⶺģһǱ󣬶һжνʵĸڣԳңһжҪͱΣҪңң⣬Ϊĺ߶ԣըëģȻ÷ȽңըëŸ˳ë˳˳Լë
Ҷ˰ɩ()
·̫ôס
̺΢΢ۣЦˮۣͷһ
ôҲײҪ
ԣŰҲиָɣɭһpia
һ롣
ʱңÿ춼ͳ̺һ𣬿ĵģδйִؼҲǳ̺пĻᣬʲô˵˵ףʲôóң֪ģס
Ȼʱܰǻ̲סðһ£ضڳң˵ˮڰܰЩϲ̺ȴòȻҪƻģңĲΪԼ˿ס
̺һֱǲҡǣôԼҪʲôϵأ
ֻǣÿҪԳϡŹֵĲóңһ޿ʱ͸ֵĲ˹
ܿ죬ңϲλʦˡ
ңڰ칫ʦģڼʦһ̣ң˶סˣΪʦɫ԰ף˵Ĳ԰ֽһ㣬ʦϴЦݣǳġŵЦݡ
ңһ£еʵʦ㻹ðɣҪҪϢһ£
û£ذ༶׼Ͽΰɡʦض˵

360 

Ͽεʱʦ߽˰༶˶Էذ˺ƺǺԼĺػᾪŵʦһ㡣 
ң̧ͷʦӿһۣ˵ĿⶼʦѰһ𰸡
ʵʱܱһ˵Ĳʲôʹ࣬Ǳ˵Ŀ⣬׷ʵģҪѰһУȴὫеĵĻĿ⡣
Ŀ֮Уʦվ򶨵˵ŴһкܶʣΪʲôʱͻȻ˼ˣʧôʱ䣬бҵǸ˵ȵȡҵĺӡsеҽԺǺܺá
˵֮ʦ㲻ἰˣһ΢Цţ˵һϿΡͿʼĿΣ·һжûб
ңӵʦҲӵʦǡ
Ǹû˵ػɡ

ʦĻع飬ĿҲűͷ׶֮ǰĴʦȽйоأʦ˸ĸлһбɫ
ң˵ʦļѡ
˵ʦոճʱһ̥ŪˣҲʦ궼кӣκòһȴ
뵽ңЩˣΪʦеϧ
̺˵Щ֮СԴ԰ԹԵغҩǲеģ
ң̧ͷôãȻôָҩϹϵˣ
˵ˣҩģŲأ
Ҫ˵ҩ̫˵ʱ򣬾̺˵ҪӣԺŲᷢ鰡˵ţ̺ȦԼĵ˵ţ밡ҪԺ岻õĻһżൣġа㲻һֱ˵ҪҪΪ岻ã˺þҲȲǵıô죿
(|||)
һңˣǿǳģѽˡ
ɭҪҪĿԶҪҪհԶ
⡢⡢⡭
࣬߾Ƴ̺ţص~Ҳֻһ˵¶ǻķݶֻ֪ңԼû㡭˵ȴ˵ȥˣԽ˵Խ߰
ɣңñҪúýһ³̺òܽһ£Ƿũū˰
̺ʧЦСͦȤģ
~̺ζ֧°Ϳͷͷǵ˵ţǴЦ⡣

361

ܿͷˣٹÿɲô̹ģΪһ󲨵ҵڵǣңѧҪҵҪҳȥֲϰѧϰѧУҪơ
죬Ƿżٻˣ˵Ҫһۡ
̺ң˵Է飬ңٺȾơ
֮ǰһγ˵©죬ң֪̺ǴθѪסԺΪ˾ƵԵʣһٽźһֱţ̫ࡣ
֪Ҫг̺ȥԷңҪˡ
̺ʾ֪ˣġ
óңҪȥһʦﲹϰģ̺˵ʱȥҲǰߡ
ңͷ᲻ó̺ǺȾƣθҸá
΢һ̺Ϣһȥϰ
ңԿڴϿ˻飬ʱ˾ȥʦļ
ʦǺһ½Ľ񴦴̵ѧȫУĺãѩʦϸԼǿϸڲͬʦȥĿݣҲóѧ˼ά
ʦĻ˵õĿֻܾһĿ˵޿ܡ
ңҲͦϲʦģϿεʱҲ档˷ѩʦʦ˫ظңѧɼ˺ܴ
Ͽεʱ򣬳̺ϢǲѾϿˣң͵͵ӵ»ظ̺˵úϿΡ
˿Σңʰһ¶׼ų̺ˡ̺΢˵ŻҪһǶһ¡
ңҲżɴｫղʦõĿó
ʦҲûߣңԼ֪̺ҪģЦˣ˵ˣ
ң˼Цˣ˵ͷ
ʦ֪ң̺¶Ҳ˵ЩЦſЦеǵҶʦӡ
˵ǸҶʦѣǣϹҶʦϹ޳ǰով˻
ңʦ˵Ӳ˼ʦҲû˵ʲô߿⡣
ˣʱ䣬ʰһ£̺ʹ绰ˣ¥¡
ȥһң֪̺һǸϹģæ˵žʦܡ
ż̺һţǴЦԹԵġ
ңһô˵̲סҪˣ֪~ôôգ
ţôôա̺Цˣǿһˮ顣

362 Һ

ңһһ¥Ϳ̺վı˽Ļ̺˳ƽס漴һıǵƤһҲʡģܣһŽˣô죿˵ٱˣţ
˵ֵĻȴûֵԣɭ˵ĻʱôҲסСӵġ
ҼͿ~
̺ʧЦǸ˵ģ
Ҳúܿġ
ңЦǺǵģᣬûŵζŵζˡ
Լϵζ̺СԴһ飬ζء˵Ҿͳһ̣ģҾ˼һ¡
ңص˵ͷţ⻹ࡣ
ӷ·˵ʵû˵ٻ̺Ц˵~飬ʲôųˡ
ͺ飬ôңһӡ
̺ʧЦ
ûȾưɣңʡ
ô˵ҲӦǻг̺ȾƵİɡ
ָ̺ˣûȡһȺ˶ȵˣ߰ģ˵Ҫ㣬ܳˡ
̺û˵ǽȾʱƾܵġ
˵Ĳúȡ
ҪǷڱϣָҪôЦţûأŵ˳̺ϣǺǣҪЦ
׼ýܳһʱ䶼ҪȻ󱻺ܶܶЦ[ֶټ]
ԣЦͽȥˡ
һŰ˵ı飬ȻҲó̺Ҳ̫ŮѵĻ˰ɡ
ǸŮô˵ʲôʲôˣ
̺ʲôϲңԣñ֪ңӰ
̺Ҳ˵ǵ飬޷ǾΪ֮ǰлǱߴϵϵҲԸóң룬˽첹ϰ飬ϰʱʦ˵û
ңһһش⣬̺߶߶ġ
һ˵ŻһС
ӱȽϰû̫߶мֺŵֻ꣬õͲ֪˭ҵè⵽òôٱõ紵ľװꡣ
·ôһ·ǾͿߵĵһ㣬Ҳ֪˭ڲһϸ裺һ/˼Т/һ弡һǣ/ΪļҺ󡭡

363 ʲô

ңҲغţǰң׸Σֻǵľú˳̺֮׸裬ƺµ塣
Һ󡭡
ʼڴΪļˣΪһ롣
˵һһܿδĻôϲ㣬ҵ˶Եˡ
ԣǶԵˣ
ңţֲ룬֪뷨ҲЦɣŸֻǸСأѾʼż˵ˡ
ҲǳңҪģֻǲ֪ΪΣ뷨ԽԽƵسԺģƺ˳̬Ҳһ·ˣǾһֱԶԶһġ
̺߳ĸܶ˳ħ
һֱһֱԼ߳ĸ衣
ʮָۣ̺յĺܽ
СӲôҲߵͷˡ
һСӣһСӣһһȹ˽죬죬֮Ҳ졣
ң͵¥£̺תߵʱǮӡ
̺ûǮӣһ޷ޣǮ̺ķ࿴˼ۡ
ܿ죬ңǾͿʼУϿˣѧУֻǸѧϿΡ
˵ңϲѧУӣΪѧУ쿴̺żڼҪҪҽڣҪԼ黧Ƶ̲飬ͷҪĸһ߶Ҫڼ￴飬óȥĻͷء
ܻѧУʵ̫ľУ
졪
˷ңȥһ˲̺ûһʦȥһ˻ҡ
ңʱһ˽ҵʱ򣬾Ϳ³Ӣǰ࣬һλϡ
ң￩һ£³Ӣʲô
ţͼ³ӢӾĳóһңûʲôٿؾüʱҲü³ӢҲ̫˰ɣôܴӳңöأ
ô˵ҲþңͬǣԾ͸͵ûɶ𰡡
ǰ³Ӣ˲ôԽԽ
ң첽˹ȥ³Ӣһʱû뵽ңͻȻͻˣһֶһ£ͲСĽĶڵϡ
ңͷһ
ֻôһ˾Ҫһ㣬˫һ㣬ʲô
ҡ³Ӣһʱʧ֮󣬺ܿ͵ָɫҾǿôˣ

364 ȥ侲

ңЦһȻǲ³ӢӵģڵϵĶ
̺ĽռǱ
ֻҪһ뵽ղ³ӢӿⱾռǱңλ᲻ŭأ
³ӢԲܣ̣Եûз̺ͬӵеĶ֮õĻ䣬κκ
ңϧظ˸ȥĻҳ³ӢӲ̧ͣ˪ؿ³Ӣӡ
һ˲䣬³Ӣͫ͵һɪֻøղųңĿ·һֻצٿĿںݺݵץһѣ³ӢӴûпĳңԾغһɫګګġ
ǹһΪǿԿһЩСȮر𰮽У֮Ȯȴô£ΪСȮСΪвʱеúܴͼԴܶԷʵԼҲúܣνԽûõԽ
ʱ³ӢӾˣˣȴϾʹˣգգۣͼңˣʲô໰˵øոսҲһĻļͬѧ̲סˡ
Ѿģǰ༶ҡڵľˣʴʣôҪҪˣ
һƱΪôףңˣ˭˵õѵģޡ³Ӣ⻰û˵ͱңһüԽȫһıŵǽˣˡ
ң˫ڲƲסԼҪɽһŭ⣬˿˿Լ侲ǡ
ȥ侲
ңҲ̲סһȥݺݵس³Ӣӵ˦һơ
Ҳ֪Լ˶ֻǴ֮ƶǷģ֪ʱ˶ڲ
ôԿʼȱ˶ڼȱŭ֮ƽ״̬شϢš
һֱһԿϷ½Ҳŵˣ˿оʱĳңǱѵĸʨӡȻ½³Ӣӹǲһľ
뵽½еҪߡ
ô뿪ˣǺĺϷǿˣ
ɲ³ӢӻôԹԵذ
³Ӣӵͻģ۵᲻ؾ

365 ҿ

ʱ³ӢӶˣӡ֮еĳңһֱ͵ģôҲûй
ǣ³Ӣӻ˶
Ҳ³Ӣˡ
ң³Ӣһߴ³һһ໰һ߾Ҫң
ʱֱãæȥҳ̺
ΪһʱĲȥʦؼֻг̺óң侲
ദˣȻҲ˽ңԸģƽʱССֵģôzuoôһǵȵˣʱҲסˣ
ǻ͵ɡ
ʱ⼸ͬѧҲظϽǰȥס˳ң³ӢӣȽһֱҪɱ˳ңģһֱҪ˹·Ҫңһ³ӢӣңûҪȥ³ӢӼµ˼ֻǿ侲˵һ䣬ͬѧ֡
ʱ潹ƵʱǮӲ֪ĶðҪȥ³ӢӣΪ³ӢӸղң
ңûطأǮӾȻðˣôĶ㣿
ʲô
ѧ㣡㣬ѵѵ
ʲôңʱ򱾾ûʲô飬Ǯ⸱ȻӣƾʲôҽѵʲôˣǮӣҾӦе֪֮Уǹң
˵һƿǮӡ
Ǯأ³ӢǱ߾ָųң˵Ǯǳңİ֣ǳңͷ֮ĻңӵŭɶֱӾͽǮӸϳȥˡ
Ǳᣬ³Ӣȴ˵ңˡ
ʲôģ
ǱҲܹˣ
ĳ죡
ôɣΪ˭ͳô˵ƫҪ˵³ӢӼƿڴš
³ӢӲֻ̺ôǹˣ
ң۾һǻŭٴӿѾˣٶһʲô𣿣
ǰȥץס³Ӣӵ죬壬ұ졪ҧһһغݺݵ˵ҵռǱǷڳģΪʲôϣ˵
³ӢӱŭĳңһӾ͸סˣһţôϵģȻ1ûʲôڣӳңĳòҵ͵ģûأңͻˡ
³Ӣ˵Լ͵
³ӢӹŲӣԼûӷźãҿ
Ǻǣ
ǣ㣬ô˭

366 ʲô

³ӢӣǲΪҲҶôһΣô£Լ˵˵ң˿ǿѹеŭ𣬿³Ӣӵ˫˵
³ӢӹŲӣ˵ԼĶˣҰ㲻лңң
ǺǣңҪЦˡ
ֱֱһѽһĿⶢ³Ӣӵ˫ۣȵ³Ӣӣҵ۾ٸ˵һ飡
ƵĿ֮£³ӢӲԾؾƿ۾ӣϻǷ˵ǣȥľ˵ңǹҧʶġ
ϵļͬѧ̲סҪˣ˵ģ͵͵ӣ˼˵⻰
㶯˱˵Ķ㻹ˣ
˵ʲôæޡ˼ҳ͵͵óģҲм
ǺգǮ͵ǮǲҲ˵ҰǮ
˵ˣϵã˶Էͬ⣬ǿ˵ùȥ⸱øֵӣ͵͵ǵУأ˭ҺѸ
ңҲˣǶ³Ӣˡ
Ҳ˵³Ӣĺľһͬѧꡣ
ңץ³Ӣӵ죬Цˣ䣬ȴ˶Ϊ֮ޡ
̺ʱ򣬿ľ
ңֱֱض³Ӣӣ۾ֱ³ӢӶоԼĺð亹ˣȴȻɿ֡
˺˼³Ӣӱž룬·Ǿһ㣬صȥϲڵĻҳƽ޲³Ӣӿ޵ļ
˵³Ӣӣôˣһ˵õѣСѧ꼶ʱʱǨʶɣҾ㵱ѣ㹻ʸõѾǶҵļˣڶƺƵ飬ҰϵûУΪ˭㣬ƺƾȥһûеôʳĵزңǱռǱ֪ҪʲôõģȻ뷨ȥҰ迴԰ɣ˵⻰ʱ򣬳ңĺ½Ǳɨһۣͼ½³Ӣ˵ɫ˱䣬Ȼң˵ˡ
ǣǡʲô
½ΪԱ߿ϷҾûע⵽㣡
ʲôʲôʸô챻Ƿţ
ôˣƾʲôҪţΪ˭

367 ҧ

̺Цˣȷʲô
ǰң§뻳Уıڷӿŭ𣬵ͷ޽ǣҪٶҪʲôվߡ
漴̧̺е羡ɢȥֻʣ±˪½³ӢӣҪ˵ѩʦˡ
ô£ѩʦüͷ
ңϴò΢Цתͷ˷ѩʦ˵ʦã³ͬѧ͵ҵռǱñץסˣܲϴͬѧ֤˵⻰ʱʱǶͷӦ͡
½⿴һ½Цż˵Ŷˣ½ͬѧǽ֮ǰһֱڽһҲˣ԰ɣ
ʱ½ôܻ˵ûͬѧͷˣ˵ûĻҪôͣ
˵³ӢӺϻҪԳң
ôһԥ֮䣬½ѡֱ³Ӣӡ
ңͲµ˻ôһĻתͷЦЦؿһ³Ӣӣ³ӢӶʱһֺܲõԤУټ½ʱ³ӢӵӵĻˡ
У
ȻˣҲҪ½ˮ
³ӢҪΪԼͣңȿڣ˵ԣ鷳ʦæȥ뾯һ˰ɡ
壿
ңǲǷˣ
³Ӣĺˣ˵½ģȷҲǴ˵˼ģǲóңù
ΪңĻΪƺڶˣ
ǳң˵ʲô
֪ңԳ̺⣬ռǱ⣬˵Ĵˣóңʹһµģ
ڡڳңҪ
С
У½ȻȻҲųң
Ϊʲô
ǣ³ӢӾͶ½ﻰⶼڱ½Ķģ½أ½ԹŮģģર£ţ˼³Ӣ飬ˣǽҪһ汳ġ
ңôվȭͷǰҧһĻȴһҲ죡
ֻǾúۣͬѧѣǹˣ
Ҳ֪ԼղԴһȣͻȻĽоľٶһЩ֣ҲһЩݣӦģϾͬѧñ֪ˣʱ򡭡
ʱ֪˻ôô룬᲻־롭
ңʱ˼׷ɡ
ң˵ӾˣǻԥģԣΪһЩǣ

368 

ʱңĻ̺۾ٿһЦˣҪȻҪҪģһֱôûûƤģΪǻҪʲô棿
ǣȷһЩݡ
ǣɣһģǲˣ
ҪĻǾһѴģ
̺ʵҲңʱЩԥģǣ㽫ᷢʲôڡ
ѩʦҲһ㶣˿³Ӣϵİӡٿңһĵײϰݵļƣѩʦ̾˿Ҫһµʱȴֱ̺óֻ˵绰ȥӦٹ
³ӢӱҪȥֻɳ̺һ̧³ӢӾԭأҶѩʦҲûֹԼ֪һ̺ıģ̺Ĳ˵Ļ³Ӣ鷳ˡ
Ӧˣ˵³ӢǵˣʵҲǲܰôģһ16꣬ʮ꣬ڶռǱҲֵ˶Ǯڳңͳ̺˵ýǮжϣΣ΢ֻ֮ܲ
ӦٿɲñһȦ̺ǳ̼ҵүܵƼǱҲһֱչġƼҴ඼ģ̼̽߳ƵӦپɵҲ̺
Ӧٹ¹̬³Ӣ˵Ҳ½ŵòᡣ
º󣬳ңͳ̺ѩʦе˰칫ȥ
ңվ֪˵ʲôҵġ
ѩʦˣҲ֪ô˵ֻðڰǻȥˡ
̺ųң߳˰칫ңȥʵ¥С԰ңһԲǳĬ
úڣ
ңͷҡҡͷ
̺Ĵַͷϣ˵ţңңҲʲô²ĵҶ׵ģѾһεĹ鷳ˣǲʲôʥˣûбҪǡ
ǣ˵
ûпǣ̺§ʹǿҲҪˣǰҲǿ𣿿ɽأݣǿݣ𣿡
ݣֻǶԷĵôߡ
ң룬ͷ̾˿
̺СԴˣҪô࣬Ǹ߿֮˴ѧͲٸһˡùô࣬ĽҾͺˣţ
ңͷ
ڳ̺İ£ͽ·ˡ

369 Ī

ܿ죬³Ӣ˳ң
Ϊ³Ӣ͵óңռǱץһ£ң͸³Ӣȫˣ³Ӣʱʱػðʱ⽫ںͳңͬѧŪߣ߹⵽ңǰƣֻһЩҪңľٶңΪֻɣúЦ
³Ӣƺı⣬ϸңϵȽϺõ1ͬѧˣңͬҵ⼸Ůͳ³ӢӵĿꡣ
˵³ӢӸ1ŮΪѣûþ͸ìܣ֮һµġ
˵Ҷ֪³ӢӶԳңʲôҲеʱڳͬѧ³ӢӺǱģ³Ӣ˻ǺܴģǺǳѣֻѱڱȽ϶̡
Ŀɺɺ
ɺɺҲϲ³Ӣӣ³ӢӶɺɺڣͳԵģͬͣνԱ˵ñ˵ֶ̣ɺɺҲЩ˼ˣɺɺ³Ӣʵûʲôֱìܵģټ³ӢӵĿʾãԼ³ӢӱʾҪͨɺɺңǸɺɺ³Ӣƺ̬ĺܳϿҵӣˡ
˾ͱùϵˡ
ܿ죬³ӢӾΪһСС飬ɺɺƿڴ˹ϵˡ
˵ЦԷǣһЩĪ
ġ
죬³Ӣվϣɺɺͳңһ˲㣬ңͷתۣԼˡ
ɺɺ˹ȥôˣ
һûԷˣܡ
³Ӣ˵ɺɺæΪʲôԷҪԵʲô³ӢӾ˵ڴҲֻܳһ˱ɡ
ǣɺɺȥ˱ࡣ
װİ˱ɺɺҪ򿪸³ӢӳԵʱ³ӢͻȻ˻𣬽˱ˤ˵ϣɺɺ˶ˣôǣ
漴³ӢӴ˳Ե𣿹Եģ****Ȼֶҳԣ˳Ե𣿣
ɺɺԭǸƢ³Ӣ໰ộس³Ӣӣ˵ʲôвǸ˳Եģ
ԭ³Ӣ˵װİ˱ĹеݽȥǲõģɺɺģɺɺҪ۸
˵ʵڵģװĶ״ҲģȻ³ӢǶǲġ

370 ܼҴ

ԣ³ӢӾͶɺɺƿڴ
ʲô
˿㲻İԵģ㲻Ҳˣzuoĺ
ɺɺʱ֪Ϊγңһֱԭ³Ӣӣ³Ӣʱ򣬳ң˼䣬ʱôŵģǲǳң̫Щ³ӢӾôҲֻǸңìܣɺɺûʲôң³ӢҲŸңǸңͺòŻġ
ɺɺóңһֱ³ӢӵĴҲ̫ãǲҪץű˲õĵط˷ʥ޹Ȼ³ӢѾ뵽ҪǻҪһģ𣿵ɺɺ֪ң뷨ǶԵġȻԴ³ӢˣͲʲôжϡ
ôһС飬ܸ㳳˵ʲô³ӢӲأ
ɺɺǳңộ³ӢüӣҲ³ӢӴһʱֵòɿ
³ӢӰϵͬѧֿҪȻܴ
¶꣬˼죬³ӢӵĸĸɺɺΪ³Ӣ˵ɺɺ
³Ӣڸĸʦǰǽһ޹С׻¸ɺɺ̣ǣɺɺҲ˼ҳ
мҳûмҳǰɣװܵߵڰףǰɣ
١滣ô˺㣡
ãսһһ
ֵɺɺ³ӢӾ˽ɺɺ³ӢһζҪһΡ
ɺɺң˵³ӢӽӽΪܸңǸͺãңɺɺ˶Ǻ
˺1ĲŮΪͬСĪɣ³ӢӲ1࣬³ӢԼ༶ġ
ɺɺ֪֮󣬸пһ䣺ԺҪΪɶҪڴŮΪŮʵкڰ
³ӢǴŮġ
ңˣ̲סЦˣʼ硣
ѧ󣬳̺ųңȥҡ
¥£̺˵ȥǵȥȥɹıջˡ
һеᶼľ崲ܶ˶ϲϯһӣ̫Ӳʱ򣬳ң̵óȥɹˣ̺ջȵ޻͸ˣá
ң˵ͷЦе˵ȻҵĹܼҴˣѽ~ģ
̺ЦˣС~
޽ǣպȥձӣȻҡ

371 񾭲

ң̲סҧŴЦ֪֪ҳɭ磬~
(*^__^*)
ǣϲ
ңż⣬һ³̺ĴҲȾͬЦݣתս¥
̺ں溰ܡ
⻭桭
˻мʶĸϽŰ
׿ɭСӵݰǲθŮ˵ĸϽô
ðɣɭСһֱǸŮϵ
ңֱ̨˱ߵʱ򣬾³ӢӣңûԼ¥ߣȴ³Ӣס֡
³Ӣסֵʱ򣬳ңʲôĶһǿŶĵĸоüҪ˦³Ӣӵ֣Աţ˦
ңվͷȥȴ³ӢӾȻˣңüӸ
³ӢӵҪʲôʲô
˿ˣú۸Ƶģ
ңӵķˣκϻűӣҪ˦ţƤƵ³ӢӲһ򵥵¶
³Ӣһųңֿޣһ߳ҭóңߡ
ңЩͷˣ˵¶û¶Ͻ³Ӣӿŵӣƺȥ
ʱң³Ӣӿң˵ΪʲôҶϲҳΪѣ

ң⻰ЦˣЦ
Ϊʲôôش
ңҡҡͷؿһ³Ӣӣ³Ӣһ£ƺǲ֪ңһ۵ĺ壬֮ʱңĮȻ˦³Ӣӵ֣뿪ˡ
³ӢӴվ￴ųңԽԽԶıӰһڲϵظˡ
ԽԽֱ
ңĲ֪ô³Ӣˣ³ӢΣҲûʲôϵˡ³ӢǧټƵҪӻسңĿۿ΢ŵȸϵʽңһֱܾӣֱ³Ӣڲپˡ
ҲǺˡ
ʱңԼңղ³Ӣôˣղۿˣ³ӢҪʲô
֪ͻȻ񾭲¡ңʼ硣
Ҳ˵ղ³Ӣ˵ʲôֻǾ³ӢʵЩ˷ѣʲôʱ˷³Ӣ˵ϡ
ң˵Цˣɺɺ⻰ҲЦˣ˵˭һ񾭲¹
ң΢΢һЦ˼䣬մӾ¥ȥó̺̫ã̺ĵ绰ʹˡ

372 ĸ

ңңȰѱ̺Ҫż㡣 
ң죬˵ҪȺþõ~
̺Цˣû¶̺ҪȻҪ˯ǰҪŪھŪðɡ
ŶðɣһŶ~ң˵
ãԡ
ңԹԵؽӷŵϣ̺ãȻϴˮ¥
̺¥£ңˣӭȥңһƻݸʣ𣿡
̺֪ңϲԵľƻƻЦˣ˵ҿѡ񲻳𣿡
ҪĸңƫƫԴ
̺صһЦͷ˵㡣
⻰ң˰룬ʱߵö̧ͷҧŴһСȭ국~
ҳɭԽԽˣ
˵ɭ㶼ûмʻ֤ôҿ
̺Цţ֣ǺܲԸƵùƻ˵ðɣΪѵȳɡ
䣬˳ңһСȭ
ֻ̺Цָץ֣Ǹƻһڣڳң㵵ĿУ˹ؽ˼ڣƵ˵νҲȻһ£Ҿͳһڡ
ԭңѾԳɭʱʱҪֱˣ˭ܸʼһǿȥ۷۹ô
̺⻰˵óңÿеƻ̺żĽߵСģزٶˡ
͵عһ̺͸ңһؽȥˡ
֮󣬳վɸҹңӡ
˵ڵĳңֳˣ166ߣݵΣźһзɫŮУ䣬ԶԶȥͤͤĺɻһ¶ˡ
ˣһˣǵĳңͯЬҳɭǰС˰ɡ
˼˳ɭ18822ףԡ
ǶģңͯЬڳɭǶûСƺš
ɭСӿ۵ý
ңڱǻݵ166ĸӲֻ88bmiָƫݡǰܿԲȻĹ¶ţ°ͼģϵǸӵˡ
ϸӯӯһգʱ򣬳̺Լ΢һ᲻Ūˡ
̺֪ңȽϲţ⣬ʱʱľ˾Сţ͹߾ƽʱʳԷʱң⡣

373 

ңȤ󣬸ƫ߲ˣϾǺǵ
Դˣ̺ЩͷۣҪŪЩƷҪǵңĳθܲܽܣϾ֮ǰһγңΪţ̾ͼԳθ׸ȥһҽԺ
˵¶ǰѳ̺ŵùǺ˭뵽ԭңܺȵĽȥţ̻˳θأ
һˡ
ʱ骾ˣӲǻ˰ɣ
⻰ʳó̺և壬ô
ǻҲ˲ϱģųңӣżͳңҽԺҲû˵
º󣬺骻ʳңˣңҲһć壺Уܻô
Ѳֳϸô
Ǻ«޺ô
ڳң۵Ŀ֮У骲˼ͷΪϷ
Ϸޣ
ңև壬⻹ǿ
ңΪ̺˵Ҫ־룬ɰѳ̺ãֱӾͰѳң߽ˡ
ǰѺ骸ŵԺҲ˵ˣ˵ˣ꣡Ҫ㣬ڳ̺ڵĺµ磬ԣ
ԹһΣ֪ǾԲһ˳ܵģ
֮󣬳ųңȥҽһЩӲźһЩھ˵һǾϵģϵġ
ңǺҩˣ̺뷨ӸӪҲࡣ
Ҫ׼μտҪϿΣ˳Ů
ɲôңݵġ
̺ΪԼģң§˵ȥˡ
֣
ţǵģȥˡ
ţ˵ʲôˣָ̺Ħգʡ
˵ʵ̺ڳȥңеŵģϴβǣ˳ңϲһȻĽ㣬ƾЩλδĸ˽⣬δĸֲƵͣôˡ
˵Ҫһ뿪ͻ岻ãݡң̯֣ԣҪ𣿡˵͵͵һ۳̺֪ʲôɫǺܺÿӣߵĻͱһĻԲԣǺأ
ų̺һ˲òôҲղסһ㡣ЦЦֳ̺ҳɭÿɰľУ
̺ؽ§ţţ˵öԡ˵ţͷȥĴ㽱
һʱ䣬ǲһ㣬ɢ貵Ĺ⡣

374 ҵ

ܿ죬͵ҵյʱˡ
ҪҵվζŸҪˣÿ˵Īľӿһᡣ
һ죬ãǵĻͿܺãԣ̧ͷȥĳγûƲʡ
εʱ򣬸ѧŶӵ˲ٳϣȴ㡣
ŮóСӣԼݣǶԼҪȥǷұ߷ߵ¶ңţúЦúЦͬʱֲˣû뵽ôҪٸҵˣԺҪҲ֪Ǻʱˡ
һתͷͿ˳̺ѾԼˣң΢Цӭȥ
ôܹˣ
̺һ˵㣬ҽ˧˧
ң̲סЦʲôʱ򻹹עˣ~
˧
˧ĺϲ£𣿡̺
ңһʱͺֿʼ˾ǲǣ˵ţһ¡
̺Цţûһ䣺ѹ
ңȻ׹˻ǱŤѹƫƫҪķ˵бһ۳̺һ˵Ҳ˧ԵĶ˷Цı飬̲סЦ˳˧˧ÿ춼˧һ㣬˧¸߶ȣ˧ȫˣ
̺صͷ̧̧°ͣ˵ʶ
ңЦøˣץ֣Цǰģ̺ס֣Ҳ˴ǡ
һ׼ĵӰʦŤͷһĻ̲ס׼࣬һ
ͷ鿴һĳƬ̾һ䣺һԿŮ˵ôţΪСУ԰Ļɴأ
Ӵô죿
⼸ĳôµ۸оģٰ֮
̺˹ȥӰʦЩ˼̺˵Ըҿһ𣿡
Ӱʦݸ̺ͳңһƬЦˣۣӰʦ̲סˣͳֻǷɿץһš
ңһ㵵̧ͷ鿴ƬľٶӰʦٺһЦҰƬǣ弼òãԺҪд壬ǴӴ
(o)

ңգգۣתͷ˳̺¶Լ˾ɡ
ֻ̺ЦЦʾῼǣڻῼʲôǾͲȷķΧˡ̺óֻӰʦ΢ţһƬ

375 һ

һʽʼҵˣ̺˳˳鷢ңЦеظӻ֣ѩʦʼλãңվڵŵҲࡣ
̺һԵϣŶϴ΢ЦһӰʦ˿š
Ӱʦ˵Ų˼Ϊá
֮󣬳ңˣžֵ2ͬѧˣ1ѧ͸ûؽˣңôȥ뿴̺ء
̺ЦˣָָԼڡ
ңһۣأҪŪ~
ɿֱҲһˣ²ţֻǸʵȥһں·
˺˿̺ǰȥ˲ͷ̺ϵš
ˣر˧
̺ЦˣȥɣǷѩҪˡ
ңЦˣ԰µġ
ȥɡ
ţôôգ˵꣬Цеˡ
̺ıӰЦˣЦǱߵӰʦ̲סҪա
Ĺ˱ҵ֮ʱƺĸӵĿˡܿ죬һ¿ˣһε¿ҲζŸ߿Ѿ⣬ֻҪһžܼˡ
žǵһģ⿼ٹǿǰ죬ĩʱѧУУʦĴ£Ŷȥ˺ǵġ
һݷ࣬ҪǳңԼĻǻȦģ嵼ǡ̺̺ؾ˽ĵĸ̣ųңȥ졣
ǲ༶ģԣֱ̺ӾڷѩʦƤӵ£Լұǣˡ
ѩʦˣεҡҡͷô꣬ûһԣ˵ĳɼһֱڽѧ˲ǳɼвһֱǰ
ң̺ȥȥˡ
ңߣȻ164ңЩ㵣ôˮˣ166ôֱҪ̫ۣ
Щߣûһ׼ģһߣһָ䰫ҲͲˡ
ǳ̺189ңҪʼԹˡ
ܱ˵СȣڸˣͲܰСƺˣ
q(s^t)r
ɭŷͣȸһ£
̺Цˣô㣿𣿡
ðð
̺ʧЦ˵Ŷǣȥλˡ

376 С׻

ÿһλң͸ΪλСһܸ㴵ϸߣأˣӶˣϾҲֻôһ㣬ҽǶͣغ
һ飬飬ġ
ͷΪӰ
ⲻҲǣ̺Ȳ⣬֮þƾ޲һ£ݸ˳ңʵֱӸңģҽþƾޡ
ң˿˾һðɣֻһ㡣
ҽ˵һΣɳңôŬλֻôһ㡣
ҽ״һôź飬鲻ԸظǼ˲ң̲סҪ²ˣѾģǿ˭ߣ˭Ƽ¼ǰɣ
Ǻգжİ
̺ųң⸱ԹС飬̲סʧЦԴСôˣ
ҷλСΪҲᴵţȺ˶Ǵţģңôĳʵôʵ򵥣q(s^t)rңߺһ
̺ЦˣһЦһߵͷǣ˵Ķԣ
~˵ľǶԵģ
Сֿʼˣǿɰ
̺ЦŴȥһˡ
ų̺֮ǰ˽̣ԣһһٶȱȱ˵Ҫ࣬ǳңô㣬һѪĻҪ
һ뵽Ѫң͸˪Ƶģ᲻
ңֿƵؿų̺ǿԲѪôһҾͺ¡һ(`)󲻳Ѫ
̺ͷҪǿԵĻҲԸóң²Ҳûӵ¶
˵Żأƺˡ
һֱŲԸǰѪ³ӢһƺƹˣǰһûϾʹչȥǾվȣȵƺҪѪʱȥ
ƺƺǲͷһ³ӢӾ˶˺ô
̵ģֱǾݰ꣡
ƺţȥѪģô
ôŲȥϴ̺Ҳһȥģûɩһܾ³ѪôҪǲȥǲ͵ϾҪֵǴɩô

ðɣΪϴʹɩԡޡҸ
Ǻƺƾߣ˲ڵӣ׼ҪϳѪʱ򣬽١˵ôţ³ӢӾǰһмҪӢ¾ļƣԻʿһС׻Ƶģɡ

377 ˵㵵

ң³Ӣ̬ⷬĬĬ²һ䣺zuoˣ
ãnozuonodieʲô³ӢҲһˣ()
˼ϲzuoʲôϵ
˵ˣҲܲˣ˼ҰzuoɶУ
ǱߣƺƿţֻԴ˫Ŀ
ɻûԴ˫Ŀأ³ӢͻȻͻȥˣȻҡҡ׹ƺƵķȥ
Ǻǣ⻹ɰ
ƺƾһʶؾ˼ȵӦĵʱеȦؾô³Ӣӡ
ֻصһ³Ӣˤڵأ߻ʿҪѪӾ͸ȥˣ³ӢͻȻһ裬ûʿֲӾҪ첲ϻҺûʿּʱҪȻ鷳ˡ
ʿǽţϽܣӺܳҪ³ӢӣΪ³ӢѪͻȻ岻ôģ˺һ¡֮£ֻһĮˡ
ʱԱߵһЩͬѧҲһľ֣˶Χ˹³Ӣӣֲ֪վǶ֪ô
ͬѧµؿ
˭Ҳû뵽³Ӣӷǵûʲô¶ء
ֻǻʿҪȥ³ӢӵʱǸ۾΢΢λʿʱͱˡ
һƿ˻ʿ֣ģԸƺƣ͸⵽ĹƵģءôô飬ΪʲôҶˤˣΪʲôңƿң
ãƺƾ׹ˣ³ӢӸղװģװΣҪʱϡһ뵽ƺֻһģɫתҪߡ
³Ӣߣȥץ֣ޡ
Χ۳ԹȺҲ϶ˣ³ӢӸ׷ƺƨɺܵ¶Ҳô¡
ʿҲ˲±ˣǼ˼ͷĹﶼǰ˵㵵翴𣿻ף
һ޶ϵɶģõͦõİ
˼ûɶ˼ݣ
æأ
ǻʿҪȥ³Ӣӣ˭֪³ӢӲûʿץֱӾץ˷ϵװѪҺĹӾҪʿȥҪ
ʿǱòᣬѾģʲôҴȥѪأ
ͺǳ³ӢƺҲǣæֹ
ңڱϿľ̲סҪȥ³ӢĶˡΪϴε飬³ӢԳңЩȻңˣæװԣʿҲͳ˻Թܸ˻

378 ֮

ң˿ǳң˿ʿΧ۳ԹȺҲ˿ 
˭Ըôһ룿
ʲôְ㣡
³ӢӻﲻĵţмβҪϵԹܼܸŪˡƺǲ䷳ˣߣȴ³Ӣӽץ֣ô˦˦ƿȴ»һСϵĶͲ̫ˡ
ߵĶֵеˣʿˣһͼˣʹŭ˰³ӢӸסƺưæƺҲǲͷˣֱӽ³Ӣץ˹ǱߣʿСĵػһԷŵԹܡ
һʱһҰ
ãѾסˣҲûзʲô⡣
Ҳһ
³ӢӵϲƺƣȥƺƵģңڱϿţҡҡͷ
ƺﰡǾƣ³Ӣӡ
³Ӣӻڲͣzuoţޱ˵³ӢӣˣһҲϲ㣬һҲˣ
³ӢӺȻǱסһ㣬ƺƣƬ̣Ǳһ㣬޵úѿһҲûǰǸĿģ
ʱ³ӢǷġ
ң³ӢʹʧȻĪЩпǶ³ӢӣһҲ᲻κͬ£ʲôգʹôһ˲ÿյĺ㣬ЩζҲҪͬ
֮˱пɺ֮仰˾Ѿ˵ˣ
òףһ־ڷѩʦĵĳ£ˡ
ǣңͿʼˣΪ
ΪѪ˰
ңһС̧ͷԳ̺˵~~~׼Һ£
±£ء̺Ҳ˲Χʦͱ˿ˣֱӾ§
Сӱɭ˳ëˣԹԵӦһ룬קק·͵͵ʵˣ˵Ǹͷ᲻᲻ɾ
ģɾġô˵̺Ŀ˻ʿеܣüƺڿǳң˵ĻĿԡ
ǣҿһӰһȥѪΪǸͷɾ͵ǸʲôңС죬С˵
Ҫ˶ֱ̺࣬ӰץƨˣС׶Щɶ
֪λ׿һЩ߰Ķԣ

379 ȫ

˵˵һ䣬̺εҡҡͷ˵СԴĶЩʲôСô˵ţȴҲ˵ǣ̺ǲ¶ģΪ΢Ҳ¶һ㵣ǵȻӰ쵽ң
ˣûµģôһͺˣ£˵ţĿӣͣЩӣ̾˿˵ǾͲˣʱŪһ¾ͺˡ
˵꣬Ҫ뿪
ңקס̺һЦųңһԣ˵ţҪȥ飿
šǡ
̺ЦŹһıӣĲţ
ڳ̺ĵİ£ңšͷҲһͷҲһñøһЩɡľԾؽԼ첲ѡɡ
ʿϸؿ˿첲һ˵ţӴСϸ첲ҲѪܣ̫ˣ
̺ٴü
ѡһ첲ôоеȥгĸоʿֹѪְ˰ֱϵѪܣģ˺ܾãҲûĳңҪ֣
ʿֱӾܾѪܸңһһСĸô죿Ҿ鲻
ң(o)鲻
硭ԣ~ḻģ벻ʹô
̺⻰üͷֱӾûʿˣʿ˳ң첲ϵѪܣҲѡ֡
ңᡣ
ʿ˳ܣңĪľͷתͷȥҿܣ̺ԴԼĻ
ۿҪȥʱ򣬳̺ԵظоĽţۣһ޷ܹΣֻܾܵذ
ףȥˣɸ˵һȥװһѪͬңĹֻһ㡣
ȷɣ˵ͬˮͷˢˢһˣңڴƿһһһš
ʿ˵С̫ˣѪܶûӴ֡
(o)
ңʿô˵͵͵һۣȻôţ۰ǣһ֮ĬĬתͷȥ
̺§ıҪ¡
ĻůǻȫУԲú¡

380 ҧң

Ѫ̺ԸоңˣȥԱ§ڻûû£۲ۣţ
ˡ ңҡҡͷÿ𣿡ָָڸ첲ϵ޻
ҿ˵ţСŲѹ޻ƺôѪˣǲĵְһ
̺˿ңҲûѪɣȥɡ
̺ȥѪңҲԼղųѪţԭͷƤڵĻ涼ҵȴĿתضŻʿĶСų̺֣ۡ
ֻ̺֣ģ۵ġ
ңüһ۵Լ̺֪˵ʲôСɵӡ
ȥʱ򣬳ң۲ۣ̺ЦϹô
ô˵ΪղžۣԲϣҲۡ
̺ʵ׵ģС˼ָϴźЦ⡣
ܿ죬һģ⿼ˣҲζŸ߿⣬ֻҪһžܼ
ڸ߿֮ǰһܣѧУǷ˼١
̺һڳң¥µȻһؼҡ
ܿ죬ң¥ˣһСܹ˽˳̺Ļ~
̺ĴǵһЦ⣬СԴţ
Բԣң̧СԴ˵
ţôˣ
Ӧó߱߱~clearң˵ĸ̺˵۾ģȥĿɰ
̺ЦСǡȻ߱ĸ衣
쳪~
̺ıӣ˵Сһ첻Ҳģǰɣ˵ţӹŵĴӡ
ңǽ԰ϲ㣡
СûĵģҪǱɢô죿
ɢܣң룬ԣɭڸңʵ𣿡
ã
̺ʱӦðץݺݵشһƨɣСûĵģôʲô˵
ʲôã
С쵰⻰ܶ˵
ǡ
ʲôʱӦ֤
̺ҧһĴ꣬˵
ҧң
q(s^t)r
׼ҪұŶ~
˵ɭôӡ׼ҿԲҪʲôˡް
һСӲȥһǿȥ۷۸ȥȥ۵ģ

381 

ңŴؿų̺ߺߵġ
̺ôһۣľ͸Żˣ޻һ㣬ʱ򣬳ңһ仰֪ЦǸˡ
Gɭң۾һȥǽɭĪãȻ˵ˣԾͿʼܻҧˣ˵ţЦˣ֪~ûû£һ㱣ܵģ±°
̺εҡҡͷǺֺЦС쵰ǡ
ûһʡĵģ
ǺǣҪôʡģ㻹ء(`)Ѿ͸ǵ·
˺һȥ
ڳ̺֣˵˼ҺúϢһ£ĵ׼ԡ
ţҲǡ
ԡ̺ͷǿԣҴȥ⹫棬֣ҹө档ﻹкɻأҿԴСȥɻ
ңô˵£ͷ˵ðð˵ţСĴָƤһЦ~
ã
ܿ죬͵վˣ̺ңһͬ˳ң͵СóңԼȥˡ
ϾעһȽϺãóǲ
˳ң֮󣬳̺˳ؼҡ
˾С͸ӾһԼӢ޵ү˵˵ѵǵµ𤣿
Ҫ˵ֱӾ͵С¥µˣʲô
үһн񱣬İ˸ǹӴһѧĩǷżٵʱǸ㼷ӴɳͷˣҪˣү಻ڰƫƫҪȥⲻŰʲô
ȷ̺ȷܲϲʱ˼˵ĸоҲϲĻǣѧУң˽ҳԼֻҪ12ӣһվһվͣҪ16ӣ˿ͱȽ϶ʱǾҪ18ϣҪ20ӣôͿԸңദ5ӣ10ϵʱ䡣
ԣ̺ԸֲϲͲʣȥңദһ
ԭҲǿ·ģ·ĻҪʱ࣬ǣԽˣɲóң·ɹ̫û
˵˾Сǲᶮ̺ġ
˼ң̺ϴ裬·ó豾Լϡ
רŵһճģЩ豾

382 ߿

Ѿвʮ豾ˣֻҪ㷭ͿԿ滭ȫһˡң
ÿһ죬ÿһͬʱ̵ĳң̺ûʼ¼
̺ظÿһ豾˴뵽Ǽ߿뵽ǿͬһѧУ뵽ǿһֱһ𣬳̺ģװġ
ָһԵĴĲޣװųң۵ǧֽףҸЦˡ
ʱ绰ˡ
̺һۣ塣
Ҫ߿˰ɣҪҰ㿪С𣿻ߡ̾ү٩߸ĿС
̺ЦЦ˵ҲҪҲҪҪҲûüĸ˽ӴϰߣǾҲУ
̾үЦɳϣ˵Ͻ԰ɣˣɡ
̺Ĭһ£˵壬ȥ⹫ǶҸ˵˵ġ
㼱ʲô̾үʧЦҿûʲôԧϰߣĶĶȥҸǰ¼ҹ˵ĿɾôڡȦͷĶ͹ˣ
˵̺Դ΢ŵڣȦҲֻʮݣ95%ȫǸңйصġ
̺ˣЩ˼ЦЦ
̾ү٩˼󣬾˵ǰǸ󻮰Ǹô
ҾûҪȵһ£˵Ƥ֡
̾үͷ˵ٹ꣬Ǳ߾ͻᷢչͶ뽨裬ͻдرúܶԣĿⳤԶƽǰСʧҪġ
˼䣬̾үЩϢ⼸ú÷һ¡
ǱߣңѾڼ￴ˣְֶ̰ԺǸ׼ӪʳﰵԵż
ļҳˣÿһ߿ȥ߿˱Ÿûӣ˭߿أܶͷأеȴֻȻڡ
Ȼڸ߿֮ʣһЩʲôķҲߺˡ
˵ݷ𣬱˵ȵȣ඼ŻѧУﶼ˵ģҪŻʦǶԸѧ˵ȴǣԵĻżȥݰҲǺõġ
ʦѧһϵİοһЩҳҲѰİοŻ
ҲˣѰŵ·ӣΪԼһİʤޣóң಻ԣ

383 Զ

죬ңڼҿأˣгңӷ
ңͿ긾Ůһźɫ·ϴһ飬ңˣĿһȦһȦóңЩĪһվһԼӿųңһĪı飬ңǸӵãȻˣҪ
Цλ˵ЩңҲĻ֮󣬾óңȻطˣң˷
ңü漴һдʣ˾ͷۡ
֮ǸӽˣͷˮдʵģҲ֪ЩʲôȻͷǽϹһöͭǮ
ңһ꣬ЩӸϳȥĳ嶯
ţóңϣǺ·ӾһӶˮ·Լһ߶ʲôһ߶ʩƣһһϣң÷ˣüͷԽԽˣɳ費ߡ
Σֻš
﷭ۣòװˣңֻͷǣǲ֮ͻ˷䣬ֱˡ
ҲȥˣӦȥӵġ
ңܵظ̺绰
ι~
̺ĵͳֱӣʣôˣ
û£ͷеʹңһ̺Щ̲סˣģ˸ҧŴ
ôˣôͷʹˣ̺žǲǸðˣҸҩ͹ȥòãһڼ𣿡
û£е㲻ѡ
̺üңң
ңָסԼۣƵ˵û£Ǹղšӹ̺˵ˡ
̺ЩΣŻǡ
ڹȥһòã
ңҪͷ˵ǡ˰ɣһͻˡ
ֻ̺գ̾˿˵ҪȥҽԺҽ֪ǧţ˾ţҲ֨ۡ㰡
ңƤż˲䣬Ծ¶΢ЦǱ߶߶Ȼ˵
ţ
ԶҺ𣿡
̺֣صصͷ˵ᣡ
ң˵ƺͷʹҲ˲٣ü䣬ã
Цŷã˭ãţôϲ㣬ȥ˭ã

384 ů

̺ڶţƵģοů͹â
ңҪӵȻҲô˵ˡ
ðҵҡ
šңȵͷҡͷƤأûȥ㣡
̺ЦСһ첻Ͳǲǣ
Ͳ㱧ˣ̺ɳϣ㲻ұǸƤöůãţ
ů
ң̲סЦ˳˵šòƻǣðɣǱɡ
̺ҲЦͷ˵ãҵ㡣
ڸﰡ
ĳֻСèдռǡ̺Ц˵ŷųңǱռǣʵѾܶˣǻҪٿһ顣
ң˸Ǵ۵Цһš
š
š¸ɣ
ͯô̺˵꣬ԼҲЦ
ңһޣͷ˵ţɽɣ~
̺Ϳʼһͯ£֪Уң˯ˡ
Ǳߴĺ̺֪˯ˣȴ˵绰ĺҲ̹ܿ˯Լһ㡣
߿ǰ⼸죬ڿͼҳ˵һּ尾Ψһиô㳡ĴǶͣˡ
ȴţȴţ߿һˡ
һ磬ңˣ緹ڳǰ﹩ŵ㣬֮ڸĸͬ£˿ͳ̺ںһпԡ
УſڣͿһʦźɫ·ŮʦǴźɫվһţԢ˵ͷ쿪ʤ
ÿʦǽѧУŵʱվһǻƣΪǼ͹ľ
ңžûͦȤģʦǵٶԻ˲ٿĽΪʵѵÿʦҪΪŵʱ򣬳費ֻ̲סҪʦء
һ㿰Ȱϸ֮󣬳ңߣ˿¥£žߣһֻվȴһƬ
ңĴ˿Ѱҳ̺ӰҲϵϳ̺
ҪѰҳ̺ʱ򣬼һ£תȥ̺΢Цվ
أңϲס֣˵
̺˳ʮָۣ˵֪ոҶˣҺü㶼ûİ

385 

ˡǹ¶ѹıھ~
̺Цˣȥ¥Ǳ߱ȽϰһЩ
̺۾û˯ãЩ˯𣿡
Ҳ֪Ϊʲô˯ţƤܳʶѣܸоˡңҲЩΣʵһëÿһֱȽҪĿԾ˯á
̺¥Բٳһ̨ϣԼϱĿ񣬿ңôܰǣ˱һ顣
һģܱĶˣǶ׼ȷϡ
̺˿ʱ䣬ǱҲý뿼ˣǾųңվĿӣ˵š
ңסСԴĻ
ţ

̺ĲŵĻңң㣡
˳̺ĹңҲ΢һЩ
˵˿¥£Ѿ˶ѾӵŽȥˣң̺˳ߣҲż
¥һһ̨̤ףͿһ̨׵ĵһƥдĸ֣ɹ
ңЦˣʦǵԶǡ
ʦǶǵΣ
ңų̺ŵĺԼĽӡͷԳ̺Ц˵ǶҪɹ
á
̺ȥ˿֮󣬲תȥԼǱߡ
˿֮󣬳ң˿ȴ־֮󣬿ʼ±ʣ˳
ĿԣмͬѧԴ𰸣ңţ֪ԼûʲôҲЩ
ĿԾȻȹˣ˿ԵʱмҪ͵ԾģЩڳңûôǡѧԣ˵ʵңڶѧеŵģЩš
̺ңŵС
ֻ֣ҪڣֻҪ뵽ͻɢ˲١
Ҫ֮ǰңĪˣ˵ʵĿĿ£ѧȻ
ôһţȥϲˡ
ңԼıʴ˳̺Ȼȥˡ
̺һֱվڲ⣬תȥ΢ԶһЩĵطôһתͷͿ½ųңһ˲úܽƺųңߵġ̺΢΢۾ܾﲻԡ
ţоײһ£漴תͷȥʱѾԶˡ

386 ţƤ

̺ûӦĻɾǴˡ
ղǸǹײģ˵ܶͬѧΪ̤߿ĿŽŵص˲ôʱģҲкܶˣ˳ӵ
ң̺ģûʲô˻᲻۹ײ
Ȼλ⡣
ȿȡҲ˵ûۣǴΡ
̺뿪ķ۾
˸ղųңŵǸʴǰۣǰǰţٿ̺üͷһ˸ղŵ飬ֻչЦһ
½
Ǳᣬңȥ˿ɲ٣ǣңվš½վ˳ңߣúܽ
ңһʱЩˬˣô
ãʱи˳ˣңȾͽǸӣš
ң˿½ûԴҩɣ
ƽʱܱǿ׳ģһмôôô
ҪһΣΪ㲻Сεľе˰ɡ
ң룬ҡҡͷˣˣ˵ɺأҪô֣
ˣˡ
ʱͿ½ңЩĪȥϲ
ң˿Χģȥû뵽½ѹûϲ˼Ϲϣרŵġ
ңõüɫ˾룬½Ҫǹϵûôá
ңͶԸϵõģİ˾оϵĽ񱣬ϲ͵ദ˶ഥһ롣
Ȼһ˵ˣΪﵱɭһ˴ȵģ֮ͱˣǻѵİˣϤ
ȿȡСͯЬһʼɭദóúڰ塿жô
Եġܣô
ԣͱóж˨r(s_t)q
ң㿪½ûϵ½Ҫĳ̶ȣһǰһҪճ㣬㣬ǲֿһ׵ľ룡
ңˣţƤô
ң﷭˺üۣǽˣ½Ҫң̲סˣ
½һοʱ򣬳ңٿһ½ûվȣһӣ½һ£תͷȥңѾ߳ȥˡ

387 С

ң߳ȥʱ򣬰½һۣӶ˵һ䣺ģʵϾ˵½ġ
½ˣǵܣǿųңıӰ˴ǣ¶һЩյĵóѵЦ
ϲڵĻҳϴ֣Ƶ߳һȥһˣ½߹ȥ˽̸
˾ǷŹײϳ̺λ
Ǳߣң߳˲̺ڲԶͿ첽ȥ˵˸ղ½ĹŹ־ٶ÷յúܣǰû½ôƤôԵرʾˣôͻչأ
̺ĬĬ²ۣʴ˫ַļϣóңЩֵֹģʣôˣﲻ𣿡
ЩСʳ̺ҲǴ˰ɣǿǿźˣ
̺ʧЦַ΢΢һ٣ʲôأû¶Ҿ뿴㣬㻹ҿˣ
⻰ңһпӣǴүշշѣİҿǺܹģ
֪ˣСԣ̺˵ţɫջ֣ջ˿ڴָĦһǸϸСĶһâת˲š
̺֣ˣҲˣҵıˡ
ңߵЦЦ̺Ǹң13վڵ13ϣųңߵԼλ£һֻһ롣
࿼ʦֻͳѣͬѧ뿼Ҫػֻ࿼û˵ͱ̺һĮޱȵĿɨҪ˵ڵĻ֪ľҭ˺˵
̺һ绰ϣȻ½Ͱܰмͬѧܵվһ𣬲֪˵ʲô½߻վòҡ
̺һ˴ǣǵ͹½⼸ĺġ
ʱܰ첽߹ǳų̺Ƕֱֱ߹ȥġ
̺ܰͫ΢΢һ£˳̾ү߹ĻܶԷǷ㣬߶ԷǷˣҪ̫ˣǵöԷֵ֮
ҡԺ㿼ͬһѧУ𣿡ܰضԳ̺˵
̺ᡣ
ܰûз࣬Ĳĺϲģ
̺ЦЦؿһۡ

388 

ʱܰǱ̺ƿƵģʵϣֶ̺һ¡
ܰȥĵ뿪ˣڴҴҴʱ˵һ䣺½ҪƳңСģ
̺ͷŰܰӰջĿ⣬ȴðܰʲôѣ
ֱܰǹġ
ȷܰǹġ
ܰҪóң̺˵ӡ
Űܰվǹ⵱ųң棬̺˵Ȼǻһξ룬ӳңǱ߿ǰܰıӰңҲܰ˵ʲôֻ̺ܿƺЦˣҴӱ濴ȥһЩٶͻˡ
˵ˣ
رǶԳң˵
ʲôԳңĴأɾǸ̺йص飡
ôۿ̺Ů˹أ
½֪ңܽѧԣôʱֻҪ΢̼һ³ңóң򶨣һңͻѧԷʧӶӰ쵽˳ңĸ߿ɼôңͻᱻĸĸ𱸣ʱֻҪͱȥ˵ң⼸궼һֱ̺
ǵʱ򣬻ңͳ̺
ͲųңʱΥĸĻ첲šȵģ
ǣ½ȴ͹˳ңԳ̺Σ͹˳̺ΪңζԼһ׼
Ϊ̺ǽģǶڽͲмһ˵ģǡ
ȴ֪̺εңÿһϸС仯ھ֮ǰ֮󣬳̺຦²ңˡ
̧̺۶ŽĳңһЦ˵˼֣ңңҰ㡣
ңˡ
ͷתߡ
ȻһʼЩܿ죬ң͵˹ҳɭŲֻȵأ
ԣղŰܰĹΪ֮ȴù
ųңɬģ̺һЦҲٶȥԼĿ;һλѲʦڴǸȥԼĿ
ڣ࿼ʦַԾȵʼˣҶܱʼ
տʼʱ򻹺ãʱƣң͸оļͬѧǶ̽ͷ̽ԵģҪ͵Ĵ𰸡
ңЩͷü
½̧ͷĵңǱ߿һۣع˴ң÷ˣ
Ǿ͸ӷɣ˼ûˣ

389

û½Ҫóң꣬ܺúĿܾԣһֱţ£ңһһЩٶȵѲʦʱ򣬾ͻῴ쳣ôʱ򡭡
½Ц·Ѿ˳ңʱĲ״½ӿٶȣҪЩʱġ
ʱĳңȷʵܷ꣬ôһ˸Χţʱʱɧһ£һѧʱ򣬳ңô᲻أ
ҲֿԱסˡ
ңɨһۣ⣬ĿԶԾֹ⽫ԼƤŪ˵ϣװȵӣæ̧ͷż࿼ʦ֣ü࿼ʦ
࿼ʦžע⵽߼ѧ̫ʵǳңкҲҪġԣڰңƤ֮󣬼࿼ʦֱվ
м࿼ʦ򣬳ңЩҲˣҲͰĶˡ
˭֪һŮ˵ҪȥǣһŮ࿼ʦŮȥˣλм࿼ʦͲһֱվڳңߣߵ˽̨ϣݹ۴ȥˡ
ǣЩֿʼ͵ɧŵľٶңһԼ侲ҪӰ죡
ʱңżһ̴㡣
ǰȥʱŵζңһ£˴⣬µķ
¾ںһиԶĵطڽܿµľġ
ңȻǰǸʱȥ㣬˳̺̺ǲôϲȥЩطģˣȻֻǴҴһۣ£⴩Ҷķ϶ϣһϣ˼ֳ
ڶӵһ˲䣬ֶ˼ů
뵽̺뵽ԼҪһϴѧԼҪһֱһ𣬳ңƽ࣬ղŵĸҲɢȥˣĵ⡣
½⣬룬߿ȴңƺüǰӣЩȻ˳ңŵһһɫ
ңĲˣʵԽ⣬Խţ
һѲʦһ˽һʦŵӹѲһȦ
½عѾʼڴңĲҾˣʱ
ǸŵӹʦһȦңھ½ߵʱ򣬵ӹͻȻεεεؽ

390 ҵ

ڵӹεʱ½һʱǱ˴һƵĴһڴıҲ˵ϣ۵Ĳš

ⲻܣ
ܣ
ôô
Ѳʦüͷ˹ŴŵӹǸѲʦʱ㶵½˽⡣
ң˹ȥЩ棬ôˣ
Ҳֻǿһۣôһ¶ѣҪءǣңͼͷȥˡ
ԭߵЩһ½ץȥˣﶼЩֹҲ֪˭ͷҲȥɧųңˣʼ⡣
վϣ½ҪȴѲʦץס֣ǳһһŮʦϸһ£Ǿ½ĿӵĿڴҵһ½ͷҵһźԴ
½ؽŲ֣һңǱ߿ȥôᡢô
ڳңϵģôᡢôԼϣ
һźԴ˳ңʴϣһڳңڣôᡭôϣ
Ѳʦ˴½½ҪŽĳңҪҪһ𰸣ȴҲʲôҲʲҪ˵ʲô˵ЩȷڳңϣǳԼ
һ𰸣㲻ȥʳңԼҲˡ
ǳ̺
һǳ̺
ǳ̺ĻңôܻὫȫŪصϣ
ĳңģ
ңˣ㾹Ȼʹ̺ң
㾹Ȼ
ң
ңҺ㣡
ҵţһὫģȫ
һһȫ㣡
ǧٱػ㣡
ҵţš
½ųңĿԹޡݡָӵһһʱò˿ﲻ
ң֪½ʱֻǱ½һ˦˦Դղ½Ǹֲ׵Ժ󣬼Ŀ
ʱ࿼ʦ˵Ҷúõ⣬Ҫ˼ڱ档˵ʹ˳ȥˡ
ȵһԽ½Ҳûлң˾֮߳ѵȺĳ̺棬һУߡ
̺˵˿﷢飬˵½Щ̾½ƽʱɼ¶֪᲻ȡ߿ʸ
̺ﲻʧЦСȻǸȥע½Ρ

391 ҵС

̺ĳңСԴˣô㶼ĹϹҸղſΣ
ѽ~ңмֽߵס֣˹ȥҼҳɭһֱգͲҪĵ
̺⻰˵ģЦ֪˵ңţ˵ţͷųң˫
㲻ϲ˵𣿡ң̧̧°ͣ˵仰ʱ򣬱˵Ҫ˵һϲԡ
̺εЦˣ˵ǣҵСڡЦĳ硣
½Ρ
½Ȼù
ԭأ½Ҳֻȡεĸ߿ʸ񣬱Ͼ½½ҪµӰ컹Ǻܼ򵥵ģֻĻô̫͹˳̺
̺ҪԸ½ô򵥵طŹ½
Ȼǲˡ
½Ѳʦˣڰ칫½޵滨꣬˵Ļܹÿ࿼ʦ˭ͲΪһ¹½ô죿ô죿
½룬ҧҧʹӰóһ׼õпݸѲʦʦˣֻҪңһΣʲôģҲʮ꣬һδ죬кܶܶõδʦĲ֪ǸôϵģĲ֪ţؾҪпѲʦһ߻Ѳʦȥ
Ůŵɬ֮лѾµĳԡеİŮζټͷţ⹴ȷò˻Եֿ
Ѳʦưư͵ؽ˹ǡô¶˼ı顣
½˾֪лˣ
ǣŬҪ˵ѲʦᴦýŵһȻԣȻѧԾã
ţһ˵ĻѲʦŵ˲ٺô
˵ţģ칫ҵͻȻ˴򿪣ͬʱѲʦͻȻɫŵĺԼѬʱĵıȫʧȡ֮һӺɸֵŭ
ֻλʦʱվָ½ŭ𱸵λͬѧ߿Ǹı˵һȴţǣͨףͨͶȡȥıԼˣǾûԱ˹ƽ𣿣

392 

½˵ŻʱѲʦһ߰ͷ˿òСΪֻҪмǮͿˣͿϣμѧԣʲô
ǡ֪ģҪϼӴ
һµͬʱݺݵؽпˤǰİ칫ϣһ죬ѵڼ
£ϻڹȴǮɫΰڣߡǲѧģ˵⻰Ѳʦǿ˽칫ҵļˣԸͨȥȡĸ߿ʸ񣡡
½ʱҪȣѾΪʱ̫
ôҲû뵽ǸѲʦͻȻˮ
ꡭ
ꣿ
ĵô갡
ô죿ô죿
׸ô죿
½ʱĻˣֵֻ֪һϵĳͷһݰģ㽫½μӿԣҲʲôеˮƽϵѧУ¼ȡ
Ȼֹˡ
ڳ̺֪½Ƴң߿֮󣬾ѾźһУһһ½κδϢĻᣡ
̺һ˽豸Żص½ϣѲʦȥץ½ȻٰѲʦһܻӭջ¸Ϸ
ͬʱ˼ڡЩʦ½֪ģͼѲʦԼĹĴ
оһȥĸĴ
룬ûһԸĸϲԼĿеĹԹŮŮȴһ뷨跨ڸ߿ףһҷ˹ϵȥɡ
ԡ
̺һ۾Ƿǳڴ½ǿ½˽µһʱûǺεȾʵı飡
ȷܾʣ
Ǳߣ½ոձѲʦͼλֵΣԼһеУѵ˵ܻɣӰ˺һеһߣ½ĸĸѾӵ½߿׵ͨ
һӾ;ˣô
ǵŮǴСͽ赽ģһֱֽŮôᡭô
϶Ūˣ
ɡɲôдŵĻŮ½֣
½ǲţ½òУֱԶۣûҷ硣
һڱաϻʱ½ҵĹܼһ
ոһݿݣ˵Ǹġ

393 

½Ѿ½߿׵Ϣֵã½һԿŽ½ҸϽ뷨ӣ½һ۵㣬½Ҳû˽˭֪绰ȥˣһѵˣʱöιԼͷˣﻹʲôȥʲôݰ
½Һǲͷذ˰֣ߡ
ǣղͿ˵ǴСйءܼЩ㷣һֲõԤУⷽͨԽ̫̫ϷòˣҪǡ
ĪûǸɴϵüͥҽɣһҪǳ˸ôޡ
һ½½Ҿ̲סü׻᲻öԼŮ˵ף½ǻǲ½׵ġ
½̾˿룬ǽ˹򿪣һu̺һŷ⡣ụ½ҲЩɻʲô
½̫̫һԿúżһùǷŴ򿪣֮óһŵӣչտһۣͲ˹ȥ
½Ҽæס½̫̫ǽǵǵùǷһ
½ҲѪ
½һӺôôᡭô
ԭһҽԺ֤ŷ滹йҺŵÿһĲȫǡ½
ȫǡ½
滹һֽдš뿴Ƶ
Ǵӡı׼壬ʹ½ҪּȥҲҲ
һ仰½ﲻϵ˵ţ⡢ⲻģ
Ůܻ£һǼٵģٵģ
һ治ţвͣطϣһȴǸụȻѾҡˡ
½ס½ҵֹ֣ʹţС£ܣ
΢˳½̫̫ٿЩʱ˫ڶ£ɫ԰׵ѿݺݵӣƵųҿ
½ұ½קţԼȻҲǲȥģ½̫̫һ۹ܼңȥ
ֻܼǰuƵų
ȿ½һҽԺŶӹҺţԿǵľֹܣҪ˵ֻͨѻİˣƭţ
ʱ½ļ˵Ѿ˰ء
ţͿƶͬļضʾ½ĵȷȷҽԺ֮󻹲½ҵĻ档

394 ˧ľ

һͿƵ½ˣɫܲá
ʱƵѩһģ֮󣬻潥½ǿľ½ױץ֮ͼǮɫȥ¸ѲʦӰ
ؿɲֻˣɫ
½̫̫һʱûܳסһѪ˳̫̫֧Ųסǰһڣ˹ȥ
裡裡衭½Ҳһû˹ȥ
ܼһæȥͥҽ
½ҴʱֱҪˡˣ
ĺŮ
½ý輸ϵĶһԵȫˤˣŭţ֣֡Ҵ
½ؼ֮󣬱ϳ˼š
ʹڼſڿһϣſõ½ҵ
½֪Щһǳ̺ŵģ̺Ϊ˳ң
ң
ǳң

ʱ˿̳ңǰĻ½ͻɱ
ң̺
Ǹҵţţ
½һᱨģǸҵţ
Σ˵ء
ң̺ƣ
½ͻ¶һЦĶѨһŻĶߣĶ塣

ڽ˸߿Ҷǽųһ㣬һֱѹͷĴɽɿ»صˮеһ㡣
ңڼúϢ˼ſʼŸ档
ðɣ˵ʵʵؾǴŸǳȥ壬ȥҳɭԼᡣ
ܿ͵˷Уˣңһһ¥߳СĹսǣͿ˳̺վǶ¶Ц
ңһЦǰȥհһڡ
̺Цǣ֣߰ɡ
š
ѧУ̺ûȥԼİ༶Ǹң1ĽңѩʦѾˣ̺ô⣨dayaodabai߽ɿһȻҲ˵ʲôֻλ
ң̣ղ¥Ҳûע⣬1ſڵʱô̴̵ǣԼˡ
(o)ˡ
ıӰңˡ
໣ҳɭ˧ľУ
˧˧
Уص㲻ðɣðɣ֮е˰óȥжϣ
ʦ1ͬѧһ[doge]ǣŰǻһҪ
ðɣ()
һֹԵٳţҲҪԽȥ

395 ɰ

ֵʱ򣬳̺ڳңıϣĵſڳң˯һֻȴȻ§ųң
ңǺŷѩʦķģ˵ҲǺ׼֪Լʲôˮƽˡ
֮󣬾͸ɢˡ
̺ǣųң߳1ĽңȴûҪ뿪ѧУ˼
ǽϣңңҪҪߣһںһɢˡ
̺ΪǽҪٻ˴ѧֱ֮ӾͿʼҵңĸĸ˷ǵɡȵ֮󣬳̺Ҫųңģںǵʱˣһеʱ͸ˡ
ܶ󣬳ɭСһι˺һеУ԰ʱѧУµı仯˷֮ͷߵһֱûб䣬ҲǺˡ
ң׳̺˼˵ͷһ
̺ûļؾֱ¥ڽѧ¥š
߹ˮ̺ǵһҴһ١
ңһۣ˼ЦЦǳ̺θַ˵ʱ򣬽θϳҩȴһֱţһΣ1500ףóңôۣôأ
ٲϧԼҲΪһ룬ҵģ
ʱһʱ䣬ң;öһаܳͶԳ̺ջ˵һͨ
ЩӦãô˵ǰôֱ˵̺û˰ɡ̺ôվЦſԼһ䷴ԵĻûУǺ
ң룬̺ð
ҵʱôҶ֨ӡ̺˵飬ЦˣҼұҪǱˣҾָˡ
ңɬЦˡ
̺ǣǰߣ·4࣬ңԼÿ̺ʱ򣬾͵͵һ۵ʱ򣬹װȥϲ͸ͬѧһߡ
̺Ҳ£뵽˳ңץסȴҪ˵ŲΪأΪƵˡ
ǻƺ仰չʳңҪǰпôȥУҩ
ΪƵ򲻼ǰ⣬ǰп
Сӣֲ棡лл()Ҳṇֲ̀ƺԭİ˹
òҼˣֱԼĻ㣬һ̧ͷ
̺̲ס˴ǣʱǿɰ

396 ǰп

ңȻҲʱć¶ԽԽ߾˾ų̺ߣ̺ʧЦһȴôˣôĻ䣬ô찡
ѽҪȥңھ˸ڡ
Ŷ̺üҪǰп𣿡

һ˵ٿ̺ЦЩӣȻҪҧԼͷĸϽţ໡ΪҪ˵һЩĳ˿Ļ
˾[ֶټ]
̺ųң¥ƿ֮ǰ߶4ҵţعͷԳң֣ǣߵһλ¡
˾ţһʱûĬţ֮ܰۡ
﷢˺öö飬Ϊֿ־룬˵һΥĵĲϲ
ڣ¸ҵߵ˶Էߡ
ӵߡ
һ飬һҵһ˵δ롣
ҲŶԷ϶ֿ
ң˴ؿ˳̺ļͷá㣬һã
̺Դ˲ͷû˵˴˶׶Էġ
ңĻָ˸̺ס˫֣ȴЦˣ̺ҲЦˣЦʲô
ңЦҡҡͷ˵ûʲô˵ţֵ㻹ǲǵø߶ѧڵʱһѧʦȥҵͷͷЩˣʦȥ
Ȼǵá
ʱѧʦ飬̺ͱץȥ˵ͷ̫ˣҪѧУвԸͷӦǾ䡰ͷɶѪͲҡԣѧʦ˰ѼӣǲԸ⣬ôʦͷ
̺תˣͥ1ſڣ־ͽң˳
ңһ£ڲ˵Ŀ£˳ȥ̺4ſڣѧʦˣĬĬؿһĪһֺԼҪɳ̺뿪ĸо
ιɣﲻþ˵һôĿŵɣûɶ˵ģУһֻ۱ֻһ۵ģô˵
ָожˡ
̺ùѧʦļݸͷڵġңһ£ؽӹ˼̧ͷ΢š
ңʱ¶̲סصһۣôô󵨣һҼˣҪڲޣ

397 ʲô

ңô˵̺Цˣգ˵ѵ˵ģholdסָķ͵˲˧ĳ˰˧ģʵǼΨһ׼ԣһ£𣿡
ңбһۣתߣȴŵģָ̺ش˴Ļȣһʱ䣬ͱסˣЦ˳ЦƯ
ڳ̺ᷢ⡣
Ц﷢Ĺ£ҹҲ˵꣬ÿ䶼رĻ䡣
ΪĻҿ¶˵ҲһͨĽңûʲôֵûģǾΪһжһˡ
ͺһͲʻûɫûͲʵ̳£ôµֻе
ڸ߶4ĽһǴӽѧ¥߳ȥʵ¥С԰ȥŮ¥£Ů¥ƵңƵСǰߣȥ¶С򳡡
ңʱΪŵȥģ̺ͻȻͳߡһжûбѾһˡ
ңתͷķ羰鷢̺鷢רעᡣ
ң۵ͷһЦ˳ס˳̺֣תͷȥѧУһһľĲᣬһֱǸͺˡ
ңʱ䲻ĪһҪ¹һǵĸеĳ嶯Ҫص߶һ꣬Ҫ̺ᣬֿ̺ȥȹһꡣ
̺ͷЦˣҪһֱǸĻǾˣɲС
˭Ҫˣ̲סߵƳ̺
Ŷ~֪ˣ˼Ҫʻ顣̺˼
ңˣ~
̺״֪ʣѵ˵ˣѵô𣿡˵žסԼؿڣü̾һѹ
״ңģţ국국
˼Ҫ˵Լѹ
Ǽô
Ǻǣû
˵žҪתߵ̺Ӻ汧סЦĲСˣ
ûأ
ʲô
ңĥĥĪҪҧĳ˵ĳ嶯
̺һ仰ֱӽŭ
̺̾Ϣһ˵ңңҪһֱһֱһ𣬺òã
ô᲻Ըأ

398 ˳

߳ѧУĲٳһĳִɼĵǺһеѧУ־һֻչ߷ɵӥӥڵǽѧ¥ұǳңͳ̺ΪϤ¥У񴦡ѧڵ¥ҽҲ¥
һΣ̺ðˣͷ۷ȣϺҩңȥҽŪҩ
ҽŮҽʦһҽʦģ۾ССģ˽¶鷳ÿιȥҩҪˣˣȷȷҪһҩȷȷȷʵʵҪȥҽԺŸУҽûΪ곤һλãرʽԣһҶ̫ϲ
ʱңȥǡԼûиðȴҪøðҩͲĥ˺þòõҩ˺þã̺ſϺҩ
˭˵ֻŮĥ˵СģкҲпĥ˵СƩ磬ɭ
ҽҲܶȤ顣
̺Ŀҽҵ¥㣬һЦ֣ȥƣ
ûԿףѲţ
š̺°ͣҲġ
ңЦȻǽ𣿡
̺һ⻰۾˵вԵضųң˫ۣʣ㻹ǽ
һĸǽңŷʵ
̺Цˣ
ǣ֣Уſߵʱ򣬶Լͬط˽ŲŲô뿪顣
ţߵңתͷȥ˳̺һݼ飬̺֣Ҫţ˺𣿡
̺ӣһۣЦſǲǿ˳ۺܾˣ
Ϊأң˴ӣΪ˭쿴ԼѸŮͨļ飬ܲİ
Դˣ
ûУo(أo#)
̺һЦֽһݼ˺˳ң㣬Ҫ˺أҪԵ㴦á
û¶ңߺһ˵ţ˹ֱ˺˺ɾҪһԵͰӡ
̺ס֡
ţ
̺һЦܵ¥¥̨
վ̨ϣ̧̧̺°ͣӰɡ
ңתͷ˵ﲻ֪ĸİʱǲ

399 ŷҶ

̺治֪ǸЦأǸˡ
Сƻյʵ
ʱӦϵؽֽȥ
ʱȴң΢Цſղõҫ֮£øӵҫͺһõʯ£ųϵĹ⻪˸ص
ʱƺٿؾ;ֹ̺
Ŀ֮Уңȥָſɫϸϸֽмָȥ·ѹġʹġշת޷ͻһʱҲԶȥԶȥһңԶģἰļ䡣
ңԶ¥ΪܰΪ̺Զ¥вŵÿһʱǶôڴһ̺ȴֺԾǶԼĮԶĳ̺Ͱܰһ
׼Уݳϣĳ֣һӾʹš
ãһжѾȥˣ
عͷų̺˵Һϲ㣡
ϲ΢Цϲǣҵ֣ϲҵӵϲҵůϲߡ
ң˵̲꣬סߡ
ֻ̺ڹţҪɣȫȫɸɾÿһط
ǰһ뻳У֪Լжôϲ
ңֻת䣬Ψһ
ȻôϲԷ̺һĴЦ˵ǡҪҪһֱһ𣿡
ңؿ֪뷨ˣҪ֪ʣ
~
̺Цţٴεͷȥѱøӽ޵Ĵꡣ
ɭ~ǻȥɣ
š
̺ųң߳˺һеУſڣ·ǰÿηѧؼҵʱһţš
ңϲһһģϲ·ϣƽֲãǻλƵվȣ̺վߣһֻֽס֣Сĵػˤӡ
~ңͣס˽Ų˵ؼ֮кþüˡ˵ţ˳̺
̺֣ĴָĦֱֻҪҰҹ㷿ͺãʱɵüǵÿҽȥǴЦ⡣
ңЦ˵ѵŷҶ𣿡

400 ǿǣ

εЦԼ̺üҲȾЦ⣬𣿡
šң룬Ȼ뵽ŷҶĽֲãæҡͷŲأŷҶǸ磡
ɯʿĴ󱯾ûŷҶŶԡ
ңһƫԴ˼һ£~ȷˣų̺ϴŴȤЦû㻹ǵһΪ㿼˾Ժء
̺ЦˣΪ㰡
ңһʱ͵ˣ국~
ôң˵ţң·ӣ̺֣ʵҲôһĸ߶ȣҲǶôΣƵġ
ңָָ̺һ˵һģͲϰݵļƣó̺һЦôôɰأ
Ǻǣɶʱɰ
̺§ü˿Խеĳ谮˵أ
Ҫ˵
Լ֪İ
Ҳ֪Ҫ˵ԭһЩĳң̲ס˵~˵
̺Цñж࿪ˡ
˵˵ֵؾ͵˳ңҸС
̺Դȥɡ
šң˫ֱ̧̧°ͣԳ̺˵ĳ˱̫ҰҪȻ磬಻ãԲԣ
˵һ㣬ԣңŻ˵ġ
̺⸱СģôҲƲסСҪȴҪ˵ʲôʱҲʵ
šҿǿǡ̺ü˵

Ҫǿǣ
ңͣǲɭصǿǺû
ӣһŮű˶Է°ͣʶԷѹկƵġ
š̺һѽƵģü˼š
ңߺðɺðɣҲܣ㲻ҵĻҾͳ嵽ȥ
û˵̺꣬һĹ˵ţðҾͲˡ
ңȻı飬ڵ˵Ļأĳ˾ͻܹˡ˵°ͣţĳӻǺѵõġ
ңˣؾҪߣȴ̺ס֣תͷȥϵЦݣһʱʲôûˣȴ̲סҪ޷ޡ
̺ϵС飬ȻһĴһģ
ңЦˣģζ޻ǡ

401 

ǡ㲻Ůüȥģңץų̺½ǻ˻ΣС죬
̺εҡҡͷСԴϴƣ浽װʲôô뵽
˿⣬ῴĸŮ
ǡ
鿴ȥƺеƣңŲأҲܣӦ~һһҡҡĸ첲
̺ڵģӦӦ㣡˵ʲôӦ㣡
~⻹࣡
㰡㣡̺һĶͷһҲңġ
ҡңŶͷ˱죬Ҽ㣬Ļ~
ô˵ԭ˵Լĳ̺̲ס̾˿§˻СɵϣҲһֱ㣬һ𣿡˵ţͷ˫ۣҸ˵ģˣĻЯ㻹ʲôýŲģ
ҾǡǡңҲ˵ϸȻקק̺䣬Ҿ㣬ּ㣬ѹ
̺ͷ޽ǣˣѹˣǺܿͻİ˵꣬ţɣھȥһǿһ𣬸ﶼһ˰ɣ
һ
ϲҲһ
뵽ңҡҡͷǻˣ
ҲŲҪأŲҪһ𣬷ҪռұˣҪǴϲϴ趼ҪһˣңָץסСһ㣬ҲŲҪأɫǣ
˵ţһ£̺һЦ˹ıӣС˵˾ô˵ʲô˵ⷽ¶˾ɣ
~˾㣡Ҫ˵ô뵽Щңߺһ˵
úúãˣ̺Цˣҡҡͷ㰡㣬ˣôˣţԹԵģȥúϢһ£Ҵȥ棬òã
ȥ棿ððңһԳȥ棬۾ˣǿͷСһ㡣
ó̺þúЦЦһֵͷĴˣȥɡ
ңһЦ˵˼仰˻֡
˵󣬳ңߡ
˼ңң̲סʼ̺ˣʱ㲻ԼΪôߺһȴ̲ס
һ
ɳϣ˻νѾֿʼڴ̺ȥˡ

402 лʦ

Уպû죬೤ʹ绰ʳңҪҪμлʦ磬ңʹӦˡ
ΪĿƵѧûƵĶ࣬Ŀߵνʦÿ༶ϹΣԸɴʹһˣҲʡ鷳ˡ˻ĻͲǵ¶ˡ
ĿƵ4༶ѧȻһЩѾȥλʲôˣ㼯һҲвأĸİ೤ͷȥƵԤһİᣬһҲ¡
̺ǲ̫ԸȥģͲϲ̫ĵط֪ңҪȥҲӦˣһȥ
лʦһ죬̺ȵ˳ң¥£һң¥
һӡ¶ȹһ黨裬ϴһȹɫģȥִһЩŮϢ
Ŷȹ¶ϸ۵ĳȣֶ˼˵ζó̺ʱһ¥»·ĳ嶯
̺촩ҲУߵһʱϵҪ˲Ŀ
̺һֱԼϵ·ңԼȹڣƤһЦÿ𣿡
ţÿ˵ţ̺ȥǣס֡
ұƵģǲǺܰ
š̺ǣ˳
ǴɱȽᣬҸȥĸңĸ˵Ҫ·һѣˣң죬˵Ƕ˵ҳòҰ裬˵ҲģǱģˣ治֪ôдôİְ֣
ң˵žתͷʳ̺Ҹ賤ò𣿡óְֵֻ̺̰ƬҰְҲ𣿡
̺ùϸ˿û뵽ְ̰ӵģȥһˣߴ䣬Ц
̺˵ôܲ񣿡
~ˣÿζ˵Ҳ治֪˶ôģôһˣﻹҪҪƺңǲá
̺§ڻţԺϲͱˡˣˣӲֵ
~
ԣ̺ҪҪȳԵ㶫ӣ
أ
Ҳ̺Цˣͷ
ܿ죬Ӿ͵˾Ƶꡣ
̺ǣųңֽ˾Ƶ꣬ȴݵʱʱǣһ˵ݡ

403 ~

ǽ˰ͿѾˣк֮λ¡˵Ҫְ༶ģ˭Ҹ̺˵⻰ǳ̺һƳҪĻŻˡ
ǣ̺ڳңߴҡڵɴͱ˳ңҺͳ̺ҵһϣңЦ˵ꡣ
Bϲʱãһֱ׷ʱãȻʱòϲBң˵ǵһµԵأЩҲ
֮󣬳ңŷ½Ҳڣ½ƺصصųңƵģˣ΢Цһ£ңЩĪûᡣ
̺Ҳ½ж⣬½Ҳûʲôϵ
ȵλʦǶϯˣлʦҲͿʼˡ
˲ˣ̺ңʢһԲԵŶӣԼͶι˵ĳңЦеģ֥ԲԼû⣬Զ˾Щζˣҳ̺ʢЩ࣬ԼȴȳԣҨһţιߡ
̺ҡҡͷ԰ɡ
ң죬~
̺εؿһۣ̫ˡô˵ˡ
ңҧŴЦˣϲ̺Լ޿κεӣϲϲΪǽ˵ӡ
꣬ңָιһԲ
̺Сسһ䣺֡
أһǳˡ
֣ԣι㣬ţ
ų̺һָӣң˵ʲôι
ȿȡɭ
ôأҪιǲǡǲǳ̫ܶ˵
Ǻǣôˣ
ղιҳɭԵʱզôأ
ߵͬĶһĺǺգֱǿιҪֶټı顣ôҲ඼ϰˣǻᱻŰģŰŰţϰˡ
̺ͷ㣬Եø⻶ʵӣ̺Ц˵һֻСè䣡
ңϵ̧֣һвèĶ~
ǵó̺ЦֹңЦò˼ˣ֪ΪҲЦЦһš
ĬĬسŶܸоǽͲӦøһһ
Ϊ·ˣΪǱŰŰ

404 

Էʱ򣬲ѧžƱȥƣң˾ʳ̺ҪҪȥư
̺룬ʹųңһȥˡ
֣ߵʦһѩʦˣЦˣļλʦҲ¶˻ǵ٩Цݡ
̺ǵԼıӣ˺ƣεһ£ŷѩʦ˵ʦҺңң⼸鷳ˣл
ѩʦǳʦʦһر֣磬Ϲ޵˼ʱңЦ˵ǷѩʦʵӦýʦŶԡ
ѩʦ˳̺˼ЦˣļλʦҲ¶Цݣ̺ңһ˾֮󣬳̺ųң֣רߵ˷ѩʦߣơ
̺ͷȥСضԳң˵ƣƱҪһ㡣
ңͷԹ
ѩʦվ˾ƱƱ˵ǡ˵ţЦĳʦҲû˵ģֻм仰
̺˵ͷʾϴ
ѧʱߵһףʦҲ֪ǽΣֻϣԺ飬֡˵꣬ѩʦЦŶԳң˵㰡ͦСʵʲôϲԺҪ̹һЩ
ңǲ˼ЦЦ̺ŷѩʦ仰΢΢˵ͷȷʱңǰǿʲôԸ˵ҲΪҲøģϸĵعעһˡ
˵õİǱ˴Ϊ˶Էøã
ѩʦָָ̺˵أƵȻȴҪǿóı˲٣ͦã˵ţһھƣʦһ;øˣ
ѩʦ˵֪ΪΣңͷеᣬǾúܸж֮ǰӣΪϲѩʦϲѧѧǷѩʦһֱһֱŬıϲѧ
ŷѩʦΪǿǣ֪˵ʲôźˡ
˾֮󣬳̺ųңߣƺЩˣͷ΢Ц˵Сɵϣ
ң̧ͷһۣЩ˼ͷ
ԺпˣҾУòã
š
ǶЦһЦţ̺
ң¶Цݣӵؿ룺õ飬㡣

405 

λ֮󣬳ֿ̺ʼͶιճ
Ӣʦʦ˹̲סЦŸҶʦ̾㿴Сľô۵ġ
ҶʦҲЦˣǰ
ҿһ԰ܳɣ
ϯ䣬Ҳҳ̺ȾƵģ֮඼ˣ̺Ҳ˲٣ңԭȰٺȵҲǰûӣһֱû˵ֻ͵͵ظĺ˵֭
Ȼ벻Ǿϯеһʱ½ȻžƱˣҳңƵġ
½Գң˾Ʊ󷽵΢ЦңնеԺ£˵Ҫơ
ԵĻ½ôҲһƵģǡ
ǣĿǰҲֻܷСͣίԼȵõңͬ飬ȻºΪѣžǱ
µĵ˾ǱߣһָƵĵˣ
ǲһԽн
ң̺ҲڣֻҪó̺ңǸҲֵ̧طһʲôҲЩ谭
ңеѾƣٿһԼй裬Ȼе㲻̫ȣôˣǵøһӰɡ
ҪƱʱȴ̺סˣңңͷеΣҳȥߡҲȳңش𣬾Ѿųңȥ
½һվΡ
½סеŭͼޣȴӵ󷽣һλǧ΢ЦţǸûб̺һ㣬һͬѧ˾ƲŻصԼλϡ
Ǳߣ̺ųңߣ̨˾̨˵
ոӦûʲôϵɡңԥһ£˵
̺ʧЦˡ
֮ǰ߿ʱ½Ҫݺң׵飬̺ûиҲû˵½ĴΪ½йصһУΪֻ΢ἰͻ˾öģ
̺ͷôͲŹĹϹңҸղſǺ˲پơ
˵ң߾ǵǵס֣Ƕ˵̫𣿡
ңңҪ֪ҿɲǵԼһ˷ݵľƣķݶ̺װϿȥ˵㶼ûŹңȥܱ˵¶
ңӣ§סȴ̲סЦˣҳɭڶô
̺
ţ
ᡣ˵ţЦĴ
̺ЦһַסĺףסΪ߶ҪѸĴꡣ

406 ְ

Ҳȥˣ͸ɴ̨ϴ磬Ҳͦõġ
̺ȥϺСң˹һ䣺ҿǹģרžֳ˻᳤ֵĶң÷ʷʵģȻ¾Ʋˣ
̺Цˣ˳Ļô֪Ҿôģ˵ţ´˼۳ңţڻ̫ˣû⣬¾ƵġҾ
û˵꣬ңߺߵòӲһɿĽ˹⣬̺˽ȥסĻӦȰˣȻóȥˣҲĽˣúúñ֣ҪȻһ˾ͽİϵ~
̺ЦţıӣǣҵĽˣһúñֵģ
ң̧̧°ͣһðɣְɡ
̺̲ס§ЦСǿɰ
лʦһֱ9Ž̺ͳңؼҡ
·ϣ̺͸ң˵־Ը飬˶ҪͶԷͬһѧǲͬѧҲҪͬһС
ϧǣ˺ûͬһУ¶Ǹְֳ̰йϵ
ɼܿˣңû뵽ԼѧȻ140֣붼İѩʦ֪֮ҲܼѧеѣҲûңܹͻ120֣˭֪͸˸140֡
ʵ̫˾ϲˣ
ѩʦϲͬʱȥ˽һ³̺ѧɼ142֣εĸ߿ɼܲ
ѩʦ㰡ѧǰա
ңͳ̺˵ĳɼڶϣ̺ؾ;ҪȥSеĹԺ
־Ըˣְֵ̰ĺüͬѧʦģһλʦǺһеĵʦֻǲûн̹ң
ʦ˳ңңݳңĸ߿ɼо˲ѧУѡ˵ңһֱŬἰSУʦҲѡһSеҽҽҩѧϧǣ¼ȡңȴDеʦѧ
㣬DS֮һξ룬ҪSDҲҪĸСʱʱء
ңЩϧҲû취
֪ЩΪ־Ըĵڶ죬ңͱ̺ȥƽǡ
ȻɲǾôֱӾͳţǴŸ骡һȥеţúҽܳš

407 

Ҳһȥƽǡ
骱ʾǸһȥһ̲ڣᴩ
ң̲סʧЦֵ⻹ǡ
ȻһǺû˵ġ
ô˵ͶɣƽŰ򸾶æô˵ɣôҪյⲻְɡ
˵ˣ˽ģƽǶɺˣ
˵ƽǸɽˮĵطƽǣǳ̺⹫סţɽϾйʱ޽ĵۣ⵽٣ţɽɽˮĹŴµĺۼԼŴ䡣ţɽͬӵǵʤżɽҲ˲ο͡
Сʱĳ̣ң˳̺⹫סŵСϣ̺⹫ڲԶɽϵĴҪСʱĳ̡
˾ɽ̺⹫˵Ҫ飬ؾɽͷˡ
ڳϣңԶԶؾһλݸߵվǶǾ⹫ɡ
̺˵ͷ˾һЩ
Ӹոͣȣ̺˳ǰȥס⹫֣⹫ôվȣͷ̫ôһô죿
ңҲ˳̺⹫֣Цˣûǰȥʱ⹫òȻƫݣȴǽʵһͷİ׷ȥǾ񣬴üĿģȥм˵ζ
⹫ЦǺǵģĳ̺֣Ҫ⹫ˣ⹫ˡ
˵Żʱ⹫Ŀ˳ңϣתͷȥ˿̺̺תǣųңȥָ⣬ңң⹫⹫⹫⹫ŮѣϱңңҸ˵ġ
ң̺Լգؿһۣ͹ɵǷʺã⹫áϴЦݣ˳
⹫ӻϲˣãã
̺⹫һЩ骡Ǽ󣬱ǣųң֣⹫һͬӣؼҡ
߳һİĳ̦ʯǰȻʣһյҶŽŷĸɫ¼λһþ޴Щ³졣
⹫ЩСˣõصķⶼ˭ָ̺䣬̺Ҳõصķ
һתͷͿ˳ңһݣ̲סʧЦԴ
СݵؿԼָоܲ

408 

˽̸⹫Ĵ£ǰһξ룬̤һʯţ±ˮ֮УӰ´£ǰһשŵլӣשźǹ
һϵŴ佨լݡݣһֲŻݵĺԺ
ǿ˴ԼаСȸߵżߣһ̨ףһСƫţԿɹҩͲ˵ǰԺ
ͼңЦŻ˻֡
ӭ΢Цųң֣˵Ҫ⹫ɸˣ˰ɣγ𣿡
ң˼Цˣá
Ϣһ¡
˽ԺӣûȥϢǷ׷׺شԺһһľǴСںǳ󣬿˴󺣣ȴɽɫӣǸȤ
ǴԺӵʱھǶˡ
ر飬һ˵⹫˿ˣһˣ˼߲˹ϹǼʳһҰ⣬ֱпڸˡ
ɲпڸˣɽϵ߲˹Ϲ඼ԼֵģȥɽϲժҰˣȻ޹ǽӪԣܶɽ˶סڳҪٵöˡ
ҪԺ⣡
Ͳ
ҿɴĢɣô
۷׷ףң˵һ仰ҵոˮ
ǻһģΪȥݵأЦ˵ǲģܻܲó̺⹫һڳæǼɵŰɣ
ֻܸɵŵģ(o)
·㿴ԼܻʱʱһŮѣǺЦôôɰأɰ
۰Ͱ͵ؿ˳ңңһ̯֣ãԸɡ
ˣŮȥȥɣ
Ůһȥ˳⹫ǲǶֵģôÿԼأңЦžͽ⹫ȥˣ̺ҲæҲһôôһԶҳ˳
̺Ц˵ԽˡųңԼ⹫ǵӣ̺ҸȻ
͸վвˣʱĲ̺ЦˣԺԼļңÿȥϰ׬Ǯؼҵʱ򿴵˷ˣЦӯӯģ
ţȻЩҪ㳤ȻȢؼҡ

409 ͥ

ңо˳̺Ŀ⣬Ƥͷȥȥ̺ˣҪҰæ𣿡
ңԼдЦ֪ΪĪЩֱȥѽ~ȥܿͺ
Сŵš
û˵꣬ңֱһ䡰Ϲˣˣôô~˳ȥŲҪأԱߣͺýŵľУ
̺ʧЦСڵˣϲ
ͺ˶ЦҲЦˣֵóңӲ˼ˣװһӣɿİɻɻ˰ЦЦ
һӣЦøˡ
ûȼеֻǲúǷѣڳң̼ǰҲղСʱ򾭳ղ𣬱΢ô飬ŲһץϹ
ټæҲ˳öˡ
׵Ҳǳңò˵Сʼɼڵó
Ц˵Ӱ˵ȥ˻ΪѾǼͥˣ
ңε˦ͷ˦һ²ڵûӣǰҵɼͥģ˵ţһкõĢ˹ʼģѧĻ˵ˣŮҪɼԺ޳ȥŲᱻϹ˵Ů˰۵ģ
˵꣬˳²һ䣺ҿҾͦ۵ģѹ¡
̲סЦˣҿ㲻90󣬵7080ġ
ôӰңʼ磬˵ǲ־ӼбرƷܳô
ͷһ²ˣ˰ɣ
Ůڳ˵˵ЦЦģ̺ʱʱһΣ³ңͷʲô⣬ǼǵһγңԼڼСеֵ¶ء³ңӻ᲻ᱻ̵᲻᲻Сķʲô⣬ﾾأôҲġ
һصģңغȥˣ֮
ȿȣҶ֪ģɭ˻ıȡĻô
Ծǲᣡ
ԣΣ͹ȥΰεģңңֵ޿κΣǵ~ôСˣ
ðɣһԼ˰ɣ
ңӳ˿ûˣһ³̺~ܹˣ̴ҿ᲻ͷġ

410 

ǹĴһÿĻȣ̺Ҫֱȴңֱƿ֣˳˺˵ζš
û¶̺˹ڻϵζЦˣ˵ңңϲ㣡
ң˵ģϲζΪϲ̺ϵζҲÿɰ̺ҲõģԣζΡ
ңңһֺůζѾţСʱ򣬶䣬̨߿ȡůղˡ
ǵһ꣬˹𻨸⣬ճģ§ЦԣвʳǸ𻨸ζڶˡ
ΪĸôңЦ
̺ͷšػ˻Σôŵζ㵱ɺóԵһڳԵ
ңߵЦˣһĶӣҿǶˣʲôԡڳ̺ĶһȻջ
̺ЦˣͷĴһЩͱߵƿˣȥˣ˵һˡ
̺Цúǳ硣
˼Ϳ⹫ɹҩ̺ǰȥ⹫Ұɣ
⹫ЦǺǵ֣ţҪȥͬѧȥЩ¶⹫ͺá
̺Ҫæһ⹫˵⹫Ѫѹ𣿡
ˣһȥˡˣҪס죿⹫ȥץݡ
̺ͷӦˣ˵ǴԹϢһ£ҸѪѹ
á⹫ǿĵصͷתͷ۳ķ˵ǸСÿһǸʵ۶ģ⹫Ǹúӣ
⹫ң̺ϾֹסЦ⡣
ҪǿһҲܸ˵ģ
̺˵ͷ
⹫ɹ˲ҩȥŰˣó̺ȥкǣܸתƣ˿˶಻á
̺ȥ˻룬ȥ۳ңСĳ¡
·סҪȥӣЦ˵ǰûԡ
̺˹ʲô
˷***У
ֺҶǳһۣĬĬͷɲǰ
ǰڣһֱûˡ
·Ȥģηηŵģ׳ȥ

411 Һ

̺һ۳·㣬˵ĻҪʱʱ۵¿ŲźãҪȻôãˣ಻ãվãҿ᲻á˵Ǳȥˡ
·Īñһ
ҲŮѵĺô
ҲԼϱ˵ĺô
侲ӰϱӲŲȥĺô
ãȥɣ
ҳӿ㣬һСķվˣ㻹벻ȥˣˤ
ֿ˴ʱ·еĲ۵εҡҡͷſҶǼͷ˵ϴһУĲˣ
ɲǣҶ˵ǰǻӽˣϴţϸųȥ¶ˣʲôĶѾٹˣ
·ðɣͼıһԣҴˣ
˵ǲӦõĵķܲܳԵ𣿡ӣ˵
Ҷǡ·㣺(o)Ŷ
ԣϴ󾭳ܳǱΪҪලǵĿô
ϴǴˣ[ţ]
ܿ죬˲඼ˣңóɾ͸ʱ򣬿ź骺ǿʼգŻȻһ£תͷͿ̺߹ϽͶ֣
̺˽ʣôˣ
ңһ˫ӣһӵ⣬˴ιߣ㳢ζôҸղŶǰƽʱζģҲ֪⹫ԲԵùߡ
⹫̺ܼ֡
ͷ⹫
̺ɣ΢Цų⣬~
Գң˴Ĵָң׷ʣôôó𣿡
óԣ
ңߵһЦ棬ŵСʣǡ⹫ϲ𣿡
ģΪϱģ
~ңһۡ
̺Цգİɣ⹫ϲģ
̺˵ңһЩһ£ˣͷʲôġ
ôˣ̺ϸһˣ⹫Ų
ң죬С˵ţ԰ûһϲԼĺź˳ԺȣʹϱҲʹ
~ڳϱˣ̺ü
ңһۣ˵أ
Һ
װ޹~
˵ţָ˴̺ؿڣ̺Цס֣˵ˣô࣬ܺã㣡

412 

ңЦӯӯ̺˵Żͷĺ骿̲סˡ
ӴιɶʱأҪȿɣˣҶҪһˣ
ź٩ǣң߾ػͷһۣԳԳԣֲ㣡~
~ʼ˵
Ҳ˰ɣǵĺҪƹˤˣųɭ͸ô˵
ʵɣҲ˵ִ󵨣ֻ˵ǶˣųԺóԵأǰһһζ˱ǣֱʳʳ˻ڸԼңٯٯģȵԷ¶ҪϦҹˣֲŲôأȳ˵
̺ЦˣңԴæɡ
骸Ͻľͽһ̵Ĳ˶ӣ̺꣬ȥ˹հں˿ӣ骾ȥץſӣʱſˡ
ңһ֣ȻгûǾµĵ
Σֻվš
ңתͷ̺⹫ˣСܹȥ⹫֣£ȵ⹫֮󣬲Ҷ󣬳ңÿȸ⹫вˡ
˵ղг̺ı֤ʱЩŵؿ⹫
̺ЦŶ⹫˵ңңղòãԲ˳ڣȳһڣԳԿ
⹫һڳˬڣ̵У΢Цŵͷ˵úܺã
Ҳ˴ĴָҲû뵽ңվȻôá
ڳң˵̺⹫˵ãĺãϾ˼ҵĿζ˲һ
ңЦеظ̺ʢһĢһȺůθָ⹫һӵ㣬ٳ
ǹԼ˵ģҲ̺һӵ⡣
⹫ЦŵͷԼҲԣ⹫һֱעųңľٶͣչų̺˵ͷôˣȻóңǲǰװģľٶг̺ϰ˵ıͿ֪˽³ңԳ̺Ρ
⹫ܿģ̺һֱͷĲ³̺ڿгңڳ̺ߣңôչ˳̺;ο
⹫óңԼҲԣŸвˡ
ңһЦӦˣ˿ſʼĳԷ̺ڱϿţЦˡ

413 ʹС

Ҳǳң͸ֳϲɣ⹫ԳңǺͰʱʱҲңвˣ骳ţо̺⹫ԳңôֶԼϱ̬ȣ˿Ҳ˲١
骶Գң˴ʵЩ̫ģϾǳ̺⹫ң⹫ʲôԾмҳ˼ôܻóңǹƥعأ
̺һٱһҪң˼˵Ϊ˳ңԭ˵һ֮ͷֿ骹ĶңһǸң׳׳ɡ
ϾڣڣҲǳң˰ɡ
ڣĿǰһжá
ֻǺʵЩΰС˼Ҽˣô񾭴Ǽ˼㣿

ôĿɵģӴ
ľԼҪûۿˡ
˵˵զ
㿴ɣһһȫΧų̺תԺզԺָ˻֪رذæǮء
ε̾˿ˣǼ԰ɣСѵ´γóأ
ԣǻΪ𣿣
̺΢΢Ƴһۺ骣˼ңвˣңһ£æԳ̺ʹɫǲ˵˵𣿲Ƕ˵˲в
ԼüŪۣ̺˴˵԰ɡ˵ţһǵŵ
ң˼͵͵һ⹫
⹫⸱Сģ̲סЦˣ֣ϽԷɵŸںԼŮƵġ
ңɬؽ޽鷢Ҵ󣬳ԷԷʱ͵͵̧һ۳̺̺εЦҡҡͷСǣ֪
⹫ôῴ˵üȥЦˣ˸á
һ⹫ԼڻЩСӾþнܿͳ˷˵ȥŪˡ̺ңٳһ㣬⹫˰ˡ
⹫֮յȷһЩϾ˼ڣҲú˼ңԼġ
һһ߳ԣңŸղų̺ӦȴûǣͲˣȿȣҲ׳ƵʹСˡ
Ťͷȥ죬ǲ̺ˡ
̺ųңĵòֺﲻ֪ԼʲôСƢôһüܲ³ﲻˡ

414 

̺Լĺף̲ס̾ÿ룬ԣ˵컰䷹ˣ
䷹Ǻǵطһ仰˼˵˳Էʱ˵ò䷹ԣûŸɷԡ ݻ˼
̺ô˵ңҶǼ˶͵͵ػƱ˴ˣ͵Цţʹɫҷ׷ذ֪ǳ̺ųңأǳңȥ̺һֱҲϰˡ
̺˵ңߺһġ
̺εҡҡͷֵĳ
Էˣңң
ңĬĬط˸ۣ׼Ҿɭˣ
ߡ
̺һʱü֣
һ̺üǼŰɶЩĻţ˵һҪǳ̺ˣңûɶ¶νɴС겻ǣǵʱɾͲˡ
ⲻ˵ǲ̺ô
ĳ˼ĻҪأˣ
ȴѹûлŵĸоԹԵسԷǶûϵСڶȥɡ
˵ˣԷˣ
骿ԸԳţҲҪأ
̺ɨһǼֻһ飬Ҫȥв˵ֲһ£˳Էǰɣ
ãǴү
εط˿ӡ
̺תؿųңң
䣬ңͲԾֱӣܵٻСʱ׼Ƶӣգգ۾ԥһ£ų֡Ǽȫ￴򣬾ǲҺӣҵĻȫȻֹˡ
ңߺһص֪Żң
бǳȥһܰ
б·ѧ
һ̧ۣϳ̺۾˲ˣٺһЦӵظвˣ
ƺָвˣȡ
Це۾ֺõؿһһ䣬ûӲ̺ðԼ취ûУųңһ˫Ͱ͵СƵ۾ûҲ˲ˣ԰ɣˡ
ţôôգ˵꣬һڷûһתͷȥˡ
̺εҡҡͷԼʲôʱӦ٣ôأ
Ǻǣٵ¶

415 

ң
ңһ̺ôһΣţϵı˹Լʱģ
ԲԷˣҪ˵Σ
~
ǹԹˣ̺εһǷ̣ܽһ첻Ϸߣ
Ƿܽʲôģ˵׻ǳɭĴ
νӲ̣֮
ʱ򣬳̺Ѿˣڵسţ·˳ԽȥʢڣҨһ룬ιȡ
һƣãˣذ˼ڣˡ
ҶҲһˣڳ·㡢һͳԵòˣ骲ŲôأóԵĶٶ࣬ҲԵ£
ҲǣôһԷŰһ߳Էһ߳Ըʳƽʱô
骱ʾܵ
㰡㣬䷹ɣҶˣʣˣ
ġң˵УָСأﶼˣǲôϳ̺˫ۣĬĬһ£ߵĻͱˡϸʱȽϺ~˵꣬ٺٸЦǺŶ顣
˵ԣι㣬Լ
ԼԼ
ãԼԣ
̺˵ԼʵأǿֱظвιιԵģ
~ôһԣ
ԺشҲ˫̷򸾣Űˣɴͽпֱɨr(s_t)q
̺ùֱ꣬ӽһ̽Լţңһ̧ͷһۣҪȥ꣬Լͺ~
ԼԼóԵʲôʱ򣬳ԵϦˣ̺Ʋõüʵﵣųңĳθ˵Ķ᲻᲻
ңԷٶȾղŻһȺ˸죬һӵ׷ţڰУҲ֪˵ˡ
ǣ̺ιһڷңͷ˼˵Լ
־ʹˣ
˵⻰ʱ򣬳̺ңͲ֨ˣԱ˱죬֪˼ӣҪŻ˼ңq(s^t)r
ɭˣ
˵˵ͻǹԹԵſιķ
ðɣʱıĳͶιˡ
GGG˵Ϳ˰ɣһףҪҪһģûǲǣ

416 Ϸ

磬ǳһٺҰζ͡
ȿȡðɣĳһιøУʲôŮбɶľͲö˵ˣټϣĳֻһԴƵСɵشȥԼˡ
ɣĳ˴ʱ̹أɲһٴͣ
Թ緹Ůһȥϴ룬ʰӡ
̺ԭҪųңģϴˢʲôģǳңһֱӽϳ˳
ҪĻ಻˼
ղųԷʱ򱻳·һȺ˵٩ȤʱֱǼЦ˵̺ʯˣú߰
ɲɣǱڳˡ
˵ˣһΣԼˣ⹫һô£಻ð
ңؿһۣ˵ȥ⹫ɡ
̺һ˼⹫еĺȣԭңңôϲǳΪһ˰
̺ĵ٩ң국~ֵϷq(s^t)r
УҪϷ
Ӵ~Сӣû㻹־أСӣҸ˵ʲô־Զ־Զ־̫ңԶ̫ʵʣһ˴뱲Ҳʵֵ־doyouunderstand
ңغһֹ˳̺°ͣ⻹ΪҰС𣿡
ȡǷϷô
̺Ҫң˵ʲôʱҶܵ߹г̺
֪ǶôϣոܼɲܲһճŰ
ҶǸЦĬĬתͷȥ
ԵĻңϣʱ˿ֱڸضȥ
̺ɿһôˣ
Ǹûɶɶʱʰ꣬һϴ⹫ɽȥ档Ҷ˵꣬ĬĬ˿ڿˮһ۳̺˵Ǹû¶ȳˣǼ~
δ䣬Ѿܳһξ롣
ңƳһ۳̺ʱϱĪ⣬ƺҪҶǸɶӣһЦ˳
̺֪ôҲЦ
˾ôɵɵؿŶԷЦš
ȥ⹫ɣûµģܿͺˡ
̺˵ãԹԵģСĵţ
֪ˣȥɣ
ң˳ⲻҪǵ٩Ȥ
Ǳߣ̺ȥ⹫ѪѹѪѹʾ֣һЩ
һûôĵӡ⹫ϣҡӣЦŶԳ̺˵
̺Цˡ

417 ˷Ļ

˵ңң¶𣿡⹫ӣ̺ʡ
ἰ󣬳̺ϵЦݾԵһЩѾ֪ˣǰ֪ġ
㻹ǺܺõģҪԵˣңңˡ
̺תߣ˵Ҫֲˡ
⹫̺˵̾˿ּҡӣ˵㰡һӣ׼Ͳͷ⹫Ҳ˵ʲô˷Ļˣȥɣȥ˯ɣˣɨˡ˵ţ˰֣ó̺ȥˡ
⹫̺վԥ˰죬ʲôҲû˵תȥˡ
߳⹫ķ䣬̺˳ųȣˮͤӣͤһ
լ̺⹫סķһ¥һСӣڳͤӣҲͶصļɽĴлݡ
լӵÿһϣ϶вƯĻƣҪǲ֪ˣΪǽ԰ʽ˽լء
̺ͤǶλ˫
ңϴʰ֮󣬴΢Ϣһ£Ǿ͸Ի˷䣬ֻ⹫լ﷿䲻࣬ԣ֮ǰǳң̺骡Ҷסߣֺ塢·ȥס
Ҿ⹫Ҳͼ׾룬լӣСž͵ˡ
ң˳ȴû̺绰̺͹ˡ
̺ǣųңȥ˶¥һ䡣
̺ƿľţ֨ѽһĳ
תͷ⿴ôһ㣬ңѾ̲סһ
ƿţͼڷشлܣϸһܣ£ӳľĻܣɷǺÿ߼̺ǰȥƿ˴˽ԭмֻްھͱ
ڴ·һܹ٣һ⻹һοջƵͭ¯ȥСԺķ羰ӳֻҪŵѬ㣬ķ羰٣ǸǶôµ鰡
ңתͷϸȥڹٵһһױ̨￴ȥһŻѤɵİβ⻹һ񻨵¹һ¼ܷţ¼ܺ滹һ磬޻ԡĵط
˹ɫķǻص˹Ŵվ·ԼͳЩС˵дĹСһ㣬һһø

418 鷿

̺ųң˫̾ϲߵסļḧ˸ʣϲ𣿡
ͷ̺ߵǼܰβǰļȻһЦ˵ǰסķ䣬ǸҲģҪϲԵ档
⵹ǳңͷһ̺˵衣ң룬̺ǸʲôˣסƯķӦ˵ִҹɡ
˵û̺أҲ֪һʲôˣǲǴۣʸŵأ
˵٣ңȷʵܸȤǼܹ٣Կ̧ͷ˿ܰβϵĵΣ˵̼ҲһŴƯİβѵá˵ţ̲ס̾Ư
ţ⹫Ǯ˼ң̫һʼû䣬˵ˣ⹫ͷ˼ңԼӪŲ̣Ҳ˺ܶԭȵĶ̺ס֣˵ղǹʱҾѾõˡ⼸أס䣬ô
ңô˵ȻͬҪͷ̺˵ˣ˵ź⹫ǰĻ鷿֮ǰס˵䷿ҪŸҸҵסġ
˵ָ̺꣬۾дЦ
顢鷿
ңʼеûӦģԽԽ죬ԽԽ죬˼ֱǡ
˵̺ס̺˵סǲ˵
أú߰
뵽סˣæվ
̺ȴ£ԼĻЦѷ̵գʲôѾôˣѵ㻹ϰţ
ҡûУ
ô˵̲סԼһˮ֣
ҪҪô
ңߵò֪Ǻãͷӵ˵
Ӵôôɰأ
̺§ڻĦĺ󱳣Ǹϡı
ң߾һؿڣԴ˲䣬һֻСèƵģ̺ǵЦˣ§
ϣҲϣǾĬϿ
~Ƶһ˼費𰡳ɭ
̺Цѵ𣿡
໡˵ˣ
׼Ҫˣ

419 ݰ

ʱңֻͻȻˣһ
̺Դֻϵʾĸϡ
~ң˿ʱǸһ飬Сǡ
̺ĿԴϷʡ
̺ţң̲סҪˣ˼
ͷ̲סЦڸﰡ緹ûУ˰
Թˣƽǵɽϣ˯
̺˴ϣӣרעؿĲ
ʣɽϣԵʲôеطס𣿡
аԼģԼַʳңָͷЩʲô˵緹׵ġ
ЦǺǵģ˵ó𣿡
Ȼ裬ŮҿǾӼбرƷңһ˵ţһ߻˻νѾϵıжNɪˡ
⸱ģ̺ЦţתͷԼЦᱻ
ңֻʵصɴ۾æתͷĳ̺֣һĶֱ̺һڴָŵ۾ɵøˣ׼ҪʱĴ
ңҪƵˣҶһ£ԵĻɱshiǰ쵰
̺üЦ§ô
ңģĿ⿴ò˼ֺˣȻؿһתߣҿ
˼䣬ңŹ˵绰һͷԵ˳̺Ļ˿~
˵ʲôˣ
˵ңҪ˵ղ˵ʲôһ̺ŵľٶʱյظüСȭ국ղˣһ跢ô죿
̺ЦԼ
ЦЦЦЦݰװ
԰ݰס

Ҫҹȥ̺°ָָǽʱ˳ֹϵķţǽôˣŻţҳȥ𣿡
㡭ңָųֻ̺ԼҲκԷֻܶɵۡ
ҧһڣֻҪᱻǰ˾⣬Ȼ󷴹˵۵Ļ棬ңֶֻټˡ
ңţ棺Ϊһ˵˵Ʊޣ

420 502ˮ

̺һЦüֱӽѹ˴ϣңԭߺߵģһֵԲ۾ŵؿĬĬ˿ڿˮգգ۾(|||)󡢴磡ҪҪǺǺǣɶ̫죬еܰ
̺˫Ŀ⻺شƣΪŶ΢ŵĺ촽ϣȻ»Ĳӣ͸о˳ңøˣˣ
Ц⣬ͷһĴ˸§˯ɡ ƺĺˣﶼ˾⡣
ţץų̺½󣬵ʹ˫
̺ķˣԹ˯Щеûġ˵ţĸųңı
˱죬ʲôбеûģûʲôأ
ԼˣҪҸˣô
̺۾ع˴ǣһֱĸıĸ£ң̧һۣ
ôϲң̺û۾˵
~
̺Ц۾ô˯
˵Ҫ⹫ɽ𣿡
̫̫ˡ̺첲ڼֱϣһ˵һȥߣ㱻ɹ˵ˣ
ңҧҧǡҪ˯ˣ˯ô죿ʵңû˯ϰߵģҲǸеʱ򱻳̺ץ˯˼Σÿ˯꣬϶˯š
ֵģʹϺҲ˯š
˯ţ㣿۾ٿһҵȤһ㡣
̺ε˵ңһҲң˯š˵꣬˼һ£˵ðɣȻҪңôҾڣ˭ұء
ңô˵Ц֪ҳɭˣڶһԼڡ
ѽ~̫ɰľУ
ţ·أǴ·ڣ
佱̺ĳңʱʯˣֿˣ
ĮߣǺǣллҪ
Ҫ̺װǺѹӣ̾˿̫ˡ
ңĻ˵ë߰һתڵشȥ˵ˣ502ˮճãҪô˵̲꣬סЦ
̺ǿЦãСǡ

421 Ҽ

֮~ɭֱѹСӣǺСӾ͹ԹڳɭģǺС˯һĸ£ģƤ˯ˡ
ȴ֪˯֮󣬳ֻ̺Ȼһ£۾ûǱѵģ̺ѸٹҶ˵绰
ŵش˯գ繣ϧᣬһĶͷСĵŵԽ˴֮У̺һֱעųңԼᳳѳң
̺˴ȥ¥㣬ȼڴߣŵģһȸ˸ϰβڵӣÿһ棬ȵоβûˣŷĵط˴ϵɴᡣҴá
ת˷䣬ȵҪز绰һ绰˽̺һʾ΢΢ü½
𣿽Ҽ½żɽڸϣҪҵ·ġ
ϵ·ģ
̺۾ұ߻˹ȥͷ˵ãĳƺűҡ
½˳ƺţ˵л͹˵绰
̺Ӧ½ڸ鷳ˣҪæ·Ȼȥ½·ģǵסҪס½·ˡ
̺͸˴˵绰һţŸ̾ү˵绰žǳ̾ү绰
塣
̾үʣɼ𣿡
û
̾үʣţҪҪ֣˵ţЦҪ˳ŵλ
̺ô˵ʼ
̾ү̾һˣûˣղŸԼֶӴ绰ˣ˺þòŴأԼֶһ棬ŽֶŮƭ̾ү˵꣬ε˵Ժ¶㶼Сңңˡ
̺ЦЦ̾ү˵˸ղ½绰¡
Сô뵽ˣ̾ү˵֮󣬾ЦˣСӹǾǳ̼ŵùɡ˵꣬ôŵģŪˣ
ţġ
̾ү˵ͷ̺£˵ûʲôĻǾͲصˡ
ôûСңң
Һ˯ˡ
̾үʱۣ˵𣿺ö˶˵ģҪⲻŰⲻǣ
ãҲ˵ˡ
ʲôʱпվ͹ɡ̾үЦŵ٩˿ɵиҸǰ
̺Цˣá

422 ƨ

ˣ˵СͻȻһ¡ ̾үָ˸ԼĶǣ˵˺ܾˡ
̺ų̾үġ
СǸŮѡ
ز
ز̾ү룬˵Դϴڻܾ֮һˣƺĶһֱ벻˵꣬̾үü˼
̺ó̾үֻ˵ôһ䣬̾ү̫ˣӡ̵ģԼҲôЩˣ̾үֻزһΣȴһֱʶĸоز˸ˡ
ǡûв
СŮѣҲò飬СǳСӰһԣԼϱŽأҪǲһСʱСǱ߾֪ˡ̾ү˵ʱСΪҪ֣ƴô죿СôƣҪƴʱǿ浶ǹġ
½زǺǻȻ֪زӲϲô˸ţЩ˰бҪ½֪̾үزĻԭúõѹϵҲۿۣʹۿۣҲпܻ»ɻ϶ӡ
˵ţ̾ү˵֮ǰҵĶСΪز½ݺݵʰһ٣һݣȾ϶񫣬ҵĹƱҲŵ˲١ⲻ͸֮ǰ̺½һӵķ
˵һ̾үǵʺ⹫Ҳ˵ˡ
˵绰̺Ҫط䣬¥ĽŲķӶǹʽ¥ľƵģʱˣ涼ᷢ֨ѽ
̺ͷȥ
ңңأǸүүɽȥɡ
˯ˣò˯һ̺һ˵ңüʹ͵Ĺ⣬ȥɡ
ţá΢ЦŵͷҪתȥʱת˵ˣʲôʱҲȥһլɣҶͦġ
̺˼һ£˵ʱ򿴿ңңϲϲɡ˵Ҫط䡣
ԺʲôȥңңƨǡȤ
̺ô˵˴ղžҲô˵ǵ˵һȥˡ
һᵽ̾үͲԾȾһߺ죬̺ƳһȻһЦת˷䡣
ıӰ¶΢Ц뵽̾ү뵽żȻĬ̲ס۵

423 С

˷̺عţڰ˯ĳң˯ڵɫ͸ɴ֮󣬱ȴҲһЩλõζ
Ҳ
̺ŵǰȥÿɴᡣ˴ߣ漴ͷɴᡣΪһµ϶֮ӷɽСĵѰŴڵһһ磬»ӷɽ˳ң˯
ϸˣûӣ̺ңĶͷͲǷгˡ
ͷųң˯İȣһЦĴ룬ҲСĵؽ§뻳
ƺоʲôһҪһλƵģ˶̺ıȵؼ˯š
һң˯ˣ̺ŷ
ȣ̺ȣظȷ硣
˵ţɽ첻ǳôȣϾ磬ͷأ¶ȶٻЩߣ̺ΪȣȴҲȣ̫˲Уû硣
ôһֱ˺ܾã̺оĲˣȻ˯ţҲģȣһ̺Ҳ۾һͬ磬ߡ
һֱ4࣬5ʱ򣬳̺ѹʱ򣬺ǻɽϣ⹫Ժﾲĵġ
ң˯ÿɳˣвء
̺һʱ䣬ֻм˻㱨Ϣ̺֮󣬻ظһ
ֿһʱ䣬Ѱ˼ҲˣǣųңСˣ
ңȴûƵģ˯˯úǰȣֽ̺һңҰҰ죬˸˯
̺ƺȤƵģֽһ˯֮еĳңֻһֻӷ˵طȥǺʶӦһƻ˹ȥ
þʹ˳̺ϣ̺֪þأǸþúЦˣңûд˵Ծ˯
̺ε̾˿Сǡ˰
룬ڴͷ
Լ˰Сʱңƺô˼̺գգۣóֻʼֻϷ
ңԺ˹۾أʶͣ˸һһ΢ôѹ̺Ƕ̧ͷ۾Ժ֣~

424 龫

ʱĳңǸ˯ѵСƵģ˯գյ󱧱ҪǷƽʱֱ̺Ӿȥˣ̺УǵװûһרעϷӡ
ңûĻӦ˸Ƿ̧۾죬ߺһ˸˹ȥֱ˳̺ϡ
ԴϹ˹ȥһСèƵģ̺ŴЦ⣬װڴϷ
ң˺ߣ§סľס˳ֻ̺ĻϷ
̺˳־ס֣һ£۾ȴû뿪ֻʱֻϵһϢʾ½ĳѾȻ뿪ˡ
յ½Ϣл
̺ظһ䣺
ֻң˱죬ָ˴̺ĶӣͷЦˡ
ֻ̺ͷȥĶͷкЦ˵Сˣ˯ôҽ㶼ûţ
Щû˯ѣ˲䣬~
̺§ı˯˯ĻϾ͸˯ˡˣţ
š˯ص˵ͷ
̺ңʱ˵Ҫȥ飬˸Ƿʲôʱˣ˵Ҫ⹫ɽ𣿡
㻹ǵ¶Ϊˡ̺ЦŶ㰡˯ôв㣬Ǿˡ
ǰɣңм־ɥص˳̺ִ˸Ƿ룬мƹˤζ˵ðɣȻǶˣһǼ˯ɡͱ۾˯ˡ
̺̲סЦָ˯ˣԡ
~ңҡҡλεġ
̺ųңû˯ѵӣЦЦšתȥһˮȴˣ̺εЦˣǰȥ˫ִҸ´ǶԴСƵĽң۾װǾӣ·˵û˯û˯أɾˡó̺̲סЦ⡣
˹ıӣ龫˵ţתȥšëˣʼʬˡЦô˯
~۾ͷ

425 ˵

أû˯ 
˵Լû˯
ŵļơ
ˣֺЦֻ̺ðëŵβϵľϣԼϣԼΪֱԼץˣܲɭ죬ЦĴȥùëһ߲һص˵ţ㰡㣬˵Ҫˣô˯ţǲǹģ˯ţȻңǲǣ
ң˳ӵԼ۾ɵЦˣ˵ô֪
ô᲻֪ţ̺ЦˣȻ˵ʲôҲ֪ģ˵˵
⻰ң룬Цһȥ§סĲӣаԴ˼Ƶζʵ˵ʵڵģԳ̺ûʲôܣϣ̺֪еһС
̺ô˵ʱ̲סҪ˵С
̺ζؿü·˵ӴССˣ
㲻֪ʲôɣһ£ضգգ۾
̺ëŵһȥ§ԼһЩңһ˿ɬ飬ع˴ʼ˼šҲҪұ¥
Բԣңҡͷ
̺°ͣҴȥ棿
Ųء
ǡʲôţ
ңЦһۣ˵롭˵
˵⻰ʱ򣬳ңԼûףΪ˵ʵԼûҪʲô
()
ںˣɺ꣬ңһҪҧԼͷĳ嶯˵ģ߶ȲҪ̫󰡣
~
̺һüӴСͣû
ð˵ˡ˫һ̯˵
ų̺ƺ˵ƽӣң̲סЦЦۣȴɿԴǵҲŲأڿǹ컯֮£Ǭôأô۵ǻᱻץߵô
Ŷ컯֮£ô˼ֻҪǹ컯֮¾Ϳˣ԰ɣǺãҵ˵ҡָ̺ص٩
ðҵȥ׼һСƤޣ
̺̿С֪СƤˣ
ǣһ쵽Щʲô
ǺǣҲ˼˵Է˼룿

426 ԹȺ

㵹˵˵ҪĶŪСƤް
ߡ̧̧°ͣСүа취СƤޣhiahia~ô˵㣬͹ԹԵƽŰɡ˵ţȥϷҸŮƵģĳ̺ա
氡ôЩĳ̺һû¶ģҲֻгңһˡ
ãҲ̺ʲô飬΢Цüҧ´зŹ⣬һ仰~Ҽұôôɰôô˵ֻʱҲһգ
ңҪ˵ʲôʱȻ䣬⴫һţжˡ
ңæŤͷһŷԭǼ˴ʱȫſڣһȫһûۿָͷ͵һı飬ʱ壬ͬʱңŷԼʱ̺ж˸档
ȷһ˸氡
ңңûʶԼղ˵ʲôȫȵúϲ£ˣû뵽û뵽û뵽ԭң˽ǿǸ
ŮϵģӲϹģпͷа
СƤޣӴӴ~û̺ȻҲ
ӴʵЩ۾
ǻ˵ϣ۾鲻Ҫضô
ǻ˵Ǿϲ۾¶ô
()
ܽ᣺һȺ֭ϲõĳԹȺڡ
ң߾أŻŵҪӳ̺òУ̺˿Ӱһ㣬ɨһǼڿǺüڿϷı飬Ṵ´ǣ΢΢üϵıȫһ£͸Ц
̺ջߣ˫ִӳңҸ±ԼҲ˳վڵϣȻǰһסӣ漴ʼת˻⣬ǣôͻˣ
骵ţǸղȥժ˲˻ЩһͺܺóľС
԰԰ϴǻȥץˡæ˵ץһѣ˵ţƱһܶӡ
̺һؽţֺȻأʶȥңͷԹԵԾסͱŻϣңǷһġŶ~Ӵι~ңӲ˼ˣͷڳ̺ıϣ̧ͷ⿴Ǽ

427 ŵ

Ȼҵ٩٩Ҳ̫Ͼ
Ͼ̺λүվأǻǺִܶģȿȣ
ޡĶִô
ˣǾȵؿ䣬оʵ̫Ưˣųң֣˵Ż骴˹˵ɶ~ˡ˳ӣʾԼˡ
ңһ룬ʱ䣬Ҫȥأ̺ȴס֣Ĵֱָң˲䷴Ӧ̽ͷȥ˵ʦ鲻죬ˣ
˭ǸղЦЦЦ
ЦëЦ
o(أo#)֪֪ʦĺ
ߡʦ鲻ã˭ҲԷ
һŲأʦ³Ҫǰҳ̺ô죿
ҡǿС
ܣ׼Ҳɭˣ׼Ұˣ׼Ҿըëˣ
ңߺţ˭Цˣӱʮ겻СŮгر뵱
⸱ըëСģ̺Цؿ§¥ˣ˺ˣ߰ɣȥǳԡŵģ۾ȴƳһۺǡ
ң˽̺һ⻰Цˣã
ãһ⻰ȫˣ׷׸ȥˣûӰ˭СǵĴأ
˭ȥУǱԵĹȥ
˫̷ҲǸ棬ңֿʼ³ģʽˡʵǳңˣܲסȵ󰡣һ͸ˡ
̺أȻԼ˵þͺˡ
̺ȴûгȥһֱųңңȥţǽҲϡ
ǰҲǸģʲôʮָմˮĴү̺˵ţ۶˼֦Ž¯ңҲģ
ôȣ㻹¯ߣô죿ң˼ЦˣǴĲˣ̹ʵ˵ǣҪߣһŵİ
ַ̺Žһɲ񣬼ܺˣ֣վߵߣססŲ˵֣أţ
ϡϻԿ
ңɴ۾תڵĻֱˣڡһˡ
̺Цţ§вˣңԼʱоԼߣоϵϢĿʼС¹ײ

428 ʼ

̺صͷ˵ңңס֣˵£ڸǰҪ֪ǽкܳܳʱһϣأԺǽ˻飬ÿȥϰ๤㣬صܿ˷ҡ
˵ػ˻ӣдŶδ㽡
ûϰʱأҾһȻҾһԿ㣬Ҫһֱţǿô찡Ц˵
ңҲ۵Ц˵ԣҪڿʼңز𣿡
С̺˳Ļ˵
ңһЦû˵̺Ҳû˵׳ңʲô˰죬ʲôʱѧЩģ
šҰ˵ҺСʱҰ軹û°࣬ҴڼööԼĥøѹһң˵СʱȤ£ҲЦ⣬ʱҲ֪Ϊһ뷹ҪһףҾŪһףȻŽ˸ѹû˵꣬Ͳ˼Ц
̺Ҳ˴һ
԰ҰֵǱŵˣΪҰ˵Ҳô˶ų̂ߣһˤˣ߲Сıҵô졣
̺ô˵͸Ž
ңҰֻ¸ѹûŪãըô졣оĽңתͷһЦڣúܺã;ʱûʼˡ
ѧˣǲǺࣿ˵ţָĦ֡
ðġ
Ҿࡣ˵Ҳ֪ʱǲΪ˺ܶˣǲǱ̵ǲǺüζΪóԵĶɥѡ
̺죬лʦʱȥƣӢʦҶʦƵʱ򣬳ңҶʦкü㣬ң̵Ҷʦû뵽ңһ˵УһԵĺʦЦ˵ңһǸоġ
ţ̺;ۣо飬ǵ̹ٴβŻľ飿
ԺһѧôͿԲˡ
ĻңЦˣʮָۣţ˵ΪЩǾÿĲˣͺܿġ
СɵϡԴľ䣬
ϦͶӳ˳һҾס
ԡ˻ȼյĻ¯͵Ų˵Ĺô

429 磿

ڶܰʱ򣬾洫һŮӵţ磡
ңĪ뵽һ䣺ݺݺ䡣
û˼˭ʱ򣬾ͼһŮӿ첽˽һ׵˿ȹ·һ׵ƲƮ˽߽ˣңſŮĳ࣬һͬٺϻһգŽЦ⣬ƺôߣƲؽ˳ʵϣ۾һֱ̺
ңŮӣ΢΢ü磿
˵ʵңûʲôϮΣУǳ̺ĸоֵ̫ˣûʲôú£õĵģǾЩŤͷһ۳̺ü˵Ӵ磿
̺С̲סЦˣס˫磬ָĦһ£ĿǶųң˫ۣҪóңġ
ңţ˼ִ˴Ķӣ̺ʱϵЦƲ̧ͷˣûЦݣֻһĮȻС
Ů̺һֱңüȥģﲻûбֳǴȥεεضų̺ͷ˵ţ磡ˣþûˣ
Ҳ֪˭˵Ůͷһ˵ʱöԷĵģɣʱŮĴ㡣
̺ǲԷģȻŮôϲңȴקק̺½ǣԴ˼ҪϷ˼ֵ̺ΣֻӦһš
СӰеԾԣôͲ˱Ů˸ˣСӣ²£Ҳ¡
Ϊ̺ѵøĻӦǸŮǰһСװؼ˳ңסĸ첲ңҲ˳Ķ˿
Գ̺գգ۾˵~Ҹط
̺һۣңȴͷ
̺ã޲ֱӽңץúôһƨɡ
Ůǻ§ų̺ĸ첲ģңţƲƲǣôվţ
̺͵һԼ֣˳˳ңļ磬ɣʰ㣡
ң˳ӦˣáǲҲаʵ˵ÿֲӡ

430 ף

ңĬĬؾԼӺӵתͷЦһ£װʲôҲûӣв˳ˣڸղų̺ҲûյĻǺҪȻͲˡ
̺ԼӵЦεҡҡͷС쵰
Ůתת˵磡ȥ߰ɣȵģ
̺ҪܾͿ첽ˣŮҲڣ˵ȣô˵ţüǲõӡ
ŮҲȣ壬Ҳǳ̺Ķ˵Ů̥Ůֿɰϲ̺Ķ˶Ⱥǳ谮˵ǳȥ˶Ϊ
ǣͳһʮȡ
СʱȾûЩ˲ϲ£ȱݺݵʰԣ֮Ⱦͺ
Ȼµ˻ǳ̺Ϊÿʰʱ򣬶ǳ̺⣬⣬Ҳһֱų̺Դӵ֪ǰԼ̺ʱ˵׵¶֮󣬾͸ӵϲճų̺ˡ
Σ˵̺ˣһǴһŮģ͸æƯ֮ʹӼˡ
ڿңʱȾ;ԼӮˡ
㿴һûÿŮӣʲôвأ
֮׵ĻԼģʲôµģ
˵ˣŮˣưһ˫ֿ϶ֲڵúܣĺãҲһķ̵Ȳȣ
ңҲΪˣǹһĴڣϲֵطŮС糤˽йͬأ
Ƚ£ȿ϶ʤİ
ȶԴ˺ţɵһ˲䣬Щ޴룬ý㣬ҡ磬þûˣҲǼȥǰȥסҼҵġ˵ţ͵͵صһ۳ң
סҵģңƳһ۳̺ʹۣȻûа鲻õĸоתȥĵؼвˡ
⸱̬ǲͷͲϲȣһ˵ЩĻ͸ϲˣȥֱӾҪߡ
Ըôߣɱȥץų̺֣ɿе˵磡ôûˣѵͲѵСùø˵Ƕ׵𣿡
...

431 裿

ף
ңŽ˿ֶһ£΢΢ͷ̺
¶ңû̺˵ô£ңһЩţ漴Ϳ
ƺҲ֪¶ģңעţһʱЩΣżҪȴˣңȻӦˡ
̺ȵǣ˳ң֣˵ŮѣҲδıɩ˵ֿ꣬˳ңǶ˾˵ŮѾȥ꣬ײ
Ƶĳ̺Щŵؽңսؿᡣ
ң΢΢´׻ûΪ̺˽ŵҪԼ͡ңʱӶһЩ̺˵Ѿȥܶˣǵ֮ǰʱ򣬳ְ̺Լչ˳̺ʱ˵˵̺ܵĳ̺θչ˺Լɳ̺Ϊʲôô˵
ңó̺˵ѣһ뵽̺ѾȥˣңһʱҲ֪˵ʲôãЩ۵ػų̺֣⳯Ƕһۣͷϲû⣬ֻǺ޵̾Ϣһ¡ңЩɬصͷȥǽյ̧֣ͷ
̺ϧ۵Ŀ⿴Լ¶΢ЦҪΪԼѹ֣ȴк
ңͷȣϴ΢ЦԵ΢Цá
ȴʱ˷ų̺˵Ǿ仰˵ģ⻰ǿԽôİڴ˸ҷǴܣһ˫۾ˮճյų̺˿Ťͷ˳ȥ
ֻһ߿һ߱ܶҲ֪ײ˭ˣȶŭһˡ
ң򴽣תȥ
̺һתȳȥˡ
ңңҡ
ʲô㣿Ͻջ𣿡
̺æԹԵعȥջȻңʲôҲû˵ɳ̺ﻹǲģ˼ȥ̧ͷ
ʲôл𣿡ңתͷЦЦ˵
̺֪˵ʲô¯Ļ𣬡ңң׵£ԼġңҲǸҺ̸ģҲûʲôϵ
裿
ңתͷȥų̺ô

432 ϻ

̺û˵ȥ§ļ΢Ц˵ˣҰɣƴҲˡ 
ңʹҪ׷ȥɡף˳ų̺˼רעˡ
Ȼģ˶ЩĲɡ
˷ҳԹңȴ˵ϴˣҲû˵ʲôϾҲôϴɣҪôˣ³ô죿
ңҲʱ򣬳ң̫ߣҲ˵飬ΪǳңԴףͳֱ̺Ťˡ
ңԹ˷Ҫȥҳ̺⹫Щԥ֪òȥȥ˺骣¸˵ˡ
ոȥⶼʲôˣף²۵ҪҪôӣҪҪôͳ˵ţһָųң˵㰡㣬˵ɵ㻹ɵָЦĶܾ죬һΪǸʲôȵʲôԴˣû뵽
˵꣬еǲ۶޿ڵģҡҡͷ
ң򴽣ͷ˵ҡҾǾá
û˵꣬骾ʹĻʲô˵ţ֣˵˵ʲôǸ׺Ҫó̺Ҫ˼
ңûи˵̺顣
̺Ҵ˵ʲô˵ϲ㣬Ҳ˵ˣԳ̺˵⹫Ҫôȥ˵ҪǸˣ͸˵ôǸʲô׵ȻҲˣ骸š
ң˵ͷȻﻹһЩ
Ҳ֪òȥ⹫Ǹ׵顣
Ӵι~˼һ¶ʰȻȥҪ㣬ȥˣ˵
ǡȥˣңȥȻЩԥġ
ȥϽȥϻ
ҡ
ңû˵꣬骾Ͷ֣Ͻȥʡ
ǣңȥ⹫
⹫ˣЦˣ£ȥˣ
ңҡҡͷù⹫һԵӣ⹫ŷ磬˵ʵҲá
Ϊ׵¶ɡ
ңͷҡҡͷ˵飬ȻЩ죬ٻǻһֻǱų̺뷨һˡǳ̺ղԸо˳̺ἰԼĸ׺ͺ裬Ͼ͵˺ܶࡣ

433 £1

˽̺ȥģ⹫ˡ
ң⹫
Ҳ֪òЩ飬Ϊҡңԥ˵Ѿȥˣҡңܾó̺¶ȴԼ˵
ʵҲ˵ңҪɰʵףҪŪ鲻ɣֻǲÿֻҪйصʱ򣬳̸̺ܶһѹֻЦݸ
Ǳ̺Ƶġ
ָоܲѹһֱƿĸоͬʱһЩ۳̺Ϊ֪Ϊʲô¶һ˿˵ϢʲôҲˣܡ
⹫ȻЦˣ˵ʺİɣ
ңŴͷЩţ֪𰸣ȴֺ֪𰸣־ģ˵ĸӵţҲ˵õΪʲô
ңЩ⹫Ըϳȥ
ң˼ȫ¶ϣ⹫÷ЦˣһʲôҲزסĺӣҲѹֺôˣѵŮӡ
ڣҲһЩ
Ǽ¶
⹫תͷ˴⣬ĿԶֱ˵⹫һ˫̥Ůò񡣡Ҳ˫̥
Ů޸˳ҲǺİְ֣СŮ˺⹫˵꣬Цһ
ң⹫˵ޱȾȵصɴ۾⹫˵
⡢ô
⡭ܰɣ
ǵģ̺⹫ӣһԿɰ˫̥ŮŮӱƣСŮӱӱͲ˵ԺߣҲȥˣӱأӻãټϳƯʮģӱƵ׷ߡ
ǸյģһεţɽϣӱƣˣˡֻǣȢգӱ˷ĳҲϲ
ӱƼ޹ȥ֮󣬹˸̵ӣֻǳĸһֱҪӣӱƲ䷳ȥһĸĸͬ⡣
һΣΪӱƸ󳳼ܣңȥӱƾͷԼһڼ˵ӱϲߣӱһ踹ӵķӡ
ʱӱƲû˺ĽӱΡ뿪ʱ˵Ҫӱһȥ̼ңͬˣ̺Ҳûзԡ

434 £2

ܶ󣬳̺κڣϣصȥصһ̣סӱ
˵ֻ׷䣬ܵڡ̾ΣЩҲı䲻˼ȶʵ
һ£⹫̲ס̾˿
ңһԣԭ⹫ȵͣ˰֮У֪ʲôı飬ʲôȥһι
ңᣬ룬̺֪Щʱʲô顣
⹫Ŵҡҷŵ˵ȥ
һֱɬԸӱܲסӱƵĹĶԼ׽˵Ŀ׻ͬ⣬ӱȥ˳̼ҡ
Ȼӱ˵ȻӱƵĽӱӣòóĸ׺ϲ
ӱƶӱĺˣСưõõĸĸĹذͱ࣬ھԼҲԼãӱԼɷҲӱԼãӱ˺ġ
ӱƵ£һҹ
ٺûãӱͻˣ˺ӣҲǺĳ̺
ӱºӺӱưؼң;Уˣӱ
ӱƱһϲӵˣԳ̺Ҳôģбķھͺˡؾ⣬ͳ̺Ϊӱġ
ùŹ֣ôԼĺӸӶ񣬷ǳ̾үأ
ǳ̾үʱҲɣҪǲӱ̾ү͵˳̺ˡ
ɳһֱһ񣬶Գ̺ԽԽãӱƱҲͲĳ̺ԴҲϡ
̺֪ˣȥ̺ƽǡ
ƽ̺⹫ŵϣÿζԳӵģɵĿ⣬úӱ͵͵
̾үǾҳ̺棬ΪСֶӺԼ񣬾Լ׵ܵƵģ֪ģϲͳ̺һ
ôģ˳̾ү飬⹫ŵϸĺǻ̺һȵͯꡣ
ڳ̺һ꣬ӻس̼ҹʱӱƽ踹ӵعˣˣӱƺͳ̺һͬƽǣ˵Ҫ顣
ʱ֪ԼĴŮȻ飬֮ҪߣŵʱΪ߽ӣ˹ȥڻ֮Уײʯס
Ѫһء

435 £3

Ѫһء
һ̲ɫ۵ĺɫѪͳӱƶ˵ִݣֻ֣˺롣ٵĳ̺֪ηӦֻʶ˹ȥסţ۰ţֲڲ
ǰ֪ĺ壬һ̣ᵽ޷ѵĿֻš
Ҫ۵ġ
̺ڻ֮УţҪȥҽԺӱƺͳæӱֻȥس󣬳ԼߣֻĮıӰ
ʣ̺βأ
ܳһʱ䣬̺جΣμȫǳĮתȥԼѪ
ʱعͷô̺Ҳ
ʱ̺⹫ȥϰڼңԭҲҪһȥģֻӱ˵ҪڼšҲ͵ڣУû̺ܰ
ڣ̾үˡ
̾ү˵˳̺ƽˣɻأô˵Ҫһôְȥأ
ִӹܼǶ˵˳ӱִ飬̾ү룬ܾû£ĳ̺Ǿͳ˷ɻع
ƽǣǡþ˳ӱĻ棬Է޵¶լ⼸Ҳܣζˡ
̾үĵǳ̺
ɳӱƼȴмˣ̾үͷƿǣ󲽱ţȥҳ̺ˡ
ܽլʱ򣬾Ϳ̺ͷѪֹţƾԼɽȥҽԺŶ۵ļͲʲôá
ִͳСŮˣνΪԲ󣬳̺ǿ·ʱҲĵģˤ
̾үǱͷѪģһæȥҽԺ
ϧʱ䣬̺뿪
Ӵˣ̺ҲͶԳӱʹ޲ѣһԸ⡣
ӱΪŵҲʼˣҪŶԳ̺ãɳ̺һֱǲǣʱ䳤ˣӱҲûġ
ӱƣõöˣΪ̺ŵھΣټϣүӻӼ̺ǳӣӵˡ
Щææÿڳ̺ǰǺŬڻ֮ĹϵŬ

436 ɬ

⹫˵ЩңΪγ̺һᵽԼĸĸһֲõΪͲ˵ǣ˵ķ⹫źͳ̾ү
ΪγеʱҶǻ˵̺ĸĸûļҳᣬǼȥ̺ʱҲûĸĸ
ңҲˣΪγеʱΪλε˵һ
ң֪ݴʱ˿̵飬ֻǺӵס̺ôѹ
⹫֪ʱ̺ͳ̾үҪȥҽԺʱ򣬳ӱƻݣţؾܽҽԺ
һȣŭ֮ʱۣҪ̺ɽ
ڵʱг̾үڣ̾үΪ˻ų̺ˤɽȥ
ʵһ㣬̾үһֱйɣ󲢲ױ꣬Įˣĳ˵Į鶼ΪǻһƵġº󣬳ȴ˵Լû
ѵⲻ˾
̾үɳǲǱʲô̼ˣ˵ҩ
̾үʱûƹ̼ܳҵҵҲܲ鵽ô࣬ȥʱʱˣҲòˡ
ʱ⹫ң˵Щ̾˿ʵҲڰûڣΪεʱڼңڼҵĻ¾Ͳᷢˣ룬ʱҲһЩ
⹫˳ң˵Ӿ⹫ʹˣֻ֪ܻ꣬ϣֵĹӡ
⹫˵ңЩɬ
⼸꣬Ӹ˲٣ǰ¹աʵƢõģ˭˭һ֣Ͷֺá⹫˵̾˿˵ʵڵģʱóӱ飬˶ͬ⣬˻Ŭڹֲġ
ֲô꣬ʲôҲûҪǵΪ˺Ľ룬ؼҸӱڶԸǰɡ
⹫ǰ¶˵ĳң˵ͷ˵ϲһŮÿһλ˵ÿἰЦԼҲΪңԵʰɣرúǰһˡ
ģ⹫Ҳ˵ˣڣ⹫ĶˣֻܶȰ˴·
ϣһֱúõģھȪ֮²Żİ

437 ˣ

⹫˵Щ̾˿һֱŴ⣬ңԿ⹫ۿź죬˳̺˵⹫ŵĸܺõ£֪⹫ʱ˹Ȼİɡ
һ⹫ջĿ⣬ζĳң֣˵ˣȥɣˣȥúϢɡ
ң˵ͷܵ˵Բ⹫ҡ
ɵӣȥɡ
ţ⹫ҲЩϢ
ãȥɡ
ڻط·ϣңͷŸղ⹫˵Щ£ﷺѹΪ̺
ûڳ̺ϻᷢ顣
󣬵Ųĳ̺֪Լĸĸ˵ĸסϵĸףʵĸĸ֮䷢飬һʲô顣
۰ԼţΪ׺ϵĸ׵ִѪֹЧεѹʹࡣ
꣬ǸʱŸոճΪһСѧǣиĸ̼ݵ۰ÿ춼ԼõûʵȻǸʱ򣬳̺Ѿʹ࣬ʧȥ۰š
ԣ˵ĸĸμļҳʱ򣬳ң֪˵ⷬʱһʲô顣
һᣬһԱΣһǱ˵Ŀɬ
֪
ֻϸϸֻﾾýܡ
ңͷǿգ̾˿ȻԼӦȥʵģ֪Щֻ֮гءʲô֪⣬ǲҪģ
˵̫̰Ҳã˵Ǻ̫ҶǣֻҪ̺֮ľ룬֮е˶еһִŰɡ
Ϊϲ㣬ԣҪõ㣬õȫǻӲһֵ̬Ա˵Ҫһ˽⣬ٳûʲôģò
ʱ򣬲õ٣һҪģ
ңţ˿ߡ
ţɽϺǼžԹʱ򣬼ңͳ̺״̬̫ԣͽ骡ȫǱȥˣԺﾲĵģµӰ㿣󰡢֪нĽ˵Ҳƽ
ң˷䣬ͼ̺ڹǰĿⴹϣ֪ЩʲôԼĳ˼Уңݣ岽ľ룬תͷˣ

438 

̺˵仰ʱϻδü𷽲ڳ˼֮ʱ㯣ȥôЩңԶ
ң΢΢ͷšǰȥ§סļ米
Ȼ̺վûƽʱţңһ̧ͼ̺ЩȴԾضһЦ˵ҸոոŪϴˮȥϴɡȴֲֻղųңȥҲ˵Լղʲô
ңΪԼæԾ飬·ûб˺һ㣬Ծůģˡ
ң첽ǰȥס
̺վƺΪγң֪ղųңȥҲ֪ңһȥ⹫⹫˵ʲô
̺ѵﴽȴֲ֪Լ¶ʲôı飬Ǿø˾ǸþѹѿϾĹȥԸóң֪
վһǱЩߣЩóң
Գң
ʵ֮ǰѾ˿ܻóң֪ԼĹȥ׼ʱҪߡ
оûлӦԼҪ뿪ļƣңֽ˽
˵֣ңͲҪˡ
̺̾˿תȴûһסƿļ˵ˣȥϴɣٲȥˮ͸ˣŮӲˮϴġ
ҡ
ˣ̺֣󣬶Ƶ棬ЦźƽʱһšתҪߣߵűߣ˵㡣
ңų̺ıӰס
̺ͣס˽Ųתôˣһġ
ǲҪȥĵطǲҪ뿪ˣңǵĻΪʲôղһֱӣ
һʼ͸оƽһҲô㣬ӱܣ
ָоǸ߶Ǹʱܰһ𣬹İ˶Դʱóңһִƺ̺һ̾ͻȥĴ
̫ҲãûаȫҲգʱ˿̣ңָֻоҵģʴӣ¿־壬òĴ᲻ֱ᲻ʵ
᲻ᡭ

439 ͸

ңȥһ룬һ뵱ʱȹһʱ⣬ҪǿװԼܺõʱ⣬ңһװ˿ɬ
˵ۣٻͷʳ࣬һĥ
ңôΪģҪȥһεʱĿǲԸġ
ңų̺ڲ֪֮Уһ˿ζ
̺վ̧ӣеǱһ£ԥţ˵ңңҡһ˴һԲ𡣡
Բ𣿣
Բ
˵ӵĶԲ
ǶԲҪʧˣԲҪ뿪ǶԲʲô
ңЦȴֱͷһɬҪ΢΢Ц۾ͷǰ·Ǹʲô壬ղΣĸо
ĸоʵ͸ˣ
ģ
͸ˣ
ңЦһһǶãʮӡСʱǶã
̺ûлӦֻվĬš
ң̺㲻Ҫÿһʱ˵Բ𣬾ߣòãϴΣΪ˵ְֵʱأ
֮ǰʹң²£Ҳ°ΪߣôܻẦ£
ǣҪ
ҪҶ
̺վһ˫Ѿˮر˫ۣ̾Ϣһ̧Цˣ˵ûж㣬ֻǳȥߣң˵ˣһȥ
ֻǡЩܣԸ㿴ңһֱ˵Ŀˣôڱ˲Ĳ֣㻹Һ
㲻Բ𣿡
ңǵ̺ǰȥزˮ˫ۣԣȥϴɣ㡣
˵̺꣬תȥˡ
լӣ⹫һֱûаװִԡʩһֱǰĴľͰԡԣų̺ȥ˴ԡͰСľͰˮװԡͰ
뵽̺θԼˮ¥Ū¥ϣһһ˵ߣң־Ҹۣ־ѹ
飬֪ôݡ
ңû̺ԸģԹԵȥϴ裬˺ܶ࣬
ңĨᣬʱѾȥ˰Сʱֻ¥լһȦûп̺Ӱ

440 Բ

ңһȦԾҲ
̲סţңҧŴóֻѾᱳ۾ܲȥǸ롣
ԥһ£ջǰ˳ֻ
˸ղų̺Ǹ۵룬Ҫһ㣬Ҫ̫ļ̺ĵģġ
ʵԱңһĵŮļ׳嶯ʱûг̺ôϸģңʱҪΪһȡ
ңʹذеͻң̾˿ٸСʱ
Сʱòã
Сʱ֮Ҿȥ㣡
ңվȴš֪˵ĿĺеȺǣһһŲҹգصգۡ
ңµս֣ԾҧŴĴָָף̺һһĻһĻ˵ģ֮δԣǲߵģ
һ˵ͻˣʳԣԣ˵˲߾Ͳߣ
ңһһظԼ˵ţĵصȴСʱ
ɼôģʱҪƵģԽǵȣԽΣԽǵƤԵҪߵһЩҪż㲻
ң˿ǿԼ½ȴš
ڰСʱһ߹ˣң֪ԼۿѾ˶ٴΣǿŲޣȴ˶ٻء
ңһ˿߳ԺӣƿţĿ̺ʯϡ
̣ͷ֪ʲôֻܿͷǵĻ⡣
ңǰĪľͰġ
ƺ̺תͷ˵Բҳˡ˵ž̡
ңҡҡͷ˵ңһƬʲôԼϲʱʱ̶̿Լϲ˾أ
ߵߣҪ£̺ȴԼһ׷ʯϣ˵ʯ
ңһۣǰȥֱ֣˳̺ϣס΢һˣøһЩ˫СĵطԱߣ
ңо§סĲӣĻЩޡ
̺ع˴ĸıںźһ㡣
Բ𡣡˵

441 ֱ

̺ղ˺ܶ࣬Ժһֱŷųң˵Ǿ仰ǲ̫ųһЩȷң˵ÿζܣʵҲܣֻЩ֪ôԡ
˵סȷҪˡ
ǿᶨǲǻʧǲǻѹ
˵Բ𣿡
̺ʧЦš
ңĻҪ˵ԲˣҲʲôĹȥʲôȱ㣬ֻҪ㣡
ңңԥˣſڣЩ˵
ңĵصȴڡ
̾˿˵ģmr.perfectǣڲǣú𣿡˵꣬ض˫
ңҾûʲôСëûκε覴𣿡
˵Ĺ£أҾȱҼȺҲһ鷳¶ǼұҼҾͲðѵҾ㹻ѵͲú𣿡̺Ҫ˵ңֶסֱͣ˫ۣޱ˵ԣΪʲôҪôԼأ뷨ǲҲҪ޵ݣȻأϲ㣬Ҫڣǵδ
ֻں㿪ģ֪𣿡
̺Ŀ֮䣬̺Լֿʼҵģ޷Ƶģǰָо
ںţ
ԣ־ЩЩӵоͻʧȥħ䣬ȫȥɣ
һֱ˵ң̲סôЩţʶ¶˿ı飬˵ģŮ󣬼ȻŮˣŮˣǲǶ˵Щˣ˵ţֻ˻γ̺ĸ첲
ģģ̺ЦˣЦؼţһ˫һ㣬ĺӿһȦһȦӿ¶ůġ
˳ңĴÿţ·Ҫмȡĸůһ㣬أϵţһһ飬ÿһҰ㡣
ʮָۡ
̺룬ٻᰮ˭ΪţţѾҵõİ飬õŮӣ
һƬ貵ģͬŴźõİʯǵļ֤֮£̺Ů
ǶԸϣһֱãֱľͷ

442 

ڻһͬȺǣ̺ƺһƬǿһ㣬ôǸװˣģܳʵ
˵˴磬̺оӵӵȫ硣
̾ţöǣƯ
š̺ͷǴЦ˳еǴμҳᣬǱ׽֮ĵһμҳᡣ
ʱҲǿգ¶õЦݣ·Ƭ貵ǿȫӳУ̲סҪӵ˵ҪעţԼӰȫȫصӳС
ңܵ˳̺ߣ˼ƳһۣҸղͻȻܵҡһأһûԭأߨq(s^t)r˵ţŲŲƨɣֱ֮ʯϣԴϣѾӻΰεġ
̺εץʵ˵һƨɣüãã
ңƨɣ~̺ѾҪǲǣҶ˵һأ͸ҽѵǲǣ
С۾һüôһСһ棬ãҲ˵˭Ҫ죬ҾСҪ̫粢ˣܡţˡ
أ˫̷򸾵ķֹɭ˧׬ǮңͶιСӣСӸò绨ԼҳɭǰˣԼҳɭǶ
ֵ̺ãεصͷúúãҲԣҪôԭңţ
ң۾תȦǸճèƵģＫˣֻСһָָϵǣ˵жٿˣҾԭˣ
ǣ
̺ҡͷʧЦСǡ
ãǣ
ǺǵĳɭͿʼˡ
˵ɭȶһ£õʱˣ֮СӸҵɣָڣ
ãǲٵʲôİ
ɭ̬һᶼǶƵģr(s_t)q
̺ʼϾˣһǣǡ
žͱˣһֻСӣֻСӣֻСӡңȥָǣʼͷ㣬ֻʱСӣֻǸʱСӣа㿴ֻֻ˯˯úܳСһСӡ~ǸǸǡ

443 С

û˵꣬ͱңյץס֣ǣҸﰡǣˣôǲһģɭ
һôͲһˣ̺ü֪ʣ㿴ɣ԰ɣ˰˲ɱ𣿡
ѽ~ǸǶĴɣ˵ϵǣңÿζ~֪˵ĲǸɣ˵ˣԳģɺô
ȷ
ȻѧҾô˵ģǵĿαҲô˵İ
̺Цſһġ~ðɣӣóң޲ҧһйߡ
㲻˵ϲСӡ𣿡
ş̌°ͣ˵Ӵ~ǻСӡˣðɣҿ㻹ʲô˵ġ
Сӡǳң飬ܶ飬ÿοһ鶼úܸжһθ̺˵̺͸һװġСӡ
㻹ǵС뿪ʱ˵ʲô𣿡ָ̺ϵǣС˵ҹյʱ򣬼ȻҾסһϣȻһЦţô˵ͺеǶЦô㽫ǾǻЦǣԣ֪Ҹղһʱǵʱʲô𣿡
ᵽղţңľͽһ£ʲôȻѾԼ֪һ𰸡
ҸоЩ㣬ߣʱ㣬㣬㡭㡣
㿴һһҵңߵع˵ǲǺֲܿҵգ˵ţԼЦ
̺ҲЦ԰ֲģŵãܣֻѹѹˡ
ңãЦøˡ
˵˵ЦЦ䣬ŵЩ춼ɢȥˡ
紵̺׸£ţˣ˯ˡ
̺ЦţĴС~
𷽲Լ˵Ļ˵ûһģеҲԲȱڣûг֡վʧһֱƬУ
̫һЩˡ˵öʱƺ¸ҡ
̺Цҡҡͷǲ᲻£ԣ˵ϵԵؾעˣһŲµˣҪΪǸ˸һС

444 С

˼֮䣬һ紵ҹ
ҹԽˣ̺ؽվԭ΢һЩȣ˳££ףûѹ˯գ̺Ṵ˴
ң˷䣬հڴϣˣ۾ǳ̺ͷĵر۾˸
̺һתͷͿ˷һԵ˯ȹʱ򣬳̺ŷּƺûϴ裬תȥľͰˮȻе¶ȣѾˡ
̺һ֪϶ǸղԼԣû˵ϴ衣
Сɵϡ
һʱ䣬ڲ10㣬ȥϴˮҲüģžҪ¥ȴңһߵ˴£֣ңңȥŪϴˮ㣬òã
ңܲԸƵģüԾɱۣţѽ~÷ϴҪȥˮ鷳
˻ҪŪŪϴ֮󣬻ðʰˣˮͰŪȥ˵ġ
᲻Լôأ
ϴôУ̺Աߣĵغţ˵ҪûϴɾС𣿡
~׼˯죬
ϴ˯ţ̺գ
ߺһ˯
ǿˣҸղŻΪǵңԣû˵ϴ裬ԭˡװѹظпһ䡣
ңۣŲأǡ
ʲô̺˵仰ĻԽԽ
ң죬һۣ̺üͼǿ˺ܾò˫֣̺ܷӦͽң˳ƾ͸һֻƵĹˡ
ȡ
ǵģûп͸һֻһ˳ɭϡ
ɭʧЦĻֻСӣǴȥˮ˼
Сˣ
׼ҲŶ~Ҳ֪ԺˣҪԴ˼ͯ˵š
̺Լ˵ԽԽ󣬲زסЦ⡣ʣʲôأ
׼С󣡡
̺ЦãС󣡸ȥ
ȥȥ˻νѾ
ȥĶ
ɭ㣬ܲÿθС˵ʱİְȥĶļӸУϷô

445 ţ֯Ů

ңšңָʶ°ͣĹ⣬̺ȸңҪȥĶϴ裿˵ˮأ
ȥߣסߵʱ򣬾ϴġ
ߣ
ң۾תת̺״ȥĶš˵Ҫʲô𣿡
һ⻰ң̲סһ飬ֱӾʹӳ̺ˣ˺üǽ䱸˫֣ڳһֶָǰĶǰ΢΢Ҹ㣬
û̺ʼ磬޹ˣ㣬
Ӵ~ץˣ
СӱʾȫĲ
ɣңһ˿⣬һԲϾͿһԲϾ˾ߣ߸ң
ûаôң㵹˵˵
˾ǲҪҸһȥΪţ֯Ů
ţ֯ŮںӱߣǾߡ
ңһ͸ˣҷ˵Ļ

̣ԵĲ̣
Ҵ˵Ǿ߾Ǿߣ
ã۸˹Ŵ񻰾䣬ߣʵǸߣ
Уߡָָ̺Լţô
䣬ңЦ˳æתͷȥҧŴŬס
ţġʵ̫Ƿˡ
ĳֻСӿԶʵڲҪ̫Ⱑ
һûģҲܣԼ˵ǲˣǲҪҡɶԼ˵˵꣬ת£Ŷȣֻأ̹״ӿܴϣ
̹ʲô̹ף̺޹ˣֻǲҪϴ裬ֲϴ㿴㣬㶼뵽Ķȥˣ˵꣬̾˿񱻳ң˺ΣֺǾû뵽ԼľȻ뵽Ǹȥˣе󰡡
˳̺ϵı飬ңֶֻټޡ㣡ץķص
ðɡ̺һ̯ȻҪô룬ҲǷǳԸϵģ߰߰ɣһȥӱϴɡ
˵ţҪңŵ𡪡̺ҾҺ˰
̺̲סЦ˵ҷ㣿˵ţһִӱߵСϣңң£ұҪ˵
Ǻǣ㡢㡢˵
˵˵˰˵ķʽ򵥵ô

446 Ϸ

һҷ𣿡
ңſ˵У̺Ͼͽȥ˵ûУԲԣˣʱһûôô˵أ﷨ôѧģԵϲλʦ𣿡
ҡ
ڶ~ôѺȫٻˣǿĻû˵꣬˼Ѿˡ
ңʱı飬ģo((ѩn))o.
װӰ

ðɣö(`)
öúס
أָ̺ǺЦ˼պζ˵СҪ֪ȻġϷġ޹ģ
ң뷴̺˵ȥѵ㿴ҳˣ鷿סˣĳСƤôճƷˣǺϷô
㡪ң߳ŭָ˵ҪĻ
̺õһЦ˳סָԼָüһҺΡı顣
ðɣң˸ۣʾŮжo(أo#)
Ǻǣҿ붷ˣ
̺⸱СģЦ۶гһߣӴôôɰأ
Ȼ̺ҲֻǶѣʱһĽ
ԴˣңʾǺǣллҲҪ
̺ҲˣȥǱϴ裬̺ȥҵĴǺܶģϤҾͱȽִˣԡʲôĶУҲȽϷ㣬Ҳܽ߹ȥ3ӡ
İְ֮ǰҲ˵Ҫ⹫Ƕװһԡʲôģ⹫ϣƻլӵĸ־͸ܾˡ
ʱ򣬳ɭԱŴεƱĳֻС󡣡úڰ塿
ô˾ҪˣСôȥҵģȶŹȥôǸһֻһҳɭȥأ
ԺôС͵ģأԵĲ񻰣Լ˸ǰ͸ַŷңƣɧ
ԣĳ˱Źȥ
ȻôˣϢʱҲȽ磬˿ǣǻẦߵġ

ȥʱôŹȥģʱǱŻġ
ʵţȻңһˣ̺ͷǳĬؽס˳ƾͽ
ðɣָܵζr(s_t)q走ʲŸϴ裬ŲҪζմϣô

447 ̥

լӣ˻˷䣬΢ʰһ¡
ң˸Ƿˣµһ˲䣬ǵһֻ۾ɵϴ󣬿ų̺
̺Цһ£Сôˣһһէģ
ң㡭Ҳ˯
ţ԰Ȼأ̺ͷʵԼҲ³ңΪʲôһһէˣСڽǽҪͬߵ
ǵģʱ˿̵Сӵȷڽ¡
Сӣ˯ͬˣϼһɶڲŷӦźߣˣ
ǺǣѰ˼ɶȥˣզأ
仡ҪҪô
̺°ͣⶺҼǵú˵ҪŪСƤޣҪ˵ҵģôˣ
һ˵ʲôСƤޣ˵ң̲סҪ޲ýԼ¯ȥ໡˵Щʲô
ǡ
ǣ˵Ѿ˵ˣڳ̺ǰôúڰ塿
Բܣô
ҺǺһ

֮ܶԶ֮ңŲأҪɭˣôô⣬ôԵأ
ܣԲԣ
ҡŲǲң˵꣬һӴȥԼİóֽʣд֣ݸ̺˵ףҪСƤ~
ֽ̺дŵСƤ֣̿§˵ףزҪСƤˡ
Ҫʲôң˴֣ģһģ
ԣϽɫݵϷˣڱǿס
Ҫһѹ˴ϣаȵһЦ˵ҪһֻСæůѡ
ůѣ
ңһ£Խĺˣɬرۣ̺Ц̲ס޷޵˾ҹˣ⿪
~֮ȻҹˣǾͰЪɡ
Ъã
ң߬Сȭͷҧгݵصһۣǣǣ
̺һЦסСȭͷĳؽţСôֱãҪŮһ
㡭ã
G𷢻𷢻𣬱̥̺ɷнµ˵ֻɲ˵Ҫע̥ġ
̥̣
ɭҸƲ
ãλֿʼflag˨r(s_t)qСӰѵ㲻֪flagױô

448 ûŰ

̺ã߳ŭĳңҪһŴײˣ̺Цøˣ̲סڳңߣЦ
ЦЦЦЦëЦ˵⻰ңҲ̲סų̺Ц
ðɣ֮һĪЦ㣬get()
һЦţЦţ֮ʱ֪ΪΣ·ʱһ㡣
ţ˲Щ
ңɬתۣһ
̺ҲջߣؿԾ˿ıӣȥ㡣˵žӹóһϷ˹Ե¯ȼңҲûţȸӣȻʡ
̺˵ȹڴߣʵҲõȣɽҹʵǺġ
㣬̺ص˴ϣͷ˯
ңһһۣƺȻ˵˯
ţ˵˵ɣ˵ʱŵ˿ڿˮ
̺Ϳ˳ңŵļЦˣʲô
ûŰŵɣָų̺˵Ӻɷ򣬱һŮӻ£ߡ
˵꣬ŤͷȥǸڳ̺ǰҫ˲ͿˣһƵģ
~ô찡
û°ҿ㺦²Ŷ԰ɣţ
ңǺǣҲûأ
ָ̺֣㶶ʲô
ûңɴ۾Ϊ˱Լ˵ĻпŶȣʵء
СӰ͵ˣӲˣ˾˰ɣ˵úܿɰСӣޡ
ô˵̺˵ͷˣȴңһ۾ɵøˣŵضų̺
Ŀ֮У̺δ˵ǺãȻ㲻£Ǿô˯ɡ
ң˲ˣ̺װʲôûӣҲ£ҲûʲôµģӦҲռұˣ԰ɣ
ռˣ
ɭ߸ңʲôռˣ
ӦõĵҺðɣ
ңһӾӸµؿų̺зҪļơ
ۿĳֻСըëˣɭϾ͸˳ëˡ
̺£ԼҲϸŵıŪã˵˺ˣˣ˯һŵԼȻһЦ֣ģʲôҲ

449 

ʲôҲ
Ǻǣ仰ôôأ
ҲŲأ϶˵˵Ļһһ˵ģʲôҲʵϣһ͸ֶֶţңСһ䡣
ϣ
ֶţ
̺۾Сǲ˼
˵ͷһϴӣʣţϻ˵ʲô
˵ʲô˵ˣһŮ·òÿԷ˵㴩ʲôÿʵǡʲôźÿ˵ţңӵбһۣߺһѾ͸ǣô
Ӵ~ˣ
СӰľ
ɭεЦˣָָһŶ㰡㣬һ쵽СԴﵽʲô˵ţ̾˿ʲôʱҾӦøֱϸѿأ׼
û˵꣬ĳֻСӾͼˣΪƾ˵ţҪˣֻСֱӾɭкȥ
ɭ˳ס֣ţ˵ֱ֣û˵˵Щʲô߰㶼Լ˵˵㶼ЩʲôооǸģһʲôͬ壬һʲô˵ĻԣһСƤޣһʲôУǡ
ҡ
ǰɣ̺۾һۣңͲ֨ˣһҲңǰɣʵҾӦøƵĵԣЩʲôhiro㿴
ãϻǵhiro¶أԸˣô
ߨq(s^t)rңɭغߺһûٸۡ
ʲô
˵ˣ
Ǻǣ㲻Ҫ鰡ǸͲˣôΪѾ֪ˣÿƱƲѣڷУֱӱ䣨ۣѹ
ôΪʲôҪʡǸô
˵ˣÿζҪѹģ̫г˺ô
ôгô
ǣô
ǺǣǾˣԼɣ
ңɭ죬һָ㡪ϵҪְȫ룬лл
̺ЦôԼСôҧгݵζأ
̺ǺŲôһľ룬ԼӦáҲֻô׵ľɡ

450 Ӿ

׵ľж೤
΢Ȼһ¾֪̺ǸԼͿˮҪһء
ǡ
ǣôľ룬ĺ˽ŵģ
΢΢ĳңֿ˿̺ضһˣǳңôʾʾͱ룬Ҫ˵ƫ˵ʲôⴲֻô˾Ǵˡ
˵ʲô~
ңߺһת
״̺Ц§ˣƢСұ֤ʲôҲ
öòеͰ
̺⻰ЦˣС쵰ר
öȵͣ
̺˵ʲôʱŲˣ
ָ·֮ǰɭС˵Щÿһžžflagл
㰡㣬֪ҡ˵ţıӡ
ңæͷȥӴӶҪŪˣʱΪӥô죿
Ұ
~
ˣˣ˯ɣˣţ
˵ĻңһӾˣص֪ҶԸеͳûеֿҶ˵ص
o(أo#)
Ǻǣ˵˷صһ۰·ũ壡
ðɣСְˣǾͺɡ
̺ǳ򵥴ֱóԵĺˣǸ⹫һȥӱߣȥź㲻˵ϲź𣿡
һԵģңתĵ˵ţð
̺Цͷǻȥץ㣬ȥ⹫Ĺ԰ɹӣ⹫԰üùء
ţððֻҪһ뵽ԳԵóԵģңЦۡ
ˣ˯ɡ
š
˵⻰ң۾ֱؿų̺̺̲סЦˣס۾ôˣ˯
˵ˡСίˡ
̺ЦˣǣԼĸ첲ݸ˵԰ɣ⡣
ۡ⣿
ңһЦҲŲأңҲɮ
ɮ
̺˳Ļô㣬ԽԽֻþأ
Ųþأ
ţ˵˳
þ𣿡̺°ͣ˵Ŷ֪ˣǳӾ
ŲأңЦ˵
ţôŵ˺Ũһɳζأ̺һ˵ţһȥǳӾ

451 ͯ

ң̲סߣȥ̺Цס֣ףľٶѾ˵ƹķЩ
ڰ֮У̺ܿһ˫þ˵۾ƵԼӺæرȥǺñӣҴҵ˵һ䣺˯
̺ȻЦЦִϣģңҧҧǲ͵͵ŴЦ
ɳңǲ˯ģ˯Ͼ˯ţⲻͿʼȥˡ
ôˣ˯ţ̺
š˵ţת̺档̲סִ˴ؿڣ㣬Ҫ˯˯ˡ
ô죿
ң룬˵šҽ˯ǰ°ɣ
˯ǰ£
̺״Щͷ۵üðɣʲôأ˵ַ꣬ѵֹһֲǲ֪ὲˡ
ңϲΪѵӣϲԸǻΪԼȥӣÿο⸱ģܾޱȵĿġ
ʲôðƺڿǵӣǣң˵ðɺðɣҪҲߣͽͯºˣ
ͯ£
̺ЦεؿңüôԼ˵ҰֱǸողųֱᳪСôԲԣôôأ
ֱᳪСô̺һЦһ̲סظղųң˵⻰ʱ
ңЦüˣеĪҲ̲סȾһ˿Ц⣬ִ˴ЦʲôЦͯ£
ң˶СѾȥжNɪаˡ
̺һЦţãҸ㽲һͯ£ɺã
ţɺɺˣ
ǰɽɽ
ԲԲԣͯ£òãңС֣˵
̺ŷӦƵģ˵ŶǰǺãٸһǰһձиӽС
ѽ~ҲңЦǹİɣ~
̺°ͣðɣҾ͸㽲һȤͯ°ɡ
ָų̺˵GȻĴҲʲô£Ҫͯ¡
ã£㽲¡
ţƽ콲ɣ
Цģ̺ҹйŵ£á

452 ⣺СӺ

ǰһֻԲܿɰСӣ֦ϡ
֦סһֻĸӣĸȻеףǣСӾúӶԼǺܺõģмΣбĺҪժǺӰԼҪȻͱеˡ
ǣСӾͺֻӱ˺ѡ
ÿ죬ӶСӽˮʩʣСںӵչţ׳سɳ
һ죬ɽ￪ᣬӾȥˣСӣԼ֦ͷϻΰεġ
Ȼһ紵СӴ֦ͷҡڵأСӱˤ˸ðǣӴۺ۰
Сӻͷһؿϵķ羰أѽ氡ԭ֦ͷϿĵϵСڵ㣬ôһĢ
棡
СôȥǣͻεԼӣ
ģҲ֪ײһںëȣСȴ֪ԼײϵһȣΪһ
סְô᳤ôһֵأ
Сţͷһͱŵ̧ͷһ
~~~ÿֲ
Ȼһͷһͷǣ
ȿȡ˼Ǻɫǣô
СӵڵϣǰֻǣԼɣ
ȵıǾúܺ棬ǵͷñᣬУСӺǽŵѹûеĲӡ
צӣһСӣСӾ͵һȦ
Ȥ
GҲ˵
צһСӣȻ
~ʲôְѰɣѣͲܳˣ
Ҳ֪ҽʲô
С룬˵ҽСӣû֣͸ҽаɣš룬˵ҾͽɭɣΪɭȸ֡
룬˵á
ھǺˣ㽫ҷ㱳ȥССӺǰض˵
úЦͽСӵԼıϣȥԼȥСϪߡ
Сû֣ץסëǱܻ·ʱ򣬶᲻Сĵ
ǣǾ˸ӣȥŪ˼ץֻӣǰæһӣӹԼĲϣСڴ
СӾǶԼãͲˤҲˡ
ˣ˸Ѩ˯СӴӴ˳عǵߣ䣬ǵϺů
ԺצӽԼ˯ˡ

453 Сè

ôһ̺ںߵĹСӺǵͯ£ңüض̲סЦʲô
Ҫ뽲ǵĹ£ֱ˵СӺǡЦֻô
԰ĳ˵ɫ𣿡
ң̲סЦˣ˵е֪֮
̺ץ֣󣬡ˣֱ֣úõһͯ£նƻˣƻյС쵰ˣҲˡ
ңԹɺãסͣʾҲЦˣ
̺εЦˣûӰ
ǣ̺ͼȥ
ķŶӣСʱ򱻰ְ˯ʱƵģģģⲻ֪Уңˣץų̺֣ȥ

ţ̺Ĵظͷ
Ϊ飬ңҲΪЩԼ˵ţԺЦˣ̺ӱܣܣһŶ~
̺ЦˣĴãҴӦ㡣
ı֤ңЦˣ˲䣬˯ˣɹһֶ˵˵ϲң˵꣬˸Ƿ
ãҵСˡ˵ţһĴ˯ɣţ
˵̺꣬§ĸıܿ죬ң˯ˡ
þƽȵĺ̺֧Դ˯ӣһĶͷ˸գ˷ƤҪͯʱӣôôɰأ
뵽̺̲סЦ
ôôأ
ǰġ
ɭ鷳˵ֺĻʱǸر𽾰ı飬ôлл
ţСè䣬һӣԶֻ֪źá
ţ̺׳ңĶͷ˯еĳңʶض˶Сצӣ̺Ϊˣ˯úܳЦˡ
뵽˯֮ǰ˵Ǽ仰̾ϢһڵЩ£ȫаɡ
̺̾˿Ҳ۾һ硣
ܿ죬ڰɢȥ峿˷ںǰֻȵĺβϣ̺Ծ˯
֮䣬̺΢΢˶ʶȥ§סߵĳңȥ̽Ħһȴû§Լġ

454 

̺üͷ΢΢ּĦţֻпյĴü۾ţСأ
ôˣ
ôˣ
ƽʱңǺѵ
ϰѳңѣܻ뵽ƽСӣ̺Цҡҡͷ˵С
ȥĶ𣿳̺˴ڷңһȦҲûˣ̺ü߳䣬ȥҳң
ţϿң¥£⹫棬ǸСβƵģתתƵģ⹫ЦǺǵĸ˵Żүһ㡣
һĻ̺ĵЦˡ
ңƺУ̧ͷͿ˳ֶ̺˻ӣϺ~
ţϺá
̺΢Ц¥ңСһɱ˹Цеȥϴ̺Цţգôԣ
Ȼңȥȥϴˢ
̺Цˣȥˢˢ̺ȴöˣ˶ȡ
ңȥʢ࣬˳ϣں˿ӣҪȥг̺緹ȴȻϴûҡҡͷ
ңʧЦǰȥȥϴţ˯
šͷ
ǡ
˵ţ̺üʲô
ң˵ͦ˯𣬿̺ţ˵ʲô˵ı飬һ¾˺ǳ̺˯ŵģ˼ӣҲȥϴɣ˰ɣѾʢȥء
š
ɳ̺Ц֣֡
ң룬ҳɭһͿʼˣ
~пܡ
ðɣһʱ򣬳ңûӵģ̺ҪˣûΣֻһֱš
һֱţң˼ͷҿ˿⹫ڣʹǰȥһ³̺~ȥϴ
̺Ц̧°ָָͣǸë˾Ҫң˼
ң˫ֻأ˵̺ǿˣҪװүǰɣ
ȿȡ̺ٿһ
û˵꣬ңĻУţҪҽͯ£ҲŲźأ
ң˵꣬ȴǹԹԵתšë
ã˵ŲҪȿȡҶİɩ()

455 

ǸݹԸϴˣҪź鷳 Сֹš
̺ˣЦЦװûӡ
ңȥšëݸϴֽ̺ӹëҲ˵Цţʾ
ţǸ
국~˵Ǽ˼ѲҪźɣ
ңһ̧̧ۣ°ͣԼɳ̺ƫţɲЦָָԼָָ
Լ˳̺˼ңһҧ˵Ķյ죬ָҪԼ
̺أס֣ػ˻Σǲߴ٣أڵصţЦ⣬ƺ˵Ծ
ңŲҪԾأߺһתȥ̺ס֣ػ˻Ρ
ãǴأ
ҺãտƵ()
ңֵûˣˣһϥǷϣǰȥ˵ôָ˶ӣҪϴȻȥ׶԰ĸоᣬϸزš
̺ЦԾؾ§ס棬˲䡣
ѽ֣ûɾأ
̺͹ԹԵ
~ԣ˵꣬ңȻЦ˴˵죬飡ȻͿ㣬ȥ׶԰ѧȥòð
飿̺۾һתѧź׸˵Ҫ̣
ңЦˣȴҲ̲סһ£ụ̂ıôвУ˵ţһļ򣬡֣
Ҫ̣
㡪ˣụ̷̂ô
Ҳrealˣʱˣ˼λأֱֲӱѹ
УȻҪ飬ǱҪ̺ȣ̺üعЦһ£˵
ѽ㡪ңãߵòУëߴܳȥˣԼɣ
̺ЦЦëϴȥԷ
ڳңͿһκһ˵Էɡ
̺ʱע⵽ңû緹Ҳûԣ
ңһͷ˵ţһԡ
̺ЩۣԴ˵Сɵϣ԰ɡ
šЦˡ

456 

԰ɣˣǾ͸⹫һȥɽ档
á
̺ЦˣһƹϷŵң˵⹫԰ģζܺã㳢
̺ղųԹһ飬֪⹫ģ˵⹫ѧĵһ˾ǰƹϣÿֻҪˣ⹫ƹϸԡ
ÿ˵ʱ򣬶̲סЦ˵⹫һŤˡ
⹫֮ദĻ棬̺ͻúůůĶһң
⹫ƹϣԼɣ⹫Ҳǵң°ɣԲŻһˣǱֱŤ
̺ЦҡҡͷǾøм⹫
ң֪ƹϵԳһڣԵ¶Цţóԣ
˵ƹϺܼ򵥣Ҳûмʲôͣͷ֮ĳϣҲֻǼ˵ΣһڣζˬƹϵŨ
⹫ر⣬ô򵥵ĲˣҲвһζ
ңֳһڣҲһ飬Ҳԡ
á
۵غأǼˣк֮ǼҲڱϿŰȥԶһЩĵطš
һǼ࿴˿Է骣˶һۣ˸ŰerĹâָָǶԷĳ̺ңˡһص˵ͷ
һ·˹ȥڳңһƨ£ִϡ
̧̺ͷƳ˺骷ڳңϵһۣ骵ӣզģ
§զ§զģ
ʵչСӣôãҪȻͱ˸ˣ
лңҵң
˵ˣûϺôôϺ˶˶˼
֪֪˭
ҿˣǸģ˾Ҫæϸѹأʱʱ̿עųûа۸úò֮ġ
֪֪˲õﰡ
ң
ҿˣҵˣ
ֺ˾ˣҵˣǳıӵǣ
СҳӸ״ʰ㣡
Բۣɣ
˿УŮж
̺ʵǲú骵ĸ첲ѹųңܺúóԷԲŻź骵ġ
ֻ˵ûgetɭĵ㣬()

457 ҵ

ңһ߳ŷ˿ûоԣʣӣ緹ûԵĻٳԵȥʢ˵žҪȥʢࡣ
Ҹղҳˡϰס˳ңĸ첲شƺ̺Ǳ߳һۣ˹˵Ů˵Ļ֣߶ȥ
ң˾Цˣ۳̺
̺ЦЦ΢ĿһЩһѼǡ
Сڳңʵ˯һ䣿˵ţ骾̺Ǳһۡ
š˵꣬ңҲƳ۳̺˼Ц
̺˹һЦ˻һۣңš
ڱϿüȥ̲סŰûǸġ
תתС˵ˣûɣ

ȿȡ
һ˯峿ʱͿ̺ߣرԼ𡭡ңͲ˼һͷ
һôߵСģæʣû¶
ңߵصͷ˵骾ͼˡ
١
̺ƽ￴ԭôɫһˣ
˵ʲôŹŴӶ˵ĻʿɲôðɶӸŮ
ӴҵĳӚG~ôôͳ˺裬ôôҪ긾Ů˰
ҿĳӚG
GGG֣޵¶ֻûһƲأ㺿ʲô
²ŵĺųң֣ѹ˵ӣʵ˵ûɶ¶ɣ
ûСңɬؿһۣҡҡͷӦһ
骼˵ѵӣŷ
̺Ȼû壬ҲԼ֪ЩʲôȻ´漴һ۽ߵĳңع˴ǣңϲԵѼƷŵԼ׼ĵס
ңۼֿùˣҲҪԵģҵģ˵Ŷһ
ŲôʳСƺأȻǺϲѼƣɵҲҪԵİ
˵ˣܲΪϲƣҪ̺Եװɡ
ҲҪİ
ã̺֪ң뷨ЦˣԷɡ
šңһЦӦһ

458 

֮أֿʼ˻ιʳٯٯһһڣɺͳģʽ
˵ģʽʱҲǾúܴľУŰľУ

ƣӦûɶ⣬ĵص˵ͷ˵ͳ̺ôӵļƣôܻΪǽʲôȵģΪʲôƨ׵¶ң
ҪΪҲͬһˡ
Ȼ骶ԳңǱȽϷĵģ˵ǼҳƢšʱ򣬲̫мܣƽӸ͵ʱ򣬻֪ġ
ţʵǣ֪˵ġ
ԣ骲Żôĵȥ⹫()
˵ʲô¶Ĳ¶ĻΪһ͵ãô
Ǻǣҿ˼
һԣ骿ˣҳ򣬹һƺܲһ䣺ǸСƤ𣿡ǵʱǲ˵СƤ޵
ղų֡ҶһĶܰ¶أǾʣڲϢ϶ǱȽͨģ
ڲϢҲвͨʱΪ
ۡ
骻䣬ң͵رǺסˣһ絽̺ϣæŤͷһ£ҪȻ̺骶Ҫˡ
ң̲סſڣ
̺ϽĿӣ߸ı漴к骸ңˮ
Ҳæȥˮݸ̺ȴȽ˹͵˳ңߣһڡ
ң˳ų̺Ķ˼ˮȻȽȥ֮΢һЩﻹЩϸֿ˼̺۵ظıеؿô
Ҳû뵽Щŵؿųңյߣ̺ȴ΢΢һּıʵǸ˺骡
ãⰵҲûseiˡ
󣬻˳һۣȻָóңǺˡ
̯̯֣ãˣУˣ̯ʲôг̺ڣʲô
õûܣ
ţȿȡöˣû¡ң˵ֿ˼ס֣Ĵָذ˰ûˣԷɣ
̺üģصԼλϳԷɳԷԷ̺ʹ˸ɫȳȥ

459 

ûӣֻȳȥˣⶼˣô죿
ҡ
£
ѽٲߣҪ̺۾ˣ
𣿡
ûҲˣңĳ̺֣ЦˣϽԷɣ˵ţֺõظвˡ
̺εҡҡͷûӡ
Թ˷ңҪϴ룬̺ȴȹȥϴ롣
֮󣬴Ҿһͬ⹫ȥɽ档
⹫ɽкüƬأһˮһŷһ߲ˣ֤ճʳãҪǵȵջʱ򣬴Ƕܹæ˶ģ˭Ҫ˼£ҪæھǶԷæ
һһС԰źüֹӡɣءƻ棬ӣ˵⹫ʱµġÿһֹ࣬һãΪ⼸ˮǰϲԵģԣ⹫صЩ
§ų̺һɣأ¡
ǿѾɫĹʵЩѾʼˣǸˣȥժӣкȥժ˺ͶǣǱ߲ǵ
ǸڵطǶ۲źã
ǹȥ͸ϽŹȥˣԼȥҶǺͺһȥ·ЦЦҲһȥˡ
⹫ЦǴ
ǱߣңһͻϲϲǰȥˣعͷԳ̺Цţ˵~쿴öɣأ
̺ǰȥ§סϲ
԰԰㿴ЩѾˣ϶óԵģңָɣأԳ̺˵Сʱ̼ҵʱ򣬶õܳһȥժɣأȻûȥˮһݣͳóԣ
㿴㣬ˮҪˣ˵ţָ̺˴ǣЦţ˵ôԣ
š
̺Ц̰Թ

úúãȥժ
ððңϽȥ⹫ǰ׼СӣǸСβƵģڳ̺档
̺ժɣأңҲһ𣬲΢һ֦⣬ңͲ̫ժˡ
ʱ̫øӳˣ̺תͷͷð˺Ө׵ļ̫ɹţ͸˺æùӣµţɹ̫Լժ
ǺңǶָţǱǸöడ㿴
ţ֪ˡԹžˡ
ң۵ЦˣóֻһƬ

460 

ܿ죬̺ժСӵɣأңʱһתͷȴּģˣ
ǣˣ
ţԼ˹Թţ֨ȻɲͲˣ˭
̺ҿ˼ۣ˳ң˵һ£ѭȥͼңһþ޴ժأժ÷ǳĿġ
̺ü
ţ
ţժӣ
ţܿģ
ţܺã
˿ӷڵϣ̺ߵ£˫ֻأ̧ͷųңغ
ôһңʼûоԼ˵أͷЦЦ˻֣ܿɭ˵Ҹժ˺öŶҪ𣿡
ң˵꣬תͷȥժˣȴû̺˲
ңңΣա
ңЩãȻؿһۺ骡
Σ
ΣղΣհ
ΣոëСʱ񵰣￾º񱴿ǣɶûɹ¶Сcase˺ô
ҳɭ̫Сˣǡ
ãܺã
һĪı飬̺￴뷨һʱǺֺЦСֱһҲʵʡģ
֪Լˣ
Ҫúýһˣ
ң
һޱǣؼǳ̺ںȫ
ȫ
ңٿػһ飬ýӲ
ˣ
ɵ㶵תͷȥɵ㶵ضų̺Цɵ㶵˵ǺǣǸ㡭
˰죬ûѿڶһ䣺㡭ð
骶ʱ̲סҪͷˣӰ㻹Ըһô
Сӣ԰Ҵҿ֣׼һֱǴȴȵѵ㲻ô
֣Ҫ
СӣҪˣҼҳɭˣٲҪɭƤԵˣء
ǽˣ
ɵЦ˼̺ûκλӦĮ
ӡҳɭòˣôƣ
ôôգڶֶ
ڱϳţ²һ䣺Ϣ~
ңתͷһۺ骣ûϢҲгϢ˭˭ܳϢ
ҾҪҼҳɭԵˣְɵþҰ
գգۣתͷ۳̺ĬĬؾЩ⣺ɶ
Ϊʵ̫ǿˣ
û㶨

461 

̺߳ңֲ£ǱժӵĳҪһĻֵòˣҶǵļ磬ֵ˵Gǰûɩ
·߿һۣ˫ֻأɲǣɩãСƤޣժء 
СӣûСƤ꣡ҥҥ
ǣôǼֱתԾұ۰
ûû
һ˵һЦ
·㻹͵͵ָָ̺ĳֻվɿš˵꣬ԳֺҶǱ˱ȴĴָɩĳ˵òˡ
ɲ
ǿʱңժӣɻʵˣ̺أվ£̧ͷųңһİԹɲԸԼϱժң滹õԼܻ
Ϊ˾һ仰
ֺҶ˶̲סЦ
Ǳ⼸˸ŪˣҪ˵ЦҪ˿ЦҲСС˵ˣƫƫôҶüⲻǹʲôҪǱ̺ˣɲҳңǰæ
̺ûƵģҪóңڳһģˡ
һۣ˱˴룬εЦҡҡͷ
ϵĺǼ˵̸һʱҲֲ֧Цţѣƶǳֲ
ȡ˵ʲô
ҪСӵģ
Ǹ˭˵ģ
Сڵ¶۾ͱŴ˲ǣ
Ҫǰ˵æ಻ð԰ɣ
ţһÿÿɫĴˡ
ǿ͸ȺԹȺڵ·һ˵Ҫ˱Сӣһ˵֣ʵ·߰
ǵЦңǶһȵҪɵ㶵Цأ˭֪̺һͺˣңͲҶЦˡ
ѽԼˣÿֲ
ӡ
̺ƮƮɨǼһۣǼҲĬĬӣĪһֱĺ۵ĸо
æǼװԣǼװ羰ģǼװɻһضװʲôҲûӣŤͷȥȻ󣬺ǽӲתƻ⡣
ңȺˣίس˳飺һȺûĵģ
󣬳ңԾس̺ˣ໡ɭ׼ұ۸

462 Ҳ

֪ˣղŻЦ
ǡ
̺ͷ۵˿ң 
ҡ
ţ
βóңͷƤ飬Ҫˣգգۣǳ͵תͷȥеҿ̺
ɾǿôһۣңµӣΪҳɭȥôˣҪȥˣͻᱻץȥԵĸо
ء
ԣȥͻᱻԵ
̺ôվ˫ֻأؿʾ
ң˱񴽣⡭²ȥ
ȥǸȥҲǸ
ʲô
ңĬĬ˿ڿˮȥɣȥĻң
Լң׼
ͻȻһޱȿƵ飬Ǿǡϵ²ȥ
ǰɶĻгȥҳɭӣһûҪæ˼
ء
裡Ͻ²ȥˣȥ
ء
ߣȥǰɣԼȥ
ң׹һɾôһҲŵùǺ走˭ϵȥ²ëҪôΰ
ðɣԼֲɶ¶˾ˣ
ҡ²ȥӡ~²ȥˣ
ˣ̺ŪǺЦ̾˿˫֣ҽ㣬ɡ
Ҫңһ˵õi_jump_you_jumpأҲ
ⶼɶʱˣߣ
̺ǱֵãЦã΢һЩ㣡
ңôһͻˣء㻹ң
۳ԼҪˣ̺ε̾˿ǰһæ˵ɣҽ㣬¡˵ž˫֣
£һסģң
̺˵ңǺܾؿ˿ֿ۵棬߶ô͸оôأղʱΪɶһоûأ
ϻҪиоẦµĻô
ңⷽһëϵȥ²
г̺
ңŲ˼ðɣʵҲֻһСضľ룬׹̺˹ȥ
̺˫ֽס˿
ңҲ˿ӣ˿ˣ

463 С龫

˵Ϳ̺ԾɺȻǻ֮ǰ¶أңģʽʵ˵ģʽ
ӡ˧˧~
Լ⸱Сģ̺ЩֵĻȴҲû˵ڣε̾˿ǳԶˣ
ң̺ıƺ΢ôɶæĻš黨Ƶģ˧ӡ
ֻ̺εҡҡͷ̾Ϣһ֪˵Щңţ˵ҡҡǸСûĵģǶժɣأ㵹ãҾˣһСˤô죿ǰô˵ˣѵ㲻֪һᵣ𣿡
ҡ
뷴̺һţϢˡ 
ϴ˴¥ϲˤˣ
ѽǶǳеˣȥˣҲֻǡ
ֻʲôֱ̺ӴĻϴҪڣˤô죿ǲ˵ҺҲֻŽţиһأ
ңСָ˴ؿڣţǲǡ𣿡
ͺҰ㣡С龫̺εЦˣûӣһֱԼߣֵĲźá
Ǳߺǳų̺ЦˣŴ˿꣡
̫ˣ
гңţ
ɩɩӳһ
ûûˣǷĵؼժӵժӣֵ֡
Цĳ·ؿڣС˵ǰҪ˸Ǽˣ鷳ˡ
û¶·Цˣ˵ˣɩڣʲô
Цҡҡͷ
ڹ԰ժˮ̺óָҶһժĹϹûȥȻٹ
ȥ
Ǳ߿һۣ־Ҷɵؾȥˣȵǻʱȴֳ̺Ѿڹ԰ˡ
յɽҰ䣬ֻˡ
λϲǣǱɭƭˣɵǺǵȥˣȻɵǺǵػˣɭͷˡ
Ȼֹء
أ°
ʱ͹ˣȥ˳Ǳߣ˵˵ı߾ЦˣҲֻбε˭֮ǰôĵЦңң
־ܸӴһھǿһҲûϵ˵ŮĸԹԣԼŸ룬

464 ˭

һ룬־;ó̺Ϊð˼ദĻᣬദĻᣬԺҲ͸׽ˣ
ѽϴã
ãǱ׼ıˣ˵Ǯ
ɻǱߣֳʵҲ֪ϲϲǳ̾үֵҲᡣ
˳رߣ̺ʹһָóֺҶȥźɡ
ȥ
ȥ緹нɡ
ҵģԼŰɡ
ãָҶˣĳ˹˽ء
Ϊ˳ԵģûУֻȥź
ָҪͿָ̺һû˷˼ƨ߶ƨ߶ȥˡ
ΪģΪǰչʾ󰡣
Լϴð
Ӵϴôôգ
Ȼôôɩӵģ
ңųһֱǸм̿ЦòеضԳ̺˵˼
š
֪۸
̺ЦЦҲû˵ʲôȻǲϡ
ѽԺ۸
̧̧̺°ͣҾ
ң̲סЦˣתͷȥ⹫ôźǱϾ֣⹫ôԣ⹫ٲҪæ
ңܹȥ⹫Ͻͻ˻ùң⹫ӳ
⹫ֺǺǵ˰ϴϴ֣ң⹫˵ЪЪȺͶģﻹ⹫ɻ¶
⹫ò˼վŸɿҲã̺æ˵⹫ŰɣҲɣ˵žͽͷŵ⹫
ټϳңһһ⹫⹫Цµˡ
ңҲԱߣ⹫㣬ƫƫ̺ڱϵңҲ㣬ֵˣؼɣԳ̺û취
ң룬Ȼ㲻õˣȥɵĺˡ
ǣң󿴿ҿʹȥæźˡ
һᵽź̺æţԼұȥŪһ࣬಻á
ɳңû¶㱻ִţҪȥźֲãȥҪ˵զôడ
Ǻǣࣿ
⹫ЦˣȥˣȥӰ㡣
Сڵ˰ǰûôôճˣ˼СҪȥ棬Ͳʹˡ
˭أ
⹫ЦԼ°ͣ˭أ
⹫˰죬Ȼһˡ
̾š
⹫ԭЦŵıһӾˡ

465 ΪƱ

Ȼ⹫뵽һЩ̫õ¶
⹫ҡҡͷԸˣ̾˿㣬Ǳ߾и׹ˣȥ壬⹫Ըȥģңͺȥ̫ô󣬱⹫˲ǣȥȺȲ裬ð
ǣ⹫͸һȥˡ
̺ЦųңڱϿźˣʵأǼ๤
ȻҲԹ۵ģдָǸɻ
ңһȥ廭ĻһȥźңڱϿţźȤҲȥ
͵͵һ۳̺ûעԼߣü˿ţ뻶ѵȥæûܳһͼֱ̺סһȥԣı飬ң˿ڿˮ˳ľͽҪȥź˼ȥ
Ȼ󣬾ʵʵˣ֮󣬳ңеˬˣƾʲôȥźƾʲôԣ
̺
ãҪ㷨˹
ǺǺǡܷλʱ˵⻰лл
ȷҪȻһҪҧˡ̺ң
Ϊңӣԣɽϵʱ򶼻صش㣬̺ţһǵᱻҧһռr(s_t)q
ңߺһȥź˵ңߡ
ԼĽֱӷŵ˳̺Ĵϣ̺ΣԼһ£ظ¿ȣŪһ֮󣬽һȷŵԼϣŪȣŪ֮󣬳ңһۣ˵ΪŪҾͲˣ~
˳ų̺Ķ˹ȥֱ̺̫ӽ̽˻ƨɣʣǸղ飬ô㣿
ԭĹĵĳңһӾ͸йһȥһֱܲˬ͵͵ų̺
֪
ΪƱ~˫§ų̺Ĳӣ۵ЦˣҲ˭
㰡С˵̺һ˵ţһĴ
ǱߣźڵȻأȻźô򵥵¶ǱҪŬסӣźγ⹫˵ˣþǲźŪϣֱҪȣźŪϡ
ʱһʱûվӣˤ˸ſҲеġ

466 ¶մ

ԣʱͻῴǼˤ޵ĳ
⻹õˣڣҶˤˣ·ЦҶֱһѽ·ֲ֣ѾˣҲںôˡ
ǣźͱʹս
ңڱϿţЦöӶʹˣ̺Ͱӡ
ǾôŸɿţ
ң⻹ǲ̫ðɣǣų̺Ҳȥæɣôţ಻ðң㿴һֱ棬ʱǶûóˣô죿
̺ǼźˣͷԳңЦ˵û¶ɣҪҵ¶
š
УŰɡ̺Դȥ˳رߣժһݸң
ţ
̺ŪӣȻƤһŰװֵӾͱȡ˳˳ңŪӳҳԣͲˡ
㡪ңǾúЦ̲סһ¡
̺̯̯֣㲻˵үźүӣѵ¶
ۡңЦţһʣү󹬼ǧˣ˵óռͷˣɱö裬Σ
Ȱ¶մ𣿡̺ЦŶ
ң͵ۣôģ㻹¶մ
ģСƤޣҶмܲסˣ¶մˣ
~ʶ࣡˵꣬ң̲סɬƿߣš
̺չȥֱӣôģţ
~Ų㣡˵žͽһŸհõİɣ
̺ЦЦһָ⣬˲ߺӣõü
˲źҾһȥˣ·ϣָҶǻԷĨ࣬ҶǾأңһ㣬Ƕ㣬־ͲˣһΪ̺һ
ҶǱʾǵС˼ֵҿ()
һ˻լӣ˶ȥϴˣң塢˾ȥæ
Ȼʱ򣬳̺ҲŰæ
˳Էʱ򣬳ңó̺ȥ⹫ԷʱȴҲˡ
Ǹ̺һһһ⹫ġ
ңȻΪǳ̺ģȣҲôʹ졣
ţͶˣеʶˣ

467 

ˣôʹ죬ܲܽ˸ϳȥɣ
ô˵ּҵˣǳ̺ݣ⹫Ҳڣô˵ҲҪ⹫һӵġ
ңԷǿˣΪˣӦһЩ
Ϊ˼ңʹᣬֻߣûпߵķݶ
ң룬Ҳһ緹ʹ·죬ߡ̺ѣΣҲûʲôϵ
˶ǳң룬ǾͶ˲ϲټϣ֮ǰ˵Ĺ׵¶ǾвңˣȻȸӵˡ
һȣǽģЩջһһģֻ䡣
骺뽫ȥֲ
ˣһ⹫ѿڶܻҵһɣ˵ңãĻǸã
ֻš
ңС˼䣬Цúȥһȡ骲ԸȥǱңˡ
骲鲻Ըù֮󣬾ͽ˳ңңϣ¡
Ҳû˵лл⹫û£ԹԵ⹫ŵλõֱ
ľٶʵһֺܲòΪңתͷһ۳̺ʲôҲû˵
̺⹫֮󣬰ųңļ⹫ߣڳң
ңкҲȵѹ˵ʲô
Ц˵˵ʲôأҾԷİô˵ҲҪһ¸鰡Ҹأ˵ţ⿴һ۳ң
ңûһתͷԳ̺ЦЦ
һЩˣǼ˵˵ˣ׾ǴСʼģԣźڣҾԷ
˵ʱ򣬳̺һֱûңƽһ⹫ʢһźŹ⹫ָ̺ʢһ룬΢Ц˵
Ҳȡ̺˴ؽݵ˳ңߣȺȡ˸ղųңһ˲ŭ⣬Ƕˡ
ţСԴˡ
̺ɲֻΪ˿ңԴ׵ӣȥεˣң⣬Ҫȥ֤

468 ɩ

ڳ̺Ȼ˵Ŀ£ң͵͵һܣ˼һ֣붼ûһ£̺Ǻֵܼȣң˳Ķһڣ漴
̺𴽣
ú𣿡ң̧ͷЦʳ̺
̺ͷЦţúȡ
ңһź̺㳢漴Ҳ⹫һ飬΢Ц˵⹫Ҳ
˼һ϶ȽϲŴĶԣղصؽźһЩ⹫ҲһЩ
Ȼ⹫Ҳ⡣
յ죬ԷŪžž죬˿žͲ̫骰ط˸ۣһȴǸͲԸͣƵģ
⹫ʲôҲûӣ΢Ц˵ҿ԰ɣ˵꣬ȼвˣԵ
Ȼʲôֵģʼˡ
ѽ̫ˣҪJҰ
̫ˣ
ʲôܳ𣿡
Ǹ
õҪȣ⹫ǰʲôҲû˵ǼҲʹ죬ָ˵䣬ͱ²һţֻøŵͷԷҶΡ
ʱΪʲôһСӾڸͣԽԽֵøף֮㲻һԣûˣһҲˣĵ
Ҫõľǳ̺ĹעԼҶͬڼоС軵ˣʲô˵ʲôͬ˸͵ģ˵òǺãû˴ίˡ
޿κΡ
⹫һ⣬˵ɩĲ
ɩ
һ⹫ô˵ǳ˳ңݣôһ룬Ⱦͼˣ⹫ұɩң˵ġ
û˵ֱ̺꣬ӽˤϣȫһңһҲŵˣǶڳֻ̺ۣ֪Ҫ̺ἰĺ裬ͻᱻͯǸ˵ʹĻ䣬Ըúٿ
˿֪Щʵ֪ˣҲעΪҪֻǵõ̺ģʲôϵأ
ʱȱŵһӺ۾Ȼ

469 Ծ͹ȥ

͵͵һ۴ʱޱĳ̺ȻҲЩ£Ϊǳ̺Ϊ˵Ǽ£ĻóңᣬԲŻģǣ˵ŵˣǲҲ˺ܲó԰Ҿ֪ˣҡ
û˵̺꣬ɨһȣ˵һ䣺Ծ͹ȥ
ָҶһ⻰ǳϵЦ
ǰ㲻ԾͲ£ߺãûǿ³Էûʢ߰
ţһ˵óԣһεģҪԼȥ
Ҳһʹ죬Ҫ˵Ŷԣ
ţ̺˵úã
Ȼңûʹĸоǵǣ⹫ĵǣԳ̺ĵǣԳּ̺ݹϵĵǣ֪̺ô˵ΪңǲԸó̺ΪԼԵʸݷʲôìܡ
̺˿ûĹǣ
ǳԼʲôͬʱҲ֪ΪʲôһҪȸԼϹϵΪ̼ң
ΪүҪ̳г̼ҡ
ٻ˭Ҫأ
ԣھԵȨ͵λ֮ǰʹίҲ
ֳң
̺Цһǻʸ
̺Įһ仰͵ѹǹЦ޲Ҳˤ꣬͵͵سǼ˺üۣǶǳ̺ѣǿţ˵磡ô˵ȶŵˣ
̺ûдɱŸղȥ̬ĮͬһܼˣΪʲôǸһӣΪʲôԼһЦأ
ˣԷɣңңôһӲˣҪǲԣǻĵġ⹫Գ̺˵ţңʹɫȰȰ̺
ңͷ̺ӣ̺ûжʹȻﻹǺܲʹġ
⹫̾˿óԼ־ݸȣȻеģ־ᣬӵˡ
͸СһģΪ˺壬˹עˣԣͻ޵øףֵøף˲Żע
ң򴽣ڵϵĿӼתȥһӻ¡ӷ̺һЦ̺һֱűŵĴǣ˵ɶ

470 

׻᲻óңΪѣ̺˿˿ӣ˲ˣ˵һ䣺԰ɡ
ң˳ضЦˣͬʱҲ˿ӣ⹫ҲһЩ
⹫״Ҳ¶ЦдҼԷ
ôܵӣˣ˵磬ѵ˵˵İ˵ǽģֶˣ˵֮ϵġ
䣬̺ȥ

̺΢΢ƫͷ˳ңһۣ˳ȥ
Ҷûϵ̺ס̺ɳ̺һʱ䣬ȸǿ޵ˡ
ң̾˿¿ӣ΢Ц˵ȣǰɣ
ȿĿһ˿񣬳ңɱ΢Цȴ˵ѧУʱİܰ½һģеĿ⣬΢Цؼ˵ˣԺǺˮû㣬صǰ㱨
Ǹ⣬ص˵۹ͣΪľл۵ĿڸУñȽϣֻ˵ȥġǸˣͨ㶹ԣס춼ܼɣͲϵ˰ɣңȷ޹Ĳ˵ëһ˵˹ȥϵ΢ЦĹʽѹûκεЦ⡣
Ǽڱţ׼Ҫҡźˣ˵úãӦŶԣ
ֺҶƣɩ䣡ɵúã
ȸӵˣҪ˵ʲôʱ򣬾ң˵Ǹ˵ᣬ𣿡˵ţұš
ͻȻ֮䣬ңϵЦݱ˼ֵаȣԭһһʱø߰ȻĪЩ£о뵽˳̺̺ÿһ۵ʱĸо
ȻæҪ˵ʱ򣬾ͼңȥһƿ׹ȵߣ˵ţĺضƴӣ˵ʲôʲô㣬Ҳң˵ھȥ֤Ҳ˵ʹȥŶ
ԣȣᵽʲô֮ĻҾϴȥ֣ԵģҲ⡣˵꣬¼磬ж޹ˡ

471 ѺõĽ̸

ʱң˵Сȣû˵ʲôֻųңѺõЦһѺõĽ̸
šѺô
ȻʲôѺõ̸ң̲εƣʲôƨףУڻһһѣҪٵʲôҲûӣǻɵˣ
Թűó飬ûнзŽŵϰߣ
ǰûУڸûУ
ҪΪ⹫ң뷨Ӻˣﻹݵߺģ
Ͳ˵йϵɣӣҲǼһηһΣ
㡪Ȼû뵽ң˵Ļһʱ侪̧ͷңҪ˵ʲôڶϳңԴѹԵĿ£˵ڡ
ţңֱѺõЦ˵νڿѵҲʲô߼ʦȻԼѡԷǾ鷳ൣˡ֮ǣȻԼѡԷͱ˵׵Ĳóˡ
ңô˵Ϊôһ̺ͣûܺúóԷʱ᲻θʱҲʲôɫˡ
ȻңĻˣ͵Цѽҳ˵ʱһˬ
ţӦŶ~
̸ǰһ޵ֵľŪûˣСˣ಻ã
ؼʱ򣬸óʱ͵ó֣˿˼ҿɲ
ңһЦ⹫˵⹫ȳ԰ɣȥȥߡ
⹫Ҳûԣ̺ˣʱң׷ȥ⿪⣬ܺһЩţ͵ͷң׷˳ȥ
˳ȥ֮Ҳû˳Է£⹫ε̾˿˵ȣԺںǰ˵Щˣ
үүҡ
ˣԷɡ⹫ûٸ˵Ļᣬͻȥɡ
үү
ңȥ֮󣬺ܿҵ˳̺
бլӴſڵǽϣգã뵽֮չŵİƣĶ
ԴֳԵų̺عͷһ۳ңдЦ٩һʲôʱ˺þãû뵽˻˺þá˵ţͳ֡
ңЦǰȥס֣԰Ҽҳŷ˧ˣõˣ
̺˴һЦǣߡ

472 Ժ֪

ôܳ
ңҡҡͷЦ˵ղڳ͵ˣ˵˶˭ӣ
̺˵ҲЦˡ
㣬ղҲͺһûԶ٣θַˡ
̺ңڵȴ˵С֪ңţǲǰͲҷθǰɣ˵ţңıӡ
ңصһۣߺһĵ¿ηΣԺҲˣ
̺Ц§ǵؽ§뻳ҵСܼţ̣ܽҾţҪһ첻ңҾ͸ֲ
˵úԺˣͲô˵ˣŷɣңߵЦȴװܵ˵
ҵû뵽СѾôڴǵĻˣ̺˵°ͣ˵ǵȥһˣһ£
~
̺Цڴ·ϣ˵Ҵȥɣô
ϣң˹ʱ򿴵;ԺһЩ㣬ǻϲصͷˣðȥǸԺǸŴ䣡
ãסһϣһٻţ
ððңĵصͷ
̺΢Ц֣ߣһ߸˾СϢ˳Ҳ⹫˵绰⹫ǵȥ
󣬳ָ̺Ϣ⹫Ҫ⹫йҰ
ߣʹǴģҲ죬ʱʱһ磬µζ
šǺЦζңһ˵
Сӣųˣ
԰ң°ͣ˵ţ˼ڴ˵ָоãϣԺסһżЦ㣬һ𻨵ķð
̺˵ʣҾûҪɽô
ţɽ
̺˴֣˵ã֪ˡ
֪ʲô˰֪ңɬƳһۣ˵
㣡
Ҿˣ~ңرͷȥ
̺Цָ˵Ժ֪ˣţ
һţһ߳˴ӣ˾СûǣǾڴһ˾С͹ˣ˳ѾСȥkfc˳Թ֮󣬾ڳ΢˯һ

473 ֤

ܿ죬̺ͳң͵ϣһҵŽ֣˵ӵģڴʮֵķ
ҵŽֵһŴ䣬ŴãôһССĴĸѧãɼĻעأҲ³ǵ
ΪСʱŴ̺ԣ̺Ҫңߡ
˳Ž־㻹е룬Ǿ߹ȥ
·ģףģʽң˳ָǸµ˵ţǰСѧſھôһͰȥģкü³Ӣ˵ңͶסˡ
ʱ³ӢҪûǮ;³Ӣӳԡ
̺Դ˵Сè䣬úҪȥЩʲô벻ĻָָԼա
һµ˼ң˼Цˣ̺ɲôŹˣֵָܼԼգңɬһۣûֹܵеᡣ
ڽţǡ
̺Ц۽кᣬ֪˶·ߵŮ
̺ųңȥŶƱǰǺü裬˭ϴڸλƱԱۡ
Ӵ~С㳤ôÿͿ϶Ǿ͸Ǳ˵ɣһ͵ôƫƧһ಻װ˵ţͳʮݸ۰
һƱ15Ԫһ8ˣҪۣƱԱΪѣҪ֤Ļǿѽȥģƫƫû֤Ҫۣ˵ʵҵŽ־ƱѾܱˡ
ΪƱֻǽȥһ׳ҵŽ֣㻹ԽҵŽڵһŴ䣬Ŵռܹ㣬ֻҪ15ǮѾǺܱˡ
ƱԱвȺ粻֮࣬ò80飬ؼȺôĥ˵ҲƽǵһʷĻ㣬ĺܶ඼ǵˣǾ͸ƽﷹʳƵ䣬ûչǮƱԱԼʤޣ͸˵
ǳɹˣң͵͵̺Ц˵ҪҲۣ
ʲô֤𣿡
һң̲ס죬˳̺һСȭ~
̺ЦЦǰȥƱ
ƱԱ̺ɵһ㶣~˧ôô˧

474 Ž

ڿңڳ̺ߣ̺˵ŻӣЩϧΪë˧綼Ůѣţ棡
һ˧һյŮ߲ôô䰡
ǣƱԱˣɶû˵أֱӸʮǮȥɣ̬ȱжˡ
ȡƱԱ㻹˳ǮĶһѳңСצӣ~****צӣˮ
ĳպлл
ң˻ʮǮһ±Ƶؿ˿ƱԱ㣬ֿ˿ֵ̺ͷ˿ʮǮȵıƱԱĸβ
ң룬ƬȦ
ңţΪƷ̫ãƱԱŸǱʮǮ𣿡ƬƬ
һƬʮǮһƬƱ
̺ͿæĿ⺬Ц
ˣ˾ʹӼƱڽȥͿǰһľƣľǵȥƽǹŽ־ȫʾͼңһǲ̫ϲʲôʾͼ˵ͼģԣϾͲˡ
ţ˵һ·ô죿
ңֱ̯ʾð찡ɭ֣УҪʲô·ͼ
Ǹõģʱͱó˰()
ңңԼķлǺεģ
Ҫߴˣʱ߻ͺˡ
ңߴҲߴ˵Ȥ˵ֲᷢһķ羰ء
̺§ʾͼңͺؿ˼ۡ
ǲ֪ƱԱ͵͵˺üǵƬ˵ʱ򣬻˼ǵıӰѡŷ͵ƽҵŽֵĹٷ΢ȥˡ
ƽǹŽvһС£ߴӢŮɰȣֱǿŮ䷽벻Ҫظٲһô[Ƭ][Ƭ][Ƭ]
ƱԱûн˵ķȥѡĶǿ̫ƬȻܺؿ̺ųң֣˺ǰģһƬϻؿ̺ӱ§ųңһ͸ӽСˡһƬȻҲǱӰԿһ˲Ļȣ˶Цŵġ
ôŶ
ȻƽǹŽֹעȲϱĴ󾰵㣬ҲôЩעģ˿֮ת
ŷ໣ȣ˧˧
ڹ~𰡣
벦㣺ף

475 ٻ

ѯϸϢģƱԱܰرʾŲأƬģŲأ˵ҪԼô
ƱԱ֪ڼټ̺ͳңһ΢Ϊǻļ֤
̺ϸһң󿴿ҿǣţûܡ̺оһ£ʼй䣬߳ԶľͿһѵı̵ĺһĴżԼȴһ˵ӵеĻԻ͵Ĺӳȣ̣ŸʽĶдŹװĵңصӪһա
ң￴úȤ
̺ߣ䡣
߳˹Ž֣̤һʯţɫĺˮһϲźϵˮݣң¶΢Цĸо񵭣ú
ţͿһܴϷ̨ӣӵϷ̨Ϸ̨кܶСˣдڸн»
ңûйȥ֣ϲĵطų̺ȥ˱𴦡
ֻ̺Ҫȥĵطҡ
ǽ˴ӣдˮŮںӱߵµĻ棬˺Եس˸裬˾͸һ𳪺͡
߾·𶼻ȾϻֵƵģ˵鶼ˡ
ң˵Ӻͱ˲һϲһЩС·ȥһЩƧĵطٵĵطǣưƵľ͵һ˽լ
˽լǰǿŵģ漸ûο͡
˽լɫ֣ɽپӣ߸ߵżǵ񻨵һɽپӣӭľһӰڣӰϿһʫɷ̾ΪֹƹӰھͿԿӰڵıһ˳˺׹ȥͼ
ӰںһٻܣٻһʯʯϿΧ̣߷ʯͷɵ¨¨кڰӷţֻңΧ壬ҪȻҪų̺һµġ
ٻ𺣳һеǸٻܡ
̺ĿٻϣҲ˺һеǸٻܣڴ죬ǸӢͷʱڣʱ
ڻ£飬ǻ
ڳңĳϣ뷲ĻһĶ
ң֮ǰ˵ģϣкЦɽ飬ƿż㡣

476 

ڣ̺ûӦټһǾǻҪһٻܣٵʱǾͿڻһȡ
ð
һϲģ
̺ʼŽͳңļӦʲôģ
ȥ濴ɡ
̺˵ͷ˾һͬȥӰںһ¶ţ¶ſһЩɽдУ¶Ŷµͷɡ
߳¶ţǰһӰڣƹӰھͿǰһƬķĳӣڳмһ̨ӣһʯͷ̨ӺͳرߵƽأϸĻ̨ᷢӿŵӵͼ㵽˾̾
ӵĵ㣬߾ǰһ˼ңȻȲ֪Ľ˽԰ֵҲһϣ¡
˽լһţȥ̤С͵
ڴɽϣվ¸Ŵ䶼۵ס
ûɮˣеֻǲ֪˺ʱ̵񣬷ᴵ·ôվ£ľͻűú
̺ң֣ǰʯͷɵϹ¡
һЦ˫ֺʮϵر˫š
̺ĬţԸҵĳңԶһ
ңţϣ̺ܽƽƽϣһжãϣܺͳ̺һֱһ
ᴵҶɳɳ·ǻӦ
һͬߵȥݣϡ
̺˳ң֣վű˴˵жЦ⣬شȥ
ߵʱ򣬳ңͷһȻ룬Լǲ̫̰˵һԸţЦҡҡͷʵֻҪģһжʵֵģ
ɽ£һЩˣƺ⣬ΪǸһ㲻ǴˣٻοȥģƺΪ˿ȥǰ䣬Ͷ࿴Ǻüۣң̺Ҳû⡣
ص˹ŽֳȣңŸʲôȥǣ˾Ϳʼ
ֵı׼ãǱǳ԰ԹԣǣͿԿ̺ʱʱЩʲôͶιң˾غӵĳǴˮ࣬ٯò⡣Ҳ˺ܶƬΪ

477 ţ

ᣬң̺ƽǹŽúǾˣʱȻ⹫ҲԸȥ֪ǶҪŻʹ⹫ҵȳ̺Ҫ̺ǸʵҲǵǸҪŵǸĻᣬڳ̺ǰңһ״
ò˵ˣͳ̺Ƣǰң״гɹļʣɹʲǸ
ֻ˵̫˽̺ˣҲ̫ԸһЩûӣСһᶮЩأ
ȺŴӺ֪̺ңõŻյģ;ԼΣ骿ԼεһĻйɺ骲ʲôӣңңӦĹġ
骳Ⱦͱˡ
ؼǰɣ骲Ųǲ˭˭˭أûôǣҪ˵ʲôĻҲûϵƵģȳҷģƾʲôҪ
Ŷ㲻ģҾҪЦҾҪͰҴˣ
ǺȾͱùǺһڣôҲ֮Ǳһӻ𣬻޴йȥ֮ȼ˿ɾͿˣиļˣr(s_t)q
ȵϵʱ򣬳̺΢Ȧˣţѵõĸˡ
̺磬һֱˮţԣϳţš[Ƭ][Ƭ]
һƬǳңƽǹŽֵʱںӱ߿һͷˮţһ棬ĿתӣһƬţŹݣ뵣õҷţˡ
ˡ
骣ͷˮţڳӵĶ
񣺹ֲã˵Ϊɶңˮţôء
ã
ͼۺ骣ˮţôֻңңԵ
骻ظ壺Բûϵǻг̺
Ǻգллǰûôθڣ
·㣺ӴǶɵüǵǸţ޵ԼԣҪȻɩôãСƤ޻Եô
Ѿģ˵ûСƤûСƤûСƤް
õĳԵ
֣ϲϲǹţͣȻȥߵô
֣ۡѾģ˵õĴأ
ҪۣҪţ
Ҷ۳֣Ӵ֪ˣ˵ҪǱгˣȥСݺȲ̸಻ð
ã

478 ڳ

ųңһŭӣ̺Цеģһֻóѵĺ꣬ϲŪңϲըëСģȤ
ǺǣΪҲ֪Ǵô˳ëȻ˳ëͬʱͣŪ
ңֻĻ۶ð𣬺޲͸ĻЩץһ١
ѣ
ѣ
һȺѣ
Ѳ꣡
ؼĻǰֻƤĴǣֻޣ
㻹Ц
Ӵι㻹˼Ц̺Ҫ㷢ôһȦǻôҪûغţǻСƤ
ôᣡ
֪ôһױȺ㻹ⷢȥⲻǸʲô
ԾҪ飡
װ޹ЦЦðЦ
̺ǵؽкõţŷŵ˳ңǰ˫ֽշ°棬ųң˵ӿɾͲˣ˵ˣԼ˵ҪСƤ޵ģңҶôڴˣǲӦһȺ裿
ң⻰޺޵زһţŽ޲ܽţԵ
Ⱥ裿
ڣ
Ǻգǰôûôôΰ黳أ
̺˿Լ˵ʲôóң߳ŭĻһţľͿӹĹĵģţ⣬һ˵ţΪͶιҾͻԭ㣡
̺üЦˣ΢΢ȥĴأ
㡪
̺סĺףȥ
ǡڴʱű죬򿪣ãʡû˵꣬мֲ˼صͷҪųȥ
ʲô𣿡̺ʲôҲûһȻ£ʡ
ǽңͷŪ߾ѡ
˵ǽǵʮ¶ԻһѵľƷ˵ƷģҪƷĻǵˡ
̺ͷһۻĳң͵㡣
ȵˣңһ۳̺˵ڳۣô
ڳϣûаڰﰡ̺޹̯̯֣˵﹫ˣ˽˰ɡ
㡪˵˵򣬴򲻹һֶôʹ򰡣
ңε̾˿ҡҡͷˣǺͳԵȥܶɣ

479 ȥ۷

̺СһεӣЦˣǡôʱٴߣ㣬һǺɭĽ˹һƻɡңϲľƻˣƻɶˣŸ̺ڣ
ܺô
Ҫ֪ƻɿǳ̺صصġ
̺˭˽ңԳң¶жİ
ңϲƻ͵ƻйصʳĳֻСһʱͱ׵˳ëˣȻ˹ؿˡ
ϾڳԵǰңûɶƢġ
ңӦԼ˳ë˵ʱģءҧôƣսʵڲ
ҲֻгԵҸǰǸûκս
ΪսҲֻڳԵĸǰΪڳ̺ǶֻǸ
ҪοһôиǰսżҲΪģͷ
Թ˷ԭǴסϵģȥһҾƵסµʱ򣬳ң֪Ϊξ˸ղų̺Ȧۡ
ԸţţǾ뵽СƤޣ뵽ӣҪǻͷ˵סƵ꣬ǻҪ뵽ĳĳ
ȺڶѣԻ˵һ˱ʮĻ
ԣסƵģԲԣô
ǣôŵʱ򣬳ң֪Ϊ˲ԲһϵкܹŹֵĻ档
ȿȡʵ۵ǰ࣡ʲôƵplayֱԵܲС˵ŮƵ41ʲôģ硭Ҷͣ
˵ۣʵԼۣ
ңæҡҡͷвУڶĽడ
ɭˣ
УҪȥۣҪţ
ǺңһȦ
ңܵȦһȥ۷ۣòģڣʧЧģллҪȥ޲
һȺѱֳ
ȥ۷ۣУҲ㣬Ұ
ǺǣҲ㣡Ҫ
骣Ӵȥ۷ۣⶫλòЧ
꣡ͲЧģ
ӴҶǴˣȥ۷õģһģ˼°ܻôֱۣ̰
֣Ҫţ뾡ۣ
Ǻǣϣţлл
·㣺ŹʽȥŹһף
Ǻһģף
ף+1
ף+10086
ף+֤š
ңҪȺѸˣףõ𰡣
ѾѾ

480 Nη

ȺѣֱҪ̫ɣ
λֱҪ̫Ұ[ֶټ]
Уˣ
ȸ㶨ȺԹȺڣ㶨Լˣ
ңŤͷԼˡ~~~׼Ҳģ׼ұ۸ˣôһأͿһµʾ
ңشһʱֻһƬҰ
ߣ̺
ݣף+֤nη
֤nη
Ǻǣлл㰡
ңĺǺظһ[ֶټ]һ޿
Ǹʹ򲻹ֵ۵ĸоʵǡˣ
ˣȰȺףĸ㶨ٻͷɭˣ
o(أo#)
ֻ̺ĻǲˬӣΪԼۣСˣ
ڸ˭¿ˮɣСצĻϷɿȥģ˴ǣСǿɰ

СӰص㲻Ӧ÷ڽҪҪҳɭסƵ꣬סļҾƵ꣬סһ䣬Ƿֿסô
ѵһҾƵſڣ˾Сһֱڴ״̬Уô
ڻع鵽ĳңžƵĴţ˺þãͷ˵Ҫǻȥɣɽȥ˵⻰ʱûҿ̺۾
ţôͻȻ뵽ȥˣ
ǡңЩ˼غһɳǸ֤û
̺ˣգգ۾ôǵĳСǳǵʱ򣬾ֱӽԼ֤һƤأ
ԡ
̺΢΢ͷı鿴ȻһЦ˵ţãǾͻȥɡ
ңǺˣ̺ЦЦԸ˾Сȥ˾СޱԹط˳ӣ˵õסƵ꣬ݾƵplayأ
ȥ⹫ҵ;Уңʼ˸ǴˣõģһĶǲǣǸȥ۷ۣһ˵ĶЩɶ
ף
ҺǺһ
УղҼǶۣ˵ʲôţ޵ģ˼һСС;ô˾Ժôˣ
У
Ҫúý
ʵң˵ûԼˣԣֻǿô
ȻΪһŰ򸾵ѵʹŰ
ңǼȫŪһȺȻȺﰤȥȻңȻᰤų̺һȥʼѵˣŲҪó̺ء

481 

Ϊ̺֪ʵ̺úܣң˵ʲôһĿȻ
ΪгֺҶСͽ
ָҶ˿ƵطһһϢﻰȫǿߣϴ󣡿ܹϱɣǳԲ
̺˽һһЦظһ䣺Ϊʲô˵ǣ
֣Ϊ˵СƤޣ
ҶǣΪ˵߳play飿
·㣺Ϊףˣ
̺ȥԡ
˳һҿıͼ֮ǣǼȻ֪Լ˵ʲôҼұģǾͱҼұǣ
ƣƣ
Ƴ̺˵֣ҿı飬ҪжNɪжNɪҪ˾жˣԺ󰡣Ҳ˫̷ˣɴͽ˷򸾵ˣ
ʲôӣһ䣿űŰɣ
ôң
಻ð
ԣϴ󣡸Ͻܹϱɣ
ҪǲܵĻ˵޹ϣ
Ȼ⻰ǲֱӸ̺˵ģֻܱŷó̺æתƳңŭ𣬳̺תͷԼСһֱ֣ҲԼӣüظ˳һ䣺ҼӽȺȥ
һӾĳˣӴϴҪˣ~ϴҰ㣬ϴôôգ
ԣôôպҰɩӵģɶҲû˵
ظ֣
ܿ죬̺ͽǵȺȺҺǺһ̺Ⱥ̲סЦǷϳңķ񰡣Сǡ
תͷһԵĳң죬üĹĵظǴˮսģһֻسʳСĿɰ
ңڸǴսٻغأѹû̺ϢʾԹԵش֣͡
СӣǼ˼ôۣףǰɣףʲôʲôգлл
Сӣ˰⼸޲ȥÿ˵£
Сӣ֮ȥײ
ĬĬػһ䣺˻붼ۡ
ҶǽŻһ䣺ȻŮİ
̺üͷ΢΢ʲôʲôײ
СĶЩʲô
ЩĶѧģ
ǡ
㿴Ƕء
СӣףԺãֲУ
ãܺá
ɭ
ɭʲôʱ֪ˣ
ɭǺú֣̽̽Σ[΢Ц]

482 ˭ðң

ңͻȻһޱȾֵصɴ۾ȫڽ䱸״̬ͷǳ˿ڿˮ͵͵˳̺һۣЦЦı飬еʱˣ
˭
ֻ
ֻҳɭȺģ
վʱ֤㣡
ΪôϢһҲû
走ɭǸ΢Цıʵ̫ľУӡô죿
ѩҩnѩ
̺һȺ˲Ҳ͸Ű˵Ƕڵȴųңλظţ˵ؾǵųң̺ʰء
ãȺԹȺڵϲûǱĲð
ңһƵһ۳̺ţš
ôظ˵ģ̺͵͵СЦţװȻӣ
ңĸظЦǺǣǸǸ
ⲻò˵˵ĻǶԵģʲôĻ̫Ӧˣʱңͼһѡ
һ˭ʲôãȻӣͼղŷȫ׵ԺҪƪ
ʵظʲô
̺üֻϸղǵǲֶԻŵңǰһղŷʲôңϱһӱɹˮģеֻҲǻظʲôأ
ӡ

ү
ȻаȣܺڡܲãҺpiapiaľУ
ţ
ң˵˿ڿˮ˲¶һӵЦֻһʹյ˳̺ߣĸ첲ذղ˵ʲô𣿡
˵꣬ú˵Ŷ֪ˣԭ˼װȥ˵Щô۵Ļʵ̫ľУ˭˭ðңұ֤
󣬳ңСצӣޱȵص˵ͷ˵ţѾȥˣѾʧˣðˣķģ
̺һһ飬һһƤģ̲סЦҡҡͷЦݳ硣
С˿Цã
㰡㣡̾Ϣһա
ңϽ˳Զ˳̺Ļhoneyôôգ
վûܺѵ˼ƨɣС쵰ЩǴĶѧģţǡ΢һͿʼˣǰɣ

483 

أ~ңŵغۡ
ã̺ﲻ֪ңװ۵ģ˵ţȴҪ࣬ۡ
ðɣǸλ࡭Ͳ̫̫гˣ
ǵĿںţҪţۡɾ
̺ңһẦߣǣϣֱ͵ϮңһӾ̲סš黨Ƶš

š黨ƣСڳɭϣȻ󡭡ǶģĿ߳playˡ
Ҷ̺˿һ
ңһСΣʱӣֻ䣬۾ŵؿܵģȻ󡭡ȻԾؾˡ
ء
ĲǹҪ뵽۵Ļģ
ûԹ⣬ûô
ôܲС˵ǰ׿İϵһ㶼֣~ô죡
߰
?(????w????)?
ңߵصͷû˵
̺ɿһʼתƻ⣬ʵǼԼĽ̵˼
޳ָ°ͣػ˻Σü˵ղ㻹ûظҵǾ仰
ѽ˵˲ҷ
治㷢ģ̺ǺֺЦԼ˵˵ⶼڼˣʲôʲôãЩŮ˵㰡
ң˱죬ء
˵ң
~
룬ֱӶסԼ˵ɣǺңһڳ̺ੲݵ졣
̺һʱ͹˴ЦָָԼĴʾ
ң˵˼ģȥˡ
ţ˵ʲô˵ɫࣿ
УܽԼ˺ãɫʲô
ⶼϷˣʲôԲ
ң()
Ǻǣƽʱɲô˵ģȻСˣ·ȣ
ָ̺һֽסĺףתΪƿĺĴݣԼһУֻؿǰ񣬺һŶǵƬ
ʱȺԭƽѾȥ
·㣺Gأû˵ˣ
骣ǱȥСݽˣ
·㣺Ŷԭˣףճݡ
ǣֿʼжӣһġףճݡ
ǶܻбƻʱⲻҶǾ˵һ䣺˵˯Ƶꣿ
ҶСͯЬˣղǾôģ

484 Ű

ȻңͯЬǶô˽骳ǰ֪һǷǣɣǣ
֣Ӵι~ûۿûۿҪʲôߵİɣѽҿ
ҿ뿴أ
·㣺Ź߱Զͷ뱨˵״ξƵ֮ҹ
ҶǣððʱŪƵҶˣϴɩ״ΰļ
Ǻǣллǰ
ǲҪ
ӣ֮ɢӯϢңߺ־ؿһȺ˿ʼǽھƵΣʲôʲôƶƺˣǰź˽ʲôƣʲôƣһļƻųˡ
ֱҪ̫۰
ڿһ̸۵üԽԽ۵ӣң̲ס߾ƿ˳̺߽ǽȥȦȦ䡱Ⱥ̫ǿˡ
̺ЦˣֱӽղǵƬȥ˵һͻȥˣŰ[΢Ц]
ԭΪ̺ôһſһֹƬǶ໽أ˵仰رǸ[΢Ц]ı飬ȫϢģʼװˡ
Ϊ
ɭ仰˼۵ô𾢣ǰɣûϵǻȥ֡[΢Ц]
Լʱȥ˰ӣǿʼðͷˡ
骣Ǻǣҹɫҳȥɢ
ҶǣGҵңϳ̫࣬óŰ
֣벻Ҫң˵һһߵģɢɶôԲң
·㣺ϱңҹȥ
Դˣңֻ˵֣Ǻǣ
б˵˰

ң㿪˳̺ղŷƬ۾۵Ц⣬Ϊŵȫˣϲˡ
ţƿĺףƿȫ
˵Ĳһ𣬷·һŴİġ
ûо֪ᣬҲûصŪͽǶȣһƬȴദʱȻģ
ңžͲߺбؿһ۳̺е۸ˡ̺§뻳һסֻ֣Ƭɣ
š
ԡ̺óֻŪ˼£ŵ˳ңǰ
ңһ£¶貵Цݣ̧ͷ۵׷·ǣ̺Цţӣ̲סһĴ

485 һ

СӸɭʱȺǼ͵͵ðˡ
·㣺˵ףҲϴķݶɡ
ҶǣȻŷ֣ԭУ[][][]
֣ԡΪﱻֻǣ[]
骣˲пᣬôʹ
֣ˣұ߶ȥ˻Ұ
һȺ濪ʼըˡ
[ͼ]
໡ҿҿһԲϾŰûеѰˣĹҵһһ֣ɻã
骣ûûпֿʼŰˣǸǱ߱ŰǱֱӼŰѾ޿ˣ
Ϊ[Цcry]
壺~ϷŮĶըˣʵ̫ˣ
·ĵرʾϱҲԵģŮѵӦΪ
طһŮ˵߶˭ӽģ
ǣ·Ծһ˳ȥ
Ǽըɵ񷢳һŽͼ̺΢ϣͷǷһֹգ΢idloveyao4ever΢ĳɭ
ղûȺҲ֪ңǵ¶ֻˢȦȻֳ̺ͷˣ㿪һըˣ
꣡ģô
Ҫһıιǲ⣿
ʵܾģ
ǡһƬͷ񣬺а÷ۺľУ
ңҲŮȺＸ໽ˣһҪðݣԼһðݾҪȺ֮ˣ~
һͼʾϢߵЦˣ̺䲻øжϲ
̧ͷüᣬԼڸԼһüң̲סЦˣ֮ǰ̺ͷԼģһƤñĿͨŮģң֪̺
õͷ񣬸һֱӵѸ˴˹ϵĸо
ֻҪһ뵽ԺһЩСǿ̺ͷ񣬾֪ˣͲ̲סһۡ
ߵͳ磬ҲҪ¸һ£ҲҪԼͷ񻻳ƬĵȻһ˿Ϊͳְֿ̰ܲͬĲ׻Ҫ
ϣֻңһģһȵģԣһӼ򵥵ϸСĵطʼ仯ϣܹһ

486 ûϵ

ţңͷΣᱻ˷Σ˻ȥ˵һ٣Ȼ󷽷£
ϲ̺ΪʲôҪزأԼ˸ǰҲҪĻʲô˼أ
ǲϲ̺ĻŬϲ
̺õһˣһϲϿģ
ڳң׼Ҳͷʱ򣬳̺ȴס֡
̧ͷ΢Ц
ûϵ˵һĿڣҿԵȵģңң
Ұ㰮㹻аԲλʱȫ綼ҵ
е˿మ㲻˵ҲΪ֤ǣһġ
̺ţ˵ûϵġ˵ţָĦ֡
˵ң֪ΪΣĪЩޣʲôҲû˵˽ĻϵϢ
̺ظĳ̺֪ʱң뷨ΣҲΪѡ
̺֪ңһܿؼ˵ˣԣĸĿ⣬֮С˶Ĺ̺ܽϸ˳̺⣬µ˴ѧ˴ѧҵˣпܱŵΪǸĸҪ
һΪںͣΪ˶Լˡ
ȷˣͬʱңĵǶԳ̺Ƿܹܵ⡣
ңﵣǵ̫ˡ
Ҳòšô˵أίеɣǾҪһͷԼˣҲȥһĸĸʽģһ
ڻʱ
ң׼ңĸĸʲô˼ƽʱӳңͺǶ˽⣬ӦǶԳңкܸҪźǿƿģʱóóȻ֣㲻ûַЧ
ԣóңҪЩΪѣίԵȵģûϵģ
̺ĵ̾Ϣһ§ţͷķҪ˵ȴһţæסԼͷһ̬ؿԼѽͷûϴ㲻׵ģ
̺̲סЦˣСǰƻգ治֪СԻ·ôģ
Цҡҡͷ˵ֲ㣡˵ţָƳңĶͷ˯ˮŪˣҶû㡣
֮ǿˮˣͷûϴʲô

487 λ

⻰ңĬĬ﷭˸ۣԣɭںأ˵ܰң
ǰȻڣ
ⶼʲô

˯ʱˮˣ
ⲻѧ
ôһ˯ʮĹԱôܻˮ
ˮˣ
š 
ģ
š
ܣҸͲˮһƭңң˵
̺Ҳ˵ģŪˡ
ų̺һ棬ں˵ı飬ǳңܾƭˡ
ңӵĿԼƺڹŸղ˵ǲģ̺Ц˵ˮˣ˵λˡü䣬Ц⡣
ǶģС˯ʱʵˣ뿴ĲСһȼֻ涼ûУôԹԵţһһԵĲ񻰣ڻԶ
ңŵصɴ۾˵λôܣ
ţ㺰ҵ̺֡ЦͷŶͷ˵
Īģң˸߶ʱһݵʱ֪ô˯ˣ˯ѵʱʱø˵ղ˵λˡ
ңţΪ˵λġʱ˵ں̺֣ңסˣΪμ̺ˣμԽԽԶԽԽԶ
ʱΪԵʣ̺Զʱǲ֪Щʱ˵һΣҲ˾ܣң־ޱȵҡ
ҵǣӵų̺ߣʲôҪǣҲúͻȻʧõȥã
̺Ƭ̵ʧԼ۵׷ɴܶˣʲô𣿻ǡΪʲôج
ôˣ
û¡
̺˵˵û£Сɵϣôˣ
ңĻ˵һ£˵˸߶һʱ⣬ʵҲǳ̺Ըἰġ
ǳ̺һ˵ظĳǸʱǲǺң
ҡҡͷ˵ҵʱһʲô֪𣿡
ʲôղ˲ķʡ
ߡңʹ˵ҵʱģҲ˵Һúܴ
̺һӵĳŵңңҲߵģߣҲߵģ
ңЦˡ
ܶ󣬳̺ģһֱΧųңңǻá

488 

̺§ıԸЩĵ£˵ȥҸϴͷɡ ˵ţͷҲϴˡȥ棬Ҳһȥϴһϴ
ȿȡɭ~[аЦ]sisi뵽ʲô۵Ļ氡ɭΪ˭㣿ǣǣ
ңЩ벻̧ͷų̺
̺һ⸱ģ֪ûӦأЦʵòã
š´üۣŵͷðɡ
ҪҪôǿ̺Ц
ң̧̧°̺̲ͣס°ͣǶŪèʱƵģңһצĿ֣˵Ұ⣬ûϴͷأҵȻҪǿǡ˵ţĿ˳ֲֵ̺֣СôŪ
˰ְ⣬ûбˣ̺ȴץסһ㣬ȥϴʱҲûе
ңû뵽̺ע㣬һʱЩ˼Ҳ̫ϲȥϴͷܸоֵֹģżȥҲŮϴġ
̺˴Դ˵ԡ
ңЦˡ
ڶ۵ʱ򣬸ոյŰһ㱩ȴյ˰ܰϢһ
ܰͷ񡭡
һӾ˰ܰ˵ʲôظȻģѵ㿴
ΪóԲŻѹ
ܰһᣬһֻϴ֣ûд꣬ͷϢСͲϲ㣬ҲӦҪѧſ㡣
㣿
Ҫôÿ
ܿÿҲᵽڻѹˣ
ܰɾԼղд֣´֣˵ǣһϲϲϲ
򴽣νĺϲϲǸʱ½һ𺦳ң𣿾Գңﰵ۸ң
ǿܰΪģҪϲҪ󷽷ʹҲҪ䣬ףҲҪ˺ܿЩԼöԷҲù
ܰȻ롣
Ȱ˵ܰ޹εʼ磬ҲͲ˵ˣܶÿܰʱ򣬶ԼΪεʱһ㣬ΪβȰȰҲᷢıˡ
ܰĿͣһϢϣ˵ܺãᣬ飬Ƕ㡣
ܰô̵ļ֣涡
֪ǲġ
ľôʧȥ

489 ֱ

ܿ죬Ӿʻصɽϡ
ڳϵʱ򣬳ңѾе˯ˣǣ˺üǷ̺㣬Цˡ
˳ң죬ִ˸Ƿ̺ǰ˫ȥ
ţʱ򣬳ңѾʶǰôԺıˣ§סĲӣ˲䣬̺˴˫ֻƨ£ˤ
Ĳȣһһǰš
˾Сں濴ģĬĬرͷȥӷӰ
ؼŰô
϶ôɰôõһﰡ
ǣΪһ첻ԼүС㷢Ͳ̹ô£
ѵ׼ӵĹ
С˦˦Դⲻģ
˾Сʼˡ
̺ųң⹫ߣңԴ˲䣬ȻЦҰְ֡
ţаְ֡
ŲҪЦ˵Ϲֲϰ֣ȻǶֱġ˵꣬Ժش˸ǷҰҰ죬ֲ˲Ĳ
̺ʱЦһ÷ǷСèһţţůůġšѵһϹ
ֱʲô
ЦֺƨɣС쵰֪ңǲǣ
ôˣҺܹԵľУʲô˵ĻҲû˵ңһӾ;ˣ˵Һܹԣ˵ţȥק̺Ķ䣬һҰŮߵģ
̺ʧЦԼϺúúãˣҵıˣ
ϣǸ߻˵Ĺüŵ˵ϲá
̺ҡҡͷתͷ˵㰡㣬˵ԣ˵ˣعͷȴ˵Һˣ㰡ǡ˵ţ̾Ϣһˣ
ңЦˣŲأ
һ£׳̺գͰ㣡
̺ЦˣУغٽһ
ţ
㣬֪ġ
Ҳ֪ңգգۣЦú޹Ĳ֪
治֪
ţ治֪ЦŻش
ǣ̺ЦŹӿ˲ӣͻȻģľ
ҹɫЦúǿģ·ҹ䶸Ȼŵ꼻Ѥޱȡ

490 ϲ

۵⹫ȥȴ֪һĻȵС 
һֱΪҪŻոڷţû뵽ȴ˶˵ͼæ̨ܵ㿴ǡ
˳̺۽δᡣ
Ⱥѹòģɴһʼ̺ͷǳǳȷرʾ˺ǲܵģλ˳ңһڸġ
ɹǲǳ̺Ϊ˦ԲŻ˸Ůģɡ
ۿһ۵ĸоֻǶһۣͷ·Χһжޣ綼ֻ˴һ㡣
Ҳֱ˵һʱ򣬾Դ磬ĶǶr(s_t)qʵҲΪ1롣
ѹؿˡ
һС»ģɷ
ֹ˶ĬذƬ̵İ
ڳ̺ıϣоţůıϣ·Բú·꣬ú¿Ϊڡ
ΪὫ
Ȼ䣬һֿԸ˽ĵĸоη塣
ң鲻Խأغסϲ㡷ϲ//ϲ/ͷ/ϲ㳵ϵ/ݷİں/ϲ΢Ц۾/Ҳӡ/ϲ/ҵ//Ҳ/ϲ㰮ҵ/ᴥÿָӦ/֪˵ŵ
׵ҹĸᣬΧĲ·𶼱ðҡŵǹⶼøᡣ
ųţңˣ§ų̺ӵ΢΢սߺԾؾĲϣоȶȣ̺ͷȥ飬ǳš
˵ֻԳһסˣ
ң⸱ģֵÿЦãһʱҲ˷ŵɬգ˵ðӸ¼Ժӿ
Ҷӿ̺üڵһЦ˵Ҳжӡ˵ţ˵˵ڰʾңҸϽbabyȻźʵָӿ룿ţãǻȥ
baby

룿
ȥ
ɭ㹻ˣǹˣ

491 

òãоңѾ߾òеˣ̺ƫƫҪҪһ𰸡
ûӣɭִҶѾˡ
ûлشԼ̺ػ˻αϵ֪һ𰸡
ǻȥ
ʵ̺ôҪ֪ңǷͬ⣬˵ô֪ңشʲô
Ȼڳ̺˵Ҫִ׷һ𰸣ڴ𰸱ڳңķӦʹ󷽷ӭһ䣬ðȥĻó̺ò
ʱңЩҪ߳ŭӣ˵˵ڵģĶÿġ
ң̲סһļ򣬽һ䣺ѽ~
̺Цúǵ⣬ȴҪװʲôûӣ˵ûǲãţ
ĥ̺˵ϽȷˣȻȥʲôʱȽϺʣòŮء
⻹ߴٵء

˵
ѽ㡪
̺Цŷʵѵ˵𣿲˵ʲôֵ𣿡
ΪңʱῴһЩȻͻظ̺ʲôʱкӣʲôʱŮӣʲôСʲôʱȽϺã硭ûУ
ÿ˵ᱻ̺ͷ̺ÿζҪ˵ϲһЩ߰Ķؼ治ΪҳʱľǺɲɾЩ˵ܹ
˼ҷˣܲô
ĻԲ˼վŪ˼ŪһҲģô
ԣ͵ȥ˰ôÿζĴˣ
ᣬл˵ӣ̺˵ѵ˵ҿǽ˵һжǵúأһ˵õʵʣ㿴ҶĻ
ɭ㡪
ƽʱ˵˵ģô
ƽʱ˵ģ㶼ǵƫƫǵôǼ˼
ո㻹û˵òأ˵˵
˵Ͱ㱳ȥ˵
what̺ȻҪҸңһӾͼˡ
̺Цˣ˵԰˭㲻ʵشģ˵˵˵ˣҾͲˣ
㡪
˵
ңʡ̲סˣֱһҧ˳̺Ĳϣ̺һʱûԤϵһȴҧš

492 ⣺ȱռǣ8

ɽǱߣǱߣһСȱ
ȱ룺ϲңҡʱˣ
ɡҡĹЧĺǿ
ȱڴϣƤѾͿҪճϣһˣǺֵܼҪôһССķ϶ΪҪװ鳪
̺ӹ˾ܼ˵ңڳȱķ·Ҳû¥سŸȱ˯
ȱѾ˯˻ǿŵӣҪճųң˵֪Ī縸ȱС̣ǿú
Ȼ̺ЩЦ½˵Ļ½˵ҳȱĳ㣬Ҳ㡣˵ţָָڳңСβһĳȱϲճ
̺ʱô˵ŵģ
һ䣺㲻Ҳǣ
½Цˡ
̺Ц룬Ǹһģһ
ȱΪԼ裬ΪһΪңȱʧۺ֢״ǡû˳ңģһ𣬻ġ
ΪԣҪ
뵽ǰȥȱԴȱ˯ˡ
ȱѾòˣԺ˵һΣ~СŸϲ
һ㵹Ŵ˳ңÿΣ̺̲ס𴽽ǡ
ͷԼСޣĴǣ˵һˣ
ڶ죬ȱ𴲵ʱ򣬷ֺˣӰ̣ȱȥЦűӴСУֳˣ
骽ǸңͶģǰʱȥ˺öطΣһЩǵصһЩز
óһңʱ¹ޣˣ㲻˵𣿡
ңʱҪȥѽɶʱ˵⻰ˣܺãòã
ÿ϶ˮ֮аľУ
ûأ骾һ⣬Ҷáı鿴ţ͵ˣˣȥͶȥ
𣿡
ˣϻҪɻȥǱߴ¡
ңԭ͵˼ͱûˣþûˣһҪ˵ټ

ڶ죬ȱռдģӰȱˣȱÿģӰ̻͸ˡӰ˵Ϊ˵ãҪһεô
ɭռǵʱЦһǺǣô

493 

̺ôվңҧҲֹ

ʵҲۣСèжȣҧȥһҲۣ˾ģȻ̺Ȥʶš
ŵζ(_)
ⲱж⣿
ңҧȥôҧ
ˣۣ»ѪԼۡ
أ
Ҳûɶã͸Ƶġ
ңغߺһҧˣ˿
̺֪СƢˣţøָݮȻȥˣǿҿɲܡЦ˵š
ʵǼɡ
㡪
ԵĻҿԿңڵԴð̺ġ
໡ҧҧôƣ
ʣһʱʱ̿Ҫҧҧ׳¶Ʊôƣôƣ
ߵȣ

ңһҪ̺ҧĸоһ뵽һҧȥŪӡ˿ˣô죿ǰ˵˼ֱҪ̫ۣôһĶ뵽ָĶ͸ղ˵ס棬ܸŪһƼƻҪǿҪ360ʽˣ
ңһ뵽Ͻͳֻֻţæ̺ĲϿȥòƻֳһӡˣ֪᲻Եرǿ
һ뵽ҪǱˣʱͻᱻһȺΧ˶ˣ~ô죿
ţ
еӡӡ
̺Ц˳ңһ˿һûϵͿһôʱ䣬Ҳ
ô
лл
ǡңͣ˵ԼղŶ˵˰ǿ֮϶Ƿǵģʱ໡ֻҪһ󣬳ңѾصڳ̺ˡ
̺̲סЦңָأ㻹Ц㻹Ц
ˣû£û¡̺ػ˻ڣʲô
ô˵̲סЦݣң̲סָ˴ļ򣬡ǣΪڲ°Լ밡ڵĻǲŸ尡ֲǲ֪
һ˵ǿԶ㣬Ҫǳ̺ڣǾ͸Ӱʱ˵Щ¶ǻмܵ֡
̺˴û£ĽʺޣǡҰͲ˶ֻ֪ڱ˴ˡ
˵꣬˵˵ʱҽǡ

494 ֱ

ʲôãͷһģ͵͵˵˵ţ̲סҪң˵~Ҫңôҧ㣿ءֻҪһ뵽Ҿͺ÷ңоԼ·Ѿ˺ˣֻҪһ뵽˾ˣСԴʴڳ̺ļϡ
û£̺ƫͷȥ̧̧򣬶һЦ˵

̺̲סЦˡ
㻹Ц
úúãЦЦ
ߡ
һһ˵Żܿ͵ҡ
ʵг̺רŵһ䷿䣬ĸҲǳ̺ĴΪ׼ģﻹһЩ̺Ķڵġ
ңǼû˯˿أҲûע⵽̺ĲӣؼǸղų̺˵˵ȻúۡĻŻţų̺ء
Ͳûϴôôˡ
ңûע⵽Ī˿
̺ǣ¥Цŵ˵ǲǣҶ˵ǲע⵽ġ
~ңһۣ˵
ȥϴ裬ңҪϴͷȴֹ̺ˣϵϴͷãڶˣʱûŪɾȥ˯಻á
ùˣôҪ˯ɣٹȥĻܻ⹫ѣ⹫Ѿ˯ˡ
þ˶˵ĶԻתȥ˴ңңָǴ˵д𣿿ϴͷ
̺ͽߡ
˳ò˵ĻҩζŨȰܣ
ƽʱ۳ųңըëˣһ붼֣һգۣ͸˸ת̺۵ɷˡ
뵽ĬĬҡҡͷɲŰ򸾣⧲ι¶ʵ̫ˣ
ǣʹŶˡ
ңߣ̺ȴסüͷﰡ㣿
ֱ֣Ҳһøɣ
̺ͬ⣬ǵǰ˵Ů̫˲ҪϴͷȽϺһЩ
̺˵Ļģң϶˵Ĳдԣܼ֡
ǰ˵ģŮӲ̫ϴͷģҪ֪𣿡̺ļϴòãҸϴţ

495 㲻

ң첻ˣѽϴͷ~
ϴھҪϴ
ѾǵڶˣٲϴĻ͸óˣ಻ð
⣡עĺòã
˵ˣѾͷеˡ
ң˾ʱƢšʱ˵ʲôҲʹˡ̺ĵغּԾǲͬ⡣
ңĥ˺þã̺ǲͬ⣬ңһӾͲˡ
ˣ
q(s^t)r
~ˣ
Ǻǣ⻰˵˰˰ٻˣһɭ㻹[΢Ц]ǺǣûûС
̺˽ңһŤСӣﲻ֪ʲôΪ˳ңãǺֵܼġ
ң죬룬ȥȣءղŲ˵Ҫϴͷѵƭҵղ˵ǻϴ˵ǻϴ~ɭ~ò
ʱرͻر壬ģ˻ѿزסҪҪһжϵĸо
ǡ
̺ŲԼңҡˣͷȥǺܼ֣Ȼܵγˮûƭ㣬ֻѾˣ˵ţ̧󣬸ֱʾʱ䣬ԼˣѾʮˣȵϴ꣬Ҫɶʮһˣ̫ˣУ
Ҫһֱͬ⣬ֵôҪͬĻڸ㲻ͷѾˣ
̺ʧЦ§ˣ֡
ң죬˦֣ȥ
̺⸱СģЦˡ
ң룬ﻹǲʹ죬ߺһתͷԳ̺˵ߡˣ㲻~
ңһίı飬仰ó̺Цã˵Ķʲô
ʲôвˣ
Ϊϴͷǲˣ
ǡ
Ҫ軵ˣ
̺εҡҡͷĪһԺô£
軵ˣҲֻԼ
[ڱǿ]Ǻǣ
Уô㣬ﲻˣ̺ǰȥ§뻳У
ңﶼˣӡ˵ţѿڶҪ飡
˻̺һ⻰͵ˣСûĵģֿʼ˵˵ˣǲǣ
㿴㿴ңңָţҪǲˣΪʲôң˵
ⲻ㣬ֻǡ

496 

û˵أңָ˵㻹Ʊ磿
ûȳ̺Ҫ˵ʱ򣬳ңŶ䣬
Ǹˣˣ˭ҵģ
˭㲻ϴͷģ
˭ҵģ
ǺǣҲ湻ԣΪһϴϴͷⶼôã
С쵰첻Ϸˣ
̺Ǳֵã˵ץžžžƨɺü£ңۣҲ֣ͣһ߻ѵʲô飿⻰˵ģԺ˵ûУ
ֻ˵
Ȼе˻˵ƽʱ˵˵ˣֲʽģҲģûϵģҪ֪ʱ˵ˣ˵Ƶˣʱһʲô¾ѿڶˡ
һЩһʱ򣬾Ц˵ʲô֣˵˵ž˳ˣȵìܵʱѿڶķˡ
ԣ̺ĺᣬͷʡ
ϴΣң˵ݺݵؽѵһ١
̺˵ԼңǲԺһֱƽ˾һ˳Ա֤ңκóң飬޷⽫ܻᷢʲôóңԼͬ飬ǷʲôǻᣬʱڱȽƫ£ͻȻ˳ھ˵ôһ仰Ĳܱ֤Լ᲻ʧء
ٱʱһ仰пܳΪ侲ģΪôһ仰ȫȼˡ
̺ϣԺᷢԣҪڿʼԤ
ǳңߣҲҪŬһ׼žֿԣ
ߡ㻹ңұ˵飬ôˣ˵ˣ鱾һʣʺͶʣΪһĴھõģ㲻ȥĻôʾͻὥʧˣйʷжٸֶٸʶΪҲˣˣʧˣңдʵ˵š
ðɣʵСӾڽƱ磬ں
ȻҲΪСֿʼڳɭǰ˩()
ΪĶŮôؿһʷĳӸûأӾ𣿡
̺ǱЦˣ⸱ԴǵģúҪ˵һԵĻǶԲʷԲĶŮƵġ
㿴ֱģ
ǡ
ǣҪˣʣ˵
첻ˣĲݣ

497 ˵˵ˣ

̺һһٵأޱ֣صضԳң˵ʣͲãˣ
ףûСֿʼˣˣԴҡø˹ƵģСʱǿôô
ɭֵãֻҡҡͷǸС쵰
ִ򲻵ããǽ軵ˣ
˿ðɣȻˣ򵥴ֱķʽɣ
ɭ˹ع°ͣЦúǴףǲǣҲףʲôŽļұδ䣬ֳ˳ңǽϣ漴˹ȥֱӱˡ
ΣյĹ⣬ҹߵĹ°׼Լһ㣬ַ·һȵĻУȼţŶܸܵǻƺὫ˵ȼһ㡣
ңɵͷһΣδüʲôӦѾ߬ȥеĸйֻܸоĴڵ÷ڲ๵룬ҪĲ
ңѾֱ治ֻʱڳ̺Եȴ繵УңԼһƬҶӣ⼤ԽĺƯ֪Ҫȥηȴֲ壬ֻһͷͺˡ
󡭡
׵ԺĳңѾֲ嶫ϱˣѹûղ۵£̺ǵã
ǵúڻ
Ժ˵˵ˣ̺һ˵ţһߵͷ߬סĺҪҪôˣţ
ңʧ״̬ãȻؿԼȴʶɢȻջ
ˮ˵λãȴȻԼԼϵĳһ֣Ҫ°صԼڣΪһ壬룡
еҪҪ˻ۣ磽⡣
˿̺ҧҧĴҪٸ˵ھͰˣ
ɤͳźĶңԾؾͲһ£̵̧̻пһ˿ΣյϢң˿ɳ̺ղ˵Ǿ仰ʵԡ
ң˿̣Ʋ֪ʱѾ䣬΢һĻңֱӣ֪ô˶ǵһ޴Ļ¯֮У磬޾ȼա
¯ǰ
ܸоĿģƺҲҪԼġ

498 

̻֮䣬ң֪ʲôķӦֻ
ңң˵˵㲻˵ʣ¸ŪֻôĦһ¾Ѿ̲סȴ޴ɶ㡣
˵˵̺꣬ٴεͷҪסĴ
ңæͷȥ˫мƾܵصסȴûƿҡҲ˵ˣĲ˵ˣ
ģ
ţ
̺æͷ֤Ͳûַ˵ӣ΢˿һЩԾųңģﻹһ˿źͲãޱضųң
ȻЩĴ𰸵ġ
ңǱѹŪˣ״Ͻٴα֤ģ˵˲˵ˣ
ءѽ
ɭĺÿ£ҪѪƵģ
̺شɿļϣһĶͷţԡ
ΪëһִһƸһǵĸо
ңƫԴգգۣðɣ벻
̺Цˣ˿һԼʱԱߴһ
ιιι˵͵˰ɣϵĻǾǲ֣Ҫҹǰɣ
ңתͷȥǺǣ־ġ
ĪǾƵplayûܳɹڻɣ·ָſ桱۾ӴӷӰ
ã
ָָ£ס۾
ûоƵplayûУûУûУ
Ҳ㡰桱۾קź˵߿ߣСĳ۰
ҲҪ۰ҶǺһġ
ã
Ⱥ국
ףճۣǳ˻òˣһֱۣ
̺ԼұըëˣЦԴ˳ëƮƮɨһ˵Ҫߣǽž͸ǶƵģ۰Ͱ͵߳ļˣұ߹¶һ֮΢Ц
㣬ʲôҲ˵Ǽ˺ľѸ״ˡ
̺ҡҡͷȺ˰ǡ
ңһĿƣΪһľУ
ţ̺ң˵סˣȥˣó⹫ң˵ͷ
ңǶЩִٲ룬еҪ¥ȥ棬ʵҲȥƣǡ
ǡ
ңĬĬͷ˿ԼĽż⣬Ǹղųɭ̫ˣһֻᱻ̻˵ĸоҪٸһòеΣյĸо
ҡȥơңգգۣתҪȥ¥

499 

Űѵֱס漴Ҳסȥˣ˯ˣСѡ
ҡ
̺Ϳ˳ңʲôͬʱҲЩգԼƺŵˡ
ˣ˯ˡ̺˴ߣװѾˣ˯˵ӣ˵һ죬۰Ҷˣ˯ɣţ
˵žԼߵĿλóңҲңԥһ£˵ǡ㲻
̺Цˣһ£ңûע͵ϣĿԣֻдЦ⣬ʵôˣ
ѽǡңűӣһۣѽԼ˵꣬ߺͷȥ
̺޹̯˫֣˵Ҳ֪ʲô
㡪ңյָָȴֲ֪ʲô˵ˣֻ
۾ɵԲԲģȥɰ
̺Цסָ˳ë˺ˣģɺá
ңߺһˣ̺ЦЦ˿յһ¿յ¶ȣʣ𣿡
š
󣬳̺ص˵ƣֻһյͷƣȣӣһִֻ˳ңĶϣģں˯Ƶġ
ңû˯ţ۾ߺһ̺Цˣھϴͷ¶
֪˵˵û~͡
㰡㣬ˣ̺εЦıӣ˵㰡ԹԵ˵
ңƳһۣҪ˵ˡ
ţҴӦ˸ϴͷûҲԣ˵ϴҲҪϴģϲϴʲôϵأԲԣ
~Լ˵ˣȻ춼ҪϴΪʲôϴѵûոգպ𣿡
ǣôϴͷĶ岻ã̺֣ǿ
ǡϴʱͷ͸𣿡ңû֮ǰըë˵Żô˼
̺֪ʲôͷ˵ٱˣҲģˣʲôӣҶϲ
ǡңͣȥ۾˵ʲôϲŮˣҳòôÿӦöעⷽ𣿡˵⻰ʱָģһҲ֣˿һ˿

500 ˼

⸱ģ̺˵ʲôأ
ε̾˿ָһĶͷ˵СһٸŮҸǰҲ㰡֪ʲôҾ͹ˣʲôѪͣΪԼһ¶ͷü֪۵ģЩ۵Ķͷ˵ˣﲻÿˣţҾúܺÿ
˵ţϸϸشһⰤúܽؿһһ٣ֵóңߵСһ䣺ͻң
Ǻ㣡̺˴ı˵ϲ㣬ϲߣԣ뿪ҵģסˣ
š
ң¶۵Цݡ
ʱ˿̣ҶˣɭڽСأԺ󰡣ҲɭɭĽˣɴͽ̵λ߳ίˡ
Ϊɭôһͽˣ
ֻ˵too_youn_too_******ˣ()
̺˵Ӿңʲô飬˵˵ˣϣţʱȥ̸ѡȥŪ
ǣ̺ͱ˲ͬһڣң̸ĳ£˵ͬʱ򣬳̺̬ǣ˵ҵҵ뷨ǣ㲻Ҫ˵ΪֻҪ˵ģҷŪףҽܾˡ
ܲˣôãһһַʽֱܹΪֹ
Ϊ̺ǳȷ㣬һڳң뷨㹻˽⣬Ҳǳң˵仰ʱЩʲôڶ˵ң
˵أǰԵأִŰɡ
ԣͬӶִʼΪֹƳ̺ͳңѾིˣǺ£ˣڶԳң̵˼
ţò˵ɭȷʵ㹻˽Сӡ
Сըëģʽһ㶼ǣըˣȻڳĬбڳĬôŹˣźúõģûʲô¶ָԼֿʼˣʱᣬȻִһΣһԽ
УٹҪˣôϴͷҲãϴòãţ
ţ裿ңһ£𣿹ˣң˵꣬գգ۾˰ҲûԼϴʲôʱ򣬶ԼǲǹҪҲһ֪

501 ĳAPP

̺ҧһָͷ԰ˣ˵ţʹӴͷùԼֻֻ㿪һ¼¾ڵAPP㿴Լ˵ʲô
ңдţ´¾Լ2졣
ȻĪһ߾ĸоΪ̺֪һ¼
˵׼
ƺǿʱ뷨Ƶģ㰡Ļ¾˵̺̾˿磬ҪȻô֪˵Ÿ֮ǰļ¼
ʵҪΪôԣʲôԼ㱨ҪȻôᷢľڲɣôᷢʱҪˮϴͷϴţͻƳٻûŻȥ˽⣬Żæ˳ңȥҽ塣
Ҫϴ֮󣬱һЩҪȻ鷳ˡ
̺ԴĲǿЦģҪúע⣬֪𣿡
ңһţ߾ĸоˣͬʱһָжԭԼЩϸС¶ﰡ
ֻ۵ġ
ֻҪһ뵽̺һֻϾȻһŮõAPPңĪеЦ̲סһЦ˳
̺Ҳ֪ЦʲôƨɣСûĵģΪ˭˼ЦԼ裬ԼһǵãţԼ˵˵㻹ǲǵԼʲôʱ裿
ңЩߵ˵һĲǵˡ
㿴ǲǣ̺ţ԰ô˻ϴͷǲǲã֮ǰ㻹ȥҩ¶ˣҪһûע⣬ʱˣҪҩô죿˵ţգҿ᲻ҩ
һ뵽ҩңüҪΪȥҩ붼ȫǿġ
Ÿղų̺˵Ļͣû˵ģǽ˳̺˵СָǴ˴̺ؿڡ
̺֪˵ýȥˣ˵Уղ˵Ǿ仰֪֪жϴξ͸˵ˣ˵ʣǲˣ
ңԼͻȻô볳ģɾǿƲסƢԼΪҪ˵ԭɡ
뵽Լ̺ӣһ죬ҲˣԼһҲ£
ã̺Ƣ׳ܵͣҪȻϿܻĻִˡ
ţңԼԡ
ɭ˼ɹ˲ǣ

502 

̺˵ţһΣҲЩѹӣ׻̲סĴ㰡зòУ֪ʣҲʣ˵仰ʱر档
£ңུҡ
ֻҪһʾͻ뵽ҪƲң뿪ˣԣʻʲôܣҲӦ𣿡̺ûǺĺ˵
ңȥˡ
ңңҪ֪ûһԸԼϲŮ˸˵Ļڣ˵ŵʱ֣˵֣ܣοˣǴӳң
ҡңʹۣԲ𣬰ס˳̺
̺̾Ϣһʲô˵أʲôǶûзӵģֻǰͶġ
ˣҲˣֻҪԹԵġ̺Ķͷϴͷţ
á˵ţң˹ȥס
̺Цˣ˵ţ˯ɣҲˡ˵ţһĴ
ţ
ң۾Ѿ˯ˣһȻ۾̺һЦôǣ
ҸǸţˣ
̺ʱЦãСǡ
û¶˾˰ɣ´ʱǵþˡ˵ţ̺
ң˵ͷ˵ǣһ뵽ôһٷûţ·ˣɭ~
ûϵʲôʱҳԶУ̺֪˵ԼûţΪжܳԣԲˡ
Ŷ
ˣЩˣ˯ɣţ
š
Ĵ

ڶ죬̺ͳң֮¥ͺһ緹һ̺׼ңϴͷˡ
̺ңļһëóң֮󣬳̺ϴͷͷһθϴͷЩ˵Ľţ̺Ҳ˵õΪʲôš
кüζ»ѳңŪˣңŽѾӣֻϷһ߻Ǵү˵úϴϴˣСүͣ
̺̲סЦ˳С쵰ǡ

503 Сү

ôŰңֻЦû˵عͷȥ˵СүҺܿŶ~˵ԼĿڴúˣҪʲôС 
ʲôУ
~ǣ˻νѾӣмֵɵļƣͷ˵
̺ЦţüҪ˵Ҫأ
һ⻰ңһƿ˳̺װӣ˵~ҪɫûУҪǮҲˣϽСүϴͷҪȻͿ㹤ǮҪϴĲãѵļ๤Ӹа
̺⻰ЦãС쵰ҿǮҪ
ǵԽԽˣ
Сģǽϲ
ңûĻӦߺһô
ǣ֪ˣ
ƺΪЦһ֮ԭĽҲɢȥˡ
̺רעظңϴͷ·ǰҪһƷƵġ
ţϸġңЦ˵ԺأͿԿһˡ
רǮ𣿡
ǰһţһ⣬ô֪ôģ
̺ЦҡҡͷǵС˼֪ܲ𣿡˵ţһĴǡ
~
Ȼɭʲôǰա
ϴͷ̺ͷֻûдúܸɣңķʺܺãź˳̺ɲƻַʡ
ڸͷʱ򣬿ŷ˿Լָ֮裬̺׸衶ĺڷҵ֡Ī;úĶ
ڼ¶
ңоƺͣգգۣתͷȥôˣ
ûʲô̺ҡҡͷ˴˴
ңҲûжʣԼʲô뷨Լġ
ȴ֪һֱڱϿŶ˵ľٶ
Ҷ·ߣͷȵӰӣ̾˿˹ȥļ򣬡ţ˰ɣһ𣬼ÿһ춼߶ĺң죬ͻɴ֡˵ʵҲͦƯģƢ˷˵
˵꣬ҶǼȿ޵øˣͷüӿڴͳֽݸƺЩ⣬㶵ؿ
ҶǶЩӲؽֽתˣʵҶǲóģŮӿޣ޴ġ
һֽһҶǵıӰ֪ΪΣ޵øίˡ

504 һǹ

ϴͷ̺ͳң˾ʹȥ⹫ˡ
ɺ骹˵Ǵȥĵط棬Ϊɣ̺ͳңǰβ̫ðɣݣƻɶġ
ȿȣȻָоͦģء
ǰݣԵĹҲͶˣְ
ԣǸϽɡ
ңǰؾٽ㲻ó̺ǵ¶ʱٰǸһˡǻ̫ǲ뿴
ңȻЩᣬѾˣҲֻ뿪
Ҿҳ緹Թ緹΢Ϣһ£ȵ3ʱôˣһ˲ŸţɽСׯ
̺Ը˾С͵뿪󣬳̺ͳңߡ
᲻ǣ
е㣬ûϵھͺ˰ңͷ¶΢Ц
̺˴ա
ţͿһ˼ҵſſһֻ;޴ı˩ŵĵ¹Ȯɰѳңһһ֮󣬳ңȴֻͿ£ʵ˳ɰĵ˺ġ
׳ƾǴǹܶ˿ŵĸβɳңŵŵȴûŵ
̺ûüסңѾǰȥ֣ظŵԴ˭ֻ֪Ȼ¶˺ܵı飬ɳңţĹң㣬͵
ǰѳ̺ŵ߻궪ˣ
˭뵽ңͻȻܹȥֻ棬˭֪᲻ͻȻҧңһڣңˡ
㿴ÿɰ
̺˿ңңˣ
һжɰֻóңڸǷʰ
ңãȻػͷһۣȻûȻˣΪֻÿɿˣ˼̺ġ
̺Ǳֵˡ
˹ˣǺ⣬ΪҵǹԱ˿ǰģôСͱ
˼̺ĵòеӣЦ˵ûû£ҧˣ
һҧأ
һôҧأ
ֻ̺ͷڶҲ˵ʲô
Ҽ⹷ƽʱ˵ģСԼƵģ㿴ã
Ǻǣˣлл
鷳Ժܺҵǹù

505 

̺ңˣȥɣǵͷңָĶľġ
ǳ̺¹µͻȻҧңһڡ
ǣң˹͸ƵģĴڡ
ðɣͼ򵥴ֱ˵Դ˲͵
ǣôô
ңע⵽̺ʱı飬æͷӦˣţ߰ɡ
ߵ·ϣңʱʱػͷȥ
̺ˣ֪֪ղжΣգ
ʵܿɰģ׺ݣʵǺ˳ģң˵Ҿ㣡

̺ҪңôͻȻһŪˣĶʲô
ôǵһ
˵˼ңЦЦ˵ؿֻܴȻƬһԣĶùԹƵߣɲ㣿֡һ㶼ˡ˵ƬһԣɹˣȮֹɣð˵꣬ң°ͣ룬˵òƾеˣ
˳̺ۣţеˣ
̺Цãڿأ
ðɣΪѵؽܰɣ˵ʽЩҲϰˡ
ң˵ģȷм֮
ֻǡң̵ֱ̺˼ˡ
ѽ֪ϲ~㲻ùÿɰ𣿡
ұãǾڸղŲôˣָ̺ûһ˵ʲôĻһൣĶżÿζ˵û£ƫƫÿضľսġ
ⲻû˵ˣĲҧ˰ûҧǵģΪʲôϲ۹ȥأ˵ˣҪҧˣҲϻ˵ʱ򰡣ֲǻˣң֪̺ǵⲻûõôһֱͣôµĳɭ
Ϲ
µĳɭϹ
ȷܻкܶ˻۹ȥֿ͵ĹҲùе˼άȥһĮˣ̺
һʼ˶ó̺һĮģԽӽˣأദУŻᷢĮģǴк
ң˵ģƣʵҲ˼

506 ⣺

ϳУµѧϰңûʲôİУΪкܶѣô˵һδ1ൽ6࣬ʶˣҪĻԴ1ൽ6һ
ڰ༶ϣܿʶ˺骣˳˺ѡ
骸ǸкӣֻҪкϲģкϲģϲ
һܺõѣҲܶΣɼֺãк˵ǣԳңͺһǺģӦú骴ңȥ˶˶ңҪ˶ǡ
֮󣬳ң;һ档
죬ѧ֮󣬳ңֵգ¥Ϳڴź骶Ϊһ˭֪һɿشӺɱ󣬾ںҪʱһԾ𣬳һӡ
ԭͶ򣬱䡣
סˣȥʱ򣬶ӦѾ漴ͶһǳɣͲ͵ϮĻᣬһôں骵ͷ
ңˣԭңǲôϲģǿۣȻ߿ˣʱ˿̣Ǹĸо𺳣ϸŻԾһ㡣
Ӵˣңϲ
骼ңˣ˹ӣ
ţҪȥ𣿡
á骵ͷȥԼͳңһѧؼҡ
ңͷһۣϦ֮£ǸͶȻҲбڣƺܸһһˣҲһˣ˲ܽĸо
Ǹ6ģг̺ͦġ骼ң˳̺˵
ԭг̺
ң˵ͷó̺ȥܹƧӣҲûжȥʲôϾÿ˶ÿ˵磬

ţջĿ⣬һ˼ҡ
ϵĳ̺ɨһ۷վ￴Լĳң֪ңǾһģղССģǸСޣдŹ⡣
ֻţʲôϵأһ˴žͺˡ
˭Ҳ֪֮һȤΣͽ˵˽һ
̺ʱ룬Ϊǻᷢ⣬ůϢԣŻ𣿻ΪʱЩ˾עעҪΪעһ

507 ʧ

ѽôµģԺС˸£
㡭̺һͨŪΣݺݵصһ˵ȥҪ⹫֪ˣ˵˵㣡Ҫǲ˵㣬ҲҪʰ㣡
棬ʰȹ˼
ң̺ô˵Цһ̧ͷ⹫Ѿˣ۾תһȦض³̺⹫Ų˵أҪ⹫˵۸ң˵꣬˸СŽȥˡ
̺סֻվǶεЦҡҡͷСܵõǿ죬֪ȱҰһˡ
⹫Ժǣңˣ¶Цݣˣ
⹫
ңıؾȥ⹫ߣǡ
̺ʱ򣬿ľһĻ⹫ͳңһģһ߰ǣžһּҵĸоŻҪң˼Ҳɢˡ
ֻң̧ͷ˳̺¶һӵЦݣͬʱƤش˵ζĸоͷͼͷˡ
̺ʧЦҪղŵˣ˵͸⹫˵ǳ̺۸˼תõͦ죬Ǹ龫
ˣѵСôģȥɡ
˼¶ͷ
ãСӰؾͱҳɭ¶ˣΪӹһˣ
ôദ飬㻹̫
ʱҽң˼һߵĳ̺վǰ˵Ҫˣǵ϶ЦݣĸоúҸ
óֻһƬ
룬˳ң˵ˣ
ҪҪʲôʱ⹫ͳңһֻ
ӱƴĵ绰̺ʾĬţûн
һֱͷֻȴһֱûнͨ绰ңػ
̧ͷͿһɻԼЦЦתȥ˵绰
绰սͨӱż˵ְʧˣſǻ;ʧ롣
ʧˣ
ô£
̺üӱƵĿߣЩ˵Ļ޷ǾǿԼõĻ˵ף˭أ
õģ裬ڵصţӱƻţ
ҪõĻǿЦ
ѵõĶǻóõ

508 

̺Ҳͷӱƣ˵绰վﲻ֪ʲôüͷţʱһ绰˽ǳ̾үģ̺
ְʧ˵֪˰ɣ̾ү˵꣬̾˿ȥŵ·ϣŵǱʧٵģүǱҲ˵ˡ˵ܸйء

̺΢΢۾壬˵Ǳߣ
ţڲ̫ȷֻһ²⣬⼸ľƲá̾ү˵
̺ͷЩΪ¾ƶĺ簢ҵĺڰ֯󾭳ȥطѧоǿ죬ҪЩˣҲûпܡ
˳ͻСıٳˣпܻ⵽ɱ
ֻǡΪʲôܾﲻԾ
Ҫһ˰ɡ̾ү˵⻰ûдŸ̺˼ǺҪ
̺üû˵
֪ǹҲ֪ϲճһ𣬵ǡ֣ô֮ǰʲôѪ֮ǲĨɱġĳʲô£ǳ̼ˣΣҲãô𣿡̾үض˵У֪£ô룬𣿡
Щ̺Щر˱۾˵壬ʱ䣡
̾ү̾Ϣһã죬ҵ졣
˵绰̺ͷӰӣɫģȻ˸һǸϣһеҹҲɫġ
˵ʱСЩһֱŬȴõӣЦһ

̺תȥңվǶԼԼ֮¶һЦݣǰôˣüҲӦüͷҵĳŷͶˣЦ⡣
̺ЦԴʣ԰ô찡ˣĳСûĵĲҪ˰ɣ
ңЦ˵~ҰҾͿǿ㡣
Сûĵġ̺ЦŽ˻УҪңȡůһ㣬ֻҪߣͲ䣬ˡ
ң֪ղŷʲô֪̺鲻ãԣŻ˵ĻҪó̺һЩЦˣңҲ΢İһЩ

509 ᲻

Ż˶ģϵ¶ȣ̺̾Ϣһʵıʲô֪
ô׵ؾ͸ܵԼܸоһ˳һ꣬鲻ãȥʲôҲûʣֱؼҵʱԼǲǺһЩˡ
ڣʲôҲʣֻŬԼķʽ
Ǹ
ҲҪ˵ʲôܸܵ⣬ϣĲһ˺һˣΪרΪƵĴڡ
ã
ţʣûҪȥĵط̺룬ȻʱǾ;ĵģ̺һιȥҪٽ˲ܻ
ǰˣҲһܹлͳң棬Ͼ˹ܵıȽϡ
ţң
̺𴽣§뻳УСɵϣ˵˵ҪȥĶҴȥòã
ңգգۣҪȥ𣿡šﶼðھͺˡ
ȥߣô̺
ң˵ͷðֻǡ
ţ
һߣ⹫Ҫһˡң̧ͷ뵽⹫һסյģµ
̺СԴû£´⹫òã
š
ٵȼ꣬ǵʱͿԴǵĺһ⹫ʱ϶̺֡˵δ
ϣ⹫ڣڣǵĺڡ
ң˼ȻЩߣǵͷá
ԡ
⹫ңҲ֪̺ô⹫˵ģ⹫ȻЩᣬ·СЩҪעⰲȫĻ
ңЩᣬԼ̣˼ҶÿȥǣǶرˣƽʱҴţ᲻óԵĶóԣȻЩǿܶԹ˵Ҳ㲻ʲôرõĶ
ɾһ⣬ůůģȳʲôá
ÿҪˣǶ᲻ãȴֲԸ㣬˵´λʱ򣬻ϲ¶Ц
˵ԼҪ˺Լǣһһ뿪ں棬ԶԶţ˵ȥɻȥɣӦźãһתͷǻಽظں档
һֱ뿪ˡ
ң̾˿ţȥ֮ȥ̼סһʱɡ

510 ө

˳ңѹԹ̺ȥߡ
Сɵѹʲô
е᲻~ңץСĴָ˻Ρ
Ҫǲ֪ģΪ⹫Ůأ̺˴ЦˣֽУʮָۡ
ң˼ЦЦ
̺ɢҹĴׯˬ
һţ̺˵⹫ȥɻźӣ⹫ȥϷһЩߣô
ţãң˵ͷҪֱӾˣ⹫ƻѹġ
ž͵ԣ䣬ңͿһֻөɹָө棬쿴өڷɚG~
ңǵǰСʱ̼Ҳмө棬ȴټˣû뵽ţɽܿө棬СʱýһСөʱ⣬ǻ
ţөڻҡ̺ⶺ
ѽǡɡǡҡң˳̺һСȭ
̺˵ͷ˵ţ԰ڻҰ
~ң̲סЦ
̺ЦˣҲЦˡ
Ϊ˽ϻʱfhֲ壬˵ɵʱ˵˻ңһγңͲС˵ˣ̺ǵǴη飬ʱͻô˵
ңߺһתͷȥөŵģ㿴㿴öө氡
ʱһƬӨɫĹөڿпֵطţŲ֪貽ϵ˸ŹԣǰөϵǵӳֵǺ
ҹű
ң֮ǰĵӰө֮ɭƺǸǰһжغһ𣬷·λ
ң̲סҪȥһ£һөө⣬ܾӦǴ¶ȵģȥөȴƤطˣңһʱǰȥˣөٴεƤȥһ
Сŵ̺ںŵغ
ңЦţعͷ˳̺֣
ǰȥɵץһֻңңؿֻө棬ú氡~˵ţС֣ش˴ө淢Źĸĩˡ
̺ңϲ˵ȥץƣŴͷòã
ðɡȻҲϲ뵽ҪץôֻǶ鷳

511 ˾

̺Цˣһ£˵ţתȥ˱𴦣֪һ͸ĿȪˮƿӹˡ
̺ĵץө棬ңվţűóֻ͵͵һűӰȦȥ
ңţץө[ͼƬ]
Ƭϵĳ̺Źө棬Ĳᣬ֣ǿԲٿөħʦһ㣬һʫд˳ңһһҹ
ܿ죬̺ץ࣬װڿȪˮƿөƿһͬɢŹ⣬ľһյƵģң棬Ǿ̧ۣͷЦˡ
ӶЦ֮䣬өǸӦʲôΧȦȦţһСŵںڰ֮пԷģ
ĵطʺϵľ̸̸˵˵ǡңȴЩˡ
ΪΧˡ
˵ǲĨr(s_t)q
ұҧˣСһţų̺
̺˵ڻȥɣҵ㶫Ĩһ˵һߣ̺Ѱ˼ȥһƿ¶ˮ
̺ԼǴˣңӵ飬֪ģԣ⼸⹫Ѿעˣ⹫һȦòݣƽʱҲһֱ㣬ֻǸղųʱ¡
Сʱÿȥ̼ңÿζᱻΧÿαҧˣ趼ֱÿˮͿġңȣ˵
̺üڰʾʲô𣿡
ʾ㣿
Ǻǣ
ûаʾ㣬лл
ңһؿų̺̺ȴ˿ûоңć̬ҪҪÿˮĨһĨϱҧĵط
~ң㵽һȥ˾С·⿪лл
̺̯̯֣޹˵ûаԼ˵İ㲻˵Сʱ趼ÿˮĨ𣿼ȻúһʱҲҲĶԣѵ㲻˵ҸÿˮĨ𣿡
ңų̺ʱ˿̵ı飬øǷ⣡
޵ĳɭ֪˵Ĳ˼Ҫһ˼˵ʾģ
~ÿԼҳɭʱһҧôƣ
ΪԼƱ໣
أŲҧأҪŪӡֱ˵ɱģǲǸԿ
Ųɵأ
Ǻǣǲɵһɵ

512 

ңߺһƿ
̺һЦǰȥסðɺðɣȻÿˮ㵲Ӱɡ
ң˵һЦ˵ӿɿˣɵվҧˡңoѪģˣ
ţ˵ӵbѪ𣿶ңҶûʲôо̺¼˵
ңһۣoѪӣллǲҧ㣬ΪƤ񣡡
ðɣʲôѪһѽ⡣

̺ЦƤȽ𣿡
ţ~ң̧̧°ͣ׼~
̺Цգ˵ǻȥɡԺŶҪŪһһӰӾҧˡ˵žҪߡ
ң۾Цˣ˵ʵҴƷģڷ
̺˵ͷһּŵө棬룬˵ȥùȻһ
ңƫͷţö˶˵ģﻹҪܻȻЧ̫˵ʱҲһðǲŸӳô
㲻ãʱҪӸˡ
̺ЩεҡҡͷԭͦģԼұ˵зǾϣһˣԼұϲľƻա
Ҳԣ
ðɣȻС״⣬Ǿ״̬ˡ
̧̺°ͣͷȥһ䣺𣿡
ңȻ׹ԭղų̺˵˼ҪһЦ˳̧Դ˼ְɫȴɬǰ֮ǰҲûʾǿôҪ֤
̺ʧЦͷ˵԰ƻյС𣿡Ծ㣬һֱĵ
ңƤգգۣû˵׷ʵĿ֮£Ц⣬ȴ˵С
ķǵС
̺ЦˣͷӡĴ
˫ƺһ̱
өƺܸӦǵ۲һ㣬Χߣţ˸ţùâΪǴһص磬ֻˣܷš

513

ǣֻȥңϻǸװөĿȪˮƿƿеө棬ͣ˽Ų
ôˣ
ʵǺܿġң˵ԼҲֻܲһ졣˵ţ̧ͷ̺ǰǷ˰ɡ
̺ûԣͷá
ңƿǣө˲ͷӵⱼԼɣصȻĻƿөһɢӫĴһߣңɵ¶΢Ц
ã
¶Ц̺ҲЦˣֻҪϲʲôá
⹫ңϴ󣬳ңڷˢȦ˳ظղűԼƬըȺˢˢţˢزһȦ
زˮ[ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ]
ңϸ㿪˴ͼţǺ֮󣬳ң͸ز
̺ϴطĵ𾢣˹ȥ£óֻûʲôϢ
ʱңزͼƬ˵㿴ƯҪҲȥɣ
̺һۣͷţҲ
뵽ز½̺ȻʱԼ뿪ˣңиǣǿԷĵġ
ˣ˸˵Ǹյĺù֣֮ǰҹһƭƭȥ֮󣬰յĳϣҹ˲ͼˣ˵֣ңߵ˵ҹﶼ˵ˣǸյʵ̫ˣðæ
̺ô˵֪췢ʲôԭ½ԭ
죬ز㣬ƭزز˳ϳ֮زŷԭճ֮Ҳڳϣ³ôҲ򲻿ּ
½Ǳ˵زճ֮˵Ϣŭȥزһʱȴճ֮׼Ǽȫסˡ
ռҺ½Һ֮ǰͿʼԸˣС֮һЩìܣʱǱС¶
½Ҳʱȥߵ˹ȥĻ϶һ鷳Ծ뵽˳̺ó̺æ
̺̼ļڸ˳ȥ˳㻹ǱҲæ½ڸٹ·ϳͨǰһճ֮һվҪĸϢվӶز
֮Щְ½סճ֮ˣ½ޱȵشزȥ˱𴦡

514 

̺Ҳû뵽ôһ£ֻںܲܰϣ˵ںֻнʲôԭʲộ⡣
ֻǴʱңô˵û뵽ǸռҴүƺزġ
˿ʱ䣬Ҳ˯ˣ̺Ϳʼ˯ˡ
ˣҲ˯ˣߣȻȥҹ̺˵ţüңңôڶȶˣ
УҶôˣô鰡
Ϊȶɴ˵۾̺һЦ˵ĶˣôûҸղŽʱ㶼ֻŸ죬ûҡ
ңҪˣûһϸ˵ľУ
Լ˳Դ׵ʱֱǲ
׸~С죬ָ˴ؿڡ
̺ЦˣҲûϣϲң⣬ʱʱ̹̿עĸо
ңֱӰһڣĴϣ˵˺ˣ˰ɣ
̺Цˣĵһ䣺һòء˵ֱ꣬һѹ£ҪĴʱ򣬳ңȴƿһ˫ˮ۾ɫǡ
̺ЦˣĶӣˣ˯ˡ
ң˵ͷǰ̧°ͣţСӣصƣҪˣ
̺ʧЦȥص˵ơ
һ~
ţ
˸˽˳̺Ļָʶذ½ǣԺɣ
ţãϲʲôģ̩ϣоŮһ㶼ȽϲֿɰСȮ
ңһ̩֣˹ƵҡͷвУԲУ̩ϿſɰʵϡֱҪ̫£رڷڵʱ򣡡
̺֮ǰϿͼƬƵЦЦϲʲôģ
šͦõģϲľǽëˣңŹ⣬ʿʲôľˣûǣ͵ͬû˳֣ܵǲҪˡ
˵ŲϲʵϣңǺϲʿģ֮ʲôϲȻ̩֡ȿȣֹ
̺ЦˣԴã֪ˣ˯ɡ
šӦһ۾ţֱضų̺̺ʧЦͼңָָԼӣƤ
̺⣬ЦţһĴgoodnightkiss

˯ɡ
š

515

ܿ죬ңڳ̺ĸ£˯ˣ̺ȴ˿û˯⡣
Ž̾ү飬ʧٵ顣
̺Щ⣬Ϊγʧ٣ڳүǶ̳֮Уô˵Ϊ̼ҶүţضбڸŵģǳȥĻ죬ÿζ˸š
֮ǰжǱߣսոձʱ򣬳Ҳûȥ븹أǻû£ôƫƫͳˣ
̺ʺţܾⲻʲôɺϡ
ü̺Ҳ벻Ȼ
ˣ̺˯£Ҳ˯òʵڶһʱԴеǵġ
ôˣ˵ţû˯ѵĳңƺǲüȥ̫Ѩ
żģ̺۾Цˣϣ𴲡
û˯𣿡
ţе㡣
ңָ̫ѨЩ𣿡
š
Ҫ˯ɣҸ⹫ȥͺˡң룬ı˵˸Ƿ
̺ȴһ£ߣ˲䣬ңңһ
ң˴Լϡ
һ̺˫ۣ˯òã˵ĲŲȥҲȻҪڳңǶ
ʵʱҲϲġ
ң§Ժر۾ʵԼҲû˯ѣϵʱ϶״˯ѵ״̬ھ͸Ҫ˯һӡ̺΢һ۾ȥһֱû˯ӡ
̺ʧЦԴҪ㻹˯ɣţ
ҡҡͷˡ˵ţ˸Ƿ˵Ҫ⹫ȥ𣿻𴲰ɡ
š̺𴲸·
̺һˮɫ黨˿䳤ȹ
ң۾֪ûпҵؾͺصͷֽ˹ȥ̺СԺģЦţչȥһ£~
˵̺꣬ȥ󣬻·Ҳȥ·
¥ϴ֮󣬳緹͸⹫һͬȥ˺ɻء
̺ųңСȥŴ⹫ţңų̺Щġ⹫Цˣ˵Сʱ͸һŴȥժźץģģ
ң˼ЦЦһֱų̺
⹫Цˣ⺢ӻһһ۵شǺҲԷ˰ɡ

516 

̺ݴȡ
ң⹫˵̺СʱһЩȤ£Щ˽ĳ̺ƺҲֻǰĳ̺ر
˵మǽܶԷĹȥֶԷڣԷδĹȥȴĹȥ˽⣬ͨƽ֮Уңоеĳ̺øӵƴͼȻͨͼ飬Ѿ֪˻ʲôһͼΣʲôȱһ鶼ò˾ȱ
Ǹ̰ĵˣҪĺܶ࣬ܶ࣬Ҫĳ̺ȫ
ʻ˳Уңһţһ߳ճյų̺һƬ̿ˮ֮䣬εµһƬƣ忡ƮݣԶƮһ磬ź㣬Ķţַǳ˻֦⣬Ѥ˳ԡ
ֺһʫԶҲдβȴֲ˾͸׸ʫˣʱдʫ䡣
ңһĻܶԾõò񻰡
ǰţ̺еĴذڶţǽźҶϵ¶鱻ҡ飬ɢӨ͸
ԶԶأ֪˭ҲŮڳŲȻá
ңȻþڴϣȻһ޺Ρ
⹫ó̺ͣһ㣬ңûʲôľһԿſţͿ˳̺ϣ˲䣬Ծر۾
̺΢΢ͷȥᣬСĵصһԼƣԼһЩ
ʱ侲ţ̺ĵޱȵƽǶٵĲƸٵȨҲƽߣͻðʡ
ţζһ£Ϲˣ
̺Ҫ͵ʱ򣬺Ȼңļͷûжʱȴңɻǵôոˣ
̺ЦЦԭСû˯Ű
ţ͸оֱӣ̺ȥͣҪ͵ʱ򣬳ңȻ˹Ĵҧһڡ
̺һʱûϵд˶һ£ͣСľͻεһ£ƺͱĶˡ
ң㵽һȥԳԵЦţһıóѵӣ۵׾ǽ
̺ʧЦǸƤС֡
ңȴµزΪƻˣɭ϶ͷģûôɵԼԹԵشȥأ

517

⻰ô˵ɭ΢΢һüһ֣
뵽ȥ϶ᱻɭúܲҵСӾ˵ԴԹԵȥˡ
ղСӻ˵ԼûôɵԹԴȥأչȥ˵ǧʲôflagױ()
̺ץڻңŵС˵⹫ῴ֣
̺Цţ֪⹫ῴոô֣˵Ǹղڵ㡣
~ңһŤͷҪ⹫һ̺۸̺ۼֿסͣҪ㡣˵ţ̺Ϸʵü
ң̲סҪĸһ䣺국
רĵ㣬ллңץ֣ҧһڣȥɣ~
ң͹Լȥˡ
̺ץס󣬽ԼĻ˵ɲң
~ɣС˵ţߺƲ֣ȥ˱𴦡
̺ʧЦðɣ㣬ղŵ㱻ˣֵ¿ʼĵصȴˡҪСܹ㣬ʱٺúʰ
һ̺ûңĶתͷȥͼңڴϣһַֻڴıԵ֧Դһµŵĺɻ
һˮɫȹ·еˮΪһ壬ɢ£ƺڷһ㣬Ǵӳ˴ľ飬ͷӵ֪뵽ʲô䣬ü䣬Ķ
̺ٿ뵽ǧ֮ǰԽɴŮ֮ľ룬Ůӣˮһ㣬鶯ƮݣӣҲǻᶯĵġ
һΣ۷ʩĹµʱ򣬳ң˵Ƿ󻲻ʩǷĻŲԼϲŮͶ˵Ļء
̺˵Ϊ˹Ҵ壬ңȴ֮Աǣ˵Ů뷨ĲͬˣŮҪһϣƽһǣʲôҴ壬ΪĲһ˽ǰ˵磬ȴȻһͻ⣬ʲô˼
˵ʩԸһҲԸΪһὫ
С뷨Ǻͱ˵Ĳһ
̺ʱ룬Ƿ󻣬ʩ»ûӽߡ

518 

ƺǸо˳̺һֱͣԼϵߣתͷУ㶼䣬ͼ̺һЦ֣ңգգۣǶ˹ָƤرʾҲȥб
̺ЦҡҡͷСְˡ
ʲô취أ
ϲ
̺Ƕ߹ȥңԾǶһֱͷָǵһڴԵ˼£еŷͣкָʾ
ûУ˵ţͻȻչȥһ³ңĴ꣬ң־ı飬˴һ¡
ңôͻȻϮ˸⧲֮࣬ŵس⹫Ǳ߿һۣų̺ҽңû׼ʲôʲôôأֶŵģɺͳСָҪǱ⹫˶಻ð
̺кЦϷʵؿ޹˵һ䣺ûֶŰҶ찡ҹƣӶڲ֣㿴Ҷô˾Ӱ
ҪǷƽʱĻ̺Ȼǻ˼ɵģ⹫ˣҡ̺һֱҪ뿪飬Ժܶƽʱܲ飬ܶܺƽʱ粻̫ϵҲȫ˳ˡ
㡪ңȴû취ص~˾ҪĻǿʥ˶Ҫӷˣ
̺Цıӣ˵߰ɣȥ㣿
~㣡˵ţ˳ӵų̺ڴͷ£㡣
⹫ô֪ʲôأϣľӺúõģܵģã
ҲЩظġ
ңڳ̺ͷ˫§˲ļ򣬲֪뵽ʲôЦˡ
̺ͷѯЦʲô
ңЦҡҡͷ˵
̺ҲʣĦ֣Ŵ˿̵İ
ʱԼԶϷңǱ߿˼ۣ̺䣬ʹ˸ɫ̺ܵһЦתͷȥ⹫ҪҪȥǱߣ⹫ϲϷġ
⹫ҪͷȴЩɡ
ңƺ֪⹫˼æ˵ȥɣ⹫Сʱ򾭳ȥϷģþûϷˡ
⹫ЦǺǵصͷ˵ãǾȥϷ
̺óң⹫ãȥŴˮƻص

519 ๫

ңˮȰҡֵһȤζȻĸҥ뵽ˡҡ˵ġӻģҡơʱǡ
ͷˮȣҡƣۣɾ续ӰΡ
ڴϣҪѾȥεǳˮ̺˾ͺһۣҪˣ
ҡԾȥûƣֲǹġһ˵ջ˽ţһ²ۣѾˣȥ
ûϢģ
ţʶԼѾһˡ
͵͵ص˳̺üۣңߺߵġ̺ﲻ֪ʱʱεҡҡͷСˣ
ڳңһεɹʱ򣬳ֱ̺ӿ˹ȥãˡ
ңˡ
ɭոǸףӡ
׼Һ~
Ϣ
ܿ죬еǰͼˮϷ̨ڱһϷԱҲвѭĴֻвŲӣϷ̨Ͼʷ׳ʵıء
ąֻ̃ϵĽǶţɱǶ֣ɽԶͨ๲Ե̣ȷΣͺ壬밮ܳɿաԶ˼읣ѣɡЦ˫ɷ칬
ңʲô˼ֻǾƺһֺر
⹫˵⳪ǡ
ң˵ͷϷ̨ϵ񣬺תͷһ۳̺̺𴽣㿴๫ңк£
ӣ
๫
ң߾ؿų̺๫ʲôĲҪ̫߰
˳ңɬ̺ع˴ȴҪ׷ĲشΪ򣿡˵⻰ʱ˼ֹŷǻ
̺ɤ񣬵ѹ˵ʱǻĹɢһִȻջղܣ˵øֱһ㣬ǵǻʱ򣬳̺ĵֻҪ˶᲻ԾҪݵβ΢ò޷԰Σԡ
ңЩһξ룬̺Ȼ֪ԼɤҲң˵ʲôķӦʱľٶ˿⣬ϵһ㣬ȥԼС
ӻǲ԰
ңµ̧ͷ֪ΪΣȻ׸裺
ӣ
~
ʱosⶼʲô
ðɣֻ˵СһϷgirl

520 ã

ղŵһϷóңӡ̣ңרȥ˺Ϸģеؿһǰʱ򣬲Ϊεˡ
ϷܿͽˣϷӵлĻܶ˶ƽк̺ҲҪȥˡ
̺һγŴҡ֣ߣȥ;Уǻժ˼
˵⹫˺ü㣬ֻ̺һǷűңڵģ㡣
˼ңңȻǷ˴ڳһòˣ̺񵣵רעղһꡣ
˵ҲǺܿĬϵģЩҪҪЩȴô𣬱ҪСһҪע⵽˼ศɣһòˡ
ԣ⹫ڳϵôõʱܻ̲סһЦ
Թ˷ʰһ£Ҫ׼ˡ
Ҫʱ򣬳ң̺ȥ⹫𣬿⹫ﶼЩܡ
⹫ǴЦţһ·Сġ
˳˾СúƽȣңԭγģػһЩڳϸز΢ţֻĻôҲǺܡ
ңز˵ǻȥǼ棬زҲܿģΪͺͶԵ½Գ̺Ҳ˵˴˶ǳͶԷദܺгôûˣҪˣȻڴ
ңԭΪǻֱȥز½û뵽;У̺ȴңȥһHС
ң֪̺Hʲôֻ̺˵Ҫȥһطǣң͸ز΢ţ˵һ
ǵHеʱѾˣ̺ңȥԹҪҪڱϢңȴҪߡ
һĳˣͷҪˣҸճԹͻȥ£Ҫˣ
̺ȥ֡
ңҲѡһȻų̺Ǹߡ
ңЦеر֣ߣ̺˫ֲ嶵һЦʣʶ·ߣ
ҷлǲģңԼ˵ߵûģ
̺ţЦˣ˵ҾͲˣԼңţ
û⣡
ʱű·ˣһȥ·̺Цǰȥһıӣ٩
ңӣ˵Ųأã£ңˣ

521 

ã
̺ʱЦãС쵰˵Ķʲô
ŵģ̺Цˡ
ðɣ͸ɣߴˣٿһȥˡֱСǣа취ȥġ
Сľˡ
̺ϵػһ䣺ǣңЦݳ硣
ң̲סЦŵ⣬ͱų̺Ĳǰȥû߼ô̫ˣ֡
û³ô߸
G˵СӰ˳øߣ˵ã˳ðˣ̫·
̺ƳһЦŽԼִļϡ
ţͿǰкö˻һǰȥһԭ˴һ¶Ȫ
˵粻ɣˣ̺ңŸովȪͿʼˡ
һ׸ǰȪˮðһ̫ˮƣּѾˮŹĵ㣬ٿֱ죬ΪһɫҪ
ʱĵƹɫɫƺµһ̬ͷˡ
ۿ˶̲סвֻյġ
Ȫֿʼµı仯һʢĻˮ罦һǺţһǼĵƹ⣬ۼĿӲϾ
Ȫ֮˾ڹ԰ع
һȪ㳡ΧҲһЩк滬壬гġ
ңվס˽ţǱ߿ȥš
ңϲtһѵʵ壬ЩĽݵʱ򣬳ң̲ס࿴ۡ
̺ǼĿ赸ͷװǲӣյĸǰң͹ⲻȥ
̺ļָָԼңǸ
˧۰ңһȻ˵
̺ң˵Цãȴװεӣ˵ǰɣ
԰춢ֻԣҪעĲ𣿡ң̯̯˵Ȼ˧ۣҾͶ࿴ۿ~
̺üţУҲ࿴Ůۣ˵žͿʼ㳡ϵŮˣһͿʼͷ㣺
ţ**
ǸҲͦãȥͦ崿ģͦԵġ
ӴǸСһôɰһ

522 Խ

̺ңһһǸģͣǣ
̺ŪԼкЦؿȴװҪȥŮӣңһȥ͵˳̺ǰС죬ֻԿң
̺ǵЦȴҪĪ˵ôˣ˵𣿿˧ۣҿŮۣҲԵİܲҲǼеĿɣǳʲôˣ
ңԭеߺߵģ˵仰ʱЦˣֻҪһ뵽̺һеĿȻˣǸʵ̫ҿ
̺ЦҲЦˣһȴСԴ˵ʲôʱӦðԴϸ򿪿ʲô
𣿡˵꣬ңԼһЦˡ
̺ҲЦ˳
ңֻҪһ뵽̺һеĿĻ棬ЦòҪˣ̺ε§ӣС쵰ôϲЦңţ
Ϊɰ~ңЦеüţ·ǹ⣬̺
̺һЦ
ڹ㳡Ϲһʹȥ𴦿
·ϵʱ򣬾Ϳ·һеŮΪҪȣŮȴԹе뿪ôʱ䡣
Լɡ
ңǱ߿˺üۣ̺˵߰ɡ
šңͷǰߵʱͻȻпһ䣺ࡣ
̺ƳһۣŴָ΢΢ս
ţ˾·һã̺֣˴ãȥ˶¥鱦ר
ţңЩãȻؿ˳̺һۣôͻȻߣ
̺Ƶһרǰ̧̧°ͣ˵ǿʲôÿĶԽ䡣
ңգգۣԽ䣿
˵
ңһʱûܷӦ̺ЦˣԴԽɣţ
רķԱ˶˵ĶԻظǴкϽó˺üεпƷ˿˵ЦݣеΪǽ
һ߽ܣһ͵͵شһ£ӴеĿŮΣһ԰
ҲӣСǲҪҪģ
Ӵ뵽ͷ00Ķеģһ90ͷĻֱҪ̫ᣡ

523 Ԥ

ңһʱЩţȫû뵽ָ̺¶Խʲô壬ų̺ԭΪ̺ղֻ˵ģȴģԱϸѯһЩص
ң֪ηӦˣ̺תͷȥһЦʣ𣿡
ǡͷ̺֣Ҫҡͷ֣ǻȥɣɳ̺ȴܾסļԼһѡ˼ָΡ
ңȫˡ
𿴴ʱ̺ƿһеģʵҲЩģ³ң᲻Ը⣬᲻ˣԼִ̫һЩ
˵Ҫ¶ԽĻִ̺٣˵ԽҲڳ̺ļƻ֮ڣؾˡ̺һµʱ׼˺þõģֻһΣ·õʱ򣬳̺Ȼ;Ҫһֻ¶Խ䣬סŻᰲġ
̺Ҳ֪ԼԤУ;뿪ܳһʱ䣬ڵЩӣųңһڹڣĲ¡û£嵽ʲô£ԼҲ˵á
˵ΪܵղſһԳܵµӰ죬ȴҲȻ̺һֵֺԤС
Լ뷨ǲ̫ˣһͷֵܼظһҪ
ԣ˳Լģˡ
ңôܻɳ̺ϴεͺܹˣҪָĻǡ
ң֪һֺ飬֮䣬඼һ£Ҫó̺̫Ǯʹ֪̺ܺǮͬ˵ҪǮĶܾ࣬á
ܾһֺܹĸоҲ˵á
ɳ̺ܼ֣棬ңһ㶼ǲ̺ᷴģӣʱǶѾˣԱҲѾںһҪһԽļˡ
ǡ
ңţ̺ȴԥߵǶˣһӾ˵ҪˣˣҶûӰǲǣ
~Ҷ⹫ˣҳˣָҲǲǣ̺˵𣿻㻹ҸղſŮ
ûУǡ
ΪʲôԸ⣿½ָ㲻𣿡
ҡ

524 쳤ؾ

ңų̺ޱԼҪشԸԸӣΪѵü̺ĵؿ˿ûΪԥ÷ض˵
ʵҲҪģԲԣ
ңҧŴûзϡ
̺΢Цţָ˵˵ˣϦǲǿ쵽ˣ͵ǰ͸Ϧ˽ɡ
ϦкһʱأңҪ˵ɵ׻ûз˼״̺˵Ǵ½ָԺȥ˿˾Ͳ᲻۵ߴգҲŰİ
ң̲סЦˣһۣ~
ң˳ӵؿʼѡ
̺΢΢˿
Աһֱ͵͵˵ľٶȻ̺ͳң˵СһЩ̲ס໽ţӴι~ԼСŮ̫ľУŮѲɭˣһֱغ壬ŮˣԾ뵽ָİɡ
ʵĲҪҪİ
˵ʵԱҲˣָ£ҲͦˣһôһӣһСɷģټ
ҪطǣһѵĻƽ
аҳˣҲõһ~ȥ֤ɣ˳ָ£׼ҵҵٶһʣҲұǿô๷
ԱſŮϲ˾͸ˣһԵظó˺üƷЩңϲԱųңɫóһЩңţҲѡ֡
̺һᣬѡ־ֿ֢ʼ˵ӣϲʲôģ
ҪһģҪʲôƣҲҪģšУϲƵġң룬һԼ뷨
̺ϸ룬ԹԱ˵һָӣѯʹԱǷ
ԱǰһͷеģԵȣæȥһԽǿλʶµģûüء
ָƷƣ쳤ؾãǿμ󷽣߰ȥĻƣÿƴϣһԵ˻ӵǵ£ǷλСҪ󡣶ң쳤ؾʱ̺õİԸԱܵԵ¹򵥣ӣ̷ḻڲͬòٴ󽱡ϲģ

525 ָ

ңһԽ䣬ɷϵǣȷ޵ˣĿʽȴǶءֻ΢һһССĻȰȥָֻȥĵطһͬԱܵһӵǵ¡
Աͬʱóһٷ˵ǵٷMilgrainϵУҲǼԼ󷽣Ҳܷ뷨Ȼŵ˳ңǰ˵ҲԱȽһ¡
ʹԱΪɶǸңȽϣǸ̺ΪǿˣС£ֳеѡ֣ŮϲˣŮˣˡ
ң۳̺קק֣̺ѡ֮ǰǿ˵ɡ
ٷҲܺÿȷܷϳңϲãǣһ̺ңƢԣ·ʱ϶һۿˣ֮ʲôҲϣһ۶̺͡Գң㹻˽⣬Ҳ㹻ףʵѾѡ
ڶأٷҪڵö࣬ᵽٷᣬܶ˶֪˵ƫСһЩ̺Ҫͱһң֮İڲͬԽȻҲҪرһģ
ָ쳤ؾãõһʣ
̺Ů䣬˳ң֣һöָȴڳңֵָϱȻһ£һǲ˵ֱӴָϣǲǾɹˣ˵ţָ˽ȥ
ң˵ɵһ£
̧̺ͷЦˣ˵ģ
̺óöָǰ˻Σգգ۾أ϶ô򵥣Ҽұôôԣ϶Ҫܴܴ˼ģ
󣬳ֵָ̺֣ϣɣþʹˣɲǡǡá
ңЩ㵣ЩЩ֪ηӦɵɵؿϵĻָ̌ͷ
ʵڳָָ̺ϵʱúܿܿ죬·Ҫһ㡣
ָʲô˼̺Ҳʲô˼һ̣̺ʵȳңţ˽ָ̺Ծɷ絭ᣬʵϣһ
̺΢ЦŽнƵǰʾԼϡ
ʱĳңԾɴµ״̬óн䣬ųֵָ̺֣ϡ

526

ȥһ̣ʲôȥһ㣬ңͷϵĽָ
̺ϵнҲúãɲ
һԽָǸ˶һ㣬ߴСǺʡ
ָĴԼϵʱ򣬳̺ųңЦˣң̧ͷҲЦˣ̺˺ôһ
ʵղų̺Ҳ֪еΪˣ̺Ầ³ңԸҪ
ȻָڴϻеΪʱ磬ָܴҲ
ðɣʱĳɭİģԹؿһֵָ
Ա˻ָӾ͸ֳ˽ָƵģССרһʱͱøʥ
ԱҡҡͷȻҪˣȿȡؼʣðɣؼǿҪǳһͷôյŮӴָǽһͷģĻΪϲ𣬸ɵ
Ҫģ
r(s_t)q

˵ԱͯЬרҵôǸÿƱǮôһֱһҪļҪ
ǳ̺ԼóһŽ𿨵ݸ˹Աˢ
Ա۷⣬Ӵ~˳˧ֻŮѣŮѺãִ󷽣ֱҪ̫ް
Ƿһ鶼գ
ֱˣ߳õʱ򣬳ңеµģôͻȻ˶Խأ
̺ԭҪõ˰ǿֵģҲҪȵ֮ԣ̺˽ָңˣֵ´˵
ˣ̺һ˵ţһ߽ңָĳߴ¼ֻ¼档
šҲǣֻľ㲻ġң˵־Լƺ˵ò⣬ǾصͷָϵĽָ˵
ĵĻϲۣȴָ͡
̺·ߵһųϲǲҪ쳤ؾ𣿡
⻰˼һʳңǷϲ쳤ؾϵнָԸȥһ
⣬ң޷÷񶨵ȥشҲҲκη񶨵ɣֻǡֻһ˲䣬֪ΪΣЩŤɬıŤ
ɡܷϵǣϵĽָһԵģ۵ġ
̺˳ң뷨ҲĴ𰸣ȻһЦĴʮָָഥ·˿̵һŶԷ

527 ů

ڻȥʱ򣬳ңϵ·ģһ˻ȥ
̺Ц˵Ȼϵ·
ңȻǰؿڣǱģ˵׼ǾӼбرƷˣ漴һ˵Եı鿴ų̺
̺ЦˣԴǣ˵ʲôԡ
~
Сӻϲòа
˹ôһ̺ҪҪȥԵҹңͷԵԲԣ˸ñˣ
ʲôʱֹ̺ʵ
̺˵ңӣͷ˿òƻеˡ
СɵϣúƵġ
˾ȥ԰С
ֻϣģֲֵ⡣
߰ɡ
̺֣ȥһҷݳ˵㶫ԹҹɢȻңʾԵе࣬һҪ˶һ¡
ǣȥ˸ĳй䡣
˳У̺һﳵһųңߡ
ʵеҪϡңЦ˵ţָָǱߵһźйҳСڹﳵϡ
̺Ҳˣ˹ıӣЦ˵С~ɣ˵ţͰڳ˼ƣҪ
ңͻȻͯδҪϹﳵʵҪôЩߣҲġ
̺ȴô֣࣬˵ɣǶ˵ǸŮϵ𣿡дЦְִ
ң˼ؿ˿ң˵˰ɵʱ򣬳ֱ̺ӽ˹ﳵϣá
Ȼңڳˣڳ̺ǰǽСúܣԣ˿̺ǱһƵģңȥ
ңؿġ
̺˫ֳڹﳵϣΧм䣬Цţ˵һ˳УһֻСè䣬˿ģůbabyֵ
˿Щûǻůbabyⶼʲô
ɭ
ú̸̸
ܴ֮ܲͥ¾ôòң
ңߺصһ۳̺ЦˣתȥʼŹﳵԹá˵ţʼ䳬С
ң棬εŽѾӣȻӭŲ˲Ŀ⣬һۣ뵽谮Լľ޻ǣģůůģ̵ġ

528 Ƿ

ʲôԵ𣿡̺
ң룬˵Թ
š̺ڹһǰͣѡȴ˵ţֶٳһȽϺãӼԶ˶岻á˵꣬һɭ˵ı飬˻ϵһü
ңӵص˵ͷҾżһΣһΣ
ţԣ̺Ž˹ﳵ
ˣôôգңĲӣ˵š
̺üһСˤæô˵Цˣ˳֪˵ĺˡ
ңͷ̺Цơ
ѡ˹󣬳̺˳תȥһǣŽ˹ﳵǰߣϲʲôͷŽﳵ
ңŹﳵŵĳԵģ˵ǿˣǴ㽫ҵ
Сè䣬ҪԼĵڶ̬СеĻҲС
ƣɭֿʼǷˣ
ÿ˵ʱ͸ǷľУ
Ƿ⣿ҿ㲻Ǻ~
ңߺߵصһۣŤͷȥ
󣬳̺ЦˣԼתͷȥʱҲԾ¶˽Цݡ
Ҳֻб谮ŵŮŻе״̬ɣۺʱεأǻųĵģӵ۰
Լ˵˲ԼƱĳңһתͷָ̺ЦһţһȥճƷ¥㡣
ҪˣŰɡ̺Գң˵
ңЩ˼ص˵ͷ˵honey~˵Ǹ׼𣿡
ͦ׼İÿһʱҶа¼ʼô׼֮׼ˡ̺˵ţֻӱƵ磬ÿζappԤڲࡣ
Ŷң˻νѾ
̺ȥܡ
˵ĶԻŮˣԶһЩ̲ס
𰡣
Ǹ˧찡Ǻ۰
԰԰Ů¼ڣֱҪ̫ůа
Ůa˷ܵ˵ҪǼȥɣǲҲҪ𣿡
ðð
ʵȥΧ˫cpŶ԰ɡ
Լɡң˵žҪӹﳵ
̺סû£Ҹžͺˡ

529 

ô˵ңΧûбˣЦؽͷ˳̺ļϣһ֪ΪΣɬĸоԽŨˣˣţⳬеĿյǲǻˣȰ
ȣȴԽˡ
㡭֪õʲô𣿻ԼѡɣңߵҪ̺״ͽ
֪𣿡ָָԼõһκhoneyʱڳ㲻ӵ𣿡
һʱƵ߾ƫƫ˳̺ң治֪˵ԵأǸ˵ʲôˡ
ңû뵽̺Ȼһֱǵá
ˣʱʵͿˣ
ʱһĻʱ־ߵһλصʶϵ¶ȸˡң˼һۡ
ңƽʱҲ𣿡̺ϸ˿дŵںͱڣ˵ʵҲͷһθңҲЩ˼ΪҲûʲô
ʱ£̺ЦŶĳ˰ǲҪ̫openһμ͡
סͣǰһߺ죬ǽߵģ˸Ҫˣ̺дЦ⣬˳ģңŵջ֣~
ڵûôopenˡ
̺⻰ôô˾أؼǣңû⻰ڿ˵ûǰã˵֪ˣңգգۣܾó̺˵⻰ֵֹġ
ѵ𣿡˵ţѹ˵ҿǼǵĳֻСͷһؼҵĴȣڰˡ
~
ңһѣˣȴϻ䣬ĳô
̺Цˣס֣˵֮ǰҲΪңֺŮӣദȵŷԭԼŮе״̬򣬶ǽߺ
һ仨ţĽ
ͷȥڳңĶߣһһٵ˵ţԣ
~ңùһ˹ﳵߺתȥһ˵ţҹõģҪõġ
̺һֳڹﳵϣôԼͷʵԼɬģȴѾ͸˵Ķ̺кЦ

530

͵͵ǼŮһԿ̺ͳң˸ŰľٶĶѾڼˡ
໣̫̫ˣ
走ôҪôƣ
ЦҪҪôգըľУ
~ֱҪ̫ϲ
̺о⼸ŮߣǱɨһۣԭȶųңʱеĳȫŴֻʣ¾֮ǧ֮Į
ǼŮȫǱץµСƵģŵܿˡ
ѽ̫ˣ
ǸǸֱҪ̫ᰡ
Ǻ˧ľУ
~̫˧ˣ
ǣ֮ܿ󣬻̲סҪΧۡ
ɣǳԹȺڵһߺŰһ滹ҪǿΧۣǨr(s_t)q
̺ҲûȥǼŮ£ȻҲң˵Щųңѡ
Щˣ̺ȥѡĿ˿ң˼סĶ
ѽ𿴱
ֺˣָ̺ңЦ˵Ϸˣﺦߣ
ޡ˭Ϸޣ
㰡㻹˭̺֣һŹﳵ¥ߣϵݵʱ˵СЩ
š
ȥˮɡ
ңһ۹ﳵĶЦˣ˵ô࣬Եù𣿡
û°ԲˣʱСȥˡ
̺˵ңǰһ˵ŶԷָҹǳԡ
ͼǵҹȻ̾˿
ң§ĸ첲
̺˴ȥˮ
ˮȥ˻ȥ
߳У̺һŴӣһǣųң·
᲻̫ˣһɣңȥҪȥĴӣ̺ȴá
û£ܿͻȥˣôһ·˵ˣõö˵ţͷ˵Ϲô
ð~ңɬһЦĸ첲ҿң磬Ҫչ
̺һЦƤ
ңһЦԹԵظߡ
˱ݣϴ裬ڴϿӣңǶ磬ƺԶǳ˺棬ÿֻҪڲйصĽĿϲ
һ߿ҧƻһ߿ŽĿ֮󣬽˶Ͱڴſ˫֧°ͣĿתؿŴʱŵޱһҵļ¼

531 ͬ

̺һ߳ƻһؿżݳ̾ү͹ϣһ̧Ϳ⸱ԵõģΪЩ϶յһӾɢˣ̺ңһƬſſӣԼʱϵӰҲһƬ֮УȦ
ĳɭèڿޱ[ͼƬ]
ȻһȺۡ
骣ͬ
·ۺ骣ûǼˣԣŵζ
۳·㣺ȥȥȥ㻹ŵζŮƱ벻Ҫװлл
̺۵ģһЦ
ңôſˣ˸̺ڿֻƫԴȥ̺ڻСĿĵԶͽֻݸ
ң̺ȦЦˣٿǵۺֺЦֱӻظǡ
ųңдŽǵСģ̺§Цˡ
ĳɭظ·㣺ζԵȵĶ˰ɡ
ĳɭظ骣ͬǺǣô˵һҲأ֣
¿ɰѺǼŪˣ֪̺ٷȦļǸңйص飬٣Ǵظ˸ۣǳң۵ģֱת˽ˡ
ԣǿ̺Ļظʱһ˲䶼±Ƶġ
ܿ죬ȫӦ˹Եľǳңظģһ䡰֡ѾС
ȻֻԸ̺ϡ
ǣĪֱһô£
һֻͬһ΢źŵģҪ̫Ű
ңһĬˣǵ⣬ǇNɪЦˣߺ~ǻҪҪ²ˣ
̺⸱СģЦԴˣ˯ˡ
ѽûأ˯ʲô˯˵ţͶֻſſޱȥˡ
̺Լ˲˵Ļͣ˼룬ŵӻεȵģҡҡͷʧЦĻǡ
ðɣɡ
̺˱ڴһߵֻ̾үַϢ
̾үȻȺ˻ǲͣʧٵϢ֪ˣ⼸ҡ
̺ü治ʲôɺϡ
ʧ٣ŵ䣬˵ʵֱڰģȴƫƫȥŵ䣬ڲ⡭

532

ô˵ǹġ
̺ţ鴮ӦǼڱ˹ҪһЩСôʱʧ٣Ӧ˵ʧ٣˵Ǳ˴ˣһΪֳϵܺõľȻԴºǹע
뿪ôǾ͸˻¡
ν벶ȸںΪԼļıŲߣɾƺ˴㣬ǹţǻġ
ԣҲȥŵ䣬ǲҲ˼Ҫȥŵ䣬Լ͵͵ذ֣ɱһֲ
̺ȴ֪̾үó̺ȥеȷһԭ򣬵һ棬̾үǵ˹Ϊ֮ô̺᲻£ʱ򣬺пܻ˶ų̺ƽּңų̺⹫Լң
ң⹫ڳ̺˵ߡ
Ƿֿһʱ䣬Ҳʱǡ
⣬̺ǳүӿõһνӰ˵飬ܶ˶֪£֣Ҳúܶ˶ڸ
̾ү̺ϳױ˹ĺڵ㡣
Ȼ̾үϣ̺ܸĹϵһЩ
̺˼Žȥŵ䣬Ҫʲô
ôˣ
ǰŹУΪƽüͷ̺һЦ뻳ס֣ףСôԣ
ңſĻЦЦ
ͷ֪Ҫ˵ʲô̾˿ңҲ˵
һ̺֣ʮָۣңң
ţ
Ӧһ£òã
ţ˵
ϴ˯Щʱ򣬶Ҫѽָժòã̺Ķͷ˵Ҳڵʱ򣬸ժס𣿡
ң̧˵ͷûзԡ
̺
ʲôʱߣң
̺һ£漴ͷӦǰô᲻أ
ҡ˵Ǿ仰ˣ˵죬Ҫȥ
̺˵ңңҰʧˣҪҹȥҲȥҲһʹԽи½زñ˰æչ㣬һǲģ
ңֱӣ˵ʧˣôһҪȥģ
̺Ȼ˵ûͻ˵ġ
Ƕ¡
ţ̺̾˿

533 ܳʱ

ĶۣҲ᲻뿪
̺һʱ䲻ζ뵽Ҫ뿪һˣĵǺͲ̡
ңΪ̺̾Ҫȥķæ˵ȻְֹϵãϾְ֡
˵ţңעų̺飬˵һ䣺ô˵ҾְʵͦõģʱмúòãûʵǺܹģ
̺ЦˣȻȥҹңң
㡭ȥɣң֣˵
ţһȥġ̺˵꣬Щε̾˿ǣ᲻㡣
~˽Ļס֣˵ţ㿴ҵĽָǵֱҵ㲻ڣǻҰһ㲻Ҳ˵һֱŽָ𣿡
̺ͷд顣
аײҲ˭
̺ͷ˵֪
ңһôʣ˵ֻǾãǻкܳʱһǻд뱲ӵʱⰡ˵Բԣ
š
ϲң˵仰ǵģǻкܳܳʱһ𣬿Դ˿ͷĵǣһֱһֱһġ
أͷĵȥǱ߰ɣһڸ漸ͻȥˡң˵ҵ
ûϵҴߡ̺ϧգʱȥ½زһ𡭡
û˵꣬ңֱӣ˵ҸһҪȥ޴ĵݣҪȥ˵ţЦ
̺ҲЦˣ§ص㿩ֻҪ˾ͺá
ɭ˵⻰ʱ򣬿ǹ½½үĸôǹпܻᱻ½үȥôɭŶǸйϵô㡪
˯ɣˡ
š
ڶ˽ߵʱȴ֪һһλŽ۾ӿϣŵϴƬ
ƬٲȻǳ̺ͳңһȥȪһȥ䳬УȥԽƬ
ЦһеһػĻг̺ĲӣҺĻĦʱ򷢳һͷƤ
ϲ˵꣬ƤЦⲻЦĻңӣһЦǺÿ˵⻰ʱ۵׾Į

534 ˹ʹ

ڶ𴲵ʱ򣬳ңͱݷˣҲȥŷֵġ
Ͱϵʱ򣬳ң໹û˯ѵۣ˸ǷĬĬţûŪڴϣҪȻǿˣҪˡ
ţңȻԼû(o)óɭø
һ뵽ҡҡͷввУܶȲҪ̫߰
ˣԼȥðɡ
ôһӦûµİɡ
ţ̺
ңңţһš
ңڳһ¡
Ұݸ㡣̺վ⣬˵
ղʵң֮󣬳̺ˣһټôãҲ֪ʲô
ң⻰ԼĿˮǺȿȡǸԼþͺˡ˵ɭô֪˵¶
ѵŪˣ
OMG
ֻҪһ뵽ʱݴɨԱһ̲ѪȻڸ۵Ļ桭
ң˶˹ʹˡ
СӰҪҪ̫Ƶ˵˼Ѿ˾ռˡСӣGҲŶԣƵŶ԰ɣ
㣬š̺ţʵңղŽȥʱûֻǹˣֻҪ̺ȥֱӽȥģŵң
ÿ֪ңһǾرԴأǸӣ͸СֻצӷԴϣģǺ档
ţ̺͹˴ǡ
ǵģʱĳңͯЬܾᡣ
ɾô
Ҫĳֻǿţ
ңһ£΢һŷ죬ȥ̺ͽ˽ûн˼óң˿
˴ӣȻ棬ڣ棡֣ˣһڣ㣡
⵽ʲô
ɭŽȥģ
OMG
ĻԸ˹ʹһô
ңҪײǽˡ
ɭԲôĵģ׼˵׼ĺߵģ
Ϣôô˻˳ϰˣ
ңĥ˰죬ò׽˴⣬̺ģȴԶԶģ͵͵ش˸Ƿ
̺ôԶЦôˣⲻǺ𣿡˵APPϼ¼Ϣ
ңɬЦЦ

535 ˢ

ţҵŮѣңԺˣÿʱ㶼Ҫôߣ̺ʧЦ
㡭һbaby費Ҫͺ˰ⶼʲô
ңľø˯ѵĴ׵ðһЩ߰Ķ
вУոǸ뷨ʲô
Ͻġ
̺ЦԴС뵽ʲô˰ɣˣˣôըëˡ
̺ȥϴң͵˴ϡ
̺·óңȥϴ˵ȥ㣬ʲô
ԭṩ͵ģֻЩ͵ʱ䣬ʱҲֻܳȥԵˡ
̺ңΪ裬˪ƵģɵģڴϣȥЩȺĻ
ʲôá˵
̺ͷɺã˱ӣԹԵһţ
á
̺ȥ֮󣬷ﰲңԴڱ˲䣬֪ǰողŵ飬ǾúߣʼգĴ䡣
ܿ죬̺ͻˣңȴ˯ˡ
̺ЦˣĶͷˣ
𴲣˸˯
̺ʧЦɣҸϲԵĶȥϴһ¡˵žȥˮҳڳĺǰ
̺ô˵ңغߺһ~
ѽ
뵽̺˵ϲԵĶƲƲ죬ڴһ׻ǺܼѵشӴų̺Ķ
̺عͷȥͿɵ㶵ı飬̲סЦˣǰȥԴôǣ
ңֱͦͦصȥһ䣺̲ҷֿ
⻰̺̲סЦֿ㲻ֿ
~ңַ˸˳־Ͷס˶䡣
ֺ̺ЦؽˣˣԹԵģţ
ңûû˯ѵۿһۣ޿ģó̺̿ðɣȻĽôǾˡ
̺䣬ԼĽϣһëϴ̨ϣȥࡣ
졣̺ˢ
ң۾ãȻؿһۣϢһ㣬˼ŷӦùˢ˳˸ǷԼ

536 ߵλ

̺ȴһ㣬ס֣ùˢü΢΢̧˵ѵŮˢ졣˵ţһֻ̧°͡
ҪҪ˵ͽˢ˽
̺ЦˣԹԵģˢ˵ţʼˢ
ңĬĬ﷭˸ۣҳɭòеӰʲôʱǱˣ
Ʊ֮ʱض͵ˣ
Լ˷ˢоΪôأ
ңţػ˻νѾߵ˳̺ϣգգۣȥȴϣֱ̺ȼסĽţ٩ߣߵߵλãǵıû͵鷳ˡ
͡
ߡ

ָ۵Ļ˲ӿڣңһӾ־صų̺ðһ䣺㲻Ҫ
û˵̺꣬ݹһڣڡֱӶס˳ңҪ²۵ĻҲҪʲôѵղŲҪ˵ˣҿΪǽҹǡ
ң߳ŭҪһţɽű̺ȼסˣˡ
O(RڨQ)O
ôƣ
ҧﶼĭô죿
ҧ˾ҧ˿ûĭǡ
ңཱུ˿ڣ̺ͣһڣһЦţģҪСһЩǸλԲԣ
̺㡭
һĴ̺кЦ˫ֳϴ̨ϣⶺ֪ģ
ң˵һŤͷȥ
̺Цţϴ
òˢϴֱ̺ŤϣţȥղպõˮĲ豭̹ŵһǣˮݿ¶ȣоЩ̣ȷŵһߡ
ó˸ղ̻ưͲҶݸ˵԰ɡ
һ̻ưң۾ˣ~óԣ
ǣСӿʼˣղŲɭɢˣҲɭˡ
̺ԵÿģҲ죬ڣоˣ͵ݸˡ
ң˹ȥ˿ţɲ̺ͣȻע⵽ˣ˵ڳģҼǵ˵ʱҪȵˮġ

537

ô˵ң˴˳غ˺ˮ
һߺȵʱһ룬֪̺ʱʲôı飬Ҳֻ֪ô롣
šų̺ΪԼȥ˽Щ̲ס
ˮһڵʱ򣬳̺ѾҪӹˣΪԼЩϸСʱǻۡ

ţ
á
ң˵
̺ЦˣգҲã˭ã
ңЦˡ
緹ңЩģÿǰ죬״̬̺˯ңͷ͵¼ܹˣ̺ߣֻϳ̾үϡ
ſţ̺Ŀ˳ңϣָظգ֪뵽ʲôֻϢ̾ү
ŵĳ̾үǩһļ̺ϢǿЦãֻݸһоӿһװһۿȥͺоӢ
Ըȥ°á
̾үЦ̾һ䣺⺢ӣּ֪ۻˡ
΢΢һЦ˵λСүǸЩ񡣡
̾үЦҡҡͷˣˣʱҪ鷳æˡ
үģȻүþСүȻҪչ˺ġص˵ͷ˵
˵꣬ʳ̾үү˵δ˼ŵ֮Ҫݼ٣
š̾үվŴķ羰һУ֪˭ں
˵ţ̾˿˺ܾãȻ˵һ䣺þûȥˡ
̾үô˵˵Ǹ˭
̾үԼתЦľļ򣬡ˣȥһ°ɣõʱҪּۻˡ
Цŵ˵ͷתȥˡ
ܿ죬ֻ̺Ͼյ˾Ϣ
СүѰס
̺ظ֣л
˿ʱ򣬳ңѹ̺𴲣Ҫ·ָ·ģңˡ
ң𴲵ʱȥ䣬ʱòû֡
ңƽʱ˯ʱǲֵģ̺һԭ㴩ŵģ̺ȴ˯Ϊ岻áңûֹֻ˯£û֡
԰СͯЬôһûˣ
һдĺǺǡ

538 

ôӣǵСؾᴦһֵʱ±ƣ˵ǵʱ˳ӣºʼʼ״̬ǡ
˰죬ңǿ˯³һԼðɣûأҲʲô
ðɣ·ɡ
·˾һͬȥ緹
緹˳̺˵Ҫңȥһط
ңЩ棬ҪȥĶôҪһϲӣ
һӾͣhеĶ԰⡣
ң˿̲סЦˣԼ²һ䣺Ҫһˣ
̺ҲЦˣϴһȥ԰ʱһȺ²ۻҵ飬֣ԣҡ
˵ţЦȥƱ˶԰
ȥι˸ӣȥ˿ȸ󣬳̺ȥèݡ
èݣңͻǰȥΧ⣬ĿתضźüԲǺڰСһɰè
̺Լ˲ͱ֣εʧЦ˵ʿûĲû
Цǰȥļһ𿴴è
Ŵè۾գҲգģ̺ʣϲ
ţͷǿɰСƵġ
֪ϲ
̺֣߰ɣȥһط
ţȥĶ
ȥ֪ˣ
̺ǣȥèأ֮󣬶˻ȥ·ɱ˺üؿŽ뵽èڵĵط
Աǽܣﶼʱոճèһֻһֻû£һ̥
ңǺظԱĽŲȥЩèƽʱèһèССһֻȻȷǿɰȥһЩġ
ңҪǰȥǻǡ
Աųңͳ̺΢Ц˵ǿѡҪè֡

ȵȣʲô˼

ңԼеӦˣֻܴػͷ̺̺Цˣ˵ȥѡֻ

ȥɣȥѡֻè
ң˿ûϵ̺Ȼ˵Ҫè⡭붼飡
èֱֻҪ̫Ⱑ
̺ЦָҪֱѡһ̥
ң룬ͷ
ǣ˾ѡһ̥è

539 

ңܾﲻԾôôͻȻˣ
ɻûȻأ̺ȥ̥èȥˡ
һ̥èˣʱѾ֮ǰ۵ģԿڰëֻǲûôŨܣſʱ򣬸ƽʱèżģ
ң͸ǣоԼıһһ飬ͬʱһ˵Ժ
ңǣ¶Цһ̣ĸԵİ˳
Ȼ֮ǰԾĸоôתˣûӣɭʵ̫ˣСӵ뷨ָơ
̺㻶Ҳ˴ӾԼʱľˡ
ǵģһжǳ̺ŵġ
֪ңϲС֮ǰң˵Ҫڹˣôɴİɣϲġ
ԣ̺˼ֶè÷¹ܡޱ
֮͸̾үּۻۡȥˣҲ˾İţҲ˵첻԰ʲôﶼԣȫѾ׼ˡ
ǵ˶԰֮󣬳̺ûèɣèǹңҲıҪ͸ģȻҲӦǱ
ǣ̺ѡèʹèݡ
ң־ϲȴֲŵãȻģ̺ع˴
ʱȻѾѡĶ󣬽͸Ǹˡ
ңһ°ͣšʲôأ
Ǻƺơôң˳̺
̺Цڽƺ𣿡ƺƾͻ뵽ƺƵĸо̺ĪЩˬ
ĺѳԴ׳ɭߡ
ָָһè˵ˣǿһһĸŶкӵ֣̫ðɡ
ҲŶ
ðɣǾͻһɡ
ʲôֺأ
ǡңңң˵ţ˳̺Цþ֣Ҳͦõ
̺΢ЦԺҽңңǽ㻹ǽԴ
̺ô˵ңòƻеֵֹģðɣٻһ
ٻһʲôȽϺأ
˿ʼһ˼Ÿʵ֡
ԱߵԱһֱĵصţæıߣǿ֮ǰèļ¼һЩȻûϣҲǲġ

540 ľ

ԱǾǿֱӴЩѡϲèҲʡôˡ
̺ͳңŲѡһõ֡
һϣһģһҪرģҪ⺬ģԼйصģǽñ֡
ңңüȻˣǾ͸ԼҺûɶĸĸڸʱһģرԢ⣿
Ա״ֻñˣ˼˼ڤţңԱֽʣֽддд˺üֳ־ò⣬ֻ롣
ңһȥһȫģҳʵֵĳ嶯ˣ
˰죬̺ǰһ˵ңң磬Ǿͽľľ͹Ϲϰɡ
ңסˣľľ͹Ϲϣ
ɭҪľô
ľϣɭô
־ôһ֣
Ծڸ~
ɿų̺ӣңеɻľϣ
ʲôر˼
һԵԱ̺ҲЩ죬ͬʱ־úЦô˰һˮˣ
ղǼĸð
ѵͷ׷ĸԾôһԣ
ðɣһ80˼ⲻˣ
̺ͷǼֵ˵ͽľľ͹ϹϰɡңңǲǵáʫһʫСľϡ
ųң˫ۣʫͶľϣ֮袣˱ҲΪҲͶľң֮˱ҲΪҲͶľ֮˱ҲΪҲ̵һʫݼÿһ·繵Ĳ֮⡣
ңУߵ¶۵Ц
֪ʫһʫʫһమŮ˴˽ԼҪΪãԶһĹ¡
ų̺۾ңĬĬţͶľϣ֮袣˱ҲΪҲ
ԣǽľľ͹Ϲϣô̺ס֣˵ҲҪʫ˵ΪáǾǱ˴˽֮һǻţܳܳʱ䣬ᷱܺһͻһֱһֱڣֱʲôӵԶأ
˵̺꣬ؿһ˿Ц⣬ʣ˵Բԣ

541 

ң˵Ļ˵ͷǾˣʼľеlowеã̺˵֮һ֡
ǰʲôأ
ңһУŮ˹ѡΪİºӣΪӵеǵѪӵеһµǵİļ֤
ӿԴǵİţȥ֮ӻţѪȥǵİҲһֱһֱӵһ֮
˵Ұ㣬ԣԸΪӣΪȥʱʹ
̺Ľͣ룬ٺòأӵһԻԶȥôãô˶ݡ
ң˵ͷԣֺܺã
ȻһԢ⡣
ţһԢ⣿
ңؿ˳̺
أǡ̺ƵĿ˳ңһۣ۲زסĺģһĹѹ˵оǣʵҲԶԵľϲ˵ָ꣬ǰɨһۡ
ʱĳңҪѳ̺̫ȥ
ţҪۣлл
ңͯЬܿգĺÿգ
˭ǸôֱôɽУôĳɭĶȥˣױ˭͵ˣ
ΪڳɭһԲϾ˾ߣҪ
емܲס
˵ɭľϲΪСô
Ȼ˵û˶Ǵɫǣ
ϲشģ
q(s^t)r
ɭå
̺Цţ֣Ƶıͽְɡ
ԱһڹĬĬرʾ´ҲСˣ
һʼʼһֱڱľУ
ӣ΢Цٯٯ
С֣§§˸ʫ
꣡һΪ80˼ҵô
§§ģɺͳ
ãðɺðɣϽϽ߰ɣ
ľϾľϰɣ
ңҲûгɹľϵ֣̺һڣܷĶȥֻйԹķݶr(s_t)q
Աóһǣǩңſ̺ǴһҪһ򣬵Ǯ
ԣҳɭֿʼǮֻô
ңȻһò˴ĸо
ţô˵˳

542 ǡã

̺Ц˵˵ҪģֻҪҪģʲôԣ
Բԣңҡҡͷ˵Ұ㣬ҲĽˣôһ˳ߵأ
̺ʧЦعһıӣ˵ûеߵһֱڰҰֻһ˵ʳļܣǡöѡ
ǡã
ңĬĬĨ˶ͷߣðɺðɣҰοһ£ôһߴϵģ۹ã

ɭеܼҵɰ
ܼҿɳܣ
̺Լűʲ˵֪϶²أҡҡͷʧЦѰ˸˵Ǿ͸ǵĸбҵ
ңҲȥҳ̾ү٣̺һҲ˵ᴩ

԰Ϊףбҵֲ֪Щʲôá̺΢Цͷ˵ϲС˵èȻܴ֮ؼңֻܷڶ԰ʱǣҲͦõġңǵʱsѧĻhҲܽҲ㡣
ԭ
ң̺˵ŪȥˣЦЦ˵ˣǩְɣԱѾȺܾˣ
ңӦһŶһţλ廹һĳšҲѹְôϲˡ
֪˴ʱң뷨ĳ̾үҪЦˡ
󣬳ңǩԼ֣̺ǩ֣𴽽ǣҲǩ֡ǣôģңͳ̺һè
ԺĻң˵һԹ衣
ڶңزʱô˵ġ
Ժҹè飬лл
ųң˵⻰ʱǰС飬ز̲סЦǣè飬ã
ţá
ز̲סЦ½һԣҲ¶Цݡ
·򸾺˫̷򸾼棬Ȼģ˴˶ܸˣرǳңزŮһһ˵ĻƵģġ
½Цҡͷ˵ĵλҪֱ½ˡ
̺Цˡ
ţŮ˵Ҫȥ䣬̺½Ҫͬȴܾˡ
Ůӹ֣߶ңһᣬһߺߣֻ̺Ͷķݶ
زЦųңˣ֮ǰ½˻֣½Цˡ

543

˳ȥ󣬳̺ȥסŽ˷䣬½޵̨ϺȲ衣
˵˲顣
̺ǰĲˮͷ½֪飬Ҷ֪һЩϢ鱨ε鶯ͲС½֪֣½װͿǲŽ֡
½Լżɽ˵£̺½˼ֺøС
½Լ˲裬˵̾ô˵
˼˹Ϊ֮Ҫҡ̺˵
½̺˵룬Щ֡˵ţ̺˲裬˵ĵӦǲİȫڲ飬Գ̾ŵصģһõģֻǲΪճ̾ŵ˵ǱץΪԻǵķӣҲпһ룬Щ˻᲻Ϊ̾ŽڲǼʱͻȻǽԲ֣Щ˵
½Ϊ̺ڿǣ˵Ҳ֣½ЩѲ٣̺һۿֵĵûмټϳңزĹϵԼ̺֮ǰ˵͸½ѳֵ̺ܿ
ֵѣȻӲܣʱΪ̺
½Ļ̺ȻԼǲ֮ǰ̫˵˵֮ǰûǹİΣ⣬ʱ½˵֪ģ뵽ĳ£ͺǷꡣ
ѪԵʣ˷ǲľ飿
˵⼸ŷӣĶԳңãÿÿŬֺľٶټгңмͼ̺ͶԳĸ黺˲١
뵽£̺Ȼ
У£Գ̾ŵӣǱȻ沮ģϢ鱨Ǹﺣйءʱ򣬳̾ŶǱֻ֣ǣܶˡ½طһͲǼ򵥵ڲˣҵ˼𣿡½˵ţų̺۾ء
̺üôӦôȽϺã˵⼸Ҳһֱ˼ŸҪҹȥҪһУΪһֱרעŵǱߣʱ򣬾͵͵ȥһֲ̺룬½ϾһЩӴ塢ŵ飬϶оһЩ뷨ҲΪ죬Ȼ½Ϊ㣬Ҳ½

544 

ţⷨӲ½˼Ƭ̣˵ˣһˣܰ㡣˵ţȴüֻǣҲ֪ܲ
˭
ƼҼ
Ƽң
̺֮ǰ˵Ƽҵ˵Ƽȫ綼Ǿصļ壬˵ƼҵĵȨ΢һȫ綼ܵӰ졣
ӵ˵ӰƼȴһֱӴƼңֻ֪ƼҵÿһεȨ߶ӽӣǿԸǷ磬Ľɫ
ȻƼȨѾܾûϢˣ˻ƼμǲѾˡ
Ƽҵأȷܰæ
½Ҳ֪ܲ˵ǱһƼҵƼҼ˹ҪץŲţҲֻܹԹԵؽͻֻǡ
ֻʲôһ˵ڣ̺֮ŷʵԼԳģҪȳ
½Щε˵ֻƼҼһ͵أԭܼ˾ͺ٣⼸ǡҰ˵ƼҼûŮֵزЩƼҵǽֶֶʲôûֻ֪˵˹ү
ү
ô˵ʱ뷨ȥƼһһˡ
ƼأҪ棬Ҫ̸ף
̺뼰ˣüͷøˡ
½ļ磬˵ʱҲƼҵҲû£½ǲԹ۵ģ˵ˣչߣﺣˣǻ˱ˣҲӲȻҲֵġ
̺½ô˵˵ͷȷʵһʼ̾ү뵽취ֻ˵ԸҪԼϾǳϼڲ飬ǣ浽ġ½ķһһӵҲС
Ȼ֣棬Ǻðһ棬Ѿزˣ
̺½Ҫлˡ
˵Щʲô½˵ˣһ£ҪעЩ
˵
Сŵң⼸׹УǱҲմһƼֹΣѱʱ򲻻֡
ȷЩ꾭ңǳϼҲҵ˵ңмͱˣҲֵĻ鷳
˴һ²򵥰
СЩĻ½һʼ˵֡
̺ͷ˵ţ֪ˡ

545 û

˵Щ¶˾˱ġ
˵ţ̺½˵λҪ鷳ˡ
½˳̺һۣ⣬˵ң
š̺ףȥŵ䣬һˣҲģҪ鷳ǰæչˡ뵽Ҫ뿪ң̺üһģܾóңһˣ»ʲô¡
˵ﻰ֮ǰزز෽չˣҲᱨء½Ц˵ðǾˡ
̺ҲЦˣ½仰ͷĶˣô˵½ڣҪ붯ңҲȿǿǡ
ңҲ½Ǹ˵ˡ
ټϳңزϲң˵üΣ˵زǸһܻչˣϲزһһ̺ӷˡ
ڣǸز½أǱȥԹ̺˿ԼұԼݵķݶ
ֵӵġ
Ӵ~⻰˵ĵɣʣôʱ½үһɭͰҸˣôƣɭͱȥŵ䰡ͱ׼ĳҧгݣã
½뵽ʲôЦҡҡͷ˵˻ǡ˵ֵķͬYaoʱ㺰ʱҪͨ׼һΪںҼҵλء
̺ʧЦ֪½ڸ˵Цǣ˳ĻЦ˵ǿԺҿɵӣǸŪˣ˵ţ̺߶һ䣺Ҳ֪С쵰ܵĶȥˣ͸ǹʿһû
½̺Ļ̿ûô˵ԼŮѵ
½֪ûǶڳңõдգ
һû
½ЦЦ˵ģҼززῴġ
ҾС쵰ҵҲˡ̺εЦҡҡͷСûĵĵƤ첻ܵز˵ģɳңزҲܣʱֻҪˡ
½Цŵ˵û£Ҹززֻ˶λϵͳĶҶҵ
̺һЦţԼǲҲӦøңŪһλ
ߣɴֱӸϹҸӣдţ̺С
˳㸽ϵ绰͵ַҪһСûˣʱ˼Ҳøͻ
ãɴ˵Ū£Сӣ飬ҿ飡ҲҪҹƣɭЧ

546 ưһ

ʱ̺߶ĳңز֣ڹĽֵϹòֺأ
ǰֻ鱾Ϻ͵Ͽ߽ĹĻ棬еڹ֮У˷ܲѣֻһ˫۾Ʒ
ǰĽСһ껭ɵˮīǰչÿһ羰ÿһ䶼ÿһˮ
߹һĳĳӵʱ򣬷·ۣۣܿǸֽɡĶ
һЩŶʷĲӣңƺѡҪȥ˵ĹԼģߵӡ
ٯ̧ͷȥǸ¥·һ̾һ۵ŮӣִȣЦŷ𥣬֣һŴˮζĹǡ
ٿȥˮȣƺһλŮӣ̱ð棬İ¡
ð
ң̲סһڴˮĿоһҲ壬пһ䣺ãסһصġ
زЦˣ˵סɵλ
ң˼ЦЦķǵ˵һ䣺ˣҲŲҪأ
زЦҡҡͷ˵ŲҪʣҪ浽˳̺ǰƨ߶ƨ߶ؾǰȥء
ã˼Ե顢Ȥ
ңɬˣزֻ֣ǣ
߹հ˹յģ֪ƹ˼СţǶ˾͵ľưһ֡ңΪһԱûȥưɣԾưɿǺ漫ˡ
ҹȥưô
ûСزֻ˵ûнưɣǰȥģΪճ֮
ǡҪǽȥһ򣿡ң˵
ز룬˵Ҫ˰ɣǻȥĵطɡ
𣡡ңסҪתȥ𴦵زǶûȥưɣˣͽȥһۣ
زΪң˵밡ȻǾưһ֣ǼȻô󷽷ؿưɣʲô깵ģҲôڣǾͽȥ~ҪͷʲôΣյģ߲ģǽȥ˻ˣðأ
زң˵ģεЦˣô˵ǽưɻǺ¶ˣ
زɲôãĪ;ó̺ԳңýҪó̺֪˳ң˾ưɵĻʱ򣬳ңⲻҪץȥˡ

547

زǼǵúüγң΢ϸ¿ˮ˵̺۸¶Щ¶زֻ˵ңʵ̫Ƥˣ̺ʰŹء
԰زؾãǻǱȥĺã
û˵ܾĻأң֣һ˵ţҹҲôõģԲԣ˵ͱʾĬˣǾ߰ɣ
˵꣬زؾͽһҿľưɣ˿͵˧СһഺŮˣЦݵǽȥһǵ㵥
ãˣˣزҲÿ˵ˡ
ߵľưɶӪҵǵһЩСﲻȾƣֶԾưɸеģңֵģưͻṩһЩƾϡ
ңΪûȹƣҲ㳢ԣزǲƣ˾͵ϡ
ưɵĵʦĵظƯĵƹϣһǱӳŵһıɫˮһӣƵ۵ķˮ涼˱顣
ңǰһˮƯıɫ޵ˣǿĵؿĵģʽ
֮ͿˣѹˣڴУܺȱġ
úȣգңŵʦЦ˵
ʦһʮҵӣЦʱǺ㡣ʦң˳˵ҪĻֱ̨ȥ
ңͷƤ˵ŲҪȥء
زõģЦˣǸӰ
ʵزҲͦĽңģңƺһֱǸһаȴʮůΪһֱ̺úܺðɡ
ţزЦҡҡͷԤ½йǰһιҲͳңһӡ
ز̾˿ˣȥЩˣڵܺã
زʵǾЩϧ⣬Ϊ½ĳĳǰͲǰԴ½뵽½ĺãز֪ΪԽԽΡ
ŻᣬΪε˲أҾͿԽõһж׸㡣
ҲֻоŻᶮøϧǰӵеһУ
زһڷˮš
˭ûע⵽߽ưɵʱ򣬾м˸ǽ˾ưɣ˲Զ⣬ȴһֱضزһһ

548

ڳң󿴿ҳʱһѼñīͿֵӺһ𷢱۵˽Ȼòδ¶һʣֵʱ򣬾ͻڵĿ⡣
ǸòʵҲȥǵĿֻܿ
һ˫޳ȣһһ·˹T̨һ㣬ûо۹ƻƣҲᱻһһʣ˸ӵҪֺ̽īµݡ
һ£˾ˮͻ
ңزҲ졣
ˣղ˵èô£
ңһЦﲻԾؾʹۣҲ˵H𣿡
š
磬ȥ԰ϲľСˣǾڶ԰档Ǿȥèݣȥ˺أ˵Ҫèңһ˵˵͸ǵıҵá
ز̲סЦˣһϣ̺ľ˺ãҲ˵Ǻûǲãô˽ңϲõģԼҲֻг̺ˣԡƲǳ̾үıҵǳ̺Լ͸ңİɡ
ǣһǸϵļ۸ʱң²۵ùùҪ಻ð˵ţſ˰̨ϣһ޿ӡ
ز̲סЦ㰡ĵòУҪװϲֱ
УֻǾá
ʲôز΢Ц˵ߵĻᱻΪΪǮźͳ̺һģ
ңز˵ûзʵģң֪ԼΪǮҲΪ˱ʲôñôãҲԸΪó̺ſڰ̨ϣĿˡ
ز뷨ִļϣ˵ʵҲһǻ͸һѵĶҿʼҲЩֵֹģǣҪ֪ǵĳǵļͥЩǵ뷨¡ʱǸӦںˣǱģ˵˵ʲôϵأ˵ţ˵ǲǣ
ңزĻ˵ͷš
ǰϲˣǮĵλôΪҪ£Ҫأ
򰮶ȴҲ򰮶޾塣

549 ˭

һز˵Ҫȥһϴּ䣬ңҪһȥǣ˾һͬȥϴּ䡣
Ǳŵһ˹һװƵҲվһͬϴּķȥ
˽ǸīӲƳһ۴߾ĳңϴŵһ£ƺЩ⡣
̧ͷסңͼһжظųңز΢΢üԼѵ˵䣬˹ȥ
ңز֪Լ˶ˣǲ⣬ΪЩҲҪȥģҲû롣
䣬ңԼܺȱģһ뵽뵽ҪǱ̺֪ˣ϶ҪѵһˣŸε̾˿
һֻҰ
Сĳң߳䣬ȥϴֵʱ򣬾ͿֵסزͣҪϳȥزһֱңˣŵضҡͷƺ˵ʲôҪߡ
ңǰһĻһһͬʱŵرȥҪزȻ
ѽưһӪҵģ֮ǰвģôᷢ飿
ѵ˵С˵Ķå
Ǹô죿
ǧʲô°
УҹﲻܱǴߣ
Ҫʲô֣ңһȥЩץز֣һ߾ţ˰ңպһ䣬иͷȾ˺ɫǰۼֿס˳ңͣקһȥ
ңôɱץסţؿز˴ߣ
زʱҲһˣһŮеùĸ˵زֽȫסˣҲסˣƴԼ
ô죿ô죿
ЩһǳģǣңĻô죿
ץųңǸëһûעͱңݺݵҧһڣɿңɿȥҪȥز˰졪
ûܳһ룬ֱǺëץס
ңľٶ˵ǼŭǺëУëζԳңɲˣֱӽңץ˹ȥһֵȥңܿƵػ˹ȥ
زųңô˹ȥּ˭Ҫʲô
ҪץǾͳˣΪʲôҪ˺ң
˭
ճ֮
ȣ
ǡ˭˭

550

ز߽֮ʱֻŮԭȱϵű졣زˮ֮˷һһ㣬ŵķ챻סˣֻܷ
ë˵ˣսپɣϽߣٻأ
٣
زôҲû뵽Ȼճ֮ѵҪȴҲһֵˡ
ȻʱǱ˴һţҵػε
ëһڣݣץҲͣ
䣬صһˡ

ȵңʱѾǰСʱԺˣԼһɫķңֻͷۣҡҡԴü˼Ÿղŷ£ŵŵؿ˿ܣؼԼϡ
ңԼ·룬ƺûзʲôӣ˿ͬʱңֻæزҲ֪زǷʲô⣿
ڳңҪȥѰز֮ʱŲ˽ˡ
ңץűӣȻĴѰʲôԳֵĶĴˣ
Ŵˡ
ңһֻܾһŵķһ˽
ôˣ
㡪ô㰡
ң־ϲһʱŵȫɢԭĽ꣡
Ľ˽ڴװڳ˼ģ룬ǲǸղҪôԸңߡҪöң˵꣬Ц
ң˼ЦЦ˵ҡΪȺأ˵ңæʵˣҹأû°ɣ
Ľ֣Ҫ̫ţ˵ķģڸڵķ䣬ӦûûѾҽǿˣǽ
Цţңޱȸмض˵лл
Ľ˵ǰҲ̫С˵ҹȥҪȻǾҪˡԺһҪСһЩ
ңĽĻ˵ͷ֪ˣˣô֪ңôҵǵģ
Ľ°ָָϴŵ˵ʱҲǸưҪǿϴҲȥˡ
ңû뵽ΪԵʲŵþȣҲмضĽһЦ˴׼ȥز
ĽҲ
ڷزѾѹˣǾѣڿңĽֵʱҲһЩ⡣
ҹҪˣǶû£ңСܹȥ§ز˵

551 һģһ

ңǱŻˣ˭뵽Ǿھưһ棬ȻᷢأҪĽ֣ǣڶ֪ᷢʲô
ţңĽ˼ָм
زĳңıûûˡ˵˳ңҪΪԵʣңôҲᱻץôܵأ
زţĽ꣬ȻزҲĽĳָе⣬ǡó֣ǡΪ֮
ԣճ֮ץĽӦûʲôϵɡ
ǰ飬زԴ˺¶һȻķԣزĽȻһֻɵ̬ȡ
Ľƺزʲô΢Цһ£˵ղҲǸưÿңǼ˿ȥе㲻Ծ͸˹ȥû뵽ǻץǡ˵ĽղһĻҲľ
ھưƹ谵Ǵīڽÿңϴ͵һǡãƹɨŹ⣬ûע⵽ңĴڡ
ڹؼʱ̣һ߿ţղķ˹һǼˣҪȻҪˡ
ãá
ֻǡ
ĽĿɨ˳ңŵĽָָ˳ң֮󣬷ϴһöָϵã쳤ؾϵеĶԽ䣬ԣŮѾˣ
ĽĪľЩ꣡
ӸղһֱڣһֱЩ꣬굽Լ֪ΪΣ֪磽⡣
زĽĻ´һۣƺҪ֪˵ǷʵȴؿĽϴһ
ز˳ң󣬲һϵôңϵһģһ
ͬ24СӴһƶ׹ӣڰƶĵҲĽӢleroy
ѹ֣
ѹ֮ǰ;òԾͼǵǰĽһֱ֣ΪԼЧӦĽң
ԭĽһֻǲ֪Ǳǡ͸˳ң֮Լ¶һ
ǺߵĻôǰĽһֱδ飬˸оһϲĶͳˡ
Ľ֪ز뷨Ƶģš
ǣû˳ң֮ȥһ
ʱزֻˡ
زһ½ģ鲻ͷࡣ

552 С

ĶҪȥ𣿡ʱ̺Ѿطˣ½̨ϣ΢Ц˵ų̺˵ǿûû˰ɣ
زʧЦңûûǲˣزھЩ֮ң᲻ΪԵʱճ֮˶ϡ
뵽ëǵ̸زճ֮˼
ңزĿԼϣãȻգգ۾زЦЦʾûʲô
ң۾תת͸Ľ
ллǡ
ղѾ˵ллˡĽضЦ˵ԺһҪСһŮӻǱȥưֵطȽϱһЩҪȥưɣߴ֪𣿡
ĽᣬǴһĻңԹԵصͷ˳
ǳ̺˵ЩĻ¾ͻһˣ()
ǹϵͬӦҲ᲻ͬԵʰɡ
ô˵ɣ˵һЩעĻͻܲͷ˵֪֪ˣǱ˵Ļȴøм˺ů˵
һֻè䣬ĸعһ
ԡĽЦˣȴûԼЦһɳζ
½ͨزȴ˵̬ȫزǳĽԳң⣬ңȴ¶ģ˿ûôֻ࣬ǽѡ
ֵ̺ͷˡ
˵绰زҪȥ
Ľͷһ۳ңһЦ˵СѣҪ𣿡
Ľƺң˱죬ҲŲСѣѾʮˣ
Ľ겻Цˣ˵ͷ˵úúã֪ˡ˵ǣ
زȴ˳ң֣˵лˣ˵꣬زóңȥʰһ£ңͷͻ˸ȥûԼİֻ
ֻʣĽزˣĽ갲Ȼϣһˮº͵һЦزȵˮ
زûнӹȴ˵ӰۣСѣӦҲϴŵĽָɣһ㲻Ҫɣ
Ľ꿴ز˲ĮüۣЩȻ˵Ѿûڻĵý߸ǰ¶ˣزȻϵ

ĽĲȻҲֻתȴɵȻһЦ˵ЩǳСģС㲻ӦϸһպŵʱαȽϰȫǣ˸һЩ𣿡

553

ǣˣ
ԣزЦЦ̧ͷĽ꣬˵ǣңóңҲץߵ飿
زԴ˵ȷеھΣҲܣز˵ΪĽʸȨ
ңѣĽ궥Ǽ棬ʲô
һѣˣʲôʸأ
زüĮɫһЩ˵ǾͲʹӰˣ
ز˵Ľɫ䣬ģһˮŵƷһƣЦˣá
ز۾֪Ľǻлﲻ̫ʹ졣
ԽĽѲҲǣ15ȫʱعչȦһֱ˶ֻôǣȷҲʲô򵥵
زɲƲ´ǣϣңϽȻǿЩȥǣ
Ǳᣬңȥڷ˰ֻһξĽǸˣǣǵĶһ˻ûж
в˳ҲϸģůУֱգ
ðɣҲֻССŲоҹǹ֧İɩ()
뵽ղЩֵåΪĽ굣Ҳ֪ôǸȳģ֪ûˡ
ң˰ĽվزϾ˵ԼԻȥͲ鷳ˣϾ죬Ѿ̫ˣ
˵ž˳ң֣ȥ
Ľ״Ҳûмֻ֣Ǿ΢Щϧû³ңϵʽ
˾ʹ뿪ĽסޣĽվ̨ŶȥıӰЦˡ
Ǻܿͻģܿ졣
leroy
ĽûջĿ⣬ʣ𣿡
ղķ˹˵ռҵˡ
ռң
Ľüͷ΢΢һ¡
ղķ˹мֲͬζleroyղҲ̫С˵ҪǱĵ˾鷳ˡλչҲкڵġ
ղķ˹ĽĺѣҲĽ꼴ĹҵĸˣڻĶ꣬ڻȦĶ̬ǳ˽⡣ղķ˹ϣĽʲô⡣
ңӰѾˣĽתЦЦղķ˹ļ򣺡broЩ
ղķ˹ε̯̯֣ðɣһǾһ׵ľ˺úùܹǣ
ԸҵõĽЦ˵
ղķ˹޿κΡ

554 ⣺ĺ

һ飬Ľǲŵġ
һֱǲŵģҲԼʲôһ顣
ʼ˵㲻ţ˵Ĳܣͳпܷ飬flag֮󣬾׵
Ľ룬Ϊʲôأ
ΪһҹὫϵңأҪ˵ΪҪæܣҲɲظΪĲ֡͸ģصݷǲƬΪʷڹʻӰ۳ƺŵĻˡصݲǵݣĵʦĴڡ
صݽ̻ǰ鱾ϣвѧĶŵĸһչذ
ԣĽһӡ
ɾһ̣ȴժ͸˳ңԼе⡣
Ľ꽥ˣϲңϲŮӵһͼݼʱϲһ顣
Ǹʱ£ԼÿɰʱģóңǸɰСè䡣
鶯ӿʱôһ˲䣬ҪסԶҲҪ
ԣڵڶʱҲģǱʶѾ˾͸ң
ΪҪԤԤңİ顣
ϧ
ϧһ
ϲŮеǸmr.rightұǸ˴˽ָؾͱԤһһ
쳤ؾϵжԽ䣬Ľô᲻ϵأ
ͳͬӵмô᲻ϵأ
ĽЩ˽ţʱھưɾ˳ң֮ʹϳңԶ߸߷ɣ᲻־ͻ᲻һأ
ߡֱӽĽָˣһЩó̺飬Ƿ֣Ȼٳ룿
Ľ뵽ЦҡҡͷˣҲЩΪļᣬѹ
Ǻܶ죬ңΪ̺ѹҲ޷ǿԼߣֻܷߡ
ȥȥĵط
ĽЦ룬ǲĺݰ
ҲлԼĲĺݣ㣬˻صѵλãܹߣҲܺ
żᱻԴ׵ĳ̺̼
ĽεЦˣԼ˼˳ңˣ¶һһ統ůЦݣ
Ľꡣ

555

ʱزųңߣңԸղŷ¾Ĳѡ
ҹ˵˭ôץǣ
ճ֮زü˵
Ǹյģңߵ˵Ҳ̫˰ɣ֮ǰһֱ鷳⽫ץߣˣڻҪ͵͵ߣǷ˰ɣ
زЦһɲǷ

ز̾˿˵ңȥʱ߰ҲģҲ֪ȥճ֮鷳ռҺ½֮Ѿ̫ìˣҲðΪҸռʲôˡռҡЦһ䡣
ң˵ͷȷΪһɵˣʲôأ
ţģҲġ
УҲλõʱ򣬰֪ˡ˵ţزųң̺˵£һ㣬ôӳģ϶ҪᵽղǸеľǵ顣ҹƣ̺Դ׵ġ
ɭߡ
ңֻҪһ̲ס˸˰ɣɭ˵¶ȽϺá
ǣңͷزԼĻȥˣҲԷһЩزϣ̺֪Ľ£Ҳϣ̺ңΪĽΪ˵ףΪҲĽꡣ
ο
زǰĽ˽⣬ĲԼĽ̸ôĽϲųңһͺˡ
˵ееģ̺Գң⣬Ҫ˵Ҫó̺֪ˣ϶⣬ᣬزҪˡ
ԣΨһİ취ų̺º뷨óңҪĽӴˡ
עģǻôԤӣҲ޼µġ
ڻȥʱزصųңȥϵƷϡ
ң֣ز˸Լ˵ղűץţеۼ°ῴ
ңһͷϽԼǲҲʲôۼó̺
˶֮󣬾ͻصסޣŶȥ͸ոȥһ㣬ûʲô쳣
Ȼûȷ¶أңͱĳ̺ȥˡؿزӡ˭ܸңΪҼҳɭˣ
زų̺ųң뿪ıӰЩġ
½˿ôˣ
ûʲô

556 ʡĵ

˷䣬ţ̺һùңĶһߣͷվĳң㲻ʲôҪҽ𣿡
ŵģųңңĪľ;ôʱڳ̺ǰ˼֡
̺Ļңŵصɴ۾ѵѵɭ֪ҹھưǸյ˸ץߵ飿
Ohno
ңԥţţ˵ǲ˵
Ӧҹ˵ģ˵
ǡԼòƺӣ˵϶ᱻұģ
ӡôƣ
ңͯЬ汻Լ˵ĺŵˣҪ΢һĻܲ³̺Ϊˡ
̺˵ˣС쵰һҲʡģܲϴˣ
̺óֻ㿪Ȧŵ˳ңǰʲô
ңһղŷȦ
ңCheers[ͼƬ]
ͼǸղزھưȵϵƬ
ңһ£ȻΪȥ˾ưɣزץߵ飿
һ룬ң΢˿
˵~׼ˣ
¶һı飬̺һ⻹б¶
ãȽһһ
̺ջֻȦϵƬһʱ˵cheersȥôһǿĵòУĵöŷԼˣǰɣ
ȻңûʶԼʱôһССıѾó̺ŭˡ
ʡĵģȻȥԼ˵ܺ𣿡̺ǱòУڴϣһۣ
ң򴽣
ȶˡ
̺ҪЦˣС쵰˼˵⻰
ȶˣ
̺̲סͽң˹ֱƨϴ˼£һ߻ѵԼ裬ܺȱˣʱҪֶۣҪˣô죿
ҡң̺۾һ͸0.8ˣ촽ҡҾͺһڡ˵ˣҲ
̺ĻЦˣ˵ƬϱȫǱ飬㵱ֻǳ԰׷źÿģ
ҡĲ
СӰ鷳Ժ˵ֻʱ򣬱ô˵ɲŶûţ
̺ãֻ̾˿ץ˹ϣȥһ裬ݸݾܾ˵ȵ

557

ңؿǰһðĽ裬̧ͷͰ͵ؿ̺honey~Բ𣿡
ıǱԼǿȺһҩƵģóֺ̺Ц΢΢أ
Ҿã
ҾòúȰ
ء
ң͵͵һ³̺ı飬ðɣǵúȡ
ңԳ̺ôһϸСתôûоأ
ֻգ۵Ƭ̼䣬ң˹ŵһԵĲ輸ϣȥڳ̺Ļ~Ҫò
̺εҡҡͷƿһЩ̬ȣҪңȽ裬ûá
ң죬͵͵ط˸ۣ국
q(s^t)r
ҾͲľһûо
ңתת˸Ϲ~׼Ҳ~ңͲųֵ̺ܵס
˼˳̺͵ֵסˡ
һңϹ̺һӵĻȫˣҲܿƵҪ̺ʲô˰
ôıɽвǰ׵ģжôĿҰжôҪϻǿס飬Ҳ˿һ˲Ĳ
ңֻ̺ܿü۳ֱֱضҪ˽衣
ңĿˣ꣬ϹҲˣ
˵õİأ
˵õĹذȺأ
꣬Ҷˣôˣ㻹ôףǼ˼
ҪԸȥҳɭúõèǽǷʡʡ
ңջûװ˵ĳ̺ƤӵɶľٶǿƵǱ裬һֻűӣ۾ôһԵغ˽ȥ
̺ĶֵÿЦá
ôǺˡ
̺ҲԷһЩ
ң֮󣬾ץԼİɫt°ڲͣεЦҡҡͷС쵰ġ
̺ץס˳ңֱ֣һ֣ѹס°ͣ۾Сûĵģҿ㷢Ȧ֮ȥ裬̫أ
̺Ļң˼룬Լǲ̫ˣҲӦġ
죬˴̺ؿڡ
̺޷ģ̾˿ɿֱӡ
ңΪ̺ˣæ§סϴϹ~ҴˣҪ

558 ²

ųңεϴ̺޿κΣû취ֻҡҡͷǻǲܿƵعıšƱʾ֪˵ʵϣôҪϴ˼
ңྫ̺һһ֪ô¶ˣȻ⻹ڳңߵ¡
˳ϣ˳ëۣ˳˵
˵
˸Ʊ˸Ƶģ춼úš
Ӵ~۰
ӴȥСӣôһû㣬㵨ӼСӇNɪһһɡбֱӸɭ˵ôСӸЦǺǡǸǸ򼱣򼱣ߡ
ˣͺǸ˵ǽŵؿ˳̺ȥʱҲˣҡĲǹġ
˵˵ţң˸ղھưɵ﷢һĻͺۿ
˵鶼ȥôˣ۾ᣬΪӦٶۣҲǹҪó̺ۡ
ֻǣңˣǿһ棬Ϊ˱ѲܲˣİǰһĻԸΪжҵȫװԸңԸһӡ
ܲˣԸ㿴ҵϲΪҰ㣬Ҳ֪ҵһУʱһҲ
̺һȻģæڻţ˺ˣûµûµģҲˣޡǵʱƺǲ̫ģЩԼôô
ŵ˰ɡ

̺ųңң˳ӣץų̺棬ѿڶھưɵ﷢飬סˡ
Բ𡣡
ûϵ̺̾Ϣһһһ׾ٵؾǣУʲôû취ԭġ
Сңͷų̺֣󽪲裬ˣϹ~
̺۵׹ʽü䣬ٽһ
Ҫ΢΢°ͣһһٵ˵ţ۵ȴ۵Ц
ԣٽһ̺˫
ңҧŴסЦ⣬ҸղŶˣ²ҲŲҪеأq(s^t)r

559 С

²
ѵҪ˵𣿡̺װί˵ѵңңҲҪ𣿡
ңֱӣֲۣ飬ˣԼ˵ˣҪ˵飬ֲҪ˵飡
ѵðСطԼˣ̺΢΢̯֣˵ðɣ˵زҪɣҵĴѵҪ𣿡
׷ʵĿ£ңߺһƲҪ 
Ϊʲô飬ţ
ңסҪҧĳ嶯﷭˸ۣͬʱգۼ˸µ⣬еػ˻νѾҰңҾͺ˵ţ̺°ͣмֵϷҸеƣֿ
ƣİϢ

úúã㡣
ãҲֻгɭ˻ôС˩()
˶֮䣬̲ס͵Ц˳
̺öĶͷ˻Σˣɡ
˵꣬ңͻĴҧһڣһЦŲأԸ֮ǰȥζɣ
̺Цˣû취ðɣԺغġ
ˣû㣬ôȥôã
ǡȻҪܾõİңգգ۾˵
̺ع˴Դʣ۲ۣţ
۵ġҡҡͷ
̺§ãıͷ޽ǣ˵ʵС쵰⻰֪˵˵仰˵֮ǰʵ¶
ңʹЩΣòӦƭ̺ģɡزĻǾҪܲǡ
ԭȳ̺ҪģʱѾȫԺֻҪһңۿҪģʲôҲ˲ˣֻҪȫա
§ųң̺ģңֵã̲סЦ𣿡
̺ЦˣڳСˣ
㡪ңһۣ~ۣ
̺Цţգ۵ȴһ˿ջΪڷţ̺˳ңϵһۣӦǱָץģñȹ΢סһԵҲǸղŲ䷢ˡ
ң֪̺Ѿˣʱ洫̺˵ˣȥ緹ɣúϢһ£ȥ䣬أҴȥκӿҹòã
ң˵ͷ

560 СĲ©

½زһͬȥ緹طϢʱ򣬳̺ȥһþһ¸ղųңزȥʲôˣʲô¡
Ľȴûʲô
ֻھưһ˾ʹӾư¥ϵ˽־ͻˡ
ûʲôôǸץģ
̺ۣ̫
ôˣ
½ˣ̺ҡҡͷȴ˵ܸоǳȥʲô˵ţüͷ
½Цļ򣬡ҿ̫ˡ˵ţ룬̺Ժ϶ǸС
Ż˷ز˵ˣھưɺ˵ưɵ˵¥ޣ滹ǰС뷿Ĺģңͺȥ˿
½زһȫεģԴˣɡ
½ô˵̺ЦЦɣ̫ˡ
ʵ֤̺ĸоûгңزǵȷ£ĽǱβԣʱǲ鲻ġ
ղķ˹ΪĽκεĸϢԣ˺ܴɨβ
̺룬͸Ϣ֪ˣòˡ
ͬʱһϢ˽٣賿3ĺ࣬ѾԤˡ
̺ظš
뵽Ҫ뿪ˣ̺̾˿
ԼĲᣬ˷䣬ң˲õЦݣɱ§Ĳӣôô~
ţôôաͷ
ңЦˣšԼ鲻õأϲġԣʹ~
ʡģã
Ǻǣãʱ򡭡ɭԹˡ
̺§ȥ˯ңûǸϰߡ
˯
ҪҪ~ڴϹ˹
̺ǸƵģεЦˣСԴҶСĲ©
Сģ࣡©
ɭ
鷳´˵ܵĻ֮ǰʾһô
׼Һܷĺô
ңץűӣرߣǲҶˡ
̺ʧЦ˴ϣңűӣ죬룬͹˳̺Ļһֻɰè䳯¶ԼԲĹĵĶƵġ
̺ЦˣĶӣң۾һֻè䣬̺룬Ĳϱһֻèɡ
šèĻǿ϶һֻƤɰè

561 ⣺è

ǰ̺ɽѩѩˣ΢ңߵè
΢ѩ֮ˮʳѩΪж꣬õɣɽˣƹɽһ¡
΢߹ɿģĽȴδõκεĻӦ˿Դġ
һգ΢ѩرߣ÷棬û˾棬ӿ˿ɽǰģ
Ҫջطʱ򣬾һϸСһСצӲѩϣϸĿ֨졣
΢΢΢ָȻҪһȥʱȴһֻһİ޵Ķ˵ϡ
΢ɻü˼һ£δһգۼ䣬ȴѾǰ޵СǰͷһԭһֻèһǸճûõè
΢ָ΢СèͱһƯڰУУ۾һ˫ɫ̵һӣγò񻰣΢˲ɵһ㶣úʲôѿˡ
Լ¶Եɫ죬أ̽Ƶôһ
΢ûҲûвͷı飬̽Ƶһ漴ͻ۾Ƥس΢
΢΢΢һֻۣƺһҲûбĮܵè䣬ƺһ˷Ӧֽ
èӿ΢ؿȥ·ȡůһ㡣
΢ôߵԴġ˵ţȴĵع˴ǣ¶˺һЦݡ
ӴԺ΢˾͹һֻСèӡ
һǧȥˣСèһλûΣֱܿèģСèȴ΢˿һˣšﲻһأ
СèԴס
һֱǧΡ
ΪҪôʱأΪ΢˾ñεĲܴߣӳεʱ䡣
κһ죬Сèصȥ΢ˣ˽Ļءô죿ҺҪˣ
˵
㿴СèԼĳһﶼѪˡ
˵˵΢˻ŵջ֣ɲغˣԭСèˣˮˡ
Դһ¶ģ΢ĪһŮĸо
ŮҪˣ
ޡ
ˣԼģ
΢аȵһЦСè¶ü̡

562 

ʼųңһֻèʲôģ֪Ϊξо̺ǲ飬Сè䡣
Ļǰɡ
̺Цţ˴գһţ˵ţǺñӣĸĶӣ3̫֮ô͵ʱٴȥ䣬˵ߵļ԰ӷ羰ܺãҪҪȥ˵⻰ʱ򣬵ͷ
Ҫңһ;ʹ˳̺ıӣң̲סЦȥıӡ
̺ؽסףû£˯ɡ
˯š
۾ձա̺˵ţĶӡ
ңЦ۾ձ⻰ǺС˯ʱŻ˵Ļ潫ԼСˣ
ðɣСҲûʲôõġ
ţЦţ˲䣬۾
̺ĴĸţԺؾ˯ˡ
̺𽥱óȵĺͷ鲻ԽһĶͷ
سңû˯úܳԼ3ӵʱ򣬳̺ͽһȥ䣬ž·Ŧ۲ݡ
ң˵Ҫȥ̺ûʲôƱڣƱ˹ȥ˾ͽŦ۲ݡ
Ŧ۲ŸʽĿŦۣۻңӦӲϾۡϵۣ̿Ǿңڲﻹչ˺ü£Կ治ͬŦʽ
ңվ˲ǰǰһ״£ŷﴩĵֻһۿȥܸоϲգ¼ĽڴԸ

̺³ϲóֻҪʱվڳǰͷŴµĲӰ
ڰ¿ŵǰһ룬Ȼеתͷ
̺ɵЦˣһ˲Ƭң־Ҫùֻ͵ңҪ˵ַФȨ
ֻ̺õø߸ߵģõЦŶ˭˵ģҵģФȨҲң
㡪
˵ѹһҲСңһֱŬֻ̺Цݵض
һ磬ʱû˾¥ֻڡ
ػ˽ֵӰ¼ǵõļ䡣

563 

֮䣬̺Сܣֵģ
ܶǵĻֳ̺һĻŵ˴Ļϣ˵ңңǴӴĵﶬеڣҪһģԣ㲻޸ңգαȽϿһ㡣
ң־صһۣ󲻽ЦˣЦúۣа
ʱңֻ̺ôҲû˵ţ국~ңˣˣӰ಻ã
˵ţѾż⣬Ҫȥųֻ̺ҧгݵصһۣ˵֮ͥ£֣ɺͳ
԰ɺͳѵҪֻ𣿡̺Цһ޹طʵֻǸ**ôأ
㡪ңĹĵص벻תߵʱȴק˻ȥ漴о˫סתǵӺ
̺һֵϣааع˴ֻؾջ˳ңյЦˣĵͷ͵һºסĴ꣬ҧһ£漴ͷҪοԼҧĵطƵģظ
ңֻôһ飬ղűյĻһӾǱˮһ㣬Ϩˣس˻Ὺ֦ѿ΢ӵڷ̽ͷ
չżһ۵ķ㣬лų̺µζ·߾Ӧúһġ

̺ˡ
ĽŲɿĴȴһڣЦ֣ȣȥ˱𴦡
˸¥̺ͻȻ첽˼ңãȻؿ˿ûʳʲôͼ̺ǰͷŷԼЬˡ
̺ϵЬרעңסˣվͷķÿһָǴһ
ϵЬ̧̺ͷЦˣСԺ~֣ң۵Цȴûס֣˸Ҫתȥ
̺Цˣ⣬תȥ˫Զ˳ȥȴųң
˭֪ңƤһЦ˫һ³̺˫֣žһ죬ЦСܿ
̺ЦҡҡͷС쵰ǲ·ư
·ƣ꣬·Ҫũ壡

564 ʲôˣ

߳Ŧ۲ݣ˼ 
ңһҵƤ̲סõر˽ȥ̺һԼ˵֣ðɣһûˡ
ڸпʱ򣬳ңȴع֣ЦҪԼһȥ
̺ع˴ʵ
ʵı֪һֱںԼÿһı仯԰ɣ
~ÿɰңһ̬һԣЦֵƤϲ޷ͣ¸̾
Ƥ𣬳̺ǾԼҵֻƤȽϿɰһЩ
ϲȫߺˡ̺˵žҪתȥҵҡ
ңæסҪ
ĲҪ̺
ңЦˣ˵Ҫ
̺ЦЦգʲôҲû˵ųң뿪Ҷܱߵ꣬ȥ˱𴦹䡣
һҲˣ̺ڴ˴ĸ׺ӡӱϵһҷ¥϶һλӣóң绰زǹһԷ
ҷݵװ¹ţţҲԹ۾ңԴ˺ϲ
ңزŵ绰ſڴߣĺ̵һƮȣĴõصķԽǳŴοǰС
̺˹§סļţСЩȥ
ֲӣŲȥءعͷЦ˵
̺Դ
ܿ죬ز½ˣŮӾſڴ߿ŷ羰Ϧ£С򣬸һɫ£ԭȰֽرƮƺϼ֮£ͣλ
ܿ죬˾ˣһͷ羰һ߳죬졣
Ȼ·򸾺˫̷򸾹֮ʱԶĳһǴŽ۾ŵ绰Ǳߵ˻㱨һǲõ۾ĵشš
һȺ˶ץӽϣЦһ
ԭҪռҵץ˳С֮ٽץߵģû뵽Ȼðһ
Ӳõһʲôˣ
ֻ֪һ˺leroy鲻
leroy
ϸϸ˼һ벻˵ˣ̺ܿҪˣңǱ߲öˡ
ǡ
Ҫãվ¶ĻҲûˡ

565

һԹ˷һȥɢûһ𣬶ǸԼҵй䡣
¥̺СĵػųңУ֣Ϊ٣οͶࡣ
ǰߣһԵĽдţϵǰţ˵ͱҪһߣ´һΡ
ң̧ͷȥͼ˶ֻգмкôҲҪ̫ãϵ˵ͷܾˣҪ
ű΢һңŴʱڵҹĻ£Ӱ߹ŵĵǺϹŵĴӦɫĹ⵹ӳ˺ϣӰ´£˺ܶǰػϣƺ̣֪ӳ˶˵ΣǴҡ˺ϼ˵ĵӰȴҡĹ
óֻһţĵĶһƬͷ
ðɣϣȶˡ
̺Цʱǿˣ̺ǣţϣÿĵļӰ
Ū˺þã˺üţܲӣ̺ᣬùֻذһͬƬһҹֻ
GƽΪһžôÿôöûһźÿġңԹ̧ͷ˵
̺ʧЦԴϹʲôרҵģ

ԡʼ磬˼ǣѧģԣռȻܺãĳƬͺÿ
ңĬĬؾﲻԾðɣԼڰο˵ɡ
ڳң˼ڤ뵽ﲻԾʱ򣬳̺ƬҹΪһ壬ü۷ˡ
һصϢԡ
һ˵ģ
̺ǣ֣ţһҴκӡ
ڴϣң̺§ţȻʣղ˵Ǿڸҫļãǰɣ
̺̲סЦСԻ·ǡǸء
ûУǰοһ£ΪѧģҽǶȻȽһ㰡˵Բԣ˵ţԴ硣
ŶңĲɵص˵ͷ㣬̺ЦҡҡͷðɣԼСһɡ
һҪôأˣʱȻԼˡ
ðɣֻ˵ɭȫСӵĹɩ()

566 мҵ

ң˰Ͳȥˣڳ̺ĻźӰУڻӦһ㣬·һ׶س
ңڳ̺Ļ˶˵˴˸оŶԷ£ԷĺԷҹľףá
ңҲ֪뵽ʲôʶغ׾ġֻں㡷ĸ̺üᡣ
ιӣ̺ʱ䣬ʹңȥˡ
صޣ̺˵óңȻطȥȥ󽪲衣
ֺǸ
԰ٺһ㡣̺˵꣬ס֣װ絭˵һ䣺賿3ķɻߣԣҪҸҲõ´ˡ
ԭ飬ȽĳңϵıһӾͿ뵽̺Ҫ뿪ԼˣңһƬȻ
ȥɣòã
̺˳ңһ˲¶˵ı飬ԸܣҪЦ˵ãҪСƤ๤
š˵ͷ
޵ϰ㣬٩ӴСĸãɣ˵ţʹȥ˳
̺һߣԼǿʼн˿ÿһ档
ңվСǰסıϲ˲䣬Ƶ˵һ䣺Ҳߣǣ֪ӦҪߵġ
̺ȥĶͷ˵ģȥǱ߲ԱŮ˿һۣͱŮ˵һ仰ǹԱҲ˵ȻأһԺã˼񣬱ǳңӵе߾ʱʱ̿Լмҵˡ
ң̲סЦˣЦ֮ȴ־ѹֽ˽
̺Ž˿ʹβסڼĲᣬĶԳңĵǺ;
һÿ춼һ飬ŵʱ򣬻ԼһӣдšҺܰҵŮѣǰС˵òã˵󼸸ֵʱŵͣڳңߵૣᣬȴҪᡣ
ңͷҪЦסԼᡣ
ԣԹԹԵȽ裬չ˺ԼҪҵģҪҺ𣿡̺Ҫ̧ȴԼոн˿ʱϻմһЩ֭
š
ԡգ£Լ衣
ңŵƹµů÷·ڻıѩЦˡ

567

˽裬ң˵̫ˣҪûطȥȻٺȡ ǣ̺Ͷ룬ط
ϰ￴ˣ͸ң˵ǸҪǵóȺȣ˺ȾͲˣŮںҪģһҪСģ˵ſ۳̺ԳңȤãһѣģ衣ǰϹŪٵʱΨһõľǸ˰ʱûҾõˣ
ϰϰ˵Цųϵ㣬ԼСۡ˵գҡҡͷŮ˾鷳һС¶Ҳ˼ġ
ңЦЦ
̺֣ҲûǶģȻطˡ
úϢϰе˵˵꣬ͷרעԼ˶ȥˡ
˷̺ڲ輸ϣ˳һ¿յ¶ȡң˹Ҫ̺˴ڻػ˻ΣĴıҪô찡Ц˵
ң죬˺ߣ˲䡣
ַ̺ŵĺϣĦͷҪѹҺܿͻģţԹԵģһһòã
šͷ
ÿֻҪһ뵽Ҫֿ̺ͳңпǶʱ䣬̺ڣ;òʲôﶼģǣֻҪһ֣ѾҪ˵ѿõˮ»һ㡣
ˣȽɣ˾ȥϴ裬Ȼ˯ҵ˯ߣòã
š
ң˳غ˽裬ȥϴ裬̺Ҳϴ裬ڴϡ
Ѿ10ˡ
ңڳ̺Ļ֣ҪӦңҪչ˺ԼҪǵðʱԷҪ£ҴӦһҲһҲҪӦңػңòãͷػ˻Ρ
̺˵ͷá
СҪ
̺˫˼ŵͷšסң֣ʮָۣ⼸Ըز½棬ҲԻؼңСʱ㣬ؼҡ
Ҫ˰ɣͺ˰ҵʱֱȥͺ˰
УСȥҪȻûɣʲôʣ̺Ե˵
˾СڲôûҵүG~Ҫ칤ʰҵү

568 ƭ

̺Ļңգգۣðɣ˾С廹Ҫ칤ʵģǾԼ˵İɡ
ǣ͹ԹԵص˵ͷ
ǣ̺ˣԼұ
󣬳̺Ϳ˻ģʽǸģµ˵һѣҪңչ˺ԼĻ
˵˵ţңʹ˸磺硪磬ԾؾСèһӡ˳ӡ
ǿɰȴЩǲǸðˣ̺æıӸǺã˳־͵˿յ¶ȣɣȽǲеģ
ÆŶ~
҆£̺ɴ۾
԰ңЦˣȥһ°ͣ˵ㆪ~
̺һʱЦˣǰĳ磬Сδ䣬Ĵϣȴᡣ
ֻʱϡ
ڳ̺ĸ£ңؾ˯ˡ
̺ڴϣͷϣʱֹܹһ̡
Ҫ뿪ˡ
һοʱ䣬̺̾˿Сس˱һֱŵ֣ңƺоʲô΢΢˶̺Ҷȵ˯ȥˣŵ˴ֵһ¿յ¶ȣǺñӣ룬ֽԼһ׷ŵĻš
ûбŪѵļŷĵת任··󣬳̺վڴߣͷųң˯Уꡣ
ȥһĶͷòŵ
ֻת߳˷䣬عš
߳ޣǰĳ̺½Ϣһΰչ˳ң
ΪλþҪȥhеĻЩԶ˾Сʱ䣬ЩĻ᲻ϲϷɻڸϱۡ
̺һֳֻͷң
Ȼʱ̺ԭΪѾ˯˵ĳңȴšѣһҲûǺȻӡ
ңڴͷָ˸̺µ·⽥ʪóֻ̺һ΢š
ңƭӣ
˵˵˯ߵģҶû˯ţôԾأ
ƭӣ
ţᡣ
ң죬˴ֻ̺Ƭ
̺ӵϢʱһ£漴ͷӦ⻰ʲô˼ЦˣһƿѲضĸ߼ƣ˾ƱУ㴼ľζﶼִζ˵ġ

569 ҵı

ǵģЦ˵ģģ˳ġ
˾С͸Ӿ˳̺ı仯Ͻ˸壬ЦŲҪŭأ
̺ɨһ˾С΢΢һЦң˵绰ǱߴмƭӣȴԴ˼ζ
ƭӸСƭӴ绰̺Ц
һ仰óңԭһӵĻϨˣң˸ſڴϣ˴ǼףҲŲСƭӣЩίȴҲССۡ
˵ǣ
ң˵Ǵƭӣƭң˵ʲô˯ߣҶû˯ţˣ˵Сƭӣ
̺ЦˣЦ͸ֻݹĶңƺԼߣĶЦš
ãǴƭӣãǴƭӺСƭӣԺǽƭԧ˫
ۡң̲סЦ˳
̺ЦҲЦˣֱüˣСƭӸ˯ˣˡʱǲ˯ģţ
ңһֵôضԼԽĲ뿪
ǱߵĳĬ̺֪ӦǿˣĸžޣԹԵصһòã
áӡ
ԣɺãҳòã
š
ԡַ̺ڴشӣһ߳ţҵı/һ/ҹ/ҵСС//ϲ/ҵı/ʱи/ѽѽѽѽѽҵı/֪
ףиΣҵı
ܿ죬Ӿ͵˻
̺˳˹Ӧ
ʱ䣬͸ķԸ̺˾С˵չ˺
˾Сģ仰Լү˵һ仰ⶼǽ˳СĹⰡ
̺˵꣬Ҫ˵ʲôһǸķ̾˿ת߽˻ӦǾˣȺƬ̣̺͵ǰŵķɻ
Ǳߣң˯֮ڴϣȴԸ𴲣ֻ˳̺賿ʱַȦ
ĳɭҵı[ͼƬ][ͼƬ]
ͼ˴Žָʮָ۵ƬһκʱĺӰ
ңЦˣɭ
һģ
˫ֻŵؿڣ֪뵽ʲô۵Цˡ

570

ңЦţ΢΢죬ߵתͷͿͷϵƿƿ޹ޣаһűǩдţȱˮϴͷ磬ˮԹԵģһôʰ㣡
Ц޵ĳɭ~
ЩңǷ۵Ц⣬ȴһβۿô죿뿪һ첻Ѿˡ
Щʵʱزô绰ûһ¥Է޵ϰ飬緹
ң˳ӣ˿Ӧ˼䣬˴ϴ󣬳ң¥ز½һ緹
ŷʱ򣬳ңһֱֻϷɻ֮ǰϢ֮һֱѶңܵĳ̺ԼǲǵĶ˵ȴĲ£ġ
ܿͻģˣزº͵Ц˵
ң̧ͷЦЦ
ز½Ƕһۣ½΢ЦŶԳң˵ﵽŵ䣬ҲҪʮһСʱŵĻҲҪԺˡ˵ţ٩һ䣬ֻҪˡ
ˣ½˵ųңӲزҲϲټϳ̺֮ǰİУԳңǺơ
ң˼ЦЦ
죬زЦƳ½һۣʳңˣʲôƻ𣿡
ң˵Ҳ֪߰ɣ֮ǰ˵ļ԰ӷ羰ʱȥ
ز˵ţǰҲȥˣȷ˵꣬һ½ȥɡ
ˡңЦҡҡͷԼˣֲ߶ɲ뽫زˣʱ½ԴףУݣǶ಻ð
ز½˳ңС˼˴˻࿴һۣкЦ½Ȥǲ߶Ҹ̫ȥ
ңһʱ䲻˼Цˣһ䣺Ų
½زЦЦ˵̺ͻ
ңӵˡ
Թ˷زȥ˳ңķ䣬ңĨɹ˪ǳ̺ҪżǵͿϵġ
زһԵ㿴˴ͷƿƿ޹޵Ķ滹űǩزؿһۣЦˡ
ԭǳ̺ң׼ģǳ⡢άeܣԵõĶУűǩԶô֮ע
ңعͷزڿЩߵЦˣ
ز˳ңĺˣҲû˵ƣߡ

571 ˮ

ޣߣҲô󣬾ҲԼУ˵Сţ߹Ѿ߹üˡ
ȥ԰ŵĹһ԰ַ羰˳Уȥȥ԰԰԰ĹģҪСöˣһĴҹ㣬һСұ񣬶߸ǧ̾ѡ
ңƬĵĺܺãǾòܹȫչֳ
㿴һϵһСС©ɱ̵̱ɽӳģһֱٿ԰гϵһͤӣͤӵӰڳϣԱһ羰

ңÿһʱǶȿȥ羰һǶȿȥһģٵҪߵʱ򣬻ͷȥһòˡ
ӦǾῴɷ壬ңֻһ˫۾ˣ
˺ööƬѡ˼Ÿ̺˹ȥ
ʱڷɻϵĳ̺¡
ź𣿡
Ѿźˣ
Ž۾ӿϣ˳ᢵı飬ı黹һ룬ǰƵͨͳһ˵Ӱ
٣ˣǱߵĵҩȫˮˡ
͵һֱӣһ˲۾µ˫ŷ׺ݵĹ⣬漴ֹƽƵȻһˮˣӶˮ˰ɣûõĶ
ԭźڵ̺һ˷ɻɳ̺ɻʧµ¹ʣû뵽£ü
ģ
ȵ̺ŵ䣬ңѾ3࣬4ˣȻŵ߲10ࡣ
ɻͣȣ̺ң绰
ң绰Ⱥþˣ½̺Ҫܵŵ䣬һֱڵȣһֱֻȥ䶼ҪߣԼ˳̺ĵ绰Ϣ
֮ͽ
ʱڵȵˡ
̺һɲǣһʯͷһ㣬ڷ
֪ƽƽңͷˡ
ôҪôðǲǺ۰ң죬˵
̺һЦ˵ۣҾڷɻ˯һ͵ˡ
ǿ϶Ҳ᲻ġ
ãû¡̺ܳңĹģǳȥ۲ۣ
šңڴϣ첲ȣðôۡ

572 ô

˵ţңһЦ˵ȥ԰԰ģƬ㣬㿴𣿡
ţһûأɻյҾ͸绰ˣû΢š ̺˵ҿһۡ
š
һ˵Żڳ̺߳ŵʱһʵĿٹʽ΢Цţ˵лκࡣ˵Ӣ˵һ顣
䣬绰ͷңһú

̺΢΢һ۾ԭҪ̤ȥĽͣͷȥĿ´һһۣдšѰ֣˷ɻ
ɭ߸ңô̶̵֮ھ״һĶԵɨ蹤ôģ
òô
²۳òôĿٶѰϵЦݲ䣬ֻ΢鴤һ£ǣһ죬cvĴsummer΢ôһ״̬
summervոие˵ҳòôмеĳõȷ˧˧ܶࡣţҺãǳòô[Цcry]
summerΪڸᡢϱ˵٩˺üΡ
˵ٿս㶼ֵܸߵ𣿡ңʡ
̺Ƴһ´˵һ飺ô
ŶңоòƳ̺еģ͸Ͻ˸⣬ȥ԰ӵʱ򣬿һʯʯ񻨣šʯˡ
̺ʱ¶Ц⣬ãʱҸʯ񡣡
ţңĵص˵ͷ
һţˡ
٣һ·ˣǾ
š
ңǱߵæ˵ǲǼˣȥϢһ°ɣȲˡ
û¡
ĿһۣԼ֪̺ͨǳң
ңǺܶµģ̺˵͹ˡ
̺˳̾үסľƵ꣬棬̾үȥʱϢһ¡
Ǳߵ鶼ˣ
ˣүġش
̾үЦһ벻ҪðͷǽˮһΣͽǳһˮȵζ֮ǰ̾ү׼֣ΪԤֽţصؽעŸһЩ֯Ķû뵽ˡ
ͷˣ˵¾ȥǱˡ
̾ү˵ͷȥ
Ծ̾үģԼλãҲԼҪʲôʲôȻڿʼǳ̺ڳ̺ǾӦȥ̺ǶҲţþڳ̺ߣһľ

573 յ

̺ʱھƵķϴ˸裬Ͱźˣͣʱŵ䵱ص磬Ҳó緹ˡ
̺ϴ裬ң绰ԼѾھƵˣҪģ˳óңҪٳȥˣǶϣȥĻȥ̫ˡ
ңԹԵʾȥˡ
̺Ļʱ򣬳ңȳԷʱżؾ͹˵绰ȻԼһڷȴûȥ¡
Ƶġ
زˣƲֵģЦ֣ѹҳɭôˣԹСģ
ңҧŴ˼ЦˣЦţԶһ˵ĳ̺̾˿૵Ҳ֪ʲôʱܻ֪ܲǿѧ֮ǰ
Ҫμ㿪ѧĽࣿ
ң⻰̲סһЦ˳һ߻ͷ˵԰һֱǸŮϵԣΪΣҪμҵĿѧͼҳģ
زĻЦˣЦü䡣
мֳٶۣðɣʵ׾ᣬҾķ仡ȽϳĳңͯЬ˸ղǴ绰ʱ򣬳̺˵Ǹٳòô飬ôԼ˵ȥֵֹģѵôû棬켼ܾˣ
ܰɣҲû˵ʲôر˵İ
Ӵ㻹֪Լ˵ر˰漣
ңز˵˸ղŵǼ£زЦҡҡͷ˵㰡Դ㲻֪
ԴףңãȻƫԴһ·Լ˵˵ڰɣֲǹҪǸôҲҪԴ׵ģǵľǸ˵ĺܺѰֱ˵˳òô
زεЦˣɵӰûоԼԵĴζ
ǰԲģ˵ǶԷû˵Էĳ࣬~ң˵Ŵ˴̺Ǽףˣˣq(s^t)r
㰡Ϳķǰɣ
һزͻطˡ
ңһ˴ڷ֪ҪʲôҲ֪Ҫʲôʹǿ˸ЦսĿҲ᲻¡
̺΢ţ׼ϴ˯ˡңһ㣬ԹԵȥϴˡ
ϴ裬ڴϣŵң󣬱űӣ÷յԼ̾ƺ˻ڷڻص

574 

ʱ̺˵绰˯
ңó̺ȥǱ߻ڵʱأûܺúϢﻹԼ˯أʱ˯ˣûܺúϢ಻ðǣң͸ȥϢ
ңȥϢмɵģǺߺ߼˵ˣó̺Цá˵֮ôôߣȥϢ
̺ЦˣĻ˰
ðɣİɡ
ҵ绰֮ǰ۵һôô֮˭Ҳùҵ绰ŶԷĺĲࡣ
ˣȥϢɣ
̺˵ͷֿʼţҲЩ˯˯ǰֻյҲ̫ͣҪǺá
ңԹԵӦˣҪ߶ȥңæװǷӣѽ֪֪Ҫ˯ˣ
úúãСûĵģ˯ɡ
ع˵绰ңֻĻʾͨ
꣬ǹҵ绰ˣҸ㣬һʼ10ʱ˵Ҫҵ绰أ11쵽ˣŹҵ绰˵еҪ˯أ
ңȷЩˣ˸ǷȴǾ˯ôˣʼòӦˡ
ȥ룬һȦ
ң˯ûʲôëϴϵط˶ѣš˯ˡ
̺ˣЦˣȴü
֪˵ʲôΪڣԣһ˯ˡ
仰ﲻۣΪڸҪͬʱ־ۣ̣һˡ
̺žҪĺ룬⴫
Ǿ
̺ţˡ
٣Ϣˣ
̺Ծ澰һͬȥ˳̾үķ䡣
һߣһ߿ٵظң΢š
ɭԹԵģ˯Ϣˣһᾡ촦ͻȥġ
ң̺Ϣ˴ǣظҪż㡣
ڴϣշת֪࣬ʱ˯ȥˡ
ڶ죬ң֮󣬿̺ҹϢ˵ڳϢˣǿҪȥԷ棬ҲпҪһƻˡ
ңظҪ̫żҪһЩ
ʱ򣬳̺˯ʱ
ңϴ֮¥վز½һ緹
ҪŹֵʱزӵһ绰ɫܲÿ½ǽңӦǳʲôˡ

575

ңزϿءң΢΢üһ½½ǵǡ
˵绰زȴװʲôûӣˣЦЦ˵߰ɡ
ҹôˣ
û°߰ɡ
زԾװûµӣңӵĵˣü˵ҹµĻȥɣùҵģû£ԼһҲеģ
˵Ļҡ
زĻû˵ͱңˣֲСӣﶼҪ㣬˵ˣȥҪΪҵԭ򣬻¡Ц˵
ң㶮µĻز̾˿֪ô˵ֻЩǸ˳ңóңǸӣرǸ̺һʱ򣬴СֵСѣʱȴӣ˼ֳ졣
ز򴽣ͷ֪ô˵
ң΢΢һЦϽȥʰȥһ˵ţǸϽȥɣģ֪ˣҲǶ̫ȥġ
⻰زЦҡҡͷ
ҵʱа¸ҵ˾һȥǾͱˣȥɡݰ~ңز½ЦŻ˻֣ҲǽԼһһؾ߳ޣѡһͿʼ
زıӰ̾Ϣһ
ôˣ
زü˵Ҫȥһˣˡ
ԭزİ̺ˣزѾ½İ°˼ңȴҵزסĵطҪҪǮҪ֮ǰסһӡزȥ󣬽ԭǷӸˣΪľǶ㿪λǻ֣ûܶ
Ҳزȥزŵķǰ֣˵زǾҪ˷ء⻰زôżôŭ뵽ң뵽̺½飬ֺΪѡ
½֪֮ŭͬʱԼΪûشЩزΪķ
زųңز˼֪Ĳ³ң˰ţעųң
ǱߵĳңعţŹţҲ֪ߵĶͽһӣƺûʲôǰ
ң룬ͳǰȥ˳ӾͿ˵һֻСè䱳˻βͣƺ˳ңĽŲŤؽš
ң̲סﻶȰn(*RQ*)n

576

ңֻҰƵлè۶ۣ޲ȥСè䱧ڻס
ȡ˵ڻǸѧߣ
ǣңţԼֻɰСè䣬΢΢죬ҳ
ֻСèŤ˳ңüۣһƺΪңûиӦԴ˼ۣһֻǰצë
~~~̫ˣ
ȵòҪҪģ
뱧ؼҰӣ
Сè仹ǶţûߣңϽֻ˺üƬ
յʱ򣬲ŷСèȻϵؿ˾ͷ¶һԹԵı飬һţ̧Сèצžͷвèһı顣
ԵĻңһ״Ѿͷè佱
~̫ˣ
ңðĵؿ˼룬룬СĵأһһǰȥߵСèǰԼľλͣһ£ǰ΢Ųһ£ûоСè£ŻضȴԼһСè䣬Сèƺǵһ㣬ôţһֱ̧ͷĶĶСԴ¶˼£˼
ңЦȥ̽СèԴû뵽Сèĸ˿ûҪܵļ󣬳ңҧŴЦţֽСè䱧Сèƺ͵ˡ
˲䣬ңϲЦۣԴù԰~˵ţָèĶСè۾ܣ˼
ǽһ㣬СèĶңĵرһ߾óֻ˺üźСèĺӰ˺üƬ
ƬأԶƺ
ңسŴķȥ
ţ͵һ԰ӣƺһ˽լſţңͷţһʸ߹ŵĸŮǶ٣ңûǰţǾվűߣè䣬
СèؽлһңŵһѽѽҪ˼ҵèè˼ҷ
ǸŮ̧ͷ˳ңң˼΢΢һЦò΢΢ǷǷ
ǸŮͣЦЦɡ
˼ˣңè䣬Ƿ߽լӡ
񼣬Сأ
ңæش𣬸񼰢Լ֡

577

񼰢̼ңﻹСèЦˣȥҼֻСƤͦϲġ 
ңЩţû뵽Լ˼ҵè͵͵ߣɬصͷЦЦ񼰢Ц˵ôεİɣεģٻᵽլ
Ҿ䣬Ȼ񼰢ڵ٣߹ˡ
񼰢ЦˣԼߵλӣϲ
ţϲģ
񼰢̵˵ͷղžͿһֱԼе٣ٿ˵ʱ񵥴ʲôͻشʲôʵϵúܡ񼰢̹˴ǣһֻ֣ţָ޳ʺϡѧ
ûѧֻѧ١ѧˣо˵ңƽɽ̺⹫ҵһѹ٣Ÿ̺˵ĶԻԾУüʹ˵۵ζ
񼰢ע⵽ңı仯Լ֪ʲôЦˣҪ˵ʱ˵תͷȥͿĽһλվһ
ӴһϮɫĳӣʹ˵꣬ҲδԼ˿ơƶǣֱվţһۿȥһһٶһۿȥͽ-ʱڵү
ôˣĽһң¶ů˵Цݣ첽ȥͷ˵Ȳȣ˵ţϸϸشһ³ң
ð
ĽЦЦע⵽ﱧŵСè䣬СèҵһĵطѾ۾׼Ҫ˯ˡĽ겻Цǿɰ⻰֪˵Сè䣬ǱСèˡ
ʶ
ʦĸʶһѣ˵Ӧҵѧðɡұ˺ü졣Ľº͵һЦش
񼰢̵˵ͷ
λЦЦҲû˵ʲô񼰢תլĽͳң˵
Ľ߳ңλԽʦӣҲǸղλ񼰢ס꣬Ѿܾòɽˡ˵λ񼰢ǻĹݽء
ңȻ򣬵˵ͷԭû뵽ﻹأ
ţǰĽ΢Цŵ˵ͷ˿ңڻСè䣬Сè亨˯ţҪȥСè䣬ȴԼֹȥЩͻðָ֣˶ûȥ

578 ˢĽࣿ

˵˻ңøĽվеֵֹģ֪˵ʲôͷظ˸Сè䡣
Ľƺ˼˵ȥɡ
ţȥĶ
ȰŻȥȥһطĽ˵Ŷգգۡ
ң룬ͷͽСèطŻèѣûбѣǷ˸˯
ңȻˣЦĽèǰЦˣҲ¶Ц⡣
˾һ߳⴦˽լ
ĽѼñīųңһС·ߣ߹հ˹յľ͵һ԰⡣
һ˽԰֣⿪ţ԰ǾµŻװξͿɿеķò˫ġ
ʱ԰˾ߣкüŹƵվţмЩ׵ıѲţҪȥĻҪͳ֤Ǽ顣
ңؿ˿ѹĽ꣺ЩǸİ
ǹԱĽЦˣһ³ңĸ첲߰ɡ
ȥĶ
ǽȥĽһЦ̲סԴ
ңأȫûӦĽЦһЩ֪ʲô̧ժī΢΢ϥīһ˿ţ߰ɣ
˵žʹųң԰ߡ
ңؾ͸ߡ
˭֪ߵſڣԱĽ꣬ͷ΢Цţǽȥ
˴ţңû˼ȥͷķ羰ͷſڵĹԱִ˴Ľ꣬㵽ǸİղŶûͳʲô֤ѲˢĽࣿ
ˢĽࣿ
Ľ̲סЦ˵԰ˢ
ļٵİңЩţܾùֵֹġ
ĽصһЦʲôҲû˵ʹߡԽߣңԽǾ棬˽԰ֱֵ޷ݣһ˲䣬Ϊһ̻ڴ￴ỨǷεıӭǰȥ칲ᡣ
ƹһ޴ɺװӰڣͿǰһֵľ
ңסˡ
ǰ壬и˵ֵ豸һȺΧʱڷεˡ
ǡϷ
ңһ£ĽôƬ
ĽһЦȴЩţĽ˵оȤĵطƬԣң

579 ŵС

ңĽΪңϲЩģΪóңһ汦κ鶼е档
ʵĽꡭô˵أЩţԳңʱرֻ˵ʱĽ룬ҲֻƬʱеţԣǵңӦȤͬʱʹ
ȷңʱǰһĻȤˣ
һֱڵϡϿֳ棬ûۿʱĵľȣضǰһĻ
ʱ򣬵׼action
һ£ֳͼǴźɫӵӢСºͺĵضʱֵĹȹŮ˵ʲôҿŮӣᡣŮȴǲͷ߰ط˼䣬ǸӢСһʱǱʹվһԲ
֪˻Ϊˡ
ңؿڷӲԿһֱѹضŮӣãһ̾Ϣ̧ߡ
ңֻţԺͳ˼ؼʣĶš̡á
ǸӸֱ۵ĸܣ
ݵò૵
ĽһֱעųңķӦô˵ʣ￴ĳݵò
ңͽԼоǼؼʸĽ˵ˣĽ΢Цŵͷƹ˳ȣһһͤ£ҲԺؿǱߵ
ңҪ£ʯ̫һЩ̺˵ȥ԰ʱ򣬲ʯϣ˿û£ֻſͤӵΧϿǱߡ
ĽָָǸӢС˵誣һӣϷǱҺܿ
誣
ң룬ƺû˵Ǹճ˰ɡ
š⸱ӣݼһˣԺᷢչúܺõİɡ
ţĽ˵ˣճʱһʱ䣬úÿһƱ˿ֻǱݺһֱûܽӵõıӣϷֱʦ˲٣ľֻףʱϷڵҲֻܳһ롣
ңû뵽Ϊ誵еͬ飬Ϊʲôᱻݺ
šĽ겻֪ô˵ϾЩ¶Щ̫ʺϸңôСоŵСѡ

580 

ңЩΪѵӣʼԶ˳誣ţõȷܺÿݰףپ£ѵһɣʱڵķװټİ࣬һۿȥү󰡣
ټǴȣһһţųȥǵжðݵĴ¡
ĪǡҪûɹ誺ݺݵؾܾˣԷ߳ŭ͹ݺӲϷϷݸֱ
ңһԶԾؾ͸Ľ˵˳Ľ꿴ҧЦðɣС²¾Ͳµࡣ
Цʲô
ЦǲŮĦ˹²¾Ͳˡ
ңЩ죬û뵽̫ˣ誻йͷȦжΪǰ̣Ϊܺ죬Ϊһɳˣһ˵ҪϽԼȥˡûнɾҽأʵˡ
ǰĽ˵ͷ
ң誣ȻʲôתͷȥĽ꣬Gˣղ˵ʲô
ţ
˵ܿ
԰Ľͷ
ңԴ޽ǣǡ㵽Ǹģôùֵֹġ
Ľ⸱ģֻǰǿɰЦˣ£
ң´Ľ꣬ϸղĽ˵Ǽ仰˼ţѲ̽ʲôˣ

ңҡҡͷԼ뷨
Ľ⸱վȥ˵һõֵҪ̽߾˵ĻȦô
϶֡
ǡ
Ľ꿴۾תתģ˰ҲûһӣЦˣ˵ǸԱ
Ա
ңٴ˼Ľ꣬˵ͷţ⻹пܡ
ֲá
Ľ˵ҼҾ˵ˣҰҼӣҪԼңҪˣҾͷ
ڵľ˱ʾǺգҪңԸҪңҪӣչҵӰǰɣԼҾԼңƸӣȻͲһ
ǻ䡭ң˵ھͻŵգգ۾ǣʲô˵Ĺ
ţǰ
һֱ˵ղķ˹Ӱ˵ϹľٶԼӸǰݼװǱū۵Ϊֻ˵֣Ҫ

581 ע

˵أֲղŽʱˢԭԭԭһԱңҲˣ˵ţЦˣҲʶһأԣҪŬҪúܺܺ죬Ժҳȥ˵ʶһǣĽꡣ
һ˵һⲽͣ½ŲתָƤЦŵ
ĽЦˣôأ
İɣ
ңЦˣԴ΢΢һ£ţ⻹࣡
ң˵ĽЦˣޱȵĲãһ˲꼻˾ޣΪԡ
Ľ뵽ʲôͳֻˣ΢𣿡
΢ңҲóֻƽʱˢ档϶΢ˢtŵϢġ
עҰɣڵĺѶ㣬յġĽ㿪΢Ľң
ң̽ͷȥȷʾûĽꡣ
עһԱ
ע00
ͷûзȥ⿴Ҳʵ̫˰ɡ
ңһ£עҹעˣͲյˡ˵žͶ˻ֻЦ⡣
Ľ꿴Ϣʾعأ˻עˣЦˣǿģͷң΢˱עСѡ
󻹷Žرע
һ߿һеղķ˹˸ۣǺգҪע㣬ûáжٴݵŹע㣬أ㲻vѹ˵˵ʲôҪ͵ޡӾԼȥ˹עװ˵ԼС͸УӰۺôܲǵùݼⷽװ޹װô
²Ӱ۵ղķ˹ܿյӰ۵缤һĿɨ䣬ղķ˹Ҫڲˣ˵ⶼʲô¶̯ô
ע֮󣬳ңǱߵ誣ƺϷˣĽǲǻҪȥ̸̸һǸңţĪ뵽վһĻ棬Ťͷٿ˿Ľ꣬šĽĳ誵ĳ࣬ءҪ̫Ͱ
˴һǾܣҪһһϷ϶һѵĸŮӣ
š
磬ĽһҪһĺصıŤܣĽé®Ҫ誺һ誶ûͬ⣬ıжȻ͡
(^^)hiahiaҪ̫ãô

582 YYһ

ңţ̲ס͵͵Ц
ţcpˣͽŵ
ֶð誡Ľ꣬˵ϡ塱ȡһгŵ
ңŵʱкܶ׷һcpĻ棬Ȼַǰȵ㣬ֱֻҪ̫ް
ţʱҪɭ˵

ɭʱ϶˵ʲô߰ģߺ~
ĽͿ˳ңԲʲôģǾʷ׳ʣЦҡҡͷСѾСѣʲôһ۾ܿô򵥵͸Ȥ
ƺԽԽˣεЦ˵Сѣ㲻ȥдС˵˷ˣ˵ţĽԴָ΢΢һ£סˡ
ңһãȻؿĽ꣬дС˵
զʲô
ɶҲû˵ɶҲûɣ
ֻyyһĽ誶ѡ
ʲôдˡĽЦָָҸʲôɣ˵ĻĽָͻˣǳңԣòֻǾ뷨˼
ңһ£Ͳ˼Цˣ汻ˣ룬ԼдС˵ܱӫĻøӷḻֱ۵ָҿĻһء
뵽ңǿЦһһдֹܵģ𣿡
ͷһ˿ƤĹ⣬ĽòٴΣû취ܾģԡʹ͵ģֻҪдģݡ
Ľͷᡣ
ңһЦ˵Ǿô˵ˣǵ⣬ڣ
ţڡ
ңЦ
Ľ꿴˿Ǳߣֿ˿ʱ䣬˵ҪǻȻʦǱ߰ɡ
㲻˵Ҫ誣𣿡ңָָ誣ȥòæˡ
Ҿ˸ղѾȥˡĽ˵ﶮЩ˹ȥ̸ˣֲʱһ˵ˣ課ǹô죿Ҿ˵ʱҵġ
ŶҲԡң˵ͷĽ˵ĺܶԣҪǺİ¶Ǿ鷳ء
Ľ꿴ƲزͷƮƮظղķ˹һɫ
ղķ˹һ﷭˸ۣ꣡װǹҵboss㻹ܲ
ðɣ˼Ǵϰ壬Ǹȵ
ã˸죬ˣ߰ɣȥ誰ɡ

583

֮ǰղķ˹ͯЬǸͬؿ˳ңֽӰۣĲң
ĽƳһۣߣ
á
߾ߡ
ǣղķ˹͸Ƶתȥȥˡ
ղķ˹ټĽ걾㹻˶ģȻҪģºĽ־ͽǸһֱ鷳ˣԼ껪ң誺ΪֿȵĵСĳ󿧡
ܶڲμһ̸Ŀʱ誻һĻ˵Ľֻ꣬һ׵ģѾټԱˡ
ǣһ#ȫõӰ۴ˡĽ##ɵҪ#
ңһŵcp˵ֱǳһǣȲϡ
ⶼǺˡ
ʱĽųң˶լӣĳž·Ľ߳ңԼڸѧϰԽ磬ΪҪһϷԽйءңǩԼǹ֮ҲҪһѧϰ
ңĽԼ˵ĻĽӦһԱΪҪĸԽйصϷԾѧϰҪѾˣһֱڸѧϰ
һڴⲿϷģ
ţʱһ˸ӰƱġĽЦ˵
ңЦˣ˵ͷģһᷢߵѰæƱġ
ĽҲЦˣƱ⣬ĵġ
ң˵һȥôƺ͸˼ֶ
֮ǰӰ˵ĶȫԲˡ
ղķ˹һ仰˵ǾǡֽȽҪr(s_t)q
˻˶Ƕң񼰢죬ĵúܿģҲϲң񼰢˵óңֱסǼңÿ춼ԸѧˣңȻҪͷͬģתһ񼰢̵ĺ⣬񼰢̿ϽѾܺˣﻹס˼񼰢ء
ҡ
סĽÿ춼ҪѧϰǲǾҪסһˣ
Ҫóɭ֪ˣɭһģҪԹԵģŲҪأ
ңǹԹԵŮľУ
񼰢̼ˣҲû˵ʲôֻЦЦȴؿһĽ꣬ؿĽһ˲ʧ䡣
Ӱ˭ģֻ֮һʱڣѾָ֮ǰģ

584 ɪ

һһ緹֮󣬳ң˵Ҫȥ𴦹䣬ʵȥˣϾԼĵ̣Щڡ
ĽԼ˼ӶԶԼ
ĻǾ͵òʧˡ
Ľ룬˵ҪɣϾҶ߱Ϥˡ˵ˣһŮӱϾôȫҪϴһ飬߻ÿˣô죿
ң˵Ľֻ꣬Ľͬˡ
Ҫ߳ң̺ʹ˵绰
~ңһӾ˹ʣҲ첽Ժһټ££ߵЦˡ
Ľ꿴ľٶӦѴĵ绰ӵʧ
ԣĶأ
һ˽լءң˵Ż˻ȣճԹǸ񼰢ķúóԣ
̺Ц˵ǾͶһ㡣
Ѿ˺öˣԵöˣô죿˵
̺ЦˣҲǸ׼ʳƬɽ髸𣿾֪Զ׳ţ㰡ӲôԵ㣬ֵÿ㣬Գˡ
~üЦ⣬˴Χ𣿡һ绰̺ӦǸ˯Ѿ͸Լ绰ˡ
ţ׼ˡ
Ǳô
ţͦõģࡣ̺˵ţ˸ȻȥĶ棿
š䡣ң˵˵ŻղֻСè䲻֪Ķλƹˣ˳ңֱϥͷң̲סЦˡ
ţ̺˳ңЦЦʡ
һֻè䣬ÿɰŶ~Լܵϥ󱧱أ˵ţңͶŪè䣬û뵽ֻèè񼰢̵ģҸղŹڵϣΪûҪģ͵͵ߵġ˼Ц
̺һЦ˵ҪϲҲû£Ҷžˡ
ң۵Цˣ˵ҿʼΪû˵ģڵݾͱèͿ񼰢ڵ٣û뵽񼰢̼ҵè񼰢̻˵Ҫҵءλ񼰢̺ģ
̺˵ͷ˵ţ˵̺꣬뵽ʲôǵЦ󣬡ңң񼰢̣ҾӦѧɪŶԡ
ţ
νɪ鷿ﲻǷŵǹ𣿡ָ̺ڴԾ˼£ԣӦҵɪ

585 

ɪ˵Բԣ̺Цˣ
ңߺȴ˵ţΪʲôҵɪأ㿴һ٣ԣӦҵɪŶ԰
̺Цµصͷ˵ãϾͰһ£Ϳʼѧϰøɪ
˵ͶԸո߽ľ˵һ䣺Ұһſγ̣ѧϰŵ
ȻôͻȻһŪˣǻǺܾصͷ˵ǣϾȥš
GGG𰡣ֻǡֻǿЦġ
̺ЦҡҡͷСɵϡ˵ţ̨ϵϣųµİٺ˼ǣĵŮ
״뻹˵һߣų̺
ң˼صͷèĶһ˵Ͻ𴲰ɣҲȥ緹˰ɡ
ţ
ң˱죬ˡ
˵ţԾؾͺۿ
ĽվڲԶţֻۣȴܣ̾Ϣһ
ң˵ֻ̺ԼżӿƵʣĸоһ˲ڵÿһ䣬
ЦˣֵĴĴָĦָϴŵĽָתͷĿ繣һƬģģ԰һС
˵Ҳ㡣
˵ţһϵĽָ
ǵ͸ֻﵽ˳ңĶߣ·Լһ㣬ңߵصͷָŪè䣬ǴҸЦ
һ𣿡
Ц˵no
̺Ц
ȥϴˢȥ緹Сľ˰㶪ٺȥңߺһ˵꣬Ƥͷ
úúã˵ǡ
ң΢΢̧̧°ͣغһǣȥɣ򰲰ɣ
̺ЦҡҡͷС쵰
ϸض˼䣬ԹԵӦˣŷĵع˵绰Űٺ̲סЦһ䣺С쵰
һֱվ۹۱Ǳǹĵģһڸңͨ绰˵ʵͷһڳ̺Ͽ˳˵Ȼ
ϴ֮󣬳̺ͣһž㱨⼸յİš
ʲôʱߣ
ү˵ջȥ֡
̺ͷһ˵ȥֵ̲ôһ㡣
ͷǣס

586

̺֪ŵߣһкܶ˶ԣȻôҪǾǿˡ
һǾܽų󣬺ҪһҪǾԼһҲ⣬͸ȼûʲôʵʵ˿˼ģ
УҪ˭֮ǰҪ鷳
̾ү̺߳ʱĺ飬̺´˺Ǻ棬治֪˭Ҫ֡
ĿĵңԼնˡ
̺Ͳˣ˻ô׵ؾͷˡ
ţ̺Ϳ˳ңµȦԼֻСèĺӰ
ңšҺ˵ҡ[ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ]
̺һʱ䣬ԭĮü۷ڻ˱ѩʣµɫңƬֻкЦֱһžƵⰮٺľɫȦ
ĳɭˡ[ͼƬ]
ңǱߺܿͿ˳̺ȦߵЦ
Ľվһ߿ţ･سȥ֪ôݴʱԼ顣
ǰȥ𣿡
ţ߰ɡ˵꣬ң뽫è£Сè·ң̲סЦ
ĽЦˣ˵ǾʹŰɣ߾ˡ
ţáңͺϲֻè䣬Ľô˵Ȼǿġ
ǾͱèһĽ߳˶ҡ
ǻȥϷ𣿡
㻹ȥ
ʵȥǸ˽԰֣оľɫƯġң˵
Ľô˵͵˵ͷȥǶҲһˢ롣
ľɫ֮֮ǰȥ԰԰Ҫǹ԰ӵʱ򣬳̺֪½زѾ뿪ǸϢ
½绰ǱǸ̺˵¡
̺һʱüû½ز뿪飬ǵĳң֪һǶ᲻ʲô£һ˻᲻úܹµ
Ǹ
û£Ҳûӵ¶ǸϽȥɡ̺˵꣬̾˿ҲеС쵰ôҲû˵һǡ
½̺˵ֻøӱǸˣ˵绰֮󣬿زüǵǵЦЦ§ڻ޽ǣûµģأţ
š

587 Jetaime

̺ǱͷԸþ˹ȥųң
ȥˡ
̺̾˿֪ңӵģһǲҪ鷳ˣģ½زãԲʲôҲ˵Ҫ½ҪΪңһֱ½زһء
Ǻ֣
̺޲ֱӾͷɻȥúýѵһ٣Ǹ˵С쵰
ң֪̺Ѿ֪Լһ飬ĽһƬÿأ԰ӵʱ򣬳ң԰ľ£Ժ˺ö档
ģңŬΪһҵͷ
һңҪȥˣǣĽȥ
·ǼҾưɵʱ洫һԴɳƵһ裬ңʣ׸ź
Ľפ㣬мִ㵣ƺЩ⡣
Ҳ֪ʲô衣
Ľ˵:һ׷衣
Ŷңתͷ:Ǹʲô
jetaime˵ţĽתͷңмֹζ
ңһ£Ȼһ䣬Ƕģգգ۾ЩȻؿĽ꣬Ӧ׸ĸɣֻǸղĽ˵ʱ飬һʱˡ
ңʼ磬װʲôҲûӣ˵:ԭְĸ衣
ȣΪ˵仰ʱ飬ڱһˣ
ĽЦˣû뵽СѻͦģǣղŵȷǹģҪң˵仰ҪķӦ
ĽЦ˼ֿɬˣȻҪһЩģҪ־ġ

Ҳ֪ԭ˭ܸо׸費ġң°ͣ˵øое̫ԸˣҲ֪˵öԲԡ
Ľ괽ǵЦһӾͼˣȷԭģΪԭ
15ǲƬﳪĲûзƬԼҲû뵽ôһ죬Ȼ˳ĸ裬һΨһһ׸衣
׸ȷûԻþʿĸоΪ˵ھưɵղŹĵİɡ
ڷʲôģĽͲ²ˡ
û뵽ңȻôֻһ¾ͿָڡĽ겻ңĹҵĻ϶ϴó

588 

ĽţңĹҵĻôҲܶһЩദˣֻĽ꿴ųңŸոոбҵûѧԼӦǲͬİɣҪһʱղǡ
һưɵĸֳ˱ĸ裬ֿϹ԰ҡ裬ң˻𣬼ֱ²ֿۣϹ԰ĸңҡҡͷʱ䣬ҲҪ5ˣ˵Ҫȥˣ˵ҪԼסޣĽȥ
¥£ңؽèݸĽ꣬ȥ񼰢̡
Ҫϲȥˡ
еġңԥһ£˵:񼰢̵ģҸղűûȥʱ񼰢̸żˡ
ĽЦˣӹСè䡣
ңĽ걧Сè䣬˼ӼҵʣңգգۣУô֪ô
ȿȡסס
мҵˣ
ң򴽣Ľӻְݰݣ¥
Ľ걧èվųңıӰʧһ߸Բĳң£ЦˣСèԴĽ㡣
ܱһֱرš
Сȩ̀ͷһƺ˵ʲô
ңޣϴ˸裬ڴϣ˿ʱ䣬֪Ϊʲôģ¥ȥԷˡ
ڴϣ˼Ƿöʱ򣬷ű죬ϰ
Си˵ģе˵һгңģ𣿡
ңһ£ûô˸Լͷأ
ңţϰվ棬վһѼñС磬գգۣɻ˵:ûе
ǳңС𣿡
ţǡ
СЦݣ˵:һλġ˵꣬еŵ˳ңϣϣһõҹ
С΢Ц뿪ˡ
ϰ￴ңԾһãȻӣ֪Ҳ͵˭ϰЦ˸߳ңǸСǱˣڸһʽ꣬ҲܺãҪȻŲĵء
ΪС˵ֻ˵͸ң˵͵ȴû˵ңסҶԷҲ͸¶ԼϢС˳Ҳͦ˧ģҪ׷ŮӣŮһϲɡ
ңϰ˼䣬ϰ˵Ҫˡ

589 

ң˲ͺУһڶ棬мܺõĨСģ⻹һ֭Լһˮƴ̣ңӵͷˣ˭ģ
Ʊ
ܰɡ
ŵأɽ߻ʵԶģôܻͣ
ѵŪˣ
ܰס޵ģгңģҲһǻ˭
룬ңʵû˭ֻ÷ˣðɣȻϰ˵ǸС·ӦҲʲôǰɡ
ţңóֻһƬ΢ϡ
Ҽҳɭ:Ʒ󱬷𣿾Ȼ˸ҵͣȻ֪˭Ҫлл[][ͼƬ]
׼ֻյһۡ
Ľ:ϲͺá
ңһ£Ľһۿ˺ü飬ǡʲô˼ѵģ
ظĽĵ绰ʹ˽
ŵˣĽ˵Ц
ң˼Цˣͷšˣôͷ
~˺úãľУ

ӡ
ղҿеˣȥ֮ҲûкúðʱԷȥ㡣Ļ̌ͷųңס޵ķķ˵ôϲ
ǲǡе㡭ң֪ô˵Ǿ̫ͻȻ˵ͬʱм־ϲġ
ĽһЦ˵:Ǹŵˡ˵ţ˿Щһֱڹ⣬ҲûʲôѣӦѣң˵ѧԾҪչһЩûпô࣬Ǹ
Ľ˵ңæ˵:ûϵҾǾе⣬û뵽лл㰡˵ţ˵:һϲʽģöӶˣǼʱѧã
ĽЦˣ԰ɡ
ţҪллˣ

˵绰Ľ걧èߣղԴӳңȥ֮һֱ¥£ΪûпңٳʱҲ÷ˣԾһ͹
ңʼһ߸̺΢졣
̺һ᲻Ầ£ȴûزΪʲô뿪ң֪̺Ӧ֪ˣף
һҲû°ҾҪؼˣղ΢ʲôʱؼء˵ٲȥҪèˡң˵žЦ
ں̲ϵĳ̺ǾȾЦ⡣

590 񱴿

̲ϣᴵſͷЦһ˲ãƺǰѷɫ˼֡
̺ҲظøϽȥֻè
̺ĻظңЦŪڶ棬˵ˣԷأ˵˷룬ҪǶˣ⣡
̺˴ǣȻҪ⡣
ãԹԵģϽԷɣţں̲ϣ񱴿ǡ˵ţ̺Ͷɳ̲ϼһɫСɵıǡ
̺ϴһ뵽ʲôһЦͿ˳ңĻظ
ңݹУ
̺̲סЦˣСҪԴ׵Ľࣿ
šϲ
̺Цżһűǣͷ˾һۣ첽˹̺ҸװЩǡ
ȻЩ죬֪ԼСҪʲô룬ʣҪ˰񱴿ǰɣ
̺ҡҡͷ˵ԼСҪԼұһģȻܾ֮֡˵꣬Ծ΢Цһ£û£ǹڱϾˣԽ֪֪𣿡
ǡ
̺ɳ̲ϣרעؼţ˺ܶ࣬ûȫŽǾѡ֮ŷŽȥôš
Щ˵ЩԵľٶ̺һ߼񱴿ǣһעΧı仯ڵȣȶԷ֡
Ǳߣ̾ү˵̺ɳ̲ϼ񱴿أ̿Сӣ治֪˭˼Ѷ
̾үҲǾǰЦˣүǾϲģ𣿡
ǡ̾үߵ̨ϣɳ̲̺ʮźɫװıţĴģЦˣСǴԼնöԷϹ
Ϊ㣬ȻԼȥöԷӣʵϣڼӶԷʵʵ壬˼ġվڳ̾ү˵ү˵㽫ϵļ̳Ȩ٣ΪٸԵʣڿˡ
̾ү΢Цתļ򣬡ȷ񣬵Ҳĸ硣˵ţʣĸǱϢ𣿡
ʱûУֻ˵ǰȥӴˡ˵Ѿ˸ˣһֶԷݣر
̾үͷܺãĪݾߡ
ǣס

591 ֺУ

Ǳᣬ̺һЩǣҲˣվǲƵ뾰˵ǲǺֺУ
ֺУ
ĬĬĨһѺԼүһҲֺУʱͽԶֺ̽У
ðɣֻڸСĵʱȽֺһ㡣
̺˾ʲôţǲ˵ţĳɨһۣаȵһЦҪȥʥߣɫôã棬ôҲֺ̫еү衣
ǳң˵ģ̺˵ž˳ң
΢΢ͷȥһ˲Ц⣬̧ͷԾԸˣ׼壬Ҫдá
ǡ
̺ӣƵߣŵʱ򣬺Ȼʲô˵ҸεĽˡ
ͷǡ
˾Ƶ꣬˷䣬̺ж˷һɵĹӸģеӷϣԼһˮʣղзʲô𣿡
㱨ղм˶̽ͷ̽ԵģжѾ˸ˣϱ
š̺ͷεĽ˹
ףȥ
̺һűǵƬңʱңڸԼĸء
ңദģʽϾһ㣬ֿ֮󣬳;绰ңһû绰ȥͻ˵Լ͡
ңÿζֻ˵Լĸ·
ðɣңֿ˺Լĸϵģʽ
ʲôʱһȥôʱ䣬ҲǣǴһֱ棬ȿ쿪ѧٻǰɣ˼ҵĺӶõ¼ȡ֪ͨˣĹҲõˣҲģѰ˼Ż
ңεط裡ôģҵܱ¼ȡѧУܱ廪ͬ廪ͬʲô
ֲ廪˵ˣҳʮ죬£ֲһȥءң˵ţſڴϣ˴̺µףҹͻȥ
һ˵⻹࣡
֮󣬳Ϳʼ߶ˣʳңȥʲôʲô֮Ļңһһش
ңڴϣҲؾ͹˵绰ֻһߣЩˣ۾

592

۾֮СӾô˯ˣɿҳɭˡ
ɭ˺þúþöûпĻظϢ绰ȥʣʱ䣬Ѿ˯ˣ绰ȥᳳΪСһˣͺ˯£ԣɭԥ
־Щ֣ĺôԾ˯һûи˵
ѵܳȥˣԣû
ɭѰ˼žʹ˵绰ȥСȴûнӡ
³ɭǵĸУСȴ˯úܺãĵƺ͵Ӷûأô˯ˡ
ҹʱȻ˹Ҳ֪ôľͺȻˡ
ң˯ʵؿ˿ֵƺ͵ûأȥˣȻ˯ȴ˯ˣȥģңֻʱ䣬ʱſ̺΢š
賿㡣
ңų̺ıǵƬϲظһ:ÿ
̺ңĻظֱӾʹ˵绰ȥĶأ
޷ﰡ˵ţʹ˸Ƿ
̺žüôڻû˯
ңִ˸Ƿ˸һ˸˵:ո轲绰֪ô£һ˯ˣͻȻˡ
̺ô˵˿:ղҴ绰ôûӣ
ңãȻգգֿۣ˿ֻϵϢʾŷδӵ绰ңϸ룬˵:ǸղǲŶ˰˰ɡ
ѹ֡
̺˵ʲôʱңִ˸ǷЦˣ˾͸Ͻ˯ɣǶ˰ɡ
ţ˯ˡ
̺ô˵ε򴽣Сһͷۣ˱ܼ˯ǲС
ҡ
ңЦˣ˵:㻹ûô౴Ҫء
㡣̺صһЦ˵
ңңߺһһ֪أ
Ļ̺ЦҡҡͷСǡ
ðɣһҪ֪
ң̺װ̲ܿסЦ˳ȴҪʲôûӣٿһ˵:ţҿǿǰɡ
С쵰̺˵ˣ˯ɣĺˡˣû
ˣҾ軹ⷽ飡ң죬˼˵
̺ع˴Ȼ˵:ΪҪһһӵ˰

593 ˵ǣ

ΪҪһһӵ˰ ̺˵һжҶҪԣҪйעŶԡ
ңĻɬģһҶûͬء
̺ЦСְˣ˵ָˣ˵ûͬ⣿
ߵҪǡǸ㣡֡
û˵̺꣬Ļ˾ҵˣ
ҡ
˵ǣ
ңʱû˵ˣֺҪȴ˵һư
뵽˵ʲôʱ򣬾̺һЦ˵˯ˣ
ҡ
ţ
ڳ̺װ˵£ңֻñ˱죬ðɣߺһ㣡˵Ҫҵ绰ǻ˲ˣһҵ绰ˡ
ţ˯ɣԹԵġ
Ŷ~˵꣬˸Ƿ

Ҳ֪ǲΪ̺Եʣңףһ˯ˡ
ֻ̺󣬲ŵ㿪˱ʼǱϵƵԶѧϰ
һֱҹϢ
ڶ֮󣬾ЧҲܸߣһλεĽˡ룬̺λˣҪһʾҪ͸һҪˡ
΢Цſʼ̺ôνдĥνǴһ
̺ϸؿŽ˵Ķѧš
Ǳߣңվȥ˶ң񼰢ѧϰݣȻǸոտʼ񼰢̾óң츳Ҳϲңˡ
Ľһͬ붭ѧϰԽ磬ҪһЩԣĽңȥԽ磬Ǽ붭ѧϰ
ҪȥĶ
ĽصһЦ˵
˵ţʹСǰš
ĽϤңеСʱھӼҵĴȥСܻʱ
Ҳ֪˼СǰͻȻ
ǰһӵĸ¥ԶԶؾͷѽѽϷǻңתͷĽ꣬ǡ
ǶϷӣжļͽܣǾݡĽԳң˵
ңǲӰʱ򣬽ϷӵĳԱݣҲ㡣ԭǲԸģĽŬ£ͬˣʼĽҪʦͬһ
ң˵ͷҪȥ𣿡
԰˵žʹӸ¥ȥ¥¥ϵһ

594

ãڰвҶҲһӦȫ࣬˴ɨ
Ľ£Լȥ裬Цϲʲô裿
ңŤͷȥϷŵƿƿ޹ޣʣЩʲô˵ıؾʹ˹
ĽЦˣоԼ˵Ľָ˶ִļϣϲʲô裿̲衢裬ǻ裿
šңǸðɣѡǿַ֢ˡ
ɭھͺˣɭڵĻʲôҪȥ룬á
ãҳɭӣô
룬ңָһɡ
ĽͷóһײϣңؿĽ꣬ôʲôаôоĽϤӡ
ΪĶҵİĽˮתͷЦЦ˵Ҫ򶯶ǻ˲ٵһ˵ʼ硣
ңؿ򶯶漴˹ϲȲ谡
Ľͷ˵ţϲȲ衣Һ֮ǰѧ˲գҪȻΪͽǵݾ͸÷ˡ
ǵݣңһֳֻ°£ĽŵĶ˵ĳһҪİæ𣿡
ĽͷԽԱرŮӰĸ׾ԽңϷϷӶҪҶϷأֻжͷ˵ˣϷݣ˲Ž

˵ŻʱˮտˡĽ˻裬˲Ĳ豭ݸС̡
˵֮꣬ǰ￴Ϸһ£ÿ춼ʱҾͿ͵͵ѧУˣҾҡ֪Ҿרȡ
ǲǺ鷳ңһЩһ㶼Ǻѱ򶯵ģĽ򶯶öôõģǻ˺ܴɡ
Ľ΢΢һЦ˵á˵Щ£Ϊ˽ⲿӰŬʵ˵ʵĽԼһ̲裬ᵽԱݼĸȾĺ˵ţװŻĲ˹

595 æı

Ľ꽫ϣ˵ӰӾ綼һĳϷ粻ͬڼˣڵϿԿ̨ܶЧµϷ̨ϣĻǵ߶ûУֻܿԼݼ̨ʡΣͨԼԽɫ⣬ȥȾÿһλϷѡ
ȷ£Աݼͻᱻ޶ȵؼݵúòã˵ûãһЩЩ˼ǿûжĻˮƽҲģǿ˵ãǲĺãĸȾҲá
ҪܸߣڶĽ̵£ĽԼݼƺҲ˲٣Ȼ֮ǰӰۣĽ겢ԼľʲôӰˡ
Ľ˵ңǽҪĵϷЩ棬Ȼ˶ǿ϶ǸԽйصˡ
Ը˵˵ҪĵϷʲôӵ𣿡ңЩ˼Ľ϶ģ˵Ϸ֮ǰбЭģܾ͸ʣӦЩΪĽ˰ɡ
Ľ£µĶüļ磬Ŵ˵ûʲô˵ġ
ңŴ۾Ľꡣ
Ľתͷ˵ϸĻǼ԰ģ
(o)⻹ܸѡģ
Ӵ~
ѡĻǿ϶ѡϸİ
ãѡأ
ϸ棡
ʵûʲôϸ档ĽЦˣ̯̯֣˵Ϊȷ磬Сæıı
ңң㶵ָָָԼ
㲻ܷḻ𣿡˵꣬Ľü
ң˼غٺһЦ˵˵ɣܸܲԲʲôͲ˵ˡ
ҡ
ңҲΪԼ˵ĽĻοοˣ˼Ҿ鵼ݡҲһܰ
һ汾˵ʱڣϷһʦֵܣʼ޼䣬ΪһЩԭʦܳ˺顣
Ǿమɱ
Ľ꿴鶯ӣͷ˵šǰɡһ汾ʱһģһѧϰϷһүˣǸүĸѹɱ˸үĸף֮Ҳ˵మɱ˵ţ̯̯֣ĸã
ʵ籾ôܻûȷ
Ľô˵뿴ңô˵óңʱǸģǿɰ

596

ر°ͣգգ۾СģĽڻСè䣬Դ۾Լȴȵģ
͹˴ǡ
ң룬˵మɱ誣ʣݵж
š
ٸŶѧԽ绹ü𣿡ң
ĽһЦȻϵŮһӾҵص㣬ܣǾҪˣ誾ôѧҲܴﵽһЧԣ籾ȷˣǵڶ汾ֻĽܾûﲻ̫⣬Ҫһ¡
ȻȨĵģֻĿǰΪֹһиõģһֱԥ
ҲĽ׷Ըйء
ܾҪʼˡ
ԣѡǵڶ汾Բԣ
ĽЦˣ˵ͷҾþ籾⣬seetie뿴ҪƵġ
ĽϵĿ⣬ңһڲ裬˵ҪݵǸүϲݵǸɫ𣿡
š
ôɫһֱɿ
ĽףšҲô˵
ȻϵǣమɱcģӣǣҸϲһġ硭汾кһ£ɱСүĸ׵ģԣȥүע⣿
ң˵һ֣ĽҲֻǣңĸǲͬġ
ǣɱΪСүĸдѵǮƣкܶݣŻ˵úãо̣УΪ˴壬ԼСޣʣͬʱϵͨԽȥҵİ飬ǸһЩ𣿡ң˵Ҿûһɵģ˭Ǵ
˵꣬ͷҾ˵˵ġ˵⻰ʱ˿û֮ǰǸģ˼ɫ
һ˲뷨һ£ܷʵһ¶ңңŪ
ĽһЦ뷨ܺãŻȥ͸硢ݣһ¾籾
ºղķ˹֪¶ֱ۶ҪˣΪؾ飬Ȼûô˼ҴӰ˵Ҫǿǣֽôһ˵ظľ籾ˡ
ãףԺӰ̸¶ʱֽ[ֶټ]
();

597 ϲ

ܿ죬͵ݳʱˣϷҲض
ң͸Ľһڰ￴̨ϱŵһ¥ΡѡΣſţң̺ˡ
ƽɽϣ̺ڴϣ⹫һ𿴵ǸңʱԼů
ңһҪ飬ûǸߵĻķ羰Ҳ˶ѡ
㡣
ϷңĽһߣվȥ˹䡣
Էɣң˵
Ľҡҡͷ˵ԣ
ңȴ˵ңһûлأԣԷɣ
Ľ꿴һҪΪԣҪԷ
ĽʲôҲû˵˵ͷ
ȹȥ˵ɣСѶദһҲã
Թ˷Ľ򵥣ңԼӦעŵģû뵽ĽĽھȥˣңЩ˼Ҫ͵ģȴĽ򵥡
ʵ̫˼ˡ
ţң˵´Ҫ͡
ܺãĽع˴ֶһεദĻᣬ
ңޣϴ˸裬ڴϣ룬ɴͻȥɣž͸̺˵ˣ̺һЩ˯֪֮ͨ˾С׼
ңؾ˯ˣȴûпϣӰ۷һ΢
Ľv㣬ҵˣtoСѡ
ղķ˹һ䣺Ǻǣ˼ֽĲң
ΪﲻֱӷȥЦҪǷȥСҪҪˣ
ҲûѰ˼ôˣΪĽ޸ľ籾æҵݺͱء
ڶ죬Ľ걾Ϊټңģȴһֱûȵ֮Ľ֪ңؼˡ
ң˸磬ȥϹһȦЩزȥģ˾Сӵĺ򿪣Щȫǳ̺ǰ׼õġ
вҶƯ˿ΧеصһЩСԣеؽɵȣϲƤ𣬶һһֻһѡ
ǵʱһȥǼҶܱߵŵһƤżΪңϲԳ̺ȫˣ׼Ҫ뿪죬Ѿ׼õġ
ңվţ֪ηӦ
ʱ̺ĵ绰ˡ
ϲ𣿡֮ʡ

598 

ңףȴشϲϸĻͿŵһ˿Ļ䡣
̺˴װͷ۵ӣ˵ôأСΪʲôϲأ
ôණҴؼôȥ
ԼȥһȥֱӸͻţôָ̺ĦϵĽָ˵˳һŰݷãΣ˵󼸸ֵʱָ΢΢һ¡
ңͷЦ˵ŷҿԴͷϳȥ𣿡
СûĵġЦˡ
֪Ŀķǡ
֪Ƕܽź顣
֪ĸжڻϲ
ңһֻֻɰİװõƤЦˣôҲû뵽̺ϲҲû˵һҪȫȥ
ǣȴֹסۡ
~
ʱ˾СһѵС㣬ϳɣ̫ɹˡ
̺˾СĻæ˵ɵɵվˣϳˡ
ң˳һ˵ţҲûô׾أҿǽ~
ǣǣҵСǶõ廨Ψһرõ廨òֽ棬⡢硢ˮ޷Ϯ㣬ˡ
Ҳܣ㣬ֻңֻҿԣȫȫӵ㡣
ңңǼ޲Ҷ⹫ǰʱժģְ֡㲻˵ְϲȲ𣿶ˣһնģ˵ģȺθҲҪһЩġ̺˵˿ѡ˺üģԸùǡЩСԺزʱԷָõǡ
ţ֪ˡ
УмǺͽǣԳԵ㽪ǣǲ̫֪ܳ࣬𣿡
ų̺޾ϸԼңŴⲻͣ󱼳۹ȥķ羰Ȼ˵һ䣺һؼ֮ǲǺľֱԶ˺ܶࣿ
̺̾ϢһСɵϡ
ԶġԶȥأ
ʱ򣬳ңͻص˺ǡ
˼ҵʱ򣬳ңһЩ¥ϵڼңŷĵ˾Сһᶫ¥
ңʰ˷䣬ЩƤϣһƬ΢
ҼҳɭգΪϲԳɭͰ˵Ƥ˵ĳƤ[ͼƬ]

599 Һ

󣬳ң΢ҲƬû΢ĸԣΪϲڷ͵ʱѡȥ˭ͬʱϣԼ¼һ̵飬΢Ϻ΢ģ
ңȥһˣһֻ²£[Цcry][ͼƬ]
ң֮󣬾͸̺ϢԼѾˣȻùһֻƤţ³̺ܿͻظġ
ȻŲӣ̺ʹ绰ˡ
صˣ
ţ԰
ţڸ𣿡̺ţϵ̼ʷ
ոʰ˷䣬ڡңץƤĶ䣬ţ¡
̺룬ƽ壬ͿңȦЦ˳ţҺ¡
ôͻȻһ仰ңеãȻţܿ죬ͷӦ˹ҲЦ԰ҪǸ۸ҵĻСҽҵȺƤȥʮأ
ʮأ
̺һЦ˵𣿡
ðң˵ţЦˣƤ
̺ЦһΣðɣԼֵƤˡ
ãǻʮţǶģ㲻ǸӦûҵĻŶ𣿡
ѽ㶼͸ˣҵˣǵȻҵˣң죬˻νѾӣ
̺𴽣֪Ļô˵
Ӧǵĵһ˰ɣ
ѣǺǣǰǻģϧǶǣлл
ңһҲܣĽˣҰ㣬ǵĵһˣңǾҵģ͵ҵģ˵ţʳ̺˵ҵģ
鶯İĻ̺Цãģģ̷ˣ
~⻹ࡣأңգգ۾ȻúﲻԵӡ
̺Ϳʼתƻˣ۲۰ôõĳ᲻γ
ð۵ġң˳ƤĶ䣬뵽ʲôЦˣ˵ЩƻΪǰֿˡ
̺ЦЦ˵ղԼһ¥ģ
ǣҵģҪȻΪԼһôǧֹôһ˫ֿôණң˵ţЦЦ
ʵֱõģҪȻƽû¸ɣеû¸ɣûˡ
Ϊ˵û¸ɶùʵ˾Сһοڲ

600 Lucky

ңЦЦ˸Ƥڸ
ھƵġ̺ƽϿٵһ¾ʼظ˼䣬ң˵ԭȥʥᵺġ
ţǺΪʲôûȥɰ
Ϊ̺ص˵˵㰮ҪȥʥᣬǣֲڣȥҲûʲô˼Ͳȥ˵ţЦ
̺˵ң̲ס죬ôˣ
ҿǺģ̺ǿ
ңӲ˼ˡ
ߣ˫̷죬ðɣʵŰŹǱߣĽ꿴˳ңȦ֪Ѿȥˣֿ΢
Ľڿһ΢ʱ򣬱۾˿˳΢صֻĻȻ뿴޿κΡ
ѵģǴ½ָӣܰѡ
ԡ
ԣʲôأ
Ľ̾˿һʼͲӦáӦϲġ
ǣϲôأ
Ľ겻֪
롭ÿһЩɡ
Ƕ붭ѧϰվˣȻҲùŬĽ꿴ųң˵Щղķ˹绰ʵݱǱ߾籾ĺûС
˵绰Ϳ˳ңϢ񼰢˵һԼѾؼˣΪȥˡң˵ǳл񼰢̵չˣҲǳܹΪѣ˵ϣǽϷһ˳
ĽһЦظãؼҺúϢɡ
ظ꣬һͷͿֻСè䲻֪ʱλƵعˣĿţĽؽԼϡСèڵش˸ȴȥϽצӰĽĿӣмְض˶ë˵ղŵȥĲƵģⷬɰľٶĽ˶ǰһμңʱ
Ľع˴˻
Сè˲䣬ȻԵõ˯ˡ
Ľר񼰢Ҫֻè䣬ΪLuckyΪң׸ﳪһˡ
LuckyʹˣΪӰ۵ĳ
з˿ܽӰ۵΢Ӱ۵΢ϣ֮٣Luckyĳʺܸߣߴ80%ϡ
ң˽Ӱ۾ĵLuckyƬ
ǣôһͷ#Ը¯ɴӰ۵è#
Ǻˡ

601 

ң˼ңܿģҲ۳̺Щûó룬ڳ迴ϴ빤˽ˡ
()
ңؾԼĸϾǰĸandͥķģǰһ뻹һ·۲ۣ᲻ܣЩû֮ģһɳһֻȻ쿪ʼʹˣϽȥϴ롣
ԣص㻹ڸϣȥϴ룡
ԡǰ˵Щȫ··
ңεϴ룬˷䣬̺΢š
ԼõĻ
ң㿪ͼ
Ǹʱڴϣӵģ
Ůкļϣ̧ͷǿգŹʣ˫΢΢ſҪ˵㿴Ưǡ
кشŮţЦá
ң۵Цˣظɭɭ
ɭʲôʲô
ңЦţȣ
ɭŶ
ͷ˸ͼѬ
ң̲סЦɭȻȣȻȚG
Сӣȣ
ɭҲȣš
ңһ̿ӴҳɭǲҪҪģ
Сӣo(أo#)
̺ʧЦһͷıͼ
ңһӾͿɭˣðɣֱըë˳ëĽ~
ʱ͹ˡ
ֻǴЦʣЦôģ
ûаңæװĮûЦӣٿ˼
˵˯
Ŷ
Ȼ󣬳ͻطˡ
ң˿ˣϽ˷š
̺˼䣬̺˵Լ⼸ҪȥϣСϣʱ
ңǺףѵӦȥҳôȥСϣεĽ
룬ң룬᲻ǳ̺εĽڣҳ
СӾ಻Զˡ
СӾԼҳɭֲ¶ˣƱҪɴµ
ڶ죬ңյ¼ȡ֪ͨ顣
Dеʦѧϵѧרҵ¼ȡˡ
һDУңеˣΪ֮ǰһֱΪĻSУ̺һ
ңһӾͿ̺绰ղ绰ͷӦԼ̺Сʱ10㣬ŵ峿4㣬ʱ򣬳̺˯ء
ǣң˵绰

602 

ң¼ȡ֪ͨط䣬һţӦûɣһ͹ˣӦûµİɡ
ţֻˡ
ǳ̺ġ
һͨĻôˣ
û˯ѵͲĶϣң̲סͱ죬СίˣҵԿߵļҳƵģһ䣺ǲǳˣ
Сίģ̺Цˣûû¡ôˣ˭۸ˣ
ûСң죬¼ȡ֪ͨĵˡ
̺ղ˯ţͻȻֻˣңһ͹ˣΪңǶʲôأһϽ͸˻ȥʱ⻰̺˿ԭӷڴͷţôˣЦˣΪôأ¼ȡ֪ͨõˣǺ¶
ѵ¼ȡѧУãרҵϲ
Ӧòܰɣң˵ģǸʦæѡʱѡĶȽϲרҵҲûйѡӵһ
ԣ̺Ϊ¼ȡ֪ͨ鵽ˣʲô⡣
ҪȥDеʦѧѧءңܲġ
DУ
̺΢΢üùƽһ£SеDеĶҪ3Сʱңһ£ǵҲ̫Զ
ûû£ҿԾȥ㣬Sңţ̺˳ңľɥæοʵܽģԲԣ
ң죬ء
̺һң㣬Ͻ˵ûû£Ҫ治УھȥѧУҲȥSԺˣ㿴òã
G𣡡ңæֹôأ鷳
˵ˣSԺǻԺǰģȻϣ̺ȥõѧУѧϰôΪ˳̺ء
̺ЦˣСɵӡ
ǸΣΪʲôİ
ҡҾǾõʱ
ʲôòģͲˣ
̺εЦЦСһ쵽ĶЩʲôˡ
ģ᲻ġ
ңϵ¼ȡ֪ͨ飬ǲĵؽϣһǶ˵ʮŶԻֵ𣿸ʶ߰ҲҪ
ڰеŮ˵꣬Ƹеġͺñἰ˶úÿ߻ͷֵһʽˡңòǾҲ򲻺õĽ֣Ϊ̫ϲˣ̫ϧ˴֮θ飬ԣһĲãԸ⿴

603 

ΪˣңŻˡ
ң죬üжģ
˵˵̺һ䣬ǶûģǶԼûģ˵ûģţ
ƺңҪ˵ûģһܴ̾ӵ绰ͷ˹ҧһƵġ
ңĬĬˣ죬ûģǡǲϲôԶ
úúãظ͸ѧУһ£רѧУӣȻŮѧô̺Ц˵
ң⻰̺̿ĻǸ桭˰ɡ
Ц̺˴ڽͨôֻҪ棬ʱԼ棬Բԣ˵ţ̺һƽһ³ңҪȥDеʦѧϸ˿ѧУλãԼ۽ܵȣ԰㻹ʲôõĵأ
š
ҪɣװأҸʲô㶼ܵһʱ俴òã̺΢Ц˵
˵ţͷƽʾϢָĻƺʲô
ǻ˰ɣҸװأҪȥϲʲôҶˣ۾Ҫң붼˵
ȡǶ⵽˭۾һ˲ðô뷨۾ı棬ôҵϥǣ
̺ЦõͬʱȤʲô飬˵˵ʲô飬ţ
ң²ŷӦԼ˵ʲôԾؾ߳ŭѽҲװأˣ
̺ЦţһָתŶԽ䣬ʡСԴһЩеûģЩܷ飬ӦشԴ߳ȥ
治ˣ
òã
̺Ц̲ס˸Ƿңæ۵ҳ˰ɣ
û£һ˯ˡ
ɵң˰죬ðôһﾡۺ
̺Цˣţ
㡭˯ʱҪػ֪֪з֪֪
ǣҪǹػˣ绰Ҳô죿̺˵Ҳңûж຦°
ңô˵ۣߵŴЦ˵ǡϽ²߰ɡ
ţãԹԵİ
š
ңֱ˷ڴϵƤżڻ̲ס۵Цɭ󱿵

604

ַ̺΢š
ɭô࣬һᾭȥģҡ
Сӣá
ңֻ꣬һȥ˯ɣ
ɭţ㡣
֣ңϵЦݾǹǣһڹ̵ġ
磬ͳְ̰°֮󣬿¼ȡ֪ͨԺʼŵʱҪͳңȥѧʲôҪ·ʲôġңһģһֻ̺ʵת
̺һתһ²۵ģЦҡҡͷ
˽⻹һ߸Ь·˽̧̺ͷһۣң
٣λա
̺һȥ֮󣬲Ӧһš
һȺﲻ˸оŮȥݣȻֳĬӡ
̺㿪ƽϵһƬϣʲô·ʺ
Ƭϵ֮ǰң̺ʱǵĺգ͵Ǽȹ
òףǰƽ壬һ˼ţתȥһȹ
һװɫĳȹϰǰοյģҪһĨأ°ȹģȹӳף͸һ˿СԸУͬʱִųȹƮƮŮʡ
̺˹ȥ΢΢ƺųңϻʲôģɷϵǣ뿴ң
̺ʲôҲû˵
תȥ׼˼ףÿ׳̺ͦģͷ
һҪȥ̺˵
ȵճȥ֮󣬾վǶ̺
ôˣ
ͷǱ˴̽Ϣļ󡣡ش
̺ͷ˵ﺣǱô˵
֮ǰǻ̸ܽУͻȻжһͨѶܡ룬˵¾Ӧ˵ʲô
̺üͷ΢һ˿񣬺ܿɢ˵ȥŵ˹
ǡͷ֮˵٣үǱѾ׼ˣ賿뿪ŵǰ֡
ţȥҾ塣
̺߳˷䣬ȥ˳̾үķ䡣
̾үǩһļվڱϣ̺˹ȥһԵɳûгţֵĴĴָĦתָϵĶԽ䡣
ţɫ潥ؾƣɫųתͷȥƺڳ̺Ͽһ˿ͬĶǿһеϢ

605 һͣ

̺оĿ⣬̧ػһۣȻǺĮͷôˣ˳̾ү⣬ͷһΪ˵һȻ̺вûдκε
Ǳߣ̾үͣϵ飬ǰӹļ̾ү˳̺΢ЦſαϣƵ˵ôˣ죬ùˣҿ˵һֱֻأǳȥ棬ǻͷҲҪ
̺̾үĵ٩һЦɳϣ˵պģ˵ܰѾһ˶һԣԣҹˡ˵̯̯꣬֡
һȻó̾үǺֺЦ١˵һˣȻСŰŰˣ
ΪСĳ
GȻﲻԣ
һͣ
ޡǱͿˣ
̾үεԼ̫ѨЦˣָҡҡͷ㰡
̺𴽽ǣԼȻ˵ĻǾ壬ԣŻῪЦ
̾ү̺ϲȣ
ˡ̺˵ķˣҺȺ衣˵ţ㿪΢źͳңĽ棬ϻ˻Σ԰Ƶġңû΢˵⻰̺ǹġ
̺̾үĸһֱֵܣֶԣƽʱҲῪЦ
㣬̾үǲ뿴ƵģͷȥӴιһϽģ裬̸¶ϽҺߣסˣ˵ţЦ
Цͷ뾰һͬ˳ȥ
˳̾үķ䣬뾰ΪͷĶλү׼Ȼ뿧ȶ˵þûүЦŵˡ
ӳ̾үٵʱ͸ֻ֮ǰˣһʱ䣬þԼλã˳̾үԡ˵ġԳ̾ү˽ⲻһ㣬Ҳͬġ
̾˿ľļ˵ǵСүб°˵ţЦˣλС㣬ɵýչ˺ˡˣ˵յ𣿡
Ǿϵá
̺֮ǰþһչ˺óңܱóңİȫŮӣұҪסģȥǾԼձȽŵùԾ͸̺Ƽա
ͷ˵˵ˡ
ţλǲϲŵͷ˵Ϳʼרע󿧷ˡ

606

ڣ̺̾үš
ǱжǵĹͨЭ̣𣿡̺ʵѾ֪ˣҳ̾үȷһ£ͬʱҪ̾ү뷨
̾үȴԳ̧̺°ͣ˵ţô̾үҪ̺ôȻ¶뷨ӣ̾ү̬Ⱦǳ£Լ뷨ӽֳ֮£ôæ
̺ü˵Ǻ£Ҳǻ¡˫ֵɳķ֣°棬ǸǱ̸ĶˣǣҲΪĶˣĻʹˣ˸õ̺ʳ̾ү壬˵ǵõĻʲô
ǮơءȨǱʲô
̺ΪãڻһֲǺŵ̬ȡ
˵̺꣬Ȼ룬ǲһʼķˣܸͲǸã㹻ãܻصǿпǱߣʹжϡ
̺Щ˻᲻˺
̺üǲȥˣӦûһַʽ
ͺñȰƱ
һʼ̸úúõģͻȻԷջ˳ŵȻ׷˺Ʊ
̺¡
Գңŵȳġ
ԣӦʲôأ
̾үų̺˼ģ΢΢˵ͷó̺ԽԽжһˣο
ʱ뾰Ųˣ̾үŷŨĿȣ΢Цš
̺ĴָתŶԽ䣬Գ̾ү˵壬Ҫˡ
ţ
ǱڲģһЩģġ̺˵УҪò𵯵ġ
̾ү⻰ȿȵĶһ٣˼ǡ˵ţ･¶˹תͷһҡ
ǡ
̾ү˿ڿȣʣҪȥɽˮˣ
ţȥŵ˹̺ź裬˵
ŵ˹֮󣬳̾үͫƺɢһ룬ת˲˸Ŵķ羰ǲƵģ˵һ䣺Ƕ羰ܶ˶ѡȥС
̺΢΢һЦ
ֶһ̺ŻԼķ䡣
ʱ򣬳̺̤ǰŵ˹ͧǹģųϢʱͻȻı⣬ıʱ䣬üͷԣûκιɿԡ

607 ŵ˹

Ҳݳ̺Ҫ˼ˣǳ洬ǰﺣ򣬹ĺͷһԼײץģ㲻ץֲ˹ˡ
ˣǻַƣ㲻ץǶԲԼ
ǣôץˡ
̺˵Ǽ˳رץˣұػȥ˫ֳͧΧϣһƬͬʯһγİٺ˿һȳģ
һ
ŵ˹ҲӽõСûѾԿӳű̺СΪϾˢ׷ӣʹȥǰɫģ˵ĸоôãһЩɫķ糵ڷƵתţ֪˵ʲôƾõĹ¡
Ǵ׵ǽɫݶɫĴ鹣ɫĻ뻣䣬ǧĲ࣬һȥ·Ծʹȴˡ
㻹ԿǰɫǽŵĽ޵ĺɫ÷һжͯһá
̺˼Ƭ룬ңһϲġ
ֻǡ
ûߣ̺еµ
δ̤ŵ˹ѾԶ˵˻ĸ質ÿ˵϶Цݡ
̺ī˴ǰǼסľƵꡣ
һߣ̺һ߸ңƬң֮󣬴ȣȥŵ˹
̺Цˣ֪ϲġ
˾Ƶ꣬סķǱŷģһƿͿԿٺ
ֱ̺ӸƵԿȫķ羰
󣬳ɭջСӵĺüôôա
()
ԡ
ɭ·ôǿɻУ
ŵ˹ס죬̺ڵĴ䣬϶Ϊң뿴羰ԸģȻҲڵϹ
죬̺ûдԼţ˼ÿһ䶼续С͵һ£̺һε߲ûбˣġ
̺ס˽ţûǰ
ƺΪ죬ǸתΣ͸Ƭߴӳ̺ɨһȦ̺һǱԱϵĸоȻƬ֮䣬˵Ŀ絶·X⽫һ
̺΢΢Ȼϲɫػӣ̺ע⵽ɫףҲǰ˾еƻ

608 

˴ʱԾɿų̺Ѿû֮ǰԵʱԱʱ׼ɱƺͺ壬㡭ԶĶӣ
Զǳүӵ֡
Ҳʮ꣬үҪʮ꣬ȴֱ˿ûκΥ͸УӦƺүӵġ
̺һ£ʶүӣ˭
̺۾΢΢ŶԷӵĿ⡣
Զɺã
游Ӳʡ
游ƺЩţͷ΢΢һ£ƵЦôӣҸղŻΪʱĳԶˣ
ԣ̺ЩõرۣȻܲϲ仰
˿˳̺ûоԼӦ˵Ծ˵˵ıﺣˣ
̺һǾ˵˭ôô˽⣬һץߵ飿
ˡ
̺ŶԷãԷκεֻ侮ʯ̬ȣһٸļҳһ㡣
̺͸ɻˣô£
ſţ̺ٿֺܹŹֵĸоôǰ˵ЩϤ
ʹε˳̺ǰȻҪ̧ͷӳ̺ģ˿û䵽³ˣƺʹѾλϵҲҪĸǰͷݡ
̺΢΢ţ˼ŶԷݣһеÿܡ
ؿϣСӣΡ
̺΢΢̧̧°ͣ۾üﴫһ仰˵ȳˣ
̺ߵ󣬰Ρ
ʱ̺ע⵽ղһֱڿʲôڿһֻڵȻԵõɣ˵
˵ܿһҸָָֻɣƬϲĹ￴
̺ȫֲ˵ʲôһ˴ŵвȴź޵ĶȤ£óֻһŷ˳ң
ָ˸ó̺ߣ̺
ӸµŰٺ֪ĸп˵ָָ̺Զİɫã˵˵ŮΪ˵Լ˻רŽġǰ˵ͣˣתͷһ۳̺΢΢һЦ˵ûһҿļˣĵ飬֪ˣȥϢɡ

609

̺ûκζֻǶؿˡ
ʧЦ˵ҪǳԶˣȻϲɫⷽá˵ĳ̺֡
˵⻰η֣δ˹ӹ˳̺еΡ
ʱ̺ŷԭһֱһ˸ǣؼǣ̺һûиоˡ
˶Գ̺˹תΡ
˱뿪ıӰ̺ȫͷԣ˵һͷˮǲڿЦǿЦ
˵̬ͲڿЦ˵һ˵ɵСƵġ
̺͵һ£ƺһҪ飡
֮ǰ½͸˵ҪʱȥƼҰæҲ̾ү˵̾үҲһķƼҵһ͵أҪƼҵ˵ϻ̸ף
˵ʡƣԼ˵Ǽ仰ֱүӵ̬ȣƼҶܡ
̺ͷ˼һ£ԼǲӦô¶ۣ˵˵ģܰæͻس󣬻Ҫȵȿ
̺˾Ƶ꣬һֱŸղ˵һ˵òֻˣǳң΢š
̺㿪
Сӣ˵ҪȥWУѾҹԼˣȥWоȥ
Сӣ˵ҹİ̺ǹ֣ȻҪҹѷӸǣҹҪǰѷӸǵĻҹסĶû۸һСģ
̺һӾ˸ԼĸоˣмϤģĶݣƺһ̣ˡ
˵ĳزмƣ˵ƣ
̺˻һôᡭ
̺Ȼظ˳ң䣬Ҫ½绰Ҫ²ͣ˶
绰ȥ˵ʲôأѵҪ˵һ˳øŮͦģŮûʲô֮ģҪ˵˸ˣǸ˸опƼҵˣ˳Ůѣ
̺ţҡҡͷǱʱȽϺá
˳̾үĺ롣
ôλңˣ̾ү٩һ䡣
̺Ṵ´ǣ̾ү˵ԼǸˣ̾үȻҲ⣬˵һ˵дңȫ
ţã
̺һţ̾ү

610

֮󣬳̾ү̺˵绰
ڵ绰ͨʱ򣬡㡭̾үһʱҲ˵ʧЦʲôпƼҵˡ
̺סˣ˼ǣ
ǸпƼҵˣ
ѹ֣ѹ˵һ仰
ôҲ˵󲻻ˣ
ҲȷһҺȷ̾үָָ̺д˴ĳŦۣһֵ״˵Ҳпǳ̺ûлãرĶó̾үһӾȷˣԷпܾƼҵ˵ʵ
ڶԷʲôݣ˶û̽
̾ү̸֮󣬿ʱ䣬̺͸ң˵绰
ңһ򿪷̽̽Դͳְֶ̰Ѿطˣңŷĵ˿ţϽͽ
ι~ͬʱң˿
̺ЦˣɳϣԭŵҲŷҪȥWУ
԰ңڴϣ˵ͷ̺˵һ䣺ʲôʱȥѧУ
ôңЦôԼеԹأôˣ
̺̾˿˵ڼֲȥ㣬Ƶ˵ͻȻ֣԰ʲôʱȥѧУ
ңԽԹ̲סЦſڴϣ˴Ƥ˵ʲôʱôûˣ
һղ⣬㶼Ѿ˶ˡ
ңЦ˼ѧá
ѧã̺ǳңƽʱһѩǻ˵θ߿ѧɼܺãǻûзӳˮƽô˵ģ
ѩʦڵ֪ңĳɼ֮ȴ˵һ˵ûзӳˮƽʱң²ۣǶ150Ҹ˸140Ͳ10־ˣ˵ûˮƽҪǷˮƽҲ180֣
Ƕ಻˼
ޡ
˵˵ѧãңЦ˵˵ˣǶҸϽȥѧУڼﻹûأ
̺㲻𣿡
ǲƵ𣿡ңſڴϣŽѾЦ˵ˣԿƵ
ôһأ
ǿƵ쿴ԷֻǱĻˣôһأ
̺΢΢˴뱧㰡˯ãֲڡ

611 췴ˣ

㲻ߣҶ˯̤ʵҲˡ̺̾Ϣһ˵ţʾһ㡣
̺⻰ָ֮ǰңȦǾϴϵطһ˼
ԣңߵЦˣȴʵԣı𣿡
ţ԰εģһȡůá
ۣ
ȿȡһ˵ô˵˵Ĳ۵һСӣǣ㵽Բʲô
ۣ̺ʧЦʲôˣ˵˵ʲôҲû˵Լ˰ɣ
Ųǣң˹һ~뵽ʲô
ͲӦ˵ģ
𣿡
ң˸߳ŭƽߺһҵ绰
۹ϲһ£СӾȻѧҵ绰ˣһǹ˳ɭĵ绰
úڰ壬ص㣬ǳɭĵ绰
̺˵ͷཡĹҶֺЦС쵰Ȼ绰ˣ
̺ٴһȥֱҶˣ
ü̺ааһЦ˴
ãܺã
̺֪ңʱġ
ȣ߳ŭعҶϡ
ţ~߰ô뵽ĸ~׼Ǵģ
ޡ˾
Ȼ󣬵绰ٴ˰룬СĹҶ֮󣬾.jpg
ʲô
(|||)

ⲻģҲţ
󡭡
ңĨӵĳ嶯
̺ص绰̺΢žͷˡ
ɭҵ绰
ôĸּһʺţңѾоİԵܲϢ
һ𣬴˸Цظ
Сӣҷģ
ɭģ
СӣģҴˣ
̺ٴδ˵绰ңҪֻظ

һβСĹҶˣ
СͯЬףһõҹ
ɭֹң
ɭ췴ˣ
һ֣ңʱ˸飬Īһ紵
һ˵ʵǿյr(s_t)q
Сӣľľ[][][][][][]
СӣүҴˣĴˣǲСĹҵģҪң
ɭǻҪҵ绰𣿡
̺֮󣬴ǴЦָң˵绰
honey~ֺõػš
šĳڵӦһ
ˡǵĺѸڳɭˡ

612 mua

ңһﺿţˣɭˣ
ٺ~Ǹңʱֻôʵʱٰ֪˵ʲôˣ
ʵ˵ģ˵ò֪Ҫ˵ɶˣ
̺˶ȣƵصģζɫ˵ţҵҪҪ˵ʲô
Ǹװ~~~
ҿȥ»̫ˣܲˣ
̺Цװܲͷӣ˵лú˵
ѽ~ңߺһ׼Ҵ~㲻Ҫ
̺ûסЦֻÿһЩԼЦ
ң˵⻰˺þöû̺ػ˱죬޵ĳɭôѺǼ˼
q(s^t)r
ϵô
ү㻹ΪԼү
ص
ɭˣ
ǺǣͱЦͱһ۰һеƭ˭
Ĳǹ~ҪˣˣԲԣ
̺üԣ
䣬ңϾ͸ĿˣûûУ󣬼ȣϹҪ˺òã
ţǿǡָ̺˴ϣҪԼЦ⣬ȴôҲزס
ǿǣ
У磡ҪҪô󰡣
͵ˣ
ţֻͷ˳ѵ죬ңӴȥҳϡ
̺Ǳ˶ֻûˣ
ţѾڳˡ
ֱ̺˵ԹԵģٹҵ绰ˣû
ţ֪֪ˣңӵػش
ȥϴɣҲ˯ˣֻŵͨãȥɡ̺˵š
Ŷȥ
ţȥɡ
ңأ룬ضmuaһôôգ͹ҵˡ
̺һ£ʧЦС쵰
ҡҡͷ΢Ϸһ䣺ԹԵġ
֮ʣǸ۾ӵɲôá
ͺñѼӷˣķˣֵŮˣѾץˣƼǱƮƮһ仰ͱðˣңƼһһҪ󣬳ǽģʲôȥҲʲô
۾Ż𣬿ƫƫֲܷԣܵƼң
ƼңǽӾԲù

613 

賿ʱ֣̾ү˽˷ɻص˰֡
ڶ죬̺֮׼ȥߵʱ򣬾˵ǱѾˣ죬ͻᱻ͵ŵ
̺ȷǸƼҵˣ
ţ˾Ƶ꣬Сʱȴסˡ
Ҳһθߴĺס˿ڣؿס̺ŶԷ΢΢۾ȴ˸̺Ϳˡ
ǡ
˶֣СӣΡ
̺ͷһ۾Цˣģɡ
̺룬ǰȥȻһ仰ܽŻôӦʲô⡣ңƼҵˣƼҵ˶Ӵһ¡
̺Σָķߡ
߹հ˹յģһ˵ĺ̲عͷ̺˵֪˭
š
˳̾ţҲ֪˭ˣ
̺ûзϣͷ
Цˣ㵹ʵϣ²һ᲻˭¶ˣǶһ´ˣҪһ¡
̺룬ʵ˵ᣬ˵˵ᣬȴ˵ˣָأ
˹Цĳ̺֣˼ȳԶ˼ˣ˵ţͣЦģãһеġ
Ҳ˵̺ƶ˵ĻôΪʲôҪأңƼص͵·ûҪԼӴ뷨Ǹܻ⡣
¶Իǲ²ԣյĽǶ
ҡ
ЦЦ˵ţ¶ˡҵһ֣нҹģҲнүģָ㡭ˡ
塣
š΢΢ͷǼɹȥģ
̺ߵһ齸ʯ˫ֽգǰ㣬Щɻָָķ򣬡˵мǱߵҵģ
̺˹˵ҳ̾үˣǼ»ͦѸ٣ûϣͷţǹȥҸ׻
㸸ף˵ţ˳̺ۣƺǲƵġ
̺ţ΢΢üջĿ⣬˵˵˵ɣҪʲô
ҪΪʲô£̺ʵ

614 

ҪΪʲô£̺ʵ
̺ĻЦһֻ֧Դ㵹Ǵ
̺Ṵ˴һʼͱ㣬ԼΪƼӵеԼջȻѾ֪Լ˭صô䣬Ͳ˵˵ġ
Ϊ̺ŶԷһĿģȻԼ֪˭Ŀġ
׳ôһնó̺ȥ£ܶԻǲԣ̺ȻҪǣ̺¶ˣƼҵĶҲʲôͨͨĶʱ򣬶Ȼмѣ˳µ̺͵ȥ
ʹ̺¶ˣû˳趨ĸмѣĶԻУ϶Ҳ뷨˳˵æ仰ġ
һʼˣһһҪ뷨ȥ
Ȼ̺Ըױҵģԡ̺룬ٿߣԼٿء

ȻһԳ̺˼͵̬ȡ
ǸˣѹֳԶͳ̾Ҫ̳ˡ
ֻǡ
СӸԶ
ջ˼֣ıǰһӵӣ̺ӿ϶Լ뷨صģ
򿪺ӿһۺ󣬽Ӹ㣬ϲϲ
̺ӹһһƤҲһŦ۵ͼƣƶ䣬һ̾ŵ
ıڹƤϵһطᰴһ£һСɵĶеʮַڣ̺žЩֵֹġ
óɳָ̲һطһ£ֻɳ̲ٿһɳԾɳ̲һϸСĶ
Уֻ˵ͷ紩ϵϸ졣
һǹ
ͶأЯҲױֵǹ
ڽװƤŽݸ̺󣬹ȥ
ⶫ춼ᱻĴš˵
̺֪˵ʲô˼һʣΪʲôҪ
Ϊʲô֧Դʳָ˵̫ѨԼΪʲôƵģ̺˵㳤˳ۡ
ָ̺תһ¶Խ䣬˵л񰮡
̺֪ƤȻڶĳһһܶ޷ټңˡ

615

̺ûжôϲãһȻؿҪʲô
ʹ˵
ЦһŰٺԶã̾Ϣһ˵СӣҸˡ
˭
ҵŮ
̺üҪˣҵŮȻҪˣΪβƼҵȥңҪôһȥң
ƼҪ˵Ļһøɣ
ƫƫæʲô˼
ҵ֮ˣΪҵĹжϵ֮ҲûϢҲҹ˸ңѾˡЩˣҲţWеˣ˵ںܰʲô˿
ǺĻţҲȥˣǰ϶֪ˣѱǸӡ
ҡ
͵ҽɡ
ңǰܸ꣬һŵùĸо⣬ƾü˻Կ͡
̺һ£˵ǿʲôʲôĶ𣿡
ָָ̺ĺӣղͼ𣿡
̺ͷ
ƼҵͼڣҸһöָͼָڱڿҵĸYöָ˵ʵҲǺȷǺǲǻöָɹǺӻ᲻ֱӽָˡ
̺еĺӣĬһֻ˵ҾңܲҵҲұ֤˵УҷʲôϢҪôϵ㣿
̺ô˵ЦˣСӻǣθڣڸŵ
Լĺ˵һ䣺Ǹ򲻹ãٸڣҲã
̺̯̯֣˵ԼûʲôõģҲȥŮѣΪҲ֪ǳ
ǲǴҪԼıԼ뷨̺Խ̹ܣԽνôԽʲô˼
ң̺ҲΪ
ô˵ʹЦЦǰģָų̺֪˵ĳʵ̹ʣǸ˵Сǰľٶ˺Цء
ָָʾƤǹıڣ˵ҵڣǿᣬԺ˾ˡ

616

ó̺Ҫ֣߱ҲҪ˵ʲô
̺Ӧˡ
˾Ƶ꣬Ϳһǵӭ٣û°ɣ˵ţվڳ̺ǿᣬ˼־زźۼŶԷ
ʶһ壬ϲ֪Լݡ˵ţ̺ľļ򣬡ǿᣬǸҵıڣ㰲һ¡
طĳ̺Ųһ£˵¾Ͳظˡ
ȻЩɻ󣬵ҲûжʣͷӦˣʹǿȥˡ
̺ڷɳϣŷڲ輸ϵƤͼƣָظһֻһǸʮַģǹ͵˳̺ϣʮַ״ǹĸǣֻһôһССεĶǹİ˰ɡ
˵ֻһӵ
ǿѾװӵ
̺£ʵЩ벻ͨΪҪ룬̺óֻûгңϢ
ûС
æ
ʱңȷæң֪ܲ룡
ңľ˾Wе̨֪ˣȴڳ죬֪ĶʶһѻŮȻμӾۻᣬ빫ڳϵʱֱ˵ǸѻŮţWеһСộǣ˾ˡ
󣬾˾ԭܽΪεģˣҲ˺ܶ鷳
ǸѻŮ˻飬˾˽˻飬˳ңµľ衣
µľܻǮǮִţ˾ûǮˣԭҪǮŶѾȥˣ˾˾Ͷ˳ңİҡ
ˣһ˸ӣңıСһµķӣ˾Ҫҽ˸
ԭȵ֮ȫˣЩҪǮĻݡ
ټС÷һţ֧־˾ˣ˾һͬưң¿ֵ߰ġ
ҲûôǮ˾˱ƵãҪ¥ɱˡ
м䣬ȴסǸȰȴȰǸ޵òУңվţųѹᣬᡣ
һһͷ׷Լ⹫ʲôҲû˵ңо⹫ı
⹫ǳ̺⹫ҲҪŪˡ
⹫̾˿úһȦСſڣȥ¥¡
ң룬ϲߵݵԭ˰ɣԶôңůͿ׽
̺ˣڵĻҲͿԲôˡ

617 

ңԽ룬Խġ
ų̺ǳһͻȻߣ
ƺжôѣô飬ֻҪһ뵽ͱң
ǰ־绹ûнң֪ôݣңҵһ飬ôҲû뵽ĿǸŵľ˾˻⸱Ŀӣſ˵ȫĴֻ
ţǰⳡסˡ
գ˾ܻˤˣС÷Ҳˡ
ңһߵᣬһ߰ųͰҵųͰҽͷ޵ӣңѹˡ
գһǽˣǮȫ˾üƸˣҽСи⹫ԼȥGд򹤡
˵ûҪƻ˾ˡ
ң̾˿类ְִһأǲʲôһ£ǾΪֳȻû۸õĵ
Ϊһˣڳ죬ȾͲ˵ԲԵ¶ˣ
ΪҪǮҪǮҪ뷨ŪǮͰԼõϣ
ңǿ˵ġ
ѹԼѹĵ˺ᣬԭھ˾ˡС̵ĸԽĲҵ
ңеǣ⻰ǲڳǰ˵ģ֪ˣ϶һ١
ңƵģûи̺˵
Ϊüҳ󲻿Щ鲻˼̺˵Ǿĵ˵Ҳֻó̺ˣңڳְֻ̺ûҵأôٸ˵Щȥأ
ţңû˵
̺Ҳ֪£Ϊңȥزĵÿģûմء
֮󣬳ңȷȥززǱҲһѵķ¶ңȥˣزϵЦҲ˲١½زϵЦݣҲ̹ࡣ
ңWд죬غǵʱ͸оӳΣյشһ㣬ڼס죬ңȥ̼ҡ
Ľ귢΢ţԼѾˡ
ңظһ͡
Ľ΢Ҳˣһ鿪ʼƬƬ˼죬һ˽˵״̬
ĽVϣһֱߡ[ͼƬ]
ƬĽ걧LuckyLuckyžͷצӣҪצȥѵսǶƵģĽLucky¶˰

618

ң֮󣬾һ䡣
Ҽҳɭգ~񼰢̼ҵֻ
ĽVظҼҳɭգ԰ұؼˣֽLucky´лȥ㡣
ҼҳɭջظĽVѽѽ
ңûпƬϣĽַLuckyϣƶ
ס̼ңңӹúÿ˯Ȼѣ̶ԳңܺãǶѾ18ˣ̻ǺӺӵĽгңңÿ춼úܿģڴιеա
̺֮ǰ͸˵ˣȥ̼ҵʱǵôҺûӣ˭СӵȽأ
ӶϲΧ
ɿ˳ңˣĶҺ㲻
ʱ̺ŵ˹Ѿ뿪ˣȥû֪
߽˳̺ķ䣬̨ϻŻĳ̺ǷǷ١˵ţƳһһֱڳ̺ߵǿᡣ
š̺רעػţûлͷ
ѾҪҵһ׺߱˵ѾԷ̸ˣúʣȥ
ԣ̺طеĻʣվ߰ɣȥһ˵ţһߵͷʰʡ
ǿ˹̺ʰ˻廭ʣС
תͷһǿᣬһʼǿĳֱкܴĻɺ͵⣬ϾǵˣͻȻô֣˭ҲȷԷǲǴʲôĿġԣ̺ǿߵһ̿ʼͶǿǷ
˽¶ȥǿᣬƼҵôõģʲôҲû鵽ȴǿڳ̺ĬĬأΪһӦ£ûκ
ȻЩ벻ͨˡҪ٣
߳Ƶʱǿһȥ鳵̺뾰˵÷ǿᡣ
Щ죬ͷ
֪Ҫչ˺ңǿѾ˵ˣҲȥ߾壬Ҳȥˣͦõġ̺˵
̺ľȥ飬ֻǲǱ֪ڵ飬ǲ⣬֪ܹǲ̫õġ
ǣ֪ˡ
ţ߰ɡ
泯󺣣ůƺÿһҪ¾õġ
̺룬ңһϲģ
ļҾװ궼Ҫװ޵ģ̺Ѿװ޵ķ׼ңһϲ

619 

ţӵһ绰첽˹˵٣үԼ9ҵۿڡ
Ҫˣ
̺ͷ˵׼һ»ŵ䡣
ǡ
8ʱ򣬳̺ѾڸۿڵȴĴֻˡ
Լ920ҵʱ򣬳̺ͼ˳
ó΢һЩȥǺúõģûʲô⣬Ǻܾġ
˵̺ȻԼƺͷһؿ˵Գݣǽǲ̬ȫȻû̫ע⣬ԣǷˣ
Ȼܼû뵽̺
󽫳̺˸ϸػصؿţˣˣ⼸տû˯ãôкȦˣ
˵̺ƺǶ˵ζԵһ㣬·ץߵǳ
û¡̺ȥϳɡ˵תȥȥ
̺Ѿܻϲˣڳ̺䵭ģҲʲô
ضԳ΢Цһ£ϳ
̺Ѿ˳Ҳ˳ǿῪڸʻϣعԳ̺ͳ˵٣үѾ׼ˣүȥ֮ϴɿһ£ȻٳһЩҹúϢһ¡
̺ûзԣֻҪңϢѾȻˣӦģһ뵽ңǶϵ5࣬ʱңӦû˯˵˳ˣܻܿȥˣϢԼȥϲ˼
ûзֻʶذţ˵Ǽ˳ɡ˵Ǽ˵֮󣬳̺Ҳû˳Ϊľ׼˻ˣЩҲûҪóʲô⡣
ͷǣ֪ˡ
˵ֻ꣬ˣǣ
̺˹ȥ˵٣үͻȻˣҽԺȣүȻȥ
æʵô£
ҲǺĿǰ֪ľֻүӻȥˣүѾȥҽԺˡش
һ°ɡ̺˵ͱߣȻȥ֣ȥүǶǷꡣ
˵֮󣬳̺˵ȻؾƵꡣ
Ͼ˵ֱȥȥְɣүүʹˣ֪᲻ʲô⣡

620 ˦

˵⻰Щĳֻ̺̺תͷ˳һۣʲôҲû˵˴ķ羰
ңĻ׳̺ղǾȻؾƵʲô˼ˣԭþŻذֵģҪӷϴҪó΢Ϣһ£͸⣬ҪȻؾƵꡣû׳̺뷨ֻǵԼĸףΪǳ̺Ըȥ־ͼæ˵һ仰
˵ʱȻܽǴ˼͡
̺ûԣͰճ˼ǿֱӿȥ绰˽˷ɻ
ǿ֪ؽ𣬳̺Ŵ⣬֪ø̺˵ʲô˵Ļкܶ࣬ȴԼ˵ʲô̺ϲĻķ㡣
μоƺǰ̫һˣмǿ̾ʱĸоԺǽ
ڳںǳĬʱ򣬳̺ͻȻĿڴ⡣
˲ٿɣ
һ£ΪԼˣ˻þų̺Ĳ
ܵ˳һֱԼϣֻ̺۾ɨһ
á
Ȼֿʼ˳Ĭ
룬Ǹ̺ĳңɣ飬˵ңʱԼҶӵɫǲġ
һ£ʣңǺ𣿡
š̺ͷɿһǾЩΣ߿˵Щʴӣĳң飬ܾùֵֹġ
󿴵ϻԼóңͳȥֱ¶Ц⣬˵үүӺһЩˣĻʹ漸ɡ
̺˵һȥϲ˹⻰ʵң̺óңȥүӡ
εЦЦ˵ҲǣŮϲǶ˵ţ˵߿ӵôѧͶ
̺ش˳󣬳ҲͷһЩ룬ʻǻشģԺöĳңǺӵ¶
Ȼ̺Ļ٣˵ʲôҲܼ̣ǳѾˣԸԼ˵
ܿ죬Ӿ͵˻˷ɻСʱķо͵˰ֵĻ
ҪǰҽԺ;Уˣ
ү˸ǿȷ⡣
̺غһ˵˦ǡ
ǡ

621

ܿ죬ǿͷˣֻһӸǣӣҪǰΧҲ˵ԷԤı
̺ûж˵˦ǡ
ǿ´ǣ
Ȼô˦ģ⼸ӾǶĵţƤǡ
̺üתͷһѾǲĳӣ٣Ҹطߡ
Ȼ˦Ǿ͸ɴһ棡
ܿ죬ǿһսǴͣ˳ǵҲͣ
̺˳³֮ǰ˾һۡ
Ҫȴţ˳ϡ
̺һǿᣬʣЩ˻Ҫù
̾үҲǸ̺ڵģǲû̺ͬЩӲʱ򣬺ıڳҲæ˼Է˱ǵҪöࡣ
ǰһȺĸߴĺˣҲ˳Χˣ̺ʮˡ
ǿԼҪӡ
̺һֱͷǿ᣺жٰգ
ɡ
󣬳̺һ۾ⷽ治ǿᣬȻҪ̺ġ
̺΢΢ͷع˴ؿ˳ϣǾ͵һɣȺҲôʹһЩ
ǿһ£Ϊڣô˵ôǣǿ˸ղ׼սļƣվ˳̺ࡣ
ԷȻû뵽̺ǸͲϸȥ̺̬ȻòǱץģҪȥץ˵ģǵλƺһӶԵˡ
ЩЩɣǲô籾ˡ
̺ôڳϣһֲֻ嶵ظŶԽ䣬ģʵ۾ڴŶԷѰſԹĵ㡣
˵ʱ٣ʱ죬ԷܿͷӦ̺Ҫʱ˼Ҳ£ֱӳǰȥ
ǿһ粽˳̺ǰ׼ݣκлҲŻ˳̺ǰ
Ǳߣǰ̺ù˼ңҲھʱ䣬ǿǿ˫ȭѵ֣ܴùôˣ
ü˼νЩˡ
̺Ҳ룬ûȫǿ;˵ֵ̺Ҳְæ
ƺû뵽̺ҲǸ֣̺ܵǿҲԿ
һ̺ıھ͵ˡ
ڳһʱǵһóǹ׼˳̺

622

ңһΣг̺ˣ˺ܶѪں
ңһӾ;˹
۾ңŷԭѾˡ
Ȼ˵ζǷģֹסĻţܾóʲô¶еҪ̺Ҫ
Ҫ֪û¡
͵ɵҲã͵˰ɣǺ¡
ڰ֮У˵һ紵ݶ˵һꡣ
ңϽ͸̺˵绰ɡ
Ǳ߹öûлӦֻԶҶϵʾңӵĻˣٴȥң绰
죬ţ̺Ҫٲӵ绰Ҿˣ˵ţмί飬ң˳̺ĵ绰
˺ü˽
ңǻŵͬʱ̲סοԼڳ̺Ӧ˯ɣ˯ú죬û
ʱýˣˣͽ¥ȥ緹
ңϴ֮ȥ緹ٸ̺绰Ǳ߻ûнͨңǾɥκͳǹңȥ棬ңҲûʲô£Ըȥʹ̼ҡ
һ죬Ҳûȵ̺Ļص硣
ңһģ룬ǳ̺æɣҪһ㣬Էġ
ǣжæŻ绰ӣ֪أ
ңţһĨᣬ~Ϊʲôҵ绰ء
ᣬң̺绰һֱԺ˯š
ȵ˵ڶ죬ңûеȵ̺ĵ绰ٴȥʱѾԶػˡ
ңӵĻˣǸΣôŬԼҪ룬ҲûԼܾó̺ڵ״ܲãĳˣ
ңһֱֻ̺߬绰΢ţʲôùˣǱһֱ
ûκλӦ
㵽ôˣ
ǲǳʲôˣ

㲻Ҫң
˯еĳ̺о˳ңʶѣһƬڰ֮УңںܼУܺ¡
ңң
̺ƴسǸķܣҪȥңߣǰͻȻһƬ׹
۾ǰһƬ׵硣
ңң
Ķ
ǡ
ȷֳ̺ѹˣ
ϽΧȥôְô
ǿҲѸǰ̺ˣһ˲

623 

̺оԼƣһ˵ƣ΢һָûС
ųҪңȴ˵ûС
ǽΣͬʱŷӦңںǣӦڰ֣ղŵӦξ
һֱ˵ǽŵųְְ̺֣֣߰ǲﲻְ
̺ʵر˱ۣӽôˣְ˵ﲻ֪ų̺֡
ȵĴָ̺ᶯ˶ҡ
ǲҪˮæӹ˾ǩմˮĨ촽ϣһС˵ţڲһӺ̫ˮ
˵Ż̾үˡ
̾ү첽ǰȥһˣ
壬ҡ̺üؿڵλʹ
̺һӾ֮ǰһĻһĻ˵ǾĶǣ
ʱԷͳǹų̺߿һǹһǹûУ˴򶷵ǿע⵽ˣعȥҪס̺ôܻǿȥ
ǱҲ˻ȥ̺ȴҲ˲סˡ
⻹˹ǣƳ̺ڳڿľģֻʵҪ³ٶǹӵٶȿ죿
˳ȥ̺ʱ򣬾˽ץŶ
֮У׼˳̺˵ڶǹ
һӾʹ˳̺ؿڣʱĳ̼ҵıڶŭ𣬽Ⱥ˸ʰһ١
ǿ;ͽæݳͳ̺ȥҽԺµرų̺¡
㱨˳̾ү̾үֵ̺Ѹٰ˳үסҽԺ
ӵƫˣû˵࣬ҲѾˡ
Ϊ;ֳ⣬ǰ·Ǵɵط˳³˺һŵҽԺ³̺ʧѪ࣬Σ̾үͳ󶼸̺Ѫ
ܳɹ
̺˯˺üѹ
ʱǿҽˣҽ̺˼飬ʾ̺ҪúǲҪų̺Ϣ
Ѿ˯ˣѹˡǵǵ˵һҪúˣ֪ʲôҪ룬Ҵ˸׼һЩӵҩһҪúò

624 

죿
̺Ȼؿһ۳ֿ˳̾үҪ֪Ƿˡ
̾үͷЩس̺ͳ󣬲˳̺ʹЩѾ˴ˣϧǲûҵĻʹó̾үǴܺͷȻ
үӳ£̺Ҳ£ãүסԺˣ
̾ү¸ոס˲ĳүΪ̺ҲסԺ飬һʱżֳ˲ӣ˶ţġ
̾үû´ĻԷһԵģ
ӳ¿ʼǳ̼ҵһһôԷĿʲôó̼ҵĲƲǱʲô
̺һ뵽ң뵽ԼѾ˯ˣæʵҵֻأ˵⻰ʱ򣬺Ǽ٣ȴûʲô
̾ү׳̺ʲô˵ü绰ʱҲҸ
̺ԷһЩֻҪóң֪˾ͺãҪ֪˵飬϶ᵣĵòУ޵ġüþ
ǿὫó̺š
̺֣Ҫֻù̾үסļ˵֪ʲôǣҪúϢȻһ˵
ʱ򣬳̺ŸоԼϽָˣһĻţ
ų̺˵Ͼţɡ
̾ү΢΢ü׻þֻ˳̺⼸죬һֱų̺ҲǸղžע⵽ֻ̺ûԶػˣ˵硣
̺ʣСҵĽָأ
Ͻ˵٣°ˣģ˵ţͳһ޲ӣ򿪣װŵľǳ̺һöָ
֮ǰʱģ֪̺öָӣԣСĵ
̺˽ָ֮΢΢˿˻ֽ̧öָ´ϣƽɼ򵥵ؾͿʱþȫôһССĶһ㡣
Ϻƣش˿ţֵĴĴָ˸ָϵĽָƺֻܻһ㡣
ֻ̺
Ȼһٸ绰̾үǺַܲͬ˳ֱ̺ϣӣ϶ˣʱָôͣģ

625 ɵ

̾үô˵̺΢΢۾ǣֿ֪ܣһܵģܺ£Ӿһ쿪ʼ;̺ʲô飬Ҫóң£ҪǣԶ֪ʲôб˺ѹ
ԣһҪ绰
ֻ̺ϣʾ99+΢ȫڳңв֪ٸ绰ţȫڳң
Բңң㵣ˣ
塣̺˳̾үȻʲôҲû˵Ѿ˵Լ̬ȡ
̾ү޿κε̾˿վ˵ðɣǳȥɡ˵žתȥˡ
Щģ˵ʲô¾ͺһ֪𣿡
̺ͷ
ԭǿ;ų̺ģ̺ǿŵ֣ҲȥϢˡ
֮ǰǿΪ˱̺ͳ󣬲СҲˡ
Ƕȥ֮󣬳̺ƣش˿
һ̺ʱ䣬ŵ2㣬ôҲǳңǶ8㡣
̺ɤӣ˿ң绰
ÿһཡڳ̺˵һֿ飬֪ң֮˵ʲô᲻Ϊĵ绰᲻ᡭ
岻ʱ򣬳ң˵绰
绰һ˲䣬˶Ĭˣ̺ԭ˵Ļ˸⣬Ǳߵĺǹһôãʵ㡭ǱǶŮ𣿡
ǡ
Ϊʲôû˵꣬Ѿ˳ĻôҲ˵
ųңĿ̺ľǱһ㣬ۡ۵ƺֻнӵܹʹ
ңң̺̾ϢһŬؿԼϢóңԼʲôҡԲΪһֱæǰȻˣ游סԺˣܲãԡ̺˸ѣżûֻߣողŷ֣Բ𣡡
Ȼڿ̺˵Ļˣģң˫ʡ
ţġ̺˵ű۾
̺
̺һ
֪֪ԭЩһʱֻҪ˵ģҶţһԹԵصҲ㡪صߣòã˵һ㡣
̺ۿᣬ֪ôݴʱ˿̵ĸо
ɵϣôܲȥأһᾡصߵģң

626 С

ҲҪչ˺ԼҪȻ󡭡òãңӣԾؿʼţ֪֪⼸ˣ˸Σμ㶼ѪˣˣҾһֱ绰˺ü绰㶼ûӣһΪһΪʲôأҸղž룬Ҫٲһص绰Ҿ͡ҾͲҪˣ
ң˵ţ̲סᣬίֱţ˵ǡһҪ㣬һҲϣ¡
ʲôȰһ仰˾Ҹأ
̺ıװˣЦˣ˵ң
ţ
Ұ㡣ܰܰ㡣
ң⻰ĸţᣬȴ˵ţΪ˵ҾͲˣСҵʱ뷨ӳͷ㣡˵ô˵ﻹ᲻õġ
óͷ;úܿˣﻹЩأ
ֻҪھͺˡ
̺ЦˣãԹԵģһȥҪСƤޣ򣬶ԡ
ң⻰ã̲סЦߺһ˾
ŵľ˿ʱŽˣ͸ǿһ£ǵýһó̺ĵ̫ãܺúϢ
١
ֻԼʱѼɽһ︹ţǿᣬ֮ǰ˵㣬𣿷ǵҽװ˵ʲôˣүϢó棬ǹİɣҽ
̤һ˲䣬͸ܵ˳̺ĿԼϣ¶
ЩƵصͷûӣ٣Ұ¶ҲýְҪȻҪûӣʱүүۼүȫ¿ɳԲ
˾ңæ˵ǲǱʲôˣȥɣ
ҡš
ְָմǱ߻ҲҪչ˵ġң˵ţһܵ游ȰȰǣһҪչ˺ԼУˣ𣿡
ţҴӦ㡣
ȥæɣݰݡң˵
š
˵绰̺˿ոǿŵȫˣؿţֻһ£ͷһۣ˵ң΢š
СӣҲ㡣
̺һЦ仰ػؿ顣
֪ڻӦղ˵ǾҰ㡣
Сôж޷԰ΣȴĸԸ

627 

̺룬һҪһ㣬һȥ
һţһ߽ųңǾ仰ظ
ɭһȥ㡣
ڱϺǵǣ֪̺˼壬ȴҲҿȰ
ֻ̺һ۾˾˵ϵ𣿡
ү˲ˣǵֿʼ˶ǣԼս֮ɺϵĳ˰źõġ˵ǣǵȥ飬鲻κͷүɻ᲻ڼ顣
̺⻰˿ԣͷ˵ϸŵŹκһɵˡ
ǣס˵ţǰǸϽϢһ°ɣҪóС֪ˣ֪ûжൣأ˵ˣСҪϽСżˡ
̺ͷûзԣųңڵԼůůġ
ңǱ߷ֻ̲סˡ
뵽⼸һֱĵ£뵽ڽӵ˳̺ĵ绰֪һжãظͬʱίѹģҲһ˿ۡ
ָо֯ļ䣬˵ζ
ңﻹôʹ죬ֻߺһҪ´ôʰ㣡һҪҪˣ
Ӻܿ͹ȥˣǰȥѧУҲֻʣ˰µʱˣǻҪǰУμӾѵңӣԴѧڴ
̺Ծûлÿ̺ң绰֪Լܺá
үҲѾָ˽үһ¡
콫ǶټһһҪүϣ˵
ү̺Ĳģʦ̺Ψͳֵ̺ܻ࿴һۣ̼ҵҲʲô
̾үǵڳ̺ߣȻүҪʲôġ
Щ¶̫ģӹ˾ļʢһ
̺ͷ˹Щദ̺ԳҲ֮ǰ̬˲١
үӿ˿ˣŤͷʦʦ
ʦӹİóһļһǳµ
һ֣ȴ̾үͳ̺ˣ˶˽ʦеһļ

628

˿Լүӣֿ˿̺עԼӣЩ
̺Ȼغżںȼʱظо˼ĿԼϣźĶ뵲סԼߵЦ
Ȼ
˺ܿɡ
ʦ˵ϼĿǰȴλɶӵе20%ɷ⣬80%Ĺɷݣ60%Ĺɷȫ̺үУ20%У̾ү15%̴үүԼλСռ1%̺Ψүͳ̺ү˸Գ0.5%Ĺɷݡ̺ү20֮Ч
£˶סˣҲ˵̺Ϊϼŵɶ³
̾үȿڣүӣҲ˵úռ70%5%͹ˡ
ʦ̺
үӵ˳̾үһۣ˵ʲôΪҲ֪͵㻹Ҫźģ
̾ү΢΢¼磬û˵ġ
̾үԭʹȳ̺20Ժ󣬾ͽһж̺ҪȥԼδɵ롣
̾ү׳үӵ˼˵ңôͿԽе15%ó̺
ǿģЩģԭȳүһֱֻ˵˵˵ҪϼŽ̺滹гүӵǩ֣ôѹͻ󣬳Լӡ
ӱƲڳΪүټǳ̼ҵˣûдŮϱ
ӱڳĻҪЦˡ
̺ûȥһֻ˳үӣ͸Ųá
̺ùöԴҲǸˣԳ̺˵ɾ͸ˣúúϽӲǣ
ùúͰ˹ùҲô˵ǶˣҲԴҲûʲô
̺Ĵ󲮳ԨЦ˵ǿɶҪų̺ˡ
ʦպãү˵ҲûˣֻǶ֪һ¡˵վȥ
̺ʹ֪Щʲô
̾үĳ̺ļ˵ˣӻûãϢһ°ɡ
̾үˣҲһȥ
̺Ψֻ߳عүүľһֹģ֪һֱϲЩүү˵ˣѸˡ㡭
̺ȴͷ΢΢һЦ֪Ҳʲôõģ𣬴ø磿

629

̺˵꣬ؿ˳̺Ψһۡ
̺Ψ̺⻰۾ƬƺһЦ⣬׽Ц⡣漴˵ôãҾһЩ¸үүүүˣΪģҪТ˼Ҳǡ
ø˵ǡ̺ɱ΢Ц˵
һҲƽʱĳ̺ƽһἰүӣ߳ϼţֻ̺񣬶ʱ˸Ƶġ
̺Ψ۾ұ΢תһ£ϵЦݲ䣬ºͣǺãҾͲϢˡ
̺Ψ߳ŵʱ򣬳̺Բͷ΢΢ۣϸŸղų̺Ψ˵Ǿ仰̬
ղų̺Ψ˵Ǿ仰ʱƲһ£һ˿ζ̺üͷøˡ
ø磿
̺ȻòԣȻԳ̺Ψô˽⣬ƽʱӴҲô࣬ǳ̺Ψǻ˵Щˣң˵̬һҲ̺Ψ
ټϸղųүӻûйʱ򣬳̺Ψͳֵ̺Ѿˣѯ˳̺̾ү֮ǰûиǳ̺סԺ飬˶⾪ȡ̾ү˵һڼ飬Ҳˡ
̺ΨղŵĻÿ仰ŵŹ֣ҪصȥһЩõ飬˵ǹ˵ЩԳү϶ľٶǳ̺ΨģҲӦϾǸող˵˿ڼ飬˭ֵûɣԼײ
رڹ֮
̺Ψ˵ǻǳ̺ΨежԵ˼ʲôҲʱ˵Щɣ

̺Ψǹ⣬ģ
˵̺Ψǹģó̺ô룬ó̺⣬ǳ̺ΨΪʲôҪó̺ᣬΪʲô˵˵ģΪ˱⣿
̺ü˾ó̺Ψһʲôˣ
үƽʱڿУƽദˣҶϲүү˵Ҳзִ磬үӶԴүܺá˵
ദ
˵зִ磿
ǾͲӦ˵ղЩԼԼöүӵἰ˳¡
ȥһ³̺Ψ
̺˵Щȣ̧̺ͷʣú֣𣿡

630

̺˵һƽﶼһֺ޹Եģ˵һЩĻ𣿡
һ£ղų̺Ψһ뿪ģ߳ʱ򣬻ԼЦһ£˵СһЩ֮ѱҪ̺
ʱֻǳ̺Ψڹĳ̺Ǳó̺
¸̺˵ˡ
̺ü˼һ£þȥ̾ү̺̾ү˵һ·ŵ飬̾үԳ̺ľ顣
̾үãֻҪֵûɵģҪ飬ܶԷ˭
ֻǣ̾үԳ̺ΨǼ仰ҲЩɻΪγ̺ΨҪ˵Щ
̾ү˼ż̺һֱüͷֱ˵ˣ㻹ǺúϢϽˣЩǺܿҪѧ𣿡˵̾үе㰡ѧ᲻ҵСѡ
̺ЦЦȻҪ߿Ųܷġ
õõãϽ˳Ժȥɣʡڸǰ̾үЦ˵ȥᣬЩʱٽһЩ
š
̾ү˵ˣΨǱߣһ˵ģҲôˡ
̺˳̾үһۣͷ
ס˳̾ү壡
ȵ̾ү뿪֮󣬳̺ϵĽָĴָתţ𷽲Žʦݸһ˲䣬Ȼ绰ң벻Ҫ³ˡ
뵽̺Цҡҡͷ
Ҳ֪СǲѾʼ׼ȥѧˣЩӣһҲ֪úòá
ιɭ㹻˰ɣСڼмչܲ𣿣
ʱĳң̼һصԼ߶߶һѣǶȥ˴ѧע飬ر˵һЩദ£óңƢһһģ׵ˡ
ң첻ɭˣˣѧУʱ򣬸ദŲء
ò׵ȵ߶ˣң˿
ϣܿһЩȥѧУȥͿԺͳ̺ˡֻǣң֪̤ǰѧУĶʱ򣬳̺һΰɱ
ȻҲѾǵһΰɱˡ
̺ˣҽԺαװɻʿҪ̺עкҩҺǿ;ּʱѩϼ˪
̺ǰ˾ң绰һҪΪ̺³ңᵣġ

631 δ

ң֪̺˵飬̺ţһֱΪǳ̺ǱߺæԻҪһӲܻ
ң븸ĸһͬǰDУﶯվ֮󣬾ͿѧУרڳվȺ򣬻ѧУĳӣǰѧУ
迴ŵͷ˵ңңѧУǲġ
ȻʦѧǺġְ̰˵
˳һϵλˣӿУ
Լ˶ʮӣǾ͵DʦѧУǰӭѧѧĴ£ȥ
̵ԱһԲԲӣ΢е࣬ЦǺܺͰġ
ԱʳңҪѧƴޣǸԼ༶ͬѧסһңְ̰־˵ҪԼͬѧסһøһ𣬾±ӽȥҪϱ۸
ԱЦЦ͸ңһ£ȥ64605ҡ
һѧȥסѧ飬æ·ϳְָ̰λѧһЩѧУ顣
ңѾˣһŮŶ
Ůתͷ΢Цһ£ֱ˹
˵Ů绨˵ңǱ̺˵ǾޱôŮǳɽ֮УƲ۵Ļȴ£ţЦʱ˾ú
ĸƤ𪣬ƫշ硣
˵尢̺ããҽδģδδס2Ŵأ
ң΢Ц˵ҽгң̶ȵĳ̣ңԶң˵ţתͷ˳裬סŴţ
ѧЦЦָָŵ6Ŵ˵
ң˼ЦЦ
ѧ͵ˣҲͳְֳ̰òص󣬲뿪
ΪҶǴӺ¹ӺǷ㣬Դ˺⣬˵ѧУʩ
ҪϴҪȻûסˡ
δ˺ܺãԼĨңųңʰ
ְֳ̰ųңȥδҪҪһδ˵ѾԼˣҲǿ
¥ⴱ4¥¥»Ӽһgһˮ˻ǳصؽģ˵ŲˮҲмˮӡ
ңţ
һȥѧУŵСгһԹУ԰䡣

632

ϤѧУʱ򣬳ְ̰˵δ˵δ
ְ̰һҴ˾Ӫദ˺׼
Ҳδ޲ڣǸŮӲԸദ
ңͷ˵ţ֪ˣ
ӵһ濪ʼңͶδкøУδһȥֺܻչ˵ŮӣԳ˵ңȻᷴԡ
һȦУ԰˲ٵʱ䣬Dʦѧռܴ⻹УУԭʼУ
ϵʱһȥùݣùסš
ң̺΢ϻ㱨һ½ʲôʲôˣ˵δ
̺ոճҩЩظңѧУòãεȵȡңԹԵػشˣ̺ŷһЩͺȥ˯
٣ųСϢԼҲϢˣ˽˵
̺˾ҡҡͷ˵㲻֪Сж΢һС仯оġ˵ţЦúǳ硣
ǰ죬̺⵽ɱƭң˵ǻҪæңȴֱԣһֱ׷ʳ̺ǲǳʲô£Ҫ˵ʵҪǳ̺ãͱ׳ˡ
Ц˵ҲúúϢǣϽҲóСôǣңҲĲ¡
̺ε˵Ƿˣһģ˵ǰɣ
ͷЦ⣬үԸˣҪǲúϢǾ͸С˵
ֺ̺Ц˵ˣ֪ˡ
ȻҪصң߲ǡ
ְֺ̰ͳųңѧУ죬ңѶˣְָ̰迴ˣδãһ˳ңδúദ
󣬳ְֺ̰ͳҪˣңȥվ
ȵң߳վʱվڳվĹ㳡ϣˣȻһЩµֻˣǳġ
ս˳ʵҪԹԵģҪúѧϰѧУҪչ˺ԼҪúõģҪǵþ绰ȥ
ңųʵҲ̲סҪޡ
ְְֵ̰̰˳һ䣺ֲǲˣʲô
ң򴽣ֻ̺֮˵绰
̺ڸ˵ǳңģͽ
ų̺ңڻѧУĳ̲ס

633 ܸƨ

һңʵ̺ľ;ôˣ˵ţԾؾҪµء
æסڲܡ
û˵ڣ̺һ۵˹Ҫ죬̺¾˵ʲôóң漴ͻ˻þȳȥæֻͣתȥˣͬʱOSȻһ˿ģһһһоŰٵ
ءңѹأûעЩû˵Ļ
ôˣ˵𼱱𼱣óң𼱣ԼǼòУҪֱӰͷ´ֱȥȥˣϹ˵ôˣ
ءҡҭŸ̺߳ղͳְֺ̰ͳ뿪飬ȻңһֱܶҲͷһ뿪ң뿪ĸ߻ûг̺ڣͱøĴһӾͿ˳
ңڹλãš
̺ŵòᣬô˵΢˿Сѹˡ
Ĵ
ߣĴ
ԣˣң̺˵ţĵغޱޡ
ڻѧУĹϡ˵⻰ʱ򣬳ңţ˵϶ġ
̺˿ûܾС
ˣˣòãޣҲܡ
㲻ܸƨңһ뵽ߣԾؾͺһѿڶ
̺ͻȻôһ䣬һ£üεҡҡͷС쵰ǡ
Ҹ˵Ļˣ
ڳ̺˳ңһʱ򣬳ңƵģ˵һ䣺㲻ʲôãֲߡ
ԭҪѵСĻȫɢ̺ЦˣСа취һ仰ı顣
㰡ԹԵġˣصѧУ𣿡
û
̺ڲϣ̾ϢһҲܹȥ㡭
ң죬˳̺ĻָץԼȹڣưƵģ˵ˣҶ֪ġҾǡеѹ~
̺֪Լ˵ʲôżĶ£ȴۡ
Բ𡣡
Ҿԭˡ
ƽʱң˵⻰ʱ򣬶ȻЩġʱᣬΣó̺ţ뵽Сè䣬Ŀ㣬Ҫ㱧
ţá̺صصͷһϵĵܡ

634 

̺ĳŵңһӾ۵Цˣ۽ǵˮҲز¡
ڵѧУ𣿡
ţˡ
ѹ̺˵ȵżٵʱͿԻؼȥ˰Բԣ
ң죬С˵ǣżٵʱ㰡˵ţִ˴
ֻ̺ͷһůС
Цţ˵ԣŮ𣿡̺˵һ⣬ؾ޸ңͺˣԲԣ
ߡңߺһŹվѾѧУˡ
̺Ҳˣʣˣ
š
ͣվСһЩײš̺е˵š
ң۵Цţȴװ˵һ䣺ӴÆ£ô𣿡ɻ˵꣬һһСľײ˳ڵķˡ
˻
̺εҡҡͷ㿴˵ʲôţ˵ţ۵۲۰
ء~ңС죬Ծš
˳ѧУţߣų̺ĵĻң˴ǣһֱŵҡ
ֻδڣδƺ׼Ҫŵӡ
һ6ŮɳDеصģŮͮDеģҲʹ1СʱңڻûʽʼѵǶؼȥˡһŮңδһصģȥԼȥˡ
ңδҪţҪȥĶ
δ˵ҪȥУ԰̺ǵ̸óңֻδңδӵ绰
δһ£˹
ãǳңѳ̺
һɤδһ㶣ﲻ̾һ䣺Ǻ׵ĵ
á
ңңİְߣվˣ᲻üˡ̺Щյ̫Ѩ˵ʵ˳ңŮ˵ʵڲ֪˵ʲôոҺˣӣܻʱܻޣԣ鷳չһ£ˣ
ų̺ң˵δܺãоδŮӲԣŰδӦû
δų̺Ļ΢Цһ£һԼĳңһɰĺ汦Ƶģ˵ţİɣѣȻҪչ˵ġ
̺δô˵ͷ˵ңңЩСԺ׿Ŀģ鷳עһ¡

635 

δų̺˵Ļ˳ңϣ˫ַڿϣбţֱسԼδݸǿɰ
ţõġδ
ˡ̺Ȼһ£˵ңңȥϴղˣϴһDǱЩϸɣ᲻ġ
δתһң˱죬ǹԹԵ
̺δֻű˵ңңڵĶԷ⣬ʳȽ١æҪˮˮ̺˵˵žͲԾ؆ˣУңң˯Ǻܺãϸ˯ѵʱǶൣһ¡ҪǰСʱȥ緹ҪȻʱԡ
δžóңѣѣǰְֵĸо
ңϴͿˮ飬ֿʼδðɣң봩ֻĳˡ
ţ֪ˡ
̺˿˵ڴȥ߰ɣʡһһ˴Ҫˡ˵ţЦˣڹ⣬ߣֻչˡл
ôδ˵ֻ꣬˳ң
ңʣǲ˵ҵĻ
ĸ˵С쵰̺Ц˵
ңߺһ⻹࣡Ҫδȥˣ㣡
ãȥɣ˳̺˿ʱ䣬һ£˵
ţ֪~ʱ򣬳ң̺Ǳ߹Ʋ8ֵ࣬ʱ9Сʱ̺ǱԼ
ң;úǱǸǲǳˣ
̺һЦ˵ûС
ģ
ţġ
ңñǸˣҴˡ
Сɵ~̺һЦԾ˵ҸղŸ˵չ㣬ڹ⣬ߣֻܰбˣҲġ
ң죬ô಻ĵİ
ˣ˵Ҫȥɣ·עⰲȫ̺Цһϲ
ţʲôϲңţδ֣š
̺ӣ㵽ʱ֪ˡ
šңתתӣðɣҪҲǾϲôƣ
Сʲôˣ̺ЦҡҡͷСƤѾ׼ˡ
˽СƤޡ֣ĬĬ˿ٸСԭζôذʲô֪

636 ӭ

ңһ̺˵绰һ۾æѸղЩ뷨˻ȥġ
Ǳ׼𣿡
ٷģѾ׼ˡش
̺ͷգôˣһ½ȡ
ǡ
̺תһ½ָ̧˾ùúͰ˹ùǱ߲ˣ
죬̺оĴеĿλùãùõĴŮҲĴ޸Ӿ˵ǸӾ˵£֪᲻йء
֮ǰ̺Ҳ̾ү˵飬̾үԴҲЩɡ
˹Ǳ߲ûʲô쳣ֻүӹ֮󣬰˹صϵһ°˹үƺһ֮ûʲôٶˡǶЩ֣ʲô¶ûз
̺תתԽ䣬̧顣
ǡ
̺ͷͷϵĶԽ䣬ˣϵĿרңϵ𣿡
ףѾϵˡ
š̺һ¶Խ䣬δĺҸδһţҪҵʱ򷢶Ÿ
ʱδųңȥУ԰һУ԰ķ
ֻδͳң˵ԡδһһģң֪ԭδһ¶ûú󣬸ĸεʱڵȥδڹ¶Ժĸ³δһֱڹѧѧϰ죬˲ٵĽѧѧ𣬺δ߿󣬹¶Ժİ̴Ǯһ̨ʼǱδʼվϷС˵׬ȡѡ
ԣδҪУ԰
ң֪δԭһС˵ңú棬ԭһС˵Ҿߣǻģ
ߣУ꣡ʲôҲߣǻģСӣҪˣ
ңȻĽ꣬Ľ˵ĻδдС˵ǲǺడ
šʵô˵ءδ΢Цһ£˵ҽվĵһ죬ҵı༭͸˵һ仰˵дС˵ΪǮΪкܶ࣬ΪȤȥĺ١ʵ׬Ǯô࣬ʱҲкܶ˿дģһ˵дĺãҾͻܿġ
ңδĻҲ¶΢Цδ뷨ǶԵġ
šô˵Ҳдˡңδ֣еһȥ˵
δЦ˵ðӭ

637 õ

˻Ǻֵܶ࣬ܿδͳңң̫ЩԱ߿δԱ̸
룬͵͵һδͷǩֵĲһȦ
СӣһյѣֱҪ̫Ҹ[ͼƬ]
һ䣺װգ㲻ҪôŮˣ
ޣɶʱҪˣ׵ĺô
骽ҲһӣǹǸ˷ǩЭذɣ㻹֪أɵǮ
ޡδδŲأ
˷ӣq(s^t)r
ҶǣӴﲻͦƯ****[ˮ][ˮ][ˮ]
Ҷǣ涪ۣ˼ֽ϶Ʊģ
ţҶǻظ֣ǺǣңҲãῴһۣ
ӴǿʼమɱĻģʽô
ɣδδдС˵ͰдȥһϲమɱĻĹܡ
δܿͰԱ˵һھͻȥæװˡ˴ӷ˿ʱ䣬ʱ仹أУ԰й䡣
ʽѧһʱ䣬Ĵ඼ԣҲôࡣ
Dʦѧһֱɫ԰ѧƣⰻȻľ£ң˺öƬ
󣬶˾ȥСг
ϵСг֣кܶ˳ڵ̯·ΣСԵȵȣңֻǳδЩҲȤ
Dе죬ҹ¶ȱȽϵͣҹ²ŮӶֻǴȹӣЩ̫ȥҲãͻҡ
ڻ֮ǰδ˳̺
δҲң˵ˣѸղŸ˵Ҹǻˡ
ңգգۣɭҪѲǸղ˵Ǹϲ
δЦˣ˵˵ѶãҶѣְ֣˵һѣҪҰæչ㡣
ңδô˵Ц˵õˡ˵ţ˻ϵĽָٵʱҵģƯɡ
δЦŵ˵ͷţÿ
ʱģ£ˣңô˵ţﾡ۵Ц⡣
δǳǳһЦĽңͬʱЩˣǸ
˵ûһǸģֻůĲѡ
ǰůĲ

638 roseonly

ᣬҲˣϴţке˼䣬ű졣
ңλþűߣȥţͱǰһõһ⡭ô£
ߴˣ
ͿõŮӣϴŹЦС㣬ãաģϣϲ
˵ţվͽõ廨ݸңңɵ㶵ؽ˹
һ19õ廨ÿһ䶼Σ滹¶飬Ө͸Сżһ˱Ƕ
ңһʱ䲻֪ôӦҸЦѾͬһſ
սܵroseonlyѡõõ壬Ϊroseonlyһֻһ˵ģԣ͸
ﻶһ˹~ңİÿ
ң۵Цŵ˵ͷš
ٻ˶˵꣬תȥ⣬һ˳ңӱߣ˵Ǹľϲ
˵ţ̺ʹ˵绰
ϲ𣿡
ߡɡ
Ӵι˵СӣҪҪôҪҪôǿʿȥˣˤ
ң˵Цˣ̺ЦЦСûĵģ
ңЦøˡ
һ׼˶Ǹ棬򿪿̺˵УջȥŪʣ㵽ʱܣ𣿡
Ŷ֪~ң͸ԱƵģ̺˵ʲôԹԵӦš
Сѽָա
ţԭȻЦеĳңһӾûЦ죬ﰡ㡭
̺æ˵Сɵϣֻ˸ָϿ֣֮ǰû̳һģʱǸָ㼸죬òã
ңЩĵ죬Ǻժ˽ָգһҪǿ̺֣ңȻĻҾĲˣ
ãСɵϣ
Сĵؽָ˺߳ңһƿڷõ壬˵֮΢ЦŶԳңǷǷ뿪ˡ
ң˵绰õ廨ֹסۣ~
һĽؿţǺڳ̺飬ңߵЦţ˼ػشĽʺ޵ص٩䡣
δһ԰ңƿװˮһղõ屣ҩȥ

639 

ңδл˼ӣ΢޼һҶӣСؽõŽ˻ƿŪͣ¿˺þãֻ˺üƬ
Цˣ΢
Ҽҳɭգɭҵroseonlyôô~[Ƭ][Ƭ][Ƭ][Ƭ][Ƭ]
ʱ򣬳ңע⵽һſƬϡ
ң򿪿Ƭдroseonly氮֤ܿͨɨ裬µʱױдµİ
ңͰʾɨ򿪣ͿĻʾһǳ̺ģɰqСˣǣ֣滹һ֣ҵĳ̷ˡ
ңݸ~˭Ҫĳ̷˰
󣬳ңʹǸ䣬ȿһģĶңЩ棬ıǣģߣ
ţңһ
˿ÿһССķɶ칤һıǴǴȻɫʣţ·ԸܵϢÿһűм䶼һΪӣҲӯ覣ÿһŶɢŹ
мһ͸Ĳ֪ʲôɵģѪɫҺ壬ȥһ㡣ңһͰ֣ϣһƬ̺
ϸؿţǿϿ֣you_have_my_heart
̺ÿ
ңЦˣģ
̺԰ġҴӰٺĺ߼˱ǣȻ͸㡣
ϵÿһűǶǳ̺ѡ֮ѡ12ţȫİϸĵشĥĸһǻỮ˳ңƤȴ֪Լ˶ٴΡ
Ҳѡõģ11ţ˳þãǰ´ĥγӯģϣǵİܹһֱþãʱ£㲻䡣
мǿĲʣõıˤ飬ҲͿһˤĲʡ
Ͽ̵Ӣģʵ˵Ƕճ̣ĸccƴһ𣬾һģyouyǳңңhavehǳ̺ĺƣheartľģĸxҲǳ̺
ɭҪҪûѵģôŰԼǲԼ
ңʳ̺ǿҺʲô
СӣǷѽʲôİɣ
ɭǰҵѪ

640 ƭ

ңһļٵİ
⡭
ңֱӷ9ֵıȥ
̺Цظģƭ㡣
ͬһ˰
Ҹұ֤Ѫ
ʵ̺Ҳڴĥǣʱ򣬱˺ܶΣѪͻȻ뵽ģ˵ΪѪҺԲŻô̺Ҫ͸ңһģģŵѪΪ
̺صһҩԱ֤ѪҺ̣ܹһֱ
ңĬĬ˿ڿˮʵеŵˡ
ң͵͵ظδ˵£δһ˳ëµı飬̲סЦ˵㰡Ѷôãʲôµģ
ңߵصͷ˵ǡ̫ͻȻ~
˵ŻأһƯ
ңδתͷȥԭȳң䣬ֻŵıκУ滹һ㣬ûд򿪡
ָ̺ۣδ˵ĻʱȥֱӴһ㣬ļ·ȫƸ߶ÿһ׶ǾƷ㴩ȥ˵
ңȻЩϲûи˵һʹ򿪣ĶΪҪѺúദû˵
ȴһζĳȹϲϰŪ˼£˵Ҵһ¿˵ţҪϡ
ң¾еˣʲô˰ǣûͬ⣬û˵ɲԣͶĶҪ·ǳ̺͸·Ҳ̫˰ɣ
δע⵽ңı飬ǰȥźۼùеȹӣЦ˵˼͵ģ㴩ˣ˼ѵʱᵶô죿ʱҿǻƳȥġ
ǿЦĻֹľٶδظ˸ȹӣ˳ң¹񣬽ȹӷ¼ϣ¹
ңֻ΢Цһ£ʲôҲû˵װ̺΢ţûһĻӣ˸ûȤδ˵˼䣬˵ңҸʲôģͻԼλ˴绰ˡ
ң͵͵ظδһ΢ţлл
δ
ң·˳ȥϴ˸裬δ֣ڱϿһۣҲûԼĴ̣̺졣

641 սǳ

ң̺˵˸ղľٶ̺һﲻʹģĲϲģҲϲ
ʼǶԵģ
̺ԸգǱ߼ӿ칤̽ȡ
ңҲûһֱԼ˱ԹøԼıģĹȽҪ
ҳɭ˵Ҳԣôˡ
ǣСӵͺˣȴ֪ɭɲôãΪԼҵСèˣôá
ڳңͳ̺ʱǱߣĽ˵ߣżĻطţվߡ
Ľ꿴֮󣬶Цһ£Լߣõطһ£ĳƬͣ˵誣ݵĶүһʲôˣ
˵ֺУʵʲôر¶׵ĳޣһֹ¡
Ľͷ˵ţԣղı仯Ըϸһ㡣
ţЩȻ˵һɡ˵ţ誾Ҫϳ
Ľס֣º͵һЦ˵𼱣Ϣһ£һ״̬
ʱղķ˹ˣһЩԵĺͺȵģĽһССָˡ
Ľһ誵գգ۾˵Ҿϰ廹Ǻ˵ģϢɣԵҹˣҪúģ˵ţЦ
課˼Цŵͷڼǰһߺϣһ߽ղػصؿ飬Ľ귽ŵıݣ˶ϷʱĽһһ仰׾پܽɫ֮УԼһʱϷˣһֲڽɫ
ŴԼӦŬ
ĽʲôҲû˵ߣֻ棬㿪΢رעͿңһ״̬
Roseonlyõ廨һֻһˡƷƣƷƵõȫԶ϶˶֮󣬿ͻ
ĽӦǳң͵ġ
19䣬19õ˰ߵ㣬Ҳֿ˼
ĽƿߣƵġ
ղķ˹̽ͷ͵͵һۣǳң΢ٿݣٿĽʱһ˲õͳģ˵һ䣺ã˼ֽƱˣǱŰɣ
ϢһӺĽϳ
ϷʱһսȻǳ

642 㱦

ĽⲿӰС¡ȷСⲿӰ֮ǰдѡǣʵĽѡǣѡһѡݶϷһжɫѡ˺ܾöĽȥѰз˸иƬϷȻͷ誡
ټû죬˳ңңҲ課֮Ľͽ誸ǩ
ǣ¡ⲿӰΪĽԵʣԣĲһˣһֱųϢⱣܣһЩȦĴﻹµġ
ΪһС΢ը˹ⲿӰԼԱѡ
СȻǸ͵ݲ˷ģҲڵ͵ݲ˵ĵܵż磬һһƱȺȵŮԹڡ
Ϊ˼ϷɼսĿʱ𣬻Ҳܻ֣һȺ˿ۣ϶һЩ۰̷ۡ
V֮ǰһʱҶһֱŬѧϰϷΪҪΪϷ׼ϷѾĽһˣҲ֪ҵĽɫһ֪СԱˣңиѸңǸСԱܴƣƬҪľ͵ģҪľ籾͸ľ籾ѹ˺üζԱϷðɣҲǿҲơ[Ƭ][Ƭ][Ƭ]
ƬһȥѧϷƬһƬһǽڵգžͷ΢ЦţԼԿۿ죬ȲԵĴˡ
£ȫǼ㱦ôŬôɰôȻ۸
Ǽ㱦ϷôƣԾк̨
۸ϷԱֱ̫ˣ
϶ʲôˣ
ǣڵߣ۸㱦˸ҳʬ
ǣҵ΢עңЩûʲôСԱԱȻų
ȣЩǿԱΪյģûĶûġ
ȻЩôԱϽ΢Ϸ״̬ʾԼϷݼٵȣڡڳ֤΢Լ޹ء
ǾעҵĽꡣ
ͷһֻèҲʲô߹Ʒֵĳèһֻ洦ɼèǣûƷλȵǼ㱦

643 Ʒ

ٿܣһԱҲûʲôصƷãһС͸
͹˾껪ң
û˵΢ɶĶûУʲôİɣ
ٿע˺͹עˣ֮٣Ǹλ
ȻûκεĲڳ֤ңĽ΢棬һһǰ״̬˵ǽϷġ
ƬﻹӰ
Ǻǣÿˣˣ
ʱ䣬Ľ΢汻һȺΧ۹Ľ΢ĳң΢Ҳ⵽Χۡ
Ǳʾ۸Ҽ㱦˲ʲôˣֽ΢յģĽҲû̫ϵֻǻһ£ôһζѣԣֽ϶ƭˣҪֽ
һڳң΢ԶĽ꣬Ҫܵݱɶģ˵˵ž˵ˣ˵ʲô᲻˶һ·ɫ๴ҲһСĳ
Ǻڶ˯ú𴲵ĳң𴲣˻ͿĽ΢Žˡ
Ľ꣺СѣԲϳ˵£㡣΢ϵһᴦģõģң

ô£
ңʹ΢ʱ򣬾ȻԼغۣǡô£
Σңֱӵ㿪Ľ΢Ľ賿΢ţӶ#ƷãһҲ#Ż⡣
Ľv@˵ǸСԱңʲôֱӸ˵ݼƷãһҲġУܺķ˿
Ľʹ˵绰
СѣԲ𣡡Ľ걧Ǹ˵飬绰㣬ʱ̫ˣ´Ϣϴ㣬ֹػˣΪ𣿡
ǰҡҸ˯ѣˢ΢Щһңæ˵Щģ𿴵ݣ඼˵ʶһʲôģ˵ʲôīߺĻӦְ֮ɡˣ⵽ôһ°
Ľ̾˿ң˵ʼĩ
ԭҪⲿӰϢ֪ô©˳ȥݣܾˣһֱģһ˵Ľ誳ݣĽһֱԼӰݣԣΪС͸Ǿֱ΢Ϸôһ˿ȺڵҪŪǡ

644 κչ

˿ǲ֮һȺԵĳԹȺڣԼһЩרźڣڵҲ˽һӾִˡ
⼸껹ǻ˲ٵģе˸ž΢˵ôЩĽǣ߻һЩӪ˵Ľǣ˵ģۿƵġ
ҿĽ귢΢֮һ䳰ȷáֹ
ȵ˽ȫ֮󣬳ңҲˣû뵽
֮󣬳ңͿַһ΢
vѹϷˣһҪ㶼ԹԣԴϷ븺ҺϣܺٶȺû뵽ʵ֣ϧ@[ͼƬ]
˳˵誵ĺӰɬģ
Ӵҵ谡ѹǸϷԱԭ誰
Ƿ誻ǿţǼ㱦͵һǸˣңҲ
ǾͷӵҪȥﰲοʱȴȫˤˡ
ԭ誷һ΢
vһĽǰһܺƵˣƬǢĽǰҺܶණҲѧϰ˺ܶࡣڶΪĹУҲʶԼĲ㣬ϣԳָõƷԣҪϣҪҥ
ͺñȣұ£κչ
ͷÿһÿһ䶼άĽ꣬ĽǸˣָһеǻˡ
£Ǿ͸ˣ
誣㱦㣬Ϊ㱧ƽ㷴һң
ųģģԭˣǸĽ껹ʲôĺ̨Ҫȡ
Ȼʲôûɫ
ѹֳôҲ첻ˣڵӾһֱ·˼ף
ϸĵ۷誾ȻҲ껪ҵˣãÿˣһѣһǸĽһ·ģ
Ǻǣǣ˻ʲô
ǣǾֱӽ誸˸Ѫͷ
ңÿֺЩҲʵ̫ˣ
ңһ΢ŸĽꡣ
Сӣ㣬һˣúϷΪһλ˿ҿǵ誵ĵӰӳŶ~
Ľ꿴֮󣬹˴ȻȻСʧġ
ȴܣʵΪĽ˵ģû뵽İ˻£ҪĽǸȴֲ֪˵ʲôǾվĽǰͷ

645 LeroyXu

Ľ誵飬ЩദĽ誾Ǹɰĵܵܣ̲סԴ˵ô㰡úϷˣĲõģһᴦģ
̧Ľ꣬ĽЦŷʣôҹҵĵһˣϰС¶ˣ
ǵģҡżҪͣҲ֪ô˵
Ľ꿴⸱ģº͵һЦЦӾ͸ҼLuckyԶֳԲʱһԺҵøһСĽɫ
課˼Цͷ
ˣϷɡ
ţǰ
ǰˣĽ΢Ц˵Ľˡ˵ţ¡
˳ĽĶһ£һĽ硣
š
ܿ죬ڼһߵ˶áĽ誵ʱת
΢
ȷVûκѹϷϷڣѡһ£һʼѡľĽ꣬ϣЩءƷãһҲġ//ĽV@˵ǸСԱңʲôֱӸ˵ݼƷãһҲġУܺķ˿
ɱ˺ܾˣԭһ΢ͲˬҪǺˣĵӰݵһСɫǶQQģ
һϲ泴ĵݣȫĵרעϷϷʱʱƢǺܻ𱬵ģһţ
ҪĽţȥˣ
ȻԼǸĻˣ̫ƷԣŲŷôһλ
΢ٳԹȺھͿʼɻˣǸİһ˵ɶɶģô˵ˣ⡭
ܲôһֱboyҲʲôĽȾˣ
ǿɲô࣬˵嵽΢£ʼģʽ
һ죬϶ǹĽ⼸˵ս
ڵڶʱһλݷһ˵΢
VӭLeroy?XuڴƷ@Ľ꡿
˭
ǿִಿںⶼ󽱵ĵӰĴݣҴᶼָڹʢĴݣ
ôһλݷôһ΢һֱӰĽ꣬ʾڴĵӰ⡭һӾ˶סˡ

646 ת

Leroy?Xu
ӭ
ʲô˼
ѵʶĽ꣬ҸĽϵܺã
ڴɻѵʱĽת΢лͬʱһ΢
ĽVСѣллңҵͷŷ˿@Ҽҳɭ[ͼƬ]
ϵһң΢ͼעСѡ
ǳң֮ǰĽݣûȥ䳰ȷ˵Ľֻôһ˿ʱ򣬲ٵĴԱ׷ת΢ֱӷĽ꣬Ǳʾӭعġ
һʱ䣬#ӭLeroy?Xu#Ѱһ
찡ߣʲô࣡
һƱȫͦĽꣿ
Ľ굽ʲôͷΪݽLeroy?Xu
ʱ껪ҵ΢սǰҹĽϡ
Ľ
Leroy?Xu
Ա

˫
ѪͣB
ߣ182cm
أ63kg
أWк
գ1992223
ְҵԱ
ҵԺУĴѧڶ
ѧλѧʿѧλж˶ʿС
͹˾껪
ƷMlodieĵɣ
Ҫɾͣ2010Oscarǡ2010ɵӰǡ2010˹Ӱǡ2010ֵӰ
ԣӢ
һϣ˶һԲۣ
ٿ껪ҵϢ
껪
LeroyCompany
ˣĽ
ˣĽꡢ
ܾղķ˹?
ִоˣղķ˹ݴ
֣С
ƷӰӾ磺¡ݣȷ棬У
ԣʲôࣿ
ӰسһСΪС͸дŽģʵ˴Ӱ۹ͶӰûǹСڣСձ
ֱת۰
Բۣ
ֱˣ
»عһ֮ǰĽꡢ˵΢
˵Լһ֪СԱǣҰָĵӰĽ̨ӲѹͬϷԱ誡
ĽֱӻӦʱžãӴСԱ˵ţ氡һ֪ĶðСȻֱȥˣһƷãҪ¯ۡ
˵ԼһʼѡľĽ꣬ȻҲճĽƷۡ
ţֱӱûĽѹϷҲû۸ھء
ʱţĽŰݡԱȫΪ˵ַ˾ǿ˽ȣ²óȫñҵϷ롣

647 

أ
˭Ľţһ۸ͬԱھΨ
Ц
˼15ʱֱӺɨAʵӰڵǣOscarһСˣЩԭȼ䱻õֱܡ
Ĵ𱭼ӳ֣׵Ӱۣ
һӰеӰۣ
˼Ҫ˵㻹Ӱ۴˵ı׼裡
˺Ӱ۴ķ˿ܽع˵ʱһĻ̲סҪܵӰ۵΢Ӱ۴ˣʵԸһģŵ̫粢綼֣
λҪˣΪôһȻûϳ˭
ûӨr(s_t)q
˭Ӱ̫أ
ĵӰʱõLeroy֣ûйԼǱ**ɣҵصзĽֱ꣬ӽ˷ܶĸϢ˱ܹ
ԣֻ֪Leroy_Xuڹ˽ȴ֪ʵʲô
ݾͲڲ֪ķΧˣʶĽꡣ
սңݱϸЩ걻֪к̨СԱѹʷʱȻҲЩ󣬾ע⵽¼ĵ֮һĽ꣬һˡ
ɲЩģLeroyػӰֵ̳زǣݿһֱǵõǲӰĽ˵𺳡
ݵĺͲö˵ˣһһأ˶ע⵽ˣȦĴ˵LeroyصĽ꣬Ҳȫˡ
ǣŻ#ӭLeroy_Xu#
ټϣĽ걾ûԼͷ񣬶LuckyƬûзԼϸϢʼV룬֪ϢҲʵݡ
껪ҷųһϻûд̫ϸأ˵Ľ굱ýõᣬ̺ߵposeڵͬ󶥼־ף·ǹжȿֺҪĵĽ˽ϣһҪ³ŰԵܲðңΡ
OscarAĹʵӰӰ۽⣬˸ֽ϶ֱӸԲˣΪЩﻹҪȥġ
㻹ȥģ
ҷȰһ䣬ǱˣΪһĴܸУ׶ԼɣΪ˵Ҹ˰ɡ

648 

ң
صʲô
˼15һٷۣ15갡
֮˼ʲôϷͨ棿׬Ǯ
NoӰֱѡѧϰĴѧ졣
ǣѧʷרҵڷڶڰһѧһǷʮѧ֮һ
ʲôǳ
ѧУٷվһۣѧĽ־棬ѧ꣬־ꡣ
㻹˼
˼˼⻹Ű
е͵ôΪӰ۾Ȼȥ죬ôλӰ۵У˭˭Ǹʱ⻨磬ջѡ죿
ûаɣ
ãĤݰɣ
ˣ
Ӱ۴˶ϣһÿί۸˵ģλС⣬ɶо
˻
ˬֱױȡ
ڶڵѼˣ˭֪ôһ˿ǹǸ˾Ӱ۰ҲֱҪ̫㤺ô
˵Ľᷢ
˼ӰۻûǸ棬ؾ˼۵׵һֻСϣһֻΪһֻС϶
ǲеõô
r(s_t)q
˼Ӱ۲¶Ҳ꣬Ȼк
󣬸ýӪŷ׷ת˷򣬶˵صףװˣ̨ǰĻĺϸ˳иɵһǮѣˮĽ誵֤ݣϷʱǱ۸òܳԣҲͶˣ誷΢塣
Ǿǡ
һӰ۴˶ҺܺãǳãΪûڣҹ÷ǳá
ڶҶԼҪߣΪҪԵӰ۴˵ĸ߶ݼԸģһëǮϵ
Ҫҥңǲ죡
˸Ƭһ仰Ϊų£ɵƵļվͿԽ鶪ͰˣǺǣʲԼ
·ѷ׷׶˳.jpg
ľ͹˾һãֱӽΪӴһݣ㲻Ҳ壬һиɵأ
ǣɴ˵Լʵʲô֪˾Ļչ˾ķԸȥġ˵ԼǼƬǰչ˾˼ĵģ˵ÿһ仰ǹ˾ȥģζƸ˹˾
ã¿ˣ

649 һü

Ǿˣ˵̫ˣ˷ʥ޹ȻǼ㱦ѾϴˣΪʲôҪŲţ
ֱȥӴǺŵڷ򲻶ԣװװСϷ㣡Ǽż˾ͲõǸӰ۴ǶȾģͿԲˣ
˵ʵڵģԹȺǣҲǣ֮ǰ΢ȥΧĽ꣬ڻͷΧˡ
ǰôܣôɣϷô㣬ûѵô
ԹȺǱʾǼӵӰ۴֮ǰΧ˭ǲʶ
~һӱ湻ģ
λɵʾǺǣԼǲԼ
Ӱ۴ʲô
ңӰˣŸ
ôģλɵˡ
ţľ͹˾ֱӾͷǸѾûκιϵ˵ΥԼˣ֮ǰΪɵţ˼Ҹɵ·ˣӰ쵽ǹ˾˭㰡
һֽƲ˹ϵ󣬾͹˾󷽵ط׳˲ĺϡ
ӴŶ
۾أ
һóܽЩڸ翹ΪԼż޹ȺǸҲֻӡ
˵¶Ӱѹó֣ܽСɫ
ҲӰΪһʼ껪ҳԭ
ȻĽ겻ֹ誷΢ΪĽǳ誵Ҳ۸誵ģ΢֮誵һʱ̬ȣƱػ⵽Լĺڡ
課ûзˮҲܿóƷԼ̬ȡ
ĽԴ˺⡣
ң⵽ȫڣҲʣͱ뾭ڮ١Ľ誺ģķչҲģǶԼţĽǳԼ۹ⲻдң۹Ҳд
ټϣ֮Ϣ»صýУͿ϶˿ӵȥָô֮ǰжңھжĿһ󲿷ɵģǰһЩϾͻ±ڳһͲҪ껪λѾƳȥˡ
ڵĽһжĽϡ
νһü񰡣

650 ͷ

ɲһü
㿴ʡ誵͹ãʡ˸ѵγ̵ķãԼĹҸȥˣ˳Ӱ¡ˣʡ˶پѰ
ȻĽٶңĹϵӵһ˳ңһǵͼ˭˵˵ңͷŷ˿ڵʱվߵˡ
룬˸ж
ȫڵʱһСҲɶɶǶ㣬һǵһ˿ж
ӰۣԸҪ㵱ڹһƱ˿ǶǷ˿ðɣۣ˳ԹȺڣͷӰ۴ˣҪԼһ£ѽǡϷ㰡[Цcry]
ʵĽˮܣңľ롣
Ӱۣһ666
ȷĽ΢˿ڵߴǧ򣬰ǧǸʲô֣
ֱӿս΢õһ˿ڲӡ
ųңҲ˲˵Ĺעȵ㣬ңҲ˴Լ߰ķ˿
ܶ඼ںңĽʲôϵͷŷ˿
ţǡ
ðɣһȺԾؾͳƺңΪͷ׷ԣͷæӰҪƬҪǩҪģңϾעЩΪҪʼѵˡ
ҵͬѧҲ½ˡ
ĵһȥһٷҵԲɣѡɳҳңСۡ
ңϨˣң̺Ϣţûôѵ죬Ҳ֪˭˵𣬴ԼҲÿŮҶ̸۵Ļ⡣
ɳҶ˵˵ûѣûѵľ˵˵ûϲ˰ɣ
;ͬðð˵ûѣǰѧʱиϲھ̫ɵˣϲˣ
һ֮ɳͮͮһĽС˵ϸƯŮӣ˵ԼûѣǰҪϣ˲ͬ⡣
ţҾ׷ͮǰѵʲôġ
ֵˣһͷ̷Сӵӣ۾Цʱͦÿģʾ˭˧ϽһҶЦ
һɳʳңˣҿһֱֻģѰɣ
Ӵɳɲ֪ңѶɺ˸õ壬·־ϲ˹Ūʡ˵

651 Ͳû

˵δתͷңߵĴ̿һۡ
λȫʣ𣿡
԰Ҹδˣ
Ŷԭϵõ廨ǰ͵İã
ң˼ЦˣţѺܺõġ
ȻҪģңߵҪ㣬ɣʱͮǰѴ绰ˡ
ͮ²һ䣺ȥܲˣһ绰򼸰ٱ飬˵ţȴǽ
һɳ⣬ҲһôҶҪͮǰ˵ʲô
ңһڶˣЩߡ
̺˵£̺֣ġ
ȷеĵġ
̺˿ʱóңϽ˯ˣҪȥѵˣҪ𴲵ģ̺˵Ҫ𴲡
ңæֹ
ֹ˳ɭ
ɭҪ£ҪֹˣҲһɭ˵Сˡ
ֱ̺ӵ绰ˡ
˯ţ
ûûϣϾ˯ˣң͹Թɺá
ңĴŵľɳĴ̣˳ңڸ̺绰߶ôƣ
ͮǱ߸ȤһȹעǱ߰ɡ
ЦͮʶԷʲôģЦ
̺ǱߴŮüʣǻ˯ȺŮʵ̫ˣôҲ֪ĵʱܲ˯š
ţû£һͺˡң
̺ü˵Ͻ˯ɣ컹Ҫȥѵģ˰ֻԶʱһ£6׼ʱ绰
ǡǸʱǼ㰡ң˸˵
Ƕ7Сʱ㣿̺˵̲סЦˡ
ңôһߺһ국ѧã
û£ѧþˡ̺Ц˵
ţҿ԰ǮܣңţԲùЩ־;úÿɭ
ɸ˵꣬ңͺˣ
Уܣ·ô죿
̺Цţ˵㿴ָˣѪˣͲûˣ˵ﻹ·
ң°ͣǣ㶼ҵˣҪ·Ҿ㣡
ǣұ֤㲻ҵĻᣡ̺˵ˣˣ˯ɡ
ţ


652 δ

ңչ˵绰ӴӴӴ~~~

Ӵ˯ǰҲҪŰһ
ңߵЦţĬĬOS壡ʧȥģô
ţңǶ˯ˣһӶ˼ˣоϾͲһˣңе˯š
˵СˣȥģԺ˯ˡ
һ磬ңͱ̺ĵ绰ˡ
ңԺץֻڶߣš
ң˯ʱǿɰȵģһԼԸУ̺̲ס͹˴ǣ
šңӦصͷǻ۾˯
̺֪ʲô״̬ˣˢϴǵûԲʷͿɹ˪ȥ緹
š
˯ˣ˯
š
ң죬Ƕ룬˲ֵ˴ϣ~
Сˡ
ңԸ۾ջſգ˺þòʣＸ㣿
賿ˡֱ̺˵
Ŷˣ˯ɡ
ţȥɣٵˡ
ң´ȥϴȻδһȥͣǰٳʼѵ
յûã༶ŶӺ󣬽̹پ͹ˣû˯ѵĳңܲ״̬أ̹ٵʱֱӾ˹
Բۣ
ʲôࣿ
⡭ⲻǸоѵʱǸֽ̹
ô
꣬ѵδꣿ
ңʱ﷭˸ۣ˳ΪӸеǲôùˣ
ֽ̹Ҳһ۾Ϳ˳ңôС
ӴŮʮ˱䣬Ưˣ
˻ԣ
ôˣĳûأ
ֽ̹꣬ٺ˼˷˱߷꣬˵ϵŻû뵽˳ң
ֽ̹óңǣ
Ҫǳңֽ֪̹ٵ뷨ȥ˭˭ǻ˵أѾĲأ
һϣֽ̹ٶھжȹҪûССﳤôÿ˲̫ðɣǺϧģؼһֱСһͨƪ۵ĸ˵ֱ˼զ죿
ǲûô࣬ô㣿
ңҲܾᰡѾ˸ֽ̹ϵ׼ˣֽ̹һֱûɶĽ̹ôҲôҲиͷǣ
ã˶еģ

653

ңĥ˰죬ðɣȿɣָֽ̹֮ǰеʱͲˡ
ǺһĻ²жȹˣrioḻʡ
ȥ緹ʱ򣬳ң͸δɫ˵ǰе飬δ֪ԭһ磬ųң㣬̲סЦˣǿɰĺӰ
ңС죬˵ھ͵᲻ֱ̬ǻһǲ֪ʱǰÿͬѧˣ
δóңȳԷ˵һ˵ҾӦò˰ɡ
ңһ⣬̾˿˵Ըɡ
԰ɣȥϢһ£绹þѵֵվһءδǸһЦţųңС
ңԹԵص˵ͷ
һԹ緹ңǶڴ˯δû˯֡
ңû˯ϰߣˢˢ΢ʱ򣬳ңŷԼͻȻǷˣĽԭ
ңŴ˳΢ֻŲδߡ
δƺû뵽еߣңΪ볳˾ֽʸδġ
簲װˣδҲˡ
ңϿδϸµظдС˵飬Ů˺ܶ࣬ž͵˸ȥϵʱˡ
ʱֽ̹ٻͦģңҲܽܣɵϳʱֽ̹װؾڳңǲؽִ˳ңϣ˳ŻĦ˼£ʼңΪһ˲Ͳģңһʱͱסˣ·ǵһ㣬æվ˵Ҫȥϲδˡ
δɻ󣬻ͷһۡ
ֽ̹δʲôҲûƵġ
ңΪֻĴ˭֪ڶ죬ֽ̹پͿʼЩ䱾ζˣʱëóңڵһ飬ңֽ̹ٿʼˡ
ǰеʱһ
ò׳Źһ磬ʱ͸̺˵¶ңû˵Ǽ£ֻ˵ֽ̹ٺܹ֣ͷ
ңһʱɥ˵μӾѵˡ
̺رʾǾͱȥˡ
ңʧЦ˵ȥͲȥģѵʱҲҪѧģЦŸ̺˵û¶Ź⼸ˡ

654

磬ң׼δȥٳʱչˣ˵ǲòѵңһ±.jpgն΢Ц˵С㣬˵ˣѵôۣǱμˡ
ңԳ̺ʲôûʲôģҲû뵽ԣʱĬĬͷòеԲͬѧǣ۵òеؾѵȴڱųţ
ðɣˬ
رǿֽ̹ҪŰټϰ֮Ǳһı飡
̺ŪһŲ˳ңĵԱңͲزμӾѵˣԱóңμᣬһЩڹ˵ңҲǹ⿴ű˾ѵ
ңԭڸеʱвμӹľЩҲİ
ǸѧѧǣǷԸңԼˡ
ѧѧǶԳңǺܺõģвգ̬ǫѷʲôһЩŮСƢԣңͯЬһӾͽΪϵѧѧϲСѧãðɣƣų衣
ԣƽʱѧѧʱҲң˵һЩѧУ£ʦİ֮ġ˵ʱǻѧһͬμӣңЩˣѧʲôģӡжǺܸߴϣߺ˧֡
԰Ҫ֪ΪһտأСȻԴ˳ڴ
ѧȥѧˣңڸǰŽѾŻʲôѧֵʱ򣬳ңĵ绰ˣңһۣסˣĽꣿ
һ£ң
СѡĽһЦô˵
Ǹ˵ʵңڲ֪ôĽӴ΢ͻȻǷô࣬˺ͷʲôģңеʴӣֵֹܾġ
ңԭΪСԱˣȻһ󿧣Ӱ۴ˣʵЩһʱе
ңҲ֪ô˵ˣǾùֵֹġ
ǳңһЩ˵Ĳ֮ͬ˰ɡ
ЩͻȻ֮ôĹעʼԼˣܾͻ֮·ңãǾòʵ
ңǶΪĽ꣬ԲŻעĹעϲ
ңҲ˵õΪʲôϲ
ңЩң΢ûз̫˽˵ϢҲûзϳ̺ƬصһȥһЩ̫ùĶˣ˽ţ̫ܵ˴š

655 ҵ

СѣǸ֮ǰԼݣƭ㡣ĽǸᣬҲҪñ֪һ飬˵ȥϷͲˡҲϲôýһֱŵĸоʲô˶ţһͨĿҲпܱ˵ǻӻǮƣ䵽ֻܺͨȵţЩĺܿա
ЩҲǵĽ꾭ģߵǻסĵط˯ҲܱдPartyһѶ˵仰пܱĳһźƬдͬˡָɣʱĽԼŶúЦЩ˵ôḻôȥ磿
е˵۾Ľоģֻƣ˵ƣ
ңĽ겻Լ㹻Ӱƺˣԣص󣬾ȥѧϰԼںҲҪһδǰĸо
صݾƼĴѧ
˵ţĽ̾˿˵ˣʵλΪҵѡ
ҵ
԰ǽڸҲҵҾ뵽ĲӰһЩǵĻԪأÿһдľ籾ġĽʵҵ¶ҲʱģΪóңŽóΪɡ
~ǡһĺ˵˵
ãҵҵɡ
ĽҪң⼸ңϢңûظٿ΢ϣܶ״̬ȫתΪԼɼĽңһε鲻ˡ
ĽҲ֪ᣬЩɣҪóңϹϵ13ڵĻ˸ǰҪˮܣóңһؿ
ǣĽ겻Ըͷ
˵ִҲã˵ǷҲգϲң֪ʱ𣬽ڼҪֶεĵز
ĽԴЩգΪԼϷѧУûϵͻᵭˣǡǵ΢һȫڣԼεʱȴ˳ңȻң˵
Ľƺûӷſˡ
ʱң˺üĽ겢ϣ
𣿡ңĽǳϿңʡ
Ľġ
ң΢Цһ£룬߳ңȹսǴ˾ĵطСˣǸӰôˣ

656 ô

Ľң˵Ӱ飬˿ΪϣңƭϣҲԼ˵˵˵
͸̺ͬˡ
̺óң֪飬Ͳóң֪ȻҲתƻ⣬ǳԸ뷨˿óңᣬ˵óң֮ĳһͻȻ¾顣
Ľ˵ţ誽ܿ죬úܺá
ţҾ;ܺã
ڡھѵ𣿡Ľ룬ʡ
ûаңЦ˵ΪȨ˵ţмֵʼ硣
Ľ˵Ȩû뵽СôʲôȨ
ңЩ˼ش˴ȵĴ˵֪ĶŪһҡ˵ţЦЦֱ죺ΪǸ̹٣ǰеʱ͸йìܣžѵ۸ǣеʱҸֹһû뵽ѧʱˣһϵʱǸ̹ٳֵģȻַϣˣ
˵󣬳ңǾյġ
ĽȻҲû뵽ҲЩô̫ˣһ뵽Ǹ̹ٵΪĽü
԰ǰеʱѸһѧУ֪Ǹ̹ٵ飬û뵽ˣҸ˵ˣ˸ǵԱһżǵԱҹæŪ飬Ͳȥѵˡң˵û˵ϵ飬ʱֲܿ~
ʱô𣿡ĽЦ˵ģȴﲢûЦ⡣
ңͷ룬ȴ̲סЦɭʱ򣬷ġ
ңЦĽˡ
ˣҽæġĽ̫ѨصλһۼϷ֪ϲϰæ
ӴӰҰæʲôôңǿЦһ˵
Ľ겻Ц˵Ҫʲôô
ң˰죬Ҳ벻Ȼš˵ɡ
ĽЦˣ˵ãʱһĺô
ңҲЦˡ
ģдһθʣǡĽЩ˼Ҳ֪ôڹ⣬õĶģҪдһθӰɫϵģеô˵ͳζĶʫ͵ġ

657

ңȻ˵ŷɡⷽ治Ǻ˽⣬ңѰ˼Żͷδʣδϲŷ
ţԣҪĸʡĽ˵ͷԣҪæҲð誺ͼһæдʱ˭ĸá
Ľ˵Ҳǲóңš
ĽĻңȷ࣬Ľһ˵дǳң϶ǻŵģ
ƽʱæдɶģңǻͬģĽҪŵӰģԼ˵ҵʱҪֵģòãǲǸ
Ƕ಻ã
ȻҪˣǿ϶Ҫãﵹæǡ
ԣڰĽ˵ңֻҪľõĽˡ
ðɣʵСӾǲˡ
Ǳ˽ĽˣĽͷ̧΢һ£˵Сѣ΢ϲ̫ϲģͰעˣŪһãȻĹע㣬Ͳ֪ˡ
ң룬˵ţ˵ɡѧæɡ
ţãСѧУúõģ˰æдŶ
ã
˵绰ңңͼɫһѧվšмȷɫɲ͵ӡ
ңԥҪҪǰȥϾѧѧǸڽһС޻˱ȽϺá
ţһλѧ㿴˳ңкȥң˹ȥѧѧ΢΢Ƿ
ѧӢѧ˵ҲǴһαݸ١
ʺãңصվ
ţҲû¶ˣңͻصǰϰӡ
á
ң̧ͷͼһľЩվǰõģ˵Щšңλѧ΢Цһ£ŵ˵ãҽá漴
ң֣ãҽгң
Ŭѧϰңֵķ˵˵ȥȴֻܴŷһڡĸоң̿⽲ģˡ
һλѧ˹ң˵ܵʱҪ⼸ѧ࣬ңһ䣺ѧһԲϾ͸Ҽôܲˣ
û˵ʲô
ѧЦţ˵ϰϰˣѾȥϵĽٷԿףʱ㣬ȥپͺˡ
ңֻõͷ

658


డ
ңĬĬOSţͲӦüϰͲӦùμʲôᣬͲӦö˵ᵯ٣ͲӦá
Ӵ
ͲӦòѵ
ֳɭ
ã˼ˣʱܵô
ðɣСӹֳɭɭҲУr(s_t)q
ѧ߿֮º͵Ӣ̸óңõӢĺܱ׼ûӡ޺˵ӢĵĲ׼
ԭ˵޺ˣСʱȥ׹ԣ˵ģҪѧϰĺͻĻԴˣңʾӭ
˻ǲģͦº͵ģ͸һûʲô
ϻҵʱ򣬷־ֻδһڣĸȥˡ
ǶĶˣңһ߻ҳһ̽ͷδ
δ˵ɳȥСгˣǼۻˣͮǰˣԶȥˡ
ң·ͷڸ𣿡
ţһһߵȲ軰ᡣ
᣿ңؿ˹δŶ
δף֪CV𣿡
CVCVʲôң˹δ򿪵СĽ棬Ǻġ
δ΢΢һЦ˵CVؾԱҲŵ˼
ң˵ͷŶ֪ǰеʱͬѧ责رϲ˵ȥأ
δЦ˵ӾӰɫܶ඼ԱģǰǵĹעȲߣҲûʲô˽⡣أϾһȳܶûоרҵѵֻǹƾŶѣƳƷ磬γȦһЩCVӱкܶķ˿ڡ
˵ţδָָ棬˳㽫һ߸ңһЩŻCV˻ٰǲ軰ᣬϲǵķ˿
ǣϲĸCVңʡ
ϲSummer񣡡δϴЦSummerǳȻô߲Ӹճڣÿһɫӡ̣رȥǸСүкܶ˶Сү
ԭˡңȤ˵ǲǳ
԰ģδһ˵ʹŹ⣬رӢĸʱһھ˸оҪУ޷԰ˣ
Ҫ

659 

ңںĸ趼ϲԣδ˵ummrʾڴ135%7924?*6/810
Ҳ֪ummr᲻֣δɵΪummrĳʺյĿ٣ر꣬ɣܳѾѵˣβ軰ummrڣһڵĻummr񶼻ֵġͿ᲻սɡ
ңžеϧһģ㲻˵ڣͻֵ𣿡ȻҲ˵ãδôϲummr˵
δͷ˵԰ԣھͿʼˣ֪軰ᣬҾͿʼڴˣ˵ummrһγѾ4ˣÿ춼΢Сܣǲǻˡ
δô˵ңЦˣ˵ummrԲз۰
δ˼һЦ˵԰ʵҺϣummrܸʱдȥûеʱͻȥľ磬Դͺлˡ
ңδô˵룬λummrͦġ
ңҺдһummr硣δ˵ţɬһЦummrôæܶԼʯ󺣣дҲãҪԺˣûˡ
һлģ˵־¾𣿡ңδ֣˵㣡
δЦˡ
ʱмλvůĻǳ裬Ҳ˼
ң룬ȻҪ軰ˣûˮӶôأǣңȥСʣϴˮŹδ£һ軰ᡣ
ңžûͦȤģ̸˵أ²ۣ඾࣬üζЦ
Լ10㣬ң̺ŵ绰ʱ򣬴˵еummrˡ
ңͿСܽϷˢ
ңҪⳡŵˣˢٶȿü㿴֣죬ʲôҲֲ̫˰ɣ
δܼ˷ܵ˵ummrˣˣ
G𣿡ңæ˹˶绰ͷĳ̺һԡ
̺غһʲôӣСûĵģ򲻵ã᲻á
㻹˵ëߣɭҷϲң췴ǺǺǡߣ
();

660

ң˶һ峺ͬԴ󣬲µĴﻹ˼ֵƤѽö˰ǵȽ徲һǻȥĺá
ʱĻϾһƬ
Сүߣ
СүôƤ֪ô
䣬һȵӵ𣺡ߣ˵ɽʦҴôöûĪԼ͵͵ȥѿˣСӣȥֻТʦ壿
漴һмģȴֲʧӢ𣺡ǣҵͽݵʹģô֣ռطˣԿɵһĶֵرռȥˣɵһյǣ
ʱˣֹԣϸŰԿһӿ˽ˣʱúܿ
Summer񣡸ղһ˵ģαءδЦָŽϽǵġSummerҡID˵ڶ˵ƣαģܶ˶ͷ˵粻粻һЩߺĵģľǶɫˣҶΪϵãһ𾭳磬ɸЦˡֺһ裬Խϡ
δͣң˹Ҳ˵ղ˵˶ûԼ˵ֱϳ͸һϷô̵ĶԻǰͿһĴ꣬ƤʦǶ¶˸ҪߣԿʦץסҪʹʱǷʦˣӣͬʱʦһѡ
ңҲǺɣ
ĻˢšߣСүÿɰЦʨ~Ҫͽգʦ壬пô֮Ļ
ҺãSummer
ع鵽ңһдԣץž̲סҪ˽ò˵Ǻ
ɳңôôЩأӡ
ʵҲûóңôӡĸо
ƽʱ˵ȽϴȿڣG㿪˵˰ɣ㲻˵Ժгòô𣿡
粻Ц˵԰粻ƫᣬ峺
ŶŶԶԶԣһ飡˵ţSummer˳˷䡣=

661 ˣ

Ļ϶ʱһƬһ룬Summerͻˣһ˵ţҺãǳòô
仰ң̲סЦΪ·𿴵һ۾װˣװ˵
ңSummerĺ΢仯һ¾ͻ˴һֻУͻأӲȻñ۾ܿҪָĳ
ѹδôϲˣȻǴ񰡣
ֻ̺ͷңЦεҡҡͷС쵰˰Ҳ֪ʲôȥˣ˱ľԼϹô
ȴ̲ס˴ǣС쵰
ϵļǿˣվһԣ̺Ҳû̧ͷ
Ǳ߲軰ڽС
粻Summer췢΢ô£ôͻȻ˵òôˡSummer˵ɺʱһǸŮѴ绰ɣͻȻƳԼһۣ˵òô
ң˵鰡飡
SummerǰԹ
ƾSummerǷĶķɻSummer˵Hȥŵġ
粻Ц˵϶˼ŮúȻѳԴˣ˵㳤òôġ
Summerˣ˵ǿ϶İҪȻôô˵̬ȿǺܺõأѹû˼˼ҵġ
Էͦ˧ģ
ǺĻϾ˵Сүһ˧磬మɱ
ޡŲమɱأ
Summer˵⻰ĸоͻһըë˵İܣδ̿
ڱĳңȴסˣգգۣôֵֹģҳɭ˵һ仰ҲHȥŵ䣬ԡ
ԣҳɭǸپλSummer񣿣
С
ңĬĬؿ˿üĿЦδ룬Ǳˣ룬Ҫ˵Լż񻵻ġòڴѧͬôõһ˼ҸŪˣ಻ã
˵Լ˲ԣҳԴס
ţңע⵽ղŻڸ̺ͨأֻϻʾţͨС
(|||)
ðɣʵȥԼ˰ɣӡ
ң߳˷䣬վ̨ϣ˿Ȼ󣬹ӵЦˣʼٺ٣Honey~
ţˣ
Honeyôô~
̺ãȴһ˵һ
ѽ~ңɭ~׼˵ﲻˣ

662

̺װε˵ôһˣڵ绰ߣأĳ˰ûԼˣòײҵĴڣ˵ôһֻƤè䣬˵ңҿһҡ˵꣬̾˿
ңæ˵˼Һģ볬ģ
ڳң˵仰ʱ򣬳̺ϵıѾסˣЦúǲãûóңЦװӣʣҿɿˣ
ǿһԼǳȥɣʡҪŰˡ
ǣǿĬĬ˳ȥҾȥǵһȽϺʡ
ң˵ĶˣĸƢอˣ
̺ҿֻɡ
ң̺ô˵ߺһ˵ɭҪô˵ǲǣʧȥģô
̺һЦҡҡͷ˵Ļ󻯳һ䣺Сûĵģҧ㣡
~ҧҸֲǺóԵģ
̺Ц˵ҿܺóԣֱ̽ȥڶʡ㲻ʵ
ңһ䣺صͰˣﲻʵˣ׼ҿɹԿɹˣ
Сǡ
ţôأ
šҪףҪҪٸ߸~ң˵仰ͺˣ~Ӧô˵ģ߰~
˵ô
ң̲סŷ̵ڵϣҪԼȥƵġ
̺ЦøˣЦ˺þòͣǵóң˺ü䣺ЦʲôЦЦЦ~
úúãЦˣһȥ͸ٸ߸ߡ
Ǻ庢ƵĻóңЦðɣǿͬˡ
С쵰ǿͬˣ
һҲʵ
˻
ôˣ̺һӾͽŵֱӡ
ңüҧһڣ~˵
̨ϣ
š
ȥɡֱ̺˵ˣ׼˯𣿱˵ϣһûϨƣӸϳʱֱҧˡ
Ŷ֪֪ңϲͷӦţԹԵؽȥŪˣʱҲˡ
ϴ𣿡
ûңЦ
̺ε̾˿㰡Ͻȥϴ裬ҪȻϴϨˣںģʱСĿô죿

663 

ô׾ײңŷ
̺ε˵ǰ첻ǣԼ˵ˣҹϲʱײǽȥˣϺںģܿü
ѽ~ȥµϹ~ң˺ߣ˵㣬Ҷ㻹𣿺ߡ
¹˯³׼ȥϴ衣
ң˵ȥϴ~
ţȥɣСûĵġ̺Цˣ̾ϢһһЩȥ
ңСŶȥϴˡ
ңסΪһŻŹϣ׼ӣһһϴңϴλúܴԡλãټϸҶǴĵѧ㣬ǶڣԣƽʱҲҪŶӵȣǺܷġ
ܿϴңһδƺ軰ᣬң룬ȥһ䣺ҪϨˡ
δͷ΢Цһ¡
ܿϨˣŮҾ˯ǰҪһǵģң̺΢ţż弸仰
̺ң΢˵˻죬̺üŮôôģЩΣϽ˯
ðɣܽһ£ɭճ
Ϊ˲ʱӰ죬ʱͰСͯЬʱ㡣
ϣС𴲣ѣ˳ë㣬СӰʱԷϸ˯ƽʱڶСӸá
ԣҶ˰ɣɭճأϾǺ庢ӡ
٣˽ӱơ
̺ӱƣӱѾˣ󻹸һ𷢱۵Ůӣ̺΢΢һۡ
˹С㣬ķزࡣӱǸŮӣԳ̺˵ʶһ¡
̺ûλ˹С㣬Ӣ˵˹С㣬ֻ飬һŮѣҲϲ㣬ڶԺҲϲ㣬Ҳκһʽҵ㣡˵꣬վҪȥ
˹СվһʱЩΣҲоԼܵ˼̤˹Сջضӱ˵ӼȻŮѣΪʲôҪҹǹҪѿ𣿡˵꣬͵һӱƺͳ̺ˡ
ӱưһ˹С㣬æСǰȥס˳̺ڸ˼һŮӣ˵̫ԷˣӦҪʿһ˵ˣǿˣˣ

664 ķ

ķˣ̺վס˽ţʵЩͷˣ֮ǰҽԺʱӱƾ;ҽڣһЩǮ˼ҵŮӹȥ̺ǺܺãǲΣǡ
ǳңr(s_t)q
̺ӱ˵һĿˣҵģ޹أڶȻ˵ˣôûΪʲôҪӣŮӸʲôϵ
㡪ӱƱ̺Ļˣ˹С˺ãƯֶ£ҲãǼҲһĵλ
û˵ִ̧̺꣬ķˣм飬ϣˣԺ󣬲ҪٸҽʲôŮӹҪĶֻһڵŮѡһЩƵĻҲھͽµвƲתŮѵ¡̺ЦЦ˵꣬Ʋ֣ȥ
ǿҲϽϣֻøղžӦӱƣ
ΪãǸŮʲôõģһͨ˼ҳģ㲻ΪľǼҵǮƣȵҸܵ˹С㣬ǸС㣬ܵĶǹ䣡ӱƺ裬ѵ㡭
û˵̺꣬תӱƵ˫ۣӱƱŵһ飬˿۾·һֻޣһ̾ͻצɱһ㡣
ӱƾֵʲôҲ˵Щվֱӳ̺˫
ķˣЩֻ˵һ顣̺ҪϰԵָһ½ָָûϣõһŵΪʲô뿪ģɣһһ˵ˣ㾡ܿԡ˵꣬ҪתȥȻһ£ֻعӱơ
̺۵ֻĮޱ˵һʱһǳ̼ҵʽ̳ˣҲ֪ҵݡ˭ΪǮƣ˭ԼУ˵һ䲻á˵ţָһӱƣָָԼ̫ѨλãаЦһ£תȥˡ
ӱպǿ־壬վһ˵һԵ˹Сʲôʱߺߵ˵ģ֪
´˾˵Ҳڣ˵æҲ̺һߣһ߶ԾǿԸ
ǿụ࿴һۣͷǡ
̺¥Ųȥ̾үǶǿᰲš

665

˳ϼţ̺¥ֱӵ˳̾үİ칫ҡ
̺ˣº͵һЦǷǷ٣ˡ
ţæ𣿡
˵үڿᣬүˣȥ칫
̺ͷ˵š
˳̾үİ칫ң̺ųң¼ƽЩع˴ǡ
һ̾үͻˡ
ӴճԺڼúţôܳˣ̾үЦĳ̺ļ򣬡ôвסˣ
ǰвסˡ̺˵
̾ү˸̺Ϻ裬£˵֪ˣ϶ҸϽŻȥȥİɡ
ᵽң̺ȾЦ⣬˵ǰȻµˣͲ˵ʲô˰ɡ
̾үЦˣָСӣ֪ˣҿɵøϽŻȥҾðۣ
̺˴
ˣһۻᣬǰʽܸ̽λʶ̾ү˵ţ֣֪صݳƱ̾ү̺һţһλִɻڰֿһչȥ
̺ͷӹƱ
˵ղŹʱ鲻̫ã
̺ƳһǸȻһЦղų̺ʱüͷɫǲãžǿ˿ȥЩӣӦǷʲô£ղžͶ̾ү˵ˡ
̾үЦˣ˵㲻ÿ˵˵ɣôˣ
ûʲôҪϱˣϧҲӣȢϱҲûʲôϵ̺赭д
̾үһӾ˹֪Ӧӱַɵˣ治֪ĸôӱƵġ
ģһͷᾯġ
š̺ͷ
ڶ죬̺̾үһͬȥ˻չ
ڻչϣȴ˹С㡣
̺ɫɨһۣӱƲڡ
̺ԹԵŻǰһ˸ŷ޹͢ĻСˡЩ󣬵һۿȥܸܵŮ֮ȶ㺣Լӵʱ̵á
̺
үҲϲ
̺Ƴһ˹С㣬û˵ԼƷ
յ˹С㴩һ¶̿СȥԸУߵǰҪסһߣ̺ȴûƵģߵһǰ͡

666 ȡ

ʱ˹Сľٶ͸۸Ϲӿһ̺Ĳ˹Саգȴûбֳų̺ĽŲǱߣװƵģ˵үŮѣ˵ƽ˼ҳģңڻߣѵүüį𣿡
˹СĻ̺Ȼвã񶼲˹С㣬Į̬˵θɣ
̺һˣ޹ص˻ģο˹С͵ģ
˹СǴܣȻǻ˼֮ϸϸ룬̺ǽϼŵܲãλ̫үжô֣֪ȻŮѣ˭ܱ֤ԺҲһôϲǸŮأ
˵ˣһŮôأ
˹СԼš
ң˹СΪ̺һм˶ȤҪ̺ϲ
ϧ˹С㣬Ҵˡ
ɭȮ߼ġ
ôһСջ󣬶˵ӰôôȰ㻹ǳЪ˰ɡ
ⲻ
˹СҪܴ˨r(s_t)q
үһȥȱ𣿱˵ڷز棬Ҹкܶط԰ﵽүġ
̺ûԼƶȥһƷû˹С˵ʲôӣ˵˹СиͲڡ
ߣ˹Сĸ˵ǳϣǳ̺ҲܣҪģȻԼȥãַͨʽ
һ˵˹С͸ѿʹˣ
ǣֱǰק˳̺ҪͲ˿
˭֪̺ݵ˿һ˦˹С֣漴ͽԼˣȥԸõӢġ
˹Сֻһһף˵κѿоʱչÿһ˶ڿ˹Сӵˣ
ģүֱǲ飡
ģ
̺תҪߣ˹С㺰סվס
̺ͷתһۣ˵λС㣬еʣǻչģ벻ҪӰ쵽ͻллУڻһ仰ȡ裬λСǴˣӦʲô˼˵ת뿪

667 Ҿ

ų̺ĮıӰ˹Сվǵͨ죬޲ýԼ޲ò
ܸоͶĳЦĿ⣬ĵ˹С߬ȭͷЩȫǳ̺ɵģ
һùģ
˭˭ùšдˡ
Ϊɭô˵Ҳǹ⻷˺ôһô
ֱ̺Ӿ˻չĶ¥̾үչƷĻҸ̸ɳϣ̸̺˹ȥ
̾үˣ£˺衣
̾үһ߸̺̺ܳѧģܸˣ֡
̸˼󣬳̾үʳ̺ôûпʲôϲģ
ţһҺϲ̺Ӣ˵ţǷˡ
Цˣʣ㿴ʲô
Ůѡ̺̹Ȼ
ЦԳ̾ү˵ֶӻȤ̹ףϲ
̾ү˴㱨¶һ飬ת˲ţǸ˹С㻹ߡ
Ҳģ̺һᴦõġ
̺˵Ҿûһܲƻ衷Ƿ뵽ǰһ档
ͳңʱϦµǸǣ̺˴
е˿˾ͻһһЩе˾ͻƵĻ档
̺߶ŵĳң״̬ġ
ϣδȥѵңͲô磬ڴĥһһЩȥ緹λƵؾȥңðɣʵû˯ѵȥġ
ڸǰңһ״̬֮ӡ
ѧѧǻҲϰˣ⺢϶
λƵľôһȥˡ
죬ϼŵʱѧң˵ҪһʽˣݳʱҲѾˣóң˹ţ˵ͷ
ͷң͸̺˵ˡ
šݳ𣿡ңڸٵϣ˻νţϴݵʱǸеʱΪܰΪ飬İңҪֲ
̺һ˵Ҿ
ң⻰ͷŴšðɣҼˡ
̺ʲôҲû˵ֻӦһ

668

˵绰̺Цˣô᲻֪ң˼أ
ңҪһλһַʽֲȻҲġ
Ҫ

СôȥȻҪһϲģҪȥҲ֪
ţ̺þһ£ңָڱڵҲѾ̺ˣҪȥָϲС
ҪȻûָоʵǲϰ߰
٣ǲԳˣǿ˽
̺ͷǰĳƵۻ
˾ۻᣬдӭӣ̺ų̾ү˽ȥвٵ˶˹
̾үùһģһƵݸ̺ų̺ʶһЩ̽ҪʿҲ˹Сĸףǲڳ̾үҪܸ̺˷Χ֮ڡ
˵̾үֱӾԹˣ̺ԴҲ˿û
ھۻϣ̺½һӾزҪ½ز飬½ù죬Ÿʳڣʵðɣ
ţͦõġ½üһ³̺ô˵㱻˹Сˣ
̺ʧЦʲôʱ½үҲôˣ
ɲҰԡ½Цŷϵ˹С㵽˵ϲˣ˵ĸѾϱĲѡˡǹľ˾úЦ
̺ɫ½˵ǼҸռкҿǼҲ˳ۺܾˡ˵꣬˳̺
̺½˼Ȼǲ˳ۣǾһǺˣһʯͷ·룬ǰ۵ġ
˵ţ̺װƵ½ˣŮѼܸӣ
е½˵꣬ô뵽
Ŷңңʵģ˼ʣ˵˵ʲôŮѲõĻĻҾһ䡣̺һںƣ˵
½΢΢һЦ˵лǹġززСʱŴģ˵ȥˣͬĸ츸ĵܵܺãԾ͸һ˵ĳ̺ļ򣬡ϴλҪлŮˣֵززüﶼܣóңȥWزز
̺΢Цҡҡͷ˵ؿ̺½˵⼸仰¹һ飬Ŵģĸ׺ȥἰףҲ˵

669 󻮰

Ҳ˵пܣز⼸ܷ˵ġ
̺ɫ˼ţĵúúòһˡ̺ڻЩҪô飬ҪôֱӸ½ز˵Ҫô͵͵ز飬͵͵ز飬½֪ˣʱãһЩ鷳
ߵһ˵Сᣬ¡
ʵ½̾˿˵ʵͦĽǵģ
̺½½ͷһЦ˵һֱЩò׼е䣬½Ҳ֪ΪΣܾó̺ŵùҲΪóֵ̺ܿЩ̺˵
ǰϲңϲճ֮ʹһˣһЩûţÿܡ½˵תͷų̺ǲǾЩЦ
Ϊһݲȷ½Щ£֪ôͺñز飬ҪȴԼķʽزУһֱ½СԣңزЦһͬʱ־ܣΪزɵЦ˲
ҲΪز̫£ֻΪزҪͨŮҪĺܶ࣬ԣ뷨Щһֻǣóңܿɰˡ
½֪ʵزѾı˺ܶ࣬Ϊ
̺ҡҡͷ˵ʵҲûʲôĽĽģΪʧȥԲŻϧ˵ţ½֣ǰû½үȻǰºʱ򣬻治㰡
½ЦЦ˽̸һ½ͱ׽˹ȥ̺ģȥ͸͸
ǿ˹٣ȥ

̺һ£漴ͷǿȥ˾Ƶ궥¥ݶ԰
Ƕ羰Ų衣
Сӣ˵ֵͦģͷҲתͿʼ٩
̺ǰȥߵıڷ׷̺Ƿ¾˵һȥ
Ц˵㻹˸δ޺ѡˣ
ϲûʲôϵ̺£ǳķ˺ҪõһЩƲΪһҸȤ˵ţ̺ЦһҪʲôҪٿء
ЦˣҲô˵̺ϲ
˾͸ԼĸԣҲΪʲôϲ̺ദԭ

670 Ĵ

˵ţ̧֣иڵһļ̧̧̺°ͣ򿪿һ󻮰˹ڻĿгHеCһأġ
̺һĻһϸϸؿ󻮰ϵݣͬʱҲЩɻΪὫһ󻮰󻮰˾˹ֵ顣
ģ
ֶӵİ칫ϡʼ˵
̺һЦʣô֪˹ּҵ⣿
Сӵӣһ¾ͲµˡһЦ˵ˣһиߡ˵ţָָǿᡣ
ǿһʱ侽ȵòУû͸¶κϢ죡ٰһҪҰ
С
ӣڿСô
鰡
Գ̺գգ۾²£
̺Цһ˵ǿǲģôˣҲûʲôµġ
һƼ˵̼ҵЩǲģҲҪų̼Ρ
ڶǿʲôԼ飬ǽǡ
ֱ˵Ųʲô⣬Ƕˡ
̺ƺϲ֪㲻ĶȤζ
һЦȻ˲輸ϵһӣذƤԽӣ˵˹ڻЩԥDһءΪڽй滮һƬҪ᳡ʻչġ
ԣҲò׼ԼͶ룬𣿡̺Ȼ˵
ͷţ½Сӿ¡˵֣꣬һǰһݵʱƳǡȥʱĶȥͻ㡣
̺򿪵УͿһݸϣƳǵƬϸؿ˿תʵôңֻ˳֣
ָʧЦ˵ôһĴ󷢵ʱ򣿡
̺üҿûô˵
СӣЦһ䡣
̺ЦЦ˸ղŴ½ǶϢ˵Ѱ˼ţһлûȷ֮ǰȱ˵ڱȽϺãϾһЩȷ֮˵ʣ
ţûпڣ̺û뵽ȵһμʱŮȴѾˣز
Ǻˡ

671 Ц

һ˵Ҫȥˣ̺ͷ֪ӲãܹǶõˡ
̺ԼĺãҲ뾡ҵŮ
ദ̺úڣʱ򣬳̺᲻ԾóԴ̾ү̬˵̺мֽԼ˵ļˡ
Ҳϲ̺⼸ҲһϲˣҪΪֶæòżңҲˣҲڳйʱϳ̺
̺ȥ½˺úһȻҪʰ˹֣æǸҪúüƻһˣҪȻôԵݴء
½̸֮󣬳̺լ
үӺӱڿڵ
ˣ¡
̺߹ȥ˳үӵĶ档
үӶ˵˵Ůѣһ˽ָ
̺ɫɨһӱƣүӼ˵үүϲ˭ҲŮѣֻǽӱǴģϲĻš
ţ
Ҳ˵ҪȢһͲϲŮˣΪνĺʣνĴ壬νİ䣬ȻóңңС
Ȼǽĺһ˽ӣ
Ǻǡ
̺ȻЩЦЦ
ȷϲǣˣΪҪһһҪҵӣҪԶһ𣡡̺ص˵Ҫģ˼
֣үһ̺һ̺˵ŭɶеĹȽذƵ죬ʲôˣʲôˣһһ£ŲԵģӣЦ
ӱڱţų̺˵ǰүү⻰˵ĶԣҲ˵˹СĲʺ㣡
ʺϣҪһ˹СʵģǲҪȢǸŮأ̺ޱȳ˵
ӱæ˵⻰˵ǲһʣõӣܹ㣬ܰǳ̼ңôͲǵĿأ
ģ

ǣЦ
ΪҪίȫҪóңѿҪóңһӻڱ˵Ӱ£һУ粻Ҫ

672 Ф

ģǵĿģҪƿҵֱ̺ӵ˵Ҫһľżôǳģұ˰ɣҲҪЩ
㡪үã޲ȴ̺ʲôҪʲôľż̺ˣҳ̼ΪǼ̳ˣͿĿ𳤣̻ˣǲ̫һЩԴ󣡡
̺ҲøǷϻվҪط
վסүӽصһ£ǳϼŵδ̳ˣǳϵ̫үƵ뷨ҶŮ֣ŮӳʧãʡӰ쵽㣡
һ⻰ֻ̺еŭ𶼱ˣתؿųүӣݺݵؿòסԼ
үӺӱȴͻȻתǸ÷·ҹ֮ŵòᣬүӸλ꣬ôܱ̺ѹסڳ̺Ŀ֮£ЩҲҪš
ү̺ʱ򣬾Цһϵ̫үǣΪϡⶫ
˵ţߵ˳үǰӸµض˵㲻ںĳϼҶһëҲҽϼŸ壬Ȼһ꣬úõػţųϼôһ¥ñɱ˲ڽµĳǸ棬붼˼𣿡
ϣһ飬˭ʲôݣ˸˺һǸƴ
̺˵⻰ʱᣬϴЦЦı飬ֻ˵Цһ㣬⻰˶Ըܵвһͻῴ̺Ļôһ㣡
̺Цţ΢΢ͷζЦĿ£һкݺݵϣ
ңһвֻͱһͽͱȥȻؽһʹ
үӱĻãֱ̺ʱģŵˣͣش˺һǷӦƵģָָ˺һŴһ䣺㡪Ф
ţ仹б𣿡̺ЦţҴһʼͲԣԸѡ֣⹫һ𣡡
үǺվų̺ŭФûҵĻܳΪ̳𣿡

673 

ðջسҲʡô춢ҡ̺̯̯֣˵Ͻһصһͨ˰ɣø粻Ҳܺã̳˶ʺϣ
˵⻰ʱ򣬳̺ظои̽ͷ̽Եؿ˹漴߿ˡ
̺ع˴ǲְ
үһϲһֻ߬ŹȣҧŴԼԼ£һָֻųָ̺ͣطָ·𶼻ᱻһ㡣
ôô˵أôԶүү˵̫ûòˣӱæס˱̺òվȵĳүӣָ̺һָү˳˵֣
ФðΪǸŮϲûݣʲôǣһ𣿰ĽٵҼĶˣүүѵһẦһΪã
⻰̺ЦһˣƵߵɳԵõؿǶ˵Ҫ˵һ᲻ẦңҺܻɡڶνΪҺãΪҺôʣǶҺãǿǹҵĸҪʲôϲʲô֪˵ʵҲһ˽ӣ赱굽ô̤̼ңôңô޹ȥһǶұ⹫Ÿʱ˵ʲôҪٰǻһ𣿡
үû˵ӱ˵ʲôһ̺飬ʲôҲ˵ˡ
˵һ˽ӣͲӦôڵģĺֻᶪǳ̼ҵǲҪҵģΪλҪһһǣҼ̳гϼŵǣʲôʱӦˣ̺ڸű˵Ĺһ㣬ƽû֪ʱжôܣ
·һѻˣ
үû˵Ҫ˶ԳңֵĻ̺Ҳ˵ǳүӵĻǴ˳̺ĵߣۣɴ
ʶҵʱڳУ14ʱǸʱһνļ̳ߣҲν̫үʱһںǣû˹ܵûʲôҲﲻãͲʲôĽ٣ΪǮƶˣ

674 ˭Ҳù

̺һһ˵˭ڰĽ٣˭ΪǮƶǱҸ
ָĻӱЩǲܽһͨ˼ҵŮĶϱġ
һ飬£֮ǰѾķ˵úˣҲظһ顣ˡ̺˫˴ϣֱųүӺӱƣǲ˵ǳϵ̫үǸҶʲôͷĻһµȫƲתƵ£ˣʲƲ͹ĸĸĸĸ˾ȫ׸Ժ֮Ҫǳ£˭Ҳù
˵꣬վ¥˷þȥŻػĵķɻʰ˶
һ뿪˳̼լүȻòᣬȥ̺ɳ̺׼үȥʧܡ
үӸòС
ĳȻҲΪүӺӱƵ뷨ԼǶԳ̺˵Ļеóңʲôõģ෴ǺӺܺã
ҪǳңĻ̺ϻԸȥ
úܣ
ǳ˵ĻүӺӱүӽһ١
ų̾үҲѵһ
̾үЦЦƳһвʵӱƣųү˵˵ûдһˣľżҪʲôʲôǹܲˣңŮӺܺãҾòδֶϱϵģ
ϸƨүŹȣΪǣһģ֪ߵغ񣡻УŮϺڵݲһˣҪǴҳС㣡ҾӦȽʡúţ
̾үЦһԳү˵֣룡͸šţϲң飬ʵΪãֻã԰ҵģôˣǸŮͦõģ˵ˣģ
үų̾үĻƽһŭǽ̾үĻȥˡ
˵ˣ˵ЩȷúˣͼŵЩ£ɩƫƫⲻǴʹ𣿡̾ү˵꣬үӸ뷴̾үͼ˵ңǰôģСʱͱƽɽȻԸԼĺӽ˽ˡ
үţü˵ô죿ѵҲΪһҲ

675 Ȱ

ǣСģ
үӺһΪҲ֪Ǹһģ֪˵ңߡ
֣ĸҺƭʵʵ˵̾ү˵¶ҵģ
үȻϻģԳ̾ү˵ĻǺõģ˵ô죿
ȱ޻ˣأ
ôУСﶮô࣬Ҳ𣿡
ǣۼҵĶ룬ţҲͬ⣡̾үųүӣǣƢҲ֪ģһںǵʱǸŮһ飬Ǹˣ
飬֪ҲûŰҲǶ˵ҪϲţҲ⣡үӻЩִġ
̾үȰţɺⰡܽȢ˭ǶҪһӵˣҪǸˣʱòãͷöԹǣ
ǡүӾó̾ү˵Ļеġ
˵ˣ뿴ҪһĹɵĶϱҪһ˵õĴĸ߹С㣿ҪҵĻһҪһɵĶϱãǴСҿʹҪиͷȵģ˲ҩвǶģôܷģʱ򣬼ìһѣúô湤˵ǲǣ̾үҪóүӷЩ뷨ֻô˵
ү㽫Щȥˣô˵һ治ܲˣ
ɲǡ
үˣõüײ˵Щˣ룬ˣȥˣ˸ţǱ߳Կˡ
̾үЦˣ˵ǰһ뻹˵ФأŹˣӺá
Сӣ
İɣأ⺢ǰ˲ٿ࣬ǿɵöչš
̾ү˳үӣ߳˳үӵķ䣬ӱȥ鷿˵ĸɩЩ˵
ϲ˭˭һɣ̾үӱƣ˵ʲôС㣬ɩҲƾʲôôҪңҲǺĸԺţúᡣ
ӱƱ̾үһ˵ʱ߾Ǻ֧˵ʲôȴ˵ڣ˵̾ү˵̫ˣñɡֲܷңڳҲվڳ̺һߵġ

676 ڶ

˵꣬̾үҲ֪ԼӦԼɩ˵˳ү⣬ĿǰټһֱӱҲûʲôøУֱ˵ˡ
˼ųӣ̾үԳ˵ĸ磬ǸֻǲϣǷĿĳСô꣬ҲֻҪ˵飬ܸı䣡ǸŮӿԣƮƮһ仰úı⣬𣿡
˵ͷ֮ǰֻΪҪֺó̺Ҫ޸ϵԲЩ¶˳̾үĻͨң̺˵ϼ仰ԴŲɣҲǲͬӱƺͳүӵġ
ԣʶʲôС㣬뷨ӱŮӣŮӱãʱǺã˵أɩ⻰ǳ̾үôӱ˵ģΪľǶЩ˼
ӱƲ˵ֻܵͷڳ̾үǰǲ˵ʲôġ
˳̾ү鷿Լķ䣬ӱԹǲ֪ӼֱҪǸˣ˵˵ǹǻΪãã͸Сﹴ˻Ƶģ˵һ䶼˵ãǣĶϱȢҪ˵һʲô˵ûʲô˼
ܵЩ˵ˣõ˵ԺٰЩ˼СŵĻҲˣϲĲãҪٺĻʱҪǷҿɲ㣡
ӣô
ӱƷϻתȥ鷿ӱǶֱš
̺Ǳߵ˻Ⱥһ˻ػĵķɻ
̺Щ⣬еҪңҪƺֻмŻƽܲôܡ
ʵ˵Щʱ򣬳̺Ժֵ︡ȫͯʱ򣬱ӱƴǱĻ棬еʱεǰҽԺʱҽЧʱǸ飬һеһС
·һ޴ĺڶקȥ޷
̺֪Լ׻ʲô
Ӱ£һҪһеĳ嶯
̺⡣
ǿһԿţЩ۳ֲ̺֪ôźá
Ҳֻܾ쵽DмСˣٵҲܺһЩ

677

ʱңʽݳǰһβš
һ飬һ飬Ȼеۣңûã˲ţҾȥԷˣңȥûҪ飬ΪңʵһЩˣκεĴ
£ҲԲ£ԣó̺ĵĵط
ʱٽң͸ӵĽˡ
ȻδţȻѧѧǶ˵û⣬һѧҲ˵ܺã⣬ңȴʼЩҪ̺绰ܲҪͲˣɴȥȴֳ̺ػˡ
ػˣ
ô£
ôػأ
ѵǡܹˣ
˵ʲô£
ңһӾЩǲǳʲôˣܰ˵ػҲģ
ǣڡ
ңѹû̺ܻ룬ֱǲǳʲô£ǲǳ̺ʲô£ػˣ
Խ룬ңԽǷţԽסˣ
Ҫȥҳ̺Ҫȥأ
δƺе㲻̫ԾΪǳңŵģǣļ˵ҪҪȳԵ㶫ȥɣҲûʱˡ
ңҡҡͷ˵ˣû£Ҳ
ҲóԵδе˵ԵĻݳʱô죿ɵҵġ˵ţδҪȥԵġ
ң鷳δΪʵǳԲ£һΪŵģΪĳ̺ĵġ
ʱùˣӢ˵ҪԵʲô𣿡
Щӣңǽųıʷӵ£ҶرϲԵĸ
üûԶ˵ҪöδҪҪԵþδŮӺദҲ
ңδӣ˵ȥ԰ɡ
ʱչˡ
С㣡ҹ
ңһ£գ˿ȴûп̺Ӱһʱ˵ʧʧ䣬ãû˵
Ҳߴ٣ĵվ
ңգ̾ϢһЦˣʣز𣿡ãңȴʣҲҪ֪顣
״Цˣûн˵ס
ԳңһЦ˵˵Щæˣ

678

˵꣬մ˴ӣóһ¶ȹݸң
ȹһۿȥͻ뵽󺣣ĲģʹȹӿȥЩȹĸоȹʯɵǳ£Կǳ³󺣣ִӴĻ档
ȹϳңϵıǺʡ
δǰһ˵ȹãңȥ˰ɣ
ңȴھ̺Ϊʲôػ⣬ùȹӣ̾˿תȥ˸һϡ
ȹӵĳң˾ޣ˶̲ספ㣬һһ˲ɢͬǳһԵŮӣں֮ϵŮһһЦĿ⡣
΢ЦŸң˸ͳң߳ȵţ̣һ߸ͷһЩǷұ衣
ңǰ㱻ǵãеǸʱ򣬳̺ͻȻں̨õĺҲһжûбӣǡڡ
ңԹԵغţ̣Ÿ㣬ƺƽֻԼ֪ʱһʲô顣
ռңƺܵ䣬ȴûпڣΪ֪̺Ѿ̤˻ķɻΪ˱ܣΪ˸ңһϲղǰ֪ң
ܿ죬Ҫʽݳʱˡ
ң˿˸еʱʱܽţ̨̺£Ͳˡ
ǡ̺Ķأػˣ֪ңĬĬظ˸ϵı̾˿
һҪңҴݳһж˳˳ġ
Ȼ㲻֪һҵģݳģԲԣ
ţָĦһġ
һĻ
ңں̨Ļױʱ߹ϳʱҲؽӽ
ңδ濴ݵʱֻ¼ʱͿø̺ˡ
δʹӦˡ
ԭ˵ãž˵Ѿ׼ʱ
ң΢Ц˵һлл
ʱԽĽˡ
ңؿף˿ȴϳʱ䡣
ʱͻȻ˴ˣңΪѧ֪ͨ׼ˣתͷȥȴϤȴΥ˵Ӱңסˣ·ʱһ̺ȻֹˣֻأճյǸˣһһ߹һһؿ

679 þò

ңճյ̧ͷȴڼ٣
ߵǰָصһ³ңĶͷһЦ˵ʶˣ˵ŵͷ˫
ң죬֪˵ʲôǵģĲ֪˵ʲôþò𣿻˵ˣǱģ
ңֻ֪ǾúܿģررĿģ
Ϊˡ
Ϊ̺ˣص
̺һĶͷ漴ľٸߣԼϣҼǵ˺˵ҪҪҪٸ߸ߣô𣿡
̺ĻңòŽյźһ㣬ۿˣ̺
ţڣ
㡭쵰ңһ䣬§סĲӣԼľݺݵҧĲһڣȴ˳̺ļϡ
̺ҧţԲһˡ˵ţĶ޽ǣϧؽڻʧõ䱦
ңҧţҪۣ쵰
ˣ𣿡̺ĸıţˣԲԣҿǲˣţ
̧˳ңָظᣬеľϲҲôʱίѹ
̺֪ģ֪ң飬ֺγأ
̺һ˫漴ѾѾõĺ촽
Ǻþòˣҵı
Բô˲Ż
ƴĳҪ˵֮Уң˫߬ų̺½ƺΪ³ܲס㼤ҵ⡣
ûжã̺ͿԼĴţƽһԼϢΪ֪ңܿҪ̨ˣЦ˵Ҹϻıˣ𣿡
šͷ
ԣҪ£ҪţҾߣ㣡˵ţ̺ӻͳ˽ָУ򿪡
ңöͬþò˵Ľָ쳤ؾãЦˣкᡣ
̺ŮʽĽָңϸһͿڽָڱڿһ֣Belong_To_CHXڳ̺
ʽָţBelong_To_CYڳң
۵Цˣָ̺֣˽ָԼϽָңϡ
ϵһ̣̺žðģԾĦŽָ

680 Ұ

ڴ˰̺̾һ
ʵõֵ̺Ľָˣֻǳ̺ԼϣҪóңһֱš
Գǳɭһֱļְɡ
˽ָңҲð˺ܶ࣬ϵĽָֹסҸ̧ͷų̺Цˡ
ڶӶЦʱѧѳңúˡ
ңվ̺Ŷϸ˼ۣ˵ͷţÿ˵ţְղű΢Ū˵ͷȹӣ̲סĴǣ֮ǰȹӵʱ;㴩һܺÿ
ң˹˸ղյǸЦݣ˵Ļ֪ԭǹģ֪ԭ֮ǰ̺˵ʲôʵƭģͼƻ˻ݳ顣
Цˣ˴̺ؿڡ
̺ס֣ǣȥɣҾ̨¿㣬ţ
š
̺ţѧһ£Ϊȫû뵽̺棬֮ǰҪŽʱȴǿ;סˣͺƣû뵽һӢ꣬û뵽ǣĳңͬܵγˮһ㡣
λѧ㾪һ£漴־ֹסĶĽɰȥ䣡
ѧóңȥ׼
ңͷ̺ȥɡ
šңɿ֣˻֣ǰȥ
̺վıӰʧǰˣתҪȥ̨ţȺңһŲ

̺˳ңתͼŮһҹų⻪Ļ˽ĻһգҪ˵˵ܶܶĻ˽һ˲䣬Щȫʧˣʧ֮
ңʲôҲû˵ֻǶų̺΢Ц
̺ȴʲôˣ׳ңһݸж׳ңĻΪˣ׳ңҰ㡣
õ״̬˵Ұ㣬ʲô˵ѾˣѾҵ˵Ұ㡣
Ұ㣬
ð㣡
̺뿪ٻӰͷЦˣĦһ½ָ
ߣⱲҪ飡
꣬ۺۺҹֻҪһ
Ұ㡣

681 ͷ

ؾΪ̺׼һӽǾѵλӣ̺Ӻ̨̨£ҵλ£ң֮ǰ˵Ҫε飬þһȹӸң͹ȥʱ滻
˵ѧУѧ͸ң׼ˣ̺Ȼңõġң̺ŲЩ·ɾ
ʵ˵Ҳɺϣ֮ǰ̺Ӱֳǰģ;ԣɻȽҪͣһʱ䣬̺ڵ˹䣬ָң˼·ȹӣó
ܿ죬̨ϱݵСƷˣ˽һδʺ󣬳ң̤ŵƹ̨̨ϴʱֻһƹ⣬ǴҹĴ߳Ĺһ㣬߹˾̾ʱ˿̣˶ҪĽһ㡣
̺ԿóңЩŵġ
ңһߣһ̨߳¿ȥô˵УİĻǿ˳̺ң̲ס¶΢ЦʱǺõ֡
̺΢ЦţŵǼܸǰ
һλװ˧ѧҲ̨ļУȵվ֮󣬳ң˿ʼškiss_the_rainѧʱ㣬ʼʫС
ò˵˿װλѧ߲Ҳãװ̨һվƹһ򣬲֪жôӵˡ
̺Ŀʼնͣڳңϣֱָ̧ӯ˺ڰ׼ϣ·赸һ㣬¹£ǿڽʯϣ㹫ˡ
ĴԳң̺ĦŽָųңýԺȴ־Щͷۣıôˣ뽫ñ˿ôأ
֪ͲѡȹˣС¶ȥˣ̺Լ֮ǰ뷨ֱһ
˵˵Ҳ̵ʱڣһĿˡ
ңһ̺Ҳʱ˿ûңһĿ̺ȥ˺̨
ʱóңһȹӡ
ȹӺǼ򵥣û֮ǰ߶ĺɫȹǰ㸴Ӻ;£ȴűζ
֮󣬸˵ĵһоֻ֣Ů
İɫȹһɫԲȦɵڳңϣ뵽ǵȼʥŵŮchitonƽ˼ָ߹ʥʡ

682 

̺˽ʱ־ͷˣԼ۹ǲ̫ˣϲˣ·ȫôãôһӳȥ֪Ҫж˫۾ճˣ˲ˬ

ңһ۳̺΢΢üΪԼȹӲÿͷ
óң£ԭұǷͷ𣬼򵥵˸
һ¡̺֡
ңժݸ˳̺̺Уϸؽ˳ңҲķϣǺĴζȹӣɷǺÿʱǰٺŮˡ
ң룬ó֮ǰڰƶȥҲ䡣
治ȥ
ţңɻؿһۣ·ҳȥ𣿡
̺Ц˻ıӣȥзһлҷգ˵ţ§ôôÿأ̾һ䡣
ң̲ס۵ЦƤ˵ҪǰҲʱҲˣѧѧɱҿɲܣ
̺ҡҡͷЦˣ˺ˣϽȥɣϽ꣬ҿɲϲñ˶㿴˵ţԵҧһ³ңĴ
~ңһ䡣
漴׼ȥˣ̺Ҳصλϡ
γңһҪ࣬ôˣʵڱпӲóңţ̺ģңĽŴӲϣʱ򣬿ܳңŵֽŶڷȴƵᡣ
̺ʱЦң˵Իֵģ塣
ңһ˸ǰѧϳҲϳˣңȵȫվλãһ˫ִټϣǣͷʾһ£㿪ʼ˵ࡣ
ǳһĸ衶Ӷϡ׸ѧ˵ɲ򵥣Ҳǿ˺þòܹ׼سôס
ңǻǺģ̶̵ļ֮ڣ̶ֳȣѾˡ
ң׸صشһ£տͷʱͬξһ㣬ҪǰȥӶϣ֮Ĳ֣Ǽ˸飬мʱһλλõĹɡ
һ̨׶
ݽ󣬳ңԭΪɵϢˣû뵽ѧͻȻ˵ǴԺȥóңΪ֡

684

̺վڸųң
Ȼϲ˶ĵطҲϲİദ֪ѧѧϣңμӣҲԸΪ˳ңı䡣
ң̺ҲʶһЩˣңмҵģҪҶĿ
ðɣǴߵĽr(s_t)q
һң·̺Լĳ׸ϣͷϰɡ
Ŷ˳شϣ̧ͷЦЦ
̺Դԡ
Ǳ߾һͬμݳĴһ˹ţңֵò˼ߵض̺Ļ̺Դڱ˵ĵ٩νġ
ԣνͲñ˵٩һԶ¶ôҶ֪ǰɣǡ˾֮·˽֪ɭţˣԺಹơã
߳ݳȷЩDеҹ²Щġ
̺ǣųң֣š
ˣղôҵҵģûѧУǲոģ
ǰָָ̺ңϴŵı˵װһоƬͨGPSλϵͳҵ㣬ղҾѭҹġ˵ţԼֻϵһ
ң˿˵ܲƽG~ҵٶ֪ˣһظжûˣҶ֪
̺ʧЦ˵úúãȥ͸װ
ˣң˰֣һĴ󷢵ģǶظбȽ˼
ңǾ̫鷳һЩ˵ˣǲ̫ЩģܱŮ̸һҪȷ϶Էʲô޲öԷʮĸСʱʲôʲô˶Լ㱨ҪԷһЩɺͿռ䡣
˵ˣദ໥ģҸռɣȻҲҪɿռ䡣
ԣңҪ֪Щ顣
ڣ̺֪νģԼû¶
̺˴ǣҲ˵С˼
֣˻Σңĸ첲̧ͷЦˣ̺Цˡ
ѧУһС꣬һİ£ͦģҾͽڵİŴ򿪣ƴһᡣ
֮󣬵ҾˮʳƷովѾѧȵ˲ˣһͿԳˣ̺תͷþȥõ֭ң

685

ܿ˹֭ǳңϲȵƻ֭ ̺ңϣңһЦ˵лл~
̺˴ա
ңƻ֭Ϲ飬̺˴תͷ˾С˵ȥǱ߿һ£ζĻͶƵɡ
ͷʾˣתȥ
ң̧ͷ˿̺ƺںǸղ˵ʲô룬Լ˸ûʲôܣ֪ģҲͲˡ
ѧĻĲ־Ҫңƣֵ̧̺ס˱ӣ˵Ⱦơ
־ߵѧ㽪ҲǸЦſڵǾͰɣ
̺ûзԣù־еơƵԼı󣬶ԴòԵЦһ¡
ʵҲˣңһǮ˼ҵĹӸ磬ղŻݳ㹻̺ĲˣҲмСۺ죬òã̺ͻ巳ңɿʹ˵֮ĸоκ˶޷ӣֲԼǸ뷨ǲǴġ
ҪԳң
ʱ־ܶԳң΢Цһ£˵Сңһ£
̺⻰źۼһǰ־ܣղ̨ʫ裬ұľλ
ţģġ
ۡģ
̺ЩЦղűֵöôˣͲ־ܿϹ
ңϴ½䣬
ôҲ˵ˣ
̺ζһЦǰҲʲôУΪ̺˿ʲôвԣ
ңһ£Ҳû뵽־ܻʣתͷһ۳̺ߵһЦµס˳̺֣ѣ̺
ţҪǵҪʸֱȽ**ģңӲ˼ˣ
ָ̺⣬һЦƱ˵ǸȽ׺ߣһˣ20վͻᶩ顣
˵⻰ʱ־ܾͿ˳̺ͳңϴŵ½⡣
ʱлλˣ˵̺꣬˾Ʊһ
ЦʾȨе˾Ҫűˡ˵ˣʡûôЩ۵Ҫ

686 ɼ

ʱ򣬲Ҳˡ
̺ңʢһղŹʱ˵ˣ˵ңûθڣûȥǰ׼˳Ե͹ȥҪȻľ͸öˡ
̺ȻҪŪȣղŵƻ֭Ҳµģůθ
ң˿ǰСϺբзԵģ̺ҲǲԵģΪ̺òɾ
־һֻբзŵ˳ңǰ˵ǽСܺóԵģԹ𣿡
ңʱ;ˣΪܳԴբзġ
̺ȴֵһ£˵Ǹǰлѧĺˡ
־ֶܵһ£мΣ漴ЦˣʳңСϺأСϺܺóԵġ
ѧԼͺˣҲԡңЦ˵꣬˳̺ĵϻ̺˵ûʲôԳԵģҪô̫壬ҪôģҪôǿ·𣿡
ȷDߵʳƫؿζһЩģԱȽ壬Ҵ˶ϲڵģǴŹǣ֭⣬˿֮ģЩǳңģңһ۾;ñûʲôԳԵġ
ˣʵʵغȹ֭ɡ
ʱĳңޱȵػһеʳã˵һеʳķǰ²۹Σɺһеѧʦ˵һܾĻ˵㵽ȥ֮Ż֪Ǻһеķжóˡ
̺ȻңʳϰߵģǵʳζǱȽϵģǶǰЩЩ¿ڵġ
ûʲô𣿡־º͵ЦŶԳң˵ʰɣôݣüˣ
ңæҡҡͷ˵ǲǣʵѸղŹʱ˳ԵģҲǺܶ
̺֣ȥ档
˼̺ȥˣ׷˳ңڳ̺߹飬ûӣ˭ó̺ղ̫˵˵ҪСе˾һʣߣҪǰΡ
ȻǹҲû뵽־ܻôơû˼ŮӶ𣿾Ȼһٶشǰȥû˼Ѿһαһ䵭
ǿų̺ǸĮͽ˾ï}ûˣǰƣ
ɼΰ

687 

־˿ûио˿Ŀ⣬ɺȻعų̺͸ܲңεģ顣
ңֱӦ־ԶһЩȽϺá
̺ܿͻˣһˮóһʯˮпù֮ǰңÿˮ̹ʼʯһһţذţ˾ͷңԡ
ңЦˣôȥˣ
ϴβ˵ʯøղųȥˮҿ˾ˡ̺˵԰ɡ
Լɣһ߰һ߳Բ˼ءңЦ˹̺˹ʪ˲֡
ң˵ҸղŻ˱ĲˣԵɣҪȻҹָöˡ
ûϵոմӹϳ𣿡ң
·ϳˡ
̺˵ңŷĵصͷһʯ񣬺Ȼؾ˳̺̺ͳԽ˿ûаȻĸо
ðɣ־ѧܲˬ
ʱõҾõĺϺ̺ùʼңϺ
ǣְҵǰɣ
ʯ񣬽ϺˣãŰɣҲŰһڵѧѧǣ
ðɣ־ѧŰˣСܵش
ɭǸС飿ޡɭҪҪţ
Űŵ־ѧ
ôأ
ƴưɣ
ͲˣȲС첻Сſ£Ͳ־ܣ
ȻңѾˣо仰˵úãͷӵúãûڲǽǣ
СΣǿԭ䣬ʵ㣡
˵ˣôģǮôģǮѵģͲʲôʵ⣡
Цɭܲɷһ𣿱˵СɶܣɭЦǺǣСǰɣ
Ǻ̺־ѧİнϾʼˡ
ȣȻ
ðɣǵĳɭѹû־ѧϾޡΪɣɭɣʵû־ѧ
ֻЩգû뵽ޣͲôһʱ䣬Ȼͱ˲ˣһһ۵ģˣƣ
š˼
룬ƺܾûвˣеء
лΰǮλɭײе˺ĵĴ()

688

氡۳ɭֻ͸ϵ
Ҳ̫ϳɭķˡ
ѹͲǳɭ~
԰ɣ
ǳɭ˭һᶼǷ絭ᣬɶϷ磬ԿȻ
̺ԹԵظңϺһֻңȥϺˮϺǺˣƽʱԵĴ඼ǺʣˮϺȥԵˮϺʵζǻһЩƫģоҲ̫һңͳ̺ϲˮϺʱų̺ϺңǳԵóԵĶè䣬Ҹ۾
̺ģҲ̹³ңûԶٶǰЩҲϲǲܳԵģʱȥöˣҲȥŪԣθʹ
ôõģҪһСֳ˳θôã
ңģЦ˵һʯһϺģæ
̺ʧЦȳϺɣʯţƱڻʱûȥŽƱڻե֭ȣƤá
ңų̺ĻеǾôɡ
ǣңͽʯŽ˴ų̺Ϻ
־ѧһưӴƴƣԷȴרעϺһУ㡣ģ֣ԷרעϺһ꣬һͶ밡
꣡⻹е϶
ûѵģô
ܲרҵǽŵˣ
ðɣ־ѧƣòҵ̺ƴƣû뵽ΪС̺١ˣƱһƣ¶ˡ
ʲô
Ĳƴƣȣƴƣ˵Ȱƴʣˣȴȵı࣡
Ƕԣ˸ԼСŮ˵䣬ʱһűֳĬװ͸ˣ˼˵һ仰ڵϣ㲻ȶС
˵
־ѧɥ
ģģλĻǺ̵ܼġ
־ѧðɣ˵˵ʲô˵̺˵˵ʽʲô
л
԰еľǸỨ˵ģʵϣԲ
ڶ̺ܺȣ˵ʲôþɳ˵֪켣˶ٸưɣٸϯۻˣ仰˵ǻ޷ɰ
ԣ˲ãã
ȵ
Ұq֮־ѧˡ
־ѧˣսɭǡ

689 軨׷

ΪɶҪ˵־ѧϳɭأ
Ҫ֪ͳɭ˵սϸСйϵʱսǻᱬġ
һʱ䱻̾үرѵĳɭսѾǱﱬôˣǻɽǿлɽܱVEI-6ȼĻɽ
ԣȻ־ѧл·ô
Ȼ۳ɭս뺷һ棬ؼСӻֵϣǱʶķ򳪸棬־ѧǲҲˣ˵֡
Ϊ־ѧĬôһӡ
־Ȼųңͳ̺˸۵Ļﲻˬý׻˵ĺã˲»ߣܾôô
Ͳ
ǣ־ܾ͸Ҫ̺Ⱦƣ̺أ߲ܣԿ
ǰѳңøۣ˵ܺ飬֪أ׻˵ĺðСС˲ΣȶҪԼ˵ģ
ٺȵɡ˵ţϻô࣬ô죿θҲãʱҪθô죿͵͵һ㣡ңǵĵعų̺ĸ첲˻ΣٺһЩ
Ϊϻ÷ؽĻԣÿΣңûһŷԼֱҪ̫Ҹ
̺һЦϻ̸ģҺȵòࡣ
˵ȵò࣡Ҷŵˣ
ãҲˡ̺ЩǸ˵ĶԾƾеģ΢ŵһζͻзӦ
ңһʱ䵹ûǵĳ̺̫ƲǾһֻ̺Ϻ̺θ
̺ЦҸģ㷴ιҳԣ
԰軨׷𰡣
軨׷𣿡̺̲סЦòԣСó
ңЦôģҲЦˣе¶ģΪʲôЦ
̺Цҡҡͷ˵ûЦɰ
ң˼ЦƳ̺
ӴιεģԱߵѧѧֻһܾǣǰߴĲ֪ʲôǣܸܵһڵĹô°ι
~ұˡ
־ѧǱ˵òᰡ򳪸Űһѡ
ΪֻŰͽˣ
ǺǣϷںͷأ
̺ǲкùģŰɡ

690 ûʱ

־ѧش֮󣬻ģʳңСңҪҪĻѧ᣿
ѧᰡ
ң룬תͷ˳̺֪ҪҪ롣
оѧòһͦߴϵ飬Ǽ֮϶һѵ¶鷳ģŲҪء
̺᲻˽ң̧һ־ܣԵһЦ˵ǸȻѧһĵطҲϣż룬ΪҪңûʱ䡣
ң(o)
ɭۿԲôֱô
޵ģô
ϯϾЩˣ̺Ķţӣʵһ仰˵ģǸƵģವġ
ǲͬ־ܵģ˭Ҫϸϵȥ˼ң
˼ѾǶҪNNNعȥ˵˵Ǹװ죬ѲһѾܿˣ˵ʲôüĻóңǲţȻýˮ¥̨ȵ
˼ͬ
㲻ϸǷʰ
ɣ־ǱųңĻѧˡ
һңͳԲˣǿʼʯ
ǽгԲ£һһڵֱӸɵһ̵ĺϺǽгԲ£Ǻǣʯ񣿵õõã͵ˮˡ
ңʯ񣬳̺׷ϣڵĿյЩˡ
ڣܿͳˡ
̺ųң߳ҷ꣬§ߣ־ѧںͰ͵سŰӴ˾
Ҫ˵һ䣺á
ɶãС
ųͷӵúãûڲǽǣ
Ǻǣ㲻֪˫̷ͭǽڣ
о仰˵úãڽƮܲҪСꡣ
ϡסĶ
ųң־ôһ䣬̺ʧЦסĶһҪȥĶ
ǣ̺ͷʵ㲻һ𣿡
ҡңɬ֧һ
ӴСʤ»ζңˣﲻ֪Ҫ̺һ𣿿ôûˣղŻã뵽Ҫͬ
Ӵ~
СӣԴЩߵĻɾôԼˣȻ˵ۣ
˵ĶԻ־ѧGame_Overˡ
̺źۼɨһ־ܣͷңЦſңøӽ
죬ͷɬ˵һ䣺ǡҸδ绰˵һ
š̺Цָ⡣

691 ˰

ң˼һۣ͸δ˵绰δǱûнӣң֣δû
ôˣ
δδûӡ
̺ңԴţû£ϳɡ˵žʹųңЩѧѧǵ󣬾˳
̺򿪳ţһֻԴ˳
ң˳󣬿˾СӴ˰
ǸϤ䷽Ϥζ
ң˾С΢ЦŴкãþò
˾Сһ΢ЦţһƵţүǳСЦһô
ҲЦ˻
ңڳϻδӦδûɣšҲ֪ȥûУң֪Լ绰ðδһѡ
ԭ֮ǰңҪѧѧһȥҹʱ򣬳ңҲǽδģδϲ̫ĵطҲûвμӻҲûнбݣȥ˵ЩãԾ;ܾˡ
ȥʱȴúһ
ÿôˣδһˣ˵Ҫȥ
ڻȥ;УͻȻǣδ֣δһ
˵ϲδδŮѣδһ˫һƽ۾ܼᶨ˵һ䱧ǸδЩΡ
ʱǡóңʹ˵绰δͽŽӵ绰˵Ҫȥˣܿˡ
ܳһξ룬δһ
ʱδղųңĵ绰æ˵绰ȥ
δδ~
δңмζԭмֻŵҲƽΪ˲óңʲô˵:ղûҸǱ߾͹ˡôˣ
ǸңЩ˼Ц˵Ǹϲȥˡ
ŶˣעⰲȫδһЦ˵
ңЦӦˡ
δҾ͸˵˳ңˣøţɳȥŶķŸˡ
ҶԽңıݣľ۷׷ס
ˣϲȥ𰡣ͮʡ
δ˵:ѹˣԾͲˡ
δĻæʵ:ˣĶղôû
Ц˵:˼ˣѲɻҪȸ㿴˲ŷУ
ＸŮӶЦҲ֪˭飬˵Ҫң绰Ѵǿ

692 

ʱңڳ̺Ļݺݵسͷһ
ͷʽ:kiss
ͷԭ:ˡ
ͷĿ:ģԶ־Ҫǽǵġ
绰ͻȻ˴ҵ˻̺һˬüųңֻƺһҪֻȥĸϽţǱݺݵġ
ңɵ˫գգ⸱ģһЦҳɭɰ
ڸֻô
Ӵɰ~
뵽ң̲סȥס̺գ˳
ֻ̺֣صһۣͲʲôãˡ
ðɣľǼģҲ͸Ըǰô޷죡
漴ҧһڣңЦ绨̺εҡҡͷС쵰
ңЦֽǱߴ˷ܵ
ң˰ôҲǿ˼
ңߵ̧ͷһ۳̺
ʲôʱ˰ҵ۾ôˣô˵Ҳǳһٰɣ
ңԾؾס˳̺֣˵:մӹɡң֪̺ӰֻһֱڣһˣҪó̺úϢ죬ҵͬѧ˵ʵڻңˡ
ؼǣദʱôһʲô˰
Ҫ˵Զٷʲôģңóδ֮⣬ͮǿġΪңδദ죬ͮˡ
ȴ˵ʲôңֻЦЦ˼䡣
˵һЩǲŷŹ˳ң
̺ʱʾ:Ǳôˣ
ٷģһжܺá
̺ͷ˵:ţǾȥǱ߰ɡ
ңؿ˿̺ţ
֪ˡ
ңų̺һգգۣðɣʼ硣
ܿ죬Ӿͣ
̺ųң˳߽һСңһ£ʶס
ţų̺ĽŲ߽˵ݡ
ңվԱߵľǿᣬź棬ǿ˶ؽͷԽԽͣĬĬ˵:С㣡ɱˣٿȥҪٵ۾ɱˣ
7¥ʱ򣬾ͨңͿ˾Լ֪֮ǰ̺绰ʱǻֵĻ
ԣ
ľͯЬ
ÿʱÿǿι˵Ҫֱɱ

693

һޱһ˲¶˿Ƶı飬ң͵͵Цˣ̧ͷ˿̺ܵĿ⣬˴ػ˻Ρ
ݺܿ9¥ͣ߳˵ݣվѾڴ˵Ⱥˡ
٣С㣡
ңմ901ţǽȥңãȻػͷ˳̧̧̺°ͣ˵ȥ˵ţְ̺ǽϵĿأƻԻ͡
ңؿǰĳ
̺óЬڵϣЬӡ
ȫһ°ѾʵģĬĬַסԼ°ͣ͡
ðɣǰһĻʵ̫߸ˣ
˭⸱ӣ
ҪңЬӣЬ
죡
С㣡
ӽϴϴ
ǵϥǣ
ңɬػͷһˣ˵Լͺ
̺𴽣ַڻЬʱСˤ
ֱŰˣ
ңǰŷʽװ꣬شš
ջŽȥæܣǿ;һһסЦԼȥԹ
˰ɣ
˵ˣȥǾǵݣ㰡
ǻǸϽ˰ɣһʲôӷŵ飬ܲڿŰɣ
Ƕ಻˼
ðɣ˵ûң죬Ѿң˼Ⱦˡ
ǿ뿪أȿȡĵذæţȻ˾ȥ˸ڵ902ҡ
ңߵ˿Ϳ˿ɳһңЦˣ϶ǳ̺ģ
ϸ֮ǰ̺roseonlyʱſƬϿĻͬ粻һˣͨſƬϿЩɰģǽϵͻϵͳ̺ɳ̲ǣıӰһЦá
ңЦˣ룬̺ʲôʱ򻭵˵ǳ̺ר׼ģ
ţңۣǸж
ٿ𴦣ﶫӦоУңЩɣǵСݣǳȥһˡ
˳̨̺һ䣬һܰɫǼܸ٣Ե¹˹̹ǰéӡ
Ҳǳ̺ר̶֮˿͵Dġ
ڸ棬гңרӢġ

694 

ңճյվһ˹̹٣뵽˳̺ʱ䲻ԼߣԳ̺йԹȴĬĬΪЩ
һʱ䣬ң֪ηӦ
̺᲻ϲԼţ㹻˽ң
רģϲ𣿡̺վڳң˫ļ˵
㡭ÿһϲٵ˵ӵһܺõĸ飬ô᲻ϲ
ԽϲԽܸ̺ܵģԽǻΪ֮жԽǡ
أģǰʱһֱմ˹װޣʱûϵܸٵĴС̺ܰЦ⣬ã˳ذˣҲûпţҪȻҶҪǰŸжˡ
̺Ծɲ˵ļ磬ڸٵϣٸǣô˽ôõһܸ٣ҵĹˣһ𣿡
ң˳ӵ̧ͷų̺һЦװѹӣ˵ǲϲ׼İ
̺ô˵ңæҡͷ˵ǵģҡϲģ
̺üһЦһƣóңӸ
ңԼĽüָۣطټϣҲؾ£һó̺Ѿõӡҡ
̺͹˴ǣǺþˣþòˡ
ڳеʱҪԼʱҩҪθ͵ӣ˵Ļǵá
˵ҴӦһԣӦҵҲһҪ
˵ҪԹ԰ʱҩȥܡ
Щˡ
Ȼ˺ܶ࣬˺ܶǰòܻᷢ飬磬ԼԼΪ˳ң˺ܶ飬Ϊңһ仰ıԭѾ˵⡣
硭
̫̫ı磬̺ѾˣǣЩһһδԼԭеĳ飬ֻΪңһˣĸ
ʱڣ֮䷢̫̫࣬Ļ䣬ڣǾڱ˴˵ߣţ鲻Խؽ
ڣǶΪ˴˶¸ңû׵طſԷ֡
ӽβ̺ؽң§ԼĻߣã

695 

˵һ˾ǸıϰߣԭȻرԭϰߣ̺ңˡ
ǲͣΪ˴˸ı䡣
δ˵ﶼů
̺§ųң°Ħľѡеˣټ֮ǰһֱƣʱڱųңʱи
ر۾
ӦҲˣȥϢˡ˵ţңϵľϺôƣȥϴ裬Ȼºú˯һʱ
̺⻰Ȼǻһطûȥء
ţû뵽ңңôȲпһУȥϴװף
㡪ңյһ£국~˾
̺Цȥҡ
ƿҵ֮ǰ̺תͷ˳ңʵ֮ǰһź˫ϲˡ
鷿ôǣ
԰ǵʹͳ⹫סĲǻ鷿𣿡
~ҲŲס鷿أ˵ţңתҪߣǱǲǻһ䣬ûģǸӦҲҰɣ˯Ǳߣ
׷ǳ̺dʦѧļõģȻбļУһЩСķӱȽ£ձϿаȫԣң֮£ͱȽʵãһ̨⻹һСĴҡ
׼һȱ㣬ǿ̫
̺ʱõͼֽ֮ģ߸һңٷСҾ
ʱųңıҪȥһңðɣԭȵҡ
̺ҲֹǺڴԼĿĶʲôı顣
̺վǶųң߹ȥţͿŻܣһЩģͣǳ̺õĶ
ңϸŵһĻĿ⣬ǰȥ̺˴
ԣûǹġ
̺ʵѾԤϵ˳ңÿһӦԣղŲŻң˵׷ңǽ֮󣬳̺˵Ȳȥң˵ĻҪңǸȥ
ңعͷȥ˳̺Цᡣ
Ҳ¶Ц⣬Ļ
ٿأ̿
ΪϵŽݳʱǼɫȹڸǰӵĲӰȴǽոұ裬ǳң۲ãע⵽һĻ»ҪΪǳ̺ոջء

696 㲻뿴

Ƿңֿ˿̺ң￴ᣬߵתͷȥq(s^t)r
ôͻȻ͸ϲ
˵ô~
Ҫ˵ɣˣҪҸô󵨵˰ˣĪ·~~~
ңǲزס۵Цס˳̺·ؽʲôʱ򻭵İ
֮ǰȹ֮ҾͿʼ㴩ϻʲôӣȻͻˣƯ𣿡˵ţ̺Ͷ΢΢ü
ǸǡҺܰľС佱Сƨӡ
ңЦ§סĲӣҼҳɭ~
~
Уһ~ңĵؿ佱ֱ˧Ļˣ
̺Цסţʵһģ벻뿴
ððң˵ͷһ档
ȿȡǰԤ˾ɭߡ
̺ſ˹Լĳףңŵۣ㡭㡢
˵ôͻȻ·ˣ
£
Ҫ˵е************㿴һ̺˵ǽһȻ㲻뿴𣿡
ʲô

ǸͲǻôңһ£۾ʼӴɭһԲϾ·˼ҺûŵľУ
Ȼ׼Ҳе뿴ؼģȿȡ뿴ʲô
׼ֵŮ
׼ҺֱľУ
ʲôˮ[Ц]
̺һߵϣҪѶʱңô˵ƺܲü˵ѵ𣿡
~ֲǻ~~~̰ôƣ
̺ü˵ѵɵԣǻ
~
СVS˾ߺĳɭСӰ
ллҲ뿴ң۾һɬܳ˷䣬ܽңš
~
ţô㻹ô˾
ǣСӰǲsa
ΪҳɭûԿף
ûԿף뷨ԼԹԵؿ
ǺڳңͯЬؿĵʵװʱաˡ
ңͯЬһֵؿſűߣƮ˵ĳ̺ţ㡪ôģ

697 ˿

̺еػ˻ϵԿףԿ׷죬΢΢۾˳ңζЦ
ңĬĬ˿ڿˮң̺ŲҪĴǣۣ漴ü
ңܾͬСһ㣬ɵ㶵ؿ˳ֽŹˣ⶯ңղŵĶһëһ
һݣǾǡƯ
Ȼ̧ţһһ˹
ӡ
ԽԽԽԽңԾӡ
ô߽İ̺ǹһ㣬˵һ䣺߽İȻΪأ
ң˫ֱȭǰŵ̺ǲƣǴǸǰСһ㣬޴ɶ㣬Ͱ͵ˮ㣬ȴ˸˶Ū˼
̺Цţֱӽ¹ϣְͷͷаЦſʲô
ңǿʣǡ㿿ôﰡ
̺·˵أ
ңµر۾ӡˣåؿš
̺ŴаһЦͷȥյĶߣĺȵشĶϣųңƺԼӶŻһ㣬̵̹ģɢ
ƵҲ˷Ƶģͨͨͣ
ңر۾ó̺һ̾ͻĶһƵģ
̺תͶĶ䣬Ƶ˵ҪȥϴˣСè䣡
˵꣬վֱӣңֻñŵѹ˲һ룬Ҫһʱ򣬾̺˵˵ôôŮѣһ쵽ԴôЩҪ˿Ķأ⻰·жƵġ
˿
ǣǣ
ɭ˾˵ۣ
ǹˣ
ңĹĵصų̺Ҫ̺˵ֻ
̺̲ס˴ǣǰһ̾ͻèצӳԼ˹Ƶģ̺ŲöùأЦеػӣյӣ̺ϵЦ
ڳңҪʱ򣬳̺͵ͷһգһ䣺ģҰ˳˿ġ˵꣬Ѹٽԡҡ
ңᣬ޺޵ض˶ţ국
O(أo#)˾

698 ֱ

ңʲôʱӦø̺ϴϴԴһǿǿȥ۷ۣԴЩ߰ȫϴɾˣ
ʡԼˣҪ˵ۣ
˭۶֪
q(s^t)r
ţңȻʲô͵͵̽СԴһԡҵţҪǲǹϵġ
ǹϵģ˿
һ䣺ɭ˾ص
ǣ˳ɭˣ͵͵ؿԡҵţǹϵģȴЩźıǼ˼
ȿȡ
ҹˣۿԲ˫̷μŰ
ðɣ()
֪ǿ϶˵Բ۵ġ
Ѿ˽⵽ǵˡ
ʱĳңͯЬǱ̺òᰡ̺أԡ֮ЦޱȵĲãֻЩƣɫй¶ڵʵ״̬
ϴ˸裬̺Լû˯½
ңңһ˯¡
ңߺһǺǣ˼˿ûĿлл
Ӵ⻰أ
̺ЦҡҡͷСǳĹǲһ
ȷĲã
ңų̺⻰ԾؾͿʼ¹ҳ̺˯£ðɣʲôпֱҶˡ
شң˭ǿֱѷ
ң
ң¹񣬴ʱŷ֣¹Ȼ·ţŮĶУһȹӣϸһ£ĳߴ磬Ҳǡ
¹ﻹбǩšMr.̡͡Mrs.̡һ·ϻһ۵õǧֽףңһ£֪ô뵽˸ʱ̺۵ǧֽס
Ųǧֽףдţ̷ˣǵ·һϢ빲
ǳ̺ıʼ
ңԭĪؾʧˡ
͵ͷ۵Ц˳국~
̺֪ңӦǿ¹·Цˣȴ˵ңң治ãҾôųȥˣ
ðѾ׼֤˳ԡ˲Ȼ󣬷ŵȥʱ׬һʣң˵ţȴԡҵţ˯µ˹ȥԴŵر˹ȥҿ
ֱģҲû˭ˣ
̺Χԡûнӹ˯£ֽŵСģЦĻǿɰý
ô죿
ôɰԵʡȥˣ

699

ң˰죬ûо̺ӹ˯£ɻ۾ĵؿ˹ȥͿ̺ΧԡűߣЦſԼ
һңֺˣؽ˯¶˳̺Ļͷˡ
̺ʧЦС׺߰
ңܳңԾؾͽ˻ңų̺ĻֹסۣóֻһƬһʱԼǷͷ¶Ҳô˹עأֱӷ͵΢
ҼҳɭգɭңĻңҵıݵĳɭ˧˧գ(*s3t)
̺˯£
ڸ𣿡
ûа
ȥϴ˯ˣˣֻ̺˹ԼˣǲǸ˯ˣ
ңһʱ䣬ѽѾ12˰ôˣ
ֲеˡ
ңȻһ¶ղŻ·ŵأ̺ôһŪˡ
ˣụ̂߷ۣ
̺˿˵Ҳ֪Ҫ̣ˣ
ûУǣȵģơң˵žҪȥһҡ
̺æסˣûµģʵûȶ١
ǡ
ȥϴɣҸղŰźϴˮˡ˵ţ̺ͽƽԡң˳ְš
ųңϴʱ򣬳̺͵̨ϸ˵绰
Ǹ־ܵģ뷨ӰŪߡ
ڸںǿ̨ɹ¹⵹ʱľ̺ĻĬĬΪ־ѧĬôһӡ
ǣٷģ
˵绰ǿʾ֪̺ķԸ֮󣬾ͺǺǸ־Ҫϱ
ˣϽ˲⣡
⵽ô־ܸŪߣԺ󲻻ٳڳңǰҪúһ롣
ǱߣңԹԵϴ裬˯£ðɣǵ˯¡
ңɬ˳̺Ҳˣ˵ʲôȤԼұ˯ߣ̺ǲͬġ
˯ɡ˵̺꣬һǣ

ڿ˵һҸˣ
ңر۾һϤĻУϤϢ£˯ˡ
̺ȴû˯ţڵʱС
̺ôţؿųң˯źȵĺ̲ס֣Ħա
á
㣬ã

700

ڶ죬ңʱ۾һҪȷһ³̺ǲǻߡ
ңƺôţų̺Ļˣ
Щ³ֻ̺᲻ˡ
̺Լߣ۾˯ţ¶۵΢Ц鲻ԽؾһĴ
֮ߵ죬͵Ц
ɭҷˣ
Ǻǣǽз񰡣ǽϷ޵Ȥлл
һң룬š𴲰ɣȥ׼ԵģưʱҪ˯ء
ţ԰
ţңС˴ŵ߳˷䣬ţÿһŵرᣬŵرԼһע;˳̺
ң߳˷꣬ûϴˢأҪǳûʳģҪôȥ
ʧ
ǺǵĳңСѾһθƵģĵ˷ϴĶ˳㻻·Ȼĵ˷䣬ȥһϴ
Сӣǲôǹãڶ䣺˵ɶ̫塣
ңһθжڳ̺ϸģΪ׼һܻõĶ
ңϴȥ˳ﴶӦоУֻǡ
ң򿪱һյʱֻҪosˣ豸ôȫȻûĲϣǼ˼
ԾǸĽ~
ͺǹȴӵǡ
ⲻȥ򣬻治ˣ
ң֪ԭͷҪʳĵģղ֪ңϰߣҲ֪ϲʲôķž˲ʣԾû
ڳңſյıһʱűԿ״ˣңæתͷȥա
΢Цң˵С㣬áҸȥͣ١˵ţһӳԵĵ˹
ãллңͷ˹︽гУ߲г𣿡
մеģСգǰ100׾һҳСղųңƺվڱǰͽһ
ң˵ͷ˵ûµģҴȥˡ
ҪȥĶ
Gôˣô˯ңӦתͷȥͼ̺˯ؿſϣæǰȥס֣ػ˻Σҳٽȥ˯һɣţ
ָ̺˵㲻ڣô˯ţ

701 

ҡ̺̫ѨЦſңҼǵøղź͵һ£Źء
̺ô˵ңߵһۣΪ˯˰Ҫһ¾ѹ
̺ԴЦˣţ԰
ңЦЦڳ̺̺Դ
ιιιôĺô
ԹǺã
ңȻջվڱˣ˼͵͵һۣȴѾˣ漴һ̧ͷͿ̺˵Ҹġı飬ж޹ˡ
ң̲סҧŴЦһ۳̺װ޹
̺ʼ磬ȷ޹
ңЦҡҡͷ˵Ҫȥ˯ɡˣ᲻ͷʹҪ¥ȥۣݷˮȰɡ
ãû¡̺ƺû˯ѣǸкƵģ§ųңѵõҪҡ
˵ţػ˻Σòã
á
á˵⻰ʱ򣬳̺Ѿ۾ô˯
ңʧЦˡ
̧ĳ̺ıҪ˯Ļͻطȥ˯ɡ
̺Ѳ˲䣬óң뵽˴Ȯ˴ǡ
˯ˡ
ţ˯ˣȥϴˢɡ˵ţı
̺˳صͷš˵֮ϲ˲䡣ң̲סЦˣðɣҳɭǴȮ~
ǣң˷䣬䣬࣬ˢ
Ȼ󻹸šëϴ֮ǰ̺һ
ϴ̺֮ͣ΢һЩ
ղ˵ҪȥĶ
ȥ㶫յģûáң˵
̺ͷ˵ȥһ·
š
ȳ̺·һţ̺ңһɡǳţǿᡢѾȺˡ
ңĬĬŤͷ˳̺һۣǾǳҪôֲȥ١
̺Ȼ׳ң뷨ģһһСˡ
ǲøˡ
ǰһҪ˵ʲôңĿ⣬͵ͷ
̺ųңţɡ
ңų̺ĸ첲һһ߸˵Լҵ飬⼸ѧУ飬ȻһЩ֮ǰ绰ʱ˵ˣ˵ͺڸְֻ㱨ԼѧУСƵġ
̺Цţʱʱϼ䡣

702 ݲؽ

˽˳Уһﳵ̺ЦҪ𣿡
ң̿ǰһڹﳵųʱˣɬһ£Ҷˣ
~̺´˳ңۣ˵ͷȷʵˣҽݲؽˡ
ݲؽ
ңЦԣǸӾǴ㽫ҽݲؽģ
ʱ̺˵ңյDеʦѧ¼ȡ֪֮ͨ󣬾һµͼѡʦѧļѡС˷ӡ
ԭȾǴŸңͬӵ⡣
һʱң
Ȼÿμ棬ȥסƵꣿ
̫ˣ
š̺˵ͷһƳһųңȵʽѧ֮ÿĩûεʱͻ㣬أϲסҾȥңϲסס

ңϲ˵
Ҿûסڼ̫ˣ㿴ÿθ㽲绰΢ŵʱǶߴ죬̫ô˯úã̺΢΢üؿųң˵סڼԹԵңô
ң죬˵ǣ㲻Ҫȥģ۰˵ţСֲԾؾ;ųָ̺˻Ρ
̺ʮָۣûµģѵҺü¼氡
Ҳǡ
ǲͶˣ̺ļ磬ţǾŴ˾һЩóԵĸҲӰɡ
˭ˣңɬؽһ
̺Цţ˭Ӧ˭ǿ˵ˣǽָˣ㻹ˣ˵ţ۾ǰôûôˣأ
˵ֹ̺꣬һıӡ
ңߺһ~
Ц˼ǣȥˡ
ðɣʲô㶼𣿡
ᡣ
úܲóأңգգ۾мƤ
̺°ͣתͷã
q(s^t)r
֪Ҳ~
ޣ
ˣҼұպܺá߰ɣȥʲôϲԵģȥţ
š
ڳһЩȻסС
һϴˣ֮ǳңĳʱˡ
ңܸ˲̫һǻͻȻðһЩ뷨Ȼõȥ硭
糴򵰵ʱţ̡糴˵Ҫ䶹ѿͲ䡣
أǺóԵġ

703 ڰ

ȻңСóǰʲô׼жģ
Ȼǳɭı׼
ҪȻб
r(s_t)q
̺ųңݼʱͷţ̣Щɻ⡭ұʲôʱڰǱˣ
ǵԼұǺܺóԵġ
ţ̸
ңתͷȥãؿ˿̺ãؿ˿ļͷһߵţ̣գգۣҡҲ֪
Ҳ֪̺˵ţ̲סҡҡͷЦˡ
ңߺһֱһ£벻Ҫɴʵô
úúã
ʵڼ΢һţ̣ļӵɣڸҲһЩǳңײŪİɡ
֮󣬳ңͽкõϸϸĺŽ˹ĩط˼£ȻΡػ֮ǰңӼһ˳ңʱԼݵòУ
Ȼţ
ôҲôóԣѽ̫ˣôأ
ң˰ն⣬Ǻذ˽ϣҲԼŪĻ᲻óԡ
ⲻԷʱ򣬳ңջ˳ֶ̺ޡ
ңغ˺ߣ˵׬ľУ
԰׬ˣ̺Ц˳Ļ˵ôɰС׬ˣ
ң°ͣʢһܲ˿СİϺ˵ȵʰɣ
ţúȣ
ңһպιһ˵Ҹո͵͵ʾǿˣǶ˵ڰǱ߶ûúóԷԺҪһˣ
̺Цˣǣ֪ˣ㲻ңҲ
С~
ǣе߶̺ůůģСʱƽɽϣҲվ̨ǰЦһظвˣһЩͣ߶ţĸоǾΥˡ
̺֧ԴңţùֵֹģԷҸ
̺һЦͷҲвˣҲԵˡ
š
Թ˷̺Ծؾߣϴ롣
ңϴ̺ȴƳ˳
Ҿ˰
ѽϴ~
̺ۣصһЦ˵ǰӦңҪΪ¶𣿡

704 ʹ

ų̺˵ĻңЩãȻգգۣ
ɭ⻰Ծе󰡡
ǰӦɶ
̺˫ֳ̨ϣ΢Цſ˵ӦҪΪ£Ȼ󡭡
Ļû˵꣬ңһӾˣǸеʱӦΪ£Ȼ󣬳̺˵Ҫĵһ¾Ϊ£ֱѭǴΣ
һ뵽Ǽ£ң;Լˣҿˣ
;ԼͲӦôʵؾʹӦˣûӰɭ̫թˣ

˵ɭôԶ飬Ȼǵã
Ҳǹˣ
Լаɡ
˵ˡָָ̺Цˣɣ
ŲǣôŵĺùôˣңԼؿڣ˵ҲŲˣأ
ţȻˣأҪľǣȥţҪϴ룡̺˵꣬üƺЩNɪ˵ɣ㻹ǵҵģ
ңεغߺһȻĶĻš˵㣿
t(*㨌*)s
ӴϴľУ
һǶн񱣬ǿ֢˵ϴ͸ֲ˹ġ
и˵Ҫϴã
֮ǰҪϴ˭Ҳ̫˩()
ǣɭͳɹغС뿪˳
ңȥ˿¿Ҳûʲô˼ڿҲûʲô¶ɣȥ٣ַĲ³̺ǵ
룬ңȥ˳̺Ǽᱻ̺СĴ飬Ǵ۶ﻳɳ̺ϴ飡
ðɣ()ʵеĳ̺ϴ
Ϊɭϴò˾
̺ܵңĿ⣬˴Сһǲ
ʵǰϴ룬ʲôĴү
̺Žǵͬһһϴ룬ã뵽Щ̺һƬƽ
ңıӰع˴ǣҳɭ˧
ţңóֻһıӰã͸˴˴ŰTĳ̺ϣĵػû͸ڳ̺ıϡ
һ˲䣬ңճյ룬ʹ
ʹ

705

ϴ룬˾һɳϣ̺žùļңˢ΢ʱ򣬳ңŷԼȥ΢ɶ
ңôһ΢֮һĽķ˿ӵ׷ۣ~ͷƱǻִ󴥰ɣͷƱ̫ˣŰճô
ȻľǸԶ
շͷһĸ߸˧ԵĻִһҸ
ңҲǾգĸ߸˧ԣЩϡ
ңÿžûͦ˼ġ
¿۵ʱͿ˲һĶ
Ϊеϸڵۨr(s_t)q
ҽ飺ȻûĻϷͷĸ˹̹ģҿ
ҽ飺˹̹ա
֮һƬյġ
ҽظܣ˹ִ̹ĸƷƣȫеĸƷʶԱһȫֽʢȫĸټҺҶǳϲPSԶ
ʱһȺ̾ѵѾͱը˳
΢ֲѵûпͷȹǰʱ߶ʱװĳӵӵŮȹǺöߺ̺ı䰡
Ҫϣһ˵ȹӡ˵Ҫ򡣡
һ£һ󱧴ȵģ
ңãֺЦȺ˻ǡ
ܿͿһЩгۣ˵˵ŸʲôĻңЩͲᡣ
ȴڷ²ۣѾűأȫȫСʲǰǸĽǶƨ
Ÿ
ǺǣҶûʵͼҼҳɭģǾ˵ŸҪ׸¹Щ·ȫĳȥǲǶҪ̨ˣ
ǣģ
ܶ˵Ҫ̺Ļң̧ͷ˳̺̺Ʒŵȥ϶ܵܶ˵׷ģ
ţң̺˵ʱƺרע˼ʲôǣң̧ͷŵļ
ðɣһѵݡͼЩģ
ңֻʲô˹֡ĬĬ²һ䣺ʲô
ֿ
̺СԴôˣˣ˵ţԼĻ
ţеڿʲôңָָŵһߵļ

706 ĳɭ

̺ûлش𣬷һַʽ˵иˣܷˣ˵ҪҪ
ңƫԴ룬˵ĺܷ˵ĻԲġ
̺˴С̫ˡ
ղڿʲô̺˵žҪȥֻңԾֻ̺Ļ˳ңǾ仰˴
㲻ҰĻȥɣ
⣬ȫģʲôýģ̺˵
ңһЦ뵽ղŵ飬ͽЩ۸̺ҪҪҲŪһ΢Ȼ㻭Ļȥ
̺ЩȤֻǲҪŪһ΢ΪУӦҪһ
ǣ̺ùֻܿŪһ΢΢Ϊĳɭ
ңѸٹע˳ңȻŽرע棬ùңֻע֮˳ƽ壬΢Լ˺˾ܾ˹עžܾδעۺ˽Լأ˵̺΢Ϲע˺ͱעĶֻгңһˣƽʱҲֻܿңݡ
֮ת˳ңһ΢
ĳɭϲͺá[]//ҼҳɭգɭңĻңҵıݵĳɭ˧˧գ(*s3t)
עⰡɭһϵжޱȵѸ١
ңˣЦģЦأôԺãҲ㱻˹עġ
̺ЦƳһۣ˵ҪǸŮ䣬㲻ÿޱӰ
~Ųأ
q(s^t)rҪҸŮüȥģҾ͡Ҿǽߣ
WhoWho
Ǻǣǻǽڶǽͷܻ֮š
̺ʧЦ§ڻƽ壬ոշһʼӢģңȥ΢
Ҽҳɭգļң~ˣ@ĳɭ
֮ǰһֱ̺΢ʲôǣڿңس̺ˣ׷׸̺΢˶̲סס۾
̫ˮˣ
ҲûУ˼ҲûУֻһ΢ĳɭ
ȻͳתһûˣңǸողעģ
ע˺ͷ˿濴ֻҼҳɭһ
ţҪעȴȫɹ䣡
ǣֻ֣Ϊһ˶İĸϽųȣľУ

707 С龫

[Ц]
ȵĻֹôһء
ΪǺܿͻῴ̺תң״̬
ĳɭһļĴ׿ֱӸ˵С~//Ҽҳɭգļң~ˣ@ĳɭ
Բۣ
⡭⻹ܲˣ
ܲܺˣ
ܲˣ
ĻִůУҪҪôȣ˲һɰԵܲðҵůôǶùˣڹι⧲ǵϥǣ
ңʱڼˢ΢أһһǳ̺ת̲סЦˣ̧ͷ˵ҲûгԴأ
ǣûԴףҳԴˡ̺˳Ļ˵һֱˢ΢ңҳԴˣ𣿡
ң̲סЦ⻹ࡣ
̺ıӣ˵ţٿһļȥϴݮԣòã
ȥеʱ򣬳ңݮ־ϴݮ̫鷳ˣһˮ»ϴɾңǵǰСʱ򿴹ݲ˾ˢϴģ뵽ϴݮô鷳Ͳˡ
ֱ̺ˣ˵ʱϴ
ˣôô~
С龫֪˵ģ
ңЦˡ
Թ˲ݮȥɢòãȥ̫Ҳôɹһ㣬Ҳˣţ
ţûϵġң§ϡ
ʱңֻˣδġ
Ķ
ڼ˵꣬ңæ͵ǰѧУķӣסߡ
δңô˵¶΢Ц˵ģղŰ೤绰˵ôȥѧ¥飬Ҫ𣿻Ұã
̺ˣԳң˵ȥá
ң˵ͷδתһ飬˵δȻٳţʱڽѧ¥µһ
̺ļųңţԭȳ̺ǲǿǸŵģңȴ˵ҪǸŰæ飬ûϢãҪö۵ģ˶ÿ˶üŲ
̺ûԣǿ;ˡ
̺ʱ䣬Сߵѧ¥Ҫʮӣң˵ˣң˵ͷŽȥϿҪ𴲣ƽʱҪǰ೤ʱ
δѾ¥µˣδͮңͻСȥδ֣Ӵ~

708

Ѱͮվڳңĳ̺´˼ۣţȥǸǮģ׼ĸ߸˧ͮңЦŵ٩͵͵˵ô˧ң׬ˣ
ңһЦ˵԰׬ˡ˵ţͷ˳̺̺һᶼģңλ
̺ǻк
ͮˣңֻĸϵҪǳңһ£˵
Ҫǣųң֪ɧ͵ġ
ңͮδ˶ģʣ
δ⣬װ飬ʱֱŻȥһ·ô鲻۵ġͮ˵
ң˵ͷ⣬Ȼδδ
̺Ťͷһ۾Ҳ׼һ䣬ң֣ǱߣңʱŷԭҲ׼ˡ
ţҼ˵˾Ǵ
ðɣСӣ仰ĿҪ佱ػǿأ
ңųָ̺һ¥ȥԱİ칫顣
¥ʱջ˺ܶ˵ע⣬̺ĳ֣Լŵľǿ˵ǿῴȥɷģǸڳ̺ģԾıڣҶڳ̺ݸ˼ɻ
ң̺һʮ˧磬͵͵óֻգǿ;ǰȥֹ˶Է
̺ѹ͸ûоƵģǣųң߽˰칫ҡ
칫Ҳͦģ೤ѧϰίԱһңһǵǼǣд©
ֵңʱǿȥ飬̺˳־һԵıǩ֣ѧϰίԱ˵ҪóңǩֲŶԣһǩǳң֡
ңѧϰίԱ˼ЦЦ
ù飬ɳǼȻˣ;Ӳˡ
ﶢų̺һɳɳ˵˵ҵĵһүΪǵĵһλүôҲøưɣ
̺û˵ңһȫƾң˼
ңЦЦ˵ȥŻȥɣһȥԷ
ʵ̺ղҲ·ĹˣǳԷҲûʲô͵ǰάϵͬѧ֮ĹϵңҪסǵСѵģҲûʲô
ֻǸղǼŮܲټÿڣû˵

709 ֮

̺óң棬δǸͮĻԣδͮд졣
ǰˡ
ң˵ɳǶǿģæ˵Ҫȥʰһʲôġ
ң룬˳̺˵һһµԺһЩƽõĶɡ֮ǰ˵ҪδһдС˵أԼĵѾдһЩСƬˡ
ˣҸ򡣡
Ҫкö඼׼ģõ˳ֵġң˻ĸ첲һƤƤ𡣡ҪסǱߣͰĶȥɣʡʱҲҪܡ
˵ˣƤǳ̺ģصشӺǴһֻֻģ⼸춼§˯ң᲻ýƤԶء
̺û뵽ңƤҲùˣ˴ţãȥá˵ţԴ
Ѱ˼ţʲôʱȥһЩҲλÿԷš
ǿȰȥųңȥҡ
¥£޹ܰǼ֮󣬳̺͸ųң¥
һ¥ĵѧȽ϶࣬ԣٻˣңңͿʼʰˣ̺Ҳʰ
̽ͷʣңʰҪĶ
ҽסˡ
ס棿ķӣǶܾȡ
ǰġ
֮ɳ˱ģңش˼䣬ͼͷʰˡ
͵͵˼۳̺Щʣô˧ôǮ˷ӸңͬӣôãӦʲôǮ˼ҵĹӸɡ
ֹӸ磬㲻þǳѧģţЩĵһƹ˶ãң͸ÿŴˡ
ţ͹˴ǣʱ򣬵ȵλ˧˳ңͿԡ
ȥѱӾš̺ĳң֣˵ɡ˵ţ˲
ңϴ̣̺ϵһЩŽ䡣
δ鱾Ϻæˣ룬ǲȥˣ岻֡
վڱϾԼ֮أʲô¶岻ְؼǣҲû֡
˵С·СĶ
ٲιǶˣ
ΪٵȴֻվڱϸɿţĪһҪʧҵĵɣС

710 û

ңŪ˾ʹӴ̺æȥһСĲȿˣ̺ðɣǱסұȽϺãһҪһСĳʲô⣬ô죿
֮ǰң˵ҪǲDУȥϿεʱͻס죬ҪȻԼһڼģڳ̺ûǲҪס߱ȽϺá
ţǸϽʰöžҪס뷨
رӳɭôˣܳʲô¶˵ܳʲô¶СӣϹңм㲻ɭģٽһС߶ߡûѵôŰΥô
һң̲סĬĬסΪ̺¹Ҫ·Ž档
ľԼ˰ʰ·رǻɶģе߳playľУȻ˵סһ¹Ҳ·һģǣó̺ȥЩ˻
̫г
ȻԼģܾӼңǡ
ңʾܲ
Ǻңͽ̺ϣ¡
Լͺã
̺˵ֲû棬û˵˳Ķ
ңӣͷʼʰ
һŪ֮󣬰ѶõС΢ʰһ¡
ʱ򣬳ֱ̺ˣڷڣôҲû¡
΢ʰһ£˾ǰ˸һҷ꣬ҵŮԷ
ңǻû֮ǰضԳ̺˵ȾƣҲ̫࣡
ţã֪ˣģ̺ͷʾԷָӡ
ңЦˡ
ǶŮܺȶ٣
ɱСŮЩŮĺȾƱеĻңɫҼǵҰ˵һγȥҵʱһŮģȰ׾ƣĽﶼ˵ţĸ첲ļϣҾ˾ƻ᲻
̺ס֣ģģҲȾƣģţ
š
δҲˣʼˣȻҳŹʳģϲˡ
ȻȻǳң̺ɳҪ
ҵĹؾҪ
ԣû
˵˵
û󰡡

711

ûģңúߵͬʱôΡ
˵ʵϲĹ̹֮ڵˣԣʱЩŵ̺Ƕ
̺֡
δôҲ̫ʲô˰ɣ˾Ҫǲ˵أǣмԲ
Ǳôͣ˸ô죿δЦ˵
ͮ˳δĻ˵ǣôôأ˭Ҫʣ˻ΪҶǰţԺóңദô죿˵ţȤضųңЦЦ
ңžͲ˼ЦЦ
Ц˵˰ɣ
϶˼ô˧϶Ǽ࣬ôܻ£˵꣬ų̺˵԰ɣ˧磿
Ǵӳпʼһֱڣûֿ̺ûǣǼ򵥴ֱ˵꣬ҲǵĿ⣬ͷʳңյ¶Ȼ᲻̫ˣ᲻䣿˵ţĦһ³ңĸ첲
á
ǡʱѸٵķԱ˲ˣҵ̸ˡ
ң͵͵˿~ͲСǼʱҪͲСޣ
ҲΪ̺ĮҳԷʱͲôʳ̺ˡﻹʱʱҪҳ̺˵ʳңһЩ顣
ңùֵֹġ
̺ͷǣǵι˳ңĲԵ
ţҲԡңһЦҲ̺вˡ
ҳԹ˷ɢˣ̺ǣųңɢʳ
Ǹδ˲Զ̺ϸϸؽţǸͮҲѣ¶
ţΪʲôңʣû̺۲Ů룬ҲԴס
ΪԳ̺ΣѹԼ˻ǽ
ͮղųԷʱ򣬸ǰϵ˵һҪȥ˵ϵȽϸӡ˵ţ̺֣ضѾĵòˣʱͰ˼ҳıߣƽʱû£Ҫǵʱ˵ĻͷԹ㣬ʱˣ˵Թ㣬ô죿̺ϸظţ
ңû£̺˵Ҳпܡ
ԣҪҵģ֪𣿡
šңͷӦˣȻЦˣ˵Ұְһո˵ֱһģһ

712 ˯ҵĴ

̺ЦԴҶ˵ˣǸŮϵ㻹Ҫһһεȥ֤𣿡
ôΣ
šڿƼô㲻þа
국~
һɢһţ졣
Ǳߣɳǻңһ·һ̸ֱųңͳ̺ɳţͱ˵Ļˡ
δͮ˻࿴˶ԷһۣòʲôûδﲻôϾңѡ
ͮţҪóң֪ˣ֪ʲôӦ
ǳң֪ˣҲģΪг̺ڣ⣬̺ҲῪ⡣
Ͼûʲôģ쳤ڱϣǹܲˣΨһܹܵľԼ
ɢ˲С
̺ȥңϴݮʱ˵Ҫϴݮġ
ңͱƤڱϿţǾϸϴŲݮһһ飬ᣬңԼһҸˣ
Թ˲ݮȥˢһ˯ˡ
Dд죬ʱ򣬳̺һҪˡ
ңԺ˹·ʣҪȥĶ
̺תһ߿ųŦۣһǰͷһ³ңĶͷ˵ҪȥһHУȥһˡ
š˸ǷСס˳̺½ǣ
̺Цˣڴظͷ˵Ϲȥ׬Ǯ׬ãòã
ЩüԺһźһ~
̺Цˣǳ磬˵Сôˣߣ
֪㻹˵
ԣȥHУ½һȥȻ͸ȥѧУˣȹٻòã̺
ңˣ˳̺Ļš
ı庢Ƶ˵ģҺܿͻģԹڼңţ
š
վסڸڣʲôȥ
Ҿģһסû˼Ļҿδ𣿡ңų̺ʡ
̺룬˵ԣǣֻһ
ңؿʣʲô
˯ҵĴ׼˯һ
䣬ң̲סЦ˳˵Ůģ
ŮҲУ̺棬ܰԵضԳң˵û
˵~
ֻ

713

̺ûóңǳңţ˲ص˱
ţǿѾˣ̺һգչ˺
ǣٷġ
š
¥̺ͷһС˳
٣½ٵĺŻСʱhл㱨
š̺۾ڳϣ˼ŴƳǸô˵ôȽϺʡ̺Ҫ˹ֵ飬ɲϣܸ˹ʲôϢ֮ʱǶԳң־Ͳˡ
ܿ죬Ǿ͵hеĻӻ
½棬ϢƬ̣ǾһͬǰhеbƳǡ
磬ңԹ˻٣Ƥſӣ㰴˸̨Ϳڲý̽ࡶ¡š
ȦŵĻʲô¡
ֿȵ˭Ľꡣ
ĽԱ˭誡
ǣҲ˶۽ġ¡̽ࡣ
һε̽࣬˵ҲǸּ߻˺ôһŵõ̽ɷõġ
ңŵϲŵһЩ̽໨֮ǰӦĽҪ飬㿪ʼ˼Ҫʵ¶ˡ
ңרȥһЩŷĸȥһЩʫʹҪҵһЩС
ǣʱǹֶ㲻ţԼȴˡ
ңд˺ü󶼲⣬Ͷһȥ
ҲãңҲûһææµµҲôȥˡ
ܿ죬ңǾͿѧˣңרѧϰίԱҪһݿγ̱鷿̺֮ǰͽӵĴĳ鷿ңã鷿̨ҽ̨̨ǽһ棬ףһεܣȥһŴһ¶Է飬Ƿ㡣
տʼңеӦѧģʽģ˼죬Ҳͦڵģƽûεʱȥͼţ߾ͻȥ٣飬ͦõġ
ȻأǸ̺졣
ҪĩʱǳңڴʱˣΪ̺Ҫˡ
ϣңˢ΢Ϳ֮ǰ̽ࡶ¡ļǼһһһųƬ
Ƭ顣
һƬĽŶԾ籾誺Ľ籾ϵһӦôĽЦţļ˵˵û¶ýš

714 Ů

һƬϣԿĽظһ½
ν縯ŮôһƬ˲ٸŮĸyy
ң㿪ۣһһԶȺڶyyֲ֧ÿ䷹
ðɣǵĳңͯЬشʱһ߿һ߳Էġ
Ҫ»:ҵ찡ҿ繥໣Ҫ¥ܸȦʵ̫ˣ
ŸƨҪô:ҵ찡ⲿӰǽ繥һСܣȻ󷢻ṥƽСһµĹôĻӰƱһ򣬰һ𳵣ҪȥӰԺ
۶ʲô:ⲿӰе˼
ǿܿ±:Ҹҷһ£Ͳʲô繥ǸҲɶСܣؾһڰԵһֻܡǿӰǸѵ˵˿һãȻ״̬ȣ
ҰӰ:繥ܣܲˣΪ繥˲ݮǣ繥Ͱӣ˳˳ë
ңţ緹Ӵҵ찡ҵôôķḻⶼôİ
šҲ֪Ӱ֪˻ʲôӦ
ңתתӾֱӽͼĽꡣ
ĽոϷкһԷͿ˳ң΢ţʱһ˵ĸо
:û¶˵һֱصĸϽſr(s_t)q
ǺЦΣĽңϢ
Ľ:ôϲҸСcp
ңڿŴҵyyأĽһϢֱӷһȥ:ӴС誣Ӱ۴ˣܸ߸ңӡ誡С塯ٵС誡׷Ī˵ģ㺣
ңǽŮʸӳˡ
ĽεЦҡҡͷСѻǡ
ңֿ˿yyȻͻcpȻcpۣšעǣ
ңһӾ֮ǰĽcpæĽ˵ˡ
ĽʧЦû취
ðɣСѶô˵ˣһ°ɡ
ǺӰ۵΢һ״̬:
Ľv:ţ˾ͺá[ͼƬ]
ͼƬϾǳңĽ귢ͼң˵:cpҶˣŵǾʹǰɡ

715 ں

Ľ΢һȥһ󲨵ۣ϶ǡͷGJͷCPֱҪ̫ޣ໣˹ٷ֤CPҵ֯ˡġ
֮һȺ˵ңǸɴµ˵ġ
ңĽ귢΢ɵסӴҪҪ
Ӱ۴ˣܸһô
ôӵô׺ͣе谡
ðɣʶʼңͲĽи裡
()
˼ǾͶ㲻䣬Ͷôƽ׽ˣ㻻һӰԣ
ң濴ȥ滹һƬš˰ɴ˰ɡģЦͣӴʵ̫ˣ
ʹˣĽ誵CP־ʹ˵ˣŵϲһCPķ˿ǸķCPһȣĽΪ
Ǽ˹ٷ֤ṩCPô
ûаɣ
԰һCPֱҪ̫Ҹ
з˿ܽСӺӰ۵Ĺϵʱ򣬾ͻ̸һ£Ӱ۶С氮氮ĻͬⱻCP
ңһʰ꣬Ȼϴ裬ſڴϣʵˣžˣȻôſ˯ˡ
̺ʱ򣬿ľôſ˯ŵһĻ
̺ΣС쵰һҲ˷ģ
ǰȥɺã˱ӣƺˣüҪ۾̺˯ɡ
ƺΪңͼ˯ˡ
̺˴ɢֽźͱŽ鷿ϣ̺Щдʲôıʺõ飬ʱʱػðһЩܲĴʾ£Ҳġ
̺ȥϴ裬ڴ¡
˯УԾؾͷ˸˳̺ĻԾؾ˲䡣˴ǣţر۾
ڶϣң˹ǰĳ̺۵Цˣ룬ȥ׼һ͸Լ˳԰ɣǣŵ˴ϴȴױ̨Ϸһӣңشһ澹һ֧ں졣
ţں죿
ң˿Ϊ̺ںͱŮһױ̨ϣԣһǸģ
ţȻˣǾҪԲ
ңתӣŤͷ˳̺һЦʱ͸һֻСƵģﾻǽĹ⡣

716 

ңЦ˿ں죬һһСߵ˴ߣȻͣס˽ţź£ÿŵررᣬԼ̫ᾪѳ̺
ңءش˿ںĸӣȥһֱסءڳ̺Ϳ˿ں죬ʱӣҧŴԼЦ
ɭСֵƤˣ
Ϳ˿ں죬ңգգ۾Ȼ뵽ʲô̺˯Ų£(^^)Hiahia
󣬳ңڳ̺ϻһŰĺһС
Ӵҵ찡
һ˧ôıڳһԭסĸϽš
ңֵ˼ڳ̺Ĵߵһ롣
´ӷԭסֱӽý绨ˡ
ң̲ס͵Цֻ˺üƬ
һһҧŴЦЦֶòòסֻˡţң̲סˣܵ˿̨ϣţЦЦᶼˡ
ӴӴ̫Цˣ
ңƬȦ΢ȥ
ðɣǺĵģǲȥӰԼ˵˹
һЦţһȥͣһų̺𴲷ԼϵĻʲôӦһ룬̿
ңԼҪЦˡ
Ǻǣ㻹˼Цأ㻹ôɣ
һ̺ˣңڣȥϴϴʱȻͷԼС쵰Ľǡ
̺Цá

ðɣǷʰˡ
̺žԼţż첻ͿʼƤˣڸʾԼĲ
ðɣСʾķʽͦرġ
ϴ֮󣬳̺װʲôûӣ߳˷䣬ңѾ׼ͣԼʱ򻹲Цһ£̺üţܺã
̺˹ȥڲǰ£Ȼ˹֭һڣȻƮƮؿ˳ң¶һ޺΢Цü
ңԭȻЦأһ¾Ǳ˵Ѩ̶һ룬գգۣЦ˹ȥٺ~װģ֭ú𣿡
ֺ̺һڣʲôҲû˵Ҳ
ңˣɭˣ
ǣǰ˴գų̺֣ӵЦ˵ôôգҿˣرģģ

717 ԣ

̺ʩһһ񣬵ѾЦѡ
ң̺ڿһۣһڻɿʱ
Ϊ
ΪԼʲô˼ѩҩnѩ
ңų̺Ͳûֱˡ
ģ
ţæصͷصͷ
ľϻ̺˵ţ˾һСι˳ң
ң˾Ц˵ǡǲ鲻Խ𣿡
ţԣ
ң̺Ӹֵòһ˳̺֣Ļ§Ĳӣ~Ҿǡ
û˵ڣ͹֭ݵߣһڡ
غ˿ڹ֭ȻÿͰ͵ų̺̺˿ûиоĴʱ˿̵ιСӳԷļҳƵģһȹ֭һ˾ġ
ңԼÿư
ǣͦƵġ
ʱǵСͯЬ͸˴¶Ľëһģһ˴¶Ͱ͵ظϴȫԭ¡
̺ŲأҪⶺȻܹԼʶӣ´βٷã
ۡ˵㲻ⲻң㲻ĶҪҪôķǰ
ðɣɭһлǺܹãⲻС´ĸٷ
ɭĿȥдһŮؼرСĺֽ
()
̺һ߸ιԵģһԼԣ˿Ҳòˣˣ
ң˵ͷӵЦţˣԣҪӣ
š̺ùֽ˲ֽ֣ϣȥѿںù

ţ
ðɣƮƮôһ䣬ң͹ԹԵȥÿںˡ֮󣬵ݸ˳̺
ո˵鲻Խԣǰɣ
ԭ˵ûңЦţ˵
̺˹վԼ֮䣬ܣһֹס°ͣ˵ôҲ鲻Խһ£ôأ
Ҳ˵Ҫۻۣϻˡ

ңƵر˱죬ðɣ֪
֪Լ˸ղôᣬôõظιɶģֱǱǰ࣡
ӵ
ңҡҡͷðɣȻܲôñøЩɣ

718

ǿһ㣬ң۾һգ˵㻭ɣһһҲģ
̺ĻЦεҡҡͷСûϵأЩôõ
̺ΪңʦǱʾͬ顣
ðɣԹ
̺˿ںĸӣڿһ㣬ϴ˺þã˲زͷĴ󵶳ٳٲ£ĥ
ңǰϵ㣬ɳ̺ƫƫʹ죬յ۾һأɴ̺۹⡭
ãˡ
СͯЬʱεض˨r(s_t)q
ң˵عӵЦˣȴ˵ţΪޣΪⰡ
ҸղŲҲΪޣΪ⣿̺ʵ
ңƵرͣðɣ˵ˣҳɭǻ
˵
~
O(أo#)
̺ⶺüζóңŵòᡣ
ëͣزţ̺̲ס͵͵Ц
󣬳̺ҲˣֱĨ˿ں죬Ҳġ
ңһ£˫ۣЩɻ
̺΢΢һЦס°ͣһ£˵סˣ´ͿںҪ֪ˣ
ңգգۣų̺÷ۺĴɵɵؿţ֪ʲôӦǡ
̺Цˣٴȥ
֮
֮Ҫ
֮ǵСͯЬǩĲƽԼڽԼ˸ˡ
֮󣬲Ҳˣ˾ȥ˲ˣһԹ˷ңڳ̺ϣ˸á
̺Ծؾָӡ
Ҹ˵
ţ
ҪδһдС˵ˡң˵ţ˳̺
˵ͷţϲдɡ
˵дʲôأңʵѾһЩ뷨ֻǣ뷨ܶ࣬˵һһԶһһͣԣĶ˾;ˡ
̺Цգ˵šдһֻһԻȵļèɡ
ʲôԻȰңߺһҰŶԣҪдһ£רдôģ˵ţԼЦҶˣͽССȰŷ͵ĿԱ桷ȻҾдһ󻵵Ұˣ~
̺ͷЦˣãдɡ
ϲˡ

719 ǹ

ʱ򣬳ңǸδԼҪһȥͼݵġ
ʱҲˣңȥ·̺ԭҲҪһȥģӵƳǴĵ绰ԣҪϵHȥ
̺ң˵һǸ
ңȻﲻҲûа취˳̺ЩѹΪ֮ǰѾƺҪô̺ˣþգҲ֪ܲü

ңЩȥδ棬һͬȥͼݡ
Dʦѧͼһѧѧ˵ÿεĩʱ˻ܵǰһݣӲҿơ
ڿ£δͳңá
ңЦкδЩεصͷ㣬Ҳ֪ΪԼΡȻоõδ飬ֻº͵΢Цһͬͼݣ˵Ҫǽġ
ңֱӾʹӦˡ
δ򴽣û˵
˸£ҲԿѧУԣѧϰĵĳһҲͻأ
ңѧ2ȥ鿴δҲһȥδʱһǹ
δһ£عͷȥ
ϴε飬ܱǸˡ˵
δվһ˫ͬһ˸ܵƽʵ۾·ʱ޿̶ʲôʱʲô飬£ƽ
δ뵽Ǹˣ򴽣Ҫǻȴҡҡͷ
ңǰţδûиɻػعͷȥͿԶôˣ
δδң˻һ䡣
δ΢Цһ£˵û£߰ɡ
šңͷû˻֣Ц˵
š
ʱ򣬳ңšԴ˵Ҿͦõġ˵ţδĸ첲˵ǲǶ˼
δǱŵһЦ˵ʲôЦأԼ̸˾;ȫ綼̸ʵܾģЦš
ңҲЦ
˽飬ͳѧ2ҡ
ͼһ磬ɫʱ˶ЩꤣһȥѧУŵСгʳ
ңһһ֣ңδǱߣͬʱң˻֡
˭֪￴һ۹͵ûƵģŤͷ

720

ٶóңδǲ⣬ôˣûϴ˰
Ҫعͷȥ
Ѳûǣ
ܰ
ңĿô϶ǿİ
ðɣˣȥҳԵҪˣ
ңžͽ¶ŵһԣõĴ½һʽ
ϰкǽһᣬǽϰԭϰDʦѧһλ̵ӣǰѧУѧDеˡ
ϰ÷÷˺ܺƣҲرʣһʽ꣬Сг׷ӣһ٤һ
ң÷̺÷̺
٤Ҳܺ棬˵Ҫѧϰ÷ЦŸңδԱ˵ǵʱֱӹˣ˵ѡ
δæƾܵô˼أ
ңҲ˼ֶ̣ǲõģңŵһμ棬˱˵ĻԱȥѧϰ÷Ҳǿģ̫ܲðɡ
ÿٵѾҵѣѵô˹һˡ÷΢Цδ˵ǰҪǾùⲻȥĻͰҶЩꡢ٤࣬Ƕð˰
ò˵÷һܻˡ
һ˵ңδȻ͵óӦһذæ
Ȼ÷ҲǼ˭ô飬һŻԱϵģõĸ
ڶסҼҸھӣƽûȥţɷ꽻ѧϰҲɷƼġ÷˵˰Ĳˣ⼸Ǳæʱͻȥæ
䣬÷̾Ц˵Ҫȥǰæˣá
һ˾ڶЩҲˣ˿ʼˡ
ϯ䣬ңûļ䣬δʼȽϳĬͲסüöǶƻ⣬ǣҲԾһЩ
ңţƺûĶδе˼ء
˼ң̺绰ʱ˵顣
˵ðܿҪһ޺Ľˡ
ţ
δδеģҪѣ㲻нʲôңЦƤĶ䣬˵
̺ʧЦ
󣬳ң˵÷̵飬˵ʱҪδһȥ٤Ρ͸ڸְʱһģһ

721

̺ȻûʲôģԼұֻҪϲͺˡ
Ȼûзԣ˽»ȥһ飬Ǹʲô÷ǲӪҵģǧʲô֮֯ģɲϣıƭˡ
̫ڵ˵׶˸ģɲƭȻġ
˼䣬ң˵Ȳ˵ˣ绰ˡ
̺˼䣬˵绰Ը˾þ˵һǼ£ת߽˻ҡ
ƳеĲϣĻ½̺˵Ǹɣ½Ƶͨ
½Цһ£½Ȼ֪ǳң绰ˣҪȻ̺ǾܻͻȻҪ̸ֹͣ۵ġ
˵ͷ˵ϴβһ˹ֺһЩŹ˾һЩ˹һЩҲѾ½ϼŵȥǢ̸˹ֵһЩ⡣
š̺ͷƳǣʲô
ĿǰΪֹ׼ѾܳˡƱ棬ѾչˣǿԷġƳ˵
ãл
Ƴǿ̺˵Ҫض
̺ͷתͷһ½˵ȻҪ˹սˣΪʲôҪ·أҶҪ
Ƴ̺˵û˵֮ǰ˸˵Ļ˼Ц⣬˻Ȥ
½̯̯֣Դ˲ûʲô֮ǰֻ˹Ҫǿأ˹ֳԱ񣬵ó̺˵еңHеķúܻǲͳƣ׬һʡ
˹ֳԱ񣬴׬Ǯһ˫飬ֶΪأ
̸̺˺ܾã֮󣬳̺˾Ƶ꣬д󻮰Žÿһ裬һֱ̺̫ⷽѨ˱ʼǱЩƣ
̺˿ʱ䣬ֻһ£΢ţֵʱ򣬳ңϢ
ңտ֣ҵİ
̺賿ʱѾһϢˣʱٿһ飬ǾúۣıģôΪ˵ȵָϢʵǸԣǻ̺ʹ˵绰ȥѵһ١
뵽ǻңί̺̲ס˴ǣС쵰
ţֻ̺ȥϴ˸裬׼Ϣһ9ʱҪƳһȥǢ̸һЩ飬ܾ콫ǿ˹κλᣡ

722 

ȵ̺˯ʱ򣬿ֻгң΢š
ңҸ׼һİҪǵô򿪿Ŷ~
ţ
С׼ˣ
̺ù˰򿪣ңһŷ⣬ŷдšToҵİЦزŷ⣬óš
˵дǺܾԶǰˣڵֻ˸ֿݵͨѶʽдţصôһ˻ҪдһŸñȥԼ顣
̺ϲָоϲдţҲϲյš
ԣôϲ֮ǰңڸʱĽռǣ̺°ͣƺǸбҵ֮ûдռˣţ´μʱռǰɡ
̺ţչţǳңּϤּ

˵ҵһдţԼϲдţúú߰
ܿˣ죬þһĵ640죬һЩӣ˺öö£ոշһ
ʶʱĻ˵ռһأӳпʼһֱڣѾ7ء
7꣬찡
̺̲ס̾һǰ찡ԭѾȹôﶬ˰
ʵ֪ܲǵһμʱ򣬲ǸȤϣںѧ򳡡磬ȥҺ֣Ȼ󿴵ڴʱҾ˿ȥܹ¶˭ܿӣʱҲû⡣һǾ˧ģ
̺Цˣô᲻֪أǸʱҲ˳ңĿ⡣
Ȥεʱ򣬲СĴȣúþᰡ㻹ЦСȣq(s^t)rǸʱеģ֣ģȴϲ㡣
̺ţҡҡͷʧЦС쵰Ȼ
ǡ
Ǿúܿġ
ʶϲʱһΣдһΣտʼûоãֻʵʱ˵ϲˣԴһ˲ðϲ
Ҿȷˣ㡣
̺ĿᣬǰʵҲһʶ˳ңĲͬ壬ҲʶԭѾϲϲҪռĵز

723 տ

̺ȥ
ٵǼ飬֪֪ܰʱʲôҾúѹررѹоˣһǸʱʵģ
ر㣡
ǣһ뵽㣬̲סȥ㡣
Ҫȥ㣬ҪΪʲôҪ㣬㵽ûϲңĻкöö࣬ڿ㣬ʲôҲ˵ˡҲˣΪҪͱһĻ棬ָо̫ˣ
ǻܣ
̺̾˿֪ģǸʱҲһֱܣ
ٵʵҪˣľʹһֱˣǣӣҾˣҲ֪ΪʲôǾò뿴
̺Цˣǹģóңġ
ڰʵӦһıƣ
ãˡ
ãûв´Ҳû˼
ãǸʱôʱ
ǵʱ˵ûʱʵǾ˰㰡ƭ˵ˣһǾúܿģܺһ𡣡
ҲǣҲúܿġ
һÿһ죬ƺЦŵģûвĵʱӻ᲻ᱻ͸֧أʱһЩ£һǲ̫Ҹˣʱ쿴ޣͽһҸأ
ЩǣֻҪߵĻҾͲˡ
ģСɵϣ
ôأ
ʲô͸֧͸֧ģ
Զ͸֧ģ
ɭܸܹʶ㣬ңһʫƣִ֣֮ϣõʫϣܺһЯֶȹһ640죬¸640죬һֱһֱá
924һ죬ףտ֣
Ұ㡣
2016922ա
̺ЦˣţҲ㡣
ǻһֱһֱһģ
ָ繵ظϵÿһ֣ÿһССıţͺڸİ˶һ㡣
Ǿˡ

٣ˡ
š̺ͷؽµ÷Žŷ棬ȻСĵطŽ˰źãһȥDеĻƱȡڽ12֮ǰϵ˵ţ̾Ϣһû취ȥûмܵ¶Ⱥ϶еζĻͺһûѪҺ޷һ㡣
ͷ֪ԼҪȥС㡣

724 

ϴ󣬳̺ϳӣǰĳ̡
ڳ̺˼ͣң绰
һͨ˳ңտ֣
̺ع˴ǣţлл
šң֪ΪξЩߣرó̺д֮󣬾͸Ӻˡ
̺ȻһЦ:׼Щʲôδһ𣿡
ţҸδȥͼݿ飬ȻҪһддС˵ʲôġ˵ţң˸ʵȻ˽ҪʲôˣʱҪ̺һľϲ
̺ͷ˵:ţڼԹԵģҿҪܲȥؼҡ
ңһ⻰ͲԾ죬ðɡִ˴ͷЩɥǣհܸˡ
̺ЦˣûϵҶ֪ģţ
ǡͲܻһǸʲô󻮰ôҪ𣿡ңЩίߺһ˵
СɵϣЩȻҪҪ׬Ǯ㰡Բԣ̺غš
ңȻίҲ֪ʹСӣƲƲ죬ȴ˵:˭֪ǲҵģ㲻Ҫűأ
԰Ҫһֻгңè
~(`)
̺Ц˵:ԹԵģȥ̸ˣţ
Ŷһġ
ţҲġ
˵绰̺Цˣڴϻȥʱʲô顣
Ȼ̺һ£ʾ:֮ǰ˵˹ּҵϵϵ
ǵģķǸ˹ַһͬĳ鱦̺꣬ķ˹ֵĹ˾Ҳвιɣ׬ȡش
̺һ:ǻ׬ǮȻˣǾȴӱֺˡ
취ɡ̺ĦһָϵĽָԸȻһʡ
Ҫǣ棬ǣǮʱӱǲǻΪ˹Сʲôʺѡ
˵Щһֱ
Ҫأһһ֤˳ң⣬ûκ˿ԳΪӡ
˭һͽһ
̺Ǵ㽫гүӺӱǾʺϵģ߼ԺգرǮȫŪò֮ǰõ̵һһ̵һ˫
мΪ飬Ϊȫ˼Ҳ֪˭󲻻㣬̾үżˣүʱҲġ

725 ָ

̺Ħһ½ָֻһֳۣңһȦ
ңտ֣[][]
ˡ
骣Ӵζ
Ҷǣѽϴհտ֣
֣ϴտ֣ôô~
ôʲôգ̺ţҡҡͷ
Ҫ༭һȦʱһ΢ʾϢһɵóЦˡ
Ҽҳɭգĳɭգտ֣ͳɭһÿһ죬ҶرҸǵóɭҴϽָʱ뵽˺ܶ࣬뵽ԺǱ֮һɹ̫ĳνĺһܿδɡҲ֪ԼʱܵƤǻذңҵߡôӣҲɭָ[]@ĳɭ[ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ]
ͼƬǴŽָ˫֣̺ı
Ƭ̺ϴݮʱıӰ滹дһ仰ҼҳɭϴĲݮرóԡ
̺ЦҡҡͷСɵ~
漴͵ת
ĳɭţӣҲָ[]//Ҽҳɭգĳɭգտ֣ͳɭһÿһ죬ҶرҸǵóɭҴϽָʱ뵽˺ܶ࣬뵽ԺǱ֮һɹ̫ĳνĺһܿδɡҲ֪ԼʱܵƤǻذңҵߡôӣҲɭָ[]@ĳɭ[ͼƬ][ͼƬ]
ң̺תĵЦ
ͿһƬѴŰĻңЦûŰ~
ˢһ΢ͽӵδĵ绰ң¥ȥδڷһңδ˵Լļƻ뷨Ȼδһȥ˳УȻǸŵġ
˳УңһЩʳģһЩˮ
գ˶ʱܰø𣿡
յ˵ͷ˵Ȼԣ˵ˣ˵ٵʱ򻹻šԣҪñܹСһϲɡ
šң΢Цŵ˵ͷ
˼ңͺδʼæˣһæһš
ң˵ˣϴ˵ǸSummerǲǺæ
ţδתͷ˵԰æģ쵽ɵĿ

726 

ңϣ˵ҾðɣʵֱȥӾӰأҲôãʲôģȻɣԵΣͷоǺܰȫأҪʲôΣշ֮ġ˵ʼ硣
Ҳǰңڿӵʱ򣬿һӾ磬飬Ķʲô
˵еأ˵еĲأ
ȫûУֻӲðɣΪ˲ƻ裬ҿ⣬Ҫеɷְɣ
ң̲ס²ۣڸδһ𣬾δϲSummer¶ˡ
ңãSummerĻŻʤ
ʱһӾ棬ҪԱݼԼȾҪĴĸоԣʵǺ˳Ϸġ
ңô˵δͷǰ֮ǰҲ˵ֻSummerеԥ˵˶ܺãЩá
ңҲǣһĹͬ¶ܺƣһݹȷ˲µġ
ʱһ˷
ңְɣδĸ͵ģö飬δø˳֣͸δ̾˵Ҫ˭ȢĻ϶ᳬҸ
δ˼ЦЦ
òףˣϴ֣ɳϢ
δˢˢ΢ϵıһʱ
ң̽ͷȥôˣ
Summer񱻺ˡ
GңǾȣSummer񱻺ˣⲻܰɣ
˵͵Ļ϶ǱĤݡôᱻأ
Ҳ̫˰ɣ
ԲܣSummerˣδһһ䣬༭һ΢˳ȥ
δSummerˣԲģϸһ룬SummerƽʱûӣҲǳУϲˣ@Summerҡ
ңҲ΢һ£֪ʼĩ
ԭ֮ǰSummerμһΪSummerһֱæԣһʱûϽһֱڵSummerĸǰʱ䣬˺SummerCPһλCV߳˾顣
ԭSummer񣬲һʸ
һSummerStaff˽µĿۿ¼ͼͼϿԿSummerںܶCVۣǺܱӵģٵCV˸飬˵Summer⣬˭ܳŵءĻ
˵ϵƺ粻Ĳٻ

727

ңԽԽòԾ
δֱ˵ԲܣsummerôæϯyyͲ軰ᶼѵˣôʱȥ죬ȥ˵˻
ƽʱĲ軰ϣǿЦһ˵˭õĻһվ˵Էŵ㣬summerȥֱŵˣжٵcvsummerγģ
ôܻأ
Ǻ֣ĽͼԽԽ֤ݷ˳ǰsummercvСۺȫ꣬ơ
ϵƺ粻δκεı̬һϲ˵ķ˿Ǹ˵ķ˿ǵ΢޺š
⻹㣬summerԼһЩ˿ֱӷתˡ
δʱ΢ǵһôʽôֱվΪsummer˵ˣңδдС˵ҲһЩ˿עҲһЩǹעcvȦģ֮Ͷδ΢˹˵summer˵ǲԵġ
ңδ΢һۣãֱӾҪߣˣδæסδԼû£ҪǣңҲԼ಻ֵá
ңԼίڴʱת
ƺ粻˶ֱӱ̬ȡ
v:ɵĲˣʿɶֹҼԳǵipַ
ɵġƶsummerĶǳơ
⻰˵ĺǰ
粻ֱתƵ΢
粻v:summerҪǹЩ¶ҾͺǺˣѾҼ׼òipַˣл//v:ɵĲˣʿɶֹҼԳǵipַ
粻ǰѾһӢҪ˵ipַʲôģַӵ¶
ƺ粻˶˵һЩԭѷ۵Ŀʼҡˡ
ңǶˣӦû¶˰ɡ
ǻôţң˵İɣһµģǶô˵ˣӦòʲôµġ˵ţδļ
δҲôΪ˵ͷ
һһ仯ԭΪƺ粻ĳһ־ֹͣģû뵽ǻϽһ㣬¼øӵˡ
֮ǰsummer˽ͼǸ΢summerֱַ˺öͼزsummerˣƺ粻Ҳˣ˵˽żˣű˴˵£cpۣȻ۸һЩˡ
˵Ǵʱ˵ĺܰʵˣ׽ء

728

£νȫˡ
һӣȫ⵽˴󲨵Ĺ
δ΢һܵһѵáδдС˵ҲܵӰ죬˾ܵδС˵ۣ˵ⱾС˵ÿ˵Ϲ֮Ļ
ң֮󣬸òУ
δδʵ̫ˣңΪδ򱧲ƽУҰ㣡˰ٶķ˿أҾͲˣ
𣡡δס˳ң֣summerҲϣԣȱȺһݺݵĶɣ
δ˵ڶ죬summerˣֱ˦һ⼸ʱÿһ֮ǰͼֵʱжԱȣʵ˵ͼʾʱڷɻϣڳʱ˿ۿ죬粻ֱ˦ipַ׷٣ʾŪǸһλcv
Ҳ˵ԵôһϷ
summer֮ǰƵЩСۺ죬עļstaff΢עδ󣬽˼΢
summerv:˷ɻ˵飬ҾúܺЦһŵϷ鷳ݵúһ@@summer[̯]ǴcvȦģϾҵʱ侫ޣԣⲿҺõһ磬û뵽£ֻ˵ĳλǽ
summerv:Ȼƽʱһû˽Դ˵˭˼ö۹ȥĦ磬綼ǺڰģףǾסǸڰĽ¶ϣ
summerv:ҵһβεⲿ磬Ҳˣ˳þ飬ҽɾⲿо籾ǣȻⲿҲˣҾӦѰʲôΪȦˡšԸдһ㲥@δ
һ£δˣ
ҲΪδС˵춨һĻ
ңΪδ򱧲ƽأδôõˣô⵽Щ˵áأʲô֪˵ʵ̫ˣ
δȴһҲģΪԼϲϵĲһˡ
üˣƱˣʱΪ۸ˣδȤ㲻˵Ҫһϲ𣿻ȥ
ңͷðɣǣһǾú
δЦˣȥ˳

729 }

ң죬Ƶضδ˵Ǻôƣ
δһЦδˣΪ֮ǰ̺˵ң׾ᣬʱó̺Ҳ̫ڵ˰ɣڿһҲû

ңҸôһֺã˽ѡ
Լȴδ뵽Ǹˣ񲻽
δδ
ôˣδع
ң˿ղôˣôҲӦ
δ˼Цˣ˵Ǹղˡո˵ʲô
ûһͷ㶢һ񡣡ң˵ţδļ򣬡δδǲЩһʶ
ңΪδڹһЩSummer¶أο
δЦЦҲû˵ơ
ңˮ˹ȵˮ֮󣬿ʼõĶŪһһģŽ˹Wкͺ˶رϲԵһּСԡ}
}඼ʵĴ⣬ȥǺ󣬶飬뽪ĩȥζЩĵ۷һ𣬽棬ൽһŵţȻŪ״ķŽˮʱ򣬾Ϳֱ©
Ǵ˶}֮󣬿ֱӳԣζۣڸQȻ֮ǰйأҪȽϳʱ䣬ĿڸоͻȽQֻǲݲµĻĿڸоͻȽϲ
ղųңͷ˺ôĹȥֶ࣬ˣо첲ҪˣδϢһ
Ȼ}ҲԷˮУ۲ˣе㽪˿Σ֮еϲһס
ζˬڣǺúȡ
ǵϲڶ죬ջļ}ȻŽﱣʱ򣬶ϰŪһ̵}档ڣ͵ʱҲһдˡ
ҲΪϣ}档
Wһҵн־һҺֺ}ݣȻЩƾɣҲеСĽﲻ
̺ϲ}ģԣң
Ȼڳﲻ򵽱ȽʵĴеϧʤޣң
ңһ߽}һһŪ״}¹һ߸δţ˵ǺǵһЩϰס
˵˵ţңȻز
زKУSбȽϽKеDߴҲҪ45СʱңţһЩز͹ȥɣزҪҪա

730 ˣ

زWˣ⣬ԵʳǾеġ
ԣң
ȵ}֮󣬳ңһڣ~óԣ
ֱľУ
ңҲδ˳δûԹ}úܺóԡ
͸ز˵绰ҪҪ˸͹ȥ
زЦ˵ˣ鷳
ģҹҪǲҪĻҶûӰңô˵
زʧЦ˵ðɺðɣھͿƱȥ㣡ȥǳ̷˵Ρ
ңЦе˵֤˻ٳԣ
ãҾڴſز˵ŸЦ˵һ}ҪѶǮ·ѣټصʱ䣬}
ٺ~ǣŶԵ𱾴հ
زңЦˣ˵úúãҿɵöԵԸŶԣ
ãɣ
ز˵֮󣬿˿ʱ䣬Ҳ쵽5ˣңʼ֮ǰδһĽ¹δһ
ʢһ˱º׼ʱհæȥ̺
Թңϴ룬δ˵ҪȥˣҪȥˡ
ң͵ſڣ˵͵С۷䣡
㵽ʱʼ֪ˣͲаδЦЦ˵
δ뿪󣬳ңϴ롣
ϴ룬ңЩˣ̱ɳϣϢһհѽӺ}һȥ̺յͷ֮ȥϴ衣
ңڴϣֻߡȻûϢôæ
~
ðɣˣ
ң죬˸˸ǷԾؾ˯ˡ
ȴ֪ʱĳ̺Ѿ̤˻DеĹ;
Լ9࣬10ʱ򣬳̺صDУ¥ͿűºУˡ
ǳСģ´ġ
̺ùǸºУ˿˴Сϲϲ
̺ţ˵ƣڲ˱ºУ}ͽ֮󣬺ȻһӰɷСҹڵģһ㡣
ָоǰûйģҲᵽġ
̺߽˷䣬ߵ˴ߣضųң˯գȥһա
һ㣬˹ɵ˫ۻЩˮգգۣ˼ǷӦһ㣬ϲؿԼ㡭ˣ

731 

㡭ˣңûԤϵ̺۾ֿҪȷһ£ԼУĻˡ
ɰģ̺һЦ˻ţһˣһȹʱ⡣
Цʣٶ˵һտ𣿡
տ֣ңЦţһա
ţлл̺繵飬㣬ղŻ֡
ЩǲǺۣҿǲ۲ˣ֣ϸš
ҡҡͷ˵۵~ҽδδңôۡ
ģ
ֿʼˡң˵žȥģ㿴𣿡
ţˣһһ
áң˵Ծؾʹ˸硣
̺ü˵ٱˣ˯ʱҪǱӣôҲǱӾôţðô죿
ð~Ҿʱ͹ؿյңЦţӴôôգ»ػע
㰡㣬˵ĺһҲʡģ
𣿡˵ţңֵҪһŶ~ǲǺڴŴ۾˸Ƶġ
ţʲô
ңЦԡңȥϴ裬ϴ˳֪
̺üСôأ
ðɣһ°ɡ
ȵϴ߽Ϳң棬档
ڵðڳңߣţů̺ǰȥסůϢ̾Ϣһƺ⹫⣬ûΪ档
̺ͷĲһůļҵĸоǻ˲ܸģ
ģ
ͬԡҺζ̺ûбõˡ
ʣ棿
ţ԰ҪԳŶعͷЦ˵ܿͺˣһ¡
ûϵ
ܿ죬ˡ
ң˴׺ͽϸ˵Լģʱ򣬲Ǻҡ죬ĳóŶԿ
ˣ
ң˵ع˴ǣؿҡҡͷ

732 

̺ѵõڳ֮ǰֻһһƬ˳ңǰ˵֮ǰҪһƬɱɱĻ˴ǡ
ң˫֧°ͣкЦ԰ɣ
š̺ҪԸ𣿡
ҲŶ~ңЦ˵
̺ϵ˫ֺʮ۾Ը㳤þá
Ը̺˿ӣңæ˵С̡
š̺˵ͷһӵĳ棬ңͲԾسߴʵѹʹҲʲôãǲԾˡ
̧̺һۣǵЦˡ
ЦˣҲԾظЦ
̺ͷһڣؾͽҧˡ
ңһüͷϵ׵ݸ˵ôҧأ治Ūϵģ
һ滹˫ֺʮƵ˵·ɣղǸ
̺Ц˵ز˶ģʼҲû˵ҪԳ棬Ҳû˵Գ治ҧϰûϵģ˵ˣе˳Գ治ҧϣҲܳꡣ
ңһۣޣ˵˵
̺Цˣ˵ôིûµģţ˵ţȥա
Уңܼ֣
̺Цҡҡͷðɡ
¼һӣ˴ǣԵʱҧˣϵģһ̧ͷͿ˳ңɴ۾˼֡
ôѽҲ
üǳЦţһ봵˻󣬾͵ݵ˳ңߣԡ
ңһ֣ɻؿ˿˵ա㻹ǸϽ԰ɣҪȻ˾Ͳóˣ֮ǰұǴո͹ȥģ»ˣ˽ӵġ
һ˳ʲô˼˵ˣҽǣ󣬶Բԣ
ԡ
Ҫ飬ò𣿻˵㶼ԸôһССԸ˵ţԡ
ңգգۣɵſ죬̺ͽһι
Ūһӵĳ棬ٳһڣ
ҡ
ңңһ٣һ𵽰׷Բԣԣֻһ˳Գ棬ҲҪԵģţ
Ļңһڳ̺һº͵Ĵߴٵ£˳ӵٳһڡ

729

԰ɣҲˡңƳ̺һҪι֡
̺ؿٳһڡ
㲻ΪĲóԣԲŻŪҳԵİɣңָɵ˵ҪȻô
̺ЦˣСûĵģ
㰡ǡ
û˵꣬ͱңˣʳ޲
ðɣСǡ
ҧˣû
̺װ˵һ䣺ѽĺװΪܻһϻ۸Ȼףң˵ǹأһҲá
㡪ңƣֻúߺһҲܣˣ
ǣˣ
~
̺ЦЦ˴ףƽʱǻϲһ׵ģղųңԣԲûмӽȥ
ңӴףôԴףҳԽӶӴ׵ģֲǴ
̺ʧЦָһԴСûĵģƽʱԴ׻Ϊ㣿㻹˼˵
ޣ䱿
̺ЦŶͱˣҲһġ
~(`)
˵𣿡̺¼磬Ҫ˵Ĳԣôܻ
㡪ңصߺһգҲһʶ
̺Цſţһʶ
Թ˳棬һȥˢڴϡ
ңǲ˳̺Ļ̺üţһԾԻǲģ
ץָһţ뵽ʲô˵ʲôҸ˵δδæˡ
š̺һֻ첲ţָԺͷ
аʱ绰ҹˣ˵ţʹ˸Ƿ
ţ˯ɡ
ңִ˸ǷˮʣǲǻҪߣ
̺ЩǸصͷһᾡ촦Щ˵ţٹʮһˣң˵ܿʮһˣ⼸Ҫȥ棬ʱҴȥô
šң˵ľľ͹Ϲˡ˵ţ̺֣ʮһʱȥHаɣȥǡ
šĶӣˣ˯ɡ
һ£ңǿŷԴʱ䡣
ôˣ
ң΢ЦţһĴ
924յһ룬Ҫȹ

734

賿ʱ֣̺΢һµĶ̬
ĳɭллĳ棬һԣһ𵽰ͷ@Ҽҳɭ[ͼƬ]
Ƭ֮ǰ̺µһƬ
ڶ峿̺ˣҪHˡ
ңҪγ̺ûͬ⣬˱ԹԵģ˯ɡ
šҪǵó緹ҪעϢԺ˵ţǷ
̺⸱ģû˯ʱСèЦˣͷĶͷǣŴˣ
ȵϣң֮ʰһ·䣬͸δһȥͼݣͮҲһȥͮûһˡ
ʱزˡ
ңӵزĵ绰δһȥվ
ңûزˣȥزһӵ
ҹλҵδδδδδرãǸС˵ŶңڸԼһ㡣
漴ָδһزδδزҹͬͬͬĺѣģ
زδ˴˻к
˾˵һȥDиһ԰ߣ·ϣزע۲δоֹţһŮӡ
ҲǣõĻңҲԼˡ
һ˶ˣ͵ǰһͤ£ţǰ
ҹ֪ҲҪδδһдС˵ңЦ˵ʱҪǳΪһС˵ңŶ~
زδ˶̲סЦ
ãԤԼţԤԼһȣȵһ죬ʱһëز̲ס٩
ңԴǵҡҡͷ˵ľë
زδһЦ
ңգգۣô˵ʵȷʵľëҪЦôİ
һãȻģزδ̲סһۣЦ
زЦʣðɣдʲô𣿡
ңԼıˣСľϡ
ľϣزЩɻؿزΪңӦûԼһӣͳ̺ĳ֮ģȴľϡ
δҲЩ֡
زһӾ֮ǰң˵̺һԴèľľ͹Ϲϵ飬ȻЦˡ

735

оľϡֿܻᱻˡδ˵žóֻAPPһ£ȻһƬľϣľϡ
ľľĶǡ
ңɭ죬ðɣֻһˡ
ǣľֶðľľ͹ϹϵأôͲܽľˣ
ɭ
ң룬У
ȻһͽСľϡɣá̺ġơгãˣ
ңδһ£ֻûãң˵ͷ˵Ҫˣ
ɻ˵֪꣬뵽ʲôͻȻ˵ȻӦһ£Ρ
ز̿Ҫ
~ңزļ˵ĸ˵һ˵ֶһ˵Ӱܴģڸݲŷͷ֣ˣڹŴ˼ҳģǵֶҪɵֺ֧ġ˵һЩ˾𲻺˲Żߴ˵ģ
ң˵δʧЦ˵ҪŰף˵⻰ҶҪǲСˣҶе80ζ
زţʱ˵ֲã֮زز˼ңûи
뵽ǰճ֮ĸ˵ֲãزۣӰռҵƣԣףüζճ֮۸
ڶȥˣ
Ҫȥһ£
쵽ˣ˾һȥ˳ңסС
ң緹רŸزһ
ԭΪǿ˵û뵽հزЦ˵
~ң°ͣûǽ꣬ĸǴ
ãǵĳңͯЬʼNɪˡ
Թ緹δ˵Ҫæϴ룬زҲֱϴ룬ң˵ļ򣬡ӴôôãҪϴ룬ҵЩҸŮַźš
زĻЦˣ˰㣬˱˻ԣ
˵˵ңûǶ֣Ͼǿˣôýп˶ϴأ
˵زã˼ҴԶˣôϴأ
δ컹δæǰŪϣǰæӵģϴأ
ԣԼɡ
زδ˱ңøɸŪȥˣɳϣزøδǺܺϵģǣҲϵʽ΢š

736

ңϴżæŵȥδдС˵վעᣬΪԼǸ˽ȵˡ
ãû˸
δİæ£ʼӡ
زţõҲȤ
ҹҪҪǣңĶţ˾ͿԸģ硭һ˵һ룬确ųô
⻰δزԼͬضЦ治֪⺢ֽôϡŹֵ뷨Ƿˡ
زֵãûˣֻôӦˣ˵ȥ룬ʱҪҪ
ŮӶ֪ΪǱµƷõô˵ϲңһֱһֱһЦţ̹ԡ
ز5ĶkУȥҲҪ10ˣң͸˽ӷڱºţڳϳԣûȥӶ˵Ļҹ
ңδһزȥվ
ز֮󣬻ѧУ;Уδsummer΢ϲû뵽summerԼδһֱϣгһܹдһƷsummerû뵽ôĽ
Ǽ
ͬʱҲܵѹ
ңҲδеˣ˵ϲˣȻ֪Ϊôãδϲûд
һδ͸жˣ˼ŵʱһҪдһǳƷŶԵsummerԼңsummerȦ֮ǰһƷˣҪעȫУ
ңʹ
˼ң΢˳̺΢۵Цˣת
Ҽҳɭ:´ٸĺóԵģchu~//ĳɭ:ллĳ棬һԣһ𵽰ͷ@Ҽҳɭ[ͼƬ]
ʱ̺Ҳ绰ˣ͸һ춼ûε׶԰Сһ㱨Լ춼ʲô
˵绰֮󣬳ң˻٣룬ǿɣ֣
ң֪ǣ֮δԼµ½ƼҲóңС˵ܵ˺ܶĹע
˵¡ҲѾβˣĽҲյ˳ңʣĽͽתʶһλ֪ˣæ
ʮһҲٽʮһǰһϣңǰsУҪͻҪҳɭѧУʲôӵģȻһsurprise
(^^)hiahia

737 

ҾСͯЬͻϮɭһϲжܳɹ
r(s_t)q
ðɣѾһдšɹɹ+1֮ĵĻû
¶ɣҪǰ˵
ǰңʱ䣬Ҫʮһأ˵һֱǳ̺dйûȥsг̺ѧУأ֪ǸѧУòã֪סңзסš
ţңȥsп̺ͷʱҲҪһȥhпľľ͹ϹϵģȥsҲУ
ǣң͸δˡ
δȥȥɣҲûʲôõġ
δй߰ųң˸£˴嶨ʱ
ңʾû⣬տʼӣа
ȻأңͯЬͿʼƻȥsҪô̺һľϲˣô˵ҲһŶԣ
ͷ⣬˭
ȻҪܵĶ
ңڶһ䡰ͻϮѵѧУҪôһѶⲻģң˿ͿһͻȻѵĳлᾪϲ𣿡ţȽϷϡ
͵˽ȥ
ʱǵĳңͯЬҰ
Ϊشġ
ĳѣȰһ䣬ǧţ֪ͨһ°ףһԷʲôûñˣΡ
ǣͦεģ
ش;Σ
ңƵغ˺ߣðɣǲָˣǾ˰ɡ
ң΢Ϸһ״̬˲ó̺
ҼҳɭգܵǣȥɭѧУͻϮһϲҪôǲ͵͵Ŷ~[]
ң΢ȥ֮ϾкöۣҲиġ
̫ƽ󣺷ͷƱšȥˣῴһŮһ׵¡ͷף[ֶټ]
ãʲô
ͻ᳤õĺô
ףǼ˼
㲻׵ֲҵģȾңлл
ǼҳɭŲأ
o(أo#)
ͷ¥ϵľĽʺޣң㲻ῴƱһŮ񣬵ῴǣһѧֺܵᴩУ԰[Цcry]
Ǽ˼Ҫңѧô
ңĨһѺһۡ
123йŮѡ
ңͯЬص˵ͷ~ˣҪؼô佱Ұɣ


738 

ң¿
ûעȥ˻Ϳ׼ˡ
ȻһƬתʾ+1+10086+֤šģңͯЬҪͷˣܲˣܲˣˣ
˵õİأ
˵õĺгأ
˵õĹذȻأ
ðɣңղžͲӦ÷ʲôӦԼһ˿˼ڤ룡
q(s^t)r
˧ԼôͷҸ㣬ȥƱǰɣ߸ȹҵߣŨױĨ࣬ˮټӴףһöֻȵҹ
ۡ
ĳңĬĬ²һ䣺ǶֲcosplayֲǻװᣬҪô
ҪôȥҰƻᱻ
вУ
һ۸ֱӡ
82þƵ꣬ǵôºҩ[Ц]
һƬƵۣңöǻ𳵺Хۡ
һЩ˵óңֱʱǾģңֶֻټ
ҽ飺ͷϹ˵ҪҪȥĻǰ׻ΪѧУûȥȻ󣬿ͨλƭ¥
š⵹ǲ
һá
ң°ͣ
ܿƵػظλѡ
Ҽҳɭջظҽ飺أҲöλôƣһԶλҵģϴ˵ҪŪûҪѩҩnѩҡ
ҪϣɭɭǷͷˡ˵ͷƱòƿǿλǷͷλãҶʱԲһ£ͷƱЫ㣿
ҼҳɭջظҪϣӣ塿
ңðɣԼʵʱԸ˵ȥһƬ˻ΪǴдЫôӣ˭̫թبr(s_t)q
Ҫ»ȵķͷʶѻͬѧȸǴͨãȻ󣬹ȥʱҲõߴ
⵹Ǹ⡣
š
ңһܵȥգո̺Sסĵط̺֮ǰû˵ԼSסĶֻ˵ǶźˣҪġ
룬ңԼʵҲͦʧְģ˽ⲻ
ң̾˿
ոң˵ͼ߳ң̺SסѧУļ¥ǳүר̷Ըģ˰źó̺ס
ƽʱ̺ûεʱ򣬻ֱӵDйǷر塢
ң˵ͷĥŸó̺һˡ

739 С

Ż901ңȻʲôعȥպ˵ˣǧҪȥ飬֪𣿡
˵꣬е˵ΪҪǸͨ籨ŵĻûоϲˣû˼˵ŶþǿҲ˵
õģСģЦˣ˵
ڣ̺᲻Լ֣տɾͱ֤ˡ
ΪɣȻڳ̺ʱ䲻һ㣬Ǿǡڸңйص飬̺ĸйٸ߶УʱضῪ״ɨ״̬
ԣţ̺ͷҲǻ֪ģֻʱ䳤̵ѡ
()
յ뷨ȻǶԵġ
ⲻڶʱ򣬳̺֪ˡ
̺֪⻹ù鹦Ľ꣬Ľעң΢ĻңҲôķ˿עѾɰ˰ٶĹע˵е飬Ͼ˼ҶǹעĽ꣬Źעңģ˰ǿɲ˰
ԣڳ̺Ҳôעųң΢ͬѧ
ʮһǰڶ죬̺ڻﻭʱͬҵŮˢ΢໽ˡ
أͷȰͷƱҸ
иչʣ˵˭

һ΢˳Ҽҳɭգ˭ﳤɶ
һ΢̺״˲ˡ
һֱҵͬѧȻദĳ̺ͯЬͷһΣҳأðɣǻҳȥˮȣȻ·ǣҳɺϵصͷһǵ΢档
Ȼǳң΢
̺صλ£΢ˢһ£ȴңµ״̬Ļ֮ǰ
ô£
̺룬˳Լ΢ֱӵ½˳ң΢ʲôģ֪
ŮƱƷʽȫ˽⣬ôԣ
ң΢֮󣬳̺˴ǡ
С쵰~
ȻɼǸô
С쵰ϲô
š
ôǲӦһ£
̺°ͣ˵ǲӦŪһСʲôģһʲôɼģڹ
ǺǳɭСžôεˡ
ҳɭСɶ
һ㣬ɭ˼άܼ򵥴ֱ΢ҵС
ðɣ̫ߴϣѾ޷ֱˣ
ҵ۾
ðɺðɣɭ˾ˡ
ϲͺá
r(s_t)q

740 

̺ŪСţע˳ң״̬Ц˳΢װµؼ￪ʼţʱҪôƭңΪѾɹƭˣһҪ;Уһֱ
š
òǸ
:Ժƭ˷򸾣лл
̺ûע⵽ң΢˿û˼ΪԼͬѧעң΢
֪ǣûһոϷĽ꿴˳ң΢һ:Сѣȥʱעⰲȫ
£Ľķ˿ըˣ
ҲΪôҪעң΢ԭΪǵӰ۵΢ʵ̫Ѳˣ̫ˣѵе״̬èǸңйصģֻܴӳңӰ۵Ĵڸˡ

׷׷̶ȣҲ۵ġ
Ǳߣ̺˻ʰһ£ͻסĵطϢһ£ͼʼļˡ
ڳŷʱ򣬳ңʹ绰ˡ
honey~~~
һң̺ٿؾ͹˴˸üǣţҪƭģʽˡ
ǵСͯЬʵǺòµúܣÿεر۵źhoneyʱһֻһԭڶ־Ҫʲôˡ
Ȼʱڵڶ֡
ðɣʲôҪ˵ġ
š
Ǹģ绰ˣ˵ʮһؼңԣҾͲȥhˡ˵꣬ң˾ƤĶ䣬ЩŵҧŴ³̺ʲô
ȷʵóңؼˣǳң˵Ҫһȥs棬ԣֻ˵עⰲȫʲôġ
ңƳ̺
̺Ȼ˵:ֱӻؼң𣿲Ƕ˵΢ȥԸ˵һ£˵Լˣڱϵĳһ죬Ȼٻȥ𣿡
ɭูڰװȣЩίӣСŲŻƭĸо
ѽΪСӣǵĳɭҲƴġ
r(s_t)q
˵˻һԣɶһģ˵Լȥ档
ң汻ƭˣΪԼɹƭ˳̺أ˵ϵ˵:˵˰ǣ˵þûˣһؼң趼ô˵ˣܲܲȥɡҡҲ˰˵ţôСء

741 ӿ

νƭ˵ռ壬ȣҪܵĿڶƭ֮ǰҪԼţأ伫غƣ
һֱԷΪֹ
ң˵绰֮󣬻̺ȴ޿κεɳЦ˺þãӴôôôأ
ɭƭأ
̫ˣ
~գ
Ǹɭȼˣ׼ٺúò
һأ̺ѾʾͨĽ棬ҲһЦСڵأΪɹƭԼˣ벻֪Ǿо֡
šҲ֪С֪˻ʲôӦأ
ðɣ˵⵽˭ƭ˭أ
û취˾ƭƭȥģ顢Ȥûġ
()
930죬ң˸磬Ŀν֮󣬳ңСʰһ£ĿΣһϵεĿΣܣֻʵϿΣһǴΣδͮɻأԣңڶڿӿΣȻֱȥSС
ȵңӿ֮ǰSеĳϵʱ򣬳ңЦɭҸ㾪ϲɣ
ôһѧúӣΪӿˣҪôң
ң֪̺ؾѾֻAPP鿴ųңGPS꣬ѾSзˣ̺˹˵绰˾С
˾Сڿأ̺ĵ绰һæң˵ү绰ˣ
ңŵ˵ļٵİǧ˵ڳϣ˵ҪȥSУаУ˵žͶ˾С˫ֺʮ
˾С֣صص˵ͷʾ֤
˿Ȼ򶨵ذ˳ͨԹųóңҲü
ү
΢ЦҪ΢Ц
˾СŰ˿ݵЦݡ
㡭̺ƺ̾˿˵ȥգңңʲôʱغǣһ£ʮһʱ³ȽҪǰߣʱעһ㡣³Ļγ
ңų̺Ǳ˵ŹĵĻﲻЩǸƭء
ǡΪܸһľϲ
˾СӦˣүģ֪ˡ
ţУ֮ǰ˼һ³ӣ·ʲôϡ
ǣүİɣ
ڹ˵绰˾Сͳңһ
~ó̺ûлɡ
ûл
̺ͯЬʵǸԼϷóңȷƭˡ

742

ôɭ绰ʱʲôأ
طһ¡
̺ųңĶλSһһٿŶȣ̨ϣķ羰ܺõػ˻νţȻĥʱʹ˵绰ȥ
ͨʱװӸ˾С˵ôһ֮󣬳̺̲סЦ
Ϊƺ˼ڱϽŵĺ
̺Ц룬ĻͷһôأţҪʲôľϲأ
ǵ쿴ң΢˵óңװ̺˿ݣ¥ãңظ˵ⲻ̺òҲһ¿ݵͷɡ
šҪô˵أ
̺óңһ㵽ģ׼ʱ仹ԸһЩ
ڳңǰSеĹУһֱעѧУĶ̬أϴεʦͻȻһ磬йȥȻץˡ
ʵϣͲôһ㣡
о仰˵úðһĶ֣һĶѡ
Ȼ⻰ָĲδͮǡ
ʮһ֮ǰӿεģʦõԣʱ϶ϸδͮˣҪңɻصʱ򣬾ʦ㵽ңֵʱȴͻȻδͮһ
ΪδҲҪңȴˡˡ
δͮҲѣ΢һûϺҪȻɾͲˡ
ɲǲˣ
ʣʱͬʱĻʦƽʱо飬ðɣǱƭԼӿεĴڻѧǶµľ飬϶֪ûΪʦ˵ĳңѧţٽе֡
ֿܻظѧŲܻظ
΢жһ¾жϳ
ԣδͮŻңʱɣҲкôġ
ҵں棬ʦ˳ңֵ֮־ͿʼҪ󱻵㵽ͬѧڴ𵽵ͬʱ֣һ¡
ˣҪ𵽣ҪˣãʣⲦӿεͯЬףǺˡ
ͮ͵͵ظңʵתģѾȫˡ
ңһ
ͮתͷ˿ƺôЩյղŵһĻôЩɡĳжôɺϣ˵Ҳųңɻء
¿λҵ·ϣͮ͸δ˵Լ뷨δЦЦպ˶ﶼôЩ

743 ô

Լ7ˣ8쵽ʱ򣬳ңڵSеԺΪʮһСٵǰ죬ʵѾв·ˣԣԭ7ҾͿԵģ·˷˲ʱ䡣
ңԺŶ;ϣǰȥùĶ
ңЦ˵Ķأ
Ѿסĵطˡ˵͵͵ܳġ
ңصͷžһġ~ǰ;ĺֽı飬߰ɣ
ھĴ£ң͵˳̺SסС
ңСü飬~
ʱ̺վڿŴסԼӰĵزͷȥ˳ң;¥µӰЦ
С߹ʩĲ·ƴԣ̺΢ġ
ͨ˾ĵ绰
ٵĵ绰
˻ôôʱ򰡣ңŵ˵˵Ұ
ͷš
󣬽
Ķ
٣׼ȥиЩʳġ˼ؾͳ˸ѡ
ңһͷţû࣡
ȥ˳ĳԵȥɣ
ʱ򣬰׼ᱻŵ
(^^)Hiahia
̺ССӰعŴ糣䵭ˣһ£Ҫȥ졣
ǡ
ңֱžôôûʲôɣ
ҡҡͷ߳ң̺ҪȥңûʲôӻϽ¥ɣ˳㽫ıºдȥ
Ҫ¥أңֽס
ȻȻңסڼ¥ĸ䣿
¥ָָң̧ͷһѽһʶطӦһ̶ܳһξ룬ܵС̻ĹľԶ˳ס
Ϊ̺סķⶰ¥7¥ҿĵŵģʱ
ʱ̺Ӱڿ˻ΣƺǴӷ߳¡
̺΢߼ܾͻῴˣ
ңֻڵǧûϲó̺֪ˡ
Ǻǣ˼Ѿ֪ˣ
ãȻؿųңٿش˳ȥСһľٶĬĬӣԼţЦЦ֪ˣġ
˺һң͵͵ſԾָ¥ƣֿ˿ѹѯô

744 Լô

һĬĬӣԼЦشңţӦûģҪǿˣһ϶Ͼˡ
ң⻰ΪȻص˵ͷûû
ؿڣ~ˡ
ңͻӻþϽȥɣó̺õˡ
Щóңһ¥£Ѱ˼ǿңһʲô£̺Ǿˡ
ңȴǴ̴̵Сһڣòãܳɶ¶¥²бô
ǵбأ
ղǸٶͱɷ֮˺ô
֪бĴڣ
ãСͯЬȲһ¶ˣҾΪѵһ°ɡ
ǣ¥ˡ
¥ıºеݸ˳̺ЩΪ֮ǰңҪǶ̺߳˵飬Ҫϸܣ׼©ԣʱºи̺ʱˡ
³̺֪ô˵ùԼأ
ƭԼӣָоʵе̫
Լְҵܵ˴
˭֪̺˹ȴЦˣ˵¥£
Ȼ۾٣֪ˣ
̺Цһʲôһ²˵ţָָԼԴ
ԣղԼٴĵ绰ȫ·
ȫΪóСΪû֣
ðɣĪһֱһڹĸϽΪ
ˣɡ̺˵꣬صһЦ
¥£ңʱ䣬ҲˣǾ͸̺绰
ȻңûôɵԼֻ룬ڳ֮ǰңոŪһûùĺ룬ǳ̺֪ĺ룬ΪľǺƳ̺
绰Ǳ߾ͽ
ңѹŽţװǵشһڣ˵˧磬¥һŮһˣԼô
̺ŴôĮԼ
˧磬е˰ɣ˻Բ֮ʱҹ˾ʱѵ㲻ùߣңüƤ˵Լɣ
ŮѣллңûлԲûҲûǣ
Ӵ룬ôԴǣ
~
ɭ~
ԺõԾԾԺܸ~
ңЦţ˵ѵĿŮһ¥´磿

745 гң

ѽ紵~ңװѹ˵һֱ¥ϣ̺ƺһֱţңû߿͵Ц
һ
˼ã䡣̺͵͵èžƣԼղŵλãװӡ
֮תͷһ۴̨
̺߳ţǿᣬһƣǿͷ߽˷䣬;һۣ˶ЩȻĸоѹԼ˵СˣЦˡ
Ȼٵ·̫ˡ
󣬳̺ͽ˵ݣ¥İťң˵ţһվ¥£û˼˧磬㲻Ӧ÷һ½徫Ů𣿡
Ҳá̺¼磬аȵһЦңûǴĻ¥»Ҳһ˿
ңߺһôӣ
ȻŮѣȻܸˣ˵԰ɣ
Ůѣѧܰɣ
̺ʧЦ˵Ҵһֻѧûѧܣлл
ŶǡѧҲУңŻ֮ǰ΢˵ʲôῴԼƱǣѧֺܵᴩУ԰һ֭죬ԭΪ
š
GԲԣ
Ҫƭ̺¥ģô˵ȥˣ
˧ĲԼ
ţԼ
𰡣˧磬һۣһپԼԼңæ˵ÿپǣأϵģҪǴˣɾҲ׷˵ţţ˵ϲʣʲô˼С˵ǻǲСģ˧磬˵ô
̺ӣԼЦǲͷӣһ˵𣿲ԼǲԼ뷨Ӻңˣ
G𣡡ңϽֹôǿӲôĻûѵģô
̺άŲͷûѸйϵŮѾ͹ˡ⻰ǳ̺滰ʵ뷨
ң⻰ۣȴ˵ӴҳԴˣŮ˭˵Ư𣿡
агң̺Цţشţ˳վ̨ϣϾųңһС
ңᣬǴʱӵҹ硣

746 

ңû뵽ˣֹס۵ЦҧŴЦ⣬˵:Ӵ˧˰ǡҪ¥𣿡
ǰֻȥһݿݣȻͿˡ̺Ц˵
ݣ
ңգգۣòǫ̛ˣ
ת
ңԾؾ˳ӵתȥͲغһĶϡ
̧ͷ
̺˵ţһֱڿ㶵ְһһť
ֻڲԶһ¥ĹƵĵƹȻȫȥһƬҰԼ˼룬ϳһ仰Χ޺˸ߵǡ
ңţ۵Цˡ
ϢԽԽ·ӦϢ
ŵʱҸЦݸˡ
õĵӹһ仰:i_love_you_forever_more
Цٻ:˧磬˵ߵ𣿡
ţ԰߰˵ţͷЦ
ңת̧̧°ͣ˵:Ҹ˵Ůѵ𣿡
԰ղݣⲻͰŮ͹𣿡̺°ͣͷһ£С
˿ŶԷЦ
ڱĿȫ̵λĬĬתۣͷСҵĳɺͳ
ǵĽʺΪİ㰡
surprise𣿡
ģô᲻أ̺ǣ֣¥
ңų̺Цӯӯ˵:׼ҽӿˣΪѧңΪһϲӿοǲǸжޣ޵ĻҵļԽõŶ~˵ţԼļ
̺ʧЦıӣ˰㺰𣿡
аδδͮæˣͮ˵ˣȫȹ˵ţЦģղûбŵôͻȻ͹ˡ
š£
ңǵЦˣǿ϶ǣ
ʵأм£˵̺װΪѵ˵
ţʲôңתתӣЦƵ:ѧܰɣ
ǡʵʱҾ֪ˡ̺˵ʼ硣
(o)
what
Ҳ˵һʼʱ֪ˣ
绰
̺ЦŶ:Ҵ绰ȥƭƭ㰡ҰôƻģҶ֪
ңǳʯˡ
꣡ȻѾ֪ˣ
Gԣô֪ģ
ѾôҶ˰ôᡭ
ң¿Ƕɺͷˡ

747 ı㵱

ңų̺ϴһ˿ıóѵЦݣͷ˰죬ԽԽòԾȻ䣬һҪ¶
ǿᡢգ˾Сǳ̺ˣԣǿ϶㱨̺֪ģԣҲ˵һʼжʧܣ
һ뵽ңʱɥˡ
ʲôҪ˾ϲһжڶԷƿ֮øô
ʧˣӣһкȥǹע;ϲǷɹأ
⼸ͽ
Ǻ¥ڼǿʱ򣬳ңáȺͽˣյңľǿ˶ĬĬصͷ
ǲͽС㣡
ؼǣ̫ǿǶûѱأѾһˡ
ңҲٸƹȥ˰
̺͵͵ЦˣţŲиСš
ңȫ綼ڰ
ǵĻĻôɺϵģͬѧ˵ң΢Ҳע⵽顣
ԣ̺ͯЬֻ˵:лλˣ
()
˳̺סĵطң￴óһ:ûdеļҺá
̺ЦЦһסĵطҪôã
˵үӽ˰ţ̺ϲһЩͱˡ
˶ˣ쳢ҸĶң˱һԵıºС
ðɣܻ᲻ԾһЩ˺
ʲô
򿪿֪
̺ôصģЦˣ򿪱ºУһǺձ㵱⡢ˡСΪ׺мǵ˲˺з**ңרŽеŪһĵ״εɳдġi͡uǡi_love_u
Ƕһ׷֮еģԱ֤ƻ״
һŶ~
һˮڳһЦļͼΣһ̺
ɭɭڶǲǺܶ۾pikapikaġ
̺Цˣգ㻨ô๦ģôҳˣ
ţҲɱգΪյġң˵꣬Ц
ĻЦ˵ĳ̺룬šС
ǣֻһţȻֱӷ΢
Ҽҳɭ:ģ᲻óԡ[ͼƬ]

748

ˣص㣬úڰ˰
Ҽҳɭ:ģ᲻óԡ[ͼƬ]
ȿȡ
зʲôԾĵطô
ٿһ飡
ţ˰ɡ
˵ɭйģ
һֱǵ֮ǰĳң΢ЩۣԼһЩ˵ʲôԻˡĻأʵ
Ǻֱӵ½˳ң΢͡
()
һģʵڸУԼʵķٶ
ԺƺɭΪħ
һԵĳңûע⵽̺ľٶ˿ڲ輸ϵļУû:ˣղųԹ𣿡ң³̺Щ˳ԷûԵĻ㵱ã˳ȥԵġ
̺΢Ц˵:ˡ
ңƺ룬˵:ˣȷŰɡ˳̺֣Цģѵûô˼ģҶ᲻óԣҪǷ԰ɡȥУ԰ɣҿѧУûʲô˧Ůʱ͵ļŷǮ
̺ЦҡҡͷԳţʱ᲻Ҫɡ
ҲųҪȥУ԰һͷ
ðɣǾ߰ɡ
ʱȥɢɢҲãʡ
Ҫŵʱ򣬳̺˿ң촩һ׳һȹȹӴϥһ㣬崿ˡ
˷䣬һ׳˵:֡
ţѾ˳ӵ˷Ӧ֡
̺Լףһʱ䣬ңͱð˺ö̺࣬׸΢ٴһȫסȹˡ
̺ٸñССģա
·ô󰡣Ц˵˫Сĳһڶţ»ζţľٶó̺ع˴ǡ
ȥǣСԼģ¥ǿںš
߳СŵʱλԼͬؿ˫cpȻԼͬƿߣͷСôôϲأ
̺סСѧУҲԶȥУС·ŷż٣ѧУˣúľûʲôԶ·£Ӱ涣ʱ˿̸ƽ˼Ϣ
·£ȶţǰĶСŮģɰ̺̿óֻա

749 ͷ

ңǰıţţо̺ûͷһŷգæȥ~ַФȨ
ЦҪȥֻ̺ʵַФȨĴĲҪ̫డ
ðɣԹ˫cpճˡ
()
𶯱𶯣Ҹգʱѡһҵ΢ͷ񡣡̺Ц˵
Ϊ̺΢ͷҪˣ磬һͺͺˣ뵽ҪҴôѩҩnѩ
ңæͷ㲻
ģҾıӰŲ˴ŵĻᣡ
˵ţ̺֣һš
󣬳̺ѡţƬůƵĵƹ£ǣ֣˵ĵӰף紵ĳƮڵסĲ˿ò
̺ϴͷ
ңţͷɣǺ̺ҲһţƵĳֻǸ̺ĵǱӰ
ĵʱ򣬶ϵĽָ˽ȥ
ԡֽһŰ񳱡
ⲻңҲͷʱ򣬾Ϳ˺öۣ֪ղų̺½΢ôһ״̬
̲סЦǾ𣿾Ȼҵ΢˵ţָ˳̺°ͣ˵ô֪ҵģ
˵ţңŻȻѹ֣
ѹֳ̺֪֪Ҫ飬ԭ
һǳ̺͵͵½΢ҪȻΪ΢ɼ֪
ԭ
ԣ
֮ǰĵ绰ȫƭģ
ΪǾǼѱˣû뵽Ȼ
ǿţ:С㣬ˣǲͽ׵İ
˵Ϊ½ҵ΢ô֪ģ˵ǵСͯЬһӾʹӡðɣɵֱӽҰŮˣ
̺סָԼָʵ:˵˵ΪʲôҪҲɼ
ҡҲΪ˸㾪ϲ𣿡ң˵֮󣬾ץתƻ⣬˵ΪƭңһΪһֱ֪أ~
o(أo#)
̺ʧЦ§ɢŲ˵:ʵû΢ֻҪgpsλͻᷢȥ˰˵Բԣ
ңɭغߺһðɣ
ǰɣңСе˳ǣƲԼˣ룬Ȼһߣһˢ΢

750

ˢ΢ʱ򣬳ңͿЩ˵ۡ
:ȵȣǷͷĻòе㲻[]
:(o)ҿ
ӿһ:ǵģûпԾǷͷƱģ֮ǰͷ½΢ʾĶhonor8ʾˮ7plusͷƱ΢õľˮ7plusңҲ˵Ҫһ侲һ£Űģ[]
΢ֲ:Ҳ˵ͷƱˣһݺݵһѶΪ˵ԾͷƱ΢ͷ񡣡
ҽ:Ѿ绰ذЭˣϻ˹ģл
82:ͷӺĽࣿ
̫ƽҵĴô:ͷˣҪȡ㣡
һƬġȡ+1ȡ+10086ծĻ
ңֲ֧Цָֻ̺̺ˡ
԰Ϊ֮ǰңԼˢ΢ʱ򣬳̺һҲżѹĵֻ³ң·û·⿴ֻ᲻᲻Сˤӵ¶Ϊ֪ûһԼұͻչ͸һ
r(s_t)q
ʲôʳɭΪôţ
ɭ°:ʵúܺã൱ҰĺͼˣģѾѱˣȻϰԵؿ㣬Ұǻз߾С
أôţҲЧģô
ţΪһٸޣлл
:ѾƲסҪ²۵ˣǹˣˣ
ңһЦˢ΢һţȻһۡ
ҲҪͰ:Ȼǿͷıôô죿
Сջ:Gǰȥ
:԰ľм˳æһ£Ķ
ңЩš
̺Ҳ⼸ۣ΢΢ü´˸ղĵƬãӦǲܻᱻֵġ
û£ǿģʵܶطһ·һһȥɡ̺֣ˣҴȥѧУĻңô
ţð߰߰ɣ
̺ųң֣У԰ǵĻң¥£̧̺ͷһۣ˵:ûˣǶǳȥ棬ǻؼˣܻеҡ

751 Ĳ

̺ô˵ңЦ:һ𣿡˵ţң˸еʱȥ̺ĻҰʰҵ顣
ǻãҵλɾġ̺˵
ңЦˣ֪Լ˻ô˵
¥ȣ̺ƺŵƣӦͬѧͷɣҲǣżˣûؼҵͬѧҲûطȥ
𣿡
ûؼҵģڻһɡ˵ţ̺ʹţֻ̤ȥһϵıȫˣѸתȥ˳ңǰͬʱ˫סĶ䡣
ң㶵̧ų̺ƺЩô¡
̺عͷȥɨһ￴ĳƬͬѧЩ˼һȴų̺˵:һ𿴰ɣ
û˵꣬ͱ̺˲ݺݵصһ£ûľһ£æҵغ˱ʼǱ
ʱע⵽ңĴڡ
ٺ~ɩҲˡ
̺ɿ֣鲻Ǻܺõǣųң߽˻ңԼλϣңؾʹ˳̺ĻУĻ
̺վԱߣ˵:Ҫǻȥɡ
ң鶯˼ֿۣ˿̺ͷ
ǣ˾ˡ
߳ҵʱ򣬳ң̲סһ:Ǹղǲ鰡̺꣬ǲҲͬ۰
̺ҡͷ˵:ûУ
ûУô˾ôܻûУң뿪Ц˵
̺εգĿеô
ǰ˵һ¾ǡǸ𣿡ңԼ˵˵žͲ˼ˡ
⸱ģó̺úЦ̲סҪ:Ǹĸ
㶮ġ
()
ҲĲ
١װ
ңߺһ˵:װʲôװͺܶ
һţһ߻С
Ϣһڶ˼sԺܱһȦңȥkпززʮһûлؼңѧУҲȥĵط棬Ϊز˵ȥﶼһѵˣ羰ĶͷܶѧУ徲
ң˵еزһkл̫һЩų̺ȥkпز
زû뵽ңų̺һ⣬ʹŶkתһ졣

752

󣬳ңزһȥhУңҪزǵľľ͹Ϲأ
ǣ˾һͬȥhеĶ԰
hҲ죬½֪̺ͳңزȥ飬Ҳܸм͵زһѧУµڣҲһЩ
;Ȼᷢܶ飬ǣǳңز̺˺üδףԼŮƱ˱Ů˾Ͳˡ

ɭ:ҹһ˵ôԹĻһôԹ뷨ǲżӰɵˣ:ѵôȫ¶дšҺܰԹĸأܡ
ܿ죬ʮһȥˣdʦѧͩԵͩҶأɫĺһƮ£ˣңסСʢŷ԰Ĺ㣬Ȼ䣬һ롣
ʱǰĴҴңˣңѧĵһĩҲˡ
ңڴѧĿǰҲͷԣϾѧѧϰʽ͸гȫͬٻҵѧϰĴǱȽεĶԣҪһʱڼ֮ڼסôݣҲЩ鷳ġ
ǣͻһϿεʱŽǸصġ
ѧУĴӡͺˡ
Ϊأ
ΪһЩƽʱӿεģϿβģͲ֪˵صˣԾͻ׼ϼȽͬѧǽʼǣ߻ֱʦҪϣȻӡһݡ
˵ңǰѧϰίԱǺܸģȥ˼λʦҪϣ֪ĶѧѧıʼǺϣֱϴ˰༶ĿۿȺﹲ
3ĿۿȺѧίϵȺҲһݡ
һ˵163ѧίҶһţı˵:3ѧίһѧί
r(s_t)q
ڿ֮ǰм׼ʱ䣬⼸ʱڲϿΣ⼸ȥͼݵģȥݿ˸Ķ࣬ߵĶĶǺúѧϰϵģ
ðɣʵأһЩʱŵġ
ңƽʱϲȥͼݵģҲȥ⼸ǼȥͼݵģΪͼÿʱ򶼻ռռȱȽǡ
һ¥ﱳģңڣԼڼ徲أôôá
ǣңڼ￴鱳顣

753 ޹

̺ҲҪ׼ˣԭ⼸Ҫģ̺϶ֻҪһż٣ûεʱ򣬶ͳңһ
ңѧУ׼ԣȿٹ
ңѧҪţֻ̺Ҫž͹ˣҲ㿼̺Ҳе˳ңĻ
죬ңèɳ￴أͽӵͮĵ绰
ͮô
ǸҿԸδδһȥ￴鸴ϰ𣿡
ңûоܾðɣ
һδʹͮˣңˮϡ
Ҫǣ֮ͮһ仰˵ľ
ңˣɻؿδôǣ
ǲ֪ǼǣвƵģͮʼ²ˣɳ˶޹棬Ҹ
ңգգۡ
ָͮͷ:һҽ绰ڶֹ˵ѧϰ޹صлϨƺĻ뵽ϣֵֹͲϿ鱳ʱ򣬽ֹӰ˯ߡ˵꣬ͮЦһҾͺǺˣҸ˵⼸ǸⶨģһңҸѣѽ绰ôˣ˼Ҵ绰˼ңһӰֲ˵ģƾʲôｲ绰
㽲绰ʱ̫˰ɡ
ңĬĬӣΪͮһëǾϲҵ绰࣬˭ĸСʱϵġ
һΣͮһʳóԷ˴绰ͮҪĻͻԷ˵ˣȻ͹ҵͮ˵˵ˣȴҪ˼ΪʲôԷ˰Сʱʱϵˡ
ңÿ뵽¶գ
԰ɣɳһ޹Ҳǲ
ͮһϣ˵:ڶ˵лʲôҲңҲһ˵лƾʲôһˣ˵Ҳң˵Ǹ̬ǣصʲô֪𣿡
Ȼͮʱ²ۣ˵ǺģʹʱҲġ
ңʣҡҡͷ
صǣɳԼｲ绰лϨֵ֮Ͳ飬Щȫok˾ͱҪǸʲô޹棿ͮ˵ͷ˸ۡ

754

ңҲò̫ã˵޹ĻǾʹһأĻ׻ᷢìܵġ
ңιңڱ˵һʲôģҶ˵ˣ˭ɵأҲ֪أͮ˵žͺۿ
δ֣ͮ˵:ˣˡ
ǰǰˣңæ˵˵Ҫ鸴ϰô˵Щ¶ˣ죬鿴飡
ͮ˵ͷһ:סˣҪסң޹ֵüϼģ
ңˣ˵ģתһ룬⻹пܣΪÿ϶裬ͳ̺һ绰סĻ˵׼Ҳͮһ˳ˡ
Ůһ飬鱳ʱͦġ
ͮ˰ɣǡ
˻飬ڵλѾʹ绰Լȥˡ
֮ͮ󣬳ңδ飬ң֪ǻ᲻δΡ
һãʱǳò֡δ˵ɳһܣֵüɹģͮǻңҪڵĻе˵ˡ˵꣬̾˿
ԣңЩǵؿδ:磬ҲסɣҲ徲һЩ
δҡҡͷ˵:û£⼸ͺˡƴҶΪĩЩѡ
ô죿
ֻƽʱץˡδε˵˵ģһûͷ֪ҪsummerдһʲôľȽϺá
ţ㻹ûΪѾʼˡңЩ⣬Ҳδһָ£Ҳղδ飬ÿ쿴һ㿴һ㣬Ϊδ˳ء
δЦ˵:˰дģܾò
ҲǣԼżд籾Ҫܶ˼ģδҲһϲ׷ģ϶ѡѡġ
˵ˣǻǿɣҪˡδ˵
ţ
ϣԹ˷ң˵绰ʼ˹ԹŮĻ㱨ճָ̺
ŵʱ򣬳ң˵ͮʱ˵顣
Һס棬ҪҲᱻ޹Ūˡ
̺ЦЦνԼұû¾ͺˡ˵:鱳𣿡

755 

ˣʵ̫ƿˣң飬üͷ˵㲻ִ֪жᣬöҰֱԼĻȥŲӾͼסˡң˵˸
̺˴ǣţͰԼķȥĶģң˼˲ˣʦֵʱʵҲǾֵġ
Ųأִʦϸģ˵ˣ۷ֻ֣ᰴձ׼۷֡ң㲻֪ж֣֮ǰһڿεʱص㶼ѧίȥѧѧҪϹģҪȻǶץϹˡ
̺ЦŶ֮ǰҪѡ˻ѧʲôѧ
ɭлĻ첻죿ңֱ˵
ǣȥɣúÿԡ
ң˵ͷкö˶ȥݿҿ΢ת˵ǲҲӦŪ𣿡˵
̺ʧЦСʲôʱԼôˣݿתЩοʾˣһΪģȥԣ֮ǰת˽пܿù𣿡
ң⻰죬ƺе
԰ЩģŪС׼ĸЧ
ң˵׼ҿǺѧСֶ׼Ǿܾģܣ
̺Цˣ˵͸Ͻȥ飬ͿгǸˡ
ţҲúÿ顣
á
˵绰֮󣬳̺ûм飬˻ңóˮʻߣʼڰֽϻ
ڣһſԾˡ
ң̤뿼֮ǰյ˳̺ļ΢š
˵úÿҪšһ˸㡣
ţ
˶ң
ңȦһȦûУ΢̺΢ʱ򣬶ʱ̲סЦۡ
ĳɭҪĽ𣬹ԹԿԣȥ㡣@Ҽҳɭ[ͼƬ]
ͼƬϵǳ̺ңһֻ
۵Цת
Ҽҳɭգ˳ɭĽ𣬿ȫᣬɵȫԣͣ//ĳɭҪĽ𣬹ԹԿԣȥ㡣@Ҽҳɭ[ͼƬ]
һҲͣҲҪһѶɷʵǹˣ
ǣ΢ϻжٵˢšֵÿ졿Ľ޵Ļ￩
()

756 طУ԰

ܿģĩˣң̺һͬص˺ǡ
̺ͳңҵ¥¡
һġ˵ţңͱס˳̺
̺գţҪǸҲңҾ㣬磡Ǵʱǳǳĺ
ңЦˣ~
ǲᣬң˳̺һ·֣ˣȥɡվ洵磬ˡ
ң˵ͷ˻֣ù˳̺ȥݰݣ
š
̺վ¥ңһ¥¥̨̽ͷ˻֣Цӯӯģһһϣ˵Ż̺֪˵ʲô˵ôôա
Цˡ
¥̺Ųػص˳˾Сȥƽǣȥ⹫졣
ң˼ңǿģôãԼŮڻˡ

ϳԷʱ򣬳ˣǸ˭ǰĸͬѧ
ңһ£迴ˣ
ɵþеصͷڷ
ְַ̰ˣҲǲ̸˴ѧǿ̸ˣǰеʱ㣬ûϵˣһ㣬Ҫصģ
Աߵͷ͵ûûصĸϰײһҲһһìܣǺǵ˺ã֪֪׵ġ
⻰˵ģû
˵ǵؽ粻߳ȥڽϿһСĲȵĽŵĶһԶݡںǣʲô¶죬Ƕ֪ˡ
ԣڳͳְֿ̰ңһصôֻҪ΢һ£˽һ¾︸ĸʲôΣƽʱΪ˴ˡҲͿԱˣɲ֪ǳ鷳ˡ
ңŷû𻰣ԼǱصģ
̺֤֤ĵַдŵǺǡ
Ź˼죬ңͱ骡Լ˳ȥһȥһУƺÿһȥ˴ѧĺӶϲطУ԰·Ҳвٵͬѧ
̺ҲȥˣҪųңǲϲȥġ
˼ǰҲĵͦͬѧŴһȥԷǣ־ǰһһ
˺һУϵǣرǳңͳ̺
Ϊǵ̺һŵλˣ°
ǣ˵͸ˡ

757

ͷ߽ѧУ߳һξ֮󣬳ң̲סЦˣͷֿ˿ңȷǱ߲Ц͵͵̺½ǡͷкЦȻ֪Цʲô
ʱΣЩпġ
ߵңŲ֪Ѿ˶ٴεĹݣ֮ǰ̺һֱļ飬Щ飬ң΢Цţʵ֮ǰЩѹƺʱ££ˣƽ
ͺһҩǺˮк£û˿ζ
Щ飬һּ˵ļ
ַ̺ŽԼĴ¶̧֣¶ЦҲ˴ǡ
ϵЦơ
һȦУ԰оѧУһһľƺȥ6뿪ʱģûʲô仯ƺѧУûб䣬;øİ
ҳУ԰Щ˷ܣ֮ǰڸеʱ򣬸ʦǸͬѧ֮һЩȤ¡
̺ǣųңں棬˶û˵ڳ̺¶֣ʮָۣս
·ϵʱңңҲǲתͷȥͿվڲԶͳ̺
ңԥһ£ƺ˼ҪҪҴк̺ǣ֣߰ɡûһ㣬Ҳ
߳һξ룬ͬѧ˵˵ûȥϴѧھڼһѵƸˣʦСѧ١
˵Ǹ˭ܰSѧѧʿġ·ͬѧ죬˵⻰־æһ㣬Щ˼ػͷһ۳ңͳ̺
ң֮ʲôҲû˵
յЩ֭Ρ
ôô죿ѹԹס㣬ǣ㲻֪ǰֻܰǸưҪΪ۴ɩϴⷨӣðܰNɪôЩӣ㰡
ǲ˼ףŴôźá
ȴ֪̺ͳң˶¡
ôģһ·ǸԷԹ˷ƺòˣһȥ˸һKTV衣
мǺͬѧڣңͱȽϰһЩ͸骡죬ʱͿڳ̺ůģˡ

758

ָ̺һֱĳһһµģң̲ס˺üǷ
ˣ
ţе
ң˵ͷҪȥ۾ȴ̺ס֣˵:ˣȥ۾ģ
~죬ֱӽԴ˳̺Ļ˲䣬Ȩ۾ˡ
̺ʧЦСǡ
˲֪˵ʲôá
Դȥţ
û£ǵȽˣһ߰ɡң˵
̺Щųң˴£Χף˵һ:Ȼȥˡ
˵꣬ʹųң˰ᡣ
ktv˽ֵϣûòһ£Ȼǻѡ·ദʱҲȽϳһЩ
⹫𣿡
ţ߶ˡ̺һЦ˵ϱôû
ң⻰Щߣһۣô˵İ
˵Թڼء
ңŴЦˡ
ţȻҹЩ䣬о仰ô˵ţİߣǺҲů
컹Ҫƽ𣿡
ţרŻ㡣̺ͷ˵
ղһʱ򣬳ң̺˵ǴƽǱ߻ģ˵Щۡ
ʵԲùģҸ֣һͺ˰ңһ˵
̺ŴǣģǰǽƵģ˵:Ҳģңˣֲ׼ţܵôϣҲֻܽ㰡
ң⻰־ۣЩܣԼίء
̺ü¶һ˿ѹɫЦţ˵:ˣԹԵģƽ⹫죬⹫һˣҶ㣬ţ
š
˺ǵĽֵʱǰһ˯µİŵ绰˳ܣλ쭳˺ü亣ǵ˵Ļǹһ⼸Ǻǵĵң̲סͷ͵Ц˵ңͻȻĻصˡ
棬ĶͨĻԻصңЩ̫ӦȻҲˣͳ̺ǻ÷ԽҪǻ˱ˣңܾԼķӦģλ̵ĵ֮󣬳ңֿر˰ˣͨһĸо
̺ЦˣЦ:Цʲô
û

759 ˵

ţӭһλӣųңͳ̺˺һңɻؿ˿ˣ˰죬ҲûԷ˭͵͵ʳ̺:ʶ𣿡
ʶ
ңҲͲȥˡ
ͳң¥£¥̺Ż˼ҡ
ң˼ţȻͱһ϶⣬ôôŻȥˣһЩʲô˰֮ģңشˣ˷䣬ϴ˸裬ʼ¸ԼС˵Ȼ˳ִ塣
Ȼڳ̺绰Ĵߴ£˯ˡ
죬ң͸Ÿĸȥ̼ңùҲڣ̺۰Լǣųңһסϵģڴûͳһԣÿγңȥ̶ͳһѺóԵĸң
ңȻܿȴóңЩԶ˻ϻ
ԣңҲֻܿһԼĳԻԡ
СӶ:ǳԻˣҳ:ѵ𣿺ðɣҽд㲻ϲԶʳ֢С:㡪
ϲгңýÿ˶Ц
ܻ˵:裬ôˣСӳء
ЦЦʲôҲû˵
һһԷʱֵˣңθڴ󿪣ԵıƽʱҪࡣ
ڳԷʱ򣬹ùʳң:ڴѧûһ
ңһЩɬӡ
ҲˡңĲ˵
ЦǺǵģңĹһܺƣܺദˣңϲùùһңʱȥǼ棬סϼ죬һ
˵:ǰǰңңҲǵ˸ѵˣǧģѰ
⻰֮ǰְֺ̰ͳ˵ģ׼ңѧʱ̸ѧ
ְ̰˵:ǿˣǲصģԼصģԶҲֻzʡΧ֮ڡ
⻰ùúͲǶ׷ͬʾҸصıȽϺá
ң΢Цſ˿ǣû˵Ƴһߵõܳ裬һ֡ʾͬ顱Ŀ⿴˹ߵóȴЩЦʳң:ңң㣬ûѰ

ְֺ̰һת:˵ǰһǣĽߣ
ǰϣ
ǣ֣
Ľϣ

ңʱҪorzˣڽϱһӶſõ¶ˣʱ;ùֵֹģȻ

760 ̹״ӿ

ûӣǾһͨͬѧĽϣ죬ȫ綼֪ˡ
뵽˸ĸͨ籨šɶģңЩ߾
˭
԰԰˭
ҷ׷ţýõȫ壬ңֻͷ󣬰Ӵ~ôҪ¶ˣʵǡ
ٷܲܺúóˣ
ǱȺô
ǿԲҪôôûѵô

룬ͷҲһͷҲһ̹װɣΪκͳ˺Ĭضţңң㣬̹״ӿܴϰ
̹״ӿƨ
ӣǼֱ̹״ӿεô
˵ã˵ˣǲŸ׽ûأ
ңЩ̫Ӧһ𿴹ǰԵĿ⣬Щ˵ѣǵģSԺǰͬѧûˡ
Լ˻㱨ػشһ¼ʵ飬ΪѾµԼĸϵ˼ģʽˡ
r(s_t)q
ң˵ùЦеصͷ˵ǰͬѧͦͦãǰͬѧڴѧһʶʱҲҲȽ˽Է
̵˿⣬ʳңһЩʲôˣĸʲôģ
ң˵ְֺʲôģ˵濼죬ȥˣҾͲ֪ˡ
ң˵̫࣬õʱԼĸҪһ顣
Ŷʲô֣迴ųңǰĸͬѧǸʲôİɣ
ǡ
Ȼңûش𣬵˵֪ŮĪĸһϵıˡ
SеԺôתͷʳְ̰֡
ͦģѧУŵεģְֵ̰˵ͷ˵
һֱû˵ְ̰˵˿ңвˡ
˾˵ǿкӻԼȥģ
ţ԰ǵȻҳɭˣ
ãһɭ~Сӣ~Ҽҳɭ˧
˵ǸкǰоϲңңҵʱȥѧУ˵һ١
ң⻰ЩѾȥôˣ˵Ǿܣ뵽˵Щ飬Щ΢΢ü
ȴ˵һֱϲңң˵žʳңǺӶòã׷İɣ

761 δ

ңɬҧŴЦˡ
һˣЦ˵ͦͦãͦģģҲ˵ˣûʲôĻһֻһ㣬ңңҲãԺΡҲǣѵĻʲôõҲ̫ߣֻҪǺӹԣ˺ãþУ
κͳ˶Цˡ
ְ֣ѣ϶ҪһġЦ˵
һٷôڵسˡ
󣬳ңǱץȥϸϸѯһ¹ڳ̺¶Ȼص㻹ڳңͳ̺ڸеʱѾȳ²֡ˣڴѧš޳
ǳң˵ʵ
벻ܰ
ǣңһҧڴѧ˵ʮһʱһȥʱ򣬲һġ
ƺˣ˵ѹʮһʱ򲻿ϻԭԭѾͲؼˣŮ
ңЩ塣
ͷң͸̺ȥˡ
ңɭɭСӸղűСˣ
̺⹫һԺɹ̫أյ˳ң΢ţ̲סЦСǸء
̺Сݣôˣ
죬֡
ңĽ֣һеǿ˺þõǸ
̺⻰ԼͲµˡ
̺Ǹ˸ʶȻ֪ǵ飿
ңǵġ
̺˿ҲҪ֪ģһЩҲûʲôõģԺҲܹȥԼңˡ
ңңǳ˵ӣԣжϳңӦû̫ڷԣΪ̺һֱų֮ǰЩԵĻг̬ȡ
̺С֪ȻǾһֱ飿
ң⻰òԼеĵӣ
š
ظʱ򣬳β֪ʲôʱ˹ȤӴ~δأ
ңʧЦԣδ򡣡
Цͷ͵͵˿Ƕûѹʣ㣬˵ʵǲ֮ǰһˣҼǵһסҼҵʱ򣬾һֱһġ
θңȻ꣬ƽʱĵúûʲôСңûǲ˵˰ɣһҪԼĸ֪ˡ
ĥţѽ~˵˵ɣұ֤˵ȥ

762 ٹ

ңβû취ˣ͵͵һܣȷû˿С˵ţеʱ򡣡
صɴ۾ļٵİ˵ţѹ㣬Ǹ߼ʱһİ
߶ң˵Ļ֮ǰҸ߿֮ȥ͸ǵĶȫġ
Ǹˡˣųңֱͷòã
šңߺ˵ͷ
κĽҲԼĽеˣã
ʲôʱлȥ˵ţ˵Ҫ̺Ƭ
ң͸Լֻ˵ĺӰһţξͱʾŰˣɭҪǲܿɭ
~һ͵ǵĴ
ףڽ˰Ե̽ң־ؼͳ̺ˡ
΢кö̺Ϣ
̺ʵҲûʲôõģǰ֪ҲԸһЩʱӦõʱ޸ҵʱǻ᲻á
ޡ˭Ҫ޸ˣҪ~
ң˵
ðɣҶ֪ģķǵĴǵĳңͯЬĪr(s_t)q
̺ҲÿҪöɣ˭æȥ㣬ǣ֣𣿡
ţã
̫ˣҲȥ
Ӵ룡⻰˵ģľҲ֪˭죬һ˵ɭҲƨƨߵܳˣ
̺˵ʲôʱŰݷñȽϺʣ
ң˳Űݷã
̺ڻظԼˣ˹ˣţ㲻Ըȥ
ңǾش֣ǣǾû᲻̫һЩ
̺룬û˵
⹫ڳôˣ
ûʲô̺ЦЦ⹫õһȥңңӦʲôʱȥȽϺʣ
⹫̲סЦ˵ҵʲô¶ء㰡ǼȢϱأ
̺˼Цˡ
ڻ̫һЩٹɣٹ꣬һЩ⹫ĳ˵
̺˵ͷ׵ġ
ֻһ£ͷһЦˡ
ңðɺðɣɣ
̺⻰󵽳ңһΪѵı飬Цҡҡͷ
ظʱ򣬻Ͳˡ
̺šҿΪѾȲҵŰݷãȻӭȢؼ𣿡

763 㹽

ң΢ţҧгݵһ䣺ã
ôôĿƱϲ۸ô죿
Ȳǿ񲻿ĵӣԼ˵ﲻ뷨ֲŻ˵ģ֣
ͱˣ
ңĳ˻һҶ֪һᾡȢŵģķġðúȲҪ޹ȥȻΪѵͬˣ˵һ仰Ƶġ
ңãԼƱʵڲҪ̫ɶ
Ǻǣǰһӻ˵ɭˣһӾ˵ɶˣӴũ˲̫ǳ˵뷨r(s_t)q
ԼƱôɶ˵˵ôأ
ңߺߵرʾҪǽͷǽͷq(s^t)r
ǣͼȻ΢һ£po΢ȥ
ҼҳɭգһҲգҺɭq(s^t)rĳÿζµ޷㹽[ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ]
ֿʼӿˡ
Ӱ۴˸ôͷ˵ⰵضǼ˼[̯]
ңߺһûа
ȻһƬ磬ͬλ۵ģ˵ǰķۺ죬
ңü
ûаҪһԼƱĶΪĺô˰
ǿĸҿͬĽͼô[]
ףܲԻ·һһ£
⴮һӴ~ⶼҪҳĳ̶ˣͷƱGJ
ǺǣŲҪȥҳ
΢ֲ̫ɲǣǷͷðȰ

ңһûأ
ţͿδһ䡣
δǼ[͵Ц]
ң죬ðɣеˡ
ǰɣǳңͯЬɲʹ죬͸δԹʵأ۵ıԹ
r(s_t)q
Ҽҳɭջظδδδ㶼֪жᣡÿζq(s^t)r
δظҼҳɭգѵУ[͵Ц]
иë򰡣
׼ֵģֵģ
Ҽҳɭջظδ~[ߺ]
˶ԻѶˣرЩ֪δһЩѣǷͷϲ߾Ȼʶ
ɶʱ򹴴ϵģ
һע
ɶʱ򰵶ȳ²ֵİ

764 ΢

ЩǶĽδδ΢һǻ΢Ľ걻֪֮ǰͻˡ
˵ͷλС˵֮ļ鰡
˺档
ĽҲ˳ң΢Цһ䣺ǲ磬׼ҵĵӰɡ
ңۣǰһӰѾ
ÿ찡
ǣң͸Ľ˽
ң΢棬ֿʼˣҷ׷ױʾڴĽĵӰ˵˵ţ⻭ͱˡ
Ӱ۴˸ôһǸĸ΢ɣڿʼͽСͷôӰ۴Լ΢˶ܣͷðˣ۸Ӱۣôң[Цcry]
82ĪޣԺϷͷﳣפ
ҪϣԣϷͷ׵㡣
ңĽ˼䣬ͷһĽûľݵǰɡ
ǣң͸Ľ²ˡ
ңЩ˿캰أ˵㶼Ǹ΢Ҫˣ첻죿
ĽЦˣԼ΢ʲô˼

ĥţĽֱӷһ΢
ĽVС˵ҪˣţҴLuckyݵ[ͼƬ]
Ľ걧LuckyƬĽ겢û¶ҲԿһҾӷʵӣLuckyŤͷžͷ
ò׿ĽĹ˿ţ氡Ǹˣ
һڷͷ¸ģ
ԭӰ۴ǲβݣûβݰ
GȻ
ѣˢԣβݡðɣȻͷǲһģ
ѩҩnѩ
ԺǼͷĴȰɡ
ܿ죬ӭֵĴڣݵʱҲǸ־ϯԵζʱ򣬳ң͸ᷳˡ
ؼǣǸʰѣѡ
ңľǺôʵģѧУĺòҲɰѲѾʹѧУúãûѾѧУòõ˼
ðɣգ
ңľЩˡ
ݣңڼ﷢ùˡ
̺СָôһӴǵĳңͯЬƨ߶ƨ߶عȥˡڳſɱ֮ǰöˣΪűɳ˰ҳŻҲ±ʸ˭ȥˡ
()

765 

˵ȥǷˣͳְ̰֪Ҳûֹֻ˵Щؼңܿ˰ɣЩ˿յġ
Ϊÿθ̺Լ˻ȥңͻᱻץһ̵ġĽΪ׼йΪһҪаȫʶ
ңÿݣֻͷ䶼Ҫˡ
Ӵ~ĸϣ˵ЩҶᱳˡ
㵹ǱһСӣo(أo#)
ÿֻҪһ¶ͷͻᱻνóңǇεġ
裡˵ˣûõͬ⣬ģͷİɣץ˵Щ¶ֿʣ׼Һܷĺô
˵ЩҾʲôˡ
q(s^t)r
Gճ̵ĳˣ㿴˰ɣСҪ󿪳ˣģҲ˰ɭ~С
óңÿζҪľǳһۣ飬飡
Ҳ˵Զ飬ǲݵ̫ýҪҪ˳ʱ̫ʹ࣬޷԰Ρ
֮󣬳ң̲סҪ̺Թ䣬»ó̺ȥ棬³Ǹۻó̺ﲻʹ죬Ǿ͸زδŪһ΢Ⱥͷ顣
ңͷδزȴôΪ
δʵɣ尢ǹ㣬ǵ¡
ңε̾˿ǻǺ÷
δ㰡ҴСû裬һôҵ裬Ҹ˻أӷ㣬˵ҲԼ뷨ˡ
زҲͬδ뷨ģû뵽δҲûĺӣ͵͵˳ң֪ԭδǸ¶δ˵ҸˣǱģǾĿס
زδ˳ңСңҲˡ
ףֵ˿ҪȥѧʱˣңԼҲ徲һЩˡ
Ľ誵ĵӰ¡ʼ׶Σ껪ҷİϢ
һġ
껪v뿴ô[°]Ұ
һŭˤꡢ̣
Բۣ
ѾôǼ˼
ʲһëǮҶģ
ģ֪ô
ʲ
ðɣ
ʿ
ǺһȦȴ󱧴ȵŷġ

766 

ԼһСʱ֮껪ڸˣǰϢ
껪vҪĺ[̯][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ]
Ŷ誵ĸ˺
һһѣһȣһŽ˿ȸ͵ľϵӣŰӣƽӣӵĸү㿴۾ԿһģƺܽǮͭζʴĴȻֻ˼仹õСү˶κεĳ
ڶһ֮ǰģһ΢صѣվڻϣﺬĳһҵ㺣ǰλֻںϿһģӰĶˣΪԣԼǰҪΪϵƲʻ͵ɳˡ
һȴЩһžװĴͷȴӢ˲ͷеǹǹһζЦݣ뺣ϵϦӦȥ˼ֲѪζϸȥȴ־Цǲҵģεģǿɬġ
ʱ調ȥƺǱ˭ˣȴҪƴţܹõһ⣬ֻǼµϦֻƬ̵ů
źĵһ˲䣬ݵɫܲпᣬڶ˲䣬һۣҪȥӵۡ
Ϲ˽ɫζˡ
ң΢ϵźʵǱһѣرһźıˡ
һֹȻ˵ĸоΪʼʱ򣬳ңͷǳ誣ҲһԵģȻˣȷ˾ޣ
껪ҵ΢棬ƺôһС˲ͻ
ѲɽҲʵֻˣҸֻ
ظ磺ֻģһ
Ӱ۴˸ôҿҪתۣ
ĸڣڸӻüô
ҪϣԲֱۣǸүаܣܣֱӽɲ̾޸߹˰м䷢˵ˣҪ˭Ҳң
82ţǿҽȥѪ̫˧
ѿ⼸ź誣·תۣת氮ۡԲз۵ġ

767

ʱһ۱˵ޡ
ͣڿ誵ĺˣϲˣȻÿڵֻôӣȻкܶϲ誣ȴѷˣһһֱϲһֱŬ˵˰Ӱ۴ĵӰüΪеãᱻëìܡʱ룬Եҵڴ壬ͣ
ҲһЩڵ誻һˣտʼһʱʱϲ誵ķ˿˵Ѿѷ۵ѶЩп
ǰôЩȥˣڲϵŬ
껪ֱת΢
껪Vֵ@V//ͣڿ誵ĺˣϲˣȻÿڵֻôӣȻкܶϲ誣ȴѷˣһһֱϲһֱŬ˵˰Ӱ۴ĵӰüΪеãᱻëìܡʱ룬Եҵڴ壬ͣ
Ҳתרдһ΢
VЩȻй꣬ŬΪǿҶŬֻһ˿ҵϷҲȥлл㣡һ͵ģ@͡
Ҳעλ˿
Ƶλ͡ķ˿ѣȻҲλ˿Ľѵġ
ȻҲкܶѶ誵źۡ
ԲĲңźᣬûһִĸоرǵţ壬֮ȴ̫ʹ֮ǷţȴܸȾźˣν̲ˣĶȰѿصúܺáʵ뿴һźһǶȣ̧ͷ㿴ʱ򣬻ʲôо֮²֮оݡ
ۺһջ˲ٵ޵ۡ
·һҪò˵ǰһźͬĸоȻͬһɫܸоͬĸоԾģӦǶ仯׶Ρ˵һţĸүһֱ֮׶֮УܹڵԾرûκγͻУһ䣬˵ûݼģֻ·˼׵ģô
λѵĳһƬ+1+10086ģҳ˵誵Щ˵Ƶϡ

768 

ЩۣңðɣһϷҪˣǺڴһЩ˭ÿЩ䷹˺ôϸ趼䣡
~Щӵϸʹأ
ãϲͺã
Ȼܶͬ⡾ԲĲҡ͡·һҪλѵۣҲͬ
ŮˣҲźҺܾޣǣһǳֹ̬ȣϾֻǺӰʲôӣڴ˭˵׼˵ζЩΪʱ磡ԣҾûǽӰԺһ̽ҲţӰЧܰPS˵ʵΪһѾ޵ļͥȷʵסˡڳΪķ˿üô
ˣţȷˮɣҲ̬ȣΪϳֵֻһСС˲䣬ԣΣǵȥӰԺ˲֪ǲϵľֻǺȻһ֣ʵϣźȷҺĶѾҪȥⲿӰˣ
껪ָһ΢
껪V֪ǶѾС誣ƺԲϰ˾ôУҲôСˡðɣϲ誵ͯЬӣעΪ誵Ĺٷ˿ԱŶ~ÿ»λ˵ķ˿͸ŶûǣֻͨСʱ´οͨעĻҪԺ~[]
ã£һӿ껪ҵĹٷվ
ʵ⻹֮ǰңĽĵʱ˵ģңϲTţTǲݲ˹չ޺硢ȫޣȫ緶Χڶиԣٷעķ˿缪˹¼δעķ˿ǲָ֪ûôһӴĿˡ
Ľ꿴֮ǰ΢ȦﾭһЩTйص״̬ңʾǹٷע˿أÿ¶յٷ͵Ų⹫TųԱƬĸҲյ˲١
¼¸ʱTųԱ¼ֵСƬΣٷͳǩд溣ȵȡ
˽⵽ģʽ֮ĽҲԲһģʽ
ǣ˽⼸΢
ң΢Ľꡣ
ңӰ۴ˣʿԸҿô
Ľ꣺ţ
ң׼ҲΪ誵Ĺٷ˿Ա[]
Ľ겻Цظ͸һˣգ0521ĽͽʼͻԱ֤Ƭ
ңͷʾˣð¶

769 

Ȼ誵Ĺٷ˿Ա֤ĽԼġ
Ľһ롾0001Ϊң˵ͷŷ˿ԣĽ롣
ȹʱ䣬껪ҵ΢ҲųעΪٷ˿ԱӣֻҪһЩģϾǿɲұ֤עĻվ̱ʲôӣԣûȫ׼Ϳעᣬǲʵ
õŻԱ֤ңܸˣ˵Ҳڴܾ쿴ⲿӰ¡Ľʲôʱӳˡ
Ľ:314ӳҪһô[͵Ц]
Ӵ~Ȼñˣ
ϲɺذ
ǰĽʱһֱֻûз飬ʵ̫ˡ
ңʱ֮ǰϿĹжԼż˵ı׼һʹñ飬ĳҲá
ңһӾˣðɣŮ˼ˡ
ң:ȸ˭㷢İ[аЦ]
Ľ:ҿС誾ôˣʲô𣿡
ûûʲôԣ
ǲǣ
֪֪йϵ
Ӵŵֶһۺϣ
ͼȥǽͷôƣ
ȿȣƿƣ嶯ħ
ǳ̺ĻأңĽĻǱˡ
ңȻȥ˭ܺã˭׳ΪѣʵȻһѳӵģ֮ľĳӡ
Щ˿ԳΪѣԸԷ׽ǣԷ˽磬͵ǲȵ˵ףңͻ˳һףԶԷ־롣
ңԳ̺޼ģڳ̺ǰκεıĽͲһˣĽйصģңͻܽ
Ľ:ϵСѣŪһô
ңЦеػظ:ͲⲿӰŪûô
Ľ:°ݼûƱ
ңЦˣðɣһ~ҲõģҪˣǹҵʲôʰ
Ľ꿴ϢʧЦ:Ϊҹҵˣ첻ʵģģ
ң仰һ£
ǡʲô˼
ĽϢ:ʵǰԤǹң﹤СѣԸ𣿡

770 ؼ

ңһ£ȥ﹤
գգۣƺһѡ񣬵ǡңЩԥ黹ҪԼҳɭ˵ȽϺãԼûġ
ңͺܳʵرԼ뷨:Ҿûǻȥʼ˺ѵȽϺãʱٸ˵ɡ
Ľ꿴ظ򴽣ʵѾԤϵﻹǻһЩ
̾˿ظ:ãǡ
ңԼ˵ƺĽЩΣԼǲֱ̫ˣæʼ˵ˣҪֲһ¡
Ľ׳ң뷨ûٶ˵ҵйصģֻǷһ:ţһڴġ
ң΢΢һЦֻʼ
ţңòƸеһ˿˲һˡ
ңǰÿδʱ򣬶ĿƣƺˣؼǲˣѲ軹н׶ԣ
ΪۺͲۣȻΪûо
ðɣ̫ˣûо
ң˼ţһ֣314ǰɫ˽ڣ214յ˽ڣк͸ǵŮУŮڰɫ˽ڻôʹϿɣʼˣҲ˵314һ۵ģԷӡ
Ľǽ¡314գҪɫ˽һ죬ӰԺۿӰ뷨档
ôҲ˵ԴӰɫ˽£ǡⲿӰĲǰ鰡ԣֱɫ˽ڵķȥǵĻδЩǳˡ
ӦôӵӰ֡
ңαϣһֻűʼӵķϣеıһһģԼ°͡
룬ңڰֽд˹ؼ:¡Խ硿𡿡¡
ͷԼдĹؼʣƺôоǺң΢΢ü·誵źдؼ:ŵ¡βˡ
ңȻ뵽ˮ
źˮǰеβݱ˾޵ģľβ
ңĽ˵ԼĸоҲ֪ΪʲôƺǻĽ˵ܶڹ飬ȻֻǸѧÿĵЩʱһԼһĸо

771 仵

оƺĽܻԼ˵Щ飬ңҲû룬͵һֶˣңǺϲֱ༭Ĺģ֮ǰеʱͼѧţΪ༭ȻҲϣܹΪһʦѡʦרҵ
Ľ˵Ľ빤ңҲһЩйصĹĻңҲǲġ
Ҳô࣬ǿԼ˺ͼ˵ɡ
뵽ңȻһҪ£ƺһֱûи̺˵Ľ꣬Ҳûи˵Ľʶ顣
šʲôʱӦøԼ˵һ¡
ĽʱųңϢһθе⣬ƺǻһЩӱ뷨
˵ˮһֺ˼뷨
ңһ˾þϲ뷨
治֪ôὫ߿ͲͬĶһģһʱʱ̶̿ϲĺӡ
š
Ľ꽫ңϢղķ˹ղķ˹ǰһ˲ӿһãڵӰӳ֮󣬿誴ˮ껪Ҹˮ̺Ƴһ誽ɫоرˮ
ңַϢôһˮĻˮҶˣϦ£߽˵ѪȻ󣬿εĵźоĺҾõʱ϶кܶģ
Ľ꿴΢Ц
ңǲ֪źʲôĺҲ֪ôдﰡ
Ľ꿴ţ¶һЦղķ˹˵ϾͰҵļźȥɡ˵ţղķ˹ĵǼźҪתң
ղķ˹ĬĬñӵһĽ꣺ȻֽһӰ۴˾ͱԣԭȻ˵ȵȼ죬Ҫ誵ȶôͽ
調ǹΨһһǩԼˣõԴ䱸ʲôȻȫǸģѾԤϵźȥʲôЧ΢ѵһ誡
̫罫ĽĺȥƱػӰ쵽ڵȶȣôȶȽⲻ껪Ҫġ
ԣ֮ǰ˵ĽĺһЩȥҡ
ǰˣһúǰ˵ҪֽҲֽ׵ظǰй¶ȥ
˰ǲף
˶˵һǮͱ仵Ľһֽͱ仵軵軵ģ

772 ҽҩ

Ľɻɨһۣƺȥɻ
ղķ˹ţ棺ãϴ˵㣡
ȻĬĬعˡ
һ߹һȦȦ䣺ֽ
ٴοųңĻĽЦһ뿴ΪӰ¡ĵĺ򵥣ֱӷˡ
Ľ꣺ҰѺ㣬㿴
ңɴ۾ЩϲҪظϽɣ룬ǻصǱ˰ɣȱһظаɡ˵ˣҪȿˣȺ໽еķ˿ȴǺУЦ~
ңȻҲǰǡûظ˰ңûǱһظбȽϺãҪȻû˼ˣ
ңô˵ĽûиңҲῴġ
ǣĽͽסղķ˹
Ǻղķ˹ҪʼˣΪӰ۸ˣ˵ԭƻ䡣
ղķ˹һҪ֮ǰǰͺ֪ͨСˡ
ԲۣǶܱܲôѾΪ˫
ðɣ˫˫
Ӽֱûˣ
ֽϽɣУֽƱģ
ֽɴֱɣ
ˣ
ңղķ˹ıĻ˼ء
ʱ껪ָˡ
껪Vעͨѹرգɹעѻյ껪ҼĳĻԱ֤һݡɣо仰ҪǣҪǳܲסҪסԺǿɲҽҩŶ~
ǰϢˤ
(sF)sߩ
˵ǲҪǸҽҩѣųӰ۴˵ĺ
Ȼ˵誵ĺˣѾþ˶ûؼ
ң΢ʱ̲סЦ˳ô
š
ң̲סҪϷһ껪ҵĹ΢ˡ
һ䣺
Ҽҳɭգôţҽҩѣ
һңһٴ̲סЦˡ
껪VͷҪҽҩѶOKŶ~лУϰ˵ˣͷҪԵŶ~׼ϲͷˣģ[][][]//Ҽҳɭգôţҽҩѣ
ңʧЦҡҡͷΪ΢Ҫȥأû뵽һӾͿʼˣǡ
š껪Ҹ΢ǸԱͦ˼ġ

773 

ǰɣȤȤ΢һѶˣ֮ˤ̣ˤ꣬ˤԣġ
Ϊ𡰹ߡˡ
Ѿģ΢㡪ǹ
(`)
˼Ȼӣӣ
ôˣǾͲͷ
ðɣͷȽͷǱͷĴȱȽϿװ
ѩҩnѩ
ң˿ۣȻͷֻĽĵӰˡ
˵ʵڵģʵңҪ˼ģֻҪ˵ᣬ˵ûʱͿɾܾģңʵǲ̫ܾˣңֻҪǱ϶֮Ҫ˵ͻվæġ
ңһͲԾ˳̺
еıʣαϣҲ֪⼸ջذ֣Ρ
ܵʱ򣬳̺˰֣˵Ҫȥһˣ쿪ѧˣûңţҪϴһȵѧ֮Żɣ
ţˡ
ڸ𣿡
ûСң˵
˵ְѧУҪɻ
ҡ˵ҸߣѾźˡ
⻰ʣźˣȷ𣿱ʱʲô©ӣ򲻵ȥѧУĳƱ鷳ˡ
ң˵ͷ˵źˣͱˣ
˵Ůӱ̫ԷҪһ㣬ʲôҪ֪˵ɽɽûʲôǿסģڸտʼһãʲôúõģʱ䳤˾͸ñˣҪԺҲһֱʱþˡĳ˵

ɭ
ңԼ⣬õĶһ񶨵Ĵ𰸡
Ҳ˵ԼΪʲôҲ˵Ϊ˼ŻڼİһݰʱǨƶκβõĸı䡣
Ŵʱңϵı飬Ѿ֪뷨ˣ̾˿˵֪˵ʲô㰡ȥģԺ֪ˣ
ңؿԼ裬˵裡ֻҪ˵ģһԣ˵꣬һƺΪЩΣЦЦͱҪûҵĻҾԼȥѧУˡ
˵ţʼ硣
迴εҡҡͷʲôҲû˵תȥˡ

774

ʱĳ̺ɳӱƣڿһİһ㣬ȴһһεΪӱƵһԻ
ԻŮĸ׵ͬ
Ϊʲôоһ㶼أ
ΪӱƬŸģȻӱƺӱ˫̥˵ĳٻǻһЩƵĵطģԣÿοӱƵʱܻ̲סҪȥѰһЩĸӱӰӡ
ʱΪ᲻Ծ
ӱеôͻأؽѸʵˡ
˹Ǽҵô£ӱʵ˹˵½ҵĴүֶԸʲôǿ˹ּң𣿡
ţ˹˵ʵ̺ͷ˵
ӱƸŭֲ̫˳̺ìܸӵصų̺˵֪֪˹СһƬģȴңǼһֱ˹ãڲһˣһһǳ̼ң壡½ҴүɾǴ̼Ҷڸ˹񣬸ڶˣ֪֪
֪
֪
Ϊ֪ķ㡪ָָ̺ӱƣ˹ַϵǺ׬˲ǮԣǼҸ˹ּҽֻ㵥ɣҿûϡ˵ţ̯̯֣˹СϲңҾһҪϲôϲҵô࣬Ҫһϲȥ𣿡
ӱĻ˿֪ΪΣʱĳֻ̺̸Цһ㣬ģκ̫صȻ⸱ģľս
˵
˵͵͵˹ֵļɣЩֺ첻ٰɣ̺һЦӱΪĻûı飬ǰƵģһѹƣ˵ķˣô˵Ҳͬ㣬ô˵ҲӦչһ²ǡ
ӱ⻰ûˣš
֪һǮʿУĿС˵չһЩ˹ּŵĹƱʱ˹ֵĻҲ̺˵վ˷䡣
ӱڿһĻ֣̿˿ʲô
ӱƾÿ϶ᷢʲô£

775 ̺

ӱ֪ᷢʲôأ
ʱӱѾ޴롣
ô֪ʿе˻ģô֪Լչ˹ּ׳ĹƱģô֪
Խ룬ӱƾԽǻŲͷӬһ㵽ײ
ڰִ죬ڼ䣬̺ȥһ˰裬Ϊ̺ȥ̸ҵ񣬻ǿģ
ʵأ̺ȥȥ·ģң
ðɣ˸ң⣬̺ͯЬó¶ô
һѵĶȥ̺˿ƺԼսǺ⣬Ӧ򼸼ŶԵġ
꣡۸׼ҲǮô
ܿ죬̺ͻعˣϢһ죬Ҫ׼ȥӳңһȥѧУˡ
˳ң¥£̺ǰѾң˵ˣˣ͸˵绰
ҵˣ¥ɡ
ңһ¡
̺ž֪϶ʲôˣЦʣôˣ̫ò𣿡
ңԥһ£ͷš
ȥã
š
̺˵绰ֻ˼Ƭ̣˳Ӧǳְ̰óң¥Щ֪Żİɡ
̺һ·¥һһ̨ϣ˼ŴҪô˵ôܸ˼ʱʵڲôȵ̺վڳң402ſڵʱ򣬲ŲӲʱ䡣
̺һ·˿塣
źܿͿˡ
ǳ衣
̺á̺΢΢Ƿ
ͷһЩõشȴûó̺ŵ˼̺ûпңӰЩֵֹģվشĶ˹Ҳ˵Ҫš
ְְ̰ųң˳̺˳ְ̰֣ʺãҽܡ
ְ̰û˵´ۡ
ֽ̺ӹ˳ң䣬ңͷЬ˿ķ΢΢˴ͺˡ
𣿡
šңͷ
ְֳ̰贩Ьһ𽫶õ¥£Ž˳ӵĺ
ңƺһֱߣװ˶֮Ҫתϳ̺ЦЦС˵ְ˵ټ
ң˱죬תͷ԰ְ˻֣˵ȥѧУˡ
ְֵ̰ͷ
轻·СЩעⰲȫֶ֮Գң˵һЩ

776

ְֺ̰ͳ̺Զ̺һֱ΢Цվ
ң⻭棬̲סˣ˵ó̺¥˵棬ҪҪ
ΰ
ϳְָָ̰ң˵
ңü촽ĵؿһ۳̺̺عͷһЦϳ˳˳š
ڣ˾СǿȫպЩˣգգۣĬĬػͷһںĳңֿ˳̺
չ˺ŮҪŮʲô£ҲŹ㡣ְ̰˵
ְֵ̰ϱһ־˵ʣټƽʱޱģȥĮӣʱ˵仰˵Ǽٵġ
Ϊְֿ̰˳̺ţӣҲ˾С
ְִ̰Լܹжϳ̺һү⸻үСĹʵڲҪ̫ˣԣʱԳңǵǣ³ңᱻ̺ƭˣԣŻ˵仰
̺⵽˿ţôһ˿ϲΪ룬ְ̰˵仰ѾͬԼĴڣԼǳңûз
ģ̺º͵һЦ˵֣ء
ְֿ̰˿û˵ת¥ˡ
軹վų̺̾˿˵ǰеʱ򣬰̲ͬû뵽ǻһˡ
̺˵Щôʱ򣬳˵ңңƢе֣˵˼ȻһˣҪϧݣ֡
̺΢΢һЦ˵̣֪ˣ嶼İɣ
֮󣬳̺˳
ϳ֮󣬳ң˹ϰ˵ʲôǲ˵ʲôֵܹĻ˵ţѹ죬Ҿ˵ȱȽϺãǷҪ¥ǿһۣͲܡ
˵ţۿͲԾغ
뵽ղų˵Ҫ̺˵лҪ̺˵ʲôģҪ
治֪˵ʲô֪̺᲻ΪǵĻܣ
̺뻳ı˵ûµģû˵ʲô˵չ˺㡣
Ҳţ
ģ̺Цˣ˵ıӣ˵ôҵĻˣʲôʱƭˣ
~ƭҵĻٰƭӣҿɲš
С쵰~

777

С쵰~̺һıӣĸƭ㰡
ûУҶأ˵ţңָͷţϴƭˡ
СûĵģűģͼЩǰɣ
ô𣿡
УôУôĶУ
ңĻЦ·۵һ˸̺˫̲ס֣ظ
û˵ʲô𣿡
ûС
ңס֣ûƭң˵ţ˫۽ضų̺۾ƺҪǷƭԼ
̺΢Ц˵:ûС
ңŴֿһŽŽɵüղŵǼ飬ﻹЩġ
ղţңڼѾ׼ӵ˳̺ĵ绰ңܿĵػŽѾӵҲ֪ǲղŴ绰ʱ򱻳˻ôģ˵ó̺¥
ңȻͬ⣬ǲó̺ǳң֮ǰڸзأԣңԼĸϸ̺棬ǿ϶
һϰ֣
ңһֱ;ԼҸһˣ㲻ð̺ûܽžͱְɨɨȥˡԳңͷˣڼңͯЬѹûɶȨְֺ֣̰ͳ˵ʲôͱʲô
ǳңҪͱѹˣѹ
ǺңͺܣǾᣬǵģѹģһһ
ԭΪ¥ų̺ϳǱסˣ㲻һٰ
ƵǣԼ˾Ȼôʵϣʵʵվϳ
ңľʶۣ
Ҳۡ
ԼƱ˵ղŵ飬ЦˣңЦÿɻˡ
ЦʲôʲôЦģңָų̺˵
̺Ц˵:ΪʲôЦСģǱԴյĲеĿɴѼƵģǿɰˡ
ңˣһۣߺž˴ߣˡ
̺Ҳȥס֡
:ֳԣôҲõ֣r(s_t)q
ס֣ػ˻Σ:𣿺Ǽ治𣿡
ʲôõģңͷһۣ㶼֪ҵµģƣ㵹ãÿģǺ¶ˣ
ãĳֻСӵƢˡ

778 ɿ

СƢ˵ģ̺ЦЦ󣬡Ĳʲôõġ
㡭
Ļ룡
ңõ졣
ңң룬Ҽ裬ߣҲûֹ㣬˵Ѿʼͬˣ˵Բԣ̺ĵض˵š
̺˵ңת룬˵ҲеǡٻǾòܾԼƱίˡ
СɵϣҾúܺð尢ҲûΪң˵չ˺㣬ûúóԷûԹ˯ᡣ
ң죬̺ŲŲ§˻˵:˵ˣѵϣһӶ尢Щ飬㲻ҪᷢҪֻ֪ܶзˣǲ֪Ҫô֪ȥԲԣ˵أְ費ϲңһμ֮Ҳ֪ҪôȥⰡԲԣ
ô˵ûǡ
̺ЦˣĻûʲôǣҪңַԼϣţ
šðɡ
ôˣҴӵ¹ɿҪ𣿡̺˵žóһ״ɿеݸ˳ң
ɿֵģ
ġģ㲻𣿡̺ɿӣųң˵
ңЩԾգգۣģ
ǰһɿԼжʮڷںÿɿ״һǡƶ䡢ѱ¹ѩõ塭һǰ״İ롣
̺˵ģңȻģҪЩ϶˲ٵĹɣ
̺Цˣ԰ȥ¡ʱþصһɿݣͿ˽⵽ɿ̣һԼģҪ𣿡˵ţǿŰ͵ɿݵߡ
ң˳ӵſͣ΢ҧţҪҧһڵʱ򣬾˲䣬ͻظ
ңһ£ȫûӦ
ŵɴ۾ԼĳңЦһſ죬ҧŰɿһ룬ɿôȵùǰİأ
ֽ̺˹ӿ˫ɿĻ壬ǷҲøӵ
ӵ˿˿ۣÿһ˿ÿһ綼ǰĶҪõ࣬ղܡ

779 Ҳ

һǷϣ촽٣ᣬȴһ˿
ҪҪٳһ˵Цһʵ
ңסͣŲҪ֣ٳһҪٳԸĨһΣ
ԸĨСӣûǳ̶Ȱɣɱ˵׼һûгɶϲã
ΪתƳ̺עʣԼȥģǲǺడ
ðɿ˽ҡ
Ҳѧ´δȥɣòã˫ų̺֣ػ˻
̺ЦؿָָԼգʾ
ң죬ǺƳһۣ˵ҲҪף
ȴһ˿Ц⣬ڳ̺һǡ
ϵһӾ·ǱͶһӵĺɢɢ棬ȻǿӺؾĺų
ȥ
šȥĺǶԡ
̺ȥĴָظգҪҪ˯һ˵꣬ѾԼϣ˳ص˵ͷȻԹԵϡ
̺ԼĴϣָظĳգüۣĴ
ָƺǴŵģÿһ˾ģңЦţס֣Ȼ۾š
̺۽ᣬңʮָۡ
ͷϢ׽ļÿһļϣţ̲סЦˣۣǣ˵ʲô
̺ҲЦһǣһ죬ͳͬĴٵɤ˵ţҲղŵǸkiss
ңһ¾˳̺ĻЦˣغ˺ߣʲôҲղģȴҪ˵ֱҪ̫~
úղжƵģ
ص
̺Ȼö񣬶öÿһСЦţ˯ɣ˯һܿ͵ˡ
š
˼Сʱĳ̾͵dУȻһ·ϣС˯ġ
ǵĳɭأˡ
˼ϲסԲ
÷ҵĻ˵򣬾ͻô
ţ
ãټ򵥴ֱһ˵һ֣á
ãҪ㰮Ű
q(s^t)r

780

ڳңͳ̺ȥDе;У껪ڴ֮УųĽĺҲ֪ǲĽ⣬ûзųĽ˵ģǷ˼˫˵ĺ
Ȼ껪ҹ΢Ǹԣһ£ôܣ
껪Vź
ǣдһģҲֱģ껪ȴٳٲ˵ʮٸǧǶˣ涼ˢ˺öˣ껪أǲûУô£
Ѳǹ΢а˳ſһѣ
ܰɣ
ҪôˣԺڽϻô죿
һģ
ؾͿʼȰȵġ
ڵȵˡ
֮ûӣȴʱߡ
껪Vź[ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ]PSղŴˣӣҲܿʲôǣôģ˴ˣ
꣡ܲ
֣㻹ǲǣ
㻹˼
ãҲûʱ˵ⷽķϻҪ
Ҿ͸Ͻ㿪˴ͼһƬԲۡ
źûһĽ굥˵ģ
ðɣһǣǣŸ¶꣡
ô£
Ҳ
дţĽζ
һźĽ̨ϳϷָңָϣ۾ȴƮƮ̨ŵķɨ˹жŲ裬ƺҪȲ裬һ̧ͷȴĽ޵ˣֻɵɵ
ڶźĽ괩ųӣЦ誵ߣֵĽֵϣһ׵ʣо룬ȴֺܺõıΪһ壬˾̫ߡԾǸү֪ģĽ˵ʲô˫۽س
źĽھǰˮɫϷŷ٣űϻױݣһ˫ž
ִüʣϸϸ軭ԼĶüȴǿԼüۣ͸ӿ誣ƽ޲վǶǴЦȴһЩִ٣·Щţ֪˵ʲôźãõһ̻βؽĺ͵͵زԼ·ϵ龰
ٿȥھУĽǸƽ޲֮Уô㹴˵ζ
ԭƽ޲ƺӿ

781 ¾

ź棬ԿĽ괩һɽװϱ£ڻҰ֮Уһַһλ̬ȴĻʧ룬Ҫֻ·̣Ľ꿴ƺ򶨡
ؿеֻǿж򶨣ҲԸܵõΪ̷ܹôţ򶨵ġ
ȻĽ겢ûһתͷĶУԸܵĴѰһȫĲ֮Ѱһ̶һĵط
ƾһǾͿԸܵɫЩʲôʲôҪʲô
ⲻ򵥣
һš
Ľ괩Ϸ֮ǰһźϵһϷͬˮܽһķɫϣǰĹɫ㣬ò
վ̨ϣ˿ֻܿˣŵָ̨ȴһˣֻ֮ǰŵǸλϣһ裬豭ƺвˮںдһ֣£Ծ纷Դһ¡
еӰӳʱ䣺2017.03.14
һ仰֮ǰңдģĽˡ
źƼ򵥣ȴֲ򵥣
ԺظоĽ񲢲ֻһ㣬ôأ
ǿ˵ƽ3D
ݼͨͨÿһϸµСֳȫģҪ㲻ͣȥ飬еضŪԭа
ʱңͳ̺DС
D֮󣬳ңˣش˸Ƿ˸˯ѵų̺ĲӲ˲䡣
СԴ˯ˣ
~
ִ˸Ƿֱӣңʶȥ̺ĴȣоһģϾԼôʱ䡣
̺ԼȰĦľٶͬʱǵһһȤεʱĳЦҪҵĴˣƺ˵ζ˼Ұһ£Ҫ¾ΣţҲǣĳҵĴȣÿ𾢶ء
ĻңĶͣ˰룬תͷȥյصų̺Цáðɣ̲סҪһˡ
Ǿǡ
Цúü
رļ
~ң̲סһ£ôģ㶼Ұˣ׼һѴˣҾˣôģ
һôˣ
˼㣿

782 ľ

ʱҰŮߣ̺Цž˫֣ĸҷ˵ˣҪ¾Σô˵ҲϰԲԣ
Բԣ
ͷ
ң̲ס˳̺һİۡ
ϣǺǣҿͲðɣ
ǣңͯЬ΢²ˣڰɣңҲôķ˿ܹˣԴϴȥsУΪ˸̺һϲǸı֮;ʵҲûʲôõģ˶Ȼ˵ĺܶ඼ûõġ
r(s_t)q
ҼҳɭvҰĳɭղžȻȣľˣ
֮󣬳ңŷʲôԵĵط
΢Ȼvˣ
ʲôʱ飿
⡭
ң붼ľתͷȥ̺ɵģ
̺ͷһ¡
ңգգۣƫԴգգۣСƢĪʧˡ
ʱңſ껪ҷŷź̲סҪ̾һˣʵ˲֪ʲôݴ˵⼸źˣ
رǶĽ꣡
ƺе֮ڴʱĿնĲ԰ףÿһÿһÿһϸС沿鶼ĸ⣬˵ÿһԷֽɺü벻
ҿһźĽôһƮƮ񣬿ǲػҲ˵̨µĹ΢һ£˶ܹоڿ誵ģ
˶ظָܵԵģ
ңǲһģ
˵Ϊˣ
˵һЦǧɫ¾Ǵ˿ˡ˵Ľ겢û¶ЦҲѾ仰ڹ͵ķǳˡ
ͨٶõڿһĻʱʲôоҲͶΪ̨ϵ˵ľٶʾˣ誣Ȼ¿ˮɡ
ٶԱһºϣĿϷĹڣһĶŴͫףض̨ϵˣж¶͡ޣҪռУԼ¶ǵ顣
ΪүӦһֱĽӰ죬ǺܿƵάԼȴ֪ԼΪ˶㵹ˡ
ôʱȥĽƺֶһЩȤĶ硪
ƲľһƳ
Щˡ

783

ôΪأ
ΪҪأ
ԿĽݵɫһֱһɵĸоô˽ͣȴ̨ΪϷӣرǸϷֱȽϵ͵ȵݣȻﲻܣԣ
Ҳ˵ĽݵĶ̨µ̰ĽգᷳˣЩ˵ľٶֻӶԣ
Ľ͡ЩǷȱ
Ҳġ
ţȥµؿź
ڶźĽϵǸЦݣôʵȴžǧζ㻹һθܵԼĺر
ôźĽ͸ӿ誵Ǹµһֽͣǰŵһ
Ҳ˵ĽݵĽɫ誣ôЩģģȴֶЦôЩġ
뺬أûκͻأؽһ𣬿ìܵȴһҲìܵһ˵ϣ˶۷ˡ
ѹ֣
ѹֵĽôĽΪӰۣ
ͺһŲûֳҲ˵ǡʧˡ
û˿ı飬Ǹ̨ŵָ˵ˣյ̨û֣ûйڣֻǸλãǸȹĲ룬һĨ
źʱ򣬾صĳڹЩϸСĳֶ˼ֵĸоһˣ¶ķΧ˵ѹ֡
˵£Ծ纷Դһ¡ʱǸѲڣ˭أ
ԾҪԴΪ㲻֪վ
껪v֪Ƕ˵ΪľӰ۴ĵ˺͵һţұϰϵСݣǵҡ[ͼƬ][ͼƬ]
ΣҾͿԿĽĸ˺ˣڶź֮ǰдĵźҲû¶ֻһĺ
һĽпһСϣɽװ㣬ņ̀â¶һֱӣȻûжȴ־š
һ̣գ۵Ƭ̾ͻῴǹ׼㣬Ǻڶǹڽ﷢飬̲סҪӣȴԼûܵ
һ̸еɭȻе־壬е
񡭡֮ǰ˵ˣ3dġ

784 ŨCP

һźϵĽûйҲûйӣҲûпҪȫֳֺ̬ķâ¶ֻǸƺһ̧ѾԲţ׷۵Ҫϥкãѹ³ħңڰħߣ
ǣĽǷâ¶У΢ϸԿõôһ˿ԥһ˿ԥһݣһѹѹ塣
ΪҪԥ
ȴΪȴԥľ
Ҫȥ̽ȥѰһ𰸣
ң񴥶ˣĽµݼˣ̲סת
ҼҳɭvѾ벻α̫̫Ҫ̽Ĺ£3dġ//껪v֪Ƕ˵ΪľӰ۴ĵ˺͵һţұϰϵСݣǵҡ[ͼƬ][ͼƬ]
ѶԳң˵ʾͬȷĽ3dģֱ۵ģֻźܵһеģȴܵĻֻëǣʵ̫ˣ
3dݣƺҲûбĸʺϵĴʻˡ
껪vͷϰ˵ĻѾˣϰhinɭظҼӹôôգģ
ң껪ҵۣ̲סЦˡ
껪Ĺ΢ǵ͸ȴǿɰ~
һƬš΢ȿɳܡĻ
һЩѺ껪΢Ľ˵ĺ͵ŷųǡ
껪v͵һţһõ̫ô
΢ֲ̫죬ȷϣ//껪v͵һţһõ̫ô
ˡ΢ֲ̫ͷ֮ѸתϷ껪΢껪΢ôҲˣ˵ǵģҾǲ͵ˣôģǻܹҧҰ
r(s_t)q
ܿ죬ѽ֮ǰ誵ǹĺĽǹĺһ𣬻нpһġ
ҪãΪʲôҿһŨcpУңϹ[Цcry][Цcry][Цcry][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ]
ǲ֪һһ
ǣȫһ
ôŶѾԲĴϷˣʲôˣɱˣ硭֮మɱġ

785 ʹĴ

ң̲֮ס˻һӴι~ǡ
Ȼʼ;֮cpУһ˫ۣ
۽𾦣
(^^)hiahia
΢ܿתۡ
Ӱ۴˸ô:ϹĲֹһң
82:ԣһǹô
ҽ:మɱĹϵȷϣ
Ҫ:Ҳֱˣԣ޸߹Եǹ׼ܵĽ㣿дsummer໣@δ[]ɣɣд˵ҲƷɣɣ
ҪϡƺҲϲsummerģԲŻᰬδҲвҲδsummer
ңҪϡѵۣòƻĿأŸδ˵һ£һ롪
ֻˡ
Ϊ
Ϊ̺ղżңһֱڿֻʱʱЦôģüѸײڶ֮Ƶùֱ˿ڴȻֻô𾢣
ҪΪһֱֻγô죿
ߡ
:ΪСӿֻ㣬ΪСӻγװ˺ôɭۡ
ðɣԼƱԴˣʲôӿһô
˰죬ľУֻܺˡ
ǣСͯЬָˡʹĴۡ
ʲôʹĴۡ飬Ҷ
˳סС
ң͸δ΢ţδϻģң˵δһԸ̺ûʲô
ǣԼõĵط棬һȥ˸һһꡣ
˻̺꣬ӹ˵ԱĲ˵ݸδͳңʲôԳңЦˣ˵
ңЦˡ
һңͿȥˣΪļֱҪ̫ۣǣֱӽ˵Ƹ˳̺
ڸңÿˮĳ̺һۣſھ͵:㿴һۣûн빽㲻ϲǸȻŪһţ⣬⣬˺ͲˣжƤݣϲģһһ̹ȻٿʲôȤģһͺˡ
ң꣬ͷڲ˵ϴ˹أźƬҪҪһ
ţʲôССʲôͳʲô
ңڲ˵ϴ˹δʲôΪңδò˼ˣͶ˼䣬˲ٳԵġ

786

˲ˣŵϲˣ̺þһеâǧǳԡ 
ңһԵľЦеˣȴ˵ţһҪԷˣȳҶûطװˣô죿
Ҫǰɣ
o(أo#)
̺ЦŶû£ҲԵ¡
ң̲סҪһСȭ棬ҪԼƱӵģֻ︹˼䣬͵͵һۣһһӸδ
δˣ͵͵Цš
ǣǳңͯЬڳԵģûʲôֿ
ǣ߻˵ԼܴԲʳ߾ѾӣԼȳһڣúóԣͻϲ۾漴һڣι˳̺ߡ
̺ҡҡͷЩһң΢΢죬˽ȥ
ң۾ʼкδس
Եʱ򣬳ңʱʱ̺ڣֻ̺һЩʼϢιš
ţͮ绰ˡ
Ķ
δ˵ҸңѧУԻ㵽ˣ˵𣿡
δͮһֱϵżٵʱϵ֮ǰͮҲиδ˵ôͱˣ
ʵǰͻˣͷأոոˣҾͻˡͮѹ˵š
ң˿δͮһ԰ɡ˵꣬һ۳̺ƺͬͬ⡣
̺ûзԣϲôô
ͮ;Уһֱδ¿ˮδҲһֱš
һͮˣȥܲģЩġ
ңͮϵ飬ӦǸѳ˰ɣΪҲֻиѵŻɡ
֮ͮһ䣺ҺȾ𣿡ǿδͿһ۳ңͳ̺
δ֣ͮ˵ˣǸֲʲô£ЩʱûҪܵģ̫ˡ
̫棿ͮ죬
ңѯʵδ֪ʲô£δЦЦġ
ʱùӺͲ˶ˡ
ңϽкţĶ˵ˣȳԷɣشԷҶҪˣͮƤһЦҪҲóԱûôܣԲԣ
̲ͮסЦ˵Ҳǡ

787 

ңͮЦˣͷһЩδȥŪϣ̺ȥڰ
ңص뽴ϣ˻¿ԡ
Է֮ǰҪɱģ
ңһţȻ󷢵΢ϡ
ҼҳɭvѧУƱȸδδСͮһ[ͷ]@ĳɭv@δ[ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ]
һϻͲ˵ġաһ͵ĵĶδͮƬ˿ɰĶͷסǵһĵȵļ֡
ţƬû⣬ûһţĳֵĻ
Ƭң˸֣Կַ̺ϡ
ԣڳѾģ˹ˡ
أԺ󣬼гxxʳƬ
ҪϣԡͷδͬѧͬһѧУ@δ@Ҽҳɭv[]ĸѧУż
̫ƽҵĴôͬ󣡣
ңЩ֮Цˣδ˵˽쿴껪ҷųǼźԼδдsummer顣
Ҿ軹ǲģһԡ
ͮδϵãԣ֪δϷС˵飬һֱҲ֧δͳң˵Ҳûв졣
δ¿˼飬רעؿźţȷһ衣Ѿдһˣٵʱ򡣡
ңȻ뿴మɱЩϧдʲôӵ裿
һ̨ܻůĿڵůУʵǶİcpǿƹŰѧʵһöȻջܡҾ粻䣬Ϊ粻ȵĽɫһֱеĽɫֱȽзǱȽٵġ˵꣬δЩ˼ֻŮĻδΣֻǡ
ңƺδ뷨δü˵͵ھͺˡ
⻰̺գգۣڣ
ðɣء
ҿаɣ
ǲдһమɱͰɣҲҲϲԲԣң˵ˣ˵ԼϲأǺͣ㲻Ϊǵ׵㣬ԲŲġ
ʵΪԼر뿴ԲŻһδдɡ
r(s_t)q

788

δЩյü˫ˣҾ¹˲
Եңסδ֣òҲдҲ԰ɣ˵ˣдԸrѡ񰡣˵rϲʱȦǰĲĽ࣬ӻһrȦʱ䡣˵˾ͻȦ𣿡
˵ţңؿڣ㿴Ҷãˣܶסrһʱ䣡
̺һۣС˵úóԷˡѾ̺˵ţŽ˳ң˴պ˽ϣûľÿӼŽ
δЦбؿ˵Լ뿴ɡ
ңٺٵһЦӴ˼費
δЦˣδϳң˵ĺܶԣµȷӦҪúÿһ¡
Թ˷ߣѧУ˻Ǻܶ࣬һЩѧûзУ
ң˵Ҫδͮ͵ѧУ̺ûԡ
͵ţңͳ̺ŻסС
ͮͷ˿ֵıӰЩĽЩѹ̾˿˵ãңǳɣһôһֱô˳˳ģôһѾͷ¶һѣҪأ
˵û϶Ե˶ѣôõذ㣬رϲ棬̫ڳʵЩʱ򣬺ܶ飬Ϊ㲻Ӧø˵ģϵͬѧȥԷ飬Ȼ᲻ġδ˵ʱҲӦѧƭˣ˵ѧ
ţ˵еͮδĻ˼һ˵ͷ˵
¥δϰԵش˵ԣſʱ䣬ֻ΢ɵõɴ۾
rңţ赹ҲҪһ°δҪϣҲֱˣԣ޸߹Եǹ׼ܵĽ㣿дr໣δɣɣд˵ҲƷɣɣ
δЦţȻ֮ǰң˵Ļظ
δͷѾдһˣô죿ҪҲ˫һ
Ѱ۵ʱ̲סЦǸּۻ۵Ľࣿ

˫ʲôҲǲԡ
rһظδҵÿд㲻㹻ҿ°

789

δһظһӾȸԾȻң˵пܷأ
ңҲԻЦеظδ˽š
Ҽҳɭvô˵ûɣ㲻û˫Ƶأ
δţһ뵽пܿȦ֮ǰ磬ֱҪ̫Ҹ
δңлл㣡
ңЦŻظ
Ҽҳɭvȱô˵ĿǰԻǽдǷŶԣδ~벻Ҫؿңɣ
δЦðɣԿɣ
ңϴ裬ë׵Ƥ˯¿ڳ̺ĻһɳңűʼǱ֣̺ŷһЩ󻮰Ȼ˼Ž½һ˹ּŵ顣
ţ͸ܵ˼͵͵תͷЦţŵƤñôˣ￴˾ͺˣһ档
ǰҾǡ
ţôˣ˵ţ̺̽ͷȥҪڸ𣬡С˵дҵĻɣ
ңæס˱ʼǱ嵲סĻûǣ͵
Ŷôˣ̺Цؿʵңʼֵ죬ܺߵĲó̺ϰˣΪҲӦҪһЩռɣǣǰǣҪҵߣһʲôԡ
ңЩߵҧŴعͷȥ˿ѽҪ
дʲôҿģ̺˵ţ۾ԣʲô۵飿
ңһӾ͵ɴ۾ӡôһ¾а
ΪдŮͷһkissϷд߰Ϊʼ֪ôдʱͻһ¸̺kissž̲סˡ
ң³̺ˣԲŻһֱ͵
̺˽һˣааһЦ§˹治˵˵
ңԴǿܵؿҲȫĶڱҲҪ㡣
ðɣСԸ˵ǾˣҲѾµðˡŲʮˣ𣿳̺Цˣĳ磬ץĲӣ§ñһ£ͷһ㡣
ңͷģÿģ̲ס˫֣ñסԼ~

790 ·̫

ԴһСţɰСģ̺Դ˵֣Ҫʮˣ͸׼˯ˣ֮ǰ˵ܶдС˵˶һֱܶ賿ҹҹвپΪòģɵùԹԵأú˯֪𣿡˵ţ΢΢ͷؿҪ֪Լ˵һҪ飡
ңͷ˵֪~ϾͺҺô
̺ʧЦС쵰~
ңֿʼ˼ָɿľٶ
̺ɳϣɫװڿƽϵݣʵ͵ңղдݡ
ţ
дkissϷ
ϸ˿̺ʧЦдĲǵһڻǵĳ
šû뵽С֮ĵһkissӡộkissõġ
̺֣ңԴ
ңŤͷһۣƺǾЩƵģʱע⵽ԭ̺һֱأ
~ǡ
Ƕ
?(????????)?
ô
ɭ
ôô棡˵˲͵дС˵ô͵
ңС죬˳ӣǲɭ˵ߵС̺̺ЦԴĴҰﲻ㣬KissϷʲôģҪҪһ£ֳϰһ£ߣҰ㿪ʲôµĲһĶĻǺԸŶ~
˵ţ̯˫֡
ϵÿһ鶼˵һ仰ɣҪΪҵòϧң
ɭҪΪҵòϧңʲôҹú˵ʲôʲôô塪
ң˺һ̲ס֣һѰסͣŲ˼Ҫ
ݳȴܾ̺šԱ˸ʣóңЦ
ʲô~
ô㣬ôľܾأ˵ţصָָԼĴ
ңҧŴʵЩܲԼƱͻȻȵӣЦЩܲסرۣЦţȣȿɳܣ
̺ЦˣĴ𣿡
ˣ
ţҾ֪ô˵˰·̫˵ȣ㣬˵ȣǵһΣԲԣ̺һѾ͸ı˵ı顣
ңֻҪֶټ

791

·
ǣǣ

ǣǣ
ңҪǺһ
ÿζл˵ˣˣ
ӣ̺Ȥع˴ˣѵ˵𣿡
O(أo#)
ңֻҪһ˶İۣ
Ҫ֣ߡߺߵرűʼǱطˣ̺ıӰЦˣšСأôأ
šðɣȥһɡ
ã˵һԣһһ·ңҪף
˷䣬ңյһһ︹ţ~Ȼ˵·
~Ҿˣ
ҪŰŰ㣡
İСӣ~ôУĶĶУ
ǺСͯЬӦ˵ϵλкľϵ߸µС˵òŮһΨĳKissŮСҧ˴ǣšˡ
ȻأСͯЬ˹ˡ
ûӣǵСͯЬʵһλQ񷢻ӵµˡ
()
ͽɭˣŪըëģȻ͵Լ˳ëʲôţ
廹ϵˣ԰ɡ
ңдһ֣Ȼ˱ң֮ǰ˵ʼǱƽʱҪŵԴŵأص᳤һЩԣƽʱͶѵذγֱӵԴõġһΣͻȻͣˣöණûˣȻºԻָһָȫ
ԣһϰߣһһΡ
Ȼˣֻˢˢ΢ԻС
ȥSummer΢ȥ˿δ΢Ϳδ¸µ΢棬öۣһ£Ϳкܶڰδ
δµһ΢
δŬŬŬ
ңϤӰ
ҪϣδҿٲҪһҪ㣿ȻSummer˵ǸˣٶһҪҲΪԲԣֻϣҪŰһһҪŰȻŰҿ޵ò԰Ρ
Сջã˵ʵĵıǩдĶС¡СůʵҪŰŸǣһϲ[Цcry]
ۣңЦˣҲһֱڿȻʱѹÿϧ

792 ֻ

ҲҪͰǿ˽ʿ޵һֽһ꣡[ͼƬ]
һŽͼ
֦˵һǧֺ׵ĳҲһҸģʵĶ⽫Ҵ˸ѡɽľľ֦þ֪ǵӳա
ɽľľ֦δ
ң̾Ϣһʵ֪δйʲôĹ£Ϊд֣ʹůģǴһֵˡ
ңֱò
ԥ֮䣬Ϳδ΢
δSummerĵȻҪգҪ裬ȷŰȥͺŰ
粻V@δֻҪŰҸƣôŰSummerOKģУݿϷһ˵//δSummerĵȻҪգҪ裬ȷŰȥͺŰ
VûûϷģŰ//粻V@δֻҪŰҸƣôŰSummerOKģУݿϷһ˵//δSummerĵȻҪգҪ裬ȷŰȥͺŰ
ң̲סЦԡ
ҼҳɭVδδŰSummer²ְɣ
δظҼҳɭV˽ң²ְ
粻Vظδû¶ˣ͵ǰдС˵Ľɫˡ
ۡ
ȻͿϵమɱȻSummerڣѾԤϵSummerҲڵĻƻһƬֵĶȺ
ſţңȻɴ۾
ĳɭV˯ˣֻ@ҼҳɭV
ңԼ΢Ϸģδ΢棬۵ģ
ңԾؾظһ䡣
ҼҳɭVظĳɭVõģôôա
ظˣҪˣ꣡ظôﰡ
أô
ôôأ
ǡ
ҪϣԲۣ⧲һڹ
ҵ죺ܵˣ666
һƬ+1+2+10086ġ
ңֻ빷ˣĲǹĺô
ôģ㻹һѣ
ߣ
̺ңĻظ˴ǣ˷䣬СԴ
ʲôأһۡ

793 Ա

̺ҡҡͷ˵ûаèء˵žЦ
Ǻǣ
ߡ֣űʼǱŲŲ־롣
̺˫ֳ˴ϣȥ޽ǣ֣˯ˣԱ
ңбؿһۣ죬Щɭӡ
ðɣ˵ʵǸͲʲôɭӣ󱧱ء
Цˣ£˱ʼǱı˯ˣţ
ǳҡ𣿡
ѡ񽲹𣿡
֮ǰƽɽϣĹ£ң̲סЦСӺô
šԻһè˵Ĺ£ٱ磬СȰŷ͵Ĺ¡
ۡңЦţһۡ
ˣҹ˾˯ˡ
ܿ죬ѧˣңֿʼѧӣѧίڿѧǰһרŸң˿γ̱64605Ҳһοѧǰľ۲͡
̺ѾѧУˣԣҵŮһ𡣳֮ǰ̺˵绰ûжഩһ㣬ʱǴͣ׸ðġ
Ҵöˣ촩ɸˣң˵
㿪һƵҿǲ洩ôࡣ
Ŷң̺Ļ˳ӵҪȥƵȻGǲң
̺Ц˵ûУۼΪʵΪ飬Բԣ˵ˣСʡĵǲչ˺ԼҲġ
˵Ļңߺһ۵Ц⣬ðɺðɣϽҪˣ
˵ţƵ
̺˿ΧΧȷףŷš
ʵɣǳңƵʱ򣬾ͰЩժһŵʱվͻ׷͹ˡ
()
Сңȥδͮϣͮ΢ĵûءңţĬĬԼ׵֣ţȽůͣͮŶצӣ
һС꣬
һû棬ҶĿģ֮ǰѧ﷢ìܶɢˣģʽǻѭġ
סһʱ˾ͻìܣһʱ䲻棬ֻ
ģʽںܶĴѧŮҡ
ԳңûʲôӰ죬סһƽʱϿεʱһ𣬵ľǸδһ
ңðɣǾС

794 ůůĺ

һ죬һߵϲˡ
ңղųŵʱ򣬳̺ոĶ˵С㣬ȥŵȳԣš
ңðɣںѣֱҪ̫Ҹ
ţԣƱգ
ůůģġ
Сӣ벻ҪôǹСô˼ҸǮôСӣصɣ
ںܿϲˣϯ䣬Ҳ֪˭˵ģɳ˵ҪѧУһҲ͹ҸСʱĹ׬Ǯղȥҷϰ壬ϰ岢ûҪ˵˼
δѧڶڰ빤ټ֣ɳδûȽʺϵģԽܸġ
δ֮ǰСʱھʱϿܻ׼һҽ̵Ĺ͸ɳ˵ˡ
δô˵ҲʾҪȥҽ̣飬ĸһȥҽ̰ɡ
ңͮһ߳ţͮǲȥЩġ
ͮһƬңô˧𣿡
ң˿š㣬ҲȥǸ¼ӣǡ
˧е롣
ðɣΪƽʱԼƱ˧ģڱѾ˧ˡ
˵ͷͮЦˣ˵ҲòԲԣ׷ңҪҪӦء
ţǸأңҪĻһ¡
ˡͮ̾˿̫ǸˣȵģҳܣʵЩ飬˵Ҳúõ𣿵ǣʱͷҪģ׼׼Ǹġ
ңͮ²ǰѣĬĬسţ⣬ҵĺţûͦóԵģšеţˣ´οδߵȳ̺һȥţŹݳţţȥҲ
ңһţһš
֪ϴΣҸԼᣬҾʹ˸߸Ь˵̫saoˣsaoˣҲȥŮӶ߸ЬǸ߶ȣϸˣǸһС
ң˵Ϊ㴩˸߸Ьȥͱߣԣﲻʹˡ
ΪͮǰѲ170ͮȻĽСҲв160˵ʵ170ĻǰΪԸ
ͮһӾЦ˵ԣ˵еЦţ²ۣϴΣһױ˵ʲô֪𣿡

795

ңʣ˵ʲô˿ͮͮͦÿİ΢һױ϶ͷʻͦߵġͮǰ˵ðɣı飬⴩߸Ь˵϶Ҳʲôû
˵ǰѻǸ⣡
Ȼ
˵һøħƵģôħˣҾͿ˸BB˪ͻߣͿ˽ë࣬ôˣû־Ӱ찡ʲô̺ģôħˣȻ˵һױ˵ʲôЩŮӶաǶƭ˵ģбжױʲôգָĿ绨أ
ңľͮ²۹һ񰡣˵ͮƽʱ࣬²Ǿ䵽λ
㻯ױ˵𣿡ͮʡ
ңֿһţ⣬ҡҡͷ룬˵ᰡֻ˯ǰûкúжױжױʲôģҶöࡣ˵ţ̯̯֡
˰ͮ̾˿ĳңļ򣬡ˣôˣúðհ
ңţ˼Ц΢΢Ⱦһ˿ߺ졣
ͮ˵꣬͸˵Լʶʶġң᲻ᡭŶûôߣ
ͮҲôãԼˣͮ棬оɡңͶҪעⰲȫСΪϡ
˵ţɳ˹Ц˵ѵĵ
ͮ˵һ䣺ڵûѣ
ô°æʵ
ǣͮ͸²һԼǰѣš˵Ķ֮ǰң˵Ļ
ңգգۣã˵Ķһ
͵͵δ˵ȥҽ𣿡
ûȥûʲôƸ档
ȥɣ
ţá
ңһҪҸ׵ġ
ڶ죬ûεʱ򣬳ң͸δһȥѧУ˿·Ͼú÷̡
÷һδҪȥҼҽ̣æ˵Ҫɣҵĵȱˡ
÷̣ҿֻĩʱ䣬ԡ
ûû£ĥѧУһﲹϰ࣬רŸѧϿΣǺҵʲôġȱְ÷δ֣˵Ұǧɵȥʲôҽ̣һЩרƭЩѧġ

796

һ⻰ңΪδæʵ𣿡
÷ҿ˿˵ȥҵĵ˵ɣôվöˣ߰ɣ÷ȥĵ
÷̵꣬ﻹûţ÷ǽһ£ھĹߣ÷̸˲裬һ߸ңδ˵š
ԭǲģҲ֪ʲôʱʼȥҽ̱ƭģƭǮƭŮӡ÷˵ҡҡͷһЩ˼ңҲûǮµط˵Ҫмҽ̣ȥȥ֮ԼڿΣ˵ԼοԼӾΣúõĻ㣬òõĻֻܱǸˡʼȥʱ򣬶Է˵϶еģûģ֮ˡôͲûǮ뵽ҽ̣һáΪʲôֹ㣬˰ɣ
ңţûǲȥϾ÷̱Ǹ˽ѧദ÷˻ǲġԣңͶδ˵δδҪ㻹ǲҪȥ˰ɣ÷ʶҲһЩ
δһԥ˿ãҲ̫˵ʲôֻº͵ЦŸ衣
δǵͷ
߳÷̵ʱԼΧδĲϣʲôҲû˵΢΢һЦˡ
δͷԼϵΧƺ¶ȣõĵʿˮζ
ңžԼֱûǸԾϲδδ
һ·ϣδȴЩĬ
ͳңֿ֮ߣһߣһ߸һűܱģϤĲϤģʱֻҪû˼ȥĶ̲סĬĺ롣
ȥϤĲһһسţųţԶҶϵ
δŴ̾Ϣһ˵ſֲȥˣǸͷ͵͵µ°˲
Լ˵ǲӵĻͷɡ
Ȼ˽֮ѡ񲦴˵ε绰
δԼɣ²ǲӵĻķˡ
ǡ
ˡ
δЦȻ޷
ĶһӾͿʼȸԾ
е˾㣬絭ᣬȴֻһһٶһ仰ܽꡢη硢ѩ硣

797 ӰƱ

ǱߣңСյĽǱ߼ĹĶϴĽľַû뵽ô졣
һǡ¡ӳŵӰƱ
ңЦеؿŵӰƱ¡ӳͰDӰԺӰԺĽóңĵӰŻ˰š
ңǿĵؾƬϴ΢
ҼҳɭVյлл΢ͳ@껪V[ͼƬ]
΢Ҳתˡ
껪Vͷϲͺ˳˵һ䣬ͳﶼŶ~Ʒզ[̯]//ҼҳɭVյлл΢ͳ@껪V[ͼƬ]
ۡ
ңЦˣ껪΢Ȼ˵ѵ֪װ
Сջã껪΢㻹᲻ˣûѵôʲôпƷ뱻һ¾𣿡
⴮һѾ׼˱΢յĹߣл
΢ֲ̫΢ճôʱ̲סҪطͷΪֻзͷ΢Żȡ
ĸڣѾԶطͷˣл@ҼҳɭV
ҾǲӦÿһƬϵĵӰƱʾϢô314գôҲ˵ͷȥ¡ӳ᲻ᰵͷӳĵӰƱ˵ľǱĶˣ@껪V
ظ磺ţͬʣ᲻а@껪V
ڲɵͬʱѾյҲɹˣҲյӳӰƱģôҲ˵бѡӰƱˡ
ȻҪƷ
ңЦţҲ΢ŸĽ꣬ллĵӰƱ
ŵӰƱϱʱλţӦһλӰɡң˳̺ҪҪһȥӰ̺첻ȥΪѧУд̺ǰʦһȥǱߡ
̺ţͷһԼȥӰô˵ҲŰ˵ҪٹңһѧУ֯ĳȥдæֹ
ô죿Ҳܻ㿴Ӱˡ
ûϵҿԽδδȥģң˵ȻЩϧһȥӰǣԺеǻᣬ
̺ԭҪֵģңȴͬ⣬ó̺дǴһĻ䵥Ҳá̺˵ӾǱȽϹƧģҪΪԵʲͬѧʦദĻҲð

798

ԣңòܾΪҪ㣬ܸͬѧʦһȥдܲãҪǱ˲֪ĻΪ׺̺жأ಻ð
Ȱ䡣
أǵĳɭͷǳͬˡ
ң⼸ҪʼæµˣΪ֪Ϊǵҳɳ˵Ҫμϵ޹ܲ֯һֺlowҼңǶҡһһΪλμӣ
ָȥ
ңֱӾ²ˣֲסңʲôҰ
ɳѹûֱӾͱңˣðɣˣܲμզģ
Ҫǲμӣñ
ѧУ棬ƽʱμӻԼѧ֣ȥۿһЩĻǻģ64605ǵ͵ˣ˵Ҳμʲôֻгң¶һסңʱ䣬ͼݣǸ̺һԣһֱܰ
ңĻǲõѧֵģϾ֮ǰйݣҲδͮһȥαݻûʲôġ
ɳǾͲˣǾҪѧֺôһԼҲϼһ£ҲûʲôܣܸңƵ̨ģȥˣѡεʱͱˢˣҲֻĿϵģѡ
ȥҪˣɳصóңһ64605úõһҪһʲôĽĿȽϺʡ
ʲôĽĿҪΪֳʱ򣬽еһκѡѧ޹ܲһѧһңк˵
ǰæ𣿡ѧЦеųң˵Ҹ˵ʱ޹ܲŪһᣬһ̨ݰࡢ
ҪҪôɭ
Ǹһμӵģѧ㣬ǲǺмаңѧ㿪Ц
ѧ˳ңһۣ˵˰ɣУס㣿ΪҲ֪ס棬ϴȥ޵ʱ㲻ڣΪǲ֪
ѧ㣬˼費𰡣
˵䣬ѧȥ޹ܲߣָָң
޹ܲŸ۾ߴԼ180ϣȥ˹˹ĵģ˵ʱǴЦȥº͡
Ͷ࿴˼ۡ
Ȼңҽ˺ѡ

799

˺ѡ֮ҪʼŽĿˣλѧѡǺϳóң٣Ů衣
ңûɶģ⣬У
ȴ⡣
̫ͮСȻƽʱ˵ʱʾ
ﳪܵҲһ׸ܵô˵ɣһ׸ԭǵģԶڵϡ˳質ĺòҲۣؼ˼ڵϣҲʲô裬أǲг裬ǽдԭ
ʱɽ·ʮֺܵЦ
رȽϵͳ΢ЩŮеζԼ˵һ裬˶ΪŮޡ
ɳ̫һЩȥǡóң֪ôˣãδĸóңܵһЩοġ
ֻǲԭܵĻңҪӷˡôأ
ңԼҳɭ²֮󣬳̺˵μˣң˵ְ;ϵģ
СƢһУĵˣ
أ̺͸ıˡ
ðɣҪץԴͷԲԣ
أң͵Ȱܵ㻹ļ͵һһؽ̣һһ˰ɡ
ؼǰûһѡ
գңȷϣܵڻߣ׼Ҳ׼ô㣿
ң̾˿ǲֻüţף΢ˣңֻϣʱ̨ʱ򳪵Сһ㣬ܱˡ
֮أصδˣңδص㱣
ΪδΨһһܵʺ׼õˣңɴͰδˣʡô鷳ˡ
ףӭ˵һ죬һأǼҴһӣĸҰĽãȻҲ԰ʲôģȽϷ㣬Ҳ͹
飬ңδǵӦֵġ
Ҳߦ棬ֱĽƤ
ɳңհһӣͷɳͽ
ôôѿ
ңһãȻզôѿˣ
ƤˣóԵģҪɳʾһ¸ңİǽڶƤֱӰԲεĽƤɰΣֵĴĴָһˣңǽƤŪɰΣȥѰε߽ǰס
ͬİҲ˵ϰײͬһְɡ

800 

ɳһ߰һ˵һ⺢Ӿûʲô飬ڼʲôҲûɹɣû¹ɣ
ңĬĬ﷭˸ۣǺǣʵһʱǻ֪أ
˵ңǡⰡ
ңǶŮ̼Ǳ߹ǴңŲͰᵽסƽ︸ĸϰ࣬һڼңԼԼ棬72ɫԼòֺ
Լʱһ죬ĸӰ࣬ңһڼҶˣ˳ʱӣĥţҪҲһˣǾ͵ŵŵŵȥ˳
˰СڽţĥҪٷأһһ룬˾룬ԣҨ׷Ź
̲סҪˣûۿ
⺢ʵ̫ˣ׷ŽȥģǵǶ׷
Ӵͷһ󷹣ԭɡ
׷Žȥ֮󣬵ˮΪ˵󷹵ʱˮҪŵһ͹ˣҪźܶࡣ
ң˵㣬׵һ㡣
ȻԼõ緹ңôأðɣøѹɣֵڽ˸ѹȻȼһǳɡ
ţˡ
ڿҪõʱ򣬳ң׼Сڽȥػʱ򣬳ְֺ̰ͳˣӴ룬ǿɰװϰŵùǺ
ǣǿжٵ׷ʱ򣬾͸ÿЦˡ
ķǺܳɹġ
ţܳôǿ϶ܳ԰
أ
̫ˣԣϳ׷ڶݷǽϻôһŪ˸ˡ
Ժ󰡣ǵĳңͯЬʱ̨ǰȻĳռܣʱʱŪصĶԣ;ʱ
߶ľô
ңǳ̵ģ費һֳİһ֣ңͺǵ¶һ֡
㲻˵Ҳɻô
㲻˵ûʲôô
㲻˵ҰĻ᲻óԣƤ̫ô
ðҾûʲô飬ľǲóԿ
ңԼ˳ŵһʼӣҲŪɰΣɳ˵һôĴָʳָϣţӿϾͳһǲһĻƣʱǲƵġ
ͮһۣGѧģͦÿģ

801 ð

޹ܲļѧѧҲˣ˵ͦȤģ˵ңĽӶͦÿġ
ң΢΢һЦ˵Сʱʼÿ궼̼ҹ꣬һӰԲҵġ
Ȼ䣬ﲻԡ
šСֱжľٶĶѧģ
ôмֳɭζأ
Ȼ˰߳࣬īߣڰ
ȻɳͲ֨ˣڳңתʱɳ˸ۣŤͷﻥ࿴һۡ
ңҲˣ˽ӣͿʼˡ
˵˻ƹ˿ƹкüأŪͣŪõЩӺͲ˶ҪȥίʦǳԣǾĸá
ңĩƹ˿һȻ͡ס֮ͣټΡǡͺںۣȻݸδһ衣
ţŪһƹ˿˿մˮͲ۾ǺˣټһЩкõཷ˿һ𣬲ĩҲӱĵζƷֻǼκͺۣӽһ£С
δǱҲѾˣǽĲ΢ŪúÿһЩǳˡ
ɳҲѾˣȽӳͺˡ
ңʱ仹㹻͵һ뽴ʹף˴׵ϡ
ӺˣžʦƷʵ϶һģ޹ܲѧѧŪõģ޷Ǿǿǰúò֮ģҪǰΡ
Ϊ˱ϵ飬Ū˱ѷζ۽֮ģÿҶС
Ҫ׼ˣңֻδǼǧðܳڵϵĶð£ڡλܵѡ֣벻Ҫظðɣ
أԼȸðˡ
̺׼ͬѧһȥ˵ңðˣͼҪңæš
ѽûһССĸðܿͻңѵ㲻׼յô
صѧ˼èУѧ˼ƤĽó̺ǿЦãšǲɷϵǣĺȣȵе뱧һ

̺ǲġ
̺Լ̫Ѩ㡭
û˵ڣңֱһסĻϹôôգ׼ұ֤Ͼͻģһ˵ţһƤؾ˸

802 һ¹

̺ǺֺЦûޣ̾˿ǲǣô˵ģţ
ңЦ԰ǹİΪÿֻҪһϹʲôӦˣԵòˣ

һǻȥһۣҲŷġ˵ţ̺֪ͨһ£ϻdС
G
ڼţҪܣôʰ㣡˵ֱ꣬ӹҵ绰
̺ȥרҵʦ˵һרҵʦܣʦ˿̺˵ɻϾҪˣҪȥ
̺ͷ˵ǣʱԼȥȥǡ
ʦ˵ȥŮѣ㰡Ҽֵѧˣ̫ճŮ˵Ҳǲ⡣ǣ㻹ǵѧŵôճŶԷ̫á
̺֪ʦ˵ЩΪá
ţʦȹȥˡ˵̺꣬߳˺
ǱߣңԴˡ
~ɭȻˣ
~ô죿ᱻұô
ӡΪµĽβұұѩҩnѩ
Ҽҳɭvðˣɭ˵ҪʰңôƣΪеһ࣬Ҫʰһ٣ǶôĿandandư
ҽ飺ŶͷӦ˵еһŶ[Ц]
ʲСޣ
У
ң죬ߺһ
Ӱ۴ôұѾ֪ͨйزţҪŷͷƱл
走ûôľа
ѵӦҵƬʲôĻһô
Ҷľкòã
~ûеˣ
˵õ֮Ĺذأ
˵õĶԲ˵ͬأ
궪ˮô
(sF)s
Ѳɽðɣͬ鼴ᱻұķͷһӡ

82ұģ𡭡Ϊ뵽˺ܶ۵أӴ׼һСľг˿ء
ǣǣ
ңһ꣬ͲӦ÷΢ÿζ˵ɭˣ
Ҽҳɭv΢ˣq(s^t)r˵ɶҲûɺôð˻ľ˹һ£~
ˡ
ĳɭvѾϷɻˣܿ͵˳һ¹^_^//Ҽҳɭv΢ˣq(s^t)r˵ɶҲûɺôð˻ľ˹һ£~

803 

ңʱĬĬص˿þû˵ġ^_^ı飬һֺܲõԤУ
ΪÿֻҪҳɭһûʲô¶;ñ쬵ģ
һÿγɭ֮ġҡӡ
ҼҳɭVҴˣѹ¡
ĳɭVظҼҳɭVڴϺúžˣ^_^
ۡ
飡
飡
˼㣬᲻죿ǲ㰡ǲǹ
ճ̵ģ
ðɣҲճ̡
ðɣѩҩnѩ
ң֮󣬹ɵػظ
ҼҳɭVظĳɭVƽ
ĳɭVظҼҳɭVţԡ
~ûǸˣңĬĬ˿
ðɣȻһкôġ
ţ˵ˣ
ˣ
԰Ҿôˣ
֮ͲǸ˰ȻͲұ˰ҵǻۣǻۣǶô
ǣһʱʱ̶̿ԼƱǰȴҪԼɵİ冀()
ңͳ̺˶ûԤϵͷһֶнͼ˵̺΢תandעǻܿݰңͼֹ21õķ֮һˡ
˵ζԻͱͼһСͷƱճȺ
΢ֲ̫Ҫˡ
⴮һϽͼ
΢ֲ̫[ͼ]
ܣ~~~Ѿص㣬ڴϺúš[üЦ]Ӵһȥ۷ۣл
һƬڻصġ
82еͷƱǵĸУȥֻҪһ뵽յķͷȴʵ޵ķͷƱվһǻֱҪ̫ã[ˮ]
Ҫϣһңͷͬѧ϶Լ󣡡
ҽ飺ţûûҡ
Ǳߣܿ죬̺͵DС
ص˼̺ţͿңƤ˯£ڵϣͷЦſHoney~~~~׼Һģ
ţСǿء
УԣÿһȣͲȷʶԼĴ󣬱úúùܹܡ

804

ǣĳ̺ŤͷȥװʲôûӣԼЦ⣬ңԼ죬קק½ǡ
̺͹䵭صͷһۣšȻЬתߡ
ңǲԼվɭ죺ѵҵ½ˣð
ܰ
յظȥˡ
̺һǱŵǺԼҪûվˤˣһ˳̺Ĳϣ~׼Ҵ
̺˵ʲôأ
Цţ֣ţƨɣС쵰һҲʡģ˵ڴôܳˣ
Ҿ˵ˣʲôϴ̣һ̵˼飬ܺô鷳ɭԺʵ˵ô
׼ҲԾ㰡ſˡңһһģҪó̺
ԼƱˣøð
ٶΰּ޵
̺εҡҡͷûӣ
˷䣬ڴϣҿðõû
˵ţͷ֣ͷ¶ȡ
ңЩ˼תߡ
ộ̺ԷһЩԸңйص飬ôôɾͷĵģ
ǣô˳ңĶͷϣôȥ¶ȣԼоˣûܲ
ңøӵɬˣӡУõܳÿθðյʱͻĶͷȥ¶ȡ
ǰԼС
ţң㣬̺סļ
𶯱𶯣˵ţĶͷʡĵС쵰ô͸ðأǶ˵˳Ų̰һڣͺǲǣ
û~Ҿȥʱô˻ûµңһСðܿͻõõģ˵ţضԳ̺˵ұ־룬ҴȾˣ
ң˵뵽ʲôȥԼ˸ִϡ
û£ҽúܣ㴫Ⱦ̺§ҩԹҪҪȥһҽ˵žҪȥҽԺ
ңæסһССĸðҽԺҲ̫˰ɣǸðˣܿͻõ
ѽûµȥ궼ûðõģżҲҪðһ£͵ֿ~Բԣ
̺ҡҡͷ˵ıӣ࣡

805 

ߺһ~˵ʲôǶԵģ
Сģǡɰˣ
̺ؿ̲סЦˣ˵ͷţǣ˵ʲôǶԵģС쵰~
ô˵ңЦǵ⡣
ʲô취أ˭ϲأ
ˣո˭˵ƽģ
һɺãƽƽˣ㿴ֺõЦ˵
㰡εҡҡͷתȥһ̺ٸȥú˯һͺˡȥŪѩ˽㣬òã
áԹԵӦţס˳̺֣Ƶ˻Σһ𣿡
šȻİСɵϡ
ңһ£ֻ˻֣ΪˣʲôҪ㶼Ӧ𣿡
š
Ǹһ۳̺ɫ˵ҸðûʲôϵǡԼûע⣬ԭҲǲСģ˵ˣһˣǧգ𣿡
˵ҲǲСģ֮󣬸оһֱţͿʼ磬еη֮Ҳûʲô֢״ˣշð֮󣬼æ˸ðҩˡԭңǲո̺߳ģ̺ԳңĹעȾԲһ˿ģտܻ᲻
ԣ̺֪ˡ
˺̺ʦͬѧһȥ顣
̺û˵ֻǿǲʹġ
˵㰮أôһС鶼Ӧң~ңװ˵üء
̺εҡҡͷﲻ֪ңõļ𣿵ǰҪôмأ
ļԲˬ
ãӦˡ
Ͼ¶Цݣ̺ε̾˿صһۣԼ˺ãŸأ
Ϊ˰
ңѿڶĻܼ򵥣̺ˡ
ΪˣԣŻ
~̺Ķ
ңһЦҪǳ̺ͽ˾þ̺Ҳ׼ðҩ£ñԼȾˡ
û£ˣ
УҪȣңһۣŤͷԾ˵ȥȥ
ԥؾͳȥˣ̺ЦŴȤ㵹ǻʹҵˡ
Ϊ׼հ
̺Цҡҡͷǡ

806 

Ūһĸð̺ȣ̺ȣң˵Ҫ˲ܷģֻúˣңŷġ
ˣ˯ɡĴĦա
ң۾һ˯ˡ
һ̺߳˷䡣
߳˷䣬̺ɳ£ǰվŵսսա
٣Ǹ¡
̺ղųң˵Щ˰֣ʣ𣿡
ѾСüˡ
š
ûˣȥɡ˵ţ̺ƽһ¹ѩķӣȻ¥ȥĳʵѩƻʳĻ
ѩƻƤгһһ飬һϴŹˮ֮һͬƻԽλθ𣬻ŶѪ֬Ѫѹ֮ЧѩнѪѹȵá壬ֹȻ̵εЧ
֮󣬳̺΢˳ţζ
ʢŽݣȣ˯ˡ
̺˴ͷϣڴغңң
ţ
ҸѩҪں𣿡
ңԺص˵ͷȻû˯ѣѾ˷Ӧ֣Ҫ̺ͬһֽӰʵһЩ˴ͷ
̺ĵٸҴҴǣңЦǲϱô
ѩ˹˵ϱһչ˺Լ
ɭСӣǲе̫ˣðɣ֪᲻é()
ԼңȴЦˣЦų̺𣿡
̺ѩ´ȵʱ⻰ϵĶһ٣̧ţιѩȴ˵ţˣôʰ㣡
ңЦſ܇Nɪ˵һ䣺ðҵš
뵽ԼƱǡǳ𡱵ӣ˰ɣʱ汻ʰһپͲˣǾһЦװʲôûӡ
̺ﲻ֪ʲôһۣ龫˵᲻̫ˣ
ᣬܺúŶ~ˣ
ô˵̺˴Ҳֻ࣬ҪԹԵģͺˡ
ǿ϶İаƵѩ϶ܿͻģͲҪңЦеض˵

807 Ů

ˣ㲻˵Ҫʦͬѧһȥд𣿾ôܻûϵ𣿡ңʡ
ûµġ
ģ
ģ˯̺£˳ֵһ¿յ¶ȣ췢
أǵĳңͯЬһ찡϶ڴŹģסôţоԼҪùˣ
Ǿ͸̸̺СˣҪıʼǱùҪ֣ǲֻܿ˰ɣ
ֻ׬أɵ¶ֻǿɣ
˵ˣ컹ûأеУϽ֣ҪȻ첻£ôԵµģ໴ĿɰĶأ
̺ͬ⣬ǰɣҸ㰡Ҫٶ㣬ҪľǸϽ飬Ҳ룡
УҪֵģңߺһ˵׬Ϊ˰㣬첻죿Ȼ֣Ժôӣô첻κܹ󰡣ֹһλŰŷ͵Ůΰôʵ̫ˣ
̺⻰ʧЦ治֪˵ʲôˣ
Ǹ
ңһۣ˵ЦʲôЦڸ˵һĻô
ţҲЦˡ
ȥıʼǱù
ֵ̺һĶͷһһ˵붼룡˵꣬תͳȥˣһ˷š
ңյصɴ۾ȻȻˣ
ǲǣ
ñʼǱǲǣ
ãԼȥ
O(أo#)
ǺңСѾƿӣߣһ߳ţ̺һֱ鷿ȥñʼǱ
̺¿òᣬС쵰ôô
˵ú˯ݳһһȵģðô죿
̺
ԣɭᵽŮ˰ɡ
̺һѽ첽ȥȴܲϵţҪȥñʼǱ
֣
㲻ãԼû𣿡
㡪̺ͷ۵ؿǸǿС񣬶˵ʱۿ죬Ϊ۸һ㣬ԭΪͻȻܳҲȫޣʲôȵЦҪأ
ԣ˵ˣɭҪȥʰСӣʱίòвеСӡ²֡

808

Ҫ޳ӣ̺ε̾˿ãҰãԹԵģط䣬òã
ң죬Щŵؿİã
ģˣҵСڡ
ңһӾЦ˻زˣԹԵرŻ˷䣬ȻԾؾͿ˴ͷԼǺ˱ӣȻ󣬻ӻС:ѾɺȥҵıʼǱù~
̺ԼͲӦģΪ˱ʼǱ֮ѹˣʼǱҪƵģ
ؼ㻹ʰҪһֱӿ޸㿴˵Ļ˶֪˵ʲôˡ
һʧǧźޣͷ۰
òףȵԹңԹҩҪ˯ˣ̺˿
ǣ̺ɲ֪ڻɿʱء
Ϊ
˯ʱ򣬳̺˿յ¶ȣů磬Ȼ󻹸ңһ㱻ӣԭ̺Ҫһ˯ģǳңǲ֪Լ˯϶һʱ಻
ңȥϴ裬̺ˣΪָ֮о֪ܲôݣó˺֮ϻһζԣó̺ˡ
ң˯һıӣ϶ҲеʲôģʱҲŪðô죿
ֻ̺һӣ˯Աߡ
ҡɣ˯ˣ˯̫ˡ
˵ţңСקק̺̺ü˵:ջȥҴҴǣղôһ紵ȥˡ
:棬ɭЩˣﴵů磬ʲô簡ɭ:Ǻǣԡ:ҶҶԣǵ
ò׳ҡҲ˯ˣ̺˿
ûһ˯еˣҪ߱ӣ̺Ҫ˯¾ˣϽǱӣҶ
ףҶˣҲˣʼˣ̺æ͸Ǳӣ߿յ¶ȡ
ðʱ򣬺ģĲҪ̫ӵ
ţǵģǵСͯЬͿġȿȣĳλܰ˵ǸŮϵĳɭΡ
ǣǶġ
ɭһϾͱðеСڵ˯á
:ţ˲Ҫˣι˼봿ô

809

ڶϣңˣ̺˯۰
ң̺˯ǣգգ۾Ҳ˯ɡ
˱һ˯10࣬Ǳĵ绰ѵġ
ң˯أ죬˸Դ˱̺һεҡҡͷùֻһˣæгңӵ绰
ӵ绰ûⰡҲ밡ǡ
ǣʱ̺˵绰һе˯ʵʱ
Ϊװû˯ԳǶԳңе̬ȺӣҪ͹ˣ
ԣ̺ͽֻ˳ң
ι~
һ:˯
ң۾ͷеǷӦƵģͷ֮󣬹һӦһ:š
ðõûа
ˣ찢ѩ˵һ룬ңһ£۾ų̺ѯ:Ҹղǲ˵ʲô˵ģ
̺ǺЦؿù˷ڴͷϵˮһڡ
ţһ𣿡æʵ:ģǲ˯һɣ⻰˵꣬ңҪҸɻȥΪѾԤϵ˳˵ʲôˡ
輱˵:ô˯һأҲ̫ˣûʲôɣѽôԡ
̺˳˵Ļ˵һ:δĸˣҾʲôһˣôµȥ֣
Ϊң˯ԺˣϰԵ˽˳̺Ļһһȵģȥͦ˵ġ
:Ӵ룡⻹Ҫʲô˼Ҫȥ߳裬˵ɭĵʵ뷨bad_bad(^^)hiahiaɭ:Ҫǲ˾ֱ˵
̺룬ȥϴ
ңͷųǱûû˵߶εش˳Ļ:ϣ裡ͬ־ŮɶҲûзôúҸʲôƵģš
һͼˣ
ʲôǷʲôôô˵أ裬Ϊãôô
ֿʼ߶ˣң̲סҪˣ
Ӵûһ˯ңǱ߶ֵˣֻñ˸ѻ
˵⻰ʱã̺߳ſϣЦſüһ˿Ϸʵζ

810 ɲԣ

ңȻ˵ʲô˵:Сƭ~ֿʼƭˣ
ңһ:ֿʼƭΪ˭
˵:˵ˣһ˵Ҹð˾͸ϽܹҪʦͬѧһȥдģɻƱˣѾ׼ǻˣΪңˣѩҺܺãܾ⣬òã
㶮ʲôǾ˼Һãƭʣʱ͸ÿˣ˵ţ:ȥ
мٵ𣿡ң̫ѨԼĸϵǶԳ̺ﲻΪʲôһ˵̺йصĻͱһЩ뷨
ң룬Ϊǻ˽̺ɡ
뵽ң̾˿
ң̺Լ׸ϣСˡң΢Цһ£һ˿Ǹ⣬ȳȥһ¡
̺ȻûʲôĶͷתȥعš
ңԳ˵:ҩࡣʦ˺ü绰˵Ȳȥǻϡ
ңĻƽ͵˵һ:ǿͦģȥ㡣
ͦǺܲˣ𣿡ңǿ裬ҵǸ֪ͮɣ֮ǰи˵ɣðˣ֮ǰǸѾ˵ȵˮȻʲôҲû˵ǰѾѧУģ¥͸Ҳһľ룬ͮˣôľ룬ǰѶһۣҲ˵ͮȥҽõҩʲôġǴͮȥˣҳ绰ǰѣ˼Ҿͷܼ䣬Ҳ˵ң㲻Ҳ˵û׷֮ǰǧ˳ģ׷֮ͱˣǣһôʱˣǴ绰ʱҾ΢һ磬ͻŸôӻܻҲʦ᲻ָĶҺܺˣ
˵꣬ң˿ֵ:ԣ裬ɲԲҪôҪһ˵;ã;ƭҡ裬֪Ҫ˵ʲôǰڸеʱһѧֱͨǣǰ
ԣɲԣ
ɲԲҪһֱ۹ȥϲҪԶһҪˣ׽˶ϲһů
ɲԡȥ

811 õ

ң˵ЩʣҪ˶֪̺ǶôõһˣԼĸĸԼˡѶϲϳ̺õĴڣ
Ͼõ
ǣȻǺ̺ͬ
費ͬˣһֶôܵĸо
ң̾Ϣһ˵ġ
Сûô߹·û߹Ŷ࣬ǣ裬ѾʮˣԼ˼ңҲǵĻ֮£һ᲻ǣҲ̫ϲˣԣҿĶĺãǣҵ˶˵ãδҲ˵áԣԹ壬ǿĲҿĸʵ𣿡ң˵ţʹ۽ǵ
ųңĻĬһ˵:ǰеʱǸͬѧ˵ǾһѧУһ԰뿪֮ȥɨʱ򣬷˰ȫסǲ㣡
ң⻰üͷЩЩģЦһ:ǸͬѧǸͬѧǡǸͬѧĻҪŮԼĻȽҪʱ֣Ҵ£·Ҵʱ򣬳ɡὫɡ߷ţԼʪ˰߶ܡƽʱԷʱĵظҰϺǡ·ʱܻңˤЩѵ˵ʲô裬ǸͬѧҸϵãǰ۸ңǰϲԣ˵ĻŶȸ𣿡
ˣ룬˵:ðɣˡ
ң̾˿ҵǣõ绰ڽĻң˵Щġ
̺ɳϣȥ׼ͣӦҲͰɡ
Ŵ̨ϷŵһɰĶֲǰңģ룬ң˵Щʲôأ
ߡ˵һЩʲô˵Щʲô
˵Щʲôü
̺룬ǲ֮ǰʲôó飿
ţ˽Ų̺תͷȥңվ΢ЦԼæеؾҪҼ·ϣһ߻˵:ôôܳˣҲഩ·ָðô죿
ԼĻң§סĲӣ˽ż⣬һĴ˵:϶õˣ˵⻰֪ΪΣ·һֵڱﷺᣬˮҲ

812

̺Ȧڻػ˻ΣŴǣСɵϣö˭ãţ
һֱ𣿡
ôô룿̺ŷۿüָḧ۽ǣôˣǲǰ˵ʲô˵ţͶЦţο:ûµģǰǸѧ̶ᣬҲģҲˣԺõģҲŬð̺һûйǺ͵ǵģؾʲô룬òã
ңؿڣȵ죬룬˵:Ҳϲ˵㲻ãҪϵÿһ˶ã϶õˣ
̺˵ʲôǾίίһֱ飬ʲôίأ
ûϵģֻҪҺã͹˰̺˵ţ§뻳ı˵ţңңֻҪҺþ㹻ˣʲô۹⿴ңôңҶںģǣΪҪһһŬıǵ뷨ģЩңòãҲϲ㲻ĵӣţ
ң̧ͷ˵ͷ
Ͷˣˣȥ·ϴˢ˰ɣ
ңؽ˷䣬̺ɳ£̾˿û뵽Լͦġ
̺Ըı뷨ġ
̺dңִһ磬ĸðˣŷĵ뿪ǰķɻǰ
ңڶȥϿΣ¿εʱ׼ȥʱû뵽ǮӣһǮô
ѧ㣡ҵˣǮӺǼҪȥץң֣ңæ㿪
ǶôҲҪôɭɣ
ѧ㣬Ұ㲻ǵ𣿡
Ǻǣǵãôܲǵã
ѧ㣬ҿΪרģǮ˷ܵ˵ţ׷ϳңҪߵĽŲ֮ǰѧУʱҴһ£˵⼸Ұֵ棬·Ҿˣѧ㣬㿪𣿡
ǺǣҲģлл
ң˸ۣһĥž͸˷򣬹⳯ҵķȥ˭֪񾭲᲻ᵽʱҵסĵطȥ
˰ɣ¥»޹ܴأ
޹ܴһͲǮӻӲ
ˣѧ㣬Ҹ˵ҸˣڲСǮӡˡ
ǣǵøĸģǸʵ̫lowˣ

813

ţҪǰɣǣգȥְɣȥȥɣң϶ЦݣǮһ£ȥְɣߺòͰݰݣ˵ҪܣǮӻôô
ǮӼңӣΪĿеŮҪͨ֫touchϲء
ϲУ㰡ΪѧǣͨtouchУϲҲв˼Ŷ~ղǮλɧԶô󰡣r(s_t)q
ǮüЦ˵ѾĺˣҰָҸĵģҽСǮԶֲɣ
ңţšǮԶ
ҪһʱǮӣӦýǮԶˡ
ǮԶ˵ģøѧгңҽǮԶð
ң̲ס˳ʲô
øƨã
Ҳǣͦãһǰ;ңԶϣãͦã
ѧôҪǲõĻҿȥĵİҰھ֣ĸַַӵ¶ǮԶеųң˵ǰǸֺõĻѧԸС̹ģӹһ԰
Ǻǣɧ꣬Ķôţ
Ҫ찡
ңз˸ۣ˵ȥһԿƣУ벻ҪңľǱ˸ңңѣ˵¥ߡ
һ߿ٵţһŤͷ޹ܴ躰һ䣺ʦ֪ģһֱңŮҰ
޹ܴһʹͷˣסǮԶʲô㣿Ͻ߸Ͻߣﲻĵط
ǮԶҪߣԭ޹ܴ˵ǳңѣ޹ܴ;ò񣬳ңϴʱģָ˧ѵĸҹӣŲôСӵأ
ôѹֳңҪˡ
ٿǮӺüҪ͵͵ȥһٶ޹ܴ͸ȷԼ뷨ذǮôµر˵ңθ˵ŰҲʹˣ޹ܴ˵͸ˡ
ңһСܾ¥¥ϣ̲ס~~ҺҺã˦ˣ
ǳңֿʼͷˣΪδװȥ̨һۣ꣡ǮԶ
Ҫôȥ
ңⲽʹ˸绰̺¾ΣСŵ绰ֱڵ壬ô

814 ҵδ

ڴ̺һ绰ǱߴԼұˣ̲סʧЦôˣĪˣ
šпܣҪȻôһ绰ˣ
̺ΪԼұˣǽȴ˲ü轵ԵļͬѧԼͬؿ˳̺ǶЩɪɪȻôˣ
ôĻ
̺ɲ۶ǻ
ųңǱ˵Ļֱסߡ
Ǯӣ
ǮԶˣ

̺ɲĲ¶ʰΪңգʲôüʵģ
ǮԶȻȥı
Ǻǣǰɡ
̺һ߸ң绰СȲҪż¥һһþһǮԶ׵ĵ绰
ǱߺܿͲ鵽˺룬Ҳͨ˺롣
̺ң˵ˣûˣһ㲻˵ϲδһϲ͸ţһչȥ㡣
Ŷðɡң˵ĺ÷˵ģҶˣ֪뷨
û£ţ
š
ԹԵģҵȻ绰òã̺һ۾Ǳߣ
ң˵ͷԼôͻȻʹ绰ȥòеԣ˵ԲǲǴдˣ
Ͱ͵ó̺ʧЦȴִ˼޿κε֣ɵϣʲôʱҶǴţ֪𣿡飬ôܻǴأдҪ
ǸСɵϣ
ңĻЦˣҸȴ־ԼƺһЩ̫ˣǷ
ƺҲֻˣֻһֱΣԴ
˵绰̺ù˾ֻҡ䣬Ǳ߾ʹսս̺ȴûôǱߵķϻĴֻңһˡ
ǱǮֳƺѾʼ亹Ļ̺Ц治֪ҵδ˾ֳĹӣǮү
ģȮӲ£δޣǮֳֻŵվµĴûܹܺ
ţǾ鷳ǮֳԺܺĶӡָ̺ĦŽָ˵㲻죬һܰɣ
ǮֳԾؾ;Ϲ˵ⲻ⣡ҪԸܣȮĪĸ֣

815 ѧ

̺ЦһЩҪҵ绰Ǯֳе˵٣٣ҡ˵̫żˣǺסˣ٣ּʯ͵ǽѧˡһǼʿȥĳȫġ±Ĭꡯ14.62걥ͶȺȶ߼𣬻Цɣ
±ĬԭǶ̺ЦһҲû˵ͬͬ⣬ֱӽֻ˾ȥûǺ顣
̺ʹ˸绰Ըգմ˹ȥúøǮԶһÿΣ˼˶ôһѧˣúýһ̣ôԵѧѣ
ûƽ˼ѧѣúý̵ϰߣһεˣ
̺˵绰аȵһЦЦǴķ磬̹ǵĺ
ʱ64605¥¶׵ǮԶһֱ¥ϵķҪ¥ϴ󺰳ң֣˵Ů²ɣͲˣһֱţͲ¥
ǮԶҪߺңҰ㡱ʱտˣĴǴһĵЦݣָعԼͷȦȦǮԶǮԶ
ǮԶգһ£ͷųĹ˵Ϣסˣʵƽʱ⸱ģģƽʱո˸оǺ͸˱Ҫʱ㶼оĴڵˣʱȫһƵģԭȵƽOLֱӻΪ޵ԸŮӡûл˵װͷֻ߹һһѾ˵£Ʋߡ
ֹԵģΪнܹרŵѵǾĳЩ£ǾͻһУԻ㣬㣡
ԹԵĻ
ǮԶʱص˵ͷ
ȥסǮԶ죬ĵһЦǡ߰ɡ
ǣǮԶͱôˣϻһֳԵɫ
Լ˶ʮ֮ԾǸͷװˣϷ˵Ȼȫʧһɶԭƽģ߽һԺӣӭ޹ܴɻֻɨһ۹ȥ¶һ޺Ц
߽4Ԫ¥64605Գң΢Ц˵ٷˣõˣǸ
ңһ£ٷˣ
ڽ
ңգգۣӦһû£˭Ū𣿡
ٷ˷ģ΢Ц˵Ѿͣȥԣǡ

816 ˻

ң˵Ŷһȥɡ˵δǵ𣬾͸뿪ˡ
·ϣն˵ٷԸ˰ǸǮŪϽȥˣǮְ˵ʱ˵δޣԣ˵ˣԺ󶼳ƺΪٷˡ˵Ц
˵ʵվ͸ôƺңˣֻ֮ǰ̺ܳΪŵŻҪѭ򽥽ɡ
ңվӦñ˶֪ңǳϵĵλ
ңգգۣԾе󰡣Ȼ˵ɶǰɣû飬ҲûͬⰡôһӾʹഺŮΪȶ١أ

ðɣͷ˽¸Լ˵
Сң901ϴ֣׼Էʱ̧ͷգ˵ˣղ˵ȥϽˣ
յ˵ͷ˵ǰǮֳѧѵġ
ңգգ۾ܾòƲʲô¶ǸúúʰһǸǮԶôͻȻðһ
оǡ
ղҵʱɳ˵ǮԶСأ˵˵žЩˣǿЦƵʳңǲǽֻ̤ˣҪȻ˼Сôǧ׷Ƶ׷˹¥²أ
ңգҪͣҪ粵ȴδסˡ
δȻһЦ˵ңôõһѣҪ
ңǽҲûʲôãδͮˣɳǹģǾۺ죬ԾһңʱңظǱףôһ;εĸо
ңľǱᣬﲻʹ죬δ˵һĵͮҲ˼
ԣ߽ƺʱ򣬳ңû֨ɻصúܺá
ң˸ո﷢飬̫Ѩƽ̫˵ˣһûƢĸо
ǣң벻ͨΪôϲۺ죬˵Ựѵ˵Ự˾ͻȥ
ңЦЦðɣǵ磬
ңҲ붮
ҼҳɭV˵ĳЦҲ˵ҵĻ˵Ҹ֣˵һᱻƭ˵δ³ң˼ǵĻһҲ뷭˻лл

817

ңôһƽʱҲãɵҲõķȫͬ΢ò˸е졣
Ӱ۴ôĬĬؿ΢ӣû˵ԣƽʱյķͷʵŮǱô
⴮һҲ˺þãû˵
ͻϮˣͷ졭ôˣû°ɣ
82ͷĻ˲ˣеţ񣬱ϲ
ܣĿڷͷнļ˳ûͷĪţѾǰȥǡܸľλôۺ[üЦ]
ҪϣıأĴһιͷò˰ɡǲǷͷʲô£@δ
δҲֻ˵˵ͨһԼĽʺޣ⡣
֮ززV﷭벻Щ˷Сңǡ
ңزδۣЦˡ
վһԿųң¶Цݣ˿
ңһЦת
ҼҳɭVţڳԺó//֮ززV﷭벻Щ˷񡣹ԣǣͷ
ҽ飺ͷĻڻعˣ֮ǰǸĸβǺȰ
ѲɽGòƸصһߣңòƸͷϵܺõӣ
Сջã֮ززδǷͷʶôǴʲô
ң˿̺ĵ绰ʹˡ
ôְҸˣ
̺ĵһ仰
ңˣ΢ʱ˳̺Ϊ֪ΪԼģû뵽ֿˡ
š
̺̾˿Ϊһᵣģ
š
ָ̺ĦŶԽ䣬΢΢ֱ΢΢˵ҲġҲЩΪһȡЧķֱӶסЩ˵졣ߡһַʽǺڡ
Ǻڲ˵Ļ뷨
ԭΪ̺˵õĵģң⻰һ£漴ͺһðɣ˷Ѹһء
ǰôأҪҲʲô̺Цţ˵
Ϊһ£˵СȬˣ˷ѵĸܻˣߡõ
̺Цãǡ磬ҸСƤޣ¸

818 

Ҫң̺⻰ңҺûҪȻˣ
ЦٿװûЦӣأ˵ΪСƤҾͲˣ
̺ǹģϵװܿյӣ˵ôأ
ңһЦţ
ðɣҴ͸㷢ȥ
ңһڷ̺Ȼô˵ʵţʲô
̺ȴ˹ˣھ͸ĻǾû˼ˣͻ֪ˡ
ңͣߺһðɺðɣ͵Űɡ
̺úóԷеûġ
˵绰̺ɳϣָĦŶԽ䣬һ۾˵ȥģ𣿡
Ѿˣ˵һЩҩЧõģԣ¾ţŹȥһش
̺ͷ˵ǼҪôȽϺʣ
֪̺˵óң鲻˵ɳǮԶ˵ǮԶմ˽ͷݺݵشһ٣İǽһĸϲĹѾͻȥˡ
ڳ̺˵仰ԲôҲǱֳգҪѰ˼ǷԸȥ˼
ͷ˵ƽµĹء
û˵̺꣬ƺЩһüƽµĹأ漴ЦˣţȻˣǾͰƽʱµĹɣذǶҲã𣿡
ͷ
ת棬ǿͷһ۷ţʣôˣûɣ
ûشȴǿһۣǿ˾˼Ҳǣٲֻᷢˡ
ǿؿڣٷԸˣҪٷһسأһ˵ˣҪƽʱĹ
⻰ǿῴ˿ȴûоʲôԵĵطƺ˼Ÿô
Ǳ߳ңԹ˷٣Ȼ˿ʱ䣬ڶϿΣڻ֣ž֡
ддţңֿʼˣȥδǱ߿дģңüû׷ˣȥʱ򣬳ңȻ뵽һ£δղΪ˵֪֮ɳ᲻˵ʲô᲻δͮ
ΪδͮĹϵȽϲȴסңôɳĹĿͻˡ
뵽ңˡ

819

ټϣ֮ǰͮ˵ģɳǼ۸Ūʲô޹ôǲпܽŪʲô۶
ң뵽üѰ˼ž͸δ˵绰Լ
δܿˡ
ôˣųңһǵı飬δ΢ЦԭӦóңοģȴˣδοңˣû£ģ㣬㰡ƽʱŵͦʵģʲô¶Լһ˾ᵽˡ
ң˼򴽣ֻǡϾͮҹϵȽϺã֪ǵʱ᲻ΪҵĹϵΣĻﲻܡң˵̧ͷδϡ
δЦЦ֣˵ô࣬ƽʱ֣Ҳûʲô㲻õġأͮһֱסٻңҲʲôµġ
ң⻰̾˿
ˣ˵ЩˣЩĵ¶ɣδЦŶ˵㲻˵ҪȥӰ𣿡
ңҪȥ¡¶æȥ˵ӰƱһ̫ˣ
ңһ£޹ĻڵʽźҲ죬һȥ˵ӰԺˣ
ңЩȥˣݽĿʲôģͲϲģҲϲҲҪȥμӵģΪʲôҪȥأ
֮ǰѾ׼ôʱˣô˵˳ʱ˵Σѧѧﶼý
ңֻͷ
Ҳûʲôİδ˵أֻǷ΢ҲҷҲûΣ͵ʲôû˾ͺ˰ҲôǾͺ˰Բԣ
ң룬ҲеðɣǾȥɡ
ڼδһʱҪȥϿεʱ򣬶ˡֻˡ
ң΢һͿ˳̺İأ̿
ĳɭVˣˣԡ[ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ]
̺ŻһһQСӣСƤޣQĳɭվһԣڶС˦СƤޣģԾաһأССƤޣɭСһָ˵ǰӡ
Цת
ҼҳɭVţ//ĳɭVˣˣԡ[ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ]

820 

Ȼ󣬳ңͿһȦѶˢͬһ仰СƤޣ⡣
ͳˡ
ų̺Ļңһˡ
~ðɣȻʱûСƤ֡
ȵ˵ڶϣһѡ޿ΣңûȥδȥDĵӰԺӰԺղķ˹͹ȥһᣬҲΪ˱ң˼Ͼң΢poԼŵӰƱûнԼλˣкܶѶˣʱ֪ж˶λãҪλ˵иܳķͷ˵Ǻηʥʱܻкܶ˽˻ǳң˽ϢЩĽ뿴ġ
Ľɲϣô˴ųңңҲҪóңԸóңЩ·ţԾղķ˹ڽһң־
ղķ˹ʱ򣬸ң˵ȽϰҿӰĻҲܺã˵кöĽĵӰܻеңŮӵﰲȫһЩ
ң΢Ц˵лл
ղķ˹óңδţԳԵˮϣ˵ȳȥˡңЦеضӻ֣ȥæ
ղķ˹ĬĬţŲأͲֽ죬أǱǵϰڴ꣡
˸ɵģ
ղķ˹߳˰ᣬȻػص˺̨
һϢңĽͼæӭʣ𣿡
ղķ˹صͷͿĽһų˹ʣȻֽ˵Ĵ󣬻ýֽһֽӰҪʲôҲڱϿš
ֽʵ̫ȼ֮ˣ
ĽŵĲе誣Цˣ˵ôš
課˼̧ͷĽЦЦȻҲԼܹվϴ̨ǣһ죬˭ܿóĽš
ģĽ겻ԼһӰӳϣֻεĽţ·𿴵ʱԼһ㣬ĽļЦ˵ȳȥһ£Լ
ЦЦ
Ľ߳Ϣң÷ղķ˹һģǸģ
ղķ˹﷭˸ۣҪ֪صɣ
һֽġ
Ȼղķ˹ͿĽ˲һЦݣֽƱֽͿɭǰɣ
㲻˼ֽϲֽأ
ȥˣ

821 һ¹

Ľ겢ûղķ˹Զ󿪣͵͵ܿˣȥ˰ᡣ
ڰδŵĳңȫû뵽ĽǾϲվôˣʱӦ׼Ŵ̨𣿡
ĽһЦǰȥ£˵Сˣ˵ʲôҲùһ۰˵δº͵شкãĽꡣ
ңæܵҵѣδ
á
ĽЦˣ˵ţλδ԰ɣ
ңǾȣô֪δ࿴һۡ
ĽЦ˵֮ǰ΢ϣ͸¶ϢδͬѧҹϵղŽ֣ôδ˭ǣ
ңˣٺЦˣ˵
δҲЦˡ
·϶³𣿡
ţе㣬Ǵ˳Ǳ߹ģҪȻң˵ͷ˵
ˡĽ˵ţ̲סȥСԴδ˼ɣû֡
ղķ˹ĻһشڣѽȻֽڣӰ۴󶼲ҳְ
Ӵá
ңĽĵúܿģȻҲûкδ
˿ʱ䣬ĽҲùȥ׼ˣң˵ҪҸƬɣҽʱ򿴵΢һѰңҹ͵ġԣҪһ¹У͵㣡
ãİɡĽЦҡҡͷҪеĻһͲܳأ
ңĽװҪųȥӣںֻգò˵ĽľͷоǺõһŵװһ˫ȾѾҪ㵹װˡ
ڳңҪʱתͷ¶ĲİϾӣ˫
ңԼĵƬǵص˵ͷţѽƷռҲãһ߸δš
Ľ⸱Сģ̲סЦڳңûעʱóֻһųңͷֻƬ
ңûв̧ͷЦЦ˻ֻӰ۴׼ҷ΢
áĽЦˣӰȹȥˣȵӰҲȱߣţ˵仰ʱĽʵЩš
ңգգ۾ЦӦһá
ǡ
ţ

822

ĽǱص̨Ϣҵʱ͵͵˿ֲЦΪңӦҪһЩ뿪ҲԶһЩʱദˡ
ĽóֻͿ˳ң΢
ҼҳɭvǹУ͵һţ[ͼƬ]
һڷ˿תȦȦۡ
ظ磺ҲͷgjǷͷô󣡡
ˣһӰ۴ϵģӰ۴˶ǵķͷãĽʺޣ
Сˣ˵ǿ׼ˡĽӦһָɿضţת΢
Ľvʱӭ͵//ҼҳɭvǹУ͵һţ[ͼƬ]
ã˵ſ϶һƬĽʺ޵ĺ
r(s_t)q
Ľһͬ˵ӰԺһŵλá
º󣬸о½½йھ誵ķƽˡ
ĽһЦ΢΢ͷ˵Ҳտʼܽţȴˣصŵ˴ʣġˣǵҡ˵ţü
Ц˵ĽôܻʣˣҲΣġ誺Ľһַʽ
ܿ죬ӰͿʼˡ
ڰƬͷңΪĽ誸еţҲⲿӰڴ֪ῴʲôһʲôͬĹ³˵ǰ
һߣ̺ȴһЩˡ
ңȥӰ飬ǰģ˵δһȥ̺Ҳ֪ģֻƬ
̺е㲻ζˡ
⡭ô˵أ
΢ϳͷ˵Ƭ⣬ûֹƬأôͱһеĸռȥˣ
ó̺ܲˬ
ˬǣһ£ĽǼĽҪȥĵӰǣңϵƱĽ껪͵ģȻĽ껹ϵգת΢˵ôһ仰
Ȼǿ仰Բһ¶󵽻ʲô
̺ʱҪǺˡ
ٶ˼Ľգ̺Щ죬һĶڸңйصޱǿļڳеʱͼݣңͶĽ그գ
ͺñʲô
ͺñһֻ̨Ȼ˴̳ӣһӶŴζþûɢȥ
ãλףСӺ˰ɡ

823 

̺ĥ˰죬Ľ그գ֮󣬾ȻطˣȻϵţ
Ȼûע⵽ʱ򣬾ȻеĶ˵ôһֳֵĻ
Ǻǣǰɣ
˵أѹֳңôķ˿עȣѹֳңյ͵ĵӰƱѹô˽ͷԭ
̺Ȼһֵ۸УȻûעôһн
һǰʶˣ
ٿ˿Ľϣ̺Цһ
ʹˣ
Ӱ۹ˣ
è϶˵ˣèʮаˡŻǣ
ԣһĺпǵ˾Ȼûпʱıǰɣ
Ǻǣ
ãܺã
ȿӰ۴ܲɷһô˵ˣĸʲôӰۣǺǣڿұղķ˹ֲֻҪˣ֣ôղķ˹ҶĲҪˣҼƽǼ֣˼ô
̺ųң΢۾ֱϳң΢΢ɾˣ
̺סˡ
ǳԴˣﲻʹ죡

ǣҪңһɣҪҪ⣬κһ
̺˱۾˿ֻһȥǷꡣ
ǱߣӰԺĳң˿֪̺飬ӰѾʼˡ
ӰԺˣڱȽ٣ӰˡݡԱӰߡýռȥһ롣
ӰĿͷ˵ĸоһ˫ۿӽǣЩǹµΪǽһƵġ
˶һˮߵһ⣬ţ洫һţȴһ˲ץ˶˲Žȥ
ӽϣɿһ˶ھǰһذ׵£΢΢ͷ¶ǹͬ쾫ĴĥĲ˱Ƕ¡
ϴԺϷӵϰˣ̨ȴֻһЦܾˡ
ƮƮֻ˵лһ㣬ȴƣϷӵϰ壬ĹۿӰҲ˲֪֨Լʱû˵Ҳסͣ»ᷢ
裬ؿŷ紵Ļ̬ӳϣһ˲䣬ӰԺش൹;̾

824


̲סҪס
һĻóңڳеʱͼ°ߣ˯ʹʱ֮ˣʱ⡣
ҪȥǴʱϵһȴ֣ԼκһκһκᾪΡ
Ļ̌ͷӫĻеԼоЩ˾޵Ŀ⣬ͷȥ˵˶ҷգǵҪҡȻĽǲϲָоġ
課ʧЦͷ˵Ľģһᱣġ
ĽЦ˼ʵһֱڲԶİ֪ʱ˿̻ʲô᲻ͬһţĶ
ĽֻҪһ뵽ң뷨ңĸܣͽŵòˣһĵӰʱҪš
ʱӫĻϣĻҡڶµ°߲ĹӰƺҪΪؾ°ɫЩƣЦˣһڲ裬ԼС˵ȥ濴û
СӦһ˳ȥ
Цˣ΢΢ӰӰǵǸЦһ˲䣬һ˲˵ֻôһӵʱ䣬޷ݵЦգ۵Ƭ̾ͱζˣõȻƺΪҫů
תֻһɲǣȴ˵ֻĸ
ţϣͷգĴֵһתתĽֵϡ
ڶ
ǰһСүŴͷεǴ֦ͷϵӭ˾Ŷ̲ס΢Ц
ֻϴָŰӣϵ׹ӣĶӣϵӣϹǮӣ˳Ǯ˼ҵĹӡ
ң誵״࣬¶΢Ц
ڽϣϰӣĿĵйţΧһЩĶ֮󶼾úûƵģ͸˻ȥֻôһɵСǾͿԸо˼ﶨǴΧġ
ˣ˸˵ĸоǸ޽ģȥ֮΢΢˸һƺΪԼķ꣬ʶľٶеǸŲ΢΢ͣһ¡
һòٵӰ˲¶΢Ц誻мݼ

825 

ү
һЦ˵ž͹˹֡
Цع֣˵˵үҪĶȥҪȥǶ
˰˰֣˵յĶҲûʲô˼
·ߵĲ⻰תתӣһʹ˸ɫ˻󣬴ȥЦ˵٣ҪǾûʲô˼ȥ󣬽ĶŹӳϷǳһ˵ţ˴Ĵָ
˱һϷģмֳɣ˵ôʲôŹӣô˵ţ
˱һ٣¾͸ȥ˽󣬵˽֪˶ΪһȨƵˣ˵ˣϰϽͳӭӣ˵Ҷµģ㷸˳֪¿ϲϳһ
ͺǴɵ˳ϰһæסǷö³˵Ҽҹѣү˵Ҽҹһ£˵һˡ
һ⻰Цˣ֣˵Ƕ¸֣˵ҹӵǸµˣȥ
˱Ĵ£һμ˶£˶ϸĵ޼һɵģһʱǶֻŶµһһ
ңһĻЦΪԼһμĽʱƺҲɵģһԣȴֻվԭأҾˡ
ۿϯӰ˺ͼλҲ¶Ц⣬ȷ˴ʱֱ׵رԶ¾Ϊ˵ĸо˼ǣŲðͬʱƺڳҪҪǰôΪԼһ´ʱؾԱȣе
ֻôһӵȫ¶š
ţ˼
ƽȻʲôҲû˵ȴ϶࿴ôۣظо²ϲԼ㡣
ڶգڽԸ˶µıݣ֮ǰ΢ϿźϵĻ棬˳Ŷ£ڳţָңָϣ۹תһƳҪ˻Ҳˡ
ջĿ⣬ǵЦδɢȥһ޾Ц
һĻ֮ǰ˿ĺغһ𣬾ƽľ̬ĺʩħ

826 

µһǴֻӦУ˼ܵüšӴԺ˼-նѰ£Ϊ²ϲ̫ڻԣѡһص·ѵõĲöµһ΢Ц˻ϲ˺ü졣
˸оԼƺԽԽ׽ˣȴܾûһЩ룬ǾֻҪ¶Ӵʱ䳤˾ͺأµԸء
Ȼȴ֪ǹӽģΪ˵ĸүǶµĳˣү˶µĸĸ±һϷӵϰˣգΪǸϷеͷ֮Ϊ˱үڵС򣬼˽󡣴ϲϷϲԣҲ˺һС
µļƻһжеú˳ɵؽңΪҵϱΪ˸ͲһϷĽѣ
ºĵصȴһѵĻᣬȵһɱүĻᡣ
ڶҪֵһ죬-˳ǣһʱӣҰ˼䱯磬үǮȨȻзӶһ٣ȴܣվͳ£Сǲ֮ǰʻ
²̼ôܿ࣬֯ľӣҪվϳȥûǹڣҪǮƣҪʣνо̣Уʱ򣬶¾뵽ү
һ죬ԼСޣȥˣҪæҪæ˵үôҲû뵽˾Ȼվ߹
ֱӾվаĶ档
²˻ҲŰΪʵۿʵ
һ¾ͲܴүѰʰˣϷȥദݳΪľܹʣΪϷöû뵽ǣÿһݳ֮յһĴƿȻ֪ʲôˡ
һ׼ȥݳʱ⵽˿Ϯ¸Ͻ֯תƣУүүǴӳ
¾ͷ˽ү
ңһĻʱ򣬾ȵվģôǡǵĽ˵ģûɱүģΪΡ

827

ңŶںү֮һ˲Ŀһ˲һ˲ĺطӵķˣǰӦˣ
ӶµĽǶȳȻѾߵĶ棬ôĵˣңүѪôΪҪȥүأ
³ɺ޼һûȥү
Ȼ
Ȼһ˲뵽ˣҲһ˲ˡ
ңˣĽˣǣӢ۲ģҲԼ˽һ棬ҲкڰĵطǹڵĵӰŷĵӰܶ಻ͬĵط˵һ仰ϲϣ񻰣ΪǿԿϣе᷸͵ͨûʲô𣬶ĵԶǸ߸ϣ覡
ǣû뵽ǣ˾ڲԶͼ֤κԼĸ׵ġ
һͷˣ˵ȫǿ˶ɲǼ¶˻ŵɫһΣŵɫ޷ˣҲ֪ôˡ
˵ϵıֻһ쳣õЦõݱ£԰غˣתȥ
˷رҲ֮ǰηԺ
һһƽǵķɹˣ˱
Ȼ⻹ù鹦λصûһһ׼ʱ鱨ĻҲô˳
߽˹Ѻ˵ķ䣬ǹ
ңľؾǺ껪ҷųĽ˺ϵһĻ
Ȼ˾Ϳ˶пСϣͷǹЦģǰÿμʱЦһ
ȴ˿ûκξµ飬Цúܿģ˵£磬Ǳһȿ˭ǹ׼ɡ
Цһ̧еĺӿĺХһ㣬Ż޷ֱ˫ۡ
Ѹپǹ׼˵ͷʲôʸ̸
ûʸ𣿡Цˣأûأ
䣬üͷ΢
֪˭
᲻ʹթںߵģ
ЦЦ˵һθһƿʱɽƻݳʱ˵ĶԲԣ

828

ڿһ˲ı飬˵ûʸ̸أ
۾кЦ⣬вң
ôΪ˿ûгΪԾЩҪΪ˼Ц˵
˶ԻһһƽȴѾɱϣӡ
ӰԺôİǵĶԻĻӰԺص
磬˶ϰɣ
¸һǹϰһͷƻĹƮ˽۵ӰһƬ·ٻҹϵľװȥ˼ζ˵İˡ
˶ˣǵģ֮ǰǶ˺ϵˣʣɻ᲻ֻǺϵһ֣ʱ˿̣ڿӫĻ誵ıݣеظܵһݰˣӹ͸İˣûпȾͺؽָоﵽÿһ˵
ĽҪģ
˰˵۵ľھǹ˵˫۵ʱȴ΢΢һ£ֻգۼ䣬ǾͿеԥ޿κΣʹࡣ
˾ʹ˾ǹű˴ˣʱ·ֹˣֻķ뿪ĽŲ
¶еģůػʹЩﲻͣظ֡
ǿǹƫУ˵ؿڡ
ͬʱҲ˰ǹ֧ҲǲƫУ׼˶µؿڣǡ
ûӵ
硪³һڵõ˽һ㣬Цˣһ統ǵһʱϵЦݣصǸʱ
Ŀȫû뵽˻ᡭΪղŸ˵ǹӵģȻղ˰ǹĶԭǸʱ͵͵ȡǹӡ
£ôڸоñʹ𣿡˽ǹһߣЦ˵ɱҵɱңоΣһֱıһ̣˵Ķ𣿴һʼȥʼڿһ̣𣿡
仰˫ƺһ£ָ߬ˣȫû뵽˾Ȼ֪ġ
ԣ֪һʼҾ֪Ϊʲôӽҡ

829 ˣ

֪һʼ֪ǣϲѣ£ԣֻҪҪģҶ԰㣬㣬ҪǮҾ͸ǮҪɱҵҸᣬҪɹվϳȥҾȥվôֻ࣬ϣܹ̹ϵңҲ뿴ÿμҵʱװϲദӣҪҲϷ˵ţЦûȨ˵㣬ʵҲǣϷ
˷ӣվؿŶ£ת߳ӣ濴ص˿ȴ˸ǰһƬӰУվ
ʱ·Ļһ㣬Ƭβ
ִȣתȹȻ/²裬̾˼ȻһЦ/üǳС˼ˮ/ĸͣȴ˾ˮµԶ/ˮƣһһЦĺ/β˼/ЯͬѳΣվ
ң׸ĸʵʱƬ̣һʱǴ㵣Ϊȫû뵽ΪĽⲿӰдĸʣȻıˣ
ͳɤദĻһһ֣֮ǰǿĻ棬ǿÿһޱ飬˶ˣ˴ӵһμ֪֮˶Է˭ԷΪҪӽͬ˵Ļһ
˵ÿһ±˳ҲȫȻѹ֣ѹǸʱﲻֻôһĺ塣
ҶΪ˸е𾪡
Ⲣǽ֡
ˣɢһ㣬Ļϳ˼֡ͬ꣬սϡ´Ϸ̨ϳһɾչ
ʱͬЦţŵλÿȥû˵ɣʣµֻбˡ
ȫա
ӰԺһǰģֱ˰֮󣬲˹ңһŹ
ҼҳɭV¡ʵ̫ˣȫû취ݣ
̺΢΢΢һü˵绰ȥ
ˣ
ţ԰ÿҾҪٿһ飡ңǼظ̺˵
̺̲˵ţ㿴ɡ˵͹˵绰
ңȫûӦգգ۾ţ
ҵ绰ˣ
ôͻȻ
˼ǣ
ǣôǣ
ңȫͷԡ

830 Ϲ

˵ңͯЬ̺ôͻȻĹ˵绰ŪеãȻǰɣⲻǰСƢ߰
ңĻѾ˵ֻ˰룬ʱһɻð⻹ǳңͷһα̺ҵ绰
㾹Ȼҹҵ绰ǰɣ
ð㣬̺㵨ǰɣζǰɣô䵭ǰɣ
ɣ
㲻ǻҵ绰
ǽҾͲ绰ˣǣǣ
绰ڣ
΢ţڣ
ţڣ
΢ڣ
ߡ
Ӵ룬˸ӰˣСӣôܣȥҳɭֱ˵Ҫ˵ֱ˵Сӣo(أo#)
ǣһ뻹˵ҪɭȫڵСָ˵ؾͰ˲Լҳɭ˵绰
ɭĵ绰Цˣ~߰
Լľԡ
ѹͲѾǵ̰ҲɭصһЦ֪ͺã˵
̺Ƶؽ˵绰ţ˵Ҫٿһôˣ
ң죬գգۣﲻˬΪʱ̺ȥ˵㲻Ҫæұôִˣʲô𣿡ӣղźææ绰ȥôЩСίˣң˿Լ
Ȼ˵׼Ҳ
Ŷ

O(أo#)
ң˿ԼҲҲ
ȥĲ
㿴ǰɣϹңߺߵؾ͸˵绰
ǣңͯЬһðɣǳɭһǿҪô˵ģشҲ֪ģңͯЬһŵ㣬Ǿǡˡ
رˣ
ңͯЬ˵绰ֿʼˡ
ˣǲˣ
ӡôƣ
ңͯЬʱĵСҧС־ˮΪλСĽʱ̵ܻӡ
Ǳߣ̺űҶϵ̲סЦšСèըëˣ
ЦŸ˻ȥ
ң͸~ոպҵֻ㽲G첻˭
Ӵһڵǻ˲ֱӰ
ðɣΪһgirlǻſھ
ţ࣬ࡣ
ô˵˼Ǳأңһͼˣʵòã
̺˼˵Ŷʵô

831

ң⻰һʱ˵һֱӾͻһ䡰ΪϹˣסˣʱĽ˹δȥһҲܱǲĵ
ңﻹȥĵط˼˰֣δȥĽһǱߴңС˵ȥ˵̺ԼͲµĽ϶֮ǰԼ˳ңȥĵط
˵ȥˣҲ̹ࡣ
ǣ̹̹뵽ңпܻĽһȥľ͸ӵķˡ
ȵûˣңգҪ׼ţѵΪӰԣﲻʹ죿
ܰƽʲô飬٣֣ҲǰȻҲǺþû죬Ҳİ
Ѳɣ̷ˣ
̷ۡ򣿣СӣԶǷˣ
ðɣǵСûܲҳɭΪβʹ졣
Ŷ
Ŷͷ
ң죬յ﷭˸ۣ㵽Ҫ˵СԹ˵ţôûʲô飡ңòֱһˣʡ²Ҳ²׼ʱ´ˣһô죿
ûʲô飿
̺治֪ǸǸЦˣСȻûʶԼʲô
ҾǿӰȻδδһ𰡣ʲôҲûɰôͻȻţѵǾҸղû㣿ڿӰ͡
̺̾˿һҲ֪ԼʲôԾԶûУ
ңĽ˭ôʶģûǴĻеʱ㻹գ㻹ȥĵӰȻǻĵúܿģңңҺ̺̾Ϣһ˵ŴҹɫҲ֪Լôˣϲϲͱһ𣬾Ƕ˵仰ҲУȻ֪ã֪ԣҿƲס𣿡
˵Щ̺ЩڣӦ˵ģӦøһЩģƺھᣬһЩñ˿еɵ顣
̺ΪˣЩ̫ܵѨ
ң⻰ŻȻҳɭԴˣ
Ļ˴ʵԣԴˣ
ԡ
ңü÷ϵ¹⣬˵˶İҲǿ˱˵ĵӰѣʲôģ

832 ռ

仰̺ԼһֱѹŵĻȫɢˡ
ЦˣΪÿģΪԼղŵЩǶЦ
ţ仰Ұ̺˵ǣҾбҪúüһ¡
д㣿ң˳˵һ䡣
˭֪̺Ȼͷ˵ãţⲻСҷԽԽˣԽԽҵ˼ˣ
ҡ
һԣ׷һǻŵԵˣԲԣ
국
ڳңҪʱ򣬳̺Ϳڶס죬˵ˣˮƽдһʲôѵģԲԣ
ң˺ߣɭ˵дд˭˭
ţҾ͵ˡ̺ܺõ˵
󣬳̺ʹӳңĿе֪˸ĽνʶγΪѵľ
ǱߣĽ˵˳ң˵ȥˣȻһʱЩҲûǿ˵ǻѧУ
̺ųң˵Щ£û֮е֪ңƢҲ֪˼ԣ̺óңĽʲôһָоֻѣֳֻ
˵绰̺ɳϣ˼š
ʵңֻỨģֻͱŮرĹԣʲôȥ˵ɡ
ֻһΣû˵ԣԴˡ
˼˼Լǲ̫ռˣ
̺ãˣԳңĵȷȷһֺǿҵռֻĸо
Ϊ̺ͯ꣬Ҹʱ򣬾ͰӵеһУԣʧȥſԣҪңԼߣˣģȫֻܱһռУ
̺ԼʲôԣŬóңС
ʱҪӵУҪӶԷȫǸ˴ͷŶֻһˣıǩҲã
ΪǸˣ̫ǸˣԣֻẦԼһݰ̫ǿң˺ͬһĻǸˣԣŬƣѧѰһõķʽȥȥռС
ԣ顭;Уһλʦ
̺˿ʱ䣬Ҳ˳ң΢˵Ѿȥˣ̺ظһ䣬һ˵Ҫȥϴˣ̺Ҳȥϴ衣
ϴֻ̺һ򿪣Ϳ˳ңһ΢

833 

Ҽҳɭv:Ҫļ飡@ĳɭv[ͼƬ]
̺㿪ͼƬһЦ˳
дġ
ɭ:
ϣˣһӦ˵ϹΪϹĻ㿴ңǺܴ죿
̺Ц԰ôϹ
С
ڶҲӦȥӰȻű˷գ˵Ҫڶ顣ǣôܹҵ绰أҺܲɭģ첻죿
Ӵˣ
̺ʧЦϣˡ
Ӧġ
Ǹ
ҲӦò˵ôĽʶģʵҹⲻ˵ģʱҪ˵ʱб飬߾ŵʱ򣬾ĵĻˣȻ󡭡ȻҲ֪İʱ򣬻͸ͷһֲ棬Ȼ͡
ѽ׼Ĳǹⲻ
˵ǵѧ˺ܺõġ
̺䣬ü˺ܺá
һǻҳϿҵд飬Ҽ֣ģ
㻹ܽĻҪҲСƤޣ
̺Цˣ޿κεҡҡͷ
ĳɭv:ţҿ//Ҽҳɭv:Ҫļ飡@ĳɭv[ͼƬ]
ҿˣ
㿴ܵиʾɣ
ôһ䡰ҿˡǼ˼ף
ң߾Ӵǡ
ѵǱʾģȻѾĴá˼
˿ľͿҲ˵ĥ˵Сô~
ðɣǾһɣ
ŷҲװҪһ
ңһ:
Ҽҳɭv:׼ôôգ
̺Цˣظ
ĳɭvظҼҳɭv:ţôôա
ȻҲͼˡͷƱճ档
΢ֲ̫:ղݣͷָƱˣܲˣˣ
΢ֲ̫:[ͼ]
82:Ҳ죡
Ҫ:ͷƱ϶ǳԴˣȻͷ뷨ƱˣǺаˣҪһitӢƽipһҪ
Ѳɽ:ipģһ
Ⱥĵûȣң΢Ҳ˵ͷŰۡ
Ǳߣңزδ˵΢ȺңСء
ң:д˼飬ʵڲҪ̫

834 

زڸ½ƽƵͨÿֻʾ˳ң̲סЦֱӰ˵:ҿŰŰĺܿİ
ңͻظˡ
ң:Űʲôдܿľа
δ:˵ûУŰľӢ
زЦ
½ЦݣҲЦˣ:ңôˣ
زͽֻ΢Ľ½һ˵:ԼҳԴ׵дء˵ţ̲סЦ½ЦҪʲôʱҲдһ
ð½ҲؾʹӦ磬Ҽʲô
ּǲúǱϿΣҪ͵͵ܻ飿زüۺЦ˵꣬΢ȺңըëˣЦøˡ
½ЦգҲűø죬
½Ѱ˼ԼǲҲӦŪһ΢棬ԼŮƱ΢ӡǣ½ү΢ôسˡ
ò˾ȵ鷢ˣһǳ˳ңⲻע˵ĳ̺Ȼ½עˣ
ðɣ̺ԭСŸ½עģǰɣ룬ôŹעˣϾСŻǲҪ¶ȽϺá
()
ǳɭֻΪһ˶˼ʵǲҪ̫ﰡ
:ϲƻָо(^^)hiahia
΢Ⱥﻹء
ңε̾˵˽飬ԼΪдġҾ
ô
ҿа()
ز:Ҳ뷨дһ
ңһͷе
ز:СңҾĽ껹Ǳһξɣ֮ǰҾ˵㲻Ҫλ֪Ľ꣬òҪἰ֪ˣԺǸĽһЩһЩ´ﲻˡ
ңĥţظһ:ţ֪ˡǣҲϣΪһʧȥʶѵȨңֻǵѣҸĽҲֻżһ죬ûбʲôǾòĻôͲҵˡ
仰ز˺ܶ࣬ǰԼȻЦˣǰΪճ֮ô࣬ԾеԱ־룬أٶ࣬ٺʲôأ
ڣʲôҪȥ⣬½ҪΣһֱŬڰ
ң仰ԣе㲻ΪţԲԣ

835

زƺӦңѧϰǣžظһ䡣
ز:˵еǰû
δ:ţǰ
ңһ
ʵЦˣЩɬģƾǽ̷ˣ鲻̫ðɡ
زŶ󵽳ң̯̯֣һ޿κεģ̲סЦ
δ:
ðɺðɣΪǵǰеʱҶĽ그յ顣ңԼҲĥһӦô£ңԼҲ˵ǵ顣
ҪƽʱĻʱˢ΢ʱ򣬻߸ֵʱ򣬿öԷòƳ಻Ҳ̺ҲûԴסֻhiroϣЩС
δųңȥ˸ĽҪȥ˵ʱĽȻϵıûκα仯δƺоĽһ˲䲻õ顣
δ:ǳоʶˣ
ң:԰ǰͬһеģҳһһһУȻʶˡ
ң͸˵ڼһЩ飬˵ֵʱ򣬳̺绰ˡ
ʲô绰ʲô绰֪Ůʱ𣿷ˣңֻ˼䣬֮󣬿ȿȡ
ͱˣǽһ仯찡
ôأ
ġ
honey~˵˯˯𣿡
ˮʲôʲô
ų̺ң˵ˣң˵תͷͼزδˡ
ԣǶģΪСӵΣɭץˡ
㻹˯
ɭרְ㣿Ƥʵ
̺Цˣ˵:԰ˡ˯Ǵͨ
УѾڴ˰԰ңʱ㣬Թ˯ңװԣԿʱܼ
̺̲סЦˣ㡢زδ΢Żûꣿ
(o)
ңȵصɴ۾ô֪ģ
԰ĵȺûг̺ôᡭ
Ǳһʱû˷ӦЦ˵:½˵ˣ˵ŮĵúܿģһԡҲ½ز飬Ƶ죬רעˣ½¿ˮˡ
ңĬĬӣԭиͽѹء

836 ̯

˯˯ˣԱ
ңĻ۵ع˴ǣһЦ˵ãϾ˯ˣҸ˵һ
ˡ
᲻ᣬ̯ˣң˵ҹ½̯ȥ
̯ˣ
̺ʧЦ˵ͷԣ̯ȥ
ǡңСĵһ䣬ǰ㻹𣿡
̺⻰ֻԼǱ仰ƵģĲ˼顣
ˡ˵۵׷е
ҡ
ңңҲΪѡ̺ɤӣ˵⻰ʵЩΥĵģղ˺ܶ࣬룬Դһ㣬ǰǡĽûвȵĵߣ
˵ҲᣬֻһʱһԼıˣ֪£ôã⣬ЩǶԷ˿ģᡢ׺͡ڼҴ磬ˡɳ̺Ǿòռ
ҲΪѡظǣҲֻѣ
ң˵ͷţ
̺򴽡
ˣ˵Ŷ~һҺ顣
ţʲô
֮ǰĽѧҸĵӰдʣΪֻùȥոģû뵽ˣ쿴Ӱʱĸң˵֮ǰû˵ΪĽȵףҵӰҲҸдģϴ˵ԺҪȥĹҹҾ˵Ҫ˼
̺۾΢΢𣬡ϲĻǿԿһ£Ҳ̫ϣȥǶǳԴס
˵һѣԺȥĵطߣҲ㣬һǹ񣬶Լ
ңҪͿڵŷϴβμʱ򣬲ΪҪ飬»һֱŪ˺ûԣҪǰͶȥǲǾҪˣԣӣʱһҪӰ࣬ʲôʱһ𣿡
ңû˵Ϊ̺˵ġðɣ˵е
ڶȥĹңǵھȦȦôңôĵ£̺أҵŮѣδӣأȥȥȥڼһؼңǺܺ𣿡

837 ڶС

ң㲻˵ҪһмҼǵ˵ĸ룬һԲԣ̺˵ҴȥΣҲϲ飬ô
šңͦõģԼƱΪã
ҪΰôƣҲȥ׬Ǯңʲô㣿
û£㣬Ҽһ
ң̿Ц׬ˣ
Բԣ׬˲Ŷԣ
˵ʲôʱ򣬾̺ͳЦһԵħһʱҪ˵ʲôˡ
ԣδΪλôϲSummerֻ̫ˡ
ΪǵĳңͯЬһʱûΪǱ̺ͯЬŪԭȵնֻϷֻ֣˵ɫˡ
r(s_t)q
ˣѾ1120ˣĸ˯ˣԡ
ң˳Ӧһ۵ػ󣬳ңͽֻŵ˴ͷϣȻĵˡ
Ȼ
˵еСأ
ô¶ˣСӾôȫضȹһ죿
ǰɣ
ɭĴ̷ˣ
ɭҷǱŪɵ˰ɡһֱߺôôŹСˣⲻԸ񰡣˵ҪСݵ𣿳ɭǵһвԣô
ðɣǵĳɭǾðɣʵСûϵҪػĽǶ밡СӾٸĽ걣־룬ٺãĽͰ͵ҪСô
ңӹؼǣ˵飬ȻҪ
黹Լɡ
̺û˯£΢Ľµһ΢
ĽVллҵġ¡Ҳǳл¡ƬβʣΣ@ҼҳɭV[ͼƬ][ͼƬ]
ͼƬϵǳң֮ǰĸʱͼһ¼ҵĻ棬ϸĻԿվ¼ݳǰľǴӡA4ֽϵĸʡ
̺̲֮סһСţȻõڶСһ䣺Ǻǡ
ʹĽֵˣﻹǲʹ죬Ǿ⣡
Ȼ󣬳̺һԼƽΪɵ飬ǾˮǸˢȥˮ۵ޡ
ðɣɭʵǴ̷ˣǲϣr(s_t)q

838

˵ʵǳɭȻȥ˵ڶСŹʵǲҪ̫ƴ
أĽ귢΢ȻһĹעǿ۱ö˵ޣ棬صɴ۾
ҷ׷׵ȥСŵҳһ̽û뵽һոעᣬûйעκ˵IDҲ˵ǸСſ
ðɣСŵ˿ǸӰг𰡣ҪȻôأ
Ľķ˿ﲻм񣬾ȥIPСŵڵĵַϴٲϸһЩһ޵IPҲ˵޴ˣ
Ӱ۵ɻյģ˺أǺǡ¼ҲͳĿʮѽ֮һ
Ǻǡɻɻ󣬵ҶĽ΢ݵĻۡ
Ӱ۴ôҵ찡ԭǷͷ˵Ͳ˻
ҲҪͰиȥһֱΪͷɵһӾͱɲŮô仯̫죬ҸϽడ
ĸڣԣǷͷʣС誳裬Ӱ۴Ľࣿ
ˣ໰ǿ쿴쿴ҷˣŸʵôһСèצ϶ǵӰ۴СLuckyȻ
Ҫϣҿ̫ã~ԣṥLuckyȻĿؿԼҵĹܳĽôˣлˣ
̺һȻǰһṴ~Ľ誡
еѷʽ֮һǾгΪеУԼġ
Ȼˣôܲæѻأ
ֱ̺ӵ½˳ң΢ҵˡҪϡۣ֮ת
ҼҳɭVұ[Ĵָ]//Ҫϣҿ̫ã~ԣṥLuckyȻĿؿԼҵĹܳĽôˣлˣ[ˮ][ˮ][ˮ]
һϣǵĳɭ㾫ֵģһŪڶСţһԼĵһСŹȥΧۣ˳ң΢ȥͼӴףǲæġ
Ȼ󡭡
Ȼ
أ
Գң΢ĿǰӵеӰԼĽԳңĹע΢飬Ľڿֻ֮εĿЦá

Сѻǡ
ðɣĽһ䡣
ĽV˾ͺ[̯]

839 ɫ˽

ãǵӰ۶˵ˣǾYY˼ˣҲ˵誱CPˡ
һ£ŵCPĴһ߸ߵˡ
̺ҪľЧȻĽ۵һ䣬ôʹ졣
۸ڣֻɭ
Ľ֮꣬ǰңͳ̺˵΢ٿңת΢ȻۣܲʲôϲŮȴΪһøأ
ĽһԲؿţһƿ92ᡤѾƣţ˼ɡ
ðɣɭVSӰۣһغϣɭʤ
ǵĳңͯЬڶ֮󿴵Լµ΢һ±ƣ˵ˡ
ڶ죬̺ǰСʱ˳ң˳ңĿγ̱ĿǵڶڣԶ˯һ
ңԺϴ֮˲վɳңԭû˯ѵģźóԵģ΢˲١
սһзɫĶ˳ңǰ΢Ц˵ٷˣ֮ǰȥ޺ģպüĵ¸ġ˵Ǹİɫ˽ڵֻ̫ˣûø
ңĿȫһжˣȫûע˵ʲôؽһɳģǿɰСùɫĺӴһ֪ԭɿǽժĲݮϽ䶳֮񻧸ʴĵĸ߼ɿΪͿڲݮ棬޺磬ɿر͸˵ѡ
ңװ۵һſŰŲݮɿ̲ס˴ʽȥһţһҧȥỬ㴼ɿںĲݮζۡ𥣬ղܡ
ңҧһڣɿ¶һ˵ĲݮǰѩһɿȻҧ״Ǻܺÿ
ֻһţһɿƬ
ϵ
ƺһĺһ̿ʼˡ
ң鱾ȥϿˣ·ϵʱ˷˵Ǿ仰˵ǳ̺͸İɫ˽
ŴԼʧְ
뵽Լˣ̫Ӧˡ
ðɣҪ˵һΣ۸ڣֻɭһѣȻ˶ĽȻһϣ֮Сһοʼ˼ʹν̣666

840

ң˽Ͽεʱ£ӦʾŶԡ
ڿϵεĿΣִѧϵһϸ񣬶ϵһֱϲңң񣬾ͽش⡣
ڣңղҲһ㣬ܻشҪȻͲˡ
˵ңƺÿζʱһЩ¹۵㣬شӱǰڳиеʱҲ
ңº˿
¿εʱ򣬳ңʹ΢Ϊ֪˳ңͳ̺һԣңڷô΢ˣΪ΢﷢ʲôݵĻ˶ῴȻЩ˻˵ֱǰǾͿ˰
ңҪȥԼĸĸĻһָеġ
ԣ϶ֱתս΢ˡ
΢֮󣬳ңͶת΢±ˡ
Ҫ:໡ұͷˣҸĻңһexcuseme˭⵽Ƿʲô
Ǹʱ˯ô΢ˣ
Ѳˣ
ðɣоɡ
ңһȽҪ
һ΢
Ҽҳɭv:ллİɫ˽Ǹҵʧְûи׼㣡[ͼƬ][ͼƬ]
дĳ̺΢Ŀᡣ
ĳɭv:ûϵõ//Ҽҳɭv:ллİɫ˽Ǹҵʧְûи׼[ͼƬ][ͼƬ]
֮󣬳ңûʱȥ˼ƾճֵ΢ôˣΪѧ˹ȥҪʼˡ
ŵļ϶ңʵҲѾ֮ǰôһ㲻죬ΪԼƱʱضѹûйȥЩҪ˻¡ѧԼһ˸ڽңеһȥңŵ˸ڵĿսҡ
ѧ㡣΢ЦŴк
ѧͷ˵:ɣġ
ңգգۣЦݲ䣬˳ӵ
ҡǸǸʲôˣ

ңѧĻһ£ôôˣ
ѧһ£˵:Ҿʡ
áңƲ˼ЦЦؼƽʱҲסңѧҲ֪ģҸǽӴ࣬ҪҾδΣҵ˵һ˵⻰ң￪ʼģѧ㲻ʵӡ

841

ѧ˳ңô˵Ц˵ͷ˵⵹Ҳǡ
ЦݿȥƺôЦζңﷸֹôˣ
ţѧʣ𣿡
ңͷ˵еġ
˵¶ɣңҲһ
ǵ֮ǰһΣңδ˵һȥ÷Էʱпһһ𣬽װûǵӣŤͷȥ
֪ԭһͿڵһˣҲǺóʱ֮Ҳ֪ģɳÿ¶ΪͿһÿζƵģŴңɳһüˣÿζװûӣɳﲻң²ۡ
ɳ˵Ҫ˭أ͵Ѱôģؼѳ˧͵ҲˣͿҪǮûǮҪòûòģҪ͵ҲÿǸģûġ
ǣһ˻û
ңͿЩثͿһˣѹ϶ԷݣƽʱȥϿεʱˣͿھȻҲû˵ʲôװͬͬѧӣա
ɳ˵ˣΪһ޹˭ҪˣҪҵͬѧԶΪ˺üΣڶ㲻ȥˣɿˣ˵ͿѣȻ󹫲ϸͿȥͨޣڶʱһʳ˵˵Ǯ͵ˣͿѽǮҳԵġ
͵͵Ϳڵѣѹû¶Ҳ˵˵ˡ
ﲻˣҪǲҳԣҲǷҪԣе˲ϲˡ
ԣ֮ÿֻҪһͿڵ飬ɳľ¡
ңѰ˼ţѧ֮û£᲻ôѧˣѧ㲻ʹˡ
ţѧ˵ѵߵúܽԼСһɣѿɲʲôʡ͵ĵơ
ңһסˣô£
Ϳڲһôᡭ
ţңͿʵѧ㣬᲻ʲôᰡҲΪ˵ʲôģֻǾмַ˼Ҳ￴ȥ͵ˡ

842 Ϊ

ѧЦһ˵ѶѾô¼ˣʲô᣿

ѧ
ңȵصɴ۾ô£
ﹴѧ
ⲻܰɣ
ﲻ
⡭
Сĵѧ˵꣬˿ң˵ȽϴûסңҪȻǸѳҪˣԼҲСЩɡ
СĿɲһһǴвһѡ
ңҲ֪ηӦֻǵ˵ͷ
˲ŵĽңңһֱʣѾ9ˣңͮöˣδһȥ˸һ̡
̵ϰֺģ˺ܺãңʱ򾭳ͮȥԣϰ֪ң߲ˣÿζصظź߲ܶˡ
ңȥϰһЦˣ˵еĲ˶Ҫˡ󡢺ͶݶţҪ鲻ҪҪǴףȻҪϸۣԲԣ
̣ã
ǣϰЦŸ˲ˣͮδˣҲ֪Щƽʱϲãûңϲֻû̵ĺӣԼǵòô˲ˣͷ￪ʼˡ
ңδͮһš
ң͸˵Լѧйȥ飬δһ˼ͮЩȡ
ͮǰʱԼţңƽʱңҲרעԼƱҵ绰һ̫꣬Щ¡
ѹ֣ѹͿڵʱЩεӡδ˵
ңѧ˵ˣô¶ˣҪȻΪʲô
ңҲûȥ˼ҸϵЩ¶ѧĻˡ
ǣңЩΪˣ˵Ҫô˵أ
ؼҪǲ˵Ļһ淢ʲôǾͲðˡңɲϣʲô£Ͼһġ
룬ҪȥһҰɣ˵ȽϺãڵ绰ｲ˸ᡣ
ͮδͬǲͬͬʱҲЩϾԷǴѧ㣬ǲŴһҪռơ
˵ʵڵģ¶ƻע⣬ϽѧƲϵǡ
ԣңǵȥ˵
ǣңԹ̣ͺͮδһȥҡ
ңɳ裬֪˭ţֻЦġ

843

ңѵûһˣɳЦǲҪסңҡҡͷǶǷѡ
ңǾߵϣļС˵ǸѧǱֵɣ죬иѧң˵Ҹ˵һҪСĵ
һ⻰͸˴ʲôһ㣬ǵͨ죬һȴվصųңңɱһ㣬׺ݣ
˾Ƶģųңһ䣺ҸôˣҪܣ
ңôһ¸Ūˣɳͷԣδŵǰ»£ųң֡ɳǼ״ҲϽΧ
ңȻôһ䣬ﲻʹ죬ӣº͵˵ǣֻǵĵʱ£Ͼ˼ѧѧ㡭
ʹ˳ңĻܳضԳңһû˽飬ûޣôͲܸһˣ˵ˣǽ˻飬ޣҲ飬ӿԲҪңֲҰ裬ƾʲôң
ң⻰һӻˡ
ǣҲ裬ܲ㣬ôҪ裬˾˼룬Ͱ㶪ˣ
ô벻ͨ˵ôģԼҲѣ˱˵ѣԼдҪҪˣ
ңѹŻ˵ǹܲ㣬ǣΪͬѧֻһ££
Ǻǣҳ£ôһ߸˧ѣͼñ˺𣿼һõ𣿡Ц˵ҸѧһˣԼǽѴӱŮģȴ˱ӻҪƷװСңԼжãി𣿡
ңţһɻôҲѹסˡ
㡪
δƲãϽľס˳ңôңĦͲˡ
˵λҲ棬ԼѧУǱ߲֪жٸŮŶӵأ㲻þһӣӡáңԺĶȥɣ̵Ц˵
ң˵Σǣ˵̺Σ
ôٸ˵һ飡
˵ôˣҡ
û˵꣬ңֳһ˹ȥ
ﱻˣϱңҪöһȥʱһקסˡ

844

קסɳͮȫסϾʹ˰ݣ˭Ǽش˭˭ĽҺŶֻһסţҪȻ϶ҪΧˡ
ʱͮС屻ƵһġͮɳֹǶòᣬ뷨ǶǱġ
ңüæͮһ䣬ֱӾסΪңƽʱֻ˵ˡ
ң۾ţ￴۵кȻ֮䣬Լڵŵϣֻ̧ͷųңӵûˡ
ǣǸѧˣҪ˵ѣôˣ
ѧֲʲôѻʿôˣ
ɹ涨˵ѣ
˵ˣߴߣˮʹبŲĵҪҸõѣд
Ҫһõģѵʲô
ͿһûǮûó󣬳ã浽⣬ûʲôôͿѧܸбϵδ
ˣѧһ䣬ҽҲѻˣ£ûϵʱ򣬱ѧҲûϵңָһһ˵ûô˼Ϊ˶һСԺ˵һһãԣ
˵꣬һץ죬һЦʲôҲû˵ôһԵЦȴﲻɵ÷ţˡ
ңɿ֣˦ˣ֪ƵĽ
δоң״̬Ǻܺãæ׷˳
ң
ôˣȥɣҪϨˡңδҪȥ
δɲģųң֣˵:ˣˣ߰ɣҾ㵽
ңû˵ʵǺܲģΪãȻ˵ˣϾҲסޣҪǳ£Ҳûʲôϵǡ
Լ¶
ңЩɥţղʵӦôһôֱ࣬ӻȥͺ˰ûˣʱʲôҲ㲻ͷϡ
δ֪ʱ˵ЩıȽϺãǲŷһ㣬յ˵:ˣҽû£Ҫϸˡ

845

ңƵУδĻҲˣҲûؽ죡⣡ĲҪ֪ЩСɰǶôհôõ飬ŲҪΪһ˷Ѹأ
q(s^t)r
ңŷ֣Ѿ߳סܳһξˣҾסǸСҲûԶˡ
(o)
ңؿ˿δ˵õֻ͵סĴſڣȴ͵˼ſڡ
һݶôİ
ңĥţǵýδͻȥǣղһ·߹·϶ûʲôˣϵҪδôһֽԼȥǶ಻ð
ԼҲǸֽô
ǣδóңͣǣ˾ˡ
ðɣĲӦ˫СѴһģһ͹ˣһǾͳˡ
Ȼ󣬾žţȻôˣʮǮİɣҲˡ
()
ʱúͼ·ǣ첽˹Ϊδһֱ÷ѧϿΣԣ⼸ѧδк
ãңǰһ˵ãȥǶþˡ
δԥһ£˵ʲôʱ΢Цһ£߰ɣȥ
ңɭɭʵ̫ˣţӷ֣ޣ
ëްСĵʱλ㣡СӣҲ£Ϊгɭɭţ¡
ңδû˻֣һһؽСȥԼƱˡ
δһţ˶ЩĬ
룬ȿˣϴ˵ǲܺÿĵӰҸղŸȥˡ
˵ǡ¡ǰ죬δˡ¡һȦÿ˾ⲿӰ
˵֮ǰǲӰҲÿζ˺ܾϲ
ǣδ͸δңѧԢߵ·ϣƺǵַʽЩģҲһЩΡ
δңѾϨˣҲϴϴ˯ˣβʲôģڵϹľͲˡ
ļŵʱ򣬳ңѹĬѰ˼ŰݳͺˡؾǺ۸ż͸У֪˵˶ԼĻ

846 ûʲô¶

ףڵʽݵ죬ңҲǺ֮ǰһ׼ţ̨ЩңݳǺ˳ģȻǻϸ㹵ͨ㽻
Ĵյʱ򣬻ǣ֣Ҳûǣ
ǣʲôְ
žˣǣ֣
˰ɣ
˱ݣ64605˾һȥҹûһȥտʱ§ѧĸ첲ˣһʱˡ
ˣˡ
Ϊ
ѧŮѸѧþڵһ߳տ
ʲôͺñҪ͵ԣ˷ˣñҪѿӣײˣ¿ǡ
ңֱˡ
ѧһԼŮڣҲƵˡ
ңţﲻЦһһߣʲôõģ
Ҳܲš
ݳ󣬾ͲȥţңָֻһߵϿΡͼݡլҡ
ڵڶ죬ң˿λȥϢʱ򣬽ӵɳĵ绰˵ѧѧȥңﻹû
ɳ͵͵绰óңϽȥȳѰ˼ųңЩѧǰԵñȽϿȻҲǷʰ˴Լɳֿȥ
ңüȥȴֿʼˡ
ңδ΢ţҵΡ
ңû°ɣ
δû£ѧͦõģҪǻ˵Цġ
ңһˣã˼ҾĿģ˰ȫأ
ȻˣҪȥ
ɡ
ң͸̺˵¶Լ⡣
عȥˡֱ̺˵˵ô˵̺˽ңģңʱ϶ǻȥġ
˵绰󣬳̺ͷԸգųңõʱ¡
ңǹȥˡ
ȥֱĿֳˡ
ǳңȥ̫ˣǡСһӣһ棬ûȴ˵ϻأֱһųѧĶ˹ȥ
ѧˣңվﶼ֪ôˡȷӦ˹Ͻ˵绰120Ҽæ͵ҽԺѧˣȻѧġ
¿ɾִˡ
ϣͱе˵Ա칫ҡ
ڶ죬64605ҵŮ˹ȥ⣬Ǹйصġ
ңĬĬ̾˿Ȼ;ûʲô¶

847

Ա֪ңסңԭǶûʲôҪʵģҲͷһ¶ѪˣˣԱʲôʹʲô˵֮ǰңһܵ顣
Ա˳ңǲ¡
ңͷҲûʲôġ
ˣû𣿡
ţԡңţɵ̯̯֣˵Ϊãͷ˿ڽǣȻҾˡʦҲ֪ҲסңԣԼˣ˵ʲô̫ȥɡ
Աųң΢¶˵Ц⣬ţ֪ˣȥɣ
ţʦݰݣ
߳˵Աİ칫ңңһϵľĶǣʱȥ㲣ǵģңû
ңڿ˰ɣ㿪˰ɣ
ңһĪؿв
ʲôĲĵģ
ڳӣˣҸ㣬ңпܾҪܶܶǮҪǹܻѣˣЩһųң
ңǿˣ˾в֢
øϻﲻߣקס˳ң䣬ңͻˣ
ôвɣôϾ͸˵ѧϵ㵱ʱô˵ģô˵ֲƾʲô㣡ҹܲ㣬ҲҹܣڳˣҶ㵹ùˣ˵ʲôø˵ģңǱòᣬ޲һƺȥһЩôԼҪ˵С»ҪԹˣ㵽ţ˶Ӧԭ㣬˶Ƿģ񾭲
˵꣬ң˦֣Լ뿪
Ѿˣ;һϵľ£ϾһЩټϱңܶΧۣ;Լıң˺ˡ
ץųңߡ
ңüʱ򣬰칫ĵԱ˳ǳ⼸ȻŶ˺üǱңһƵġ
ʦң
ңһ±ƵͬʱֻÿЦǱ׽ˣ
ңЦһ˫ֻأǿһһݹû鷳´ϷʱݼһҴʴң˭ҴˣҶ𣿡

848 Ҵ

ݼôû˼죿ݼʦ̵İɣңЦҡҡͷԣʦ㻹һҲ˽ңһأҪ˵Ļ㻹ܺúõվ𣿵ڶҪĻҾʹˣȵʱ˵ˣôΪɵĻһҸ䣬㣬ܽ
ңһЦתͷ˿Χ۵ˣǶָָģתͷ̯̯֣Щ޿κΡЦЦؿ˵ðɣ㶼˵ҴˣӦģ𣿡˵꣬һ˦ϣһԼҪġ
㵵Ŀ⣬濴κģͬһ̶ˮһ䡣
žһ
һ64605˴ģȰ㣬㲻ǣ֮㻹ڱǰ˵ǵĻΪǲ֪𣿡ңΪȫϹ
⻰Ͳܺ£֪ΪΣųң۾;ú£
ž
һѧǸδĺӴģȻҲʶѧ㣬ǣһңˣս֣оԼڲͣزҲǱһ㣬
ң˿һôϲҴû취˵ţ֣ҪĵϲɾĶƵģôгһpeople˶ôˣôܲأ˵ţֳִ˴ϸһ£ҪŪɾûôŪɾ
ңӶһ˵һ䣺ģȥҪϴҺҺϴһٱ飡
˵꣬Ťͷ˵Ա˵ʦҴˣҪȥˣˣ
˵ŻӻС֣ˡ
ԱûﱻңôһһµĸɵˣﻹģңʱΧЩĵġĿûˡ
ң߳˽ѧ¥˹Щƣر۾ΪʲôܻᷢأΪʲôܻ˻뷨أ
ңֱԼ뷨Цˣǰôôأôְܻ㱻ˣ뷨ΧûÿЦȴ־˵ĿΪ֪

849 һԻ

ңص³һЩȫ󣬷޹أ
ĮҲ飬ǣҪһѣȴƿ
ңʣҲʲôúˡֻǿԼߵһٻǻÿϧͲ̡
֮Ϊѧӵ飬˼ҳﱻ˼У˵ĸĸòᣬѧ˲ٵǮʼ˵ҪѧģǺѧУûãͱDеһϰˡ
ɳʹҪԱǵңǶǲмסһġ
Աͬˡ
֮󣬵ңҲΪѧ֮Ҳ֪ﴫôһԣѧĳңѧ㲻ǣԣϣңߵĶһȺѧѧùɿɰ
ңֻ֪֮뷭ۣʲô
ЩǺˡ
ңСڸǰԼģ·𷽲ŴʱĴĿڷ飬̾˿ңԼĲ̫ʺһŮ˰
ȻҾ㣬ǰɣҪοһ£ɶ㲻ǻŮˡӴðɣҲᰲοˣ㽫ɡСʲôЦcry
˸ղŵһĻȻԼƺеˣӦģңʹ˸绰̺
ǲǺܻʡ
̺һЦʵأǲǺܻأ̺֪Ϊλ绰Ҫ绰ңʹˡ
̺ոմ˽⵽֪ңˣԼұʲôԵģֻҪĿģʲô
ֻǡңӣ֪ھʲô˽뷨
šңһҲ֪˵ǻǲȴ̲סЦǣĳɭõ˰ôỵأ
̺Ķ𣬡ʵңңҵϣԸһģΪ˶ԻúܳңһĻǾû˸ˣǸ𣿡
ңı仰ˣţֲЦˣ˵ʲôǸ󻵵Ŷԣ
˵˲ǧ꣬ȻˣǾһԻɡ
̺˵ţãһǴ󻵵һС䡣
˭~š
˵أʡ
ң̲סֽһ䣬~

850

ִ𣿡
̺⻰ң̲סЦˣһ䣺㲻ӦΪʲô𣿡
Ҷ֪ʲôǲ֪ģЦһ飺ִ𣿡
šең죬ǿҾҺӦġ
̺ͷ˵ţԡ
ңԼǲˣȴһЦҲǣҲǵĻ
˵Լִˣԣ㲻˵˶ҵҿɲ׼ԼŪˡ
ң̲סʧЦ
ңңҿʲôǶԵģûʲôӦӦãֻжԷӦӦ㡣̺ʵ˵Լ뷨
ңſٸϣЦˣ˵Ρ
Ҿս̺ʼ硣
̺Ļóңƽ
¼64605˵ûоʹԶȥѧĸĸ֣˼˵ҵûסˡ
ž޴йԹɡ
ʵʲôϵأ
˵ˣѧҲȫûԤϵҲ֪Լˣʱ˭Ҳûϵôͣһպڣ˵ֱһȥˣҲס
ңûסһһЩδǼ˵ǲ࣬Ҳ֪ѧļôŪǵֻģǷɧŶţɧŵ绰ֻּһҪ⳥
δε̾˿ֵãûˡ
δǸҷ˺ܶ£ԣûˡ
ңδ΢͸һ䡣
ҼҳɭVδҪҲһסɣ
꣬Ϳһۡ
SummerVҳ
ңһ£ʲôࣿ
Summerѵðݰ
˵ǳңˣδҲӽʯˡ
΢ϵСȫô룬ȫ໽
ҪϣԲۣSummerðˣ
СջãҪദĽôӴӴйŮӴ
漴Ͼתˡ
粻VӴֽŵXXζ//SummerVҳ
Vһ־ȥֽ//粻VӴֽŵXXζ//SummerVҳ

851 Ҳ

ʱsummer˽ţδҪԼһѣǲεĸϽš
summervyy54321
δ֮䣬ȴ˳ӵyy䣬ͱsummerϽһС
ô˵ѰһûδЦʣܽţ
δӦһš
û£Ҳˡ
ǣڲˣԺͳˣ
δ˼ЦЦ첻æ𣿡
ţոջصңǰַһϣѰ㻹ѧɣѧ
δûdС
Ŷdеʦѧ𣿿δδǸѧϰܺõĺӰѰЦ˵
ѰЦδЩ죬Ȼе˵һѵ
ﲻ죿ʵǰѧʱҲ¶¶ģŮҪһЩ˾ʹһܣԼȥȾƺһͺˡѰ˵ǰ飬˵Ц⣬ͦ˼ģ뿪˴ѧᣬܶûôˣҲǿԴһܣһܽģǰϧѧУʱɡ㵽֮أͻǰҷ鶼С¶
δ˵ͷ
Ѱһĸ磬Ŀ£ܶͱøᣬû֮ǰˡ
СţַǷ
Ҫ֪ѰҲsummercvжӰеcvУһ˾ӵ20ķ˿ռͷƷǾƷcvģ߿ʼ㲥ģsummerƷǱġ
ֻ⼸summerĹ̫æˣֵĴҲԽԽ٣żһζ˾漣
ҪȻΪ֮ǰsummerѵyy˿ȫˢšڵȵ㡿أ
r(s_t)q
ǣһΣsummerò׳ˣֽȥˡ
summerķ˿ͳˣȥsummer֮ǰȥÿһyyһ飬ûҵǾܵƺ粻Ƕȥˡ
δͶѰأѰֻˡ
ǸҽӸ绰粻ġ
šδ˵ͷ
ι壡
ѰѾĶֽôأ粻٩
ѰһЦ˵ôˣλң
粻һ˶ѰǱ̨ʣ˵ôҶ£ҴǶǲǣ

852 

ûĸҰѰЦ˵
ϽȥԼYY䣬ȺĦҮƵ㣬ܵҸޣǿܲˣԼοȥ粻˵
ΪSummerķĦеټSummerҲϲĦҮȮSummerķ˿ǾԴԳơ
ѰЦˣ˵úúã֪ˡ
Ѱ˵绰δ˵¶˵δһȥһYY䣬Ҳƽʱ˿ǸݵأС첻ɢ˽ԼŪһ̨ʵС䡣
δ˵ȥˣѰ˵Ҷ˵Ҫģûģôõĸ㲻Ҫ
δ治˵Ҫ֡
ǺδСؾͱѰ˸յġ첻ɢȥˡ
أĦҮǵĿ֮գSummerرᣬ˵ӦǣҪڳʱSummerȴ˵һ仰δδʲô裿
֪ĻϻεķȫĽδġ
ˣ͵͵Ҹ
δƺһĴƤգգ۵ģδ˴˽ģ˸Ѱ
Ѱ׸ЦˣYYϵķ˿ȫͳЦԵˡ
δδĬҲ볪׸衣Ѱ˵ţ㿪˰࣬سһסλů
ңҲYY仰̲סЦӴӴ⻹ǳļ鰡
ⲻ粻ƶҲϵֳˣ˵׽顱ģǵôҶֹ
˼Цŵδֻˣŵضʾһ˲䣬ۿ̣ˮڷӿҴҵظѰһϢ˵绰
裿Ծڲ绰ˣˣ
δƺǺȾˡ
δһӾͽæʵȾˣ裬
Цһ֮ǻ˵δˡ
δ֮ǰúȫһǰҷû
ҪţôһˣĶΪ֮ģ޲ýжͬ׼һ׸Ǹˡ
ȴǺȣԶΪѾܽʱȴȻȥԶ׽͸Ҫ޿κΣȴһֱ
ǸԶ㹴һָͻǷɶ˻һ㣬ȫȻˣ񱼶ȥ

853 

ģ¼ȥˣһʱ䣬ң˵ѧԺˣ˵ѧѧ㸴ˣ˵پҪˣ˵Ϣʱ򣬳ңδ²أգֳˣŲҪء
ȻǶǺˡ
ңĵȥϿΣȻԼƱۡ
仯ϸðر࣬ңͱһȺð˸Χˡ
̺˵ˣصոŪԤðĽȣÿڳңǰҪƵͨһ飬һңҪഩһЩŴϿ֣һע͸ðˡ
ǰɣңǻθðˡ
ңʼҲû⣬ǴʲôģҲûʲô֪ô£ȴԽԽˣȻˡ
ңСʱչһΣ죬ְֳ̰ˣ̨죬ܴ󣬸ͳţһʱҲͳңȥҽԺþƾң·ʽһҹڶһȥҽԺڶ͹ȥʱѾûˣҽ˵ҩͻˡ֮󣬳ңûչ
ȴ漣ķˡ
ʵһʼңҲûʲôоֻǾÿû˯ðɣԴеأȵȥƹλʱ򣬲ŸоԾ
ңͷ̣ΰ
ЩֵֹģδԼĶͷδһŵˣæųңȥ˸²֪Ȼյ39.7㣬ңӦеؿ¼ƣԭյôߵ¶˰ôһоûأ
룬òܾúȣԾΪô[Цcry]
Ϊֻһͨĸðգң֢״ȴҽһΪ̫ǲе֢״ˣҽǽŵ˵óңϽȥҽԺɡ
δǵģųңţ򳵣ֱȥDĵҽԺҽԺ֮δ˳ңֻ˳̺ñ̺ȥHУȥƳǵ˽Ǣ̺½ļƻýеؼһˣԣ̺Ҫһŵù˹ȥ
̺˵֮۵òУæͶ˻Ʊ
δųңҽųңһֱӲͦţ˵ȥҪδȥ³ңյٶȶ֪أȥҪɵˡ
ڣҽԺҽϸ㲻óңҪˡ
ҽ˵ʲôҪĻңևؿһҽ

854

ģҲ̫˰ɣ
ȻǵĳңͯЬһҲûʶⲡж¡
ߣңδͬ¾ҽǱߣ̺ң˵绰ذԹҽĻ˸绰DҽԺҽһҪúõظңõҩһóңúϢԱȽӵҺš
ҽ˵Ҫң룬õٶܿһЩ˰ùأǰùؼӽȥʱЩۣһ¡
ʱ򣬳ңһҲûоڿֵţҽ˵еأΪﲻ۰۵£
ѾģŰǷɵ˰ɣСӣޡɵأ
ңֻԼһŷ΢̺Ϸɻ֮ǰ㿴΢
ҼҳɭVˣ39.7㣬[ͼƬ]
һԼ֣̺̲סüۡıˣһܰɡ
̺޲ֱܿӾͷɵңȥ޲˲ƹȥ
ڣֻܿһЩһЩDС
ңڲ룬Ҳ֪ûʲôڵͷˣңЩľ͸δ졣
δδ
ţҪˮ𣿡˵žˮС̡
ллң˹δδʵиһֱ㡣
ţδ΢Цſ
ңһˮ˵ǲǡˣΪϴSummerͻȻðݣ˵Ҫδ裬˽ôʱ䣬ô˵棬ʲô趼Ҫδ֮ļ죬ңͿδֻ۵Цš
ԣң룬δǲˣпܾλSummerģ̫ãΨһ֪ľǶԷǸ٣ⳤ͹бˣͲ֪ƷΣ˵Summerķһܺã˭֪ϵǲʵأ
ԣңЩδ
δϵıһ˲Ȼһ£ʱŸգӦЩٶ۵ĳңûв׽
ûСδͷЦˣЩɬ˵ʵĺĽ㣬ң
ңһ£ѵµԷʵƷã
⡭
δ̾˿ϲһˣӳһʼ
ңؿδӳһʼⲻͳ̺һ

855 ⣺ȱռǣ9

1224գʥڣ˵ĽգǼҲյġ
ƽҹȱѧУյ˺öƻص飬ΪʲôҶҪͳȱƻأѵ֪ϲƻԲŻ͸ȱ𣿡
ȱдͷһѵƻóóġ
߳ȱΪƽҹƻƽƽġȴ˵ضģҲƽҹĹءšȱԳԵƻɣĺÿģ
βóȱԣ˵ȱٳȥͻСˣǣҼǵ˵ҳ֮ͻһȱСӣ˱ɴӣôξҲ˴ô
šȱG~
дռǣɰĳȱʹŵŵŵܵСңڳ̺ƻ֭ŵӣ̺§һֲƽ壬ʼ
ȱ˹ɳϣ~
дռˣ
ţ
ңһЦԼҶӵԴԡ˵Žȱ§˻
̺ͷҲ̧غһԼӣҶԳȱڿԼŵĻеǳĲ
ңôˣңԼӣ˾͸˵
ðɣ֪ģɭֳԴˡ
ңתͷһ۳̺Цˣش˴Ĵȣ̧̺üȾһ˿ζ
ðɣǶģɭСɵغˡ
ңųȱһӣ˿ʱ䣬Ҳóȱȥ˯ˡ
Ҫųȱط䣬̺ƽ壬ӹ˳ȱ¥ˡ
ңıӰЦˣ֪Լء
ų̺һͬ¥űߣظȱϴ裬Ȼ󣬸ȱ˯ǰµģ֮ǰϵһ仰ϵ
룬ϱӦþϵɣҪȻôϳ̺ôõأ
ȱܿ˯ˣ̺ŵظǺ˱ӣ߳˷䣬ţͷЦˣôɵˣ
԰ֻ̧ס˳̺Ĳӣҵİôô˧أ
̺Цˣ§ס˵ıӣ𣡡
˷䣬ң˳ȱдռǣҪȱģÿ춼дռǣСһϰߡ
̺ϴռǣЦ𿪵ģһ˵С˵ʲôˣ

856 ⣺ȱռǣ10

ңЦŽռǵݸ˵Լɡ
̺һۣһ˵һ䣺ӣ
˵ҪԺԱģң˵
̺ܲصͷóȱԣΪȻоģôܶóȱծĳԹأ
ң˳̺ķܣִ˴գû
ˡ
⻹ࡣңҲֻ֪̺˵˵ʵ̺ǺܰǶӵġ
ռǣңһȹÿһʥڣЦˣ˵ǲǵǴһƽҹ
Ȼǵá
㵱ʱЦұңָš
̺̲סЦˣ˵԰㱿ʲôƽҹҪƽҲŮţ̼Ū׬ǮĻӣ
~һûϸң˵
һǸʥڣң֮ǰڸеʱѧУͬѧƺʥûôעأʱ򣬴Ҳ׼ĩ˵ڴѧʱҲǽӽĩǱѧĩٻһЩġ˴ѧ֮󣬳ңŸܵʥڵķΧԭǲյģΪŷģͬղʺϡ
ͮ˵ҪƽóңңͿͮ˰ϵͬѧÿҪһëǮȻȥһƻ
ңûͦ˼ģ͸̺΢˵¶˳ֱ̺Ӹ˺ֱȥ򣬲ҪôһëǮ
ϣңδͮһȥԷ;УͬѧȻ󣬳ңյ˺üƻңãȻԼĲӣԣǲҲӦƻ
еػסС쵽ſڵʱ򣬾ͱϵһסˣһƻȻˡ
̺ôSйˣȻײˡ
꣡
ңãһߵһ죡
Ϊº̺ҳ̵ءĽһѡ
ʱ飬ң̲סߣ˵
̺Ȼ֪ң˵ʲôЦˣ§Ĵ˵˯ˣ
˵꣬ңĻᣬѹ
һ٣ңֻùͷģֶ̧ˣԼ˻Ǻĸϴ˸裬ȻڼĳֻǲҪû͵ĻǾͺˡ
̺޽ǡ
국~̧һ䡣
ЦţĴ˯ɡ
~


857 Ʊ̥

ңؿδӳһʼⲻͳ̺һ
ңţΪΡ
ΪΣңδϱ˵ıأ
ȷǳƣһʼδҲˣᣬһԻϲԩңرˣδϲ裬
ϲңŮѣǰʱ䣬Ůѷˣ˴绰ңһ绰ҡδЦһ£˵Ҳ֪ΪʲôÿζѾҪϲˣֻҪ΢˵仰ôҾֿʼˡ
˶˵Ǻܰ䣬˵һԣǣȴϲ
ǣҲ˿ͷȴ²͸ֵʵдհɡ
ʱ¾²͸֡
δϰ˵飬ң̲סü֪ˣ֪ΪǰüΣֻҪһ̸ⷽĻ⣬δͻ¶һЩĵ飬ԭ
ң룬ʵ:֪֪ϲ𣿡
Ҳ֪֪İɡ
ңԥһ£˵:δδҾӦҪɴһ㣬ҪôֱӸףɹˣһϲ㣬Ϊʲô㻹Ҫȥأ㿴ߣòͦõģǸsummerĸҲ֪뷨ҪһֱԲԣܵȶꣿȵˣͷ𣿡
δ̾˿û˵
ңԼҲ˵ˣҪʱ򣬲Ż뵽㣬ô˵ʲô֪𣿡ң˵Ǳ̥ȱ̥һƱ̥
δͷ
˵ֱ̫ӣֻΪһԹߣҾͿһ㡣
˵öԣƱ̥֪ġǡδЦһ£˵ң֪ҲûָоҾϲкüҶѾȥܱˣÿεҴʱͻͻȻ֣ȫļƻ֪𣿡
ңûָоԼܹõϲǸ˶ԼжӰԣÿһΣһжΪ̺ı䣬ԭȵϰߣԭȵϲãԭȵƢԣȫˡ
ǣһǾӦȥһˣͱһ˵ͻأ
δ̾Ϣһ˵:Ҿɡ
δ˵Ĺż۵ЦóңЩۣȴֲ֪ôô

858

һδ˵Ҫȥ䣬ʵҪȥһ
ңͷռ䡣
ңһ˴ڲŷδ˵Щ飬ʵĺưˣ˵ͳ̺ϲ̹ϣŬû׵طſԷ֡
ֻ˿
ĳɭv:ҡ//Ҽҳɭv:ˣ39.7㣬[ͼƬ]
ң۵Цˡ
ʵңǵĽǶ룬ǲϣ̺ܻģϾǳȥдģʦͬѧһ̫áȥģ˵ɻҲûʲôǻ۵ģԣԼˡ
˲ܻһЩģҪ̺Ҫ̺ߣҪţ̲ס˱ͷ
ţͼδˣδһ˻ģ󻹸á
ңȻգգۣ⡭ôɣ
˵δȥµѡȻôһ˻
Ҳ̫ɺ˰ɣ
ųңԴδһ˵:ղųȥģиҲڿҽ
ңŶһôɰ
ųңôָĻδǲ˼ò֪ô£;ùֵֹģųң񣬻δı飬ԼҲ֪ʲôЦˣǲⱻᡣ
෴ģûҪлſҪȻͲδˡ
ң룬Ҳ8࣬9ˣΪҽ˵Ҫһ㣬̫죬ԾһֱŪô
δҲһֱųңңü˵δȻȥδĳңһˣûʲôģҪδġ
ҲhиϹˣңδȥˣøദʱ䣬ңðɣӦδӴҪȻδ͸һֱǸͬһֱΧһ㵱Ʊ̥תô¶
˵ˣңδ˳ƯԸֺᣬĶãʲôҲͷǵøǸʲôģ
Ц
ȵĸ󡲻ңȵ˻
˵ˣǰĺˣܸץһ
ô˵ǲδȥôã
ԣңãҪδ޳ȥҪ޳ȥ
:㻹Ǿɣ˳ôˣҳɭ᲻ɣ˼ı˵¶Ƿˣ

859 ˵

ǺδҪ뿪ʱ򣬾Ϳ˳ңüŪ۵ģδ˼ЦЦ˵Ȼȥ
˵͸һ뿪ˡ
ң뿪ˣһ۲Ѿˣ˵δδǸ
˵ĻǸе㰫ɡ
δ164ô175棬175ĻĲԸ˾ð
û˵ڵǣҲ֪ʲôͷδһʱȤأϲЩҪ濼ˡ
տңǰδģԲŻ롣
ңĥһ˵¹ˣڹؼǵδδǶѳǣ˵
˵ɣиSummerǶ˸оδô飬ذɣSummerҲûʽ̬һǸ٣ɵģ಻ð
ðɡ
ôλεضδδ۾Źˣţˣ
ͽ͵ȡ~
͵ȡġʶôõСӣĶѧˣСӣ(`)Σ
룬ң͸δ΢ţָ֮˵绰ֻһҶϡ
δһͬߵ˸ĹվƣŹֻˣδóһ͹Ҷˡ
δһ£ôˣңôһ͹ˣ
ţͿ΢ŵʾ
һδǿЦð
ңδδǸûᣬйŮڵϹŶҪϰɣƤ~
δʧЦҡҡͷظƻͨء
ңƻͨܣֱ˵ɣ
δЦؿϢ۾תתظ㵱Ҳô˵Ʊģ
ûһңϢͽˡ
ңû˵ΪҶǱ˵ĩѩҩnѩҡ
δһЦ˳
üЦˣͺʣţôˣЦҲЦˡ
δЦҡҡͷ˵ûʲô
ʱҲˣ˱һͬ˹
ڲϵĳңδϢ
δǵȳɹ˵Ʊʾ֮ȥ˵˰ɡ
δ[ͷ]
Ϣңֻ˵һ仰ѧˣ
ðɣδ˵õ뷨ʧˣǣңţ˵δĻǺпԵģ
ţϰɣƤ
ȭ

860 ¸

ˣڵĶˣ
ӦѾDеĻˡ
ң˵ͷŵȳ̺ԭȥģղã˵ǳ̺˵ˣҽԺ
ңɭˣǲɭ鲻ɭԼƱĻǻġ
ܿ죬̺͵DĵҽԺ
̤ŷɿĲӣסԺȥ̺ǿһ߽ʱ򣬽ֵĻʿȫǰһ
Ҫ֪ΪʿҹֵʱǺƣģͷһֵʱô˧ˣ
һôߵģ
ô
˧磡
㿴ɣ
̺ѹͲЩˣԼ߽˳ңסĲֻһӰ
ҹֵһλʿСͯЬ͸һ΢
СʿԲۣղһ˧Ĵ˧磬ҹô꣬ͷһֵҹʱ򿴵ô˧ģ
̺߽ʱ򣬳ңĵˢ΢ʵѾˣ˺üǷˣղŴ绰֪̺Ͼ͹ˣһֱţ
ſڵĶ̧ͷͿ˳̺糾͵ؽˡ
ңһӾҵС򽣬Ǽ˵СǡðɣеľǣڼεŮ
()
ңͳ˫֡
̺Ҳ첽ǰȥȴھ벡ľ룬ͣңؿԴ˫ֻǺֵܼسҪ
̺ȥԼףľǰȥ˻
̺ԼղͷأôȥܻʱĸðͲˡ
ڻرţ֮ǰ֪ˣľǱ͹һ㣬ܵýڿ״̬ãȥҲԷ
ͷķʵôβΣţ
ˣǾԴең˳̺ͰˣղһֱŲ˯ںϤζͲɵñ۾
ǲǺ۰̺;ջ㱨˵ҽҩˮ˰ùأʱǻ۵ģʱųңֱϵף۵ʵ
~
Ա¸ҡصš
ңʧЦǵСô̧ǵĹâ
̺ЦˣͷţŮ

861 ֪

˵ţ̺ĦֱĶ̺»Ūûп̺Ѱ˼Ŵëһ󡣵ͷųңĶͷͷ¶ȣƺôˣ̺˿ҪϽղǡ
ңȴĻô˯ˡֻ̺úֺЦС쵰˯ô˯úãûӰҪ͸ˣίžۣ̺ĸ˵İ̺ҲҶôű
С쵰֪ңǲǣš
Ҳ֪ǼڸأҲǣüûˣ˲Żš
ǷͬȵţһЦݣ̺ķ֣֪ص˷ų̺ѵĴ£ڿſյҲղ
̺ô¸ϣָ˽һо΢˯ȥһЩˣŤͷһ䣺ҽô˵
ҽ˵Ѿһ㣬֮ǰ39.7㣬ղŴһ£37.6㡣ҽ˵쿴ûȥĻñҩѹشҽ³ңᷴǾ鷳ˡ
̺ͷ뻹ڲϢɣȥ;вСóң˵ĻǾ鷳ˡǣ̺ôųң˯֮󣬲Ȼ߳˲
һȣ̺ù˼ڣʱ䣬͸½˵绰½Ǳǰ졣
ôǱߣ
ţƻеú˳İɡ½΢΢һЦ˵˹Ǽһͷˡ
ԭ˹ֺļҴ˾ȫ½ͳ̺Ŭ£ı˺⻹㣬˹ּŵļɶȫɳʽһʱ䣬˹ֵļʽЩѡ
ԭͬȸһ㽾˹СҲûǰñǿ׿˵ļƣʼһЩǰˡ
Ǵ˹Ұ֣ҰûҹӦҲȥǼүˡ
̺ͷЩƣҪһ̣Լ̽ȥ֪ˣʱָòˡ
ǽϣɵҹɫ̫Ѩ뵽ӱƴʱץ񣬻ʹ˹ַ˺˹С㣿뵽үǻζԴǰæ˹֣ǻ֮ͬǰǰͿǸ߸ϵزмһˣ
Щ̺ۿһ

862

Ȼڵĳɭؾó̼լĹܼҰװ˼أʱȻۿЩˡ
ȻԼۿģΪʲôҪٽ֮תأ
̺ĥţʱҪһݡ
½һֱ˵Цˣʣôˣҹɣôȥλ˯ϵԽ࣬ദԽǢڱ˴˶ǳеҲ˽⣬ټ˵ŮƱϵܺãƽʱҲϲЦ٩䡣
̺Цһֺһڿȣ˵ˣҸմӴǱ߸ϻ
գû°ɣ
ǺһЩˣ»ᷴ
½˵ɵöעš
š̺½˵˼˹ֵ飬˵绰
תҪ߻زʱɨһڽ̽ͷ̽ԵĻʿСʿСûӦأ͸оһϼⲨವشԼϣɵô˸
̺üǿᡣͿ첽˲
ǿ᲻֪Ӻδ˳ԻʿСЦݿ䣬ȴôƣƬɾ๵˵
ԭ̺ôһ۸ô򺮲ĻʿСǿᱻһô˸ĺ˱ڣĺ°ղ͵͵˼˧ƬѾСˣơȫûУôͱأ
O(st)o
ðɣ˧ĺø䰡
ң˧ĺ˱ںףñ뺷ܲ
8Ϊ΢һȺ໴Ҫ˧ʢƬСǣ
ʿСΪ˴ƴһѣʵԼ
ء
ǿ******ĺΪ˼ǺˣСͯЬǵֿסѹջɾƬڵѪ
СʿҪƬľˣΪ˧糬䣬һۿܰٶӵ֣˧羯ԺܸߣƬıڹ˱ںף۾ɵͭ壡ֻܲɾƬʧȥ˿ҹĻѩҩnѩҡ
һƬֹġ
أ˧ļ޷ģ
ʿСġ
СʿأҾˣһҪĵգȭұ̫ƽҪǵҰӡ
ҡźΪʿС͹ľģҲ˵ֻҪգģûʿСֱ˵˧磬Ӵ۷ġ
֮ﰡˡ
ʿС֮һҪ͵ģǿǶһƣû

863

Ǳߣ̺þǼȥϢ˵ѾźְϢˣ̺ҲϢһ¡
̺Ӧˣһҹȴû˯
߽ϸһ£˿յ¶ȣָңǺñӣʵѾǵúܺˣ̺ܾûǺá
ȷݾָоӵһֱƽȻһֱŪƽָоӴڵӴǿȥ˨r(s_t)qʱ򣬳ɭǴдĴŮ
ؼ˺һ̺ȥԡϴ˸裬һ·ܿͳˣң˯úܰȣҲûзļ˿
תֽԡŪëڴ߸ң֣һǸƵģ˿ңֱӦòˣ㽫ëŵһȥôţһֱųңһضϴһȵģһ˱ӣһҪġ
һǰȫضȹˡ
Ȼ̺Ҳģô˯գһһģ
ڿһ飬ٱҲԾɾó档
һ׸ﳪǧҲ룬ĸо¡
̺ⷽʱͷ¶ȣѾöˣ˿
ֻһʱ䣬ȥԸ˼䡣
ȵңʱ򣬾Ϳ̺ſڴ˯ˡ
ü΢΢ƺЩȥظüչǵЦҲչ
ңס֣ůȴһ˲䣬طסˡ
ˣ̺۾ﻹ⣬Ȼѣȥ㵹ˮȡ˵žˮ
ңӰġ
̺ͬһӷش˴¶ȣιȡ
С̡
š
Ѳܣţ˵ţ͵ĶͷԵ㶫Ȼȥһҽòã˵컹Ҫһģǲǣ
š
ȥ·
˵̺꣬СĵڴͷֲĵظҴҴӣ·ϣűȥ䣬ϴ
ϴƷġ
ϴ֮˴Ӽõ࣬һ緹ʿСͽˣ鷿Ӱġ

864

֮󣬻ʿСµĶԻȻǲҿˣΪ̺̫󣬿һ۾Ӱʼһ͵ģÿûóֻ׼ǿǰƮһͻȻ󣬽ƮƮȥ
ŵڶо紵
˻
ٳһڣ
óԣûζң˵Աģ
ԣ˲ܳԱģԣȺ֮ٴȥԺóԵģòãֵ̺ܼףߣҪࡣ
ʿСһȵ̧ͷ͵һ۳̺ͳң԰˧绹Ǹ˧磬ôһͱأ
Ȼ˵У˧ֻԼŮƱô
˵˵˧簡˧ӣ˵̫Ѷˣ
ʿСҧС־ˮ
ң죬ǲϳԣ̺ȴֵ죬ôļֵĿ⿴ţңⲻȥϻǺߺһɭ㲻ˣ
̺εؿԼģԼģʲô취أ
ǰĴǣ:ͳһڣԹԵģţ
һڣ
ţһڡ̺ʧЦСּ֪ۻˡ
ңһ˵:⻹࣡ԹԵһڵࡣ
һô
ңԶһڣ
ΪɭԶа취СٳһڡΪղһҲ֮ǰġһڡǶĩ()
ʿСңղŶԳ̺ĳƺһ£ףƺܶӣ
̧ͷ˳̺ͳңһĴ㶣̺ͻͷɨһۣʿС͵Դң״һЦˣ̺½ǣ˵:ŵ˼ˡ
̺Ϊѵغһû˵
ʿСܵͷһɵѹɿؼ꣬ͳȥˡ
ȵȥ֮ǿߣ˿꽻Ӱ࣬׼·ȥʿСȻǱ˶סһվ
Ȼ
ղǹﺰǸ˧硰ɭ
ԡ
ԣ
ʿСɿܵ˹̨˳ңסϢ
:ң
:19
ְҵ:ѧ
ڶѧУ:dʦѧ
ٷˡͷƱճȺĹǴ˵еķͷϣһԱȣ
һͷ΢
ʿСҪˣ˭һǲǴ˵еķͷƱ

865 ˵Ķ

ǲأ
ǵǲǴ˵еһͿ㹷ԵĳϷأ
ʿСͬ£ȥ˵:Ҹ㻻ɣҼϰࡣ
ͬ¿˿ͬˡ
ʿˣŻʿС˵һ:˾ǲһʱǿûʱٽϰˡ
ʿС˼ظЦ˸ѣ˵Լ£õʱϢʱԶһ졣
󣬻ʿСͯЬϢ΢ϢһСʱȻ;ģ˼ѪƵĻص˸λϡ
Ȼȥңҩˡ
̺ղŴųңȥҽ֮ѾúܶˣֻǵգٴһȽף̺ûģ³ңᷴˣʱҲԲҲܣ˵룬Ǻϲ
ҽ˵ӣʿǱҲҩʿСң롣
Ϳ̺һԲ֪ǳң˵ʲô¶ЦݣַڳңԴࡣ
ʿС̲ס˿ڿˮЦݼֱյľУ
ǰԵܲã˺ֳůУһ룬ΪɽȪľУ
ʵǡ
̺ϻһ豾ң˴֣˲֪ڴʲôգ˴˶Է˵ʲôüﶼЦۡ
ʿС࿴ôۣ̺ĮƮƮɨ˹˻ʿСصͷ
ǰȥң룬׼
̺ˣҲ룿
Ӧǰɡ
ʲôӦǰɣ
̺һʱüҲ֣ʱעŵֶˡ
(|||)
簡˭Ҵ벻డ
Լûãô
ðɣ㳤˧˵Ķԣ
ʿСĬĬصͷ
ңƳһ۳̺˵:ŵˣ˵ˣ첻Ѿ𣿡
ë˲źõġ̺м۵˵ҪȻ͸úˡ
˵žͶԻʿС˵:ʱۡ
ûôң˼˵
̺˵ֻǿһۣڱ˸ǰǲôأȻûˣ͸ø˵ˡ
С쵰~
ϲǲǣ
ʿСľĺΪͷװ˹
һڵĹŮ˵ĳ̺ͯЬüʿСսսģڸ롣
Ȼҩĳȥ˿~

866

֮󣬻ʿСǴҲˣΪÿνҪӵĿô£ΪλĶˣô
֪֮ͦİ
ңڴͷ룬ų̺Լ꺮ůģֽŵģ̲סЦˣ˵ûǴͿԻȥˡ
̺ȴûӦ˵õһˣ
ѽҲҽԺֲԼңһҲڣѵ㲻𣿡ң˵˵ˣҾһСðֲʲô
һֻû˵ڣֱ̧̺һۣţ
ңϰԵˣ˿ţԣǻǻȥɡ
ʱʿС˶ζԻȻѸٳȥˡ
̺Ѿ˵ţЩǣȷҽԺԼ﷽㣬Ҫ˵ʲôʲô£ǻ˽š
ţǰûԼġGȻɭʲô²ܱ˴ŵģ꣡СӻأȻѾһЩˣҲǸ˰ⶼŹ
ǡ̺ǲģ˵ȥҽս
ңų̺Ӱ뿪ˣߺһһ΢
ҼҳɭVǼðסԺôɭˣҳԺҪʼң̫[][][]
ʿСͷһֱ΢Ҫпһ˿Ҫ֪ƽһֱ׷źŷͷƱȺȣ⻹ͷһôп˽Ӵָоֱ͸ͷеһƴ
΢ʱ۾ɵþ͵ɴˣһ䡣
СʿͷΪðסԺ
˾Ϳظ˱˵Ϣ
Ӱ۴ôɭԺͷûּۻۣ
ҼҳɭVظӰ۴ô˵ˣûͬ⣬ڳȥҽˣҵĺ
ʿС̽ͷȥͿ̺߳˲Ȼһң΢ʱ䡣
Բۣ
ʱȫˣ
ôҲ˵סŵľǴ˵еķͷȻǸ˧ģ̲ס˵ľǷͷƱ
ģʲô˰
Ȼλ
СʿңӣȻϣۣͷͣУƱ棡ˣˣҪ¥Ȧ侲һ£໡

867

νһʯǧ˰
ʿСͯЬƽʱط΢Ҳֻʶļѣ߾ǼȳϷ򸾵ۣΪˡͷƱճȺҲǾðݵģԣһ΢ĻǻôЩġ
Ǵʱ˿̣ʿСͯЬôһ̺ңйص΢һӾ͸ը˹һ㣬˲
82Բۣȷ㿴棡ˣ
Сʿظ82ģȷһԼ϶
ѲɽҪԭرըϻҪ˵ϽƬ
ʿСͽǵȺѾ˵ըˡ
Ƶ˵һ䣺ľƬ˵λ˧ǳɭ͵ˣͱıڸɾƬ͵ģıھ͸Ʈһʱسɱ㡣
󣬻ʿСͽ˵η˵Ĺ̡
ҽ飺죡ɭ˧𣿷ͷ𣿡
Сʿ˧˧ϲ£ȵ֣ͷһֱ߳ģرʡ˵ʱ򳬼ᣬա˵ĻƱ͸ƴӣüҽȥƱˣͷƱҪҡ[]
82~~~ѾԲһУȣ
СʿлУҪͷʱƱ˵ʲôô
ܣ
Сʿ˵ʱۡѩҩnѩֻ˵һ䣬Դһĺôңôż갡1920ôԴһ㣡ͷŰĶҪץ𣿣Ҫ¯죡
Ҫϣ໡ˣҪ¥Ȧ죬ַҪȥDмͷƱ
СʿУΪҪгɭôΪͷճ̡
Ѳɽģһһ빷Ҳ渾հǶôİԲۣˣѾˣ
󣬻ʿСȺ͸¶˺öϸڡ
ң֪Ѿ֪Լλͷ飬ܿҲ֪ˡ
أҵ΢Сʿ
ţ
ô
ٿ˿Է֮ǰļ΢ʱˣ⿴ֱӾˡ
()

868 

յؿԽԽİأңĥҪҪ˵ɶֱӳϣ˵ԣҡ
Ҳ̫ɶ˰ɣ
вУ
ϣȻ˵˵ǶԷˣ
еǴ˵ζ
šʲôҲ˵
ţУ
ͷԶúܣҪǳĬɶҲ˵ʱ˼ΪĬˣզ
ңͯЬ;ˡ
̺ʱͿһᣬЦߵߣգôˣüģ
ңֻ̺һۣˣھᱻϳءԴʲôþģɵ
ô룬˵ȥˡ
ң˿ıӰ¾ͷˡ
ʲô˵飬ֻҪԼڣһжok
ǺͰĵؼˢ΢ˡ
ȻͿ΢
v˵ķʽΪֵһз꣬һƬ
ң֮󣬾˸ղһĻڣͿʲôƵġ
ţ̲ס۵Цˣת
Ҽҳɭvҵ۹[][][]//v˵ķʽΪֵһз꣬һƬ
շûһͿĽۡ
Ľvðˣ𣿡
ҼҳɭvظĽvѾˣأҳԺo(أo#)ҽԺţҸоҪùˣ
ĽvظҼҳɭvҪǣҸСǰҲеðˣҪĲźá
ңһظǰһظ
ҼҳɭvظĽvӰ۴ˣ˭Ⱦ˭
Ⱑʵúð
ҪʿСͯЬ̸̸ĳɭһ仰İ̹ˣԭΪĵôɭʹأھͺˡ
Ƿǳĺˡ
Ϊˡ
Ӱ۴ôͷһֺص㣡ͷӽ쿪ʼҾԲзۣ
Ҫϣͷgjʳ˵~
Ѳɽ˴Ӧа@Ľv@v
Ľ꿴ظʱεЦҡҡͷСѻǡ
ѳңץúһСѵԴĶЩʲô
ҪǱ˵ĻĽֱˣɣСѵĻ
˰Ľ誵ʱĽڻظһ䡣
ĽvظҼҳɭvҡ

869 ˭Ⱦ˭

ңĽĻظһ̲סЦĽֻظһ֡ҡʵϾڻظղʵ⣬˵ðˣȾ誡
һ£ӴӴŵcpһȽȽ
΢ŵһ#˭Ⱦ˭#
Ȼڶž#ҼҰΪ˲ˣ#
Ϊҷһܹؼĵ㣬ǾңһӰĽƫƫˣȻֻôһֵĻظֱӿԲһϷľУĽξᣬĽﰵһ䣺ĥ˵Сң޺޵ػظˣЩԲ֮Уһνͻֱռ˰ס
Ǿǡ
Ӱ۴ˡ
ԣѹûôֱ࣬Ӿͻôһ֡
ղķ˹ŵʱֱҡͷֽպãвŻһһ˫ڷյ۾Ȼ⻹ص㣬صֽ˵һ仰ܰ껪ҵѰ

ʡ˶ð
Ұɣʱɣ˵ǮܳЧģɵģֻҪһãܴﵽ껪˵ķӻǼʡ¶ʡǮ
ղķ˹˴̲֮ס֮࣬ǰĽҪóң껯ôҪˮ¥̨ȵµ˼ȴ뷨ǸĲ
Ȼֽ껪ܼ֮ţرĽ˸ǰĻǻ治Ҫ̫ɭ
ԣӰ۵ĸ߶˺ڰɣǺǣѵ㲻ӰôɭǺǡ
أղķ˹ͳù껪ҹ΢Сһ΢
껪v#˭Ⱦ˭#ʲôҲû˵[][][][Ƶ]
ҵ㿪ƵͿĽ課ɳϣƺһµľ籾ӣĽڼ˼ȻʲôҲ˵ĵؽ¿ˮݵĽֱ߸
ĽôͿԸоĽı
ȴЩɳƣҾûֻҾƺġ˵ʱǡÿ˾ͷ
ĽҲתͷȥһ˫ӰԷķϵİһ¶һ˿⣬ֻluckyĽЦˣָžͷߵˣ͵ģ۹ʡ
䣬誾Ц

870

ƵͺˣȻ˼֣һҵϢŲסˡȻֹˡ
Ųס˲Ҫ˼ˡ
Ƶ棬ԿĽȷǸðˣ˵ʱ򻹴бôգ誺չĽ꣬ЩɳƣҲеðļ
ǺƵ֮󣬾һ󲨵ŵCPը˳Ϊٷֱ֤ˣһŵһԵճа໡
ڿɰBվһλUpһŵƵʱĵ
֮BվŵǶ׳˲١
ȻBվ棬һۺ춯ͼ¥а¥εضַǷ
ܶ󣬵Ӱ§Լҽ޵ʱȴû뵽Լҽ޶ŵCPĸȤӰͯЬЩ۾Ͳ˵ˡ
أ̺ͷת˷ųң΢
ĳɭVţ۹//ҼҳɭVҵ۹[][][]//V˵ķʽΪֵһз꣬һƬ
Ƶ̧ͷһαǿŵ׵ĻʿС
ʿСȻŵˣ۾ȴֱضų̺ϵĽָΪڡͷƱճȺ˵˷ͷƱˣ˵ˣûʿСٿǲǴŶԽ䡣
ʿС֮ǰʱûע⣬Ҳ㱾öǴŽָġ
쳤ؾϵһԴ΢po֮ȺͿˣԣʿСָģӡ̵úܡ
ʱ˿̣ʿСһȷ˾ǣ
Сʿ
̺⻰ʿСҪ˵ʲôأ
ȷˣѾֱӳˣr(s_t)q
ÿɭ
˵ĸϢ͸¶ʿӦеְҵ£Ӧûɣ
ʿС˳̺˼Ҫȥ˼ϾһһգĶʾԲ˵ȥ
̺Ƴһۣתȥˡ
ʿС᲻˵ȥעŵġ
˲ңˢ΢̺ǰȥҴҴǡ
ѾǵԱˣղȥҽ֤Ѿùȥˡ̺˵ţ̧ͷ˿Σ˵Ҳˣ˲˵ȥġ˵ȥˣҲһʱ䴦ġ
ң̺ô˵͸ûʲôõĵˡ

871

ң룬ʵҿԳԺ𣿡
ţ߰ɡ̺ҲˣԼĴסˣʪ۹⣬û˵ְ
ңЦݡ
ȵң룬̺ǱѾǿȥ˳ԺȻʱ򣬻ʿСǰ̨ʿСһǿӰ
Ӵһǿͺ޲ýԼ
꣡ôҽԺʿ˵µҲˣͷһαǿʱسİƮ͵ĸŵùǺģһ˶Ҵ
أʿСͯЬǺܼ͵ġ
ų̺§ŴźĴµĳңĿɨһֱңһɨˣ·϶ǳңģһ·̫󣬵ڶпĴ¡
ԣ׶ˡ
ֱˡ
ͷƱĺ~
̺һ§ųңߣһʵƻ⣬ûʲôԵˮ
šң˰죬˵еӱ
̺һֻϵʱ䣬˵ţٳ԰ɣòã
ţΪ
ʿС˶䣬״ƴţҲΪҪٳӱ
Ҫˣ֮ǰˣʱܳâӱ̺˵ţңԴ
ң̧ͷһؿ˳̺ļٵİܳԵ𣿡
̺ʧЦСĴ裬㲻֪
֪աңĻͷһ֪飬ܳâ˵ģǲܳӱû
ӱάطḻѪֹѪãԣٳ԰ɡ
Ŷ
ԡ
ԽԽԶʿСֻģߺһ޵Ļƽ
⹷ʵ̫ˣ
Ȼ˵ĶԻҲʿСתǵȺ
ѲɽҲ˵ͷƱͷڣעڵʳԲۣҵȵ
Сջã走ƱΪû
ҽ飺ƽأ޵Ļƽأ
ʿСҲ˵ˣ̺͸¶һЩĸϢĶϴϴ˯ɡ
ǱߣĽ꿴˹΢ƵҲû˵ʲôʱʵҲʲô͵ģҲĬġ

872 Ľ

Ľ誵Ĺ滮ϣܹи˽⵽誣ղķ˹һ˸оģʵˣõ˵ϲ
ԣƵʱĽ֪ģԾͷжȣȻ֪оͷǡ
ڿкܶ˾誺ģĽ룬С콫һƵȥ
Ӱ¡ڿҪӽβˣʱջƱҲջ˿ڱȻǲûȥ̫ΪĽ˶ðˣ״Ҳ̫롣Ľ겻ֻҪԼ˲ʲôҪģҪģ˵
Ӱ¡ڸվֶ8.7ңǣһĹ£ƺܳƽƽ˲ƽƽָ˺ܴռ䡣رڹµĽβݵ˵ķתܶദ˸оǱݼĽʼգ˸оһëȻݼ㼸Ըоӵ桢棬ָ࣬ӵìܵȴܹܺõںһ˶ظоĽħӭLeroyXuȻҪϲӰھһƥ
˶Ƕԡ¡޲ڵģҲʼĽ誵Щ˶󣬻кܶҪԼƷһ½ĸģȫЩӵġ
Ͼǰɽ
誣ˡǿ϶ܲ˵ġ
ĽꡭӰۣʲôƥϵ
Ľ꿴Щû̫մմϲ飬ֻǾⲿӰʵøõģüԸõģ
ӵ˵뷨ɡ
Ҳôġ
ڶ죬껪Ҿ͸һ״̬
껪VӰ۴˵ʵеϧΪ֮ǰ誺ϰһȥѧϰԽ磬ûôҿڵӰﳪһϷûϵǻcut棬Ҫ[Ƶ]
˷׷׵㿪Ƶ
Ϳ˵ӰĽβҲĽݵĶվ̨ϣһˣûϷӣûйڣŵλóϷĳ󣬾Ϳξһ㣬µ߳ˡ
˿һͬһ԰Ρ
¾ʹ˸ӵˣҲֲ˲еźúܶ˴Ľ֣

873 رİ

Ȼξվѡ
Ϸ̨ϵĶת˲䣬ûκεûκεĽ٣ҪԵǸ¶ЦݵʱȴǿյĿ
ˣҲͳ˶ź
̲סһˢš
:Ľ֣ѩҩnѩ棡
ٵӰ˺͵ݿcutʱ̲סЦҡҡͷǲòĽĵʵӦҪù¸ŶԵģǰļã˵ǰһЩڲᣬԱݼĻôƬεȱʧܻⲿӰʧȥһ㡣
ȻĽǽɾˡ
˵ⲿӰȷĵģܶ˶ȷǵݣܶʱĽռλڼܶ෽棬Ľ궼Բ룬ԣûһĵֱɾܻӰ죬ĽҪΡ
˵ǵӰʱ䲻ԲƬΣĽԶΪĽ̫ڹʶĿķͷ
Բܣ
һ㣬ˣ껪ΪƵƵһЩ誵ϢĿǰ껪ҵĶǽƵľ誡ң껪ҪôȣΪ껪ҵϰ塪Ľͱض֪û⣬cutܻ֮ͬǰų#˭Ⱦ˭#ǸƵһûĽ˼ôҿһĻ
ڶ㣬ƾĽ誵ӣԼһϵоٶԿóĽǺ͵ģҪ˼ôҪƬôܲȥ
¿cut棬пԿҲ˲ٹεģԽ粻óÿһô򵥾Ϳģµóġ
ңcut沢ûмʲôЧǵһϷ̨ӣһͬϷ˵Ľȣ誵ĳǻԵЩۣһЩԽҵĶѹͲ򣬵ǣԾɿԸоһЩҧϵŬ
ɬǡǺɫص㣬ǸүʹϲϷһֱĹ̫ڳԣȥѧԽ磬Ҳż߳ˡ
Ҳطʵʡ
һcutƬεǵӰ¡Ľ֣Ӹ濼ԲĽʱ䲻ȥģֲΪļʵĽ
ôʲô˼أ

874 ʵ誴

cut沥֮󣬵Ӱ¡ڸվһֱһ·ƽ9.4ֵĳɼ
вٵӰѧԺֱӽⲿӰĽ誵Ƭε̲ѧϿΡ
ңΧȫۡ¡ģĪģңЩССԺдģдģ~
֮һ죬ĳӲķ̸Ŀҹ㡷ĽЦ̡
ʵ⣬Ľ˵ʵ˵Щ˲ţҵĽڸҲһҵȻȥ˽Ϲεʱ򣬿籾Ҳ뵽ⲿӰҲ֪ģеյ̯̯֣ҵ̫ã´νҪĿܻãԾûзƬΡ
˵꣬Ľ޹ЦЦЦҲһƬС
ȻʵȥҲѾرˡǣ֮־С誸ȥô̿ѧϰ˵ţĽ誷ϵ֣ʵŬöˣΪʱȥʱҪһЩǵӰѾܽˡϷĹУҲһֱѧ
課˼صͷǳЦȻǳЦcpΪСܱС佱˵˼֮ͼcpһСܽˣŭޡ
ԣ;ĻЩԲ棬ȻҲҪôܹС誡˵ſ˾ͷС誺ܰԲԣ
վֱ⵵Ŀʱ򣬵Ļˡ
ҵ̶ȣֻ˵666
˵ҵʱ򣬱Сְһϱڣҵóıô£
ǰ˵ϱڣҵóıߡ
ҵôܣ꣬ܲܺˣܲˣˣ
Ϊ½ڿҵ֮´εҪߣҪһ֣ΪëҾøڶǶµӰ۴أ
Ӱ۴ɳܵˣ
~Ӱ۴Сһ
Ӱ۴һʵ誴ӣҪ̫ȰұcpʵȦˣ
ʵ誴+1
˵ô˵ҵ˵ϸƾôЩǣǿôһӰۣһϷն𱭣һսƵۣҪٸһЩѵ
ⲻܣ
ôΪμƬΣֳ˴۵ġ
ò˵Ľͷԣôһٶͽ¡誵ݼһγΪ˵Ľ㡣

875 

ң֮ǰĽ˵ģʵҵʱ򣬾һֲԾĸоڿŴҵۺ飬Խù죬ӦֻǸҵô򵥰ɣ
Ҫô͵Ļ˵ͨɻЩֵֹġ
ʱһλϢӰ꣬ȴܶԱΪżԱ˵һ仰ҾͶˣԭĽĿģ
Ԫv:cutΪڶµУһжѾչָˡ
ȷʱ޵ܻӵռ䣬һὫעӼһϣӵеԽ࣬ռޡ
ͱʦúдСĵʱʴ:ʲôôǻȥ˼иָϡŹֵ뷨ǣʦĳλشǸ˵ԼĴ֮󣬾ͻкܶຢӵ뷨ͬˣ˵ƵĴ𰸣ȴԼԭеĿܸ뷨
Ҳƽ˵ȺЧӦ
ûпcutʱ򣬹⿴һ˶龰󵽺ܶ࣬ڴǳЦ֮ʱʲôһĿʱ⣬ˣһɲǵΪʲôΪûټˣΪԼ飿
cutһ֮󣬴ҵˣãԣӦ
ȻȻ
Ľݼһ̵۲ת̫㺣Ԫ˵һжѾչָˡ
֮·˵ӰĽβһcutжԱȣʵǳȥЧĽݵĶ³ϷĹмһͬĳģһģһûб
ԭⲿӰβǲŻȻԪ˵ǶԵģ
һЩӾ硢ӰΪҪһʽĽ֣û˵Ҫȥ£ȥ
ڽĿĵĽʱݵ΢ˡ
ңĻһ΢
΢ϢҪ̫
Ľv:ҵύˡΡ¡Ҫл˺ܶ࣬ҪлС@ҼҳɭvллСѰæдĸʺʣллСѸһȥôŬһֵС誹ȻСѵideaܵӰȫͬĹˣллøллС@vСһر渺ĺӣģҪлл¡лл@ȷvллеԱ͹Աÿһ˵ŬֵôҵĿ϶ллң[]

876

ţȡһӰ΢Ϣ
һʺ͵ӰȫԷͷҲǳң֮֡
ڶǳңĽһȥŪ껪ġ
¡ĹܳңӰ죬˴ҵǰ
˵һҪ⣬Ҳǳңڡ¡ⲿӰ𵽺ܴã˵øֱһЩҲǳңĽ˵кܴӰ
ȻĽҵۣҲԷΪǳңҵṩ˽˼·Ľҵ˽ⷽҵ˽֡ԼȷһƱԱҵ
ĽǱʾȻǰͷŷ˿ǲͬ죬Ͳ˻
ǵķͷգ
ţģǸŮ뿴ص㣬ȿȡ
Ȼ˵誵ֻм䣬ܽһ¹ؼǾǡ桱Ŭ𡱡֡һǡġΪӰۣ˵һǾ֤ܶ⣬˵ĳŮԱôۻŮУλŮԱҪϰˡԣĽ˵ˡ
ʲôأ
Ҷ~
r(s_t)q
Ǿǡ
ֻమ˲ᡱ
Ӵˣŵcp۵УӰ۶һ:ʵ誴
ңصʱ򣬇և塣
Ҽҳɭv:´ҵʱҪ·ҪСһܣo(st)o
ң֮ĽϾˡ
Ľv:ץס[]
Ľ۳ң΢ܳĽģ誵΢ǲŽǲݳݺɣȴԭ곤ݣ˻Ҳ٣Ψһľ֮ǰǸ氮ۡǰΪûûʲô˵ģΪ֪˵ɶr(s_t)q
ðɣ⺢ֽ̫ʵˡ
v:ллͷҲллͷдĸʡǣҲ·
Ľvv:ţԡ
ֱӸŵcpṩµĽ̲ġ
ӴӴһֶӴ
ңͽֻһȥˣҪأûء
Ѿصдĳ̺ͯЬңһ
honey~Ҫȥֿôôգ
һЦţôôա
󣬳̺ͿĽ΢ֻǵغǺcp׳ͷ۵Ľ꣬
̺˿ⷽĽ£Ǻһˮˢŵcp

877

ɭһѸһˢ#ŵ#ﰡʹˣ
ţԼвϲɵ¶ˣ
أͷһθ¶ˡ
Ҫ˵ˣǲϴŪڶСţȻˮˢǺǵ¶
ǸѾΪʷһ¶Ϊ⻹˺ö¡
֪
Сʰã
أǾҪ˵˵Ӱ¡֮ǰˡ
ţ8.7ǲеף
Ӱ۴ĵӰң誱ǸӣټӰԽ̵Чôֻ8.7
ǾҪǵĳɭˣ
ôŪһȺˮɶ¶Ҳɾȥվˢ͸¡ˢͷ֣Ҳˢ̫׵ĵͷ֣1֡2ֵģȻˢֵġأô˵ԼҲǲһģԣɭôһ¡
ڴ˶Ǹ9ϣ10ֵĳɼϴԣˢķֻܽƽ8.7ҡ
ǣû뵽Ľֱӷųcut棬һ֡żԺУȻˬǻ˸ˢ˻
()
Ӵڵİ
Ǯǻ˲٣ؼ׬
̺½Ū˹ֵĺü׮⣬Լ֮˺׬һǮˮĶ׬ʮ֮һ
ûӣͽǮzuo
ɭ:Ƥˣ:ûûУ
ؾǹڡ¡Ʊˣǰʱ䣬ܶಿӰƱ⵽ɣܶ˶ڵӰƱʵԴɣأɭ˵һ䣬ȥԡ¡һǷƱעˮν³׳ôз簡
¡ĴھòٵݺԱеˣ˵һ䣬˰ʲôʲôǾͲĹϽ֮ˡ
ǣû뵽һϵݱ֮󣬷á¡Ʊʵԣܵڵ֧ˣ
ɭﲻ̹ǽ쿴΢Ϊһ仰ŵcp߸߾𣬾ˡ
ţǼģ
ɭ˳㿪ʼƻŽҪʲôˡ
ڶ죬껪Ҿͷһ΢
껪v:Ƭβ¼ƻȥл[Ƶ]
ǡ¡Ƭβ¼¼ƵĻʼͿɳϿŸʣغɣƺӡ

878

Ϳл˸ϡ
ؿʱʾ:
:cy
:
ǵķͷ˭
صӣдĸĺܺ
Щ֪˶̲סҡͷ껪ҽҪ׬һʰҲڳˣ֮ǰƷjcȻʮ꣬Ѿ˲˿ڵƷаܶƸֵŸ
λӸ治ôģ
ңҲǺ֪λ껪֮󣬽ҪƳһλˣһβǰˡ
󣬻ͳĽӰŰɫëºһ򵥵ţп㣬ﱧյluckyߵ
֮ڶ̶̵ӵĻԿĽ걧lucky˿СӰ۴͡ŵcpĻ棬ҲԿݳŸı飬ģؿһŲ
ڼǰ˵Ҫôλ
ȻĵĲѼññѹúܵͣԼԿλӦҲһöɡ
¶Ҳ˲˵ۣ֪˶˾
ЩظСӶûɶϵΪѧУѧ磬Ǹδһģÿ춼ѧѧѧܣѧŪ˸ĻδǱ༭ģټεĻȫУģԣͳԱϽ¶ͨ֡
ң༭ĲѦѧ˵ˣĸ༭ĲԱȿЩ£ѡ100ƪȽϺõȻٸλλѡ40ƪ֮Ѧѧѡ20ƪ糤糤һۣΡ
ң͸δһæˡ
һæɾûʲôĩˡ
ϣ壬ϣѧУ˶һ룬ȥģ߻ؼҵĲ١
ԭңҪδһȥԷģѾϵ610ˣδų극ȥ÷Ǳ߾ˣҪȥѧϿΣԾˡ
ңĥţˣǻȥİɣ´ٸδһԷɡ
ţͮ
մ˼һսʳóԷˡ
ʳ˺٣ҲզˣϾѾ˳ԷֵǸˡ
˸Եһǽŵȳʦһ߾
ַͮˣ֮ǰǸ178˧ˣȻңͰο䡣

879 ûôɵ

ңҲѾϰͮģʽˣΪͮģʽǿʼ׶κ󣬾Ϳʼ˳۳ܵĥ˵ĳ򣬶мͳʶµԵȻ͸ָλʶµѷԼǲǶԵ֮飬ȻأǸԼѷ֣֮ǰλʶѾͳµѡ
ңο˼Ҳû˵ʲô
ʱĲȥҲ۵ˣһ۾ȥϢһмݲ˧ζ
ãʦҲ÷ˣңͮȥãңûʲôϾǰҳɭô˧˧ǰ͸Զһ
ͮȴðģ˴ңѹ˵еĳĲ
ң˲̣ʼһûʲôӦһ䣺Ŷ𣿡
˳ŷҲ֪ôģͮ˵ԼΪ178ǰѷֵ飬ңһһ߳ԣ͵·ˡ
ʵͮ˵һЩ֮ǰ޷ǾǶ˵ϣҲǣ⡰³ɺޡһ𣬿ɲͷô
ͮ˾ë֥ùӵ¶ܸ㷭ȥĳƵ˵˰ٱ飬ζġ
ңŰɣŮʵӦҪȣô档ͮϲ棬Ҳ̫ڳң̫ۣ˵ԼۣԷҲۡ
˵ʵ˴˶Լ磬ûҪʲôʱճŶԷңʱ򣬷ɵҲʲô¶Ļû˼ˡ
Ȼ˺˲ͬңҲǵ֮ǰ̺˵ĻЩҲûͮ˵
˵˵ţͮѹԳң˵GGGǺ˵ǚG
ңգգۣ
Ц˵һҪҪλҪϵʽ
ͮȻ뷨Ϊò˼ңȴͮ˼أͮ
Ƕ˽ģСͯЬ׳ˣǣСͯЬҪӢ¾һˡ
СӾԼǺܴġ
ֻͮȥ
ΪԼֻȥŪöԷϵʽͷҪԼ֪ˣԼҪnn
ûôɵأ
ңƱȥҪʲôģҲ¡
ûۿӴ⺢ܵģ뷨Ķðģ˭ҸƱȥұҪϵʽµģ˭ⷽеģ˵ˣñ˵ֻȥȥҪ룿

880 ɰ

ңǳţ»ɶҲµؾ˹ȥ
ȻЩ㵣ȻǵȷĳңͮŮŮͦƯģôҲû뵽ңôֱӵعҪ룬ô˵:
˵ˣԡر޿ֵüϵʽɡ
̲סЦˣ͸˳ңϵʽ
ңֻͮ¼ͻصλϣʵûг극ѾҪĶӵͮ߳ʳá
߳ʳ֮󣬳ң̲סЦ͸ز˵绰˵¶
ûӣ̺˵¶
ɱøʹ
δ˵
δæǮأ˼ң
˵ˣ㲻æһδأôأ
:ҲûС:(`)Σ
ڸ骡˵
ַӵñЦѣѾ͸ǵıˡ
ԣֻܸҹ˵ˣҹЦġ
ʵϣңһز˵¶ز̲סЦ⺢ǡ
ǧλ˵¶ǰ˵Ҳ˵ס𣿡ز˵
ңͷţԲ˵
СӾðɣûôɵأ
:Ǻǣ
֮󣬳ңͽ¶ԺˣؼҲ¶ֻ˵ͮǸеݲ˷κɵĵúˡ
ֹ죬ѧ￪ᣬң͸δһȥˡ
սȥң̲סѽŸˡ
Ϊģ˭ܸŵľȻͮʳǸ۾а
ŶˣɡѦѧ˾кǽ
ңԴ߽£۾ƮǸ۾ʱʱζؿ˳ң
֮˶ˣ糤͸ҽһλ۾Уλǵĸ糤ĽҪ༭ߵ¶һλ糤ǷֹЩ¡
ĽմУԣ֮ǰûᣬһʶһ¡˵ţ糤Ľָųңδǣ˵:ЩǽнԱ
ţʶģɣּˡĽº͵һЦųң˵
ǺǺǺǣɡ
Ŵcuacuacuaɹ񣬳ңƤЦⲻЦ˵һ:ɰ
˭ΪëʳͮڨˣһĶͷ˾ã

881 

ʱңǱģ
˭֪ôʳôڨޣǰͮҪ룬˼仰ѣ͸Ūһ糤ˣңҪÿ鶹ײ
޲ʱܵأܵȥҲ¶ˣ
~~~ô
ɭӡ׼òƴˣôƣ
ֻ˵۳ңͯЬ⣬֮ǰӰģؿɲڨҲܴڨϲͬѰˡ
С:˵˲Ǵڨˣ(sF)sߩߣ
óңĻںͷأӭŴҺġ٩ġԵĿ⣬ңֻ뻯Ϊȥ
Ľָųң:𣿡
ңͷĽЦˣ˵:Ҳȱ֣ɡһӾ͵ڳ˸糤ˣ
Բۣడ
Ҷ˵Ʊĺô
ҪҪ㿴һҵĽָ
㿴㿴
Ѿǿ
ֶôˣ㵹ǿ㣡
ңƾύӣȻ:ĽΪϴʳõ飬ûɣ
⡭ܰɣ
һ˲ôС۰ɣ
ǺǺǡ
ңͿѦѧ㣬Ŀ鰡ѧ㣡۸黹ûأ߰
ѦѧЦˣ˵:ѵðܿϵģ߰ɡ
Ѧѧ㣡˵ûô
o(RڨQ)o
ĽﻹҪ֣ѧ˵Ľֹܱ༭Ƕ֣رһɣ˵ˣңŴһһһԱûʱͳ˸糤ЩڰɣôԱô룿˵䲻ģǿܲ˵ʲô˽أ˽»᲻Ϊ¾紦²أʱԱ֮᲻ìأ˵ţĽĽݣǸ糤ӦôӴֿǣ𣿡
ţѧ㣡˵رã
Ҫֶޣһٸ޶ģ
ңͷʾͬĽȫ˸ǰ˵ȻҪڻϿƱˣĽôȻᣬѾеһЩ˿ˡ
ĽûѧĻתͷһ糤˵:糤¶İɣ
ңĪĸоһɰӿ
糤˿ѧ㣬ûԡѧߺߵģȴʲôҲû˵
ңѧܷأˡ
ңİֱñˡ

882

ңſϣŤͷδһͰ͵ģܿ޳ƵģδЦҲǣſҲˣֻܰο
ңǰһһ־ˣĽ˵:ܡƼδһ
û˵ڣĽֱӸ:ܣ
wtf
(sF)sߩ
ûѵģûѵô
ңصĽĽȴһֱº͵΢Цš
үģ
ðɣǸ糤ǲ㣡
ӡ
ɭйޣޣ
(Τأ)
ңˡ
ųңʱͬûˮСȥ޾ɵӣĽʧЦ
ɢĽʹ˳ңѧ㲻ƵĿⶪ
ɡѧרŵһңĽź¡
ң鲻Ը£﷭˺üۣȴװĺܹԡ
ʳã㵨ӵͦġĽؿǽϣЦ˵ѧУô꣬йҴڨŮӣûйġ
ʱڽǺǡ
ĽЦС˵ʱڽҲ˵˲
Ȥ
ѹ־Ǽһ֮ǰһֱ˵㡣
־ѧ
ʶ
ңû뵽־ѧĽʶңû뵽־ѧĽԼƺĴҪ̫ࡣ˼ͷ֮ǰΪ־ѧԼƱԴ׵飬뵽ԼƱ֪ʳøʲô֪췢ʲôĻ
ʱң͇ˡ
o(st)o
˺ˣˡĽ龫ֵģº͵΢Ц˵Ҳûʲô¶ͼϵĹ˵ʱҪעһ£ֺܶ೭ϮҲϲóϮ˻񽱣𣿡
ţ˵¶ңҲǺģҲ뷨ģĿǰõһǳϮıֱӿˡ
ãֻ΢Ÿ˵һ£ʱ㷽һЩ
Ŷ
Ľ˺룬Ҳ΢֮˵һ:ôʵͺˣñ˵ֻ˵̧ͷңһģ˵ô֪ı飬˵:ǸѶ˵ˣҸѵ¶
ңصͷ:ͮСͽ
ӣģûˣ
o(أo#)

883

֮ԹĽϸĵؽܶණңȥʱţʵĽҲֻǿȥƺЩϲ
ңѧĽղŵǶζԻм˼
šʱܹ⿴ű˲õĵطΪпܻһ󣬲
ţңͷһ΢
Ҽҳɭv:Ǹ糤ʵҲôᣬһЩȻʱͦĨq(s^t)ršоǣɭˡ
ͷԲз:ͷʵǰǾֱˡѽ֮Ʊ̫䲻ð[]
̫ƽҵĴ:Ӵ糤òе˼
:ͷλŰع£ǰһ£
ţǸ糤ʱ򣬳̺һۣãˡ
ĳɭv:ţԣͻȥ[]
һƬŰۡ
Ѳɽ:ͷ΢ָһ㣬϶ŰȻ˫
Сջ:ӴͷƱˣڼϴװ׵
:޵Ļƽ
ͷҵС:ȻŰȡ[ֶټ]
ǳ̺ġ
ŴȴмֽߵЦţҵˡ
̺űҶϵüЦˣСˡ
ĳɭv:Ҳӵ绰Ƥ//Ҽҳɭv:Ǹ糤ʵҲôq(s^t)ršоǣɭˡ
ңͣ~˺һˣ
:Ӵ~õõãŰɣ˭Ͻܹܰ
Ӱ۴ô:ӴӴjqɬ
ذЭ:Űһ־֪ûС
ִ̺ܿ˹
ңؾС죬绰ͨˣ̺Цˣû˵˶ĬţȴԼͬЦˡ
Сûĵġ̺һ⣬еĶӨ͸żĿЩʱ򽫻¶ʲôЦݣǵЦ˵ˣ
ʲô˵
ңʧЦ԰
ôԣ̺Ȥѵð
ңߺծ˵žҪҵ绰ǵĳ̺ͯЬǰҲżƮƮһ䡰ţңͲҹ˵绰ʵʵġ

884 Ҷǵõ

ȻɣСӾ͹ˡ
֮ǰǾ˵ģһǧ¶أСϰǲ׸ĵģԣǳɭжôڣǶ˰ɡ
()
СͰСһ˵ӡ
ԣǶΪɭܰԳСӵ˰ɣ
Ȼһִ÷ţСġ̡
ԣ˵play
ɭ£ˣ
ңͷ룬ź:ү~~~
š̺һЦĦϵĽָü
ţĹȻǼģоԾԡ
š
š
:Ǵأ
ң죬ƺܲԸʵ˵һ:ˡ̲סһʵ̫ˣ
̺Ц˵һ顣˵ţָ΢
ҡҲŲҪ֣ңߺһûˣ
ȷҪ̺΢΢Ųӣһ䣬кЦ⡣
ôһƮƮĻģңˣ˰ɣ
ƣСӣأ
Ҳİıʡ
ֻ̺Ļϣʾ¼е״̬Цˣպ:ո㲻˵ġԱ˵һ飬òã
ҡ֪׼ܲô˵֪ôһ˵׼ʲôԵĻ˵~
̫ˣ
ҡˡ
˵꣬ңҪԼͬһǵĶ˵ϣϿ϶ܺ죬ЩңѾص˼ҪǻĻǴҲ˵Ļ
̫ܶľУ
ǱߴЦңüߣ֪۸ң
԰̺󷽷سϣΪŮѣҲ۸۸˭ţ
㡪국~ԣǴ쵰
̺Цţ˵:ţ쵰ҲС쵰ˡ
˳ŴͲԽǧ֮⴫˹ɵĶϣ·ھͱĶһ㣬̵̹ġ
ңͷߵָ˴ذ壬ʲôʱ
ˣԹԵĵһȥ֪ˣ
ţң˵ҪЩŶҪˡ
̺һͬ˵˺:ҪúóԷҪú˯
˶Цˡ
˵ĻҶǵõġ

885

˭ţңô˵ģЦ⡣
ţİ̺ô˵ţҵİѹ
һǿͰ͵ңϾ;СͶˣţ
С쵰̺˵ţϵĽָʵȥᣬˣ
Ȼضλ糤֪ĵԼǲѧﱻ۸ˣ¶ǲӦģ
ңҡҡͷ˵ûǸ糤ҪҸѧ㲻ͬ⣬˵һѵĻҸоӦöͦİɡ˵ţӸ̺֮ǰѧ˵Ļ
̺һüȻǸ糤ѧڶԼС
ǲʹˡ
̲ס̾˿ҲֻмĲŻ뷨ԭ״˶ԶԶĲźãȴǸ糤˻
ǣͷûΪЩὫңߵ飬Ҳóң
ң˵˸ղĽڻĽһЩ˵ڴ˵λãʵǲӦдĵģΪԼҪĿֵֿܻ͡ң˵ţЦЦʼеᣬô˸ǰͻȻô˵Ҳ֪һЩѧѧ᲻˶ʲôǣ˵Щҵˡ
̺û˵ʲôĽˣȥġ
һ˾͹˵绰
̺˿ʱ䣬ףʱ򣬾ˡ
٣ǲԳˡ
š
̺ͷһ߳ޣ̤ǰ·
̺ҪغһˣʵдѾӽβˣԼʱ䣬̺ҲѾʦõҵǰ뿪ˡ
̺ȥǣȥƽǣȥ⹫֮ٻDС
Լ8ʱ򣬳̺͵˺ǣϢ˾Сǰ˳ңҵС
С¥£̺˳ӳӵĺóһЩ¥
402⣬̺мֽţĦŶԽ䣬ҪԼһ˿塣
ܿţŵĲǳ裬Ҳǳְ̰֣ǳңıóΡ
ΣǼġ

886

̺ԳһЦǵóң˵˵СʱγЩֺܻʱΣǶųκңң
̺ǵóǻεʱ򣬵ȷЩ񣬲˵ôˡ
㡭ǡο̺ȵشô룬˷ܵسͷţңңˣ
һ⻰ְֺ̰ͳ軥࿴˶Էһۣ̹ɺͳ̹ùЦ̲ͳ衢ٻҲЦ
ϾһСܹشų̺
̺º͵ЦˣӦǳң˵Сóˣң˵Сʱϲϥͷͯµġ
ˣ̺վشãˣų迪˵ȥŽȥ
˵:ɣ򣡡ڳңǶ̺Ƭλ®ɽĿˡ
˵ңǳ̼һͷ⻷ҫһƯѧϰɼãʵһΡǶڳңĹ⻷֮£ǶԳңϲмֳݡ
ټϣ̼СֱĹϵܺã͸׵ֵܽûʲôԣ̺ξң˵̺ĺã;úܸˣϾԼҽôһ˧ѣҲмֽԺġ
ûԣó̺Ьˡ
̺߽˲Ųٵˣһֱŵ΢Цҽ:ҽг̺ңңѣЩðˣ֪ûд˴ҡ̺һ𣬲ϰžƱӦǼͥۻɡ
̹ɿڵ:᲻ᣬ᲻Ⱦưº˵žó̹ùȥƱ
Ц˵:ϰ֣Ҿưأ
תȥ;Ʊ̹ùø̺һЩˣ̺һһ˹ȥųңĽзƺλ
ְָָ̰Լߵλã˵:°ɡ
̺ͷȵлĶ͸˳裬˵:尢̣һЩҰ⼸ڴдңң˵ϲЩԾһЩ˵ţ⼸ĶǵصһЩزһЩΣҾͦÿģˣҲ֪᲻ϲ
Ӵ£ö⺢ͦģ̹ùЦ˵
̲ͷţŻһ˲ţңңԡ

887 ˳

̺ʵﻹЩŵģ̲ͳ̹ùһӿǫ˼䡣Ȼ΢ô˵ǾԼͻˡ
ûϵңڼͥۻᣬԭˣϵȻְֳ̰һģŬǶԼĹۣŷĵؽңԼʵ˻ᱻϳȥĴˡ
û뵽ôš
ְ̰Ҳû˵ʲô˾ƾҪϣ̺æ˾Ʊŵṵְֿ́ܵͣһۣԼľƱҲ˾ƣ:Ⱦ𣿡
ᡣ
š˵ţְ̰־˾Ʊһڣ̺žͶ𱭣ؽһ׾Ƹȹˡ
̹һЦˣӴӦûǲģϣһߺţһ˳̺
ĸȥˣ˻ڹ⣬⣬⹫ƽǡҸ׼ңңģϲңң̺ش
ЦŴ˹:Ǵʽһϵ𣿡
ҶЦˣְֵ̰Ҳ¶˵Ц⣬̹ùЦ˵:СӶȥȥ˵žʹǳȥˡ
ƾЦظٻһˣζų̺˵:ͣ
軹ţϾǳ̼һΨһкӣܶ飬ӦҪ֪˵̺ǶԼˣ˼ӵ뷨
˼:ʲôʱʼһģ
̺Ȼǰճң˵һʱʵеʱҾͺϲֻΪӰңңѧϰû˵ȥʮһʱҾԼһȥ棬һġ
:ģǸоһˣ
̺˳裬ƿߣЩ˼ƵģЦˣ˵:̣Ҽǵڸʱдļɡ˵ˣǻҲһѧ
û˵
ְ̰һֱڹ۲̺˵мֿŶȣ̺żϣһų迴شĻ˾˵ѡ
ΪǵѾ׼õĴ𰸡
˵Щ̲ˣֻҪ˺ãңңãңңϲˣЩʲô˵ˣҿҲȥͷдҲ֪Ŵǡ
Щӵؿų̺ĸ￴ŮԽԽϲĻǲдģⲻģ̺ĹУ˳ˡ

888 

Ͼ̺ڷ棬̸·涼ϲңҲŬŬóңĸĸļܹϲ
ְֳ̰ʲôͳʵش̬ȳϿң̹ùúͳ͵͵˵Ůضñ˱ˡ
ô˵Ȼûǡ
ðɣ벻ܱ˱ˣ
ɭԼҲô˵ģ
˵أңʹ绰ˡ
̺һǳңĵ绰Ҫȥӡ
ȴ˵:ҽ𣿾Ӱɣ
̺һ۳ְֺ̰ͳ裬ûԣͽңң
ӡ
ԴֱƵģü̲סȾЦ⣬:ţôˣ
ո֣дһγŰģԼŰˡ~ң
̺ʧЦСǡ
㰡ҲǶ˵ˣҪ춢ŵԣֶ۰˵ˣԼ֪дģֲġ
Ȼ̺ҪǲڳңҵĻλŲ˵:СɵϣαѹˣֲģԲԣԱϢһ֣ţ
ֻɲڳְֳ̰ǰ˵ҪȻᱻġ
û˵꣬ңϷ:ʵУ
úúã˵Ķԡ̺һֱԼֻЦˣ˵:ңңңԱߣҪҪ
̺䣬ңǱ߱⻰һֱӾվײӣ۵ص˿̺ˣæ:ôˣײˣ۲۰üǽŵ
ְ̰ȫ
ĳңͯЬоۣΪ̺Ļʯ˼룬Ȼ˵Ҽңҡ
û˵꣬Ѿӹ˵绰ңң
衣ң鰡
˭Ʊôȥһ˴ȥдһͱܺˣ
ɭôͻȻǡ
Ӵôôܣ֪֪ȥװᰡ
ɭȻôǹƥȥңͺñɶֻ
ֻҪһ뵽ԼҸűɽǻϿľϢ뵽Լĸϡң롣

֪ϰǻ᲻᲻ѿ᲻ᡭңǵǼˣС
ڸ𰡣һţһ˳ңķ䣬˷ţš

889

ְңԹԼ飬æ˵:裡ǡûɣǡĶҺܺõȥǣӦþҪǶ˽һЩǱǡ
ңǲ֪˵ʲôˣֻ˵ԼƱȥһ˴֮ͻͻ䣬ܺӣĪԲһԼԺҪһܺӵĻ棬ңţˡ
ѩҩnѩ
ģ˭ҵʲô
ľзδսҲ
ûŸֺȾء
θã裡ѵ绰ңż˵
ҡҡͷ˵:ǿŮˡ
ң˼ͷ͵͵ʵ:裬Ƕ˵ʲôˣûɣ
ͦģŶ͸ǡղŸֺȾƵʱһЩҲĲ˵
ȷͺñʼְָ̰̺Ƶʱ˫ӷŵͣһֱʾŵ̬ԶԷ𾴵˼
ںȾƵĹУλʱҲǽԼеıӵǵıӡȾƵʱҲܸɴ࣬ôҿú˳ۣȾƾͺȾƣŤŤģǸˡ
ߣڽ̸ʱʵϣҲʵû˵ڵġ
Щó⡣
ңʳﶼһЩ˭ڣ˵ùǶڣңĥŴη΢ţǼǵþȳǧƱ¶
ȴְָ֪̰̺ž˵̺̹ɡ̲ˣǳְֻ̰Щ࣬ɲô
ôŮҪ˵ˣȻʹ졣
:Ůͱˣôǰǰǰͱ߹r(s_t)q
̺ﻹԼұղŲ֪ǲײĶˣҲ֪۲ۡɣңƽʱСĿˣ۸ңң࣬ʱҪþòܺã̺ء
ţ̹:ǽʲôûУ
ȵҵ֮͸飬ңҰָ嶼ϲ̺˵꿴˳ְ̰֣˵:Ȼ̫˵ĻǾƳꡣ
ְ̰⻰ͷɫ
̲Ա˵:ΪܰңңȢˣɲʽģ飬˫ҳġ
̲̺ͷ˵:ǣЩҵʱᰲŵġ

890 

ƽʱҪעһЩǶѧʱṴְ̄˵ţ˵ȴᣬ˵ڵĻȴᣬУΪûˣŮҵıҪǶһ㲻ãʱǷ֣
̺ȴú棬֪ģң˵ģְ̰ܻ˵ὲ֣
壬ģһúöģ
ͷңһ˵绰ųֻ̺򲻿ǿԿֻǳңͳ̺Ƭ
Ƭϣңڳ̺ļͷ۵Цţ̺ͷ
òϣȥۣܰ䣬ҲܸܵõкĺϲԼŮ
ǰڸи̺˵Ļţ⺢ӡϲԼŮҪȻҲһֱ˴ѧŸңңһ𡣽Ҳˡ
뵽̺һᵽԼŮ͸ᣬЦˡ
ϾԼŮԺҪ˴ˣеɬġ
ңʱҲܸӣ֪ôݣؼҲû°
ǣ˭Ҳû£
¶Ҳλܸɵó
Ҽҳɭv:ɭһҲգȻһܵҼȥҲ֪᲻ʲô£õģ
һƬˢšɭɼΡҳŰʱģңЦЦЩĳ̺΢š
Ǳ߿΢ĽЩȻ֮ǰڿľ籾Ҳʧȥ籾һԡ
̺ʱڳְ̰ߣְ̰˵ԼһЩ滮Ҳû˵̫ԼϾȳңҵҪҶˣһһ֣ľ
̺ԼһЩĿͼƻְ̰ϸҲʱʱظһЩ⣬ְֻ̰ǶԳ̺ͦģΪ̺δĹ滮гң
һ˵˳顣
ӸߣԼ182رݣǰǴ¥СײǽڣͰָײ۵֣ƤرסѧϰǺܺãԣְֺ̰ͳøɴóȥڲѵ꣬ܲܳһЩܲܽһЩ
ϼͥۻ᱾Ҫ˵¶ģû뵽̺ˡ
̲ƺҲ޳ɳȥ¶󣬳ְ̰˳̺

891

̺ط:кȥҲܶһ£ңϵľĻҲҪԣȥҲ˳Ӧʱ֣˴ҲҪĻֱڲѧҲõƾ
⻰ְֵ̰ͷ˿̺šòңңǿ˸õġ
ʱ˵̫ˣ˵Բ֣ҪȥˣʱָˣڲԿˡ̺˵Ц
⻰ͷٺЦˣ֪ңңˣ
̹ùúͳҲôã۳裬Ͼǳ̼ΨһкӣչŴ˵Ƕ簡
Ҫͷ˿࣬Ǹöۣ
ȥǳԿģְ̰üͷһ˵
̹Ҳͷ˵:ǰǿ϶ģûгԿô
壬ҾùؼҪͰԼ˼̺˵
ְֵ̰˵ͷ˳ûʲôȥҲУҲ顣ղų̺˵ڲѧ¶Ķһ¡
¶˭˵ĶأǰúѧÿΣֻҪǳңҵ֮ԵʱƵĿҲû⣬㲻ڲأ
ң˱֮Ļ
̧һ۳̺
̲ûԣû
һͽȥξ¶
֮˼䣬̺ͱˣǵͬɲΪңĵܵǻûͬأ
ǡ
̺ͱ˳ңķ䣬ƹţ̹ù̲סЦ˵:ȺСֱģҪȥˣ˼ͷһŵ´βô죿
Ҫ´ξͲˣŮҾͲˣְֺ̰һ˵ôŵˣʲôˣ
̺ͷȷˡ
̺ղźЩ׾ƣЩͷȣݾͽˣ˳ңĴϡ
ȫ˶Ʈϣ̺ڴϣһЦ˵:ʰɡ
ӴôԾ
Ӵ~
ο΢ϳңϢŲأ˵
㰮ҽ㣿ʵ
̺ף󷽳ϣȢؼҡ
ȫЦҲЦˡ
󣬳ξ͸ңֱˡ
:㣬˵㣬Ȣؼҡ
ңϢ۵Цˣ~

892 ˵ʵ

ңػظһ䣺ǱͲˣ
ȴ˵ﹻ
ƹ龫ֵ˺ü⣬ηֻ󣬽ʵҽ˵Ƥ˵˵һжֻ
̺Ҳֱӻشһ71ֻһֻѧУˡ
óȥһǲ71ֻٻЦųһȥһǷ鷿ģԣȥ鷿
κϸ۲쵽ϴŽָ
ָ̺̯ǿȥĶԽ䣬һֻϡ
κͳ˾ͻ࿴˶Էһۣ˳̺ɫ
֮󣬳ξͿʼһЩȽϰԵˣһʲôʱ򣬱һǣǣСʲôʱ򣬵һαʲôʱ򣬵һΡֵ֮һΡ

ʲôʱ򣿡
ǡ̺룬Ǹ˵ʵǡҪ˵ڸУң˵ʽڴһʮһڣǾǰìˡ
̺΢΢룬˵Ҹңңʶʱʼϲһǣ֣һӵڳУڸ߶ǸʱǾʽһˡֻΪӦҲ֪尢̲ͬģԾһֱȥꡣ
̺˵ʵ
ȴ˿ʵ˽½ˣҲ֪ң̺֮ǰһˣͳҲΪʲôְֳ̰˵ʵףڳְֳ̰ǰ˵ʵʲôЧǡ
ǲ˵ʵǾͲˣ
ڳ̺ٶʱøжһ˺üٷֵ㡣
˼⣬ٻͳƻˣڵģȷ71ֻ
ŮʵĶĵ⣬ü
˵žͽǶ˳ȥ
Ůӳ˷ţ̹ùûأôˣ
졣
̹ЦǺǵ˵ҲҲǣкӸкл˵
ͷ迴ų̺þҲû˵ʱеŤ֪˵ʲô˵̺˳۰ɣᣬ˵˺˳۰ɣҲڡ
̺Լ֪뷨ģҲߴ٣ֻǵһЦڳңͷһСӡط
ų̺ĶϤȣƺһЩ֪ӣţ֮ǰǾԼҽ㾭˵

893

һֱ̺Ц˵˵ĻҶӡ
ȻɭŲôɵֱ˵Լ֮ǰ͵֮ǰѻĺøжȾҪ͡ˡ
û˵
ȥ˲ӣ˵һĸһֵܣˣ԰ﵽ㡣̺Գ˵±ȥ϶ᱻϱ۸ǿҲìܡ
ȥ֮עùϵҪǮĻ˵̺˵
ƳһۣҪǮҰȻң
Ҹġ̺º͵˵ҲһСᣬ˵ڣڿദһЩȻʲô⡣
ȻЩŤǴ˼ʣǡʱҽȽϽĻΪ뵽ղų̺˵ĸԾЩڴԼҽ᲻
⻰ͱŤرȥԳ̺кøеģһ뵽ԼĽ㣬Щˬġ
ţȻԡ̺Ц˵ԶĻҲԵġ
ҵʱͷҪǸ۸ҽ㣬ҿɲùġ迴еҪʨצӵСʨӣͻȻ˵
̺˳ңңצСģݸȴֲЦóᣬ˵ͷţԸԶûҲù
һûỹ˵أ˭֪Ժ᲻İ
̺һЦҲͣԺʱ֤ġ
˼䣬һͬ߳˷䡣
鷿ڵңĸ٣Ϊѧʦ֮ǰңҲһ㡣ƺͳٻ塣
Ƽ̺ˣԼ档
̺ƺǿɰ˵ңң̵Ŷ~
̺ųң̳ʱӣǲȾЦ⣬š
˼̣ƾͲˣΪ̺ˣСƢˣ˾Ͳˡ
̺ɵݸȻСè̳ľôԣҲһģһ̺õԼ֮ʲôı飬ˣҪӮɵģ
šȥ忴ɡ
̺ţ΢΢ĦָĶԽ䣬Ļá

894 ʧȥ

ڳңҴ˺һ̺뿪
ס
ȥ⹫ǶֱȥdУҪٻһˣ
⻰̺֪ˣ˵һҪһ˵ġ
ţ㵽ʱһ˰ɡ
á
̺¥˳ŷоԼĺȵеˡ
ʱֻһۣ˳ңĺü΢š
ңɣҼңôᡭⲻҪδսĽô
ңӡû°ɣ
ңõ㣡ٺȵơ
Цˣ˵绰ȥ
˯ˣ
Ǹ˼˯ҶҪˣңС죬˵ţ͵ĵʵǲǺ˺ܶư᲻ܰ
ţã˰׾ƣû¡̺Цˣұְ͵˵ְϲԾڴǱ߾ʹһЩţŸǶ飬ҲҪԼĺƤһβɹڶμţȡõǵϿɡ˭֪ùúͲһӶڡҺҲڣҪȻҿܻ᲻ɹˡ
̺óְֳ̰ӦǸ˳̹ùúͳ̲һӣԲûаϳġ
ңų̺Ļ赭дģȴﾪ岻ѣңԳ̺κ飬ֻĸĸ᲻Ͽɳ̺Ӷ֮Ѻۡ
ڣйùúͲڣûʲô¡
ңҲң֮࣬ҲԴĵǡ
ôˣ̺ЦŰοҪô밡žܰߵĻôֳǱأ
ңЦˣﻹǷŲǡ
ңңҪೢԼΣֻЩȥԵĻϣԶҲԲԣ
š
ңңңˣԲԣ
š
ҲҵĻˣԲԣ̺պţֻҪڣͲˣԲԣ
ңͷšڴָ̨ڴͿͿ
ԣʲôأ
ңĬһЦˣ˵šʧȥ㡣
ǶûģҲǶǵĸûţǺвƣʧȥʧȥ˺õģȥ͡
£ʧȥʲô
̺˳ң뷨㲻ʧȥҵģСɵϡ

895 Ҫ

ʧȥҵġ̺˵ǶڷǰԸˣˣһᱣǵģ㲻˵ֻҪڷǰϵһʵ𣿡
˵Ǹ߿ǰʱ򣬳ңȥ㣬죬̺Ҳһȥˣһǰһڴ۱ϣŴȱķ棬ܹ˳ظ߿һֱһ𣬳ְֺ̰ͳǲᷴԡ
һԸѾʵˣڶԸҲһֱڽУôھǵˣ
̺ĸܣһڰﻼûʧĸоǺ»ʧȥܾòеӵжԷʱϣԷֻһˣֻһ˵˶֪ĴڣĸоһЩ̬ȴеؽ˵뷨չ¶š
̺ЦˣãҪǸˣҲһҪ
ŵʱ򣬳ְ̰Ҳš
ְֺ̰˾֮ͻϲ˯ղ˲٣ͻطϢȥˣ̺ĵظȥºų֮ų衢̹ù˵˻뿪ġ
ʰ֮󣬽˷䣬ԭ˾Ƶĳְ̰ȴû˯
Ǻӡô
ôȥְ̰Щʹ˵һ䣬Ƥ̫ãһ
ְ̰⻰ЦңңƤ಻ã
ŮƤĺһٱְֹ̰Щˣңңô˵ǳ̼ҵıֻ˦˼ңûб˦ķݶ˵ţʣٹ𣿡
ţˡ
ǵðѶ׼ˣˡ
ãҶ֪ˡ
ְ̰˯֮󣬳ڴߣ֮ǰеʱ̺˵ЩȻø㲻þǵô˵ˣ̺ŻܷͼǿSеԺ
̺Ǽңңʵ⡣
Ҫֻ֪ҪŮˣɭɶ¶ܷͼǿ
˽̺һϵб֣ԼСӺʹǶԳ̺ǿãڳ̺ͳңһҲûôˣ˼ĸ￴Ů̬
ǣ̺˼ʱվͲһˡ
ʱأѾ˵ĳɭһߺԼСӣһߵϷ
ˣ
()
ɭ˻ǡ
ʱأŷԼ
ðɣʵ¶βǵıʣ

896 

ңңղùøҿСʱƬҾòƿԷ΢̺Ц⣬Ҽұʣô˵ҲӦȥǣ
ңһ͵ۣвУģ
ңһ뵽ԼСʱЩƬЩȫ׵ĺʷ
΢
˵ģ
вУУ
ɰôͲˣ
ɰ˰뿴ô˵ţңæˣˣȥ~˵ˣֶ˽ؾ
ţ֮
⻰ңһ
νֲ֣Բԣ̺ﲻ֪ңǵС˼ҪֵֵҲعСʱƬԲԣңҾúܿɰ
㡪̺˯鷿ɣ˵꣬յع˵绰
˯鷿
̺ʧЦҡҡͷҪ˯鷿Ļǲϵģ˯鷿û취ط
˵ˣ˵˯鷿ʱܲ˯鷿»˵أ
̺ŵúܣͲżĻȥ˯鷿
ǣ˵ʹ˹ȥ
˯鷿

ˣСӣ㲻˰ҪˣԺӾıˣûӹ˰ɭpiaСӣһǡ˰ɩѩҩnѩң
ңظЦֻóԼϱСȣ
ûа׼ô˵أ׼ô㣬ôô˵أԲԣ˯ʲô鷿˯ⰡԲԣ
ĵĹӵЦݣ
ûۿ˰
̺Цü˵Ŷ~û뵽СôУô˯䣬ʲôߵ𣿡
ң˿ֻջظղ˵仰
˭ԼΪ˾֮󣬻ģʽ
Ǻô
˵ȵúܶ
˵ͷۣӦЩٶ
ģǷӦٶ
ֱǡ
ң˿ҪסһȫboyѷʽǾǱۣ
԰Ҳ˾ƣ԰ɣŷϾƺʲô԰ɣң°ͣ˵˵ɣϲʲôƵġ
̺ЦЦЦţͬңϵģôɬӣû˵
ңǱûлӦüӴ߰ģ

897 ϴװ

Ӵ߰ģ
⻰

ҪȥϷӵåϢ˲ľС
ң˵⻰͵Ц(^^)Hiahia
ͷһΚG~
ͷһԼ˳Աоһ֡գ
˰öˣһֲֶֻˣ()
ߺߣͲˣܰô۵ĳɭѹˣ
޵Ů
ҳȥ»ô
⻰̺ҡҡͷЦģ
~ɧ꣬ôİϵѵôңNɪطŮåϢҿǼǵõҰʱ򣬹ӣдšഺƲ㣬һҹ˰𡯣۸ûɣ
һҹ˰
̺һʱǿЦãСǡ
ⶼĶŪĴʣ
϶Ͽʲô̺üģѰ˼ţǲӦðѼĸ
ðɣȻԼұ˵˰ҹˣô˵Ҳһ£
ҪȻôԵ˵Σ
û䡣
ţͬ־Ǹͬ־ңͷһĳ˵ó̺ЦòС
ɣɧ꣬ԼϴװȻɡ
ССһӣܴ˵꣬ŮʱľУ
أʱ˿̵ǽһ鰡
Ϊ֪ԼƱһ̻᲻ֱӷ˰

˵ڸǰء
ǵȼ֮ѹˣ˭ģ
ϴװף̺аȵһĺļţˣǽָҲˣ鷿Ҳ˯ˣͲһˣҲʡҹζࡣȻôˣУϾþƱȥҡ
ңŵصɴ۾~ǰɣ
ң˿ڿˮԼ׳ʲôЦѾˣ˵ˣ㲻˵Ҫȥ⹫ôƭˣ˵ţһΪһϵô㣬ܣ׼Һܴĺô
ԣѵĶԣҿȻȥԼһȻȥ⹫̺˵̯̯֣İţԲԣҲԼģҶãҪǾܵء
㡪
ų̺ô޹ԼǰĻģ
ģ
Ӵܵģ

898

˭鰡ã
ңߺһ˭Ҫ˰
˭ôҪɶ˰
ҲھҪʲôƣҾ㡣 

ծ
o(أo#)

̺ЦǻҪҪһҹ˰ˣ
Ҫˣлл
[ֶټ]
̺ͷҧгݵЦñжˣѹľôɡ
()
ˣˣ͸ըëˡ
ˣ˻ͷеۡ˵ţ̫ѨʣղȥңǲŵˣղǲײĶˣ𣿡
ңһﻹ˵ϱģæʣ˶ٰǲǺܰ
š̺üԼƺĺͦģеƮ
ǴȥϢһ£ѵ绰
ţ
~
̺ø壬ͽֻݸ
ٷˡ
ңƺЩߵģǸȥϢ֮ǰŪƲ£һ𴲰ɡ鷳ˣ
ٷ˱ô˵ЩӦġæ˵
˵꣬͸Ͻֻ̺ôżΪһĿⶢҪǲģܲ
ѩҩnѩ
ȥȽƲ裬𣿡
ţá̺ͷ
ң˺ü䣬̺һֱ˳Ӧˡ
ù԰Ժɴ໹ȾƣͻԹˡң˵ţЦ
̺Цʲôʱ򶼺ĻôСɵϣ
⻰ң۵Ц
˵˼䣬̺ȥ˯ˡ
󣬳̺˵绰ڳĿ
˸绰󣬽˸壬תͷ˺ĳ̺٣
š
ĽĸdеĹ̨̨иŮѣҲdʦѧġȥ귢һ⣬ֲˡ㱨ݵʾŮѱֲ˸ѧлйء
̺⻰˫ۣ΢ţظңң˵𡣡Щóң鲻ᣬңЩҪԼ֪ˣ֪ô룬ʱҪվӣʲô⣬ǾͲˡ
лĽŮѱֲˣȴĽҲ֤ݣһֱң⣬Ǿһ֮˵ǲ£ֻ¼Ļʲô⡣

899

Ͼǿѹͷߵĵ̺Ƕģһûע⵽ʱ򣬳ңлݺ⣬ǾͲˡ
̺ɲóңİΣȥġ
ǡӦһ䡣
ǱͲң˵Щ飬Ҳ׳̺˼
ںǵļңȻ̫ȽƲ裬֮ǰ˵ˣ̺Ǻˡ
Ϣһϣڶ죬̺ǰƽǡ
ƽɽϣ⹫Ѫѹ̺ǲģ⹫ȥһҽԺ˼顣֮󣬸⹫ɽɻ
ôģ⹫ס졣
⼸죬⹫ǽ̺˵һ٣̺ƽɽ͸⹫Ծ˵Լȥңˡ
⹫ȻûԣǻǾ̫ðʧˣôֱȥˣûò
ô˵ҲӦдţǳų̺һȥŲ˾ððʧʧģ
ҿǿļˡ⹫ָų̺⺢ӣһȵģΨôðʧļˣϽ˼СȢˡӵǸ˸ʮʮ
̺ЦЦû˵
⹫˿̺Цˣ˼οҪǸ̺ͻȽϴں˺ܶࡣ
̾˵Ϊ˳ңм仺̺ͣͳĹϵ˲١
⹫뵽ЩԳңҲ͸һݺøУó̺ϸԼ˵˵ȥңҷ顣Щ⹫̲סЦˣײˡ
̺ôȥ׬˲ٺøУҲá
⺢ϲĻͺá
̺ƽɽ⹫󣬳̺ͻ˺ǡ֮ǰ̺轻ϵʽԣҪȥң֮ǰ̺͸˵绰ԼҪȥ
Σ̺ȥʱҲû֡
Ϊȥֻгְֺ̰ͳڣû뵽̹ùһҲڡ̹ʱҪǲ˺ͻְֺ̰ͳ̲ó̹ʵĸղȻְֿ̰żĲ˲һӶ
̲Ǵǣ¾û
̺ϵĶŽ˳˵⹫Լɽֵף⹫˵ǳ
ְ̰˾ʣɽԼֵģ
ţǵġ
׺ãְֵ̰ͷ
̺˳ְֵ̰ʳϲãְ̰ϲȻģϲҰġȻ̺һЩͽЩ˳̹ùһҡ

900

һԷȻҲ˾ƣ̹ɿһưˣ
ûӣ̹ɺȾְ̫̰ϲָɴһƵģԣ̹ɸְֺ̰Ȳһȥԣ̹ɼų̺ͱж໶ϲˣһȾơ
һ߳Էһ˲ٻ⡣
̺˺ܶڳңСʱȤ£̺žȤÿģȴ־ЩźźԼûۿЩ
Ҳ㡪ɭѾɰɣ
ڳңҳԹ̺ųʰӣ̹ùæȥȥš
̺ȥ˿
ְ̰̹֡һʵһż׼ȥĶ棿
ûء̺˵
ҿȥD𣿡ڴʵ
̺΢Ц˵԰
̹æ˵ȥˣ鷳಻ã
ᣬûµģɡ
ǣô
һְ̰˵ҪȥϢˣϾղҲ˵ƣϻط˯ѾǺܸˡ
̺ҲϴһˣŷĵҪ߳䡣
㲻Ϊ˰ɣְֺ̰Ȼһ䡣
̺Цˣ˵һҲϣֻңңҪ֪Ⱦˣ϶ᵣģҵţҪȻͷ͸òˣ˵ˡ˵ţЩ˼Ƶӡ
ò˵ְ̺ܴ֪̰ϲʲôְ̰Ȼְ̰࣬ϲľǳң
ⲻְ̰Цˣһ䣬̺ЦЦعϷųȥˡ
Ҳأ̺ڶοᣬкöңСʱƬСһ۵ޣس󣬿ɰСʹһŮ֦ͷҡҷӭŮڣĽŮ
ÿһƬųͳ̹ù˵Щ£Цⲻɢ
뿪ңҵʱ򣬳һӶ
ɣңңϲ㣬ǰҸɹõģԵʱȥʳãóʦæӹһ£ӦÿԵİɣһ˵ţһߴóһɡ
̹ùˣ˵ԼӹӦòܵİɣˣǱ˰ɡ
̺û˵סһʱԼ󷹣͵ͷ˵û£ʱȥԷʱóʦһ¾ˡ

901 

̺ô˵ǿģŸң׼ЩҪǲùȥĻЩ
óһӣȥģûģϴңңˣ˵Եˣְ˵ֻģ͸˵ˣ⼸Ƕգ̰ġ軹̺ı־ʱң˵Ūˡ
ǹùŪ⣬ѾˣùȥͿֱӳԡ˵мкϲˣϲԵġ
̺žͼ
뿪ңҵʱǸ̹ùһһߵģûΪѧУޣְ߾һЩ
̺ǻȥ
һ·ϣ̹ùָ̺˵˺̺֪̹ܶ࣬ùúͳ̹ǶϣԼܺúöԳңġ
ЩȻ
ıã˭أ
ǻȥ֮󣬳̺Ż˼Ϣ
ڶϣңȥϿΣδһ緹ڽʦΡ
μʱδ߳ңдsummerȫ籾ѾˣңsummerҲò˵ѾҺ˾ˣδֻҪȺˡңһ۷Ź⡣
𣿿ҿ
ȥ㿴
ţð
˿Σң͸δңδ˱ʼǱ
֮ǰδ˵裬Ҳ˽⵽һЩ鷢չ򣬵Ŀֻ֮˸ܵܶľϲ
ңԤУһܻģ
һsummerƷ϶ʲôġ
δδһమɱľ籾أ
˵ţɳˣδŵԣ:ˣ
Ϊ12׼ʱ磬һֱ11Ϩͣ磬10㣬ɳֻûˣҪ硣
ûУõǵصĵ硣
Ŷɳֻźصȵң͸ң˼䣬ʲôһʾħ
ɳҲ֪ңδҪ˵Ҳûš
మɱľ籾룬˺üüдδЩյ˵ֿʼѡ־֢ˡ
ңЦˣ˼һ˵:뵽һ֪ô
ţ˵˵
šңùֽͱʣֽд֣³үӡǾӵĶӳ³½Ա

902 һ

ңֽдŵ֮仮һߣ˵:š򵥾³ʵһŻͷĿ߸ӣαװһ¾Ա뾯֣ҪӦִ֮ĹУˡ
֮ͷ˵:ľɣδ~
δʧЦң˵ҲѾ뵽һЩˣ³ʼܲ񣬱ӿʼЩ³֣Ĳֿ޸һ£ĳһֱ֪³Եף³ǹš
š
ţδ͸ϽԼ뷨¼
Ҷ˸ˣ㲻˵㲥ҲƬβ𣿡ңpikapika˵ôҪҪҰ
Сģ̲סҪء
δЦˣ˵:úúã㣡
ң̧̧°ͣʵûãֻеҪְˡ
һЩڹ㲥飬ĵ˸С˵ˡңдС˵ЩˣңҲеգ֪ôźãδʾ顣
֮ǰиûѸ˵ˣǾͰһ˸дˡ
⻰ңֻ߹дһˣ
⡭⻹ر뷨
һңоӶˣδȥԷ
Gˣͮأôû
ָǰǰѺˣ⼸Ⱥءδ˵
ңȵؿδǰɣ
֮࣬ңֲЩɻ:˵ǰǰһλ
δʧЦȷ˵ǳңˣǼϦദѣʱҲ㲻嵽ĸĸˣͮʵ̫ˡ
ǰǰѾ֮ǰѧУǸӲôߵλ
һλңֻÇ壬Ѱ˼ţ϶ֻ֣ҲǳңĻֻͮλʡ
汻ңһǺˡ
Թ˷ңδһȥѧУС԰һȦǷɢˣǴⰻȻʱ򣬵ôá
رһƬһ֣߽һ֣·һԴһ㣬µζͷӳ֮£ЩƵһһλλױˣһλλһڴ֮УЦٻ⡣
ڷƮɢĻ꣬ѹǻôϲӣƮļڣΪЩ롣
ҿڵϵĵɫһ꣬ңƺЩӰԼһ֮УҪһỨˡ

903

δͳң˲ٵķ羰ա
ңδվһ£̧ͷңվںıӰ
ңƬЧҪԿһ䣺ţôĵĶôÿأ
ͮڵĻ϶˵һ䣺Ϊģغá
ķɫһ֮ǰδԼδվһͷ㷢£ᴵ֮ʱǡô˵㻨꣬ñңľͷ׽ˣδ˿֮䣬֮ľλã
꣬ңδˣ͸΢ȥˡ
Ҽҳɭvһ֦ͷΣӰ񻡣@δ[ͼƬ]
ΪûĵδҲûԡңңô˵ġ
ҪֵֵҪŻвŻģȻ㣬̫ˣʱǲԸģڰȥңδļ˵ǱøԼǣ˵ˡ
δ˵ңһͨ
ң֮ǰ˵ЩǶԵģҲ뿪ʼ߳ӰˣȻǰ˵绰ܿ죬֤˷Ѹˡ
ΪֿʼˣȻҲֻǸƱ̥
ԡ
δ̾˿ԣһµĸ飬衣
δž͵ת
δӰʦ//Ҽҳɭvһ֦ͷΣӰ񻡣@δ[ͼƬ]
ּ֮һЩƬʱˣͻȥȥϿΡ
סСңҪŵĳ̺һ£漴;ϲСȥס˳̺
̺§סЦˣ޽ǣС顣
ʲôʱ򶼺飬òãƤЦ˵
ǣˣ̺Цˣͷ˵ѲɱڶҰʾҼǵĻ⣬
û˵ͱһߺĳңס͡
̺кЦһģӺߵӡ
ǿվں棬ͷ
ңǶ˾Щ˼ɬų̺ݡ
սݣûϷţһתʶʱ򣬲ŷ̺š
ǼƻЩ˼ЩܲסȴֻԸһͬС
ʱ·ʱøߵúԸһ¡

904 ⣺ȱռǣ11

1231գ˵ˣȱҪһˡ
ȱܿģΪȱһĻǾǸˣԺͿԱܵˡ
ȱдθ˵Ļ
д˵ȱڿʼҪѧһø磬Ҫչ˺õܵõģֻǣܵʲôʱأ
ȥ飬˵ܵÿĳһͻˡ
˵⻰ʱģһЦ
ȱǲΪСԲ̫ΪλЦ
ԣ㻹С㲻һֻʱػ¶β͵ĴβǣʱŽԸĨȿȡȾ㴿ˡ
ˣ黹˵ˣҪģţȱҲҪ꣡Ȼȱ̫Ҫô硣
дռǣȱȥˡ
Թң̺һͬ˻ӣͿʼˣСԴһһģң˵Ҫȥ˯ȱȴԸ⡣
ҪġȱָŵڲŵĿᣬ˵
ңʧЦԼҶӵԴ˯ҲԿŶ~
𣿡
Ŷ~
̺ȱ˷䣬ϴ裬˯ǰ£ȱ˯ú졣
˷䣬ͿңڴϣűʼǱ֣ĵﲥſĽĿˣ̧ͷһЦʣ˯ˣ
š̺˹һ³ңĴȥ˯ۣȥϴˡ
ϴ˳ң֣̺˱ѣڴͷڼԾָָϴǵĻ䡣
֪ôģ뵽˳ң˫ָԼʱ򣬲ɵãͷһ
ңң
ţ
ʲôʱȱðɣҪһһŮ̺Ĳ˵
ңתͷЦˣҲŮΣġΡ֣˵ȤƤζ
Сʱû˵ţͺ˳ңıʼǱȥųңĴ꣬繣һ˳־ͽʼǱŵ˴ͷ
ԵĻֱ̺ӽ۵ıʼǱǴԼŶıʼǱǣǳңϲģԣֻܽƵطźá
£ǹһľ£Եϣ¡
ȡ
ңȴƿ˳̺~
̺Щ⣬ȴɷ֫ϣظŪš
ңϢһ£Ӵͷóһݸ
̺򿪣ˣb棿
־ϲ˳ңǡ
һˣ
֣𣿡ңЦ˳ַ̺ԼĶϡ
̺ʮָۣͷƽ̹ĻԻĶƤϣһǡ
Һϲ˵ţԵĴ֣꣬

905

ʱᣬ·߹ÿһӶþģ»ᾪο˼ĳ̺ңˡ
ȻߵҲ˳ңȥϿεʱˡ
δ¥µųңϿεʱ쵽˾͸ң˵绰ʲô°סˣϿʱ䡣
绰˴컵֮˻
̺е΢΢ü绰Ǳδ˵ȥϿεĻε̾˿͸˵գˮĴ꣬Ķ
ͷ˼£ңߵƿܽ鷿ȥ顣
û̧ͷߵ˵ҪȥϿˣڼԹԵصһɡ
ȻҸһȥ̺ǰȥס֣ŷҪ뷨Բԣ
ңؿһۣûԣ¥
ʵɣңҲûʱ䷴ˣΪԣٸ̺ɶģĥĥģҪٵˡ
¥δһȥ˽ҡ
ڣϿһӣ̤˽ݽҵĴš
λ£֮󣬳ң̲סؿڣ~ڸˣ
ǿǲȵСְ
ǽʱ򣬲˵Ŀⶼǿ
ðɣؼڳ̺ϣ˭ó̺һ־ֱɱѧУڶУأ
Ȼڳ̺ǰǶ㲻Уˡ
̺ЩĿûʲôоһƵģνֻǣƺظо˶Լұ
еġ
ػ
ڿѡ޿ΣйŴʷĻýǸʵĹйص飬һʵ۵ĹôȻȻͻ˵Ĺ
ʦ͸˵˵Ĺ¡
̺ûʲôģֱſϣһųң֣ɨһۣȴмǼϢУҲҪػصʨһ㡣
ͷųңһЦŻر۾ң˫ۣЦˣһֻסǽյ֣ԼϡҲ֪϶һ·ҲˣûдȻ԰һЩŮ͵͵ֻҪ͵ĵĸȥĻǾ͸ˡ
ңã̫˧Ҳ
ϿιϿΣʲôĻҪճеġ
ԭ֮󣬾ͻв͵͵ߣŮȫʵʵţΪ˧簡Ȼ˧ŮƱǲǿ˧˼
ǣʹٳʷߵһڿΡ

906 ѧŶ

ڶڿʦֿʼˡggaawwx
ңžЩȤóֻˢ΢棬ˢˢžˢһsmmerµ΢
ңһЦؽֻݸδ
δ֮ҲЦˣóֻsmmer˵˼¾籾飬smmer̸ܽȿȡȻǿ˭δԼҪõѣϾͺ̸ܽİľûô̸ˡ
ſΣʦͿʼˡ
ʦ۾ⰡֱӾ͵˳̺ش⡣
ţߣſϵش⡣
ңһ⻰ֱҪorzˣʦĺô
̺ûӦʦֺһ飬ңȥƳ̺˹һɵؿųңʦٺһ顣
̺վ˫ֳϣڽ̨ϵʦ
վŮĿˢˢؿȵģңҪøˡ
ֱſϣ̺ٶʧЦԴ
ϵŮǿ׷ŮıͬʱЩʳң
شһ£ǹеĿŹʲôһŹڵĹҲͬá
ڵĹչΪŹߣй̽ߵ˵̺꣬Ҫ¡
ʦţشòѧŶ٣
11333̺Ҳľֱӱ˳ңѧţȻ
ʦͷһ˵ңǸŮ𣿡
ţδϿΡ
ң̧ͷһ⻰ãɶҲ˵ˣֱһӿĵϣѾԸˡ
⻰һ˼дڵģźģնʱˡ
̺ûʲôֻۼĸղһ¿ԴûУҲ֪ˣַԴϣĦţ䡣
ʦһЦţһ˵ϿΣҵѧѵġ
̧̺ӣţð
ߵصȵ¿죬ңͷҲ̧ؾų̺첽뿪û˵ϸδ˵ټ
̺Цţ§ڻ¥ݵʱСˤš
();

907

߳һξ룬ûʲôˣңڵϣˣĿɰggaawwx
ʵղͲӦðԼƱŪѵģ
Ūĺǡ
~ֻҪһ뵽Щ˿񣬻ǵļңҪͷأԼ
ǹؼղŲҲУʦʱ϶ֻ˵ʲôˣǸΣ
ңʦΣȻһҪó̺شġ
~~~
ɱˣ
Сģ̺գûµġߺЦ
~ˣңֱӽԴײĻҵز˲䣬´ҲҪȥǸˣء
СԴûû£ϲĻͻһ
ʲôҾͲӦôңյ˵~
ǽС񣬳̺ʧЦͷգҪǲһ֪ôأ壬𣿡
һأôŮ㿴
ǿҸûϵֻõ㣡̺Ĵ˵
ңߺһ~˭֪᲻ЩŮأһĺ޲ýϣ
Сûĵģ̺ʧЦ漴ͿͰ͵˵:Ҷô˵˵δˣôԾ㶼ңúãҸɴȥݣǰҸͷˣ
ң⻰Цˣ˵ǿɲУͷŶҵģҲ׼ȥݣ
̺⻰ЦԼϺָ֣ԼŪһһЦúǲõģ̺ر泩
ǣ֣ߣߵһ룬̺͵ȥϵЬͺǰһң۵Цŵͷ
ЩǱ˴֮以ϰ˵飬ʱ򣬳̺ĿûŪãңҲΪ
ȴ֪һĻѧУͬѧˣշ΢ϣͱdʦѧĹ΢תˡ
Ϊ˵תۣ΢dеյš
Ϊ΢ŵĻ̺ͳңȴһҲûиоҲøлǸյŮӣظ˵صظŪСֽס
();

908

˼֮󣬳̺Ķңһ飬һɺ͵գң۷Ź⣬̺ЦСè
̺һ˵⹫Ūɣ⹫˵ϴȥϲԣԾҴ㡣
лл⹫
̺˴ӸɣϲԵġ
ɾǽķгɿ״ɹɸɣͿֱӳˡ
ңһһı飬ϲý̺̲סͷĴ˳㽫ҧİ鷬ɹԼ
ųңСԼ۽ı飬˵ر𡣡
ңԴһۣߵطһ䣺ԼԼһ鶼ö
̺Ҳ˵ǵɬСͷǣˡ
˶Цһ𽫶Ž䣬˿Ŀ棬ңԳ̺˵ȥ˰ɣʲôԣЦеġ
̺ס֣ʲôáֻҪģʲôá
˵Цһȥ˳УŹﳵ
ȥңְ˵ҪðȥҲͬˡ̺˵ŽӺõӣҷŽ˹ﳵ
ңһ͵ɴ۾ȥвУôݣʱ֪ܲܳŵסѵۣͷˣ̺ס֣˵ҪҪ֪кӾӦҪȥһһ¡ңְҲ˵ˣǳ̼ҵĶ磬ӦҪеȥҲԶƷ񡣡
ô˵ûɡ
ģѾ̸ϵˣʱ򣬵Ȱ˲ӣһ̸æġ̺˵տģˣţ
ðɡ˵ô˵ңϻǴŵǡ
̺Ȼó˵˱ģˣȥҵʱó˵һҪ棬ԭǴһȥԭģô˵ˣֻһȥˡ
ʵʱʳ̺һʲôʱѾµˣԲû˵Լ뷨
Ҫңûʲôֻǲ֪ǳԼһǹùùҲһĻҪ֪Լ̺סһĻЩ鷳ˡµǣĸҲһ˵Ļ
ңһ뵽ЩЩ̻̲

909 Ū

ֽ̺ڻûµģõģıǷ˵ĻҵĴƤ񣬲±򡣡
㱻Ҳ𣿡̧һ䣬Դŵǡ
̺䣬£µġҵ𣿷¶ҪֹһЩҪ̫ۣԲԣ˵ţְ̺̰˵Ļ˵ˣְ˵ˣעһ㣬Ҫͺá
˵̺ԳңգգۣȻ嶼ô˵ˣǲǿԸʵֻҪŪͺá
ʲôң̿ʲôŪ
⻰˰
ǡ
˵ˣҪһĻңǻɬģ̺Ȼ˼Ը⣬Ҳǿ
ңȴЩ˼֪ΪʲôһֱǸ飬Գ̺
Ҳ֪ôԼ飬Ǿùֵֹġ
ܿ죬ҲȥЩˡ
˳У˻˼ҡ
ңһ࣬Ȼ죬˵κǣ˴ףˡȻɳ˿˼СˣȻҲû̫࣬³Բ˷ѡȻƬȦ
Ϊ̺˵˳赣治ܼӹɣԣȻҪһ»㱨
ңɹɣζգͼƬͼƬ
֮󣬳ңرĵطƬ迴
̺Цſ˵±֪ס氡ңĵƬ˫Ӱϣó迴˵Ļ֪᲻˲뵽Ѿͬӵʵ
ûʲô³ңʱᱻְ̰𱸡
ңշŷӦ飬һ£谡Գ
ҪȥصʱѾʱˡ
ðɣɣ
ңƹˤ˼
һ죬ڸ

̺ЦؿԼŮƱϱĪı飬ȴüĺÿɰ˾Ķ
̲סҪ
Էɡ̺һ⣬ڣʲô˵žιߡ
ңſͣ˽ȥ۾
ţԷ
ܿ죬ңͳԵһɣͷڣɸɾ̺ţЦˣ˵èԹƵģ˵Сè䣬è䣡
ңЦе˵԰Сҵèצ˵֣ѧèצģ˶
̺Цˣס֣ã԰ɡ

910

Թ˷̺Ծȥϴ룬ңԵñĶӣ㣬һϴƱֱҪ̫Ҹ
ԼĸϣȻü֪ͬӵʵʹԼͷ
ʱ绰
ԵǸˣó𣿡
ţóԣң޲ڵ
ǿģʣȥԵİɣʦŪ𣿡
ʦŪԼȥŪġң˸ѣŴҹ
Ūģң˵ѧУס˽ҲģҲûлɡ
⹫ͦóԵģְ˵
ţ⹫ɣҲóԡңɳ˵
ЦЩ飬඼Ǹйصġ
Ҫúõģܳܣ֪𣿡˵ΪһСʹСӣƢ
ЩɣʼǿԵģԽԽ֣ԽԽҪġ
ΪڳʲôСӡƢ̫˵ľԶûбˣ
ңε̾˿üͷѰ˼ҪԼ跴أֱѵ֨أ
ðɣݶľ黹ɶҲ˵ȽϺá
òףԼĸϸ㶨ˡ
ң˿̺ϴӣң˹̷ŵǰ˵ôˣ
ΪǶʵңԴ˳̺Ļ
̺ʧЦԴҲˣ˵ţķ
ңһϳɵ˵ΪǱŮֽ㲻
̺Цˣҡҡͷһӣң˼Щ飬ӣҹ᣿
һ⻰ң˲˳һξ룬ǽҪܵǿŮһ㣬۴Ž䱸Ŀų̺
ҪԼұЦˣôô龫أ
ֻ˵Ϸ㰡
һңͿʼűʼǱˣԭЩĵģδ˵дһ˵ķȥ˳ˣ
̺ûӦ
ңһγ֮󣬿һѽôѾд˲ǧˣ
дһЧĵķô
ңև塣
˯ˣűʼǱ̺ЩԴ׵ؿǻŹĻٲ˯ͰıʼǱ

911 ף

ңһ⻰͵ɴ˫ۣų̺СҰҵıʼǱĻȥ˯鷿ļơЩıʼǱдĶأôԾͰѱʼǱأ
̫ɶˣ
Ϊ͵ŮҪֺڰף
o(أo#)
ǡ
ף
Сӣ˵õô
붼֪϶
Ůأ
ЦǵĴ˺ô
˲ըë̺ڴͷһЦ˹ָ
䣬ңȻӣʵѾƵֱˡ
ĬĬؿ˿ϥͷıʼǱٿ˿̺Ǹ񣬾͸ħٻƵģԭðɵģ˲ϢˣȻôϵıʼǱ˳̺Ļ
ֱĴϣһ£۵˵һ:װģôô~
̺أε̾˿§ڻȴһ˿Ľ̺˽ˣȻСŷܹȥͷôô
̺¾ͲˣҪǲˣԺͲˣ
ֻԼˣ˵
ңһʱ䣬ٿ˿̺ĺƺ˵:11롣
ô˻˯Լ˵ҸղŶ㼸ˣ͵ûǰɣԼ˵ǲǸôƨˣ
ңô˵ͣط:ҲǡҲû˵ˣֲǿ
㻹ˣ
䣬ֱ̺ƨϴһ£ͽ:ּұҲǸղû㶼ˣ𣿡
𣿡̺÷ʵ˵ڣ
ҡҾϲдС˵ôˣ֪֪˵ʱ򣬵סİңԽ˵Խˣģòװ˷ˣҪдһ㣬ôͲˣֲǹģ
ǹģ
Ҫǹأ
Ū
̺⻰ջˣٴһ£²ˣϾԼһֱϧţһֱŵıִ
ϻװͰ͵˵:ҿԺɴ໹Ǳˣߵʱ򣬻ܿ㣬ܹ㣬ҪҲأǲǾֱˣ춼ŪһҲϧԼ壡

912 ɺ

ҡң죬Щѹ˵ʲô̺üͷû˵ڣȥЩίӣˣˣ˵žͲԾغۿ
ңʵʼԴ֣ԴдС˵Щ̬ȵģϷС˵ʱƣõ˺ܶߵϲÿ춼ܿǵۣЩɰĻóңԽԽϲ飬ʱΪߵһ仰շת࣬˯š
ҲܺãƼʼӵʱܶĽ飬˺ܶд飬ңǳ
ҪֵĻңǲġ
̺˵ʲôأ
̾Ϣһڻ˵:Ҳǲ֣ҪһʱɣҾûע⣬ʱҪˣʱ򲻽ܣҲһܣ֪𣿡
̺ô˵ң죬ȻѾ˵ĻȥˣҡĲǹģҲ֪
㰡̺˵ıӣˣ˯ɣ˵ȥ̫ˣ´βˣĻҲˣвζ˵
װ~˱񴽣˵
̺һһ𣿡˵꣬̾˿㰡ǡΪʲô㣬㲻֪Ҿǵ᲻ϣ㽡ģҲãҲãȲҪ
ӡ죬̧˳̺ĺѪ˿˽մӺǱ߹ԼȥϿΣһֱûкúõϢ֣֮һֱڶûܺúϢԼ̫˵
Բ𣡡
һԲ𣬼ôҲɢˡ
̺̾ϢһڻûϵҲˡԹԵģ˯ˣţ
š
ʲô
šǰѵո˰ɣжգĶտɺóˡң˵ţҰҰ졣
ţá
ˣҵԻûأ
ңȻԼԻûأ˵Ҫ̺סȥɣԹžˣû鷿ȥֳˡ
̺ô˵治ûпܣң˼ЦЦת֮䣬֪ôѿڶɺãүҪЩǡ
ʼǱתҪȥ̺⻰̿ػͷһۣţɺˣ޳ɡ

913

߳˷䣬̺ϻЦԼЦ
Ǹ
ʼǱý鷿ղųңֱӽʼǱϣûйػ̺˱ʼǱ¼룬ղдıãȻ˳˿ۿۣ˻
˳ۿ۵ͬʱһϢˡ
ȹУ󣬴˳ϮС˵
̺˵ԣͻ˷䡣
ңָ֪ʲôǰȥĶʣ˯
˯˯ˡ
̺§ڻҲ˸λã˲䣬۾̺ͷƵһֻĸıΪѾ˯˵ʱ򣬳ңȻ۾˵ǲȥԭˣÿϧ
̺ʧЦСɵϡԴȥĻ´Ҳȥ
šûƭң
ʲôʱƭ㰡
š˵ͷ˸ǷǸоǺȥȥ
ҪĻҲԣҲһġָ̺˵ţüµ־֫ϸ˹ȥ
ңŵˣ壬ҡҰְ˵ˣŪģ˵⻰ʱ򶼽ˡ
̺Ц˵԰ֻҪŪOKİԲԣ˵ţм֮ǰĶļơ
ҡҡҪ˯˵꣬۾װͦʬ
̺⸱ģЦؿشգ΢ĴͷƵĵƹ⣬ԿĽë̲סЦһ£˯ɣٲ˯Ĳʲô˶˯ߵ֣
ң⻰æ˸ſ˴ϣĬţѾ˯ˣѾ˯ˣѾ˯ˣ
ЦˣԼĻƨɣúţôſ˯á
Ϊʲôð
̺˿ؿڣô˯ʱҪľϲˣ
⻰Ӧ˼룬ң˿ʱ˿̵ֻҪֶټ
ΪԼƱʮ㣿
ء
ΪʱˣԣɭͿ۵ģʽȼҹļô
ңҧС־ӵģȴܿ˯ˡ
˯ˣֹ̺ص˴ͷƣ
һȻһƽҹ

914 Ϯ

ȻѾ賿ˣܶңĶ߶ڽѣҲֱӾ͵ꡣ
Ϊһλлʫ΢Ϲָ˵ңҲǺľصƷŸ衷ϮС˵ǡ
ʫV治֪ЩдЩС˵ʲô˺ľϵġŸ衷ϮҵƷǡɵؾƼ񣬻ջôĺԼƱʹ͡Щĺдȥˡ
ǣкö滨ʫеֵģ΢ûʫҪ˳ĽġϾλʫдС˵ߣС˵ҲҲСۺһöɡ
ټϣʫ˸΢ҲлԣҲвٵķ˿͹עߡ
˶ῴϮῴֲƽģԣ΢ͱ·ת
ǣ˺ܶܵңƷˢۣ硾ƭӡĽ硿Ϯ֮ģңȴȻ˯ţҲ֪Щ顣
ڶ죬ңǱ̺ѵģŲ𴲡
̺·ҪԼΪң˯ʱûֵġ
˯ĳң⻰Ӧٶ۵գգۣű̺Լ£ڿһĶƵģ˰ŷӦ˹ľͺˣһ£ɿ·ܽ˸ҡ
Цúǲõģ¶˴β͵Ĵǵĳ̺
緹ǵգԺ˾׼ȥϿˡ
̺˵ҪңһȥңûӦó̺ٶ˯һңȥϿΣô䶯ߵĺô
̺ҲС˼Ҳûиһȥ
˽ңңδͮں棬ÿҲûʲô˼ԴϿοʼ4һгͲϵҳң˵
δ˰ʲôʱ鰡ļٵİ
ңûڨţǲǹô˵İʵûδɣǡ
balabalaģңǸ͸ϡ
Ѿģľδǲδ򣬸һëǮϵ
ңǷü˸۸Ų䣬֪ѶˣûԤϵƤĳ̶ȡ
ңûˣȴһֱиŬҪҳң˵ѳңŪëˣͲˡ

915

ѾвûδһëǮϵ벻һëǮϵ˹֪֮ˣ㻹ϸôңǱëˣֱָĲ֪ϿôϿΣ˻ҪϿκòãһֱʣôΪǸˣӰúòã
ͬѧȫңͻȻһڽ̨ϽεʦҲŵˣ˶֪ģղȷʵһֱųң
ʦҲʾ⣬ˣ޹صĻ¿ٽϿʱ䣡
ңķ˳üͷϿΡ
¿֮󣬳ң͸δһ߳˽ң˭֪ǳ仹ôֲиʳңЩ¶
ôδôˣƨ°񾭲
ôҵδޣͬ𣿡̺бǽϣȻ˳䣬漴ͶԳңһЦ֣Լߡ
ң˳ؿ첽ǰȥ˽
̺ͷһ䣺~̧ǿᣬ°ָָ䡣
ǿ⣬ǰȥҪǼٷˣҵȭͷˣ˵žԼǿͷȭͷ
ĸ˵ʲôģ˲ˣ
ߡ
̺ųң¥ȥ¥Ľ
糤
ţѣĽͳ̺Цؿ˿ˣ˵ͷţܰ䣡Գң˵۹⡣
ңЩ˼ЦЦ
Ľ˼˵ԼҪȥϿˣǵˡ
̺ͷһĽĽ峺ͺͿǵ˼֮ûбˡС
߳ѧУһͬ緹
緹ʱ򣬳̺߳ңҪȥһhУƳе£½˹ּŵչǳ˳
̺ʵҲܴû͵һ¹˹ּţΪһųڣĴˣǱȻǸٹ̣ҪһŪǲܵ飬ô׾ͳɹĻô̺Ҫǲ˹ֹΪ֮ˡ
ڣ½أһһʳ˹ּţһһضԸ˹֣ϵر˹ơ
ʵ֤˹˼ε֮Ѿûбĵˡ
ǳʤ׷ʱ
ƳҲǿһ㣬ԣó̺ȥǺúõһ½ļƻ

916

̺ҪߣңȻе㲻ᣬҲ֪ҪæҲûж˵ʲôֻһ㣬Ҫչ˺Լ
̺Ӧˡ
ңþǿæչ˺
ýѧҲҪæңҲʼæ
ڼ䣬ңС˵ʱ򿴵ۣ˵Ϯ˵ƷҲһЩڿۿϸ˵¶ңû⣬壬ǣûʲôģƪС˵涼Լġ
ңʫǱС˵ûĳϮ֮˵أ
ңֻȤдģܻʫ˵ʲôأ
δز˳ң¶ҲġҲ¶֪ûгϮ˵һ䣺ú֣¶ùܡ
ңûȥЩ飬ͷĹġ
죬Ǿͽѡ½˲֮糤ѡ£ȻΣ˵ñ༭ĶӹƽһЩ
Ȼڿ۵ʱ򣬳˵¡
һϵĲ̾أлѧʵ
ң⻰תͷδ̾ƪδ˶ΪĻòޣԣ̾дһʫȻǶò̾дĺܺãǡ
ҡ
ң룬ǴѾ̭˵ҳƪлѧ㡣Ľ˳ңϵɣ΢΢ü
Ǳߣлѧù˲̾£˼۾˵ƪһղ˵Ǹϵаǵĸڶ
Ҳ˵лѰԭȵĵһ̾
̾ҶпдĲģƪʫҲܺãıзḻ¡
ң򴽣û˵ĽȴеĲͬ˹ֻǿһ۾ЦˣôЩġ
лѧһʱüյؿĽĽݣô㲻ͬ⣿
ĽûлѧĻóң˵˵Լ뷨
ҡ
û¶˵ɣھҪʼһ£ҪȻԺˣѧô죿Ľǳһ㣬ºͣڱ˶⻰ȴЩܸˡ
رлĶ
ԭлѧһֱǳýϵĲ̾̾û磬лѧҪ磬ȻԼλø̾
Ȼʱ˿̣Ľȴ˵лѧĶҪ̨˼ˡ

917

ǺǣĽûиɣлѧָųңЦ˵һεĸ糤㲻˼˰ɣ
ң⻰Щʹ죡ôĽʹ˼ˣ
Ϊлѧһ׽飬ϹСϻӣ
Ȼ
׽飿
ңƺʲôֲǺȷ
ôĽе˦ϣ˵ܳΪһĻѧɴͱˣ
Ľʲô˼
һʱ䣬վͱ
糤һ߳ϡģЩεվ֪ðһ߲źãȻʱʵ˭á
δܵǵųң뿪ĽҪǿȳң
ңǵ˵˵ƪΪʲôһΪβ֮УĽһûмлѧЩ⣬˳ң
ңԥһ£ȻҪ˵Ϊ˵ˣֱӴлѧ㣬Ľȴܼ֡
ң˵ʲôûɣ
ҡңЩΪѣ뵽̾ƪԼǵ£˾̾ʫȻдĺܺãǡƪ´ԵĳϮۼ
лѧɫһʱЩѿ˫۽ضųңȻջġ
˵ϮϮ˭ˣ
Ϯһλʫ˵ƷȻѾ˵ˣңҲ˵һ룬˵һ͵ľԭߵƷͬ⣬һġ̾ϮʱһЩСģʵдÿһ˼ԭƷֻͬǻ˼ѵԣǲΪƪ¿Ա֮Сñ˿һƪƷҲܻ񽱵Ļһǵһôһ᲻ѧĹƽԣԺѧپٰʲô᲻ͻſȸĲҾ
ң˵Ļһٵ¶ͬɫǳϮĻôȻܱŽˡ
˵ôǸʫ˵ǲ̾أ
лѧȻģĻңε򴽣û˵
Ľֱ˵λʫһеģcдѧһλ̡˵꣬Ľֱֻλʫ˵Ʒ̾дһԱȡ
Զ׼

918 Сʿ

⡭
£лѧӵˡ
ңҲЩΣϾ¶˵ģлѧһǵ˼ҵ̫á
ѦѧҲЩΣΪ༭ҲǲɳϮƷ񽱵ֵġ
δΪң˰亹µʱлѧңСЬ
ģμλģųϵ˶޳ò̾񽱡
лѧȻǲԸò̾ͷģĽîˡ糤һλ糤ֻһԿƺҲ֪лѧĽ֮ìѾˣҲ֪ε͡
ѦѧҲͷ۲ѣ˺ˣǶ˵ɣ̾ƪʫ費ʺϣҪɣ´Ρ
ʲô´Σлѧмͱ˵˼˵˺ЩѦѧҲеѿˡ
ң˵ѧ㣡ǵƷʵǲģңϵĽǶȳĻ˵ţ˼ضŴЦЦҲ֪ѧʼϵλѧѧ㴴ģȻεĻϵľȻûһõһ˵ȥǲǻ˾ϵأ
⻰ЩЦһ£Щ˳ң˵ҲЩ⡣
أûģʵЩ˽ģСҲ֪Լʱ˵ͦԵģ˵ЩˣҲ֪ġң˵60%ϵģѵϣϵûһõһ𣿡
Ѧѧϵģ˳ңĻ˼Цˣ͵ҲôõģҪϵû˻һ˵ȥ಻лҲϵģ㲻ме𣿡
лѧ⻰һû˵ƺЭˡ
Ľ˳ңһۣҡҡͷ˵㵹ǻϡ࣡Լʵ뷨𣿡
Ľô˵ңĺ͸⵹ùӵĶģ˵
Ҷ֪¶ҪƣҪ˵ôף
ңˡ
糤һλ糤Լλмϡ࣬лѧЭˡǵһ̾κΡ
˻ᣬңֻҪˡ
ȥ·ϣδ˵Щ嶯ˣңԼǶԵġ
صҵʱ򣬳ңյĽ΢š
ĽСʿֲ´μŬ

919 ϮŮţ

Ŭë߰ǣ
ʲôСʿ
Ҫлѧˣ
ңεҡҡͷظһ䣺糤ͬ־鷳´δԸϣʾ˵У
ңֻŵһߣϴ˸¿ʼ֣֮󣬿ʼŶ߸ۣ˵ʵңϲۣõĻģῴ
ö඼ǹڶϮʫ֣ۿ۵ȺԼȺҲһЩ˵µġ
ңʧЦǰһ˽Сʿͳ˺ĳϮˣ
ңĥţҪҪȥʫǸʲôǡôϮⲿƷģ
㿪ⲿƷԽ󿴣ңԽǾúЦǰʮ¶û⣬ӵʮһ¿ʼһĪϤС
ң΢һ»ʫ΢ȻͿʫµ΢̲סЦ˳
ʫVллɰСʹĵɫ̣//ϮٱľϵġŸ衷Ϯʫġǡ뿴ɫ̣ɫ̫ḻҪϹˡ[ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ]
ӴŪ˸Ź
һǳͼأ
ңµص㿪һ˹ȥ󣬳ңЦˣص΢˸ðɣʲôʱҪǳԲ·ˣû䷹ʱͿ΢ɡ
ãСӻأ˷һ鵣
ң֮ǰ˵ĻᣬǻᴦġǾ֣ǱݳϮˣָø»ü¡
ôôףûҪΪӰԼĲ
¼֣־ۿ۵εεεмİĺ˽ģȫĻһۿȥҪ֣֮Щóңܲʹ죬ȥˣǡ
ңˡ
ֱӹصۿ۵ʱͿȺһµϢ
ӣָȥɫ̳ˡ
ʦ԰û
ӣǣ˵Ū˸֮ززĵɫ̳˵֮ززҲǳϮģƽ͸ðδˡ֮ززδľϹϵãлƼ˾˵ĽĳϮŮţ
裺;Ծˣ
Ｊ飺Ǿǡ
һЩȫۣ඼˵ǱΪ飬һģңʱЦˡ
ϮŮţ
ǣǣ

920

ЩֵĶ˵áңֻúЦһ˵ĸ¶ƵģЩ˶ʶһ㣬ЩۿǳϮˡ
ʱͿһ˵һ䡣
:˵᲻ڿ
ѩ:ðеȴûվϣǺǡ
Ｊ:˵ʵڵģǸʲôδ㲻ˣҪҿһ¶뿴ȥҪΪãܱsummerĴȣôߵղǸʲô֮ززͺľϣд֣һƷôõղҶǲĻֲ
ɽ:棬Ҵһʼڻ飬ϣվ༭ݣ@һࡿ
˶һǵ࣬Ҫһ𰸡
ңôң˶ʿŭųϮҪĽһ徲
ôؿţЩ̸ܸôΣ˸оյߣмƷģݵ߸磬˵Ҫ˹ĽĻ
ңǰһкİ·𿴵һ˵Ĺһ㣬İͬʱ־ѹ
ѹ֮࣬ҵģûЩ
ʱһİ˽ֱӲȵ˳ңĵߡ
988****:ľϣ㳭ϮʫƷҳǲǣϮȫңףû****޵ǹУףļˡˡѣűײϵݱ
ңûһεݣޱ̧̧°ͣãܺã
Ҳ
Խʱ򣬳ңԽɫأ
Ǻǣ
ңȻش΢˿زδ΢ȫˣ˵ƷҲһƬ
ͷȥԼģĶҵĶУôΪ˵ģһȺȺֻ֮ĬĬɾԼԭȵķԡ
Щȫ˽ͼ΢ϣΪսʤļ֤
ǰʤļ֤
ôЦ
˼̣꣬һȱڣطйԼеһ汬˳
ңôǿôҰοЩǵĺѹйĻǱЩ̵Ļˡ
Ǵġ
ңźȻЩᣬ֪ԼǲҪдȥˣûгϮΪҪһϮԼѡˣԼЩҲأ

921 Լ

ʵûʲôʵԵۣˣǣңﲻܲ
ģǳǳĲ
һҪٵһеĸо
ǿЩо
ң벻ͨΪʲôأ
ΪʲôϮһȴ˵һң
Ϊʲôأ
Ϊʲôᱻ֣ߵ˶ܵ
ԣľӦֱ˳Ľ磬ֱ뿪ҲٳˣȥˣԲԣ
ڳңҪʱ򣬿΢
δеĺľһڷܵĺֽտʼдģŬûгϮ
֮ززV壬ǣ˭Ϯ˭׽˭Լ
ȹУȻľϴû΢Ȼ˵Щᱻܶ˹Ȼܶ˿ܻԲзۣ˵Ҳڰףǣһ˵һ䣬ľϴûгϮʫƷǻʫڳϮľϴźľϣ
ôңõʲôԻǣԾվ˳˵Ļ
Щңĺ˱ʼǱס˫ۣЦˣ󱿵
ʱ
ǵǹӶ
ǡ̫ˣ
ǣô˵ôܲдȥأдȥ
ҪдҪдԽԽãԽԽʣôԵ˵Ļͷأ

ҪȽһ»ʫ
ң˸绰̺ϰԵҪԼƱѰһЩ

ϵЩȥܣ̺ڵһһģˣţ̺ҲǴ½֪µģΪңó̺עԼдС˵ԼѿдС˵Ļ֪ΪλһĪɬ
̺Ҳ֪˼ԾûйעдС˵
Ҳǽ½˵½زǶΧˣԾȥ˽һ£û뵽ңйϵ
½ԭΪ̺Ӧ֪ģʱȴҲûиоƵģһ䣬̺֪顣
͵һ£֪ǰҲ֪˵ô£Ҫµʱ򣬳ң绰ˡ
Լ
̺ԥһ£˵ңңҰɣ㲻ùô࣬Լдģͺˣ

922

ңֵԼػˣǡҲһǺܻᴦ飬һԡ
̺Ĭһ˵ãǣͬҪ飡
ңЦˣ˵ͷš
˶֮󣬳ң˸ɾ˻ʫ΢ʫⲿǡָÿһϮ֤ȫŪһ𣬴ӡȻһһԹȥ
ʱ򣬻ʫ΢ָˡ
ң΢֮󣬷żˣżŷˡ
ΪҪʫ׻ʲôҪġ
ʫ΢ġ
ʫVĲ֪ϾȻˣΪĽе[ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ]
ȻһεؾŹˣֻһβǳͼ
ңţһЦˣô̫Цˣ
ΪŹľȻǻʫͺľϵĿۿ¼ЩͼľһϮǿ𡱵ļƣҿڳԣ˵ĺܶ໰֡
ңԼĿۿۺüۣ۾ȷ˺üΣȷһԼ϶һ֮ǰûиʫĹۿۣۿۺѶûмӹˣԣһ¼أ
ԣľϵ˭
ңαϣ°ͣšе˼
Ȼðأ
Ȼң˳㽫Ҳȫ˹ȥжʻʫôûµʱ򣬻ʫظ˵ΪľòУûˡ
û֣
ۿң㿪һǸȹСĶ߷Ϣ
ȹУҲ֪᲻ῴֻ˵Ǹʫ̫ˣÿζڴ֮Ÿ£Ȼ½ݾͻָµͬĲ֡
ң˸ղſĻʫ˵ûֵĻˣû֣ڲø£¸µݻᱻҿԼдưɡ
Ǻǣ
ľϵ飺ţ֪ˣллң
ȹУ໣ˣ[]
ľϵ飺ͷҴ⼸춼ˣԼְɡǸҪһˣ
ȹУûû£֧㣡
ľϵ飺ţллԹԵģȥ˯ɣһݴ񡣡
ң͵㿪˻ʫԼרĿ¼֣Ȼÿһµĸʱ䶼ϸϸض˹ȥ

923 ҹδ

()
Ŷû£ңεҡͷȻ
ԣʫġǡӵʮһ¿ʼ֮󣬻϶֮Ÿµģÿ涼дͬݣµʱ伸ӡggaawwx
ңգգۣĥţ⻨ʫĶץҪȻôôŪֱȵվ
Ϊ˵ҲЩЦһΣңϸˣľڶǶһԼȻͿ˶֪ͷʣľϵġŸ衷档
˻شľ˦һվ
ңһȻʹˣΪոոµģվϾѾµ½ݡ
ԣңɻʫǲʲôر֮ġ
ʱ䣬̺Ҳ绰ˣȥ˯ˣңȥ˯
˯֮ǰ˵΢Ⱥｫزδһ٣ɵܳӶⲻڸ˵Ұļô
زδȴ־һͬطң˵ɵ
ز˵һóңֹĻ
ңЦŻظ
˼䣬δزĴ㡣
ʱִ̺绰˯ˣңûиǼȥ˵˯ˡ
ҹĳһδȴҹδߡ
ԭδزң˵֮Ҳ׼˯ˣʹľʹȦˢһȦͿµȦ˵ĽŤˣ˵ûչ˵ԼһѧУܿ
δǿԼҪȥ룬̲סҪȥ룬΢˯һᱻмѡ
δ**ͷŴ⽥Źʣ˫ۣԼģ˸
Ҫȥ裡
Ų裡
ң֪Ϣʱ뽫δѣδѾȥǱߵĳƱ˳
ٹһżˣԣδͰгңæʦʱ򣬰ɻء
ңǴӦˣϾϴδҲææĻ˵ȥˡ
ңǶδ䣬һЩ
ȻңҲ֪δܲЩġ

924

˵ʵңһЩпǸδӰǴֻǲ֪δϲǸ赽ûиоֻδ̥
ţңΪδеϧ
죬ңδüζЩִڵ㵽ʦ֣ңҲһֱעŻʫ΢ڿ˵һ㡣
Ϊӵ侲
ңҲ˵ԼҪͣ飬ûͬ⣬£ң룬Ǽ°ɣķ˼⣬ŻʫҲôɵؼģϮ
ңµĶ١
һżٵǰһ죬￪˻ᣬźܶ˶ѾżУˣԣ˵Ҫ֯ؼҵģУԱһиΡ
ңĥҪҪμӣΪεʱҪǿ϶ȥĲͬһط˵ˣлѧһȥĻңΣϵȽϴ
˵ȥˣĽȴգգۣ˵ԴŶ
糤winkôεġ˵ţңһطĶ
ĽôЦ˵ǣһΪãμӻ˵ˣҲԴһİ㵹á
ңͷĽ˵ԼҪ飬Ͳ̫ˣĽҲû˵ʲô˵ǳȥʱעⰲȫ
ңĽʵͦõģҪ׷һŮֺãһǸԼ˵ĸоʱĽ˵Ҳûôڱ˸ǰĹ˼ɡ
ϣ̺ʹйˣң͸̺˵¶
Ȼ̺ż˵˵ĺûôЩʹ죬ɷϵǣĽȷԳңҲûʲôľٶó̺⡣
һϣ̺ͳңȥ˳վӳΡ
ˣһġ
˵⻹ǳͷһԼһ˳أңͳ̺ǰ˳վڳϵȵģ̺óң˳İΣȻҲ˵վʱ䡣׼ʱ䣬ٵȸӣξӦûᵽˣڳһȥҲ١
ڵȳӵվʱ򣬱ԼƱ§ŵĳңʵеû˯ѵģʱʱشǷó̺̲סЦţͷ˵Ҳûʲôô

925

⻰ң˲䡰ëӺգգ۾գգ۾úǡӡų̺˵ɭôۣ֪ô
走ûʲô
ҪǶʲôҲ

Ҫɭôƣ
Ǻǣ㻹Ҫ᣿Լ˼ôСӣǸĴŮǣǵĻҾͺǺˣ
Ҽ˾㰡㲻֪𣿡
㡱ң˱죬ԼǱɣ𴲵ĴԱȽ׶·˵˵žͶ·ˡ
Ǻǣ㲻ֻ𴲵ʱȽ׶·ʲôʱ򶼶·Сӣ走ң
Ȼ˳̺һ⣺ˢʲôɫģ
ɫİôˣ
ң˼룬Цû˵
Ϊղ뵽һҪ⣬Ժˢʱˢˢе㲻Ծңϸ˰죬ƺŵɫ֧ˢң룬ˢʲôʱɫˣž˳̺

ԣõǳ̺ˢ
ң͇ˡ
ΪһʵдŮ֮˫ңʱ˿һ˵ĸо
ԼƱԼԼָоʵԱ
ңϵı飬̺ôῴأ
΢һΪγңˣЦˣֲ⡣
ָ˸б˵ǰǲǳˣü˰ɣҪȻ۾᲻ġ
Ҳˣɡң˵
ţҲС
ڳվһγˣңδ˵绰ܿ棬̺δغһã
ң˼ЦЦСִ˴̺ĺЦţסֵ֣˺þˣ߰ɡ
ʱˣ̺˵ȥĵԷ
οĵųң֣þûԼҽˣһ·ߴߴģǻС񡣳ңҲǿģ˵˵Ǹġ
̩һʽ£˲ͣŵˡ
̺ңͳĵôģŲõЦݣҲԾЦüᡣ
װֻڶĽƬ
ͷȦˡ
ĳɭĵôģҡͼƬ

926 ɸ

Ҫ֪ɭȦʱ䣬ĿȻУȻ޵ʱ
һȦʵϡ¶
ðɣҲûʲôϡģһζңйء


Ӵҵ찡
⻹ܲˣ
ܲܺˣ
ذЭأ
走ᶼôˣɶʱذɶʱܰæֵʱʱɷĳ
Ͼǵ̺ͯЬµȦ֮Ⱥѵ
Ҳйע㲻һġ
֣ӴɩӵòƲϴλֽ
Ҷ۳֣Ƿİɣֽ϶ѣûҲ㣡
Ҷǣȥɣû꣡
ãమɱˡ
̺ȻȥЩ֮󣬳ʣ͵İɣ
š󷽳ϣԼŲ͵ġ
ңЦˣ˼⡣
ûаǵúÿһ㰡˵Ҫͼһ°ɣ

ңգգֻۣ̺òƶûG
ţԼֻΪ˵ҪأϾͰڳƣҽǶȣȻֱù˳ңֻ˸ѵĽǶȣ
˺üţó̺˼ţ˵Ҫգ˵ǽգң˼ˣǲ̫ϲյģرϲķ羰աų˵ǽգңЩߵ̲סȥ
̺ʧЦ
οţ໽Ӵһö˶˶ĵݰ
۵ģͺø˰ôƣ
һţһߺСʹóңֻͼȻ
Ȼ󣬳ξͷһص⣡
ðɣڳ˵һص⣬Ϊ
㣡Ǹղõʲôĵģ
ֻԴİ
û
ңһãȻҡҡͷûа
䣬ͼһɸֵı鿴ԼĳңеĪôˣ
ҵĽ㰡ͷ˭ԴհиɣûҲиͼɣҪҪôͷ˭ûƬϴκɸֵ˵ţֱֵġ
ңһԼһֱģʽӣЩЦãԣԼƱһֱôķʽģʽô

927

ʵɣ֮ǰңֻͼģһʱ䣬ûʲô˼ɾˡķ羰յʱһͼʲôĻϺٻõ
ųεĻңǿЦãʱıЦcryˢˡ
Լҽ飬εҡҡͷðɣ˵Ҳ֪ԼҽԾִ浽crygirl
λ׼Ͳˡ
˵еԼֻƬƱֻƬԶͬ㣬мһ޴ĺ蹵һǲԽ֡
ξͽͷƬͨ΢ŷԼֻϣһ߻߶ţ㰡Ͻ¸û
˿ĵ⼸ţðɣԼҽ㿴ȥһֱգ
ԣǴ˵еֵ߾ͿԵô
ðɺðɣϴϴ˯ɡ
̺ųң΢΢С죬܇ı飬ЦˣԴ
ξۼָֿ̧ƬٶȺܿؾͺͼֱӷȦȻҲǳ̼ҵ΢ȺҲƬҿ
ΣҵͽųʽͼƬͼƬͼƬ
ʱ򣬵ԱҲǵ˾ֿģʽ
ӣңͳ̺Цˡ
Թ˷˾
·һˮ̵ʱ򣬳ξͺ˵Ҫȥңͳ̺Ȼûʲô˵꣬ʲôȤң˾ϣؿ˿ܡ
̺ûʲôҪˮңҡҡͷ
̺һߵ˹̨ǰϸؿ̨ϰڷŸʽˮĿۻҡܾҪΪƼĹԱԱų̺еϧϾû˸λ˧ӴĻᡣ
ңƺҪѡһˮ˼˹ȥϣʣҪˮ
ν򡣡˵ţ̺һƿˮĸӸţζô
Щˮˮʱ򶼻ϲһһԣʵȷķʽֽȻˮ絽ֽϣҪ˲ζһ˵ˮΪǰСζ׶Σתۡǰеʱ䶼ǱȽ϶̵ģסǺ
̺֮ǰһϿҪֱӵ˽һˮĺѡֱˮƿǣƿĻȽسֺζԼٲֵе

928 for her

ң½ʼˮⷽ顣½ΪزҪһˮڷרȥһλʦѧϰ
½һᶼǡֵܣоһȣһԣǮһ׬ģԾ˳̺ҪҪһó̺ҲѧģҲˮƿ̺ͬˡ
Ǯ˭Ӷأ
ң̺Ҳ½뷨̺Ϳʼˮ˽һ
ңţζһůĸо˵ͷ˵š˵ţֹȥù̺ˮ˿
غһˮFor_Herϲ𣿡
for_herĵˮŻ㣬ǰζȻ𻨣ζ㡢ݣζӡݡľ㡢ꡣ
š
ңú̺һԿΪλ֮һ
ңû뵽ˮտʼôû᲻̫˵ģеζһĨ㴰ǰ¹һ㣬ʼɢĵģߢ峺
ٵζúԶůůģ
ƺŵһ÷ǵζ
˵For_her㣬ϲ嵭ģ嵭ϲŨģFor_herһԹԵ̬רעһ־Ĭɢȥȴֻž˳£ﰲߡ
̺ش˵ʵŵˮʱ뵽㣬رǺо͸ˮһʼоеɵɵģЦݺ𣬺ܿɰʱǨƣ˽Ķ˾͸оһˡС̫̫̫ȣңǣ̫ˣĴ˵µ¹⣬ԣӵ㣬Ͱο
ߣˮĺʣ
ԣҲΪγ̺ѡˮԭ
ңƺ˳̺˼Цˡ
̺գ˵ȥϲʲô
ңͷһںŹԱܵĳΣ֣˵ˣ಻ð
û£򡣡̺Цž˵½ҪŪˮ飬ڰ˽г飬ң½زģ˵ѡľͲʱֱ½͸ز˵ǲǣ

929

а§ųңͷ˵ҲǶ˵˱ǵģ׬ǮҪϹģԲ԰ˣǲǺԾţ
˵ţգգ۾Ц⡣
ңݸ˵ֻתȥǱߡ̺תͷͷԸԱһƿµĳװá
һԻĵĹԱҪˡ
꣡
˧ŮˮԸˮ˵С𣬽˧绹ֱ˵ԼǱŮģ
˵ҪǮģָȥ
ͷܰô˧ģһģ
ܵ˧һô
κ˳̺򣬹ԱĬĬĨðɣѵǴ˵顢Ȥô
ϵҪðϵݣ
Ȼ̫꣬˵Ľˡ
/(tot)/~~
֮󣬳Ҳһˮ
ûؼȥ̺̹ù˵˺üأ˵̫ųˣôôĶʵҲֻڳ̹ùÿܸϰߡ
̺Ц˵ΪǰδСĳԶͶʣ⻰ó̹ùֺЦεģҲ˵ˡΪ̺ٶδСӣԼңĲˡ
ֻ˵ɭԶͶʵĸ֡
()
ʱȥdеһЩ档
ңǱȽƫʷĻżǷ羰ֲ԰֮ĵطϲ԰֣ң̺ųȥ԰԰˲Ƭ
ųôɭң̺ǣһ߿š
˿ΧźļҳĪƺҲеǴź԰ļҳƵġ
ңԼĸо̺˵̺ˣЦŻ˻֣˵:ϽһǾͿԴ棬ʵļҳԲԣ
ңô˵תתӣһЦ˵:ǣҸϣԷֳ磬ĳзѳʲôġ
Էֳ̺ȥסĲӣ˹ǿЦƵв:ô룿
԰Цеģų̺գȥɿȥɣһҳڴС̺ϸѳġ
С쵰еﶼѧȥˣ಻ǵϸԵϸѡԷֳǲġu_knowᡣ

930

no~ҡҡͷС˵ţ˵ģ׼ҲG~ʦ˵ôԷֳҸİǸʱԣΪʲôУ˵꣬С죬ˮ۾дšϽȥɡ֡
̺ʧЦ˵ıӣȻôеҪǵĺӳھͻȥһ׼⡣
׼
ʲôг˶ü˵
ңɶҲ˵ˣֱӽԴײؿڣɭ벻ҪȾҴС飬лл
㣡
κһȥ棬˵Ҫ濨˾һͬȥˡ
˵̺ǵһ濨Щ˰ɣʲôУһҲһ
()
һȦҲˣͻص˳ңͳ̺dסĵط
һ˵ͬӵĵط΢ţǾȵؿ˿ң漴¶ˡҶġЦݣֵóңӵĲ˼ˡ
δҪȥֵ̽ľסķӣݣûϾܡ
̺֪лҪ˵Դȥ˵£İɡ˵꣬ȥˡ
ȵ̺ȥ֮󣬳ξͻͣǸģóңüζ첻ѣмܲס
˭Լҽⲻľ͸ԼƱͷͬˣһ˷ܵ鰡
ˣң϶Ҫ³ģ΢Ϣһ¾ȥ˸ĳ˻
ңΧȹʼϴˣ̺Ҫڱϰæȴң˳ȥ˵Ůʱ䡣
̺ʧЦ˳ȥ
㣬ƽʱʣŹƽʱ̺ҲǾ³ӡ
ң˵ͷ˵:ʱ緹Ūġ
˵ţ̺˽˷нңб᲻һ˵:õʱСЩҪǲĻͽңţ
ңȻĺ˳֣Ψһһë⡣Ϊ֮оϻմζúܶġ
óңȥɱĻͬģҲմȾζңȴʲô
Ϊ񱣬ңʱ̲סҪ˵ԼȻǸĺˡ
֪ң㣬̺ʱ򶼲⡣
ң̧Цˣţ֪ˡ˵ţ˰֣ȥš

931 Ǹ

Цݣ̺Ҳ˴ǣǳڵĻ̲סҪһĴġ
ǴΪЦţֳõĻĶ
ֱسһһˣ״ڱ͵Цתͷȥһ߻˿ЦҪ׸Ͻװҿ
⻰˵ģңһ䣺СӼҼҵģǡ
û˵̺꣬ȴͷһ׷󣬿͵ıرֺͽߣ̺üЦգתȥˡ
ȳ̺ȥ˺һβתԳңüŪţӴӴ~鰡
ңͷߵЦ
оĺϲ㡣תתӣ˵Ҽǵʦ˵һϲһŮ˵ĻĿڵλãҲǱӡ͡°ͣλáղҿǿǸλõġ
ңһʱЩЦãʲôʱҲˣ
˵˵ţ͹ضգգۣڰ֤òã
ţǣңæͷ
ҳɭͺܰͲҪ֤
Ůһһš
ȿȡμٿһŤͷͷ˼ۣѹʵ㣬ǴȥͿʼסһǸ𣿡
ң˳ͷСӶôôⶼôֱҪ
ңһıȴΪѾǸˡ
˵ĸ
ңң㣬ȻѾǸˣʲôʱСֶŮε٩ţңĸ첲
ѽûǸǵģ
ûУҿɲţЦ˵ûжʲô϶еңң㣬һʲô˵ģ
ңߵò֪ôͣû
ӴӴ~װηǲŵģסһôʱ䣬ôûУǰЩͬѧһûþȥ濪ˡ
ңüͷвˣڳѧУ﷢¶һЩǣϾԼĻ֪᲻ܵʲôӰ졣
˵ţξ˵ѧУİԣˣ֪ѧУһһûãǸŮͻˣǸʲôӦ

932

ʲôӦңţһ磬Ͼһ16ŮѧУ̸˺ӣ϶ܵѵġ
˭֪
˵ǸϾһԶ˹ǸŮԣ˵ǸŮѺ
ң㵵ؿ˿Σһ䣺ѧУûɣ
ûҪеĻܵǸǰʲôְ˰ڣ˵
ңֿۣȻôɣû˵
һȥ˹У԰ɢɢһЩҹҲ˲Ƭڵģңļȴô졣
¶ңľ˾йء
ңľ˾˵͵˫УһᣬÿҪСһܣҪһ٣žǴ֡
ȻôͷǸᡣ
ڶξ軨Ǯִţ˾ԼֲӪͣ˵ľ׬ǮȥŪľ񣬴ӱǶʮľͷأľûŪЩľͷղˡȻ˵ʯã͸ȥ˵ʲôղعŶ׬ǮҲȥ
ôһǮû׬٣ȥ࣬ƭࡣ
֮ǰ˾˴ӳңĴŪķˣõǮҲ඼ˡ֮󣬾˾Ҳ֪Ķ뷨˵Ҫũְ֣̰ˡ
ũ¶ְֵ̰ǾòֻںŪũ֣Ӧ˵ֱȽмԣǵڶ֮ңʱûʲôҪ̨Ļ͸ûοˡóְ̰еԥʳң˾ǴĶŪ֡
˾˾˵Ҫڳң̼Ūʼ˵Ҫ⣬wеĴϰʣһϷӸˣȻһĺԺμʱؾóң̰æһ£ʱ򣬳ԼסţʱҲ׬Ǯȥ˲ҲһЩ
һܷȴ׬̫ǮĹңһҪŪúι̣ʱҪŪú̵ܽ־ΪŪúüˡ
ְ̰˾ÿУʵԼĸУȥɳ̾вƣˣæ͹ȥʱҲǮļ˼˼ְ̰ĥҲɣǮ׬ɣֶΪأ

933 

ǣְ̰־ʹӦˡ
ɾӦ֮ڶ죬ңľ˾ȥ˳ңɼңҲ˵飬ͷ˾˹˵óְְ̰ϼҵķӸȻ󣬳̸̲Ҳס棬ңӵǮ
رĺᣬһ㲻ңҾ͸ֵ׵ļơ
ͺñֱķӣķȥ
ȻҪװˣ
ְ̰ôأ㿪ʼ˵úúõⷿӣ˵ҪƵϷӽ·ӣҲͬˣһ׼óһǮһ𽨷ӣڲŲһʱͱԣӵǮҪĸ׺͸һӸϳȥʲô
ǰɡǿȡʲô
ְֿ̰ʼӸ˾ۣ˾˾˵ǸƷӾֵǮֱӸء
ְִ̰Ϊ𣬾˵ͬ⡣
ɾ˾˾ǲϣҪְֺ̰ˣҹӷһֱ㣬ʼݻֱڶˡ
ְ̰ộ
ôģְָ̰ңľ˾˾һң֪Ǿ˾˻ǴɸĹ
˾̫ûжԣ꣬˵ʲôʱػԣģôͷ۲ѡ
ֳպǵͳΪ¶ְ̰Ҳ˼ìܡ
һϣ˾˽ң⹫סԺ
ңҲǵڶ˵Ϣ֮˵˾˾˴ּ飬ߣüͷ
ҲΪң⹫סԺ飬þ˾˲ȥˣΪ£ңľ˾˾͸ְ̰Ǿˡ
Ϊңľ˾ְ̰Ҫͷң֪Щʱ򣬺ѹ˵ѹ
ͬʱҲ
˾˵дɵ
һӺúõģʲôˣͷҪ
ңΪüͷѻӣ̺ۣȴЩ޿κΣˣѰ˼Ÿɴңľ˾ҵʲôҲʡȥְ̰֡ңȴͬ⣬Ϊ˾˵Ը˽ⲻˣ̺ҹʱģ㲻ûɣԹǾͲˡ
̺룬þ˽ң˾˵Ȥ˱ϣңľ˾˲ûмȥְ̰־
һںܿ͹ȥˣңͳ̺ͳȥ˳վң׼˳Եģ˲ٶ
ϳ֮ǰң˵ˣҪļ顣

934

ң̾˿ЦˣԴ˵:㰡СӼҼҵģ㻹Ǻúöɣùܣ
ѽ㣬ܰҵСӿ
ңЦˣ˳
ȥ·ϣڳ̺Ļ̫Ѩ˸Цݿ̺Ҽǲеķ
˵ʲôɵ̺һ䣬Ҳ֪ңΪλ˵۵ؽڻСɵϣҼӶˣһء˵ţĳģһæģҲˣҿҲһʱߣ˾Ū÷ˣԲŻġ
̺˽ңˣңķЩʲôĸĸΪ˾˵ĹϵӰ˸ĸĸ飬Ӱǵļͥ
ģǴĿ˾˾ΪǮֱӲ˰ξͶķӿʼңѾԼ˾ûʲô׽֮⣬ңͲô׽С˵ʵһھ˾ѹǮûյһΣ绰Ҫһ²˭ˣʲôأ
ңľúġ
̺óѹͬʱ־ԼƺеûãΪûܰʲô
һ֮󣬳̺ҲûѧУȥϿˣĳңûߡ
ҹ̺ųңȥĹҹУɢģȴǴɵ˳̺İ˹ùá
˹ùƺ⣬ȫû뵽Ƶġ
˹ùһֱڹôͻȻһǵdôɵؾǣ
̺΢΢۾˵ʲôżݼҲ̫׾һЩ
ţ¸¶ˣ
ǳң⣬ǰ˹ùˣ
ò˵̺Ĳ²׼
ң˾˵ڱƶģҲǶԷеһöӰˡ
˹ùȻ飬еųң֣˵˵ǸģǽңԼֶϱƵġǳ̺֮ǰԼİ˹ùãҲҪƭˡ
̺˷
ң˼ͷһЩɬ
һͬȥ˸һҿȹݡ
Ҫʲôȣɽô˹ùһ߿Ų˵΢Цʳң
̺˵:ȿȡ˵꣬תͷһ۾÷˹֭ң
˹ùÿŹ֭ĳңмֱģȿȣǲÿȰɣ
ǣӾӡ

935 ˵ص

˹ùһŶԳң¶ĳ̺漴Цһ£ǳԼҵĺ۵ľø˵ӣʵϲˡ
ǱģҲȣôǳ̼ҵˣ
˵ӻ֣õ³̺ǰ̺ӹƧĲУڸǰˡ
˹ù۾ңһȦ濴̺Ȼϲͣѹ֮ǰɩܵ˹Сˣ˹С̫ˡ
šܺúһĻ˵һأţϵЦݾͲöˡ
̺˹ùõı鿴ɫʹ˸ɫ
̺óңȿΪϻ˯š
ңǲó̺ȿȵģ˹ùû˵ʲô
֮󣬰˹ùһЩϵ飬ңһһңûòԾɵˡó̺İ˹ùúЩ⣬еĳϲͣƵġ
ңҲ˵ﲻԾ
Ű˹ùһֱԼͷЦݣ֪ôģңͺȻǱߵݣʱ˿̳̺İ˹ùøĸо͸Щһڸװ죬·һ˯üҹҹ̸Ƶġ
ңĵؿһ۳̺ղż˹ùõʱ򣬳̺û̫ЦƽʱἰҲùúһҡ
ţңڻش˹ùõʱԽĽˡ
̺Ȼ˵˼˴ǣıǴȻһԣ
һ˹ùõԽĲʹңͦģʲô˵ʲôģ͸СƵĻﶪģ̫
ƫ¶ı飬²͸װĻˡ
ӻᣡ
˹ùЩƣȴ˿ԣЦ̵ġ
˺һûʲô˵ˣ˹ùòǲʲôƵģ˵ˣҲ쵽ˣ׼𣿡
գ
ңŬһ£ڲ°ɣ̺9·ݵģ9·ݻĸأͿ쵽ˣ
̺⻰𿧷Ⱥһڣӣ˵صˡ
Ҳǣգ20ˣ֮ǰүӵҪȵ20Чôһ룬˹ùûҲ˽͡

936

ǰҪ20ˣԣЩ˾ֿʼԾˡ
̺һӾͶ˰˹ùûĶΪһᣬ׽߸ıùϵÿסԼ
ɱһΣ
ǣ֮ǰ£ڸᡣ
֮ǰʵƽȻˡ
̺ûи߳ң֮ǰкüİɱж̺Ȼֻоǿˣ̾ү˺ͳүӺɹıڶ˰İȫ̺ĵǳңر֮ǰң磬ΪĽԭлѧî֮󣬳̺ǿƼҵڳңߣңΣյʱͻ֣ƽʱİΣ
̺ЦЦ̧һ۰˹ùã˹ùñôһۣ֪Ϊе飬Цһ£תͷ˳ң
û׼ɣ˹ùöųң˵Ӵ˰ʲôû׼Ͱʱš˵ţЦеģ֪ǻùѾˣʱڰָŪһᣬһpartyЩ¹ӹúϽʶѣϵĻ飬ô
ңתͷһ۳̺ó̺϶ǲϲַʽġ
˶ԣ̺գϣһȹ
ң֪飬Ҳûôֻ࣬Ǿð˹ùôʱἰ˳̺գһһ˵ģþܾڶʹʲô׼˵׼ˣ˹ùôһ˵û˾ϲƵģû˼ˡ
ң΢΢򴽡
ˣұҲǸ˽ӣʲôҲôĵף̺αϣһס˳ң֣ԼϣĦֱЦЦؿŰ˹ù˵ңҲҪʶ
ô˵أ˹ùЩǱ̺ĻƵģǳ̼ҵһӣǳ̼ҵĺӣǳ̼ҵƶˣǳϼŵܲãְֵĶӣʲô˽Ӳ˽ӵģ˵˵
˵ţ˹ùþ̾˿Ҳ֪ǵ㺮ģӦ֪һ㣬˲ܼЩȥ¶ҪǰŶԡ˵ǲǣ
ң֪̺ʱ˿˵ЩڶԹȥеһּ
̺ܲϲ˹ùá

937 ۾

˹ùü̺û˵ֻǵػԼ̫̫ĶȻʲôû˵ʲôûбʾ
ת䣬˹ùþ˵㰡ôô˵أŮҲð˵ǲǣ
̺ЦˣתͷԳң˵ţȥңòãָġ
ң˳صͷ̺ǿ
ųң˳ȥ̺תͷƽ޲ȴһ˲ͽ㶪˱֮Уôһ۾˻̿
˹ùЩ
̺Цһ˵˹ùãûи㶮Ҿ˵һ¡һҵգҵҵһжҪڶʲôŮ뿪ң
˹ùø˵ţ˼ŮӸ㲻þֻǿǮƣɶ˳̺˫۾һ飬ߵĻȥҲἰ
̺վ˹ùã´ɱҵʱ鷳ҵĽǶϺƵģ¾͸ſˡ˵ţаȵһЦݣŰ˹ùôܸɣӦҵĽǶģԲԣ
˹ùһʱǱ˶סһ㣬ֵصɴ۾ҳ̺֪
֪
ôղŻԼǫ񣬿ȥһº͵Ĺģ˭˶һ
˹ùԽ룬ԽǾĻţԾؾͷҿ̺۾
̺˹һԼڣ̧䣬˲ת䣬УҪ̳ȨĻֱܿȥүӣΪϡʲôϼţ
Цһת˳ȥ
ߵСűߣתͷ˵˹̣ү˵Щ¶֪ˡ
˵꣬˳ȥ˳ֹš
˹ùֻǱǹָţǻԵһ㡣
̺ߺ󣬺һԾδ

˹ùûŵȥӰֻ־ǲܿһ㣬ôҲòס˺ôľȡֻͨ˶Էڶδĵ绰
ιڲ
˹ùãôǵûܳɹһ
Է˵ˣ˹ùЩˣϵĿȺһڣԼ˵̺ΨôôԼ
Զ׶صĳ̺ΨԼĽ۾棬Ца˹ù

938

˹ù˿еĿֻôҲƲסˣ̺֪ˣ˹ùþͲӦ̺ΨĻػӦ̺ܵż
֪ʲôˣ̺ΨȻǰҲģɰ˸ѩ׵ѪĹָشš
֪֮ǰȥɱˣ˹ùһ˵¶־£ﻹЩŭôͱ֪أ
Щ˲ֽŶܸɾ
Ƕܴ
ôó̺֪ˣ
˵ʧˣҲὫǵϢ͸¶ȥ
ôó̺֪أ
ҡ
̺Ψ⻰ԭϵģһʱӱţ΢΢ǰ㣬ϣ̧Ǳ߰˹ù˵ŸղŷһĻڸԼԹһԲһô˵Ʒһ㡣
ãЦˣ˵˹ùãʲôûŵģ˵ˣ֪ˣԺҲҴŲˣǸã
Ψ˹ùüͷղǸԭȸžŵܵ˵ˣ˵ǵ¶ŵ֪ܶ
̺ΨĶһ£۾΢΢ţ嶼֪ˣ
ҪȻأҪȻҺʲôֲǲ֪Գ̺ĺãῴǼȥУˣ̺½ҵĴү˹ֵļŸ飡˵ʱ򣬳̺ͻᶯְǸˣ˹ùԽ˵ԽԽ˵ԽЩŵؽȭͷ
̺Ψˣģޱ飬ðǾͿ˭ɡ
˵̺꣬Ψ͹˵绰
Цţ̺壿ãһˣʡðˣ˵ߵһԵһİװֵһֻè䣬ظ˵ԲԣᣬԼ˶ԻƵġ
èҲʮų̺Ψĸһ
̺ΨèĲͣ£ָ΢΢һԭĸè䣬һ˲û˺
ͷŻѾû˵è䣬ͷȥһèԴţˡ
Ϊ˵Ķǲᷴģצӡ

̺ΨЦЦĺÿɿ֣èڵϣ̧ţһëŵزԼÿһָ

939

̺˳ϣĵԼоǿԶлɷһСƵģԳңЦЦ˵Ⱥܾ𣿡
ûа
ȥҪҪȥӰÿ˸һӰԺͷĵӰ̺ϴγңҪһȥӰ飬һŷƬҪҪȥ
ôҲˣǻȥɡ
̺ͷǿῪȥ
Ұ˹ù˵Щ㲻ᡣָ̺Ħգ˵
ǡջȥֹ𣿡
̺Цˣ˵죬ĶҾĶ
ң۵ҧŴЦˡ
ȥ֮ϴһ£ң˻֣Ȼ˾˯ˡ
˯֮ǰңҲ̸̸̺
㲻õҵģǿȥϿΰɣô٣ʦ˵ġңڳ̺Ļ˫ץųָ̺֣˵
ûµģҡ
û˵꣬˵֪㲻ңҾ˾Ҳͣˣµ˵ˣҰְֺ裡
˵һ˿㽺֪ҰʮˣŹֵʱǻǻǣš
̺ţ̲סָ۾۾סǣŹ⣬Ķ
̧ЦˣҰְһдЫʱǻ˵һЩ˵ĻͷԼڲѡ˵ָ꣬ų̺Ƥ˵֪϶Ҫ˵ˣʱҲǺ׼ĺô
̺ʧЦû˵
ңץ̺֣޳ָ˵ǰҲкܶ׷ģϲҰְ֣ΪҰְ˵һ仰˵ҪٵĳŵǲܵģЩǿյģһоͿжɡǰҰְֹúģΪүүȥˣǵøΰȥģǷ˲ٵǮְֺع׬Ǯծ͵ꡣ⹫ǶϲҰְ֡
˵ңЩɬ
˵Ұָʱ⹫Ƕû
̺ĶͷҪ˵ӡ
Ұְһֱж֤⹫ϲŮҰˡԲԣءңЦ̧ͷ˳̺˵ԣҰְ֣˵Ļһԣ뵽ЩҾͲҰְָˡ

940 Ź

̺Цˣ˵ţʵҸҲҲŬж֤尢̷ĵһǲǣ
ңҲЦ˵ôܵϵζأ
̺⻰ҡҡͷҧһıӣС쵰~кЦ
~һ
ˣ˯ɣǵһڿΣϵεĿΣٵˣţ
ңһϵεĿ⼸־ɫͷţϵεĿ˭ҳٵϵǳ೬ġ

Ϲ~
̺Ц硣
һͬ硣
ʱδҲոյDеĶվոմѧУǱ߻ңҶѾ˯ˣŵϴһ£ϴ
ֻ跢΢š
裺Щ˯ɡ
δţҲǣ
裺Ҫ˵
δɻؿϢĥһΪ˵˵ʱʵ˵Ұ㡱˼ԣŻô˵İɡ
Цˡ
⼸仰ߡ
ڶ죬δȥϿˡ
δڻˣңǻϲҲһδǸģδǶί
δƺǿʵӣĥţĪδһˣ
δȴǡ
ңЩδֵһ˲ǽṮֲ̌˲ܶˣһŮӾôһеطɱȥչ㣬ûɶʾ
ǲϹ
ôõһ㲻Ҫ
ǣȷͦϹģ󣬵ڲϣֲˣһҲʱ򣬵ʶѣ뵽ǴѧʱδϤĵչˣ뵽δĺã뵽δͻݡ
ϧ֮ûлˡ
ЩȻǺˡ
ңδϿΣʼǣϵνΡ
¿֮󣬳ңͺδһȥͼݣȥ;Уңֿλʫ΢
ʫVû뵽ϴŪСɧңȥĲдˡ[ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ]
ӴŹ
ң㿪һÿһŶǿۿͼ涼һЩ˵СľϡСŶŻʫƿڴ¼
ңЦʫȤ

941

ңµؿŻʫ΢ԽԽ࣬ǹľϡιֵĻ
ңȥһЩͼϡľϡԻʫ໰Щôôʶأ
˼ң̺ɳϣƺƵ飬˵ԣңûǰţת鷿
ң˵ԣ½죬ſۿЩİ˷ϢһһȫԹȥȫͽͼϵһģһֻǵλãʫ˱ѵ
ңʧЦԣλöԵԼܺˣ
αϣȥʫЩ΢
Ƶ֮󣬳̺һֱվ°ͣƺĥô˵ıϲý

֮ǰˣЩͬһipַġ̺ǰ˵
ңתͷôҲ˵пЩǻʫԱԵݵĿ
㲻ǶѾµ𣿡˵ţ̺СԴ˵ĸĺ飬һֱסͼ֮
ǣȴȥˡ
㷴̲˱㡣̺Ǵˡ
ңЦˣ˵:ⲻΪ˽·ôʲô֪֪˰ս֪ô
̺ô˵üӴѵãĻ⾳磿
˵ˣҪʲôҲҪͷԵģϵˮԽ֮࣬ʱͻõͬ飬˵Բԣңת˫ֹų̺Ĳӣ˵:ҾǹģʱжңʱͻжΡ
ţû뵽ô˵ţԴ
ʼ磬Ϊľôô˵˼ʮҲǶģô
ȻʫҪҪ׽ϵôСأ
˭涨ܺ߾һҪһ䴿׵Сűأ
˭涨͵ùԹԵذűæϴף
Ҫϴ׾͵Լñ˰æϴװףǶ಻ã
ϴģԼǡ
գգָۣ˳̺°ͣôǲǻģô˵ţЦ
£ˡ˵꣬סָͷػָ⡣
ңһӾƿ국~
Цţ§ڻľ˲䣬˵:ʲôҶϲ

942 Ҽҳɭ

~˭Űң⻰ۣȴ˵
ķǵС쵰
۵Ц԰ϲķǰ
ǸʲôʫûŹˣ
̺رıģʲôҶߡ
ţΪҵĻԣһֱڡ
ԣĻ
ңճ˳æˣ
ţղſ˸ᣬܻһĿҪ̺ͷ˵
ңҲЩӦһĻʾλʫ΢
ʫҲڿԼ΢һЩΪԩѣǵЦˡ֪ľûԼ΢Ҳ˺ľֲΪԼС׻
һʼ֪ľϣδǶӺľʼءŸ衷ʼδС˵Ƽӣһܣÿϸµ½Ƽ˵ܶľϵķ˿δķ˿
ʼʫҲֻȥһۣȴľдġŸ衷Ǹȥǰ絭ᣬİƽ˼һĴڵĺүаŮŸ裬ǸĮ̫ӣĿ⡣
ʫԾؾͶͷ
Ҳ˺ĳϮԼ׽
ʫԼʲôԵģһ󳭣˭˭ʲôϵؼ棬棬͹ˡ
ңľôССˣһʼдôã˭֪᲻ǳϮ˵ģ
ԣҲǰæˡ
ڣǸľ϶û֨ôˣ
ʫԼš
ҹ绰Ÿ˯£Щ˳˵
򣡺ľϹӦˣ
Ӵüͷ̫ѨȻЩҲ˵֨ô͡ǣľƽʱҲͦģô͡
Ȼ֮ҹѣܲˬ𴲣ߵ˵ǰһ߿һʵ˵ɣ΢ʲôҹȥһۡ
ҼҳɭգԷ˷ܣ֪̫ˣû뵽
úͷ۵ش΢Ҫʱ򣬺ȻסˣŷӦȻղ˵˭

943

һȫҹôһ΢ը˳
ҼҳɭVҹˣǽ˯ǰ[Ƶ]
ܶ˶źģΪͷˣʹҲԾ²ص㿪Ƶǣ㿪֮˵ĵһӦǡ
Բۣ
ǲǵĴ򿪷ʽԣ
Ϊͷĵһ仰ǣҺãҾںվƷŸ衷ߺľϡ
ٷ֮ʮȫˣ´򿪣ĵһ仰䡣
ǵĵڶӦǡ
ģΪͷ¶Ľһ̨ʼǱԵĻ
ͷ¶
G
Ȼ
ͷ˵Ǹľϣ
Ǹö˵ϮʫƷģϮǸľϣ
ǰɣ
˶ŵˣ֮ȫԼͬص㿪Ƶ
һʼһµƵĵ棬Ҿһɤ
ҺãҾںվƷŸ衷ߺľϡأҽ¡
㿪ҳʾ˻ʫͺľϵƷ棬ţܶ˶һʱ˵ҲýƱˣʵ֤㳭Ϯʫġôһ֮ǰϮٱŪĵɫ̡
ʱչǰľλϮٱŪľŹɫ̣滹ȷƵ½ţôǾһ⼸ŽͼÿһλʫµʱҸµʱ䶼ʲôʱɡ
ѡһ£ǿһ¸µʱϵ1025֣ҵĸµʱϵ102405롣Ҫ˵ֻɺˣֻôӵʱ֮Ҳ˵ʲô⡣ǺãǼ㿪һµĸʱԱȰɡ
˶ظľٶȥ㿪ʫҳͺľϵҳʫԼʫʱѾˣ
Ϊ
һʱĻô˭Ϯ˭һо˲ˣ
ʫôҲû뵽ľϻṫӦң˭뵽ľϾȻǡȻͨҼҳɭV΢Ӧġ
ʫЩţţģ˵ֻľϸͷϵȽϺãδͷͷĹϵһԣͷͽ΢
ǣ뷨˵Լ
ʫǻˣ
˭Լ΢ȥӦأ
ңңһͷ˵ˣǸľϡ

944 

ۿ˼飬Ƶĵһ仰
ʫԽԽˣǰƵš
ҲһֱƵ
ľϣңУ½ڸµʱ䣬ЩҲشԼĵԣźľϵĶһ𣬼˵Ǹһ漰˸Ƶÿһµĸʱȫ˹ȥ
ȫݶʾһ⣬Ǿǻʫµʱȫںľ֮
ʵһֱֻעݣûжȥ˸µʱ䣬Ҳγһ֮֮ǰʫȷˣҾΪûйעʱ顣
ҿԱ֮ȫˣ
رЩ֮ǰľǳϮѡ
Ҳ˰ɡƵﴫɵЦȻʫһֱ˵ҳϮƷðɣĳϮƷôʫҵôÿζ֮ǰµģšѵÿ춼Խδ£ȻٴԽ֮ǰϮģһеõڣÿôȥĲ۵ģֱӴԽⱾǡ֮Ȼ㿪֮ǰͿʼ£ֱԴǸã
ۡܶ˶̲סЦ
ǰ˭ôôв촩ԽδΪ˳Ϯ£
²ҲˣͲʲôľϳϮʫ㲻þǻʫԱԵݵһϷ
ţڶ㣬ʫ˵ڿۿ϶ԻҷǵϳϮģڳࡣ㿪˻ʫųľŹͼҿͼƬڵ¼ʹԼĿۿۣ˵ȣ鷳㿴ҵĿۿСľϵ顯ǡľϡһˣͷҲǸǲҪ˵Һĵģ
ŴҾͿľϴԼĿۿۿռ䣬һ˵˵ġ
ľϵ飺쿴˵ϲҵģúܿģҲҪŬ[ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ]
ͼƬǺľļ¼ͼʾĺľϵĿۿֺͿۿͷ񶼺ͻʫ֮ǰĽͼϵĲһ
ң˵˵ĸʱǺľϸտûõʱҲ֤˺ľ˵ûк͵Լûͷ
ʱ򣬺ľϴ֮ǰʫµ΢ٵѶЦʱȥʫµݣоʵЩ̡

945 ²

ţľ˵ڶʫ˵Ū˺üСŹȥ㣿췳㣿ӴιҾҪǺˣ
㿪ԼĿۿۣϵһҿ˺ö룬㿴һ۶ԿԷľϵġ
ԭЦŻʫ߻Ժľϵķл̬ȵȫľȴ˵ʲôȤƵģЩȫ򿪣һôҿȥͷ㣬²š
磺
Ӵֶ֪ĸģ
ѹʦҪ˵뷨˰ֶ֪һ£Ҷ˰ɣ꣬һ仰ü֣Ҳա
仰Ҫִʦ϶˵仰ﲡȱʧ
Ŷôˣ˭ٺôõģСѧʦ̵ġ
ţ˵ʱһѺһ˳ڡô˳ڵĻȥһ¡Ʒ֥١ѧϰһºˡ
ЩЩЦãֲò˵²۵úܶԣкܶѶ²Ȧˡ
ЩĶͦȤģһʮ궼ѧЩţҾðɣĵʱҿԸ˵Ĵʾдҵģʱ˸߷֣ллλллǸṩزĺС
һĻܶȴЦ
һŮӱǳϮô죬ÿ춼üСţȴʲôҲû˵ҲûʹԼж֣ȴ˾ۡ
ЩҲûʲôÿģǵøɵ£ǲǣʱ򣬺ľһϹ~
漴˽ŲһѲ˶㴼Ƶ˵
ôˣ
첻Ǹ˵ʲôIPַģĸҿһ¡˵ţľϾסֻѽܰҵģܸǿ
һӻ氵ֻ˽̸
Цţãǿ
Բۣǿ
꣡Ϊ㲻ֻ֤Լ׵ʵͼͼɭƣ
һһЩӵ𣬻ָֻҾͿ޳ָڼԾţϾͿһ󴮵Ĵ롣
ۿƵĲITˣȻóÿһʲô
ʾĽЩСȫͬһIPַ

946 

һ¶ľϡ
ðɣʵǵķͷֿʼסͷǿˡ
ȳȥˣɡ
ĳɭô˳ˡ
ݣǵﶼͷڼ̤
~ҲˣIPַͬһҲ֪Է˭Ҳ֪Ϊһ蹷ҧ㣬Ѳ㻹Ҫҧȥ𣿡Ƶľƺôյ˵һ䣺ŶУ˹ôɰǸ䲻Ϲ
ۡ
ͷһοɳܵˣ
ҿܶ˶˵ҲһССˣôһʼôղôξƼ⼸Ҳڿ˼ڤ⣬һԭ϶δδĹ͡δŬƼҵģҿдƼߵġ˼Ц漴ɫ˵δҵѣҵĺѣҵʦĴڣûĻҲ뵽ҪдС˵ʼӵʱҶ֪ôʲôдְֵؽҵġƪŸ衷ĿͷҲæ˹ġأҲһллδ
˱ӣһˮҲ˵һ䣬ûϵδ֮ززĻҲʹ죡ҲһЩ˶ʹֹЩ˵ĵúܿģҸôôա
˵̾˿˵ҶˣȻҲûǩʲôЭ飬Э涨㲻˵ҵĻ侮ʯܱͱӣԡҲǡ
ʵƵ˵ʱ򣬳ңĺܣ˾ôƱ䣬֮ǰɫǵˣһȴ˵Ļȵ
ҵǣںں˵Ļһʹġ
ңЦЦˡ
󣬻ʫдС˵ĻһܿϧģΪԵݵôãдĽһźҪɣˣдɣЦţ˯ǰ½ˣ˯ɣ
ң˵һ䣬ֹͣӰ̺վĿ첽ǰȥĻ
̺Ħĳ˵ҵıôôðô˽˯ǰ£ҽ

947 ˯ǰ

ԸһǵĻǾͿԵŶչһЦ˵
ң̧ЦгɭδزЩһֱԸ֧ѣЩͱʲôϵأ
ߣʲôҲ£ʲôҲˣ
̺ЦˣҲԵطһЩĴԱ˯ˣţ
š
̺ط˯ңԼԻûأǿֱ֢ˡ̺Цˣתȥصԣ§
˯ǰ£ţȻǸСӺǵĹ¡
ңЦˣ˵̺Сӡ
̺ҲЦˣ԰ҵı
۵һ˵˻˯ˡ
Ȼںľ뻨ʫ黹ڷ͡
ңƵųûһδת΢
δ˯ǰºܰľϣҲǵķͷڷ֮ǰдĸͷÿһҿŵĻֱҵĿۿ//Ҽҳɭvҹˣǽ˯ǰ[Ƶ]
زҲ΢ͬҲһ˯ǰ¡
֮ززvٽһ˯ǰ£ǸȤġ[Ƶ]
Ѷ㿪Ϳزݡ
ʾز򿪿ۿۣ㿪˳ң棬¼ҵ˳ң֮ǰ˵æοһµĿͷ
ƵĿң˺üͷİ汾󿪿ʱʮֵĸӡ
Ȼزرôҿ˽ļʱ䣬һҿļϸϢûκεĸĶۼļ޸ʱǽʱ䡣֮ѳң뻨ʫӵʱжԱȣȫڻʫ֮ǰһ֤ʵǻʫϮңʵ
ͬʱز˵ôһ
ʫǣһλߣǶֻˣôʣ˾ǴûͣƼ˼˾ǲƼǲôղزЩ˵ղţҲЩľղôҿĶҲ˵дıȺľϵ磬ǾֱôԶһĿۿۣʵ֤һûгϮҪ˵ûгϮôʣ˭㣬˵˭˺ľЩ½ڵݣ˵ģһ£λôǲͬվ԰¸Ǻվˣеô

948

زЦһǺľϵĻҾͻֱӲһЩСŸʫǲͬһipַ˳һ黨ʫʲôˣס̫ʶʼʹˣԱ˳Բѷ顣
ʫ鷳һ룬Ϊһߣ飬ĶʲôӰ죿Ķ߻᲻ҲһأϮҲûʲôϵģҿȷˣһзŵȥҵ޹˸ȵףȻԼմմϲ
ҲãҲãǶдС˵ģܻ˵һС˵ѣʲôӰ죿ǡˣģ˵ÿһ仰ÿһֶӰ죡дĶС˵洫ģԶߵ˼һӰ죡
ȻһҪ飡ΪʲôľһôãҪԭûѣŬֻ뵽ȥϮ˵Ķ
ز˵Щڱͱӵͬǣף˯һþ
һʱ䣬Ǵʫ磬ͬң˵ģ֮ǰжףھжڣжỨʫ
ЩȺ˵ңزδǳϮŮŵҲȫûȫڲ˽ҪҪȥ˵Ǹȴֲ֪ôڡ
һʱ#ǽһ˯ǰ#ѵڶλá
ѵһǣҼҳɭա
82ҲͷǺľϣľϾǷͷˣ
Ҫϣ֮ǰͷÿôң[]ʫʵ̫ˣ֮ǰôϲʫ
ҲҪͰԲۣ֮ǰЩͷģҲվҲҳ˭ڳϮ˭ǸԱԵݵˣ
Ӱ۴˸ôʫǺǣ˾ӦùĽ磡ͷ˵Ķԣ뿪Ľ磬ôͣдС˵ˣ
أģͱˡ
Ѳɽ˳ɭ̫ˣѾˣôƣ
ҵ죺԰԰̫ˣͻȻоҼsummer˶֣ͷһηпƥҼsummerˣ
ظ磺Ҫ÷ͷƱȦɣsummerమɱ@summerv
ǺһƬڸңҪó̺Ȧġ

949

ţң΢ͷĻֱˡ
΢ֲ̫ͷúоͷڽƱʱͻóᡣ
Сջã𣿷ͷƱ˵ҪȥĻʱ򣬺һС׵
ҽ飺ԶԶԣԽԽ񣡱Ϊͷ첻ˣǡ̫[Цcry]
ңֻ֪֮˵ΪǱ˵׼û
ǺǣУô
˵˵ţƵ˳Ϯһ뵽ʫ֮ǰ׽Щ˳
ͷҵСʫʵ̫ˣԼϮ˵ǷͷϮͷúòңұҪͷȥ
ͷԲзۣ˵Ҫȥģȵҡ
Сʿȥ+10086
Ҽҷͷգʫжߣз˿Ƿͷûô
ǣ˵˵ţͳһͷӣֳСֶһ
˵أһ΢˶ը˳
ĽvϮϲ顣ղſСдġŸ衷úܰСѣĸɫС誱ȽϺãҴ껪ңʽ㷢룬д֮С˵ĳɵӾ磬//Ҽҳɭvҹˣǽ˯ǰ[Ƶ]
ĽĻֻһ˼㲻Ҫ׽㲻˵Ϯ㲻ǷǵӲؽ޹ɡϮߡǺðҲѵ˭ȵù˭ٽ볭ϮƷĳɵӾ磬һҪⲿӾΪ䣬زֲ㾭ܿһֱǵϮƷһӡ
ΪڵӰ۹ƣ
Ľһи˼ǴʫĶ鵱Ҳкܶ˶ز˵ĻʾͬҲһۡ
ϷƷǿƷɷϣһӰ
еһ仰Ϊܶ˵Ŀͷ߻дʣһθͻɺܶŮĿе롣
ӹǵС˵ԭǺεȵĿǲʶÿ˵жһ
ز˵ģԼָС˵ҪԼƷĻ˺ܶ˵˼˾ͻԼС˵ݱ˶С˵ġ伯Ҳ˴ҶĽ縺εҵȡ

950 ҩ

Ȼ˹עĽ˵ҪⲿŸĳɵӾ飬һʳңʲôɫȽϺãȻóң
һŸⲿƷȶȾ͸ˣ
ΪĽ껰˼óңˣڳң΢ƷԵѣܿͷΪɣҪݺүģҲҪ̫ӵģ˵ɴһ˷ǣమɱġ
һʱ䣬ھŸȶֻ
ʹˣңһˣһӳ˺վĴߣδزҲһͬܵעȣҲ˴ƵߣţδsrĺҲһγ˲˿еŻ⡣
ңһʼ𾪣ɵ֣ٵֵò֡
Ϊ
Ϊ˭뵽յһ֣Ȼô𱬵ķͷ
һӰʵ谮ͷŷ˿
ֻҪһ뵽;Ҹ
̫۹ˣôһˣ
˵ȥǷͷֱ࣬Ҫ̫˧
ڻʫʼ˵Щ˵ʲôľϳϮ
ǺǣǷͷϮ飿
˵ûŻ
дһʾͳ˵ӰµƬβ˴ö˶˵ͷͲ˻
˵֮ǰóңӦùӦֻ͸ùˣ
ֱӹԼ΢ףվֿȵߣվ֪ȣ
һջ񰡣
Ѽȫ֤ݣȻٳʫڲ֣ͷһоͽһ⡣
Լòе֮صĸϽˣӵзͷôһߣĶ
Ǳߣʫڿ˳ң΢֪ԭľϾǷͷ飬زδ̷ԭȱĺܲҵΪľάЩ»ص΢ǴĻ
ٿĽ˵ĻǺ޲һĺҩ
ϧкҩ
ûС
ƵŽ֮󣬻ʫ˺þò̲ססԼˮָ
ˣ
ûκοԷ֤ݣ֮ززƵ滹˵ˣб¾ֱôԶĿۿۣһ顣
ôñȥ飿һ¾ͿԲڳϮľϵƷŸ衣
ˣ֮ǰ˻ʫ߶ŷʾܵƭ

951 Ӷӳ

ʫһƬǴáУúίң˽ţϣԵõңԭ¡
ȻңƵ͸ԼƱȥ˯ˣ˭㰡
ԣʫûյңĻظͺίطһ΢
ʫVҺܱǸҳϮ˺ľϵƷŸ衷ѾǸˣԭҡ[ͼƬ][ͼƬ]
ų˽ųңĽͼ˿֮ȫǺˡ
ŶôϮ˼ң׽һңԱԵݵƭôˣŪôСȥ˼ңȻû֤ݱ㣬ýֺͷ붼ܲµ㻹˭˼ôľ˺˵Ǹôһʹˣ
ôǸ˼ҾͱҪԭ㣿
ǸӦģ˼ҲӦ;ίˣ
ǺǣԲУ
ԣңûӦʫͱһ˵ĭûˡ
Ҳ˵ңӦôһ˵Ķ⻰˵ûһӣֱӱͷӵĺֽһһĸ˵ûˡ
ƾʲôҪ˵Ķ
ƾʲôҪ㣿
Ŷ˼˵ҽɱˣȻҵǸˣͿ϶ҪԭңǺðҾȥɱңֻҪҵǸˣǾͿԵʲô¶Ҳûأ
붼֪ǲܵ顣
ǾܾĻ˵ǸãҪ
ҷǳģһһģʫ˵һ٣ʫֻˡ
ڶ죬ңȥ˿λ˳̺SС
Լһ˴ŵʱ򣬴΢ȻҲ˻ʫ΢ֻÿЦǸҾһҪԭ
ǺЦ
ϵı仯û̫ľȣ֪ݱӣҲҪġ
΢ĽĻңĥ˰죬šǸүɡ
誵ʱݵĺүԺ˻У˽ү򣬳ңҲ͸ֵĶ
ǣϽֽдԼС
ʱĽĵ绰ʹ˽
Сѣίˡ
ңЦˣ˵ûίİңڴҶί𣿡
ңô˵Ľ겻Цˣ˵˵Ҳǡ˵ĽЩε򴽣Ժ飬Ըңһģ
ΪҵĻӶӳ𣿡֪ô˵ôһ仰ң̲סЦ
ĽЦҲЦ˵԰

952

˵ġ
ţ
Ľ˵ϰдġŸ衷ڸµ½ڶˣҾСǸүĻһʺϡôҪҪǰİȨң
ңЦ˵ȻĽÿδ绰ҾҪ̸ġ
԰̸ģôĽЦţȴЩգΪÿγַ벻Ըһأ
ңαϣЦ˵ʵɣһ㷢΢Ѿÿ~
𣿸һ𣿡
ţ԰̫ӵĻҲģ밡һĮȴŮŸٰЩ׾ᣬҲȵ㣬϶Ҳкܶ˻ϲģң˵°ͣ԰̫ɫʵҲܰݵĻһҪһʵݡ
˵ЩңЩʦͨĸо
ųңô˵Ľ˵ͷĥһƵ˵ܻȽʺ̫ɫ

ţ֮ǰд׸˵ţĽͽĸշһŵң΢ϣҰƬ΢ˣ㿴һ¡
ңĽ귢ƬܾȣG
Ƭϵһ忡꣬پ£һ˲ͻ񻰹е̫񰢲ޣǰޣϻһʡ
˾ȵǣ۾۾һµİңԿ϶ʱգ϶Ϊһλֿȵǣ
óңеǣƺڿƬʱ֮ǰ̫ӵģһӾʻ
Ľ磡ˣ
ţ̫ӣ
ԣңеˣͳҶӦģ
ԣÿһô
ӴҲ˼ݼòã᲻誵ĺȣûģֻ֪
ĽЦãȻ˵ġأھͰĵذС˵д꣬Ѿղķ˹ȥվ̸ˣϣǲۣҪ۵ĻҾ͸˽ǩͬˡĽ뿪Ц˵
Ӧòİɣҵ˺ܺõġңͷ˵
ĽЦˣСѾСѣʲôôҲʲôϡ¶ˣʹ֮£˭Ҳұ֤᲻̰

953 

䣬̺ĵ绰ʹˣңæ˵Ľ磡Ѵ绰ˣȲ˵
Ľ򴽣˵ţġ
ң˵绰͸̺˹ȥ
ڸ˭绰
ŶĽѧ̸ˡңЦˣ˵ҪС˵İȨȻȥĵӾ硣ѽ룬׼ҲǮˣǮ԰ˡ
ԭ˵Ľĵ绰̺ôˬ仰Цˡ
˵ǵġ
ң˺ߣ˵˼Ҫ˳ذô
úúãϰҵпȫ㣬Ϳ˳ˣòã̺˵
һ𣿡
ûϵҸ׬Ǯң㸺ò绨ҡ
ңЦ˵~ҿǿǰɣ
˵ţ̺˵һҪ¡
ղ裬̴绰ˡ
ţңһԼĸϸ̺绰ˣϾèƵģë˵ʲôˣ
˵·DУҪһ̺˵ǣпŹˣԱͰ̣Ҫǡҡ
ۡ
ԭңЩŵģһ⻰̲סЦ
ʵɣԼĸĸûʲôýŵģң˲һΪסģһǸ̺ͬӣȻ̺SкD֮䣬ʵͬӡ
ԣǹ飬֪᲻ᡭ
ңֻҪ붼ͷۡ
̺ô˵һʱ䣬Ųɢ
̺Ȼǹô˵ģ֪ңҪ֪ˣ϶ᵣĵģԲ˵Ľ
Ҫɭô
Ű̺һЦ˵ֻҪߣҾͲˡ
ô˵ңЦˣ۵˵Ҳǡ
أҲûʲôµģͬӵҲûʲôϵġϾûʲô顣̺˵
ң΢΢죬˵ҪĻǼһǻסɣҾǵʱ˵㣬
ɵϣҲģ
ǡǣҲ㱻˵Ҳϲǲϲ㣡ң죬˵
̺ůůģЦˣС

954

̺鲢ûô⣬һ˵Ļ˵˷飬ֹ񣬲ûһңҲsУȥhУְֳ̰ҲǲˣӦҲ˵ûȸһ¡
ңﻹЩǵģϾȳ̺˽Լĸĸ²׼ԼҸĸ֪֮ʲôӦ
ߣ˫̷ڵ绰Գְֳ̰迼ŸӦԵ飬ǱߣĽ˵绰ǰЩŤ
ղңͨʱװ߻ȥģһֱԼĽô᲻֪ء
Ц˵˵ݡŸ衷̫ӣô
á˼ؾ͵ͷ
ԭûôͳĴ㣬ĽҲ˼Ǿһз˸ı䡣
ıԼ뷨
ĽڿңĹʱˣ˳ңƵ˵Ľ껹ͷһϿô¶ı顣
Щ˭
ҵѧãҲϺܶ˵ķͷ֮ǰ¡ߡ
ͷǸƵĽ棬ޱųң˰죬˵ҽĺ񡣡
û˸ĸԼΪøĸһʷŲѧϰŬÿ궼ýѧ𣬽ܼѧϰ֣ϵ츳ôʧˡ˵Ҫˡڼǰȥˡ
˳ңʱ򣬲ŻôķӦ
ųң㣡
ǵĻǾһģҪȻôôأ
þд׸ʡ
ԣĽ갾ҹˡŸ衷Ҳһ顣
֪ĽҪŸ衷ĳɵӾʱҪУдҲãֻҪʶңͺá
û뵽Ľʳңȥ̫ǸɫΡ
һ뵽ĳݣôʱΪⲿС˵ߣңһ֣Ǿͻ档
ȲҪԼĽͬˡ
ܶ˺޵ģſקըһһߵıɽʱ򣬳˳ңĳλ⣬ûεס
ȻЩǺˡ

955 һ

Ľ굹ͦõģңңҲ
Ǿô
Ǳߣң̺һͿʼˣһеɺˣδز顣
ң:~Һַˣ
ز:ú֣ûЩ߶ܵδδ߸𣿡
ң⻰և壬ǰɣܵҹδδ߸ˣ
ĬĬص㿪δزƷҳĵһǡ
ͷһӶӳ:鷳æҼҷͷһǶڵأллôôգ
ңס۾Ⱥܺӣ
˼Ҽ߸ȥˣǡ
ҹδδãҪǲ֪ˣ϶Ҫˣ
ɲǣ
˼дĺúõģĶԣɶģߵĶܹԣ߸ɲô
ױģ
ңǡ
ң:ٺ٣ɶǾȥɶġ
ز:㰡ǸϽȥְɣҪȻʱҪ߸ˡ
δ:԰üûˣǶء
ңʹ˼ʹ͸˵һ䣬Ȼȥˡ
ָ£˳棬һ仰:ɶȺܺӣȥ𴦴߸಻o(st)o
֮󣬳ңһԼµݣûд֣û֮ģÿθµʱ򶼻顣
أۿ۾˸
㿪һһһλߣ
:ľϣã
ľϵ:ã
:ģʫ΢ϺüǸûлӦʫʵҲС֪أѾ֪ˣңҲѾȥཻ棬ɾ֮ǰµĸͬˡҾӦôһЩνһߣպ𣿡
:˵ѧʦģ㽫ʦôΪһʦѧˣһֱԭ𣿿ϷӶ˵ˣ֪ܸĪɣ㲻ԭ˳΢ϻӦһ°ɡ
:ңҲһһֱӦʫһֱĽӰҲá
ңͿ˵ЩһԲ
һߣպ
Ϊʲôʫʱһߣ
Ǻǣ
ʫС
ʫô
ô18ʫѾ21ˣС

956 Ҫ

Щһһζ֮֮Ȱ˵ĻңֻúЦ
ôʫôͲŶĽӰ첻أ
ʫͲǹʫûһӰ
ʫ¾ͱҪԭ£أԵ޹ʱĳϮͬɱ˷һĴڣ˭Ϊ˵Ļ
زδȿļ⣬˭
˵ˣ΢עôߣԶʤ٣ѹԵʤ𣿻ʫѾȫֵĶҲǸˡˣ㻹ʲôأ
ʲô⣿
ʲô⣿
ԶʤٵʱأôˣĶôĴҲżָϮʱ
ΪʫδزļˡİҲ˵ʱأ
ڻʫһǸһίܹһʹ
ңûнЩ˵ֻǽͼ˵СȺ
ȻƵش֮ǰȺҵȫ񳰷زδ˵¼áǳϮŮŵģȻС
ңЦһֱӽͼҲһǵСȺ˳ҲĻʲôҲ˵ˡ
˼ңǳ𣬺ܼǳ
סˣ
ΪҶˣ
ʲô˵˵һ죬Ҹ˾ͻӦһûϵǣȻ˵ˣ˼ûˣ
Ǳ߿˳ңĽͼû
ز滨ʫ˵ˣ
زҲһͼ
ͼϵһز˽ģæȰȰңóң΢ӦʾѾԭ»ʫˣҺôҵĻÿԲԣ
δˣġ
ԭҲ˸δͬݡ
ҸɵǣЩϢȫ֮ǰڴȺ˵ǳϮŮţʱáǵġ
ң̲סЦǺЦ
ԣһҪԭ»ʫ
ң˵Լ֮ǰȺͼֱӷ飬ز˵öԣӦ
ԸЩҪˣ͸Ҫ˵ʲô
Ȼʫ΢˵ңزδ˺ܸ䣬ܾǸ֮ĻңûӦҲҪǻӦΪ¾Сںһ㣬ʲôӦĻһһǺǾ㹻ʫǼһˡ

957

ٹҪְֺ̰ͳ迼ǰˣңĥţԼȥסȽϺá
ǾͿĴҡ
ˣҾ
˳ңӰ򶼿Ҫճ컨ˣֿϳңģңû
һˣġ
֮ɳ㿴ңҿģÿ˵϶һִAC֮״̬
Цˡ
㲻֪ȻסңʱͻȻøʲôģÿζôġɳ˵ϴֵģĴûΣҶ˯ŴţţǶˡȥţ֮ллҲ˵ͰŸ˭ǷƵġ
ǣͲôÿž͸ˡͮðɣԼµѴ绰֮ǰλ170ʽ洵ˡͮɳ˵ʹ˹˵Ҳ֪Ǹϰ۾ôġ
µ˵һ䣺ǸϰϹ
ͮЦˣԣǸϰϹ۹á
ɳʹЦ٩ͮ
ӴιôԿİ
ܲˣ
ţʱҲúܿ졣
ңǺӦĸоδһ־ȥϴȻ˴
̺֪ңס飬ʧЦ˵˯ú𣿡
~
̺ЩΣҲңΪʲôֻЩ֪ܲ˯ҵĴ塢ͷԼĺأ
һ˵̺˯þͽϽ˯
֮ǰأҲ˵˾仰еģǴѧĽǶ˵ǴѧĽǶ˵
ⲻңһֱסţסҶȡ
ңðɣʵסҲͦõģҶһֱúõģûìܾͺˡ
Ҳòܣ̺˸ôˣż죬ʱҲᷢСƢǳ̺
ǰɣңĸҷ壬ס죬ֳˡ
ðɣԺأǿԳƺСΪɱ֣͸ϾһϾһ־ҪˣСһҾͻ£ʲࡣ
()

958

ȻؿɲСǵ¶
¶ػô֮ǰ˵𣬴Ӧûǵ֮ǰһɳСӣȻ󣬳ɭﲻʹ죬þƽʱĹ¶ɡ
µЧʿ
൱Ŀ찡һǣԼδٷ˵¶
ǣô˻
֮ǰأɳ˵ҪȥҸС͹ݴ򹤣֮͵һҲ͹ݣҲ͹ϰ壬кӡҲǳʦ˲ôĻҲס
ɳȥ򹤣Ҳڿ죬͹ദú죬ؾͰ㺣ôģ˾ͺˡ
ɳҲӸҵĹǼҲһ˶ٷʱóңȥSҳ̺ˣûλ˵Ĵ
ǣ˭û뵽ӾȻѾӡǰʱ䣬ӵӴϼǱ߹ˣɳ֪ˣҲһֱסദ
Ϊɳˣ
ӵӽ궼С
ԣɳԼ룬úӸ飬ӵôϣôֵ˵Ա
ȻҾֱԱ˹ȥ
ңεطԣһҾҪȥһ˵ԱĽô
ðɡ
˵Ա칫ңԱЦˣ£֪ûסңû£˽һ
ңҲ̫ԱҲ֪Ҳûʲôֻ߸ˡ
֮󣬷ɳûңðʱˣǴȽϺãװɳȥĶˣͮδǲ֪ģң
ȴ˵֪Ȼ֪ġ
ңԼˣɳڻ
ңܾû¡
ǣңֱ׼
ڶ죬ԱְǸ˹ȥ
ɳȥ˺ӣȻɱвúӸ飬ԥΪܿС͹ݣڵķ⣬ȫΪǮ
ɳֱӾ˰ҩ
ӱųһ亹ȥҽԺôڵģӶûˡ
ӵӽֵѧУǲŹɳˡ
ЩǴӵԱֻƬԼɳĽ̸Уң֪ġ
ңðɣҲ̫˵ɣô˵ϲӣǣǰɣ㶼֪˼ˣ˼ŶϼǱ׷ˣ㻹ȳ²֣ŸǰװǸ˶ܲ˰
ŲԭرըŹأ
ң֪ɳʱ˵ôһ仰˵ôҲû뵽㡣

959

̺˵֮󣬾óңؼסҪҡ
ĸǨĹ»еģ㿴ҶһЩʲôˣһڱ˰ɳȥСͮʷңûʲô¶һŻͣͳδãĻôܺãУϽؼȥס̺üͷ˵
ң죬ЩԸڵıԼҸĸ֪ͷͬӵ顣
㿴ĸҪǲǨĻ԰һ˵жôҪ̺Ҫ˵ң׵İؼأ˵Ļңһ㶼ˡ
Ȼˣ󼸾仹еġ
ʲôĸʲôϵ𣿡
̺ʵôûУ㲻ŮҲö㸺𣿡
⻰ңգգۣ죬ﲻ֪ΪΣȪˮССȪ˳Ƶģ̵ġ
ѧĽѧ治˵𣿼ͥѧУһ˵ҪҲ˽ҪԣԲԣ㿴סĻЩһȾϲõϰԣǿԳȾڶ˵˺²Ż´ǧǵ¶˻᲻֪ʱ˻ôҵˣ㻹סţ
ңֻͷãҳɭǰһɮǸ
㱻˼˵䲻õģ˵ǲǣ̺Ǵ߸·ˣ뿴ô˵㣬һ᲻ż᲻ѹ
û˵꣬ңϾСͶˣ~֪֪ϾͻȥϾͻȥ˰ɣ
ңǷˣôС¶ôϸ
ˣȥ
Լú룬㲻дС˵𣿹Ŵ棬Ǿһھ˭иƷвˣͻӰǲô
ңһǰһG
ô֪ңˣ˵öԣѽˣҪϻȥ֣
12㣬ûء
Уټûˣʱð֪ˣ϶Ҫ˵ˣԲԣ̺˵ţȥǵ٣ϴȥҵʱ򣬿ĸ٣̻˵أ˵ѧУ٣϶ܶ࣬ʱ򣬵ȥҪúϰġ

960 תƻѡֽ

ǰɣңС˵һǻȥúϰϰɡ
˵ţһ㵽ʱɵð˵ϸģʦҪϸ񡣡
԰㿴ȥǲеģţ
š˳صͷ
̺չȥ㣬òã
ţãŶ~ңԴ˼˵
˵ʵҲŲãԭã⼸ģǾԼһ徲
ãԡ
ôô~
̺Сһ̯ʲôƢ֪ղôһԵ˵˵֪ˣʵʵķܣȻؼȥǣѱʲôʱҪԼֱŤˡ
̺ôһ˵ֱӾ͸ңת˻⣬һҲӲⲻĸĺúõģԹԻؼˡ
á
Ϊɭ䷢תƻѡֽ
ңǱֿʼʰˣպܿ͹ˣʰңңĶҲࡣ
֮ǰңδһ
δδҾҪ㻹ǳסɣ̫ˣҾáң˵ңҪ֣ʱﻹܵʱƣҲá
δʵҲ˵Ҫ뿪ҵ뷨ҲʵķӣҲһ⡣
֪δ뷨ңĥţҪδססСɣó̺æʡ
ܿ죬ְֳ̰ɵĿˡ
̺ǰһϾʹsйˣڶϣǣųңֵȺ˳վڡ
尢̣̺΢Цǰù˳е·ˡ
ְֵ̰˵ͷ
ңԼĸϵ֣ų̺ЦЦ
˳ְ̰ʳ̺⳵ԼģǿϿְۣ̰ܿóǿᣬرǿᣬǾרѵġ
ǣҾ尲ŵġ̺ش֪ҾҪsкd֮ܣԾͰ˳ӡ
˵꣬΢Цһ£˵˶֪ҸңңģҼǾ󣬾˵˺üҴңңȥĻ̫æڸߡ
ְֵ̰˵ͷ˳̺һЩѧϰϵ飬ǸңѧУϵ顣
̺ȴһͬȥdĵһҸ߼緹ǰþԤ˵ġ

961

ҲĲϵϵϴγ̺ңԹζǲģ̺óְֺ̰ͳӦûϲ
̺˵ݸ˳ͳң
貢û̫뷨ͺãֻǿļ۸֮󣬾ͽ˵ݸ˳ְ̰֡
ңû̫˵һֱǳ̺ˣˣԾˡһ·϶ڹ۲ԼҸĸ״̬оƺ֮ǰڼĸо࣬ңҲһЩ
̺תͷһۣЦˣȻóС˼
ְ̰˼඼˳ңͳģϲϲ֮ŵġ̺ûʳңֱӵ˼ְֺ̰ͳﶼЩЦ⣬Ϊ̺Ĵ඼ǳңϲġ
˲ˣԱ˲ˮ͹Ϲ
̺ϴ˱ӣ˲裬˵:尢̣˵Ҫңң⼸춼˵òء
Цˣң:𣿡
ţ԰
ܿ죬˾ˡ
ԷĹУְֺ̰ͳôų̺ʱʱظңвˣȻϰԵ˵С֮Ļ
ңǲ˼棬Ƴ̺֡
ԼԾˡЩȥˣǾСǸǰ̺ľٶ˾òȻòȻⷴóͳְ̰־ó̺Ҳ̫ԼŮ˰ɡ
ⶼҪǲŷԽ˵ҪԼԣһ˫۾ضţһСı쵽
ǲ۰ԼŮǾҲ̫˵ɣǰСƵĶԴҪǳң֪طӦ˼СǶҪǲǳ̺Ϊǰúñ֣Źġ
̺ȻҲǹģôʱѾϰˣӸпʼһԷͻ᲻Ҫչ
˵һʮΡһٴξͻһϰߣϰ߲ͣڼأ
Ǿͻһֱܡ
أҲǸңңա֮ǰũգһżҲûؼңٹǹˡҲȥˣͳŽףһ°ɡ˵
̺һ˵:ǵúǰų̺˳ְֺ̰ͳҪҪȵƣǲȾƣӦҪףһµġ
˵꣬תͷԳңЦˣҪԼ

962

ңȻЩţ³̺˻᲻Ŀ£򴽣û˵
ְ̰ûԣ̺÷Ա˾ˮ
Ա˵ǵϰ˾ׯ׾ƣְָ̰Ȥ˹ϸһ£˿ƺûǿԽܵġ
ǣְ̺̰֡СֻвȾƵĳңڱϺƻ֭
ְֲ̰֪ʲôЦ˵Сʱңң͵Ⱦƣ֮һͮͮġ
ǰǰڱɲȾˡЦŸ͵ǶǾƳ㲻Ⱦƾûˣ϶СʱǴ͵ȾƺȲˡ
ңæ͵Уû͵Ⱦ
ûУʱôСŸո׶԰ûãͺȾˣ˵ûУ
ңżҪ˵һżһСıԼĿˮǺˡ
ðɣˮǺҲֻǵĳңͯЬһˣǿزˡ
̺ڱϿžúЦ־ΣС~ȻԼǺˡ
ô룬˷Ӧȥĸıһֻֽˮݵߣһڡ
˳̺ԭüͷɿЦſ˿
ЦŸ̺˵Сʱһְֳȥˣҵһ÷Ʒϣȥӵ绰ʱе죬ְʱû˯ѡ
45ˣû˯ѡҰŵһζ϶Ǻ˾ˣְ̰˳ңСʱȤ£Ц⣬϶͵˾ƣϾ÷ƿȥɫôÿ϶ΪʲôϾͺˡ
ң˳ˣΪԼŲҸû͵ȾҾһ£һ¾ƺô֪
ңͿʼ˵˵˵İ汾
ԭ磬赹һ÷ƷϣȻˣȥӵ绰ңǱ÷Ƶɫȥܺÿʹ˹ȥһ£
ݱ˺˾һ
ңҲգ
˭֪ô壬һ¶أ
ְֽ̰ԼľƱݸ٩ҪҪȺȿ˵ں˲ˣ
ŲҪ~ң죬˵
̺ԭ˵һ䣺ᡣ
û˵ڣЦû˵

963 л

ңȻ֪̺ЦʲôǣԼҲܲµģԼƱЦ˿϶ʲô¶
̺䣬˵ʵ뿴ĺ˾ƻʲôӣȻҲֻһ˿
룬ĺ˾ƣӦûһֻСèģȴ˳òеģ߾ǱøӵƤ
ߡ
ͬԵصҹղܣһССָĶòòС
Щ϶ǲñ˿ģ
˵˵ţְ̰־˵˳ңСʱȤ¡
СʱʵͦģǻûװյҲ׶԰ˣʹ򿪱ţڱǰһ߳䶳ҵ÷һŽһŵĳԡ
̺Цˣתͷ˳ңĿ˵ţû뵽Ļôʱ
ڱǰҲھDIYյˡ
Ŀ⿴óңСˡ
ңбƳһۣ׼ұͺܴòã
O(أo#)
˵ȥˣ֮ͲˣкġСʱΣһǳ÷һǳ·ߵĿ⣬кҽԺθͲôˣһĶԣԺԶһҪע⡣
ľˣ˵ʲô˵Ů彡ǹǵ塣
˵̺̲סüѹֳеʱ򣬳ң˵ԼܳԱܣԭ
̺Щۡ
ҲˣЩǹ˵ҪİɣҪעЩչ˺óң
ְ̰˵ңϲ㣬СʱǣιԷʱһҪһڷһ㣬ʱǶϲԷٶȡ
ְ̰Ҳ˵ˣСʱңԷһص㣬û㣬ͳ⣬û⣬ͳԵûеһҲ
ְ̺֪̰һڸԼŮϲ㣬һҲ˵ңңޣ£Խ͡
ְ̰˵ࡣ
ְ̰˵ĸ̺֮ǰӳͳ̹ùĲͬͺǰһֻͳ̹ùýĹһɫְ̰˵ģһɫһøӵвθУӵˡ
̺Ҫлְ̰֣ллԸ⽫Щ˵˽⵽࣬ȫĳң
ΪҪӵиĳңҪӵȫ

964 

ڵس緹
̺ʣ֪尢ǴȥңңѧУ䣬ȥסĵط
̺ʵ⣬ңͲؽ
ȥסĵطɣ˵ţְ̰־Ϳ˳裬ѯ
˵ͷ˵ղеˣϢһ¡
߳ʱ򣬳̺úƷң⻰ֱӾͽԼֻ˳̺ƨϵĿ㶵ˣΪûдֻˡ
̺ͷһۣһ˿Ц⣬ȴһסҪ֡
߳Ҳ˳̺ʳְ̰ǴȥľƵסȥѧУϵıݣѧУıݲĵĺá
ְַ̰꣬һ䣺ȥסĵط
̺һ£ְ̰֣򴽡
ңȻصɴ۾漴Щŵգգۣתͷ˳裬Ҫ˵ʲôֲ֪ô˵Ǿᡣ
ţáƬ֮䣬̺ѾӦˣԸǿῪȥסС
ʵڳ֮ǰ̺Ѿ׼ְ̰ǲ֪ĻǾ͸ԤľƵס£ְֺ̰ͳ֪˵Ļս¥801ķʰ
̺֪Ҫʱ򣬾Ϳʼ˶׼801סˣ̺ȥǩ˺ͬ˷ӣȻϴһ¡
ңȴûг̺ôǾȵýôҲû뵽ԼҸĸô֪ˣ
һ·ڳңľ֮Уȥˡ
ܿ͵סС
̺ųְֺ̰ͳȥ801ǵ£ʹ¥
̺ڿóһĿȸմɲ豭ְ̰ݲ裬ݵɽС֡
ְ̰ùɽСֿ˿ţ軹
ңң˵ϲȲ裬˵˵˺Ⱥθԣǰʱ˵ƽʱҲݵȡ̺ȻǺܶգЩ׾ȥʮ㡣
ְֿ̰Цˣ˹˵ݲ費ģš˵꣬ͿʼʾôϸϸؽһЩߵ;˵˲ҶһЩϸ΢
ݣңͬһԼĸϡ
˵ʲôţˣһľ
ӲͷƤӵųĸ첲Цʵ~ô֪İ
㵱ôķǰ׳Եİ

965 Ͽ

һǡСǵ̺ôı鿴ųң¶Ȼı飬ֺЦ˵סңÿδ绰ôôҾôôҲѵɣ
ң̲סҪ԰Ǵ
ԼĸǸе˼ôûע⵽
УϴΣȦ﷢ļģȥͲסھƵĵġ˵ȥ֮һЩ飬֧֧ģһͿˡ
ң֮ǰҪԼ̲סҪ˵һ䣬ؼôѰ
ΰɰѽҸù׵İ

н죬㴩·ͲҸġҪ·ͻ˵ÿζᷢ΢ŸҿƬģ·û
ңεðɣԼԼ
ðɣԾ֯
̺͸ְ̰˵ԼΪҪңסԭ
壬ҳ˽ģò׸һˣ뾭һ𣬱ϾSкDҲ̫Զְֵ̺̰Ĳ豭˲ˮÿȥƵסĻҲáҡʵЩҡ
̺Ͼһϲ˵ǷǵˣԵ˵ңҵʱЩԥ
ְֳ̰ۣ˳̺תĳңҷ飬Щʹˣ۰ԼŮģԼŮĵطְ̰ôҲ⡣
ԣҾãЩһͳסɡԣҾ䷿ӣһһ
ְַ̰Žʹ˻֪̺˵ĲǼٻȷҪúܶˣ
ҲҪ徻࣬ҲԱһЩҪ鷢
Ͼңҵȷйҵġ
Сְֺ̰ͳڳңϸҪϣͺõѧһϣƷ¼šѧϰ˳ΪһǺӽ⡣
ԣҲΪʲôСʱ򣬳ңһӾͰᵽȥססڴңСʱ棬ҪǸýһ𣬾ɢˣûѧϰĶԡ
ڳ̺˵ְֵ̰Ҳͬġ
壬Ĵһ𣬸ͰһߵֱϣԣľûиΪǻ᲻ͬ⣬һأңң̺Ͽҵ˵

966

ְ̰̺ϵĽͣһֱﲻʹҲ΢ɢһЩ㲻ҾһСӰҪɳҪԺָɫɫˣܲһֱôðɣ
̺ش˵ܽңĺܺã߾ͱˣԣ֪˽ˣҲЩһ𣬲ΪЩ˶ա
ְ̰ԼǰˣԼʱ⣬ǸʱƺҲǴģҪΪԼϲŮӪһ޷Ļ
뵽ְ̰Цˣغһڲ裬ҡҡͷ˶Ǯķӣ
Ƿڸģǰʱһֵ½׬˵Ǯ￪˾ģѧǻ˵㶫̺û˵ȫ³ְֻ̰
ְ̰һ۳̺̺Щ˼Ц·һ˵ѵĺӱҳץƵģ˵ҲǶ˵ǮٵʱȥĹ˾£ǻǮ
ְ̰⻰üͷչˣҡҡͷЦˡ
̺֪Լˡ
ȻǺ˽ְ̰֣ǴԼܹµһЩԣ˵óְֲ̰˶
ûʲô̺ӦõģϾҪģֻҪңóңоⲻȥͺãģÿԳܡ
Ǯһ˳ңңҲҪһЩġ
⻰̺Ͼ˵ãְֺ̰ܼ֣̺˵һЩóְִ̰ͷĻ
ݣң
㰡㣡㿴Լģһðסһˣ˵ȥ˵Źأ
ңԴĸϣһܾˣüˡ
û˵´̼Լĸϡ
˵˵ţĻͱˡ
˰裬סһ𣬿϶ëһѣǲĵ˵סһ𣬲㣬ллذ
ң⻰Ҫˣ裬ʵް
ôôˣ
ϴ£ɻֱͻݵŮ˺ô
˵ˣͰƢˣ
ңԼԩɶʱӦΪԼ֤ʵһ£ǹԱô
֮󣬾Ϳʼң¹񣬿¹ڵģǿû˵ʲô

967

ðɣ費˵ʲôǲܵ顣
ⲻֿʼˡ
㰡㣬ôôçײ˼ͬͬˣ˼Ҿ̫ḡˣŮҪһЩģ֪𣿡һɸֵӣ˵㰡˼Һ㡣
ĸϣôʵԼŮ
ۺú˵ɲɣ
ûѵô
棬ԼĸϳʵޣҲϰˡ
ңЩƵ죬ðɣĸ˵ʲôǶԵģܷ
Ѱ˼ʲôʱдһԼĸʵŮճǡ
šôһ룬߶ңҲ÷ˡ
뵽дС˵йص飬ң£۾ԾطŹ⣬Ѿʼ˼Ҫôдˡ
ˣûʲôɣ
ңʼԼ˼У˼ӲŷӦԼĸϸո˵ʲôǇؿһۡ
ĸϣܲһ˵˵
跴һ:ʲôлûУԼʵ
ûа裡
İ
װףƽǣǣС⣬ûʲô鰡
:ûʲô飬Ϊʲôô˶˵Űˣ
ûУȻЩţ˳ң֣˵:ҿ
˵žͿ˳ң
ң˲±ˣʲôʱĸϻôҵమã˿ࣿҪ˵еعɰ
Ȼ
ľعɰ
[Цcry]
ңԼԶҲǷŷɵÿԡ
Ӵ裡عصĺùûɻ¶ͷİɣΪô~
һۣܷôŮôûᣬϯûڵľͱ˹ˣһʱô죿˵ܷ𣿡˵ţҡͷ̾˿
ѳңćև壬֪ôԼĸоˡ
ңò׽˵ͨˣųȥιһ±ķ䣬Ա߸ܣ迴֮󣬺⡣
˵ǳ̺רƵģ͸ˡ
סһ𡭡
ˣᷢʲô
ӦøԼŮȫʩǣңͯЬһյԼĸϵ߶
һȦ֮󣬳ңҵ˸ᣬųȥ˿
費ְ̰к£ָ˲裬˵Ů˺ȵȽϺá

968 »

ģңһɽСֿ˿ְ̰˵ɽСֵһЩԣǺܶ
̺ϸϸظһЩ˳˵ʵأɽСּţ̻Ҿͻţ̺裬Ҳɱ裬ʲôʱȡ
ңһЦеģǿĵص˵ͷ֮ǰĻ裬ʳ̺Ǹأ
̺ȥһӻ˹迴ңһ죬̺ȥ˻ΪңҪʹ̺˼ͿʼԼŮˡ
˺ˣʲô谡ˣͺɣ
ңٺЦЦ˵ûҾԼⱭ򻨿ζô
ְ̰ùһ򻨲迴˿һ˵Լӵġ
ź˻裬Ȼְֺ̰ͳȥ¥801Ϣңų̺ĸ첲˿
~~~
̺§˻Цش̲סЦԴ
ңĻͣʼ㲻֪ղҶ챻˵ͷˣ
ţ𣿡̺΢΢üοǲǱˣ
~ңһۣƿ֡
̺ЦȴҪװ˵ڸ飬ͷ̷ۣͷô࣬ҿɲɴͷޡ
국~죬
̺ЦŽڻҡţĦĳڻ𣿡
šң룬̧ͷ׳̺°ͣһʱ䣬˸ǣҲЦ⡣
˵ʲô˵Ϊڣԣˡ
̺Ĵ꣬С쵰ôԣţ
׼ʲôʱ򶼺ܹԵĺô
ţǣԱˡ

ң̺˵ԼĸϸղŶ˵ЩʲôȻǵĳңͯЬ̸֪ݽɸѡģʲô˵
Ҳ˵ңͯЬԳ̺̹ˣһЩûҪ˵ľͲ˵ˣ硭ģ³ң̺˷˹ϵ顣
ң˵̺Ͳ²
˵ˣ˵ʲô̺ʹ
Ǳһȥ˵ģû¡
šңҡҡͷûµ̧Ц˵˭ǵĳɭң»أ

969 ˯Ա

»ݣ
̺üųң°ͣصͷ˫̧кЦ˵ʱȴòζǲ»ݣʱӭ
ңһ⻰˼룬գգۣӡ
ǿűĳֻβ͵ǸòòеŮģԵĻ뽫ղų̺ǸԵĵͳɤϳԼԴװȫûӡ
ءĺˣôƣ
Ʈ
ллҲԡЦ
̺ȴӴ󷽵˵ûϵģһµģҲ⡣
ҽô
ңȻûҽ⻰ֻЦЦ˵ҡֲ˯Ա
̺⻰˼ص˵ͷ˵ţҲǡ
طſתſɳȥңôˣùֵֹģͲظȥ
ɣԵԡ
ǵСӾһдĶm
()
ңһŵضų̺ΪԼղ˵ʲôﲻˣ΢΢С죬ýء
̺￴ңǵСЦţߵɳǰװʲôûӣʼʰ輸ϵĲ豭Ͳߡ
ңţƲƲ죬ԼƱˣôƣ
תת۾˹ȥ˳̺֣һסĲӣɭ~
š
ô䵭ı飬ң͸ӵĲʹˣ~Сˣ
˵ʲô
ѽ׼˯Աòã˵ţ˻γ̺ӣ
̺Ƶƻߣ۾ҵ˯Ա
ţ
ƭң
Ȼʲôʱ˵ٻĹԱ˵ѻԲԣ
̺΢΢Ͳ˵ʲôˣʹӲ輸óֽʣڲ輸ϣ˵Ȼ㶼ô˵ˣػǵ־ݣֽΪ֤԰ɣ
ңһ⻰̲סüͣ˵дˣһ̧̺ǸЦЦ͡
ˡ
ң˼ǹԹԵ˱д
˭֪̺ȻóֻһĻ¼
ңˣȴûתͷȥ֪ΪΣ̲סЦֵסԼһд־ݡ
Ȼǳ̺˵ʲôдʲô
Ϊ
Ϊ
Сӱʾûдⶫûо飬д

970 

ңңӽ쿪ʼ̺˯Ա
д̺˵ʱΪһӡ
ңס˱ʣתͷȥų̺Ц۾Ҳű̺Цˣ̧̧°ͣдȥ
ңЦˣдȥǩԼĴԼڡ
󣬳̺дԼ֡
ңȻ뵽ʲôܻ˷䣬˿ںʼԼͿ̺ӹеĿں죬ϸµظͿں졣
Ϳ˿ں죬ңֱֽǵ棬ԼĴӡЦŻͷų̺˵ŽǩֻѺ
̺һĨЦһ̧˳ң°ͣȥ˵ôͽ£ǩֻѺҲ¾;зЧ棬Чˣ
ңңӽ쿪ʼ̺˯ԱʱΪһӣԽЧ
˯Աң
̺
֤ңкЦ˰죬ȻеԾ
԰ҲĽ˰ôҵĹˣ
̺̯̯֣ǵƤضüǹҪģддˣԼǩֻѺģҡ
㡪ߺߵصһۣȴһ使~
̺գþȥ
֤ʱı飬ģ(|||)
Ȼǣo(st)o
Ȼǣo(RڨQ)o
ðɣǿΪһŰĵ·̣Ͼ˭ôһ֤֪Ҫȥ˭ᱻ°ͣʾҪһ£ΪôˣҪʾ

Ҳñţ˭پôŰ֣
r(s_t)q
ңɳϣ߾Ĳаôۣˣ֪ΪԼҳɭͻ˵Ҫ
Ҫڻһڷ
omg
ңʵܾģ
ǳңͯЬܾʲôô
Զ׼ûá
һ߰ŲӦˣһĥ˵ζ
ǰ˯Ա
Ч
Ȼ
Ч
ѩҩnѩ
ʲô
ЧҲ˵ӽ쿪ʼҪȥ˯ɭˣ
ðɣ˯ԼƱϵһ仰˵Ҫȥ˯ˣ˵ȥǺգ
Ȼʱңȴţġ
̺Ǿģ任ͷ׵ı飬̲סЦҡҡͷ㶼Ѿ˯ôˣҪ᣿

971

ۡ
ɭ
鷳´˵ʱԲôô
˯ôΰ
ҸûС
ðɣ˯ˡ
ҵȷ˯ˡ
ңĶŇֵĲХ
Ͳһ~
ô𣿡̺Ͳ׽˳ңı飬ʵѵû˯ҺܶΣһͬˣ
ң죬֪֪
ƱԻ·͸жϣ
ǺǣĶжϺôлл
ң뷴ȴؿų̺һġ˵֣㶮ġֱ飬˵ʲô
˭̯ôһƱأ
εط㣡
ţ⻹࣬ôô~
ôôգ
ңһû
̺Цըë§ڻʵҾǸ»ݰɣ㿴Ҷǰ½ôˣһֹ㣬㶼ûӦʵԼҲʧܵġ˵⻰ʱ򣬿ȥεӡ
óңǺֺЦ̲סһ䣺ʲô
ѵ𣿡̺װ޹װ͵͵ȥ⣬ǰ·أ㶼ûܵԼ֣顣Ȼ˯ʱҲûʲôʾֻǡôôաȻûˣ빴Һûгɾ͸а˵꣬̾˿ΪģҪý⣬һֱûҵǡĻᣬ˵ǲǺʧܣ
ңЦſ˳̺Ļ
Цŵüۣ;ø泩̺˵԰Ҳֻܸʰ·ˣ
ۡңЦǵһ»ݺ͵ڶ»ݵĴ𣿡
԰1.02.0ġ̺˵ͷ㶼ûѾʵò»2.0ͬ־
ңЦỨˣúúã»1.0ͬ־һġ
ȿȿȡǿ˰ɣһһۣ´ȥȥ۷۰ɣ
Цһ̺ڳң˯һңǲ˯ģͿʼˢ΢Ż⡣
ȻͿ껪ҵĹ΢µһ΢
껪vС誸bossɰ[ͼƬ]
ң㿪һһĽɻĻƱʾǶ˵зɻʱϢ

972

кö˵΢ܡ
ң΢Щ棬ôˣôʹˣ
ԭһ˳ƹд΢ϷƬ
VСھưģ[ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ]
ǰͼƬǺһЩģԿһȽݵӰ§һűȽϱ¶ŮӣǸ¶˲ȥԼм誵ӣȴֲǺ񡣵ͼƬǸģͼʱڽ賿Ǹģ˵Ȼ˷ȥ誵Ҫܹ죬ģ˵誸Ǯ࣬ҪһЩҲûϵġ
ЩԢĻټͼƬһӾͽţ˷׷װ誣誴ֹ
ʱ껪Ҿֱӷų誺ĽȥĻƱǻʱ磬Ҳ˵ϣҲյʱڰ裬Ȼ˼ڰ裬ĵƬͱϸǼٵġ
֮ϾɾԼ΢
ҲǿˣǹģųôһϢΪǻᱣֳĬ߳⡣誱ֳĬôͿ˵Ĭˡǳ⣬ʱֻҪƶӪ˵ϼ䣬һ˼ֻǽȡһֱȽĻ˵ϼ䣬ͿֱӰ쵽誽ķչ
ڵѺƭĺܣӪ˵ģǶᵱġ
ԭҲǮƣ֣ԭѾƻһУ˭֪Ȼᷢ飬ֱӴˡ
Ȼڱ֮Ѹɾ΢ҲһȺѺ誵ķ˿΢¿.jpgģʽ
ңŴҵĳúЦͷĹǻǡ
һֱֻ۾ҪҪˣ̺˫ۣùֻŵ˲輸ϡ
ңͷЦˣ˵ҾͿһ
ָ̺ಱӣ˵Ҫһֱֻȥ׵׳ģ֪𣿡
ţ֪~
˵˻ǣ¥ˡ
ְֺ̰ͳ軹˯̺˵ȥ˻׼һ
ңͬˣһͬȥ˳С
ʱ򣬳ְֳ̰Ѿˣ¥ûҵˣոǳ̺ͳңȥˣ˾ʹǶһЩڳ̺ͳңϵһЩ¡

973 ʵի

ĵĶǳңƽʱ˵ţ̺ǣųңֻˡ
ſڴ˹ȥ
̺ͳңЦе˵Ż
ҸǸϺòãң
ã㡭û˵꣬ңЬֱӲڵذϣæ˵:Ьϣû˵꣬ѾЬˡ
ң˼ͷŶ
ӦŶ˵˶ٱҲǲס̺ԴƵ˵´̵̺͵͵𣿱ž˺ô죿
֪ô£ͷ~
̺һۣεЦˣվЬӣҪĶŽͿվ
˶û뵽Ѿ¥ˡ
̣˯ˡ̺΢ЦʣϢú𣿡
ţͦõģȥʲôʡ
̺˸ղĲˣȽŽ䡣迴ų̺һһղſһĻȻԼǲ̫һ
ԼŮƺǻҪƵġ
ʱңҲû˵ʲôҪ׼ȥϿˣΣѡƹ򣬵Ҳɡ
ңְӻСְݰݣȥϿˣʱҲ쵽ˡ
̺ųְֳ̰һͬȥ˹У԰
У԰ʱְ̰ȿģôǰĲ̫һϻ˵:ŮӲңңҵôȥģϢ̫ˣ
ְ̰˵⻰һЩģûôֱӣϾ̺ҲԱߣҪڼֱӶˡ
ӣӴǡ
ﱾƤƫڣһɫӰɣҪǻױĺãҲͲ˵ɶˣ㻯ǽɶǽУ
͸ʵիƵģǡֱûۿˣ
ƤºͰƤȹһоƤȹҪˣ˸Һɫ˿ࡣ
ðɣɣ
ؼɣһҾرĴŮҸоĺð
迴ҲЩ֮ǰСͦӵģȻһ㣬ϿҲȥôһŪȥħƵģ˷
̺һۡ
˭֪ﾹ˹
尢̣ŮҸѷ֣Ȼ󻹺ҲѧУڱ˰ͼˣ

974

ﻹ˵尢̣˵ŮǲӦ⳥ʲô
ְ̰֮ǰ˳̺˵Щ£֪Ϊʲô㱻ѧģ㣬Ͳ̫ʹ졣
貢֪Ȼﲻ㿪ڸǸϢ˵ġ
̺ȿڵȻˣԱҲڰ칫ңȥʵԱô£ǲ㣬Ҳ̸̸⳥⳥ٵ⡣
һ⻰Щ¶ˡ
ְ̰һ͸ȷ֮ǰ̺˵ûд
ЩƮƺ˰죬һתˡ
üʳ̺⵽ô°
̺ʹŽһ£˾͸ӵˣһֱ˵šôˡȻѾˣ̺ͽɳҲ˵һ£˳һԼΪҪóңס뷨
豻̺ôһ˵ƺóңסȽϱһЩһЩ񾭲ľͲˡ
һ˵ţһ߽ݡ
1¥Ӿأ2¥ëݣ3¥ƹݣ4¥ǽٻҺͱĻҡ
̺ᳵ·ؾ͵3¥ҵ˳ңڵĽҡ
ſţƹʦһλŮʦλŮʦǿڵʡݵʡӽ򼼺ܺáڽ̴ô򣬳ңš
žǴҿʼϰʱˡ
迴ųңӰԼʱЦˣ˵û
ְֵ̰˵ͷ˵еǰӡ
̺ˣ΢Цſ˳ְֺ̰ͳ裬˵һңңʱ򣬿9˰ɣʱǺǾٰƹǵλûȥҾȥμˡ
⻰ָ̺ԾڶԽĦһ£Ŀųң
˺üʱҸǸ˴˺Ҿ˵ڶ˵ЦȻǾЩźȴȻ˶˵ҴˣһңңʱԤҪ˺ü졣
̺ЩңԼұǺܼͦģûʲô£ԹԵشĶ
ţôСʱôĹء
ְ̰ҲǸʱЦ˵Ǹʱ˺þ˼Ҿ˵һȥеĳ͹򿪡Ҿ͸Ͻܻȥҿ˳͹ˡʱѿ

975 ˶

ְֵ̰Ļ̺Цˡ
ںôһ˵ģ˼˵ĻɷҪؼȥѹźͳŶ򿪣˾˳
̺ųң֪Ϊְֺ̰ͳ飬ңͤͤôһŮȻûп󣬵ֻǸһĳʱʼһֱԣһһ죬֤ĳɳĪһ֡Ůɡļҳ̬
ѽʱһĺصһأЩп˵ţһת۰Ѿϴѧء
ǰ찡
˵˳ңճʱ飬ְֺ̰ͳ趼˵˲٣̺ǽ˳أһԵϢŹڳңĹ½ζ
ʦˣ˹̺Ǽģ֪֮ǳңĸĸܺͰǴк˵Ǽ⺢ӶǺġ
ְ̰־ʦ
ңͳų̺˻֡
尢̣ҪҪҲһȥ򣿡̺Ǳ΢Цһ£תͷԳͳְֽ̰
ǵóңǰ˵ְ̰˶ƹﾶĿ
˵˲ˣüûˣǲȥˣˡ
ڸңԴһͬzʡŮҲϵģФҲһƹΣң֪Фԭͬ磬ϵҲܺá
ңһڿεĻδͮ
Ф̺ˣЦ˵٩ɣҾͲˡ
û£Ǽ̺˵
ңФ˻Ϊޣžͻδͮ
һңҲˣ͵ˣͽ̺һţԼϹţϢ״̬ˡ
̺Цţָ˵ôˣ
ţңҡҡͷ˵
̺ͷȥ˵һ䣺ʲôʱҪ˶ǡ
һ⻰ң͵̧ͷײ˳̺°̲ͣסЦԼԴһָ°ͣ˵ˣǼҵȥ۷ûˣͿʼǰɣã
żô˵̺Ц˵˵ʲô˾ȥ۷ˣ
㲻˵ʲô˶𣿡
԰Ҿ˵ȥɢʲôģôҪȥˣ
١ˣֿʼװ޹
̫ˣ

976 Ҫʲôʹͣ

һ¿ˣ̺ǣųңȥϴ֣ҲҪȥ䣬͸Źȥˡ
󣬾ͿԼŮûƵģ̺ðɣ̺źԼֵӡ
ǳ̺õģǳ̺ߣģҲǳ̺ϴģûһԼɵġ
ðɣһԼ߹ġ
ţĬĬһΪԼŮôĸо
̣֮ǰڳеʱŮѾɭôźˣŮͱɭϡˣô
ȥɣÿŮˡ
ңһҲûоˣЦ̧ų̺˵Сӣôڵذﱾϴ֣˵ɣҪʲôʹͣ
̺һܣѾȥˣЦţҲ˵ʲôûʲôô
ңȴѾ˼΢΢ż⣬һĴ
Ȼ̺ߵЦˣҪһĴΪ񣬾˽Ų̺ա
ֻǶЦˣԡ
ȳ͸ְ̰һͬصסС
·ϣң͸̺
δδղŸ˵⼸ѾʼҷˣҲҪˡң÷ְ¥еԶδδüҪʱˣûܳԷθ϶ܲ˵ġң˵æʣʺϵķӣҲȽϱ˵ġţ
ţã֪ˡ̺˵ͷ
ôҲҪʳң
ң˵Ϊҵ飬δδͲš
û˵ʲô˼ңųңһڳæ
̺ųְ̰ڿְְ̰һЩ½ĿϲҪţ̺Ҳš
ˣ壬ʲôʱȥ
š֪Ž9·ݰɣҪȥˡְ̰˵ϸģҾء
̺΢Ц˵ģ˵᲻ϸġ
ְֵ̰˵ͷ
ڣңһ£֮ǰ˾˵顣
˾˱˺ܶ࣬ǰģ⹫ܡһᵽ˾˵飬͵˲٣п˼䣬漴Ͷųң˵ָǰǧ˵ֵʱҪƢˡ
Ŷ֪ˡңףְֵ֪Ƣ

977

̾:ְֵƢҲ֪м
ң򴽣֪˵ʲôֻܳĬš
ң˵費Ҫܾ˾˵ˣң˾ô֣ͲӦùˡ
ƼˣǰͰ֮䷢ìܵĻһ죬ҲӵĻΣҲܵƫһ˵һ
ңְֵƢֲͬԣҲΪѵĵطˡ
˾Ҳ֪ô£ǰģҲ֪ǲȢŻ̵Ųп˵ҪһԼͬ˽飬֪𣿡
ǵ˶ǺŵģǴ̺棬ںǣ˵һСׯһС
˺ţͬһ£ͬĽһͻ⡣ԣҪȥףһҪ˽öԷͬͲһ
˵һЩ˾˵ı仯˵Ǹⷽйء
ʵ˵йҲйϵҲǸйϵǱġ
ǵ˼һôһ仰˵ȢһӣȢһŮˣẦ˼塣
˾ڵλһڵλֻþ˾˵⣬֮ǰλþ˾˲ϵڽ˵ľ״̬ͳֳ˽Ȼͬ״̬ƾ˼һ˼ɡ
пţʳң:ʲôģ˵ܶ˶ڹ⣬϶Žȥˣɲа
ŷİеʱȥ㣬Ҳ𣿡ң˵Ǹ⹫ŵģƽʱȥ棬·һȥ㡣
˵ͷ˵:ţࡣ
󣬳˵˸ղ顣
ǸͬѧױĸħƵģ̫ѿˣ
ң˲֪ԭһû˸ҹϡ˵ʼ硣
֮˳˵һۣңͲˬˣ꣡Ѿҳǲǣ
Ҳȥ㣬Լˣǰɣ
꣡
ңֻǸ񾭲
ңͿʼ˵֮ǰЩìܣðɣвܲĵ²š

̺ʱʱ߿ְֿۣ̰žúЦվ̺æվ
Ҳι۲ιۡ
ã壬롣
ųְֽ̰ʱûȥι۷䣬ֱ˿

978 

̺ȥ˳ң鷿̺ң˲ٵ飬鷿һܴ˸ָ飬ôһСĳƬ˿֪˾ͻΪͼء
ְ̧̰ͷ˿вҩ鼮˼ҳ˵:Ǽһײҳвҩͼ࣬ңңСʱϲĻݲݡ
̺û뵽ңСʱ򻹻㣬˴ǣ⼸вҩԭǴ㿴ң˵дŴС˵ʲôҩ֮Ķϡ
鷿֮󣬳ְ̰־͵˳̺ĻңҲ˼ų̺Ļְ̰ʱĿ˵ǶŶգửʫᴵд¿ںǵġٵժһӰǸ˶
̺Ļְֵ̰˵ͷţĲ
ڳ̺ǫУְ̰΢˼䣬̺óְ̰۹Ƕ
鷿ͻңȥ˳ңٷ֮ǵķ䡣
תһȦ֮󣬶ڿɳ
˭Ƶģְֻ̰һۣ˵
̺ǫһЦ˵:壬ҺҰϵһЩͼƬŪġ
ţĲ
һְ̰־ע⵽ֿ̺ʼǱˡ
ȥ͹ȥͷһ𿴵˰ɡ
̺æ˵:ǣûе¶ֻǡңңӣҲ֪ģððʧʧģʱ򣬲Ǳ̵еԼ֣ԣҲ̫ġ
˵⻰̺ЩϾңǸһڳæʲôµĻ趼ῴŵģ˵⻰᲻óְ̰־Ĺͷˣߡ˵᲻óְ̰־װġ
ְ̰ЦˣΪ̺˵¶зò˵⺢ӻͦ˽ԼŮġ
뼰ˣְ̰־͸ӷˡ
ˣȥһ۰ɣȥɡ
̺룬˼ЦЦȥ˳ûнȥվſڿųң
˳ң˵:ĺܺã裬Ҿú⣬û˻ôҺˡ
Цˣ˵:ô֪ûУ˵Ժ󻹻бأ
̺ͷһȻ⻰ǿЦ̺ˣȻҲĵġ
ңͷţŲһأŲбҳɭõˣ

979 ȫ񹫵

裬ôãҪһõģ̫ˣּġңҡͷԵ˵ţ㲻ûٵģ
ǺǺЦ˵:˵ʲôʲôٲٵģ
̺ҲεʧЦС쵰ʲôʱӦúúõؽһ٣ô˵
ǡ
裬˵ģ밡Ůңⳤ࣬ƢѾˣҪһõģҪΪȫ񹫵ˣ챻һȺŮ׷ɱùң˵ң費ҵҪһգҾ;øһܺãбõˣʲôϵ
̺ŴЦˣС쵰˵Ļ
ܿͿˡ
̺æ꣬˵ң:㰡㣬ȥ꣬ôûжúȥ
ңС΢΢𣬺ߺһѽں˾~
̺Цſһۣ˵:̣ûµģˣæġ˵꣬͹ȥƱϡ
תͷң˵:ңңȥѸ߽űó֪Ķ𣿡
ţ֪ġ
ңȥ߽ű˳̺˺ƳѾ
ȫˣңֻգȴԼղŰֻڷˣ̺ԾóԼֻݸ
ңֱӰָƼգȻֱӷȦ
ĳɭ:ͳɭҹũ[ͼƬ][ͼƬ]
֮󣬳ңʶԼòó̺΢ŷȦ
ðɣʵȦ˭ķûʲô
()
ңֻ̺ȥгְֹ̰Էˡ
ָֻ̺ɿزš
ôһ΢
Ҽҳɭv:СҵֻȦðɣΪտ֡[ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ]
ǰͼƬǳңĵգһԼȦĽͼ
ȥȻһѸϸֳŰȴޱ˽յĹ
󣬳ְֺ̺̰ͳ赹˺ƣ˵:ǰգҵׯĺƣ尢̣ǳ
ׯǷѾׯ֮һƾׯľͩׯ±ȰׯͼׯΪһׯһʮׯ֮һ
ׯĺŵŮڿܸоһȣȴ

980 Լ

ְ̰ȺһڣƺͣЦˣ˵:ưŮ˺ȱȽʺϣӦòôͷɡʳ̺ġ
̺˵ͷ˵:Ʋͷźġ
һǱȽϲ׾ơְ̰˵Цְ̰ʵЩүǵԸģǰڶ꣬ϲںȾƣڳ⡣
̺Цˣ˵:ʵҸ׼Ҷ࣬Ǿµʱңң͸˵ˣɲȵġ
ң˼ЦЦ
û£ģ
ְ̰ó̺ȥҶ˾ͺҶ࣬Ǹȣң겻Ĺ֭
죬ְ̰ºܸߣ̺һߺžƣһԽԽͶһƿҶ¶ǣûʲôȥһƿ
Ա߿ţٺһЩְ̰ȴҶ̺ı˾ƣңţ֪ˣԼҸǾˡ
ְ̰ʵƽʱôȾƵģǾ˵ʱ򣬾ĻȺܶ֡
ԼŪ9ŽңŵòеĶӣأ˺öŶ~
̺ųְ̰ȥ¥801˯ҲЩģ˵ʱͷǣʱ²ֻ˯Ҳˣ˺üǷ
˵óңʰһ£Ȼ¥ˡ
ңӣŲϴʱʰˣǿ֢ʱôҲסġ
һ̺ˡ
ңڽõϴ̺˹æ
ոҲ˲پƣ϶Ҳȥһɡң
̺˻Ҷľ㣬ϵůϢƽõϴҺζһ𣬺żˡ
ӣ̺:ǲǾζ̫ŨˣǲҪˣ
ڵ٩ң֮ǰ˵Сʱֻ΢һ÷ƣ˵顣
ңЦ˵:԰ôأ
ЦԼԴԴػ˻Σ˵:ˣȥӣȥְɣϴ롣
Ҫҳ˺öϣӶˣȥ϶ҪһȦˡң˵졣
̺ͷ΢΢ü𣿹ˣ
԰˵ţңţץԼ
ңͯЬǡڡҡĽ֪࣬ô

981 ϸɲ


ң˵⻰̲סЦ񣬺ˣ
̺ҲЦСǡ
ԶҲ²͸һʲôһͲԶҲ֪һῴʲô
̺ͷȥȵϢȴһ£ͣ˼룬ĿУתһĴǣϧ
Ц漴һĶͷת߽˳
ң㶵վˣԴεģȴָо룬һǱ̺Ⱦġ
뵽˴
˳ĳ̺̫Ѩóһ̺ţҪ΢һ£ղʵ롭뽫ңԸĨ
֪ղǻ˶ٵסԼ
̺óң񫣬ղܣʧء
ǣղų˵һЩһҪע⣬Ҫ
ң̺ҲӦˡ
ң˽˿:ȵúܶ࣬ܣ˵ţȥ̫Ѩ
û£ϴɡ
Ҷ˵ˣҪϴģҪȻž͸ӾȦˡң˵
̺Цˣ˵:ҪѾƵġ
šðɺðɣһϴɣ˵ȥȵ˶һϴء
ǣ֪
һϴ룬ңűʼǱʼˣ̺ȥϴ裬Ȼߣ˯ˣɲ11ʱ˹
˯ˣص԰ɡ˵ţ˸Ƿ
ңͷŶϣ
˵ţͷɿָ֣Ծš
֣棬£Ūˣػ̺Ļ˯
ԶڰĽ꿴ųң΢̾˿
ǻöԷ˺ţԼ˺һƺͬһˣǳ˵ĺΪһ˼ɡ
룬˳Լ΢
ԣĥ˰죬Լ༭õ΢ݸĽ꿴˵:Ľ磬𣿡
Ľ꿴˼ۣЦˣ˵:ʲôеģ
ô˵ͽ΢˳ȥ
v:ܹμӴ˴ڰеĵӰƷᣬչߣʶ˲ٵͬУǳ죬ϣ´λμӡ[ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ]
:ΪҼС΢ϸɲ磿
ŵҵļ:԰԰С誾ȻϸɲˣԲһ£ɰС˵仰ʱӣӴɳܵˣ

982

Ȼ誷΢֮󣬹ڲֱҲͨ壬ϴĽһͬǰμӵӰƷı
Ƕ֮ǰλдĳ
˵˼ҹã˼ڰ¶أô
۾Ϲˣ
ҵ˵ģ誸Ū
밡ԴӽĽ껪ң˵Ӱ¡һʱǿǷҡֱϰ˵ģ˵˵Ҫɷ誵İɣһһͷвٵһʱ־
ҪݵӾӰģˣ籾ѳСɽˡ
ʱеһЩսĿԼ
ĽΪڲҪعΪҲҪعˣһһ㹻˵עӣڸҪǺõƷ
һԱƷ˵һֱԾսĿǾͲԱտ
Ľ겢뿴ġ
Ҳ課ͬģҲϣԼƷ˵ñ˿ÿһɫʱ򣬲ö誣ĳһȽϳĽɫÿһĽɫ
ҲĽ誵һ㡣
Ľ꿴΢Ҳ˹ڵĶ̬룬ղķ˹һƵȥ
껪v:ʵһ˵һ˽˺þõƵô[Ƶ]
ƵǵʱĽһͬڶѧϰԽʱƵҿؿƵУרע̬񣬻һֱŴŮ֮꣬׷ѧϰš
Ѷ׷תޣǡҪ·תۡӽ쿪ʼԲз֮ۡĻ
ܶ˶һİ
Ȼױġ
һλϸĵƵоͿ˿ɰluckyϷ̨£еػεβͣɹ̫̬һƬߺšluckyȡĻˢˡ
ȵң΢ʱǵˣְֺ̰ͳҪȥˡ
̺ңһͬȥվ
βϴˣΪ˳̺顣
ȥ·ϣңıģ̺ؿôİ
԰ҿϲ㣬ҾͿİ˵
̺Цˣıӣ˵:ô԰
һֱܹԣô˵š
뻳Ц𿪣ţǣһֱܹԡ

983 

˼ңңؿɳϣ̺ȥһƿ̸ȣ˵:ȥһ£СһҪ⣬۸е󣬲̫ʺϸδ
ң⻰еϧǱĵطأ
ңԭĴδҲסС˵ģСİҲܺãӵķҲȽʵãңδҲסĻÿͿһȥϿΣһȥͼݣð
̺Ȼ֪뷨ģ̣ȴ̧ǸԹС̲סԴ˵:أҴ¥801ҵĳ̷ˣ
ңһͻϲֱӣһ˫ģôô
šֻҪϲкβɣ
~ɭˣ˵ţһܱס˳̺Ц۾
̺⻰رԼϣһظԼôôգͱж̹ˣѽԼұ˵ĻⷿӰҲok
:ܼͣӶǮ㲻֪ĳһջص𣬾ΪСôһ仰Ϳ԰ͣ꣡˵磬ΪҲ
ңĵعţҪ绰δδһܸ˵ģ
㶼ûǶپʹ绰֪˼һܸˣ
ⲻ绰ȥδǶ١
Ҳ֪ʡæʳ̺:Ƕٰ
600һ¡ɡ̺˵
˵600ԪһǷǳǳˣһһٶƽ׵ķӣȫѾװ޺ˣĵضҲܺãһdʦѧУߵķӴ۸񶼺ܹһ㶼һЩ˾ͶѧҳģǳĻ΢һģûһٶƽ׵ҲҪ1500ˣͱ滹һʩ걸ֱסˡ
δĥţҲʵҲѾһˣ÷̰ҵġ
ǸطһҲҪ600ԪֻǵԢҲֻʮƽң÷̰æֻۣ600ࡣһΪλñȽƫƧȻ÷ĲϰȽϽƽȥѧ¥ϿҪ߰Сʱң
ԣδҪסҲȥϿҲȽϽҲǾøңദ죬ÿһ¿ΣһȥͼҲͦõġ
Ȼһδ绰˵ǲˡ
δ֪㣬÷̫Ǳģǡԭ

984

ң˵δ˵ˣЩģǷ̫ˣ
ǿԽһİЩ˵İ
δƺ֪ңô룬æ˵:ⷽԭ򡣡
Ϊʲô
ղڸͮ˵£˵Ҫס棬ˣ˵ԺԴѹסطҲ󡣡δһңסСߣһ˵Щյüǣǲżסһ£ֻǡҪѹЩ
ңһüģ
Ҳ̫ˣ
˸ѣ͵ʱء
δûнԭ˵˵:ðôķӣʱҾͿԴѹȥҲʡȥ濪ˡ
⻰ž˲ˡ
δ801ĻôǴ㽫δסĵط˸Լڵĳ˰⡭
ȻǣӺܴ󣬷ҲУҪĻǳʲôˣ
ңﲻʹ죬ҪĻǻֱЩ**أ
޷޵š
δЩԼû˵̫ףû֪ⷿǳ̺µģҲû֪ǳңҪҪ֪ˣʱ㲻ûֱӸң˵óңԿ׸ʱԹ
δҲϸ룬ûǱڳңǶˣһһ֪ˣʱҲһ鷳
Ǿң˵ˣѰ˼Ÿɴ÷̽ܵǸԢɣȻϿεĵطеԶЩˡ
ңȻЩΣδĻ֮Ҳֻա
δǡ
еһͨǻĨӣǻ˵ܾĻ
Сʱ򣬸ĸʦߵڽ̵Ҫ˵ʵǣȵ֮ȴ˵ʵȷرҲϲ㡱Ҳϲô뷨ΪҪ˼ԷΪҪάϵһֹϵΪҪ˼ʹϵ磬ԣǾͱð˵ˡ
ܶ໰ֻתΪ΢ЦĬ
Ҳһΰɡ
ң˵绰Ŵ˼š
̺ǸղŵĶԻĳңԴɰˡ
ң̧΢΢һЦ˵:ôѿŲźأ˵Բԣ
ҲŲʲôأң֮ǰĵӰŵ˵ţ̲סЦ
Цˣ̺Ͱˣϲңüӡ
ıӦÿĵģǡ

985

̺ôһ˵ңҲ͸źһЩ
ţ㲻ȥӣѰѹءָ̺˵
ң⻰ͷţе
˵ĳңͯЬ͸δ˵绰˵Ҫδһͬȥӡ
һ˿һݰ
ңȥһ䣬δδһͬȥԭ̺Ҫһȥģңȥ
ֺ̺˲پƣΪְ̰ǽҪˣְ̰־ų̺˵Ҫҹ̸һģһ801˯ģң͸Լĸһ˯
ϣ̺ȻôƣЩˣԹ緹΢Ϣһ͸ңһͬͳְֺ̰ͳȥվ϶Ҳء
ڼ˯һԹԵصҷ㣡
̺Ц˵:ãҵң˵ţקһҪųȥĳң죬㣬Ťͷ
̺ͷȥһĴ꣬ҵ
ңҧŴЦˡ
۵Цһֱδδһȥ÷̽ܵǸԢ·ϣҲɢȥ
ȻǸųңһġ
δ÷ϵһ£÷̾ʹһ˵Ԣ뻧ϵһ£̾ˣʷʷ̺飬ܺƣ˵÷̵ѣҲѡ
ʷ˵䷿ǵԢδϲһԼѡ
һͬ¥ңƺһЩͷˣ½ķӡ
˷䵹Щǰһĸо
ȥ3¥ķ䣬ǰɫΪɫȥǼ󷽡űشһǶǽڵЬ񣬶ǽйҹɹ·ǰһ䣬Сϴ»
ﻹСˮ
ǰߣͿ˴̺ӣԱ߻¹װ˿յô߾ǴɹЧ̨ϷܣذҲǸɾ
ʷ˵:¥9¥ǼãҹС϶ϲ˵ţһͬ9¥
9¥ķǸʽģռ˸оҲ΢һЩڶ¥Իи̨
9¥ķ䣬ͬҲǰɫΪɫеŷ䣬һСУҲȡĶǽԼռķʽӶǿǶǽϵġ˹棬ǾۻĻҲпĵطġ

986 ûˣ

ңž䷿ϿһľƵ¥ݣ¥¥ݵС񣬼ȿԷ飬ֽʡռ䡣
¥ݣͿһ׷ţԱ¹񣬻һССĴ䡣
3¥ķ䣬ͬʮƽף9¥ھεжʮƽףǲ֪۸ǲҲһЩ
ңδδȻҲϲ9¥ʽķ䡣
ʷ˵:ǸʽģҲˣ䷿ǰһסҪеģˣǰŸոհߣҲͦõģ֮ǰϴһ£ҪҪס΢ɨһ¾ˡһȱ㣬ķӣʱȽȡյװˣҲwifiˮѶҵġȻҶѣҲҪ࣬700ɣ㿴ô3¥Ǹ600
ңգյ˵ͷȻ۸ѾܺˣһиС̨δʱҪɹ·ɹʲôĶˣ3¥ķ䣬ӵʵá
ңյͷקקδ·˵:Ҿͦõġ
δȻҲò
÷ȴ˵:ʶôˣһЩɣ֮ǰ˵600࣬ҲġСǶְ̿ΣǸʵɱ۸ʵ˰
ʷЦˣһ֪𣿾ͰװˣҺ໵Ƶģ
ʷɿˣ˵һ650һδһЩõ˽˵һЩϻˡ
δȻʲôõ˽
ʷ̺Ǹˣ˵9¥䷿ֻһЩȽϹԵĺסģõĺס˻кõƻӵء
ʷЭ飬ңհæ˿ȷûʲô֮δǩ֡
ôģ
ңδһȥ緹ջȥó̺ԼԷҪδһȥɨӵġ
δ˵ãң˵һҪġ
ǣŮӾһͬȥĨʼɨ˷ˡ
֮ǰסһ»ɨͦɾģɱϾҪסҪԼɨһŷġ
˴ɨһȥңеˣδ֮󣬻סС
¥̺վشûˣ
ңһ˽Ļ~Ŷ׼Ҹ첲ģ¶ۣԣ׼Ҳܳˣ

987 ǧ

ԭģ̺һ⻰̲סЦˣȴƫƫҪЦ⣬תͷȥ
ң龫ῴ
ǣٺһЦ˴ĴǣץЦ˻ҪװǸɧ˵⻰ʱĽ
̺Цҡҡͷıӣ˵ţ§ݡ
ң͸̺㱨Լһг̣ȻеۣǻǺгɾ͸еģ̺һδǸӵķ͡
̺óңϲָʽķӡ
أһҪȥδδŶң˵̧ͷһ°ͣ᲻Դװ
̺°ͣػ˻ΣС쵰㶼֪˻ʣûģôҶڼ
ҲæңЦ˵˵꣬ҡҡͷ˵:вУŮӵ룬ôȥأвУҪȥĻҲӦٰ
̺ʧЦڴʲô⣿
Ҹ˵Ŷ˳ɾǶδδ˼ңص˵ǸʲôôУҿҪϽδδɫһ˲ǣʱǸĺȥɣ˵Щߵغߺһ
һҲǸأ
ޣ˵˵ңһۣ˵ҿ˿Ǻ׼ģô
̺ЩŵüӴûľȻ⹦ܣѲǺɽˣռͨ
ǣɽˣǧţŮУ
ǇNɪСģ̲סЦ
̺Ц⣬˵:Ǿһԣ
ɣ׼ҪǮңСһӣ˵
̺Цˣ˵:Ͱ㣬ʲôʱܸң붴Ժӣаҵʲôأ
ң⻰Щɬ˵ڿЦƵռ˵ǳ̺ߵغһ˵:˼һһԣô⣬ҵĸ
̺˼˵:һ£ңʲôʱ»ݡ˵ţĶߣҧһĶ
ǵóңߵòУһСǳһ㡣
~ˣåˣ˵žһСȥ鷿
̺Ѿ˵Ļ̲סЦСǡ

988

ңһ˳§ų̺Ĳӣ˵:δδȥʱӦùȥһ²ŶԣҪʲôȥȽϺأ
ʲôá
̺ðûǸҪδǳⷿӣֲ·պǱߵĹأ·ڣҪȥæһ£ףһµġ
ң˵:һȥɣˮô
ţΪʲôҪ棿
ҼǵǰҼҰ¼ҵʱҴĸ˷ȥġң˵Ϊķеɡ˵ţңϻ˵һ·ʡ
˶ȡһͷԾͻϲһЩгĶƻƽ顣
̺ô˵ͷ
˵˵ţң;еԷˡ
šԷˣôƣ
̺ôͰ͵С̲סЦԴСԾȥ򰡣ǡ
˵žǣ¥ȥ
ȥɢɢ
¥ȥѧУһȦʱȥһ棬˷棬Ҳ˯ˡңһ֣͹ԹԵ˯ˡ
ڶ죬ңȥδˡ
Ȼ̺᲻üţþպǿᶼȥæ
ңңòɳɳΪϴεǸ£һʱûϿˡ
˵ǽջġ
˵δҪߣɳ϶ʱ̫ÿ
δΪңԲȥģúסһ𲻺ãɳе˵
δ򴽣Ȼһֵԭڣǣɳ˵ûҪͷĵز
˵ʵ֮ǰң뿪ҵʱѾͷˣֻһֱѹţûʵְˡ
ɳֻһ
δ˵:÷ǱҪҹȥæǱҲǸϰһЩҲþȥġԭ⣬ҰȥҲԺͲˣǶһģϿζõ˵ǲǣ
˭֪ɳ⵽˱һ㣬ͻȻͷ˻
߰ɣ߰ɣɣЪ˹ش
ңҪδŽɳ͵ôһһûסĶĪػعͷȥɳôǣ
˵ǳңͮҲɳһ
ͼɳǱӡ

989

˶ɳôͻȻ޴롣
ң򴽣ɳ˵ʲôֲ֪˵ʲô˵ʵɳٶЩƫ˰ɡ
ң룬ðɣȰȰɳɣϾǵȷΪԵʲ˵Ҫȥġ
˵ʱͿˡ
˵:㣡Ҳѹˣ˵ˣҲΪô
ûʲô⣬ɳôԾˡ
ԭΪҲˬˣҪǲǣ
˵ʲôΪңʵͿҲ˳ۣͶˣǲǣ
ãɳţˤˤˣɣʲôƨΪԼô𣿻**Ҫϵģ
ңһüͷʲô˼ԱĲԾﲻǻñǸ⻰һ˵ھȫһˣ
⻰˵ʵһЩˣ
ң˵ʲôδȴ
δҲܲζҺúúȥȻҲϸɳйأǣҪȥ飬Ѿܾˡ
ǣɳ˵ȻеҪ˺Ƥ˼
δ˵䣬ϢˣʲôҲû˵
ͮվһԣЩط˸ۣɳþͿˣͮһ:ʲôҲɣһ˴ţߣȥɣ
ڱȰ˵˼䣬˵ЩԽԽ죬ԽԽʲôû
ң˵ɳˣδסʹʹɫ
ʰ˳ңüͷ
ô˵Щʵ̫ˣңǸô֮ǰ˵ŻһòأڿԾŻ̫ˣ
ң˵ž뵽ƽʱ㲻δҾģ뵽ɳʱͻǴƢڱһЩ⣬뵽֮ǰͮ˵ʲô޹飬ˡ
δȴмǿƵģ˵:ˣҲˣҲˣѧ갾ȥˣ˵䲻ģѵԺd𣿡˵꣬ңشˣܣԲԣҲܻdУԺصҼmУԺҲʲôܻʲôҲûʲôõĻģ˵Բԣ

990 ͸Լ

밡ڴһҲˣʹˣҲֻʣʱˣԲԣ˵ĶϿεģǾֻʣ꣬ʱҲûʲôġδЦˣҲĵ𡣡
δ˵ң̾˿˵:Ҿû취ס
ңãɳô֣ӦúúһˣһأһΣɳǲǻ֣ǲǻ˵Ļأ
Ȼδ˵Ķԣ̹⼸ˣɱϾһģÿ̧ͷͷģһɳҲһ񾭲ƵģʱʱؾҪҧһڣô죿
ˣôˣѿ⸱ӣʱ㲻ҪΪ۸أδ˵ָָվ¥µĳ̺
̺Ÿ½ͨ绰˲֪ʲôûңһ¥Ҫó̺˸ղɳ˵Щɳ½Ҫˡ
ң룬ͻͷһ۾˵:ǱѸղŵ˵ģҲûʲôġ
ԥһ£աǿụ࿴һۣǵͷ
ңǵͷͷЦӭȥӴ˧磡һ˰վ˭ǲȵŮû㿴ôԼô
̺չ˵绰ңСܹ˵ôһ仰̲סЦ˵:Լȵľ㣡͸Լ
˵⻰вһֱڸǻĹǿɾҪˣԭɣǾ࿴˧磬˧࿴ԼһۣһҲðϧ˧Ůˡ
ô˵ң龫ֵתת˵ǣǿҪץʱģν**һֵǧ𰡣˵Բԣ
ŵľպǿ˶ԼͬؿʼƮһʲôûӡ
̺ʧЦС쵰˵һЩ߰ĻЩô˵
ðɡ
ţǣ˵еȻˣǾ͸Ͻȥ붴ɣ**һֵǧء
һ⻰ң˿˺üȿȡ죡
ͲˣղŻ˭˵ҪԼģ̺üʡ
ңߺһҲ֪ûԲԣ˵ţתͷȥδǼ
ǼĸҴʲôûӣתͷȥ
δͷЦû뵽ң̺˽ӵģයȤҲ˼

991

ųңͳ̺ˣ֪ôģδ裬Ҳйʱģֻǡʱ̫̣ǻزǰˡ
衭һε˰
Զȣ׽͸
ţֻ
δӿڴóֻʱûȣЩŵؿ˿ʾæֻǸξ
ι
ţڸ𣿡
ҡҪңסˣеҡδ˵
ͷ˵:ҹȥ棬ʱİɡ
δԼ˵ʲôֱ֪˵绰µġ
ңתͷδδδ
˵˵Ҫδһ㣬˵ĺǲȷڿ϶ԼĻϲõ̧˳ң˵:裬˵Ҫ
ңҲЩ⣬ļٵİ
Ҫ
ǡҪδһĽࣿ
ܲİɣ
˵ҪδģӦҪδһ˰ɡ
ңȻﻹǾеδǴ͸Ļ·һľڴʱ˿ӭ˴һ㣬ųѿģңδĸ˵ġ
ֻҪδˣԺܺúõģңҲе˵ġ
ңδ˼ңûˣڳң졣
521죬ˣ½زҲˡ
ԭңǴδԼȽҪõͬ磬Ф籫ǼȻһһ£ˣҲ֪ԸԸ˵Ҫʲôݳ֣ԣңԥһ£δ˵ҪԸĻ͹һ棬ԵĻҲһɡ
ãҲλδһֱߵ˭
˭֪½زˡ
ңǻϲˣһ˴ʼ䡣
̺űߣЦؿ°ͣ˼ҪôвõСģðɣôģŰɡ
˷һңų̺ȥӭˣȻ½Ѿ¥ˣ˵Ѿ¥ˣңͻϲܵشţԴ۰Ͱ͵صˡ
ó̺ǺֺЦǿˣزҪء
:ӴǳԵӵĴװ

992

½ǣز֣¥901ſڣͿſڵĳңʧЦûȻʺһأңֱ˹ȥסز~ҹ׼Һ㣡
Ȼ½ͷԼŮѱңˣ
Ϊң˵ġ
ҹȻ󣬾ͽزקˡ
½ֺЦؿ˿ԼѾ˵֣ٿ˿̺ȥƺҲЩεӡ
λǻʮ㰡
̺ЦҡҡͷˣƵġ
:ģ
½Цˣ˵:ǣززͬ꣬оϸززƵġ
̺ЦЦݣɡ
˿ңڸزƵ˵ǰְֺ̰ͳ顣
أǱˣ˭֪ǹȻֱ˵Ҫסĵطľܻż㣬һټ漣
ز̲סЦ˵:ְǰԼĺӵģ˵ˣλôãҲõȻ˵ʲô
ң⻰һ۳̺ߵЦ˫زϵ½͵͵Цˣز˵:ҾүҲܺðҿһ̶ֿƵģղֱӰ֪жԹأ
ز˼Цˣ
·˫̷򸾼棬Ȼ
ңز˵Լ飬˵δ¼ҵ飬ز¼ҵʱ򣬳ңδķĵƬмǳңδûע͵ĵƬ
ز˿ͦģ:δأҪɣҲþûˡ
ûڡ
ţôҪȥѧϿ𣿡
ǡң˵ϲǸҪ
زųң⸱飬Цˣ:ôоҪͺܲƵģǳԴ˰ɣ
Ų֣ҾǾǸе̫˵δδأң̾Ϣһ˵֮ǰδ˵飬˵δ跢һЩ飬ңЩߵġ
ң߰˵˵裬ôһˣҪ͸ɴϲͽδˣ˺úõһ𣬲ϲĻֱ˵˼ܾĻͱϵǣҶǣÿεδҪʱôðˡ
ʲô
δɼįʱǲһ

993 Ϥ䷽

زųңⷬĻЦ˵:㰡㣬δ¶ô¶Ƶģ֪˻Ϊأ
˵ţزԼǰǰδƣ
ճ֮ͬڵδԴһ
ճ֮Ҳ㣬ȣԶǷɶ˻һ㣬һеȥΪΨһҪİ顣
룬ǺЦ
ãˣӵµ½
ȻˣҲ֪ǲҪδδ˼ң˵軹Ǳ̬ȵĻҪúۣΪĸŮӶǿô̫ˣ
زЦˣԳң˵:ҲҪǿδ뷨ɡ˵ţԼƺӦ룬ز֮ر˳ң֮󣬾Ϳʼ˼Լƺװ̫⣬ͱϣͻȥ˵εĻʱ㲻ûδǷĿͲˡ
ң˿룬;ǶδãǸʺδķʽ
绰δҪҪ˳Ҳɡ
ң˵ͷ͸δ˵绰
ʱδڶվ衣
贩һɫë׺һɫĳţп㣬δ뵽˹ʣûһˣǻʱĵһƬǸᣬһӾʹ޷ԿصҪӵһ㡣
δ¶Цݣкʱ򣬾Ϳ߳һôҲû뵽ˡ
ǰŮѣҲڸнǸŮ
ǣϤζϤ䷽
ϤеʹĻ档
δԭȵЦ˲ÿɬ뽭Ѿˣ첽˹
ǿĵδĸ첲˵:þò˵dУͺһ죬˳㿴㡣
δǣ¶һһѿЦݣ˵:ӭ
һ߳˶վδͽӵ˳ңĵ绰
δδӵ𣿡ңʡ
δͷš
ǡɣһһ£˳㣬ҲѰѹذңЦ˵š
ˡδΪѵ򴽣˵ɣ˵ˣһһԵģôȥô¶

994

ңδĹ죬Ȼδ˵⻰ʱڿЦ͸ƽʱ٩ʱûʲô𣬿ǣңǾЩԾ
룬Сһ:ǲ˵𣿡
δ⻰һңһ־ЩκͿɬͷţе
ǣ΢Űɣ΢ģ
ң˵绰͸ز˵:ҾδδеԾǱˣ˰ɣ費˰ɣ
˵žҪ΢δ
ң:δδ㡭ûӵ˰ɣҲûµģԼˣһѰˣģ
δϢЩ˵ţûӵ˵ĻҲãҲöˣ벻ÿŽܵģȻˡ
δ:ŮһģǸˡ
ңϢ̲סԲˣ
ô˼
Ůѹ
ңԸܵδʱʲô飬Ϊ֪Ϊ˽⣬ԣңߵؽϢززüң绰ȥˣסСңˣ
УǸʵ̫ˣѵ֪δδϲҿ֪ƽδδƱ̥ˣڸŮѸˣҪܵδδǰһѶԵУδδжѹжģ
ңջĻ̺˹
Сңһʼ˵Ҫʱŵʲô˵δδ𣿡
ңҧŴû˵
ûУԲԣȻûУƾʲôҪһһ˹һҪδδ˵ҪһĻأ
ңȻﻹǲʹ졣
ز˵:˵ˣڴ绰ȥһ٣ʱѿġεδǲ绰ȥһжû˵ƣôδάźѵݣɵ裬ܹ棬̸̸ģǣһж˵˵ĻôһõԲԣ
ңüǡ
Сңһһʹ飬Ȼۣǣ̫٣һʼע˾һ֡
½زز˵⻰ʱİˣ΢΢üӦزճ֮ˡ
ﲻЩ
̺½زıƺЩԣ˹ȥңץ˹
ôˡغ

995 ʾ

ңǲʹ죬˵ӾֻҪ㵱ѣͻ㵱Լˣںܶͻػӣԣ;̫ˣῼزһ㿼ôࡣ
г̺ڣңĻҲܿɢˡ
ֻǡ½زȴ˵⣬½һʼ֪زϲճ֮Ժܶʱͻᵣزǲﻹճ֮ͺñʱزֻ˵һιȥˣҲΪȥԼеûճ֮ȴ½ˡ
ң֪ΪԼôһ֣½ز˺ؽ̸һ˸顣
ȻδóңزﶼЩܣΪδеˣ˰ߣ˵ܿͻɢȥ
һңزţ˵ҪȥúòιһѧУϴزһЩæֻǳ˽ӣ죬ûгȥߡ
ôᣬһȥ߰ɣðôá
̺᲻üʱȥɹ̫ǣȵ磬̫ôҵʱǾһͬ˹dʦѧУ԰˺öƬ
·Ͼδ裬н
ңüʲôҲû˵ߺߵصһ衣
豻һۣЩĪԭӭ濴Ůӣһǽ޵ǾޱһͦĿģȻǶѾˣҲԼ࿴ô۰
ûȿϼأͱһۣô£
ĽЩ벻ף漴͸оزɨ˹ͷһ
δǣʱһ˿ĸоǸǰͲαװʲôˣǴк
ԭͼĿزͳңϣЩټǶʶģЦһԭδѣ˵δôϲ裬ԼˣôûκηӦ
Ϳδ˼ˣһ㲻ã軹пܻδһ
ŮſЩˡ
~§ĸ첲˵:ԭǶʶǺŶôһˣһô˧˧˵ţЦ
⻰ڰʾ裬δⰲŵġ

996 ָɣ

һ⻰תͷδŽ
δЩؿЦһ£ûὭزͳң;ÿģѵҪȾǵͬⲻɣ
δı˵ˡ
ΪʲôҪⰲţ
Щʲô
ֲǰһ˧磬һϷĻ޲öలżҲǱѿ
δδôһȥ˰ң˵Ļ﷭˸ۣʹ죬ͱʹˣ
˵ѵ֪ͷƭӶʲôѣʲôԼü棬ʵƭ˵ģЩһһѵģôͲ֪߾谡ҪǱƭ˿ôãرǰͷƭӶҵ׼ˣǰü۵ģˣü۵̫б־ˣױʶƵġҸ˵ڰЩƭһĳöģģʵ϶ĹεĹһԹ˵ĶĵȺƵģαӡ壡
زңĻ΢΢ͷȥЦ⣬ңָɣأ˵δע⣬ǧƭˣͷƭӶ࣬һⶼûУΪѱԼĹģôҶעһЩҲûʲôԵġ
ز֪ңǹģ׼㽭ɳӰͲ׼ָɣ
ңųң⼸䣬;ʹ죡
ң˵Լ棬㲻öƭ֣ͷ˺öģ˵ƭģģʵĹΣָˡ
ȷ͸
ôˣ˽ţδֱӲһеعȥչ㣬²㣬ŷĸŪĳʳأ㵹ãͷôػǰŮѡ
ðɣŮѣˣʹδǰǼ˼
ⲻʾʲô
ô㲻˭
ͲӦ˽ţӦֱ̱ӲŶԣ
⻰üڱô˵ʱ򣬲֪ΪΣм顣
̺ųңӰ񰡾˵ӴҼұôôأӴҼұôô˵أôôɰأ
ѽýôƣ
аҸ㽲ͷƭӰˣڶˡǰһ͸鰡úǱͬƵģǵҪƭʱǿɲ˼ЩŲ̫أֱӾ֣κءδδ˰̫̫ˣ֪𣿡

997 ɵƯ

ز⻰̲סһЦ˳
ң˵ģڶԺˣò˵⻰˵Ľ
ң˵Żͽϴƺ˵һͲʲôˣƭġƵġ
ƽʱҪҪ˭ģǸҪ˾ǰҲᰵʹ񣬵۳ңͯЬǻҳֱӵشȥͲûֱӵˡ
񿴵ͽǷȻ
Ҫǰۣ˵ʲô˵ʲôҲûð˵ң˵ĲͷƭӲ
տʼʱΪ㽵;ԣʾʾһǱֵͬܽõӣȻ͵͵ĥ͵Żأ
ңң˵Ҳûдűƭӻ϶ͬġ
Ҫ۵Ļңͻ޹ؿ˵ôû˵㣬ô׸
ҪԺĻʲô취
Щˣ̲סҪ˵䣬ɻû˵أǱ̺߳ģὫ㶳Ƶɨ˹˵ɶҲɶҲ˵ˡ
ңδԼקקؿͽһۣ˵:㰡ʲôãһ㣬ʲô˵䣬Ҹ˵еôССֵľ͸þ֢ƵģЩЩƭӵĹֶΣ֮ǰŵʱҾ͸˵ˣӦһȥô˵иڣܱԼһŮӹȥá˵ˣٳҲ˵㲻˵۾رƯëģһЩŮӻÿһˮƵģôÿһᣬ㻹ãȥҲӰ԰ɣ
δ˼򴽣Ȼóң˵ĺܽ뵽衭̲סҪ
ǡ
δ̲סգ̲סΪǲԸ⿴ܵá
ңδ˼Щ⣬ˣþͳˣ
ңһãǰһæ֡
øһλѧһɢδ΢Ц˹δһӵû𣿡
δһӾסˣ͵͵һ裬ûаӣĸųȥ
ңҧŴЦõ˸ޣ٣ɵƯ

998

Ȼ㣬ҾͷˣڰЩƭӿ϶ңδ˵꣬õļӢ˵:ţû˵ڣңתתӣһĴʻ㣬ƻǺˡ
Ϊ˫ңͯЬ츳ټƽδһδظú÷ѧһЩţңҲʱʱܵӰ죬ټϿ˵Ҳ͵ʦ˼䣬ôģͺ׼ȷشԼ˼
΢΢ȵؿһ۳ңЦˣش:ţ֪ˡ
زվһԣ˳ңĻΪˣŻ̿˭뵽ң˻أ
̺Ҳû뵽ˣʧЦ
½ҲǾȣ˳̺˵:Ƕλ
ǼԼͬЦ͸Ӳˣóңһһǣ
ңͯЬ͸úδ˳һͽǺ˵ţһҪǵŶҪСŶ~
ֱӾͶס˽Ҫ˵ڵĻýɫһӾͱúѿ
ӴָɣõĲҪ̫˳ְ~
r(s_t)q
ңͯЬԼ~
һͷ̺ЦЦؿԼͲ˼ͷоԼ¶ƵģŲ˳̺ߣЦٺ~ǸⲻǷֹթƭ~˵԰ɣ
ţ˵Ķԡ
ңգգ۾ôԼƱڷ˼أ
ðɣҲûǸڣϾ棬Ҫӵġ
ţһҳɣҳְŮѣ
:ðɣҾԶԡ
󣬳ңز֣Ů˵Ļ
ҺõǱģҪĵĻһðܸˣزȤ
ңһЦ˵:ûͣ
ҿͦеİһС˵ŮǸ仰ˣزЦ˵Ӧô˵
ңЦ˵:ǣ~˺򣬸ã
ҿ㰡СҪôȥλɾ͹ܲסˣ
ز⻰˵꣬ңNɪ˵ǵʱ򣬾һƮƮߣʱң³ˡ
ҹﰡ⻰ǧô˵
Ҫô˵ˣҼλַӾҪݰԵܲðˣҳԲ
ѩҩnѩ

999

ΪôˣΪַԤ˵Ļʲôѹ
˵ʵ֪˶ٴεʵóô
ɭˣǾ͵ڱѹҪǩƽԼ
:żʵ㣿һʼ˺ô˳ϰˣ˳˺ôС:˵ǻѣo(أo#)
˵ˣܽ
ʫ黭һϣһĸԸΪ˵ˣ˾ϲˣһôѵõ¶ô
⣬ԸǶһôŮֽù˵һ仰ݾǡʶʱΪܡ
ҪдֹۣҪ֪˳ƶΪ
Ƕôϻ۵Ůֽ
ѽ̲סҪΪԼˡ
:ʵ̲ˣ˭Ұȥлл
زңЦˣÿκͳңһֹסЦݡ
ңزôһЦС죬Ťͷһ۳̺׼װˣ
~
ųңǸСģ̺ҡҡͷʧЦС쵰
úѹס㣬Ժôܵס㣿
һȦУ԰˾ͻȥ΢Ϣһ¡
ȥʱһأңų̺Ȼ˵һ:Ҵˡ
ϴ̬ȱжϿңϴٶȱжѸ٣Ͳûֱ¹ˡ
̺ʧЦҡҡͷָһ³ңŶ֪ˣ˵˵Ķˣ
ڲӦøƭ˵ڲӦð㶪ں棬ֻҹǣǣС֣û㡣ңС̧̺ǹ˵Щ϶ޱ̵ʶԼĴ󣬿㿴񣬷˵:˰ɣܶ˰ɣ
ãʶ󰡣
ͼӱܴأ
ǵĳɭҲϰˡ
r(s_t)q
ץԼĻ̾ϢһСûʲô⣿
ţʲô⣿
̺һãȻ¶ı飬ЦˣҲǣע⵽Щأ
ûо½زһЩԾ𣿡̺С˵ر˵Ҫ绰ȥʱز˵Щʱ½ı顣
½ı飿ңãȻˡ
̺ϸϸΪ˵̺֪Ĳɵ΢㲦䣬ͻᶮģǣ̺˵½˵ľԼûŵĻ

1000

ңˣһӦǡڶô
½ǿǰôܻԼûţ
˵ɶòŵģ
۳࣬˧˧
˧ô֮ͣһǶȶǶģصļӸУô
۲ã
ǿǿЦˣ˼ҿ½ϼŵүһʵȨ֣ѾּڲˣٲȻСܲð
ң½ϼſһʼš
۲Ż˼ܻܸƣܸŪˮģûŻ
ҪûŻЩûŻô
ôûţ
˭Ű
̺ᵽճ֮ң˼˵ʲôʲôҲûж
ֻ̺Ǿرôãܣ߾͸زһ𣬶ᡣ
ðɣϸղųңʶĴǶԵġ
ȷЩԴס
̺˵Щ˵˵ģң˵ЩȻͨң½ز˵ĸһһҲǰԼֵһѡ
ͬʱأҲüıǲزദĿռ䣬½ڹ⣬ȻƵ绰ʲôģЩȵԼĻøӵأ
ԣŻô֣һҪͳңͬӡ
һ½ҲãԼҲãνҺòĺã
()
ң°ͣ룬Ҫ˵ճ֮Ļšܰɣ
Ǽҹ۹ûôɣῴճ֮˰
ҹһճ֮Ǿ񰡣ôܻϲ
š
ðɣʱΪ㣬ʱԳԷɴʲôҲ
ǰɣңùҲزԸйϵɣزȥһйµˣδЩ񣬶ġ
ǣز֮еĶ㣬ȾŵĮһδеĶ㣬ɫ
ҲܹزϤز˾ͻ֪ģزôһЩĮŮֽĶǿɲһġ
ϴλʫ˵ɣزδûбҪģδֱӵվǰ档
ԣ˵̫ڵĮһЩƫˣ
ң룬½ôϲزӦûǸ˽زԸӦòİɡ
ңҪʲôĻӦֱ˵ȽϺá
ʳ̺:˵ڸ̸𣿡˵ָָ¥¡

1001 ת

̺΢΢¼磬˵:Ҳɡ
˵ԭ½˷ģԴӽ˵½زҪңͻϲĲУϽȥ¥801ʰȥ˴ԼֵĶŽ˷
ң̺˵ˣ801ȥԺ͵дɡ
ְˣزˣס801ԼܱıݾƵɾɡ
ôãǼ׼ҲȲԼ
ʱ½زһزʲôҲû˵½ļͷþͺܺãģʱ¾ã˰ɡ
Ȼ½ôΪ˰һţǼ⣬Ǿǡ
أ½ţǼ֮һҪţǼ׼͡
ҲΪˣٳ·򸾵һ̸ġ
ȵң¥ʱ򣬿½زЩһˣ͵Ц˵ôܻʲô⡣
Ȼɣزȥô䵭֪ģزϲ½ģȻΪÿһᵽ½ʱزüǴһĨϲ
Ȼڳ̺ļ仰֮£ңͯЬҪ½һѰԣ֮ĺܳһʱңͯЬһӡԺزǰ½ˢøɶģüΣزЦ˵ңͯЬ½ڼˡ
˼棬˳һȥĵһתҲdкΪתĴ͹涨أһһֻ֮10Ԥڶ̸˵ԣСŵȥܲⵥȫòá
ҲҪս涨Ź涨˶ģֲĶԼСˣûڴſڱ˸˳ȥ
ԣϽתģǮȨһԺõ
̺Ҳǰ¶ǽȥģǿ
ΪתĻϰƼҵˡ
Գ̺ǰӳ̶ȣңǵõƼͼڵˣҲϰȻӣٶȺܿؾ͸ϯ
Ȼ󣬾͸˴绰Ԥһλ˼ɡ
̺˵ҲƼҵģҲȻЦˡ
ʱ˳ѾҹĻʱ֡
̺ǣųң֣½زһͬ˵ݣԵдǰذǰȥ¥İť

1002

Ź۹ңdеȫǰչ
ǻӶĽֵˮ䣬ʣͬǴ˼䣬λãŵΪԼʱ˿վˣͬϵһ㣬ı
˵ݣ߽ת˵˶õλ£ңͺŴķ羰̾
ʱҹˣһɫĻǹ⡢ƹ⡢޺硢ĳ˻ϵľɫ
زҲңһķ羰ңóֻ˺üתϿdҹȻϲ̵ط΢

ͣʲô
Ӵ⻰ʵģ㲻֪Сʲô
ֻҪҳɭڵʱȥ𣿻ȥ˼Щ
Ц
СҳɭϣǾһֻϱˣr(s_t)q
Ҽҳɭv:[ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ]
֮ǰ̺Ͷµϣ̺§ļģ˵:ˣֻˣȹ֭ɣţ
ţôô~̧ôһ䣬Ĺ⾰ǻҪĶ
̺ЦˣԴԡ
زųңɰЦˣתͷȥ½࿴һۣ˶Ц
Ź֭ңתͷȥʳ̺:ΪҾҪʲôӣ˵ƭкͼٲƻǽɫ˵⻰ʱм߽Ůĸо
ز̿Цü䡣
ңزЦˣЦˣ״:ҹ㲻֪ʱģƭҡ
ƭƭɫˣز٩˵̲꣬סЦ
½ҲЦóңǿɰһѹززôϲˡ
ңԴƬ̣գգ۾ΪëһֺҹϷ˵ĸϽأ
Ĵô
ţĴҹôᣬôôܻϷأ
ţһĴ
:ǺǣĴΪõϷ
̺ЦţԴĸҶٲֽɫİǸСûĵģ֪ĻҪΪô۸أ
~㻹ұأңߺһ˵
һ첻µزӡ
⸱ӿ˿á
ðɣСͯЬҲ͸ʱʳ磬һѣҪ˽£ɭˣĸ˵
˵ĲҪҪİ

1003 ұ

½̲סȤ:ұôеӰ˵ˣǰǻ⻰
½ͯЬ˵˴һ
һλͬ־
ңһ͵ۣСԴ϶ֻתѿڶ:ҹҪСİλҲҪǰί뱣ǣôһĶôϲұأ
زЦЦ˵
ҹҪԺ˰ɣأҲұŶ~˵žͶزգգۡ
زһЦ˳ƤģҪ㣿㲻Ů𣿡
û¶ѵ㲻֪˫п˫㣿˵ţز˼ӣ˵:ȻҪҪӵұɶģҲǿԽܵŶ~
½ų̺ԽԽѿɫ﷢Цң̫Ȥˣ٩ʱزһ仰ֱӾɫҲѿ
ţⲻɣôˣ
Ҫ½ŵģúȵ㲻Ҫֱ̱ˡ
ʱ˿̣½ᵽΪγ̺˵Լλƣûһǿ಻ˡ
Ҳˣų̺ˣһɭɭĵڸа
ţо仰ô˵ţ
ĪЦˡ
Բԣ
ʲôǡ˰ɣ
ңضز°ͣزʧЦ
ң˺ߣҪЦҼҳɭߺ~
ðɣⷽ棬ǵСӻǺ̵ܻģȻֻûɶãΪɱһǧ˰١
()
̺εҡҡͷûӣı軵ˣܹ˭أ
ľˡ

˫ǰɣ̺Ƶ˵ŵ˵ͷûϵǻȥоӵұĿԣҲдһԱزͷֲֽ֣ϣҪ˼Ҹ㣬ôҲó֤ļ˵԰ɣǵѧС֣
ңתתӣΪԼƱ˵⻰ʱġ
Ҫұ˰ɣ
ӡҪqaq
ʱСĵƹȻͰˣһƬڰ֮УҹøӵۼĵƹøӵˣҪȥץһһһ
ңжţԼƱߣҲûʲôµĲ
ôţңŸо˲Ծ
Gԣ

1004 տ

ΪңȻо̺ˡ
ڵĻԸоõǱûȥҲܸоԣúڰ֮Ҳûʲôµģķ羰ҲȻԵãǣڡ
ңʶתͷȥ̺Ӱȴһͳ˽ͳȼůƵĵ⣬һƬů֮У̺½ŲͳЦš
λСǣԸ½֡
زЦҡҡͷղŵƹͻȻˣ;òԾȻ͸о½ƺ뿪ˣһתͷͿ̺ˣǡ
šȻеףǡ
ðɣɷϵǣ֮˵ķűůģ·ķ֮һ̫ġů̫һ㡣
زݸվ½Ҳǣ
ңȴ죬ͷ̺
̺᲻֪ǵСƢǱߵã
ȥһĴ:С쵰ҲˣĻˣ
~֪˵ң˵ţͽĵƹ⣬ҧһ³̺Ĵ
̺۵һЦ§վ˵ǰԸɣ
ңۣתͷزһЦһԸ
˵⻹ͷһκͶԷգ˻ͬͬͬģãã˺֮ʶܹΪѣһѵõԵ֡
ңԸ:ҺͰһֱҸһɡ
̺ƺǸӦͷһգտ֣ҵı
̧۵һƬᡣ
һͬ򣬶һġ
ƹңǰ󵰸⣬Цˣתͷȥ˳̺룬һԴеôԸһʵֵİɡ
Ҽҳɭv:ллɭ@ĳɭvvһҺҹףգտ֣ͬϵһҵĴڵ㣬ҹԸǶһֱһֱҸ@֮زز[ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ]
ͷҵС:~ͷտ֣
ذЭ:ţտְһˣϣͷأҪʱظǵذЭģô
⴮һ:ûûͬ鵥ذЭ521룡ͷ֮ززտ֣

1005 󲻸

82:Ӵһգǹ𣿡
΢ֲ̫:ծ
ҪʳƬ:ĹѾ͵ˣҪ[ֶټ]
һƬġտ֡͡ңɱֳ
v:ľϣΪǷͷҾͲˣĸأΪ㷢Ҿͻԭ㣡~
Ѳɽ:Ӵû뵽ǷͷôˣҲǸ
:ǰǰȻ԰յһˡ
Ҫ:ʵҲ󷢹İɣѾ͸ı@v
Ȼ󡪡
Ȼôһۡ
ĳɭv:ֻһˣ²֣лл
ڶѴҪ³ڵĹͻţԼȡ
ȻΪǽһ빷ô
ͼͼɭơ
ң۵ʱ򣬲ݸ¼ǵappһۣͿöˢտ֡߾󲻸ġ
ƽʱңĶǴ߸ۣ쿴ȥһ̵ȫ󲻸۵ĻǡóңҲˡ
:
1:ͷ󣬽;ظλ۵ɣͲˣ~
ٱ:
2:ȻеģǡһǾǵ˰湷ȺүŸĹҪóԵö[Цcry]
ٱ:
3:ͷ϶λplayأ
ңսЩززҲյ˲ٵף
زЦ˵:治ȥ£
Ҵȥ¡ңмҧгݵζ˵ô°¾Ҫ˵ǸplayˣΪ֤ԼףҪ£
ȥ͸£
o(أo#)
ң˴ǰĵ⣬ߺһ
̺ЦգôˣŲ̺֪ң̫ϲԵģصضֲͣġ
ûûУܺóԵġңЦе˵ţȴĵ˳̺
̺ʧЦȴˡ
Թ˵⣬ðɣʵҲûԶ٣ʣһ룬ң׼ȥָǼԣԲĻԡ
·˫̷תһͬòͣͻֳһַǳصľۡ

1006

ʲôأ
ǾǡŮļӸС
ɭһֱСӵŮģⲻϡ棬ǵ½½үؾȻҲ˼and·
زͷǱȽֵģȻǳңͯЬôĲֵĲˡ
رǶôһŰΪĿˣ˵ǰɣ
С:ûŰΪĿ꣡o(أo#):Ҳˡ
СӸҳɭ
һҪô
ǿǻѵģְȥĶְֻˣְǳ˵ȵȣԣǶģСڳɭһķϱ˵ð
ȻҲܹǵСӣΪɭˡֻҪСӾ̰֣ǰĵӣǽԼҵŮƱ찡˵˵ǰģĶƶɽôȮְƱأ
˵СʵҲͦ۹ģһӾһǱɰ
˷̺½Ҫȥˣʱ˹ǹ˵:λ˵ˣܹүϲſʵѵãܺãԽ˶ɵ򵥡
֮ǰ˵תĹأ̺˼֣ΪһãԾ˵
΢ЦŽһźڽ˫ֳʸ˳̺˵:һСС˼үЦɡ
̺ͷ˹
һҪү˵ٵʱ½үȥׯ԰棬ʱ͵λĸϵġ
ţл̺ףźۼתͷһز룬ʱ½زȥ忴ǲҪҵǸӰɡ
½֪̺뷨߳תһͬȥ˽߹԰ɢ
ɢʱ򣬼ңزǰǿĵţ̺Цţ½:үλʶɣ
š
½룬˵:ôλǲһ㡣˵žЦ⻰֮ǰȥƳǵʱ½ô˵
̺ЦЦ˵:ҲôãĿǰΪֹҲ֪ʲôݣƼҵһ㶼ȽأⶼȽϵ͵
½˵ͷ
˵˹ֵļű̺½Ūˣ˹ֱһ겻֪̺Ϊλڲ
Ҳûɽ𱨳𣬿ֻҪһ뵽һգϢ֪Ƽڳ̺ͲҶˡ

1007 ˷

½һͬں棬̺Цˣ˹ְʱĻ棬ûоֻǾһЩ̺Ȥ
ȻǰĳңͯЬʼˢˡ
ʲô
Ȼ֮ǰ̺ؽģæٽ½ز֮񰡡
ţʲôǵĳңͯЬ̵أ
Ҳֻг̺ˣ˵ÿһ仰ӡˡ
ңز˵ĻʱʱشȤزȻʱᱻϷزң˵˸ġ
ҼҵСλǰ˵ûء̺˵ţ°ָָңźĹ⡣
½˹ȥǡþʱһߴӵز˫ĿԣȻĶЦˣҪлλˡ
˷㣬뼺ˡ̺½ع˴ǡ
½һӾ˳̺˼Ц
̺㣬óңæһ½زĸˣһ½زȻҪǶ˵飬ڶأҲҪģ½زˣңͲԼһˡ
νģ˷㣬뼺˼
ڽ߹԰һ̺ȥˣΪҹˣ߾³ң½ҲزðԼϡ
һͬסС
¥ʱ򣬳ңز֣˵Ҫز̸˵дҪ
飬ʲôʱ򲻿ǵʱ
ⲻսλʿļô
½϶ǲͬģ̺ǲͬˣ
ǻмƻûִأôСˣ
ǣֱ̺ӽң˹ȥһ˫⣬ȥĴ飡
ңԭȻҪأһ⻰ɶҲ˵ˡ
ѽǵأ
ѾļôǼ˼
ӡ
ңǾؿزҪȣȻڴʱͣ8¥½һ§ز߳˵ݡ
̺˳־Ͱ˹żңôزӰŷʧˡ
ѩҩnѩ
ҹﰡ
߳˵ݣزͷһۣþͿţĳң񣬾úЦͬʱ̲ס˵:̺ҲǵģǰŻ
½ָ⣬˵:ҾãʲôʱҲӦúúõŻŻ㣬ղҲǣ֣һ˵⻰Ļûа֮⡣

1008 play

ززƤ
̧زЦˣǰŻŻȣ𣿡
ã˵öԡ½ЦزǰԽԽڣԽԽ鶯ƤҲӵĿˡ
˵°ɣزָָŵݵķ
½801ţЦһ˵:أ½ðɣңܻʲô£ôõദԣ̺ԳңһС΢һ㣬ͷҪĻ᲻ˡ
زЦˣƽң̺ദģʽԼˣҲǡ
ҾȻͬͬͬ͸ĽƵġҲѵһôҪõѣҺܸˣҵززͲ̫ڹµˡ˵һ˫
ز½˼½ǾԼڹ飬ǳ̺ңһ𣬾ÿǷһڹڣµˡ
ǣ˵
֪ڣͲùµ˵
½ϵЦݽӿǽתϿʵҹһ㡣
ңͯЬʱҳƵشڳ̺ߣ܇壬ԼƱֿʼˣ
ء
~
ôһ仰ʲôģֲҪȥ˫
Сۣ
һˣȻΪôС¶ʵ̫ˣ
ߡ
ĸϻ˵ʲôƢأ˵ʲôʹСӣ⵽˭ǣ
ʲôʱӦø¼Ȼ󷢸ĸϿ
o(أo#)
ң׼ҽǚG
Ȼ
ǲҪ̫ˣ
q(s^t)r
ﰵţ͸ܵ˳̺ɨװʲôʲô׼ôɣԲԡӣӵЦЦóֺ̺ЦǸС쵰֪
̺ҡҡͷȴװǲõӣһңӹ˳ı飬۵Ц⡣
ðɺðɣڽСǵķݶϣԭˡ
߳˵ݣ̺ţûóңϾͽݣǴӿڴóһ˿ңɻػͷһۣ̺ȴû˵ֻ˿ϵ۾ϡ
ҪﰡңţֲⵣģǰɣɭʲôʱȻҲⷽȺãplay
Ŷ©
:Сȣӣؾ㣬鷳Զһ壬Щ۵˼붼Ҷȥ

1009 һ

playʲô
Ѳɡ
ѲҪԼˣ
˻
վȻҲҪôô
Ƶı任ű飬̺̲סЦˣպ:ԣϹ룬֪ˣ˵ţǣסһһǰȥһߣһųңҪСġ
ңһä˵ĸϽţǰһƬڰоﶼΣգﶼϰг̺ߣ̧Żıơ
̺ҲϲָоΪԣȫĵšԼָоø㡣
һС·ңų̺֣һֱţῴʲôĳмֽš
̺סļ򣬹ǰ˺þãҪķӦȻģЩż͵͵Цˡ
ţǱѼĸըëˣǾͲˡ
̺תͷһ۰ڿĶֿ˿ʱĵƹ⣬ң˵һԹվң𣿡
Ŷ㡭ҪȥĶʡ
Ҿȥøߡ
ŶǡҪ˵֣Ҫȥץ̺֡
̺Ķо飬ǰһĴ꣬£ҾԱߡ
š
̺Ƹصֻ¼յڵƣóңһ۾ôۣ
ȷûʲôˣǰȥظ⿪˿һ˵:ˣ۾
ңо˿룬۾ǰľǱסһ㣬ϲ
̺˴ȥĵȫ򿪡
һʱ䣬õģңҲǰп˸С
ȫõ廨ɫõ壬ĺɫÿһõ嶼Ľޣ峺¶ˮ
ңȻ֮˷Žʱŵ˻㣬;ùֵֹģΪ̺˿ס۾һ˿ţûϸ룬ղǳȥתԷʱͲԾˡ
رǳŵʱ
ŵʱ򣬳̺ûþոţֻǿῪǹȥȻ˵ǿ
Ǹʱ򣬳̺е㲻Ծ
ԭǡ
ңǰһƬһƬõ廨ϲ˵
̺һգտ֣ҵСһϲ𣿡

1010 ܼ

ţϲңͷǻɫ
ע⵽һſƬõ廨УǰȥóſƬıǩroseonlyңˣ϶ǳ̺ġ֮ǰ̺roseonlyǴӶ϶Ǳ߿˹ģһΣӦҲˡ
뵽roseonlyһֻһõ廨ԼǴһ۹Ƶģֹסۡ
ϴЦݣ͸鹣·ὫĺȫƵģ˴ĵů
ܼңЦ
ȴЦŷʵ:ϲϲ
:ܼӣ
Ҿһϲġ
˷Ǯƣ
ҵСֵôõģ˵Բԣ
˻ЦţǼͬѼһ㣬ȴ׶Է˼˵һˣͻú񣬾ٶһ£Цƣһ
ʱ˿̵ЦݵĻȶһģһ
̺һõ壬۵˾СĵŪҶӣ»һ£űĶߣīڵĳɢڼ磬һõǷ˿֮䣬ɢ뷢˿ࡣ
̺õӳգӵˡ
һֱһֱŵŮãŮ
Ư˵
ң΢΢յķɫǷɫõ壬̺˴޻Ǿ䡰һӳ족ʫȻʫ˼Ǵ˾
̺óֻգңߵرȥģǡãһõī֮Ƭû¶ңҲΨ
һģòã˵ţ§˻ֻһͬžͷ¶۵΢Ц
̺һŲָ˺üţߵزˣڸ߽ŵϣֱ˵:Ҹ׼һˣҪڶݺ͵ݵĻ
û˵̺꣬ųңһ˼
ңȻöصһۣô̸ģ
ǡ̫ˣ
ţϵЦȴôҲֹס
:ѾģͲͣҪ
ңתתӣȥһ£Ϲ~
š̺˿Ƶصͷ
ңִȥĴ꣬۵˵:ˣ
ţأ
šң֣ϣоǡҺܿģܿĽܺһȹ

1011 ڶ

̺˫ﵹӳԼӰģռ鶯ӣҲġ
ԡңһĴһǣԣҿڶݺ͵
̺Ц˵:šٸһfrenchkissĻҿԿǿǡ£ġ
ң̲סֵظһСȭǴ㳪סϸǡĸ𣿡
԰ô֪ⶺ
~
̺ЦˣͷĴ˵:˵ţǣٷȥ
ңǽҪȥķ䣬ţ̺µĸ٣
ܰɣٲȥģҪµһЩܼˡ
šӦòɡ
:һӵõ廨ˣʲôܼҵ¶ģҪ֪һõ嶼ҪʮǮһӵҪǮ̫ܼˣ
ѵʲôѵõף
⵹Щܡ
ĪǣɭҪٸ
ңһ뵽ܣ̲ס˴ǣоŶ~
̺ƿٷڸǰٸǣųңЦˣȻּ򵥵صһտ֡
ңü䣬ˣ̲ס
̺ҲӦҪֵһ飬ңļϿţظźţعͷЦţտ֣
ǵڶ𣿡ңЦ
̺ЦЦû˵
ң:Һϲллĵڶ
̺ȴЦˣԴСɵϣŲǵڶأƭġ
ңɻ΢΢ɴ۾
ɻӣʧЦҲˣǣȥ˻ҡ
ƿҵ֮ǰתңЦˣƿţ˵ơ
ңͿǰÿһϵĶ
ǣÿһͷȫûëȥģһͼϣĳͷɴһ÷ɫȥĻô׵ҩɵĻɴվŵĳ̺֣ϵźɫ
һۿȥǻֳ
ңЩתͷһۡ
ǰȥ⼸ϸϸعţŵʱ򣬳̺ߵһǽǰĻңתͷȥؾһ

1012 ǩ

Щȫдʱ򣬲µĻ䣬һ21ֻԭ뽫Щ㣬´лˣԣЩǩ͸㣬ϲ𣬵ڶ̺Ŵھϲ֮еЦʵ
ԣ̺ϻûиңʲôǽЩزȫȥ˳ңļ
Щǩȫǳ̺ģ걣ʴȻŽ͸֬Уһ걾һĶ̺һ뵽˳ңϲǩ飬룬ͽЩɻǩ͸ңΪɡ
ǣ͵͵21ǩÿһǩ϶˸Сףϵ˿
ųң˯ˣ͵͵𴲵˻ҡ
ǽþŪһĭ㣬ȻС룬һһǽϣڳһĵ״
ǰڳ˰ĵӣƺЩգмѻΪѻڵ¹Ļ˼ԣ̺ʺϣҪңӵһĻӵһҸδ
Ҳ˻ǩֻ껹жģÿһǾ⴦ȻĻ͸лˡ
ôճ5.21ա
Żǩֵģ̺Ѿ֪Ĵ𰸣ϲڶ
˵
ϲϲǰӺ汧ס˳ңػ˻ΣϲϲĵڶԼŶ
̫ϲˣ˵ס˳̺֣ЩǲǺడǲǶˣ˵žҪϸϸ鿴֡
̺һЦס֣˵:ûµģࡣ
ҿһ
û£ÿûˡ̺ţ˵ȻЩʱЩСˣǱңһϲʲôأ
ң˫ۣ˵:Һϲ
ϲͺá̺Ц˵ȻˣǾͽҲ˰ɡ
ţ
أǡָָ̺Լ
ңһЦˣ̫ҿɲգ
𣬱𲻸գͬôˣʲôյģôˣ˵ǲǣ̺ü
̺ô˵ңʧЦԣɭǴϴװףȻ͵Ҵ𣿡
ͷ:԰

1013 ԧԡ

ţȻˣǾɭȥˮɣ˵أˣԧԡġңСֻӻӣεؿЦ
⻰ڳ̺ͲǿЦˣšȻôϴԧԡô˵ҲһԸɣңСء
ء
:ԾǣСӣรɣ
̺ͽᱧ΢΢һ£󲽵سŷķȥңһӾˣ⡢⡭Ǽ˼
ң͵طӦԼղ˵ʲô
꣡
ӡ
ջظղ˵Ļ
:Ǻǣأҳɭӣп𣿣
ֱ̺ӱԡң˳ýһߣţƵǽǣңŵصɴ۾Щ
̺аȵһЦ˵:Լģ˵ҪϴԧԡģȻҪҪˣ˵Բԣ
ԲҪġЦ
ôϣأ˵ţ̺ȥϴ㡣װҪȥѳң·
ңŵصɴ۾ȵȡ
ţ΢΢̧
ԭҪ˵ڵĻȫԺ󣬡ǸӵЦˣôϴأҲ̫ɶ˰ɡǸ˲Ҫ
̺ƺΪѵüĲҪ
ţͷ絷⡣
ģһϴĺܸɾģҪңԵλģ˵ţü
ңĬĬش˸λҲҪǺúߵģ
ϴԧԡʵ̫ˣ
һῴĳɭ~
:⵽Ǻ߸ϴ裬ڴ⣿
ţң͸ˣҪҲ
⻰̺üͷøˣôأҶѾ׼ˣһ˵ҪҶΰ˵ǲǣ̯̯֣ʲôѰƵġ
ңҧŴǽϣȻ䣬һ뷨ˣҪɣ
ϴԧԡľɣ
ѩҩnѩ
Ȼʱ̺Ƶ˵:ôأֲǿҼұģǣ֮ǰ˵ҪϴԧԡģһӾˡ
ң΢΢졣
šƺǳ˼һ˵ȻˣΪֻҪһļǩһ֣ǾͲϴԧԡˣΣ
ңһͲ˼صͷúúã
ȴûʱ̺Ĺ⡣

1014

ţã̺ڵͷˣңֻ˿
߳ԡң̺֪óһļңֱڳָ̺ĵطǩԼ֡
󣬳̺ӹȥ֮ҲǩԼ֡
漴ͽʺļһԣֱӽǽϣǰԵضȥĺҵ£ҪȫԼңԼƿأ֮С
ңѾˣֻ֪Ҫͺˡ
֪˺ƯὫġ
ң֪Լղŵǩʲô
ǩһݲƲת飬ǳ̺18̳евƲȫңУңԺÿ̺׬Ǯ70%ңС
ң̺ҲѾʿиңһпʱǮſУǳңա
ǳ̺͸ңĵ
Σ̺뷨óңǩԼ֣ǿɹƭһжãҪǩԼ֣ļȥʦļЧ
Ҳ˵̺֮ǰӱ˵ģֻһϷԣڽ仰ʵ
Ҫңȥ
ΪҪԼжʲôֻҪеģҪ
ȻеЩʹĻ䣬ģֵġůġҸġȫҪ׸
ĳһ죬ұӱơ̺Ψͳ̺ɱˣ֮ҪǸҶԳңֵĻôһʲƲֱתְֺ̰ͳϣְֳ̰ٳµĻǾͻתϡ
Ҳǳ̺ΪʲôϣȥһܴԭѾǰһУֻҪ˲ӣͻ˱¡
ΪңںܵܣԣҲͬں
ң̺ҲѾ滮˽·ܴ̺Ҳų
ֻҪˣʱҲͶһ˸ң̺ΨҲͶһּɵ
ˣֱ̺ңְֺ̰ͳ˽գ޶˳ӵģ˽գְֺ̰ͳҪʲôֻҪٵǮʵһ͵ǰ׼ǰһֵǮ˱չ˾ʱΪҽҩ֧ȥ
϶ˣˣһǮתΪͬϽ½𣬸ǡ

1015

ڽյ飬̺Ǹ˵ġ
Ҳû˵̫ϸֻǱҪְֺ̰ͳ豣һգ˵ʱ˵ֱһǮְֺ̰ͳ裬»ᣬȻҲһֺܺõıգҲʺǡ
Ȼֻ̺ڵĺ꣬ǲģԣͱ̺ƹȥˣԼλδһǺˣһῼǵְֺ̰ͳ뷨ţ򲻴ԽҲá
ţˡ
ǣ̺ջԳĺøж+50һֱupġò˵̺ϴֱӵǹƥδĸң˵ð˵գȴõ˳ְֺ̰ͳ裬Լ̹ùá̲ǵֱͬ˳ңĵܵǵĺøУǶλδˡ
νջķᰡҲǳ˵ģ뻢ѨɵûӣȻȻңҲʲôѨ
ȻҪ֮󣬳̺̰æ˳ְֺ̰ͳϣþȥǰ˽ա
̺Щ׼ѵԼܶԸ˳̺Ψ׼
Ȼǡ
ֻǵǳǳһ˵ʱʱͻôıΪ޲ܶüı㽫Ǹ˺úõػУܵ˺
̺˼ˡ
Դϴθӱ̸֮󣬳̺һֱ˼һʵķʽ˺ܾãǿеġ
ңҲҪӱԳңģǸ΢һ³ңĻ֪ʲôȡ
ԴӾ֮󣬳̺ʦļ̺һֱѰһõʱһóңǩֵ
󣬳̺뵽˳ңգ㽫ΪҪ͸ĵǾͿʼƻôƳңǩˡ
ң֪Լ̺ˣҲ֪Լһǩ־͵õ˶󣬺޲еıƺֶȥȡĶȻ̺ܻȥ˼Щ⣬ܻ֪Щ
˫̷·򸾵ۣδסĵطڴϣģǰwordĵдС˵Ľ棬겻ͣ˸ţȴûһ֡
Ҳ֪˶ãʶشyy֮ǰѰǸΪ֪yy䡣
ǰֻʣҹظ

1016 Ϻ

˫ֱϥδһݰУ׽Լӵ顣
˳ң֮Ϊߣͽõδѣ˽⵽ѧʱͶһЩ˼žǽ˼ѧعȥˣδҪڹˣʱͿˡ
˵þֻδģĥĥʱġ
δЦѲ費ĥʱ
ֵҵƺûЩҪȻĻδþΡ
֮ǳԹҲʱʱŪ˲δȻὭ־ٶҲţʲôҲû˵
ãüζάǰ˽üΣδȻ͵ЦӣҲŵˡ
ʱģˣŮѣδ֪ԼӦôӦģӦҪ̤һģʱ̣衣
δԼԼԼ
Ϻá
ͻȻһδһŵضŵĻyyһˣһʱ˵
ô뿴ңԷЦ˵
susummer󣿣δȵػŶԷ
ѰЦţδδﻹûشҸղŵأǲ뿴𣿺㶼ûӦ
ǵģδæشģֻǡֻ飬ûӦ
ѰصЦţԣҸղŵ˰ɣ
δЦˣҡҡͷ
Ѱ賿Żصң˯һʱ֮󣬶Ѱ¥˷һ·䣬󣬶Ѱȥ˽˵Сϰһ£û뵽Ϳδ
ȻѰ֪yy棬Ǹ󷿼䡰첻ɢķ˿غţ֣δʱ򣬲֪ΪΣĸŷɿ
ܸˣ
رģ˵ԭĸˣ
ѰԼ֣ôелĸоأĪϲСˣ
Ѱ룬Է˭ԷʲôˣʵʲôԸƷζֻ֪֪ıδֻֻ֪ᣬһĨɢĽꡣ
һŲ֪ȴһԼԼĺøС

1017 ϵ

뵽ѰҲúЦҲǣķ˿ǣЩɰĦҮҲһ𣿲֪ʵ֪ĳ֪࣬лʲôӣֻΪϲԳķ˿һֱ׷
ɼϲ񣬲Щжϡ
Ҫʱ䣬ʱ
ǣɷϵǣϲ˵ϲ˵ĸо
Ѱţʵ:ôû˯Ǹոȥͷףջ̫˷ˣ˯ˣһʱ䣬Ѿϵ11ˡ
ǡδҡҡͷûȥ
ţûȥͷף𣿡Ѱô˵Щɻ
δٴҡҡͷ˵:ûСҡһˡ
ѰΪcvʱҪɫҪȥĦɫЩҪͨģԣУδĻоδ仰һĨˡ
ȻǸѹ˰ɡ
ң˵仰ʱһЩԥӦʲôĵ顣
ţѰʵ:ţ㲻ϲǸ𣿡
δſڣκˡϲʣ뵽裬뵽ʹȴ˵һ䡰ϲ
ܷأԼĸ顣
˿˵:ǡ
Ѱ΢΢üװܴܵ˵:˶˵ϵģҿһҲԭҪװһҽĺʧܰڿЦ
δ⻰Цһ£˵:ģsummerģ
ţЦˡѰɤҹԽ
δ΢΢һͣһʱ䲻֪˵ʲôźá
Ѱû˵:ר̸ʱ䣿˵ţЦ˳
δҲЦţר̸ʱ䡣
ţ˵ɡ
Ҿáδ˵ţԭеЦɢȥԥ˰죬˵:룬һ飬֪òüȥ
Ѱһ£˵:Ϊʲô뷨
δsummerֵһλߣԷķ
ҾúЩǰһˣǰġδЩε˵
ԽԽһУΪʲôأǰİ
ʵûбģǵ۽ڱ仯Ѱ˵ǰǾ˺ᣬǳ֮󣬽Ӵ˶ˣ¶ˣŻˣǸһҲᡣ˵ǲ

1018

δѰô˵˵ͷȷܶ鶼ҪʱȥУʱĺûһܹһС
˵Ǳ˱ˣ˵Լ뷨ˡ
ҹԽˣδѰĵúңʲô⣬ȻǵĳңͯЬ˯ء
Űɣ̺ݺݵؿ˼ڣϱŪ˺üǺ۳ͲһҪԸĨˡ
ңͯЬǱŪͷתģ˳˿õ廨ֹסֻۣգã̺˳§
΢
Ҽҳɭv:ɭðܼңһӵõ壬Ҹô[ͼƬ]
Сûĵģ̺Цˡ
ңһۣЦеؿ˿΢Ȼ֮ǰԼȺһ̶ˢš󲻸飬ǣҧгݵأȥ鷿˼´壬ȻԵ:
ľ:ûиplayȺo(أo#)
̺ԣֻúЦplayʲôҲûУֻǱֹˡ
¶ɣôӰСʱ֮ǰ˵
̺ţңԺģʲôʱŵ˴϶֪ڳңͯЬпܱ͵ʱֻȻ
ǳġ
š
̺ôδˡ
ӵ绰֮󣬳ңһӾ;˹ͺǽߵسˡ
̺üģƺЩļˡ
ǱߣڸѰδң֮ԣ̲סЦȻң˵סͷƫ
()
ǣƫʵҲǵСըëһ£ؼۻȥСӷ΢
ԭﶼǸĽʺ޵ģһӵõ壬ʵǲҪ̫ĿϸĵѾƬпroseonlyĿƬ֮˿һroseonlyƷƣ֪Щõ嶼ɶ϶Ǳ߿˹ģһļ۸񶼲Сʱ򣬶̲סҪ˵һ䡰
һѶǸңҪôЩõģ罫õ廨ȫģõ彴ߡָģֻһ
Ǿǡ
ͷŪЩô˷أǴСİɣ
ʩһëǱһ°ɡ
ҪĲֻ࣬Ҫһëͺˣ
գ
ϵС

1019 

һȺߺšѰɡ֮һƫˣͳһжٶõ廨ġ
ңҲˣʵɣԼûȥǹ⿴Ƭ
ңţһƤӵƫˡ
겻ɡ:ǿ𣡣Ƭ㣡ڴϵӳŷͷӰƺվһˣǷͷƱ໡ĺüŴƬ˷Ŵ󾵿ɶҲûҲͷҲҷųƬǿ
Ӱ۴ô:ԲۣѵҿǼٵƬף
Ѳɽ:Ҫϥкãȥ
ͬʱͷƱճȺҲͬʱըˣ˭Ҳû뵽Ƭῴ̺Ӱ
֮󣬻Ǳըء
ĳɭv:л㽵ϣҵտ֣ҵĹ[][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ]
һƬǽǳԵĵ⣬һƬǳ̺ΪңһõʱĵƬû¶ңȥΨ
һžתĵdҹ
ңҲתˡ
Ҽҳɭv:ллɭΪ׼chu~//ĳɭv:л㽵ϣҵտ֣ҵĹ[][ͼƬ][ͼƬ]
˯ˣСǣ̺ùֻ˻ŵ˴ͷϡǺ˱ӣĶͷһǣ˯ɡ
ңȴЩ˯ˣ̧ų̺Ц⡣
˯ǾͱҼղŵˣ
ղŵ飿
ңתתӣָ̺ʲô飬һʱͺ˱ӣڱȴһ:յʱ˵ɡ
Ȼ˵ĺ̺ܺû
ҲֻҪŻŻ˯ˡ
ˣ˯˵ţԴ
ңԾؾĻ˸λã˲䣬ز˵:š˵ҹ᲻ᱻ½˰
̺ʧЦСȥܱ˵أ
ǣҲˣҲĺá
šҪȥһ£ûбֲݮ˵ţͽЦ
̺ЦҡҡͷֵһĶͷã˯ɣٲ˯͸12ˣţ
ţ~
ţ

1020 μ

ڶϣңͯЬȴûȥزûбֲݮΪ
Ϊ˵ˣңͯЬ˯ⶺŪ̺˯
³̺ôֱܲѹ
أҶ֪
G

ιιιǱôۺô
ȵңʱ򣬶˳̺ϷʵǸ߷߰Լֱ˱
̺Цˣͷ˳ˣĶˣÿĶˣʲô㣿
Ȼһû
ǶС˵һûûʲôô
Ϊˣ
~
ߣ[]
ᵽˣΪҪ˵еɫˣɲ
ҪټȥǷַ֪ʲôǴ˵
ң൱κڵͬʱҲ൱Ұʱ֣ʵأǼʱˡ
()
ǵСҲֻԶˡ
ûȳңҪȥزûбֲݮزѾ¥ˡ
̺·Ҫָң־ģѽҪ鰡
ңߵòвеģűӣѽҪԼѽ߰
ЦţĶͷθŮ·ʲô𣿡
ǹؼôŮҲ˼֣
ңĬĬһ䣬û˵
ɿض˱Ȼҽ·ˡ
̺Цҡҡͷˣˣת˳ȥ
ڣ̺ҵһ·ҪȻңûز
ϴ󣬳˷䣬ңԾ죬زƺûע⵽ԼĲӣԵ˿
زǰ¶ȥˣΪճ֮ǸȻһ۾ܿң״̬ͬ
΢΢üЦţҲû˵ʲô
ز½d죬ͻkС
̺ҲҪsˣȥǰһϣ̺ڷ￴ʼֻˣֽ
ǳ̺ͬѧ𣿡
š
ô䵭һλﲻ˿ڿˮǼ˵ȥãǷװϵģģҪϵϣμӻǵģء
̺ҲֱӾܾˣμӡ
óңϴ⻰һСܹμʲô
š
绰ǱߵĹԭΪ̺䵭һ仰ϣһ䱦һʱ䣬Ķˣ

1021


ģôᣬô磬ôֵһ仰Ƕ˵ģ
绰ǱߵĹҲ֪ԼûǸǣyyһҲǺõѽ
ʵôĲпᣬһͲǶ˵ġ
/(tot)/~~
֪sѧԺһλ˧磬һ֤ĸ߸˧̺ƶɽľģһŮѣdУŮ֮ǰsп
˿̺ǣŮѹУ԰ʱϵЦݣ崺磬
һ˵ã
ƽʱ̸ʱ䵭ر
sԺİ˴漣֮һ
λó̺ô˧˵ʵ˽£̺˻ǺܺõģͱԿҪ̺æ㣬Ҳûܳɹ
ɹˣȴιһڹλԼĺ
绰ߣֻ̺һֽңһ𣬱˴ϣոտ𣿡˵ţҪȥңȣСĿˡ
ң׿Ŀģࡣ
Ц:honeyμʲô
ûʲôѧУһҪġ
ѧУĻңʣʲô˵˵˵˵~
绰Ǳߵλôˣ˵Ǽȥأǲأ
ȥǾζֻҪƶƤĻأеأӴþŶ~
Ǳߣ̺ңŽһ¡
ң뵽ó̺ȥģģòҲͦ˼ء
μӰɣһûأקק̺
̺û˵ֻЦſʼʱ򣬳̺Ѿ֪ôˡ
Ҫ޷ܾġ
̺ȴҲֱ˵ⲻ˵뿴Լ
˭֪ңۼطֳֻ̺ûңֱӾ˵:μӵӴ˵͹ˣ󣬵ؿų̺˵:ѾӦ˼ˣҪʱԾͲ˰ɣ˵ǲǣ˵ţü
绰ǱߵĹ˰죬ղ
̺ŮƱӦˣ
Ӧˣ
˵ֻҪǳ̺ŮƱ˵Ļ̺ûзԹģôҲ˵
λ˷ܵؽϢҵˣ˵֮󣬻˷ܵòвеģ¥ȦĻ޷ּ鰡
װϵĲٹȫ˷ˡ

1022 ˭ò˭

һʯǧ˰
װϵĹ˷ˣңͯЬأʱͲˡ
ȿȣأǸǲһ~
ǶǷǼгȥ۷۵ģԲ
ңͯЬ̺ףһûǻǺ˺߰ľУңͯЬƿ˳ͱԼĲ
Դˣ̺˵:
νһ죬ԺͲúˣء
⻰ֱҪ̫ޣ
⻰ȴߵغߺһ~׼Ҫ˯
СûĵģòҾʹ˯ˣίһ㣬˵
ò㣿
˭ò˭ף
㣬òã
ֿ׵ģ㡭
~̫ˣ
o(أo#)
ңؿˣһͮͮģե֭ˣСȭͷڳ̺ǰ˱ȣ˳̺ıӣǺǣ˯
̺Цţסȭͷһ£˭㲻ֱͬӴӦˣ
ǡǲҾȥ˵˵ˣ˳̺ĻţҲǾ˧~һȥ϶ɱʲôģЩС϶ðģȻΧ㺰š̺Ұ㡯ǣôõȴһ˵ģ˵ǽ°͡
̺Цˣ°ͣţôû˵Ұأ
׼˵ˣ
˵ˣôû
Ҷ˵ģң̧ͷ˵׼ĵģ
̺⻰ش˫ţԡһʱ䣬Ѿˣ΢΢ɢޱߵķ˿ۺãˣ˯ɣ˵õ彴Ѿȥˣˣõ彴Σòã
˵Ҫ˵ˣңյôһӵõ廨ڶϣңʱ򣬳̺ѾþǼʰˡ
Ͱճң˼һЩֱ˸Ļ꣬һЩȥȡ㾫ʱˮϣһСõ彴ʣµһЩ˻ƿ
ң̺ô˵ͺǿĵص˵ͷţðð
˵꣬оеҪϲˣ̺·˲ʱ򣬳ңע⵽Ļױ̨Ϸõ廨
Gôõˣң

1023 

̺ͷ˵:ôˣŷﲻ𣿡
ѽòãҡͷ˵ţңҪƿóȥ
̺ʹӴˣ߹ȥù˻ƿ£Լƿóȥ˷䣬ţ£:Ϊʲôð
ң˵:˵˷ǲܷŻģһܷϴ̵ֲ
̺§ڻı˵
֪ΪôӷˮĽǶϻĻᵼ˱ûĵġҪǷ˴̵ֲп֮ҲãԣԷõ廨ң˵
̺ЦˣģһӵĻҲỨģ
һỨİңѿڶ䣬ͺˣæסͣŵؿų̺Լ仰ﲻˡ
ţʶҺܸˣ̺⸱СģЦЦأҪǸһġ
ң̬ȸõؽȥԹ
ϴٶҪ죬ԷٶҪǳңͯЬܽ
ңϴˣ̺ҪòˣЦͣųңһֱЦţһ
ı

ôԹСɵϣЦʡ
ңСתתӣšѽ֪˼Ǵˣˡ
úúãҪǸһģҲˣ̺˵ţһĶͷ
~֪Ųأңų̺׼רˣֻϲһˡ
~Ҳֻϲһ̺Դ˵˯ɣţ
š

~
ڶ峿̺˴ҪsϿȥˡ
ң˯ԺأĶʶؾȥҪ
̺ת㣬һЦǰȥűӱ˻˯һûΣ˯һ㡣
š˯ѵĳңͯЬ仡رĳ̺⻰˵һˣӦһ
̺֪ģЦĶϣԹԵģڼţ
ţϹ
ȫû˯ѣĻ˯գڳ̺ôĿɰá
رƺԼֻ̺ǱɵʦһƯƵġ
ţԡüᣬ峿ʱ֣д˾

1024 

߳˷䣬عţ̺׼̤ŵʱչˣһ
ֻ̺Ƴһۣû⡣

٣˼ٷ˵ģ絽ġԥһ£ǶԳ̺˵ʵյʱվʹ򿪼һ£Ϊ԰衣
վ͵Ļ᲻ӱơ̺ΨǱŪĶҪųңģԣҪңѹأȻַң**ȨɣǣҲǳ̺֮ǰģ̺ϣóңܵκεľź⡣
Ķ֮վԥҪҪøңˣĶãĶж⣬ǡ
̺һգ˹һſƬдһλ
toС:
Сѣտ֣ϲİƶϸдƬҵףͨƶݸ㡣ϣÿ쿪ģԶ֣Ȼ㽫ܼҵ껪ҵĻ͸ˣ
fromĽ
2017.05.21
̺һƬ˰øɡתȥˡ
վǶĥ˰죬òԾⶫѵҪǼٷˣ
ƽʱ΢һ¶ٶܳԴ׳Ϻüģôô󷽣
ңرǸĽйص飬پر⣬ر׳Դף
ǺǣǳɭôˣǸղСһ䡰ϹõòˣĽĶҲôˣȻǺܲˬ
ɭǾãȫĵؽɷˣȻˣĽͲʲôģ
˵ˣĽǾͻ⣿
Ǻǣ
̺ӵţĽͲĶ֣ΪĽڳңֻһѡ
:Ǻǣ˵Ų⣬ͱ
ң֮󣬿Ȼ´õģ򿪹ĺۼ
ңЩ⣬˭Ķˣ
ݵһķģЩˣİ
ңһͿаƶƬܱߣ԰ˮͻױƷ֪ĽģǾϲƬϴ΢
Ҽҳɭv:ллѧ[ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ]
֮󣬳ңϲ̵ؿŰƶƬƬleroy?xuң֪ЩĽġ

1025

ڳң΢֮󣬺ܿ죬ĽǱ߾˻Ӧ
ңĽתݣ룬ûаĽ꣬ȴû뵽Ľæ˾Ȼܿתˡ
ĽVǸٵϲͺ//ҼҳɭVллѧ[ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ]
ң룬һ
ҼҳɭVӰ۴ʵԳһӰģ϶г˷ġ
ĽVҼҳɭVҳƷȻҲֻõ
̺תغǺһҳƷ£
(_)
ѧУ֮󣬳̺ȥϿΣ˿ΣλװϵĹˣС骡
СЩţǹǰȥס˳̺
˾ͿһĻԼͬͣ˽ŲðԵˣ̺ŮƱң̺رר飬ϵһè֪顣
¶ؾҪӳ̺ѧʱʼˡ
̺һ죬ѧУѾʼϿˣڵԱĴ£˻ң˻ңͷһŮȫΪˣ
찡侹Ӣ٣
ôһ˧ͬѧֱҪ̫ɭô
أؼǡ
˧ľŮƱ
Ůע⵽ϴŽָʱ򣬾̲סùˣһЩŮȴǺִŵģϿεʱ򣬾ŷ̺ߴգ߻ܻϼƵġ¿εʱأҲŷ̺ߴգǾðɣô˵Ҫ˧ǰ찡
˵ˣЩԵܲðҵС˵˵
տʼʱ˧أŮƱһĳŮѣǣסڸǰˢʱ䳤ˣվ
ЩŮǶаYY̺һξİ£ϧ
ȫ۸Ϲӿ̺ƤӶ̧һ£ͿƵġ
Ҳ٣ָŷ˳̺΢źţҪӺѣҲΣΪ˧ĺø䣡
ˣ̺ΪЩŮڱ̫ˣֱӸʦ˵ˣᵽ˽ʦô㻻λãԣЩŮҲֻţأԶԶؿˡ
֮󣬺żȻģóң绰̺ڻŮﰵŶԷ϶ᱻ

1026

Ϊɣ̺ʱǸʾ͸˴֮ǰиŮչȥǵظ˵ֱӱ̺ǿᣬ˽ҡ
֮ǸŮŽˣҪҳָ̺˵̺Ͳȥ
Ҳڳرʾ˭˭Ͷ˭ȥΣҶΣ
ңʦҲûãǶû
ľû˸ˣʱ绰ˣǶڴԷᱻӵһĻΪҲһܴ죬Ǿˡ
˭֪
ͼ̺еĻʣ
֪Է˵ʲôǵûüͷûаͷüչԼЦ⣬ţãԹԵġ˵ţ첽߳˽ҡ
Լֻܽе
ԭҲһģҲůֻϧůĲǱˣֻгңһ
֮󣬴Ҳ֪ˣ̺иŮƱdУϴŮƱˡ
ȻɣҶЪˣ˧۰ԷŮƱˣôˣǰɡ
Сס̺Թ۵ļŮţС骻ᱻȥĳ
̺ûֱƹС骣ԼǰߣСæס̺ͬѧҾ绰ǸˣǸҪμģ԰ɣ
̺΢΢㣬תͷƳСһۣ˵ţ£
Ǹ鷳7㵽Ҳμ𣿡
̺ԭ˵ȥģ˳ңǵͷתˡ
СֻȶˣǱ̺ƶɽ˧ġ
()
ϵʱ򣬳̺ȵ㵽С˵ǸңͷѾ㼯˲ˣȻŮкܶ࣬Ƿֳ̺ˣȫͣ˵һʱͱøļž
̺ߵһԵĽŵͷֻû˿Ŀ⣬ЩŮӶۺĽĿȫ
С骼ˣȻǻϲĲУ
ʵɣȻС˳ң˵̺μӵĻ˷ܵͬʱһЩû׵ģϾǳң˵ģǳ̺׿ڴӦģһһλˣ˵ŮƱӦģֲҴӦģǰ׸һ
ǣʱСصѴϵĿγ̣ȥϵĽȥҳ̺Ҳ֮ǰһĻ

1027 ּ

̺ˣȻҪΧȥ̺ǸŮƱµ˿ֱӶȥĴ˵ĬĬͣ˽Ų
Ҫǳзĵһ˵ġ
С骼ЦƺҪȥӣæ첽ǰȥһߵ˳̺ĸǰЦ˵ͬѧϺá
ЦǰûͷܸоЦںʲôݺݵصԼģأҪǲôĻ̺Ҫһ鲻þֱô죿
̺òʱ˺ͣŵõңĽԸģҪΪЦĺ˼ҸˣС骶˿ɾͶˣңС骸ҿľأҪǳ̺ˣɵⱾС㶼Ҫȥ
ɼ⻹ǮСȽҪ
ЦȴʹģŲأصƵСǰ棬Ц˵ãҽЦԽЦЦ
̺ѹͲۿһۣǶС˵ʲôʱ
šСţô˵Ҳõϵ9࣬10ɣɲôֱ˵˵ɶҪ¶ҪæĻߡ
̺ͷҪߡ
Сסˣǰɣ
Ҫߣ
ЦǼòУȻų̺ûЩûӣɳ̺ҪˣͼˣС骺ãС骲˵ó̺鲻ˡ
ǣҲ˲ôˣǰȥҪס̺
˭֪̺ݵزջ֣Цȥ֣ץ˸գǰһ򣬳һʱ͸ˡ
̺һ񶼲ЦֻɨһС骣͹Լ˳ȥ
վ˵Ҽү£Ȼ㶼˵¿ߣǾȻȥˡ
ЦջصСһۣС骣
Ҫ죬̺ôͻȻ뿪

С죬˵е¡
ðɣЦ챻˵ı飬Ͳöˣһرˬó̺ߵöԣߵ˧
ߵرԼfeel
ָоֱڹ̨ϣͲҪ꣡
ţԼĿֽڱ˵ʹϣҪ̫ɭ
ɭɭС骻ЩĵģΪ֪̺һֱӲμˣǾͽˣ
Сּˡ
ǺС骾־ڵڶ죬ٴȥ˳̺

1028

ʱ̺߳˻ңסĵطߣһ߸ң绰ʱ򣬳ң˵Ҫȥδס죬̺ûԡ
Ϊ̺׼˳ңδദģʽңδǶֵ飬ͲȥǸʲôĽˡ
ģ̺ͯЬúܺõġ
ңõĻתע
ؾͽ֪֪˰սҪеĺֽѧһѧ
ңܿͽĵ˱棬һʣhoney~𣿡Цеġ
ûУҪסĵطˡ̺˵
ңһôˣˣһ䣬һþæƵҿء
̺Ц˵˵¿ߣҾ˰⻰˵ĺ޹ҪСˣֵþöµûˣΪûô˧Ͷµ޻˵ˡ
ŶϻҪæңɳϣʶذһͷ΢΢˴šǺæŶȻǰ¶ҪDкSϣҲ֪ӣԵԲ
ңĥţȹ̺DʲôƷԡ
˶ϻ㻹ԲƷСĵʱһѻòˣȻͱԸĨûطȥˣɭԲлл
԰²¿ʲô¡̺Գң˵
ңű˰Ҳ벻ʲô£µĻ϶ԣңЩˡδ˹һţ̣ǰЦóңʱıǿɰ
ң˵ǵҪȥʲôôأ¶²~ɭˣ
̺̲סЦҪȥϢ

ʲôЦ
磬ǽȥףȥϢ͵˵Ҫȥϴϴ˯ˣĺô
Ϊղأɤӣ˵һǸңһѵŮҿ
һ⻰ңúЦЦڶ԰ĺһôô˵ŵͬʱ־òԼܲµЩŮΪʲôᶢų̺ʲôġ
ֻҪ룬͸оܿЩŮų̺ۣȥĻ档
ʵƱǶȷӿ㿴ô
q(s^t)r
ţ;ԼƱߵúȷ

1029 Υ

ߵúȷһҳȮңͯЬʾҳ⣡
~
ӦúúýԼƱһǣ
ţû
ң˵Ƕ԰ĺӣ̺Цҡҡͷһ䣺ǸСûĵģ
ѾҰ~Цţмֻ˵š
̺ʧЦǣԣҪʱʱ̼̿и֮ԭжмҵˣ㵣ġ
ң⻰ǿģ䣬ȴȤţ˵úܺãҪ̫ӡ˵꣬ͼδĿ⿴˹˼غٺһЦ
̺ҡͷЦС쵰ʲôʱ򻹵ϻʵˣҲү𣿡
šŶ~Ц
ЦҲ泩ԼǰĻһԴڻ
ţôԾûʲô
ңųָ̺ĻŴЦ֪̺ҪĽʲôˣ΢΢ӣ˼ؿδҪǱδĻǳң͸ˡ
ңת˻⣬أ컹Ҫȥİɣ
μˡ
ңȻǶѾӦ˼𣿾ôμˣ
̺ͷţȻأ
㶼Ӧ˰ҲӦˣҪȥģ죬˵
̺Ϊѵ̾˿˵ƵģһȺǶţ
˵⻰ʱ򣬾ǿĬĬںţyyһ£ԼٸƵıȺͬð̹ĶһŮӶţ˻
˸
Улˣ
вУ
ססȥˣ
绰Ǳߣңתתӣ˵ҵȻðһûƱأǾҳΥģ
̺ǺֺЦС쵰ǡ
Ҫǲ٣Ҫˣ
ðɣǲȥˣʱǸ˾ֱӸϵɡ̺ƺ˵žҪҵ绰ˡ
ңһæ˵ȻȻ𰡣ǶӦˣ˵μӾͲμӣҲ̫ɶ˰ɣ
Ӧ㣬ҡ
㡪ң뷴Ҳ֪˵ǶԵġ
~
ô
Ӧˣ˵һŵǧҪãңҪȥĻͿĳˣ
ʵǸҪɣѾ͸ıˣ

1030

ңһ뵽ɳ̺ĳ㣬ЩɭȻ˵ɣһ㣬ǾɱȫʱЩǵļƷݶͣǣ뿴뿴Ŀ֮£ʶĿ
ʹЩãò
:Ͳĵʱһðkoˣ
ң죬˵:㲻˵Ľǽ˶Ӧˣѵ𣿡
̺ԼססլСţȵľһ䡣
ţ
̺ʱ˵⻰һΪѰرԥ⼸ִĳرƵġ
ңˣ﷢Цǵأ
ѽôôôǣôвأ
:⵽˭˭һ·ⶼ·
ǼȻˣѵʹʳԶʣΪһ˾Ȼ˵㻰Ҫ˳Цģô
ѲҪұΧۣ̺ܵ˵˵ž̾˿߽˷䣬ɳ£㻹ǲҰ㰮ҵĻôұΧأ˵ǲǣ
ң̺⻰һҭ㡪
׼в㣡׼ʱʱ̶̿ڱŶİôңߺһ˵
Ŷ̺ѵףаЦһ£Ҫɣ΢ȥұһ£ô֤ʱͲˣˡңҪ˵ģ̺ǿ
Ҫ˵ģ
꣡
ǹİ㣡
֪δҪ˵Ƕ˰ޣ
ֱҪ̫국
쵰
ȻȻգҲܲס۳ңͯЬתÿ찡
ⲻ鶯һתңͯЬ뵽˸⡣
~whowho
װ𣿲·
Ҳúq(s^t)r
ң˿Щҧгݣȥ΢˵ˣͲμ𣿡
Ӵû¶
̺ȾЦ⣬ţҿǿǡ
ǿǣ
磡ҪҪ
ûˣô
ǣ
ȥ΢꣬ҿõĻأҾʹӦˡ
㡪ã
(sF)sߩ
ãھȥ΢
ҵţ
:ǣСӰǲsa㲻ȥ΢ȥβμӣ߲ģͳˣҪߣǲ͵õںõĿͷˣ
ܿ죬ңͷһ΢

1031 ͷ

΢ģ
ҼҳɭգɭƵĳɭ
Ҷ֪ģǵСгɭô޳ŮƱˣӰλʵ۵ĴټԼһߣ㷢һ΢Ƕڶ˵Ĺע
ټϺģһЩҲעСӣһ֪ʱСӷ΢ӵжٵĹעˡ
˵㿪Ƶɲ¶
ֲ¶
Ĳ¶ˣϴһһͷǸ˿ĵĻǼ˼
ˤ
G
Ȼ
ϴηʫͷ࣬θԼƱҲͷ࣬Ī
Ī
ӵһԶȫǷǣңַ̺ˣһֱΪĿ˳ˣ̺ˡ
ȥǾóȽпܻᷢͷȦﰡǳͷֵģ鲻Ҫ̫
ǰжᣬж졢顢ֵʱжࡰҡ˺ĲҪ̫ңһ˲Զϣ͸ƵģոϿ񱼶ȥһȥ
ǣƵûʼ3ӣиɡС¡̳ǶԳϷҲߵһֵÿʵɿԱ桢һԡǷͷҪԹ˵ȵȱ⵳
Ƶ5ӿʼҾͿԿһģʽķ䣬Ȼ˻ǵķͷ
źðɡ⻰мƹˤζңһʱҴȥֻں㣬ĸԸȾϢ

Ȼ

ǵķͷڳ裿
ࣿ
˺ģ
Ȼ
Ȼģ
ˤ
ҲֱӴ֮ǰϷֹڳңͳֵ̺ļϢˡ
Ȼӵʱ䣬һ󲨵ת
82ָȥдʣи߸˧ƱӰ۴󱣼ݻ軹òǻˣ
ͷҵСҼҷͷգ
Ӱ۴ôǷͷڸԼƱʾô
Ҫϣ϶ģͷú
ذЭ᣺ֶټ
ѲɽһֱΪ깷Ѿⶥˣֱһ̣Ҳ֪ͼͼɭôдֶټ

1032 ʮ

˴඼Ǻšծȴ̲סصȴų̺ĻӦ󣬴ҾͿңԼתԼ΢
Ҽҳɭvδδ¼Ŷ~//Ҽҳɭvtoɭ[Ƶ]@ĳɭv
һδĶ߷˿ǰΧۣ׷δķӺС£оգ
˾͸ſʼסСµķδʲôĹ
Ǳߣ̺˳ң峪̲ס˴ǣת
ĳɭv[]//Ҽҳɭvtoɭ[Ƶ]@ĳɭv
󣬾ƽ¼΢һһš
̺˸绰ȥǱ߹һŽˡ
ң˰죬Ӧһš
ˡ̺ظһ顣
ңུ㻹βμ~ԾؾͿʼˡ
̺Ц˵һְ
ǡ
š´ǼʱܸʮסʮkissʮôôյĻҾͲμ㣬ô
βǵβ¶ˣһλƵġ
ȻסkissôôʲôϵûУȫǸ˼ֱ˵ʮ͵ˣʮ··ɭȻͬ׺kissǶʣҲʣkissôôȻͬ㻹ϵ㡪ҡ䣩
䣬ң˲Ĳٺ죬ɳ޲ýԼʵ̫ˣ
δ֪Ȥûе٩
ңأûӦ̺͹⽫ңղŷ΢ǸƵԼĸ衣
~~~
ɭֱ
úúãͬͬ⣬Ǹصص
ţõģּ̺ܲعصƵ
ֱǵ͵ĵ˱˻԰ǣ
СӣλҲֻˡ
()
~㣡ң߷ߵһ䣬Ҫҵ绰ȴ̺סˡ
ң죬ûңҧгݵ˵֣Ҹ¶ô
̺
Цţ˵ã㣬С쵰~
~ңߺһ۵ֹסۣһߺҲý
һ̺ݸȥɣǱһֱţǵţ

1033 梹

̺³ң֣һ״̬ͳУʱˣվʱ䳤˾׻иָļ磺ಡ׵׵˵ȵȣͲ۲ˡ
̺ϣԼıԶģҪ΢һССֵģܻ۵ġ
ԣÿΣֻҪ̺ȥdУῴʱȥųңһ£ߴȥɢɢߣҲãҲܰһ´ԡ
̺˵ң˳ӦһŶ֪~
ԣ
ңԼֵͦģ֪Ϊʲô̺˵ԣ;ÿɭ̲סҪȻܾԼ
̺ЦȥɣһЩ绰㡣
ãôôգ
ţôôա
˵绰̺Цⲻɢ룬͸˵绰
̣ãң˯𣿡
ڿӣǳ̺绰ǿĵؽûأڸ𰡣Դ˳̺֮󣬳͸оԼӣһңһ̺̺ʱʱػ绰ʺģ͸ңƽʱһ
̺΢Ц˵Ҹոңң绰ء
˵ͷ˵ղŸ˵ȥδסδסĵطȫ
ģȻǱȽϵסլ϶ѧУҲ˽ˣѧУ¹ʱȽϵ̺͡ش
ţȫһԼͷҲע⡣
ţģһעģ̺΢Цŵͷ˵ˣ绰һ쵽ˣңңŪʲôԵģҸоˣûʲôθڡ
ǰڸеʱһԷţңܹԹԵسԼڣԼdУûţңͺˡ
ŪҶ裬һЩ̶ٺ֮ĶϲġˣɱԱ֦˵ǰСʱԱ÷θˣɵСŵ
̺ˣãİɡ
һ̺Ź˵绰
ǱߣһΪ梹顿΢ŵң΢ص㿪Ƶ˺ö飬һֱһӣңݳĻߺϳһԼôƵ˺ϳǸжð
Ϊ껪½С⣬ȴһֱһŶ˲̱ͯЬһѵõ¶Цݡ
ϧû˿
r(s_t)q

1034

Ľ誸ողŻص˹ң誼һţҲƣʹ˵ơ
̧ͷ˵ˡ
ȴ֪ô˵죬û֨
誶Щ˽ģЦЦ
ŲŲʾ⣬誹ȥɳϡ
ҲǸմӷ
ǰʱ䣬ĽȥμһӰƷᣬϣˡ¡ⲿӰܵ˺
Ҳһ˵
Ųһҵʱ䣬֮Ľʹһȥص˹ׯ԰
ׯ԰誹һκһܵصݵĵ㲦νǳ
û뵽صݾȻ˵һġ
ص˵leroyһӾͺ֮Ҿʹ˿ΪԱΪݣжôĹжôķޣһһǮˣͷݼԸ⸺Ŭˣܶ˽ضΪʲôϲϱݡϣܼסԶڽǮͳ֮ǰ
һĳĻڶ
صָָڸһƿѾѾƵĽ꣬ĽѾŵ˾ƿƵѾУĺƷһϸϸĺɫ˿ӹɷǺÿ
ңǺƵѾУͬȪˮһ㷢ϸϸ졣
ôº͵ӣҵһμʱ͸ǲԭϵҰƵģҰúܣûᣬǸӣͳ˺ˡصЦ˵һͷһؼһôãһѵá
Ļգգۡ
課̫ףҪȻ͸Çˡ
ΪصΪĽл飬ص͵͵Ľ꣬Ľ˺ö졣
մӷҲûлȥϢĽһͬ˹ҡĽ걾Ǹ񣬳ȥôЩ죬Ҳѻ˲ٵ飬Ȼղķ˹򣬵һЩҪĽԹĿġ
ǾûȥҲûʲô¶ڹҲо͸ˡ
Ľȥϴ˰ôһ𣿡
ͷˡ
Ľƽ壬ǰȥһۣͿң΢˵Ҫȥˡ˵ЩҴҵˣǺˡ

1035

㣬Ľ겻ʧЦȻһЩǺõġ
ĽʼļһԿʼؿ˳ңдġŸ衷ȻҪͷĺү϶һ׼
һĽ꽫һļݸ誣㿴
˹һۣһսĿ뺯һӦ誾ҪܾģǣĽݸˣ誻Ǵ򿪿˿
һڴлķĻŲĽĿһĸˣǻȥݷһЩĻŲĴˣĽĿͬһͻһطȥһѧϰһǹһڵĸоܻͬỨܶʱȥѧϰһգһͻôԼҵʱš
ΪؾܹĻŲ㷺ЩʧķĻŲҺһһǻ
ڴĻŲΪĽĿĽ굹Ǿò
ƣĿҲʶȥⷽĽĿҲʲôˮûʣԾͿ誣Ҫͨ誵Ҵ誵һսĿųȽĿ
ңĿҲ˻Լαλһͬȥѧϰ
ĽĥţĿ֮ⲻھƣںɽˮ֮Ҳ
誣Ҳˮ˼
ĽĿǲģҪμӵĻҲҪĿú̸̸ǿɲʲôԵʲôҪȥѧϰĻŲǾҪģûѧֻ֣ƤëǲӦġ
ңĿbеһĿbΪ׸ĿĻҲǺкôģ
Ľ꿼ӦҪμӣھһ誵˼
調֮ҲòʹӦ
Ϊ誵Ĳ룬һĿΪսĿеһƥҲ˲ż
ң⵵ĿҲǷǳϲء
ңδ֣ʱˣδ͵¼ԼyyȻһyy䡣
yy֮ǰδдĹ㲥ľõģΪؾܹcvϷǲģԣңֻܵδֳˡ
ңδ߲˲䣬˶𣿡
δһб˵:summer粻ûƸյ
˻û룬ƾ͸һЩstaffЩϾˣҲǻ֡

1036 Ѱ

ңڱţüζЦǰ̲סģðȦҲʵ̫˰ɡ
ţȻԳЩĻʲôģȦjuanҵĻǲģأЩҲûʲôϵ
Ƹҹʱ򣬾мСۺcvͽˣǵǰˣѾˣǿĵظƽ̸һЩϲƣҲмҪƸǰˢˢȻġ
ֹһС˿˶òˣͲ粻summerˣ˵ţ粻ˡ
Ӵְͦ
磬ôôƸ粻кǱλ˰ɣ˵žʹ˵٩ζ
粻һ䣬˵ʱе£쵼ȥ̸һĿ֮ǰ˵Ǹ
Ŷչôˣ˳ɣ
ţͦ˳ģҪллܵǸϻˡ粻˵
ƺǻ˵˵ʲôллǡ⻰Ϳ뵽һǴ󷽵ĺھϣ˰֣漴Ͷ˾룬˵һ䣺һ롣
´ҳԴ;ͳɣ˵꣬Ǵ˴֣мֲƵġ
粻Ц
ţҪԴͲң˼
ܶ˶δһ۾ˣ
ңҲ˷ţ~summerڳˡ
ôưôòų֣粻٩
ѰЦ԰ƣ~
æ˵Gⲻҵ¶ˮ
summerһ֣ȻԵã˵ÿأѰȻʵδδأ𣿡
ԭֵyyһӾͰ
ңԭֻһ죬һֵģ⻰һӾ˰Ե״δδЩ˼һ³ңңЦضü
û𣿡Ѱ˿δidбϣʾҲߵģûлӦ΢΢üǹһɣ
ţѰóֻҪδ绰ȴȻԼûδֻţѰƺеʧߣӦҸһֻŲŶԡ
Ӵ˾ҹѰˣǰɣ粻Ц
ѰЦЦ˵԰Ұɡ

1037

ǱߣѰŸ粻٩˻⣬ߣңȴȤδС˵ӴӴļ鰡
ѽûδ˼ˡ
ǱߣѰֺһδ
ңֱӰf2˵ڵģһֱأ
δңٶһһʱ͵ɴ۾óңո۶è۾һ㶯ˡ
Ǳ˱˵Ѱüͷһ壬ˣ
δĶʱƾͺǼغһGֽ漴ɤӣӪһŴǫǫӵģʹ˭סηл䣿
ңһЦ˵үűȥأ
ƴЦ粻ҲЦˡ
δҲЦ־Щɬ
ǡͷѰȲ˳
ңЦ˵bingo~
ԭǷͷ󣡡ȫϲ˵
׷Ҫң˵죬ôģǰæ˷ŶѰһ־ҪδǸ⣬ǰδͶѰһѡ
һҾͺǾҵؿʼжϷˣңһһĶϷڲ֪֮б龳֮У·ܹɫԼĸǰڶԻڽһ㡣
ңţҪǼġŸ衷أĿǰΪֹң誵ԭǲģǲ֪Σ᲻ۣ߲裬ͽsummer˸ܵǸ
˵ںܶĵӾӰƴֵƴĵ·ûɶݼȶȺܸߣֳܸһֵֺǾ㿴ԱݼϹȴܺã߾ݼһ㣬ȴԱԭȥ͸Ĺ죬һ˵Υ͸У޲ֱӽӾˣֻ档
ңһҪ󶼺ܸߵˣȻϣԱǺڡֳܹ֡һʢ磬ǿƷζܶεʢ硣
ңĥţѰ˼θϿڣңҲ˵ͷͷ粻ǱȽϰģҲЩζصصģsummer˵ӳζ
ôӦҪsummer
šsummerǾӦֱδˡ
ңʱ;Լˣ
̫ˣʶδܸsummerϻţ̫ˣ
أ̺绰ʹ˽

1038

̺ĵ绰δyyϸǽ̸ԼһЩ뷨
ңؽhoney~𣿡
ţԣˣС쵰ˣ̺Ц
ңһЦ˵ʲôʱ򣬾ͼδһЦؿԼﴫ粻:
ԭͷ˽İ
δ̲סЦЦ˶ѰĶϣҲŷ
Ȼңʱһ±Ƶġ
走˭ܸղ
~߰
ң˼ܵ¥ϣĴ̺˵
Gͷأͷô˵ˣ
ǲǱˣѰ٩
粻ͷ:ƨ˸ܵƣô
١ҿʲôҲûɰôͳˣҲǹ˵ţĵ˼
ͱѰ粻ЦһѣһˣƽʱֱȽȵСҲͰˣӣ
˺ô
Ѱ粻ˣһһģʵ²ۣЦⲻֹ
²ۻһмܲסⲻ;Ͷˣãλ磡ҴˣĴˣ
~֪˾ͺáѰͷ˵
粻غһʶࡣ
ʵǶ֪˵Сġ˵
Ҷţƾδ:Ҳţ
ͻȻδЩţٶ˼룬˵:оϲ̫񰡡
ɿɣǸƭˣҽոմһСأѾüˣװ۵
ֱӾͱѰ粻Ĭˡ
㣬ҪǴһĻڲŹСһ꼶лл
ǺǣҾͲж
²һһݰ
δһһȥ²۶ЦòС
Ǳߣң¥ߵػһ̺
š
Ǹң֪Ϊ̺һţͷ飬Ҳûʲô¶ɾ׷飬ץ˵:ǸǣҸδδһyy֮ǰδδдĹ㲥磬ھڶϷǸsummerϴθ˵ġ
˵ǸӵǷʲôƵġ
̺΢΢һüš
˵ǿ˵ɡ

1039 

ңȻЩˬ̺ôǿĸоǲ򴽣סԼƱˡ
~
ﰵغһ
ڼ֪֪
㰡һ̺ЩԼİְһĸоңľ͸ӵˡ
ðɣʵأǸӵˡ
ûӣҲģǵĳңͯЬԾһֻ˻
r(s_t)q
ڶѾ11ˣȥ׼˯yy̺ʱ䣬˵
ңҲһʱ䣬ͷڲ10벻11㰡ףʱô
ֺ̺ЦӴ㻹ǰɣ
˵˵Ҳ绰ǲǾҪֵ11ˣ̺˵֪ͨԤԣ𣿡
~ңɭغ˺ߣûðɣ˵ʲôԣ
޵ĳɭ
̺һңĺߺͷСûĵģҪҼǹֵһҲ⻰˵Щζ˭Ҳ˾ԳңǱúأ
ң⻰СƢһӾ͸ǲ۵С磬һ¾͸ƵġŴ۵ȴǽɫУֵһҲˣôľУ
ǣ˵Ķԡ
~ǡ
̺Цҡҡͷ˵ˣԹȥϴ׼˯ˣ𣿡
Ŷ֪Ϲ~
š̺ŴȥɣˣˣҪˮϴ裬ţ
ųңƫǰң̫ƽʱˮϴϴŵģԵ¾̺һֱˡ
סһ֮󣬾죬̺Ҳóңˮϴġ
ţã֪ˣ
ң˵绰֮¥δ˵δδȥϴˡ
ţáδͷʱ䣬Ҳ׼Ҫȥϴ
ңϴδͽȥˡɳϣһۻyyĵԣ洫粻ͶѰĽ̸
Ҫ㻹Ǵ˿ٵĹɣһ쵽ɵģ¹ô࣬ҿɲĳһ˴ľجġ粻˵
ѰЦˣҰô˵ܵøɵɡ֪粻Ϊã粻˵ˣѰҲϰˣ˵˵ˣҲǲ֪һܵģǸһֱҺܺãҪͻȻ˵ȥˣ಻á

1040 

ңŶѰ粻Ľ̸Ϊyyﶼûˣ˳ˣԲŻ˵ЩȽ˽˵Ļɡ
ңҲ֪˶Ҳܺãദ죬ҲûʲôСЬʲô鷢Ѱ˵ҪƵȥ˾ϰ࣬쿴ЩΪ˵¶ȥԷ°ӵģۣһɹˣܲЩҲ㣬Ӻá
˰ɣҴñˣ˼һ˽𣿡粻һ˵̫̫ظˣʲôɲɵģһ֪𣿡
Ѱ˵ˣҲþȻЦˣһ¾:ˣӻðɣϴҰҩôЧ𣿡
粻֮ǰΪ粻񣬺һһ𣬾зˣ̱ڴϣѰ֪֮ڹ͸粻˵ҩȥ粻
ţͦõġ粻˵ЩͷۣѡԼԱ𣬵룬ѡԼҪҪİ飬ͬԡûǣû͵ûҲûɱ˷Żֻϲһ˶ѣΪξͱǷĴأ
뵽ԼĸױԼ粻ҲǺεģڣѺһͬһֱչĸףټ϶ѰҩĸҲָ˲١
Ѱ粻Σ˵:ˣҲôˣõġ
˵ţңֻˣǳ̺ġ
ңһЩؿֻֿ˿yy棬Ѱ粻˲䰲ĺΣ
ܲ˵Ǽİɡ
ǸΣ
~ֻҪһ붼ã¶Ҫΰˡ
ʱ򣬳ңһվõЬŽžͲ˵ذϣȻŵ߳˺ü󣬴Ьװڷһֻ߲ӣСܹ⽫ŲŪúܴ󣬹Ҫ粻ͶѰ
Žhoney~
ţϴˣ
ңװĵ߿ˣһӦ:š
yyͷѰ粻˿ת˶ѰǸСġ
һѰδ˽ģ˵Լ˵һֻţƽʱϵ»سͬʱδ˳yy˵ԡ
δ֪ܹһѰʱѾǶԺˡ

1041 б

ʱң̺۵һδ˵ˣæ˵Ҫ˯ˡ
ΪңʲôĻδģֻǣЩ˼⣬ңǵδ״̬ʵңԼҲǺδģΪܰԭͳֿ̺ˣÿ˵һЩ۵飬ͻ̲סȻˣǽɣ̫ϲǸˣʲô鶼뵽뵽ԼεӰֻ뵽һʱѹˡ
ңϣδѹԾҪҵ绰
ţã˯ĵ̫ˣˣ̺ض˽ңӵģҪ־ȤͶˣͻĵԡ֮ǰżٵʱ򣬳ңڼ͸óα̸ĵҪ÷˳ңô˻΢ƵڶҪƭȥˡ
ԣ̺ǿš
ңӦһŶ֪ȴţ֪͵ˣ㻹ôģ
˭֪̺һǡ
ҪҷûйԹ˯ҾֱӴsйץȥ𣿡̺뺰в
ң죬~б
Ӵҿ˰ɣǵСͯЬǣԼɭĸǰǵӰǼ糤
ҪΪӵ˵ĵƣ
r(s_t)q
̺аһЦϾͷԸdУ˵žҪߡ
ңһ˳̺Ķ˲(o)
ǰɣ
ҪǱץȥȻ󡭡
вУ
Ҫ˯ô֪˯߶һ˵жôҪô֪֪׼ں˰
ƣˣ
ôԴǵظ̺ᡣ
ǣҲǣңͯЬҲֻڳ̺ǰôˡ
̺ʧЦҡҡͷС쵰˭ǣ
ǺǣˣҪֶټ
̺ɳӣѾֲˡ
Ź֣
ÿʱỵ̈޴ڵĹҪˤ
(sF)sߩ
Ҳܷĺô
ذЭᵽûеΪ
Ѿģܲˣ
ذЭǴΪһû֮һ
û֮һ
Сѣ԰꣬ذЭæչأûչذǡ䣩

1042

䣬ң͹˵绰ˣȻ**ϣδص˵ƣֻһյ**ͷƣҪһ𣿡
šðggaawwx˵ţңùһ飬
ſţ˷ĶѰ粻ĶԻδδδsummerô
šᡢ⣬оǺůһһδ룬ţʳңôˣ
ңʵšδδsummerô
δ˼һ£˵ܺá˵꣬ȴѰ֮ǰǼεĻ֮УöѰһرˣᣬůЦ·һʫ裬ǽСһŴլеĴүȴûκε竵ϰ߹ȥͻƿţӭ㣬ȥļȥǽˮľµ԰ַ羰ҲǻɳĴĮ⣬֪ǲ׳Ĵεģ
رһء
ңδ˳˼һ£ʣô
ңĻһӽδӻоѹδ֪ΪΣмֻŵظЦ˵Цˣsummerôã϶Ůѵġ
ң򴽣ǰǶû뵽ء
ţңͲ̾˿δЦѽһĻҪһǿɰĺҪʧأ
δЦ˵ҿ㰡ˣһ˵Ҹһһ˵ҸsummerһҪҽֻ̤𣿡ҲңЦ
Ųأңæ˵ţ̾˿ͮһȥ÷Է٣÷̸˵пѧھҪعˣҪǾôˣ̸ǸжడҲڸǰҪǷʲô£ûжൣİ˵ǲǣ
δЦˣ֪ңǹ䵥Ϊһֱôܡ
Ůĵʱ򣬶Ѱ粻Ҳš
ͦˣҪˣ㻹ȥ˯粻ѺϢˣ粻ʶѰ
Ѱ˵ˣǶϷĸоͦõģȰ¼Ҫȥ¶Ժ켸ѧͬѧܾûʱ¼ˣ죬ҾҪȥϰˣҲûʱˡ

1043

һѰô˵粻εҡҡͷ˵õõãæˣϽȥ¼ɣ˵ţ粻ʱ䣬Ѿ賿ˡ
Ѱͷ˵ţá
粻ҲѰӣԴһҪģһҪãԣµ¼Ƶõ賿ĵˡ
Щ˯Ȼûȥ¶Ժˡ粻˵
ŶѰĸĸҽĸ˶ȥһЩƶ־ԸҽѰСܵ˼һֱڸĹ¶Ժ幤
ÿݼ٣һڳһʱȥ¶ԺЩǡ
ѰǺϲӵġ
ţ֪ˣϽȥ˯ɣѰ֪粻ǹĥߴˣλüˣůѣ˰죬Ҳȥ˵ǲǣ
粻һһ䣺ӣ
ѰЦЦ˻˵һ粻ˡѰصyyأ粻ˡ
ˣ㡭
û˵꣬ѰͱôͻȻһһӴˣ
粻̲סЦ˰ɣǸӣܱܵŵװ㣬ʲôʱôˣλֲֽڣͱװ˰
die˺ôûװѰЦ˵
粻һʱδʶѰˣδʲôϵ
Gô뵽ǵȻҲôԵʱ򣬰ӴӴ˰ˣѰ˻ǱߵĿ˵仰
תƻ⣡粻˵˵ɣǹﵽʲô˼
Ѱstaffһҡʲô˼⻰˵ģѰ֪˻ΪأҪλˣðҸƤ˽¹˰
粻ҴΪҲ֪ǵСžţ˵ʲôֻѣ˵ʲôstaffһԼ˵˵ɣʲôʱһˣָյˣе⣬ûйԵĺôԵģҲûôȺ˭ر𳪹𣿸˭ôûôҵģҲǣһǰûйɣûаɣ
ѰεЦЦ˵㡣
粻Ҫ붨Ļ綨˽һ£ƭȥ

1044 ֮Ҳ

ôƭѰЦ˵ˣϽȥ˯ɣٲȥλ͸ŵˣ
粻˵ߣѰҲyyyy֮ǰֿһδ˽Ľ棬Ѿҵ˵ͷ򴽣˳yy
ص磬ʼ¼
Ȼ粻ϣѰһֱ賿ĵʱŽ¼ʱɤѾЩɳˡ
Ѱƣ̫ѨһԼŵ¼ĸȷûʲôˣŷ˾staff
󣬹˵ԣ˴ϣȴ˯ˣֻ㿪΢ʶؾ͵㿪δ΢ҳÿһ״̬
˯ˡ
սرùңδڴ˯ţһ˴˯лѣεģǣ˾ʹҴææ𴲣ϴ֮󣬾͸ϽȥϿˡ
·ϾС꣬ţ̺μԡ
˿Σң͸δˡ
˼죬ңͳûʲôΣܵsȥˣҪȥ̺ģ
~
ֻҪһ뵽̺ܿ㣬ңĪ;ÿأ
ӴһСNɪأôƣ
ңҪ飬̺֪ģؾ͵ȺsеĶվ
𣿡̺һ¹ʾ壬Ѿǽվʱˣ͸ң绰ˡ
ţͣȣ׼³ˡ
̺ţãҾ㣬ü
~ңӦһ
˵绰ԼİŶ߳˳ᣬȻվȥ
Ȼ̺˵ˣżң̲סҪӿŲܹԼİ˶ʱ򣬼ֻôľ룬㶼þ̫ңԶܽӵ뻳С
ܿ죬͵˳վڣңһ۾Ϳ˳̺¶Цݣ˻̺֡Ҳ¶˵Цݣ󲽳ųң˹
ӵ˳˻
Ա۲۰̺˵
ңһЦ˵۰׼ˣ˵ţͷ°һǡ
̺Цˣ飡
ȻνһղҲ˼ҲշתҲڼҲңҡͷԵ˵
һ֮Ҳģó̺ʧЦĻǡ
ΪҲˣ˵ţͷޱһǣˣظΣ
ţţ

1045 ~

۵˵Żһߡ
ǴȥԵ㶫òã

̺һЦҪ˵ʲôͷи˼ⱼȥҪײ˳ңæڻСġ
̧Цˣ̺ߵЦ
˳ǿͺǻ˸塣
Цûղٷһף۾˺ô
͸˺üʮƵģ
ܿסûٷֱ˵Ϊ棡
ҪǲϽҪˡ
ν
ÿ˫ʱǻᱻ
һһһڣǳ
ǿΪԼĶѸ٣ޣŤͷһ۾˶ġ
ò˵ǿĶĺѸ٣Ϊ˸һ˲䣬ɭֻǾֱӽСӸƵĿ˺üڡ
ðɣǶѾüˣѾٿˡ
ûӣΪɭ˵ġ
Ȼô飬ҲҪ౨ŶԵ𱦱أԲԣ
Сֻ˵һ䣺Ǻǣã
ðɣʹŰ
ӳʱ򣬳ңͯЬ촽ǺģмֺףȻʲôںͿȥЧǴȻ˹ģ
˹ô˹Ͳϸ˵˰ɣǶ
װ˾
r(s_t)q
˳ңһ۳̺һЦߺ~
˳̺֣̺ɻŤͷȴһԼı˹
̺֪ǼĹģġ
Ըֻ֣ҪÿģͿˡ
̺ң˫ַڳ̺ļϣԭرQ£Ҫȥ׼ƵģȻ
·ģǶġ
ڳ̺ȥ׼Ҫʱ򣬽
ңһ¾ܿˡ
ƮɢЦңЦţعͷų̺ͷ
⸱NɪСӣǺǺЦ
̺εҡҡͷؿ΢΢ͷ̯˫֣˵С쵰
ңҲԴЦػ˫ֱں棬ŽĹ⣬·˵ţҾǹģ
̺ŴЦˡ
ң΢΢ུšðɡ
ǣһһߵ˳̺˫ִļ򣬡~

1046 ɺͳ

̺ȥسңû֣ȥ̺ͽǰ˼Ȼһ£̲סЦ˵ҪǸڿˣô˵
ңҲЦ
¶ɻôϴγ̺ȥd˵
ǴΣ̺ң˳ԹǣУ԰ţţͿǰһС£ŮӸкҪкӱкӾͶ
ձû·أ˳ңϵλʦһλǵ¸صϽڣϣһλϵϵΣΣһλǽڳңǽʦܵĽڣڡ
λ˵Ǵɷdеǰгѧѧ˵һ죬ϿεʱͻȻӵһ绰ɷˡһֱŵ¿ʱŴҴȥΪ˵ҪԼѧ
ϿεʱЩʦζӰŮ÷̰ݵŮħͷЩƣԾЩѧѧڰŮħͷ
죬λţ֪Щʲô
С汳أһֱǴüĿϾŸ֨ˣҲЩãڵǶС˵:ûҪôţɺͳĸϵģ
ʦǣϵġ
ϵľ͸Ҫˣ
ǣСˣС϶᲻ģھ£˵ƿԣҲ÷
һתͷͿңͳ̺ˣǣվǶָ˵:˼ңŮҪе԰ͽ˱
ǵ˫̷򸾾ͳ̲ˡ
ңĬĬӣ˵ʵҲеҪó̺ô
ϴε飬ңЦڳ̺ıϻ˻ӣ̺ƨɣһ䣬Ҷ
~
ɺͳ㣿̺ƺεҡͷ˵
ңקקĶ䣬һЦ𣿡
Уˣ
ͳΣҪΣǾͳ
̺ССſڵı˳ңĬĬرȥңͻϴγң飬ľãѾϱˣǱһڹĸϽĲҪ̫
˽˵ݣܿͽ˷䡣
ȻңСѽأɳһСһָó̺һš

1047

۳ңͯЬ˼Ҫ̺־˼ء
̺üôģ
Ҫ
Ǻģ˵ǣһָһ
Ҷģɭһֱϱĺ
r(s_t)q
ңҪ˵ʲôʱ򣬺Ȼһ£Сȥ̺ҪŹȥstopţ
̺ðɣͿĽҪʲôϷɡ
ңȥһˮȻó׼õĿ򾵣ã˱ӺͱʣɤӣأǴ֯Ӳ칤ϣܹԴ˵ţ͸޵ָָ̺ȣһЩ
̺ǿڵɳϵģŶȣһֻֻ֧ԴкЦúܺƵġ
ã쵼Ӳ
̺һ˳ط˶ȣˣϵΣ쵼ʾ
ȿȣؽؾӲӲһһ㱨ɣң̧̧°˵
̺Цˣţȸӵһ㱨𣿡
У
ĲУ
ңŴšðɺðɡ⻰˵ģǿƵģû˵꣬Ѿ֡
̺Цϣϸϸ˵⼸Լʲô
һţ˽ű˴˵ĽȻ˶绰Ƶܾͨһʱ˵Ļ
˿ʱ䣬˳һȥɢ
ɢŲʱ򣬳ң֮ǰ˵ĳ̺ŵ飬ʣȥ𣿡
ˣȥ
뿴~ų̺ĸ첲ػ˻Σ
̺Ŵã߰ɡ
˵̺꣬ǣųң֣Ǳȥ
˻ңƿţͿ˺ֵľ󣬴Ҷæš
С骷ֳ̺ˣǿĵؿ첽˹Ȼ̺һʱֱˣ֮󣬵ڶ͸һǰʱֻÿιʱ򣬳̺϶ƽڿһЩûйעţûйע飬ǣȥʱ򣬳̺ȴ˸ľޣ·ղʵŴҽġ
ÿζǺ뿪һЩСرźġÿΣڵʱ򣬾ͻ˵ע⡣

1048 Բ˵

ԭʱ俪ʼ̺ûΪ̺ÿζǺʱģſʼͻġûС骾Ϊˣû뵽ˣòٹǶ鰡
ңÿγ̺ˣЩǾر棬̨ߵرĺÿ

С骾ע⵽˱̺ǣŵĳңðɣҪвСˣ
ǵģСﶼ顣
̺ǣųң˽ܵ˴ȫĿ⣬ңЩ˼ӣ̺ߴ˴ա
̺ǴѰҰȫأ䣬ֽ˽˵:û¡
˵ţ˻ңƽʱ̺λñռ˹ȥ̺ɨһǸЦʲôҲû˵ʹųңڻĸ˹ȥû
Цһ̺ˣͺǻϲʹ̺ϲŮˣ˭ܱ֤һֱһأ
˵ˣͷӵúãû˲ǽǣ⻰ɲ㽲ģ
ֻҪúõŬŬʱ˵̺ܽŪˣ
ɣǻϲ黹ûðأͿ˱̺ǣ߽ĳңЦüǡ
ǳ̺Ůѣ
Ц˫ֻأü޵Ŀɨ˳ңۣ˸ۡ
ûûƨɣһ㣬ȥͦ崿ģ϶Ǹ滣ҪȻôó̺ϲ
Ҳǣÿһ˧綼бʺס˵ʱ
ҪȻôÿ˧綼ῴϱأԲԣ
ЦţЦƳ˳ңһۣóң̺϶òˡ
Ǳߣң˸٣ƺÿһϲ١ϲֵ˶һɣֻҪһپͻҪһ¸ٵټҪһ£һټңеҪٸǡ
̺Ȼ˼ڸٵԼϣһЦ˵:һ£
ҪңЩ˼˵ñ˵ϲż
û¡˵˵ƿٸǡ
ǱߣС骾͹ˣͬѧ˰һΪ²ء
ЦŮҲ˹Ц̺óңϣߺߵţʵ̫ˣôڳ̺ˣ
֮ͥ£ɺͳ
ֱǲ֪ܣ
Ҫ
˵һ䣬Щ˰ôţҪڳɭϣ֪ж࿪أ
û취˰
Բ˵ʲôģҪ̫ˣ

1049

Цһڱųңע⵽˳̺ٸǵĶΪǳңҪҫһ£ҪװһŮ꣬Ҫ˾вƵģԾó̺ġ
~һ滣
ţǰȥ
̺С˵ΪС˻ǲģƽʱҲһЩͨټС骲ЩŮһò
Ůˣȥ
ãС骣֮ǰ绰ȥȻӵǸСЦЦ˵
ңһӾˣ~ã
С骺ǿĵң˵ᵯҪҪһ˵ʱǱݵʱ򣬻óͬѧԮʲôأ
ңɬһЦ̺üһӵ˼һ³̺֣ȴûзԣ̺վŵࡣ
ңҪһʱЦ˹
ѽиٰһᵯһ׸ŶѵӣЦۼֿߵ˳ңߣˣĺѵģѧ˺ܾòѧģŸոѧģ
˵Ϳʼ׾tears
ңվڱϣգգۣӡ
ʱ׸Ѿòˣô
ң°ͣߵԼƱɨһۣðɣ֪ˣҪڳ̺ǰˢġ
ôžʼ磬νģôˢڸУƱǻΡȻģôţ
˵ˣҪˢڸУҪվڱϹԹվţˢڸУ
Ҳ̫˵
ݵôˢڸ
Ǻǣ
ʱЦ͵˺üңͷһ˵ˣƴˣӦõڶָģңʱӦҪҪɣ̫ˣ
ЦЩģʲôʸңţҲǰ·ҵģҲʲôרҵģ˼˵󻰣ҲЦǵĴ
б
ңǺȵľ仰
ңڸǰֿٵټ΢һϰƬΣ˫־ټϣŵ趯ţϸһָںڰټϣĵָӵ
һסtearsûдûκδָк
̺վڸٱߣ

1050

һ꣬ң̧ͷ˳̺һۣЦˣ˵һױİɣҵĴʲô
ǰ죬̺Щ˯ˣ͸ң˵Լ˯ţңʹӴȻٷֻ˸ϣʼġλţ֮ǰöεʱ򣬵˯ŵʱͻߡ
ԣҲҪҪֱ硣
ЩңһЦ氡ЩҪһ׺رӣӣƵϴĸר׸裬żϰƷ72
˵żϰˣĲҪ̫Եż
棬ӣңԼҲᣬԣ˰ɡ
ӣЦǲΪôֱӵģʵһЩȴ˵ţǺǣɶѣɵôãҪһٱ飬Ҳ˳ô
ңЦǺʲôҲ˵ˡ
СȴЦʳң㿼𣿼
˼
Ц͸ûʲô˵ˣ˼һרҵģҵòҵˡ
ңֺСһ֮С骾ͺʶȤˣ̺ͳңһദʱ䣬ЦǼҲôʶȤĻǾٺòˡ
ܿ͵˳̺ȥŵʱˣղų̺ڣȻ˼ΣڻǵʽһΡ
ңϾҪˣԣҲʽ߼ˡ
ңԳ̺˵ҿŶ~˵žóֻһģ֤ĵ˧˧գҼƱô˧ôĶÿģ
á̺ԴЦţ˵
̺ȥ߹ȥ֮ǰһǿ;˶˳̺˼
ЦһļŮ̺Գң̬ȣôãٿǿ;˶Գңô𾴣ʹùģװµȥ˱𴦡
Цȴվһ۳ң˵~Ϊᵯپ˲ˣҸ㣡̺ҵģϲҵģ㶮𣿣

ң˳Ҳ԰ôеأ
ǳ̺ŮѺôһðɣһû˵ǽǵҪСҲǰô᣿
Ӵ˚G
ͷЩǲǶ̵Ƶģϲȥ²פǶǾ˾ˣ
ҪǺˣ

1051·ȱռ12

ǳϦȱһ⹫ŵļ⹫żȱرģȱҲܿ
һ˵Ҫҹȱ֪ģҹǹҪԵķ
θ⹫壬ȱȥ壬⹫˵Ҫ̳ȱ塣
ź͹ɹˣҲˣְ
Էʱ򣬳ȱյ˺öĺöö࣬ȱϲյĸоŸоֵֹġ
鶼ûзԣԣȱˡ
˵ҪȱŪһޣóȱԼЩǮȱ֪ôԣȱûǽȽϺãƽʱҲİ׬ǮǰǮģԣȱҲҪ
дռǣȱͷ˱ʣյܵ˿ְ̰һȱˣЦ˫֣⹫
ȱ͹ԹԵرְֱ̰ϥͷһ𿴴ȱûһ;ˡ
Ƿʱ򣬾Ϳ˵ϳһȺ̨ϴֹ꣬ư磬ȱ;ˣſ
ְ̰Цˣ˵⺢ӸСʱһϲ˵ţʳȱԺ⹫ȥѧ򣬺òá
ţѽѽ
ֿһȱˣ̺Գְ̰˵֣ѳȱҰɣ˯ˣҴطȥ
ңǶŸĸùáɡ죬ȴ˼ۡ
һֱ11ʱѾֵط̻񣬳ȱͱˣҲҪ¥ȥűˣңС̺ӱ˳ȱ¥£һȥ̻
̺ù˴ȼ̻ܴܵһӾ͵ȼ̻ڡ
žž𣬳ңס˳ȱĶ䣬̺˹ס˳ңĶ䣬ûлͷȥȴҸЦݡ
ͷһſ̻̺죬Ѥˣ˾̾һ˲
ȱ۵ؽţǺÿ
ź̻̺ȥȱ̽ԼĻǣ¥ʱʱ˵óңСĿ̨ס
¥ְֳ̰軥˵̺㽫ȱط䣬˯
ңϴѾ̺˯˵ĳȱȻԼĸϸղ˵Ļòƻĺܶԡ
һ̺ҲϴڴϷʲô

1052·ȱռ13

ղ˵ˡ
˵ʲôˡ̺£Ǻ˱ӣʡ
ңһ״˵˵̫ˡ˵ղŲӦȥȱط˯ӦȥСŶԡ˵赱ģһҲûá˵ܺã˵ʲôҲ˵꣬ͺ܇̺Ļˡ
̺ʧЦԴ˵ôûôôʹҲѾܺˡ
ûȳңüͼ˵ʲôҲͺܺãˣϹԲԡ
šң죬ҿԺΥĵ˵һô
ӴΥĵ
̺ЦˣĴ˵
ˣҸ˵ȱ˺öĺСˡң˵
컹ࡣ
˵ҪһԶٷҲܾûˣýڳңҹ꣬һҲÿԾһۡ
̺ţҪ̼ȱʱ򣬿϶һˡ
Ұ˵ȱСʱͦģϲպң˵
̺ŴôյҵĺʱôİȤ
ǲһ
ﲻһˡ
Ϊңļ뷴ȴһʱ֪˵ʲô
̺ЦˣӴͷóһݸң˵֣Ůĺ

Ů
Ů
յ̺ĺ;ÿ
ңЦеģ̺ž;̹ŬŬ죬򿪿
ңԴ˺1314֪ģǳ̺ԸֺγԸ
Ҫ˳þãҪһһһֱһ
ңȻˣΪϲãΪյ̺ĺϲá
Ϊ̺ĺ˹ͬΡ
̧ЦˣЦúۡ
̺Сԡ˵ţıӡִӴͷóһݸ̧̧°ͣҪ򿪡
ңɻشͿһֽóһǳ̺дģţңΪҵӵĵ꣬һÿһ죬ҶоҸоҵůллҲϣܼң߹δÿһ죬ҹͬȹÿһֵꡣ㣬̺

1053

ң޷ЦģҲЦǰ˽Щ
ָоȻ£ʲô˶Уͬ͵ģ١
ost
ңûЦ˭֪Цȴʼੲˡ
֪ҰְdеǣdеĹ滮־ֳҾ˾ҡ
ң﷭˸ۣﰡûԱŵģ԰һ
ܳô
ңӦðЦ͸ϲŶ
ʲôһ·ӰɣȻһʲôҲǵŮˣôܰų̺ءЦǱĵضԳң˵Ȱ㰡ǳԼ˳ɣҲʡý޶Ҳض
ңգգۣ⻰ôе
ôоô˶ϲ˵ֻغ̺һ𣬳̺ж׬˺öö
ңĬĬؾǲӦøŪԼһ£дų̺ǱҰĵĻ
ǣĳЩ˹ƿЩԶԣ˵˵
ǿ;˲Լͬط˸ۣϴθٷ˵⻰ʲô³ŲأҲûǸͬģûǸȥλЦͯЬ
ԼģҪԼ
˰Ҫε~
ңкԱ·һλҿһ·ıǩ
ǹȻ֪ɶ¶Ǻæģΰæһ·ıǩȻ˳ңң˳־ֻһ£˳ͽֻЦ
Ц˵ңõĲˮǹҫ8ӱˣúЦأ˻ǣ֪ɵʲô˵ˣ˵ң·ûӣƣңȻԼ¶̴Լֻ
ôŵʱһֻһӾסˡ
Ϊдŵǣζεİٿơ
ЦЩţԼǰȥ˳ң죬֮󣬱ѿˡ
ζɡңı飬װ޹¶ӣ˵ҲûʲôȥִƵķװ꣬Щ·Ǳ͹ġ
˵ţתͷ˾԰ϴ·ĸİ´ûӵ·ͻһҵɡ
Ƕݳ
ϵصͷӦٷˣģ·ȫǸ߶ģֱӴӹ͹ġ

1054 õ

ô˵ң˵ͷȴЩӣǲʲô𣿡
ȻǵģЩȫǸ߶棬һЩ϶ûгۡ΢Ц˵ٷģԲʲôӡ
ңǿ˾˵ĻƵģţðɺðɣ
Ȼ󣬳ңͼ̺Ҫˣͺܲͷ˵ҰҪҼhoneyյģ
˵꣬ͻؼǰȥ̺ˡ
ЦǱǿֱӾһ
ٷǲԸƽϣϣСء
Цһϲȥ²Ƶģ಻ʹˣ
ؼҲǳ̺߾ǿƽʱҲ˵ģرǳ̺һˬˣǿ˵ͻὫȥģ뵽ƽʱǿ˵⻰ЦôҲûǸȥսһѰ
ΪҪǾôȥĻӾȫ˰
ô˵Ҫӵģ
ǣЦôˡ
̺ˣֵĽ࣬ÿһŲϣ·ȹĵطƵġ
ңȻоǰѾôһͨƽĻˣʱ˿̣·Ǵӣ磬Ϊһ磬ӣŻط裬龰ѩ׷ʱڣ÷ԶĵĿҡ
һһ·̤ϣ߽ĵط֮Ͳ뿪һ㡣
ң룬õˡ
û˿ԱģõĴڡ
һ飬̺ʹųңȥˡ
ȥ·ϣңһֱ۷ŹضԼúЦСԴôл𣿡
ң֣ΧתһȦһֱ°ͣ˵ڿһ˧磡
̺̲סЦ§ڻȥ㿴ôС
⻰ңص˵㣬ţ˵꣬ų̺֣ţ
̺ЦҡҡͷǵĹϵҰ
ûӣĸ˾ˡ
סȻ۵һϡ
Ц
˭ҲûȻҲûǺȥ¶
Ҽҳɭv쿴ҼҳɭţҾ˧õˣû֮һ

1055 ˷Դ

ÿǳңͯЬ΢ʱҪϣʱأǾҹŶ
˾ҪˣΪʲôҹŶ
ǳңͯЬûpoʲôóԵͼƬˮˮģѹûзŶ
ǣǳңͯЬÿθĴβģĴβôҾñһӵĹĴβôҾüʳƬҪϻأ
ԣⲻҹŶʲô
sУңϾų̺ȥţ߾̺ȥ̲Ūߣǻȥsеת͡
յʱ򣬱ǳ̺Ҫ̨ݵʱˣһǴ·ȫǷװϵѧƵģҲǼλĵѧѧҪУĻ㱨ݳΪС骸һλѧϵرãԣԸµذæģأ˳̺
Ҫȥݳʱ򣬳ңͿһˡ
ܰ
ңЩɻԴܰôһѧУôҰģ
ң΢΢򴽣̺ȻҲ˰ܰͷͿ˳ңı飬˽֣˵߰ɡԸóң룬ܰҲûϵǣܰһϵҲûУ
̺ųң˱ݴĺ̨ңжˣǸˮǸȷģĿֻһǾǡźǰλү
̺Ҳֵܡ
ں̨˵̺Ҳ׼̨ˡңֽ˲죬ͳԼ󴽸࣬°ͣͿࡣ
̺§š
ңͿ֮΢΢ӣ˿ص˵ͷţ˧
ӴҼҰôô˧أ
ʵ̫˧ôƣ
̺Сģ˴վ°ͣĴһѵˮǡ
ңһӾ͵ۣ˵ոͿĴͰװͿˡ
˭֪̺һǡ
һͿ࣬ҲͿϣŽ˷Դң˼ôһ֧ҲǺģҪظεã˵ǲǣϴ޺Цݣ˵
˷Դ
ࣿ
Ƕֱûĺô˰
ңڳ̺˵ֻǺʲô˷Դǡǡ˵ȴ˵ˣ

1056

ʲô̺ⶺüҪ˵
ңˣˣåå˵ž͸˳̺һСȭ
ǣҾå̺Ц˵ŵͷȥһ䣺ֻˣå
̧ģŽߣһ䣺~
̺ЦţֵͷĴ
ңҪͿ
˵꣬ңȻ˸ղų̺˵Ļָų̺ո㻹˵˷ԴأҪҸͿ࣬Ǹ˷ѣ
𣿡̺ü˵ţأСġ˵ţԴ
ͺܴòã˵ţңĵԼԴϵĳ̺֣̺ྫۼֿؾ֡
ңһ¾ԼԴˡ
~ۣ
̺⸱Сģ־úЦģ§ڻһ
Ǳ߾ó̺ϳ׼ˣңȥҲҪȥϯϹۿˡ
̺ͷþǿ
ң͵ĻϣӻС֣ȥ档
ңߵϯϵʱȴְܰϯϣҲڹۿĿң￩һ£ðܰǳų̺ġ
ȷ
̺sԺǳĴ˧磬Ҫμλ㣬֪öٹǼҹ°ѧУ̳ϵŻǹڳ̺Ĵ˴㣬˵ȫУ֪
ܰϴѧ֮в֪̺ҲsУܼ޲ܹͱȥԺȥҳ̺ʹܺ˵ԶԶؿһҲá
ǣײ㣬ӵ˺ãҪиãӵãȴҪûҪõģܰԶԶ̺۵Ļ֮󣬾ͻ̲סҪ̽Ϣ֪˳̺һЩϢ֮󣬾̲סҪ
ˣͽύԺŮҲһΣ̺Ļᡣ
ɵңʱ򣬾ͻ̲סʡ
ôأ
Ůôɵؾ͵õ˳̺İܹõ̺ȫ飬ôܲ˼أ
ң򴽣λ
˱Ļе𣬵һλģ߳ʱ򣬰ܰͿ˳ңָֻֻĻϾͳ̺ܵƬʹŰܰġ

1057

ңֻܣһֱ׼ţȴųֵ̺ĵһʱ䣬¼
ܰںһֱĶȴû˿飬ȡ֮ǶԳңļʣŰܰġ
֪ôģܰ½˵һ仰
ҪõԼԲҪ֮ض˵ǲǣ
֮ض
ܰ˫Ŀ͵̨ϵƹͷףһֱĬĬ仰ͨʲô
ңһ֮ǰŵʱڳ̺ǰǸˣʽ״ֻ̬´̺ĵһӡ
ܿ죬̺ͳˣݳһӾͳŮǵļ·һƷƵģܽظըһѷһ㡣
ңЩļ޸УΪѾԼƱ˧֮ˣԵĻҪݵţпˡ
̫˧ˣ
ţðĵĳңͯЬѾ˻״̬߼֡
أյͬʱңͯЬǺԺġ
Ϊô˧ģôһŮӳԵأ
(*^__^*)
ģ
ңҲ̲סŻų̺Ĵ̨ϲŽ࣬һһĶ˻ˮĲ̬
һֱݽңڻյ״̬ء
ų̺ǲˡ
̺ʧЦôˣ
˵ҵģ˵
ǣģһ˵ģ̺˵Ĵꡣ
۵һЦ˵:˵һ飡
̺ǳңģǳңˣ˵ţû˽Ĵ֮У֮䣬ϲЦ
Ҳܻϲ
ΪѵõģȨʶ
̺һһһһУ̺ܿܲ²ԭ֪Ϊô˵ôȻͶΪθղųң˵ԭ
ţż̼һҲЧģ
̺˲õңӦμһǵľأ
΢ʰһ£˾ǣ߳ݳû߳ԶԼԿһŮվǰѧ¥¥̨ϣΧһȺˣȫǻ̿֡
ңЩɻôǣ
¥ɱ
ǰɣ
ţңЩȻôö˶˵ҪɱҲ̫
̺¥ǸŮغ
ٿأңü̧ȥǡǰܰ

1058

ѧ¥һ㣬ܰĻ˵ǲҲҪзϡ
ңŰܰô£ܰôǸ棬һų̺֣
ʯ֮䣬ңѾ˰ܰҪʲôˣܰҪΪɱǲȰܰôΧۣô̺ͻһѪңνģֲԺsУٲҲΡǳ̺ԺѧҪЩҪЩ顣
ǳңԸ⿴ġ
ǡ
ǣ̺˰ܰôָԴ
˵øֱһЩɣܰҪвó̺һأԴأ
ˣ̺óǡ
ĸ˽һ̺뿪Ǿڰֵ̺ܰʱ򣬾Ѿ˿ˡ
൱ڣֱӽǼȥˣ²ˡ
ǰܰĿ˰ɡ
ȷܰľ⡣
ſݳˣ뿪ݳȻȵ½½˴ӱݴ߳ˣװҪ¥ӣһȺˡ
ͷʲô
ǵȻΧȺˡ
кÿģô᲻أ
ʱܰҲ˳ңͳ̺ǵؿųңӵг̺أ
Ͳţ̺ôѪȣ
ǳ̺ļȣͲųңҲ㣡
ǵǰһΣܰڸһʱ͵͵˽һ³ң֪ңֺˡ
ԣǳ̺ĮܰҲţңһβܵģ
ʱӵг̺˾ܰ
ڳңӵеĳ̺İҲȫܰ
ֻܰҪһ뵽͸ļԭվҲ㣬һΧȺڵľ
ǰңȷβܡ
ȻʱҹԺ·ƺԽϵı鿴ңһЩϴͬ飬еǴֻζżҪðܰ
еˣΪ֪̺ңйأ͹гңȨ˵䣬Ͼһܾô˼Сôܰż갡Ǹ绨꣬ҪǾôˣ˸жܰ
ǰң֪Լ޷ѵģҲǲѵġ

1059 θ

ңΪѵվȻΧѾһһ˵˵Ĵ඼óңͳ̺ȰȰܰĻԽ˵ң;ԼԽǱڻϿһ㡣
ңĺϣԼһЩܲˣϧ
ǡ
̺ܵңΪѣӲˣܰվ¥ϣ̺ȻµõҪʲôľٶǳ̺ġ
ųң֣ĮɨһЩˣųң־Ҫת뿪
˵θɣ
ںľֻгңһˣǰܰˣأ
ôѪ
ǣ˰ܰһʼͺͰܰ˵ĺˣǾֻװװӣҪ棬û飬ѵҪϲһҪ
ôϲô࣬Ҫȥ
ǲʲô֡
˵УҲˣΪںֻгңһˣΪֻҪңһˣ
ԡ
˵θɣ
̺ųңҪߣͬѧԷǰס
ͬѧ㲻߰Ҫôˣɱô죿
ǰǰô˵һܲβܰɣ
ǰ
ЦҲȺ֮Уؿ˳ңðɣóңΪѣóңܵ鶼Ǻ飡
ãֱܰңͳ̺֮һ޴Ӱǲһлλ
̺ǺҽģΪңҷ֣һ֮СѵЩˣܰغʡԵϸڣģʣңһӾͷСλϡ
⻰ҲΧȺڵ꣬úǱӵĿ⿴ųң
ڻģС㵽ΪҲãǱ˵Ĵǻ⵽ǵͱӣ˺ľء
Ц⻰ͼЦӴû뵽һΪжിأû뵽Ҳֻɫ
ңԭҲߵģܰЦ˵⼸仰Цһˡ
ң̺֣תе̧ͷŰܰġ
̺㲻һĻҾʹȥ㿴ܰЩˣš
ǻὫҹĻĿµѪһ㣬¶

1060 

ܰ仰֮ͷվڵϵĳңȻЩϧΪܽʱ˿̳ңϵı鿴ϸ
ܰЩڣ֪ӦһԶܿˡ
ң⻰ޱ̨ϵİܰһֹȻ˵ĸоЩЦΪʲô
ΪʲôôҪأ
ѵһɮ
Ϊϳ˳̺֮⣬˶
˵ңȥô۸ôô׻ᱻ
ԵĻңĺ޲óȥܰһ٣ǣΪ԰ܰΣ̫ˣ
ǣôؿŰִܰ
Ц
ܰǾ̫
Ǻǣ
ңϺ޲̺ȴЩۣ˽Ķŭˣ粻Ļңֱ顣
Խʱϵıͽӽޡ
ʱ򣬽ӵϢѧУҲˣ˽⵽̺ңǵˣͽһݸ˳̺ͬѧǼȻʶǾȰȰ㿴˼Сʮ꣬ҪǾôû˸ûܰ
ͬʱѧУʦҲˣ⻰Ҳǵͷ˵ǰǰʱļҳ͸õѧУ
ѧУģҪҲ鷳̺֪λʦĵʲô˵
λʦǱµܻƵģôô˵أǲѧУѧ
ѧУ£ԣѧУһҪǲǣ
̺ĻһһһѪʦӵĶӳЩмܲס˵ʵ
ңʲôҲû˵Ƴ̺̺ƳһǸӵĶӳ˺ܾõ˹
ϰһ̺˿أ˵һ䣺ɡ
˭û뵽̺˵ȫȵؿ˳̺ŵؿ
찡һ
ֱ

Ҳ̫Ѫ˰ɣ
˵ˣ˼СǰŮѣô飿
Ҳ̫˰ɣ
Ҳͬ˰ܰˣõ̺ܰˣǺ¶ôһѪʲôõģ
һǸУ
ûһͬĵУ
СȷĴ򿪷ʽ

1061

⻰İܰŵؿ˳̺ţ
ų̺Ӳܣô
ţ

һǳңһǳң̺˵ʲô
֪һǳң
̺ƺǲµ˰ܰղ˵ʲôظһ飺ɡ
̺ôңô㣬ôң
㲻Ǻ𣿺¸𣿸¥ɣû㡣̺絭˵ǲǾӦ㣬ܰǲ̫˵
ܰЩŵش˼ﲻʰټ̺⻰Ĵ̼ϰ̽һ룬濴ŵǾǲġ
Щ˷׷Ȱ˵̺˵ˣ˵ڴ̼ܰ
ɣ̺˵ʲôʲôЩס
̺Ƶ˵ܰ˵һ飡ֻϷûĸһ飬һʼ˵ĺǻ־ݣ
־ݣ
ܰһͲԾһƮˡ
ҴͷβϲľֻҵδޡңһˡвңľвңңһԼϧˣûʸ̸ʲôϲ
˵꣬ͽǸųң֣תߡ
ܰ⻰ֻĸ˰ء
δޣ
ʲôʱѾɳ̺δˣ
ʲôʱ򣿣
̺һΧȺڻȻоóֵ̺̫ģҲоó̺˵ĶԣоóңԵġ
˶˰ܰƺˣô̺˵ʵ
ôҲ˵̺УңҲС
һӣͷתˡ
Цվ⻰Ҳڵŵʱ򾰺ǿԳңĳƺǡٷˡЦŻȻԭ
ЦȻ̵̹ģȴֲðܰ
Ͳų̺ľͻôܰžǰܰˣ̺۾Ҳգġ
ôˣôʱж˵ĿˮὫң
ϧЦĲ˽̺
̺ܰҪߣѾˣţңΪʲôΪʲôϲ㣿ΪʲôΪʲôôŬôģǲϲңΪʲôΪʲôΪίȫԺһȴԸңΪʲô

1062ɮ

ʱ·𰲾ֻõͷŰܰĺеĻ
ǰΪʲô
ΪʲôϲţҪΪѣ
ΪʲôҪ䲻ܾúҲʺǲʺϵǸ
ңţЦ˼ŮУƺܰͬ뷨飬ЦһȻƱɮⰡ
ȻˣҪǲúǻɽϵʥ
˵ˣɮ⣬Ҫúõţ
ңת߻صȺ֮С
״̺üͶǿʹ˸ɫǿ˵ͷת뿪ˡҪǰճ̺˵ȫȥܰܰģڳңľǴᷴԵġ
ңùǸ򿪿أŰܰ˵
֪Ϊʲô
Աߵȫ˳ңңһֱܳĬû˵ǶΪң˵ʲôңˣǶЩ˵ʲô
ܰңĻԾؾҡҡͷ֪
Ϊ֪ԣһֱҪ֪Ϊʲô
ǣôȥ룬Ҳ벻͸
㣬쵽¥ȥĴ¥вҷ֡ң˵꣬Цˣ˵Ҷ֪ҷ֣ԲΪﻹһܵأ԰ֻʣܵܣľԴȫȥ˿׬һǮ
ңἰԼļˣἰԼĵܵܣ뵽ΣҵˣҽԺ˻ʿ˹ʣôܵܽѧѡѾ͸óˡ
뵽ЩܰĿʼҡˣԭ̽˵ҲԾ
ңע⵽˰ܰı仯ЩЦԵĻֱ˵һ䣺㲻ϲ̺ж㰮ʤԼԲҪ
Ǻ
ôϲ̺ϲĻͲӦַʽΪ
ڰܰҲǸղŰܰһֱ˻ʱ򣬳ңȻ˸еʱ飬ܰСھӣ˵һ𳤴ĺѣ԰ܰ飬˽⡣
Щȫǵʱ߶ʱ򣬳̺Ϊ裬ܰһ֮³ң벻ȥܰ͸ң˵Щ
ϧңû벻벻ǰܰ

1063

ңŰܰЦһ㲻ϲǰǼ飬˵СðȻˣνҲҲĶ
ר˵Ҳȫܰ˵Բ
˵ˣȻӺʦҪȰ˵㣬˼빤㲻Ҫ벻ҾͶ֮飬֮ἰļˣˣǸá
˵԰
ܰΪʲôɵ
ҲֻǰҪԽĵһɵѡ
ֲһ
ôˣܸܵûжģ𡱳ң̾Ϣһúܱ˵˵
Ҳ֮ǰδһȥѰֳϷʱ򣬵ָһСۺcvĵطǸСۺcvûͻ˵ĸо˵Լܱ˵ĸоôڸθ
ҡܰ뵽˵ܵܺ裬ͲԾرԥԥ֮ʣͷ˳̺ϲֻҪϺһҾͲˡ
ң
ȻҲ֪ҼҲ֪ˣҼʲôı磬Ͳ罫̺øҰ
ңֻûð
ǣڸ˭
˼֪ػսҲǿʮƵģô
Ȼ˵ͨǾɡ
˵ϲ㿼ǹĸ˵ϲ֪ϲʲô֪Ҫʲô֪ʲô֪ʹʲô𡱳ң˻ش𣬡㲻֪һҲ֪
ܰ뷴˵֪ǣ仰Լ˵춼Լ顣
ȷһҲ֪
֪̺ϲʲô֪̺Ϊʲô᲻ϲ֪̺ʲôʲô֪
ڿ˵ϲȴΪǹǲϲ㣬ǲԸ㣬ǲĺһҲϣһ
ϲϵģʵģеǸ̺ʵ
˵ţңȻðܰʵҲܿɱ
̾˿˵ȻҲ˵ֻҸ˵˵ǡǣΪǹǣҸԲ㣬ΪơʵܰʱҺܼģ̇ͷֱŰܰҼһ˰ܰϲ١ǿš

1064

ңֱŰܰ
̺վųңıӰɰŮ˰ɣǻᴥģıůһů޻ǵİΧȦۣ
ӵס
ֱ׵رŶĸ飬ֻ̺١
ֻҪһ뵽Ƕʱң˺ֲ̺ñǸھΣǷ
ʵǰ벻
㣬ԣ΢һǷȱһҪŮ洲һȥ䡣
㣬ôǷٶ࣬Ҳ˵˵һſͷ֧ƱȴӲȥΪһݿǷʲôʵʵĶ
ԣһʼܰˡ
ңߵԱߵĻ̳Цˣ˵еʱ
̺ȴüԼףڻ̳ϲ¡
ң˵ʵҲһѧ¥̨һվŴȺó̺֣Ȼһ𣬵ûУΪҲϣΪѡ˵ˣַܹõһˣһŮôһˣ죬һŮӣȫģӣʲôء
仰ʵ˵ĺ
ÿһȥСĹﶼô룬氮ǾģұǸšĸϻҪһǧһ򱶣ǣҪ֪һˣջ󣬶Լķޣĳŵô᲻һ죬һ
ԣķʽģľô
ܰ˳ңĻ֪ôشң⣬ֻܣΪ˳̺ľٶᡣ
ǰͳ̺һʱӲȥǨĲϲʲôȥΪʲô鲻á
ΨһʱֻڳңΧʱҪαװŻὫһߣݳ
ΪܰȻԼһСһ˵ĿЦ
֪İ֪ܵõ̺ģΪʲôҪ
ѵξ
֪ܰң϶Щû˵ףķʽõ˳̺ܵõ̺
õһ˵Ŀտǣʲô
ѵһֱһ߿տǹȥѵһе𲻻ƣ

1065 Զ

ڰܰɵʱǿѾ˶¥̨Ϣؽӽ֪ܰӿڴóһʲô׼˰ܰ
һӵʱ䣬ܰ˹ȥһ㣬
ǿǰȥýܰܰѾʡˣͷ˸ľӵĶԱǰѰܰŪȥ
ųңܰԻʱ򣬳̺ǿ;ӵܰιȥ
ȫȲѣǿᣬӳǿ᣺ϸ磬ղõʲô
Ч롣ǿڣ˵
ӳȻǿᣬĪղõǿϵֱ
ӳһӾ뵽˿ϳõֱֱԷ龰õ豸ôȽأѶսʵ˰

ǿͷ˿λӳͷ˵ְɡ
ӳϳݵı͸һЩǿգգۣת¥ȥˡ
ܰӵ̧ȥѧУңңܰȻֻ˵ҩܿͻѹ˿
̺ųң֣˵߰ɣȥɣˡ
š
ңȰ˵ܰӵĶӳʦ˵أ˵ңʺȰԱңֻЦЦ
ȥŵ־綪
뿪֮ǰ̺Ը˾ǿὫղƬƵЩֻңϢȫɾͷ¥ɱ뵽ĲȥˣóֻշȦ΢
ס̺˻ңո˵ЩȫԺزţĺˣܹӵгң
̺ʱԼһʲôӣǳǽܵİɣྴţȴͬ˵һ㡣
ʲô
˳ңԲαװԲúԼЩڰĻ䣬ΪЩԼѿԼɡ
ԣ˵󣬶˵
ԣǲֵģ뿪ġ
ңңһӶ뿪ңԲԣ
ңûΪʲôʣסͷ˵ţ뿪㡣
Զ𣿡ͷͷĶͷһ㣬ʡ
ң΢ЦףţԶ
ðԶ
ȻԶһңԶĴʣǣţǻὫݵһһԶ
̺仰Цˣ㡣

1066 

ڶһ磬ңˣԭ̺˵Ҫٵģٻȥǳңͬ⣬ϵڶпΣȻڸϻȥģ룬ȥ°ڿεʱʦҲʡ٣Ǹã
ңֻ֪̺ҪƮƮһ仰ͿԽܶ⣬ǽǸʦңͦϲģԣô˵ǵøǸʦһӰɡ
أңҪȥϿΡ
ֲ̺ңģҲ᲻óңôϻȥ
ɳң˵ˣƽʱҲһ
ҲϵܹܹȥģԣΪʲôҾͲԡ
̺˵ֱӽѹˡ
Ҷ֪ģϵģȻ󣬻ԼŮƱǲ͡
ȿȡ
أ˰ɡ
ˣңСҲˣ
ôģңͯЬsжһ졣
ܰר˳ңңεģҲвңģЩãҪʳңһЩ顣
ңĬĬţǳרˣ
ðɣܽһилҲǲġ
ܿģһѧֹȥˣѧڵľ飬ңӦĩҲټĽѧİĽǺаģ˳ңٱʼǡϵĶңϰ͸ѹˡ
ôĩɵضȹˡ
ĽദʱԽǳңԽǾõĵһӡƭ˵ġ
ĽʵͦõģǴƵġ
ĩңûؼңΪһֻţ̺ҪţԣңҪ
ԭңǴȥsеģǳңȥδǶ
δٲmˣdߴ׬Ǯþ÷򹤣÷ҲҪ֡
ңȥδ䣬ҪСЩһҪŴǧҪСģʲôµĻʹ绰ǧǧҪǵô绰ǡ
δЦóңصģԽô˵ңԽǲˣǣdδһ죬ȥsС
̺׼һŵĿԣǺѹġ
ԣ˾һͬ˺ǣ˳ңң̺¥ó̺һԸְֲ̰ڼңȥˡ
Էʱ򣬿Լĸϲ̺ͣвˣңĬĬؽһ˳ԽôȻһԼǱģ̺׶ӵļӸУ
ԣһ裬ô

1067

ңȻţ̺ЦŸңϲ԰ֻǲȥ״ͺ˵Լ
ң죬˵Ұ~
̺Ҳ˵ʲôֻĬĬظһѵİԡ費Ҫ˵ǣ̫ˡ
ңһӾˣԣǶϱ̺Ƕӣô
ˡ
ų̺İǺɭġ
Թ˷гңȥϴ룬̺͸ڱϣʲôģ迴ĲУʵȴ⡣
ţ̺⺢ӶԼŮ治ٵģĸкôͷЩ¶
ڳǰװװӣ̬Ͽ϶ǻЩֳģȻ̺һֱûС
ңЩʱһֱ㡣͸ӷˡ
̺ųңϴ룬ңų̺طˡ
˷䣬ó̺ڱϣԼʼڵϣ䣬ʼԼĶ
ң·ó˴ϣ̺˹÷Ž¹̺֪ģңϲ·÷Ž¹ССǿ֢
ôģԭҪһʱɵ飬ܿˡ
˻һ졣
Ҫȥ⹫Ǳ
ţ⼸Ҫȥ⹫ٹҾҪȥǱˣȥμһᣬҪһȥ𡱳̺
Ҳ֪ҪҪȥ룬̺һЦ˵ûϵȥĻؾ͸˵һһ˸ûյġ
ңͷ
˿ʱ䣬Ҳŵˣ̺˵Ҫȥˣ˵˵ó̺סǳ̺û֪ô˵Ҫ³ﲻֻ֪ô롣
̺㹻ܵˡ
ң̺͵¥¡
ȥɣҧˣš̺գ˵
ң˱죬ȴҪһΪܸ̺һȥֵĻôǾҪкóʱ䲻ܼˣ䲻ôʱ䲻ܼ棬ǹġ
֧ʹǿὫӿȥңתͷƵģƳ̺ı߰߰ɡ
̺ǰ˼ЦػС쵰ԹԵģȥɡ
ôˡң죬ָָԼĴľô˾Ͳʲô

1068

̺üӴô
Ҳ֪Ϊ᲻ԼʧЦ˫ס°ͣӡ˴һǣҺܿͻԹԵһţرţ˵
ţãҵ
ԡ׳ңĴȥɣð̴Ҳˡ
šң˵ͷ
̺͵·ߣ˳ӿ߷Χ⣬ңתȥ
˼ңңһԼһЩڳ̺ģѧУʱòãûгܣûì֮顣
ңҲ˵ˣ˵̺Ҫȥֵ飬豾ͬģ뻹˵ȳְֻ̰ɡ
ְֳ̰ؼҺ˵¶ûǱȥˣϴγ̺˵ˣ˴ڰǱߣҪȥ֣ǲֱȥԷ
Էﵽʲô̫˽أ᲻ʲôҴҵĴ壬ҪԼŮȥˣ᲻ᱻ᲻ΪЩ¶ìܣְֿ̰ɲģʲôʱó̺ĸĸȹһˣ˵ȥ̺ɡ
ְ̰־ŮһҪԼ֣ҪԼķ緶˼ҽȥȥеۣŮôܵأ
ӱͲͬˣùŴ˵Ļ˵еŲԵģŮҪٲֵ˼ۣԺ޹ȥƲ
ввУ
ԣңûи̺ȥ֡
̺֪֮ȻЩźΪԭǴңȥ裬ȥһƶ֮һЩ飬ƻˡԼҲܲµְֵ̰û˵ʲô̺ϸ룬ңǱȥֱȽϺáǳ̺ϣȥǻЩģ֪̺Ψǵʱ᲻Գң֣ԭڻģǾʱʱСˣҪڰ֣ŵǵƤӵ£Ǹ£
̺룬ҲԶ֮ȷ̺ΨһֱڵųңʲôʱֻҪңһǾͻƻųңŷӵɱ˳ңɱҲҪ뾡취óң̺֡
̺ң
ˣ˱ˣ㶨ȻʹģʱٶԳ̺֣ǿĽǳ㲡Ҫˡ
֪ңû̺Ψǵȷʧһ
ʧʧǵļƻҲǻȥġ

1069

ûи̺ȥֵĳңڼﰲĵС׳棬ÿ촵յ٣飬ӵҲ⡣
ܿģ֮ǰδдĹ㲥磬һڳˡ
Բ壺̨衷һڳж[][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ]
΢ɾԲͯЬģ΢ﻹ˴˴βⲿ㲥staffԼвcvǡ
΢һȶȺܸߣλstaffǺcvǷ׷תȻstaffڡЩĻߣcv֪Ȳôߣտʼ㲥ͯЬ߶Թ㲥˽ⲢǺĴ˵ĳĳcvΣȴٻἰЩstaffΣ˽ģЩstaffҲ˼ֹע
ǿһӾ磬ӾľôҾͻⲿӾ籧нϸߵڴֵһҲԹ㲥ľΪע
cvǶȺת΢ټδҲתˣһֱע㲥Ƿ׷תղأȻԲͯЬ΢ﰬصֻsummerѰûκεĶ
Ҳϰ˶Ѱʱ飬Ҳ⡣
ⲿ㲥粥֮ܵ˲ٵĺͷһβ뵽д㲥籾δҲ޲ڵģȻؼ׺ð
ڼȻ֪ģ˭һֻҪͨڵĹ㲥磬ԶƷʣԲ龰߻ĵͼ󣬶ңҵ龰ȾҲǡô
ݲ磬Ȧ˭һ︺Σ
ܾδγƷҪ̲סԭͼͰ
ļλȫǸϺܶεˣңÿֻҪƷĹ㲥ûвġ
֪ⲿ㲥εĺ糱
ڵһڲ֮󣬾yy֯һ軰ʱ򣬶Ѱûг֣ţƾ˵绰summerɡ
˵Ѱǿ٣ûʲôʱ¼ûʲôʱyyǣ绰ȥûзĻǶǿԴͨġ
Ҹ绰ôأƻ󣡡Ƶ٩ţͨ˵绰ᣬҶǱ߽ͨ
δﲻ֪ΪһЩţһyyſ˶ѰϢһЩԥ֪ҪҪ߶Ѱֻ룬Ҳң˵¶ճң˼Ҫ߶Ѱ

1070 

˵ҲûʲôΪң˽⵽㲥Ȧﾭлϵʽģ˽Ҳʵġ
Ҳһ¶
δչ黹ЩߵģãsummerˣĻ͸ɡ
ʱδЩš
ǣǱߴȥ˺ܾöû˽ӣڴҶΪǲsummeræûսʱƾ󾢶ˡ
Уٸһ
ǣִ˵绰
Σ˽ˣǣǴڴsummer
ǡ
ι
δһ£һŮӵŮʣѹӣ֪ΪΣĸų
üһ£˵ιãsummerѣҽƣʡ
Էӣ˵øѣ
ţǣã
Ҹǰ˳ֲˣҲǸոմӹ֪ϢϻŮѹؿ

δǱһһ㣬˴͵Ŵȴ֪˵ʲôʲô֪αʱ˿̵顣
yyҲһ̾Ĭ
жٵϲsummerķ˿жѶϣһsummer˵ƭǵġ
ϧҵţһ룬룬룬summerûг֡
粻ŵصɴ˫ۣܣ
ãҽô˵ģôֲ˵ģƱ粻һҲž˹æϾȥǶ鷳㷢ַң
˵ţƵƺЩԶˣЩO@Ǵ·
粻˵ƣҸһȥ
δ֪Լʲô˳yyģȻЩڣܸӹһֻܽsummerôڻ᲻᲻һ
δһЩãȻ޴ؽ¸˳ң
ңڸ̺Ƶأδ΢ţȵֱⲻܣǣʵ
ôˣ
summerˣڱֲˣֱ̫ˣң̺˵ȻԾǲŵġȥδδһ϶ѹ
̺ͷãȥɣ̫ˡ
ţİɣ
Ƶͨңδ˵绰
⵽ô°
Ҳ֪δ˵ţ̲סᡣ

1071ֹ뱯

δҲ֪ݴʱ˿Լ飬ңsuer߹˸߿߹Ѱʱ⣬ΪʹʱsuerͿԸоˡ⣬ÿ춼ܵĴڣʹת˺ҹҲеĻ֣̿Ϊ֪죬̫
Ȼ
ʱ΢ϣ̳ȫsuerֲ˵ϢˢˣŻ⡣
ҽƴѧڶǴҽΪҿֲһʲô״̬ԼǷԻָ顣
粻ڵõѰڵҽԺľλ֮󣬾˶ѰڵnС
δδǳֲˣҲлָĲ𡱳ңο
šδ̾˿
ңδͰ͵룬˵˵ˣ㲻һֱϣsuerȦ϶Ȧ˰˵ˣдĹ㲥ų˵һڣڣһ㲥أȵָʶָٻ˵Ҳɣʱ򣬴ٸůɶģ˵ͲȦأ˵ǲǡ
δ򴽣Ȼóңֹۣȴһֱ˵ıۣңԻʱ򣬷·Լڵˣһֹһ۵ĶԻһ㡣
δϵǣң˵һݾɥԺһЩ
˵ˣֲˣѵϲϱcv𡱳ң˵ᣬԲԡ
šȻᡣ
ǲˣͷҽѧô㲻ãܿģͻѹء˵ǲǡңһЦ˵ʱأδӦ÷ӺΪsuerͷŷ˿Ĺ⻷һܲһӣ׵ײӣ氮۵Ĵ˵ǲǡ
ųңĻδԵЦˡ
һδŹ˵绰ܾÿģŵĻԭַǷyy棬Ѿ˰Ұĵط
ٿɡ̳΢һƬʹδŴһ΢
δ##۷ʲôҶȴһ겻Ҿ͵һ꣬겻͵꣬һӲ±Ӽ

1072

δ΢֮ܵ˵תۡ
ܽѰķ򸾵켣ʱ򣬾ͽ΢ʼ㡣˵ҪΪϱҪõľǸףѧѧ˼δsuerΪֲ˵ʱ򣬳ԡĸסΪ΢ɹطġ
ЩʱδǿЦá
ȻҲΪѰܰһ飬ܻ˵ıףΪж
δЩ˼ؾͷ˵ʱֻ˵ҪдĹ㲥磬ûб˼
ɶѰȴúܣûб˼Ҳ˼ֵδǺЦġ
ϣ粻ƾ͵nУ粻δ΢ֻ˯˵ĶѰһ΢ݺЦŶ˵λδ΢ϿǶ㹫أж˼ҿڵأԣҲҪòáƽʱ˵ʱоһֻõ粻仰ﺬıˡ
ƺܵüԼֵڱӣܲζ˾ѾҵˣҲɽҲǮǮ˾ʲôضѰ
粻ô˵ʱھ籾ǡӾ￴ڣֲǿԱѵģ˼Сﶼûһ˸ܷ
Լֵһ
suer·ǹںܶеһ̡
ǣͬǾ䡰ĸס˵˸δһһֱܹ
Ϊ粻ƽѰö֥֥;Ὣ΢Ϲ##ݶѰὫһЩĦҮд΢ϣܹ̼ѰӶǶҲʱ̽ѰѰ˵˵
ʱ֮Уе˽ѷˣе˽زٱˣеµżϲµcvȦš
δ֮ǰĦҮȺ˽رˣ˵ѹ
˵ʱǸĵˣὫһĥɾ⻰˵һҲû
δţ̾Ϣһʲô취ûܹȥ
δ##˯֮ĵ21죬һõ졣˵ϲ죬Ϊɳ̲ܿȻǰƮԣ

1073

ңδʱʱظ΢һֱдsummerģøжδʵ̫ˣְ
ţȻ죬زӦõ˰ɡ
죬̺绰ʱ򣬳̺˵˵½زһȥ֣ң;Щϧûܸ̺һȥ֣ܸزˡ
ϧ
ң죬òɭء

ز˳̺˳ңûһ
̺ͷһġû˵ԼĲ²⣬ֻǿЦƵ˵ôһ䡣
زҲͦϧġ
½Цţָ˵û£ǻȥˣֱȥwУ㲻˵һֱȥĵ𣿵ʱԴȥ档˵תͷ˳̺
̺ף΢΢һЦţвס
̺ǳ˻˳ӣȥðһױú½ز֮󣬳̺Ȼһլ
˿̾ү̺к壬ˣ
̾үںȿȣͷ΢Ц˵
̺˹ȥ
ȥĶˣ
̺΢΢һ£ͻش˳̾үĻЩ֣½زҪ飬̾ү˵ģ̾үܼǲסԣΪҪأ
ңش֮󣬳̾үǸո֪ӡ
̾үѯ˳̺Ƿú½زһЩϵϸ⣬ûʲôֻǳ̺ܾúﲻԾ
벻ͷ̺ҲȥˣŲԾĸоȹ֮Ϊ
¥˷䣬̺˵㶫¥˳̾үǸƺ˵̾үȴ
ƺǲ̺ڿǸ̾ү˵ˣ˲١ࡣ
̺ͷ˵ԼҪȥˡ
ڳϣ̺üͷ𣬲ԾܲԾ
ղŵĲĴ
һֻǵֵδйһ˫ֵˡ
ڶղźȵĿɽϲȵģȵǸױǿȣϰߺȵġ
ԴвݮζĶǸ˹ȥƷһвݮ
ԡ
̺ҡҡͷԣ
ô뷨أⲻܰ
ôᡭ
̺룬͸լĹܼҴ˵绰
ҡ

1074

̺뿪լ֮󣬳̺Ψ˵绰Ӷơ
ܿ죬ƾ͹ˣţүҡ
ţɡ
߽˷䣬̺Ψƽ˼䣬Ʊȥš
磬𣿡̺ü˵
̺Ψһ˵Ҳа
̺û˵ʲôֻǴƺЩĵġ
ˣİɣ˵ˣ̺⼸Ҫ½һסլӣע⵽ô̺ࣿΨ˵꣬һԭ飬
̺ͷЩԭģƳһۣԾȤؾͳȥˣȥһǹء
Ǳߣ̺˱½زϴһ£ڿ
һ̺ƺЩĲɵӣʱʱü½ʣôˣǷʲô𣿡
̺ҡҡͷ˵ĿǰǺȷ˵ţ˼½һƽʱϲúϰߣʲô»ı䣿
½ų̺һ£˵ֿܣһ֣ĳӦģʽ磬Ϊ˹ԻˣԾ͹Ⱪ¶ԼĹŹ֮ԷĻɡڶ֣½ؿ˳̺һۣпܶԷѾǸˡԣŻһЩϰϣΪֹϵĲ졣
̺⻰üͷøˡ
õڶֿԱȽϴ󣬵½˵ҲеһֿҲǴڵģȻΪξĹŹֶ˵أ
̺ĦŶԽ䣬أԳ˼š
½Ҳز֣¥ȥʱˡ
һȵز˯ˣ½¥̺˼ţԼȥݱʱ̺ʣʲô£һ˻ȥͣ
ûкõ¡½ҲĻش߾ʵΡ˵꣬ʼ硣
̺ȻһҪ飬ǾľȿһǴὫͣԲݮ£֪˲٣ϽӣضὫһг̾ү˼ϲö֪࣬ôҲܻ᷸Ĵ
ԣⲢʲôԻ˵ǡ
ǣǰǸľ壿
ţ̺̲סҪԼ뷨ôܲأǾ尡ôܲأ
̺ܾԼ©ʲôȴ˵
һֱڶμƼҾٰʱ򣬳̺ﻹһֱ˼顣

1075 

ƼҵڰһƵٰģܹμģܵرģ̺½Ĵ඼硢̽ĸСˣǸ󣬽ȨƵ
˾ƵſڣͿԿвٴźɫװıڣƵⲿΧЩܿóǱݵģܿĲ֪ж١
̺˳½Ҳزǣ˳زմһˮɫĹȹһˮ򵥵ؽȥһζ
³ЩھͿ˹ܵһԼϣ̺źۼ΢΢ü
Щڼǿڳ̺ߣ˳̺ݣضԳ̺񣬡٣漴һ˽ȥ
Ƽң˭˲֪ԭǿᾹֱ͸һڣΪ£λҵĸЩǿ˵ǱڣʲôµʱǿᶼڱϿŵġ
ǿڳ̺ߣ᲻͸¶ʲôҪϢ᲻ὫƼҵһЩ˵ȥҪй¶ʲôܣǿǺãжҪ⵹Ƽҵģ̺ˣǿᱻ˭ˣǶƼ˵һ
ȻֱӾǹһңôģһ־Ž
־ڳ̺һЩ²ȴûͣ
˾ó̺᲻˽ӣԣŻôչˡ֪ûã˵һŮܶǰʧȥϵ
ټϣ˵̺ϹϾģӡ֤֮ǰ˹ڳ̺˽ӵĲ²⡣
ʱ̺ˣȫǹ
̺ͷһ½زһǰߣδƵãһλװ۾ӿ첽ӭ˳̺Ϲʺã٣ˣ
̺ͷ΢Ц˵˵ˣ½үˣںЩˮϢ
š
ͳ̺ǽݣ˾ٰĶ㣬
̺߽˲˵Ŀ⡣
Щ̺ݵģЩȻ֪λ۾ģ϶ʲô򵥵㲻ƼҵϵϵˣҲһǶƼ˵ҪˣңŵǿȻͳһ۵ıǩټϣ̺ŵ͸ģ͵Ѿݡ

1076

Ǹ۾Ӿ̺½زȥһСңһ١½үλһ˵ˣȥҲó̺ҪȺ˴Ŀ⡣
̺½࿴һۣ˵ͷ
Ǹ۾Ӿǿȥһ£ǿԳ̺ʾһ£õͬ󣬲ŸǸ۾һͬȥˡ
ǿǸ۾ӳȥ׺̣ôˣ
ûʲôⲻûˣ˵а׺̵Ц˵ʱ˵㶼޷ŵľӢ˼ڼҵܵܵζ
ҲǣǿȰ׺Ҫ֮࣬ǰǿ԰׺ҲЩԴ̬ܵܵΪչˣԣ׺̾ͽǿᵱ
ˣٿɻãûŰɣ
ڸ٣õúܣûʡĵңõúܡǿһЦҡҡͷ۾мƵ˵ʲô۾˹İƵġ
׺̺ٺЦЦҲ⣬˵ⲻֵ̫ߣȥ̫Сˣ³Ųס棬Ծʹ۾ҲǸӢˡ
˰㣡ô˵ǿȴ´۾һ˵ţٴ˺׺̫ͣҡƽûҲѰңˡ׺̴۾˳ָһ·ɫˣ
׺Щģ죬Ҳûԣ֪֪Ͻȥɣ
š
Ǳߣ̺½С½ľȳ̺ҪһЩЩ½ʶģ̺
ǵĴ඼Ƽҵˣһ̺ǹʱøоǳ̺½μᣬǳ̺½Ƶġ
Ȼز֪ΪξЩţǰССľƻᣬҲȥ˲٣ټǰΪճ֮Ϊֺصѧϰ˺ܶǵ֪ʶȻûнôȨƣҲû飬׷ˡزǾĪĽţᷢʲôƵġ
һЩЩ˵ĹŹ֡
زɫ̫Ծ½صʣôˣڵ̫𣿡˵ţȥס֣Ħš
زҡҡͷһЦ˵û¡

1073

̺һزӦزûμӹɣţңˣԼĪҲŵģɡ
ųңŵʱεԼǸԼˣȣ۵׾ȾһƬЦ⡣
뵽ĵ׾һƬ
ͷ·Ǳ紵˽ĺ档

׺̰һү
ʵ˵ˣ
ǵģѾˣСϢ׺̻شͬʱԾǷ·ھǰƵģ̬Ⱥǹ
ͷš󣬱ߡ
׺¥ھƵӭˡ
ѾһЩ˶Сŵĳ̺˼־⣬ղŰ׺ƼҼŵ£ֱǺӡ׺̡ѩˡĸһվڿﶼܲãԲٿһɫ
ԣð׺Դ¥ӭӵ¥ĳ̺½治һС
һ˲ൽˣ׺̾ǳȥ
صｻһױŮŵӣžƱ̸ţһСС֮У̸ܾһ׮Ԫ
ôȥֻг̺һûŮ飬мֹζͳ̺⸱òͨɣǳʣҲŮӵĲĿԸء
̼ǵó֮ǰ½Ц˵磬ȥһ
̺ҡҡͷ˵Ҫü֪ˣҾ͸ùңˡ½ز棬̺Ҳ˼ɣ˵仰
ǵ½ز̿
زó̺һˣԳңãȻ½ǿЦģһǶ˳Ц˵ϼ䣬ֻȥһʱŮģ̺ȴֱӾ˵ңᷣң˿ⱻ˵޹ϣһеģ
زȻһ˵һе޹ϣӺ׺ʱѸǰûӣȴ޹ϣֻΪ
İвͬݣ㰮ˣνϣνӣνһޡ
˵ңһҲ׺̺İųң
Ƕ˻ǡɰء
زЩ¶΢ЦѰ˼Żͷ͸øң˵˵¶
̺½һģ½زһƣţɶȡ

1078

ʱһλ˹̸̺
ãǰɸ񡤸𡣡
Լʮͷ΢֣һͷƫľ۾񣬹һмϲеİֺȥǺƵģӢƫ˵ĸо΢ЩҲöġ
̺΢ЦȾƣ̺ԵһЦһڣͷá
˵һƼҼرյǸӣ
һƼҼ
壿
ѹ֣ѹЩȫ˵ĹѹΪ֪Լݵʱ򶼻
һִżĽмɻ
ԭˣԭһƼҼ
̺Щ죬ȴɫһЦ˵˵˵ˣ⴫ԵĿŶҪۿ۵ġ
ȴ˰֣ۿ۲ۿۣ˵ҿ˵ү½ҵү˹ֵļŸˡ˵űüЦˣӢ˹϶ҲᣬүҪ֪һҿҪġ
̺Цһ£ûзϣֻǺһģʲôҲû˵֪ƼҵͷжҲ֪ж˻ҪƼϹϵӶӽԼŷԼ
ǵʱ˵Ҫ˹һӣûмԸվģϾһǳé®ëͷСӣһǶĴң˭Ը˻ˮ˵˵ġ
Ҫˣǲɵӡ
̺֮ǰ˽⵽ϣҲһ壬Ĵ޵λӾƺ֮ǰ͵ˣһѵ鷳¶
˵ĵˣȻˡ
һ⣬֪үԸԸҺ
˵꣬һΪ˹Ŵͷ۾䣬мַӵķ緶Ц˵үǧɸĹƭˣ
գƳ˶Էһ䣺أܰ˵ҵĻ
㻹ǰϵõǷ͹ȥаصָŸ˵
״ε̺˵ǰءʡһһֵܵŸӣϲľŮľղͼΪһ˺üˡ

1079 

ƺͷ۵Դҡҡͷ
ȴЦ̺˵Ҹ˵Ϸģ㰡ǧƭˡҪ˵Ҫʲô㵱ûùͷͻװɵ㶣Ҳ³ˣҪҪɵüǵã˵ʲôϴӦҪֽ֤ҪȻͷֻϺͻ˵ģ
̺ЦЦǱصĻЦˡ
ظҪ˵ʲô½˻֣½ǣز˹
غǻϲض½˵Ŷ½þò˵ţ͸½ӵһ£þûˣȥĶˣ
һػˣҵŮѡ˵꣬½밬غ͸زҵŮѣز
ؿز͸ǾˣǸƯĶ֮ǰһĹ
˵Żֳذ˶ͣ˽̸תͷ̨ϡ
̺Ҳͣ˽̸תȥ
ͼһźɫͰɫװĿһһŵ̨һͷڷ䲻ܼ磬ƫһЩһɫĶдţм鷢ת̨վ
˿ݡ
˧߹󡢿ʣЩòվ·ᷢ⣬ߣȻĸо̺ĲͬһаĸоʱϢֱӳ˹޴ɶ㣬ҲΡ̺һǺڰϢ˿ƣ͸ȴ̲סҪη塣
½˵ĸоӵһЩ
ǿڳ̺˵λƼҼţƽʱƺΪү
̺ͷ̨ϵţԭƼҼƺҲмơ
ƺ֪̺뷨ǿᲹүүֶӣүǰƼҵļ
̺ף֮ǰĹ˹ֵϾǴġ
ǳлμӴ˴εССᡣ˵ҲҼһһ¸飬ûͷ˶ʶǱһЩªˡ
æô᲻ʶأ
㲻ʶųʲôƼҡ֣˭
Ƽ˵ʮ͵ʱ򣬽ŷޣƬϣŲһ겻ʱ͵˿Ժ绽ĵز˭ªţ

1080 

˵ЩЩطǡԺúȺã̸̸⣬¡
ҪµĻǾͱҲˡ
ž;˾Ʊʾһ£ҹͬٱһƱߵĺӣ̨
̺ͼиŮڱϣʱȥǸŮĸ첲ƺǿ˳̺һĳ˹
ز￴һۣסˣôǡô
½ƺҲмӣ̺ע⵽½ز仯Щɻôˣ
ʱ˹΢Ц̺½˵
ӭ
˵Żһڡ
زڱΪģҲһڣߵǸŮڼزʱ۵״żζ󣬺Ƿؽ½ϡز뵽ʲôһʱͳ
ǽվߵŮ˵ѰҶŮȡ
̺΢΢üȣ
ô
ԣ
ȿȥҲôܻŮ
ȿŵʺú󣬿½½þò֮ǰѧУǸʱûɣ
⻰˵ĿҪôġ
ز˿⣬Ϊ½
ƺܸȤؿ½˽˾ͻ֪ʵҲȤңʱ˿̵ᷳȡ
½˵Сأ
һֱϲ½ֻ½ϲزһΣȾ͹ƣҪز½˺ݣݺݵȺһ٣ȱ˹
½زû뵽ټȣңȾȻҡһ䣬ƼҵŮ
زȻע⵽Ȳŵ׹һöָ
ǡ
زһֱԼڴŵмظ˸ָ˵ҪҲ֪ԼҲص׵ߡ
ز˵ģϣҪʱ˹ȥҲҲ
Ȼ
زȴҲֱ֪˵϶û˻ţʹ½šƼҵ˿϶ŵġϾŴȳ˾˵ŮͻȻ˵ˣǶƼ˵һдΪ

1081

˭Ըдأ
رƼִ壬һһעĿȻңȱƼҵŮǱضǾdnaģҪȻΪλ
زܲζ
δ뵽ĸµȻǿϵ֤Ȼȴȵϡ
زһֱϣԼиĸСʱÿѧʱ򣬿ĺаְӻؼңرаְǼٵģֻһΣҲð
ǣʵȴһֱʧһȣزΪһޱȾˣˡ
ڵ֪Щһֱʱѿ
һΰɣزӵĿůԣҲϣܹȻȴһ֡
زǲʣ
ɲΣ
ʲôҲ˵ʱ˵ˣȿܻᷴҧһڣẦ½
ǣز֪ȽƼңȻһֱܵȻһֱûҪȥdna֤顣ʼʱҲڵ£dnaǾȫ¶ˣôܻǸʲôŮ˵࣬˭ǳ
ǣոһյĹȥҲãҲãҪȥdna飬Ҳôһ䣬˭֪˵dnaˣǸ˺ǵĸŮ֮顣
ŷŮĺεģˡ
ʲôƼҵǹģȫͷԡ
ҲǣҪ̫ڸԣôôɹؽƼңΪ˶ҪƼҴСأ
ˣˣֻҪһ˸߸ϵζͣص֮У̰Ϊһ̰ˡ
һ뵽زùģΪ½͸زĶ˭֪ǡ
Ҳ̫ʹ죬һ뵽زˣ뵽пƼһֱҵǸŮز뵽ƼҷǸƷزĴС㣬ôͽǱ̶Ҳ޷õˡ
Ⱦ͸ӵ
У
뷨ӰزŪߣߣֱӽزɱˣֻҪزˣǾû˻ƼҴСλˡ
ңȵƼҵĹɷݣôҾֿԶɽ𣬵ʱ½ǵùԹԵعֻɷ

1082

뵽ȸŵ׹ϵĽָ̰ЦһЩмҫƵĿز΢΢ü·˵ΣҵϣڲƼҴС㡣һһУⶼҵģΪҿϵˣ
ز
ǷծǮ쾭壬Ƿҵģɣ
زŴ˵
½㣬üݵ˵ô˵ҪҲ֪Сôõģ
ȷ·𱻴һƵģӼɲصɪһ£˵Ȼҵĸҵġ
زеĻһӾͱǷĸĶ
زŭȾ͸ӵˡ
ǰҲûע⵽ȴʱһֻĿȸһ̬ЦЦ˵ǰԭ廹Ϊ޷õԭ£ΪˣЩ෽Ѱңһֱ޹û뵽Եǰڰ˵ţЩпؿһز˵ˣʫ˵һ壬˵Ҳǣ
زû뵽Ż˵ң˫ǶģЩ֣ǵ˵ͷ
عһЦ˵ҴȥǱˣٻᡣ
˵꣬ˣȺҪ˵ʲôȴƳһۣʲôҲ˵ˡ
زüתͷȥţúղ˵ĻЩֵֹģ֣˵
ز¼磬˵ƼҴСôղүǽԭ
԰
ıƼҵŮôƺԭ
ңţ½ƺΪСʱҲûзֵĵط
ϻȣǾӦøȸ֣̺ƼҵİЧʣǾΪ̣ǲɱԾɳƺΪС㡣
뵽֮ǰ̸ʱ˵Ǽ仰ĺںŮģҲ͸ܻᵽڻʽˡ
̺һʱǱһ㣬лһЩ⣬˼ʲôز
ƾ˵زŶ˾мƣرǴκͲĸоҲǾ͸˵زжôˡƼҵһżزô᲻ɣ

1083

̺þһμʱ򣬾;زм񣬺ĻͻŮزôܲỳɣ
˵ˣƼҵ˻㿴һŮӣ˵Լʲôݾʲô
ⲻܡ
ƼұضϸϸزȥȵǶȻȻģܻôһƷƼңʲôô
ң뿪֮ǰ˵Ǿ仰˶ܿóصضز˵ģôжȻʲôǲ֪顣
̺š
ңҲƼҴСʽᣬҪǽϻܸңղү̨ϵʱӦʽһµġص˼䡣
æһԴѹ˵Ƽҵĵط
Դм⣬ŮǰŪҵķͣһ˵ţһԼķ͡
Ūͷͬʱز˼ؿز˵ŶװĶΪ˾ҲǷӡ
ԭ˼ز⻰̲סڴЦ½˵ֻҵǷӡ
죬½ܸңĶҵôһֻĶ𣿡ؿɥ½ļ˵
½ǿЦá
˰һˣŵͳյҲɢ˲١
ʱ˹ǿߵ˼䣬ǿǰһת˳̺
̺ͷ½Ǽ˵ҳȥһ¡
š
̺߳ͼһݺͨųʵӺһɫĳ£ضų̺ǷǷ٣Ǻӣүȥ¥԰һ
š
롣Ӵų̺¥԰ȥ
һߣ̺ɻЩŵˣôǺȥӦ˹
˵Ƽˣ˭Ҳûʲôϵֻϸʹˡ
Īʲô£Ǳſˣ
̺ţüͷһЩ
ܿ͵˶¥԰ƿţǰһƬľľ󣬷硢ǹΪ飬ֻĿ
̺Լ֪Լһ㣬ϲ裬Ɑﶼˣû۵ģЦ˵

1084ֵ

Լ˵̺ԷЩЦЦǰȥ˲裬Ǻ裬ˮԾƵĴɱ֮УĲԾ֮
Ǻò衣
ų̺͸ˣϵЦҲࡣЦŶЦԼҸӣ˵Ҳȣ㡣
ֻ̺ԼȻԵõ˱裬ţŵһڲ衣
ô

СӣǴ衱ߺһ˵
̺һЦֺһڡ֨˵ɲݣҿǷ˺ܴľݳȣٶôôȣôҲܵÿһЩ
ӡȣΪǡеġӵиۣ߰뻪ĵź衢˹ߵغͰķ貢ΪĴ衣ɫȻƣζҷţƷ㣬ڸϸ͡
ϰ˼ĽüɽС֣Ȳĺû̺ȻһЦֲһ䣺ϲ
һͷȥǷˡ̺ȴЦЦǶҲ˵ģ͵ڡ
ߣСӾ֪
Ҳ⿴
û˵ߺߵġ
ź˻裬Ų豭ʣŮˡ
̺ô˵΢΢˼һ£ͷ˵ţˡ̺룬˵ȡ
ң˵ʱ򣬲û˵ŮôҲ˵ʵ֪ȲŮ
ô͸ʼ²һ
֪
Ȼ֪ȲŮԼеӦʲôҪ˵İɡ
Ҫ
ⲻܰɣ̺ԼûôҪҲûǸ
Լһ裬ĿһֱǽƵĲϣûʲô˵ġ
岻ǶѾ֪𡱳̺ʵ
ЦˣǸưˣ⡣ų̺˵ƼǲǺ̫̫Ӵ󣬾׳ˣһĶҰˡǰǲںϾС˵һҲ൱ǼƻˡƼҵĵˣҪѧιЩˣɱɱǣڣҵŮпҪˣҲܸһôĻҲԸһЩܴڵİɱãŮӴ˹ǾһɣҲֵˡ

1085 

һ䡰ֵ˵úɣ·ֻôһ˵ˣ̺ȴ˼
ֵȻѾֵۣҲûʲôŵıҪˡ
ȷƼҵôܻԺͷңڵģй¶Ƽҵܣǿɾ͵òʧˡ
Ҳֻг̺˳ۣȥν
˵ˣðŮûнһƣѾȺܿˣ
ֻǡ
ҿһŮ⡣̺˵Ҫɱӵأ
̺Ҳ𷽲زڿȴʱɫԣң½ᵽʱЩģٽ֮ǰ˵ĺ͸ղ˵Щ뵽ģ룬Ӧزġ
ôǴزŪģȶȻҲ֪ԼԲ˳ģҪƼҴСͷȥҪĵһ£Ȼɱز
ȵĻҲ
᲻ףңҲһľ뵽⣡
ɲǼ䣬ú·ǳʵĽ
Ůô˶˵ĻǻûáҪΪͽȸˣʲô
Ϊ֮ὫŮ
Լǲ£ֻĹ졣
־ŮӦǸ˰
ƼҴСôܱô׵ؾ͸أ
СܵĽĻͬſ̧־ɱһˣ治ɫ𣿡̺ЦˣطҼǵã㷽Ż˵ҪһõĻǵģôһӾֻصǼƻˣ
̺˵⻰һҭһۣ˵ƼҴС㣬ҪԺܶ飬ǻģһǺһУҲһѵܱ֤Ůѿǵһ𣿡
˵ĺܶԡ̺ͷ˵ǽһ֮ǰڶúõػţԶ֮¡
˵ѡǵڶ
̺仰ؿ˳̺ǿʱԼһ㣬ǸʱԼҲȴʲôҲûʹ࣬ʲôҲû
ҲмֿЦ̾Ϣһ
㲻Ҳˡ

1086

㲻Ҳˡ̺ʡ
̺ãӦҪһزġ
ڣǴĸǶȳ̺ҪٳϻԼŮһ¡
ΪҪõƼҵ֧֣
ȣҪõİϣزŮôز˵һƼҼڴȨŵϣձôһġ
İʱҲ֡
ôԼҲһ롣
زصƼңƼҴС㣬ΪңѣزȻֱң
ңز½ҲлԼ½Ҳվһߡ
̺֪̺Ψһڼƻʲôҳ̾үҲ⣬̺ͲòСĽ˵ûʲôȳңҪˣԣʲô£ҪңǺá
̺ԼҲһ˽ˣһЩϣȿǶԼԳңǷ
̺Ļӷֵָ͵ؽһ£һӱŷ˿ɣܿ죬һĨʧˣƽǳˡ
ãſʵ:ú𣿡
ţ㡣̺˵
ڡڹú𣿡
ͦõģ½Ůѡ
½
ϸһ£½ҵǸСӣϴdУ̺һͬȥתʱ˵ǳ̺½ҵСӸԴŮȥ
ԭǣ
˳̺룬ԼľǶԵģ˿׼
Ȼ̺ҵˣ
ʵҲǳ̺ҵƼҵ˶ôûãֻǣӦô˵ΪȫƼЩ˵ĸǰһЩϢϾʱŲŸոսΣҵģΪҵǺӣŵһЩ뷨ʱһЩᣬϾŲĺӡ
ңҲѱǼ϶ܻǵĸŮ֮飬ⶼԸġ
ԣϸ˵һЩϢ͵͵ѰңһֱѰ޹
֮󣬾˵ʱ򣬼˳̺˽⵽̺ںǾwУǾͿó̺ȥҡң̺ȥңɳȥˣʱҲƼߵע⣬ǼϻҲע⵽

1087 

Сӡ˳̺ʲôЩ˵ԭǴŮģŮˣǾˡ
⻰ͻȻһ͹յˣЩͷԡ
̺ȴȻ˵ʲôԭ½زΣֲʳڣԼ½ѣԣڿƫģô͹ۡ˵ŮҲеʼģʧЦûгңҲܱǿȵˡ
̺˵ĺǿ͹ۣҲǲ͹۵ģڵԼŮˣʲôɫ˼ڼͷڼϸë͸ϸë
ⲻ̺˵˼½ΣͲˡ
½ܺãڰϴѧûϿεʱ;عȥ½ǰʱ仹
û˵꣬͵ˣǻǲһֱͷ졢Ķȥˣرֳúÿģ㣬ʲôʱһģ
аɡ
Уһ·֣оһˣд
̺ʼ磬˵Ҽǵ֮ǰ˵ҲͦõģҸңңǸеʱһġ̺ǹģһ£ϴΣңʲôʱʼģ̺˵ǸУЦˣ˵Ҳûʲôõġھͳˡ
ǡһ𣿡
ôһ
̺ô˵Ҳ׹ˣСӣİɣ
̺ϣֻЦЦ
ʱܼһȥ̾˿˵̫ˣҲðա
̺˵ͷţ֪ˡҲصģ½ܰҲߡ
Ȼ̫⣬ȻҲǸ˵ģ˵ţž͹ˡ
ŶԳ̺ͷһ£ʣ壬ҩ𣿡е
û£ˣһЩ϶ء˵꣬͸̺ţֶţˣ̫󣬸ЩСһ⡣
̺ЩȻ˭ʲôʱ򻹻֪Сʵġ
Źİ׺վһԣͷЦúˣǺˣҲһһġ
һֱάŵȻ飬ƺѾϰ߱٩ˡ

1088

̺ĬĬţңĻһ˵ʱСⶼ֪
ɲǣ˼ô˵ҲǷŷ޴أȫӣСʲôĸ治һȼģ
أΪǵүǰԼĳ࣬˭ò˧ʵġɣҲͳɭ΢˳һЩ
һ뵽үղŸһ뵽ԼŮΪίžͱòˡ
ⲻүʼˡ
ģ֮⣬˭
ŰӦûУˣȤʲô
ǾˣԷӦ߻ᷴģأ
ûɶӦһֱƢ
ðɣү˵ѹɶƢһġ㡱Ҿ;װbܲ
:үҲͦmģϷ㰡үҲûô뷨ðɣ˵оУ
ӣָţ̺˵:СǰСʱǺܿɰģԽԽѿԽԽ㳤˳ۣ
̺Ǉˡ
ЦЦҲ⡣˺ߣЦ˵:壬ô˵˲֪ôʹء
ԸҲ֪ƺһ͸̺˵СʱȤ£ɣóңһ仰;Ͷͨˡ
ң˵ƱһͨԵرڳǰر㡣
һ˵һЩ飬̺һԣûעȥ˿ֻң΢š
һǺüƬȫǳң·һһڴϰš
ң:Ҵĸ[ץ][ץ][ץ]
ң:~֪ĸ÷Ŷ~
ң:أɭ
̺ģ̲סЦ绰ȥȥ
һۣ֪Ӧȥң绰ˡ
ȵ̺߳˶¥԰źǲƵջĿ⣬Լһ裬˵:ΪʲôҶôã
ûзԼһֱɻ󣬵ǣ˵Ȼ̺ԼÿĵĻҲûʲô
˼ڲ裬̾Ϣһ˵:ʱҾҺϿǰԼǰҲһ˵꣬ͷŲˮĬš

1089˳

ԼԼҲͳ̺һΪ˰飬ʧȥǣ÷ȴʻ
ԭǣǻƿƯı걾Ǹһжͬˡ
Լһ
̺ƹԼƿӣöԷҲƿԼƵĵط
ų̺кܶʱ룬һҲ̺һȥı䣬ôڻ᲻᲻һ
ԣöζ̲סҪȥ˽⣬Ҫ֪̺ˡ
ȻҲʼҪó̺˼˳̺Աбع˳̺Ĵϻۡ
żڻʲôҲû˵
˺˵Ǻ½Ůѡ
һӾ˹ͷ˵ղҸˡֽ˵ļ仰˵һ顣
ţ˺úõػ˵꣬ʵǼ϶
ģ壬Ҹղѩ˹⽫ϣѩ˴ȥ·ˣǲϵġŻش
Էĵص˵ͷЩģ̧ͷ˺ӣȥǼ϶ҽй
ףתȥˡ
Ǵ㽫ҵȫйҲԱز»¡
Ҳ֪ǲز㹻ã½һЩ˽̸ʱ򣬲ûƼҵļҵĿ
Ǳߣ̺߳˶¥԰һƧĵطĵصȴųң绰˿ֱǺǵߵ࣬ӦǸո𴲡
ôô
šң绰죬ƺ̾һ
ﻹ˵ʵ˯⣬̺Ǳװһ㣬˸顣
ûڣң;С죬ʵҴĸɭء
̺֪϶ǳңѡ־ֿ֢ʼˣð㴩ʲôÿ
̺ô˵ң˹Ƿͬʱ̲ס۵Ц˵ÿء
ÿġ̺룬°ͣÿǡ
û˵꣬ңٿؾͲԵؽһ䣺ÿ
ΪҪô˵ңΪһЩ涼˵İˣʲôÿʵض˵˵ģǾÿģֻһ𰸣ǾʲôҲÿ
Ȼ󣬳ңô˳ĸ˵ˡ

1090 ҵķ

ֻ֮أ컬Դ̫ѵʱ򣬻߱Ƚϻ㱣עʱ
԰ϵģû˯ѵʱԴǺģⲻ¶˰ɣ
ңͯЬˣô
̨̺ϣЦ˳ųңĻȥô֪ԭԼ֪֮
ŷ̵ң˴ϣأײˡ
ţȻô˵ˣԺҸǰؾͲɣˣԲԣ̺ü˵
ңźסô
˵Ǿܾģ뿴ҵľܾ.jpg
ţôûأ
Удľܾ.jpgôңżһµذ壬ȴԼ֣ش
̺֪϶ֲСŪĶˣæʣôˣ۲ۣ
~~~С
ҪҪ˵ˣ̺ЦʵǰĻ̺뽫ڻÿŴŴĶѡ
Ǻǡң˱죬һתת˻⣬㻹ûңҴĸأ
š㴩ǸɫȹӰɣкҶһ̺˵Ҫȥ
԰ֽҳȥ棬˵Ҫȥw㳡棬塢ʱáҲȥңԹԵл㱨г̡
̺ͷ˵ȥ֮ǰǵͿɹǵƿȪˮˮˣôȣ֪𣿡
ţ֪ˣ
ˣȥ棬ϲʲô֪𣿡̺˵ȥɡ
ң˰֣ҲѣҪʡǮģ
ң֪̺϶ʱ˾Сһſˢ಻˼
Ȼ˵Ǿͦˬ
֮ǰdеʱʱ򣬳̺ңȥ֣ңʲôֱ̺óˢֻҪģʲôԡ
̺Цˣɵϣ㸺ò绨Ҹ׬Ǯң˵ˣܻǸȥ׬Ǯ˵ǲǣ
ң˵ʲôͱˣ㿴㻨Ǯؾ׬ǮĻԣԲԣ
ҡң죬òƷֻ˵ѽҲô˵İҡ
̺Ѿµң˵ʲôˣᣬǡңңҵķˡ

1091

ôһ仰һ۵УУͣš
һвļΣգĸԸС
ңã̺˵ˣǰôûأ
ǰǳĬǽʲôҲ˵ڡʲô˵мܲס
~ҵĽѵ˵ź𣿡ңЩߵ˵ôһ俴ƺǰڿߵĻȴҲ޿ߵζ壬Ƶġ
Ȼǰ̺غҵĽǮȫУȫܣ׬ĽǮˣȻǡˣ˵ǲǣ
࣡
̺Цˣ˵ȥ㡣˵Щ۵ʣôͳ
ţȥ·ˡҲôߵģǷ˵Ҫô磬~˵ţһ߽··Ž¹
̺ЩΣԵĻ̺Ųúôͽгңȥ棬Ƕ˵ˣңңҲûи˵һҲֻǺˡ
Ǵڳ˯һ˯̺š
Ҳֻˡң졣
·ңţ˾СѾ¥ˣ˳˾С͵ڵ㣬Ҹ׼ġ
ң˵һллʼ㡣
˾Сң͵˺ǵĳվΪԼˡ
ң˳̺Ϣ̺ϢԷһЩ߽԰ʱͿվǰƺܲʹڳǡ
ʱ˵һ䣺ˣ壬ˣЩ飬һ°ŵġ
⻹࣡
˵֮󣬾תͷԳ̺֣̺ȥ
⼸ˣԺк
̺һ£漴Ϳţ˵ģ⼸ƼӦһЩģʱŵ˵ѵһԽ
ĪǼƻ
ŶԳ̺΢΢һЦȴûз仰˼
߳˶¥԰Ҳӽβ½Ѿزȥˣͳ̺¥
ڣֻšӺͰ׺̡̺ǿᡢˡ
ЩԽԽˣСʱڼﲢ˴ҺãһֱԣֻҪĵ飬ҶǺ顣ŶԳ̺˵ԺпյĻɡ

1092 ȱʲôʲô

ô˵̺üʣҽô˵óŻ̾Ϣĺܲã
ǣμ棬˾Ӳã˵ɣŵʱ˵ʮ㣬˾Ӳأ
Цһѹôϲ̺ˣ̺һӾ˵ص㡣
ʲôҲû˵ֻĳ̺ļ
ݵ˵³⣬ͳ̺˳תȥ
̺ڳŸղ˵ĻӦøһЩһЩ֤ʵزݡ
ţǿͽӵ˵绰˵ǳ̾үó̺ȥһˡ
ǣ̺լ
δ³ͼլƻͨţܼڴſڵȺţ̺ˣӭȥ٣ˡ
š̺˳Թܼҵͷ
Ϲܼҵ˵үû˯үҲڵ
̺ŤͷһϹܼңүҲڵ
˿Ϳ˳̾үүӶǶ̺ĳ̾ү뵽֮ǰֵ飬ԾؾĦһϵĶԽ䣬߹ȥ˵£
үó̺£˵ȥμᣬ۲ۣ
⻰ڹ˵ģֻ̺ǵ˵á
үϹܼҸ̺˲ȣһʵ˵ǱƼģ
ş̺̌˳үӣ˵¶
үҡҡͷ˵ûʲô£ס죬λ֣һֱܣڼϢʱҲû٣סڼúø㲹ҲҪˡ
̺⻰ûԣ뵽Ҫ̺Ҫ
̾үʣƼô£ʲôʱģ
ϹܼҶ˲̺Ȱȼڣ̺̾ү⻰̧˳̾ү壬֪ô֪үӸǰҲŪˣ
̾үƺ⻰˵ɫһͣүɻؿ˹ȥ̾үϾ͸Ц˵֪ʣ⺢ӿǵģѵ֪ʼԲˣ
ŶԲã̺аЦһ£ܼҶ˸Ĳŵ˳̾үǰ˵ãȱʲôʲô壬ȰɣҾͲˡ
˵¥ȥˡ
үӽҲвס̺ǶҡҡͷûӣʵҲ֪̺ϲȲġ

1093

̺ôһȥأôҲвסүﲻͶų̾ү߶˼䣺㿴ȣǳӵʱ򣬲úýôܵˣģôҲ뷨ӣҪʲôã
⻰̾үȴһ䣺ô֪
벻֪̺վ¥תǴ⼸仰һڸӶ϶ľԲǳ̾ү
ƾ̾үү˵̬ȾͿԶ϶Բǳ̾ү
̾үȻΪ˲һЩڳүӣ̬һǹġ
̺Ȼȷһ㣬ﵣĵҲ͸ˣ֪Է˸ٰ̾үģԷȴλεôһʱ㿴óһٰ̾үŸ⣬
ճһ˵Ӧһ˼ٰĳˣôӦҪ㿴һֱŻȻԭԷ˼ٰģ΢Ӵվܸоó
ôڣ̾ү
ץ߳̾үʲôĿأ
Ϊ˹ȨĻȵʮ֮󣬳̾үϾûжٵĹȨˣҺܿ죬վҪˣҲûж塣ʹʱ÷ӱȳ̾үó̾үͷĹȨǣȻŤתǬ̺ҲΪõ
Ϊ˹ȨΪʲô
Ϊҳ̺
ȷ̾үûˣôܴ⡣
̺һӾ˶ԷĿģ
̾үҪ
ȻҪҪ
ڳϼ˵Ҫ
Ȼ˵̺֮󣬽γϼܲһְڶʱ֮޷һʵȨпܻ٣ܶ˾ľ棬Ͼ̾үǸλһʱ䣬̾үֶҲǲģӳ̾үġ
ʱֻҪٵĳ̾үôԼٶĹɷݣٴҲرǼܿˡ
Ѿһ׼µĲƲȫת˳ңʱҲûõģһͨٵĳ̾үһЩȫתˣһһжˮһˡ
Ǻпܴľ⡣
Դˣ̺ģΪһа취ġ
Ȼ̺ǵǳ̾үİΣ֪̾ү᲻Ѿ˸ɱˣֱӶĸطԶҲҲ

1094²

ֻ̺Ҫһ뵽̲סüĦŶԽ䣬ϵ˼ſܵĶԲߡ
˺ܾã̺ԼӦЩҵŮһЩ֤ʵزݣһϾиĳˡ
ҪƼҵİ
Ȼ½ҡ
Ҫһ³̾үȥ˵̾үʲôʱ򱻵ģУ
һ֮󣬺̺˯¡
˯ǰ̺Ǹң˵绰
ʱе硣
hney~ң骡һ㳡һʽȳԵģ̺绰ؽ
̺ŵķƺɢһ㣬ʣţڸ
骼һңƺ֪˭ĵ绰ˣȫһ뿴ı飬ر˱İԹ
ղŹֵʱ򣬳ңˢһ˵ˢҾˢˡаı飬ǼԵĹġ
Ȼÿ˫̷Ҫ
Ƕı鿴Լң˼Ц˵һʽȳԵģ
̺һֱʣôûϷǻʱ12룬ʱûϷҲ֪ܲܵˡ
̺³ңθܲˡ
ãղСԡңԹԵ˵
ûϲˡ
ˡңش֮ʣôʱ绰Ｘˡ˵žüֻһ°ֵʱ䣬ǰֵ賿4롣
ôô˰
̺Цˣ˵ⲻһȺ˹棬ûкúóԷصӣʱ绰ڵġ
̺û˵ʵóңġ
ң죬˵ڻӵģҲֻˡ˵ִ˴档
㲻ڵ˺׼ʱӦñһ𡱳̺ЦЦ˵
ңһ䣺ҪŲء
С쵰ô̺Цſڴͷ˵ô򡣡Ĵ繣˿оݺݵζӡ֤Ǿǰ
ң̺仰Цӣ~ϻš
ãæ˾ͻȥš

ʱԱ˾ǻһңҲŻ˵~˾ˡ

1095

ţǿȥԷɣԵ
ţôôաң˵
̺Цţôôա
˵绰һֵ
ӴӴôôգ
Ӵҵ찡һҪŰܲˣ
ǳ˾أǳԹ
Ѿûط˾ˡ
˵ģңһģͷ̺һϢǴ۵Ц
̺ȥϴʱ򣬾Ϳֻһ΢Žˣһǳңġ
ң:ˡ
˵һʱԽļµĴͻ½Щǵŵuߣʼһʱ򣬺ܶ鶼Ķ˶壬ĶĴͻƽ
̺Լûоƽʱ򣬺һʱӣӣ΢ЦӣӣڳԼӣ峿˯ʱ򣬲𴲣Լӣߵض˵ŰӣȫĶ
һֱһֱڣֻһ;ļ²ѣҪӵ뻳С
һҲϵuߡ
üİһ仰ͣΪ氮
̺:ҲǣҲˣ
ϴ˸˯һ֮󣬳̺ȥ˱
½ز׼ȥ䣬̺ˣ:ǴȥҪҪһȥʲô͸λ
̺ͷ
ڹŽֵʱ򣬾˷װ꣬½һ·زȥԣز֮Ťͷ˳̺ܸңȥʲô𣿡
̺½ʹ죬ֱӸԼҪ֪ģҲһЩҪ½̺:˭ģ
ززģ֮ǰززȥ֮һЩ׼ңڼ﷢ġ½ش
⻰̺ͷ˵:ȥ壬ȷ˵Ӧزס
̺½Ľ̸ģõĻᱻ͵ȥΪڷװרΪȴŮʿ·ʿ׼ģûʲôˡ
һƼҼҲƼҼŵ塣̺˵꣬½:زʲô㣿ҾӦҪ֤ʵزݱȽϺʣأ
Ȼϣҵˡ½˵

1096

ֻҲˣƼôͿΪƼҵŮ½˵ʼ硣
̺⻰һЦ˵ʼҲôã彻̸һ£Ȳһưˡİɣֻһ飬Ҫ׼
ʲô½ʵ
̺Цһ£˵λδ̫ø㶨
½ΪƼʲô飬ΪƼҲϣزȥ֮飬ȴôһ𰸣ʧЦø㶨ѵ㲻Ԯ֣
Ȼǻġ
½ЦˣʵղųŵʱˣʱҪ̸̺һ̸Ƽҵ飬Ҫ˽Ϊز˵Ψһˡ
زĸѲģԣСزǸųģһ̺һ˾ˣֻزİ̺ǸֻǮ˵ģϴΣİ̺ɾȥز֣ΪǮΪزµķزľ˾ˣ½Ҳľ˾ܸ½һֺܲõĸоľ˾˿زܹ죬Ǵһַɫ
زҲϲǣһֱϣܹҵԼԣ½ҲϣزܹӵһøףҲĻҲ޷һС
ֻڵ֪ȾȻðĸףزܲ
ԣ½̺˽һЩƼҵ飬زϡ
˽̸ʱزѾ·߳½˿ûƺ΢ЩǷȱ¸ѡһ̺ڵ˹䣬ңѡ˼
زֻһȹ˳һɫȹӣȥ£زȥһİٺϻһ㣬ʢ
½صͷ˵
˵תͷ˵ԱҪ˵һ𡪡
ϴ·
½زתͷȥû뵽š
̺תͷһţṴ˴Ȼ廹ǲİ
Ӧ֪ززƬˣԣҪܵĶã뵽Լŵļƻ뵽ΪҪƣֻʱίز͸Ҫֲزˡ
ȷ㣬ԣһ磬ʹųţȥزԷ棬زϲʲôϲʲôȫˣͷ

1097 ˼費

ȻĿɲֻһСҪ˵һѣܽһ仰زϲǣͲժһҪժƯǸҪǲҲС
氡ǵүҲǹԵģô֧ʹΪƼҼүȥֺҹ
ҲүƢãүҲТ˳
زһЦ˵:ʵǱǸҵŪѾ𷣹ˣϣ㲻Ҫ⡣
˵꣬Ťͷ˸һŮӣ:С㣬ȫҵϡ
ŮӣݺͨȥǸͷǣү
زҪܾžͰ˰֣˵:һǸͷˣߵ£һҪúõطʱЩȫѩ⳥ҲһԣԺ²ôëëŵġСز㲻Ӧһ£
زһ£û뵽žȻ˵ôһѵĵ뵽ԷԼˣز;ùֵֹġ
СزôᶼϸҰɣżزԥ˵½½үأ½үҲĳɣǲᣬڱʾǻǶҲԭңԭҵ˼
̺ڱϿţֻǽƽʱ̸еıó˰ɣһһ׵ģز½ҪܾЩѶȡ
ⲻ½زҲֻܽŵ˵ˡ
źǿĵ˵:ǼȻˣôԵһȥһ緹ɡ
ȻžʹһͬȥһҲԷҲ̺֮ǰҪǰԤԼңǰ¶һԤλãƼҵȻǲܵⷽơ
ԣ̺ɲŸղ˵ģƺȥͦԵĹ
һų֮ǰ˶ġ
߽Ҳʱ򣬳̺һţŻؿһۣȻǵÿ˵ĸ:˼費𡣡
̺ʱЩҡҡͷǱ崫Ⱦİɣ嶼֪С⣬ȻҲ֪˼費𣬿϶ƽʱ˵ġ
ڲһ֮زøӹˣŶرãҲǣֻǡزЩ벻ͨΪλֻΪ

1098

زкܶ²⣬Щ²²ˡ
½һƲѣΪʵЩᣬƽ½زвˣ׼ĺѣеһжȣңŻز̸ԣ½Ȼʹˡ
ðɣȻأֻŵ̸
̺ǵһԳԷûʲôϵ
ԹͣŻز˱ңװ֮ƺ̫ӣ½زȻطϢ
̺½˾ڳ̺鷿¡
ߡſڶ½˵
½ȴͬ⣬үǴƼҵ˼ֻү˼
ȻƼҵ˼
ҲҪ½˵뿼һززԸ
̺еһԺȲ裬˴ǹսݱɶ֣һԼδ÷ôҲòãһԼŮƱôôۣǾʹһܰɣ˺ɡ
̺һҲǻὫԼ鷿Ūһ㣬أŪһˣʱȻа취ź½⳥
ֻҪأŪԼұϲһˡ
һ룬̺Ҳˣڣ˺ˣɣֳô󶯾زǴǰɡ
½Ż࿴˶Էһۣͬʱͣˣ
ɫһҪСزߵģҲұ֤ж˼ƼڵһЩС鷳ƾһƵò˵Ļɣʱ򣬿ܻһЩ鷳ҲϣһĻӲãСزڳ£˵һܴĴ½˵ȻҲᱣǣɹȥˣҶһЩ
½û˵ǵͷ
˵ţ̺š½˵˳̾ү飬̺Ҫͨŵæҵ̾ү
һ̺˵̾үһ˼ٰˣ뵽ǽҪ飬˵ŪһܣȻܿհɡΪԳ̺ĹעԣŶԳ̺Ҳ˽˲٣Ҳ֪үӵһ
̺ô˵ͷ˵ҲôΪģҪҵ塣
ţȷֻҵĳ̾үܱһЩķ½˵

1099

̸һž˵ҪȥˣϾȥػأ̺ҲҪȥ⼸סլͷҪЩ˻Ҫʲô
ν뻢Ѩɵûӡ
̺ó̾үʧٶȻͳ̺ΨѲ˸ϵ̺Ψ⼸ҲһֱڼУ˵ͬһУ
ȥ·ϣڳ̺ĳϡ
ԺСز飬Ҫ鷳˽һЩܹ˵
̺ͷ
УſһֻϸոյһϢ˵⼸գȥμĻȥ
̺תͷţ֪ƼһֱԸҲ⼸ͻҲֻĶĲм⻰˵
ţã֪ˡ
˵̺꣬ϵʽ󣬱ǿǰ·ͣ
ʱȥլ档˵ĳ̺ļ򣬱˳
ܿ죬Żȥ
ôæʵ
ſŵӣҪһԼ壬壬ǣһػҲҺȿˮǲһ·һûȹˮأɤӸɵúܣôػ
ӡָһºӣŵǼϹİ˲ˮ¸ҷϻ˵
žúЦȴֹ쬵һ䣬Ůá
Сӡ
ЦЦ˵˽飬˵ز˺ü·˼˵࣬߼ɡ
͵ˣ߼
̫
ôֻ͸߼ǶʮΪ𲽼
ʮ
˵½ʵҲǹģ½֣Ҫ̽һ¡
½СֵǲСزҲͦõġ
⻰һҪǸҶãС
˵꣬͵סؿڣɫٿرò԰·ˮ㣬ʹغš
塱ŻæǰȥסŤͷȵ죬ҩ
ԸϽóҩ裬ѩ˵˱ˮСĵҩ裬ָؿڣһ·ŵĲʸʹüͷһֱţǵǡ
һŻ˹ذ˰֣û£ˣһûأûҰְ֣ˡ
طϢ˷䣬ԣ״Ρ
ʦãԽҽҩ衣
Щ⡣

1100ǽͷ

Ǳߣ̺˳̼լϹܼҼˣǻϲӭ٣ˡ
Ϲܼĸ˰ֻҪٻˣүӾ͸ˣүһˣⷹҲԵˡ
ϹܼҸųүӺüʮˣԳүĹֻҪǳүӸ˵飬ˡ
ңүϲ̺ϹܼȻҲϲġ
̺ͷšСʱլȻ˶λϹܼһֱǺƣмΣҲϹܼҾȵġˣϹܼң̺Ҳ΢˵Ц⡣
үүͷʲô¶ղ˵Ҫ˵
ţã֪ˡ
̺߽˿Ϳ̺Ψ̾ү̸ӣ˹ȥ
Ŷˡ̾ү΢Ц˵
̺ͷڵɳϣų̺Ψ̾ү˵
ˣҷ˵Ǻڰһᣬǲμӡ̾үóһ˵
̺ûȥӹ˷³֮ǰ˵Ļϵˡ
̺ŵ˼һֱϲƼҶŸɣϲƼұȽϣƼղžٰһᣬҾ˵ҲҪٰˡ
ҵмǱζǣ֮ǰ˽⵽ҵλ飬ֶκǸɼҵļǱǹΪ֮ҪñΪȱ㡣
̾ү̺û˵ΪԸȥ˵㲻Ƽҵ˳һϵ˰ƼҵҪȥҵҲҪȥģ˭֪ϻ᲻̸ʲô⣬Ҫǲȥ᲻ʲô̻ǳϵļ̳ˣ㲻ΪҪԴΪأ࿼ǿǡ
һѵһǽͷݵĸо𡱳̺һЦ˵壬ҿǼǵ˵ύѣ۹ֻۺûвҡڣǽͷݣᡣ
̾ү⻰˵һҭЩʹؿһۣĵ۳̺Ψ
̺˵壬ǰģҲ˵ƼҽύǺ¡֮ǰ㻹˵ҵ̫ˣƻ˺üǵ⣬㻹˵ʲôʱҪһ£ôھͱˡ
·Ҳûпǰĳ̾үɫһʱò̫ÿ̺ǿЦһ㣬˵һ䣺壬Ҿ𲻻ҵļɡ

1101

̺ôһ俴˵ĻȴָһӾڶĳ̾үͳ̺Ψɫ΢䡣
̾үһӾЩģ֪˵ʲô
ǳ̺ΨӦһЩЦº͵˵⻰˵ģȻоԼĿ˵ˣʲôʱ򺦹ô˵ļǼٵİ
̺Цһȴ״޹ʼ磬˵ô˵ֻǿЦѣǰҸ;ЦģôͲˡ˵꣬˳̾ү˵壬᲻ܿЦ˰ô궼ģĪǾΪһңΪ˶ġ
̾ү̺ôһ˵ֻЦЦ˵Ȼˡ
ţҾ֪ˣǰɡ
̺Ψװһ³̾ү̾үϾ˵ˣǱǻҪȥģȥμһѡ˵ˣμӸҲǾѾվˣ˵ǲǡ
̺װûп̺ΨСװԥһ£˵ţ˵еֻƼ֪ˣ֪᲻ҪͷֺãǸ鷳
̾үһҲ˼ֻţæ˵ôȥҲ߸˵ˣȥҵϣ˵ܷʲôµ̻ҲԽú÷չһһʱҲԾؽң˵Ƽһлǣ
̺Ʊ˵ˣ΢΢һЦվھ̾үߵʱ򣬵ͷȥ˵壬ļˣƽʱġңƼҷˣǿҪԽģݲñ˶֡
˵̺꣬Ƶ¥
һŵĳ̾ү
̺Ψؿų̺뿪ıӰɨһߵĳ̾үһûá
ȵˡ
Щٻ㲻Ҫˡ̺Ψյ˵ղ˵ʲô
ֻýų̺˵Ļظһ̺Ψ
Ǳߣ̺¥˷䣬üģŽ̸ĹУһֱų̾үǰҲû¥ǸƷôαװɳ̾үġ
ս˵ȴҲûκ
ʹЩͷ˵ƤߣƤߣҲһڲӻһЩĵطϧʲôҲûС
ܽҴԷǼٰģܽҿļߣǻðһЩֻ

1102

̺̾˿ɿڣϣʶĦŶԽ䣬ã䣬Ȼ˴ϣŵʱ򣬲û˽ɨôǱӡ
̺˱ʼǱ鿴һ·ļأ֮ǰϹܼլÿһ䶼װϵļأ˵ķ䣬ش˷
ڼ̺ӶƽɨһжֻǼ򵥵ʰһ´̣ȻרϵĻҳߣһɨһ·䣬еľٶˣڳ̺Уһ㶼
˳ӦרŪɾ̣ȻȥŪƽǡ
̺üһһη˲ٶȣһһؿƽʱľٶŪʱĶ
󣬲ϵСƬεʱ䷶ΧСŪǸͷʱ
ƺʲôҲûжǷŽԼΧȹĶ
̺۾ͷϡʲôأ
ͷ
ͷʲô
漴̺Ͳ鿴뿪ķ֮ȥǣͨأ̺Ϳƽ˳̺Ψķ䣬˳̺Ψ
ϧǣزû¼̺Ψ˵ʲô
̺Щɻߵͷǳ̺ΨҪͷʲô
ͷ
̺͵뵽ˡ
ͷ
dna
²ûĻ̺ΨҪͷȥdna
dna˭
ͳ
ְ֣һҪ
ǵǼʲô
˵Ҫǳ̼ҵˣ
̺ȻЩˣҲûҪɡ
⼸գҲҪˣ̺뵽ʱٿ̺ΨǷɡ
ϵʱ򣬳̺ӵ½ĵ绰½˵Ҳյҵ룬̺Ҳþȥص˽һ£ǰƼĻ϶յҵ롣
һǴƼҸˡ
λεľٶ˾ЩЦЦͬʱҪ̾һҵİЧʣңȥƼһضˣȤ
ҼҲ֪һʲôˣҲǾȻǸƼҸϡ
Ҳ뵽žȻ˵ȥμӰɣ治֪Ҽ֪֮ʲô顣
룬̺ʱ͸ң˵绰

1103

Ϻã
װģϺãң˯ЦЦ˵
ոճȥϰͽ˳ң˵ͷϣóң׼緹ңû˯أӦһҪͷ˯̺绰ʹˣǴյġ
û˯ѵ̺һЦŵ˯ú𣿡
ã֪¥ĸ񾭲ҹķ񾭣ͻȻһĳĳĳҰ㡯ɴˣһɤӺһˡңЩش˸Ƿ̺Թ
̺ЦŶѵôȻԼԼˣ
ң⻰Ц߱ӣſյҹ̫ˣԾ͹صˣ־Щˣ߿˱ӣ˿յң˸ſڴϣЦӯӯ˵ŲأǸеģҪҲŶ԰
~ԭڱǸӣҹ񾭰̺װȻӣ˵ѽİ
⻰˵ģ·ܽ㿴ؿڣĵƵġ
˰Ҳܺ˵
ðɣǲ㡣ңǻܸġ
̺Ц˵ҵȷôˣ
ңЦ~һ䣬ϸǹ⣬ʲôʣȥμǸʲôᣬ𣿡
ãҪȥ塣̺ң˵֮ǰ飬иң˵
ңЩҲȤ˵ŶҹҲȥ˵İɣ
԰
šǣǲǺܺ
̺ЦˣС˵ʲôôЩ
̺ǻشһ䣺ţУҪϲĻ´δȥ
ŶǡǲǡǲǺܶƯСﰡң˻νѾӣԥ˰죬ʳ˿ڣʳָ֮ųưƵģǾɡ
ûгԴأûҲ²أǡ
ѽ߻ʵԶģˣ֪ԼƱɮԣ᲻湴ʲôСȻġ
ǣڵЩСʵ̫ˣ˧͸ȥҲܶԷûм
ңֻҪһ뵽ôЩءҪ̺קߣܣͲʹˡ
̺ЦСʵصˣ

1104

š̺װԥΥĵӣƵ˵һ䣺ûа࣬ûƯ
ңһ˳̺⣬;ƭˣ˵ʵ
ûаûƯ
ƭҡңͣƭ˲˺~
̺䣬ѵ㲻Ӧ˵ҪСȭȭؿ
⻰ңյòУ̺ʱǰĻһҪҧһڣݺݵҧһ
~국
Сȭȭؿ

oأ#
̺Ǳߴˣˣʱ˾Ͳˡ
ЦʵԴˡ
~֪˵
쵰

̺Цţ˵СƭģȥŮˣǷԲûаϵֻõ㡣
̺Ļң۵Цǰɤӣ˵~⻹ࡱ
С쵰
~ң˻νѾЦˣҲ֪ʲô˵ͻȻеƽɽʱ򣬿ȥźȥ㣬ȥө档
̺Ļ˴ǣǰû⹫еֻƽܰûôķ׷š
ʲôʱȥòá
ţðʲôʱˡңָϯͿͿ˵
ܿ죬ܿͻȥġ̺̾˿Ҳֻ˵ܿ첢ô졣
ңﲻ֪أ漴Цˣ˵ûµģæľͺһԹԵصġ
š
ҪһֱĻ檿ǵүңȵúĽģôң۾˵мǵӾǻζ
̺һӾ̲סЦԭôȲ˰
ףϷô
̺ЦҲϳң֣ǣ˵
һ̺𴲡
ġ˵ҴϽȥˣȻ׼緹Ҫǻ԰ɡң˸˵žʹ˸硣
̺Ͼüôðˡ
û
һֱſյˡ̺е˵˵ˣһſյ¶Ȳ̫ܵͣ׸ðɡ
ңĬĬңص˿յű˵ҹصյ

1105

̺εҡҡͷĿһԼģ϶˯ʱ򣬿յ¶̫ˣ߾ǿ̫ʱˣȵо˲Źصյ 
˯ǰһ䣬ˣ̺ǾãԺҪңߣʱʱŲǣҪȻСðʧͲ˷ġ
ȥϴˣȵˮǵó緹𣿡̺
ţ֪ңԹԵӦˣʱ䣬ʣǲҲ˯ˣ
̺ʱ䣬ͷ˵š
ȥ˯ɣˡ
˵绰̺ڴϣ𷽲ųң˵Ǿ仰Цұôôɰأ
뵽Լүʱŷ˵Ǿ仰ʱӣĻȲϵ
ĳɭvղű˵ЩȥţӦü¼һ¡
Ȼ̺ûпܹͨעҲܲסһЩѰĹעʱʱˢһҳɶģ硾ͷƱճȺľһðʵʼС飬ţľݱȺΪͷƱճнСʿλ˵ģԣľҰȺͷƱճǹٷȺ
ͷƱճȺרŸ𾭳ˢ̺΢ҳģλֽÿϰ࿪Ҫĵһˢһ³̺ͳң˵΢ûµĶ̬Ϳһ״̬һھǣȻٿʼһ졣
죬λֽͿ΢һĴ档
Ȼ󣬵֪ϢĹڵһƬѿ΢ȫӱѣδѵ˯ըѹˣԲ~
λһ־֪ûа
ãҲʡˣôһʵڵĹĳʲôͰ
ϴˣԹԵغ˿ˮȻų緹ĳң΢̲סЦת
ҼҳɭvүŶ~//ĳɭvղű˵ЩȥţӦü¼һ¡
ˤ
ģ
ܲˣ
һ빷Ҫһ
ʳöøɻżô
ǲԵģ
Ҳԣ뿴ǵľܾ.jpg
ǡ
ڵڹԼѽôſˣ
ţһǹǲעʱ˿ǵ͡
ţһ
()
ҳԸҲҪɣǡ

1106 ů

ң۵ת˳̺΢һ߳緹һ߿һƬ˵һԲϾͷѣЦ䣬Ϳһλôһ䡣
СջãͷôŰҾҪСȭȭؿˣ~
ң̲סЦ
ҼҳɭvظСջãƽˣô[Цcry]
ҲҪͣԲۣҿԭǵķͷַ񣿡
Ӱ۴ôҿĿǸٷͷĻظ[Цcry]
ңЦЦ𷽲ų̺˵Ǿ仰̿طϢ̺
ңɧС
̺ţ
ңСȭȭؿء
̺ϴô˵ģ
ңһ¾Ц˳ûȶҪȻˡ
¶Ҫӹʱ˵ˡ
ʱҲ֪ôģСȭȭؿͻȻͻˣȻ󣬳ңСѾ͸ǸСȭȭ˳̺ķӦ
Ȼ󣬳̺ͻظһ䣺Ҫ˵ġ
ң˵Ϊֱ˵̫ˣԣͷҪó̺˵˵˵
̺ЦŻظҾ¥£㴷ؿˣɡ
¥ֱӱ̺ץȥһ٣̺øַӣ˵һλȻҪ汾ģֵóңˣӴԺҲʲôؿˡ
뵽Ǹʱ򣬳ңĴǹ۵Ц˿ʱ䣬һ£ǱѾ12ˣ˯
ȻңǷˣ˯ҲҪε
ң˯ҪεңľεҵĻʹƨƨ
̺̲סЦڴϣֱӻظС쵰ȻҴƨƨˣһȥôʰ㣡
ң
Nɪ̺ʧЦС쵰ǿˣ첻Ϸˡ
ţҲǡ
̺ЦŻظãȻղŶ˵޻ȥ㣬Ǿ͵޻ȥʰɡ
ңһãһֿʼԶ˵ģʽ
ңЦһүҹأ뾡簲Ъɣ檸ůѡ
ظ֮󣬳ңźȻG԰Ҫ˰˶ڸǰʲô˰
ǣңͯЬʹ󵨵سϢȻͿ˳̺˽ͼ
ңֻһѪȻóңͯЬǡѪߡ¶ء

1107

ĳɭvţ˵ҪůѣΪ֤ͼƬ
ͼƬǷųңȥֳϢͼң˲͡Ѫߡ֮ǰϴγң̺ʱʧ˵ҪɭĻͼĿۿۿռһģһֻγ̺ͯЬѧˣ΢ȥ
ǰŽռ˿ǻʲôֻ˵֮СС֤ݣڷŵ΢ϣô˿
~
ң̲ססһ䡣
Ҽҳɭvɭѧ
ĳɭvظҼҳɭvѵ˵ҪůѵղŸ˵Ǽٱ
ң˿
sFsߩ
ѾȥĲ
۵ɭѧ˵ʱ򣬸һʤ

ޡ
ȿȣȻңͯЬҲΪһޡʲ෢ĳһ֣
磺ۡ
ȿȣ㶮ġ
ðɣңСѱԼƱˣȻƵ޷޵ҧһȫԼƱˡ
ǰɣңԼƱģϽͺԼƱ˯Ȼ΢ʰһ£·ͳȥˡ
벻֪˵ʱ򣬷ͷƱճѾըˡ
ͷҵС𣺽ͼͼͼ
ͷҵСѾŵˣҴ120лл
ܣԲ۽ʲôӷͷƱ֮ô
Ѳɽʲôʱ֮֮ЦcryЦcryЦcry
Ӱ۴ô¥1
82¥֤
СջãȿȣСջÿ
СջãûַͷƱرĺôӸղ΢ĽͼǿԴ˽⵽һ飬ǾǷͷƱòƻûԵͷͷ׼ˣͷƱ͵
̫ƽҵĴô¥˵أֲ÷ͷƱôãǰǷͷ΢ðݣٻԼ΢ʱ򣬶һŷ
ҽ飺ûûǵõǷͷʽ׼ˣӴӴҶ󵽷ͷƱж൴
Ҫ»˲뵽˷ͷޱ欵ڴϣȻСָ˵babyȻͷƱֱȥĻ
ôһССľٶô˲ԲһϷ
ԹȺڵԲӹɵģô

1108

Դˣңǰ֪ȥ˲г˵˻Ȼʼ緹֮շ˳̺
ȵ磬ְֺ̰ͳ°һԹ緹ңͯЬϴ룬˻٣ˡ
ĿǰǲŸѾβĲˣңʵܾģԽдԽǵ֣ԽǲᣬԼ֮ǰµĵĴ٣Ѿ˽βˣǣдⱾڣͶԽ࣬ͷעԽ࣬Լִĺһ÷ſ
һ·ջϲãջЩóңþôβˡ
ңУҲʶ˼Ķߺߣ˵ûϵзⰡǣҲнһ찡
ңЩᣬȴŬȥдµĽ֣β
ϣԹңŸĸһȥ˺߹˹䣬ɢɢ񺣳𽥿ʼγеķչ·ߣԽ躣ϻ԰ΪҪĿ꣬һɫ̬ĺεǰȣ죬
ңźϵʺţҹŲʰ쵵޺ƣˣóֻһŷ˳̺
һȦȥңϴ˸裬¿ʼ֣ſۿδ䣬δոմ򹤻Ҳոϴ֡
һ֣ҲһЩȤǰСʱϲСһдҵĸоƵġ
δһдţһŸ裬ΪõĲģʽбģʽڵǰбĸ֮Զһб
бĸһ̣ڻȵֵδָһ٣suerĸþòÿyy϶ᳪ׸裬Ϊȷʵÿһεĳֶڴ˵Ǻþò
suerεĺþòδղεĺþòÿһ׶ڵרŵб棬ֻҪбͿԿرһ̵ĺþòǲͬڱע
׸裬δ̲סӯ룬ʱεز˵һ䡰þò
δ##ĺþò˯ŵĵ57죬Ծڴ˵һ䡰þòͼƬ
ǵ֮ǰһ粻˽ϣܼдһЩsuerĻǻsuer֪ôڵѹ
δÿһд##΢ʱ򣬶һڴڴǸ˵һϤĿס

1109ºþò

δĨȥᣬ֡
ڶ죬ȥ÷̵Ĳ͹ݴ򹤣ÿҪĹ
δһĹʱֻˡ
ִ绰ˡ
δһʱ侲ֹˣ·ͣһ̣ؼֻʣֻʾǸ˵֡
δ÷̺˼٣ϵ˶վʱδȺ֮Уس׿ȻȺĴʻ㣬δô˾ʵڹ͡
󲽳˹һӵ˻δˣɵ㶵վӸűýӲֻͨͨԾĿ죬
֪Լָ÷ͷ˿Ӧڵλãδɵ
ǲһΣǲμ裬μ绰˵dμ轫ӵ뻳С
δ֪Ҳ֪˶ãδػعϵϢһĿ
ʹ֮ǰжôĺı飬жôҪ뿪жôҪѣһ̣ȫ߽ˡ
ʹҲһǲֻǽһǲʹҲ費ϲ̲סˣǰվ·ϣؼӿ죬ܼһôϲ鰡
ȻҪ
δþò˵
δգգۣסᣬЦˣþò
δȥԼķ΢Ϣһ£˽⵽ԭǸŮѽܣ˷֣ԣܲʹ죬ͳˣȻҲ֪ôľ뵽δδ
δЦһȻ
δҲûбֳֻ΢Цţſ衣
֪ȻΪˣѹ˾δңţ޲þͳ嵽ѧУȥǸиȥ
ʲô˰
ŶŮìˣ˾δŮۣͺ˾ͽδƲһߣ㻹֪δ˼ʲô˼
̫
ң͸ز˵£زȻҲЩģǣϾδ飬ǾôȰδ߲ǸĹȦټȰȥá
ңﻭС裬ľ̫
ңҲδֵƾʲôҪδίԼȥο

1110

֪£̺ʧЦ
Сɵϣʲôġ
ҵȻòáң˵ʵ̫ˣ֪δδϲδδ
̺СǣңңһԸһԸ㶮ңԹ壬Լ룬Ȱ˵Σ޷԰Ρ
ҲңȻ˵
̺εҡҡͷ˵ԼҪȥ顣
ôҪɱĵط㶼ɿзˡңĵ˵ǣʲôôôæҪȥ
Ÿողμᣬڹ˾æ͹۵ˣҪȥģ̫
~Ҳȥģôۡ
ųңĻ̺˴˵ûϵҲۡΪǵδŬһҲۡ
ǡ
һ۵ĻǵȵǼʱһ£͵ҵ񵤰ɣòá̺˵
ֻҪڣҾͻͲеƣ롣
ҵҵĶ
ң⻰ݸð
ţ仰ҿɼˡ̺ЦŶ
~һ𡱳ңС죬ҲŲأһֲǺü¡
ǺǣңСѣһ˲ƱǸô
Ʊʱпܽһ±ɺö£

ðɣҲǣÿξңСѼǵãĴβɱ̺ͯЬϵ
ԣǲǵҲûʲôãô
һ̺˵绰ˡ
٣
֮ǰ̺þȥĳ̾үʧˣô˲ٵӦҲˣ̺óµʱӦҲڳ̾үߣҪҵ
һ˵ǰգ˿Ƶ˳ֹ
Ϣڳ̺˵һϢ
̺˵ͷţ飬СЩ
ǣٷġ
վҪȥμҾٰˣ̺ǿһЩҵϢҼ΢˽һ¡
γţǳ̺̾үͳ̺ΨҲһͬǰ
˼СʱķУǵ˰裬ҵؾ͵Ⱥǰӱǰֳ

1111

ڻ̺ˡ
ҵ˵ҲǴɫְȴΣƼǲԶˡ
˰±ȽϣһȽϣֳ
ǿţһΪӡڣ飬һڶ¶
ӻ˵ҪƼҿ⣬˵ʲôƼҲ
ǿûǱЦ
ҵ˵ͬ£̼ҵļ߳˻ͿһӣһڵĳĴͷһīϻһҲϹ۵ĽָվڳߣЩɵȥеͷĸо
ǿϵˣǰһ̺߳٣ҵĶүĬ⣬ҵĵλϴĬƽκСġ
̺΢΢ͷ
ֵ̺ǣҵ˲ûǽĬݡ
ȵһߵĬǰˣĬǿһ㣬Ƶժī̺Ͽ˿ƵĹ⣬̺ݵһؾȥ
ĬЦЦһ˺ܲĶӴλá
̾ү΢ЦҪ֣Ĭ̾үҪյʱȴ̧֣ıһѩѣȼĬһѩѣܵһ̣Ƿ˳̾үղҪƵģѽ治˼һӿƲסˡ
ֵó̾үΣ̺ΨƺЩõؿĬ⣬ĬЦĳ̾үļ˵ѽ̾үŴ
̾үЦЦĬ̺ܳΨͳ̺Ĭ̺ܳʱ򣬳̺ƳһĬ⣬ԹԵȥ
߳ûǰһͣӴӳ˳ضԳ̺˹٣롱
Ӻĳؽ̺½΢Цһ£ֱӴžǿ˳ﳤȥ
⵹Ĭ
ʵԭĬ׼ڳ̾ү̺ܳʱ򣬹һó̺εĳ棬˭Ҳû뵽ֱ̺ӾӣĬô
һֻӵģûб
Ĭݺݵţ~ʲôҸ֮󣬱֤޵ʱ

1112Ȥ

̺˳ӣںϣЩüָٵתָϵĶԽ䣬ƺķ걻ƽƵġ
ôˡ
ûʲôһĵĶˡ
½Ц˵֪Ϊزز˵ˣ˵ңǷ࣬ԸҲ񡣡
һᵽң̺ȾЦ⣬Цҡҡͷ
½˵ղ濴Żǵģ˳֮ƵͷѹңʱͷˣҲ㣬ȥԼǶ
뵽˳ңеǹӷҲûˡ
ǿ˺ĳ׺̡ԡѩ˶棬˾׺̺Ƿش漴Ťͷǿ˵ٵ㵹Ҳ۸쿴ôܵһ顣
һ͵ۣ
Ѿģ
ֱ
дֱ
һǴкô
Ѿ
ǿ溬ɫ׺һ˹ȥø첲ѹ˵
׺װˣ˵ӣǿĸ첲ҿ첻ǿſҡ
״Ծó˿Ʋȥ
ǿ͵͵˿ǣģ֪ôž᲻
ǱߣĬ˳̾ү̺Ψ˳ǰص㡣
ѹôˡĬԳ̺Ψ˵
̺ΨЦһЦȴδ۵ףү⻰˵ȤԼֵܣġ
ĬЦһЩĻ˾Ȥ
ǰĳϣ̺½䣬֪ز˵ͷزȽϺãЩңߣһֱƼԣҪҼززĻͲˡ
벻֪زڰ֣һΡżˣȻȥ档
̺ڳһ¸ղŵһĻȤ
ȿĬĳ֣Ĭǣˣ˭˵һҶԳ̼ҵ
ǳ̼ʲôֵӵģҵĶӭ
̼ұȱҸҪ
ʵȻڳ־Լ磬ֻǳ̺Ϊǳ̼˵ľصλãο죬ˡ
ȻûôݸߵصĽǶȿǣҲ˵̼ҵĹϵˡ
粻̼ҹϵУΪĬǰ

1113 н

ǡ
Ϊϵв⣡
ǰգŲμӹƼҵᣬֻҪ΢Ĵһ¾ͻ֪ԵģͳƼҵˡôʱҵĶүĬǰԽӻȴʾ̼ҹϵã̺Ҳˣɾǽ̼ҷ˼ϣ̼ҾͳǼıɣֺãһʲô£ô̼ҿɾҪˡ
뵽̺һü
粻˵μӣý⣬򣬳̺Ҳó̾ү̺Ψġ
̺̾˿
ң˷Ĭ̾үӣһΣ֮󣬲ֵķʽǸΪĳ̾үļ
ΪѧĽǶ룬ʲôڼ˵ʱĶԷļ򣬶֣֣һ֣Է˾Ҳ˵еλڽӼʱĸоڶ֣Էĺѣ˺ѣҪһЩ
ǣ̺ţĬӣͲѼĸо
̺֪Ĭһ磬ǶǸٵĳ̾үˣǶǸٵĳ̾үĻôĬ̬Ⱥֵÿ
ܿ͵ص㣬ڰ轼һƬӱߵĲݵϡ
棬Ϳ֮ǰƼҵϿϤס
ܿ죬̺ͼҵļĬ
ĬĬֵܳú񣬶ǻѪֻĬûĬҪûаĻƾĬǸƤңȥƭƭСҲƭһ󿨳ġ
Ĭ˳̺ЦݣҪ֣һֱ㣬Ǽˡ
̺΢΢һۣղĬʱ򣬲ûκѣǸԼݣĬҲͷһμԼӣӦǿԼƬˡ
̺Ȼȥù˾Աߵ̴ӶŵģƱһ˵ǸҼн񱡣
̾ү̺Ψ˶Щݵؿ˳̺½ڵùһġ
ĬЦҲǣӦеԼĸԣϲ˵ţҲһģ̺ıһ£롣
Ĭϲκλŭɫ㿴ĬĶλĬ˵ҪһЩˡ
̺ҲΪ˱ղĬǳ̼ҵӣֻԭн񱣬˳ң֮΢һЩ

1114 Ұ

ֻ̺΢һڣ첢ȾơĬЦЦҲ½̾үͳ̺Ψ˱
ˣϴǱߣɹȥǼ˻ͦ͵ġĬǺȻʲôƵģ˵
Ĭ⻰ó̺ϴγﺣץߵ飬ϴΣ̺ó̾үŪ˼ڲ𵯣ҹƶ˵˲ţȥǱߣרŵҡ
˭֪Ҳ֪ǲϹèӣһֱŪǶһСͲֿ˽Ķ
̺žƱػ˻ΣǽƵ͸ĲлεƯĲܿϣҲǵ͡
ĬЦЦ˵ǣģ
˵ž˳̺ȥӱƧĵط
ĬԼı˵һȥ̺΢΢þǿҲ˺
̺ģһֺֻڸϣһֵֻ⣬վĬġĬἰϴγ飬Ȼʲô˵˵ͻȻ
˵һλأ̾Ķأ
䣬̺ٿؾͿĬ·һֻĶޣ漴ͻָƽһƬĺˮ
̺û뵽Ĭ˵⻰Ȼ֪̾үģңҺܿܲˣҾһεذǳ̼ҵˣ
ֻǣʱһֱó̺еŭĲǱģǳ̾үץߵһֿԣǾӦϣ
ˣ̾үôˣң̾үԼ־ͺܺãôô׾ͱߡ
ŪôһƷĿ飬֣
̺ȼŭ𣬵֪ڲǹʱҪ侲
ôգۼı仯ĬҲɵþ˾˻ǡ
ѹֳүӸ̾ŶҪѡ̼ҵļ̳ˣƣѡ̺ΨŹأ
˼ˣĬЦһѹֳ̺ΨôеҪ
Ĭ룬ȻҲˡ
Ц˵ϴأܴ߳ξͿ߳̾ˡ

֪Ĭ꣬ǵطشЦЦ֮ų̺ζЦźһģҰҾ͸㣡
̺û˵ֻĬĬؿĬһۣңĻ̺ܶǸ񣬾ڿһɵ档

1115 漸

Ĭſ˵̺꣬ӦûУдһЩɫ
̺ɫı仯عһ´ǣһĵľٶסˡ
ǳ̾ү̹ġ
ԲӦ䣬֮ǰ˽⵽ĶԷڵԸȱݣڽ̸УԷöԷб¶ȱ㣬ܶʱһЩӦ˵ڵľ˵ˡ
ߡĬžƱų̺תһȦ˵ߣ20֮󣬾ͰϵĹȨȫøң㲻һֱܾس̾ŵôһȨȵľأ˵Բԣ
˵꣬ĬһָֻüǣЩƵģ˵ðɣҲǣȨҲҪǾͻһɡţ밡
̺˼ţĬղἰĹȨ飬Ťͷ˳̺Ψķ򣬳̺ΨĬվһ̸Ǹٵĳ̾үȴһ㡣
̺תͷͷűеģѵ֮ǰʶ
ԡ
ԣĬ˵ȨᱻӦϵشߡ
ԡ
̺Ψ
̺ЦһȻ㣡
ٻߣŮѸ漸졣Ĭ̯̯֣ǲ˵ж޹ˣжôĺãԼжôĿжôΪ̺Ƶġ
°ͣ˵Ůþϲأ
̺⻰ЦЦĬһۣϵĶ˸ͻزǿʱ򣬲ŷ֣̺ȻɲǼеľƱһƬĬĲϡ
ָ̺Ѫ˲ݵϣҲһЩ˳ǿ鲣ƬĬĲϡ
˵ĬЩˣĬԼҲûعֱ̺ѪԼĲʱʱо˿־塣
ǼƬϵĴֻŴֻҪ̺΢һǿƬͻĴңĬһҲɣ̺ݺݵأش̽
ЩȫҪǣ˭Ҷ
ĬСǺã
Ƨĵطûʲô˾ϴһûע⵽ߵı仯
ϴ磬ȻĬĲӣղų̺Ѫʹĵطವģָоǹ졣
ĬôҲڵѪȴһ㣬㱻һвˣһ޷

1116º

Ĭյò
ͬʱҲʶԼղĴ˳̺
ңʱ̺վŵƺͷ򣬿ȥǳ̺Ĭ˿ĺַ̺ܽĬļͷڽ̸ʲôһû߽˿ĻͲֳ̺ᷢһ鲣ƬַܷӾҪԼ
Ĭ֪Լ˳̺۵ͬʱǷ´½һ㣬۾
ܺùȻ̺Ψ˵ǸŮѨ
ôʱԽǸŮץͲ³̺Ӧ
ʱ򣬵ȵõ˳̼ҵĹȨ̺Ψ̺ɱˣȲɱ̺ɱ˳̺֮ǰó̺ۿԼİŮαŪģ񲻿
ֻһͷ֮
ĬʱǱʱ㱻в
ţ͸о̺еƬĴѹ˼֣ƺ֪ʲôƵģĬܹоǱĲƬ˽ǸطƤѵæ˷ŵͷ
ʵĬҲƿ̺ǣֻҪƿ̺ȻݺݵһϢĻ
̧̺Ĭع˴ǣ˵ܺˡ
˵ţǸղĬʱ˼Ĭ·ڿһֵǮĻνƺԣ磬ܾ˵˵Ҿ嵽ɣλߡ
̺е˵ң̺ΨǸӦʲôô룬ӦûѡҺ𰸰ɡ
Ȼĸ𰸶˵Ҳ޷飬ϣ֪Ҽ˵һƬ̽ȥԼף̺ϹźƵЦݣ˵ţ֪˺ҵδޣĻЦת䣬·ɱ˪һ㣬һһ䣬ƮĬĶ
еƬһ£ͷִ̽ȥ˼
Ĭ˲ҶֱվǾ֡
̺ɿ֣תˣӹ˾ݹӣز˲֣漴ͽӶˡ
ֻг̺Լ֪ʱжôҪֱͳɱĬģðײ
ʱֶ
ǷȻޱȵķŭ
ĬȻҶԳң˼
ͬʱҲں£óңܵ˺
˵򰮶ˡ

1117

̺˽ȭͷȥ̾үͳ̺Ψ뿪æס 
ҪĶȥ
̺ûǣԼߣ̾үЩΪѵתͷ˳̺Ψ̺ΨҪȥס̺ǣ̺ȴߵ÷ɿ졣
̺Ψ룬ӦĬ˵һó̺ĻɣȻ̺ôôͻȻߵ
뵽̺ΨȻó̺뿪ŶԣҪģ
̾үȥס̺ʱ򣬳̺Ψס˳̾үǷȥг̺һЩĿ⣬̺Ψ󷽵һЦ˵˼õƺе㲻ʤȥ硣
̺Ψô˵ҶЦЦ˷Ž̸ݣȥעˡ
̺ΨתͷĬǱߣ̺ΨȥĬǷɹó̺ӦǵҪֻĬ˹
߽ˣ̺Ψע⵽ĬŲӣȥֵֹġ첽ǰȥĬôˣĬȴƳһۣΧˣޱ˵һ䣺Һˣλ㡣˵󲽳ų̺Ǳ׷˹ȥ
½ȺУ΢΢šһü͸Ͻȥ
̺ΨüŽ۲죬̺ΨͿĬסԼĲӣǸطеѪ𷽲ų̺Ҵ뿪ָ̺ƺҲһ˿죬ô
ѵǳ̺Ĭˣ
̺Ψüɫһ漴չǺ£
һĬڶԸ̺ͻģҪıˡ
̺ΨЦһģܱߵˣ
Ĭ첽׷ȥıһŵðǳ̼ҵүϴŪˣϴҲ˵ȥһ£ǳˣ
ɣĬ˵ʲôʲôĸҷ
̺󲽵ţͿҪ֮ǰͣĵطˣĬһ̺
ǿῴһۣ˵٣ܹˡ
̺Ȼ֪Ĭں棬ͣ˽ŲתͷȥĬȻԡ
̺㻹ͷһҵˣ
̺˵ĻתҪߣĬüջЩܡ
ûи˵仰ҪӦɣ
ûӦôˣ
벻֪̺ķӦˣˣʲô
ҪߣĬʵͲ֪𣿡

1118

̺վסˣתͷЦĬܽòᡣ ˵ˣܻĸԸң˵ƺԣҲ˿Ǽ𣿡˵꣬ĿĬɨһۣĬԾؾ΢΢ɪһ£ȵӦʱĬŭ
ŭŭų̺Ī;˳ۣȳ̺Ψ˳۶ˡ
ĬԼоЩõü̧˿̺Ǿ˳ۡ
ĪĸоĬе㲻ڣرڳ̺ǰ
Ǳߣӡ׺˳ѸˣĬԼͷţ֮ǰԼ̺ˣŵʱ϶ܲˬһǶ֣ƼҾͻԳ̼ʩѹĬſӺͰ׺̺һͬģҲ˵̺֪ģŻġ
Ĭﲻʹ죬ҲűߣպϤ㣬´֪ңҲ㣡˵꣬ݺݵص˳̺һۣˡ
½û°ɣ
̺ҡҡͷ
ӺͰ׺̶˿˿û֨
̺˳𷽲ŷÿһĻ̾˿ǴĬ˳ˡ
Ǹһ˴
½Щʲôƣ룬˳˾ǿᣬղŷʲô¡֪Ĭǰţ̺һʱ˾ƱòƬ̽ĬĲӴ̾һ治֪Ӧ˵̺ŭΪգǸ˵ЩǷˡ
ĬĻȷܹ֣̺Ҳ֮Уǣ㣬Խ׽Լ㱩¶ĬҪԳң֣óңвǷַӵ¶
ǣһ룬Ĭ˵Ļ˵ҪزεĻ£ҲᵱҪǹĬɡ
һ룬½Ҳ˳̺
̺Ҳ֪Լղ̫嶯һЩǣ޷סԼֱڡ
ֶͣڶţҪγǹҪɱĬ
̺˲ͬСõů̫٣ԣеҪõҽӵеסʨԼһ㣬κ˼̤κ˶
ƴһҲҪԷݺݵ˺ѣ
Ҳ˵ҪҪػˣǴʬ̤ȥ

1119¶

ǣң
Ψһǿ
ͬʱҲϱǿ
˱Ҳ˱ԽԽǿ󣬲
˵Ĳ
°ô᲻
ôõıӦһֱЦŵģûЦݣ뱯֮Уʹ࣬ģ¹
̺ͷϵĽָûϵģġ
Լ˵
⣬ӺͰ׺˵֮󣬶Щ죬ȴҲó̺飬ó̺мֵķ緶
ǾðɣҪǻȥ˵ˣһ˵öԣ˵̺̫ʴˣûһ¾ͽĬ
ȥĳҽҩ䣬ȻԻҽǾǾ飬ӦҪԼַʳȽϺʡ
Ц
ҪǼٷ֪ˣԴô
ԴǸûɶϵٷ˳ԴˣʱپҪţǾ͵ҪԹˣô
⻹
ٺˣǾ͵ܷˣΪôƵĿ٣ٷ˲ˡ
붼ñߣԼɡ
˳ţ̺ͷϵĽָ񣬹һתͷһۡ˵٣ֻǴһ°ɡ
û£ˡ̺⣬һԼƣѾѪˡ
֪̺ӣ֪ȰˣֻӦһ˳šϳ֮ǰͷ˿̺֣ȻѾѪˣǲ֪᲻вӽȥûɾԺҪǳˣЩ鷳ˡ
ǿҲ˼ƾѹҪٷ˴绰ʵɣؼ˿ΣԼٵ״̬еԣʱ򣬻ٷ˳ȽϺʡ
½һˣĥһÿУ͸ң˵绰
ٷˣң
šңոϴ裬ڷ˿յɻ˵ء
æ˵ģٸղŲСŪ˱ӣѪҲûкúôһ£ҸղҪȥٴ˿ڣԸ⡣¾;ٷ˵Ļٻģʹ绰ٷˡ
һ⻰ңͽŵվѵ绰ǵģôôء
Ͼͽֻݸ˳̺̺΢΢üһۣɨֻһۣͿϤĳңĺ룬ĺ룬Ǳ۾ܲȥ
̺һӾˣһ䣺¡

1120±ӻ

̺˵ô˵ǽ˹
۵ع˳ţӣ︹һ䣺¶£Ϊ˼Ҳ¶
ӴСѣ⵨Ǽ糤Ҹո˵ɶץ

ߴ۵̺ԾؾͷԭЩӣطαϣš
۲۰һ۶Բԡ
ɵϣ۵ģû¡̺˵š
ң˵ƭˣ϶۵ĶһصģҪǲصĻΪʲôҪ绰ңȰ˿ڡǵǡ
ңͰ֮ǰӦø̺ȥʲôֲֵĶôȥ
˸Ҫ
㿴ûţ˶Ըû
ҪߵĻͺˣܸ˿ڡ
ңԽԽܣ~ĲôôСء
ˣҾûע⡣̺֪ûиң˵ʵ͸ӷһЩóң֪Щ顣
ʲôûעⰡǵġңֵּĵ˵Կ϶Ǹ̫ˣӻ
̺;Ц˳СɵϻСӺء
Բԡ
ţԣӻ̺˳Ļ˵ǳ硣
ң˵ڸϽһ˿ڣòҺܵ㣬㡣˵󣬲֪ΪξȾһ˿ǻ뵽Լ治֪ʲôˣû˰˿ڣÿ
״̫ãҲ绰
ңԽԽ⣬͸ӵѹ
̺æû£û£±£š
ͲңĶϣůȥ˿ڣòúò
ţãġ
̺к˾֣̺۵׵Ц⣬Ǹղˣ˿ϸظ̺˿ڡ
̺ųң˵˵ҪѰõƬ̺ЦӦˡ
ܿŪˣȥ˳š
̺һԼ֣һ
Ȼһ䣺ңңұˣô족
ңûϵ̺ôʣһ£գգ۾Ҳؾ˵ûϵ㰡

1121

ң֣˱ȣҪŪǣСϸ첲ĶҼȥ
ң˵ôһ仰˵
⻰̺Щһ¡
֪ΪΣ̺ܾóңСܻ˵úܣÿζ˵Ŀȥ
ʵԭܼ򵥣Ϊ
˵ÿһ䣬Ƕ黰
ɵϡЦұɡ
ңһ㲻ͷ˵:ţҲĺôȻûм⣬ǣҿⰡ
ǣˡ̺Ц˵
ųң޾ϸؽţҪע˿ڣ֮Ļ̺ĵůġ
˼䣬̺˳ңյ
ʱȥһ̼ң׼Ҫȥˣе᲻ءң˵Ȼ֮ǰѾ׼֪ҪȥˣǣĿ쵽һʱ򣬾ͻЩ
û£Ժǿȥ̺οʱֿԼˣԲԣ
š
˵绰½˳̺ԼֻŸհõƬЦһ˵:ʲôţҳңο󱧱ɣ
ĸʾѾ˵֤̺һ˵ţһ߷˳ȥ
ܿ죬ңǱ߾ͻظˡ
ң:ʹʹɷ~~~
̺ǺЦظһ䣬½˵:ҪСŵңĬܻᰵбرǳңǱߣҪע
̺˵ͷҲˣңǱߣֵġ
뿪ᣬ˰֡
صֵʱѾϵ9ˣ½ͻ˱Ǳߣ̺Ҳլ
죬Ҳˡ
ܼ˵̺̾ү̺Ψһȥ˰֣ȥμˣΪ̺ϲû뵽ȴˣǸˡ
һ۾Ϳ˳̺ŵ֣е:ôˣö˶˵ĳȥμᣬôأ˵žͿ˸ڳ̺ľǿᡣ
ϹܼҲǵĲѵų̺
ԼСġ̺˵
󲻷ĵ˵Ҫ̺ȥҽԺ̺ȥСС˾ҪȥҽԺ̫СһЩôǵĿ⣬̺˵:û£ˡ˵Ҫطȥˡ
ǲģ̺¥סϸһȻ˵ʵҲ˵̺СŪġ

1122

̺¥˷䣬鿴һʼ˳̾ү֮ǰõ䣬˿һЩ̾ү
Ҳ֮ǰ֪ڵǸ̾үǼٵ֮󣬳̺˽̾үеĶŪԼ˳̾үһЩ룬ùⱻ̺Ψ͵ȡһЩҪϢ
ڴЩʼʱ򣬴

Ž϶һţ̺һ̵ģӷԱߵϣ˵˵ȥμˣôһ˻ˣ
š
֪̺ǲ̫˵Ҳ׷ʣ˵ҹҲûʲôԵɣҪҲҪַθˡʱԼܣңңҲøˡ
̺ˣЦһ£˵ţ֪ˡ
а˿ڲˮϴʱ΢עһ˵ţ˱Ĥ˵ϡ
Ҳûය»˼䣬뿪ˡ
̺ŷţ̣룬˹ù֮󣬲ЦˣⶨȻС̳ġ
ţ˵裬Ҳֻгңĳ
ȷذ֮ǰңͨ绰̺ʳϰûʲô仯ңо˵ϴţ˺̺ȵ飬
̺һڣͷһγңŪţ棬˵Ƶ̲裬ǵЦⲻˡ
һֱҹ̺Ϣ
۾֮ǰҪȿһֻûзϢ
ȻС
ң˺üϢڸ˵Ҫע˿ڣǧ֮Ļ̺ظ֮󣬲˯¡
ڶʱ򣬳̺ȥǶ
زڰ֣ԣͲˣڰҲб
Ӵֻ˭ģ󡣡һ̺˵
̺һЦǰȥɳ˵ôǾĻȽϺÿ°һ£
һۣ˵һ˼Ҹ˿ڣ˼
һҲϰ̺¼磬˵
Сӣһ˵飬СӵеǰӣĬǶǹָʵһЩ˵ţ˲輸ϵĺҶ˳̺ϣңԵԡ

1123²

⻰̧̺־ͽӹ˺ңֻϰ棬Ҳ֡״ʹָһң̺һۼֿؽ˹
Ӽ㡱ֽ̺סˣûԼУûɾ͸Уߺһָų̺һɸֵģ˵㰡㣬ӼôôͲôͷŹĬʱӦֱǹʡһQQģҸǹûȥԵҲԱԺȥ˵ֶӣˡ
̺⻰һ£˵ֶ
ȻǳƺΪ壬ǣ⻰ƺ
ͬʱ̺۽ͷ˽̺Ҳ֪ǲ⻰˼ʲô
Ƶ˵⻰ƺûǽһ㣬Ťͷ˾ǿᣬûǹûرǿᡱ
ôһָǿվãͷѵᷴӳѸˡ
ûӣǿʮʱ͸ߣ˵Ѿڳ̺ˣͲѵ⣬ؾ˷Ӧ
Ӧ֮ǿǇȻƳ˳̺ȴ̺һȻɳϣء
͵͵һǿᣬЦֲЦ
䣬һк˹ȥǿæջߣ񶼲һ£ҲҺۡ
ûǹ㲻ȥͲȥֱĬ˵ţץŵĺǿ϶ȥ̺Ҷ㣬ֱӽӹǿȴҶվǶͱһҵŶҲҺúòӡ
żǿƣ˵Ц⣬塱
ŵĺӺͰ׺̣ҲǼкȥһȺûӵģúúòǼүǶˣǶ֪ǹˡ
ǿᡢӺͰ׺ǶһվǶѵ
ЦЦǰȥ˲裬ͺҹݵֱϣ壬⻹أҡ
˹ȥȴ˵߱Ϊҿ˳ˡ
̺һߣ˺ңȡʵݸԣ˳־͸˹ҪŵߣЦˣСǷǰɡ
ҪɱĶҾȥ˵ǲǡ

1124

֪̾Ķˡ
̺˵ĬԼҼպϤ
ǻǲ֪
壬ɱµ˻᲻ὫתƵһطȥҲǸ⡣̺˵ҾܻʲôС
ǽĻȥˣǱʾͬغһ漴һҿŸæǰȥĸź󱳣ŷǳţ̺ʱע⵽ɫĺܲſѵѹоĴڣ̺Ÿо岻̫ˡ
㿴ɫĲ԰ףϸĻͻ֣ᷢʵڷֻһֱŬš
̺֮ǰŸ˵Ļɵüϵˮ˹ȥ
ǱߣӸϽľóҩ裬ŽӹˮҩҪ¡
ԲǸССĸðԣֲҪˡ˵ţŵ֣ڿԡ
壬ǳԵҩɡ
̺ô˵Ƴһۣȥȥͷǹȥ⻰˼㲻ȥǹҾͲҩļơ
̺ʼ磬ȥˣ˳ץǿˡ
Цˣ˵壬ǹ˵һ䲻͵ˡ
û˵ȥƺЩƣˣ緽ǰоӣ̾˿˵ҲԸ
⼸վͷģ̫ãžͲ̫ġ
û£ȥ̺̽ĬǶιŲԺ֣´ξͲһˣǼһرġ˵ţֿ
˵ʵҲûͨΪʲôĬһֱûʲôƽĻˣˣֻһΣĬȻҲסջĻ㱨˵ĬûеӸ̺˵
ЩףĬҪʲôϷ
ŵ˵ͷĸź󱳣ģҶ˿ء
šףȻʲôϻˣȥע˵ţЦˣֲȥˡ
˵ˣ֣˲С
һЦһۺӣȥ
ӹصͷתȥˡ
̺ס죬ò˵Ƽ̺ѧ˺ܶǰ̾ү̹Ķ
ȻȻǲͬģƼǺڡģܶණȻ˲ͬ

1125

סıߵļ죬̺ҲһֱעլǱߵ̺֪ƽ˳ķ䣬ͬģҲȥ˳̺Ψ̺˶ų̺Ψ̺ΨȻȥһҽԺ
ңȥdnaġ
̺°ͣҲ֪̺Ψʱʲô
Ȼ̺ҲѾȥͳ̺ΨdnaԷһ
̺Ϊ̺Ψαһdna˵ǳ̼ҵˡ
dna֮ǰĬ֮ԼѾˣ̺ǰϤᡣ
ϤĬѾǶˣΣĬӻ˳̺һµһӣһԲضų̺
̺ǲ໰ˣټҲϲĬҲô
˳ĬҲһ仰˵̺Ҳ˵
ĬЩˬˣѾ˵仰
̵ģ
Ҹ̾Ķ㻹ôţһʺﶼ˵Ѿ
ôģĬһ·˸ۿڡ
˳ĬҲģһҴ̺Ҳ˴
֮󣬴ʻ˸ۿڡ
Ǳߣز½ҲҪعˣ˵ҪعϢȻģȥز
ˣ½Ͳʹˣôˣ
˵ģ˵ʱɣڰ֣ԭҪعˣأһһģ̳ϵЩ̸ȫʹ˳زȱ˳첻٣Ҳ࣬Ҳûƹš
ôģڰ˺üա
½ͿԼŮ챻ŲţеԴˣȻ֪źпزˣûİɡ
¶ɣҪǰ˵죬Ŵزȥֲ԰ˣ½ôزŵȥҲȥˣֲ԰ʱ򣬾мŮС̸˵ز
½Ťͷһظء
ãɶ¶Ҳ˵ˣ
½Ĵ̳ӷˣ
ԣ˵ͻܺ
ƫƫ½û취ŸŽӴԽ࣬زͲ²⵽˺ܶ࣬ǲǡǲѾ֪ĴڣҲ֪ǼٵģԲŻģ
ֻҪһ뵽ԣزÿμŵʱ򣬾͸ӵĿˣԣ½ֻܲҪģͲܽŸ֮⡣

1126

ز½˰죬ںŵȴǻ
ز½ļͷҸоһ
ôô롱
ֻҪһ뵽ܻҵĸ磬ҿܼܺܿҵˣһز˵һΪǻᱻƭأû뵽
½زͷ˵İɣôᱻƭء
ز΢Цָ˴ӣ˵һͷһ֪ԭҼҰôԴװ
ţ㻹֪
ô֪ڳ̼ˡ
˵һز˵ȥԱߵ￴½һȥ
벻֪¥ϵĹżزΣشزıӰǼ
̫
زĵһۣ·˵ơ
ƵĺӻʲôӣڼˣһоǱʵһ㣬ľϲ
ĺ
زʱ򣬸оڶز̧ͷŸ֪ķȥشǰסһ㣬زĿӵһ˲䡣
ܽţޱȵĽ
δйĽ
زûпΪеԶֻǾһˡ
ôˡ½濴һۣʵ
زҡҡͷûʲô
ʱҲõǻˣһ˵ǻڡ
Ǳߣ̺ͧϣͧʻ˺ܳһʱ䣬ͣܶããĴ󺣣صı߽硣
̺վڼװϿԶĬҲ߳˴գһֱԼ̲ģƵ˵һ䣺ͲҰɱˣι㡱
ղžˣȵ֪ͨ
ĬһҭЩջص˳̺һۣ˵㻹һҲ¶С
ҿΪܲɱ𡱳̺תϣյؿĬʵأҲܺģҵĴø̺ΨǰʱʿемΤ˹ߵúܾܽʧһǮơԣҲҵȥɱ˳̺Ψ˵Ķ
ѹῴ㡣ĬЦһô˵ţĬ˳̺˵
̺ƲƲǡ
ȷҸ̺Ψǣû뵽ȻһëͷСӸͱһֵҪɱҾһѡĬ̯̯֡

1127¼

⻰ֻ̺ǿĬһۣתȥŷ羰
ȴЩЦ
Ҿ͵ǿϷˡĬԹԵ˵ȥ˵̺ΨСҲӣƵһЩҩǺáҲǣϾ׶ػʼѧԺġ
˵ţڼװϵ֪̾ô̵ȫ˳̺ΨŪҩҪȻҲôɵص֡
̺óֻ˼Ƭңͬʱ΢ұעλáĵشֻgpsλϵͳﾫȷľγȡ
Ĭ˹Ȼл˽棬ң졣
Ȼ˾ϲ̸˵ġĬվڳ̺ߣ֪̾
̺ظ˳ңһ䣬Ƶ̧ͷĬҲżƵģ֪ܻĸԸظңҲ˵ٻ
񲻻ᡣ
̺ЦЦƳһۣȴѾ֪˴
̾үھµĺ
ǵ֮ǰ󱻴ߵʱ֪Ҳ֮󣬳̾ү˵̫ƽĺ׽һڼĵطǻὫץǱˮͧ˽׼ͺҵ
̾ү·ųϢǼٵģ³ҵ˾͹ں׼
ֻû뵽ûн׼̾үȴȥˡ
̺ʹȥе
ĬЦˣ˵˵ʵһеҪ㶪ȥι㡱
̺ҲֻĬһۣع˴ǣȴһƬ⣬˵ԣҶι㣬Ƚ㶪ȥ
Ĭôһۣ΢΢ü漴ߺߵתͷˣһ߷ԸôԱȥ
ͧصϤۿڣ˴̺ȥ˻ذ֡
ذֵʱ򣬳̺Ψõdna棬Ϊ̺Ψˣԣܿͳˡ
̺Ψ˼飬ʱһʱסˣ춼ز
ô
˵̺ǲǸӹϵ

ǣԵϵ
Եϵ
ǸӣȴԵϵ⵽ʲô˼
̺Ψ벻̫ףվڷⲽ
ܿ죬̺Ψͣ˽ŲĬ˵绰Ҫ̾үͷҪһdna

1128

ǣĬͬ⣬Ÿոմ˳̺ȥһƬ򣬳̺ҪǴ΢һ£Ǿܲµˣȥ˺׼ȥó̾үͷ̺ȥÿˣǾ鷳ˡ
̺Ψһ˵Ĭ̺ȥǱߣͺܲʹ졣
ôȥˣ̺ΨǷ꣬һķˡ
Ĭ˳̺ΨĻʲôôûУ㽫̸ʲô̼ҵȨˣ˵ˣƾ̺̣²ǰĳ̾ǼٵȰ㻹Ǿ罫ǴŪߣ¶š
̺Ψһ˵:Ǵ˺ܶģרѧϰоֹѾˡ
ƣ
ĬЦһΪƣڳ̺ȫɡŸȤ
󣬳̺ΨһֱҪĬȥó̾үͷĬͬˣΪòó̺ȷϳ̾үһƬ棬һֵȤء
أͰĵһ߿Ϸˡ
ڳ̺ذֵ;УңǰyС
Ҫ˵
磬ңˡŸ衷д˽־͸Ľ˵һΪĽ껪ǩ˺ԼԣʱҪĽ֪һ
Ľ˵Ҫң̸һ̸һЩ飬ԼıʼǱԹ⼸գyС
֮ǰμӵǸսĿʼˣصyУ˵ˮϣyп˵Ǵ֮һˡ
ڽĿʼʱ򣬼αгǩ誾ѡΪʱѧϰݡ
ǻĵķĻŲ⡣
֮ǰ̺һͬȥСεʱ򣬳ңȥ˵صĴݣȥһЩ۵ֺŵ꣬Դ˺ϲ
ң֪誾ȻҪѧϰ壬ǇòУ־úЦؼһȥѧϰ壬ȥ廨Ļʵе˼ңŵʱĿʱһкܶ˵۾ҲһЦͣġ
Ÿ衷Ȿ֮󣬳ңͿʼѰµУҪдµС˵дһйصĹ£Ҳȥ˺ܶϣһЩйص鼮ܾϿƺֱۡ
ң˻ȥǾʹӦȥyС
ңͯЬĶǻԼƱģֻʱ򣬳̺˻ذֵķɻ

1129

ңǰyУ·ϣڳϣñʼǱ֣ȻѾд˽֣зûд
ﶯվʱղķ˹ģ˳ӾͼĽꡣ
Ľþòˡ
Ľ꿴ųңЦݣҲ¶Цݣ˵ú
Ȼ~ңЦ˵Ľô˲ٵӡ
ĽԼ°ͣʣûʲôо
ղķ˹ǰ濪Ǳӵط˸ۣǺǣ㵱Ȼûʲôо
Ҳ֪˭ղųʱûױʦaԼȥһЩ
ǺǺǣרƭֽ
ӦһֱæɣǸǲǺæңʣ˵˾æò֪ҹģ
ĽЦЦ˵ðɡ
ղķ˹˸һ۷ʡ
Ǻǣð

Ͱ͵
ž͸ожǿమαװ಻ʹӣλεľڲȡֽͬ
ֽֽһޱȼթƻ˰
ֽҪذ
ңղķ˹ΪĽôһ仰۵׸һĨͬɫȻʵȴ࣬룬˯߾Ͳܱ֤ˣÿ˯ȻѣԲܵˡ
Ǻడ
ĽһЦ˵ġ
ˣĳ鵽ȥɡң֮ǰĽ˵飬Щء
˵ЩսĿо籾ģ᲻Ǿ˹Ϊ֮Ҫ׬һЩͷ誳鵽塣
Ľ̯̯֣ͷ԰ģݸҶûϵ
ǰɡҲ˵һʼû뵽誻鵽
ʼиҽ˵ϣС誳鵽٣ҲǷĻŲݾС誵ʸٺϣҲôΪû뵽ĽЦ˵
ȷѡǹ٣һ£ѹһϮĴ֮Уŵصһ֪ҪŮˣú˵ĻĿÿһֱ֡ӳΪܶշӶýĿʺ֪ȡ
ǣ˭Ҳû뵽Ȼ塣
ңĽ꣬˭ѡģĽ˵һλңλȻôԾӰƷ͵ӽĿ֮Уڻǵ˫ܰĴҡ
⼸տǶλҳݵò

1130

С誼ÿſڱտڶλʦΣʦεġ
Ľô˵ң̲סЦ٩һ䣺ôղ˵Ǿ仰ء
ĽЦҡҡͷ˵ˡ
ûﰡңһ˵Ժ˵Ǿ仰ҶֱԲһ䣬ѽСǸôݣˣһֱǺܳҵģǺ÷
Ľ⻰ǿЦá
԰ɣҲôðɡңղķ˹ļͬ
ղķ˹ϵصͷû
˼
ϻ
ֽ˵ɶǶԵ
ңֽô룬ȻͲᱻڵleryƭ
˰
õͬңǵ΢΢°ͣĽ꣬ĽЦ˵СѣԼ˰ɡ
Ҫ㷢΢˻ԼӲϳϡ˵ţңͳֻ༭һ΢˳ȥ
ĽεЦţҡҡͷųңĶ
ҼҳɭvղӰ۴˸˵С誶һҺܳݣſڱտڶλҡ
ŷȥӣѾˢˢˢռˡ
Ӱ۴ôӴӴһĳζ
èlikeӰ۳С誣ѾԲӰ۴Դ׵ı
СջãGôм鰡
ŵһҪСv
⴮һԶԲһȵСܳݱˣСʾʾûôСʶڣֻܿյظ߿˵Ļ
ҪʳƬѾŵ˴̳Ӵ˵ζֶټ
ңЩۣЦòУһһطȥĽ꿴ɿɣȺڵ۾ѩģ㿴ʲôҲû˵ҾֻǸһ˵ĻŶ~˵ţ޹ʼ磬Ľˡ
óңЦᶼҪͯЬ֮ʡ
ΪھƵųңʱ誷˷΢ȥķ˿һЩԺۣͷкܶ˰Ȼ誾Ϳ˳ң΢
誾תˡ
vλʦĺҷǳϲҼҳɭvղӰ۴˸˵С誶һҺܳݣſڱտڶλҡ
һʱ䣬֮ǰǸ⴮һѵ۱ҵƵۣȫ⴮һղŵ⡣

1131

һĻظȴôˣĽ꿴֮ҲǿЦáңЦöӶˣĽı飬֪ôͶĽ֡
ֻҡ
š

ĽôܲҪǣ˵͸
Ľ꽫ֻݸң˹ȥ¼΢ת΢
ĽvvλʦĺҷǳϲҼҳɭvղӰ۴˸˵С誶һҺܳݣſڱտڶλҡ
֮󣬳ңЦò
ĽùԼֻһٿ˿Цôĳң˵ʲô
˵ʵЩѵۣٿת֮󣬸Ůҵۣε̾
㰡㣬ǵƤĽ޿κε˵ţȴᣬųңЦվֲչһЦգûסȥԴƤСѡ
ңЦͷ
ĽҲЦˡ
һ·ϻ죬ܿ͵Ľ齵ľƵ꣬ΪĿĹϵĿͰҾƵ¥Ľ֪ңԸʱ򣬾ղķ˹취һ䣬ҲҪ˵ע⡣
˵ңҪˣǣղķ˹Ϳ䡣
ȫղķ˹Ĺ
ղķ˹ͯЬĺܺãɭл
ղķ˹ῴĽϻ˰ɣŲֽϵƭأǾ͹ù֪ͬ˳ңҪyе飬֪ˡ
Ȼͷɱ˹
ղķ˹ǵţĽ֪ɶأֻҪһ뵽Ľ겻ʹ죬ʹ찡
ѽ̹
˾Ƶ֮Ľųң¥͵˷䣬£
ղķ˹֪誣æȥţЦ
ݣĽȷЩȣ˼һתͿղķ˹ղķ˹ǸⰭ۵Цݣһ
ңǵһʽ棬һ߽ͬʱ򣬳ңһ£漴˵´Ǳ߹ҿһ
Ҳǵһʽң֮ǰƵңĽ㣬ʵ˵͹ԹԵתűߣҲһͬȥˡ
һͬߵ˳ңǰ

1132

ңˣ֮ǰѡǶԵ
ĽƺǿʲôЦؿ˳ң˵
ңЩСһ뵽Լղ֧ʹ˧磬ǽû¾¶òе
벻֪һλͲ֧ʹ
ң˼Դ˵Ǹ
º͵һЦͷ󣬺þò
ţþò
ң˵㣬С
ңһ£
С
ûа
ðɣƽ׶˸ܵܣҲа
ţСá
ңƺԼ¶һЦݣ˿崺һ㣬ңȻΪһ߽ͬʱ򣬾֮ǰھŸдƬΣŸһοүĺ̫һ߽ͬĻ棬һģһ
һɽ֮ϵһͬ¹һˡ
ңʱЦݣҲ֮ǰھŸдĸоһģһ
ң̲סһθпѡ
ʵ̫ʺĺɫ
ң͸Ľ˵Լĸܣû뵽Ҹоҿĺ䳯˸ղš
仰ǶǶŸһжϿ
Цţ˵÷ͷ룬ҵҡ
ȴ˵˾ͺˡ
ң˿еֵֹġ
˼䣬Ľ³ңչţ˵Ϣһʹ뿪ˡ˷֮Ľ͸ң˵绰ң˵顣
Ҳ˵ҵѾ뿪ĽˡңĪе塣
Ľ˵ͷ˵ţǰʮ꣬Ѿ
ʮҲʮţ·ݳİҽ㡱
·ݡ
ңɴ۾·ݳҽ㣬ӦǽòŶ԰ɡ
Ľ겻Цˣ˵С˺ܶƷһֱĻҪΪ㣬һ˵أңɫӧ˵Ҫݵġ
Ϊҵң˵ţҲ֪ôԼڵˣԴ
뵽ղԼСһʱɣ¶ЦݣңգգۣðɺðɣһܾܵͶһܵܰɡ
Ӣ۲۳۾Ͳ˰ɡ

1133

˵ģ˵ôһ˧ܵܣоǰա
ңôţҲͲˡ
һ¶ʵˣǸСǹҵˣ¼ĿôˣҲˣһĿ㳲ɣǽĿûǮ뵽ĽҲμӰ
ңĬĬţĿǻǮ
ҰɣĿжӲĽ˵ģĽһ˵Ŀһα㹻ˣ
ûУС誣Ŀ̺죬㿴ЩĿ϶гפαǳפȻÿһڶһļαôǲǵ˵ģҪ˵һαֳߣ˵ǲǵô绰ңĽң˵
ң˵ͷˣûͷĿһ˶㲻֣

⻰ңĪľһĸϽţ氡Ӱ۴ôƶͯЬ绰㣿
ҪͯЬ绰ˣĸǰ֮ģ㲻ͺܣ
ͷҪô
Ľ˵ңСڻûʽľˣֻһľˡһεսĿҲģ졣


ңһ¾͵ɴ۾˸ŵİԵĹ⣬rˡ
һɭɭİⰡ
ԴС֣֮ܲñ˿ְ֮㣬ɹСܵ빤ڸ޴ڰǣ
Ӵң̲ס˴ĴָĽֶޡ
֪ң뷨ĽǇˣ
ðɣСˡ
£˳ңôᣬĽǰ˵⻰ˣҪ˵⻰֪ôĽˡ
Ľֻ̾˿˵ôϣҸС誡
ӴĽ磬Ҫsnһsnôңſ˴ϣԼͷһ߻ŽѾ˵Ϊˣرڵµʲô£һţһǳš˵ţָ
Ľڵ绰ͷţȻЩףsnʲôϵųңĻ
ţܻгţһϸɵģԲԣ
ţȻҲϣκһߴ·ʲôšĽ˵ͷ

1134

ңһ˵԰ɣǵڶţʱͻȻһŮֳţҲ˵ԷλΣ誵Щ˿ͬǾͲһ޴جĵڶ˿ҲǷ۵ģԷƷвˣôǲǻᱻ誵رϾǻһŻۣȺ֡
Ľصͷ˵ˡνһǧ߾һǧķأͲ˵ģ˵ңʱ򷢳ȥ΢ɣֻۣҪһ˵һʲô˴ҵ뷨ġ
Ӱ۴òƲ֪иʽ¥ң¥¶ޱȳһ¶
ټͷĹжӺһЩǣóľǲ׽ӰֵľԲԲ˵ƬԼָĳԱУһݸŮˣȻͱƬ˵ʲôĳĳĳƬůһʵʱ˵ģСѧʱͼ˵ֵģ˵ЩΪƭƭ˿׬ȡһЩעȡеʱ򰡣˿Ͳֱ֪ӳ嵽Ů˵΢˼Ů˾ûз˿һͻֵ˿սգԭѣֻܳΪİ·ˣͶһʷˡԣܶ˾ͲŮߵ̫Բԡ
ţ˵Ķԡ
ȷˣĽ굹û뵽ңһȦ˻ҪЩ飬ԣԹ˼
Ľô˵ңĽͯЬӿɽҲ˵⼸ʲôcpcpôȥɳһ򣬸ĳйصıȽŵĻ϶ʲôʲôcpɡΪʲôcpʢУԭ򣬵һؾǸŮ˸˸һģְɶĶԶְۣݼǵ֮ǰһˣʵؿλҲզߣҲûɶǾΪһӾ磬һcpcpλߣõģʹǸ˵˫Ӯ飬ô
Ľеӵ࣬ԣң˼˵cpȻ誵
Ľȷʵڴ誵һҪcp
ȻǵӰͯЬҲûʶԼһЩΪѾŮֱ϶Ϊcpˡ


1135 ɱ

ڶأ㿴Ů˲̫ʱ̱־룬˾Ͳ˰ɣң˿ҲãԲԣңСָڿص˵㣬˵أӰ۴˼ǲӦøʱĲʱ̽˿ζfashionһ£˵꣬ü
Ľεҡҡͷû뵽ңܸôĴ
ɷϵǣң˵Ļû
ǾͷҪcpҾڴСҲͦõİҲʲôcpĽ˵̯̯֡
ңˣӰѹûʶȻûҪcpȴѾcp¶ˡ
תת飬ʣҰӰ۴ǵ΢˵ɶô
ţ
ΧϿpoҸ¼Ҹcp㷢ȥ֮Ǿ͵ǹٷ֤Ŷ~ңмС˵ҪȻΪЩ˿Ϊôôϲձ
ĽǼ£һʱҭҲֻεЦˣ˵ԣھǲҲôô
ңЦŴ˸ָbingo
ðɣСô˵ˣҲֻܴˣңǱ߻һĽ꺬Цcp
֪֪ңţȥ΢ϲձһ£ңǺзִġ
СѣĲҵĹҾʺϲˣ
ңЦ˵ӴӰ۴ֿʼˣ
԰ץסᣬʱʱ̿㡣Ľع˹ǣҲһЩգΪ˹֮⣬Ҳʵڲ֪˵һЩʲô˵һЩȫᱻش˻⣬Ľʱ룬ңǲ֪˼־ò

˵˻ĽҲûи̫ãóңϢһ
Ϣһ͸ó緹ˣĽղķ˹ȥңһͬȴ˵ȥң
ղķ˹Ҳûзԡ
˳ңķ⣬ţܿ죬ңͿˣ㣬ȥԷɡ
ң˵ͷ漴Ͳ˼Ц˵Ǻͬ꣬·ݳģС
תͷ˳ңû˵
񰡿óңɶҲ˵ˣǽɶôǾǴ˵еɱ
׵ɱ
񿴹һʾԼĿ޹̲סԵʲô˵ˡ
ãͽɡ

1136

ңĬĬ˵Ҫǿ˧ҪȻŲ
ã⻹Ǹ˧˧ҹǰɡ
ңһʱ뵽һ¶˧ңҲǸľͷ˧磬ݾŸֵ̫ݼ˫˫һž
֮ǰСүĺ֮󣬾к̫ܶĽɫǿɫѣϽɫֵ߶ȵģûݼݼģҪôλ̫󣬹Ų䣬Ҫôؾ̫󣬲衣
ǻһЩΪʺϵԱۡ
ңЩ۶˹ȥʵ˵ʵҲЩǣϾںܶipȾ粥֮⵽²۵ɾԭһԱݼأһԱ費ֵǾԹˣڿʱĳĽӦҲ̫
ţһ䣺Ҫúİ²ݼأ̱ʲôģҾͶˡ
Ļ֪ң˵ʲôͷ˵ţ㶪˵ġ
ܿ͵Ľķ䣬Ϊǳңһȥģ㱻Ŀ˿ˣҲΪĽѣ뵽ġ
ǳңԼһ˹ȥǱղķ˹ȥģʵױᣬΪĽŮѣҪйǱڸ͵ĵƬ֪ġȷѪꡱء
ңǵһ㡣
һͬĽķһ緹ңղŹʱʹԼıʼǱԣóԹ˷̸һ̸
ǵСӻǺģȻؼأСгɭˣĶеĸɶģԣ˵ʲôʲô

Ľң㣬ЦЦҲ˹ھŸһЩ飬Ҳ˵һЩĳɵӾĹ룬Խ̸ۣĽԽǷ˳ңǱܡ
ľóңĹҵĻ̫ϧ
ȻϧĲǳң
Ǵ֮ǰ˵cpۣڹŸ飬ܶ඼ʾʺһЩȦйصġ
̸һ˹ˣǽĿķ鵼ݣΪǷ㣬ÿ鶼еݡ

˽ңǶűʣǰűʼǱĽ˵ʲôв²ңʲôˣ᲻껪ҵĹԱǵĻ⼸һֱû

1137

ˣĽӭңҲҪĽȴְסļ΢΢ҡҡͷźۼص˳ңǰ΢Ц¡
ȴĽľٶ˼תǹҲ֪ʲôˣӰάӣӰ۵Ĺϵǳ
ֻǲ֪⵽ǹϵĹϵǳǡ
ĿĶûϵ
ղķ˹˲ˮЦŽ˹Ľ˵ҵôȥĿˣȤĻ
ص㻹ںһ䡣
ҪȥĿ֪ͨˣȴǰ֮ⲻھˡ
밡ҪʱôһСģɨĽ꣬ȻһĻ˽ȥڵϸ˳붼֪жٵʰ
Ľתͷһ۳ңͷ˵ȻȤˣǻЩû̸ꡣ˵ţͿ誣С誣ȹȥɡ
ţĽ磬ͷȹȥˡ
߳Ľķ䣬ŻζѽղǹǴ˵еķͷ
ûɣ
һ£ʵղλŮǡ
誻شǷͷĽ̸Ÿ衷ġ
˵ͷȴѾһ˼û뵽˵еķͷˣȻͷһʽʼ㣬֮ǰȡʱҪĽ뾵ͷˣͷĽһ뾵ʱ΢һ¡
ʡǿҪ˰
һ뵽ʣһ뵽һжôܹעһ뵽Լܵ쵼ıãһ뵽һ齫δ⣬ﰡֿ˻
һ룬װǲӣ˵һ䣺Ҳ֪ͷգЩ尡СӦϲİɡ
û֨ŴҪȥˣǽĿר崫ͳյĴʦϰ̡
ǰ죬ǸyУȥ岩ݣԼһЩƷչݿ˿Ҳȥ˽һЩشĻһЩ⾰ûʽϰ̣Ҳ֪λϰ̵ϲãʱЩš
Ľ֮ǰ˵Ļ誽ŵҲɢ˲١
ƵڣĽЦЦԳң˵ҪҪȥ
ȻҪңͷӰ۴ɵαװá˵꣬ĽƤգգ۾

1138

ųңƤģĽоȾһĨɫ˵ãᱻֵġ
䣬ң˵ɱ˵̫žʹֺīαװˣ棬˳ȫװģʵ˵ע⣬رyֵطһûûжģʲôмڸ߷ɽˮ㣬ҪǴֳţϸīǲλεĸ߱ˣǡô˵ţ̯̯֣ҿɲ뵽ʱһȥͱΧϱֽͷ׼ұȽأȥѹˡ
ңĻĽ̲סЦ´һ³ң˵ģ㲻ĽԼҲ֪˳ңĴ㣬Ҫһ䣬ΪݵԵʣ̫Ĺע
ӴǱȥ׷Ǹҵ˼ˣ
ǣҵķͷˣĽЦŵ˵ͷ˵İɣԲϳġ
ԱǵĶԻƺǾóңԸ̫ƣ΢΢üȴ̲סΪȾһ˿Ц⡣
ţƺֻкСʱһһʱ򣬽Żֵ
һҲ̸òˣĽͽa㣬ױ
aϰڳһĻױƷˢӸˢˢˢңǼ֤ʲô˵еĴа
һӾı˸
ֱǴ˰ȥ
ʱ˿̵ĽǰѹϲǴ˵йµӰۡ
ҿʱ϶˺üӣɫҲ˻˺ö࣬Ƥӣ˭ὫĽֳϹϵ
ЩȽϷۿƻ񣬵ƾͻԼϴˣ
ң̲סa㹰˹֣Ҳ
aЦ˵ܵõͷ˵һ佱֮
aʵղһֱ͵͵ųңЩ˰ɣϸضųңš쵰ۣһ˫ü£һ筴ۡ
ױĻ
a˴֣ͷ۴£Ҹ㻯ױô
ң˼΢΢һ˵òãлл
aæ˵ΪëͷҵļܺõģԲ󣡡

1139Ӧ

ңЩ壬ǲҲҪױоֵֹ
ǺңͯЬƵԼƱˡ
Ǹϲһױġ
aһ٩ЦӴðɺðɡ
ң˼ЦЦ
ĸհɣģҷ΢öסģԲ˿aԳңЦر֤
ң͵ͷƬ
ĽԱ߿ţĽЦˣ˵a㣬ƽʱҲûô飬ԭǶǲ鰡
Ǽˣ͸ǴƵģҪƨa˰֣˵Ƿͷǧһذ
ղķ˹ڱ͵͵ƲƲ죬ǺǣӰ㻹˼ҲԴ
aɵƯ
˼䣬ңʹĽꡢһͬȥһһ߶С
ңҪЩµƷ۷ˣҿһһ봩ڽ͸ľޣͬһ㣬µ˾̾ľĻ
Զ֪˭ָС·˲㴩Խǰ巻æµȴޱȰе
ңĬĬվԱ߿ţһµĹ룬Ҫд¿ӣĹƺǸǰһƵġ
벻֪ڳңyеϢɾôɢˡ
a΢һ΢a㷢΢ʱȡעַ
a˶vǵķͷգ̲סҪǷͷױӰ۴ˣǲӦøҵСɶĻЦ
֮죬ңҲȷʵȥĿڼҲԱ͵͵Ƭ΢
ĽңվһĽ겻֪˵ʲôתͷǴ΢Цӡ
Ľųңһǰһ߹һٻܡ
ңĽһͬĽĿ誡
ȻƬ϶ңĳ࣬ôһͲһӦ
ҲʼķӦ
ʼĽۣرǳͷ»ҲеŽɵģ⼸գĿʱ򣬳ңһ仰Ľ͸˳ţġ
˭֪Ľж죬谮ľֻзͷˣôΪĽķ˿˭֪һλͷǺҲ
ټϷͷƱճҲһƱķ˿ء
Ҫǽ⼸沥ȥֻһӣҲ϶ʵĲ

1140 ߷˴׸

껪ҹ֮ǰг̣һЩ˿ע⵽Ŀͷ˾鼸Ա΢ȻɲֻĽͳңģô˵課ǵǣλǾۣĿĹؼ誱ġ
ȻҲ೴һȶȣǳ̫ˣͲˣ͸Ƶģ㳴̫ãˣͲóˣǣ
ˣһЩ˿Ǿͷ׷ѰҪԼĿеżyоһο͡
⼸㣬˽¾͸ʦ˵ˣһһܰĵĽңվһĻǸӰҲа
ôģһĿδȻˡ
ȻǵĳɭҲܻ
˻Ǳ˻
ɭǻģ
ǣ֮ǰңȥyе飬֪˵ģǣ̺ôҲû뵽ĽȻһֱyųңһЩԱ΢ôϢ
ŶɶɭҲడƬ಻࣡ɭƬࣿǽǹȥӡûˣ
ʵɣ̺Щ
ǼԱƬ֮誵ķ˿עˣ誵ķ˿cpۣһĽϢ͹֮ˣ
һ۸ϸֳһ
Ҳ
ǵķͷ󰡣
ʲôʵۣǳʵ۰
жԳңܽӴĽ誶еĽʺ޵ģҪȥyп˵ģĽЩԱܼĽģС
оЩˡ
QQŶ~~~ͷվӰ۴ϣС˰
ˮã԰԰Ȱ͵Ӱ۴󣬿ɰյķͷð䰡
ޣһӰܿƨ䣡
̺ǲˬһ΢ۣţðɣ¡һ΢ֻۣ硣
ҵļޣǰĺð䰡оͷӮңӰ۴˳谮ƱݻĽʺްƬľ÷ͷӰ۴Ҳܰ䣡
ã
̺ĸ˵ңĽܰЩۣ̣̲סˣһ߷˴̳ӡǴ׸ף
һ߷˴׸׵ĳɭʹ绰Сˡ
ӵ̺ĵ绰ңػһhoneyôô~
̺û˵
׼ˣңЦ˵

1141 Ըⱻ

һĶ˵СôôգˣôյôεεǵĳɭûӦ
ҪƽʱĻɭЦˣȻ˵һôôգ߱ʲô˲Ļɣ۳ɭûӦ
ǵûκηӦЦһ֡
Ǻǡ
Ǻǣ
ңһ͵۾еˬˣɲˬͬʱͲζˣ⡭ôǣ
ôͺǺˣ
Ҳûôǣ
̷ˣ
ãǵСӻûʶأ
ңţĪҲ飬ۣ
ðɺðɣǾһ鱼һ
ţ̷˵ĳɭfighting
ô~ôңӡ׼ҺĵģȻ׼ң
ҲҪ㣬Ҳûá
ţôûأõİ
ĳСûĵʲôӰתңǺǡ
СҪǻ֪ô¶ɵˡ
Ӱת
ңһӾˣԭĳֻǳԴˣ
͵͵Ц󣬼װʲôҲ֪ӣͷ͵ţ԰Ӱ۴ĺģɭģѽ֮ǰǲҪ̫ɰעĿģͦõģ
ãʱ򻹸òɭ°ëˣֱӿɻʰһٵģҲֻСˣ
()
ɶģСҲͷһˣ
̺ųң⻰͸ӲˣһǺǣôãû˹ˣ
һᱻôܺô׼ôţң˵ţСһڣȫ¶˵һ¶Ǹٷְٵţ
ң˵Գ̺˵죡˵ţ
ָ̺ĦŶԽ䣬ǱңЦˣԭΪң˵ĽһĶòʹ죬ԼǰĻ̺Ծһȥˡ˳ң⻰еֺЦģ֪УҲ˼֣ôֱ˻˵Ǯģ
СŲأңߺһ˵ֻҰѱ˵ģûһᱻġԸⱻ˵̯̯꣬֡
⻰̺εظ˸Цˣûᱻģ⻰ôǳЦζˡ
ΪҾԸⱻ˰ңֱѿڶ

1142 ʫ

ΪҾԸⱻ˰ңֱѿڶ
ң֪̺ǳԴˣҲ֪̺ΪʲôԴףȻȻеʹ죬ϾĽɶҲûɰҪ˵ĻҲֻѹϵó̺еĹͷˡ
˵Զĺ֢
ɣңðɣ軹ǵøԼƱһŵġ
̺⻰һӾ̹ˡ
С쵰֪˵ңţ
ŲǺأңɳϣ˵֪ʲôʵңҲ᲻ǣ֪ʲô𣿡
̺ųңϸϸԼţ˵ͷ˵֪ҪѰµС˵С
һ棬һܴԭйء
йأ̺΢΢һ۾֪ôģ΢΢¶һ˿Ц⣬Ȼ֪ΪʲôֻҪΪ̺ǵӲͲ֪ĸצ۹ȥˡ
ң˵ţţ԰֪y壬԰ɣ
š
һʫ𣬽Сʫ˵ţңʫҳΣ˳峾˼ķִ½ʱɣȴ·ˡҼľˣաȭȭ纱˫𻷡ԵڣԼָһ˫˫顣ߵߵϵ󡣺˫ѡԽ飿׺ӧԽģ˫롣Խڣ𱡻ɦͷο룿ΡԴãȹԽ׾˫¡ںڶɽ硣ⲻȷ紵ࡣԶ顣ںɽⲻƮ紵ѡңĪ˭ãҳںɽ硣Ϧⲻ̾ϢԶ·ںɽᯡĺⲻ紵ҽġԺΪϧһɫʱȿȻڡïݣνۡ޴˳ªʣ֮ʧ˿
ÿٵʱ򣬳ңҪʼˣΪ̺գңҪ׼֪׼ʲôźõʱþͶʫʫƣҪãҶҵľ֮أǾұϵһ˫ࡣҶڣָһָ
ʫл˵ҪαҶֿأϵϵңӰΣ벻

1143

벻ð
֮Ѿ˽ָȴ͸̺ʲôϵĶңŲһΪ̺ɡ
Ľ˵yУҪѧϰ壬Ȼ͵ʦȻѧʲô湦־͹ˣ
ǵ֡
ң⼸˵˵ιۣѰеģʵҲѧ塣
˵ŮӵݹһŮ졣ŮӶΪԼɷһѻһ͸ԷԱԼ⣬ԼģŴţһôõ¶
ңţ;Ҫ
û뵽̺Դˣԣֻǰˣңʱòûоϲˣôƣ
ųң׶˵ġʫ뵽֮ǰң˵y壬̺䣬Ĺ⣬˳ңҪyʲôˣҲΪλ˵ԭйء
һʱ䣬֪˵ЩʲôˣĬã˶˵ң֪֪ʲô
֪˵Ұ㣬ԲԣҲ˵仰Ҳ˵һٱ顣ңνʼ磬ߺѾй¶ĵ׷뽿ߡ
̺Цֻʣһ䣺С쵰
ңҧŴЦˣҪ˵ʲôʱ򣬾̺˵Ұ㡣
ˡˡˡ
ôҳĻ˵ܶΣҰĻÿһζĶ
ңһ¼˵̺˵һ飡
Ұ㣬ң
Цһۡ
һǺô˶˵ǰ䣬ﲻ˵
ţң²ЩãȻˣô˵
΢̺ۡ˵⻰ʱôҧгݵζ˵ôôܲأǣԼұȻԴ°֪
ɼĶҪǽǵǰоûа
̺ܲ
ǶԳңжٵĻҲҲ
ңһɻţһߴ΢Żʱٿۣεˡ
˵أԭ
ˣ
ðɺðɣԼƱǵúŵģ
ɵӣҳ⣬еߵʱϹ
̺ݸ⻰̹

1144

Ȼô̹ҪҪٶأ
ǵȻҪ
ǳɭôڣŹôõĻô
Ц
Ǻ̺װǿ˵һ䣺𣿡
԰ԶιܵŶ~ң˵أ⣬û˧ˣеĶͬһûɶ ԰˵һȥͬô
ôǵĳ˺˵˫˫ţ̺°ͣ˵
ңһС˵ǲǿЦ~׼ľˣĶ˫ȥ˵~Ҫ˵ǲǣ
̺Ц˵԰˵
ص
̺Ц춼ȥЩطʲôң˵ԼȥһҺ꣬ķװУЩǺƯ
ҪǴɣң˽쿴һƯļ£Ʋ۾ǰ貣ĶĿҫۣѹ˵ģβأ
ڹд֮ʱŶԷڴɬһһ˼¡
ң͸̺˵ԼǼ£Ǵɣ
̺Ȼûʲôģȴ˵һ䣺ôҪҰó𣿡
Ųأңߵ˵
̺ЦˣҲ˵ʲôţðɣǾʹɡ
ŵʱ򣬳̺ΨǱҲõµdna档
ϴγ̺ΨĬȥ˳̾үͷ̺ѾƬһֱѰһǱ뺣ȥ̾үȳ
̺Ψ֪£Ĭˮó̺һһεؽӽ̽
ʱ̺Ψ˼飬дŵļƺЩɣô£
⡭
˵ģ̺̾ү޸ӹϵԵϵ
޸ӹϵ
̺ΨȻЩˣ̺󡢳̾үֻԵϵѵʼ²Ǵģ
ܣ
ԣ
̺Ψǵã̺Сʱ򣬺ܶ˶˵̺̾үôܻ᲻أ
˼ת֮䣬̺ΨݼȥĬ
Ĭ⼸ڰ֣̺ΨסľƵꡣ
ôôżĬɳϣ˫ŷǰĲ輸ϣд⣬һƣһʵ
̺Ψݼ涪ǰ˵̺ĳ̼үݺֵûɡ

1145

Ĭǰּ棬ɢ˹һۣ㶪һԣ˵:֤ʲô𣿳̺Ψ㿴дţûиӹϵԵϵͻҾ㻹һǲǸĸиӹϵ
˵˵ʲô̺Ψһ䣬ܣҰŻᡭ
G˵̫˵׵ܵҲ˵׼ĬѹͲ⻰ĳ̺ΨգʱҿɾҪϲһܵܣңܻܵм̳Ȩģǿϲɺذ
̺ΨˣָĬ⻰ʲô˼ĬȰ̫ˣ
Ĭƿ˳̺ΨָָЦ˵:ôˣ˵Ŀǿܣңѵ㲻ˣ
̺Ψһ½ݼ̯Ĭǰ˵:ڳ̼ҵʲôݻҪһʺţѵΪϴαŪˣͱثˣҿƺҪ֧
ĬЦ̺Ψ˵:̴ү氮Ц֧֧㣬Э𣿡˵žʼ磬ûжԲԣȻûУϲôô
Ĭս˳̺ΨĶߣ˵һ:ܵ𣿡
㡪
ӴӴôĬЦЦĳ̺Ψļ˵ģǿй֮׵ģô㱳أԲԣ˵ţָ˳̺Ψ
̺Ψֻһ񺮣
Ĭ֣ͷŸɾʲô֮ף˵Сһܶ붾㣡̺ΨһݶĹ˵
ĬȴΪȻ̯̯֣˵:ѵ֣мûиŶѵǼ֮𣿡
̺ΨԼһҪ侲Ҫס
θԼҪ̺ͣΨŭк˳㣬ĬЦһ˵:̺Ψ㲻ˬһΣߡҵ顢ˡĬ˳̺Ψ°ͣѡһ㣬㿴㣬״죬ժ۾Ҳһ꣬ҲԿǣ
ڳ̺Ψŭ֮ʱĬʱɿ֣¼磬˵:һῼһֱ֧㡣
̺Ψ⻰ĬŭĿӣݺݵ߬ȭͷ޲ھɱĬǡ
֣ܶ
̺ΨĬ˫·߬ȭͷȴһֱûκζ

1146 ѽ

̺ΨֱȴŭյͬʱĬ˵ĻŴ߳һֱߣû˵Ȼģŭؽˡ
Ĭų̺Ψҡҡͷǳ̺˵ͬĻ̺᲻Ǳģɱ˵Ͳ˵꣬ѾǹԴˣ̺Ψ̣пܵͷӦ
Ըվ
ΪһȨӦеģ
ȻĬûƷʣϡƷʵˣ̺
ֻǡ
Ҫ̺Ψæ
̺Ψ˼֮£ĬͬˣǲǾͻӦңٱԣ
Ĭޱؿ룬漴Цתݱ飬˵:ûиӹϵԵϵ˵ʲô㲻𣿡
̺Ψ΢΢üûĬĴ𰸣͵͵һȴһЩɻ󣬲֪ΪĬת˵dna飬ҡҡͷ
һֵĿΪֵܣֵܡ
䣬̺Ψվɴ۾ŵ˵:ܣܣ
ֻ˵һֵĿ԰ȥǲԣĬЦЦ˵
̺Ψ⵽һ㣬þõػز
ɡɳ̺ΨĬ˵ĿԵĵȷȷǴڵġ
Ĭ˵Ļ̺̾ү񣬶̾үǳүӵļӵУƵģôҲ˵̺ү
һ뵽ܣ̺ΨóүΪһҪֽ̼ҵļ̳Ȩ̺ٶƺѵĽͣ
̺ΨֻҪһ뵽ȴҪǲԼˣȻĬĻֿԵĴڣ
̺Ψûǻȥһ飬̺ԼĸǲǴڸӹϵɡ
ڻȥ֮ǰ̺ΨĬ˵һ:ܣϣ֮䲻ڻ౳顣
ĬЦ˵һ:Ȼ̴үԸˣȻˡ
̺Ψ⻰ɫãתͷˣû˵ʲô
˼գңĽ𣬻˺ǣҲҪ׼ŻѧУϿˣ̺Ҳ׼Żع飬Ȼ߻û̺꣬žȥңġ
̺Ψһõһdna档

1147

̺֪˳̺Ψõһdna棬⣬Ϊǳ̺ΨȥαһݹҲõdna棬ʾ˵ûиӹϵֻԵϵ̺һʱ
ûиӹϵ
Ȼ䣬̺ЩЦԳǰϲԣǰỳӡ

ԣ˵Ķԣһ˽ӣԼ׶֪˭˽
̺ݱ棬Ĭϵı鲻Ǻܺõӣ룬١
û¡̺鶪һԣȥɡ
ԥһ£ǵͷǡ߳鷿˳ֹš
̺˫סȥһЩȫԺﲻͣתӱպ޵ģһЩ̼ҵ˶Įӡ
ƽɽϣŵѪȴֻŸӱӡ
Сʱ򣬳Ҫ

űˡ
̺˿ûпˣ˵ȥ
Ҫ׼ȥˣý̺ڼңʹ̺˵˵ոռ߳ƺ̫ãͽˡ
Ҫһ㣬ܾκ˿ǴôҲɢҹɫ
Щۣǰ˼
˵ˣȥ
ҡ˵žͿ˳̺Ŷϵdna棬һ£Ҫù
ּ̺ۿ˹Žֱߵĳ̧ͷ¡
Į̬ȸһ£ЩͬʱҲЩɻôǻصǰңûֵʱ
Ҳûж룬Ϊǳ̺⼸ʲô£æģЦЦ˵û£ְֺҪȥˣҲÿѧ˰ɣЩȥȥңң죬һûˡ
ֻ̺ǵͷʲôҲû˵
аˣҪעⱣůôעⲹˮ˵꣬Ͳ֪˵ʲôˣԥһ£˵ǲʲô鷳¶Ҳ̫࣬أԽȥҡ
ˡ̺˳Ļһ£ظһ飬ˡ
Ȼȥ˼
ֻóȥˡ
ųıӰƺӡǸѾЩɣ˵Ӣ緢

1148

ԥһ£̺ûкס󣬼ȻǸӹϵǲһЩůҲʡԺܡ

űˣһҵļž̺ӵķ֣ӳóһݼ棬ؿһó˴ȼԾţһݱ档
ģŻؽǷݱû̺ȴسȥ
Ż⣬Ϊγ̺ΨεdnaΪҪα죬һˣԣҪһһȥ֤
һǳ󣬵ڶΡǳ̾үǳ̴үԨ
֪̺Ψ֤Ľʲô
ʲôڳ̺ȷʵã֮У֪Լ˭֪Լڵ׸Щʲô
ͷ˫֮УЩҪӱЩĵһ˵Ҳǳ̼ҵˣֱ˳ʡô鷳¶ӵڣ
Ҳ޹أ
ɡ̺˳أ
ܷ³̾үܣˣô̾үڳ̺Ψ֪̺ΨԳ̾үΣңգĬҲ˵ˣ̺Ψһҩ̾ү̵ģԺ̺ΨԳ̾үأ
̺
ԣ˳
ǡ
Լ˭֪
޸ӵ֮еĳ̺ϵĽָһ˫ã˫۽·һյƣƹںҹ֮ҡҷţã
óֻңȥ˵绰
ǱߴͷһΣó̺ĽԵȴ
ܿ죬۵ʹһݳͣ~
̺죬û˵кööĻҪ˵ȴһҲ˵ͻȻʧһ㡣
û˵ңҲԹԵ˵Ҹ˵Ŷ~ҽոջѧУȥδδˣҸһһٴŶңЦе˵űһֻƤɳϣոջհæҪȻԼһ˴ɨҪˣǵҪӹŶ~
̺ͷţá
˸ſɳϣЦ䣬Ҹ˵Ҵ˺ܶóԵĹ˵ŶǲǺԣ
ţô˵
԰衭ңȻŷӦղų̺ôƺԼĸϵģһ£漴Цˡ

1149

Ϊ˳̺˼Ȼ̺һֱļ˵ԼļԴǣƺ˵Ļӵֱӵ˸ܵ⡣
һ뵽ң;ģǵõ˺óԵҵСƵģЦÿ۾ˣ˵˵һ顣
ҪĻ
ңЦúۣţǣɭ˵Ķԣ
ǡʲôûУ̺ʵ
аңЦ˵ôôգ

ң̯̯֣޹԰Ȼ֣
̺Цҡҡͷңң
ţ
Ҳǳ̺ᡭ̺˵ȴû˵ȥΪҲ֪ôң˵֪ң֪ݿܻܻңô룬̺˵ȥ
һЩţȴ룬֪ԣҲûʲôµģ
˭㻹ҵĳɭңȻѿڶ˵žЦˣһŶ~
̺ع˴¶һˮЦݣţá
˵Ż˽١
ңǶµ˵ȥæɡ
ţңңҡҺܿͻȥġ̺ϵĽָ˵
á
˵绰̺˾ıһЩأ٣ټ
ǣˡ
˷ʬ塣
ֳ̺ȴŴ۾·˵Ŀһ㣬̺һ²ɢȥ
ǱݵرͷСʱһֱǱӻŵģ˵ֳΪ̸ܶණҲܶĹػůǣֳھĿȥ·֮ǰܵ˼ʹĥ
˫ﻹ͸һɲʣ͸ʹ⣬ʹѾʧȥ
̺ضȥ˫ۣһᾡҵ壬ġ
̺˫۵ͬʱܲܵر˫ۣľ᲻Ҳ
ģ
һҵģ
٣ˡǿ˵
̺վ΢΢ͷϷŰݵ龡ȥͼ̺Ψе˹ʬ壬Ц̧ͷ˳̺˵˵㿴ʬ壬Ԥʲôأ游ǿ㣬˵Ӧܲµõİɣţ

1150 µʲô

µʲô̺תֱӣ˵һ䣺µһŵ㣬𣿡
⻰̺ΨЦͷЦţ漴һ֪ô𣿡δ䣬̺Ψоٿضһܣ׼˳̺ĲĴ
̺һŵˣ㣬أ̺ΨЦ˵ֻҪҵǰ΢һĶͻѪҺͻʹҪһζ𣿡
ɻû˵̺꣬Ψû壬̺Ǻʱס֡
ָ̺ɵһ󣬾ͰסϵһѨó̺Ψֱֻһ˲ʧȥ̺Ψеžһ͵˵ϡͬʱ̺ϥһֽ̺ΨԼקһ£ϥ͵һ¾ض˳̺ΨĶӣ̺Ψʹƺһ
˵ʱʱ죬ʱ̺Ѿͳһǹ׼˳̺Ψ̫ѨЦЦؿ˵ҪҪԿܿ죬ҵǹ죿
ɱҰֻҪһëͼ̫ˣ̺̺Ψŵضų̺˵ûбָǹвȵΣС
̺΢΢۾ֱ߱ɿһ죬͵̺˹زţɨ˳̺ΨһۣԿ
̺Ψ̺ôһۿĪһɺӱʵҪɪһ£һ̺Ը㵽ʱҲôӲ
˵̺꣬Ψתˡ
̺ˣ˷ŵڵϵܣݸǿᣬүһ飬ͷʲô
ǿͷ˹
̺Щƣ˳ŴХԽԽҹɫĬš
˳̼լ̺ȫ˯⣬һֱ˼Žķ
գҪҳˡ
͵ʱ򣬳ڲ̺˵ְҪˣҲϽѧУȥϿΰɣͽ塣
̾ү΢Цһ£Ҫ˵үȻͬ˵ӦúѧҪΪү뵽̺ΪңԵʣﲻʹ죬һҲ˵ֵò죬ϾҪ20ˣɴͲûȥգٻȥҲ١˵ˣԺЩҪֵģھͿʼѧţûʲôõģ

1151

ңүӻϣ̺ڰֶЩʱգܶء
̺û˵ȴ˵֣Ҳܰҿ⼸ն˲١
ӱո˯¥⻰Ц˵ѲΪְֻ˺
ֻҡҡͷû˵
ҹջȥ˵̺꣬ýӲ˲ͣվȥ
Ͻվ׷ȥ

̺վס˽ţ˿˵ְֲ֪ʲô£˵ţҡͷЦˣְҲﲻʲôֻϣܺúõģģûû־ˡ
˵꣬³̺æ˵˾ǻᆪһЩ巳
̺Ĭһͷš
ˣ̺ȥĻ
·ϣ̺ͽӵ˳̺Ψĵ绰
Ϻð
̺̺ΨƲסĺ飬һ
ҾĬ廻õطˣô˵嶼ҵĳӦҪƸƻģ˵𡱳̺Ψϣǵ˵ޱȵų̺һǿ̾үᱻתƵȥ
ϧ̺ˣǳң
̺Ψų̺أǱߴ˹Ҷһʱˣ漴Цһߣ̺ҿ㵽жӲܳŶá
Ӵһ˯۵Ĭ˹˳̺Ψһץ°ͣЦЦ˵㲻Ѿ֪жӲ
̺Ψ⻰ɫһһ죬ӽ䣬
ĬȴգһҪЦҿźã֪
Ǳߣ̺˵绰ֻһȥüǷ
Ѿô׼ôŬ̺Ψǻǽ̾үһطȥˡ
ңڹ˳̺Ψĵ绰֮󣬳̺Ͼʹ绰ϤǱߵˣҪǱҵĺ׼˸գҪ̺㱨̺ĵ绰ʹˡ
̺ص̾˿αϡ
뵽ȥ
ȴһ˲䣬̺뵽һ£̾үӦûܰȫҲûܵĥ̺Ψ˼Ҫҵ˳̾үǾֻǼʬˣ˸գ̺Ψ绰֪ͨʵҲ˵̾ү

1152 

ֻҪһ뵽̺Ҳ΢˲١
ĦŶԽ䣬˿Ҫ¿ʼˣ
˼䣬뵽ʲô̺ͷԸ:Ʊع
һ£Լٻ˵ٻȥģô˵Ҫȥˣ̺ᷴκξġ
ٶƱȥʿ۷
⻰һӾ˳̺˼
̺ǴȥƼң⼸ʿҪȥҪ˵һ飬ԹαԹ׻࣬ʲô⡣
ƱعǸ̺Ψʹ۷
˵ʵ̺ıˣ߽ģ
ңڳﻮô̺أȻ̺ڿѧôʱû棬ңȻЩСǣԵˣᷳҳɭģ
أתһעɡ
šѾˣǧֽŪһξû˼ˡ
ԭҪңҲѾ֪ˣûʲôϲû˼
ңҪ̺ϲı顣
ֽддͿͿɾ벻һõİţͷ΢ˣһȺڵǻ۲⡣
Ҽҳɭv:ɭҪˣֿʼҪ׼ʲôˣʲôô
ң֮ͿʼŴҵˡ
ŲأѾнӽһˡ
82:õԼͷ󣡡
Сջ:ͷͲҪؽԼȥɣ
̫ƽҵĴô:ͷŮ36ʽƣҼĸ㣬ÿ
Ȼ֮һѸġ
ңĬĬĨͷڵĺȫĽô
ȿȡȷĿ֮ǡ
Ӵ߰
ңͯЬķ̵գʾǸܴĺֻֽѧˢ˿ģ
ء
һ뵽Ǹң͸ˣѾҴ뷨תԼ΢
Ҽҳɭv:λܿ׵ô//Ҽҳɭv:ɭҪˣֿʼҪ׼ʲôˣʲôô
շȥͿһۡ
ĳɭv:Ҿ˵ĺܿװ
ۡã
ʲô֣׼Ҫ׼ϲ첻찡
ҪǶ֪ˣ׼һ׼ë򰡣
ңյغߺһֽϻһ˳̺

1153 

֮󣬳ң¿˿ԼĻһ˵:ˣ
˵ţң֪Ϊξ뵽˳̺֮ʲôı飬̲סЦ
Ǳߣ̺Ҫȥʿ̺Ψʹ۷֮󣬾ͻһլֳ󶯾ʰ˵ҪعóүӺһƣһ굽ͷи٣̺Żʱ򶼲֮ҲôլţҪˣүô᲻ܣ
ɳ̺Ҫߣүס
ȥ·Ͽ˳ң΢һ󣬱˺¶
˻˰֮󣬳̺Ϳ˳ң΢ţ㿪һĻ
һʻС˶̧ŽţҪʲôƵģŭģϻ̺Ѿ˵ʲôˣ˵:ʲôװһ׺ô˵ˣ໰
̲סЦ߳ŭԼڱԼĲɬء
뵽Сèһըëı飬Ŵǣ̺ظһ:㿴ô˶ô˵ˣӦ˳Ӧ⣬飬˵Բԣ
˵꣬㲥ѵǻˣ̺ǻ
һգһߴ֣Ҫң˵ԼҪȥʿˣȴֽղһָɾˣֻŽ˿ڴ
ǸڵЦ
ңǱ˳̺ú޲ýƤ𵱳ɳ̺ˣ
ʲô˳Ӧ⣬ʲô飿
ֱҪ̫ޣ
ң:[ŭ][ŭ][ŭ]
һķı鷢ȥңЩգҪأͿ΢ʾŶԷ롣
ңߺһq(s^t)rҿ㻹˵ʲô
ǲ֪Լˣ
Ǻǣ֪Լǰɣ
~ң׼̨
ңֻ棬ߺߵţ
Ѿģ̺ĶԷôûˣ
ûˣ
ãҪһǰɣҸ԰ɣ
ţУҵţ
ء
ңͯЬԼ˰죬ûȵ̺Ļظ
Ȼٵȣһֱûȵ̺ĻظңСƢһӾˣ
̺쵰
㲻Ǽ˼
֮ûǸ˼
ѾǵǸ
֮ûǰɣõһ룬õߵϲ£˵ʱ˵ˣ˯ʲô𣿣
(sF)sߩ
:ǷˣСӵƢԽԽ˰

1154

ңһԹϲȥ²޲ץס̺ؿϼڡ
ǣңͯЬŵ⣬΢ǵش֣ддɾɾ󣬷һ:
~ʲô˼
֮һ˲䣬ңʹˡ
ǣҶ֪ģǵĳңͯЬʲôǾ˰
Լ仰֪Ϊҡͷ
вУô˵˵̺϶˵Ǹ˼ߡ㶮İߡѵ㲻ӦҪһô֮ġ
ǲҪһ
ôôǵgirlôܱһأ
:ҾͺǺ˵
ǣңͰ˳ء
֮ƲƲ죬ַһ:Ȼң׼ˣߣ
ˣңֿʼˣԼǲǲӦô˵Ҫǳ̺æûȥϢأģ̺æѾЩķˣҪʹСӵĻһġ
ء
ðɺðɣء
һ߳أңһС:׼Ҿǿôæһ²Ųģôʰ㣬~
:Ӵ⻰˵ģô
֮󣬳ңֿʼ˼ˣ԰ǰôæҲģѵΪиƯ椣һӾͰ㿷֮޸ˣ
:ۡ㿷֮ޣɭ㲻ܹܣ
ң:~̺˵ǲǸòֺͰҸԺˣ
֮󣬳ң͸ˡ
С죬ɳϣüͷֻֿ˿ߺߵص˳أһ:ҲŲҪԴأŲҪĴأ
Ǳߣ̺˷ɻͿ˳ң˺üϢǳϢʾ̺˽ң֪ңЩʲôˣСǿɰ
ȻڵĳɭòûﵽҪЧ룬ҪǱˣ롣
ɲСˣҶ˺ܶܶأ
ң̺ôʱ䶼ظԾͲϳ
Ϊ̺ôʱ䲻ظʲôҪæҲǰڼ˵Լе飬ġ
ң죬ѵΪ˳Ӧˣܰɣôˣ
ܲܣҳɭôôأҳɭɴˣ

1155 Ƿ

ǳɭ״󲻴أȲ˵˵СԴƵģһһİ
ңԽɣԽ飬Խľþô£Լˣ
ΪԼ֪˳Ӧˡ
Ѿģһˣ
:Сӣ๸ˣ
ðɣеԼ˺ܿ¡
رǣ󡢲ˣ
ң:úúã˳Ӧ˳Ӧ⣬бھ
̺΢ţЦСһԻǺܸߵģ֪ҪʲôĴ𰸡ղžǹⲻظģż룬ȻⲻͿ뿴Ľ
̺Ŵڳֽʣдһշ˳ң
ң֮һѪ˳Ϊ̺дһǷ
Ƿд:
ʱͣң˳Ӧ⣬ʵбǸȺںǣȺںʵˣǷңһõҹ
Ƿծ:̺
ʣǷңͯЬβѪأ
ǳ̺߷Ĵ֡
õҹͷ
ʲôǷңһŭգ绰ʹȥˣھһ䡣
ŶСô𼱻ǵش绰ѵΪ˸ұﲻǷ˵ԼһҲȲˣ˳Ӧô̺ʵ
ңһֱȥҧˣ
ļһҲȲˣ
ǡ
̺Ƶؼûû£żҲǲܽأҪôżҲзӵġ
Ǻǣ
Ŷżô̺ЩΪѵ˵ðɣҲֻ취ˣɡ
what
ʲôֻ취ˣ
£Ҫ
ң˲Բ۵Ļ棬ȻÿҪðˣ
Ѿå
ôˣôåˣ̺̯̯֣޹úǱ顣
ңһծ
̺Цˣˣ
ðɺðɣСҪˣɾͲúˡ
Ҫծˣ̺õͳɤ˵
ͳָ˵ԭЩĹĵĳң氡ȥһ룬죬һУż
úúãż
ߣ⻹࣡
̺ЦС~

1156

̺߳ңʿҪȥе¡

ѾҪҵ绰ˣң:ôˣ
šң죬ԥһ£:ǲʲô鷳¶ˣ
飬ңϲʣһʣڶҲ
á
ңָ˴Ƥ˵:ģóƣռһ£Ȼ˵ΣգҲġǵЩ£Ҳֻϣ㲻ҪôΣյ顣
̺Ц:ңңϣЩʲô
šϣϲ飬Ȼ󣬲Ҫˣڵƽƽػؼҡң˵
̺ع˴Цˣţ֪ˡ
סׯ԰̺˳ǰѾбڹˣߡ
ܿ죬׺̾ӭ˳
٣ˣүء
̺ͷ:⼸ӿɻã
ãֻǰм۵˹үʹ졣׺һ˵Ƕүˡ
һ˵Żһߣ׺ǿƳ˼ۣ̺ע⵽ˣû˵ʲô
׺̴ų̺˻԰ϣƺ鲻ż޼ľ
ˣҰᵽǱȥͷҲ̧֧ʹ
̺ǰȥһո޼Ļŵָĵطȥ
ǻѳ̾Ż˵ضûӣû˼úǻѳ̾ŴĶȥԼո޼һɰأ˵
̺˵:Ѿ˲ϽۿڵĴֻԼڸۿڳֹĳϵĺ࣬һ˶ų̺Ψˡ
˼ӹߵıڵӣ˲֣תͷȥ̺˵:㻹ڵʲô
Щ˲ȫҵġ̺̹ףڸߵģ󲿷Ǿ֮ǰҵģһҵģլǱиٵľ壬̺ΨǸƷʩĻ»ܺסЩˣһ˵ͷûжˣҲûʲôʤ㡣
˵ͷһֻ֧Դʾ˵ȥ
ңƼӦñиǿ磬ܲ鵽Ķԣˡ̺ԼҪƼҵĹϵ뷨
ңҲҪˣҲҵ̾ү;

1157 

˴ôֱֱȥģĿζˣὫ̾ŴȥˣΣյĵطȫĵطԳ̺˵
ţ֪̺ͷ˶լ
һ㲻ǿ˸𣿡
˵ϴȥʱ򣬳̺ǿѳ̺Ψµһ͹Űæһͷʲô
÷ҽ˼飬Ϊ˭֪̺Ψ᲻һʲôҲǵĶڲƭ׷ѹ
⻰˼ǡ
̺һӾ뵽ˣŤͷ˾׶Ǳߣ̺ΨоҲҶˣ
ǣ
̺һ͸ع˴Ͷˣ
Ϊ̺ΨרоһЩҩң̺ΨҲ˵Ҫó̾үв̺ǲų̺ΨὫ̾ү׶أоȥ棬û˻о̺Ψпֱоʲôҩڳ̾үһ
ʱŻˣó̺ԺǹЦˣ߹˵:壬ôҲ·ų̺뵽ҲһԣУҪϸ񣬸ģ
û¡ҡҡͷָų̺˵:Ǹӣ㵱겻١
˵̺治һĺӣ˵ĵոձߵʱƼҵ˺СʱͿʼ򣬻ķǹЩѾСˡ
̺Ÿտʼϰûá
ϸؿ˿̺ƣ˷İŵ˵ͷӹ˺ӵݹĿȣһڡ
ǸģҰæ˳㻹ܳһЩЦҡҡͷ˵ǲ̫ܰࡣ⻰Ƕ˵ġ
̧˵:Ϊô˵
ŵ˵ͷԳ̺̬ȣ˵ǽ̺Լˣ˵һˣȴ˵ð̫࣬ǡ
ת˲䣬ƺˡ
˵:ҿɲܰˡ
˵꣬ԼǰȥԳ̺˵:ϽˣȥԷˣ
̺ͷһۣͷ
ղǾ仰˼˼ǲ̺̫ܰ࣬Ҫ̼ó̺ɳǿ
ȷʣ鷳ÿζö֮ͻһǱʶͻ뵡Լ˵ûϵ˻æԼı졣

1158

Щ죬̺ʿţһó̺ΨĬΪԼѾػĹˣһǽǸмΤ˹
Ȼ̺ΨǸΤ˹ĬʧΪͲһΤ˹˳һأ
̺Ψһںĸ׺͵ܵǡãִ̺ʧˣһ˺ܴĲ̺Ҫڲܷ̺Ψ᲻ż
̺Ψ㲻ϲŪС鷳ķ
ȻˣҲ
̺Ŵϣ̼ʣڻֽϻԶ˹ɽķ羰
ʱ򣬾˹үѾȥӱˡ
̺ͷ:ĸƬ
cУ851½ӡ
cʥ濵ȥıɽׯҲǸõطֻǳҪȥľеԶȽƫƧ
̴̺˵绰˵ȥcУЦˣ˵:ˣһСǶʦİɣֻҪδСþӲ룬Ͳʲô¶
̸磬лˣ
˵ʲôлл̰˰֣ôûŮأ٩ţ뵱ǡͿԾˡ
̺Цˣ˵:ǿû
Цһ:ƨӶ޲ÿճˣ˵û˵Щ¶ЩпҲǳңڳ̺ߡ
ûаǿ˾ؾĸͬһġ̺Ц˵
˰ɣ
˼䣬͹˵绰ҵ绰֮ǰ˵ŹȥdУĻͼ棬ա
̺ЦӦˡ
֮󣬳̺ң˵˳豻ȥˡ
ƵҿϾװؿڴŴ컨ĵĸͳ˴ӡϰһȥĳվңЩп룬ǰǸСӣ̧ܣҴܣھȻôˣһҪһȥ洳ˡ
̺֪ңЩˣڵĳ裬Ц˵:ôڵĶӳԶŵأţԺǵĶӿɲܳԶţҪȻҪ쵣ء
ңߵЦ˵:ŲأҾǲӦҲͲˡ˵ôǸ

1159

İɣѾ̸æˣ費ʲôµģҲˡ̺˵š
᲻鷳̸簡
ģ롣̺֮͸ң˵˵Ҫdе飬ңҪĻҲͦõġ
˼䣬̺ųңǶʱҲ˯˵ʱ򣬾ͺ˯
ң͹ԹԵ˯ˡ
ڶ֮󣬳ңȥϿΣϵʱ򣬾͸ÿһȸԼĸϴ绰
ȴӳǶ˵һǺܺõϢ֪ôģ˾ֿʼˣǴɸĹ
Ҳ֪ɰʲô˼Ķ˾ˡ
˾Ǹң⹫֣ҪǮȻž˳ңİְǶ˵ǳְ̰֮ǰӦŪ֣Ĳ·
ɸ˾˳˸⣬ȻϼҵķóǾͰںķóɣ
˾һ;ÿУȥˣ˵óְ̰飬ͿԷֵʱ򣬷ӾͿԵˡ
ְ̰ԭͶԾ˾˺Ƿˣ⻰ֱӽ˾˸ϳ˼ȥ˾˿ɲưոݣֵ˳ְֹ̰ĵطȥˣְֱ̰һЩӵˣôһô
ʹֵòɿõʱְֵ̰ͬˣ˾˻壬ڳְֵ̰ͬ¸ǰ˵ְֵ̰Ļڳְֵ̰ͬѧǶְ̰˵һʮˡ
ְ̰˵ҪǱߵ˶Ͼϵ
Ͷϵõģ
˵ģְֵ̰žǳ̵׽ãݹϵأңңľ˾˸衢ְֶ̰ͬģͬѧѶģ
ߣң⹫Ǳôܻͬ⣿
ң¶޲ֱӴ绰ȥ˾һ٣˵ģѣǸȥˣȻһģֻǮп룡
ɳңֻܰųó費Ҫ̫ѹҪ˼ǹأҪڳְָ̰ǰ˵ʲôϽ͵Ļ
̺绰ңʱ򣬾͸ое䡣
ôˣ
û£ֻǽеˡң뽫Щ˵̺Ͼ̺Ҳæµţó̺һķ
̺򴽣ûм׷ȥǾͲҪˣԹԵģ˯ţ
š
Һܿͻȥˣ̫ࡣ

1160 

̺ڰƣ飬ң΢΢¶һЦݣţá 
ԡ
˵绰ңŴҹɫ̾Ϣһ֪ΪʲôﻹЩģļ
Ǳߣ̺˵绰ֱþȥ飬ңǲǳʲô¡
˼죬ʱ򣬳ңһֱǲʹ˸绰裬ǳӵģǳңĶĸӵġ
ңңιȥˣ
ңһŵվô£Լ֪Ǻãһʱ䱻ץס˺
ĸ߳ңŪ˸ͥ飬ң⹫˾ˡĸĸ̡С̣һЩȫټ˴ɼңɵ˼ҪƳְ̰顣
˵ΪʲôҪְ̰飬һûŮˣûұûŰĸŮΪʲôҪ飡
ɴͱˣټϾ˾ҲŭĿԣŭֹôιȥˣˮ
ң죬˫Ҫ˵ʲôңСڵ绰ͷ˵ңңûˣˣҲҪԹκˡ
Թκˣ
ΪʲôԹޣ
һҪһӲһԹǣ
ƾʲô
ңЦһ˵С̣ǾôҪһӲðôãҲǲð
⺢ôأеģŤС߶߶ġ
ңȥ԰ҾŤôˣˣǸұĻھͻȥǰ˵
˵⻰ң͹˵绰ˮӿ
ޣ
ΪdУںǣߡ
һôķѣжܣ಻
ңͷһθܵԼʲôҲˣ
ڵĻͺˡ
̺ţ͸ˡ
У
Ҫȥǣ
ţңתȥͿ˳̺վԼһʱˮӷš
ոմӻϻĳ̺ž˳ңһ䣬δľ·ֻҪգһ۵˲䣬ͻʧһ㡣
̺ͷһϣ󲽱ǰȥڻ
ңĻˣ޵ӡ
ˣҪʱҵߣҽӵ뻳УҿиطԲú¡

1161 Ϊһ

̺ңڻԼ½ʪһοţһظԴûû£Ϲأû¡һ˵ţһ޽ǡ
̺Ļң޵øˣǸҵ˿ԵĵطԲܲˣԷַ·Ҫ⼸һֱѻȫ޳Ƶġ
̺źۣȴҲ֪⼸նǵ£ԼֲߣȴҪŬοų裬űߣԼһ˵ʱֻ˼롣
׽һЩģ̺룬ܿ޳õġ
һֱȵֹ̺ŷ֣ȻԼ˯ˣЩЦõͷӣðɣôأѾˡ
̺Сĵر˴ϣתҪȥëңȴˣץס˳̺䡣
̺ͷ˫ۣˣЦո˯һ㡣
ңЩ˼ץ䣬û˵
̺ڻңоؿһƬ***˵:ȥ·ɡ
ţһ¡̺ȥ·ңĿһֱ׷
̺·˳ȥ˳ңһˮȣղųңһڣɤӾЩɳơ
ңԹԵűӣ
̺Դ˵:Ҫѹˣء
̺֮ǰþһ£Ͳ鵽˳ң˾ǵ飬̺Ҳ֪ңһܣ͸ϽʿǱ߻ˡ
ʱ򣬳̺ңһϲϲûԼˡ
ң˳صͷȴ˵Ҫҳ̺ȡůһ㡣
̺ͷңңЩһ㴦ģǡ
ң۽ë΢΢һ£ԾĻ˲䡣
ǣҲҲ˵ĻңҲ֪ͨ㣬㣬𣿡˵
ң죬Щί̺̾˿գ˵:֪ѹҲ֪ǣܲΪһ룿ңҪ㣡ʲôɵ£Ҹô죿
̺֪ң˵һʱҲΪܿסǣǣûлĻڳңǲǾһӳ嶯ܻغȥˣ
ųңӣҪî˾ҪʲôǾ治˵˵ˡ
̺³ңʱʲô⣬Ҫôأ

1162

뵽Щֻ̺һ¡
Ȼָңֻϣܶ࿼ǿǣһʲôҲãܼǵǣ΢һ룬Ҳ嶯ˡ
ңңԼҲ˵ˣһˣԣʲô£ӦһԷ
е˻̫Сˣ˵̫ڼƽˣǣƽϣΪʧȥң
ң֪˳̺˼Ҳ֪ԼǿˣЩ˭ˣ̾Ϣһֻǡ
̺˳ңĻǿ:ҲܱʲôʹֻҪвҲУңҲһǿˣǸ׺µˣ֪𣿡
̺Ļң򴽣΢΢ֱӣסرԴĲ䣬һû˵
̺۵̾ϢһֻҪ΢ᣬͻ絶һܡ
˸ĳο:ʲôҪ룬ϲ£Щ鶼Ҫɵ£ҲҪ룬òã
š
·Ѿ÷ˣǲģңҲ̸æˣµģңţ̺ļҪԼ˫ۡ
ʼ䣬ӽǻᲦƵ⣬ңص˵ͷ
̺¶һ˿Цݣ۾ȥˮһ:ԡ
˵ţֽͱ飬ˣԱˣ۾ˣˣţ
š
ǡ᲻̫鷳̸ˣңʵ
̺:ģû¡
̺ңڻĸıģң˯ˣҲô죬̺ߣңܾ˵ʲô˯òȣټ⼸գôţҲ˯ţһֱշתġ
еһֱ׷İȫаɡ
ߣҾ;ÿԲú£õǡ
̺ͷ˯˵ݣ۵ظ˸ѾЩ׵˫ۣһ⣬ңĴɻǸֵģȻˣǾһ
ңĴǺǵˡ󡢴ڵҲиһְٰģ̺˵绰̣Ǳһ仰ңĴɵĹְͱߣˣ̰ۣӣĻ˼ȥܳңҵ飿յķͨϵΪԼϴˢء

1163

ңľ˾ǱҲòĶȥ̺þ˸Ůȥң˾˼֣װǱ˾˰ˣģңڶξộŮ˾ͳ֡ңľ˾˱Ůֵͷˣң˵ûаŮˣɳ̺׼һϣߵ˺ڰףóңľ˾ôҲ˵ˣ￰ȵս˵ð
ڳңС̣СɱǸ첻ߵģͷкüˣ̺΢һ£ңС̾ͷЩ¶
ԺˣﻹЩ˼ȥܱ˵¶أ
ôģңĴɡ˾˺СǼ˵óͳְ̰飬ְָ̰ǱҲ徻ˡ
ЩǺ󻰡
̺һȥҲǺһˣ̺Ҳ֪ӦҪϸŶԣҪȻԺ󻹻һЩǷǡ
̺˼ŶԲߣһ˯ŵĳң
˯һңˣʱ򣬸˵绰ƽ˺ܶ࣬ЩĸоңͲģһ˵Ҫؼҿ
̺̾˿֪ңӣ֪ȻˣﻹҪȥġһ켦ң۾ףһ§˵:ȥʲôأңôȥǼ㣬ô˵Ϊľܻȥˣ˵ְǱ߻֪¶ôܻȥְ־֪ˣʱǸ
˵ģΪһˣѵؿԼӱ˱ŸԼ飿ö˶˵Ĺӣô˱飿
ҲԲӦ
ң򴽣ǷŲ¡
Ȼĸ˵ѹˣǣβأ
Խǳ󣬿ԽԽĳԽǶʼ̰ˡ
ңϣԼ£ϣΪЩ飬ó彡ʲô⡣ԣǸʱ򣬵һʱ䣬뵽ľǻȥСʱ軤Լǰһǰ档
ǡ̺˵ĺܶԡ
ȷȥǶʱ򣬲ûиְ̰֣߳Գְֲ̰֪£óְ̰֪˵Ļǿ¾ճˡ
Ϊ˾ֵǼҵʱ򣬳ְ̰־ֱӴӳ˵Ҫ׷˳ңľ˾ˣǳ̹ùøˣǺң˵ġ
ְ̰֪ˣ˵׼ôء
˵˵ңԸְֺ̰һ嶯һƺ

1164 

֮ǰ͸˵ǧҪóְ̰֪ңص̾˿ְ̰֪ˣϴһҪ˾ƴһģô죬ָô죿
뵽Щң֮ǰҪȥľͶҡǡ˵Ӧô죿
̺һ켦ףһ˵:ʮһȥһˣٹʮһˣҲиɣ𣿡˵꣬˿۾ղŲôˣ۾
ңˣϸ룬ͷȷУҲְֵ̰Ļɡ
ո𣬹924գǳ̺ˣҪȥĻ̺϶һҲܺúõعһˡ
ңҲÿԶң𣿡̺һֻס˫֣ŴȤô첻ˣҪҶȥҶԴˡ
ңЦҪȥ˵ţͲ˼
Դɬӣ̺Ц֣˵:աң֮ǰǷʱʱ˺ͷʱմϣڣ㿴ʱ˺ˣô˵ҲӦöŵˣҪȻҵСļˣļҵ
һ֮ǰǸǷ飬ң̲סһ:~
𣿡
ңһ£̧ͷ΢ЦŻңȻǹģתעҪȥЩ顣
ң˽Ļ˲䣬˸λã̾һҾһƷҵġ
ţҶ˵ˣǰ϶һֻè
ԣǸĵ𣿡
ң̧ͷ۾ģó̺ģ̲סͷ˫˵:ԣ㣬ȻȦûȥ˼䣡˵ţЦ
˶Цˡ
ų̺ţңҲһЩȻʱʱػЩҪȥ
ֱֻ̺̹ùô˸绰г̹ùðæţ̹ù̺˵ңͽң˵һ١
ң̺оŵ飬ܿ˳Ч
̺þʱȴ鵽һ顣
ңĴɵ˻ĸģ֮ȴһΣڴĸǰҪ裬ݺݵغǳһ١

1165

һ̺ҲΪγңĴɻһֱôҪҳңҵİˣǿõԲҪҵòģõҲùˡggaawwx
ֻ̺˱޳ܣὫ¸߳ңóңӲʹ졣
ң飬̺Ҳϣң֪Ķ䡣
г̺İŲãҲȶˣңһֱںھӪͥϵ˼ңЦӭӳְ̰֣װʲôûӡְֱ̰Ҳ֪һжƽ
ټϣ̺һֱĺǻң֮ǰЩҲɢ˲٣ңֻϣţʮһЩܿЩؼȥһһ衣
ڳ̺յ磬̾dС
̼˳ңЦˣ˵СѾͷôüģ۸ˣ
ң˼ЦЦҡҡͷ˵ûУ۸ҵ
һεŤͷһûۿı飬ӴӴǣôͻˣ۸ֻû˰
ôһ˵ң̲סڴЦ
Ȼdеļң̽ţҳ˳˵ݲؽô⾰ǿˡ
ӳ̺Ƕ֪ңЩѻԣ̶˵һЩңЦ
һ̺˵һȥԸóңȥ·ңؽݡ
ȥˣ̺˳ңɵ顣
˵иӣͷ⣬Ȣ˸ţ˶ǴִŵģûǮȻҪ﹩ţûǮ϶Ҫ뷨ŪǮǮô᲻Ҫ
˵ţ̳һЦֻǸϼ޻ģ˵򡣡
̺˵ͷ˵л
лʲôл⣬Ұæ죬ȥˡҷԽԽˣǡ̰˰֣˵ʲôͷһ۷ķѹ˵նҪҪҪҰ㡱
̺˵ʱȱһ롣
̻˵ʲôʱóңͿųˣͽҪ˵Ļ˽ȥ̺΢Цǰȥס֣˵ͦԵģ֪·ҹˡ
ιιιܲ΢չһ
Ҳȥһ
رͷȥãɶҲû˵

1166 ⲻ

˳ţȥһҸ߼
·ϣңڳ̺һЩ飬ң˷ڷ͵ĻңﻹЩжģĳɭΪ˺֪ܶ飬˸ۣڷź͵»֪ء
˵Ǽ仰Щ˵Ҳûʲôϣɲù
ȻΪǲԵģǣңôһֵ𾴵ĳԣӲТ⻰еģ
Ϊ߶أ𾴵Ļǻ̸Ҫȥأ
Ȼ㲻ǼҺùˣΪΣҲϣ㲻ù
ңԼʲôĴ󷢵ˣʲôԵ±ԹģԵ±ԹǺΰ󣬵һͨˣûʲôôΰˣ
նݳ飬ңû˰ɣϾĸǺܺõģң֪˼軹ϣֵͥܽѰֵǽۣûʲôˡ
ԣ⹫ŻʲôҲ˵ԼסڴׯʲôҲ˰ɡ
ң飬мصӣ̺ס֣Ӧûżɡ
ңܵ˳̺Ĺģתͷȥ΢Цһ¡
˸߼֮ǰңհæõģ֮˳ңͶµĵ⣬һƯĵ⡣
ȻѻʲôĶص㣬صڵһԡ
̾Ϊڴʱ˿̣ܵһ˺
ΪڵһԿɰС˶һװһŰɴȹðɣʵǴŻɴ
еҪˣѾpartyҪһĵ⣬ŪĲǻô
ðɣ̣
o(أo#)
ɣܹǳңͯЬΪͯЬڶʱ򣬺Ǽ򵥴ֱضôһ⡣
ңʱҲһ±ư
ҪһɫĿɰѻ⣬ôͱˡһʱĵ⣿
ң̧ͿգʺţȴɶҲûƵģתͷȥ
(o)
⡭
̺˵⣬Ƴһ۳ңϵı飬һգô£ȴװʲôҲ֪ӣųңü˵:ţⲻ
ң܇ضЦë߰

1167 Ը

̺ûңȻıƵģ˵һ:ѡ⻹ǺӦ
Ӧ򰡣
ң︹һ:գôô˵ôõĸˣȻôҸˣ
յ˳ңĬĬرͷȥɶҲûӡ
˭ٵأٸ˲~
ңٵգȻÿٲǣ
˵ˣٷˣ⵰Ҫϵģ
Ҫǳң֪յ뷨Ҫ߾ˡ
̺ЦЦʲôҲû˵򣬼򣬳ңæ̺ס֣˵:û£ͺˡ
ĬĬ˻ѡ
򣬳ңó̺Ը̺ȴ˵:Ըɡ
ţңЩ㵣գôԸ
̺ضЦ˵:ԸҵԸԣɣ
̺Ļң򴽣ǹ㣬Ƕݣһʱ䲻֪˵Щʲôźãţ
̺״ԴСɵϡ
ŵ̿ţľԼͲӦ˵ʲôҪdеĻӦ˵ʲôҪ̺գ
ﻹʲôհ
ֻգô
ڳң̺յʱ򣬸ոմӹ߳Ľ꣬㿪ȥʱڵ³ȴ˴Ӱĳ̺Ψ
Ӱۡ
Ľ꿴ų̺Ψа˼ţ
ң³ֻ껪ҵͣԣĶһЩʶˣôģ
Ľ˺ܶ࣬ȴ˿ԣֻ΢΢һЦͷ
漴ųԿףԼĳӽҪ򿪳ŵʱ򣬾̺Ψ˵:ӰۣʵһͦģϲŮӸһ쿴㻹һֱţʵɣüΣ㶼лֱӽߵģϧȴһֱûж֡
ĽŰѵֶһ£ס򶨵ش˳ţ˽ȥưҲû̺ܵΨӰӡ̺Ψ˳ţ˸ʻϡ
Ľ겻źۼü
ҪĻأֻҪϲŮˣһ᲻ֶεؽŪԼʲô취Ҫһˣ˵𣿡
λ˵ʲôĽЦһ̬˵

1168

ӰǴװͿҼǵǰʱ䣬yУңǶȹһʱأûг̺ڣڿ˵ǲǣ
̺Ψô˵Ľһľһ۳̺Ψ˵˭ô֪Сѵ飿ô׼ȷ˵yУ
˵кĿģ
˵ĻƺҪң̺˼
ĽȻͬʱĽҲ뵽һ⣬˻᲻Ǹ̺гԲŻ
ò˵Ľ껹һһ׼
˼ǧĽɷ絭ӣЦ˵:Ҳ֪λʲô˼ңҵѧãҲҽĹ飬ҽѣλˡûʲôµĻҪȥϢˣλҲЩȥɣʱ̫࣬Ҳá˵ǲǣ
⻰˼˵Բˡ
̺ΨִЦ˵:Ӱۻ˼Ҫ˵ٻðɣԸֻǰ˵ţͿ˳ţ˳
ĽΪ̺ΨҪ뿪ˣȴϣ̺ΨŰվϴζЦ˵:һÿϧӰ㳤ӢڣһôãңôͲϲأ
ĽתͷȥĮؿ˵:лҿϧҲʲôÿϧģ
Ŷ̺ΨüЩΪѵ˵:ʵɣģܹ˹飬ӰһֱڿķǣðɣҲûˡ˵꣬͹˳ţתˡ
Ľܾó̺Ψղ˵Ļлü˳:ղ⻰ʲô˼
һȥɱ̺ôҪҪæͿԽңˣ룬ۿԼİԼǰжôıʹʱҪ˰οģӰǡֵسǰůͰοʱ䳤ˣȡ̺λءǲǺܺã̺ΨջĽ˵
Ľ⻰üͷøˣ˳ʲôҲû˵ͷ˳ӣỹվĳ̺Ψʻ˵³⡣
̺ΨųԶЦһĽ껹ث֣
ˣæˣ˭֪᲻ѣʱѱأ
Ľ꽫ӿһξ룬Խ˼ӿղ˵Ҫȥɱ˳̺ǳң᲻Σգ

1169

ĽȻ֪̺Ψ˵ĺˣȷһ˲Ҫͷˣ֪ΪΪϣɵصõң
ʹģлԺͳңһĻҲķʽ
Ľʱ˿̣ǳңİΣ
͸ңһ绰
ʱ̺˵óңԸңЩ˼һڶ̣̲ڵĻֱȥһԼƱˣ˭ԼƱ˵ĻôĶء
()
ҪͯЬ֪Сӵ뷨ðɣѾ֪ˣһСӵı飬Ѿµˣ
ˤ
ô˧Ȼǰɣ
Ѿģӻеģеݣ
ң
ңɬ̺֣˵:һԸɣ
̺Ҳ֪ңΪڣò˼ˣҲû˵ʲôͷ
˱һ˫ֺʮҡҷԸ̺תͷųңϵر˫ۣع˴ǣҲ˫ۡ
ң:ϣ̺Ҫһ˳ƽƽġϣﲻκεĲ
̺ҲԸ:ϣңԸܹʵ֡
ڳ̺˵ңҪģϣʵֵԸҪģ˵ҪΪ֮ŬģԣԸûʲô
ڳ̾үǱߣ̺ţܽ̾үȻģ
ոԸ̺ңҪһͬʱ򣬳ңֻˣ̺Ƴһ۾ͿʾĽ꣬΢΢۾˵ʹ죬ҲûУĽʱ绰ԾŰ
ңգ۵ģ绰Űʲô
ԣ̺óңӵ绰
ңգգۣүôأҪƽʱĻͳɴˣ
šǸղүܺأ
ãղڳңлĵؾͱ˿ɰ
ŮİǺ룡
Ľ硣ңЦе˵
ƺ̺Ƕһۣʵ:˭
̺ع´ǣ˵е⡣
ĽңԷһЩڿû£
СѣĶ
Ҹһأգڸաңɵػش
ĽЩԥ֪ҪҪղЩ˵ңһ浣ֻǺ˵˵һԼûѵĻң£Ǿᡣ

1170

룬Ľ˵Сѣֻһ£м仰Ҫ˵ 
ңգգۣ

Ҿףտ֣Ҫ׿˵г⣬𣿡Ľ֪ң϶е죬Цˣ˵˵ˣδĹ飬ǰɣܵøλȴһкɣõʱԷɴף㲻ܸҺĶôõĹȥ˵ǲǣ
ң⻰Ц˵ãҰֻ
̺ոкһ鵰⣬ŵ˳ңĸǰ˵Ե⡣˵⻰ʱǲͷģųң
̺ǹġ
Űˣûʲôʾ̫ðɣ԰ɣ
ã绰ͷĽˣ˳̺繵˵⻰˻ΪңӪһҸů磬Ľһ£˵Ǽٵġ
Щʳ̺ҲЩΣѹֳңôϲ̺
̺Ҳ˳ңĽ˵仰зɿһ⣬ôĽʲôҪ˵
ʾģǡ
Ƕע⵽̺ı仯һʱerߣӴĽ绹̺еڣ
СӣУ
ţͯЬϲһβˣ
°ͣǶϷ
̺ù˳ңֻ˹˵
տ֡
̺üţл
Ľں̵ǰͣ˵һֵˣʶ㣬Ҳʶңң˵Ҫȥ㲻û˼ֻϣûʲô⣬Ҫˡ
̺⻰ԭŰһе˼ٿؾɢˣҲ
̺ΪĽ˵չ˺óңֻ֮û뵽ȴǡȻ̺Ľ˵ĻŶȱлɣϽµļʺܴ
գ̺Ψôܻ᲻أ
ֻǳ̺û뵽̺ΨĽꡣ
Ҳ֪˵ڿЦҲ˵ѻĽͷ۵üǣҲ֪Լ˵˸оЩ̺һ֮
Ľ˵⻰ʱ򣬺ǳϿҡ
̺վȥͷһ۳ңҪңֱӣų̺Щģ֪Ľǲ˵ʲôߣ̺᲻ȥĽ˵ʲô

1171 

ҧҧңѰ˼ҪҪȥʱ̽ס
ŷ̽յ˳̺ȥ֮ǰһ񣬴ʱԳңЦˣ˵ԵԵ⣡
ңЦˣͷǲĵӡ
ôģºȥͷ·Ů˸˰̹Ȥ
ң˼ЦЦ˵ûС
Ǳߣ̺߳˰ᣬ߽˸û˵İţ˵鷳㽫Ǹ˵ĳ࣬˵Ļһ¡
Ľһ߿ųһ̺˵̺Ψ飬û˵̺Ψ߳ңģΪĽ겻ϣ̺ᣬϲңûֻϣǣһңϲһ𣬶ñɵֶΡ
ǣĽ겻˵̺²
ҲԼܹµóԷĽ˵ʲôĻܹҵĽ꣬ǱȻ֪ĽԳң˼ģ̺ȥӦǳ̺Ψɡ
л̺˵ҲҵŮ֮ҲսթСˣ𣿡
˵绰ĽЦˣ̺ǡ
˵ʵų̺˵Ǿ仰ĵȷȷŰˣ

Ľ̾һˣѾѵˣ̺Ӧòóңµİɡ
˵绰̺һ£þǿעãҪǿ֣رңסĵط
˰ᣬңһ˫۾˹۵ض͸ߵģҪ֪̺ոոĽ˵ʲô
ֻ̺ݸЦЦ˵λѻȤҪҳտָ裬Ҷŵˡ
ңӹֻһŵӿų̺
̺Դ˵ó𣿡
ţðɡ
ҳһڡ˵ţʹյǰҪóңιļơ
ң˳ظιһڣ΢Цʣó𣿡
š
ڱϣ˵ιУչһô
̺Цſһۣģ̿ôôNɪ
ڲ˾ߣڳϵʱ򣬺һֱں棬ǿע⵽ˣԼҲ֪˲֣ųӣƽȵؿţҪ˦ĳ
̺Ȼо쳣һֻͼٵ˶Բߣ˵ǿᣬǰڶ̵գС·
ǡ
⻰ͷһۺһǣϵĲ֣

1172

̺侲ؿֻͼһָǿҪôߡ
̺Ȼ֪νãǵȻֱɱ˺ЩˣΪгңڣðκεա
ң黹ǲɡ
̺ǴƵȻ󿪵С·ȥҪƵôԷһ뷨ӰǾʹһС·뿪Լײ
һͲһһܽǣǸã
̺ɱ˶Էʵûʲô˼ʧܶ飬˼أ
ңо쳣̺תͷ΢Цһ£˵û£Ҵȥһط羰
˵ţ·˽Цĵƹ֮УůΨһţԽסĶ
ңȻŽɣҲû˵ʲô
ȴûôֻ࣬Լֵ۸
Լֵ۸ܿộ
˵ˣԼֵܹգö˶˵ӾȻôЩ۵Ĵĺ飬ȻǲӦġ
ƼСүƢˣ˭Ҳ̲ˣ
ֻ绰һھǣϽѺЩƨСүŪߣ֪Сүҽһû۵ģңǰɣˣ
̵İæȻǺõģ̺Ե˿ʱŤͷ˳̺˵Ҳǣ̼Ҽ̳˵һҲ˳ģһ쵽밵ɱ㣡
̺æ΢΢ҡҡͷʾҪ˵ȥˣ̺óңģóң룬ǡ
ңһԣһ仰Ҳû˵ؿ˳̺ͷһ֪ˣԭ̺һĻ֮С
ԭ̺߳ôΣգȴ֪
ңȻԼһЩʧְΪ̺ŮѣЩһ֪ÿΣᣬİõţʲôҲʡ
ͬʱ־ЩߣΪʲôҪó̺ÿķΧ֮أ
ǲʱˣ֪أ
ţңܣü
ʶԭң֪Щ飬Щεؿ˳̺漴ͶԳң˵ûû£ҳǻ¶Ұֵ٣˺ޣܻôҲȻвҰֵģ°
ң򴽣û˵ʹ֪Щʲô

1173

ң𻰣һԲӣͷһæͺ˵:ѽ˵Ұٵɶõģһ쵽ǸģۣҶˣңСʱɣмβˡգȻ鷳˵ⶼʲô¶֪ҾͲˣ˴ĵݣӡ
˵ţЦ
ʾղ˵Ǿ仰ǿ󣬵ȻҲ뻺һգû˵Ǿ仰֮󣬳ڵվͱùֵֹ
˵Щóңô࣬ôƺԽ˵Խأ
ǣ˵һЩ඼Ҫתƻ⣬óңҪȥЩ飬ҪϽƪġ
Ȼ˵Щң
Ҫˣɵˣ
ңֻǵЦЦʲôҲû˵ȴ˵ʲô˵:Ǻǡ
̿ţûˡ
ãýͣҲ˵ʲôԽԽڣˣ
氡ңС꿴ŻΣŸ̺мƣرűȳ̺
ģֻôЦŶ˳Żš
Ǽ˴ģԼˣҲûôͷһαңһסˣһǸŮġ
еԾƼСүɶʱסǰδе¶ƼСү˲Լ˻ɡ
̾ҲǺ¶ңʲôɵ𰡡
밡ңһֱɵֵܸûжۣ
һĸ̼ȺţӣʱԼСҪȥͷɵݰ˵㵵Ӿ磬ۣ
ûɶǽʣⳤµܵˣ
ţҲһЩֵܵŮǸģǸɵ𣬲ֵܣ
ţֵܻǺ۹ġ
С:ǺǣʲɵôֻԸǰɵѣ
˼ңǸ̾ЩǸؿ˳̺̺΢΢һЦʾûϵ
̾˿ҪúøĽһˣҪȻࡣ
΢ЦͱƼСүˣƼСүԼֵǿЦأǺƼСүĥŻͷԼֵܹƵȥˡ
ʱƼСү뷨Ǻѵģ
r(s_t)q

1174 

̲֣ټϳ̺ĶԲߣ̺ΨȻûֵʲôôȥͱ̺Ψݺݵسһ
̺Ψﲻʹ죬ߵ˾ֲ˺á
̺Ψѵ֮Ц̺ܶùһʱܶùһ
ڻǱߣûʲôֻ֣Ҫ̺˰ѵܲס̺
̺ʱһҲùԹԵرš
˵ˣó̺գһΪ̼Ȩ˵ζʧȥУָоӵĺã
̺Ψţ°ͣԸһЩ˶
Ȼ˼գǻǵʴһЩñ˵ĺ
̺Ψʲôʱĺˣ
û
̺ǱߣȻѾɹ˦˳̺Ψˣ̺̺ΨȻǲʹ˰ݵģʹ̺֮ΨûκжպҲȻʲôС
̺Щ꣬ԵĻֱһӽ˳̺Ψǳ̾үڳ̺Ψϡ
̺ʱĵǳңһֱϣóң֪Щ飬ǲԼȻһʱ͸˵˳
̺Щεؿһ̡
ȵסС˳̺㱨˵֮ǰǱڸЩ˶ˡ
ˣ
̺΢΢һ۾̺Ψʲô˼
ɽ䱸׼պһ
̺һ˼ţһң¥ȥϢȴ֪ңʱ˾˾˵Ļˣңü΢΢߬ȭͷ
8¥ķ䣬ڿ̺죬˵˵Ҳ֪˵ʲô˵:׼ʲôʱ飿ͷѧӵҲ
⻰ң֪뵽ʲộ̧ǽǼ֮󣬳ңΨһķӦ
̺һЦ˵:⻹ÿְ˼ҾʲôʱУ硣˵ţס˳ң֡
һ̺ʹųң¥ˣ̿뿪ңһֱǳĬޱӣĬĬ˵һ䣬ֵܣףˡ
901ش̺Ҫ̧ȥƣңȴס֣ؿϣס
̧̺Լ֣˵ʲôʱ򣬾ϴңƵ:̺ĺᡣ

1175 ˹

ң⻰˼ֵ⣬ôֵ޿κΡ
̺תסı˵Բ𣡡
ںڰ֮У˵Ҳ㵣£˵ģҪһõů硭
û˵꣬ңʹĻ̧ںڰУӲǳԼʹҵģ²£˵ڲˣΪڣʲô£أʲô
̺һʱ侹˵ڸеʱҽȵ̨ϣ²£ԼԺܶļ裬᲻Ầ£ϵظԼ¡
õСˡ
̺ʧЦǰõСˣΪӵеԽ࣬Խ»ʧȥ
ңգⰲķ𣬡ϲ۾ÿΣ۾ҵʱҶޱȵůҾӵԣҾҿƴһѡָЩظ۽ޣҾãҵ֮ԶԶţ㡣ԣڣҲú¡
ң֪кܶ飬ʹˣ̺Ҳ˵Ϊϣģǳңϣ̺ܼסһ飬Ǿǣϣ̺һ侭ĽĻ
̸֪˵ЩʲôҲûиЩ£ҸǣԷ˭ҪǸ˭˭Ҫһֱ㡣ȻûʲôͣҲ㱨𣬵ǣ֪Ժ˹Ӧ˭ӦòŹ˭
ң仰̺֪ǸЦǸ˵˵ôܻôܻأ
Щ껮գȼڰ磬Ѥã財
ֻ̾ϢһɵϣҲµģ
̺˿ɳϣ˵˳̼ҵһЩҲ˵˳̾үʧٵ飬мܶϸ֦ĩȫʡˣЩյ顣
Ȼܶ඼û˵壬ңõĻǿһһ£ƽȣ˷˵һ仰Ȼ̿Ϊ˻գ˵ģңȴ˲
ң룬ĳ̺ʲô⣬룬ܸһӣܸǵĺӸȥ˭𣬲

1176 Ƕ

̺֪ʱңʲôΪΪò§˵:İɣҲµģһһֱģǻкܶܶûǻûȥ磬ûн飬ûһѿɰıأԲԣ
šң˵ͷ
̺ЦЦԴ˵:ȥЩˣòãҵգȴһֱ˵飬㲻Ӧø𣿡˵ţ̺͹ⶺҽǸﰡ
Ǹ
û˵ڣ̺Ͻ˹ȥ˵:ðɺðɣǿǰɣǸ絰СҪҽԸһǺܿĵģ
Ųأҡæͣ˵ĵ⣬˵׼ģ־ʲôأ
Ҫͳ̺飿
ðɣԼŮĽʹȻɡ
̺ôῴң뷨ЦһĴ˵:ǲǣҶܿģҺܿģ
𣿡
ţ
ǡһбҪ͸㣬ڴ𣿡ң̧ͷ
̺˵ͷ˵:ţڴ
ңЦˣȥ鷿ŵĹóһǸŵĵľӣ˳̺æվ˹»̫
򿪿
ڴ񣬳̺һЦ˵ľӣͿһңһ:
̺˱Ҳһ:ң
Цؿ֣Щ⣬˵ֱţ಻ð
ţ͸оƺʲôңЦţң˵:㿴ʲô
̺ó˶һȻˣǼź춹˼Ⱦ춹ݡ
ǵֱţ֮ǰˣһڻģһȴڹ⣬˼ܲ֡
̺˳ң֣ʱǲǱ˺üΣ
ţأң
̺֣ˣ
§סĲӣߵЦˣ̺Ҳ˴ǡ
̺һľŵһаȵһЦʲôǶ
ңһ⻰һǶ
ʲô
жǶ
ţͿ˹ȥ̺ýǶ˳ȴһ߽
̺ǹô˵ģңЩȻ˵:ɭĽڲأ

1177 

̺°ͣ˵:˵ڲ٣ڲⶫһëǮĹϵ
⻰ңǿЦãֻε˫֣ûڲٵĳɭ
̺ҲЦ⣬Сǿɰأɰ
ӣʲôǶǣ˵ţңùӣչ̺
̺Ϳһʫа˵ԣմף˴ѩϵɽĨƽغһǲܷ֡
ôľȴ
˳ң˸Źʣ·Լ˵Ե
§˻°ͣС˵ء
Ҫ~ˣˣֱӡ
ѹͳˣͬǵ͵Ĵ٣˵:˵˵ţͷסĴһһҪʫ
ޱȺߵĳңȴϴӦ̺Ⱦһ˿Ц⣬ȻС˵Ŭһ£˵ɡ
ȵ·һҹ֮䴵Ĵ磬˱ѩ˻綼˻㡣
˵Ļ㡣
̺ʶʱ򣬻е˶ߺ죬ѱ¡
ãˣʧȥƣֵԲԸоڼ£ţΪ¶ء
ң۾ˮ⣬ȴôɣҪȥ̽Ρ

̺ŬסԼϢƽһ£Ҫ֪ټȥʧصġ
Ҫʱ򣬳ңȴ§סĲӣסĴ
δȥĻȣδϨĻƵȼ
ܵҲ֪ԼѾʼʧˣգĶͷ:ңң֪ҽʲô𣿡
ߵرۣͷϸ˵:㲻˵ѵ˵ܿ𣿡
ס
·ʲôڳ̺Դըˣейȫը˸ɾ֮䣬ֻʣ˻еֻʣҪõҪӶȫҪ׵ףȫ¶̺ӡ
𣿡
ң۽ޣһ£ûش𣬳̺ѾסĴʶԼһ֮С
ΪкڵĻᣡ

1178 Сɭ

ңֻԴģת֮䣬ŵĴϣôĺÿôԡ
֪ģң֮ǰ̺˵ģè顣
Ȼèɮ⣬磬ɮ⣬ʡ˵ţ
ˣݲأ
ô˽ôԵ
Ц̺Ҳ˴ǣǳͷԵҧһĴСרģ
󣬳ңҲûȥ˼
ĴһħʦʩչħȼһһĻ棬Ҫ޷ѣȻ಻ѡ
˵ЦˣǱԵҧһؿڡ
ٿأǿ˳ɭĳһƵģһǸС
ƺҪʲôȴȫû
ҹˣһ˽ӵܵеĺʹ
ãڵĴϢɢȥڵ¶ȴ
̺§ظ˸ҵĳףʣ۲ۣ
~ۣصһۣ국̫˵ţһƬߺ죬˼ؽͷ˳̺Ļ
̺һ٣ȻĳֻѾܿˣǣСᵽ̵ζ
˸Ƿƣҧһ³̺ؿڣ̺ЦţԴ˵ұȥϴòãˮһ£ҪȻˡ
ߡһͬˡ
̺СĵرǺˣ̲סü
˵ģô
ⲻžͱԧԡģһ˵
()
ؼɣĳֻĽ˺þúþõģԣ΢תһս顢ȤӦöġ
ˣ֣ףһ½Сӣף컹
ȻɭҲûôޣޡ¶ֻ˵ǵС̫ˣʱɿڣ˻Ҳеġ
˯֮ǰңûˣƤӣĶ붯һˣ

ңͯЬʾбҪѾɮһ˼빤˼
̺
ţ
ǸҵˣҪǸҸŮҾͰι˿ûʲôȵвš
˵꣬ң͵ɴ۾Ϊո˵仰ʱ͸оڵСɭȻ
Ȼֿʼˣ

1179 㲻

ңɵõɴ۾ų̺ԽǿߣԽЦڳң￴ŲӣЦŵСħѾûɶˣ
ңѾĿ⣬ټȥĻ㲻ãĳֻҪˡǰ仰Ҳ˵ˣ˭ܸΪСɭ˵Ļ䰡Ҳ
һѾܶˣôܶΣ
ѾϵĲϢôҪ㣡
Ҫĺô
ͷһκô
Ͳһʣ
ôＱǽһշва
(sF)sߩ
ûɶľа
С:ѾҳǼ˼Ҫɢôôô˵ʲô裬ޡѾĺ裡׵İѩĺ裡:Ӵôԣ㲻ԼҲô˵ˣⲻޱô̷ˣ
ǰɣң︹̵Щ˵
ǿ϶ǲҵİ
ΪƽʱѪĽѵԲҪ̺ȿڲţԶҲ˵Զд㡣
뵽ң죬Ҫ˻ô
̺ӼըëĹĵСģ޿κΣҧһڣȴ޴¿ڵӣ۵Ⱦһ˿Ц⣬뵽˵Ǿ仰Ц˵:˿ᵽεķ㲻ɣҲٴθһ¡˵ţ͸ͷ˼֡
Ƹһң۾ɵøˣɵŶһŵؿڣѾ국˵ڵĻģѹ˾ʲôвԣӵء
ţͶһЦ˵˭ǻĥҵСأ
ڻش𷽲ųң˵Ǿ仰ˣңŮ̺ڸֻ㡣
ңľЦðɺðɣȻˣҪǲһѣôԵͷأ

ģңĺˣĳֻǴ󿪳Խ䰡
аǶ
ţоʹ˼ĵɫ̺ȻóˣҲ֪ͷһΣҪ̫ˣҪȻżˣԴȴ˵:ǡǼ

ë߰
æץס˳̺ĸ첲𡭡

1180 

̺Ϊѵ˵һ䣺ô죿
ƣƣɭ˼ֱڵòа
װȥǱСûװ
ҪСõĻµСöҪŶ̨ˡ
ųָ̺ĻңҧгݵظţСɶ
ȴĵ˵ţˣȳòã
Ӿ˵ףȳһк
̺üͷţ˼ı飬ң벻֪̺ǹģ뿴⸱Сģ
һ̺Ϊѵ˵ǡðɡ
ңոͷһϲ˵һ䣺ղһ顣

ɶ¶˵һһټֻҪǼɶOK
̺˵㻹ûʫأɣʫ
ʫ
ңˣ֮ǰȥY͵ʦѧգڽϵʫа
ʫĵȻû
ң͹ȵصͷʾʫ̺̺Цˣˡ
ͷȻûͷԵһ䣺Ϳô˵⻰ңԼˣ
ѩҩnѩ
֪ɭŹСӣϢһ£Եģ
ãСӰ¹ֱˣҪ־͹Ըɡ
ڶϣɭˬ˴ȻǵСӡðɣɭôؿȥģǵСϾû𴲣Ϊ̫ˣҶġ
ʱǻƳϡ
Сӣޡʸûôô˯ô
ɭ岻Լ
СӣҪͶ㡪Ҫ˻
ȿȣðɣΪ˱ɭߣΪ˷ֹС˵Ҫ˻һcutһ顣׼action
ڶ콫ʱ򣬳ңŴӴȻԼģǱ̺ġ
̺ȥ䣬ϴˢ˵Щȫǳ̺ģѹû̧֣Ϊᰡѩҩnѩ
¶Ҫ˵ˡ
أһСľʹĳֻǣͰСɭŪˣȻԼµĹֻԼԡأ»ôأ
ǣֻܶˡ
νԼַʳﲻǣ
Сӣô˵Ҹû꣡
ȿȡ
ðɣԹ

1181

Сİõųɭźϴ֮󣬳ɭ·ƣмǸԼҹŮݵ̰֡
ϸëµʱ򣬳ɭ̧Сӵ°ֱͣӣ˵СɵϣأеŮģ⣬ġ˵ţһ¡
СͱѪˣߵġ
Ϊò˯֮ǰһ䣺ˣеģŮֻҪˣɱ⣡
ô˵ɭǿЦðץƨƨ󣬴ȴ䣬Ħ
Ȼ󣬴·߳ˡ
װ
ңȰһ
ǣֱ̺ӱȥ
أҲǸո˯ѣλƵ¥ɳһСһ̣һ޿ģûӰûǰ͵ģ˵һûأͱǿôĹ
ûû˺Ƕ

ӣö
̻վȥ˲
˾ڼг˷տԽԽˣңԵĺ⣬ţԻȻġ
ҲⰡӴóԵ˭Ը԰԰ɣ
˷һͬɳ죬ų̺ڳң˸Сչţһңֵĺɫۼв׵ģ
˵ңѾ˸ëˣɻǱۼƼСүˡ
ãԼֵڵˣ
ޡ⻰ô˵Ӧ˵ǣڱ˹ˣţ˵ܸŪСֶ
ѽСֶӹŸ̺񣬲ƲǰôЦȵĶɰ
̺һں裬˳̺Сʱ
ǻ̲ŸոСѧ꼶׳ǸտʼʱټƼɲǱƵĹţ
ǰɣƼүŹ٣ʱʱػ⣬ǣƼСүؾͿʼѧˣؼҲѧ
кҪûܣǿŧһˣ˭˭ɽƵĴڣƼСүڼһϴģҲŵڶȥѧУȺͷλӵڶ
ⲻǿЦ
ǺƼСүôģ򣬾ͳ˺ĶһȺ˸ŵ

1182

һ꣬˻Сӵĳ̺
̺Сʱ򣬳ĬԣǹƧȴ忡ڵĻС̫һöôģջ˰ϲŮϲȻ˵
ǣͲˡ
һѧΧ˳̺ȭͷк
̿ڰĳ̺ȴ£ҲԿˣ̳žȤó̺ӣ
ƼСү˼ôСʱͶɶкˣ
ǣôǰȥ˳̺ڴĸлѹûг֣תͷһ̺˦ˡ
̽ס̺ȴͷһۣ͹Լˣ
ƼСүĶܹ
ôģƼСүͲϳ̺ˣôŲţҲദֵ
˺ϳ̺Ϊܵܵ顣
Щӣָų̺ң˵֪СʱɳƨˣҾ͸һ֪ʲôô
ңǺʣʲô񣿡
ʱͷһۣ˵Ҫ¡Ӵҵİ̻ɫ˵š
̺ЦȻʱôġ
ֵңһţһֻˢˢȦȴ˺骷һ΢š
֣ӣȥξˡ
G
ȥξˣ
ңЩ죬̺ע⵽ı飬ʹ˹ʣôˣ˺骵ϢҲЩȻ
骸еʱѡƣҳɼҲܺãȥһѧͶרҵҲֻôôͻȻѡȥأ
ңظôôͻȻ
û˵̫壬ԼǼ˵˼ɡŮҲͦģң˺ĸطҲcеĻ˵һأʱͿȥˡ
骸˳ңԼĸϧǲcУͷһԼɫװƬ
Ҳ˹ӴⲻһֱһǸС𣿡˵ţùֻϸؿ˿Ƭ˺骵֡
̺࿴һ̣û˵ʲô
dд죬̾ͻȥˡ
ң˵ó̺sеģ̺˼ǶʮһˣȥҲûãɴʹdаɣ˳
ңֻǺǣŲأҪplayĲ֪ĳֻѾ˶ٸˣ
ư
ѩҩnѩ

1183 һڰһٰʮ 

ܿ죬ʮһ͵ˡ
ʮһǰһϣ̺ʹųң˻Wеķɻ֪ңҪҲ֪Ϊ֮ǰǼ£ûзԡ
˼Сʱḷ́Ǿ͵WУС˾ǣѾӽ10ˣԭ̺˵Wסһϣǣңϴëͷ˯ȣңҪغǣѾWˣȥ˵ȥˣǣ̺С˾غǡ
ڳϣң˺üǷ̺˻ı˵˯һȵˣҽ㡣ôᡣ
ң˲䣬˸λãһ۾
̺ͷĶͷ˯֮󣬲óֻһ֮ǰ˲չˡ
ʱһ谵ĵұ򿪣ЩǱȴɲ߷緶ĳ̾ү̧ͷĿؿű򿪵ķ
˽Щۣи˱˽
󣬵ҵĵƹⱻ򿪣̾үӦһƹ⣬۾Ϳǰǳ̺Ψ
̾үûǼԾԼȥǰ㼤ĮƳһۣȥ
̺Ψϣų̾үò񻰣壬𣿡
̾үû˵
忴۲ˣ˵ˣûϵҲúúϢϢˡ˵ţ̺Ψ˸ָ߽һŮ񻡣
߽ˣԿͬһݡ
̺Ψ˴תͷԳ̾ү˵壬㿴˭
̾үûд̺Ψ̺ΨŮǰȥ
Ů˹ȥڳ̾үĸǰһ䣺䡣
ֻһۣ̾үŮӣ㵲ѣϲãʹ࡭
̺Ψע⵽ϵı飬Цһ尡壬ֶݴϲ
ʲôʱ򣬾һֻ̾үƽؿסŮĲ
Ǵͬһ֦Ĳӣƺʱᱻ̾үһ㣬Ůͣţʹغţ䣬Ұǰݰ
ݣ̾үݺݵ˦˵ϣҲ䣡Ȼ֮󣬳̾үͣشϢţָסط֢״
ֻг̾ү֪Լαŷôһģڵúܣ˵ӳȥˣҪһֻ϶Ѿ

1184

̾үŬҪƽԼϢ̧˳̺ΨʹʱȥĴǱеĺͬһѪ
̺Ψ̾үסˣ漴ˣڳ̾үĽң̾үעһҩ˱ҩңͷһٵĳ̾үվߣֻҪڵһʱ䣬ɱ˳̺ȡ֮ʲôµأ
뵽дŤķɫԭȵģڴ˿̱ø
̾үЦһѾˣΪ˸Ʒƭң
˦ڵϵǸŮӲͣؿţ̾үһ¡
ǣ壬ȻƷƷʲôǾǿԼ氡㿴ղŲҲһ˲ΪǶ𣿡̺ΨƵ˵ң涥ŵǸٵĳ̾ţƭ˹˾Щϼһƭүүء
̾ү۾һ£һͷȥ
ǣһʼȷڲƭˣŮӳ̫ǰ˶ˡ
ԶǵãĻʧȥʧȥ¶ȡ
ĹǻһʯǶԼؿڣؿڵʯǰһٻ
ǿϧûƭҲǸƷ̫̺Ψ˵̯̯֣Щεӡ
̾үôο̺ûбƭ̾үͬʱֲⵣˡ
֪ǸƷƭôˣʱЩ˶ᱻƭܻ̺ܶ鷳Щ˻ᡭᱳѳ̺
һˣ
̺ΨЦ˵ҲƼҰæҵİæأ壬˵󣬻¹˭أ
̾үһֱӦ̺ΨҲΣվ˵ðɣ壬ú壬Ȼ˾ӦҪúŲǣ㣬ţһúܿġ
˵꣬ͶǸףŮԸ˼䣬һҪչ˺Լ壬Т˳ģ
ȵ̺Ψȥ֮󣬾˽̾үҡ
ôһοա
󣬳̺Ψ˾ͽ̾үһףչˣʵڼӳ̾ү

1185 Ĳ

̾үף˱ԡң˸ϴ裬̾үȴ˵ԼϰԼϴϲڣף˿ԡ˴κοó̾үɱߣ̾үҪˮҲܣΪԡҲ˼أ̾үһһǵļ֮¡
ֻҪ̾ү΢ʲôɶڰ֮ھϸϵ̾үҪɱҲ¡
ңףҲΪ̾ү˻ôҵ뵽ɱ
ţף˻֣ǳȥ
̾үԡŵˮûб˾Ĳе¶ȡ
ףվǶĲԥһ£תҪߣȴ̾үסˡ
̺Ψ˵չ𣿡̾үף˵ȻˣϴҲչ˷֮ڣ𣿡ĵؿ˹ʹǱʱһֲ˧
ףһ£˿˰ʹʱ򣬻ôҫۡ
Դ֪ԼҪӽ֮ףͿƬΣΪᱻòԻû뵽
ףģԼƿߣղŲ˵ñڱ𣿡
ѵ̺Ψû˵Ҵ粽룿̾үԡϣе˵Ҹұ֤̺ΨͲÿأ˵ǲǣ˵ţü
ףЩңȷ̺Ψ˵Ļ˵ܹɹȡó̾үΣҪôó̾үϲ̺Ψ˵Ҫչ˳̾ү
ôңɱ㣿̾үЦһԼҲˣֻǸ޸֮ˣ˵仰Ҫ죬ʲô
ף뷴̾үͿڵ:˵ںҸղŲ¶˵ͼףһ֣̿̾үȻһЦ㿴㳤ôˣôˣó̺Ψţ
ԣףһ㶣ȷ̺ΨĲأһ־ܹó̾үǶݵĻܻɡ
̺ΨĲйġ
ʵʼģ¶ݵһŮĳΪƣֻҪͨױԼ棬˶ҪӣһֱһֻΪģһжݵŮ
һΣһŮ˵һ仰ȴó̺ΨģΪ͸¶ϢֱӾͽǸŮɱˡ

1186

ףЩǰĳ̾үû˵
̾үվߵߣָظգ˵ôܲأֻж֣Żÿģ˵ɱ㣬أ֪һܵˣֻ˲ԶرأԲԣ
ףصͷһƬţҲ֪Ǳ߻᲻ῴǴʱľٶ
ˣ͹һȡ㣬Բԣ̾үսĶϣ˵㲻ģԲԣ
ףû˻
ף֪Լ߳Ǹɹ̾үߵģ̤ĸŮӵʬ߳ģ
Ϊѡˣ˾ֻʣ·һˡ
̾ү뷨Цˣ˵أҸոнΪѧ𣿡
ף͵̧ͷ˳̾ү뷨ڶҡ
˵ˣΪҲ֪ԡмأʲôĻֱŪǸͷ㲻Ҫˣ㵽ʱӲΣ̺Ψһ˾ء̾үЦ˵꣬ףԴ
̾үó֮ģף뷨ˡʹףܻ֮ỺѾģ
̾үתȥֻбı飬ᣬϴ衣
ףվԭأһ£ǰȥȥףһ糺졣
̾үδԡǲƵĹ۲ԡһУһһ˱˵ôУ
̾үŶԲߵͬʱЩȻ
ڳ̼ң˭֪ѨҲһֱŶݵ⣬鵽󣬾Ȼǳ̺Ψġ
˭֪ǻĳ̺ΨȻܺ
֮ǰ̾ү鵽ĽҲΪ֪飬ȥҳ̺Ψڼ䲻˳̺Ψĵ
̾ү˽ȭͷûϵлᣬ
ңų̺һ취ȥ
Ǳߣ̺˯˵ĳң¥ΪĽ
¥ƿһסˣ̺΢΢һЦѹ˵̡
󣬱㽫ң˷ȥ
ְ̰жʹԳˣʣңңû
賯ңķ䣬ŬŬ죬˵ˡ

1187 ҹ

ְ̰˵ǳңڻ·˯ˣԣ̺ͱˣü˵ţ⺢Ҳ̫ңңˡ˵⻰ʱԾطһЩ
̺ң˴ϣ˱ӣС߳˷䣬˳ִţŹְ̰֡ʺá
尢̣ôˣǻûϢ𣿡
˵ⲻǵ𣿡
̺æ˵ȥϢɣ˵ţһֱѾ11ˣǵţǱǸ
󣬳̺Ҫ뿪ųңģǳְֺ̰ͳǰǲô
û¡˵꣬ͷһ۳ְ̰֣Գ̺˵Ҫסɣôˣңң˵ںԼһסûмߣ
ţǶڹ⡣
費ó̺ô˻ȥģôһʱرǰգңΪżʱ绰ԼԼδ׼Ů͸ϲˡ
˵̺Ȼϲ̧ͷһ۳ְְֻ̰֣̰˵һ䣺˯תԡ
̺󣬾ͽ˳ңķ䣬ȥšëң֣֮ȥϴ衣
һֱ͵͵ţ̺ע⵽˼ЦЦѹʣ̣ôˣ
ЦŰ˰֣ˡ
̺Цţҧҧų͵͵һۣİɡ
ϴ裬˴ϣ˯еĳңƵģԶؾͲ˹Ļ˸λãһ죬˯ˡ
̺صͷĶͷĴϣʧЦС쵰˰ɡ
Ӧö壬˶ǡ
һҹߣǲᡣ
ڶ죬ңˡ
G
ôڼķ䣬ң̺˯Աߣ
ࣿ
ңȻû˯ѣеɣ̺˯ðȣȻ뵽ʲô˸ŽĹ⣬ͳֻ͵͵һƬ󣬷˸ſڴϣ༭Ȧ
ңҾٱ˰ҹ[ͷ][Ƭ]
ңշȥδˡ
δһϾͿʼŰ
֣˵гԣĵйôҺݹ
·㣺ӴҪóضĻô

1188

ңǵۣڴ͵ЦˢˢȦδȦȥμһҽƴѧˡ
ңδ˽δȥĶ
δ߳ңȥǰʱĹǳǳѧУǳǳѧǻѧҲǻʿѧУһᡣ
ǳǳ֮ǰδʮһȥ棬ôɵظѧУһᡣ
ңŶôûʲô˧磿
δšôɡ
ң㣡ľпĸɵ÷۾ӿԴպϣ˾Բܴպϣ
δǣҵдʦ̴ʦ
ң䣬̲ס͵Ц
֮󣬳ңδ䣬δ˵мǳǳѧ΢ţңþӦ
ңһѣҲûɶ
δ˵һʿѧ죬ͦõġ
ңüһЦŶ~
ڸδţ̺˸ִ˳ңϣ˻Щ۾һ䣺ôˣ˵ţͷ
԰ң˵ϣڵغš
̺ҲҪǻСɭ֪ðֵˡ
ⲻܿ죬ңͯЬʵʵڴϣҶˡ
̺ڴϣЦЦƳһۣҲ˵ֻ˼ۣͿ˳ңȦȻЦЦؿ˳ңҹ𣿡
һ̺ôԼô˵ǹӵһ䣺ôӢôܰҹأ˵꣬Ц
̺ǻȻһ㣬ȴֺǲʣǵ˭أ
ң
Ӵ˵ӰѾǸٹˣɭ䣬ѿڶͲûйڴϣҪˡ
̺Ц⣬Сǡ
˵ţ洫˶̺ˣС쵰ˣ
ˡ˵
к찡
˳ɭöõ
ðɣڻǵʱǸ
ɳңͯЬô˵ˣ̺ȻϰԵؽһѱ˻գ˵ˣˡ

˴˵˵ֵȥϴ
˷䣬Ϳְ̰ڿɳϿţոȥ¥ͣˣкǳ緹

1189

Էʱ򣬳Ͱѳңѵһ٣˵ң˯ôó̺౧¥¶
ңӺףСֹһ䣺ֲû
̺һۣЦ⣬תͷԳ˵ңңеλڳϵʱͲҸγҩԣ˯е
˵ʲãγ⣬úöɣɣ迪ʼңˡ
ңև壬ĸϰܱܲһ͸Ұ
ңҼƱڱأ಻˼
ðɺðɣԹһؼʲôᱻճϵ˰ɡ
r(s_t)q
Թ緹ң͸ųȥˣ̺ڼְ̰塣
ȥг·ϣң˾˾Ǳߵ飬˵£̾
ǰģôͱأѹ˵ҸоڶȢĲãȢ޵ȢͣʲôͻݿԣģϴȥǼңˮ֪˼ˡǼĵذ尡һܳúˡ
ȷڶξ費̫˼ңҲ̫ϲģңȫϹϹ
ִֻ֪ŵػǮ
ԣǲϲ
ðɣŮ˺óңľ˾˱ġ
ң򴽣û˵ֻǾþ˾˻ԭڴ
ڲг˵ʱ򣬳ң˼̺ϲԵĶע⵽ˣ
߳гȥʱ򣬺ɲɵľ˳ңĴɡ
ɿȥ˺ܶ࣬⼸̸̺°ӣġ
˳ͳңЦǺǵģرǿңʱú񿴵˳ʱӰӣĿͲסڳңϴת
谭ӣкңһԲؿһۣŤͷȥ˼䣬˵ңòĻ
ңû˵ʱˣңת˳״Ҳ˳ڳϵʱ򣬳軹˵ң
ң˵һ䣬Ǹ˲Ǽ֧飬һҪؽɣҪ
ΰɣ
ôģ˼ң̺ųң˵Ƣ̫˵˶ûиЦûò̺͹еؿ˳ңȻ֪ʲôüĲֻʹСӵˡ

1190

Թ緹طʱ򣬳̺ô¡
ңͺί̺˵һ龭
̺˻ûû¡СίˣƫƫЩǳ˵ģҲ˵ʲôֻܰˡ
Ҿ
úúã̺غţҪǵСô죿
䣬ңͲɴ۾С
˵ʲôСֵ
̺Цţƽ̹С˵㲻Ѿء
ô˵һߵͨ죬~´βŪȥ˵꣬ң̲סָСȭ
Ĵβô˵ҳɭĴˣһЩͬأr(s_t)q
̺ôһңҲȥŷɵˡ
ںǴ죬ң˽⵽˺֪ܶ࣬ڴɹò˳ģ̹ˣȻеֻеǽԼĿֽڱ˵ʹ֮ϵζǣңҪԵ±Թһʥĸ
ðͰú޾ͺޣȻֱʣĹִܻᱻ˲ϲңʲôõġ
Ȼ⼸죬̺һֱųңңȥԼںסķӣ滹ǰһЩ
ңQԼǰĵεΣ̲סЦһŷ΢ϡ
ҼҳɭVɭǰǣǺú氡[ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ]
ѿң΢͸Ͻ㿪һЦˡ
̺ĶQС˶Ȼңûºֻܶ࣬ѡ˼ŷȥҲԿóǰദġ
ͷҵС~~~ȺȣͷСʱһܿɰ
ҪʳƬһֿԳһ[Цcry][Цcry][Цcry]
⴮һδ磬ָһ㣬𣬱оϲȻˡ
һЩǺźȣ˵ѵ֮УһۣȽóң֡
梹飺㣬㻹
ۣңɻƫƫԴ⻰ôоǳ̺ص˼أ
Ŷ~
ȻӵС梹顿ŵˡͯЬ΢ɫǺܺãǿغһŷֻ

1191

еǳ̺㣬ֲˬأ
˭뵽պ󣬳ɳΪǵͯЬ˵Ľأ˵İƨأ
Ҳ˺ңüγЦһˡ
Ȼ¶Ҳķ˿ɫ໽źȺȣͯЬˡ
ɫһֱܲãҵ˶ɢǧ֮ĺŵöԶһЩղķ˹ˣ˹ʣôˣ
Ҳû˵
ղķ˹ֻýΪΪδ˵Ķʱˡ
()
ղķ˹ͯЬСˣѾʮˣ
ղķ˹û룬͹ԼæȥˣΪһսĿҪˣøϽ
Ѱ˼˰죬Ҫҷͷæ
Щʱղķ˹ǿˣǹ˰༭ʱ򶼲ͷһ仰Чء
˵ˣͷһǸɢü겻ҵĴϰ塪Ӱ۲ͰͰ͵شˣ
룬ÿС
ղķ˹ðɣִоˣǲİ
ղķ˹ͷùԱҳ֮ǰңȥyеʱǹԱµļƬѡһŷŵ΢ϡ
껪vȲСʲôͷʹӰΧۣ@Ľv@v@Ҽҳɭv[ͼƬ]
֮ǰսĿ飬ڹйģĿĹԱ΢ҲѰһЩ˿ԿңĽվһıӰûйĿʲôϢƬر֮ǰĿ鹤ԱƬҪöˡ
Կƺվ޳ǰ棬ѡӣңĽվһԿ
Ѷ׷˵ȥ񣬱ڵı֣˰֮ĲǸˢȻʼսôҲе˵ȥϷϾ֮ǰӰ¡ҲлģȻ˵еǣǿҲ˵ͨ㿴ѡ޳У˵ҪȥϷģһ˵Ϸ˵ȥ۵ģ˵ܶ˵Զ󿪣־Զأ
룬ȥۣȻϣĽ꿴
Ӵŵcpһϲձ
ͷcp۵Զǿ󰡣
ҲΪԶcp۵оһЩвŻĹдcpģϻ˲ٵĹעһλͽӷ΢ϣ˳ְ˳ң

1192

ΪҪسңͯЬأ
밡ΪCPһͨӰ۹ٷ֤˭Ĺ
Ȼǵķͷ
˵кÿCPģôܲطͷأҺòĺ԰ɣ
ң֮󣬻˳Ľ갲һѣҪĽҲȥĽЦãźһʱ䣬誵ʱ򶼾ùֵֹģԶCPĵе龰
Ȼ¶Ȳᡣ
껪ڷôһ΢˲֮󣬴Լǰʱַ֣һ΢
껪VڴС誽#Ǽ̳#Ǽ̳ߡ㡣1068룬Ǽ̳ߡں̨ǲɢ[ͼƬ]
ηͼƬǽĿͼ
ͼϿԿ誴źܼ򵥵İɫTˮϴţп㣬һƻϣǰһؾ磬ӳѩ÷ĻҲǹɫ඼ʱڵļҾ߷
ͼϻһд͵Сʫѩغ÷ɣӳࡣ
誵ķ˿ǵۣҶܺ棬ĿﵽʲôأоӦǺйŵζġ
Ǽ̳ߡĿĹ΢ҲβμĿģ誣лԱẒ̌ŮżStarԱ¶ԼһλϽƵϷ
˵ģ뵽ò˶⣡
ΪһλǣȻôڽȫĴ˵
ݹʵ۵Ľɫʥ濵ۡݵۡڣǰµĴۣãӹĻľ֣оűĽɫӰӡ
˵֮ǰҲвٽĿҪȫܾˣö֮ԲսĿ˵
Ẓ̌Ҳ֮ǰ誺ܳݵλʦڻҲǶһ½ţܶֻҪݵĻ磬ܻú
¶˵լĿеŮ˵żȴǸгۺʵǿģ¶ͳңҷãƷֵ߸ǿġ
˵¶Starϵ質ˮƽļֻкܶ˶StarŮţ¶ϴ澡ý괺ʱStarݳᣬֳǿ¶ġ

1193 Ű

Ǽ̳ߡĿλα϶ҵк϶ġ
ò˵Ŀѡ˻Ǻصġ
룬вʲô۶ӣҪ֪ǽĿʲôǴл˼뱣ĻŲ֮ҪѡһЩûƷȶȡá϶ˣȻĿкܸߵĻױζ
ңĿĲ߻ҲĿΪϴԼ塣
ͷٱڵĺܲҵ˳ͨһЩսĿΪϴԼ壬еİԩеĸñڡ
ô˵ҲBк̨߻ĽĿΪӽ£ʳǸףĵ׶BУ̨ǺаģôܻѡЩƷвõ˹
ô˵ҪúеģһЩʶôģ쾻¶òʧ˵ˣҪǳʲô¶̨֪ˣǵ̨ɶˡ
˵ˣǽĿӦŽλܴӦվӰܴӦ
ⲻǿЦô
˵ģ뵽λѾˣҪǳʲô۶ӣλһӾӲˣȻǲ;ϣֻһĶȥҪýĿİ
ĿʵƣҪ۹ŵóԶһɴ
Ǳߣң֮󣬾˳תˡ
ҼҳɭV(^^)HiahiaǾ벻ʲô֪ŶǡҾǲ͸//껪VȲСʲôͷʹӰΧۣ@ĽV@V@ҼҳɭV[ͼƬ]
ң΢ѶߺšɭŮƱNɪˣؼȥǿ˼һα˲ܰسɭơ
ڣ̺ͯЬ΢֮ǰңĽһYԴ׵ˡ
Űʲôģһǳ̺ͯЬֺϷ
Ǻ
ĳɭVǳ//ҼҳɭV(^^)HiahiaǾ벻ʲô֪ŶǡҾǲ͸//껪VȲСʲôͷʹӰΧۣ@ĽV@V@ҼҳɭV[ͼƬ]
ҪƽʱĻֱ̺ùңֻȥԷƫƫôһת΢ûа껪ҷ΢ɾĽ꿴

1194 󵹴

أвʹ죬ʱʱ̸̿оԼĴڣܹ֪ѶˣΪΣ
ɭǺǣǸ˼㶮þôʵģ
ȻأĽϴǣĽ飬ⲻţƽ᲻Դף⡣
Űʲôģճˢ񣬲
()
ûӣǳɭСǿҵռ
֮󣬳̺ͽֻŽ˿ڴ˵˷䡣ң԰һԼƱˣﲻ֪ԼƱǱŤˣæӵؿһ˲׼֮꣬ȸ̺һ⣬ӵЦţ˵Honey~ԡ
ţлл̺еЦãһʱûʲôľٶҲԹ֮ǰС顢Ȥؼڳңأְָ̰迴ˣ֪Ϊ۸ˣЦءãְ̰ûӦꡣ
ҪȻ̺϶Ҫ׼ץȥѵˡ
˭֪迴ˣȴ˵ҲƵסˣԺҪǲˣɵúúùܹܣ
ۡ
裡
ҵ裡
ңޱȰԹؿ˳裬ȴһ˵ʲôôˣҲ֪æ棬Ҳ֪æϴˣ꣬Ժ޳ȥô죿
ãֿʼˡ
ңεذǷ̺СģʧЦ⣬һ㣬ǳңϲԵġ
̺ؿ˵Ե
ɻûŽأϰԵشչһͳˡ
(o)
̺Ĳ֪ÿ޻ǸЦˣжôϰ߳ȻðɣǰֻСèǳɹô
ڳңͯЬ
Ŀðˣ޲ýԼ档
ʣԵô
迴ҡҡͷȴЦ⣬㰡㡣
Թ˾һͬȥ˳УǾҪȥˣ̺úþûм⹫ˣԾңȥһƽɽȻٻѧУ
ڶ죬̺ʹųңȥƽɽ⹫ˣϲʤų̺ͳң֣ǰǵСƵģǻؼҡ
⹫ؾ׼˷ˣء
Թ˷ңȥϴ룬̺ɻóңտˮϴ롣

1195 һη

ңͷͷų̺Ц˵ɭҷϵãµó
ⲻΪܸõźô̺Ц˵ţ̧һ˵
⻰ң̲סЦ̧̧°ͣţʶ࣡
ϴ룬ң⹫ӣ̺⹫ĥӣ⹫ԱֺǺǵؿţ㡣
ҹʱ⹫ڷ˵һ䣺ڰ⹫û뷨ϣһЩܿ飬Сӡ
⻰ңЩ졣
˷ʱ򣬳̺͸ң˵˰ɣ⹫ˣ飬babyˡ
ң̲סߺ˵һʲôã
Ŷ̺Ц⣬ңҶŬ𣿡
~
̺ĶͷʣĲҶŬ
ģͿոӵĺˣЦĴ˵ȥ棬иҪ㡣
ңһ⻰Щʣʲô
ȥɡ̺
ȥ棬һ¼ܣ¼Ϲһѣңһʱ
һȹȹǸŵ°ɫɫ˿ϸʯ񻨰꣬ȹڵĵطɫ˿ߣǼ򵥵ŵİɫͷһ㵭ɫɴ¡
̺˹ļ˵ȥϰɡ
ң˵ͷȥȹ
̺Ⱥţһ̧㿴˳ŮӺϣ̺ͷһе˽⵽ʫĺ塣ȹ˵ˣ뵽˰ٺϻͤͤҹḧ·ŵ˰ٺϻķҷ
Ŀ֮УңһЩɬ֮䣬ȹϵɫ߷·ḡ뵽ӡ
̺֣ңվ֮䣬ס̺ͷ˵˵ţ֣üۣ鲻ԽĴ
Ļңµϵȹӣ̺˵ġ
һ벻뿴һ
ţһ
̺һЦóһ£ŷﴩĵǶ飬費ңֻҪˡ
£̾ӣ̺һЦ˵㲻Ӧﶴһη𣿡

1196

ң·ʵѾ뵽ļ£йŵĻεĹ⾰ʱ˳̺˵Ͳˣһ䣺˭Ҫﶴ˰
̺عͷ˵𣿡
ʲôʱ˵˰
ѵ㰵ʾҵYеʱ򣬲˵ºܺÿ𣿡̺ʼ˵㿴¸鷿䣬𣿡
~ľأ
ðɣСˡ
Ǿ͡˵ɣ
ڶ죬ң˹͵ǼȹϣͰ͵ģ飬졣
ʱͼ̺ˣ϶裬ߵ˱裬һЦǰĶͷϺãӡ
⽿ߵһ£һۡ
̺һЦ·ָϣ˳˵ɶģһ˵
Լ껪ֿʼһ΢ֱӰ˳ң
¶Ҫ˵
磬Ǽ̳ߡĿ͹һνĿ͸¶һܣĿɳңʣġ
껪Ҿͷ΢
껪Vǿһʵķͷ󣬲л@ҼҳɭV⣬ڷͷԱߵλͯЬ[Ƶ]
ƵУԿңͷֽдʲôŵһĹУûĵң˱ܹ
Ǹۡ
ѲɽҲ¶
Ҫ»Ϊ÷ŴȥǿҲ
ͷԲзۣ~~~ͷˣ϶ܰ
82ţ˵ע⵽λͷʣԣǷͷ
۷֮󣬾ͱá梹顿Сŵޣһ䣺⡿
Ǳߣң֮󣬾ͽֻ̺һ˵ţľпľУ׼ҿȥģ
ңó̺Ҫٵ֮ǰȥYкĽˣȻϴѾ׸ףɳңܾԼƱǺ飬ԣŻôһ˵
̺⻰ֻۣаһ䣺ǣȥģ˭֪ĽǲǱȥ̬

˭ָָ̺Ƶ
ң˵һˣңϴΡ¡׸Ҳдġ

1197

󣬳ң͸̺˵¶ڣңЩ˼ء
˵ôΪ˵Լĺ񣬾ǶԷأ
Ҳ̫˵ɡ
ɵʱĽ˵ССùһǿͰ͵۾Ҳþܾ
֮ǰyеʱ˵Ĺ졣
ԼǰǹԵòˣһתͷ͸ٶƵġ
Ϊٶӣ
밡һתͷָһײĪɢɲٶô
׺ģ͸ź
һǳٵٶӡ
룬ôõܳеһƴӣҲˣڼĻԵĲܡ
šĪһ׽ܵܵʣ
~
ңһЩ飬̺Ҳе죬ͷ˵:һþȥһˡ
ȴʼĥˣѾģһĽ꣬˸
ǺǣͷڨŮǲ
ĽŹţأŽܵͷǡ
Ȼһˣһţ껪ҵģһ
̺ãڲҪһģҪһСģΪǰźÿģ
֪Сͬ꣬Ҵ󼸸£֪ҽʱʲôоôңԹ̺˵Һﰡôѵҳôżôô㷶ӴɭŮżˣôƣ
̺ЦŸ˸ϲϣҲ㡣
ʱĳɭӵҧгˡ
~ΪСȻͬ껹Ҫװۣ
Ǻǣõúܣ
Ǹɴһʰ˰ɣ
̺һĥŵһ˼š
ƽɽϵʱİУԹʱ򣬳ңԺӵϿţ˵ǿ飬ʵȴ˯̺۾ȵӣ˱è
ʱ򣬳̺Կβëһһεġ
ſţĪĻһЩϤ˵ϤǰƵġ
ҡҡͷ̺ϵĶңһ֪ôһèһèβͣţ˳۶ˡ
־һţ΢ϡ
ĳɭv:¾@Ҽҳɭv[ͼƬ]

1198 С׻

ǰɣôЩ㲻¾õ˴ڡ
硪
˯žĳңԺУڱߴߴģü˸ȥᣬߴߴûɢȥ
˺ߣʶ΢¯ˣ˵:磡þûˣҪҪȥҼҳԷǶ㣡
Ӵ磿
ңȫѹˣ۾Ťͷȥ
ӴǸˡȡ
ңһ£̺ȥңǹΪ֮أţͷȿĿ⡣
漴ͼǰȥҪ§ס̺ĸ첲̺ۼֿر֮ܿ󣬾װҪˤӡ
ģһӭչС׻
ǣǹİ湴ǣ
ӴӲС
ҹˣ
ǺǣɲЩ硢ȵҡ
ɮ⣬һڣ
ûŶ
ֻζһɮϢߣ
Ǻǣ
Ȼˡ
ңתת۾װոתѵӣô˵ǻһ:~
̺ͷأңæתȥߵǰôˣǳ硣
û˵꣬ңǻŵ˽Ļӡո׼جˣˣ
̺ˣͽοţûû£ζǼٵģ°Ϲء
ңվȣһЦ㲻ϲ𣿲Ҫ
ƫ⣡
С㲻ǻװ
˼Ҳᰡ
ء˵ǵı᲻ᱻû˰ңװǲӣ˵
̺ƨɣһ˵˵ô׾ͱûˣǱúõء

ǶѾ
ȲϸȥǰһԣܵӻȻǷһţƤǵıʡ
磡㻹ûشأȥҼңòã˹˵ţҪȥ̺ȴ̺һκ˼ػӿˡ
ңһȣq(s^t)rҷŴǲǣ
ӡҺ¡
̺ͷĴϧ˵:û£ء
һĻʹˣȺʹˡ
ȲֻʶӵıӰңЦúǿģصС׻ܣһС׻ĸоҪ̫ð

1199

ҵҵ湴ˣ
O(أo#)
ǱŰɣ
ңɰҪͬλС׻ԴҪ˵ģԲĴ
ô˵ɮôָܷأ
̺ͷЦЦؿоĿ⣬̧ͷһЦЦȴ˼ְζ̺Цҡҡͷ˵ıӣС龫~
~ҵҪϹˣҲʾʾҲ̫˵ȥ˰ɡ
ʱ⸱Сģòأǣ˵öԣ
̺ﲻ֪ղųңǹô˵ȵģ
ֻҪǼϲͻϵģңôȲôģԣղǹġ
Ȼȥ֮ѹξ޹ˡ
ã˻Ϭ־һͬ
ͷ̺˵ˣˣ˯ȥָ˯ˡ
ңЦ̧ͷ˵˯ţҵİҩԲԣ
š̺˼һ˵Ҿóҩײԣͨ˶ٽ˯ߣûиãĽ˵Բԣ
~˾ңһ䡣
˾ʲô˾ˣֻȥɢ߼Ȧѣ뵽Ķȥˣ̺޹ؿ漴ҡҡͷ˵ðɺðɣȻĶô˵ˣǻǰ˵Ǹ˶ķɡ
һû취ӣңֻһƣװ޹˭ҲȲ̺
ң⿡գðɣԼˣ԰ײǣһھҧ°ϡ
̺ʧЦԼ°ͣС쵰
Ժһȥ⹫ȥˡ
ƽɽȻƽͣҲҪУˡ
⹫⹫Ŀ⣬˺ụ̈ңЩᡣ̺Ҳ̫ܣͷ׵⹫̺ģȴҲֻȰˣȥɡ
뿪ƽɽ˾͵˻Dеķɻ
DУþǡǼ̳ߡײӡ
誵ķ˿͵Ⱥ˵ǰңҲ˵ӣ
̺к˻˹ɳӣ˳ǩ˻ι˼
ȻҪ˳͵һ¡

1200 Ǽ̳

ңȻҲιԼ˳Լڡ
һһڵġ
ɺͳûۿ˰
ðɣҲԹ˫̷򸾵ճϷˡ
ܿ죬𣬡Ǽ̳ߡʼˡ
Ŀʼλα׷࣬bУ档
ȻͿʼ˳ǩΪϣԣǰȥǩ鵽ƤӰϷҲϲ
Ž̳ǩѡǹ١
誺¶
һŽ̿ЦôȥǿɾҪȵˡ
˶ǲ˼Ц
Ȼ⿡Ůվһ۰ʦĻ˰ĵЧ
Ϊ誾ԼȻ¶һЩŮʿȣ¶ȥǩ
¶ǾԼС誶ô˵ˣ΢ЦŵлǰȥǩѡǾ硣
誳鵽塣
ŵݵСݡ
ʵû뵽誻鵽ʵ׼˴7ǡ˵ԼҲЦû뵽Ҫȥѧϰ塣
ȻǷ飬¶һbѧϰŽһȥyУϲȥѰҴ˵·ϵ飬㿪ʼ˹档
ң΢ľһƬĲţԼֻ¥۳
СҵļޣոȥҿҼСȻҪȥѧϰ壿
ŵһΪһС誻ԽԽͻݵļӸ[Цcry]
Ӱ۴ôӴӴԵľСҪѧϰ壬ͷǵӰ۴·Ľడ໰Ŀgj
Щ˿ڳң֮ǰ΢ۣ˵ѹֳң˵ǾԲ²Ҫȥѧϰʲôء
е˵Ѿͻݵ·һȥˡ
ңЩۣЦòС
ȻǼ̳ߡĿûսĿΪڿĹУо϶ׯأԴеӣһڽĿҲ˲ٺ
Ž̵ľҵԼϷǶѧϰרע˸ܵϷǵ¶Ϊѧϰ磬Ҫ࣬ҧҲ˺
ΪĿЦı誣һȴҪȥѧϰŮ죬Ҳ渺Ͻ̬ȣҲò·תۡ
Ҳ˲ٵʣĿĵݿʲû֮ǰԤĲ׻˿ϾͷԵսĿӳ㣬ҪɱһѪ·ô׵¶

1201

ڽĿʱ򣬱㲥ŽĿм̡ɳңʣ誡Ž̡¶˹ͬݳġ
֮ǰ֮󣬾ͷdemoңңҲź߳˼䡣
̺žͦģָĳ
ȵĿ꣬˱˯ˡ
ֵòС
Ǽ̳ߡĿĹ΢Ҳʹֱӷųסм̡MVλα¼¼ƸĻ档
һһһѣ꽭Ⱦ//һһ˸裬ָⴺҹ/̽ᵯ/һһˣӰбǧڱ/򱯻ϲң/ģ̨˰/³ӳ㣬ǳ/ҵʱ飬Լ/м㼣˸ҵ
ʽĸҪѧϰķĻŲһÿ˿ʼԼѧĶȻϳ
ö˶˵û뵽Ž̳˵ĺλ񣬸дԵ֣ټ¶˶һˡ
һϷųȥ͵ɱ̳СŶô
ʱ껪Ҳˡ
껪V̫ĽиʵָŶ~[ͼƬ]
ͼƬǳң֮ǰдĸʣͿͿĸģͣ޸Ĺĺۼ
ܶѿ֮˵ңּ㣬߷ģҲ۸ݵģرǡ˰Ѷ̫ʲô˼
ֱ¶΢ҽ
Star¶VˡĴÿ˵һۡǳܹѧϰ磬ΪĴˡڳмȵ㼣#Ǽ̳#//Ǽ̳V#Ǽ̳#м̡MV[Ƶ]
Ҳˣԭ˼һۣúܶȥ˽⾩磬Ҳвپ»ص˴ҵĿ֮С
ͬʱң˵ĴһεõͬһЩ˶ЩڴһƷˡ
ڶ賿м̡׸ڸվԴ
ȵң˯֮󣬿Щغ˺ߣdemoأһݡ̺СģЦˣǰȥԴˣ𴲰ɣ׼ͣ˰ɣ
ţ~ңֻһȥ˫ȥ
̺һЦȥϴ

1202 ʵ

Ȼʱ̾үԺ￴ǣͨǿգжڵλúͷף˳һף˵үͷ
ף߶˵һ䣺˵⻰ʱЩ
̾ү΢΢һЦʱһЩ飿
ףϣңÿγ̺ΨʻʱܽţԼ˵һ仰Ļɡ
ߣ̾үĹϵ˵ѣ㲻ϣҲ˵ѣϾ̾ү˵˺ܶ໰ΪȻó̾үĻܶԣʱͻ᲻Ծ̾ү͸¶֪Ϣ
ʱʲô˵ʵˡ̾үҹеǣ˵ˣ֪֪Ϣ
ףЩԥ˵ʵĻҪ˵Щȫó̺Ψ֪ˣһǸΣ
νʵĻ̾ү˵⻰Ͳ˵ˣףݡ
ףԣݡ
ȵ̾ү֮ףԼķ䣬Щ⣬̾ү˵Ǿ仰ʲô˼
ڶգ̾үڳ緹ʱ򣬳̺Ψˡ
壬ҲӦ˰̺Ψڳ̾үĶ
ףæ׼˵;ߡ
̾ү̺ܲΨһ˾ûθڵط˵棬Լ¥
̺Ψޱһȳ̾ү¥˷ţףȥһ¥Ĳ
˵⼸ոߵú̺ܽΨ⼸ҵı˵ףһֱڳ̾үңüζף̾үϴġ
ףЩŵص˵Ϊү˵ģ˵ҪһֱԱߣҡ˵Ȼ˳̾ү˵Ǿ仰ߵĻͱˣҸϴ裬ҿɴû¶мڸ̺ΨԹζ
̺Ψ⻰ֻǹ˴ǡ
ף򶨣͵͵ų̺Ψϵı飬˵ÿ˵һ߰ĻҶˣ
̺Ψһ⻰۾һ£ʵ˵Щʲô
ô֪ЩʲôǲġүǸ˵𣿲˵ʲôҪᣬǧҪƭȥף˵ͺǲӣƭңŷҪȥء
ףı飬·˵̾үԲ˵ں̶ܴȡ˳̺Ψ

1203 ȡ

̺ΨҪ֪ľǳ̾үǱ֩ϵĳӣôӲѣ̾үʹ죬̺Ψʹˡ
ɿ̾ү㣬ֻܱʩչӣ̺Ψÿͬʱһ˵ĸоҪ̾үȴ־á
ȴ־ʲô̺ΨҲ˵Ƚ˼£Цŵ˵ͷף˵:ԣλƤӿģǧ𱻺ȥ˵꣬:Ҫ뿪⣬ûСûʹʲô
ף̺ΨƺΪ˵Ļ鲻ӣһ˳̾ү˵Ļװ˼һ˵:ˣһʲôСְɣǸ

̺Ψ⻰ף˫ۣ:λشģ
ֲ֪˭Ҿ˵֪ʵķˣ˵һˣ˰죬ҡף˵װЩͷЩ̻̲ӣ˵:үʲôʱ뿪̾үüοȥɱҵӣˣԼؿڣһ¡
ף˵ģһ̾ү֮ǰĻ㲻˵ˣֻ״
̺ΨЦˣףļ˵:ţúܺãȷˡģٹһʱ䣬һж䶨ˣҾͻ뿪ĵġ
ףϾһϲʤһδȡ˳̺Ψ
̺Ψ֮һЩճ£ףȫش
ˣˣÿķмҸǸҩҪȻָɱ㣬ҿһʱĸϲҲȲ㡣̺Ψ
ףͷţˡ˵꣬Щ˼ʵ:үҿɲԶһ
̺Ψû˵ֻǿף
ϴҸϴ裬ҪҰԡҡף˵£ҷˣҾ͸Ӵҩڴһ죬
˵ףһԼ˴¶ŵ̺Ψı顣
̺Ψ˲ûֻЦˣ˵:ѹ˵ôϴθҩõô졣̺Ψÿθףҩǰף߾ûˣó̺Ψ͹̺Ψ֪ˣղһֱû

1204

ףô˵̺Ψ˼ƵǸڻ㱨ݣף˵Ķˣеɻ˲٣˵ԼӴӵ̫ࡣ
ףûаճ̾үȥҪó̺Ψˡ̺ΨʵҪһ¶ףĻɻףеִģ֪ܺûи̾үҩ
ţ̺Ψףɫ
ǡ
̺Ψֽ˼䣬¥ȥҳ̾үȥˡ
ףߵӰûˣ͵͵˿
ȻʵϲˣҩףСĴˣ̾үһΪ֪Ѿ˵ϢټЩСðˡ
Ϊ֪ÿ춼̺Ψ㱨صݣԣ̾үףʱʱؾͻͷǰһϷ̾үװҪɱףӣͷһΣڿ˾͸̺Ψ㱨ˣ̺Ψȴ˵ùܡ
֮󣬱ڶ֣ףؾͶԳ̾ү˵ģ̺ΨͲó̾үɱ˵Ųɡ
ʱ̾үڷһԭ飬һӦоУϲ鼮
̺Ψ˽ų̾үжûмţؿأ
ַ¾õĸо͸鹣ϣůá
̺ΨСʱСʱ򣬳̾үҲô꣬˵壬˵ֳʱ򣬻ûг̺̾үãʱϥͷϵĹ£ȥɢȥݣȥ档
ǡ
Դ˳̺֮һжˣ
Ϊ˵̺̾ү
֮󣬱̾үϥͷµģ̾үųţ̾үߵģ˳̺
̺Ψ
ֻ˵˼仰̺ͱǳ̾үøϻھûг̺ʲô¶ˡǿϧ
ǳ̾үó̺ȥǣк̺ܶģ̫ϧˣ˳̺ɳĻᡣ
ڻ˳ϵļ̳ˡ
̺ƾʲôܳΪ̳ˣ̺ΨĶˣ
Ϊ̾үԳ̺
û˳̾ү̺ʲô
֮ǰ̺DNA棬̺ΨڵЩˣɳ̾үԳ̺ôãΪʲô
̾үȻ֪̺Ψ󣬲ĵؿ飬ĵصȴų̺Ψ뿪

1205

̾ү̺Ψ塣
̾үصͷ飬һҳᡣ
ɱġ
⻰̾ү鱾΢΢һ漴ɿˣ״̬ȴӿ
޲ɱ˳̺Ψ
̺Ψû뵽˵¶̾үǲȻʹ죬Ҫ˵ʲôʱֻˣ̺ΨûϽֻ̧˳̾ү뿪ˡ
һף¥ˡ
ˣ
šף˵ͷǰȥеǽٺӣ˵ûңҪˡ
̾үЦЦ˵治֪ôСôѡеġ˵꣬漴˵ҲǣҪôСҲᱻѡˣС˲ŲᵨΪ
ף̾ү˵˷̺Ψ˵ģ̾ү˵ͷ˵ţĲ
̾ү鿴רעףҲûдţĵس˷䡣
̾үغ飬ЩƣؿЩĳ̺ǶˣǶݣ̺ǳң
ֻԸ̺ҪΪңʲô²źá
Ǳߣ󣬳Թ˷ңų̺ɢ
ɫԽԽŨңУ԰һͩ˽ɫͩҶ·ʱ򣬲棬ɳɳ
ңϲЩҶӣ̺ӰЦ⡣
˵Τ˹Ǳ˵Ҫһ档˵žЦһǷŸ̸ˣܻء
̺عһЦ˵ţ֪ˣŰɣ֮ǰʱǰ㲻ҲӦѧǡͶܰɡ
ǡһЩЦ⡣
׻ҵλø綼˵ʲô̺ĦϵĶԽ䣬˵ʵҲЩʽϵ¶̺ΨȻ⼸ʽ滹Ǻܶϴε˵ɣ̺ΨΤ˹ֿĬһѣ˵ףΤ˹г˴̺ΨȴһʲƲΤ˹ʼΪҲǮΪǮỨôȥЩ¶
ңΤ˹Ĭ׷ɱ̺ΨĬĬȻҳ̺Ψ鷳ôΤ˹ͳĬĳͲ
Τ˹Ҫ϶ǻϳ̺ġ
ԣϴȥʿûΤ˹̺ҲþɥΪ֪Τ˹Զġ

1206 Ǿӭ

оǸղų̺Ψȥһǰסĵط˵ЩɭȻ
⻰ԭųңǰߵĳ̺Ų΢٣ͷüͷȥҪʲô
̺ΨҪʲôأ̺ü˼š
ǰ˵ۺʱκϣԣϲʲôֻҪǼ¼ڵģᷢһֵεǸ˵Ȼʬ𼣣κκۼ˵ԣʹҪʲôҲҲġ
ǿ޻ָĿܣ̺Ȼ˳̺Ψһǿ⣬Ҳⵣģʵ
ҡҡͷ˵:޴˿ܣļõġ
̺˵ͷһͷˡﻹЩɻ󣬳̺ΨҪȥʲôأ
ңǰһһţعͷͼüСŹ֣˵:ôüͷ˵ţָ˸üģüҪϹأ
ĵЦ£Ķˣ̺䣬˵:ã㲻ǽϹŷԲԣ
⻰ңߵЦ˵:һϻǡ
С
ǣ֣˵˵ЦЦģţҲ֪˵ʲôң˵Ҫ̺·˵ҪĸѸ̺ΪĽְ
̺ȻӦһ䣬ʵôܻǮ
˱һȥdĵá
ãعţ˵õװȴҾߵˡ
ңŵĻŻɰӵֻĸÿĸҪؼҡرǼһŵˮģӣɫޣоôţҪȻأ
ңҲ֣ԼƺֶرȤļҾװƷƺֵ꣬һ۵ӡ
ңЩҪ򣬿뵽һҲƯҲͦµģе˷ˡȻƱǮ˭ҵǮҲǴģоеģңⷽ滹Ǻġ
̺ȴô࣬˵ֻҪĸˣֻҪϲ˷ѣʲô
̺ԴָָЩ˵:һ׻ȥɡ
˰ɣȥ
ȥҲԻ˰ǾӭԲԣ
̺ô˵ң΢Ǿӭôô
ɭôãͱܰ
()

1207

ң㲻»򸾳üҾߵ𣿡
⻰ңЩߣȴ˵ţ˰
̺һ۵£ԳңŬŬ죬ﶼ񡣡˵ָָ̺꣬һHelloKittyĲ;ߣʵһǵŮá
̺һ˵ң͸ɬ˵Ӵ˵Ҫ·ģˣ˵žų̺ͳҵꡣ
̺ߣҲ˵ʲôֻǻͷһ۾Ͼͻسŵȥų̺˵HelloKittyͳң࿴˼۵һ׸װ
ȻòϣǵСӣ»òϣ
ǵССһرĿɰ
ңų̺һװꡣ
ڵؿ˼ۣңһɫëƺͦģ˹ó̺ȥϡ
ңͷһٿʲôÿ·һߵų̺
ܿ죬̺ͻˣңתȥȻ֪̺ʲôÿɻǱ˧һ
ңע⵽ڵĵԱͼŮ˿ȫĿ˳̺ϣض¶˳Ե飬һѡ
Ҽҳɭ˧˧ľУ
أҵģ

Ա϶ЦҪǰ̺·ûһ¶ңѾǰ̺˸·˵Honey˧
̺ԴҲ˵ŵСңﻹмȸԾΪжںԼأ
ңȻһֱ˵ԼǲԴ׵ģΪһʱأжԷܵġ
󣬳ңָ̺ѡ˼·Ȼ˿⻰ûؼػǵÿˣе˰ɣ󻨰Ҳܴʱװĸо
ڼ䣬ңʱʱǰ̺·ǳ̺ԴһλԱ͵͵ֻ۵ӡ
װ˼·ǳ̺Ǯ
Ҫ뿪ҵʱ򣬳̺ûлͷֻ֣ң񿴵Ťͷȥ࿴˼ۣҲûע⵽ֻ̺֣ʶȥ漴㱻ס
˾ǴһȻ
߳ž˻ʿСͯЬ
ʿСǸһ̳ģְֵҲ쵽ˣ׼ְ·

1208

ңŻʿСգգ۾˺е죬ҲûԷ˭
ûӣǳңͯЬӰɼǲסҲǲסˡ
Ҫͬͬѧ֣˼ȽϤģ˵һˣʲôǲˡ
ԣʿСޱȼؾýһǳŴ󼪣ԲŻϷͷƱΪңҲϳʱ򣬾ͼңЩãȻ΢΢Դų̺ˡ
ͷ͵͵һ䣬̺ϳ˻ʿСң˵һ䣬ңеãȻȻû
ãԣûˡ
ؼûܽ˸ϣ͸Ϣܶһ
ʿС˺һŽڵļĻȥΪղŴ̺֮ǰҽԺλָİƮ䣬һתͷȻλ־Ƕء
ѩҩnѩ
ʹʹ࣬һ룬ʿСԭѪˣ۳Եų̺ң뿪ķ򣬲̾һ䣬ͷƱ䡣
ͷҲÿɰ
ǣʿСͳֻתսͷƱճȺߴϢ
Сʿ:~~~ҸоǳŴ󼪰֪ôҸղ˭
89:˭
82:԰˭
Сջ:Ҳ˸бעѲɽզˣ
89:Ѳɽ
:ұ¥˭˵
ʿСǼǵش:˷ͷƱ໡ҪȥȦ
ʿСȥȻȺһȺֽĸĽʺޣߴߴϵģѯʸϸڣʿСҲǻڵһ߸Ⱥֽ죬һѡ·
˳㻹һ΢
Ǳߣңص˼ˣʿСǺҲֻ΢һ£Ϳ˻ʿС΢
Сʿ:Ʒ󱬷üüּˣ
·עžķλãÿλ
ңˇ壬ȻdôСô
أͿһµĶ̬Ů̳ƵңƳһۣûȥͽֻһߣϿɰΧȹˡ
ѽոһײ;ߺÿɰ˺³ľС
أǵСӾϴȥˣȴ֪ղûȥǸƵĵͳɭ

1209

СӲ֪ûϵʿСͯЬ֪С
Ҳ֪ͷզˣֻҪһιɶģͻһѵĵʣⲻʿСҲ΢ؾ͵ȥˣǲ֪һһ
ҵ찡
ⲻǷͷƱ
ȻƵûĵңԿǳ̺ĲʿСһλʱǴ·ɫȷǳ̺ͳңˡ
ʿСг嶯¥Ȧһ£ƷǴ󱬷ըĵȼˣ
·˷ͷƱȻ΢㿪һ̬ͲͷƱճ
Ʒֱ˰
ʿСִƵ¿һ飬Ƶ̵ͦģԼֻаңҲܿңվڳ̺ǰŽż·žͷ̺ͷȻ͵ģԲǺҲܹؿ̺ϴЦ⡣
ֻһҲٷ磬Ӣ
~ᣡ
أܿͷĺÿϧ
ͷǴȴȵı飬ĺÿɰ
ĬĬˢ˺ü飬ʿСŴҺòĺõԭ򣬾͸ϽȺɢȥˡ
Ⱥոֽ˵¶ʱ΢ͱɾˣصĻᶼûУȺֻһֽ
˵ɭþ֣ıˣȻҪˡ͵ƵλԱֻǿ˳ǣȻɾƵκ˾ԭˡǿỹ˳־ɾ˵һμƵ͵ĵƵȫʧˡ
ʿСȥζһʱͷ飬ȵˢһ飬ٵ½ȥԾ΢Ѿɾʾ
ȺûܿƵֽúܿϧǺƵĹǾ͸תһƵݡ
ʱһôðݵֽˡ
ӿһСʿ˵ļͷƱǣ߳Ǹʱ򣬷ͷƱûлͷֻ֣ȻͷҲûȥס֣𣿡
λͻȻô˵һ䣬еͻأʿСǻشˣ԰氡оôôĬأ
ӿһһֺλǣַʽǳǿΣܹϵֻͨڷޣŮ߹ϵرֵ֮ܵܽ䡣ǰŮںҲܹϵУͨǿҵıչˣλʶŮڱչˣ

1210 ͻŮ

ԭڣϧûܿƵ׷ϸڣǸԲȺɲǼΪӿһһͻأķԣ
һƬһƬȫڸߺšġ
⴮һԲۣ㿼Իˣ
ͷҵСҲ˵ͷƱһֱǿرŷͷ󣬶𣿡
ӿһź~ԻˡС˵Ķԡ
ӿһУȻûܿƵЩϧܸȷطǸƵݣԱһҪݣǾǡҵֻ㡿
ԭӿһһλѧרҵѧողμһѧĲԣչ˺þãŸոճأȻͿȺ﷢Ϣ
Щν˵һž޴ǰҳԵ۵֡
Щأңǰ֪ģ˼̲ˣһ߻С
ߵɶ
ȿȣ˰
ǺӭƮ
㳪͵ĸǲеЦ˰
ðɣǵĳңͯЬһǲƵġ
̺ԸǿᴦƵ飬ѯһڰǱ߶ų̺Ψˣûʲô֣ȥ˳ĲˣһЦǰȥס
ѽ~ζȳȥŰɣң˼ػͷЦһ£ֱ˵
Ȼ̻ģǳңܾûǻζ
ûϵ̺ͷĲ֮䣬ЩζǼҵζôůֻôžͻôů
ˣһ˵˲ϣңһգƬ֮ǰʱĵӵƬһpo΢
ҼҳɭVɭȥһյӣҪԷЩŶͻŮлл[ͼƬ][ͼƬ]
һ΢涼һƬͻŮۣĿľӰ۵ˡ
ãӰ۵ķ˿һθеԹѡ
һֺ󹬼ǧȴһ˵ĸϽŰ
ûӣĽ΢һǴڼ겻µ״̬ҪĽ귢΢ߵʲôģϳңפɡ
׷׷ݶϣҲ۵ġ
r(s_t)q
Թ˷ɳϣ̺Ϳ΢Цˣ̧ңͻŮ

1211 ѵһ

ٺ~ңߵЦƳ̺ǲ~˼ǲǳᣬͻݣŵҲŵ֣
̺ЦЦؿҡҡͷСǡ
ɰ
˵ǲǣȥңңȿϣӲϹҪ̺ش
̺Цƨɣ˵ǣЦ˵ʲôʱ򣬳̺ͿĽۣǺ漴һ䡣
ĳɭVͻݣŮ١Ӧз֮ݡ
ڣĽβʹ죬Ͳڳ̺ĿǷΧ֮ˡ̺ʱʱ̿ԴΪεġ
շûһͿʾһ
ҼҳɭVظĳɭVǣϹôôգ
ô۷ȥһȺ໽˵ŰģõذЭֹģȻѣذЭæųԹأûմҡ
O(st)o
̺ۣǹЦˣץңô˵ţ
ţ˵ʲô
ڸԼװɵ
ٿң糺죬̺ˣЦƿĺϣ漴סĴ
ȻСôʵʵؽϹǾѵһ°ɡ
Ƴ̺ľÿӦ㰡̺ЦĴ꣬Сɵϣ֪𣿡
ңصһۣߵƿˣҪȥ֣ҪҳΪδ磡
˵ûӰˡ
̺ЦҡҡͷǸС쵰
ƽ壬ÿյѧϰ඼ǹҵ͹ģһֱʱ䣬һͽȥץųңһ£̫òߣһˮȡ
ǱߣĽ꿴˫̷ŰεЦˣҡҡͷǰԱϣΪŸ衷껪ҳƷĵһӾ磬ԣĽӣңǱҲڽŸĸĹ
ĽҪľѡһܳŵŮǡ
ΪݳңдġŸ衷жŮǾŸòдһӵƢŮ紺⣬綬ѩ
Ҫѡһģ룬Ҫܹ⡣
ĽڽгѡΪ֪Ҫ㡶Ÿ衷֮󣬾вٵľ͹˾͹ƼԱ

1212

ЩƼЩԱݬ룬ЩݼҲЩǷǽġ
д㣬ô˵ֻҪܴӰҴ΢һ£ʡ˶ٵĹ򰡣
Ӱ۲ǻ
ҪܳӰ۵ŮѣǵʱԴ׵İ
ͷܶ˶Ҫ߽ݾ
Ľ꿴ǰЩϣѾղķ˹Сɸѡˡ
һǰϵԱ١
ŮԱеӡ󣬴ž꣬ŮԱճ˺ܶĿеŮ
ԭĳ࣬ŵ䡣
߹ŵζңɡ
װû˵һͷȥǹɫ֣ͬʱִҲԼԦױݣ˵ŮԱУòٮٮˡ
ǣҲ֪ôģûˣЩݵĶһЩƬ˳ƬŮҲֻһԿˡ
Ľӡ̣ΪǲӰӰ֮һһܺõľ籾ȷҪˣңʱĶϷŮԱ٣صȥ˽һԱݹϷһ飬ǣмҲ֪˲ͽɢˣ籾ͱѹ˽
Ľ겻ЩϧʹģĽһݹһЩƬΣ˿Ľٻݼġ
⼸ƬŮƺţмʲôɣʱܲԱĴ󣬶ںڼ⣬Ǳʲô
ţĽͽٵϷֱߣΪѡ
ܳΪŮǣŮŮϰ
һֱϵҹĽŹ˵ԣ˼ҡ
żգһֱϸؽѡĽѡ˴ԼʮλʱԾʱǹ
Ľ͸˳ң
ң⼸Ҳһֱ޸Ÿӣ֮ǰȻҲĹһ飬ͷٿһ飬ǻᷢһЩС©ԣͣ޸ģ콫ӽ磬öԷŪ籾
Ľ˵ѡ˼ԱʱǹԾң˵ͷ:ҿȥΧ𣿡
Ȼӭ֮Ľ΢Ц˵
ңЦˣ˵:ãǵʱɱ֪ͨҰ
˱˵˾籾飬ңĽ˵Լε֮ǰҪһЩˣ֪һֱڸ޸ĸ壬ĽЩۣ˵:㲻̫ģû£ҵʱ޸ĺõģģ

1213

ҵĵһƷ͸ҵĵһһôܲأңȴЩͬ˵˵ˣܲŪһ߼д󣬻©ĸɣʱĳô죿
ĽЦˣ˵ģǲģΪġŸ衷ĺܺãң
ȻĽô˵ˣң˾ǿ֢ģҪһҪãԻ޸˼죬̺ѧУÿ϶绰ЩϢ
òףĺˣͽӷĽꡣ
ң΢һ¡
ϣ㿪Ƶһ£ˡǼ̳ߡĵڶڣǰһֱæûÿԿһ¡
ңһë֯Χһ߿Ŀ
Ҳ֪˭ͷģ֯ë֯ΧˣÿȥϿεʱ򣬶ῴŮ͵Ūţңʼ˼ȫ޸ġŸ衷ˣɿҲŪһ֯һΧ̺
ңҲ쵽ˡ
֯ë£Ҳò÷·Сʱ򣬳ңëвٶǳ֯ģˣ軹֯ë£ңͿͦ˼ģͽһ֯ΧҲ˳֣Ҳ֡
ңһ֯ţһ߿ţһûע©һ룬æ²һţ
һ̺ʹ˵绰
ңᣬ֯ΧװģϺã
Цӯӯ̺ҲŹ˴ǣڸĸӣ
ûУѾŪˣĽˡңҸоӦûʲôˣ֪Ǳ߾Ρ
Ӧòʲôġ̺˵ţĦϵĶԽ䣬ת˻⣬ɲһֱĽĻ⣬ʲô
ڡңشԼ֯Χתһ룬ҪϲģԣĿڵڿϴһ𿴵ǸĿ
̺ңͻȻĿڵģҲû׷ʣ˵Ҳˣŵʱ䣬׼ϴ˯ˡ
ǣ֪
˵ţ˽ϱ鲻Ǻܺá
̺΢΢üң˵е£㣬òã
šңͷ漴üҲҪϢ
ãԡ
˵绰̺˾ʣôˣ
٣үүˡ

1214 

ˣ
ˣ
ֻ̺һ˲Ǳһֻֿס˺޷
ܣ
Ҳ֪ϢԽܣҲоԽܣģġˣûϢ
˺ð죬еĳƣ̺ƣʣ
үڰֵǹݡ
ڰ֣
˵⼸ҪȥʱӦڿ
ǿ˵ֵĻôӦǹǻˣôᡭ
ʯ֮䣬̺Ȼ뵽һܣǾǳΪʲô»˰֣ڰֳ¡
ʱ䣬̺Ψһֱڰ֣ûлص׶صоôǲǡ
̺üĿһӾվŴҹɫ˵ذְɡ
ͷתȥ
óֻң绰ܿ죬Ǳ߾ͽ̺Ȼ֪ô˵ô顣
ôˣң˷ų̺˵飬᲻ǳʲô£
ҡ
š
̺̾˿˵ңңҪذһˣ˵¡
ңһҪȥЩģ׼ĩʱ򣬽Լ֯Χأǡ
ңǺܹԵģ˵ţȥɣ·עⰲȫ䣬ഩһˡ
á
šоǣЩңԥһ£ͷһлû֯õΧ˵ʵ⼸춼ʲô֪֯Χ֯ģԣҪЩָϡ
⻰̺Цˣ˵ãһЩģҡ
š
̺ңһЩ£˯Ҫǵòֻ֣кܶܶС飬ÿһҪ뿪ʱһ
һ˵ţһţȥĳ
һ·һֱңţڻ֮󣬳̺̤ȥֵķɻ
ֵʱ򣬰ҹ
˷ɻȴǳ̺Ψӻ
õܣˣѹ
˵ŵǿο˵Ļ⻰һҲڿο㣬һֻĸо̺һ۳̺Ψ̺ΨеĵôҲزסЦˣ̺Ψӣѿ
AnywayΪʧߣѿûйϵ𣿡̺Ψ̯˫֣˵
ʧߣ
̺תͷ˳̺ΨЦЦ
Ͳĺӣ˵̺ΨЦſ˳̺˵һǳ̼ҵôܳΪ̼ҵļ̳أ

1215

仰һ˲䣬̺к⾡֣֪̺Ψ⻰ʲô˼漴Ц˵һ䣺Ҳܣ𣿡
Цţ˳̺Ψ˵һҪӺԼ˾ͿˣȰ㻹Ǿؽͻ
˵̺꣬ʹ˳ţȥ
̺Ψмؿų̺ô˵̺ȻûûԼ˵Ĳǳ̼ҵʲô˼̺Ψ΢΢üѵ̺֪Լʵݣһֱûб¶
̺Ψ֪ôľ˳̾ү𵱳ҽԺʱ򣬳үӹ̾үȴ֮ⶼûУǲǳ̾ү֪̺ǳĺӣǲǳ̾ү֪̺ݣ
˼ת֮䣬̺Ψ˿ԣŴԳ̺˵岻Ǻúõڼ𣿺氮˵ЦĪǵʲô֢˵̺Ψ̺Ҫǵ֢Ļǧ伲ҽ˵ǲǺõܣ
ǲ˵Ц𣿡˵̺꣬͹˳ǿῪѹ̺Ψ
̺ΨӾȥһ漴Цˣ̺ԼģǾͱˣ
ȳ̺ǹݣ㿴İɫһһǰȥͿڹľ֮Уֻ̬꣬˯һ̺ȻԼкܾúܾûϸģˣķİ׷ѾǼģˡ
˵ʵ̺ϣ
ţܶΡ
Сʱ򣬱ʱӱΪ󳳼ܣתʱȥʱ򡭡ܶܶʱ򣬵޵ʱ򣬳̺ʶԭôҲ᲻Ķ
֪Ϣ֮󣬳ֻ̺гʹһ˵ķŭ
ˣӱѹˣȻǰҲйҲй죬չʱ˴˰Ľö˶˵һͻȻôûˣӱƾúǱ޵òԼ̺ˣ˵˳̺ϣţְˡ
ͷһΣ̺ûƿӱƣֻǾôվţؿڿš
һŽӱƿù˵õ㣬ڳĹǰ£µذݣ֣һˡ˵š
¯֮С

1216 

̺߳ãϹܼңѯϹܼҵôһ£·ϣѾ̺˵ˣ̺һ顣
үǰջģ˵ҪҼӵһ绰˵ҪȥôһûϹܼ˵Ҳܣ˭֪үôˡ˵ϹܼҲ̾˿
һ绰
¶֮ǰ֪
̺Ͼþȥһ֮ǰӵʲô绰ǳ̺Ҳ֪绰пǲ鲻ˡ
תãүҲڣ￴ų壬һ˵ı̺û˵ǰӱһлǰѡ
үӿų̺һڵȥϢɣոմӻĸϻҲˡ
̺û˵Ҳû
ү̾˿
ڶ죬ȥ˻𻯣ųүӻҪڻĵߣԣûϻ𻯡
֮󣬳̺ĹǻᣬһѹǻҷСĹǻҺլ˵Ĵ
ôӱƿιȥ˺üΣԭȱòò࣬ų̺ʱʱģǶԳ̺ĲԹҲȫûˣڴ̺˵ж׽ˡ
ӱ˵ûɷ򣬳ӺԶڻĵĸףҲûˡ
̺˶˲٣Ҳǣô춼һֱǰûܺúϢȻˡ
ң֪Ϣ֮󣬲۳̺ͬʱҲЩѹǺܺõģӡУһܺͰ壬ֻû뵽ᡭ
ңҲֻܰο̺
Ҳ֪ԼֻΪʧȥ˵з֮ʹֻԼܹᡣ
û£ģţ̺˵ҪúչԼҵģ֪𣿡
ţ֪
̺΢΢һЦԱһȥţ
ң򴽣ﻹЩܣ˵ҲϲԼѹˣҪţҪһֱΣҲϣҺ㣬Ҫο㡣
ңɵŮҲӦҪң಻ˣ֪̺϶᲻ܣȻ̺Գĸ鲻ǣϾĸףô˵⼸ദҲһЩڵģէȻôһûˣ˭أ
ÿÿ̺ڹڹúòãң;ᡣ

1217 

ã̺һ䣺Сɵϡңôأ
ңԲʲô⣬׷鵽ףὫǧУԣֻűõġ
˵绰ˡ
Ȼ鲻뿪լ֮ǰӵĵ绰˭ģһİĺ룬ڴ绰֮󣬱㱻ˡ
ֱ̺̺ΨйأǣĿǰû֤֤һ㡣
˸˵ЩϹܼҾŽˣӱҲһġ
ʲô£
٣ķ˷үǰһЩϣĿһ¡ϹܼǷǷ˵
̺ͷȥ˳鷿
鷿̺ӱҲ̤㣬ͷ϶ǳо鼮ϣĺü
ţľǳ¾ɵ鼮ζֽʵеϢϹܼߵһǰŤһһװεƶ¶һҳ
ӱ涵ؿһУó̺ȥ
̺˽ȥɲǼ䣬ӿ˵
󣬺СһӣڼϰŵĶȫ̺йء
̺ĳ֤̺աաҵգһӰ̺Сʱ
ԡˮ渡һЩߣһλŮڸϴ裬ϵĶᣬһ㣬һߴЦ˵Сԡ
ƺΪ˳ô˵Сʱĳ̺һ£ˮ˳
ӦǽŮӵˣ̺˳˵ӱСЩ
ŮӦһ
ĸӱ
̺һ£ĸס
ԭĸ׸ϴ裬ᡣ
̺Щ̰ط˼飬ͣȥŻеӱֻһССĲ
òŷ̺ǰߣһֻֽɻӱСʱ۵ģ͸ְֵġ
ֻû뵽ôá
̺ϣ͸ΨһһɣҲû͹ʲôֻĮ
ЩһһУÿһ涼ѹһƬ̺һš

10գǸܻգְֺܱǸ
ְҲ֪Լһֱæûܸúһϣ㲻Ҫְֵ
տְ֣ϣԶ֣
2007924ա

1218 ̫

̺һţҲյʱ򣬳дƬ
ÿһﶼǳûͳ
һЩС̺óƬҲǳױдġ

20գְ֪Ҫȥңңһգû
ְϣŵ˹ϸһױְҲ֪㲻ȱʲôױ㣬ңңˣ£ȥȼٶԹȥ
ҪΪϼŵļ̳ˣְֻϣ㲻Ҫ̫Լ
ףտ֣
̺ǸУŵǷ֤Կס
̾˿תͷͿһֻǷƬûУ̺򿪡

19գһתǸˣҪ߿ˣְ־ÿǷö࣬Ҳһֱûȥμļҳᣬûܰʲô
ְǲ̫ûˣ
ְҪ͸һֱ
ְ֪ϲңǺӣְҲã˳úÿҲãһҪǣáְֺܿġ
ְģֱ͸㣬ֻϣÿһÿһÿһ붼ܹҸڵ¡
2016924ա
̺ϴŵֱôˣԭһֱŵֱǳ͵ģԣʱϻı飬ԣ󿴵ֱʱ򣬴Ц
ԡ
̺Ȼʹʹ
ԭܶණؾʹˣ顣
ȻDNA棬֪İְ֣ǣ˭ĺҲãİְ֡
ӱƿЩ£ЩһֱڻںޣںԼЩɵ£ôʹࡣ
ЩЩ˵ĻĲ̡
ԵĻӱϣܹصȥܹúùӣܺúõشӱܽһ
ϧû
̺վתͷ˵Ƕȥɣһ˴
Ϲܼ۵ؿų̺׻Ӧһ˳ȥ
򴽣ӱƳȥˡ
̺˵ϣЩһһĴ򿪣ȫǳΪ׼ģǵģ˵ɬ
ʱЩԹʵϣԼԼȻȫȻδҲٱǰԱ
ǡ̫ࡣ
̾˿ЩŵһȥȥǶƵͣؿſţۿʪˡ

1219

죬ʱ֣̺ļλùǶˣǳ̾үټǹġ˵ǳ̾үټʵϣ̺еƷӳ̺Ψģ̺ԼҲ֪˳̺ΨĴ㡣
˳Էʱ򣬳̺¥
үɳϣżŮߴߴ˵һЩ£ϴһ˿Ц⣬˼˵ûʲôһԲõˡ
ֻϧѾ뿪ͷҪȥ׷ͺڷˣ
ڳԷʱ򣬳үӷˡ
׼ȥϰɣҲѾ20ˣҲÿʼǳϼŵˡүӶԳ̺˵
̺ùó⻰̺вˣŤͷ˳үӣ˵֣˵⻰ҿɲӦźȥεģû⼸ն𣿸ոս֣϶кܶҪ˽⼯ڲҪѺһЩأʱ۳Ǿ͵òʧˡ
˵ͶԳ̺˵Ե㿴㶼ˡ
һǶԳ̺õˣ̺СʱһССʹĶǳȥҽԺġ
˵⻰۳̺³̺ۻˡ
̺ףԭǲôֵģһЩʱңڳ̾ү̺Ψˣڼðƻ֪ѳϼŽͳʲôңֵܾĻͲܾ̺Ψˡ
ô˵үӾԼƺˣ˵ͷ˵Ҳǡ˵ţŤͷϹܼңϹܼҸ̺׼Ʒӡ
ӱƸ۲ѣǽ̺һ
̺İ˹ùóѩʱЦ˵ֳϣ㣬ôһݲ˸Ͳǳ̼ҵ˽ֳϣ˵Ц𣿡
겻õüͷһ䣺˵˵ʲôĸĺӣʲôҿǺͿˣ˵Щ컰
̺ùóغϡ࣬˺ˣԷʱ˵ЩʲôҲǣôˣҲںӸǰ
̺Ĵ󲮳ԨҲ͵ǰǰˣԷɡ
ǣǻȤ˵Ŀɶʵѩžһӷϣüָų̺ͲĸĺӣӼˣ˵Ϳ˳̺Ψ
ѩĿ˳̺ΨϣҶſ˹ȥ

1220

̺֪̺ΨڴҸǰǼDNAóĿӣαϣȻؿ˳̺Ψ
İְ֡
ʹʵݲǳĺӣأ
˽˵Ķԣȷĸĺӡ̾үͷ˵ſ˳үӣ֣ʺϳΪϼŵļ̳ˡ
üϾţ⻰ʲô˼ӡУ̺Ϊ̳ǳ̾үһֱƶģôȴ˵Ļ
⡭
үһԲɫݵؿ˳̾үͳ̺Ψ
̺Ψ֣DNA棬ϣ˳̺·˵̺ҪҪһңҵĻһԿǲϽ鶶
ǵķ·ѾΪʤߵĿڳ̺𲻵κεã̺Ƶޱؿų̺ΨڿһСһ㡣
DNA棬һǳ̺ġ̺Ψؽҿдţ޸ӹϵ
һȻ⡭ô£
ӱҲǾ˵⡭ⲻܣ
Ǹ󡭡ô᲻ĺӣ
ⲻܣ
ڶݡǳ̺Ұְֵġ̺Ψ˵ڶݣ̯˸ҿͬģ޸ӹϵȻҲΪҰְֻᱳ¶
Ԩӣ̼Ҵ˷ĵص˵ͷ
ţ̺Ψ˵ݣһǳ̺ģҲ޸ӹϵ˵꣬ϣǴģ֪ǼңֻӴǳ̼ҵˣȻܵЩȫǳ̺ĸףô˭ĺأȻⲢҪ𣿡̺Ψ̯̯֡
˭֪ǲαأѩ˵
ѩô˵ӱҵĹƵģæͷ˵ǰһαģĺӣΨ㲻Ҫ˵˵ˣ
̺ΨЦˣùáҵȻҲϣĺӣǣα˼ĻΪʲôҪαݣ
һʱҲĻ
Ȼǳ̼ҵˣҲûбҪӵм̳Ȩ˲𣿡
ѩǲţǲŪˣⲻܵġ
ùá
үӴǵۣˣҵĶӡ

1221 

ͺƽؾһһ㣬үӵ仰ɲν˶˳үӣ̺Ҳ֮ǰǰ㵭Ȼģ
ָ̺ĽȴôҲû
ӱһɷףֵؿųүӺͳ̺һ˫۾֮ţԽԽòǰƣ
üëӡǣһģ̳ģ
Ψ̺һ˫۾
Ψһ˫۾ӱԣСʱӱÿÿƽ޲ԼܻǿѾȥ˵ӱĵĿ־岻ϵڴݲ뷨ͣӿҪĥ̺
ӱ㶢ų̺ͳүӶ˿ҲˣԨ⣬λùҲ죬Ҫѹž
ǰûоŷ֣ʲô̺̾үΪƣǲǸӡ
̾ү⼸ӵүģ̾үǲǸү
ôһֱų̺ȴûз֡
ùóغȻһ£ƺʼ˵̺̾үľǳүӡؾˣ궨ȻүΪ˲ع⣬ԾĻӣڻ
̺ΨԼȭͷ
ܣ
ܣ
ô
̺ΨôԹأ
ԭŽᣬ̺ǳ̼˵ݣͿԲһһͿԽ̺ϳ̼ң֣ð
˭֪㡭
ţ
Ȼ̺Ψһ㲻ʵĲ
ҵĶӡү̾˿·ظһظһ飬˳̺п˲ŵĿ⣬Ҳ˳̺Լдһ˿
ү̲ס̾˿֪飬̺Խܣǡӹɵġ
үŤͷϹܼóһҲһdna档
үӴ˶ڼдš̺Զ99.999%ΪӹϵҲ˵үӵĵȷȷǳ̺ף
¾ôҲֻˡ
󣬳үùһǳ̼ףұ㿴˳̺дڳүӳԶ£еʮңдŵĳ̺ǡ
ԭһֱ̺Ǽڳүӵ£Ҳ˵һֱݾǳ̼ҵʮү
ǳĵĶӡ

1222

˶ϵݣ̺Ŀøӵľ
ѹ֣
ѹүôϣó̺γϼţѹүӻؾ̾Ҳȥ
ùó겻ⵣ˳̺һʱܲʵͬʱ־ó̺˭뵽ء
꿴̺ĿͶ˼ۡ
ڻ֮䣬̺˺Сʱڻ԰ˣʱԳڴǵĹϵûô⣬Żûȥڻ԰ˣͷȴؼңǸʱ򣬳үӽеԼߡ
ůͷϲ𣿡
׵ĳ̺ףԼϲģͷ
үЦˣ˵ţͶˣǷݵ˼ǳʱ˷ӣⷿӵˣǳϵļ̳ˣ𣿡
ԡԣүܻ˵˵١
ԣһμʱ򣬻ǳүӵĺӡ
ԡ
ԭԹؾͿһУֻ
ֻԼû
̺Ȼȫˡ
Ҳ֮ǰԼһDNAΪдǡ޸ӹϵԵϵˡ
ɲԵϵ
ֵܣȻԵϵˡ
̺пɬЦˣôأӼʵԲԳӹϵֵܹܲϵ
ܣӱƻǲŵģ˳үеһݱ棬˫Ŀضÿһ֣һһ飬ؿ˲֪ٱ飬ǲţһţܵģǸ󡭡û˵꣬ӱƾ˵ʱ飬ٿأһɷף
ʱӱ׼ӱڣǡҲڼģֻϳѽ˳ȥȾơ
ӱƾһ׼һϵţ̣ȳ֮͸ȣȻǸһҪųȥӱķ䡣
ڶ죬ȷӱĴǣʼ˵ûӱ
ӱƵʱóһǺˣûӡˣҲã˵ʲôʲôˣӱѾһҹ֮飬ٶŬΣ϶һҲȹڳ̼ҵĳķ˵ݡ
ɳӱƣҲԲӱܳȥˣٵ»ʱӱˡ
ʱҲûϸȥѯǸˣ©

1223 ʮ

ȷ꣬һӱķǳүӡ
үҲǴɣϷ˸ոȥûãԼһ˯ţͳ˷䣬ȥߣþͿ˷ţ̣Ȼͺ˼ڣǸӱưŵ߿һ
ɣүӽӱķ䡣
ӱƸӱ˰ҩԣӱҲ֪Ǹ˻ʱ򣬷ţ̱ȹˣлţ»ᱻӱ𷣣ʲôҲû˵󱾾Ǹ̫ȾƵģѹ˲٣ʱ򣬾͵˿ɳϣ˯ˣǸ˽󿸵ӱķ䡣ڶ˳˯ԼߣӱͶԳаĽ֮ģȻΪǸǳ
ʱɣ㿪һЦ
֮󣬳Ҳûӱ֮ӱҲӱƺˣѹֻʻԼĳү⣬û֪¡
֪ӱ֮󣬳үӾһֱš
Ҳǳ̺һ꣬ӱ䣬С˵˳̺ʧѪ࣬ȥҽԺүӲȷ˳̺ĺӡ
̺ܽߣ»ҵĻɺͲ²⣬Ͼһ˵һ
ɣÿÿ̺оСʱԼ۰ϲͻһ֣ͻ̲סҪɼ̳ˡ
үӿ˳̺Ψ˵Ψʮ塣˵Ϊų̺ΨóݼĨɫóүӲϲ˵ˣүôλ̺ΨɾľүȻ
ͬʱүӻԳ̾ү˵Ͼţ飬Ҹ͸¶䣬ôҲźΨϹ֣
⻰̺Ψֻ÷·𱻴һ⣬Ȼ뵽һҪ飬ǲǡǲǾ֪˳̺ݣ
֪ĻΪξһҲԳ̺̳гϼŵ飿
ֻҪ뵽ܣ̺Ψ߬ȭͷ˳̺ӷ·
ʮ壿̺ΨһЦվ˫ֳӣ˳̺û뵽ԭ㻹һ˽ӡ
̺ޱţֻǵػӣûڣԨȺǳһ䣺Ψʮ˵̬𣿡
̼Ҵү˳̺ˣ༸λҲŸĿˣƺ̺Ϊʮܣֻһʱתġ

1224

ӱƸǣǾǰʹѵģôҲû뵽ҪƳӱȴһɰʹǣˣϥ¶ûиӣ֮ڵص¸ȥԳأ
̺վų̺Ψ˵ԣ˽ӡǡҵĸǳ󡣡
⻰үҲվЩѹų̺
죡ŭһ̺ʢ˱˪ҽг̺
ɡ
̺ЦЦܹıˣҺҰѾΪͲôʵԸûоңûһ˵꣬ȥ˭Ҳвס
үӾǱסһ㣬ų̺仰Ҳ˵ɬ̱
һֱ֪ԼӲһһֱ֪ӲϳɳԽԽʢȳ̾Ҳ˿ѷɫǴûӾʹԼĲԸݡ
ȷݶڳ̺˵һ衣
̺һسȥˣǿἱæǵؼȥҲû뵽һ¡ɵǸȥȴ֣̺˳ӵļʻţȥ
ȥ
ǿϽһų̺ǵĵòУ̺ûмգҲûѧһǰʲô״̺һСģŵɲˣǾ͸ˣ
Ҫ˵òã
ʱضܸһƯƣǿô˾׷ϣ˵ò
ң绰óңȰȰ̺ˣǣô˵أ
˵óңҲžˣǸǺã
ʱڻĵĳңո֯ΧԼ֯õΧų̺Χʲôӵġ
أסؿڣסü֪ΪΣһֺܲõԤУܾúʲôƵġ
ţֻˣĽġ
Сѡ
Ľ硣
Ľ˵⼸п𣿱Ѿʼڸľ籾ˣһЩ飬ûҪ㵱̸ȽϺá
ô˵ң˵һѧУ֪ܲ١
ûϵģ٣˵һһղķ˹ȥ㶨ġ
ң򴽣˵һȰɡ
˵绰֮󣬳ң͸̺˵绰

1225 

·ϼٿ쭵ĳӻֻͣڳţǳ̺רŸңĸ衶ֻں㡷
̺αϣƺЩˣӷΪ֪һιҪԱؽѳ·ϺܰûʲôӾؼ䣬·ֻʣ˷Ҷҡҷĸ
ᣬ繣ġ
ȥҪȴͣ˰֮Уҽӡ
Ϊ£Լóңöģÿ¡
˽ӣ룬ǶΪǳӱĺӣȴǳԶӱһҹ֮󣬴Ĳ
ԣ̺Ψ˵Ķԣһ˽ӣһù˽ӡ

ôĿЦ
ģֻͣĸҲȻֹ
ȻҲűÿġ
Цһ£Ҳãʡý֪飬ʱԼҲ絶Ļ档
ֻ룬ԺԼԼǼζĵĶһüԶԶģͷ·𱻼ﱻһ㡣
ر۾Ҳá
ɡ
ɵ˫۵ʱƽɽϵһԺи֡
·ֿ˳ңʵڴ̺㲻Ҫÿһʱ˵Բ𣬾ߣòãϴΣΪ˵ְֵʱأ
ΪʲôҪôԼأ뷨ǲҲҪ޵ݣȻأϲ㣬Ҫڣǵδ
ֻں㿪ģ֪𣿡
Ǳһ㣬̺͵˫ۣſһֱŵȭͷָϵĽָ쳤ؾãʱһԽָǰŮһֱЯ֣Ц䷱ֱͷ
⣬˭ҲҪ
Ŀֿʼ಻ͣڵţҪЩ뷨ߣƵġ
ǰβԼܵģ
Ҫ˻Ҳûлˣ
ʱֻһĸڳšʱҴȥֻں㡱̺ͷһᣬЦˣ
ȻѾˣʹûǵһɣ
ûǵҶỤһ
ңɣ

1226 


˵ӢڣΪһõŮӣһʱͻãʱ侲ãʲôҲȥˡ
ǣ̺룬ڣԸ̤롣
˷һ˲ĸоּ̺û˵ңЩģЩУĺ㣬ǴյůɨʪյĸоͶů
뵽֮ǰԼȻŽſôܸأţöԲң̺һʱ侹Ȼ֪˵ʲôˡ
ţңңҡ
ңֻŵط˵
ڳϡ
ңʣǾǿأ
̺һۺӾǿӺĳˣһ˵һΪ绰ҵģȴġ˵̲סЦ
ʲô£ʲôĻ飬ֻҪһͱ졣
ңЦˣûи㣬һ̫µˡ
ңĻó̺Ŀֿʼ
ңң˵Ҳǳ̺᲻ҡ
⻰ңЦ˵ģȻ⣬ǣܾøղǸõԤвʲôþɵӣ˭㶼ҵĳɭգˣ
̺ͷЦˣţԣҸա
ЦҲЦˡ
ңңһȥǾͽɡ˵
ôûͷԵһ䣬ңɵһ£ղԾغмֽߵŤһ£˵ɭǴֱ𣿡
ţһЩΪĳ
ΪһЩ֤飬һ𣬲Ҫ롣
Ӻľǿվڳ⣬ĵشһ۳ڣ̺绰ʱɫͣԼ֪Ǹңͨ绰˶͵͵˿
ڳң̺ţõʱǱߣ̺ΨҲ̾үͨ绰ߵտɾͲôˡ
̺Ψ˵绰ȥ壡㶼֪ǲǣ㶼֪ǲǣ
ŭţ̾үֻô̶ֻõÿһЩһ䣺֪ʲô
̺үүĺӣǲһֱ֪̺ΨŬѹŻҧгݵ˵ţŭĿѣǰҲģˡ
ڵȥĿĳª

1227

̾ү⻰Ĭһͷ˵ţ֪ggaawwx
̾үһǴϻޱȵģڳ̺¶й²⣬رڳү˵Ҫó̺̳гϵʱ򣬳ү˵ⱾӦø̺ġ
ټϣòЩƣƽүӵһЩٶó̾ү˻ɡ
һΣпǳ̼ҵĳףŵݣˣҲһֱûἰ
ԴӶЩȨҲãǮҲãûʲôȤ̾ү겻ΪæҵܶԶݶ༸չˣҲᷢˡ
̺ΨŭԹΪʲô㲻ң
̾үЦһΨĳ˵̬𣿡̺Ψ˵Ļ̾үԼԲ²⵽ʲô
ԭүӵĺӣšʵúΨһԽܣƽһº͵αװˣ
̼治һĴ
̾үţ°ͣ۽ǵɨһڱϵıڣĵƳһվһԵףʹ˸ɫָͷķָһ¡
̺Ψŭţô࣡Ҫϳ̼ȥҡһ䣬ҵʮ壿ǣҲҪΪϵȨˣΡ
̾үɫһڳ̺Ψܻع˵绰ͬʱٿһǰѸײڶ֮ƣǸһֱıڵͳˣָ
̾үЦˣͷķǲҪסҳ̾Ǿԣ
Ǹڻ˭Ҳû뵽ƽһֱͰ͵ĳ̾үôһӾվˣһǱҩƣӣ⡭ô£
̾үǱǴҩ
ףֻиһ۵Ļױƿ͸Һ壬סعͷȥ˳̾ү
̾үع˴ǣͷ
ףҲ֣صصͷٴһ㣬һ£ȴš
̾үָǸһʱ򣬼ıڶͿˣæټıڸϽҪ̾үס
ԭڶҪϸ̺Ψ㱨ģһ뵽̺Ψ֪ˣֵܾⲻҪһٹ䣬ǽˣҲʡñѵˡ
ţڶֱк˵ǣϽ̾үڵķ䡣

1228 

Ϊƾôˣ϶ܹɹؽģ˾һ±һֻҪҪó̺Ψ֪okˡ
ɵ̤뷿ʱ򣬾ͱűһӺףϮˡ
ƿ֮ǰ̺ΨףҩƳ̾үģףѾ̾ү֣Ȼǲӳ̺Ψˣｫһƿƿҩȫ档
ףֻͬʱսƿҩЩȥ
Ҳһãģһ˲䣬ǵһԶӦӦ㷢ֱʱĵһӦǺˣͬʱ۾
۾ôأ
ô۾ʱʱѾȥһӣܶʱ˲Ϣ䡣
̾үҪľʱ
һ½˱һ漴ǶЩڿǹûӵĻýȡ
˵ʱʱ죬ƹ˺ܾãʵҲ֮ڵ飬еıڣȫˣ˱ڶ
ʱ̾үǹڶǹڶ׼˱ڶϴź΢Ц˹ض׼Ľţٿһǹ
ף˼Ӻ棬˫Ŷ䣬Сɷףܺ¡
̾үǹָűڶᣬȴڴѪ
ܻȻҪ
ڶȻֻӳ̾үĻڼιǱжˣֻȶǹ˺ܶѪҸղؿеĵֶԼǰ̾ү˵ħѾûʲôĳ޵Ŀ־塣
̾үվǹָָվҪԼȥҡ
ڶҪվȴһ£̾үҲûᣬߵףߣļ򣬡ûˡ
ɾôһĶף羪֮һ㣬ɪһ£ȵʶ¯Ӧˣϳ̾ү˫ۣ֮˷ų̾үĺݾɪһ¡
̾үƺǿĿֻţ֣
Ȼʱڶ͵͵˵ڵϵһǹףˣֻ඼Ҫͣˡ
û̾үȴͷҲصسڶһǹӵֱӴ˱ڶüģ͸Դ
ΪҲȥ·𣿡̾үűڶĴд˲ŵ˫ۣЦˣ˵һȺ

1229

ףɴ۾춼زڶ̾үʵ̫˰ɣǲǱ۾
ҪȻôô׼
̾үǹ֧ʣӵȡȥˡ
ףɲԼһ˴æСܸȥǺйƵġ
̾ү߳ͬʱְǶؿڵһʯʯǶݵĹǻģʯһϸСĿأصʱ򣬾ͿԶλڵλãֻҪ΢עһ£ͻֵᷢġ
ΪڲһרŵĶλϵͳﶼԵһʱ䷢źţǡϴΣҲͨʽźŵģֻǿϧź֮ˡ
̾ү֮ǰûΪ̺Ψźȫжˣһڶദ趨˼óȻصĻô϶𾯱Ǿ͵òʧˡ
ڣ̾үֻϣܹһЩ֡
ȻҲûó̾үʧ
ڶ죬ͷźţϲǳϽȥ˳̺
̾үڵľλһƫԶС滷ɽ
̺֪˳̾үķλҲŷ˲٣Ҫ콫̾үȳ
ڳ̺Ҫ;Уңˡ
ϳԹ˷˵绰ң˵ˣƶģң򴽣ûۣ˵ңĴģЩп
ҲЩΪɼ˵˼˵ϴǼҿιȥ˻ԲŻô˵ġ
ңʱüʲôƨۣ
һȺ񾭲
ؼǳңĴĸƺڱʹ֮ҲģԳԼ׽㣬ܰ͸ԼŮ߿ˡ
ң⻰üͷøˣ˵ʲôأֻ˵ǴĸһʱĹͷˣԺõġ
οԼĸϼ֮󣬼ʱˣңʰһ£׼ȥϿˣΡ
¥߳С**ߵʱ򣬾ͼһӺĸǰ
ң΢΢üɫΧ˿
ʱӳһװĵӡ
С㣬ã࣬үġ
ңգգۣû
˵ģүԽȥֵģǸոսּŵ飬Ժæһڹڹòãˡ

1230 

ȻЦ̣̬ȹһ޺ӣңȴǲŵġ
̺ҪĻһȴ绰ңӦǾǿᡣ˵ˣѵ飬ղ
У̺ǷģЩڶƺΪٷˡǳ̺ģûɲ֪ȴƺԼС㡱
ңֱǰ⣡
ǣ˸ıڣ㿴һۣ֪϶мһңӵĻ²ô׵¶
ңЩ֪ղųŵʱˡ
ҪųңģɳңûãǾԼֲСӣøС׶԰ƵĽ͡
ң֪ȻûãҲѾ߹ˣյǲġ
С㣬ɡ˳ţһЦ˵
ңվûжȴ°ͣҲȥ֣Ǽүû˵𣿡
״Ц˵СҪΪˣүԸˣǽȥֵİҪǲȥʱүǿɾͳԲ˶ˡүƢҲ֪ģǰɣ
ңתתӣǲţ˵˵ƾ˵࣬˵ǳ̺ˣҾ͵Ҫ绰ʳ̺˵žҪȥֻ
Ȼ״Ҫǰᣬңûеİ࣬漴ѾӵСķš
ֻʵڿ㶵ֻһǾܣֻҪܵСб˶ĵطǿ϶ġ
ţó˰׳̵ľͷǡ
౻һ£֣ض˶ʳָıڷɿؾ׷ȥǰȥ
ЩȫǾѵģңܵùأ
ûһңͱץסˣңϵţЩڵô󣬳ңǸǰһ㣬޷
еһ˳ң䣬ң֪ʲôɲǼ䣬ֻñ͵شһ⣬ǿ򶨵ҧŴȴҲƴŽİ취
ƤЦⲻЦ˵û뵽СôٴҲûáҷȰһ䣬Ҫó̺ùԹҿɲұ֤Ǵٻʲô
㡪

1231

ˣҪСеģҿûʲôϧĺϰߣֻҪҷ󳳴ֵģҿ»̲סһưء ƮƮвš
ңüͷҪһһ㣬޲Լʱ˿Ǹָ֣Խ඾һ٣ǡ
һ뵽˵ģҪó̺Ļңԥˡ
ϣ۳̺ңҲ֪ԼڱץסˣƱǻ۳̺ˣңҧŴԼûá
ô죿
֪᲻ΪԵʱƣĺ˳̺Ļھġ
ô죿
ô죿
ң¶ɫ˹˵ϳɣ
ЦһʲôõģƽԼһ㣬װ͸һвߡ
ʱøոմӳǱ߻˳ң鲻ԸһӣЩ˺е߲ƵӣһѧԢߣһ˼ţ׻Ǹδ˵绰¡
δæ̺绰£һߴ绰һ߿첽߳˽ңţҪȥãȥſң뿪ĵط
̺˵֮ĿԵγˮ÷˵һǳ̺Ψɵģ
ǱҲ㱨ˣ׷ӣƱҪңȻ
̺˽ȭͷ߱˾ȥȾ壬𣿡
̺ǸĲ˿ڣǳƺ̾үΪ塣
֣صص˵ͷ
ǿᣬߣع
ڳ̺ҪһЩصĵʱƼǱҲˣƼҵļλֵĵ˰ز
زǸˡ
زвš
½ͼȥز
ӦǾɽ¥һ죬վǲһ졣
̾үҲüò׽ڱЩڣҵ˿ϵͳȴûҵȥķӡ
˵̾ү֪·ȥ·Ǵӵҹģһȴŵסȥ·
̾ү˺ַܶûܴ򿪴š
Ϊȴֻܴ򿪡
ҲɽȥܴܲԴУף涼ҵˣһȥĻǾͻᱻҵץš
Ǿֻ
̾үҲֻϣ̺ܾ˹ˣҪϽȥʰ̺Ψ
Щӣţ̾үкܴһҪ̺Ψ㡣

1232 

̺Ψ֪Ǳߵ֪Ѿץ˳ңЦˣҪ̺绰תһ룬Ͳһ롣
绰Ǳߺܿͱ˽
Ӱۡ
Ľü˭
̺ΨƺµĽˣЦˣ˵Ӱۿǹ˶£ϴڳĵúܻأ𣿡
ĽһӾ˶Է˭ϴǸˣ˵Ҫҳ̺ͳң鷳Ǹˣô֪Լֻţ
һ˽˵ֻ롣
Ľü֪λγƺ
ճ̣̺Ψ
̺Ψ
̺Ψ漴Ц˵ԭǳ̺ø磬ǣҲ֪һ涼ôЩ˵飬үүСء
Ľû˵ֻǰ˼ų̺Ψ绰ʲôҲûҪôһ˵𣬲
Ӱۣһ׮ҪҪǸ̺ΨûĽ˵ͽ˵ץ˳ңв̺ӰԸҺĻôҿ˽ң͵ſڡ˳ԵһӰ۴ɾܹһõҹء
ллҲҪҷȰ㻹Ǿ콫ˣ
ӴҺú°ôأ
Ľֻó̺Ψһӣģңڳ̺ΨϣôôҪξ߳ң
ȻӰ۲ǺðɣҾˡ̺Ψ˲ģ˽ңȼɱӰۣסˣ㲻ԸŻأŻģ
㡪Ľսȭͷ̺ΨֱǷӣ
У취
һ͵͵طԸղķ˹Ͻȥdд̽Ϣһ̺Ψίţô˵ô֪˵ǲģ˵ץ˳ңô֪ǲڲƭң
ǲڲƭ㣬ܿͻ֪ˣֻҪϸҺҾԸԳӰ㲻Ǻϲңҿ㳤ô˧ôãôûǸӳأ
̺Ψ˵žһֻ绰࣬ҪĽһңĽȻ
ɱ˳̺
Ŀģ
Ҫĥ̺
̺֪ԼİŮڱ˵Ļǻʲôζأ
Ȼڳ̺Ψ绰ʱմ˫ڶš

1233

ңӰţʱбڷմ׷ˣжʮˣֻˣ˵ǰӪȳңߵı
࿴˿ǰøĵ
ԭҪȥϴңȥֵģڿǲˡ
Ȼܿ죬Ǿͽǵĳʮȫ˳Χסÿжǹ׼˳ӣʱ׼ŷӵһټԷ
಻Ųæؿһ棬ˢˢߵǹڣ´ǣӴ˻٣̺˲Ѫ˵ĥһ£˵:ҲԣΪвǼҴ٣ؾˣôµвƲ㣬ϼŶģϼ¼ǧԱ׬ǮΪ񡣵ȻúúñȫĻҲô
˵⻰ҪģóңΪ̺ôΪŲƲˡҪóң̺Ÿǵļƻ
ϧ
ϧңеŮ
ң⻰ǾȵģͬʱһЩжۡ
жǣĺãؾ׼һУеĶ׸ȴȫȻδ֪
۵ǳ̺ĻǵĻΪľһΪԼܻԲŻġ
ң¶ˣӵˣüֻܹ룬ܹذࡣ
Ҫôأ
࿴ЩԽԽγһΧȦڵӰԲˣҲ˿þ£˹ڳңװһŶʱը˿أ漴˳
ռˣҪǹʱ򣬾ͼͳңôҲҪ
գþò
࣬ٷˣһܷһ·ն
һ·Ǻÿ°գʲôʱҲѧһףţ˵ţЦ֣ŵһңĴĴָǸ棬ֻҪһ¡
ʱǸЦôĴۣ֪ʲôڳǰӪȳңҲ֪ʲô
ֻúűüˣ˳ңڳң俴һͣźĶһǶķȻһΪѣ֪ôˡ
ҲЩ޴ˡ

1234 Ͷ

ңҲ֪Լ϶һʲôͣظԼҪ侲һҪ侲
ˣǸĵδδҹ֮УôƲסͣ˫
û˲Ҳ¡
ûкͳ̺飬ûиһɰıûһ磬ûͷϣô᲻أ
˵ĿֲرǶԻĽ˼˵
սҧսǹָָڷףƽʱ׾ٵ´ǣ
Ϊǳң
νͶԭ
ңҧҧŬԼ˷ڳϵʱ˵ôһ䣬˵Ҫȥв̺
ô
ôǲǿ˵ˣǾû˿в̺ˣ
ԣھֽһ֣಻ˣΪҪȥв˵ģˣǻͷʲôȥв̺
ڶ֣ǾĴǡˣôǲǾûʲôв̺ˣ
ô̺ǲǾͿ԰ȫһЩˣ
ңһ룬ԭȵĽŲˣЦ˵:ǹɡ
һ£ٷǡ
Ҳһ㶣漴һ˿ŭ
ҴвǰˣͶң˵ˣҲûϵû˿в̺ˡ˵һ˵:գǹɡ
⻰ЦǴҲǣϰװըըʱͬҲøһȥô˸ᣬҲⱾҿʼ벻̺ͨΪʲôῴ㣬ڵеˡ
ԭȿĴ㣬ʼ޿ֵĳң⻰ɵɫһףνԼǡ
ңգǹ
һ
Ȼеϧû̺أǣϺȣ鷳
ǶץҪ̺鷳
˼ƫƫǵ⣡
ȻȴĲҿǹ
ǵȻ֪Ͷǣ˭Ҳұ֤ң᲻ˣ
ΪңıڣûܻӣǾǵʧְҲǵĳ衣
գôˣɣҿ𣬵ǡŪϵǸң

1235

սضŪңĶĸһͻᡭ
ǣҪߣǵ˰֮Ҿͻô
Σٷ£
Цˣ˵:գ㿴ˣϣ˵ΣΣ
⻰˼˵ңϣֻ˼ûʲôȨ̸
ǹ֣һν˽
һıڵﶼû˵ףңһտǹҧҧǹ׼࣬һҲĵ̧֣ĴָǸϣЦſգ˼ǣҿǹҾ͸Ұ
һν
Ƕŵʱ򣬳̺̺ΨҲڶš
һʱʮ壬еϰ̺߰ΨϾ˵Ҳû취˭үӵ¶أ˵ǰɣ
̺ø̺Ψϻ֪̺Ψ˵ЩֻҪŭ˵:㾡˷
̺ΨЦе˵:ӴʮôĻ֣Ǽңô˵ڶҵʮˣʮܵüɣ˵Ͳİ˼ңԲҴŲҸǿ
˵̺Ψ˵ͷҲǣһ˵С֮ĶģҪҴŵģҶҶ
̺ŭĿԵĻ޲ھɱ̺Ψǳңڳ̺Ψϡ
ԣܣ
ܣ
ҿԸ㡣
ôã̺Ψ״ƾϲ˵ţȴ˵һ:ʮ񰮣ҿǳܲ𰡡ȥΪѵӡ
һתȴǡ
ϧڲҪˣ̺һؿǰ㿴ĥҪȴΪ
̺ΨҶһëҲŹ㣡̺һĨͬ⻮ʡ
˷Ϣ˵̺Ѿڻ׼ǻˣ̺ΨЦţһ˵:Źң㻹ȹܺԼɣ˵͹˵绰
̺ȭͷȼյŭ֮УͬʱǾ壬ңĳʲôô죿
ֻ̺ܹһЩһЩһЩصȥȳң
ʱ㲥ʾǻˣ̺˻գȻ̺ȴ֪ȥ˻ġ
Ϊɻûãͳˡ

1236

һж೤أ
ʮ롣ggaawwx
ʱ̣ʮôȴĶݡž㤵Ŀ޺ţȴĶݣץסղΡ
һӵĶ֮УվûܺȻûܺʱ򣬾ԥһµʱѸųң˳
ϳ֮ǰЦһ¡
ǣңûпϳ֮ǰһö΢ըյķ򣬵ʻȥʱըըˡ
һ⡣
ң֪ǻΣΪһ˲䣬һֵˡ
Ҳ֪ջһҹ绨һ껪Ϊһ̣ƮɢڿС
ųңڸһҾƵסΪոսӵ˳̺Ψĵ绰͸ı⡣
Ϊ̺ΨҪ͸Ľһݴġ
Ӱۣôǵôˣ˶Ѿ׼Ҫ͵ˣҪٲ̬ҾֻýɱˣҲҪ֮ȻûʲôŵıҪ˵Բԣ̺ΨЦ˵
Ľʱ˵Ӧ
ͬһ׮򣬵ֻһҪ󣬲ҪʲôҩĽǷܷ꣬꣡
Ϊʲô
Ϊʲô飿
̺Ϊʲôûܱóң

Ϊʲô
ӴӰǴĴ򶯳ң̺ΨȤҲǣõˣȴòģζȷ̫ܣҲ⡣
̺Ψ˼һͷͬˣ˵ãھ˽ң͵ǱȥҲһ
ã˵Ľæ˵ֻںңܲܺúõػı˵һһٸһǧӦ
̺ΨŶȵĽŻ˻ΣǾԶҪóң̺ҵ𣿡

Ľü̺Ψʲô˼
תһ룬¶˭˵׼أ̺Ψڿҫģвأ
˵ճ̺ͽ̺ΨˣʱӦʲôҲԲˣ
ȴӦƭȥҪĻܻסңİȫ
á
̺Ψع˴ǣ˵ô졣ô᲻֪Ľأ
̺Ψ˵绰Ͼ͸˵绰
ھƵ͸һ˴˵绰·ҽ鷳ˡ

1237 

ңʱһװǵŵķô£
ץ
ôûˣ
ˣأվ
ţңһϲϽȴſˣĽһ˽
ˣĽ첽ǰ̷˴ͷڴͷˣû¡
Ľ磬ô
˵ͼĽĬãԲңܾﲻԾ˴Ҫȥ
Ľ֪ңҪȥҪȥҳ̺ǡ
Ľס˳ң֣ȥˣ
̧ͷĽ꣬Ľûκεı飬оһֵֺĶֵң˳Цݣ˵:Ľ磡ҪȥҰ˵ҳˣһܵģڿ϶ڻ·ϣҪȥңƿĽ֣һţһ˵
Ľһץס˳ң֣ȥˡ
Ϊʲô
ȥˡĽֻظ֡
ңޱسĽ֣˵:ΪʲôȥҵδعҵȻҪȥӭӵģ𣿡
Ľ֪ˣΪ¶ˣĽ򴽣˿˵ӣתƵ
¹ڶ˵ڲһš
һܴӰֵdеķɻڷ;ء֯ϳ˿ѣϤܺʮĹزţԼҹפ⽻ʹݹԱȫѰɻк
λ˵ʲôңˣֻöһֻõϳ˿ѡ⼸֡
Ǳһ㣬ľͷһվǻܿҪΪѾľͷˡ
ĽΪĳң³ң֪Ϣʹ࣬ԣȥҳ̺֮ǰ̺ΨԼԶóң̺ԶҲҪ̺йص顣
ǣĽ̾˿Ҳϣᷢ飬ǡ
Ƭ̼䣬ңٿطⱼţĽæ͸ȥ
ţ
ţ
ҪȥİµģԲԣ
Ǹ棬Բԣ
˵õģ֯ΧģĳɭˣֻҪǴӦľʹûʧŵʱԣµģԲԣ
ԣһģԲԣ
Բԣ

1238 Ҳ޵

Ľ׷˳ס˳ңȥˣ
ΪʲôңЦˣȴûЦ⣬еֻʹԹŭΪʲôȥ̶ֲѨҲǲһεˣʲôµģ
üĿ֮ô䣬ǻıѩҲĽһοңӡ
ңңǸϡ
һɫǳ죡µģҪȥ˵žҪߣĽôҲס
Ľε̾˿򴽣˵ãҴȥ
ӻûͣȣңʹ򿪳ţﱼȥ
ͼǰһΧѯ̨в˿޵ôضģǵȫıˣңĺͱһݱѹסһܳܳ޷̧Ųǰˡ
Ϊˡ
˵ףµġ
תͷȥ˸ʾǼܺϵĻĹϢ
ңͳ̺˵ܺã۾á
һ˵һְ飬˵Ļ
̺Ц˵Լĸ༶ûܷ֣˼˵⻰
ңȴ˵۾ãΪãã˺֮Уܵһʱϳ̺ҵң۹ðϲô
ȻʱңȴޱȵϣԼ壬ͲῴϢдų̺ˡ
ǣôϣô󣬳̺־Ǹ棬ֵÿһһһѷĵһһµأϣ̽ȥѪͬʱҪؽһʹʹʧȥ
αװһµĽ˳Ͻ׷վټĴӰ֦ʱƮĿҶ
ңңס˫磬һʱȴҲ֪˵ʲôο
ʧ˻ǵؼ֮󣬳ң˵ЦޣǾµһɫԽԽ԰ˡ
Ľ̾˿˻ı˵û£޳ɣ޳һ㡣
ƿĽ꣬ϴŵġЦһһ˵Ҳ޵ģΪûԣҲ޵ģΪҿˣôʹ˵£ԣҲ޵ģ
˵Ҫ
ϵЦû鶯ĹʽǴһߣһεĺ蹵
Цţظһ飺Ҫ
һӣ±ӣҲҪȥһֱȵΪֹ

1239

Ľ꿴ۣȴ޷Щʲôչ¶Цա
ңվ˵:Ľ磬Һ۰һطϢˡվʱҲ֪ģǰһƬף㱼䣬ӻ˻Ρ
Ľæվסôˣﲻ𣿡
û¡Լ֣ĽţԼ˷䡣
ĽͷԼѾ˵ƣоˣų롣
Ľ갧˵̾˿Ӧòµ˰ɡ
Сôһµ˰ɡ
µΪ̺Ψ˽ףԲŻİɡ
յ˫ƴ˴ǣĻڳңͲվˡ
ҡ
ĽҲ֪ôźˡ
Ľ겢֪ʱңʲôڻ·ϣϵĹ㲥Ϣǹοѣоdнһը顣
ң飬ཫϳԵʱƺһ
ԡ
ԣҲˣԲԣ
һأ׽˶ء
ԣ磬־á
ңţŴ壬ôľľؿţرϼ׺ҹյĻǽ棬˺ڰ
ĿտյģǺ˵ĿƿһͻΡ
֪ҹڰ׵ߵһʲôĸоңҲֻ֪÷·ʱȹһһ졣
û˯£ΪֻҪһ۾ͻεһ˰ɫᣵãϹų̺Ƭ
ԣ˯ϥͷڴϣȹһһ졣
Ľ⼸һֱſңӱ֮߳ϾһֱȥңĽǰʲô¶ûзӣֻǵһڷʱȴ
̺ѾȥˣĽӵղķ˹ĵ绰Ľ⼸һֱdųңһѵ飬ȥء
Ľһղķ˹˵һŽ˳ңķ䣬ԭȰ˵óңһͬȥ껪ңĽң˼룬ľͻὫ˵ġ
Ҫ֮ʱͼң赹˵ϣ֮Ѫ
һ˲䣬Ľֻ÷·ѪҺĶҪűһƵġ
ңңңң

1240 ͸֧

δʱ֮ 
ʱȴ֪
䣬ңãģģҲģǻ˪
ϡǵȥ̺յʱдŸ˵һÿһ죬ƺЦŵģûвĵʱӻ᲻ᱻ͸֧أʱһЩ£һǲ̫Ҹˣʱ쿴ޣͽһҸأ
ң룬Ȼѵ콫һˡ
Ҳ͸֧еҸˡ
ʧȥ
ǵĵһҲûܱס
Ĵ
Ĵ
ϳȥĽվڲ⣬ųң޵ÿҪ԰׵ӣȴʲôҲˣʲôҲ˵ڣֻؿţڿɬ
ţ޳һЩɡ
ԭϲһ˻ʹ࣬ϲʱ໶ϲʱꡣ
վ˺ܾãĿƽĽĵؿ˽ȥˣ˯ˡ
ĽǺ˱ӣַȥ۽δɵΣ̵ģܿࡣ
̵ü˽Ų
תͷȥѹ·ҽ
ʥİ״ӵ·۾ǰ鿴һ³ңʱ״̬Ľȥİ칫ҡ
ǳȥ֮󣬳ң˫ۡ
ո˯£ֱеĳˡ
Ըμʧȥ̺Σ
칫
Ϊʱ䣬ܴ󣬶ҲпܵĴ̼Żᵼģǻᣬкӵģõġ·΢΢һЦ˵
Ľ򴽣û˵ʲô
ƺһֱûкúϢӣѾһЩߵҩ˵ţ·翴˿ԼеĲӣЩҩﶼڵģЩҩҪǳԵöˣײҪĻǲԼܵ
Ľ⻰ͷȷʲô취𣿡ĽҲǷ˳ң֮󣬲ŵ֪ңȻЩ춼û˯һÿÿ˯¾Ȼ޵ŷôܵˣ
һźӡ
Ľ뵽̾˿ʲô԰ңĻǾٺòˡ
취ҲûУֻǿܻЩ鷳
Ľæ˵鷳Ҳû£ֻҪܰӾͺáһоͰ·ҽˣ
Ľ˵·۾ڹһĹ⡣

1241

մ·İ칫߳Ľǰdǵղķ˹Ľ꣬ղķ˹÷ｫһ٣±
еӣûʧȥǣ֪΢ױαװһ£ղķ˹ˣ˵껪һӣ˵˵ִоˣأɵǱȹ۵ĻҪϴҪɵĻҪͷˣȻھˣһ誣һҲɣǴˣôİèʲôҪע⣡
ҪùأעһϵĶ̬
ɶ¶ģ
Ľ굹ãܵdֽأ
Ѿģ
ҪǱϳˣʱ򣬲ǱһȺΧҲܵӰ죬ǵصý嶼ŵζĲӬһ˹ղķ˹˵Щ̲ס̾˿˵:ֲǲ֪ѣֺαأҿŶ۵ûţǹΪҪڱأѱǽǵɡleroyǴӰۣʲôͨˣҪ֪ۡ˵жҪ
ѿˣҲڸղˡĽ̾˿˵û취һˣղķ˹û취һˣҺ޲ʱʱ̿ԡ
ʹԸ⣬ҲֻϣܹԶԶžͺá
⻰ղķ˹ɵһ£⡭ô£
ô
Ͼһֱ˵İֵdеĺ⵽Ϯ¼ͷô¶ҲҲ̫˵ɡ
Ҵ΢һЩˣȥҰɣҲ˼룬
Ľ˵ԼĴ㣬ղķ˹֪ĽһֱҪóң껪ҵģֻʱѡ
Ÿ衷ҪʼѡԱҪ׼пˣҲá
̸һЩ飬ͻ˲ȴң˯
ȴһֱ˯ţвѡ
Ľвȥ·磬ȴҲ·ˣҽԺĻʿ˵·⼸첻ϰˡ
ô£
ѵ
ʱĽͽӵ˳̺Ψĵ绰
ôӰۣ㿴㾭ĳôֶ࣬Ǵ棬ôſһҲ㡣
ĽӶ˵:ô£
ģǸ˵߶ѡ̺ΨЦ˵ѹҾҪףӰ³ɣ˹ˡ

1242

ߣ
̺Ψ⻰ʲô˼
Ľü׷ʵʱ򣬳̺ΨǱȴѾ˵绰
Ľܾûᷢʲôкǲ͸ԼļѴ˵绰ϸѯһ¹ڴߵ顣
Ǳߣ̺Ψ˵绰תһȦ࣬Ǳôˣܳ
֪̾үȻף֣ڱЩȫˣ̺ΨԼǴˡ
Ҫȥʰףˣǣ̺Ψ֪ԼȥĻ̾үһġ
̺Ψ뵽üǣȥҲǰ취ӽһ¡
ٷİɣүǱܵ˿ء
̺Ψ˵ͷкȻһ˿̣˵:ȥǶt315ҩó˻ʱ
t315֮ǰ̺Ψ̾үµҩֻεˣ֮ǰҪͨòܴﵽЧֱͨͨƤӴá
ͷƺЩԥͲ⣬˳̺Ψ
ںΪʲôһҪ·ȥ
ͷȷܺ棬ңڶǸ͹вң̺ҲѾǶǸ˵ˣǼҴǶһ
Ȼ̺Ū˵ˣΧȫɱ˾ⱲӶܻӵóǣѱʲôʱҪȥһ̺ۡΨԼָ˵˵ңʧȥ˼䣬ڳ̺һжˣĽһ𣬵ʱҽ̺߳˵ʲôأ
˵󣬳̺ΨЦ·Ѿ˳̺ʹįıһ㡣
ĥһˣ⡢ϵĸͲʲôҪȻΪʲôЩҩƫƫֻǽǸ˵ϣ
Ȼǰǣ̺ܻ
죬̺˷ɻ֮󣬾⵽˽ٻ̺ԷԿĹУұ̺Ψt315Ū˹ȥ
֮󣬳̺Ψͽ̺һ˵ϣ˵ǶߺͶ棬Χȫɱ˾̺뷨ӳǻڸңֻҪһ֣ͻᱻҵɱ
ԣ̺ΨһҲĳ̺ӳ
һ룬ңȴ֮ʧȥ˹ڳ̺ļ䣬֮Ľһ𣬽ӣ̺֪᲻Ѫأ
̺ΨȲҪһĻˡ
Ǹڴ

1243

̺Ψų̺׵ؾô˵ġ
˭Ⱞôأ
Ȼǰǳ̺Ǹ˵ܻóþõģźʱʱعȥ̼¡
̺ΨߵػţǱߣڳ̾үڵС˺üա
ÿ죬װοͣĴߣҹ俴羰ӣʵעΧų̾үЩˣȷǵŲ²Էʵж١
Ҳˣÿεǵ΢һЩλã̺Ψ˾ͻסǣ߾øָķʽߡ
⼸մ̽Ϣڳ̾үصǸ˵ɽһ棬ɽˮطǲĽ㡣
ǿ԰ҹǱˮУȻ͵͵ϰɱڱϵˣȻ󡭡
ʹ֮󣬾֡
νҹζ࣬ѾȲôˣ֪˳̺ĺˣԹޣҪ̾үȳܸؽ˳̺Ψ
Ϊٱ
գС
оȳٷˡ
ֻ֪ձ຦ˣֻ֪̺Ψץ˳ң֪ңĽһ
ĽųңתƵsеҽԺsеҽѧҪdкöˣϾħ
İʱ֣ңѹˡ
˫ۣˮһϴ˫ã·鶼йãؿ˿ΧȷʲôƵģĽϣĽ磿
漴Цˣһʱ
ң˵žҪĽæǰסļ򣬡̫ˣˣﲻ𣿡һ˵ţ˲Կţһϸع۲ųңϵı顣
ûаңãȻؿĽֿ꣬˿ΧЩؿ˿ôﰡ
ôҽԺأ
ңΧ˿ʲôԼ֪Լʲô
Ľ꽫ңһʱɻ۵ף̽ʵ:㲻ǵ𣿡
գգ۾ңЩĪҡҡͷоԴһƬհףһ鲿֣ǺڰдĶ˭úڰȥˣǻһģӡǣ
Һö˶˵ѧУţôҽԺˣ
ı˵׼ǸôҽԺƵģĽЦһ£̽һ:ͳ̺

1244 ȥ

ɻû˵꣬ң·ֵ̺һ˲䣬ͫ͵󣬺ǿնȴһգۼ͸΢ɲĿֻţɫٿؾͱò԰ֽһͬͣЪȥĴ򺣰һʹϮֻͷѡ
Դʹ
Դƺôһ֣ٶ̫죬쵽ץסȻʹѾʧȥʶ
Ľæؽ§ڻ޴룬֪ʲôܻʹ࣬ʱ˿̣Ľ컰˼
ҽѧ㣬˵ᣬҽտ
Ľ꣬ңܹȴߣĽ˵֮ǰңһֱǴڼǵһе״̬Ϊпܾںһܵȴߡ
һ㶼ܴ߾־ǿ£Ϊ˴ﵽĿĺЧŻġ
ڱ֮󣬳ңǻʧȥһֵļ䣬ĳйأĳʱεļ䣬һֿܾʧȥȫļ䡣
ӸղųңıңӦʧȥȫ䣬ôҲ˵
Ҳ˵̺˴̼ĵ㡣
Ҳ˵ᵽ̺ʱ򣬱ߵһʶڲͣطҪѳŻʹܵӡ
컹˵òҪ̼Ҫǿ룬Ϊ̼Ĵ̫࣬пγɷЧ
ԣܴ̼ңȥκθ̺йصļ䡣
ԣ̺ΨŻôĵؽң̺Ψ׼ˣ˵׼Ǹ·ҽ·ҽңߣǳ̺
ܱ֤֮ǰӦ̺ΨģԶóң̺ҵԶǼ档
Ľü̺Ψֱһӣ̺гȴԴһŮӣʵ̫ˣ
ֱһӣ
ŴʱңģĽһھΣΪûע⣬Ǹ·統ʱ˵ĻǹϵġΪĲңڻҲˡһ־ޱȵۣ֪ôֻܲϵ˵:ȥˣңңˣȥˣ
һңžͷ۵ĸоɢȥˣǲʵԼ̫ѨĽüظһ̫ѨϢ
˯һ˸˼ʱһЩӡĽڳңסԺĽȥϿεʱͻȻιȥˣеӪɵġ

1245

Ӫ
ңգգۣȻе֣Ҳûȥ룬ԼĽݼλŷɡ
˿Ľͺ˯ϢңԹԵӦˣղǱĥˣ۾˯ˡ
Ľ˯ˣ̾˿һתȥİ칫ңŵ˵ˡ
Ӧʧȥһֵļ䣬ԺòҪЩйص飬šһõķʽˡ촩Ű״ӣº͵ģ֮͸һ˿һһͻϲϵ׺˵:ȥɢɢģɢһ飬˵Ժ󻹻ȻòҪ̫ѹİɣ彡ʲôӰġ
Ľ⻰˵ͷ˲٣˵лл
Цˣ˵ʲôллҪ˵ллңҪûαװһ¹ĻҪΪˣҶûˡ
ĽڷʶģʱһҽƴѧѧȥΣĽǻûعõʱһλ˼ͻಡ˹ȥ״ǰȥæ˼ȴʩ·˾Ͱæ˵绰ȻܿˣѯһЩʱΪԲͨĽ꿴ˣǰȥæ˷롣
ôľʶˣǡֶǻˣ˾ôĳѡ
ԼЦĽҲЦЦ
Ҳûͻ˳ңĲ
żĽһֱϸչųң˼ǳңÿκȵʱ̲סüܲϲĽȻģⷽ棬ȴ˿ݾܾ
ңҲֻغ˼
ÿôǼ̲Ķü磬Ǵ죬ſյҲȣҲ
ңЦƵĵ٩:˲֪ģΪء
Ľһ£ܿһʱĻЦ˵:ɵúúõزûҽ˵ˣӪ𣿡
ңˣüС˼ڵļͽŵһȥˣĽҲˣңԼųúܡͬʱҲ͵͵˿û³ʲô
ȷҲûʲôˡ
Ľ֮󣬺úøһ˼˵ŮˣӺ飬ע⣬ëģԣֻܿ˳ңˡ

1246

ܿģҽԺ˴£ңڳԺˣĽƭ˵֮ǰѾӦ껪ҹˣңĽҲȥѧУĽʹңȥbС
Ľóңסbеı³ңȥһЩ飬Ľ͸ֻ֮ǰõֻŽ˱չ
ңΪԼֻˣҲû⡣
Ľ껹˵˳ңҪϸˣҪڹæҪģæ
ټϡŸ衷ѡǣҲкöҪңȷûʲôʱȥˣҲͬĽ˵
ְֿ̰ǵ˺ü죬Ŵ绰һֱڹػ״̬ڣĽ˽½һ
ͳְ̰˵˳̺£ҲѹҲңЩӺİɡĽϣǲҪἰ̺飬ѹͳְ̰ҲӦ
ңluckyء
luckyһң󱧱ģͣڳңϲȥġĽ꿴ĵһһƬů
룬ܺã٣ңʹ࣬ʱʱЦá
Ľ˹lucky˹óңȥϴ֡
ңЦӦˣȥϴˡ
ıӰĽͷųңıӰصlucky̲סЦص˵luckyԴ룬óֻluckyƬ
ĽvǵƤ[ͼƬ]
Ľȫˣ
ӴװǼӰ۴ôʱͷһ
ϲձ
ҷ׷׵㿪ƬȻĽԼƬ
ǡ
~Ӱ۱luckyֺúÿľУ
Ӱ۴ôӰ۴־޵ˣС
ŵһΪlucky
ŮˣҲǣΪluckyӰ۴ôţ
ңϴ֣չһۣЦˣlucky˹˵û뵽luckyҲһö
Ľ˵Էɣˡ
š
ˣܵȵѡ֮Ҫȥ׹Ǳߣǰһ籾ҺܸȤҪȥԾĽңвˣһ˵
ң̧ͷĽ̲סЦˣԱluckyſϳԼèһһèͬʱ̧ͷŴ۾Լһȵģǡ
ĽȥԴ

1247 ѡ

Ҫȥðңʡ
֪ΪΣԴҽԺѹ֮󣬳ңͶĽ
ǳᣬСճһۿľͻΪ裬ԣԷͬ࣬ҲΪԷڡ
Ľָ˲ˣ˵ԵˣЦˣģȥԾܻ
ң˵ͷ
ܿ죬Ϳʼѡǡ
bеһƵеģŮ˿ǲ٣޻ɰĻ崿ָĶС
ңڽǹԱһؿţһһ߽׾ӣǸ䣬Ƿȱı֣תеıʣò̫ƲƲǡ
Ľע⵽˳ңı飬֪⣬˵ʵЩԱҲǺ⡣ԭȣô˹ģ֮ǰѡǼλѡ֮ǰ۶ӣϱ˵껪ǮڶŮһλûݼ졣
һӾúܶࡶŸ衷ԭ۶ˣ
Ľﲻʹ죬ң˵Ȼ˾ǶˣҪ߹㣬ԾƵֱͬȥͨͶƱķʽѡϣݾŸŮԱˡ
ǲ˽һѡǴᡣ
ղķ˹ڱ͵͵һֱƽ̨ݣ߹ۿ10ڣ⻹ǸտʼһСʱһһֱڽˡ
֮ǰ˳ңĻϵֱƽ̨Ĺ˾ҪȻֱƽ̨Ҫˡ
ôģѡǴֵؽš
ʱ˽
еʱ˲Ů˻Ľ򼵶ʵĿ⣬ԭʵһµˡ
Ҫôأ
֮£Ǿޱ棬üȺ貣Цʱһ䣬Ů΢΢һЦʱ򣬾ʱ⡣
ң̲ס̾һһˣ
ͷһϣٳݵһЩӰ඼ǱƬĳƺŵģȻһЩźңȿ˵
󷽵ĵݡĽ꼸˺ãʼ˱ݡ
ڽ֮ǰгǩȻõݵݡ
ʱҪݵһҡ
ֻеƣŷһ欵һö˳һׯͻݵҷ緶Ǹãֻܱ
ңЩٻ

1248

ңֳ°ͣ˳е٣ٵݼ紫ôĻֻܿϧ˼ˡ
ٽʱȥĴ£ŵһ򵥵ɫ黨ȹӣ˸ͷĵݵ˵ͷͿʼ˱ݡ
󣬳ңֱӣ١
һޱȶׯҷˣŷһϹŵǡôͻݵЦݣȴ۲ת֮䣬¶һ˿Թ
ȴһţ·𷽲ŵһЩԹԹ޶ۻһ㡣
ңµع˴ǣǷ˵˼飬ͷλƬŮҲô
º󣬳ңĽ˵ٵʱĽ˵ţһӰ֮ĵӰӰľ籾ܺãҲϲԱ٣ϧǺ֮ˡ
ţΪʲô
Ľߵһ裬˵ڵǸ͹˾ϰеܿء
ңգգ۾ܿأ
ѲٵԼϰĵܵܣ
ܵĵܵϲ٣ٲϲܹһЩõľ籾ͽɫԣúõһݼĹƬŮĽǾЩϧģϾҲǺܿٵģ˭뵽Ϊ˾ϰº֣
ٵҲǸƷԲģûΪЩ
⻰ңһ˹ԭֲأܵĵܵҪǱ٣ûͬ⣬һܿأٲԼҵܵܣԾͿɾĥ١

һŰ
뵽ңȻ뵽һ⣬ʣĻѡ㣬Ǹܻ᲻뷨ӹӣ
ĽЦˣ˵İɣ֮ǰصظĹˣ˵һŮĽɫرر𻵵֣ǿͬˡ
ң̲ס˸ۣٵǸϰ廹߾һö
Ҫ֪ңֶޣţ˵ˣǸ߾
ڳңĽŵʱҲвٵۣҿٳֵʱ򣬵ĻϾһѵġƬŮ֡û뵽Ÿ衷ᱻŮԱһšǧһʺһడ֮Ļǣٱ֮˶ˡ
֪Ǹۻ

1249 º

ٲӦһƬŮ
ӦһûݼĻƿ
Ϊʲôһ˲䣬ǸоΪԷٶıݣΪңҪ£ҪۿŷСˣЦذŰС
ֻΪܵõɷ񣬻б˳޵Ŀ⡣
ʵ̫ˡ
һ̣һźɵֻһ˺ԺΪҾҪµĽܵޡ
ҲһƬŮͷΡ
ǡǵڵĲٵõһ񣬳ɹƭмα͵ӻǰĹڡ
꣬ҪƬŮЩӰҪҪˣ
Ӱô
ٵ۲ڶ˷ǰıƬΣոճʱݵƬΡ
һλѹƳһЩ̣һ㣬ӵľ綼Уڶ㣬͹˾ú
΢ͱˢţܶ˾ͷ֢ڡ
ɲǾ籾͹˾
źüգŶ#ƬŮ##Щʲô#֮йصĻ⡣ҲΪٵľ͹˾ϰҲԾƵǲݵģʱǹ˾ڷ˼⣬ٳݣǾ֤ʵ˾͹˾ºֵ顣
Ȼٵλ߾ϰܣ˵԰ʾºˣôģҧҰ
ܻˮ˸ˢ˵һˣҲϰˡ
ھ̣ȵԼڣƨˣֻһοϧôõľ籾
ңע⵽ˣղķ˹͹ҵļ⽫Щˮٵľ͹˾Ҳˮͱ˳ȥ
ٿеŮԱҸˮ
Ǻǣ㳢ʲô͵ʴ׵ζ
ôģԽԽ࣬ԽԽ٣
ԣٵľ͹˾ٳݣ֮ǰȫ˸
νˮתô
ңղķ˹ǣ֮֮˳̸̸ȡңǲҪ̫Ӧְ
ղķ˹ĬĬиܵͷ治һ˰
ֻǳңڸղķ˹˵˼ƻ֮΢΢ü֪ΪΣܾú˭˵Ҫȴ벻ˡ

1250

һҲ벻ȻңҡҡͷȥˣͷϵϣȻĽ˵ˣϸˣңϲд⼸ڲϣ׼µģдһµľ籾
Ǳߣյ˾ľ籾Լ֪ͨĶţ˿
֪껪ҳְæٰ¶ģһҪݺɫܹ껪ҵĿء
տʼ籾پʹӾǶ˵ܸң绰ҪټϷҼӵĶҪô޳Ҫô޶񶾵Ϸ
پˡ
ãһŮܵ߾ͺòô
ΰ
治֪ܻܿħĲôģ
ЩԾŮ˵УעĿĻ٣һгԱ
ѡǴʱҲڵģڱݵĹУ̲סҪ֮ϷһĻ·𿴵еĺŸվǰһ㡣Ѿͽһν˳Ҳ顣
һϵеۣȻҪݻǵƱѡȷԱŮǾŸ裬ٳݵŮţӨ˵壬֮˵а֮˵һӵĴڡ
֮ǰЩ߰Ľɫɫϣӵĵڶɫ
һսĿǵУʱŮӣʱֽʱٽŴ󺺣ʱշɹȣϵɽ»𺣣˵ˣмαıֻҪɫټƽʱ΢ʱʱ֣Ȧ˲ٵķۣŮҲˡ
ǣжȴô顣
ʱŶܿģ껪Ҿ͹ְԱһ誣Ůһųţûɶ⣬ţŮ٣Ҳû⡣
ء
жʲô
λ
ܿ죬Щ˾ˣλǡ¡͡м̡֮ǰϷλǷͷء
λ̫ӣĴɷ
ڴ˵ӡ֮УߡЩĻһ˵еȿȣɶֵߣֶĵ֡
ǣвٵԭ޺ţ˧Ĵɱķ̫ӣ
ԭе̫ô˧ôİȴһĻݣĲڻ٣

1251

˾вٵֽܵ˳ңר΢ߣϣԻһݣǣΪĽ겻̼ңԵʣңһ΢ţҲúľϵ巢ˣԣЩ֪
ô΢ר޺ţûаӦһʼһΪǳңûʱ䳤ˣΪǳңҲ޿κΣôģǿϵǮһš
ټҪûһѡŸ衷껪ҵľ͹˾ͨһЩӪţһЩ컨׹¶˵ʲôݼȫϵλ˵ǽһб۰
أңûǣùҵҲùܡ
Դӳң֮ǵ**ossֱ˾ӶߣΪң˵ɶǵĴӰ۶ģǵ˱ۼܣֱӰ˵ƿԡ
ö֮û˷ˡ
ңҶ֪ˣһλӰ۴ء
º󣬡Ÿ衷ǿ㣬Ҳա
껪v:ģ[ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ]
һźе˧Ů
ǣܿҾͷһ⣬ΪжȻݵģ

ţĺ˧
ðɣǵĵȷȷɳܵˣ顣
ǣλݼû
ΪԭۣԱֵ֮ҪʼԱݼҲ۵ġ
Щңǰġ
Ҳջһշۡ
ܿ죬Ϳʼʽ㡣
Ĺ̺˳ֻǷ˵£Ͼǿսģ˵課ͣһЩǶǣƬȻֿͼ˵˲誵ķ˿ĲֵǷ갡
ȻЩ֮ġ
ǰ׹ʼĽ֪꣬Ҳǲᡣ誺̬ǲģƽʱôô˿Ӱ졣
˶ûʲôý͵ġ
ң°ͣȻԵİôţ
ȻԸ
ǣң٣˶˵Ǳݼ˵Ķ֣Ȼ˾ʲô˵ˣĽ궼˵ˣٺԼ˾Ͱǩ껪Ϊ껪ԤԱʿάˣⲻǺ~

1252 ڰ

ңЦе˵ţҪȻһ˵ģȻĽȥȻҪһҪ˾صġ 
˵ָָ꣬ϵľӣأϾӣģԲԣ
ţң˵ˣǧźüһ𷢣˿⣬ҪһżȻС
һͷߵؿųңڰ
ðɣŬһ԰ɡ
ǺͯЬ⼸΢
vӾӣң˭ŮˣţңһǸپ[ͼƬ][ͼƬ]
˵գĵǾԼﷴվΣڸ˵ʲôϸš
vȻķкܺãǣϸ裬Ⱥøã׷Ŀ[ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ]
ŹϵģǡôڲԶһԷһӵе誵
vλҵĻ[ͼƬ][ͼƬ]
ٺĺգģǺԸ뾵ӣԸ뾵ûϵصأ誵ϡ
ף誾ڡǼ̳ߡдĴΣڻʱ򴩹üΣ֮ǰĲɷҲ
עȥĻû˿
ûӣҪ~
ҲûϵңСĸСȥẓ̇͸úڰ廮صˡ
Ȼ⼸СŶصһʱģ˿ôһҾͷ⣬໽ӴȺȰ
Ȼأң͹úñ֣ҪǶ誳ÿ뵽ңЩΣ˰ԼʱЦݵģǶű˵ʱ򣬲˼ЦǷ
εشӦˣ˵ʵ誣誶ܺá
ǵһοý̽ʱ򣬾ĵ誸ڽﲻ֪˵ʲôϴЦĻ档
ŷ˿̽ʱҲ˷Ǹã˱ɽһ
ãôģǵͯЬһζһcp䣨壩Ļ壩һޱľµcp֣ȻĻȽϹ㡣
ֽǶܣ̱¹Ժð
ңĽЦúǴ
Ƽˣ̲סһθ̾һ䣺ڰ

1253 Ե

Ȼ⻹أң˳ֵдһƪĻcpģ־ͽĻȻؾͺǡɡС
Ȼôһ΢
СͯЬvͦЦ[]
ע껪ҵѣвٶעСԣǿСôһ΢˽ȥһۡ
ôģcpô
ҲΪԭӪŵݶִѶضĹۡ
Ҳʱʱرcp誵ķ˿Ц˵ˮcpܡ
û취˭ǵͯЬǸֵȻ޺~
()
֮󣬳ңС֮ǰ¼ʱƵ˳
ʤ׷ģõòҪ̫˳֡
ңܾú˭˵ӦҪƵģ룬Īεʱ򣬱ˣ
껪vʵأǵ̫Ӳ˧˺ϲ£ȣʮ˰Ŷ~̱ðģСҶ̲סҪ[Ƶ]
Ƶǳңĵġ
ң֪ĵʲôóһãҲڡ
һСǸղųңʶߺߵģû뵽ֱӵ˳Ȼ뵽Ҫôһֽдף誾Ա߿š
С㣺~~~СԱߺ͵ؿͯЬ϶˵˧
Сˣ԰԰С調ͯЬıĺͰ
ŵҵļޣ군ˣҸоҺҪǽˣҵıcpŵ
ңЩ˵ۣЦеطֻŵԹؿ㡭
û˵꣬ң˵noway
ԹˣһдӴֱֵоȻʲôcp˵ǹֱ
ðɣȷ϶ǹ
εصͷңı飬ٺһЦ˵ԵȥСܰ
Աߵһʱûסֱ˳
ǿЦͣضš
ΪŽĴŮͯЬĬĬضԼķתأ˵Ѿϰ˱ͷӵϷô
ⲻһϰ߰
Աߵĳ·һдӴֵćԴһͷĺߣĺô
̧ͷһԼԹǣңһرŹǣ˵ԣһŶ~
ðɣصͯЬ˲ͱ˳ëˡ
㿪ģͿˡ
o(st)o

1254

Ÿ衷˳ûʲô۶ӣؼĽѡѡĺܺãһЩƷжģʲôڵģؾͽˡ
ĽЩ׹㣬˵⡣
Ȼݼã̫ˡ
Ϊ̫ˣϷ̫
Ľݵһӵжʮ˸ˣŮԻģ籩ģ߶߶ģаģ紿ϾģԸ񼫶˵ģŰģ硭
Ľһϲ׷ˣϵҪԼãһһ飬ôģЩϷ߲ˡ
Ľղķ˹⣬ͽ¸ң˵ˣóңȥ׹ҪĽ߳
ڳңǰ׹ʱ򣬾˼ҵ̸оڽ̾ү˻
Ǹõˡף˵
̾ү΢΢һЦ˵£߰ɡ
ԭѾɹҪˣͻȻֹһʱ䣬ԭռӮǾ˿ܻȫûľ棬ò֣Ͼɽڣûա
֮һʱ䣬͸ҵ̸УĬ̸С
󣬳ɹˡ
̾ү߳ͨףһףͲɵüŮǡ
̾ү뾰˵Ҽ˻ߣ̺Ψܻ鷳뾰˵ףƭ̺Ψڱ￴صЩ˵顣
͵˵ͷֻǡĳĶСЩơ
ףûصͨױԼȥݣ¶ԼòҲ߷ơ
˵ţعȥף֣ף̾үԼ첽ǰȥһЩصͷϾǳ̺Ψģ֪ǳ֮󣬳̾ү᲻Ͳˡ
ףҲ֪̾үҲȻ飬ôЩദףɿƵϲ˳̾үϲţϲĮϲİϲϲĻϲĺá
ԣףҪų̾ү
֮ʣ̾ү̾Ϣһ˵ȸһذ֣ϳɡ
ţףǻϲ̧ͷ˳̾ү
˳ţףͳ̾үϳ
չ˳ţһӿ˹Ĭ
̾ү˳Ĭǰһֲֻ˶΢΢ӣһֳֻ˳ϣ΢Ц˵̾үþò

1255 

˵ţĬԼҲ֪̾ү̫Ϳ˳ڵף٩һ:ӴүЩӻôС˶ţҲࡣ
˵꣬ųڵףڡ
ף򴽣ͷֱĬ˲ʲôˣĬȻʲôҲûǿúܲ
ƺǲףĲʸУ̾үЦЦؿĬ˵:òҵһõĵطܺúõȥһȻҲһŮ㣬㣬ܾΣ
ôʱ䰡˵ǲĬЦЦмǿ
̾ү˼ǣҪҵЦҾҲһطÿ챻ҩϲϴ趼˼ţȻҲһ㡣
㲻Ǿ㣬
Ҳζɡ
ĬæĿڣЦ̺Ψ̾ү⵷ңڲŽ̾үų̾үرģɲλ
һֻ˯ʨӲ£µֻʨ
̾үغЦһƳһۣû˵
Ĭ˵:ܣϣܾ콫ٵϢǡ
мӲ⻰У
Ĭ̯̯֣˵:¶ҿĲ֪ǻʳ̺Ψɣһˣ飬Լڲɡ
˵еǳ̼ҵļ£ȻˣҲԺסˣͲֱ˵ļ¡̾ү̲˵ƳһĬ֣˵͹˳
ĬֻԼֱһĬĬջ֣ЦŴ:Ȼ˵ļ޹ء
ˡ
˵꣬˳Ը˾
ڳϣų̾үûбܻף̾ү㱨һףһЩµĿֻǲ֪̾үǴףæ̼̺Ψأǽף˶ݵƷ
˵ЩӣһҪĬ̸Уһ滹ҪСĳ̺Ψˣ̺Ψ˼ӣмΣҪɱ
Ĭȴˣ̸ͬУ̺ΨΪ¶Ĭ˺üΣĬ̾ү˳ͷҪĬˡ
ͳ̾үȴһҲںǳ
ܾǸĬֵúܣϴڰ̾ү˵̾үû뵽̺Ҳû뵽ĬȻҲûбȥ

1256

̾ү漴ˣҡҡͷ˵ĬҪԼһűˡ
̾үô˵Ҳˡ
ϾҪԸƼңģܺͺһѣ˭֪Ժ᲻ҪԷأ
Ҳò˵ĬҲܾ߶ֵ˺ãպһˣһǵ棿
ȴ֪ĬԳ̺Ĵ˼͵̬ȡ
˵ĬҪΪҪ̺ΨæŲЩ¶أп̺֮󣬰ĳ̺
ʹ̺Ƽߵý
ǱߣĬų̾үĳӽнԶתͷԸһ䣺֪̺ͨΨɡǴһζЦ
Ĭ°ͣҲ֪̺Ψʲô³أ
̾үع飬ôʰ̺Ψأ
ĬԴЩ档
ǰǲܰų̾үͳ̺ǣѾӳ̺ΨõҪĶ̺ΨΣûʲôϵ
ĬʼĿҲֻһǾǴӳ̺ΨǶõһҩ䷽
ʵֵܣϴĬ϶Ĭ⣬Ĭӡ
ЩʱĬӲ£Ƽҵˣ˶ֲһ㣬Ĭһֱ˰æҩû뵽˳̺Ψ֪̺Ψⷽн̺ΨҲҪ˼˺顣
ĬɲΪԼǹӲţ֪ͨһѾܺˣû͵͵̾үųȴ̺߳Ψõ˰ɡ
˵ˣ֪ͨһЩӳ̺Ψ˯Ļرɡ
Ĭôţ˳ӣ̻ȥ
ϵģ̺Ψ֪ĬĽ̾үųˣ̺Ψܻڵ绰Ĭ󳳴ˡ
Ĭ˵̺ΨֻǸȡ裬ûʲôҪˣǵĺ͵Ϊֹˡ
ȡ裿
̺Ψֻһһ׵ģӦңҪҵģ
־ֻǿͷЭ飬̴үѵ㲻֪˵ƾ𣿡ĬЦһ˵ңĬʲôʱ򽲹ãҾһ̣ɳ̴үҲһؽõˡѽװ˵ţеҵ٩һ㣬ͷҾ˸ԼŪҶ˵ҽˡ
̺ΨԵĻ޲ɱĬ
Щô㣿˵ˣͻҵģʲô˼Ҫһ߿ˣ

1257 ô˵

̺ΨĻĬ˵ָף˴Ƶ˵Ŷ˵Ǹ̴үҲǶ˵Ǹȡ裬ظоŮ˱Ƚʺң˵ǲǣϾһҵļǵܵǸʡĵģһǵøģ˵ǲǣ
Ĭѵ˵Ҹ㣬ͻҵ𣿡̺Ψüջ벻ĬΪʲôһӾͱˣ
÷ŭĬ̬ȣ
̺ΨԼˣȻͱԷһ㡣
ιιι̴ү㲻Ϊ֪మɣĬЦ˵̴ү㻹ǱôȽϺãҪǼҵү֪ˣǳϼŵ֪ˣ˵ô
񣬳̺ΨڳϼţνǷޣڳүǿ̺˿ѣˣڳ̼ҵǸٵĳ̾үȫȨӳ̺Ψģ̺ΨɲǷ
Ĭ⻰˵Ǵ˳̺Ψʹˣ
̺Ψĵֻ£һǳ̾үڶĬ鱻֪ˡ
̺ΨòᣬĬˣ鱻֪ˣҲܲˣ
ôأҿ˵һλҲ˳ģ㡣
Ĭ˵վߣҵģ̺Ψҧ˵
Ĭʼ磬˵ô˵𣿡˵ţǿʼһԶһ㣬ڼ䣬̺ΨϵĬ˵Ӳţ˵壬˵֮ʲôʶĬϰˡ
һĬ˵ˣʱ˵һῼһֱ֧㣬û˵һ֧㰡Բԣ̴үıһãôأ
Ĭ㡪
ţôõ
˵绰֮ĬؽֻŵһȥǳҪ˦̺ΨģֻЩЩϧûʳ̺
ʵóʲҲûʲôϵ
̾үŶ˵ˣǵļ£ҲòأԲԣ
Ĭ˿˳̺Ψ̼ҽһʲôԵģȡ
Ĭβӣó̺Ψͷ裬˵绰󣬾ֱӽֻݺݵˤ˵ϣƺǽֻĬǲǰȥһžͲȥ
Ȼеŭڲϵš
̺ΨĶҵĶˣһʱ䣬Ŀ꣬һƬǽ塣

1258

ڳ̺Ψйеŭ֮֮޵ĿֻţԳ̾үᷢʲôĿֻš
Уó̾ү
֪Щ飡
ԡ
ԡ
ͬ̾үҲɱ˰ɣ
Ƕȥɣ
вͣؽţó̺ΨҪʧȥǣ
ԣûΪǿ
ﻹôһƷţˣ˭ֻ֪أ
̺ΨشЦԣҪһЩ
ʱ¹˭ֻ֪أ
̾үһҪľǳ̺ΨȻ󾡿ҵ̺
˵ǻҪлĬǼ죬ڸĬ̸еʱĬ͸¶˳̺ŵϢ³̾үǻ֪¶
ҵңˡ
̾ү˵˳ң飬üó̺ΨʵЩˣһŮ֣ôˣ޳ܡ
ңھƵķĽȥ״̬ǹӣ֮ǰղķ˹˵ǺأڼĽ꣬ңղķ˹˵û
ңĥŸʲôĽأ
ĽֻԼЩ׷꣬ûоԼﲻԾңˣǻϲġ
һͬԹĽͼȥˡ
leroyڵ״̬Һܲģղķ˹˵ǰģǡ
ǣҪȥݵһӵж˸ˣԣǿ϶ᷢġңڳеĽ꣬һգ֮䣬֣˸ͬʱ¶ţ˲ӣŴϱŷ˾ÿµݶżǾ̾ͣԱҲãĹԱҲãӰ죬ǸΧ֮С
ң˵:ʵÿ˵϶кܶ˸ֻЩԵģҲûע⵽ѣͨｫЩ˸񶼼ˡ
ղķ˹û뵽ңô룬ճң˵Ľ
ңЦˣʼ˵:ô˵ǲӦþú⣬ղķ˹ĺѣҲ⣬ôأӦñĲǣ˵Բԣ
šղķ˹صͷ
߳ġ
Ըɡղķ˹̾˿˵:ҾҪڱϿŵĻӦòʲô¡

1259

ղķ˹ô˵ңЦ˵:ô˵Һ
ɲ
ûĽղһˣ״̬ͺ˺ܶ
ңû֮ǰʱĽһï}ûšΪĽʱ򿴹񣬻˾ñѪһ㣬޷ѡ
ղĽ꿴΢ƽһЩ
Ȼֽڣǲһ
Ϊôôɱأ
ң׹ĵ죬ղķ˹ͻ˻ġ
Ҫߣ
ϻ˭ôԸӰĵݰ
ÿ챻Ӱ۵ţԣ
ղķ˹ȥ֮ǰӵСĵ绰˵¶ľ͹˾Ҫ¶ڡŸ衷¶ʲôɫ۴СңԷʾˣԲݵĻûбҲС
ԭ¶ľ͹˾¶ʼ߳ݵ·ӣã¶誶㡶Ǽ̳ߡĽĿҲеɡ
¶ڵǹ־¶ңżһ᷹˵ʵ¶ɶˡstarŶβ룬ټϣһлĳԱһ˾ܴûȣΪ㣬Ѿĵüˡ˾Ϊ¶ΪԱΪstarŶӵЩѹˣǸ˵Ҫɣ˺üΡ
ǹָ߲ȥУϽԱҵ·ӣԾͿʼһЩԱˣ֣ƽģأԱЩ
¶ƶ¶誶һսĿң誻Ľһִġ
˵ˣʵҲһӰ۵Ķ硣
ô˵ֻҪ¶ĽƵĵӾ硶Ÿ衷¶ԺҲƼĵݡ
ȻҲûͨλǶ겻ɽϷˣȻҪһЩ
ң룬¶ֵԹأԴֻݼ֪զĥһ˵:͸һôҪСɫɣšҼǵݵǸӨǻнʲôǾ¶ݹðɣа֡
ңҲ֪Ȧﶼǳ¶ֽҲ˵飬ԣҪһɫȥҲʲô˵¶¶Ҳֻ¶ѸģǹֵҲ˵ˣ۽ɫСֻ¶ô

1260 Ǹ

ĽϷ˵¶鲻̫ãЩûдӷŵĽɫ߳ңԼƺն˵¶ȣ΢΢һЦ˵ͺˡ
ң״΢΢üͷĽϾע⵽˳ң飬ʣôˣ
ûʲô
ղķ˹ĽϷңڱţһֽдŵʲôддţ̧ͷĽһ䣬罣ΧһϢ
յƲڵס̫һʱڵĽ䣬ûް
ԭңЩĵģ֪ģֱӣĽǱ߿ȥ񿴵һˣһòˣǣ֪Ǹ˲Ľ꣬һİˡ
˸Ľ꣬һİˡ
ǣİˣϤ
ң֪Ǹ˭ֻǣ̲סҪ
ĸţԾš
΢΢ſڣǸ˵ַ·ߣȴв
Ǹ־ôĺǸܣǧ飬ǡ
ǣΪʲôһҲ벻أ벻Ǹ֡
cutݵһңƮʶ˻Ϣһ£Ľꡣ
Ľ䣬ݶһⰡ
ʱˣҲ˳ԷʱˣݾǰĽϷȥϢһĳңĽЦˣǸϽȥŮѰɡ
ĽЦˣ˵ء
ݵмֲ졣
Ľû˵ʲôͳųң˹ƺЩʧͷʣôˣ
ң֪ô˵ҡҡͷĽҲûʡ
ڳԷʱĽңвˡ
Ľ硣
ţ
Ҿǲе̫Ϸˡң˼ȥֱһ˵ȽϺá
ĽЦЦ˵𣿡˵Ÿ˲ˣԵĽ겢ûʶԼ쳣
аʱ˵񶼹ֵֹģҪղķ˹˵һ֪ءң˵ԭأΪղķ˹ǿʣոտϷе⡣
ĽЦЦ˵İɣûµġ
ô˵ţʵϣĽԴ˲⣬ȫûʶԼѾʼԾˡ
ңüӷŵϣضĽ˵Ľ꣡ģ

1261

״ĽҲӷŵϣûʶ¿ӵһ˲䣬
ţ
ңע⵽Ľһʱɫ仯ӵˣ˵:Ľ磬ûʶǣνԣԹ壬ֻΪ״̬ѣҸղķ˹ĸ㣬Ϊǵѣ𣿡
Ľ򴽣ֻ𣿡
⻰ң֪ΪʲôͲ˵ȥˣ˿ӣĬذŷĽҲ˿ӣǹӷȴôҲɢȥû취
ң֪Լôˣ⻰ҪӱܣиҪĽ걣־룬ǸϵڸҪĽ걣־룬ΪĽ겻ãǡ
ǺһѵˣҪĽ걣־ĸо
ң֪ԼоģúܺЦǵԴȥҽԺ֮ĪľԼļȱһʲôҪȥ룬ȴǹһŨŨ塣
ֻҪһ뵽ЩңЩһʱҲסˣվҴ˵һ:ҳԱˡ
û߳ͱĽקһ£漴ͱ˻
Сѣϲ㣬ϲϲֻѡĽ˵ţ̾ϢһҲ֪ܴûпǹңҲ֪Ĳһ׵ĺʱһ㣬Ҫ֪ϲ㡣ҪһԶһ𡣡
ң㶵վůȴּһ˿ҹϢһڸҪƿĽ꣬Ҫ뿪û̽ѰԭѾˡ
ĽȴѵĻᡣ
ңң
ң֪˵ʲôֻǾ÷ĽǻѾЩزˣĽ겻
ΪŮѲ
ðôá
Ľôãôᣬ˾˳ĽĴӰۣʲôõأ
ǣΪʲôңܾԼǱ˭һӡҪʱʱ̼̿ǵĽ걣־롣
Ϊʲôأ
ң벻ףͷһηԼԴյһ˵ᣬᱻһ׽͸ĿհңȴһЩĸرңԣʱ˿̣ĽʱҪӿңӦӿŶԡ
Ľڵ״̬ңԥһ£ҡ

1262

Ľһ˿˲˹ɿ֣Բ𡣡
ͬʱҲӦԼ˵ʲôʲôЩգǷƣôأ
ǲ̫ͻȻˣһŵ˰ɣ
ĽԼЩͻˣңʧȥһּ䣬Ҳôżûŵ
ĽԼģƺеˡ˱۾ŬԼƽ΢Ц˵:ԲҸղŸ㿪Цġ
ң˵̾˿֪ΪʲôĻۣ̌ͷһЦ˵:Ľ磬ȥԷɣϷҲˣȳԷɡ
Ľ˵ͷڲǰ£ŷʱĽἰ˷ųң˵Ǽ£ڵ״̬Ĳ̫Ծ
šĽԼᵽ¶ңﵹ˿˵Ҳ˵ղ˵Ļȥˣȥͺá
ĽЦЦ˵:㵣ˣֻϷʱ򣬱ȽרעһЩ
ǡңüӦҪӲǡ
ڶգĽϷʱ򣬳ң˵ݡ
ɰĶʲô𣿡˹̹ƫݣȻеͺͷȥҲǷΡ
ң˵ͷӢ˵:ҾleroyЩԾûʶ
ң⻰˹̹ƺеţȻ΢Цŵģң۵׵ɻôһ˵Ĳмң֪˵϶˹̹ݾЩ޻̸֮ˡ
ʱԱҪʲô͸ʲôⲻϷ˶ѡҲ̫С˵ɡ˹̹˵Ű˰֡
ңЩݣ˵:С˰ɣǣ˹̹ܲ鷳һ£leroyھÿʱÿ̶ˣңڰ˹̹ݡ
˹̹ݴԼ֪ңʲôģ˵ɣ˳ңǼᶨ񣬾˵ʲôܾĻͷҲûʲô˵һϲĽķ˿ô࣬ʱŪһһţܸⲿӰֶΪأ
Ǿллˣң˵ͻصԼλϣųеĽֵָ꣬ʶشţȴմȾµһöָĴָظ˽ָ񲻰ȫɢһ㡣

1263

ңҲָ֪ģҲ֪ΪʲôԼôһöָĽֻ˵ֻһСƷѡңҲɣڳ׹֮ǰʶؾͽöָˣͻİƵġ
ң˿
Ľ˹˵С㣬һЩϰķ˿ҪҪ˵һ£÷˿̽ࣿ
̽ķ˿
ң˰˵һЩ׹ߵĻѧ˵ϰϷ֯Źˡ
⻰ң˵ȵһ°ɣȥʲô˼
ȵ˹̹ݺcutĽ߻ԼϢ˳ңĽϾʹ˵Ц⡣
ң˵£Ľͷһ۵ߣ˵˰ɣ⼸죬һֱڸϷǾܾ˰ɡ˵ˣͬԱû
ң˵ͷôңҲϣĽֲ̫ȶ״̬֮УЩ˿档
ĽǰʱЩŲôԣֻǣЩ˿ˣǾͲˡ
תҪߣңס˵ȥʲô˵Ľ͸ǵģܲǰһˡ
⻰ס
Ǳߣ˹̹ԭǲ̫ģⶫﻹ鷳ɺܿ죬Ϸ֮Ľ꣬񣬻Ǿٶƺûдӽɫ߳
⡭
ϷʱĽıݣȻһ壬·Ǿ籾еǸǸˣվǰǣںcut֮һʱ䣬Ǹ״̬֮Уû
˹̹ʶң˵ǻʲô˼Ѿ״̬ԾˣǺܲԾˣ
ûһŵĵԸ⿴һõԱԼˣԣ˹̹ݿʼĥŸôźء
ֻǣĽߵңߵʱϲ˵ԭģ˹̹ݺһ죬ⶫﲻһ㰡
ϵʱ򣬳ңƵȥˡ
Ľ꿴ľٶҲû˵ʲôֻЦŸһ£ȻѾǴ죬ܻЩġ
˷֮󣬳ңǸƵ
Ҫ㿴ĲڱݵʱӣϷ֮ӣңָͣƵе㿴ʲô
Ľ꿴ƵеԼüͷ΢΢дһ˿ᷳǶ˵ģһ仰ݾ޲𹥻֡
ʲôʱˣ

1264 

Ϸʱ򣬿ԽΪڱݣϷ֮Ľ磬ģ𣿡ңؿĽ˵
ĽԼĿǺܺõģϷʱţϷ˺ָܻܿƵеûУһˣ񿴵һˡ
һԼ
Ľ¶˲ãɫͱޱȵԼǣҲܰ;ϣ
Ľ˼ңףǲϣ;ϣ˳ˡ
ң߶ס̧֣ͷЦˣ˵ţ֪ˣѾƶ˼ƻԣÿһ죬㶼ҪҵİŶ
Ľ괹ĿסԼϻ˵ͷ
źüգ˹̹ݶЩţصһҽĽһ赼Ľ겢̫ǸҽӴ
ĽϲңΪżΪ˼ģԣҽø͸ȥɡ
ǵӰżҲǻḹһѵġ
˹̹ݸң֪Ϊأ˶˺ü졣
ڣңķӵҲЧˣĽ״̬һһã֮ǰǰڽɫУѲˡ
ʵңҲûĽʲôֻ˵lucky˵һЩϵ£Ȼÿ첻ʲôʱҪʱ𾭡
Ľ곭дʱЩ꣬д˺üҪ¿ʼʱ䳤ˣؾ;ˡ
Ľ̲סҪЦ˵һԭıңճһͽˡ
ңЦ˵Ҳǹһˡ
ңղķ˹lucky͵׹Ľlucky棬һңسԼ
ܿ죬ĽҲ˴󲿷ֵľ飬ң˻һʱ䣬ܻ֮ҪһЩͷ
˻֮΢Ϣ죬ңȥˡŸ衷飬ˣĽԭҪųңһģ¾ð
˵¶Ҳǡ⼸㣬֮ǰΪڲʣԾû顣
¶ͬʱĻһڜԱЩ飬ңǲôעģҪǵݺͼǾûС
ֻǣֳ˵
ںͱţңС˵¶룬¶ֳİɣ
ţݸƶȥˣȥһۡ

1265

ʹˣһ߸ң˵ʼĩһ߸ױǱȥ
ʵ¶ֳ¶Ҫ˵¶Ҳеϵ
starŶ֮ǰͨѡѡγԱģڜҲμӹѡܶ˶֪starһָľ¶ѡ㵽ڣһֱˣڜͶ¶һЩʡ
ǡãͷһŸ衷¶ڜ˵ˣҲǲݹôõóֵƷģڜţǷˮת
۸һ¶
ǣڻױֳ¶
ң鲻õ߽˻ױ䣬¶ڜ¶ϴ˼ֵǣң͵ˣЩǵĸ鷳˼ڜȴֺض¶һͿʼڵǰˡ
˵¶۸
˵¶۸ĻױʦͽĻױʦ˳
ңһ⡭ⲻĳͬѧ½
½ô
ң֮䣬½ҲǾȣû뵽ңңӣھҲһ˵ϻͬʱЩģоϹȥͷȥ
ϾڸңԱ֮£źܴ
Ǳߣڜﳪţ¶۸˵ģһ찡ڵ˵ɰ׵ģ׵˵˻ġ
¶ȻҪ磬뻹û˵
ĸ˾
ڜ̬˭Ҫ½ӣ
ױмأǷֱƵΪ֤СҲһֱ޸ͣ˾ĽȾͲˣ˵ǲǣݵ¶ڜϻ˵
ڜԣһҭ
Ǳߣ誺١˹ˣǵϷҪһЩģȴص׼ôΧڻױҲ֪ˡ
üͷһ壬ʹߵ˳ңߣʣ㣬û°ɣ
û£߰ɡңҡҡͷ߳ȥ֮ǰһվ½û˵ʲô˳ȥ
½ȴң˵ؿһۣЦһ˵ʲôమ̺һתͷ͸һСˣǡģ
ӣӦǸ̺˰ɣȻˣͲù˼ˣ
ң֪Ϊʲôһ½һֹסУУ½Ҳûôô͡
ңҲ벻ףֵֹܾġ

1266

˼֮󣬳ңĽһʱȴ½aߣaڸ誺ױ½ڱϵݶ֡
Ľ꿴½aЦ˵ﻯױһǸɵģҾͽˣңǹҲȱױʦ𣿡
aô˵ĽҲû˵ʲôǹҵȷȱױʦ
ңڱһԲ߳˻ױ䣬ңǹᷳлûɢȥܾﲻԾ
ҡҡͷԼǲˡң½ҲûʲôĹϵ
ôţͽ½鶪Ժ
Ÿ衷˳ȥ֮ǰڜ飬죬ݾͽڜˣԱǸֵģһֱల¡
ֻǷһȤ顣
˸誱ס
飬϶˾ǳ¶
ȷΪˣ˿϶ᾭ΢ϱסҪӡ֮Ļǣ誱׵ĲǷ˿Ů˿һˡ
ңһˣ

調˵ǿչһϵǿҵı׹ƣÿ΢ϸְز˵һЩǶǣǷǵĻ
磺С誣Ҳϲ㣬Ϊֻһ˿㡿
磺С誣ҿˣÿģǣûңʲô𣿡
ֱ磺ĺϲ㰡С誡
տʼأֽЦ˵һһµcpʱ䳤ˣͲԾˣΪΪֹԽԽ
΢ϣʱʱ׷˾ϷȥϢʱ򣬻ר̵Ƶȥˡ
調Щ಻ԣһº͵ģЩβҪǶԴһ㣬˵ף˵ˣ˵ں˾ͻɫҪǶͷϸģ͵ű
ҲΣֻǾ
ң˵¶棬ȥ˽λһˣȻеǸѧ
ң̲ס˸ۣѧһᰡ
ֻǡ
ѧΪᣬ벻ˡ
ţһЩӪŷôƪͨ棬Ǹ誾ȻǸgayһǷͷ誺ʷδʱĭȴԷԼgayʵȵȡ
ĽͳңЩʱ򣬶оһ˿Ծζ

1267

Ľ²⣬ǰҲû飬з˿ʲôҲйģϾĽǰڹӰԿɱȹڵҪ鱼ŵöˣԣ¶Ľ겢Ρ
Ҳ֪ǲΪͷҲһЩз˿誺ܲ
Ľ껹調Ц˵˵з˿ˣ˵з˿ΪԮϡء
һЩоĽǲĽ껹ÿĥһԸҪʯһ£ԺҪô飬˽ûãҪԼǡ
ûǱߵˡ
ֻôӪССţֻôСС֣ҲгЧ
ٵķ˿ᾭעһЩӪţӪϵݣôһЩ誵ķ˿ʼɫ۾ȥˡ
֮󣬱ˡۿ۵ȸվʼַ󣬽ŽЩϢȫŻ⡣
ڹĽü誵ɫܲÿŴȻºջ
ңluckyһԣһԲҲһͬ˼Žķ
ʱղķ˹һϽ˵鵽ˣЩϢȫ鹫˾Ūȥģң鹫˾ˡ
üͷһ鹫˾ûе鹫˾˰ɣ
֮ǰǸһ˾ġ
Ȼûô
Ľ꿴ͷõϣһʱ䣬誺ЦЦ˵ˣȥɣѾˣ컹ҪȥϷأͷ˵ҲϢʱ䣬ҿɾԩˣ
誺ô᲻֪Ľ˵Ҫǰأ
һͬĵؿ˳ңǶֻҪңڵĻĽͲᷴԵġ
ңε¼ǳģȻûʲôϵ誵ѿȻ֮
ңЦЦ˵ЩȥֻèϽȥվӣ۾ͷȦ
״ҲֻȻȥˡ
֮Ľ꿴һԵĵɳϣluckyĳңʣСѣΣ
ңͷluckyĺluckyعһϴЦ̧ͷ˵ҾһԵ¼ֻǲ֪ԵСһˣǹҡ

1268 Gay

⻰ղķ˹ɵһ㶣û뵽ңһӾ뵽ص㡣
Ȼͷһ˰
ʵȵЩٶ˵ʵ˵Ľ꣬ҲûֻǾЩģղķ˹Ҫȶȡ
ˣǴӺģҪ֮ǰң˵ѧղķ˹֪ء
ʼڵط̨ˣҲ֪ôͱĳӵһλ˿ˣλͶһյӰⲿӰгţȻɫϲûݼúõһƾʹˣ֮ûܺ
ԣղķ˹Ҫ誣ɽ
ϾۻȦͷͷԱУĽ꣬誣ҪӰ۵ĶһҲвҪ誻һѣȦҲܶ࣬ˣղķ˹ҲΡ
ǣӪŵĳ֣ټϸվ̱ˣȻڱ
ңĻʹ鹫˾Ĺ˾
ôԷȻǹģ¶ԷĿ껪Ұ
˵Ǹˣ˻֮ѧһ仰ǣһپ٣һ
껪ҳһgayôԴأңĽ˶Ǹ誴cpģʱЩ˿ǲپȵ㣬ֻöģԭcpǼ٣gay档
»ᴫ껪һgayѵĴء
һ֮ǰŬҪ׷ˣԷúõĻܵӰ죬ĽҲҪȥһܷͷ
껪ҶҪή֮ˡ
ôܷͷҪأ
ͷˮˡ
˵Ҫʱ򣬾ʱʱؽЩڵҰһţȻӣǼܲסð
ղķ˹뵽üͷøˡ
ңluckyצϵ棬˵ǶԷĻҽ뷨ĵƬƵϾ˵ƾһƬƵ¼ƵûʲôΪ֤ݵĶԣʱҪⷽ¹ˡʵˣǣҲ˵ЩǼٵģó֤ԷѪǣܻкܶĺУ˵̽ѡ
ңô˵Ľղķ˹˵ͷ
Է»ô

1269 Ϊ

ң΢΢򴽣˵ʼһЩΪʲôǴС֣С׻˵ĺãҪ󣬱С˵СĿǰȲ͵λС誣ȻһС͸ggaawwxҲˣ֮ǰ˵̫ӵʱжڷԡǣתһˣСĽԴģǵһԺʲôˣСҲǶһݶټϣС誵pʣĽйpСҲp
˵ңмھε˵˵ҲҲãҲǳĻҲԷпɳ֮ˡ
Ľ˵ôĴأҲΪǺãҶ֪ģ
ǣ˼ҶѾָˣԣҪɶϷ磬ųߵ㣬ǡң̧˫Ӻlukмƣ
ղķ˹ɵһݣòһңеҲļƣ֪˵һ䣺Ȼдˣдľǲһ
⻰ңģǶȲ¥
ĽЦЦңԴ˵ǻǵluk԰ɡ˵ţͿѾ˯lukЦˣluk˵ǲǰ
lukֻԼ˶߾òܵ㰡
ҳԣ
Ǻǣˣлл
ղķ˹֪ľһ䣺ǰôôأ
ңҲľѿڶΪ𣿡
˵仰֮󣬳ңһһȥԼ˵Ǿ仰һЩֻţ֪Լղ˵Ǿ仰Ǵʲô˵֪Լղ˵Ǿ仰Ǹ˭
һˡ
ңһʱʧ
ĽȻܿͻָ֮ǰңͷ˵ûµģ벻ȥģһлõġ
ң̾˿̧ͷһЦʼתƻ⣬ųߵȻܺãҲһֱô򲻻ְϾС誳£Ӱ쵽Ÿ裬֪ʱ᲻˲
˵ңȻ뵽һ£̧Ľղķ˹˵ȥһͬģߺǲ൵ڲŵĵӾЩУ˳һλܡ
ң⻰Ľղķ˹Ҳ˼¶ղķ˹ҲҪҪһ£Ľ궼ӦòɣǿҵǾҲӦԵģϵġ

1270

ʵ֤˻ggaawwx
ң룬ΪŸһʼͷͷ̫ʢˣӳң֮ǰʫݳϮʼһֱڷͷ˼⣬۵Ľ㻰⡣
ĽԿ˵ҪͶ㣬յΪһţ֮ѡٺͳ˳˷ͷѡǵƵ㣬վϵƵڻкܶʱۿ˵ף껪Ӯҡ
Ӯ˹עȣ˺Ա
Ļȣټ¶ļ˵ȵȣһϵзһ˭ǵͬڽӾأ
ԾͰˡ
鹫˾ƳһӰˣ˵һֻҪ̫ãôͻΪһӣɹˣԽ誣껪̶֮Уһ첻ɲʲôⱾ򣬲
ڵ鹫˾ļҹ˾˵ˡ
ңֱжϣһڵĵǹ˾
˵Ǹܻǲòᣬ˾ֶĵܿأ˵µǶܵܣܵܵߵ˼
ƣܿصô߾ĳ̶ȵģҲû˭ˡ
ң̾˿
Ľ꿴ʱ䣬ҲˣʹųңȥϢˣЩ飬ᴦġ
ңluk˵³⣬߳ûбһ˾˽ĽĻ󲻶˸þơ
ңûлعͷֻǿǸ˽Ľ껳ˡ
ֱû½Ҳأ
ĽȻҲһ㶣û뵽ͻȻڳһղķ˹ҲǱһϾͷӦˣתȥ뱣һͬЩߵĸǰ
ͬʱĽƿ½ڼ߻ûӵ֮ǰԼñӺīȫңȥȻųң˳
ȫǼǲͣЪ
Ľ꣬ǹҳôһaʲôо
Ľ꣬λСʲôϵ
ʾŸΪӰ𣿡
Ľȣ誺ô
ĽȣڻǵôλС㣬ǵĹϵѾеһأ
˳֮Ľò񻰣Щ߻ͣҪ̽յ복ڣҪĵңĽ˵ƬڣǾ⴦ģЩôã濴棬ȴ
ǻͣҪȺĴ򳵴ķ

1271 ϵ

ң͸Ⱥ½ϴһЦݡ
ңоõ½ǹģ½Ҫ
ޱȵŭɾɲǼ䣬ңоǰЩߵĳǹں񶼲ˣ任һĵһµվһŮӣǸŮ
Զ½Цš
ңоһŨصıˡ
ѹϣĿڣƵġ
Ŭ۾Ҫȥֱ˵˭أǰƺԿôһЩҪʱԴһըһ㣬ŵЩȫ˿հס
ңܵԴסشϢš
ʲô
˭
Ϊʲô
ᣬ飡
Լ
ʲô벻Լ
ĽŵȥңڻһĶ˵:ûµģҪȥˣء
ԵĻϣΪȥˮԶֵЦš
ղķ˹ܿ˳ͷһĻü̾˿Ͼ˾
ǻȥ·ϣⲻҪβ棬ڻ˦ˡ
ң֪Ϊͷ۵ûȥˣǿˣô˯ˣ˱֮Ľ꽫ң˳luckyĽļվš
ң˷䣬luckyͷӯ˳ңߣſ˻βͣƵػͷһĽ꣬˵:ôȥ˯
ĽΣȴֳЦˣluckyԴ룬תȥëң
Ľָظųңգƺ˺ܶ࣬ĽмھΣ껪ңҪֵģǣȴƺǸ鷳
Ľ̾˿
ͼluckyȻ̧ͷһۣڴߴȥ
ĽʧЦҡҡͷóֻһƬ
Ľv:ϲⴧ[Ƭ]
Ƭϵluckyſڴͷģûĵңңĳ뾵
ڴʱѾַ˵ϣĽ΢·һʯͶˮ֮һ㡣
Ľ߳˷䣬˳ֹţ¥¿ղķ˹Ѿ˺ü绰ȥ
¥ˣֻ˹ҡ
·ϣĽһ߿ϵ֣üͷ塣

1272 ֮

Ľͳңڵ³ʱ򱻼ĵƬƵƵҡҡλΣȻңòǣֹںŶĽķ˿һ£ǾĽŮˡ
Ȼ⻹΢һЩˡ
Ӫ˵ӰΪ˰gayѣҹŮˡ
кܶǵ΢϶Դµұ˼ֻһǾǡĽ꼱ڰgay
ķ˿ڿ޺ţвٵķ˿ܵЩӪź΢㶼ΪάĽģս
˿мҲвٵ˵ģַǷ
ĽЦһԷǽָˡ
誵黹ûž鷳ˣ
ңһgayţ
ôҲֲ⣡
Ľ΢ֱ˵һ飬ͬʱҲ֧Ľķ˿һЧ衣
ʱһδƽһ𣬽žһӪűһţųھưһƬš
ΪˣǾԲģǾǻơġ
ˣˣǱȣЩã㻹𸴵һ죬һմȾ鷳ˡ
ŶԣҪһǾǶ֧֮ġ
һʱ䣬껪ҾΣ֮У껪ң㡶Ÿ衷˺;鹤ԱҲܵӰ죬ǵ΢кܶѷӵȥΪʲôҪΪ飬ΪʲôҪһϷ
ǿ誾Ǵģ
Ľ꿴ЩüͷĸˣЩֱ֣֮
Сأ
Ѿȥˡղķ˹˵
ȲҪţЩһᴦģ
á
˹ңĽϾټ˿ᣬ׼
½ؾͱץ½Ҳܴûƾʲôץ
˵ַȨ
ĽùŻš
Ľ˵˼ƵƵʾ½Щ˸ģҲ˵½ʱͻȻҲԤıģһֲ
ֻǲ֪½ʲô
ҹ֮У֪жߣڵһߣ̺ΨҲΪ̾үص˰֣صլҪ죬˼ٵĳ̾үƣһǹӶ̺ΨҲѾˡ
̺Ψ˳ǻֺ̿Ͳ
̾үܿͻҵ̺Ψģֻʱĳ̶ѣ̾үȻѾû̺ΨèץϷԡ

1273 Ʒ

ӹ˾̾үͻԼı˳һߣһɿԼ
ˡףͷӭ̤ŻĲӣЦݣ̾үҲûܾԼװףףױ˸̾ү˿ȡ
ףų̾үסıףĵÿ춼ܿ̾ү°㲻ܼͺˡ
Űɡ̾үɳϣһֻ֧ԼԴмƣָָԼߵλã˵
ף⻰˳
ڼﶼЩʲô̾ү
ף˵:Ҳûʲôȥ԰ｽˡмɬһ׼
š̾үͷӹ˾Ŀȣһڣˣ̺Ψ֮ǰǵĵط֪𣿡
ףϸһҡҡͷǱץȥʱǻԵģʱҲǱ۾Ͳ֪Ķ˵̧꣬æ:ҲҡһŻģ
̾үЦˣ֣˵:û£벻ˣҲֻʡ˵꣬תͷ˾עһܳûĵط׶Ǳ߿ж
ʱûС
š̾ү˿ȣû˵
ףҲ֨š
̾ү˼һףСģ̾үЦˣ˵:ôţ˵һȥ׼һ°ɣҲˡ
š
̾үףȥӰʧЦ
վһԿˣﷸֹĪǾүĽףɶСƷˣ
ǰݣһûϻۣҷֵ塣̾үͷƳһ۾˵Ҵǿ޴ȥˡ˵꣬˰֡
æͷȥ˳ȥ
̾үʵҲףʲô˼ףûָоҲǸ֮ǰʱԼİչ˰ˣǺӣҲû뷨
ңڳ̺֪Ķ̺ΨҲûҵҲû˼
ӳףһЦ˵:ү׼Էɡ
š̾үһͬ˲
ת֮䣬ȴûףһ˲˵ӣ˳̾ү뾰˵Ǿ仰Ȼܵġ

1274

ܹܣףЦ
һͬԹ󣬳̾ү鷿
ףҲԼķ䣬ڷŽ̾ү˵Щ
ʱֻˡ
ףһ£ֻһһİĺ룬룬ͽһ̾ү鷿ȥ
ףЩӹĿ󰡣
ǳ̺Ψ
ףɫؼӿ˲ӣ鷿⣬ҲţֱӿŽȥ̾ү̧ߺףһɫ漴ͼףһ£ģʽ
ҡ
ߣΪҲ֪ҾסҾı棬֪Ŀ»Ҫƺһ̾ŷأ̺Ψ˵
̺Ψ
̾үߵףߣУ졣
ף֮ǰڱŵʱһ࿵:ûУǡ
ףǰһ̺Ψһȴʹ˲٣ڵ:ףҪһ¶
ʲʲô£ף̧˳̾үһۣʵѾµ˳̺ΨŻ˵ʲôˡ
̺Ψѭѭ:ףҸ㣬Ҿˣ㳤ø񣬵ԶҲܳΪݣԶҲᰮ㣡зӿ԰㣬ֻҪҵĻң
ף֪ʵ̺Ψô˵ֱ˿һǹƵģܵý³̾ү֪˻ô룬ǻ䣬Ǿá
ףûг̺ΨΪףԥ˵:ףɱˣ㻹ļϣ
⻰ףһ࣬˵ûϵ˴ҲãϾˣףôܸأ
̾үʾȴӦܹȥ
ףȻԥ̾үģӦ
̾үһ߰׷̺Ψĵ绰Ĺأһȥףļˡ
ǣ̺Ψؾͽףļ˴ˣףε̾˿̾ү½ǣ˵:үûӵĻ
а취ģȥ˯ɣˡ
ʱ̺ΨҵһֱΤ˹ҪΤ˹õ֮ǰΤ˹æתƵһСĬĲƲΤ˹˸ۣ˴ͷԼ̺Ψֻһ㣬̺ΨʲôҪǮԣҪǮ

1275 

ǰүйȱǮӣ̺ΨһҲϰڵңҪأһҪһСĿ
Τ˹ȴ֪̺ΨƵģЦ˵˼ЩҶֵˡ
ֵܣ
˵̺
⡭ôܣ
Τ˹Ц˵ǮҲҵģõҲİҪҵˣǲͽⶫˣ˵ǲǣ
̺ΨôҲû뵽Τ˹ȻǮ˳̺֪̺ûΤ˹棬ô͡
û뵽ǣΤ˹Ȼǰ뾰ϵˣ̺ΨʱΤ˹ͽϢ͸¶˾
̺ΨǺұҵ׷ɱ
Ҳرһǻ̫һЩ
㲻
ҾӲˣ
ȻΤ˹뾰ϵˣҪȻΤ˹ôܻôɵػڣôܻ׵ضҵ׷ɱ
ԣΤ˹Ҳڻر̺ˡ
ǣ̾ү͵֪˳̺ΨϢʹǰ
ǼһսڻģĽ빤ҵԱһͬƶһƻʼ׼ŷ
ʱСӵ˳ңĵ绰
֮ǰļƵңڴ̨ϣȣŴգ˵ڜ¶ִ쿪ʼļƵúòһ½
áСӦһǱ߾͹˵绰Ľ˵ˡ
Ͱ˵ȥ
С˵ͷţ֪bossԻô˵ġ
ңգһΣһڸ˵Ǹ˵ңң㡣
ңңҿʲôǶԵģûʲôӦӦãֻжԷӦӦ㡣
ңң˵Ļԣˡ
Ǹ˺ôĽףþ˯Уܸо¶ȣϢ
ǿò
ңҡҡͷ˸ղŵ飬ҲȻƺǸ˵ҪΪ󻼡
ҪŹκһϸڡ
ԣң֮ǰױ䷢飬ڜڜƺҲ鹫˾ˣȻˣҲ½ͣڜ¶ĲһҲãǲҪ껪ˮˡ

1276 ˵

ҪˮҲҪͬͬ⡣
ңԺǸ˵Ļ·һ֣˵ʲôǶԵģˣҲĴǱ˵Ĵ
ԣʲôµأ
ң·һ㣬ȥϴװǰ껪ҡ
ʱ̺ڵ˵һȺ֮͡
̺ϣȺϰǿῴЩˣ룬Щ˻᲻ǳ̺Ψˣǽ䱸
Ȼ̺ΨҲûץų̺ó̺в̾үǣܵ
̾үֱӽ̺Ψץ˸ţ˰֣ϼӿʣҪʳ̺ڵķλ̺ΨôҲϿڡ
ȥĶ죬̺Ψ̺ǿһͬ˵ϣ̺ΨǾðɣô˵ҲһʴȵˣŪһ̺ɡ
̺Ψ֪ǿƼҵˣǿųȥһǿȥƼҵ˹Ǿ鷳ˣԣͶһš
˵ˣ˵϶ǶߺͶ棬ó̺ؿԼΪ˾֪ʲô顣
̺Ψȴû뵽̺˵ûܵߵĹҸǿ˶úúõġ
Ҫӳ̺쿪ʼ˵ˡ
գ̺ǿᱻ̺Ψ˶˵ϣ˶˳̺Ψt315ţȳ̺ʱǿҲѹˣһͬڵϴ̽һһ˵ɱ˾ΧǴ߳档
̺ȴطЩߺͶ涼֮
ǿ̺߳Ϊ϶ƼҵĶ֮ǰ͸̺治ǹпԷ߳ҩȻɢζܽЩߣŲģһúܳʱ䡣
ôһ˵Ϲӱûг̺Ψôսսʹ಻
̺ȫû뵽Ժúúøлһ˭֪һٶȻڶ˳̺һء
˾˵ǿǰǾѵģԣ˵ѹ
ǿᣬټϳ̺Ҳַſڵӵܣ˾˵Ϲӡ
ȴȣһЩҰȴˮƽʱǾͲߣˮ伢ڼ䣬̺ǿѧ˺ܶҰ漼ɣҲࡣ
һֱ뷨Ҫػصȥ

1277 

ʱЩ˵ǿͳǹ̺ͷһۣǹϾԷ࣬Ҳǹһ·߹Ҳûб߳Χ˵Ҳ߳ҩ
һǾʹƣҲ˵ƷԷˡ
ǲʾԻԷ
ǿὫǹų̺
ЩڵĴѰ֮䣬죬ͷ˳̺ǿᡣ
˳еǹ׼˳̺ǿᣬǰΧ
Ӣų̺ǿߺ־
̺ǿҲʱԷͷ˿˳̺һ£ǰȥϸؽ̺´һʵƼҵˣ
̺һ䣺˵ǣ𣿡
Ƽ֧ϡ
ƼҵϵģһǵֵģšƳǡ
ӵĿⶢų̺˰죬ȷ̺˵ƼҵˣҲǲŵģǡ
˲ƼҵˣôƼҵͼڱǣ
¾ͷѣһҪƼҵˣмˣôҲ˵׼˾Ҫú̽һý̺Ƽȥǲǣͷȥ飬ǣãܵһҪǣҲ޷ܽ˴ȥǴƼұʶĶȥҡײƭ
Ҳûһܸϵϻأ˵¶ܵϻڵϵǱ¶
˼ţδӳ̺ı棬̺Ҳڰţ뿪˵
һѵĺûᣬ
룬⣬˵ȻˣգҴȥ
̺ƳһۣʲôҲû˵ǿתˣʱסɽ
ϼ̺ôˣһʱôݵģ뵽ƼҵϵǱߵ̬һᶼ˸߰Įģһ룬ɵͷһݣѵ˻Ƽҵϵģ
Ҳû⣬ȴԸµˣǲҪȥų̺
պһ̺ǿϵĴڽ̸֮У̺ӡ֤֮ǰĲ²⣬ǹȻǱ̺ΨŪ˷޸˵ϡ
һ̣̺Űַع˴̺Ψҳ̺ˣģ׼

1278 ߼ᣨ1

ģb
˵ֵʲôôbеʢƵٿļ߻׵塣
ٿ߻ı껪ҵbossĽꡣ
˵һּȫ㼯bУҪʢƵ꣬ܽҲֻһˣ᳡Ĵ඼һЩŻվ֪־Լ֪Ա
ˣиվֱͬһμ߻ᣬ˵80%ϵ˵Ŀⶼ۽һεļ߻ᡣ
ĽվУع˹ǣ鹫˾ǹ˾֡Ƕ׼
Ҫӣһ:Ľ磡
Ľתңһ˲䣬һ£ݸôˣԭңڳŵʱa㣬Լһױʱòȥԭòǧȫͬ
֮ǰ飬ĽbеıЩжҵˣԣңóţaһױϳ
û£Ҫһɣ
ĽЦˣ˵:û£һõġ˵ţԴҪģ漴תȥ̧̧°ͣǰĹԱĻ
Ļ·һսĻһ㣬ֵȫͣ˸þƵĻȡ
ȺʱýȫϢȺţƵĻķ
Ľ˿ͷī誣ղķ˹һͬ˳ȥ
þƲͣ˸ǰһƬ׵磬ʹīҲоЩʡ
ߵ̨ϣĽ
ղķ˹վ̨ϣڵ:ǳлеļýμ껪ҵļ߼ᣬԴ˴ε¼ǽڼ߻ϡ
˵˿ףĽͿʼ˷ԣȣǳлλýѰæ֮μӼ߻ᣬΣĽ껪Ҹлһֱ껪ҵĹġ
˵˿׻Ľ:֪Ҷҹ誵ǳĹĺ͹עǷͬǷ鹫˾쳣ĹϵҵĴǣһͬڶûйϵ
һߺһ:ûйϵΪʲôһֱ΢ϰ誣׷˾ȥ
Ľ꿴һߣòǰŵƣһ:ôλһ׷ߣ㲻ϲ湷ҧأ֮䴦أ

1279 ߼ᣨ2

˵꣬Ľͽ˵:λһλƷˣѡһַʽԷҧϾۣȺ֣λ˵𣿡
Ľʲôӵأ
ýߣý߸崺硣
ʷ˿з˿Ĵ𰸶ţİϹ
ǣʱû˻оģȻȻźЦݣ˵ڵĻĵ㣿
ȣĽ͵һ׷ߣ˵ǷƷ⡣
˵ûƷҪҧˣĽ˵Ⱥֹ֣ҧأֻ˵ͬˡ
ôλ߾Ҫ˵ԼƷˣôȻһƷҲֻѡַʽô誵ʲôأ
һдˡ
˵ʲôã
ڿֱĲȫЦ׷׷˵Ļ
ŵһ:۹Ӱ۴~
Ҳ:ҧ
Ů:ͷһؼӰ۴ô©ӡ
:Ӱ۴v587ĪһСܱˣСͦΪСϴˢĸϽţ
ֿ:ǣӰ۴˵ָʾҪһƷˣҪЩҧ¶ǶǸ߱Ƹˣ
ԭЩϻȫûʲô
ѵ뱻˵ǹҧ
ûӣӰ۽һʲôǾʲô
˵˴εĽһӰ죬ǹףĽΪʵĴӰۣй⻷ȻӰСһЩ
ĵϲȥԷάЩڸλˣҲϲЩΪ˵ˣͺñĽ꣬Ҫ˵˼ΣҾҸ߶ȣ˵Ľ˺üӰ۽ͻƻڹӰϣӰȦԭȽΪĵλ㻹˵ʲô
˵ȥǿɾ𹫷ˡ
˵ͨһؾǣɹһ̶ȣŸƨ˶˵е㲻ɹ˵еҲǷƨ
()
Ȼ鹫˾ҪĲҪͨһ£껪ܵӰ죬һҹ˾ҲԴϢһ£ñ껪ҵķͷѹ̫ô˵ԼµһᣬΪ˾ı
ֻǣ˭ҲûϵĽǴ׷ˡ

1280 ߼ᣨ3

ʱĽãЦ˵λһһƷˡҲ֪һûʲôüƽϵģһֱûκεӦ
˵ĽЦһգ˵ڼ䣬ľٶѾַ誵ĸ**ȨȨǰƽȣƺ̫Щʱ򣬻ҹҵʦ̸ġ
˵ţĽʾһһߵһ۾ӣʶļ߶صɴ۾λǽʦ֣
˵ֻҪ֣棬û²İӣû粻Ӯľ֣
֣ܺ
úģҪҡһҡԴǲǺ˵ˡ
鹫˾һ֣ʱ϶ֳ˻Ұ֮ɫ
ĽҪŲȥһϵʱȴϾȻԼֱߣҷźղķ˹û
תͷղķ˹
ղķ˹һ£ܿͷӦҪϵʱ򣬳ңһߵ̨ϣĽƺص۾
գңһѩɴʳһɫë洩һţп㣬ԭĳһѧͷļٷ֮УصĿڸסټΪױò˺ܴı仯ڳûϵó˭
ĽȻм죬ȴֹסЦ⣬óңƤǽǰĻͲŵ˳ңǰ
ң֣һЩЩ죬ϿֱҲеȻĶģ
ǿûԷӰۺղķ˹һ˲ĺʺ
Ľղķ˹һɫղķ˹˵껪Ľꡢ誺ִоmissgԡ
Ľꡢ誺˵ľˣ

⡭
˶ȵؿ˳ңӦ֮ǲǲ׼ң㡣ЩңǵȻشԼϵļУ΢΢ɤӣһ֧ʣˡ
û֪ʱЩŵģָϴŵĽָҲƽ
룬½֮ҲӦи˶ˡ
ȻΪʲô½֮ôĳԹ
ֱҲǻȻλżľˣ
ҵ찡
е˶ŷղķ˹˵missgϢ

1281 ߼ᣨ4

̽ѰĿ⣬ңָһеıָת˼ȦҺãҿĻңҲûжϻֱӿżɽƳһվڱϵСͰ˽֮ǰ׼õĶŵ˴Ļϡ
˿˴Ļ
űʣʵһ棬˵:ȣҿһƵ
Ƶϲŵڵ³ⷢ飬Ƶ˶ǿĶֽĿ͸ں棬ʱڳԱģһ޼
Ƶȳֵ껪ҵĴţһŮӳˣ½߽˱ң뱣̸󣬵ûãͿ˱赹ڵء
ңӹСݹңͣñָָϵ½˵:λ֮ǰ鹫˾ڜСĻױʦΪڜСڽ㡶Ÿ衷У¶ˣ鵼ݿڜλױʦȴЩ˾飬ҽǹҡ֮󣬾ҹ誱鹫˾Χ£׷Լ齵ľƵ¼
ң˵Щʱ˵鹫˾ĸֵʱ򣬼½ļϣһֵչʾ˴ҿ
ϿֱǾ˳˼˶ʼ»ε¼·ʲô˳һ㡣
ڜ鹫˾ˡ
½鹫˾ˡ
鹫˾ˡ
еϢָ鹫˾
鹫˾ȻⰡ
鹫˾ڜھ£鹫˾誣Ҫ˵鹫˾û⣿
ƭȥ
ԣ˴ε¼鹫˾Ūģ
šпܣ
ΪһԱΪһ澴ҵεԱϷȱҪҪö࣬ŴҲôģ𣿡ңһЦý˵
⻰˵ģ˭˵԰
Ҫ˵ǣȦͷЩ澴ҵεԱȺ֮
Ҫ˵ԣǾҪŽˡ
ýǶңҪ˵ʲôƫƫֻܸĽߡ
Щ˲ҪȳңˣܳΪλľˣȻʲôһˡ˵ĽΣ誣ͷչȥݼһֱߣһӰۣ׵ģ˵ģ㹻úܶͬڳСɵˡ
껪һԻ

1282 ߼ᣨ5

ԣϷĹУ澴ҵεԱ϶£һֻΪݺϷĵ³ڶԱҪϺܸߣҶ֪ģ𣿡ңЦſһ誣˵
³εľǾ˵İϷԣƷԱûڼֳµġ
ң³εڶԾİѿغϸɵؽ飬ɵܵ齵ľƵˣȻеˡ
ңûнЩ˵ʤʲôû˵ʲô˵ˡ
ʣڵݶԾôϸѿصʱΧµˣ˵ʲô⣿Եľڼ鰡
Ȼе˻˵ˣ˵þʶ˽ϵԲŻᡣң˵ţ֣С誣ֻҡ
課֪ңҪʲôǽֻ
ң㿪ֻĵ绰û֣չʾҿ
˵誹ϵܺã鷳һֻ棬ȻǹϵôãӦ誵ϵʽ𣿡
ңмһЦ˵:ôҼƵ
Ƶл֮ǰŸ衷Ļױ䡣
ؿڜ½˻ױ󣬻ױﲢûˣʲô֮󣬾¶ڜ¼
ؿɲڰ׵ļأǡġ
ҾͿڜԼľ½ĶԻԻݺܼ򵥡
ҴǵҸ껪ңǲܽȥ֪𣿵ʱǴ̽Ϣ
½˵ͷ˵:ã
ңһΰͣЦеؿˡ
Ҫ˵ʲô
ʲô˵ˣô֪誵г̵أΪͷиڼ鰡
ڼڜµĻױʦ½
ѹڜ֮ǰŸ衷鿪ƨûžˣߵôɣͷҪûʲô¶˵ȥ˭Ű
ڜͬʱҲ᳴ҪǷƽʱڜˣһӣһǣôӣ
ϴڜһӾʱھһŮìܵ¶˵ɣ˵ʵ£һ۾ܿڜ۶ӣڜްһС׻ӣټȷˣҲ˵

1283

ԣڜôƽȻԾ
ټƵһųҾͶˣڜĲ֣Ϊ˾ġ
һʱ䣬ѷӵ鹫˾Ĺʹ鹫˾
⻹ء
һ㣬˵誸һңֱӷų˱ƬֻҪpsܿóƬǱpģҲ˵ĵƬǼٵġ
󣬳ң˵ˣȻ˵ˣðȥоɣھȥһѪҺ飬ǲôڣ֤ҲҾ˵ǰͨá
ڳý߽˾
һͬǰ˾֣̹ȻѪΪ⣬ܿ죬ͳˣ誸û
󣬳ңֱ澵ͷϴޱȴЦݣȻǼûһᣬҲ֪ǲҲˣҲѪһ°ɡ
߼͵ΪˣϹۿֱǷ׷Բһе֤ݶ˵ǱݵģңԷ鹫˾
֮ǰЩԱԵݣ
ʵǡ
ҪΪⳡ߼ᣬ껪Ҫԩˡ
֮ǰ誣껪жжڡ
в˶ܵ΢ԣˢͬһ仰֪ǲҲˣҲѪһ°ɡ
ȥѪ
ȻҵģΪҪһȥˣǾͱ¶ʵ
鹫˾ҲǰûڣҲûϵϾͽ˳һΪ˾׬Ǯ˭Ҳÿϧ
ɣᰲȥһֻô
v֪кܶң£ߴҡһǹ˾߲ҹ˾ͬ⣬ĿֻһǾǽ껪̶˭µ˶ôǱأڶʵȥˣұ˶ѡȦˮ
΢ⲻ˻ᱻǣ˶˼
΢˵⣬鹫˾һڹĨ誣˵˶ӹţˡ
˵ȥˣôǲ˵ǰһЩΪָĺ϶꼻һֵʵϲĻ£****Ǳݺģ
ܶ˿ʼЩȦ¼˷һʱড

1284 Ƽլ

Ƽұȴܵġ
͹Ϣ˵ƼͼڱʶңϽƬ˹һⲻǳ̺
֮ǰǵõϢǳ̺£Ϊɥ񷣬û뵽š
֪֮󣬸˵òУ˵˺üΣ˵Ҫȥӳ̺
ȥ꣬Ƽڲ±䣬ӱ˺ܶ࣬ҪزڱȰţѾֱȥء
زȴЩģ֮ǰǶΪңͳ̺ˣڳ̺Żˣң
֪Ů뷨ֱοţ˵Ǻӻúõأ¶ͽСȥȥؾͱˡ
ز˵ͷ
ʱϴų̺ǿֱɻˣ˵ʵͷһҵĵϰ˵Ľš
ǰһǾѵıڣϲⷸЩڱЩ˲֪ٱ
ŵʱֻЩȫվţų̺񣬡٣
ϱһЩȫڸ
ҵĹԹԣ
˵ʹ˸
ǵϵ˰
ϴʱ˿ޱȵԼ֮ǰˣ·Ҳûεѳ̺
Զſ첽˹˳̺Ͼ¶ЦǼˣڼеء
˵ţų̺ˡ
ߵϵǰ΢Ц˵ܸл㽫ٴ˻ɡ
Ŷá
ǰ棬̺һͬ˳ǰƼլ
Ƽլڰһϣ羰
·ϣžѯ˳̺Щӵľ̺Ҳһһشˡ
ܿ죬Ǿ͵լſڣΣ쳤˲ӵˣһ̺ȴޱһ䣺Ͻȥϴϴͷӣ
ز̲סЦˣְֻǵģ֮ǰƵĵų̺ˣȴһɫ
̺ʧЦ塣̺ȻǻϲġزӵϲزڳңϢ
ȥ
̺Ҫӷϴ˼ŴҲزӦһ׺̾ǰȥ¥ϵķ䡣
һͬݣų̺¥ϵЦһӾǿᣬô£㱣ģôģ

1285

ǿĺǳ⣬ɫվֱӣͷ˵ã𷣣
иƨãüǿ˵˵֮ǰ¡
죬̺Ψץٷˣļ٣Ҫϻػģڷɻ⵽˰㣬̺Ψt315ˡʱ򣬾ڷ޸һ˵ϣΧȫɱ˾ϻко綾߳档ãǵ˹ȥǡǿ˵
ز⻰ü̺ĴΣգҪǡùȥˣҲ֪ܻܲŻ
ü漴ʲô˿ҪԼ֮ǰľٶʵ̫ˡ

̺ΨǸûУ⻰ŵģҪ˵ĻһΣҪûǳС棡
ŵͷ׸˺һɫףתȥˡ
ʱϱŹˡ
һ䣬æʺãү
ǿỹͷѵʾģ˵ˣȥʰʰԼ´ҪûܱΣԼ֪
Ҳǽ̺ˣãҪȻǿٲһٹ䡣
⻰ˣû뵽Ȼλһμǰ˵ó裬μɫģҲû˵ǵϵһλү
Ƴһۣ˰֣Ŵˣ˳̺йȻǻ۹͵ġ
תͷһ䣺ϴ緹׼û
ְ⻰Ѿ˲ֹһٱˣزЦ˵ҪԴ׵ģ
Цز
͸Դףһ쵽ӰÿλҳķƺţȴŴȰɫ㲻֪ǰСʱϲڳˣӵúܣ
ز˻ƼҴС㣬֣дƼС
ز⻰ݸؿš
ЦЦǶϲһַʽûÿμ̺Ҳϲ伸䡣
̺ܿϴ裬׼·֮ϣ绰
Ϥĵ绰룬㷣ǶôڴǱ߻ᴫϤĵڴһֱŵ˶ڽ绰ʱ򣬾ͻѿ˵һ䣺honeyôôա
ǣֻбĹʽڲͣ˵ţûѹػ

1286

Ҳ֪˶ٱ飬̺һֱǱĹʽһһ飬ǲ
֮ǰ˵ʱǧֿܣ޵Ŀ־һϮһС
ֱ洫ؽ˻ȥ
٣

µѩˡ
٣ү¥ò͡
š̺ͷ¥ͼѾˡ
ôȥһ˵ȼ٣ͱٶˣߺһ˵úÿǲ˥ˣҿ㰡϶Ǳٶˡ
⻰˼̺úüһ壬˵Ϲòãʲô¶
˵žų̺£߻Ÿ˵̺꣬Ѿ˺üˣ̺ͷһԼ룬ЦЦ˵壬Ҳԡ˵Ҳвˡ
̺֪ĺõģʱ򣬳̺ͳ̾үĳЩ
һϵıжˣŤͷһţ˼ңôûǵТ˳һ£
ſЦõ˶˲ֶ̺һ˵ÿμ˺Ҫһ٣Ҫҳˣ
١СӣƤǰɣһ⻰ü
زһЦţ˵˺ˣСİĺţʱҪһˣ
زˣȻûвͬģЦǺǵ˵ã԰ɣš
˵ţָָţ˸вˣϽģүţ
Ҷ̿
պã̺ͷֱߵļǰеʱ򣬳ңÿζȲ£Ƹȵ飬򴽣˼ڣ̧ͷزңңϢ𣿡
ϳ֮ҸȥҹˣǶҲˣңֻػˣǰĿۿۺ΢š΢ȫϵˣҲȥĸĸֵġ˵ز򴽣Գ̺˵Ǹ
ز㣬̺ˣزҲ֪ң³ңѾ£óóȻȥʣóְֳ̰ٴĲѡ
̺ص̾˿״ţ̺Ψǻ򻹻𣿡
ǰЩʱ򣬳̾ȥץȥġ
̾ţ
⻰̺룬Ӧľȥˡ뵽΢΢˿ǽȳˡ

1287

ȥó̾ǻСӻȥá
̺⻰΢΢¶һ˿Ц⣬͸ˣ̺ΨҪֽġ
ŵͷð׺ȥȥˡ
˵ţ˳̺˵ɱżߣҼ죬һ¶Ҫء
ţá̺Ҳûзԡ
Ҳżȥ̺Ψó̺Ψ֪ˣó̺Ψڼ尾ĵȴжգȻȤһЩ
ûôʴȡ
ߣƼ߱ϾϢͨһЩܽƼҵһЩҵңңĻͺˡ
ҡ
ң̺Ҳ֪ôȥԳ̾үԳ̼ҵˣ˵ЩӣҲ˺ܶ࣬뵽ԼݣΣҲ֪̾ү֪֮ô룬ǻѿǾá
ˣƼҴ쿴Σ˵ɡ

̺΢΢üƼҴҲǰ취̼ҵ飬ܸȥԵģǴĸǶ˵
˳򣬺鲻ˣãҲˡ
ʹ죬Ǹʹ죡
ϽңһһܲƳһţ˵
Цزһۣ˶֪ǵ춹ģ֮ǰһֱ˵أӺɷԼϱҲţûð
˵أ˭Ҳ²֣Ըȥ
ԼϱҲԺγɴ£
̺΢üͷأ͸Ŀˣ޲ҵȻͽ̺ȥء
̺չüͷЦһ£˵壬̺ΨҪҪ˲²̫ңû£һҵġĺǡ
ȴһۣ˵ʲôп²̫ңǳ־Լ磬һûؾ˵̫ңҿ˵ϱɵˣ˵ţ̺һţţԵ
Թ˷ͳų̺Լɢȥˡ
˵˵Լģ˵ʲôų̺˳ۣʵȴ³̺һӳԵ̫࣬ʳˡ
ƼұڰһСϣϵͬ԰һ㣬һĺõط
˵Ǽ˴¶˵˵Զ˵
̺ǲ˵ģǣģҲҪӦô̾˿㽫ŵؽһ飬˵һӳ˳ʱתͷؿһ۳̺˵һ䣺һμʱҾ˵ôøԶôԭǸӡ

1288 

ʵǳĵĶҲãǳԶĶҲãҲһݶѣѲ˳̼ʮͱˣЦ˵ƺ˵̺Զĸӹϵ̺Ͳ̫ãҲѹ֣ĻҲôʹ졣ԲŻ˵Щó̺Ҫ̫Щ
ңʱҲ˻ģ˵Ҳ̣˵Ѫ˵ɱ˲գۣ˵Щʲôϵʲô黹ҪȿǣЦ
Ļ̺Ҫ
ҸʲôʲôֲҪǳǺˣѵ˵ǺˣҾܳɺˣ
̺˵ͷȷˡ
㻹ʲô²֪ôȥ̾ţ
š
Ťͷһۣһ䣺ƽʱô⣬ôˣҿ㰡ڵϱ紵ɵˡ
̺Цŷһ䣺Ҳڵ𣿡
⻰̲סЦ㰡㡣Цţĳ̺֣û£أ㲻̼ˣӣƼˡ
⻰̺һ⻰ǡ
̺סˣЦƵ˵ôⰡͷҪأ㵹ãˣ
ǣҡ
Сӣԥ
̺æ˵ûֻǡ
û˵ͱˣֻǸƨ
֮ĳظ̺˵һһˣԼ֪ΨһŲµľҵŮСأˣҲģҾŮ۸ˣ͵Ůһɽɡ
أ̺˵ζ
ЦŰ˰֣˵˵ˣһֻ֪ڲƭҡؾϲ˵ʵϲֱʣɱһȥˡ
ԣ̺ҡҡͷ
Цǰߣ̺ϸϣ˵Զʵô񣬳òЩʱҲôѪԣûˡ
ȵɢ֮͸ϳ̺ȥϢˣϢúӴȥǹȥˡ
زڿ͸شԺĳ̺
ְָҸ֣ô
زʣ֣
šָָ̺˵СӣһֱŵģƷԺã¹ϣҪ½С۸㣬ְòڣһȥֹȥ

1289

⻰ز˵½Ų۸أԴףЦ˵ҿҪְȥģ
Цǻϲӡ
ܿ죬Ƽլϳ̺ΪӣƼ£˺󣬳̺Ƽҵүˡ
ԺұˡŶԳ̺ЦЦ˵
硣
ţ˵˰ɡŴų̺鷿һ£˵Ĳֹۣʱ߶㣬ɼϲġƼҵˣڳ̼ҲãڱҲãҲ̫˼ɣƼûи˵ͷԼܵġȻҲˡ
̺⻰һӾ˹˵ҪزҸܣɽ棬⻹Ÿܸҵң˼
̺һ㣬ﲻӸмˡ
֪̺Ǵˣ˵ʲôͨ͸ϣó̺Ķ飬ܾ˸ˣһһˣ޵ʱֻҪ˵£Ըȥ
ڰգ̺̤ǰֵ·
Ƽլ⼸գ̺˽⵽˺ܶ࣬Ҳҹˣɻһ񣬳̺Ҫȥҳ̺Ψˡ
ڷɻϣ̺ī΢Ϣһµʱ򣬾ڵһŮӸһŮߴߴ˵ʲô
㲻֪Ǹж֣Ǹ鹫˾ж֣ȻӰۺСˮʵ̫ɶˣǹߵ˵ţ۽ȴǲס̺Ƴġ
Сų̺һָ߸˧չһԼƷԣԷ˵һԵܲðҵٿء
ϧ۸Ϲӿ̺˿ûо

˵Ľ̺꣬˼һ£ңң᲻ĽǶ
һ룬뷨ôҲֹסˡ
ǰϴγ̺ΨϵĽ꣬ҪĽ꽫ңңߣҪĽƻǵĸ飬ôһΣ˵̺Ψʼʩ
©ĽǱûȥ
ţ̺ǿõ˵һ䣺ȥһĽǱ߿
˵꣬С˵һ䣺Ӱ۴missgֱӴҪȻС課֪жԩء
missg
̺Խľˣ˷ɻͺúȥһ顣

1290

ĽǱһƬ͵ա
ңluckyɳЦſ誡
Դϴμ߼ϴȫʤ֮󣬡Ÿ衷ͻָ㣬óңĽ궼еοĄ̊́Ǵε¼֮һζûҪͣ㡶Ǽ̳ߡĽĿķͷճ誵Ļ٣͸ʲôûһ
ʱڹҪǰyˣĽΪαҪȥμӡǼ̳ߡ㡣
˵˵ž˵ˡŸ衷ĸˣΪң֮ǰдŸ衷ʱдһСĸʣҲ״ʸӣҲѾдˣǸ֮ǰңߵĵӶġ
ң˵ˣҲ͵һɡ
ǣңӰĽ굯һ¡
껪vϵģ˯ˣԼŰ[̯][Ƶ]
ܶǾͿǵһСΪǰӣűõٵһӡ
誺Ľ궼ԱߣĽ껳lucky
һĻ֪ҪöŮˣȻϵĲ˯ˣѵõĿ껪ͬһܾǧ谮lucky
~~~
Ҫ̫Ҹ
ңùĽֻת
Ľv׸Ÿ衷ô//껪vϵģ˯ˣԼŰ[̯][Ƶ]
ĽЦſһʱ䣬ҲͦˣʹңȥϢˣҲҲȥϢ
ȥ·ϣңڳluckyͻȻһ䣺Ľ磬ǰ𣿡
Ľһ£ôͻȻ뵽
ûʲôң˸ǷǷܵѽôû
ĽҲ˵Щˣһת˻⣬ˣҪڳ˯һҽ㡣ᡣ
ңͷ۾뵽ȴǼǰڼ߼֮飬ʱΪͻȻȥԴˣΪһͷֻʱĵ֣ѿϵĽָ˵½䡣
ң֪ľȥһ£쳤ؾϵУɲ½
ԴӶʧһּ֮󣬺ܶණˣֻϣԴʱֻʱָһйص顣
öָң룬᲻ǴǸнأ

1291

Щ飬ԽģԽҪ塣
ѵ΢һңҪŪף
ңţĽȽ˽⣬ңĽƺⷽ鳣Ǳ̸֪ܶΪԸΪʲôԭ
̾˿ָȴĦŽָƺֻܵõοһ㡣
˼ңңLuckyطϢĽȴס
ңعͷƹ΢һЩģĽһ˵ĸоǰȥҪһЩ
ңңҲ˵ЩΪֻͷʹֻܡĽ̾ϢһںֻѲܣ֪𣿡
ң̧Ľ꣬ЩжȴһЩԼ˵ĸоǱǸȴֲȻ
ĽЦˣͷһǣǣȥ˯ɡ
˵תԼķ䡣
ڶ죬Ľؾ뿪ˣһ̤ͬǰYеķɻڻⲻ˻һȺķ˿Χۡ
ﲢû͸¶һǵг̣ߵĶҫ۵ǣ
ⲻͱϳˣ
һʱһȺķ˿ˡ
ǣǸеοǣЩ˿ԹԵģûӵҲûֳ˲̤¼Ϊ֮ǰĽڲμӷ̸Ŀʱ˵ȽϲȻӣĽ͸ŵͷ˵ԼҲϲ֮굽˷˿Ϊˡ
˿Ǿͷ׷ԷΪľԼż⣬ҲΪԼż
˵˿Ϊż򵥡
νˮۣܸۡ
˿ΪȻҪż򵥣˿ΪҲܺܺõطӳżһЩƷУ
˼״Ц⣬ϵڻ˸գȻ˾ͽ˰죬һ߻һֵء
ң˯ȥңͿϵϢ
껪ֻͬ
ŵVSĻһԸа
껪ȣ˿ɣܺг
ң֮ЦЦͲǵĹ΢
껪Vôԣţͣ[ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ]
ңϵ㡶Ÿ衷еĻգȻЩҲȸ鹤Ա˵õģȵ껪ҹ΢֮󣬾ĹԱҲתˣַһ黨
ŸӾVôã̫ӴźүˣǵľŸӨϪؿչ[ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ]
ǳٺ¶Ļա

1292 ͺ

ôǶһţٷ˿Ѱ
֮ǰǲδõ¶ҲݵϢʱ֪¶μˡŸ衷㣬ҺĶݼ¶ķ˿¶ˮǶѡ
һʱ䣬ˢˡŸ衷Ĺ
ңϵ֣Ṵ˴һˮʼ֡
Ǳߣ̺˷ɻͼ˳̾ү
̾үǼӭȥãͺãͺã
ų̾үľҲ⼤٣ˣ
̺΢΢һЦԭҪԳ̾үڼ̾ү֮Щȫûˣľ壬
̾үƼǱߴϢ˵̺Ҫ˵ƼҵμΪӣ̾ү仹ǻȻ̺ôЩ¶Ƽڱ󣬽ɳ̼ҵļҲмֵ
̾ү˵ǣ̺úõػˡ
һų̺˳һ߶ţеѯʵˣ
壬ҺأǾ㣬ˣ̺ʵ֮ǰƼҵʱʲô⡣
̺壬̾үһЩп˱ֵܣ
ҲøĿˣŸ硣̾ү̾ϢһҲ֪ʲôǣˣܶĴ£ǣܹǵĸס˵ͻһʵСʱ򣬵һμ㣬Ҿ˵Ҫһĵܵܣû뵽ڵˡ
̺΢Цһ£û˵ʲôȻԼǳݣһЩִġ
󣬳̾ү˸ų̺һˣǿ֪ģ
ǽͽһã常˵Ҳóҽҩġ̺ش
ˣ˵ó׷٣óҽҩ˸Ժǵˡ
̾ү˵ͷ˵ܵ
صլүڴſڵˣó̺мǣүӿȥ˺ܶ࣬޻ףϣҪסԼֶڲһһƺΪƲסֶ
ֻ̺ǿͷû˵
ӱϲ˵ɵվˡ֮ǰ飬ӱҲˣҲ̺ܳʲôݣֻԼ׵ˡ
õĺӣȻ׵ˡ

1293

ùóҲǼų̺һţǻˣͷܿˣ
ģùñѹ̺΢ЦŶԳ˵
ŵĽʱصһӣ̺˹ݸ˳꣬΢Цһ£ùñˡ
ӱȴ˽üۣĥţĶģǺŮѰɣ
⡭
ӱǲԼĶϱðɣǲ̺˭ֻǰ̺ԳңǹȺͻȻ˸ĹӱЩӦ
үӿų̺һ˿⡣СӣǻˣƽƽĻˡ
ϹܼҲݺᣬڻˣЩӣү֪жൣأݰɣ
̺ͷꡢӱһͬ˳̼ҵĴš̾үųүӵΣҲ߽˴š
˿ԨλùöڣȻڵų̺ģֻǳԨǱ鶼Щڨڨģֳ֧̺Ψȴֳ⸱ӣ˳̾ү¡
ҲЩ޴룬֪ôԳ̺ͻȻðĵܵܡ
Ԩӵĸӣӳ̺Ψڳ̺ƿ֮أԭȥ̾үɳ̾үȴ˵¶ҲܣǵʱʮܰɣϾΨʮܲɥȪ¶ʵ˱ȽϺʡ
Ԩǻ̲סһ֪̾үѣ֪̾үǲó̺ΨˣҲ֪ɻҪŬһ£һ̺Գ̺ʱ򣬳Ԩ֪Ϊξ;飬һֱֲֻó̺żɨһ۶˾޵ѹ
ԣԨû˵ЩڲҲû˵ʲô
һһͬ˲ϣӱƲͣظ̺вˣԵĲã͵͵ǿᣬ˵̺ģ˵óҽҩͻͷ˺ü䣬Լ̺еĲ˲ã
˵ʲôʱҪúøл
˵ӱܲǸҼ⻰ţܹ˾ġ
һԹ˷ԵЩƣ֮ǰ̺ƼҳԷʱĸоȫ֮𣬲̺ҲЩ
үǳƺ̺ûӦǱҲᣬٸ̺һʱȥӦɡ
ڼ䣬̺ûἰ̺ΨҲἰ鷿

1294

鷿̺˾֮ǰһЩ˽⵽ĬȻæ˳̾үм⡣
뵽˳Էʱ򣬳ԨҪ˵ʲôȴ˵飬Լ˴ʲô£Цһ£򾰣˵һȥ׶صĻƱϣϾͿԵ
ͷתҪȥ̺סʾ壬ͻ߰ɡ
ǡ
ȥʱ򣬾Ǹˣ֮ǰȥӪȳ̾үˣһֻص˳̾ү£Ȼ̾үҲѾʼһͬʱҲų̺λܶ鶼þֵģ̾үôΪ˽ܹų̺˵ٻس̺ȥ̺ƼҵˣԣЩʧ䣬Ϊ̺ˡ
£̺һᶼǷĵģڳϵʱ򣬳̾ү˽ͽ֮󣬾˳̺Ҫôž
ǿͽˣ˷ɻ֮ǿ͸˾ϲһĽ꣬ĽһЩȫ㱨˳̺
㱨˵ĽһŮӣм߼ϵg飬˵ţͽƽŵ˳̺ǰ˵ү껪ҵļ߼Ƶ
̺˹ſţͿ˳ңֵʱԭһӾͱȸԾ
һˣ˱äĿҲһ˫۽𾦡
Ǹ˲˺ãã֮ҲãǸɽ֮ҲãǻһۿĴڣȷϣ
۶ԷʲôαװҲܵһ۾ҵ
̺ŻױĳңЦˣµʱֳ鷳ɣԲŻ⻯ױڸסԼò
֪Լ·ģһ۾Ϳó

̺Ҳ»᲻Լ˼ȶϴӼȥ
ԱߵĽͽ˴ε¼˵˳̺
ڿң֮ǸתʵľٶеͷʱָϵĽָ̺ĸŲͣš
ԼߵʱԼЩõı飬΢΢Ʋһ´С̺һȷһԼ϶ǳңûбˣ
Ϊ̺ޱңϰԵСʲô֪ʲô飬ʲô뷨
ƤС쵰
ҵˣ
̺Ĺ⣬ָͣĦŻϵ˶Цˣҵˣ

1295

ôҵңټ̺룬ӦҲĿɣԣŻһЩҵң
̺̾Ϣһչ̹ģϾ֪ңû£֪úõĻţʲôá
ֿ̺˿Ѽϣ֪ңĽߣ껪Ҳ֮ǰ˵Ĳֻ࣬
ţǳ̾үˣ̾үˣ̺Щ
̾үڸǰ£˵ôúϢһ£
̺˾þȥ̾үݿȣ̾ү˰֣˵ˣǶȥɡ
˶ųȥˡ
һҹһƣ㿴ĸϲһȥʱ˼˵߶Ƽҵˣǳ̼ҿ㡣̾ү뿪Ц˵
̺ЦЦ˵⻰ǧ常Ҫˣ»ֱŪһʦ
̾үЦˣ˵ҹóƱóҵ̸УѡһɣҪģܵмõ˲ǡ
̺֪̾үΪãͷ˵Ǿҹɡ
ţһ£ǳ̺Ψ¶綼ѾҹҺüˣҲͷǡҪٻȥˣ㣬϶Ҫˡ̾ү˵̺ҡҡͷ
̺Цˣ˵̺ڲ̹ˣ
̾ү̺⻰Цվ˵˵Ҫȥ
ţȥһ׶ء̺ͷ
úϢ
˵꣬̾үȥˣҹ̺
̺Щþǿȥȥˣзֹš
Ҫȥ֮ǰ̺˵һ£ó̺ȥμάͲӡ
Ȼ֮ǰ̺ûʲô̺ų̺ΨҲһЩ¡
̺ΨںԼܵ
һֱϣܵܿԽžһ·һ
ǺðҾⲻ
ȥάͲӣʱҪά͹Уʲô¶ǾͲĿ֮ˣ
̺һЦżҪôżЩ飬Ҫһһȥ㣬Ų©ˣ
̺Ψϲĥ𣿲ϲս
ðҲһսܸܡ
ҲΣֻۻѣʲôԵأ
̺ڴ̺Ψ֪Щʱ򣬻ʲô飬ȵȥһ̺Ψı»ӵľʡ

1296 Ϊ


ڶ죬峿Ĭīֵں˯أīȴһҵˣī˳˯ˣؾһ˯¿š
ûջضиƨã֪ү˯𣿡
䣬͸оԼ̫ѨһĶţԲڵģīһӾ˹ʲô
ǡǹ
ī۾ˣͼ̺վǰЦЦıԼ簵ҹޡ
⡭
̺Ƶؿڵ䣬Ҳ̫嶯˵ôôүأ
´ˡ
˵ô˵ȴûջϵǹ̺Ҳջ˵ү˵꣬ŤͷԱѾֲѵҵˣȥɣ
Ĭ˳֮󣬾˵˳̺˴˽ץī⣬ͷ۵̫Ѩ֪̺һɷ񣬵ʱôԳ

Ĭεػһ·¥ȥͼ̺յŲأЦˣ豭
Ĭߵɳûأ̺ȴ˵ˣϲ衣
һҼң
úˣǿƵģ
(sF)sߩ
ðɣԼҴܵ˼ϣĬ̡
֪ʮүΪ£
ȻĬҪ̣΢Ĵһ³̺ʹǻɵġ
̺Ĭ´Ц˵ܲ²£
Ѿ㵹˵Цô֪Ҫﰡ
ĬǸֵҪߣֵ***ԺٰǶų̺ûӣ˭˼һץܵأ
ңôֱӵؾʹѵûɶУ
Ĭɿһ˲豭һڲ裬˳㿴ԼҴܵܣ㿴˽䣬ɵһ㶣ⲻƼҵ
ǰǽӵϢģ˵˳̺Ϊӣǰٰ
ȻǶȲϺӡ׺̡ѩǣǽҲϵġ
٣ϵû˯ѣٸ˵˵
أҲû˼Ҫ̺еĲ豭˵
ѾҪҪֳô󶯾
Ѿ
ã
Ĭεؿ˳̺˵Ҫʲôֱ˵еĻһģ
ⶫУûˡ

1297

ų̺ЦЦı飬˵仰Ĭï}ûţֻó̺Ҫһ㣬ҪȻ˵Уûеģʲô

̺Ц˵䴫ţҹ˾˶ȹһȵҹʱϲ¼Ӽ顢Ȥó̺Ψһݣȥۡ
ĬʱҪˣ䴫ţ
Ĵţ
ֹã
͡
ðɣ̺Ψɶʱȷ͵͵¼Ϊľв̺Ψֻǡ֪̺֪ġ
ĬһϷֺ¶ֻЦ˵ٿ氮˵Цҡ
û˵̺꣬ƽؿĬ˵ûǻǿϧǾֻүһˣҲûǶܵõʲôɡ
īҲżסͣҲ֪ʲôӰԽӰľԽ
Ĭ⻰˵ģòᣬ˵ãȥãţ˵ž¥ȥˡ
ܿ죬ĬһUˣûض˳̺̺˹վ˵ϾⶫҪȥһռҵ䣬Ҫ¼ֶǮ¸Ҳ˵һ¶˵ǲǣˣⶫҲõˣͲܺүϢˡ
˵ˡ
ߵǽһΰ
Ĭĸۣ
ʲôп¼ⶫ¸
ĬҪ
ĬһԼĴܵܣɶҲ˵ˣǣֻ¥ˣá
̺õ˶֮˻ذֵķɻ뾡ȥȥҳңǣҪȥ̺Ψ
Ϊʵڲ֪̺ΨڼûʲôֽţϾʱΣңĽߣ̺ΨѵûиĽʲôЭ飿
ߣ̺Ψûʲô
̺ܻɣԣһҪҳ̺Ψʸ̾ү̺ΨӲúܣô̺Ҫҵó̺Ψڡ
ԣ뵽Ĭ뵽˵Ĭͳ̺Ψ¶
ңңң
B
ң˾ԼȥҪԼһ˴
˵λϣΧһԶԵС£һ£кܸߣŮӽССˣ˲֪˵ʲôŮŴЦݣ˵ţһȾͲˤкץסԼ
ңſţֻϤ

1298

ңã·Ǿġ
·۵ĸоڻع˴ǡ
һվһվıվң˳˼Ҳ֪ԼʲôֻǾúЩ鶼ڵģֻһֱûзˡ
վ˳ңҪվʱ򣬾˽ס
ңң
ңתͷȥͼĸĶǰ̴ӲԶԼǰЦ˵㰡
ǰ̸磡ңػ
Сʱ򣬳ңʱǰһģԣǰ̣ңǵԼ׸ģʱBмǰ̣ңǻϲ
ң˿ǰߵļʣǰ̸磬ôBˣεģ
ţ԰û뵽ҲBУҲεģôԼһˣǰ̹е
ңЦЦ˵ûУһѵĹҹĹҾBС
Ŷ˵Dѧôôˣ
԰
Ȼǰ̣ңҲȥˣ͸ǰ̺һͬȥ
Թң˵Ҫȥˣǰһ··ʳңˣֻǶ٣ֻ֮ǰСĵˮˣͷĺ붼ûˣ˾ҪҸ˵ֻš
ң⻰ԭȻܺõģһϵı˵ҪֻԼȥ裡
ң⣬֪˾һҪǼ鷳ˣҪŪʲôũ֣ǼŪǮһ֣һҪϢˣϽ뷨
ϧԲþ˾˵óѵģ
ɾ˾
ҲΣ㲻ãΪ˵ĵܵܣԼ׽ֻŶûУһֶô飡ңǰ̸磡ϣԺ飡ΪҼﱻֵ췭ظ豻ǱźҰ飬ڴĸҿ޵ιȥһ׵ܸܵԡԺ£òҪ
ǰҲû뵽ĸ˵ô䣬ȴҲû˵ôϸңô˵˼óң˵ĺǡ
ţ֪ˣңңϾǵľ˾ˣЩͷ˵˵㲻𳤱
ңЦһ£˵һǲ񳤱Ҫȥ𾴣
ǰ̼״Ҳû˵ʲôļ˵ˣô࣬Ҳ߾˾˾ˡҲϽȥɣϵŮͷȫ
ţǰ̸磬ݰ~ңҲǰ̵

1299

ңߵʱǰ̷Ϣ˵̫ˣңϢЦһԵĻҲϣһЩȥһУȥУǣʵˣǾ޷ػԼļͥˣ
ңԼûд
Ϊ֮ǰеǸʲôǶԵģԣ˼ɡ
ң̧ͷBһƬǵҹգЦˡ
Ȼ䣬ң˶Ի
Ӱ۶ȥYˣʲô˼
ɵһеһ䣬ϴڵ³ĵģӰǸŮˣﱧŵӰ۵èΪè˭ܱģңӰôάǸŮӣǸһ·Ůû³˵͸ӰۼȥˡӰ۲ڼңȥҸתת˵Ūʲôأ
㿴Ӱ۵ļңӶûƣ϶ûڡ
ôʹôɵͽܣ
ң⻰ͷĺߣԭȻҪǰߵĲӾת˸򣬿첽ߣһߣһ߸С绰ǲĽıסˣԣɴȥСסһ
ιĶ
ңС˵Ҫȥסһ¶һҪĽ˵һ£Ҫȥס顣
ңźȻһ£ĽһֱסһҪǱ֪ˣ϶˵ͬˣ˵ͬӣһ
ңϣᣬΪʲô
˵Żأ˳ңԳǸͷһۣû˾ûȥᣬͽܵЩɻǱ߶࿴˼ۡ
ʲôϽߣ
ǣǾǸеǷͷ
곤һЩĹеһۣ˵˵˵ͷDѧأ
ǡ
Ǹƨߣ˵ţ곤һЩĹоһԼͽܵͷϡ
ǸĹԴǾеء
ͬʱͷƱճûðˡ
СʿôоͷƱþûгˡ
Ѳɽ԰ǲǷˣ
ͷҵС𣺷ƨ϶ֵģ
Ӱ۴ôǣΪʲôܸоǶþûз״̬ˣӰ۴󣬺رĺã
ӿһź~ȷӰ۴رĺá
⴮һˣǷ

1300 ˼ּ

Ⱥֽ˵áӿһλѧרҵֽǷһ£λֽÿηĶҷĶ˾úŷȡ
ʱһò¶Ĺˡ
Ҫϣ˵һôü߼ϵǸgеǷͷأҿǸƵȥ˺ü֮ǰͷ΢ϷųƵܾǷͷ
֮ǰSummerº󣬡ҪϡλֽѾܾûгˣδǼ΢д##λֽÿζȥޣת
ӿһţȻˣ
ʲôˣ
ҶЩãȻòſӿһԡ
ӿһҿһ֣ʱ̣ܶŪ˶ͼϸ
ͼϵ֮ǰң֣Ľ꽫Ͳŵǰļӡ
ӿһgֵеûԤף֮ǰļӣٿһͼ
ٷͼһĽ֮ǰҪ˵ʲôȴûҵϵʱһǳңճֵʱĽղķ˹ĺʺ
ӿһǣʹ⣬Ӱ۴˲ûκεķԵһ˲䣬дһ˿Ц⣬ע⿴һصص˵ĵһŶͼʲô𣿡
ҽ飺ҲƺӰ۴һ˲øᣡҿ𣿡
ܣҲˣ
ӿһȥһ·ͷgҲΪоʲô⴦ϣ˵һµģ
Ѳɽԡ
ӿһԣҿ˵λgпܾǷͷ
Ѳɽ໡Ҫ¥Ȧ
Сʿûǲ˵һûо˵
СʿΪǳòԣûע⡿
ӿһУ¿һµһȺڵ³ΧӰ۴ǸƵƵһŮӣLucky
λֽһһŶͼȻңĳ࣬ǡ
ӿһͨԱȣֽgϳʱ·ƺ񣬰һ½Сʿۼͷˣ㷢ľУ
Сʿ˼ּҪ¥Ȧ
ҽ飺Ҳ˵Ҳ˵Ƿͷ

1301

΢ֲ̫ʿֽˣǵĴа֮һĻױûоgĴ翴ȥǹڵԼĳ𣿡
š΢ֲֽ̫Ū˺üһ޺ֽױɵ˵ĶԱͼһ߸пĴаһ㣬һֶΪһֶ˷ܲѣԭǵķͷѾɹؽ껪ңΪӰ۴ǵܾء
ǣͷƱأ
ͷƱôûɶأ
û״̬ˣ˶״̬
ͷΪ̫æͷƱأĪǷͷƱԴףԣìˣ
һ»ع鵽˷ͷƱǷѾˡ
¶أǸӿһֽ˵һҪԭرըĻ
ңѾСסĹԢǰҲ֪ǸȺ֣Ҫ֪ˣ»ͷߵ˵һ䣺鷳Ǳ˺ôҲӰɣ
ȻңҲ֪ʱԶڰֵĳ̺ʲô¶˶˯ˡ
ңС˵ԼϷֵ飬С֮Щ⣬ǰɣȻ˻Ƕ
԰ңرһܣ棬һͦЩеġ
СʧЦͷжӿ޿ײ밡ңһ˯£ȥϴ衣
ȳңȥϴˣС͸Ľ˵绰㱨顣
ǱߡͷƱճȺһαըˣǲԭӵĳ̶ȣ
СջãԲۣҿʲô
˷׷ɻʷʲô
СջãԼҪ˹[ͼ]
Ҵ򿪽ͼһȫסˡ
ĳɭVԲһˣһҵ㡣[ͼƬ]
ͼƬϵǳ̺ĳңQͼQͼУңɰؿһƻɷˡ
ԣʱ˲ʱ䣬һη״̬
ȺֽȫĲУ
Ȼ󣬸˸еǣȻ˹ע
ȫӵŹȥע˳̺΢ʱ˶ڱעдŵǣϼܲá
˷׷Բۣ
ԭͷƱǸ߸˧
ӿһҲ˵֮ǰͷƱʲô£Ʊ뿪ˣڻˣҪҷͷˣ
еĹǶҪ˯ˡ
̺Ҳóֻ㿪΢ţԭΪز˵΢΢Żǿۿ۶޷ϵϳңԣҲһֱûȥ

1302 е

ǣ׶ػµֻ½΢ŵʱ򣬳̺Ϳ˳ң΢ţȫ֮ļġ
ңĶһ˺òã
ңһòãһҲã
ң˵ѾˣǣҲţҲ뿪˵ǧ꣬󻵵ôܻô뿪أ
ңڸĽһҲ֪ôҾȳģǣҸϣѹʱ򣬿㡿
ңҺ㣬ǲΪǰ̫ƤˣһԹԵģɲԿ
ң㿴ҶûпŶΪҲѾ뿪ˡ
̺һһϢۣı
Բ
Һܿͻȥģ
̺Цˣ㿪΢΢Ҳյң˽š
һó̺һʱۿʪˡ
ңԵĻϣµˣң㣬ϣеöܱϣԶֻһڣǲĴ죬ֻзҷĻů⣬ϣе˶ϲ㣬ϣϣԶ뿪ҡ
ɵϣã㡣
ҺܿͻصߣԶ뿪㡣
ҴЩ飬Ͼͻȥģң
̺˿˷ſĳң֮ǰ΢﷢һݣ˵һ֮ͼĽ֮꣬ǰƲ
̺룬͵½˳ң֮ǰõ΢ţȻ༭һϢ˳ȥ
Yн˼ĽĿĽںš
⼸վŸĽģҲ˽⵽誵飬һϧ֮ˣҲ͵ģ˵¶ҲڡŸ衷㣬áǼ̳ߡĿͽλαһټYн㡣
ò˵ĿĲ߻͵ݺܴ㿴Ľˣǿ϶кܶķ˿ϣĿųһЩĽĻ棬һ¶ǱߵĿ϶ͻᱻ˺ܶ࣬¶ķ˿ȻͲͬⰡǣɴһϳɣҶǷĻŲļ̳ߣߵһһ̸̸Щʱĸоһ¶ԷѧϰķĻŲһأǱα誺ŽȥBн㡣
ҲкܶϣһĻ棬ӭ˵Ŀζ

1303 Խ޴

Ľĵúܿģ˶ϷգһľҵһĳĸΣĽĺܶ⣬ܶ뷨͡
ǡ39꣬һֱʱ򣬸Ľ굹ûʲô
˵˵ţһ䣺С¶Ǿ㣿
ţǰǹһµ·ӣʼֻ¶ĹУ¶ͦͨ͸ģ͸һϷݡĽ˵ͷ˵ţתͷں誡ŵ¶¶ҳģҲлģĽЦ˵Сѵô˵ʱ򣬿־ͬϵˡ
⻰Цˣ˵磬Ҳȥʹһ£
ԣĽȻǾ˫޳ɵģˣʲôɫһ㰡
֮ǰǻҪ͵һô͵˻ôͬеļޣ͸ߵɣ
Ľؿһ޹ػһЦʲôҲûƵģĽȴʲôЦ
ʱСĵ绰ˣĽ˵һ䱧Ǹȥӵ绰
С˵ҸйжǱ飬ЩͷۣĽ룬˵Ǿסɡ
ңǹҲҪˡ
ͰᵽYС
B⼸ԽԽˣңһϲֵģӴſƣԣʱ򣬳Ŷ֣ĽЩΣֻð̶ŪһЩεʳԡ
ԭᵽSеģSΪħҲһЩ⣬Yоͺöˣˮ磬Ǻ÷⣬ңYźܶĽ԰ַ羰ңϲԣĽŰᵽY
YеĽͨҲǺܱġ
ʱٸһһЩıҲᱻиˡ
˵绰ĽͿ״̬ʾǳң΢ͷĽһʱҲûзӦһʱ⡢ǡ
ǳңǰǸ΢źš
ǰ΢źš
ѵˣ
ţĽ˽ȥ
ңл⼸հչҲҪӰԽ޴ˡ
ǡ
̺ģ
ˣ
ţ
Ľһ죬ǳ̺ģǳ̺ĻôҪôͣ
̺Ӧ֪ңеģеһУ֪ģԣϢڸȨ

1304

Ľ겻Цһ֪ΪΣ΢Ϳ˳̺΢Ľܲζ
Ǳߣ̺ǸU߳鷿ھĴ£ţ˹Ѻų̺Ψĵط
̺ΨĴûдķȹ˺óһʱ䣬̺ΨѾ˺ҹ죬ʱ䡣
ſڴһ죬̺Ψһֱŵ˫һ˿ʣƵſڵķڴĵ̺ܵܳ󣬻ǣڴˣϧ
ȴǳ̺ΨһӶҪˡ
̺Ψ˳̺վԼǰͫײԾɪһ£Ҳ
һӣ̺ƵҪȥҳһ㣬Ҳȥ̺Ψô̺Ψ
̺ΨȻһֱĸо֮ǰų̾ү񣬻ֻذᵽ˵̾үĸоˣԭĸо
̺ΨЦ
̧̺΢΢һЦҸôƺأ˵ţ°ͣ㸸ǿɶϣҳҵݣϣҳΪأΨ˵Ҹôƺأ
̺Ψһ˵㲻Լݺܶ𣿡
԰ܶİ㣬Ҳͦõģ
̺Ψֻһҭߺߵתͷȥ˵ˡ
˵
̺Ȼа취ڡ
ǰձǲжά;ˣΪ˾ӦΪЧΪƽף˵ǲǣ̺ҳһ̺Ψ˵ţ˵ά;кö඼ᱻ֪ʲôʱըɥ˵ǲӦøŪƽܻŻȱ첲ʲôҲƽôˣܹܻžˣ˵Բԣ
̺㡪
̺޹ƫͷԳ̺ΨЦʣԣҳ⣬ô𣿡
⻰˵ģ·佱Ƶģ̺ΨòУһ뵽Լĵܵȥսϣһġһĳ£ڱ³̺ͳ̾үǲȥˣ׺ĸ׸ô죿
ģ㸸˸ϵġ
̺Ψ񲻶ʱ̺⻰㵵תͷ⻰ʲô˼
ţҸղ˸˵𣿡̺˵ЦѽǸԴҴ˵֮󣬼ԾͲ̫ˡǵЦݺа

1305 

Բ̫ã
ޡ
̺Ψһ˫۾ͬһصų̺ԵĻ޲óȥ˺ҧһڱT315סˣԭƷ˵ģȴõԼϡ
̺Ψ߽֮䣬̺ƮƮ˵һ䣺ҿ˸һҪ¶Ԩ֣ҵĴ磬ͷһ˫̥ӣҼܿɰΨҲˣ˸ϵģģ
̺Ψֻ⵽˱һ㣬⡭ⲻܣ
ܣ
ְôҵһˣôܻ¶
̺ƺĲţǿһһ㣬ҡҡͷ˸ƣһ˷ڵһͶӰǣ˳
̺ΨͿ˳ԨһòŮҵӣгԨһ˫̥ڹ԰Ƶ
أǲģǣܹҪ֪ģϾҲҵĴø磬ܵ㰲ģ޺֮ǣ˵Բԣ̺΢΢˳̺Ψ
̺ΨһɱߵĻͣţôۣ֪뵽ʲôŬس̺˹ץס˳̺Ľţ㣬ɱһ˫̥ɱǸŮˣòãòã
ΨҲ㰡أŵĻŷҲŷ𣬷˵ģɱ̺״ƺΪѵ˵˵ôأҲʵ̫̫һЩ
ԵĻ̺Ψɱ˳̺̣
Ͳˣ
ôؿűŮƻҵļͥͲˣ
ţ̺ΨͽЩ˵˳
̺ааЦ֣ĳ̺ΨգΨ̧ˣⲻǶѧɱҰְֳɱ˶ݡұļì¶ˣǸ˾ȥ£ѵ⣬ѵУⶼǸѧİνʤⶼĽ̵²Ż񡣡
㡪̺ΨֻؿޱȵֻۣҪͷȥݺݵҧһԼͷؿ˳̺ҿ԰㣬ҿ԰Ūܶҩɱܶˣ̺Ǻɣҿ԰㣬ֻҪɱǣɱǣ
˼˵ŷġ̺Цˣ˵ˣãƾʲôҪ㣿

1306

˵ţ̺һ߿˳̺ΨϵЦȫʧȡ֮ޱģ㺦ҵıҸôãƾʲôҪ㣿
˵̺꣬һƣ֪ذ˲ż
̺Ψ˵ʲôʱ򣬾һȵĴϢֵ̧ͷȥͿԼ⡢ĬһĻ棬Ļͬجһ㣬һ񣬶˼ûƤָ߬סʺҪ޷


ͣ£ҪҪ
Ҫ
̺Ψޱʹ࣬ϵı鼫ı˵ô򶨣һЩ˵̺ͨʲô˵ˡ
̺˳̺Ψϲʹġı飬˵Ϊ㸸׻ҪĶƵĻ㸸׻ѡ㣬һԿɰ˫̥ӣҵĻһѡǶԺӣϾССԺúõؽôˣ˾ֱˣ˵ǲǣ
̺Ψ޷סԼ˻ţ̺㲻úҪɱ㣡ɱ㣡
䣬һҲˣ̺Ѹײڶ֮Ƴ嵽ǰһסĺüۿ·ڿһޱȵ֮ϵͷŵϵһ㣬ɱңҲ䣿
˵꣬ͬһƲһ˦һȥ
̺վֱӣǰһ̺ŵزԼָزţų̺ΨϢѵʹ࣬ȴ˿ʲôʹģΪɱ˳̺Ψ󲻻ҲݲḴЩΪ̺Ψ˶
ԣɱ˳̺ΨҲûʲôãǱ˳̺Ψ
Ҫó̺Ψʱȥȥڣó̺Ψó̺Ψһֱţó̺ΨԶʹ֮УοЩѾȥˡ
Ǻǣ̺̺ΨϢ˼£˳̺㰮ŮĽأÿĽסһͬһ£ͬͬ˵йŮµģѵᷢʲô˵ٹյĽϲء
̺治ɫؿ˳̺Ψôţû֪⸱ƽı£Ĳӿķŭ

1307

̺ɫ䣬̺ΨϵЦݸӵķ˵ʲôǲڵࣿһʱô᲻Ѿʲôˣ
ʱĳ̺Ψͬһһ㣬ֻ۾ų̺䣬ںڰıĵؽ֮һ㣬㲻ǰУֻòһ ˵̺²֪ɣϣץ˳ң˵ҩ͵Ľˣҩû˰æ⣬Ͳܽ⿪ҩԣóң̵̵Ḷ̌
̺ΨΪ˵ЩҾͻ𣿡̺ɾԼָش˴˵һܣ˼Ҳȥǵģ˿ᱻ̺ΨĻӰӡ
㲻̺ΨЦָų̺˵ԼŮ˱˯ˣ᲻
Ϊ̺͵͵˵һ䡣һʵϹܴͳŮΪõ˸ĸͬ⣬Ϊ˼޸׼
ң̺ҲųңôͻͶ˵Ļ
ķʲô⡭
̺룬ɱĽꡣ
Ǻǣ㻹Ű̺Ψų̺ģų̺˵ĽҰģһҲ£ôһ绨ŮǰţһţͲ³ʲô¶
߳ӣ̺Ȼһ£ǻæǰҪס̺˰֣һ˳ȥȷˡ
̺Ψ˵Щʱˣ
ǣԾŶԳңһΣ֧ԼԼҪȥɣҪȥų̺ΨĻ
˳ӣڳϣر۾˷뿪֮ǰ̺Ψ˵Ļ
˵ˣĺأԺҲỳˡ
ǵĺӡ
ǵĺӡ
̺ʹסĴҪΪ֮ǰûܽ˳̺Ψûܱô£ôǵĺӡ
ʱһѹģǲǣ
һеܾԲԣ
ʱ
ȴߡ
̺˫ۣ̫쵰ˣ˵õҪĻȴûܻסͺӶ
ҡ̺Ψ˵ǿԺ󶼲кˡ

1308

̵飬֪˵Ļεʹֻ࣬Ҫ뵽ģֻ̺Ǳһ㣬һһۡ
̺ʱȴ֪̺ΨƭģңֻˣδӰ쵽Ժ̺ΨǹҪó̺ܰˡ
̺Ψ˵ô˵أ
֣ҿ㲻ùҾͺùˡ
ʱĳ̺ܸӣԹޣԹ޳̺ΨȴҲԹԼԹԼûܱóң
ͬʱ־ޱȵʹ࣬ΪǸûĺӶʹΪŮң
ã̧̺ͷʣ黹жܴãۿ죬Щۡ
ԼҪһҡػش
̺һû˵ʲôҪ촦꣬ȥĵ˼
ųһ·󱼲ķ羰̺ſţͳңбҵһͬȥСεʱڳϵʱҲһģͣȥķ羰顣
ֻΪ벻ڵĹϵ
̺ĦԼָϵĽָʲôǷʲôģ
ֻһ˵ģ
ʲôǻȥߣõһУ˫ַϣǰʹ˵˵̣˵ΣνֻҪһЦ
ǣڼ˭ҸҪǲһĻô
ɱ⣡
լ̺ɫõػ˷䣬үӿˣҹ˼䣬үǹĳ̺ģͷʹˣŻ᲻ȥЩϼһɫˣЩ
ȻҹǺģҲ˲ģүӱҲû˵ʲô˰֣ȥˣҲҹ뿪֮ǰҹ䣬Ҫùչ˺ó̺
ҹȥ֮󣬼˾ǿǣ˵˷ųүĻ
˵ˣ۶Է˭ǾүүӣҲй¶ٵ顣
ҹ˵ͷ𷽲ڳ̺ΨǱߵһĻҹЩȻҲ̾үЩ¶ټ̺ģңƽڵԸǰ̣ⷽ¶ҲһЩԣҹЩʾǲǳ̺ƽҲġ
Լǿҹ뷨˵ٷٵͷ
ǿȻ䡢Ҳ˵䣬ȲϾһʼ֪Щ顣
үٹϵţٷ˹ϵ͵ġ˵ǰү˵ģ˼ˣٷڱϿţ˶˺ܶ࣬Ժ󰡣Ǿ֪ˡ

1309 ҩˣ

˵ˣҲЩпû뵽̺ΨȻôɶ񣬺ǵСӡ
뵽ҡҡͷýæһ£ңˣҽԺӦû֤ģǵһ°ɣ˵ᱻء
ţ˵ˣͷ֮ǰǴС㽻ģֻҪǸСйص鶼Ҫһġ
˵Щ¶֮󣬼˾ͼ֮ǰĹֻó̺ܸһЩصȥҳң
أ̺ʹþȥһˡ
١
ûɡ
ͷǣû
ԼСʱ֮ͱ˳̺ǰЩҲܹԭȸżٵĳ̾үų̺ΨٻģжˣأһΪ˭֪ҵ˾Ȼôѳ̾үųˡ
ڳܿܣʲôҲ˵ˣֻǣû뵽̺Ҫ
˳̺಻Щ㷣ǰ˱֮ǰȥˣԭĺ̺Σţͬһֻû̵СϻѾȻΪǿ׳꣬ɭ֮ıȺˡ
١
ֻ̧̺ƳһۣʲôҲû˵Ҳҳˡ
ಢ֪̺ʲôкǽţﲻϵ˼ſܻᷢ飬ţͲɵð
ʱԼԼô
̺ǰڿۿۿռƬŪֻңĺΪ棬˺üۣĻ˵ĺӰŸо̹ˡ
ǰ̺ƬϰԵشڿռƶҪȻɾҲˡ
Ū֮ſ࣬ϵ׷ʲô£һһʮظң
Ȼ̺Ļû˵꣬;һƬ⡣
ϵ¶ˣȻ˵λС㱻ץߵ¡
ֻǡҲ֪̺ϸЩģǼ򵥵ģͰż򵥵Ŀʼ̺ɫؿһۣһ£Ͻϸ˵
ҩˣ
ǴõģǺһ·ҽͲҩˡٺ¶ҲǺˣֻԸС͵ȥˡ
̺Цһȵȷ̺Ψ˵Щţȷܣ侲ϸһ룬̺룬᲻ǳ̺Ψ˵Щ̼ģ
ԣʻ¶

1310 ׼

ң̺ó̺ΨЩû˵ףȻǾˣڼ䷢ʲô£
ֻǡ
·ҽ
Ǹ·ҽʲô֣
¾治֪ˣֻ˵Ǻġ Ĳֻһֱ̺Ψ˵ʲô·ҽ·ҽģһ˵ţһ͵ų̺ɫ̺ƺЩɫݣŵ˵¡Ĳ֪Ψү˵ֻ̫࣬ǡֻǡ
˵˵ţһγ̺Ψ˵һ仰æ˵ˣһأһأΨү˵˵Ǹ·ҽǰ׹ѯʦġ
̺Ťͷ˽䣬ͷͳȥˡ
˵Щɵøӽˣǽ֪ȫ˵ˣٻɣ
İ
ʲô˵ˣû˵ģѳζǵҲ˵˰
̺˵Щһ飬һ۾ȥˡ
ûҩǽһ·ҽ
ѯʦ
ѯʦ
̺ôһԽпܡ
ڶ峿̺ǰϼŵʱڳϣ͸̺㱨ˡ
·ҽӦһ·ҽ
̺ҽǾǸһ̺ΨһЩû˵
ϸһ·磬Ҹǰ̺Ըһ䡣
ס
BУ껪
ң֣С죬֮ĻŮһŮ֮Ļˡ
ĵ档
˵˵ţСתͷʳңϣһʲôѰ
԰԰ûʲô׼ʵ
ң°ͣ붼ûֱѿڶʹ189˧·ʱ򣬻ǣҵ֣ửú˯𴲡ţЩɡ
189ø߰һﲻ˵ı׼Ҳ̫˵ɣ
жٰ
166
С֮˵һ180ϵľˡ˵ţתתӣ182ľͺܺðǵbossӰۡ
ң⻰ҡҡͷ˵ҾҪ189ģ
ΪʲôңȴҲ˵á
˼һ£˵Ī˱׼ɡ϶ϲǸ189ԣŻ׼ˡ
ңһ£

1311

ңһɻı飬˵ϲˣ÷˵ϵ⼸ҪȻΪʲô˵أ˵Ǳʶôģ𣿡
ңԭֵָͣ˰УǰΪһ׼ΪϲǸ˾˵ģʹˣ189˧ửΪλ˵أ
ԡ
ңָһöָǴֵָϵġ
ڻ֮䣬ΧЩǵ˵ԽԽԶ·𿴵һ˫ָָʱȴȸָϵġ
˫ֵˣЦŶ˵
ֱӴָϣǲǾɹˣ
ֶ˵
أ϶ô򵥣Ҽұôôԣ϶Ҫܴܴ˼ģ
뵽Щң˫ֺϱ°棬˼ƮüȴԾ¶˸۵Цݡ
ʱĽǻˣ˹ңЦʣ˵ʲôأô֣
boss
ӴС誣ôȥһ˶ˣǲǱԼҵС۸˰ӭȥס誣ü˵
СЦӴӴޱȵҸ
һͷߣûȷأ£ͳ޺3DĤ誷ϣĤˮģ˰͸߲ƵģҪǲˮ־Ҫɵģ˾ûˣ˵ǲǣ
ң˼˻־ȻСģЦˡ
ߵ˳ңǰ£ݳһ˵㣬͸ģ
ţ
ɿ֣ңͿһɫĺƵĺɰ˹ԲԲĶһӡ
㣬ȥصģ˵Ǳƽġ˵Ȼ֪ⶫûãǣƽ
˵ţңһֱ˵Щʣǲϲ𣿡ЩСġ
ң̧ͷһЦҡҡͷ˵ûУҺϲллˣ˵꣬Դ
ȻһܲԸı飬ԴȴûŲеҪϴյĸо
ң͵ЦǸСƨأ

1312

ϴһ˶ٷȥ·ϣңȴ˵ҪСһߡ
վŴСֻòã֪ģĽԳң˼ģɿųңȴû˼
òףͬסţܽ˴ճɶأ
ͷ˾òƾˣôƣΪԼ
ңңĺܶණڼңеҪĽ漴ЦˣضԳң֡
ңȴЩȥϵĽָҧŴͷ
Ľ̾˿ңңǸûؼˡ
ң׻ǸĽȥˡ
С˿
ȥ·ϣңŴⲻƮ·ƵĹӰҲס
ţãǰᵽY֮Ҹⰲһ
ң⻰֪˵ʲôû˵
˱κܰȫղķ˹ؾɢЩжӡ
ڿɳϣLuckyѾüûңˣصң꣬ĽȥLuckyԴСûĵģ
䣬ң͵̧ͷĽꡣ
仰·˳˵
ǣĽ꣬ȷٷ֮ٵȷ

ΪĽ
һ˵
ǡ
֪ΪΣңǸɰ·𿴵ĲǸɰһңװź춹˼֪֪ĺ춹
ҵֱֺһ˵֡
ôĽ꣬ңĿ·͸һˣһǿòˡ
Ŭصɴ۾ȥŬȥǰ
˫ֱסԼԴǰˮ˳ȫ壬ֻоͷʹ·ʲôԴ롣
ֶŹѪģߵʱҪ룬ʹĥˡ
ʹ
ңңôˣĽ걻ˣô£ôһͻȻ֡
ѵǳң˳̺ԲŻģ
Ȼ䣬ĽYУ̺óңǰ΢źŷϢ뵽̺ңƺϵڻͳ̺йصһС
ԵĻϣңҪǡ
˺ܾãңԴǹĵʹɢȥɻһֶ۶۵ĸоʵػ˻Դ
Ľͳңط䣬£˻̫Ѩ

1313

ңĽȥذæ˵ƣ˸LuckyӣLuckyش˸Ƿ˻βͣһң˹ȥLuckyԴ
ȴ˽ڹʱ˵Щ˵ģΪһϲˣôôı׼
̲ס»һԼ˵Ǹ׼ƺţһֱǸӰƺر
ȴʱңЩƣر˫ۣȵغ
ĽԼķ䣬Լһƣһһڵغţյûյƽţüͷţ⡣
˵⡣
֪֪ңʧʱģϣڳ̺֮ǰңϲڡ
ĽЦһȻǿģһ㡣
ִڵغһںƣȫȹˡ
˵˺Ⱥƾ˷ѣǱһƿƣܿԺϺü꣬ʮ꣬ӱһЩһξϯȵƿ
Ҳ˷ء
ǡ˭ܽЩԳңĸҲĹ⣬˷ѵѰ
Ľ̾ϢһҪ¾Ʊȴ̲ס߽űˤ˵ذϡ
વһ߽űӦ飬ĽŶͷ֪ԼôˣһУòʣһУȴ־̡̫
Ľֻšֻų̺һЩ
ҹ֮УĽ껳ų˯ţңȴȻǱһ㣬˫ۡ
˴̨ϣޱȵѣһ˫ǳĬŴҹɫLuckyˣ̧ͷԺؿ˿ʹӴϻλƵصߣӣ
ңôţ⣬һֱ
ȵ֮Ľ˴ȥܲȴ˵ңû˵ȥˣңûӦ
Ľüߵ˳ң⣬ţ˼ңûлӦȴLuckyĽлǼеӣĽ;Щ죬Ҳ˲࣬ƿţͼLuckyű߲ϵؽţ̧ͷ
ĽһѽỊ̇󲽳Ŵ߹ȥˡ
ң˴̨ߵĵ̺ϣ˫ţһСǲ԰ףɢŵĳ֮Уȥӵİˣ׵Щ͸ӡ

1314 

ǰһĻĽֽűæǰȥңŵϣһ߸ղķ˹绰ȥ
Ľųңޱȱ֣󲻰
Զڰֵĳ̺һʹϮ̲סüĿڡ
̺ͣ˽ŲǿἸ˸ͣе
ǿʵ٣ҪҪýһ£
̺˰֣˵Ǹ·绹ûҵܺãʹθųңúܺˣδй෽ëⷽ⣬ǡ
̺üһֺܲõԤӿͷ̺úǳңʲôˣ˵ʲôԭ
Ǹܡ䴹׵
ҵ
ǡ
ôˣҲûȥϢˡ˿ͷԽŨҹɫǰһ˵ǲԸҲǰҪٷ֪ˣɲ£˵ϴЦ⡣
̺ͷһۣЦˡ
ҪȥϢˣȫһЩ죬̺ڼʱһֱ賿ϻȥϢֻǺһȵһӡ
ȵ̺ȥˣǿҲ˵⻰ҪȻٲ֪ҪӰӵ㵽ˡ
ֻǣ̺ˣҲ˯ţܾûᷢʲôƵģԾü˼ţЩһֱһ⣬̺Ψ·ʲôģ
·ҽҽ
֪ôģ̺Ȼ֮ǰһʱһҹңһӰ˵ҪӵӰҵС
̺㱧ųңһ𿴣һӰоͽһòȻҽĹ¡
ǲӰ֮󣬳ң˵أ˲ܿ档
һľ̺Ψ·϶ǶԳңʲôֻǾ嵽ʲôȴöֻ֪ܸһЩҵ·ˡ
֪ʲôʱԺ˯ˡ
˯֮У·һѩ׵磬ƺ䣬䣬ȫǱѩǰһƮĵѭȥ
һһͷѩ׳ɢµԼһѩɫƳۣѣ
̺ǸԼĸǰһѩɵĹľľŵˣ̺ǰȥȴǸľ֮еˡ
ǡң
ǸԼѣظңգСè£һһֱ㣬빲

1315

оѹ̺
ϡǵã̺ңЦ˵˵ǰè֮μ˳ңèĹ£Σεˡ
̺Ŀڣ̵̻ܲţü
У
Ҫȥңңһǳʲôˣ
̺ǹŵĳңȴһֱ˯š
Sи˹üĽ꣺ǲִ̼ˣ˵ǲܴ̼ҪԼģ
Ľü֪˵ʲôźã׶˶˵һң˵ƺһЩ
ֻû뵽
״пʲô´֮ǰĴáҲͷһôֵģǸ·ҽһҪҵҲȷǣε֮ʲôȫǡ
˵ԥһ£˵ңҸȷǣһѹʲôȥļ䣬һλ˯ȥ᲻᳤߲ѡ
ڳң״̬ڵڶ
һԭӵеļ䣬ԭӵеһָ飬ڳ̺İ飬ӳпʼڣһֱһֱڲϵһ磬˳ΪƣһԴߵѹȣҪݻ٣ֿĹУȴ˵˳ң塣
ε̾˿ҲļˣΪҽֻϣԼĲָֻܹû뵽ֵ顣
ҲֻǧǧҪٴ̼ңˣȻ˵⻰һЩϾԼԭʶգϵҪѴߵļҲûпܡ
ڡ
ңһ˯졣
ȵѹʱãؿͷ컨壬ߴһϲתͷȥĽ꼤ı飬ЩãȻҪȴԼûС
ôˣ
ΪʲôĽӿȥô㲣˺룬۵һƬڣ
ʲô
Ľ״סļ˵ԣҶðһ¡
˵Żʱ򣬷Ľղķ˹첽˽ȻҲǼǰһ£ûκ쳣
ңȥԴʲôһͿͬɫһ㣬ֻƣ롣
Ľ˵ˮϧظͷˣҪˣ

1316

ңĽ꣬˺һƺʲô£ֻЩ벻ͨΪʲôĽôţ˯һ
ĽΪǳң˯ôʱ䣬ЩӦʵ
ңҡҡͷ 
ûиоֻǾЩգԴտյģǿĽһǵı飬Ŀڵˡ
Ľæȥ˰ǰ˺þõģŴĽ˷ۣңոô춼ûԶˣҲֻܳˡ
ĽҨһ࣬ش˴оôˣ͵˳ңߡ
̫òʳңζ;÷θĽ굣ǣſ죬һ˽ȥǿеѹֲĸо
Ľ겢δָңιһڣңŬس˽ȥڵʱ̲סˣŻ˳
ټϴʱ㷴θ˸ܵýƺһ亹
Ľæ֪ǳң⼸նʳŻᵼ״Ľ겻ҪԼ̫Сˣ뵽ųңΪԼģԼȥӣ̾Ϣһ
Ǳߣ̺ڽ˼һЩ£ЩոҪȥġ
̺Ҫ׼ػˣȥ֮ǰ̺Ҫȥһ˰ȥһ常ټ岻̫ã̺Ȼǲ̫ĵġ
峿̺׼Ҫţ¥ͼϳԨͳ̴ҲڣǵԼġ
ʮܣΨ⺢ôЩҲܷˣͽųɣһԲԲĶã
緹ʱ򣬳Ԩ˵
үӳźɰƺЩͬƳһ۳Ԩ̾үҪ˵䣬̺˳Ԩ˵ţ˵ĶԣһԲԲĶá˵ţţ̺һڡ
ԣԨͳ̴˶Ϊ̺ͬˣ˾ϲػһۣȴ̺ŤͷǿԸȥӺͺӵĸһͬӻɡ
˵̺꣬˲죬˳үӣүӣĴͷһ˫̥ӣҼܿɰϾǳ̼ҵĺӣ⣬̫ˣҪñ֪ˣҲ̫ˣ˵ǲǣ
Ԩһ¶ô֪ģ

1317

ү⻰Ȼؿ˳Ԩ̴ҲǿųԨû뵽Ȼ
̴˲ͺۿôЩ꣬Ľ
ɷţ޶Т˳Ϊ
ǳ̼ҵĵճϱ
ǣ̺仰һӾͽǸõξ֮ק˳ʵ֮С
Ԩôң̴˲ɵÿô
̺ȴ˿س֣˼Ƭ̺ݸ˳̴˺ͳүӣ˵ͦɰģ𣿡
аȵһЦ˳Ԩ˼ҲˣҪ̺Ψ
˼Σ
㻹뷨ӽһ˽ӵȥ⣬Լ̴˵ҽɣ
Ҫ̺Ψ
ֻҪҳ̺ţ룡
Ԩ˳̺˼ΪˣɫԽѿ㵷ǳؿ˳̺
֮УһԹޣͳ̺Ψһޡ
ʵ̺֮ǰһֱܺ棬Ԩôôг̺ΨĶӣڿǡӳиҵ
ųԨջ𣬳̺ȻαϣǺϧ˵ҲǲúΨİǣΨҼȻ˻죬¼Ƶ
ʱص˳̺ΨĬһƵԨǿ̴һͲ˹ȥ
үӸôӣϣ
Ԩϱʱ˿̱жྫˣһһ׵ģ
̺ͷ۵أ˵Ϊʮ壬ĺǲƫƫ֪ԼԣҾţǱ߶һЩʱɣԼĶɡ˵ǲǰ磿
⡰硱֣ڳ̺˵˾øį}ûţԨɵֱӣЩȻ
أΨҲǸТ˳ĺӣ˵ûڴɩϥТ˳ţⲻ˵Ҹү˵һǶԺӻɡ
˵̺꣬Ƶվ
̴ֱؿǰЩųԨ½󣬡ˣôؿ޺
үӣ¶ɣҸȥ常Ƕˡ뿪֮ǰ̺̾үһš
ִֶ
˰̺˵ԼֳңĽߵ飬˵ԼҪȥ
˵Ǹ·顣

1318 

üҽ
زȴǾǵǰճ֮˵һΣ˵һרң˵ǿͨߵķʽһЩ飬׾ʲôȴǲˡ
뵽ز˵᲻Ǹ·Сң˴ߣ
⻰Ƭ̣ߣ
Ѳǡ
ƺ֪ʲôȴڳ̺ǰ˵»ЦЦȤСӼҼҵģǲֿʲô߰ˣ˵ţزԴ´Ǹ½Ĺҿ϶Ҫȥܸ˰Ȧģ㣡
ְ֣ǡ
Ȼȥˣ̺ȴɻϵġ
ڰסһ죬ڶǰĵķɻϣ̺ŽռĹڴߵһЩ顣
ԽǿüͷԽǽ
ԽǿľԽ
ı
BУ̺ȴ˸գΪĽ磬ųңǰYС
̺ЦһĽҪ׽Բأ
˵ĽҪҰᵽYȥ
Ŷ̺꣬˵ȻˣҲȥYдո֡
˵ͽӹ˾ŸոȥȥYеĵǻƣ˰ڡ
ǿ˳̺˼ȻҲҪY仧˼ˡ
ȻĽĹYУǺðҾóϼŵķֹ˾Yаɡ
Y
껪Yѡһķ½԰ʽı֮ǰĻװ޺ˣȴΪ⵹ˣҪ֣ãĽҪҾ
֮󣬳ңƺԼΪʲôιȥԼĹȥҲٻἰˣ·ˣǻص֮ǰոʱƵģҪԼס飬ңǺֵܼġ
Ľû
ųңȥǱתתң˵ֵط϶Ҹ
ǰСͰ⼸ͻὫˡ
ң΢Цŵ˵ͷ
ˣǸûȥˣӻûáĽضԳң˵
˵ͷš
Ľߣߵſڣסˡ
ǸӢɣ߹
189
Ҳ֪ΪȷǸӵ֡
Ŀ⣬ڵĴһᡣ
󲽵سԼңĽŲЩϤ
ҲԼڵѪѪҺڼȸԾ·Ǳϵڻ˺ӿ
룬˻

1319 ı

ңԽԽԽԽоԽԽˣģָо
ǵᣬЩڴôһ˲䣬Ҫ첽ӭǰȥ
ңûʶʱ˿̵ǸһǳǳЦʶ˱Ľס֡
Ľʧؿſ˵ģų̺һһֻõңң·Ҳֻõһ㣬˾ţԼһĴڡ
Ľ֪˳̺Ȼ̺Ϣֵ̺֮ĳȴδеĸֶܵС
ǲӦôڵġ
Ľ̾˿
̺ߵ˳ңǰˣȥɫҲ԰˺ܶ࣬һ˫ֱֱԼǵЦá
̺֣ظգһֱգܵ¶ȣоϸµĴȷţϣû뿪
ţ
Լǰ
̺޷Լ֣ı
з⣬Ц˶û˵ճյŶԷƺҪӶԷͫѰԼĵӰһ㡣
Ľɬ̾˿߿ˣЩˣ˳˫ۣ˶ӵ˲䣬֮䶼ֻʣǶ˵ָо
ôõأ
İ䣬ϡ
Ȼ
ʹңң˳̺ǻ᲻׽ɡ
̺鲻ԽصͷһĴǣ۵ζ̲ס֣һѱ˻УҰУһݳõ˼밮ڴݼ佻
ңûϵŵһμ˾ȻȻô
һ˲䣬ЩģܿͱһĪȻĸоȡʲôԾĵط
ƺǹһ
ȴ˿ûƿԷԸĻг硣
Բ𣬱һˣ
ڻһ䱦ңԼƺøˣ·һ̾ͻһ㡣
źŵϢůȴϤң֪ΪΣᡣ
ί
Ҳ֪Լίʲô˵ҲԼΪλᣬԼΪҪ˸ǰᣬԼΪڴʱ˿кööĻҪ˵
ɻߣȴ֪˵ʲôˣֻ㶵ᡣ

1320 Ƥ

̺ڻʧõı
ʧõġ
ĦͷǴųЦ⡣оˣںСһ㣬ĸıޣ˵ţƫͷһա
ңһʱ˹߾һ£ǡ
ʲôأ
ôܡ
̺οأңȴһƿ죬糺졣
һ飬̺ˣˣЦˣָز飬ˣˣ۾ˣţ
˵ţҪԼӣôôˣ뿪֮ǰô˵ģҪԹԵģúչԼ㿴ԼһҲʡģ
ҡҪ˵Ҵˣңɻؿ˳̺ף֣ΪʲôҪϴ
ΪʲôҪ鰡ǵģ
죬˷ų̺ľٶ˷Ǿ𷽲ų̵̺ܽĻյģ㻹ǸåַҸŮ
һû˵أ㵹ãˣ
ᣬߣ
˵˴мȻģ
̺ЦԴţҪ𣿡һͽ̣Ҿһֱߣòã
»˳ңĺϣָĦĳ΢΢ȥһĴЦſţԾؼ̷
㡪
ң־ģˡ
ʵǡ
ʵʲôȴ˵ȻЩ⣬ﲻ֪ΪξҡιĿ֣ϵðſֵݡ
̺üһ£ټһЩҲ޷Ҳֻûˡ
㡪ʵ̫̫ˣ
̺ըëСģЦСɵϣ˵ţԺĦţһֻֽԼ
ң죬̧ͷȻ˵ᣬȴƿܹ׽
ңңһˣ㿪𣿡ЦŴ
ҡ˵ĵģɡңȴЩʧʶ
ңؽģ˸ܾǺϤģȴôҲ벻ʲô˭ղ˵Ļң룬ǲǰʶġ
ǣҲʶ㡣˵⻰ʱᣬǱʶǲ̫Ը⽫⻰˵ġ
̺һϣųңᣬƤ

1321 

˵⻰ʱ򣬳̺Цָعһ³ңıӣޱȵǡ ңȴ˳̺ǲĻģ˵ĺ֣ҡҲʶ㣬һ͡˵ߺʲô֣ǰʶ𣿡
˵꣬ңЩա
Ҳ֪Լôˣһ˾ͻȻĶͻҪҪ׽ڣҪϡ
ƺ߳ģһҲûΥ͸С
ң֪ΪʲôĸоҪϸ˼ΪΣȴ־Ȼˡ
ֵȻ벻ʲôԼҪ׽
ɡ
ɣĵȷȷʶδǰİȴϤ
ң룬ôô
Īɫˣ
ԣһ棬̲ס˼ˣ
ţæҡҡͷŲأ
ֻǡֻǰ⡣
˵˭أ
ң΢΢ƫԴų̺Ծü˼š
֮ǰ̺˹ڴߵһЩһͰˣͨߵķʽʧģȵˣ׶ң˵ʱ򣬳̺Ȼƺֱһѵݺݵһ¡
ԣʧˣˣֱֻ̺һ
ǡǼʹһЩٶǰûκ𰡣
㿴ʱ˿̣Ļǰһ˿κ쳣
ˣе˵һһϰߣϰǲ׸ıġ
ǣϰһʵĺʲôأ
ָظɵĲԾΪ
ҪıһϰߣֻҪʱ䣬¾ľͿԸıġ
Ȼᱻıʲôأ
Ǳܡ
һֱܣԣң˳̺㲻֪ǺҲڵıʹ̲סҪ׽鲻ԽҪһ
ԣȻѾΪ˱ܣôû˼䣬ʲôϵأ
̺룬ǿ¿ʼģ
뵽˫Цˣãҽг̺
̺һ飬ϤһϮ
˵ʲôʱԴ·治ϵطٶ̫죬ץסҪȥץסʱǰٿһƬɫԴ·˭һݺݵôͷ­

1322

һһϮԴһֻ̰ԵĹޣϵ˺ҧţʹҲʻݵġ
ң۵üҪվסӣԴỨ
̺ͻȻ׵ɫŵˣôˣңңôˣ
ô£
ô
ʱĽ꿴һۺӾͿ˳ңڳ̺Ļɫףҡҡ׹ӣһãϽ˳󲽱ȥǲǴ̼ˣߣʧȥйصļ䣬֮ǰֻᵽ֣ͻ㣡֪֪״⣡ܲܰ㣬Ҫ̼˵ţĽȥҪң
ȴңʹʱʶ˳̺ĻҪȡůһ㣬ֽץų̺½Щˮ֮ҪץסľƵġ
ԸԼ
ĽһۣԭҪ̺ʹܣʹ£ʹΪʹʱҲɿ
ȻĽ꣬ôۺĸо̺Ľ귽˵Ǽ仰𷽲ųңʱĸųȥ
Ҳ˵ֻҪһң˵֣ߴ̼ȥ룬ͻܣ
̺ʱ˿Ϊγ̺ΨҪǸ·ˣ̺ΨҪͨ·óңʧȥйصļ䣬һ죬ˣңΪ̼ʹ಻
ĥң
̺۵صͷȥȴңץ··Ѱ˰ȫĵطĻ˹ȥǰһ
ܵʱʱĵʱ򣬾ͻϲ굽Ļؿڡ
ǰһ
ֱ̺ӽᱧ
ǿڳϼ״ҲϽ˳˹ȥǰȥңȴ֪⣬ѧҽġ
룬ó˼룬˳ңļѨλϣʱʹ࣬һ͵͵ų̺ĳңԭλǵٷ˰
̺ȽЩżߣһ߷ԸȥҽԺ
ǡ
ߣĽȴסҵڵҽ
Ľꡣ̺ͣ˽Ųͷ֮ǰȥҽԺҽˣˣһȥҽ𣿡
Ľˡ
û̺Ľ꣡

1323 ҧҰ

̺Ľһ£֮ǰ飬Ǽޱε飬Ľ껹û˵˸йصеļ䣬ֻҪһᵽйص飬֣ͻķӦߣȻÿ㣬ϵʹ࣬𣿿ңңٴ̼Ļ᳤˯ѣʱֲûʲô𣡡
˵Ľݺݵų̺̺鷳㲻Ҫô˽𣿣
ƺΪһˡ̺֣ңܣ̲סҧŴʹ
̺ٿмű˪ѩֱֱؿĽ꣡
Ľмش
ܿ죬͵ͷȥ۵ĴصţҪҧԼҧҰɡ˵ž͵Լ֡
ɳң·ʶһ㣬ƿ˳̺֣漴ȴʮָ
Ľ꿴һĻһ¡
ң
£ҲԸó̺ۣ
ԣѡҧԼȴԸ˳̺
ĽɬЦԭһֱùһֱûܿ尡
̺˵Ľ꣬ҵĸǰǲ˸ҽΣղᵽҵ֣ǹİɣ
ĽȻţЦһ
ǣǶ˵Ļ
Ϊ̺Ϊ³ң֣ܶȴû뵽
أ㲻ҲˣļôܣȴһֱϷſĽ국Įؿų̺
䣬ȴѾƹԼתȥų̺
̺תͷĽ꣬һһ˵ˣҵδޣңҸĽָԣҪ̸ȥú
㣬ʱ˿̻ΪҶʹ࣬ҲҵˣĽ޹ء
ԣ
Ȼʹ࣬ЩҲӦҪܵģ
Ľ֮ͼ̺Ѿ˳ﳤȥĽվǲĵģϾң
ǣҲ˳ȥһ߸˵绰һˡ
͵ʹ֮Уңһڸ˵
Ǹ˵̺

Ҫ
һںš
Ҫ
Ҫ
ǸһֱظţһĻ
ңֻǰһڣʧȥʶ

1324

ǰҽԺ;У̺ϵָĴҧԼҧ֣ңȴÿζ֡
̺˵ʱԼ飬ۣޱȵļ尾
ıʹʧȥ˼䣬ʹǲۡ

ֻ̺нһһ߰οţңңûûˣҪ£
Ȼ䣬ͼ·˯˹ȥ̺ŵرңңңңҪңңң
ޱ޼ʵĺڰ֮Уңһһֱֲиڳϵڶ
ңңҰ㣬֪𣿡
ңң˵õģ㲻֮ǰġ
ңңҲκε⣡
ңңҪ£
ңңԲ𡭡
̲סüó
ǡΪʲôĻأ
ǰȥҪҵǸԴǰĺڰĳأѹס˫ȣ޷˳ǰС
ʱоһ˫ůĴֽס֣ǰߡ
Ǹ˵ԽԽԽԽԽԽ
ңƺÿһЩһһٿأǰһƬ硣
ʱ̺վǿǿضϣһ̣ʹͷǰվŵĽ졣
Ľ֮ǰ޼Ļ˵Щӳң飬ֻǰţһһڵس̣һֵһ˺üԱߵͰϵ̻Һͷ
Ĭţû˵
Ľƺ֮Уۿ
ԣҲ֪ǳ̺Ҳܴ̼ȥȥһУ֪Ϊҵĳ̣һݱ룬ȥɳѹ֣˼ֱ
ε̾˿ͷ˵֮ǰұΪ˻ȻغģǾǰ죬ĽҲûд̼Լƺʲôȴ˯졣ԣϣܾҵ֮ǰλ·ҽ⿪ߣҪȻȥ»⣡
̺ɱЦһȴûκεЦ⣬Ľ챾Ϊⷽ飬ȴ˵֮ǰˣ𣿡
ţģӣԺǻкӵġ
⻰̧̺ͷ죬Ǵǽе̸һοĽꡣ

1325 

̺Цˣ·պȻһ㡣
ܸˣΪ룬ǻкӣͿԽ֮ǰǸĺӵķݶһֲͬ
һݻϲܿ͵ȥǹŻڲŵĳң
죺п¼𣿡
Ȼ̫׳̺ҪʲôȴǴӿڴһűǵݸ
ֽ̺Ž˵ϲҳ̵ġ
ĽĿһԣ̾ͻ뷨ֲŵζ
̺˴˻磬оϵζˣתңĲȥ
Ľһֱ˵ʲôζǷɬ̲סͽס˳̺Ͳ¹ȥ֮󣬴̼𣿡
°ô᲻أ
ǣż尾ȴҪܶԶ֮
ҡ
ңղųңһֱĻҪ
̺Ľ꣬Ľ˵Ͳ˶ֲ㣬ԸԼһ㣬ߣԶҲҪң
̺ͷЦˣĽ꣬˵ҪңԣҪȥߡƽͲˣңǰһʱкܶ಻飬ȻңǾ¿ʼһ°ҡ
˫ֲڿ㶵ΪĶŸΪӵУԱΪǸ߼ǶԹȥļ¼ǲһģһΪӰۣӦñҸ
ΪʱòΪԭʧ飬õնϣǲȥġ
ڱ˵ߣǸȫ˵ɵӣǸÿÿҹҪǷҸǷúã罫ԼߣҸ빲˵̺꣬תˡ
ĽվȻԼǿЦҪֹһҪֹǼ棬ֹ
־ôʱԼһЩĿ
ΪʣΪȻΪҪռУԣղڳңǰг̺֣ԣŻ˵ЩҪó̺뿪
̺ŵ˵°ûļ䣬Ҳ
¶һ꣬ʤ˼
˵ľǳ̺ңɡ
ʵӳ̺һ֣˵һʼˡ
Լģ˳̺ˡ
ĻҪһΰĳȫߣȴǱԣһ

1326 

Ľȴ֪ʵ˵Щʱ򣬳̺ǵһۡ
֪ΪңŻᾭĿʹԵĻ̺ôóңĿࣿ
Լ˵ģ佫øˣһߵǷҸԼָҸ
ġ
гһգֲˣҲһʢĻһֱһֱ׷Բԡ
Ȼҵ·磬һеģ
ڵԣģ
ص̺ڲס˳ң֣ףң˵
ңңҸղųˣϺеζһԲԣԣҪҪѹһ٣
˵̺ЦųңգҪ£úõ˯һԡ
˵ף˵ĲҪ£ǶԳң˵ģҲǶԼ˵ġ
Ƕ£۷ʲô¡
ֻҪſԷ֡
һΣңû֮ǰ˯ãڶѹˡ
˫ۣ˿ΧɫĲã˹ĵΣҲ˳̺֡
ң룬־һְֻɣ֪ΪΣ۵ع˴ų̺
˺˧ĺᡣ
ţ̺ǻƵģ۾ңˣض֪˵ʲôˣֻǲͣţͺãͺã
ң㣬˵ɵ˵žЦ
̺ҲЦˡ
ŵľ˶Ͻȥһҽǵһ£ȷҽѧ֮ǰҲҽγң
ҪҪȵˮˮ˵ۣҪҪһ㣿̺ʵ
ңԹԵص˵ͷ
̺صߣСؽԷһͷڶԴһĴ
̺ù˱ӣ΢һڣһ¶ȣףһһڵιһӺ̫࣬Ǻˡ˵꣬ͽӷŵһȥ
лл㡣ң˻˯ȥ֮ǰ飬ƺ֪˭أԥһ£˵ҡôƺأ
̺ҴҴǣֵһ¿յ¶ȣʹ˵ҽгĽġ١Сױġ
Ϊң̺ó֣òݡ

1327


š
ʱ˴ҽңƺ̺ȫһȻ⻹ǡ
̺еޣЦţһסԼղŲ°͡
˻࿴˶ԷһۣȻˣ֮ǰǿ˵̺γųң˵̺Գң˵ǳҲΪ
ˣǸ֣ɳңƺǳʲô
ĽվڱϿţû˵
ңͰ͵Сųֶֿ̺ԣͲܸҶȵˮô
ҵ͵ɶɡ
˳ң뷨̺Ц֣һҽˣٳԵ࣬òã˵ţӸι˷ˮ
ĽվڱϿţǲ֪ңԭôģЩǳ̺ģ
̺ǽˣվóλãһҽң顣
ȷϣңûʲô⣬ֻңߵģλҽ֮콫̺˳ȥصظ˵Щ
̺վңԴ˵ȥ¥¸ˮƻʲô
ԡң룬˵ɣأˡ
ţá
лУǸǧ
û˵̺꣬˵Уǧ̫ˣθܲ˵ġ
ң̫ضߺһתͷȥһ㡱ı飬̺ʧЦҡҡͷȥˡ
̺쵽˰칫ңºü˵Щ쳣
̺죬Щɻ쳣Ǹղ˵һж
֮ǰľСһΪյ˴̼ͻ˯ܳһʱ䣬һȴûУҲ֪ʲôЩգģһͷȥһЩϿ
̺̾һԣҲ˵пܻʲôͻ״
ʱ̺ޱȵҪ̺Ψ٣ֻܾҵǸ·ˣ˵ţл
ȻĽѣűĽ˳۶ˡ
̺һЩⷽ飬߳İ칫ҡ
ҽԺȥ˸ˮˮȥˣǿҪæ̺ȴ˰֣Լһһѡȥ

1328

飬̺ĺ棬ڶԴ˾Ĳﱨһ㡣
ǿںͷţӴҵٚG~
ˮû¶һ𶼴˳ٷ˸ǰǸĻأ
ͲĻͷǽǣ
ǿĬĬҡҡͷڰֵʱ𼱻ǵҪظϣ˵ãôзٷǰ棬ˮأ
ˮˣ
̺յѡˮǿᰧԹ档
Ľڲųңʵﲻ𣿡
ңҡҡͷ΢΢ͷ˿ԼָϵĽָ˷ѹʱ򣬿̺֣Ҳнָʮָָǵ˶Ƶġ
ʽһֻǴСͬ
ңԥһ£˵ղǸҲиһĽָأĽ硣˵仰ңЩʲôȴЩ̫˼Ƶģֹס˿ڡ
⻰Ľͷһ̣Цˣ˵š
ǰʲôϵ
Ľû˵
Ҳ֪Ϊʲô;ú׽֪Ϊʲô̲סҪǸҪǸ˶ЦģҪǸ˽һЩ
ң̧ͷĽ꣬˵Ľ磬ǲǲӦģ
ɻ󣬵ش˴أ
ֹˣңͲȥ׽̺
Ľ̾˿ת˵˱ģˣϴθ˵ľ籾ôˣʲôµ뷨𣿡ȻĽǲ̫Ըң̸۵ͳ̺йصĻġ
ţãѾʼд˿ͷң˵Ľ磬ǺŮѾˣ
Ľ׵˵Ҫǡ˵⼸ҲѾ׼Ž롶Ÿ衷ˡ
ڡŸ衷һֱδĹʦˣλʦԺ绽꣬Ԥδ̫ӱԿ۰µˡ
ŶҿɵðŪôһЩʦһС⣬Ȼʦݼ϶û⣬ңЦһ£˵
˵ңԱʲôͣһûݼģһ־ԱҪװ۵ġüʮŮԱһʮͷС£λŮԱ۵سƺСΪ磬ʱλŮԱöҪ𻯵ɣǽӣôôöģ
ԣңŻôһ˵

1329 һ

Ľͷû˵ڵǣҪ¶Ůǣʮˣһֱţδйκεţƫƫ¶ĽţȦܿҪϲˡ
̺վ⣬ûн˽̸˵Ĵ඼ǹ飬ȻԸĽͳңദǡҪһЩεģ
Ų˵ΪңĽ꽻̸ʱ򣬶ֻ˵ϵ飬
ұһ˽޷ˡ
ѾѣԽ׳һ
תȥ˸ˮϴˮ˹
һ̺ŶŹŽȥ
ǳ̺ˣң˹Цģ˵·˰ɣ
·ûУˤӵġ̺Цգգۣһ߽ˮ˴ͷϣһ߲¶ɫؼĽꡣ
ȻҪγңǳԸףõСŪ߰۵ģֱҪ̫Ӧְ
ңһ˵ˤˣɵͷһ̺ı飬ݸ˵ôˣˤŲأ
ôܻˤ
Ҳ֪˭ƽʱĿģСľһһϵģȻȴ˵ΪԼOѪ˵ʲôOѪϾ׳һЩĪС˿ڡ̺һ߸ң˵Ƥһ̧ųңЦ˵ĲᣬЩ˵һһ׵ġ
ң뷴ȴЩɻô֪Щģ
СԺ~
ôԺǡǡ
ңɭ˴Ҫըë֮ǰ̺ͽƤ˵ݸζ̶ɽҩ࣬ϲԵģ͹ˡ
ղųȥʱ򣬳̺þһ£Yиζ̣ǳµ꣬Ըһɽҩࡣ
ң΢΢һЦ˵лл
Ҳôġ˵ţ𣿡
~
̺ЦˣָһݵֱߣȻؾͽӹ³Ĺˡ
ңҧһڣתתӣͽ˵ݵ˳̺ߣ˵԰ɡ
죬֪Ϊ̺ûԶ⣬Ϊһʱ䷴ӦúߣʹһԵسš
ĽڱϿţתȥˣҲǶ࣬Ϊ̺ڵʱ򣬳ңȫǱһ㡣
Ľɬع˹

1330

߳˷䣬ŵǸˣĽ΢΢ӣͳȥˣͷһĽ꣬ƺͦġ
~Ͷˣ
˭ҪҼүУ
£Ϳ첽ˡ
ȻǼٷ˻ûָ䣬ΪﻹǸָŰ
ؾӦȥʳƬһѵʳƬ
̺ʪң˲֣ʢСϣ¶ȣҨһףҪιңԣңȴŤ˵ҪԼȥ
̺ȴûӹȥôؿųң
ðɣĿ֮£ңͯЬʱͲ֨ˣҲˣĵûֵĲ~
Ŷʵˡ
˵ʵң벻ͨԼΪʲôôĻ
ǣԽ벻ͨǵĳңͯЬͿʼˡ
ѹôûԷ̫żҪǺ˾Ͳˡ̺˵ţֽ˲ǡ
ˣߺһ
ԡ̺˰ô˵أҪֵģʲôӶųңġ
Ե̫죬Ҫ˽˲ιƵģϲ˽䰡Ϸʵ˵̺ƺҲ˳ң˼Цҡҡͷ
ǡһ𣿡ң˱죬˵˭ôóԣңһôĶܹ𣿡
ţҡ˵̺꣬ιһס
һȭͷ޻ϣư
ңߺŵһۣͷȥ
ˣ˵óԵ𣿡
ԣ
ƣըëСģҧгݵģ˰ɣ
ָ̺ιһڣ˵˱ģã㡣
ңĻһ£ɵһ죬ޣ˵ЩĻʲô
һ˵һιģһСҲ˲ʱ䡣
һٳһ㡣̺ͷ𣿡
ңҡҡͷ˵ˡ
ҪҪ˯һ׼˲˯˺ȣòã
һңһٴеģ֮ǰЩӰ
̺Ȼ֪ң˼ģЦȥָ˵ģҲŪģҲ塣
Ҫô죿ңɲţĸϣʼ˵ǺԲʲôгζƱ˵Ǻúȣ֣
õ֮󣬻һ
͸Сҩһʼ˵úҩ֭ȥ

1331

ųң⸱飬̺ʲô׵ģһü֪ʲôЦˣ˵ţɣúȣߺ㲻Ļͷһ顣 
ʲô𣿡
ţʲôԡ̺˵
ңһЦ˵~ðɣ
ңҪȥߣɳ̺ƫƫãֻϢңͲˣһתȥʱʱ͵͵Ťͷȥ̺ۡ
̺ǺЦε˵ʵ
ѽô~
Ҫ˵ʲôʱ򣬳ֻ̺ˣóһزģƼǱ߳ʲô¶
߸硣е̺ӣôһ棬ߣԭƼߵλ
Ը⣬ţڵضɣϰҲûɶõģǣ
˵̫˵
Уүɶʱ򲻺
ڵط͵ڵطڵط
ã~
ǣزƺ̺߸硱̺˵ͷš
ҵСң𣿡زʵ
ֵ̺ͷھҸǰ
ز⻰ǻϲ̫ҵˣˣ״Σ𣿡
ţͦõģոպһࡣ
ңо̺绰Ǳߵ̸Լ۾˳̺һ֪ʢӡ
ų̺ƺʲôû˵֮ǰĹڴߵһЩ飬Ҳ֪̺ڳңǰЩ˵Ҳᣬ˵˱ˡ
ˣģδղŸ˵⼸ҪʼμͨȼˣѧУͳһ֯ģǰϵѧϰίԱϵСңδǱҲϵˡ
̺⻰˵ͷ˵ţ֪ˣδ˵һ֮ǰǸû䣬ʲôҾˡ
ţǲǡ
̺˳ǣ˵û£õġ
ԣزҲ˵ˡ
ز˵绰͸δ绰˵¶
˵ʵԴȥ֮󣬾һֱϵܸоʲô¡δ˵ţ̾˿֮ǰһֱŵӡ
زЦˣ˵ָ֮ǿɵøˣڶĲŸտʼʮ£ȻһԵز£Ҳ˵ʲôԭ΢Ҳˣģܵߣƫƫǻϵ

1332 

⻰δЦ˵ǰ 
ЩܵǶȥݻ벻֪δزҲΰΪҲϵϳңҪȻҲôˡ
ͷһЩˣǿɲܷŹǳһٲУزЦ˵
δҲЦˡ
Դӳң֮زȻҲ£ܿƼǱ߾ͽˣҲƼң˶ųңøӵ׽
زҲδ˵ԼһЩ²⣬Լų̺ĻҾСң˵£һͷʳ̺
šδǵ
ˣλSummerˣزȥһ֮Summer£ǳңԼ̺£Ҳ֪ǲķ塣
˵Summerδ򴽣мֵͳ˵粻˵ӣٹһ¾ˣ粻˵ҪһվϣټеĦҮSummer¼ףƵܻܲ
ţҪĵط˵һ
ţãлл
ŮţǱ̺߳˵绰ųңһߵı飬Ҳ˵
ңʱͲɭˣ
ղŸҺˮ͸ôҲֻôһС롣
ڣ˵ľǸйص飬һ仰˵ˣ
ޣ
ɭĳңͯЬȻҪ뷨һҳɭˡ
룬ĿڲһȦ֪뵽ʲôһ£ǣȵؿڣó̺һӹȻһ³̡
̺Ȼ֪ңҪǴԼҲģС뵽ʲôɡ
˳еʱǲŸոʶΪĴȣÿμԼʱ͸ըëèƵģصԼ
һΣŪһűɵڱдһ䡾Ļϣ󣬼ԼʱϵЦݾ͸ղһģһȡ
ʱڰû뵽汻Լˡ
ǸʱԼҲЩɵģװ˱֪ͷժȴ͵͵˳ңϣˣ׷Լ
ʵǸʱѾϲֻԼֻ׷ԼӰɡ
̺뵽ЩЦӾӹһӣ˲˳ңӴ˸ᣬҪ̺淭

1333


̺һ£ʲô
룬ŮҪƾˣǣң˵棬̺ܲӦ
ǰܣΪǰԿС𳵣ֱӽѹ¶̺ͯЬųң˺ܶ࣬ô۶֪أǻǳң˵ɶɶ
˵Ƿˣó̺ȥժǣȥ
ټϳң˵ֳ
ҪǺˣ
ûģɭʾĿıôƨ
Ƕܳô
׷ô
ȻܣŸ
ǣ̺㿪ʼ¸ң˷Ϸ֮ǰ̺ȸԼףԵ˿յ¶ȣҴҴ֮󣬲ſʼ档
һʼ̺棬ңȴó̺˫ֽӹȥȻߣ⿪ʾ
ǸڵĳɭʲôѧرĿ죬ԣտʼңܽһ˵ѹһû͵űɭѹˡ
ԣңͯЬͲɭ˹ˣ̾һ䣺̻ͽܣʦ
ȻֵҪȻŷŵĲ졣
ʵأ˵淭˵ǳңͯЬĶ磬ǹģ뿴̺޿κεı顣
̺ȴ˿ûаͷͲԸң֪ΪΣܾġ
˾һӣһòֺţһһЩر淨ȻһŪһ£罵ɡ绨ʲôġ
ͦڵģǣ⻭ɣǺǣҪûۿˡ
˵ųȥ˭һŵܲûɵ¶
Ѿʮͷ˻¶
ǡðɣ֪˵ʲôˣ
r(s_t)q
ʱŲˣһԼٸٷ˾ȻôðɣôͯĶ
Լʵ̫ȼ֮ˣ֮ǰס°ͣȻѾԼλʶ̫ĿɿڴˣǣΪԼС룬Ӧȥϴϴ۾ɶġ
أ͸ܵԼٵһⲨͷȥ˲ͳˡ
ϻű
˼Ȿɲ
ǣŵĨͣ͸ƵģƮȥˡң뿪ķ˺üţô

1334 ˮ

ʱ򣬳̺˱ƿһ˵ζ˱Ƕң΢΢üǱ߿һۣ̺Ȼע⵽ˡ
ƿͷҰ칽ҼļȲ˵ģ˵Ұ칽ͺѵáҰ칽һֱȽϡٵҰĿǰ˹࣬Һ칽ڴԼһ²һһֻ
˵Ұ칽ζҰ칽ζҲرĺá
ҼȻõģˣɰͷˣ͹ġ
ңɰɲһɰùҤģõͷܾˡͷ˵ɰζΪԣҲһЩֺ֭ζرζԭ֮һ
ųңĿζϲڵʳΪеľļĲԣص̿ڵġôһңȻˡ
̺˴˳һڣһζ̺صͷ
ǽȥŵģʵǴϾͿʼˣ̺ˣһһκεζң̿ڵģ³ңȡ
ͷõɰʳģôĹôʱƣһĴ㰡
̺ݸ˳ңңСҿԲ𣿡
ԡ
ı飬ң죬ֱǡ
ѣܱôܺгһô
ܲҺȼô
ңͯЬ̧Ͱ͵ؿ˳̺ӣϧǣ̺˵ܸıô
ǣװЧ
úȵģȺȿ˵ˣúȣ㲻ǿԷ¶𣿡̺
ǿˣҪˣðɡ
ɣһˮ
ֱҪȥƵӣóֺ̺Цӿǰû䣡
ֻ˵ӣ֪ĻΪǶҩأúȵģŵģܲҵô˷˰ɣ
̺ô˵ңֻý˹ŽɵغһڣûʲôòĿζܺúȣǰȹļȫһرǸҰ칽ҲǺóԡң۾ȴ̧͵͵һ۳̺ѸٰԼĸо
ʱͼʣǲǲѺȣ
ңװǲʹӣ˵һ䣺šɣ
Ƹǿġ

1335

̺˿ܹǺúúȥˣܲһ㣬ͳңӣҪĲˣԺҪȾˡ
СҲ֪ʲôʱɵӣƫһҧʮ¾ӣһóˣ´ξ;ԲԵġ
̺˼˼⣬˺ܾãҲܺóԡ˿ʱ䣬ҲҪˣҪмˡ
Ա֮󣬾ͷң˼Ƿ̺Ϣһ
֮󣬳̺߳˲þȥһ£DʦѧϵѧμͨȼԵ̡
˵ʦѧرϵģͨȼҪﵽףߵһǲϵѧҪﵽҪûеõ׵ĻǿܾͲõʦʸ֤
Ȼң껪ҹǳ̺˽ңģ֪ңϲʦְҵԣĿǰõ̺ǻϣóңõʸ֤
˽һЩص飬̺þȥŪһЩϰͨϹǵƺ֮ǰDеʱ򣬳ң鷿һϰͨ顣
룬ңȥDС̺͵ܴ̼ң룬Լȥȡңɡ
ʱһҽˡ
̺һͬ˲ңҲ˹
˼飬˵ԳԺˣȥ֮󣬶עϢҪ̫ۡ
ţл
ǳȥ֮󣬳̺͸ң˵δ˵顣
ҪңЩطԼòư׼ûС
̺Цˣ˵ô㿼Ҳǣͨô׼
ǶǺˣС˵ľϻ˵ϻFH֣ƽ಻֣ԣҪ˵һڱ׼ͨʱҪעһЩġ
һ⻰ң°ͣ˵׼ܱ׼ľУ
ôû
~ң˵һῼһ׻㿴ģ
ţԣ̺Цеͷ
ңغһǹһôеֵֹģո˵һῼϵģƺˣ⻰ôϿ֮ǰų׳ڸ֤ԼһƵأ
뵽ңև壬ԣֱƹȥô
()

1336

ϵʱ򣬳̺ңһ̵࣬ĿǰңֱֻܳȽ嵭Ķ
̺һġ
ĽˣңĽ˵ԼҪѧУȥͨ顣
Ľƺеĵӣ˵ҰһʦɣרŽͨģС誸С֮ǰǾǸʦѵġ
ȦһЩгǻôͨ˵̨һЩ˴඼ǻᾭѵ
ĽʶǸʦǲġ
ңҲûзԣ˵ͷԣ̺᲻ԣ
Ц
ĽˣʱĲǷ飿
ȻԼˣ϶ûüǷĽĵ
ǣ̺Ҳóƪʲôֻһԣһˮŵƻһ״Ʋ˵Ҳ֪˭˵ʲôһῼϵģұΪĳ˺Լϣû뵽ǰ
һ⻰ңæ˵Լܿϣ
Ŷô
㡪ңߺһŤͷͶĽ˵ˣĽ磬ҪԼ׼ԣĳ˿ǲԼϵģ
̺ЦţͶˣ
ԣ
ǿɲǷĽ飡
ǰǷģ㻹ˣǴڿʼ;ԲǷծ
ҪǣĽ껥Ƿ
ĽһԼ˶죬Ҳûж˵һ˵ңԳԺˣ˵
Ҫ뿪֮ǰ˳̺ȥ𣿡
̧̺Ľ꣬ЦЦع˴ǣ˵ҲӰҲż
˵꣬ͽõƻгһһ飬óңòӲųԡ
ų̺ųңĲĽԭ˵Ļȫʽ˶˸Ц˵Ȼȥˡ
漴˳ң˵ЩϢϣ㣬С˵סԺˣ˵ҪӺǱܻôҲסҪúõ˵һ٣ϾĻˡ
ң⻰̲סҡҡͷ˵ɵӣֲʲô¶Ūúǵ˾֢ҪƵġ
˵ڣ͸о̺ߣңɵӣ֪Ϊܾó̺ˣΪղ˵Ǿ仰ˡ
ңеãȻգգۣҲû˵ʲô
ɣΪ;еأ

1337 㲻ϲ̿ڵ

֪Сڳɭǰصʲôһ֡ˡ
֡ˡ
ԣңͯЬ֪Լ˵ĲˣǲԾˡ
֮ǰ˵ˣһǧ⻰ǰٵġ
()
ң֪Լ˵ˣĽῴ
ųңֻǿЦôһ˵˵Լǲúأ̺Ľˣǳ̺ϲң˵أԸ˵ʣֻô˵˵Ը
Ľͷ򴽣漴̧ͷҪգȴң˳̺һۣǶƵģһץӣñסԴ
ңߺߵġ
ô
û˵ʲôԵĻҲû˵ʲôΣ˼ۣô
˲𰡣
㳤˧Ϳװ
O(أo#)
̺һ֮εЦҡҡͷǸС쵰
û취
̺̾Ϣһʧˣǲ˵Ļģرǰ£ǰ̸ˡֻҪǳңӦģһԡ
ң״̺գԼԼ̫ż̫ڡ˰ɡ
̺վȥ˵ԣҲԼҧһںòãţ˵ţӣֲ̫ң˽˸ʮʮҪȥվĳ㣬û߾ȡˣͿŰɣ֤źüӿġ
أֻ̺ܺغš
Ȼ̺ɲǻὫ¶ŹˣԣŰɣңͯЬʧˣһ֮˵̺ͻһ̵ġĽˡ
()
ûӣɭôһǳ𡱵ˡ
ҲŲҧأң̽Դһ۳ֲ̺ɮ⣬ҲŲҪأ˵ˣ㶼ûϴ裡
̺˵ǣ˺еζϲ̿ڵҪϴ裬ǲûûζģֲϲԣԲԣ
㻹ίˣ
ϲ̿ڵĶǣ
ңƵ~ҲŲҪأȻôһ䣬˵ˡ
ų̺һ˫ЦӣʲôҲ˵ˣܾĿĸоóңһЩ㱡

1338 󱬷

ңͯЬջûΪ̺Ȼһӵʺ˯ˣ˯֮ǰ޷޵ţզզذɣ
O(أo#)
̺˯ˣ̾˿ǸС쵰
ƫƫû취
̺ظųңգ΢ůƵĵƹ£˯ձЩʡλ
̺ųңڴͷϵֻ˹ȴģһ³ңա
ǡ
ĻʾŻʣĻᡣ
˼һ£˳ңõһ룬ɲǡ
̺ңõҲһ£Ȼǡ
üǣ
ĻʾŻʣĻᡣ
룬̺Լ˽ȥ970924
ΪɽȥģĻһ⿪ˣ
⿪ˣ
̺תͷȥ˯ĳңһʱ䣬֪ηӦ
⡭
̺ţѵǳңʵûʧ䣬һֱǵ
ǣ漴̺ʱ˵ʶԼʱ񣬺ã֮һһÿһ񶼲αôҲ˵ûԼ
뵽̺־Щʧ䣬ʧ̺֮࣬룬ӦǳңǱʶãĻôƫƫ룿
ʱ̺Ｄһůͬ˵ģͼ𣬸ǺնϵģԱģ˱֮󣬼ˣҲǻᱣԭȵС
磬ʱСƢ
磬
磬ֻǰݵò֪ߵغ񣬶İ
ԣŻΪԼֻ룬ңõô˳֡
ңʱʶ룬ӦʱȴֲģΪһֺܺüǣرĺüǡ
̺ЦֻԼĺ룬΢ţһֻ֮ȥһǣҵı
̺Աߵ£ؾ硣
ڶ죬̺ȥϴ֮ﵹˮ࣬ȥ˳ң
ң˯Ժأ̺ˣҲûӦûͷƵģпų̺˼~
ţԡ
̺§ϴңˢԣ졣
Ȼ󡪡
ȻǾͼ֤˳ɭθ󱬷ǸˢǸϴһĻ

1339

ңͯЬڸո𴲵ʱһ㶼û˯ѵ״̬ټϣǰֱҪ̫
ϳңͯЬ˯ԵɵģΣ̺һѰӱ̳ףϴ
ңͯЬÿضǸûͷƵģſſؿڳ̺۾ţ̺죬죬ɳ̺ˢ
ԿҶġ
ôᣬôϤңûӦǣȵӦʱ򣬲ɵһ飬߾òвеİ
Ȼ󣬵Ľ˵ʱ򣬾Ϳ˽ߵĲвеĳֻҪΪĢСӡ
̺㽿ߣЦˣҪιԣңĸιԼ˹ȥͷ
Ľˣݣ󲽵ߵ˳ңĲߣֱֱضųң˺þã˿˵㣡ˣû˰ɣ
Ӵûû£Сƨܹ鲻æң˰˵ֲǵʲô󲡣ֲҪˣʲô
˵꣬ͼõü˵㣡ں˵˵ʲô
ңһ£̧ͷȻҲûӦΪˡ
㣬Ҳ׼˵ʲôģԺɲ˵ˣ˵㣬Ҳϣ£㲻ԼԼס𣿡
ң⻰Ȼʲôתͷȥ˳̺ͷ֣̺ҲһĲͬؿԼ
ʱ
ʱ˿̣ң׹ԭ̺ΪΪϣ˵֡
Ϊʲô
˵ԭʲô
Ϊ

˳̺Լһֱᣬƺȫ֪ʲôʲôҪʲô
ȴԣĲȴҲգغ
ˡ
ң֪ôԼʱ˿̵飬һЩۣһЩΡ
̺һңԼˣЦˣȥգ˵ˣȰ緹꣬˳Խȥòˣţ
ҡ
ǼС⣬ϲԵģԲԣ̺ЦЦ˵԰ɣ
ңĻԹԵص˵ͷһһ׵س
ſ˳̺΢΢һ£ˡ

1340 

ޱ信òȴǸɽ֮۵һ㣬߹Ҫȥӣüڿңʱ¶Ƿ·ԽңޣܵκηϮ⣬Ҳᱻ˶ȶȣֻ˵¶ȡ
˳ңڻûʧ֮ǰһѣ΢ϿȻ˻˵ֵÿ죬ǣǿԸоӳң΢меһۡ
𷽲ʱĽı飬ƺһЩɬ
ѵǸɭ
Щ˿ԡ
ȵңԹ緹ֽ̺죬ݹֽͺˣֽ
ͼų̺ߵǼ˶һϰ˵ı飬һӡ֤ԼĲ²⡣
ǣңһʼҲûзԵӣȻҲϰ˵ӣܿ죬ңͷӦ˹ЩɬҪ㣬̺°ͣ㡣
ЦڸǰʲôУ֪Ѷˣ
Ȼǲܵģ
ңͯЬô͵žûԹԵˡ
()
ңܾľٶϤƺǰƵģų̺˫רעĶ֪ôģ̲סһǰˡ
ʱԴһͷԼˣװײף
̺ôһͻȻľٶסˣ漴Цع˹ıӣС~
㸻дԵĵͳɤ˵һૣңɵ
Ȼ̲ס뽫Լ
~˶ˣ
ݶأ
Ľ꿴һĻҲǺһ㵡
ǿĬĬػ࿴˶ԷһۣΪһ԰Űӵһʹŵ鰡
ԺϾȥ˵ģڳңֻҪ߳ҽԺͺˡ
һͬͨVIPͨ뿪ҽԺ˳ңĽȥˡ
ǿеˣٷ˿ǸĽסһڣզһ£
һʹأ
̺˺棬ųңǵĳ뿪ķȻ֪ңǺĽסһҲǺʹ졣
ǣһӱƵ̫ˣҪңһʱͿռ䣬Ҫ

1341

һһ
ң̺ҲΪңĽסͬһ£Ľܽˮ¥̨ȵˡ
ͳңӣҪˡ
˱ңغ㡶Ÿ衷׼͵͵ܳ
ǣһ죬Сѵ΢Ͼôһ΢
梹飺ɭߣ˵ҵĹҪǣһ
ޱԹػ˺
صˡŸ衷飬ϳˣ³űɽϢ΢һ¶ܰ㶳ɱӡ
ڶ죬ң˯ˣ˽֣ȥY꣬˼ͨ飬˼֮󣬾Ĺ̺Ͽʼϰͨ
ңԼڷſÿһֶܹﵽ׼
һͿڸˣң˿ˮأֻˣңһһİ룬룬ͽιá
ţҡ̺˽֣Ҫ˵ǳ̺ˡ
ңû뵽ģЦˣ˵ô֪Һģ
ֻҴ绰̺ʵʵ˵
ţңһ£ǰɣʲôʱõģ
Ȼ
ֻùģôܻᡭ
ֻô֪ģʡ
ʲôƽⲻ˵ģ̺Ц˵ʲôҲ֪ģϰߣϰõ룬ȫ֪
ңüȻǾ㵵ģȴ֪ΪΣ־ⶼȻģð˵㡭ô
˵ţ˵ⲻƽҲҪ֪룡
̺Цˣ˵ð¥ɣ¥µ㡣
⻰ң̨ܵϣ̽ͷȥŷ֣̺ڳϣ̧ͷ
ĳƺһЩ죬ˣYе¥£ǡںǵļҵ¥£мɬĳ̺վ̧ͷԼϵû䣬źЦ
ƺŹĶ֪Ϊʲôֻ֪Լƻˣ޷סԼʱǷյСһ顣
첽¥˿ôˣ
̺Цˣ˵ͨˣȥɢɢģ֪СǷ
ô֪ϰͨңЩ˵üЦ
̺Цʲôһ᲻֪

1342 

̫˽ңԣ̺ңȥ֮һῪʼϰͨԼû
ô룬ȴ˵£
Ҳ²£
ȻҪ˵Ҳ²𣿡
ңЦ˵԰
ȥߣ
š
̺ңһɢŲߵ˸һ԰һų̺һֱŵıӵݸ
ʲô
ˮġ̺˵ղ˵ʱЩˡ
ңһЩжƺΪ뵽ܶ࣬뵽ܶܶࡣ
ӹ˱ӣ˼ڡ
ңеȣߣĴţͿ˲ԶһǧܣСܹȥǧ̺Цˣȥš
ʲôʱѧУ
ɣһЩͬѧϵʽûˡң˻νѾ˵һΣѹ֮˺ܶණĽ˵ҵֻˣܶ붼ֻϡңҲ֮ǰ΢źźͿۿʲôġһǵϰֻţҪȻĲ֪ôˡ
ңô˵̺΢΢۾ֻܣһĶˣһĽ꽫ֻˡֻǡ̺ôôĽ˳ңֻ
⻰̺Ȼ˵
̺ͷųңЦˣ˵ţ㻹ǵá
Ҳɣô˵ҲۣңԼߵλã˵Ťͷȥء
̺ЦЦһ㣬ǧػε
һǼǵõġ˵ţңͱ˳̺ǰõֻţмֲ˵ҴǸȥ˵Ǻ벻ڷҾͲˡ
ֻ̺Լɳһ㣬ͣǵã
ǵã
ոգǸ绰ģ
ʱǲǡ
ǲǡ
ңƺҲʲô΢΢ͷ˼һգգۣôøղų̺ĺеǡ
ǣûд𣿡̺ѹͷļʣôٴһأ
ͨң˵̯̯֡
һԣ
һЩУңԵؿȴѾóֻ롣
ǰ֣ʾıѡȻţոձģעǡĺ롣

1343

ңԺʲôһ˲ըһ㣬֪ôӦ֪ʱԼӦ˵ʲô
Ѿʵŵˣ
ʧȥһֵļ֮ǵĽ꣬ǵԼļˣǵһЩѣһЩȴôС
֮⣬ǵõֵϤĺ룬Ҳ˻˭ڣʵ˾ǰ죬ǵһμ棬ͳ˵֮С
ңŵվҪߣȴ̺һץ˻
ңң
ҡңʹͷҪԼŵִٵƿ˳̺֣ȻȥˣҪ׼Եģû˵Ѿˡ
̺ıӰ˽ȭͷһЩ꣬һЩգôˣѵΪߵãԿȥ
뵽̺ص̾˿Ĭ顰̲ƽ顣
ɳ̺ȴû뵽ңôһͶһ֮á
ңȥ֮󣬾͸ذԼ˷LuckyֻϵǸ룬Ȼͷֻ΢һ΢źѣ˵
ңһ˵ǽҲã˵㶺Ҳãһʱ䣬֪ôȥԳ̺֪Էڹȥʲôˡ
ң϶ŵĽָԼʱһֱĽסһ𣬸Ǿͷ
ңԾؾ;飬;ò֪ôȥԳ̺
ǣóңǣԾûȥڳ̺飬ˣԣ֪ôȥ̺ˡ
ţ̺üδ绰Ϣȫظˡ
Ȼ͵̤˻Dе·
Ϊ͵ģңԼҲ˵ãĪ顣
ҪѧУ¶Ľ֪ģĽ겻ģ˵ҪȥңЦžܾˡ
㿼ӱģԣĽҪҿô
Ľô˵εЦЦң˵һѴƿԣֻȥˡ
ֻǣĽֲⵣģѧУǰһЩͬѧ֪ǻ᲻ң̺顣
ȥĽ껹ǾӦø̺˵һǡ
Ľȥҳ̺ʱ򣬡Ÿ衷ֳˡ
˭۶ӣ¶š

1344

Ľ˵֮󣬲ɵͷ۵ǣôᴫŵģ
Դ˾֮󣬺ܶ˶˼СһǴģô͡
ĽЩͷۣȸϽ˽һʡõʱִ˾Ͳˡ
Ȼ˵⿴ûʲô¶˰ͬǿεģվһ𣬿϶Ҳ̾һð䡣
ǣǳé®֮ǰֽ磬ӰȦǰõóֵƷޣǵȵŸ衷֮󣬻һЩڵ˵Ĳģһס
¶أ
լĿеŮƽزﶼǻһƬ޵ģߣҲ˵ûһһ֪ж¶ķ˿˵С˵䲻¶
Ȼ˵ЩЦ
Ϊߡˣ䲻¶Ƕڷ˿˵ǵżõģټϣϲ¶ĳլУ඼ͽѧһսʱԭúõûΪ˿Եʳİ·
Ľ겢ϣľ棬Ҳϣ˵ãңһڣ
̯ˣҪ֪¶ţǾ͸ӵ鷳ˡ
ԣҪ
Ǳ˽Ľʹ绰
ʦ
ԼϢûлϷķװʱȥĵ磬һ˿˵ϣֻüǴЩεģ˼̻
ô᲻֪Ľ绰˼̾˿˵֪˵ʲô¶ң˵Լ̫Ѩ
ԭǰϣ¶һȥҹ·ϣ̲סͶСˣСﱻŵˣ˳ȥþײ˺һͬȥҹϣþͱĹжƬȻ󣬾ʹôһ
죬СһԼͻŵҪӣߣںͱ˵˵ЦЦʵһɫµҪӣǺֺЦץһ٣ƫƫ²֡
Ľǲ֪˵ʲôˣѹ誶˵Ҳǹ
ʦô죿
ô죿Цҡҡͷ˵Ӱ۸ҳ⣿

1345

˵˶öһЩʹ󣬲ҲôŮӡ 
⻰ǡ
ðɣ̲סˣҪ²һ£λôŮӣ
ޡ
λ˸ָ¶С׷֣ϲмĹֱ̼дһ׷ޱ䡷óȥǾϻ
ȻЩǺ󻰡
Ӧþҷḻɡ
Ľ⻰ЩεЦʲô鰡
˽⵽֮ĽҲԵķһЩ
룬ʹ绰ң˵¶
ڻDеĶϵĳң˵¶ʱЦüģһ޴
Ҿ飬ҿЦˣңЦòУ˵ʦô죿ôŰɣ
ԴϴĽصظ˵׷¶֮󣬳ңд籾ʱǻصؽ˴볡֮УͨƽԸдʱʵԡ
ĽЦˣ˵ʱʦΣҿǾԲԹ۵ġ
ңЦ˵ʵɣҪʦԼ˵ϵȤˡ
⻰Ľ̲סЦ
˵˵ţĽ˵ˣѧУ飬ʵ¶Ӧø֪һģϾ㡭
һ뵽̺ңʱ˵ѽ~źŲãݰݣȻ͹˵绰
˵绰ңһΪһᵽǸ˾ôĽŰ
ɽ֮࣬ң룬֪ڸ᲻Ϊϴߣһֱ绰ˣ
ţüȾһ˿
˵ʵңҲ֪ΪʲôҲֻýݰɡ
ֻǣңĽ궼û뵽ڣںܶ¶ķ˿ţ˵䲻¶ʱȻһ΢һң˵ôһ
VǰϣҲڣСҲڣ¶СﲻһСģˤΪʿСַסԣͷôϲȡ𣿡
΢˳ֻһ֮ǰŵĹе΢
֮ǰǸзŵʱ˵ֻ¶ˣ˵¶§һ𡣵ôһ΢˵ʱڳĸˣ¶·Сģʿȣ˵¶Ĺϵ
˳㻹һڵĹУ治ɲνǸ߰

1346 

ң΢¶ͯЬʦˣƻӲ˰
˵Ļ˻ǻѻ
ȻŷȼߵģôһԭǶΪŶݵ˫˿ͻֻͣҪ΢ĺһЩԺͣһס
ңܻСĺøжȡ
ʦGJ
ң΢֪ôľ˳̺⼸죬Ǵ绰üӣ㷢ϢȴӲἰǼ飬ȴ˵˱¶ʲôʲôˣԵʲôóԵģôķ羰
ҲᾭҪһֱ֣Ҫǵ˵׼ŷˮִ̲ĶȣϰͨͬʱҲҪɤӡ
˵ҪǵðʱԷ˵ܳûͼ׵óθס
ңϡǵƺǰڸʳóõļԳθס
һһǣЩǹ̵ܽĻȴҲ÷ǻĸԸƵġ
ң΢ţ˳̺ϷһϢ

ֻǿ֣ң̲ס˴ǣͷ̵ģ
ңӦԾˣ̺ȻûиϢ
֣
ƽʱÿϴԼ9࣬ͻᷢϢԼûУڶѾˣȻһϢľУ
ǰɣ
ң룬ѵ⣬ûյϢ
ǣ͹ص4Gִһ£΢ţһȴûг̺Ϣ
ң룬ĪΪһֱˣ
ţðɺðɣʵ˵ãֱˡ
뵽ңͻظһ䣺
֣Цһ˫Ź⣬ɷǺÿ

ȥ϶˵ˣʲô
ţһģ
ء
أȥܾã̺ûлظ
ڼ䣬ңؿֻų̺ĻظûϢ
ңһֱ
ճ̵ģʲô˼
Ϣ
ˣ
O(أo#)
ߺţң죬ţðɣ˵æأ
ǸԱҷƢôԵġ
ң黹̲סˣſСϣָһһµػźͳ̺΢档

1347

ţңһӾֱӣѲˣ
ľ̫ԣ̫ʹСˣ
ֻҪһ뵽ңľ;ɥòС
ң죬ա
ʵҲ֪ΪʲôƺǸǰ̲סԼңⲻһϰߡ

ң֪̺ƽǡ
֮ǰ飬˵̺ûѶ⹫һֱĵòУƽʱ̺ܻͷ绰ѯ⹫״ʱʱĻ˸⹫ȥһЩƷҩ
ôʱ䣬̺һֱҲûиţ⹫һֱţЩ˼ǹأסԺ̺˵˾ȥƽǣ⹫ϲ鷳Կ϶ǳҪԺģ̺ûǴ⹫ȥSеĴҽԺúһϵͳļ顣ȥһҽ⹫һӡ
̺Ҳһֱųң飬ŲΪɣŽ첻Ϣôֻ̺⹫Ȱ˵⹫ȥSоҽûңϢ
Dжվˣң˳˹ѧУ
Զͩ***ң̧ͷȥ֪ôģǿ˳̺վڲԶЦ֡
ңúܿ죬̲סҪ߹ȥ
ƺ첽߹ȥʱ˵СɵϣôʲôСˤӣ
ҲŲˤأ˵ˣˤ
Ц˵~
飬ʵģ
ңգգۣǸ˵Ӱӵĵˡ
ѧ¥ķţھٳʱ򣬾ͼٳмڴ򣬳ңͣ˽ŲЩ￴˿Ѱ˭Ҳ֪ԼѰ˭
ͷ̾˿ǰ˼Ķ¥µһսǣϤ
Ҳ֪˭ųңߴһֽЬˣ
漴мЦмЦ
ңԴƺһһ£·𿴵һǰϵЬǵǸ˵ͷ̲סҪһµĸоģǺ
ִУ·𻹲ָ⣬ң΢΢Ŵ˫ѵز˲ĦԼָ
ǡ
Ǹ˭
189ᣬ
͵أң죬̺ٴһǸʱҽԺʱ֣ƻʱͷӡ

1348 һϷ

˳̺ϴŵĽָϵһԵĽָ
ĿԽԽˣֻúͷܽʲô֮ȴ˲ȷ
ǡ
ǱڴҲ֪˭ֳųңһֽŮѣ
ٿأң˼˻õü˸ۣҲͷֱӾͽǽѧ¥Ĵš
ϵԱ칫¥ң¥ŴԱҪ˵ЩʲôҲ֪ԼЩʱ䲻ѧУûдʲôҪ顣
˭֪þײһϷ
ڴѧÿһ궼ԲѧŽѧѧ𣬶ÿεʱ򣬶˭߲ܸ˭ѧѧҪһͻоġ
ǡ
ңԱİ칫ҵŹţѲǲڣ
Ҫŵʱͷһ
ʦˣԸæõѧĻʦôԵģ
ңЩ죬ңǹţŪһЩĵζ̫ˣʧˡ
Ҳ֪ǲ껪ҹ֮󣬿ˣ˼ת֮ˣȻҪõһʽѧԱˣһַʽǣ˵ʵ̫ƽˣ
Աֺáɫ֮ͽӦˣЭ飬˾׾ٵ˱һѧͬѧһѧڵѣǸͬѧһѧڶҪԿʲˣǸͬѧҪޱȵˣֱ̫ˣ
ţңЩߵأ͵͵óֻͷڶԵԱ󡱵¼Ȼ¼ò̫УԱĴӦͬѧ뵽ʱи֤ݡ
ʦѵܿţ
ĳң̲סƤ̫ˣ
ţͷ˽Ųңæɿŵﵽ¥ݿڣֱĿڣס˺·ԼʱңЩԼղŷκοܾ˰칫Ķ˵
ŬһעǱߵĶһ˺ų̈ףװǸո¥ģ
ٿأŴˣԱ˵߰ɡ
󣬱ǸŮҪļ䣬ԱЩ˵˵ˣ߰ɣЩ˼úѧϰҪЩеûģֻа

1349

Ž˫գûпΣ¥յģԱ˵Ļң߿ú
⻰֪ԱûдӦң͵͵˿Ŷô˵óأ
ңҲ̲סΪԱղ˵ЩƣʦV587
ʱһŲص߹ˣ˵ŭңҲԭƻŵ˺ų̈ףװո¥ӣеߡ
һ䣬˾ңײ˸š
ѽˣǲвҵ·û˵꣬ԷɤȻֹ
ң̧ȥŷԭ
һЩʱ򲻼ˣ˺ܶ࣬װҲǰˣȴ˺ܶ࣬һݳеǿٳɵġ
ˮͨһЩʽ죬ĸоǲȻĸоĺá
ǳң˸һ£ȴЦþòˣҵԱģ˼̽
һЩ飬Ϊ֪ңղûԱ̸Ȼ˵Ǹղڰ칫˵Щǣе飬ɫš
ңƳһۣҲ͹Լ¥ߡ
ˣ˵Խ࣬ԽỳɣʲôҲ˵
ңߵ˵Ա칫⣬ǿŵģͼԱɫݣﲢûгɹ˵Ա
̧ţ΢Ц
ǳңԱ΢ЦʱԱҲˡ
ɡ
ʦܱǸΪԭһֱȱϯѧУĿγ̣ңмֱǸ˵
Ա˰֣˵û¶ڹˣѧУҲûӣϵκͼλͦģλѧУ죿пȥλʦ
ţã˵⼸λʦңЦˣλ˵Ҫ֤ͨ¶ţҪԵġ
ŶѧУˣʱǰڵ壬ʱ䣬ؿȥϿΣȻѾʼȥˣѧУһЩ֪ʶѧĻҪѧϰһµģңѧУ˸ͬѧӴĻˣⶼ
Ա̻Լңص˵ͷǵԱĺ⡣
ллʦ׵ģȥѧίҪһſγ̱ᰴʱȥϿεġ
ţãջȥϢһ°ɡ
ң˵ͷ뵼Ա

1350

˵Ա칫ңңȥϵʦİ칫ңһţοǳĸһ಻ɳӵˣ֪顭
ң룬òףȥΣο϶ǻϵԱģʱ򣬵Ա϶˵ģòҲ̫ðɡ
˰죬ң뻹ǲҪ˵ɣϾֻǸѧܲҲܹܡңԱѾܾˣӦûˡ
εİ칫⣬ŽȥͷϲϽڣϸһλϽڣλɶѧʫмأǾͨʫɣ˶ϲ鷨ֻһ̸ѧϽϺ϶Ҳ͵ġ
ңæλʦʺãʺ꣬ξֱͷ˳ң䣺ҿ㻹ǣǰϿεʱ򣬻⺢Ӻѧ㣬أĻ֪ʶûѧþȥˣΪôõģ˵ô˵λóң˵
ңĸ°Σܾǻص˹ʱѧãѵ⣬ʲôģЩȻشͷ
ЦǺǵذ˰֣óң£һŤͷ˵˺ˣ㿴㶼ŵ⺢ˣʲô¶ֻǻԵɺϣϣѧãиù㿴ʼε𣿡֪εģһȵģλŮħͷ֮Ƶеһƴ˶ѧ
ϾЩѧεһ⣬Ż˵һ
ϵͬεģƣιƽ£Ҫѧϰһ޲ãȥ¶أ˵ţͿ˳ң˵Ķԡ
ңҲǵ˼ͷ˵֪ģΣҲԣЩִ٣Ҳεġ˵ž˵Լͨȼ֤顣
⻰һЩ˵Ȼ⼸ǾͺúõȥϿΣԺҵˣϿξͲˡҲÿʼ׼׼ҵĵˣڻеʱ䡣
ңͷӦˡ
˵ţЩϧ˵㿼УϺ˭㶼Ǽ¶оȥ˶ʿֱУʦҲǲģ˭㾹Ȼȥˡ

1351

ң˼ЦЦ˵ģһܰݵңҲòֻû뵽ξȻΪ룬ﲻЩж
һֱǹգһʱ򣬻óңд£־Ϸ
ξ͸ңϸϸ˵˱ҵҪעѡ⣬ѡ֤ĲϣϺҲһһ˵һЩңϽֽʼ
¼֮ҲѾŶʱˣң˵ҪλʦϸӰϺ϶ЦǺǵصͷӦˡ
μңѵǰ¶һ˿СŮģЦ
գԱˣǺЦ˵Ҿ֪˵ž˵ˣȥǶҸ˵߶ⲻ⺢ӾѰˡ
ҵжأûģװ˷ҵ˼ˣЦŵ˳ңһۡ
ңװɵЦЦֻǡ
ʦһǸѧɡ
һ£ʣôˣǶѾȷ𣿡
ң⻰֪ظλʦߣȴǻŵԱǱߵĻ
иҪ޳
⻰˵ĸѧ
163
Ļң̫ˣһ˵Ա޳ѧңͷ˲٣ûóѡ
ֻǣ֪
Ա˵Ҫ޳ϱʣô£
⺢·ѧڿűǺһЩˣ˵׵򲡣ͦصģԭɼ΢һЩǸѧ𣬿û뵽һӵа˵ЩԱüͷȴǺἰ顣
Ϻ˻࿴˶ԷһۣԼʲôλһģֻǡ
һ˵֮ǰ˵ʲôţͲøѧãǵ˵ʲôôТģʵǮִţһЩåƦջһǮжǸҩģҪܸһģҲûʲô˵ģɾӡ˵ξЩջˣ˵ףҲһƬɸֵġ
ԱЩ˼Ͼ֮ǰ˵ġ
Աûͨѧȴ֣ΪȥԺԺǱ֣һѧ
ң֪Ǽ֮󣬺ǲݡ
ȻǺˡ

1352 ٻ

ʱң˽ѧ¥һţһ߽ղĵƬȦ
ң~~~ѧУʦǼ棬ÿɭ[ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ]
ȥûһңԼ״̬ҡҡͷвУ
ɾ
ǣң±༭һ״̬
ң~~~ϲʦĵƬϡϣҵļް[ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ]
˺ü飬~
˭һ᲻ɭİɣȻͻ˰ɣ
ңСƵģһЦü䣬Ͳų̺֮󻹻᲻~
ôţңȻòԾ
ԣ
ΪʲôҪ˭
ѧУʲôϵ
ΪʲôҪ
ã˵ĳңСѺߺŲҪأ
O(أo#)
ôţȴĿֱطų̺΢¼һڴų̺Ļظ
ôһֱͷֻţңߵһСϣǰ߳ңͿСţɵͣס˽ţһ£ôߵˣ
ңô˳š
ƺҪκε˼ߵ߹飬ԣ۾ҲߵõƵġ
ңһЩɻǸţܵٻһ㣬岻ܿƵؾǰȥ
Сſڵһݸ߸ı˳ңǴһӭЦ˵СǺóһʱûˣ

ǰסС
ѵסҵ
ôסѧУСأ
ңЩãȻЦЦ֪ǲˣ֪˵ǲ滰ӦǼٻ
ǡ
ǰΪʲôסģ
ʶ̧ͷA9¥ķֿʼӿٶȣúһڵȴٻ
ݸ߸ΪңЩˣ㿴˿ңܣʣˣأ
ѣ
ԣǰǺһסСģ
ңһA9¥Ǹӵķֱٻĸоӵˡ
ңĬ뵽ղŵ飬ݸ߸Ϊǳңֱ̺ŤˣΪԼ˵Ļ£㲻˵ȥˣڨڨһЦ˵ûû£ѿҡ
ʱ곤һЩıӱ˳ȴ˵һ䣺Ķһȥ֮ǰǸôãĶȥ

1353

˵ž͸ң˵Сҵıôԣϴʱϴ㲻Ĵ˸һˡǰҾ˵к̫ãð軵ˣɲˣ
곤һЩıţǸкӶС˵µˣ»ҲΪɲոһյôŵģ
ûһŮôõˡ
곤һЩıðɣǳңϧôõһкӷˣɵúأ
Ǹݸ߸ıæ˵ѽСˣ˵˼Сѹ𣿡
ݸ߸ı³ңֵ¶ܣ͸Ͻһա
ңͷţ˵ǰѶǳǳĺãһרסСס
Ϊʲôأ
ΪʲôǸأ
Ϊʲôأ
Ը
һһԴš
ţ洫һϲң
ңתͷȥͼδ΢΢һ£֣δδ~
δ첽ϲס˳ң֣˵Ǽˣ
ҪȥĶ
ҴȥǱߵĳ·û뵽㣬ز˵ˣû뵽ĻˣδǾϲǳųң־Ͳɿ
òˣҳң࣬δһңЩϲʤˡ
ңλ󣬾͸δһͬȥ˳У·ϣңδܶ⣬ǰĺܶ飬ǣ̺ǰδ˵ˣң⼸DǧǧҪᵽԼ֣»óңܡ
Ҫ˵Ļͽ
δ֪ԭ򣬲۳ңҲΪңͳ̺̾ңҲǾЩοģңԸȥѰʧȥļģ
ңδ˵˺ܶܶࡣ
δ˵һܰܰѣٰ磬֪ö˼Ľޡ
δ˵ҲܰܰѣȻǻܰǻԹԵÿDеʱǻ޾ɵģһֱһֱ˼
δ˵˵Ǳҵ֮Ҫˡ
δ˵һԣǱ˷ˣҲֿ
ң֪ôӦδ˵Щ۾ȴģ֪ǸǲǾǳ
֪Ϊʲô
Ҳ֪֮䣬ǲֿ

1354 ô

һһʣһһ۵ġɬġ͵ľһֻҵĸоܲҪȴΪ÷ˡ
ңȻ绰Ϊʲôȴ֪ôʣ֪òʡ
ԴﲻһЩ֧ƬڴһһըԴը
ЩƬȫһƬ֮壬ץ
ۣ⣬Ҳûбĸоˡ
ңܵüüȴһЩ亹ð˳
״δæڳеĳæңң㿴ңδղŶ˵ģ̺˵ˣܴ̼ңһֱעųңɫңԳһʵͻת⡣
δǽţΪûܰպһȵԵʺóңܡ
ңЩƣذ˰֣˵û¡
ǵǵؿųңδǲӦø̺˵һ¶
ң˿Լ̫ѨԴۡ
Ҳ֪˶ãңžúһЩˣƺһֱĬų֣
óңһЩ⡣
ͬʱңЩط֣κʹʱ䲻ǺܳңҲ۵Ļʵ֡
ң֪ʲôԭֵţĪϰˣûɶоô
оԼûʲôʵδ
ʱңһתͷͿһŮӸһкƳǰ֪˵ЩʲôǸŮӵģཿ
ңĿƳϣƺиƳϣ˵Ů˵ı
Ǹ˿ĺЦĿ⣬ڶܹоõ
̼ǵڹ硢С죬Уʲôá
˵ŮѵŮһ谮ˡ
ΪһŮǿˣһŮˣһˣҪһģҲúµĻΪûûС
ϴĵʱ˵Ķѵı׼˵ģΪϲǸ˾ӣôѿڶôôһ׼ҲκεĸģԼȥ͡
ǸС˵Ļ˷δ˵ĻǵǵõƬΡ
ңñͷġ
ôأ
ֿʼǸгˡ

1355 Һܼ

˼һصĶ㲣˳֮Ժ㣬Ϊ֮ǿ ᴩԽʱյĽޣ֣ͨͨﴫ
ң룬ھͺˡ
ڳ˶ң˵ҪȥδסδȻǻӭġ
סĵطңɳϣˮ˽ԼڵԱ칫飬δ˵
δû뵽һʱҲЩȻͬҲЩ߿
⡭Ҳ̫˰ɣ
԰ڵԱûͬ⣬ΰ칫ҵʱ򣬵Ա˵Ҫ޳ءң˵
δ⻰ĵص˵ͷ˵Ǿͺáǰ༶ᣬȥ˵ʱ˵ĺң˵ְֵ򲡣أÿ춼ҪҩάţҪõѧ̨Ͽǿ޵òвеģвͬѧͶƱˡҪ֪˽Ļ֪жҪ˵ƭء
ңΪȻţ԰ƭڰ
˵أ̺ĵ绰ʹ˹
ң
ѧУˣ
ţδδסң˵ŵʹͷָһһµذԼţпϵƶƶƵġ
ûзԼʱжôĹ˳
̺Цˣ˵ãǶҲܷһЩңҲԵ顣
š
۲ۣγ𣿡
ңҡҡͷ˵ۡ˵žûʲôصɳϣģ
̺˵ţҽ⹫ȥҽԺ˼飬⹫˺ܶ࣬һֱûܸ㷢Ϣ
ڸ
ң뵽䣬һ˫۾
Ҳҷ΢ˣҲ㷢ȦˡңҲ˵˵֣صظ֪㣬ҺܼʣǳǳؼʣôŮҶܼʡ
˵ܼʡ
ңһʱʧ֪˵ʲôźãĹĶţţ֪ʱ˿̵ü͸ŵȫ۵ɫΪ˵ۡ
ңֻ
̺αϣҲżߴʲôҲĬš
ֻʣ˵ĺǵĺһһ֮زһ𣬽֯ůϢΧ
ůϢۿۿһƬȣɵġ
˵ڼʡ

1356 

ңúЩ죬ſڣײʳһ仰𣿡
ûͷûԵôһ仰̺ȴˣ֪Ҫʲô
ʣǲļҪǸˣǲѣǲǡǲޱȵమ
ңңһʼڣһֱǡ
˵һֱǣ
⼸繣ȴűùˡ
ٿأңֻԼĺüˣеϸ񶼸ȸԾѪҺѪﱼӿһ׻ĸ裬ֻΪôһ仰
ңֻ֮͹˵绰Ųͣٵ࣬죬ȴ͸һ˿ɵ㶵
˺ð죬ͻȻЦ
̺ʱѾҶ˵Ľ棬ҲЦ
С쵰Ǻ
ɵ~
ۺʱεأ㶼ҵġ
ûϵǿ
ӳеڣһ·˺ܳʱ䣬ԣȵģż
Ȼô˵̺ǾЩżԼģЦˡ
½΢һ״̬
ĳɭVûϵ
ʱͿδǰһ΢
δò¶ķͷڸƱ绰ꡪ[ͼƬ]
δ״̬ҪһЩϲңĶ߷˿ǰģңزҲͨˣزǱ߻㱨˵ǳңĽסһزһӾ˸߿٣ĽһΣ;ò죬δ˼룬ҪæС
Ǻ˽ôһ΢
أҹﻹԼ½ү˵ˣô̼̼Уһгʲôңߣҹ
½үͶҹ˳ģ˵⻰ֵűˣֵܲʹ죬ܿŲô
ǿ϶ǲˣ
ԣ½үҲ׼ˡ
˵ҹﻹôүҪºʱĸϽŰ㿴ô㼸仰δ½үǶȫˡ
()
̺㿪ƬƬϲû¶ңòֵֻסˣ˵ĿľǸָˡ
Ȼ״̬Щϲңͳ̺һŰCP˷ܲѵġ
û뵽ͷڳˣ
ڻˣ
ҲǸƱˣǵ͵ˣ
ǣ͵ķͷôôĲӦأ


1357

кܶܵ˳̺΢ԡ
㿴ǰţδһ΢˵ǷͷƱҵ绰ģţͷƱԼͷһ״̬˵
ʲôҪأ
ţǿʼԲˡ
磬ˡ
磬顣
㿴ʲô˼
Ҫʱ˼
˲Ҫʱ䣿
ḁ̊́ʮ£Ҫһ¾ʹӶĳģǳֻϸҪڶQűQģ߸
˵ҪʱİɣҪİɡ
˵˵¶
ǰشҲ̫ʲô㿴ɭʲô
ŵܲð
йעƾѾ͸ҿˣڹĴţX½ׯ½ҵүδܲ½ɭĺѰȻȲƼңڹҲŵϺŵģ˵ɭͷ
˵ˣһƺͷô˼϶Ƚϸӣ϶ʲôŲϲŮѵ鷢ʱ򣬳ɭ˵ǲǾ˵
ԣֲ²֧ߵģͬġ
һҲͽΪ֮ǰͷʧôһʱ䡣
ֱӽԲһ𣬷ͷƱˣˣ˺ŶţˣӶ·ͷʧ
ǣһȺ˿ʼָİοͷʾͷÿͷҪޡ
̺֮Ҳûзκε
¿˿ңƬϴŽָͰ࣬˳΢ģҲ֪ôģ͵½˳ң΢ȻͿһ˽ţǡ梹顿ġ
梹飺㣡ʲôʱܸҴ绰ʾܼʡ
㣿
绰
̺е⡣
梹顿ҳǲ֪һһ
梹顿ÿһ״̬Ǹйصġ
̺ϸһ㷢˶ߣһ梹顿˵ǽסԺˣҪϹȥһ梹顿˵ϻȥˡ
ʱһǳңסԺԺʱ
һ֮ǰģ梹顿˵ˡ
иָģ硾ˣġ硾ȻҸճһԣȻҲǶеİ硾ûݺã㲻⡿硾һŬѧϰýġ

1358 ɡ

Щ̺һӾǸˣ̼ǵǰң˵Ϊȥ˵ĽԾͽԼĽ顣
̺梹顿Ӧ
̺ҲЩֱɾ˽š
Ǻǣ绰
ΰɣ
˳Ҳ½˳ңõ΢ţȻͿ΢š
㣡ʲôʱҰҴ绰
Ǻǣɾ
һЩ֮󣬳̺˳½
ңǱʱ΢ţиʾ˵Ǳط½ˣ
ңһͷˮô£
ôôͻȻ
ңδ˵¶δѰ˼ţֿܣһǶ½һ־֪ң롣
硪̺
δԼòˡ
ңסδÿ춼δһȥϿΣȥͼݣһϰͨᾭδһȥ÷
ңÿУ԰ߵʱܻһЩ̵ܶƬΣֵǣÿʱ򣬾Ȼͷˡ
ң֪ʲô
̺ÿ춼ᷢϢ绰˵һЩе顣
ܿģͨһˡ
һģңδòвеԴװ˽һǿȥϴԼѹ
ڶϴϣ³緹ʱ򣬾ʹһ
ңģδȥţһţδ;һ£漴תͷ˳ңЦ
ңû˯ѣãȻؿ˹ôˣ
ԴվſһʱҲǲȻ
վų̺峿Юһ˿䣬һ֧ɡЦųңıģشͷ
δЦؽݣһЩռ䡣
̺ıôͷɬýż⻮˻أ˰ʣôˣġ
ҿԤDдԼ9꣬ԣɡˡ
ңֻöף̧ͷüЦ⡣
ܶ󣬳ңܻ룬ôһɵأ
ĻԶѽҲұ˽һɡţߣ겻Ļ͸δһܻˡ
ǣ˾ΪԤԣԽ˼У˹
峿ǻᴩ͸Ƶ⣬ǿȴش

1359

Ǹɵϣ
ңôţ̧ͷۿȴʪģĴôҲѹȴҪ˵ѵ㲻֪ͱɡɡʾɢ˼ 
΢΢ۿ̺ǰһԼӰ£˵ɡǺŵġ
ңεЦ˼˵ɡǺŵģԲɢģûʲôɢ˵
ͻȻ֮䣬ңһTŵĸ裬˵ģʱΪɡηʱ㵲ǽ
ʱƺеظܵ׸һᡣ
Цˣ£һСڻεεŹ⣬߲ţķÿһ䣬˻սֱۣظ˸ĳˣ룬𣿡
롣˵
ģ
ţ
ٶһ£ͬķݶҲˣòãػ˻Σһ㡣
ң̲ס˴ͷá
Ϊʲôҵ绰̺Цʡ
ңһ⻰㲻ɵúű̺ţǵȻǵһ𣬴ʱĶϣ̺׾ٵظ̵ܵĶ䣬ȻЦ
˼شѽöö
û緹
ڳԣͺܲɵشҵ͡ң˵ţȴ˲䣬ϲϵζϲϵϢ
̺Ц˵Բ𡣡
أ𣿡ͷ
ˡ̺Ŀ˳ңĴϣѵˮһĴ漴˵һСġ
ң˸죬شһ£Ťͷߣߵһ룬ȴֳ̺ûиվǲó̺ôվ棬˻ȥЩߵǰ죬еСŤȴ֣°ڣ˽ȥ
̺ץԼ°ڵֻ֣ϵĽָЦˡ
֪϶Ľģԣֻ΢һ£Գˣ
ϲš
˽ݣδ΢Цſ³緹Ŷ̸ʱδϽ˵棬»᲻ԡ
Թ緹̺ųңȥ˿
DʦѧУ԰ͨȼԵĿ㣬ųޣǷνȥġ

1360

̺ųңȥŶӣðϺܶͬѧе죬֮ǰ⼸ңһֱδϿεģ֪ľһţ˵ǳңѾ̺ˣڿ˳̺֪Ǽһϲҳˡ
ϲĴЩңϵģǶԳңкøеͬѧЩʳңŮȻҲһЩΪԼлˣ֪з֮
()
ңվǶվˣ̺ԼϿһ
תͷ˴⣬Ȼˡ
εδġ
ң˳̺Цˣ˵ɣǲǰա
ҲЦ
ش¥Ŷ¥¥Ĵʦ׼֤ȥǼǣδңһǼˡ
ңܾͿһƵĻһΪģֱ𲥷ĸС
ͨȼݷΧ֣һǶ֣ڶǶʣǶӣĲǶһλһΧƸһ⼴˵һ600ϵĻǰĸֶûʲô⣬ϾĻϻҪݣ΢עһǲʲôģѵһ֣һʱƣҪ˵ܶ˶һΪţ´һƬհףɶԵȱʧ׿ĿİͰͣǷ
ˣܶ˶صȥһЩ¹׼СԱʱ֮衣
ǣôأȡģصҵļ࿼ʦףҪȡοʸ
һĻңЩš
̺ͷû£š˵ţóֻ㿪һĵȫǳ̺ģһйص£ʱţеʡ
ңϽͱֻץʱ俴ͣظδȷĳֵĶ
̺óǽˣó˳ңֱֻ֮Լָ룬Ȼ½Լ΢ɨ˼һЩʱҪš
һ۶ǰ棬һҪֵңˡ
Լ˰Сʱңδ͸ý˿
ң˿ҡҽȥˡ
⻰˵ģңЩضԼ˸ۡ
̺ЦԴ˵ȥɣţء
ţ

1361 С

̺֣󣬳ңһӾסˣر˽ȥһֱ˳ңߵԼǸĶеӦ
ѽ
ոոСǲǣ
һֱߵ˷ңŸҵͷԼĶȻһСһװõġ
ң̲ס˳顣
ôµôܸɳô
ôϡ¶أ
С¶ô˵أ
㡭
G
ԣȻ
Сһôƣ
ѩҩnѩ
ԣͽŶҲô

ðɺðɣ˭ñûбƵаɣ
гɭڣôܻᱻƵأ
ǲǣ
̺ɨһѡļƵ棬ϲûгңһĵߵһԣǽϣĵصȴųң
ңԼĬűţڵһֵʱҪľˡ
Ϊһһе֣ңڶһ֮󣬲֪ôľֱ˵е֣еĵֵʱ򣬳ңźȻʶԼˡ
⡭ôƣ
ңʶؾͻ˳
̺Ⱥţһ̧ͷͿңŻŵشͷܳæ첽ӭȥ
ôˣʲôˣ
ҡһûȥôƣңЩȻ
ңĻ̺һʱҲЩ⣬һûȥ
̺Ͼ˵û£ţȥԡ
ʱ򣬼࿼ʦҲˣ߹˵ңҲ˵ȥԣ˵ҪٲȥĻˣ
ÿһⶼʱģңû޵ʱô͵һĿ׷ˣԣ࿼ʦҲż
ңЩ㷣̺ס֣΢΢ָû£ٿһΣˡ
ң̧ͷת˽ȥ
̺΢΢üߵϴ˸绰þȥһ¿᲻ʲôӰ졣
ң˿˶ϽͰյûĵطȥļⶼ˳
⣬ңԥһ£ҪҪó˭С
СݻҳķḻӰܾϸӣ˲ٹӡ
ó
вУǺúӣײף
ǲóǲ̫Բ˼ҵһƬˣϾ˼׼ôãԲԣ
ңǼѵһʹľǾǡ
ó

1362 ߱׼

ңңǰող֮ǰ̺СŽͬʱ˵ķڵĻ棬ƵĲ˵һ䣺õġ
ʱңԼҪľˡ
ѩҩnѩ
֮ǰŵʱ򣬳̺صع۲һ¼Ƶ˵Ļ·λһӾǣ΢Сһ£Ͳᱻ֡ʱ̺ң͵͵˵¶
ңأڲ֪ԭ˼׼͸˵¶Ȼ˳ֵС
Сչݷḻ
ңĪľԼòһǿ
ңֵĻݣܿؾҵСӦ£һؿʼʶ
һһ٣֮ǰδģһҪΪʱ㹻ģ㶼Ѿ˵ˣʱ仹ûܻ۷֡
Ҳܹ̫Լ˵һЩһЩ
ڿĻʾʱ䵽һ룬઱Ϊ㡣
ңûжСݣûʲôϵ˿ժ˶߳˿һɥڷ֮ȫ֮ǰԼʧ󣬼мͬѧΧż࿼ʦ˵ԼԵѯʦңҲȥѯʼ࿼ʦ
࿼ʦ˵һ䣺ҪûԲһûȥĿ⡣
࿼ʦDеˣһң˵ϷΪϷˣңⷽ棬ڱ͸ĳԿֻҪһ˵Dе˾ͻ˵СϷСϷġ
⼸ϿΣ׼ͨԵʱ򣬰ϵ˵ˣҪͨףҾͰͷ㵱ߡ
ʱ˿̣࿼ʦôһ˵ңһαһѣo(st)o
ðɣȷĿ
Ŀôˣ
Ŀеǻôˣϻ˶еǻôˣ
Ѿģ˵УϻǰƳĹٷأҪǷŵƴҪҪٷԵȼ׵ı׼еı׼
ʾǻզأţ
ǣ̺ͿԼұмըëӴͷ˳Сţ߷Ȼġ
ôˣ̺첽ȥЩġ
ңһ͸̺˵ǰǰ¶뵽ʲôץų̺ʣҵͨĺܲ׼𣿡Щɥοģ

1363

̺ͷһԼ֣۵׺һ˿Ц⣬ֽֿ۽һֻԴ˵׼
⻰Ծɾɥأһ˵ҲģҪҵı飬ƿ˳̺֡
̺ҲЦˣãҺ㡣˵˵ΪʲôҪ㣿
뷨ң̧ͷ΢΢ԴеӣҲͿ˵ҡˣ͵úң
漸û˵ڣ͵ضסˣСúͮͮģ̺΢΢üգ˵֪ͺá
ˡ
Сʲô㶼׼ġ
Ϊҵ߱׼
˵ž֣ȥ
ǰˣĪģͺˡ
ͷͨô죿˵ţ΢΢졣
Ҿ㿼һΡ̺Цˣ˿ûпǵ˵
˵ģ
ţ˵ģ
ã
Լұô򵥡
Ҳõҵѧϰso_easy
ңǻɫ̺ߣţȻоʲôͷһۣĿһȴʲôҲû˵
¥ߣΪңĹϵ̺΢һδһͬ߳ⴱѧ¥
滹̺꣬§ųңɡ󲿷ֶڳңǱߣļ򱻴ʪˡң̧ͷˣɡǱƣǱ߶ʪˡ
û£ʲô
šң룬˵žתͷδδδҪʲô
δǲģʲôã˾һͬȥĵһꡣ
λĵһҵнϣ߶һЩʱƷƵķװ꣬ţӭĽһ
ѧ
ӴˣĽǣЦŶԳң˵ĽͽһԼߵкӣõĽϣҴ䣬·
˵δ˵һ䣬ĽϽҲҪDʦѧʱѧ磬δչһ¡
Ľ֪ңѾĽ껪ҹˣԣôѧУϿˡ
δͷӦˣĽǻǺչ˵ģԣĽô˵δȻǴӦġ
ҲҪȥԷԾһȥ˸ꡣ
˰֮󣬷Ա˲˵Ⱥǵͣһ͵͵⼸λˣе˧ŮЩ˶ʲôͷ

1364

̺˵ݸ˳ңѡĽҲδȵˡ
ңǲ̫¶ģǰҲϰˣԼڣ²ͽ˵ظ˳̺ЦЦ˼ϳңϲĶ
֮󣬾ͿʼϲˣĽСȻʼе֨ؾͻԾˣδĵúܿġ
Ϊﲻңĵúܿģ
ϻңôһ񿴹͸ɱĹһҲ۵شչȥ
ǲô
˵˵ţҲ֪˵ʲôĽϾ˵Ľ˵ԼλøԸӣϲ棬˵ǰĽŮѾͱ۸ĺܲңкüζĽΪǺء
԰Ҹսѧʱ򣬼ѧѧѧ㲻Ըƫƫ߿ұѧҪˡûѣ˵У˵ʱ˵ʵͦĽѧġң˵ؼôʱѧһ˵ѧ޲ðҸˣҵʱ޲ðҼ˵ƬŴһٱѸ£òѧᡣ
ĽƳһڳңԱߵĳ̺٩һ䣺ŴһٱΪɶ
ңһ⻰ͼõ۾ˣޡ˵˵ʲôأŴһٱǽգҸ㣬ֻһɱĵд漯ͽգ˵žͰغߺһ
ңüɫ˵ţȴûע⵽̺ı飬ǲʲô
ǵĻΪʲôһЩô˳ڵؾ˵أ
˵žҪֻĽǿֻղŽʱͶ̺Ķˣ̺ȴóԼֻᣬݸ
ңҲûϸͽ˹ȥǿ˰ɣɱȫľУ
ĽЦ֪ңСԣ֪ң׽ǰŻľٶװΪѵ˵ðɺðɣаɡ
ңƲƲ죬Ƹǿģ
󣬳ңҲû⣬ͽֻŵϣĽ˵棬ѧ㵱ʱΪҶ˵ԼƱˣ㻹
ǻȻҪһģҪǵĻҲŲ㣬ҿɲйŮµģϱˣҪ֪¶ôͣĽЦǺǵ˵ҵʱʱ̿߾裬ŮԱ־롣ʱ

1365

Ľ⻰ңʱߣѾģ
ĪһĸϽô£
δ׹ô¶ЦҡҡͷȴЩĽĽŮѣʹֲˣһֱ˯ţȴһֱΪš
˵ˣ㲻ǿźΪɵûѧУ˭֪һиŮӣһر˧ѣͿ
ңȻͷ˵ʵûиоԼʲôԾĵطĽ˵һЩ飬ͻϷӦ
͸ûһЩһ
ͺ͹ȥһ
̺һΣؿ˳ңдų˼ɫ
֮ǰ飬Ľ̲סЦ˵˭ô󵨣ʳֱҪ룬Ҳûؾһ
ң⻰мΡ
ĽѧۿԲô
ʳõĹۿô
ңֻԼʱ񣬲°
һʧǧźް
˵Ҳ֣ʱͮȥʵĺ룬ͮˣͮλѧȽϺãĽȽϺãĽ񻹾죬ʱ΢ĵҹ̸۵ػ϶һЩֵĻ⡣
硪ѧ
ͮλѧȴͲϵˡ
̺۾΢΢ʳҪ룿¶ô֪
һֱڵĳ̺˵ʳҪ룿¶ܸɵó¶
ĽЩĽô£δ֪ģ¶ͮ͸˵ˡ
Ľ˵˵ʱ¶ңǲ֪ģ׼ŵʱ򣬾ͱƬѧУڲ̳ﴫˣԣʱҸѰκȥԷˣ˵ǲƬǸŮӡȻ̸˼䣬ңǸͬѧҲͦÿģ˭֪ңֱֻˣ˵Ҫ롣
ңʱŸоĳɽɢĵѹĬĬӣ˵ˣ
Ľ̲סЦ˵ǰɣѧ㻹أ
Ǻǣúᵱ£˭껹ûɵʱ򰡣
ңĬĬرͷ
ǰǸͬѧʵģҵʱ˵أôֱ׳عͷСڨ·ôĽЦû뵽ǣѹͲҺͰκϵԣѧ翴ʱ̲סССرһ¿˵꣬¼硣

1366 ˭ȱ׵

ССرһ£
һøлûдرһ£ô
Ǻǣ
ң﷭˸ۡ
һθܵߵĵѹңһεӣҪԼĴڸУĺǿơ
˭ΪҪô鰡
ΪҪô˰
СӰǸ⣬Ϊôˣ˭ǰһؾֱˣԣ˵ʲôţһǧɣ
ĽһԺ˵ĳ̺ȻûһϲԼŮȥʱֻţʹǰʵġ
ף̺ӦǺϲϲңģ뵽Ľط˲١
˵һʼɣǴ˵ŪСӵദʱԽԽϲ˳ңͽԼƵչš
꣬ǲôֱ׳سȥλ׵ģĽ˵ţ°ָָ̺˳㣬ԲһС糡϶ܵǰſڣȻͷһ䣬˭˭˭ϲ㣬ѡȻӲϹͰŪˡ
ңһдӴֵć۵һϣؿĽ˵ô׵һ˵ˣôû֣ôŮһôǴҲ׵ģô
֣ŮǺǣ뵱꣬ʳá
ĽϾ˵ţû˵ͱңһͷߵشˣ๸ˣ˵
˶Ǳң⸱ģЦˣ̺ȴޱš
㵹˵˵굽˭ȱ׵ģ
ңСһָ
ĽźЦ˵ʲôˣҴҪģϹһ
˵ң΢΢ͷ롣
벻֪ʱĳ̺ȴЩһĽ㴹ųңȴųңĴ𰸵ͬʱֲⵣģ᲻Щ飬᲻Ϊʱ̼ܵͷʹ᲻Ϊ
ʱ˵˵ϲҰȻңǼĸҪ˵꣬Щ죬ͷǶΪǺߵģʵ򲻾Ȼ
ңȷЩߣͬʱһЩãȻʱ˿̣ңźȻԼкܶණȻ¶Ҫ˼
飬ֻֿܣһڷܣһΪ̫̣ԶҪ˼ͿԵó
̺ĲͣԾţǲǡ
ǲʲôˣ

1367 

̺ĵɻ̲ס
ʱĽ⻰ü˳̺ʣǲô˵İʻʱֹסİԵЦ⡣
ֻ̺ЦˣԴûзϡ
ңƺǵõȷһ㣬΢΢˿Ц
ʱǵĶҲˣ̺ùһ׶˰ֽݸңС̡
š
һ߳ţһ˵˽ͨԡ
ңͺǾɥ˵Լûһֵ¶Ȼ˵˱࿼ʦ˵¡
Ľˣü룬˵Ӧû¶ģȷͳһûжĶûʲô𣿡

ãңǱ飬Ľﲻ֪ģû˵ʲôأǱ̺߳ѾԵؿ˹Ҫ˵һóңɥĻ̺ͺ޲ԻƵġ
ãɶҲ˵ˡ
Ľ˵óңõģµġ
Ȼ󣬳ңͰˣûûεЦ˵һ䣺Ҳû£ûͨһεġ
СģĽۣǺǣؿ٣
~
̺ЦЦϺιߣԹԵˣǵЦһЩĽǱ߿һۡ
ĽֻԼˣΪ̺˵԰Ҽұǹ٣⡣
֮ĽϾͿų̺ңһһǸĬĬ˵ԵģΪȥ޷ֹ޿ײĹ
´Ҳøˣ
ѩҩnѩ
Թ˷̺ԭǴץңȥúáѶһģǡ
ҪСһ£ȻҪ༶ۻᣬң೤˵ˣô˵ţңЩֺõؿ˳̺ɶ´δ㻹~
Ȼ󣬴Ҿۼų̺ıֱӴתƣȻתˡ
̺ʼɻеˬԶĴSйأϱˣûܺúö磬òеʱܶˣ˳㻹ץʵˣҪ·ǵĶҪˣ˵̺ô᲻ˬ
ǡ
Ҳòң˵һ죬˵ô֮˵´δȥⲻűļô
԰̺
ⲻˡ
ȻһЩ¶ǰ⻹ʲôģ

1368

ã˳ëĳɭͺǿĵ§СӣԭҪץȥѶ˼ʱԺ
˼༶۲͵顣
Ŵʱкչ˾ŮͳԤս㣬֮ûлϿˣмͬѧΪԭ뿪У԰γſͨĻᣬһЩͬѧͻˡ೤˵ˣǰ༶ûкúþ۹ɴϰɡ
СۣҲɳǾôҲܾûˣδסȥͮһᰮϣֻҪһһ𣬾Ͳżҵͣѱˣᵽ˱ȥֻʣɳìҲ
أˣ˼Ҳ࣬ųûҵùϵ
Ľң˵ۻ飬˵Լǰ༶ۻ顣
ţδز΢ţزδ˵ǽҪȥͨ˼䣬˵̺ȥˣزЦˣ֪Լλ߸Գң۰
ز˵Լعˣ֮ǰƼҵ¶ԾͰתѧӢѧҲܾ½һҲʡ½ȥˡ
زðɣҪǲæĽҪǽˡڿţòƲҪǰæĽҲ˲ǽǡ
֮ǰ̺Ǹزһ¶زδúϽŪǡ
˵ţң˵컹Ҫȥıҵա
̺˵ͷ˵ã㡣
˿ʱ䣬Ǿ̺߳꣬ôóңȥңǵóңЩ¶ԣ̫Ըóңȥʹųңȥ֡ԭңŽδһģδҪȥ÷Ǳְ͸ǸˣδҲң˵ˣʱһҡ
̺ǣųң־ع
˾ع䵽˸Ĺ㳡ϣߵһ£ңգؿ˳̺ļϣ˸Ƿ
ˣ
ţе㡣
˯ģ̺§ʡ
ң˵ʮһɡ
̺һ⻰ˣСƭӣû˵ʵ
ң˼ظЦ˵ҲԼǼ˯ô
̺Ҳ֪ңӣ֪ÿֻҪһԾпǰ֢˯ţҲ˯̤ʵ֡
ͷ˵ҪˣҴȥϢһ£

1369

ңͷ˲䣬ȴ˵ΪǲǼǵһЩء
⻰̺΢΢һ漴Цˣ˵ҺʵģֻǺ»Ϊ̫Ȼͷʹ
Ҿܺáң˵룬Դǿտյˡ˵ţ̧ԼԴȥǿյģҲ֪ΪʲôֻǾöҪ䣬ƺͻ֪һ
ͺܺá
ңмֺߵض˶ָ˵ﶼǺ
̺ǽ֣ЦˣȴյĸˣûϵҲҲֺ

ڳ̺ļϢһ̺ңȥδ͵¥£ɿ¥
һ£
ңѾҪҵ¥ˣһСܹˣ̺վڴ⣬ôˣ
㡭ҪȥĶ
еҪȥ죬Ҫȥһˡ̺˵
ң򴽣ͷ˵Ŷ¥ˡ
ЦһԴ˵δһȥȻʱȥ㡣˵ţԼǮóһſݸ˳ңˢ档
ˢ棿
òƲİɣ
̺һ㵵ı飬Цˣıӣȥ
¥ңڿŽӲӵĿĪһְԵܲðҵĸϽš
Ȼ԰ĲŶԣ
ңüúӡ֮ƺйֻۣⷽòʧܸգ
š
ðɣûʱȥˣΪѾſˣɳؽӭ˽ȥ
⻰ǰٵģⲻһƬڵġ
̺һֱųң¥Ƶߣ߳ס˳ǰǶ
DǸתĻϰ壬̺ʽ֮󣬳̺֪졢Ƕ֧ġ
ڳϵʱ򣬳̺⿴һۣͿһŮվݿ̫ǣ̺ǿԼģϴЦ
̺Щֵ΢΢üҲû̫⡣
ӽӻȥ𣿡
شھүİ£λ˹СλСүѾӻլ
̺˵ͷ˵̺ΨǱ߻㰲ְɣ
ģһжڼ֮¡
̺ףĿϢ

1370

Լʱ򣬳ңͺδһǰѧУһҲİ༶ۻͶ
ңҲ֮󣬲֪Ϊξ뵽ŽӲӵĿòҲûʲô֮صӰ
ǰ೤õİᣬͷѾвͬѧˣ涼еpoȦģpo΢ġ
ңЩȤڽ͸̺绰
ˣ
ں˵һЩʱֻͻȻˣ̺˸ƣȥЦݺǺ㡣
ң죬ţġ
ôˣһˣ
ǣҸδδһֻһܹҪӰʲôģҲϲգң֪Լʱ˵ĸо˵ǱԹʵȴһ㡣
̺Цˣ˵û£ϲĻͲôǵġ
Žòûʲô֮صءңЦ˵
Ϲģ𣿵һҪϹģóᣬˡ̺Ц˵ôˣ
ңһЦˣ˵ǵûСԣǴ˵е㸺׬ǮңҸò绨𣿡
԰
̺ǰ˳ң˵
ܿ죬ȵ˶ˣ೤ټ˴ҹһźӰң˰೤⻰̺˵ˡ
ţȥɡ
š
ǵòȾƣУЩ̫ʾٳһЩ̺ţ˵ģ֪𣿡
ţ֪
˵绰ңδһȥ
೤˷˺Ӱĺ˴ҾһͬͿʼϲˡ
ʽܷḻɫζȫ

ңŸտʼԵһڵʱ򣬰һͬѧͿ˹˵ң㲻Ⱦ𣿡
ң˼ЦŰ˰˵ǸҲȾơ
೤һ˵аǰô˶Ⱦƣһ˲ȣ˼˵ţһձİ׵ĻƵģԼ
˵ơ׾ƺơơ
ңӾȻˣæ˵ĲȾƵģ
ѽһ˵һôľ۲ˣôѵãͺһɣѧίҲȰ
ɳңǲȾƵģôܻᱻô˵أӦ˳ˣŲȥȾء
ȵɺȵɣмͬѧҲ˼䡣
δ֪ңǲȾƵģ˵ĲȣƾǱȾˣ
⻰Ǻһ˵ôˣ󰡣

1371 

δɫ΢һҲģѧÿѧ֪ʶûϵǣҪеʶ
ңʲôҲû˵ֻǵƳһûһĻţƿߣȴҲ˵ʲôˡ
һʱ䣬Щ
ʱһͷͷǺͮͮôž;ˡһͬѧҲ֪ǹģҪգһֻ״һͷͷʢһһơƷתϣת˳ңĸǰ˵ԺҪۿҲˣɣҲǿ㣬ҪͺȾƣҪͽһˡ
ң̧˹ȥƺϵ
ҪǺȾأˣҪǰһˣ˭Ҳ½Ⱦƣ㿴ô
ң֮ЩģǾԼһҪȾˣ
վֱһ˵ʵŵζ;úˣ˵ǺˣǣңȴҪ
ΪӦģӦȾƵģԣᱻĲУʲôϵ
ңѹԥؾҪ£δһľһɲǿЦİ
ҪֹңңȴҡҡͷʾԼѾˡ
˾ôؿţң治ɫغ˼ڣǸʱЩ²̨ĸоոӵˡ
೤ѧίţϽͽͣ
˳ˣ㻹Ǻϰɣ
δϽͽߣ˳ֵϣǵĵؿû°ɣ
û°˵˵û£˭óңƣڿſƵġ
ôһû˲۵ҪóңȾˡ
֮󣬴ҼԳԺȺȣ٩
δͳң˿αţţδͷԼ΢˼ʾ㿪һǶߵۣظ֮󣬾ͿDʦѧ΢תһ΢
DʦѧVҽͨԻ˳ôǶ˭ȥأ//СƿװΪѧָлˣʵһθҴһ//ˮǳͨԣ໨Ʊˣۣ[ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ]
ӦϿԵʱ͵˳̺ͳңƬȻĵĲǺĵҲģӣȴؿõվһַгա

1372

һƬУһþǳ̺ǣųң¥عͷƬʵĽ
ȻΪߣΪֶΪԭƬǺǡ
һؾٵͣٶٺҲ޷赲ֵ
ͱ̺
ôƬҲвڵºҪأЦǸССƿװѣЦŰˡ
ңʶشչȥһۣ漴סˣʲôĽࣿ
ҪĽࣿ
ңЩ
⼸ƬңȴЩ
һǳ̺ɡƬĵǵıӰƬϣԵĿ̺ɡб˺ܶ࣬ᱻˮܵԼǱȴ˿ûй˼
¥ʱ򣬳̺ͷһĽ£˵ҪСߣΪһڵϵܣᱻ
һţƺΪ©һ֣ŵ˳ߴӰӰסȥůһİȫС
һţڵȺ볡ʱڽ̺ͷƬΪߵ⣬ӰңʱŷƺֻҲظо̺һֱһֱֻӡ
ңЦˡ
ʱңֻˡ
ġ
ЦӦһš
ҹȥ㣿
áҺ㣡
ĸ᣿
302A
䣬ңͿİŴˣ̺һ߾ֻһŽضЦˣ֡
̺ˣϵĲͬѧˡ
ȥ˵ô𣿡
ҿ
ڵ˷ܵغţ~ô˧
찡
̺˵绰ߵ˳ңߣҪԣǸߣ
߰ɡ
̺ɺشȥһֽϣ̫üͿ˸ľ͵һֽ̺˹רעظң˲ָͣ˲֣ᡣ
ңԭЩҪ㿪ģײΧţͨͨ˶㣬Χˣ˺ߣֻػ
̺ЦˣˣǣҪߡ
ʱ೤˵ˣϱһھҲȣϾһ˲ȾƣȻˣʹ߰ɣ

1373 

೤ˣָˣղǸóңѡǺȾƵ
ң⻰̺Ҫȵ˼
ʱ˵˷óңѡơƵ飬˵һ䣺ңð೤ΰ㲻Ⱦû£ܺȰɣ
θãܺȣң˵
ãӶܺȣԺʱȥզ೤Ц˵ܲԲưɣ
̺˰೤һۣڰ೤˵Ľ¶ȴ⡣
ʲôƣʡ
㡭
̺ңָ⣬˵û¡
һ͸Ͻİ׵ĻƵĸһϣѡ
̺˺ƣ˵⼸꣬Ҳڵʱ򣬶лҰչңң˵꣬ͽһƺ˽ȥ
мţΪֻ̺ҪȺƵ˼мֿƵģǿүǶ͵úҵľƲǡ
ңȴѾ˳̺Ҫʲôһ棬Ǽٻ̺ᷴĻġ
󣬾ͼ̺ơƣ˵ҳңң˵һЩͬѧչˣл䣬һں˸ɾ
ң˰׾ƣ治ɫ˵ʱҲˣȴȥˣ
˵꣬Ծһơ
ȫ۷ϣ̺ɫ˿δ䣬Ծɺѵӡ
ƶģôȫ˽ȥ
һûʲôӦ
˶Ȼ˻Žкõġ
̺೤ͷǣųң־ˡ
ߵſڵʱ򣬳̺Ȼתͷ˵ͬѧ㲻֪ʲôĻҲһʲôйĸо
⻰·һѷذ״˶ʵʵĸܵһԣԭҵһӾҲӦ˹˵ղŵǼ¶
ղ˵ôһ仰˼˾ˡ
ǸóңЩʱ͸о̺Ŀһ£Ŀͬһıһ̲ס˸£֨
̺ЦЦջĿ⣬ǣųң뿪ˡ
߳˰ᣬ˳ңˣСرԹţô־ƶȽȥ˰˵ܺȻǴܾƣ˻ܵģ
̺Цˣתͷ˹ң

1374 а

ң⻰һ£ƵĿУһЩɬرߡ
̺ȥס֣˵ңԲԣִڴ𰸵ĺһ㣬׷ųңҪ׿˵ɡ
ң߳ŭˣ㡪֪㻹ʣ
һۣƺΪƶӣ˷ڰﾯǸӣԼһ˿ûʲôƣԾ˭ȵİǡ˵ţ죬Ƴ̺֣ȴûѿš
̺ЦǺǵģû˵ʲô
һ»ȥѾȥȲ˯˵꣬ңְ˰ť˵·л߱ͣ
ţãġ
̺αϣ˫ĿЦоƺصȥʱûʧ䣬ҲǳүӵĶӣð
Ҳܺã
ң뾰˵·ҩĻȥѾҩ
˵꣬ңתͷȥͼ̺һֱԼ
ҵ㵹ʹڡ⻰ڴȤǰĻ̺Ҳ˵ġ
ˣôǰûֹϵңüãԺأҲమˣ
̺ʧЦҡҡͷС쵰߻Ļġ
ʱûйص⻰ֻһͷ亹갡
̺ԼЦҡͷң΢΢̧̧°ͣô𣿡
Цһ˵㵹Ǵ󷽡˵ֹص
ʱ޲ðԼˣ˵˵˵˵λ˵˵£ϣҲǹ
Ҳ
ܸܲ·ˣ
ƽﱻŰˣ
ֻĳڱţţ氡
ǿͬŤͷ˾һۡ
˳̺ĶңղԼûصʱˣƿ˳̺֣ͷȥ־ģԸ̺
ҪĻô˵Ļûصþȥ

ңȴû˼ԼΪζԳĲûôϤһ̧־֪ʲôť
ң̺û취ˣ
ôܣ
˻
װ
q(s^t)r
ң۾ֻǿŴ⣬ѹ̺͵Ϲ
ʹ
װ
װ
ƿֶѣֲҧһڣװװǰɣ
Ѿаǰɣ

1375

˻ͷʹ ̺һ߹⺰ۣһ͵͵ңɫ
⻰ңŻȻǾͷˣⵣĵתͷȥƺܵýʱҲ˷ŵǵգæȥ̫ѨСǲǺܣǵġ
š
ãܣȾƣô˵ţ϶ɰš
⻰̺û￿˹ȥ͵͵ЦˣȻСġ
ʵƺȥҲûʲôҲòֻǹҪΪԼż
һԹţһȴظ̫Ѩ᲻
˭֪ţңͷֵԾĵطˡ
һ䣬̺͵Цı飬ң鰡һӾˣʱˡ
ջ֣ߺһװ
ûС
˵ûУУң˵
̺Цˣȥס˳ң֣ɳңȴ֣
̺֪ңըëˡ
һ֣ѣңңңԲԣ
㡪
Һܻϲ
˵
ң˳̺仰˼ʱСͨ죬ȴûƿ֡
Ѿˣָ΢΢ģܻϲ
ңͷû˵͸·㿣̺ԿߺĲңңģܻϲϲҡ˵ţػ˻γң֡
ʱӾڵ·һԵĳͣңһľҪ³̺סþȥˡ
òá˳ͷҲصؾͽ˳С
̺̲סЦϾ˳˽ȥ첽ߵ˳ңߣǣ֣ôôż
ң˵ʲôͷ죬мֱŤû˵ȴûӡ
ô
ǸĵС
̺ع˴ǣߡ
˵ĥһŮ˵лⲻһȦ֮󣬳ңЦ绨̺ţҲųࡣ
ңתȥѩ棬̺ȥģ·ƽɢװʳƷܵʱ򣬾ͿǹоƤģǣ˹̺קһװһӣȥƽ
ң˼ѩ棬תͷȥҳ̺һ̧ۣҵӰң˹ȥϸһGȻƤģǹأ
ÿɰ

1376 ţ

̺ͷͿңĻϲؿƤǣЦˡ
ȵԱƺ֮󣬳̺ͷóһǺ󣬲ùԱӷϣǿǹĴӣιߡ
ңһ£ų̺̺ȴʾǣ˿Χ˵ﲻܡ
ɻû˵꣬ѾһƤģң̲סҪһۣôǻûȥأô
˵ˣֲǵȲҪǵСӣ˿Ŷ಻˼
̺ȴЦˣͷó𣿡
ʺòóأ
е˰Ǹϳȥô죿
𣿡
ңεصͷ
̺Ĵָؿһ£Ƥ渲һɰǣһЩմ˳ңϣһָƷʲôʳһ㣬˵ţġ
䡪

ԵĻңҪڸԼҪҪ
ô˿أ
ǣô˾ͿŽεŮÿҪðˣϼӸվǰü䣬ᡣ
ң־ֵصһۣţתߡ
̺ҲżŹ첽ǰȥǣߵһߵʳϣûʲôˡ
ôǡңҧŴɬ˵
ţô
㡭ңߵòУָȴؿԼüЦգңҲûʲô˵ֻһ䣺ص
̺Цӵ߳ŭˣһ£Ц
Խô˵ЦԽǻˡ
㡪ңˣԸѽˣ̲ס˳̺һţתߡ
̺סˣ
ң죬Ťͷȥȴ̲סĺߡ
̧һ޲ʺɫǣǰ˻ΣǹģãԣҪˣţ
ŵĳңһ㶣ϴĳЦ֪ôģʧˣ̲סݸһЦ漴Ͱס˵ΪС𣿡
԰Ů
~
̺֣Լקקˣ
~ߺһȴûƿ̺
С쵰󣡡

1377

ԣңһۣ֪ôľ˵˾䣺Դ󣬾źұȥ~
˵֮󣬶ϳ̺Ϸʵ˫ۣңԼ˰
ôô
о
ź~˵أ
̺Цˣıӣ˵ҲŲұأҿǲˣ׼ɣС
⻰ңֻøղųԽǹζƺڴ֮䣬ӵŨˡ
˹߻˵Щģ
ȴ˵Ŀġ
̺˹ʱ˹ˣ̺ǣȥ˱𴦡
ڳһȦȥˣҳѾҩңһƿ
˳ϣң˳ҪƿǸ̺ȴ˹ȥһ߿ƿǣһ˵ˣֲÿһۡѾҩĸǽģúʵ³ңûʲô͸ˡ
ңЦţ¡
̺Ҳûзԣͺˡ
ȥıҵգ
ţˣ磬Ҫȥıҵաң˵ȥʱɳ˵ģңǲһģǣɳ˵ѵʲôģңδֻͬˡ
̺ںѾҩĶһ¡
ãֱƻˣ

Ҹıҵգòã̺˵
ңԥһ£˵ǡ
㲻ǲϲһ𣿡̺Ļ㲻ϲһ𣬾ͽδһ𡣷ҪҵˣԺҲʲôϸ𣬲ҪΪϵǿԼ
תͷ˳ңңҲϣǿԼϣʲôʱ򶼿ĵġ
ңţһʱ䣬˽࣬һ£룬˵ѾӦˣȻӦ˾Ͳܷڣ𣿡
̺⻰ֻ˵ðɣ꣬ʱٸģòã֪ңӣ֪ļֻ֣֪ҪǴӦ˾һԸȻӺܺãʱҲͦͷ۵ģڣ
ң˵ͷ
˵ƬңһӾ˷ھ۲͵ʱδǶ΢͸̺˵
ô˵̺ʹ΢ͿDʦѧĹ΢תݣµص㿪Ƭһһſ˹ȥ
ңһͬعƬ

1378

ţĵĻûб¶Ϣ Լĵ˵ûʲô
ʵϵʱѾ֪͵ˣĻþǿȥˡ
Ҫô֪ģ
Ҫ֪ңģ˶ȴǶ֪ңз֮
磬Ľꡣ
̺ع˹ǣóֻ˽ȥҪתԥһ£˳
ѾȻڲ²ⱻĵĻ᲻ǡ
Ϊδµʱרͷ˵˽Ҫȥ֤ͨ飬вٶ߶֪δңDѧȻ󿴵Dʦѧ΢ֿôаһ£Ҳȥͨ᲻ǡ
ʼҲֻһԶţģԶʹȾˡ
̺˳ڵĵƣڱù˳ң֣ʮָۣһƬһƤǡ
ң֪ҪȴҲûзԣеˣ˸Ƿ
̺Դˣ
š
ҪҪ˯һȻҽ㣿˵⻰ʱ򣬳̺Ѿֽ˻ſԼ˯һ
ң̧һۣ˵ϻоζ
ţ𣿡
Сͷǿ
Ǹ
ң֪ôľ;øӵˣƤӶ̧ˣΪˣֻΪ̫ů̫ϤȥֻҪ׽
ҵλã˲ӦһȻ˫ۣϰԵץס˳̺·
ͷľٶЦˣıܳʵ
Ȼ˹ǵ飬ǣϵÿһϸôʵ
Ǹúúõؽһ²ء
̧һ׸ϣĶҪֹ̧صƹʱתȥԼֻһǵƬ
ôǵĵһźӰ
ȻŹص˵ơ
ĳɭVСԺ쿼ͨʱΪų˵С˯ˣ[ͼƬ][ͼƬ]
һֱעųңͳ̺ȫ̲ס
ҵ찡ʲôӣ
λȻ΢ˣ
е뵽֮ǰ˲²ıDʦѧ΢ת΢Ƭϵ»᲻ԣɭͷ΢˵Ƿͷȷȥͨˡ
ڼӳϵĽࣿ

1379 ٹ˽

ѵDʦѧ΢ת΢ǶǷͷƱ
ʵ̫̫˾ϲˣ
Ҳ˵ˣDҲбѧУĴѧҲͨ˭˵һأ
ôľ͸ȥˡ
ʵֻ̺ôô˵һ׼ѡ
ųңסľƵ꣬˯ãûнô¥
̺סDΨһһǼƵ꣬ƼµĲҵ̺ˣȻסͳ׷
˴ϣƺЩʵüȴûѣ˱ӣա̺תȥ䣬šëֺȻ죬ճңϰҪϴģǳ̺ȴý
ңңһҪȥġ
ѵýߣ̺ôܻߣ
ʱңֻˡ
̺Ͼͽתȥˡ
Ľġ
̺߳˷䣬£˿ɳϣȻڡ
Ľǳֿ̺ʱ䣬ѾʮˣĽһ£һһ𣬿ʱˣһ𡭡
˯ˣʲô£
ĽֻıݺݵһûʲôܿҪɱˣʲôʱ
ţ顭Ӧǹ°ɣ
Ľ겻֪̺Ҫ˵ʲôǵͷ˵¡
̺Ƶغһˮʣôʲôʱ䣿
ĽһӾ˳̺Ҫ˵ʲôüȻЩݵģ̺˵Ȼ껪ҵĹʱе⣬ĹʱӦûǳİɣôʲôʱ䣿
Ľ껹˵˽ʱ䡣
ȻôˣҲҪ˰ɣ̺Ц˵ԺأϣҪ˽ʱڼٹ˽ţһ˽ˣԲԣйµţʵ֪
Ǻǣ
浱Ϲ
̺ǵ֮ǰһңȥϿεʱǽڿһѡ޿ΣģңȤѡˡ
Ůڽ̨˵ˣҪһ԰Ůôÿ10֮󣬹ػܾһɧΪ10֮еįʱɧײĸ顣

1380

̺Ǽǵ˵أԣȻҪұɧôܷأ
Ҫɱҡǣ
Ľ˵绰ܲʹ죬̾˿
֪
֪̺֪ңDУһȥģҲ֪D̫̫֮Ļ䣬֪ңȥˣпܻһЩ顣
ǣ֪֪
һ̺֪һ𣬶пǽͬĽܵý
֪ǸŮԼﻹǻʹ
ˣĽߵ̨ϣŴҹɫֻʣһ̾Ϣ
̺˵绰֮ȥңȥϴ˸衣
Ȼ£һ죬ң§˻ƺΪоϤϢԾؾ˲䣬չü
̺ɫ΢˿Цˣһ䣺С˯ҲʵϹûôá
ڶ죬ңǱ̺ѵģ̺Ҫȥıҵա
ˣ
Ȼû˯ѣˣƵ˱ӣȥ
̺Цӱﱧ˳ˣˣ˵Ҫȥıҵյٲóٵˡ
ң۾һֱţȴ죬Ȼǲġ̺Դ˵ԹԵģ˻˯òã
ңԺģǺߺһͬˡ
̺þȥ֮ǰסС˳ң·ÿùϡ
̺˷䣬Ϳңһͷº˯
û취
ˣˣ
ң۾һ۾˯
ǡ
Ӧ˵ԼȫΣǸ˵̰˯أ
ðɡ
̺ͽȴȥϴɣʲôģȻҲûе
ĳҲͷһˡ
ңѹˣȴװû˯ѵӣ͵͵עų̺ľٶоĶо˿ᷳۡ
ˣϴˣ˯ˣû㣬ҪҪȥϴ裿̺һֱ˵Ҫһ㣬ҪȻҪٵˡ
š
̺Цˣźˮתȥ
Ҫ߳ȥͱңӱסˣ΢΢㵵һ¡

1381 簲

ңס˯ѵЩģ˵簲
ϲ糿
̺ЦˣԼ֣˵簲
ȥˣţң죬žһߵԼ̲סЦˣˮһ¾ӡ
תȥϴ衣
˵ʵҲ֪ΪʲôӦΪʲôǣȴޱȵӦǾӦġ
ղѹң˵ϣϣÿⶼڡ
ָоɡ
ң۵Ц
ϴ裬·߳˷䣬̺Ѿˣ緹
š
̺ӣָʢһϹ࣬ǰ룬˵С̡
šң˵ͷҨһ࣬ش˴Ž
Ϳɹ˪𣿡̺һ߸һ̻ư
ңû˵
̺һ֪ˣݸ˷ɹ˪ʱ䣬˵԰ɣߵ룬˵ǰ˵ڲٳϵģǲǣ
š
ңˣ̺͸죬̧־͸Ĩɹ˪ңŪܣ̺һֽץԼĻ˫Ƚܡ
ǸҲ±ɹڵҡ
̺ܼ֣У᲻ɹûϵһ˵ţһ߸Ϳɹ˪
ңЩģ֪ôľһ䣺ŮױװƯĳ𣿡
̺һ£漴ͷӦ˹΢Ц˵ǵģҲ㱻̫ɹˣ˵꣬ͿͿĨĨġ
ңЩߵҪ㿪ȴһ仰¡
ȻԼޱȵ˳ӡ
̺ЩЦЦظָⴥĸоҲţȵͿ֮
󣬾˽ëĶң˼Ц˵ҵĻױʦ𣿡
㻹ϣ˰㻯ױ̺һ˵ţһҪͿë࣬첻Ҫǰ˵ģյʱҪģԺƬʱŲǺʷ𣿡
ңЦȻ̫ϲգҵֶȻϣģô˵Լ˿Ҳð
ֻ뵽ʲôһ˵йŴֻɷ򣬲ſΪӻüġ䣬һ£ʱͨ졣

1382

ңЩ㵵ػԼղ˵Ļ޲ҧԼͷ~ô˵Ļأ
ֱǡ
ң̲ס͵͵ش̺ɫǾᣬϣ⻰⣬ֲ̫ϣ⣬ɬ˵ľᡣ
ǰ˵ҰͿë࣬Ƿ𣿡ֱ̺꣬ӵ˫ʵ
˵ʵʵ̫ϲң˵ˣ̫ϲͻȻôһ仰Ǹϲı
Сô˵һЩϲĻأ
̺ЦԣڰʾңᷢΪޣɣ˵ţʲô˵ͷ˵ȷҲҰͷġ
ǣճ̵ģ
ôҸղ˵Ǿ仰㵽ʫȻ㵽ͷģ
߼Դô
ƺ֪ңʲôһ㣬̺˵˵ڹŴֻɷΪӻüղô˵ѵڰʾң޹ϵſôҶѾˣѵǷ޹ϵ

ò˵ĺеӣҺ뷴ôƣ
㿴ȻǷ޹ϵôᷢΪޣɣѵԣ
ԣǡ
ǣȻôܵ鶼ˣҲʾһ£ϻͷˣѵǺܵı𣿡
ã˵öԣҲ
ңͷȥ̫ӡ
̺Цˣ°ͣС쵰˵ǲ˵Ҫ˫
ң񿴵Щ죬΢΢ƫͷȥ
ҶһŪˡ̺סļ˵һ䣬㻹ûشҵ𣿡
ȻĬˣǳ̺ɬУǵõ˴𰸣عЦ
ѽЦʲôЦ߳ŭߵһ䡣
̺Цøӻˡ
ص
úúãһ쵰С쵰ؾһԻ쵰̺˵ţӾͿԻǧ꣬þõһˣԲԣ
⻰ң̲סЦ
Ū֮󣬳̺ǣųң¥͵ѧУĲٳһա
ò˺գңԼЦˣӣ̺ǰַŵӡ
ʱĽ绰ң˵˾Ҫɱ˵顣
ţ֪ˡˣĽ磬ƬӼٳˣ
Ľ˵ѾһˣҪ𣿡

1383 һǮ

Ľô˵ңǸȤ˵ððȻҪ˵ţȻʲôЦ˵Ǿ͸ô
ĽЦˣ˵籾дģ㲻ľ͸ô
˵ң˼Ц˵˵ʵҶľʲôˡ
⻰Ľ̿
¶˶֪
ϴΣңȥʱĵһĻϷȻҪ˵Ϸ˵˵ţʳңΣȻóңҲǽңԼȫǵþˡ
Ϊд˺ܶϸڣҶޱȇȻ
컹б𣿡
šûˡ
̺֣˵Сĵǰ̨ףѳң
Ľ˳̺һ䣺˵һˣ
ңͷ˵԰һֱһ𰡡
ʵ֪ĽʵʲôȴĽĻ
̺ƺǲ³Ľң˵ʲôع˴
ҪǽعҰɣߣҸݴһƬıһ¡Ľ
ң˵ͷ
˵绰֮󣬳ң˵ҪYȥˣңҲһЩҪȥߣҲ̫ɳһʲôģֻϴӦȻЩϧǲܺδһա
룬δʱ˽¼棬ù˼ǡ
ǣңޱȡźظɳ˵£Ȼ͸̺һͬYС̺ǾеϧΪܸĵ˱ҵˡ
ڻYеĳϣң˻ֻ˿΢ϵķûзκζ誡ʲôţŷɵش˸Ƿ
ˣ
ã
ҿ㻹棬Ľٹʰ̺˵žֹȥ̫Ѩղôųֻֿγ
ң룬ֻĶŸ̺ţϸ¸ҷĹʡ
̺һۣǿǹȥɡ
ڳ̺ұ޼֮ôһ޼֮ȻҪ۵ġ

Ժ㹤ʣɵľ͸˿ţ
̺ô˵ңЦˣ˵ֲ֪֪Ǳˡ˵꣬Цеʳ̺ôˣ
ԣ̺ЦЦԴ⹻ǸһǮҲˣ

1384

һǮôˣң˳̺һ˫۾ġ
̺Ц˵԰㲻ǮҲԸⰡ
ң⻰ֲ֧ţ˵һǮѵӢۺû뵽⻹һǮУţ׬ˣ˵һȥ֮ң̼ҺвٵһǮʱ򶼸㡣ȹ꣬һǮǹŶҲֵǮġ
⻰˵޷Ǿ˵ҿɲǲǮŶ~
ֻԶͶʡ
Цҡҡͷ̺˵ȥ֮ǲϾҪȥ
ţɡң˵
ȥòã
ңתͷų̺һЦѿڶҲȥͲȥˣ
̺Ц˵ԣȥ
ң̯̯֣˵ȻôȥˣǱŮǿͬˡ
Ƹǿģ
̺ԴϵĴһûסһѡ
ѽͷŪˣü˵
û£Ҵӡ
~ϴĶģҶûŪã
̺кǾȣ΢Цţ˵һ죬˵ˣϴʲôʱŪˣ
˵̺꣬ͽضı飬Ҫʲô
ϴΣǡңҪشϸһ£ȴ벻ԭ򣬳Ĭ˰룬һ˵ϴ
̺Ծ˼ŵһΣʲôʱӣ̾˿˵ãҲҪұֵĻᰡҶ֡˵ˣѲϣȥұŮ֣
һ⻰ңŤͷȥضų̺ңҪǸұĹ֣Ҳж㣡
жȷж㣿ɭţжҡСӣߡţãɶû˵
̺Цţıӣǵ˵㰡㣬׾ǲС
˵ţﴫǰ澰
٣ǱߴϢ
̺һɿƳһ۳ң˵֪ˡ
ңתͷȥ˿̺Цţգ۵ʱ򣬹ص
ǰľӣתͷȥڿǿᣬʣǲˣ
Ĵβӣ
仰ҭһ£˺þã˵һ䣺˵ǻѣ
ǿῴһۣţ˴˱˴ˡ
ۡ
ծ

1385

̺óңڳ˯һңԹԵؿ˯ˡ
̺ͷ˯գ𶯺ܴȻ⼸ദƺǻ˵һЩ͹ȥһĻͲǹһ㡣
ҲѾʼһЩ顣
̺ϸ΢Цżģı벻ԣͲҪĽγ֣
ĶͷıӣգĴ
ֻҪڣͺˡ
Y֮󣬳̺ԭҪͳңȥϢģǳң˵Ҫȥңֻ̺ôӦˣ֪ңӣ渺ˡ
ͳң˹¥£̺ȥģңûá
ҲˣȥϢһ°ɣȥңҲϢҿϢң˵ž˳˳š
̺˳
ңЦеض˻֣˵
ţȥɡ
һֱȵңӰʧǰ̺ջߣʣǱʲô飿
̺Ψ˵Ҫ˵Ҫ·磬ȥش̺Ψ⼸һֱ־ʳƺʲôҪ˵
·磿
̺Ψ
̺Цһ˵ȻˣǾȥʲô˵ġ˵ţü뵽˳ңߣ˵Ʊϵ֡
˵̺꣬˳Źҵķȥ
ҵı˳̺ˣסλ˭
ǿǸʾ֤ǸȻû̺һǿʾһ֤һ
֤Ǳר˸̺ģŵ˵ǳ̺ȥFBIһ·ͨҾFBIַܲҲOK
Ū֤̺ʱһҪĶؾͶ˳̺
̺Ҳû⣬͵ݸǿᡣ
ʱˣѾģӵģ仰˵һ⣿
ܲˣ
Ϊˣ˺ü˳̺һġ
֪;ʱı飬̺̲סЦˡ
ʱ֤ıЩ˺üۣȷԼûпæǽȥȵ˶ʧˣǸһ޴롣
һզ
ҵĹԹԣ˸
ʲôﰡ
Ǹҡҡͷ˵˵Ҫܵġ˵ҡҡͷ˱ҡ

1386 360

̺ŹҵĴȥǰ̨СBBױС˸ղǹϰ谮ĳңˣͨ͸ļˮģѹϰôмء
ǰ̨СأһתͷԶԶؾͿһȵӳ̬ģֱT̨ϵĶģҪķ
Ҫ˹³Ľడ
Ź⣬Ȼòһƣͬһ㣬Ѿ˶ԡ
ٿҿ
⡭ֱĤݵĴڰ
ҵ죡
Ȼбϰ壬誺˧ˣ
ң߹ÿһ·ǲҪΪ֮
ǰ̨СҪȥλһ䣺ȱһȲҼôһϴ»ůҪô
ǰ̨Сpikapika˿ûԷע⣬ֱ̺¥
ǰ̨СÿıӰ̲סĿڣŶ̫˧ˣӰô˧
ֱ360ǰ
Ȼ
ô360ǵĴ˧ǹҸģ
ŵǸˣ˸ģźɫװӦǱڰɡ
ѵǹҳӵģ
һ뵽ܣǰ̨СøϽڹ˾΢Ⱥﺰ
ǰ̨Qãһȴ¥ˣעע⣡
λǰ̨Сõĺ˿û˵ע⣬ΪңŸոջ˹ңҼǻϲӭߴߴ˳ң⼸Ρ
ңܿĵҴк˵Լ⼸ѧУ顣
˵أһƬһȫðĵضȥ
ңɻתͷȥͼ̺վ
ôˣ
м־ϲؿ첽ӭȥôˣ˵Ҫȥ𣿡˵žͽԼİ칫
̺ԭϢ˲仯ˣţϸᷢ۽кһ˿Ц⡣
˽Կųңͳ̺ˣشţ̺ųңȥ֮ǿ;һվ˰칫ſڡ
ǲܽȥҲ͵ֻվͷš
İ칫ң̺˼ۣð칫ҵĻԡ칫ﻹһϢңصͷ
ͷ죬ҪԹԼͷŪ˵ʱЦˣָΪų޳ָڲŪһ㡣

1387 ѵ

Ķᣬ̲ס̾һ
ҽҪȥһ˰֣ܻ֮ǲȥģе飬ңȥһ˵Ļ϶Ҫȥһ常ġ̺һ߸ͷһ˵常ҺǹգӲ̫á
ң˵ͷ̧ͷƺ˵ʲôȴ˵һ䣺Ŷǡȥɡ
̺ƺ˵ʲôͷĴˣܿͻԹԵģţ
ңུƺЩ̫Ƶġ
һĴüЦˣЦˮīȾһƬλá
ˡ
~
ָ̺˼䣬඼ϵ£˵ҪǵðʱԷҪԹ˯ܰҹ֮ġ
ңҪ¡
Æ°үүƵģ˵ţңǰһԺҾͽүүɣ
ǰǽϹ𣿡
ңĻתת˵ţϹϹɣ
˵̺꣬Ц˫Ȼʲô˵ţ㻹ĵģ
ǣҵĴǰȷʵǽϹġ
ģ
š̺Цſ˵ͷ
ңЩΪѵ˵Ǻðɣߺ˫Ѿй¶ʱ
˵˻̺ʱ䣬˵úϢҪˡңҲ߳˰칫ңǣߣ͵¥¡
͵˴ſڣ˳ߵʱ򣬱ǰ̨СȫޱȾңЩãȻԼôˣ
¥֮󣬳ңͼһƱֽȫðԵcuacuacuaģֱϴ
е鰡ôƣ
̽~
ƽҲûǽйҳ̽㰡
еôȣ
ո˭
ʵ
ûѣѡңôһ󲨰erġѶĻŻŰЦ˵
⻰ȻǲŵģͨѣѰ
Ǹ
ӴӴոŶǸ˧Ŷǳ̽أһֽ˵
˵ǣѣףǣǣСֱŶ~
ǹÿ칫ҶøֻģԣǿԿ칫ڵľģǣǸղžѵοһ
ңʵģڽС͵͵ؽղĵƬĽꡣ
СBossѵ[ͼƬ]

1388 ˸

ո뵼ݡʦһЩ飬ĽյС΢ţСĻĽһ£֪Ӧǳ̺ȥǹ˰ɡ

㿪ƬĽ꿴Ƭϵĳңͳ̺˵ıӰǣ֣ƺǳң̺˵˾ʲô΢΢ȥĺгһģֻǿƬ˾úа
ôԼأ
Ľ̾˿
һСյĽĻظ
Ľ꣺ѡ
С仰֮󣬺ݺݵգգ۾۾ȥؽ仰˺ü飬ĬĬ˿ڿˮҿǴ˵ǷͷƱ
ͷƱ
ԣǼˣ
Ҳ⡭
Сȵľ֮УһϰĽ꣬һǷͷƱŶ©
Сֻһͷ
űerΧŵĳңϴߺ죬·˾һ㣬еĽߵʱֹġ
ղųңվǸߵʱӣȫ˸
ƽʱĳңʲôӵأ
ʱһ˿ʱʱðһЩideaǰһԴͬ£ǺģƽʱЦҲûƢš֮ǰұڵʱ侲¶ĸڵһ棬Ů
ʱһý㡣
誸ǰѧá
ĽǰӵĺһЩԺӣܿɰ
ЩȫеŮ˵ģ
Ȼڸղţ
ңǸ˵ߣüȫµÿһë׶չ۵Ϣ˳ǳڰ֮еǣҪ˱Сᡣ
֮ǰǸǰǸǿg
룬СĽ꣺boss㻹Ҫ׷ͷ𣿡
Ľ꿴⻰ûж·һƵġ
СΪĽ겻ظˣȴĽظˡ
Ľ꣺Ƭ΢ȥɣѾˣףǰɡ
Сظһ£Щᡣ
ǵ˵ͷظһ֣á
СĽǶԵģȻ̫˵ǣȻǱһֱһĽȥֻ˾С̫á
ţʹ˹ҵĹ΢˸ղǰ̨С÷Ϣ༭š
껪V죬һλ360Ǵ˧磬ҲŲǷͷƱ[ͼƬ]

1389 ɭ

껪΢һȥŲӵʱѾϰۺת
𱬳̶˲졣
һϲµȫ棬ϲձűڵķűڣȹ껹Ҫ֣
ܲ
ò˵ϢһǴ껪ҵĹ΢ϷģƬôгһԣȻֻǸӰȻԼֻܿɭһȻеģǱ֤
ȫ˷ۺɫΧţ
ôа
вѾҿǳŷͰ
Ϊ֮ǰңһλظһѵʱ˵ˣԼƱһŷ͡
룬λݣϼŵܲãң΢˵Ǹ360ǵ˧磬Ǵ˵еݲ˾ǰ
ôģһȺ໽ա
ֱִԭȵĻ˰Թ֮ˡ
һЩլܳˣݷİžǻ滭󴥳ˣţݼݣԵóȻؾ˸Ф񻭡
飬һͷǾͻкܶ˽ˡ
ôģ㷢һͼһӣһרҵģƱȴڻء
СôֵĳѵۣȻҲЦ뵽Լϰ壬ﻹЩġ
ʱңһʵú޲ضȥ֪ϵ֣ò׽˳Լİ칫˿
˸ղŵ飬͸̺΢š
ң㣬ûˣ
ңɭ
ڳϵĳ̺΢ţЦˣ͸ң˵绰
ţˣ
԰ңϢңţſ˴ϣ˵˳̺Цţ㻹ЦҪô
ûû£˵Ƕһܲ𣿡
˭Ҫһˣغһ㲻鲻ԸʵֺǸƻ
̺Цˣ˵úúãңһֱġ
~
Ϣˣ̺ʵ
š
̺˵ǾȺúϢһ£ԶҲģûϢãЧҲ½ģ˵Բԣ
ңˣ˵ͷ˵еҪΪ̫ӣ
̺̲סЦ漴͹˵췴ˣ

1390

ԭЩСNɪĳңһ⻰ˣ꣡ˣ
˵ű
ûô©һ仰ô
΢СģͻΪڻҵģô
СأҪλүģҪ̱ˣǵòʧװױЩɮֽǣ
ûղǶ˵Ǹ360Ǵ˧磬һǱ׼ĸ߸˧ͷһ߸˧֣˭ȥ
Ҫǲɵӣ
ʲô
˲ɵӣ
ޡ
㲻ǰɣ㲻һԣ
ô©ʱ򣬶ԣ
˵˼תң찡͸Ц˵ûûа
⻰ʲô׵ģ
С쵰
̺ЦҡҡͷˣԹԵģϢһ
ţȥ𣿡
ţȥһ˹˾̺˵ЩҪһ£ϾС
ţʲô
̺ǹģס˿ڣóң棬ȴֲ˵ûʲô֪ˡ
~ң̫΢΢죬ʲôصģ~ˣ˵žҪҵ绰
Ӻܿ͵˳ϼYеķֹ˾Ϲ˾ϾϹ˾껪ҲôԶҲվĵض
ң⻰̺Ҳż˳Ź˾ĴȥЦţʣ治Һˣ˿е١
ǰ̨ĲְԱλܲýյıɽȴЩ崺ĸо
׷׶㿴ҿġ
Ǳߣ̺˵ңȻľ˵һ䡰Ĳˡ
ʱЩƣ㡪ңߺһת˸ſڴϣôϵżżܵıӳ
̺˵ݣ˵ϣʱʲôı飬Ц˵ˣվ͸㣬ѵҲһأòã
ѹ֪˵ʱǵֿ˵ġ
ĵͳɤǴƵкóңһڴٵĵӰǲӰ˴١
ʱԼ˵ЩҲȫˣԣ˵Ҫһ˵ˣʲôֻҪشǸ˵ߣ
ʹôŭҲֻܾ˫Ͷˡ

1391 غ

šðɺðɣдʱһң˵žץԼĳϰţЦ˵
ǣл顣
ңôһ˵һЦ˳ŴЦţ̺ЦˣҲ죬Ц
ʱ򣬵ݵžͿˣȻڵŵݵְԱͿǱɽܲѵñѣһЦģ˲ֻˣ
ܲЦÿأ
ЩԵؿǵܲõʱһ۷ɨ˹ˢһ£͸캮ضʱٸͷһˮƵģǽһ͸
ãл죬лأûл𣬻Ǹɽܲã
̺߳˵ݣǿ;Ҳӵ˳һʯ˵ӡ
̺Ծ˸ƣԼİ칫ȥʱ򣬾ңȻ˵һ䣺˵͹˵绰
ǱͻȻҶ̺֮࣬ЦСǺ˰ɡ
뵽еЦһЩ΢ŹȥúϢһġ
˰칫ǻǲɢȥЦ⣬ܿ죬Žˡ
̺˽䣬ʣôҵ·𣿡
̺һֱýѰ·磬ҳ̺ΨҪ·̸޷ǾǼǣ̺ôܻó̺Ψľأ
ԣҵ·磬һԾңʧ䣬Ͼ˭Ҳ֪·統ʱģ᲻ʲô֢˵ڶͨ·Ƴ̺Ψ
٣˵µġǰ׹·ټǣǵҪȥ·ʱȴ˽غˡܣ
غˣ
̺üͷ𣬿˽䣬֪˭𣿡
Ѿ鵽ˣǷҶˡ˵
Ҷ
̺ϸ˼ţҶƺһӼôҵĺڡ֯ȻССֵģ⼸꽥ƣмʮڡͷ
ֻǡ
Ҷ˴·絽ΪǸ·֮ʲô׻Ǿ𣬻ǡ
ǣҶǹغģ
˺úòһҶ
ǣף乧ף漴˵˵Ҷǰʱ仹ȥҵ鷳
Ŷ̺ĦһϵĽָ˵һ˻ȥɡ
ǿϾ˳̺˼

1392

Ħһ½ָֻ뵽ʲôЦˣ̧˾˵ҸȥӰ̸һ̸껪ҡ
治Ҹ֪ѡһ⻰˳̺ʲôˡ
ǣף
ţҪΪĹɶ̺˵
ĽĹңָоôôòˬȻǾ⣬
ֻҪΪĹɶôʲôʲôͲôˣ
ң̺Ҳڴң֪Ķͷ˾ʲôо
뵽ֻ̺ҪңϢͷԼ΢кüʾ㿪һŷ껪ҷôһ΢΢΢۾ܿˣӦĽ÷İɣ㲻Ľ÷ģҲĽĬİɡ
ôһС
˾ͷ۰
ô˵Ľ˳Ļһ£
ǣ̺ת΢
ĳɭVţҪţȥһ//껪V죬һλ360Ǵ˧磬ҲŲǷͷƱ[ͼƬ]
ȫߺŰˣ
ģҪܲˣ
ܲһԵĹذˣ
˵õĺгȻأ
껪Ǳߣңǰ֪Щģ˵绰Сȷ磬ģͿ΢Ž
ղųңѾ˱עϹ
Ϣغһ˭Ҫ㰡ǆµϹ
ɻظʱ򣬻̲ס۵˴ǣһ֣š
Ȼͷֻ뵽ղűץʵ飬̲ס໵һлţߵؽԼ˱أĵر˫ۡ
ǱߣңϢһڹңһЩ顣С˼Ŀոշͨ棬Ÿ衷ɱ࣬ҲҪȥһЩսĿһܺõѡ
ң˿мǲ
ſţңͿһսĿԼȫ
йأңһӾ뵽ڼҪһƽ̨ȥչʾԼĿ鲻ĻҲʧΪһõѡ
ңϸؿĿĲ߻ĿǸһʱºеAPPһK衱ģͨʱ򣬵÷ֶ٣ȼ͵ĵȼΪCΪSSS

1393 ֵŮ

ͺܿ׼ˡ
Ȼˣֻǿ׼ڸ質ʱ򣬱˲ǻ֮ļɵĻҲǿԼӷֵġ
Ŀ****רҵȽϣ****ֺרҵָԳһ׸裬ǣΪֽĿȤζԺͿ㣬****ѡݳĿȨרҵֲֳֻͨͬʽѡԼҪݳĸֻһСʱʱֳ׼
һרҵֵҪͺܸˣ
׼õĻôᣬͿԳΪĿĳפαҲͳΪ****ֵս
ң°֪ͣĿӦǲο޺һսĿһտʼʮߵŮ־Ŀʤ26ΣҲͨ⵵Ŀڶߣкܶ˳ʹ
ңֹǳ裬бһδԼʮӵֱ֣ü̵ǷӵоСԼݽüӹģȡǿȶҪԣҪϽࡣ
ң룬˵һսңӦǻϲġ
ţͽ߻ֱߡ
ֿ˿ĽĿͨ氲ţмǸһμӵģ⣬ңȦ׵ýƽֱ̨
֮󣬳ң˸СһȥԷ
ڶ죬ң̤ǰĶ
һгYʼǰWУ;
˳ңҵԼλСӿԼСʱ֮Сȥһϴּ䡣
ʱиŮ
ңתͷ˹ȥΪûƱվˣճλþһЪЪšԴˣңûκ顣
Էһīֻ¶毺õ°ͺ͹ļź޵Ĵ³ǵĻ˵һ䣬ңһ£λ³ǵˣ
ң˼ЦЦ˵Լ³ǵĻ
˱Цˣͨ˵˵ееĳ裬ôأеɳƣңǻе졣
ң̫Ůʲô˼ֻǾĻЩֵֹģȴҲ֪˵ʲôֻЦЦ
ǸŮЦˣתͷųңժīңʱһЩ㵡
ңû
ǡ
ǣŮ˵۾
۾
Ϥһ
أ
ң벻

1394

ңƬ̣ǸŮ˵Ȼǳ裬ǾûбҪˣСʹĻҿ԰ġ ʧһҲʧʧҲʧ𣿡˵꣬ʹīˡ
ңȫ⻰ʲô˼
Ů˵ʲôˣ
ңȻñһŮ֪ʲôǲ֪Ϊʲôʧ䣿
ǲǻ֪Ĺȥ
ңҪסҪǾ仰ʲô˼̧ͷȥﻹǸŮ˵Ӱ
ƾճ֣ƾʧһ㡣
ңò˵Ĳֱᷢʲô£ʶؾ뵽˳̺˵绰
̺ոջص˰֣ӵ˳ңĵ绰ôˣ
ҡҸոգոиŮԱߣȻͻȻ˵һЩֵĻ˵˵Ҫң˵ʧҲʧң˵ĻȻе϶ģǳ̺һӾˡ
ֻ̺Ķˣ
ô£
ô
̺˳ңǸŮ˵׸˵ʲô
ңͽŵظһ顣
˵³ǵĻһ˽ңʧ飬̺һӾ˷Ҷ뵽˷Ҷغ·顣
̺˲뵽ˣ᲻ǷҶţ
ǣǸŮ˵ĳ赽ʲô˼
ʲôȻǳûҪˣ
֪ģֱ̺ǳģ
ûû££ʲôµģģ̺غţƾһŮˣ̫ˣţأ
ң򴽣ǵǣǡ»ʲô¡¡
ýȥ㣬òãҽָ㣬һϲġ̺ţ˿κεķꡣ
ң룬ƺе̫ڻˣңҲ֪᲻̺鷳Ҫܾǳֱ̺˵ˣˣҪӦĻǽûȥˣûˣ͸öˡ
һѵĴңûˡ
ȻңҲΣų̺ӦҲæôæôĵغԼľòӦԹԵӦˡ
˵绰֮󣬳̺ԸǿᣬýȥңߣһҪǿңߵĻ
ַԸ˽䣬һҪ鵽Ҷ˴·絽ʲô˼
̺Ŵͽ˳ϼţרõݣ˶㡣
̾үѾڰ칫ҵˡ

1395

˳̾ү̺һ䣺塣 
̾ү̾˿֪ǲϳԼǳݣҲû˵ʲôֻϴȤȽϱ޽ˣӣ幫ҿǲһ㱲ְ˵ţʣôðɣ
̾үᵽң̺ɫ˺ܶ࣬˵ͷ˵ţͦõģǰһ˵ţһ۳̾ү䱲ֵ¶ͱˣ
Ȼ
̾ү˿˵˳ңСӵɫͺúܶࡣ⻰̾үҲ֪¶еתصġ
һ߽˰칫ҡ
̾үţʵôˣɫ̫õӣǳʲô£
̺ͷͽҶ̾ү˵һ飬˵˳ңʧ飬ԼǸֵŮ˵顣
̾үüó̺ң绰漴ֽʹ
̺˳̾үʲô˵̾үФģһΣ̾үڰѧøͬѧһȥʱһӣˣ˵̾үǻڳҲ˹ȥѯʡĿ֤˵֤ʻɷĻ񣬵̾үԼһߣ˹ػһȴ𾯾ֻĸλͬѧ̾үĻȫ˵ˡ
͸ݳ̾үĻҵǸɷ
Ǳߣң԰ִ̺˵绰
ңңңŸҪһЩ¶
Ÿ磿
ң˵ͷ
̾ү̺ƺΪŸ磬˿˵ϱŸ署ղŮ˳ʲôģòð

ңĬĬĨһѶͷĺΪë⻰еĸϽţ
ǹԹԵؽղǸŮ˵ĳ˵һ飬Ǳߣȵң˵֮󣬳̾ү˼飬ȷңѾṩȫϢա
󣬳̾үŻˡ
֮ó̺ƬңңƬ֮һ£漴ͷһϢ̺˵Ǹ˵۾ҾúϤǲӡ
̾үһ⻹ͷһʧָ֣омֲˬ
۾̺üŻϵŮˣԱ֤ǣδŮˣòҲİ
óңϤ۾ʲôӵģ
ңһֱ˺ˡŸ衷ľ飬벻̺Ǳ߻ǺѸٵģⲻ֮ûһҲˡ
ٷˣҹġ˳ңϹϾġ
ʱңŸĽ꣬еݡơ˵ء
էһôƺңݿĽ꣬Цʲôʱǹһ˸ˣ
ݿһֱĽԳң˼ղſ˵٣ôС˰Ҳѹ֣ѹĽôˣҲûСһë
ϴѧʱͶˣָһֱأλûɣЦеģ񣬵⻰˵ȴе˷ιˡ
Ҫ˵û˵ϹҪ˵ˣǾĽؿڲһˡ
ãСﻹе
ǻ࿴һۣĬĬװʲôûзӡ
һĻˡ
ų̺֮ǰǸ䣬ǧģҪиŪߡ
үʾߺ~ҸţòͷˣҲ˵õǹĸηζۣ㻹ҲҸˣ
ǣ̳Ƽ˵ͳǴʹġ

1396 صԶ

ٷˣҹġ˳ңϹϾģϴźƿ׵Цһۿȥͻ̲סϲ
ʱңŸĽ꣬еݡơ˵أյ˳̺Ϣ˵ǽѾˣðȥͼˡ
էһôƺңݿĽ꣬Цʲôʱǹһ˸ˣദʱˣݸңĽ˵һЩ
ݿͿĽԳң˼ҪȻ˵Ӱ۶ôһŮôΪʲô˼ҵÿ
Ȧô꣬˭ݵģ˭¶һ۾Ϳó

ղſ˵٣ôС˰Ҳѹ֣ѹĽôˣҲûСһë
ԭ
ϴѧʱͶˣָһֱأλûɣЦеģ񣬴۾գѽգģ˵˵滰ŶĺܺΪûŶ
⻰˵ȴе˷ιˡ
Ҫ˵û˵ϹҪ˵ˣǾĽؿڲһˡ
ãСﻹе
ǻ࿴һۣĬĬװʲôûзӣðɣʱǻǲҪڱȽϺá
ĽһԲӣ˵ĿڳңϵĶԽɨˡ
ų̺֮ǰǸ䣬ǧģҪиǰңмҵˡ
үʾߺ~ҸţòͷˣҲ˵õǹĸηζۣ㻹ҲҸˣ
ǣ̳Ƽ˵ͳǴʹġ
ң֪ôƣֻǾЩ˼ͬʱЩ⣬Ϊȫû뵽ָǶָ
ô
֮䣬Ľ˵ңңôãȻؾҪԤġ˵ţЦˣĳң֣ˣղ˵Ķˣ
ĽĻһЩ⣬û뵽Ľ˵ĽʶȤǺġ
Ҳ֪λʶȤҪΪ
ҪΪ˸ǰˢһѺøУΪ˿ĳȫ˵жǾ̫гǸˣҪ
ͯЬԼصԶ

1397


̺Ż񣬿˺ܾãȻ̫ң˵۾񵽵ﲻ񣬵ӦҲŻϲ̫࣬ȥˡ
ʱˣ٣ող鵽һ顭
ڹ˾һЩ󣬳̺̾үһͬլ
լԺɰСкˣţһ׷һܣǰͷŵСкһӾײ˳̺ϣ̺ͷһۣû˵
׷ŵһкӿ˳̺ͳ̾үһʱЩţҳ
ܼҸϽͱ˵٣ˣ˵ˣǰСкˡ
ʱ˫̥ĸ˹С˳ǵ¹ˣʱһЩΣΪĺŭ˳̺ͳ̾ү̻̲ǰǣ˹ǱǸض˵ķ̩ЩƤ£
˹С֪ģݣǳ̺ˣôԽ̼ңÿα˷ѵʱ򣬻и̺𵲼ƣ
ˣԼĺ졣
̺һμǰ϶ģ˵ǽ̼ңҲԽǸϳȥ
̺˵ķ̩һۣû˵ʲôֻ̧ߣھķߵʱ΢΢ƫͷһۣջĿ⡣
ӣү˵Ǹ˶֣ȥ¡
˹Сŵķ̩ҲݣС˵˳үӵߣǻѪȥӵķ۵ҲӵϲүȻ˽ӵݣǣˣϲ֣ϲСӣԣҲǺܺõġ
ʮ壬ȥʮ塣
ķ̩Щԥǰȥһʮ塣
̺΢΢̧°ͣӦˣӣ뵽˳ң뵽ȥʧȥǸӡǸܻĻڿҲ԰˰ɡ
뵽ķգ˵ֻû𣿡
ˣⲻǵĺôɩ·𣿡̾үವ˵š
ʱó̴˺ͳԨˣϱ鲻̫ãƸո泳һܡ
ķ̩¼Լĸ׻ˣǸ˵ȥԨȻɫãںǰһȸģȥһɺϼһӣֻܺԳ̴Ļ

1398

һĻղų̾ү˵Ǿ仰̴ɫӲˣ˹˵˽׵ĵǻѾǸˡ
û˵̴꣬͵ؾͶס˿ڣʲô˳̺ϻ̡̻
ԨҲӦˣǳ˳̴һ˵˵ʲôأҿǸڵˣ
˹СȻ̫Ҳ֪ʱ̫ãվҪԼӣȴֲóȻǰ
̺ȴ΢΢´˵ô˵ˣأɩ
Ĵɩ֣ǹ죬˵ĶֻЩɭζ̴˲Ծش˸ʱ˵Ҳǣ˵Ҳǡ
үҲ̫ʹ죬ĹȴڵϣҿԽԽͿˣ
̺ĦϵĽָƵ˵˵ΨҪңʹӻĸϻˣ˵⼸һֱ־ʳ˵ţ˼ʲôشһ㣬˳̾үŸ磬˿첻Բţ
̾үϾ˳̺˼˳Ļ˵ô˵ҲܳŸİɡ
̴˵ı͸Ӳҵˡ
Ŷ̺˹ؿһ۾ʣΨʲôʱ˵Ҫҵģ
ٵĻܵˣһֱæţŵÿա͸ӵˡ
̺˵ͷӦûǻŵİɡ
̴һҰܣ˫ţҪվӣ˳˵һ˽ӣ㡭ʲô취
ĶӣһŪս׷ɵĵطһ֪񻹾ʳüˣ֪ʲô
̴βԹأ
̧ݺݵسų̺ȥȴ۵һƬЦȥ֪صһļ
̺ļ˲輸ϣ˵ɩĿ˵꣬ˣھķ̩ߵʱõ˵ȻǻѪҲúúѧѧĻԼݣԺϻĵְɡ
⻰ǶԳԨ˹С˵ģҲǶԳ̴˵ġ
Ǳߣ̴˾ͿǼҵҵȫչ˵ļԭУпһԼӣһԼļ壬пûˣĺ·ʲô
̴˶ôϣļǼٵģǣֽ֣滹ױǩָͷӡ
αİɣ
ɳ̴Ҳ֪̺ôܻһαĶ

1399

ҡ
Ǻҡ
̴ֻûļ˫ֲͣزͣزţ˳̺˵Ǿ仰һʱ䣬ŭģ󺰵̺һҪϾɱŪάͲȥ˵ͻᴫѶ ΨѾ̼Ҷģ㻹ʲôģ
̺ת˳̴ˣЦˣ˵԰ʲôأ̺Ψ֣Ծ֣ɱҸ嶼Ҫɥҵδ֣ʱ̼ҶģʲôأǺҡʲôأ˵ʱûһǺҵֱʣ
̴պ顣
̺˵ЦˣָĦϵĽָңǺҲһֱ̼ڣǣʵԸ˳չҵǺܺ𣿡
ų̴˴ʱɫףȴΪ˼һ仰Ҳ˵ӣ˫ֲ˿㶵֮Уӣ˵Ǻ׬Ǯȫȥδ޶ƻɴˣ׼ˣܲһЦҲﾡˣ𣿡
˵꣬˳үӣᷴ԰ɣ
үзԵ˼
ԼСӿģֻҪСϲģʲôԣǷȥҲУ
Ҫǲͬ⣬ƼǱߣλүһں˭Ҳͬ⣿
үӲԣּԨϱ任˶ΣʵٶóԨЩ鷳Ͼ̴һֱúѹųԨҪ˹СŪߣҪȥ̺Ψȳ
ԭԨѾˣϲ۵ġġƽ˹С㣬ԼӣЩ˳ۣ㣬оͷһɽߣɿࡣ
̺¥ȥ
㡪㡪̴˵оԴЩȱܵسסԱߵɳϣų̺ðŵҪ֪ȻкԼ㣬ô룿
˵ţغҪ֪ôݽթô룿̺ҾӦɱ㣬ɱ㡪
ӱƸֻ⻰ͷһȻ֪ʲôǲؿ첽ǰȥҪο̺䣬Ҫ̴̫˵Ļ
ԣ͸Ҷϵˣ̺ų̴ˣ˵
˿ûа˵ӡ

1400 Ұ˹

ҲǣɱҲ٣ԣ͸Ҷϵˣ𣿴ɩ̺˫˳̴ˡ
һʱǱ˵ңʱпҶϡ
ǣԭЩĳ̴ڶϳ̺һ˫ƽ޲κβӣǱһˮһӾ˹
ѹ֮˾Ǳһ㣬̱ӣ˵ϡ
̧ͷӸ£·վ۵ľ֮ؿûгû䣬ûκεţƺˮǣֻг̴֪ڶĿʱʲôĸо
һ˫۾ֱֱؿеǰ޴ΣΪ˵ʱĿػ˸ֵ˽ȥۣȴ
̴Щж⣬˳Ԩ֮һ·˳˳ˮģҲų̼ҵĶ磬õ˵İͽ᣿
̴ͷûţֻһҲǺƵģûпļλССҲͺģӣֶгϢ̴˸ûκβ˳ʱ
ںҿ˿̼ҾǴ󷿵ģĶӵģ
̾үͱҪ˳˼ֻʱš
ԣڵ֪һ֪үӽ̳˵Ĵñֱӿ۵˳̺ͷϵʱôһڳ̴˿Ŀ˽ӣӵ·ʯԣҪ
ǣͶ˼
ֻǡ˭Ҳû뵽󾹻һ֡
̺Ƽҵү˵ӣƼǱ߿͸Ϣ̺Ƽҵóúܣ
Լĺأ
ǰ;δΣգβżβԹޣôͲܱ֣
ԣҶʱԥؾʹӦˣȻ̴˲֪ҶΪλ
̴˾аܱûúã˭֪һһȫڳ̺ļ֮¡
ûأѾ̺һִݻĺܡңó̴˸еҰ˹
ү˵ĶԻȻҶô£Ҳ̴Ҫʲôˣѹֽһ̺˵Щҿóļ׼˵ģ͵ˡ
뵽Щүε̾˿ûЩϳ̺ݣͲ˼Щ鷳

1401

̾ү֪̺ŭˣ̴֪ôǴ˳̺ߡ
˭֪̺ԳңİأҶ˴·磬ͷ̴˾͸ҶϵˣټϳңڶǸֵŮˣ·Գң¹֣Щһôó̺ŭգ
̾үһ˹պӣʹ˸ɫ˹մźȳȥЩ¶ϾҲǸòģǣǿҲá
˹ռ״æʹŵķ̩³ȥˣͲóȥأ
ȥˣֻͷ˶ûҲߣܲͲ롣
о仰֪Խ࣬Խ졣
ǿˣҲиڳ֤Ҫǽʲô¶ĸ˲ıڹ
˹տûôɵúõڳ̼һأ
?˹˵ҲǸŮˡ
Ҳǣǿ?˹ղĻ̺Ҳᷢӽ̼ˡ̺Ҫǻæͱһĵˡ
?˹˳ȥ̾˿漴ЦԼӻطȥˣˣҲźӣǷ̫Ķʱͷأͷ֣ⲻҳ
ɲ¶
ʱ״ӱЩţǰȥų̺˵ôˣҲǰ˵һҲ˸׼Ʒˣ˵ָϽһ۾ǿǣٻطϢոջ϶ˡʵɣԸ¸ǵ֮ǰ̺ʱһسԨͳ̴˾Ҫó̺ѳ̺Ψų̺ģֻô㣬û졣
ԨҪʲôֱ̺һǹŶϣѹǲ״磬ǲʲôһأ
ʱǳ棬ٿ˵һ֣ҾͿǹ˭ļơ
үҲס
ӱȻ£Ҳ֪׷ʲôֻǾó̴ӽıԵһˣʲôó
˵ӼҲҧˣӱƿɲϣ̺ʲô⡣
ǿû֨վ
үҲ֪׷ʲôֻǾСչ˺ҵĲҵƻΪ֮ǰ鲻ʹ죬Ǿɡ
Ҳҵû˾ûˣǳ̼Ҳ˳̴һڷԡ

1402 ͨ

ʱүӼӱǰȥգҲûзԣϾһֵòɿҲ̫á
ӱƳ˳ǣЦ˵ķһֱ˴ɨģǰ죬Ҹո˸´㻻ˣϲۣ
̺ûκαʾ
ˣҸոչֵʱ򣬻ϱ˼·Ҳ֪ϲϲɵøҲııų̺Խûˡ
̺ƺûŭĺۼȥºͣӱƵĻ̺һԼϵĽָȻЦˡ
ԭһǻᴫȾġ
Ǹ˵ϲãǸ˵ϰߣǸ˵Ĵ·ʽǻᴫȾġ
̺֪ôľ뵽˳ңʱƺҲԽЦԽǺ㡣뵽֮Ȼôһͨԣ̺úܿġ
ϲֹͨԡ
ΪǸңйأԣϲ
һ̺ЦˣһʱŵҲɢˣɵ˿ͬʱҲĶλһֱֻΪ˵ĳңˡ
ᵽң̺һӾˣݹ˭Ҳϲϰ
˵أܼҿ첽ˣ˵Ƽҵˡ
̺һ£ͼһ˴ͷ˽Ǻӡ
Ҳˣֱߵ˳̺ĸǰǷǷдž⣬Ц˵ү
̺΢Цŵ˵ͷʣ常أ
أû̺첽ӭȥ˹Ű׺̡ѩˡߡ
˳̺˵Ϳʼѵǲȥһ˻ģӶˣ˵˵ΪƼӦΣɱˣ㶼֣ɵţ͸˵ˣնҪƫƫǵóԺúȹţôǰ飬ôôǷᰡ˵ţһɨ̴ָָˣ߹ȥ֣
ǰϻҲ˵һžֱӶ֡
Ҳǳ̼ҵĵؽ绹˵˶֣Ͷ֣߶ʮһ
߰⶯˰죬ڶǹڶ׼˳̴ˣֻĮƺ̴вһ
̴ıŲˣˣǻǿţҪŵÿ޵ˣˣȥǱͷ亹ֲ̿ҡͷҪģүģ
ξΣǽɱ˳̼еˣҲһ仰¶

1403

ֱɱ˭ţ
ǳүǰʹͬ൱Ҳֻܸ׳ƳΡ
̺ΪƣҲΪǡ
常ɡ
⻰ŭˣӸղ˵ȫƨǰɣ˵žһεķ֣Ҫһٵļƣ
Ҫأ㶯ͷزЦ½ֽˣЦģŸ¿ˡ
һ߸Ҫɱģ಻ð˵ǲǣ
ߺһȴûзزĻһ۳̺ȥǱߣҿɲס
ǡ
̴̺ˣô̺ΨǱ߱Ȼƴʱ»ᷢʲô⣬ңų̴ˣԸҶϵϣȻ˳ϣҶ·
ȻȷЩӣһèܶģһˣǾʹ죬ʹˣǾҪôʹôģ
֪̺ӻ飬кУԣ˳¿¡
̺ǰΣһ۳̾ү˵ͦ˳۵ģҲһɣ
ȵ̺̾үزˣȴڿɳүЩλƼҵĵȨߣ˵λֶκй֮޲
ЦеģŸºͣóү£óԨ£ӱҲ£ȴûó̴¡
˵һֱݷǣҲһֱûܳʱףʱ常ȴ˵Ҫߵܶ֡常ϲߵܵģƼҵʱ򣬾ߵһüͷһӵ˶ҪģƽҲǲҴùͷġ˵ƺЩ˼Цӣ˵常ӣǱ֡
Ǻǣ˭ҹ
Ƣ˵֣
ǲ˵֣ŸǰҪǸô˵ţǿǹϵ
⻰ﻰĶڱһ㣬̺ͷƼ˭ҲǣҲǡ
ŶǵˣҲǣ
ϻ߰κ룬
Ԩ⻰д󾪣һ£˳̴ˣ˸£ãûĻûжԳ̺ΣҪȻ

1404 Ƽ

뵽ЩԨֻú󱳸ӵķˡ
Ƕ̴ƼǱ߹ϺˣԺ΢Ĳ׵ĵطƼ˵һͻվֱӱ徵صġ
˵ЩźŵЦˣ˵常ߵܣסĵطãҲȥ˵ߣҲкüױʱߵ档
Ƶվһֻ΢΢ӵıӣȻˣҾȸˣ常ϢˣʱһԶٷ
ž˳ȥ
΢΢һЦߵ˳̴˸ǰֻһƵƵǳ̴˵Ĵ类Ƽҵץסˣʹ಻ӡ
̴̲סǰĴˡ
˺һ˳̴Ҫץסȵ֣ǺͬԷӣ̾˵̴ˣҲΪүһֱڿʮ̣ȥЩ̾߸
⻰ڸ͸¶Ϣģʵϡ
Ǻǣֱв̴ˣ
ʮ̸
̾߸
ȻҪð
˭ã
𰸣Ǿͼʼˣ̴˴һĻ͸֪Ӧô
ʵϣоʮ
Ȼ
ԣҪߵ⼸˵˭ڣǾҪۺĪˡ
˵ЩӾ͸뿪˳̼լ
үӿһʱžķӣ̾˿˳̺ǰǵ̬ȣ뵽ȻѵﻰȴǸֵĻӵ̬ȣ뵽ˡ
үӺȻԼһЩɱ
Ϊó̺ϱõĺӣһܶ˵飬ԣʱΪ鷳ʱ򣬾ͻ̲סŭй̺ϡ
Գ̺ɣɵȵҪ޸ϵʱȴѾ̫ˡ

ǱߣǶų̺˵֪ԼĶƼˣ㲻ǳ̼ҵˣƼҵˣҼסˣƼҵ˴ûдֻб˷Ƽҵɱ˷ŻǶԵģ·ϣһ˲˳ۣɱͶ֣ıվŵƼң𣿡
˵ţͿز½ҲҼˣԺͷ۸ˣţӵ
̺֪˼Ǳ˲۷ʲô鶼Ҫ˼вж

1405

ǳ̺ж֮࣬Ǹ˵Լ뷨˵Լҵң֮һЩ飬Ҳ˵ǸҶ顣
̾˿ĳ̺ļ򣬡Сӣɵˡ˵ţ˰½زȥ档
㣬㣬оܾ𣿡
ʱǻǰһ
ЦЦ˵ʲôʧһΣ
ᡣ
㣿
ᡣ̺ҡҡͷ˵
ǲ͵ˣ˵ţĿԶʧûʲôµģ˻ڣòϲˣˣðҲҪŪԼ˶ûˣʲôûˡ
̺֪Ӧزĸס
ֻҪ˻ھͺá
̺˵ͷ
ʵҶﲻǸСɣ̧̧־ܰǣҲ֣ҵ˼𣿡תͷ˳̺Ŀ˵
̺ףף
ҪһֱˣҲ̫ˣ
׾ͺá
źܿͻˣŻˣó̺ȥŹУ˵ҪУУ̺⼸ûзҪûкúǿҪġ
زЦسŹܹԱߣ˳ϳԵġ
ȻǿĵģԼŮǸð

תתƳһ½˵㣬ҲȥǹС
½ȥˣż½ˣͿüϾ˼漴̺һۡ
˶ˣү½ءȻأ½׵ã˭ү½ŮĻôô˳ۡ
Ϊү̹ˣ½ͯЬ˼˰ɡ
ܿģŸ̺˾ֶԸ½⿴źŻǸֵ̺ģʱʱغһѣƲ
زҲˡ
治֪ջǸˣ֣˴򰢾һⲻƽ
ƽƨһزά½سų̺źǲǷˮˣ˭ҪǷˮԷȥȦ
֣
ˣ˵û޳ȥؾ͸첲գҪӲǰˣԼˡ˵ˣҪ綼򲻹ô㣿
زǿЦãôһԴ׵ĵҲ۵ģ

1406

زεתͷȥԼ˸λ֮УȻռ̫ıˣҲû̫³ˡ
ǧĺ꣬˭ᣬɹ˭ʱֲ˺ȥ
زţõʱ̺½óԿͷֶԸһˡ
أ½ֶԸ̺ˡ
»ǡ
Ÿ½˶Գ̺һĹ˼µ棬˵ڿ輸ϵˮź½϶˹ȥ١ָҶӣȥվȥ
ź½˼ӣȻºͳ̺ͳһսˡ
زؿһĻֻͷۣã˵˼Ҳò°
˰֣زϽ׼ҩ࣬ϰɡƳû˵ʲôףϸĶˡλĸˣүҪķġ
תͷȥˡ
̾үˣǴףġ
̺ѵʱ򣬾˵˾ó̾үȥף˵Ǿ棬ô˸̾үǰŮѶݳôġ
̾үǲԼ̺ѵԼΪ̼ҵﲻʹ졣̾үʲôôһԸ̵ųּ̺ء̾үҲ˳ƶ£ˡ
ҲҪȥףǲ֪ģڳϣղ˵ĻףÿҪȥˣͻЦݵӭԼڴģǱȥˡ
ף֪ģͽףˣ̾үҲЩ⣬ƺˢԼۡ
̾үˣǼ˴أںЦЦ˾͵ôܣܸСˣҪһֱ粻ֲܵģֱܰѳ̺ȥ
ң̾үԳ̺úܣ˲ӱ˾ͲˣҪȻŸ½ֶԸһ
˹̾үһ£˻һߵǱ˵Ķȡ
˵˵ţزףȥûУŮӸʹȥˡ
ͦģˣ֪̾үͶݵģ֪¶еϵų̾үͶݵͯЬġ
ţˣûԵϵ̾үش

1407

תͷȥ˳̾үüۣ˵ҲϴСˣŰɣҲǸģġ ˵ü̾ү֪˵ʲôҲ֨תͷȥ̺ǡ
򴽣ʵɣʼ˳̺ó̺Ůģ̺ŮˡŲô޴Ƿ֣ǿȳ̺زһ𣬸̺һɰ룬ԼŮºء
̾ŲҪزһȥǾǳ̺ɩӰ̺þţ
ң̾Ҳųϼŵ¶һˣŮȥΣУð
ϧŮ½
תͷҲ˳̺ˣʵ֮ķ֣һǺȾƣһǴܡ
ֻҪ˸ˣԺز޸½½ҳʲô¶ǶãǶֵܶԹۡ
Ŷ壬źͳֻ̺Լһһ첻ˣʱŮû˸ףһʲô£Ǳˣʲôǲܳأ
ʹеźͳ̺Ǻõģǣվı䰡
˵ΪزһеĴ㡣ҲôôһŮң꣬ơΪǼ£Ҳʮããˡ
ԣŮȫ˶ժǶÿûǸ
ǧģô˵ҲҪõģ
ҪһòҵŮȴŮѾ˵ʱ׼Ե˵ĵǶôĿư
òףǱߴˡ
һӣȥʰʰްɣһĳѬˣ
˵У˵˭࣬ǶȻ½˵˵ģңרϣõĵطк½ͯЬкü첻óȥˡ
½ͯЬղųɭʹУ߿࣬ᱼˣ
һͬԹ̾үʹףȥˡ
°ͣصЦˣԳ̺˵ƺܿҪоɩˡ
̺Цˣ˵常ȷôòأ
常ҿӣָһ㣬ʲô׼˵ţһ۳̺˵Ǽ´úáӦ½кݣҪ죬Ҫסɾͷȥ߽Ѩλͼһ

1408 һ

ô˵̺޹գգۣʾֵܲҳУ常ôɵŶ~
ֺ˵һмƣ̬Ϣ߳ķ䡣
̺룬ȥز
½زڻ԰£̺ѹ˹ȥ䵱һѵݡ
ϴæôˣ̺ʵ
ز΢΢һЦ˵ģѾˡ
̺˵ͷ˵ǾͺãȥĬɣҲϢ常ѾϢˣ˵ţ̧ͷ¥ķ俴һۣ½Цŵ٩λδ˿ǶýҪٹСʱûطĻƾ͸ץˡ
½Цҡҡͷز֣ȥϢز֪½̺лҪ˵뿪ˡ
ңǱ߻ðɣ˵иڸǰء
̺һԵĻ̳˵źÿġ˵ţóһ̵ȼһڣԶҹɫһʼҸϵΣУڡЦ
½Ҳ˵Ҫĵط˵һξͲ֪ǰæˡ
˵γ̴˵Ĵǳ̺ǰæץ˵ġ
ʼûģ֪ô֪ˣһ˵ԼҪˣôܲȥæһأ
Ծ͹ˡ
û룬ͿôһĻһӾͻðˡ
½ô˵̺ͷЦˣ˵ʱǻðأҸС
˰ɣ˵ñ˳Լܸ߶Էˣ
̺Цţûзϡ
һŻطϢ
ڶ죬̺˵ҪȥĬųȥ
׶أĬĬ˳̺;ۣɶ¶ϽλڸˣȻλߡ
˵ҶҲ˵鷳
һҿȹݣ̺ÿָſȱıĵתͷһ۴ĳˮ˵
Ĭᵽ¶е㲻죬̺˵һҲ֣۾һʣҪҪһѣ
ŶôȷЦģ
ĬҿһĲô
ĬҧҧѵЦ㣿ԼϱϵأǸЦңԶܹΪЦң

1409 

̺֣µص˵ͷ˵԰⡣ 
ϱǵˣ뻹ϲңҸһǰһզģ
ҾЦ㣡

ţ
ų̺⸱飬ĬͻȻԼֺôƣ
ãۻԺͣһѰɣĬеˣϳ̺ˣȻе棬̺ҭ˲ı˭̳ģ

̾ţ
ţͼ̺Ϊѵüͷ˼һ˵һ䣺ðɣȻܳҾһѰɡ
ˤ
ҪҪôǿ
úҪƵģ
(sF)sߩ
G
Ȼ
԰¶ģ㻰˵ҾҪҺģôˣ
ûС
˵ûǮˣ⻰˵ȥûŰɡ
Ĭҡ
ãҲ˵˻
ĬǱظ̺˺ϵ
ȴǻذ˸ˣ
Ͻ߰ɣģ
ֹ˼죬Ÿ衷誵һͷϣʽɱˣ
ϵʱ򣬾һͬȥ˺һҾƵɱ硣
ңشһװɫ黨ȹɢϴһԺǼ򵥵ź󷽡
ص㣬ܣ˶˳ңĲоĹԱԱͶ̣˭û뵽λһֱֻ˵߾һŮ
Ľ꽫һֱߣôЩҪȥ̸ȫϢģҲûȥ̸䣬˭Ҳû뵽ĽȴС￴Ľġ
˾ڲ²ĽͳңĹϵˡ
ֻĽ꣬Ҳң粽룬һЩһŷϸ鰡
Ȼ֣ǳңЩģ˸͵͵˳
Ϻǰң˴̨ߣ˿÷һЩǱߴ˸OO@@һ£˶䣬Ŷ
С쵰һҲʵ~һŮЦŵЦһ˿ĴϢյϻš
ôTina㲻ϲ
ңҲӣҪߣŲҪǸ޴εأ

Tina
ʱһŲƺˣæֿңһЩţŵ˼˻ţ㣡𣿡

1410


ǿԼ˰ɡ
ң뿪˵Լתһ룬˶㣬ôǸTina˾ͻᷢߣҲ֪ղǵĶֻҪ΢˶óʲôô˵Ҫһ֪ղž˸ȫףΡ
Ƿ
Ҫ
ңңTinaŮһЩϤúһʱȴ벻
ţ˽ŲǸ߸Ьңüɫһѵ
Ǳߣߣղңˣ֪Ҫ͸͸Ҳû˵ʲôֻʱ䣬һʱˣе㲻ĵسˡ
ˣ˿ң߹ͳҹˣֻߺܰҲȷңǲߣʱ˽Ų˲ɵһ㶣벻ֻ΢΢ͷüߡ
TinaŮһЦ˵˭סӱøĶˮ
ûת˸ȥĵطˡ
TinaһͬʱTinaЩãǸʵ˾ȻۿԼһۣ
ƣȴѹס˻˳ޣ߰ɣ
˺һңŴ߻ֳſ⺢һ˰ĵһۣһֱˣҲɭ˼
óңǇևġ
ֻú˼䣬ɫźһЩɫ˹ðͷһʹӣãǸܺӡ
һ˵ŻһߣĽڸһλʮŮ˵ŻŮӴһɫĨسȹһԲ͵ЦݣңһŮӱ˭ˡ
˵λǽܸߵŮԱԴӳһֱšһݼáƷáԵơ󼫼ѣټôһһۿȥ޵òЩһӾ磬һλӺöϱ˹ϱơ
ǰ˸ϢӰͨ嶼λϱܵµϲ˵ǵ֮ϱĵ䷶
ǰңͦϲģ֪ΪΣ⼸ԽԽϲˣĶԼɷܺãֺãָоȴóңԽԽ١

1411

ȦҲôһλŮԱ˵Լɷرã˵һе޵ģλŮԱ˵⻰ʱرʵңЩˡ
ңҲ֪ԼôǲǶԵģǵľÿ
ңҪһϱôϴôȥӣڵϡսĿϸִڣ
˵ˣҪǸ裬ôûӻ
ϻμһĿСˣȴỻ򲼣ңðɣҪǸϱ裬ʹͷض࣬ɩæţĻܻɣңһֱԼԺӵ鶼Ϊģ
ԴǼ֮󣬳ңӡͼתֱ£ȻһΪϴ׵ģңǾǱϿȥôá
ңˣ֣ǹǽܣλTina㣡λTina㹫˾ˣҲǸ֣ޡ˵ܳң
ңǸȫļαƺҲޡ
ǺãӰۣĹһ˲űе˧ŮѹôҪǹȥЦ˵ͷҪǺԼˣȥǹմ˵Ҳܱøأ
ңһ£Tina
Ҳ
ԡղľ
Ҳ˵ǰǰ˵ֲܣҺϵأ
ãղˡ
˸ղĻң΢΢һϹޣңҲٻϹʣʱ˿̣ңתͷͼЦţָ˸Լ޷ϵ仹ôҫۣڳңȴôķ̡
Ȼ˵ʲôţ;⣡

Ȼղ˵ʲôˣ
Ҫǹң
ңҪҡͷвУнˣʱǹôƣ
¶ҲҪ룡
˵ˣǩ¶ûɹأҪ֣ǧ
Ľ뿪ڣһ˼ǹҵطСҲ̫ʺ˵δչ
ңתͷȥڿ˵ʱвԾȾϲ

1412 ҪҪһ£

ңų̺˵һղҲ
ʱ˿̣ᵽָо
̺󲽵˹ϲ۾ֻԼӰĸо
ߵǰͷųң۵ᣬ漴̧ͷǵʱָֻƽʱĮڿֵ̺ʱ̲סǰһһٷӣ
ؼǣһ°˭š
ҿһ󣬶Ȼһ߸˧
̲סҪǰڨˣԼݣղŶԼĳƺԳֵվԭأȻ˵ʲô˼Ҳᰡ
ôˣңǻϲӭȥס˳̺֣˵
Сûĵģһܻˣ̺عһıӣȥߣ
ţ
һ£λղ˵ǹң˵ҵϰʲôʱˣǰһסǣʡ
̺Щɨһû§ųң˳ȥ
üˡ
ĸǰһЦ˵үٷһЩҪ˵ǹˣӦϲݰɡ
ɷ
⻰һʱһЩΣһαװõģЦЦ˵ֻǾ֣ôĹҪɽˣżһЩ
үɹңΪɶ£Ҳ֪ģ𣿡˵ţͿĽꡣ
һ̸ֱĽȴûͬ⡣
ĽղҲ˳ңԵ˼ų̺ǣųң뿪ıӰͷ˵ȷ
һǰһ
ڨڨһЦ˵ԭǻҪϲˣһǿĴɶ˵ţ˵ԼȥǱ߸ġ
ˡ
ǰȥǺƴЦ˵Ȼˣ鷳ǩһְɡ˵ţĽһͬȥ氲ĵطǩļ
Щ׼ˣһֱأȻĽôϵȴķ
Ľһ£˵˵һ׷ѲҪڲɣ
֣
Ľεҡҡͷ뾰ȥˡ
Ǳߣ̺ųңȥˣȥһ˵İᣬңǰ°һЩǼææϹġ
֪ΪΣЩۡ
þòҪҪһ£

1413

þòҪҪһ£˵ţң˫֣ӯӯЦ⣬Ǿһ˲䣬ջ֡
˵仰ʱ򣬳ңҲûϵԼ˵û뵽ӦʱѾ˷Ӧȥ͵󱧱ơ
ȻΪӦ֮󣬳ңͲúߣò˼ջ֣мֽߵصͷȥ˼ȥ̺ı顣
ֲЩڴҪ˵ãֺκλӦ
ջֵһ˲䣬ֽ̺һ˻ر˸
̺ĳϤζ˵ţþò
ĳ˵㻰˵˺ܿͻü˲Żָţʵȴڱţ⼸һֱЩ顣
̺˵ĻЦԲ𣬲Ҹ
ң̧ͷʣҵ񣿡
ţ񡣡
ң΢΢°ͣмְЦЦ۾һ£⻹ࡣ
̺ɳȦԼĻңҲûβԣϲ׽
̺ɳϣص˵⼸-ЩʲôȥʲôˣȻһЩǲ˵ġ
˵ң֪ΪξㆪµظԼ㱨һÿɰ̲ס֣ӳ̺°ͣΪָЦ
Цˣס֣°˲䣬Цݸ
ʱκˡ
ţκҲ˧˧ա
̺˴ǡ
ž˵ˣңʳ̺ôôɣ껪ңóˣȻ˵ǻ
껪ҵɶ̺˵ʼ磬ȻҪʱ䣬̺žĽ̸úܺõġ
ңһֱӣ˵ھҵĶͷ˾
źߡ
ң̲סЦ̺˵Ҹо㲻ϲǸŮˣԣҲϲ
԰ҵȷ̫ϲңĻ͸˵˸ղŷ飬˵ңҲеţ˭뵽ڴҸǰһģȻڳء
̺Цһ˵ұһ˺׼

1414

˵˻ң˵˽Ĵ㣬ĽǴܣΪٵĺԼˣƫƫϷߣҲμɱ磬Ͼǹ˾ҲвͶʡ
ȻңǰҲλܻôڵݡǸǰˢøеģϺȾͰӷˡ
̺֮΢΢˼һ£˵㲻õˣˡ
𣡡ң֣˵ûǸܣǸֱܼ߾ڣңǸ̬ܿ㲻֪ǰΪﱻǡƿƬŮһѵĺϣȫǸܸŪġԭǸܵĵܵϲ٣ٲϲ뱻ǱȻһŭ֮¾ͽ˳ı̬ڣþ籾ýɫҲüʦúü
˵ңЩ߿˵ö˶˵һԱôˣҪĽ繫ƽѡǣѡָٻʲôıء
̺ųңĻԼλ˳ӡ󣬲ܿ
ҾǸܲܿ񡣡
ţΪʲô
̺˳ң˵ܿΪٲܵһ𣬲ԸⱻǱǾֱӰٸ͵ܱܵﲻ͵ˣƫƫҪַʽڣʵӦԼϲٰɡ
ҪĻ⻰ֻ˵һ仰Ǹ߾˰ɣ
ң⻰ԭ˵ܣתһ룬ΪȻ
Լϲ٣ΪҪ
ңЩһֱһֱĨ٣ʵһֵİԵ
ڱ˿εĲãǶǼٵģֻԼ֪ʲôӵģʵõģʲôģ
ңȻԲһ飬ǱŤܲ
ԽԽô¶
ô˵Ǹܣ
й¶̺ص˵
ң§ų̺Ĳӵ˫ֻ˻Σţѽ˵˵~
̺Цˣǳ磬úúã㣡
ˣ
ֱӹȥ̸һ̸ҵݣ᲻ͬġ̺˵⵹ʵǶһվ֪Ӿ;Ϊѡ

¶ôڳ̺ô򵥣
ңЩɻգգ۾ݣʲôݣ
ѲпֱӶγȻѹƵݣ

1415 һǧİһʮ 

İɣұ֤ԽŪ˵ţԴ̺Ը룬ӣ˵ˣ˵¶ֵ˼
Ųüķķģò׽ôõģ˵ĽȥȥˣڻҪĽæ˽Ǹѡ
զóɭ⻰ô˵СƤأ
̺ž͸ֵĲ˳ģ
ҵŮʹģ
ѾģΪҲ֪Ľʲô⣬ڹϵǰɣ
ң˻νѾӣô˵ˣͰĵؿ˳̺Ļ˿ȥıġ
ˡ
漴ң뵽һ⣬Ϊʲôһ˵ģһҲأֻҪһڣ;ûйϵأ
ңţĿ䵽˳̺ϣԼ§ų̺Ĳӵ˫֣΢΢Щ㵣Լһͻòһˡ
ǵãÿߣͻú֣Ӧ§ģӦ˵Ļġ
ǣǴŵһԵĽָңļ棬ƺһ𣬲һ㡣
ǵãƺδء
ţ͸ӵ
ĿһֱԼϣ̺Цˣͷʲô
㡣
ǵЦˮϵһȦһȦط̺Ц䰲İ
Ц·ǻӿĴ߻һ㣬ֻԽԽ죬ԽԽ죬Ҳֹסߺ죬ߵضĻƺǲԸԼģɳ̺ô᲻֪أԳңһһޱĵĳ̺ǳңüë΢һͻ֪ʲô
ߵҡ
̺ǳЦظ˸գָغƣĶߣĳϣ룬תͷ溰һ䡣
ͽˣ۽Ƕ̧͵͵һۣʵʵشнƵģɲ뿴λŰ
q(s^t)r
¶ø۳ɭϣȳִǶƵġ
ȥѽù
ǡ
ңЩؿ˿뿪ķֿ˿ֻ̺̺ǶЦЦһصӡ
ܿ죬ͻˣĽеݸ˳̺ͳȥˡ

1416 

Ǹĵһ񡣡̺˽Уңǰʱһոտɳĸ̣ҿųɫһ飬һΣ㿴ϲϲ
ĸ̱Ϊ̱ʯ֮൱صıʯҲǷǳϵıʯһµĵʯãңա
˵ĸ㡢˺Ҹ˴һƽ
̺ܣң֪˵Щʲôźãֻ˻̲סҪаϣԼһƽأɵþøж
ĸ̱ʯɫѣ̳γεģȥ·һտտĺˮĴãʱ㶼΢εһ£о᷺һ㡣
ոտɳʱ򣬾˸еޣ̺õ֮󣬾רŻͼңΡĸ㹻󣬳̺δֻǷΣ⻹ж׹ˡ룬һ׵ģûá
̺õķιˡ
ң̺û˵ǣĸ̻ǽ55ļʯ
̺ϣ˵ʱ򣬵ȵǽ55ʱΪһĸΡ
ϴΣ㲻˵ͷ᲻𣿸ҸϴˢĻᣬΣ
ңһ£ɵЦû뵽ǵ¶˻ǡתһ룬һǽ¶Żİɣ
̺˫ЦԼҲЦˣţվظͷһ˿ڶԴ˾һŲ񱨱Ƶġ
ңеһΣһƶɵİģķ̽ΪףÿһƬҶӶĸǶȥģһۿȥ͸ĸ·ʻһ㡣
Ϊ̺Ǽֲӿǽڣȵʱ˴һ˿ˬ˾
ǳңĸоʲôʱĨƽл硣
ָ̺ǡôСĵظң˸Ȼ̶֧סȻмƷ˿Ƥش˼ȥӵˡ
ҷϵңϵ黨ȹ䡣
ǰĳң̺ȻһְʯͷԼĽŵĸϽţܲųȥñ˼ʶôأ

1417

̺ЩˣſյңǾЩƵģЦ˵ţĲ˵ţֻģȻ˿üۡ
ųңôģ̺ҲЦˣֻҪľˡ
һ˾ͻص᳡
ĽǱҲǩļң̺һ˲֪˵ʲôһЦģ˭Ҳ岻ȥģĽ꿴˳̺Ϣң˰⣬ȴļ̣һе档
ĽĿ˳ңͷϣͷϱһ֧Ǹ̺뿪ģ֧ģ𰸲ö֪ˡ
Ľ꿴ţмֿɬ漴ͻָƽ޲ģ
ܸٹˣȻЩΣĽʹ˸ɫ
ֱӸĽ˵ˣߣһ죬룡
ңˣתͷ˳̺һۣ˹ȥ˵ܣҲǿõСʵǱģΪεǹ˾һֱȷΪС滮һչ·أһˣôӦΪԼı棬𣿡
ܺǺһ˵ȷһˣҾеģ׬Ǯ
һ⻰̺üϱ˵Ȼ̬ȣ
վ˳ңؿܣܻ˵;һĿԼϣתͷȥһ˫ӣԾģһӽŵװ巺ɵôһ
סˡ
˳̺˵ôѵΪǹ˾ܲȨ˵δչ
̺תͷһ۽䣬̺Ǹжɣ˵Ҫң飬̺ýȥ˽һٵ
˵СǩĺԼĽֹ201861աѾ62գԣշɹ涨Сûǹ˾ԼôͿԾԼҪڵǹ˾Ѱܴ
֮ǣٸǵǹ˾ĺԼѾˣôҪԼڽ죬ʱҲǵǹ˾Ͻ
˵øֱһǡǵǹ˾ܲûǹһˣ̫˵ɣ
ң⻰Ҳ̲סҪΪƣ
мֽĸоΪʲôأ

1418

⻰ҭһ£ܿɫ˵ôôദûм⣿Ϊ϶ңúðѰѹأѵҲУ
ò˵ܻ̳ϴĥģô뵽ԲߣΪԼתơ
ңղ˵ܲΪٴһõδһźúõıʯڵǹ˾ɳô˶ڣȻ˵󣬵Ҳв˿
ǹ˾Щ¶϶˺ü汾ˣپҲ֪ģԣʱҶٽȥҲЩĵġ
Ͼ~
ȻԱЩʱദϲ٣Ҳϣһõķչǣٷչĵǹ˾ûʲôøУҲûʲôøС
ĻǱѾȨٵȥϣΪڵһоȨٵϣֱӽղмͱ˵̬ȸƵǽǣһʱſ
Ͼת˿ڷ磬Ƿͱ˽Ϊ϶ҶٵĿغͰ̼ȥ˱𴦣û˺õδ
˵Ļ̾˿ľ÷ˣЩӣȻھϷΪԼҪڣܾҹüΣҪعһЩ˽֪ʲôʱסĵطװͷ͵͵˺ܶණ
ֻһ׼뿪ǣҪԼ
ǣٲԸڵǴˣԸټˣ
˭ԸĹ˾أ
֮ǰû׬˶ǮòôΥԼԣˡڣԼѾˣѡˣ
뵽ĵЩԥˡ
ң°ͣЦˣ˵ԭǲǺú̸һ°ɣȻô٣ҲôҪάٵĽ棬ǾѰѹأǹҸãΣ
̺΢΢۾̫óңȥЩ飬ȴϲЩʱǽͬСһ񣬻Եģ
˾ý
ңôһ仰ת̬ơ
Ƿ꣬Ը̸ģǣô˿ţҪ˵ʲôĻ˵
ǣ뵽ٱİѱӵ˼֣ţӦһͬȥ˸ڵİ̸

1419

֮󣬳̺ʱûвֵ˼ǿĽ̸
̺ʵɴ˵˭Ľ¶üķ˼ˣǾԼȥѾɣ
ؾڱϸңңԺҡ
һһԣǲֺ
ĽꡢǱߵȫͬ
ңüλﻰ˼ǰ˲ٷųȥ˼ٵ˼ٿȥƺЩԥ
ңòʲôѱ߾ɣ
ţң͵͵̺˵ˣ̺ǰһЦţ¶ˡղŽҲܿؾͲ鵽һЩ˳̺Գ̺֪ġ
ңЩ⣬ǰɣ
ôѪ
ܣ
Ľһ˳ңߣų̺һѹԣԳ̺мּɵǽ֮󣬳̺ųңԱ£Ȼרעһ꣬ʵʵظܵ˴вС
ңЦӯӯؿ˵һֱϷٳҲøָķʽĨϺȣʵַʽأҲ⣬ҺϲϲһˣԸñ֪ĺãҪֻһ˵Ļ˵ҲŶ˵ţָһ£ǽĹ⣬ܣΪҸֶޣ
˵꣬ЦЦޱȵͬƵġ
⻰ˮը
ɫˣٵɫҲˣ
ֻǣΪ˴£һʱңһӰһȵٵɫʱ򣬾Ϳǿһһ㣬ͬʱ۵͸¶ľܾ
һʱ䣬ڰ
վĽ꣬˵ϣǩԼܾУлл
˵꣬ŲЩȵشҴ뿪ˡ
ɫ࣬ŭΡġζӳ£պ޵ؿ˳ңңЦģʣôܣ˵𣿡
ڰҵĳ̺ǵĶԻһ㣬̧ƮƮɨһع´ЦЦػؾһۡ
;ԼĿһƵģ͵س˿ջĿ⡣
ң״ﲻ֪һ۳̺ţͽˣ
иôǿ˾Ǻð
һɱԷľУ

1420 Ƭ

ܻô룬ͲڳңĿǷΧ֮ˡ
ң˿ĵģ
ңʱ˿һֱ²顣
ᣬ̺ʹųң뿪ˣĽ꿴ų̺ңףתͷЦţЦôۡ
ĽһС
ǡ
Ϊʲôÿһ֣ͱˣƵһҪĽվýҲĻˡ
ĽЦҡҡͷ
ڻȥ·ϣң˳̺Ҫô
ЩͲ÷ˣңţͷ
ң۵Цˣͷš
ôɣ̺Цˣִ̧ӳİһݸңĵڶ񡣡
ңһһŷ⣬ָ󣬱ģ֪ͷʲô̧ͷ̺ЦԼƺ˵
ʹ򿪿һ£ֻû뵽ǣһƬ
ǳƬ
žװӢˬģȥ֮ǰڼʱһЩҲ˺ܶࡣ
뵽˳裬ңǶ˵˼һ˿ǡ
˵ˣ绰Ҳ㣬͸Ҵ绰ˡ̺˵Ҿȥ˳Ƭ
ңģֻǡǱ߳˵£˵Щ˶ʼɳ裬ݺ衣̺һֱעų裬Ҳʱչţˣ̾
̺ȥˣδСӳˣùȥ˵ˣȥһÿԿĽͷøң˵һ˵óңġ
֪ңԼļýöǼΪ׽ġ
ԣ̺cдһ죬˵ңǾɱ࣬ŴҴææظϹ
ңųƬǻϲţȥǰڼĺöˣ˵ţֻԼĸϿ
̺΢Цſľٶʣϲ𣿡
ţң΢Цŵ˵ͷлл
֮䲻Ҫ˵лл
ң⻰е۸ǷӿͷųƬСʱһһЩ飬Ҳǰڼ裬ý֮£Щůůġ
Ҫ˵һллģ
̺Ц§˻֪˵ʲôʱֵʵ̫ԲԼľУ

1421

лң
԰
ָָ̺Լգһδȴóңɵˣˡ˼ֱ̫~
һۣȴЦˣҲߴ٣ָָԼգ
̫ľУ
ңЩ߳ŭһ£~
ţҪҹĸ
̺˵꣬ͷɫЩţض
Ҳǳ̺ͻȻ뵽ģһĶԻ֪ң᲻᲻ͬƲȻ벻ǻ᲻Ծ˵һЩǰһĻ
ңؿţʱЩ˼ס˳̺˫ۣ֪ΪΣ̺ôһЩʧ䡣
ʱ˵һ:ˡ
䣬͸оϱҧһ¡
̺Ȼ䲻֪ηӦˣ֪ˣʲôֻʱȴоûôҪˡ
סԼ۾֣һƬߺ졣
˻Ƭɵ
û˵Ҳûгֻţţ
ĺرһЩ೤ڳ̺ΪѾҪ˯˵ʱͻȻʵ:㵽ʱô̸
̺ͺǲʹˣȻ٣Źҵ顣
ģһȥ̸ģˣ
ƺ˵ҧгݵζңĬĬӣϾͻ˸⣬ˣﻹ𣿡
ţͦõģʲôʱҴȥ
ţð
ӺܿͣѾ˳̺סľƵˣȻ󣬳ң֪ԼΪһ˳ó̺ˡ
ңľúÇ壬ɫ⻰ǰٰ
ðɣֲͷһˡ
ãƹˤˣ
ɭȥϴ裬Ȼʹ찡
ĥŴҪҪ΢Ǹһأ
š
ǳɭʱԴΪΰ
ôģҹôһ΢
ĳɭv:㣬кΡ[ͼƬ]
ӵߵƬŴͷƻްԣϿ˵ò
Ƭһʰ
ǣƬɵҲˣ˯һ𣬻Űģ
ôһƬ˳ȥ֪ը˶ٵҹ˵˫cpָÿ˫̷ҪĽ

1422

ȻĽҲ΢
Ҳ˵Ľ꿴΢ʲô룬ز½̲֮סЦ˶̺΢ָηҲһЩп˭Ҳû뵽ңȻһҲų̺
˵ʵʼ֪˳ң˳̺֮Ǿһֱڵġ
˵زûʲôģʱ½ԼΣεѹ½εĮ
ȫû뵽ǳңȴжһ£Ǿϵó̺ġ
ز룬ӦǽԷĲŻ˵İɡ
Ǳߣ̾үԾĥһ
⼸գȻǲûоų̴ˣҲŽų̴˸ҶϵϣȻһͣǳ̴˲֪ǱˣǷҶʲôϢһֱûʲôǶͷۡ
Ľαϣһң˵һ˫۾úϤʲô۾úϤأ
ףڻǰĥˣһ˹
Űɣ
ף˳¡
㣬úϤ۾ʲôģ
ף룬͵͵̧һ۳̾ү˵:ϲ˰ɡ
̾ү⻰תͷȥף˵ʵ⼸죬˸ָͣۡһۡۡۡǣƺңòԡ
̾үмֻȻĸо͵⣬ǡ
ţ˱ʣʼ
ףҲûдĵ˳ȥ
ģ
峿ң˯֮У̺ŵϴ֮󣬻·תͷĶͷ
߳ҡ
̺סͳ׷ĿǼ˶Ѿˡ
̺ɳһţ̣˹ڣ:Ǳûʲô
ʱûС
š̺űӵָñڣǱ߿Ϣ
:Ǳ߷Ϣ˵ҶͻȻõ͵Ҳǰȥҵ鷳ˡ
̺΢΢ü룬˵:š˵꣬ӷŵ˲輸ϡ
žǿʼ㱨һЩ飬ָ̺ʶĦŽָЩӣǣÿҪ̺ʾµʱ˵Լ
עһµǹ˾Ǳߡ
ǡ

1423 Ա

̺룬:ŪϵǶ𣿡
ȻӦ˳ңһҪõģңٽҪ껪ң̺֪ңԴԼĹĸ𣬶ҳңҲܿ껪ҵķչԣٱҪκ۵ؽ빤ң
ҲעˣµЩƵҪ˵ˡ
ش:Ѿܵĵԡ
̺˵ͷַԸ˼䡣
ڣң˹ʶģϰԵԱȥȴûдǸˣԺ۾ƺ̫ĵ죬洫Ϥһ㣬ʶشӴ˯ʵسǸԴȥ
һ·ߵЩײײġ
̺ڸ˵һЩİţŴ˵æתͷȥͼңһû˯ѵӣãȻسԼ˹ȻһƨĻԴһ˯ˡ
ץ·޷
ǷҪգҪһҪ
̺ͷһůȴǱٶŪЩЦãһ뵽ô˯³ˣɵúɨһ۾ǿǼǵǹԾһ͸һͷҿ
һģǴ
ϻҪǲǰ
ñжˣ
̺һ߱˳ңȥһѹ˵:ôˣ˯ôŻ
ˣ˲Ÿ̧ͷ
ĬĬؿһ۾ǿᣬһϰ˵ӣǾóܴľУ
ֲþǿ˵ֻҪ̾ȫˣ⻰һҲ٣
ֱܵγˮ

˯һ׼ͣ㣬òã
ң˵ͷ۾Ǳŵģȴץ·֡
Ա~
ĶͷǺ˱ӣ־ɿˡ̺̲ס˴ǣСԣ
˷䣬̺£þ͹ż̸һЩ飬˲١
ȵСʱ֮󣬳̺Žݽ˳ңϴ֮˲ǰ
˰ɣ԰ɣ
š
Թ˷ĽǱߴ绰ˣ˵ϣԸңһ棬Ҫ̸һ̸¾籾顣
ңӦˣһСʱ档

1424

˵绰֮󣬳ңһƵżҪȥΪǰλɫ֮󣬾˻ҪȥϹֵ¶ˣһңϾ˵ʲô£˻ûдľ籾
̺״ȥˡ
˳ңסľƵ꣬Ҳ˳ŸŽķ䣬ûңҲûﲻԣ̺ˮ
ܿģĽڳңķ˳̺
̺ڳңԱߵĵɳϣͷϵƽ壬Ĭ֪ЩʲôһͱȥȫĿ⣬һˣʹԼĴڸУǣ㻹һ۷ע⵽
͸ĮϢǻҪȥ̽ѰҪ˽
˵ĳ࣬ŵȦò˵һɱ
ž͸о˳̺ؿߣƽ޲ֻɨһ۾ջĿ⡣
ȴоһֲһĶƺǲ̫ġ

ôڳңķ֡뵽תͷһĽ꣬ĽƺҲûκı飬ټƺڿĽʱɫ̫õӣȻʲô
켣Ȧô꣬˵񣬿оԷ顣
ע⵽˳ңϺͳ̺ϵĽָˡ
ң΢Ц£ʦʲôµĽչô˵žͶƤգգۡ
ɱʱ˵¶ȥģ֪ǲʲôµķչңԵؿ
˵ãһ˵Щͷ۵ظ˸֪ΪǸСôѸ㣡
ϴ̫ļˣŵˡ
ǣʲôҲûɣ
ǱֵʿһЩȻرԼ飬Ҳûʲôɣ
ôСһܵƵģ

áŸ衷ˣ˵Ҫкüˣȵ´ټĻָСҪˡ
ðɣ֪籾ˣ
ңмֱǸ˵:˼֮һûɡ˵ţó˼籾ǰ֮ǰ͵ǹҵľ籾ҪݵģţҪ籾дꡢ޸Ļһʱ䣬ҵʱ齨һ飬ѰҺʵԱҲҪһЩʱ䣬ȴѾ׼ľ鿪ʼ֣Σ

1425

ңصصˣЩ籾û調ӣʣµģҲûӡ
˵ЩңͿĽ꣬¶ûиǣڣľ籾û깤˼ϣһЩģôҲ˵Ǻ˳һֱ¶Ǻ˳
ΪҪһЩ뷨أ
ڰٶȣ߿ǲЭġôӸ誵ľ籾óһȥݡ
Ը⣬Ǿ͸˸㣬ðûɶ𣬸˻أ
ʱ΢ʾһ£Ǿ͵¶ˣ
ʱ򣬵ȵͷǸˣǹҲѾ׼ˣֱ¶ˡ
˵ˣȦһºܶ඼ǺϷҵģϷԵǸǸȶĻ˽ʱͻ᣿
ǰ⼸籾˳ң˼Цŵ٩һ䣺Ͳ˱ϷͷͲˣ
ʦõģ¶ȦڴҶ֪ģ𣿡ңЦе˵
⻰ЦתͷĽ꣬˵ĶģȻһ㰡
ͼġĽЦ˵
⻰̧̺ƳһĽ꣬Ȼ鲻Ǻʹ죬˵ڳеʱ򣬳ңȻ˵Ƥ˹ȥ˰Ļգͺǲˬ
ȥ˱ӣһˮӷ£ңʶؾҲһڡ
ã˵һֱ˹Ӱεˡ
ϲŮӸƱǰ޹˼ɵغͬһˮkissʱӰ
÷Ҳ͸ȷ˳̺ݣʳңĸ籾á
ң˿óһѾΪԭ͸ıĵӾ籾˵ҸоĵʦӦҲʶģһ渺ġƺûݹĽɫһսټϣǹҸɵ⽻УĺˣٲҪӵġ
Цؿ˳ңȻһĽɫǱ籾˵ȥⲿϷͷǱˣҲӦ׼˰ɣ
ţȻĽͷ
ʵأʦ㻹һߡң΢΢˴ʵҪʱ俴¶ʵ⣬Ųæء

1426 ΪһԴ

ңؾģҪǰ㵱ѣѴ㲻ڣ뷽跨һС
磬١
磬¶
Ϊٵѣԣң뿪ǹ˾Żôġ
Ϊ¶ѣҲȷʵǶģ¶ƺҲţǶкøеģԣңŻٳ
ԣʱңŻ˵Щ
˸ŽĹ⣬˴ʣţô˵
ңеıʼǱԸ˵ǡǼ̳ߡĿ鷢ĵڶĲ߻ʦҲѾ˰ɣĿҪģȻ϶Ҳ⼸λμӣ˭˳ǣһʱ򣬲˭æµǱ֤㣬һ֮ʢǴĿõģҲ˳
˵ͷ֮ǰѾʹẒ̌Ž˵Ҫμӡ
ô¶һμӵġʦҽĿ˰æʱһͬһط㣬żȥʲôģҲǺܷ𣿡
⻰΢΢üҲģû뵽ң뷨ıˡ
ţⲿӾ磬ǵڶ˵¶ϲһЩŵֵֻᣬʦԴⷽ֡˵꣬ңŤͷ̺
ţŴˡĺòãǲǰաСģ
̺ЦЦңһЦģ
˼䣬Ľȥ̺ŷеƽ壬̾˿˳ң
ôˣ
̺ȥɵؽԼַУ΢΢ԼĻ̾ϢһҲϲڹҹô죿
ΪʲôңЩɻ̧ͷ
̺ԥһ£˵ΪһԴס˵꣬ЩŤ򴽣ͷȥ
䣬ңŵؿ漴һЦ˳ЦĻ
ǿɰ
ңЦŰǵϷƵģüԴװүЦһ
Цʲô𣿡
ûС
ȻûУ椸үЦһǳƽˣ̺§ĵЦһʱͱˡ
Ҫ~Ц˵
̺ؿЦ
ʱ̾ү˵绰˵ǻˣóңٿһ¡

1427

⼸̾ү˺üÿһζܴܵطֱˡ
Σ̾үӦòдˡ
ң˿̾ү̺ƬƬõĻŲãԽԽþˣ
еĶˣ
رһ˫۾
ԣˣ
̺û뵽ܹȷˣЩģϾȥôˣҲ֪ңܼܲǵˡ
ȷ
ţ
̺ʹ绰̾ү˵ˡ
ȷˣҲôĹˡ̾үЦ˵ţʣߣ
ţ˵ɣû¡
ңȻǸŮ˵ܺ棬ϰԵľ÷̺ˣԲõˣûô࣬ңҪϽϹء
Ȼ˾籾˭֪¶Ǳܲܳɰ
ôģң˱ϣʼžֹ
̾ү뵽Լܻ飬Щѵǣ˵ڻ֮ǰʲô۾úϤ˵ϲˡȻҾ;úпܣͰ۾ģȥȻ󻭳ˣ
治Ҫ̺Ҳˡ
˵wеķԣҵң˵ôһ仰һһ˫۾һˣúһ룬⹫Ǳǲʲôݡ̾үÿ϶wеˣһǸ̺йϵˡ
ȣ˾Բӱơ
ڶ̺⹫Ǳǲǻʲôݣ̺Ƶġ
ˡ̾үɣԷӦǶԳ̺Գ̼Һ˽⣬ҪȻ˵Ļ
̺⻰΢΢۾⹫Ǳߡ̺һ벻Ȼ˵һȥһġ
ţҲѾȥˣ˵ټϸ㡣
á
˭أ
̺üͷ֪ôģȻǰ˵Ļ
˵۾񣬼ֱһģһ
ô
Լ뷨һ£̺վһЩ޴롣

ܵģ
ôأ
ĸӱʮǰѾ˳뿪ôܻأ
˵ˣûѪԵϵȴһģһĳҲûС
ţ̺ŸоԼػָƵʣﻹһЩɻġ
ң̧ͷʣôˣº͡Сػ˻ΣƺΪ

1428

̺ͷܵĹģǹӷ꾢ȫûˣңҲǷʲôƢġ
Цˣ˵:û¡˵ţգȥsǸŲóңģ;ű¶˵
ң˵ͷЦ:˵ЩľУ
ǣˣ̺˴ǣͷһĴôͱȥˣҾ͹ˣ˵žЦ
ңߵȴû˵ʲôüﾻĵЦ⡣
͹ȥ˵ƺʲô˵:زǾͻˣǲҪyˣ
ң룬˵:ӦðɣҪһȥs̸Щ飬Ȼyȥ
ȥsУҴȥ԰òã̺ǰ˫סԼϥϣ̧ͷ
԰
ңƫԴ֪ЩʲôӦһãȥ԰
⻰̺ع˴
ңЦˣ֪ôģ;úܿģģͻޱȵ㣬ԣʲôӦġ
ֻsеĶ԰
ңܾúϤӣطҪȴ˵Ϊʲôղ˰죬ҲûΪôϤ
ңţӦĹȥйذɣȥʲô
̺ųңһ֣Ȼȥɢɢ˲һȥԷ
ңǹֵ¶̺Ҳûдȥ档
·ϣ誣ڿǸԽԽˣһ档
Ķ
㣡ĵ˹һ̺ãϣˡ
ˣ
˲ˬ
Ǹոȥ˷⼸һֱھϷҲûкúõعһǾĴ˹䣬Ǳ߻һưɣмפֳĻͦġ΢Ц˵
Ӵưˣңһüǵ٩˵ûпĸֽ
һͷߣ㣡ûȺã
ǡ
һһ˵Цţһߡ
˷䣬ңּˣ̺һԣƽ壬Ǳ˵ĿƵ顣
һĵңż̽ͷۡ
Żʱ򣬳̺һʱ䣬ͺͣųңɢתȦ

1429 Ͷ

ңЩɻ󣬡ô
ôң֤ûɶɫ˭ôǳ̺
ո֣һ˲һСʱˣʱְҵ̺֪æ֣ҪȻҾʹ¥ȥˡ
ңЦЦһ:Ƿˣ
Ͷ
⻰ͷЦˡ
ĵط󣬴ԼҲôطתתţһ˵һЩ£⼸ңھΣ籾ôд硭
תһң:˵ʲô
˾顣
Ŷң˵ͷֻҪøǮϹϵԾͻ˸⣬ˣϰǰ绰˵ȥѧգҲ̫ȥ
գ
̺ͺ˾ȥһ£һУ
ȻǸҪģ̺Ȼǻ˳ŵġ
Ҳѧ˵Уʦ׵ģҲŲҪأңų̺֣죬˵˵ˣΪҪѧǸڷչƸǣͨ߸ӵʵã˽ҳҲֻǰæµģ߷߷壬ֶ£ӿñ·粻ѧأ˷Ǹʱ䣡
˵ףңģǲȥ
ңһ仰û˵˻Ὺˣ
̺֪˼С࣡
Լػ˻֣Цˣ˵:Ҳûգ׼ȥѧǿһȥˣ㣬Ǹ׵ĻҾͰȥô
̺ô˵ңЦˣ˵:ģ
ţģʵҲȥѧˣû˸һȥһֱûȥ
վڱϣĬĬرͷȥûʲôҲû
뵱ûվ͸쭳һǿ˾׷ϵ֣Ươţ棬үүץȥ˼ճΪٷˣֱ˵ûգ
Ǻǣ
⻰˵ģǣ
һһЩĽ̺Ը
˵ͷǡ
ȵȥ֮󣬳ңЩ̫⣬ȥ
Ҷ˼Уˣô㲻Ұ
ǣҲǡ
㲻һȥѧ
ҲǡҾǡң죬ЩԸ
̺Цˣգ˵:ûµģأţ
šðɺðɡ
˵ңɣ
š

1430

˻ᣬ̺ƽ壬ǣתͷȥ˳ң֣֪дʲôһģ漴ֱȻܿ¶һ˿мģ̿
ʲô
ңع˼ЦЦ˵仰Ӧʲô̬˵ȽϺãԾһ¡
̺ЦԴûУ
šûУһ㡣
ɣ
š
̺ȥһˣֻܿˣң֪ҪȥҲûжʡ
߳˷䣬̺ߵȵľͷտˡ
ǿܿ͸վڴԼһĵط
壬Ҳ֪ǲǡ
ų̺Ϊѵ̾үЩɻʣôˣʲôǲǣѵǸ֪˭ˣ
˵ҵ۾ҵĸ񣬡˵̺̾˿ǣҼƬģ
̾үü˵пܻӱ˵wеĻһ˫۾˵һģһǡӱѾˣңӱòġ
ӱĳ࡭ô˵أַǳµţĻϵŮȴһҲ¿ˡ
ԣ˵ӱ
ǲӱֻ˭أ
̾ү벻ҲѾȥעˣ֪ܲܲ鵽ʲô
˲𣿡
ͻȻеˡǽϣ̺̾˿˵ֻҪһ뵽пܸĸϹϵ˵ܣȻһٸԼĸѾˣ֪ΪһĪĸо
ңڷ֣һ̺û΢΢죬øղų̺ƺǺܺõӣ룬˳ȥ
֪̺Ҳ֪ȥǾǾòģ˳ߵ˵ǰңЩԥ֪ҪҪ¥ȥҡ˵绰ȥǱͨУҧҧʱתͷһͿ˽䡣
ٷˡ
ңÿƺЩ˼ЦЦʣȥĶˣ֪𣿡

ųңߵȵľͷңͿ̺ǽϣתͷ棬֪Щʲôûпң
ңܾƺģ첽ǰȥһѱס

1431

·˼žʱ֮УΧȫ
ĳˮķ֣Ϣȫ޹أƺһı˪
ңҲ֪ԼΪλôȷΪôȷظܵԷ飬ʱֻҪǰȥӵס֪߲ǿһˣ
Ҫһˡ
̺һ£о˳ңϢ漴ͷܵĸоɢˡ
ңز˲ı̺תͷؿңֲ˲䣬̧ͷ˲õЦݣ˵:ڸ𣿡
̺ûлشתֻ§סĳңſϣֵָֻĴϣƣһʱ¶˸۵ЦݣţЦˣ
̺ס˫֣ضЦ˵ϻ˭ںǷģֻ˰ɡ
ǰڣں
ؽңңϲЦ
ţϲ
ţá˵ţط˷ĳ
ǿᡢ䶼ĬĬرͷȥûȥ
˷䣬̺ųңһ·һͬȥԷԹ˷ɢʱͿ·һëȮ
ңɻؿëȮף⹷ܳģôûˣ
Ǹ߶˰ɣҲûиǣ̺ϸ˿
ëȮ̧Դųң˵ƺʲô̧ܿˡ
Ҫҵؼҵ·
Ȼ˵Ÿͷе
ңֻëȮԶˣԭ뽫ţȻȦ˵ģ룬кöëȮɾˣԼһȥͷԺ
˷䣬ң֣̺ͿһԿ֡
ңϲ
ʵеʱɣңԼǻỮһߵġ
˵Ľ꣬ΪĽôãȴʱʱҪӱأ
ΪĽÿֻҪһߵʱͻһ˺ܶಽǱһȫ롣
ָоǴ⣬̺ǡ
̺ÿοһֺܿĸоҪҪһ𣬲ҪֿĸоҪһճһ𶼺ã
ߣ̤磬Ҳ˺ǰһӭĵ

1432 ̰

ңΪʲôأ
ΪϲŻİɡ
뵽˵һġ
뵽˵δޡ
뵽Ĭı˴
뵽Ц
̺תͷȥЦˣ;Ǵůģع˴ʱ䣬õϢʱˡ
̺еƽ壬ˣ˯ˣػɡ
ңŻعæ˵ȻȻһ㣡ѽûдأ
Ҫã
ʮӣһ˵ţָڼϷ裬ĿޱרעضĻ
ðɣʮӡ
ǡ
ʮӹȥˣ֡
̺ҡҡͷСǣһҲ˷ĵģ
ˣʮӶȥˣ㣬˯ˣ
ңһŤͷ뼱ۣһ̺Լ˫ãϢˣЦԹԵذ˱Ȼػ
ԹԵˣ̺˱ӣֺ̧õЦЦ
̺ˣСǡ
ͷĴǲʡģ˯ɣ
š

˵꣬ңͱ۾
̺Ҳֹص˵ƣңƺЩ˯ŵطȥ
˯ţ
ţˣңת
̺գô˯ţ
Ҳ֪šҪɣңЦе˵Ҽǵһδδϲsummer͸¼һµֻءʵ˵һʱ䣬ҸոҽԺ֮кܳһʱ䶼˯̫ãʱ򶼻˯ţȻҾͻsummer򡣡
Ч𣿡
аͻúİȻ˯ˡң΢΢ŲŲ̺Ķ§˻
ĻңԾؾ˿ز˲䣬˵мεʱһúϤһֱǸ˻˭㣬Ǹһģһءǰôʶİ
ң仰̺ǻͬʱ̲סۣ۳ң˵ǳСжͬѧеʱһģҵĳҲΨһˡ
ңЦһ䣺һʱⶼռˣ
ţ԰һҪռȫ
̰ģһ䡣
̺Ц˵ţ԰Ҿôһ̰ĵˡ

1433

̺߶߶˵һңܿ˯ˡ
Լ˯̺˵Щ˵Ϥ
̺֪ôԼ飬ƺһЩһֱڣֻӹˡ
˵ˣ˵ΪֱԲŲܾҪȻͰϳȥˡ
̺뵽Ц
أ̺Ҳ˯ˡ
˯أ
ڶ̺˳ңʰһ£һ˶緹Ľ꣬ң͸Ľ˵ԼҪ̺ȥһsУͲһˡ
Ľûԡ
ңȻͻӻСˡ
̺İ͸ĳˡ
ԼСʱĳ̣Ǿ͵sУңڳ˯һ˳͸صˮһ
̺֪ģңӣγͻò
΢Ϣһ̺Ŵųңȥ˶԰
˶԰̺Ǻ֮ǰһһȦȥ˿Ŵȥèݡ
èݾ֮ǰλԱԱȻҲϵǵģһԴè̥֮Ҳèӡ̵Ǹè֣һȦľľ͹Ϲϡ
ΪֹλԱܼǵõʱ̺˵Щ飬ÿµá
׼·ȥľľ͹Ϲϵʱ򣬲һˡ
³Ӣӡ
ңû뵽³ӢӣԴӱҵ֮󣬶³Ӣӵ֪ľԽԽˣľ³ӢƶҪ΢ţҪõϵʽңÿζֱֱӾܾ³Ӣκλᡣ
̺Ҳ³Ӣӣ³Ӣӿ첽߹¶һЦݣ˹Ҫסң֣Ҫ˵ʲô̺һ˳ң㿪³Ӣӡ
߰ɣ
š
ң㵽Ҫôԭң³ӢͻȻԱвٵ˿Ŷָָġ
ңü˵ʲôʱ򣬳̺ͷһĴͶסĻ
ͬʱ̺Ŀ⿴³Ӣӣ³ӢӸ˵һ仰Ļ̺ͻɱһ㡣
³ӢӱĿһԭҪ˵ʲôȫ˽ȥԭҪô˵棬óңﻢµĴҲʧˡ
³ӢʵǼǹ֮ǰң˵飬;Լίˡ
()

1434 һǼ

Ҳ˵ңǲǻǵǰЩ¶ǻǵãҲ³ӢӶ³Ӣ˲˵ýң˵һʲôпܻץӡ
ңң³Ӣӽ̸ȥʱ϶ᱻ³ӢӵûûƤԣ̺³Ӣӷϻ
ԣֱһǼڡ
ңʱ̺Լһ˿Ц⣬ʲôҲû˵èͷ
³Ӣӻȥͱǿסˡ
³Ӣôһ˸󣬶һƵĺ˱ڣɶҲ˵ˡ
˹ڣң̲סһ۳̺ģ
̺Цˣ:
Լ֪ʣ
̺Цȴû˵ģֻǣ֣˵:ֻǲ޹ؽҪ˷ʱˡ
࣡
תͷ˳ңع˴˵:˴˱˴ˡ
q(s^t)r
ޣ
ңһתͷȥˡ
ѵϲ
ȻҿˣᵽҶ̲סҪֿˣңЩĵ˵
̺ͣ˽Ųתͷ˵:Ұ㲻÷˼ѵ㲻Ӧñһ£
Ǻǣңһۣ︹:ģˣ~
˵ףǵĳңͯЬ߳ŭˡ
̺Ȼ֪С˼ģЦЦǣ֣ңҲûѣȻû
ųңȥ·˲Žľľ͹Ϲϡ
ǳ˺öࡣ˵ţ̺ͷֻƬң֮ǰڰСŴƵģѾĴһˡ
ÿɰң̾۶Ц⡣
ǵǽʲôһ̥è̺
ңԴһų̺ʱԱˣ˵ǿԹæ׼è緹
ңһģǻܹȥæˣ̺ôˣεҡҡͷȥ
ͼԱŵҪˮ
̺Ͻȥùĵɡ
Լ
̺΢΢:УҪǲСеԼô죿ҰɣƤȽϺ񡣡
ңЩƵ죬ҲûзԣվרעذԱҪţתת飬תȥˣһԱҪһĴèʲô֡

1435

ңúǸ־ߣһʱȴ˵
ң򴽣֣׽ʲôأ
š
ң˰ûܾúԽԽƫ˹Ƶġ
ʱͼһŮԱ˹ȻͼԷӿģ֪ΪΣĬĬصͷһԼķɻƲƲǣȻͬն
ţ;ͲܿƵغȻһ䣺Ͷľϣ֮袡
ٿأңסˣԴʲôƵġ
ԡ
ԣľϣ
ˣ
ľľ͹Ϲϣ
ңһʱһ˵ĻϲæҪȥҳ̺˵èˣɣҪתȥʱͣ˽Ų
ȥ˵Ǿڸǵ
ңԽԽϣ֪Լ벻ԽԽϣĶΪϣʧ
ʱnжվ
δһж˳߳˶վͽӵһ绰
ãƣڵˣ
ãѾ߳վˡ
ϳվڻǱվڣڱվߣһĸߴһСɫӴӳҪɣ˵һҹȥɣ
Σ粻ţδnУԿܻܲsummerҽˡ
δͬˣǲ˼ľʹӦˣǵӦ֮δžһć壬ûиϵýţǣ뵽ʱsummerδ;Ҫȥˡ
ҲжǶˣ绢ģҲк˵ģ
ңsummerһֱλΪѵģӦҲʲôˡ
̬δ͵nеĶ֮ǰơ粻ϵʽ
ӵľcVƵĵ绰δ΢Цһ£˵Ҿڱվڡ
ҿˣ
˵ţͼߵĸǰһЦ¶Ϲ۵һڰȥǻãһȻ˵ãҽӢޣǰ˾ͽP˵֣δ֡
δԼΪˣ֣ãҽδģδδ
Цùδ˵߰ɣϳɣ
˳֮󿪳һ߿һδ
ҵ𣿡
ûǴʵϰˡ
תͷδ̾ţᰡɵСأ

1436 

еġɵġsummer
ҶҵˣڷԺ˸ְƽʱеܳˮɶ˵İӿҡó׷Ұ壬粻ҪƱȥҡ˵ţЩˣδҲóҪ˵ʲô
漴Ц⻺գҪûµĻǷżٻؼҪƱܰæǰҷżٵʱ򣬾ҽĻƱ˵ģɵرáҾһοżٵʱڿۿģ򲻵ȥĻƱˣȻɵľҴҪʲôʱȥҵ֤ţҾյһԤ˻ƱĶš
˵¶󻹺أҲ֪ɵİҶ˻ƱʵʼҶϵĻɶĶǷŵģɵ˲ľͰһæɻȥʱصظͬµһ£һ档棬Ǻչ˾һƣǶһƣ֪ٹءҺ֪ոմͷִûܺúϢʱءҪƱǮҪ֮ÿοҪżٵʱɵĶǰң򲻵Ʊز˼ҡɵĺüΰ˰æõһˣ˭Ҳû뵽Ȼ
˵̾˿
δ˵Щ£һȻûз۴ˣһ־ݣΪκ׳µأ

ܿģǾ͵ҽԺ
δͼ粻ȥоӢһֱװ۾һ˿鵭Įδ΢΢һЦȴһ˵á
ãҽз飬粻
ãδδ
δ߽˶ѰĲ˵ȥ˵˵ɣôʱֻôһϸ΢ķӦϣԻ
δ˿Ҳұֻ֤о
δǰȥѰ˵˾Ǵģò԰׵Ǳĵ̳һ㣬ž;ù۾֪εԡ
δһμѰѹ֣Ҫ˵Ǻչ˾ĻأȻ˼ˣøС
ֻǣδʱۣ۶ѰֲˣܳԲܶеֻкڰ

1437

εεε߶ţʾŶѰţֻƵе
δ˹ȥڲߵsummerδδˣ
ᣬǷҪһȽϵĻңһһֲ֪ζĴȻϾ̺һֱţӾġزЩ飬ͬʱδͲһˣ͵žͻ˾ú
˵һֱ𴲣أҾ͹ˣôŶ
ڴʱsС
һֻӴܣҪ㿪һϰץĽëȮȻǰתֻ֫һ̱ڵϡ
ֻëȮҡҡԴУ
ܱץס
ҪǱץסˣֲ֪ʲôʱܻnˣ
ǣоԼԽԽ֣ԽԽأȡ
ʱǸϰûͽ˽ëȮĲϣоˣҵţϣԽӾԽסĺ
nУҽԺ
Ѱԭһֱƽȵʱҵδͷ顢ȫʾĲֿĶѰ
ָһ¡
δˣ
Ҳˣ
˺ܼػ࿴һۣȻЧȻδǶԵģ
Ҫȥҽʱ򡪡
sеֻëȮܵǯƣټͻȻôֻ֣ûصĲУܵý
漴˯֮С
ϰվ֣ץˣ´λܲˣ
ϰ壬ëȮҪɾˣôÿǶˣܸӳأĵԱ˿ɻ
ϰһµԱԴ˵¶۲ܣȥʱúʰʰޣô񣬹ģ϶üǮ
ϣ
nУҽԺ
ԭԾƽһȣһֻ20²ĵͼȥ͸һֱƵģ˺þòôһ㶼ҪΪ΢۵ʱһǲ߾Ҫıֱߡ
δһʱ;ץס˶Ѱ֣summer˵summer
˶ŵˣô
ոաոǶ˶Ѱָˣң֮ǰҪһЩ֮ǰҪúܶ࣬ΪͻȻ֮ͱˣ

1438 зӦ

summerѵӦҵģҪҵĹ㲥㲻õ𣿡δ˵ţ֪Ϊξ̲ס
ʱͻȻȫֹͣˡ
˶ԼҲֹͣһ㡣
δȴûзʣڸѰ˵Żsummerһһֱڵ㣡
䣬ͻȻ֮䣬»ˣ
ϣָһһ£ô˵һ㡣
ǲ֪׷ʲôǣĵȷȷδڳ˯еĶѰ˷Ӧ
sǱߣֻëȮ۾һƬͷ˿Լצӣر۾
ôǹ

ֿ˿ΧĻãֻˡ
Ѱ˼ţֵҸӳȥnˡ
Сֻ˴˵绰
ιġ
Ѽ˵:΢
զ
ˣ
СƲƲ죬˵:ŶȻأ
ղţδȥsummerȻsummerзӦˣּ˵ţҪǣž˵͹˵绰
С￴ֻҵĽʾĪƲƲ졣
ֻȻwhatsummerΪδзӦˣ
ëȮһ⻰˼ӡ
зӦˣ
¶ã׻ľˣ
ţǵģֻëȮǶѰͯЬ
˵ɣѰҲܿư
˭֪Ϊ˾˳˳һһյĽëС̹˸ַûȥҪøַܻnȥҪץɭֱҪ̫ƣ
ѩҩnѩ
氡
ʲôзӦˣ
ѵҽԺȻδδ
ס
ʱԼһĺֽˣ
ôأ
أҲİҲƲ尡̫ɣľУ
ںĳһ죬ѰͯЬҪδδʱ򣬾ͽ΢Ϊ֤ݣ˵ǸֵȻǺˡ
ʱСＱæص¼΢Ϳ粻΢
粻v:δnпsummersummerָһ£ȻܻЩϣãҸƣδţsummerġsummerͣ

1439 ԴΪ֤

ţСͿҲ΢
vδ˵һֱɵģǲҲһ
ʱСͬ¹ˣһۣԶҽеˡ
ôôǼsummerղзӦˣ
һԵĽëȮعߣףܻ˵ô
ŶȻ󣿡
С͸ͬ¿΢Ȼ˵һ飬øжû뵽δȻȥsummerǰҾͦģоsummerҪˣڿôŬҪsummerķݶϣҾǿˡ
ͬ⻰˸ۣŶһΪδȥsummerء
ޡ˵˵ʲô
벻ͨû˼ҳʲôģ㲻Ǹdiao˿У󣡡
ƨҼsummerǿһ֦浣СＱˣǸʲôϻױĸƵĹöˣҲ֪ôԵãǶӴ󣬽ģ
һԵĽëȮܲ͵Ц
һcosercos˶ܣұһӾͳһȺ˿
ˣ˵ģ˽ͦġ
ˣ룬ôӳȥ¶
뵽ղŵԱֻƬδĹԼרȥnУﲻЩж粻ˣҲһֱһֱڵԼ
͸ӵҪȥˣ
Ǳߣsж԰
ңεεؾͻ˳̺ߣѾŪèͣ˳ɫ˵ӴСɫɲͰһ£ҼȥΣ
̺ع˴תͷȥ
ź~̧̧°͡
ʱ̺һĴЦ⣬˵ãԴΪ֤
ԴΪ֤
ңһ£漴˸졣
죡
Ϸô
~߰ôƣ
һߺģ̺˴̧֮ӣʱЦݣһȻʢܽػع⣬ʤá
ң֪ʲôҡ
˵ɫˣǰٰ
Ūˣȥιǡ
š
һͬèݺľľϹһ죬ʱֲ뿪˷ңЩˣ˸Ƿ
̺ȥ֮ǰsסĵطݣңֱſ˴ϣˡ

1440 Ůܲ

̺֪ˣתȥϴˮȥϴ衣
ңԸѾˣö˴ϡ
ԣȥϴ裬Ҳһ
ѽ~ҪҲҪȥ˵žͺߺͷȥ˳̺һףȻǼ䲻Ըġ
ˣұȥòã
Ҫ~˵⻰ʱ򣬻ﲻ֪Ϊδһ˿Ц⡣
̺ЦţڴһֳԱߣȥ˵ϴ
ңһ󾪣͵תͷӣĴһ飬ɵúЩ߳ŭȴмӣװʲôûӣȥ
̺һЦصͷ֮ľ룬˫֮ľԽԽС˺ڽ·ںŶԷϢһ㡣
·Է
ңոӵĺˣߵǽģĸš
ʱֻסĴ漴һתؽԣ˫ۣͼ˫ۣǳӡ
ң֪ΪΣĸоƺǺϤġ
֪ڲϵòͣصһһµؽӿĺ֮Уǣ֪Ը˼ġ
ȵЩͷģƺֻ۵ζ
ϢţһԼϣһһµظĳƽԼĺ
ңĻϵȶȴ˿ûȥɬоԼѳ˵ͬʱҲ
һһ£ģǵ·϶ΪһͬһƵʣͬһֻһİرӡ
˰죬̺ſڵңңȥϴɣˮˡһſڣԾЩơ
~
Ұϴ
ңýأ֪̺˵ʲôҾӦһ
̺üŽԡҡңˮȻ۾ôˣ
ϴԧԡ
what
ȡȡȻ
ԧԡ
Ȼ
ң˿ڿˮһҸŮƵģǷҪ㣬ȴԼ̺ţҪ㵽ȥǣ
ѩҩnѩ
Ŀư
㡭ȷ֮ǻŵ˺ü˵Ůܲ㲻찡

1441 󲻺Ϸ

ܲף
⻰˵ģҲ飿
̺Ҳ˵ģôؿųң
ңôžĪһ飬ȻʲôҲû˵ǣңȴʲô˵ˡ
ܲף
Ǹղ׶׹ˣܲף
⼸Ƕһֱͬܲף
ء
һϴԧԡĺܣ߳pyľУ
~߰
뵽ң͹װͰ͵ӣһۣ˵ʲôҪ˽լ񣡡
˽լҼŶ
ң(o)
(sF)sߩ
ʱԼˣôƣ
ƣ
ߵȣ
̺üŸ첲˹˵Сǲ˸˵һҪ飿أҳס鷿

鷿Ҳסˣ
ңһ±ơ
˵ţ̺˻ϵĽָ˵أϲõһʲô֪𣿡
ңãȻҡҡͷ
ϲСƤˣ¶Ƕ֪̺һЦĴ޹һ˵ĶʵǺúֽӡ
ңǱһһдӴֵ±ѵһ¸ˣҵðǣԴһȦȫɡ
ҿ
Ȼ
ȻϲСƤޣ
Ȼôؿζ
ңĬĬ죬ţ棬ֱǽܰ
ԣϴԧԡҲûʲôģ𣿡˵ţ̯̯֣ȥ˵ң̫ڴСһ㡣
ңգգۣȴǹŲӣ˵һ䣺ǡҲûҵͬ⣬ô˵Ҫϴԧԡأ
̺ܾͬƵģͣˣƵǽǣ̺һֳǽڣͷϣ۵Ц⣬Ҫ֪ڵǺϷģ𣿡
Ǻǣ
󲻺Ϸ
ŶǸղ˭˵Ҫԧԡŵģ
ҡҲûУ
Ҹղ㣬㶼ͷ˰
䣬ң̧ͷּյؿһ޹Цţˣ
ƫƫЦģ˵ˣͬһ̳ƣ㷸
ɵãҡҲûУ
ûУ̺аȵһЦҲһµģ
ң˵ʲôȴĴסͣҪ˵Ļȫ˽ȥ
˵ҹ˵ģȷʱԡе˽ţһȻȱʧһּ䣬ȴԸԼģ汾ܣһ谮ֻԸõģ

1442

˺þãԡҵ¶ȲԽ£ɺܿģٴ¡
ڳң˯ȥ֮ǰֻһ뷨Ǿ:绢holdס
ѩҩnѩ
ֹ˺һ̺űѾ˯ȥ߳ԡңط˴ϣ˱ӣĿİ
˷ŵ飬ع˴ıã
ͬʱ̺һЩݣܾʹ֮£ֻ
̺֪ģңӣԸĻ޷õҲЩһֱҡ
ֻǣеļˣͲסˡ
رڽ죬һͬȥ˶԰ľľϹϣ·ϣЦ˵һĸĸӶڶ԰ôˡ
̺֪ôľ֮ǰǸûܳĺӣ뵽Щ£̺ţҪӵһӣһΣӲκεΣգ˳˳ؽֵس
һõļҡ
һӣٷ롣
ظգ˯е红һ㴿棬һĶͷ
һҹΡ
ڶ죬ȳңѹʱѾǽӽˡ
΢΢ѹ͸о۵úܣһǸطļ񱻿˿һ㣬ӿ
ԡһĻĻ
ߴͳЦתͷͶ˫ۣ͸ӵյûţңҲؾץ˱ӣ˽ȥ
̺Цˣץס֣ƻԼ
ңӵɬˣһǵͨ죬Ǻƻ̲סҪҧһڣҪ֪ǲ֮ͬеǰɿڡ
̺ͷȥĶͷ˱Уذǲǻܣ
ң˱죬֪˵
~
̺һңоһЩˣűȥϴ·˲ǰι
ңеܰ
Ϊֱּ̺ŮûɶľٶǣңоϤòϤңʼĬĬطʡԼĪǣǰģ
ôһĹ
ðɣȻʱȷǣҲڵַſֵĳ̶Ȱɣ
ôˣ
ûʲôңҡҡͷ
Ȼû˵̺ǲ³˼ǰеʱŮˡ˵ţЦˣңҲϲ

1443 ԸĨܣ

˵ϲ
ϲŮһţϲŮһҪΪչţǻţϲ
ңǺȻһ۹۵ζ
ңغһǵЦȴѾй¶飬˵ڴϵĻǲŵģҿڻҪһڴµĻҲǲŵģ
̺üƺؿ˵ҵֵôͣ
ң˵һ԰ʱ򣬾̺˵һ䣺Һܺ棬ڴ˵ʲôòˡ
ңһӾͱԼĿˮǺˣҵĿ
˵ãһ˵ҪľУ
O(RڨQ)o
ԭԡңǶѾ˯ˣ˭ô֪ҹģͻȻɶˣȻͳĳ˵ҹ
Ҫ̺𣬳ң˵Щʲôˣһȫˡ
˵ңҰ㡣
˵޸Һòã
˵Ҫһֱһһ𣬺òã
ЩǻȵĽ࣬ϵԺתţתţһβܿƵغ
ҲܿƵغҵš
̺һ߸ĸűһ߸ˮƽϲΪԶǺ죬ôҲڲȥĽߣع˴
߳ԡҺ˯ˣֻҹС̫ˡ
ԼϱԽȥʵ̫ԲԼСֵľУ
ɭ๸ˣҪۣôplayҪС˺ô
ʱֻ̺ˣһҵ컣ң߾ù˳̺е꣬ͷ
ڻΪʳˣ
̺۶ǳЦ
Ŵġ
Ÿ̺˵ǶҪ
常ҲҪ
šŵ˵ͷ̺ϸ˵
ԭȥһزǰĵطȻҪȥزĸ׺ŵĹأ״ǣ˭ҲֲֻӦˡ
Ŵ绰Ǹ̺˵һǰðš
ңݲͬȻҪһȫ׼ġ
̺ԣͷ˵ţ֪ˣ
˵绰̺Ѱ˼һʳң죬ҿܻеæҪһ𣬻Ȼعȥ
ңͷҲ̧ؾһ䣺ôԸĨܣ

1444

̺⻰˵ģһЦ˳ǡ
ҿԸĨܵǰɣ
ңûܣңһ˵
ûܡ
ŲأҲŲأ
̺Цùе꣬Ҳ˳ӵ˹ȥ˵ܾͺã֪ˣ᲻Ҹġ
~
ң˵꣬һ£Ȼ
ղ˵ʲôˣ
ˣô
ѩҩnѩ
ðɣŮжԭˡ
Թ˷̺һң˼̺ǾԼҪߣңγģࡣ
ңҲûзԣ˵ҪعȥϾҪֵġ
ǣȵ󣬳ңϢˣ̺YС
ͷС·ߵҰҪɣ
̺⻰ЦˣĴ˵Ҿֻ㣡ԵҶᣬ˵ڵĻȴӹɡ
ңʵҲ֪ԼΪλ̺ǿţʱ˵ľǰһ㣬ҧŴҪԼ۵Ц⡣
üĿڵĴ⡣
̺ЦˣЦˡ
̺YУסı뿪
ȻæǵôӦң飬ȥɵؽٵ顣ңǵһ֪ģ֪ǵ¶֪Լ˵飬ôֹסۡ
ܿģһֱע껪ҵѾͿ껪ҹϸ˹УٺպС
ͬʱ껪ҵĹ΢Ҳһ״̬ӭټ빤ҡ
껪VȫԱɨϯԴΣ쵽@V
Ľȫת΢ʾ˻ӭ
Ҳת΢
V~~~//Vӭ//ĽVܸܹǹңһµĿʼ//껪VȫԱɨϯԴΣ쵽@V
λΣûʲôġ
SлѾȥˣңÿ춼ӵ̺΢ţĵ绰͹ĳԵõģʱ򻹻õ廨ɿֱ˵޿ײ롣
ңȻ˵̺һѣǹ۾ôҲɢȥ
ңڵǰ֣дһֻһۣûп̺΢ţԾ죬Щʧ䡣

1445 һǲ

ʧʱһ룬Ϳ˳̺΢š
ңɵǰһϲԾؾ͸һ˿Ц⣬͵㿪ţ˺˺üϢء
һȻˣ˵ˆ£ϹƵģûɡ
һţĿĻϡ
Ϲ:ʱ䲻ˣ˯ˣȥϴ
Ϲ:ڵǰǵÿСʱҪȥɢɢ
Ϲ:ҩˮ۾ǵõһ㡣
ңЩݸ˵ôְֵĸоһȻְֲ̰һָֻоǳƵġ
аʲôʱҩˮİ
ǡ
̫ˣ
ôţüȴĵЦ⣬͸һӵֻۣƨƨ߶شԼҳҩˮΣȻ˻ظһ:ţա
Ȼ󣬾Ϳĵȥϴˡ
̺Цˣԣ
ȵһˮϵϴϴɾʱ򣬳ңŻȻôǸ˵ʲô⡭
Ҳ̫ɶ˰ɣ
ţңߺһϴɾͿĨˮ飬ֻ˵ʱȴַ̺Ϣˡ
Ϲ:صԣɺã˯
Ϲ:
ҷʱ䣬ֻǰһ롣
ңš֣֪Ϊʲô͸յָһ㣬һ仰һʵʵع˵ԣ˴ϵʱǺһ졣
Ӧ̲סһć壬ΪҪôã
Ǹ˵ʲô᲻͵ˣȻ˵ʲôʲô
һǲˣ
ңòᣡ
ңԼһϳ̺ͱòˣ޷޵Ҫظһ䡰ҪܡʱҲ֪̺ǲ׼ˣôģҪֵʱ򣬾ͼ̺һηϢ
Ϲ:˯ǰǵùػһȥóԵģ˯ɣ
Ȼ
ȻǵĳңͯЬ̵طֻ˲䱻˳ëˡ
۾һֻһЦظһ䣬͹ԹԵع˻ۣ˯ˡ
˯֮ǰңҰҰ죬ţŲΪҪóԵģôأ
~һǣ
q(s^t)r
Ҫ˰
ңڴϷ˸۵Цãܼˣ
šŲ˵أ

1446

ֻ̺Ļظһ䡾ţľ͸泩̺˽ңӣ֪˳ë֪ʲôʱ׷֪˵ʲôԣҲӦ˯ˡ
뵽̺ЦˣȻԵġ
ô첻Ȼý뵽ܼˣϲǰÿһҪsȥdǰһϣҲ顣
̺˴˵ǾԸĨܵĻ̲סʧЦҡҡͷԸĨܰҪŲߣ
Ҫ͸ųңһͬȥyУǶӳˡ
뵽̺Ѱ˼ţʱҪô˵óңǡ
ڶ죬ң֮һòײѹ໹Щ۾Ҳûżȥϴ¹¹ǰĵذϣ̧ͷͷ·˼ŽҪʲô
ʵеǷƵĿǰ·
ңһᶼǰһϾõڶҪʲô·ģԭ׼ţпģ򵥴󷽡ǣȴãһҶȹ˱죬Ҳò⡣
һȹȹ˸оǺܿɰģԼ͸һСԸС
ң֪ΪλǾò⣬ӹ﷭һѩĳȹȹϣ˵ɣĵóңѩ¿顣
ȹǰ͹ģ˵ǳ̺͹ġ
ѩĳȹһο廨ɴ˿ʵĳȹ״Ĳƣ滹ǶˮӣһӾóң̺֧̱ʯηΪ纷ʱĶ
ңͷȹӣЦЦдۡ
ܿ죬ҡҡͷвУ
͸ģȥʹȹӣⲻҪô
᲻Щˣ
һ룬ңͷȹӣ¹óһеȹӣǽеĿʽ廨ȹӣȥɫʻãޣҲ
ɳңѡ־֢ģǰô·ţͷѣ⼸Ҫһأ
ѽ
Ȼ԰
һϵģ˼
ɶʹɶмëǮϵֲרŴģ
뵽غߺһ
ǺǣǲǴҪʼ˩()

1447 ŮΪü

ôģң߻ûһأĿת¹һװһɫĶһɫıֱȹ㣬мְҵŮԵζʾԡ
~ңһף°ͣӦð©عȥȻúýѵѵ˭ü춼ԸĨ˾˵ǣ
ʲôҪôƯƵǰհ

q(s^t)r
ɡ
˰죬ûöˣŮΪü⻰ңеᵽˣ黹Ǳһζء
Ҫһأ
룬ңԼѡļȫ̯ڴϣգȻŪһͼǹҵȺѯһ´ңҪʲô
Ҫȥʱ򣬺ĽҲȺ̺ʱһ̫Ը˵ϲĽôʹľʹ˼ȥ
ң˼ҹɾ飬֪źѡλס[ͼƬ]
֮󣬳ңֻҪ
ʵ̫ˣ
ڸǰôòˣߵòУ~
Ȼ󣬳ң͵ŴҸĻظˡ
ŵžûǸģ룬׻ѩĳȹˡ
ھǰգתתӣ££ʼҪ෢ֱӾôɢˡ
ãڰ
ȵңôɢͷʡó̺ˣΪصΪ˼ġ
ŲҪôһᣬNɪأ
Ǻǣλ㲻ᣬҲ܇Nɪô
ոմ⣬ңͿ˷ױ̨ϵǸУͷŵָ֧һ㣬ȡ˳
Ҫ̧ȴַ£˵ģ֣ܶ༸Ϊ纷ĻᣬǻǲɣֵĻᡣ
뵽ңһ
˷ϵˮһǰ˵ݶ԰Եˮζ£ŵ𣬳ңҲϲ
ȵҪ˵ʱ򣬳ңֻôһۣȺѾڵòˡ
Сקʵķͷ~Ű
luԭҪˣҪҪʲô顢Ȥڡ˰
a㣺ӴҪֱӾͲɣŶ[Ц]
磺ȿȣ˽飬ģ******Ϻڡ˿׼******¡

1448

ңһĸַŷҵĻط˸ۣظš
ңȹˣϵģҪôۺôлл
ң껪ҵˣߴһô
ңҲͳŰڡ˿Ǻǣ
һ֮ͨ󣬳ңһߵͷֻǵĻظһ߳˷䣬ͼĽѾڲǰڳ緹ˡ
Ľ꿴ղųңϢˣҲǾ䡰˼ҹɾ顱ˣ˵ǼٵģҪȥ󷽷˵ʲôĻҲ
ֻܳĬ
ʱѩĳȹˣǴɽһ㣬ʥһѩ̲סǻԸȾκεĳɫ
ر֮䣬׵ȹϵˮĶ˸Źԣ֮䣬ǴӲԵˮƮ
˼ӵϢ
ɢųʹûдʲôΣü֮ΪҪ˶ӹ͸ĻѾΡ
˭ˣôʱ˿̵ޱȵҸǽ۹һ㣬Լ͵ۣԱߵ˿ҲҪۡ
ȷȹӺĽ꿴Ƭ֮ҲȹӺʺϳңǳ̺ġ
ΪҪȥԲŻѡȹӵģ
Ľ򴽣ܿ͵ЦЦк緹Ϊ㻹Ҫ˯һģûȥ㣬緹ɣ
ţңЦеӦˡ
ʱҪ̤ǰYе·ĳ̺껪ҵ΢̲סЦˡ
껪VһϾͱͷһӵĹ[ͼƬ][ͼƬ]
ͼƬһǳңڹҵȺ﷢΢ŵĽͼһǳңĵ·ա
̺Ǿ䡰˼ҹɾ顱⼸Ͷĺʯӣƽˮ濪ʼһȦһȦɢռģϲѣ޲ܲϳھ͵ǰȥ
˶ָһȺѵۡ
ѲɽԴӷͷٳ谮Լ΢֮ûйӺòϰߣǡһģ͸ôһǹʾܵһ˺
СջãΪҵĹעڡɾ顱֡
ͷҵС𣺰ӴӴ~~~˼ҹɾŶ
⴮һҾ÷ͷᴩǸȹ[˼]
ŵһƣɫĳȹɰ
֮кܶ۳ңᴩʲôˡ

1449 Ҫѵ֮¶

ĽҲ̫Ͼȥͻ˸⣬˵Ҫȥ׹ǱߣӰӳҪʼˣҵùȥ׼ˡ
ңһˣǰȷҪӳˡ
ţҪԼǲЩʧְˣϾǹҵˣĻĽľ˵ְ񣬿ĽĴ飬ʱ򶼲
ǰĽ겻࣬һЩ֪඼ղķ˹ԣ˵ʵʵִо˻ղķ˹ղķ˹ÿÿúơȻֽŵģôһ˾ˤģѩҩnѩ
Ľóң֪ңҲûǸ˼֪ˣһȫ˳̺ϣоǽǸ籾¶ټ֮ǰҲѾϰˣĽ¶඼ǹһʱ㱨ߣ֪ˡ
˵ϴĽϷ̫飬ղķ˹óˣղķ˹֪ͨ㲻ãڳң֪ⲿӰûС
뵽ң;ЩھΣ̫˼ؿĽ꣬˵ҡĽ磬ƺһҲְҪ㻹ǻľ˰ɡ
Ľ򴽣ȴЦ⣬˵ôͻȻ˵ŻС
ң̧ͷͼڵ٩ѽ㣡Ժɲ˵Ļ˵ҿҪˣвְ㿴˹֮󣬺öǰ˳ˡ˵ţĽ΢ЦӰһֱղķ˹ǱڴԼҪд籾Ҿû㣬û뵽ȴԼְˣҵĴ
ȥӳô˵ҲҪģңĽ˵
˵ʵĽ겢ûóңȥμӳ񣬿һ뵽ңͳ̺ˡ
뵽һգңոմsлĽۼ⣬˳ңϵǺۡ촩ɴʳžǹ⵲סЩۼŻѡ·ģǣң֮󣬾ȣͽͷַܿĽͿǸλϵĺӡȻֻôӣǿúС
һǳ̺ͳңģĽˣȻô֮ҲӵĲ̫ң߽ˡ
ϾңڡҲ̫ڽˣĽţٹգңҪȥ˰ɡ
ʱң˵ĽȻôһ˿ϲġ
ȥûϵ𣿡
ңҲûô˵ż찡Ľ磬ܲǶϸʮصĲɣգǽҪϵͨ϶ǸһģҲûʲôġ
Ľ˴ǣ˵Ҹղķ˹˵һ㶩Ʊ
ң˵ͷ
Ľң˵誽ĹҪΰŵˡ
ǱߣĽûԳң˵ǸսĿȫҲʵϲֵĵ·εġŸ衷ΪңŻתͷȥϷѧűݡɾΪǲŸֲܹŻϷ
ߡ
Ľѡ˺ü籾û
˵Ľڵؾ͸Լֵʯĸоһһһ̶Ҫô˼ģһ񣬱زӦȥ
٣ҪȻǾ͸֮ǰĵǹ˾ûʲôˡ
ǱߵǶˣĽʶһλ굼ԪϷԪֵģĽǲĵģҪԪĽ껹Ҫٵ¶أͷˡ
ңĥţ˵һ䣺Ľ磬Ҿò΢Ϣһ£ǳҲܺúõؿһʲôõľ籾̫ż˸õġ˵ţʲô˵˵ˣҲԴȥӳܸܷΧ˵׼ӳϻϼݣ˵׼Сôɰͱ˼ء
Ľ⻰ЦЦҲǣе֮ˡ
ҲûʲôʹȻɡ
ؼеˡ
ǾͰ˵İɣʱСһȥ
ң˵ͷ˵ŵʱ򣬾һ˶ű߿ȥֻ̺бűߣָ²ţ졣
Ŀֱֱؿ˳ңңϵЦݾ̻һһӾſˡ
첽ӭȥһСľײӣ̺üͷһ壬ϽǰȥͷȥղűײĵطڴϣĽƿȹӿ˴Σֻܵһ䣺ôôСģ
۵ؿųңﰴ˰۲ۣ£

1450

˵ϴĽϷ̫飬ղķ˹óˣղķ˹֪ͨ㲻ãڳң֪ⲿӰûС
뵽ң;ЩھΣ̫˼ؿĽ꣬˵ҡĽ磬ƺһҲְҪ㻹ǻľ˰ɡ˵꣬ԽӦˡ
Ľһô˵΢΢üһ˿ѹɿϴЦ⣬˵ôͻȻ˵ŻС
ң̧ͷͼڵ٩Լѽ㣡Ժɲ˵Ļ˵ҿҪˣвְ㿴˹֮󣬺öǰ˳ˡ˵ţĽ΢ЦӰһֱղķ˹ǱڴԼҪд籾Ҿû㣬û뵽ȴԼְˣҵĴ
ȥɣӳô˵ҲҪģңĽ꣬Ц˵ңʱʱҲڱΧ˵ģô˵ҲҪƷǡʱ򣬺ôĽʺһѡ˵꣬һЦȥƤӡ
ңô˵ĽҲЦ
뵽Լȥӳ񡭡
˵ʵĽ겢ûóңȥμӳ񣬿һ뵽ңͳ̺ˡ
뵽һգңոմsл촩ɴʳžǹ⵲סЩۼŻѡ·ģǣң֮󣬾ȣͽͷַܿĽͿǸλϵĺӡȻֻôӣǿúС
һǳ̺ͳңģĽˣȻǺӡʲô֮࣬Ҳ˻ܶǸı䲻˵ġ
αҪмǸأ
ȻÿζúܣǾñˣʡõʱóңͳ̺ᣬóңġ
ԣ֮͸ӵĲ̫ң߽ˡ
ϾңڡҲ̫ڽˣĽţٹգңҪȥ˰ɡ
ʱң˵ĽȻôһ˿ϲġ
ȥûϵ𣿡ʵĽʣԼˣ̺Ǳûϵ
ңҲûô˵ż찡Ľ磬ܲǶϸʮصĲɣգǽҪϵͨ϶ǸһģҲûʲôġ

1451

Ľ˴ǣ˵Ҹղķ˹˵һ㶩Ʊ
ң˵ͷûзԡ
Ľң˵誽ĹҪΰŵˡ
ǱߣĽҲóң˵ǸսĿȫ
Ľʵϲֵĵ·εġŸ衷ΪңŻתͷȥϷѧűݡɾΪǲŸֲܹŻϷ
ߡ
Ľѡ˺ü籾û
˵Ľڵؾ͸Լֵʯĸоһһһ̶Ҫô˼ģһ񣬱زӦȥ
ңԼֵģ
Ȼͬڱˡ
٣滮ҪȻǾ͸֮ǰĵǹ˾ûʲôˡ
˵ǱߵǶˣĽʶһλ굼ԪϷԪֵģĽǲĵģҪԪĽ껹Ҫٵ¶أͷˡ
ңҲ֪µģ誵һϷǶûȷȻкܶ籾һЩȴǸݹĽɫƵģǶԸ誳ΪʲôɫרҵȻһʱܶǣһǺ
ֻҪ誵ĳĳרҵıǩôԺҪ˺Ͳ̫ˣϷ·ķչǶԸ⿴ģ
ңĥţ˵һ䣺Ľ磬Ҿò΢Ϣһ£˵Դع鵽֮У½ŲҲܸ̤ʵһЩǳҲܺúõؿһʲôõľ籾̫ż˸õġ˵ţʲô˵˵ˣҲԴȥӳܸܷΧ˵׼ӳϻϼݣ˵׼Сôɰͱ˼ء
Ľ⻰ЦЦҲǣе֮ˡ
ҲûʲôʹȻɡ
ؼеˡ
ǾͰ˵İɣʱСһȥ
ң˵ͷ˵ŵʱ򣬾һ˶ű߿ȥֻ̺бűߣָ²ţ졣
Ŀֱֱؿ˳ңңϵЦݾ̻һһӾſˡ
첽ӭȥһСģұߴȾײӣң۵˻һû˵ϣΪ̺ĻϲĨȥǵʹ

1452 Ϊ

̺üͷһ壬ϽǰȥͷȥղűײĵطڴϣĽƿȹӿ˴Σֻܵһ䣺ôôСģ
۵ؿųңﰴ˰۲ۣ£
óңԼϣӵڵַ˳ңϣ࣬һ߻ʵ۲ۣ
ˡ
һҲʡģôżʲôððʧʧġ̺Σô˵ģ᲻˵ġ
ңšü۵ĵģü䣬˵Ϊ𣿡
̺˵ʲôһʱͶס˿ڣ΢΢һ£漴ͳЦˣĽڳҲû˵ʲôֻųң֣
̧Ľ˵ղƺ˵ҪҼңңȥĶ
ң˵תͷһ̺ƺЦȴûʲôЦ⣬һʱģҳ
֮ǰĵĵӰҪ׹ӳˣ誼һȥ׹Ľ΢΢һЦ˵
̺֮󣬵˵ͷԭ
˵꣬ûбĻˡ
Ľ֪ҪҪˣȥˡ
˳ֹš
̺Ƴһͷ硢СǼ͵͵ţųңͽϢҡ
ãôãһôǼˣ׷װԼţӴӴȻѵԺ¶ȽҪ
һô׵ػҪҪô̼
ң̺ԾԼƿȹڣϸ˿΢е죬»ͷࡣ
ң࣬ӡӵģ̺֪ģԣңҪʱ򣬲ŻǺۣҪĽ꿴
ʱ̺һ𷽲С˵Ǿ仰Ǿۡ
ңһߺҪȹ˵ôţ
̧֪ǺˣЦˣָգָĦţҵıȹÿʱ;㴩һܺÿ
˵ţصȥĴϣ˵ʱ´ĸоòҡ
ͷ֣ʣ𣿡
ңոӺˣ۾ûС
ûУ
ûУ
ңôķǵĻ̺̲סЦ

1453

̺Цˣңӵ߾ˣЩ߳ŭһۡ
ȴЦ˵ô˵˵˼ҹɾţ
(o)
ңһʱЩȻ¶ô֪ģ
һң飬̺ˣЦˣóֻң֪ԼȻҵȺСҸˡ
ѩҩnѩ
Ȼ󣬳ңҲ˴ҵۣᴩļӵćˡ
ֻ̺Ĺܣһţңһʱ䶼ûӦŤͷȥͿȺ˸Ц⣬Щˡ
ȵӦʱ򣬳̺ѾĺƬ׼Ҫϴˣңæ֣˵𣡡
ţ
ңһؿƬֱҪ̫py룬ô
һŴ󴲣Ȼϣôܡ
ֻҪһʱǻ˵Щʲôңֻͷ
̺ȴЦˣ˵ʲôϲ㣬ȫ綼֪ҵģ
˵⻰ʱôôʣȴ䣬Ǵ󺣣գǻὫеĺڶ
ң֪˵ٻҲڿЦرԼ뷨˵Լʱ˿̵ʲôоֻһҪһȥĳ嶯
˳˽ĻһԲȴʲô˵ˡ
̺°ͷķֻһţһΣû¶˵ң΢һĲ뾵Ҳֻ¶˸°͡
΢
ĳɭv[][ͼƬ]
ʲôҲ˵Ѿ㹻
Ϊģ
Ϊܹӵˣ
Ϊ˾ű˴˵ůģǡ
׵ѩĳȹīڵĳɢӵˣ¶һ꣬ʤ˼⻰ǰ١
ĻܵĴһһµظԼĳЦˣ˵ҰѷˣһֵĻᡣ
̺Ц˵ðҰɡ
ô˵ˣ˭ûжű˴˵ӵ
·ǱǲһĲ
̺ȥƬܿ죬Ѷˡ
ʱͯЬֿʼĽŮˡ
vղλҵʱҾ;СñҪǵˣǰѩжʧ//ĳɭv[][ͼƬ]
Ľ꿴΢ɬЦһ£ֻ

1454

ٷȥ֮ľ˳Цǿһߺһ̾ġ
Ц֮ǰٵľˣڵǹ˾ʱ򣬾ǳЦһֱŵģҲ껪
ѽ㣬ɵǼɵ
̧ͷһۣʣɵɵ˵ˣʲôˣ
Ц̲ס̾˿ôסָͷȥٵӣ˵ǲɵûλλ˼
λλ
λλ
һٵ飬ЦǸˣ濴˿ѹ˵bossλ˵ָָңİ칫ҡ
ٱһ˺ðŷӦŵôģǰɣļٵİ
ɻ˵ڣ˸ղų̺ʱǸ飬֮ǰû̺ղų̺ˣС˵֪ǳңƱٵʱ;ó̺ӣƵģֵֹܾģԻ˵Сñʹǣûô¡
أһ
ٵͷһ
֮ززVţȷСñʹǡ
λǷͷĺ
˵λƱͷƱҲǺŵģȻ˵ʲôţٴɿ˶׼
أöһ
һ˽š
ٵ㿪һֶ
ԪVţ񻹲
ҪǱ˵⻰ǾԲʲôģ˵⻰Ԫ
ֻҪһԪ˵Ļ;øֵƣ
һ棬ʹ̵˵ģ
Ǵһȹ
Ԫһ仰ǡcosplay򣿡
˵֮󣬵ڶתͷĽ˵ģǶҪĺ򣬵ʦ׼˵ġ
ۡ
ֻҪһ£ٶԼҪѪˣ
ģ
ԣʱԪ˽ŷĻٸʲôûǺ͵ԼϹûԪϢ˳΢
ң칫ңڳ̺Ļתתӣùֻ۽ȴ̺Ƕɨȥ̺Ҳ⣬˵ֱӰHomeңһЩɻؿ˿
Ҳ˵ʲôֻǺЦ˾ܽʱ˴˿ŶԷǼ⼸ҪһٽһЩңҪǵ۽ëǲҲҪкˡ
ôţңֻæƿߣעֻϣԽĴָHomeϣգۼ䣬ͽ

1455 ִ

ңһ£תͷȥЦ⣬̫ףǡ
Ūġ̺Це˵ҶˣȻʲôܡ
̺û˵ʵ֮ǰңסԺʱõģǺSеϡ̫ϣóңǴסԺ飬ԾԹˡ
ңתתӣ촽΢΢߻˵ģ
⻰̺ߵЦƾ͸һЩҾͺһ
ǡ
һҲ
ţңһۣû˵ʲô΢΢ĳɭ΢΢һ£漴չˡ
ʲôҲû˵ֻǵ㿪㿴˿΢ת΢Ҳۡ
ز۱˶ޣš
һȺ˿ڸš
з˿˵ǵĹ»ʶ𰡣
ڡŸ衷棬ݵӨԣһЩ˿ͳƺΪ¡
ңһ£˳̺Щʱ򷢵ļ΢
ңңһȥ常ɡ
ң̧û˵ԵĻҲûеͷӦ
Ǽ˴˵ļҳǣ常ûϣҵļ˼㶼ϲ㣬ԣȥ常òã̺˻Σ˵
ʲôӵأ
ңʱϲץŶԷĸ첲εʱƺڶİɡ
뵽ңüۣȴû˵
̺Ҳգɺĵر˵ţ常Ůزĺѣôûˣһֱ˵Ҫء
ңزһЦȴûпڡ
⼸ղߣýҹ¼ҹ˵ģ̺˵ţգܺʱʱ̿ճһͺˡ
⻰˵ġ
ң̲סЦ˳˵㻹ֱӰ˩أ
̺ǰһ˵ţд⣡
~
һȥ常òã
ңʵһ˵𣬾Ѿͬˣղ˵ǵģ˵̹
ңЦţһۣʲôҲû˵̺ȴѾȻˣϲ˵ϲ˵Ըȥ常
̺ͷĶͷеЦ⣬˸飬ﻶϲȴҪ˵
̺ʱִ֡
ңʱգϸϸǾۡ

1456

ͺñȴʱ̺һһ飬䷳ظ˵ŻҪȥ常˿ΪĲӦеͷһֱһֱţĥţҪ׿ڴӦ
ң̲סһۣ˵~
𲻴Ӧ
ң㿴۵׵ĺѪ˿ˣԭϸ̺йص¶ͻ̲סһһţӵˡ
ټ㣬˸ü˵춼û˯𣿡
š̺ӦһĲϵϢ˵㲻ڣ˯á
ëҲ⼸̺꣬ɵġ
ԴӴѧʼң֮ͬ󣬳̺ÿֻҪԼصSжЩ˯ȣһصDУһصңߣ˯ø
Լǵóң˵ĴҩϸϸĴҩһҹߵĹؼڡ
뵽̺ĸһЩ
ңسһ䣺ҲǵģҲ֪ú˯Ϣ
أ⼸ûйԹԵģ̺ɿؿ˫ۣûҿÿֻҪһ־͹˲ϱģҪû˿ţҪֵͨˡ
ңô˵Цˣ˵Ϊ㰡׼ҿǹԱŲأﶼкѪ˿ˣ
ң˵ž⼸̺һֱϴԼ10ʱԼȥ˯Լأ
ţ˯ģ
12ҡ
ң䣬šü˴գ㻹˵أԼأ
̺ѵԼģЦıɰ
㻹Ц
ãҲԣ˵ţס֡
ң˺ߣҪ˦֣ȴĲᣬֻǻһ£ָġ
̺ģԼġ
ҪҪ˯һ
ţҡ
á˫ô˵óܾĻأ
ңų̺˴ϣĻĵؿţĺƺƵģѾϤˡ
ԣеκεĲʡ
ңһϴˣˣǰҲû̼ҸΡٻһ˯飬ÿθý˯һʱⲻҪ˯š
ڳ̺ߣᡣ
Ҳһֱ§Լò
뵽ңЦ֮ǰںʱԶ߹һʼͲòӦΪϴ

1457

ԣĴҩɡ
ң΢΢˶ӣǶһЩרע֪ģ˧رر˧
һֶң˵Ŀ⣬˸׷
ǣ˵ﶼĮģǧ֮ģȴǰ¶ůЦǻؽһǰ
ңǵһμʱǸʱ;˵ӰǰĿ̹ġ
˭֪
ԣ
ǵһμ治Ǹʱ
ңƺĵи˵Ȼü˳̺
üƺģһЩ翣һЩңԶߵģȴ֪Ϊλ㡣
ңһ֮䣬ǰƺ
ģƺڸһ˿ɬڣӵĮǻıɽֻǿһ۶ûǸǰȥǰȥҲҶ»ᱻš
ƺǡ
ң񿴵Ϧ֮£ɬڲٳͶϦӰúܳܳڵϣڿտĲٳϸԵһЩ
ԭǸʱͷ࿴ôһۣΪۡ
ǸʱѾˣ
ң򴽣ԭܶණѾ˶
ǣң;֣ôôȷǵһμĳأ
ңԺȷȷʵʵһƾġ
ң벻ȻǱֲ˲䣬һЩģҲ˯ˡ
ȵˣ˲
̺һɵӣЦЦ
óԵˣ𣿡
š
̺ǣߣң˯ѾǸͷֱӾͿ˳̺ıϣ̺Ҫߵ΢һЩûסͻˤڵˡ
̺˽ŲңЩر۾˫־ͻ䣬ôһһǰš
̺̲ס˴ǡ
ǡ
߳ϢңԼĻ˵ţ˯
š
ҸϲԵİˡϲԵĨ走⣬Ҫĸ
ңҲ˵
̺µˣȥù˰һһŵذǣιԣٳԼȥ緹
šң˵ͷĿֱؿָڰǵĶ̺Ȼųء
໴Сè̺Ц˵

1458 ӱ

˼Ű̺㲻ˣι˵ˮѹˣŴ߳˰칫ҡ
һͬȥԷ

ӱ˵˳˳ˮؼأ̬ϲһˡ
ǰʲôűͷھţúõؿų̺Ȣϱˡ
ȻûʲôҲø
ļλ·һ˹֣Ȼһͬȥһֲò͡
Թ˷ҲǰˣӱƱǸҪȥˡ
ӱơ
иŮ˽סӱƣӱһ£վס˽ţתͷ˶Է
ǸŮ˴ī촽΢΢𣬡ķ˵λú̹⻰WеĻ˵ġ
ӱһӾЩ죬˭ôʶԼģһ˵Wеķԣѵǰѣ
ܰ
ǰѣӦûϵõģŮ˵ûӵɻˡ
ǸŮ˴žµȹһһ˹κ񻣬Ǵ趯ŵ
·ƣӱĪͷһοȥôôôǡ
ӱƱԼ뷨һϾͷ뷨
ľӵĶˡ
ǸŮߵӱƵĸǰժīЦ˵˶°ӱƣ˵ʮǰǸϣӦҲʱɣʲôأ
ңĻϳڶǸֵŮˣ
ӱƲ֪Ů˵˵ʲôֻͷһţ󾱷ɵþӲ˵ǸҲʶ㣡˵߿ˡ
ӱƣʮ겻ѵ㲻֪֪ҹ𣿡ǸŮеЦЦīӱҪߣҲż˵
ӱƽһ٣תͷȥ֮䣬Ϧӳ£ƺǸŮô̺Ӱӡ
رһ˫۾
ˣһ˫۾
˵WеĻһֱ˵ʮ飡
һ˫۾ӱ
ѵ

ܵģ
ӱǡ
ǸŮЦߵӱƵĸǰ˵԰ҵĺý㣬˭ˣ
ӱƱŵˣһɷף
ô£
ôᡭ
ǸŮˣӱ
ӱЦ˿ӵһ㣬ֻӱ֪ʱʲôܡ
Լţһһ㣬ָɳڷٵܡ

1459

ӱͻȻһЩڡ
Լô³ܶûˣҪȣҲû˭ӦԸҲûдˣһ˾Ǹ˾ܶʲôã
ڵǡ
ڵǣΪǰԴӱ
ӱΪλţûʱ˿̣ӱĵһЩڵģá
ӱƿȫģӱỳǲӱΪӱһ˫ӣʵ̫Ϥˣ
һԼ͸ʣĲĮģ̺һģһ
ʱӱֻôӶǶһʹ
ӱӱȴ˲һʹץסӱ֣㡭Щú𣿡
ӱ⻰ﾻ⣬ЦЦ˵أ
˵꣬һݺݵ˦ӱƵ֣תˡ
ӱֻû֧һ㣬͵˵ϣסشصͷͿԼĶϱݺݵһ
ѪǸط丵˳
ʺɫôĴۡ
ô˾ãȻ
ӱֻԴ۶۵ģ֪ʲôķӦֻɵ㶵ؿһ̯Ѫƽɽϣʱʢ£󳳼ܣĸײԴһضѪ˵ʱ̺Ǹ
޲ɱ
ӱƺȻãȻĸӰ
ղӱģ޲ɱ
ӱ룬ΪʲôأΪʲôԼҲҪأΪʲôĸ徣ΪʲôҪԴ̺Դ󡭡Դӱ
Ϊʲôأ
ӱ벻ףҲѾ޷ˡ
ԼѪԽԽ࣬Ǹֹסһ㡣
ӱ̱˵ϣǱ̳ˮڵϣӲдţ۾ʼؿӱıӰ
ʹһΣӱһ۾ϳ
ӱվժ˴ϵףó˴ȼףĿ䣬ûκŻԾ
һһţָɿȼŵ׵˵ϣȼţ޾ĺ⡣
ڣֽһ
ǳԶˣ
ţӱЦһҪ̧뿪ʱӭͼ̾үһһ˹

1460 Ұ

֪ΪΣԳ̾үʱӱмַţȥ˿ԡ
̾үؿӱ֮ǰңģĻ񣬲ò˵ңĺ׼ȷһ˫۾ȷʵر
̺һģһ
̾үָָ̧ƾǰȥӱƣæȥҽԺ
ӱҲûʱҲסˡ
ֻǵȻؿţӰóһ̣ȼطߣһڣ³һȦ
Ƽ䣬Щ壬еӱȥԶ
̾ү˵겻û뵽ģˣҲˡ
ǰӱʲôأ
̾үϡǵãǰӱƵˣģᵯ٣ʱ򻹻æչԺĻݡ
̾үǵãһ峿ӱ֮£޼һ軨ϴǳǳЦģ
ϧ˷ݡ
ָҵģ
Ҫ֪㣬һܸ˵ġ̾ү˵
ӱתͷų̾үһһٵ˵ǸҰ֣ʲôø˵ģ
һ׾ףʮҵʮܣһʼͲĸĺӣҰأ
ǺǡӱһЦҲǣ˴լͷΪڣȥˣ˵գ˵̻ң΢΢۾˳̾үôǴҴȥԶСţ
ӱ˳̾ү䣡һ֮ӣûгЩʹ࣬ôᶮأ˵̾˿ֵ˵̻ңһ룬±üдѪĹ⣬ñ֤ӱƻţһΡ
һΣһɱ
˵꣬ӱƹ̾үȥ
̾үסӱ·Ķ
ӱͷ˵ҪţͽԶ͵ϰɣ˵꣬Цһȥ
˵֪ղ˵ÿһ仰ô룿
ӱĽŲһ٣΢΢ɪһ£ر۾ۣܿ۾֮ûκ
һҰ֣ǴҶĶѣôҺθɣӱЦǺܰǸŮ𣿲Ǻҵ·Ǿɱ˳Զң
̾үתȥӱеֻﴫ˳̺ɱ·ɡ

1461 

ӱıһ
ܿľЦ˵ðҾ·ȥҳңϾҲҪмֵ𣿡
绰ͷĳ̺ޱ飬Ŀֱֱؿ档
Թ˷ңʳ֣̺֮ӵ˳̾үĵ绰˵ǷǸϵŮ˵٣ֻ̺ܼҪҵҵ·ˣ
ֻҪҵ·磬ôңĴ߾ͿԽˣ
̺ȻҲʵҲûʲôõģǣֻ̺»ʲô֢óң֢ĥһǧһԸġ
ң̺ﵽ׻ǿĵģ
ϾĸСڴѾõˣڳˣţ
ţ
ǡ
̺֪ӱȻӱƶˣ
Ҳӱͳ̾үĶԻ
ӱĳƺ
Ұ֡
̺һֱһֱܹԼĸӱǰΪ޷ֻлš֪ôһԣȴ顣
жԼĳƺ̺سŴ̨ر۾
ԣ˵ĺܶԣ
ǸҰ
һ۵Ұ֣
ԣ˵ĳ衣
̺ˣΪӱԳң˵ȻǳûбҪˡ
ԣӱҪȥɱӱƣǳ̾үǹȥļʱӱѾˡ
ӱȥ֮ǰѾļȫסˣסӱƵ˾κĻǵõϢʱ򣬾͸ǣϼŵĳķڵ³ɥȪϢˡ
̺ЦһҪɱӱƣҪүӵΪӱơүӶĳ衣
ôأ
ǲҲҪȥĳأ
˵Ҫ·ҳң
ı
̺˿˵ɱҰɡ˵꣬ЦˣҲûп־壬ôЦţŴա
绰Ǳߵӱ⻰ͫ͵һȭͷðżسų̾үֻ󺰵ΪҲ𣿣㣡ӱƣԶһҪҪȥҪȫʬȫҵĳ裡
̾үиܣó̺˼ӱģ˵ķơ
ãݡ̺˵⼸֣ҵ˵绰
ӱЦ˵İˣôҲزסĺ⣬˳̾ү˵䣡ǲǺɱҰڣɱҰ

1462

գ̾үҲûж֡
Ϊ̺֮ǰ˵ˣҪӱ֣󣬳̺˵ˡ
˵Ÿ磬߰ɡ
ӱҲˣԣʱһЩ˵
̾үת뿪
ӱ̲סﲻסﲻסеԹޣ
ƾʲô
ƾʲô
ðҪɱģʹ˵Ҳɱ
ɱ
ֻҪɱһж˽ˣ


꣬԰һӹߣº֮󣬾֮죬ʲộ
һҰ֣
Щ꣬λģ
ΪĴ
Ϊλˣ
Ѿˣ˵ģӱˣ
һһֻģ
ԭӵǸ绰Ȼǳ̺ΨģҲӱֱʣӱмƲԲ˳æӳ̼լ뿪
̺Ψɱ˳뿪֮ӱͳˡ
һڵҹѪü֪ΧտûˣԣҪҲ޷
ʱӱˡ
Ӹµؿ˵񣬵һ˿˵
ˡ
˫һЩѾݹȴϳӱ
һЦˣǲǿҪˣԿ㣿ӱ֪ǵĺжãú˧һ˫۾ر㡣һŮѣǺమ룬ܿ죬ǾҪпɰˡ
˵Щʱ򣬲ͣش϶ģǲӱ˵Ļ
ӱԲ𣬰ʵܺڵġ
仰ӱһӱޱȵĺ壬ԭΪĻӱԭΪĻһ˲ıԼԭȵ뷨Ҫ˾ȳĶסˡ
ԣɰӱƣǲǣ
ӱվ߱
ѾȳˣһޱȵĻҰף˭˶һ̣Ҫˡ
ӱʵġ
˵仰ʧȥ˺û
ϣΨһˣΨһһ˿ůˡˣ
ӱ뿪
ʱӱ̤ŵ⽣ӰմѪˣޱشī뿪³⣬Լĳӡ
ųӷ³һ̣뿪ط

1463

ӱĳ뿪ˣ̾ү˲ŴӰ˳
˸
ǡ
̾үԸ֮̾˿
һʵүΪηŹ˵ǸҲЩᣬ˵Ů˵ǲٵĸдȷأûӼֱ϶˶ԷݣǲЩף
˵ˣ͸ղλҪɱķˣҪɱ٣ɱүӵļƣѵӦýץ
ƿץӱǾͿвҶˣ÷Ҷ˽·͹ˣ
ڽӱˣǹһ
ôĲôĵȴǶ׷ˣ
͵Ǹһۣ˵ٷԸʲôǾʲôˣǳ̼ҵӡ
ƵĻ̾үתףţ˵ûٷԸ˷ߡ
Ȼ̾үûкƺǸСһʱ䶼ó̾үһЩΣǸҲԼƺӦ˵ģͷٶԡ
̾ү˳ڳϣԵĻҲӱýʲô¶ˡ
˷ų̺˵ģߵĻ
ƽʱ̺γƺģ
һᶼǽ塣
ǣţ̺Ÿ硣
ĺΪˣλŸ磿
̾үҲ˳̺뷨̺վġ
˵̺й֮޲˵̺ʱ¹ϣˮǣ˶ˣڳ̺߶һң
ңı˳̺
ǰ̺Ц˵ǺٻЦʹЦˣҲġ
ǰ̺ϲ˵ʱһ㶼κһ
ǰ̺Ǻ޳̼ңϽ̼ܳҵһУ
ǰ
أ
ˣЦЦʱůġ
˶ཻҲ˵
ı˶ԳĿ˳̼ҡ
̾ү˵˵ģΪңʧˣ̺֣ͻͷʹ̣ԣ̺Ըܳ֡
үؽ̺ص˳̼ңںǣô̺Ͳңĳ̺ӦǴΪĮ˹һˣûκεĸǣ
̺ӱһڱӱ

1464 С

Ȼ̺˵̾үҲܸоõһֱı
ȻղǸС˵ģǿץӱвҶǽ·罻ǣ˭Ҳ֪ӱڷҶﵽʲôݣ˵ӱڷҶﵽزҪ뷨ȥ²⣬ӱڷҶǶһŮˣû˿µģ˵Ů·ϲˣ˾ͿԶ
ɡ
̺ǲԸӱֵģϾĸ
ڶʵҲڱ·硣ӱڷҶĵλҪѱǲɱ·йߡ·ˣôʱңô
Ҷ˴·磬ôǶȻҲ֪飬ʱ򣬻᲻ΪӱˣѰ
Щ˵׼
˵ף̺ǲԸóңܵ˺ԲŻ˿
ġ
ģΪ
̺Ŵ⣬˸ղӱеͬһЩɳƣеֵֹģǳң֮ǰ˵һ
ǵ˵Ͳ˵ô˵һڵĳڡ
̺룬Ӧ˲ٵĿࡣ
̺վڴ̨ǰķ羰һֱôվţֻ
ңվϢҵűߣһоѹƵĸǰ˽ż⣬̧ͷһĴ漴Цмֺõؿ
̺ԭȻôЩ˵ľʱ˿ȫɢˣͷӯӯЦ۵ԼС
Ϊо˰ɡ
ֽ̺˻ػ˻ΣͬʱЩģ֪ղ绰ʱ˶١
̺Ըóң֪Щ飬ġ
ôˣǲˣ
ţ԰㶼ҡ˵ţ̧ͷصų̺˵˵ǲǿͷĸСˣҲƤģĸСȻҸˣòͷǲǣ
ţ԰һСͷεء
ţд˵˭ңץų̺죬еҰŮѵӡ
̺Цؿ˵ո˵ҪƤ⻰
Ȼҳң˵ڵĻвģ
԰ǵƤˡ
̺ôһңе£ôͳˣ
಻̫԰ҪȥǱСƤģô͡

1465

СͷϻΰεģղŲ˵ҪƤ˰ɣҪѣҲ㶯ֵģЦţڳңǾһĽթľУ
(`)
ŲǸСأ
ԣ
Ҫͷϻεûεۻңκδźأ
أĲСô

ңȻ뵽һ⣬ܲС˵ϲڴ˵һ仰ĥ˵С
ԣ˼
ңʱ˶ˣ
⻭ֱ̫˷˼ľУ
һ״̺ԽǹҪˣҪȥȹӵңͻŵ϶˶㣬㡭ﰡ컯֮£ܡ
ʲôأ
ң˵ˡ
Ҫ˵컯֮£ܷ
Ǻǣ˯˯ˣܷ
Ҫ˵԰
϶˵϶Ѿ˯ˣ°죿
߻ֲؿ˵ԭİ
Ȼͻ˵ʲôðɺðɣԸɡĻ
ңѾ̹̫γ̺ϵˣֱ۾ԣң˵ʲôǴ
ҵĴ
ѩҩnѩ
̺һӵķգһüһһƣһͷ۵ԴʲôˡЦţװߣߣӣ˵㲻˵ҪСƤСҸǰվأƤ¶ôأɣ
ƨ
ңЦòãǺǣԼɣ
ɣ¶ôأ۰̺˵һΪЧͣҲ࣬ı飬鿴óңֱҪѪľУ
Ѿģ
ܲˣ
ܲܺˣ
ңĥ룬ǺǣԼɣ
䣬ֱ̺ӵͷӦһ䣺Լɣ
ҡ
㡭
Ѿģ
(sF)sߩ
̺װûըë˵Сӣ˵˵ҪԼôҺܺ棬СƤ֮ʲôӵġ
ңصһ۳̺ԼҲҲ
ǡ
Ѿģ
ȥѾĲ
ճңûסһץ°ϣݺݵҧһڣ국Ȼһתˣ
ûܳɹ
̺һ죬ͽ̻ԼĻкЦ

1466 Ҫ˵

ңҪƿ˰쾢ʲôöôУңˡ
޺޵ءҧгݵ˵һ䣺국Ҫˣ
Ұ㡣
ң(o)
ۿԱôͻȻô
ǰԲģô˵ҲҪ˺ôȻ˵㡭
G
㰮ң
šðɺðɣҳ⻰ܿɭܻʵľУ
ңһ˫۾ؿ˳̺ȴֺǰ̧̧°ͣߺߵط˸ۣ˵ǺǣΪ˵һҾͲˣ
Ŷԭڰʾң˵һ䲻Ҫ˵𣿡˵ţ̺Իص˵ͷţҲԣҪ˵飡
ң
̫ľУ
̺ųңըëˣ޲ҧһڣȴƫƫ֪Ķ¿ڵӣݸһЦıĿɰ
ţֽ˻
ôܷأô˺أ
ԣۻᷢʲôΣ֮еģǡӱҲܡ
Ұ㣬ң
˵
ң̧˷ĻԷ˵ɱҰɡ
Ȼ֪Է˵ʲôǳңоˣ̺˵Ǿ仰ʱ򣬷·Ǳ綼һ㡣
ϲԸ
ԣģȥҪģҪЦһЦֻһССĻҲá
ǣңȴԵĸо˳̺ƺ̫Ը֪ЩԼ
ԣЦҲãĻҲãתע
ʱ˵΢΢죬ĻƵ˵ҲϲϲЩĵȫԼ
̺̾ϢһȻ֪ˡ
ʵҲ̰ĵģҪĺܶܶ࣬ҪûκҪϲ֣ҲҪΪֵ˿ʹҲһˣ֪𣿡
̺ͷԼӰ峺ﵹӳӰ
ǰǣҲǡ
ģ̺ЦˣָĦųңգĴҰ㡣
˵˵ˣһҪ飬ܵ𣿡
˵һҲ̰ģΪұ̰ġ
ǣ̺Ծûн¸߳ңΪᵣġ
ȻңҪ׷ʵģǳ̺˸ڵӣңſһڣֶܸ졣

1467

ԴˣСԹرʾԼ̫ڣʵ̫ľУ
ɭʾԼұȻôԹ
Ŭ
ţplay
ǣǵСֹһʹŵҹðɣʵûʹǵڶ𴲵ʱ򣬹ͷɢˣ̫ѡ
ȻɭĴأС飬ԸǼ¡
ʵؼǣңôش
˵ʵԳңĴһʱôˣȻڳңǰв𣬿ϸ˼һȻܹó
˵ʵȻҪĵġ
̺᲻ġ
ڶ죬̺ȳңϢһЩˣŴңȥSУSˡ
SYоܽвٵS˶YӣסYУSУϾؽͨķ㡣
Ϣһ磬ϣڻңǡ
ԭ̺ĳң᲻زһʱ򣬳̺һʲôû
Ϊһزң͸⻶ʵȥ§زЦݡ
½ͬܣûĸϽʵ̫ðرǱûûָо
ɵҡҡͷ
½үܲôƲ
ڱϣһ۳̺½Цͷһţ˵ۻ˻ôһͷһںϿֱ顣
ЦЦ˵壬ûһԹı顣
ͷţܽúܵλԹı顣
ͷӸȡ
ţ
һ߳VIPͨ˳̺ȰźõıǶȥϴˡ
ңڿɳϣ̺˵һЩ顣
Ӵû뵽ôԭһֱ߶Ұ
̧ͷȥ׺ιȥˡ̺Ц˵ⲻδϱţҵö˵˵ţ˴
˵ţųңߵ󣬽ӹ˰׺еΣ΢΢һЦ˵常֮ǰһֱ˵ңң𣿡
ԺڿأƳһۣ˵Ťͷ˳ң˵Ժ常ģ常㣬ôӳһѪô˵⻰ʱ򣬷Ľթ
ңĬĬһӳ̺
˰ɣ
ԼԼۡ
ҪǣҪǿͷֱӰһ˦Լզ
ңͯЬʾ

1468

˿ңЦˣ˵ͦ
ôЩ꣬ʲôû
ǰʹʲôһʵ֮ӲʩϣھԵʵǰеıƶֽϻһڶǸƵù
ʡʡɣ
Ӳʩʩϵʱ򣬳ʵһЩ⡣
Ϊ˵ûǽ꣬ͱ
ԣΪβͬһӳ̺ʱ򣬳ңͺܳʵػشˡ
Ȼ˦ɶģңûôֱ˵ˣֻ˵ʱ򣬿ܻԼˡ
̲סЦѹֳ̺ôϡţǸ
Ҳز˵ΣңҲкøС
ز½ˣóңزȥˣŮ˵ĻһӴ˵ģô֡
ԶԶؿزͳң˵ʱϴŵЦݣ͸̹
ŮˣͿģ
ץų̺úõؿУһЩʱûˣͷ˰ˣԱ
Ҫˣ»Ҫó̺ǹء
ó̺֣ǿ϶иģð׺̸̺С
׺̿еӣһɳ̺һҲɾ裬֪ܹߵģԲʲôͨĽɫ
Ȼ׺̵ƫᣬȴᡣвͻᱻһѡң׺ʱʱὣƫ棬䲻⣬ʤ
ôر˼ģ̺ڶš½ûʲôģϵǸ׺ֱȽѲأ
ԣǰһ֪ô´˲Ųʧݡ
˵ʵǲĳ̺
ЩʱôŵģƼ²֪ж˻رѡΪ̳֮󣬸ǸָСϡ
ܵŵˣŲǹӦҪؾ׼ãб޻
Ǳߣңزĵúܿġ
ôˣ
ң˼ڴЦȥ۵Ľߡ
زҲЦˣȥ䲻һ죬˵ӴֲݮŶ~
ңӲ˼
زЦøӵĻϲˣңͳ̺ˣϾʱ£ǶΪҪһЩ鷳û뵽չٰ

1469

زЦˣңյ˵㶼֪жᣡʱҶ˵Ļҭˣ
ҿ㰡С
زô˵ңӵ죬˵Ҳûأ
ز״ʧЦҡҡͷ
˳ңһЩǶʱ飬ңҲһһ
زң˼ƺһֱĽչ˳ңңһֱסһ¶زų̺ʱ϶óң
͵ģǳ̺ᣬңǵ߶߶ظų̺ߣ
һ㣬زǰҲɡ
ΣزǼ̫ˣңֻҪһϳ̺͹˳Ĳ񻰣͸ͷè䣬һԼˣɵزȥˡ
ǡ
ز˳ңȻôһʱڶûкϵ;֣ˡ
šĽ˵ֻˡң˵ʼ磬Ǳ˭˰ɣҪһôװңҲֻǵҰֻš
ţ˵ֻţ
˵¶ңҲЩ˼飬˵ͷ˵Ҳ֪ΪʲôҼǵҰֻţһ룬񵹱ƵġĽ˵ֻˣָµֻкüҴǸ绰Ǳ߾ѹػǲڷ˵ң飬ңҲ˵£˵ٴһԣû뵽ֻˡ
زҲЩ죬⡭ȻҲ̫
ô˵أ
ӦǾ䡰һ塱ˡ
ز׻ǾЩɻֻˣۿۡ΢š΢Ҳȫ˵ˣڹѵǶ΢ֶΪѵңʹûлɹʲô
ЩҲûʹĽ
ţز̽˳ң
ң˰죬شЩǵˡĽҲûиңҵ˺Ƕ٣ԣ΢źͿۿۡ
΢أ
ȻЩΪزƣǻشĽ粻΢ԣҾû΢
ԣһеƵĽϡ
زԼˡ
ֿܣһĽ꺦óңڻʱͷʹ̣߻ֻ˯ü춼ѵһĽ겻Ըóң½Ӵ̺

1470 һʮ

ţˡ
С㣬үͳСȥԵҹ
ز˵ͷųңһͬȥ˲
̺ղźͰ׺֣̽ò˵׺̵ʵ̫һЩ΢һעͻᱻ֡
ǣ̺ȴѧ˲١
׺ҲһЩģ뵱ʼʱֲٵĺôɳ̺أ
ƺܾһܿѰûķ
ܿģܷһŤתˡ
̺ոϴ˸ңˣüɢˡ
֣ңԹԵһСǰȥ֣ͷЦ⡣߽֮󣬾üôͷҲɾͳˣ˵žŤͷһ۾ȥë
˵Ťͷˡ
زҲˣŲҪŰأ
ǰС㣬̺ع˴Դʣ
~Ҹҹղһ컹һ߳˲ٶŶ˵ţңСִ˴ԼĶӣоҪˡ
𣿡˵ţ̺΢΢£˫ֻ΢˵࣬˵ţȷʵ˲٣ץȥˡһʮ飬ţܻ㡣
⻰ңֻԼһѪҪˣ˼ֱ̫ľУ
ʲôץȥˣ
һʮ飿
㣿
ޡ
ģ㻹һʮ飬ǰǰɣ
ֱܺˣd(?`??)
ë߰
̺ؽ£ȴûз֣Цӯӯ˵Ŷѵ˼һֻҪʮǮ
㡪
̺˼һӣװǲһ㣬˵~ԭʮǮҪٰ
ңƲͷҪ˼Ҫĸо
ֱҪ̫İľУ
һǻĻ˼Ʊһֶô۵顣
Ʊλ⣬Ϊ޽⡣
̺Цеģӽըëȴһ޿СģĴ˵ţ֪ˣʵûм۸ԡһĴ꣬ԣ޼֮Բԣ
~ΪһӣָһǵģҾͲˣң˵ţ˸ۡ
̺еؿųңŵǳ㺣û뵽СèȻԼצˡ
šټ
˵Ű񣬩()

1471

Ҫôأ̺ƺǿյӡ
ңһۣ~
㣬Ҫòã̺ͷͷ֣˵ĵĻôᣬôĳ磬ѹģȴڶ¶
֮ૡ
ңôһ˵ЦˣȴֻҪװûЦӣһۣߡ
þ˸ëˣԥΪٳְԥ
˵Ҫǰȥ
ȥˣɲȥ
ȥͷٷ˵øëٶҲôǼǸŻģ˵Ͱȥܷզ
ɭɭظܵɭĶ⡣
ңע⵽˾Ӱߵƿ˳̺Ӿù˸ë̺ǶһͻӻСˡ
̺ҲûЦҡҡͷС쵰
ë첽ȥ΢΢ڳң˵ո常ð׺̸ҹУҼˣ̧ͺʹġ
ƭ㣡ղŻܱģ̧ʹ
Ǻǣл
ʹôôʹҪ˰ɣ̺˵š
ˣ
ңǵģЩţüһ۳̺Ǿƭһװ
˵żǰߣû뵽ʹ˳̺һ
ңţܻͷܻͷ߻ƭ˵ģ
߻װģŲҪأ
˵ˣ̫ˣ
ǣ˳ɭޣб˵⻰ʱЦһ۰Ǻǣ
ɳ̺ںװ۵ӣһһ̾ţ˻Ҫ
̾ͩ
ңȥĽŲûܳɹȥ
ðɣӮˣ
ɾΪʶԼĲģңЩ޷޵תͷǶһֻͰ͵Ĵ󹷹ģؾˡ
˹ȥȥһԵɳ£ùëͷһ߶ţҲǵģɵɵ常УͲ֪ԼͲ֪վǶ򣿡
һˡ
ˣ˻ˣңͷĶ̲סʹ³һЩ
˵ţģ治֪˵ôģҪܣ֪һᵣ국´һҪҪˣ
̺ĻЦˣںţã

1472 ҵ

ң˵󣬻ûģϵĶ۲۰ҪҪҽ㿴һ£
û£ġ
΢һ£̺ȥ˲Ͼǵţ̫á
˲£˵ˮ⻰ͷһμʶˣˡ
̺Цˣң֣˷ֱߵʪë˲֣ᡣ
ź½˳̺ľٶȻЩȻӡ׺Ҳǲ죬ʲôʱ̺¶Ƕжˣ
͵زƽʱ
ز֪ʵʲô͵͵ЦˣС˵ô˵ɣ߸ǰͲҪõ֡
˿ʱãһʳ¯ĹţеJJJġ
ңȴǲ˼Ҫѣ̺ȴ֣ѵĻᣬңǶЩ
̺΢΢̧üޱͬĻ˵˵ĻȻǶԵġ
һ̺Ķ;ᣬ̣ûԼֱߵʪëȥǺǣղ˶֮󣬲Էɰ
һɾҲǺõģ𣿡
١Сӣ̧ܵİɣ
̺ʼ磬˵ûа
⸱ӣصһۣεҡҡͷ۾
ңһþȣô۾֪һ־ͬΪҲʱֱ̺Ļҭĸо
ʱһͬ˵ĸϽš
常ƽʱ˵ͳ˵ģң˵ʱҶ˵óģղҲǣ
ղŻ常ķӣ
ңڿӳ̺Ͳ֮䣬˼˲룬˵ҵˣҲŲҪأ
ЦǸġ
˵ǳң֪ά̺̺Ӻͱ˲̫һ˵̺ϲңô꣬ң֪άֻ̺֪ų̺ĳ谮ͻòˡ
̺ҲЦˣʪë£ؿţԡ
ϵʱ򣬳ңͱ̺ץ˴ϣֱж˵˵ʱжôĻϲ
·ڵҹУȻųʢ̻
ǣĳ˲˵ô
ڱĳ˸ӼƵķȥģСţȻڴ˵Ļǲŵģ

1473

һߵķ˵
Ҳ˵ʲôлƹƼңƼµ˶žֵġԭԴȫȨ֮ǰҲܵģֻϢȥ߹䣬ҪĻҵز
زˣҲУ½öأʵ½Ǹġټϳ̺ߣ֪һעŵġ
زԺܷúãǰǣҲˡ
ȴЩˡ
ϾӲãžǣңϾʱ˾ǣҵʱ򣬾νˡ
ԣŴȥ꿪ʼͻ¶׾һЩȥһʼָıѾģӽô࣬ǰҲûѧᰡǰɣôƼҼƨС¶ңԺô죿
ӽô࣬Ǹģ˵ȥ㶪ˣ
žվǶЦģѵǵգܿġ
źСʱ˵ЩҲ̺ЩƣﲻȽûֵٰܽõ۸
ҲпˣŴ̵£֮ͽŵ̳ԾɹŻδѰزټ֪Ѿ֪£ĿڳƺԼΪףҲãžôһֱƺΪ塣
ʱҲƺΪ常ʾ׽
ȻæǶʲô¶Թʣְֽš
ŻῪĵһǹ̵ְֽġ
˵ĸûʲôΪˣΪ֪ӲˣŲޱȵĽţ˼ȥľ͹ǰ¶׾ҪĲԼĲƼңǣңŲ׵ֶȥ
ңžԼ֪ΪξͻԼǱںŵģ˵ʵز֮еζġζζףҲģĺãһӼǵõġ
ߣҲһЩܺõĽ飬ϾȨô꣬Ŀ⣬ıԶõöࡣ
ǣʱ䳤ˣҲŵ˼ҪȻΪΰѰ׺Ū׺̵ߣʱʱĸ˵䣬ʱöһЩ
Ҳŵ뷨ҲȥˡͶƤӣҲ¶

1474

Ÿ˵һЩҵϵ飬˵˼׮⣬ȻǲŹĺûᡣ
Ƽ˵֮ǰǺڳԺڣǶǰģ￪ʼתϣ˾ˣȻˣҲŹûᡣ
ţ㿴ŵһЩ뷨˵ͷ֪ŵ֪ܶӦԼȥ֪ڡ
˵ֱһˣˣΣ
ôһһΣ֪ԺЩǮ͵ǽѧˡ
˵ˣЩǮƼһû
˵ţɳϵãʣҶǱߣҼǵ⼸˽ٶ
ʻ˭ҲΪѯʵ˼Ǽǵġ
ţȷ˵ЦһǵҲصù껹Ǹƨɺģˡ˵ǰգҶƼƿصĸۿڽ顣
׺Це˵˵ǲ˽ֶοǲҲǣôҲ߳飬߳ˣҪ֪ĻǻǴˡ
бһۣӴǳ־Լ磿꣬ƼҲ߹˽ģʲô˽ûù
׺̡ǼѡŵģԣǰǼ˵ҲǱȽġ
㵹Ǹ˵˵Ƕôصġ
׺̾͸˵Ҷ˽鱦һЩӲ͵ֻ͹ŶֻǾͽֻСиĲ֣߰˲֣˻Ա·棬Ȼ·ڳĵģڳţͷǰҲġȵ˺أ˰ȫĵطٽֻŪСĵƴӳһˡ
СһЩ鱦ʯʲôľװڿں졢۱档
оڳһЩڲ㣬װȥ
ڳӵ̥ŵġ
ҪĻװһϵͳװãԷ⣬Թصʱ򣬻϶ᱻɻء
˵ͷʣ˵ҶǸȥСҲʹˣ
ţ˶Գķ֡
⼼ǲ˵һ䣬תͷԸţ֪ͨһ
Ͼ仰ʲô˼΢Цŵͷ̧һۺӣףᰲȥġ

1475

ڶգ峿
̺ʱ򣬳ңĻץ·ͷĶͷĹ⡣
СĵңҴҴǣȥϴ󣬵¥³緹
̺ˣ˶еıֽߺһ˵ҷЧصװ޹ģ
ǹˣȻңһ˳ʱ򣬳̺۾ģʲôﲻ֪̺طĳңᷢʲô£˵⻰٩̺ġ
ˬģȻ
̺ɫ˹ȥ£˵֮ǰsԺѧүӸģ⻹ͷһס˽
Ƴһۣû˵
常Թˣ
ûⲻǵҳԷ
̺Цˣ˹ȥΣڲǰ
ûʲôʳԵĹأһ߳ԷһһЩ顣
˵һЩͻȻһ䣺ҶǸ˸鷳ˣ
ӱ̺ȥеһ˵Ҳ鷳ɡ
⻰üͷ΢壬鷳
˵˶ӱ
̺̾˿˵常˵زĸ׻ţ㣬Ҫɱ㣬ô
ɫ΢΢һͣе꣬ò˵һ䣬Ǿ˵꣬ɬЦ˵ҪĻţҪҵ֮á
ҵĸţҲ֪ô˷Ҷġ
˳̺Ļ̺ĸڷҶҲ˵Ҷҳ̺鷳ȫΪĸ
ü֪˵ʲôȴ̧̺ͷЦЦ˵ԣ룬Һˡ
üͷøˣҪ˵ž¥ˣһ½زҲ¥ˡ
Сңأ
˯̺һЦ˵
緹ʹæ˽ڳ̺ߵ˵˼䡣Ϳ̺
̧ͷԼ˵常еȥһ¡
ţȥɡ
Լ鷿̺ϣЩͷ۵̫Ѩǳ̾үǱߴϢ⼸գӱһֱ뷨跨ҪҽԺҪٶӱ֣̾ү˸ˡ
̺̾˿ĦϵĽָһ䣺үǱأ
ĿǰûСλ˿լϢҲЩΪˣҲ֪ôƺӱ

1476 

ھӱʵ̫ӦˣԼµġ˵һˣ֪ôࡣ
ǣô˵̺ӱӣʲôԹޣҲӦóų̺ʱ̺ŶƨĺӶʲôǸӱʲôĶԹ׵ĽֵһزҲʵ̫
˵ˣ֮ʲôԹҲӦǣô˰ǣ̺ǣңе˵̫ȥˡ
Щֻ˵˵̺ӵģЩ˵ǵó̺졣
˶עլǱ߰ɡ̺˵
̺ôģֻҪӱƺͳԶǱߣӱ޷֣ôӱһ
̺Ҳһֱġ
ͷԸȥ
̺˷䣬ңԾ˯
ڴ£ųң˯˵İ꣬ԭҲƽȵһһɢˡ
ʲôҶỤȫ
㰲ĺߡ

ӱڲϣ죬ϵ˹ȥ飬εʱεǰ顣
εܻж飬εҹִөε˴緽ǧߣεˡεĶһദΡ
ӱƻμ˵ٷޣʢִݵʱμһֱûлУΪżȴ˼ʱ
μ˵˵ӱȴ顣
ӱЩֲʵξÿһʱ򶼾û̵̻ġ
һʱ򣬻ʿˣǸӱƻҩġ
ǲɽһֱúܡ
ʿҩȻ˵Σȫ̶г̾үŵıڿŵģϷ˼װʿӱƶ֡
Щʿתȥˡ
ȵ˵Σʿ룬ӱƾЩˣ˯ˡ
˯Уƺμ˹һΣҲûѹ
̾ү֪Ϣʱ򣬴߱ɫãǳ
ô£
ڳ̾үǰӱ߱ıڣȫʹͷҲǺܴܵģôˣȻ˿ӣ
ôӵĻ֪
үûκο˳ֹҲǸĴܣǳգԷȻôĽƻȻ֪ʱķˡ¸ôٽ
̾үüͷ˼һͷԸȥҷҽ

1477

̾үģҽԺߣӱסһӣһҲ߳Ҫӱ죬һֱзҶҪǳ̾үؾͲˣԷᡣ
˵һˣһֻӬҲɽ
ӱƵĳʳӣȫעţԲκεĴǡھͳ⣡
ӱˣ
̾ү˰죬û뷨ҽרżһ£ʲôûע⵽ġ
ڳ̺Ǳߡ
̾үĥһ£Ǹ˳̺
ңո𴲣̺¥緹ӵ˳̾үĵ绰
塣
ˡ
̺۾΢΢һ£ˣ
Ѹٿ˾ʹģլǱûκ⣬ӱǱҲû£ѵǳ̺ΨǱߣ
̾ү˵ӱƳˣһʱ䣬̺˵ϲҲ֪ʲô飬ֻǳңȴü֮Ⱦһ˿ˡ
̺ܵ˳ңĵĿ⣬ЦЦ˳ȥ
Ǹ
Ĵ塣̺ߵԺһԵϣ̾˿˵ҽǱ߲ʲô𣿡
ûС̾ү˵ҲЩͷۣ˰̫Ѩ˵ģһϢҾ֪ͨ㡣
˵̾үЩԥʣǡҪҪ
̺룬˵ȥġ
̾ү˵ͷá
˵绰֮󣬳̺һҽԺ棬ʳû⣬ӴԱҲû⣬ѹأô⣿
ܿģˡ
ԭӱƴǸʿ⡣
ʿӱƴ뵱м************һ־綾******֮󣬻ϸ֯ȱҲ˵ᵼϢ״̬
رǸŨȵġ******2-3֮ɺֹͣж
˵һ˾Ϳɱ500ˡ
ʵʱȵĻʵܾȻӱƵģֻǸʱӱ˯֮УǶ⣬ûκε졣
ӱƾô˯뿪
ʿ֮ǰҲһֱӱƴ룬ûгֹκε⣬ʿؾͱӱͨˣصñȽԣѡ
ԣҲ˵ӱͼƻһУȴѡ
ңӱؾ͵ˣ֪үӲãԣͨ˰ָҽԺĻʿסһҽԺ֡

1478 һ

ԡ
̺ȻӱѾһеĲ˭õأ
ʿҩǰչ涨ֻ̲ǣǸʿν衢Ķȥģ
˵ؾͽЩ׼÷ҽԺ
̺ĦһϵĶԽ䣬ôԭƻȥҳүӣ
ֻߡ
̺Ȼһ£̴ˣ
֮ǰӱϳ̴ˣΪʲô̺ΪΪ˿?˹գ̴˻ΣУȻӱ̴ͨΣ
ԡӱĿǳ̺Ψ
ӱһеİź׼ôӱȻǶԳָ̼ƣΪλƶĻҲҵԼģ˵ĵ֡
ҳ̺ΨҪĶ
̺Ħһ½ָ͸̾ү˵绰һҪó̺ΨȻ˵̺ΨųһҲģ۳̺ΨҪʲô塣
ֻһЩ˵ģӱĵġ
Ͼ̺ΨƻթһܻһЩҩӱҪó̺ΨǱȻ̺Ψܶôֻǲ֪ʱ᲻ᱻãͷ̺Ψˡ
̾үӦˣ˿ó̺Ψ
̺ߣͼң쳤˲߿˾ͶװһҲûע⵽Ƶģ
̺ɵЦߵô˲ӳһض
ûа
û𣿡
ңЦûС˵ţɬشͷ
̺Եòˣùʪë˲ְ֣ͣǣȥͷɢ
죬ûʲô̫Ժ˺ܶ໨ľҲ졣
˼Ȧߵٻ¡
ңļϣͷ޻ЦˣǰѧУҲٻܡ
̺üͷһͷţ԰ǰϲٻ濴飬ҾԱ㡣
ңЦˡ
Ҽǵ˵ģϲԺסķǽڵɽٻܣҪй𻨣Բԣ
ң̧ͷЦӯӯؿ˵ţлУҪϺЦЦҲģϲ
̺ظ˸ĳ˵ã㡣§˻ҪһܴܴԺӣһȵԺ˺ӣŮӣôҾͽһһƣ£ȵ޵ʱóȡ

1479

ңͳɤڶͬɽȪţǰöһŽסķӻʲô뵽ǵĺԺˣĳ۵Цݣշơ
ţòã
š
̺⻰߷һЦУͷޱߣ˵ǵı᲻Ѿˣ
ңգգۣ˼˼룬͵طӦһͨ죬ߵһ£Ҳ֪~
Ц
˼䣬̺˵ذȥҡĸȥˡ
ңæ̧ͷϸϸؿ˿̺ϵı飬ղž;ó̺Ž˵绰ʱϱ鲻̫ãʱ˳̺˵ﲻЩ
ָ̧˸̺üͷ̫ѹˡ
š̺ס֣Ħģ˫˵ңң㡭ҪҪ常һزҪ常ȥwУҲԻؼңҲܾû尢˰ɡ
ң룬ʣأ
˵ղų̺˵Ҫذֵ飬΢΢𣬳ңǾߣܾùֵֹġ
еĲŨˡ
룬Ǻö첻Ÿһʱ⣬ºˣҪˡ
Խ룬ţмСԹģ
̺ˣ᲻׵ģҲǲᣬͬʱ̲סͷҺܿͻ
ʵ̺Ҳûңһȥ֣ӱȻڰֵңûв´ĻӱҪ̺ΨȳģôʱңİΣͶһΣա
ߣȥһӱʲôĻȥӱɡ
̺ǲóңΪǵģҪȥ˰֣£ңȻǻᵣĲѵģʱҪٳ֮ǰ飬Ҫӱ·ԳңֵĻ̺ðա
ԣ̺óңزһߣӱΣҲõ
ңҲ֪̺£ԣǸزһ𡭡ң룬ǲˣϾѾӦĽ꣬Ҫһͬȥ׹ġ
ȻӦ˾Ҫǳңһֱе׼
ԣң͸̺˵¡
¶ˡ̺ͷ˵Ҳ֪ңӣûзԡ

1480 

ң°ڣͷ˵ҵһؼȥҰ裬òã
˵žЩ
ʵճңصӣû֮ǰ͸̺play붼룡ҪɶһѾӾͰߵȥˡ
ɡ
ɳңϲ̺ԣ߸ԼµĹ
Ҳϣܹó̺ȥһĸĸϣĸĸ˶ϲ̺
뷨Ǻ֮ǰһ
̺˴Цˣ˵áҲԣıܵ
ʱȥ˺ǣָӱ˻ٳңʱҪóңļвңأô죿
̺᲻óңżϻ
ңȥֻ鶼ˣҲͲʲô鷳ˣ͸ùȥ̸ְֳ̰һ̸ˡ
ңЦеģʣʲôʱߣ
ɡ̺˵
ң˵ͷ˵ҾǸʱYС
ԣ̺һۣЦˣȥ
ţ󷽷صͷˡ
ԡ
˵̺꣬ĥһ£ͷԳң˵㲻ǵıˡ
G
ȻǲӦüʮﳤͤͱϸô
ôһӾͻȻԾ⣿
еܰү
O(st)o
˵˵ʲôң̲סһ䡣ؼǣһ䣬Ҳ֪˵ʲôˡ
̺Цȴظң˵㿴ǲǻвܵʱ裿ƾڸңҪú˵һ˵Ƶġ
ң(o)
˵
ĬĬصͷСָ˰죬ңֺô¶
ô֪ģ
ңС飬̺ôῴʲôʱҶ֪һ죬ұȥҽҵģˣ
ң(|||)
ôʷԵ飬Ȼ֪
ͷһʱ򡭡
ң΢΢ƫԴô¶ԡľȫ֪
ʱˣ棬֪ľУ
ָ̺㣬˵ϸ㲻7أ⼸ڡ
ңѾһ仰Ҳ˵ˣͷϸ㲻þܿѾðˡ
̺ŴЦˣ̲סĴǣյ˵ңǽƶڻеġ

1481

ң(|||)
⣡ģˣƣǣУڣУģ
๸ˣ
WuliСӱźѽһƿ˳ɭôܻȥˡ
滹ɭⶺĻܣСĶ̥
㡪
ɭ
O(RڨQ)O
̫ˣ
໡ҲҪˣ
Զز½˳̺˵Ļ˶һ£ǰɣôͰңˣ
زһĲ죬̫ٶ˰ɣ
ͬʱҲΪңͳ̺е˵ġ
½Ҳ⣬ȴôĪć壬Ϊǵٶôأ
ĬĬתͷһߵزú̿ãǵĶӻúþòء
̺ûϵˣЩ˼˿ԲģҶء
زһˣ̲סЦ˵ѹСң˵߸ˣԭǲŵģˣ
ɲ
ûңһ̵̹ˣǵһ䣬޲òϷַˡ
̺кЦҪ׷ǰȥ˸ղŸң˵飬½ز˵ˡ
ҪĽȥ׹زתתӣתͷ½˵㲻ǸոƳһˮ𣿾Ľ԰ɣҲȥλӰۡ
ز˵ģ½һ᲻ᷴԵģ˵ʲô
̺ԣʣˮʲô֣
Aeger_Amore
̺Ȼ˼˼תͷ½һЦ֪ⶨȻ½ΪزˮֻĽԡ
ȻǲǾ͵Ρ
̺Цˣزء
ţôһãоǲģ
ݣ̺ȥ˵Ҫذֵ顣
һüһҪߣϱأһ
껪ҹҪȥ׹һˡ̺ĸҪŵңûʲôϵҲѾýˡ
⻰Ҳ˵ЩС³̺ãûȫ׼ҲͰ׻ˡ
˵ˣҸǰˣžķϽȥϱɣ
ԼǰûܺúңϾҪߣС֮أҪֿüգȻǲģϽȥú˵ȥ
̺Ȼ˼ģЦŵͷתȥˡ

1482 ޾ϸ

̺ݵʱ򣬺һ£תȥ鷿
ƽǱûʲô춯
ûκ쳣
̺΢΢üܾʲôᷢƵġ
ٷģǰգǸոýȥһƽɽ𣿡
ǰգ̺ýȥһƽɽ⹫ȥһЩҩƷҪȥ⹫Ѱ⹫Ρ
֮˵⹫ҪֻҪûʲôϵĴĻûʲôġ
̺룬ԼÿһЩص֣סӱƽɽȥǳ̺ӱ⹫棬⹫ӣӱͻȻȥ⹫󱯴ϲģӰӡ

̺΢΢üӱƵ飬ǵø⹫֪һģǸθ⹫˵أ
̺֪ô˵ˣԼѿزǸȣԼһôʲͻ⹫ܡ
ţ΢΢ǷǷ٣ҹϢ˵ǸҪһ档
̺ˣǰɸ?
ʱðƼҴСʱǸϣ̺ǵõʱǸֶӰصͦȤġ
ҹóڲٿعƱڽڷǾͨԣ̺ͽڰ֣ڳϼܲ
˵Ҫʲô£
ҡҡͷ˵ҹˣǸƺֻ˵Ҫɡ
ɣ
ֻ̺²ɣһʱ
ʱ½˹ּ壬һ͵˳ӱȥ飬̺Ÿ֪Ȼʲôµġ
̺룬˵һ°ɡ
ǡ
˵Щ̺αϣǿȥûзļƣָϰԵظ˴ŵĽָ˼һǿᣬ˵Ҽֺõģңң
ƺһ㣬˵׹Ǳǰãʲô
ǿͷǣˣ
ȥѽ
ܿ죬ͽˡ
ȥ׹ҪעǱߵƽԹˣʱ˶֪Ӽѣ׸ðȻ죬Ǳ̫õĿյŵʱϷɹ˪
̺˼ǰģԼ뵽ȫԸ˽޾ϸʳϰߵϢ˵˸飬ýͬʱҲϽļ
һҲ̾Ȼλٷ˹

1483

˵һЩ̺룬ӦöѾԸˣ΢
ݣֿ˽˵ŵθҩθ̫ãܵʱˮ
˵ͷ
ų̺תȥˣĬĬصͷһԼϵСͷһѣղǼٻۣƺǵòƵġ
оΪһҳְĽĬĬһԼĿڣĺôƣ
ݣͿңɳϵĽָ֪ЩʲôϵЦȴ۵ġ
ϵЦݣ̺;һ裬ɢе
ǰȥ˻죬һۣȴûѡ
ʲô
롭ңתתӣһЦ˵㣡
ôأ
԰~Цٻ⡣
̺գ˿ңңһ£˵ңңСڿڴҲߵﶼԴˡ
ҪŪô죿
ģһ㴧ڿڴŵúúõġŪˣҲҵ㡣˵ţգ㿴βҵ𣿡
ң̧
ȥĶ죬ΪһЩ⣬ҰŪˣ㿴Һܿҵˣ𣿡
ǡΪʲô⣿ңų̺۾ʵ
̺ɫȴӳӣһʱתЦĴꡣ
ԸóңЩʹ飬Ըܡ
̺ңκ˼ʱ䡣
ңûӦأֻԼĴסˣһʱԵϢ
׵߻صģңЩãȻôһӾͽģʽˣ
ã˸⡣
ȻȻңͯЬû˼ˡ
СӣҪ飬顪ٱǣզģСӶţΪǱԣʲô֣СӣӾԵģҪȻ֣˵ˣԼѡˣҿСӣûˣӡ
ȵң˯ˣ̺˫һ
һЦȥ˻ֽ軭˯ŵģһֻСè䣬ƽȣİ꣬ž˾ƽ
ıħƽ
ţ˴ϵĶͣš

1484 ͷһܴ

ܿģ̺ͻ֮һһĹ£ԿһŮڴϣ˯ȻòǣԸоεʲô۵Ц
á
˿˾;Ķ
ֻͬģ̺Ҳδңòĺϸ
̺Ƭ΢ȥˡҪȥ׹Ҫذ֣ңиĽڣɲġ
ĳɭV죬Ҫȥ׹ˣôأ[ͼƬ]
һȺѸֳ
ͷҵС໰ɳˣɭֱӸȥɣ
СջãӴӴ~~~һԹ
ӿһҺʳ¯ģ֮ǰġ
ŮˣͷƱĺޣ
ҲҪͰ԰԰úͷĳ࣬оƺҲܿóһЩɡ
С誣Ӱ۴ҲҪСȥ׹
껪ҵĹٷվϣὫг̷ģֻҪע껪ҵķ˿ῴ
ǣ˾¶
ǣˡ
ңͷƱ԰Ӱ۴Сչ˷ͷġ
Ȼ治ٸ͵ģó̺ҪŻˡ
⻹ͷһܴء
ɣĪҪƵطӦ˰ɡ
()
ңʱѾˡң־ģһ綼ûȥǿ϶֪Լڸˡ
Ӵ˰
ѩҩnѩ
ǰ
ܣ϶ƽ˵仰ִܱᣬܾͱˡ
ңõʱԼᱻֱӶĳ
ܡ
ˡ
ʱץȥܾͰӷˣ
ԡ¶а취ô
ľУ
ȫľУ
̫ľУ
ڳңһʱ򣬳̺Ų̽ˣеĲ̣ؽڴͷ˰ɡ
ңλʼٸˣ죬ûɶɫǡǻûֵסʳջ󣬵˵ͷ
̺ῴЩС飬Цˣգù࣬ιࡣ
ȵ̺࣬΢Ħһ
ң;һЩԭųȥ䣬һ춼е̫ãһԼı̺˸ɾȻ˯ȥˣ뵽زǹ֪ˣĬĬջҪȥȡ
ǲҪȥˡ

1485

ңģ͹ȥų̺ˡ
̺ؿеƽ壬ƺڿһʼ
˵˧
⻰ǰ٣㿴ʱרע͸صϢ·˰Բ꣬ڰ̲סҪߡ
òϵģƺӲͷһ۵֣ȴ̫ڸ߰ҲñԴбӵĸоƺ߸ϣǾ֮ϵġ
ǣ͸һ˿ůˡ
ң°֪ͣʲôתתӣһСȥһһա
תͷԼһ˿㵵ı飬ƤЦ
̺Ҳ̲סЦ˹ԼĻˣ
ң˻νѾӣ˵ûа
̺Ĵ
ûһңĵش˸Ƿڳ̺Ļ֪ľͱ۾Ҳ֪ǲô̺ڵˡ
̺ͷʧЦС̰˯Сè
ʱ򣬳̺ǣųң¥һͬң;ˣûӣȫ˯ˣɲ;
ǣңزȥ԰ˣǣң˵ǹ԰ӣȴزȥͷģó̺½ţ˵Ҫز˵Ļء
˵Ůӳȥˣ̺εʧЦȻˣ֪ġ
̧ͷԸ˽Űɣ̫ˣʱˡ
ڱϣһ۳̺û˵ģֻǶһ˵ǵزˣһ
˵¥ȥϢˡ
Ǳ߳ңز߳˱Ĵţ徲ҲмǶһξ룬Ǻܽ
ܶһЩľģȵЩֲҹҲˬ˲١
һܴص㣬Ǿӡ
ڱ̺رģŪһЩòϣóңҧˣͷͲ˵ˡ
ⲻңͱҧ˺üڣңҲû⣬زһ߹ţһš
˵ҪYУ
ţ԰ңͷ
زЦ˵˵λܰԹء
Թ
ңգգ۾ؿزô֪İ

1486

زЦˣóֻ㿪˳̺緢΢ң˵λܵ˵ˣȫµ˶֪ˡ
زʵʶҪóңŬȥһеģңزң˵Ľһֱ΢ôĽӱˡ
ȻϣĽǲóңΪȥʱʹ࣬زиĿԾĽ겻ԸóңԸóң̺
ԣز֣ⷽܲóңһЩ
̺΢ÿһңйأң΢עһµĻͻῴԼǰ΢
ز֪Լ΢ЩðգǣԵĻô֪أ
ңҲԼ˺Ľꡣ
زһˣΪң̺ѣԣᾡԼȥסѣˡ
ǺǣԲλ
뷨Ǹ˸ʮʮ
ң΢ϵݣ۵Ц

ֿ̧̺˿ֱ½˵߰ɣȥǴˡҪȥѼĸץ
˾ȥˣҲϱڣôһͬȥˡ
Ҹززʱȥһ׹ġ
̺½΢Цһ£֪½ڸ˵ʱǻȥ׹չ˳ң˵޷Ҫ常˵׼ǸʱѾ׹ˡߣĽߵҲмˡ
˵ģǸղķ˹Ͳ
½֮ǰز˵飬˵ǵһȥϹʱ𣿡
š
Ҳǵȥˣʱزز˵ھưճ֮ˣĽǡ½˵ſһ۳̺ززóң˵ģ㵽ʱԴף˳ң
̺΢΢һ۾飬Ȼû׷ʳңܾ÷ʲôԭ
Դ׵Ļ
̺ʧЦҡҡͷǵԼڵԼԴףô죿
½˵ԣҸززˣҪ㲻̫ģǾȥ׹ųң˵ˣǻҪ̸һ̸ˮ顣
ǻǶ常ɣõʱ常˵ˡ
̺٩һ䣬½Ц
ңңǶҲ̫ģ
ʲôҪǰæģ˵
á

1487 ֱ׳

ʵ̺Ҳ½ΪҪ˵½ܵĽѾԳң˺øУСһЩ
˵飬̺Ħһ¶Խ䣬û뵽꾹Ҳò˵ĽȻľסɹȥ̽˶ûܲ
Ľ껹е
ȻԼûȨ
̺룬ͽ¶ʱѹˡ
ΪıǹԾúܡ
Ҫǲϲ㣬ǽɽɽǰƤһµġ
ԣ̺һҲȥ׹ĽΡ
ǰ˼͹ˡ
֪ңǰ治Զ̺ͼӿ˽Ų
ܿ죬Ϳ˳ңزˣŮӲ֪˵ʲôЦúǿġ
Ųңתͷȥ
һ۾Ϳ˳̺֣վ·£¶һεЦݣߵ˸ǰȴ̧̧°ͣû˵
زЦס½֣½˵Ѱء
ǸϽȥɡ
߳һξˣңһ۳̺˵˵͵͵ҵĻ񣿡
ţ㿴ˣ̺Ӧزİɡ
Ҳȸҿȴ˿ҳԴˣ죬˵ǳԴףʵǡ
̺̲סЦֽ˻Ц̫»ˣֻķЦš
ʵǡ
ʵ̫ɰˣ
ı̫ɰˣ
ԴҲԵôֱ׳أ
Ǵȥ㣬òãǶֻܿƬеԭġ̺غ
ңʵҲǾҪˣֻڿ˳̺΢֪ΪξҪҪԼ
˰ʱ޿̵ģôģƺһʼûб
һ֮еʱôЩܳҵģ硪ӡ
ѽ
̺æʣôˣСŸ첲ԼͲµô£ҧˣ
ɭر죬̺Щųʱ򾹽¶ˣ֪ӦôϷҺ
ʵ¶Ҳûʲôģֻǳ̺뷨ǣóң΢еˣǾĲԡ
ӹɵġ
ң̧˿̺ĸ첲ʲô˵ңңСʱҧ˶ôģЦˡ

1488 

Six_GodҪûеĻֱÿˮͿȥ˵̧꣬ͼЦЦؿԼһӵʱ䣬ң͵ؾ˳̺Ҫʲôˡ
ɵþȻ͸Ųؾͺ
ų̺Щ߳ŭˣŸ첲˵ͿͿеҪƹˤļơ
̺ͷ·ƵĹ⣬ڱҧĵطһ¡
ңԴʱ˿̾ô仰ϵڴţȻÿˮͿˣŶҪҪôֱӣͥڵľôͿˣ
ţؿɵ㶵վ֪ʲôӦ
ӵĺʢŵĺõ塣
Ȼôʢˣôþܾأ̺Ŵ˵
ң(o)
ðɣ
ÿζԼ˵ĸоʵڲҪ̫Ⱑ
ӡ
Ҫ˻
С񣬳̺ôῴأЦЦһգ˵ˣˣǻȥɣҪιˡ
ô˵ң͵ͷ
§˱˷䣬̺ͽǷ
ң˿һǳǳЦݣǰ˷ͿǰһҲǻĻ
̺ע⵽ĶһЦӺ汧סеǷ컭ģǳң֮ǰʱģ
ȻһЩСı飬۾͸ĻĹ⣬Ĵ
ϲ𣿡
šתͷЦӯӯģҺϲ
̺Ҳ˴ǡ
˵˻ϴ裬ϴ̺ڴߣ֣ңԹԵǰȥ
Щطҧˣ˵ţӴͷҩ
ңȣ˳̺Ĵϣ㿴ҧ˺üڣˣ˵⻰ʱȶ˶Ծض
̺˴ϲңģͷҩ࣬ظͿϣһ˵ţҲãղųŵʱ˸ĨϷҺˡ
ң˵ĴרעظͿҩĶǱײһµĸо
֪ΪΣֻñͷһᣬ
ô󣿡
ʱ̧ͷԼ˵ҵıȻǽġ

1489

ң֪˵ʲôˣֻ˽Ļ
̺Цˣıһֻֽҩŵһȥ

ҡҡͷ
˯̫ˣҸ㳪òã
šңļͷȴûж
̺˴ϣ˱ӡ
һԣ̺ƣֻǱһֻĸıںС˯Ƶģһӡ
ңݸԺҪbabyһǸ~ͷںҹ֮УеЦ˸ǡ
ǿòã˵ţЦ⡣
ң˼һ£ΪǴײ˰оеģҪʮ»̥ģ
úúã˵ţĶӡ
ңЦƿ֣~
Цһ˯ˡ
ڶ֮󣬳ңĽ˸绰˵ԼYУĽ˵ͷ˵ʱ
Թ緹һѳԿ׸̺
ǰװĳӣȥ档
̺תͷš
һЦ˵Ѿ͵֣ıܲȥԿõ˳ֲ
̺˵ͷãл
Ըۣ˵
̺ص˵ͷ
ңزһ̺ǣųң뿪ǰ
·ϣ̺ųң߶߶ģ׹ҪԼһ˳ȥ֪𣿡
š
ҪȥĻͽϽ̺˵УҪ̫кģ˵ʲôҲ̫ע֪𣿱ʱ˶֪
ң̧ͷһۣ˵ôᱻ˸ˣɼ̺ӣû
С
ңգգ۾ÆŶ~
ɴֱſĻװ˯ˡ
̺ͷֺЦҡҡͷǸС쵰
㰡㣬ҵİɡ̺ţ˸գС쵰
ң۾ߺһŲأ
̾˿ϣܹɡ
ܿģ͵˻ȥ˵Ǽ̺ųң˻ڵ̲꣬ͺǿĬĬվڱϱˣðɣʵĬĬ¹
̲Сģң˿һ䣺ôûգ
̺ʣգ
ǸԵģ

1490

⻰̺˫ٿһ
յĴ˵汾һ汾ͼϸսʿһ㣬˼Ǵ߰ɡ
л˰Ҹ
ңô˵̺˼һȥ֣̺Ҳ֪ģңȥ֣ܻʲôΣգǲģ»óңʲô⣬ԸΪǡ
ңңһᶼǣֻҪǾ˵ģͲıġ
ңô˵ԥһ£ӣ֪˵ʲô
̺ȻЦһ˵ǵһոԣòã˵ţס֣Ħš
ţá
ܿģ͸ȥˡ
ңų̺һͬȥ죬촦ڲԶԽǰߣԽ·ľôĶ̡
ңĲ͸һЩ
ţɴͲҪȥ׹˰ɣһȥְɣ
ɡ
һذˣҪԹԵģԹԳԷԹ˯ԹԵģǵң֪𣿡̺վס˽ţתס˫֣ޱ˵š
ңͷ죬ԴһɿطɹûйԹԵģǲǾͻӰַɻٿ̧ͷ˵
š̺һЦݣɻƨƨ
ңҧŴЦ
˶Цˡ
ңƳ̺֣ȥɣҵ
š
ңɿ֣˰촦ô˵Ĳᣬ룬ССģĿڴ
ĻͿȥĺˡ
̺˰ת΢ЦŻ˻֣ȥңתˣ̺ԸڳңߵĽ˸ƣͷ
ֿ̺һֱӰûȺ֮Уתˡ
߳һξ룬Ļеתͷֳңû뿪վڰڣճյԼ
̺һˡ
ңһԼתˣƺЩţܿ¶˽εЦݣԼ˻֣Ͻȥ׼ǻ
տһõЦݣ֮ͬһģıܹЦݡ
һֱһֱЦݡ
ֻ̺ӿ˼֣ᶯ˶
óֻ绰
ңվֻˣæ˳ǳ̺ģЩȻ̧ͷƺЩ̫Ϊ绰
̺Ͷ˻еֻƺ˵
ңؽ

1491 ǰ

֮䣬Ļﴫ˾
˵
֪
֪Ҫ׼ǻʱˡ
֪ղжôᣬԣһֱȥʱ䡣
֪ʱ˿̣ֻʣһ
Ķ
̺󲽵س
Ĵһ㣬ңҲСܹȥֻֻеĻͣΪǾӦҪճһһԡ
ʱ򣬳ң֪޷סԼġ
޷ԼҪһ
ҪĻһһҲá
ţǼӿ˽Ų
ԭȺ̵ܶ·̣֪Ϊ˵ģЩоҪþòܵǰܴƵġ
Ǹ˵ǳ̺סˡ
ڵĹԱס̺㶵Ƴһ۹Աǿ;Ͻˡ
̺󲽵˳һ죬ͽ§˻С쵰ǲ̾һ
ôܻˣôƤô򡣡
ǰҲġң̧ͷЦ˵
̧̺°ͣӡǣҪסϢζһ㣬ĴϣԼӡԵԼȨҪҪҪҪ˱ᡣ
ңͷ˫ĲϣֵĻƺԶȥؼƺʣˣֻʣղˡ
ãʾǻĹ㲥
̺ɿĴڻرţҪǶ뻳һ㣬ĦͷҺܿͻ
ˣȥǰȥĵطɣеĵطòãң˵ҲԸԸʧĹ
̺ع˴á
ֻҪȥĵطҶ㡣
ǷҶԸ⡣
Ĺ㲥һ𣬳ңһ۴ĻʾϢȻһЦ߰ɣʱ䡣
š
ȴûж
ң˽ż⣬ĴӡԼӡǣЦ䣬һġ
˳̺ңû뿪Ż㲥͵ϢĻʾϢʾ̺ĺѾ׼ˡ
򴽣Ȼ˽һ䣺ɻᰲȫɣȫ½𣿡
һ£漴˵ٷ˷İɣٲµġ

1492

𣿡
Ȼǿ;н䡣ǻ˰֣үһһаŵģٷ˱ģ˵ţ̧ͷ˿ʾʱ䣬˵ٷˣȥyаɡ
ң⻰ֻǵ˵ͷû˵ʲôŽһͬ뿪˻
syоܽһͻصyС
Ľؾ͵ˣңˣӭȥ
۲ۣĴһЦݡ
ңҡҡͷ˵á
վһԿţû֨
Ľ꿴һ۽ĽĿڽϣң˵ҵġ
Ľ΢΢һЦͷҲµӦǳ̺ˣųңݡ
ԭĽǴȥӳңģĽڱ
СǱˣ
ңǵôҪʼȥĿȫˣҲ֪ܲ˳̫䵭˵úǱɽУ˵òе߰ǲˡңᱻᣬֲмڽ͵ˣˣƳһ۾ˡ
еðң͸ĵģڸð״̬£ɤ״̬ҲŴۿۡ
Ѿȥҽˣģ
ңЩģĽ״˵ȵһڽĿȥ׹ɡƺЩԥĽһЦ˵Ҫǲ㣬ҲġҶ֪ģͱȽģ㿴ţҲһЩ
ңĽô˵͵˵ͷʣʲôʱ㣿
磬ҸСߡ
ȥҿ
Ľ갴ס˳ңļ˵㻹Ϣһ°ɣջҲˡ˵꣬Ľ͸ң˵Ҫȥˡ
˹ңĽղķ˹ϸؿ⼸г̣ȻԼģ˵ġ
ڶ죬ңͻ˹ң˵֮ǰƼľѾ΢ϹְԱˡңһۣ¶ȻУԸ¶Ůǡ
һЦʦ鶼˳ˡ
ֿ˿誵г̣ȥ㡶Ǽ̳ߡ⣬ǼԣһǸո̸ģһĿͨ档
ȻǱΣ֪׼ԪĵӰһ糣
ң˵ͷͽйˡ

1493

ôõ𣿡
ſ֣˵ͷ˵ġ̫״Ⱦ
ң⻰Ӱ칫˳ߵǰһĶͷ˵ĸð϶ָ̰ðŲᴫȾأҸǰ֣װ䰡Ͻժˣ
ժ˿֣ٺЦˣҲ
ңϵֽݸϽˣСȥĸðҩˣɤʹʹ᲻ţ
һһڵغţû£ۡǰҲûй
˵ǰʼֵʱ򣬻ȥһЩֵݳ鳪ʱðˣǷθˣǸʱܼұ֤Ȼô覴ãϸġʱ䳤ˣ輼ҲԽԽˣʲôҲס
ǰǰ¶ң˵˰ҪһˣҲԸñἰʱݶ򳪣ϣἰʱ򣬵һǡһ֣ǣһԱ˵費ף
ңĻ鼤
˵ʵϲ֡˵ݣԱǶֻȤʱңô˵֪Լ˼ӵĻϲ
ɵþԼѾ뿪Ľ㣬ֵļ֣ѧϰ֡
ųңһģһһεؾóң㡣
ңСĽ׼˷ˮȣ
ʱ򣬳ңĽһͬȥhСصzʡң͸оУzʡˣȻĶеġ
ݲ¥14¥͵
ңǰȥĿݴкãľmissg
ţȥǺЦң֣û뵽missg˵֡
ңСȥױ׼һ£졣
СǸȵģǹҵʱ򣬴Ҹ˵ģקҪң˵⻰ʱЩգЩεӣ˽²֪˵ٴΣԲġи԰ɣǸĳģϲֳ̫ˡ
ŵ⻰ЦǺǵģ˶Ů˵ˣи䷶
ңһЦ˵ɲŵҪСšˣ˵ҽѵ

1494

ңصŵ˵ЩģΪ֪ӣ˲һ֪˵͵ȸŵԤ롣֮Ҫʲô£ŵҲͻ
ҪĻǣûǸʱܸܲĿʺͻȣʱôȣ˼Ҷ˵Ǹܲ÷˵ûǡûʱô˼ȥúѧѧ罻ٳɣ
ңǺĵġ
˵ЩңŵϾǻص˼磬ȻҪ׽һЩġ
ˣңͻϢȥˡ
ޣңһӾϴΡŸ衷ɱϵ飬ޣңЩ̫Цݵġ
ã𣿡崺Цݣϴμ棬ͺύû뵽һֱæҲû΢ûϵϡ˵⻰ʱǿϧı顣
ңǺ˼īߺڣҲŲǹҵ˸ӽء
ô룬ҲЦݣ˵ڰðˣϢˣ˵Ҫ
û˵꣬˵ȥɣǹеӣ˭˶˶ô
ң޷ֻýӭϢҡ
ϣزŪϵļ
޿첽ǰȥǻ˵ãǵޣҲᵯǸѧҲոѧǫ˵ѧţʱݳϱݡ
ǫ˵ľˡ
ңĬĬط˸ۣСʮ˰գȥ˺ôͨ
ûش𣬼Ūҡ
ңȥЦЦ˵ðˣɤе㲻Ҳ»ᴫȾˡ
û뵽ô䵭ϴμ;˺ܸˣ㣬ЦЦ˵ǿɵöעⰡ
˵ž޵ľ˹ˡ
ң뿪ıӰ˿ˡ
㣬ܲϲ
ң˵ϴε飬ֻ˵Ķ֣ȻϲֵĺõĻôԳΪפαȻҲǱųפαģǾǶˡ
˵ͷ˵ģ񡣡˵޲Ķֵ˼
ңбһӴô©
ϲ

1495 ˣ

˵ЩңùСֻһűżƬȻ󷢵΢ȥ
СͯЬVǵɧսĿڴ[ͼƬ]
֮ûã׼ǳˡ
ܿͿʼ㣬ֳмλļα»дԼ100ֳڡ
˿ǶԽ棬˶Zʡ̨вСġ
λαΪӣ˴죬ʱĸȡõʤ࣬ʤһҪܳͷ
ÿһֶһĿ龭ѡѡءѡ֣ÿζءѡ̨αбƴһֱƴܱɳսļʻǺܴġ
˳˺ıݡ
㣬ңʹȥסľƵꡣ
ȥ·ϣңĵƹ⣬˳̺
̺˷ɻ֮˶ţҪˣ˰֮Ҳ˵绰ƽȻ֪ĸȥˣӦûæ̲ס졣


ңһ£ǳ̺ģԭϾͷˣˣ
šңɵؿαϡ
˵ȥHˣҪYлȥƵꣿ̺˵ŻȥȥģʱӳԲʱγˡ
İɣȥƵꡣ
̺˵ͷ~
ʲô
ҸոմǱ߻ȥ˾ᡣ̺ʱ䣬˵ϻҪȥһƻᡣ
Ŷæ
̺Ц˵ţ԰Ϊżȥ㰡æһЩá
⻰ңݸͬʱԾؾͺգôæҲùԼӣԼҲǣθã̫ľơ˵ţңȻһ£ʣһȥƻ᣿
ǰ
һˣ
ѲҪŮ飿
ңȻ֪ǺƽģЩ˱졣
Ҵǿǹȥ˵̺꣬ЦʵѾµ˳ң˼ԣղǹⶺġˣ
ңߺһûУ
ģ
ңôһ׷ʣЩ߳ŭôģҽһˣͷŵģҽһˣ
̺̲סЦ

1496 

ųң˵ǾԼ˿ţ̺̿⻰ſİ
ң̺ЦÿԽ߳ŭô˵Ĳԣҽһˣ
ֱ׳
ԣ˵öԣ
~ңغһαϣü䡣
ͣң˳·ߴһ󻶺ʶ̧ͷ˳ȥңţôз˿ˣҷ˿׷ˣ

ţͼ·˶̧ͷһ
ң
һֵڵĸоô£
ڹ鵭ڣЩؾĿȥȴһϵĹ˸һ仰Ұ㣬޸Ұɣ
ǰһŮ֣ӦĸкڸԼİŮɡ
ţͦġ
ңһ̺˵£ӣ÷Ϊķ˿ˣǣЩΡ
͵شſֺīһͬ˾ƵĴסؾѾˣһһͬ˹۹¥
ңǲԶϵһֲͣ˸ţǳ̺Ȼ֮䣬ǰһз·ģ
ңǹƣϵֱˣһ䡾I_Love_You_forever_moreԭҪ˵ڵĻֹ
ңֻԼĲͣţţ鲻Խǰ˼ƺҪ͸ȥϵ֣о̺ϢԣϤ˰ġ
ңңôˣû˵̺üæʵ
ңҡҡͷͣˣǳ˵ݣ˷䣬ңԸýţҲʶȤ˳ȥ
ҡ
̺ĵţš
ǰǰҲйԲԣңԼ˵ʵһЩûͷûԵģ˵ǰǲҲڹʲô
̺ʵ˵ʱ֮ǰһΣؾ֪Ҫ飬ؾ˰ţصؽԶĦö¥Ȼ󣬵ʱ򣬸Ҫóң֪жôĻϲ
Ҳףֻһˣ˵Щ߰顣
ʱңЩһ뵱ʱһʱȻ֪¶գȴǲ֪ǲʲôǲǡ
ʱȴѾI_Love_You_forever_more

1497 

뿴Ļһģһغһ𣬳ң̲ס˿ط
ԺֵǳֹģǺйļ䡣
ţ֪֮УҲ͸һ˿졣
̺Ĵ΢΢һ£ңңǲǡ
𣿡
š
Ȼֻһ㣬Ҳúܻϲң˵ţЦ룬Դﲻôյģ룬ҲΡҲܣί
̺ĻǻϲһʱЩζӳ
ɵϣټ㣬ٺһޱȵҡ
Ϊңôίأ
Ӳ֪֮ҾޱȵңǲоδϣһֱҡҺʹˣҲΪҡ
ң¶һ۵Цݣŵõ塣
룬һ㣬΢΢Դʣǡǰ΢ʲô
⻰̺̲ס˴ǣ֪˼֪ҪȥһУԸܣǡ̺һЩģ³ңΪڻʱ򣬶·Ĵߣԣһʱ䵹ҲЩᡣ
˵˵~
ҵռա
ң˼һ£˵ͷͲ˻⣬̺Ҳûм׷˵
˼䣬̺˿ʱ䣬͸Ͻ˳ңȥ˯Ҫ֣ýල
ѽ~ֲСˣ
ҿСӡ
~
̺Цˣ~УҪǿԼ֪𣿡
ң׳̺˵ʲô
֪ģȥʱʱͷʹܣܻ˯ü졣̺ޱ˵ѡܣԸʲô벻Ҳܺã𣿡
ҡ
ףңҶףֿ˵ûʲôҪ𣿡
ң˵ͷ
~˵̺꣬ȥϴЩ˯
˵绰֮󣬳̺𷽲Цˣӵˡ
ң˵绰ҲǺһճյЦ˻͸һۡ
ϴ֮Ļ˯
ڶ죬ңСYУϵضҪӣСҪչ˺֪ΪʲôңܾǸ޹ֵֹģܾ޺Ƶġ
ȻˣǣһǺõġ

1498

ϾңǼǵǸ޸֮ļ顢ģ޼Ȼ֪ɷмͥʵ˻һ˵ǰ飬ңǾǳоȡôŶȡ
ңʱ֪޻᲻ᣬΪǵĶԻ
ң˺ü飬ԷһЩ̤ȥ׹·̡
ڵȴǻʱ򣬳ң΢˳̺΢ҵ˾صǸ˺š
ңһۣ¼
ͲҪκ˼Ȼؾ˵¼˺ź룬¼
һǳɡ
¼ɹʾ΢Ľʱ򣬳ңֻƺʲôһ㡣
һ΢ͣȥĶ졣
ңһһ΢İϤ·ٿһ飬Ծܸܵʱϲŭһ㡣
ÿһǸйأάϵһ
ңţûʲôҲǿԼȥ˿̺΢žͿתһ΢ոҲû̫ע⿴
ĳɭVת΢//SзV磬һѷ֣ŮĹܵ[ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ]
Ƭϵǳ̺ңڻǣ֡ӵǵƬ
ԭSзVȥ֮Ҳܵ˺ܶѵĹעš
̺һת˲ѵ飬Ҷ۳̺ת΢ʲô˼ڱʾƬϵһԾǣֻǵľòתߡֻ
ƬôҲôܿǶ˵ò
ʵҲ͵͵Ƶģǣ̺ôܻؽЩӵǵʱ򣬾ǿͽϾֹԱߵˡ
ȻҲȫֹˣ̫ˣԣȵǷֿ֮󣬽ڵһʱ䣬֪ͨԱͨڿ֣ƵȫɾˣЩֻҲɾˡ
Ϊ̺ЩȥŵңŲ⣬޲ȫ綼֪ң˲źأ
ԣ̺ҲȰźˣ֪ͨеý־ƬҲѡ˲ôܿóǳģ÷ȥġ
ңÿһƬ˵ʱΣ뵽ô˶ˣЩ
˳̺ң֪ΪҪתЦˣת

1499 ĵò

ҼҳɭVţĵò´ΰҵĵóһ㣬лл//ĳɭVת΢//SзV磬һѷ֣ŮĹܵ[ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ]
ңһתըˣ
һֱϲע˵ȫըˣ
֪ͷǶöһ΢ˣת۶ûУ
ò׷ͷƱ΢ԾһˣǷͷûκζ
ڡ
֮갡
ǣû뵽ͷĵһ״̬Ȼ
ڳ̺ģɵ̬ȣЩ²͸⣬ңһ仰˵ֱˡ
ڱԣǣ
һʱ䣬΢ͱŵһĵļŰԵܹʵƬžߴߵȥͷκˮ
ͷջ¶û˸Ȥ
ڳң΢һƬֵľ
Ҽҷͷգ찡ͷˣһ˵ôϢĻ໡Ҫ¥Ȧ
ذЭ᣺Ƿͷͷһ֣֪ûУ
̫ƽԣôԳˣ˾SУȻûȥˣ
СջãSлΪʲôҲûз֣оҴ[]
ܣڻȥפSлüҪһùϵ
82ҪһùϵĴң
ҪʳƬƬ
ͷԲзۣͷƬ
һƬƬ+1+2+֤ŵġ
ңûпΪѾڷɻˣȵ˷ɻſЩֵΣһЦ˳
ӻĽҲ˳ң΢򴽣׻˰ɣߣҲڲϵŬҪһаɡ
ĽʲôҲû˵糣΢ЦţֻҪңģ;㹻ˡ
̺ȻҲǿ˳ң΢Цĵϲã·Ǵﲻӿݣɽ¡
ڰֵļգ̺ԭΪӱ֣Գү֣߻ȥҷӾȳ̺ΨǣûС
ӱİһֱûг֡
̺ɻӱΪ֮Ҫɾ裬ӱĴ㣬û֣
̺ü˼š
ͣ˵٣ˡ

1500

̺˳ͼɸ?Цӭס˳̺֣þòˣСӣ˵ţش˼ۣţǰˣ
̺һЦþò
һ˵Цһ߽ҾƵꡣ
ʵר¥µȴ̺ģֻҪ¥ϰžˣ˵̺Ҫˣ¥Ⱥš
̺Ȼ棬ǳʮ㰡
ڰ£̺ţ̺ҲżȻǸģôģȻҲķ㣬
˵һ״˵˵Ҷﲻ̫˳
̺ԣüͷ΢΢һ£𣿡
Ҳ֪Ҷ˭ԭһֱúúõ˽⣬ȴص˷ˡζһеѾƣЦſ˳̺˵ڵˣȻйϵ
̺΢΢˼һ£˴˵û˭ҵ֪Ҷⷽġ
Űɣ̺Ĳ֪ǼٵĲ֪
ѵٵ˼
ǰһڳ̺˵˼䣬̺׹ԭô¡
˶ԷҶ֣ԣҶڲӡ
Ҳйذɡ
֮ǰи佻ý̺߳ʲô˶˵Լ⣬Ƽ߳֡
Ŷһʱ¶֪ǡ̺Ȼ˵Ǳߵ˼Цˣ˰ҲһʱˣǸող֪
ӵĽ֮ǰ;겻ɹĥˡ
Ҽǵãǻо仰С˶¡˵ĿɲǴʱ𣿡˵ţЦٱ̺һںơ
˵ģʵɣǴֻҶ
̺ЩˣǴ
֮ǰҶﵷң֪ƻ˶ҵ⣬˺˰ءҲֵ֪ܵŸӣֻԼ׶ӿġҲʲôǻ˵ľӣԴȵطŹǣԣϣٸҺ
̺Ÿ̹ϣαϣָĦŶԽ䣬Цˣ˵ʵҶɣ

1501

ҲϣЦЦֻǲ֪ܲܺ
̺ǵЦݲɢȥֻһâȻС
̺Ÿ֪ӱ飬֪پͲ˵ˡ
̺ɫ䣬΢Цźһںƣֹơ
֪ĲǺֻ֪ܶ࣬Ҷһλ˳ķˣķ˾ˡ̾үƺҲһֱܼɵûжλˣԷҶֵ˼
֮󣬸˵ں߶ԷҶˣһ¾Ͳ鵽˳̺
ԭʼֵʱ򣬾˴ų̺š
̺ҶλһЩϸ
ʲôֻҪģϳ̺뷨
ų̺˵ȻģҲЩ˵׼ˣ֪̺׸ǸҶʲôϵ
룬Ϳڵɣʱ˷ҶҶĲҵ֮㣬Σ
ǸرЩǮƣҲǿÿ
˵ˣ֮Ĳҵһ飬ܸ̼ҡƼҴϹϵֶΪأ
ңֲԼǮҲۡ
̺ܿҲ˸Ϊλһھô󷽣ƽĶۣҲҪѧϰѧϰ
Ȼˣô˵أ̺΢Ц˵
ҲЦˣȻˣǾԤףǺ죡
죡
Ʊһ£졣
̺һٺͣ뿪ʱ򣬸̺Цݵ˵һЩ¡
˵ȤҲ̸
լ̺ͿүڿڵүӶ֡
룬˹ȥڳүӸǰ¡
͸ף㡭ϱôģ
ˡ
үȻЩף
ҵĸ̺⽫Щ˵¸Ŀǡ㡣
̺ĻүȫûԤϵһʱȻǱŵˣ
˭ҲţһѾ˵˾Ȼţһúúõģ
ȻһĿ꣬ҡ̺վ˵ģҪţȥһӡ˵꣬תҪ¥ȥ
ү̾˿ȥһ㡣Ȼ֪㻹ǲԸңְֻϣܺúõġ
̺˪¥·ûүӵĻһ㡣

1502

үӿıӰһֱ˵Įĸӹϵɵ̾һү룬ѵĻ
һֱŬҪ̺Ϊγ̺ǲأ
˵òãԣ̺Ż
ǵĲأ
ϹܼҼˣҲ̫ܣ΢΢ǰһǸȵģ룬ٶүҲ㣬ĲҲˣ
ү⻰Ȼ˲ٰοվܵġ
˵֮ǰҲǾүģүλСӴӴϹܼҸүӵһ裬žƺλСΪٷˡÿٸС绰ʱ򣬿ȥ͸˸Ƶģ͸Żϲء
ү룬תͷȥϹܼңʵô˵ҵöŮӽӴӴ
ɲ
ү˺ܾãص˵ͷţе
үӴ⣬´ó̺ңؼһʱ֮ǰԼӱҪ˹С̺ճһԵ뷨Ҳ֪̺᲻ң𣬵ʱңԼ᲻
ؼǡүӲ֪̺ڳңǰôԼݣүүĸף
Ǳߣ̺¥鷿һЩơ
һԲޱ飬ô֮о˸оһѹȣɽ纣˲Ρ
ǿἸȫվһԡ
̺һ۴ϵĶԽ䣬صسһҹˣ
ҹӦһٷģѾȫ׼ֻһ£չҶµй˾
ҹǸݹеĸ֣֮ǰ̺ҹٿعУ㽫ҶµĹ˾չԭ̺Ѿ㡣
һʱ䣬ӱһֱ֣̺֪ȥ˵д㡣̺룬ɴȫ̼ͨҶܲӱ֡
ô˵ӱȥҳң
æ֣÷Ҷ뺣˽Σ߿ƹУټиİæҶ϶ӡ
һҲûȥ·磬·Ū
һӣҶǱߣֻҪ΢һ¾ͻ֪֡
ʱӱȻ
ǡôˣӱһֱûκηӦ

1503

̺üѲһӴ̼̫ˣҶڧȻӱˣ
̺Щ֪ӱΡ
ǷҶ֪ӱĹϵԹַʽ֣
һʱ䣬̺Ҳò׼⡣
׹Ǳûʲôɣ̺ʵ
˵ͷʲô춯
̺ܾﲻԾΪʵ̫ƽˣңǱߡլߣǳ̺ΨǶҲûκε֮ǰӱĳһþƵġ
ԽԽ˲ܷ
ʱ׹ĳңĽꡢǰղμӳ֮󣬻ȥӰԺۿӳĵӰǴСɱعĦ˹ȥ
ңûһֱţϾҪֵģԣ϶ĽһͬȥӰ׹Ļѧʤ껪ҵĹ϶ṫ˵г̣ŪһЩ־һСӷ
Ҳǳң⡣
־ڸ£ִʣЩ־ƪңر𽻴Щ־ûеôٷʱĸˮûʲô
誵־˵ɣͳʲô˶٣ȻpoһųƬ誳Ա֮͵ƬǼ򵥡
ǣʱԽǼ򵥵ԽǴģϲ誵ķ˿Ǿͻܿĵرʾ~wuli誱ù԰Աء
Ȼܱ˾ûЩԲУǣӵͺۿͳʲô˼ڼ׺
΢Щʵʱ־Ҳòٵķ˿ģ˿Ǿͻˣwuli誱岻ǹԹԳԷˣܿһЩء
ǾͻǸĵģùҵԱչ˵úܺء
֮ܶһܼ򵥵־׹ңżҲд־ȥ
죬ңһ֣˸룬òҲøдƪ־ȥ˰ɣûˡ
ţֻ
ӣǧ
ĽżЩЩѹ֣ĻƺңϸȥЩ̫
ô£
ңüĽûʳڣĽ͹˵绰
ңתͷ˽ʣ淢ʲô£һžߵ˴߿档

1504 

ֻĽֵ쳹žкӺҵ·ϵɫţֻʵرš
ƺһŨ̡
ң״üͷøˣͷͻͻţеֻ׷ʲô£
Ľû°ɣ
һ£ܿ͸ԭǸһǹɱ¼ֳǹ˵ӰԺӰԺڳңסľƵ긽
ҲĽһͬȥǸӰԺ
ֹˣƺһŻм˼ݳڸĽֵͶըһһײ¹ʣ˻ҡ
ң⻰۶ɫȻң֪ղķ˹Ľ誵ߣ֪ղķ˹ģǻǲΪĽ誵ġ
óңþĵǣĽ귽Ŵĵ绰ΣյǣĽȴ绰ҪСġ
Ȼңû£绰֪ͨˣԼһΣյ¡
뵽ң
ⲽ˼ȦŸ״ڱϲͣؿοţóңġ
ֻˣǳ̺ġ
ңңǼУû°ɣ
ھƵû¡˵꣬ң΢΢ԥһ£ͼæʵҿȥ𣿡
̺һ˵߳ˣҳµĵصңסľƵ̺ܽľǱ֮ϣʶؾ뵽ӱ뵽˷Ҷ
Ȼ˺ܶڰңǣڵӰԺڽֵй䣬֪ң᲻¡
ĶĵĽʹ֪Ϣ˵ңھƵ꣬ûκεΣգȴǺ޲ܲϳɵңȥȷǷ񰲺á
ʱ֪ңھƵûгȥŸո˿ң˵ҪȥĽ誣
ȥ̺Ͻֹ
ܿ죬˵һȥģˣ̺֪Լֹ˳ңǻ᲻ģʱǻ뷨ܳȥ¶ͿԱ֤˳ңȥΣա
Ȼ˵ף̺ﻹһЩζģңȻҪȥǣʲôΣǲ֪ҪȥĽ̺꣬˵⡣
̺ǽЩõˣЩңİΣӵҪ

1505 ޿ɺ

̺ô˵ңͷ˵Ҳϣǳ£ҵѣ仰ڸ̺͡
̺⻰ɫ̾˿ţ֪
˵ңڶԴѵһϣʱͷء
ƫƫȴֹܷԡ
ңӣ˼˵˽⣬û˸˵˽⡣ӦΪ¶ζңŤˣԻңܻΪս
ȻĽɳ֮
ǺǣɵӲŻ¶
̺Ȼοһ˵绰ǿ֪ͨˣȥĽ誣֤ǵİȫ
ǻ֮ǰĽչ˳ңɡ
ңʱҲˣﲥŴ˴¼ţϵؿţѰű㵽ӰҪĽ˵Ӱȴһֱ޹
ңų̺
̺Ȼ˵ǲ£Ǿһµġ
ȵСʱżĽ誡ղķ˹ˣֻ·һЩңǿȥû˵ӡ
ңӭȥ˴ͷţϸϸ˺üȦһţûˣﲻģ
׷˺ü飬˶˵Լ£ң΢һЩϸȥϴ
ȵϴ󣬲ң˵
ңԸ˽׼һЩĲ裬Ľǣô£ôͻȻ£
ͻȻ˳ǹ˵ӰԺǸʱǵӰʱ򡣡Ľ˵
ңˣ¡
Ǹʱ׳ֻң
Ӱ꣬ߣǹ߳˽˿ֻţŶĿ¾ǲ̤¼ˡ
ҵ£Ľ뵽˳ң֪
Ҳһ£˵ĽλϣûʱǰңҲûٱ
ǹ߻ɱ˲ˡ
ھӪ֮ǰмǱ˵ӰԺסĽꡣ
ǳ̺ȥˣԷ˵̺ġ
֪֮󣬲֪ΪΣһʱͿĽ꣬ĽһԲ糣ĵȻģ
ȴƺоĽôһܵġ
ȷĽܲ
׳̺˼̺ң飬黹ˣôû˼ڳңߣػȨ
Ҫ˵ǳ̺Ҳ
޿ɺǡ

1506

ʱ򣬽ݺ˰˹ңָˡ
ղķ˹һĽ꣬ڵӰԺ飬˳̺˹ǵ¡˵ǳ̺˹ˣ㲻ãҲӰԺһٲ˳ǹӶˡ
ǡ
Ǽ˵Ǿ仰¶֪˵ʲôˡ
Լֵܣε̾˿ûӣ˭㿴һз֮أ
誼ң˵ڵӰԺ飬ǹƺЩǹɨţӰԺѪȵζ
˭õڷţӰĻϲŵһ˸ƴЦϲ磬ȴһ˼Ҿ硣
ˣ˺һǹߵĶẈ̂ǲŵ԰ȫ뿪ӰԺ
Щ課̾ĴҲӵϧˡ
ңЩ̾һһЩпǣ˵û¾ͺá
ˣҸС誡ղķ˹
š
Ľһڰ裬˳ң΢΢ſͣȴһֱû˵Ϣ֮ջǻ˸⣬Ǳ֪ͨùҷôҵġ
ǽȥӰ֮ǰѵȥ΢βݣһƱƬ΢ϸһЩѱȻڵĵӰԺ¡
ţá
˼䣬ңȥϢˡ
뵽̺ľٶңֻůģ֪Щˣǣѡ
Գ̺ôЩСΣңȵ´μʱ򣬺úòһ°ɡ
̺ǱߴʱɫǺܺá
֮ǰ¶һ˲뵽ӱ뵽˷Ҷû뵽Ǳһ
ε¼ӱġ
ӱעųңٺܾˡ
뵽̺֪˵֪ĸĪӣǸ˵ӱȷһüơ
ңĽһͬȥ˵ӰԺôʱʲô⣬˭Ҳ˵׼
ң£ôһסͻǰ׹
ƫƫңûгţûгţң˵֮ҪȥǣҪǳţȻڻ֮бҶ˴ߡ
ڣûгţڣܹԣĻûгȥ
ɳ̺뵽һ£ԣ
ԣ
ӱעųң٣ôһʼ֪ûгţȴƫƫҪ¼
Ϊϵ˳ңΪ߲嵶ӣҪֱŤ
һ룬ƺȫͨˡ

1507

ȷһüơ
ӱ׼˳ңӣôһΪѱߵˣʱûֹûӦûýųңûȰ˵Ļ˵ңܳȥˡ
ʱΪңܳȥĽ˵˶ңĽ꣬һʱͻһѺۡ
ǴһѺۣѺ΢һôͻ顣
ԣӱһõĿǺá
Ľꡭ
̺ȷӱǲͬĽҲ˽ȥȥ˻˵ڵӰԺҪ绰ͻᱻɱôǸʱĽδ绰ңģ
˵ͰźһУ͵Ľ绰˵͵֪ͨң֪ͨԼ
̺룬һüơ
ֻǿϧûгȥҲû˶
ϧ㹻侲
̺õӱ׼˺ܶУ֮ѺԽԽĺС
ȷԳңĿأԳңӣǳģʹôʹ֡
ӱ
̺̾˿ӡ⹫˵ƵΪλӣ
֪ôԼ飬ֻǾܡ
ص̾˿̺֧Դϣĥӱһʲôǣܲһֱڱ״̬
̺룬þ˻Ʊȥ׹
Ĳ֪᲻Ϊ¶أȥúǡ
ңȥ׹ôӱһ֪ƻΪ֪֣Ҳ֪ѾϤļƻ뷨
̺ҲҪһӱ룬֪񵽵ʲôģ
׹峿
ؾþƵķԱңϴ֮󣬴ŹǷ߳˷䣬кĽһͬ緹
̺֮ǰ͸ңͳ׷ԣ⼸նһԷ
¶ĽʲôģңˮһЩΣʡ
Ľ룬תͷ誣ǴȥĦӰǻع
誳ţ׻ǾһѵõĻᣬѵҪΪһ¹ʾʹҴҽιĦѧϰó
ϣǼ調Ľ꣬˵
Ľ΢΢һЦƺϵ誵뷨Ƶģ˵ͷ˵ãǳԹٳȥ䡣
˵ţ洫һ

1508 Һ¸ҵ

ȥţңתͷ˹ȥͿǸߴӰűߡ
Ľ꿴ңһ£漴Ͼ¶Цݣ꼻Ŀ
ЦݴΪš
첽ӭȥų̺֣۶ϲɫ̺ĴҲ¶Ц⣬§סߣԹԵ³緹˵ţתʱĶǡ
Ľǲܿ
ǿᡢĬĬش٣ҪҲǸĿǴ̼еı׼ǿô¶ô
ٵѣٵϼѰ~
ѩҩnѩ
̺ųң¼緹Ҳ¡
Թ𣿡
ţڷɻϳԹˡ
ңﲻó̺ӣڷɻܺúòͲŹ֣
òӲ˸ո˽εˮ󵰣ݵߣ̺һۣкЦûоܾҧһڡ
ˮƻصߣңȻҧһڣմӷɻ
š˳־͸һţ̣һڡ̺ɫƳһĽ꣬ĽɺǵȻƺûΪǵľٶòӡ
̺ţס
ңԹԵؾֺ˼ڣʣ۲ۣ
̺ҡҡͷ΢΢ѹ˵Ͳˡ
ңɿ̧Ľһۣ漴˳̺һۣǲԾţ˳̺۵΢΢ڣ˵ۣµع˹ָ˵ɵҵģ
ס֣˴Žָָһ𣬡ţãġ
ңЦеŪΣԣӹˡ
Թ緹Ľʹ誺ղķ˹ˣһֲᡣ̺Ҳ˵𣬷һ飬һУСˡ
ǺǣС飿զһćNɪأ
췢һ⣬ң򶨣ܵȵĽǻǵ̺и
һߣǸͷƵģſſſ˳̺Ļ̺Ĵظ˿һһ£èһ㣬ͷĴŵˣİ
ûаҺ¸ҵġ

1509 һˣ

̺￴װģҲЦͷ˵ã¸ˣ
ңȻó̺ĵЦ֮⣬΢΢̧֣һСȭ
˵ȻЩ£ǳ̺绰֮΢˲٣˵Ҳûôˡ
̺װܵ̾Ϣһ˵ôͰ͵ܹοһأһˡ
һˣ
ңô˵̧ͷһۣһο۵׵ڣ΢΢򴽣漴ЦеһǣͲǰһˣȷѡ
ԣ̺̲סЦԼϣԼӣ͸ôһȷѣ
ź~ôҪ٣
Ҫܶܶ࣬ôأһ߿յ˵ţﺬЦصĶˡ
۾ϵǣ˸ţ̲סҪݽȥ
ӵʱĿǴ˵һ㣬ģλӿͨѪܣѪҺˡ嶼ָоΧˡ
ңЩߣǸСƵſϣ˲۽ޡ
òſڵ췢΢
ţҿˡ̺Ħգ˵֮ꡣ˵ţЦ
֮ꣿ
֮껹ܿ㷢΢ָ̺زĳ˵
ң۾ϤϢúǷɣקק֣ȥ߰ɡ
ţá
̺˷䡣
˱̺ŻҲ˫ۡ
˯һǣ¥ҲûдϾǼȥ˹䣬Ȼܵǹ¼Ӱ죬·кܶľҲûе˷঵ĵز
һȦң;öˣ̺ԭǴȥģңȴ˵ҪһһЩС͹ݣʲôĸо
̺Ȼ˳ųңģϲͺã˾һС͹ݡ
˲̺ͣȥ䣬ңŹ֭š
ңң㰡
ңһ£ⲻڶξôҲ׹ˣ
˾Ҳһģ
ңĵڶξһңޱʼң٩ɽң˾ǲҲһˣ岻ϻ

1510

ңŲ廰˼޹ɴͷˡһڹ֭ĬĬţôİ
治֪˾ôܵôһŮˣ
òףңϻˣǲ˵ǻҸҪҵ绰ˣҸͬһɢɢġ˵ţЩܵؿ˳ң˵ҳܣ˵ұȲǰޡ
˵мָЦһξǼֱǴҹı걾ʯ˾˵ÿһȥһξôãôᣬ˳ޣأ
˾˴˵ڶξ裬ûأͷһһŵģ˻飬죬ɹ֮жȹ
˵ģﾭҲģǰһξ轫һжΪ˾Ūúúõģ֪ǰˡ
ɼ˵Ӹԡ
Щңģ˵ˣ֮ǰ˾˵Щ飬ңﻹǴġ
˿ų̺뿪ķô
ţôһˣ̸Ҹһɡbalabala
ңһβ岻졣
ָоɣľС
裡ҡ
Ҹ˵
ҡˣ
˵䣬ңǾòװòײϻˡ
ͼͼɭˡ
ˣڴѧοٶǴѧ￴ŶС£ҵֵ֮ģǱȷٶȻء
ңĬĬط˸ۣɭҪٲҾҪ˵ô
Ҹ˵ڳᣬҪһǮˣʮģ޹ȥٷܶ갡һʮͷͦ˧ģȻ飬ûкƿȻʹһ㣬ǰңңҪ֪ʹ֪˰Ͱbababa˵ͣ˾˲Ŵ꣬ʹĲˣ㲻֪Ǹͬѧ
ãңˡ
̺ոսһ绰ͿһİŮڳңıϣͣbalabalaţһޱȵڵı飬ǰȥû˵ңǰһɿر
̺§ļ磬ͷʣôˣʶģ̺Ϳľ裬һ˿λߵơ
һʱЩЦ˵ңңѰ
ң˵ͷ
Ҹղ˵Ҫúÿһ°Ϸʵ
ң裬˵˳ô

1511 ҷ

Ϸޣ
úÿǣ
Գ̺Ĵܿ˾ղŸң˵ʲôһʱ䣬̺һ
軹ﲻϵbalabalaֵ˵ǼƸоǲң˵ͨ˾ͲƵġ
ǣʱ˿̵ĳңͯЬޱȿƵģ
ΪѾܵԳ̺ϵͻͻֱð
һֱϹľͣ˵һ䣬裬Ҫ˵ЩԣûţǣҲѧſϰɣ
˵˵Ůܶô˵ҲӦ˽°ɣ
ŮƱҲڳôֱӵ˵뺦Ůɣ
ģɭ϶ץȥ֡ɶ
ңѾԤļĲҾˡ
̺ԽԽѿɫңͯЬܿξһ
ֱż⣬ų̺Ĵ
Ϊﲻȥ뷨ž裿
;સһͣͣס
̺мֲ죬ܿͷӦˣԭǱ̹ǵĺ⾡ɢȥ§סҪĴǡ
סˣܵԳ̺ϵ⣬ȻǶ˵Ǿ仰ܲĬĬؿ۳ңȻͦ˧ģڿŰҲͦõģǣѧ鰡ò˵ġ
ţȵʱǷˣң֪˭Ϊˡ
ôţʲôҲû˵ˡ
ңžȥͬһˣ˿~ˣ
ʵ̫˵ˣ
̫ˣ
ؼǣҪôԼ˽͸ղŵ飿
Լ˵ǸŶ~ۻС
¶ô
ң뵱꣬Լ˵ǸСǩ˶ɥȨԼ
ЩֱǺʷа꣡
G
Ȼ
ꣿ
ңգգۣðɣôӡ
ðɣҲЩȰԼ˸˵
أʵһʲôǿ˷˵
ιͿ˰ɣ
ô˳أѾ˰ɣ
˿Ҫ
СӣҳɭЩֱ˦ϣ󵨵ǰ߰ǰߣСӣǺǣծ
ף̺ɿԱҲѾ˷ˡ
һЩĿͻңֻԼһҲסҪ
ģ˵õأ
˵õ治ⷢأ
˵õעأ
Щȫ˵İ
Ӵ˭ܰˣ


1512 Open

ң뷨ƺдһ㣬̺ЦЦһ۳ңԭеĹĵģһ͹ˡ
ӡƣ
תתңЦٺ١ǸҾе롣
š̺΢΢üȻʲôҲû˵ȻǱһ仰
ң˱죬̹״ӿ
q(s^t)r
ԵĻңĲ˵Ǿͳ̺̣ǲ˵ƸղҲµˡԣ˵Ļиƨã
ңӺף̹״ӿԭһʦϴСѧһı飬˵ɶ˵Ҫҽܸˡ˵ţޱȼᶨؿ˳̺С֣ҷģҾûǸ뷨
һ˫۾pikapikaģȫĵڱû뷨Ŷ׵Ŷ
̺úЦȴֹҪÿοըëʱ;رȤ
š
ѾģҪ
͵˰
ɫͿȾ
̺ЦЦǲŵġ
ңʱըëˣ
ѾģŲţ
ۿľҪըë̺ͷա
q(s^t)rΪףҾͲˣ
ôţȴ࣬һͲСŤеƵġ
̺Ҳˣˣʱòճˡ§ųңЦһû뵽׹ȻOpen˲ء
Openã
Ϊ룬ʵ㱻ˣ
ңҪ֤һ£ƱģǺרһģ
Ըֻ룬ķʵ˵ûõģΪ˵ʲô
ԣô
O(أo#)
G԰ǲ˵Ҿ˵ЩôһӾ͹յⷽˣ
ԾҪҪô죿
ѵ˵ˣǸոҵ˭̺°ͣһɻӣ˵
ңһ죬ûסһۣε˵ҡ
̺Ц˵ǰɲģѵOpenˣȻĸǨеģ˵껹ɷнµص˵ͷţ˵һҲû
ĸǨɶϵ
ı˰㿴׹ôOpenô飬ԺǿԶˣ
Ǻǣã

1513

ңһֻըëè˳̺üۣһҪ̲סԼצƵģգңǰԼҪצӵĳ嶯
˱죬ͷԶǰĳʳȫ˳̺һһڵؿš
̺⸱ģûסЦӣ΢΢üЦŽеĹ֭ݸ˺ˣˣ԰ɡ˵ţ̺һιߡ
ң΢΢Դ˿ţһ~ɺߺ꣬ǽιĸ˽ȥ
̺Ų˹ǳ硣
Թ˷̺ʹȥ˵Ӱ
뿴ʲô
ң˿ĽݵĵӰDoctorĺ˵ȥɡָָ
̺⣬ţȻǹҵϰ壬Ҳùһ˵Ʒ˵ǰȥŵӰƱ
˽˷ӳҵλ£ңŷӳûƹϨʱ򣬸ƱƬ΢
ҼҳɭVӰPSѾڶοǴ[ͼƬ]
ܿ죬ӳĵƹ䰵ĻϿʼӳƬͷ
һʵ峿ĽݵLeeո龰ӣʹǸ˯ѣ˼δɾھͷƽʱLee΢΢̧ʱ䣬ڵӰԺ˷·һ˫۾߬˺һ㡣
ÿ˶Ծض˫Ǳһ㡣
֮£ȴĪĸоԼʲôðĶһ㡣
һ̣ƺЦˣ˸оһ˿ɢ
Leeϴһ·߳ŵʱ̧ͷһ۹ǽϵⱾѾȥÿһ϶úдһ֡
߳˼ţ¥µ͵Թ˷˰״ӣĽ£˿еĲȴŽĵһλš
ͷһתǾһλڽԼһλͬ±֮ǰһ֮󣬱
ͬµĽ£Lee
¾ʹ˿ʼ
ԭLeeģȴLeeƺЩԾȴֽڷļƺLeeǧ˿Ƶϵ
ӰĽܿ죬ÿһĻӵ÷ǳȻһʼ˶ȷĽݵLee֣ǣڿLeeÿζԴºĵģÿα¶޺ӣͻ֮ǰĲ²ɡ

1514

ָоʵʵ飬ˮ¾㿴͸
һ˾ƬԹ̤ȥʱ򣬷ֲһǳ··ǰġ
գ𰸽ҿLee֣һӵжʮ˸֣˵׼һ˸
գLeeκˣLeeץ˼֮С
ԼһμLeeʱôʣ·ʲôǰһ㡣
İɫ
⿪ʱȷʵīȾĺɫĺɫ
ԭԭȵLeeºʹģҽģһ****ΣһһߣԼҲ޷߳˽ȥȴԾĵ׵ĳš
ֵζǣLeeץסʱǸǸǸӣ濴һĨԹޣԹޱץԿһֱѪĹ⣬·˵ģԿһ˿ȻƺԼץߵĽûκεĵֿ
ȻĻô֮ǰLeeһЩֵľٶͿԵõ˽ͣϾʵǿԲκ˿ģƫƫȴˣһԼ͵˱ϵĸо
ôⲿӰһҾĵӰ
Ӧ˵ӰDoctorҽߡΡꡣ
ƲЩۣⲿӰҲҪͨӰǶҽְҵ˼
ҽҽˣô˭עҽأ˭ĹҽǷΪζԼҲϵĲ֢أ
˼
ڵӰ֮УĽݵӵжʮ˸Leeϱ仯ţ˿Ӳתһ֮Ѿ任˸ֻôһ񣬵ؿ㣬ͻоƺǰֻˣͬˣȫͬˡ
̺òĽȷݼ߳ҲǣҪݼ߳ôڵɨеĵӰڣΪĿеӰۡ
Ӱ֮󣬺ܶ˻У޷԰Ρ
һҲ뿪ˡ
̺ǣųң֣˵֮ǰĽ顣
ʱղķ˹˵ĽϷ̫ˣҾ׹ʱе㱻ĽŵˡңȻһЩɫҸղķ˹ˣ㲻֪Ϸ֮󣬿ʱ򶼹ֵֹģʱ򻹻ëȻ
̺ţû˵
һΣĸоһˣҿǸ˵ĳ࣬ǾúϤ

1515 Ԥ

˵ţңЦ쿴˵ڶ飬ҲǸ˭
̺ʵ˭
㡣
̺΢΢ü
Ȼ̫ϲңᵽĽ꣬ǣңڿĽʱ뵽Լָоǲģе
ֻǸʱ򡭡
ҾʵʱȻ˺ܶ࣬벻ʲôƺһֱҵС˵ңתͷų̺Цˡ
̺·𿴵峿֮һһ֦һĨɫ֮вţƲ۾ôɵزҡ
ҷ죬͵ƤɢȥµһĨǳΪǣơ
ʵأҾԤ룬ҪûȫҲҪ̫ʧŶ~㽿˵ôܻ᲻Ӧأ
ʹûиһԤ룬Ҳ᲻ϵظԼҪʧġ
֣§˻С
ֵϳˮߣȴӵһǽű˴˫ʲôҲܽǷֿ
ȵ˰ҹɫʱĽѾˡ
ңղķ˹˶ûܵǹ¼Ӱ죬ﰡ
̺ˣȻǸңסһġ
ңȥϴ裬ʱ򣬾ǿ̺˵
٣һᣬүμӡǿ˽һݸ˳̺
常˵ʲô̺ʵ
ǿ˵үֻ½Ĳû˵
̺˵ͷʾ֪ˡ
ǿ˵⻹÷Ǳߺ磬үҲμӡ˵ţǿ͸̺ϸϸؽ÷Ǳ?÷ǰģ꽻ֻǺ÷Ϊ÷ҵһЩԽԽԶ÷ʮ٣Ҫ˼һµġ
̺ףǿͰ˳ȥ
˷䣬һԼ£һ߸ң˵˸ղŵ飬ȥ
ң룬˵ҲŲȥأ
Ϊʲô̺Ц
ң͵͵һ۳̺׳ؼ˵ҪҸô죿
̺̲סЦ§ųңЦ˵
ôܻأ
أ
ˣĶôõȥ̺Цű˵
ңǳ󺣣磬һʱûס΢΢һ

1516

һĳ̺ٿüͷһ־ͽңͻȻľٶһһ§סĲӣ»
Ȼ˵׹ܻ֮ӰԽԽOpenԽԽˣ̺Ц˵Ȼˣôϴɣ
ҡҸողϴ
ûϵϴһΣ
ι~Ҫҡ
ȾСӽо˵һĻô
ǡ
ûУ
뻮һػشң
ͬˮеԻĺӶţ˲һ㣬ԡеˮһһĳϫ֮Уϡ
һߺ죬§ڻУ֪ȡš
ꡭҹء
ڶգоʲôţģңͷػ˻֣Ϊӣɹһ־ģɭ۾û뵽ǳ̺ץһͷˢš
~
ң˺ߣת˸
תãһתͳˡ
ңԭе˯أһת͸оۣǸոƵģҲۣҲᣬرǸط
һʱ䣬˹תͷһ۳̺ȴЦ
Ϊȴһˬ
ʵ̫ƽľУ
O(أo#)
˱̺һǣüᣬͬⴰ͸͸ɴ⡣
쿴̺Цøǻ죬ֽС˺һر۾˵ý˺óԵģҪڴϳԣòã
ûˢءңһֵܼģûˢǲԶġ
̺ȻһЦͽŽ䣬ңһϣ࣬׼ˮˢ
ңϴҲɵ۵ЦĴƤ˵һûˢŶ~
Ҳ⡣
ǰн𣿡ң΢΢̧̧°ͣ˵
̺ؿ˫ع˴ȴⶺװͷ۵ӣ˵֮󣬻ʲô񱣿ǽѾӷϣǸճ궫ϲҪô·ϣˣʲô񱣿
ң̲ס͵Цһ£ܿͱ˵Թ԰
ң˵ţ΢΢ѹҶĿˮˣʲôԹ԰˵ǲǣ

1517

Ŀˮ
ңؿų̺˺һŬջԼߡ
꣡
һԲϾͿǻҪ
ңԼܸ˵˵ʲôҪԼùеˢˢϸһ࣬Ҫˢ̺
Ѳ㲻Ҳ㣿
Ҫ˵ţ˵ţ
˵ĸһӣһ޴ޱȵĿӣ
Լһ仧˵ҲܱŪȥ
ɳ̺ȴƫƫŹЦǲǣ
ңһۣû˵
ô˵ѵ˵ˣ
㡪
ѵ˵ˣѵû¿ˮӡ̺һ˵ĶǶԵģҺܴ޹˵ĻȫǴʵıʵǡ
ʵ̫ˣ
d(?`??)
ǰһңԼһֱĵѪѹҪɸѪѹˣ
ûסֱڳ̺ĲҧһڣȻ᲻أɻӡ
~ҧˣ˳ˣ
ˣ
̺ȴЦţСèצأָоеΥء
̺˳еʱǲŸʶʱһԼ͸˳ݺݵصԼۣ˭šˡĻѧŵʱȤľٶͻ߳ŭһ˫۾ģڣǻȥ
Ϊʱ䳤ˣټϺ骵ĹϵҲᾭ棬ϼ䡣
ʱֻ΢Ūһ£ͻèһըë׷У԰ܡ
ңСܵù
̺ͻܹʱɲסһײԼǸʱ߳ŭģԼó̺ɣǲһ̾ͻҧһڡ
ƺ֪ԼǹģҲ׷ˣվǶƵĶָ
ƫƫҲ֪ʲôаָعô£ͺǹŻһ㣬ֻܹԹԵǰȥĥ
ͷǴ˼ֹ˼վǶյǰ
Ǹʱ򣬿ҲǴҪҧԼһڵ˼ɡ
ЦˣҾ͸ǿʲô˵ţָָԼĲϵǸӡ
Ѿ
ңûסıڵСգҧһڡ
ѾҧһˣҲںڶˣ
ƹˤģ

1518

̺ңʲôУͱҲνˣžˡ
οֻǱҧڡ
˵ˣӡӣֲȥڣʱĽܿ
̺ðɣⲻʲôⱾ
ң⸱ҧһڰɵıûˣϴˣ׼˿ɿڵķˡ
ң³Է̺Ҳ֪ŶŪ΢˵ЦŸвˣιԷ
ңüۣǹ߻˵ģ
ﻹа
һۣҲϽԷ˰ɣ
˳Թ˷ң̺¥ɢʳȻĽģ̺΢΢һĽı飬һЦ
̺Լƺе̫ںĽĴˣϾʼһĶϣѹûĽʲô¶
ĥһҪǲУһһгô죿
ţУ
Ǽס
ңתͷ˿̺ʲôأôоյĺܣҪȥ˭ȥƵġ
ðɣҲûɶϵ
˹һͻˣҲû̫Զ˷䣬ң¿ʼˡ
̺ҲûֻǸһˮԱߣ˵ʱ˳־ϣһԴһЩ顣
Ҳûãʹ˽ˣǻױʦͷװʦ̺ҪңȥμᣬȻһж׼á
װʦһˮɫĲ֦һۣ̿̿۾˾̾ˣ̿⻨ƣ̿ҪѲٵĹˣͷǶŵıǽۡ
ŵĲ֦һÿһÿһǶǳ̺רļλʦģһһ㣬ƺżһƺһ̣ͻк۷Ҫߢһˡ
ۼ
ңһͱ۾޵ˣ̫ˣ
֪˵ʲôˡ
ϲòеı飬̺Եõع˹óңȥϡ
ң֮󣬷ֳߴոպãʵԽǾԽҪϸߴ磬ͷģϲߺȴҲÿһҲкܴĲģЧȻͲһˡ
ߴȻǳ̺߷װʦģ̺ȻûԼҲܸоĳ
ö˵Ľ

1519 Ķ

̺Цˣû취ΪǱ뼼ܡ
()
ɳϣȴųң·һ߻ųңۻʲôģǺεȵĽΣ̺ĵصȴţ̺û߲ÿ⣬Ϊ
Ϊţ
ܿģҵſˣ˳ɫ·ʵһЩ˵ģɫķװſԳĵ˷ˮ飬Ҳе˴ǳŲɫʣԵɫ԰ף
ȻңʱģһƮôĴۣǸճѿҶ
̺߳һ˲ϵģڷҡҷţ趯һһõĻߡ
ҲѹΪιҪ˵ʮŮˣȵ·ɬĻŽ۵ĻĶ
ж֮䣬¶İʤѩļĪľЩڸ
ŶһΪƽ˼벻ģһ֮УŴȻĽȴҲĻȻɵ˵һһ߹ÿֹ֮䶼޵ķ飬ǴӹŴŮͼ̬ǧŮӣǡһЦٻľ顣
̺ȻһЩڣǲǲӦøѡ۵ģ
ȥ·Ҳˣֻ̺ûױʦңᷢױ
ңھп˳̺ۣЦ⣬ղſ˳̺еľޣûŮӲΪ˶Լľ޶еϲģΪιҪ˵ŮΪüݣˡ
ױʦĵذңϵһЩ÷۵Һһߵ˵ٷСЩǧȥ䡣
ôģ죬̫עĻܻᱻ۵ףһ¶ˡ
⻰ңɵߺδ죬ȴѾһϵһԴһҪޡ
ھ˳̺һۣ̺һۿЩĪܿ˹ЦЦ˵ҲҲŪϣŪģҪ𡣡
˵ţָָԼϵӡӡ
ңھݺݵصһۣϵأǶʲôͿϣ
̺Цû˵Ҳûжڸң˵ҹȥˣ
ңţ˼ƺ˵Ҫȥ㲻õʱͲǲϵӡˡ

1520

ңͻȻ塣
ǵøϴѧʱһؾ͸绰˵˸·顣
˵·㵽˴ѧҲһȵģ˵·軹أͷͰѳ·һ٣ָų·Сӣϱﶼ֪һӲǰɣ
·˵¶ң˵ʱŮӶЦòС
˭֪·ģȻôһ뺷裬һ˵ó·ƿԵģ
·Լ֪ң˵ˣеûӣͷͳ˯ʱһǺۡ
屻·յòУȴƫƫûӣ˭ϲأ
£ңų̺ʱԼգգ۾ǰɣҳɭҲҪЧ³·ġ׳١
Ǻǣ
ĵ׵ûסüۣСèըëСģְҪڣ¾Ҫǰȥˡ
ױʦֺɣΪңһ̷
м޽ǵķ˿ȻشʱȥôãôţִһĨŮӵĽĺȻӵˡ
̺վһǰȥ˰֣ױʦǶ֪˺˼̧ͷĳγͷһΡ
̺зڻױ̨ϣ򿪣һĸ̵Σϴγ̺һֻһ׵ġ
̺ȡһԶΪϣԶýΪУ׹ǵˮ״ĸ̣׹Ӳûкܳ˶ϣ΢΢ζһ£ǺҶϵ¶飬Ρ
ңžӣ˿˴ϲأ
󣬳̺óһĸ֮ǰ͸ң֧ƣĸǶɵƳ͵׹ӣĲϣ׹Ӵ£಻ľ룬Ľ
̺һЩĽ׹ӣҪظܵء
ָ֮һһ׹ӣֻϵҪСһЩϸ˵֣̳γεĸ̸ĵ¡
ң˽һѹָ̺ҲǸѹϣСĵ̺õķϱϣһζĸ̣˷ɵһģһЩСĸΪ׺ͷգתͷĶζ

1521 Ϊ֤

ջεţǻͷġ
ң΢΢ת˸һ̧һǳЦһʱ䣬һλʱŮӾͻѵس˵ǰԭִͳ׷ƽһĨɫζ
ңԭнˮŮӵĽᣬټϸʫԻȻʣôһװҪǲ֪ˣҪΪĴҹأ
̺ҪˣҪϸء
⻹һСĽУ̺˳ңͼһöָ
ָһɵһľ£뷽ų̺Եģֻǳ̺֪ң̫ϲΣԣָõǰɵġ
ʵһͷûѹöָֻǺ̺˸ң۵ʱ򣬲Ƶͼ
ȫپϸˡ
⻹н룬ֻҲҪϣԣ̺ûó
ֵָ֣ϴöָ
ңľٶʱ·һӽ˼ǰǸ٣ڹ̨ǰиȥѡԽ䣬ѡ˺ö࣬ѡ쳤ؾϵС
Ǹȹֵָϣ˵ֱӴָϣǲǾɹˣ
ʱһ㵣ڻζҲôֻϲġ
ң̧ͷ˳̺ʹȴ˵ģǰĳһ̺Ȼ֮غһһǸ˵üرҲǰҲغһ
˲ֽϱһīһʱȾȾֽԭĲ԰һԼɫʡ
΢΢ӣϲ𣿡
ţϲͷ۾ϲɫ
ҲЦˣǵĻһ¡
ҿһóҶҪǲ׼ŸģңװȤƵ˵
̺Цؿ˵һ뵱һģһĻ
˵أ϶ô򵥣Ҽұôôԣ϶Ҫܴܴ˼ģ
ңû˵ͷԼָϵǸԽ䣬Ц̧ͷ˳̺˵ţҾ͵ˣ
̺ͷƳһ۽֪شϻױʦͷװʦˣѾűˡ
̺תͷ˫òڳңĴϸһǣţΪ֤

1522

ҼҳɭV˵ҺP˸SЩζǳɭƳӴƣ~[ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ]
ͷƱճȺѸٷ
Сʿ~~~Ȼֿʼ΢ˣ
Сʿ[ͼ]
Ѳɽ԰԰ͷֿʼ΢ˣҪȥΧۣ
ӿһҸմ΢ǶһѪ̫꣡
ҷ׷׸˳ң΢вֽ֪ͨܶѿͼƬȫ̲ס̾ץպȫˡ
ԭƬһǳңó̺ĵǸһĸѹںڵķ䣬ϸϸ£˼ַ飬޳ľһãƿȥ
ڶƬǳңĵģüֻһ֣һ־ַ̧ǰ̽ĸƬԿָϵķһָ쳤ؾöԽ佻ӳϻÿһǾǷ
Ƭ˳ңŵֻۣ˸Ӱû¶ˣϺõYгУվտʦգ۵ֱûа취ݡ
ң¶ôһӰҲԽ˾޲ѵˣ
ͤͤǴӽ֮иողߢķ𥣬ȾŽõŵǶصĽŮӵϡ
ѷͬʱҲкۣ̺ܶƵģĳӵġ
ĳɭVϲͺ[]//ҼҳɭV˵ҺP˸SЩζǳɭƳӴƣ~[ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ]
ʱ̺ųңȥֳ
ֳӣװӦȥ˴˴췽췽µά˼ĵӣ?άˡ
ǰȥ302ᡣ
һЩݵģǴȻǲ˼һģοƼҵأ
ԭǱԿ̬ȥ룬뻹ˣ˵λǳ̼ҵģеͷģﲻ֪λǳϼŵӣһүӣ˵үأ
Ƽ£ȫԼҵүԴģ
վصŪ˰ᣬų̺ء
ʱ˳̺̲סҪ̾һһ꣡

1523

ֻһ˫۾˫۾䣬ƽ޲һ˫۾ϵʱĪԼƺ˼֣ɵҪǰС
ң˵̺ȥôүʱĸоѹүҪӣȣʵѵһ
ά˼ƼһֱźϵʹǺϵά˼ƼҸǰҲǰ˼ֵģϾǱȲƼҡ
СʱԼĸ׼ôأӡ̡
ղ֪̺ǰ飬ֻó̼һ˰
УΪӣǰֻ˵̼ƺ̼ԺҪǡ
ƺ̼ҵλүʶ
ţͷġ¹ܽΣ⽻鲻
һߴ⣬ֿվڳ̺ߵĳңԶԶؿţվͱһĨٻӰˣ˵ĹǶƵģرһۣʵ̫ˣ
ǶӵصĶ֮ĻĹ༸
ʱ뿴ղҪ̾ţǶŮأ
ڴų̺ͳңʱҲڹ۲ամԼʮ꣬һͷƫͷȻ˵ľȥҲмֹӣرڶԳ̺ͳңʱ޵ͷԼ⡣
̺ңҽ̲֮סԳң̾һŶĶ˵žͶԳ̺˵û뵽Ůˡ
ңҲǵͺ;ޣûκ˲ϲɫʣΪ̺յҲǺ㣬Ǳ˶ųңſţʲô̫õ񣬳̺ǲ֪֪ؼĸôд
̺΢΢ףδޡ
⻰æЦ˵ѹѹ֣˿Żǰ䰡Ǿлʱҿǻ᲻ҪعȥֵģʱɱҲ
յҲЩģ̺ҲŶʮͷɣôôδˣ
ӲǼŵǸܺõӡղ˵Լģ̽ͷһԶݼõļٷ޼£ҲֱܷôЩġ
˵̺Ȼ¶΢Ц˵άʱɱûᵽ飬̺ͻܺá

1524

ңվڱϣ΢ЦȴЩġһӾȥˣתĽÿ졣
꣬Цý
ոӻϲܰǸûᣡ
˯˵ͷθ̺̼ҡƼҴùϵ¾͸һûᡣ
̺Ϊӣʱ飬϶֣ά˼ɵðպᣬҺúദԺҪʲô²ܻﻥء
Ȼֻ̺ܳ˵˵վӦ˵˵ġ
Ц˵һЩȤ£302ŰſڣԴţǽȥ£˽ᡣ
̺ȴֱӽݸ˳ңӢ˵ţϲʲô
ռ״ˣЦЦ̺˵Ļ÷Ĵӣ׿?÷ھڸڵ301Űᣬ׿˵ӡȽϼꡣô˵ǵĳ̺׿ʲôͻ÷ˣ׿ûʲôʺȥТ׵ġ
̺룬ˣҲ֪׿?÷ῴʲô̺ԭΪλμᣬӣܾǳ£μӣȥμ÷磬˵һȥ͸÷Ϊ
֮ǰ˵ģ÷ԽԽԶֻʣ飬ˣǹϵҪõģҪǰ׼񣬡ļ񡱲Ŷġ
ţ̺ȴϲԣֻЦЦսܡ
303Ű޺һλˣٴҲ˵ĶøҴĶǴѧͬѧƽʱҲǼ档
ã
ңмֲ̧һգ֮ǰҪ׷δǸã
΢Ц˵304ŰǷҶַˡ
ַˣ
̺ϥϵսˣ
ַ˸ġ
ôһ˵̺ˣԼ֮ǰ֣÷ҶںǱ˴ͷʧ˲٣ԾҪϽת֣󽵵һЩʧ
̺΢΢漴ʵĲ̫ɣ
ȻһһλҵĹһܵ˵ţ̺˵ͳ̷˿ʲôҲǰ˵һָָңеᡣ

1525 

̺΢Цŵ˵ͷ䣬뿪ˡ
߳302ʱշԸˣһҪźţǧǧýģʲôӣ
Ŀ˱λǶҪģ
÷ȻǰƼҹϵãɺǼ֮ƼҸ÷ҾûʲôˡƼȨ˦÷Һüˣ
ļλҲȲƼҡ
˵λͷվƼңг̼أôһΪ꣬صź
֮󣬼һƤ˵һ䣬һʲôҪһʱ㱨ǶͷԷĵ뿪
ڣңԾڷᣬ˵Ķǽۻıʯȭͷĺ解ϿӱһƷλߵ³ʯ˹
³ʯҲ¹ʯǡ֮ʯת³ʯʱԻȻʯ¹׵βʣᣬỽĿж˵˼СΪ¹ʯ¹γɵģÿ¹ʯпŮҰȵӰ
ң¹ʯƬͦÿģ
̺ŷո˵ĻĦеĶԽ䣬һЩҪȥһӱɡ
̧ͷ˳ң
컹ЩʧˣӦôңġ
ӱԳңֵĻ
̧̺ͷǿᣬõԸһ䣬ǿ˵ͷ˵ӱҲڵʱǿ˾ͻ࿴˶Էһۣ֪Ҫעӱ٣ҪŷҶˡ
ʱڿᣬ߹ȥ𣬱Լϣͷһᣬʲô
ңתͷתתӣЦؿĻ˵㡣˵ţЦֹ°ͣһ˵ϷҸŮӣ˷Ц~ټǮְܰ
ңͱ㹴ˣﻹõ̺ЦţöͷĦĶͷ˵


˵˭
˵㰡
̺Ƶص˵ͷţԾ
ңмر죬üۣغһͷȥ
ЦףָϵһϿӱϲһƯ
ңһ¸ңҿģ

1526 һ

̺Ҳ͵ͷ԰ҪҵĻ￪ģҵĻֻһˣᱻ˹ߡ
˵˵ʲô~Ųᱻ˹أң˵ˣһ𣿡
̺һʱЦţԣȻǲһģ
ңҲЦĻ˷еᣬоöıʯȥһɽɣ
̺ͷһۣ𷽲˵ĻЩܶǷҶҪתֵĶ
ҶܴάؼˣֶҲм͡
ʵЩض顣
˽˶ͻõ֣ŪһüǮЩҲǳ̬̺룬άؼӦò᲻֪Ҷں˸ͷ飬Ȼ֪ˣ÷ҶҲô򵥣
ҶҪϢͨĶ֪ҶΪҪ֣ΪλʧأǶƼң̺йϵ?άصã˷ҶˣƼңĲ֪£֪ˣȴҪҶĺأ
̺ĦеĶԽ䣬շŵı֣ƺŵλ׿?÷
Դ÷ҷ̬ܵȡ
̺ҲЩ˵׼άؼаʲôɫˡ
304
ӱһɫĨسȹһͷɫĳʹȥӵԡˣڵɳϣжһģζžƱĽɫҺεŽɫӰӣһЩ翣֪Щʲô
ӣǴȥе𺡣Ĳһҵĵ̣ŷ룬ɲλǷҶȨߡ?ꡣ
Ҳһģתͷ̺һԵӣʼûУ
Լʮӡ
š
˵ŻǰŴ򿪣ͼҵһλ˵Ц߹ȥ
ӱ˼˻һۣʵ˶ˣ
ǵģַˡ
ţȥ302˭
ӱ˵꣬˵˭ֻҪǵһܳɹ֣һüǮУ˵ֻҪܳǮ˭С
˸׿˵ˣ˵Ƽҵ˾أӱеķ˲輸ϣ죬ɫݵؿ
һһģ˵ˣãˣǽǮһã

1527

ӱһƳһۣΪƼҵôɾܽģ
˼ҵҲÿûǸͣ
ӱԴҲǱôֽģ˵׼ĴƼһأα̺ͬƼҸһѣǷҶںʧأӱŭ֮ȴҲһ˵ĸо
Ҳǽ÷ҵܴάؼ壬ͬʱ÷ңƼңƼңֽѵƼһ٣ҲǺúõ֪ʲôܰʲô˲ܰ
ΪԼȻ羯Ƶģ
̺֮ļ£ֵõ˲֣
ʱԸȥӱҲ
ôƼҵˣʲôǶɣĵ˵һ䣬ӱֻ֪Ҫͷ˵һǣһ̾ͻͳɱˡ
顣
ӱȵߵߣǰĹ⾰¶ǰ
ǧĵع°ͣһǳǣЦ˵ʲôðҵòһֱ𣿡
Ц֣һѽקԼĻ§ţ˵һЩĻӱЦ

ʱתȥˣþա
ӱϣǶÿԿ⣬սȥ˵
ӱЦ̵ʣղŵλƼҵˣһֱƼҵĴȴƼˣʮֵĺء
ЦЦ˵ĵزƼ˭һ䡣
ӱ̽˼䣬ն͸¶֣ӱҲֻʱ
߳˰ᣬתͷ302ķ򣬾Ƽ˲ʣ˵͵ݣ˵ĻŲ˵һ䡣
ڣӱüû뵽վĻﶪġ
Ҫסļ򣬡ʲôȥ
ȥƼҵ˭ˡӱͷ˵˼Ҹûⷬǰ׷ѹˣ
ԣҲеȴȥ̽죬ӱȴҪԼȥ
˳ȥ븥׿˹̸̸ӱĿתһݳζƺһ̸ӵŨˡ
뿪ıӰϸ֫ڶŤ֫˵ģĿ

1528

ӱ߳˰ᣬ³һɫһŵ˼Ϊۻˡ
ţһ䣬ǰ߼302ˣӱϾ¶һЦɿǰȥȴסˡ
ӱǶӦķװ֪հŵˣЦ˵Ҹ׿?÷Ҹѡ
ʱŴˣǿ˳һӱһ£ⲻǡ
֮ǰǿǾͿ˳̾үĻ֪ӱݣȻǿвȻȴǷֺԡ
ǿƼҿǾرѵģʾ͸¶ʲôҾ׼ĲҲⲻ
ʱӱ֪ǿῴԼݣϵЦݼžܶΣҶԹЦܹԷϧûʧܹԣƶǿἴʹ̬ȻĮҲ̫Ϊ
ǿȴɫ˵˼ߴˡ
ӱ΢΢üȻ֪ԼߴˣǿǺòӱôһ˿ܸС
ǹƭҵİɣҸոո׿˴绰֪ǲҽȥѵʲôɸ˵ĿģҪ׿ˣӱüɫһݣ˵
˵ţӱҪ壡
ǿɵ
302
ִ̺һ۽䣬ȥһۣߵ˳̺ߣ˵λ
λ
ӱ
ңڳ̺Ļڷᣬǽ̸ͷҲ̧ʣλλЩ棬Ҳĵġ
̺˽һۣʹ˸ɫ漴͵ͷң֣˵ûʲôڿʲô
ң̧ͷ˳̺һۣȻ֪תƻ⣬룬˳ת˻⣬ڿЩɽˮҲ֪ôŪġ
ңָϵļɽˮͼĹŴɽˮ׷⾳ֻ⾳Զ֮ס˲ٵǹҵĹˣǮ˴Դȵĸӣʹġ
̺׳ң뷨ŷŪͷҪԴ˵ҪҰǶȻҲݰɡ
䣬ңŤͷҪǮΪǮǴİôͰôһǮˣ

1529 Ƭ

ң⻰̺̲סЦ˳ңţ˵ĶԣҴˣ˵ţԼǮݸңܡ
ңתתӣȴûнӹŲҪأʲô˰
̺ƺ˼֣ǮŽҺ֮ǰ͸˵ģ׬ǮϽ㡣˭أ
̺ô˵ߵһۣ~
ķǵ˵꣬ͷеǮȥǴµģͿһƬңתͷȥЦӴĸСĵİصùİ
̺˵˵ĸСء˵ţֺЦҡҡͷ
֪ĸСˡ
΢΢̧̧°ͣʾóƬһ
ң˳־ͳ˳һɵһǡ
ƬϵһŮкǸŮǡ
ĻǱ˫ۣĴ
ᣬá
ǡ
̺Դľѣ˵ǵһգңң
ĻңҲŲͣԾţǺڰټϣö졣
Ҳǵˣʱұ㣬˯ˣ͵͵˵ġ̺Щ֪ͣ㲻ǵҵʱҺģ޷ʵÿεҿƬʱ򣬡ָظƬӣҾ;һԼȥġԣҽƬϴǮÿ춼š
ÿΪңܵʱ򣬿ƬЩѹǱοһ㡣
Ȼ֮䣬ңƬЩ̵̣ңȻЩתͷȥ̺ҿϵı飬ͷȴҲõʱʲô飬ʲôƬ
繵ġ
֮ͣ⣬ӱҪ
ӱҲ˽ղų֮ϾͽȥӰţ֪Լˣȴûг棬ʲô
Ҳһֱȥ
ӱ΢΢üǲʹ죬ѲƼҵǴⲻ¶ˣ
ʱ׿ƺ˶ˣӱߣü˹˵ô£
Ŷ׿Ҫȥ㣬ǲҽȥ

1530

վ302ǿᣬӱ⻰źۼؿӱ͸׿ˡ
ӱ˵Ļû⣬ⶼûУŸʼʱ˵ûκεĳ룬Ҹ׿˵ģǲȥżˣ˸׿ˣЩ⡣
һж
ǡ
Ǹ
ȥеڸ׿ƵģԹ̫
ʲô£һŮ˻һһЩԹԷֵ̫
΢һ£õŮԼʱ
һ룬ǿ;һ£ǰɣ
׿˺ӱǶȥֻ׿˴ʱԴӱǺɫӱЦ˵ַĪˣôļţ˵⻰ʱֹӱ°ͣԽˡ
ǿ˽׿˵ģ˵׿ӱȽϼ꣬ⶼǱȽλģ˵ıȽϺ˵ģ׿鲻õʱ򣬾ԵøƵģҲ
ң׿һǶŮ˲ٴɫģѹκεĺɫɡƫƫʱӱȴĺԺ
ȻҪļġӱĵЦˣͷһ㣬ؿ˹ȥ
ǿţ֪ôˡ
ǿѹסͷôҲֹסȻ˼̺̾˿Ҫ֪λľٶ֪ôء

ǿΪ̺òֵ־ЩΣֻװʲôҲûӣţҪİ˴˳̺תͽ˰ᡣ
ӱ۽ע⵽ǿתߵӰͷЩջ𣬾ǿ᲻ʶ࣡
븥׿˼ˣɹ̽302˵®ɽĿˡ
һúõĻô˷ˣ̫ϧˣ
ƼҲʵ̫ʶôˣ
ͬʱӱһЩܣô£һûʧܹģôǸеĶϹ
˵ƼһλҪˣ
˼ӱôӦ׿ˡ
ӱ׿˴301ᣬһȥ׿˾͸Ｑ§ӱֱģӱЦ׿ȥ׿ûпһƬ˪ѪĹ⣬ŵ˵ӱԵĻӱлɱ׿˵Ļ
һø׿ˣ޵Щ֪ʲô٣֮УýأһһƬϵ⣬ȴֱһĿڡ

1531 ֺ

̺Ƭң֮ƺľӵĽˡ
ʱűˣչˡ
ңЩ˼ش̺ߣֻ֣˳̺ߡ
ս̺ϿȥƺûκβݵԷ˵ҷ˵¶û°ɣ
̺΢΢һЦ
̺˵ЩڨڨģղλǷҶַˡҴ˵طְ
̺ЦЦ˵
ңҲ˵ʲôоƵģ֧Դ輸ϵֿᷭط˷ַ³ʯһҳ
վó̺ȻЦȻûаЦ⣬ע⵽˳̺һֱųң֣˼תǰȥһ۳ңһҳЦˣ˵̷ϲ³ʯ𣿡
ңЩãȻسһۣȻе̫ףôˣ³ʯˣ
ǻشоͦÿġ
⻰ЦеģŤͷ˸ԼϾתȥˡ
̺еصһ裬ȫûпһƵġ
ܿ죬յͻˣ󻹸ˣ϶һ˲輸ϡ
΢ЦŴˣ˵ԵϵһЦɡ
ȵ뿪֮󣬳ңеزղû˵ɶɣ
Ƕû˵ɶվ͸һ³ʯϵҪ󣬱ϵƷλߣۼһĵɽˮ漣
ңգգۣתͷ˳̺˵ǽǲʲôҲ׬ȥ
̺Цˣ˵ͷǰΪҵǣԣһк顣
ԣ̵ģǡ
һһ׵ġ
֪ô˵ģôƶ
Ц˵ǣԣԺҪֺң۾Цҹл˸ǡ
ǹ㿣̲סҪȥһ¡
ȻҲôˡ
̺ң۽ǣЦãֺ㡣
һҪֺõˣ⣬˭أ
ֺֻ㣬ԶߣûҵĵطͻòϰߣͻҪصҵߣصҵĻ
ԣֺ㡣
ң˵òأ

1532

˵Żʽʼˡ
ʱӱŴ301ʱЩ졣׿鼫õ304ᣬ§ӱ
俴ˣ򴽣һʱҲ֪˵ʲôˣתͷȥǿ;
̺ңͷ۵ģһԸݣڰͷһСͷ˵СһЩ̺ңġ
Ǿջǿ˸ղŵ飬Ҳʹ죬ǶǼ䡣
Щ¶Ҳ֪
ɫõüҲͬǿ˼ģ˵ͷ˵ţ¶ǰ֪
Ǳߣ304
ƺЩӱôȥôá
ǱǸƼҵ̫Ѹ㶨ˣӱ鲻Ǻܺõ˵ȥһ۶棡˵껹һ
ӱô˵üý
˵ͷûˣ
׿˸˵꣬ӱ˵ҪûˣΪʲôҪôһ̣Ȼӱø׿˵˵ǴġңǸ˳ֽȥˡ
˵ˣҪû˵ĻǺûӣ
ȴø׿˵ĶԣǻĲи˵ճǼƣΪˣʵһҲûС
˵ţӽս302ȥҪ˵ӡ
ƣĸûʼһӶû̵ʱͽͷĶóȥ˵ģЦһȻû˵ģղưˣװģĵװͦ񡣻ͷ˵ȥ˵Ƽμάؿ˼ٰᣬǼܶһˡ˵ּ꣬Цһ£·Ѿȫ͸յֶһ㡣
׿Ҳôģ˵ƼôҲýҸһ壿ҲҸ׸ǰСͣ񷢴ˣȴҪ÷ƲϵߵҪ
ӱƺǲ̫ŵӣ׿˼˵˵ˣ֮ǰ˵ȥƼҵʱǺĶġƼҵ˶˵һ治ˣ˼Ҫû²̨Ȼ뷨ӸԼӣ𣿡
ӱ룬˶302ᡣ
ʱﴫһ300򡣡
΢Ц˵302Ŀ˳300ʻ˭Ҫ۵𣿡

1533

ӱһʱ͵ɴ۾ǡ
ǳ̺
ó
Щӣǻ̺ڵ绰̾ү˵ߵǸÿ𶼻ķѣ
ʱӱüͷһ̧ͷ˰ڵĵĻʾҪƷ
һײ뺣ɲߣʥʱڵĹҤ
̺Ҫ͸ңİְֵģΪְ̰ϲȲ飬̺֪ģԣҪТְ̰֡
ӱŴû˵תͷ͸׿ˣ
˵ʲôƣ
Ƽˣصźţ
͸׿Ȼû뵽Ƽ˻ľˣϱ鲻̫á
˰ȥǱ߶֣
ӱô˵׿ü˵Ƕ֣˵ҪȥμҸģ
ôƼҸҶôʧ㲻ҲһǮˣͲؾһӱվǶ°΢΢̧ߣЦˣǧĵӣȴȾһ˿
׿һʱͱӣ˵ȻҪֻصϢģ
ӱЦһ׿˵ӳ嶯һãǺˣ
˿ʼ
Ǳߣ̺Դӳ֮Ѿ뵽һֿܣҲµ˿ӱϳ֪ܻᶯ֡
̺˳ؾһײߣպųңҪȻȥɣҿ㶼ˣǲǣ
ңŴǷҪԼȻȥ³̺һЩġ
һ˶µ
⻰̺ü۾͸֣˸ңգ˵ġ߽ҪʮˣʱܻҪμӾƻᣬ̫ˣҲôûϢ
ң򴽣ų̺Сָ˵̺˼뿪һˡ
޷һĴ꣬뻳ңңϣúõģϣһ𣬽ġ˵ˣҪһΪûչ˺㣬Ҵҹĵܣ˲ͷ尢̲ɨ㽫Ҵͷ
ų̺ĻңһЦ˳վǴ򰡣
ȻĸǰΡ
ƶ~ָش˴ؿڡ
̺ס֣ڴǣ

1534 ѽ

ңƺҲ֪ģƺ֪̺д㣬׻ظŽ뿪ˡ
뿪ʱ򱻸׿˵˿ˣҲ⣬ΪûңǴ302Ҳʶң
˾Ƶ꣬ңһ³ʯɳϣעȴ³ʯϣų̺̺ʲô㣬ΪҪ뿪
ܾúᷢʲô顣
ǣң֪Լܸ̺ҡ
ҼҳɭVɭȻ棬ðɣһ[ͼƬ][ͼƬ]
ңһھƵĵҹһ³ʯƬûлϵۣƬҲ۵ļӰ˱һ۸
ǿ³ʯҪһȺѷ׷໽ţ˵ɭǸ߸˧һĶǱʯġ
ֱǲҪ̫Ľʺް
Ǳ̺߳˳ң΢֪ʵԼ˵Ѿص͵ˣҪ̫Լ˼Цˡ
αϣĦϵĽָо֮ƺгңϵ㣬ɢȥ
첽˽٣׿?÷Ҷ˰źڳڳϰװը˵ڲ˵ĳ϶װըҲ˵һӶбꡣ
ӱ͸׿ǵʱֻ̺һߣͰһӵըװõİť
Ǵֱʰ
̺ȻһЦʵѾµ˼֡
⣬뿪ļ·ȫˡ
̺˵ͷ˵ţ֪ˡҪ׽Ǿ͸һ벶ȸںмǲҪݾߣ
ǣף
̺ǿᣬ˵÷һɣ飬һϷ̫ϧˡ
ǿϾ˳̺˼Ӧȥˡ
ڣֻʣ˳̺뾰
̺ŰڵĵĻϲŵÿ˳۵ʱ򣬾ͷǸ˵ϡ
ò죬ʣô𣿡
ȻˣΪҪأ
ȻˣΪҪ֪Ĵڣ䲻ɱҲʡļ尾
վһԣü֪ô˵Ҫο̺ȴ˵ʲôҲûʲôãΪһѽ⡣
룬ǿ˵٣˵ʲôᡣ
᣿
Ը˰ɡ

1535

ȵʱ򣬳̺Ҳ֪̺⻹⣬ֻҪǷҶҪֵĶ˹ȥ
ﲻ̫ʹ죡
öԷǮȥٰȥԷǮ
ҪǮã̺˹ȥȻʹ졣
Ҳ֪ĵ˭ƼҽΪҪˣǻһ׮ˣ
ӱû˵û˵ǳ̺˵ԷֻҪǸƼմϹϵĶУ˭ҲҪĽͳ̺Ĺϵ
˭Ƽйء
Ǳߣý302ᡣ
˳̺е΢Цòˣ̫Եˡ˵ĵͨȻǴһЩǻҲĻ
̺ЦЦ£˵ʱң̺ΨץߵʱҪ˸ۣδ˵£ȵԼ֪ϢܳңѾ̺Ψ֪͵ĸطȥˡ
˵̺ûмָлġ
û뵽㡣
̺һ裬һᶼº͵ģ˿žøУҲû뵽߽мۣҾ;ͦϤģʱǿᣬҲȷ㡣˵ţþʣΣҵ𣿡
̺ᵽңϵıͺͣţҵˣոҲҿʱ̫ˣȻȥϢˡϴǼ֮ҾͲ̫ӣúһ
⻰ͷ˵ţŮӵҪעһЩġˣһ常ڶһλҽڸƷ滹㲻ҪĻԴ绰ҡ˵꣬þóԼһƬ˫ֵݸ˳̺
̺ӹ֮ҲݸԼƬ
̺˱ģҲᵽδ֪ˡ˵ţЦһҸ׸ҽһλŮӣܽ궬ҪעˣҲûʲôʸ顣
̺Щǲ̫ʲôģ˵ˣøδ飬ʵĻǳʲôˣ
ʵҸҸ˵ҪȢģҸĸ׶ͬ⡣˵̾˿
ֻ̺ǵЦЦ
ǰѧУһЩ飬һƷչʾǰʱ򣬶˵Ŀⶼ˵Ļϡ

1536 Ѱ

Ļϵչʾһ¹Ҷ״ڣǶŴʯ˵ȫʯչʾ̨ϣŹ⣬ϵʯ˸ҫ۵Ĺԣһʱʡ
ڽҿĻһ˲䣬˷̾
˽ܣⶥڱһʱ䲻
û뵽ξȻϳˣ˶⣬ͬʱҲʼ಻סҪеĺƿʼмˡ
̺ϸ˿˴ѧʱ򣬳ңͷһزμѧУӭ»ϴΪѡɫȹһЩŵ䴫ͳChitonĸоʥ࣬һڣһ
˼ҪҪ͸ңʱ򣬾ÿڵͷˣ磬뿪ɡ
̺ջߣתͷãһЦû뵽ýȻĿġ
ֻǡô֪Ҷģ
ƺǿ˳̺뷨΢Ц˵ǳϰװ˵
ôһ˵͸ˣ˵ĵ˾ѣοʶѡ
̺Цˣû뵽پȻôлѰľ񡣡
ʲô
ÿһֱ˵ó̺Ӻ뿪
ô̺ȥĵطǳķ򣬶ȥ˾ƵĶ¥
ǿ˷ŵ˷ҶǱڰˣǿȥһʱȥͨ籨ŵĻᣬҲ͸һʱ
󣬳̺һͬ˶¥ٴҲѾˣһֱͬɻȥ
̺⻹ˣݳӱΪԼǰ뿪ˡ
һƷ˶ڽмۣò֣304ļҲûȤȥעһƷջᱻ˭ߣյ302ǱѾ뿪˵Ϣ
˵ǵ˱˼ҸˣͱŻ𣬡ߣҵҪȥ˵վȥ
˿첽ȥ͵֪˶ԷϳϢԸڳĵ֣׼˳ƺš
ߣա
ӴάֵܣǴĶ
Ŷ˿뿪ҲҪǰߣվڲԷ˭ֻЦ˵һ׼˾ƻᣬҪˣʱɾˣû˼˵ǲǣ
ЦЦ˵ǴϾŪսƷȻҪúףһµģֻɱǽĵضף

1537

׿˲͵վЩżһȻǲ̫շϻģҪϽߡ
üˣӱҲ첽ȥ
ȻҲеãֹͬĿ꣬Ҳ׷ôˣҲϽȥ
ȵǶˣտ˿ü
ף
սƷ
˷˵Ǽ仰ԽóˣỹûҪȻĻշǵ׷ȥһ̽ɡ
˵ǰʱ䣬ҶΪں˸ͷǰƼͣңƼҴûǳ̺ţ̺þҶưոݣ
˵ҶǸ׿?÷ӣ׷Ź᣿
׿Ҷݻ飬֪һģ뵽ղЩ
ѹ֣
ѹָ׿ҪȥƼңԭ⡣
֪ͺúòһˣҪǵƼǿɾ鷳ˣ
նڸ׿ǿûʲôģ˷ȥʱ򣬳̺µؿĻǶڣתתӣͿ첽תߣһһ˰ȥһ˲ҪϺۣⶥڱõ֡
ʵҲǳġ
ҪĳһƷôͿ԰˳ۣܶԷôߵļ۸񣬾ͼ̧ۣһֱԷϢΪֹʱĵøƷҪȥ̨ǼǸǮģֻҪ΢һֽţû˿˭֪˸ǮûС
һƷͻǵˡ
ⶥǷҶҪֵĻƷ֮һҶҪհæ֣Ҳ˲ٵĺôģֵĻ֮3%Ķѡ쾺ĳɹĻۼ۵10%ա
ż£ⶥ󵽵׻˭ңȥע
ңɲֻôһʱµУ̧һ¼۸ЩǮȫˣ
ؼǣ̺ܵ
Ȼ̺ϲվ͵Ͷá
վԼǺģ͸ңû̺ɫ𣿶ң̺ĬͶľٶҪȻ̺ΪһԲ
һ룬Ȼλδ޸ܺð
վó̺϶뽫ⶥ͸ңҲǣ㳵ˣôƯһޣôζ֡
Ըȥվ׼Żͷⶥ͵̺ˡ

1538

Ǳߣңϴ˸裬жױڴϣűʼǱ֡

ңһĽֱӰᣬһ֣һ߽绰Ľ硣
ţڸ𣿡
֡ңش
Ľɳ˵˵һСǱѾĵڽĿˡ鿴һ¸ղղķ˹ڱϵݣͿԿһڽĿˣңС˵С˳ֳҲֵĺܺãѾɹΪפαˡ
⻰ңǿĵЦˣüģӸȣ
Ľ겻ݸһɷнµ׵ţãӸȡ
ˣùҷ΢˵󣬳ңЦˣҲǹˣЩС϶õģ
ôСС֪һܿĵġĽ˵תͷȥŴɵҹɫСú࣬һֱĻ֪ô֪жأ
Ľ˵⻰ʱмֹ죬ңˣĽ⻰ͷ˵ζ
Ľ겢û˼˵ʱ򣬲Ծؾʹζ
ңЦ˵ҶҵȻǺõİѵĽûо
Ľ˵ѣǱһ£漴;˹Լƺ˵е
ܿת˻⣬λأ
Ŷϣ˵ҪһܽȻˡң˵ЩɭңʹĽȥԹ̺Ρ
¶ʵݵġ
ͮ˵ɡ
ǰңûδ˵ͮѵ顣
ͮϴѧʼǻһһֶֻ֣Ϊÿμͬģʽ
ͮƱ̸õʱ򣬲֪ôʶһȻҲǸģ֮Լѳܣʲôͷ͸Ǹ˵ҪǸ˭ԡ
һȥģǸͳ˱̥
ͮѱǰΣǸλΣһ
˵һѭ
ԣңڿ֮ͮ󣬾;˵顣
˵ˣңþͲӦڱ˸ǰ˵Լ˲õģ
۵ıԹԸýúù˵Ǹ˵ʾͲһˣøԼӡ
Ľ΢΢üҲû׷̫࣬ȻЩڳ̺óңȻԼǶתһ룬Ҳû˵ʲôϾңϲǳ̺۳̺ʲôϲֺαȥǸأ

1539

䣬ң˵ҪˣĽҸ֪˵
ң˵绰һʱ䣬Ѿ10ˣ̺ôû͸̺˵绰Ǳû˽
˽
ңüѵǾƻ̫ˣû
ţ˴߳˷䣬档
ٷˣ
ϵߵ𣿡˵ţң˷ų̺˵ĿҪμӾƻ飬þ׼ŵѾҩٺȵơ
ǣȥ
ȵȣңס
ת΢Цʵٷ˻ʲôԸ𣿡
ȥѾƲɡң֪̺ӵģʱܾԣҪǳʦҲʵˣңýѾƲ׼ţҪǾûܳɹȰ˵̺£ûˣ弸䣬¡
ЦŴӦˣ˵ٷˣҪ˯һɣٿʱٽ㡣
ң룬ͷתȥ
˷䣬ңҲûֵ˼˵ԣ˴ϣģ˯ˣƺΪǸˣԣ˯ˡ
˸ϵĽָ쳤ؾá
쳤ؾá
ĸϻ۵Цã
ϲ쳤ؾʣ룬˾úҸأ
ңַ˸˯ţ˼һ£´¹ó˳̺·˴£·ôЧˣ˯ˡ
ң˯֮ǰأԺҪǲߣ·һɣҪȻ˯ء
ţҲ֪ûҪĺ˺ܶľƣͲˡ
š
УҲ֪ʲôʱ
ţ˯ˡ
ңŵĳ̺վһ¥¥̨ؽҶ÷ҵĲõ˵һһ
ҹɫһЩģһֻҹޣص˺ڰ֮УȴԶ֪ʲôʱĥøצӣݺݵػһӣ˿ˮ
ؿЩڸ·ڵľٶ紵ķ˿еǽ׽͸ˡ
ӵ˽ĵ绰ǰ̺˵
̺΢΢ͷתңĻԭģһƺһĴ΢΢͸һ˿ǳЦ⣬¹⣬Ȼ䣬ȴᣬ˾Ľ

1540 ս

̺֪ųң绰ˣǣ̫ģҲ˵ˣ˵ңѾ˯ˣ̺˻ص绰ңͷ
ţ̺ûǴȥ˵ɡ
ţ֪ˡ
ǿ˹̺źˣ
ǡ
̺Щˣ˵֪ͨǰɡ
˵⻰ʱǿƺ̺̾˿ʲôҲû˵ճ̺˵ȥ졣
ΪӲСԼжϣֻҪһ£Ǿӵ
Ǳᣬӱ˳һ·ڡ
ŴϢ˵ϵĲǳ̺˵ǳ̺;˳ϱĳ뿪ˣҲ˵Ǳ̺ˣһͨ
ӱһǾ
ƶˣ׳Զһģһթ
֪Ϣ֮׿֮󣬾·Ǳؾ֮أ̺ܳҪȥȻҪ·ڡ
ӱ۾ţܾƺ͸һ˿졣

׿˵ֻˡ
׿˵¿һۣһİ룬漴ɫһݣ첽ǰֻݸ˸׿ˡ
֪Է˵ʲô׿˵ɫԽԽѿ˵绰ջ˵****Ȼǣ
ô£
׿һǰ·ڵǣսˡǣëûСӣҲҸҸ׿?÷ҿǲˣ
⻰ҲһЦ˵Դǰ·ڣҲ˰ţһĵˣǶ˽⣿˵ͷԸµ˳·ƹȥʱγ֮ƣѷɣ
ӱ΢΢üԣ
̺ôصİ֮У׾ٵصǰ·ڵģҰǰ·ڵ˶ûа㷢֣
У̺Ȼܴôİ֮ӳȥôӦ֪кܶˣͣƫƫ̺绰ս飬ô⵽ͣף
ӱܾòԾ
ǣǳ̺ҪϹףô̺ͷӦҪбǸˡ
ӱ˿ٶˣ̺׹߲μһᣬܴôˡƼҶԳ̺ٺãҲ߰ô˵İɡ
һ룬ӱһݹҲʧ˲١
˳һ˳ǰǸ·ڳ

1541 Ǽ

һ·ϣӱԼ˫ƺ޷Ƶزţ뿴һ̺ʲôģ
ȻƬϿǣۿһ
ȴޱȵ񿴵
ΪֻҪһͻЩĵģŻĹȥ
ԡ
ԣӱ޷סԼסԼͷЩ뷨
ӱ˿ŬסԼ֣ûõģֻڲ֣˫壬ڲ
ָоӱ÷꣬겻ͣ
ҪУҪͷǹӶй
ҧŴԼң
Ӽǰţ֪ʻ˶ãͿ·ӳǰǰ˾·ڣȴվһˣ̣ȦһȦһȦƮԶ
ӱһ˲ϳˣ
ǳ̺
ٿͣӱɿش˳ţȴҪ³ʱһ£ôһ̷ԼȥԳ̺
̺˶Ƶص˵̻ңһҲûУֻǵתͷӱķ򣬳ŵţ֪
̺ڵ³
мɻؿһӱһ߿˳ţ˳
׿Ҳ˳̧˸ƣȫеǹ׼˳̺ɨһӣҶҲ
ڶǹˢˢض׼˳̺һ˲·ķøļ
̺ȴ˿ûиоһ㣬Եõس̣һįʫʱ˯ţ̣߳ɵҹɫȥѰһ˿һ㡣
ǰôǹҹߵǾޱûκεвҲ͸׿üǴδ˴䲻ˣһôһˣ
֪ΪΣôվţʹεӰֻȴһεѹϮͷӹһ󲻰
ʱ̺ĿԾɿӱķڵȴӱ
һֵս˭ȶˣ˭ˡ
ѹͣû¹ҹҹĻ֮ƲЯŨŨѹֱڶÿ˵ϡ
ӱַڳϣʹͷ΢΢۾漴ϵĸ߸Ь˵ϣ졣
û˭ͷϵһ©ͩΡ
̺ͷЦЦһ̣ص³ȦҪ˰
Ǽˣһֱڱ˵֮е㣬ҵĸ

1542

̧̺ͷӱӱҲɱؿ˳̺
òԽӱСʱģ۵ģȻСѾԿóü忡
꣬Ҳģʲôģһκı飬

ӱıһʱͱ
ôܻô۵㣿
Ϊô̼ңôԶһҹ֮飿ôֺܻЩ飿
Ļ
̺ؿӱжޣǺǵЦ
̫˰ɣôܻ¶أôܻڼԼʱ򣬾ûϲأ
ҲǰôԼôܻҪأ
԰̫ء
ңң˵ģ˲̫̰ĵģ̫࣬ῴȥġ
ҲԣѾӵгңˣӵõĳңˣˣԣǿ̫ģ
̺΢΢۾ΪȦˣһ̣ת̵ٶ·ߵͰ
˿ܷҶ÷˵Ӱ죬ȥ磬ƺǰûôǹ׼һ
͸׿Խùرǳ̺һ䣬㿴һþλ˶ľǰһضƵġ
ָоǺջôأ
װŪ
Сëͷ㿴ɣôˣֻһˣҪҲģô鲻ãʱҪҲˣ׿˼Ц˵̫岻ãҪ֪ǹӶٶȿǺܿġ
̺˫ֲ嶵ؿŸ׿ˣһԲȴʲô˵ˡ
ĿڷŸ׿ˣ׿ͷĻʢˣëûĳСӾȻּ
ǲ˰ɣ
ҲУ
ҪƼҵҪƼʲô͵ģ
Сӣ͵ǰǼүͺףˣ
ţ׿ùеǹߵ˳̺ǰԭǹָų̺ģɾڵʯ֮䣬˵Ƕգۣû˿̺ôģǿʱֻ׿һֱֻ̺ǹֱֻ̺ץţǹڷָԼ
һĻ˲ɵõһ

1543

һֱǴڷʩ˾˳ŵĸ׿ܹ
ҲһȻҲ⣬ԼȻ̺ѹסˣԭǹڳ̺ϣȻų̺ĵģҪȫûг֣
׿˷ѾҪ̺ȴɵѹŸ׿ˣƺûʩ
׿?÷̺Ƶؿڣ˵ĵܱܵ˵ƺ÷Ļģ˵÷ǰ˵ˣҪϹϣ̳ĵܱܵ˵ء
˵ţϾعһ˲ú׽ӡպ޲ѣ·ҪѹֲסŭͬĻɽһĸ׿ˣЦ׿ˣ˵Ҫָһĵܻܵ᲻лң룬һرģýɽɽлأ˵ǲǣ
㡪
ѵǣĵܵܣһ̺΢΢ü׿ˣǸϧˣҲǣҪδ޻ԣڲɱǡ
˵̺ԭȻǺܺüٿؽ˱£ǣҲһѡ
׿˲Ծش˸ղ˵п˱ҰǻҪ׺ݵѪĹ⣡
޷ɶԷ仰ʵԣ
ԼĺѾȻ̺ѹסһѣһ仰Ҳˣͷһ˵ΪץͿв𣿷Ȱһ䣬ǳԹԵؽ׿˷ˣһܿǷһ·
ϴϰ׿˵»˵ղ˵Ļŭ˳̺ó̺Ը׿˳֡
Ͼǿʱ̺ھطµһ˵ǲģҪģ˱ŵ汳֪ˣ
ϧȫ´˳̺뷨
̺˹ûκεЦ⣬ӱǶɨһۣ֪ӱڷҶﱻ˳ַˣǷҶİ
̺Ŀڿһһ㣬ͷ֪ôͻȻһ㺮⣬ܾúᷢʲô
ûӦʱ˾Ϳϲ㣡
ǡ
Ǿѻ֣
Ǿѻ׼Ŀĺ㣡
ж׼ӡá̫ѨʺιǡؿڡࡢͷţÿһطЩˣ
ƺת˲ͷôһʣֻñǱʲôһ

1544

ҲЩˣһʱ䲻ôô
˳̺۾һ˫۾ƽ޲ǲڻıĺ棬ʱ˿̲׹׸ղų̺ǿһһ
ôܸأ
ǲô࣬õôãȴëͷСӸһѣ׿ȫڳ̺ƿ֮£ǵȫͶ
ô죿
ô죿
ҵغţȻ뵽ʲôתͷӱʹ˸ҪǰȥҪȥճ̺
ӱôܻ
Ķӣôܻ飿
˵ģӱҲԸó̺һ棡
ż׿˶һˡ̺˵꣬˹
ʱ˲źȻӦΧǾѻ֣ǹڶ׼ǣңԷڣһࡣ
Щѻ֣Ул˻ػһ˿У
ӱģղǸĸоȻǶԵģףǻɵײˣ
ղŻΪһվǱʤˣ
ٺ˽һˣеʤ㣬㶼ǡ
ȻûƵù
ӱ˵ͷĸܣһЩӶ񣬿һ˵ɵĸо
ȫ£ǹ£
һɣӱһ£תͷȥֻΡΡ÷Ȼǹָţ÷ϻը
ֻЩըȻһЩ죡
ǿɻ󣬡ڳﰲװըܰװ˷ѣòɫչĴơ
ӱüһ־ŭתͷ˳̺
ҲǱһⲻܵģôڳţ̺νЩըģ
׿Ҳ뵽Щϳһһ亹
̺ǸƽضԸ׿˵ʵ׿?÷㿴ڰأ÷ôһӹˣҰ֤˵÷ͷѡļ̳㣬һ㶼÷ѹȥܵˣǲǣ
׿˶˶ȷ˵˶ģ

ģϵˣԳ̺ʵæ˵ôһ䣬Լѹס˵õĻ
÷Ǻŭˣ

1545 ѡ

˵֪Ī׿һ˲뵽ʲôֻҪʲô÷ôῴأ
׿ȻĶģôڸǰ벻ĶѣҪ÷ȫƿԼУκϵȻԱ˵ǸСмӣǰϴ챻Ҫű˵ãҲǶã÷Ҷø˵ã
Ǻǣ
룡
ҪҪƿ÷ңǾ͵ϵ֪иʵиõǱȻϵʹˣϷҶָƼһֵϵĻģʱϵ֪׿˵ʵ
ԣ˷Ҷ룬μƻ
ңӱȷһɶõŮˣǴķ˵ÿζ泩
ʱ÷һŭ߳׿˵˼ȫ˻׿˻æԼǵСžţ̿״Ŀ÷ףôᱻû°ɣ
˵žͶų̺ŭҸףҪǸҶҸһëҾҪʬΣ㽫Щըжˣ
ģȥǸТ˳˵ԼװΣأ
ʵ
ʬΣ׿ˣܽʬ𣿡
̺ЦһЦȻᣬȴø׿˾ǱһƵģϻۡ
ȷڵĴ˵뽫ԷʬΣ
ԷһǹˣһѾллˣ
˵ľؼֱ֮𣬸׿˿ɲ֮ܽˡ
̺Ȼ˸׿˵ǵС˼ЦЦɿ˸׿ˣָתһеǹ׿ˣأѡһɱҶңɱ÷÷ҹ㡣ܻ㣬Բԣ˵꣬еǹݸ˸׿ˡ
׿⻰һôԡ
Ȼģǰ·ѾõģԼˣɱɱԼϵѡ񶼶Լ
׿ؿų̺еǰǹԼĿ˵ɱȻû˷ҶԽӱ߰
˵ˣҶôСɣȲ÷ңҲϡ
ɱϵü̳ȨﻹҪܱ˵õ
ӣҡ÷һԼӵԥʲô׵ģ
òУؿڲҪǱϣö÷ʱ޲óȥ׿⣬ѡ

1546

׿ȫȻû÷ŭһ㣬Ŀų̺ĵһǹ
׿˲ûǹɱ˳̺ǰ˵ʵǹһ̣ǻᱻ̺ɵƷ
׿˴ʱԾԥԴղų̺˵ѡĻϵڻ졣
÷þҿҲǻŭһǸ׿˵ԥ
һûԶѣֻԶ档Ϊ׿ӱ֪
һΪո׿ϹǵڶΡΡǾ˽Ʒļˣ
˵ˣǻ˴ʵôһԷİѱɱôѱͲˣ׿ôܻ᲻ģ
׿˵ԥǡǡ˵˸׿⣡
һ棬Ҳ̺
պǰô࣬ȴǱ̺׾ٵƽ⣬Ūڹ֮䣡
ֱ̫ɶˣ

Ҳʵ̫ˣ
һˣҪ˵ǵڶţڶ
׿˵ָ΢΢סǰǹ̺֣ǰӵݸ
̺˹زţ·ڵȴŸ׿˵ľһҲżҲġ
ӱüͷף
׳̺ô⣡
̺Ȼֻ˵ôһ仰ǣѾʵʵؽ÷ҺͷҶѿڣ÷Ҳѿˡ
ʱ˿̣˶׿˽ӹǹ˿׿˾ǽ˳̺飬ֻڿԥ
ǡ
׿ԥˣǾ˵ĶǸͷ
պ󣬸׿ôֲɵһ£ͻѿվ
׿˱˱ۣһ̧˳̺˵ղ˵Ļ𣿡
أ
ֻһҪ󣡡
̺ɾ֣ӽ˹ȥȻؿ˸׿ˣȴŸ׿˵Լľ
׿̧֣ǹٿض׼
Զ׼ˡ
Ҳɱҵĸףԡ׿˶˵Բסˣ֣ҲģԺǷҶһ취տһģ
Цտһ
˵һ׿˾ͽҶȫ׸̺ȥˣ
ǰø׿çײԣ̫ˣ׿÷ҵĴӣʲô֮ˣ
Ҳǣ̫ˣ

1547

ţ׿˵һҪѪĻ
ҵҪ󲻶࣬Ҵþˡ׿˵
̺תͷӱ漴ƿȥ
ӱֻԼܵ裡
裡
ôӱҲ֪ΪŮˣӵеһᣬһԼ塣
ԣܺõԼɹشӹ¿ߣҰɹظɵ˷Ҷԭİ
ǣʱ˿̣׿ȴ˵
ңǵų̺棡
ӱֻԼҪˣ
ȫѪԴϳ壬²Ƶز߬ȭͷ޲óȥɱ˸׿ˣ
ǣ֪̺ʱ޺վǣֻҪ˭΢һ£̺µ˾ͻɱǣ
ŵؿŸ׿ˣĵǱһݺݵӡӣĶ
Ӳۣ
ɡ
ɣǲӱ͸׿˾ѾҪɵ뷨뵱ֽһΰɱˣӱֶβҲúܺã
ˣ
Ļ׿ô˵仰أ
ܵɵĿ⣬ӱҧŴֻͷһ˳̺˼ҪĹϵҪڷҶ֮
ӱúͷܸܽɣǱչһ㣬̣ӱԼЩԺ
ָо
ӱ࿴¶ʺԹޣкܶҪҪЩ۵һһسʬ𼣣
ʧȥҶİ
ңҵһҶǣҲҵһõĴ
̺ʵ֪ģ֪ԼЩ˵ڣʲôĽҲ֪׿пܻ˵ҪӱĻǣ仰֮󣬳̺һţ˭ͷһƿᣬܵý
ӱ˸׿ˣ׿?÷𣿣Ҹ㣬ɱĸȫ˿㣿ոԥˣѵ㲻ɱ㸸ף÷ȫƿУ
׿⻰üͷ΢΢һ壬һЩã˵ġҲмֵѾ⻰˵ˣܸѡ񲻳ɣ
ҪǸˣǸϵˣ

1548

ԣҲٸˣ
룬ڵѡϵĻɽһ֣
뼰ˣ׿˾Ͷӱ˵֪˵ܶΣһҲϧ񣬶ҶҲᣬϲڴһЩߣ಻ԣҿڽ㰡ѵ㲻Ըħצ
ӱʱ˵ʲôҲ˵ˣ
ֺޣ޲óȥ׿˸Ÿ׿˵۾·
üҪѪڱôǹţҶҪӱˣ
ǰһĻҧƵĳ̺ж࿪ģǱʲôһһڵؿҧţԽ
ȥˣ
뿴ӱ˵Щ뵽ܶĻ
Ҫ֪ӱڱ֮
Ҫ
Ҫȥңߣֻܹһ
̺ĦָϵĶԽ䣬ԭȻЩ궯ر˵𣿡
ܻ˭
̺ûзϻҲû˸Ȧӵ£·͹
ôһȦӣֻΪһ·磿
ӱͬʱ־һľ
·ŪҶ飬ӱû֪ҲǺ˵ô䣬Ƽңͬˡ
Ҳ֪̺Ǳһֱ·磬Ҫ·ߣû뵽ôˣ̺ûʲôˣȻһ̣¶±ἰ
ȻֻΪһ·
ӱ΢΢۾û뵽̺ȻôǸŮӡ
ӱ˼ǧʱҲ֪̺ζģ˲һ͵˸׿ץ˸׿˵֣һգ۵Ƭ̣ǹѾ׼
Ǻѻѻǹڶ׼һ˲䣬ӱзҶ˵ȫ

ԡ
ɿеľδڣۼָѾ˰
ȫʶر۾ȥһĻ
ǣãûصûǹ۾ҲûпԤϵѪľȻվţ
ô£
ûӵô
ҲֲģŶΪԼҪɥȪˣ˭֪ȴеϢȫûг֣ңʹҲй
ţ

1549 Ĭ

۾ȥ׿˵Ҳǲŵɫ
ԡԣ׿Ҳ֪ô£
ȫʲôʱǹӵߵģ
ô£
̺˾ſڣ顪
ɿ˸׿˵ֻ֣ӵ£䵽˵ϣյ
ֻи׿֪ڸղʲôʵֲ̫ˣ
ֱֲ̺̫ˣ
ʱֻƬ̵Ĺ򣬳̺ûзӦʱжӵΪùǹʱ򣬻ӵġ
ֱǡĿֲ
̺عһ´ǣ̧÷÷ľ죬÷ļɵͷȫ
̺΢΢˵常ȥμ磬Ȼ٣ҲôɱɱģҲֻҪһ˶ѣԭǲֶµˣ˳ȥ˺ܾá÷ˣϲͺˣԲԣ
̺ǵ˵ĻסݣƼҵˣͷʹûƼίʱ
ʲôˣҲ޷
ԣʱ̺˿Լ˵Ļжôˣжô÷ŭϽ÷˹ѾðˣٵôһЩֺη
÷յͬʱų̺ȴ
Ȼ÷ûзκôʹĬˡ̺վֱӣתͷһ˵Ǿ÷һ֤Ҵһߣ?꽫·ͻǡ÷᲻İɣ
÷˵ʲô
ؿų̺ò˵һ䣺ճ̣ȻԶǣѹ֣ҪΪӡ÷һ̺һ;ͳүơ
̺Цһһʷ塢Ĺģ÷ҵĸǳ󡣡
⻰ӱĲ˲㶵ų̺Ȼ䣬Լһ仰Ҳ˵
ܿƵ˳ŮʱǸޱλޱõΣڳ̼լƽɽϣĵεΡ
էȻ䣬ҪʱһθԺ֮УһֽѵģȻ
ӱоԼǱһֻ߬סˣģһЩۣ۵ǰһƬף١

1550

̺صƵʱѾҹˣ߽˷䣬ͷ΢΢ţӳųңȻߵС
ǰһĻĵ׺ڰĽһյƣÿ䣬ãůġ
̺ŵǰȥڴͼңƺʲôϸһ·ݸһЦͷһǣ˯ãָĦգָϸдϸ壬žЩĵģܵȫɢһ㡣
̺ȥϴ˸裬ڴ£Сؽŵ·˳ؽ뻳С
޽ǣȴ˯ˣ
ţһˣ
ң۾ˣ˲䣬ҵһλãܿͷŻ˺˯ˡ
̺Ĵһһµĸĺ󱳣ں庢һ㣬ʵҲһʶĶӱ
ڼԼĸףȴЩ̺ѿ÷ŭáñǸ
̾Ϣһǽ·ŪˡģͿԽңߵˣǲܽҲ֪ʲô֪Ҫעʲô
ȻôһӣҶƽҲܳʲôˡ
žǸһֽҶˣֻҪҶûˣӱҲܵвȣӱҪҲν
ֻҪûʲôвңİΣʲôν
ָ̺˸ңգĴֻҪúõģʲô
ڶ峿ңѹˣ˫ۿų̺һͻ᲻ԾЦЦۡ
ңų̺գٿЩƤţͿѻĻôأ
Խ룬Цݲɵųֱ̺Ϳѻ֮ć״ң̲סЦ»ᳳѳ̺æҧŴЦ
תתӣСŲŲӣңҲڸ̺һ֮ŷģ˰Եúܣ˯ŵʱҲὫڻ뿪ҪҪĻͻѹ
ɲܳ
òףŲ˳̺ĻңֻԼһŵģŲ˵̺ϣӻױó˿ں죬ױĶҲŻٷŻӳһ㣬Ūһ˿ѳ̺

1551 

ȵõ˿ں죬ϴңһֽΪĸһֱǺ˿̫ˣ
һ£ڳңҪ򿪿ںӵʱԴƺʲôңɵöһ£ƺġ
ң˿еĿں죬üͷ΢΢ȷǣǰ飡
Ҳһ峿û˯ѣĴͿһ
֮󣬳ңȴ벻ˣַ֪ʲô
ң򴽣ԥҪҪʱ־ͱ̺סˣ˫ۣǵƤ~һЩ˯ѵ죬ųζ
ңӣһ˵˭ôŻǶĳͷ
̺Ц΢һͽңѹ£˫Ҫڴ϶ҽʲôͷҶܣ
~֪ԹԽܾͶˣң̧̧°ͣ˵أ͵һ·Ӧ˹ղԼò˵ڴϳͷ
ڣϣ
ңʱһֺܲõĸоӡĳǴ㽫ô
ʵ֤ˡ
Сɭһ䣬Ȼ󣬳ɭرһ٣˭СԸŵأ
()
ȵʱѾˡ
ڲǰңһԹصһ۳̺Сɶ
O(أo#)
ڸ˵
ң⻰һҭĹĵرͷȥֱ˵̫ľУ
ӡ
ңŲӴ˴ǰĿ⣬̺ݺݵγȥ
ôôżԶûŰɡ
̧ͷϳ̺ЦŶŪңˣ국
֪ôģңһ¶ߺߵ˵ι˵θŮǸ𣿡˵ţԼȴ
ңô˵̺ζؿЦˣеĵ棬ȥ
ңһιιιҪǲǳԷԵúúõʲҪط䰡˵ţֽŲõذסſ
ʳңΪôΪңͯЬڳ̺пϤĶһĹ⡣
̺üƽ˵Ŷ~ԭҪɳϰţҲģ
˵ţߣ˵ˣΣȻҪΣ˵𣿡

1552

Σ

˭θΣһְֵؽ̵ģ
ų̺ңľһѪں²ʲȥʵ̫ˣ
ʵǡ
ƫƫһЦʲôҲôؿʱͻԾؾ˫Ͷ
ɫ˰
Թ֮еĳңͯЬһγ˳̺͡
r(s_t)q
ǳңͯЬξȻ¸һѣ
ģ̺ʱҧҧսһЩȥøؾ˳̺һƺߡ
˿ǴаȵЦС쵰~
ߣ˭˵Ҫεģ𣿡ңȻó̺ȥҲǲ̫ġų̺ȴǲ䣬ڽ̻δĻ䣡
û˵꣬ͱһͻϮؿڣɵýһ
漴͸оŶ룬˻
֮󡭡
֮ʲô֮
ǻҪΪңͯЬƣǿϲɺذ
Сӣҳ̲ˣʲˣ٣Ҫǰɣλòã˵˲̯֡
ͷϵľ̾һǿö˶˵ĸ̾
ٺٷ˵緹Եúþð
ٸٷһ߳Էһ߽飬õ¶ǿգգ˵
ǿͯЬˣڽأãԺĲӡ顱ĸˣ
ε˵ҵȻ֪Ǻ¶үǱߴ绰Ҹôذ
ԭڻʱ򣬳̺˵绰˵飬ž͸˵ˣʱϲŴ
ǸʱԼٷ˽أûգ˸ɺŪȥˡ
ոִˣڽ飬ҪɺŪȥүôúŪģ
Ҫǽȥˣʱ򣬾ҪСˣ
ˤ
ֽάȵĸоʵڲҪ̫⣡
̾˿Żٱһɰɡ
ţˣ˵ˡ
ãǲȥŶˣ
תͷǿụһۣӱ˴˵жһ仰ȥ˵
(sF)sߩ
ʲȥôȥ
˵ĿڰžģڱţԼҸ˵һ䣺磬㿴ǿᣬ˸ðĶأ

1553

Ķӣ
ۡ
ǿһ⻰ĪĻ˸Ƥһأ˶Էһۣƿߡ
ҸĶӣ
ޡ
գգۣһ۽ƺЩ̫ףԼɶʱֵ뷨ģ
ʼٸߡңͯЬʾŮģӭ븯ŮС
ңͯЬ㻹ȲԸɣƵıλȥسأ˼ܱ¶
һȥ¥ڸڵķ£ǿῴžܵñӻıӰεط˸ۣܵ죡
ûѰļһ
ͯЬʾѰܳô
ǿֻӲͷƤţվ˺һŽȥǿѹԴ
̺мɳƣʲô£ɤӣһˮǿᡣ
ˡ
̺΢һ֪ʲôˡ
ǿ˵ԼСʱ֮ǰүǱߴ绰
̺Цˣ˷䣬ٵس˸裬һ·
ңƺˣҪȥĶ֪ʱȥڸè䣬ǲԸ뿪һ㡣
̺ǴŹġ
ߵ߸Ĵǣ˵չˣҹȥһ£ܿͻ
šңô˵˸ǷͷСְ˰ڣƺ˵Ͻ߰ɡ
̺ЦĴҴҴӣ߳˷䡣
˸ڵķ䣬պ뾰ţ̺ˣϾվǷǷվ̺Ц˵ɡ
˵ţǶɳ
άΣɣ̺һڲ裬ʡ
Цˣͦģ˵˵ЩǸˣ鷳ˣҪðæҪһ֪Щ¶أҪˣ
̺˰֣о仰ô˵ģֻǧûշĵά̫⡣˵ˣҲûʲô£˳ֽһ˸Ū˻ҲǺˡ
ЦŸһ䣺о仰ʧ֪Ǹô˵ˣҲ̫ˡ
ȴǺܹⲻȥӣһн
һƷ¹Ҷ״ڡ

1554 רҵҳ

̺һ㹴˴˻ǻͶð
ЦеģЦɡ˵ţ˳̺
ά̫ˣ
˵ţ̧̺ͷ˽Ըˮȥٷˡ
Ӧһתȥ
̺ամҲҪ̺ùϵԺܺľͶܺҲҪŷӣű߶غ
ˮ͵˷䣬Ȼ̺ϣңû˯أѾת˸ſ˴ϣſڴϵʱֻúҪλһ㣬ۣ
Ļϻأ
ˣˮһߣܵý˵ĦĦң͵˵ͷ
ǱᣬԼµ̺ңһɫˣûʱء
̾һӴӴˣϡˡ
ô̾زݸ
̾̾Ըţϵ׹ȥ÷ҡ
ɲȥ̺÷Ǹġ
Ǹ
Ǻǣ˼ֵû֣
˵ˣҶӲģӸһҪҶӶ֣ҶӶˣ
أ˹ȥǿרҵҳӵģ
÷
һ÷¾ͼɹģϽҽ÷ӣ÷ûˣֻ΢˵㾪Űˡ
˵?÷ּ˵龭֮󣬸ǱףͲûָŸ׿ƿڴˣǸ
Ҳ˵̺ʲôݣƾһ㣬Ϊˣһֵ˼ˣ
Ϊеģ˭һѣ
ǺǣôѪͲĮ̬
ңôƼҵ˹̺ǲ
¼ȵ˳̺Ƽңϵ⣬˵ô᲻ջ𣬿ƫƫԼ绹Ųӣϴ
˵û֪ܲ׿˵ӣ׿ʵɶҪˣҪӡ
ãɶҲ˵ˣ
̫ˣ
ˣԭ˵ɴ͸ڰɣȫȥˣĿ˲ٶѾǰŵľƵסЩЩרųʱģ֮󣬲֪´ܲ뵽ǡ
˵ˣҪЩ֪飬ǸϽԶϵô죿
˵룬˰ԭƻ硣

1555

翪ʼ֮ǰ˵ø׿ߵ˶˺þãһҪŸ׿ˣǧǧø׿˳ʲô
Բñ˿ʲô
׿֪֮òУָű˵˵ػһ䣺Ҫǻţ͸ʵʱ̼ҸƼҪˣһŰ߳ȥ
˵ÿŸ׿ͣˣԷ˵ûǲİܾýᷢʲôƵģ˵ֻøȷ˺ü飬֪һж糣˲߳˷䣬׼ȥӴˡ
׿˹Ҳܵ˽ѵҲ֪÷˵öأ˵ûɶϵҪ÷ǶˢøУԣȻҪġ
һʱ䣬ȥҲǺܺгġ
μ÷˲٣̽ѣһʱ÷Һò֣ϲ
÷˵˾ţϾ÷Թαƽ˳ԹķҪ࣬ôһʱҲǳŵסġ
ڴҾٱʱ򣬾˵Ƽҵˣһ˵Ƽˣ˷׷ſڵķȥμ÷ҵ磬ˣ
˶Էȥſӭˡ
÷̺˵Ļѵǳ̺ˣ
˵ǳ̺ǡƼ׹NYҪ´£ɭ?Ъ
ǣɭɲһģ˲ˣЩһɫĺװ׳īײһڡ
ڣ
÷ͱ˵á׿˶ƤһֻöԷҳӵģ
ɲҳӵġ
ɭ?Ъܿ˽ѹѹһȺڣһ϶ǹģҲ֪⻹⣬ǽʱ뻮һһеǹȫţ졣
ǲˢˢ˽ǿǼʮ㡣
һʱֳֵٿѻȸҵ۾÷ҺͼɭǼϴת̽ʲôܡ
˶֪ģ÷ЩǲƼҲү˵䵭һЩ˼ҿģҲ֪ôģ÷͸үˣ֮÷ҸƼҾŹ··
˵Щ¶еŶ壬÷ҸƼ֮÷Ҿͽǰˣƫƫ÷һ֪ƼҿǷǵˡ
ЩǱ˵¶ûʲôϵ
Ǿ֣ҺôҺþˡ

1556

ɭƺ֪һȺ˽ʲôЧһ㣬ֱ÷ǲ̫õɫȻԵõߵ÷ǰЦˣʺ֮ժī˵÷˵ڽ⣬Ǽٲ¡
һ⻰÷һ⡣
үү˵ˣϾү÷Ҳе㽻顣磬ǧʲô⣬ͷЩ֪ߵغĶʵ̫ˣһһ۵ɥǿǺã˵ǰɣ
֪ߵغ
ɥ磿
żɭ˵Ļ÷ֻһѪؿڣͬʱ˼ּɵû뵽ŶԹˡ
һ뵽˵ø÷Ե˸׿һۡ
׿˲̫ʹüҪǷƽʱĻɭ˵ҪȥȥˣĸҶ֣
ٿϵܵܶԼ׿˸Ӱˣ¶˭ô֪
ھǸ˰ٸҲȥǳ̺˺ô
ٿɭôһ˹ˡ
ɭƺ֪ԼЩЧ˵÷ҲЩ۵Ķ֮ǰ´˵ˣƼҺ÷ЩҲǺѣ¹æòĻӣЦݿ䣬ǺͰˡ
⻰ڶǿǲ
˵˵ôһĺ±Ƕһƣ˭˭Ͳ˵ˡ
ɭ÷ɫ̫õӣЦһӽǱһ˵̺ǱҪ֣ǼүϽؾٸӢ˹ȥԭȻ´˵ʹ·ϹȥˣɭҲŹȥˡ
Ȼ֮ǰһֱ˵Ҷôһλү˵ǳ̼ҵļ̳ˣҲ֪ôľ͵үԵ˾үӡ
˵λүǵóúܡ
ɭԴ˶Ϊ⣬·ֵģôá
´Ǳߣ˳̺֮󣬼ɭǱһΪԼǼүأ
Ȼò񣬿ƣǼֱˣ
ѵģ
̺ﰲȥ´ҲɫСүǲһ㰡
̺ôɵؾƷ˸׿ˣһվΣ壬Ȼģ´̾˺üѹ־үҪΪأ

1557 Ӹ

ңôˣү绰ѯ˵ֻ̺ǷˣҲûø׿˺ȱ첲ȵģүòʹأ
ϣүԴ˵绰˻ȥҳӣʲôӣǴȥҲû¶
ͷ´͸ɭ˵ˣλСүɲʲôǵģүţ۾͵øţһҪȥ
ɭǰżģרҵҳˣ
ֻһּǾǡô˲ʹ죬ô
ԣ÷˼ˣǲҲˣ
˭Ǽأ
վ͸Ĺˡ
˶ﴧ׷ʲôҶǴˣԼ֪ģ÷ҶǵƼҵĳôнôһ
ƼȻſ񣬿Ƽҵһᶼǵ͵͵ٵ͵ģǳʲô飬ǲóء
е˼һתʹ⣬պ÷ԶһЩɡ
ΪȥҳӵԭҶӣҾԺ̳ڣȻֻһθ˶ѡ
̺֪¶պһǿʱˣǣ뿪ˡ
˵̺Ҫõİֻǣ̺Ѱ˼ţðһѣԮ֣ȻҪһϵ˼˳ҲУ˳Ӧ
ˡ
ߺ󣬳̺͸˵绰
սͨͱһ٣Ǳ˵һѣ̺֪ڹǹ˵Щ
Сӣ㻹˸ˣûһëƽģѧĶȥˣţҪǳ̺ǰҪȥء
̺ЦӣûӦ
Ϊ÷ǼһֱQQģҲҶǿŵ϶Ҽصķݶϲ֣ô֪㣬ôߣĵžž죬գһ䣺û¶ӣӸ
⻰˵ÿǰʮ㰡
̺ɵЦůģ˵常ʲôˣ
ҳȥˣ˵ţԵõػ˻ζȣģǿɶרҵġ
̺ЦǼ֮󣬽Ͳȥˣԭ˵ģû뵽ȴΪôж
лл常

1558

˰ɣ˭ϡһлƵġ˰֣ƺ⣬ע⿴ĻͻᷢĶƺ죬ﻹЦ⡣
˵ž¶ȻѾǿ´ǻ㱨ˣ̺˵˵ġ
̺˵˵ӱ˵·磬˵պá
һ˵֣?άغáɨһվߵİ׺̣׺תȥԸ˲һˡ
άؼô˽⣬嵽ĸ˾Ͳ̫ˣؼǣүҲûǹȥ˽ôࡣáúúò顣
˵ʲô˶νЩܷģ
ȻǲܵģҪɱˣһ룬Ǹ˾͵ȥүȥ
̺šزǾͲһˣʲôˣҪʮֵĵģԼ⼸ӿɲܳʲô£˵ǿţ΢һƤҪȥƴġ
չǺ˳糵һ̺Ц˵ͷֽţͳĶȫ׬ȥˡ
̺ô˵ص˵ͷţСӻͦ
ǰDʦѧѧ׷ңңѣϴΡ̺˵Ǽ£ӦҲǺҵνʲôС˼Ҿͻ뷨ǳԿͷġ
䣬Ц
ţͶˣҶӣ
̺ҲЦˡ
˵ţǿ㱨飬˵ֻ̺÷Ҷｻ·Ϊ飬˳̺
̺˵ͷ˵ţʵʼҲֻҪ·ŪֶѣֻǺû뵽Ȼǣҵĸ˵̾˿ܽ·Ūܾңңߵ飬ҾͰˡ
Ҳ֪̺Գңĸ飬ô˵˵֪Ǹгģʲô常Ҳ㣬ֻһ㣬Լ
常ڣôñ
˰㣡˵̺ΪңʧͻȻðӱû˵ڣ˵زȥݼزĸ׺ţ˵˺ܶ࣬˵ó̺ҪϧڵĻҪ˲֪ڡ
̺֪ﲻܣԲŻתƻġ
̺Ҳмĺá

1559

˵绰̺ý׼裬Ѿ͹ˣ̺ͶŽݣңڴϣû˯ţűʼǱڿƵýζġ
ˣҲֻ̧ͷһۣϼͷƵˡ
̺΢΢üе̷һԣչȥһۣӰԼ֪μӵĽĿ
̺᲻ᣬң˵ղŽĦˣںöˡ
̺һЩҪҪԵ˵ţȥ˸Сӷ˴ϣʼǱȥһ˳־ͽʼǱĸӺϣٽĸȥ
Ǳ鿴ȥȻˣңûע⵽Ķô᲻֪̺С˼أ
ɵ͵͵Ц
̺ϷʵЦ⣬ҲЦˣǲϲű˿
ѹ̵ݵңߣȼڡᡣ
šңԹԵغ˼ڣƻζģϲġ
ңףһǳ̺صؽŪģ뵽һʱЦ۾ĺλεģ˴ۡ
ģɷǺÿҲȣ˵ţңƵߣŴŴ𣬴һ۵ζ
̺þƻζҲǱȲġԼһЦֺ˼ڣƵ
ң˵֮ǰ˵Ҫһ׹ȥĿ˵ž͸̺honeyǲ֪С˼ֱǸȵĹƧ֢ߣһűɽȥɻˣ˶ΪŸոճҪǲСĵ˭ǿɾ鷳ˣЩǻٳɶģ˵ҪЩ˸Ų˽ȥô죿
˵󣬳ңӣ̺˵ǲǣڿǹҵϰˣµҪǳ˲϶Ը⿴ģԲԣ
̺˳Ļ˵ͷңΪҪ˵ЩԼԴװɣ
뵽ЦĻģԴס
Ϊɣ
ǣŴ˵Ķԣ˵ţЦ͵һǡ
Цһۣ⡣
ȫһڲң
Դһ֮󣬾ɱڳһƱԣռвˣ

1560

Ŀ鵼ƺԤϵһУصúڼʱ򣬶һЩľͷȥڼαϯһԲء˸̨ʱӣͬļα̨Ӧսʱ򣬾ͷˣҿҲͶˣȻͱˡ
Ȼջǲģ
ؼûǸʵ
ԭвٵġĻCPۣ誵ķ˿ƫ࣬һڽĿ֮ķ˿һðˣ
һڽĿУء˸֮ݳһ׸Ϊչʾ֮ѡΪ֣ԼǾûʲôӦúܺöԸ
ء˸±ԵĿλء˸һ׽Ͽĸ
ʵҪ˵ĸǲ׵÷֣һҪȥǸ֤࣬ŲߵڶԵԾ׳ͷͨ߷ĸⷽĵ÷ֻᡣ
ңء˸ֻ׼õģȴֻһСʱ׼ʱ䣬ʤ⡣
ǣʹڱԵʱҲɵӮء˸֣˼ɣ˵÷֡
ڳĹںͼαȫȲѣĻĸȻ
ңһʼ˵ˣҪһڴ죬ҪӡȫһڿʼǿƵվסţ
Ҳˣ
֮ĿĻ棬ȻĬԣں̨ŹԱ˶Ӱ¼ȥĬĬŵؼϵӽͰĻ档
Ŀ黹ǺĻֻǽΪĽȥͷڵ۾ѩİ֮һʮʮٵģҶע⵽棬׷׿ˡ
Ҫ֪ЩҪˣæᶫΪңҪȥæôԼҽȥЩҲǳңҪȥԣƨߵߵشˡ
ǣҲ֪Щ
֮ǰ㡶Ÿ衷ʱ򣬰껪ҹ΢ϷųƵѾΪ˲ٵĹעȣεġȫǽһ˸ߡ
ôģһӾͳ˹עĽ㡣
껪ҵĹӿ˿λ˿еǣȻû΢ʵ̫˰ɣôû΢ģ
ǣܶѾͷ׷껪ҵĹ΢΢

1561 һëǮĹϵ

ɶ¶껪Ҳﰡ
껪VҶС΢ͯЬ΢С΢²һ䰡ǵͯЬжôѸ֪ôҸոȥ΢ͯЬһűɽãɶҲ˵ˣҲֻзͷܸ㶨ˣ
΢֮󣬲Ѿܵ˳ң΢ң΢ģң΢עһ˲ٵĿ
껪ָһ΢
껪VϹأ8㣬ŹעҪרз˿𣿡
ң֮󣬾ͷһϢùҵļµ׼ùˡ
Щңɢؿ˳̺Ļ
æˣ
š漴̧ͷЦضԳ̺˵㿴Ϊ㹤ҵԱôŬΪıȡ棬ҪôҰ˵ţü
̺Цڻüۣɷнµ˵һҪء
ţ
Ҫ飿
ңɻգգ۾
̺˵ıӣţ׬ǮģµĲҵģҵһжģҵҲģԣҲҵģġ
⻰ңЩصɴ۾ʲô˼
̺ͷ
ԣҵģЩҵġ
š
ԣǮĹĵģ㹻ˣԲԣ
⻰̺̲סЦСȻء
˵ͷ˵ԣˣ±±Ӷˣ
ңĻϲЦüģʢĻķҷ̲סҪߢ
ʲô۰ʵ
̺°ͣ˵һëǮ
ۡ
һëǮ
ôۣңԴų̺˾ǲŵģ
̺ȴص˵ͷ˵ͷ޼ֻۣһгң˿ųۣΪԸգԣԸѹͼ۸ֻչ
˵ţͷͷ֣ͷĦĶͷҹǣڻζʱ˸Źâᡣ
һƬǹͷ֡
ң˵һëǮϵҲûУôڶ˼۸ǿɾһëǮĹϵˣ̺˴ǣңңԣӲˡ
ңĻзۡ

1562

ʵ⻰ҲΪദʱʱ̺ⶺŪңˣͻ˵һëǮϵû֮Ļ̺סˣԣŻ˵ġ
ң̲סʲô˵ˡмɬ顣
ЦŽڻ
ϳԹ˳ȥɢ˲ʱ򣬳ңͿʼַܶˣ̺˿˸ȥˡ
ھƵһ䣬·硣
·һŨüۣȥֱģʵһЩǡԭ·׹רңǵؾʱҲæһЩʱͨƶҲܹҵġԣ׹·粻ɲνǰ;޺á
Ȼ˳̺ΨĴ̺Ψͬһϵơ
̺˽ɳ£ؿ·磬ã˵Ȼרң㲻˵˵ʲô
·Դ͸ܵвܵҪˣ޿ˣϣк˵ľأ
·翴ų̺ų̺˵ܿؾ˳̺˼̺λεظԼɱԼ
·˳̺˫ƽ޲ӣһƬͷƤ飬̾Ϣһ˵Ҳʲô˼
̺óֻһƬ·翴Ҫ֪ʲô
Ȼֻôһ仰·ܵʵʵвû˵ʵ֮꣬ôСҪˡ
·ʼҲΪ̺ΨĺôŴӦôģأ˷Ҷ·׳ˣ
ڻҶ˫ַϣ͵˳̺·ԼĴ
·ҽˮú˵˵̺꣬αϣؿ·磬ȴڡ
·˼ˮɤӣθ̺Ψʶ˵˵ΪʲôӦ̺Ψ˵ζԳңдߵġ
ʵϣཫ˴֮Ҿ͸һδߡ·һ߻һ˵̺ΨҸߣҪһ̺־ͷ̣ʹ಻ҪǹȥйصһУңгֵ̺ĳȫƤ̺Ӱ
һƬհס
ȻѾµˣ仰ָ̺ǲԾսۡ

1563 ô

ңеۡ
̺΢΢˫
·˵ǣû뵽δôļ֣ڴ߷С裬һ˵ֻҪҪߵˣûвɹģǵһΣߵ塣ûбɹߣ˽䱸֮ġԣҲ˺ĵڶδߡ
ԣʱң͵·ﱻ֮ǿʶϵطһδʧˡ
Ȼʧˣɳ̺ΨȴûģȽңȥĽǱߡ
֮ٴѰ˻ᣬԳңжȴߡ
Ҳ˺顣
ңڻõ̺µϢͽҽԺΪĹȶ£Ϊʱ·룬дߣγɹˡ
̻һЩĿİġ
˵֮·翴˳̺ǿлļ䣬ֱӲɣԺͻһԶҲвѵĻˡ
̺û˵ֻôؿ·磬ͷıģ·ﶼıռ
·ֻͷһǼ˵ȥҲ֪ǷǵƬΣߣʲôо
ѯʳ̺˼
ԾҵδޣԾɺܰҡ˵̺ĦϵĶԽ䣬Žָ⣬Цˣŵıٿ˳ĳˮһɢȥԸһ𡣡
ԡ
ԣҪˣҪΪңʧʹģΪͷβһֱ뿪
ԣʲôûôҪˡ
ֻҪҲǿеȥļ䣬ͲκΣˣ𣿡
ô˵
̺ͷ߳䡣
Լķ䣬ң֣˫ֻؿſƹģ׭ģ̽˹
ң̧ͷ˳̺վǶǴЦ⣬ͬڵĴһĿΧԼ΢΢һ䣺Ҳ֨һվǶһ˵Ѿ˹
̺ȴԼĻ
ڻһһµ˳ĳңң
ţ
ˡ
ңԭһ䣬˵ֻ֪˵ģڷţ̧ͷʱ򣬸оƺﻹǴһ˿˵ġ
뵽̧ͷεһЦ˵ôɣҲˡ

1564

׹ִ죬̺ʹųңعˣYУԭ̺Ǵȿͷģû뵽ȴһʡ
ˡ
Ҫһ΢ʼ˵
##ǰ쿴ڡȫϵı֣ΪеˣʵҺʶˣSеXXưɡʱͻСú㣬Ŭ׬ǮʲôŬȥʹҪ׬ôǮ˵Ҫ֣񿴵껪ôһõƽ̨ǰһ࣬ȥЩ飬ĺܸˡ[ͼƬ][ͼƬ]
⻰˵ĺ˵ǰжô࣬ĳɾ͸еˣΪôһöңȡôԴеˡ
ҿƬ
Ƭϵǻ谵ĵƹµľưɵΣԿڰ̨ȥЩݣһƬϻһ˹ȥ̸¶΢ЦӡֻǸ¶ֻǱӰһֻ¶ôһ֣ϰϵĲҲûг֣ж϶Էݡ
˿֮󣬾˵û֮ǰɫ׬Ǯ֣Ȼ
Ϊܶ˶֪ģ䵭ӣ¶Цʵһ£Ҳӡ֤˵ٵķ˿
žϢơ΢˵ǸưɱˣͷжƷƶķŻ
ֻҪϻơġͱˣ
һʱ䣬ѾܳŭΪû΢Ǿܵ껪ҵĹ΢껪Ա΢Ľꡢ誡٣ңҲˡ
ңŭˣƬ˭ļţֱ̫˰ɣ
ģͲ˵ģӣôܻ
ңɵûðɣ̺ţͲʹˣҼұ˶
ңȴü˵ó̺֣ΪЩѲܵ˳ң΢ƿڴڳ̺΢Ƕָָ㡣
ңͱŻģ
ζ˰ǣ
ԣңͺ˵ˣҪԶ֣
̺Ȼ̫ͬͬˡ
̺˵꣬ңʫôϮʱ򣬳ңҲô˵ģ˵ҪԼ
ǹȥڣûб

1565

ųң⸱ߣĦȭƣҪ׼һģ̺ݸСԴˣҲˡ
ϲͬСһĽȥƱʱģˣ˵ˣңҪûܳɹʱٳ־ˡ
˳̺ңЦģЩţȻҶǹҵ֣ˣ˱һ٣ߺߣ˼ҿɲӦ
˹¥£̺ԭ˵Ҫңһ𣬵ңûãŻ㱨һЩ飬ҵϵ¶ңYлй˾ҪæأԣϽȥ¶ɡ
֪ˣ˾ϰ岻ɻȥŮˣ⻰Ŷ಻ð
ңֻ˹ſڣ˳̺Ҳ˳
ȥˡ
ȵȡ
̺һԼĻңײ˽ȥɵЦˣ̧°֪ͣҡšҲҡ˵꣬ЦƤ
̺ҲЦˣָһĶͷ֪ͺãԹԵģţ
ţ֪֪
Ÿո·ɻҪȥæǲ̺Щǵؿ˳ң˵
ңٺһЦ˵ûҲۣ˵ˣ黹ҪȽϺãʱ䳤ˣӰͻܶ౶ʱͱ޷ˡǻھ;֣𣿡
̺˵
ڻʱ˾˺ܾãңȣַӶһ飬һǩƽԼ
̺ЩˣȻһʼ֪ıǲͬģؾʲôֻʲô
û˵ţգôôգ
̺ɵЦС쵰ǡ
~
ȵȡ̺ĶͷȥѶסһ𣬺òã
ң˼ֻǽصһۣʲôҲû˵ƿˡ
̺˵ıӰЦýϽȥ
վֿһӰʧˣ˳Ϲ˾ϾôЩҲкܶҪ
߽˹˾Ĵţ̺һ߷ԸţýȥYеıʰһ£˳㽫³ĸ߶Ůװ͹ȥߴʲôģǶǼڱġ

1566

Ǳߣңһصң˼䣬˲飬ĽǴҲҪˡ
һ˵ңˣҲϾ͵˹ҡԴӳ֮ͱСסȲҪң֪ңˣ͹ˣСҲס
㡣
ţңָָǰӣ¿һ΢ϸϸĥţ⼸ƬǴĵģƬǱpsģңȻϣpsġ
СŶӾƬģûκpsĺۼ
ң뵽Щü
棬ȻɫҲǺܺãңΪ¶ƵӣЩ˵㣬ûµģû飬塭
ƨңֱһ۴ĻƬģûбpsĺۼôȥưɱˡԷģΪǲȥûϵˣ׼У϶һУѵҪһֱذ򣿡
ӣû˵
ôģ˵˵
ҪǰӣǾԲȥģǲмȥͣԣ⻰Ҳڰʡ
ң뵽ԼͿˡ
˵˵ʲôʱȥưˣǸưɵ˵ϲʶңüģ
ҪǸ˵һʶǣ
ǳ϶ҡҡͷ˵ҲŲʶЩأޱϵؿ˳ң㣬ҳϣ֮ǰĵȷȷȥһЩưɣȥﶼֻǸһЩд裬߾Ǹһ裬ʲôҲûɣ˵ˣȥҲ˵Ǹưɣ
Щ궼bǱߵһЩưɣ߱Ư˵·ӣsǱߣһҲ죬˵ʼsУҲûȥǸưɡ
ʱæŸңæŸԼλ飬˼ȥưɡ
˵ˣǰȥưҲʼҪַܲͬشһЩưפѧ輼ɶѣڱģ
˼ô͡ң˵ţסˣվס˽ţתͷȥؿһʵȷûȥǸưɣ
˵ͷ
һ룬ûȥңһ飬档
ɫȷʵûȥ

1567 һһ

ûȥ
ңֻһˣ
ļûгҲȷʵȥǸưɣôΪΡƫƫưɳأ
Զ׼ģԷƺ˵ģá˵Ļлص˾ưɵơһ˵û˭ϲظģˣǼҾư˲˵Ŀ⡣
űǼҾư⣬һһ
ң°ͣôؼľƬˡ
Ƭ
ң¿˼飬˵ƬģûоPSԣ֪ȥҾưɣҲֻűˣ
Ǻǣ
õ
ңüܾû뵽ġ
ʲôأ
ңʵ벻ʱһϳˣСæ˽ң˵
ң½΢ͿһƵŵĻ⣬#΢#
ңϽȥһȻð΢΢˵˺ܶǶǵĻ껪ң誡ĽĹϵлкܶص˵ھưɵ飬ô˿žЩ֮״̬һǰ˽΢ңֻöԷ϶Գˣ֢ˣڿľ
ϸһ΢עʱ㡶Ÿ衷ʱ򣬳ңִˣԷǴӡŸ衷ʱѾʼ֣ôԷΪһ쵽׼˶ãȴ˶ã
룬ңûҪȥЩưɿʼŲ飬Ͼû飬ôǰȥЩưɣ֪İɣǻվΪ˵仰İɣ嶷ʿİɣ
ţң֮ǰȥľưȫгŪһű
Ӧȥ
ңסȵȡ
תңסĵطм𣿡
˼һ£ҡҡͷ˵ǻ֪סĶɡ
֪
ң°ͣ˼ţԹеԣôܻ᲻ȥѲסأԴӡȫһڲ֮һӳֿȵҫǡǹжӵĻҪõ㣬ܱĵһϣͻȫλĶңյĸģҵһЩţͼ˵

1568

ǣ˵סûмߡ
𣬷ǻʱڹҸȻҲûЩ̽ͷ̽ԵĹкͼý壬͸ˡ
ңòԾ̺˵绰
̺ڿܼĲ񱨱ֻˣǳңר̧ɨһ۲ܼܼ࣬౻ôһһһֱ˵ĸϽô¡
ܼȥʱֻλɽϰĿ˵˸һ仰ôˣ
ֱ߳˰칫ҵʱ򣬲ܼ඼Լǻˣ
ʵ̫ľУ
šеҪ㡣
̺ЦЦ˵ţʰɡ
ղǻʱ򣬹ͷûʲôýߣң˰칫ϣŴ⣬Կ¥µΣûʲôýߵӣңΪڵĹע㲢ߣ
̺룬ţûС
͸ˣ
ôˣ
ңԼһЩ²뷨̺˵ˣ飬ѵӦפڹңСסĵطһʱȡţĵһСͷĬƬȻŵϾ˵ȻˣΣ̡
ң˵ЩҲӦ˹ȷܲԾ̫ˣ
Ϊʲôأ
ţСǱ߾͹˵˵ǻǱߺܶ˺ˣýߣкܶķ˿
ңϾˣԭ
ζԷһһһ㴭ϢĻᡣ
ȥˣĽҪˡ
ôڻûлصҵ£ʹڻδöԲߵľʱֻҪʵ΢һЩ壬ͺ˵ȥ
ʱǾиˡ
ң˸ָı⡣
磬Ľ課شκ⣬Ǿͻ˵ˣӰڣɫҴҡΪڣΪɫҴңкܶĶ˵ˡ
磬ĽڻشĹУҪ΢һ㼱Ǿͻ˵Ӱۺܻѵ飿
硭
ң뵽ɵЦҡҡͷеģǶŸˡ
ԷǸһܴװ
ھֻܿĽӦˣϾЩýߺǽƻҪ߹ȥˣָᱻдʲô߰ġ

1569 صĶ

ңѡȥĽģƾĽôЩҲԿأӦҲʲôġ
ڸҪǣҵ֤֤ײǡ
ֻǣ֤ݵأ
ȵĽ誻ʱ򣬴ԼСʱ֮ˣԭȴӻֻҪһСʱʱ䣬Ӳ
ң֪һڻЩ˸ˡ
ôðɣңӭȥϸؿ˿Ľ誵ɫֻ΢ЩƣǶãԷ
Ľ΢΢һЦ˵û£ģһڱǼ仰ס˵ˣݣҲΪѣЩ˽Ŀת誣Ͱ˵˼䡣
ҲԼǰȥһЩưѳζǵ˳д˱ϣǻˣЩǸ򴽡
ĽοЦˣ֣˵û£ǹ˵ĹԣҪڣȻ졣
ң⻰ɵЦ˳
Ľ⻰˵Ļôֵ껪ĿǰĽĸˣĽʼֵʱΪԼݺ͹ȥĹʷǸʲôķ˿㱦һ٣ĽӰݣһŤת˾档
Ҳǣ֮٣ͬҲǾһ粨
ֵˡ
Ժдǹ²ң̲סȤ
ĽЦŵͷȻͷˣȻҪдȥġ
ǣںҼ껪ҵһλҲᵽһصĶɣǾǣ껪Ⱥں죬ڣ򲻺졣
˵ЩҾͽĿŵűϡ
調һ˵ϴںǲҲȥưɣ
ô˵һʱˣϴں㡶Ÿ衷ʱȥưɵģ
ôһѣңҲˣ̺Ҳڣ調Цûпλֽ
ֻǣ¼ƺûʲôңüţ־úʲôԵġ
ʱ򣬳̺¥ˡ
ˣң첽ӭȥôܹˣ
ֱָ̧̺ϵʱ䣬ңʱ֪ԭѾˣȻղǴ绰ʱ򣬳̺˵°࣬ȻһЩȥϢ¶
ңЩضֺõһЦ

1570 

æ
̺꣬ɨһĽˣû˵ʲô
ң򴽣˵顣
̺Ϊģ񣬱ס֣˵ʵڵľܼ򵥣˸ףȥꡣƬģһ㲻Ҫȥ飬Щ˿ǻżҲ鵽ƬPSģ֪Ƭ֮󣬾ͻȥϵЩǣһûע⵽

ңƫԴü˼ţѵʲôģ
Ͳģң˷˵ģںҲȥһξưɡ
ĽͬҲ˼ţ̺˵Ǹʲô
̺ڳңλԼĻָָĻƬƬǵʱĵģĵأ
ĵģ
ңȻؿ˳̺ԡ
ԣҲ˵
Ҳ˵пںȥưɵһαƬΪеűϿԿ֮ǰȥưɶʱ¶ļûˡ
ҲԼ˵ġ
ԣʱ䣡
ƬģôƬ˵ǰھų̛ʵԾҪۿˣ
ԷץסǶΪƬǰĵģ΢һЧ龰黯ټϾưɵƹⰵƬҲԴ˲ʲôɡ
һ룬裬ƬںһΣôڶƬϣһ¶ЦݣҲпڶ΢Ц
誵Ĺϵչ¶ЦҲʵ
ôһҲ˵ͨˡ
ңƺˣ۾һһظĳ˵ǻȥɣţҲոմ׹ȥúϢһ£ϢˣĹЧʲŻߣ˵Բԣ
šң˳صͷ漴Цſų̺˵ϰǶԹҵĵģο
̺ЦָΪ껪ɶȻҪעһЩġ
вٹУղҽʱ򣬽ǶŪˡ˵̺꣬Գңüһı飬˲ɵ÷Ц
ңЦеص˵ͷţ~
ĽҲҪߣʱҲˡ

1571

̺ųң뿪˹ң˳̺ıס¡
죬̺Ҫذһˣ̾үȥ顣
̺Ӧˡ
ЩӣңһֱĥŶԷʲôУǣԷƺóңЩˡ
ԷеĻôûӷ˰
˵̺֤ݣ
Ϊ˵ƬĵģڹڵпֻΪ˰ϴףصҵĽڡ
Ҫ˵ˣңõЩѻ˵ʲôˡһ˽ѵľأѾҵƽ֮ȴŵĸоʵЩ⡣
Щ죬Ǹð΢ʱʱظ״̬ʱңڲԵǶסܶѶˣǸǣȻмңӰ껪ңڱ˵
ֱ̫ʧˣ
ܵ껪ҵ΢͹ԣҪ޳ҡ
ңĽ궼ˣǶԷɣҪٵһȽȽǣǰ̣͸֮ǰһ
ң뵽ˣԷʵ̫ɶˣ
ǹҵôЩˣ
һĶҪʹӣ
ѵǹҵ˾ǳһ۸ģ
뵽ңӷŭˣ޲ýԷץһ٣֪֪ʲôؼ
˺ü죬ԾûκζϵŻѾ˺ü֮ǰ鿴Ѿƽˣ껪ҵûΪʱѾȹΣ˼
죬ңڹ֣ЩĵóֻˢˢȦͿ˳̺ڰСʱ֮ǰ״̬
ðθʹ
ԭЩĵģѿ״̬ңֱӣЩΪ̺߶ЩɺǺȻ֮䱻ע˾һ㣬
ˣ
ðˣθʹ
ô
⼸ڰǱûкúϢ
ǵģôҲ֪չ˺Լ
ң뵽ͲüϾ˽ˣ
˵ͷٸոյڹ˾ᡣ
ң룬͹ص˵ԣȥˡ
Ķȥ
ȥߣң˵꣬ͷҲصˡ
Ҳ첽ȥ΢΢һЦٷһҪȥȥˡ

1572

ңţ˳˵ȥϹ˾ڳӿʼ֮󣬳ңźȻӦ԰ȥʲô
Ǹðθʹֲǡ
ðɺðɣô绨ŮǼ˼伲ģ
()
ţһǿ
ԣû
ǺңͯЬԼ˸ɣϹ˾¥£˳ֱӸ̺˸绰
ʵɣңȥϹ˾мֺأټϺüû̺ˣ뵽̺˾Ȼǵһʱȥ˾ˣôССĲأ
ʱ̺ڿᣬȻθһֱۣܣԴ˲⣬һȦֻóң뿴᲻ᷢϢ
ʱһζĸõķʽҲҪһЩıġ
ˣҪܵں͹ġ
ҲΪʱͻͻرϲ԰ɡ

̺һ£˵绰ǳңġ
¥¡
̺վǺһôҲزЦ⣬ɿȥһ߻ͷ˾һ䣺þ˼
ıһܺãЧã
̺ٵš
ڼһ˲䣬ԭϵܾȫʧˡ
ң΢΢˴֪ôģۿЩʪˣôûˣĶ˼
üҹ˯ŵʱͱ·Ҳ
˳̺ŲԼԭôģô
ų̺Щ԰׵ɫңЩɵŰ˵ţͶ֡
̺ߵǰң˵߰ɣ
˳̺ҲҪȥôһֱҽԺңҺţȥҽֱڣŴΡ
ʱ˸еʱθѪסԺߣС۷һ΢չ
̺˳ң֣ңңˡ
һԼŪңˣһۣƿ֣֪úչԼ㲻֪һᵣ˼ֱ˵󣬳ңһ˿ǻҲ˵ˡ
˵۽ǣ̺˻УգԲҴˡ

1573

ңȻЩգ̺˵ﻹһۣ˵֮ǰ뿪ʱô˵ҵģչ˺ԼҪԹԵģԼأôģŪ˵ڵǹĵ˼
̺ع˴˵ˣҴˣҳ
ң⻰̲סҪһ䣬ˣܴǵġ
֪
Ҫ´һˣ
̺Ц˵ǣСڡ
⻰ңֵһۣ׻ų̺ӣѯ˼䣬Ѳܡ
̺ҡҡͷôһʹ˵㲻ʲôΪߡ
˱ңó̺Ϣͽ˽ŽǸһͬȥҽԺġ
ô£
ͷмִ㵣˵Լλٷ˵˽Ⲣ羰ǿǶ࣬ǣҲ֪ģҲһֱоٷ˾ֽᣬյģüɫһݣ֪ΪΣһٵĸо
ңԼƺ׷꣬Ҳ֪ǲǴҪ˵ԭѹĵ׵ķ꾢׹йأ
һ£⡭˵йϵеϵ˵ûйϵĻҲ˵ùȥ
֪ģ֮ǰһΣز˵Ļʱ˵ûбˡ
˵Ҳ֪СһֱôŵĹʲôˣһֱţ֪ζͲ̫ˡǳ̼ҵ¶أ̫ڽģͲʺˡ
زЦ˵ְ֣ǵ߸ɡСңʶΪ˺ƣǺദһˣҪ˹ؼʱҸоҶȲأأ
һüҵŮõģȵù㣡
һƬŮ֮ģԼŮе޵ģزġ
ز㿴͸һЩңͬģǿֵ̫ʲôµʱȴ˭Ҫǡ
񣬽ΪزҪ˵ңҪȻһֱң˵飬ǳңȴظоˡ
ң뵽ҲΪĵڶ죬ͻȻ͹һʹڣǲûǼƷʱ̺ȴ뿪ˡ
ڶ죬͹̺˵͸ǵģѵоûʲô

1574 ôҪ

˶֮ûͷ飬žǳ̾үг̺ذֵ飬ң룬֮ӦһЩϵģҲǺȷŻôһʣû뵽ʳʲô
ȻʲôҲûش𣬵ǣʹӽԥӾ֪һˡ
ϵйأңҲרȥʳ̺֪Ը˵ģҲȥǿ
ң֪ദģ֪һ㡣
һҪԷһЩ˽˿ռ䣬һζĿʱ򲢲õġ
ϣһЩռ䣬һķΧ֮һЩͬģҲһĿռ䡣
ԣңЩˡ
ˣ˵ˡ϶˵Ǳǲǣң˽䣬Ͽ˵ı飬룺Ȼˡ
˵㣬⼸ڰôŪǸðθʹģôҲ֪θҩߴȥҽԺ
ЩΪѵ˵ʵٲӦ˵ûȰö١
ңƺʲôиǰ˵⣬˵Ļȥ
ƫƫǸ˵ҲΪҪԺüһֱڼӰ࣬ԡ
ԲŻӡ
⻰ңֻͷһ£뵽˳̺ǲ԰׵ɫ뵽̺ΪܸһЩŻģжͬʱ־ܡ
ǡ
ŻȴԼŪӣңβأ
ء
أ
뵽˷ҽԺʱЦԼ˵Ӳθۣ¶ֲ̬ģңһۡ
ᣬһٶôҪ
ԹͬʱҲ̲סǳһ˿ңȻ룬̺Ƕ֪ⷬ˼Բİɣ
ţ̲סʧЦҡҡͷ
Щؿ˿̾˿˵֪ˣȻȥϢɣǸջҲˡ
ȵ֮󣬳ңת˳̺һࡣ
룬Ҫչ˺ܿһЩˣˣ
Ͼܸһ˹ȥǣ
ƣô
ڣ̺û˯̫̤ʵһѹˣθǶ۶۵طۣɴڴͷ⼸շ顣

1575

γ̾үȥΪӱͳ̺Ψ
Ҷ÷Ҷ̺ôһָסˣ֮󣬸׿Ҳȥӱߣţ˵ø÷Ҳῴס
ӱҲһ˿ɺԹ׻˸׿˵ЩҲǣϾͷ׿ҪɱһβһžͶĸоȻӵĽ˵ɹˡ
ôģڷҶӱĵλʼЩ½Ҳôȥӱˡ
ӱ˵Ǻ£Ҳǻ¡
¾ǲȥźˣǲԸЩ¶ģҲǿһ
¾ǣ£̫ˣʲôҲѶˡ
ϾвٷҶĵڣǶ׿˵Ļġ
ӱĥãԼӦȥֽ̺ΨŪǵĿĲ֣࣬
ʵӱϳ̴ˣҲΪ·͸¶Ϣ֪̺ͳ̺ΨԸӳ̴ﻹ֪Ƕʱ䷢顣
ӱ˼ȥ˰֣˵ЩӱҲô£ؼʱǵǱȽϺʡ
ӱ˰֣˳̴ˣ˰˿ա˹µǶ˫̥
̴ԸʲôǾ˫̥
˫̥Ĵʱ޿̲ɷĲңԼĲ״ҵİ䣬
ƫƫԨԿգһ˫̥ӷ谮Ҳǣ绨һȻôһŮˣ
ǣ̴İҲ绨һͣųԨô࣬һСڵŮˣΪǻһֱమϣȴ
ߣӣ̺Ψ֪ʲôط̺ŪάͲӣǰմϢ˵ˣг̺ͳ̾үԵ̬ȣѾڳԨĿǷΧ֮ˣ˫̥Ȼǰ;
ԣ̴֮ǰԸӱҲΪҪӱֳպӡ
Σӱˣ̴ôһֱѹͷһԷô᲻ͬ⡣
˳̴Ӧϣӱ¾ͷˡ
ôģڳ̼լ˺ôһ
̾ү¹ϣУܿҵӣֻӱȴʱ򣬳룬˳̼լóүӵΪвҪ̾ү̺Ψų

1576

ӱҲǳų̺ڰֲŻģҲǴӳ̴֪ģүӵڳ̺˵⡣
ң춼˵ˣף
Լǳ
Լǳ̼ʮү
ǣ̺⣬̾үȴ⣡
䲻ǳ̺үӣһʱЩΪѡ
үȴ˵ùңΪѡ
ڣ̾үʹ˼ƣ˳үӡ
֮ӱҲģһֱҪȥŪ̺Ψ̴ڳ̼Ҳǲϵڣͷۡ
̾үó̺˰֣һȽϺãϾӱǳ̺ĸ¾
̺˻֮ǰ̾ү˵Ļ
֪Ϊѣǣһѽ⣬Ҫһ
֪ԼҪҲ֪ӱҪʲôƫƫ
ƫƫ޷֣
ԣֻ˸ΪܵĲãܵضžӱܴ̺߳Ψ鷢
ڳ̴ˡ
ֱ̺ӽ˷ԺԨҲûʲôķ˳̴ˡ
˰һȽϣ˱ȽϣôͲһˡ
ǰԨó̴˺ܺãͻݣ󷽣˿֮Ͳһˣͻݣձã󷽣Ҳؼǣ̴˻һЩ飬ղᣬҲʲô
ټ˫̥ôɰôŴŴġ
̴˺ԽԽ񲣬ԽԽ񻰣Ԩľƫ˿ߣ˵ıͳƫȻҪƫĵġ
̺Ҫ̴˸ˣԨĵ׾˫޳ɣֻ΢αװһ¡
Щ֮󣬳̺˵Ǽٵġ
YУҲȷΪ˾Ҫȥټ˾ЩˣԲŹġ
뵽ųңҽԺʱ򣬺ۿȴװʲôûӣ̺Щۡ
Ҳ֪ʲôʱЩԺؾ˯ˡ
ȵңʱѾϼȾյʱˡ
ˣЦ
̺˵ͷ
ңеŵ˴ͷϣֽͷһЩȺȵˮ
ֺ̺˼ڡ
룬Ц˵Ҹ˵˺ܾõģúȵģҪҪȺȿһ㣬ŴŴž泩

1577

̺˴۶ǲᣬһ˪˵Ҳ֮¡
ң룬Ҩһףش˴ڴоһ¶ȣŵݵߣ߶ţʲôҼ˰ٺϣĴ
΢˵ۣûûζԲ¡
Ҳֻʵʵ࣡һҲԣ֪չ˺Լ˵ţͣҶ˵ˣ˵ڰӰ࣬ģһȥҽԺϳҩ
̺ңô˵΢΢һЦ˵Ҳûôأǡ
ǲ˵ţһۡ
̺Цˣ˳ųңĻ˵ţҲ
~ôʶ࣬ңһ˵㰡ǡѵͲ֪һԺԲˣ֪𣿡˵ţָιһڡ
š
죬һһֱල㣡ǰθͲôãסԺˣ
̺ٿһƵųң̽ʣˣ˵˵ҵʱôˣһЩţǵ·Ļ
·˵ΪңѸ㶨ģ̫ǿ޷ɹ߳ңֻܵڶμ
ڸ·˵ˣңʱðȥļ䣬ʱ˵ڵĻǻǵõӣ·ЩΣƺΪԼߵЧʧЩܸС
·˵һֱ״̬˵һ죬ȫˡ
ԣʱ˿ֵ̣̺Ҳֵڴ
ңȴ벻ָιһ࣬˺ߣ㻹ңԼ룡
̺мʧҲúܶˣϾңһЩ֧ƬΣҲܱ֮ǰһƬհҪá
ң߶һЩ⼸춼ʲô繤ҵ飬顣
黹û
šιһڣңŵһߣ˲ͣԷûгУż˵ңЦһûУǴУҪˣǾƫƫǵ⣡
̺⻰˵ͷȥҶԷöԷԼż
԰ҲôġأѾźˣ͵ŶԷˡңһЦ۾ġ

1578 ޷

ң˵Щ˵Ľ飬ҹҴ绰ˣ˵ҪĽǩԼˮˮ棬¶֮ǰҸĽһ䣬Ҳͬˡ죬ҹҪ˹ˡ
š¶֮ǰ½˵
˵Щңó̺ҩϢ
ԼҲűʼǱڴ֣̺Ա߿顣
̺ڳңľ£ܿͺˡ
ز½ҲYС
ңڱų̺ûΪ̺Ѿ˾ͷˣﻹǹ֮ǰ̺԰׵ɫŽҪ̺úòһء
Ǿûȥҡ
ز½ֱӾȥ˹ңĽꡣ
ҲزĽĵڶμ档
Ľ꣬½Ľꡢղķ˹̸˺Լ飬زڱϣŵغŲ裬ƺʲôҲĵӡ
Ľ꿴óزлҪ˵ء
ʲô
ԼǸңͳ̺йصİɡ
Ľǵһμ棬ڽСزֱӵ˵ˣңѾˣҪĻ
ڣҲЩɡ
ĽЦһȵԼ̸ˣز˹Ľһ֣Ȼ˵ĸо
Ľղķ˹ȳȥˣȵֻʣˣزƵؿڡ
˵Ӱǰʱò֪᲻ġ
Ľ򴽣˵ġ
𣿡زһЦ˵ȻģôΪҪƭң
Ľһ£ƭңزָʲô
ز֪Լ΢֪Լ΢źţⲻƭ𣿡
Ľ΢΢һ˵㲻֪ʱ
֪㲻˵ʱʧˣἰ̺ἰ̺йص𣿡زֱӴĽĻǣӰۣԳ̺˽жأô֪ңҪ֪ЩأôΪǸȨȥ˵һأ
ЩȫǴһĽĿڣһЩ޵ݵͬʱ־ʹ
ز˵ǶԵģ޷Ҳܷ
һ飬һʵ
Ľ̾˿ز
СңǰֻĶˣǱǱ㶪˵ģ
Ľס豭΢΢һûлشΪ
ش

1579

ز˵Ҳ֪ôģҲûȤ֪ǣֻһ仰Ҫ˵ҲǳңҲǳңǶĵ׵ôģҲ֪ǷԸȥЩǣĶԹˣڿЩʱܣΪߵԭʹ࣬㽫Щȫţҿ⡣
µĻزҲû˵ȥ
ĽҲҪ˵Ļͷò˵һỹġ
ز߳˻ңߵűߵʱ򣬻عͷȥĽ˵ˮ˼ϣ߸統˼
ȵز½뿪˺ܾãĽ궼ûһֱڻز˵ЩңһĵεΡ
ӵһۿʼϲ˳ңֵģôϲˣǿķģɢȥ
Ǹʱز˵˵ңѣǺమûסĵﻹǻ
εЦݣŴõģ
ףԭȫǱǸ˳İ
һֱ˳̺Ψ֣ʱ̺Ψȥ
Ȼ˵Ϊ˾ǣ˽ȴǾûϲģΪܹһˡ
ԣȥңˣҪᣬıһС
ôһᣬԳĨƽ̺ңЩǣŬԹǵûгɹǲϵط˳ңԶ
Զ
һŮӣԶ㣬Ǳһϣľ룬ȴһֱֱ
Ľ̾˿Ȼ˵ز˵ˣὫңǰֻǣҪĽҲЩû׵ģ֪ҪôҲ֪ʱҪ˵Щʲôǰʵ˵˵ֻˣ˵Եɺ֮ҵˣ
Ľüͷţ˵ҵˣңҲ֪ô룬Ĵϻۣ»µʲô
뵽ĽΪˡ
Ҳزɡ

Ľվͼղķ˹ˣЦˣʣôˣ
Leroyղķ˹򴽣ؿĽ˵ɡ
Ľһͷˣڳֵ̺һ̾Ѿˡ
߳˻ңӰȥм
ĽıӰղķ˹̾˿

1580 Ϸ

Ǳᣬز½˳̺ı˳ңŮӶǻϲӡ
˵ˣ³˺üŶǴҪңЦ⣬˵óԣҪǸ˵óԣҾҼ˯ذ壡˵вĻŴŴģҲв
ز½̲סЦ̺ҲЦǳųң
ң֪ҪһѾʼ׼ˣ̺Ȥ˵ŮΪӭӿ˶׼
̺ԭΪң⻰Ầأ˭֪ңȻӦһ䣺ҲŮ˭ǣ˭ǣ
⻰̺̿ҲǣŮ
ң˵Ҫ³̺͸һ˳³ңһСԼ
ʱ̺Ц˵԰ղ³ҰְţҸϳˡ
زųң֣ЦòУһ³ңĶͷ˵Ǻߵİɣڱ׳ҰǺġ˵Ƴһ½ǰҪҲŵĲУϳȥġ
½ȻҲǰ飬üЦ⣬ز
ɻ䣬ңգգ۾ʵϷޣԲˣ
Ϸޣ
̺ЦǡͿ
ز⻰˸죬׷ųң
½ȴЦøˣϷʣϲϲ
̺½˼
˿ԼŮѻõӣǿġ
һӣҲѾ׼꣬ȫ³Է
ز˳ζǲһʱ򣬾ͼң˹佱ı飬ôô
زת˷ųңǼ仰˵Ҳôһ㡣
һ㣿
ңмִܵ죬תͷʳ̺Honey~óô
̺Цţ֣˵ţóԣĶóԣ
̺ô˵ң͵ЦˣСģز½˶̲סЦ
ʵ̫ɰˣ
Թ˷ңزһ˵ȥˣ½Ǻͳ̺һЩ顣
һ½ͽڹҵ̺˵ˡ
̺˵֮Ҳû˵ʲôʵʼ²Ĳ룬Ľ黹ĻҲá

1581 ˭ûƵ

̺֪ģܶǰǵƬңֻﶼǴŵģԣûĻҲá
ңЩʲôĻҲá
̺ϲԼĶߵĸоңģԣϣĶߡ
½˵زĽ黹ﵽǸмġ
ĽΪѵӡ
½˵ЦˣҲûʲôϵ
̺ҲЦˣȷûʲôϵΪѵĽ꣬
ңĽûľĻôҲͲڵľᡣ
֮ʲôʲôĹѭС
ҶǱ߽𣿡½ЩӶߣҲ˵ϳ̺ģȻ֪Ѿûˣˣһʡ
Ͼ飬һЩ˲źá
̺ӱڰֵ飬̾˿˵ܻҪһʱɡ
½״Ҳ׷ˡ
˵ʲôʱ򣬳ң͹ҪҪˮ̺ȥϴˮˡ
ңزɳϣңţһƻţȻ뵽ʲô˳̺ɡ
زɵһЦң⸱ӻǸأ
̺ȻǲᷴԳңģþȥŪһ
˾һ塣
ң治½ͳ̺زҲ治ưһָϴ󲿶ӵĸϽô£
У
ң̺߳æ̺ôῴңС˼Σκζֲ򵥣Ծ͸ɴֱӸң˵
Ӧߡ
ŶŶңԹԵذճ̺˵ȥ
½Դ˲ֵۣԼϱûţ˵ˣֵϱϱĺѣû˵ʲôˡ
زЦס˳ң֣סҪӣ˵ף
ңһҲ̧°ͣмևNɪ˵Ҽ˸һģʲôʲôԣ˵ľҪģ
ز̲סЦһ䣺˭ûƵġ
⻰ңЦᵹ˳̺ĻزԼҲЦ½Цסز֡
һʱˣֱ͸ԴԼŮƱȥϢˡ
ڶǾ͹ˡ
ңɵ̺һ常֮ͱزȥˡ

1582 ԭ

̺ȻǱѵһ٣˵̺θʹ飬Լ˳̺ǲʹ졣
ԸģôͲ֪ϧ˵㰡㣬һ˵㲻ȰȥҽԺǵϱҪһأҾϱˣ
ϵı˵Ժ󻹸Ҳˡ
⻰̺ȴü˵Ųأ
̺Цˣ١ƤǰɣܵӸǰǰɣ˵ţһضԳ̺˻֣ϽӾͷɣ
̺ЦӦһ䣺ţǶӾ͹ˡ
㡪
̺װյòС
ͷͰϱߣ㻹ܲӸǰߴߴģ
̺Цˣ֪˵ֻҲ⣬Ҿ͵常ߣȻǶԻȥ
СӣЦ
˱˵˱ˡ
yдԼͣվͻذˣزҲһͬȥˡ
ң̺ȥǡ
ֹС£ûʲôչôʱȥʲôչ껪ҵĲ˿ʼˡ
ң򴽣ԷƺеĻҪء
뵽°ͣңƺӦĵصȴԷвǡ
ЩʱһЩڶԷʲôУҪԲӦ䣬ҪóóȻУױԷ̫ء
ܿģһһȵĵӰͿʼˣ׹laУĽǲdoctorڱףŷޣԼģƱ״̬
ӰݶεĵӰڱкܴģüⲿӰܶӰƬĽӰҲܲ˵ġ
ĽʰһŶӾȥ׹
ң֪֮Ҳͬģȥɢɢģ˵Ѱʲôлء
ΣңͲͬˣңûԼ˰ɣܾԼƱһᵽĽ׺ĻŻľС
Ľڳǰһ죬гңȥ칫ҡ
ôˣ
Ľԥһ£óһӵݸ˵֮ǰһֱţûи㣬˵ţԳһЦҲԭˡ
ԭ
ңЩ̫ףĽ磿
ȻȥˣоԼˣϢһۡĽЦЦ˵꣬ĳңļ򣬱ˡ

1583

ң뿪ˣ΢΢üҲûкסȵĽˣŴеǸӡ
Ҫ򿪵ʱ򣬳ңȴЩˡ
ɵԳһЦֲ˶ıУ򿪾ͻѣʲô
˵ˣĽģӦҲʲôõĶ
ţ׻ǴǸӡ
ŵһֻֻһԿס
һԿ׺Ϥң˿ؿ⴮ԿƺùܶεģԿһСԿ׿۴ģǸСеˣóõͷˡ
ϵģͷһЩϸСĹκۣԼǷڰʱ򣬱ԿĦġ
ң⴮Կףţ۾һؿߣ⴮ԿףϤ⴮Կ׿εƺҲϤر۾·ԿԼ⴮Կ״ţűشЬܣͷһܣǽϻһСڰ壬СڰǹҹԿ׵ġ
ǸСڰдţɭˣˣ
ּ
һתͷͿ̺վЦţһԲվͷһ˲ȴЬ
Ȼȴܿ˻
ôˣҲǻ𣿡
˵
ң۾֪ôģDУϴλѧУʱDУô·ߵǸСſڡ
߹ܶ飬ôôϤ
ľôǰ֣
˵۾ߵõοɲǱ۾ߵ
ǸطϤ
ңסǴԿףȻԿһЩ񣬵ǼĴУŵĸоȴóңṳ́ʵʵһ㣬Ʈġ
ú
ң룬ǸֻHonor8˻ͷһ磬һųңͳ̺ĺӰ
֮ǰңùָģǣڿ֮Ҫ趨룬ָ֮ƽ
ң룬Ļᣬһһţȫͳ̺Ƭȫǡ
ңһһŷȥҲ֪ʲôʱһȣ̧ȥ֪Լᡣ
ֻҲûˣĶŽԼİᣬ΢ƽһ߳칫ҡ
˱ңһֱĬţ̺ڹ˾£ҪһܻĬ˷ؾ˴ϡ

1584

̺ӹ˾;У˾ٷ˻ȥ𣿡
ٷ㲻Ѿȥˣ˷
̺ͷ
˱װ½˾ң˵Ļ
ң˵Ҳ֪ĹأҪװģôȵҲһСӲӷʵѰҪǴ˲ӷۣǲЦ
˵ţϽװĺ󲱾һЩʪٵøˡ
̺Ц˵¶ڹ˾￪ſյǳʱ̫ɹˡ
˵أϽȥϴȥ̶һЩȥȥ
뵽̺ǹЦ
̧˽ʣٷأ
٣ٷ˽ƺ鲻̫ãҲõ١Թͻ˷䡣˵ţЩ㷡
Ƕ֪̺Գңĵģһ쵽ʰ˰ٱ鶼ٵˣµˣ»ˡ
г̺֪ң鲻̫ã֪᲻ûչ˺á
̺üͷ΢̧žȥ
˷䣬ͷŵƣƹ΢ţ۾뵽Ž˵Ļ̺˹ȥڴ¡
ˣ
š̺ס˳ң֣ص˵Żôˣôˣ
ûС
̺еģƺЩƣ˵ǿ޹˵ģǸ˯ѡ΢ЦŴյǰ˵ǲʲôˣҵˣţʱ򣬳̺ſ۵Щ졣
ǿ޹˵ģ
ֻŴͷƣƹ΢塣
̺Цţȴ˿꣬˭ˣ
һƬ
ˣòãȥnУȥػӱ棬òã
䣬ң˽Ļ
̺Ψ΢΢һסһһµظĳغţ˵ػӱϿˣ㲻һֱϲϹķҲɣȥǱһƣnоyҲҪ㲻סҲԵġ
ңƵӦһš
ػںӱ߷ŻƣǾ²һϲģԲԣ
š
̺ĵغţҲʲô˵ͻ˵Ȼǿ

1585 С

˲۵
ǾͲ˼ˣ
̺зɿһ˿Ĺ⣬ԾɲͣظĳᣬڶԴһ䱦һ㡣
ãſڣȥDаɡ
˵
βһЩ
̺оԼƺҲŲһ£˵
ȥDУ
˼ǡ
̺ͷȥؿ˫ۣңңƺҪȷһ㡣
˽⣬̺⻰˼ҪDУDпʼѰҹȥļ䡣
漴ͿЦˣ䣬һһֵظţȥDаɣȥÿһȥĵطòã
˵ţִͷóһԿֻһۣ̺;ǰһлȻǡǰõԿףԿ׿ۻʱ͸ġ
͸Ĵɣþ÷ʱҶ˵ЩòУ޲ýǷˣ
ҲǸʱ֪ԼԭϲңģϲѾǼ򵥵ŮͬѧϵҪռУҪΪУκĵز
Щ̺˲ȥ룬ͷһԿףвһʣ⴮ԿôصңϵģΪ֮ǰʹңң˵ѹ֮ҽԺֻˣԼİҲߡ
ȻԿҲڳңϣʱ
̺ʶؾתͷ˴ͷȴңԭֻͷܿˣӦĽ黹Щ
뵽˷ſңۿһʱҲˣӦǿֻŵһЩԣСŻ뵽˵Ҫصȥȥÿһطɡ
̺ô᲻Ӧأ
ϲ§ųңĴ˵ãֻҪȥĵطǶȥһ顣
ңЦˣĻСˣߣòã
ã˵ʲôá
һЦ𣿡
ڹ˾һֱղţûȥ㡣
ңһˣȻǳ̺ûԷأһۣȥԷ
ҳһ㣿
ң죬ϳ̫ױֵģҶСˣÿ칫ңٳȥҪӾȦˡ
̺ḧĶӣЦˣУôĴУ΢΢˹

1586

ң΢΢ɴ۾̺ڸǿһ㣬ָָԼĶӣУ
ģ̺սϣ˵ţеĶʣֻðӶˡ
㡭㣿
국~
㻹û
ţ԰ڳ԰
͵ĳңĿ˸ۣ국국
ò͸˿챻ĳңͯЬؿų̺ƫƫ˻һΪáı˵һ䣺˵ˣ㲻˵Ұ˶ʡ
ƣ㻹һĻȥΪҺõӣ
ллҲҪ
ǵĳңͯЬ̺ͯЬֱж˼
һ캨ȵ̺ųңڿʱѾȥһСʱˡ
̺˹سʱʱңͶιİۣ㲻ɵЦ
Цë߰
O(أo#)
ڵNαë֮󣬳ңͯЬһɣ˫ֲ˻Ӵᡣ
ʱľľУ
ݣۿҪһô
˼ܡ
ңԹص˼۳ֹ̺ԼҲûɫŴЦ⣬ɳң￴ըëˡ
˼Ц˵˵㣡ǰʱθʹ¶ˣôųԼˣЦ
̺æЦ⣬װӣ˵ںηʡҴˣ
ңԻ˵ɫ˵֪ԼθУƫƫҪڣǡ˵ˣҪַθˣܵĻԸҾͲ𣿡
̺գ˵֪ˡ
úóԷֶţ˵
á
Թ˷˿ڣڿתһʳһ˵Ż
黹ûҪҰæ𣿡
˵ң̫ĵ˵㲻֪Сѹûɹ¶Ҳ֪˭ңǰʱ䣬С֮ǰμĹֻӲԷðˣ˵Ļ˵Сʸ񲻹̨Сյˣʸǹۿ˵ͣ
ң޷ޣ˵а֮ǰСΪ̨ϸ־紴˸΢ϱСˣȺܳģ˵ʲôҲѧ·ˣҲűʲôʲôġǹ²

1587

̺Լô߿ӣЦЦ§ɳ¡
˼ҿǲϸGĿеż񣬶˵ϲλ񳪵ĸˣҲҺġҪҲҷҪһ°ĭɣң˵꣬ߺߵġ
̺Դ˵ȷʵֵͦģ
ɲҾ;öԷ̫ˣÿֻҪСһý棬Ǿͽðֺڣ˵СĻ㲻ǵʲô˼
̺ʵҲܼ򵥣ҪǶڴ
ң⻰΢΢Դһ֮ǰҲû־ò񣬶ԷҪôǴ־ս
˵ˣ˶Ǻںںģ
أ
밡һƽˣĸָϢָĺϣö֮ʲô
ңü˼һ£
һңˡ
Է̺˵Ҫ
һЩӪţһЩýֹҹʱ䳤˾ͻ˲Ӿƣͣö֮ͻǳ
ʱԼһ£ͻΪԳ
һϲԳϲӪˣٺãŻٰҲᷳ
⻹ǹؼؼЩϡ
òϸ˵ɣڣţϸ֣֮ܵ϶кܶΪ˷߷߲ƽὫȫƵϣ¶
ԣǸӦԶ
ûһǲҪ˿ģʱҪȡ˿еķ˿ΪԣԼż֣ΪżҲò˳ţһЩ룬ͻ˿Ĳˮܸ۵ĵ
裬ϸ˷˿Ļ־룬һȦʮżˣƱؾͻ˸硣
ôͻʸ֮ģʱ䳤ˣǱԱԵ޺޷˿
һʲô壿
Ȧȥ
ǹҲ˵ʲôԾɼҪԼΪһݰѡҪ̸ˣ
һʵ̫ˣ
ң뵽üԷһҲ湻ģ

1588 ᣨ1

̺Ը⿴üӣָ̧˸üģüңţ
УңǼԽԽһ˳˵ǶǶˣҪǲ԰ѶԷǸСҸˣͷ֮ޣ˵ţһĥĻʹߵӡ
⸱Сģó̺ġ
ԭСһֱŲΪ
Ĵԣҵҳ
ңߺһ漴ϸ˼˽ļƻˣţң뵽һ¶Ÿ衷ͿҪʼײˣնԷǸСÿֻҪ־ҪңҪһѵ·ңɭɭöԷһҲ֡
ô
һңԳ̺˵û֡־ǳСͷһ¼Ҳᱻκ豸⵽֣
̺룬˵ȥ׼
ôôգ
Ȼ̺ҲЦĴ˯ˡ
~۵˫֣~
̺վһǣԸΪЧͣҵĹ
Լ죬̺ýŪһС׹һĶ˳ңȥֻһװƷ׹ϵСƬһͷڰϣǹֻϣױ֡
ңʵõġ
ֹ죬ǡŸ衷ķˣҲǡŸ衷ײ֮ǰƻңҲǸһȥˣHеĹݲ¥ݲΪZʡ̨ײȨ˾ٿᣬֵļ̨ĵһһ
˴εķļý壬дԼһҵķ˿ǰҷϻᲥšŸ衷Ԥ滨ٵķ˿ǳļҪȿһԤ滨
ңں̨һθһеݡȷ̣ͷ誺ٶ˺ü飬ǳʲôΪЩ֮лв˲⣬ǿ϶ʵ飬һЩ߿ӵúܣ壬΢شĲˣױһ
˺֮ܶ󣬡Ÿ衷ĵ³ţ˽ЦǺǵ˵׼𣿡
΢Цŵ˵ͷҲŵͷ
û£һҲţʲô鷳ģûشľͽҾͺˣ˵꣬³˼ͳȥˡ

1589 ᣨ2

³֪ģ֪ûҲ֪϶кܶ˵鷳ҲǻᱻЩѲļ߲ϡ
³ζϵЩ߰Ķ֮ԱǵģǺ͵ģôһޣȻȺ˺غһһΣǡ
ã޳סӦ˵껪ҶסҪȻͲ̫ˣ
Ѱ˼ţ³ξóֻһ绰
ʡ
ܿģͿʼˡ
һ̨ĵһֹǲģܿͳգΡŸ衷ԱڣϤˡ
Ǹݡ缸λ˼䣬һЦض˵̨вǵķ˿Ҵкɣ
Һãĺ䣬誡誽ӹ˻Ͳ΢Цţ̨µķ˿˹
̨һƬңվڽо˵ðһֻС໣
ҡҡͷָۿ˻ô
ţңĿֿ̨ϡ
ȵ¶Ҵкʱ򣬾һȺԷ˿Ļһ̲סЦ˵¶ķ˿鰡~
¶˼ЦЦ
ʱңߴһ
ʶתͷȥȻң͵Цţװȵӿʦôˣ
֪
֮ǰ˵Ҫæμˣˣ
¶ΪЩ˿Цúģмҧгݵ˵Ļô֪ô˿ô飿
⻰ſ湻쬵ģңЦ˵¶ķ˿ҲûŽ̫ࡣ
Ǻǣ⻹˵ģغǺ˵
ң̲ס˸ȻԴе˲ǣԴе͵˸ǡ
̨ϣһܺõذѿŽ࣬ÿһԱлܺõصֳ˿飬շǳҡ
ǣңұ֤Դ׵ǿµģ
¶ͯЬౣأ
һһЦеضŴ˵˵ô࣬һ뿴һŸ衷ҪȶΪ˰ɣ
ǡ
ãôһǡŸ衷ȰԤ滨뿴Ļ
ֳĵƹذ̨ϵĴĻ͸˹

1590 ᣨ3

һԽŸ衷ڴĻ
ӻ׷ɣһϮ³۵ĺںϵͤУңԶߣһָֻԴϣЦţȴ˿ûκεЦ⡣
ֱŸ轿εسбż֧ʢŵõӻЦٻ⣬Ŀ⣬˱Ȼ⣬֮
СУЦ⣬̲סҪЦ
һתɫ̫ӷŴͬһĿǷվͳĻϣһ˫Ǻ̶ˮģ˿ûκε¶ȣϣԸܵŨŨľǧ֮Į롣
ŸһЦСһԶˣת壬ʾһض˻ӡ
˭֪ȻЦˣ꼻һ֣ٿǸЦݾ͵ˣžŸ裬òת޲ؿĺ䣬ڿһ̧뿪ˡ
Ө飬֮ãתú壬ȴޱȿ
Ϫ洿Ȼʦ޵⣬ôĲࡣ

ţĵĲ
ңұ֤ģĵһ
Ԥ滨öķ˿ǼҪٿһЩ
ǣν㣬ǸնϹҪȫȥˣǾͲǵ㣬Ͷιˡ
ʾͲһˣ㲻˼һԸء
ǲ
һЩ͵ýʻˣȻһ˵ˣ滹з˿ʻڣ÷˿Ƕ˵òˣ
ңʱȴɵסȭͷˣ
֪Щý˵Ҫˣ
ȻǰһЩڡŸ衷֮󣬵ĸ߾վˡ
һ⣬ΪûأΪ֮ǰ̨¼飬ԴڣԲ𣿻˵Ѿ
Ѿģһⶼˣ
²һ䣬΢΢һЦŬعԼı飬̨Ⱥ˿ӣһЩõƬͷ˵ʲôһᵽͺ
˵ǵŵˣ֪ԼĻ֪Լкڣڻرʱڣϣ鷳Ҳǹ鷳
ù˻Ͳº͵ЦţģмĽĸоģĽ꣬˵º޺ʱĽ꣬ĽȻºͣȴǲطĽ
˲ͬ

1591 ᣨ4

ĽĵӰDoctorһͬLAμӵӰȥˡ˵ţӵˣСûʲôΪûûбǾϣҶڴǵġŸ衷ڴСݵ̫ӣ
žһˣôݼأôǲиϳӰ۵ͷ
⻹ǡ갡
˵ݼܺã˵ͻֱΪ誱ݼܹԼĽ꣬ΪµĹݼߡһȥڻһȺѵĿ硣
˵ݼãô߾ͻ˵ˡ調ݼ껪ˮݡ
ǣ˵ʲôǴ
ң誣ɵЩ
誹Ŵǣ˵һǧ߾һǧķأݵúòãӦýС
֮кü߽ץ⣬˺ö⡣
³εԼµ⼸޲СУƵƵһʹɫһҲƵƵԽΧ
³εܲʹ죬ϻЦ˵ҶעŸ衷ɣķ˿ǿɶȼ˰ɣҾʣ
ȴڷţһȺ߾ӺúòɷðҲ
͹(ܳܳ)
ؾǷ˿ʻˣڵ˲٣ųңҲԷһЩǸղȫˡ
һЦеضŴ˵ʵأľϲȴŴң뿴Ļ
漴ĻϾ¶
ĻдһɫT޿۾žͷ˻֣ҺãϪĹʦˡ˵꣬Цˡ
ЦһͷѾ˵ĺƣ
¶̧ͷĻԾأˡڣֳе˿塣
κźΪйûֳܵҼ桭
ңĬĬغǺǣûֳܵߵWho
Ļе˵أҪףǵġŸ衷ӳ磡С塢С壬С¶¶֣м繵ζ˾ͷ·ڿ¶һ㣬ᵽ٣ԼݵԱ칦ϼ
̨£ֳƹָĵһʱ¶ı飬΢΢գع˴ĳ졣

1592 ᣨ5

žĽ귢Ƶ
ƵлӰ
ҺãĽꡣ
ȫ˿ȵļ
ءŸ衷ҪҼˣǶܼڴֺ֪ҿ֮ķӦΣ֪ǷãǷԭʧⲿŸ衷ĽЦ˵ϣܹϲϣҶ֧֣ҲǳлҵСѣͷܹһֱž飬㹤ⲿӾлл
˵꣬ĽҲ˵䣬СҲ˵䡣
΢΢룬˵ϣϲŸ衷ϲµⲿƷлл
Ȼûˣתͷˡ
Ľ̲סЦ˵Ӻˣ
ǳЦĺһʱ䣬ٴ˲ŮԷ˿ļ
ԭΪĻCP氮ڲŷԭĽվһҲ䰡
ԭΪǿһĸоôЭɷŻվһôĺгԹԵվһԣȵĽ귢˲˵ˣĽ˵Ǻˡ
ԣ˵Уһ⻰ǰٰ
ȻҲвϵĺϣЩӺӵĻǣҪ֪ŮʷǿģżϵƵ֮󣬾ôһCP
ǾǳĽCPǳ׵ÿÿ궼ĽžĽŶԷ˼
HлңؿϵЩۣ˳㻹ص¼˼СһѣŮôǿҪתľƾ͵ýɶ硣
ǣϵĺӻϡرڹĽûμӷȥLAμӵӰڵ飬һȫΪ˼䳰ȷڶ
ľǺǣȥμӵӰڣһǮ̺ģڹڶ˾ˣ𶪵ȥôллү
ǰΪ˵ǮһȦ̺ܶһ𣿾ϴ̨õ
Ǻǣ㲻ðľ̨ģҪȻӰôȥ̺
û1111ǰǰȥ̺ʵ̫ˣ
˵˵ţкܶ˵Щ껪Ůȥ̺¼
꣬ٵĻŮǸǮȥ̺һȦûʲôѡƷеֻ⣬ֻǸǮΪľǳͷ˲ݡ

1593 ϴ׵һ

ѵۣⷬЩ̺¼ȫó˵һ飬˳ЩЩҲǹ
ɣңǲЩģʱ׼ŲýġŸ衷Ԥ滨ƬĲ
ΪԤƬĲ½Ŀϣ̫ӣ£ȴޱȵһޱȵġ
ֻһһ׾Сһ벻ĹػһȫĽİ飬͸¶ţȴ˿˾òȻ
ҾһӴӴһʱԵǧŮ
ʱ򣬾һѡѵǰǺǷǸ⣡
ЩΪӾģûʲôϵϲݵĽɫ˵ˣ˼Ҿ̨ĸ桢ôû
ЩȴΪȻȷʵԵңǣ֮ǰôţôĺϣӦʲôѨɣӬ޷ĵôף
ڴҸеʱһ΢˴ҵ
ڴˣ˸оɣŸ衷ˮ̫ðԣǰרȥ˷ˮʦˮʦ˵ˣŸ衷Ȼ˶ⶣǰ;һƬΪ˵˶أһͷһ룬ˣھ͸ǰһΪ˶ˡһʼŸ衷صʱߺľϣҲǷͷ˵ǳϮʱνȫڰɺأ֤ʵ˻ʫ׽ǡŸ衷ֱӻȫţǡŸ衷ҪĳɵӾ磬ѡǵʱٱڣ˵誵ĹϵʲôģȻǸʲôģֺ֮ϣֵˡ԰Ÿ衷ķˮĲðأһȴʱ϶Ҳ׵ģ
սһţ֧۵˵оö඼ǹġ
Կ飬ֻ˵Ÿ衷鵽׵˭һʼھûвڵģѵû˿ǶԷһıҪŸ衷Ū壬ȻסԼʣ⻹һֵоķ򰡣
һЩѵķ΢ģҲŵˡ
ң˴֣ٺ~ǺǺǹң
ǺҼƱ
ֻϴ׵һ
ģдأ
ͲǸСҲ

1594

˵꣬˼ҡźض磬ŷһЩǷ۵Եʣûܵõ̫ЧǾͿʼĿLAĵӰˡ
ǿǼǵ֮ǰڡŸ衷ķϣ˵ˣĽһͬȥ׹μLAĵӰˡĽȥٱһСⲢǹעص㣬Ҫȥ̺Ļ棬޴ڸУҪװƵĻ档
ǣҲһεĵӰڣǽעҪöࡣ
ϲķ˿໵ģЩʵ̫ˣȥLAӰڣȥǶûʸǺ̺һƣܲܲ䣬ܹ࣬ܣ***ܾͱ죡
Щһ߹ޣʵ䳰ȷӴӴҲ֪˶Ǯŵõôһ̺ĻᰡҲֵϹNɪǺǣȻʲôżʲôķ˿ȥһLA𣿸ǿģбһС˻
ս಻ݡ
˷ǽʼֱˣս˲ͣ
ʱ׹LAǳ֡
ʮ׵ĺ̺Ů涷ޣΪıɱ֣Ϊ˵õעΪܹˢһˢڸУһѺ̺·Ǿͨ
̾Ϊֹ
оôλŮǣΪôһľͷɷѿġ
ڷװ¹ҵѾСˣѡһVȹҵߣп¶ߣǽһŴ󿪰Ȼֱѡһ͸ıɴȹӣֵġػ˾͹װˤ߾װ֪Լ·֮ģʵɣƺõģ
һˡ
Ϊһ˵μҪҪӰĻװǰһʱ䶨õģеصҪʲôۻģԣķװȻǾ˾׼ģһررţôܻʲô
ֱѷһλŮǹȫƲƲ죬һ⳴ȶȵġȻҲмŮǵķ˿ǶϴԼŮǣֱӾͱһһдӴֵĺǺǸιȥˡ
һŮǹڳķ˿кⶺ̺ģ˿кԣ˼ҵķ˿ʲôȺǡ˺üΣ˱أ

1595

һĻѽͼGIFŵ˸վ̳ɡС£ֱԣǽ꿴ЦһЦ
̺ϸָǲҲкܶ˸ӵΪֲ̺Ϊеݣ˵ˣҲȥ̺ģֱȥϴϴ˯ˡ
ʱòףڵȵˡDoctorԱˣ
·һӾͷһ㣬еȫ׼ķڳеĹҲȫǸѹźֱǸ°ʣ㳩糯Ͱ˸˸һ־˵Ŀ⣬Ϊ˵Ľ㡣
ڳý˰¿ţڵһʱ佫ӰĹڻ֮У
ֳ˷֪һ㷢糱ĻͼҲ׷װһɫװ߹ĽôҲĲ
Ľһͷǰ壬΢ЦʱڳŮȫ̲סҪסؿڼˣڳԶԼ˼
ѿһĻȫ̲ס໰ҪӰӣ
ǣʱѷˣڡDoctorвûзӰӣӾͲˡ
ľӴӴ˵ʲôȥLA˵ʲôȥμӵӰڣ̺ûϣ۲۰
ϲԱӣǰЩŮ뻹̺̺ܲϲˣӴЦˣ
ɨҶֻһ䣬۲۰
ǺǣȻǲ۵ģ
ңЩ֮Ǻ˼ʱ۵ľЩˣ
ţȵסˣϤϢƣңŤͷ۵Цæˣ
ų̺ǼһЩ顣
š̺գЩ
ҿɵúúÿţʱȴңָЩӵĻ˵˵⻰ʱ˻νѾ֪ģ⻰˼ζ
̺ЦˣֽңֻڿŵæסĲӡ
ˣԱǸ˯ˡ
̺Ų˵ղſңȺżСڹҷĽߺ̺ƬʱͷˢĽ˧֮ĻøĲˬء
~

1596

ң̺˷䣬ֱѹȥˡ
LaǱߣĽĻн˻᳡ʶ߲ʶԱ֮ҵλ
Ľ갵˿תͷղķ˹˵Сȥˣ
ţ˵Ҫȥư￴Live
׹ܶҪ÷˿һֱӵķʽھų̛ϾС͵ݳᣬҲLive޺һλи֮ǰ׹չʱ򣬾ǸLiveһҾ˳õһķչ
ȥľư￴
ĽȻǲŵġ
ܿ죬᳡ڵĵƹⰵ֣Ļ̨ڶгؽſס
һһİ䷢ܿҪͷϷˣ
һλԱһλŮԱŻߵ̨룬λԱ֮ǰһܻѪĵĵӰлú˹ͼ?ɵ£ŮԱǱΪӢõĿ?»
΢Цʼ磬˹ͼأ𣿡
ҵȻ˵֣߻˴ʱ̫˹ͼЦ˵
˵ǰʱĳ佱ϣŪ˻ŪñŪһջϲһǼһϲҳ
˹ͼôһ˵ܶ˶ЦȻûϣģ
ЦŶ˹ͼ˵ˣǻǸϽʹذ佱ɣҪȻҸþǷˣ
ţ˵öԣ˹ͼر֣˵ǣΧУ뿴Ļ
ڴĻϲΧߵӰƬĽȻΧˣŴĻϲŵӰƬܵһĿ⣬ȻЦţתͷ˹ȥľ֮һһλԱ
ĽЦˣºʵ롣
ӰƬռ˵⼸λԱ̫ˣҶϲϣÿ˱һС˻ȥ
˹ͼص٩Ŷװģ̰ģǵСֻһأ˵ţ˻
ٻԱǡ
ͷϵڼΧߵɨɨȥĻҲĸʵʱ¼λ̬
ǡ˹ͼסؿڣ˵װģɣҽţ
ЦſŻǸ֣Leroy?Xuϲ㣡ϲLeroy
ĽЦˣ΢΢ԴվĵݡԱԱӵ
ʩʩȻŵ̨

1597 

Ľ˹ͼغͿշֱӵһ£ӹС˺ʻߵ˻Ͳǰ˿˼Цǲ̫ţ˵ʵеš
䣬˶ϵЦˡ
Ľ꿴˿еСˣ˵ⲿӰ˵һս֧սʤһеǵĵݣڡDoctorвݵÿһλԱÿһĬĬŵĻߣǹҵйԱԼҵķ˿
˵ĿرžͷƺҪ˭һˣҵСѣлл㣡ллڼѵʱҶȹԣڲվõ
Ľתͷ˿˹ͼغͿգ΢ЦŻعͷ˵һֿ϶ҲµĶҼĶǳлллң
˵꣬ĽؾһԼĻ񽱸ԡ
佱ʱ򣬵ӰDoctorֽӰĽ걧ǣݷǳ˷ܰк˾Ա칦硣
ֽ緢չٶʵ̫죬ǣڵڶ𴲵ʱ򣬼վȫĽһС˵Ÿˢˣ
⻹ĽĻ񽱸ҲʽرȫпӰۺͷͷ֮ꡣ
ȿȡ
ɭЩʱһһĺǺشĳԵĻɭֱӽӰɵĶ̫ȥ
ҲСӲûܴӴ
ϻȥLAȴûȥߺ̺ۣ󲿷ֶ˵̺ʸûеۡ
ңţöԷҲó˰ɣ
Ȼи˵껪ҡ

ң΢΢ع˴ӴԭСң
Ȼˣ
ΪĽ겻ڣԣǾֱӵ˳ңİ칫ң˵Ϣǰ̺ǸͷԼһֻϣϡ
ŵĽ黹ǸHonor8ǰˢ΢ʵȴڵȴŶԷϹ
ܿģľ贽˽ң£һԡ
ϡͣ
΢΢һЦ˵С㣬ܸ˼㰡
ңûлػ
мΣϾһ£˵ܸ˼㡱ԷҲôһ䣬ǳңûô˵ƺڱҲ˼㡱Ƶġ

1598 Ȼ

òõü
ңϵ飬֪϶úܣЩңǰûϵңǴš㣬㣬ȥ˼ġ
˭۳ңͯЬк̨Һ̨Ӳأ
ľа취Դ˳ɭֽСΣСӾԽԽ޷ˣң֮ǰɭ˵ˣҪǶԷøԷôô
ͱҲû¶أ
ңƵض˱ӣһˮԼƲĶһˮһ͵ʱеһƴˡ
ӵˣ
֪һǾ˭ȿڣ˭ȻĵԳң˵ӦҲ˵͵ȴңڡ
û뵽ңȻ򶨣·ûжǵеƵģЩżһͬ贽Ҳż
û뵽MissChengȻôѸ㣡
Ҳ󣬲Ŷʮ꣬ôоǻ켣Ȧˣ
ӦǺųңóңżȴˣųңʱƽ޲ֻǵȻ΢Ц֮и˵ѹ

У
ųң֪ΪΣԼһֱΪľȻս
Ҫ಻ס˵ʱ򣬳ңؿڣˣ֪ˣкιɣ
ŵظ˸Լ޷˵·YУǹƣҲҪ齨һҷչ
ңذһֻ˺һ̧һۣ˵Ŷ˿𣿡
֮ǣû˸Ͻˣ
ң⻰ƣֻŮʵ̫ʶˣ˵Ȼô̬ܵȣ˵
ͬʱ⻰֮֮ʱòУһʱ沿ЩӲȥĹ졣ƫƫңһаֻ㿴ûôƵģûб˼ҪΪԼˡ
ɿȥңǹģԼˣ޵ȴûӡ
ҧгݣ˿û¶κεŭ⣬Ŵҵʱ
˵鷳
ң﷭˸ۣС鷳Ѿ˺ô˵Ǻǣ
׽
ȻʣȻ󣿡

1599

Ȼ
һ£ңǶʲô鲻⣬һЩĻͻֱʶԷһ䣺Ȼ
Ȼ˵ʲô
ʲô
ߣֻһдӴֵġǺǡ
ųңرúŮʵ̫֪ôˣ
Űɣ
޵ʱ
ʵǵģ
ŶȻ󣿡
Ȼ󣿣
ԼҪץˣ
Цһ˵Ҿ֪껪ҶԴôĲģҲѹ֣¶֮󣬾ȻûκεĹأϵĺ磬ЩԵĶҲβŻĽ
ҵû뵽˾ȻСأң˿գڴһЦ˵Ҫǲ֪˻ΪС˵أ
˵꣬ǲŷӦһ㣬ܾС¹һס죬м־ŵ˵˼˵أ
Ȼ⻰ûʲô⣬ܾóң˵Ļ⣬ô֮ܣ
˵˵ʲô
ңʼ磬Цˣ˵Ȼô飬ҪСǾ˵һ˵ķӡ˵ʱȴļУǲģȫ෴
ңҲĵϷϰΪΪʵżܵģ뾡飬ŻϹŻὫе뷨˵
Ȼ˳ңؿαϣЦˣŶӦżŶԣ
ȻŮӸղŶǹڲƭģ
뵽Щգ뵽Լղűң̬ң;òݡ
ʵҲܼ򵥣ֻǲ֪òãңӰ۲ڣҲ֪ǹ˭
Ӵˣ
Ľꣿ
Ǻǣ
ңװһŭģ漴ЦЦ˵˾˵ɣС£һģ
ؿųңһջȴһƺ̫ŵӿųң˻ŵͷ˵ˣҲͲȦˣ
ģǹҽһˣȡ
ңֻһͷѾԼµҪ˵ʲôˣֻ
ң˱ӺһˮǲӦģңҲӦ

1600

ϾΣҲûɫȥȹһε鷳ĵ
ƽʱĻңῼǿǣңֱӲȥˣ
оͷȻӵأ
ǸˣݼкܴǱģҲƯҲһЩģǸٶȽΪCPԻﻥԴҲȰŤת˵ǲǣͷСﶼCPģǶϲCPǣֻҪڹǰ΢αװһ£һЩΪаĶˡʱ򣬹һʱٺƽ־ˣǸʱĺˣΪһ󣬺ֶΪأ
һ˵ĺǿУʵϲġ
ΪҪأ
ԭܼ򵥣Ϊޡ
Ϊߵֲӵ·ߣƫƫճͲ˵ģڡȫ棬ĳ֣޾ͳһġ
ʲôҲҲȲ
˵ļγɫı֣Ĵȫ˾ޣ
ħĪΪԡ
һĽּʣ
Ľ껪һ˲ţͬʱҲ껪һ˲ţ
껪ĿǰĽ겻ڿǷΧڣΪҲû˸ҸĽ档˵ڿӾ緽棬ȥӰҲָտɴ¶
Աߣ껪ҽҪߺܶķͷˡ
ŮԱߣȻšƿƱҩʹ֡ţ˽ٵﲻ֪ʵˮƽ
ǱǰǸ͹˾ģ껪ңʱգŮԱ֮ҲҪռһĵλ
иֽҲҪ껪ֱռһϯ֮أ飬Ȼû˻Ը⿴˭Ըľ͹˾ѹԼ˵ͷأ
ԣ⣬õ϶ҵͬң϶Ҳǳذæˡ
ԭҪ޽ӽΪѣΣȻûȡƷһΪϮߣˡϧʵ̫Ƨˣ޸ûӽӽʲôΪˣ
ԣڵõƬʱ⣬ȻˣǾǰٵɣ
Ҫٵģ

1601

ԣ˺Щ
ֻû뵽껪ҾȻûôӣʹÿһǳֻ֣Ҫйصģڣ껪ƺһֱûвȡκεĹж
úܲԾǣﵽ׻ǾõģоҪô껪ұȫŪòҪˣҪô껪Ҫ䴦ȵһʱˣȻٽƳ
ʵȦҲǳ¡
һЩ˷˴߱ˣ͹˾ͻȡʱصĴʩȴʱ䳤ˣһоͲһˣܹһеʱ䡣
Ҫһ£껪ǲڶ䴦̽껪ҵľٶĲࡣ
ټһLAǱߣȻ̺ûܲϣҪЦˣ
Ѱ˼ţ껪ҿûʲôˣʱģǱȻԾܾ
ȵȺCPͻ뷽跨ϲȡŮ׶ģ밮Ϊ㣬ʱֻҪ΢˵ʲôͻԹԵ
Ȼһһػٵ
ͬʱҲΪһöӣ껪߰һڼ飬껪ҵĻܣ˵껪ʲôòԴǰ֪ĻܹȻܵõܶ벻ջ
̵ţѾؾý¾ˡ
ϧңǻᱻƵˣ
˵ģȫûа취ڵľңҲȥЩϣԸ
ңԽԽ¶ŵԵõ飬һźۼƳһ۷ϵǸͷ΢΢˴ԭһЩǵرĵģ
ҲøӵؿαϣЦˣ˵ˣƾʲôӦأ
⻰üͷٿʲô˼
ǾȻģ
ѵĲˣ
뵽ɵЦˣҲãʡֽˡϧôõһСⰡ㳢ζء
ϧǡһͲܳɹذڼˡ
һЩա
ȻصǳԶ棡
ԣʱܲʹ졣

1602 ¼

ǣֲֵܱ̫ڼУԼ̫лöԷлɳˣС㣬˵ǷǳľأԼ׽һԴģ֪Ȼȣ˵ô룿ң˫ӮģľͲǿǣ
ΪʲôҪǣңؿǶָصԼĴϣЦ˵
һʱ䣬һ˵Ȼ󣬽һ£֪ңĲ⣡
һ贽ҲЩ˭Ҳû뵽ңȻ̬ȣ˵ô࣬ΪңѾ˵ˣû뵽·תȻ
˵СǶеȫּɣںƲ˵Цѽû뵽ǿ
ңֻЦЦ˵⻰˵Ŷ԰ˡǧĺ꣬ʲôիǲǣѵСڣ㱳ʹ
˵ţûڣң˵ˣ룬һ¼һһ
˵꣬ңýһ¼ϴΡŸ衷ɱʱǶζԻ
һʱɫȫˣ
贽ҲǴ⡭ô£
ô
һߣ贽Ҳﰵգ͸Tina˵ˣǸһ㣬˵ʲôʱͱץסţǾ鷳ˣ
ǣˣ---ȣѹģں˰ɣ˷˰ɣ
껪ңǹԹԵظߣأ
һӾͱñֱ
贽־Ҫе֧¼ʣ贽ǽĶֻ֣ɵһͶ㿪贽֣ؿ贽ˡ
ʵ¼¼ģǳңó̺ר¼ġ
ң飬̺һǺĵģǾýȥ˼˹⼸ģ±棬ǿɿȾ֣
죬¼ˣݳңļ˺ڣң֮󣬾͸ļûʲô𣬾Ų͸߸ЬڵϵгȻ
֮ᷴӦ¼ǼٵģǳңʱͻȻ¼óһֲͻᴦڻ֮Уѹȥôϸȥж¼١

1603

ȷܻţǳĻţ
ȫû뵽ᱻңһ
ңң¼Щý屨ĻʲôĽ
ǡ
Ȧľʱ΢ģƤЦⲻЦؿųң˵ý屨ҲûãֻһûӰϣǣ
ӴˣҲû˵¼㰡ôżʲôңЦеġ
㡪ԵĻץʵǡ̫ˣ
贽æס֣ʲôתͷ˳ңʮ˵С⻰˵Ŀɾе˼ˣҲ֪СŪ¼ģ֪СǲǱоĵôһ¼TinaܳСǽὫһ¼ȥǶ껪ң
ңȴ˿Ϊ֮ǰԼ˶˵ˣҪ˾ҲÿѾ׼ȫʦһŵˣѡ⡣
ңЦӯӯģֻһ¼ѣôʲô贽㣬ղ˵Ūôһ¼ˣ£ʲôȥݣȥв˵ǲǣ
ˣΪ˵ܼҸ㣡ȥҲŵģŲţǱң̼ˣһ¾վָųңŭ
ңɵȻ΢΢̧ͷҲΪƵģС޹˶Ķ˵ʲôݻ
ȻʱңڰЦ֮ǰǼСº֣ˣУ
ߡֻһθ˰ˣʱܵģ
һţϵıӵ޹ˣˣôлú˵˵ҪЩ˿⸱ӣǻô룿Ҽǵ˵ķ˿һֱͻݵŮأ⡭˵ţ˼Ƶģָص̫ѨˡӦһͻݵŮ˵óڵİɣţ
贽Դվ˵ʼͳ׵ĸоһԵ飬Ǿǣ̤칫ҿʼһֱǰǣűߣ
ʼʾԥǾüƻе˳¼ּʧ̬ʲô
贽㲻⿪ʼ

1604

ңһЦ
ЦݣЦŶԼĳеǰŭ͸ˡ
ģ
ôˣͷһôһСϣ
ӵջˡ
ˣ˵λ֪ˣôأң˸ˣһֻ֧ӷϣ°ͣʵأɣҶ֪ģʱ䳤ˣûм飬ԾҸС⣬ʣҲ֮飬ֻǣӦö̫Ը⿴鷢İɡˣӦˣ𣿡
⻰ɫһαˣٿЩס
ңǳؿ˷仯֮ǰ͵ΪλᱻΪޣᱻΪϱΪ֮ǰţûãɷʧˣվͦϹ»صȦϷ׬Ǯ֮ǰĻ޺Ǻܸߵģˮ־Ͷȥˡ
ңǸԭʱվǺܸмģϱҲһǧϲһ۰ģʱ䳤ˣһЩΪƻԭеͻݵ裬žͿ˵ߡ
ߣڼУ֮ϣɲǵŵԸ⿴Ļ棬ûһϲӱϱѹġ
ԣ˵ң仰ֱӴߣ֪ˣʹ˵¼Ǽٵģ˵ǱݺģôĲһˣ϶˵飬ʱ򡭡ҪǲǿɾͲˣ
ңƵ˵ˣأҿԻش֮ǰҵǸˣΪʲôҲԸǺΪʲôԸͨĳCPˡһһˣһҪȥݵľżǹңĸԸʹҵҲ
ڶΪʵƭѣۣң΢еӵѶܿóǲɵ֪һ㣬ȻңؿӣЦˣ˵ҡҲɵǲֱ߳ĵˣαģҲ˵ˡ
˵ţңָͷˣǲǾ껪һֱûκζȫڣǾתԣˣ˼껪ҴӲͷ˭

1605

룬ҲǹңҲˡң˵꣬Ӻһڡ
ڶ˲Ϳ͵˼ˡ
ӣ֪ΪΣڳңǰһЩǱ
贽ص̾˿˭뵽ǾȻػ־عȴСǣűߣء
ȵ뿪֮󣬳ң֪ЩʲôһԲ
һԡ
ãңſ˵ղ¼Ķ˰ɣ
š
ǵñݡ˵ţң̫ѨˣǱҲ֪ôˣ
΢Ц˵ٷ˲ٰ
ңЦˣ˵ˣԼҲæԼˣ
ڶ죬ȫճĿĵʵһǵˣûΪϵľͷǰһ㿴ҲãҲã벻
ҲΪˣٵӶԡȫͿʼһٿ磬˵ȫĿǮˣǮ
ѹңŲľͷأڶãˣͷˣҲˣ㿴ʲˣ
˵ƽ̨ϲʱ򣬾տҲһֱⶼΪ
ݴ˴֣ѰһȺֱĺֽ˵ᣬʵϻƴعעһһ
ңǵһʱŵӻۿĿģ˵ûмľͷɵ¶һĵЦݡ
ңݻ˼صĻŪˡ澳֮Ʒеԡ˵ĸ֮ĻȻ˵ежǣңǾõǸ˰
ĥţ´ȥ¼ƽĿʱúøллλݣܱŸ
ңζؿŵӣʱҲ̨ʲôϣ̵Ĺ棬Ҳĸζó̺еˬˣ
ⶼˣǰ裬ֻܱţʲôȻأΪЩ¶˵Ҫ񣬺úöԸԷȻֱڴϻһߣ׼Խ硣
Ȼ˵߶Գ̺˵ôûУǣÿֻҪ̺Ҫɶʱۺᣬӡǲǲˡı鿴㣬ó̺Ǵܣ
Ҫٲ£ľҪˣ

ţ
㲻ںʺʲô𣿡̺˵

1606 ӽĿ

ңԴ˼˵ʺʲôʱ򣬵оʹˡȫĿĿ˵ûû~æأ
˻
̺һѽңһ漴ι~һҪӵģ
Ŷ̺΢΢üҪ𣿺ðǿԻط俴ģ
Ҫط䣿ط䱻ô죿
ңͬ⣡
Ϊأ
¶ôϴ˵ˣϴΰɣǵĳɭǣСɭ̫䣬ȥ˽һ˽˲͹ݳԷʱ򣬾ڻؼҵĳϡ
ȿȣڻؼҵĳϣСӾͱԸĨһء
ȵɭŻСӽ˱ʱСӸоֵ߳ܰΪǿǿ϶ˣǿ϶֪ģ
СƤӱߵòУ˭֪Сɭʢֱɭ͵ˣ¥playģֱ̫ľУ
ؼأڶСʱֻоԼᱳʹȳǺСӵƢˣըëˣ
ûӣ˭óɭأ
ųţƢԽԽ
()
СӱʾҪóɭ֪֪СɭľУ
ǺСþͽҪͯЬ¼ɣһߣȻСӱʾԼûַ˯Ѿܸˡ
Ǻǣַ˯ðַ˯ʱλˣֱӸ鷿playɳplayС죺ͣססǾܾģ
̺ŲܳңĲԸأЧ
һ߱ߣһƵ˵Ȼô뿴ӣҾͦõġҲñĿؼͷ֮ģһϲģԲԣ
ؼ
ͷ

ߡ
ӡҳɭںڻĽࣿ
ѩҩnѩ
һֺܲõԤΧųңͯЬСȴЦ˵ٺ٣ɶòãղǸĿͦõģ˵԰ɣ
ֽĿ
ңæͷţûֽĿ
̺һ߿˷ţŰǽڷһ죬ŵóңβ˶ӵЦſ˳̺Ҷ˵˿ֽĿˣ۾ͻؿɣһҪСڽĿϵıأ
̺ع˴ǣ¶һȻЦݣ׳ңĴ˵ţҲڴϺúһ£ǷĸЧжãл飬

1607 

Ч
⻰ĺ壬ңʱ߾ǳ㡪
ǣСӰҪ֪ʱҪܾˣǸǲ̫ܷ飬ô
ըë˵èһɴ˫ۣԭøӵԲżõĺɫӣ̺ͷһɵ룬´θŪһ׺ɫΰɣһ䣡
һţߺģҪŪˣ΢΢һЦ˵ôȲҪһЧ𣿹ȻҾ֪Ǹļģ˵ţңŵ˴ϣ𼱣һʱԺúõ˵˵Ч顣
ļ
ļѹûйϵô
Ч
ǺǣԼ壬ǲԼ
̺˹ѵԼ£¶˾׳ţĳңܾĻòôֱ׳ˣңﰧһסһţأɫ˰
ϣ̺ס˳ң˫֣ٹͷѹסλɲô˵ţǽԵǳң绨һĴꡣ
ңֻԴ˵һһհףţһֶ˵
(|||)
ֱ̫ľУ
ôԡ
~塭
ңͯЬģⱲҲ塱ˣ
Ǻǣ嶼벻r(s_t)q
Ǻأôأ̺ЦţضŪųң
ңûסһҧ˳̺Ĵϡ
˻̺۵һüʶ򴽣ܵ´һ˿Ѫζ΢΢۾͸˼ΣյĹ⣬ҹߵĲ׽ı
ңҧһ˲ʹˣ漴ˣΪȫܵõԼֱӱ̼úڻ߼ˣҡ
СɭҲźڻľУ
ӡûˣ
غյʱ򣬱ס˴꣬ͷͬһؽɨȡеͬʱĴصǲٵҵָһһµòҪ˲ѡ
ӡң̲סһһ˫ˮò񻰣ǹλõˮֱų̺
̺ЦˣὫԼὫȥñ˴˶оԷܵĻȡ

1608

һңѾûĳ˻ʢӣ̲סһۡ
ڳ̺˵ʲôв԰
ҰȶûУͲвǹ˵Ľ̺ЦˣĶͷ˵ȥϴ裬òã
ңﲻ֪Ҫʲôɻû˵ܾĻѾһѱ𣬽ԡҡ
ãͺñϵ⣬Ӳˡ
ڶ죬ңΪеȱѹġ
Ϊ
Ϊ̺ͯЬһϵģױɶģȻңͯЬȱˡ
국~
̺Цˣգ簲
ңһǣ̲סЦ
ʵôأ
ˣأ
״̺ĵ׸һƬСĵظűȥϴ·¥緹
Թ緹ңڳ̺Ļ˸Ƿ˵绹Ҫȥҵġ
ţȥ
һЩƺܿܽˡң˵ȵǱ߷ųϢܽˡ
ţá
˵˵ţңִ˸Ƿ̺ĸı˯һҽ㣬ţ
šңȷЩˣԼô޵ɶɶġڳ̺ĸ£ܿ˯ˡ
ǱᣬBУɫؽĹң˵ˣ͸Ͻ˹
֮ǰһ˵贽Ĵ㣬ȾĻϲΪϲӵһ΢Ͽ֮ˡȻ˵ְǸٶҪҪһܼ򵥵¶ְֶʩѹǣȲԸ
ԣڵ֪贽ҪCP֮һ㣬⣬Ϊڼ飬̽ȡ껪ҵĻܡӦȴȵߣЩõΣϲ

ټְֵȨΪݻ贽ΣҲ׵֣
ʱеҪ֪껪ǱǷͬӽѾȲˣȲҪһˡ
ŽһҸ۵Ļ棬϶ЦݣһԭͺڼСõòøӵĽ

1609

ԭͺǷ꣬Ϊңһôʹ죬ټϳңϵǸ¼еľǺ贽㲻ϵذο˵Ǹ¼϶ǼٵģǺģǣ֪ңϻʲôΪǵóңʱǸ
֪ңһкУȴֲ֪ʲô
һ浣ԼŻ᲻֪һޱȵķ꣬Ҫ콫껪Ҳڽŵ£Ҫٵ
ȵ٣ʱֻҪṴһָͷ͹ԹԵԼϯˣ
ʱȣάģ˵ģǻ̸ô׾͵ˣû˼ˣ𣿡˵ŴмջԵĻ۲ת֮䣬ģ˼次
ȱȥĵص˵ͷԼᾲġ
ȣϾ贽ȥһңҪԷûʲǫ̂˳ٲһĽǱǷѾ֪֡
ﻹǲƽ贽ӣ˵㿴ӣﻹƽʱģƽʱ侲Ĵϻ۶ȥĶˣ˵Ҫأ
贽ô˵һ£Դƺˣתͷ贽㣬ʲô˼
˵껪ҵ˾ǹҪթ㣬ҪķӦֽţǵ⣿
⻰ҵһ㣬ס贽֣ԣ˵öԣ˵ǾթǵģԣǸ¼Ǽٵģ˵ĻǼٵģ⻰˵ԼƵģοԼ
贽㿴⸱ģҡҡͷԽԽһֺܲõԤУǿûлͷˣǼȻѾô࣬ô֣
˵ţ˵һйصϢˡ
Ͼ͵½΢˲ϸ΢
ϴβϸ巢ôһ΢Χˣķ˿ٿʼųҪ䰮ԶΣȻַһ΢һǺϴһͺģǰԺ󱲵ĹذͣΪϴεʲô仯
ͰźˣֻҪָйصź΢һʱڣķ˿ֿʼؽԶء

1610 ϴ׵ڶ

΢ģ
VոյdemoҺϲϴΪҴĸˮյdemoʱҲҺܼҿڴε¸
Ȼкܶĺϴķ˿֮лŲٵǷ۵ġ
Ƿһ΢ؾ
ˮ׸ǲɶõĽ
ƾ׸ɨ˸ֽڣ˸׸JC֮ǰǻ۹ء
˵λJCֽǿǸֻҪǴȵĽӰʲô񼸺֮ǰרŶJCݿһ
΢ֱӵJC˶׹JCǡֵĴдĸôһһЩǷ۶ЩӸƵΪˡ
֮ǰ˵ʲôǱ˰̨ƴ֣˦ǮﵽĿĵ˵ôĿЦ˼Ҹô񼶵ĸֺҪȥ̨
һϣʮ꣬JCһηƷǰҲ˵ʮʱѾֽո¶ͷˡ֮ǰǸĲڱʵʲôʱʶģ˵ǰҲʮʱ
Ǻǣ˼ʮѾͨøˣҪȥ̨
˵İɣ˵һƷǵʤܵĳϡ׸ֱʤܽż񣬴¹֣ʤÿһר֮Ʒ֣ͲҪȥͷ¶׬Ǯˡ
Ƿ۾ͽַ΢ϣ֮ǰҵ˼Щ˿֮ҲӦ˹
һʱ䣬JCĲٸҲð˳
Ҳǣ֮ǰ֪ݣֻ֪JC
ܿͱŤת˹
ȻҲϴ׵ڶѡ
ң֣͵ˣ¸֪ģԣͨĽ꣬塣
ϴη΢ҲҪһѣѱڵľû뵽ɺԣַ΢
ңڸ̳ĵλĺܶ˿඼ǴСʱһ·浽ڵģЩ˿֮бǵһ١
ֻҪǷһ㣬Ҫ껪֣߳ܰæϴ

1611

ΪʲôѡԼ֣Ҳԭġ
껪ҳ棬Щӿܾͻ˵ˣ˵ϴף˵껪Ҫ𡣱Ͼ˭Ҳ֪JC˭ֻ֪λأӵͣôͻɣ껪ΪŤתðJC
ʱ϶Ǹ䳰ȷ
ǣķ˿˵һЩĻͲһˣΪԼֵġ
ʵǺֵģʱִֻܹԼֵģԼģԼģԣңץסص㡣
ȻҪл壬Ҳûô˳
Ǳ߷ĺܰɣ
ȷںǷꡣ
ôҲû뵽ȻJCȻJC
ǸСŅ̀žܲϣھȻ˿ƣ
һʱ䣬֪ľ֮ǰңǸ˳ң˵Щ
ң˵껪Ҳͷµˡ
ǣô˭****Ļȥôһ
˵ģ֮ǰҪֱӹJC֪ж֪֮ͣжٽĿҪȥμˣҪȥʲôȫôһ½ĿҪȥƴ֣óΪפαĻ᣿
ͲҪǷһߵͣݾֱѹˣܵṩЩˣЩȫʲôСɫ
ڣǴվΪݻ
ˣֻһƬҰܡ
ô죿
ʲô贽ǳˮЩ˾Ͳȥˣ
԰Ȼ֮ǰǲٿصĺڶ磬ʱ䳤ˣвٵķתڻ·תڣ⼸ΣЩǿǿöˡ
뵽
˵֮˶ʯһ㣬ôᡭ
ôJCأ
ţǣ΢#JC#ŻһȥкܶĴƸַ΢˵Ϊṩ飬Ϊûʽ΢ǾͰ껪ңϣΪתҲҪ껪Ҵùϵ´μ˼
֮ǰٵ뷨ЩЦôٵ
ֻ֮ǰ鲻Ҫڳ
Ʋסļû뵽Ƿ·תϲϵˣ

1612

ϹJC飬Լһϴ׵ϢʱͻȻðһϢл֣
DoctorLAӰϻ񽱣ĽʱС˻ع飬¶Ҷ֪ģ֮ǰ¡ʵҲлģֻǵʱ¡ϵʱڵӰ֮󣬶ңĽص誣Ҫ誳ʣԣû걨μӡ֮Ҳȥμŷ޵һЩӰڣҲΪ˰誴֪ȡ
ΡDoctorĹעȺܸߣҶ֪Ӱֽ죬DoctorڹٷϹһϢ
Doctor_Officialκܸ˻ֽҲǳлԻĵJCҼ?˹ͬΪⲿӰֺܰһ롣
ر˽ͼת˹ڣһʱϾ͸ը˹һ㡣˵֮ǰJCϢֻǾϢǲڴˡ
˶ˣ⡭ô£
ߣ껪ҵ˵ˣôģҪ˺ô
Ҳ
ܲܺˣ
ܲܺúˣˣ
ԭȻΪԼͬһϵͬһʱڳĸȫˣ֮ǰɣ˶ⳡͻȫڰֽкأJCϢʵǡ
֮ǰﳰЦ̺ûʸϵѺȻеۣ֮лǲŵģһֱáDoctorһǮԲŻ˵ġ
ô˵Щأ
ڴһ֡Ҳ״̬ģǰҲǼ
()
ţֿʼɨ磬˵ʲôĶУӴӴһأЦˣӦǱĴһϯ֮ذɡǺǣⲿӰģҲȥˣ㲻þҲǮİɣôô粻˵ȵȡ
ָ֮˵Укܶ˻껪ң껪ҲǼϡֱӷǽܵ䳰ȷģҵЩıQعⷵհɣҲ˱ˡ
ǣţDoctorͳˡ
Doctor_Official[Ƶ]
˵DoctorҲֱӵģ˦һƵҲᣬԸȥɣ֮󣬿ǻûǸ͸Ϲ١

1613 賿ĵ

ǽ¶̬ڿƵ֮һĶ̲סĦȭϽľ뷨ӽƵת˹ڡ
˷׷׵㿪Ƶ
ƵУһλҼ?˹ԼŶԱһͬڻ۹ڵӰһҪʲô֣ʲôطҪʲôЧ
JCô˹һ˵ţһ̸
ĿⶢŷǰıʼǱѹ͵ñԾûܵסרעֻôһۣͻᱻסԡ
˰֣ûȥӣ˵һʲô˵о΢Ƿȱһ㡣˵ţڱʼǱ˼֣˵˹Ҫô˰ɣɶӲһЩ
˹ԣһ£˵ǵʱһ°ɡ
ϣһжġ
󣬻һת¼ҡ
¼һκǱƵ֣Ϧʱ֣һվļȣϵӰҲĹ¶
֮Ļ棬󣬾ֵָʱʾģͬԼ˵Ǿ仰ϣеһжġ
һñȥһһ嶼ȫȫرгӰҪ龰
󶨸˴Ѽñڿϣڼǰô˯ţͷԿ°͵ĺǽϵĹʾʱ賿4㡣
Ҳ˵賿4ʱԾ¼ΪƣŲ֪˯ˡ
ƵѶˣ
V587Ҿ֪׵ģų̂ûб˻ҪǱĽôվܣվһĶЩˣһ㹻ѹ˺ôǸ򣿣
Ұ㣺Щ˵жɶܶԴ棬ȥ׷ôŬȻôҪȥ֮ǰΪJC¶棬ԱԸô̫ڹעǰ飬ѵʹ۸𣿡
賿ĵLAɫMVPƱ˵ģ賿ĵӵLAģԣһһĥ£񣬳ĿױȵMVPڲϵʱLA賿ĵΪסƣ˯ȥٿ˵Щǲ𣿡

1614

ܽ½ǷˣŬʱڹʱڸǻڱԼأǵĹۣúÿ[ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ]
λѷƬУһ׹꡶DoctorʱƬβʱ򿴵ְ֣ڶź͵͵ĵԡڳ֮УòƷˡ
λһλ׹ѧþLAǱߣһƬЩ˵ûв롶DoctorѡƬͬʱߵľȻǡDoctorĵݣĽӰȻ׼ʱλ͵ġ
֤һʼǲ뵽Ӱ֮еġ
ЩӲ˵͸֤ݣǺúõ
⼸λΪ֮ǰЩӵѲ֮ǰңʵùҵ˰ţ֪ͨ˷˿Ⱥ÷˿԰꣬ȻǶЩûзתڣԾɼصֽ˵ġ
巢΢ڡDoctor鷢֮ǰң֪ͨ˷˿Ⱥжˣԣһȫ־һǶֱӼɱ񣬼ɱ˿
ңǻرȤ֮֮һһһͷȵҲһֱЩû֮ء
أһȺֱҪӵС
ԡĵ۾ҵ찡ʲôǲģ֮ǰͿ˵ٻʮԭİ
Ҫӣô˧˵Ӣôôһôôƣ
ӽ쿪ʼŮˣҿ̫˧ˣһصӢļֱ̫ľУܳ
úѧϰҵ죬ѧӢﻹü𣿡
СϺߣʲôע⿴ƵǸ˸̵ܵʱ˵һ仰ҷŴN䶼Ҫըˣ˵ҽ㲻ϲζHUƟƱɽᣬʵ͵Ľصĵܸܵһô
λѵۣٵѶȥϸһǸֵ˵ĻȻ˸ͬĴ𰸣Ǻߵľǽص˵ˡ
صĳңʾѹɽ󰡣Ϊǰŵĳһϴ׸ס

1615 

ǰЦһĴĺûŰľУ
ţҵλƾðСӻǹ԰̺°ͣ˵
ңЦǲǡǲɶ𣿡
̺Ҳ˵ЦЦųңңɶ
ңС~
Դ״
׸ף
O(أo#)
ˣ
֪϶︹Լ̺Цüţ
ڴߴҪش˼
ң̲סһۣߺߵ˵Ϊ֮ǰΪϲ㣬˵㲻̣˵ֻҪҲϲģ㶼ȥ˵꣬Щضܻ˷䡣
̺΢΢һͷ漴ЦˣЦᣬЦ·ǳŮ죬ֻҪһھͻ
еƽ壬˷䣬ȴַűˡ
̺ζ°ͣšСèըëˣȻὫͷأָоʵģǰûй顣
Ϊú޹˼ˣôأ
뵽̺ͯЬʱоԼա
r(s_t)q
ڷڵĳңŰѻζʶؾͿſڣŲûб򿪣Եһ
ɻûɿ̺ڲԶ
źûнźûнأ̾ͽˡ
ңæתͷȥͼ̺˫ֳ˴ϣЦһؿԼЦЦûëëľУ
ӡ
˭ܸΪأ
㲻þŷҶ𣿡˵꣬سһ´ɵһͽ˷䡣
ңһվСؿų̺ȴҪǿװԼһҲţһҲ᲻ӣ˾Ȼ˵ˣ˭ŷҶ
̺Ƶĸǰ˼˭ŷҶ
ңһۣһ䣺ŷҶǱ磬ŲҪ㱯~
̺һ˵ŷҶ磬Ǳ硣
ԣң̧ͷ˳̺˼ƮԶӡ֮УƺһҲ˵ģ˵Ļһģһġ
˼֮еĳңһֱ̺ߵǰ°ͣ˫۲Ŵ˼߳
ȻϹҹ棬

1616 ף

ȻϹҹ棬
Ǻǣ
ǿų̺һ˵һ߶ֽ⿪ϴŵĳŦۣңвɵ˸Ĺ⣬أ˧
ôƣǽ⿪Ŧ۵Ķ˧
˧̫粢֣
໡
(RQ)/
Ʊôô˧أ
̺˼ĶԼ񣬲ɵõ͵͵ЦͬͳŵĴٵǻк̲סС
Ĵһڣӣ๫ɫ𣿡
šɵص˵ͷ
̺Цøӻˣˮˣ
ңʶؾ̧ȥֱƤûпˮĺۼһʱң־˳̺һۣƿߣ̲סҪԼˣʱȻɫʵǡ

Ҫ˵
()
ڶ죬ңͯЬ߷ߵظ۵ôһ΢
ҼҳɭVĳ̫ˣҰڷ⣬ҲǺգ
ȥʮӾһ
ĳɭVŶԭûܸܵҵû⣬ҴҪúŬһء
Բۣ
ɭܸҪһ
Ľڲأ
أ
ô˵ôܣôplayĻ
ҿһҲû⣬ô
һҲ룡
лл
дӴֵĺǺǣ
ҼҳɭVظĳɭVǺǣף[ֶټ]
շ꣬ңͿű򿪣ĳֻߵĳ׸׽ˡ
ĪģңоԼëŶ˶ӡ
͸ƵģֱӾһӵЦݣβ͵ĻβͶҪһҡˡ
ոջôţôԴǵɭб¾ͱ˰
̺˿Ϊߵ˴Ŷȣ˫ֱأЦţ˵ղҺ񿴵˵ף𣿡
ң˵شһ´ӴԭȻſڴϵģٿؾͱ˹ƣϣͲûĸָͷ췢ˣûУûУһ㿴ˣţ
𣿡
ǣ
Ŷ̺ƺЩյ°ͣ˵ôأô˵ˣΪɻľǱ˵кˣ˵ǲӦð֤һ£

1617

֤
Ǻǣ֤ë߰
ƫƫǸڳ̺ǰЩ˵
ҡ˲ʲôôˣһСһ͸ħһ㣬Լ
ǳ󺣣˳У޷԰Ρ
ôʱ򣬾ͻʧ˻ǣԹԸĽߡ
Ȼ󡭡
Ȼ󣬳ңᵽʲô첻ӦеزˣĳΪ֤ܺãǿֱӴŪϣԷʱҲŹϳԡ
~~~
?(????????)?
ֱܺˣ
ңͯЬһϵǿĿ񳱾ϯʧ񣬵ʹȥ֮ǰֻһͷǾǡ
´Ҳ˵ʲôףٵĻˣ
һֱ˵ڶʱ򣬳ң룬˸ǷҪֽŵʱ򣬾͸оһ̺ͣӱסܣһ˵žͰ࣬ȥˮϴɷһ£
š
̺˳ףȥԡҸˮһңһͷͿĳֻµĺۼɵþһĻĻһ죬ס
ٶ᲻أЦţ޽ǣң࣬ºۼȻʱΪԼ̫˵ӡӱϣü춼ȥ뵽ӡǣǽԼϢӡһ㣬ͬԼԼζȨһ;ǵġ
ϴʱ򣬳̺ųңӣûԡplay
ϴ裬̺һҶ䵭ɫһɫȿ㣬ȥмָİ˵ģ
ų̺ʲôΪˣǽû̵СƵģЩɬ
̺װˣĴÿ
غ˺ߡ
ҪǱȥ˰ɣˡ
~㻹֪
뵽黹ûأõ黹ûᣬȥһ˰ɣңҡҡͷ˵һȥһ˰ɣ˵ˣĽǻûһǵиǡ
̺֪ҪǾˣסģֻõͷǽ°࣬ȥ㣬òã
š
˳Թ緹ң͵껪ң̺ȥ˹˾

1618

ң˹ҾͽһȺerĿϴӨӨģеһƴңֻñһƫȻԼϾͲӦôֵģͲӦ˵Ҫġ
ڻȥüô
ͷ~ɭˣ
˴˿ڡ
أң֮ǰ΢飬ʱ־ģЦҵϣ
⻰ҵֽȫںЦӴӴҵ찡⻰˵ģ
̲סЦǰųңһĿǰƵģⲱжٲݮôķ۵ס
Ӵֱ˵ͷ᲻˼ġ
ңһһֵ߾ѣ̲סƤ̧̧°ͣ˵ҼҳɭͿģѾˣĽʺô
˵ţһİĽʺҲûãҵ~
˵꣬תͽԼİ칫ңң֪һתȺСֱ΢ϰˡ
ҪůлؼV߱߱ͷϰˣϺöĲݮ÷۵ڸˡͷԼ˵ģ˵ǷͷƱͿġŶ~ͷ϶÷ǳ죡
껪ҼVĿ֤ͷƱԲ٣־ãҲǣͷƱôãһǴξ׳ôܻأǲ֪ͷƱս˶ٻغ[͵Ц]
ڹҵֽǣǷ׷ױʾϲѣ
ңϣαϣ˿er̫࣬ѼôľС

ң˷Ļǿ΢ˣžʹ΢һͷЩۣңʱˣ
ѩҩnѩ
Ϊ
ڹĿͷᱻɭ˺üأ󣬷ͷһܲסˡ
ң˿εر죬ǣ˵ˡ
O(st)o
輼Уμ̳ߣӴӴӴͬװСҪҪҪ˵ҪƫҪ
ңȿȡ
һĳңСľͱԼĿˮǺˣҪҪôֱӣ
˧Լôʷͷλÿεĳ־ж೤ʱ䰡ȻȡһεʱΪ׼ֵΪһ֮ĳ־ͻ䳤Ŷ~[Ц][Ц][Ц]
ңo(RڨQ)o¶ô֪ѵʻҪֱȥ
ǡ
ĳɭVظ˧Լôţ´οԿһʱ@ҼҳɭV
ã˲ͷˣ
ңʱɶҲ˵ˣ
ʵǡʵ̫play˺ô
ܲ

1619 Ĳ

һƬȫǸС𳵿÷𣬸ۣңԼҪûۿˡ
ɨһ۶Ҫȥ۷۵֡
ĸڣͷȻ˵ף٣ţ϶ͷƱץȥˣǴϣɳԡҡӡذ塭
ң𣬱˵ˣлˣ
Сʿһд̨play[Ц]
СջãҲ·ͷƱһõ--ʽΪȥıȽֽԣ
ңε̧ͷ죬ԣ˵Ķԣˣ
(sF)sߩ
ԣǧǧҪ˵һ٣
ѪĽѵ
ȵ̺ʱ򣬾ͿԼСһɣͷ50ģ̲סһЦǰȥĴ˳ֽһѱԼĻôˣ
ңһɣ̾˿£ĲŰ˵꣬һʹļ׵ӡ
̺ЦˣʣôĲˣ
ң̾
̺̾΢΢üգ˵ܾ̾ӺᱻŪߵġ
ң̧ͼģҲ˵Ӵ˼ң˵ţֻצӳ˳գϹ~Ƥ
дˣϹ̺ĴЦ
ңȴŴؿô
Ҽǵڴǽ˺öأôһͷأĲŰ
Ǻǣ
˭ˣ
ŲĲźòã
˵ˡ飬뵽ղ˵ĲţϾ⻰ʵǡ
ң̲סһۣһСȭȴһЦЦ͸ĶĤţ˶
~
˺ˣˣǻȥɡ
~
̺Цˣ˳˳ͷ漴Ͱһ¶ǣ뿪
ҪůлؼVʳ¯Ĺ[Ƶ]
ѵƵͿ˺ƵĲǽ棬һ˽ȥսŮ§˻ܵ˵ŻȻ̫˵òҲ̫ϵı飬ôһҲ˾۵ġ
ˣҲͷƱ
Ѳɽ໡ȵأ
82ҶһͷƱ϶˷ͷֹΣ

1620

ңͳ̺΢ʱҲû˵ʲôôôġ
Թ˷΢Ϣһ£ңͽӵĽĵ绰˵Ҫˡ
ңȻ֣
ЩýһԴҪŪһϣһֲɷãǲ֪Щڹڹ껪ҵЩ˵ʲôġ
ЩңûʲôϵңŲǸȥأ
ЩǮýߡӪȫͷ
ҵĹԹ԰˭ô֪λȻλصJC
Ҫ֪ĻôһҲȥҲ
ǡ̫ôˣ
ңôһݾأšDoctorֽС˻ĵмģмŷǱߵŶͷ𵽾õģ
ҪĻ˼ֱӸҸ߶ȣλǱأ
úܣã
ãǸϽһͨ棬ʲôʱϰ
ˣλӰۿɲܺˣ
һЩ̼ҺͽĿҲǺڵĲа֮ǰǿϵǱò͸껪Ǳ߷ͨ룬Ϊȫھ͸ϽĴͷеǸֱӽԼеˡ
껪ǱʲôҲûУʹʹؾˣ˼Ƿλεظһأƫƫ˵
Ҫôȥ껪Ǳ߷ͨˡ
˳ĲУȻҲ˻ϲѡ
硶Ÿ衷ĵ³Σ硶ȫĵݣ绹ͨĽĿ顣
ȫĵԼ۹ǺðλǸ󱦱
뵽֮ǰ̨һЩﰵ˵Щ˵ɵ˵ÿ飬˵ΪĿķչǣڡǺǣ
оԼݺݵس˿
ЩǰϹNɪĶˣоˬ
һţ˿һڵʱ䣬ˣŤͷ񽻴һ䣺ʱͷ
Ҳ˵˭Ѿˣܶˣǰֵܿģ֮ǰô˵Ҳһֱһأηǵúúóɣ
ǰ֪Щģ֪ҲȥᣬLAͷţʲôȥ͸ң

1621

Ľһͬţ˶αװϲ˹һһңһѵĶ
ΪǶ֪ĸˣԸɴˡ
ص˻ģյղķ˹ͽӵϢѾѶýߺͷ˿Χ˸ˮйͨ
Ľ֪˺˵ǻͨɣøŵĻС
ղķ˹˵ͷ͸Ͻ绰ȥˡ
īĮĵӡ
ȵڵԴӻ뿪صҵʱȴֹҲһȺΧ£ã³ɡ
˳ȻûнܲɷãҲ΢˵ô䡣
˹ңƲƲ죬ժīȥҳңˣңڳ̺ϣ˲֪˵ʲôЦúǿĵӡ
㣡
Сˣ۲۰˵ž˹ȥϸϸ´һȦͼĽҲˡ
Ľ꣬ңǰһº͵һЦĽ硣
̺Ҳ̧ͷңǶù˳ңֻhonor8ţĽ̺Ƕһۣľٶ΢΢򴽣ضųңһЦ˵⼸칤ҵˣ
˵⻰ݺݵش飬ϲľУңЦ˵˵̧̧°ͣҪôл㰡
û˵أңϿڶƵģ˵ˣ
ü̺Ƕ飬漴Ϳ˳ң㣬ǰ΢ҽûõѵ
ҿ
ҵܵܺô
ô԰
ֱܺǣ
飬ңû˰
⻰̺̲סЦ˳˳ңŤͷһ۳̺Ծؾ;ͣмֲƵġ
̺Ц⣬ȴ˵ҪҪһ¼䣿
ңǺǣˣлл
ңȻһ飬С˵㻹û΢ɣϽģϽȥעһᾹȻ΢ûУǵĺȰҪʱľУ
գգ۾˵㣬΢Ҳ빫
빫
١ܺӣ
Ϊﲻ빫
ǣңõǸ΢ʲôͼһԹؿԼʲôƵġ


1622

һԹģңëˣզ
ôˣ
û˳ԸĨɣ
Ҳûɶ¶ɣ
ôôԹأ
ңһ¶ãӰԹˣһֱ֪ô΢ôۣǰֶû
о˶ˣ
ԵĻѡ޸תԾͣЪ
ɶСǸ΢ĸ
ӰԹˣɶųңãȻΣҲʼû˵޷ͳֻң΢
ңһˣԭ
ɵøӵćȻˣҲ˵
빫΢ңŪһ˺ţڡ梹顿˺ţǾõȵķ˿ɫǷ梹顿Сţģһкܶ˿໽еġ
ڹЧƲôãԾ͵һʱɡ
˵ţεķϴ׼ƻĽڵĽе⣬ǣĽȴû뵽ңƺ㵽Ϊֹ
֮ǰº֣ôôƮƮطŹң˵˵ˣǴҪһ˼أָôŶɽһأ
ĽʶؾͿ˳̺һۣ̺ȴ۵ͬЦ⣬ƺ˵ҼұʲôãҼұöһ㣬Ľһ˼⣬ʳңʲô
~(^^)Hiahia
ңԸ˵ĽҲȣ˵ˣʦ绰ң˾籾飬ˣ
Ѿ޸Ľ׶ˡңشԴԼľ籾С˵治ˣһҪ޸ġ
СѣȽµĸʦһ𣿡
԰ңûԣˣ¶ˣ
ĽЦ˵ǰ챻̽ķ˿ĵ˼ƬԼҲûʲô£˿ǿʼϲCPˣʦﰵϲء˵ʼ硣
ңһЦ뵽ˬӣɵþû
Сѣʦ˵Լ˻ת
˵¶ңһ£Ҫ껪ң껪ҵƿǸӲˣ
ţ¶
˵Щңų̺ȥˡ
Ӵӵ³⻺ʻЩýؾͱŪˣңڳ̺ļͷ˵ҪҪȥ裿

1623 

⻰ңٿǰһֱӣ𣿿ȥ𣿡
㻶ϲģ̺ع˴ͷ˵Ȼ
ã˵ţ˽˳̺Ļ
ԣ飬ңţ̺˵ǳңҪ飬Ȼңû˵̺ԼܲµҪʲô
ң̧ͷ˿ͷš
ԡ
ңһЦ漴̺˵Щˣǻغǰɡ
ţãģ
~
ԼգͻȻһţˮ
Ÿճʱ˶ǲŵģôܣ
Ƕôһ˰ȦЯ󱲣Ϊ֪ģôأ
֤ݾͰIPַȫָԼڵĹҡ
һʱ䣬ȫ±ˣ⡭
ǲŰʵ֤ˣȻôһ𣿿ƽʱΪҶǿõİͻݣΪ֣û˵ʲôۡЩ֤ģԷôֱӵؾ˦
Ȼǲġ
ɡΪʲôҪҪ껪أ
˲ˡ
ķ˿ȫˣ˵˵ڱ˵Щ֤ȫαġ
Ӫţ뼸ұýߴͨǺϢ֤ôĳ
ֱӾͷԱͨƵƵ
ĹӪŵ֧Լýߵʽм¼ȫ˦˳
ôһȦȫˣ
⡭
ô£

ķ˿ƺЩܲ˴˳սķ˿ȴûȥ侮ʯԷֻҪؿžˣ˷ǵǿɳܵģ
֪ϢŵؿϵЩ֮ǰ˵ģƵе˾Լ
ʽļ¼Ҳģ
Ͳαġ
Щôֵģ
ģ
˭
˭һֱڰЩ飿
ʶģ˳ң˳ңǸЦݡ

Ҫ취Ҫ£
Ÿ֮ǰҾ͹˾绰Ǳ߲ͨӦɵȻ֪ô£ԷȻǼƲãֱѡˡ

1624 

ȦҲǳ¶պȴҲ޷˼䣬ҧŴվڷﲻͣתţеҪһķô죿
е֤ݶôȫѵҪ˵ЩǼٵģ
ô༼լ㿴۾ܶ϶٣ôԷ磿
ѵҪ˵ĵԱ˺ˣԲŻ״֣˹ݺ
˵ȻҲѵɣҲһЩʱȥٳơƣȻܶɽ
ֻǣˣ
ʮСѾʮˣ
ٳʱǶꣿ
ŮǵĻƽѾȥȵٳѾʮˣǸʱôЩѿ
İ
ʱ贽ĵ绰ˡ
TinaǧǧҪţ
ֽ꣬ʱȷţʲôҲˣֻܰ贽ˣ
̾˿Ҫô죿Ǽҹ˾ϵ𣿡
ϵ贽㻰û˵һŤͷȥͼֱһϢ贽ֻͷһˣ
贽ãˣ
Է˿κδϢĻᣬڽ죬һһϣһһţǲҪǮƵľ͸˳һһһɽѹǵϡ
贽û˵ʣô⻰ʵҲ֪ȻǶԷϰæѣɵպޡ
贽ѵ˿ĭð˵Tina޵عˡ
ֻǻһ㣬Цŵ贽ôܣ˵ȴޱȵ飬Լ֪ԼڲͣزôĻ
ܵģ
ôᡭ
һŤͷͿ΢ϸһţٲȻǡŮĳС⿪¼
滹Ƶ
ָ㿪Ƶֶʵ̫ˣüζ㲻У˺ô󹦷Ƶʼš
Ȼеǲۿ˿ؿ޽˾Ƶķ䣬ЦǡĻ档
ֻû䣬׹˱֮Уһ˲Ǳѱ޷԰ΣֻԽԽԽԽ󡪡Ϣ
ɾʱͷ
С㣡ڼҪɷ㣡
С㣬ܲɷú𣿡
С㡭

1625 ߵĴ׸

߲ͣµһһħ䣬ڻһ㣬Ѫɫȫޣǳ˺ü
ǡ
ôô죿
ôôˣ
ô
贽ǱߵЩӣʵTinaôˣʲô£
֪ڵĹԢѾý߰Χˣ贽üͷôô죿ѲɶԷԤı
ԤıĻǺ޻ת֮ˣ
뵽贽üͷǽ壬ƺܼһֻӬľˣǰһϵƣ
СһЩעһŴǧ͵ĵʲôȥ㣡
⻰ʶתͷ˴ߣȻһ˻֪ʱ˽˻װһͷڹ״̬ĺţ˻㡣
һȦһȦ
ֻþ岻ѣ񿴵ˣڳЦ˶
سɳϵıǸ˻ݺݵ˴ȥ
˻һڵأһŮһȥǸ˻˺üţֱˣˣ޷ͣ
ͬһ㣬ͣشŴزǸѾò˻ŵЬоۣԺֻһͷŪŪ
ʱķ̬ңԭǲ֪ģǱסгɭ׳ޱȵĽָ
̺ڵ˼¼̣ĻϾͳʱڼеľ󣬿ģңȻÿ⣬ǾһЩĲ̡
ǳңֵĻҲǽͱˣ޵¶ң׹кӼͥ¶ҲͱļҾҪˡ
ңġ
̺ǡ
̺Ҫ֣ǱһУ档
ϵı飬̺ˣ˵ҲϲЩô񡣡ԣҪԸҪҪ
ң̧ͷؿ˳̺Цˣ˵ţ˵öԣҵ˾͸֪֪Լʲô³
⻰̺΢΢һ۾ˣ
ǡ
ˣңֱӹס˳̺ĲӣһĴϡ
ҪηλߵĴ׸ףַֻʽˣ()

1626

˲䣬ĳλߵĴ׸תƣת磬ˡ
Ч
Ǳߵ¶ңʾû
ΪҪרĺԼλߵĴ׸ף˻˵ˣѾôҪ尡
ˣ㲻˰ɣ
ҪľУ
úص㰡
ڳɭ˵ĳӴͣ᲻죬᲻ã
ǾҪǺˣ
һѱСӣɭʾɳplayòûйأš͵
ȵģǱ߿ޱȵļ尾
ǣ⻹ǽ̺ȥôֻôһ㣿
ţڶգڲϵضǷ֣ô˫бˣ
Ų͵Ϣ
ϣĳλھϯϽǵƬȻһЩĿƬ
գ˵ǽϵ׼ǹˣ
Ǹð΢Ҳ˳Եء
ãˣô飬ôզզԸɣ
贽㻹Σ
ֵô󣬸ô
Ȧбİ취
ǲԸģЩ֮Ÿɷˣɷ飬Żһ٣Ҳɷ򣬹ݻһҪڼõ
飬껪ҵ˰ϵҲûС
ң㡶ȫأˣǸǰһº͵ЦЦҲֺãóңֱ͡ӱأڻһµļαҲҪԷĥϣκúദӾЩ°ģȥ顣
ĺһڣžҪһڣΪλαĵڿܴղһ𣬱ֻܼӰӵˡ
ң˿ʱ䣬ҲѾ10ˣȻ̫ϣôۣҲ޷
㣬ûµģġ
ţȥA㻻һ·΢Ϣһ¡ң˵ͷһ£˵
ԹԵȥˡ
˭֪һĻһ˿͵͵ֻĿҪֳģԣÿһζǰϢʱ䣬м˿ȥϲͷܳҪ쵽̨ȥԼż

1627

ǳ˵ؾô˵ңһĻּؾ͵ϡ
С2333໰Ƥڡȫ¼Ƶ㣬͵͵ǳǳ˵Ƥ£ÿܸһλŮðأû뵽ܽλŮһ㣬ǿôҵ찡ԭɽܲ÷磬һӾͱůڼҵܵܵĸоʵǡ̫ˣ[Ƶ]
΢֮ɫĽܹۿϧƵʱ򣬲ǱųңģòֽҪ˵ĽĿϣˣǿɲֹͣ̽Ĳ
֮󣬺ܶξͨλ֪ңųң㡣
ң˵껰ͽӵ˳̺ĵ绰
û
ţҪһڡң˵һ˴ˣҪҪңһ˿ЦƤ
̺ЦѾ¥ˡ˵ţī˳ţӳ
ô죿
԰Ҳ㡣
һ·ͨؽHе̨ݲ¥¥
ܿ͵ϢңңһŤͷǳ̺ˣЦӯӯ΢΢ս뻳һЦ˵ҪҪԵҹ˵ţָָʳ
˵ţңͷһǣ˵СǳһɣҪ¼Ӱš
лл㡣ɵ˵ȻȥϢɣA㣬ǣͲõˣ
̺⻰һ뵽ƽΪǵӲʹ΢һ㣬Ȼֻһ㡣
ʱͦˣûȥ˯˱
ң룬ԭܾģ˳̺ĲͬԹԵص˵ͷų̺ȥ
Ȼȥˡ
ţݰ~
ų̺¥˳˳̺Ļ
ҿҲͦ۵ģɴ໹Ǳ˰ɡ̺۵˵
ң̧̺һգңͻȻôһ£һʱЦĻ
ңҲһЦݣһʵ̫
̺ﲻ֪ΪʲôղͻȻֱҪεҡҡͷ˵

1628 ѵõ

סľƵ̺꣬ˮóңȥϴ衣
ϴ裬ңԡ£ŹǷˣ̺ڿ飬˴ÿ˳ֱ̺֣ϡ
̺ЦˣС쵰~
Ҵͷ~΢΢Ŵ
ͷһĴҵС
̺˴ĶΪɳңſϾô˯ˡֱ˳̺ŷ˴ͷѾ˯˵գŵؽ§˻ɺá
ңȴˣɵ˫ۣգգۣڵһ㣬
š̺˷ĳ˵ôˣôûбѶϢ˵⻰ʱ򣬳̺ڱ渧˳ңĶӡ
ңһʱ㶣ѹŵرۣɬ˶ƺ˵ʲô̺׷˵ʲôֻ˵˵ǸŪȥĴ̫Ҳбġ
̺΢΢һ۾ƺǲŵģң״æ˵ģҶ˵ģ
ǣˣ
û
ȻˣӦҪʵ֪Ŷԣ˵ǲǣ̺Ц˵
⻰ңٿ׹ˣ׹֮󣬲ɵþͻŵصɴ۾𡭡ҡңͦ۵ģҽոմYеHйһ㣬ҪٱɭһٵĻңĸоԼӦǿֻ̫˯ˡ
ŵӣ̺̲סЦ˺ˣ˯ɣҲˣ˵Ҳûôޣ֪չ塣
ң︹һͺ޺òã
̺ô˵ˣЩŵģľôɵطŹˣ
ѵӦýŽ˵еĽࣿ
е̫Ծ
ѵˣ
ܰȥ⣬ĵҲֱܰڵ²
ǲΪˣѵСɭˣˣ
ܰʱܸܵСɭһ֮ڳأǾͲӦˣʲôԭ
ѵѵʧȥˣ
Ǿڽ죬ͷʲô޼ˣ
һ뵽ң˶ˣ
ҵ찡Ȼ޼ʳ
̣
Ȼͷ޼ѾˣʲôǾɵˣ
ǣɭܵԼѵõ顣

1629

ʵ֤Сѵʱ򣬳ɭмܲסģһɣȻȻ˭Ļ˭~
ңȷʵɹԤһѣֻһڶˡ
˵Բж
ң֮󣬷Ϻˬ֪϶ǳ̺ˣ˸ǷӴе࣬߳˷䣬̺
Ǳˣ
ش٣ѾҪ˵ˡ
ţŵ˹Ǳ߽˺úôһ¡
ǣٷġ
˵ţ̺תͷȥңվڷűߣﻹһЩû˯ѵ졣
̺Цˣǰȥһѽˣ˵ţ˲¡
ţ˵ʲô
ûʲô˰ɣ̺תͷһ۽Ͼ͡
ңȻЩ棬Ҳûжʡ
Թ˷̺ʹųңȥ¥£סľƵHϵݣһׯ԰ׯ̨ͤ¥Сˮ鿡񡢹ľʯһĿȥĵţǷ羰
̺ǣųңںߣʱҹӰ㿣ҹ˼˵Ľߡ

ϲ
ţ
̺Цؿ˵Ҿ︽һ԰ַװޣԺǿԾסô
ңæҡͷ˵𣡶˷Ǯ
ûϵϲ԰֣ǰһ͵ģôС
ңԼƱô˵˵žѾ˵ҪŪʲô͵ļɽҪʲôʯ֮Ļˡ
ܼҰܼң
û¶ϹеǮǰұҲû⡣
ǹؼҲ˼ԸԸ㰡ңСһ䡣
˵꣬͵ʶԣ˵ǮҲôһģֱ̺˵ҲңϹǮǣ
⻰˵ĸİ©ǳĺ죡
㲻˵Ǯҵǲǵȸң֮ǰ̺˵Ļ˵
ԣ̺Цúǳ磬ţ˵Ķԣ󣬿ɷͬأ
̰~˻С֣
ǣ
ţ̺Լ׸ңϣ½ŲϴݹɵߺĵһƬۡ

1630

ŽĩҹĺˮأһЩġ
̺֣оֻµģЩģ˵ǻݰɣðˡ
ô׾͸ðأңһ䣬ϵҹ׷ǰһͬ߹꽭ϡ
Ȼ룬̺ɣǰ꣬ȥǧΪȥ֮һͬͬѨҲô£
˸߸ϵʲôõģԼİһ𣬼ǲνײ裬Ҳ۷ǳ
ţϾ¶Цݡ
̺Ц¶˳Цݡ
ң֣ǰͤȥŲӯŻĽ࣬ţɽ°ꡭ
裬̺ɵЦ˹ıӣϻ˵ǰ꣬϶˵Ĳᡣ
ôҾĲˣôģɣҪļʯҾɵˣ
ЦС찡ǡ˵һЩϲĻ
Ǻǣɭĺ仰ǡʱ˵ʱˣ
һֽ̺˲٣§ߡ
˷䣬ϴ裬˲¡
˵Żң˸Ƿʣǽǻغ𣿡
̺˵ͷԥһ£˵ҿܺҪذһˣᡣ
šȥ
ңԼ⻰˵̺꣬۾¶һ˿Цòã
ãβã
̺ǻϲãþ㶩Ʊ
šңص˵ͷҹȥ᲻鷳
ôǸ鷳أСɵϣԸңҸ˻̺ضԳң˵
ң۵Цˣȥ
ȥȥѰԼļ䣬ңҪȥֿһ̺ڰֵʲôģرγ̺ʱȻθ֮󣬳ңҪȥֵͷԽǿˡ
һ뵽̺ҪߣȻ֪ˣԼҵԼҪȥңҪһȥȥһʹʲôҲﲻæģߣ
ҹȥҪúÿûʲô޼Ŷ~ƤһЦ˵ţͷų̺
̺̿ص˵ıӣʲô޼ֻҪһ˾͹ˣ
ˮǧֻȡһư

1631

ЧһܸߣܿͰңһԭңûǩ֤ģ˳̺һи㶨ˣ
̺Լʱæܺúųңȵң˯֮󣬾ҹ̾ү˵绰صظңƻóңܲġ
ڶ֮󣬳̺˵½زHУĽˮģ룬ųң̫ϣóңĽʲô̫ĽӴ
̺ϣʱңĽ그գĽھͷ֮ǰͶ͸˷ƵģֱӾͱ˺ɶɷ߻ṴСģ
̺ɻǵóеʱͼңһμĽ꣬Ǹ񣬳̺һֱǵõģԣôóңȥĽꣿ
飬Ҫžô
ǣңȫ֪飬̺һһ죬ͨһġ֣ˮҵᣬڳ̺ң˵ˮۡ
ҼҳɭVߣ㣬ã[ͼƬ][ͼƬ]
һƬȴ͸˵ƴճɵİ¶ԣȴ˿˽һ֡
ڶƬǣֵĵӰԿŮкļϣӰҲĲࡣ
ͷҵСҵ찡ڵͷѵҸǲˣоԼ磡
ԲĲңӴӴӴһԤٹٹ𣬺ٹٹǧһء
Ҫ»ţҸոҲϣ
ܣȥHлüӡHеֽҪƷ󱬷˰
СʿֻҽԺأԶŵң̫ƽ䣡
ӿһף[ͼƬ]
ͼƬһ£ż򵥵İɫţп㣬Ůһͷɢһëȹӣְڳһĵ״һֻֻա
λӿһĵ˳̺Ĳ棬ѽҲ棬ŵʱ򿴵һԾʮֵֻۣװ羰ͽ˽ȥ
û뵽ˣ
ٵѾϳǳ̺
Ϊ֮ǰ·͸͵ģԼԿ̺ò²֤ǵķͷƱأ
˶ˣ

1632 ͷ

еȫߺҪȥҪȥHȥҷͷͷͷƱ
ǣֽǣеͼͼɭưȥҵõôǹȥѵ˼ҾͻһֱǶǣ
ң΢һȺ໽ҪHеѣĬĬظš
һʼɣֱϳˣһôɵıĵˣң˵ć塣ؼǱǸСӿһѷֵģѣңӡ̣λǴ˵еѧѧֽһеģǳ׼ȷصصڡ
ң˿ܣţҲ֪λֽ˭
ǳʱûдǿἸټϾ˺ܶ࣬ԣ̺һʱûע⵽˵Ҳеġ
̺ң˼ʲôӣʣҪǻȥҪǲϲǵĻ
ң΢΢Դʣϣϳ𣿡
νǣ㲻ϲҾͲϲ
ңЦ֣ôױϳǵİɣ
˵꣬һתͷͿһԲ۾ֽһϲؿųңͳ̺ͣƺҪסԼһ̾Ҫ
ңеɻؿ˿ֽתͷ˳̺զ
ͷ
ң(o)
#۸ո˵ûôױϳһ̾ͱϳĸоεˬ#
ңգգۣԥһ£Ǹô󷽳ϣ˵ϴˣ
ֽǰһóֻ˸ղĵƬͷҲῴģԲԣҸոҲСʿȷϹˣ
ңһȻǸӿһֽС
ԭšӿһֽھȵطԼȻĵһֱҪѰҵķͷͷͷƱƬ֮ϾͷһŸСʿȷϣϾôķ˿֮Ҳֻλˡ
СʿӦþǡ
һʱ䡾ӿһֽͼˣȥǣû뵽ôɣȻôˡ
ͷãҽз£µġ¡
ңŤͷһ۳̺Ц֣ãң̶ȵġ̡ңԶġң˵żһֱ˷ܵСͳ̺ˣЦˣѡ
˵ˣδ򣬱̺ң˵꣬תͷؿһ۷£΢΢һͷǴкˡ

1633

̺Ӿ㣬ͷԱ䵭ģֻжųңŻ¶һ˿ᡣ
̲סСȭͷֵļ
໡ǰܲ÷ʵ˺ůȮɣַʵ̫ľУ
Ȼ󡭡ȻվˣΪ۾ϵض˿һֱڸ߶˷ܵ״̬֮УңЩãȻ֪˵ʲôˡ
ʱµֻˣǼرԼʱλãƺҪöԷϽ˼
ˣ˵һ¡¹˵绰ң˵ͷҵı㡣Ǹұ㡢һģû뵽㣡ͷұһֱҵ㣬㲻ɣ
What
򡭡ңźȻԼںվϿ˵һӡŸ衷֮󣬵ڶӡСŸһ㣬֮ôһֱϸˡ
뵽ңҡͷ˵ġ
̺Ĵظƣû˵
ܿһŮһ۾кˣҲ棬ڼ˳ң֮˵ļڼԼµλߣλɸ˲һ
Ǵ˵ΨһܹõӰۼ³ķͷ
ͷƱҲˣʵǡ̫ˣ
ͷҪȥݰݣǶõƷǿ
̺˵ȥɣɹˡ
ңͷ̺ǣһͬݵķȥ
һ·һֱڹ۲ų̺ͳң˵Ķ̬ԺȫǹΪѧķһһķж˷ܵĲУ·˶͸˷ۺˣ
˹ݣǿϾӭӭǽһң̺žͷϢþǰһ¡
Ȼ֮ǰ΢Ͽ˳̺Ϣǳϼŵļ̳ˣǣûʵʸܵʱ˳̺ǿᣬһеװһųеνųҲݵĵ׺
º˲ɵûһۣڶԷп˰Եڹԡ
һΪ裬̺Ը֮Ѿʼ׼ˡ
ֺ˲裬̺ӹ˸ңһǴ裬ǰ常ҵģϲ裬Ⱥȿ
šңͷ

1634

̺ûϽ豭ݸңһŵݸ˳ңС̡
ңһЦӯӯôȥġ
ôôأ
֪ΪΣƺԽԽҪһأֻܾҲܾҪĻкܶ࣬Ҫࡣ
ңҲ˵ΪΣʱǵ˼֢һ㣬Ŀ
º˻ؿһۣͬЦ⣬һ̾ȥʵ̫ۺľУ
ңһڣǸʴèһԳ̺˵úȡ
̺Цؿ
˲裬ң˵󡣡
𣡷ͷ󣡡֣ͺˡ
ңе˼ԼĲӣ˵ʵеţǳ̺ߣ֪˵ʲôˡ
ͷ󣬲֪ǸǲǻҪдȥ
֮ǰΪһЩ飬ԾͶϸˣ껪ϰ࣬¿ʼµġ
ңô˵ͺܸ˵Цˣųңģңô˵ˣһôңܼǺվµĻεоվ֪ȺƷӰңÿÿֻҪһ뵽ңֵߣ;ޱȵԺ
ң˵꣬Щ˵ǣҲ֪ǰǸʼǱ˵תͷ˳̺
ңº󣬱껪ңĽ¸һʼǱ֮ǰһЩȫûˡ
DУʱ˸ù
ţá
һǾ뿪ˣң̲ס˿˳̺ĻýŰ~
ĳһǣ㣬ýš
ΪҲŲôšͷ˵
һޱȻЦСǹԣ˵ϲĻ
䣬еСֱ׳˵Ϊϲң˵ʲô㶼ϲ
̺Ц
ЦôңһЩߣȴ˵ѵϲ˶ˣС¹ײͨͨǰԵܲðңǲϲôֻ̧֪ؼĸôдϲ˶˵Ļ㶼黰ϲ˵Ļ˵ٶҲ

1635

ôȤ̺˵ĺܶԡ
ȷϲǸ˶һЦǳչǲϲֻᷳѡ
̺ͷĶͷЦ˵һԣ뷨һģһ
~Ůš
ȵ˰֣ҪȥһطԸԸȥ̺˵Ѿƻܾúܾˣ
ţð
һ˵ȥֵ顣
Ǳߣºǿͳݵģ뿪ǿ֮ĵһ룬ºС˷ܵץŶԷ֣ѵ
໡Ȼˣ
Ҳΰɣ
ÿİ
ɷһεؿԼϱʧЦҡҡͷֵø˵ԼϱûжǸ˿ͣûзգ͸ллˡ
ӿһǵģģ˷ͷƱˣҲˣҾ˵һ˵ôһʱڵ飬ԼҶһԵķ
ȣĵ˵ƬʱֻǾһԿȥۣû뵽ǣҪóƬһյʱͷƱһֻͷڳɰ״һֻǻŷͷĲӣֻƬҲ˵ǽؽͷ˻ƿԿͷƱԷͷǿı
ڷƬϼпǵܻ֮ȥȥǣû뵽ˣ˵ʱע⵽ͷʶתͷȥƱҲһʶѰı֣Ҳ˵ǷͷƱкǿԡ
ؼķۺһˣͷ˵ƱͷƱЦͷ˵˵ˣδ
һѪ
һȥϵıɽ˧磬ԼŮƱһͣȫȮ״һֶô˾ϲķȰ
ͷƱͽȥĹݵĲΪ̫ɹŷͷ
˲ңڸϸϿ˸ܵļ³谮һҪԹ¶ȲøͷѾԹ¶ˣ»ŷͷһֱŷͷָоСʱ»ԼĺƵģ֮Ա
ԿóͷƱֱǽͷŮŵģǶģõİһʲôҲС
ͷƱ·ͷŲĸģֱ̫

1636 ô

΢֮кܶۡ
̫ƽҵĴôҵ찡δ򣡲˵һ˵ͷͷͷƱడ
Ѳɽǰ䣬˺ůУڲҪ̫ȣ
ͷԲзۣƷ󱬷Ľʺޡ
̫ƽΪΪûHУΪû
ҪʳƬһӵĹҿڲͬΪҲ[]
ĸڣͷƱǿռͷ˳ƱѷͷŮ裬ָоʵ̫ˣû˵Ƭ
Ҫϣ찡ֱ̫ˣ
⴮һѵֻһgetصǷͷƱ·ͷŲ˿ô()ڷͷϷʲôᵼŲ
һʱ䣬ͱˡ
ͯЬҲôֽ˺ܶ⣬ͳһظش
ӿһȿȣҲ͵һµģǣҪ֪һʵ̫ǿڷͷƱǰһֱ۾۲ΪҶԹİģĲҶֻ˵ͷɣͷƱܡӰۺС誶˿ѷɫɣ⣬ͷƱʵʵĹеĹ壡
ӿһڷͷϷʲô׼һҲ֪Ҵ[Ц]ȷǣͷƱԣδ򣬸һҳĺãĿǿڴ걧ˡ
ӿһУһȥݵʱ򣬷ͷƱǣŷͷ֣ȻģͷƱθ֮дλǣֵһǣͷƱһϵоٶǱˣͷĵλǵһλģ֮ϡԿóͷƱԸһЩռλܹĻǷͷ뷨ܡ
ңֻЩʱмև壬Щңһ͸ˣøĸо

Ůš
ңЩ̧Ÿմԡĳ̺Цˣ˵ô
ʣ̺һ˸Źԣһԡͷһ˹ųƺʲô
ңתתӣװɵʲô
֪ġ̺Цˣڡ

1637

Ҳ֪ңЦŻǲ˵
⸱ģ̺ﲻģЦˣʣ治֪ٲ֪
ôЦ˫ңһʱҲ¶Цٲ֪
С쵰~ʧЦҡҡͷһŵͷ˳ңֻϵݣֻ̺ɨ˼ۣΪؽǸȥ˯ˣ
ң§סĲӣ˵ҳ
ãʲô裿
šʲôá
̺˴
һҹá
ڶʰ˶ǰ
˰죬̺ǣųңڻڵһЩ̵
ϴڻ飬ңЦ
ţ
ϴΣڻ㻹˳
̺Ҳϴε飬Ц˵ϴĳС˻͵͵ܻ
ʵң˼Цˣ˵ʵ᲻ߣüζǡ
ңô˵̺ս׵ģʵҲõģÿҪ뿪ʱ᲻õġ
ң漴ЦˣŻĲӣεͷ˵غˣһߵġϴ˵װڴβװڴҲһˣԲԣ
ԡ̺Цˡ
һͽһ꣬ң飬ڷɻϿ
ܿͿʼƱǻˣ̺ǣųңͷȲҵλ£ϵ˰ȫ̺ŸԼϵϰȫ
ǿἸ˶Աߵλ
ң˿ңƺͷȲվֻһˡ
ܿģɻˣңԭ㿴ģû뵽Ȼλˣ̺ǵĵĲС
ң˵Ҫ˯һ̺һͬţ§ڻ
ȥ˿ս㣬̺ӹ
ԭսŷģϾô˧ˣװǣû뵽ᶼûУе䣬ֻ㬵ˡ
ǰ̺ӶǸϡ
ңڳ̺۾һ˯ˡ
̺֪Щʲô
֪˶ٸСʱڴﵽ˰֡
ѣǵˣ
ңһɵ˫ۣǳ̺ԾҪ˫֣Ҫ
̺ЦĴˡ
š
˯ѵʱģʶƺûоѣȵɻ½֮󣬳̺ŷ
Ѿ˹غһԡ

1638 

̺Լ׸ңϣüʣѲܣһ˫Ӻǽŵض
ˣ˯еɡ˵ţң˼ԼԴЦһͷ
ʵһ㲻ģλγ֮ԴеľľģָоóңúֻܲǣԸó̺ģ˵
̺᲻˼Ϊˣӵ§ȥ
˻գͼҹѾȺˡ
ҹڷɻºţ̾үؾҹţʡó̺ǻҪ߳ϳӣôã
̾үԳ̺ū˽úܣ
Ҫóңˣﲻ֪öأ
԰̾үͷˣɴڷɻͷŰɡ
˳̺ͳңҹ࿴˼۳ң񲻻˾òǺ㡣
ҹ΢Ц˵ӭٷ֣үӺ;ү˵ٷҪѾլˡ˵ţ˳
˳ҹ뾰Цգգ۾
ܿ쳵ʻ˻
Ȼؼҡ
šһЩʲô˰ң˷ҹ˵ĻҾôȥ᲻᲻̫ãЩš
ýţǵãڳ̼ңʲôʲô˭ͲҶָӣԣõʲôţ̺Ц˵
ң⻰һۣ˵İô˵Ҳͷһţ˵ǡûòû
̺֣֣ģôôãôûòûأңҰˣҵδޣû˻ΪġϹô˵Ҳǳ̼ҵļǵңǲҵġ
ģ
ңðɣҪгһ˵಻á
㻹û˵һЩʲôء
ڴĶסլһ˫̥ӡ
ˣ
ңתתӣƺʲô
ŸƽʱסլԼͷбլס̺Գң˵үӣҪ˵ʲôҲ
ңתͷų̺ܾ˵үӵʱ򣬳̺ɫǺܺãȻֵòǺԣǾ̺ޱȵ˽ңһңڳ̺һϸСı仯ҲȻġ
ңó̺ϲȥլϲүӡ

1639

ңԼ̺֪Ȼס˶Ա˴˵һЩϸ΢˽ĸо̺һ˵Ļϲ޲ʷ˫Ϭһͨ
ΪͨԣܹоõһģָоȻǻϲġ
Цˣ˵үҵ

ңüͷ΢΢һ¡
̺Դ˵˱ģȥլȥҷϢһ¡
أҪȥ˾
㡣
šңһЦ˳̺Ļ˵Ͳˡоõ̺үӾͲǺܿģνĲǿĶ֣ңþô࣬ڣҪοֵţĵľͶɡ
ǰҹǽ̸š
ٷˣҹ˷ѵõؿģ룬ٷ˿ȥеء
˵ͷ˵ţٷԸһ㲻֪ж࿪ġ˵ţüЦ⡣
ȷǰÿηֿ̺᲻ãÿζѷֵģһοԽߣ쿴űţܲ
Ϊµļܵ˳̺Ļϲ
ֻǷڷɻϣңλˣó̺еɭˡ
үӸүҲܸˣԴ֪Ҫٷ˻үӾʹ˽լⶼɨһ飬ҪǹܼţүӶҪԸˡҹ˵
ǿῴһҹ˵⻰ٸǰ˵ﲻ
ҹ˵ͷЦ˵֪ˡʵΪڳ̺ǰ˵ŻǿǼ˵ġҲ֪ģҹסլҲΪ̺ҪˣԾͱүӽȥլүӽһЩ顣
ŵʱ򣬹ܼҽס̺˵һ˵үӣó̺֪үжôǻ顣ҹ֪̺Щ϶᲻Ծ͸Ǽͨһͨǻͷȥլʱ򣬹ܼҸ˵ߣܼڳ̺ǰ˵ʱܰһ
ҹҲһˣҲǣʲô˵ĻôܱŪ̺¶
ǿǻ࿴һۣҲҹ˼
ܿ죬ͣǵˡ
ҹ˳첽˺ĳӣ˳ţ̺˳תΪң˳ţң˳ס֡

1640

˵ʵңǽŵģڷ̺οԵָ˵أġ
šң˿תͷͿһׯ԰ԼǰݵĽǳŷ޷񣬵һ˿ɣһǽɽ紵ʱҶڶš
ԺӺܴԺŸָĻ䣬ɣһׯ԰ңϲġ
һתͷͿһλ˴βӭǹӣЦ˵١ٷˣӭؼң
ǹܼң塣
áңɵضϹܼʺá
ϹܼҺǻϲǽȥϹܼһһ˵˵ǽ쵽ү˵һˣһֱڴߡ
ӵشңͿұߵǽϹһ·һǳɫĻƿƿĻõ壬ӦǸողġ
ͷװҲƫׯصŵķ
ܿ죬ڹܼҵĴ£ǽ˿ң˳ү̾ү
үŹȣЩҰ׵ͷЩϡ٣Լ¶һƵЦ
վڳүߵǳ̾ү̺֮ǰң˵˵̾үȽڿȻһЩ񣬵Щͬ
̾үͬڳ̺°һĨ¹⣬һ˿ůͿףȻ̺һڿԶ۲ɵͣǱڵůĸоȴԡ
˵øϸһЩӦ˵̾үʮԲ£ʾԲ̺£ǳǳĵģңԶϢ
̾ү˳ңЦˣ˵Ǽˣӳпʼ֪㣬һֱڣȥ߰˰ɡ
ң˼ЦЦתͷһ۳̺
̾үǸϽ£һܳԨͿա˹գԼһ˫̥̺֪̺ƽ
ңǻк̺Ƕ֣һֱû˵
Ԩº͵Ц˵ϱǼˡ
ղ˵ĵԣضԳңЦЦԼӸң档
ӶԳңЩģԼǿ֮ǰ˵ʲôɣҲ̫ڡң¶˲õЦݣǰңСǺͷ۵ģ֪ǲΪԵʣԽԽϲСˡ
̺ң¶ЦݣҲ˴ǣӵԴȥɣ
ӹɵؾܳȥˡ

1641

ңôЦſһ۳̺ɰСӵԵʣңԭĽɢȥ˲١
ʱ򣬹ܼѾ˲衣
·۲ۣүʳң
үôһʣңֲ⿪ʼֱͦмֽӲ˵áлĹģų̺˵үŽ̺һֱԳүӲ䲻ȵģҲ֪ôƺ
ң뷨ܼ򵥣һԳ̺Ϊ
ǡүʣʵүʵЩɰͰ͵ģҲ֪˵Щʲô˵ңţʵȳңţ
˵ϱĳô˵Ҳˣûһôŵġһ̺ļӲͬڶңڳ̺˵岻ͬûһҳ̺뷨ģŮó̺뿪ġ
ңҲشøɰͰ͵ġ

̺ʱؿ˵Ҵòã
ңɭؿ˳̺漴һ£
ϲ̫԰ɣ
ͷһ磬˵Ҫϴˣǲе̫ð
̺Цˣգȥҷ䣬ϴ裬Ϣһ£ţ
˵ţ̺Ƴһ۽
֪ң¥ȥ
ңҧҧתͷ̺һЦԣȥɡ
ң¥ڽĴ½˳̺ķ䣬˵ɳϣңһ˷ų̺̾ү̸ʱ򣬺Ǻг̺˵ڳ̼ϲľǳ̾үԳԨ̺̲ģֻжӵʱ򣬲Ż΢ºһЩ
Գүӡ
˳̺˵ң֪ô£Ҳ֪¥̺үǻ˵ʲô
뵽ңЩ壬дŮѼҳȴŮ¥ԼȥӦģ
ǡ
ңҲ֪̺һǲ̫ˣԲŻģ
ǡ
ʱϴ·˫ֵ˹ٷˡ
ңعԽ΢΢һЦ˹ȥԡҡ
¥
̾үԳ̺Ȥŵӣ࿴һ͸Ͻ¥ȥˣǻƵģ
̺Цˣ˵ô˵Ķš

1642 ū

⻰̾үεЦҡҡͷţ
ǰֻۿţɱҪϴģ̾ү;ԼʺϳһԸǰ
һԲʺϳǰ
̫ľУ
뵽ų̺˵ҪңСһ˫۾һ¾ɼ̺ƽʱûٷѹ϶û
̾үû뵽ܵܵǸϱĸ֣
Ϊ˽ϱÿĵģ޿ײ밡
֮ǰ˵ʲôţ˾Ǹū
̾ү´˳̺üۣǰôûСūǱأ飬ʵȴԣ
ѲС֪ôŮӿģ
šǿ
̾ү̧̧°ʣ𣿡
ᡣ
̾үĬĬһڹɶҲ˵ˡ볰ЦһѵģԷȻߵʮȫܵ·ߣҲǣūԣɲ͵ʮȫܣ
̾үоԼСܵ˾޴ĳ
үȷС飿ү˵⻰ʱ򣬲ĺʹ𣿣
̾үѰ˼ŸϽɣʡڸǰţԼֵȥʳƬˣ⹷̫࣬еholdס
û뵽û˵أ̺ͱؿԼ˵壬ѵ㲻ӦʲôֹĻģ硭סŵһλ
ף
̾үһ£ʶҪ˵̺䣬ǲ֪ģ𷽲ųң̺˵Ҫʱһ˫ӣεһ˲ųϲģ˿Ҳá뵽ףף͵ĶƺҲı顭
үӿ˹Լӣ̾ǰݵ¶ģԵڻܲţҲܹܡ
ʱү̺ôһ˵ˣ˳̾ү˵ʲô˼ҵŮӣʲôʱɣ
ֻ֣һѶѡ̾үŤͷ̺˵Ͻϴȥף̾үҲ˵׼Լʲô̬ϾôݣҲ˵ԼǲΪԭԲŻһЩر
̺˴ЦŶüȥ˳һߣһ߽⿪ڣӡ
үӲĵþǼϽȥ

1643

үӼԶˣüһ̺˵ҪңүͲ̫ʹ죬˸Ů³ģ
ɳүӿ˳̺ϵı飬ʲôҲû˵ֻԼЩݡ
룬ʵ䣬ŮӣΣ
̾ү׳үӵ뷨ΪףԣŻ̺٩䣬óүӲܿ˵ʲôձ㡣
̾үЦˣ˵֣Ůӿһֱ˿ŵģղҲˣúܣʲô뷨дϣһ۾ܿóӳ̺̾ү˵ңһ쿪ʼ̾үѾһֱ۲עųңˣҲ˵ǴСġ
̾үԴ˺Ƿġ
֣֮ǰںǣܶʱѾͷչţǸС²һߣѾͷ˵ĻýȥأҲ̫Щ飬ؼϲ̾ү˵ңү˼ҲǺġǰʱ䣬үȥ˻ģѾͷү˵Ǹġ
̾ү˵үȻʲôԵ뷨ˡ
ɡ
ү̾˿ڵܸӣȻóңǸģǣﻹЩϣܸ̺һаģмĹ
ԨԼ׳үӵ˼뵽̺Ϳ˵֣ңҲͦõ𣿡
̾үһ۳ԨԼ˳ԨΪλô˵Ҳǣڳ̼Ҵ󷿻϶ǵƿ֮£һ棬ԨҲԸ̴˶˹ϵûҦڱ󣬵Ҳࡣ
˭˵Ǻ¶أ¶Եģ
˵ˣԨҲܴðɣ̺ԸңһҪҲûã˷ʱ򣬳̺鷳ˡɲó̺˵ģڳ̺أ
ԨȻô̺̺Ψǣﵽ׻ǵİΣġ
ү֮ǰ飬뵽˳ִֺ̺͹¹գ̾˿˵ǺúദϹͷҲ֪ܳ϶ķǺúõģҾˡ
̾үЦЦ˵֣İɣѾͷڣʲôġ
š
Ԩ뿭Ȼ˷䡣
գҪλϱúദ
ţ֪ˣʮϲģϲġһЦ˵

1644

Ԩ⻰صͷϲͨ͸֪ʲôʲôʶʱ
Ȼ˵Ϊ̼ҳӣȴĩѹ棬ԨвʣȴҲ֪Լǿϣʺ칫ңɵл̾үͳ̺ȥָ㽭ɽһŹ˾û͡
ˣҪùܼ׼һ¡
̼Ҽ˵˼ңϴ裬·¥ȥҳ̺
˳ܼҼˣ񣬳ңæǷǷ
ܼЦģҲûдš
ң̺վ̨ǰ϶ϣ֪ΪΣÿһôôĺÿԡ
ᣬҲ·ɻӦҲ۰ɣǣȴΪԼЩȻңΪʲôôͻȻ˵Ҫңһɣϲİš
ǰӺ汧סز˲䡣
ϴˣתͷؿ˴˵
šңԼ֣Լ¶ǰʣϴģҪһ𣿡
̺жش𣬵ͷţǹõԡ¶ζİ󣬡𣿡ȻڷɻϳԹһЩǳ̺˽ңλγ֮󣬳Բ˶ٶû˿ŵĻƾͲˡ
ԣ̺ŸʲôԵģܳԵĽȥԾ뵽
ңҡҡͷų̺Ĳ۲ۣ
̺ۡҪڴɫۣҪҪԣźɫɫɫɫɫۻ˻Ρ
ңЦص˵ͷ
̺õͷ˳ֳݣȻóңɫۡ
ң˺ɫﵹ̺ؽţһ˵㿴ҪӶ٣ҪҪɫһľͶһ㣬Ҫɫټһ㡣
ţңûԹ֣ú棬ų̺裬ԭȰɫչ¶˷ɫңɫϵϲû뵽ԼĺʺϣϲЦˡ
Ҳɫۣ˺ʵɫ
ͽ̺ˣؼҲǳ̺֣浹Ѿ˺˵ʷۺ˪һһؽţΪľǳͷĿõʱ򿾳ݾͲˡ

1645 2

ңԱ߾ؿų̺Ķƺرģʲô飬ôĶ
ңһҪóֻȴԼֻ¥ϣ룬ͳų̺Ŀ㶵ֻ
̺ͷؿһۣϵĶ
ңָƽ㿪һƬ
õͬһдڷʢŵµʫɣһɫĳϵһɫΧȹ𣬿Կϴŵֱڼ¼ʱĺۼ
ͷרעϵ飬˵˧ˣĲڹƺһ˵ζǱʲôһĨΣǽ˼ʹ
ء
Ϊ˻õƷһ˿
ңҸЦ㿪΢
ĳɭVҼҳɭڸŶ~[ͼƬ][][][]
֮󣬳ңͽֻһԣס˳̺ЦˣôˣȲˣ
ǡǡңмɬǣϲ㣬ϲ仰ң˵ĺܺԴ˳̺ıϣǲϸ˵ʲô
̺Ὣ˵ĻԹȥЦˣЦģҹΣǾ׵¹΢΢ζĻӰң죬ϲ˲䣬СԴ
۵سճյЦˡ
ϲӣһ߶ţһʵ
šϲ
ǵıʲôʱЦŤͷųңʡ
⻰ң죬һ£Ȼһ£ȴɱû֡
̺֪ˣЦùѻѾõģûκݵװѻѻֽĿŪһССԲȦһ˵ղſԺ֪ƽЦˣҾԺǵĺӻʲôӡǸŮϣü㣬ôҵһСǸкϣңԺһ𱣻㡣
ңͷרעϵĶ˵Щʱϵıᣬһֻ֣زҡ
Ժд֣ҽ֪ʶǲҪǹԹԵġ˵òã
֪ΪΣңۿһȣøˣ۾͵͵Ӧһš

1646 3

̺ЦؼϵĶ˵ĺ;ޱȵİȣʵһֱҪҲЩ
ҪŮһһֱһֱһ
¾ãһ𣬻ȡůĭ
ֻҪΪʲôȡòľһ㡣
ȵŪˣ¶Ȳˣ㽫ЩŽ˿ڡ
ʱ䣬ֿ̺ʼ׼ϼģõǳңϲƻζﵹ˻ͺЩݷۣ˷եõƻ֭ʼ˽衣
ʱ򣬳ңѾŵƻζ
㰡~ӡ
̺һЦһƻŽե֭եһƻ֭ݸȰɡ
˵ңʲôʳȫ޷ܵĻǾƻˣֻҪƻйصģ޷ܣŵƻζ̲סҪʿˮˡ
ң룬ȴ֭ݵ˳̺ߣͷؿдЦĿ£ֻ̣ʲôȥһ˵Ҫء
ƺǿ̺Ź˴Цúǽһ㣬غһڡ
ңˣرűӺ
ʱ򣬿䷢һңæ˹ȥ̺ף򿪿䣬˳̨ϡ
ζ˲ڳңѾ˵ÿһɫĿɰҾ̺׷ĸ߱׼ÿһǾԲ
ϼľͿԳ𣿡
Ҫһ£ȴһЩˣϼģͺˣҲԷŽȻԡ
ңͷ
ȵȴˣ̺һףͿһģȻһȥͬʱøֵļĨȥһһġ
ң̲סһֻβˣֱġ
̺Ū֮˼СһЩѻһװɿһĨ裬һǲݮмװ˱ͺͱɫѻ
һǻɫĽϵѻһɫ濪ʼ˸ţɿּ˲ݮ
̺ͷЦˣ˵ϲƤ𡣡˵ţϻõ
ɲǻһֱɰƤ
ңϲͷǿţϲɫ
̺ѣǣָָԼա

1647 4

״ңһۣûֹܵպԼĿ⣬˽ż⣬һӯǡ
Ҫ˿ʱת׼ȷסĴ˱һ£һ࣡졣
~
̺ЦŵͷĴ߲ѡ
̺ڼ滭һԺ̬èɷǿɰһèľľ͹Ϲϡ
ֻһֻǧֽףǸеʱգ۵ôǧֽ׵Ĵ
Dеļһܸ١
أ㴩Ĺȹ
ǡ
£һһͬǰÿһ涼йص͸Կ׿ۣ۵ǧֽףȥ̽ʱ򣬴ŵһ京Ц͸roseonlyõ壬ǴŵĶԽ䣬ΪĻǩSΪĹϵĻ
ǰչ֮Ĺһ㣬ǵĻ䡣
ңƺÿһôҪʲôػصڣůʲôҪѹһ㡣
֪֮УۿʪˣֻȴǶµȻЩģˣȴԼܹоÿһڶԴԼʱᡣ
˲䣬
ţ㡣̺˵
ң۾Щģô˵̽ͷ˹ȥȴһֻè䣬ɫӣţĸ߹󣬡ôҰ
ѵǣ˵ţʹյĶߣ˵ǰڴϵʱ򣬿ɲèġңұϻ˺ü£èʲô
㡪
һԲϾҪҪ
~
O(أo#)
ԭһҲôһûˡ
̺üļİۣɵЦøӿˣòУüȴЦ
ղųңĶ̺Ȼܵõϵʪ⣬ô᲻أңղһڣͽг̺ˣԣҪⶺ
ң̵ģֻŰһյ
̺Ķһϴ֣֣ùֻ˵㣬ղĵķ˳ȥ漴͵㿪ǰͷ׼ˣžͷ֪ԼʱϴŵЦεۡ

1648

һʱ䣬Ʒա
̺˴ڰ㰴ǰһ룬תͷȥһա
ʱ䶨񣬽ŮſɰӢһ˲䣬ŲȻۣ֮ӵۡ
ĺƬҪԼ֮ǰּ̺һŻroseonlyιߣЦһۣҧһڣĶƻζ۵ġ
̺è䣬ҲЦˡع˹ıӣֻŽ˿㶵˵¥ϴ衣
뵽һֱæңæеȥһ˵ţȥɣ
̺عס֣Լ˴һʱûϵһ£漴ܵĴԼϵϢɵˣߵһ仰Ӻˣ˻һ㡣
˵żһԧԡ𣿡
ƿ˳̺ǽĵģͷһ
̺Цˣգǣ¥
¥鷿
үţЩӡ
ųү͵͵ȥ˳ڳ⣬˳̺Ц
ȻֻһĹ̺Ц˺üΣĸ
СӼûʲôЦݣǣȴڶųңʱЦʱУָо
ү̾˿ѹҪ˵СѾͷӰء
˷䣬̺תȥϴ裬ңȥ̺·˶˵ģϲΪԷѡ·ҪԷԼѡ·
ղų̺õװ˾µӡţ̹һԵĲ輸ϣ˳ȥ˳ֹš
ԡˮңֻ˺üƬȦԼļͥȺ˳㱨һԼ̺ڰ֣û˵Ǹ̺ҳģΪ֪-ӣҪ֪ˣ㲻û˵ʲôأһѵĆ£ͷ
˷΢Ƭ͵㿪΢
΢ȻֲԣղŷƬأôûг֣
ף
ţˢʱȴ̺΢ϵ״̬ɵô壬ԭֱó̺΢ˡ
~
Ç尡Ç壡ԽɾˣԼ΢
ôһ룬ңҡͷˣҪôˣȺָҪ˵ʲôأ

1649

΢΢ȵգң˷ĵһƬܶ˵ۣЦ
ڶǸƵ
ңȻ˷ڳֻ̺˹ȥֱӵ˰ɡ
ĳɭV[Ƶ]
ԲĲңҵ찡ҿͷƱ°ˣ˧
ˣͷ󣬲ҪѹԣİֱλƬ˦뿴ͷƱĿȴ֮õPCͻˡ
СϺߣһ˵348ʱ򣬿һζķͷƱˣ
ڹôô
գ໡УҪ¥ȦO(RڨQ)O
̫ƽȥȻֻһζĿ⣬ͷƱĺ˧
ңĬĬص㿪Ƶ¿һŷ֣ԭĵϣСĵġ
ң°ֻͣƣĵʱӦ˵ǴϵģҲ˵ĵ°;Ӷ࣬ӵӽǣӽ£ȻҲ˾ó̺ԡ
ң֮ǰ˵ģ˵̺Ǹ360˧磬ôֵ
˵ǰһ״̬ң˳̺Ƭǻڷȥʱһɰͼס˳̺ƵһòҲѹִôˡ
ذЭ᣺ȥɭϵãµóĺ˰һǿƹˣ˭Ҳ120лл
Ϯˣϵãµóôʣplayholdסȫ
ظ磺ͬ־ǣҪһҪһ֪ǵüΪʧôΪǲͻ滭ܼӳɰô
˧ԼôͷƱĶģͬôҸĳӿɺã
ңһЦͬ
˼ȫһ
ңŲתֳۣ
ͷӣͷƱߣ
Ҽҷͷգ໡ͷƱᣡоȥCVˣҷͷƱðҸửѰw(??)w
·һҪ԰԰ͷҪҪƱȥCVɣһȫ
ҵĲˣûûоͷƱĺCVǱأͷδϵôãʱǼƴһͷƱͷƱCVĻ϶ᳬ޵ģ

1650

CV
ң룬ҡҡͷ˱ôȻˣҪȥCVҪСˣ
вУ
¿ӿһλзµֽۣʱе飬ҿĸϽš
ָϽšôأ
ǰңӳпʼһֱϲTͷһCPңϲȥCPɣۺ
ѵвл۽𾦡˼ܡ۲ϸ΢ķ֣ÿηʱ򣬲ٰѶ˵LL𶼰ǹˣһðɡ
Ϸ£ңĸϽžǡ
#⣡Ҫǹô#
#λöô#
#Ϸۣ÷#
ǣµʵǷ̫λÿΣܱˢǰλá
Ҳа
ӿһÿһͷͷͷƱ΢ҵ鶼ǼģһҲ⣡ȿӷͷƱ΢״̬ҿԻҳȷһԼ϶һǷͷģ˾Ҫ˵ˣⲻǷϻ𣿵Ҫ֪ڶƵĽβʲôβǷͷĳƷͷһξûˣôпǷͷƱֻƱؾ͸ˡôͷƱֻڼʲôأӭԶ
ţͷĵƱҾͲ˵ɶˣͷƱʮȫܰһλֽĻ˵ǣͬޣӡ
˵һǣԣôĶô˧ôƣȻ˸˧˧˺ϲ£ȵ֣
ȻٿͷƱЩÿһ˵Ƥ𣬱٣ٿ϶֮ǰͷǸǧֽװģǿԴп̽ڷͷƱճͷô߻ƱգǧֽףšYY
Ȼصˣ
ͷƱ˵ɶô˵һԴèľľ͹Ϲϣ˭ڶ԰ڴèЭṤģǲһľľ͹Ϲĸ԰Ҫȥ
أǹƶûһᣬࣵһҲ(s3t)
Ȼֱˣ
ңĺɣ
ĬĬһ䡣
ҼҳɭV۱ӿһѧֽҺ飬ôƣ
ӿһҼҳɭVǾ˵ȫ˵ˣôôôգ
ңĬĬסԣͲӦøѧֽ˵ģ
ˤ

1651 Ȥζ

ʱĳң
Сջã˷۵ķgetص㣬ͷ۵ϷˣŶ~ȻϷͷСķͷƱᵶ㣡
ǵģңɭɭԼȷϷˡ

Ȼѧѧԡ
ߣңüأ̺ϴˣͼԼСŮüͷӣǰȥ˸üģôˣ
;ίˣ˽Ļǵðʣʻк桭
ң˵һЩӺ·Ļ̺Цˣùֻ˼۾ˣ˸ĳûϵģ˵˾ͱ˵ʲôģʵ˵ˣҾϲ㡣
ӡ
ͻȻôһ׼ú~
ޣ
̺ɵغԼģɳ£ԼĻһ߳һž׵ʱ⡣
ңˢ΢΢һЩȤ˼顣
ſţ˸ǷңЩˣ۾ֻûȥأͱ̺סˣ۾ģˣ
ðɡ
ңĬĬջ֡
ˣ
ţе
ǻҪʱģڲ˯˵ţϧظ˸۽ǣ̺ȥԺɢ
¥ͼ̾үǶ壬µǹ壬ң̾үȴкǹȥ
ңң壬ҪӮˣҾ͸˵һСʱ£Ҫˣ͸˵һĻ£ô̾үЦеضųң˵
˵⻰ʱ̺Ƕ˼ۣӴ룬ͦģ
̺ܶණǳ̾ү̵ģ̾үβԹɫȻʱңÿһ鶼̾ү
ӳң¥¹壬Щȱȱӣ֮󣬿һһãȻı飬̾үˣңȻ档
ԣ̾үֻ۾գգô⣬óң䣬Ȼϳ̺ӴӴ̺ܿŵ¶Ȼı飬ȴ޿κεӣ붼Ȥأ
̾үԼΪүӴˣմȾүĶȤζˡ
ңתתӣⲻ˭Ӯ˭䣬˶ҪϣȻȷ֪ԼСʱɹɶ¶ԼԼۣľˣ
ҪԼӵΣ

1652

ңƲڵ۾ţΪŮƱΪһϸŮƱθԼӣڱ˸ǰάԼһҪúϰĿγ̣
ңͯЬţһǣŮ
ԲЦݱŮ
ϵͳ⵽е־壬Ҫָã١
ҲŲŸأ䣬̫ˣ˵ţٿ˽Ĺ⣬˳̺֣Honey~Ÿ棡
̺Цգ~
󣬱óλ
ų̺ЦЦı飬̾ү￩һ£Сӡ
С˽ˣоʮĹ˼أ
̾үʱԼƺǿˣСѾͷ˼ҲһֻС꣬ոǽģûп©ˡ
ǡ
Ҳѹ֣
ֻһ飬һиߣһǳˡ
̺֮һöӣϰţŤͷſԼͷ²СЦ˵ӮˣҾ͸˵һŸ¶ˣǾ˵һɵĻ£ô
١̾үͬ⣬ŤͷԳң˵ңңҸ˵˾ͷһò绨޷ǳ͵ĶУʲô㡭ҸķһһһŮ飬İ칫ң˺ܳʱųء˵ţգգۡ
ң΢΢۾Ů飿
ǡңǲŵģһ˫۾ңͲˣԼûκαģʲôŮˣҲһᶼһм˵ġ
ñȽ뻯Իͷ㡭Ҳģ
ҳ̾ү˵ģǹģôأ
ңñҪΪԼ侲ǵޣ
ŮǸйϵ𣿡
ôûϵˣ
ңָ˵һ˵ˣǣʱ򣬻ʱɡڶվŸ˵ģָŮ˶УǾ˵ҵ۹ܺã𣿵ôԳûеĻǾͲϲˣ
̺۾ڷõҫĶСèأ
˵Щʱţһ첻µزµƣСģȴֽ˸Ҫһ

1653 Զ

̺һʱϴҪΣȻУһèģİɣ
ָ˸Խ䣬ȾЦ⡣
̾үɵþЦСѾͷȤ
ѹ˽ҪԼ˵⺢ӴأɲǴŮӸڳ̺ߣҲõģ
̺ǳϼŵƶˣǳ̼ҵļӱȻܲǣ
ҪҪȵסԣ̾үŵһЩǴ˼ڿ˼ңã߾ֻ֪ʹСӳԴ׵Ļǳ̾үҪ뷨ôúý̵̵ңˡ
㱻һһͶҡ˼Ҫá
ңĲõĻ̾үóֿ̺ǻ뷨óңı䡣ǳ̾ү˵Ĳ֮ͬ˰ɡ
Ĳţ
Ȼң΢΢̧̧°ͣ˵ˣ飬Ÿ粻Ӧһصĸˣ²˾˴˼飬͸鲿²Ѳ˹ϵңʲô鶼칫⹴ʹغڣһ칫̸Ҫ飬ôóóȻش˽ȥѵӦÿǿ˶Է
˵ţңһֻ°ͣ˼һ£˵Ȼһֿܣ᲻˭ļϸᴳȥ͵飬ҪŲأ
ͷͷǵģﻹ֮ǰȥǽСģ֮ǰĶһ˶óң̺ãأҪǣǱȻǱȽϽģƫƫǣ
ǡһӾץص㡣
̾ү΢Цתͷһ۳̺Ϳ̺ųңǹģޱȵĽԺƵģɵҡҡͷȻСӾǸͷβū
Ҫóң֪̾ү뷨Ҫߺһô˵ҲǸдС˵ĺô׼ҪûôԶôдС˵
һܸ˰ٸ³ô
ɧ갡Զֻ1Gɣ
׼ҵ1280Gأ
̺ЦŻͷһ۾˵ȥҵ豾
Ӧһ¥ȥˡ
󣬳̺һӣ̧˳̾ү΢΢һü
̾үЦСʿɶֹأ̽ȥˡ
ǵģ̺֪̾ү˵Щ⣬Ҳ˼ǳ̺Ըó̾ү̽ΪΣۺû϶ˡ
ˡ

1654

壬ܼҹ˵ǳˡ
һ˳ң첽ϵЦݸУס˳ң֣ŮѰɣǸƯСи˵ţ´ųң
ңԸо⣬̺ڼʱϵıǺ㣬λദǢġ
һųңһ£СȢϱˣܹҾͷˣɲ֪˰˰ܷģ˲Ը룬ҲϲҩҲ˵Ҫǹ͸˷ĻƵģûûҹģԺ󰡣ɵúúùܹ
ң⻰ϴθʹʱˣ̺˹һۣ˵һҲԣ
̺ЦˣڣΪʲôҪ
أҪ۸ˣˣǵø㣬Ÿ˵߻ŪһŻ˵ģ
ңæͷסЦ⣬ȷǹ߻һŻ˵ģ
ýأ
ųң˵ҪȥԺ䣬˵Ļ̺ЦĿǳȥ漴ɨһ۽֪ظȥ
ôģ
ţʱԺ·ܿĵȻġ˵ţ̺һöӡ
̾үͷһӮˡ
ǣеӣαϣ˵ûǸСꡣ
̺Цˣ˸ղžȡ豾һֻ֧Ϊ֧ţ豾ͿͿһ˵ţҲ˵ǽ߳ࡣ
̾үɵЦҡҡͷ
ǱߣңһͬԺӣ̸ڼ䣬̺֪̺ƽҲԺ棬ңҲúܿġ
ѩͳҲˣųңֻݣһ˵ǸƢģƢе壬˵ʲôҲ̫ȥ
ң׳ˣһЦ˵ͷ˵ţ֪ˡ
ݣͼ̺ڻʲôûˣڽһԲȴƺɢԶϢңŲһ٣λŮɨһۣ򴽡
ʱ̧̺ͷˣңˣ֣ȥ
ңǰȥ̺ԼģЦÿ𣿡ʡ
ңͷһǺüֻɰè䣬ߣ̬ɷȤ

1655

̺۾ģ֪һϲ˵ҵʱСڼʱԷڼϡȥѡʱ򣬾ܿ鿴þˣ棬ô
ң⻰ЦˣȻǺܻϲģ̺˵ǰҵƤǶҪ¸ˡ
Ƥ¸ˣ
̺漴ͷӦ˹ųңһЩǲǣ
뵽̺ųң֣΢΢ս¸ڣʱҲԷױ̨ϣ߱ĵطڼװá
ðңһЦͷЩèˡ
̺֪ͳ̺ƽԼʱң֣˾룬Ҳյߣų̺è䣬Сߴߴ˵׶԰ʦ˵顣
ǵĴʦ˵һֻè䣬ǰɫģ
ϴڵϿһкööè䣬һӶè䡣
ңЦе˵ʱʱҲһ̺ͯͯ״߶˲٣ʱʱҲ¶Ц⡣
̾үԨտźҲ΢Ц
үӿһĻ˵Ļϲ˵ģͳңó̺¶Ц͸ˣ
ٿϲңճ˵үʼŽ̺ĺӵģˣŽǸӻẰԼүүľ
ڳүӵԣүӵһ衣һΪº˳ˣϼˣϲº͵ʺԸ
ѩһԣƲƲ죬ﲻ̫ʹ죬ܾúҶ̸һƲڽƵġ
ң̺ŵľٶҲﲻʹ죬ģϱҲ˰ɣҲڳңǰһֱӽԹȥˣ⵽ʲô˼
ѩң̺˵Цģ۵ӣӵĲ̹ˣһҲ֪ĶûĶȻ˳Ҳ֪ʺһ˵ҪϱҪǳ̼ҵˣ
̾ү۾˳ѩһһ䣬˵ͬң̺ѩͬģ겻ͬˡųѩ˵ļ˳ûʺãûò̾ү͸㲻ʲôʲôʸ⻰

1656

ң򴽣΢΢ӣʵ˵ѩ˵Ҳûǣֱ̺ӽ˹ȥ֮ǰ˵ô仰ңҲóѩԼǳ̺̫ϲˡ
̺Գѩ̬ͬԳ̾үԳǰĻոһ̺ͻ˵˭ôƺ
ǣ̺ûС
ʼնûС
̺д
ңôã˭ûиĵݣ˭ұ֤ҵÿһݶϲý˭ұ֤ûһɳʲôķ¶
ң֮ǰʲô𣬵ǳңֻ֪һ㣬̺ϲģҪ־롣Ƿ򳪸ˡ
̺ѩ˵ʲôֻǿһۣߣԹԵ豾ϼͿͿġ
ղŻһЩèСڼ̺ҪٻһèΪҪԪصͼ
̺ôһƳǱһ㣬ѩȻеĲյصط˲輸ϣ졣
ѩүӽеĹһ£ǲͬ
Ȼ̫ǻῴɫؽԼ˹˵ȥźˡ
ѩүӺǳԽĲˣ֣˵ˣѵ̺
̾үֱӽеĲյˤ˳ȥ졪
յڵϷı˳ѩĻѩЩŵر̺͡Ҳűǣ̺ŵǳңķӦ
һֱǵ·˵ĻԣڳңǰԼԭѡá֡
֮ǰ̺Ҳ̾ү˵¶ү˵ˣԼǳݣֻΨһһǾǱҪϿɳң
ԣڳѩֵʱ򣬳̺ϾȥסңĶ䣬Ǽסأ
ѩĻļĴ̶ңôأ
ңûɪһ£úƺֵط
ɫЩ԰Ŀֱֱؿ˳ѩȴ翣ãͬʱ˵İʹ
ңֻԴһƬ磬кܶĶڲͣشת֧飬Ȼصһһ㣬ƴͼһԴ
ƺܿƴͼģʱ򣬺ȻʲôԴﱬըһһƬհס

1657 



ңգΪʲô벻ΪʲôʲôʱܴʲôʱЩǺ߲ݣһ¾ԽҪԽɪһţ
û취ԭò
ңԽԽգԽԽܣӿ֮䣬ԽͲס
̾үˤ˲յһʱ侲ѩֺͲͬĿ⿴ţǹаԽĴˡ
Ų˵ô˵ѵһ˽ӣѵûвк㣬ûкó̺Ψͳֵ̺ܲգѵ
û˵꣬ͱңһԽ򶼱ѩǵţѩоǱݺݵ߬סˣۣ߬
ңЦˣ۾˪ѩô˵ˣ˵ɣҸҲû˵Щ¶˽˵ǣƺЩƵģŵ˵ĽԼ֪һЩ˼ɻӡѵһԱ̳ģ
Ȼ̺ȴһ
̺Щ¶᲻ϣǣΨһǳң뷨ңô
̺ңˣһˣ֪ġ
ƫƫʱ򻹲ţܴȥΪԽŲ֪ܻԣûš
ѩϳңûĻţ֪ôľ˳̺˵Ļ˵вƲת˳ң£еһжڳң
Ҳ˵ңڲǳ̼оȨˣ
ѩʱԼȻǻͷˣ
źúõĴȲҪȸƿǻͷʲô
ңѩ࿵ģ˵ȻȤغһۣų˵㣬ǲȥɣӦҲ׼ˡ˵ţųȥˡ
̺͸˹ȥɫ߿ˡ
̺ס˳ң֣ŸоڲϲţһƬ߬ģڴߣҪΪůҪоԼĴڡ
̺ޱȵغڣ
ʲôҪң֣
ΪҪóѩΪʲôҪóѩл˵Щ
ң̧ͷų̺Цˣ˸գ˵˵ЩҲϲκڮĻʲôʮ飬ҿҲǶԵģ

1658

̺˫ֻڹţΪһ仰ȫµѪҺ·յ˵һ㣬ϵؿšһ˫۾עţ￴ԼĵӰʲôòôҪˣΪҪֻʣؼֻʣ
˵ġ
㻹㣬𣿡ңķɽµ磬ɽҰݵķ㣬Ĳܹƽ
㲻𣿡
𣿡ң˹ȥʲôҲ벻֮ǰĽΪ𣿡
̺ôأ
һӺݣҵڶξģ
⡣
ңʵΪʲôأȻ㶼ңҵһУôأ
̺˻Уرš
нŲң˼Ƴ̺Ҫٳˣһ͸Ƶġ
š̺Ĵ
ȵ̺ǣųң֣˿ʱպһЩˣѩҲû˵ʲôôҺ⡣
Թһ̺ʹųң¥ϢˣϾΪҪʱû˯˶ˣ΢ϴһ¾˯ˡ
̺˫ۣ֪ľͺȻһ飬һ˫ۣضųң
ԣ
ѩ̺ʱ򣬳ңӦ˵ģΪεڶûзκβӦ
·˵ģ̺ΨԳңߣóңֻҪһ̺־ͻ״̬ǣΪֹûгͻȻѣιȥûбߣô£
̺Ȼϣңʲô⣬ңûгʲô£ֻǵʱɫһЩ԰ףָڲǣ̺ļ
Ϊ᲻Ǵ״̬һ֣˶úûκë֮ٿԲѡ
ԣ᲻ᡭ᲻˯ˣ֮Ѳˣ
̺¼ˣ
Ϊһݺ£̺̲סҪңҪ·˵Ļǿлһʱ㷲ѡ
ף̺̽ỽңң
˯úǰȣûĺ
ңң
šһ죬ƺеЩԸģ˲䣬˯ȥ

1659

̺԰ܷˣ
۾˯һμ֮ǰңİʱ򣬾˹ȴҽѳңﷴˡ
Ҳ˯ˣ̺ųңһҹһֱȵңѹ۾̺΢΢Ŵңң
ңǺü̺һֱԼ
оƺûʲô쳣͸˯һѹʱһҲûгʲôʧ״̺ȻﻹЩɻ󣬵׷࣬ҪЦԼˡ
ǰһֱųңܺܵߵӰ죬˺ļȴ岻ѣǡ
ţ˯ɡ
ȵңٴѹʱ򣬳̺ڷ˸ȥϴһ£·ͼ̺ˡ
˯ú𣿡ǰķʡ
ң΢΢һЦ˵šңȴ۵һƬڣɵôˣû˯ã
̺˵ͷ˵û¡
˵û£ңһ䣬ָش˴ĺȦҪҪ˯һ
ãġ
˵ţ¥緹үӾ͸̺˵˼ѩ顣
ǰǱҳ軵ˣ˵ԣѾѵˣҲˡ
ֻ̧̺ͷ˳үһۣ֪ˣǳ̺ûôĶڳѩĻǻġ
Թ˷̺ң˷䣬ңų̺˯̺˴ϣȴ§ס
ң
š
ôģһ磬˻˵Ľĺ֮ȥˡ
ϳʱ򣬳ңеû˯ѵӣʵ˯̫ˣҪ˯ˡ
˷䣬ң˸Ƿȴ࣬Ž˯̫ˡ
˿ֻ΢껪﷢Ϣ
СͯЬעעϾǡŸ衷ײˣע
磺յ
A㣺Ѿ׼ˮˡ
ңԭǡŸ衷ײ˰Ҫǽܿˣ⵹óңЩˬ
ҪǲңеɭˣȻɣ㡶Ÿ衷ʱȫڳҲ֪һʲôݣôһأ
ڵϿĸо϶ǲһģ
˵ˣǵðæʵķӰСҲⲻ
룬ңȥ̺鷿ˡ

1660 ݲؽ

ղų̺¥Ҫųңģ̾ү˳̺ȥ鷿˲֪Ҫ˵ЩʲôңҲǾͻ˷䡣
Ӧ˰ɣңž鷿˹ȥ
棬ˣ΢Ц񣬡ٷˡ˵žʹ鷿ţȥ
ңΪ̾үѾˣһݾ͵ӡҡû˵Ͷ˳̾үЦе۾һ£ֻЩȻЦǲ˼˵Ǽģ˵žҪȥ
̺ЦԼϣ£ʣôˣ
ңЩһĳ̾үԳ̺˵ǲǴŵ̸ˣ
ô᣿˵ţԴô˱
ǸŸ衷ҪײˣҲ֪ôǽȥԾ롭
̺ǰĵԣڼԾţܿŪˣֱվʲôʱʼģ
ϰ˵㡣
̺һʱ䣬ԱһʱŻʮӾײˡ
̾ү̽ͷ˿֪ǳң֮ǰдС˵ĵӾҪײ֣˵ǻͷʱ˿
̾үҪȥˡ
ףŸ粻ס𣿡
иأס̺ų̾үȤ
˵Ļ̾үЩεػعͷ˵ʲô𡣡
̺Ͼʹ˵ţ˵ˣǽݲؽ
̾үֻһ£ɴҲˣһƨǶ˳ң˵˰ɣƽʱ˵ôˣᣬ԰ɣ
šңһͬǡŸ磬۰
ۣ
̺Ц
̾үҲӦ˹ݲؽ˵Ǻ۵Ļʺ°˭֪꺺Ҫݲؽȴ˸ĽңǰԼ˵أؽصתͷǽݳ乬ˡ
ãˡ
̾үΣôҲһֻС¶ˣ
СԴάúܡ
εҡҡͷ˵ǣɣ̾үԺӦöȻŬۼܲǡ
ʵɣ̾үĿڲźܺãֻ̾үڳ̺ǰͲôˣңôģԣһʱ˵Ļ
֪ģףڳ̺ͳң£Խˡ

1661

󣬳̾үˣֻǿмֲֻʶӵĸо
ң˿գգۣ˳̺ЦˣԴ˵Ҳúúÿǿˡ
ôãڲľŸĻ£
̺Ȼص˵ͷ˵ȻǲϽ޳ȥֵõңͷҪǲ飬ܵܵôԽ
⻰˵ĶȻңȴ˵ЩЦõͬʱֲȻǵģжż
ܼرر𼱣̺һ˵ѲҪǵĺӶ˲Ž飿
˵ʲô~һ䡣
ѵ˵ˣ
~
̺§˵أҪϽȥǸףҵĳ;ŸĳݴԼ߷񣬵ǲûѪԵϵ
ң⻰Щ죬гô𣿶һûѪԵϵʵЩ˸е档
֮治УҲ֡
ǵ֮ǰңͿһ˵ŮӣͬңûκѪԵϵǾǳһģһǵĸҲֱ治
Ȼ֮ǰǱãĿĽӽŸ磬Ǻ˾ŸһæҲ̫أԾŸҲʵ⣬žŸƺеоģֻû̫⣬˵أҲ֪Լףݵϲˡ
ң˼ص˵ͷԣҪŸһѣϲףҲǱ˴˴ֻǰǰҲܳ翴ñ˴˺
š̺ع˴ǣıô仰Ͳµ뷨
˵ŻŸ衷ˡ
żĹĵ֮УһԽĵŸ衷ʹĻԼܶ˶ΪƬͷģ誵ĺϳǣƫƫ˲ǣһǳŮС˿˽Ϸ꣬ĸ˴˴ĮɳյĲ׳
˶΢ţ˭ϳģˡȫܶ˶ʶĳҲܵĸ߶ȣһ󼰣ƫƫŮϳʱ򣬲ᱻԵ
̺һˣ㳪ģ
ţʱСȥ¼ġЩ˼˵

1662

ĺܺ
ͷһؽ¼ҽŵòУСңһŵң̺˵һֱ˲һ죬Сһֱ䷳ؽңҸоҶҪû¼ã̫Բˣ˵ңЩء
ʲôʱ򶼲ʧġ̺ЦˣƺΪԼĳޣ˲٣һһЩӵ̹ˡ
§һ˵ӡ
ܿģˣƬβĸ֮Уһ¼Ԥ棬Ÿһ䣬΢Ϻֵʱ򣬸ֱ
ͷپ缯ǰʮ༯һֱ˷ʱ˷ѾòĲȴñƵģ߾Ǵͣռһ70%ϵʱ䣬˲ĽƫƫץӸȴ޿κΡ
Ÿ衷Ȼˣգβ֣Ҳòѱʾ⡣
⻹кܶѻƬͷǸŮأ׷ԱߡϢǻͼҳŮ˭ǣһʼƫˣȻǲ²
()
ң΢ϵһЩۣ̺ȴùֻŵһԣ˵ȥ˯ˣ
ѽ
ҲУҲðʱ˯
䣬̺ͼңС죬ⲻԸӣһ⸱Сģˣϻװò̫˵ӣȥ
ңȻ̫⣬ǳ̺΢һ壬ˣȻɭ˲䣬׼˯ˡ
ҪȥܲһˣˣЩȥһ¡ڼԹԵһòã˵̺꣬»ģ˵ҪȥĻý㣬ţ
ţáңɵӦһ
̺ҪȥȻǲģҸܻⷽһɣ̺Ĵ˵ԡ

̺֣˵ţ쿪ʼܻæܻܲԷˣҪȥŸǱߣÿȥף
Ҫȥ̽ʲôңһ£ſڳ̺ؿڣգ۾ʵ
̺ЦգңŤŤӣ費Ҫ
ȴûз֣ŤһµʱĳֻǵӰһ£֪
һȵҹ

1663

ȵ˯֮󣬳ңֻȽ֫ҲЩǣϺǸˬ̺ÿζɾ˳㰴Ħһ¡
Ȼ֮ȻᣬôˬأԼ˵̶ȻǺġ
ڴϣҲżץֻˢ΢ɡ
ңڡŸ衷ײۣ˴󲿷ֶǺ
ú÷Ĥ국˵ʵʼǲ̫ڴģϾⲿС˵û˽Ҳ֪ͷдɶ֪ΪεʱôϲòУڿǰ֮ҾȥⲿС˵һ飬һֱ˯С˵ٻĺ;Ÿ衢̫ӵʱ򣬾͸˵Ӿе󣬲˾ԱС˵еĽɫ󲻷ĸоƺһжôϣȫޣðɣקˣֻ˵ϽɣȲˣ
ͣײȻϴȥŸ衷̽ʱСһֱž籾רעؿšСܶϷʱԼ̨ʣ̨ܵʶģΪһ˿Ͻһεľʣ壬ͣ
רע׷һ꣺ȫ֪ô誵ݼʵ̫˾ˣСүҿɺã
Ұ񣺴ӽ쿪ʼҵ񣡡
Ҫֻˣֻˮˣ򻵡
ĻԮţ໣BվѾһλĻƵø[Ƶ]棬ƬͷƬβܺСվһĻ棬మɱĻζϹ[̯]
ˣҲŲ˵Ѿǰı飬ѾʼϰС˵ˡ
ϣСү˾ͱˣϽ˵ұɽ̱ɣ̫ʵĻҳɧҰӴ
ЩۣңЦЦͦȤġ
ȻһЩǳңĶߣǱʾûʧǺܷģкСֵʳң֮ǰдǸСʲôʱӡ
ң룬ԼҲӦ¿ʼдСˣǣϴ˷ȥ˳̺鷿֮ȫǳ̺ýʰˣıʼǱԷ鷿
鷿£ԼıʼǱнæܷǽȥԺҵԼ֮ǰдġСһüдС֮ǰдٵģϲûС

1664 

ңһԴﾹȻس˶ھﰲţ˼һٿ˿ȻڲݸҵһֵĴ塣ңɺϲ͸Ͻ¹ݺͲݸһͬŪĵһ¡
ȵˣңһ²ӣվһ£̺˵飬ĥһ£ͽ˽
ҿȥŸıǱ߼һλŮ𣿡
΢Ц˵ٷȥﶼǿԵģ¸
ң˵ͷ
ŵʱ򣬳ңү˵һүӿţ˼䣬Щ
˳˼ֵͷĳˮǳŷ޷Ľ·ÿһǰڷǰ͵飬ȥĶȥ
ңóˣǣȴôһĨļį΢΢˴ߡ
ܿ͵˳̾үı˳ܼҲϵóң֮ǰӵ˵绰˵ǳ̺δҪʱ˳ңʺá
ųңݾͼ̾үųվһŮų̾үףü䣬źɻ㣬һȥĳȻ
λףɡ
ңɫشף̾үף˶û뵽ңмȻ
ôˣ
ңЦڵ˵׬ǮңҸò绨˳ˣ˵ţƤʼ硣
̾ү̲סЦףܳңδޣңȥܲһڼܳˡ˵ţףȥ̳ɣҲϲʲôţ
ţáף˳һЦ
̾ү˴
ңһţ-ġ
ףݸ̾үϡǳңףȻҪְֱ̾үģ˸ǰЩ˼
̾үƺеϰߵŤͷһףʲôҲû˵ӹϡҲ֪ǹ⻹⣬ûŪӣףָָ죬̾үǰ΢΢ϥҪף˼
ңʱı΢ͷĻЦ飬Ÿԭôһɧĺֽ
ӴӴҪ˼ҹŪ죬ԼͲ϶֡
GȻ
Ϊһֱ˵ĸо
һֱڸڸоĸϽˣǺǣѵã

1665 ⳥


ңðɣȻָо˵Ǿ˵֮JQ
ң°ͣų̾үףӣɲģֻǲ֪׻᲻ǳ̺ĵˡ
ǳңǺԼĵеġ
ʱףЩ˼ûֹ̾ү̾үһ˫۾ţҪϵɽ»𺣣ҲһͷȥܱΣοôС£
ǣףְ̧죬ĵغˡ
̾үЩЦ⣬ϳңһ֪ôЩ
ӿڴóһŽ𿨵ݸף㻨
ôаԵܲõļӸа
ңЦؿ˵ԣǳ̼˶Դϱ·ҳŵʱҲģһŽ𿨣㻨
ָĻףŽ𿨾Щһʱ䣬̧ȥ̾үϵı顣
̾үʱһ㶣ʲôҲû˵ˣĶӵĸо
ң͵Цףӵˣ˰죬ң˵ˣӲҲеԣҺȽǳڹģǾֻѹϵ
Ŷѹϵңһֲ֧ףĸ첲Ҳû˵ʲôôתתӣһЦôе˵ĸо
ҡףǰٿѱ磬˵Ȼ־ɬ
ңһ˾Ͻˡ
;Уң͸̺΢ˡ
ңܲôˣѾԷڲõϢУʾ~
ң[Ƥ]
ڿĳ̺ϵֻϵָʾ˸һͿңϢЦˡ
С쵰~
ȻܿЦ⣬̾үοأ
һЩ˾¡žˣ棬ǿɴûλܲ¶ЦʱһʱЩ˺̺ղǿʲôŻ㡣
̺ͻظţ̽õϢ͡
ңʲôͰѬ
̺һŲܼ㱨ݣȻָʾһֻϴ֡
ң̺ظϢϴһһʱ̲סס
Ϊ
ɭ⳥
ԼƱԼˣåʱν
Ʊˣå˧ôƣ

1666 շ

ңʾԼһԶ뱧꣬־ᶨĺúֽҳԴǵػظȿȣɭһ㣡
ɭҺడ
ƨ
ң˵ʲô⳥۰
̺ұߵĴ̧һ£ظһ䣬ϷԼϱȤζࡣ
ɭ˵ϴȥԿ⣬ѵ⳥
ңۡ
ϳɭôƣ
ɭˣ
ңo(أo#)ˣ
ң޺޵Сˣףϱ龫ʷ׳ʣģɵڴЦˣףͷһؼ㽿ĵŮӡ
ЦȫһȻĽΣ˵ˡ
Ҹ˵˵һЩ˵Ļÿζ˷أ˵꣬ңһĹŸ᲻ҲҼ˵ˣŸ񣬾ŸǲҲ
ףһ£ңֱۣ𲻺˼˵˵Ҷ˵ˣҲ˵˵
ףһ˿ɬ̾үദʱ򣬡ʱҶ˵
˵ŮĹϵõİ취Ǿǽܣʱңõľӡף˵Щ˵̬ܵȣףͻ
ңףô˵Цˣأ¶ҪһԼĲ
Ȼ˵Ǿͻһַʽ
Hiahia
ǣǾͿԿң΢һ״̬
ؾͷһڳ̼լĵԺӵƬpo΢
ҼҳɭVĳ˳ȥˣһľˣðɣշ
ˡ
ңͷһٿһߺ죬ߣΪ̺ظô֡
ĳɭV˭
ҼҳɭVظĳɭVǺǣãټ
˱ǵķӦ
ܣӴӴշŶ~
Сջã˭ͷ[Ц]
ҪϣҿΪǷͷһƱˣį飬ȿȣȻǰطôһ΢ͷǶѾ·
ҲҪͰѾԤͷƱȥὫͷúʰһٵĻˣţһҳĺгҳļ䡿
ĸڣĿģķͷƱڶûȥץͷȥ١
⻹ѷ׷ױʾɭﵽ

1667

ңؿЩǻ۹ģ˵ȷǿﵽͣʱضܸplay
ţף·ˣңæع
һ̰ɫο廨ҶȹףϣңͷţÿЦŶף˵ҿɴʹȹӻȥɣŸ翴һῴˣ֪᲻·ͬͬŵģײʲôġ˵꣬ңЦЦúǲá
ףңô˵ߺ˼ЦЦ˵ôŰô˵ȴų̾үȹʱ·ʲôı飬Ǻͳңһ˵ÿǾһ㣬Ȼӣǡң˵
ţɵˡ
ңţٺһЦңðɣףԳ̾үĸֻǳ̾үƺЩʵģǺӡ
šҲǣϾϲŮӸף񣬳̾үﶨȻҲЩİɡ
һȦ¥ǰֵĲ̹㳡˵װŷ޵ĵһ̵ƣ㳡ιۡġԺӰԺһֵӰٰ졣Ľ2010ڰֵӰ϶Ӱ۽
ңһƬĽ꿴ĽϾͻظˡ
Ľ꣺ڲ̹㳡
ңţ԰
ĹY
Ľڹҵİ칫ڿһЩͨ룬ղķ˹˽Ҫ誺ĽμӵսĿյ˳ң΢š
ƬϤĳЦˣ̹㳡ȥܶΣÿһζһЩæģĽ껹ǱȽ˽Ǹط͸ң˵һЩȽϲС͹ݣң˵һЩɫĲȡ
ֻĽֿ˿졶Ÿ衷ʣ˵Ǿڰ׵λãʮֿϲͶ̶Цúϲ£죬мλͶֱӱʾ´ҪǻлᣬҲҪͶʡ
ĽȻϴƺ̺ҲͶˣţղķ˹ĵ绰ˣ˵˼䣬ЩŹĽ꿴Щɻ
˵绰ղķ˹˵иĿҪɷ÷ͷ
Ҫɷóң
ĽֱӸң˵ˡ
ңϢü˼һظĽҾܾ˰ɣҲʲôĴңҲֻôһƷѣҲûʲôòɷõģܾ˰ɣ

1668

ĽҲ̫ϣң룬֪ңԸϲع⣬ҲΪʲôһεķϣװ֮󣬾ǲԸ¶ԼģƽﱻѴˣҲһԷҪƬȥġ
ԣĽͰңˡ
Ǳ
ңףȥ˹㳡ϵһҲ͹ݣףϤףң˵ǰɹĹ
ţǵôѧʱҵļŮƺĩͽڼյʱϽַġңڲ͹ϣųĽֵ˵һҲȥˡ
ǴһʱˣΪδǰ빤ԣһDУȥѧУ֮δȥѰһЩʱСʱ緢DĹ㳡һλ̼ҹãÿĩδȥ
ȻֻδһˣмСһ𡣺ɳҲδһȥ
һأûȥȱˣɳ͸ң˵ˣóңæң˼͸Źȥˡ־ȻǣȻҪǴŮɵķװóңоù졣
һö䣬ŷɫӵëĨأһɫëAȹȹӺ滹һİɫ򣬸βƵģ˫ֵϻҪɫëȦȦͦյġ
ǣվڽʵЩܣңԼƤǺܱġ
ټ죬Dзܴ󣬶̨ˣһҪȥҪϱŵһߣһ滹Ҫѹȹӣ߹⣬һ첻æġңǣȻĽĽһһѧһ۷Ź⣬ֻա
ңľˣĽң˵أ˵ѣҪ׷ңĶӣüԶԶĽܡ
ؼǣҪó̺֪ˣǵץСĽɣ֪ңͯЬжˡ
뵽˵ʱ飬ң̲סЦˣǸʱء
뵽ңɵòȻƺ˲ǰ飬ĥһ¾͸ף˵Ҫȥģȥһ
صӡ
ףЦŵ˵ͷ
˵ŻǸղŵĶѾˣǵĲʽŵϣɫˣ翨⡢צ˹**ȣƷըȦƻڱ

1669 үӵĹ

ζ̲סҪˮľУ
ңĬĬ˿ڿˮףһЦ˵˰ɣ԰ɡ
ң˰֣ͳֻǸգһһ˵Ҫֻɱܳԡ
ףô˵ɵЦˣ˵ѹ˵ôϴιֵʱ򿴵һЩŮϲԶ֮ǰء
ңٺٵЦ԰Ҫǵʱ
˵꣬ңͺؿˣһ߳һף˵ܶŮӶģѾǺõˡ֪һΣҸóųԷͬѧһˣǸŮǡҶˣ
ףš
Է֮ǰɱǸŮ˴ʮӰɣһžͿʼŪЧʲôģŪ˺þãǶȲˡҾͲôֱֳ࣬ˣòУֲ˵ҡ˵ңЦˣҾǹģôãˬ
ףЦңӴôһʱ䣬ף˽˳ңӣӦƽʱҺôҺãһʹˣͱȻҲʹ͡
ӻǹֱÿɰء
һģһߴãȥ̳һȦ˳ңĶͻؼˡ
լңݣͼүɳϣڸһλ۾˵˺оӢ
үӶԳң֣˳˹ȥ
ǽʦ
ʦáңȻЩɻΪγүҪݣǺܹɵԷк
¡
ң֮󣬹ܼҾ˲㣬ų̺֮ǰԸңȹ֭ҪեģԣңһܼҾԸǱϹ֭
ң΢Ц˵ллŹ֭һڣ˳үӡ
λ˵ٵδޣ
šүӵ˵ͷĥϴһӰȥϾǳ̼ҵļ̳ˣԺȻҪסլǰȥʡԺʲô鷳
ңע⵽˵⻰ʱĳүӿȥһЩˣ֪׷ʲô£ǳңóүܲܡ
ĹҲǶԵģԣǴ㽫µһүأ
үĦеĹȵͷ˵˱ģһ˵һֱ˹ţ͸ǰɣ⺢ӽʱҲǸСϾٰ񡣡

1670

ң⻰оүӺͽʦĿ⣬ϵ΢΢¶һ˿ɬЦ⣬漴͵ͷŹ֭ϾҲ֪˵Щʲô
ңóүеǹ˵ġ
ЩɻΪҪ˵
ң룬֪¶϶ǻ̺˵ģôүѵ̺ͨ߳
ôһ룬Ҳûпܡ
̺˵˵ү죬ңȷظо̺Գүӵų⣬Գүһֱǲ̲ģҲôү˵ǳүӶԳ̺̬ȺǾᣬ׽ȴֲ׽
ԣҪ˵̺ɡ
ųүʦҪһׯ̺֮ĻңҲֻǿʱԵ¶һ΢Ц֮˵һЩңҲ̫ɣøǮйصģң϶̫
ȥŪס
еסˡ
ʱ̺ˣңҲһ
ңȴ֪һ̺ˣԭ˵СеĹ֭첽ӭȥ׶԰ȴŰְؼҵСƵġ
⸱ģóүЦ⡣
̺һЦƵĸ˸ıһ۳үӺͽʦ
ʱ򣬳ԨҲˣүӾóԨͳ̺˵Լ˼
Ԩûʲô̺ңʵǲ̫Щ飬ص˵¥ɣϢһ¡
š
ңԹԵ¥ȥˡ
̺ųңӰʧתͷԳү˵ô£һסڻġ
⻰үȻǲģ˵ңȥģȥϰҲ㣡˵ˣǳ̼ҵļ̳ˣ͵סڻģ㲻ǵþȥģʱѾͷֵþֿԸ⣿
үӽ̾ү˵Ļļ䣬ԣڵʱ͹˳ңֻҪǸңйصģ̺Ȼ濼һ
Ȼ̺⻰üû˵
״үӼ˵Ҫ治Ը⣬ǾڰһΪǵ·
䣬̧̺ͷ˳үӣЦЦ̺Ѿ׳үӽ˵ʲôˣүǴΪ˵סլסԣүӾѡһ

1671

Ҳ˵үҪһҪҪסլһ¡
ȻһֻϺꡣ̺
̺ĦϵĶԽ䣬Ƴһ۳ү˵ˣҰ֮ǰҵǴѾװ޺ˣʱסͺˡ
үﲻ̫ʹ죬˵͵ϾʱȥȼٵȥӦסլӱȽϺá
̺û˵¥ˡ
үӼˣ̾˿ʦһ˵ֻһʱûзӦˣʱٺδġ
⻰үǰһͷûûʱȥ̸̸ȥҳңӳңֱȽϷһЩ
̺¥˷ͼң͵͵ؽһŽ¹ͷһˣ͹˹ţתڹϣŵһֻܾСƵģɴ˫ۣ򿪹ſӡ
⸱ģó̺̲ס˴ǣ۶Ц⣬תͷȥԵؿһóң͵Ц
㡭ôˣôŰң̲ס˸ؿڣǱŵˣĶŽ¹׼ϸ̺һϲ̺ͻȻˣϢģһ
̺üߵǰһֳ¹ϣǻɬСģߴ˿ҷɣҽԼķ仹Ҫţ
䣬ңըëˣķ䣡ԣķ䣡˵žƿȥծ
̺һסҪĶ
㲻˵ȥýҰűķ䡣˵ţһ
ķ䣿ﶼҵģķҲҵء
(`)
ȥ
̺һק˻ģЦĴС쵰ڹ˾æһΪЩ㣬㻹Ҫߡ˵⻰ʱޱȵί
ǡ㡭ң죬ԼƺеûҲ֪ΪԼҪ󷴵ԼܲӦã˱죬Ҳ
~̺ЦˣĴʣĿ𣿡
ţͦĵġңĻץָưƵģǾøһġ

1672

˵꣬ңһߺؽԴĻ
̺ЦˣԴķһǣԡ
˵Żͷ˵¥Ѿ׼ͣ¥ȥ
̺˵ͷң˵ȥһ·
š
˵꣬ң͵ʲô¹ǰϳ̺ЦӣЦ˵ɶװģҾ㴩װر˧촩һ˧˰ɣǳԸֲǸ԰ɣ
̺һɻؿԼңż⣬һ¡
('')
⹷ӵ
ûˡ
̺ãǻװ̫ӣң˽ϽľϲףЦ
§¥ˣԭأ̺뿴ոշŽȥʲôСôŵӣǾˣһ°ɡ
¥̺ųңȥԺɢʳ¥ңų̺ȥ鷿ǲȥ¹Ļᣬó̺Ӻˡ
鷿ңŽġСĴһ£½˺Ժĺ̨͡
˵ʵңеŵģϾôʱûиˣҲԼµܲܺܺõظ֮ǰдܶʱ¾Ҫһԣһʱ֮˿Ŀͻ᲻һ뷨Ҳ᲻һдҲͬдȻҲ᲻ͬ
ңڵžͼ̺ˣæקס̺˵Ҫط䣬ЩϢ˵ԣһͬط
ңƽԡң̺ͷ˵һû˯ء
ûû£Ұãôôգ
ôôգ
̺ЩЦãС¹˺رĶô˾ǲʵأ̺뿴ʲôңס
ðɣСèɡ
̺ԡңϴ衣ң͵͵˿˯·ŵ⡣
¹񣬽Լ˯°ȳ̺ϴͱŽȥ
̺һƵĽԡң˳ִţڴϣ̲סЦҡҡͷСǡ
ڴͷֻ̺ˢˢ΢ң΢ûʲôµĶ̬˳㿴һʲôѶ
ţԡҵŴˣתͷȥֻôһۣ

1673 Ů

˺ð죬̺Լĺ񱻽߬סһ㣬ţţҲʵĴʻ㡣
̺һ˲˲ضſңڵţŵصʹӣ̧ͷı飬վűߣҪҪƺһ˼⣬֪ҪҪߵ̺ȥôվ
˺þöû̺֪һЩܣһ£˵ÿ𣿡˵žҪתԡȥˡ
ûӣͺϱקһ£ײϤĻ
Ħ֫¶ȵÿһǵȼ˻һ㣬ڲϵԾš
˵ÿ
ң̧ģ
Ȼġ
һСӣͷϴһë޵ö䣬ޱһЩ鷢صȥŽκһƤȦƤȦϴһɫëĵ׹ǰҲһССĺɫϹסؿڵĨأ¶˽ƽ̹С֫ӯӯһգ߶תʱǴҡڵ
ʫƣϸᡣ
£ôˡ
һܰסεĺɫƤȹһëβһÿɰȻý̲סҪЩ۵Ĳϸ˺顣
һҪŮɣ
رŸմԡ߳Щţ̧ͷӣСӣһֻצӵСҰè
ÿÿצӣըëʱǸСģǻòУʱͻ̲סӳ׵ըëԼצģǣ⸱ģֻõҲֻŻ㡣
ָоΨһģرġ
è䣬ôӵķװ̺èŮɵķװһӵʺϣǣЦ˵ţͷĶĴдӶӿ̲סɪһ¡
ЩӦģ´Ҳˣ˵ţС죬һ㡣
ֻڸԤ֧´δʲô´δèŮɵķװòã˵ţʲôʱѹڴ϶֪
һƬˮ뵣¶ȴԸУȴջ󣬿ɰȴֽޣһ仨ħ֮ţɢ˵ķ𥣬ղܡ
Ǹ˵СЦ˵

1674 ҵŮ

ܵСɭѾѣǶŲϣȵĸоش˹Ķһ糺죬еӵ
һ˫ЮģֻǱôһ۾Ҫһ㡣
̺ܵеùջأ
еϵ룬ҪȡУָɵһؿڵĲϾͽ壬һȥʧʱĶȹҲŲɡ
ң˫Ũˣ˵ҵҹ𣿡ĻЦ⡣
֮ǰ·뷨һһ˲ܿģȾһеɫ˫ֹסĲӣЦhoneyԺҪô
̺ﰵ˰漴һЦһȻ
ǾͺúźŮһЦ촽Ĵ˵ǵĻ̺Ȼ
̺˵Ͳûˣʱ˿̣̺룬Ը˫ַϣֻҪͻ
ǣҵŮ£
һ컣ղ
ȵƽϢʱ򣬴Ϣһ£§˻ƽԼϢظıŶ˴ʱ׽Ѫ
˷Ůɵķװģ̲סЦ˵Ҫեľʲô鶼
Ȼǵǰ̾ү˵ǻء̺Цҡҡͷظ˸ķ˿Щҵͷ˶Ķͷ͹ˣС쵰
Ѿ˯ȥȫȻ֪̺˵ʲôֻһߺ죬仹ϸϸܵĺϵı鰲㣬ʾ֮ǰʲô
̺Цˣǻһ˲ҹյ̻ĴûͽԼڣųңڣʱҲ׼
ôţͣһ
֪У˯ˡ
ȵڶ峿ʱСɭˣͿǵСҪһ𳪹ˡ
ȿȡ
һȵ˶󣬳̺ȥϴ衣
ңڴϣװ׼ȥ˾
̺ת㿴ҵŮ£
źߣɣ

̺Ц°ͣǳͷԵҧĴһ£ģķǵС

1675

~ңغһȴַļ򣬽Ҫֱ̺ӽ§
ңһʱûзһò˫Ųһ˫ֽ§Ĳӡ
عͷڳ̺￴һЦ⣬վڴߣβһʱ䣬ңоСɭֿʼˡ
ŸոɶôôôޣЩŵգգۡ
ƺõơ
~
Ŀǡ̫ˣ
һۣȥˡ˵ţСְһᡣ
̺㣬̲סֶ˶ҷָԽԽˣǰѹҪ۵ġ
˻
ңֻĳֻǵƤֱ֮󰡣
ңͯЬãҪʤֻأҪƤǡ
ţû
㲻ˡң̧̧°ͣŮģ˵
ˣ
̺ɫ΢⻰ʵˣرһ˸оܲˬľУ
νٲѱҲ
Ȼ˵ˣΪ֤һ£ұҪ֤Լף˵Բԣ˵ţƣһԵĹţĳֻСҰҪˡ
ŵóңɫ
ʵɣǳңͯЬĳڱˣأ֮ԽԽгҲԽԽӦˣټÿγ̺Ħһ£ԣûɶ⡣
ȥСĳٵ۹ʣ
ΪܲãвȥȨ̺ü˵
һ˭ҿҹʣı顣
㡪
֮ĻңСǰҲ˵ˣֻʣ˺޽ԵŰãֱֱһ١
ң̱ڴĳֻˬģġ
ʵѵǣǧǧҪˣ˵У糿ʱ
̺Ц⣬˹ش·عͷյһӣɵЦøˣͷ
ƵصһۣңѰ˼ŻǸϽ𴲰ɣϾڳ̼լ̫˵̫áȻȽе
Ҫ𴲣̺ϸһ˼ְסļ򣬡Űɡ
ǡ

1676 ţ

̺һָѹĴһЦ˵ѵôżҼǵҿǸոոιţ̣¥µţҸţ̺ú𣿡
ţ̣
ңһãȻؿų̺ȴЦ˵ղС첻Ǹպҵţ𣿡˵⻰ʱѹúܵͣһ˿ɳƣͷһĶϣһʱӶˡ
Щ֮䣬ңͻȻ˳̺˵ʲôһ죬ƽصһ۳̺˾糿Ŀûмʻ֤·ô
̺ʼ磬˵мʻ֤
мʻ֤
ðɣ㡪мʻ֤˲𰡣ܿ˲𰡣
GȻ
ңͻȻһ飬޷޵ضų̺˫ۣҧгݵ˵β˵ûмʻ֤𣿻˵Ҫһȥ֤ôˣƭӣ
ûƭ㡣֮ǰ˵ûмʻ֤ģûлĹļʻ֤ͷŷߵġ
㡪
ңòУ޲ҧйߣҧˣƤĳ˿϶ֻ˵ʲôĻˡ
̣ңƿҪûϵһˣǰһڣһ£赹
̺æ§סǵǵظĶͷôˣﲻ𣿡˵ţôĶͷǲСĸðˡ
ңҲ֪ΪʲôżǵĵòеӣЦˣ˵ûǵѪѹ˰ɡ
̺˵ͷǵóңеѪѹġǺܽŵӣң֪Լͷһůȥ緹Ȼţòãץų̺֣ػ˻Σԭȳ̺һĲͬôıεεģεûˡ
۶⡣
״ȴż⣬գ˵ǵѪѹû緹Ż¥Էò~Ҷ
̺˵ıӣá˵űԡңϴָ·ÿһ鶼ҪԾֲɡ
ң̲סʧЦûҲû޸֮ĳ̶ȡ
ϲЩ
Ļңıʲô̤ʵضһЦ
̺§¥緹
̺ţ̷ŵǰգգ۾˵ȵ
һӣңǺҲǣҲǣµģˡүûע⣬ݺݵصۣȴЦ
ǡ̫

1677

Թ˷̺ȥܲˡ
ңȥſڣ̺ͷĴڼúϢýǲˡ
ңšһ£һۣţΪĳ˲֪ƣ
ˡЦ˵
ţ·Сġ
̺˳ӿԶˣңתߡ
ݣүڿɳϣ˵лҪ˵ңʱ򣬳үʦ˵ЩȻүӸң˵顣
Ǵ͸һױǵʱԽﲼó·˻ҲסǱߡү̬ºͣǳϿҵ˵ǣҪ֪ǳ̼ҵļ̳ˣ縺ų̼ˡ
ң⻰򴽣֪˵Щʲôʵһֱܸоõ̺ϵ˰֮󣬸дˣʱүô˵֪ΪξЩĳүӻ᲻ͬһЩӾС˵ҪŪߡ
ô˵ҪסլȽϺáȰȰ
ңһ£˳үӡ
ү̾˿ĿЩƮҡ˵֪ûи˵СĶӣĸסҵĸӳСӡ
ңе˿⡭
Ȼ֮䣬ңǰľƺˣ񿴵Ҳһǰ˵űʷŵĹ£ǳȴױס۾
ԣ֪֮һֱҡҲԸסլ֪ǲԸ⿴ңҲѾˣĲԸĻҾͰȥסֻǽǵĺӳʱͺá
ү㱯˵Ļңв̣ȴֲ֪˵Щʲôοǰλˡ
ӳүӵĻУң֪ôһ£ǳү˵ĲǺܾ壬óң֪Щϸڣʲô
үҲЩ죬˵Щʱһֱ۲ųңıͷӦӳңϣ˿ûпκεķкͶĵһ˿ۡ
ǶԳ̺ġ
΢΢ȻͬʱҲһЩοһЩΣû뵽Լôˣ˵۹⻹̺
̺ƺʮʱѾŮ˰ɡǸʱʼ϶ˣģһֱڣû뵽һ屦

1678

ҲǸ̤ײˣϣҲǺǶðˡүĿϵųң˵˵㲻ģǰ֣ⰲһ׮£ͬ⡣ϲ㣬Ļȥһ㡣ֻϣܺúõģ׵𣿡
ү˵⻰ʱϻһЩΪѵӡ
ү̳߳ƵʱֶȻͬһ㣬Ϻһֻң˵ʱһ˼ǹصô˵ģһʵҲǴĵġ
Ħųң뷨ԴԼµóңʵڽǼһЩģ΢͸һĲ⣬ôһӵĲƫƫŮӽ̺Ľ߬
̺ΪֱӽõĲƲȫתƵ£Ϊκε飬һС
һԳ̺мǿӰŮӣ˵ֱһҪҪĿȥ˵ܶ顣
һ䵽˱˵ã߱вȵĻǾһΣյ飬ԣ羡ؽ£
լߵķҲһЩһ㱣ϡ
˵ˣÿһγ̼Ҽסլģ̺Ҫǲס֪ˣʲôӡ
ҡȰȰסլңţ˵
үӵЦ⣬ȻǸġһʱ䣬үӾ֮ǰ̾ү˵ģ˵Գңۣ˵СǸģˡ
ͨ͸
Ҫ˵ͨĻ˰ɣƢšĻҲЩ鷳үӿЦ˵Ȼңǵӡ
үΪһõĺǺá
ң´˵ţûµġ
˱󣬳ң¥ˣųү˵Щαϣʳָ̫Ѩ˳̺ʼ˵ģүĻĸӻɬ
ѹ֣ѹԳүų⡣
ʵ̺ҲǺѹİɡ
˭֪飬Խܵİɡ
롣
Խܵ飬ͦأЩȫѹܵ·Զڽһ
ţЩأ
ң˸ָϵһöָĿͣһֱġ

1679

뵽ү˵ĻңһЩԥ˽̺ԸΪ˽⣬Բŷѡ
ǲ³̺ģ˵ˣ̺ҲһΡңƶƶ
ǣˡ
֪̺Ļ᲻뵽үϿܸȥʵȴԳүӸˣųүˣ
ԣʲôʱ˵ô˵˵پͳһ⡣
ң˼һûҸǡʱɣҲҪ̫ڿ˵
ţŽˡ
ôˣ
ٷˣٳǰԸ˵¸
ңڰ֣˵òãҾһˣټǰЩѪѹЩͷΣûô󡣡˵ţͷ㰡Ҳ¸ҰͰҸ˵һԺƵͳɡ
˵󣬳ңһΣýɵþЩЦЦֲЦ
ңϵı飬Ҳ˼ЦԼĲӣͿһ˪ֻ֮æֱӣʲôûзӣɿһ㶮ġ
ʧЦЩֵ˵Ҫңңˣ治ҪˣָͨĹԴҵ˵ţڰ֣ýȥ
ֻЦ˵ȥ׼ѪǵĶ
ţȥȥɡ
ȥˣң˿ЩԹԼÿԱʱϲϿȥģһһӡӡ
ң벻ͨѵôóԣôɿڣͷǵôţ
ô룬ﲻ־ۡ
øղŽûпҪȻ϶ܿϵЩǺۣ~
ң˿˵ԣ˺Ժĺ̨һȥңͱһ
ղŲǧһӾͱ26ˣңҪǲݴ󣬻վˢġ
ʵɣң֮ǰտʼСղʹԼ쵽10ˣֻǺΪ֮󣬶ϸˣЩߺĵصȴţһЩղҲռʲôط˼ûȡղأ󲿷ֵĶߵȲסֱȡղأתսǶˡ
˭Ҳû뵽ʱգңȻ¸ˣ
һúܶĶ߶ˣȫˢͬһ仰ڵȵ㣬û

1680 

ЩĴ棬һҹ֮ôղصĽ
ɳңȫû뵽ֺܻĸо˿ۿȥ
ľϣsama~
Բۣģ
ң
ĬĬĨ˶ͷ亹֣ġ
w(??)wͷǧsamaС֮
򣺷ͷڳȴȣ~
ڸˣ֪׼ж˶༤Ƥô׼ҳ޵ģ
ң
Ǻǡ
ôǰûһ棿
ϴHϵôСµģȫͬңһЩ
ôжٶ߶˷ܵòаȷϣǲ㱾˸µģҴϿʼһֱڶûظ꣬ͷһŶӵһظء
ˣԺ󻹻ô
ңû뵽ô˻ڹⲿС˵ﲻһů
ľϣΪ¶أϺ̨Ųǧղأô࣬һһΪݳˣǲվ˭ˢġ
򣺷ͷҪ֪վļԳжڣԲֶˢİɣ
ǲǻµ飬ң΢Цһ£ظ֮ǰ׼һµľ籾ʱСŵһߣڿʼˣģҪʼ֣׼ĸ¡
ǿɭظ˼䣬óңڸµʱ˳ǸߵĻ˵䣬֮úˡ
߲Ÿո꣬Ϳ֮ǰزδԾ
֮ززСңСң
δкУ
ľϣզզ~
ңЦеؿڸԼ˵ŶٶٶܵǱȥ֤ǲ˸£ǲĴ㿪ʼˣԺ󲻻ٶϸˣů
Сɰ
ңһҲ˵ԼĴ㣬˵Լڰ֣ҳ˵顣
֮ززҳˣϲɺأ
δϲϲʲôʱл񣿡
л
ңֻҪ΢һ¾Ͳ죬æ⣺ˣδδҵSummerѹ𣿡

1681

˵SummerδЩȻʵϰڣʱȥNУɼʹڸѰ˵ʱ򣬿ԸоָȴûκҪѹļ˾һЩܡ
ƺ粻˵Ļ˵ڷ־ԸҽSummerĸĸѾ֪飬Ҫ׹ҽΡδȻϣSummer͵׹ģϣܹһЩָǣ֪ΪΣһЩᡣ
δңز˵Summerᱻȥ׹ˣңðɣ׹ǱߵҽһЩҽѧ豸Ҳ
ҽ߲ͨĻҽ
ϾĴҽҲǿԻΪģ͸δ˵ˡ
δҲһʱû뵽ʱңô˵æϵ粻ơ
ڵ¹̸һķ鿴δϢЩʱδԽԽϤҲӵ˽Ůӡ
֮ǰڸSummer˵Summerᱻƭˣŷ֣SummerպҪѹƭСǰӷˣСƭĺأ
ֻҪѣڵһѣˡ
ȥҽĻҲһѡҲô룬˱֥֥˵顣
֥֥SummerѰãܶ鶼֥֥ͨѰĸĸϵͨģ֥֥ѰĸĸڶǱҽ뷨ʲôӶԸһԣһ˵ģܾҲüͷһµسԽȥ
֥֥ҽЩŽɣñҽٶҪö࣬ԥŻǸѰĸĸ˵顣
Ǳߣδңز½ˣʣ
ңҲôֱ֣Ӹδ
ôʵϰ
Ҽߵһ򹤣Ҳʵϰˡδ˵أҳĸоΰ
ң˼ЦԺҲȥҳˣָ֪оˣ
δҲЦ˵һء
ʱ˵ȥҳأңε̧̧°˵
أδ˻⣬ʱ£
ңʵҲôһǵģǼȻѾ˾û̫˵ĵ˵ûʱҲø°ǰ벻ûйȥļ䣬֪˺ʲôģܸڼȻѾ˺Щˣ͵üȥҲϲ;ϡ

1682 

ңô˵δʵǡǰ鶼ˣ
˵ңҲһЩͷۣʵɣ˵ˣҲˣЩô˵أԿõһţȴϸڵĸоҺָо
˵ţ̾˿ʱҾúܷ꣬ѾһСˣȻһ־ͻȻʧһ׽ԲƵĶʱ򶼺޲ðԼԴϼӣԼûãرʲôû˵ҲҪʱ򡣡
ô˵ҲΪãҲ֪Ҫڻʱͷۣϣͷۡ㣬϶֪øֱӣ˵ˣ벻Ҳ㻹㰡ǻһġδοųң
ң¶һЦݣ˵ţǰҲôáʱҾú֣Ҳȥ룬ܶණԴģγһϰߣһ
ʵҲһ¶
ţҲôá
δһңţһ߿˿Լֿ˹֤ģһЦˣң˵мֽǲ㱾˿ʼ˵飬ľϴôӦĻһ˿٩
ңü˵~
һ˾ͿʼˡҲǾ飬һ֣ʱ򻹻ƴ֡
дһ£ң˺̨͡
Ȼ͵½Լ΢
ҼҳɭVȣʱôòŸ£ǱǸڴϹʾǸ⣡أµӴҿǵС
֮󣬳ң˸˵̺ˣһʱ䣬ԭѾ˰ʱúÿ찡
Ҳǣ˺һӣôȥ˾ʱȻÿˡ
ң߳鷿ͼ̺Ѿ¥ˣ΢΢ͷŽ˵ʲô̧ԭƽ޲һ͵Ĳ⡣
첽ǣ֣ôý飿Ųͬ˵ţ̺Ҫý
ңæ֣ûʲôëü㣡ңָ˴̺ؿڣѹ-ȣСĳŶ~
-ȣ
̺ЩЦõ§˷䣬˵ڵؿأֳһС

1683

أ
ɭֿ
ۣ
ѵԸ齨һͥһѿɰĺӣ
ң⻰һգﲻ֪Ĵһ۾ֱײš
Ϊ˵ÿһ仰
һأһ䡣
̺Цˣ˵˵˰ˣңЩΣôԼ˵ӣֻҪֵ飬ʲôӶѴͷأ
ңòÿζ˵ˣ
Ҫϸʲô⡣̺˫֣˵Ҹ豣֤Ҫչ˺ġ
ңһʱ㶣Ӧ˵ϰ裬۾Ũ˽ĻĲû¶ģ˵ˣĶ֪ƣ֪۸ҡһָأȴǽģġ
ŷ˸Ҫ۸ˣҪ±۸ÿģ
§ڻظ˸ĳϲ۸㡣š
̧صһۣ˲䡣
һ¥緹ңĿͳ̺ȥ˾ˡ
ȵʱţʱ򣬳̾үǲӤˣܲңҲôų̺ٻ绰ҵ绰࣬ѲһʱҪֿ壿
ʵȻ˵ദģʽˣһʲôӶúǲһű˴ˣű˴ˣҲûʲôġ
̺§ųң˲֪˵ЩʲôЦ̾үһԾʱ䰡ôôѰأ
أһڼңңƳ˳̾үı飬תתӣ˵ӴӴһڼңįŶ~һڼΣհ˵׼ʲôܽȥٲֽɫʲôģʱ򰡣޶أ
̾үʶطʲôˣǶкܶౣڡ
Ŷ𣿵ͷأ˵бڿ´󼪵ģһӵСУŪդһţҪ͵Ļ͵ߣڳ̺ĳң˻νѾӣ˵
̾ү⻰Ծüͷһɲһɫȴ˵ЩҪС¶ãùˣ
˵ô˵ȴЩסˡ


1684

ͬңղŴǸȷʱǻܶıʩһһıȦȻΪԸˣԲȥˣԽпܻ⡣
ʵһϰ˼ά鷳
ڰʱϰԵؾνûϵģǣȴ֪ϰ߻ԼӶһЩ
̾үʱ뵽ȻȳңҪ˵Ҫö࣬ԽĲˡ
ų̾ү뿪ʱ򣬱ӰмִҴҵӣңڴ͵Ц̺Ц˵ıӣС
ң̧̧°ͣһӰ˵ǽϻȥ飬ҿŸûиġ
̺Դ˲û̫Ŀ˵ֻг̾үϲϲǸŮ˶Գ̾үǲĵİˡ
һΪϽŸߣȻøҶء
ң˵ûأ˵ţ˸Ƿ
̺ԴˣЩȥ˯ţ
ţãҪ̺Լµļƣֶţܸ͵Ϯ
̺Цס֣áŽ˷䡣
ϴ裬ˣֵ̫ˣټأȷˡ˸䵽˳̺ߣر۾
̺ڴͷ˴ͷƣеƽһЩļһֻظųңı
̧ͷ˯
һЩļҪ˾˯
㿴˶ʲôʱ~ңŵλĴȱϣ˵Żʱȥץȣ˻Ρ
̺ס֣ŵף˵ܿͺˣ˯ɣҸ㳪òã
ң򴽣ǵͷӦһá
ʵ̺λкܶҪֻΪҪñ䣬ģԣʱڼӱţۣȴҲ֪ڣ˳ӵر۾
̺ӣߡ
ȵ˯ˣ̺ΪҴҴӣЩļʱüͷʱɫ˺һŷеƽ塣
Сң˻»Ūÿһᡣ˯еȴԾĻҵλã˲䣬˯š
״̺ǹţĴ

1685

һҹߡ
ǣһǼ尾ѡ
ԴӶѰĸĸѰ͵׹ȥ֥֥΢Ϸһ״̬˵顣
ȻһֱȴSummerѹĹǶ״̬
SУĳ
Сϣˢ΢ȻͿ˶֥֥״̬
һŶ֥Ҫøȥ׹ҲҽûⷽȽҽ
Ϳ粻Ƶת
粻V//Vɢ//һŶ֥Ҫøȥ׹ҲҽûⷽȽҽ
λСϰϰ壬Ҽǵǰ˵⹫ҽ԰ɣ
ϰջƣ˵ͷ˵԰ҽǰɣΧھʲôë⹫⹫һҩ˾ǰģҲܻܿˡ
СһǰһôܲܰæԲѣֲ״̬ģ
ſĳֻëţǵģǵSummerͯЬԴ֪Լֲ֣֮͸Ƶģ;ˣӾضСͻϰ塣
ϰ˸̳ϣһڣ۾˵ô⹫ɽϲǸʲôCVβ
СＤͷôô𣿡
ȥϰ˵
ϰ壬˵˵Ҫô˼ңҪȥ롣
ϰǺЦ֪ģСʱЦݿȥе죬еɭɭģϰ˵ȥүǶ롣
˻
һ⻰С䲻ضһ£漴־ûϰᣬ˵Ϸˣһ˵ǼSummerȥ׹ҽΰɣ˵ȥ䡣
ϰһۣ˳ǣվһԵԴʣϰ壬Сӱ
С椱ϵЩ߰ĸԵģЩѹźã
SummerͯЬλСӱϰĶԻԼ³龭ΪµˣЩˣѾģȥʲô׹˾SУϽŪNȥʡʻ壬ֲӦ
ǣ˵ɶҲǲ˵ˡ
SummerͯЬһ뵽ЩУ뷨뿪꣡
֮ǰĸҪӳȥԣͷι̣ͷģҰڷŵλԵġ

1686 ǳ

⻹أ
ǸĵĻϰȻͷŪͷҲ˵ǵSummerͯЬҪɵɶһ
ңϰ廹˵ˣҪߵĻ꣬С꣡
˵õİأ
SummerͯЬԹҪͻȻ״ôҲᱻĵĻϰץסز
SummerͯЬתתӣѰ˼ţøϽ뷨ӣûϰɾ裬ʵѾв˹ʱҪˣǶϰ˻ȥΪϰо϶ʵģʱҪǳʲô£˿ͻͷԼ鷳ˣԣϰźúõ-һʱٽȥ
ϰûʲô˼ɣԼĵԱ˵ʱSummerȴȫȥڻϰ뷨Ȼġ
ˣSummerͯЬҳ꿪ʼһΡǱ
أҲĥSummerͯЬԣ֮SummerͯЬһ˼ǶӳٱŪһ˼ǶҲǵһĻĻԽĺϷ
ЩǺˡ
ʱSummerͯЬЩͷۣ˵˵ö˶˵׹ȥôȥѲ͵͵Ǳɻ֮
뷨΢һ¶Σ
٣Ȼɻжϸ񣬿϶ôɻȥģЩ鷳ˡ
뵽ЩSummerǳ⡣

֮󣬺һңų̺һ緹ţȻ¥ȥˡ̺˵ˣæܿˣʱ򣬴ȥתתȻػȥ
̺˳ңҪҪȥCпǶĳ裬ңϲصͷӦˣȻҪȥģǸСӣôöûˣȻŵġ
Ҳ֪ǸСôˣȻ֮ǰƬƬʱƭʵʵģңǰ˵ҪȥģһֱϵڶûȥɣγȥһˣʡóԺ˵ûȥ
𿴳Ѿ18ˣСӿɼǳúܣҪǳңûȥָʱ˵ʲôء
ţң鷿һ֣һ֮󣬳ңʱ䣬ʱ仹磬ͻȻеԼأ
šң룬Ϣʳ̺
ңҿȥ𣿡
ɭȻԡ
ң̺صϢ۵һЦ¥˳Χȹʼæˡ
үӴ¥ܼҹ˵˳ңڳ飬õعȥһۡ


1687

һǧٰʮ
ңүˣ˼Цˣ˵ҡԵģȥԡ
ңô˵үЦţȥȥɡүȴû߿վǶųң
ӣȻǾڼġһһүӲ֪ôľӱ˵ӱո̼ҵʱ
ʱӱɬ˭˵һ仰Ҳ죬ǣȴرϲ̼£˭ϲϲһΪӱ˵ĸоһŴ浾Сұİãһ侲ŵľ
óүӡľһӱ͵ĳȻһЩɬڳÿһԡų⣬ʱͽһ
ǴǸʱʼİɣǸʱʼӱһݹעֹġ
ңȻڸ̺㵱ǳүһԣһЩţһOSڱǼ๤
O(st)o
үػعųң˼ϲ֮飬ͷ͵Ůӿأǣɵвˣ죬ţϱͻݰ
Ҳѹ֮СӵľͲ֪յȥˣֹɣôͻݣץθ߬ģɲһȫ
үʧЦҡҡͷŹȣתˡ
оүˣң˿үڱϸоѹôľС
ȵ֮󣬿һʱͼææýȥ
ܿ죬ӾһִеĴǰͣòA¥һBCD¥¥γһҵ԰ǳϼŵܲ
ң˳תţͿһԲ״ľ޴ˮ䣬ˮضһֱһ¥컨壬˵һ¥ʵϴԼ¥Ŀռ䡣
ˮŸָȴ㣬ɫʰ쵣ڵȥңվˮǰפ
Ҳż¥Ϊ³ǰ͸̺˵绰ܿͻ¥ġ
ʱһʱ佫ԭⰲʱ˺ˡ
ң̧ͷȥͼһ޵ĽŮվǰ̨֪ߴڸǰ̨ĹԱ˵ЩʲôǷȻ

1688 Զ߽ǰ

ңһ۽Щɻʣ˵ʲô
ȻǸŮ˵ĵǣеظоԷ˵ƺ̺йأ֪Ϊξ;ƺЩء
ţһŴˣͿ̺ŲӳԼ˹ᡣ
ңҲ˴ǣ첽ǰȥɡ
ɾҪǰʱ򣬾ͼǸŮӳȥܿͱǿͽסˡ
٣ˣǰɣ
̺ʩԷ񣬼ųңǶȥ
ǸŮӿţҪƲǿͽ֣ȴ޷ŮӾ˹С㣬⣬߸ϵ˹С㡣
ңϵ˹ֻ֣Ǿɻؿ˳̺ͻȻðôһŮģһų̺Ӧʶӡ
̺ԥһ£Ҳԥһ£˵֮ǰҪҽҺܶΣҸܾˡ̺ܳʵң˵
ңһ£תͷų̺ǳԴףȴһ䣺Ϊʲôҵ
ΪҲϲȻ׵ļš
ңϾˣ΢΢üͷӦǸ˹СʲôɣҪȻԳ̺ӣ˲ϲѣҪҪ˼ҸϾɱȻǲ̫ܵ顣
̺һʲôԸġ
ңԥһ£ûʣ˵ôҲʣԺ϶֪ġ
̺ضһЦˣ¥ɣôã϶˰ɡ˵žʹרõݡ
˹С㻹پȴǿǸסˡ
˹Сң϶࿴˼ۣԼµǳ̺һֱǸŮӡ˹С룬ܶҪŮǱ֡
ֻҪܳɹϳ̺˹ּŶɽˣ
ңų̺¥˳̺İ칫ңңİ칫ңǼ󷽵ִҿ˿
̺ǰȥ˫磬˵ڿʲô
ڿûвź꾫ңתЦеؿų̺˵ţ°ͣ˵ûбҲʲô꾫
̺Ц꾫ûУǵһֻè
ţĶĶأңʡ
̺΢΢üָЦóңЩ죬˵Զߣǰ

1689

⻰ңһʱЩ죬̲סһţèأ
̺᲻صصһ£ȼԼȼ䣬˹ȥѵǣ˵ţֵ˵ңıӣһֻɰèèζѵǣ˵žᣬҶŵأšfor_her
˵仰ʱ򣬳̺𾪵վųң˫ۡ
صfor_her֮ǰ̺һƿңģƿDУƿˮһΪfor_him֮󣬳̺һƿ㣬ˮá
ֻǺҲûлصDеǸ
̺ڰߵʱųңôһƿڷżҲһڷоߡ
ңܷˮĶ壬һֱôõġ
ֻǣû뵽ңȻˮ
ǲʲô
ң΢΢Դ˵ôˣ㷿ôһƿˮҺϲͿһ
˵žһҪ׽ı鿴ų̺ôѲʲô͸ģһֱõصģ
̺˵ͷţĳŮϲģҾһƿڷá
ð㣡ȻиõǰɣңʱðɣըëˣУԴ˱ʾȵķ߿
ȻиõģͰ͵Ϊ˱ôһƿˮ
ҪǺˣ
ô֪ʻʲôı㵱Ҳ
ô¸ë
У͸Ǹమȥɣң˵Ҫߣȴ̺§סˡ
ôˣ
˭ˣҲûأңߺߵ˵
̺ʧЦţûôأǸŮӽǸˮȻ󡭡
תתӣмӵĸо
ң⻰һʱоʲôɵһ£ŤͷȻ󣿡鲻ɣ
ȻڸƢء
ˡ
ңоԼھ͸ϲƵģǡ
̺һίؿû뵽ȻôұҪĵģȴġ˵꣬̾˺ü
ңǇǱߵģԼˣôƣ
Լòƺѹӡ
ӡѹԼҲѹô죿
ңȻ˸ղı㵱һת˳ȥܿʹӽǶ˹˽

1690

ң˽̺Ƕָоô˵أ
šôݰɣǡҺܴүҺſᣡϽǰݣĸо
()
ǣң͵ùȥλү
honey~㿴׼ΪŶͣģľо׼ҰգңЦе˵
̺ģǣʵǱסҲˣԼѵһô緹ҪٱŸʵе̫ˡ
ţ̺һ̣ңϣţˡ
಻࣡ңæ˵ֻҪԼ˲ΪղźҳԴͺã
ңԼҪǺܵ͵ģľУ
ؼɣǸոɶһʱˣȻôίӣң;øĲ
ţûǲ
㻹˵ˣҵĽܶȻһЩ
¶һ˿Ц⣬ҲЦˣ㵱д򿪣~㿴
̺˹ȥңصģúܲڰ׷ϰڳһЦ⻹һˣ
ζ̺ʳͱ
ǰDеʱ򣬳ңҲʱʱ³һչ֣ǲԸ¹ӣĲνײ裬عƽӣһȥˣһһϴ롣
ʱǰ㵱֮ǰЩ䡣
̺գллˣ
~һЦ˿ӵݸ̺ûнӹȥֱס֣һι
Ҳ԰
ţá
˾ôһһڣûûسһ١
Թ˷̺æˣңѰ˼Ҳˣ̺Ҫ˼ҪչǱ˼ˡ
ţң˵Ҫףȥ֡
ȥ·˧˧գҪĸŮĲ¶ճϵĻҾͽӿٳ棡ң˵źߺ
̺ʧЦԴ˵Ҫ㶯ֱ֣˰Ƕ߾ˣ
~ͬ־ԾԺ;~֯϶ôλ˼ʶʾ߶
ãҼŬ֣
ң̧̧°ͣţŰɡ
̺ЦˣԼĽ𿨵ݸÿĵţ
ңƿ˽𿨣Ǯ㣡
˵꣬Ҳ̺˵Ļᣬ˹ıˡ

1691

Լıı˵ıӰ̺ǶʧЦҡҡͷС쵰ôɰ
̺ϵ˾
١
ȥٷˣలŵ˹ȥţʲô⡣̺Ը
ǡӦһ˵˹С㻹¥µ
Ȼ˼Ҫó̺ȥ˹С㣬˵Ļ˼ǵĳң¥ȥ˹С¥£᲻صϳң
̺΢΢ü뿪
ǡ
̺û뵽ǳң¥ʱ˹С㡣
ң¥˵ʲôһ¥вٳϼŵԱ֮ǰ˿̺¥ӳңģ̺ȻҷǵλܲþȻŮ¶Ц
ѵõһЦ
λǴ˵е飡
ǳ̾ү̾үȻ˵˼ЦݰҲܾ㿴Цλλ¾ûЦ
ֹˣЩŮ顢ŮơţŮûгɹ
ֱñڶžһУţһеĴԣ
лص㣬»߼Ӵ֣
ǣȻһЦһôᣬֱǲ
ƫƫͷˣ
ʵ̫ڷ˼ˣ
˵λδޣ
δ¶Դ֮󣬺ܶ˶λǱλһЩϸĸϢһδ޵ȴ类Ϊġ
λδһֱֻ˲Ŀˣܿģ˾ͰԵشˣ˵¥ˣвһ¥ܲϡ
û뵽ˣ
˾͵͵ضųң˹СҲע⵽˳ң
ǱߣǿյõҪ˹СŪߣû뵽˹СһңţǴˣöŮΣˣ˼Ҿ˵ǷˣʱЩ鷳ˡ
ΪⷽĹ˼ɣ˹Слѿųңȥ
һѾץס˳ң֣֡
㡭ңʵϱһһתͷͼ˹СؿԼȻң˹Сİ󣬿۾¶ı룬ǣ˳̺˵飬ԥһ£Ű˹С֡
˹С߬úܽȫûӰ

1692

̸̸˹СӢԳң˵ˣһ֪ٵһЩ飬ҿԸ㣡
˵ţͼˮѵͲ֪һǰʲô𣿡
ָԵĻȷóңԥһ¡
ĻѲᣬʲô
һ˻һŮʲô
ңγ̺ʱ˹СĻ»ỳɳ̺ղ˵˹ּŵԭ򣬵ңΪã߳ŭ
Ȼң˽̺Ҳ㹻γ̺
ԣңҪ֪˹СҪͨʲô˵˹СʲôĿġ
ǿæǰԳң˵ٷˣٸո˵ˣ뿪
ң˰֣Ȼô˵ˣȥĿɡ
һӢ˹С΢㵣ΪԻĵĹﲻðˣû뵽ǸµĶޣû뵽һӢģصʣ˲Ŀ˹СȻһЩܣͬʱֲ̫䡣
Ǽ徫ģĹ£ĺʤĺҪʤң-
ǿҪȴȴ޷ϾңǵӣҪʲôЩģأ
ҲǣҪȰ˵ңȴ޷ֻųң֤ʲô⡣
̺Ǳߺ֪ܿˣüҪȥҳң̾үˣһҪ̺߲
˱
ǡ
̺üͷ߽˻Щ
Ǳߣңһ֭غţͷķ羰Ҳ׷˹С㷽˵Щ飬û˹С˼ͺΣ˹Сƴİˣ˶ѡ
ȷڳң˵˹С㲻һİˡ
һİ˵ĻҪ
Ҫ㻳Լˣ
ʱڰж᲻ԾȥǳΪ˵ôֻƬĻͻỳ㰮ǸˣöԷİҪ۷֣ö֮Ͳìܣ˸ҡ
ʵϣӦȥӷøӼ̡
ϵһֵεˣôûбҪʼ
˹Сңôغϣƺ⣬룬ˣС㣡֪ʲô𣿡

1693

ңջؿųķ羰ߣ˹Сϣ΢΢ԴʣȻأ
˹СоԼ˵ĻƺԳңȫãɵüһĪĴܸУ
Ϊʲô
Ϊʲôô
Ϊʲôȥӣ
˹Сȫ벻ͨȫΪʲôңһҲңǺ̺ܰ𣿳̺Ƕòвеģ
Ϊʲô⣿
ҴһȣҲ⣿˹СЩ˵ƺҪ֤һ£֤˵Ļóңżóң⣬óңɫǣϧǣңûκεӡ
ǵȻЦˣ
ţΪʲôҪ⣿
Ϊʲô⣿
Ϊ֪ˣ飡ûԼʲôЩңŵЦ˹С㣬ϵЦôҫۣϵ̫ôã
˹С㿴Ҳһʱ䱻ȵˣΪʲôңЦݣΪʲôŶԷ
ЩţǰҲãһЩаҲãÿһˣ
˵һֵεģ
ֻϵĹϵˣиоģദһʱ䣬оõĻ͵ˡ
ң棬һЩ飬ܶ˶֪ģȷ˹ϵʵϻôһ˽µСˣⶼضġ
ԣ˭أ
˹С˵е췽ҹ̷ˣɿųңôŵЦݣֲòȥţȥĸ飬˴˻εİ顣
ң΢Цſ˹С㣬Ҳ֪׶˹Сʲôǣ˹С㣬ʲô鶼ɣǣʲôĵߣʲôʲôԣ˵飡
ң˵꣬վ˹С㣬ңҾáûмʳֵز
˹С㱻˵⻰һ£Ҫ䣬ң֪Ҫ˵ʲô˵ˣⱭȣˡ
˵꣬ת뿪ˡ
ȥǰ̨ˣԭһֱŵЦʱֱӿ˪ֱù˽ŵīϡ
ǵĮ߳˿ȵ꣬ǣ˹Сǰ⣬ǣ˽ǻԴ׵ġ

1694

뷨Щìܣ׵ģ
֪Լ뷨Щìܣ
ǣңĵȷȷģ
ԴףΪԼʵ̫ˣкö˶Ҫõˣ
ǣ飬ĿܸĲһԼ˱ŮˣŮ˾Ȼˡ
ңͲˣ
ƫƫܶ˹СΣʲôô˹Сͷ͸ˣ˹Сɣ˵ǳ̺ζԸ˹ּҵģ˵ι֣ʱ򣬻ۣԸ̺
ңǲ⿴һĻģ
ԣң
ң߳һξ룬ͩ·ϣҲظƽ
һˣ
ȥȥԴף뷨ôԼ˵£Լ
о仰ô˵ţ磬ôŮֻҪ˾͹ˣ
ҪǿԼˣ
ңҲɻ࣬ںţöˣҲ˿û뵽ٷƣһ˵ӡ
Ҳѹٱٷ˳Եģż¶һЩͬĶˣ
ţͷϢˡ
ͷһۣٵػظ˼䡣
ٷˣҪȥ֣ЩŮֱӵķ֡һǹһ־ʳ
ң˵ͷ¶Цݣţ߰ɣҸոջ˵Ҫ·ģǼر˧ľУʲôرÿľУ˵ţЦ
ȻһֱԼλһĸо
˵ţңʲôˣȥףҲһɣŸ򼸼·ҵýУ
ЦЦӦˣϰȥף
~ңһֹŽĲӣһõӣԺҪ̸ˣҿ԰֧еӴˣշŶ~
ЦˣǼٷ̫ɰˣ
ܿ죬ף͹ˡ
Ǳߣ̺Ϳ˻ᣬû߳Ҿ˳ң
٣ٷףСڹ㱨
̾үĽŻṳ̂ң⻰գգۣڹ
˵⣬ոս˵ٷ˹С㲢ûн̸̫á󣬽ͽң˵Щһ顣
̺ȻЩЦãұ˵ĺܶԣûмʳֵز

1695 U bad bad

Գ˳ң˻мʵķӦ뵽ң˵Щ̺̲סЦ
̾үҲǣЦòУλǡЦҡҡͷ˵ҪҪȥ
ţٵȻ̺һЦ˵
֪ң̫ܲãһȥˡ
ҡ
ŸҪżĻȥףɡ̺˫ֳϣ΢΢һЦų̾ү˵
̾үôһ˵ҭһ£εؿһ۳̺ҲŴ֣
̺üʼ磬ûдְѵ˵Ĳԣողż𣿡
̾үôһ˵ֱҭһ£Ȼó̺ңһԣԽԽҭˣ
ңң˵ȥֵʱ˺üģأףСǼģضǿءָ̺˵
̾ү⻰̺ǹ˵ģǣƫƫͻЩˣԼ֪ԼΪβ˵ʲô
뵽Щ֪ģЩˣ߳˻ңãˣ
߳˻ң̾ү֪ΪΣԽԽˣԼİ칫ңûȥˡ
̾үȥ̺Ǳ߾֪ˣһЦ˵ţ֪ˡ
漴͸ң˸绰

ңڹ֣ӵĵ绰˹С飬ǲˬغ˺ߣ˵
ûӣ̺̲סЦţٿһװӣ˵˵Դǵظ˹˵Ҳἢʳֵز˭˵İ˵̫ˣҶ仰¼ȥأ
̺ô˵ң˵ȻǱŮ
ԭ㰡̺ȻӣãʣҼȻἢʳ˵һѡʲôأ
Ȼңܿ϶
ôȷ̺ⶺ
һ̺ô˵ңͼˣѵ𣿳⻹˭
ǣ˵öԡ̺ЦŻش˵žң˵Լļƻأףȥ䡣
̺ļƻ֮󣬳ңȻһЦɭU_bad_bad
漴ԼʵйڰһҲֻƽʹЩķݶ˰
ƽʱҲ֪Լƭ˶ٴȥˡ
˲簡

1696

ţңͽЩ˵˳
̺ɵʧЦСɵϣʲôʱƭ
ôƭأ
ôΪģ
Ȼأ
̺ôֱӵһ仰εҡҡͷʲôʱǶöôˣ
룬òƲһܺõء
̺ĥǲӦʲôʱҪԼĺúõرһԼֵǺܸߵôһʵ
̺ûǺܿеġ
Ǳߣң̺˼ף·оΣʹҴҹ˵绰ϸؿ˿òͷ
ϴγңף·ȥףȻúܺߣǰճң˵ģŸ·̾үһʱͺֱӾ·ˡ
ףȫ׳̾үʲô˼ЩίǾ͸ң˵¶ңһˡ
Ծǳ̾үڳԴ
ף̫ȷǲŵġ
ңȴƱԾģ
ףףܲף̺ٴΪ·΢һ¶ǲӣף̾үȻ
ͬʱңðɣʹϷ
̾үҪĶףûŮ֮ĸ飬ΪʲôҪΪʲôôףǼ·
ԣڳңô˵֮ףͶһЩڴ
ңףȥ·˺üס
һʹ˹ˣңһ˾¶һЦݣҪǳ̾үĻͻ˵ЦݸƵĽթ
Ǳףһ·˳ͼһߴ͵˹һ˫ɫǴһ䣬㣬ѡ
Ĺ㿴ȥˣҵŮ񣡡λǰȥ˵ֱӵϥ£ִף֣˵žһֱ
ףͻȻľٶһ֪ηӦһĻڳ̾үͱˣף֮ͥ¾Ϳʼⲻ֪ĸðеģȻףˣ
һ˲䣬̾үԴһ߿һˣ
һ㣬첽һѽףק˹غߡ
ףŵ˼£ڳ̾үȷ֮ǰԼǸ뷨ͷǹӻ͸һ㣬һ£ԽȼԽңƺԭ

1697 Ϸ

ɳңŰɣòƻ͵͵ظǸһɫλвò˵ĺܴûӣ˭˰ŵ̫ء
ҿλһԼŮ˱һ㣬˹קס˳̾ү֣ŭĿü˵λɿ֣ԴһλŮʿʵڲʿӦеΪ
ʿ
ȥôĹƨʿ
˵ˣôʲô˵仰Ϊ˭ô˵
̾үЦһҪ˵ңͿˡ
д綼ϷˣҲøϽԼϷ
ҪȻϷû˼ˣ԰ɣ
r(s_t)q
С̬ǣֲ¶
氡СӾȻеӿ̾ү֣ʵй
ûӣ˭۳ɭ軵ˣһ첻ͱһӾͻ̹r(s_t)q
Ÿ磬ʲôλǵ˿㲻˻˽óһʱˣǲǲĵ˿Ʒר˽ģĺˣ˵ţƺӻջһ㣬˳̾үԽԽڵ˵ǾŸǲ䣿ҲǣôƯôɣǵҸõģûϵǰ컹һλӽأʹһãվһĻҲյģߡ
û˵꣬̾үһЦңôһЦݸסˣе°
Ϊ˭ó̾ү̺Щأ
̾ү̬һʱóң˳̺ʱͷ˾ռ˸ߵأʶؾͱͣһ߻ͣظףʹɫףǧǧ˵©죬Ҫ˵©Ļǻͷ͡
ǲµģ³̾үԼ˵Ĳ簡
ңͯЬðɣһܰƱںƱĺù԰~
˿ȴİһ˵һЩҪó̾үſף֣ף΢΢üҪ˿˵ʲôȴңһɫס˻
ٶȴó̾үΪףҪ˿ߣһĻ𰡾͸ӵʢˣʲôҲû˵һѽף˼ϣҳش˳ȥ
ԱһϽ͹ȥס˳̾үףϴŵĻǵ·أ̾үԳңǲ˪ģˡ
˼ǾŰɣԳ̾үĿٶĹȦɣ

1698

ԭػЩµģңƺо˳̾үġŴҲû֮ǰ˾ʵҲ֪ģǳңͯЬ֣һӣ˳͡
()
ɭߵãͳˣûС
˿̾үһ֮ǰʱͷĽþգҲûмǰȥ̼̾ү
ɵ˿ȥ̼̾үң
𰸡
Ƕġ
ңں棬ų̾үôأϲǣ㲻Ĳ
ģ̾үߵԽԽ죬Ƴ˸һۣѸٵǰȥͳһŽ𿨵ݸ˵Ա
Ȼн𿨾ǲһ㡣
ң̾үûӰˣ֣ţչ
˳ĵ˿ļ򣬿ȡ߸Լеһƴĵ˼Ǳؼϡ
ʿˮ~
еɱô
ȿȡ֣мҵģ
˿ллݳңӢ˵
˿Цеģ֮ڴ´κ˵ţգգ۾
˿ô˵ң΢΢Դ룬ڸԤԼ´εҵ
ɵЦˣ˵Ը´Ρ
Ҳ˵ģͳ̾үӣ˿´λܲܳǰǸ⣬˵ʲô´κˡ
ң̯̯֣ô˵һ죬ν
˿˻֣뿪ңתͷƣ΢΢һЦ
ͷһᵽΪγ̾ү˵ң̺һǺ仰ˣЦݿɲСƵ
㲻һ˶ûҸϱһʧܵЩģģôͲϵģ˿Ǻãң̧̧°ͣ˵ģڽСѧʦһ㣬г̺ЩЦá
̺ոչͿң⸱飬Цǰȥ
СһԼˣ֣Honey~
Цмֹأ̺ȻȻСԼ㲻ƣǵ̾үҪԼˡ
š
̺Լ֪ҪԼæı֣е⣬΢ЦԴƳһƣ˵ŸǱߣض˵˵ţǵ٩һ㣬ֵҲûʱЩ
ţȷ̾үûЩ
ףŻԼıһ·쭳쭳ʣףŵˣ˳Ȼأͱץ˽ȥ
ףףˡ

1699

ͣ˳ӣ̾ү˳ţûףӦͽףק˳һѿ˿ףΡ
ڳ̾үףͷȫǴǸ˿и飬ϲԼһ
ףȫ֪̾ү뷨ֻó̾үʱģʼʱһμ̾үʱһģһţһֺܲõԤУ͸ӵˡ
һӣһȴҪԷεƿԼĿƷΧ֮ڣò˵ʱģһͷ۵С
ף˴ϣ漴̾ү͸ȥ˫־ٹͷѹ˴ϣףܵüŤӣҪɱһ˫ͬӥһӽضţòˡ
ֻ˵û뵽ʲôʱ㾹ȻҲʶ˸˿ʲôأףû뵽㾹ȻĹˣţ
һι˭ĵӣôģţ
ףô˵ģЩίüͷȥ
⸱ģг̾үøˣץ°ͣҪԼô˵ˣ˵òŹҲҪһѣ
ף⻰ɵøӵίˣʲôֻϲǰгˣԣҲԾҪһһԶԷǷҲϲԼѣд𣿣
ǣ˳ңĻƭ˳̾үǣѵһֱϲԼԣеĲ
뵽ףӵҲԾط
̾үԭһӵĻڿףһ˫۾ˮ˵ܣյطſ֣ģ
֪ðοףӦáһ˵ķؿڲϵطӿţ޷Լ侲ָо⼫ˣ
̾үָоʲô
˽ӽݵʱĸоҪȫȫԼģڿʱ򣬱Լŵʱͺܸӣԡ
̾үվǶףûаĵطûн˸Ū죬Ҳûа˭˭
һ㣬
ΪָӵĸоԽˡ

1700

ãףоϢȫʧˣһš
̾ү뿪֮첻ףҲԸסڳ̾үĵ뿪ˡ
֪󣬳̺ң˵ˡ
ǰɣô֮ˣһΪʲô֮أûңƲƲ
ðɣʱ̾үǼͦаԵܲóаļƣôôβˣ
ʵڲһϰ߰ôܾôֱβأ
̺ųң˵ı飬ɵЦˣСԴҵСɵϣ㻹ҪʲôϷ˷֮ʵҲ֪þŸô֪һжˣ
ң⻰죬ȻЩ̫ӡ
Ҫ˰ģƽʱò𣿡§ųң̺ЦŶ
ľͿ˼һȻЩɬģ̺ϵЦиӵˣȻô뿴Ǿһأ
ǺǣллҪ
̺ЦԴ˵ѵпգҴȥߣӰô
ѽѽңǻؾ͵ͷӦˡ
̺ƨɣԱȥ·ɡ
~
ңȥ·̺ıӰЦҡҡͷŻһЩûꡣ
̾ү״̬úܲԾ˽һֱף֪ףң֪ˣ϶ף
⵱Ȼû⣬̺ðɣ̾үף֮飬ǻǲҪֵĺãң֮飬Ҳϣ˲֣Ҫ
ʱָо˵Ǻ΢ġ
ң߳һξСŻˣ˵˧磬Ҳһȥ·ǳеĻͷʰɣ˵ţƤضգգۡ
̺Цһ˷䡣
˻һ·תңһ߷ļ׵īɫȹȹؿڴŶԳƵĵͼϳг˳ңòϸģͤͤ
̺Ǻһīɫ߷洩һǳɫװ㣬ƺʲôɫ϶ֳһֶصʣȥǰױȵĿΣ£ڲͬ
·־ͳˡ

1701 ˽Ľ

ŵʱ˿ա˹պӣңסլ˫̥ˣԭȳ̺óңȥԼıǱסңÿģҲ̫µҲûٶᡣ
ա˹ռҪţһ䣺Ƿã
ˡ̺ش
ա˹̺˵ͷ뺢һͬǵ˴ſڡ
̺֪̺ƽСƨųң֣ߴߴظ˵ţҪһ֮ĻңҲһһӦˡ
̺վԱߣ΢Цſųң
˳§뻳̺˵㽫һһ衣
ôͻȻô˵ңɻ̧ͷ˳̺
Цˣ˵ҿ֪ƽôãôĵӣоǵĺӿ϶ҲĻ
һңЦŴȤ
̺˵ͷ˵ȻǸһش󣬳ң󣬱ľͲ˵ˡ
ô˵ңЦ˳̾үף飬ʳ̺ǾŸȥף𣿡
̺˵ͷңʵǡ֪ףĶ𣿡
̺عЦˣСȻµˡ
ûзϣң°ͣ˵߾Ÿ𣿡
ҡҡͷң˼ҲǣȻ̫˽̾үһۼ̾ү͸оõ˲һƿصġ
Ҳ֪̾ү᲻ҵףߣǳ̾үʵҲ֪ףȴûҪҪȥ
̺üӣԼţˣЩˣǴҪȥ
ȥ
ңؿ˳̺ҪȥĶ
⸱飬̺òеص˵ıӣ˵ҪȥĵطǸһСǰһֱæʱ䣬Ƕס죬òã
βأ
ңô˵أ
ѹ֣ѹָղͽ˳ӵĺأǲǳſӰôҪôĶԭ
ѹ֡
ЦˣɭҪ˽Ľô
̺ɵЦͷû˽Ľ֪࣬Ը⣿˵ţͷĶͷֱ˫

1702 ޲

ԸⰡȻԸ⡣ң˼˵
ûȳ̺ûϲأңһЦˡ
˵ģڹŴƸΪޣΪ檣Ҫ˽ˣҾֻܳˡ˵ţ̾һҿһ㣬˵أν޲檣檲͵͵͵ţ檾檰ɣ޲檣Ҳǲˡ
̺۸Ūò֪˵ʲôˣԼĻǡ
˵˵
˵Ŀɶ̯̯֣˵Ҫ֪ҿרоСʷģôרҶô˵ˣѵд˵ˡ˵еҧгݵģϸָų̺ţ˵ˣ˵ӸԣʷʵݣɲҺ˵˵Ŷ~
˵꣬һ޹ؿ˳̺
̺ĻӵˣСǡ
֮ǰDѧʱ򣬳ңĽϾǽҡͼݡȻǺԼһ𣬿ô˵ңʲô飬ʲôˣ˭˵ʲôһټϣ̺˼رĺãԣң˵Ȿ飬ӡ
ͷרҶƭ˵ġ
ң̧̧°ͣѧרһôֿŶȵġСɭ벻ҪΪͬƽҲҪתƻ⣬Ϊʵ
С쵰~
̺Цҡҡͷ˵Ҳǣ˵öԣ޲檣檲͵͵͵ţ˭㶼ѾŮأ԰ɣҼǵáָüҼǵǰϣĳ˾ͺΣҵļûĻ
һ˵ңʱЩˣʵ̫å
Ӳģ
˼ֱǸûûûޣ
ȴƫƫ޷ӣ̺Ц
ʵǴ˵еģҾϲòУȴָɲҵӣ
˵˵ţңʹ˸Ƿ֪ôˣ׷
˯ˣ̺ԴҿԽԽˡ
ңصһۣΪĳˣ
̺Цڻ˯һʱҽ㡣
š
ܿ͵˻̺ûнѳңôֱӱǻˡ
˷ɻ֮󣬳ңҲûѣһֱ˯š
Ҵҹڳ̺ߵ˼䣬һʱ䣬ֻ̺üͷ΢֪ͨǱߡ
ǡ

1703 ̼1

̾үǱҲõϢǷؿ첽߳˰칫ҡ
ԭףǱ߳ˡ
ʵң²̾үʵѾ֪ףһֱ֪ףԣʱš
ɳ̾үƫƫֲֿԽһֱŲܵˣ¶ģҪȥףú̸̸ʱȴˡ
¶ɣôӼǰ˵ǻݻš
ݵãֻǳ̾үϲбҲϲͱ׶̵ִݣ編һλо
꣬о׷ݣ׷˺óһʱ䣬ɶݲϲһΣҲˣʱ಻ʶĳ̾үа˶һѣӴ֮˾ԽԽԽ׽һ˶۵۰¡
оôܻʹ˴ùأζң֣ڳ̾үͶ˵ⲻһЩĵƷ֮۵ļѣ˶Դ˶⡣
֮󣬶뿪ϣоˣ̾ү棬оΪ˼Ǻ޳̾үóһʱ䶼ڶԳϼŷ޵һЩҵ涯ֽţһ֮У̾үʤ֮Ҳûоˡ
һΣҲ֪оǴõϢӷܵ˵¹Ϊף
ģоһۿףȫסˣףĳȷݺԣоҪףߣڷһׯ԰ףԸ⣬о˵ֶΣףˡ
̾үҲȥ˻Ҫǰף
Ǳߣ̺ųңɻһСʱķо͵Ҫȥĵط
ǵ¹һС򣬵Сɽˮ㣬ͬϵɻµһͻԶһǽ嵭ɫķݣ۴αȣͯõĴׯһỵ̂糺ϦƮ죬ᣬôľס
ÿһԳΪͷµ̲ס̾ȴֲԼľ̾᲻Դĵط
ңɫ̺ǣ֣Сɫʯ·ϣһһ˵г̼ϲ𣿡
βϲأ
ңͷϲ
̺Цˣָÿһ˼Ժֵ˵֪Щʲô𣿡

1704 ̼2

ң˹ȥط֣ÿһ˼ҵԺﶼŹ𻨣ǡ
ɵתͷ˳̺ҪǶõ𰸡
̺ûлش𣬴ǰߣԼʮӣǰһܴׯ԰û߽ѾԺŵһƬͬƲһĹ𻨣ȫǽ𣬷ᴵ˹ζ
С򼸺𻨵Ϣÿһۡ
첽ǰȥƿׯ԰ĴţңһɫʮԲŹ𻨣ϲĺЦֻǺЦǴʱ򿪻ģ̬¶ҷ
ңԶһٻܣٻһǧ
⣬һӵǽɽֻɽʼˣҲɿԿóʢʱڣǸûˬĿ⣬Ƣ
˵ǳңģļң˵ģҪһԺӣԺŹ𻨡Цһһ֮ǺЦٻɽй𻨣ڼı¯ԣŴİѩ
̺֣ǰȥڴ˳ңָƣŴˡ
ӽ쿪ʼŮˣ̼Ůˡ˵
ң㵵תͷ˳̺˵
С͸ģҼǵ˵ģϲЦϲ𻨣һòݣ㲻õ챻ҧˡͷһõ塣
㲻ĻǿһЩ÷ʱ򣬿ŵ÷ˡ
̺ǣ֣ţߵ˺ţƿţڲʢŵõ廨ķҫۡ
ǽˣԾסǵıҲԴˣؽѧкܶͬѧѣʱҲѹ˵ţ̺Цųңô
һʱ䣬ң׹ų̺˵ģǳ̼˼
ԭȳңùأôŷ޵һСȻôһлĵطСо֣û뵽Ȼǳ̺ص֮ġ
ң׳̺ΪҪΪ̼Ϊｫ˵ļңԽ̼
ңﴦרΪõģһжϲģϲװ޷ϲĻľϲɫʣϲġ


1705 ̼3

ϲˣס
ң룬Ը⣬һǧһԸ⣡
ϲ𣿡̺ʡ
ʱңȷؿ˳̺еӸղǽ̼ʼʹϲǻûע⵽ŷ֣һֱţǵԼϲɡ
ңɵЦˣλ᲻ϲأ
רΪ׼ģλ᲻ϲأ
ϲ͸Ķ󣬼͵һŰֽпǰֽϾ軭ŶԷ⣬˵޼֮¶Цݵɣ˼ļУҲο塣
ԣλ᲻ϲأ
ϲ֮࣬ңǸжΪĿǱĻҪࡣ
ң˽ż⣬˫ֹסĲӣ˳ô§סޱȵ̺ؿеЦ⡣
Һϲллң˵˵ţԾؾˣԭҪϷһԼ˵ģɻ˵ڵһ˲̲סɬ˵ֵʱֱӾͽԴľѡ
̺Цظĳ~
ңһЦȴ̲ס˸Ƿ̺ʵˣôôˣ̺ԼϵʱƺҲûְ̫ɣôֵôأ
š
̺ùֵֹģ˵ңȴ˵﷦ĴҪߣ˵˵һǲģ

ңһЦ
Ǳ˯̫ˣָ˯ˣҴȥ¥Ͽ
㱳~΢΢Ŵ
̺᲻ͬ⣬Цŵ˵ıӣǰңſıϣȵһһ¥ȥ
ңԴ˲ľѣô໨ʲôʱֵİ
ȥ꣬ȥ׼˵ġ
ȥꣿңö̺˵ȥꡱһеĴʣΪȥʧ˼ʱҲǷֿʱ
ÿᵽȥ꣬ᵽʧ飬ңһܾúܣһЩΣڳ̺ĸо
򴽣ͻ˸⣬Ҽǵҹλ˵Ҫоˮʲô𣿵ʱǿԽ½Ļʵ顣
̺ؽϵ˵࣬Ц˵ΪֵĻݲˣ
⻰ң룬ðɣǻǲˡ

1706

תͷǾС飬̺̲סЦʵ̫ɰˡ
İɣҪĻٸŪһ黨ˣժĻ
˵̺ʼСĹ滮һ
½˵Ҫоˮʱ򣬾˵ҪԼרŪһڻŪһˮо̺ڹ滮СʱһɫСԣⷽǹ
ؼأ½ˮƷܷȥ
һ˼ˮĽԵĻ̺Ҳӽĳ̶Ⱥ֪ȡ
ȷϴĽ˼ˮ֮󣬾˺ܿľڵϣվƽ̨ϴ
ĽԼҲת棬
ĽVҶ˼//Miss_Diadem_V˼ɼҩʯҽҵAeger_Amore˼[Ƶ]
Miss_Diadem½ϼרſһרױεķֹ˾LFJˮϵеӡ
LFJLove_for_JulieдJulieزӢDiademڵ˼Miss_DiademľǴڵС㣬Ҳǹ˼ĿǰΪֹֹ˾ֻˮһĲƷ˼ǵһƳˮ
ڲõĽLFJ˾ӦƳ鱦װͻɴƷƣ½ϼױεȷҲһֱйóֻƳԼĲƷͷһء˵ˣLFJͷһж½רƳزģʲôĵһҪ͵زϵġ
֪½һҲ⣬ֱɣŽLFJá
˵Miss_Diademӣû֪ǾΪ˼ˮĴˡĽתһʱͻ磬ˮƫƫֻйۣȻһȴֻ5ƿֻ21졣޶ʱ֮󣬾Ͳٳۡ
Ϊز521գԣ½Ͷôһأһȵȵãϵͳѡ5ҡ
Ȼⲻǻĵŷҵѣһˮ͸ӵѵˡⲻҶˮ飬׷ţ뷽跨ȥϹ򣬺ϱ߼ҪӱѡеǶˮġ
Ҳò̾һӰ۵ʵǴ󰡡
ˮĵȷȷ֪ȣϾ½ҪĿɲǵôĹעҪؽӣLFJƷƴȥ

1707

˵ˮʵһ
Щʱǲר񣬻߲ŵζжԼĸоֻƾһˮĽܺصĹ棬е˻ΪĳһˮƿӺܶأƬƵϾòΪúܰȻҲΪ˵Եĳһˮõ֣ȴζԼڴģԼϲԶͻʧ
ԣˮζͳ˾ʤĹؼ
ϲζͻΪߵÿһõˮ˶ϲһˮζֵģƺÿ˶ϲá
ͬʱܶ˶ʵظܵڽİдģ˼ıˡ
ɣĽϲģԣصŪƿһƿԼķ䣬һƿҪ͸ң
ȻҲ֪ʣʱ򣬺ܶ鲻úʲģϮûа취ôԵȥжϣȥԼС
ĽƿˮĦţ֮ǰõѶϢˮֺ͵½֣֮ܵİزıʣƿɳ̺ƵģԣôһˮôǷƷأ
̾˿ƿˮù˸ղղķ˹ͽͨļ˿
šŸ衷Ĳţ誡ȫֿȵĴڣ֪жٵĵ̨ҪϽĿ˲ңģҪɷóң
Ľʹңңûнܣԣ߾Ͱˡ
ǿۿվ룬ΪԺǿۿվһ֧С˵ƷƣңǺԺǩԼߣۿվĳֱƽ̨Գң룬ЩԾܾˡ
Ľ˽ңԸ񣬳ң϶ǺѾܾģϾԺ𲽵ĵطҲ˵ϼңϼҵ˶룬޷˵Ǹֵġ
룬ͽͨƬ΢ϸ͸ң˵绰
ң̺¥һ䷿⣬̺ȥƿš
ңƿţû̧ȥѾŵ鱾ζֽźӡˢϵζÿγңȥͼݾͻŵζϲָоԾ͸ϲͼš
ң̧ͷȥֻԼôķȫ飬ȫǸ߸ߵ񣬼˵컨忪ʼһֱ棬׵ĸ߶ȵϰ鼮

1708

ǣôĿյذһͷһСܣҲż飬ԱһͲĳǿɹ¼ıӺֽš
Ա߻һŸоɳ滹౧ĻǶȻһܡ
ң롣
⣬кܶССڷʻֲ񡢾ܵȵȣһеĳƬڷһԡ
ȻÿôĸߣԶһľӣÿ̨׶ܿҶصĥɰֽĥ֤ÿһ˵ңȥʱҲֱӿˡ
䶼ռˣסǽڵĴԣ̺֮ǰƵʱĴˮˣΪ鷿լӵĶ㣬컨忪촰ɹȿԱ֤ˣ⻹װյȡ
ңǰһĻˣͬʱһϲʵ̫ˣû뵽ôһݣֱԿһСͼ˰
кܶ඼ǰDʦѧ顣̺΢Цſ֪ϲģ
Ȼﲻгңϲģ飬ҲкܶԼϲ顣
ϲ𣿡
ϲ˵ţرŹסĲӣһڣһľϲ
̺ЦĴ꣬Աһϲ
ţһ
ңõؿ˳̺
̺һЦǣ֣˶¥ƿһ鷿ţ鷿¥Ǹ鷿󣬵ͷҲڷһЩ鼮ɹƽʱǹá
Ȼ鷿Щ
ţǰߣڷڣнλðһ̨С͵ĸ٣ܺľٺرŷ޵ĳһλ˼õĸ٣Ǻս𣬾ʱǨܸٻˣ˲ýǽӣֱǣϷļнλáڷһǽ£ڷһܺСĺɫĸ٣ܸҲľʵģͷŲ֦ͼڸٰڷһ軨ܡ⻹мٰܸڷڲͬλãΪװΡ
̺ǲXеĹĸٲİ裬Ӽλղؼ⼸ܸ٣Ȼרװ꣬ȷլӵװ޷ܺܺõؽЩصĸ١


1709 

Ȼ̺ңľϲֹڴˡ
һ̨סߣ̺ǣųңִ֣˴ңͿ̨ϰڷһܴɫǼܸ٣ǵ¹˹̹ӵġ
ͷųң֡
һĻƺЩʶңá
һ㣬ߵ˸ǰ£˫ַټϣ̨̺شϣ΢Цȴĵࡣ
û׵£ᵯʲôأ
һ˵᲻ԾѡԼϤӡ
ԣңѡӡ
һСڵʱ򣬳̺Ѿ֪ˣʲô衣
Ϥһ׸˶Ϥĸǳңһεӣǳңŵӣǡ
ҡ
γǱ˴˶ԶԷԸأҪң뽫ҼУҳפҿռҪλá
ԣ׸֮ӵرĺĸ
ֻҪһ׸裬ͻṴһЩõĻ䡣
ɣ̺оõңƺǻ˺֪ܶ࣬ú˷ܣ
ûҴһֱȵһϣ̺ǰȥӺ汧סס˫֣Ħţò˵þû㵯׸ˡ
š
̺§˾Űʱ⣬ƺʱڹƮĸҲò
ʱңֻˡ
̺תͷһĽģЩõüܿ͹ƽҲû¶Ը
ңɻؽĽ磬ôˣ
еҪһ¡
šң˵ͷ
̺΢΢һˣǱһЩֻܹĽĻ
ģвҪμӽĿͨ棬ҶܾˣǺԺ롣Ľ˵Ҳ֪ģԺڿۿվģͨǿۿվĳֱƽ̨Ҳ֪ԸԸμӣԣҪ˼
⻰ңȷԥˣŴ룬˵ʵǲ̫Ը⡰ͷ¶桱ģǣǺԺ룬
Ľ˵Ѿͨշˣϸһ£پҲ١
ң˵ͷ˵ãȿһ¡
˵绰ң̺˵£еò⡣

1710

ڳ̺˵ûʲôԴҲûʲôӦӦãֻгңԸԸ⡣
̺ùֻ˿Ľĵͨݣ˼һ£ҪȥĻҲǲɣתͷ˳ңʣԸȥ𣿡
ңͣһ˵ʵеȥģؼվģеԾܾ
̺뷨Цˣ˵ȥɣ㡣
šңãֻҪ̺ʲôҲ¡
һֻ̺ˣȥңŸĽظ
̺߳鷿˵˳̾үǱߵû뵽Ȼо˳֣棬˵оôһ£ܴٽ̾үף֮ĸء
ֻǡ̺еЩյǣӱ
ϴεȥѾѸˣԴӱ伣һ㣬ƺϾûӱƵġ
̺˽ǲϣӱµģһֱעţɵõϢӱţһжá
ó̺иɻˣ룬⵽Ǳٽǰƽӱ£ɳȥ̽˵õĶǼٵϢ
̺üһֺܹĸо
ˣʾ٣ǱѾ׼ˡ
̺˵ͷ˵š
ת鷿ͼңԵõɳһһ飬ӣȻԾؾʹСԴһһӵĻ
̺ĳңƺЩһˣ֮ǰ˯ˣ׷ˣ̺صȥ·磬᲻ǴߵԵʣ·˵Ӧòңȴ˵Լûʲô⡣
ڳ̺ȷңûʲô⣬ֻ׷ˣƽﲻ˵¶ǰһܶʱıֶó̺Ǽǵùȥһеġ
̺򴽣ûӦýžͽ˽
հѽйңˣ˻Դ˸Ƿôˣôһŵӣ
ûֻýоǲ̫ˣ̺˵ţߵǰס˫֣Ȼ˵⻰ڸңӣȴǴ档
ڰ¶ɣ̺֮ǰ˵ΣңˣؼԼûûɶ⣬ʲôҪǰʱ͸Ūҩȣǵòʧ

1711 

ˣңͯЬǾܾġ
ɼԼӣңȻʲôЦʳ̺ɾͬʹ񣿡
⻰̺ɵЦˣ˵ʲô˼ҪҩĻô࣬ҪҪһȡ
ȻҴýŪ
̺˵ңһЦԼ˺ȻҲȥҪȻһ쵽ģҪΪholdס
ִ˸Ƿ˫֣΢΢§ס˳̺Ĳӣһ£漴ֱӿ˳̺ĻʱңɳϣΪſʱбɳϵģ˵͸ɳûʲôԣ̺æסԼӣСĵ§ˤ
һʾ⣬ýң
ңڳ̺Ļ۾֪ôģ־ˣһ˯֮ǰңţý
ǰңһַֻϣָϣƬ̣һȻ֮ɫ֮ϲõ飬ƺԼŪһ㣬ֻһֻ֡
̺״ϵıҲ֮ýǲؿ˽һֻ§ųңĸųңıԼĽӰ쵽ңһ߸Լ侲
ǻų̺˵٣ٷˣ
ˣ
̺ЩƵģɵתͷ˽ҪٴȷϣȷǻȷⲻһΡ
¶˴Цݣͷٴ˵ٷѾ7ˣ٣
̺类ŵһ㣬ҲűýӲе˶ôᣬôôĴ΢һСľͻһ㣬ֽŶ֪÷§ȴԼ̫󣬻ɲõ»ˤȥһʱ䣬ǽѡ
̺ûйĸо˵ļͻϲģųңҲԾڲ
񣬸æʵôô׷ûϵ𣿡
٣и׷ġ˵ո¸ٷ˰ٷ˵Ӻܺḁ̃ȹ̣İɣ»ٷ׼ҩţٷ˵ӣٷ˺СӶġ

1712

̺⻰˿Сң˻˯ĻǴʹˮһ㣬ϧѣȴѡ
ĸоͷһء
̺§ڻĦĳܵڻĺʱžƺŴˣ֯оʵ
ĴصСϣҪȥȴֲȥڿз벻գ˿Ծƽ̹Сϣ֪ۿȡ
ǵĺӡ
ǵĺˣ
뵽øһЩȴֿƣԼʡ
̺֮ǰ·飬ңһӣǸĿ֪ʱ򣬾ĵ뿪硣
ңھˣµϢ֮󣬻ʧȥǸӣûεʹģεı̺һֱ뷽跨ҪֲԣеϣһӣʱὫ֮ǰģѶ֮ǰǸӵİҲӣܳΪҸı
ϣܹһһԶҲֿ
ˣ˺ܶ࣬ƺѾֿɵˡ
ң˵మ֮˵İԸΪӣԣԸڻûн֮ǰͷϵԣǷκεıʩ
Ϊ
ǵ˵Ժ˰ŮҲᰮ㣬ǻһͥͥ˰ͻ֡
ǰ˵ģͬһ㣬ȱһ߹ǣϣδ
̺ЦˣԴز˲ңգۿеعķ䡣
Ұ㡣
ǱߣԾ뿪С鷿һ߳С鷿ȫΧƵؿŽ
ų̺ýȥң¶֪ģԣվͷŵòУŵתǳң֮ǰܵߵԵʣЩˣһ뵽뵽ҪˣǼٸûൣģ͵ĵĲС
ʱˣȫֱضҪһ𰸡
ڽϿϲɫûκεǺ͵ģô£
΢΢ü룬ѵʲôϲ²ɣ

1713

ϲ£
ʲôϲأ
ٷйصϲ¡
ѵ
Ժһѵǡ
Žһߵ̨ȥǿҲϽ˹ȥ
ǲٷ
Цصͷٷ˻ˣҪСˣ
һ⻰˵òУ˵챣챣ӣ
ǿҲϲʤæ˵Ҫ˵ү˼Ҳ˸ˡ
ȻҲǻϲģŽ˳ңӵ˵̥ܺãӻϲˡ
֪̺ȻǻҪҲ֪ʱҪȥš
Ǹ˵˵ţҪȥү˵һˣǿɵøϽȥµЩӣٷˣתͷ˽Уͷʲôɿڵģɵðѹء
ͷ¶ų̺ˡ
һʱ䣬ų̺Щȫϲɫ
̾үүǱ߶õϢ
ү֪֮󣬼òУŹȵֲסزϹܼңȷ֮ģ̫̫ˣ£°˵ţүӻ˵Ҫȥҳ̺ͳңأҲǵģððʧʧģʱǺӳȥһ·ϵһʲô⣬ҵСô죿
Ϲܼæţڼǻɣ϶ҲǻϲĲеģͿЩʱٶʮΣɲµˣ»֪¶ȻǸĵġүͰĵصٺʮ˻ɡ
ϹܼҸĿڽгңΪʮˣʵҲǲµ˳үӵ˼үѾó̺ȢˣԽһʮҲΪ
˵ЩҲһԭڣ̺үӵĹϵЩԣʱүӹȥˣ㲻ûձΡ
ү⻰룬˵ͷȻҲ뵽ˣ̺Į̬ȣټϳңҪǼȥˣ϶ǽŵģһҲڡ
ţա
̾үڸо˵¶ЦЦǳСٶȿ찡
Ҳþ콫ףǡ
Ǳ˵֮ĵúء
ЦһطԸţϽİǿⷿͷһЩõҩĺͲƷȫǶȥ
׺̣ϽȥǿᣬǼǿǧңѾͷʲô⡣

1714

УȥµĸӤƷ⣬֪ͨصҽԺңѾͷ׼һVIPʱ׼š
˵һѣ˿ڲ裬ϵʳңΣ˵̺컹ųңţͳһ䣺СӣҪǺˣĶȥ
˵꣬־Լ˵ʲôĻƵģ򴽣ְյü
⸱ӽز̲ס͵͵Ц˵Ҫǲ֪˻ΪҪкƵġ
Ҫô˵ͱöҹȥˣƫƫ⻰ز˵ġ
ٺһЦ˵ǳСӺò˺ӣǴϲ¶֪ң֮ǰģȵǺˣͰŪǼҪԽ̵
˵ŵͬģ⻰ǱԺҪǸˣһ͸мȥ־
ʵĶ£״õ£û־鷳ˡ
һԣ΢ЦţҲزһͬ٩ҸоԸĵλ͵òٵˡ
ɲ~Ҹ˶˾Ӷˡ
ģЦŶˣǼҳԺ󶼲ˣ˵Цˣҡҡͷһʲô˾Ӷߣʲô߰ģǳСӰɣ˵еģʵϱûûĸ군
⻰˵ǣ̺ɲеûûﻹ
˵ˣǳСӵӣԶĻͷֱַˣֲԸסڳ̼ҵլͷԶȻͬ⣬罫ǺӽӵǼҿҪϥģ˵һɣź㻹ϽȥҸϱԼƤ࣬ҲǲɣôûŮأ뵱꣬ӡ
û˵ڣСĵһزæɿһתƻ⣬ϽȥŪϱ¹˵ȥ24յƣȥ״ᣬȥͷɹƭŪһֻҪǻľͳɣ
⻰źز̲סЦˣ˶ҪȥɹƭŪһָôأǻúõزһԷȷԷĵȷȷƼҼݣſͬ⡣
ز͵ЦһۣȴûжȣƮƮģУɱŪδеϷ½ǻСҪǸҶҲȣ
زЦߣĸ첲˵ǣ״İɣ

1715 һƺ

ߺһ˵˵úʱ½ǳС˵仨ȫˡ˵ţͺ޲ýԼȫļƶزҪ½ǧ½ƭȥ
µĸ״඼İɡ
ŮСʲô˶䲻ϣŮǻῴ˳ۣԼŮԷһǾһʻţϣˡ
԰½ͯЬͿˡ
˵˼䣬زֻǵͷӦͣȻǴŷ̬ܵȵģεҡҡͷŮ

˵˵ţ˵˳̺ңҲ֪С֪Լϱʲô飬һã绹أһ굽ͷҲѵܿһЦ˵Щϧ֪Ӧý˸ҹĦĦ
⻰زɵЦҪ水˵ģ̺֪жأ
Ȼ뵽һõӣȵˣǺŪţ͵͵ȥĳ̺Ǹã
һ룬Լʵǲٰˣ
¹
̺ң˷䣬ĴϣΪ˱ӣһԣһֱһֱ˯ա
̺ѾʼǽһʲôıǵıһܿɰẰְ֣ܹҪȻƤˣȴڿʱ¶ı飬ңһϾˣ˵
뵽̺Ц
˼ԭȴĿģ˼Żհɡ
ңûлУû̫ϵźӣ󱯴ϲ̺˼ֹ˼ɡ
֮ǰĽ˵ǸʲôĿǲȥˡ
񣬳ֻ̺ôóңúõذ̥ҪعҲõȵԺ
̺ĥţ¶øְֳ̰˵һӦҪ潲ǣŸӵ֣ء
ӡңʶز˲ͷ۾лδ˯ѵɣĿɰ
ң˫۹һŶ׼˽࣬˳̺һ۾һֻ־˳ȥ󱧱
̺Цˣס˯û𣿡
ңؿڲ˲䣬š֮ǰ̺ý¶һ£ûвɣ
ȻûУԺҪһƺˡ

1716 

һƺ
ңãȻ̧˿̺Ȼ̫׳̺⻰ʲô˼˵¶ô˳ƺ¶ˣ
ƺ
ŶҪ̷ô
ܽܵ
ԺأҾҪ㺢ˡ̺Ц˵ţͷĶͷ˫˵̲꣬סϲĴ
裿
裿
ңһ㵵ؿ˳̺˵
˵
˳̺Цŵ˵ͷȷϴһ㡣
бˣ
ңȻѣ¶һŵЦݣЦľϲˮīȾŻֽһ㣬ؽŻֽȫȫȾɫϲɫ
̺ǰգ̾ϢţǡҪкˣҪְˣ
ң֪ΪΣһʱ䣬һ˵ĸоĵӿǻϲͬʱһʧõĸܣָоɵñͷһᣬۿ˳ջ
ÿģޱȵĿģ˫ۣȻ䣬ƺһ档
ڰɫķƺǲи˸ոʧȥһӡ
ңץų̺½ֲԾЩЩ£֪֪ǵǲģ֪ķôǸ˭ģ
ǡ
ģ˭
̺ظо˳ң̫ԾͷһͼüҧŴǻȻӣæס֣ôˣңңôˣ
ҡ̧ͷˮ֮е·ȾһģĹȦҲ֪Ҳ֪ҡ
ָ̺زõˮǰָϵ¶Щ̣۲ļǻĸ룬Ƕ壬˷˽ࡣ
ٿأɴ۾
һĻʶ
Ҳ
̺ˮۣͬʱһģĸооǱڵʶһξѣʧãʧȥǸӡ
ŴãڿڣҡǲҲйһӣ
ңʵģΪĻʳڣ㲻û֮ᣬǣʶؾ;ó̺ǲģǻģһֱһ

1717

ң̺˵ȻҲ޵ϧǼһЩĻ䲢Ըġ
ԵĻ̺ϣԳΪһٿߣңļЩֵȫǱƤԺЩֵļ䱻Ŵ󣬱
ЦˣزһµᣬǣǵĺӡңңҲйһӣǣûܱǣԣһΣһᱣ㣬ǵĺӣҵ
˵⻰ڰңͬʱҲڶŵǵĺӳŵ
ޱȳֿޱ֣ء
𣿡
ţ
𰸣ңͷѹŵĶˣ˺ԶԶĵطͿĵط
ޱȵİġ
ֻҪ˵ģôţ
ԣ֮ǰǸҲ˵ģֻǡңЩҪ֪֮ǰΪʲôʧȥǸӵġ
΢΢ü˼ӣ̺ʲôˣ̾Ϣһţǵ֮ǰ˵ʲô𣿡
Ӱ˵ң̼֮һֱɻţ˵ҪӰΪʲôûӰԺҲǿӰӡ
̺ͷţұԺһ𿴵ӰģһǵĵӰþ׼ˣǣءĦĶӣȡˣ
Ϊʲôȡ˰뿴ң̺˵һ֮ĵӰô͸Ӧÿ˰Ȼ׳̺˼ǹ˼ıǣǿһӰܳʲô¶
ţԭأǴ㿴¶ӰģǣҹҪðô죿
ңུûз¶֪ģиҪǸð˵ĻǲܳҩģҩƷеĳЩҩԻ˺̥ԣֻӲͦš
ңϣԼģϣԼǽģ
ǡ
ǲ濴ͺˣ
΢΢Լϣ̺գ˵㿴˻ѹǰѧУʱ򣬿һӰ޵òУźóʱ䶼ʱǱҲһ޹ô죿
̺˵һΣңһDеļһӡȰĵӰСδ֪һЩѪȱмףɿ󣬳ңȴжÿˡ

1718

ǸʱSУߡ
˵Ӱ֮󣬳ңŴ绰һΪʲôء
ԭ򣬳̺ǿЦãƫƫֱŪﰮѣҪɱˣǳ̺ʹSиϵDС
DеļҵʱѾӽ賿Ѿ۵磬Ͱﶪֽš
˵϶޵á
ڶ峿̺ͺοһֻû뵽ż죬Щ䡣
ǰڸеʱ򣬳ңҲйһǴһС˵ϾҵΨһеĵƹ⿴һС˵޵ϡﻩģǱɺˡ
ֱ̺ӸˣٿЩĵӾӰС˵
˵ڳ̺ǶңǰƵġɲκλóң֣ܵرʱ
ߣڻűܴģԣӰԺٿòã
~ңˣһƿ˳̺Ҫ´ȴСĲڳ̺ۼֿ죬ס
˳̺һ亹Ҫųˣûȳ̺˵أң죬ߺߵ˵ѾصǲΪӲŻҵģǲǲˣֻӣ˵˵ţĽӾ͵
̺ǿЦãæҵظϽ§ͣغţС쵰ǡ
ô᲻أ
ôΪӲŻأ
ʲôӣʱҪýҩҪȿҩܵȫۣ
ңʱĳʲô⣬ûסˣǶҲһּ˺̺ȻԸ⿴鷢
˷Ž˵ģеŮ仯󣬶Ƣ˵ոջʲô˵˵ƢԼģһֱˣ
Ͳʲô¶ô
̺ᵽǾ仰˼ɲ˵
С쵰
׺סˣģȫϣãһ߼ƵĳҪˡ
̺ǰģֻҪˣôŶУ
¶Уۡ
ԣɭūֿʼ𣿩()

1719 ǽ

ţңȻ;Լƺе̫СˣһС飬ô͡
ԼʵеzuoˣҲİǣе̲ס˶ùֵֹġ
ĸоóңЩʴӣЩԼЩᣬƽʱİΪʲôᡭ
ңԼù죬־ЩھΣԼΪѣһֱƢذһһغţ˿κεĲͷóңۼˣ
ӣ̺˼ֽߩ飬ƴ
иʵ׽˵һ䣺ߡ㲻ҿӰڸԼƵġ
Сίˣ
̺Цصͷ˵ıӣǽ~ǣⶼġЦĴ˺ˣˣٿҾҪˣţ
ظһСȭ
ǣĻھڿӰء
ԹԵģ֡΢΢ԲˬⲻңˣԹԵĻ
˰ɣ𴲰ɣòã
š
̺ȥϴȻ˪󣬳ָһëȹ֮󣬺ûҪһס
ңȵġ
̺ƣоȵģŴٸһͷ
ǣ¥ȥˣ˲¡ǰȫǽ׼ģȫиʳõġ
ϲʲô̺˵иĿζùŹ֣Ҳ̫ңĿζʲôһ˵ţһʢһŵ˳ңǰȺȵǺѩ̲̺һ¶ȣ»
ңͷ˹ڡ
ô
ţġЦеģǳԵǹĺӡ
תͷ˿˿ӣһŽ̺ΪȣΪӡиǶȽ׷θģɳңȴᣬʲôƽʱһû̫
Ҳǣж㲻ͬѰı֣Լͷˣܵȵڣ
ţ̺΢΢üҲ֪ǰץųңһplay᲻ԺʲôӰ졣
̺򴽣ôӦȥʽ
ʵɭģСɭĿû˨r(s_t)q

1720

ңԵúܻ죬Ǹоеǣճ꣬Ժɢʳʱӣ̺ʵôˣ
ǽţﲻ
û£ҡֶˡЩ˼غٺһЦ˵
̺Цˣգ˵϶ǶСˣʲô
šңԴһ£˵ĶӼ罷ͷˮ㡢ˮƬ
һѶ˵ֻ̺ǰһƬ죬Ǻл㱰Ҫ˵ң֣ôܳôĶأҪǳȥô죿
뵽иԣûֹ
ң˵̲סһڿˮ԰
Ķ
ǳ˵Ůģ
ѵһС
ֻ̺Ҫһ뵽Ժ󽫻һ۵յңһСֹסЦݣͷýȥ׼
ǰɣɭȻǲ´ˣڶ죬СĶˣ죬ģ̵ģˡ
ãһһ䣡
̺ͲһЩأиڻг·Ӧ󣬳ʲôʲôʲôҲԲȥǲŽʹ࣬ǳң㣬߲ܣŽġ
ǳ̺Ȼ͹ڷӦķԣ֮û죬ңͯЬˡ
()
ðɣЩȲ˵
ԺӺܴ󣬳ңҪɳ̺ǳаɽͷҪռɽΪˣԺӵĺһСɽõ廨⻹һƬݵأ̺˵Ǵ㽫һԴ
̺˵ˣɽ˵Щ
ң۾һȻǾϲڳʯڳʯ𣿡
û˵ңΪܣһҪ󣬡ǽأӲӵĽӣ
̺ЦţֵһĶͷСԣ
ϲôŶͷ΢΢Ŵ
Ӵˣ
̺Цˣ֣ĶǵСϲؽš
ϲŮأ
ôɣҲϲ
ңƳһۣһЦˣ˵ãŮϲ
ɽȷеи˵˵ɽڳʯ豸ªҲɿҲһΣԣʱ䳤ûȥˡԭǴȥڵģڲˣܳͱ


1721 Ұϴ

û¶ҵģңǳػ˻˵
㣬̺ЦŶô֪ģ
ңתʵǲҵģ
Ȼ̺ͷ
ҵģôγһʽҲҵˣ𣿡Ȼ˵˵ˣҰGΪ㣬Ķѵҵ𣿡
ңһ磬ŮֻҪ˹ˡ
()
̺Цˣ׵ţû˵ԡ
ϲң˵ϲң˵ģϲңȷʶǵĹϵ
ֹ֣һˣ˵׼ʳңСͷƵģһҪݡ
㣡
ӣǰȫǺͮͮģˮƬˮ㡢Ӽһ˾ûţɳң˼ڣȻоˣ̾ȥ̺ĵӡ
ųţңͯЬͻȻ˵ҪǺ«Ҳ֪ΪңЩ˼Լ˺ö鷳
̺˵׼ųң˵ٳԣһӳԵ̫࣬˯ʱòˡ
ߣסвģǺ«ûڰֻ뷨ȥ˽ֱ֣ȥǱ߸ŪｻͨԲһЩ̺ĥţúϢذ֣ٴȥҽԺһ²졣
ңˮƬ̺ûжӣһ⣬Ҫԡ̺ˣ˻ôô
ü˵ٳһЩ㳦θҲ̫ãԻ˶ӡ
Ŷɵص˵ͷ
֮˱¥ˡ
̺ԡҵ̫ڵط˺ü棬ͷģֱӽԡңɰѳңͯЬһ
ֲû̺
ңһۣţȥ~
㲻Сˤ̺˵ǰԡﲻС˯ô죿Ҳġ档
ң˾úЦ־ۣЦˣ֣ߵ˵ô׳£ȥ~
ɳңԽô˵̺Խǲܳȥˡ
ǡ
Сɭ̧ͷˣʼ׳ɳˡ
̺һסӿ˵Ұϴ


1722 ĥ˵С

ʣûû˸playƣԶԷ˽֮Է˵Ұϴ仰ʱ򣬻о
ӰоԼֿʼҪˣӸʱ
ӣ
̺ң§˹ҲܻŪʪԼѣԡͿԡҺϸϴţᣬǸëһ㡣
ңֵò˼ˣġ
ֲûϴ̺ЦŶ
~
ֱ֣Ͻϴ꣬˯ˣ̺ţڿҪϸظոƶõϢ
ڳңسһĶʱڱƽ壬һص֪ʶȻƶһϢ磬ʲôʱԷʲôʱ˯ʲôʱȥɢˡ
ңߵòУԼ˲ûҪplay˼ŷ
ǰɣҪ֪ǵСʲô
˫Źֵ˫
ԣСһ⡣
(^^)HiahiaƽʱҸ֣ƣô㣡
СǺʱڣԼҳɭǾԲεģǣ˼£ʵȴ޵òԼˡ
磬Сؿڣָ滭˻
磬ССɭ
硭
ô˵ɣôô
ҺȻһֹŮ仵˵ĸϽţô£
أ˵ʵڵģСǸֵѧð˭Լƽʱôòʱ򷴻ʱԼ˳ԵͷôԵŪأ
O(أo#)
̺ﲻ֪ڸ̣ס֣ͺһ֣
׼ôô~Ŵ˵ţָȴﹴ˹
£СɭѾ̧ͷƴ£Сӣ㲻Ӧüô
СӲãúǺ
ðɣûˡ
()
Ǹĥ˵С
û˵̺꣬ͷݺݵҧһǣ漴۵ǣ˵ʵЩ̲סˣ˱ǣһһĺ÷Ҳؿڡ
𡭡
ľܾôȴί롣
С쵰˻ø֪֪


1723

ȵǴԡʱ򣬳ңǱųġ
ڴңˮԹֺᰡӡ
󻵵

~
ʱ򣬳ңԴС˳ˡ
һԹųɭ
һǶ
˵ʵڵģܹ˼ң
˭ԼʵҪòλ
λʲô㲻֪
᣿
ỹǺõˣλûѾܺõˣ
Ҫڻźӣôɵطأ
֪㣡
Ӵ
ңεסǱˣҪȻΪԴô۵뷨໰~
̺˯£һԹһ߾òеӣЦ˴ôǣ
ңʲôҲû˵ֱӽԴĻϳˡ
ƺȻ뷨̺ЦķˣԹԵģ׼˯ˡ
Ŷ
ңֻˣǳδġ
̺ù˶ֻһֻŵԶԶģΪ»з䡣
ңң㣬ڸﰡ
ڵ¹ԣ׼Ҫ˯ˡңش
⻰˵Ҫ׼˯˰ˣ´ٸ˵ɡ
û£˵ɡңóƺʲôҪ˵
ңһ۳̺ûԣʳʲô¡
ңң֪ٻٻ㻳ˣü˵δУģûأô

ңһ£ĪһϥһĸϽţô£
ѩҩnѩ
ңЦʳεôһ¡
˵ˣٻǰʱ˸һ׶󣬲ʶأ˼Ҽסˣڻ˺ӡ
ɳξóٻѲãһ㣬ֵģǿԽ͵ģûϵǹؼһЩʵ̫ˣ
ƤЦģһζûУ
ο
Ұɣθң˵һ£ٻѵĽ㣬ֱλһˣڼ˵һ͡ôһСӣٻҪǼ޹ȥ϶öԸϾٻĽǶ
ң⻰˵ͷ˵ţȷҰɣѵĽˣô϶ҲôһĽɫְ֡ٻٻ޹ȥ˵ңҡҡͷٻٻ㲻˼Ҹ۸ˣллˣ


1724

κͬǰˣ㣬㲻֪ʱǸô¡ʱС˾˸ٻٻһеġ
С˾˵ǳְ̰֡
ǸеҾͦõģòǮؼǻ˰˸оͺܳ죬е̣ٻٻǸѣ˵̾һҼֱͲ²ˣ
ң֪֮ǰְָ̰ٻܵǸ׶ǳְ̰ǰͬµĶӡ
ְ̰־СͦģԾ͸ٻˣٻϲְֺ̰ü˵գһСӣôͿأ
ְֻ̰˵ˣҪǳңг̺ˣҪóңСӴϳһء
⻰ңɲҸ̺
˵ţξ˵һ£죬һҼҳԷС˾˸СҲڣһõ϶ҳóԵ֡ƾͺܿؽٻٻѳԣ˵һʲô
ʲô
˵ҲԣҳĶ˵ͷ˸İۣҶ֪˲վ͡¿Ȼô
ңҲˣô˵ֻô೤ڳ⻰ʵǡ
ȷǼֱ²˰
ʲô֪Ǹеٻٻﶷ˵׷ģɴȴ˵˾ҲҲﶷҲͦõģһ𣿴˾ʲôˣǸеʲôˣòУʶ찡ͰѽƭȥƭȥУǸе˵ʲô֪˵ǵȺٰϲƣڰϲƲ𣿳ŽӻûԻ治֪ʲô˼
ң⻰Ǿϥһ⡭
ĬĬתͷԼһۣòҲû֤ء
˵绰֮󣬳̺ôˣ
ңͽ˵Щ˵ˣ̾˺ü̺Դˣ̾ˣż˵ءνи˵ԵԹ߾òõģȴúܺá˵ˣ飬Ͳóжϣ𣿡
ţҲǡңص˵ͷ˵
У̺ס֣˵ңңȵ֮ٴغǣڣʵǲģǻȥһְú˵˵ǽ޸ңòã

1725

̺óңղűǼ仰˵Щ壬̺ҲԸ˵ңãǱҪͳö࣬ҪδУܶ˶˵һӣǲġ
΢һЩˣֻҪδУôұȻҪ϶ϲƽģҲһЩҪסϲһֶΡ
̺Ըб۹ȥң֮ĸ飬Ҫظְֳ̰ǽң޸
ͷ˯ˣҴذȥҽԺһ²졣ˣסأȥ֣ǶĿûá˵ţ̺üʼ˼ˣðɣڰҪö࣬ǰֱϾһУСܵȾĳ̶Ҫö࣬ɽˮģʡ
̺ĥţǲǻһЩԭǴڳңµڼ䣬ȥԼڰֵıסţøүʲôүǱҪ֪˳ңˣ϶ң˵һЩеûģͷҲԸóңЩ
סĻãҲøү档
ԵģҲҪȥܲϰҪ·ϷһЩʱˡ
Ҳ㲻ʲô⣬һ˽˷ɻʱֱӳ˽˷ɻȥϰ࣬Ҳ¡
ţ̺;ֱӴңȥһ²죬Ȼͻ
šҾ˼һ̧ͷЦ˵
̺ĻͷһůӿĴǻס˯ɣѾˣҪԹԵģЩ˯֪𣿡
š
Ÿ˵꣬ңѾ˯ˣ˯Ĺ˲ʹǰ
֮ǰĻǾֵģǱ̺ڴ֮󣬲Ż㣬ڳ̺ᵽԼƽʱĲ֮ͬˡ
ڶ죬ңǶѵģ¥緹̺ʹųңϷɻص˰֡
ԭ̺ǴȥҽԺģһ뵽ңɻţȥԼıסһϣȻȥҽԺ
ٺ˳ң֮󣬳̺ȥܲȥܲ·ϣ̺ϵطԸţΪĺһе׼
С·ôܻ㵽
·ôܸСأ
ĳɭȫȫŮˣȿȡĺһ̥Ƕң뿴˲ı鰡ôƣ

1726 ׼ְֵ

أ̺׵зˣ
˵ǱķװҪȵ̷ۣҪõ򲼣ңͱ˽ҪԵӪƷȫ̺˸飡
ָͷȥĹʴƷȫ˸飡
ңҪѡĸʦѡļҽԺʲô˲֪ٱ顣
ʲôʲôģֱѡVIP͵ˣҪô鷳
ǣȫ֪ǳɭԻ·
ĸ߱ȽϺãĻΣΧİΣҽԺķΣҽԺĻʿΣȥǼҽԺĽͨǷʲôʱλ³ȥ˲֪ٱ顣
ԣr(s_t)qзԻ·ǲ
⻹أ
˼һشһ㣬ƽʱڼߵʱûô֣عǶһңһ˼ҽԺΪá
Ȼǿ̺ĻؾԤ˸شҽԺVIPͲ֤ңʱȫõҽͻʿ
̺ȻǺܸмģ
أֿ̺ʼ˳ңҪĸӪʦңӣ֮󣬾Ҫõļָ׵ָǯ˺üء
ǡ
ðɣҪһλ׼ְֵ
󣬳ֻ̺Ҫǳңͱʹõģиװ籦·ȫƣ룬þȥϼҲзװҵģʱƺ˾ֱӴµķװ˾
ܲ˳̺Լƺʲôûпǵġ
˿ղڳ¼ֻĶһԼİ칫ȥһ˼Ƿȱʲô
¥ϣȴ̾үڣ̺Щɻ󣬳̾үȥҴоҪȥǽףˣ
̺˳̾ү̾үȴ˵ûд
̺͸ɻˣôû֪оڳ̾ү˵һСɫó̾үѰ죬ôǳĶ
ĪףԸ̾ү
̺һ¾С
̾ү̾˿˵Ը
ңףһ۶Ը⣬ͰİһԴָоó̾үúܡ
ԴķӦ˵ó̾үܼˣ
̾ү˭֮ӣǽģγܹ䣿ǶҲԴԣ̾үһʱҲˣԼˡ

1727

ɻ֮󣬳̾үͿʼˡ
ʼ侲˼Լף֮飬˼ţҪٹȥһ˽ףǾڽ
Ҳ˵á
̾үһֱؼǵף뿪죬صԭһȥͻЦӭһӵĲ˵ȴʲôҲûУġ
ʵ̾үѾϰ˿յӣǣо仰ɼףѣÿλȥܶ˵ȴ㣬Ϊ÷˵ܰٿյӣû˵Цòôϰأ
˵ģͷķ˳ŶûףĳԵġ
̾ү룬θˡ
룬ףͻϰ˵ģǣϰߣ
Ĳϰߣ
ָоܼˣڼ尾
̺̾үô˵֪ľڸеʱͳңΪԭֿˣ˰ܰӡ
ţŬң룬ԼûʲôģΪãʱ䳤˾͵ˣǣôõأ
һϣѪŮˣôܾô׵صˣ
ϵһȱʧ߹ǣ򲻿ȱһ֣ôܾ˵أ
ԣʱ򣬸鲢ΪԸġ
壬ҺңңǰΪһЩԭ˱ŮֿˣΪͿǣȴҴˣĸӾҵʱ͸һİһûʲôҺˣǸʱʶ˵ʲô̺Цˣԣҷˡ
˳̾үʵܶʱЩ鶼ڲ䷢ġ
̾ү˳̺Ҫ˵ģȴЦˣĳ̺ļ˵ɼҪְˣ˵ڵĻһˡ
ȻԤְ֣ȻҪá˵ˣͷҪٲ£Сģôǰͷ̺̯̯֣˵㻹ЩĻҲס
̾үô˵Цҡҡͷ˵㰡㡣
̺˵ǰЩ飬Ȼ̺û˵̫࣬ǴֻƬ̬֮У̾үԲ²õʱ̺ʲô״̬Ȼڵʱĳ̺һһЩͬġ

1728

̾ү¶˼ɫ̺ĳ̾үļ磬Ҫ˵꣬·ҹһЩűʿʼġ
һ̾үȻ˳ȥ̧̺ͷһۣЦˡ
һּ֮󣬳̺ʣٷΣ
˵ٷģȥٷ֭˵ǿᶼᣬΪң֭ʱõֻǰʶ˼׵ķۡɳңòᣬֱùһʿ껹òſˡ
ģ
̺û뵽ңȻĶˣ⡭˵Ů˵ģôˣ
иĿζѵһһ䣿
ţ̺˳ǿֻ֪˵ǰɡ
̺ţ˵ýעЩٷᵹ
ǡ
˵̺꣬ӿļٶȣſЩȥųңǵıҲ֪ıͱ᲻ء
ôһɶ
˵ˣҳȱֻǸС̥ô㣿
׼ְͬ־뷨е쿪ô
˼˲ܼı棬̺Ҫȥˣڻȥ·ֻиʺϳԵĶ
ڸĳͣ
ǡ
̺˳Уȥţ͹
ոֻģţ͹һӪֵܸߵˮάءḻ֬͵ʺ͸ߺơءþƵԪأңţ͹ܱŮԵӹӹŮÿڳһţ͹ƽƼءĶأֹ⣬õӤʳ֮һ
̺ȥңԣһҲҲá
תͷƻ˵ƻҲʺиԣ뵽ңϲԵƻ˵ڻʱ򣬱Ķûʲôرϲãƻ
˵ܶŮӵķ涼Ŵ裬˵ңҲϲġ
̺˼ʺиԵˮȥŶӸ˵ʱĥŻׯ԰ͷֱ͹ɣһЩͷҲ֪ûд֪ûʲôӼ̫ȫˡ
Ŷӵĳ̺һ׼ְֵ˼׷֮ȫûʶԼ͵ˡ
̺Լ͵ģǲģֻҪ͵ĳң˵ûйϵ

1729 С

̺Ȼƺɵһ˹䳬еӣмų̺ˣΧȷİȫǿᷢ͵ĳ̺СǰȥСһȥ
̺ˣ˳˵¶ҲΪذڰ֣ǿǱ˳ˡ
żؼȥԼģ¶ûɶ˼ȥˡ
û뵽ǣȻԻĵѧѧһѼģȥʲôȥϺãû뵽˳̺
Сﶼǹעų̺ͳң΢ģǿ̺ƬģֻǸֻǲ̫ģǣŵġ
ǣڳп˳̺֮Сܼ͵͵۲˰죬ֻ͵˲ƬһŸӿһλ¹͡Сʿȷǲǳ̺ˣõ˶λһµĴ𰸣СֱҪ÷𰡣
͵Ƶ
ûϵ̺µıڴȥȲ̸ɭȥˣЩ°
ǰȻ߳˳С
СﻹЩء
ͷ̺˱ңһɳţﻹһƻˣȻһЦҪ
̺ЦţǰȥסһĶͷҸղŻ·һЩˮŶ~
ţţ͹ƻӡ㽶ӡԲԣָͷš
̺ЩõؿЦˣô֪
ңʼ磬˵û취˭һѵĴڲСأ˵⻰ıȤЩNɪЩΡ
̺Ц˵ıӣʲôʱСˣ
ңͳֻݸˡ˵̯̯꣬֡
̺һָƼ˴򿪵΢棬һ΢
ղţҺ@ǴһȥУڳ˳ɭˣģˮ˺ö࣬о϶ȥǷͷԵģͼ˵һ䣬ͷƱĺ˧˧˺ϲ£ȵ֣360ǰţһǶȣץ͵ĶɱȦС֣[ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ]

1730

λжС˾ͼÿһ涼ĵ˳̺ѡˮӣ̺ŲûʲôαװȻȫ˾ͷ֮£ÿһˮޱȵ鶼¼
˵˾˧
һλֽҲ΢
˵椣ɶҲ˵ˣԼɣ˵һ£ƤѾһֻ[Ƶ]
Ƶеѡˮĳ̺ȻĵʱֻζеԾɲҸԳ̺һյĹ
ǣٹȫ΢໽ţĴ档
ε΢ǽ̺ĳȫȫر¶ˣã˵ϴҶʶλˡ
ңʱڼһЦİô˧ôôϲ˵۹ð˰
ǡ
ǣ
ңͻȻ΢ôۣһӾdown
éӣɭˮǸͷģ²ǰɣֲһ
±һȿȣͷߣɭô棬ǸŮİɡ
ѿķۺ죺Ǻǣʲô˫CP㲻ðݳģ΢Ҳ֪ǲ˽ྴҿһǾϴϴ˯ɣ
Ƶۻкܶܶ࣬ʵɣ˺ǷǶ࣬ϲ˵ôлǳңͲˣ
Ҽ˸ˮˮûȥôˣ
ڼȳԵȺôˣ
Ǿϲ΢ôˣ

˺
ңԽԽԽԽ޲ˤֻˣиȽϴԣƽʱң˿飬ɣ֥¶ܼһ죡
()
ã硾ܡЩʱڳң΢ԵѾðˣֱӽЩһ٣ȻһǷǳ·ģ˿ֶرĻԽ°ĭڵ֡
ûӣ˭áܡλһλѧרҵҵأ
⻹ѧרҵרҵ༭רҵѣôһ֧ȷСӾֱӽǼ˸˵ֻӣǵĴ֮£֮ӿ˴󲿶ӵĻ磬ȻͲһˡ
ʲôԶʤ٣Ļ档

˵ˣ˵Զ٣
Ǻǣ˼ǾˣԶ٣
ҧҰ
ֲǹ˼ҧô

1731

תĻ磬ңߺһȻѰȥˣȻ˵ЩңҲЦֽкã޲ҡźǣңﰡǲʹ죡
棬˾ˣYYˣô˵ˣĻûˣ
Щ˵ôôģѵǾûаݵҼ˵ţп֮£
ûӣ˭СӶԼ˵žԵبr(s_t)q
Щ˵ģʲôô˧ôֻһŮѡʲô㲻ðͷһͨŮ䲻ϳɭⲻǳԲ˵ʲô
ߡ
ңˬˣ
תһ룬عһЦЦ˳̺Ҫ˭ʱĸڣɲԼ˻ûˣ֮󻹻ᵱû
Ǻǣ
ɧˣǻ̫ˣ
ͲҪ˾Ϳֱӳָ㶨ô
()
ⲻ̺ͿǼ΢ۣ˷ȥˮʱĵ飬Ҳ⣬˵ңã˵ң䲻˵ǲûһˬˣ
ȻɴϲǵѶȺ֮ǣɵĺǽǼ۸ˢǰšۿһΣĻڸһɡ
̺֮Цһһգۼ⣬Ҳ֡
ʲôҲû˵ֻĶӣΧ˷ΧĴˣ˵Ž뻳ȥϴˮòã
š
~
ڶ죬̺֮ڴ߿һƽϵʼϢֿ˿ʱŽ˳ң
ϴ֮󣬳̺ųңȥ˲졣
Ϊ̺ؾͰźһУǵҽԺһ·̵ƣֱӹȥҪ졢Ѫ죬Ҫȥĵͼ
ϼܲôδ£ͷѾ֪ˣǽˣҽͻʿȫġ
ңЩŵؿ˿ܣҽԺװζǰɫģĪĲŲž
̺Ͼע⵽ı仯ǰȥǿæ˻ҽͻʿȳȥеļҲ˳ȥ
ôˣ̺ûߵǰѾȲؽԴĻ

1732

˵һԴɳΪòĻŵʱѡһİȫС
ңҪӳ̺ǶȡһİȫУԣľٶ
̺ܸܵõĻȻڻĶôˣ²£Ϲأһ˵ţһĸıҵı¸ˣԲԣ£
ҡ
ϹأţͷᣬǶů͸΢΢ĿյĴ飬ůĸ¥
ݹܺõذǻὫ紵˵ĺƽһ㡣
졭֮ǰǸңҧŴмֲҽԺû˵ġ
̺ͷһøˣʼտԼȣСĵرܿӵĵط»᲻СļʹӻδԻҲʲô
û££֮ǰǸǳ̺һԶҲ޷ֲźϹأԲԣϹ㣬ǻὫӺúõرϵģţ
һҽͻʿŽ˼ңǸǷȴԶڱ˸ǰĮڵͷԼС˵Żᣬ·ļҳʢõׯ԰⣬΢磬Զл㣬İĹ
ǲȻȫͷҶ࿴
ΪңŻ7ңʺBԣûȥBͨ⼸Ѿжϳңˡ
̺ҪȷϼΣ
õ˼鱨֮󣬾ֱһƬpo΢
ĳɭVٹһʱܿ@ҼҳɭVһŬΪһİְɣ[ͼƬ][ͼƬ]
̺Ƭ⻹ԼŪһĵƬ鷿ʱ򣬳ңҪһԵɳϣ飬ȴ˯˵ģ
ڳ̺ͳң˵õĲǡ顣
Ҫ㣬Ҫһ̧ͷʱܿҡ
ҲֻҪңϣҵߡ
̺΢֮΢ȫըˣ
ըˣ
ţ
껪ҵԱԼԱĹϲת誡ǣ껪ҵĹٷ΢ҲֱӷһףƵ

1733 

껪VڴǷͷͷͷƱıͷòͷƱ˧ĽϾһι񱦱@ĳɭV@ҼҳɭV[Ƶ]
ƵС硢A㡢ղķ˹ǵףһЩңڹҵճȻ˵ôһǰڳ̺飬ԽѸе˷˰
ƵBվöѶڵĻˢš۹Թճ˫CP˫CPߵĶǶ벻
誡
һЦ˵ǳϢһֱصҵľ˵ķͷ˵һǳůĴڣĽһҴõʱһ׵ҵôҪĽɫʵ˵ʵЩŵģзͷĽһֱ֧ңһֱҡԣŻڵң˵ţеһż΢΢ЩɬЦˣͷ͸ϲ𣿡
ĻϾͳˡСӸɰ´СɣĺСֶߡȵȡ
֮٣Ҳףأ˵һЩƤգգۣʣҿԤϯλô
Ļˢšɣҵĸ裡ҪŮСİɡ֮Ļ
֮Ľꡣ
һʱںܶǰǸҳĸУͼݣ˯ˣһ۾Ϳ㡣ڶʱոո߿ļڣ㱧LuckyӡΡͷһЦǸСѰôôҪΪأ
Ļ̌ͷ˵Сѣ˵˵ģǱĸɵŶ~
⻰ó̺ʱͺˣѾģŮĸɵ
ûţ
û뵽ģӦ˵˰ɡ
֪һ㣬һЩɷãڽĿ϶ᵽȻֻֻƬǲɫܸоõԽһ𾴺ϲ
Ľ˭һֱǸհ
Ȼһڣ㣡ҪǸҶ㲻ã͸ңȻҴܴܿ򲻹һᱣСֶӵġ
ã£ɭ׺ˣ
ʱһ·ϵĵܸܵв˵ĸоʲô
ǳô˵ĻҲˣƫƫ
ûӣǳɭԹķɴأԣһƵ˵⻰ô
Լ̫Ҳһֿհ

1734

ҵĹ΢˲㣬ĽǼת˳̺΢Ǳ½زδҲתף
˵һʱͱһʢ磬˵Ľ꣬Ӱ۶ͷףˣλMiss Chengˣܲ˵䣿
ǲʶȶҲǺõİ
˵ˣʱ򷢼䣬ˢøа㲻ûǷأ
Ľ磬һ˵ǳң¶ܶʶĲʶҲת˵˼ףĻ
ǣȦȦĶתˣټ½תҵȦҲ֪ˡ
ȻҪһλҲ΢
Vչ˺õϱ//½Vϲϲ췢ϲǣ//֮ززV췢ϲǣ//ĳɭVٹһʱܿ@ҼҳɭVһŬΪһİְɣ[ͼƬ][ͼƬ]
̽ǲڵ𶯣
λ˭
λײβΪأϵĲƸȨƵƼҵļ
֮ǰСϢ˵һμүһӣЩ˲̫ŵģǼŷôһ΢ɾ˵һҪ飬Ǿǡ
̺ӣŵܣ
̺ǳϼŵļ̳ˣ
̽ĲȫĿ۽˳̺ϣ
¶ҲתˣǸؼǡ
Ҳתˡ
VţҲô//Star¶V̫ڴˣһĿɰ//껪VڴǷͷͷͷƱıͷòͷƱ˧ĽϾһι񱦱@ĳɭV@ҼҳɭV [Ƶ]
ΪCPҪʲô
ҪʱַۺĻ۰
ʣʲôʱô˽˵΢ʦһ˿Ĵʰ
΢ֻйֻйֻйǣˣ
ΪֻйɭʦȻ΢Ϸ˽ʵ΢Ҷ¶йأ
ѵûе飿
˵ˣʦȻ¶ͷһڡŸ衷Ϊ˵ڡѾͷһݳвٷۺĵ㣬ѵûеʲô
Ǻǣţ
һ˲ٵķ˿¶֮ķۺе̺ʽͷģô˲ٵ֤ݣ
ܿģ·¶CPҲ˴š
Žţϵ򣬺ǻػ˻νţòеأ
ҪҪ͵͵˱һ£

1735

š
а
°ֻͣҪһ뵽͵͵˱ϳȥȻСͳ׸ˣ붼úܿİʦػǺǵģһԼϵĳ嶯
ںò׿ԸС˽º޹˼ɵ֣żܳϼζѾһչˣ
ɲСʧ
#һλߵ#
()
ǣȽ¶֮ǰһЩˣԹԱᱻ¶һЩ˿ʣһЩͱȽСؾͻʾԼĲ
StarŮҪкܶٺCP֣ټЩ¶һֱ˱־룬ֱĳ֡
漣ģCPûз˿ʾ
ؼػʦĵλʦ˭ηۣȻĽǰйԣڻľкǿĹԵ޲һֱǲԱĿеż
ԣCPĻ¶ķ˿˵Ǻ¶ңȿʦһֱõһ˰
Ǽ¶¶ǾֶŮ̬ʣֶŮ飬ʲô
ʵ֤
Ǻǣ
ڷ˿ǵĸ֡Ĭϡ֮͡£ǵʦ˹飬Ҳգ
ǻع鵽ǰɣ̺һ΢·ɵΧۺתЧӦȫڵʽļٻͷһ֮ǰǶ˵˵ң̺֮ϷЩأ
ӴͲ˵̽Ȧ˰ɣ˵ĽCVȦһսֱ֣ӾͽԷƷˣ
ܡСֶأ˵ǲ򵥴ֱҪǱģǲɵģһɣǻǷġ
ǣսݱ˻ڵĺںڸаľ棬ңҲա
ڰִԼգǾͻصǸСȥ̺Ǿ̥ȽϺãүӿ϶ǲӦġ
ʱүӾɳϣųң˵ţѵԸ⿴ôһ׷ԲԵ˼ң¿شǸլͷû㣬㲻һͷ˶û֪
ң򴽣ЩǸ뵽ʲô˵լǻпա˹𣬳үӾͽ̾˿˵֪Ըְ֣ԸңаְֲԼĺӵģֻϣ֮ദһʱ䡣

1736

˵үӿ˵°ųңһĨᣬһͼ˵ңһѣѾͷҲҪΪĸģ룬ҪһĺӲԸһˣԸˣѵ絶ԣͰҸ˵˵ɣˣ˵ˣСҲûʲô飬߿Ҳһ𣿡
үô˵ңٴ򴽣Ȼүӵ飬ֻôһ£;ˣķ飬ԣʱңԳүͬǣһ뵽̺
ңųүӾЩΪˡ
ңһǲ̺ᷴľģԣⷽ棬˳ųүӵĻӦ
֪ôˣǶϣ̺ܿһЩ
ڣ̺ܿͻˣҲ˵˳үӹҳңˣǰ°ˡ
̺һѵԼװףһ߿첽߽˿ͼԼһ˫ڿԼʱٿؾˣǺȻȼҹյ̻д˶Լ̺һЦǰȥסļֹĶ
Ҵȥ̥̺һ۳үӣ䵭˵֮ǣҴȥ̥ģҪǲͬ⣬Ǿ˵㲻ȥ̥Ҳ˵㲻ϣӳˡ
֮ǡӳǳ£
ãôһ仰˼Ƶģ
ҲǣɭͲԸүӽһֽľ֣һ仰ľ˵һΣ
()
үӱ̺⻰˵һ죬ƫƫֲ˵ڰ֣լ÷˵ңķʽȥ˵̺ǱԼ˵үôܻʹ죿
ټϳүӶλӸλϰߵ˶׳Ƴϰ˷ʩϳ̺ģһʱ䶼ֱ˵뷨ˡ
Ϊˣ̺Ż˵үʲôˣʲôԸ˵ʲôĻŭ˵ʲôĻˡ
үôܴ˵ˣ
˼ƲУһơ
ңѾͷҪҸһȥүֱң˵㿴ͷϣľǿˣ˵ˣʹ󣬾ҲǶ࣬Ҹһȥܰһƽȥϰ࣬ҾͰæչͱӣô

1737 ǰ


ңЩεգգ۾⡭е̫ðɣ˵ˣδչģ
Ҫ֪ˣǵ˵ɣ
϶ͷһ˵𳤱ТԷҪöԷۣ
˵ˣ˿϶ǲġ
ⲻתͷһ̺ͼȻ¿Ȼ
r(s_t)q
ðɣԵԼô
⸸ֲɣмܱߵľУ
ѽ˵ɣأ
Ҷˡ
ɣңͯЬʳͰ˵뵽ʲôͶһҪţԲžͲ˹ˡ
ؼأһʵ޵İԵܲأɶOKܰŪ
̺ͬ־׼һʦӰţ
㿴˴ϵ³ˡˡˡղˡˡˡˡղ˳Ӷ׼һ⻹лˡˡˡˡ˵ĳӣȻػ͵ôλСʳġ
֮˺ˣ廨ţֻ벻ûġ
Ҳͱ֤˳ңͻʱҪʲôܳϡ
һң˵Լˣ̺æʣʲô
ң˵ˣԼɣ̺͸ϽȥˣóңȥǱߵţЦŴȤȲˣʱҪ˵Ұˡ˵ţգᣬںСƵġ
ңӣһ׳̺Ҫү˵˼˳ȥ˳
˹ȥ
ıӰʧԼǰ̺תͷƳһ۳үӣ˵һڱϻӰ쵽ҵ飬Ӱ쵽飬Ӱ쵽顣
ү˿⻰˵ģôĿóôģƫƫү׳̺˵Ӱ쵽ΪΡ
ڶǰƣҵı㵥һҲģеʱ򡣡
һǰơĸ֣үˣ
⻰˵֮ǰүӽӱ˯˵飬鱻̺жΪǰƣԣֱ̺ô˳ѳүòУ
常ѾרҵڵʦӪʦˣǸСţܱȵרҵԱ˵ˣĸҵʱ򡭡̺΢΢ͣһ£Ӧ˵ǳ̼£ѲɶкǸʱæҵȷʲӾ飿

1738

̺⻰ڷųүң˵ģ˵ܹȥæ˵о飬̺⻰û˵Ѿǻôģʲô飬Ҳ˵Ц
үӱ⻰˵ģһؿڣƵúܣ
ģΪǰƣҲϣҶŮˣȻڻûгǣڽӴʲôˣʲôһӰ죡
˵̺꣬΢΢һұߵĴǡ
֮Ļû˵ǳүѾˣ뿪˼
үһӲʹػլ˵̾үȥ˷ûһʡĵģ
뵽ؽֵĹƵõ졣
Ǳߣ̺ųңɣԵһ㣬èһ㣬̺¶һЦݡ
ó𣿡
ţ
ٳˣóԵ̫࣬һˣţ̺˵
ңԹԵصͷԼ˵ʲôǶԵģ
ô̺ǵЦһЩ
ˣʪΪͣһʪ֡
ңֺƯϸļҫһõİƵģΪٵԵʣָ޳ôôһƷ
ִַڴףƯ
ɬЦһ¡
˫̷ţǱߣδĥűҵ۵¶ء
ǰ죬ԭҪȥ׹ĶѰջ˻ģѰĸĸǾҽģܲܺת
ǱյĴësummer󣬿ȿȣò׵õ˵ôΡ
summerԼ϶ľУ
ϵޣͶԷľڣ
ڵҪתֳˣ
һлصnˣ
summerĲϵţǧǧҪȥnеˣǲȥnУסĵط복վɢĽϽĵطɰ
ϧһС£sдѧ˴Լ˰ٶǮǣˡ
summerֻܼΪԽܵҵС»УԲûôʱ俴
summerһѰ˻˳ܵ˸Ĺվ̨ŬͷվϢôأ
ƫƫֲܱΧ˾ùģԭвٵ·Ҫˡ
̫ľа취
˦һ²ڵ~
һλ񣡣

1739 Summer˼

ȻأվϢsummerɲɵ
עȳˣô˱ŴСģһҪԶŵӣ˲ȥȥվsħͨıԣ洦ɼһЩŴСԶˡ
summerעЩ˵һһȻΪ˲·˵ĹӰ쵽summerһС뿪ˣ㵽ԱߵĲݴȥ
ǲΪҪЩŴС˹

summerҪ˳ŹеķߣǶһֱĬĬ۲Źվʱ䣬Լ¼ʱ䡣
ЩһŹߵķ򣬴󲽱Ǹĳš
ϵǸߣһ·Ҳ֪˶ټգҸȫĵطϢһ˶ҲֻܳԼɫ࣬ȴһЩŮǶŪԵĺͺȵĶȻ·
summerǰĽͨǷɻ˼ңֱ·ûĳ;档
summerⶼˡ
ȹ˲յĹתת·ԼĵҪŪߵ˵ħצsummerڵһ˼ɢġ
summerҲûȥģ̫ױˣҵҪ
˵summerܺãһ˾ںԼ٩ɽ֮ǰ۲˾ĳװػĵطһЩеġ
Ǹ˾ûע⣬ŬѹԼӣλһ£һ£ǻ档
˺üҿΧûע⵽һǰצڵ١
ʶԼ֮summerֻһ飺ѩҩnѩ
ô˰
ѾľȻͬôƣ
ӡ
Ͻİɣпأ
summer˿Żػ΢΢㣬漴һǰȥ٣Ծ
صһ˻ˣ
summerֻԼðǣԴײ˳е£ֻǰצץţʹѾ˻ûüɿŲˡ
summeræЩƷ֮±֡
ԭǸ˾ùֹһֲۣûʲô쳣Ҳûһ£Լ˵䣬˼ʻңҪˡ
һµĻsummerûôˡ
ǣҲsummer˼ǵһʼˡ

1740

Summer˺ϣоӷˣǼģ޷Ƶļ
ڿ뿪SˣȻ֪ӻῪηصNе·ˣ
ڲᱻûˣ
ţSummerԼ·ź㽣ϧ
ϧоyiϲwai
ⲻܿ죬һݾϲˣSummerͷϣһ⧲
һ·ϣΪڳϺ±˾֣ԣSummerһֱŸ߶Ⱦ裬˯˯̫˿˵ʱ򣬶³ȥʳ򼱵ʱSummerѰط͵͵Եĵطˮ
˾Ҳᷢˣҿʱ򣬳ӷΧţҲܻôˮˡ
SummerԼʵ̫ľС
ΪӻSе򿪣ģ˭ܸ⳵ӾȻ˸ۿͷҪֶȥĹ³
¶ûˣûˣ
ҪȥSе򣬶⳵ֶҪSеĶߣȫԯ
SummerֻҪһ뵽ԼǧģȴҪNԽԽԶʧۣ֮ݣ·һƬ޴ͷڲϵصΡ
SummerߵĺôߵģҪôңҪƯҪë˼ô
ڱǿףֱ˰ҺİľУζľѻᰡɧ꣡
Summerñǿð̣ǺǣллţҲҪôϽһNУҲƯô
ЦƯ㰡ɧ꣬˵ˣˮǧɽأ
Summer䡣
SummerʶԼȻۿ֮󣬶پãǣ뷨͵͵Ӻ
ߵڵأ˲䱧ϥ360㣬ȫ½
û˷ֵʱ򣬾͸Ƶģŵһȥˣ֮ǰһȥ֮Summer˷֡
˳һԸܹ˳һЩɣ
ǣʵ˳˳ػصNô

ǳˣȴPͣڳûûȣһֱĵӣSummerĶڸ߶ƣ״̬ȻҪԼ߶ȼУ˼PиλصNС
SummerĵͼͼμģԣPڵķλPZʡQУPپоNС
ȻPMС
δڵĵط

1741 

Summer֪δMУҲû뵽ô࣬ڵֻȥúõزһܣȻԲߣ·Ҫô߱ȽϺʡ
еĻͺˣSummerţȻ˵߶ߵNȥ˰
Щĳ֪ԷҪȥ֪Ҫ߶ٵ·
οҲܵ˾ǰ˼ұȻڵצд߶Է⽨Ժ󣬲ɾʱ˼ҸţٰʲôоԺŵ̨ϣֽʣǾˣ
SummerѾƣˣǿС͵Ĳִģôһȥޱȵʱڱ˴ë֮ĵڶˣһո˵İ̡
λʱ򣬺изټԼҲǸ죬һʲôģ⡣
ǣSummerÿ춼ܵλ̵ķѣʱһ˵ְҵŮԣر衣ȻϾͳһԹޱȵԹʱ򻹻ƣ֮ˤˤģҪSummer飬üζҪλ̸
Summerî˾Ҫߣǣλ̿ΪʧܣЩħˣֱһСͷûдֻһţǴģζ޷͵͵ߡ
SummerһʱνǳĿɬ
գΪھĽˣ˳
ôģSummer˵ˣһںӣֵģɲںȴϸ£ܵλŰ֮ȥ˳ҽԺ˶գһֱ
Summerͳ˲ںӼҵһԱλںӵĻסһλС٣䶼ǷۺɫģSummerʱҪ²ۡ
ȻSummerλںӵŴҲܸмںӽˮ֮ȳǣҪ뿪ġ
ҪصNУһֱ̬ҪָԼǰ
ǣSummerһ֮·
ΣͬģҲͨ߸٣ȴMС
һSummerû֪뿪˾͵Mе˹վ
SummerŪվʱδʰ˼ţ˹ҪȥվȥDУѧУ
SummerĳδĹڶ˶ûиоʱ򣬾ʹ˲

1742

ȵܶǵSummerѰͯЬһιʱֻðôүͰ˼ġ
ʵ̫ӵˣ

үʾҲɵġ
̯֣ôģ㻹զģһֱYYϸķ˿˵ʲôӴԽˣһˣⲻǰһ~
޹
˵Ҫûôӵδδô
ҵţ
еñʧôСɵϣ
Summerܿͱ͵Mеĳһ˹վʼ˼ƪΪɣڴ˺һʱSummerԽandԽɹandandأһֱɣûMУSummerܼˡ
֮ͳȥMˣ
ֱһ졭
ȿȣSummerھվɣԽĹ°պ˵
δǰվ˶վ˰죬ӦļƱ⣬˸λȴ
ųƱŶͷŵSummerѰġ졷Զڳ
Summer飬Ҳ֪ʲôʱָܻҲ֪ûЧ
ţվ㲥𣬡λÿע⣬QпDеDXXXгѾʼƱˡ
δ˳˼ƱŶӣȺƱ
ܿ죬˳ҵԼλ£δԼܣ£ѧУһΪĺʹ飬һΪ÷̵Եʡ
δѧ⼸÷̵ĹϵԽԽʱ򻹻ᱻ÷̽ȥס÷̶Դδû˵÷̵ɷDʦѧ̣ǵŮڶѧڻģأҲǰδԼŮˡ
ԭδʵϰںʹĵʱ÷ҲҪδֱǶģʱ뷨ԼɷδѧȥĹ岻ʣɷ͸Ͻ˹
÷̵ɷҲŻعȥҲչԼϸףϾ÷̵ɷʹԼ60ˣĸѸߣҲ̫ãѧǱҲ÷̵ɷν̵룬ǣŻع
÷ʱ侭޺磬ԭδڲϰߵģ÷룬ú׼ģ뵢Ĵ硣
λȥʵҲǰ˼죬÷̸˵ԼҪȥˣԺͲˣδȻ᲻÷̵ġ

1743

δСڹ¶ԺȻй¶Ժİչ÷еᵽĸĺ١
ȱʲôͻҪʲôҪץУޱϧ
δǰصDС
յ÷̵ĵ绰ʹˡ
δδڱվڣ㵽𣿡
⼸꣬δÿλDл뿪DУ÷пգվվҲ⣬δܸжԣҲĽ÷̵Լġ
룬ǵʶãôʶ÷̣ôһᵽ˵ů÷أ
뵽뵽ãδ֪ȥˣ뵽֮ǰöĸ飬ЩǸ
ţӸͣȣϳˡż
ûû£ż˶аֻǮҪźãҪð÷߶һѣδů
δ֪ԼĸҲ֪ĸվʱ˵Щʲô룬ӦҲİɣ߶û꣬ȴޱȵ
վδͼ÷̡
÷ǻϲӭ˫ӵסӴˣ˰ɡ˵ţɷ˵ùδеδãϡ
ϳȻؼң÷δֳվͣ˺䣬ŽȥڼסţǶôûסˣȥҪʰٻȥɡ
Ϊôһʱ䲻DУԣδͽԭǴԢˣţʱͻסš
ҲһǻΪ˵ëƤִݣ֣ǵ˴ģģҺôҺˡ
ϾˣҲҪæŲᣬҹˣû˼ЩοһˣҲᷳˣû˼ˡ
ԣסҲûʲô
δ÷˵Ļؼңůůģ˵ͷţؼҡ
÷̴ȰһЦδԴ
÷̼ң÷Ͱδ̺˴ȫɹģһݾŵ̫ζůġ
÷Ůķ䣬ƽδ÷̾ס
ϴ裬һ÷̾Ϳʼڳ׼ˣһӵĺóԵģδϲԵġ

ҲԳԿ
˶ã
÷̲ϵظδвˣҪѳСɽˡ

1744

üأδ˵÷̱ܹŸвˣԼûԼڣ÷ȴһͬ˵˵Ůӣڳ壬ҪһرǺöҪһЩʲôóԡ
÷֪δδֶԴر渺ŮӣʱδϰεʱǸոεʱʱûʱ÷̶ص˳·Ȼһ˾δȥ
÷̵ŮڶҲûչԼŮδĳ֣δĹɶ¿˵ֲ÷̶ڲԼŮһź
δܸм÷̡
Թ˷δ÷ϴ롣
ɳŵӾ硣
δδʲô㣿
MУдɣҲ֪дС˵ġδ룬˵ԵĻȥʦһҲǲġ
÷̸һӣ˵ʦǸѡ񣬵ҪҪ˵Ļ»ۣԣԼҪһȥ޺ȥˮƽҲȥǱѧǱʦȥĹҵĿѧԺҲа˵ǲǣ
˵÷ǺΪδǡ
δվҪصMеģΪǰ죬ˣңŮѷˡ
΢ôģɣôˣ¶ĸΪ׷δ
δ˵õĶ-Ʒһ񫣬ֻҪһ֣¹񫣬޷԰Ρ
ҪMзչδȻҲ뿪MС
ԣ÷̵Ľ飬δǡ
δ¶ɫ÷ЦЦ֣˵ûϵǣҪǹȥҲԴ绰ңʱȥҲɡ
÷˼䣬˵̫ˣϽȥ˯ɡ
÷뿪죬δȥͻ
÷Ҫ밲ڵʱ룬תһóݸδ̾˿˵ûģǡǸĺӣĸײͬ⣬ȥ궬Ļ顣ͦǸģл㡣˵꣬÷̾ЩǸûȥٿɡ
δһ£ǽ˹
ȵ÷̽˰ڣӰʧԼδת뿪˻ĻֵͣĶԥţ֪ҪҪ


1745 

δ÷̽˰ڣӰʧУתֳ˻
˻ĻͣδǸԾЩԥ֪ҪҪ򿪡
ԥ˰죬δջǴǸӡ̽ӡMIKIMOTOδһЩƷƲ˽⡣һ޺鱦ƷƣΣڹʶӢҶƷҲƫ
һһһԶĵ׹һҶ״ҶϻһŹ⻪Բ飬Ǻÿһʽ󷽣һۿȥͻϲϣδκмǵöһЩӡ
δ˿ȴκ淢һš
δһõּòϰõϤúܡ
δ㻹ԭ޷ǰ㣬ȹѧʱ⡣
ʵܴͲµҶĸ˰ɣԺü㶼ĵӱܣ֪
Һסһˣԣ޷ңǻ˵Ϊ鲻ΪȫˣһֲԸ˺˵ˣ㲻ԸңҶ֪
ҲûǸҵĸ״Һͱͷԣ뿪ĵʱ㲻Ƕ
һǰ÷̣ת㣬Ϊıҵ
ϣҶܴ˺Ҹ
ҪҵĻ벻Ҫظңһᾡߣġ
Ҳ֪ܲԸ£͵һѵĺɡ
Զף㣬á
δ̾˿Ҳ˵Լڵʲôˡ֪òý֮ǰĻҵã޺磬÷̵ĻѾˣҹȥˡ

δκкϣȴؿͷһţ÷дġ
÷˵DеһЩ棬ԸĻԹȥְһ˺ܶ࣬չ˺ԼıԿ׸δҲ˵δʱԹȥס÷˴δжԸӣһʱ䲻֪˵ʲôźá
δѧУûˣ÷̸δһɨһ£ܸɾ
δϢһ㿪ʼ˼Ҫдʲôˡ
δѡĵʦǹŴ﷽ϽڣδѰ˼Ҫȥϣϵ

1746

δ֮ǰʹԼ˼⣬ȥǶϵ
ʱδͿز΢š
زѧУˣ
δţѧУмˡ
زҲǿδȦ֪ģδ÷֮Уͷһ״̬
زôͻȥ׼ˣ
δţ԰Щдãԣɴͽϣԡ
δô˵ز̲סЦˣģ뵽˳ңѾתѧ׶ˣԣʱÿĵ飬Ҳ֪ң׼ˣڳң˺ӣҲ֪ûʱȥдġ˵ңʼˣµذģ£ҪдģҲ֪ܲŪù
뵽زӦø̺˵һõʱһʱæ̺һæõġ
ţز͸δ˵һʹ˵绰̺
زģ̺ͽôˣ
ǰңúõģ㣬Ϳʼת˸򣬳ʲôʲôǿԵҲУŵζˡһʱ䣬ԭȻ̺ɫĳңһ¾ʹɫĳӾͱһɱĳӡ
ɰѳ̺۵òУȥܲϰ඼ģĴѰӣǰǸϽóңԵµĶ
˵ˣϾ̺֪ˣæסרŸ壬ô˵ˣߣһŶӹæչ˳ңˣôܻ鷳أ
˵ģ˵ĺãˡ
ң꣬µ֭ˣ¶ˣԴЩΣЩ̺ۡһֱԱ߸̫Ѩθ׳ң˯ˣز绰ʹˡ
ز˳ң˵ǳԲ£üӲǡ
̺˵û£ǸСƤѵѵͺˡ
زЦЦ֮͸̺˵ĵ飬̺˵ţãҰд
˵֮󣬹˵绰ز룬һ΢
֮ززVǷͷµúʲôʲôʲôҲУæɢлл
̺֮Ҳתˡ
ĳɭVҰæָл//֮ززVǷͷµúʲôʲôʲôҲУæɢлл

1747

̺תͿ½Ѿתˣкܶṩ˸ָķ̺רŽЩȫгʲôҪȥһ¡
ң˯ˣԴܵý˴ͷԼţ治ʲô취أ
ĸԼĶӣСôƤôǣҵĺӣǵĺӣʲôѣһǻŬĽչ˺ã㣬̵㣬㣬ػ㣬ֱҺİְȥ
ԣҪԹԵŶҪԹԳŶ

̺˷ͿңڴͷḧŶǸСɫȻôãļǿĹԡ
̺룬ʱʤһ
ǰȥ§ڻСƤˣҿ϶Ҫƨɡ
ңŴһ£˰ɣǵСˣ˭أ
̺ЦˣԴĶô𣿡
е㡣
ЩԵģԿܲܳԽȥܳһһ㡣ˣҺ̺ۡ̾Ϣһ˵Ҫ֪ô࣬˵ʲôҲ㡭
û˵꣬ͱңס죬ôɲ˵õģ˵
ǣ˵öԡ˵ţġ
˵ž˵ĵ顣
Ҫдʲô
̺æס֣˵ͺˣҰдãҲҪдһдɡ
ôæдĵ黹Լɡңǹǵ˳̺Ѿó̺Ĳ٣һæŹҪչңС˵塷̺ʱֵġڻҪдģôʱϢ
ңͲӦˡ
̺Եգ˵Ҹ˵ĵֻ֪ͨ㣬ڸ֪𣿡˵꣬ؿ˫ۡ
ңؿһۣ򴽣֪̺ӣ˵飬ǲᷴġ
Ѿ˸ոõһ㣬Ǹṩķһɳңŵζ˷ӦͿʼθ
̺һüǺã۵ýѶȥ
ңŬסµĸо˹ɡ

1748 ΪҰ

̺³ң˻£ֻܣǿ˵Ȼһż 
̺һ£ңȴֱù룬˿һڣҲ֮ǰһֻҪ죬Żָоң̫Ϥˡ
һζֱӳ˳ɫһӱø԰ףҲûԹԵģ÷˿ûãǻ£˵ʲô˿ڡ
ǣңסˣĽһʽȥΪҪΪӳԽȥ
̺Ȼȫ˵ȫûа취ָо
ıĸӵΰ
һڻǻ³
ˣıˣ̺סҲںŻˮŪԼ
;ʪˮһԣǿӹ̵ۡ
̺ʪң˲ͣҪ˰ȥʱ򣬳ңһù롣
̺ס֣ÿȥΪ̫˳ûȥᡣ
ȥɡ
ңŻ˺üڣȵƽĿ˴̺Լ·ˣڻԾĸıܸһЩ
ң˵Ҫģ̺˵һ˲˵Ļ
ӣǲҪˡ
Ҫˣ𣿡
˵ʲô˵һ飿
ǲҪˣôʹ࣬Ҳ롭
û˵꣬žһ̺оԼƺЩ顣
ʱ˲䰲̺תͷ
ۣҲܣֻ۳ң
ңȫԼŵˣţͷɵĿԼơصȴֲ񣬡ǵĺӣһֱôڴôҪһӣô˵ҪҪ˿˵ţ֪ң֪㲻Ը⿴Ը࣬ǣΪҰ㣬ԣҪҪΪӣ𣿡
ң֣ظų̺գ޷ԼĲӵԲ𡣡޵ĲԼ
ֻô֣˵
Ծɲϵ˵֡
̺̾ϢһĶ˵ңҺ߹㣬ʲôǶԵġԣңҲǶԵġ
ΪҰ㡣


1749

Ǳ˴˰ŶԷԣҲԸܡͬģΪİ㣬ԣԸΪ㣬ܿί
ң۵ظҭţһۡ
СɵϣһҲۣʲô̺֣ģҲֻۣ۲ۡ
ңһαӵסǻоİó⣬ûܹӵȨ
еİ
ˣˣţˣϹԣӦġ̺ϧýòã
Ժ˵ĻˣõģҪԺ˲㣬ô죿ңֱų̺˫ۣ˵
̺ЦЦ˵ģģİɡ
˵꣬˹ıӡ
̺˿䣬űӱ˽ʰһ£ųңȥ˸ڵķ䡣
ң˷䣬ȥϴɡң֡
̺֪ΪøղµʱŪˣñǸ˵ģⶺˣ
Уȥȥ
̺һǣȥϴ衣
ϴңѾ˯ˡ
߳˷䣬ŵĹš
ȥһЩԵĹɡ̺뵽ŵ飬Ĳ̵ͬʱЦˡ
Ϊ˵ΪԸΪӣԸΪȥĿࡣ
̺ԼҸģйôʹ࣬гңߣҸġ
鷿˵ǰ˼ųң⣬һ½˳ңĿۿۣҵ˳ңδز˵飬۵飬ȡͬһרҵģܽĵطܶࡣ
⣬̺þڻĵķֹ˾ǱҲͬһרҵԱȡǵıҵΪο
δ֪ң״и̺˵Լȥ̸֮ϸͽ顣һܹŰϽڣһЩϸڷҪϸ۵ıʹôһһı˸ġ
ң֮ǰѡҲϡ
̺翼ǵһ㣬˼д۵ʦָϸڷĴӲˡ
̺ڴδṩģʵҲṩļѡʺϵ⣬ȴõ˳̺Ψ˾ߵϢ

1750

ô£˵̺ʵ
ǿ˵£ðھΣôܳء֪ô̺˵˵ǿ϶еġ
ǱߵļƵʾĳ̺ΨǵļطΧ֮ڣڸղţ̺Ψʧˡ²𷣣
̺Ψ̺һ֮ڵﰲװ360ȫλļأ̺Ψһоٶڼ֮£ר˸ţ֮ǰ̺ΨѺ̾үʱ򣬼صøӽܣ˺ԱѲߵıҲӵĶ࣬ԣ̺ĳ̺Ψӳ
ôҲ˵̺ΨǱ˾ȳȥġ
ôǸ˻˭أ
̺ڵһʱ뵽ˣ̴˻ǳ̺һӱ
̴˺ͳ̺ƿ֮Ҳûκ춯ӱ
˵˭ǳ̺ɵˣӱ
ֱӱ
Ϊ⣬̺벻˭飬̴Ǳסˣ̴˻Ҫ̺ͳ̺ΨŵĻҵһûôڶûǸƸ۵ĵ
ӱ֮ǰҪ̺ΨԳ⣬бˡ
ȥһӱĶ򡣡̺̫ѨַԸһ䣺ߵİʩ°һ£Ҳϣʲô⡣
ǿصص˵ͷǣס
Բܳκε⣬СǾԾԲܳ£
ʲô£Ԥ뵽ٻεŭ
죬ң״ûкת̺ҲԽԽæһֱŬʱųңùµ
ңЩھΣó̺࣬᲻õģеϣܿЩó̺ġ
Լǰֳʲô鶼ûеӣңֻùƢϳȥϽȥ鷿ȥ˾飬һֱ
̺ˣңס˽ɡ
￩һ£ңҪˣ
ʲôˣ
ң˵⻰ʱ򣬲ڹһ£ȷĸ߽Ҫ֪ʼĩҪ֪ʲô
´ԥţ˵үʧˣ⼸һֱȥҡ˵ţ΢Цż˵ٷİɣúõ̥ıˡ
ңͷýȥˣ֪ûи˵ʵ̺ĲʲôС¡

1751

ң֪һ㣬ͬʱ֪˵ĶԣӦúúõ̥£ó̺ģŲġ
뵽Լʱⲻҹ£ңϲģΪ£ȷĸܵڣǸСĴڡ
Ʒ˶ӣĸţ֪𣬰ְô࣬ҪΪ㵣ģˣһԱԲԣԱðְ赣ĵŶԣһŶˣðְִȥ԰棬ȥ磬òã
ҪŶ~
Ҳ֪ǲ˵ˣһ֮ǰṩķӣ˹ң΢һЩҲܳһЩˡ
ңҲһЩ̺֪֮Ҳ˲٣ĵǳңܳԽ΢ԽȥһЩôܲó̺еϲأ
ʱȲĽ˷䣬ڴߣųңҪɫĿƺòһ㣬յǰϸϸشš
ңôţЩ˼
ңң˻ңңҸˣҺܸˣ
ҸܳԽȥһ㶫ˣҸɫںһЩҸˣ첻
Ҹˡ
Һܸˡ
֪˲ܼˣҪȻԺˣôʰ̺˵ô˵ųңСȴᣬʹǶڴ
˵ңһ֣Ҫô˵Ҳˡ
úúãҲ˵˲˵ˡ̺Ŀڣ˵
§ڻס
ңЦţ˵ȥȥȥϽȥϴ裬һҲѬ
ǣ
̺ףѾ߽ԡˣȴתųңһ£Ϊǳ̺ʲôˡ
Ҫôˣ첽˹ͷһ£Ұ㣬
ֱȥϴˣңŷӦɵɵЦ˲רΪ˸˵仰ۻİɣ
뵽ЦøӲˡ
Ŷӣְ˵ʲô˵أǴ۵Ц
ĳȱ̥￪ʼԼҵԣǵóȱСѶ˿壬ԼҵȫûκεĲʸС
ԣǴ˵Ĵץô


1752 ȥ

̺ϴңسƻɵù˴һȷϳң״̬ĺ˲١
֮ǰʱϲԵƻҲܳԽȥˣǺˡ
̺˹ȥ£ң˸λãùֻ΢˿
˳̺΢Цˣ̧ͷһ°ͣ㵣ˡ
ɵϣ˵ʲô̺˵
ˢ΢Ϊѵůԣ¶ЦݣΪһЩԣЦòУȫȫоҸɫʡ
̺עʱ䣬ˢ̫ʱ΢
ˣֻˣ۾ܲ˵ģţ̺ͷ˵
ңҲֻ̺һظǡңղһ߿ۣһ߻ظѵ̫ˣңظˡ
ͳһظģǳңȴǺֵܼĻظ̺֪ӣգãҰظ
ΪĹ
ǣġ
һţǸղųң뵽ҪԵġ̺עųңı飬ƺûб˱飬ҲûҪµӣýһЩ
ӹ룬¶ȣоộҨһιߣһЩ˵ʵ̺еš
ֻ³
ƺǺˣңԽȥˣ
ˣθڴһ㣬һ뻹òֳһ롣
̺⼸һֱûʲôԽȥҪͻȻһӳô֪࣬θҲ֪ܵסܲסס
ˣٳ԰ɡ
ң˱죬ĵ˵Ҷ~
ˣ̺˵ʲôͶˣúúãٳһ㣬ֻһ㣬֪𣿡
̺࣬Ϣȥ鷿
ﻹųңֻ룬½Լ΢һ΢
ĳɭV״̬˺ܶ࣬ǻҪúϢҸǼظۣڻűԣΪ˲ţô࣬ԺֱӸˡ
̺˵ң״̬һЩˣܶǶеܸˡҲ̺˵ĳңҪһһظȥܶ˶ܸж
ǴһǸо΢صһȺĹ
ҪóɭȻ簡
û취Լ۵£ԹԵóŵҲҪȥ


1753

û취˭ǰݹأ
ͷҵС𣺷ͷƱԵܲ
СջãÿζҪһĸоˬ
飺ͷƱһŷԸˣҾҪúɵİѱ¶š
СʿڱʾǲԴŷͷ㡿
ӲӵĻ໡ͷƱĻ
̺ˣҲûôע˵ʲô͹ԼЩϵĹרע̺һֱעʱ䣬ʱˣ͸ϽͷĹȥ˷䡣
ң˴ڷ߶߶ҪȻһֱҲͦ۵ġ
𣿡̺ǰȥ§ʵ
ң˵ͷЩˡ
ʲô
ң˵˾𣿡
ʲôԵأֻҪܳԽȥͺá
̺׼һʽĳʦλרŴ޺ġ
λʦһһ߳ԣҲóңȵ̫á
ΪңӻЩԾóʦǾͲ¥ˡ
سңĺˣˣع鵽֮ǰģûκεҪʲôر𰮳ƻᵽƻ֣̲סҪˮ
̺ʹ˽ǣ˵ңӺ̥ܽŷ
⼸̺ҲһֱѰҳ̺ΨټעӱǱߣڣ˶ߡ
˵ʲô
˿ַ˺ʹүһǰĵĺ࣬ҲѾ˺Ϣ12㡭̺㱨鵽غϢ
ȥģ
ų̺ΨҪʲô
ĿĵػWУѵҪƽɽȥ⹫
ӱȥ⹫⹫᲻һʱܵţ
⹫иѪѹҪǱųôô죿
һ뵽ԣֻ̺ԼǱһˮͷ
УҪȥ
ǣһ˲̺ӱҪʲôˣҪȥģȥƽɽȥͶ
ӱһﲼúһУֻˡ
ڳ̺ΨնҲܴС
ӱȥƽɽ⹫ǻ⹫в
ȥˣôңô죿
̺ڲȷӱǷˣΪЩֻƲ⡣
̺ŴһֺܷĸоΪʲô
ΪʲôÿζҪܹסҸʱҪ֣ƻأ
̺벻ףҲ޷ס

1754

̺ԸȥЩֻںң⹫ֻںǵİΣ
ôأ
αóңǵĺأ
ȥƽɽ
ǲܵġ
̺֪Ҫȥƽɽȥ⹫Ǳߣ
ΪȥƽɽôɣܻẦ⹫һӲһӺڵġ
ȥǱߣ̺ұ֤ʲôĽ᲻ʲô⣬᲻ֻһɽƣң߻᲻ᱻ룿
̺Ǿᣬ˼һȫ֮ߡ
ʲôȫ֮أν㲻㣬ʲôܻ⣬ԣֻܾܵһ׼
ôˣôɵţüû
̧̺ͷͿңεЦţض˵
ôˣ̺첽ߵߣ§Ǹ˵Ҫú壬š¡
߼·ѣô׾۵ңһ䣬㣬üͷʲôˣ
ңϣüģ̺֣ЦЦû£óˡ
ң֪һû˵ʵҲ׷ʣ§Ĳӣϣɣòã
ţ
ѧʱиڣչģǵðɣ
̺Ȼǵã˵ǵãʶľͿ˳ңһۣĶƺԽԽˡ
ţǵãǸʦеǻ
ţǸʦ֮ǰ͸˵Żеʱ͸ŶӶ徭úӶĶڱ󡣡˵ţ̧ͷ˳̺Ҳָܽʲô󣬵룬ߣԺ󣬱Ҳ׽˵òãңǻǵ֮ǰ̺˵Ǿ仰úӽ֪ˣֱ̺Ť
̺Цˣ֣˵ͷãġ̺Ҳ˽ڶ飬Ҳûзԡ
Ҫ¼ͲᵢĹˡ
ţġ
̺§˾ţң֪ղʲôҲ֪ʲô£ľǲΪѣġ
ԣŬչ˺ԼŬչ˺ǵĺӣ
̺㰴ճң˵¼ƶƵⷽδӴ˽ⷽһʡ

1755

¼Ļ̺뵽SummerSummerҲң˵ģ뵽Summerѡ
ţֻˣ̴򿪵ġ
ڰأĶ
ˣ̺˵λ÷һҡ
á
˵绰̺һ̷ĵַң˵¡
ȥɡ
̺ҡҡͷ˵㡣
û£ȥɡң죬̸ѵһΣ㲻ȥ̫ðɣô˵ӦҪ֮Ŷԡ
̺Цˣͷ˵ãģ
˰һ£˿ʱ䣬ϸ˳ңųȥˡ
ֽͷһ¶쿧ȹݣŽţģһߺȿȣһߵȳ̺
˹㳡ǱߣţŮడһ椣òȣ˰
ҰҰ죬̺ûʱȥ࿴ۡ
Ůء
̸վҪȥһСģ͸һײ˸һȣô̵ϡ
ڼоǱ߳ģ˸
СүƢˣ
û۰ֱһ䣬֮󣬾ͷӦӦ˵Ŷԣ˵
һ̧ͷͿǰһˡ
šûͦÿģȻ϶ûƼСү˧
GȻӦøԷ۲Ŷԡ
Էȥֽ̲·һ߱Ǹ˵˼û°ɣ
أΪͭǽأ̵û£㱻һԣ
ǱرĵɵǸ첻ߵĶƵġ
ðɣ˵ǸǷᡣ
Էʵߵʱ򣬾̲ǺܽͻȻվŻᷢ⣬˵¶Ӧ̲ԡ
Ĺô࣬ˬˣԱ˾͵ɣ
вɣԼͻȻվˣһҪȻôԷǰ㲻棬ҸͿģҪҲͿģ۾ͺúõ£ҪǷҪҲ㽲ʲôˡ
Է˵ǰ㲻֪֪ͷΪɶô˵ǻ˲ûʣ˵ôôã˴ڣ
һ͸˻Ƶġ

1756

òаô˵ûʣѾģ
ŭˣ
ôٸСү˵һ飿ǲǲˣ
ȻԷȻǲ̵ģ㿴ӣǣǮ㸻ٶôһǸˣóԷʺƨʲô᣿ôʣãȸǸ㻹Ÿƨ˵ˣ໥ģһ˵ײأ

ĲУԷú۵ʱ򣬶Էֻˡ
ţϹȥ
ߣ
ǾҪǺˣ
̶˵ͶˣĶƼСүʹˣ߶ʮһ
ƫƫ̻ԸñðɣҪñڰæ˸㲻û˵أ˵Զ١
һ֣̾Щ˷ˣ˳̺ͷһηԼȻж֡
ؼߵ˲Ҹ֣Ҫ֣Ҳûʸܾûпʹˡ
ǰɣŴţ̾ˣôղŲñڰæ
Ϊֶ˼Ұ
䣬˸ˣ
Ǻ̺ʱͿ̺ڵϣһ˵Ĵȣֵӡ
̺գգ۾ǲǿˣ⻹̸
̺ͯЬǰһĻе
ʱÿͶкһϽϽæ
̸ôˣ̺߹ȥ۵ȥ̵ıѯ
֪˵ôһ֮󣬾˰Լ鴤ǣ˳̺ߣߣ˵
̺ҲЩΣҲ
ŴȵĶԷͱˣɿɣҶѾ㵢¶ˣҲˡ
ӦУôҵ֣ùߣ
ˡ
ôģСүҸ⣡
ԷǷˣˡ
̺Ҳˣˣ̸磬ңңڼأǻ߰ɡ̫ˡ
Է̺תͷϸϸĿ˿̺΢΢ԴͷƱ
Ӵ룬ʶ̳̺˵ʶ͸ϽĽˣ֪֪Сүʲô
ԷCVƣ
ó̺ҪһŪ¼ģȻԸȥܸҳһٸôɾˣó̺Щ⡣
ƼСүĲֱȣҲ͸һȥ˫

1757 ϱ

ǵCVƣͯЬҲû뵽ϳ̺֮ǰ̺ͳңЩѵĻ˵ǣԲۣģ
϶Գ̺Ҳ΢һЩ˽⣬ϾһԿνǴţһ΢šټһԵӰֺܹ㣬Ȼ֪ģոڿ̺һ˲䣬Ǻȷ
̺ʱһӾ˳
ΪCVģ˵ϵó
̲֪ԭǰǾУģѹô
ĲƼСүԸ
ƲƲ죬ǾУţʲôţ
̺̣ȻҪƵȲţ̺Ҳˡ
ҲŪûƢˣ㱧ɱɡ
ƽҪȥĹ㳡䣬Ȼȥ¹Ĵ򣬸ͬ»ϣû뵽̡
ԣȥѾˡ
̷ҪƣˣҲֻܸһˡ
̾ԲԼҪץסƣó̺ƱԱԣҪһس
ԣ̺ʱ򣬳ңͿصһĻ
ңԺӭ
ôܳˣ̺ü͵˳ңǰһ߽Լϡ
ûȳң˵أ̺§ˡ
̼̺ϱ˸磬Ƹ˽ȥ
̺óң£֣оֻůģԷһЩý˽ңȡ
ңתͷ˿̣΢ЦŴкǱ߿˹ȥλǡ
˳ӲʣƦӵĸокˡ
Ȼⶼǹؼؼڡ̱ŶԷĸ첲֣ȴһСү㣬ĸı顣
Էһ޿ɡ
ȿȡȻŵŮУ׵İŤܺͰƦӹ
ֻĴһа
ң۾һӾˣӴӴе˼
ȵȣУǸ׼裬Ů˼Ҫס̻Լıô죿
ңĿԼϴ˸תæſƵ֣һ֮ӣ˾롣
ϱҸ㽲
û˵꣬⵽Ƶ²ۣϱǸʲô
ң̲סЦ̺ҲЦ

1758

һŤͷֿʼƸˣôôģǸֽҵܵϱϱôˣôˣ˵˵
Ʊ̸ֵÿЦãǡ
ðɣԡ
̺ңһƣ˳˵̺ôʶģңЦ⻹ǲʶ
˭뵽ϵľCVأ
̫ˡ
˵ŻԼıڰѶ
ţϱҴӼĲƷȻҵ׼ˣֶӶࡣЦ˵
лл̸磡
̰˰˵¿ؾͼǵðҸ骶˵ҵĺûˡ
骣
ңЩãȻתͷ˳̺
̺˵˼䣬˹ְ
ЦˣЦ˵رζңĸоˣ΢΢˴תͷһ۳̺˵̸Ҹ˵ʲôûأ
̱̺ͳңһˢˢĵ٩ţЩ˼ʲôⲻʲôǰڶëˣСҼҵģ̫źü춼ɫˡ
˵ţ˿Īܻһ㣬ʲôⲻɶⲻǾһ˸һŮɶ಻ãæǹϵһֱǰɡ
̺Цˣңһۣ˶˶Է뷨⸱ģ̸ӵ߳ŭˡ
ŲţŲţ˵žߣ߳û̻ͷһơ
УƼСү鲻ʹˣͲţ
̶˵קߡ
ﰡ㣿
ߣǴ㣿Ͻ߰㣡
ңȥӣ̸̿绹Ȥ
뵽骵¶ңЩɻԺ骵Ӧò̳Ŷԣô˾ͽˣ
ѵʲô£
ţм顣
̸־棬ڲӣʱ棿
̺Цˣûգ̸пա˵꣬գգ۾
ң˹ЦˣӴӴͷ
תͷشķ򣬿һ޴شֱӿԺ
ңͿ̾͸ˣƵģһѰƸڵء˵㰴Ͱɣ㻹Ҫⶺ˼ңǼ˼
ҪŪʲôǾͲˣǲǣ

1759

ȻңҲ˵ôһ䣬û뵽ͳ¡
ⲻѹϣһҪϷҸŮģ㲻Ǻ㲻Ǻú𣿻ǱƷˣ
ô׾ͱѹסˣֻҪԸ⣬̾һַƶһͿء
ֻƶ˼˼ԣôѹš
ţ
ٺ٣ǡ˵̺꣬Ȼʶ԰˵ĸǷ㡪
У˸˵һ䣬֪һʲôȦӣCVȦǻѡôѹϡмĿ˿̣Ȼˣģ
ʲôģCVģĹǲʤö٣Сģ׾ٵ¶ԣһſھ鹥
ò˵Ƶҵȿȡɶʵʵ㹻ţôһſڣ̻ЩɣƵĻôһ
̷ӦѾƿˣĲУôܱԻأ
ɶ
̺Ȼ뵽֮ǰ˵ʲôCVϸ䣬ôôʲôģʵ̫ˣƾȻʵ̫ˣ
ѾġȻҪʲôȴΪЦЦĿǸ˵ѵղűԻĲ㣿ԼᶨᱻԻ󵽣
һʹ찡
ǾôŹôܴӦ
ִˡ
ңͳ̺ڳţңЦҡҡͷ˻Ǻ氡
̺Ķӣ𣿡
ˡ
ôС֪ˣ̺Ϊ˵ţüﲻԾľʹЦﻹǸ˵ġ
ңȻ÷ЦˡŤͷ̻ƴأʳ̺ˣ̸ô°
Ҳǲʶ̺ң˵֮ǰ顣
֮ǰΪԭ򣬳̺Ͱȥչ˳裬һȥģҪ˾ȥҳ衣Ҳ֪ôʶ˺骡
˵骸Ͳͬһôܻ骹ϵôأȻΪңԭ̷ԸͷҪԺչһ㣬Լûȥҹ骡

1760

ԭһذɣȥҳʱͿŮѰ˼Ůòͦģôģ̾ȥ˺Ƕ
̱ɾӳ壬ҲʲôĽɫ˾ôˡ
һʽϲԩңˡţӦɡ
ңŤͷһˣԣһһúô
̺Цˣʼ硣
ˣǽɡҪôȥҪˡ
̺˵ͷǿȥǽ
ͷˣƺ̱˸ʪǿǽݣ˾ȥϴ衣
ȵ³Էʱ˶еƣһöԷ̫ˣһöԷ̵̫
Թ˷̺ͽȥ鷿Լ¼̻Ҫš
ǣͱڱϣһྐྵӣһ²ơֱ̺û̵²۸ˡ
̺ܿѧˣҲò̺̾ǾԵĲϰ
ȵ̺طʱ򣬳ңڳƻģԵĺɭˣЦ
̺Ĵţġ
ңûƻ̺Цųһڣ˵ǵҪȥˢ
ǣΣ֪ˡ
̺һңôƺ̲סЦˣþûĳƺˡ
ţŮԡ
˳꣬ȥˢһڴϣ̺һʼңͱ顣
ûһңѾ˯ˣ̺ͷһĶͷĵ
ңǺñӣȥ鷿
ڶ죬ԭߵģ̲߰ǣֱץˡ
ƶˡ
Ƴ֣ҽ㣬èĹԺôӮˣͷ׼ԿҪ֪ʶֱǶҵˣ
⻰͸ӵĲˬˣƲôֱ࣬Ӱקʼ˵ˡ
һ˵һˡ
̺ȥ˾Ϳ˻ǶأһɣȴۻģǺ
һ̺ˣ͸ƵȥϽҸ
̺ŵʱ˾ͿʼȻˣ·Ͼ˵ڸƵĽءʱ̣̲סͷЦˣļ磬̸磬ȥϴɡ

1761

̺ô˵ԭתҪˣղԼƵıתģȻ˵ƽüУǰûѧ
ܺôǰѧĶȥˣƫƫѹƵ㶯ãָоôˬ
ƽΪʵá
ǣʹһسӵ뷨
Ǻǣܣ
̵֣Ͻİˣְɡ
̺޷˭أԼװף⿪ۣӣ̧һơ
˾һͬȥԺ
ң˵̺Ժأ¥ͼŶȣŹӣһʴٿվԱߵĹӱˣҲû⣬۷ֵֽкˣãɵƯ
ԭʱһɨȣ̣Ҫ̺ɳ̺Ʋ죬ƾҪһ˲䣬˫ƼϽһɵԾ漴һߣߵڵء
һˬ찡ҿƻǵƣʲôҵܣһƣ
㻹ôҺᣡ
ЦС
ûۿСүɶʱôˣôأĸأôιô
ңڱϺЦҡҡͷתͷԸ׼óԵģתȥ̺ϴˮˡ
¥˷䣬ңȻǰڣһѣΣʶַסߵǽڣ۾Լúÿ죬һֺܹĸо
ȵѣθɢȥңüԡң̺ϴˮʱ򣬶߲֪һİһһ㣬ͣظ֡
ңҡҡԴҪǸԴ˦ȥΣԽģȴԽ
ǵһֱԺţͬ磬ĴŰš
ֲͣزţƺģֺǱ֡
ңѾȫˣֻԼһһ£ˡˡˡš
ңңôڵϣ
ңһתͷͿ˳̺üͷţѸŵ˴ϣϱӣȵĻʶ
ôˣǲﲻ
㡭ң̧ͷų̺ôһ˲İ

1762 

ң΢΢Դƺ˼ʲôضų̺۾¿ʶϵͳһ㡣
ԺǸһ𣬵ǣңƺ̫ˡ
·˺˵˷ܵĻں
һֱúãȻԼ̺Щŵʣôˣңңﲻ𣿡
ûСңҡҡͷ˵Ҿһʱе񡣡
̺˿Դ˵㰡ŵˣ֪𣿡ĳ磬û¾ͺáһ飬ǿҪ˵ˣԺһ˴ԡһˮСĻô죿
˵ҲҪ⣬֪ġ
ңЦЦ˵ã֪ˡȥϴɣɷһ¡
š
̺գԡҡ
ϴ裬һͬ¥Էʱ򣬳ң˳顣
˵İɣǸõܰأ֮ǰһαȥ֮ɣͳ߰˸۶ĻҲ͵ļ𡣡
Сʱ͹ġңЦ˵˵ڲϱ۸±֮ǰȥӵʱҾ͸ĹԼҲ׼һе̫ģҪǸ˭õʱ򣬺ױƭ
̺΢ЦתͷȥһǶֻҪѣ˵ʲôš
ڱϳŶĬĬ˼һҪ⣬ҪҪЩ͵͵¼Ȼ󷢵΢ȥأ
ţǸ⡣
ðɣȵˣƻûȻ
ƻǾ뿪ҪȥԼѻˡ
ȻЩ̫ԸģǱ鿴ȥ˵ò˸ˣôˣʵǡ
ɭ
ǲ·֮ǰ֣
ţǸ⡣
ǣקȥԺˡ
ң˵֮Цˣ˵̸ǰҲôڱǰޱأرǴΣʿĹǱ߸ʵѧĻëҪܣҹȥǻǱ飬Ҿ͸оҪƵģû뵽
ңĻ̺һ£漴ͲԾ˿ڿˮһ
뵽̺Ͼ¶Ц
˵ʵǻЩң˵ţϾ¶һ˿ı飬Ǹʱ㲻ܲ˵ģĺһء

1763 㶼ҵ

ң˵ǵʱ̺ԷܣôҲȰס飬˵Ǽ飬һֱ̫Ϊʲô̺ô֡
ΪʲôҪܰ˳̺ļͷʵ
̺ʱ˵Щͺ֮ǰûһһ̽˵ʵѧǺѧͷ黹ǵðɣ
ţǵðܰѧУ˵鷳Ҽǵúһ̸绹ȥæѵء
ǸտʼʶʱˣǸʱ򣬳ңһҺšˡʱͻ̲ס߳ŭİС
ʱ򣬸һֵֺĶǸʱң̺ģǼ̺ʱȴ̲סҪ˺ȥʲôģͻ˵˵Ǹõģó̺Ҫȥ
Ǹʱ򣬳̺ȴҲĻΨǼ飬ȴûеͷӦ
ңһֱһʣֻǸʱ򱻳̺θȥˣڣʡ
̺Դ˵Ҹøˡ˵žŤͷԸþ鱾ù
ңῴ̺Ҫ㿪˼̧ͷ˾ȥ˵꣬ǿȫʹ˸ɫȥ
ҰŮߵСģ̺õˣòС§ڻ˵ıӣʹҵˣ
㶼ҵģѵҵģغߺһ˵
̺һô˵òе˵ǣģʲôģ˲ͳˡ
ǵĳ΢еӣԣǼȫɫ˳ȥ
ؼٻǳء
r(s_t)q
ʱǸëϲŮϲҡ
ţң˼ص˵ͷ˵ԣ˻ëУëԼˣô
̺˵ͷ
ͦϣİ
̺ͬ˵еϣļƣ¶ô˵
˵ϣ˾Էӵˣճңôһ˵˵ǻƳɼϣǸϣӵˣ
ɲ
̺ʾʵܾ
ңЦ˵ţҲǣҪҲֻܸ˵󣬳ңһȦƺû˭ܸġ
ıôźӣ̺ЦҡҡͷС쵰~

1764 ҳ

۵˵Ż˵˵ţң;öӶˣ˵ҲܷľС
ңȻ֮ǰԵˣûء
ңǳԲ̵̫Ķǻ˼֮󣬻ʣţֲ̫ԣԣͷһߣˣͷȥңȴԭȷǱϵĵˡ
ˣ
Gҵĵأ
ȿȡСӣ𼤶𼤶ܲ˵ôĻ۵ľУ
̺еûӦʣҪʲô
ңĴѰҵŵأ
ôˣ
ң￴һȦûз֣ǣһͷȥˡ
ҵŵҳ~
ɭ(|||)
ǳɭô¶ıأ
Ӧһ΢ıǣ磺(_)
̺§˹ԼϣЦſԼģҵʲô
źôģ
ȷܴ󣬲֪ĶŪģ˵ǿǴɽģңñȼ
ζ̫һȷʵóԡ
ԣңղųԲ£ˡ
ŤŤӣȴ˵𣿡
ţĶңʵ
ָ̺һü𣿡
ң(o)
ң˲ԼʯˣʲôֹԼˣå𳵵ķô
һҪûĳ˿ͼգ
̺Цָع˹ıӣ˿ʧҲҪ죬ֱˢʹá
Ҿ͡ңų̺գҾȰŪΣ㻹ôˢʹã
Һãǿǳɭıμǡ
󣬵ױûأ
⻹Ҫô
ǻݣɭ
ò˵˳˧Ҳ˧ġ
r(s_t)q
Ժͷ̻ڸƹأÿζû¶ƸŪſˣʵ̫ݶľУ
̹أûᾫ񣬻ûʤӴ˰ˣ
˶˵Ĳ˵ǣΪĲ˵ô
ͼͼɭˣ
ƼСүֱţҸû꣡
ЦʵǺЦŶ𡭡ȳɹ˵仰ô

1765 Ѫ

ҿ̸ʹһ˵ĶҪԷ
ƼСү˵ʲô˵Ķ
úúãעⰡһaction
ʱ̵ĽǰʹҪסƵĽţ
ţȷ̳ɹˣƸˣ˭֪ȴ˳Ƶ£һɾֱӷѹ¡
̵N+1ηʧܣ
ˣ°ܽ㻹氡ȥúϴɣƵģЦ˵
ƵģЩƦʱЦݸ˼аȣŮڳ֪жٹﱻһЦ²ء
̱һЦЩ񣬾һƿƣҪҲ֪ôģȻơ
ͷһգyukuѣwulei飬ţǵģǶµˣǲǣ
ôѪ
̲СİƵʱԭˣҲȥˣǣһʱûзôģ˵˫˸ܽӴ
ǰݿѧĲݣƼСүͯЬĴԣ˿Ϸ죬ûκεĿ϶йרжǷǳ׼KissĶ
ΪһˣΪһУ̴ʱĸоϽһףֱϣ˸⽹ִۣġ
ҲŵˣһĦ(|||)ı飬ȫû뵽ᷢ⣬˵ǵΪΪһֱ˵CPģܶȻͦߵģȦҲûһЩʵCPǣδԼȻһеģһKiss
ʵ̫սˣ
ǰˣɴ˫۵ӣеãȻȻҲ֪ǲΪKissЧӦȻǰôֿɰ
Լ뷨һʱЩĶƵģˣ
ߵıӰ̾ŭˡ
Ѿģѹͷ׵ʺô
ʣ
ôʲôܣ
ܸëߣ
ģ˾ǰɣ
Ѿø㣡
ʱǵƼСүûʶԼ뷨ﲻԾأⲻƼСүƵԵּչĽ̡
֮ǵƼСүͯЬӾʹ˽ˣƻ˹YYʱ̾ͻðƸ䳰ȷ
Ƶķ˿డһĶΪάԼżվ˳ƼСү£

1766

棬Ҫżֱˣţ
ǾԲ
ⲻȥԷƤǺõˣ֪Ƶķ˿ǻжߣǣƼСүս
ֱ˵һٰƵķ˿ôսҲȲNࣇNࣵ죬¹ǻصģܸ˵
׻˵úðå£åĻȻƼСүҲûɶĻ
ƼСүѧߣ
ȿȣأҶģ()
Ƶķ˿ǾͽڽڰˣƵķ˿еֵǼƵķӦ
ʼʱһ֣ƾͶ㣬͸ܣƲˣǰɣȻЦǺǵģƼСүôڡ
ʱ̵Ļ˳Ļڡ
еԾ˰ɣ
ʲôˣʲôʱɹ¶
ǸCPЩСҲйִƿǳֱУҪCP˼Űɡ
ǣ粻٩ƺ̵ʱƾȻûûоܾ
ţе˼ˡ
ץȦֽǶһͬص㣬Ǿǡ
ضǸŮǣ
һóڷèͻĻۣ
ԣ֮󣬴ֱӽһĻ˰СƢˣƦСǰɣԶҲڲԼСԶҲˡ
רŸ˵CP˸CPCPΪƴʼӱܣż䣬ĸ˾ߣ̿ڲԣһУƾ˵ôһ仰
Сˣڴϵ㡣
ÿһ⻰ըˣ(`)Ρ
ƾͻ̯̯֣˼λֲˣҸ˽һ
Ȼ󣬾ͶΪԼƵȨקYYƵС˽ġ
˽ĵأ
磬ǸĹѪKissģǾԻģ
ÿζ̸ţ
Ȼ̾ˤˤˣ
ǡ
ǣĺ˵˵ƼСүˣ㶼˼ˣÿض˵ҲˣÿһضԼ
ʲôɶʱYY˼ҵķ˿
ǳ˼ۺ죬ǰİ˼Ұ
SummerصԼԴ»ʱʱص٩ƣɴҵ٩ƼСүͳֿʼˡ
ãڣͼڰɡ

1767

ƼСүպమɱģҲᡣ
Ķ֮ɶҲû˵ˣһߵòУȥץ˻
˵ԸղǸѪ⣿
Ǻǣ
˭
ƼСүG
˵ˣøŮƵģߴߴģںǵ飬㲻ûǸƿЦ
뵽̺ǷüѾģǷˣ
գҲûȥƣǰ˽ƵץȦ飬֮ƼСү˳شһȫ֪YYСʲôȫܱ۾˵һǳر̡
Ȼͷֻܷ꣬עƵ΢ͿƷµ΢״̬
VΣȻ˷ͷƱѣ˷ͷƱҵƷ̫ľУңһŵ˷ͷ̥ĵط˵СС򶼱ͷƱˣ¹滮סǸǷͷƱصƵġ¥ϻһСͼݣѧ˵ʵ̫ߴˡ
ͷкܶ˿ۣƴģpoңͳ̺ƬġȻƦ˵С䵭˵Լķ˿ҲСүεģǰɣԷ˿һǺܺõģǣpoһ΢
V˷ͷƱõͬŷġ˳˵һ䣬ڷͷƱߣᱻҭĸϽʵ̫ˣ[ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ]
ƷƬһƬ˫һһ⾰Ƭ֮£ɽصŷ޷С԰񣬿סŻжô⣬ôҸ
ڶƬڱסŵķ䣬Ƭ¥ϵСͼݣ⼸ƬںӦ֮ǰ΢ܶ˿ȫΪ˾˭뵽ͷƱȻ˰ֱһͷ̥ʵ̫ľУ
Ƶ΢ϵƬϲ˫CPķ˿ǻȸԾ
Ƭϣңһװɫë£ɢõ廨֮У͸ϣΪһ˫ɫ͸ͷظŶӣȻ̫Ҳһ̵ıǶôᣬһ׼ļӰ

1768

Ƭʱ˫CP˿׷׼ͷۣ֪֪Ա֪֪ң̺ʲô֣ûиĹڳңͳ̺ĸƬ֮ġ
أڸֵۿǸҡ
̺Ȼǿ˵ģͷЩ۵ģ֣΢΢üͷȻҲЩա
ȻҪõģҲҪ룬ҪһԢõģԴ֪ң֮⣬һֱ˼ţǸ֣ȻҲܸлΪ˳ıߣǣ̺Ǿòã
ǵģòã
Լ˸ֵĵ伮Ǿòá
ҲЩң˵ˣϣӵֽʲô
ңЦˣ¶ɣûзȨÿֵ
̶ʱеһճ¯ĹϮң˵һ䣺ңرţʱ㲻ûݱȥȱʲôȻٸ֡˵꣬ң̯̯֣Щεӡ
̺Цˣ˵ûϵǻкܳһʱ˼ʲôء
գգۣǱɣСιĸоʵڲ̫ã
¥»εһ¥Լˣɳ֪ôƵǸ⣬һʱЩ
˻
ֻƵ΢ͷƵģ̺תˡ
ĳɭVҲ´Ҹ//V˷ͷƱõͬŷġ˳˵һ䣬ڷͷƱߣᱻҭĸϽʵ̫ˣ[ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ]
̺Ǿ仰˲䱻ˣǻɽƵģ󿴵ƻظˡ
V³ʲô⣬̫ðɡ
˼Ѿģ³ʲô⣿
Կʺô
ʣ
(sF)sߩ
ֱܺˣ
Ǳߣת֮󣬳̺Цŵң˵һᵽը״̬̺ľȤң̣ѾǺܾûء
˵أüͷӣûǰȥһվţ̺ע⵽ɫЦң˵


1769 ų

ңûע⵽Ȼ֪̺ΪҪԼԸԼ룬ԲŻġ
ң˿˵ˣȥæɣùҡ˵һ³̺
̺ңͷ΢΢һڿʼ΢΢¡ĶӣЦˣһͻ㣬Ǹ顣
š
̺ž鷿΢΢üôˣ
ַ˴Ŵүȥ˺ǡ
ǣ
һʱ䣬̺ɫһݣӱȥ˺ǣһǴų̺ΨȥģҪʲô
Դӱų̺ΨػĿʼ̺һֱ˼ӱһһЩӱȥƽɽҲW߶ֻǴסıܳţ̺ΪӱֻȥǶģĵӱȥƽɽȥ⹫⹫Ҫ˴̼ô죿
˵ƽɽּҵһЩݣģӱ΢һ¾ͻ֪֮ǰӱ˵ЩйصĻʱҪӱ΢䣬ǵĻʱͻкܶ鷳
̺Ĳ£Щ˻ӱȥҳְֳ̰裬Ӱ쵽ңͺӣӰ쵽ңԼĸ飬ⲻǳ̺Ҫġ
̺ƽɽֻҪӱͳ̺Ψ֣˾Ͻ˸Ūߣл⹫
Ǳߣ̺ȻҲ˰ţǱƽɽǱߵİҪһЩû뵽ӱֱȥǡ
̺˿֪ӱȥ˺ǣһ⣡
ԣסӱ
Ѿסַˣ·衣ڵ֪Ϣ֮ϸǿǶ֪һ֪ͨ˰WеˣWǰǵ·ж³
ûõġ̺˫ֳϣӱȻѾҪȥǵĻһȫ׼
ȷ߳ݵ𣿡
˵ͷ
̺۾ϵָ棬ʣͨYǱߵأ
YУ
΢΢һ˼⣬ϻ⣬ȥţ˵վҪתȥš
ȵȡ
վס˽ţصȴųָ̺
̺վֱӣͷϵĽָްѽ⣬Ĭһ˰ǰǵ·ϣųɡ

1770

̺˵仰ʱŽָĶһ£̧֮ʱԭеľ͸ȫһ˲ɢȥȻ
Ҫ
Բµӱ뷨һӱͬҲڴ뷨
ӱ϶֪ԼںǺƽɽǱ߶˰ţȥWеʱǴҡڵȥģκΣ֪ԼȥǱߣų̺Ψ֡
֣һ
ӱҲģһֱţȵų֡
̺ϣӱȷȰźһߣ֪Ѿ̺ʶˡ
ӱų̺Ψţ·̺Ψȥ˵صĿӱֱǣû뵽;У˴Ķ³
ӱ֪һֱȥȵʱ䳤ˣᷢʲô⣬Ҫǳ̺˸ϹˣǾ鷳ˣ
ǣӱϣ΢αװһ¾˳һǰYС
YоWбϣYо뺣ǵһܽţԼһСʱܵԴֶɣﺣǡ
̺ĵľһ㣬ԣϾ˰š
ӱַͨʽ뺣ǣлµȴǰĵ·
Ҳ˵һᷢ⡣
ǣ̺û˵ʲô̶ȵ⣬ֻóӹβ˵üʻԱˣͬںˣȫû
ԥһ£ʣ٣Ҫ΢ģǡ
һᶼ¶ܾʲô̺ãתϣͷĦŽָ̾˿˵
ϣ⹫£ϣң£ϣңļ˳¡
ȡᣬӱ
̺Цһ£ԭûʲôĸӵԵ֣ΪҪǿأϾǿŤĹϲ𣬲
ɣվ̫ܣָо˵
ʵǰῼЩڵᡣ
Ϊѧ˰ѧԭ£Щȫǳң̸Ķ
ų̺һ£ûǰתȥˡ
߳鷿ͿңվǶ΢Цʣǲ鲻̫ãʲô𣿡
¶ɫĿ
ңȻһЦˣʲôҲ˵ġ˵ţ鷿
鷿һ˵ͷվĬĬϵĽָ֪ЩʲôӰһް͹¶

1771

ңЩۣƺǰһ˴ŵʱͻԣϲһ˴ţʱ֪ȥĻ϶˵һЩߵĻǣҪ
Ϊ֪ǸʱǲϣñԣŻġ
˵ҲǺְÿһ˵һЩ˵Ļأعͷ̲סĺá
ǸʱƺܾԶˣͲ˵ˡ
ܵעӣ̧̺ͷ¶һᣬȴЩƮЦݣ֣ң˳ǰȥ֣š
ңңʲôˣ
õˡ
𣿡ֻ̺ػرסҲûôã᲻ڣ
ʲôҺڵ£ңЦŷʵ뿪𣿡
ᡣսֱۣƺͨٶġ
˼ǨĶ𣿡
ص˵ᡣ
Ҹ𣿡
ᡣ̺Цôͱأ
ңĻ˵Ϊʲô㲻ã
˵仰ʱ۾ô峺ôǲǣ
һһʣһų̺ҲЩų֮ҵҪĴ𰸡
̺ؼᶨ
ֻҪǻ˺ҪˣǴġ
ͬ꣬ʵѧĻëڱң֮ǧַöԷĺѿʹΣǸӱ
̺ųң飬˯֮ǰƽʱһ˵ڶϱȥܲƺƽ
ǣӱܲƽΪĳ˳˾ˣӱ˾еģǰ¹ʵĽȫѡӣڽͨ¹ʡ
ԣ涨Ȼ˽ˣ˭ӱ붼֪ǳ̺
ӱĿĳֳûбݣеֻĮзִ֡
˱ͻWеĳӣתʱһЦһ伴ſѪڵʳ˻
֮ǰסıݣϴ˸裬ԡ£̬ؿɳϣԼһƣ˹ƷţһһڣճĴϣһ£****ѪҺһ㡣
ȫǱ̹ǵĺ⡣

1772 Ƿ

һ̺Ψͻˡ
˿ӱţһֻ֧ţƵغźƣһһڵţƷţ˿Լʱ̬᲻߹⣬ǹų̺ΨͷԼջһ㡣
ôЩ˵ʲôӱѧģҵӦ֣ĻǾԼ-ɫ
Ŵ޵òܹÿ
ңӱ֮ǰҲ̬ȶԳ̺Ψһӡ
תͷȥͼ̺Ψڿʱôһ漴æɿһƿߣ΢΢˾롣
ӱľٶЦһȻ˶һĶ
һĶģ
ӱôţȴ㲻ԡ
ȾơӱҲ׷ȥ˿Σ̧̧°ͣó̺ΨԼơ
̺Ψˡ
ãղſĺÿ𣿡ӱЦ
ָⷬĻںȾƵĳ̺Ψ￩һ£ЩŵҪΣȴСǺˣ
ӱؿһĻЦŴͬһһ̺Ψס
̺Ψüֻ޴룬Ŀ⡣
ڳ̺ΨҪʱţ᲻صزĴϣϻĴȸĦ
̺ΨһʱɫˣҪɫӱҪӱǲµ뷨ƵģջǹĽţҲ߹վԡµ²Ƭƣڳ̺Ψ˵һӾ
̺Ψˣ
̺Ψʱı֣ӱұҡҷ֫˳̺ΨߣĵһЦ˹ȥһ̺ΨͿؿؿڵ
Ļȣǹ⻬ļһջ
ڳ̺ΨʶҪܵʱеľƵԼؿڣޱŵضų̺ΨЦ
ڵնȻһתɫ
Ъӱ޹ǵ˴ϣ޵ָڳ̺ΨؿڻȦȦ
̺Ψһαûһһꡣ
ӱЦЦعŴھϰ
ԭ̺Ψȵľ˶Ҳѹֳ̺Ψױƻˡ
ǣûǶӱҲó̺ΨΪȹ֮
ֹϵŸӵȹ̣
̺ΨڳûʲôϵвͲõʱѱˡ

1773

ӱ֪Ҫ̺ΨҪó̺ΨֻҪܹó̺ΨԹԵʲôǶԵġ
νèèץľǺè

ûд
Ǳˣ
ӱ˿ʲôôЩҲҪάģҲԼɸɾģǣҪָɾͲܻڣ
һȫӱƺͳ̼Ҵģ
ˣĸĸܹôк飿
ǣӱˣ̺⹫Ųϣӱȥ̼ңȻӱԼԸģҲûá
˵ˣ˭뵽ᷢ£˭뵽ӱƻӱ
οѵ֮УûӱĬ
ΪӱԳİĽӱܹõӱأ
ǣӱѾƫֻ뷨ǶԵģǷӱС
еʱ뼫ˣ˼ƫŻһ˽ñ˶Ƿ
ȵԡﴫˮʱӱڴͷʼŸôˡ
̺ѾƺһУ߳һпܻᱻأּҵԼҵأ
ֹܲɣ
ó̺֪̺Ψϵ᲻ó裿᲻úѿأ᲻úʹࣿ
ʹѿ
Ǿģ
ľʹѿޱȳ飡
Щȫǳ̼Ҵģ
ǸϲĳԶἱŶֵģҪۿԼϲĶӣǰȥû˺Žʹ죡
ӱЦˣЦúǳӣûа¶ȡ
û·ôվԼƤóһƬһַ˻ȥ
̺ΨԡΧһԡߵӱ§סҽûܳɹ
֪ˣϵˡӱЦЦ˵Ǳ߱Ȼһ׼˵иѽ̣WĵͷߣƼҴ඼Ǵ̵ĸ׵˸ͦĹ١˵׷һŮӣǳңѡ˵꣬תͷȥ˳̺Ψ
̺ΨȻع˴Цˣ˵Ӧֵˣ
ֻҪŪһССҩȥͿԳɹ˵ûа취ȥǳ̺Ҳʲôܵġ

1774

̺סǣסƼҵĶͷ
ƼҴôѵûʲôңûʲôҪǵ鷳
̺һסٸƼҵĳУ
ȫ
̺ΨɲţȱľǳңνֻԶ棬ûԶѣ㲻ǳңֵͷͲǳҡ
ֻҪƼҵĳңԷṩ㶫ǳ֣Էͻǵæ
̲Wߵĵͷ̲׷ǸŮϲǸŮ
ǾǸŮӳ£ʹ࣬һҪ̻ô̺ô˸ǣWжɣ
̺ΨЦˣܽWеĿʵһͷ۵顣
̺ǱѾ֪˽̺ΨȥWеĿϢ̺ΨϱоǸУȥǱߣ̺һҲ⣬̺׼ó̺ΨлӴʵңʲôҩĻᣡ
̺ãӦþȥְֳ̰裬ǵͬ⣬ȫжӱӳְֳֵ̰˼
ڽӱҲˣҪôȥǣ뷨ӺƽɽǱϵǵϢȥɣȥȥֵĵ·ȴǳͨޱȡ
ӱЦ̺λεظ˻ص¹ûб·
ţ
ܻôһ굽ӵģ
ʵֻ̺ӱ֪һ飬ǾǣҪ𣬿ԣ㲻ܶҪˣҿصˣǶҵĻ
ԣ̺ӱصߣӱ
Ȼƣйݣ̺ΨѾɹҵƼҵһԼңԷ˵ԼļƻԷȻͬ⡣
̺Ψļˡ
ĳ
˽ѵ֮Ǻ裬ϴԡþȥϴ裬ߵ·ʱ򣬾ͱ˽סˡ
骣
תĿֱŶԷ೤
ȥǶһˡ
ǣ
骻ݷе裬ȥǶ
İ칫棬ţŽȥ

ţ˸˱裬ȵˮЩҪ˽һ¡
ԣɫúֱûǱȡ

1775 

ûкǱ裬ЦˣԾǱϣƺһҪú骺Ǳ衣
Ŀбӵţֵֹܾģ˵Ҫ˽һЩ˵Ҳûʲô𽵹̸ĵġ
ټڲѵôʱ䣬ıҲҪһЩԣʱ骲Ծľ˾衣
Ƽҵү𣿡
̣
ԥһ£ǻشûС
Ŷ˵Ƽүͦõģͬ־ǶһֱܺãҸλ쵼Ҫú㣬Ҫôͽ飬ҾûЩϧġ˿ڲ裬Ժ˵
üͷ΢΢һ£̸Ͳֹϵ̵ȷ׷ϲ̡
ԣ˵ģЩˡ
㲻ϲһ˵ʱ˵Ǹ˴ţͻ⡣
ͺ֮ǰң̺ĲͬţңȻܻ߳ŭ˵ףңȴԳ̺˲ʲôᷳ
˵һЩԽĲʹˣԾؾ˲豭һڡ
ȵ߳İ칫ңЩ꣬޲̴绰һ٣Ҫ˵ôĴţ
˼骺Ȼе㲻ԾоԴƺЩģ˼ǰһ󷢺ڣŬסӣʱǰס
ٿؾͻ˹ȥ
ʶ΢һЩʱֻԼ۾òסˣʱҪ̧ժ²ҲһޱȷѾ¡
ҧҧУԴУ
ʱ˵ˣ骳ŬطֱԼĸˡ
ĸˡŪҪʲô
ƺԷ˵Ҫ
֪Լˣ
ǶȵĲ裬˵Щ϶Ǹйأ
Ǹ˵鷳϶
һӵĻ𣬵ô֪أ
ĸ˴Цںţָоú骾ޱȵĶģ
ô죿
ôѵ⣿
Ҳ֪ԼױʲôҩҲָоú骸е

1776

ں骾ʱһ˵ƺ漴һ˵ľ˵ص
һɣ֪Ӧǻˣǲ֪Էǵˡ
ܿģԷº͵Լ˵
ҰѲŪ㲻Ҫ۾Ӧһ˵۾˵ŶԷ·ϡ
˵һַǳĸо骾ùԸŶԷ
̺ΨǱߺܿ͵õϢüѾź˵ģôͻȻðһ
ͻȻ־˺骣ԭļƻó̺Ψǲõü
ʲôֵʱ̻һ˳ԼϲŮ˵ߣӱڴϣֻϷ˵һ䡣
̺ΨǱ仰һ㣬ǰֻҪں骺΢µ㹦ǣͲ̲мơ
ֻҪ̽ǵȦףնϳ̺һ۰
̺ΨһʱЦ
֮ǰĻôһкпܻɹȻ֮ǰƶ̵Ӱ
Ȼ˵̻ееζǣһֱôǶһسô˵ĳǺô
GȻǣСүȷĳǣĳǲ͸ȥˣô˵ˡ
ƼСүôɧô
OKȷϣƼСүĳǡ
ԣ˵ǱˣһǸеߵģеܲˡ
Ҫֻظ
֪骵̲֮ûг嶯ܵڵľΣҲῴͺΣһ͸˳̺ΨȦס
̺طһºε飬˲ʼĩ
ǼҵĶԼҡ
һЦǲ̫Сˣǿ̾ô嶯ɵСӣ
ҪǺˡ
̸磬ҪҪҰæ
ЦŰ˰֣˵òãչ˺ϱСֶӾͳˡ
ֶŮ
һ£ȻеûӦȵӦ̲֮סЦС˵ǸŮǶӡ
˵ʲô𣿡
ҸңңҪһŮ̺ıʾ

1777

˲ͱ̺⸱һӸˡ
˵ңϣŮ͵Ůԣ̲˵ֶӣ˵ֶŮ
ִŵľ̲̾סЦúúãֶŮֶŮ˵ţֵҪǸСô죿ѵҪȥ
˵ɭһ˲Ļ
ãǱ飬̻ɶ׵ģ
棬̸оԼֵܵıʼʶʱˣҰɣò࣬ǰһײҲɫģžˣá
뵽̱̱ԼĶƤţ׻˵úðȢ޵ȢͣȢأ˸ĺϡ
۹⣬۳־Լֵⶼˣͼһ겻ҡţͦá
ֶްɣʰȥƵ鷳ȥ
Ϣֳˡ˼ҲǲСĶĳֲ-ҹѾһˣȻôֶʵǡ̫ôˣˣ
ƼСүô࣬ʼֻ˶ƵɧŹ΢š΢ţɧţֶָšûеõӦƼСүţֵըëԹ۵ĳңЦòС
̺³ңЦ̫ˣӻۣڱϰæӡ
ţһеճ
̺ðɣԼС޻Ǹ̸룬ñȾˡ
ţûҪ롣
̺ųң¥ˣңһԿ飬鷿̸̥̺ﴦЩ
˽١
ţ˵ɣû¡
һ۳ң˵٣үǱͼWеĿүϵ˶ҵˣЩֽš仰˵е㺬Ҿǳ̺ΨϵƼҵĶԼңҲ˴Ӿ֣㲻ˡ
ǹ˼ųң֪˺骵¶żʱ̥Ӱ쵽δСӡ
ɲ뵽ʱԼһźĳţĻŻŰľУ
̺ͷ̸Ǳ˵һɡȻΪ̺ΨԵʣǣǱߣӦ֪Ƽߵ㾯衣
ǡ
ˣ֮ǰиװӤװ𣿡̺ʵ
΢Ц˵Ѿһˣʼ͹ȥǲͼֽ
̺˵ͷ
ң飬ſžˣ˵ʲôҲû壬Ժ˯ˡ

1778

̺˳ң˯ˣһĶ˳ȥ
̺ŵߵ˳ңߣë̺ظ˳ңϡ
Ϊң֮Իϻڱÿ䣬ÿط׼ë̺ͷˮңΪ˱֤ңİȫÿһ϶źĵ̺α߽ǶϺࡣ
ؿųңÿ쿴Լߣ˵Ҹ顣
һĶڵ̺֪ܽæҪȥӱͳ̺Ψ飬гϼţܻкܳһʱ䶼԰ĵ
Ĵ̺߳鷿
үڻȥǿ˵
̺ͷ
˻ֻŲϣеǹˡ
̺棬̸磬ʲô㣿
̺Ψ˻˾òˬ
֪ǳ̺Ψ߸ĹЦһ̺ΨСƼˣ
ǼҳǶ࣬ǵĿǰΪֹĸܰǼҸŪģȴû֡ԣֻó̺ΨľٶСȫ
Ҿǳʲô£ҲνƼҾڡ
̺˵ҪʲôµĻҸ½˵һǱעһ£ҪҪĻ½Ұæ
̰˰֣˵û£ǼڣóûһһЩڼͻˮĶá
̺⻰ЦˣĻҲô롣
ʱɵ½СӰ׳ơЦ˵
̺˵ͷ˵⻹˵Ҫٸ˶УʱŪ˹ȥæ
ף˵ȥģWǱҿ϶ס
̺΢΢һЦ
죬̾ͻȥˣȥǶοһº骡
˺骣骸һɵСվһء
ӴɵСӣɵ
šźԺ˼ӡ
°ͣûʶԼƺûΪһĻʲô仯ʲôԴ׵ĸо
̺ΨļƻһܵشΪƼСүǸԶڱСɰ
ƼСүֱţѾ˵һ飡ǴүǣүǣСɰִʲҪϺô
ãƼСүְˡ

1779

Ƶߵ骸ǰ̧̧°ͣӴôûүһۣǲ˸۸ˡ˵žͳź֣
һ̣骾û¶˵еģҪܳ¶骶̿ν񷳰ԣѹûתҪߡ
վںߵֻúƺ̣ؿһۣ͸źһˡ
Ӵ룬ƢˣЦˣظȥ
Сһβˣ
֪˭˹ú鲻ãסλڣȥǼǡ
˭·⻰˵ÿɰҲᣬû֮ǰСүҾӵţеڶŪζ
Ťͷ˵磬
Ӵ磬е湻еİСɰʶôʱ䣬һ̸硣
û뵽žȻôԵʱ򰡡
ţѵãԺ
뵽̽һЦǶȤζǽһȵӣ;úܿģ
Ǻ̾͸붺Ūˣһƿüȴ
٣һ£̾ˡ
ôˣϵôЩֵõģ
һƣټһƼСүһʱͲˡ
ıںɫס
Ҫѣƽʱ׾ٵ¶ţ⼸ڶרѵģûǣżˡ
ֺ֪̲ˣȻļڰסŬӣõصһ̣Ҫв
ǰȥһֻ§ź骵Ĳӣһõ§ǰߣģġ
ĸƨ
̹ѹӴӴŮô³㰢ڱأҪǸԷһõӡǾͲ̫ˣ˵ǰɡ˵꣬Ժüָ
骱˵ӵĲˬˣһʱǾȣգﲻ֪ôľЩȻ
Ϊصĸоѵõĺ
Ƿ´½һ㣬Цָź骣Ӵˣû뵽ǵúҲʱ򰡡

1780

˵ţЦúض˵㲻ϲǸɵС˰ɣ
ʶķϣϲ
û˵ָ꣬ЦģǸƨ־û˵ڣֻ̣ܵɵۡ
պûסһš
ЦŶ㿪ˣֻǹź骵ĲӣܻˣӴӴǺúģ˵žضü§˱ϵӡ
ӣ骾һƿ̣Լһߣл˵ƨţ
һɵӣúôôǷᣬ޲һ١
ô³ͷ˭Ҫˣǻɶо
ô˵˵˵͹
ĺ骼ϲڵĻҳôôãϡ
òܣ˵꣬骾Ҫߡ
ǣҪҺ鷳ǡ
骶ס˽ţת̣ô£ɫȥࡣ
ңźӣһúĵ¶߿WУԷûڳ˻Ծ֡˵һǳңѣһ£϶ᵣżҪһСľͻᶯ̥
仰˵ԼĲ룬һֿܴڵ
ڶǹϵǳ鷳鷳ұȻҪģԷΪżӶӰ쵽֮ǰWеĲãǲɵسΪ
ҪʲôúҪ飬ʱǱߣңֻһˣ˵ɽ֮ơ
̽Щȫ˵ˣԣ֮֡
骾˵Щʱ̿ȥǰ̫һȻôᡣ
ַϻͱ¸˵ˣ˵Ҫôɣ
أͼİžͳɡأͲùˡ
ʲô˼
Ȼ˼Ұ㵱ӣ͵ʲô֪ԻԷ΢΢һ¼磬һᾭġ
üͷ
̺ͺ骳˻֣ǼھɿԼߵ˺骸ǰһ䣺û°ɣ
骵˵ͷ
תͷԺЦһ£§һ£תˡ
ûWУԷҪʲôأ

1781 е

骼뿪ıӰ֮ǰ˵ĻȻԷһӣôҪŬһӣԶԷܳ䲻⣬öԷȻѣȴ޿κΣȤ
Ǵ˵ĵ
ͨӶƳңͳ̺ҲÿûǸͣ
ǣ骿첽׷ȥס̵֣·Сģ
Ӵߣ
ѵôᣬѵѵá
Цס֣رżоĽԼקһ£ĿԴмζĿ
ĶԺ˵ԹԵġ˵ƳһкĶЦˣڿɫ΢䣬΢΢üˡ
̸ղźͺӵģŴʲôҲû˵תˡ
W
ӱɳֻ鿴ſݵ̺ΨЩڷȥ
̺Ψȫû֮ǰַ絭״̬֮ǰܹ֮Ȼ侲ΪҩҲģȻ̺ţڳ֮һֱڡ
һҽû֣һ˶Աû˫һָоʵ̫ˣ
ӱ̺Ψ궯£Թ¡ڳ̺Ψ㿴㣬ôʲôһлûۣԽǼԽ׻¡˵ǲǣ
̺Ψ̾˿֪Ӧü꣬Ӧģе̲ס
أٵȵȣǸĵˣµʱӱ˵
ȷ
Ȼ
ӱЦ˵̬꣬ǧҡ֫ԡҡ
ƽɽּ
ڹ˾յһİĿݰõĴ򿪿ˣһʱɻ˵ˣĸæȰѶûȥ
û˼ңĸһȫŵˣ⡭
ĸЩԥⶫҪǸүӿˣҲ֪үӻʲôӦҪһ˴̼һСĳ£ǲˡ
ĸڰͷһſƬĸһⶫȥ˳̺⹫
⹫ʱԺӣ˵ңѾˣﻶϲúܣһſʱ⣬͹ȥϲԣسңʱҲ˵ϲڻУǿζʱ򣬾ܵĸŪϲԵġ
Ҳ֪ǸСӻǸŮ⹫һţ¶΢Ц


1782

ڴʱĸ״ƾֲѣĴҴҵСܻܽҵӣ֣
ôǣ⹫˲֣ӹͷһһʱɫˡ
ĸȻЩţ֮ǰ飬ǼϷȥ
¶ôյǸݰʼ˵
յݺ󣬽Ǹû˼ңĸڰ﷢һſƬƬдһ仰ҪȳΪ̺
Ƭǡӱ
ĸŵˣӱ˶ˣ뵽˶ԷǸƬдǾ仰ĸ˺þãǰտƬĺ˹ȥ
ûӱĸȣͨת⹫Ȼӱȥ˽һȣ֪ǰӱĸ׵飬Ҳ˽⵽ң̺һͬƽɽ顣
ԣӱʹ֣ȻȾϵĸⲻĸϵԼ
ӱŴԼ˵һ仰ʱĸֲļЦˣ˵㹻ջĻ
ĸڸӱϵ֮˼һ׻Ǳӱ˵ˣҲôˣ¶ɲɾͿˣ
˵ʵǼﲻˣҪвţҪòòģҸ÷
ȻǼȺá
˵ˣϱǵһ֪֪׵ģͷҵĲ֪ûҲ֪ʲôͷϱ˷ѵӣϱ۸ŵ¶ǸгңСģǼȺã
ĸþӦóλᣬֱӽȸ֮λң˺ôϲ
ĸʶľӱЩӱ˵ȥ
⹫ֲͣڲȫû뵽ôһ죬ܹٿƬһ죡
ƬһţһᣬһӱǶҲѾ֮һ⹫ķ䴲ͷϣһšӱĹ
⹫ȷԼƬûб͵ߣһţƬıдһ仰ף˼֮
⹫ָƬдŵһ仰ָϵزţᣬ»ˣ˵»᲻СĽԼŪѡ
ǣּ
⹫˺ü飬ֿ˺ü飬ȷˣӱּ
СŮСŮ

1783

СŮôĹԣôĺãеĺӵУϲľСŮ
ƬƬϵּ⹫ͻǰ飬뵽˵֪ӱϢʱ
ٵͷƬ⹫Ʋס˷ܣѵСŮû
ֻҪһ뵽ܣ⹫ޱȵļ
⹫Ȼǰһڣֻתվվȣ̱ڵϣʼ˳ˡ
ĸæȥס⹫֣֣û°ɣ˵ţæ⹫ĸűһʱû˳Ҫǳʲô£Ͳˡ
ĸǺ£ȥ⹫ҩˮ⹫ҩ
òף⹫˳ˣĸ˿
֣ǧҰ
ƬǴĶģ⹫ʱ˵˵˳ˣϵشϢţɫ԰ףžǲ֮һ㣬ץĸ󣬺ֱ˫۶ĸڴ
ĸʹѣͽôյݵ˵һ飬ĸûнԼθӱϵ˵
⹫𾪲ѣѵСŮĻţ
⹫߬ĸ֣죬Ҵ绰찡
ĸװȻӣȥ˿ݵҵǸ롣
⹫ϻͣڷָҪֺ룬ȵܹǸʱѾȥ˺þá
ǱƵģ˵⹫żڡ
Ǳ߽
⹫ҪԷֱʱŸоɤƵò񻰣һ˲ʧһ㣬˵һ仰ѡ
⹫ȻСŮСŮ˵
СŮ
ף
⹫⡢ôܣ
ףһţҺҺ
ǱߴӱĿ⹫ֻԼǾϲ˷ܣۡ
⹫ûԷ᲻ðģ˵ʱȫ֪֮꣬СŮԻŵϢĿϲ֮УȫȻûȥ˼Լ᲻ᱻƭһ㡣
⹫òҵԼһſڣȴʣְֵСŮְȥòãְȥ㣡˵⹫ݺᡣ
СŮһ˲ٵĿ࣬ôЩܻ꣬úõģܿ˵ôһӣҲ֪һôġ

1784

⹫ֻҪһ뵽ӱЩܵĿ࣬絶ʣְȥ㣡
⹫˵ľôһ仰ӱҪľôһ仰
֣һݣǲҳȥӱݵؿ˵
⹫⻰ʹ಻ѣ˵Ҫȥ
ܿģ⹫ɽ
ĸҲûţ˵ֻҪ⹫ӱ棬ѾӱҪ£ʣµ¾ͲҪˡ
̺ǱҲ֪⹫ɽȥӱ飬ü֪ӱưոݣɽңȥɽ
Ƭ̣Ʊع
٣ȿôóóȻȥһԷʲôô죿æȰ
ǿҲ͵ǰַƶˣžͰ
٣ȥ˵ʵﶼַ⹫
̧̺֣Ʊɡ
ٷأʵ
̺û˵ӣ̾˿ãվƱ
˳ȥȥ鷿ңڵ٣̺վűߣһǰȥ΢΢§ӣ
ţ԰ң˵ͷʱᵯ٣͵̥ˡ
̺°ĦķңңȥɣҲൽʱˡ
ңû˵ͷ˵á
ңңһ˵ʱЩʲô˵Ҳڼҵʱȥϰʱ򡣡̺ûӣĿڸϡ
Ҿǽ飬٣졣ң˵žͲ˼ЦתԼ˵㿴ˣԲ˺üȦˡ
ԲϹ̺ЦһҲ֡
ƭˣ
ʲôʱƭ㰡̺˵㿴㣬С첲СϸȵģôҶ㵽ʱܲסҶòҪһЩŶԡ
ͺҰɣ
̺ЦŸ죬Աһ߿ļһ
ڶ죬̺ʹųң˰֣ȥҽԺҽԺǱߺ֮ǰһؾ׼VIPǡ
ĳɭVڴʽ[ͼƬ]
̺һBƬƬϿԿССģǸСƵġ
Ǿĳɭ׼ְֵϢ㷢һ΢ĸӸа

1785 ¹

ңѸо̺˵ĸо֮ǰȫͬˣǰĳ̺߲ʣ䣬վƶ˵ɡģʼֳůģζһ档
رǹ˺֮˵ĸо͸ӵů
֮ǰڳңС˵Ÿ衷йһζ̫ӵд˵̫Ȼ䣬ǴŹâ˸е¶ҹͻԣο塣
ңڷһ½ڵʱߵĻдһ䣬˵ҵǸˣ̫ۣ̫ȣǿӵ¹⣬Ǵ¶ȵ
ǶΪεң˵ˣǺȫ΢ˢͬһ仰
#¹㣬ɭ#
ңŶӣЦؿų̺̺Цˣһվųүӡ
үӲ֪ô֪ǽ飬͸ŹˣүʵҪҪȥһ£ǲб
Ůˣ̺üȻԳү˵ĺܲ
˵̺꣬§ųңСشˡ
үȥϵҽô
̺üû
ң̺½ǣ΢΢һɫˣϲС˵§ųңˡ
³үǶʹֱţҪСãСˣС绤ãã
Ӵǡ
̺ѹͲүôģųң˲죬˫
̺Ҫػģң˵ͷӵ˵
ңû׷ȥʲôҲûʲôʱܻΪݵķֿ޿ģҪĵ뿪
̺ˡ
ңڷų̺¼ĶƵظŶӣܿͻİɡ
W
⹫ɽӱ˵Ǹݣ̺ڱݸûа취⹫
˼Σⷴ⹫ԽľԼСŮܿˣһҪ
ԣԽĲܲϾ⹫Ѹߣһǳ̺ΪصĳǾҲЩó֡
ôģ⹫ӱסķ䣬ÿš
һźӡȫһߡ͡ͻ϶һرЦʱӡеķֺ
⡭ô£

1786

ףǼˣӱһЦţŵˮ˳չ䡣
⹫е㲻ŵؿӱΪףԼŮʲôϲģ
ǿӱЦģоֹ⹫һ롣
ᵱ⹫ӱϴһΪӱӱ˫̥Ůʱˣ⹫ȫˣǣƭģ⹫Ҳø֮¡
֮꿴ΪԵСŮ⹫;ˣǱƭҲν
ӱ֣ˮְֵСŮ˵Ѿ
ӱӭ⹫ڷ£ҭ⹫˵Լ⼸ľ
ҪʱͻȻӳ⣬͸ٹ·ϵһײˣŻˡӱ˵ұҲΪԼˣʱҲ֪Լ˾ˣѾȫܿˣǱյİ̡ҵǸҪݳӵģ£ҪɱңףŮû취ֻĻŮҪţҪǸӳҪТ˳ĸһӣԣŮֻĻǸ˻ҽҲܿ˵
ӱصػһŵķװҲûлױȥɫ԰ףôŵʱ򣬾͸Եĳˡ
⹫Ļۣ֣˫
ǸƭһңȥһЩͻӱ˵Щʱ䣬ЩµĻһ㣬ףҡ
⹫ˣϧᣬСŮ˶ٵĿడ
ţ⹫ֲŸӱӣţ£أأ
ӱ˵ЩģȷȣҲķ¶ӱǶʱܵĥǳģҲΪЩıڵӡ
Ҳǳ˵ģһ
ӱΪܹӳǸ˵ģһĴۣͶǸҪֺõһͻԷֳǸˡЩ⹫˵ģҪ⹫
뷨˳û뵽˻ϷŹŮŮȥУŶᱻ˼ӣŮֻøһˡӱ޵滨ģףŮܼˣ

1787

⹫۵òУ֣ʳʶ̣޲ôһͽЩ鶼˽飬ʲôʲôˣʲô뷨ȫ֪
ӱģʮ仰а˾Ǽٵģӱֻ⹫֪֪ġ
ӱƭ⹫⹫һٸţȫȻ˵ʲô©Ļϲĸ̺绰Ҫ顣
ȴ֪̺Ѿ֪ˣЩӱˣŵġ
⹫ĳ֣ǽ˾棬˵ӱȥ⹫һҪ⹫Ҫӱô᲻ʲô⣿
̺ΨյУû뿪WУڳ̺˵һϢ
ӱƭԼĸײԣֻǾÿЦǺ游Тǲ˵㣿
ӱ˵Ϊ˭ǿǷһ
⹫صƽɽ⹫˵֮ǰķ仹ţ˵֮ǰңʱ򣬾ͺͳ̺סǸ
Сʱ򣬺˵Ǹģ˵׼Ļ鷿͸˵ȢϱסǸ䡣Ǹʱ򣬺ѾǸСѾͷʶˡ˵⹫Цݣ㲻֪˺öࡣǰΪͷƷƣĸ׹ԭһҲûСӵĻúСͷƵģҲҸǰ˵ĻһЩӹ¹գֲϲ˵ҲһЩСӶԸ棬Сʱֲãǻᱻ۸
˵⹫̾˿˵һأðˣ˵Ҫ裬ͷһؿޣҾƬͱƬ֡ǺడúǸСѾͷеЦڱǰˣҲﻰ˵ˣǰǰҲ˵Լһˣš
ӱ⻰´û˵ֵֹֹĸо˵ʲôָоܾԶˡ
ƺҲչ˹̺ģڴӵġ
ǣڴӱ˵һ翵Σһ̣һ̣
ӲǳģܹҲʲôֶΣΪӣԼҵĻ
ԣӶ˵֮Դ
ԭЩģһʱһӲ

1788

ӱװεӣҲãΪңҲ顣ЩʵҲһֱһֱҼ˵ţǳ̼ҵүҡˣôҼҶң۾
⹫˵ˣǸĺӣȻϲ˵ǺõģֻҪãͻٱĶá˵ˣĸףҲһֱ㣬ôôأˡ
ӱЩ˼⸱ӣҪ֪Щ£֪᲻衭
˵ģ⹫ӱĻĳ˵ĺӣȻЩ¹գеִ֣ʵģǶãͻ֪
ӱ⹫˵㲻ٶᡣ
¥Ǹ䣬ӱƿţͷİ軹뿪ǰһûʲô仯ŵԼϲϵζż£ľƼҾɢζЩӱúһ̣ʱ⵹һ㣬صŮʱ
ȻûпԼĻ
ӱ֣žԼ¶һЦݡ
Ǳߣ̺Ѿ֪⹫ӱƽɽ⹫״̬ãӱҲֵܰӣǳ̺֪ӱᰲֵģҳ̺Ψˣ׼ýڳ̺ΨƤֲоƬ׷ҲһЩüģ̺ƣĵƣ
ܿģ̺͵ƽɽӱ
ӱƺЩȴִڴӣ뿿ȴֲǰһܼӵĸ쾡¡
̺ͷһؼӱͻᱻ⸱ģƭȥˡ
ϧ
ǣ̺Ҳ֪Ҫ⹫ǰװӣҪװһʶӱӱһ֪ӡ
ӱҲ÷ȥһ뿿ȴֲҿѵĺ
ԣ׶˭Ǽ尾һء
̺νİˣûʲôѶȣӱ˵ÿ컹Ҫ⹫ǰװӣŽܡ
̺ͨ˳ңĵ绰˵״˵ͱһжã̺;ΪӱЩõͨͨʧˡ
ڳ̺ңŵʱ洫
ӱ

1789 ˫ϲ

ôˣ
е¡̺˵
ңЦˣȥæɣȥ䡣
ţá̺ҪСһЩǧõ廨̵֣ţ
ңúЦ㶼ý˰Щ̸ŪһɶˣﻹᱻŪ
Ҳİ
ֲֽģңң˵
̺ЦˣСһЩţ
ǣµĳɭȥæȥæɣ
˵绰̺˷ӱ
ӱ˽һȦ̺Ƕؿһۣ£
ǣôû¾Ͳҵĺöӣӱ˫ֻأЦ˵
˵£⹫ڲҲû˼Ϸ̺еƽš
ӱôһ˵жգܿЦߵߵ˵мҪ㣬غܿҪһˣǸҲʶ̺Ψ
̺ûκβɿƽ塣
ûʲô仯ӱԹԵؼ˵ȥҸ̺ΨüΣûףڣ˵᲻ܿҪһͬĸ츸ĵܵ˰
˵ţӱЦŴҪ֪ʱŮ֮ĸסģ㿴ңҲֱӾδ˲ǣҪĻˣʱ˵Ǹӻǰųأ˵㲻˫ϲأ
̺ع˴ǣתͷӱǲ˫ϲҲ֪֪⹫ͳԶһôõģ˵ˣΪǸֶӳ̺ΨԸ𣿡
ӱЦˣվԸҲԸģ͵˫ϲŰɣװĺöӡ˵꣬ӱʤһ㣬߰˳ȥ
̺еƽһӣõüӱֱǷˣôܡ
˵ֱһ޷ܵ飡
ӱͳ̺ΨһĸһһֱҪأԳңֵˣȻ
̺ķûݣо˲ӬһĶܣ
˵ģˣǸôܸͳңĺᲢأ
ͳңĺõģ
ǰţ
ǣӱҪĻˣͻ
û취ộ

1790

̺þ̺Ψ
үѾȥSУȥѾȫ˴ˣǶôүģġ˵
̺ϵĽָ˵ע٣пȥС
ǣס
˵֮վһԣų̺ЩģǸӱÿγֶûʲô£Ҳ֪ղŸǼ˵ʲôղһͿٵı鲻Ǻܺá
ų̺ʱ䳤ˣ̺Ȼ̬ôԣǣǿỹܿóһġ
̺ĦϵĽָһ˼ų̺Ψ飬̺ΨȻҪҩǲܵģó̺ΨҩĻ
̺Ȼ뵽ǲǿϵ
ϵȻó̺Ψʳ
̺üãתͷͼվڱϣƺе㵣ǵؿԼ̺΢΢ü
æ¡Ȼַ֪˵ʲôҪ̫⣬λ˵ĶǺ˵˵Ķȥ
̺ЦЦţ֪ˣû¡
˹ӣ˳ȥ
ӱԼķȥԭ⹫˵ӱķģǣӱΪ̺ˣ⹫ǰ˵Ǹ̺ͳңˣסӱ֮ǰסķ䡣
ΪǸס
ӱ˷䣬źͳ̺˵滰ҲԵŵ飬оµ¾û״е㲻һ
ǰУȻʲôĸо
ӱͺ»ỳУҪˣ̺Ψ˿ǻѺӴģӱǲںӱ£½ĸ׵ĻҲֻʣôһˡ
Ϊ֮ǰǸ˾£Ǹ˲ϵصƷһ͸ˣ͸Ǹ˵ģЩرı̬ڴϾͲϲ-ףкöΣˡ
֮ٵľͽǱƵ̨ϣ̽ڡ̫ˣൽǸϤĶ
ҽ˵ȥⱲӶһĸˡ
ӱģ
ʧȥĸ׵Ȩ
ϣ˳̼֮󣬿һ˭Ҳĵطһ-ҹ-ҲãҲãԹӤҲУҪһӣǸӣžͺá

1791

ȻڣȻȷĸоûгôЩͻȻܲܽӰȵûκ⣬һ⣡
ʵ˵ȴЩ̡
ӱҪһĸףϣһɰɵĺӣϣǸӳ󣬿飬ȴ˺Լĺӡ
ӱ³̺ܵӱƵƣԸ⿴ԼȻǺͳүôһӵʵ˵ʳӣѵһַ̣
ӱڴͷţü˼ô죬ܾĽһС
Ⱦǳ̺Ψ
̺Ψ˵Ǹ֣ȵ̺ˣô̺ΨҲǸҪ
ȻĻˣô̺ΨǸṩпܵ˶ѣùˡ
һҹû˯ӱЩ㲣ڻϣ̺ڸǿ˵ĵèҪ˵Щʲô
̺͵ûӣǿ˵ţSԼܱߵĳжк˰ɣó̺Ψ˿˷ˡ
ǿزӱĿӦ̺⻰ͽģָ˵̺Ǹո˵һӣټϵ˵ǣİɣ
̺ɲصͷ˵ҼǵSһܾɵĿأҪǨ˰ɡ
ǵģصģǱôƫƧүȥˣҲһܽȥ
̺˵ͷһȥһתͿת뿪ӱɨһۣʲôҲû˵߿ˡ
ӱһЩŵվһԣ±Լղ͵
̺¥΢΢عͷƳһǿᣬ߳⹫ķӣ̺˸Ƚεĵطͣ˽Ų
ȥɡ
ǿһ£٣
ȥЩҪǨĿɣҵҪŪʲô̺Цˣ˵ͷЩҩڣǱ滻ɱĳɷֵĶôҩʲôӣ
ǿϾ˳̺˼Цǣˡ
Ǳߣӱ̺Ψ绰
̺Ψܼһֱ취ǼȥĶȥˣÿζڸա
ӱϢɾǸָһ·²ûӶԸ̺ˡ

1792

̺Ψӱ˵˼䣬Ҫҵ绰ӱ˵Ψûӵ飿
ӵ飿̺ΨȻһʱûӦһ£ôͻȻ˵
̺ΨӦ֮˵㲻˰ɣôôעⰡϽȥһ飬Ҫ˾ȥҽԺŪ
Ŷû£ҾǡӱĿڵҾ뽫ңºӣǰǸϣ̺֪Ļ϶᲻ܣ԰ɣ
˵žͺǲõضԳ̺Ψôʲô
̺Ψ⻰͵͵˿漴ЦˣⲻǵҪٻоǸиΣԴ֪֪¡
Ļ̥ĶԻš
˵绰ӱȻ̫룬ûǵȥһ飬ǲˡ
ţӱɽ
ǿǱ֪ӱɽ͵͵ӱͽ㱨˳̺
̺ͷʾ֪ˣȥѰ⹫ȥ⹫ɻ
ǰ˰æһͷҰʱ⣬㰮Եġ⹫Ц̺˵ңңҲԵģʱпչһˣ˹á
⹫æ۰
ʲôǸСۣ⹫ЦǺǵģ⹫㳤ܿĺӳܳΪһθеĺøף⹫ܿģԣʲôǿĵ㰡ͱˣСĽҸС˵㲻ϸԵģ⹫ų̺Ȥ
̺Цˣ˵⹫ǧô˵Ҫô˵ˣҶûˡ
㰡ԺҪְֵˣкܶҪվڶԷĽǶ˼⹫Զ˵ʵЩú࣬һֱǶΪˣһʱԽҲģǣϾ衣ЩһֱôĮܲܵġ
⹫ȰҪӱֵ̫ңˣҲ֪һͻȡ
û˵̺꣬̿ڴ⹫úõģ᳤ģô˵
⹫Цˣų̺֣ŵĻ⣬밡ҪһĺҲ㣬ʲôоû˭ϣԼĺӻĮضԴԼҲˣǸˣˣЩ飬㲻ֻ档

1793 

ܶ鲢ģҪְˣӦöЩ
̺⹫Ļ⹫Ȱӱ͹ϵֻ̺ǵЦЦûж˵ʲô
㣬⹫Ҳ֪̺ӣûмŵĻ⣬֣̾˿˵⸱ǰһ治֪˭ôִ֣֪ˣ裬ӡǰѧٵʱֻҪ϶Ҫ;䣬ͷѧˡ
⹫ǳ˵˵Ҳ֪˭
Ȼ
үӣ
ֲǡ
̺´ǰĻĻޱڴУҲޱڴԼԼĸǣӱ֮ڴʱȫûˣִġ
һһεĽ顣
̺Ҳ⹫˵Щܷ꣬Ϊ⹫֪ӱʲôˣԣΨһģΨһľά״
ӱὫߣúõع⹫֪ӱȥˣģ⹫ʲô֪
̺ЦЦ⹫˵ͷ⹫ǻȥɡ
⹫ЦһۣȥЩ˭ɣ
̺ҲЦˣ⹫ǿǸɣ͸һȥϢɣ
ǿĬĬŤͷȥΪÿαץ׳
ǿøղͲӦĻɣӦþȥӱŶԡ
˸ٷǶˡ
뵽ǿһ¾Сϸ첲գգۣðɣˣɣ;Сϸ첲յͷͷŪ˸첲ǡ
ǸɻԼɣ⹫ЦЦһЩӲݸŪ
̺Ҳһ
Ǳߣӱɽ͵͵ȥֽڸ̳һ¡
ֽԼҪӲŻʾӱһֱĸֽܽţӱֲԼڽûУС
ԽҪ֪𰸵ʱʱԽǰߵٶȾԽףӹȥˣӱȴҿˡ
ôҿҲԼۿȷϡ
ӱһ£ͷһֽһ˲䣬ֻԴһƬհףΧоģֻֽϳܡ

1794

ӱŬȶֽ̳߳ʱҲǲ׼ģôΪôСŵ
ӱϵԼµشī˻ƽɽĳӡ
·һ˼ӱһȥһ£ֽʾܵʱ򣬾һ£漴ͻָƽʱı飬ʹһƽɽ
ӱʱ򣬾ͿվԺڸ̺˵ʲô
̺һʱһ⣬ӱǱƳ˹ȥֻˣͷһǳңģʾһЦԾ˵֪ˣȥϢһ°ɡ
ǡ
ӱ̺һһɨ֪ôľ飬ѵ֪ˣ漴ӱͽһˣʲôģ
̺֪ˣôڳ̺˵뿴ģԼأ
ӱų̺绰ɫģ֪ôģ֮˵һμʱ
վӱƵߣҲ֪ӱ˵ʲôԼҪʲôɣ۵磬·Ҫе䱦ǰһ㡣
ӱͷһ֪ʲôʡ
СΪ˵Ҳûӱôÿǣ֪ԼȱݣԣĽӱãĽӱƿӵô˵ϲδйʵ
һֺ޲ýԷ滻Լĸо
һ̿ʼˡ
ʱų̺ң˵̬ӱ˹ȥһ̣֪ôľ˳֮ǰ˵Ǿ仰
˵ӱ֪ǵĺжãú˧һ˫۾ر㡣һŮѣǺమ룬ܿ죬ǾҪпɰˡ
˵ӱʵġ
ʱǰĳ̺·͵ĳصһ
ӱ۾ҪԼǲͬһˣ̺Ǹʵʱ򣬶ԼһЦûʢӣҲͳĺӡ
ɲ֪ΪΣϵӿţһ˵ĸо
̺ûӱԼߣֱʣ˯ѣ
ң΢΢˸˵ţ԰˵ţ˸Ƿѽ𴲣~
Сڸء
̺Ц˵Ǿ˯һɡ

1795

ȳԵԼţ̺˵
ңԹԵص˵ͷʵɣˣǱѵģ𴲣ֲţ͸̺绰ˡ
ʵأʶˣ
ң˸Ƿ˵ðɣˡʲô
ʱһţ̺æ˵Ǳ߳ңɵӦһ˽΢΢Ҹո⹫ȥ˻
ţ۲۰
ãǰ⹫һݣȻĵعϽˮٹһʱͲԳϵعˡ̺Ц˵ղ⹫˵أ˵ϲԵعϸɣȵعϷ˾͸һЩ
~ǸóԵģңһᵽԵģ͸оԼˮڵرʢֻҪһᵽԵľöö
ǸϽȥԷɡ
~
̺۾õʱʲôı飬һǶԳԵĳڴģ˵ȴͶιС뵽̺ů
ԣ
̺һңţϴһ߻˷䡣
Ǳߣӱջ˷ͽӵ˳̺Ψĵ绰
Ҫȥһ£
̺Ψһھ仰ӱ̺Ψ仰˵ʲô˼ҪȥʲôԼˣ
Ȼأ
Ȼó̺ΨŪʲôҩߣԶҲӵĸ׵Ȩ
ûôɵ
ӱţȴ˵Ӵ㲻ǰĻ˰ɣҲôһ˵ѣҲ̫˵ҵͷһΣĵһΰɣ
̺Ψôһ˵ЩȻϵŲǵһΣ˵ˣҪô˵𣿡
ðɣСˡӱʧЦ̺ΨǰĻӱͻһһ˵仰ġ
̺ΨЩϹȥмܻζûƭҰɣҾҪȥҽԺһõʱʲô£ڶ
ʲôúڵģӱƺν˵˵ˣµӦҲŶԣ뿴Ҫǳ˸ижΣգ
̺ΨӱĻԷ˵ﻹôŵģȻǰҲûйŮ磽һǷҲûôһȽϲģҲûгֹԷеܺúýġ

1796

ϾԷΪǮģ̺ΨķʽǸԷһ֧ƱȻϵӱǶһ˵ģ˵Ͳһ򵥵飬ԣ̺ΨǳĽţ
˺ˣӣЩʮС-ʲô𣿡ӱˣʵôҵǸҪǨľо𣿡
̺Ψͷ˵ҵˣǶбأҵõٽȥո·һҽԺͻȻһ뷨
ţ˵˵
̺Ψ˴һǳյЦ˵ҪȥҽԺŪ˰-̲ߵùͷͷŪ̺ϣôأ
Ƿƽʱӱ»һֽкãǾڸղţ̺ģ˳
˵ʲôӱĻôҲֻгˡ
˵ӱҲͦìܵġ
ĵףõľһݻ䣬ֻҪǸйصģҸǣƫƫԼֶ˳ܻȥĿԡ
˵ףӱһ˽ˣģԼɡ
̺Ψûвӱʱ仯˵Լ룬˵õĳ̼Ҽ̳ˣƼҵӣ˰-̲Ļôһô룿ңǻ᲻žͻǸδĺǷҲȾֲ
˵˰-̲˶Ψֱ֮ģ̺ȾֲҾͻǿһ㣬ӽңôÿ˶ϧģңĲҪˣҲù˼źӰɣ
ģ̺ͻľ档
̺ͻᵽ˵Զѵ룬ָо϶ܣ
̺ΨֻҪһ룬;ޱȵĿ

̺Ψ°ͣȻ뵽ó̺֪Ⱦ˰-̲֮󣬻ȥߵ˽ӴЩҲһͬȾʱ򣬿ôԼǰ磬ôӢ䣬ң
̺ΨЦ
һûӱ΢΢üӱǲͬ⣿
ôⲻ𣿡
ŶûСӱЦˣܺãҺϲ
˵绰ӱ˴ߣ˷ų̺Ψ˵Ǽ飬õȳ̺ΨҪţһ̺ΨֱǶϴһ£ô죿
ӱɲ뱻̺Ψҧһڣζɲܣ

1797 

õˣһҲڻţʱ˵Ҳ֪ǿЦǷ̡
ӱ˵绰üܾó̺ΨŪֶʵڲһ£ϾֶǱڵ̫ŲȥðǸء
ӱе飬˼ҪҪõõ˵Ļô£ҲϢˡ
̺˾
̺ң˺þòŹ˵绰˵˽
ֽĽŶӦͦߵİɣ̺һʵ
˼һ£˵80%ĿŶȵģֽԳе黹ͦģַѡõû۶ȱȽϸߵһԣŶȻǺܸߵġ
̺֮Цˣľļ˵ûٵǰûʲô¶ɣ
˵Цˡ
ĬĬؿԼԶȥıӰеᡣ
ǿ˹ľļڿһк۵СĴݻʥһ㣬ҡҡͷûԭľ̾˿תˡ
ɰѾŪһ±ƣô
˽һֽĿŶȺ׼ȷȶѣô͡ⲻΪ˸˽ƷȻܸõػشٵ
ô͡
ȻԼٱ仵ˣǸģЦ٣
þñǿᣬһȻȥļλֵ˵ôҿĿֵֹģ޲ýǿȥƤߡ
һ찡ͯЬǽһdown
ǵľͯЬؽȫǿϣǿȴֵ֣֡
ţֵģȻǿͯЬôϲԺҾͶ㰲һЩô
ǿЦǺǣˣǾˣ
Ǻǣư˵ģ
˷䣬̺룬תͷǿԸ
ǿϾ˳̺˼ͷӦǡ
Ҫǲɡ̺ԥһ£Ƕǿ˵һ䡣
ǿתתӣӦǣת˷䣬ԼƺֶӱˣҪ˵ԸǸӱͲ
ĥһǿ¶ǵø˵һ
̺̾˿˴ߣתͷ˴ķ羰ϣº֣ΪҪңǸСһ

1798 

ȻѾ˺ܶ಻ǻˣ̺Цһû뵽Ϊһ׻ָо޲ýһжΪǸ׼ãºӻԵһǰĿ࣬һ˵Щţˣ
ңŲɡ
̺ר˽һ³飬˵ڻеʱ򣬳дΪӳȥҵϣ뵽ո´̺Ѱ˼Ҫʳӻ
ţ˽
٣үûȥоȥһҽԺ
ҽԺ
̺ɲΪǳ̺ΨҪȥŪҩ̺Ψʲô
ң¸ող鵽ڴүǰҽԺ֮ǰַͨ绰»ɻ᲻ǸǸйϵ룬˵
̺˼ĦŽָص˵ͷȷûܣ
ӱԼ˵µʱʵһЩɫ󣬿вԼʹʵϣ̺۲쵽ʱӱôһ˲ǻҵģ˵Ҳǲŵġ
Ϊ˵˵ʱͬʱһҡͷĶҡͷڱʾ񶨣Ҳ˵Ǳʶڷ˵Ǿ仰˵ԼҲǺȷ
ղţӱʱǵʱЩ΢ġ
Ǹҷ񶨵ĶټϽһ񣬳̺԰ٷ֮ʮȷӱڻҲе⣬һ̺Ψ΢͸¶ôһ㡣
ӱҲôϾ̺ΨǺϵôضҪó̺Ψ΢֪ôһ㡣
ӱӣȻҪǸΪ̼ĶôȻǲȥŪģǳ̺Ψ̺Ψӿǲ
ԣ硭
̺þȥǿ
ǿݣǱ˵һ飬û뵽̺ı⡣
Ҹȥ̺ΨǶ˵仰֪е顣̺ĦеĽָ˵
ǿһ£漴ǰһܿͷӦ˹Ҫ
̺˸˳̺ΨϢ̺ΨȻǲԸӱеģӱȴҪӣ֮϶ìܣͲ˵֮᲻˺Ƥ߻᲻һ˺ĴϷֻҪǳ̺Ψ֪飬ӱ̬ȶĻһϵͱô
߶ҪôʹͿӱͳ̺Ψĺϵֱһʵ

1799

ֻҪһ뵽ڳ̺һ֮£ӱͳ̺Ψ˻Թû֮ǰôι̵ĺϵһ˺ĴϷǿɾ˼ˣ
ôһǸɣǿﰡһʹ졣
ӱ⹫ǰװģģǼٲ͸ֲˬҪΪǼٻӱĸ⹫ôͳǹˣﻹݵӱ̺ΨQڣ
̺ղųǸ⣬ǿȻү۹⣬ѹ־ү˵ٸأ
šǿĥţǼҾү˵ǼҾүһܿĵģ
үˣٺүһҲῪĵģ
Ӹˣٸˣְ
ǿʱԼ~
=أ=
ǿȥ̺Ψ͸¶Ϣӱڳ̺ΨҲǰ˼˵ģ⼸ͷûͻƿڡ
ԸˣǿŸ绰˵¶
ߣǸ˶ףߺߵӱʲôˣүүŮˣ̣Ը̶ܺ͸ֱȥˣ
ĲУСӱ͵ûﰮģ۶ӡ
ǿΪȻص˵ͷ
ӴأһоĺܺãҲŵó̺Ψ궿չ
ǣģ
˵绰һӻû뵽ǸӱǷˣǱó̺֣Ͳְæˣ˭֪ӱ̺Ψһֳ¶
ԶҪ֪ԼӸñӣ֪ʲô롣
뵽Щ֮Աǣ̼ڳԶģҲúúˣ
׺̣ȥһǸг̺ΨĻ˶ʲôҪ޾ϸ
׺̵˵ͷתȥˡ
ߣһ־Ӣȥźʲô¶ˣУҶϱСǶҲ֣
ޱӦһǡ
һ첻ʱ䣬׺̾Ѿ鵽˳̺Ψ٣ȻүҪĿ޾ϸ޾ϸϸʲô̶أ
磬ϼβ˼ƨܸƼҵϢô¡
()

˵үϲ̽˼-˽ı̬
Цүүôµˣ
үʾʵ

1800

˵ȥŪ˰̲ЩùͷЦһֶô׾ֵܵģ쿪
˵ģSΪħҽʩҪһЩҽԺҲ棬ôܻ᲻ϴֶų̺Ψȥ͵
Ȼ˳̺Ը̺ΨӱǸӣһתһЦ̧ͷԺ˵۰һѡ˵žͽ̺뷨˵˳
µǶıڵһһ⻰ܿ˹˵ǣȻģ
˵Ǽŵǵѡģ˵һҲΪҲԽ̵˼Σٸÿ˵ɫⷢչǵسܹ˾ְ
ԣӶ˼ú׼ġ
Ĵ㣬̺Ȼ˵ˣӱеϢ͸¶̺Ψ̺ΨǲԸһʵģ̺Ҫó̺Ψӱҧó̺ΨҪҽԺͷŪͷǾ͸Ҫ̺Ψһ˰
ó̺ΨǸͷ׼ӱǲкϷ
뵽ĥŸôʵʩȽϺá
ϻʱ͸˵¶
ϲ̵˵ǸСӸǰ񣡡
ӹһҩ΢Цŵ˵ͷؽ˼£оô˲ŵݸ˵ҪһЩܵĻ϶Ӿ޾ס
šΪȻص˵ͷ˵ͷԽ˵Ťͷ˺ӣúӰһ¡
ֶ˵Ϊûʲô¶˰ҲøҽŵƤҽ̸ЩˣҪ̸֪Щˣô㣡
ǣˣ
ߣ⻹࣡
S
̺Ψ֪ӱеϢ֪;òԾ
ѹӱô
ԭģ
֪
У
Ӳܻţ
̺Ψ˲뵽ľЩŸոõͷӣõӱϲǣӱֽߵˣҪٸʱ䣬˵ʱᱻҧһڣ
Ȼģ̺Ψ뷨̺ˡ
ӱȻ֪̺ΨЩʲôѾҪ뿪ƽɽˡ
뿪ƽɽ֮ǰҪһ¡

1801

¹˫
ңԹ˷ģ˼ӣڻõ廨
ȻڽǶʹȥ²ܸɵ¶
ûӣ˭Լ˷˻ǱҪš
ң죬Ҳ֪˵ʲôҲûʲôֲʲôˮޡ˵ˣֲСӣô׾ˣ
ңҲ֪ǳ̺Լ
ȻôССĲͷ˵ףңﻹ۵ġ
һõ壬ң˼ӣͼˡ
һͬؿˣôüأһҪ˵Լˣô죿
ѽôһңЦ˵ֻ½̺˵ˣͷ̺͸ñΪ̵ˡ
ΣָողμҳᣬͿʼһСʣڸǰʼ渵ڼҳʦΡ
ֱĸоholdס
~
ѩҩnѩ
ǧ
ЦЦ˵ˣ²˵Ҳ϶֪ġ
ңʱ˶ˣΪʱɣѾˣ˵Ҳˣ̺֪ˡңʱ򶼻ɣ̺ǲװʲô֮ĶҪȻôôأ

ûհңʶ˵һ䣬ն֪ġ
գ
̫յ飬ֻϡǿ˵ǾϵãӪȳңʱ򣬲ˡ
ңתͷ˽ʵˣ֪ȥĶ𣿡Ӧձĵطȥˣû뵽˵顣
Ȼܸ߳ң࣬Цŵ¸ٵߵʱս϶̣̫ٻˣٰȥǿǣ
ң˺󣬵˵ͷ
Ͼת˻⣬Ǵ㽫õ廨ڷ𣿡
ţ԰
°ҸÿĻƿɡЦеβƿΣ
ң룬ͷЦ˵ţ
ϾȥŪһƿңõ廨˻ƿƿ˷
ңɳһ֮ǰ̺¼徭һ֡
ֵʱ򣬳ңҲ֪ôģͻȻ̧ͷһõ廨Ȼһ¶ǲܷŻģ÷˱ûģġ

1802 û

ţң͸æҪһƿóȥһʱ̫ˣûעͳ鵽ˣʹͬһϮ˴ֲңŶӣֻһƬհף۵û˵
һһۣң˵ϣҧŴŬʹ
һӲŻңһԵСվ˸ӣ˼оƺôˣһ²輸ϵн
ƽʱĻңǲôģһӣҲôǣ֪ԼһˣҪúõرԼ塣
Ͼͽˣˣôˣ
ղţҶӺʹҿû£ңּе˵Щ
һңô˵Ҳæڵ̺ϣ
񣬳ң߶Ƚŵضϻ¶һ˿õı飬ңǳ½˵ӳ⣬Ļң֪Լôˣң̺ڣ֤һչ˺Լͺӵġ
˸ղôģ
ңϸػشţ˵֮׷ʣôû°ɣ
˷̫żһЩ΢˵ֻ̥Ҫһվͺˡ¶΢ЦԺעһЩˣ̫ģ
û𣿡ңٴ׷ʵ
˵ͷųңȥ¡ȥңһЩʱ򣬳ңȻʲôס˽֣ҪҿҩɣҩҺȡ
ˣİɣûʲô¶˵ˣҩֶ¾ûʳȽϺã˵ǲǣ˵
⻰ң룬͵˵ͷ
߳˷֮˳̺̺˵֮󣬺޲ܲϳɵߡ
һ뵽һ£û
ңһʲôأ
̺кܶĴ𰸣ǣ֪һ׺ʹŮӣԣĺܣô˵ԼܲĻ
ߣ̺Ҳһθܵ˳ңҪӵľģΪĸ׵ľģңôҩһˣȻԼҪҩ
϶ŵòɡ
뵽̺͸ӵסˣϾҪþȥƱʱ򣬳ңʹ˵绰֪ôƵģڵһǣû£ġ

1803

˵û¡
̺λأ
̺˽ңˣֱϲǵˣӲԸ֪ãǣȴӲ֪ӵĵġ
ΪԼģŲ˵ã
̺ûԥ˵ȥһˣԹԵģòã
ңæҡͷ˵⹫岻ͻȻܻ⹫ô죿˵ˣ⹫ҪǱŵˣˣԲԣ
ģôˣ̺˵
ң⻰˱죬ûз˵绰󣬸Ŷӣ̾Ϣһ󣬱ͷŶ˵㿴ְֶô㰡˵˵С⣬ҪӴԶܻԣҪǵŶԺҪТְ֣֪𣿡
˵˵ţң̾ϢһŴ⣬˵ʵ̺ˣ˵Ҫʱôһ˿ϲġ
ĺ
ңƺǰҲŲһûýԣ˼һֲҩʯõĲ
뵽ɵЦŶӣ˵ְˣһ֪ԲԣԲŻģԲԣСԺɲŶ~
ƽɽ
̺˵绰֮þƱҪȥһˣ˵ˣǳң̫ˣһʱ䲻СĻ鵽ҳң̥ȹ̣ʲô⣬ɳ̺ǲģ
ֻҪһ뵽ңһˣˣһ˳ţĺ˲ſ˵ڣۣ޲ܽ£úõϧһ
̺뵽Ҫȥӵļˡ
߳˷䣬¥Ժ˲ٵˣּߵһЩݣ֮ǰȵĸĸ֪ӱŵ飬ĸ⻰˵ȥûŰ
ȷ˭أ
һǳӶճˣ˵۾ģ⹫رţ۾Ϲˣ˵ӱţֱ췽ҹ̷
ǣЩӣǾӱլң⹫Це˵ִ˺ֶ˿ӱθԼмƣֶ˻ؼĸ˵¶ĸֶ˽ȥ
ֶһ˵һȥִˣ¶Ҳ˵ִôģִ˻ļλأֽϸߵıݹ

1804 ʱ

ִǹ޷Ǿǰæ֤һ£˳Ҳæһִ˺ֶ˲֪ĸӱ֮ǸĸȻҲֶ֪¡
Ȼֶ˲Ϊʲô֮飬ʼȺͳ̺׵˾ֶ˱ȽϿص棬Ҫֶ֪ˣֶȴĸ˵ĸûУֻ֪Ǯ档
ֶ˰ɣȻʵȴȻĸһô꣬Ȼ˽Ƣԡ
⣬ֶ˻ĸ̫ʣһԷƭأһԷֻأ
ֶҪĿȫ֮ߣԣĸּ仰ͱȥӺǱġ
Ȼֶ˻һëǾǺ˾֮;͸ûŵţʲôͺ
Ǹոսʱִ˼ҺȾƣź˼ƣ㼸仰Լʲô˵ˣ»֮ҹʲô˵ĸûӼˣ
԰Ҫִ˸ֶ˹˼ƣֶ˾ͽ¶˵ˣǿô죿ִҲһֱ̺ճһԶأֻûֳˣҪִ֪ˣô죿
ĸֶһͬլ
⹫λҲˣǽӱҲڣɨһĸô£Լ磬Ȼˡ
ִ˵ִһӱûأȥ§ӱСðЩܿ˰
̺ĦһϵĽָ΢΢ü漴չˣӱϵҲǼ¡
϶Ҫص¹һ˵ģȥȥңһۣȷһ£ôҲᰲģǣҲᵣ⹫ּӱϣʱ֮ڣӱͻᱻȥ飬ȻǵΪʲô飬Ҳ֪
ңӱŵϢɢ϶кܶ˻Ѷ룬һʱӱӦ˾ҪѲٹˡ
˵ˣ̺ΨѾڻ·ˣõĳ̺Ψ᲻Ŀ顣
һ͸ȡһʱ
һȿӱͷۣӱƣӦԣԻص¹ʱ
̺뵽˫ֳ¥ϻȵϣ¥ӱһ˲񣬺Ͼع˴

1805

ƺǸо˳̺Ŀ⣬ӱ̧ͷ˹ʱ̺Ǵһ߸ϵλãӱ˵̺ڸŵһһúܣĵ⡣
ʱһƿִ裬Ϊⲻǰ飬ǰһֱ˳ģ˵˳ܵģԣĻǵĻɡ
Ȼ˵ֶ裬ҲĸѾ֪ӱӣɱ˲֪ر⹫
ӱҪ̺һĻý⹫æԣòαװȥ뵽ӱǷ꣬粻װˣ
ֶҲ󣬸ϽֶҲǰȥӱ
ҵһλ幫⹫ô°ѵǼҵСĻţ
֮ǰҾôƺӱģΪһӣСԾͳΪСۡ
⹫Ǽ˵ǰҲû뵽ȵͣȻ֪ŵϢһܼö˶˵վǰﰡ˵ĸ˰
幫⻰ͷ˵ôҲЩǣҲùҪϴ϶ǣǿ»֪أҪЩ֪ˣҲϰĸ
幫ִˡֶ˵޼ǱĴģȻǳ̺
һλҵݣȥ͸⹫󣬵Ǳֱ⹫һ֣Ҷ̫
̫мֲͬ⹫ѹ˵Ҳúȷһ£ô϶ǼСۣ˸ƭˣ˵̧꣬ͷһ¥ϵĳ̺㲻Ҳ￼ǿǣڿɲʲôͨݣҪиҪƭȡ̼ҲƲˣڸǰװĸ֪ƭȥʱɾ鷳ˡ㲻Ǿ˵Ǹĺ𣿡
Ϊӱӱ³̺飬ڱͷûֶ֪ҲΪӱ֪ģԣ̫ôһ˵
̫Ļ⹫ôһ˲㶣תͷһӱӡһôĹ˳̫˵Ļ㲻ˡ
ҵŮȻ˽Ǹĺúӣôģ˵ˣ⼸գһֱŬչ˺ɵң飿

1806

ʵ̫˵Щûе⹫ѵûлɹ
ɣ⹫ѡԼĺӣΪӱĺúӣģţͬʱҲֱӺӡ
⹫Ӧ˵еĸĸӲ۶󣬵ǿֻһӣֻһҪǱĺӣԣʱ̫⻰⹫ôһ˿ݣԸ˵ӱá
ͬһ⹫ŶԸ˳ЦӱǸư͡
̺ת˷䣬ûȤ¥µӱִ衢ֶϷӱʼȻǱŪ÷ܿͷΪǸӵĶϷ
̺һЦҲǣ˵ϷȫݼӱݼͿԿˣ治ʲôһˡ
¥µ״ỹڼš
мλҵ̫ͬ˵Ҳмλ幫Ļеģ֮˵ġ
Ȼûдŵ̺Ļνġ
ƫƫ
һλ͵͵¥Ҫų̺ȥ¥£ȥһӱ
Ҳһ֮УӱŻ˵̺һֱܣȻӱǲôǰϳ̺Ķӵģֻ㺬š
⻰мִˡֶ뷨ͬ˼˭֪̺һرļŵĴܲã⹫ͷһ̱ӣ̺Ϊ⹫ƽɽƽҲͺö⹫رƺʩЩ̵һЩˮҪ⹫һţһգûˣǰ̺ᾭһ£ٹ꣬Ͳˣǵʱ˭ȥˮȥ
ӱⲻֳɵó̺ǣҵĵڶ
ֻҪ⹫ϲӱֻҪһó̺ʱ򣬾Ͳ³̺
һ̴òǣȴΨ©˳̺
̺ῴǵĴ㣿
꣬Щֻƽɽ⹫ģҲûʲôϸ𣬳̺Ҳνȴôλεؽ˼дϣ˭ûƵģ
ֻ̺ƮƮɨǸһۣҲ˵ʲôôɨһۣͽ˲Ծص˲ֻʵҪߡ
ֱǸݻ¥һء

1807

ԼظӴѽղˣǸ̺ôô˰
ϹŻ˵ûеĹҧˣǸ̺СŲʲôƲ磬Ҫƽʱ˭ҵСЦ䣬գ̺Сùꡣ
̺ᣬؿֵһСٿȫ顷ֱ߻һ硶и顷аٿơ֮ģȫи鼮
̺ר־оš
ԵĻƴһῴǵĳɭͷһдűʤֵĴӣؿ飬Ҫȥս߿һ㡣
ɭ־һϸĺðְ֣з򰡣
з򣿵Ȼʲôˣ
ʱֻˣһ̣
̸硣
ղŲֳˡһ߼ţһ˵
̺ԭȻǺеţһ⻰ֱӣô£أˣ
ţֻ΢ĲˣҪǵ˾Ҫˡ
ԭڲҲϱһö䵽cеһˡ
ֵֵҲһʱڣͶԷԽ֮վñֱֱؿǹ˼ſڡ
ţȻúƤӳöˣǾ˵ʹʹȻһԼĴȣԼѹ
ǣȴûʲôãһռ˷磬Ŭ۾ҧͷͼԼһЩ
ʱյһˣûȳתսԷһѽ˵أԴľľģʹȴظоԼӦ⵽ˣ
ңԷƵúǾһһ
ҪȻôô֣
ôзʱûӳ
Ȼȥˣֻм򵥵˹أȫλǵļϵͳڼ̵ˣһ״ԣ˶ԽУ0317ţץסˣ
漴λڼҵϱл˼ϵͳͷ⵽ߵϱӽ˼ֵܣȡǹһǵֳִ
ֳ󿴵ʹЩסǸˣѣǸŤḶ́˳ǹ
ǹڣ׼˳Դ

1808 ʵ

´û飬ǹָԴһ˵ʱ򣬵ǣԴԴúõԼҳңͼʱʹûк˹
ԣûз֮ҲԷģ
Σ
룬ͽ֮ʱòңĳңļ˻Ϊ٣Ϊûӱ
һˣǸеһǹͷûӵ
У˵ǹͿԿǹͿʵϣûУûбƣû쳣Ļ͵ðºлʵǱߵ˽ӵ󣬰һťͿԴǽϵĳһ򿪵ϻȡʵܹǹʵ
Ļֻܿ岫ˡ
³ټϳԴģҲû뵽ô࣬ԷȴΪȨգ㲻ܸɵСҲв˳ӳȥˡ
֪ﲻյĴжܣжôܹȥɵĿ
Ȼⲻΰˡ
˿ϷץǸˣǸôߴ򶼲֣ѾʶɢѾˣһֱ߬š
ϱӺͼѸסǸˡ
ͷֳѾιȥˣǣֻһֱץǸ˵·ôҲϷ֣
ϱæڳĶߵ0317ţѾץסˣ񣡡
仰֮󣬳ʶɿ֡
ϱӸһ£вٵĲˣм࣬ھ˵Ҳ㲻ʲô
̵֪Ϣ֮˷ɻCС
̺֪ȥˣҲ΢һЩǣе㵣ǣһʲôƣʲôҩ᲻ʲô֢ڶ֪Ƴ˵̶Ƕ
Ȼ˵ڿѾסˣûж֪ǲ֪ԷûʲôУ᲻һͽһжȥˣĻͻӰ쵽֮ǰ;ɲУ
̺üԼ뷨˵Ҳü⻹ǡ
᲻̫һЩҿԼǳģҲˣ

1809

һô˵ţһ͵͵ظ˴ơϽȥ̺ڳ̺˵**ȫҪţǳ̼ҡϼţǳңǱߣǳңļˣ⹫ߣ⻹עų裬ҪĻ÷ӱͳ̺Ψ̺һô˵ù
ܴľ;ó̺ѾԣŻô˵ģΪ˰̺ͷ߽˸ˣҪ˶ֽţ֪ظˣͲ̺ᷳˡ
ôţ̺˵ţصģϹ룬ɣСӾСӣµģ
̫࣬͸Ͻתƻ⣬˵Ӵ㲻֪Сӿȥʱһֱ߬ŶԷأɿ˸˵ѾץסˣɿġִŵľҪһֱקţ㲻ãǹȥ֧ԮʱǸ˶ѾȥˣʱɾҪִˡ
̺Ȼ⻰ԳִɣҲΪ˰亹ó־ᶨҪ˸ųȥִ˾Ͳ̫ճˡ
ͷɵýСӣ˵ǻͷǹûʵǹӲҪӣԺҪִʱ򣬳¶ô죿Ժǧɵһسǰ档Ǿóӣ϶ǻǰͷģԣЩĵ˵
ͽһԳˣؾһִʱ򣬸ɷʱ򣬲ͰԼС˽ȥ
̺⻰˵ͷ˵ã֪ˣһ˵ġ
úú˵˵Ҫʲô£λô죿
˼䣬̺˵绰ͷԸǿᣬ
ǣף
̺ϣ˼ų飬ܾûô򵥣ȻҲϣֻһ򵥵ˣǳ̾үŶ߹ֻҪǻɵ飬ֻҪǾ΢ôԾ飬ͱǣˣҲ飬һһûôأ
̺룬̧ͷ˾˵нǱעһ£ҲϣʲôңңĶ
ǣ
Ը֮󣬳̺ʣ¥µ״ỹû
ǵģַݼ߳ƭ˵ĹҲߡ

1810

⻰̺Цһ˵ȥ鷳ô˵Ҳݳ
νݳңڱҲ
Цŵͷͽȥˡ
ⲻ¥ֿʼˣΪ̺ˣ˵һ䣺ˣǰõһDNA鱨棬ʾûѪԵϵ˵ӱ⹫DNA鱨
һʱ䣬ԭӱƭȥЩȫˣ¿Ȼӱջָ˵˵˵ʲôҸŮʲôûѪԵϵǲǳ̺ǲһݼٵı棿
Ǿµһλ֣ݷ磬ݷ޹˵ôô˵ǼҲú֣˵ĸôһֱĸ鱨ʾ˵ûѪԵϵٻǲ˵˵Ҫʲôء
㡪
ִ˺ֶӱһܻ߳ŭӣʵﻹеɵģӱ͹ȥһˣһ˵ˣʿȥҲǰһˣⶼǾù졣
ݷ˵Ļĵɻʲôĸĸģѵм仹ʲô²ɣ
幫ȷʣʲôĸô£
ִٿݷ磬ͼݷЩԼ˵ʲô˵Ļӣִ˺ֶ˾͸ˡ
ôһͱˡ
⹫ҲЩ죬Ǹǲ̺ͬͬ˹ô˵ô˵ӱĸҲӦΪ΢һ²ǣôô˵أ
ǸDNA鱨飬ô֪
ӱ̺˽ȥģǳ̺͵͵ģ
һ֣⹫һֺ˵ĸоΪ˵ĹϵûĻļ
⹫ﲻܡ
ʱֻؿһضӱݷѰô𰸣ݷһŵӣӱòС
ִ˺ֶǼ͸Լ֮ǰĲ²⣬ǣתͷͶӱƣҪʳһȻӱŪ÷ϵıм˵԰Ҿĸңϵүүأ꣬ӱƺҳӣΪ𣿣

1811

ǶǾ㵵ı飬ֻҪһ뵽ĿеǸŮǸŮӱƵ߸ӱоһ⣬ָоһʱ䶼ûǣԼӦһµġ
ҲǣЩ꣬ӱһֱ˳˳ˮģҪʲôʲô¾ͱǰ࣬ԣӱںǰȣҪſö࣬һſ˵ڵģȻ᲻ϰߡ
һȺݣǳ̺߸ѹгѹǷݶӱƵĺ⣬Ⱥʱʱ̸۵ӱƵʱ˵ӱƵĺûһʱͱ˳
Цһǵģڳֽţҳ˳ұĿȫǵĹҳӣ
ȫӱƺã
ӱѾȫǷ֮УһֱѹͷЩҲԾ˵˳ǣǳ̺ĸӱƵƭȥ˳̼ңҩһӣ
û˵꣬ӱһתͷͿ˲֪ʲôʱվĳ̺ԭ˵ȥģ֪ôľǱס˺һ㣬һֵô㶵ų̺
̺վͷһƬӰӰЩް̫ûľ˸еľ˻ֲ̿ͬһ㣬ӱʶ˼
˿͸ӱˣڿ̺ʱˣôһǾ͸ݷ緽˵Ļˡ
̺ûӱֻǾֱ⹫˹ȥס⹫֣˵ôˣûطϢˡƽʱһºͣ񷽲ʲôûҲʲôûзһ
ų̺⹫̾˿վ֣Լķ䡣
ھӱߵʱ⹫վס˽ţתͷȥԼСŮظ˸ӱͷʱӱŷԭԼĸѾˣЩͣϺ϶һЩ˰ߣޱ߻вٵİ׷ͼ֮ĸ׵ģȥԶ
۾ҲһЩǣԼε̾Ϣһ˵Ҵûǽ֮侹ȻôĽ٣֪ﻹңҸĸ׵ûֹһУ԰ɣ
ӱһ£ʶҪҡͷȴ޷ΥģȷԹڹǣеˣ

1812 Ŀȫ

ҪֵĻǾ͹Ұɣӣְ֪ͷ˲ٵĿ࣬Ҳ֪ܣǰְֲϣһֱ뷨ְѾˣһһֱ㣬ҪãкܶҪѧȥֹ۵۹ȥ֪ʲô˼𣿡
⹫ĳ˵ӱǴӱ˼һ񣬷ǵôʯͷĴĥģΪһƬ𣿡
ÿʵһ񣬶Ҫ£ʱĥŻģҪͿʲôĵȥĥĥòõĻͲ񣬻һдƷ
˵Щ⹫ǰůЦݿԴų̺˳ȥ
ӱֻƺһˮͷɲǼ䣬࣬ͷһӻٴӿ
ѵԸ
ҲҪ⡢ֹ۵̬ȥǣûƷǼĺڰĻ˭ô롣
Щ꣬͸һȫɥʧʶľżһ㣬ľż˶磬еֻǳܣֻܱԼľԼʹ
Ǹ˵Լ̬ˣ

ǵĴ
ǵĴ
ǵĻڻ𣿱ԼԼӣ
ûӱûг̼ңͲӣ
̺⹫˷䣬⹫ָָӣ˵
ʵ⹫˵ǲǺԹ
̺⹫ûзϣǡ
Թ𣿡
⹫
⹫Цһ˵ҪΪҺŵĻ¾ͲˣԣԹ𣿡
̺æ˵ôᣡôԹأŴСչңҳôԹأ
ǰģĺӣôЩӵУϲҲţǳ࣬ƷС˵⹫Ŀð
ǰŵĺӣȴģ޵ԹĿȫ
̺߳⹫ķ䣬ںҹ֮УػԼķ䣬ӱǿİһ㣬ĮԷ
ĸӣѪҺѪһͬģȴ⸱ģò˵ʱһħʦһĿȫǵħʦ

1813 

¹˫
ңһ˯ѣڴϾô˸Ǿòر۾˯ģʱֻˣң۾ţС
š
㣬ա
ţȻأңȻûзӦʶطһ䣬漴˸Ƿ
ʱ¼ơȫĽĿýգĿҲΪ߻һССףᣬڳĹвķ˿ֳܹףգǶ÷ǳˣܼǴķ˿յ
յʱˣʲôԸޱֱ˵һ䣺ϣСģϣܸҳտָ衣
̲סĨһѶͷϲڵĺ˧磬ô˵ҲǸ߱ƸĸְɣԸܸܲߴһզͲʲôϣƽůһģϣ˿ǿÿһɶģ
Ҫ֪Ļ»Ǻƽϣܺƽ˵ˣֲɵƽֶʺҺô
ůģҽҪ
ûҽûң
˵ˣһû˵ϣأнĶóԣ
ĨܺȻǲ÷˿Ҫ԰
˵Ҳ֣ôǲôֳůеһ棬ƫƫ˿Ǿͺһڣϲһ֮ͻĹǣȻɧΪ֮
Զˣ˵һң⻰ʱų˲ˣޱȵİԹ
Ŀʱ򣬽һŪδ΢ϣͱ˿˱֡ޱԹһλͯЬڵıزġ
ңִ˸Ƿоû˵˼ͷ룬˵հ
ţ˲һ˫۾pikapikaˣ˵õ˳޵Ĵ󹷹ģ
աšңһߴŹǷһԼĲӣЫİ˵꣬ˣЫУҵĿǡͷСۿѾˣծ
ʱͯЬǱģõĻܿͯЬؿֱһˣ
ʵİ
СӣûӣСӸ˯ѵʱ˵ͱȽײԡ

1814

԰ҲΪǵͯЬˣûӣ˭ԼǸʱأ
ɭëСӣ͸ˣΪʱεСӾİ
ʱ۵ͯЬ
ͯЬվ̨ϣֻӲı类ʯһ㣬̿æЦһĶôҲҪҲȫϵסͣ
ң΢΢Դʲôš
ңԼԴ¼Ŀɣ绰Լһˣ˵ָĳ仰ĳ֮ģ
ңܿˣ˸ǷţýȽģɡ
һƴݼʱ
˵عͱȥԾͷЩ̫غһ㣡⻰ŵмĸоڳĹںͽĿԱ̲סȧˡ
ӴⶼڽĿˣ¼ƵĹоʹûλӣһ䣬͵ůˣŤСкֱǷȰ
ǰԼǰ鷢ȻǱŤġ
˲ǣңЦˣưҴܸܵããЦˣ˵Ы˫ĿǣأǺĵһܵܣ˵ˣƽҲûɶ̫Ӵ
ͯЬٴμۣ˭˵û̫Ӵ˭˵˭˵գ
ִ˸Ƿ˵ģΪ˸˵¶ǰɣţտ֡
ҪҪôģҪҪôܰ㣿
죬Ʋ鲻ԸģôҲزסǣж൴ˣлл㣡
ֳĹһθ͵Ц
ң˵ţֳһˣҪŬഴõƷ׸ңؾǸϽĸĸǸһ˾Źײĳë΢ЦһЦ֪𣬰Ц˻кclear
ԹԵصͷ֪ˣҾɡ

ңЦˣ㰡˵˵ɣĶأҶˣ
¼ƽĿֳ
Ȼɣ˰ɣ
˰һɵ꣬СǼܼӳɣǸӴ˲٣ȻֻڶԴɭ˲мӳɡ
r(s_t)q
ãǡȫھո¼˽Ŀýգֳķ˿͸߻һ£˵Ҫ绰㣬ף˵ţ̲סЦ

1815 ·

ңͷһ˼һ£һЦ˵ţǴ԰ѵŪŶʱ׼ץǿŪٱ
ڳĹȫһ뻮һı飬ǾǸı飺Ӵܶ
ȻǾͿεı飬׵ˡ
Ŀ󣬾з˿ͼˡԼѡĽ㣬ŹҲҪ·Ļ
ɲǽ·
ε̾˿˵ţ㿪ľͺá˵ˣһʲôԱ
()
棬ͯЬѱС滵~
ңҲ֪̫ʱֱӺˣǾͲˣô˵ǵøԼҵܵӵġ
ǣ͵٩ҿЦİǱŪһ⣬ͷ͸۸Ҷˡ˵ЦЫرǳ֣ǿ϶ϣкδĻɣ
˵ô᣿ҵʱܲܵһ϶Ǹ⡣
ƣ⻰Թġ
Ҷ̲סЦû뵽ԭ˽»ôһأؾӺܿɰƽʱȥĸ䲻һ˼׽ĸоҲ׳ƵĽӵĸо
ҲΪʲôңÿԱ˽΢ԭ֮һҿ˽ʵģôȻͻкܶķ˿ᱻס
ʼˣǶ֪ҽжԵҪǶҽ˵仰ͻøַҸߡʱ򣬱ˣ϶ռţǿһ۵ģ
ɫǸұ֤ͷһأͷһ˵ôĻıôķḻ
ֱˡ
ԣͯЬ㻹Ҫ
ϴ»ú֣
ңЦ˵ţѾ¼ˣ˸
ʱı͸һƵģ⽹۵ģҵ찡⻹
㣬㲻
ôˣҲ˵˭˵ˣ˵Ĳͦеҵðתﰡأûëһã֪͸ģ֪ԣϡ˸ëˡ˵⻰ʱĳңͯЬǿһֱҪթжթ
̺˵һֻС꣬ɲһֻС

1816

оԼܵس㲻ӡ
ͯЬޡӣ
ðɣأͯЬǸֵư˵ⱻԵĽѹƾˣͷñԼҽ㲹Ҳûsei
˭ý·أָ֮˿ǣһͯЬ飬ǺͯЬϾֿˡ
r(s_t)q
realú尡
˼䣬ң͹˵绰ȥϴˡ
ҵ绰֮ǰǵõ㣬Ϊף;ðգ
ȫĽĿݣԼơƶǣҲ㰡ӴMrs Chengǲһù׶ٻ붼һ
磺Mrs Chengమɱ
磺Mrs Chengи
磺ɭͷճǡ
ٱ磺Ϊ¼ֳ
ٱ磺˿ɫףûжֳ
ȵȵȵȣһٵĹעȰʱһ붼֪ǡȫĿûжôߵĹעȺʣ
ֻҪһ뵽ݾ͸о~
յһ졣
ͨ棬ȻǺòظлһ½쵽ΪףյĹںͷ˿ѣȻģůܶʱǲôԵչֳġ
صסĵطܿĵطһ΢
梹飺ţյõף濪ģ
ţͽףͿģֶᣬǰɣ
ãûУҵֽ͵ˡ
껪VǵͯЬգǷǳлܹڡȫֳΪĲ߻partyĽĿ鹤ԱɫǣˣϣҶһõ飡ͯЬױǩţڹ漴ѡģʽλɫܹõǩأС΢ΪȡС΢ô度Ҫ̫Ŷ~[ͼƬ][ͼƬ]
ǣһɫ껪ҵĹǲ˶Խģԣϣעͨķ˿ֿʼ΢ͷˡ
һһ껪ҵȶȺ֪ȡ
ңҲϢΪ껪ҹ΢ѡλ˶
껪VոոͯЬͨͯЬʾϣɽ㣬ҲǵķͷMrs ChengѡλɫһСʱ֮󣬹һҪעŶ~

1817

ңһ½ڣ1026գšǾѡ1026ԵĺӰɣأѡһ924Եķ˿
Ϊ924ǳ̺գӺرԣңֺ⡣
ʣµңֱԼѡԼԼɣһֱŽ㣡
ǣ˵ǰ
Ĳһġ⡱һӣͶΣεֵǶپͷ԰ĵڼҳȻŸݸղͶѡԵĲѡ
簡ֱͶ֣625
ôһ13Ҫȷ13ҳȻأѡе25Եķ˿
ᵹ13ҳ֮ġ
漴ѡ湻˵ģ
㻹㵽ĶĶأ
ûӣͯЬõףеͣеҪˣѧãһ°
ѡ֮أ껪Ͼ͹ˡ
껪Vϲ½ͼеλ˵ɫǣܹױǩƬһšȻûܻǩյɫҲҪżܿ컹µĻŶ~ˣ˵һ䣬´οͨעʱǰҶעȻǾϲ䲻⣬䲻[Ц]ȰС΢ô[ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ]
ͼƬǩպнλɫĽͼнڡȫң绰ʱƬһƽʱڹʱƬ¼ϰʱӣһóĳ̶ȡ
õǩյɫȻòˣɫȻЩʧⲻǣ껪΢ͷвٺ껪΢ģΪֻˣһʱڡ
ңǱ߿ϵĶ̬ЦЦͿʼһճ̣سԹ˷ȥһȦԺӣȻһ߹һ߽һ䣬ȫǳ̺¼õ徭һЩ̥֡ŹԺӣʼȥ廨ǣʲôģģ޼֦Ҷȫн͡أҲȥѧϰգиôȲ裬óңЩܣݲݵôãܺȣơ
Ȼȥ֣١
֮黭ַ٣̥̣Щȫǳ̺ŵġ

1818 Ƶ

Ȼ̺Ȼ᲻óңţԣңҪǲ붯˾һЩ˶һҪġ
ңǲ͵ģҲϣܹӸõ̥̣ԣЩȥ
廨֮󣬳ңý廨ڿ룬һ䣺˵֪Ǿʲôʱ𣿡
WǱߵ̫ãһֱԻǱ߾ȡ࣬ǿǱߡȻ˵ǳ̺׼Ҫȥ飬ԾôɣȷʵWеǲ̫á
ң⻰ˣ⼸ҲһֱעżǱߵȷҲ˶Ϣ
ʱǵڶյ峿̺˴뿪⹫֮ǰ͸⹫˵ԼҪȥCе飬ԣھҪˡ
̺ǾóǼûпô򵥣ңֱ֮ǰڳǱߵˣǱ߱ʾȷʵЩŹ֣ڻڻ˯֮У͸ˣô͸Ҫȥˡ
̺C֮󣬾ǿȥҵһЩȽɵˡԼǴžȥ裬˾ҽԺ̺˳סĲ
ƺ˯̺ҽ֮üþȥǱǲǻʲôȽҽߣһܲóôһֱ˯ţʲôҲŪ
˵̺ԼԹˣæ͹ˣôԸܹˣҲ𣿡
̸磬ܷģңңõܣ׵ܵܵĺӣңң֪ˣ϶ܵģ̺˵Ҳܲ˵ˣûԼԿһۣҲģ
̸˵˵˵˵˵һĵϱǶĲٵãӴ͸Ƶģãżһˡ
˵꣬ε˵һ䣺õõã˵ɣȥ˭Ҿȥ˭
̵̺ļ򣬡лˡ
Ӵι˵ʲôллллģСܣСӲС𣿡˵Ű˰֡
һתͳȥˡ
̺ڲȵһʦܣߡ
߹֮ȷϳڻԹȥ֮ǰǱҩҩԷǳԵһֻһΣһҲͿȷԷȻԤıġ

1819

ôҲ˵ڳǰϸڵʱ򣬿϶ͱ¹һҩ֮һΣǲ֪վŵʱ򣬻Ƿӳʱ򣬵ǲһ֣֤ε¼ûô򵥣Ҳӡ֤˳̺ʼĲ²⡣
ѹ̺˵Ҫûκëף
ǣףٷģ
̺ͷתͷԾǿᣬ˵еļصҪԲ顣
̺ǽᵽ;емƵ˳һһؿšʵ֮ǰѾ鵽һüĿˣΪ»ó̺ģԾû˵˶ˣȻҪز顣
ʱ䣬Ѿˡ
Ǹһ̺Ψ֮ǰʶ̺Ψ˹ϵϵˣ̺ΨͨƼгҺҸϣóˡ
ҷǾֻҪ̲ʹ죬ôŶУ
̺˵ֱӽ˽ѣĿֻһֶҳ̺ҪŵˣͲҪҶˡ
˵ģһһ治̺ڵģ̺һų̼ңһ滹ƼҵԴƼһСָͷҶֿ˵̺˫ˣӴֱ֮˳磬伣
˵һЩģðͷңȫֵַģɷǣܵǣ
˵ˣҲŵùǺһ˵ǹƥܰ˼ҳĽڵðȥǵģȴƮƮ˵һ䡰û湻
̼һô¶̺λոն˵ĴүϽСݣȻֻͷǺһĲҽȵ̺֮һĵղɿںƵؿϣ˵һû湻Ȼˡ
̽ͷȥһѽ⻹û湻أ˼ҶŪĿȫǣ˲˹ģ⻹û湻
ɣ
̾Ժǧų̺ߣޱȻǰĳ̺԰һҲô
̺̫¶ˣܶ෽ѹϣѵһԷйĿӣԣ͸ûš
ǣһҲûкתΪ軹ûѹǽ
ҲǸܿóѹˣ̺һ

1820

ѹͿһԵĳ̺ʶҪأ
̺æסļ򣬡Űɣӻûãͱˡ
ҡ
ģѾ㴦ˣûˣͰĵšںܶ෽ң񣬳̺ҲģʱˣͲԾػ룬͸ƽʱڳңǰûʲô𣬡㿴㣬Լ˵ٽһ18кӾȻֻ110Ҹ㻹˵أ˵ڲﻹܳһЩôֵİⶼBMIָ
̺ü˵ͷ߸ҩҲóԣ֣ô˵Ҳ130ңҪ֪㻹ݵøƵģô㣬ʱҿɲæȻ𣡡
ų̺Ļ͸о˳ңڸ˵һ㣬ңƽʱҪ˵ʱģţЦǣģ֤񣡡
ұ֤ûãҪʵʳɹţ
š
ֱ̺˵⼸ţҲ룬Щǲ鷳ģԺҲ˸ǵͷˡҪв۵ľ͸߽֪𣿡
Ӵҵ찡ڻ˭Ҳ۵ϳ谡
˭֪豳վŵ˭ƼҶܶõ˭
ҵĴүǻѪܵǶأϵˣŻôɣ
԰û˻ɵ¶
ˣô
ڵ¹Ǳ̥һСﻷȽϺã뺣ǲ¡̺ϸ˵ţǶרŽһׯ԰ׯ԰ͷϲĶУϽһЩȥǶ˵ġ
Լе±ƣûɣ
̥
⡭ģ
˵ٶô
оеãŶðôͻȻиأ
Ҫ˾ˣ
ӴСѣٶ˰ٶ̫أǴһʼţ꣬ſʼ¿ڣѾˣҪһ¡
Ҫ֪ҽһֱţױëġ
룬ʵǸ尢˵ûһ£˵Ҳ֪尢̹ҽ㣬ܵñȽϣҪ֪¶֪᲻˵ʲô

1821

̺֪軰˼Ҳ֪ǵҲһֱȥһְֺ̰ͳ裬ҪԼһǣ֣صظǡǣʵ߲ңµľȥ˳ְֳ̰裬͵ڻˮΣգǾԲģ
ԸóңΪھһӡ
ԣҪӱǲǡ
̺ţȴ˵İɣˣ
迴ȴЩŵģΪңʱұҲһģһġ
˵һʱ䳤ˣ·ʽ˼άʽ鶯ƣҲ׳Ƶķࡣ
費ò̾һ䣬Լҽ㻹зడ
뵽Լ׽Ļ£ͷۡ˵ٻңǽΪиģտʼ貢ΣٻԸȽϹ¹գƢȽϲðԼ۾ͳɣҲôõġ
軹˵˵Ǹģٻߵģһﶷְ־ﶷһһð
ǣʱ䳤ˣͷ˳ٻżǱ鷳¶ر࣬˶ûϲƣ˵ʲôٻźӲ˲ʲôģɶٹﶼͦŴӰϲƣҲû˼ôˡ
Էֻ˸˵ǣ˵ûаϲ¶ĺӣӴιƵͷϲ¶ĶȥˣѲɾûʲôˣ
ҶӾô󣬾ô
˵ǸеİƤЦģһֱ̫̲һء
ǣΪֹûȥ֤
ԭȶǲģҲ绰ʱģ̲ʲô¶⣬ü˯ţҲŷ
뵽Ȼ֪̺ˣ˵һ䣺ȥ֤ɣ
̺ͷ˵ţһġ
֪̺һ˵ˣˣԣǺų̺ģ㲻ٶ˵ˡ
˯֮󣬳̺߳˲һʱ䣬ң˵绰
Ҵ绰ˣңԴ˼СԹ˵
̺ɵЦˣ
ߡ֪˵ң˵⼸춼֪æЩʲôȥ˵æ飬ҵ~
ģţҺúõء̺ص˵еҪһʱ˲ϡ

1822 మɱ

ʵɣǹ˲ϣ±ң
ң΢ôһ㲻Ծģܸƭƭȥ
ԣ̺°óңģ³ңżϻһСľͶ̥ܡ
̺;ʲô紵ݶ᲻Сı
һ˵ʱƺгΪĴڣҪþģҪϸ΢غǻ
ңô˵ֺһǲǲҪˣ
ôأ̺æ˵᲻Ҫأеûϣ΢е࣬ԲŻġ
𣿡ңǾֵֹģţðɣҪĺæҪżģš˵⻰ʱָͣͷʶش˴ڻı
̺ԼڸЦңҾͲۡ
⻰ңЦ
ҺܿͻȥˣԹԵģţ
š
ԡ
˵绰֮󣬳ңɳϣһ̥֣֪ô뵽֮ǰ飬Ǿﲻԡ
˵Ϊԭԣܹ̺ȴ˵Ϊ̫࣬˲ϣ˵ǻì
š⡣
ңĥӦǳʲô£⹫ʲô𣿻Ǳģ
Сӣٲȥܽӽˣ㻹ǱˣҪȻλ͵ᵶˡ
ţһˮɳˡ
˳ԵģңʱͲȥЩˡ
̺CУų˼顣
Ҫæͻȥɣûˡ
̺˵ͷȷҲˣ߽̣Ҳûʲôˡ֮ǰң˵ˣҪȥģʵҲһֱȥ
Գ̺˵ˣǧңң֪¶Ҫ֪ˣͷ϶ġ
ţİɣҲġ̺Ц˵
ε˵ÿңңܲ³ԣø㲻֪һֱͣ͸ɮƵģͷҪըˣҲŲҪأ
Ҳµʱ򣿡
˵㲻£ߺһమɱģʽ
֣మɱ
ʲôԡ
ðɣʵأǽСమɱճ
̺ǰʱ̱ƽڳϣһϷһţ˰ȥϱʱôżշƵġ

1823 6

ΪȻصͷ˵ŶԣҪȥҽ㲻Ļ⣡нڲвصйýأ
ðػػҪȥʱ򶼻𼱻ǵģһûַܷĸϽţҳϰ
Դݣ˵ˣҪԼҽô͸ˣ
ãǽһţǽضţһϣ
̧ͷ۳裬ողమɱôͱˣֱӾάԼˣ
һӻ6𰡣
ãͲˣ
أϷͷgame_overʾ̺ǲʹ˳ϷƲƲ죬ȻʹˣǾ͵ȥҵʹ飬
ǺǵƼСү΢ֱӾ͵رע
ΪأرעͷֻһˣǾǵCVơ
Vţ·һСͷƮһڿ㣬ǰһǶͷϣףλǶǸհ[Цcry]
ôûһأ
ֻ
̲ˬһ䡣
ƼСүVǺǣ˾Լɣ
֮ûӣͰ΢ɾˣȻ󡪡
Ȼģˣ
ˣ
̴ʱȼһѾģ
Ѿڶңǲǣ
̶˵˽ơ
ƼСүVƣѾĸʳ
ƼСүVΪֻĻͷͿԵʲôû
ƼСүVðǰɣ˳һùʮ𣿡
ƼСүVɣǰɣңҾҪˮȫ˰ţҵţ
ƼСүVŲСүҰҵ˵ȥ˵˿ѡ
ڿͯЬ΢ϵʾֲðͷ۵شһʱ˶ˣ
΢˵һ½쿴飬ͦЦģ͸˵һ£û뵽̾ȻˣһۣƲ֪ôľĸϽţɾ΢ˡ
ôҲû뵽̾ȻˣӴҵ찡λСɷǣ
ӴιǸϽλү˰ɣҪȻ֪ʲôأ
ʵɣƶ˵ʲô飬һҲģ˵ȥˣ˵һǲСĵģʱ˿ǿЦ٩Ҳ͹ȥˡ

1824 ϲⲻ

ƫƫԷ̣ԴǸ֮ǻ᲻Ծ̣ÿ뵽ʱһֵֺĸо
һأ粻̽Ȼ˵ʱû˵Լ˵һѵ飬粻ֱ˵һ䣺Ǹˡ
֮ƾ͸Ҫˡ
ֹ̻ط˽ţѩ̵ǱʣƸϽؾͻظһ䣺绰ҡ
֮̿󣬺ǺӴ룬绰̸̸ûŶҸ㣡
붼룡
ǣ˼붼룬ȴǸ˼ҷԼֻ˭
ƼСү㵽ôֱӣ
Ҹ趨ʱûһôһģ
أֻŸˣ˰죬ƶû̾ŭˡ
ƣ㼸˼
ҪҵֻţҪ绰ңұȥɢϢ
㵹Ǵ绰㵹Ǵ򰡣
ġ
͸о̵ĲԾˣ˵ţ㵹Ǵ绰Ǽ˼㣿
Ťͷһۣҡҡͷ˵̸磬Ӿ͸ҽȽ绰ʱһ


һ⻰ʶһޡСүڵȸծ绰Ҫծ㶮Сƨ
ʱֻˣץֻȥ
ιҸ㣬ʵʵģҪǸ˵û˵һãͲ˵Щˡ
ӣǴ˵ϵʲô
ϲⲻ⣿
̴˼룬Ӧ˹֣ûûУڸһ˵أû˵
˵⻰һŰ꣬ôͲǸģô˳˵ˣ
Ӵҵ찡
Ǹ˵ƣ
ӣ˵ʵǸǲ˸Ū˵ģ
ҡͷңǺС˺Сӣ͹һˣ
ְ̰⻰˵ͷ˵ѹ֣˵˵Ƽҵӣѹ˵ƼҡԺ˼ѧѧ˼ҪʶеʶҪģһ쵰ĵһΣ
Ӵ֣మɱǰɣָŲ˰ɣ֣ǳҲֻиӮˣ˵ԺҲͱˣôӶȥˡ

1825

ְֶ̰ʱһҲסˣСӣؼңӲ㣡
ððҾȥүү״
СӣͲܻһУ
ܻܲһ̼Լϵ졣
ԸճϼͲ˹ҲѾϰˡ
֮Ժźɵ㶵ǵģѧѧ˼ң˼ҵĴѧӾͲˣְ̰˵֪û
̸˵һ䣺ǣͣɣҵ绰ɣ⻹¶أðСأСҪǳ¶ˣҾˣ֪𣿡
Ӱɣ
˵绰򴽽˲ų裬ʵɣҲûɶ¶ɣͼϷˡ
ȵƸ绰ԼǰСʱ֮ˡ
ŸҴ绰ǲǻζˣǲǲˣ
Ҹոڿء
Ǻǣ
εüǣ˻ǡֱ֡
û˵أ̾ʣʲôˣѾҪֻţ򶼹ȥ˲ŸҴ绰Ƕʱ䶼СʱǰɣһСʱһǰɣǺǣǶԪ
˵
ȵòװ̸㶨֮ƺ˿˰칫Ҿͱ칫ҵĴˡ
ոǸŮѴ绰ɣ
ǰ
һЦӴ˵ǣղ̬ȣ͸Ϲϴʱһģһ
ƴ˼룬Դŵ֮ǰ粻˵Ǿ䣺ˡ
̺ոյõһϢֽظ˳̺⹫Ǳ߳ˣ
̺ܲȥ
֪ȥ
ǣң
̺̾˿ֻʧԼˣֻˡ
ϻƽɽ̺˵ǿ˽˷ɻ֮ǰ͸ģȥƱٵȴɻɣ϶
Ҳ֪⹫׳ʲô⣬ĵ鷢ˣ
ԣֻ̺ܾ죬ȥ
ô£
ַ˷ŻլӣүӱУǵ˾ȳʱѹ棬ѾȥҽԺˡеǱǸ˵Ͼûܱ⹫̺ʱǵǵı飬Ҳܲܡ
̺Ψˣ̺Ħһ½ָתͷȥʡ
˵ͷ˵ǡ̺Ψҩԣûܼʱүӣǣھǿ˵⻹ǵĴ

1826

ΪһᶼˣΣΪ̺Ҳ͸ӵǡ
ô˵̺Ȼ˽ӱͳ̺ΨĽթ˽˵뷨ֻҪһ뵽⹫һ飬̺ǵǡ
ǣԭΪܰѳ̺Ψ߷ˣȴǱӱһ
̺ΨӦòĹԹӱĻϾԳ̺ΨҰģɲ¡
Ӧûлģ
̺˼һ£ʣ⹫Σҽô˵
үӱιȥ֢ңֹ̫ۡͷ˵ַڲ˾档
̺һ⻰ŭ
ȻӱִˡֶŽ˲˲ţֻҪˣǾͻֵøһ͸֡
֮󣬽˲ӱͳ̺Ψ϶ѡʱ֣⹫Ϊвһ˭ҲҶˡ
̺Ҳӱһ⹫µģΪҪ⹫вûвҲ͸޼ɵˣӱӦòôɵ
ҲһҰοɡ
ţֻˣһİĺ롣
һۣ
˵ǸýأǸý̺أ
Ȼӱ
⹫ϣ㻹ҪŵĻǾԼɡӱһЦ˵
˵꣬͹˵绰
̺Ψվ󣬿ָڿ㶵㶵һһֱ뷨ӽǶŪӱϣð̲ӱƺкܸߵķ֡
ԭ̺Ψ·ϾҪΪǿû뵽ӱһҵ˵˼ƻҪ⹫в̺
̺ΨȻ뽫ӱ˽ˣȽ̺⣬ӱѣôҪٵĲǳ̺вӱвνȰڣԣȺӱ˳̺֮󣬻ӱ
ߣһӱˣӹͷЩһԺʲôҲһЩ
Դϴα̺֮˼̺ŪûˣҪȥһǲˣԣǰԴ
ӱתͷԳ̺ΨЦˣ˵˵𣿡
Ȼġ
Ҳôġ˵꣬Ц

1827 

ӱߵ˲ǰ⹫
⹫ɫޣʱ֣ǸΪʾ˿»ΪѾûϢ
ִ˺ֶǴʣôϵû
ǰǰôǮô˵ҲøЩŪһЩСʱǿûչТҲΪɣ幫ʵ
ӱЦ˵ģһ̸ģؾͷһİɣֻҪǰǣҪǴˡ
ıڵ®®ʹ˸ɫȥ
ȥУǵþ취˼Ҿȳ
ţ磬˵ɣҪô˵үӱǿţҲʲô£
һмεıڵͷߵ˵̫ˣҪΪҪүӣҵһȥˣ
ôģһΣҾͲͲ˯®ô˵ΪҪӱͳ̺Ψ˯֮󣬽ȥ͵Ϯ⹫ȳȴû뵽˾Ȼһ⹫Σ
®ôҲʲȥΪǿѡרű⹫ģ̺ΨǹƨҩŵˣҪǼεĵܼܵѹȥ⹫ȳҪȻ⹫ûˣû֪
ڲء
®ﶼֵּ޷ǻܼ򵥴ֱؽͷۡ

̺վԭأ˼һ̧ͷһ۾˵ȥYС
Сʱ̺͵YУֱ껪ҡ
죬껪ͷһЩ˿Y棬˳·ĸգлϲż˳ԷϸӰʲôġ
̺ĳֱӽ˵³⣬ܿ죬͵껪ҡ
ǿ̺ˣЩȣ׷ѯʳңûǰûӣɭĸͷǻȫ͡
Ľڣ̺ˣʹӰ칫ˣ̺ͷ˰칫ҡ
м£̸̸
̺㿪żɽӣĽһ£һʵʲô£˸ݲ衣
ˣ˵ߡ
ĽƺЩԾ˳̺
һ̺˳ͷ
ĽϾ͸˳˵̺ң

1828

Ľ˵⻰ʱЩߣıǸӣƺֻߡ
ͷ硢СǶǲĽ̺ˡ
˭羫Ļһ㣬ϵĹͺڰһʱЩ
ԣҾ㡣̺ƵϵתȻؿһĽ꣬ΪҲΨһһõĵط
˵꣬ͷҲصش뿪ˣ·ûһ㡣
Ľüͷ壬Ǳֱų̺ıӰҲųƺÿһϸСĳűó
ղķ˹óˣȻ÷ų̺˵Ǿ仰ˣ˵ģתһ룬ȴҲܵ˶Է̹˾ˣҲΡһУʵ᲻
ղķ˹ߵĽߣʣLeroyôˣ
Ľõղķ˹˵ȥ¹
ȥ¹
ղķ˹ɻƺ̫Ľʲô
Ľת˰칫ңղķ˹Ҳ˽ȥ˳ֹš
Ҫȥңң˫ֳڰ칫ϣ̾˿˵
ˣǶ˵Ҫз֮ų̺ĺӣܿҪˣڹȥղķ˹ǲͬߵ棬ޱ˵ô˵ʲôֻǹȥһֻۣȥףǣЩǷƨֻ֪Ҫȥˣѿģįģ˵ģ㣡Ǳˣ
Ľͷ۾صرϣЦ˵֪ǣұҪȥղķ˹֪ģұȥ
㡪ղķ˹ãЩˣǸ¿ԴҶô˵ˣ˵ˣôȥʲôȥ
ղķ˹Ļ̌ͷղķ˹ǳ̺ȥġ˵꣬ˣΪް
ղķ˹һʱĿɿڴƺǲԼģ㡭˵ʲô˵һ飿ȥģ
죬һ˵ˣ
˵ҰĹˣһֱ7֮ǰĹȫˡĽ˵ȥ˰ɣղķ˹
ĽҪһӰҲмľ籾һֱڿǶûȷҪӵ˼һƵҲһЩ
߽誺ٰɣýҪǩԼǹңҲԽЩ

1829

Լ뷨ղķ˹ĽϣεЦˣ̺һͷ۵С
ĽӰۼҪҪȥϷӲͨ涼νղķ˹ԸĽȥ¹ҳңԸԼֵܹȥ֮Ҫ߳ǹµ£΢Ц˼ֻһտҹĬĬļ֡
ǣĽֻҪǾˣϸģ˭ߵĳƢ
ղķ˹һ䣺ȷҪ7·ݣ
ţ63²ڣܻԤ磬ӲҪһ£7·Ӧùҡ׿ʲôĽ겢û˵ڡ
ղķ˹Ҫ׷ʣҲٻشˣղķ˹ֻεذЩ飬Ľ˻ƱһҲ飬˸ױϳ̤ǰ¹ĺ̡
Ǳߣ̺ܿͻصWУ⹫סĸҽ
õ˳̺Ѿ˵ϢӱֱӣЦˣˡ
ԭ͵͵ж®˵֮ǶǾΪ֮һƺоֻҪ̺˾ͿԲõģͿԴȫʤһ㡣
̺ǳ͵˲⣬ʱѾϵ7㣬ƿ˲ţӱЦ֮䲻йκεìһ㡣
̺˲ûӱͳ̺Ψȥ⹫Ըȥҽ
ǣ
Ȼ̺Ψǿǰ˵ʵǿͲΪһʵȫƥˣʲôµģ
ǻŪʲôҩ
ǿỹûʲôµġ
̺ȴŤͷӱӱ˵̺ϣ⹫úõģҷȰòҪʲôСʵ˶ԶʤٰɣΪҲ֪ǰ
ӱ⹫ǣˣĸף̺ؿӱ˫ۣһһ˵֪ɱңأ
ӱôţ֪ΪΣһ飬ܾԼƺĳЩϣһԳ̺ͻʶҪˡ
ӱԵȭͷһ˵Ȼ˵أҪñȾҪԼãô𣿡
ǲ̵𣿡̺Цһѧ⹫ҪҪȾҪԼã𣿡

1830

̺˵˵ˣҵĳ飬ӦǳԴ𣿡
⻰ӱˣԭҪѵ̺Ļȴץס˻ָˡ
ԣ鷳ԺãȻң𣿡
㡪
̺ɫһݣûмϻֱתͷǿᣬȥҽŤͷԳ̺Ψ˵̺ΨҪǻ㸸ĸܻܵţͱκεС
˵꣬⹫Ĳ⹫
̺Ψвʵغһתͷȥû˵ӱȻʹصһ۳̺漴Ϳһ۳̺Ψʾ֡
ɳ̺ΨȷԼĸ׺Լĵܵܣԣ̺Ļ֮Ȼģ׻ûӱָʾ
ʱȻ룬ƺӦýӱǣų̺ӱôǲǿԸ̸̺
̺ΨһʱЩԥ̺᲻ӲţˣҪĻ뻢ڣ
סӱˡ
̺ΨһЩĿ˸š
̺ȥʱҲҽԺҽ
ɫĴɫĴͷ񣬰ɫĵذ壬ɫ컨壬ɫţдŰ״ӵҽŰɫĿ֡
һжǰɫġ
ɫֽǮɫľջɫá
һ죬Ұ׻Ұ׵ġ
ǰɫġ
ֻҪһ뵽̺ͲԾҪ⹫ץǸʱ򣬵ûϢ⹫ϵʱӵ˫ֲţһĻ˵
⹫ǷǳȰظ˵ӣޡ
⹫һ˫ֲȥᣬȴԼˮ
һΣ⹫Ҳġô˭أ
̺뵽Щص̾˿
ʱҽˡ
¹˫
Ľ굽˰֮Ͱճ̺˵ĵַȥ˫
յ⣬ѾȺˡ
΢΢һЦ˵
ĽŽǰߣ֪ôݴʱԼ飬֮ǰң˫ĵһ죬껪ҵ΢Ⱥ˵˵һЩ飬˵ǳ̺רŹ滮һСӡ
С·ϣеظо˳̺ڳңһݸ顣
˵ϲй𻨣٣һͺЦ÷

1831 Բλ

ʱĿɼĲԶԺﶼǹ𻨣ζ·֮жôۡ
̺ķʽڰųңһݾ޽еİ顣
ĽȻһЩԲλ̺࣬˵ƺ̫ˣʲôҲûС
һ͵˳ңסı
ԺĶǽӲӵĹ𻨣ζ˱ǶĽŽ䣬һһ˽ȥ
ңԺɹ⣬һīɫȹһİɫë£滹һ޵ĸΧ
һۿȥͿԿĶ¡£Ƥܰף׵ǻᷴ⣬Щԡʥ֮еŮĹ⣬ĸĹ⡣
ңоһߣתͷ˹ȥĽ꣬һʧ䡣
ǳ̺
Ϊǳ̺ˣû뵽ȴĽꡣ
ң򴽣ʶظ˸ԼĶӣʹоʧ䣬ĽǾúܿĵġ
ңվЦ˹
Ľ첽ӭȥ㣬㣡˵ţ֣Сĵطס֡
ѽôأôңЦ˵ţʶҪջ֡
Ľȴսֱۣݰɣˡ
ݣĽóңɳ£һң˸Ľϲˮ¡
Ľ磬ôˣ˵ȥԾ𣿡˵ţңһĽ꣬˵ʵĽ磬Ҹо㶼ȥԾЩݺ;϶ȥ
ĽЦҡҡͷʵȡЦ𣿡
ңұӰ۴ϲ
ĽЦţҡҡͷСѻǣÿ˵Ļû
Ľһ˵ҸоƺеԾ
ţʲôԾڳƻĳңתͷȥؿĽꡣ
š֮ǰҲ׹е̫Ϸ𣿡Ľ˵⻰ʱ򣬿ȥһЩΪѣЩεӣԭҪ籾ģҿһȻԼžϰʱղķ˹˵Ҳ̫Ծϴе񣬺ȥҽ
ңȻݼĽסˣȵʵֶᷴǰɣЩĵţҪĻᷴǸô찡ԺֻҪһʼϷͻῪʼַӦǡ

1832

ңףĽһԱĳֻҪһʼϷ׳Ϸ̫԰εһԱ˵һôµ顣
ҪǽɫֻǱȽʵģһжOKǹУиϷϷ̫ŮǴţЩýңĽһ˻Ҳýˡ
ȻӰһͣж󰡣
Ҫǽɫͬϴģ˸񣬶ƫںڰ֣ҪϷ̫ֱ
ңֻҪһ뵽̲סǸô찡ô찡
Ľװͷ۵ӣǣ˵Ҳ̫ҽ˵Ҿ顣ղķ˹뵽㣬˵ϴξһָõģԣҹԿ˵꣬̾˿ǺܲԸң鷳ƵģҲ֪ڻűңҲˣҹʵڲ̫ãҲ˵ղķ˹ˣڹ鷳˼𣿶ңҪˣǸˣղķ˹
û˵꣬ңĻ˵˵ʲôأŲأʲô鷳鷳ģҲǻ鷳Ľ˵ˣղķ˹ҲɵԱϲľϷ㲻ϷöܰӦøϽƲǣЩˣס°ɣղķ˹Ǽһ϶ԴżˣͷҺú˵˵ȥϴϴԣеֹۡ˵꣬ƲƲ졣
Ȼңղķ˹˵ǲͬġ
ղķ˹˵Ļ
Ȼûղķ˹ǹ
Ľһ̫Ը鷳ңӣңһ˵໰ȰĽʹشӦס¡
Ӱߣûòµġ
ңýĽ갲ŷ䣬ýȥϢϾոչҲҪһʱϢһ¡
Ľ¥ˣң¥¸˵أ˵¶Ǹ¶˵ղķ˹㶺ˡ
ղķ˹ٴǹ
˵˵ţңʣܲҽĽ꿴ʲôģ᲻֮ǰϷʱûע⣬Դˣ֪Ϊϵ⡣
㲻ˣһһҲǺõģܸŪʲôɢķҲɰˣȻͻָÿһЩ
ЦеӦˡ
ңȫ֪Ľװģ֪䣬ȫһƭ
Ϊⶼǳ̺Ըġ

1833

Ľ˷䣬ûȥԡϴ˷̨ͷһƬ𻨣˳̺˵Щ
˳̺˵ģΨһܱõһˡ
ɵÿЦһվ߽ԡҡ
ϴ֮Ľһ·ţǽ
ģáŲͳˡ
ĽºһЦлл
߳ķ䣬漴תЦеģȻ˵ٷԸģһ仰˵
Ľתͷ˽ƺѾ֪˵Щʲôˡ
ϣҪ硣
Ľ⻰ҭһ£漴˵Ҳġ˵꣬Ľ̲ס̾˿ѹֳ̺ôţǳңߵЩ˶ά˵ĸ飬Űʲô
ĽˣҲĿġ
û뵽һ仰ҭˣ˵᲻ʵеģ
Ľº͵һЦ˵ĿԴɡ
΢΢üתȥˡ
¥ߵʱһһ룬ҪĽ꺭ãո˵ôǷĻܷɡšǿ;˵Ľٷ˿úܣˣôܻߣԣǿ϶׵˵ģϾö㣬СѲ
ţ룬ˣŲҪ˵Ľĺûأ
¥ңǶ飬һߺŹ̧֭ͷʵ͹ȥ𣿡
˷İɣͽȥˡ
ţúϢһ£ˡңһֵ˵аǾʱˡ
ǣףİɣЦ˵ҪҪ¥һ
ң˰˵òãɵ̫ˣ۵ûţҲ¶æȥɡ
ȥҩڶȥˣңɳ˳̺űӣ죬ģ׶԰ͷȴŰְԼؼңȴ˺þҲȲСƵġ
еģΪʲôĽ궼ˣ̺û
Ϊʲô
ЩܣҲ֪ǲΪ˵ԵʣܶʱױŴžñӷᣬһۿ䡣
ίίسһֽᣬߺһ국ҲҪˣ
ҲŲҪأ

1834 ˵

ţң̲סǲʲô¶ԲûܼʱģǲæԸûʱ᲻Ϣʱ䶼ûУ
һӣң֮ǰ̺˵Ļ̺˵еæˣϸһ£ƺĻͱҲһЩ⡣
ң룬ȥҩ
еҪ㡣
ҩЦеʵʡ
ʲô˵İôûңеСԹƵģʵ
ˣڴһЩ飬үһͬȥˣԣźŲ̫ðɡ˵ţ΢ЦŷųңֱۣҲ³ͻȻİɣǱȶϵġ
𣿡ңĥһʵ˵ǲǲҪˣ㿴ҴŽ˿ȸƵģһ쵽Ҳ֪æЩʲô֪ǲͷˣԡ
˵ңˣ̲סðરવģҪĻôأ㿴֤ûһˣʱ򣬲֪ӻ᲻˽ӡ
⻰ǻţǧô˵ôأǡ˵Ѹת˻⣬ˣ̫ˣԲŻģٶģѵÿ춼绰ѯﲻʲô⣬᲻ģǴһҪأ
ÿ춼ʣ
Ȼ
˵ţųңȥԺɢһЩ
һɢŲңƳһ۽˵ѣ
ìܣ˵̺ǱźŲãźŲôÿϵǵģ
ǵô˵֮󣬽ż͵ʱ򣬲ѿڶǰ仰Ҳɡ
Уû˵ѵĻΪʲôʵƫƫǹҶƺѾֺܶˣ
ԡ
ԣ˵ѡ
̺ΣңȻ֪Ȼģǣ벻̺ͨʲô
ң뵽̲ס̾˿̺ʱǺᣬǲҴŲ˵˵ĵúܣǵģ
ңԼƽҪ̫żѲܸңΪ֪̺ƭһĻԡ

1835

ԣңŬԼҪ̫ţ룬Ҫһ㣬ĵȥߵ˶˵Щʲôʲô﷢ֶߡ
֪ôģ뵽ңʶ̧ͷ¥Ͽͷķ
W
̺ҽ̸һ߳˲
ҽʵЩջΪò˼ֺģȻ˵Щҽˣܹ黹Щܵġ
˼Ҷˣ㰡ҰģϽ˼κð죬Ҳأġ
Щ˰ôˣ
һִ¶еֹСӡ
Щ˰ûһСӶ¶ҽεҡҡͷ˼Ĳ̫ãʱղˡ
̺ߣоԼһ֧Ҫѵһ㣬֪ôסԼĵĻ̿֡
ҽ˵⹫ֹۡ
٣ַ˵Ҫȥǿ첽˵
̺üȻﲻǺʹģЩ˼ֱ֣
첽߽˲ͼ̫Ƕţλﱲֽصĳڡ
̫̺ˣ֣ȥ¡
̫֮̾Ϣһ˵ģҽҲ˵ˣ˵⹫Ҫˣǲ˵ҶҶȻţһҪȥģķȻջһ룬լڣʱլͣҲСҡ̾˿ţʱҪ𻯵ģǶĿôȥ𻯣ͻȥ֮ͣͣȥ𻯱ȽϺá
˵̫꣬˳̺ѯ˼Σ
̺ûϻشתͷһӱͳ̺ΨӱҭҭģĨᡣ
ֽţ˫ۿһѷͬܽаеĴӸƵذף˼һȥ°ɣôߡ
ߣ޼ҿɹ飬ѵΪ𣿣
δ䣬˻ûӦʱ򣬳̺ͻȻǰȥӱ죬ȭͷ߬úܽܽӱһθ߶ȣӱоԼĲӱţҪжƵġ
˶̺Ȼ֮ٶŵˣȫûԤϵɵؿš

1836

ֱӱɫǺ죬֫ҵζ幫ִǲǾѹһ㣬ŵǰȥҪӱ
˭ǰȥ̺
ͳ̺ŤͷһǶû˸ǰȥĿô䣬İĺҹ£֮У¶ޱȼޣĿĵ߶Ѿ׼Ŀֻ꣬ҪҿǾͱɡ
˶ŤͷǸܵһĨǿѪζƺովޱȷצӲ˺һֻޣе-צϲѪĿⲻɨ˹ȴͷһѶϢ
һ˲ҿѶϢ
ȥӱĻ㲻ӱҪݿˣ̫ЩĻţоӱǹһЩҪȻ̺ô
룬ȰȰ̺Ȱ˸Ƚ⹫˵ɡ
ɻû˵أ幫Ϳڳų̺̺ĸҪǴ治ף
δ䣬ֻ̫
̺ɨһվڱϵ®®ͳǹ幫̫Ѩϡ
®Ϳּ⼸ϲĲˬˣȻ̫⣬ͺ޲ðȫȥˣҪΪ̺ķԸͶˣ
幫ôһ£ŵòᣬָ֣ų̺̺Ŀ𳤣Գֱ֣棡
ޱȵ棡
ôһԶݾͰˣҪɱԼĸʵ̫ˣ
̺Цһǰĸ˸⻹ʲô˳ɱӱƣҪǣ˺ңڻ飬⹫ĲˣǾӱģ
ԣ˸⣬ʲô
ȥܣȥõȥһʲô
ûˣ
ֻʹ࣬һһεҪصˣ˺ˣԡʲôǵʲô׳
ǹƨ
ܱԼˣôЩЩٳǷƨ
ԣʲôںģҪĲˣǾ͸
Ǻǣʲô
̺ſ˴һһضӱϸţӱˣҪҵҿԸ㣬ǣҪҿκС

1837

ӱţͼ˫ȥĴȥץӣҪſǯƣϧãʱ˵Ҫ޷ˣ̲סۡ
ʱ˹ôһ仰·о˴ӵķ磬ӿĲ壬ֿ־ش̽ࡣ
һúѿģ֪𣿡̺˵꣬ɿ֣ӱһƲһлڵء
ӱƲס˫ԼĲӣҵؿƾɵķһ㷢˻Ƶʶ̧ͷվԼǰĳ̺·Ǵ䵽ڵѪ¹ۣһ£ֱվڵĵطΪԭ俪ȫ˺Ĵ̹ǵı䡣
΢΢شԼƺѾԽĻ˺һ㡣
ӱʶ
̺ûпĴڣвһ
תȥѾ׼˸ɾӵǰ̺ӹյزÿһָΰĵ̼ھĵһ˫ƷƵģ⹫Ĳˣٽ⹫ͻƽɽǣ˸ʱڶʲôֽŵĻǾͱҳ̺棡
棿Ͳ³ͷ𣿡
̺ЦеӶ˾ͳһѾµǹֶָˣִ˵ھȥɣˣ᲻ץߡȥɣҵĴ˾ˡ⻰˶պһ㣬û˸Ҷû˸ܳȥҾ
̺ЩƵģôȥо찡˵ţƻȻһ㣬ŶҲԣûпǹôȥоء
û˵꣬˫һеǹͷǲ죬漴ͼǹһζ׼ֶˣػعͷѪЦôȥ
𣡱ǹֶǱˣŷӦүү̵ų̺̺Ϊ·𿴵ģǳĿοһ㣬ֻðԼĴ磬ǧȥҾ
˶ó̺ƺˣ
ûסҲûΪԼǸʢŭ֮µĳ̺ƽ顣
ǵģʱĳ̺һȷŭ״̬ʹϿŵġ
£ǳңڳǳңǰסûκܹ˼ˡ

1838

ڳд˿ǳ̺Ψˡ
ʵ̺ΨЩСƣ̺ЩֶΣֵһᣬ룬ǲɵûᱻ̺ϵһ˲ŷĺͺסˡ
̺ΨȻΪʲôҪô̺ϣó̺ƺʲôֻ֪ǲԸǶְˣ˵ö֣ǲмö֣
ֶѾŵãˣŸоЧƵģ̺Це˵˲ôŵģԺأңŷӶδʲôСҲұ֤᲻׷ͺڷˣסˣ
ͬһⲻѣû˻ڿЦ
ֶ⻰ܱʲôͣصͷԴҪƵģס˼סˣԲģ
ţܺá̺Цһ£еǹȴֶָˣŰָɰֶŵãֱӾ˳
̺Цһջǹ
תͷԾԸ⹫һVIPȥйõרҹ̣ϣ
ǣף
ӱԾɵڵϣӷŲһ̤ĻػʱЩ㶵ģоղų̺һȫǶвǳв
ǣ˭Ҳû뵽Ȼôݣ
ӱ뵱ֵʱ򣬳̺ǲǸû¶ȫʵǲǶһ֣
УȥУ
ȥĻͶ˳̺ɱˣ
УҸᣡ
ô죬ô죿
ϴγ̺ΨŵĳǱߵ¶ˣȻ˳̺ƿԼڵˣǱûס̺ǻĺߡԴӳֱ̺ӽһҹ֮串֮û˸ðôķԣ
ڻ˵ģԼ϶زҸˣ
ȥɲУ
ӱŴ˼ŸνķӣȴûзԼ·Ǻ֪һ㣬ڲƵΪŵһݾ¶סز
̺Ψ˿ӱһЩԥʱһ룬ͲܼˣͿֱȥͶ̺ˡǣӱô˼ô࣬һʶˣ߷ҧһڡ
Ǹô죿

1839 ײ

̺Ψԥ
ʱҽԱٶȷǳؽ⹫תƵVIP
һæӱҲػعطһԵվ̺Ψ˼ı飬ͷһ漴оԼСһʹ
ӱЩţʶ߬ס˳̺Ψ֣ȥȥҽ
̺ΨȻЩûӦôһץֻ۵úܣӱˣȥ
̺Ψֻܳ˲ȥҽ
Ǳߣ⹫תƽVIPһжٺˣ̺ûþǿţԼһ¥ҽԺһ̳һ̣ߣһڡ
ڵ˳ȦǰһȦһȦɢȥ
ԽԽûף֪⹫ܲܺ
ڿҪʧȥʱŷ֣Ĳ̣޷ôƺ׾ٵشǰߡ
о仰ײ̺ʱᵽ仰ᣬǰ仰һֱһֱŬТ⹫ʱ⹫ǣڿ
ʱһŮ˹ҽԺ̡˵⻰ԴǣʵʣŮ͵͵˳̺üۣһֱϸĻܸоƺϵðŰģֽŵץԼƤӡ
̺ûԷһ̡
Զ͵͵ظŵǿᷭ˸ۣŮвɣٵעӴǲٸëˣ
̺ûŮ򴽣˵ǲΪ֪ҽԺ̻ӰĻһӰ쵽˵ƣʵ̫ˣ֪𣿡
̺üվתҪߡ
ŮӴǰץס·̺վסˣеóֻ˼
ǿϽܹˣ˽ǸŮӸŪߡ
ιҪǷԶ٣̫~˶ôһŮӶֶŵģҪҪǷ񣡡ǸŮӲϵؽлţţˡ
Щ·˿ˣΧ˹Ҫ֣ЩԵģڳ̺˵ûʲôá
ŮӸæȥҪ˵̺
̺۾ٿתͷޱɨһǸŮӣʲôҲû˵ǿ˸ƣתˡ

1840 һһ

ǿԸһһıֱӽŮ·͵͵Ƶǲ֪ĵƵӣȫˣҶԶɾˣȥҲʧһɶ
ǿǸŮ˽Ůʵһ˵ǼүѾѻʿȰ㣬ˣ˵꣬ʹ˸ɫ
ǸŮΣ޹ˣǼٷԸˣŮȥ
̺¥˵ݣյĵֻһˣ浹ӳӰ
Ȼ˳ң˵ĻǵøһΣθѪסԺˣмȥʱԼȥ顣
ڵʱʱΪܣ֧ţվס῿ڵݵĻң˵ϸడ棡ˣ
Ȼֱۣ
üιװܵؿңӲ˵ܳôһֱ֧ȥ顣
ǸʱôĲԼܣһЩС˼ȴʲôҲ˵
̺ŵӳԼƺ˵վһԼǸԸģ°Լ
ݵˣŻˣת߳˵ݡ
⹫Ĳ˵ӱ¶
٣ַˡ
ʱĵӦǳ̺Ψ˰ɡ̺عһ´ǣȥ
ӱĲӱ˺ѷεĿҶʱǷ˷Ĺһ˭ҧ
ΪӱһĸˣûܺúõظܣûܽʧȥˣԺҲٻˡ
˹УָоҲǲһˡ
̺˽ȥǽ塣
ӱͬһһ㣬ͷҲѣɫףתͷشӴذε˵Σů}˵Цߵ˳̺ǰã˵̺ˣǲرģǲǣ˵
ҵȻģҺңңǸӣΪ̺Ψû˵ģͳ̺ΨĺҲûˣһһֻرӦ𣿡̺Ц˵
ӱ⻰ͷЦһһһһ˸ŷɫ˵úãȻˣɱ㣬Ҳһһˣ˵𣿡

1841

̺ûӱ񣬹Լת߳Ĳ
ֻ⹫⹫
̺һֱ⹫ߣΪÿڲ⹫Ĵ⹫˵һЩСʱ飬˵ԼһЩ뷨˵ͳң֮Ĺ£˵ţţ⹫һõģԣҲţЩ⹫һӦ
ȻҲȵӦ
һ⹫˵ųң˵ǽĺӣ˵Ǹӣ̺⹫֣о⹫ƺס
ս
⹫⹫
⹫Ƿ˺ܴſ˫ۣ˳̺죬Ҫ˵ʲôȴ˵⹫ֻų̺֣ϵطٵ
̺عͷȥسͷ󺰵ȥҽ
תͷԾЩƲסԼļϲ˿ȴ⹫ŬҪ֧Ҫ˵̺æ˵⹫Ҫ˵ʲô˵ţ⹫죬ϸ⹫Ļ
ңң
̺ȫעţ⹫˵˵ңң˵⣬ãģһĴȥ
ӡ
ţСúõأ⹫һҪأ̺⹫֣΢Ц˵
լլءء⹫ֻһһ˵·ǺľȫԼĲ˵һĻݳޡ
̺⹫˼˵Ҫլȥ
Ҫ˵ʲôδ˵ڣһ룬һġֹ֪ġ̶ġġΡ
һֱһֱĶ߻졣
ֻ̺ת·һֽٵһҹ
Ĳɫ磬ûţѪɫǸ»صǰ
ٿֱŤһſѪڵ͵Ĵߣֱֱ˹޴ɶ㡣
̺Ծع˴ߣſ죬Ҫ˵ʲôȴ˵ڣ˫ţŷԼʵ
˼ΣŬԼô⹫ǲˣ֪լӱˣѹԲԣЦˣҹյĴ磬⹫ģһլõģǰһģһլӣ˵òã

1842

˵⹫ڴȥòã
˵⹫Ҽǵ˵ĻһңңĶȥһܿĵģϲԵˡ
˵⹫ģһὫźһùµˣһܿģԲԣ
̺ڴر˵⹫֣ȴϷֵ֣ţ⹫û⹫⹫ˣֱñ
ֻҪţţ⹫ֻůͬСʱǣȥϷʱůĴźɻһ˫֡
ǣǴ̶ļģǿԴ̽һһ⹫Ѿ˾ţֹˡ
ҽͻʿˣͼ֮һģһŰ״ӵɫҴң̺Ծɹһ
ƺΧ˲һһ㡣
ǿ;˽̺⹫ĸ飬ʱ㣬·˵ĺһɵǰȥ˳̺
̺˸һ˵ء
٣˼ҵҪִ֣ѵ˻ַ˺ʹүڱ߻Ǻпܻȥҷ˵鷳𣿡
仰ó̺ҵĿһ㣬΢һ˿ʣվ
ԣ⹫ȥ죬Ҫȥ⹫顣
Уңң
Ӧ⹫Ὣ⹫ЩڵؽĶȥ
Ҫңңǵĺӡ
̺֧Լתͷȥһʱ䣬⹫ҹ91328룬뿪ġ
˳̺⹫ߣô·Ե·ӳһһεģ·¿⹫ЦݣУĺ㡣
ʱ䲻֪ȥ˶ãǻصƽɽ
ǣլȴΪ˻ҽ̺ĶϱڲԫĿ
⹫ˣҲûˣĿʼȫĨĨһɶһ㡣
ӴԺһûпʼ˰ɡ
⹫ʬ͵ϼլڣ׼˹餣ڵһЩȫ׼Ҹ⹫һɾ·˹֮
һ԰ڷ˰ɫľջ̺ڱߣؿţƺǲŵģ⹫Ѿ뿪ˡ
Աߵ˸£Тûľż

1843

õϢӱҲŻˣһТТ£ǰ
幫˿ӱ˹̺ҪǱˣո꣬ܲˣ⹫ϲľˣҪǡ
幫Ǿӱո꣬ûС£ôţô䣬ʱʲôëʵɣ˵¶ҲӦø̺̺¶Ҳͣϴα̺סˣ幫Ͳذͷһ㿴
ֻһ⹫ŮľŮˣΪŮТ˳Ϊȣ飬幫Һ𣿡
̺⻰˼˾ߣѪԵϵ裬ӱȻ⹫Ҫ׵öˣΪŮȴΪԭϹ飬Ϊӡ
̺ʵһЩˣǾ⹫ӱĴңӱô⹫ƭ⹫ӱӦӦóһУӦúúõع⹫ǰл
飿
Σ
̺תͷȥ˵ڶҵ裬ûĸףҺθɣ
˵꣬һ۹ǶӱЦһ˵幫˵Ҳǣȥ𴦴Űɣ⹫ߵòһɱԼ㣬Խֵ֣췭ظլӵĲТŮǰһǡ̺ôһݻתȥˡ
¹˫
ңڸԵĵɳϣĽڵӣͬ͵Ĺ壬ţټָİһ㡣
ң˳̺
ԴļʱҺһԵðǲðˮȪһ㡣
˳еʱǻǹϵȻǢǱͷһμమɱҪõöˡ
һأѧУ֯һѧң־ȽϷУһȥμӵģʦҪȥ
ãңȥϰҲϲϰ⣬Щϰ⣬أǺͿʼˡ
ʱеʱ򣬳̺ҲһͬѧʦǶϰģҲвμӡ骺ҶҲμˡ
һΣңдԾͿʼ٣һƬ˿ռ䡣һ仰дĿ١
Ǿͷԣ˵ȻѧԣҪȻôôС
ֻ̺һ۾ͰŹǺ
˵Ծдˣ

1844 

Ҳ֪ôģ͸èƵģ̲סҪˡͻһ䣺ȥд
ȻһȥдԾˣһдһ߿ֱ˵̺ˡ
һأϴѧʱDеķң죬һտָ裬ȻôҲеİרע飬ޱȵĸж
ţĽֻˡ
һۣղķ˹ģô
ɶм¶˵һ¡
ţ˵
ղķ˹˸˵ʦ˵ˣ˵ҪȢţȻרĸˡ˵ղķ˹ĵΰʦǡϢ
ϷˣĻѧУʦɶҲͦ׵ģȴԼϱ򹤣
˲Ǵʲô
治֪ʦôġ
Ľһ⻰̲סЦˣתͷң˵ᡣ
ңҲЦˣʦǡðʦһҪʱչ¶ɣҪȻô뷨أ
¶Ӧˣ
˭֪ˣʦģҹ绰죬ҵѯ˶Ҫղķ˹һıడ˵ң
ң⻰ЦǰģǰôûǱʣܸѯרˡ
ƶɡĽЦҡҡͷ˵ٸʦ̸̸ҲһģôˣҲʦԸǡ
ɲɣһȣôϢģ˵˾ˣ˵ȥϱ򹤾ȥ򹤣ôԵôѯߣղķ˹غһ˵
Ǹ籾ǻûĵʦ֮ǰǴӦҵġ
һңô˵ղķ˹һӾˣԶԶԣȥ
˵绰Ľ͸ң˹ҵһЩ顣
ٱԪɽϷˣ˵Ƕÿ춼ιӡСר׼òˣٹһʱܳˡʱðæııһ׸ĽЦţ˵СǰʱʦһȥܻţΪҵԵʣм籾ҾƼСǽҪȥԾ
ң˵ͷСӰӷĹŵһЩɣϲ֣רעҲ

1845

˵ţңֵˣĽ磬ԼȱæŽϷȻָ֮ٿ⣬ң㲻ϷҲԼһˡң٩ſĽꡣ
ĽҲЦˣ˵İɣôĶǵģĹһҪġ
ңһϵɧꡱı飬~㶮ġ
һĽ꿴һʱóңطϢˡ
ĽҪ¥¥תǴҪ¥Ľ
Ϣˣ
š
ΪʱûҪͱˣ˵ιΪʱġЦе˵ߣչ˼շ˶ѣ·˻̫࣬ɱҪռȵ
Ľ֪˵ǳԷʱĽңιһٶһ˽ڣǣĽ겢ϲһٶѣָоúܲ
Ž΢΢ͷӸµظŽԭȫİһ򵥵ľɣĽƽʱһºȴŵģӲ㽫Լеȫչֳ
һ̨ףռȵ˵ҪҪռȵأ
ܣ
ܣЦһٴһ̨ףʱ̸㣬̸֪ݵģĪװһ
˵ĽЦøаˣ˵˵ǼװʲôĪҪȡʲôܣȻӣ֣Ľϲڵĳ˵ĻǲϲңԲŻҵעġ
ܻص㡪
ȻϣǣҲԺòҪ˵Щˣ˵ʲôҪʲôҲס㲻ǳ̺ûʸ˵ЩĽ˵ƹ˽¥
½һվ¥ϣգǾȻĽֱ̫˵ˣһܰ˸
ûбĲõ˼̫ˣԣֻҪǿĽ΢һòõľٶͲʹ죬ҪĽ꼸䣬Ҫȴһ㣬Ľվڸɽ֮۵Ӱۣһѵͨˡ

1846

ﻹеʹ죬ܾĽ겻⣬ǽǵģǼٺͷ˷ֿģʲôˣո˵ЩҲʲô˵ģ
ãӰ߽ô꣬ͷһر˷˿
r(s_t)q
ҪӰ֪ˣ֪ʲôӴ
ǲˬ߿ˣĽ궼ûз֣ңӾäĹսǴվţϵıް
Ľƭ
ңЦЦȻԽԽ˼ˣܾﲻԾ;ýǼֵֹģû뵽ͽˡ
ԣԴĽ˫ʼһƭ֡
ԣĽ˵ЩҲȫǻѻ
ңⲽԼķ䣬һһϸ֮ǰĽ˵ĻзĻ̺ĽĽ˼̺Ĭ˵ģǽȴԵر˶Ľų⣬Ҫǳ̺ԭΪλ
ң֪ȥʵĻ϶ʲʲôǶڻὫʵ齲ôͻƣǲǲԸ˵𣿲ƭ
ǺðҪƭƭʲôʱ
ңԾҪԡ
룬ңҪȴĽ֣ȻĽݼƵģǣԽǱֵԽǺûκ⣬ʵԽ⣬
һַΪö˶˵û¶ʲôݼѵû⣿
Ľ겢֪ңѾĿϣڽǣңýĽ˵òµöˣȻܹѵһЩϸϻǻ͸¶ߡ
ң룬óֻʱͿٷһ΢
Vе뺦[ͼƬ]
ͼĵһƬƬһֻֽֽ̿ӣܿмֻĳѪ
漴ͿԪת״̬
ԪVԾ籾//Vе뺦[ͼƬ]
ңһ⻰̲סЦ
ǣɽٿԪתݾ͸ԹѾģѹեˣǸײյķúжɽƵģôΪʲôɽаޡ
ֱһŮë߾
һͷ紵ĳȻΪͷʱ˵߲ÿôҪ׷Ȼ⣬Ȼ˺üΣȵ̫ɽˣȻ⣿

1847

ֻҪһ뵽پĵԹ
ȵ̫ɽˣԪֺˣ˼̫ɽ˾вҵһ㡣
ǡǺţ
پðɣԪԾԴ¿ˣ
кúõĴ岻ãҪʲôȻ⣬Ȼⲻˣȥɣ
ôһͷʵֱӼ򵥹ģȻҪô࣬˵ԣģ̫ɹôãȺ֮ΪôһƾͷԪ˵ʲô̫ˣӰЧһ˭ôã
ôϷģιӵĺô
Ѿģ
ȵⲿϷ꣬ȡעԪһҪԪ
Եģ
һ̣پͿԪ΢Žˣߺߵط˸ۣѾģˣҪȡأȡأڣ
Ҳ룬ֻ;籾˷䡣
ͿԪֻ΢ĵƹ£ڷϢӣ̧ͷһۣתȥתˡ
̲סַ˸ۣôĿ𣿻ػؼ棬ԪͶһô˵ﵱҲѡĵһôôĿ
ǰɣٲ֪ոżһڳT˯£滹û֣ԣԪŻġ
߲㣬ԣûܷԪ΢΢Ķȵ˳£ٲŷ˼ֱɧòУ
ﲻˬظԪ̨ϣע⵽ͷһƣûġ
ԹԵҲһˣһΪҪǱأֱҪ̫㡣˼һĵؿ·ǸˣòУ
Ծ籾ҲϰˣԪǰҲطſԼؽֻѾӷ˸ǰĲ輸ϣԲĽֺͿźɫָͣȥƺ˼ֿɰ顣
Ԫתͷͽһ̺ٵϣ΢΢üεҡҡͷСѾͷʵǡҲ֪עһ£ôţ߹֪֪
ǳˣ
ǣ뵽ƺڱȽϤ˸ǰӵëԪȻЩˣѾͷҪڱ˸ǰҲ
һ뵽Ԫֱ½
ٷ˷籾˸ǷתͷһԪһڣƵͷţ˭ˣ

1848 

ƲƲǣùأϽˣϽ˯ˣ
Ԫ̧̧°ͣʼɡ
ԣҪĲ֣Ԫʼϰ
һֱ賿2࣬ԪŷŻȥ۾˸Ƿ˶Ҫû˵Ԫ
Ԫ˷䣬ٽ˷䣬˵ֱӵ˴ϣԴڱȥţллƵģƺѾòˡ
Ԫҡҡͷ㣬˵Һŵ߳ٵķ䣬š
ǳ㣬ǷʽģҲûʲô¶˵лˣԪŵùϰףԣԪһҲĻᴫʲôõ
ڶ챻ӳѣٿѾȼ˵㣬Դʲôʱ򻹵ˣ
氡ﻷ̫㶼ûУɽͷֱҪ̫İ
뵽ٺȻ뵽һ⣬û㣬Ķģ
Ѳɲɣ
ܰɡ
ٴ˸ǷȥԪǶԾ籾Ȼ󣬻Ԫģԡ
ԣ
ٱԼ뷨ŵˣһӾˣͷľ˹ˣ׼Ϸȥˡ
æϴһ£Ϳ˵ˮ͸ž¥㳡أͿԪǶ裬΢΢ŤͷƳһۣȻջĿ⣬ֺһڲ衣
򴽣֪ΪΣùֵֹģ˹ȥݣϺá
šԪָָڱϵıƿߵ˼
پͽǸƿˣһԣеͷԣƿĶİ˿ƿͷһףһֽһһȻԪ֡
дţůθģˡ
پ綼ľУǸײ׼ģײô׼ֶأԲܵĺ÷
ֱǡ
ǣǸԪдİΣ
ΪĵһϣԪͰ˹ȥҪԾ籾Ȼеľ籾ھ籾˺ܶıעԪ֮һЩط˼䡣ΪһԱж籾鶼Ϊԣÿÿʱÿ̶ܿԪľ籾ϻεϤˡ

1849

ٸоԼȫһ׸ˣԪʲô˼ǣѲͷ˰Ͷ
һЩ籾ﶼôд
پ͸ԼҾ˳Ц˵ˣЦǾˣǣҪŰͶǷ˻ɵˣϵϷˣ
ʲô˵Ц˵Ҳûһ£ǲˣֻƬ΢
VԸûзŶûаͶҪȻҾȵһͰͶ[ͼƬ]
ٷ΢ЦһΣԼ̫ٶôƣûо˼Ҵڸʾ׽̫ٶҲá
ҡҡͷϽȰɡ
һԪƳеıƿһۣ˵׼һ¡˵꣬ת߿ˡ
һһóֻһ΢ϵݣεҡҡͷˣһˡ
Ԫȴû뵽΢Ȼ
ǹ˾Ȼû٣Ϊ֮ǰĴͷѹºܶ˿ѶԵǹ˾ĲһЩ˶ڵǹ˾˱бĿҪôǾõǹ˾ҲܵѹҪôǾҲһ۸١
ɣǹ˾һӾˡ
ǣȴһҲģǻ٣һǶóȥϷΪ籾ԱЦٻ⣬ʲôϷʱ򣬶ðϧˣ뿪ˡ
һֱܺڣҪŪ˺ܶ෽ȴûܳɹٴ껪Ū۶ߣ껪Ǳ߶ͬ⣬Ǳ߻ɹȥ˻ϼ䣬ˡ
ÿٷ΢ȥɽϷʼһֱڹעţԿٷ΢ܵĲУֻҪһ뵽ԪٶԾ籾ҪһȥĶˣô죿
鲻ǾֵϷ
У
ǸѾȻȫԪǾ̹ٶԾ籾¶Ϊѿöξ˷΢棬һȺһϷƬҲдϵʱҲϰˣǵ٩䣬һˬ
ǣﲻסˣʹһɱ˹
һ°ɵ˾飬ûȽأͱͷ˵ǲӰ㣬ãŰɡ

1850

˰죬ٸԪһˣԪüͷ˵ʲôٱ˱죬Ǻܿĵӣǻǵͷš
ǸģϤˣΪٶĳٵոսȦԼҵܵ⿴ˣ˽ǩ˵ǡ
ٲ⣬Լܵϲڹ˾ˡôһأٸֱŤˣˣʱ飬ȻŤصͷǹԹԵظڶԷߡ
һһĻӵĲʹˣߵٸǰ
һ̧ͷ˴̸ʱ򣬳ң˵Щʱı飬ֻҪһ뵽ԷôЩ꣬Ϊôɵԭ޷ܡ
ȻΣʶԪ˶㡣
Ԫ΢΢۾ٶǺģ£
ԪˣԪеۺ죬װȻһЦ˵ҵƬ
ӹƬһԪ֪Էʲôˣⲻٵ϶
£
̽ģô˵Ҳһʱ䡣Ц˵
Ԫһͬ߳ĸ̲ס˸ۣеģвɣ
ĳЦǸջ⻰˵ļֱ̫ˣʲôһʱ䣬ⲻǳٺĹϵʲôҪǱһЩ˸ȥʱ֪ʲô
˼ȭͷЦģغôҲǸܲðɣⲻ˭̵ģһʱ䣿Ҳǵǹ˾еܳˮӶѣʱܵ졣ҪûѧûȥúѧѧҪ⣬ֻ֪ĻȥԺǼǣ˵꣬תͷˡ
һСġ
ܣ˼̽Ļˡ˵꣬ԪҲû뿪ˡ
ȵ˶뿪ˣɵðգԼ˵һĻ뵽򴽣תٸո뿪ķȥ˵Ů²úøٵǸӦûԭģ
ܳɹô
ԪǶأ¶ˡ

1851 ٷ

һصùݣ͸ˣֻҪһ뵽Ǹˣֱ½Ͷˡ
룬پͷһϢҵˣַһ΢
Vһֻ˵ĲӬû******Ьô
һ΢ˣκԪһš
ԪV//Vһֻ˵ĲӬû******Ьô
һ;ģƫƫͷķ˿ŮȣŮ֮ĻֱԴҪ˺ô⻹԰ѵЩƽʱһųƸĦ˹ȫСϹ
ˣ
һԪתģͺˣ룬ƾһ㲻ȡԪˡ
real԰
Ͳˣҵ˵¶ͶЩһ
ңҲȺ죬ҡҡͷٶԾ֪ôϲ﷽ʽرŤڶܷС
ʱĽ˹
Ľ֪¶𣿡ңĽ˵ٵ
Ľ˵ͷҲǸ֪Ѿղķ˹Ǳ߽ˣ˴õġ
ţǾͺáңˢ΢ˢһƲһ䣺Ľ磬˵Ҫƭһ˵ĻӦһЩʲôأֻѯĽʱҪһϲԵƭƭǰɣҲ֪ģòƲ̫ƭˡ
Ӵҵ찡ҽЦһЦģЦһ
Ľңô˵ΪңǴȳ̺ʱһϲǣҲ֪̺Ǹʱ򵽵ܻܲˡĽֻҪǳң֪ģޱ
Ľ΢Цһ£˵ȣÿŶԷ۾öԷ㣬һҪرֿزҪţҪʲôرС˵ͷӲ֮ġؾ˵ʱ򣬾Ҫ¶̫߼ϵĴ󡣡
ң˼ص˵ͷĽΪ˼Ҫжȴû뵽ңһ䣺ôĽԼٷ֣
⻰ĽƺоʲôȴֲǷǳȷųңмɻ
ңȻغһڹ̧֭ͷһһλѻٷ֣

1852

䣬ңͿĽһ˲˵ͫףˡ
ң֪Լĵһɹˣ
ȻЦţ˵üΣʱǾתƻ⣬ߺǣмθ˵Ļг롣Ľ磬ȻǻУȻ˵һɵ꣬Ҳɵ
ȻҲ֪ĽݼܺãҪƭǷַӵ¶ǣһֶӦң̾ϢһҸоõܲãΪʲôоõҲΪȷΪҾܹоȴڸңܺãֻǺæˣôãˣæЩʲôΪʲôôæǺüҸоˣ˺ܴ¶֪֪ģǣҲСӣҪǺһȥֿһС
˵󣬳ң̲ס䣬Ľ磬֪ô£ң𣿡
ңĽǰᣬ֪Ľ⣬Ҳ֪Ľ׶ԣǹģǹҪģĽ˵ʵ顣
Ľ궯ҡ飬ңаżסĽ֣ϣ˵Ҫôȥˡ
Ľԥ˵ΪӦ̺
̺ҵ˫Ҷ˵Ľ꣬ýʱ䶼ҪϷһֱ7·ݣȵңңٽϷ
Ϊʲô
ҿһЩҪҲȷԼǷܻ̺ͷԣȥһչ˺Ҳôˡ
ʲô˼ʲô㲻ȷԼǷܻĽ⻰վѵ֪ңңҪ֪˻𣿵ô˵ģ˵ᱣһֱߣߵһ̣أ˵ʲô
ֻ˵ƻϲϱ仯
ѵͲҰ𣿡
õģ𣿡̺ޱĽ˫ۣȻˣôҲ֪ʲôǶõģҪĻزˣĻ̺˵Լԣתͳȥˡ
Ľ׷˳˵Լ
뵽췢飬ٿ˿ңϲʶµˮĽ껹ԥǣûа취ңᣬûа취ôġ

1853

Ľ껹ЩԥңͿ޵øѹˣſţԭиʹеղסƵģ޵ĸˡ
ųңĿĽ;絶ûֱӳң˫ۣԼ֮Ҳ̲סˡ
Ľ磬֪ӦܸңҲΪˡֻ֪úòãѵҲ𣿡ңʵ
Ľüͷȫ޷סԼȫû취ԼôĶһ㶪һ䡰Ҳ֪
ʵ֪ģĽ֪ģ˵Ϣ֮ȡ֮óңеһУһ𡣿ǣ޷ӳңԸ޷óңԸ顣
̾˿ĽҲ֪ԼôȽϺˡ
ʱ˽䣬֪ƭˡ
һ£漴ʵ߷˵ģ
Ľҡҡͷ
ôᡭ
ˣͿƭĽ˵ղŻҺڵûҸҲŵģ֪ˣܴ̼˫ӣ̼
˵ͷã֪ˡ
ңɳϣתͷ̨ϵķ羰ߵ̨ϣŻĵķȥ
ʱĳ̺⡣
գ̺ã֮ǰլţѾΪҽլӣ⹫ǰ˵Ļ
̺룬⹫ʵϣͣɡ
죬ּ߲Ѷǰ䣬̺ڱϴлǰˡ
һֱ죬ӱĹǰըв̺
̺Ȼ£ǣӱҪըź⹫ķͷҪλ˼ҵİ
ˣӱԼϰըֻҪ΢һµǾˣ
ԣֻ̺˳ӱĻȥӱó̺Ҫǿᶼ׼
Ҳ˳̺һӱеľ档
ѹ
ӱԸ󣬾һǰ̺һˮ
ʱĳ̺ڵϣȫǱŹĺۼжദ˿ӣѪ
һˮȥܿ죬̺˹ȻʱȥЩǱ˫ԾͬǱںҹ֮еǣʱ׼
ҾӦһǡ̺ΨƵ˹ų̺˵㺰һ˵ͷһ

1854

̺û̺ΨĻֻǱ۾ƺ˵Ρ
Ӵ룬ͦӲİ̺Ψֹ˳̺°̺ͣȫҲֻܿˣŶˣˣ㻹һطأܿͲˡ
̺Լµ˳̺ΨҪ˵ʲô򴽣ʲôҲû˵ɳĬţ·һж⡣
˵Ҫǳ̺Ƽҵӣ˸ˣʲôоأ˵ҪƬȥΣ̺Ψһ߻һߴЦݿų̺ͼҵһǰŵɫϧó̺Ψʧˣ̺ǸȻı顣
ó̺ΨúܲҪ˵ʲôó̺ɫ䡣
ӱ˹һѲ˳̺Ψ֣
ӱӸµؿڵϵĳ̺Ҳ˵ԼΪʲôҪֹ̺ΨҲ֪Ϊʲôó̺Ψ˵Щò̲סǰ
ֻһ˲䣬ֿĳ󣬳֮ǰǸǸģԣҪ߹Ҫ
ԣó̺Ψ˵Щ
̺ӱˣ뿴ر˫ۡ
ӱڵϹ̺Ψתͷһӱʱȥеֵֹģ˵ﲻԣӦҪֹӱ
ǻǾŪɣʡʲô󻼣˵ˣЩ£Ƽҵ˲֪ʲôʱ֣һӲҲס̺Ψӱ˵Ҫתӱע
ӱȴ̺Ψ˵Щ˰˵ǶȥɣҸġ
ˣӱ¶̫ͬǾ̫á
̺Ψǽţ̺Ŀڲţ̹ģҪó̺ӱ˵ˣʱ̾Ͳˡ
ӱǳȥˣ̺Ψֱģܾû£ӱ֣Ҳֻö˳
ӱдһֹԻõɫų̺ظգָоó̺е˶ģޱȵĶģ̺ţ۾ӱͼѰһʵ
֪Щ˶ٿ࣬ôģ֪𣿡ӱ˵ţÿθоԼŲȥʱҾͻ뵽һ

1855

֪ÿγŲסʱҶ룬㻹ڵңһȥһȥӱƸŪߣȻһ˾ͿԶһˣӱɫһЩ񣬡ұҪȰǸӸΪҵ۵㣬۵㣡ûĻϵͲˣ֪ж຦ҿôϲǸӣҶ຦һᷢǸӲģǳԶԶǸ϶ģ
˵˳үӣӱϵıͱԶǸ϶֮ΣҵףĶԣûа취ұҪŪǸӣŪԶҵ۵ͶˣǾͿԺúõһˣ˵Բԣô㣬ҲһᰮҵģԲԣǻҸģԲԣ
̺ڵϣӱȻܿޱȵĿӱֻΣûҪİ顣
ȻӱģҲֻ
ӱԻãϵ˵һЩʱ򣬳̺ͫ΢΢һգ֮䣬һķƤеǹӱ̫Ѩϡ
˵ǵڶˣƤһξ
ⲻͬʱûŪֻг̺֪ȡǹ
ӱ֮УЦſų̺ûиоǹָţҲҶԲԣԺԶһģԲԣ
̺ӣ˽ָһ͹ĵطźšһֻһֱǹָӱ
û֪ڼദ۴λ£̺֧ԼЩĥʱһԣ·Щ紵
ӱŷӦһ㣬ֵؿų̺㡭㡭
裿㲻ǡ̺촽¶Ļ
ҵȻǣ˭Ըһ۵㣿˭Ը⣿ӱΪ仰֪֪жٸˣжٸ˽ҵ壬жٴЩѪܵжٴͼӳȴҵԶǸӿµ****ĥЩԶҲᶮӱҵģҵģұģҺ㣬ˣˡ
˵ŭĿץųּ̺ҪץѪۡ

1856

̺û˵ӱϵǷһľٶţûκ֪һ㡣
ڣӱ侲ˣЦſų̺ôҿǲǣ˵ţץų̺죬ض·𼴽Ҫצʳ˺ĸʨһ㣬ҿǲǣ
˵꣬ӱЦЦţЦţ۽ǻ¡
ҲʲôÿģҲҪңΪһɱǣɱˣӱᣬᣬ뺢ӳĴһ㣬ҰѰְָɱˣ˷ӣ˹ȥУȻסԺˣѾˣڻҲİǣҲûбİ취˵Բԣ
̺ĻûҲû˵ʲôֻǾ֣§ԼĻУΪ⹫ǰģһһõĽ֡
Ǹ˵
˵꣬ر˫ָۣؿ۶˰
ػ
ڰ׵ʱ򡪡
ҪɱҵĻôֻͬھˣҵĺӣ㻹˵ӱϲ֪ʱһңĴĴָһɫİťϣ̺֪ǶʱըĿ
ֻҪָ΢һ̺ţԻ˲䱬ըΪƽء
ѹ֣ѹӱôĵ¶ȥѹ֣
ҪͬھҲӱȥЭˣ
ӱһһȥҳң鷳ǵĺӣ̺鷢
Ǿͬھɡ
ӱȻû뵽̺ѡ·кܶҪûܹڵɣ

ԣ
̺Ҳ֪ץӱ޷ѣĴ򶼲ɿӱʶؾͰǸɫİť
̺Ҳ۶˰ûǹֻõƤײ漴ӱɴ˫ۣ̫ѨһĨѪ丵ӿ˳
̺§̱оΧı仯֪ЩըѾˡ
ڿ۶ǰһ̣̺ǳ鷿ǸǶƵ
ǶƵ棬ӱͳһͬΪӤϴ裬ӱĲôᣬõģҪĸ
ϧʵôĲпᣬ޷ӵֶ

1857 Ӧõ

̺룬ֵģĲ̣ԣкܶණעӵУ硭ĸ磬
ҲҪˡ
ڣһжˣ
ԺҲκвˣҲΪЩѹˡ
ʵһƵ̺ܶΣ˵ѭֹǧ飬ӱ֮ǰ㽣֪ӱţǶôĿģôĸмϲԣôڴڴ
ϧ
Ц
̺ʱѾûըըһ죬ȥĽʱ
ңиĽչˣΪ֪Ľչ˺óңΪ֪ĽԳңĸ飬Ϊ֪ΣܻزȥˣԣңиĽ꣬Էˡ
̺ƣر۾ûˣ⼸죬̺Ψһֱĥ̺Ҳ֪Լ׹˶ٵطֻøղץӱ߾ѾĪ漣ˡ
ըǿҵĳϯѹǷݸҵĶǵһ㣬ǽƤ컨Ʋϵص䣬ƹƹҵ̺ѾƵġ
˵ϣڳ֮Уã֮У񿴵˭ڳڳ󺰡
̺˵ӰԽԽģԽԽģǱһźӰ
۾
ڱ۾֮ǰһ˲䣬뵽ǳң
ңңԲƺûܶҶЩŵˡ
ǣˣԼĽ˵Ļ
˵ڱ˵ߣǸȫ˵ɵӣǸÿÿҹҪǷҸǷúã罫ԼߣҸ빲
ԡ
ӦɿֵģӦþſģ
Ӧõģ
¹˫
ңؿڣоܣܲһ˵ĸоܾóʲô£᲻ǳ̺Ǳ߳ʲô¡
뵽ңͼæ¥ȥҽҪĽ꣬ǣǸʵһУ
ңǲˣңң۵ĵǣѾ˲ˣֻҪ֪׳ʲô¡
Ҳ˻֣˵˼룬ĵȷȷǸܵ˶ԷţһӿţŴ󺣵ķ򣬲ٻ
ٻҲˡ
ǲҵĻԼȥ˵գңʹ󲽵ȥ

1858

ĽͽȫŵҪȥסңȴ룬ңһתһѵԼĲӴϣǾɫҪ
ңң㲻Ҫ
Ҫȥңָڲ޷ԼĻţ޷ԼҪȥҪȥҵҪȥߣ⣬һûⲻܻһԣҪȥߡ
Ϊֻߣܹ
Ƕƭң֪Ǹҵģԣǻźӣǲ̫ǲܴ̼ǣҪһֱʲôʱһֱһֱȥ˼ȣҲǺҲ׵ºӽԱ֢״𣿡ңЦˣǿɬԼģǻǻὫһиҪһϹӣҪʲô֪
ң룬ڳ̺飬Ȩ֪
ΪİˣУΪ
ƺԥңع˴ǣ˵ΪӵԭԲŲ˵Ǻðûͺ𣿡˵ţŵٿ»ֱ¡Ķϡ
ļ֮£Ѫĺӡ
ң֪ԼǷˣֱʧȥǣǣԼƭԼҪǳ̺ˣҪߣ
ģԲҪ
Ľ꿴һĻ֪ΪΣĿǶסһ㣬Ҫ˵ʲôȴԼʲôҲ˵ڡ
ˣ
ˣˣǧ
ȫŵΧȥȴֺ»᲻СĴ̼ңʲôһľ롣
Ľվɫ԰ףѾǷŰˮɫޱȵļ·𿴵ݼصĻ档
ȭ˿ǰȥңңҸ㡣
һ⻰תͷǾζ
ңֱӽԼĶѹ˼磬ؿһ۽˵˵
ˣ
Ļû˵꣬ңˣһһ˵Ҫ˵
Ľ̾Ϣһ˵ӱץˣǿǶ취Ӫǣǲ֪ΣҲ֪ǲܳŵȵʱ򡣡˵ţĽ꿴ųң˫ۣ۾УӼǿɫΪ˵ϣԺӣֻһߣ¶

1859 ҽ

˭Ҳ֪Ҳ֪⼸ܲܳŵ֪ӱͳ̺ΨʲôĽ֪Լ˵ЩЩ̣Ҫ̣Ҳǳ̺飬̺˵ˣңһһҪһ𰸣ʱ˵ú»СС»ˣӵĽ겻ǲ˵ֱ˵һЩģŲʲôɵ¡
Ϊ̺óңڿ϶źӣһʲôɵ£̺ûԤϵʱңȻô
Ľ곤̾˿˵֪ȥǣ˶ȥҵϣúõģû֪ӱʲôңңΨһҪػˣ£ԣ㲻Ҫȥòãʲô£ʱ˭Ҳû취ˣ𣿡˵ţǰȥס˳ң˫֣ޱֿؿҲ뷨ҿԴȥǣֻһҪ󣬲Ҫ˺Լ֪ˣжѹ
ĽоңֲûҪѿļƣɵ͵͵˿ΪԽңеĵΣգû뵽ңµ뷨Ľ֣ɶ׼Լ
Ҫȥңޱȼᶨȴޱ˵ҪȥҶҪۿȷϣѾ˻ңҲҪЩҽһһһ
ǡ
ңӿĽ꣬ȴֲôƮ죬ңԶƮߵƲʣĽ磬ǲԸȥԸ֪Щ飬ΪǲԵ𣿡
Ľ򴽣ԥһ£˵ţңңӦù˼ͺӡ
ôΪģӦҪֹҵģ𣿡ңеˮػ䣬˵ˮ˵ţ˫תͷһȦڳˡ
ĿᣬȻȴǶůıٿرһ飬ļ㲻Խش
ܵģҪóңδСӣǣ˭Ҳϣᷢ顣񲻽ûųңֳ棬ⶼĴ
ΪĻôأ
ңĿػÿˣĽϡ

1860 

Ľ۵ؿҪӵ뻳УΪô䣬ǺѩĿޣȻֿɼůȴԾɼצš
ĽԸоᷢһ̾ͻ赹ȥһ㣬ֻŵָ֣ϵÿһؽڶһֱ׼Լƿֺ
ӶԼҪشҪ˵һ𰸡
ǡĽǱʲôѹţصѹţҪĽȻһЩڣӦ˵Դ˫֮ͿʼڣԼΪʲôҪӦ̺ΪʲôҪ̺˵
ΪʲôҪһ棿
ƫƫ˵˳ңʱľٶ»ڡ
˵̺û취ãһĸо
ңЦˣͷЦ𣿡
ôᣬǱ˵è䣬ͷ¶ȴư-Լ˿ڣһһ飬ܾκ˵Ľӽ
ǣ̺˵ϣûʲôֻ벻ֻҪǡ̧ͷӨ۽ǻ䣬Ц⣬·ʱ˿̣̺һ㣬ɣĽܶΡ
˵ֻҪҪģǾǶԵģ̺˵ġԣǶԵģ𣿡
Ľ־㵵ųңˣ
ո˵ǡǳ̺
ȫˣ
˵̺͸˵ģ²£һ²£°Ҳһͬʲôˣһ·µֻǲһ𡣡
˵֪ʲôҳ£ǵĺӳ£ǣһ˽ˣҴʼգҪľֻ̺һ˶ѣԣģҶԲں
ңظԼĶӣʼڣڵ̺˵Ҫӵʱǿҵر˲ͬ϶ΪԣŻİɡ
ԡ
Ǹ˵
ͷβʶʼһͷβ˵ÿζ˵Ϊãȴûпǹĸܣ뷨ںʲô
˵
̺
ңĽ꣬ˮϴ۾ЦȥɣˣҲҪߡ

1861

Ľųңãڵá
㣬Ľ硣
䣬ңǴ֦ϵĿݻƵҶһ׹
Ľŵؽסһ£Ҳ˲ˣϽңᱧ˷䡣
һܵĨᣬһ߷ɱңʲôʧ
Ҳ֪ǲǺӸܵ˳ңһݼͣԣڳңĶúõġ
˫Լ죬ң̤ȥѰ̺·
ʱ򣬾ͼز
СңزһңͿ첽ӭס˫֣һŵزϵضųңӵ¹Ǳ߻;еʲôʣĵĵǡ
ңЦˣ˵û£ġ
زųңʱ⸱ģﲻס̾û°£ңһ԰׵ò񻰣ôıôѹȴЦˣӦҲ۰ɡ
̲סӵסõģһжõģСңõģ
ңЦˣ˵ͷ˵֪
ô˵㶼ҪΪӶ࿼һ¡ز˵˵˳ңвˣҪҳ̺飬Ȼز鲻ǺͬزҲûסңġ
ңԼ˵ģ̺˵ûжûǣֻ벻ֻҪǾǶԵ飬ʲô
ԣôܻסأ
̺ų˭סأ
زųң֣˳ǰոСϣ̺
̺š
˵ң
ʱ̺˽ָϵһصİ֪ͨ˾ǿᣬǿҲþڸ
Դӱӱ֮ǾһֱϷѰţŹκһ˿þǸʱ򣬽յ˳̺źš
ǼæǸطȥ룬ӱ˺ͳ̺Ψһƾɵĳ棬ƺ˵ЩʲôòԾһ֣͵ġǿȴôֱ࣬˽ͷЩСϺС׸ˣץ˳̺Ψ
̺Ψ˵̺Ǹ棬ӱͷء
ƨľɣ
ǿʵʲôʱ򣬾ͷһǱըǿ;ȫˣ
ǿͳͷٵţóƽٶȣһеͷȥ

1862

ҲΪˣ̺ܱȳ
֪֮һ£ңҰ
ǿȴΪ̺˲ٵˣҲϽ˸ǿҽΣȽ϶ԣǿ̺Ҫõöˡ
̺ȫദԹۣλùؽڴλ⻹ֻڵģûκõĻܻк֢ܵˣʱԲѣҪֲˡ
пĳһ죬ͻϢ뿪硣
ز˭ҲûҸ߳ңʵֻ˵̺ڻԲѣֻ˵ԴܵײбȽص𵴡
ǣңȴ֪˵ǻѻе˶ܴ̼ᾭ
ʲôܲأ
һûʲôܲģҪˡ
ң߽˳̺ڵ֢ңܿڼ֮УֻܸźĲ
ң˫ִ˲ϣָػǽٶȥ̺һ㣬ˡ˵ˣ㲻Ҫ£һһֱһֱġ
ŹȣվڲԶųңվһֱȥ̾˿ת뿪һ߽ţϽȥרҹУѾͷʲô⣬ǸӱøҽҪǺСĲܳŹӾǳ̼ҵμ̳ˣǺȫϣΪǸӣ
һҪǸӸˣǸӳΪڶ̺ȳ̺øˣȫ
뵽̾˿Ҳ֪СӶʲôô⣬ϻر̺ΨŪ˵С꣬ǡһ˵̺Ψˡ
ӱһը֮лҷˣ̺Ψȴ˻Գ̺ΨǺ޵޲ý̺Ψ⽴ι
̺Ψ˰׺̣׺⼸վͳ̺Ψĥõ趼ϲˡ
ѳ̺Ψ鲻ʹ죬ԱԼʹˣȻǵүɲʲô˵ʲô壬ֻҪʹˣǾǵ壬
ܿ죬̺Ψͱˣ׺Ƽͷǳݣĥ˲ڱϿʹãԣ̺ΨȥúõģҶ֪ô¶
үҲ֪ǿ̺Ψ˳ۣηϵãһ⡣

1863

ȥѳ̺ΨŪ
ǡ
ܿ죬̺Ψͱ׺˸΢ʰһ£ܲܽг̺ΨһõĹɣǿү۾ҪãҪð
ԣ̺Ψģıˣڻ¶ûһ·ʹ಻ѣΪ׺˸Ьͷ֪ʲôӣ΢һ£ǳӾͻݺݵҧһڣҧ˵ͬʱǳҲ֪ͷʲôҺʹ
ң׺̸·ڳϸϸܵ룬΢һӶᱻ̵˵ԱʱʱػЩߣζжˣһ͸оԼѾ˲ٵѪǼƲɢѪζ
ңҪ
̺Ψһλںڰ߳Ƶ˵һ磬̽ܶҪԣ̺Ψǰǳϣܼһ㲻ܳΪѣǻҲð룬ҪƼŻʲôúܣ
ϧ̺ΨȥǲʲôùӳԵģʹ˵̬ϣѾȻһˡ
ԶԶģ̺ΨͿһëӵɫĴ£ͷһɫĸë£һ۾ϣϸһë̺ë̺ƺõˮëɵģһ飬ζضš
һֱߵǰ׺ߵ󣬹ǷǷүѾˡ
Ҳ֪˻ûûκηӦƵ̧ͷƲ⿴Լ̺ΨȴĿͬԻƺҹĽôһ۾ֱʿ࣬Ѫܣʧȥ
̺ΨʶҪˣҪܣı׼ס˳̺Ψ
е鱾İ׺̣׺̴¿ڴһµǩһҳϣŽ鱾ϣϡ
һֻ֧Դһַֻεķϣ˳̺ΨüۣЦˣ˵㣬úĸˣ
̺Ψ򴽣ûлش
ıһ£Ǿү㻰ش𣿣
ǺضǸںƽʱôǵģĴ֮أιˣ˵꣬һתͷͶԳ̺Ψɫ˵£Һú˵˵ô£

1864 ϲ

̺ΨЦ̵ģȴһķǱΧĸо˫̲ס
ţ˵ϲİʵţ
ǣǡҡ
ǲ֪һ㣬˵ͷ㰡˵㻹úǸƽƽ˵ֵ˵ͷţҲҲǣϾ츸ͬĸҲôһǸӾͳӵĵܵˣҪǷҪ˵͸ƼҳϹϵˣϾǺĵܵܡ
Լ˵̺ΨȴҲûзɣοʱ˵飬̺ΨĸӵĻˣҪ¶ó̺ʹ죬ó̺ܶѣڸƼϹϵ¶ǰû
ɴʱĿһ˵ûҲˣ˭֪Ƽҵ˵ڵĻ͸ʱʥּһûʲôҪҪ͵
һ˵ȥҽԺŪ˰̲ùܣ˵ţ֧ԴЦ֪ôŪ𣿡
̺Ψ֪Ϊһֺܹĸоѵ
ţ¶ˣ˰õģϧûӱϣȴҶϣ𣿡Це˵
̺Ψ³ʶҪһĭȴֺɵòУ΢Ūһ磬ԭ
Դ㲻¶ӱϿʼҾѾ˽ˡЦ˵ﻹǲʹ죬Ȼǰһ͵͵̺ΨеĶˣƫƫûԤϵӱͳ̺Ψһ̺ͬߣĥ̺ԽԽǷѡ
뵽ڳңڲų̺ģһӻ͸ӵˣ
ҷ֣̺ΨƺͦϲһЩҩģȻأҾϲáתͷ԰׺̷Ը̺Ψϲð̲ˣǾð̲ɡ˵꣬˻־ð׺˽̺Ψߡ
һĻ̺ΨǾ֣Ծؾ͹˵ϣޱ޼ʵĿֲĺɫӰš

Եģ
ôҪдʱ⣬дû꣬ԡ
̺ΨӲϵزţţҲҪ˵ţվȥ
Щڵõûȥġ

1865

ų̺ΨֻӴܵıӰڿһϷһ㣬²֧Դų̺Ψܣָоץһֻӣץųӵĳ򣬳ӲϵϵڣҪһУҪ룬ڵĽǰԼĳ򳶶ˡ

ôĿ
Ȼؿţ׺̡˼䣺ܵƲÿͬͬţӴûۿ
̺ΨûܳԶľ룬͸о˴ӽŵװ崫һɾҵĴʹʶصͷȥԼܵʱһһѪĽӡѪȫǴģ̺Ψ֪ΪΣʶͣתͷȥڿ羰һ㣬ȫô絭ᣬڿһЦ־硣
̺ΨΪǶûйߣΪǾӲǵġ
ǣľҪʲô

̺Ψ޷Э޷Լ
ԡ
̺ΨĵʹٴηرţҪӣɲ֪ԼҪĶӣҪĶӳȥ
еһֻӣţ۶Լĳ򣬵ڵϣȴҪܡ
ǱߣȴѾû˿Ϸºģذ˰֡
̺ΨǸܵʲôʶػعͷ£ǸƣⲻһĶǶڳ̺Ψ˵ǵͬԵٻ
׺˽̺Ψߣ̺Ψûκοѵķӣ·Ŵˣɵɵߵķ򣬾Ǳһûľżưܲ
ʰɾˣҶϱɢʱ˽š˵꣬úˡ
׺̴ѩ˽ʰһ£Ǳոձļλרθ̺ҽε顣
زȰ˵˳ңȥϢΪң᲻ģû뵽ңȴǳ˳ӵظزȥ˿ͷϴԷϢ˵ȥǳˡ
һǻ÷ĵ飬زȴޱȵᣬΪң˵ôҵĵģҪչ˺ԼͱҪúõģĵȳ̺ҪȻҪҲˣ̺ѹġ
ң΢ЦŶô˵
زúͷµúܣʱ˿̣ԭ׼õЩοĻȫĲ԰ס

1866

زʲôҲ˵ڣң΢Ц˵ˣҹôҲˣҲȥϢɡ
زȻЩģ߳˿ͷź͵͵Ĩ۽ǵˮңô˵ʱ򣬾;ñͷһɬ̲סҪǣܿޣز֪ңӣˣôңһᷴο
ңǸҪοҪ֧ŵˣȴôļͣôҲѹݣʲô£ܹǾǷ϶͸ӳůϢ
ز̾˿תȥĽĿͷš
Ľ֪زһһֱڵز

˵ÿμ̸졣
ǸĽ꿴ز̾˿˵һǽˣû취ᡣңңˣȫˣ޷Ǹ
ز򴽣˵˳ңвǵ飬Ҳûܹųңң˵ͲĵģǼŵĻֻãֻзЧĽĴʽǱʾͬģ˵֪Ҫллһ·϶Сңչˡ
룬ӦҲûʲôˣҾͻعˡĽ˵
ôҪߣ
ͦ۵ģ𣿡ĽԳƵЦˣ˵ңǶڣҲҪˡ
زûĽЩᣬȻ˵ǰȷĽǾ֮󣬶Ľ˸Ĺۡ
룬㻹ǵСң˼ɡ
Ǳ߷ڣز뿪󣬳ңԭеףؿǰ
ʵң֮ǰѾῴʲô֪ʲôҲԼ˺ܶ裬ǣЩȫȲϵ̺ȫΧĳһޱȵֽƬˣ紵ὫΣҲ顣
һޱȴĴޣֻҪ΢һСģͻƬ
ǣңţģһģ
һģ
ԣҪúõģҪԹԳԷԹ˯ܸõܾչңţסףеԵغ
ù˷Ϣ
Ǳ۾뵽ȫǳ̺˯ţȴŬǿԼ۾ǿԼܹ˯¡

1867

ǻ˯Ű
ңùֻ֮ǰ̺¼ĶƵͰأ˯ˡ
˺ÿһңҪԼ˯š
ÿһ죬ңǳеԵسԷ˯ÿ춼֮ǰ̺ŵ̵̥ĶǸʱڳ̺ߡ
Ҳ֪ǲΪңˣ̺״ȻһһˣңҲܹô޾·ڲߣ̾үҲʱţų̺ܾ
ų̺ƺ״̬һһã̾˵ңǳ̺ĸǣ̾ү˵ǰ̺ûͳңһʱ
̾үʵһֱܸмңǳң̺ôšҲ֪ʲôʱת
һ̾ү˵ǰĳ̺ǾͻѵʱԼƧִֵ֣Ѹ㣬ͷţȻӡ
үܲ¥𣿣
ȻЩǺˡ
ʱĽѾعˣȻңϣܶ죬֪ΪΣĽڣһ㣬һ㡣
Ľ˹ȥԪǶȻϴαٺԪִһѣȻûûƤģʽһ·׷棬ھ鸽ε㲻̽࣬ûϵھͷţ
ˣص˼߹գǾдһƪһƪܳĵȴ˵£ڸ·վ־Ӫ챨ֱҪӪһƣԭȲѶڵǹ˾ٵĴѹʾڿһĻЩ˱ˣͿʼ壬ǳܲððľвȥٵ΢򿨣ˢøеģȻ󻹸ıߣƼʲô׷İŮ36ơ鼮
ɿˡ
ÿһ΢ͻῴĸְأʲô쿴һ仨ƯһȻ٣ʲôһϲԵһ£ʲôһ׸ոճĸ߶װʺٴְһ£ټѵĸٺ޲һˣ
΢ˣƺ֪΢Ҳ֪Ķֻ֪ŵģ绰΢źը
ãⶬо죬ֻţҲûסĸǿҹơ
ôûˣ
(sF)sߩ

1868 ޿

Ȼ˵һܸεԱ˭ôܵô߾ǰεģǣӰܵһӰ졣
Ԫ֪¶ֱӰذԼֻҵֻȻ˳ٵֻˡ
һãȻؿԪԶˣȻ뵽ֻкöͼһЩ֭ḻС--İ
ңģûֻ룡
ѩҩnѩ
ҪǱԪզ
һӢ
O(RڨQ)O
Ǹ߾ã
ǵˣھͷҪôżʲôʫɶģֱҪ̫ˣ
ٿ಻ԣһ޲ýֻҪôˣͷϾͻʲôձ˹顿ٽͷΡųˡ
ңԴ֮ԪÿͱŸûиñ飬һ쵽͸һ㣬¶಻ԡ
ٸӱˣģǸģҲĺôϲǸѾĺǼ˼
Ȼ˵Ԫֻãһʱ徻˲٣ҲܸмԪھͷ׵㣬ҲϣİԪÿһ溰һ˫۾͸ӱƵģҪǮңָоֱ
̫˱ˣ
ÿʱپͺ޲ôԪֻҳʲôϳȥ
ϧԪֻĶ̫ɾˣ˱ҪAPP⣬ʲôûУʲôϢҲûС
Լֻ
޿
Ľ굽Ǿ飬׵ЩһĽȫΧȥĽ꿪ʼ㣬Ǵֲҿ̫ϾӰ۵̫±򵽡
һĽ꣬뵽֮ǰ̺˹̸ٵ飬뵽ĽǳǿӲؾܾٻصǹ˾飬Щ򴽣һԣĽſȥ
Ӱ̽С𣿡
ţҸѣǹҲͶⲿӰĽ΢Ц˵
ղķ˹ϾǰȥЦ˵LeroyոմMrs ChengǱ߻·ɻ˼ʲôԵLeroyϢ֮ʣллˣллң
ղķ˹ô˵Ҳ֪Ȥֻ΢˼Ƭ͹Ӱ۽

1869

ʱҾͿԪ󲽱˹ĽЦһ£ļһ˵Żһ˽ȥҲм߽һĻ
ϾͷĽǰ̽ԪٵϢ
ΪĽǶ߿϶д
ϷVոմMrs ChengǶĴӰ۾˾̽࣬굼Ԫֵλ˧վһ̫˼[][][]
ԲVӰپ飬̽࣬;ƣȴ˧һǰߣPS˧գ[ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ]
ƬϵĽԼ󷽵ɫ£ĵһֶصʣ棬еҲԴǷϵ˧PSĽʵ̫ãƤʱһЩŮ˻ãԾûױճҲɱˣٷ˿ȫʾԼѾʧѪֻ࣬ˮˡ
󣬴ҾͿԴӲٸ֮Ͳ΢¶پȻת΢
VҲܿ·ȲܣĽʺҲ[ͼ]//ԲVӰپ飬̽࣬;ƣȴ˧һǰߣPS˧գ[ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ]
ͼո͵ĵĽԪһ飬ЦƬ˷׷ԣĽʺޡ
ɰùǺô첻΢Ľðˣⲻʲô
Ͳ¶ˣپǹġ
ϣղķ˹΢
껪˧VԷԷˣ[ͼƬ]
ղķ˹һŴҵĺգͼƬпԿĽԪһϷ˵ֻٶžͷһVơ
ע껪ҵѶ˳ŹעҵһЩԱղķ˹΢ҲвٵĹעȣټϳңͳܵĽꡢ誺ˣղķ˹רŸĽ˵ģƽʱ΢ҲųһЩĽգдСʲôģҲۡ
΢ȥܿķ˿ˡ
ŵҵļޣĽһŶоĽ˻ˡ
أŮһ˶λУֱ֮@V

1870

ۣղķ˹Цǿһؿղķ˹֮ʲô
ĬĬŤͷһԪԪһҪǸ֮Ҿ㡱ı鿴پĬĬ˿ڿˮǱȽҪ
ֻһۡ
ԲĲңݺ˧ױסΪҸоǸݺûпͷڿأ
׽JģӴֽץһֺص㣬ݿŮĿأȻŮߵĶŮͨ԰
¥ǲģţ¥һֺ¥
ţ
᣿ǰɣ
µ㿪Ƭϸؿ˿ͼƬϣԪĵȷȷûпžͷٺȻǳϣԼ̫ˣԪôܻῴԼ¶Ŀ⣿
ŮƣGǼٵֻôˣ
ƹѾ԰ôǰֻһˡ
ԪôҼõе񣿡
ܿ˰˳֮ǰٷ΢ˮ7õǡԼˮ7ƵȦͷԪ⣬û˻ôҲͻϿȷ֮ǰ΢ǸֻԪġ
Σҵ죬һû΢о硿
ŵҿӶˣҵ찡ѵè壿ǼŮλ˵굼ݣ
ܽɹwtfѵƹҪɱ˼ҵˣѵ˴ϵô@V
Wtf
ֻ뷭ۣٷǲܳͣˡ
ϣԭЩߣһ˾΢һϢӵȫϣܹץԪ֮ŵ˿
ղķ˹һ΢ԣϸĽ˵ˡ
Ľȴʲôû˵תͷԪε̾˿֪Ǹ鷳ʣҪȻôʲô׳¶أ
㿴زֳ¶ˣ
bossˣۿ߼һ°ɡüǣ˵ݵֻǽõģǸ߾ֱȫ̬ˣ֪Ķ֪ҵֻţ첻Ƕžǵ绰˼붼ûãҸɴ໻˺ţܴݲϣӰ죬ܺúϷԾͽֻˡ¶˵ȽϺã԰ɣ

1871

⻰ԪɫҲûתãӵѿˡ
Щ벻ͨЩദپԪ˰ƽʱͦõģһйص飬ͻޱȵĹëȴŮŮңԪһëǾǾܾһгܾһšԣٲŻôż˵ղǶλģԪԼҪ顣
پܹ͹ȣûкþ籾ݣôҲûлӣԣϧܹӵеһУԣӺ»ԪȻ
ΪԪ˵˭ֻҪʲôСͻῪ˶ԷԥܶԷ˶٣ĵöá
ٽ仰μ
ԪʵЩǡ
վûʹȥɡ˵ˡ
еͷԣʲô˼
ĽЦЦ֪ԪȳȥæתĿ꣬ǰԪŲ¶ء
Ťͷղķ˹ȥ˹ֻˣĽ˵ֻԼԼϷݺþˣһᴦġԼҲСĵҿƺҪڵ˼ʲôǣ˵ͼٵľ˳Цǽˡ
Ľ΢΢һ۾֣֮ͲЦǣһͬԷЦҲڣֱڲų֣Цٵľˣһصشӵǹ˾ģЦٵҲǾľģôôöһֱˣ
ȵղķ˹ˣ˲һͬ뿪ꡣ
߱Ԫתһԣǳûô鷳ҴҲڸĽӡ
پȫػصסùݣϣĽԪķ䣬Ԫԡ£ȻϴӣӭĽȥɵþˡ
˷䣬գգ۾Ѳboss͵ģ
ЦһǱ֪϶ˣεҡҡͷ˵㰡˼룬Ӱŵ˭
һ뵽ĽԳңһƬģæ֮ǰĸᣬɿ
һߣ÷ζҪըˣԭָһȫ˵Ů²ͲŲܸж٣ٽ˭ô֪ð˸Ԫ
˵ǸԪ̽࣬ԭô˽ģȻʲôö
޷޵š

1872 ɵ

ǺͼǺԪʱʱظ鷳ʲôģ˼ԪѹᣬϷ꣬ȫûԼϷ
ȵˣԪҲ͹һ䣬һͷ˼ңʦǿʼƬӣرĽֱӸߵԪߣԻúѧϰѧϰһµӰ
Ƭӵĵطһ¥ĹϺ˻ԪʱҲһֱһͷֻҪͲŲض˵ˣͲеطأǸԴϴ΢¼֮͸ӵı䱾ˣ˷ʤٷءһԶĵطٲŲأǺپôгס¥
ÿپ泯죬˶ͷһ޷ë޵èЬȥңԪǼƬӣʼɣͦģʱ䳤ˣؾ;˼ˡ
Ѿӷϣ˫ַαϣ°͵˫ϣԪſţʵͦ˧İȻԪһ£ñӣñ滹һѼñ°ǲĺ۵׻һЩɫĿƵؿĻޱרע飬һ˾ʮ㡣
뵽֮ǰ˶Ԫۣ˵Ԫһ֮еˣپۻͦ׼ȷġ
ţͿǰһŷŴһɡһ˵ţһԼؿڡ
ԪƳһۣҺܺÿ֪Բôպ
sF䣩sة
ծ
ģŲÿأ
ߡ
ģԪϵһ£ƵţԼɵЦˡ
ٻͷһؿԪЦٵӡ֮УԪȳңеĳ̺ûЦݣԶһ飬Į
ȻЦˣ֪ôģһ仨ٿſˣסˡ
ԪŴתͷȥɵ˵꽫Լı±°ͣҪȥˮ
죬һԸǹԹȥˮ
ԪıӰɵЦˣǸɵ
ȵһƬӣԪתͷһһ˯ˣ˰֣ǱһǰȥСĵرȥϢ

1873

ڶϣŷԼȻԼķ֣ʲôʱģ
ţ˳ЦˣˣϽȥϴ㡣
Ŷ˸ȥϴˢʳЦǣôģ
㲻ǵˡ
ǵð
ٷɿϴ꣬һڶ˿ֳһ⽣˵ˣȥԵǼͦóԵģóԣ´δȥ԰
٣м¶ҵø˵˵һ˵ԪЦǲɵɫ̾˿
ֳһ⽣ͷҲ̧ʣ¶
ǸԪߵ̫˵㲻𣿡
ţȻе¶ãȻؿųЦǣ𣿡
Ц̲ס̾˿ڸôһݴţ֪ڱ˵ǿλⲿӰΪŮǵģѵԸ˵ˣ
⻰ԭȻģûˣӣû˵ıţ뵱ճʱ򣬶ٸҪϷ뵽ֹȫܾˣ˵ǹ˾Ϊ˹˾ıӻ԰ľأû뵽ô̬ѹ
ԣܶർݾͳûҪΣܶർݶˣºЩݷǵæ˵侮ʯĻƬζ߰ģһ뵽ЩٵͲ̫
еǱ˵ǿλԣʱЦǵĻǴٵʹ
ж˶㣬ץСӣЦǿĵ˵һ·ڣòܴһƯķ̣껪ҵĴ󴬣Ľ㣬㣬ȡ֮ԪţǵĹ㡣ҪĻԸһǶһĺܸߣҲʲô߰š
˵󣬳Цؿ٣ҾӦÿܣ㲻ϲԸѸԪݵŲǡ
⻰üͷ㣬ѺԪݵŵķֻһֻǸװϷѣкܶ෽ַ䴦ǣ𣿡
ǻ䴦ֻһʱڽø⣡ЦһЩǾٲƵ˵

1874


Ȼǲõģı˸ԪҲȸʲôϸҪõö࣬ԪǸˣֱһ߾˺߾ǲͬնģ
ЦǼ˵һЩ඼Ȱ˵ͬģȥŵ顣ȥˣЩųЦǣ϶ǳЦ˵һسЦǵģһΣͬЦǵģ
㣡򴽣ʵboss˵𣿸ͷ˵𣿸ұ𣿡
ЦǵһʱôЩţ֪˴𰸣Цǲûиҵ˵Ҳ˵ǳЦԼԾģ
Ѿ껪ҵһԱˣ껪ҵĴǰڵǵĺõ̫ˣദҲǢɾǲǵģ˵սҵbossȨ飡
ûԸԼµʲôҪȱĽһǳĿݣС²ʣǴ¿϶ҪշģһȻĽ
ЩǳЦ֮ǰģ˵εģ˵һҪҪͷߵþ߾ԼȨܵвױСЬЩǳЦǰ˵ģڣȴΪγЦǻˡ
ųЦһԲӣҲ֪˵ʲôǱƣ˵ıơ
ʱղķ˹˵绰˵ٻعңһֱ׼ԼĵһרƳר֮ǰĽĽȳһEPˮEPҲѾ¼ƺˣĽٻȥٳ׸MV
پ͹ԹԵشȥˣͳЦ֮ìܻûܽ
Ҫȥˣ
뿪ǰϣԪˣվűߣ
תͷ˵ԼҪȥMV顣
ţͷ䣬ǵ׼衣˵꣬ԪתҪߡ
ٲԾؾ˾죬һ̣Ԫ˻һĶͷȴᣬϢ
ת뿪ˣ˳ֹš
Ѿϵţ֪ΪΣһ˵ĸоһϣû˯á
ڶһ磬ٶһ˫è۾̤˻Yе·
ҵʱѾǰʱˣһЩڣѾȸС˵绰û̫谭

1875

˹ңĽ˼䣬Ҳˣղķ˹ʼ˵һĿǰ׸MVĴֹ˼Ȼܻиõġ
ṩֹ˼ƺ̫⣬˵ҪһףǽʵָоҪ̫ڣ򵥵ģһƬߣԱǻߵĽҰżŸ裬ҹ飬Ҫ̫ӡ
˵ţеģֲǿģҪ·Ҫֽ©·˵ղķ˹ͷַڶ֣Ҫջ񣬱Ͼ˧ֺнϵĸоҪջǱ׼һƬֽķģƫƫˣ޲ôīһ׼򵥵·ֶӱߣس裬żˣȵƣã
Ľεҡҡͷ˽ӣʼʱĽǰң˵MV飬ңԼҲǲµϲãǰԤ룬Ҫˣ
еһ֣ʲôưɣʲôҲ̫˰ɣҵĸҪֲ˼ɫӲÿˡ
׸Сдܺͳңĵ׵ĸд˵Ҫһ׸ΪʽEPĻǱ׸裬Ϊ˳ңΪһ֧ôҲûʲô塣
ԣĿʼ
׸һˣ·𺮶ů·ڰɢ·粻й¼ţһһ𣬻úҸʲô飬ûţоƽһľԣ򵥵ġ
ûɶؼҲ˵ʲôǾˣһ¶ġ
˻֮Ľס٣⼸
ǹ˵һϡĽ΢Ц˵תͷ˿٣٣ϣ㲻ҪΪЩԷһЩԼ˼롣Ҫѧ۾еʱ򣬺ܶ˿ԭǺõģǣһֱôȥҵ˼𣿡
ܾĽָʲôֲһһ˼һ߻ȥˡ
Ľ̾˿αӵ֮ǰͳңһźգվߣЦô
Ҳ֪⼸ˣָ̺ܻܲĽһЩġ

1876 

ңڲų̺
ףңڿԲô޾ڳ̺ˡǲ̫ĵģȻɣԸоң֮󣬳̺״֮ǰҪúܶˣڳңﻹһأÿ찡ž³ʲô¶ɹ־͹ڣƺͽ˵ˣңǳ̺ĸǣǸа˵ģû¶Ҳúõġ
Ȼɣһ̲סģǼҪһҪչ˺óңĺӡ
ңڴߣһ׷ˮ껪ڴѧʱϲС˵׷ˮ껪һŵǵһضţ̺
һ߸̡̥
˼ҳ鱾ų̺Ц㻹ǲǵãʱǸտʼʶʱ춼ҳ˵ҷ㲻֪Խô˵ҾǹҪ㣬㣬ǲǾر𷳣
֣һֱأҾϲܷȴֲ߿ӡ˵̲סЦøӿҾǹģ
ͷųָ̺ظգ̾Ϣһ㣬˵ǣҪ÷óûа취ˣôأ˵ţؿ˲ߣǿ˳̺ļͷһ۽һˮػ䣬ԾɹЦݣʵҾҲͦõģģҲﲻã룬һֱߣҿõĵطҿʱʱ̿㣬ø֮ǰҪһżؼҡʱ򣬻ҪͷǲǹúãʱҲᵣİĻ᲻ʲôŮðˣǵӾС˵Ѫһҹ-ļᡣں˰ҵߣҿһֱһֱ㣬ʲô˶㣬˵ǲһأ
ң˵ţȴ˾һЩᣬ̺ʲôңֵ֧һҪڼеȴų̺Ҫһ˹¶صȴţҲӲʲôõġ
Ϊڳң鲢һζίȫҲҪ׷εƥ䣬ӦǷݣԷɣöԷ㹻Ŀռȥ裬ǣҪߣöԷǵĹ鴦

1877

ң֪˵İʲôӵģ֪ϣİ飬˶Ƿݣ߶ڱ˴˵ϡ
˵Щ˰ˣǰQҰοҿ⡣
ǰʦ˵Q˼һֲõӸԣǣÿ˶ӸԣƫƫܶʱǶҪһӸȥЩޱ߼ʵĺҹ͹¼š
ҰοţƭţŲúҹ̫ڣǰŲ̫¼ţ޷ȥ
ңţǿһЦˡ
ң˿ʱ䣬ԼʱˣΪһֱڲԺӲңҲԹԵǵ˵ÿ˵ʲôʲôֻҪǶԺӺãԳ̺õģȥ
ᷴԣڣľٶһľżһ㣬ȫû˵һμʱе鶯ĸоʵ˾Щᡣ
ӵϧңˣųңģ֪ôģǻ뵽ƣ뵽˵Լһ˻ززȻزģȻزŴţŰæǣָоǱ᲻ģҲ޷ֵ
ǻ᲻Ծ뵽ƣ뵽ƿܱȳңӿȴǿسһУ¸ҵؽ˵Ŀ⣬һδ衣뵽Щ̲סҪԳңزӸһЩڲһ㡣
Źȹˣųңת΢΢һЦ常˵ţǰֱۣ常ͲȥˣҪǰѹ֪ˣ϶˵ҵġ
ҪѹȥҶĸԸ˵Ǻֱʵģ˵֮˵⻰óңܣæŤͷȥңı顣
ң뷨Ҳ֪ǹģ˵ˣ뷨Ҳˣó̺ѹʲôð
ǿɲУóôģңŵ˵ˣҪ½֪ˣʱ϶ģر½ʵɹˡңΪ½˵ء
ʵɣ½Ȼģ꿴Ҳܸܵ½ز澢õ½زĺãôˣôλߣ˭װ飬˭飬һ۾ܿó

1878

Ȼ½Ҳĵͬ׼ŮˣȴǶ½ȻزܿóɱϾŮʱͻòزʱͻң˵¶ңȻƽֻЦЦزҪ̫࣬ϾһŸײԼҹŮ˵ߵģңǾӦҪ½ˢˢøвǡ
￴ң˼εЦˣ㰡㣬ʲôʱҲѧһף
Ҳ˵ʵˣ常ôô˵ңЦŷʵ˵꣬һԸӣ˵ʵҲ常飬Ҫǽ˸Ůи˹ҪŮȢˣҵ϶Ҳܣϲʲô취˵ˣܿһܵи𣿡
㰡ǳСӼֱһģһ˵Ļһˣߺһ˵ţ뵽ز½̾˿β֪أǰɣܾҲŰһûʱأ½ǳСӾȻͰŮˣ
ǾԼŮûúõرأ͸ŮѾˣָоֱսļޡ
ǲô˵ҲǶ½ôʱ˼ұŪ˾ͲˡңЦ
һ⻰ʹӵˣңҪǸܣҲȣ
ʱ½ǣز־͹ˣ½⼸һֱæȻ˵̫ܰæ룬ϼڻǱߵһЩˣ԰Źһ£ټ֮ǰǾй̾ү½ҲǷǳεġ
ȻҲóϼףŮʹʹ˭ȥȻһѾӽ½߹ȥˣʡǰתƣǰŮ
ûӣ˭ǵүﲻʹ죬½ͯЬŰɡ
ʵôҲǶ½Ķ½ྭһЩ¶ɳҲһЩҪˣƼҵĲҵ˵ģ϶һҪزױһŸزɽģԣ½Ǽҵ½ϼҲ׳кܶҪ½ȥֻ
½ո·ɻزһ⼸յ飬һ߹̺
ңһ½ˣɵŤͷһۣʹغߺһô˵ܲٲܲٵǡ

1879


š̲صͷز½ߣеԴ׵غߺһ뵽˸ղųң˵ЩȻûлɫ˵ڵĻǰôˣģ
½º͵һЦ˵ǵģǰ˵飬ѾȥˣҲѾ˴ˣġ
˵ͷȻ˵½ʱܻ뵽ԼŮԻò̫˳ۣǶ½İǺϿɵġ
һ˾ͽ˲˿̺½زųңȥɢɢһֱȻе䣬ܵ˶˶زųңȥɢˣŮ뿪ˣ½˵˳ϼһЩ顣
ǳ̺鱻֪ˣڼһЩۣüԪϼĶȥҳ̾үҪĶ̾үȡ֮̾үȻǲͬģ̾үЩ˾ȻڱС½ͳ̾үؿסˣʰˡ
꣬ЦһЩ϶Ǻӹ̫̹ˣȺѹٴܼհɡ˵꣬һڲϵĳ̺˵ϼûʲôɣ
֮ǰǸҹⷽһֱòзҲҹڲ˵ǳ̾ү֮ǰŸģҲרŵԱˣû⡣½˵
ţҪϸһЩ˸ƭȥˣЩ˹߻ˣġ
İɡ
û˵Źȥ½֣һۣûƽʱ˦
ҺСʱѾƼҵҵҴҵ˵ҾҪ¼ҹ˵ҲһֱôΪ˵ţЦˣ½û뵽ԸЩвÿģ˵ЩϿ˼
˵ʵйŮ˺ܶ࣬ǣûһĶģҲδǸʸΪŮֱ裬Ҹоһжһˣǣû뵽ᷢ飬ŪĸŮ
˵飬ﻹܵġεģܾԼԲƣԲزԣ뵽Щ͸ҪزҪزõġ
ΪһӶټˣţĵԾҵ

1880 

˵̾˿ϲԴҲҵתͷȥ½½ֻôһŮҲϣòģǰίҲУ𣿡
׵ġʵʼϲҵġ½Щ˼˵
գգ۾̲סЦˣţŮ۽ߣ
ϲǱˣҲһֱΪԼûˣû뵽ˣҲ֪ϲңֻҪǸ˶ѡǣѾúˡ˵Щ½ö˵ʲôزǰӡϡԼǵϵĳ
½Ҫ֪ԼزģҪ˽Լ˽Լز֮İ顣
ЦˣʱԼǸʱԼƺû½¸ңԽ֮ˣԼ̫Ըˣ̫ˣȴʧһУûܾزɳÿһ̡
˵ףڸոһزҪΪ˸Լԭ
뵽̾˿
ѹֺ˵㣬Ȼ˵Ļ࣬һܽƻĶ֡
½Щ⣬̺ô
Ȼ̫Ϊʲôô˵̬ȾѾ½ޱϲˡ
ңزɢŲز˳ңǲ˵ʲôôͻȻ½̬Ⱥת˲١
ңȴ˵ûС
زף϶ǳң˵ʲôԳңǸмģ־ۣʱѹǳңɳңȴΪǲġ
㰡չ˺Լͱôְ࣬Ȼ϶԰ҪҲܰʱ˵̫˾ò㲻Ϊҵġزס˳ң֣˵
ңЦЦ˵ЩӣǶҺͰֻܶ࣬ǻرһѡңزⲻȥ˵
˹һͻݡ
Թңվų̺ڴ߸̺˵˸ȥ˯ʱ뿪
ǣϣͻȻ˱ʡ
ңѾ˯ˣͷ˼ٵ
ˣ
ǽ
ңһ㼱٣ٿؾ۾ǲǳ̺Ƕʲôˣæֲ̫»ţŶĺӡ

⻰ŽңһĻţسȥ

1881

ô£ңŬԼڱµȭͷһ£ʵ
ˣȻֹͣˡ֪ڳңǰ̺ܽ˵̫⣬»Ӱ쵽ңǷų̺ȻûǱ˶취ȣĳʲô⣬Ҫ֪ͨң
ңҪóңһ׼
Ҳýңȥġ룬ңԳ̺Ӱô˵ڱߣų̺ܼ-ܾȻ
Ļ䣬ңֻԼƺҲֹͣһ㣬ԴһƬհףң֪ʲôķӦоԼǿҪ޷һ㡣
ôô
ҵٲ·û·Ƶģңûʱȥ˼ΪʲôҲûʱȥҪô죬ֻҪһ飬ȥ̺ߣţŻ
ңʲôҲû˵Ӵֱֱߣ·ҲûˣŲҴҵ̺Ĳȥ
æȥҲ˸ңü·
ңŶӣһ·СţǾò죬ò죡
޲ܹһ̵̺ߣ޲һգܹĺǱֿɼ
ԽǰܣǰӵԽңԼѵ˳̺ΪġΡ
Ǹħһͷʹѣ˾ĺ񶼱Ƭ
ǣΪʲôûеأ
Ϊʲôûе
ңͷһôԼԼ̵
ңôſ˳ңѸٴ˹§סһСԼͺӣû°ɣ󣬸ϽԼĴ¸
ɳңʲôҲ˲ĿֱֱŲķһУۺƶˣؼֻʣĳ̺
ֱƿˣ˲ߣʲôҲ˲˵أųֺ̺֣ǳ̺ҲĻҪ

ô
ңֽ߬ţҪȣҪֱůôҲûãңҪһ㣬޷ԼĲ
ң
ˣɣ
Сң
ߵ˵˵Щʲôңȫų̺һֱڲ˫ضһ£Ƕȥɡ

1882 

ᣬǴߵһƬҶһὫߣڿת׹䡣
زңô˵ɵһСңҶ취㲻Ҫ̫ġ
û˵ͱңˡ
û£ֻ˯ˣǻˡңûлͷôų̺˵ԣǶȥɣҪ֣ظų̺գһһ£۵İૣһëǲͣʲô¶̫棬ʱһæϢʱ䶼ûУüζ˵˵ͷԷúóԣʱͺȼڿȶԸȥģ˵ǲǣѵôһᣬܺúϢһ£ͲҪˣ𣿡
ңתͷƽʱȣûκεɫøĿնޱ˵ǲҪֹͣˣпܻʵ𣿵ǡţ֪ţǻˣ
СңزȻ֣һ̣ôĲ԰ף˵κεĻο˵ܹȰ˵ңġ
ֻ˯ˡ˵ţңؽͷ˳ֱ̺ߣ˫ۣȥɡ
ĳң򴽣ͷ˳ȥȻĳң״Ҳųȥˡ
زģңֱӹڵϣôֻǴһ˯ȹҪǸðˣҪǲСĶ̥ô죿
½׳ң뷨Ҳ֪ʱóңͳ̺һЩӸղŵڣֹ̺ͣѾȥܾˣһֱڱϣϵ뷨ȳ̺ʱһһعȥûκεķӦ
һֱʾǳ̺Ѿû˵ųңûﲻܣǵﶼֵĳƣǱһ޴ʯͷѹһ㣬۶۵ۡ
ʲô취أдɣܹĻǾͺˣϧֻ񻰡
½̾Ϣһزȥˡ
ڣֻʣ˳ң
˿ס˱ͷɬ˫ۣų̺ǡġ˵ɵÿЦ˵Ҫңͷףߵһ̣ȴҪߣǸƭӣƭء
ˮ̲סǡޱ֮ǰΪͲȥʧȥʹ࣬ð

1883 һԹԵ

֪жమ𣿡ңЦʵӵһμʱҿѾˣǸٳϦ£һͶһ򣬶ĺÿôˣҸоôĹ¶ ʶˣǸȤãغʦĿΣҲСĴȡ
ңЦˣڸֻ̺˵Ļ䣬һһεش䡣
ǸʱᰡҸߣ۸ң۸Сȣ˵Ұ˵ɵ԰ɵɵϲ۸ϲһǱ۸Ҳûϵ
һǵұѧʦŪ޵ʱǣҵȥС԰һֱڿޣһֱޣһҲ÷ָҵˮ֪Ǹʱ밡ԵĻҪһˣΪϲҪԼһжԣ֮ҿʼ׷ĽŲҪ㣬Ҫů㣬ΪôĹ¶ܻҾֻкڻҰɫңųֱ̺ǣ޵ң㲻ܾҵĿҡҲϲҡ
Ҽǵ㻤ҵʱ򣬼ǵÿһҵֵʱָоһֱҵģԣһ˵ʱںҹﲻú£Ϊ֪ǣߡҲǵÿһҵʱǲǴûи߹㣬ҵʱҾúÿ죬ڿ񱼣Һ񿴼貵̻ҵյԣϲҵʱʱҶ̲ס룬ǲҪＳȡֲֲ
ңˮͣسˢգѾģ̺ܽģԲûؽЩ㣬һЩĻǲǻ᲻һأʧЩһʹɣǲǺѹԲ𣬰ҲǹģԲôܣû֪ѾһˣԲ𣡡
ңȫƲסԼŶԳ̺˵ȴôᣬԸԸѳ̺ԸԼ˵ģֻ˯ˣҪ
㲻Ҫģúõ˯һԹԵģԹԵĳԷԹԵ˯ԹԵ㣬ԡң˵һܹԵģġġ

1884

ң׻̲ס¶ʵ뷨ĻܹԵġǡɲԲҪߣɲԲҪһˣҪҺͱ
˵ʲôҪϲԵĻң룬Ӧþ漣˰ɣ漣١
ų̺֣ԾڲϵŬҪ֣ǰֵ֣ůˡ
ҲûϵҲԸôһֱһֱų̺һֱͷףһֱݵ⣬һݻٵ̫š
ʱңһЩԹޣԹΪ첻మͬͬͬӵȥء
ڰ֮
̺ǰţָоǰҲйţͿǰһ⣬һһؿһţƿš
һѩ֯͵أǰľһЩϤ˷ѩлһҲϤѭȥ
һһԼһģһһӣˣмģӣ΢ˣһֻè飬ֻèңģƣҲơ
èèΣſ΢˵ϣɹ̫˯βżζһ£⡣ȻͷǱѩ磬΢˵ı֮£ֻܵů⡣
̺֪ԼΪλҲ֪Ҫʲô
΢תͷؿһۣﵹӳ˳̺Ӱع´ǣ֡
̺΢΢üǰ
΢˵ĴèͷƸסĶ䣬ȥ𣿡
ȥ̺һ£̫΢˵˼
֪СèҵҪԣ
̺˿΢ϵè뵽ңϷԣ˵ǵǰӦèٿ΢ظèƤëʱǳ飬̺Ȼˡ
ʵ˵飬ǲŵģǣйһεһ飬о˲ǳңˣˡ
̺һ˼΢ЦֻأǶСèת㻹δɵʹ˵ţЩɬ֮ǰһЩСèܽºˡ˵꣬˳̺Ŀһݳأȴϣ˳̺ϡ

1885 漣

ʱ·úܿ죬ţһ㣬ڵġ
ң֪׹ȥ˶ãֻ֪Ҫֱů۵ˮǿբĺˮϵŰţӿš
ʱġΡԾһ£ٿر˻ġεεΡңûƵģɹų̺˵Żһҡ
һֱڲȫסˣ·ʱͣһ̣˶˼ʾĻ档
Ȼͷ˳ôܻأ
֮ǰڳ̺Ĳ˼豸ʱ۲쵽ڵⷢʲô⡣ոóңһ棬ǲģҪǳʲô£иʲôôʱ̺һңĺҲøǿıˣԣ߳˲֮Ͻкӵ˼ػ档
żȫһֱżػ棬³£˳ңһһѪĻز۽ǲʪˣ̲סͷ½Ļᡣ
㣬ҲЩݡ
ʱ˷ǳԾյ
죡⡭
˼֮ԾɵɵؿżĻĻ棬ǵĴһ룬Ծǻ˶Ʋסؼ
ŹȣɿȥеרŶȫ˲
ǲǻţ
ǣǼ½زز۽ǵˮǼ
̫ˣ

ңκεų̺֣֪ʲôزˮ˵˯˰ɣҸ㳪ҡòã
һƲʣƲ˭Ĺ磬ĲݵأҷĻ䣬һҵԡ
Ϊңдһ׸裬ڳңʧʱһʱȫ޷ߣд׸裬ҡ
ŸʱŴ󲽵ţң
ңƺ˺ܾò˵ĻתͷȥתͷЦˣ˵ˣԲԣЦô͸һ˿ɫʣǱͿһ㣬ǻҰס
׺˳ңȥ棬ңȴߡ

1886

˵Ҫ
ܼ֣еļᶨûκԶҡ
ңһֱԱߣ˫һضų̺ƺųָֻ̺Ļš
ϲĸôһ漣
ңھͬҪԼСеĸһҪţţκߣһķ˺
½ز֣ųңȰȰңңӦøϽȥúӳʲô⡣زȻҲǰȰ˵ˣɳңǲͬ⣬һҪһҪۿһҪȷϳ̺ûˡ
½ǰȥ˵˼䣬žʦߺͽڳңߣǸң³ңոôţôĵذϻ˵ӡ
Ҳ֪ǲ̫ˣܸܵĸ飬һֱǳİҲļǿκε⡣
һֱ賿̺״ȶҶһ
ңǲϻط䣬常𣿡
Ѿͷڵ״
֪ǣ常ĻҲܰȣ˵𣿡ң˵
εؿҡҡͷǰ̺˵ңѸ㶨ˣΪԶ˵һЩ޷Ļûа취ֻܰ˼ȥ
ôˣͷһˡ
ãţһ㲻׵ģͱһȥϢ
ţá
ȵ뿪ˣңڳ̺ĲߣһҲòľĲľҪų̺
ң̲סҪͳ̺˵ҪԼеϲúͼȫ֪
ǸһңСĵؿļͷܺúõģ̫ˣ̫ˣ
˵̲סˮ
֮ǰĲһǻϲˮ
ڰ֮еĳ̺ߣ˳ңÿһһôôᣬôۡ
΢˵Ļ̺Цˡ
΢˵ҪȥػһУΡ
ȻֻһͬξĶԻǣ̺ȴġ
ǣƺԼ˵һðɵĻ
Ҫ´ĻҾʹźӸĽȥȥߡ

1887

ңغһ˭÷Ҫ˵ʲôĽչһӣĽҵĻģΪʲô˶ԵģôΪʲô˶holdס𣿡
ҪҸһӵ֪Ϊ˾Ϳʼˣξԭ㣬Ҫ´ٸĻһҪ㣬ǵҲ㣡
ԭǴĳ̺仰һʱЩõȫɢȥˣʧЦСħðɣϾĲݸһ㣬һС
ǣ̺оǰ滹һƬڰҪĨȥڰȴЩѾó̺ܼˣҪǰĺڰǴʱҪƺڰ¡
ңųַ̺֣ԼĶϣУѵϣӽб˰ְǸ֪ҾҪһȴҺͱһ𣬻ôҶһƭң̫ˣ
ң̲ס˵أҾҪһ𡣡
ңЦˣһһֱһֱԵģúõϢȻòã
һҹعȥˣţһҲعȥˣһҲŹȥˣһҲˣ̺ûѹңȴһֱڳ̺ԣ뿪
Ϊ֪̺һѹġ
ңڶ˵ų̺ޱȵҸ
Щʱ򣬿ֻʧȥŶӵеɡ
ˣϢˡ˹˵
ң˵ͷڲԡϴϴֻˣǳġ
˼˵ңþöû绰ؼˣԼŮһЩʲôңȻҸ̺߳飬ǣҪ˵һ顣
裬ҡˡ
⻰һ˵ʲô
裬һˣǰĺӡң˵һޱЦݣЦѸ£жôҸжô㣬裬Ҫˡ˵̲סʡ
һʱһЩӣͽҪΪһλĸףҪΪ裬ܶණһ˲ƺòЩ̬ȺЩһ̷·𶼱Ҳøӵй

1888

ȫû뵽ңȻѾˣûָҲûǾˣ˵ʵڵģȻʼʱó̺Գ̺ҲкܶĿҲı˿ϾԼŮҲġ
ңų̺ôֿ꣬ѧʱסһ𣬳׼ֻû뵽ٶȻô죬豾ΪõأϾڲŶʮͷ
ģǶԳңĵģΪŮ֪迪ʼĳңܲչ˺ԼСˡ
һ³ңﲻ̫õĵطñϾ̺ˣңǸٺãమʱЩҲǲ̫˵ġ
ңܶ˶˵Ůڻⷽ涼ŴģóңڵһЩ״ܻԼеʱһңṩһЩ顣
裬İɣҺܺãһѧҽĹһֱߣҪʲôҲϵңһ˵ţڲߣһָḧų̺գĶҺܺá
˵󣬳ңЩ˼Цֻǡ裬Ҫôϰ˵еġңһ뵽ԼϰֵӣҪ֪¶㲻Ҫըˡ
һ䣺㻹֪ǡҪ֪ˣ϶ģҲǣôô͡˵æһ䣺û˵ʲôʱ֤ϯ飿
ң򴽣תͷһۻڳ˯еĳ̺˵Ҫȥǣ˵ǵͬ⣬ȥ֤
ˣܲͬ𣿡費ͬ˵㰡ɱɵģøϽðȥ֤֪𣿱ٻٻ㣬֮ǰ׵Ǹеһֱûȥ֤Ҫȥ׼֤ˣ뵽֤飬ȥأ֪ˣòУɲҪǱ֪ˣǵýһٲɣ
ң΢Цŵ˵ͷ˵İɣˡ
һң˵绰̾˿תͷȥų̺գֻ̺ܿЩģһҲںǣܽ߼ˣüҲһġ
ղų軹˵Ҫ̺ģң˸˹ȥһΣ¾Ͳˣֻϣ̺ܿһЩѹǣҪȻ֪ôˡ

1889 ô

ưԼϰ־͸֪ˣȻ绰͸ôˡ
ȻŲӣְֵ̰ĵ绰ͽˡ
ңЩؽңΪְֵ̰ĳ𣬵ȴְֻ̰õĳĬĳĬóңĺͷ
ʲôʱ׼ؼңְֹ̰˺ܾòʵ
ܿ졣
ְֵ̰˵ͷ
ţã֪ˡ
ְ̰ƺ˵ʲôʲôҲû˵Ҵҵ˵һر𺬺Ļչ˺Լ͹˵绰
ң֪ôָоܻ˵ĸʵ̫ں̫ѹָ֣оͻرĳء
ʱôоģоܳء
뵽ȥԼϰ֣ңЩ飬еûףתͷͽ̺˵ˣܲңø˵֮ˣϰѾܾˣӳпʼƺÿ˵ʲô飬ͻܶࡣ
һҹߡ
ڶ죬ң峿⼸ÿҪĵһ¾ȥ̺ΣȻͬһ䣬ȻǵĴ֮Ҳһײľ룬ǣľڳң˵ҲңԶ
ңһתͷ˳̺Ϳⳤķ羰ůĽɫϸ֮У˫ۣؿԼǾΥأӣֻԼӣǾΥء
ң֪ʲôӦɵɵţôɵɵų̺ţһֱš
һֱЦţ֡
ңɿصߣסһֱů߳ڰõıĴ֡
ֲ֮ǰЩǽסԼ֡

̺Цˣ֣ز۽ǵˮͬǰһǰһˮеȥκλ˵飬ʣµģֻĻ䡣
ָ̺ĦգкööĻҪ˵ȴ˵
˵ãã
ô˰һţܻصߣܼ㣡
ǻԶԶһ𣬻кܶܶĺӣһҸļңһð׷Բԣݵ⣬Ծɻԡ
Ǹ㵣ˣ
˵ЩȫˣңңԲѹޣԲ

1890

ܶ󣬳̺һ峿һ˵ǷǳҪһ죬Ϊӵһ
Ȼûȳ̺ҪԼ´һ£Ǻһɿȥó̺һ亹ôܣҪ˺ӿô죿
ɭãúúõؽԼģԼĻǡ첻򷿽ߣûţ˲ģ
ŸɭֿʼǸˣԣɭСһĵ
()
һ˵̺ˣȫˣΧ˲ߣҪΪ̺þǹƶߴ˵ҹء
̺΢ָ˵˴ͷԳң̧̧°ָָͣ⣬ȥϢŤͷƳһ۽ǰȥųңҪط
Ҫ
̺ɤŻЩɬǺǰһôᡣ
ң˱죬һ׻ˣ֮ǰһͷؿų̺̺ҲһֱЦ
һֱȵңˣ̺Ŷ˵常뾡ȥǡ
ˣôߣ˻ûã½һͬģҪǽʲô֢ô죿
ҪȥĸĸΪ飬һֱûܸ˵Ҫͳңһһľģ˵ˣܲ˵ˣԲܹȥɣңңĸĸԺҲҵĸĸҪȥʾҵĳҵء̺ҡҡͷѾˣġ
½εҡҡͷѹ˵һ˲һأ֮ǰңôţ̺Ҳǣ˻ǡ
üҲǲͬģ׳̺뷨Ҳ֪̺Լԭ򣬲˵Уôߣ½˵ģҪԺʲô֢ô죿㲻ҪԼ𣬻Ҫûһõܸҿ㽫ӵûУ˵꣬״ƺظһۣ漴ֵ˺ˣúӣһᰲŵġ
ûס̺ɣ̺˵ÿɲᣬǿҲüءó̺ȥóңĸĸأʱңĸĸú̸һ̸ģ˵ˣҪǽĻøԶǱ֪һô˵ԶҲǳ̺

1891

ʱ򣬳ңĸĸˣһ棬϶Ǻİְ֣϶׽ʱԶ϶϶ôӵ۵ģֻҪһ뵽氡ﰡˣ
ȻүصŴ˰ɣ
үʾ࿭صôΰɣ
̺ոѹӻ飬Ͼû£ټܵ˱ըĳܻģ֮ǰĻǲԼûˡ
ңϢһͼҴҵˣ̺˯ˣңҲʧ䣬ڵҪţԼ߾͹ˡ
ţӾͽ˵Ҫ̸̸
ң߳˲źӵ鷿
£ǰ׼õģԴӳң֮󣬼ӡɳ϶ӣȽϼı߽Ҳȫúˡ
ң
˵Ҫȥĸĸ״Ҳʹǣϸ֮꣬ĿҲúܳһʱ䣬˼Ҫȥǡ˵ΪҪĸĸһϣǵ㡣˳ңʲô뷨
ңһ⻰ü֪常һȰģô˵Ҫ
ңЩֱǺҪĳʲôô죿ң֪̺ΪҪĸ⡣
ǣְǳˣó̺ǣôԼ壬ֻھΡңҪǳʲô⣬һһӣѵҪ
˵ͷϲʹ˵һ͸÷˼ȥţȻĶϱ~
뽫ĸĸӹҲúżˣʱҸ˵Ͳõˡ˵
ңô˵΢΢˿ҲãȲó̺ʲô⣬ܾԼҸĸܹģڣ϶ʲôġңǵó̺˵һֻǧ꣬ʲôǰʮĳӶƲ
һңȥ˲
̺ûѣңڲ£ǩմˮͿĴϣһӾˣһ˿ã漴ЦЦ

1892 źÿ

ң¶Цݣеǩˣ
š
̺ͷӦһס֣ĦţôҲƵģóңЩ˼ˣԵһ֣ʲô~мֽߡ
źÿҵȻҪ࿴ۡ
⻰ң˵Ǽٵģתһ룬Ҫǲÿˣأһտأ˵ңЩ죬ҸоҶ˺ö࣬ϻаأڸƵģǰ·ˣұˣǲǾҪˣ
ˣûа
УУ㿴
ҿ̫壬ҿųңίһģ̺кЦ˵
ңԹԵĻԼյǰ̺˳ƾһĴ䣬ظһҲ󣬱ÿˡ
ıˣ㶼ûϸƭӡңߺһ˵ǹģ۵Ц⣬ڳ̺ߣ̲סҪ
̺Цˣ˵һ㣬۾͸Զװ˾ôġ˵ţСĵңĶӣѹźӡ
˺Ӿ˺ġ
̺̲סЦ⻰ôоеư˵ֻ̻ǵС
˵ŮǰְǰСˣǿˣС˻ûأѾάˡңֱӣĿбӣŶӣԹԹһ㣬ҵĵλ϶Ҫһǧˡ
СԴﶼЩʲô˵˵̺Цס֣ģǰһˣʲôСˡ
ޱֿųңһһ˵ֻһ
⻰ң۵ģҲ֪̫ˣңڳ̺ǰĸоʱκŮƵģ˳̺ң̲סҪҪǰԲŮǿˣԲάżӲǣһԵ޷ĺӣˣᣬΪ֪һ
Ҳзִ磬һݰݱĴ
Ȼ̺Ҳᷳ
~ңһЦüȫ۵ζСʱԵĹǣġ

1893 ζƷ

Ʒ¡ĶϣþòСһƺֲֳ̺࣬ңԼţԼӵĳɳ
ˣþȥDаһҲǷųңǱ߻ʱ뵽顣
ţйأ
ңЦеص˵ͷ
ʲô̺ʣйصʲôأ
ңصһЦ˵°
š̺뵽ľΪϲ֮һDУסǸ˵ȥöһǸйصĻӦþˡ
ңȴҡҡͷ˵ǡ
ʲô
㣡
ƤЦݣ̺ĿᣬǻὫµܿôĵģٺòˣңѾȥһˣ̺̲סмϲԡ
̺һִŵˣϸػţȻȥ궬ʱ򣬳ңƺ˵ʲôҪ͸ǻû׼õġ뵽̺תͷȥңеʣա
һ˵ҶģǴǸոմһźٻغ֮󣬴Ҿͳһ£;УҶ˵ڴѧոսŮѵ飬˵ŮѺѸ㡣
ʵɣҶҲrealֱʥˣ֪Ů׼ʲôֱ˶ԷҪʲôһֱӰŮѸŪˣŮѲˡ
ңֱӽҶһ٣̺ǵõʱô˵ġ
˵ǲsaҪֱˣǾûоϲѽǻʲôﰡֱһǮǰأϣֱаȻ˵ɣ춼ģϲģ룬Էϲ㣬ǸһŰֽҲܿĵøһ仨Ƶģˣͻ͸ʲôҪ͵ĲģǺĺ˵ˣ˭Ҹһôʵڰɵӣ
ңŮҪĲʲôϲȥ׼һ⣬𣿡
̺Цˣң˵öأʵϲûйϵҪΪһݾϲŬģԣȻԼҪ׼һϲȻЩľϲôĵķݶϣǲҪ²ˣõʱû˾ϲû˼ˣ
ȻǵӾ磬ᴦϲҲҪϲΪĵζƷ

1894

Ϊ»ᱻ̺ʳң㲻˵֮ǰǸ⣬飬ڳ̺ߣǰһ̺룬Ҫˣϻۿ̫壬ң߶ǲǸһ
뵽̺Ŀ˳ңĶϣŽӵģǻôһڡ
ţ̺ڵңң
ţ
˵ӳǿҵϵģ΢һЩҸӳɡ
ңȴͬ⣬Ƕ۰úú壬Ķùܣҵģ
ңңҾܻϵӣԣҪԴ𣿡̺Ծɼֵ
ͺ˰ң˵Ҳ~㿴嶼ûã뵽Ժ飬治ĵġһۡ
ҲడСɵϡ
ңô˵ЦˣҪ˵ʲôʱ򣬾
ǿᡣ
Ϊ˱˲ٵءңǿˣæתͷ̺˵
̺˵ͷȷʱӱͷӱǹǻʵѾɥʧ-ˣ˳ң»ָ˶־ûӣԵʱǿ˽һѽס֮ļȻ̺еģˣ֪ǿһֱ壬ҪȻ޷ң˵Цˡ
٣¡
ǿᣬлл㣡̺΢Ц˵˵֮ǰҲ㣬ػ㣬常Ǹһˣ
˵ˣϴα̺Ψ˹µҲǿǿ˵˵Ҳ̫ġǸǿ˳̺ڳңǰ˵ϴڹµ飬ֻܺȥңҲûм棬˵Ҫȥͷɢɢеˡ
ٷģھܻϸڣ
̺˰֣˱ʲôǿż常ҲûʲôõĵģӱǶѾΪȥʽˡ
˵Ҳǣǿ˾ЩһСܵѵǱԼӣΧĻǷȫ
̺Ψôģ
ү˽үȥһgay_bar͡ǿش˵ѾȾ˰̲Ҳһһˡ

1895

⻰̺˵ͷ˵ҸԺĵ䣬ϰɣҲǸҽĺӻ
˵̺꣬룬˵常Ǳ˵һϾµģҪֱԽҲ̫ãᣬ˵
ǣסǿ˵ͷ
̺ƽɽǱߵ飬⹫լѾؽ𣿡
¡Ǹ
Ǹʱǿ;һ˼ô̺ȻˣﻹʲôʲôլӲլӵģûֱӽ˰ƽɽѾ˵ġ
ǿ⸱ģ̺ȻȥдɣҽͼֽãʱȥҼȥլؽ
ǣ¸ղʱ򣬾үԸˣ˵ۣϢˡǿͷ˵үҲ˵ˣ˵Ҫ¶˽һ죬ɲ
̺ʧЦȥ
ɡ
ֻ̺ǵؿǿһۣãǿ֪군֪
ǿֻӳ̺ģȥдͱʹ˵ǹ̵ȥãȻϳң⽫˵ң
ңһ˵̺ҪСţҡͷͬ⡣
ѽвУڲţ
ֻǻѣĻţ
ѽҾǲͬ⣡㲻˵ҵ㶼ҵģ㲻ˣ˵ţһСһȻģ
̺µľóңˣ֪װģһңҪ𶹶ͲܣֻܾͶˣúúãģģ
~⻹࣡˵꣬һϡ
̺ʧЦҡҡͷһƸһ
ǡ
˰ˣľˣ΢һЩ˵ɣңźӣǱӦ̫ȽϺá
Ϣղ˵ôõĻ۰˵̫໰̫á
ô
ң죬㶼֪ԼǼ˶ൣİںòûˣúһ쵽ʲô߱飬ڵΨһ壬ϽҿɲϣʱϳһҪ˲ɡ
һ⻰̺Цˣǣҵķˡ
⻹࣡

1896 

ˣмҪ˵һ¡ң뵽˷Ÿ˵顣
̺˵ͷ
常˵ҰҸոҲѾǴ绰ˡ
̺һˣ϶ͳңǲԸԼغǣ;ڷʲô⣬᲻ģ
üͷ𣬳ң֪ʲôˣָ˸üģϾͳԴ˳̺Ҫ˵ڵĻ֪˵ʲôҪǸܵĳ⣬ȻһúܸжǣҸоǵĺδ֪ھΡ
̺Ȼϣóңô룬æס֣Ҫͣңңֻǡ
֪Ҷ֪ǣڵľڣҪ;зʲô⣬ô죿ǵĺô죿
ңô˵̺ɵ̾˿ҪľֻóңҸĻ
ңס˳̺֣˵Ҫô࣬Ҹӣֲǣںֻ˺òãܲܽģģҶں⣬׾㹻ˣ
ᣬһõΣˣϢƴҩˡ
̺Цˣ㲻ͬʹһ£
ңһʱǰеʱңҪҩʱˣһЦˣ˵ҲһƤ˯£˵һῼһ¡˵΢΢̧̧°ͣģжˡ
ҴǸ·һСһŵ·
۸ڣ˭ȵϳ̺
̺ôǿЦƵ˵һ䣬ңͶʱԼίˣ˻ñڵȥƤ˯£Լʵ̫Ӧˣ
ţ
ң˲ͱԼ˴ˣʼʡԼˡðɣСӵԻ·ľᱻɭᣬѾˡ
()
ȻȵعʱѾһˣҲˡ
Ϣһųң̥֣ң°ͣҲ֪Щʲô̺⸱СģЦˣʵҲѾϰˣң˵ڹ˼С˵ʱ򣬱˵ʲôʱֱ硭·ʱ
͹ңι̺Է̺óңţ֮ر׶ʱ͸޵׶һ㣬ҲԲǣ̺͸ϽԼԼģõ

1897

Ȼ˵ϱιԼԷָоرҸǣϱﻹһش󶼲ϱ
ԣɡ̺Щϧš
ڣңȻ̧ͷ˳̺˵ʱ򣬺˵һ䣬˵㿴ҵʱ۾Զװ˾԰ɣ
ţôˣ̺ɵЦˣʵ
ң˫֧°ͣ΢΢Ŵ˵۾Դ˾ǲ͸۾ʺ仰һ˼𣿡
ȿȡ̺һʱûסֱЦˣǡƫƫĻһ޹ź˵һƽĻԼһ㡣
ЦҡҡͷСԴⲻһ
ﲻһˣһ㿴˾ǲ黯ˣǾģˣԲԣʺסˣҲģ𣿡ң˵ʼ磬һѵ𣿡
ǸɫʲһСɵϡ̺Цúǳ磬оԼҪˣôôɰأգҾֻһŮҸǰҲǻѣԺˣҶģ𣿡˵Ҳ
ų̺ô֣µظ˵ң򴽣~֪
ԺĻ˵ˣ֪𣿡
֪֪ÆµϹңмְ˵
С쵰ǡ
ɭ΢΢üţĿСӵϣɵþˣûӣ˭ǳɭľһףСڱһˡ
()
Ӵ~ң죬ƲԸӣϲ̵شȥһ³̺ĴµϹ˵⻰ĶЩ졣
̺Ծװƽӣ۵Ц⣬˵ģŴҲü۽͸ѿ
Եá˵ţ̺һӵĺܲ
ңԹԵؽܲˣҲ̺вˣ̺ܳԵĶ࣬嵭Ϊ
Թ̺Ҫǿᡢ˵ͷԸųңȥɢɢʳ
ǿᣬһWеղĹر޸լӷȽרҡ̺ǿҪʵɵġ
ͷרҵţɶ¶ҲɣԻȵضǣҪһרҲһ¡
ǡ

1898

̺ǿ᣺常˵˳̺Ψ𣿡
ǿ˵ͷ˵Ѿү˵ˣġ 
ǿ˵ȥ˵¶ʱһһǲõ˵һ䣺֮ʣ
תһҲ֪̺⻹Ǵ̼ӵ˼룬СӻǸ壬θУȫֵġ
̺Ψ飬ֻҪһɢ϶סʱ򣬻Ӱ쵽ǳ̼ҵ󣬻Ӱ쵽ϵòʧ
뵽Ը˰׺̣Ūɾʲô鷳
ǿ˽ȣֻҪԸˣ϶ʲô󻼵ģ˵ˣǰ׺ֵ̾ģⷽһɴ࣬õˡ
ȥǣӲĸ̺ؽϲȲ裬˸׼һЩҶⲮĸϲйصģҲ͵Ʒ⻹С̺ѳң˶չ˵ˣ̡̲һҺͳ̹ùһҶþȥ׼ң֪ǴŶϲʲôҪʲô
Ϊǵǰң˵һЩ֮ǰȥңȥҳʱҲ˽⵽һЩһֱ
óЯСӼ¼˵ͷǣף
أԼȥ¶ǿ㿴ɣûᣡ
ȥ˺ǣңĸĸ̬ã֤öλ˼һ⣡
ˣһ̸ǱߣСҲ֪ЩûУżȥڣýʲôַ֢̺Ը
˵ʲôճȥӵ绰ֽˡ
٣ոүǱߵ˴绰˵үҪȥμһֱѵ
ֱ
̺һʱü˵ģСȥμֱ𣿱ʱˣ岻ӲʣͷҪˣң֪жൣġ
ң˵ǰСʱ࿴ģһܳɺرǢԼҲ˵óң׽㻹Ҫ׽㻹ҪáҪóң֪ˣ֪ôż
뵽̺ҡҡͷȥȰȰ裬ǧʲô¶תһ룬ӣ׼˲ͷͣңͦģˣǹȰˡ

1899

ǳңĻ˵軹ȥǡ¶ֲóң֪ ̺ĥһʣ̸Ǳʲô
үȰ˳үǳүһҪȥ̬ȺܼүҲò׼⣬үȰү
̺˵ͷ˵ϵ衣
ǡ
У¶ʱ÷֪
ǣסǿͽȫӦ
̺˵꣬ԼĶͷúúôϺãӦߵ
ܿ죬绰ͨˡ
򣡡
ţ˵Ҫȥֱ顣
ͷ˵ĺȥңֱرξҪԼģֱܶ˵ģԣȥһԣ˵ţһ䣺ҲȰңȥ𣿡
ţ뷨̺ûзϣ˵֪ΪʲôҪȥ
ƲƲ죬漴ٴɫȥ֪ǲȥΪһԲ»̫࣬ǴˣСӣԸȥԿ࣬ԸȥĥԼ㲻Ҳ˵ӦöһЩĥѣԿ𣿡
ǣҪ֪ˣ϶۵ġ̺ʧЦ˵Ǹңˣܻ˵Ļƫƫֲ˵ԡ
һᵽңЩˣǧҽ˵ڻźأҪ֪ˣǵɱʱδС¶ô죿
ȥɣ̺ʵ
򴽣һ˵Ҫȥ
˵˼ã̺Цˣú壬ǰնƵȥҪȻҿɲұ֤᲻֪
ˣ̺ͬˣ˵صǣ֤񣡡
ϸϸؽ˼䣬
ҿ㰡׵ܵˡ
ңңĵܵܣȻҵܵܡ̺Ȼ˵뵽˳Ҫȥĵطͷܻǵ鷳ˣ̸磡Ҳ֪ܹܲأ֪ܲͨˣҪǲͨˣʱֵˡ
㲻İ
ȻģСӣȥɣǸкӵô̺˵

1900 Ӱ

һ⻰̲סЦ˵ҿ˵⻰屲ְֱĲ࣬ǿ׼ְ˽׼ְܳ
ɲ̺⻰˵ľ͸ǳİְƵģһҪԶУӦȥģ
̺ЦŵȻӶˣٹһʱҪˣȻҪϽѧӣˡ
͵Цͳ̺ңڣûĺӵڴ˵̺Ѿ׼˺ܶණˣϴμʱ򣬳̺͸˵ѾøרŽһ԰ͼֽˣ͵Ŷˡ
̺˼Ҫȵӳһ쿪ʼҲ֮һ깤
˵ˣһרΪӶ԰
治֪̺ôء
ˣԤʲôʱ򣿡
63š
һ£ʵʱܿģźܿңϢˣУ֪ˣͷ׼Ŷ͹ȥҲĵһݼ񣡡˵
ô˵̺ЦˣãǼСллˡ
㲻һ̥Ƕأ
СҶѾ׼ùŮӵ·ˡ̺ǳ֣ҶѾзרŸŮӤõϴˮˡ
ãһͷҼ̫̫һ㡣̺˼֣ʧЦ˵֮ǰ̫̫Ķ׼ûӡ
ţãǾ鷳̫̫ˡȻô˵̺Ǽһ̥ŮңЩҲ̫š
Ȼȱ֮󣬳̺һ±ƣֻһ䣺ҵСأ
Ĺ֮󣬵ڶ죬̺ʱ򣬳̺˵˳顣
ǵǰնƵӣҲ֪ܲͨˣܲܲμӼѵϾϲ
룬˵Ūǿ˸ѵ죬ǿǰֱ
̺ŤͷǿᣬǿҲ˵ԼǰֱҲǿǶʵ˲ٵľ飬û뵽̺ȻԼǲɾˣҲˡ
Ӱǲʲôģ˵һ仰˸㿪̵ơػ˻ĶȣԣӣҪҪӰδСһѣţ

1901

̺⻰˼һ۾һΪ̺ˣ˭֪СӾȻ˵Ҫʵߺſ̵Ҳǰ׷ѡ
һ̺ĻʱŭˣѾģʾһ£ѾǼ˼
ߺߵģôԼһȽѸ㣬̺ܿԼָоҳĲ˹
̺״͵ЦйҲǸ⡣
ʲôҲǸ⣿
ĬĬѹסԼѾ֣ܴܴѡģѡģѡģһãһãһã
O(RڨQ)O
Ǻ̺ЦеؾͷԸǿᣬǿȥǿ;˶ȥˣ̺߾ֻнʹˡ
رǳ𣬹нǸģŲҪó̺ʹأңҲֺˣ̺ǿЦá
ðɣԸӵĻճ
أǿܿͽ˳ˣûȳ˸߲ҵȥԼõĽʱ򣬾ͱ·ˡ
Ϊ֮µġȿȣŪ
ðɣǵ-̶
ү˰ɣȻ˵Ƣ˵¶˵ǰɣҪ㣬ǿң
ΪүҪҪ˵ĻǿˣүҲֻ֣ҪҪ̵ģûбѧģΪ˵ص㣬Ȼøֲһķʽ˵ǰѧᡣ
үÿɻãү̧̧°ͣţɣȥ켦Ȱɣ
԰ڳ˵⼸ֱʹš
ңһ˵ˣϲòУǣˣΪʲôģ̺òң͸ס
ǣɭ˵ʵ
Ȼǲġ
㣬㣡
ǲǣ˵ˣңд˾ϲ˷ܵų̺֣ĵϲá
̺ôģҲ÷ǳ̹ȻôССĲݣϱôĲΪԼ
r(s_t)q
ţǿġ
ң⻰˵ͷҲû˼ʱģʣǰĶأ
常йȥѵˡ
ңɴ۾һȣڲ챻ѵøƵģɿһ£ñѵ˵ţЩ۵˵ʲôҲ֪ģҲݽϲǰ

1902 Ӵ

̺ס˫֣˵ڲ⵽˰㣬̸˷ֵüʱҪȻ鷳ˣҲһĶҲȥŸɴйǿῴûʲôǿǵģ֮ǰİնһЩ
̺ô˵ңҲеϾȷ̫һЩ˵ͷ˵šǵҲǣС̫ˣҶǲǲͷһˡ
ñ常֪ˣ常˵Ҫѵ֮ǰ常Ҳ̹Ҳٶͦʵõģ밡ͷһ۸
ǲǶӮңתתӣʵ
̺عһıӣ˵ͷ԰һǰֻгԿķݶˡ
ң룬ţԼҵܵȥѵɣⶼΪԺá
ţ˱гԶ۹⣬ɲܾڡ
ţǰ~
ǺǣСӣְֻƭת㶼֪
ɲһңͣø常˵˵ð̫ˣǰֹ۵¶һأһһСô죿
İɣ常ûִ𣿷İɣ
ң˳ص˵ͷˣֻ˵ȥ衣
ȦǶǰһѨλͼ
ŶȣŴ裬յģˣر
ˣ˵꣬һɫǰȥų豳ǸѨλһ£ֻһɾвһЧ
̲סʵ̫ˣ
˱ӣ˶ȣ˫֧Լ˫ȣǰ㣬˳裬˵סо𣿡˵꣬԰׺̧һ°͡
׺̶˵ǰȥƣ迪
Ȼе£Ҳվ׺̻˭֪׺һɵתס˳ļͷ»һѨɵذһ£ֻԼֶֻˣû
ĲʺϸӲӲҪӣסЩѨλ֪ĸǿģסЩԴ˶֣Щǿ𵽻֮õġ˳裬˵ӲӲӮҪһ⣬ҲûʲôáҪӸ˴ܣҪѧģ֪𣿡
򴽣ͷ

1903

죬ٽ㣬ôԼ˵꣬һڲ裬ͲԷ
ʱ򣬳ңˣĻƽʱ̺˵ģмֵͳʶԣҪ˼ӲӲԱȲ˼ҡ
ңϴѧʱ򣬵ԱʹҪҪѧһңְ̰־˵ˣѧһǾͺñ±ӽϱѣĥ͹ˣ
˵Ѿ±ˣʷǶڱоһżҪЩ̶ģһȺŹ㵥˼һȺ˼ȺŹһǿҪԴģ
ʱ򣬱Ӹ˼Ҵ
һҪԼ˺С
ң˸ղų̺˵ģǰ˰飬ȻңƲģﻹЩģԼҵܵھӪͷ׾ʲôǶ޴֪֪ôһЩֻƬҲǳ豾ˣ֪ʵΡ
㣬棬һֱԼѧôԼôˡ
۽թĻңһõʦ
ңˣüЦģϾһ۶˹ȥҺúñ
˵ţһŤͷԳңǿ紺ķ㣬綬̫һů
Ӵ㣬£ҸҵС˵˵үү̽㣬ôܰһȺ˸ſ¡
ңЩ˼Ц˵常С˵ˣŮһء
һĲֶ̥̣ͬץ𡣻аǳСţ˵СֱǺ֣ҿǶӣ˵ˣҲ룬Ůӣչ˵ܵܣȵܱܵʱ򣬻úһأҪ˵ŮӾ͵ý͵ӣŮ籣ã쾭¶
ң̲סЦˣ⻰Ҫó̺ˣ̺֪˵ʲôˣҪһŮء
ųһǶѨλңЦˣ常ôã϶˰ɣȥǱɢɢô
һˣңȡϢʱأ٣ҽã
תһ룬˵ĻҲǶԵģʾͲռƣٲ⼸죬ڿ֮ǰŬԼʱ˵ǿˣһСɸġ
ţ軹ر

1904

ܸԼҽ㶪ˣԣӵŬ
ң棬ɵЦˣʵɣղǹģ˽ӣȻʱ͵ǣһˣ˹Ŀ࿴οһǿԸ˶ĺӣԣңô˵͸ˣ
أӳң֮ǰѾҪôˣ⵹Ǹ̺˸ʮʮ
谡Ҫ֪ԴӸ˳ɭ֮󰡣߳īߺģҲű丹ˡ
ңڱ˵˼䣬ԼΪһģţԽǾҪŬ
Ҳ˵Ĳˣңȥɢˡ
Цģۣųңı֣Ҳ׳ң뷨û뵽ңȻǺˡԣǿЦƵôһ䡣
кӣöԿࡣߡң̧ͷԶǼͷĶ磬ΨһһкӣҪ̼ҵģкܶĶҪȥңҪʲôҲǲҪֱ
ںͷǿһ£ôǼҷ֪ˣҲû˵©찡
΢΢˴˵ʲô˵ʲôţ;סңңҲڳ̺ǰɵ˵ƽأεһЩ֣Ϳˡ
˵̺ҪѳӹȻ˵Ҫųңóң֪˵סġ
˼أԼҪֱֱôģԵÿп࣬γΪˣң˵꣬Цˣ常˵Բԣ
ǳص˵ͷûǳá
˵Ĳǳң⻰˵Ļǳң뷨Ϊ̺ӱҪĹӳ֮󣬶ȻҪܺܶصΣԣһζس谮ӣҪȥ
Ͼܸܵӻģң˵̾ŵȻź㣬أ˵˵ʱŷ޲ٵطƷˡԶϼһ˵ˣ˵ȵһʱҪȥ׷ԼҪڸǸʲôĻе岻ģĺӿ϶ҪǼСܶ꣬㲻ǵڶ޶ˣ׼ء

1905

ðɣ̾үףˣеĥô˳⿴ƺгʵϻһЩģһкһʱء
ңĻЦˣ̾ү飬ȻǺ˽⣬ǣԣǶĻǳͬģҲó̾үף֮仹Ҫܳʱȥĥϡ
ҵСҪྭһЩĥȻۣǻǵȥӥѧɵĹ£Ӧġ
ң˵ͷ˼
ԣϣ㽫ıȥۺʱҪǵ侲ȥĳ˵תͷؿųң
ң˵ͷ˵ǣҲһԣ常һҪǵҡ
ЦˣҪܻǸʱǾ漣ˡ
ѹҲ漣Ҫ漣ģ𣿡
ңô˵¶һ˿ЦݣĳңԼ֣ãϣܻǸʱ򣬳Ϊһ֡
ȵңʱ򣬳ȻÿĿİͰ͵ģ֮ǰҪúܶˡңһԿţ֪ôģ뵽˳̺˵֮ǰҲָܵ㣬ң룬̺ǲҲͰ͵ﱳѨλͼҪǱ˾ͻᱻпΪ˶ûԡ
뵽ңЩ
ȻǶԼ˵ġ
ðɣĳ裬Ǵ˵еĻ򱦡
ףˣϢһ
Ͼƨƨߵܵ˳ңߣؿųң͹Ķӣֲӣж໬ˡųľٶ̲סЦЦˡ
Ȼ˵ٻҲˣǳһ뵽ǸھӪҲûῴи˳ңôúøԼδкֽ˷ܣòС
ڰе֣þöҷڳңĶϣ㣬𣿡
Ȼֲʲôĭһͻ
һң⻰ɷнµصޡĲõ飡ңң㣬ô˵ŻأҪñô죿ܺ˵
ңʧЦ
˿˺þõƵģŸ֣ңĶӵһ˲䣬ǾϲǴһȫµ磬~ԭָо
˷ܵ˺ü£оĺ氡

1906 ޴

ڳ˵ָоʵ̫£δָоôһƤһģȴ˸еǳܵ
ָоǰδйģ޵ڴӵĵʼźӵģŽҪȥ棬ȥʲô
ֻҪһ뵽ԼСȥ棬ָоֱգ
ڱ߿ųľٶʧЦǸɵСӣ٩˵ˣµ˰ָóԴˡ޴ӣͷָ֪ôˣ
⻰ͬص˵ͷţûҽһߵĴ׸ף֪Ǹҽһչ˵ʲôӰҽϢȴҽȥˡֱʲôˣ
ңЦõؿһ²۳ֱֻ̺ӸƬһΥ΢
ҼҳɭV常õһ²޴ɭ˵˵㶼ʲô񹲷ߵ¶@ĳɭV[ͼƬ]
ȻƬPSˣ¶κθϢͳˡ
û뵽΢öȫըˡ
̫ƽҵĴôҵ찡ͷڷ΢ˣ໡Ҫ¥ܸȦʵ̫ˣ
飺ҵ찡ڵȵ㣡
ջСãڵȵ㣡Ŀ
һƬˢšڵȵ㡱ѣһЩңķ˿ǣǶ΢еĴ߸еĸˢ仰еѯųң״ͱϾԴӳ̺˳ңѾеϢ֮󣬳ңͳ̺˶Ѿò΢ˡ
ܿ죬΢ۿʼƫˣճƫʲôĶѾϰˡ
ŵ꣺常õһ²۳ɭ޴ɭ˽¿϶ûٳԴףҳԴ֮常õһѬˣһ뵽úȰ
⴮һûû常õֶ޴ճа
ѲɽֻҪһ뵽ɭ˽¾ȻǸߵĴЦľУ
ţһƫˡ
ȵң۵ʱ򣬷֣ƫܵ
ӿһȿȣͻȻһܣ常ݾԲ򵥣ǼԼʮ𲽣ִһȫ棬Լֻ10Уóȥˣ㹻ڷضһ߼

1907 Ӱְ

ӿһ߼Ƕʦװ޹ģȻ常Ҳʲôͨˣ
ӿһ⣬õܵվ˸˵ĸоЩرΪˣǾǾ˳
ͷһȺ۵ģΪ˸е𾪵ģһбʾԺһҪһʱ䰬ءӿһæжϡ
ңε֪֪
һӿһۣ;
Ȼ˵ʲôţ
ңðɣԺһҪáӿһɼ
ѩҩnѩ
ͷңͽ¶˵ˣңĻй¶ʲôܳһʱҲûô࣬ǾͦȤճ͸ҷһ¶ѡ
ԴҲ⣬˰֣˵ⶼ¶˵ˣ㱩¶ʲôϢҲûϵƼɶʱ¹ˣܵĶֻǼҵ˺ߣûбǸǰүģ
أǵүһϲʱˣң΢ôۣ˳ң΢ôģ֪زҲ΢֮עһȥעزˡ
΢ֺܡðɣܰӰְ֡
(`)
Ȼóңעóңг̺עҪۡңʧЦôһء
ܿģүĵһ΢ˡ
ӰְVǸ׸ףһ쵽ӸǰͣӺɭ@ĳɭV@ҼҳɭV
үóң½زת΢
ǣһ
ҼҳɭV常[]//ӰְVǸ׸ףһ쵽ӸǰͣӺɭ@ĳɭV@ҼҳɭV
½V˵ȫ//ӰְVǸ׸ףһ쵽ӸǰͣӺɭ@ĳɭV@ҼҳɭV
֮ززVԲȥǰ[̯]//½V˵ȫ//ӰְVǸ׸ףһ쵽ӸǰͣӺɭ@ĳɭV@ҼҳɭV
زĻ˼ǣԼȥǣҪԹ˼ҰͺñԼǵͷȴǲԡ
Ůˣɭ
ӰְV˭㶼ң½ǸСһ

1908

زĻظεЦ½һȥ˰裬ðһˮɳ½ͻȥ֣ϼܲȥһЩ顣
˳ȥҳ̾үߣְֺ̰ͳҪĻ̾үΪ̺ҲӦڳ
ⶼ֮ǰġ
زͻظһ䣺֣һؼң˵ô
ѶһĻЦˣ˾ͷ׷ܵ΢жӻӭ常פ΢
иźš常ˡģд󺰡ְ֡ģһʱ䣬΢ַǷٹע½ҵУ½΢Ǵ˵иүˣ
£һԼµ°ͣȫͣظ΢ֳע΢ͷۣǻҲð
ۼǾͻᷢһڻȦͷţλӰְ֡Ƶģûͣðľ˭
ǰɴûй
ǣ˷׷׿ʼƲλǺηʥ΢#Ӱְ#
82֮ززĸף½һǷͷͳɭ常ӵвƸλ϶ܸߣֱӮң
ظ磺常㻹ҪŮ𣿻ȣᳪ裬תȦȦص֡
ͷԲзۣҲҪ常˵Ů
ͷһƬŮģˣߺһرʾȷӣŮ¡±Ӱɣ
ң˲̲סЦ̺˵΢ϵ¶
Ҷ޴ˣ
Ҳ֪ңЦŷʵ
šƺ
̺˵ңһЦ˵㻹һҲǫ鰡
̺˵Ϊں㰡ԣ̲סҪԴףûа취˵ţʼ硣
ô˵ң۵һЦÿ˶ΪںԼеҸ
ˣ常ոջ˵ˣҽҪע΢
̺⻰뵽ԼעһŤȴģЦù˳ңֻ½Լ΢ע֮Ͼת΢
ĳɭVлл常޴//ҼҳɭV常[]//ӰְVǸ׸ףһ쵽ӸǰͣӺɭ@ĳɭV@ҼҳɭV

1909

֮һѪѾģǸ

ðɣۺƤǱȲ̺
ѵۣ
ͷҵС໡ͷƱҲˣĺȰ
ҲҪͰӴӴ˳ˣ
ˣͷƱˣɭ÷ͷֻת΢ҵã
ذЭ᣺ٷ֤ͷƱ޴[Цcry][Цcry][Цcry]
㶮˺˼֮һ߿ѵһ߷ŰۣѾģСӣȻƽʱˣҪ΢һѣǡҪ
(sF)sߩ
Ǻүֱһ䡣
ӰְVСӣǲΪǮİ
үƺ̫׹ɶ˼ǿ˵ʲô͸ʡ̺̲֮סЦˡ
ңó̺̫õֻҪúϢ֮ǰǳ̺ƳңֻصǷˣɳңƳ̺ˡ
ڳɭ˵ϱ˵ʲôʲôϱɶɶġ
¿үˡ
ӰְVѾģظǰɣ
ӰְVôģΪӲȥǰɣ
ӰְVСӱװ
ǿһĻȫֲ֧Ӵ˭뵽常˾Ȼôһյˡ
ҼҷͷգͻȻԲ˷ͷȥԼƱƱ˵޴һƺŵȻͷͱԼƱ常˿Ƶһԣû˴Ͱ͵ӣ
ԲĲңӴǰһ̫аľУ
ҪʳƬ常ˣǮģ
ϧɣүôƣɭԼԹԵţûȥᡣ
үεظС˵㿴ĽĽһֱ𣿡
Сӿһڹܹϣ˵һֱҽһ˵ʱҲŰ˵ţʼ磬Թϰɣ
ү룬ǾСһԹȺڰɡ
WУ
ų̺֮ǰԸһЩӪƷﵽ˳ңң֮ǰ̺ԶһƬǳϤ
壬ǳ迪ţ˵⣬ݡ

1910

ְֵ̰֪˾⣬Ҳ֪֮ǰ̺ʾҪȥ飬óг̹ùúͳ̲ǹЩǣȻ׼׼ȥ
죬ְֺ̰ͳųǰһֱͬߡ
Žõˮɳһһڵسţֻˣһǳ裬߳ңѾڻˡ
ż㵽
ոҲ̺ˣ̺þֱӴȥԼ˽˷ɻģʲôʱûϵ
ң˵һ͵ǻң˼䣬˵绰͸̺˵ˡ
ţģ˽˷ɻģʲôġ
ң˵ͷһˮɳ̧ͷ˳̺˵ţ
š̺ס˳ң֣£أʲô¶ңţ
ǣҪôϰͣңͷԼĶӣǽͺӵ¶
̺֮ǰְ̰˵ĻϳƱ¶֣ǣ鲻Խˡ뵽̺ҲЩΪѣὫֳóңŲ֮С
ģһúý͵ģҡ
ң̾˿˵һǵİ
̺ЦˣգȥѰ
ŶȻ֪̺ҪʲôǳңǹԹԵȥˡ
һ͹ˡ
򡣡
ţ
ڲ˵Ҫˣ
ţ㲻ġ̺˵֮ǰְ̰˵£δйǲȵ˳ְֵ̰׵ˡ
˵Ұæ˵ţͶԳ̺˵˵ɣܰʲô
̺Цˣ˵Ѿİæˡܰæɢעˣߣóְֺ̰ͳôʱûˣ϶ɡ
⡭ʱĻˮɡ
̺ʧЦְֿ֪̰϶̸̸ġңΪλҲʵģ̺̫뽫ӱͳ̺Ψ˵ȻΪüҳ󲻿Ǻóְֺ̰ͳ赣ĳң
Щ˵ְֳ̰ĻһᵣĳңԺ߻᲻ỹʲôΣա

1911 ˵

̺Ȼǲϣóְֺ̰ͳ赣ǵģңҪһݵǣ˵ǾͻԳңԼһ˷Ե뷨
̺ţֶԳ˵Ҫȥμֱѵ˵ӦûµģĸܻȽϵģӦǻ֧ģ
һ⻰˿ʵɣĵľǼ˲ͬ⣬˵ʵСµ˳־ǳְ̰ˣְ̰۾һɣҪˣ
ԣһ˵ְֺ̰ͳҪҲܽţµʱᱻԼһ١
֮ǰ˵Բᣬ֪𣿡̺˵˵ƽѵĿĿǶû⣬漰˺ܶ෽棬Ƽйأң̼йأҪ˵ǿ϶ӵĵģ𣿡
ţİɽһ׵ģͷ
̺ͷ˱ģ⼸ѵһɣ֮ǰöˣϾҺãҳ常㡣
費˼ͷٺٵЦˣȻͦ۵ģҸо̵Ķá
̺ЦˣȻ߳ƣڰͨԣ̸ǵĶǺˣ˵Գ̵ġ
򰡣һطҲǺס⼸Ƕѵ֮Ҫʲô̫ľͻʳ̺̺ܵ㲦
˵ţңͶҩˡ
Ⱥ˰ɡңҩ˴оô˲ŵݸ̺
̺˹ȥһͺ˸ɾңһ߿Ŷÿ࣬вӵˡ
ŰɣԼòƲ̫ʺϴ͵͵ˡ
ôˣ̺룬˳ңһЦŸС
ңʲôҲû˵ֻס
̺˼ĸı˵ûµģ㿴ڲǺúõûаʲôģҲûС
һ⻰ңͲ۾˵˵˵ˣһ£ң;ܣԴ˼ֿǻ˵ޡ˵˵ų̺˫Ѽһģ̲סЦ
Цݣҫķһ㣬ָĦųңգ·ĤʯһᣬƺԵγˮ

1912

ԺĻ˵ˣòã
ţãġ̺§˻ظĳԺ󶼲˵ˡ

ţ
ңԸκβõĻڳ̺ܺúõģһָô죬ܱ˵ܺһճ䣬˵ѾϵҸˡ
˵˵ģҲԸΪʧȥʧȥ̺³̺ˣ¡
ڳ̺˵ֻҪǳңҪģ㣬Ҷ˵ģû㣬ʲôˣҵģһģ㵣ģţ
š
̺ظͷĶϡ
˵һ䣺ͷ
ţôˣ
ǶϴͷͷġңǱظ̺˵飬΢ЩˣԽﶼóңϴͷóңܲɭҪ̺˵ģǺ̫˾ˡ
͸ں˵ԼίıƵģó̺Цġ
ͣһҲ͡
ģң˵϶ƭ˵ģ
У̺ЦķĲ͡
ңų̺ԼȻµȥڣ
ðɣǵȥϴͷȥǺңȥϴͷˣϴͷܲ˵ʲô˰ɡ
ϴͷɣҲൽ˳ʱˣ⼸ָ̺úܿ죬ҲʼܳһЩˡ
Թ˷̺ڴͷ˿һЩʼңϣ飬̥֣һˣ̺Ǻñӣ˯¡
˴ͷƣֿһʼϵĶϼڲרŵһ½Ǹ׼һЩĿЩǳ̾үʼϸ˵ġ
ʮʱ򣬳ְֺ̰ͳ͵˰ѾƼҵׯ԰ˡ
ǿյϢϸ̺߳
̺˵ͷתͷؽѣְˡ
֮󣬳ң˯ͱȽѱѣ̺ĵһңѹɵ˫ۣڳ̺Ͼ۽֮󣬾ͲԾ죬ߺһҪ
Сó̺̲סĴˣɡ
ңԹԵص˵ͷҪȥ۾ȴ̺ס֣˵۾ģˣ
Ժص˵ͷ

1913

ǿվڱϣң·ݸ˳̺̺˹·󣬾ҪǿὫΣȥӭӳְֺ̰ͳ衣
ңһԭЩԺӾ˹һͬ⣬ȥ
ѽֱ֣Ǿͽˣͱˣңæסļ˵һᵣĵ~
ǡ
вңó̺ûϵ֪˼ͺ
̺ûӦȥӭӻȽϺһЩҪҡ
û˵꣬ͼѾ˹ˡ
ңһԼҸϺĸѾˣʱ
(o)
ôôˣ
˵׼ʱҪ
ң֪ηӦ̺֣͸Ͻˣ˻ûأ
·ϣͳְ̰־˵ˣ˵ǳ̺ˣ˺ü죬ǾĵΣû˵ͳְ̰֮ʵô£˵̺ڲǾ͸ӵĵˡ
̺û°ɣ
ȻҲԼŮĽ⼸ദǶԳ̺ҲǺкøУҲ϶׼ŮԣҲĳ̺塣
𶯱𶯣ôŰɡæ˵
̺˼ؿ˳ְְ̰֣̰ҲûԣԷһЩؿ˴ͷңЩŵؿų̺˫ֽգؿԼҸĸ
̺ܵĽţס֣ģҪ̫š
ҲһԵɳڣ⻹г衢ǿᡢͰ׺ڡ
迴ųң̾˿ȥ֣̺ģңعȥ
ˣ
ң򴽣˵üˡ
ˡ̺˵
εҡҡͷ˲֪˵Ҳǡǡ
ְ̰ȻҲ¶Щݣ˳̺ʣôŪģ
̺ƲǶƳһۣ漴Цһ˵첻Сȥ쭳Ūˣ¶ġ
쭳
⻰˵ְֵ̰һţüų̺˵Ҫ㼸ǰ˵⻰ţҪʵ

1914

˵壡ΪҲŻġ
̺һȥó費Ҫ˵
ְֺ̰ͳ趼Ǿȣôйϵˣټϳ̺ͳı֣һʱΪǳ̺Ϊά裬ԲŻ˵Լȥ쭳Ū˵ġ
̺ղ˵ȥ쭳֮ǰ￴һۣ֮輱Ҵҵ˵˻ָæֹ裬ѵ⣿
ò˵̺ݼǰڳְָ̰ǰô˵ѣǵӦֱ֣ƭ˳ְ̰֡
ô£˵
վó̺Ҫ˵˵ǰʱڲﴳ˻ȥң˵˼صͷýˣܹⲻȥ͸Źˡ
ְ̰üڲͷúõѵôģ
̺Ϳάˣ壬ְ裬ʵڲѵͦõģǵĳپÿȥʱ򣬳ٶ˵úܺãиɾν˶ӹţм԰ºֵģҹȥˡ֮󣬲СľˣѾúܶˣ尢Ǳģ
ְ̰ˣüһ³Դ϶ڲͷ̫ˣҪȻô£
壬Ҿǡ
壡ְ裬ǼС***¶Ͳܲˣû·ⲻǰĴ
ְ̰εҡҡͷǻάˣ
˺ˣ˵ˣأ϶˵òᡣ˵ţͶԳ˵Ժɵúúøллڲͷúõģ֪𣿡
ţ֪İɣҽѾץ߶˺üˣҶҪˣץץԼĺףƵ˵
ʧЦ߶ΪãҪ߶ΣҪȻ㶼֪ߵغǾƽϰգЩǣԼ¶ˣ֪𣿡
֪ˡ
΢ЦŶԳְֺ̰ͳ˵ʵںúܶˣȥǣ˵ϾңѾͷˣ¶øǱҲģ廹ڻָУңѾͷػźӣ·Ͽ϶ٲڣҪǳʲô⣬Ҷ֪ôˣԣҾİ岻ȥǶλǧǣ

1915 鲻Խ

ְ̰ô˵Ҳʾ⣬Ͼ;Ҫӳʲô⣬ǿɾͲˡȻ˵ɣһʱ֪˳ңеϢǺģҺⱲӾͳңôŮµľԼŮòá
Դ֪Ů֮󣬳ְ̰־һŮˣ˵øֱһǣһֱĴײ˾ȻƤӵ±һͷˣ
ָоֱҪ̫ˬ
ԣÿοְֶ̺̰ûʲôĻǸܵ˳̺ϣǽضһЩΣǣְֿ̰ɲôԼŮ޳ȥΪ˸ָоʵ̫
˭뵽֮ǰǰ֤ĺúõĳ̺ȻԼŮˣ⡭
ְ̰һ뵽Ͳ
侲ǲɵõĳңˣңɫ󣬽ģӹò
ׯ԰ȻϿ̫ǳǱ˰ɣͷװһЩװξʲôŪģͷܶණвСͷı
ټϣԳңĳƺԼһݵʱңżҪס̺͸æǰȥȻŹȣһݹǲزסģңúܺãҲһЩˡ
ӰʵؾЩ鲻ԽЦЦ˵ҵʱҲɹ¶СİŮŪˣȥŽŮϻ
ң˵ĻĬĬصͷȥ常ˣĲǸ߶˺ôô˵ϰ費ˬĺô
ϰҪǷֹ񰡣ôƣ
ңоԼѾԼϰӦˣ϶һǺǣ鲻ԽͲܿһ£ѧûҵؾͻ
̺ųңЦЦ
˵⺢ӰɣʵСʱͦģﲻ͸⹫ţʺɽϹӡ˵ңѾͷһмҵĸо̾˿⼸꣬Դ֮;˵ңѾͷĺãҶ䶼ˡ
˵⻰ЦǶܲˡ
躬Цһ³֡
ңɬصͷЦ̺ߵģҲһǳǳЦݡ
أҲͦˣȥϢɣҪʱۺúĺӵĻ¡

1916

أҲͦˣȥϢɣҪʱۺúĺӵĻ¡ Գְֺ̰ͳ˵ľŸҲҪ֮ȥ֣һȥҺȥϲңѾͷƽûңǿ϶øǺúõسﻮһ˵ǲǣʱʲôҪǿԾܸ˵ҿ϶ǰס
ְּ̰ô˵Ҳ֪˵ЦЦ˵ҲûҪֻҪúˡ˵ְֲ̰̾ϢһʵĸҲûʲô̫ҪҲǶŮ˳죬ǺúˡĵҲǹúòãΣһЩëƤС¶ˡ˵ְ̰꣬Цҡҡͷ
⻰идصͷ˵ǰʵҺǵ飬Ů̸˸ѣ½ÿοǸ½ģˬǰɣֻҪԼŮҸúúˡҲûģǷŲ£ĵòУһܣһֱŤˣŮԿʱɣһŮҪûЦݣҾǸ½ĳС۸ˡ
һ˵Щͣˣְֳ̰轻йͬˡ
ǰɣҪ˼ǵ壬һߴȥͷϢһš
ְֺ̰ͳˣң˿ڳ̺ߡЦգôţ
Ȼŵĺòã
ģһڣţ̺˵ˣϽ˯ɣˡ
š
˻£硣
ڶ峿ң𴲣Թ緹ȥɢְֺ̰ͳ軹ڵʱһ𿴳Ȧ
⼸Ҳ֪ôѵģ˲٣͵һúܶࡣ
ң˵ˣЦ˵һûѵأ꣬磬Ұ綪ɳĮ𡣡
źͳ̾үˣ⻰Цң˵һһˮһָ룬涨֮߳ɳĮûˡ
ǰɣңǾȵ˵ô㶫ô߳İ
԰ڿ˵ţŤͷȥһ۳裬˵ͷǸӡ
˵ӵ-̣ӣҲܱɺӣ

1917

˵ˣһӡųıӰЦЦתͷ˵ǰеСʱҲݡ
Цŵ˵ͷȷԼСʱ飬һЩпĻû뿪Ƕûڵ˰ɡ
Ȼѧϰʱ˵ǣܸоĵعչĵҪ
̾үңк󣬲Цǰȥʺãүòˡ
š
̾үº󣬿˳ң⼸գðɣ˵΢һЩиͻȽų
ţͦõģллŸġңӣʱûָоҲ֪ǽǸúãΪ·ݻû
أڲ̾үʡ
̾үƺ̺ԾǡңǺΪγ̾үƺ̺Ҳֵǳ̺ʧʱصģôҶôƺΪġ
ңų̾үһͬȥ˳̺Ĳ̺Ѿˡ
̾ү̺ͷԹ緹尢̻ڵʱ
ڷɻϳԹˡ̾үų̺һ˵ѹˣǸ˵òУǰְסԺˣο״Щ⡣ְ㣬״ס
ְ֣
ң΢΢ü˳̺ǵó̺ĸѾˣ̾ү˵İְ˭
ûϾʳһԣط鼮
ңңȥһˣһֱôŲá
ң̧ͷ̺˵Цˣһգ߳˷䡣
ң룬ǲȥˣ鷿֮ǰоùû֯Χ˳
ʱ䳤˲֯ôˣãңû̫࣬֯һҲˡ
ʱ򣬳̺Ĳ̾ү̸̺㲻졣
ʹְٶ£һΪõģ̾үų̺˵ҲҪΪһˣѵḸ𣿡
̺û˵ȥᣬҲԸȥᣬ˵Ҳã˵˽ҲգôĹ֣
ΪүӣôᾭЩ
˵ǳүӾѡļ̳ˣʵأΪ̾үԸ֮󣬳үתƵĿˡ

1918

̺ԹһҲϡʲô̼Ҽ̳ˣҲҪʲôϼŵܲãҪĴʼվֻųңһֱҪΪ̳ߣҪƵǸλȥȻǸնȷˣǣǸģҲתֱӸңĶˡ
̺Ĭ̾үɵ̾˿֪̺Ľᣬ˵ǣ㲻Ըϣǵĸסֵܣֶӳ֮ƺΪ幫ǲóңԺνͣҪô˵Щ㶼𣿡
Ҳڱȥ˭ֻ㣬ڳңĸĸҲˣ㵽ʱҪôǽܣ˵游ǸףǽҪˣѲ㻹һֱ뷨㲻Ը֪Щ㲻һֱŵ㲻˵˭ߵʲôڿʲô̾үضԳ̺˵УңܴһҲɵ֮ǰڰֵʱүӶԳĸףǱģղŽ֧ǣԼһסȵ׵ʱȥ˵ǲе̫ˣ
̾ү˵Щ̾˿֪Щ˵ΪЩǳ̺ٵ⣬˵ģ˵ӳˣô˵˲̫游游⣬ܲһӲ档
ͳүӵԣһţӣԼСӼġʱүӿ϶ţ̺㵽ߣҲ뷨Ӳġ
ߣңĸĸȥүӣ常ݣҲ˳үӣܶ黹ǵóңĸĸү̸ѲңĸĸҪһ
̺һֱû˵
Ÿ粻˵ˣ׵ġ
̾үһ£̺ٿתͷȥ⣬ͼң΢ЦվһɫëΧ
˵Ƕ׵ģŸ粻صģ
̾үʵ˵ĶԣңȷܿˡΪڰֵʱǶƺ̺Ϊ̾үֽг䣬̺ĸгô̼һΪС
үӶԳ̺̬ȡңǲ׶ܡ
˵һϵһǵĺԺˣиүү棬СʱĹ£𣿡ңЦſų̺˵

1919 ܰܰ

ʱڰֵʱ򣬳ңЩ磬ܶ鶼֪ףڻȫˡ
ں̺˭ںֻǣǰ˭
İˣδɷӵĸף°飬вɻȱһ롣
Ѿ㹻ˣ
ģں
̾ү˿̺ȥˡ
ң΢΢һЦ˲ߵ˳̺ߣΧ˵֮ǰҪ͸ģû깤ΧѾҪ깤ˣ㿴ȹ˵ţͽлû깤Χڳ̺ԡ
˺˼ҪЧƵģ˼ۣ΢Цŵ˵ͷţÿ
˵꣬ǰΧժ
̺ס֣ûΧժôţš
ɫϲҪҸ㻻һɫëߣôңЦʡ
̺ûлش
ȥӵסҼҰʲôɫΧ˧úÿôÿôأҵİˡ
̺סãûôá
Ϊݵԭ򣿡
š
㰮𣿡ң˫ۣʵ
ޱȳֿ˵ܰܰҺܰܰ㡣
Ļش𣬳ң¶һ۵ЦݣϾʵ㰮ʲôΪֻһͨŮ𣿻Ϊҳúÿ
̺գ㳤ʲôӣʲôݶûйϵ˵ڣ˳ңҪ˵Ļ
ԣҲģںĲЩڵĶںֻǺӵĸףںֻҵɷ򡣡ңЦˣʵѹ֮кܶҪ㣬ʲôûʣҪ֪㵽ΪʲôˣΪʲô˫򣬲Ǹ࣬Ҫ֪Ķܶܶ࣬룬ʲô֪ˡΪ˵ţ㻹ҵߣţ㻹ԽԽһֱңѾ㹻ˡ
̺Խô˵Խûа취ƭԽûа취̾Ϣһ˵Զҵͷȥûа취ʵңңһֱΪҵİְ֣Ҳ˵ģŬȥʱ뿪ʱҺѹΪҽһûаְֵĺˣǣû뵽

1920 ȡ

˵ʱ飬ʱ̺Ψ̽ţȥ˺üεDNA棬󣬳үȴһУ̺鶼⡣
ʵڣ̺޷޷ܣ޷ܻһ࣬ԵĻǾ͸ɴһʼͽһж֪һʼͲܽҲܱá
̺̾˿ӱҵĸܻҵĹϵԲԣЦ˵꣬˳ңдһݱˣһԳ
ʵҸأѵ֪𣿡ңЦ˵㰡أһְ֣һ常һǸʱ壬һڵүӣְ֣ӵݰð𣿡
̺ô˵ع˴ǣ֪ıڱŷذοءǣƺֻÿξֻ˵ڵĻġ
ңļϣ˵˵ˣ㲻ǰ˵𣿾ŸǶõˣ˭пܺ㣬Ÿ綼Ầ㣬ղ˵ЩҶˣŸ˵ʵǶԵģҲ֪𣿡
̺ͷȥ̾˿
ңҪԼӣҪͷҡʵԼ֪ģԣҲһֱھᣬԲԣ
ԣ㲻𣿲Һܿ£ܰ𣿡
ңų̺˫ۣЩҪһ٣Լ⣬ǣиۡ
ҲǺ͸߹Ҳµģ𣿡
仰ƺһ˲ͽ̺صǸУ԰һҹڷƮϣ²¡
ᶨظԼ¡
ԣʲôܣԼߡ
飬֪İǣ̲סҪ£Ҳ֪Ϊʲôƺ̲סҪӳңȷ࣬ҪＳȡ࣬⣬ˮĶ
ЩıƷЩƷȫڳң
ԣңѪҺûѪҺλأ
̺֣ظ۾Ĵգĳ§˻
Բ𡣡
ңҡҡͷ˵ģҲҪ˵Բ˵֮䲻ҪЩҲģ㲻ö˵Բġ

1921 ҪҪһģ

˵⻰˲ԼͬЦ
̺գָĦļһӨĴУĴ
һ£һ£һ£ǹĶһ㡣
顪顪顪
ңЦŸ˵ʵҲûʲôõİԺǱˣܶһѹǮأ
С~ص˵ıӣᡣ
ң˵УıȡӺ˵ôôܲҼأ
̺̲סЦˣħͬɢȥշһ㡣

Ů
ҾӦǶӲŶԣ˵ˣȶӳˣŮչòŶ˵ǲǣң˵ͷͷǵ˵ˣĳ˲˵Ҹʲôġ
˵֮ǰʼʱ򣬳̺ڳңǰ۸Լѹһͷ˵Сһ꣬Եϰף硣
ңŲأʱʱ磬˵ϣ˵˼ңͻôƺ
̺һӾǸʱˣɵЦǸʱǡǸʱ˭뵽أ
Ǹʱܰ۸б۸ǵһӦġ
أȽϺã˵Բԣ̺ųңԼߣҶ˺üˣкӵ֡šмôòãƷ㡣ڡʫУָΪ׵ˣҲͲšôôң˵žڴؿų̺
̺룬Ц
ңЩ㲻̫ΪԼͻȻЦôģ׷ʵôô
泤Բԣ
ӣǳ̺ͳңĺӰ
ң˳̺˼ҪмĻôڼĳӡ
мǲǲ̫ʺŮӡ
һ⻰ңеˣ˵Ƕӣô
̺ԼұмҪըëӣϾȥĴ꣬ҪҪһģҶŮŮô±ӻҵİˡǶӣӮˣôһᡭĴĴһȴޱʵΣһ㣬һֱԶ±ӡ±ӡ±ӡһֱˡ

1922

ЦֻĵӰ
ʣԣҪҪһģ
ôĶһԼң롣
ðôأ
ţǾô˵ˣ
ţ
Цأ̺ŲҪΪ˵СˣŲҪóңʲôСأ
ң˾ֻ̺
ŵʱ򣬳̾үȻ֪гңڣһ˵̺ǾЩġ
ߵ԰Ϳѵ衣
25ӵġ˵ţʾһ迴ȻҪ5ӵаġ
һʱûˣѵԼӣǹ˿԰ĿյѾһӡ
һƣֹϣԥسŰӿǹٶȷǳ죬ţ12
žѾջǹعͷԳ΢΢̧̧°ͣȥǸӡ
СܹȥͼŸոտǹȫаģ׼ȷ
졢׼ݵоڴˡ
ȻڲҲȫûı¡
Сܻ˵ȫаģȴ˹ŵȲһ£ٶˡ
ɫǣ常Ǹ
ţͷȥϹء
ǣ常ŵͷ
˵ϹǱҪٷУ˵ǳͷʵϲ˵һѵ
һŤͷһ۳裬֣Ͼͽװӵǹݵϡ
ǶһۣٿؾͿǹͬ25ӵţäһ㡣ǣÿһǹֱģ˿ûѰл߲10֡
ϰаӣҪǸһסҪ֮ÿܴСԳ˵ȻΪʲôʼʱһҪȥס幹ͼѨλͼصð׺̸ԣһһΣĸλûʲôЧ
еǹݸİ׺̣Գ˵ңʵս֮Уûôʱ׼Ҳûôʱȥ׼ҵ˼𣿡˵ţŤͷţС˲ˣΪ˵ûϵ
ŵͷǣ常ģһúġ
ڵţڸרעҵ棬ȻкǸţŻǲġ

1923 ҷź

ܾԼҪԱõġ
⻰˵ѡЩֻ죬ˣһʲô˽ǼŪˣʱҪûԱŵ
飡
ſӴСģҪˣʲô£ȥ˼ƴģ
һֱæű¶æţûܼ壬ЩˣԲŻѵĻᣬһͬڽţŲҪԼǰ̹Ķ
ү˰ɣʱ䲻ظӣᣬʵϰүĺأ͵ȡ
ȻðɣԼǲˣҪȻô׵ǸģһҲԼǰеˡ
˵˵˵壬ŵĸףǸףʦ׽ˣ
ԣ˵Ļȫ
֪˵ĻһΪá
ų裬ϸϸ˵Ҫϰ˿Բÿ֣ܳҳֱܵ֡Ϊʵսʱ򣬿ܻǳĶӣͬʱ㻹Ҫ֤ԼİȫʱûнĿԶܵĵطֻϿǹǣ㿪ǹ׻ݾߣ𣿡
⻰˵ͷ˵ĺܶԣʱܲûôõֻԼˡ
еʱ򣬱ǿʱ򣬻Ǻڰ֮УҪݶԷŲж϶ԷСԷͣݶԷŵͣжԷĴŷλ׼ȷжϺǹ
⻰еˡ
ĳļ򣬡ѧкܶҪѧء
һҲûΪ裬Ϣˡ
Լʱ򣬳ְֺ̰ͳ趼ˣǵʱҲòˣ緹
ڷϣ̾ү
̺ͳңûڲһͬòͣڲԷ
Թ˷͹ˡ
ʱͿ̺һ飬ųңĶӣضţᡣ
Ժ϶رס
̺ʧЦԼڱԼԴ׵أףѵͲˣ
ǸСɵϣ
ԺҪǲĻҾͼҷź򡣡
ңң죬һ䡣

1924 

㽿Сģ̺ﰮýȴװεӣЦ˵ⳣ˵Ů˺֮󰡣ľתƵ˺ϣɷҪվˣڱûأҾҪվˡ˵ţ̾ţʱҹƾҪ֮ĵˡ
ۡߣ
ʲô
ң⻰̿˵Ķʲô
ѵ𣿡̺ⶺѲ߶㲻ϣ
ң̲סߺһ˵˵İ
ֱǡޣ
ɲ~ǵ߰Լ˺òã߶㲻ϣ
̺ظĶӣдЦԾɺƵӣ߶㲻ϣĪǣǵĵߣ
㻹ں档˵
̺Ӧˣں棿ҵĵλôͰ
㻹е֪֮
֪֮
Сģ̺ɵЦıӣǸС쵰
С쵰Ǵ쵰ƭɫƭ˵Ĵ쵰˵
̺ЦøǲˣĴǣ˵ĶԣҾǸƭɫƭˣƭĵĴ쵰רƭС쵰ģ
ңһС£˵ģһԷ򸾣ɷǰƭԼӣҲЦеģɷ˵ʲôţǱƭҲЦеġ
ѵ֪ɷƭ
ӻشȻ֪
ǣɷһֻƭӣΪһС
ʵһƭ㣬ƭͬʱƭűŮˣôһС
ֻƭ㣬ֻƭһˣңֻһôҲһҸ
ң뵽¶һЦݣȻǰϷԹ飬ǲǽƭԧ˫𣿡
԰
˿ŶԷ̿
ôĵЦ뻹ûнȥ˳
һתͼְֹ̰ˣôȥ
ͷĵء
ְֺ̺̰ͳæóңȥǽ
ңЩ˼ؿԼҸĸǽȥ£֪Ϊһֱץĸо
һŤͷǿվͷأ̲סͣһۣʾһ䣬оԼĸһղŸ̺˵Ļˣʵ̫ˣӡ

1925

ǿ޹ǹ 
һ۵ľǿֻ˵˰ͷιͷţĸˣŰ
(isti)
ðɣСǾȻ꼰޹ˡ
ûӣ˭Сӱɭ軵أ
˭
ңϽŽݡ
ְ̰º󣬾ź裬ְֺ̰һڣңͷڳ̺ߣһСϱģɵ̾˿˵Ů򣬿ɲ
뵽˵ģŮزҲˣŮӰ
Сʱ򰡣ƭߣˣñ˰ߣٵͷˣЩ᲻á
˰ˡ
ְ̰̾˿Գ̺˵ոҸ常Ĺˣһʱ䣬΢һЩˣȥ㸸סְ̰˵ǳүӡ
̺˵ͷ˵á̺ţóүӹɣͷҲڡתһ룬Ѿ˲鷳ˣǱóүӹˡ
˵ˣ常϶ԣ̺үӸһˣ̺ңһƵģǶźܾȷ˼ʹϵλ裬ﶼһ˳ӡԣóү̺Ҳ̫⡣
뵽̺ãǵþӲǡ
ʱҪ㸸׺úĻ顣ְֿ̰ų̺ںúϢͷȥˡ
⻰̺ĸȸԾˣ׳ְ̰ͬͳңĻˣĲ⼤
ְ̰˵⻰мӲʵʣְ̰Ҳ֪ôԼڵˣ̺ҲһֱŵģôԼŮ͵˵֣ﻹЩ˵ܡ
뵽ңʱ򣬻ǸССķɫŴӣôСôôĴ
ʱСͨ죬һֻСӡ
ְ̰뵽Խ˵ǰңңճʱͰ͵ģѿˣСͣ촽Ҫˣһ˵Ҫء
ңһͣôѿѿҪĳ̶ȣ
Ҳ̫
̺ӲӵģЦתͷųң
ˣְ̰˵ЩҲǸпʮǰǸͰ͵СbabyһתۼͤͤŮּΪĸס

1926

ڸĸԼĺӲʲôʱ򣬻һӡ
ԣңѾ̸ۼ޵ʱˣ軹Сٵ꣬Լߣꡣ
費Щˡ
ųְ̰˵ȥ飬оЩǷһǰӳǻ˵갡ңң֮ǰҿҵĶӶ˵һкǸŮʱ˺þö
ɲְֵ̰ͷڲ˺üСʱ˼˵ҪȥĹӡ롢ʹŶ򿪣ҸϽҽԺгȥЩӡ롢ʹȫˣһصҽԺʱ򣬲Ÿյˡ
˵Щʱ򣬳ְֵ̰Ļ̺ȴڲ֪֮΢΢ۿ̺׳ְֵ̰飬ȻܻҪȺü֮ᣬ˸˵ҪȢŮһܸӡ
ϣԼĺҸ־Լĺӱˡ
찡ңңȫԺĺͷصһ߽ءЦ˵
ңʵʹʹ裿
һң̺ͷһµ̺ĵӻóңʹܶ˵˺ܶϣ˵Ůӵʹݵģʲô޷ġ
ԣ̺һʼϣ鷢˭Ҳû뵽Ȼôһ۵⡣
񣬳̺Ǿóңȥ˽һЩиϣҲȥƵ˵ˡ
⻰̺æҪЩ¡
ôʹ迴˳̺һţҪĻȴֲܣأԾӣЦŸпһ䣬Ǽңңǽŵúܡ
뵽׳̺˼ųң֣һת˵ˡ
ȷŮ˵ٴʹ࣬ԼĺӣЩֵˡ
ңЦˣԼĶӣԳ˵裬򣬶кӻŮӣ˵ǸСҾǸŮǡ
迴˿Ķӣ˵˵кӼ⣬ŮԲӳͦԲģʱˣÿһ˵Ӽ⣬к㡣

1927

⻰ңǿЦһ˵Ϊˡ˵žЦ裬㵱ʱǲȥȻкӳ
̺ЦǸСƤ⻰ôô˵
ǡ
ֵ˵Ŷˣﻹȥ˵ˣΪСʱŮӰһ쵽ܵȥ棬кƵġкüأѧؼңͷɳӣȥ㣬һҾվĵϵɳӣװʲôҲûɵӡ
˵ЩֺЦ
ң˼ЦˣʵΪʲôҪȥɳӰ
ҲЦˣô֪
˵Щְ̰Ҳ˻ϻӣСʱ򰡣ңң͸кƵģǰҲǽкġϴǼң㰢̸㿴ͷһžңңСʱͷСֶնƵģǹƬ
Ƭ̺ǼǵõģƬʱ򣬾óңʵ̫ɰˡ
ֺģȴǹһɫİӣ˷۵ŴӣɷҲ
Сʱɽܣ͸ҰƵġ
ɲҪҺܵϣڹƵõҰأ
̺ųְֺ̰ͳ˵ңСʱȤ£ЦúǿģһЩ֮ǰ˵ǳ̹ù˵ģǣڳң飬ٱ鶼塣
ңȴһć壬ĺʷ¶˵ȫǰĺʷСʱǸɹ군¶ǶСʱ򰡣ͱ˰ɡ
󲻺ڣ
ӡȻֻ׵ŻŻὫĺʷ䡣
(TT)
ңǿƵؿ˳̺һۣɭҪҪôɭ
裬˵ҪǱô죿
˵֪ôƤ
-_-||
ңֻ˵裬Ȼ裡
ʱ򣬽ҩˣ̺ҩʱˡң˹ȥ¶ȣоŵݸ
̺һͺ˸ɾȻ֮ǰҲʹң̲סһ飺಻డ
Ǻ֭;ÿ࣬Լôôüͷġ
࣬ûµġ
ְֺ̰ͳһ˵Ҫȥȥ
ղ˵ԲǼʵһֱܷкŮġ˵ģңŤͷ˳̺Ҹоҿ϶Ӯ㡣

1928

ң˵֮ǰ˵ĶԼ
̺ЦҡҡͷνǸԼӮѾ˲ˣֻϲŮ
һңһŮ
ȻӳеʱʼʶǣôһȱܿѧѧڼŮɣôϧ
ԣҪһͳңһŮ۵ģɰŮͿֲܲңһźˡ
á
ɭ˼Ҫɰ
˼죬ͻزˣΪ˼ʼˣڳ뿪֮ǰر𽻴˼䣬һҪע顣
ӣ̺ĻָҲԽԽ졣
ʼʱ򣬳̺ųңְֺ̰ͳ˰֣˳үӣү̸˻ˣһжǳ˳
ְֺ̰ͳڰִ˼죬ͻ˹ϾﻹһЩҪһֱš
ңң̺һ飬Ҳûʲôĵġ
˳ְֺ̰ͳ֮󣬳̺ʹųң˫˫סţҲʺϵ塣
ԤڵԽԽ̺ԽԽţʱһ޶˯ţųң¡Ķӣ»ʲô⡣ʱңĦȲĺӶԻ
һգ̺ǣųң֣԰ɢ
ǿ˹˵ү˵Ǵ
ǸϽ׼ÿͷǧ常ǣ̺˵
ң˵ͷ˵һжˣҲðš
ǣסǿתȥˡ
ˣղ˵ѵгɼ
ţ常ָģ϶Ķȥ̺˵ͷ˵
֮ǰ˲ӣͨ˿ˣɹؽֱѵӪѵӪͷ÷ˮ𣬶ÿѵ˿Ŀĳɼ̺֪֮͸ң˵ġ
ң΢Ц˵ţҵúúøлл常
ˡ֮ǰ˵Ҫۿűء̺Ķӣܵµ̥¶һЦݡ
ϡǵõһθ̥ܵʱͳң˶ϲòˡ̺ӿһ˵ĺӣĺڶڳңĶ
뵽Щ̺͸ӵڴӵĵˡ
ǺúѵɣЩأңЦ˵

1929 Ǹ

̺˳ңĻЦŵ˵ͷһͷ绰úѵ
ɭŲ˵һ˶Ķ죬Ķȥɣһҵһ˵˳⣬˭Ҳ
q(s^t)r
ɭ๸ˣѵ˻ʿǵһ㣿ɭҧгݣԲع֣
ɢ˲̺ųңһڻ棬廨
Ļеͷؽһ仨뻨ƿ֮Уڳ̬ȻĶ鲻ԽóֻһĻ΢
ĳɭV[][][][ͼƬ]@ҼҳɭV
Ȼûκε־䣬̺ƺǧҲ޷˿̵飬ԵĻϣܽԼĸڳ͵ңϣƿء
ƺÿһεңʱ򣬶·صһ̣Ķһ̣һĵεΡ
ÿһһ𶼸оޱȵ㣬˼ʱǶ꣬һʱȴǶ룬ÿһ춼һǰɿ죬ǰݣ޲ʱͣһʱһ
΢ӾѾתˡ
ҪʳƬɳ
ͷҵС໡üüڸˣ
Э᳤ҵ죬ͷһأɭȻ˷ͷƬ
Ұë໡ֱͷɱ
ҪʳƬҪķͷ͡壡
Сջãҵ죬ҸոջڸһЩСĽᷢ΢ͱ˵ˣҪ¥ȦȥƱ
ͷӶӳ@Сջļٵİ̫׼˰ɣ
СջãǸӣ¶ܳɡ
СͯЬV走ҾȻų˳
껪ҼV㲻һˣ
ҪůлؼVҲų[ʱ]
껪ҵĲٳԱը˳Ҳ˲Χۣ껪жͷļȽ֪ȵĳԱ΢ҲвٵĹעôһи̺΢ˡ
ȻͯЬСţԣգ
ô˵̺ͳңܶ˵̺ԳңܺõۣͯЬغ˺ߣҪǿڳ̺δֶӵĵķݶϣŲϳ̺أ
q(s^t)r

1930

΢ϵ۸ʽиߺšˣЭҲܹܡҲкšͷ͡ģľ˰һλ
⴮һԾλ@ӿһ
һȺεģλӿһǳģÿ˵ر׼òΪҪ¶ˡ
ӿһͼдĻŭ[Ц]
ѲɽԶԶԣо˼ɭͷĺö
ˣˣ˵ͷǲԤڿ쵽˰оӺôأҲ֪ıʲôӣ϶رȣֵ϶رߣͷͷɱѾ˳ˡ
רúţۻյѵҪԡ
֮΢Ǹֵ֣̺ųң廨
̺صظĻգȦ
ðɣò¹Ȧ
̺Ļÿ[Ƭ][Ƭ][Ƭ]
ҶǣHUƟǻģ
񣺡ոȥҶΪǽʬˣ
ºƺƣԲۣ겻
ûӣ˭۳ɭҪ񾭷أ
ǺģҾͽŰɡ
ʱˣزһġ
һͱųңȥ常ųңĶ˵үү
Դ֪ڻڼ䣬Ӷ˵úϤԼȺӳ֮󣬾ͻȽ׽֮ڶųңĶ˵
үʾΪΪһϸүү׼
Դ֪ڻڼ䣬Ӷ˵úϤԼȺӳ֮󣬾ͻﾭǸ˻Ƚ׽֮ڶųңĶ˵
үʾΪΪһϸүү׼
밡⽫زĺӳˣŵĺӳˣûо飬ëëŵģô죿ôڿʼδѣʼ׼ˡ
ðɣĻûгĳȱСѣ㱻үүƷˡ
үޡٸ˵ŲҰ㶪ȥι㣡
̺һƣ׽̶ȣ˭ȵù̵̥Ķ¼¼Ƶġ
ߣ
̺˳ңһֱʱŵǸ
Ķһۡ
̺жƣ䣡
ðɣûۿ

1931

ԸֿʼճңѾϰˡ
ز˹Ц§ųңĸ첲˵ҶĳĻŭŰ
ţңеͷԡ
زóֻ̺ŷ΢ңһͲ¶۵Цͷ˳̺ƺеػһЦ
ƺö˵ʲôѾʤǧ
һǿɳܵģ
˵˵ЦЦ֮䣬˽ݣڿ
˳ܣţװƵû˵⻹ͷһ֮ǰ
ңһ˵常ҲòɣǰƵġ̺һжǸϲװεģÿһİ趼ǡôͯһãңÿһ뵽;øҸ
ŶǾ͡˵ʲôģһң⻰䲻ȵ˵һ䣺ɡ
һʱ䣬͵͵Ц
Ԥ63գٹǳңˣ̺һѰ˼ôңһᣬôһľϲһĵţ±⼸ҪˣһҲ뿪ңýģ͸ǻӵļƵģҲ˵ƾ⼸ˣ϶ǰģԣҲ׼
ңң̥ԽԽˣÿο۵ֱü̺ŵòУоͷⶼҪȥһ㡣
һңС֣͵͵ؽֻ̺˳оҲû⣬ЦЦ
ңֻ½΢Ȼתղ״̬
ҼҳɭVchu~//ĳɭV[][][][ͼƬ]@ҼҳɭV
֮󣬳ңͿ˳̺ϣˢˢ΢
СĵøһЩ
ңصһѣͿ˱ѵһλġMVMVٺͬݣMVķһͬڲݵ̧ͷǵĻ棬¡
һܼ򵥵Ĺ£ɢ֮󣬸Կʼ⣬Ȼܸо˵ʲô
ڽβĲ֣˲Լͬصĵططϲ֮䡣
ǣûkissǿϲӵеֻ۵ЦݣмֱŤתͷȥһֻĦŵ棬Ծй¶һ˿Ц⡣

1932

mvż򵥸ɾĻ磬ûйߺûʲôߴװΣһͨģ׹ģտҰһѼزŪţһ˵
ͷǳΨʵʧȥʧ䡢ģԼطļٴʱϲȫͨͷ˵ıݱ˳
ܶ˿ĳepڴˣmvʱǴ̫续ңʿڣǴ죬֮ס
ټӣ˧ԼԾڴۣҲ˲ٵ·˷ǰΧۡ
ˣ׸mvոչѸٵ˸Ѱİס
ǣԪȴˣΪܿ˹ٵcp֮ǰڡŸ衷ͷҵĹע誺ͳжרĥŮŮһӴⲻ̫乫ǲ
˳ƺΪƷ򸾡нǡʹcpģ֮Ԫﲻζ
ðɣɧԪŰɡ
ңmvͦģ֣һǷǳεġ
껪ҵĹ΢ȥһۣȻһmvһİ绹ǿɰЦת΢
ҼҳɭvţܺҺͱϲ//껪vڴôõmvڳˣǲûоò˼ΪͯЬʢգƤ¶ûأ[Ƶ-- mv]
ת΢ңҪȥѣֻ̺ˣ̫ܿã۾з䣬ţ
ѽҶûֻˡ
ֱ֣ҪӦӵʱֻˣ֪𣿡̺ĵ˵Ǹһڽųң
װؿһȿȡǻأ㣡
ңһʱض㵽˳̺ıҲ˸ղŻҪԹҲֻĿ¶ˡ
زЦؿųңߺգ˵ɳŶ~Ҫ㷢΢ôȫǣ
Сӿӡ֪뿴ֿ㻹΢~
ɭСӵԴû¶ʱǱ֮󲻸ǿ
С˲䱻˳ëɭˡ
۸С˳ëĹֻɭ

1933 ԹȺ

ǺǿԿСӺͳɭ̼˵ҹҲŷ΢
֮ززvСңոշ΢ֻʮӱλȥСݽˣ˵ֻз䡣ǸǰҲ
һ󲦵Ƿ׷׸ֳһ׷׸̾˫cpĴ𣿾Ȼ
˸ߺزֱ˵ճģ˽زƵġ
ˣδδ⼸ôҸղȥ΢ֻĳˡңʵ
زֻһδǰµ΢
δѧȥһֻĽëȮsummerΪǳĽܻԾϣsummerҲܾĻָ[ͼƬ][ͼƬ]@summerv
ң㿪Ƭһ£ȷһֻǳĽëȮһۿȥ˸оǳľ񣬶ҿóӦǺܻõԸ
ң˵ͷţδߵȷôһõСɰš

ѧô£
ò˵Сץصץúܺð
̺˹ңϽزֻɽһ㣬һġҺܹԣûŶı飬óֺ̺ЦǸС쵰
̺ҲңϾи಻ǳģһ룬ĸӵϧˣϣܿһЩһж˳˳ģңҲЩࡣ
زЦҡҡͷ㲻ǺгϢ𣿲Ǹ˵ǰǷʩǸ𣿡
гϢʵ¶ң˵һ䣬زٴεЦˡ
ңزδ顣
¶ɵôӽ괺ڵʱʼ˵ˡزһתͷңһܹϣؿأڹʲôԹȺڵӣһαЦˣ̲סԴ
ңͯЬأգЦ¶һëһëһЦݣжɵˡ
ΪŸزԸ׽
괺ڵʱΪż٣δǰĸͬѧһͬѧᣬǸҲȥˡ
ңֱҪ¶
ɲˣȻˡ
ز˵Ҳһߣ˵٩δδ˵ŮˣҲʲôؼʲô֪𣿡
ңԭҧĹܹ϶ûҧȥҡҡͷ

1934 

ؼǡͬѧǰһҹ˯Žδδδδ˵һ黰§§ģڶ˵ԼŮѣŮѲδңصʲô֪صǣ˵ŮһһʱˣһŸոһģ˵֣
̫ˣֱһУУҪȦȦңߵСȭͷ˵ҪҼұ֤һδһΣߡ
ֱУУУ
Ѿģ˯˽˳β˵Ȼįˣ§˼СҵģѾŮˣδʲô
ֱ̫Ҫˣ
ôÿδҪⱩƢһٴ
̫ˣ
(sF)sߩ
زҲߣҲӦңһδδӦˣҴ绰ȥ˽һ£δδ˵ֻź΢źȫˣϵˡ 
⻰ңСȭͷ˵ɵƯ
ңǾѵôٶǰ--
䣬ز͵͵һ۳̺̺Ѿعͷǳؽųң㲻˵̻Ǳģס𣿡
ң֮ͣ£ȻеǹԹԵص˵ͷ֪֪ˣˣ͵Ůӽ˵ƿ˳̺
̺ʧЦָĨȥߵĹ֭˫ͬ˷ǵֱضųң˳䣬ָطԼߣһ¡
ʱңԴһƬհ׵ģ˵ʱһģһ
أ
棬棡
СѾʧѪ֧࣬Ԯ
ðɣСʱݵԼ˵ţпµ¶Ѿһˡ
ңĬĬԼ̵عͷȥװµӸزδˡ
˼죬δδ˵һۣһѧദԣ˵Ǹ
ǸѧզײУңæʵϣδһУ̫ˡ
ƺһҽزϸһ£ˣ߸ҲʶС죿ԣ졣
죿
ңһ£ƺʧǶʱһλĻ

1935

ոջиµ˿԰δһһ飬ңתһ룬æסԼ뷨
ǵúú˽һ£ͷ֪֪治֪ĵ˶ȥˣͼô棬֪˼ǺڵĻǺģΪãðδúðѰѹأ˰Ǽôôôδδƭˣ
֮ǰǸ裬ΪϾδδϲô꣬ÿҲܺһκòܳ׺Ǳ
δδһξֱӽǸи֮Ժ轫ڵóӶȥɣ
q(s^t)r
˵ˣһǸأϣͬͬյ˶ȥˣ˵Լɣڶͷһѣҵöͬͬյء
ңûͷúúʳ̺Լ˰æȥ˽һ£Լ˰ѹأ˵õĻǾûʲô⡣
Ҳ֪Ǹô
ز˵δδ˵ͦġҲðȥ˽ˣȷǸˡ
زô˵ңе̫ģûǵԼȥ
ðɣĪǹ½٣ҿ㡣
˵ʲôѵͣһ־ҽ𣿡ң˵Щˣ㿴ҵһͬѧѧǻʿ˵Ѿʼȥʵϰˣȵʽϸ֮󣬾͵ҹ࣬ʱܵôҹҽԺţǺܶĶҽԺֲ̫ˡ
زҲЦˣ˳ң˼Ҳô˵Ҫûҽ˭ȥ
ŶҲǡң룬ͷˣҹ绰δδɣ˵˵Ǻþûˡ
زЦ͵͵ָָ̺ȷλ׼
ң˿̲ס͡
ӡҹҲ۸׼ң
û˵
~
q(s^t)r
⸱Ͱ͵С鿴زЦòУðɣûӣܸˡ
ɣ߸Ҫ˵ֻҪ绰Ҫ˵̫ˡز˵
֮ǰڰʱ򣬳̺Ȼ˵ԳңǸֹųŵģһⷽ飬ǾģÿҪԼڰûи½ȥʱ򣬳ңͻίСϱƵģԼ
أռңСģ̺ˣż仰ĹͽңŪˣңңǵ߶߶ظߵġ

˵İûۿûۿ

1936

ңһزӦˣһЦز˵ŴҪδʲôأҪǸҽദΣҪҽһˣȻؼĻҪҽʲôо
أңŲ˵Լ֪δֻëճء
ңһֱͺһֻëȮɳ̺ٳûдӦ뵽ң˱񴽣Ťͷ˳̺һۡ
̺УŤͷ˹һЦôˣ
ңգգۣðɣ˧ˡ
ǰһĻѾϤòϤˣΪز̫ˣһЦ
ڻʱ򣬳ңİӴһŶӡ
̺ǽһ䱸һ㣬ɫ´һ˿һı飬ʵôôˣﲻڶϿղ׵ľ룬̺ȴҴһСŵòУ
ûû£Ǳһ¡ңæ̺ʱ䣬ֻҪ΢е̺͸Ǻ±ʳƵģŵòˣʲôۺ֢Ǽλܻۺ֢
ۺ֢ⶼʲôҳɭô֢״棡
زҲǽţȫΧǶⷽɣһûɶ飬Ҳԣֻڱϸżһȫųңóң˼ˣӣضԳ̺ЦЦû¡
˵û£ˣ
ס֣ػ˻Σû£ôš
ģ
ģ
̺Žɵģǲôˡ
ңҲ˿ѵڲӦ˺Ůôô͵˸أ
زҲ˿Щģ뻹ңѸôҶһЩ
ѹҲȷֻ̥ҳңҲѾúܺãʲô⡣
Ҳ˺ôһңĬĬӣţȻиɭü尾
ǵ֮ǰһиеһǣ˶һֻΣҰ֣ҪúñһԶһ룬¿š
׼
o(st)o
ðɣңͯЬʾǲҪȥЩˣҪʲôɣòֶˣǳԳԳԡ˯˯˯ߡ
ֱҪ̫

1937

ôӡң̲סӣҪϽɣø⼸죬ԺҲÿͬһգã
ء
ȱʲôʱأ
ȱʾŲȣ
ҳԹԭҪزδ绰飬ͱ̺Ÿˣǻ˷䣬һϴ裬ڴϣңȻδ飬͸̺˵ˡ
죿ֵ̺ʱǲ죬첻SôܻMˣ
ôˣǸ첻ã˵ң͸æҪȥδ绰ԶС
˵ӻǡ
̺§סŵĶӣôżһô죿㵽ʱҪˣܣǲǣ
Ŷ
ȻԹԵصͷӦһ䣬ǱӣȻЩģżҪ֪飬̺ȻԼƺֶһУ
ʲô
ϱĹעôܵ˱˵ˣ
ȻһԸ⿴飬̺ͷһ۳ңĶӣðɣȶСС쵰ٺúʰʰңС쵰
˻Ǹ飬ǰSһҽԺͷѪܿƵҽ̺§˵ӴΣģҶԴ˺ϸģԣʱµʱ㿴ļͥҲܸɾ֮ǰ
ļͥɾ߸ʲôйǣĻ̺ǾӴңģᵱʱңˡ
ңͷô˵Ǹ˲ſ
š
ΪʲôSȥMУĪΪǼδδ
̺Цˣ˵ıӣ㲻˵δһ۽ܵǸʿģ˵ֻһܼ򵥵׶ѰδʱҪһ˰裬𣿡
ңȴ˵һأҪţ鲻С˵УʵҲУ˵Դ𣿡
ǣ°װġ
ң⻰һŤͷȥ
ĸԷͶһۣұʾڲ˵
̺Ц§˻úúãеʱҹյʱرÿһΪ׼һжҶǵأǸţ
⻹~

1938 䣿

ĳңСԽԽúˣȻ˸޵ߵݳйء
ΪɣɭþԲԼŮ˻źӵʱԼǰ࣬ǰ࣬鲻Ӧ÷ҪԼŮ˰ģҪȻ˼ģ˺ʱɶ˺಻á
ԣɭֱӴԴͷ϶ֹֿԡ
ǡֻңҸδδ绰òãңץų̺˯£
̺ͷȻЦȻǲͷ˼
ңһˣ~з˵¶
ϵŷĲӣԷĶôз䣿ǡ
O(أo)
ǣң򴽣Уӡ
Ǻ
ҪҴ绰Ļңյ˳̺ߣǽҰ㡭˵꣬һߣȴֺڴų̺
̺һ˵ĻԾ˿˿ڿˮ۾͸ôĹ⣬Ǻܿ죬תͷųңЦһͬ绰δԣ绰ôҪҪ㶼һУ
ѽͬͬ
Ȼ¶ǵ˵̺˫磬㲻ΪϹңбļ𣿡
Уңɴ۾㰡ǡ
ţ
ңɭС죬غһ~
Լң˼˵ң
Сӣ㵹˵˵ôˣ㿴Դδص֮󣬹˾ܲҲȥ㣬ϲţ޲˩ڿϣ㻹˼˵˼㣿
Сӣ~ˣôİɣҼ˵ˣʲôǶԵģ˵ʲôǶԵģ˵ˣˣq(s^t)r
ãûˣɭԸɡ
r(st)q
̺ӣεЦҡҡͷԼĻʲô취أ
㰡㣬ƢԺ˭ܵ㣿ؽ§ڻص˵Ķͷ
ңػҪҧָ㣬ܵ˲ô·ܰ˵ţֵһۣҲǣ֤û죬ϳƱҲ
̺һεҡҡͷԼʵǡ
Ƿʰˡ

1939 ˵

ƬԼղŵĻ˵һ顣ֱ̺ӽͷϷŵ˳ңĸǰ˵
ٲȻ֮ǰȥĵĽ֤ϵƬ
ָ̺ò֮˴ųְֳ̰衢زһͬ˰֣ڳ̼լ˳үӣڳְֳ̰ͬ£һȥ˰ֵصְ˽֤
ǵʱĵĽ֤ϵƬ̺صþȥֵİԱöԷƬġ
Ǳ߶ǳ̺ǰȥģҲ˷˻ȻκεĴ⣬˺üƬ̺ѡһÿϴС
ңĪ飬~
ʲôףֲԼĵ֤
ǻعȥһΣòã
ң⻰˵ǵʱҿɲһӦһȥ۵Ц⡣
ҰҲҪȥ
ңŤͷһۣ˵ΥΪҿԺġ
ָˣ׶סˣһűأʱҪǸܣҾͱźȥ̺˵ţĴ˵
ң֪뵽ʲôЦʵ㵽ʱǺӣһؽ֣һң
С쵰~̺ЦţҧһĴ꣬ôȥ
šңֹ˳̺°ͣżֵЦζ˼ۣɿ֣Լ˫֣ҲüǮ
̻
˵ң˭컹ôۣ˵ʲôҪĽӴȵĽģңָų̺˵Լȴˡ
̺΢΢üȥޱֱ˵һ䣺ҾֻǷ棬ȥǱҪְֽⲻҰеһ֣𣿡
ۡ
һûڵȥ۷ۣлл
O(أo)
һңҲҪδ绰¶ⲻѾؿڳ̺ĻԺر۾˵
ţ̺Դ

ؽصӦţڡ

ţ
Ҳ֪ôŶٴΣ˯ˣ̺ЦˣĶͷ˯ɣ
׼ղѾ˵Ĵͷƹصʱ˵Love_You.

1940 ģ

̺һ£Ƶĵƹ£ôȴһ˲ķ٣Ȼ
ɵչһЦǸ
ĴҲ㣬Сɵϡ
ɭǳ˯ˣǣֻ¼΢
ĳɭVллһֱңҲ㣬ˣΪ׼ϣϲ@ҼҳɭV[ͼƬ]
ͼһƬƬһܣϵĻֽһûлŮӵĲѾԿֳңģ֮ǰ΢ϳңڻƬӺ񣬾軭һ˲Ķһ㡣
λһ̺΢ѾԶ׼꣬ʢˡ
Ҷܺ棬׼һʲôң˾Ϳʼ²ˣ飿
ţпܣ˵û͸¶Ϣ
òϴز΢˵֤û˵¶ǻûС
ԣӦɡ
飬ͼ̫ܰɣ
̺ôԶ棬ôһأ԰ɣ
ֲ£󶼸³ˣãҶˣź521ɣ
ܿģ521١
һ룬ڳ̺΢Ϸһ״̬
ĳɭVThe_Shape_of_Love_is_You.տ֣Զ㣡@ҼҳɭV[]
ʲô˼
ҷ׷׵˽ȥһȫˡ
֮꣬ǰµȫһ
ڰ֡ĵĺǡDСֻҪǳ̺ͳңȥĳеصݣͬʱһΪThe_Shape_of_Love_is_YouĻչΪһ졣
ǳ̺Ҫ͸ң
չĻǳ̺ӳпʼһλ³ңŻʼÿһŻ϶ڣ֡
˵Ǵӳ̺ʶңʼڣʮ֮䣬еĳңҲͳңദÿһƬΡ
һڿңͷ飬͵͵ЦţһֻСƵģɰƤģ
һǣֵʱߵصͷǴЦǻϲģ
һο޵ôĶеʹΪʱֱ㶵Լֻһ˵ʱ
һϦµ򳡣Ķͷ۾ëӡ
һΡ
һΣҲЦŵӣ͵Цʱ򣬴Цʱ򣬿Цʱ򣬿ЦõʱֺԼЦʱ򡭡
̺չ⣬The_Shape_of_Love_is_You˵ʲôģģ㡣

1941 һõһ

ģ㣬΢ЦӣĴЦ۵Цݣʱģӣ㡭һֱһֱȥߵӡ
ȫȫ۳㣬е㡣
ص㣬һ޶㣬ûе䱦
ǰ̺Լᰮ˵һʼģ֪ʲôǰʲôǸͽܣǣ˳ң֪֮ˣѧ˽ܣѧ˸ѧ˰ݣѧռУȴѧ˷ſѧ᲻ȥԷ̫߬ԷһĿռ䣬öԷȥ裬ԷԼһֻĽ˿ȸ
ѧ˰ѧһģֻİˡ
ԣرˣɳˣΪڵΪһУΪıԼ
ģǧģǣУֻģ
ʲôģôʲôģ
Ϊϣ㣬ûܸĸܡ
΢䣬̺߽˻ѡõ廨£õɫĳõߣû֪߳뵽ʲôתȥժһ䡣
û䣬ѾԼվ¥ϣԭȻЩıһӾͷԼЦš
̺֣첽¥ߵǰһĴϺã
һûˢء죬һ䣬ȥĶˣ㣬ҵġ˵ţĻ
û£ҲһֱֻıЦţȥϴɣȻ¥ԷǲǶˣ˵̺꣬ͷķ
š
ϴ󣬳̺˹Ķ߱һ޵õ廨žеһЦһֱõ廨ݸ͸㣬
ңžеһЦͷõķ㣬ǵЦˣõĻǰ飬õҰ㡣
ԼҪ˵ʲôˡ
лл
ֻлл̺Цŵͷ
ңתͷЦˣһԼ˵ĶͷӡգǴһõһǡ
̺΢΢һü֪뵽ʲôЦ˵ԭɱˡ
ңЩ̫׵ؿЦˣԴˣ¥Էɣˡ

1942

̺ǣųң¥Ѿ׼ˣóң£ȳԣȥ׼һ
˵꣬վͽ˳
Ϊǰ̺յʱ򣬳ң棬̺һֱ
ţ˽֤֮󣬳ңĵһգһǵһĺӵգһرգԣ̺˺ܶܶ࣬д˸ָķ
󣬶ŪһչԼһЩݣûǵһ볤棬ϣǵĺӶܽꡣ
ԣң˯֮賿һȷ˽ջչݣ糿5˴¥档ңԣҪԼ֮֡
֮󣬿ʱ䣬ȥ˻ѡõ塣
ңתתӣ̺ȥıӰ֪Ҫȥ룬ңװ˼ڷϵһЩСġ
Ȼ͵͵ȥ˳
ǿŵһңҪ񣬵ǼһĶȫĬװʲôҲûӣĿбӡ
ңһЦŵߵ˳⣬Ϳ˳̺ңıӰЦˡ
ҪͳֻƬԼֻͱ̺ںüǰûˣ뵽
ң͵͵سվǱߵľֻ֣̺ӷĶȥˣ
ŵض㵽һȥóֱֱ̺ǽվš
оԼڡ
˺һ̺ƺûзԼӣŰĵŵ뿪ص˲ֱ£һڵģŵòС
ңɵԼؿڣӴˣûб֡
ڣ̺űߵķ˿Цˣô᲻֪
һͻио
̺ɵ룬Ǵʲôʱʼأһͻ֪أǴʲôʱʼأ
ǸпʼɣǸʱֻҪ͵͵ԼҪŻ߹Ҫס۾ʱܹϸоңĿ
Ǹʱʼ˰ɣ̺Ȼ룬ֶԭҲģ棬ƺңһر顣
뵽ЦҡҡͷǼɣôͱͲˡ

1943

ܿ죬̺ŽһֱŵľһЩܲ˿֮װεʱ򣬲֪ôģֲ̺֮ǰǸδܳĺӡ
̺룬ǸܹĻڿѾаְ˰ɡ
뵽̺һЩᣬ򴽣У΢˵ģСèкʱ飬ᵽһ뱯ˡ
̾˿һΣóңͺӳκεˡ
̺ţҲġ
ңڲֳ˼ڵСģ̺ôѵ
ܰɣǰڴѧʱҪʱڱԷʱͻȥĲİһ֮Ͳˣһܵˣ
ܰɣ
ͷôû
̺һ볤˳ʱ򣬾ͿңŲģһԼˣæװʲôûӣرǰѧʱֻҪһʦˣһԱѧӡ
Цţ̺˹ȥ˳ңĸǰţ˵ģҪԳ档
ңûȥӣʣԼģ
ţ԰ҲԼġ̺˵ͷӷŵòóԡ
šңһȴι˳̺ߣԡ
ԣԡ
ңȴܼ֣һŶԣ
Ҫһ꣬һֱһֱһһ׷Բԣһݵ⣬һˣһһ˫ۣһֹͣ
̺Цˣ˿ӣ˵ãһԡ
ûԽʣôԣ
أôԣ
˿ŶԷԼͬЦ̺ЦŽԼŪιߣңҲι
һ˳档
վ¥ϵͷˣҡҡͷİ׺˵˵첻ʺȻǶԵģһһڵģɺͳ
׺վñֱһζûУ۾һۣĬĬջߣţС
˸Ƿת˷䣬תʱЦˣӿģҸˣͰĵػȥ˯

1944

ջ˷䣬опտգͷҲصض԰׺˵ȥúǳСӸҲԣӶˡ
׺һؿԼӣһŤͷŰ׺̣ʣô
ûûС
ǻȥ˵ţ˳˰׺̵ƨһš
׺ƨɣֻȥˣһ뵽ᱻðɱᱻٺٷ˵ĹͱûŰ
ΪҪȥ
үɳϣεŶȣôһ˱ŵأԣߵһһܡ
үĺôʧȥ׺̱ġ
үۣң
գգۣĪǡŶ~~~ԭֹϵ
үߣѾ(sF)sߩ
r(st)q
¥׺̺εŲԼĲӣȥǿᣬǿ硣
զС˿Ƶġ
׺һƵؿǿᣬұүˡ
ǿɻؿΪë
ڳң߾ˣǼŻһЩĴʻ㡣
׺̾Ҫ¶ǿ˵ˣǿһŰ׺̣˺ܾãʵȥ˵
׺ͷţǿ綮ҰӴǿǿ磬ôô~
ǿһƿ˰׺̵Լȥ
㲻뱻ιҲȥô
Ǽ챻ιθ㣬ʳƬû˺ô
İ׺̵ļ˵¶ҷ˱Ƚá
Ǻ׺ֻһƵȥҳ̺ˡ
̺Լұأ׺þײˡ
׺סԼ۾ʱջԼȥȣתȥ٣ʲôûˣԲ𣡡
ң˼ؿų̺Цʵôˣ׺̹϶常зԸѰ׺̸ߣͷ׺̻ȥҲý
ү˵ٸˡ׺ǿųң˵ġ
ң⻰һ۳̺ǵ٩Ц⣬̺ʧЦ
ȥһɣʲôУ㲻˺ܶ𣿡ңƳ̺֣˵
ղų̺˵Լ˺ܶ࣬ĺܶЩǰƷǲɹģȻ̺ͯЬİƷͲɹʲôأǲʵġΪңǲ̫ϲģֿϲϸǷ۸ɡ
ԣ̺һҪϸϸģңϲԵ

1945 ȫ

ǣ̺ȫûо飬ôɹһԾɵİǿƵ̳̣ʦҲǺ˳
һɣ˺ܶΣԣְƷ˳
̺üȻˣȻ常ˣǾɣЩƷҲǷţǰɡ
̺˲ͣҪת֮ǰһ³ңգ꣬ҧϣˣ
ţ֪ˣȥɡңЦ
׺һ;òܹױιã˵ǶԵģҳң϶ܳɡ
ɣ¾ͳɹ˰ɡ
ңЦţð׺£µһɡ
׺̲£ңҪţ¾ˡ
Ȱ׺º󣬳ң
һ̺ͳˣõݸ˰׺̣׺¥ˣٶȷɿ찡һգ۾ѾӰˡ
ͷǿ᣺ƽ
ţСˡ
⻰̲ס۵һЦ˳
Ȼֶడ
Թ緹̺ǣųңȥɢʳ֮󣬾ʹ¥
ҪȥĶ
ȥҵĻҡ
ңתͷ˵ǴһһŻ𣿡˵ţ˵ͷţҲǣգһͼҲ
̺Ц
˻ſڣ̺ס˳ң۾۾
ţʲôôذңԹԵر۾վ
̺شţǴЦ۾ţ
š
̺ɿ֣ԾɹԹԵر۾̺̲סҪԼôôأ
-̵ģɭ⣺ţ˵úãͣ
һ
ңĪľЩ

ң۾Ϳڻ˵ȫ
ȫĻ
еڳ̺豾￴һЩģȫңϵġǽϵģصġ
̺˫ַļϣ˵ĵһϲ𣿡
תͷϲ
Цˣǣߡ
ʣⶼʲôʱ򻭵İ
̺Цһλ³ңһQͼǲǵóУǵڶȤʱ򣿡
ڶΣ
ңϸϸػţڶ˰ڽˡ
Ǵ˵ңĹĵӣܿɰ̺Ц˵

1946 ҵİ

ңתͷȥǷQͼɵЦʱУ
˵ˣ
ҵһλµ㡣̺ǵıǸʱңӱƾֱŤأһɹȥ죬ȥоһںһЩС̫̫򽻵Һסһ𡣵ǣӦ⹫ˣԣһǻʱ䳤ˣҲ׶ڴǣǻǾڼңʱصҵʱ򣬿ģԶǷϵһпʲôûСǸʱҲǲô˹֪ͨôԼĸ飬ԣÿοпҵͺܣ뷢йʱͻѿͰ
ңס֣ʮָǰĸоˣһǳƧѱˣܾκ˵Ŀޱȵؿůȴϲűˣñ˲Ҫ
һֻ˴̵Ĵһ
Ҳ֪ô£ƺʹӻŻһ쿪ʼʱ鷳ʱ򣬹µʱ򣬲ĵʱ򣬿ĵʱ򡭡˵֪ʱ򣬾ͻửʱ򣬵һˣҲֻ֪һĻ˵Цˡ
ңҲЦ
ָ̺ŻеĻԳң˵԰һֱһֱôŻţͻôࡣ
ͷųң˵㲻ߵʱҵʱǷֿʱҿЩ;ߣûʧȥ㡣
ɵϡ
ң֪Լʧ˵һܴ飬ֵҵǣϲûһֱôĵĥˣһС
ңңҵİ顣̺ųң˵ǰʲôаǣЩȫ̸ҵģҶõİȫģտ֣ллҵлл̻һУллԸΪҵһ룬ҵллԸΪôػźӣлл㣡
˵󣬲֪ΪΣĪˣųңţллллһֱһֱůҰ
ңۿҲʪˣסɵϡ
ңҰ㡣֪ʲôܱԼİĴ꣬ƺÿһǶоһۣζ

1947

ܿģһ̥˵ǣ̺ĬĬصͷǳԹصһ۶ĳֻȱ
ɭˣʰ㣡
޹ǹĳȱӡ
ָ̺Ĩȥ˳ңߵˮգǣ֣һҵĻһ߿һ߻ǰ飬ȥʱ죬ʱůӵʱ˴ȡůȫۡ
ǰġɵң뵽ԼǰһЩ飬̲סЦ˵
̺ԴЦţɵĲźأŻԹҵģűˡ
˻Ͼ͹ȥˣĺܶ໭ڻչûչģҲӵĶ࣬ټһ߿һ߻Źȥ̺˶ˣȿ꣬Ϳ쵽緹ʱˡ
ǱߣͯЬ̺֮ȻǰƷЩЦã˭֪̺ǳСǹİ
һңõģְƷԲǸңԵģԾͶԼ
СӻǼǳ
ǾԼð׺̹ȥˣԣﲻʹ
ɵʧЦСӻʱŻԸ˼άʽ·һģһ
˰ˣ˭ûиùأ
֪ΪλǾеСжţϾǶӸԼ档
ǣһƬ΢ˣ΢ԽԽˣ΢ѵ۶ЦԾϲȥ䡣
ӰְVСӸڸϱأһϵĳ棬ҵģϱ˵[ͼƬ]
ƬһֻÿӼ忴ȥɫɲͣϡ֭£ϸȣеˡ
ѿ֮󣬶Ц׷˵Ѭϸף
˵ֱϱ˵ѵ䷶
⻰õ˺ܶ˵ͬžкܶ˸ɹϱ˹ӾԼĴڣ˺ӣϱϹһԵģɫѵġ
ǣ΢ѵĵһλϾͱ#ϱ˵#һʱǳ֡
һ߿һ߹Цһ߳棬Щϵ۵·ˡ
׺ĬĬرȥþͲӦýԼүѧ΢һһͻأĴЦʵ˳ܲס

1948

ǣһ緹궼ˣ涼ˣһҲ⣬ֺǺǵسԵ¥ͼ̺ͳң¥ˣ׼ȥ緹
ҡڵظŽ˲ԼλŶȣſӣ滹
̺΢΢üЦˣ常ϲˣ´ٸ
ٸ
ǰƷ
˰ɣСӣ
һˣϾ͸ŪôԶԣ
׺װʲôûӣתͷȥողŽһԵ˼˵ڶˣ
ðɡ
ʱģM
һСĵԢڣӵSummerĽëȮҲǵSummer󣬶ѰͯЬ˹۾Դδƺûӣ˸Ƿվ
յصδߣצӣδ
ţ
SummerȻԼòƱõˣΪһCVô꣬Ȼ˵ôЩúþ޵ʲôƬҲ¼͵ԽҰܴˣǣͷһرôһ򵥵ڸõˡ
˯ѵʱģȴһЩɳɳģ˵ԸС
Summer̲סͷȥԼӺеȣôƣ
죬һֻëȮ󣬱δÿ춼ڱãÿ춼ԼҪѪôƣ
δһ۾SummerЦˣԴˡ
ϴ󣬸SummerҲŪ緹һһԹ緹δͿʼ׼Ҫˡ
׼SummerԵĹķҲ׼ˮȻδеģϾSummerڱ֮ǰĹԽʷʵ̫ӡˣԣδԼˣSummerҪʼԽˡ
ɿSummerƺܲϣƵģſڵϣֻצӴĽϣͰ͵СԼжίˡ
δԴҪȥSпչ˵ţеǰ̺˼ĸģܴȥˣԼڼҪԹԵģ𣿲Ҫңͻġ
죿
Summerʱɴ۾ͷһŮͷΣհҪͷʲôˣ߱ĸеĸˣô죿
ɲɣ
SummerֱӾҧסδЬɿߡ
ʶԼʲôSummer󰡣Դӱ˹֮󣬸ֶҪ̫˳

1949 Զ

ǣǵSummerΪֽͷ̫ãѾˣҲˣˣƹˤˣ
(sF)s
ҧδЬţίˡ
㣬δεЦʪ񣬳ĶͷëˣSummerԹԵģϾͻòã
SummerǿˣһչڴMȥSп𣿻Ҫܣ鷳
ǸϽɣڼﲻܳȥţģ
ͷΣհپϲ⡢֪֪治֪ĵ˰
SummerͯЬòҲ֮һɣSummer~
δȻеSummerֲý룬ǶSummer˼ͳš
סĵطMеĶվͦģŲʮӾ͵˶վ
СʱҵĶ͵SУδȥ˵緹ǰSеݣչų̺ġThe Shape of Loveչ
δſڣóſڵдǻϲȥ
֮ǰصؽˣ˵Ƿ˵ѣԣһҪúдд΢Ц˵ǹϢңС㣬ϢһMйһ·ˡʲôҪĻʱҡдһССң˫ֵݸδֻҪİťͿԺ
дδ˺裬á
лл
СͲϢˡ
δȷʵеƣϾһ·ҲûʲôϢɳϣ˼ڲ裬Summer˵ʵЩģSummerڼﲻ֪ܲУҲ֪᲻ᵷϾܶĹ˲ڼҵʱܲ֡
Ϣһδ߳Ϣңȥչ
չڵĵƹůɫģһ̤ȥһ׷ǳ滺ĸǰңһɵζչнܣ˵õ½ϼ֮ǰĽԵһˮaeger amoreѬ㡣
µġġ۵ζڿУƺ綼űð
ң˵ÿһ涼һСʾʾϵİͿԿصļ顣
δߵ˵һǰֽСԶ
һϦµĲٳбһ򣬲ԶŮվңңƺһЩİǷķ˿֮пʼ˽

1950

δо˹¶ͬʱȴָоһֿࡣ
һλۿͰʾʾǳ̺дһ仰ʽǵһڲٳʱ˭Ҳʶ˭ǣǸʱңסģ
ڶһͬȥʱһСĺˣͿԼĻûж㿪СرסͷŮɬشежһ˿Ц⡣
˵ǸʱʼҺϲӵĸо
ķ
ÿһͳң֮һһΣȻڻҲֳ̺ԼǳңǳңһһЦǳңÿһϸСĶÿһ˵ģ
δſţжͬʱҲøˣ˿ԭǲͬˣһֱǿˡ
ȻѾ˵ټûлͷĿˡ
һδ߽һӳ˸λ
Ļϳ˳̺Ӱ
ǳлҽҵĻչThe Shape of Loveʵǰһֱʲôǰֱҵδޣѧȥȥǵδõδ̺žͷ˵գ521գ˵520һһʺϱ׵ӣһ˰ӣԣǴŰҵʹ
̺Ц˵ϣչӰչڵǩְдһףĻҵδޣףտ֣Ҳϣܹףǵĺܹ˳˳ϣǵسлл
Ӱ̣ܶǣδȴж˺ܶ࣬ЦˣΪʲô̺ͳңˡ
δдĴ£ǩְǰ˵ӱʣдףĻ
δ˳ɭĻչǳĸжףǵĳ̷˺ͱһжá[ͼƬ]
δôҲ벻MеļУSummerԼĴצӣѾŲ꣬¼΢δոһյģϸԼ΢ԣҲ˺ܶĦҮڵȴԼع飬úܸж
ɵ룬δǸɵŮ
ţ͸еϣԼָܾˡ
Ҳδշ΢ƬϵδеһݹչдţԸܸһãӵá

1951

ǡ
ǣ
ǣģ˭ܸոô΢޵ģ
õģֻҲôֻɣ
ҿ
SummerһסԼԴֱǡ˭Ķ֪˯أȻδ΢ǲֹʲô
SummerҪǸ޸ȡôŪҲɹSummerֻƹˤˣ˳΢˺ۼص˵ԣղŵһоǶһ
ſδרŸŪĵ̺ϣֻצסԴҴƵĲϵظԼ˵˵ûأ϶û
ǺǣΪأ
Ϊûôɧꣿ
ôͼͼɭƣǺð
SеδѾˣˣ
Ÿոշȥ΢м˵ҲֳδѰ˼űǷԼδ̫뱩¶ԼϢԣһֱֻǷʲôߣ˶һ
δ㿪һ
Դһ˲䱻ʲôըˣȫһƬհס
ɵ㶵վʾϢ˺ܾúܾãõԼ֪˶೤ʱ䡣
ʾǣSummerV΢
δֻԼڣϼӿ죬ʶ˿߳չʾ֮ǰϢңȥؿ˺ܶ飬ȷϲԼۻԼʲô֢ȷԼ΢ظƺ粻绰
˵Ϣ֮ƺ粻˶ŵˣ˷׷׵¼΢һҲˡSummerV˺ŵδոշȥ΢
ǷˣܶҲˡ
еĦҮҲȫˣٸֳΧۣȫ˵
ѸٸѰô绰ѯ֪Ѱţûκζ˺⡣
ֻÿջϲһ޵ʧ䡣
˰ɣʱǸ΢ҲǣĪ͵˱˵΢Ƹδ˵˵죬ˣǸ޾ʧأɵ
δ֪Ҫ˵ʲôҲ֪ѵ֪Summerֲ˵״̬ҽԺ𣿵ǣϢʾʱﻹ̲סڴ
ţֻ֪ǣϣѹ
δᣬǻƮɢڷеѹӢ
ȵδصMеʱѾ9ˣSummerһһСܣűߡ

1952 棬Ƿ

ԿתŴ򿪵
~δδڻؼ
Ļϲ̧ͷȥʱȴδʧ顣
SummerȻЩôˣȥչòģ˵·ϳʲôˣ
Summerǳδתƣ֪ôοö໰޷ʡ
δ˵ϣSummer̾ϢһSummerҵ΢ˣҿˣˣΪʲôûѹƸ˵ǿͻ˳ˣԻһǺڴ
Summerʱֱӣ~֪֪
֪ᱻ
ѩҩnѩ
º˰ɣǵֽɭˣ
Ӵצӣ
ôô죿ֲָܻԭģֲܿ˵ô죿
Summer˵ĸжأδɿ֣ЦˣSummerͷSummerȴ΢΢ۿ΢΢
¹˫
̺Ҫңͳĵڶǵһӵõ廨ȫRoseonly
Ϊ̺סRoseonlyһֻһˡ
ϲ𣿡
ţϲңϲصͷһȫǺ޵õ廨Σɢŷҷ˵İ顣
һ۷ô죿ǻô˯
̺εؿԼұǣʱܲƻ
ðɣ˭Լأ
˵ıӣ̾Ϣһ۷ģİɡ
ңЦˣǰȥ΢΢õƺһƬõ廨֮Уɫĳϻһõ廨һȥõ廨еôĶǡ
ЦŻһٶ䰡öడ
һǧһ䡣̺ش
һǧһõĻǣֱԶ
̺עǡ
Ҽǵƺ˵һõһŵģ԰ɣ̺װ벻ӣ˵
ң⻰գգۣ⻰ôô죿
˵
ԣɲԸ˵𣿣
ԡָָ̺ԼкЦ
ңЦԡô֪˾Ȼ׼ôõ廨Ҫô죿һǧף촽׵üƤ
ĬĬ˿ڿˮ
棬Ƿ
Ƿ̺һЦˣҼǵúǰĳ˵ӦңΪµģ԰ɣ

1953 ۸

̺˵ʱ򣬳ңǱһһ㣬
(|||)
£
£
ֶʱ˴дӴֵɽѵһѳңһ±ˡ
ҵ찡ⶼǼǰϻˣȻ
˭ܸԼ˵ļΪôã
Ϊﻹǵ
ѾԺˣҪǳ̺û뵽¶һ뵽걻ƵĴӦΪ¶͸˸µNηѭֱҪ̫
뵽ЩңɰͰ͵غǺʼװɵ㶣ɶ¶ôûӡ󰡡
̺￴ǵС˼һԲôһţװı飬ˡ
ǸôţңĪӲӣ񡭡ôһ¶
̺Ҫ¶թЦݣң˵ǣǸѾˣڲ򰡣
ȻҪɻأ
ôǵú˵ĵһ¾ٰأ̺Ƶ˵°ͣƸίӣĳʵ̫ˣӦ˵飬ȻôˡðɺðɣϱԼѡģһá
ⶼʲô߰ģ
ʲôòõİ
ǡ
ңһԼίӣǳԲóԵĶĴȮͲɵþԼȷܲӦأô˵϶úģǾ˳ĳֻǵ˼·˵һ䣺ҡûڣҾǡɶǸ
вΪʵ
ҳϡңԴ˵ֻҪһ뵽Ӧ˰飬ң;һĴ󣬶ĳֻǻNηֱҪ̫ۣ
Ҫ˻üô
Ǻǣ˵˻
ʱй涨ʱЧ𣿡
ûС˿Ͱ͵˵һ飬ʱܹ
̺һ⻰һ۾æ仰£ĿУ˵ӣʲôҲûӡ
̺εҡҡͷɲԣ
ңƳһۣһġ˵ԣԡдСָӡ۸
ԡ
ѩҩnѩ

1954 ֶһƶ

ô˵̺ŷǳص˵ͷԼԴôأҪĵڶ飬زѵˮʽģұҪǣ𣿡
ң̧ͷų̺ǰֻǷ·¶һޱаЦݣ죬ģֱǡû
һ
ôˣŷԼϵһ
ʶ˲壬ڲ
ѩҩnѩ
֪
һõһǣһǧ仨ǡ
̺ϾʹĻǳǿһǧһ仨װģ
˸ۣ𣿣
ɭʾһҲ٣
ɭҲ߯˵ɣһҲҪƽϣ
ɭĪһЦ˵һõһǣû˵Ҳû˵һǵʱǶ೤û˵ʲôطǣ԰ɣԣһһһѡ㶮ġ
ֱֶټǺǣҲĲ
ĳңͯЬǰ֪ԼǵСžţʱ˳Ϊǿݸ̺˵Ĳһϡ
ָָһƬõ廨˵ðɣһǧһ䣬Ҫôҵ컹𣿲˺üƤ˵̲꣬סˣΪÿζױԼ˽ģ
šҲǡ̺ǲ뵽Ƶģһ˵ҲһԾͽǿģ㻳źӣô࣬ҲҪϾܶ֡
ƣģ
ңɭɭԼǶ̫ľУһ˵ʱ˰ɣһǵģԲԣ
ǺǣСӣһô꣬Ȼôͼͼɭư
̺룬˵ȵҲҪóһʱ䣬Ҳġ
ңסصͷţԶԶԣǾǣ˰ɣòã
ҲҪܳʱ䣬Ҳ࣬Բԣ
ң(o)
㲻Ҳɶ𣿡˵󣬳ңֺ
̺رʾǵһһȥϴˮˣ
ðɣңʾǿͬ۵㡣
أҸոϸ룬ôǣһεĽ꣬԰ɣȻ䣬̺뵽ʲôһ㣬۾һ˵ҪǲȡһֶһƶȰɣô

1955 


ֶһƶȣ
Ȼǡңգգ۾˼
ʱ򣬳̺ٿ˼ӻͳһֽ˹չݸ˳ң㿴һƶǲǺܺ
ոģ
Ԥıģ

ã
ңͷһֽݼֱǲС𳵿ۣͺ޲һƽȥ
ͷдģ1=10ǣ1=20ǣԡ1=50ǣ1=100ǣ¥or1=100ǣ̨1=100ǣor1=100ǣ¼1=200ǡ
ԽԽ첻ѣյûţֽ޲öһ
ԺôֱԷӣ
ȿȡҲǲпǳʲôġСӣ(`)Σ
¥orȣ
̨
⡢ϣ
¼䣬뻹ԭĳǰɣ
ôô˵Ұأ
һϵĿǣΪΪأ
λô
ңֽϵݣ߷һּ뵽һ˵һõһǣǸʱȻûע⵽Լһ˼ӣ޲ýԼ;õʱԼǸЦݺܹ죡
ء
˭ֻѾߵ໣
(sF)sߩ
ңͯЬ˹ʹˡ
ƫƫɭЦеģôۣͯ۰ɣ
СһԼһҪ΢ЦҪ΢Ц΢Ц΢Ц΢Ц
ȥõ΢Ц
(`ա)
ģʲôۣۣͯ
ⶼʲô
һݲƽԼ
빣Ųӣĳ۵ʱһŤͷϳɭЦȴѹԵ񣬽ӲŲӣתͷ
ɭڵض˵ýţ֪ѧãһ㲻ģҶˡ
ˣ
һллˣ
ʲŲΪѧòŵģǡ
˵̺ͷɿؿڶ˵㿴4Σ3Σԡ4ΣĸһΣܿܽ1000ˣһأҲھͶֵġ˵̯̯֣꣬һҺܺı飬ôôǷᣡ
ã
ɭ鷳Բعֺô
ңҧгݵصҪȴ޴֡

1956

ǸըëСó̺ģЦŽң§˵ôѵ㲻Ը⣿ҪһԶŵˣǵıԺ󳤴Ҳѧ㣬ô죿
ô죿
ã⸱ȻӼֱ̫ǷľУ
ңͯЬ͹(ܳܳ)
һΣạ̃
̺Ϊβ㣡
ޣô㣡㿴õԲţżϻ
o(أo#)
СӶݺݵεһۣƤЦⲻЦ˵ãôˣŰɣͷʰɣ
̺óңֽǩ֣Ұָӡʱˣˡ
ңߺߵ˵ҾӦð㷢ȥЩѿǻһ˵ʲôɭ˧MaxգǺޡҴȥǿǻͷôַ㣡
̺üͳԼֻݸţ㷢ɡ
ңӹֻ¼Լ΢ľͿ˳̺֮ǰ΢֪ôģһ󣬾ͷôһ΢
ҼҳɭVȻոոĳǩ˲ƽԼеСɭأǺܿյ˵ڶ[Ƶ]
СӰСӣƸϢģӴ˵ʲôַɭ˵ʲôҪ¶ɭҪַҪý¶˼ô
ң΢̺̲סЦ
ЦʲôЦЦˣ
̺Цøˣ§뻳ףǸ
Ҳ֪ңˣ뵽ĵһƬøˡ
ΪңҾͲˣңغһ
ã
ڶǴ٣šͳһʱͷĺƣ˳УЦ˵ţըëĳңô˳ˡ
ţ
ϣһЩ̾Ϣһ˵ͻȻϣǸкͿһ𱣻ˡ
ȻЩǰԲģǳңȴ˳̺˼¶һ۵Цݡ
̧ͷЦʣ㲻һֱ˵ҪС𣿡
ͷһ˫ЦӯӯУȫȫӰҲЦˣǣҸϣһ𱣻㣬㣬ǻ㡣
أԤڻء
ɻû˵꣬͸оңƺһ£æͷȥôˣңңôˣ

1957

ңüͷŶӣöӸոյһʹǳͻȻֺһЩˣû˵Լûµʱһʹüͷøˡ
۳̺æ˴ϣһ߼еسͷţþȥн
һ˵Ǳ̺߳кȥ;ÿ϶ǳңˣæҲȥ룬һˣܶá
ЩŵֻⲽѰ˼ҪҪҽԺߴ绰
Ǳߣңų̺֣ҡҡͷ˵û¡ɻû˵꣬һʹ
̺۵ս֣˵Լû£ңң˵ˡ
һԤڵٽңͻʱʱʹǴʹôʱ䣬ǡҪ˰ɣ
̺뵽иǻ
ݣ̺ŵؽ˹
ڽңʱ򣬳ң˺üΣ޹ɿԣｫַ˳ңĶϣоһ
ңѾǳʹ˶ٻأָоʵ˵ܡ
֮һΪңƺ⼸վҪˡ
Ϊ˫һξ룬ټϣһЩҽԺ̺ҲŲûڰֵҽԺȽϺá
ǣ̺˵ֱͳң˰õҽԺ̺ҽԺλӣǱҲҽԺкֱסҽԺҲ˿ҵ
̾үͳүһõϢҲ̸˹˵ңֻסԺõʱһʱ˫Ǳ߹ˡү˵ͷӦҪ
Էүӻȥ֮ﻹǷŲ£˵̾үףȥˣ˹СҲţϾǸˣڱһֱš
ټϣҲ»ó̺ϲԣ̫ڲ
סҽԺĵһϣңͼˡ
ҽ˵Ǻˡ
̺ӵĽˣÿһÿһزиһֱڳңߣ´κһ΢Сı仯
óһ쵽˰֣̺þȥӳǴų̹ùúͳңİһġ
ңİȻ֮ǰˣңľ˾˱ƳȥGк󣬿һһʡǮһװ꣬˳ɫǰҲ˲١
ѧڼ䣬ҾһЩÿ·ң

1958

ԣ˵̺Ȼǵһμңң˵λ̵飬ټҶԳңãԣҵӡǳĺá
ˣңɵõᣬ̺۵ľȥˮԣźӲܿ޵ġ
ң˱񴽣̺زˮ֪ԼļˣȻԼߣ
Цס˳ң֣˵Ϲ˵ĶԣܵᣬԺҲô죿
̹ùҲȰǰǰ˰˵Ķԣ˵һޣΪǺ۸ˣͷ鷳ˣ㲻۰
ңһ۳̺˳ӣǲˡ
һԼŮᣬҲһԸź۾˵ǲ۵
ң죬˵ǣһ̺ĵɫҡҡͷ˵ۡ
Ұ̴ԼǿˣЦ˵ǵңңСʱʱ򣬻ҵһӻʿﱧģְְֿ˵̫ˣҪߵЩ˶Цˡ
ɲǻͮͮģ۾۴ޣģְֺ˵˵ˡ̹ùҲҰһա
û뵽ʱұŵСҲҪСˡҰ̺Ǹп
̹ùõͷɲСʱҶСɩȥ࣬ңңҸڴǸʱôҲҪˣʱÿ졣
ֽ̺֪һкܶ໰Ҫ˵ǣ˵ģȥ顣
ظ˸ңԴ˵ԹԵģҺܿóԵģòã
š
̺߳˲ţԸ˼䣬þǰźóǼ˵סޣܵ
̾үͳүˣ̺˳үӣֻǵ˵ͷŤͷԳ̾ү˵ңңùáˣͷ˵
ҪסլӰɣôҲǿţլӵҲүӽ
̾үҲô˼̺˵һ䣺˵ɡ
죬ľ߶ȽڲһЩƣ̫ѨתͷҪǿʲôʱͷһ
ȥҽ̺Ҳû룬ٵﱼȥ
ǿ;Ҳһ㶣æȥҽ
ոչ̺ವһûӰæߴٵȥȥ

1959

ʱ̺˲һۿȥ;óңɫ̫Ծͷһæתͷ˵죬ˮˣҪҪˣ
̺ͷ󺰣ǿǸϽȥҽһǰȥס˳ң֣̺ǶҪţܺ£
֮ǰ̺ԸóңһЩƵȴ˲٣Ϊ˳Ϊһλϸ׼ְ֣ЩȿͷĲ񱨱Ҫ棬ʱ֪ôľ˿ЩͷʱѲ̥߳λ⣬Ҳ֪ǲԼԼһֱҲ޷ˡ
ų̺ĳ̾үһ⻰ҲЩţܿҽ͹ˣա˹ڱȻ̫Ŵʱ״ҲԼ³ˣæ˵Ǽ˶Ͻȥɣˣǵҽ
үҲŵͷ˵ԶԶԣȳȥҶΧ̫ˣ
λʿȫ˳ֻʣ³ǡ
̺һֱڳңߣ֣Ầ¡
ҽˣھһȷˮˣҿ׼ˣҽͻʿңתƵ̺ɸţڳңߡ
Ƕ˳ȥͷš
ȫǽǣǳǼλСķ׷װοң˵ûµģýţ˵ô˵ŵúܡ
VIPڣ̺ųң֣ңңҪ۵Ļңң£Ҿ
üͷţ˵ôܻأɻû˵ڣһʹϮоʹǲĴɳ̲ĺˣһһ£ǶԭȲǰʱʹıˣͷһƵģţڲϵشһ㡣ģҲʹң۵һ仰Ҳ˵ͷ亹ֱð
һֱһֱų̺·ڣ֧Եֿʹ
ңֻۣ۵õ-ţ˵ҽͻʿ۵иˣҲԷһЩһЩи̫˾һֱʵãΪ̥˳ˡ
ң
Ȼ۰
֪۵Ļ̺ӵ

1960 

ԭ̺ԸӾΪԸ࣬Ըʱܿ࣬ԣ͸ۣܺܡ
ңĳ̺ΪԼΪڷʱʹǵĺʲôҪԺ֮ìܣǸǺãԣŬţš
ҽͻʿһԿųңųң̺ȴýģ۵޷ܣ޷ôؿųңʹʲôҲ˵
ҽʸ̺˿ڽ仰˵ڵʱŷԼ
Ҳ֪ңǲ˳̺뷨ǵˣץų̺֣ץţҪҪ˳
Ϊ˳ԱһЩԣңҪѡ˳
Ǵʹ룬òã
۾ҡҡͷҧ֣ܾˡ
ң֪ʹԻʹ֮࣬ǰ˽ʹǴӱļϴȥпܻиӰ죬к֢ԣܾˡ
ôججĹ˺üСʱʹȥˣǲһ㣬ңǶֻǿָҽóң߶߶Ե㶫һ
׼ˣ̺ܳһ㶫˿ճûڣεʹúܿ죬ֿʼмΣңоԼƺҪϢһ㡣
ֻһͷǾҪҪǵĺӴ
мΣңԼ۵Ҫʧȥ֪Ҫȥˣʱͻ̺
ڵңڵǵĺӳ
һŬòã
һŬְڵǣ
Ŭ۾·Ϊһ㣬ͿԼŬ
Ҳ֪˶ãǿ˰ָңѾȫ֪һб仯ֻܸоӵʹߵ
һֱԼߡ
ңʱȻ˺ǰң׼ҩ˵Ҫͬʹࡣ
룬ƺֻҪһֻҪڣôʹ࣬Ҳĸ
һֱһֱ˵ڶ죬ʱ򣬺ء
Ŀ𣬳̺̲סۿɢĺڰͺ䣬·һսսĺŽһ㣬һۣ֮Գңۡ

1961

ңǶµӶѾʪ-ˣ̫ˣ۵̧Ƥһݳޣƺ˱Ŀ㡣
̺û˵ȥֻôճյؿŻǺۿӵĺˣ֪ôʹࡣ
ʿ̺ӣ̺ȴûȥӹ
ң˫ۣų̺ӱ
̺ЩԸתͷȥǰͮͮС̺ȻΪγְֻ̰˵ҪѺӸˣľúӳ󣬶ǾÿĥԼİŮôòųӣֱһС쵰
ӱڻʱ򣬲֪ôģ֮ܵѪһƬۿʪˡ
ӱ˳ңߣ
ڵĳң˵һ仰Ҫһ㣬źӣôСôôĿɰǸСʹһ鲻Խ¶Цݡ
˵Ȼӵʱܿ࣬ǵӵʱٶĿʹҲֵˡ
ǰֵˡ
ĺܿģܿϡ
ңңˡ̺ӽʿزΪʪճڶͷϵ鷢һǣ˫ӿ޵ĸм𺳡
ң۽ǵΣ˶ֻƮ
ţ̺ս֣׵գҧƵ촽̲סԺ󣬲ҪˣòãǽյϣҪˣ̫ˣҪˣ
˵ţˮһһصֱϵ˵š
һֱԼǰôǿĳ̺ΪᣬңȴţһһҪΪһӡ
Ϊ
Ǳߣʿ˳ϣ̾үȫΧ
ƣɰ
Ӵ԰
ƺǸճʱ򣬿޺ôͲˣرɣҰҰͣͱ۾˯
ϸؿ˿⺢ƺмֳ̺ģƺеңҲ֪۾˭
үļϲõؿֿ޲ý⺢ţ§ţţǿ˳̺ճʱģֻ⺢ӱȳ̺Сʱ򰲾ˡ
Ұ̺ͳ̹ùö˵ңСʱģϲõա

1962

̺Żʿһͬųңز߳˲ͼڱҲûж˵ʲôһȫڳңϡ
˲̺֪ңɾճճģ᲻ýŪһЩýƤˮңӡ˽Űæģȫû֣ܲڱôų̺
ų̺ϸĵزţСزңʹܷӣóæţ·
һ߿ţ͵͵Ĩᣬ֪̺ԳңĺãǸжһЩ᲻ã᲻ԼŮ᲻ԼŮų̺޵ôԶ
ų̺ıӰ赽׻ЦˣʲôһŮôõ˸Ҫأ
ֻˣǳְִ̰ģңͽ֮󣬳ְ̰־ʹ绰ˣ˵ڼﲻģܾ÷úܣ˵˲һֱڼϢŴ˺ü绰϶Ϣģ͸Ͻ˲ӵ绰ĸƽϢְ̰߳֡
ڸң֮󣬳̺ʱŷԼֱңץöЩطˣԼϵ࣬룬ңûж۰۳
Ѿƣ˯ȥĳң̺ǧҪ˵ȴ˵ڣȫںԴȫǷڲʮСʱң۵üʣȴδҧţһֱץԼ֣ȴӲ󺰣ۣҧŴҧˣҲҧԼȥ֡
ôץţ
ۡ
ǣ̺оۣԵĻԸΪֵʹࡣ
ģĺܰ㣬ңлл㣬Ϊ˺ӣллΪݿࡣ
лл㣡
̺ųң֣ĦգĴӡһǡ
ȱʱһ죬ѧؼʳңͳ̺֪Լôģôϵġ
ȱҲеҵǣĸĸû˵ģҲû˵ǳ仰͵ġ
ĸ״ȥ鷿׵ϥϣĸǧ࣬ʹϵġ
Ǹʱĳȱʲô࣬Ҳ޷֪εʹ֪࣬˵ˣҪӵТĸףҪ쳤󣬳ΪӺ
ȱԹԵصͷ
ȻãȱҪֶһ

1963

һ죬ȱʣǰôĶģôأ
ĸ׽һ裬ӣˮҪĵصȴŬչ˺ӣҪȵӷѿðͷʱ֪δĶﳤγˡ
ȱ͵Ȱȣûչ˺ӣֵ֣˺ܶΣֵ˺ö죬ڿ۵ѿΡΡشһһµչ
룬Ҫ϶ҲҪȺþãÿ춼Ҫţչţడ
Ȼʱĳȱһֻ޵Ӥ
Ӥ
ԼһСʱ۵ؿţͱʿŵ˳ңߣܵѰĸ飬̵سڳңϾ̣Ҳ㡣
˵һ̶ԱҪңô˳̣Ҳ˺ܶࡣ
ڳԱ֮󣬳ȱҲڣԹԵش˸Ƿ۾ô˯ˡ
̺۵ģģɵعסС֣û뵽ͱȱ߬סˣɿ
Ǵһ㣬ڵš
ͳңĺӣǵĺӣ
ĸоʵ̫ˣ̺û취ָоǵĺӰ
ʵ̺ͳң˹ͬѪҺǵδ
̺ôһСץŴֵƬ΢
ĳɭVϣǵǡ[ͼƬ]
Ƭһ֮Ľתˡ
ĽVСǣã//ĳɭVʮСʱϣǵǡ[ͼƬ]
ţ·תףŵ΢Żһ#ǵ#
ҲǼ˵תˡ
ӰְVǼҵĵһС//ĳɭVϣǵǡ[ͼƬ]
ȱ֮󣬰Ӧ˵ǴСͱܳ谮Ƽң۵ڶû˸ҳƵһǺزǸԵĺҲȲȱ
𿴳ȱԼҵǰȻƼңǾǻСħϾ⵱ڶͷʱ򣬾Ѿ徭ԼϵĶǳȺߣСĿȾģܲСħ
ֺǺǵ˵Сһķ緶ء
r(st)q

1964

ңһ˯˯˺þáһֱȵ523ϣңʵ̫ˣ˯һ죬ȴѳ̺ŹǺ̺³ңΪ֮ǰߵĸã˽ţǼ˵ҡ
üΣ̺³ң£޲ýȱȥҪǳڣͽȱˡ
ĳȱСͱԼϵ
r(st)q
ңѹ֮ͱԼ˽ضſӣоԼħˣ̫ˣȻ˯һһС˯ˣҪô
ӴҲ̫˰ɣ
ңĬĬӣðɣоԴ֮Լ˵״̬Ѿǰ۹ǰĴʻȥˡ
ҽԺס˼գ̺ҽ˺ü飬ȷϳңûˣŴźӳԺ
˫һжѾ׼ˣӤӦоУЩȫǳ̺ǰ׼ģͷеĶȫǳ̺ơԼලԹʵġ
½ոڹڿᣬ˵̺ͳңĺӳˣزһˡ
⼸գȱҲˣԭȺͮͮҲȥ۵ľɽƵģžϲ̲סϼڡһ˫ԲĺڳγεӱҪҫۣӤϣԹԵţ˵ͻᳯ˵Ǹ˵ķתͷȥ˶˻˵ʱʱ򶼰òһճĺӡ
ң֮ǰ͸̺ƻˣȳȱ֮󣬻ҪЩ徭Ѭա
ܶ󣬵ȱ˲Ŀе֮ѧԵʱȴһ·ɹƭ֪ٸҵͷͷƵһһ㶵ģң̺̾һ䣬̥̫Ҳб׶˵ġ
½زһͬȥ˳ȱȱˣ͹ȱȥң
زҲŹˣ̺㲻öȥˡ
ҪǷƽʱ̺ɲôԾسȥųȱʱǸ񣬾͸˻ʳһĶǣóңһԼӵĴ
ѩҩnѩ
ÿɰ
ϲңЦ˵ϲĻ½ҲϽһ
ز⻰ѵõĺô죬˵ˣְô޳ȥ
ң⻰ЦˣҲǣɰͲزء
ҿȿţѧϰôӣʱҲæҵġزЦ˵꣬𣿡

1965

۰ȻۣҪˡҶûʹ룬ôӲģʮСʱ붼ۡңشΪ̺ڣԣҲûôĹ˼ɡңԸó̺ܣԸھΣԣڳ̺ǰһֱ˵Լۣﲻ
ңô˵زЩ죬ûʹ룿Ҫˣ
԰ǡңͷ˸ȱգôĿɰ¶һЦݣǣһӵʱһҲˡ
زϵЦݣ˳ң˼ɵø̾һ䣬ĸǺΰ
ز룬Լĸ׵νģʲôΪһδģ뵽زЩжҲǸммԼĸôΰ󣬽ϡ
زųңȻ룬ĸҲСС¶Цݡ
뵽ز֪ΪαͷЩᣬͷȥóң漴̧ͷЦˣ˵У統ˡزųңԭȾǸСأȴȥǶҪˡ
԰԰ǳȱǴ硣˵ţ΢΢һЦָ˴ԼҶӵԣȱҪ쳤󣬱ܵŶ~
ӽгȱ
ţ֮ǰ˵ҪСʫ˵³裬԰ҸЦ˵ϳǳӣͽгȱˡ
⻰زЦôʵľˣǴأʲô
˵ʵʲôǻûءңЩյ˵֪ΪʲôõģҲѡѡܾһЩֶã˵ʱ̫ס˵ҪȥҸ㣬ʲôֱȽϺʡ
⵹Ҳǣǵעһ¡زǰճ֮ļ˵ͷزز۵˼ƲãӰ쵽ճ֮ûеʹֻǾֵȷǺҪһ
ţǿ鶼Ƚţ˵Ҫݳȱȥһ⣬Ȼٶ֡˵ң̲ס²һ䣺ǰеʱ˵ȥһ£˵ȱˮҪҸС֮ûˡ
ز꣬ЦҿӦû档
ţԸɡңʼ硣

1966 ķ

˵ţңȱһ߳ԣңˮķʵ̫ࡣ
˵ǰҲˮر࣬ǻϼҵʱͽˮָСԡңЩ˼˵˵ǰҲҰ֣ˮҲر࣬ͷָھӵĺӳԣھӵǸŲ̡ҰְֿʼӺܰģǺģ̾˵̰ˮ˳ˣñ˼ҵĺӳûԼҵĺӡҰְͻȻһӴڸˣ183˵Ц
زžú棬û뵽˵
Եúûʵ
ǰüһЩ̫ˣԲоɣûˮ鷳ˮҲ鷳ңҡҡͷ˵
زЦˡ
ʱˣ̺ͽˣƺؽȱ˹ȥȴᣬȱԹ˾˯̺Ĵ־ڳȱıĸţ˯
ȱôſڳ̺ļͷԹԵ˯ˣСֻذų̺·һ㡣
̺̺Ӹ죬ȣңҪӣҿյȱӤҿˣ»ðԣһֱ̫ҸȱǱӣ»
زų̺һһɵ͵Ц̺ǿķǣ˵ˣ˵ǳȱ֮󣬳ң˯һ죬һͷ̺͸Ҫһ㣬ȱ͸ƵģƫƫҲ֪ǲǸԣȱϲų̺ϲ̺һϲó̺˯
ÿΣ̺һȴֱؽȱһ̣׺ݵصһۣٲʵͰ㶪
Ļضֻ˵˵ұ˭⡣
ʱ򣬳ȱͳңһ˯ˣһһСţڱϣȡ
ز˵ģ̺˶ԳңǴӸôãʲôĹƶС¶Ϊң¶ʵ̫̫ˡ
һԸӣңһۣزֻǵıӰ
̺ڷⲽ֪ȱ˵ʲôȱߡһŤͷңȵ뽫·һЩôųȱڳңһֻ˷ڴͷϵӣظңŷ硣
˵ţˣҴһ´ͨͨͲˡ

1967

̺˫ţҸȷ磬ˣˣ
ǺȰ軹ҪҴӣҸоȫǺζԶһңͣ˵ô򿪴ͨҲûãǰðж˻֮ͺˣڲ֪Ҳʹࡣ
رȵʱӸӵʹ࣬ÿԵĶɣܵǸģңֻ󰡡
̺ЦЦ˵Ϊãѡ˵ɫЩ
ңͣû˵
̺Цˣóң˵ĿɰҪزڣûζ
زûӣ¥½ڸʲô˹ȥ½ߣʼ༭΢
֮ززVڼɰĳȱˡΪСңҪӣܴյ߸磬ҲǳɭСңȣҾκòĴһڡҸĳȱ[ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ]@ҼҳɭV@ĳɭV
ƬϲзŵĸӱӰͼгȱӤϺ˯ġ
΢ȥöϲңͳ̺ȫͼزǽƬģû¶ȱݡ
껪VɶʱܴȱҰɨԴͷȱСҰ@ҼҳɭV//֮ززVڼɰĳȱˡΪСңҪӣܴյ߸磬ҲǳɭСңȣҾκòĴһڡҸĳȱ[ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ]@ҼҳɭV@ĳɭV
ĽVѾȥֵķɻˣܼܿȱ//֮ززVڼɰĳȱˡΪСңҪӣܴյ߸СңȣҾκòĴһڡҸĳȱ[ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ]@ҼҳɭV@ĳɭV
VĽ磬ĵȱƬǿ//ĽVѾȥֵķɻˣܼܿȱ//֮ززVڼɰĳȱˡΪСңҪӣܴյ߸СңȣҾκòĴһڡҸĳȱ[ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ]@ҼҳɭV@ĳɭV

1968

Ľת֮¶Ҳתˣ⻹껪ҵСҲתˡ
Vڻ¯죬Ͷ̥ȱСѧͬѧüô
һ΢֮󣬽žҲ˵ΪȱСѧͬѧ˵Ҫȱıķȱߵɨش裬ȱıʲôġ
δȱһܿɰ뱧
֮ززVظδкöأ˽ͼ
ͷӶӳ໣˽˽Ҵ
СջãɭųȱıӰȥհ~~~
ظ磺ǰǰĺհоᣡ
ְһţȱһɰ
޹޹齱УоȱһӮңһԸֵһŻĵ裬껪ҵȫԱţ⻹½ϼŵܲã֮ززδһȺĽĴǣһҵȦУֱҪ̫ҸͶ̥Ҳһż
½̽ͷزͽֻ㿪ƬһЦˣղزѾӤŪһȱƬϳȱԹԵſڳ̺ļϣ۾˯ˣжôˡ
Ļ½ܸоֵܵҸ
Ҳ̽ͷˣ˵֮ǰеʱ򣬳ңóȱ¼ƵײŹء˵ţ˿½˵ԺҲ¼һ˺ӣ͵ô̥￪ʼ
½ЦЦûԡ
¥ϣ̺ȱ˯ˣͻӤ̹ù˵ʲôҰǰȥˣGеķװеҪȥ
̹ùü̺ųȱˣóȱ¡
˵ɳͷǿ͸ãůӤ׶ļ˯ãɶͷͣ麹̣ԷͬʱٽԷͣԱôأҴ㰡һ˵ûʲôҩӡ
̺˵裬ͷýŪҪɳ𣿡
ţҪɳ
̹ùò֪ʲô̺˵ǰңңСʱëȫ֯ģֹɺˡ
ţңң˵ңң˵ëºܺÿ̺ظȱ˱̺ӣЦ˵
ָ衢̹ù˼䣬̺ͻ˷䡣
ң׼ѶˮŪһ̺ˣɵһ죬æ·á

1969 

̺΢΢üߵ˴£ֲûûʲôڣЦŶ
ңˣһ䣺~
̺Цһ䣺ҪҪҰһ£˵ţƾ͸ؿڡ
ҲӶˡ
ˣôã˵ˣ̺ɫҿǣ¶һ󵽣ȵġ
ӣ
ӣӦѧѧТĸǡ
ң̲ס˸ۣԼԶûܷʱ
ʲôʱӦðһĻ¼ǿǿĿиˡ
̺ЦΪ˱úԼĺϷȨʼ磬˵ð⡣
ˡûڲ٣
ңûûƤĸŪøӲ˼ˣ֣˵ˣǱȥ϶Ǻζˡ
Ȼ˵ǿýƤˮӣҲԡһ£ǣӳ̫ˣϸģ
Уζ̺ߣ˴ͷĲӣرţرϲ
ͺҰɡ
Ȼңֲ˼󣬻ǳ̺һ⣬ң֮أңûܾܾԼˣ˵һξеڶΣ˭Լرôߡ
r(st)q
ʱ򣬳̺ԼҶֳһֲ̣ˬңŵһ£˼ֱ͸һ㣬ɵþ뵽ʱԼ˰ˮʱ򣬲
̺ȱӤͼ̹ùúǽӣôˣ
ùãôˣ
ҵøϽؼȥˣ˵ţ̹ùþЩ
̺æù𼱣𼱣ʲôˣ
ƣƣҳˣҲˣ˵󣬳̹ùõ
ҲǵǣһԸְִ̰绰óְָ̰Ͻȥ̹ȥҳơ
̺˾ǿᰲһ£ó̹ù˽˷ɻȥҵҪһȥϾ뿪ô죬ְ̰ԼڼңҲģߣҳˣҲðæһҡ
裬ңң˵Ƶ¶Ҳżϻ𡣡̺üԳͳ̹ù˵ǶһѰæעŵģǱġ

1970

ͳ̹ù֮󣬵˵ͷ֪̺ı򵥣֤¶ûгңߣҲóң̫ġ͸ң˵Ǹûؼˣ¶Ҳͦġ
̺ڱϴңҲûôࡣ
ó̺ҵǣĽҪˣңҲȥЩˡ
̺ģͷһôڴĽĳ֣
ȻĽˣͿĽǰųȱҫһ£ͬ־ܵһ⹥ģָоʵٺòˡ
ǵĳɭû뵽ȱȻѱˡ
Ľˣȱԭϲó̺˯ϲ̺ŵģͶĽĻó̺ÿҪѪˡ
⻹
ӴԺ󣬳ȱױԼϵ۸
ɣյĳȱǼ̳˳ɭĸڣСʱױԼϵ۸ɾǹԼϵ۸ΪϲְְԾϲְ۸
ȻȻȱⶼʲô߼ɭ۸㣬㻹ÿɭˣ
ȱź~þϵм۸ҵģ
ãһӵ·۲
ųȱĽ껳˯˯ø𣬳̺޲ýӳ̫ȥ
̫ˣ
(`)
ĽҲû뵽ȱȻôϲСرȱգЦˣԳ̺˵ϲ
ǺǣܲҶӣ˵⻰Ļһ乧ϲ
̺䵭ص˵ͷ
˵㻹Ҫѳȱˣ
䣬̧̺ͷؿĽ꣬Ľ국ȻػһЦ
̺ع˴ͷҵĶôãˡ˵ֽȱԼ
ز½¥Ľͳ̺Զɵ˵ôоһԣ
ۺ죬һĹɡ½ҡҡͷ˵οûȱһĽرϲộ
ز˵ͷţҲǡ
룬ز˵ȥСң~
زмֻĵƤ½Цˣȥɣʲô¶š
ң˵֮εطˡ
ңкȥ¥½ȱɲԼĶӳΪڻҡ

1971

ЦӦˣ¥ȥˡ
ңڴͷεҡҡͷùôżͻȥˣҲ֪ûС
뵽ң绰ãδ绰ˡ
Ȼ˵̺óңֻǣ̺ңϵ
ңʳμΣ˭֪һοŸԼ˵
ôǣôˣңæȱ𼱣ȱ𼱣˵û¶û¶˵
ξ͸ң˵˳ҳߵˣβ֪̺衢̹ù˵飬ֱӸ˳ң
ԭˣǸкȻĶԳƺܺãҲǳ棬Ǹк-ǰܶŹһػڼǮͨ˹ϵŲý
һʼ֪¶ƾǰҳˣǸˡ
θ̹ɵȥңҪǶˣڳ̺߰æҵ˳ơ
úѹҵƵʱ򣬳ƿڿһһ㣬ָоó絶ʣ֪˭˵Щʹ绰ң
ңҲû뵽ôһ£̹ùôżȥӦҲйء̾˿˵ΪʲôҪҳߣŪ𣿡
ʲôҲ˵
ңüͷøˣô
ң룬ΪഺڣԱȽɣǣҪ˵Ǹûйϵǲܵġڹؼǲ֪ǸкӸ˵ʲôҪȥʲô
ңǵóᣬóƸǸкӷ˲ǣľѾ-˴ܶŹӿ϶رĳ嶯Ժ󻹵ˣ
ǸԳжãҪǶ-ˣʱͿƲס㲻óƶ¶
ߣôһ˴һѧУᶼֻòõ۹ơ
뵽ңεҡҡͷҪǽȱҲĻ֪ж
һܴ̼Ҫú̸̸ú˵ң˵þǳƸǸˡ
εͷţҲôġ
ңǿǧ֮淴ഺڣʱһҪ˳ëۣ֪𣿡

1972

ţã֪ˡĨᣬ˵
ңְο˼䣬ˣһ˵ģ˵ʲôõ⣬˵ˣҲȥˣ蹵ͨͨôʡ
οŵͷ㣬лл㣡
ɵϣ˵ʲôңЦŲ˻⣬Ϳʼ˵ĵ飬Ҷӳȱɿɰˣù˺öƬʱԿһŶ~
֪ңǲôܣԲŻô˵ģͷ˵ãǰʱһѧУ׼ĩҪȻܸ衢һȥˡû뵽ոշżٻƵ¶
˵󣬳εЩ䡣
ˣ˵ٻٻҲ˸ӣȳȱҪһ¡˵
¶ң˵
㲻֪ٻٻжᡣ˵ͺߣӵ죬ҽԺͷΪٻٻụ̂˵Ҫӳ̷ۣžˣ˵ҪǮ˵֮ǰʸҪǮҪ̷۸ҪǮ˵ٻٻûáʲôûã˸ӻûãǸӣҪ˸Ů㲻Żأ
ң⻰Щǰɣ⡭еĲһϾ̣еĺü֮ҲûУٻҲ̫˰ɡٻٻϹأ
˵θջˣˣһ豦У˵ʲôʲôٻٻźü춼ûʲôɫ
¶ǳ̹ùòӰ쵽ӣһֱû˵ң֮ҲһӵĻʵ̫˰ɣ浱ǳ̼ûǰɣ
ң룬˵ҪǽĻǵȥǼָ˵ǣ
ţҲôõģ
ˣҲ룡ң˵Ҫ¶θкͼͥֻǱĬ֪ԼǼһӣѧῼǼ˵ĸܣԺŲͻȻҳߡ
˼ס
ңͳλģǱߣ¥ʱ򣬳̺§ųȱĽƤЦⲻЦһһء
Щ¶Ͳൣˡ̺ƵضĽ˵
Ľ국һЦ˵𣿳źӵĶƺúӲİɡ˵ţ΢΢̧̧°ͣ°ָָ̺Ķ
̺﷭˸ۣôҪܣ

1973 ֮

ĽʵᣬúԽƵġ
̺΢΢һЦ˵ҵǿȻôõ£Ȼܱ˼ҵ˽¶
̺⻰Ľͷһ¡
ˣ̺˵˵ͱųȱ¥ˣҲĽΡ
ز½¥ţز̲סͻȻоĽÿ
½΢΢üͷһĽ꣬ȻеΪ̺Ҫص㹥Ľˣʵһн䱸ĺвеˣң͵˺׳ΪУ
ңز˵Ľ½ôᰡ
§סزҾôأǳңΪҪڡз桯
~˵öԡزһ뵽ңֻ²۳̺̲סЦɲǡз𡱣ĽѣκһܰԴ׵Ϲ
Ľ¥£Ҳģôţ룬ǲӦ¥һңϾһЩҪһ¡
˷̺ЦˣʵҲ֪Լƺôˣǣ̲סҪ˵Ҫ֪̺ĻԳңԳȱãѾ֪ˣҪȥȷһ顣
һǿ֢
˵һֿԣ
̺¥һ߽ȱŪˣ˳ңĻ˵ǳȱĽˣ˵Ľһ¶
Ȼ׵ĳȱоԼǳ޹Լϵ˺üۣһǡĳƺš
ȱԼϵεĵߵڰףŲô࣬ԼϵͿģǾڳ̺ϲˡˮŪ˳̺½ϣ¶һ޳ݵĿɰЦݡ
ԼҶӵ̬ң̲סЦĳֱ̺ۣĽ¥£ô¥ˣﲻ֪̺Ƕȸ״ɣ̺һᵽĽûʲôɫ
̺ٿһװûӣңﲻ֪С˼˸¥ˣ֮У
䣬̺һӾͱˣȻң߶ţҲǵģ˼͵ģͰ˼ô棬Ҫϰ֪ˣ϶Ҫ˵ģ
̺ȴЦˣţ˵ĺܶԣ˵û
Ľǿˣˣ
ðɣصԶԵĳɭҲû˭ˣ

1974

ǣȱף̺ǰȥӺ汧ס˳ңڸңһ㣬ôί
ңЦҡҡͷԼôԽСˣоԼƵġ
ôˣģ޾͸Ż¯ûɶ㲻Ȱңһۣͷô죿˵ˣ𿴳ȱСɲᣬôţ۰и˹ֵһĹ˾ô࣬ùңùǳȱ˵˵ʲôҪѳȱˣһͲֵģҶš
̺⻰͸ӵĺˣԼϱԣͿġ
ǣĪСӸ˵ĳɭ¥ˣϻųȱû˻ȱŻӤǺǣȻǶӻǲܸĽ걧
¥ͿĽڸү¹壬̺ųүӾ͸ӲˬˣѾģȻҵ̸һ壬ôģ
ǡ
Ǻһ
ңһ·¥ͿĽͳү¹壬˹ȥЦŶĽ˵Ľ磬þò
ôˣӻûãǻطŰɡĽæվ˵
ңЦŰ˰֣˵ûû£ǸŪ˺ܶӲͣҵúܺء˵ˣһֱ¥ϣҶоԼҪùˣ
˵ţ§ų̺ĸ첲˵ȱǳϲ㱧
Ľ⻰̺Ƕһۣͷ˵ţҲû뵽ͷһμȱôϲңҶоԼ˰ְء˵ţЦˣ˳̺ҵ常ɡ
̺ƳһĽꡣ
մͷ½ز⻰˻࿴˶Էһۣ½ЦˣĽĲǴ̺Ŀ
̺˵ңȴڵðȱһְ֣Ͷһݹذڵʱ򣬺ҲһݣֶΪأ
ƤһЦĽ÷·ٻšȻڳ̺˵ȴһ£ܲˬ
ڱ˸ǰ̺һ㲻ᷴңչ˵ңӡ
үң˼ֿۣһĽͳ̺˵Ҫȥͳȥˡ
½زԭ¥ȥģ½룬Ǳֵһ˴ˣó̺һ塣

1975

ңĳ̺֣ĽôСǶðɣ
Ľ΢Цŵ˵ͷ˵ţһжãҶͦġС˳Ҫ׼ʤ׷רˡС˵רĸм֮ǰġ
ңĽô˵΢΢ףţС֮ǰdemoĴŵùģҲһֱܰ
֮ǰʦ˵õǸ籾ҲѾﱸòˣղķ˹ȥ¶ǩԼˣ͵ȵʱ߿ˡĽ˵ü¶Ƕе鷳
ţôˣ
¶ǸStarǲ޺Ůģʽÿһ궼һܾѡ¶ÿһζǵһAceıܾѡУ¶бȵģûʲô⣬ֻǡڱĽ˵¶ʵǵ֮AceҪǷƽʱϢҲʲô̫Ӱ죬ֻǣԵģǰϢ¶ȥҹƬȻй¶һЩ***
ңüԾ˹Ϊ֮İɣ
¶¶
ȻȦͷ˭һݼ֣ǳңӴ¶Լ۹⣬Ҳʦ۹⡣
ԣһο϶˭Ҫ¶ˮ˵StarŶӡ
ʦǱʲô㣿
ʦĴ㡭ĽЦҡҡͷ㹫

ңһ£¶һˣңǴôһ˼⹫ڽ飬Ȼ󣬹վ¶ߣҪΪݻˣ
뵽ңҲЦˣǿǹҵùأҾǱٶҪһЩˡ
ţҲôģԣ֮ǰѾ˼λͶ̣źܿͿԿˡ
ң˵ͷţ誺Σ
ƼСȥһӵĹӰƬBС
ͦð
زڱҲ˽⵽һЩžͼң˹ʵһ¶һֱǰҹδδдС˵İȨɡ
ңزдĵһƪС˵ȻǳŰȴжˣúʵʲôʱǲС˵Ӱӻ
ýĽꡢزڣǵ뷨

1976

һ̺óңطϢˡȻŲ˵ңĽĻ棬ܲˬء
ң˷䣬ȥ˳ȱȱι̣§ųȱڴϡ
ңΪңԵӲͣԣǶһݣ˶һ
¥£زĽͳң֮ǰ˵ģС˵ӰӻһزĽ˻᲻
Թ½ز˾ͳɫȥͷһȦɢ
ززĳɵӾ磿½ʡ
ز룬˵ǰʵǲС˵дľǰڻعͷزǰı磬Ϊճ֮㣬ΪԼ
رڿδľ֮زӾҪø֪øŮ˽⵽һ£ʶ˲Ĵ
ԣңô˵ʱĶˡ
ҾͰͶʡ½ûزԭֻǾزϲزҪô֧֣ͰزԸ
زЦˣе㵣Сң
ţ½ܿز˼ҲЦ˵İɣµġ
ң֪½ô˵Ļһ²һ䣺ǣǲ£ǣҪˣ
Ϊ޴ˡ
ңԼˣε̾˿˵װģֻǾĽ֮ǰôãһôչҡ˵ˣ֮ǰʱ򣬶һֱչңҵӣҪȻôҾһǳȱܺõģһ۰ȱ𣿡
ңǰ飬̺û˳Դ׵˼§ס֮ǰǼֻҪһó̺ܡ룬̺ҲǸмĽģʱ̺ΨȻвĽ꣬Ľ껹ܶѹչ˺óңһ㣬̺Ƿǳмġ
ǣ̺̲סҪԴףҲ˵ΪʲôҲΪڳңߵǶʱĽңסһȻһ䡣ҲΪǶʱ䣬ĽΪңεˡҲǡҲΪȱôɵĽĻĽЦôġ
ң˸⣬ó̺ǼˣˣƵô£
̺һ΢΢üô֪ˣ
ν绰ˣ绰һͿʼޡң̾˿˵ǰܹԵģô

1977 

һ˵ңǿգ̺֣ûµģõģഺڣЩתǰഺڵʱҲ𣿡
̺ഺڵʱ򣬵ȷЩģңͷ˵ҿɱöˣûҳߡ
̺̲סЦǣˣˡ
ǿɲ~
ģ̺ЦգİɣѾȥ˽ˡ̸ȥҵǸʵڲʲôöž˲ܷĵƺӴҲ˷ġ
⻰ңǵˡ̺ô˵ǸķǳǳĲϸ񣬶Ѷʡ
Ǹô죿θ˵ҵƵʱƾŵһؿǡڣθ˵ʲôҲҾֻ˳̼ഺڵĺʵǼְ
̺§ڻ˵Ҳֻˣ˶ؾͻõġ

̺̾ôˣ
룬ǼҳȱԺҲĻô죿Ҳô죿ңͷųȱ˯ø𣬡ҪǳȱҲĻ
ȱһúùʲôҳߣʲôĻҾʰ̺
򣿡
ţʽ򡣡
ңЦ漴ҡҡͷ˵ˣ᲻ãԺǺúýɡ
̺⻰ҡҡͷ֪Լ᲻ãԺͷɡ
Ӻĸ񣬳̺óȱһңӺ񣬳ңôȱԺҪ΢һ£һͻԭ³ȱˡԣⷽ滹
ңýȱһģ벻豦УұȷۣԲʲô·ߡ
̺õȳֱͿԶһˣʱ򣬵ȳȱͲˣ͸ӪͷȥȥһĻϰߡ
ȱ֪˯֮УԼϵѾԺ·ߡ
ȱͳ˾Ӫͷһ˧ټһ찡ȫȫ˫ԣֱͳٽˣŮͨԵı硣
óͷ۲ѡ
ȻǺˡ

1978

ȱ˯ÿˣҰҰ죬ңָŪ£ȴ°Ūˣջ֡
ˣĽźÿͷ𣿡
ţźˡ̺˵ͷ˵
ң¹񣬡ȥϴɣҸ·
̺˳ӵȥԡҡ
ϴңѾſ˯ˣ̺ųȱ룬ǰӤɣҪСӡ
ңַڳȱϣҪңÿˡ
Ұѳȱȥ㡣̺ѹ˵
ңҲѹ˵ϻǵøι̰ǷɣʡôҪȥ鷳
УҪ
ôϰһһû̵ʱԼ˯ˡңЦ˵
̺Цˣ԰кӡ˯ʱϲתȦʱˡ
ȱһңСʱҲ񣬳ңСʱģ˯ʱԶڴתȦģһ㣬ͷһθȱ˯һʱͷˣԣ̺Ͳóȱһ˯
ңÿ϶ᱻȱѣҪȱι̣ûܺú˯Ҫٱȱֵ˯ã̺ͻ᲻
û
С̺ȱӤĴϣȱ˱ӡ
˷䣬̺׳ңĴͲˣҵάԼĺϷȨǡ
ʲôң˼Цһۡ
̺ʼ磬˵ѵ𣿡
~ңشһ¡
˿ڴͷң̺˵һЩڹҵĹϵļƻýĸǷڳȱڼͥˣڳȱ΢һ֮ǰ϶ģԣǱӦҪתȥǡ
̺ûʲôֻҪңϲͺˣȻҪĽ̫ͺá
ˣиҪ㿴̺ƽ壬㿪һƵңؿ˳̺ļϣ˹ȥ
ңһƵƵĿͷ֮ǰң죬ٰ̺ĻչͨͷԿչȫòÿһصĻչͷװβȫһġ
ң˳̺ŵڻչǶƵҲÿһߵǩְдףĻˣÿдµףĻ
ңû뵽̺ܸж

1979 

յ㿴ġ̺׼ˣЩдףȡһƵû뵽ȱȻôżˡ
ңӣ̺˵ӵʱܿ鿴ֻ۾ԣûиˡ
ңʵΪĽĳִĴ̼ԣǰˡ
Ǹĳٵĵ
ң۵ЦˣһգҺϲлл
ϲáͷĴϢʱ˵
ҸЦˣǻööرҸĶоԼǱţģôҪ
ۣܵǸģǿԾЩӼȡۿģΪÿһλζǸġ
ң룬֮ǰЩ˵ģϵԲŻӵг̺
ã
ܹã
۵ɫʣ̺Цˣǣڴݼ䴫ӿŵİ⡣
ʱ䰡Ǽʸһ㣬ವһȥˡ
ȱˣңȴƵӣңԴ˱ʾǿҵĿ飬ǣֱ̺߲أʾӵʱ̫࣬һҪӣúõز
˵ѾԳˣ̺ǺرʾһҪʮµӡ
ңô飬Ǳ̺ѹˡ
r(st)q
ԣ¾Ƶʱ򣬳ңƵڼߺߵţɭɭҳӵģСɭţõԲ㣡
o(أo)
ǺǣСӣ㶼Ǻˣôô棿ҳɭĸڣҳɭĹƶˣ뷨˵ˣǰʱ䲻ǻһֶһƶ㶼ǩֵģп
Сӱߣ໡(sF)sߩ
֪жǰ硣Ȼ¾Ƶĵطڳ̼լ̺ɲԸô˹ңϢ
˵ģǳ̼ߵһЩҵĺ˺ܶ࣬½ҵһЩҲˣƼߵˡ
磬һֱųȱЦǺǵģƽĸҲûˣúܶ˽߶й֮Եȫеȡ

1980 ͷ

˵ǻͷһؿЦݡ 
ȱҲǳĸһֱܹԣ޲֣˹¶һ޳ݵЦݣǸСʹһЩù˹⼿ϰαװԼĸֻĶˣǵõһ㣬ȱЦһЦǺ޲ýкöֻҪȱˡ
ԣȱջ˺öʲôܳʲôʲô߼ׯĳֿȵȣֻ֮벻ûͲġ
ȱһӳһС̡
̺³ȱڣ»Ͻ֡ȻɣȱܹԣҲܸӣǲʶĻǲģټرϲŲ֣ԣҲź½һš
常óȱ̺ȱ˹Сӳúܡ
ѹûãȱһԼϵ˫֣ҪˡЦĳȱƨɣӴǰɣ
½ҲЦˣ˵Сһﻹˡ
ȱſڳ̺ĻҲ֪Χ˵ʲôٺһЦԴڳ̺ﹰ˹ҪʲôƵģܡ
̺ɫ΢΢ڣСӶˣ̳ԣң˹ơ
常Ҵȱȥȵ̷ۣõʱˣ
ţȥȥɡͷ
̺㱧ųȱ¥ȥˡ
ͰءҲˣ̺ųȱˣҲûü̺䡣
һӣ֮󣬿϶Ҫ˵ǼͷҪһˡ
ЦЦ˵Ȼ
ЦˣϧûŮҪȻҾ׷Сӡ
عƤ˵壬ͷС
½⻰̲סЦˣ˵⻰ǧҪˣͷýǧиˡ
Щ˵
½Цʼ磬ź~
̾үһЩţ˹ߵ˵һ䣬̾үſڡ
Ĭī˽ˡ
ī⻹Ǻǰһɵģһ׹Ļװ沢ûд¶ɫţӹһĽִһĽֱֻһѩѣȥŵúܡ
ĬҲǰһһļģЦ̵ģ˹̾үкӴүò

1981 

̾үһĬ֮ǰ̺Ψ㣬Ǹʱ¡Ĭһ˵ĸоĬʵһˣ˵ҪĻĬǻһЩ˸о˵
ָоʵЩӰ
ȱ̺֮һԵɳŶȣָֻ˸ģָҲָƽļ
ź裬ĬīӰһǲ֮ǰҵǸС𣿡
ҲĬī⣬ͷ˵˵ǰʱѹˡ
Ŷ֮ǰԣŪֲ˵Ǹ
ǡЦŵ˵ͷ
΢΢۾Ĭī⳯˹
ĬߵŵĸǰЦ̵ģòˡ
ûĬĬ۸Ƶġ
ĬҲΣīȴòУǿƼҵ˲ˬϲģô֮ǰƼҴҵʱôû˵ú
ţûɶ𣬻˵ʲôƨ
īһƼҵԼĬӣ뵽֮ǰĬӱ¶һʱڴҪ
Χ˿ҺƼҵԣ׷ؿ˹ȻͻͻȻˣһֱƼҵ鷳ҵʵǲС
̾ү첽˹֪ĬҪʲôܾҵʲô¶
յغź裬Ҳûǡ
ĬǶɳؽ˫ŷ˲輸ȼһѩѣʣүôС˰ɣһҲҺȰɣ
Щ
һЦƫƫǲȡ
ɨһĬȣҲ֪ôһɾ輸͵ĬǶײ˹ȥĬûüջȣײһ£۵ü
ī״ҪӸǸˣĬסī⣬ɴ΢Ц˵ȻүСûڸˡ˿ӣʵҲû¶أлл̺Ӧ˵ǳ٣
̾ү΢΢ü
ǼҰܻĵøлҪó̺ΨǵĽһæҪȻǼҰҲôĬЦе˵

1982

⻰˵䡣
ĬҩģΪ֮ǰĬԣĬӻָһϲġ̺ҪĬ꣬ҪĬæһĬȻĬӡ
ǣ̺ûýʲôֻǽ̺ΨĬѡ
ĬˣĬͷˣǹġϲ̺֪˳̺¶֪ʲô顣
ң˭õ̺ǹָīвĬʾӱʮ겻ȻʲôӣǳɲŹ̺ƼҵĹϵĺûᡣ
үʲôˣ
ĬСϷῴ
ЦһĬ䣿
Ĭ󷽷سˣǰѵһء
ﲻ᲻
䣬Ҫ䣬ôˣҪûеʲôĻҲ
̺¥ˣΪȱ֮ϲ˯¥˯
һĬˣ̺̺߳ĬʲôĬҵģûбġ
Ӵ٣ӵ磬ġĬԶ̺к
̺ŵ˹ţʲôм۵Ļҿǲյġ
ӴǸмǶ٣
ǵÿܸˡ̺裬ԼҲһ裬˵
ĬЦˣҲ֪ûǸθܳԵ¡
ⲻܵˣųӲͣθرĺãټҷ˷ǳ⣬ԣʲôܳԵ¡̺⻰ڸл˵ĹƵģĬĶˡ
ЦŶȣԳ̺һ㣬˵ӣ˵ҪǵĹϵ
̺üŶԭˣѵð
ȻˣǼҰˣǳ㣡ĬЦŻش
ӣŶү̺Ťͷһ۾üƺܲضԾ˵ôû𣿡
·ǻȻƵģʧְ
Ĭ΢΢üܾúʲô̫õ飬ʶز˵
̺þ˵
飬

1983

Ĭʲô̺ټ˵䣬̺ͻĬ˵ʲôˣȻ˵Ĭӵ飬Ĭӵ飬ʵҲûʲô˵ģǻȡѡ
ƼҺ֮ĶԹ̺ǵ˵һ仰ʲôԹʵʱҪʵط£ҪЩסԼĽŲ
ԣʱĬ
û˵𣬵
Ĳ⣬ԹαĬԹλҪ࣬ĬôһСϷһ۾ͿˣҲ֪̺˵Ƣң̺ӣӺ˱ȻǶӸֵţ
Ĭǳǳְǳĵؽ͵ģ֮ǰǵĴүĽҩкǿĸõģһʼֻɥʧ-ܣľ°ʧȥ֪ȻܻǸλ̱֮ġ֪ܷǳİܵܣԾͺԥҪҪΪԸΪѣҾ˽ûнܼ£
Ĭ⻰ֻһѪؿڣ³̺˼ֱǡô˵
̺̯̯֣ǺźضĬ˵˵ʵǽҩҲүʱָѣعⷵѾúܶˣ԰ɣܣڰ˳䣡
ôõİ˳ı䣡
عⷵգ

Ѿĳ̺㡪
һԵīֱˣ
GүԲӣҪҰæҰˣҲû˵ﵽʲô̶ȣ𣿡̺ʼ磬޹ӡ
ī⻰ֻûðɣ;ó̺ʵ̫ᣬÿ̺Լᱻ
˵ˣҲѾó̺ΨȥүˣֻүãԾû취ˣֻˡ⻹Ҫүһ䣬ҸǸ㣬ԣ㲻ڳ
䣬ī˵ǹˣûǹָų̺̺ѾѸײڶ֮Ƴˡ
ĬƤͻͻֱæҪȥֹˣ
Ȼīеǹûָ̺ǰƺ׹һѾ̺еĵƬס˺ǱĴڲ˺ܲ

1984 ʾ

īⱻֱĸо̼һ£֮ǰ̺ץȥȻȥвĬ飬ָоܲ
īһֱ飬ԣĬҪңһҪ
ԭҪ̼̺ģȴ˳̺׾ٵظı˾ơ
ڳ˵Ķ֮пϷģҲиŽŵģеҵġ
˵Ŀȫ۽˳̺īϣһʱϾͰ
ʼգȫûκεķӦīǹľٶȫ⡣
һں裬Ʒź㴼ǿһϷƵؿڵӣٶȱƽʱ룬´λҪһЩס𣿡
˵꣬΢΢ƫͷܵʾһ£ʱô
ŵͷǡ
䣬ͼѾǹָĬˡ
ڳȫһ󾪺û˿ŷŵĶ·ǹֻһգ۵˲䣬ˮʵ̫ˣ
ص˵ͷ˵סˣͷȥ
ǡ
̧̧°ͣŲ˹ջǹŵһԼӣ˵ǸܣΪһø磬ܵʾ飬ΪֳӦܹģ԰ɣ΢ЦţһΪԼܵʾĺøģ
⸱ģĬǱľƼһ㣬װǻƣʲô¶Ҫҵɣ
ңҪװر޹ӣ¾Ǻˣ
ǣղһ˲䣬Ĭıָоʵǲܣ
ллʾ󣬳̺ī⵭һЦ˵үЩûǰ߹㣬Ҷӵ磬߶ǿͣҶӭǵѣǣү˸ҵĻҲҶӵɫν𣬶԰ɣ
ɫ⻰˵˵Ѫɡ
һ뵽Ĭ￩һ£̺Ҫģ⡭ĬѾˣĬʧȥһܵܣ
ԣĬһҪīġ
īһ򲻿ǺңҲΪ̺ôϼѪĻǲ飬ɲų̺ôԣ̺õƬźҲ¡
ѵ𣿡
̺ЦŷʵǺǸ𣿡

1985

½ڱЦҡҡͷ֮ǰҵᣬֱ̺òƬָĬвĬʲôģ
ī⻹̫ˣ
ңīļ̫ˣ֮ǰ̺вĬ飬ѵ
үǸöϣС ½˵ţֵָĺƱ
īĻʢˣ
С˼ҳ̺߬أΪ̺Ҷ֣ǣȴֳֵ̺ĵƬ˼磡
ָоʵǲ
һ½Цˣǳ˵ţ˵Ķԣ
½ǫһЦⶼ̵úá
ЦøǲˣȻ˵½һ컬࣬Цݲȥ
Щ֪ģ֪½׼ŮˣҲ½׼Ůɵ½Ƕ࿴˼ۡ
٣Ĭ˳ֱ̺ۣǼȻǺϵˣɣ
̺ĿɨĬ֣ĪˣԿǺϵ
Ĭ̺ôһɨֱһȻ˳̺н¶ˣɿ֣漴ջؿ˳̺̺˵ǺϵôҲ˵ڲǺϵ˵жԹϵˣ
ԵĻͳָų̺ǣ̺߬ŵܵܵңҲ
Ĭ˿٣֮ǰ˵𣿡
Ŷ𣿡
ٷŲ˵мۣ𣿡Ĭһī⣬εҡҡͷܵܣֱһѣҲǣҲǣֵʲôˣ˵˵м۶ٰɡ
⻰˼ó̺ˡ
ǿˡ̺ЦҲ֪Ը١
ȻȻҪ˫⣬𣿡
һ̸ĬǴѪļۿڽƼҡ̼ҡ½ȫ濪ţҲκεĹ·ѣһкܴһʾԴҪˡ
Դ˷ǳ⡣
̾үڱ߿ţЦˣ֪̺ʺ̼ҼʺЩ飬̺úܺã
ĬҲûīˣҲżŻȥ취˸ĬҽΡ

1986

˵ҴĵȴЩ뿪ڳĲ˶Цһʱܴ졣 Ҳˣ̺˵ĺݣҲĳ̼ұƼҵ֧֣һ½Ϊ飬̼ҽȻҪȺ۵ģҲиҪ̼Ҵùϵˡ
һˡ
̺ǻϲġ
̸磡
Ӵɻƨˣһ˵һų̺ߣϽģֶӱҿ
̺Цþȥȱ
ȱȹ̷ۣ˯ú㣬˿Ӱ졣
һȱϲڻGСʱһģһ
˵Сѧʱĳ̺̺Ц˵ȻҵĶӵȻ񡣡
ţҲҲǡʲôġ̽ȥҪô˵ˣͷ̺üˡ
̿ɲԧġ
ߣţң˫ĵҪùˣδ˵绰
δδ~
ĶأңδǸˣոϴ裬ֻ˸Ͻӵ绰ֻΧһԡ
ڷ̺ſŵSummerĬĬצסԼ۾ȻĬĬӣоԼòҪѪˡ
ÿ춼ᱻδջ󵽣ָоʵʹŰ
SummerͯЬǳشĵ͵͵ŲצӣһŲһ߸Լ˵ǵһСԡ߹ˣ̫һСĿţǶ಻ðǷǳĵģô
Ǻǣɫ
SummerŤ״ȿȡϹ˵ʲôʵδδ̫ҿؼǲסҼǼ
r(st)q
һڵ¹ң˵ͣҶӳȱˣҳӣӣʱ䣬ϴϴͷҲýƤյˮϴҲˣҳϴĻҸоܳһ̲ˣ
δ̲סЦ˵ôŰ˵ˣ㲻ϴǲôص
Уôأδδ㶼֪⼸Ҷôģܿ飬ֻܱҶӣܸǸģֻҪҸˣһɵңңδԹš
δЦŰǵ㣬ԲŻġ
˵ţ˯£ֻᣬ˯¡
Summerצס۾ĲͣĬţӷӣ

1987 ǲʲô

˵ӵʱܱӱ̫ʱ䣬º֢˾ӵʱ򱧺ӣʱ첲ͻʹͻ᲻аӵʱ۹Ҳáδһ߻·һ߸ңţ㿴Ϊ룬ǲǣⶼõˣ˵еϴͷϴ趼أڲһޡ˵δЦ
ң⻰ҲЦˣ˵Ҳء
ôÿθ˵ʱ㶼أң٩һ䣬˵ǲʲô飡
δ̲סЦʲô鰡
Summer˵̸צ΢΢̧δ˭м鰡
˵ʵҳɭĺãδ˯£ֻصᣬ죬ȥǵǸչȥιۻչÿ˶뿪֮ǰһǼұףء
ңȻѾ֪ˣδ˵л̲סۣԼΪһУǻٴΣٴζҸ
SummerδѾ˯ˣһԾ˴ϣſδߣצӴϣʵɣSummer͵
Summerǵ֮ǰ˽δ˵еķͷѣǺѣҲһͬдĵĺû飬ڳɭͷͷ֮飬Ҳ˽⣬һǳɭôδĿ϶Ƿͷˡ
δ֣ظSummerëʱһģΪҳɭҵĸоֺע˽͸¶˵ĳģȴû뵽ô˵Ҳǣżǵô࣬Ҳ౻ǹˡ˵δһЦԼ˵ĸЦˡ
ң⻰ҲǹЦҲΰЩѶFBIˣлģǼƶưˣԱء
˵ҲǡңЦžSummer飬Ȼʵδ˵ıɽëȮSummerӦöĵƬȥɰҳëģǣ֮ǰΪһˣãҾʱ˵˵
ңδδSummerշ΢ǿδЦŴӦˡ
ˣǸSummerأңŲŲλãоôţƨеʹûȥô
δ˵ͷ˵ǰȥˡ

1988

˵SummerѰδԭϵЦҲȥ˯δ˵ֲˡ֣˵ֶǶSummerһ˺
δĻSummerŲ³ˣǰ죬δ˵ҪȥNеʱ֪δҪȥĶˣ֪δҪȥԼðɣǿҽԺͷǸԼֻǣܸһȥ
SummerǳУǳ꣬رҪһȥδ˽뷨ҲʱĽʲô˼δԼˡ
SummerǳΣҪܾ˾ͺˡ
Summer侲ȴֲøжƺôЩ粻ƶ벻ûнѣδδĺϲԼɣôôֵȥ顣
ңδһʱæ˸⣬ˣûи˵һ¶Summerйص¶
ţʲô
㻹ǲǵSummerһطһ΢˵Լ˵ô˧¶ңҲͻȻˣδ˵
δǵôһ¶˵ͷţSummer˵Լһ˵òôSummer˵Էȷñ˧ôˣ
ſڴϵSummer⻰Բ۾ת˼Ȧ¶զSummerģⶼ֮ǰˣôᱻͷ
Ǻ˶䣬Ҫ͵ȴδһЦSummerˡ
ǰɣ
ģңͽδ˵ˣ찢ɻȥϣɻ½֮͸Ҵ绰ұƽSummer󿪿ڸ˵һʲôӭ´γĻȻҲҾ˵˵ͦģ
ңЩ˼غٺҼеԴףԣֱ˵һ䣬˵Էòզ֮ҾǶSummer΢ǲ컹һȥĸSummerڸ˵¶Ҿ֪ʱû˼㽲޲һҼҰȣϾάżⷽ棬˿Ǻܿµġ˵꣬ӡ
δû뵽ȻҲɵøпһ䣺绹С˭֪ʱҳɭSummer󣬽˵ǼSummerһ䳤òô
Summer⻰ɵһ㶣ɶ˼ʱϵǸ˵òô˾Ǵ˵еĳɭ
OMGԵҲҲ̫˰ɣ

1989

˼䣬ңδҽ֮ˡ
ѧͦõġδʹӣָʶظSummerԴͦõġֻ
δΪԼֻΪûдӶĸ߳ǣߣˣǻ᲻裬ʮһС
ڣδҲ˵쵽ôģǣֻ֪һ㣬ƭ죬װ˼װϲ죬
Ϊһٺòˣֻǡ
δ̾˿Լ뷨˳ңңң֪һΣһͷ̲ʱҿ˵ȴоǿڸ˵ҿһأҶΪѾˣҿŬϲģǣȴôһ˲䣬ǿһİһҶ֪Ϊʲô
δȫ֪ԼΪʲô֪Ϊλ
SummerڱţɫǾᣬôһ˿ˣָδͷһSummerһ˫ӣֻĵӰƺҪߣ
δ΢΢˴ǡ
ôңҲЩ벻ͨ˵δ˵۵ѧᣬرƽδǳչˣ˵Ǿľδʧ£Ӧ˵Ǻ׾ߵģδøеİôзأ
ңززĴǣϲԷϲԷôöԷһİأ
˼䣬δҲûټ˵ȥˣóңúϢ
չ˵绰Ǳ̺߳ʹ绰ˣ˵ǽܻЩ˯õү̺ųңоûгңߣ˯ȡӰֵ˫ҲСʱʱ䣬Ȼܹصߣֺαͷһأ
̾ү˵ó̺ȱסլߣϵȥҲųȱһ;гȱð˸ô죿
ңҲô˵
ѽǱסһϾͺ˰ϵĻҪȥ۰ңͬ˵һ۵˵ˣǳȱСô
кӣкӵò̺һۻݵĳȱ˵

1990

ң̺⻰εҡҡͷǵġȱСҪҲõ΢һЩˣˣڣҶ˵ʲôġǸʱèӵͣء
㲻ߣ˯š̺мίص˵ˡ
ңһ䣺ǵģܼ͡𣿡˵¶˼ֽߣլһϣٻɣһ·ȥģ㡣
̺û˵
ң˵ˣһرĻϲҪǾôˣ϶ܡʹˣѾˣҲ֪жĹȻ֪㿴ʱ;ñŤǣϾ˵ҪлˣΪŻϣǲŻ𣿡
ңĻ̺ӣ򴽣û˵
ң֪Ľᣬת룬̺ûвԸûдĻ
ôϲҲҪһ¾ŸɡңȰŸмҲΪѣ㣬ôãҪǿǾŸ磬𣿡
̺̾˿ҷԽԽô˵ˡ
Ϊ˰ҵȻ˽㰡ң˵
Ļž˾̺ͷЦˣţ˵Ķԡ
˵绰̺¥˵סլ˵ʱͿ˳ү¶˼ϲõɫ֪ΪΣ뵽˳ң˵Ļɵһ㶣漴ͱųȱ¥ˡ
̾ү˵̺ҪסţҲǻϲ֪ܸıֻ̺гңˣԣȻǳң̺˵ʲô
š½ǲûڳ̼լȵ֮뿪ˣǾͻ˰ûʲôϵôޣû˾
̶סĶûʲôĶ˯԰ɡ
̾ðɳȱСʵ̫ɰˣϣҲ޲ڣһЦ
̲סƬ΢
ƼСүVȱ֣У[ͼƬ]
̺ĵؽȱֽˣƬϵ¶һǳı飬©̾ðɣƬĵó˧Լ˧ˣ
һ˲䣬ıͱˣΪ

1991 ˷

Ϊ̿Ƹˡ
Vѵʱ䣬һ͵˯ǰ»ɡYY66666
һƵ΢ͲԾ֮ǰƶߵĳǣһɻ˶ñӻ죬˻ģͲʹˣ
Ǻͽȱ˳̺ĻȻͻ˿ͷԼƽ壬˺þãȥôСܣСܣŪ˸ţֵ˰죬ŽƵYY䡣
Ѿ12ˣѾһˡ
ǰȥһNУȥɵģδҲȥˡ˵һЩпû뵽δô֣ȥĴҸ粻Ҫ࣬ңδȫְңȻ˵ʱǿԣҲҪָĵģһ˵ȥNУɵҪ֪ˣһܸжġ
ͷϺܶ˿ۣҲδĺܺã˸ж
ʱҲˣٳһ׸裬Ǿȥ˯ɡƾ˴ʲô裬ͷˢŹܷ硷СƻСܡá
̫̿Щʲô谡ŹֵģŴһᵽЩ趼Ⱥ鼤ܵģ͸оɲʲôø衣
һЩЦǰɣ䣬峪һ䡣
˿ȫǼҪˣһ׸裬ȴرʾ
Ǳһ㣬ɵɵش
ҵ찡
ղʲô
Ȼſھļ使-ԭǴԵɤ΢΢ѹͣһɳƵıµ-Уʵǡ
ʵǡ
˷ף
˷ף
Ȼô˸ǰ-ѾҪҪfaceˣ
̲סҲ֪Ǹطԭ˵Բһ
㡭ôڣ䣬ƴҴҶһ䣬ˣȻʧˡ
ԭ̲Сľ͵㵽˷ԼĻ˵˳
ΪƵYYͷⷽûɶƣ˿ҲܹԣҲԣҲôһɺϡ
һ̵һ£ʶؾ㣬ȻˣŵؽԹˣֻˣһпϵȫˣ˱
ɵ֮ƺȻòԾΪʲôҪ̣YY

1992

ǣôģ˭ܸôYYģ
ﲻϵԲţȻԼ΢Ȼ޿ҡҡͷȻǸǻǻ㲻
ƣѲɻ̲ɣ
˵ˣʲô¶Ų
ǣֻֿԼŲأ
˭֪һ̵绰ʹ˽
һ̵ʾ¾һ£ôһ£ͲСĵ˽ͨ
ãҪˡ
ģѾϢ˰ȻôӶǰɣ̿һӵĻûطð
ղһڣƾͶˣYYͷֽܶǶ̱ʾ˲ôЩMaxģ̵ĻǱյģƼСүƢ
ǾԲ̣
ֱӾͿǻȥˣﻹģһ˶زصģֽҶŸɣôǲǸˣ
ԼԼϰ
Ѿģ㻹ػǰɣӾͲˣ
١û뵽ûһˣ̵绰һȥͿʼ˹صԼ󣬿ϵֽ˵ֱӿᣬһ߸ţһߴϵֽǡ
治۵ģ
ģʲô㣬ô㼸˼һſھžģͣЪ
Ʊֵãεǣ˺ˣֱ֣ˣ˯ˡ㿴ôˣôŵھӶ಻ãǲǣ
ǺǣСүڹ⣬磬һû˯̺ߺңҵܵıׯ԰ͷھӣ
⻰֪˵ʲôˣһ
ռ˱㡭
⻰û˵꣬ƾֹúúãʲôʱعȥ㣬ȥ㣬òã
⻰תתӣôҪҳԷ
ţǡ
ǺǣȥСүҾ͵ȥСүӾôֵǮ
ԭϸ̻ڵֽ˵ĶԻԽԽòԾǼһѱŲģ粻Summer󣬻ûڱ£ôغظ˼˵
ʵеŹְ
ôŰҵү
ǾһЩˣҿǿǰɡ
Ƹģ

1993

εطðɺðɣҵүǣżСʱĴݡ
⻰̾Цˣһ˲䣬жˣţ⻹࣬ξȷŹ㣬һȥҳԷ
ţá
ʱٸҹػٸҶһԣСүҲ̺ʽ޴ΣͲ֪Ϊʲôô죡̺ߺŶȣεһ½Ѿӡ
˵꣬Ϳֽ˵м飬ļ鰡ȥ
Ҹм飿ʲôһӣŭƨôܸм飡
һεסͷỹYY棬һûôһ߿һ߸ɣ
ϲ㣬¶ˣƣǺǣԵĻϣҲҪ¶ԣ
̾˿һΪ֪Сŵ½СܣȻ̻ͷء
СȴYY
ŶŶ̸ո˳ӵӦһ漴ⱩƢˣˤСѾ˭Сأү֪𣿽үѾʸɹɶռ˱˾ܣҴͶ㣬ػڻ˼СǺǣƣѾǳϢ˰
ϵֽ˵ռʲôˣռռʲô̶ˣ̰غһҸҾ͸߰ǺǣɣһУ
ԭ˵мֽһߵòˣ¿ûְذ
̿ɲǣֱһ䣺Լ˵ǲô¶ԼǲУ
ֻ˳ëۣţǣǡ
鰡͸ˣʱ򣬾¥ˡ
ȥԷ
ûԣ
ϻڲ6࣬ȱ£ҹˣϺ˾ơ
˵˾ƣ֪ΪΣĪЩģٺȵƣԵ㷹
£߶ȥɣүҪȥԷˣ
⻰εҡҡͷţȥɣϽȥɡǧ˵ʲôˣһ˵ʲôĶǾͲˡ
˵绰֣ƼСү¥ˣԼıȥƽˣ˳ǸYY˵ʵǲ̫Сⶫ
¥£̺ѾˣҲϽ̱ʾ֮ͨ泩ܶԺü뷹
ţ~

1994

ŷҲûʲôʳ޲ϰߣһһţţһߵˣֱˡ
ţŬûа׷ѡ̺˵ͷ˵
㲻֪СӣŰɰնƵģڿ˵ʱ򣬺ü׳Ķֳ֡һţţ֮ǰļֱ˰ǰʱ䲻ǲǸʲôؾǺ棬ҪȻôô̵ʱڣһӾͽô죿
ү˵ǳңĵܵܣǵ֮ǰ˵ңǶŮûеܵܰôͻȻð˸ܵˣ
ţܼǶһۣŻͷùܼҽңϸϸԼүž˽˽ңͳңˣϴμңĸĸȻǺԼ϶ͬһ׼ģңĸһۿȥرһˣĸҲǸҹ㡣˵ڵĻҲ˸оܹһߵȽġ
̺ЦЦ˵֮ǰ𣿻˵ҪμֱˣҲģټǸʱˣţĸҪҾðæתһĸעð˵˵ûͬ⽫ңң޸ҡǼ죬常ҲǶ常ԸŪ˼ѵ
ļٵİʱǰ̺˵һ常飬ǼͷһΣҲͷһ֪ԭ̺常Ƽҵμôţƺ
Ƽҵ¶ǹªҲϵ˵ô䡣
̺˵Ե-̹ģǾˣ֮ҲȻƼλүԵ-̹Ҫǻ˿˵ĻǿҪˣ
үԵ-ʵһ˵飡
˵ģǽ¶˵ȥʲôֱ칬ϵɽ趼ÿ˶ȥ
үҲǲ죬û뵽֪ģԼĻһ常øְǶԳ̺ã˳ңļˣأƺʲôҲû
뵽үһЩѹ;ɥҲӵҪøһЩˡ
ڲŲѵ˼죬ҪʱٳһЩĻܰҸȥˡ̺ǿЦһ㣬˵ͷҿɴ򲻹常رϲǻУҪǴ򲻹СӣҪ˵ġ

1995 

̺ô˵̾ЦҲ¶˰꣬ô˳ңţͲûˣզöˣûˣ
ֵܸǰǿ˵ġ
̾үڳ̺Գңĸ飬Լ̺ԳңһһԼԭ˽úܣ⻰ЦЦһ۳̺˵û뵽¶һΪƽ￴Ѿˡ
̾ҵйͬһ㣬ǻˣʱ˵Ůѣ˵ϲңأÿһң˾ͲһأиѧУҪҳң鷳ֱӾȥθˣ˵һöûУҪ˸̣ס·ңйֽ˵ɶͷԹԵظȥҩˡ
˵Щ²ͣʱװأ˵ʲôϲ˼ң˵ʲôŮѣ˵˵ʱŮѶɶˣ죬ɢȥ棬չˣҪǶ࿴һۣ͸Ƶģ
̺ЦҡҡͷʱϲһĸоϲԼߣϲʱ⣬ȴȷԼ⣬Ҳ֪ң뷨
үӿ˿̺û뵽̺ԳңģҲû뵽ԭôѾʼˡ
ˣǸɵСҲһ˱ӡ

̺ȻûԷ˭
ǸߣǶ˼ǸɵСӣ˵ǸһǸʵıӣƺߵͦġ
̺ô˵žˣԭ㲻ʣ
ʲôüʵģЦʼ磬˵ʵûӦΪγ̺Ҫʲʵ¶ʲôüʵģ
Ǹɵ
Թ˷ȥ˻ȱ̺ȱ̷̷ۣۣ̺óȱ͸ңһأĸ̷ͣҲ˺üֲǿóȱȥġ
ƽңÿ϶Ҫι̣̺᲻ôŰҹʱóȱ̷ۣŪ˴Լʮ̷۸ȱԣֻôһ֡
棬ѳȱĿζòƳɭҲйͰɣ
ȱ̷֮󣬳̺§飬徭ŶţƤͿʼˣȻؽ硣

1996

һֱڱϳţȳȱ˯ˣ̺ظ˱ӣ̳˷䣬ȥ鷿
һû˭Һ庢˯ǸģҶĻЩϹŶĶڵɳϣ˲š
̺ЦЦ˵̥úã֮ǰڶʱ򣬾ϸ˯šٵһ͸˵һЩ˯ǰ¡
ƼСү(o)
Ȼ˯ǰ»ǵģ
⵽Ҫ˯ˣҪǣԣ
ƼСүʾһӵ·
r(st)q
˳飬̺ϣߵԽԽȣ̺ǲ̫ĳģȻԽ̵ʻǱȽϲģԾһ⡣
ıģͷ˸Ӳͣ׼׳׳ģؿڣ˵
̺˵ͷʱҲһȥɣ˸ǲȱʲôԪأǲǴ֣ⷽӪأܲ׳ʵһЩ˱ӣѵǿȿ϶󣬻ͷҪˣңң϶Ҫˡ
̯̯֣֪֪̺˵û˵ң
ָ̺˼䣬̾ͻطˣ̺鷿￪ʼһЩ
ԼһСʱ̺ʹ󲽵سȥ³ȱˣ˷䣬ط˲ӣȱ˯ͷ
תȥ׼ˮڱƿͷһȱ̷ۺȡ
׼֮󣬳̺ȥϴ˸衣
ϴ裬˿ʱߵ̨ϸң˵绰
˯𣿡
ûѾ׼Ҫ˯ˡңٺһЦ
ô˵̺֪϶û׼Ҫ˯Ҫǲ绰ȥ϶ĥһġ
˯
ңུ֪֪ˣȱôһңѾü绰ˣȻ˵ңó̺ųȱϵĻȥģҲ֪ôģȱڸǰң̲סҪġ
ȱأղŸ̷ۺˣһˡӹ˯Ҳڡ̺Ц˵㣬һԡ
⻰ңЦˡ
ˡ
ͻ𣿡ң˵Ҳˡ
̺˵ϿҪȥܲᣬղſ˼󻮰Ҫһ¡
㲻żû¶

1997

ңԸó̺ظϣҲԸΪԼ飬֮ȥǱ߰ɣסլס֮ǰ̺ǸﶼУҲʡó̺ôȥֵʱ䣬ࡣ
ôţң͸̺˵ˡ
㲻ϲס˫𣿡
ϲǣҲô~˵ˣңмɬקקǣ˵ˣҪڰֵĻܸһЩˣ𣿡
䣬̺¶һЦݣ˵Ҳǡ
ţǾģסߣпյʱȥסǱߡ
ţáң˵ͷ˵
һ̺óңϽ˯ˣ֮󣬳̺˷䣬ȱ˯ڴ
ųȱ۵ӣǵó˵ȱңСʱ˵ȱһЩ̺ܾóȱңһЩ
ųȱ̺һƬһ³ȱĶͷְֵıԹԵ˯س
һִֻ˳ȱϣųȱϵζ˫ۣ˯ˡ
ΪȱϵζͳңЩƣֻǱԭûΪң߶ߡ
Ǳ߷ͷڵʱ˻Ϸ֪ôľƣڳļ䡶áƵǼ˵Ľ-
֮Լôô˷׵أⲻѧ
Ǻǣѧ¶еģСүɵŰɣ
ҡҡԴ
Ϸţ֪ôˣǼ-͸׷Ƶģ̰Ѳˡ
ʹģ̾ȥĹ㲥
ɣһ븯ƺһֱ˯֮ǰԴȫĹ㲥ͷܵĸִϷ
ڶ죬̶һèۣܱȻΣͷƣ
()
ʵǡ
̰յԼԴȻ䷢ȻȻΪǸ˷ӦұӻŪˣ
໣
ֱҪˣ
ǣڶ죬̺ųȱȥܲͿһźɢϢ
ôǣ
ƼСүǶ˰죬Уûȥȥô˭ȥ

1998 è

ǺƼСүͻ𼱻ǵػعˡ
ڻع֮ǰرسȱ˸ôôա
ȱŴƵ۾ʾС
̺ԼҶһ±Ƶӣ̲סһЦˣӣ
ʱ򣬳̺ͱųȱˡ
ôʱڼԼĳȱӴӴỨӴ۾ת͸ʲôίƵġ
̺ȱıӣкӲᣡ
ң̧־һ֣ȱСʲôأ
˵ţ§ųȱغţȱŶ~ȱְֳȥôԣܰŶ~
̺ȥͷ˳ңľѣأҴѳȱչ˵úúõģأ
ң۵ع˴ǣԼڸء
תͷȥﺬЦһգţ~
̺Ĵ
ţǱɱ˹ڡ

ɣ绰ƣƹػˡ
ңƻǱ͹ػǽ֮ͨ͸ˣȻٴȥǹػ
һӵĻʹڵϸߣ
Ѿģ˵õĽҵ绰˵õĲػ˵õĲأ
У
Ҫع⣬Ҫȥ΢Ϲ㣡
ƼСүVѾƣҵ绰ǰɣֻػǰɣ[][][]@V
һӵԹ֪ԼֻȻͻȻûˣһӣæһˣҪھӰ࣬Ҳû뵽ֻ¶̴绰һû˵أ͡
ˡ
Ͻȥ˳磬΢Ͽ̰ˡ
ӵԩãǸϽ绰úýͽͰɡ
ɵ绰մͨûȽأֳ͹ˣƸæ͸ˡ
Ⱦֳ֮Ƶֻ*****ڶĺۼ
ãҲ½ˣôҲͲˡ
һʱYY̾͡׷ɱȥҲ֪ôģ͸èһ㣬͸Ͻˡ
һȥģ̾͸ǻˣҪƲɣ
ԭȰɣֽǻΪԼżˣΪ̶ľ;òԾˣһ첻µزµİʲôʱ˹
㿴΢ϣˡ
YYϣˡ
绰ˡ
ƼСүһ·˵ףѵûʲôԾĵط

1999

׻˵ĺð˿۹ѩģŮ۹߹Ǹ߶Ⱦ۹ģ
ⲻ˵һһкܶ˿è壬Сۺͷӡ䷨ִŰܣǲ֪¡
䷨Ĺ㲥統УԼΪϲǲ㲥ҲǺ粻ֿѺƶǲ㲥һֱǳϲʱYYϻ
1LҾϲ裺ҷҼҴȻôԾĵط֪ƴȻƽ˸˿Ƕô䣬Ƿǳģû˹ǡǣԴλƼСү֮󣬻ͱˣ¶ҪƴͻȻɾ΢һ˵𡣡
2LҾϲ裺죬ҷǳ˵Χ˴ɾ΢ọ̈̄ҽͼл[ͼƬ]ҿڽͼϿ󷢳΢һӵʱ䣬λƼСүˣ󣬴ɾ΢ţʱ˸˵Ϊƴֻ̫ãǼҴòƻûԣǸģ
3L˵ľ㣺Բۣ¶Ҽƴĺڰɣ2333333
4LСүһڣ¶Ǻڣϣ
5Lһ㣺¥˵ûƴûԣֻģó˺ô
6LҾϲ裺ʱһʲô⣬Ϊƴ˾ɾ˶ѣǣ621ϣҲŷһĻ˵ʶ
7LҿֻҰڽУӴ¥ı[ͼƬ]
8L11223344뿪
9LҾϲ裺621ϣƴYYϸĵʱƼСүͻȻǻһ첻µزµwuliƴȻһӦߣˣˣػˣϵYY¼[]
10LҾϲ裺⻹˵ĻÿεƴһƼСүʱ򣬾ֶ㣬ӡҸеҵǣÿһζôǡõطһĻҿԿһʱ䣬ֻҪƴƼСүһˡ[ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ]
11LӿǚG~Ѳʲôè壿[Ц]
12LҾϲ裺һصȥһλƼСү΢һ˵ܣ

2000

Сۺｫ΢̺ĻҲ˳ԭһЩ̲֪ĸɽðƵߣҲȻѣ˭뵽λȻλķͷƱйϵأ
ңŷͷ˵Ķӡ
13LҾϲ裺һһؼ㣬ƼСү΢Ϸһڵ¹Ƭ˵ȥܵܺ͵ϱģҲȥͷƱǡǼƴҲڵ¹Ҳ˫CPˣһ󵨵Ĳ²⣬ƴƼСүڵ¹ϵģп˫CPǶʲôԣƼСүŻһֱƴȻһֱڶ㣬λƼСүڽ绰ʱȫȫûκεķеһֵ˳ëۣԣλݽ̲ģ˵ܿǾͿԸ½̲ˣ
вٵӵķ˿ʾҲYYΧọ̈̄ƾȻλƼСүǰرˣƼСүҲڣ˳ţԲһͰŤܵճˣ
ңҲǻԵɺ֮¿ӣӣȻֿʼֵĻڳȱͳ̺ϡ
һ죬žûˣȻȥһȦ΢Ϊ֮ǰǰַ˳ȱƬҰ̺ǣң˳ȥ̵΢̵΢濴һЩ˾ЩԾۡ
˶˵ȱÿɰ˵ûи֮ĻһЩˢšСүƴؼҡƴYYˡȵȡң;е죬̸Ƶ¶ǵأʲôʱԷؼҵĵزˣ
šе˼
ǣң˳Сۺ죬ȻͿ¥ЦòУӴӴ~û뵽̾Ȼ֮䷢ôȤ顣

ңԼⸯŮı԰أ
r(st)q
ɵúܣһ軰ᣬһĹ㲥˵Ĳ軰ᣬƱȥңȥǣ˿ʱ䣬YY
ŵ¹뻪ĵʱϣٹӾ͵˲軰Ὺʼʱ䡣
ȻһңˣңYY֮˿ڹˢһЩػġ
˵һˣһСľͱԼĿˮǺˣҵؿ

2001

ңһƵĿ̲סЦֲ֧
軰ҲһCVֶࡣֶҲ֪ƺ̵İԣЦ˵ƣɲӰ軰ỹûʲôݰʲôûû֮ɾͱ˰
ε̾˿ǣǲܶ㰡ã˽һ°ɡ
˵ʵƸղŲ֪ΪʲôԴYY֮һֺìܵ飬ֲ鸴Ӽˡ
̺ոմܲ˵ң鷿¥ˣյ鷿ңЦ˽ң§ųȱЦñж࿪ˡ
ȱԼЦôģҲЦСơȱϴųְֺ̰ͳӣϹСĸӶ˵Цڷɢ
һĻֻ̺ԼޱȵҸʲôһصܿİŮ˺ͺӵЦõأЦǰȥҪȱԼС̫ųң

š̺Ĵһˡ
ȱˣؽţ˫֣ҪƵģңЦˣûó̺˵ȱıӣװ͸ϽȥһӼҷ
ȱԣְֹˣȥ·òã˵ţң˫£˻
ȱԹԵ˫һң˹ȥ̫˵ʲôĴ۾ֱسų̺һ󱧱ı飬ó̺̿
մҡ
ңղҪܲʱŻңͳȱҲûע⣬µݵʱһ֪ôŮְԱ˹Ҫÿ죬ǸŮĶùˡ
̺ܲϲɾȱԴתطˡ
ȥ·ͼңڸȱ򲼣Сһˡ
̺첽ǰɣš˵óң¡
ãˣմӹ˾Ǳ߻϶ۣЪ
̺ס˳ң֣˵ҲۡôأֻۣҪһһȱʧˣһӱ˵һ㣬ò;
ذųңļ

2002 Ұ

ת̺Ϳʼظȱ򲼣˳㻹ȱ˲ƨɣŸϸɾ򲼡ֳ̺ȱСⷽԽԽëнһ㣬ǵŪɾˣŪøˬˣҪȻ͸һֱڡ
ңһԿţȻ̺Գȱ̬ȣƺܲϲȱʵÿϺȱ˯ȱ򲼡ϴ裬ЩµȱżԾ
ңЦˣ̺˰˵ô˵ҪǱ˵һȱãܸ˼ƴء
ȱ򲼣̺ȱһûų̺ˣܱԼϵˣԼϵһ˾Ͳˡ
̺СĵرԼҶָüͷһ壬ַŽó
ȱԳ֣ңæ˹˵ȱŶֳ󣬻Ŷ~
ȱ˳ɳ̺С˳˳־ͽһצӵĿˮ̺Ĩ˹ȥ
Ҫǰĳ̺ͷˣĨˮǳȱӣ
Ȼġ
̺εҡҡͷǸС򣡡
ңһЦһʪȱָ֣̺˲ӸղűȱĨϿˮĵط
ʲôôģ̺°ָָԡ
ңЦžͽƺ̵̺˵ˣҶ̸֪ʲôʱƹϵˣǸkissǴ߻
̺Цҡҡͷ⻰ǧ̸ţҪ׼ߡ
Ǿ̱ԱȻ˵䡣
ôһʱ䣬̶СĺˣһƸո˽Źݣ룬
ֶЩ⣬Gôˣ
ֶֻ⣬ڳķ˿Ҳ⣬һ̾Ͷ㣬ô˸أ
̲Ųأ
ƣȱȥ𣿡
ƼСүҰ
ƣ԰㰡
̲֪ôľЦˣظţɣҵҪôҡ
һĻǰƿ⻰εҡҡͷǵ׻й¶һ˿Ц⣬ڼϴ֡
ƣˣҵүֻҪ󣬲˵СľƽϷ
⻰̺ȻԲ÷ǳջ˵⻰ӣֻһ̡

2003 Ҫĺ

ôģǵƼСүͱƸסˣһֱû
ƽ˲軰ļʱѾˡ
֮һʱ䣬ƿʼȻʧˣΪ΢̲ˣYYҲˣŷ΢ţҲǰһûһġ
ƸоԼ͸ս̵һ㣬ûﶼܾúȱ˵ʲô
ףºһ죬̳YY
ǺȻǰһһ㣬ƷǵûܣֱӸһˡ
һٶڶڳķ˿Ǵв찡
벻֪YYƵͷǹٷԱƵߣƾûʵĻôһ֮֮ϵة࣬ƵܹȨ޽֮¡֮ɴСǻȻǳ̣ʱα
ǰæƵĹԱǳ粻Summer⣬ƴδ˳һCV˳
YYƵгֻΨһһ̣һֱӾ֮ǰΪƺ֮èĸŮըˣ
ﰡɫˣ
Цϲʲôɫ
ɫô˵ø
ôܸ֪ôŪˣȥһ֧ɫˮʣǸͿͿɺɫǺˡ
һһЦ˳
ƵֽҲЦˣҲ֪ʲôһ˵΢
ţ
΢֪ˡ
ô˵̾΢Ϳĳ˰
VţҪĺ@ƼСүV[ͼƬ]
ͼƬúڱڵĻͿѻƬ̲סЦ˻ǡ
ӴǷˣ
Ϊôʾԭ
̺ЦĻҲЦ
ϵֽǾͷ׷ˣǼƴɶԭµ¶
ǱƸոôһ֣ãԣô˳ͺˣʵĳǣʮֽëûţôǾͱˣˣ֪ҵʱж׷عõԲۣ

2004

䣬̸оһĸоƺӦô˵ģﲻԡǣƼСүԴ֮ʹûйʲô˵˵¶˰ƵĹţ˵䲻ģҪСʱץץ֬УǾ͸ûɶˡ
ǳ׵׵ˣҪ˵ʲôʱ򣬾ͻȻ粻Ӵ~~~ǰƣ¶ô֪
ԭ粻һ֣ƵڵֽǶˢˢжӻӭĻˢšӭݡǴʱҼžԾɳ֮ǰ̵Ƿ֮УȻҶˣʵǡ
ʵ̫˴xiԣwenһlejianľУ
˭뵽Ȼһ£
һǵƴ˼ң˼ҵĳǣ뵽֮ǰһֱƴƺҲûе
ǣû֪ʱĻǰ̾һˣƺҲϴˣ
Ϊ粻ˡ
۸µĻͷ˭ҲȲ粻粻һ֣ƾ;һ¡
ȻʱȫʶԼȻôϲΪôֱӾ˵ˣﾹһݵϲá
ƣСƣ˼ҵĳǣȻֱӾ·ˣֲ˵Ȧ﷢һرֵ״̬ԭΪ粻ɵúúø˼˵
̳һͻȻ˭
粻üӴкͦȤո˵Լʮûֽëʮ꣬ñ꣬ͦͦá
粻Ѿ32ˣ̺ƶСѡ
ѡæһԲѷͽ粻ˡ
粻ʲôˣ
ƽ￴ŶʲôܿͣȻɣģǵģС¶⣬ǣҪ˭Ļ粻˼һڱģ㻳
ԣƸϽֹ̣ƢְǿҪǿ治ġ
һ߾͸粻˽ģ粻ȲҪ˵̫࣬ͷٸġ
Ŷ̵˵ͷ
粻ƵĻ
Ȼġ
˵أ֮ǰһ˵ʲôһѡ
粻û˵꣬Ͼ;ҵؿŴĻ粻΢΢۾ȻЦ

2005

ðɣӡ
粻ƷĶԻһ仰ͷǷһŶ~
ε̾˿ͷظš
粻̸¶ˡ
׼˯ˣһ£ڣ˵һSummerտ쵽ˡ粻˵׼ȥNУ˳δҪҪһȥǾһҲɡ
粻ô˵׵ţ¶ҲҪ˵أҪ㣬İɡ
˵SummerգвٹܸпԴSummerȦÿһգ粻ƶΪ߻ջᣬһжûб䡣
Ȼϸ᲻ɴݰ
ЩʣδǲҵϱǸѣ
ţǰ
粻δ绰ƾͼ
Ķˣ
û˼氡̿αϡ
ү
̵ıŽ̻ͷһۣӿˣù
ڽ˷һԵСϣźԷһ˵үүΪãүûԷţ˸ˡ
û˵꣬̾Ͳͷذ˰֣Ҳͷ˵ǰɣٸ˵һԣӲƤĹգڴϹ͵ģ
Ǳڻ˵ʲô̸Ӳͷˣ
ûԷ
ţһӵû顣˵ǼͷˣͰһӸﵽBУһľͱŷŮˣ˵ӿȥôʳǡ˵ţ̾һ
⻰üﲻǺʲôҲû˵
˵˵ЩŮ˶ʲôټС㣬ɣ˵ҲǻõģҳžأޡǼͷߣֲôԸɶɶҸ˵һӻͶƱWУүȥүûҩ˵꣬ǲõһ
ڳķ˿˶ߣλͷС
ƺˣùùȥǧҪ¼Ͼ漰˸-˽ˡ
ƾͽ̺粻һϵһС䣬ݲᱻ˿

2006

ڸϽԵɣˡ
ҳҾͳ԰Ǻǡ˵ô˵ȴ˵棬Ƶţţһţһ߾׽һ˵ţһҲûкǶĺóԡ
Ŷ¶һ΢Цƺ̹ڱ׽ȥټС׵飬ܾԼӦЩġ
Щӡ
δҲѾ׼Ҫ˯ˣSummerſ˯ʱ䳤ˣҲ⡣
δSummerû˵һǳصˣΪ֮ǰȥʱվĹԱ˵SummerԽ֣߼ζӳοǱߵʱһ˰ɡ
δظSummerԴֻˣ粻ͽ~
δϰ߳ƺ粻ΪSummerһֻ΢΢ǵ֮ǰδʱδôƺ粻ġ
粻ô˴绰ʲô
˯ˣ
û
粻˵ƵYY䣬֪İɣ
δ˵ͷ˵֪ġ
˵绰֮δͿ½СܡSummerӴ˻ϵëɵδĽűߣſ
ƵYY֮δͱϽǸСͷ
δϺá
ƴϺá
һƺ粻SummerӣŵĻ
δæSummerŶ~ܽŶھӶ˯ˣᳳھӵŶ
ҵSummerлˣЦʵ˵һͦSummerģҪ˵ţƾͶ粻˵飬ҪȥMаɣȥȻδһȥNȥɵġ
Summerһ;ϷҪǵʱƺ粻ˣͿԽϳһȥNУȻȥҽԺ˵лԻصԼˡ
粻ûţҲС
¹
ŲԸó̺ڣңųȱͰᵽ˰ס˳̺֮ǰı
ĩңͱųȱ˳̼լ
̺Ȼ̫óȱͳүӽӴǳңȥ̺û˵ˡ
ʵңóȱͳ̺֪̺ƽӴϾֵܣˡ
ߡ߾ȱ飬̺ýһֱҩû˺ģңƳ̺ǲҪһˡ

2007 ѽ

ԣңóȱЩ¶ġ
ңǶŮ֪ŮͯʲôӵģȻҲᾭְֳ̰ϼңͳ衢һ棬ǳܵñȽϣԣһʱҲȽ٣Լһ˸ԼҼҾƣԼһ˷ζǡ
ңԸóȱҲָоԣ;ܶóȱͳ̺֪̺ƽһ棬ǶкӣһҲһЩ
ա˹ս̵ӺܲȻԲͨң˹ദûǺǢġ
̺֪ͳ̺ƽѾʼȥѧУѧˣ˫յʱʱ䡣
ңүһֱǳϲȱԳȱرĺãÿοүǲϵ¶һ˿ɫңͲɵ´óȱһ
̺°֮˵ңլ͸̾үһˡ
̾үףֱŤˡ
˵Ů˶Щʲô̫ѽˡ
̺˳̾үһۣ˵Ҫ˽̫ࡣ˽Ҫʲô֪ҪʲôĻȻ÷ѽˡ
̾ү̾˿˵ҳˣҲ֪ΪʲôߣҲ֪Ϊʲô
飬̺Ҳ˵ãϾ˵ٶҲûãڰܶҪԼȥġ
̺֮ǰңһʱõ飬ʱô绰ң˵Լѷˣʱ˵֮⣬Ըȥı䣬ǶԷԸ⣬Ļ䣬ԣȥˡ
ң͸̺˵ˡ
룬ҪͬŬͬЯֻ֣һŬĻǻ۵ġ
̺룬ͽʱõ˵˳̾үʵʱҸңңҲֱŤҲΪʲôΪʲôģһȥ취˽⣬ȥΪߣңûЦݡ
̾ү̺Ļ˼
լܼſڣЦݵӭӡ
̺˳ԶԶؾͿүӱųȱ԰תƣ̺֪ͳ̺ƽֵ԰֣ңЦ˹һͬš
ȱһ̺Ͱؽţ̽Ҫ̺ȱԽԽ󣬳үӶеסҪǲСľͻóȱѿ
̺ǵر˹ȥȱ˹ĳȱƨɣС쵰ֲʵˣ
ԼϵȱЦرãٺһЦ˳㽫ˮͿһ

2008

̺εҡҡͷСҲ֪ĶĻϰߣÿϲͿһĿˮڳңǶ͹ԵøƵġ
һأ˯ʱ򣬳̺˵ңЦ˵ǳȱڶʱ̺˵Ļˣԣġ
̺ԽԽôˣСӻǹģ֪ͲŪʲô̥̣Ūôˣ
Ǻǣ˵б¾ôɭôֱĺô
̺ûǵúúýȱ´αСӾһүӻǱûסͷ͸ˤˡ
ȱˤǵ𶹶̺ﰡܵý
ңЦ˹ͳӸ̺˲̺ض˵û¶Ūһ˵ţס֣ݰɣʼˣˡ
ô~ң۵üȫ۵Ц⡣
˵Ů꺢֮ʾͻ᲻ǰúúţ̺һ˵
̾ү˹Գȱ˫֣ЦеģӴȱ屧
ȱҲԹñ
һӾͽݣ̾үųȱоȥģһ໽ңϽ˹ˡ
ǿ׼ˣ򲼣̺˹͸ȱ
̾үڱţȻЩпôн񱣬֮ͬһĳ̺Ϊӻ򲼵ģȥϷ·ŵ⣬ů
Ȼɼˣ˰ְ֮Ͳһˡ
Թ˷̺̾үڿŹ˾顣ԨûлͷӦꡣ
̺֪ͳ̺ƽϲȱܵܣΧųȱ档
үһԣһֱעţ³̺֪ͳ̺ƽûأһСİѳȱŪˡ
ţ̺ʱ䣬˹ȥȱ˵øϴˣٹһȱ͵˯ˡ˵꣬ǣ˳ң֡
үӵ˵ͷϽݰɡ
̺ųȱ¥ȴԼǰ½⵽˳ȱˮݱ
СӡЦŵ˵ȱıӡ
ǸСأң˵ţʲôЦνӳиҵ
̺ɵЦҡҡͷ֪ңʲôǸеʱ򣬸һûõʱڽݽҿλ飬¥ϣ̨ϣԼϡ
Ҫ˵ҪǻཻϢ

2009

Ǹʱǻ٣һжǾ췢һ㣬ȴѾΪ˸ĸˡ
ǣһֱһûзֿ
뵽Щ̺Цˣųң۵״żϷʵɫ۵׷ɿһ⣬̽ͷȥҧһ³ңĴӳиҵҿӳĸҵǣҲ֪˭ݣľֱĨޱӵʱ򣬱Ҳϲ
⻰ң˼һۣ˵Ķǳңǰĺʷϸ飬Ҳֻ
һ·ǰԽԽԣʱرķܶǰ˵ΪӦ֮ǰ֪׼֮顣
ֻǰŻ
뵽ңЦ
̺ⶺԣ˭Ƚݣ
㣡졣
ţ̺üǲӦõֱʵ
~һʲôҲ֪޹ı顣
ԼŶ䣬ҡԴģ̺ЦĴЩϢȵʱ򣬲ɿʵС쵰~
~ռұ˵ϻ쵰ңһİۣţӶأ
̺ͷһ۳ȱȱ·ͿˮͼÿأѹûչԼҸĸɶ¡ȱԴţ~
Ȼͻأһ仰ǣң˼ˡ
~
̺Ĵһϴ衣˵žա
˾ͱųȱԡңң̺ӡóңȱųȱתȥˮ¶ȣоˣŽȱ˱רõԡ֮С
̺ȱ׼˲ٵߣʲôСѼ֮ĸʽľкöֻȱˮк˷ܣţˮˮ𣬳̺ͳңˡһ⡱
С~ңȱıӣ
ȱ˿֪ԼʲôԼϵ￴ЦģЦرĲá
ңһЩˮŪȱϣЩ˻ñרõԡ¶ǳң˵ʵСӲ̫Ҫԡ¶Ϊʹãᵼ±ƤôҪõĻҲѡʹ̼Եġ
ǻϺٸȱԡ¶ϴҲһΡ

2010 СƼ

ظȱϴ裬̥úãȱһرɣرĺӣңͳ̺˵ʲôȻȴᰲš
Դˣңʱ򶼻رĽر˵̾ʱôһ仰˵ûԼ֮ǰ˭ҵĶÿɰԼĺ֮󣬾ԼҵĳˣҲ޵еĿɰ
̺תͷңĲµƵƺҲȱСԡ˷ܵˮǸˮϵߡӱҲԼϴ衣
뵽̺򴽣Щȥˣ
ңңɣСƤúܣָýһˡ̺СӸȱϴ
ϴ֮󣬳̺ԡ˲ӣһԡ
˴Ϸ£ң·ݸ̺һȱϣȱԹԵţʱʱذ
~
šңЦŻӦСƼ˯¿ɲɰ
ȱһСƼ˯£ཱུСʱʱЦе۾ȥһֻԲСƼһ㣬ֱҪ˵ĶȻˡ
ȱ⻰һС֣һЦ
ңԼҶ¶ôһ޳ݵЦݣֻĶŻˣʵ̫ɰˣͷ׳ȱǼҳȱɰ
ңֻȱһƬѡһ˳PSһ£յСƼֽס˳ȱȻ΢ȫȦ
ңȫȫɹ޵ķ֮УÿȦͷǳȱȱȱû֮һ
ȫȫǳȱգ˵һƬ
ҼҳɭVСƼ[ͼƬ]
ңǾΥһ΢þû΢¶棬һȥ˸ΧۣŲһӣѾˡ
ѲɽɳԵޡ
С໡ÿɰСƼ̫ˣ
һּҵ찡̫˰ǣס
̵ŹȥͬԶһλ@ӿһ
µС䣺ҲŲ˵ҿ˳ɭأ[ɫ][ɫ][ɫ]
V587~Ҳɭˣ
ڵôоǳɭû¶Ǿ˵ǳɭ㲻һˣ磬ҡ
****ֽ¥ϵģ࿭

2011

֮΢ر֣ңûʱ䣬ûоȥ΢Ϊɭˣˡ
ȱͻط䣬˯֮󣬳ɭݽСԡңȿȡȻСӾͱϴװףȻ󱻳ɭԽ
ûӣɭʾղűС******ˡ
ԡСӣ͸ϽιǾɣɰ͵
ãϵģȱǵú׼ʱһʱͶˣͻѹ
ǡõش˻һεĳɭ
ȿȡ
ǣĳɭȥ̷ۣ˳ȱһԹȱԼϵΪɫⲻԱ
ȱ˯ˣ̺Ķӣ˯ðȣǺñӣ̺Żط䡣
˷䣬ңѾڴ˯ˡ
ԡңϴ衣
ţ
û£˯ɡ
šң˸Ƿ˳̺Ļ
̺ͷЦˣĸ˯ŵģֱһģһ
ڶ죬ңеˣûӣ˭ĳһǴ˵ء
r(st)q
̺ȴȵģ·һߴһߵ˴ߣųңȥϰˣ˯ţ
š۾ˣ֣̺
̺һЦס֣ףԹԵġýųȱˣ㲻õģ˯ɡ
š
̺££ǣֽҵķ˿˶תȥعšתӤȱѾˣڴһŶƵһŽѾӣƲû۾Ƶ˸Ź⣬רע
̺˹ȥȱͿҪ
̺ȱƺ֪ԼϵҪˣͰһڣͿһĿˮȱԼĽǳЦ
С쵰̺Цţĳȱƨɣ漴ͱ裬ͲԣͰ㶪ɽȥιϻȥûУ
˻ɭܲŻȱҲ³ȱӰ
ɭ̯֣ͲŻأ
ɲȱٺٵЦ
ЦҪ֪û
ȱҲٺٵЦš
̺Ҳ̲סЦ

2012

̺оԴӳȱֻ֮Ҫһ뵽ȱֻҪһȱ̲סҪ¶Ц̺ȻòƲ̫ãΪҪһϸġ
ţϸ
̺§ųȱȥϰˡ
һң˴˸Ƿȥϴ¥Է
Թ˷ųȱһңͿʼ٣Ȼ˻飬չ˳ȱ
Թ緹ңȱ˯֮ĵˢˢ΢Ҹ΢ۣЦЦȥˢһ껪ҵ¶̬
¶¾硶塷ˣ껪¶˿ֳƬŹרʽõȦһºȥ˰μӷװܻ誺Ľȴûκζ̬
ƺԴ˳ȱ֮һֱûĽϢˣ룬ң͸Ľ˸绰
Ľ磡
Сѡ
ңĽǸ˯ѵӣЩ˼ĽʱˣĽ磬ҳˣ˯ɣûû£˯ģ
û¡Ľ˴ͷһң;ˣﻹ˯ţôˣ
ûУòáң˵Ҹո΢ȥ˹СôƵģ
Ľ΢Ц˵Ͱ׼ٵĵӰ˵飬С׼һϷȥLС
ңЩʵLУȥʲôϷ
һڲδľ硣Ľ𴲵һˮһڣң˵ӵƬӣ֮ǰС課һЩƬˣݲδ롣
δ룿
ңеǾϲ
δǲʫ֮һƷԲӰԶӰŲѧһܵĹעܶ˶оδʫ衣
δʫ֮Укܶģ硰ִ֣֮տǧֻءִ֣֮һ˪֮һ顱硰߲/Ҿ/ϲʫУᵽһ̵ǵ顣
ңͶδʫ裬δһʵķ𣬲񻰹ĿŵߵƲʣδ棬ڷֿ
뵽誻ݲδ룬ңһɵĸоΪǹҵˡ

2013

СǰʱһֱڽǿʣڸԭϣȱҲ̫ģղķ˹ר˸רŪ˸ŶӸȥСһϷǲ䣬׷ľҶǶ᲻ԭӦ˵ĽǣǵģѰ˼ţƬŪˣҾȥLС
ţȷǵעһ£䡣ңͷ˵
˵˵ţ˵֮ǰ¶ˡ
ǺStarŶͷô˵
Ľ̨ĸ߽ŵϣͷ⣬˵ڲԱֽţĻʹ¶ĶѣΪľԴ⡣¶ߣҸõó֣ϵ֮AceԣԴ޿ɺǡһ£StarҲҪʵˡʦ¶ҲɴǩԼǹңûʲôˣʱܸСһרʲôģϾʶܸߣ¶ҲС࣬ȽӰӣϲ֡ʦڸ¶ڵľ͹˾̸¶ĺԼתߡ
ң¶ԭ㹻ãStarͷֻⷽķչ
ң⻰˵ͷȷ¶ҪǹҲкܴĺôϾStarߵŮżǰУ¶û˵ܶʱ¶һ˳ŶӣԣҲStarŶӻᾡܽԴͶ¶ϡ
ʵǳһһֻƱ׬ǮҾҪͶһֻƱϡ
ţʦӦòʲô⣬ϾʦôЩ϶ǿңɳϣ˵
һĽ߳ңٵĵӰᶨڴڣңʾһȥӰԺֵ֧ġ
أôĽʳ仰ʱűӵָ΢΢
ʵңȱ죬ҪˣǣֲȥˣΪǳ̺ˡ
Ľ꿴ǵĽ֤죬Ҳȥ˳̺Ǹչ
ÿһڳ̺µĳңͬӵģĻ֣·͸ܿʱģ
ǣĽ֪ڳң۵׵ӳŵǸԶֻг̺
ʼæŹˣĽûȥ֣ȱ磬Ҳûȥ
ĽһЩңһйʱӱһ¡

2014

ͦõİ
˵趼Ƚࡣ
డң˵ҡҡͷƽʱнǰæչˣǶҺܶ࣬ңƽʱȱϴ衢ʲôĶǰġ
˵ңЩ˼ЦʱҶԼ裬Լƺеϸӣ˵ˡ
Ľô˵Цˣǲϸ񣬶ǳ̺Ϊ̫ࡣ
ǡʲôʱл񣿡
ң룬˵ʵеҪȳȱһЩͯһɰģ˵һǸ棬̲ס¶Цݡ
ĽЦˣ˵ţ϶ܿɰȦ㷢ĳȱƬˣÿɰ̲סҪԤһɵݣ𣿡
⻰ңЦȻ~û
ߣңĽţ̺ܲļҹ˽̺㱨һ²
̺꣬˵ͷ漴תͷ˾
λæʲô𣿡
Ԩٻؼңա˹һֱûаԼڳԨĵڶӵϣԣûй̫̬࣬ҲǳԨϲģԨǰ̴˹̫ܵˣָо˹ú
ֳ̺Ԩƺ¸ЩҲ֪ʲôӰѳԨȥ
̺ܾ⣬ɲźһʹ˰ݡ
ҿưˣ˽Сϣǵֱֶó̺⡣
׵ǣˡ̴ˡԼ˴ү棬ڴүȵĿм˵㶫үŪˣ˺ҵһ˵Ĵһ˽ŮкӨӨʹүһҹ-顣
֮Ҳþ˵ˣ֮ȻǳԨָǸӨӨǰôûֳԨȻôһױߵˡ
ҲǣмԨһֱһᶨˣױϲٿء
뵽̺۾˵˼š˵꣬αϣתһеıʣˣѧУ˽ôˣ
̺ʵǹڳȱ׶԰飬Ȼ˵ڳȱŲ´󣬵ǳ̺ѾʼѰ˼óȱȥĸ׶԰ˣҪֱӽһ׶԰ѡʦˣڳȱһжҪϸѹصġ

2015 飿

ңðɰһƳľУ
ңһٵʱ򣬵һΰһȫʶԶҪޣҲʵФİһȽţڰɶкܶҪ
ڽǰһϣңһսסǸԶļڶϴԼĵӵʱͱˣҪʼ׼ˣΪٹһǾҪӭˡ
ңŻս㣬ôɾͽȻܺ棬ͦ˵ģһϣûԷôڣǱˣǸġϣ˾ƣģóң˺üء
ңǵԼȥ̺˵¶ʱ黹Ǻ⡣
԰ôңӰ
⣬ڵĻ˷Ǯû˼
ȿȣСӣɶһ䣬ͦǮġСӣǮҲ˷Ѱ˭ҵǮǴģŬ׬ģ
ǰɣЩңȴҸ˵Ҫô˵ˣ϶߶߶û꣬µľԼĸϵ߶ˡ
ߣҪóǳ̺˵ʲôǷʲôģŻô˵ǾͲ̫ˡ
֮ǰһأңӵ绰ʱǸո˯˵еΪ̺ܣŪˣûȳңͣͽ̺˸Ѫͷóңͷ۵òУȻң֪ǶǣԼ
ûӣ˿ôʲôͲ׽Ӱġ
̺°ͿңӤԣһ˼ӡǰĴ꣬ô˱ôƲֵģ
ңڳ̺Ļε̾˿һſھ˵顣
飿̺⻰һ漴ŭͲˣҪܿõĻܿڳ̺ͷƮء
̺ö֪˵ʲôˣ§ųң֣̲סҪץסݺݵػε£Ϊʲô飬˵ã
ɣȴûж֣Ϊ֪ʱҪǶˣһƲס˺ңԣá
ֻЦһ
ңֻԼವģʵǡ
˵ˣӡ
ini
Ҵˣģң̧ͷһԼ˵ϰú̿ˣˡ

2016

̺˿ʮʱͣ
ң⻰̲סӣԼˣӡ
ңͽǰȫͺ˳һֶ̧췢ģҾԾûв飡
̺ӿƺЩӡ
ɶң죬ץų̺½ǣػ˻ΣҾǾҪ鷳ƣǲ
̺۵Լһ˿Ц⣬ǸС쵰ô˵Ҳ˵ŵùǺҪŻɽˡ
С쵰ģû취
ң̺ûӦΪż⣬Ĵֺһ㣬ó̺뵽Сè䣬ָ
Ĵţֿסĺףǡ
гͷζҧĴȴֲۣſˡ
Ӥĳȱεش˸ǷʾԼϵÿһײˣһԡ
ȱղһ̺Ҫ
ΪСͱιĳȱһͬᣬιܽĳ󣬲װ
ԺĻҪʹƨɣ飬𣿡ƶݺݵ˵ǲԽطŵᣬ»ŵһ㡣
ұ֤Բ˵ˣ
㱣֤ʲôʱЧ˵ţ̺ա
ңͬˣһֱЧô׼ҿһʵŵĺù񣡡
Ŷ̺üָĦųңĴ֮꣬ǰǶõǸֶһͷкüû֣硭
ڻƵģ磬⡣
ң?ѡֶټ
һʱҪplayˣۣ
()
̺Цţ˳ȱȱϳɵ̾˿
ѳ̺ЦˣСӣ㻹̾ˣ
̺Цűųȱݣңһͬȥ
˼Ҿӷң˽Ŀˡ
ţ̺һ£Ľ㽲ģ
ţǰҸĽ绰ʹҵ飬͸˵顣ң˵ͷ˵
ЩĿҶܾˣʲôĿҸԸһ𣬻ǳȱ˵ţתͷĴ
ң۵컬࣡
ֻ

2017

˳Թ˷һ˳ȱ˯
ңų̺غųȱ˯ģ۵Цˡ
ҼҳɭVlove_is_this.[ͼƬ]
һų̺ڴͷųȱ˯Ƭ΢Ƶĵƹůϣ·¶ȣøů
ʵ̺ȥһǵˣǣһ̣û˻Ǹ߲ʵģû˻оĮֻῴһ
ң룬ҪҸİˣ϶һ޶ˡ
ȱ˯ˣ̺˱ӣĶͷתͷ۵״ġ˵Ц⡣
ɷһȥɢɢɫ˵
ңԼַŽУ֮
ɫܣ˴ϣΪһصİ
ңң
ţ
˵ʮһȥ𣿡̺ǣųң֣ţ˵£ʵ
ң˵ͷҪ̫æĻˡԸó̺ΪȥҪæü죬Ųʱ
̺ģɵϣôæĸ˷ˣûȥ˵ˣתظգܾûмˣλȥԶסһʱ䣬ú裬ȱҲȥְֶ߶üˡ
̺֪ңʱˣģԣ˼ĵס
ۡ
ң˳̺Ļ϶Ҫˡ
ͷģСɵϣ˵ţķֻҪ㿪ģ˿ģҾͿġ
ңų̺Դ˲䣬ԼҸˣһôôΪİˡ
ңҲǣΪںʶģԵ̺ص˵һֱúҵĸأǸ⹫סƽɽԭȶ鶼Ǳߣû뵽ȥ˺ǡںǣʶ̸磬Ȼʶ㣬ӵ㡣ԣһ뵽ǵʱĵ׾һƬ
Ҳ֪ǰѧУûʲô仯ʦǶòáң̧ͷų̺˵
̺ظգǵʱԹʵΣȥѧУߡ
ððǽҶǡǡ
ţá

2018 

̺Цŵͷãġ
ã°ͣ˵
̺عŴָָԼĴʾ
ңЦˣ˳ӵһĴ
̺ǺȻ뵽ʲôһ㣬ųңԼͷɤżȻ˵㿴ɫãղҲ˵Լһʵŵˣ˵ǲͶǩǸֶһ嵥ϵĳһɡ˵ţָָ̧ĳһȽİĽ䡣
̺§ţڶĽӶҪ˵ңֻĻ궼ˡ
ȵӦʱ򣬲ʶղžȻͷˣһֺǺǵġ
Ѿģɫˣ
ɭǹģջ
Ѿģ̫
(sF)sߩ
ղ˵ĳһǡ
ңƫԴһĪǡĪǡ
ĪǡҰplay
(|||)
һ뵽ң͸о˶ˣ̵̹ġƿ˳̺˺üɿɶ۱ֵ룬

̺⻰Цˣôôɰأ
ǰȻͼŵƫƫϻҪװ򶨣ʲôûӣ⸱ģжɰˡ
̺ЦţһѽǷޣ֤Ϸġ˵ˣȤһַʽ֮ǰԹԡҵ𣿱ţ
ޡԡһ
ͷաµģһ˿ˣǶ಻ð
ɳ̺ǼǷҪƵģңᣬ˭ܸԼɶԵʱôƣ
(ΧT)
̺ʵǶģһᣬӣ̲סЦˡ
ЦˣңҲ˹һСȭ~ȻŻ
̺Ц㣬ң׷ȥ
ţЦ¹ɢ

ңǱ̺ȥģΪĳͻȻͻΪǣֱӾԣѳңԸĨˡ
ȥֱֳ̺֮ԣ⣬ûԵġ
ңֱҪ۷ˣָͷ붯
Ҳ֪ڵ˶ֻǵǴ̨ϵ¹λƵӳǷ䡣
֮󣬳ңкܳһʱ޷סıƬ԰ӡ
Ϊ̫ˣ

2019 ɫ

̺ؿѾԼı˯øĳңȴ˿û˯⣬ôţţܾôҲԵĻҪĵϣôߣ̺;ޱȵ㡣
ֵ̺ͷ׳ңĶͷָظա
ң˵ҪػУ԰һߣʱڳеʱ򣬳ңǻеӤʣȥĿɰرǵɴ۾ŭʱҲϲⶺʱ
ǰĳ̺ܻ룬ʵޱȵĹƽһŴ˳ң
ǳңĻ̺֪Լڻʲôӡ
ң߽
̺Цˣıж֣жĴڡ
ؽøһЩţڡ
ƺңȵ˯ţĻ˲䡣
̺ȵĺͷ뿪գͻȻ֮Ŀʯһ䡰ɫĺ壬ĿʯϿεʱѧһŮɢ֮󣬶Ů˵һҰһӢ룬֮ĿʯʾֱӣҪתһЩ
ѧʸηأ
ĿʯƬ̣˵һ䣺ɫ
ȷɫΪңԣΪңһֱԼߣɫøӵĶ
ҵı
ڶϣң˯ѵʱ򣬳̺Ѿȥϰˡ
˸ʾ⣬ΪԼϳ֮ǰĦһ£ԣ̫ܡ
ңϴ֮󣬾ȥӤȱڣ¥ȱӤﱻţţҪȥ档
ڣȱںǿʱ򣬳вסӦǾ仰ôȥ
ȱһתͷңϲӤ۾ģҪ
ңǰȥҪȱϾֹٳ֮ǰ˵ˣСүһӲС
һ⻰ң˼ˣ˳̺һ䣺ޣ
ǣ̺ˣ죬ֻԼұڸﰡ
ȱָ棬һֻųңҪңȥ
ңЦˣ˴ԼҶӵգȱֺģһ£оر档

2020

緹òãý̴ȥ棬ţңԳȱ
ȱְˣɿ֡
ңЦˣ~
ýȱȳȥתתȱƺ϶ˣҪңȥ˾ǲСңųȱǹִСģ̲סЦ
ȻԼĸƺ˵СʱһЩִóԷ¶˵ɣ㣬һҪ㣬Ĳԣû㣬Ǿͳ⣬Ҫ㡢ⶼûУǾԡ
뵽ңЦˣųȱ룬ȱ񡣾Сʱ˯ϰ߶һģһҪ˯ڴϣ͸СƵģԼΪԲģȦתҪһ£ͰУء
ң룬ȱ˵ĽᾧҲ֪ȱЩط̺СʱȽ
һţң˼С࣬ȴȻԼҶˮˣûסһЦ˳ȱǲ˰ɣ
ܳԸʳأ
ңųȱһ˫۾ֱؿС࣬һſˮ⸱ģ˿ˣ϶Ц˵һСè
ǸСè
ңЦţֻȱƬȦ㿪΢Ϳö΢
ŴҵԴ඼Ǿó̺ᣬó̺Ǹͺðְ֣ң۵Цˣ˵Ȼȫõģ
Թ緹ңʹųȱȥתת·Ǹԣ̲סˡ
ңýȳ̺һҪú˵˵
O(أo)
ųȱһȦ֮ĸͻˡ

үӴʱ鲻̫ãǰŵĳ̴˺ֿ֣ǰЩź͵ȻȫˣǸøһúүӺǷС
ټϷڸһλ壬ôһڣˣ
үӾԼŮʵ̫ˣûܹųԨľˣԼǰ;Ҳ˽ȥˣϻ˺ҡǸ̼Ҳû˺ϵҴǰˣ
ỹ뷨ȥı䣬ȥȡôõһᣬץΣǺԺˣǵϣֲݣ
Ƕˣ
ʲôޣүŭȻӨӨܹųԨ룬Ǹ̼һеϵԺ󡭡
û˵꣬ȵΣ

2021

ȫܽܣһ˫۾һֻҪȥսĸʨӣźүӡ
ԴӺͳԨ飬Դص˺֮󣬺үӾͱˣȫˡ
ǰ˶ãҸ˶ҲǷǳĺ㣬ÿλ˶ܺãڣһжˣλɩɩİۡһЩ˵ļʹ棬ĸҲ㣡
Į
ȫ벻ͨ⵽ôˣ
Ҳͬ⣡
㲻ͬ⣿үЦһ㲻ͬ⣬Լ˳Ԩ㲻ͬ⣬㻹ڿҩ
⻰ӵˣеؽ͵֣ͬǣúӨӨԨӴûúӨӨԨ
ôʲôһֱڱϣԹ۵ĺĴ˿̣ȦƮϿգ۾ãڳ̼Щ꣬ΪǼ˲ٺôһ㣬ĴȫҸл㡣ǣ㿴ڣӣһȥάͲӣ䲻֪ûУҿͷûɣһץҲ֪ûСԨˣŮˣһ˫̥ӣö֮ǰΨͺȱ㻹ʲô;
˵̻ң˵Ȼ˻飬صʵʵǵİţ˵ˣ֮ǰǺϲƻ𣿶һҪƳԨһЩҪôԼ𣿡
⻰ɫͰһֻ֣ǡ
ֻҪƳԨҪѱųԨ㲻ܴ֮ǰ̺ΨԸܹϷֵ̼ҵĲƲ
ȻУҲǲ˵С˼ҪᣬԨԼԸôԨˣԸô˹ǸСɹλ˳̼ҵĵڶδˣ
ԣ˵֮ʹӦˣ
ٿؾ֮ǰĴͶ˵鲻һնԼն
ţ͸ӵˣôҲû뵽ǰôõļھȻʵǡ
ǺҵҪǴ˳̼󴬣ܴӻĵСطȻôᣬ͵úúץסǺұڳ̼µ֣

2022

˵꣬һ̣ȥ˺ӨӨ
֣ѵҲͬǵ𣿣תͷ˺үӣҲҲ
ӨӨ¥ú峿ʱ֣մ¶ˮİٺϻһɫȹȥӵ¿ˣĿ崿ģȴôһЩջζ
ӨӨߵ˺ߣ˳غһְָ֣үʺãһԲվһԣʹӣôЩˡ
˵ͷúӨӨתͷ˺ᣬŮӨӨ˳ɣЩ۰ֶôãһԷˡã˳Ԩô꣬ԨһЩϰߣһЩϲã϶˭͸ӨӨú˵˵ܸõعųԨˣ
˵ţǶ˹ȥѹ˼֣رǳԨڴϵһЩϰߺϲãøӨӨϸ˵˵ùã˵强á
һ⻰͸Ƶģ輸ϵĹȫɨڵϣȫŭ𣬷·һ̾ܽҸյһ㣬ΰɣǣͬǵļƻҸûͬ飡ҵɷҵˣֻǴӦúӨӨȥϷûĸԨϡԨ˯
ָźӨӨһ˽ŮѪԵǼٶ֪ƶͷŪļ֣ҹùãޡһڡ
ӨӨɳϣЩµر۾ɫףǲӣû˿ϥϵָ΢΢΢΢͹
ѹֳԨҪˣҪĻҲῴǸ˹աĶͷˣһѵװףһ˵˼ұᣬ㽿ۣ˵ģҲҲƵģң㣬ñʲô߰ģԺǴӳ̼Ƕֵһˣʩ㡣
ҵִܿʹ˳̺Ķ
̺û뵽ȻǱƭǸΪʹ
Ҳǣ̺Сʱҵˣǳ̺Ψһյʱ̾ү˳̼ңԭǲԸȥģ̾ү˵˺ö໰ټ⹫ҲȰ͸Żˡ
ϣ˺ͺֻ̺ЩĲĸо˳̼ңѰܹ¿ڵĶһ㣬ָоúܲ

2023

ǸʱûаԼǳ̼ˣңҲҪ̼ҳʲôϵ
̺ԼֱҲԼ˵۹⡣
̺ĦϵĽָԸ˼źҡ
ǾԲᣬúܹúĳв̼ҵĻᡣ
ǰĻֱ̺˵עźӨӨҪúӨӨǿ⣬Ҫʱֱ߳Ūˡ
ǣ˳ȱ֮ľͱúúӺ޹ԣ뷨ֻԺһ£
ǿͷ
ˣ챨𣿡̺ʵ
˵ܳµʱȥȡ
š̺˵ͷ˵绰磬լ˵
ǡ
ҹվһԣо̺Ŀ⿴˹¡
䡣̺Ħ˼½ָ常Σϵ𣿡
˵ģǺǾĵչžү
̺֪ǿ϶չ˺Ҳ֪Ȼǻ˭ģǣ̺ҲҪԼĹģ˵һһȻĸ׺ͱ˲̫һ
Դŵ̬ȣʱ˿е䵭ģ˵ڵĻǴŵ䳰ȷζģֻԼ֪ȣ˵ڵĻȻϰԴ̣ȻǵĹģǵάǲġ
ԣҲúõؾТ
ˣǵȥɽѩ͹ȥ常
ǣ֪ˡүҪ֪ˣ϶ܸˣ
ô˵̺ЦЦҹ˵עŵǱߵĶ֪һ¸ǺЩˡ
ǡ
̺ͷڰ֣ȳȥ
˳ȥ뵽˺ңЦһǿ˵ⲻ𣿡
ߣɲǣǿһҪǾү֪ˣ֪ôأ
Ҳһ˵治֪˰ΪʲôͲʵʵֵַĴš
Ҫ˲ٷ¶ˣ𣿡ҹʼ磬˵
ҲǡЦ˵ͷҹļ
˽ǵİ칫ңŽһЩ顣
̺ң˵绰ǻլ
ңûʲôģĶУֻҪͳ̺һͳɡ

2024

Ҳ֪ǲǳȱ˵绰ͷ̺Ϳʼ
ңųȱЦ˴ȱ֪ǰְ֣ǲǣԣаְ֣
ȱɰؽš
ȱѾˣٹʮҪĸˣң飬˵4µʱͻܻ˵ְ֡衱ԣңڿʼŬаְ裬ȻҲ˵ˣʱ򣬺Ӳְܽ֡衱ʸĸϵҪĵúظЩʻ㡣
̺˳ȱ¶Цȱԡ
̺ң˵°ˣȥȥլ
˲5ʱ򣬳̺߳˳ϼܲѾõ˳Ԩ챨棬ڳϵݸ˳̺
̺챨ʾһǳҪݣָص˵ݱ棬Цˡ
漴ͽݸ˾ԸźңǸ㲻ûṷǽʲôС
ǣף
ڱʾԨܹеļʵǵ͵ÿҲ˵֮ǰ˹ܻϺѾ漣ˡ
Ȼ̺֪ͳ̺ƽӣүͽ˸dna˹Ҳ̹ȻԴ˲ûţҲûκεСûмʲôֽţҾ͸ˣǰͲӲǳԨأԣ̺ų̺֪ͳ̺ƽǳԨĺӡ
˱˳ңͳȱ
ȱһ̺˽ĻһÿˮͿ·ϣ̺ڶѾֱˣԴ˸ûκηԵ˼ֽȱ˲
Сڼû㣿۲ۣ
ۡңҡҡͷ˳̺ļͷȱܹԣ
ţǸñ̺Цţȱȱؽ
̺תͷȥ׳ңĶͷ
ţ
ˡ
ң⻰ˣô˵ǲŲǼСʱûмѣ˵ˣÿ춼һô˰
ţ۵ЦݾϿ˻
̺ؿЦݣҲø죬ĺңʱԼǲǵʲôǷֿһӣͻ̲סÿȥϰ࣬ؼҵ;Уͻ޲ҪһЩȥһЩȥߡ
жô

2025

ĺ㣬һž롣̺˵ֿһ仰˵·һ׻˳ʫ
ң̧Цøˡ
ʵҲˣʱԷʱһЩʱҲ
ңȻ˸еʱдµǾ˼Ц۾°ͣ˵ˣǡ
⻰̺˳ңĻüЦˣ§ڻʲô˵ű˴˵
ȱԼϵﷸش˸ǷѾϰˣԼϵһʱġ
Ȼɭۺú̸̸ǡⲻһֺɰɣСӴ磿ɭʼ磺Ȼϣ.jpg
죬ڳ̼լͣ¡
ү͵ˣӶӶˣأһ̺ųȱ˳Ͱ˲١
ү֮ǰ˵̺˵Ҫլ֮࣬ȴЩţΪǹܼƭģ˵Щţ5յʱѾסˣʱʱҪſڿһۣ͸ɴſڣû뵽ˣü͸ֹסĻϲ֮ɫ
ڵĳ̺֪ͳ̺ƽ˿һĻ̺֪˹յĴȣ̺ƽҲŸһߡ̧̺֪ͷ˹գʵ裬Ϊʲô游ôƫģ
˹һ£̧ͷ˴⡣
̾үմ¥ϻһ·Ҫ¥¥⻰΢΢ü˵ʲôʱ򣬾˹̺֪ͳ̺ƽСԴǵķΪʲô游ƫأ˹ջϰԵسƺ̺֪ͳ̺ƽӢ֡
̺֪룬˵Ϊ游ÿһȱرģһֱųȱҸܵܶ游ע⡣
̩Ҳô𣿡
̺ƽ˹գԥһ£ǳʵص˵ͷ
˹ЦˣԼӣǵСԴ˵ǿ游ͷǲкܶİͷ
̺֪ͳ̺ƽΪʲô˹ջǻתͷ˹ȥȷʵڳүӵͷϿ˺ܶİ׷
游ʹˣԣȲǵİְ֡塢ʮ壬ԽԽˣ游ͱˣԲԣ룬Сʱ游ǲҲǣ
̺֪ͳ̺ƽֵ룬˵ͷ

2026 ƫ

˹ռ΢Ц˵ǿȱǲǺСֻһء
̺֪ʲô˵Ϊ游ˣûôˣȱСᣬԣ游ϲȥȱ裿
ţԣҵĵķ˵á˵꣬˹׳̺֪Ķͷ
̺ƽҲ˵ԣ游ΪƫģҲϲǵģԲԣ
ȻǶǳ̼ҵ游ӣȻ۰ǡ˹΢Ц׵һҪסˣԺ˵ĻˣǱȳȱø磬ҪǵǫõܵܣҪһúӣ֪𣿡
ţ֪ˣҪǫõܵܣ̺֪ͳ̺ƽͬʱصͷر֤
С~˹Цˣ§뻳Уס
˹ջһ仰û˵ǣ˵ıͳƫԾǻƫĵģαȥأ
ңǳ̼ҵĺӣֻҪúõģ·кӣȥƫ黹Ǳˡ
̾үվ¥ϣһĻع´˹ⷽ滹ŵùģͳ̺Ϊʲôܹĵ˹ս̼ң˹ճɹλԭĳ̴˺ᣬеľ˹յĴûпˡ

̾үתͷƵһ䣺ȥ˭ӽСү
ƷҲڱϣȫȻصͷ
̾ү¥Цǰȥôˣ
̺֪ͳ̺ƽͻȥǺϲ壬Ȼʱȥͦģǻȥ棬һЩСǡ
̾үһһ˵࣬ţˣֳ˲١
ͷ̺ڳԵųңҲ˳һֱųȱһֻǣųң
ңүӣ΢Цʺãְ֡
óȱүʺãȻȱֻᰡǱ¹ʲôүӶġ
үȱСƣȱ~үүһݣүү׼˺öߣҪҪ氡
ȱ˷ܵӡ
үҪȱȥ˿̺̺û˵ʲôųȱˡ
ңһмʧЩεӵĳүӣæ͵֣ȱ̫ˡң³үﲻԣ˵
үЦЦ׵ģңοԼﻹǾúЩ

2027

̺ųȱݣͼ̾үų̺֪ͳ̺ƽ֪˵ʲôǴЦ̺ȤҸûע⿴Ϊ㱧Լĺءʲôʱף֤ӣ
죬̾үף˲٣̾үҲ˺̺ܶ࣬ô٩ԼЦ˵Ұżأֶӣü
̺ЦЦɳϡ
̺֪ͳ̺ƽԭСӣһȱͿĵҪȥҳȱ棬Ŷƫһˡ̾үСӷǾͻȥ
̼լ׼ſԹȱˣϢĵطΪľǳȱʱġ
ɳϾרŪһطóȱȥ̺Ҳų̺֪ͳ̺ƽȱ档
СӵԼǰͻȻèƵģǾнغһʮ塣
̺ɵЦˣ˴֣ӵԴȥȱɡ
̺֪ͳ̺ƽЩߵͷʵλʮһ˵ǳݵĸ飬Ϊ̼ңǿԸְһһҲλʮ壬ңҲ˵ܶһҪʮĻʮǲЦǺܺýӽӡʮº͵úܣǺϲʮ档ԣǶλʮ־µģû뵽ǵԴӺǿġ
࿴˿˴ˣ˼ЦˣͿĵȥȱ
̺ǹ˹ңүӽˣ˳ңԼߡңԹԵ˹ȥ˵ʼתˣͷôŸոûã廹أˡ
ң⻰ǺЦԼǡһˣһӪӲͣʲôӪƷúúõģ鰡ǣ
ңҲ֪֮ǰȱʱˡ
ү̺˵ЩڨڨģϰҲû˵һ䡣
ң֪ΪúΣŤͷȥԼҶˡ
ȱˣ̺ȱ򲼣ȴңס˼ҡҡͷ΢΢ʹ˸ɫүǶɿбؿһۣ㱧ųȱ¥ȥˡ
˹վԼ¥Ҳ̫ãó̺֪ͳ̺ƽҲųң¥һͬˡ

2028 Ҳ

̺ԼүӶദȻ̫⣬û
̾үҲ˳ң˼Цˣתͷһ۳үӺͳ̺ڰɣҪȻҲ̫ˡ
֣ഩѣˡ̾үԳү˵Ҽǵһ˹ηʱͻ᲻һëϥ˷Ž䣬ǵá
үӵͷã֪ˡŮȢؼҰɣȥģ˼ҹˡ
̾үЦЦ˵֪ģˡ
үӸ˵ó̾үٴˣҪٸ֮ǰĶǿô찡⼸ͷͳ̾үĻģֲ̺ģڰɣҲ˺ܶࡣүԭ˵ģᵽó̾үﲻ̾˿תͷ˳̺ſڣﶼðɡ
š
ҲæʲôͽͷȥĸҪǲãүӶ˵ۻԸǲֵ
̺⻰ͷš
̺лӦүӵͻϲúܣҲЦݣˣǺúõģûˡ
̺ȴЩ֪ôӦˣԸ̸˵أĺܶܶ࣬ڳǰҲϼ䣬ôΣڳүӸǰ˵ĸо
תͷ˾绹ûþȥʳԨʲôʱ
˵꣬˵Ҫ¥³ңԼŪ
̾үʧЦŪ֪ģǳ̺ڵģʹûóңֵʱ򣬳ȱСС¶ȫǳ̺һ˰Բˡ
һأ̾ү٩̺أ˵ֵֵˡ̺أȴһΪȻӣƺôʾϱд
뵽̾үЦҡҡͷ
Ԩû̾үȥף˵绰Թûһݣүɳϣе˯Ƶģͷһһġ
ʱ򣬳үӲǾѹһ㣬˫ۣ̾үȻʶүˡ
ֵһԨû
ңȱι̣̺һ˯
̺ųңûõ½󣬺޺޵˵һ䣺ҴʽʲôʱԳԸʳռҲ

2029

⻰ңϲɵһ죬ߵƳ̺˵ʲô㣬ȱСأ
̺ڴߣͷųȱ˯Ұ죬дһ˿Ц⣬ȴǲغһСӣӽôʱ䣬ռôʱ䣬ӵĿô
ңһ⸱飬ﲻ֪ʲôˣ˵ҲǵģȱôСƽʲô
ְ֣СһТ
ң˵ֻ̺һۡ
ȱ˯֮󣬳ңҪ·ã̺ȴס֣ȵȡ
ţ
ҵðԼĿȡ
䣬һң͸Ⱦһ㣬ò񻰣ߵ㣬һ˫סԼؿڣɳ̺㿪
֣һֻֿסԼקһ£ס
ѽ㡭С
ŵʱ򣬺ؾջ˳̺ĺһöͷͿǿļͷֿƵӣΪ
ǿľļ򣬸ǶҲﰡ
ֵܰͬˣαʶ
ͷʹްɣ
俴˿ˣĪһ񺮣ܱһ𣿳Ź˵ġ
ǿǺȻӦ˹ƿ˶Էϵıֱòֱˣ·ղʲôûзղڶԷͷӵ˶һ㣬رؿ˶Էһۡ
Ĺ򿴵ý̾Ϊֹ
̺ǣųң¥Ԩû۾΢΢ͷƳһ۾ǿᡣ
үӾôȳԵһùܼٴߴ߳Ԩ
ʲôʱ̺ո˴̵Ž˳ң˹ʵ
˹ո̺֪ͳ̺ƽ˲ˣ˵˵Լæԣô
үȴˣæʲôææԼźӶûʱһۣ
̺˳үһۣң̣óңܲ˼ĵӵý̺ȣæŸԼŪЩ
̺ƫƫͣظ˵Եá
Ҳԡң򴽣εؿһۣ͵͵һ۳̾үǣ̺Ҳ˲ˣ˵ӵȴýײһȡ
̺Цˣֶ֪̫ûͷԼľˡ

2030

̾ү˹գ⼸ûд绰
˹ɫ΢΢һͣЦˣ˵Ȼÿ춼üǵ
̺ͳ̾үһۣ̾ү̹̺ηɿشһϵı顢һ˵̸ֹв׽ؼϢԣǶ˹յǾ仰һѻ
Ϊ˹ոûܹⷽѵԣ˹˵仰ʱ΢ʶҡҡͷǱڷ˵Ļ
˶ʲô
һֱ˷Ԩû
ԭ̺óԨʱģԨǵûлҴȥĵ绰û˽ӣ̺һҲЦˣǸӨӨԳԨǴǰǸ˹һʱ򣬳ԨƺҲûȫܲ˰
ţ̺Ժʱһͷɿ
Ҳץסͷ
Ԩ֮ǰǸ˹һʱҲûйľٶԳԨǺģһֱԳԨúܽҲǿƣ˵һԣԨϲ˹գϲ˹߲ܵѹĸоǣԨҲûйü춼ҹ޵ңԨڳ̺֪ͳ̺ƽǺܿصģʶûʹ
ȻЩˣ˵ԨΪͺӨӨסˣ̺ȴΪȻԨôᶨôãҲǳ̼ҵĵһӣүҲע˲ٵľԽ̵ģͳүӵϺӣóԨôûã
ԨǺһֱѹţŻɺӣòװ˺ѹƣôܻԹԵȥ
ԨŲôɵ
ԣһʲô⣬ҡ̺ɲΪ̺ΨЩҩƷЩ飬ᡢҾͰ֪
ºᣬӦ˵Ǻһŵʲôǳ̺Ψµġ
̺ĦŽָ۾΢΢𣬾ҹǱԱ
ң˹ɫһ˲ͱһЦ˵ǲˣȻϢɣҴȥòã
ţáң֪̺һʲôҪҲԹԵز¥ȥˡ
̺ıӰʧ¥ݵľͷתͷ˳̾үһۣ˶һۣһȥ԰ͤ

2031 

̺Լ뷨˳̾ү̾үҲһ㶣漴ЩȻǿ˺ң˳̺Ψͺ֮ǰС
⣬Ĵʱ̺ΨйصĻǡ
̾үų̺ԥһ£ʵΨڻ𣿡
̺ͬ²ǵҳ̺Ψúáġֻǡ̺Ψ֪ǻ̺ΨˣҲֻ߽䱸
û̺̾˿Ȼ֪ô˵ˣһʱ֮һͷ˳̺Ψѳ̺ΨھԺͷרտţ˵̺Ψ˰̣һСţһʱҲˣǻҪعͷȥҳ̺Ψˣ̺治֪˵Լȼ֮Ƕ֮ġ
ȥɡ̾үԳ̺˵֪̺Լ̺Ψġ
̺ûзԣͷþ̺Ψڵλø߳̾ү
ˣ硭̾ү̺֪̺ƽЩ˳̺һ˸˵ʲôҲѾԸȥˣȲ鵽ٸ㡣
̺ͷָʶĦŶԽ䣬˳źǱȥ顣Ȼ̾ү߲ˣͲٽ˲ˡ
ֻ̺ȴ̫ʲôӢۺúбǹ浶ŸɣᾴԷӡ
Ϊ̺Ƿǳ֮Աǵġ
˹úܺãɲصġ̾ү˵û뵽˹ջ˵Ҳû뵽˹յƽ͡
̺΢΢һЦף˹յȷһܴŮˡ
˵ŻͼԨˣ˳·Ƶҫ£ɫȥŹֵúܣָоô˵أǽӲľżһ㣬̺žüô£
̾үȻҲָоųԨ߽̾үע⵽ԨĽŲ鸡ȥûʲôʲôһ㣬ģ˾ú죬Ųʮ֮ǰԨġ
磡
Ԩûһ㣬ֱֱȥŲġ
̾үֺ˼ԨǴб˾ѹһ㣬лмֲȻɫãŤͷȥѰķ˰죬ڳ̾үͳ̺۽ӦЩٶ۵ЦЦŵܡʮܡ
̺ųԨ⸱ģеǸˣԨô⸱ģˣ
ʵǡˡ

2032

̺ھԨߵʱŵһˮζˮζ˹չõ֣Ҳǳ̴ϲõģǳԨʱõģԣȻԨǴӺӨӨǶ
ʱĺٴȻúڵҲֻкˡ
֪ԨһֱӨӨ˻һòУʱӨӨˣһøһ㣬ͲسȥץźӨӨͷݺݵҪǽײ
ͺһһ߽ˣ᲻ϰݵҪѿԼ磬ҪȥѵӨӨӨӨ˸ţڵϿίӣȴֲҷޣ»ҵĲ졣
ôһҶվ˺ӨӨߣúӨӨ޶ҿޡ
ֹûУ
Ϊβ֣˯ҺˣС꾫ұðŪѾȫûʲôţ۾죬޲ýӨӨ˺ƬקסôҲá
ȻҪýȥߣƫƫ̫̣߲òС
ˣ㻹Ϊǳ̼ҵĴ𣿡
仰һݺݵش˺ͷһ˲˹漴ֻǱǰѾǰˡ
Ŀɨ˺ӨӨӨӨĴع¶һ·𿴴ʧߵЦݡ
Цú᲻֪Ϊδ˸漴ŭһȼ
֪
֪ӨӨ򵥣
Ϊ˽ŮǸ꾫ĸƶͷܻúúõģײرҵʵڲʲôżȻ¼
̼լǱߣԨ̺̾үһͬݣɳ£ܼ˲ˮ
үӼԨŻͳ˼䣺ôôŻһӵһˣ㶼˵˵ʲôȥˣźӶ֪ˣջ˵ʲô绰Ĺӵ¶ͷۻ軨֪ƽ˽²֪ʹٱ顮ְĶĻڻԼСӣ֪أ
Ԩû˵ͷ
ȥѿսйүӷԸܼңתͷ˳Ԩ˼ұᣬʹСҲһˣôСһ㵱˼ϸԨʹˣˣϹͷˣǰôôڣҹܲš

2033

үӰ˰֣̾˿˵ܲһû۵ʱúõģֻ뿴һӺͺģԨ㲻Ҳźͺ𣿡үӺĳ˵ʵһݲɣͱˡȻүΪԨǸ˹ճܣֱŤˣԣôʱԨҲؼ
ԨԴû˵
ү̾˿ĳԨ֣ϴ󰡣С˽º񣬴ÿÿ˸㣬ܻ˵õʿְͷˣ
Ԩɲ˵ɫȥɺľګ
̾үüܾóԨ̫ԾﲻԾ˵ζ
үתͷȥ̾үü˳˵Ҳһ⼸ֵܵУھ㣬㻹ŹȻиŮѣʲôʱϴСˣΪԼСأҪǸʲô壬Ҿʹȣû
ǣİɣ̾ү˵š
үӵһۣӦúͷȥү֪̾үҪô˵ˣ϶ĵġ
̾үЦЦû˵
˹մ¥ˣ˳ԨһһЦ˵ˣԹ𣿡
Ԩ˹գķӦЩ𷽲źöˣ˵ͷԹˡ˵ţ˲豭
̺ע⵽Ԩ־Ȼ΢΢Ϊ־壬ûӣӣĦϵĶԽ䣬΢΢ƫͷǶһۡ
˳̺˼
̺ĸˣ׷ٺ췽ΪԭǿҲһ飬ų̺ԽԽ࣬ǿҪĶҲ֮࣬ͽⲿֵĹ䡣
ûעʱĵ뿪ˡ
̺ɳϣŴתͷһ۾ȥŪһ̺ҹ
ܿһ̺ң̺еذңϸϸŪ˳һһŪһ̡
̺ƺרעڰңע󲿷ּڳԨϣһʱ䣬ǿȥȱ׼˯ûýŵóңš
үӼ̺һֱûҪ¥˼ƽҪʱ򣬳̺϶Լȥȱ˯ģѰ˼ţ̺ӦʲôҪԨ˵İɡ

2034 ˳̷Ǳ˳

룬үӾ˵Լˣˡ
Ԩ¥ȥϢģۣ˹Ҳ˵ϽϢһֱû˵Ļĳ̺ˡ
磬ţĻɡ
˵̺꣬Ʋ˹Ƕһۣ˹мֲ˫ֽգ˹Ȼ֪̺Ҫرܵ˼ƽʱó̺ͻ֪뿪ΣܾҪǾô¥ˣ³Ԩƺᷢʲôġ
վ˳ӵ¥ˡ
ʱǿ¥ˣ̺һۣǿ˵٣СүѾ˯ˡ
̺˵ͷüĿ俴ž˺ܶࡣ
Ԩ֪̺Ҫ˵ʲôĪľЩš
֪绹ǲǵͷӵ
Ԩ̫Ϊγ̺Ҫἰ飬ⶼǺ֮ǰ¶ˣô
ʮ֮ҾʦµвƲתҵķˣԣڿһ׵⵰һ̺ǿЦһضԳԨ˵һ߰ź⡣
˵⻰̺ͶӣվԳԨ˵磬ƺǵͷլء
Ȼϴżǳ΢ЦԨûľһ󺮲
ȳ̺¥̾үĳԨļǿЦһ㣬˵԰ڶڸʮôء⻰ȴڵѳԨ
̾үͳ̺ˣ˳Ԩ
ԨԼеֵֹģԴʱʱֺǻ磬ĸ֪ܵ͡
رڶԴӨӨ¶ϣϲģһһ͸궼Ƶġ
˵ʵҲ֪ԼôˣΪʲôԺӨӨôĳԣһر׳嶯һëͷСһ
ǱͻȻһˮ˹
һҲûУֻȻƻͨԨܵһɻɢȥ⡣
˳̺ղǾ仰˼̺Ӧ֪ʲô˵̺֪ҪʲôˣӦ˵ǺҪʲôˡ
Ҫͨӳ̼ŪôܹϷһ㣬ɳ̺ȴ˵µвƲ˳ңԣڵĳ̼Ѿǳ̼ˡ
˳̷Ǳ˳̡
ԣǾʲôҲûãΪеĶڳңأլǳ̺ģ̺ľǳңģûʲô

2035

Ƕ˳ңĻԨȥǾԻ֣֮
뵽ԨԾش˸
뵽֮ǰǣűߣ뷨ӽ̼ҵĹɷŪһϣ뷨ӹϷֳ̼ң֪ôʹӦˣЩ̺֪ܶˣԨЩ
ʱĺңҲã֮УҲ֪Լ񵽵ôˣΪʲôŲ³ԨԨôûãԨǵӶûܱסԳԨûаԹޣ
ű죬Ŵˡ
תͷȥǺӨӨ
ӨӨһҽˣᣬùã֪ԹޣùҪӡӣμôŪ֣һԹԵҵʹء
һԵСϣȰ˵ᣬúԵ
ںῴװģŻһڣȥ˵ţҪֽӨӨƳȥ
ӨӨֱӣȻùãȰɱҶ˵ҵĶѾ˳ԨĺӣǽǼҵϣ游ְֺͶҪӳ̼ôĳأ˵ҪǲСĸˣʲôĺ
ӨӨԼָеźתһȦ㿴ڼңûйûԼҵһжҪţǲҪˣ˵ǰɣ
㡪
ӨӨһʤ߿źᣬЦˣ˵꣬ӦҴˣ˵ʲôӣ
꣬ӨӨĸ޾Ǻѣʱ棬һȥģ͸ۣˣҲ˹ϵ
һأŴ޾ȥưɺȾƣͱ˲ˣֱӽ޾˳ȥԼȫˡ
Ҳ˺޾ͺ֣ڼ֮󣬴޾֪Լˣǿ϶Ǻĺӣɵʱĺȴȫ͡
뵽ԼĸĲٳּ񣬸󣬺ӨӨͺ޲ýǰŮ˸
ָظգĺڴԨһһҵĻģȻҲһһж졣
һU̷СϣڴһЦŶ˵쵱ȻǴϵġ˵գתȥˡ
ֻһؿϲת

2036

ӨӨߵſڣȴĺҹЦһ£ᰡᣬҲн죡
һᵽ赱ľʹģż
ҵ¶Ҳʱ̺¥ңѾϴ裬ڴͷˣˢ΢̺ˣЦŷֻҪ
̺Цţǰȥһӵͷķţġ
˵꣬еӵݸոոģ԰ɣҿдС˵ЩյӣԵԡ
һ˵ңüҸ˵ҿˣӡ
̺ڴһźιԣһ߾׽һ˵ÿһģҸо͸Ƶģָоʵǡȫû취ݰ
ó𣿡
ţóԣĶóԣ
~̺Цָιһҡ
ȥϴɣҲˡ
š
ϴ裬̺Ϳңֻһըëģţôˣ˭ô󵨸ı
ôˣ
Щ˰Щ˰ңģһĶôˣ˵仰ѣͱȺֱ̫֮ˣ
Ⱥ֮
˵仰
̺ü⵽ôˣ˭ıӵˣ
һ뵽̺ĻͲˣù˳ңֻһɵÿЦԼΪأǡ
ץ˳ң§ڻףԼĻǿɰ
˺ˣˣţ
~Ǽֱ̫ˣģңָ΢ϵЩӣ㿴˵ģЩʵ̫ˣҹʱҶ벻ֶ˵Ĵʶ
̺۾Сɵϣˣ۾
~׼~ڳ̺Ļ
̺ɵЦغš
˵ɣ¶Ǹңûɶϵ˵ʲôϵĻǻܴϱߡ
Ϊ껪ҵٳ¶ˡ
ңӾˣˣѣôֻҪ£Բɿŵģ׳ƻ̡
¶ôһ˵⵽ȫڵĵӾ˵ⲿӾɵճͱΪòֻӦУٲµŮ뵱С߮ݡ

2037

ٵճʱͱΪŮˣҲˣֻʸΪ䣬˵ǽ޵ɽ軨
ӳڣһ·ȵһرĵ͵ԺãӲţҲûʲôţ⵽Ҳȡ̬ͣȡ
ʼʱ򣬺ܶ˶Ƚϣ˵Ǿϵ˵˽βá˶֪ٺ˹ϵһֱңԼİ
ΪͱҪӪҪ߽ݾŮ˶һ£磬ʫλ裬ûϷʱͻרȥѧϰѧϰָĶʱٻѧЩʲôش˵˵׼ˡ
һĳǿеƱҩӶҩһֱȴ򣬴ӲɣӺ󣬵õ˲ٵٶ˵ıȽϾͺἰˡ
ȥʱȴһʵϷдţ˵ʵôЩˣپûˣǸʣһ۾ͿóǳΪľǲӰƱ
Ȧô꣬˭˭ǳ˭һ۾ܿó
ٵʱʹ˵绰Ц˵һ䣬Էĺ̨Ӳ
ٿɲţ׷֮£ŵ֪Էץס˰ѱʱԼ쵽ˣľ͹˾ʱѹեԱԣ׼ԭľ͹˾ԷҲ֪ʲôӣǵ뿪ԭľ͹˾ľˡȫʵӪС
ԼһֱεĻܺܣ
˭Ҳû뵽ʾȻϾͻȻ΢Ѹ£˵ˡ
ôˡ
ÿÿ뵽¶Ϊ̾ϢΣ͵߮ĵⲿӾһIPС˵ƱѡŮǵˣ˵ˣݵĻȫ󲻵ŮǵģûֵܹϡԸȫϽɫ
˽֮һƬкӾһȴ⵽ȫĺڡ
ʵΪⲿӾһ˵ĹעȣԣͬкͶ־־һͬغˡ

2038 

ǣٿȥ˾Ϊ˵Ǿܵ껪ҵ˶˽ȥ
¶ңộ
̺ųңĹĵֻϴ֣ЦЦҲţҪЩӸҲ۾ıǲ˼ɲӦ
ҼҳɭVҲáô⣬ҿܲŵˣҾһˣҾúÿ⣬@@߮ҾöλǳCPУҪҪ껪ҵľ籾
ңҲϿˡû߮信ȴޱȳҵĽúܺãݵʱڵǧС㣬һһЦ㴩ԽصʱֻҪ㿴ͻùɫߵһһľйϡ
ֻû뵽΢ʱ򣬷ⲿӾ类ڵôң˵߮˵߮ҵ˵߮ˣƣ˵߮װ˧ˣᣬ˵ǻԭ˵̱˵ûݼȵȣڻȫ˵߮ϡ
߮ճŲ꣬һֱǫѷҲܾҵһ޶ڣʵ˺ü졣ο̫Щ¶һжȥģҪЩڻΪǰĶ
Ϊ˵ΧңοҲ⵽˳ʵң֪ԼڵĻŲôࡣ
úþǺã˵ˣɲ껪ҵˡ
ĽҲⲿӾ磬ö˵ﻹǿȦɵģûô⣬ң΢ɵε̾˿Сɵϣô
Ľ֪ʱ򣬱Ҫ˰æתƻóңԣҲתˡ
ĽVҴ껪һӭλ@@߮//ҼҳɭVҲáô⣬ҿܲŵˣҾһˣҾúÿ⣬@@߮ҾöλǳCPУҪҪ껪ҵľ籾
ͬʱԪҲˡ
ԪVת΢//VݵϷÿһῴȥҲΪôٺúõȥһ
ȻԪʲôҲû˵ת΢ҲٸһٶѾ̬ȣ̬Ⱦٵ̬ȡ
Ľһû˸ȥ͵߮΢ˮҴûб䡣

2039 βݳ

ܿ죬һͱסˡ
ĳɭV[ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ]
̺ʲôҲû˵ýһЩӡˮIPַ˳ϵҵĻʹ
仹ǳ˳ֵЩĻʹĵԡֻǶҵһЩǳ˼Ķ̺Դ˱ʾǳ⣬ȫ΢
ͼƬУǰЩĻʹIPַ̺ɲԷ룬ĵظӣʲôʲô֣סʲôطĸ¥㶼˵һ˭ҲһĿȻ
ЩĻʹɾٵĶý˳ͼƬʲô***ʲô-ƬֲĿĶ
ЩͷеǣһЩȥǳ˾ӵ̽羫Ӣ̺ôһӾȫˮ
̺һͼƬһŶͼϰǹӶڶ̶̵һ֮ʮӵȫаĵƬΡ
ʵ̺Լ̬ȣǲĸ𣿲ϱ𣿺ðһҾͶֳһ
βݳ飡
ȷ̺һٶȦͷﶼˮȻڳ̺ͼƬϳֵĿֻôʮǵ֣ͷʲôа
жӾ˳ų̺⼸ͼƬڳһѸʮйϵеˣЩ̽羫ӢйҲµҲ˳ңЩжӾ͸˵ƵģʽıϢ
ֵǣǻرĺг籬ϣұϣҼ籬ϣұϣַһӦӲϾԹϳԲ
þֱڳһش-ֽкã׷׸л̺
̺ؿϵľƣЦһҪıҲÿûǸˣ
ǺԭڡľһӾ͵˸ʺͿڱ͸Ƶĳĵл̺
ҲǸмģȻ֪Ϊ̺ҪңȷԼһæŤתȫڡ
ܿģĽֱӳ˺Լ飬껪ҡ
һϢرĿģԪ˵ҷϰҪŮ㿴һ¶һҡ

2040

Ԫŵ绰ͷСﻶع˴ǣõٻε㵸ȴ˵šܲô𣿡
ι㡪
ըëԪЦˣǿġ
ңյϢ֮ҲǸˣýһ£Ҫȥ̺ܲͷ
GȻ
ͷ
ΪëеҪȥڼͷ˵ĸϽš
ðɣȥͰı㵱
ңȱӤϣȱԼһÿɺˣԣɲصġΧȹڳ￪ʼæ
˵ңҲѾܾû³ˣȻңԼȫfreestyle·ߵĳպţЩԼһСľɺڰˣԣ˰ı㵱ųȱǰܲĳʱ򣬿ʼ
˳ܲңųȱ˳ڽĴ½ܲרõݡ
ǰ̨С㿴ңͳȱһλλѵǴ˵еٵķˣ
λܽٳԵŮˣ
ڣԭңųȱģңãųȱȱ˵Ҫְˣ𣿡
ȱţ
ңЦ׳ȱ~
˶㣬Ÿոմ򿪣߾Ϳ˳ңؿ첽ˣôˣ
˵Ҫǰӹȱóңţͷ̺͸ˣ˵ˣȱɰǶűء
ңЦЦʣأ
ڿᣬٵİ칫ҵһɡ
ţá
Ž䣬ң˳̺İ칫ңתҪȥæ̺߳Ҳ˵ȥ
ˣǷһľϲأţԲ˵
ǰɣ仹̲סΪǼҳȱСүղŶЦأ
ҹӻҳȥһϣͿһǶɵЦֹզˣ
ô㣿
ûûô
ûôЦøɵƵģҹŲء
ôҼȻֵܣɭ¶ְܶǾ͸ҹ
ҹ͸˾һ֪ˣǿҲ֪ˡ
r(st)q
˵õĲ˵ȥأ
̺ᣬԼĸȥеֵֹģʲôСƵģɻأһƿ칫ҵţɵþסˡ

2041 ְ

ңųȱվڴߣָŴİƸȱ˵Żȱ쿴ƶ䣬װ׵ƶ䡣㿴ǶƶһĢǸƶһСǲǺܿɰǱߡ
ȱؽţǿĵӡ
ңҲһЦ
ЦЦţ͸оһԼϣתͷȥ˳̺վһЦSurprise
ǰSurprise
̺󲽵ǰȥͳȱ˻
Ϊ׽ˣͱġ
ãЦ˵һ䣺ǵƤôҲһһң
̺ôһˣΪηžһ鶼ֵֹġ
ңЦ̧ͷų̺˵ˣҾһϲ㿪ģ
ģرĿģ
ң۵Цˡ
̺ڻͷųȱȱɲƽһͻ󱧱ŵм˼ʲôһ㡣⵹ó̺е⣬ԼҶʲôأ
̺Ҳ⣬ЦȱԴ˹ųңһͬɳϡ
ųң֣˵ôͻȻˣˣǲ˺ܾã
ðңҡҡͷͷģŵĿ~˵⻰ʱϷʡ
̺˲ɵЦǸС쵰~
˵ѾܾûгԵңķأǰѧʱʱSУң˵˽ӣʲôʱԣ;رҸһӵųɷؼҳԷĸо
һֱҪů
ӵͳȱȴ³ˣţС֣ûʧģ̺ʱҪЦԼ
ù˷ŷ칫ϵı㵱Уǰ򿪣̺ȥЩʲôһؿ
ְ֣
̺ţˣɵ㶵صͷԼؿڣȱſǶŵڴͲţȱٺһ
ңҲǾˣղҲһְ֡ǳȱģ
ǳȱῪڽаְˣ
ң뵽ɵþϲؿ˳ȱ
ȱץų̺һغһְ֡
һһϲĺӿ̺Χţĳȱְˣ

2042

֮ǰڲųȱʱȱְ֣̺һΪ˸ĸо
ָоô˵أ
һ̿ʼһ̵ָ֪ڸ׵Ľɫ
̺룬ҪøãҪӵŬչ˺óңͳȱ
̺ǼϲؽȱԼĶϣԼƽӣٺһٺһߴţȴֲ̫ż°ѳȱţȱͲˡ
̺ĵصȴţĿȴƵضųȱͣҪһʱ䲶׽ȱְֵ
óֻҪһĻ¼
ȱһҲǳֺһɰѳ̺˻ˣųȱٸ߸ߡ
ȱ̺ôٸ߸ţЦøĻ죬аСӣôĿ֣
ңһԿţɵЦˣȻóȱڽеĵһ˲ԼеСʧ䣬֪ǰѧʱִʦ˵ˣʵСӿڽеĵһǰְֵƫ࣬ų̺ĸˣңҲǻϲġ
ˣ͸ˡ
ȱ衣ָ̺ųңĵؽ̳ȱ裬衪衪
ȱץų̺üͷЩյؿֿ˿ң¶һ޳ݵЦݣҪ
ңԭȻڴģȱּˣðɣСӸտʼѧ˵Ҫܴĵġ
̺ȴǺܼ֣ȱ
Լϵȱתͷ۾ģڻӦ̺һ㡣
衣̺ųȱһһؽ󣬳ȱɴſڳ̺ļͷʾҲˣҪ
˺һȱǲӣҪ𶹶ˣֻ̺εƨɣСûĵģ
ңЦЦ˵СӸտʼѧ˵һͣ˵ˣӷĽǶС˵ְ֡ȡ衯÷Ҳ
ǿɲУôѧŽ裬Ըˣô򣡡ִ̺ŵ˵
ңЦˡ˵ŽԷɣš
̺ųȱһضԼЦˣֻε̾˿ðɡ
̺ųң֣һġ̺һǳңȱ˵ְʣԣȱʱȽϤԲô˵ڵġ
뵽̺ھΣ־úҸ

2043 ƨ

û¶ʱٳһЩͻˣ˵ˣȱСأò׻аְˣֵÿĵ飬𣿡
ңԳ̺˵ţɳ̺ǾóңڰοⲻȥˣһҪʲôʱúý̳̽ȱ衣
ȳԷɣˡңų̺˵θòһЩҪٷˣҶൣİ
⻰˵ͷ˵һԡ
š
ңһι˳̺ôó𣿡ңЩţϾܾû³ˣҺþûˣҲ֪òóԡ
̺Цóԣô᲻óأʲôðʲô˶óԣʲôϲ
Ϊ
𣿲ڲҡңЩģ˵֮ǰͽĸֲ˶һ飬ĲóԣϾôʱ䲻ˣҲЩûס
̺ⷽǲģϾǳңģʲô
Ȼƭʲôһ԰ɡ
̺ųңһ˷Сһ߳һļ䣬żᶺȱһƬܰ
Ϊ֮ǰ͸ȱι̣ȱԹ˷ңָȱι̣̺ͽȱϢң˯һ
ҪҪҲϢһ£
ãû¶ϸȱһ˯˸ˡңɵشյ˳̺ߣļ򣬡ȥ˯һɡ
̺ŤͷųңôǸͷǸ˲ˮ紷ģʲô¶Ҫʲô¶ˣ
̽ԼĻôˣʲô¶ˣ˵˵
ûаҾôһܻɻ¶˰ңָش˴̺°ͣʡ
̺Цˣָɬس֣Ц˵˵Ļ㲻ʲôǶԵģԣҪĴ˻Ҳ¶ҪǵùԹԵظҡ
⻰˼ǴҲƨɣңһַֻ˳̺ļϣ֧ԴϷʵ˵
ƨɣ
̺һЦţҲǡ
ΣȻҪƨˡ̺üΰ˵žҪȥ·
ι𡪡ң־ץ֣Ҷ
G𶯱𶯣ɾʹϿӣ಻㿴㣬ôôأǲǣ

2044 

ų̺ǽҪôݵңЩˣһİۣʵ̫ˣ
ûв𣿣
Ҳ֪˭һ쵽ӵplayӲɾ˼룬˼˵
ǡ
ʵ̫ɶˣ
O(أo)
أˣ
̺кЦؿ˹ط㿴㣬ֿʼǰɣҪ㲻ݻҸƨɣ
⸱Ӿڽ̵СҪһ
Щϲ˫CPǣĺ֪˽ôӵģܸܲһfashionһʲôƨɵ¶ϣʵǡ̫ľУ
㡪ң⻰˵ģ֪ôͺǺŤͷȥ
̺ˣȥҪҰ򲼣ȱһЦöͷųңĶͷ˵٩
~ģϲңŴ˴̺ؿڣ˵
ϲ
̺ס֣һ˼ӣŶ~ԭɫݰ
ɫݣ
ңֻ߳ܶup upʵǡ
ңֱó̺˵ȥΪԼ˵˽úܣ˵һܵĻ
ȥס̺ͣЦһģд飬Ǵĵ˿εعסһʱңߵֻ֣ö̡
ҾϲѰˣСɫ硪̧˳ң°ͣҼȥ
΢΢۾һ٬ЦݣһԻƹ¥ĹӸģ
ɷˣ
ңˣǡ
ǣңתתӣūҽѾжˣǵɡ
̺õüжˣ
ǰ¶һȵȵã˵ǰɣ
ǣû뵽ﻹ̺ӣҾƫҪˣ
ǿŮ
ôã̺üųңģֱV587̲סҪ³
ǵĳңͯЬ£ˣ
˼Ļᡣ
ңЦɶϢϢ¶ۻͷ˵
컹жͣ˵ţ§ųңٿսΣյϢ۵cuacuacuaɡ

2045 

˻
ң˿ûУûУ˵⻰ʱ򣬳ңͣҡͷͷҡðϲ˹ˡ
ЦҪǸ˵Уͱˣ
ǣ˵ʱ򣬻ǵˡ
СӣеϢСӣףгϢʵ¶
Ǻ̺ͿԼһӵЦ
Ӵ~װģҵĶͲ𣿻˭˵ǰɣ
б˳ңһۣ̺ޱȺгЦʵ⻰ô㻹˭أ
ûУûУңɴ۾ҷġһ˵ţ;
̺ڵһЦ˵ûУǰɣ
ţ
ղ˵ң԰ɣ̺·С
ԣңͷ
̺°ͣʣֻн컹ǡ
û˵꣬ңϽһһⱲӣ±ӣ±Ӷֻһ
ֻ㣬ֻ˰ɣ
ңǿˣԼӰԵҲûseiˣֻҪ˵һ£˵±ǱˣⱲӣַڵá
ܿĻ
һϸƵģȥģʹĺô
r(st)q
˭ԼǴ׾ôأ
Holdס
ҪholdסǾûholdסˡ
ңôеĻش𣬳̺ЦȴǻȻһ㣬Ŷ~ڼȻ˵ĶͣǲӦúúõ̺ңļô
˵Ż̧̧°̯ͣ˫֣һɣź򱾴үү͡ӡ

ңһС죬͸˷ѽƵģ㡪㡭
˰죬ңų̺ЦԽԽթ̲סһ䣺ߣ
˲꣬ұΪβ̺ʼ磬˿Լ˵ʲôԣر޹ر̹
ң˰죬ҪΧЦΧЦΧЦ
໡
ңߴһҧ˳̺°ϣһСȴֱ̺°ײ˱ӡ
ӡۣ
ңۻų̺͸ǿͰ͵Сһ㣬ҪҪҪٸ߸ߣ̺ǺЦ§ڻıӣصš
ǸС
۲ۣ̺ıӣôôСģ
˭°ôӲߺߵġ

2046

ķʣ̺ʧЦǣҵĲԣô򣡡
~ңغһȻˡ
̺ЦǸС쵰
ˣ˯һòãųȱ϶ˣ˯һ¡̺ڻı
Ǻ庢һ
ǰҵȱˣңһЦ˵
̺˭ء
ңǾúϢһ£ȥȱһɻɡ
ֻ̺뱧㣬ңң뱧㡣ŲóȱСݴмء
ĳȱ
ǣ۵ģ
ۣͲˡ
̺Ҫ˵ʲôǶסĴ
󣬳ңţôڳ̺Ļ˯ˡ
αϣųңоӵһ㡣
ͷԼﰲȵ˯ţ̺óֻһ˵ĺӰ⴩˵ϣյϲģô׺͡
̺룬¼ĳȱ˳ȥ
ĳɭVȱһκְ֣ûѧẰ裬Ϊڳȱǰ˵ְΣڳȱǰ˵ְϰȥˣְֺĻ̳ȱаְ֣ԣȱẰ衣ˣһԽģ㣬@ҼҳɭV[Ƶ]
̺ڴȱְ֣ȱְ֣λϲһһ飬ĵغųȱƵ¼ƵȱػŰְ֣ǻЦ
ܹңЦ
Ѳɽҵ죬ʵ̫ܰˣ񿴿ȱ׳ʲôһĿɰ
⴮һ԰԰ȱֱҪȻˡ
Ϯˣȱôôɰ
Ӱ۴ô~ɭʵ̫ˣ̫ˣֱͺðְֵĴ
ѾǱŮˣ׻˵úðȻӣ˱˰ɭôģұϵӣˣ
߮Եˣǰ˱˰ҼҺӵһοҲǰְ֣Ϲˣ˵øɵƵģȻȥѸˣҲûǹΡ룬ɭʵ̫ˣ뵽ΪʲôӻẰְ֣ῼǵΪŮˣΪӣΪĸ׸˶١

2047

̺΢˲ٵı飬ͬʱҲúܶ˶ڳȱӵĺˡ
ͷƱճȺҲֵòС
82࣬ȱСʵ̫ɰ
ܣĿ˵Ļ򣬳ȱ˾ԵǧŮľ˧磡
΢ֲ̫[ͼƬ]
΢ֲ̫һϸݳ̺ͳңĳϳɵĳȱͯգȻȱʵ໹ô룬ͦӽġ
һƬȺ˲һƬǺҪģҪȥ̼ķŵģɨذ̣˵ȥ廨Ļƿ̺Ļܵġ
Сջãֻһ䣬ںúñӭȢȱü𣿡
飺ޡСջСұľգҪӭȢȱҲң㿿߶ȥ
Сʿ黹ɣ
СջãѾ
飺Ѿ+10086
һļվ˳̺칫ҵſڣ˰죬ҪҪȥأҪǽݵĻⲻ˻ᱻ
ǲȥĻ
ͷ˿Լļ̧ͷŸǰţţΪǸأҪǲĻ֪ͷɶ״ȥ᲻ǼٺͷˣǰɣŰ
ҪǲĻҲ̫ãŰķΧͻNNηˣʵǲ̫ã
̾˿ˣǵȻɡ
ʱ̺˳ȱĿˣңҲ˹˾͸ϽϢҸȱ򲼡
ǳȫ̺ǳؾ͸ȱ򲼣ȱҲְˣͲˣԹԵصǸԼ򲼡
Ȼˣ¶һ޳ݵЦݣңôȵӣɵЦֶץÿȱҪץʱ
ȱú棬ĺ𾢡
̺ĸĻ˴ֻ¼һĻȻţӦרŪһ̨DVʱʱ̶̿¼رǳңƽʱչ˳ȱģԺȳȱˣ֪ε࣬óȱ֪ҪТ˳Ҫ裬ԵƤʲô꣬Բʲô飡
ȵ˶ˣܷڵʱ⣬һͬչ˳ȱ£ó죬Ϊĸôá

2048

̺ţǰȥס˳ңңң
ţ
뺰һ
ңعͷЦˣʵʱҲҲ̲סҪһҪĻӦͻۡ
Ժȱ϶ر㡣ңָųȱ˵Ը϶Ҳ񡣡
̺˵ıӣ˵ҵǾһЩǳ࣬ԸҲ㣬ڲôÿҪһ΢еˣȡ˵˭
ңߺһа
Фĸѵ𣿡
ܲһ磬̺ͱųңؼˡ
һʱ̺콫ȱȥϼܲƽûʲô¶ʱͱųȱ裬¶Ҫʱ򣬾ͺؽȱİ칫ϣóȱš
ôһأȱҪϵȥˣȻ̺Ƶ˵ʲôк͵ȥ˵ˣк϶кӣ
ҪȻ̫ˣ
̺ŲôĶأˣ
̺ô˵ȱԴƺ˼ʲôƵģȻһƨڰ칫ŵųĶƵŰģƺǸֵ仯š
ǿ˳ţǼһҲأ
ʵϣ̺ŵòУ˰Ѱ칫ͷ̺ӼӺˡ
˵֮ǰ˰칫дʲô߽߱ǽǵĶȫúĺˣ⻹ǻбⲻ˵ΣգϾĳȱںǿʢʱ
̺һŬģȱܿͻẰˣұҪõǣȱԡְ֡衱ʵĸǱȽǿģŻְָ֪֡ǳ̺衱ָǳңһЩСӸջẰְʱ򣬿˭пѿڶһ䡰ְ֡
ĳɭVȱẰˣĲӵĹؼ[ͼƬ]
ƬǳȱһӤװԲڵǰһֻԼëӵĽѾӵıӰա
һ̺΢׷ϲձһˢʾ
ˣˢЩѻǱȱȵˡ
ͬʱҶмִ㵡
ɭһֱǷǳģ֮ǳң΢ĻֵģԴ˳ȱ֮󣬾͸ֵ΢΢һ̰ʵϰռǵĸϽš

2049 ͻ

Ҳǡӿһλ۵Ļ
ӿһôоɭԽԽְҵֵ̰ĸо
Ϊʲôô˵أ
˵ȱͷһ򲼣ǲỻúܾɥȻʾҪѧϰô򲼡
磬ȱ̷ۣȱ˯ȱϴ裬ָճȻǺƵͻȻ뵽ˣȻ󷢳Ҫλֽ̰һ㣬бۣ˵ԼľĻ̺ῴŻظôһ䡣
ԣʱ򰡶ó̺⻭ͻˣء
ܿҲȻˣҲˣϾ֮ǰΪң̺ʱͻ䡣־֮ǰǸޱȵΪ˳ң˳ȱ̳һһĸоɡ
ôţпһӴҲǿ˫CPһһߵ޵ļҳ
ңȱͷһκ裬ȻҲ˷ܵòУóңеĵǡΪǳ̺һֱĽ̵Ľ
֪̺ΪȱܲȻö˵óȱȥ»ɳ̺Ǻܼ֣ʱ͸ɴǰϰŵˣȻڶһ磬ͽȱˡ
뵽ЩңúҸ
ȻңǷǳؽ˳ȱһȱƺԽԽˣԼ֪ΪԼľٶóңͳ̺ܿģԣͺ˺üһر
̺Ǹˣųȱ˭˭˵ǼҳȱẰˡ
ȻҲſ޳ȱȴһЩ±ƣ˵ѵӦһԺر˵ӻẰְˣ
У⻭е̫Ծ
ðɣɭ˼·һǲ̫׵ģϾ̾ү͸ˣλūء
˵ȱẰְˣ˵ʹӰˣ͸ŷƵġ
嵽˱ȴ˵̺ųȱȥܲˣɱȥܲٶȰ˵꣬óңһһ㶵ģ˵常ô䡭
ðɣҲһ¶
ܲ˶¥˰칫ңһƿŽȥֱȱȥ
̺ڸ̾үźҵ¶ôˣЩ⣬Ͼ֮ǰɶû̺˵
һѽڰ칫õĳȱӴȱһүү

2050

̺⻰̲סЦʲôˣҪȱүү˰ɡ

Ųû̳ȱүүء
Ȼû˵أͿʼˣȱôСܷ𣿵ʱСˤô죿̨һҵô죿ǸֱʵıʼҪǴȱô죿һϸģ
һٵĳ̺ʼ磬˵常ȱẰүү
¶ˣϽͺųȱóȱүү
ȻͼһܵؿųȱģûܺүүɭģȱЦС־žһϡ
̺ԼҶ㵨ľٶҡͷʧЦҲΪ
ȷҲȱأһʱ칫ȫǳȱǻСһЦ
ղ˵ңһ䡣
̺ͷͽҵ¶Ե˵˼䣬Ҳ˵ԼĴ㡣
ȱţƺܲ˵һ䣺̼ҵһжҹȱģ˭צͶˣ
˵⻰ʱԾɴЦݣȥȴ࣬лųȱ̾үоԼƺֿӡ֮еǸүǸҹ֮еѪһ㣬һ񶼻Ὣ˺Ƭ
̾ү֪ΪΣܾ⻰ƺжԼ˵˼Ϊо˵仰ʱ򣬲Ƴ˹ǸΪ֮һݡ
̾үԼȻģ֪⻰Ҳڸȱһأ˭ȱĳϼ̳ȨôƼҾ;Բưոݡ
̾үûҪЩ뷨ҪУүҪдʱͶˣʲôųүʦ̵̺γΪһϸȨˡ
ȱžһϣ̲סЦϺϢȫɢȥ
վİ׺аϸǾүҲֻгȱСү˰ɡ
̺״Ҳû˵ʲôǾԼӻͦģϾղǻеԳ̾ү˵˼ˣ̺Գ̾үȻǷǳεģҲϣ⻰֮ʲô϶
˿Լ˵ʲô˵Ҫųȱȥ棬ǺʹųȱȥĹ㳡ȥˡ

2051

ȱſļͷ˳̺غţְ֣С֣ԼҪó̺һȥ˼
̺˹С֣ȱүүȥְִȥ
ȱС죬⸱ģңֱһģ̳ģ̺̲ס¶һЦݣСԴ
ȱ˱죬׻ſļͷˡ
̺ȱһֱԼ߿ǿϽȥҲøȱѡıˡ
ҲҪʮһˣǵûغˣҵþˡ
̺һϲľغˣһֻʨӣﲻϵȴ޷צѵģָоȤģ
̾ү˵뾡Ѻҵ¶ˣҹѾȫ˺ҵĹкʽҪĻϵͳǵʽ𡣡
ӨӨҪᣬǾͼǹҧˣҪԨǳ̼ҵõʲô붼룡
̾ү⻰˵ͷ˵ţǵþˣʡ⼸СҲ
ֻ
̾үǰմӻĻȥ̺ΨˣҲӳ̺ΨõһЩϢ
̺Ψܹôҩ֮󣬻Ҫ飬һҪǮ͸ˣокҴʽ֧֣Ȼ̼ҲӼɶǶ͵͵Ų˲٣ֻٲӶġ
ˣںң̺ΨȻǷǳлҲεģ͸˺һЩҩһΣΪܹѺҵ»صǰ-ҵͺ˼ƻͽǸҩøӨӨ˳Ԩϡ
̺Ψ̾ү˵ڳԨһӾʲô
Ȼ֮䣬ôЩ̣ҪЩҩԸ̺Ը˵ģû뵽ȻõԼ׵ϡ
Ȼʼ֪ԨͿա˹һ飬֪˺ͳԨĻߵ˽֣Ǻܵģ˵գûжҪԨҩͷԼǵŸ֮ġ
ϾԨͳ̺ĺá
뵽̺ΨЦǸҩҰѸ˥ߣҲȷǸ˶ټҰԺӡ
˵˵ȥˡ

2052

̺ΨĻ̾үҲû˵ǰ仰ʲôһʱ䣬ҲܲܣȳԨСʮ꣬ǰǳԨΪչǼܵãͯ϶ǳԨŵġ
Ǻĳ̾ү̺һ
ڳ̾ү˵ԨĴӦǾ䳤縸
̾үҪ֮ǰʳ̾ү̺Ƿ񻹻š
̾ү˵ҽԺǲȷܷ񻹻š
ǡҪ˰ɡ̺ΨڵϣǽϣŴգֻлɫʡô࣡
̺Ψ֪̺һ˺صˣ̺Ψ˽̺󣬳̺Ȼ嶯ʱеûԣȻ̺Ըɳ̺һˣо˵ְǲѡ˵ģʲô˳ս
ֻ̺öԲԼеһǹԲԼǾ˵ƺš
ó̺ڴ϶գЩѣã
ԼʱչҲˣʱֵҲڵصҲ
̾ү̾˿ڳ̺Ψ̾үϲģôһֶӣҴ˺ƣ˭Ҳ᲻ϲϧ
̾үʲôҲû˵ſڣ˳̺Ψ壬ֻһҪ㣡
̾үŰѵֶһ£ûлͷֻ΢΢ͷȴһ仰
壬鷳չ˺ĸֵͬܰɣǱϾǰְֵĺӣÿҰּյʱҲ˸ķͷ㡣
ų̺Ψ仰̾үо˳̺Ψеһݱ룬ӦˣϾչ˳̺֪ͳ̺ƽҲʲô̺Ҳܹա
̾үЩ˳̺̺򴽣û˵Щζ˵ΪΣֻǾöµûš
̺֪Ϊξ뵽˳󣬳θ˵ҪһӺͺģһŽһ£ϧϧվ޷ϣˡ
ڳ̼ң̾үǻΣߵú׽ģԨȻñȽ٣ҲǱȽϺгùͷӦ˵ǼͷԳ̺һֱܺãң³ȱĵ죬ϴӹɹˣ˳̺࣬ҪôӱȽϺãҪôӻ򲼣Ҫǳ̳ԳˣҪôСƽĸðҪô
Ͱ˽㣬صԨ࣬ԳңͳȱǺܺõģ̺Ҳǲ

2053

ֻа˽ѩ
ˣҲҪ𡣡̾үĳ̺ļ򣬡˰һëǾὫһЩȫϣʱܶ˵޷ģǶģ𣿡
̺̾˿˵һý뷨Ӹ粹ӵġ
ţҲ뷨ӵġΨдһܹҩԵҩʱýãЧ̾ү˵ŴؿڵĿڴͳһ۵ֽݸ˳̺
˹һͿ̺ΨдһĶ̺һ仰ǳ̺Ψдġ
ʮ壬ƴҰֵӡ
̾ү뿪İ칫ң̺һ仰αϣתһӣشա
ֻˡ
̺ңƽĦϵĽָоŽָϵÿһ·ôϤ֪ٱ顣
ôˣңʵ
˵е˻᲻ţңһʼҲú֣ʱ䳤ˣ֮Ϭɡ
ңԸ̺ܵ飬ָоô˵أһЩ˫̥ĺӣһðˣһضûľ͸ðգ˲һط¡
ңʱͻȻó̺ǲ˵ģ߸оǿĵģ͸о̺ƺ鲻ǺܺãҲҪ绰̺߳ոҪҳȱȥܲ顣
̺Цˣû£Щˡ
~ң֪̺̫˵㲻ȥ׷ʣ˳Ļ˵
̺ЦͿ˴һƲʣеһŰĵģһ߸ңţһƬ
ˣղ常ˣҳȱģҸ˵ȱȥܲˣŤͷˣ常Ƕ˰ɣ
̺˵ͷͽղҪȱүү¶ң˵ˣ常ųȱȥͷˣѾǿˣ常ߵҲܶ࣬ġ
ҵȻģֻң뵽ԼҶӳȱȻô󵨣С־Ȼкʵǡ
ðɣֻ˵ͯ޼ɣ
İɣ常ôϲȱŲģ˵ˣҲҲǳСȭź𣿡̺˵
ʱɣ̺ȱȱЦţСȭͷʱ򻹻СѾϣó̺Цá

2054 ȻƵ״

ԡңӣ˵Ǵǰıʽ֮һ
̺ʧЦȻأ
ݰ
ңͻȻôͻأһ仰ó̺̲סЦĻǸ
̺Ц˺þãðɣݰȷΪȱڻСԶһЩ鶼ûʲôʱֵʱ򣬻Сȭͷ͸ǡȭߡһ
һ̺ⲻ˻ᱻ򵽣ÿңץųȱʼһ١Ľʱ򣬳̺ͻڳңǰŪȱóңġ
ŴһƲʣԳң˵ңңһƲʣģˣ㿴
ţððңú棬æͷ
̺͸˹ȥң߾յ̺Ƭε֮УƲʺ٣ֻôһƲͬһŴİģϾô
ңţ̺ǱߺǾæ˵һ䣺æɣ
ţá
ڼͳȱ
š̺Цˣ˵ĵǻؼңůġ
ңɳϿų̺ղŷƬţ漴Ϳ˳̺΢š
̺ˡ
ң仰Цˣһ䣺ԣ͸ҵģ
̺ţձġ
ңúùҪֻֻͿ۹ʿ۽𣡡
ң仰̺ɵЦظãġ
ңҵͳȱؼҡ
ظ֮󣬳ң͵¼΢
ҼҳɭVȻƵ״[ͼƬ][ͼƬ]
ңƬУһǳ̺ĵƶͼƬһǳ̺ƬʱĽͼ
ˣӴӴĳɭһMr. Perfect
Ϊң̺ıעǡMr. Perfectĳɭڶһ̲ס໽ʾֱһһڹ
ҲҪһMr. Perfectҵ찡ҪһԸˣҲҪһMr. Perfect
飺~𰡣ձģ˰ĸ㣬İⰡ
ͷҵС𣺳ɭĺ˳ŷͷģͷ˵ʲôʲôֳSweet
ԲĲңǾǣͼϵݣоǵճһ𣡣

2055

Э᳤ɭʵ̫ˣ߸˧һöҳ޻࣬ôģһðְ֣ôǱΣϡԸһ[][][]
ҪʳƬ᳤˸Ұɣ㻹ʱ̼űΣΪ˷ܶɣ
ͷƱ氮໡ô˴͸Ұɣ
ңЩۣغ˺ߣ˾ôϾ޽еһ
ֻʱͿһµۡ
·򸾣ΪëǻᱻһԺҼ·򸾸ţ
ңһCP֮ǰ͵߮ݵĵӾ硶ͷŮ¶CP
ʱңһѵۣЦŻظһ䣺CPҲ𰡣
ڶϲCPȫ˹ԣʾǳܺͷͷϲͬһCPЩֱӾͳƺңΪCPķͷ
ɲ֮ǰ͵߮¶֮ǰô߮õˣٺͼļûվΪ˵ģңȴֱӾվ˳ôˣҪǺ̺֣³ң΢ͷҪһƬսˡ
ߣң̬ȣľ籾Ӱ۾͸ŷˣ˵ǡ
֮ҲӰۺǩԼ껪ҡ
ķ˿ǱжлӰۺͳңˣϾӰ۵ķ˿ȦͷôһԣǾӰȻǧ˿ͷһˣֻҪǷͷˣʹûзԹġ
أңĽķͷֳCPķͷ
ң˿ͷһЩϲCPķ˿ۣЦЦ͵¼CPɣ֮ǰղصһ¥ѧ֮以Ӹˣ͸Ͻ㿪
ӣңðѧ˺ܶ࣬ѧ˺ܶѧĶĥҪҪȥѧУѧϰѧʲôġ
һţһ߽Ϳ˺ܶ͵߮˸ԵΨ۹ȿԵģڵġ˵Ҳ֣ϲCPķ˿в߮Ψۣ֮ȴĺгȫǱCPΨһԼżͱİCPˣ߲ѣߴߴ˵ԼҰһЩϰߣԼ֮ǰԱ¶ȷͬ¥

2056

ȷ˶Ƿǳ͵ˣϰԺͱ˱־룬һȫһˣǲ˻ѧӦһ㡣
һЦ
˵ΨǻԴֽкأ˾֡
ʵɣ˵Ҳ֡
ԭһȵ߮ʹ꣬ҾǹϵܺõĽܣôһֱܵ͵׺ͣҾʮò˿һ۾øУ˿ʲôˡ
ڶôӳڵ߮ʱǷǳֵ֧߮ģںܶ๫϶ʾ˶Եֺ֧߮Ͽɡ
һڽܲɷõʱһΪ˻Ⱥͳȶȣһõ߮ķ˿ŭҪĵƬ⣬һֱǳȴ죬һڹڸǰˣ˪ĲһٶҲõ߮ķ˿÷ǳůģҲϲ
ˣҵķ˿ǳĺг˵ֵôߣҪǽϵĻǵһΪǵף˿Ц˵һ
ֻĿǰǡ״̬ǲϲЩҲϲŵڸǰȥ˵ġ
ԣҵķ˿úǿϧ
ңҲúܿϧ֪ǸǼ¶
һأң绰Ľ˵¶˵Ľú˵˵ɣǸʷ֣ʾһ£߮һá
ң֮ǰҲпϵĽĿֶ֢˾ҾǸһ£ܻе߶ΣǸͲ״̬
Ľ˳ңĻʧЦ˵ʵôһ¡
ңһ̲סҪˣʵ̫ˣ
ԣڳңҲúܿϧڻϵŮѣԣ߮εĻԻᱻ˵ġ
Ȼֻϣһɡ
r(st)q
ңǾðֶ˵ϲϲһһ۾ܿóġ
Ǿ仰˵޷صģԡƶͰ顣
ңʱ͵߮˵ĻоǿԼͳ̺Ҳġ
ң벻ףȦͷΪôңúõһƫƫҪ
ţ˵ųȱˣңæ¥ȥ

2057

ң¥ͼųȱڿɳϣȱˣš
ˣͿʼԹˣ˵˵ǸСǡ̳ȱ裬үү
һԹģң̿Ц˹ȥһԵĵɳ˵常ȱĸ£Ȼ˵аְˣְܲܽʸǶϺţһЩСӾͻῴű˽аְġ˵⻰ڰο״ĺֻ̺ܶ࣬ȱ̥úðɣԣȱƺܹǸְʻԺġ
ңԽԽóȱĴˣ̺кüζЦ˵ȱرʲôʱ
Ŷģһ⻰̹ˣ͸ɢȥմһ㡣
漴˵Ȼˣһǵȳȱ¶һٽүүɣûͷȱű˺үүŲҪأ
ң״͵Цţ֪ղǻ˵Ŀˡ
˵ţȱˣ˳ң֣ûޣңϽͽ˹ȥˡ
ңȻЩңȱû裬ΪȱҪɶ¶Ằ裬ҪûлӦͽźְ֣ҪǺˣǾ̫͡ˡ
̺ܲ˵Ѿųȱȥˣ;ֱ˼ң˳̾үף
ף̾ү飬Ҳӡ
ң˵˾׼͡
̺һͿԹԵţе鱾ĳȱҲǷ¶һЩڲʻͯ飬ֵ鼮ȱȻȱܻǣȱȴú𾢣ζġ
ˡң첽ӹ˳̺еװס
̺§ųң˵ţһ˱
⻰ϱضȥӰȱ
ȱŴתƵ˳̺ϣĵ¶һЦݣְ֣˫Ҫ
̺ǰȥȱţ~ȱڿ鰡ʲô
ȱؽţ֪ڱʲô۵ž;
ȻǲǵøϽҲȥҸϱز½ҲϽ飬ǸɰӣҲһЩ

2058 Ƥڷ

°ͣ䲻ҡҡͷвУôŮôͼ޳ȥأ
У
ԲУ
ҪŮأ
ү˿ڳ̺ĳȱʾĿǰгȱͲģԺ˵
ԣ½ͯЬȢ֮·ء
Ҳôˡ
r(st)q
룬־òԣСôҲȥҸϱһģߵĲеľеġ
ԣү˸ߵλɱķѩ˹ô
һ뵽ɵõɴ۾ĪСϲˣҪȻôҲû
ųô󶼻ûɣųǺͳ--ҹ
ٿأԼеʧܰ˵⽫ŴߣţˣһλߣųΪƼҼȴû̻ô̸˵жư
ȿȣүôҲ֪ͯЬȫûˣȫһŮϣǸŮˣ˯֮һ֮ˡ
ңߵر
֪ԼǸŮˣֻ¶һҪҵǣһΰ¼ʼˡ
̺ųȱ˵Żȱ̽Ҫȥ飬㽫˹ȱһƨ飬ڸ̺˵һ㣬ָеĲͼ
̺ЦţԴ
ңһԿţҲ¶Цݣ¥ȥһ·ɡ
ţá
ʱ̾үףˣ̾үͽȱ˹ȥȱŶ㿴ϲϲ
̾үƺףߺ˼
˹ţȷʵͦģͶȷʵͦģֲ̫
ףң΢Цк˲ˮˮġ
̺ȥ¥ϻ·¥Ǳ߾Ѿ׼ˣ
ճŷžˣմʿǱ߹ңæ׼ţ
Ҳкüûˣһ⸱ģüŷޣƤڷˣ
ңһ⻰һЦ˳
˲٣Ȼ⻰˵еţǱ֮ǰŵȷˣһ˺ܶࡣ
ЦЦвˣ˵Ե
ϵţ⣬ݳˣƵģüͷɽţЩ춼ȥˣҲ֪ţ

2059 һĻ

ĻЦˣ˵常ģӺء
øƨᣬãͷ͸º֢ˣߺߵ˵ţŤͷͷԸ׺̵һҩҼһĻȥ
(o)
һĻ
ңˣĬĬ˿ڿˮĴɷ
Ǿʢҩ붼ǿģ
ңľʵеֲ
תͷһ۳̺ЦЦϺԷ
˭֪ȴЦǺǵ˵常˵һһ˵꣬ŤͷŴ˵ǰҲȹû¶
Ѿģߺߵؽһӵнŵһ㰮Բԡı飬ҪĲԵĻˣҪˣ
Цŵͷˣ֪常ֻ˵˵ģôǰʼ常ȥʱЩ£֪常ÿζǵ춹ġ
ŻǵСʱһѵˣŲۣأ䵭ؿһۣ˵˸ʲô
һ˯У˹ȴпߣҩ
ڼӻʲôģǰҲûйô˵ͷ˸Ūˣ̫ˣܲˡ
̺ŵһһع˴ǣЦˡ
̾үףвˣһ˵ס߻ǻȥҿôϲȱ棬סߣ
԰԰סɡң⻰תͷ˵
ףЩ˼΢Цſ˳̾үȻҪó̾ү
ңţʵͦõİףϲӣҳ̾үֻദ֮ҲԿóȨʵڳ̾үǶһЩܡ
ң룬Ϊף̾үһЩɡ
ΣֻҪ̾үܺףĵľͺãΪʱ̺ң˯֮ǰͻģĵ̾ү飬̺Գ̾үȽϵģʼĳ̾ү¶ʱ򣬳ңͻῪЦ˵̺˳̼ҵļ͸ҳƵģһǸġ
̺ʧЦĵĲ˰ˣģ⡣
Թ˷ףͳ̾үסҲס
˯֮ǰųȱ֣˵óȱ˯
̺ûԼҶôڶû¶ȱôױֿޣŶƵͳɣܰ˯š
ǺͿɭرųȱˡ

2060

ȱ˺üƬ¼ƵԺðЩ¼
ӰְVϳȱˣ[ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ]
ƬûסûˣǾôֱӵͷˣΪǵү֪һAPPͼPSԡиˣ
ʹүƬϵĳȱǲ¶档
Ұְ֣常ˣ㿴ҵƸĵĺòãȻ԰໣ǿ˳ȱĲˣܿȱĳˣøж
常ԣ常ˣ㿴ҵƣǲҲܰȱɰ
ܳԲݣҵ찡ȱÿɰԲལ۷۵ġ
V587ÿɰëóһŮĶüʰôƣ
ŵҵļޣأĺÿɰ常ǿԿȱĲաȱȥ϶۾ģҽ϶ܸߣԵ갡
ŮˣҶѾˣҾڿʼ䵢˼룬ѳȱ׷֣
82֧֣@Ůˡ
껪Ҳˡ
껪V常ˣȱôᳪ裬дİὲµ//ӰְVϳȱˣ[ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ]
Ҳ΢ڰߣһֶӵݳᣬոյ͸ң΢ţѾ˯ˣ绰
ңһ΢žͻϲظ˵绰ιСĶôҲǰ˵һ
̺ϴһ߲ͷһ˹ڳңǰңͽëᣬͷ
ųңĳ̺͵͵ع˴ǣͲϲңˣرĽĵôĵӡ
(??`)
ɭ㻹Ըһô
ҪСǰεעǲǣ

㣬Ҹ·ɻ
·ɻңϾ͸̺˵ǿỹ˭ȥСɣ
ţ̺ͷһۣšǿᰲ˹ȥָң˵Ƕһ
ţ~Honeyˣң۵һЦһա

2061

̺ԭȻôˬʧˣǳĵýȥſͷˡ
ңðɣʱ͸һһҪҪǣǸͷͻŬΪһǡ
ԡ
ң룬֮ǰǸ¥˵ģѧͷǿɡ˫еǳõģǿЧõһַʽ
ңȴ֪ڻһΣΪǻᱻͽָоʵ̫ð
梹飺Ϊǻᱻͽ[̯]
ϿŻˣ˵ʵѾһʱûˡ
֮󣬾Ϳʼòˡﶼ˸ţᱻϳڻվƶʱ򾭳ᱻġ
ԣÿһǶ뼱Ҵҵ뿪еشţʱҲԽԽˡɫɫˣǲͬģͬ״̬˲ͬĹ¡
ĸоǸԼһڣǳرļڣָо
ſţ֪ôôҪˡ
һ®ӵ֮ǰƽɽ®ǼĲǿҲΡ
˳¿˿ֻոմ΢ϱĳȱƬźܿܿȱԿˣǸˡ
Ǳߣңһֱ̺һ§һ߿飬ظĶӣ֮ǰųȱʱ򣬳̺ϲĶӣϰˣʱҲϲš
˵Ҳ֣кܶи꺢ӾͻƣǳңûУټϺӵʱ򣬻һЩͻӵĽˡ
ôû
·˰ɡ̺˵
˵ţţ˵ˡ
ңͺͳ̺һͬ¥ңϸش˼ۣţˣŻǺܾģ
ңղǰ˵ҹˣͶ˳ԡͷ˳̺һ䣺ҪҪҲԵ
Ҳ̺شͷǴкˣңգ΢Цһ¾¥ȥˣ֪ҪңɺͿռ䡣
ʵⷽ涼ĬĸԷ磬ȴǿҵشڶԷϵɷָ

2062

̺¥ȥˣԭϱ黹һʱ͸˵Ĵë¶˺Цһ㣬ʳң㻹û˯
⸱ģȥжɰˣȻǸɰĵܵܰ
ң̲סЦԴҲϵ΢΢ϥ࣬Ͳڳңѹ¶
ûأⲻǵ𣿡ңЦˣҹ
ʱңȴ˵ԵɣҿûҪԼµ˼ʵ˼ҿǺ˵ģ˵Цˣʼ硣
ң˵ĻеĽꡢ誵ִоˡϾƽʱһЩŶĽղķ˹ģǶòҪңϾңʱڣִźӣ
ԣʱһͽ¶ˡ
ң⻰Цˣ˵ţǸŽȽϺáƽһ仰ٵı飬ڳңǰһ룬֮ǰǲμǸȫĽĿĿһʱ򣬴һȥԷǸJS˫̥õĸڷ϶ҶӣǾ˵ڼʡҳͦݵģ֣̫˵
һ仰ʵ
ӴϽĿȥ˼Ҹ߰ȥˣңЦŵ٩
ҡҡͷ˵Ųǣҿöľ˶˵ʲôԼҪʵģнôõģ
⻰ң̲סЦû뵽ƨأôһֱƨҲǡ
ðɣͦõġ
ԣðɣ
ţã
ңЦˣ԰ɣѾ˸˿ͷȥϴ˯õʱԶһЩõʱˣ
ţԹԵصͷ˵ң˵ɶɶʥּ
ó𣿡
ţóԺóԣ
ң˸˵ϵˣˬɿڡ
ԹԵسţңһ껪֪誡Ƕúõģңͷˡ
ĽǸͲҪʣһǴӰۣһǳǰѹ˸ǲܡ
ˣأڹô
ͦõİ˵ҶͦϲģС㣬йǼ˵ϲܾˡĵһ죬˿Ƶġ

2063 Թ

ң⻰ЩȻ˿᣿
˵ͷ˵ţǰĵһ죬ӾͲ߻˻ӭᡣĽľ˽Ǿر𼤶ȥ֣ҪӰء
ǰɣң̿û뵽ôһȷʵͦǷ˿ġ
ʦЦ˵ŮȽϳ㣬ǹҵʱû˸߻ӭᡣ
һ˵⻰ı飬ңЦҡҡͷ
˵һֱķ˿챾Ǵģ۽ȡҿӾ͸۽һŮǰıֻƵģԹúܡ˵̯̯֡
լƽŲ䲻ȵģû뵽ôʱ򡣲뵽һԹӣң̲סһЦţ´λعҵʱԶ
ڱ˿껪ҼֱҪһˣת껪һޱ˵飬ڽܲһɳ죬ûϾҲʮˣܿʮ꣬Ů˵ĻƽʱΣѾĩˡ
ţֻһ£ֻһǵ߮΢š
߮¶¶SУϿһԶٷ𣿡
ԭ¶˶¶¶߮С꣬˵һμ֮ʹûнй㣬һֱ¶¶
SС
֪SоYкܽ߮΢ţܸ˵ؾҪظһѽʱȴЩԥͣ
߮Ȼ֪껪ҺܺãûۿǾòģԼ𣿡
򴽣ظһ䡣
߳ԼϢңȥĽİ칫ҡ
ôˣ
ҡĽ֪꣬ΪЩ˵ˣҡҡͷûʲô
ĽЦˣָָԼǰӣɡ˵žһ裬һ˵ңңݵģĿݲ򻨣ͦģ˾úˬŪһЩ벻Ķ
һĸǰΪңŻ˽ԾطĽ꿴óЩнЩŲȵ裬
һЦˣңңСѣҵķͷˡҲҺС誡СִоMiss Cheng˵ңʱĽǵ΢Цôᡣ

2064

˵ңģ˵ңͳ̺˵ʱŰ֮ǰΪ誺飬Ҳйš
ǳ߼ᣬϿˣң侲˹Ȼ΢Цޱ׺ͣȴ˵ڵÿһ仰ԷǴŵӣݺݵ࣬ȴ޷
ĹģҲĽġϲġ
ΪͲйֱӡ
˵Ļǡ˵ɡȥɡΪ˵㲻˵Ļô֪أ㲻ȥĻô֪ǰʲôӵأ˵𣿡Ľ꿴Ц˵
Ŀֱֱϣ֪Ľ꿴ԥ
ҡĽĵصȴҪ˵ĻҲ뱻ҲͷҪԼҡ
㲻֪ô˵һֱô͵Ҳϣߵؽһ̯˵𣿡Ľ꽫һơ
ʹû˵
ԣ߮ˣ
⻰һ飬ŲؿĽꡣ
˺֮䣬ʱܶණ˵ģϲһĸоúǸһôǸ˾ҪȥˡĽŲ豭վ˴ߣͷķ羰˵Ĳ֪Լ
ԥһ£̧ͷĽꡣ
תЦˣ˵ȥɣȥȥɡûôʲôʲôСѵĻ˵ǣֻҪΣᣬΥ±׼everything is ok
ʲôȻЦˣ뿪Ľһڲ裬ع˴ǣ֪Ϊ̤ôһΪ飬ΪҪܶȴûЩ¡
Ľ겻֪Լ¸ˣˣ᲻ı֣ţ㲻ܸı֣٣Ҳٸеˡ
ظ˵߮һЦݵı顣
ȴ֪߮жôĻϲжôڴ档
ʰһ¶ȫװسˡ
֮߮˲֪Ϊξ̲סЦˣЦǸĺӡ
¶¶껪ô˵
Լ껪ҵĵһ죬ܵ˹µһӭԸоҶϲ

2065

߮ЦˣϾôһƵ΢΢һЦʱͬʹһ㣬ôã˭᲻ϲأ
ϵЦݣĿԽˡ
Ҹٺþòˣ񻹳ͬ¡ҵʱټȥһӵϷԣڵȵ㣬û
߮˽ǰһЩ飬֮ǰǾ֣˽»಻Ըû뵽ǵǺѣȦôʱҲ֪ʱ˵ĺܶණǼٵġ
ȥĵһϣپȥͷԿˡ˵ţ֮ǰ߮һȥԵĿ
֪߮뵽ʲôЦ
ڹĺܺ𣿡
ţȻ
ܵ˼˵ůÿ˶ǳƣദҲǳ졣
Ľ˼ղķ˹ķչһЩ
Լ̫Ҹˣ
Ϊ߮һ˽˵ĸ߼͹ݣԣԻǺܺõģҲܷɡ
߮óֻ¶¶Ƭɣ
ţ
һˣ΢ͷЩĶȲ·˵һģԡ
r(st)q
֮߮ǰ;¸Ц߮ľͷǳĺãÿһŶҪôģĻӡ
ڵֻ߮ƬԽԽ࣬ǵĺҲԽԽࡣ
ЦӦˣ߮óֻģͷ˶¶˷ǳõЦݣۡ
߮VţԵ÷ǳĵһ͡[ͼƬ]
߮һŲȵƬǱۼķ˿׽ڲϻһ˫ӣٷ˿ʼ˸Ħ˹ģʽ²
˿ûӰ쵽ˡ
ܿģĽղķ˹˰ţܹߣˣͺʵֻ͵ԣҵһЩǣǳĶЩʱòԼĵԶˣ
һЦôοôʣ
ǺͿʼļƻ
ͬʱĽҲδΨһһhappy endingС˵ǣ֡İȨ׼ӰⲿС˵һŮСʶʼమȴᵽ⿪ᣬ谭ջǿ˷һУΪԷıԼΪõԼߵһĹ¡

2066 ҵ

ͷһررŰкüγңˣֱ˵δµĺ裬Ц˵Ҫδء
ⲿС˵ҲϵõܶĺȶҲܸߣһ˵껪ҪⲿС˵һCP㣬CPķ˿ȫȸԾҪӰ۵ķ˿һ겻ҡ
˭ҵӰ˵ڵĻЧôߵأ
δ˵͵߮ŮҲʾܸˣ֮ǰҲΪңԵʣˡҲǺܲҲǳڴ˵
ң͸ˣòУųֵ̺ߵߵģȴѳ̺òС
Ϊĵرȥʱܻ᲻СĲ䵽Сɭԡȶġ
ǺСһϰʹŵġ
r(st)q
ڰֶֿӵݳᣬڳңߴţôͻعҲûʲô̫ĹոսרĽҲ̫ͨ࣬ʱɤӣòʧ͸˸ڡ
ңðɣòһξͱôżߣǹҪػˣ͸һߵˡ
ǣڳ̺Ƥôó̺÷ǳĲˬ
ɲˬ鲻ˬң΢һ尡Ϳɭˡ
ž͵˳̺ˡ
ңһųȱְ~
ȱĿǰҲֻẰְ֣ԣң˵ĻΣտ֣
ңͳȱף̺ҸЦˣĴлл
ңҲ̺˳棬Ҳ֮ǰһһԵ˳档
Թ˳棬ңֽͣԲȥϰ𣿡
Ȼԣ̺΢Ц˵Ҫ
ң⻰һЦգ˵׼Ҫ͸Ŷ~Ծز£
ô˵̺΢΢۾׼һǳصﰡһпȫ²
šʲôأ
ţң˵أҵˣʲô㣡
䣬̺һȴװûӣղ˵ʲôҺû̫˵һ顣
˵죬ǹΪףգԣҵˣʲôҪҶŬŶ~ң˵ţԴģɷǿɰ

2067

̺ƺΪңͽȱĻǰ㣬˫ֹĲӣһЦ˵ôҵˣţ
βһζ̲ס˴ǡ
̺ĴţȻš
ңЦеģȻǺܸˡ
ǡ̺˼ʲôʣȻղŶ˵ˣô˵ʲô㶼ȥ뷨㣬𣿡
ţңԥؾ͵ͷ
ȴ©Լ۵һ˿ڵĹ⡣
ô֮ǰ˵õҰ⣬ô˵Ҳʵ˰ɣ̫ʱ䲻̫ã˵ǲǣ̺ʳָ˸ԼüǣƺǾӣԳң˵ȥΪһֱûʵԸһֱûܶһƶȶеͷһ㡣
ңֻһ仰mmp
Ϊȥֻ
ңһŵó̺һֱǳϲģǾʲô˵ʲôʲôǳ̹ϡ
ʱңҲܺõһŵ㣬ˣΪ뵽
̺ЦˣʾϵѵӦô
Ҫ˵Բԣ
ã
ûãѵ㲻֪ҿǳ̼һСģûŶ~̺˵Ŷգգ۾
ŶðŶ
ңߺߵصһۣ˵ʲô΢΢һЦ˵Ҽǵøոջ˸˵ҽˣʲôҪŬء˵ţĿӯϣЩԹû뵽ֻ˵źƭƭҵġ
Ųأ
ңһӰ£أᣬ˵ƭһԵ̺ô˵ʱʶҡͷҲŲ˵źģ
̺ȴһĲſ˵ҿ
ңüͷ˰죬~ɶ
˭˭
ûʱһǷһߴ¥ˣңŵƿ˳̺Σڽ͵͵С˵ʦˣæװԼŬѧϰѧһ㡣
̺ĲɵЦ
˹˿أ٣常Ͳóˣһϣһи˼ңܰǴأ˵԰ɣ
ң˼Цˣȥ˳һ볤棬涼С

2068

ȱ˻ĳȱıȱǸҰɣʡСС͵ľͳۡ٩̺ǲСӸأ
̺Цˣʼ磬˿ûбС˼ľȡ
˴¥ͳ̺ڣ˸кһָŪȱ
ң˳һ볤ҲˣҪۻȥԵġæס㣬鷳Եʲôˡ
ûϵҲˡңЦЦŵȻ
֮ͽ˵һ˵ǽ촩ʲôɫڿ㣬Ҫʲôɫڿ㶼˽˸͸ף˿Źκοвȱİȫв̺˿
û뵽ѳңԼĽԭֻΪԷԼ׽һȻе㳶ǣҲʵҲκܽӽңԭˡ
֪ǳ̺գˣͲڼˣ緹ͳȥָ羰ôãȥܶĵط棬ʡݣԹ
ңҲһ
ڳ֮ǰƬ
ӰְVţϱ֮ǰģ治һΡ[ͼƬ][ͼƬ]
ϴγ̺γңģһԱȡ
̺תˡ
ĳɭVϱɣͻݣȻñҺ//ӰְVţϱ֮ǰģ治һΡ[ͼƬ][ͼƬ]
ųȱڳϣҪȥĹ԰ڳϿ˳̺ת·𿴵˳̺һϱôôãɵı飬Сӣ
ӰְVСӣСҰȥݣ//ĳɭVϱɣͻݣȻñҺ//ӰְVţϱ֮ǰģ治һΡ[ͼƬ][ͼƬ]
ǿһһת̲סЦ׷常䣡
ܿ˾ͷ⡣
ͷӶӳûǴĻǰʱ924磬Ҳǳɭհ常˵óȱȥݣôҲ˵[Ц]
Ҿ·򸾵ϲǣҵ찡ôһ;˵ͨˣ֮ǰͷգɭ棬һγɭգͷ桿

2069 ʧ

ǧСǵķɢ˼άһʼҵĹעڳ棬ڳ̺ϣһȺˢˢȥ̺΢ҳˢտֺףһЩرϲңѣ׷ţҪ̺չ˺óңġ
ţҵĹעתˣΪ˵ȱǵأ
Īǡ
һһģؾͽӽࡣ
ôʱĳ̺ͳңʲôأ
ȿȣʲô
㿴ͷŵݡȱڶŵݡˣŵݡͯЬԶ˳սͷǿĸԼɵײȥܶĶˡ
ңرֱ̺Ӿ͵ˡ
ȿȣðɣɶɭֵô
ɭ֣ʲô
䡣
ðɣףСᣬۣ·Ť
ңͯЬʹš
Сӣʳʱ֤㣡Ϊëÿζңôࣿ
Ҳѡһģʽ硭ͨ޷ɶĳɭ
Сҧгݣ
ȵСӱڵڳɭı˯ˣɭ˯գȻ룬ѧҵӦдСӵһֳԷʵУ飬˵٩٩̸ĸʵԣ
Ȼʵָֻʵ
ԴˣСֻʾǺǡ
Сɭǻ䣬޷赲ڳɭʱ򡪡
½үҹˡ
ʱɭһԹɳˣ
ԣǴ˵еǧѷ
Ȼ֮ǰӦù֮˶ҪǲŶԣ
ʧߣʧ߰
ŴʱɳϣԹĳ̺زýֺͷ붼֪Ϊʲôˣ̲ס͵Ц½˵ôְ˵Ҫѳȱߣǵĵݣԭԭ򰡡
½Цˣع˹ıӣƤ
زЦøӲˡ
һڲ裬ɤӣ̺ʵǲ˵Ҫȥ˹ôˣ
ǰ죬½˵Ҫزȥ˹ȼ٣ΪزҪҵУ½˹˵Ҫȥ֮ǰ½Ҫµˮʱ򣬾һʱһֱס˹ǳʡ
ⲻΪ߸ô߸粻ӭǣزЦŷʵ

2070

زһ˼ָƵ½Цﲻ֪زΪλʣŮԽԽƤԽԽɰء
һֻβ͵Сħ۵״ŽĹ⣬ȴˡ
½ϲˡ
̺ز䷴ʣ΢΢һüܲӭ
Ҫǲӭ˵ģңͷ͸øˡ
ǣСңأôûСң
ֽ̺زǹҲ硱İɣ
ز΢΢۾ţزŮһЩɣǼŴ縹ڡ
˯
ˣҲӭһ£治˼
̺ŴȻǲԸóңģ˯úأҲ֪ܲϢָòˡ
ų̺΢΢üز̲סЦ˳ðɣǲڳңˣͷ֪̺жأ
̺ز֪Ϊ뵽ǵһμʱǸʱزǶȪԵһ÷ȴֹ°˫
Ǹʱز˵ڵĻǱģ½ߣǱѩᱻڻһ㡣
زһѰİЦֵŮûʲôǰӵĿˡ
ı仯ǳңϲģΪزѡ
̺ع˹½½زЦݣЦˡ
̺˸һ·䣬֮ǰز½סĿͷһֱԭ״˴ɨһ¡
½زϢˡ
㰡ǵƤ½زԼϣ˵
زЦˣ˫ֹĲӣ˫˴ϣͷЦݣ½Уÿ·Цݵʱ򣬾һʢŵѤ
֮زز仪
֮ڹ飬˼ҡ
˭۸Сңİ~زȻ˵ңÿζᱳۣҲ˼˵˵ţشһؿڡ
⻰˵̺˵½
ǣ´½סֻ֣ǡɱһЩ˵úܵͺᣬƵģƤ˽ȴɿ굽˵ķƽĺ
زɵ㡪ôѹСң˵λһߵҿҲضã
ңң˵̺ⷽ͸˷Ƶģȫֹ֪ͣͷ۲ѡ

2071

ز̲סһۣ˵Ҳְ֣߰ͷôʰ㣡ʱɱģ
⻰½ĵضЦˣƵģÿұŰ
~زȻǲõģֻҪһ뵽ƽʱ̺ź½ѵʽŪƣɫﻹã
ɿˡĿɵҧŴߡ
½ߵģЦˣĴ§˻֪ǲõġ
˰ɣϢţ
š
ˣСң˵ǹҪغˣСңˣ˻ˡزЦ½˵
ţ˵ǳңļҪȱ˵ң̲һȥγҾ͵ϸüġ½ͷ˵ҪԴþòܺãԣߣ˼ʹˣҲġãȥҪȥƽɽǶլôˡ
˵ƽɽ˵ƽɽּլջٵ飬ز˵̺ΪӱôصˣʱΣ뵽ңǼȴԾŬ֧ԼŵģزڶЩ㷡
ͬʱҲЩңû£ǶúõģҳȱҲúõسˡ
̾˿½ظգǷ̩ڲúõ𣿡
ţǰزЦˣҲЩWˣǶסǸСԢšסǸңWеһС
Ҳȥ죿ңҰڵ绰ﶼ˺üˣҴؼҳԶٷ½òã
ţáԴ½ĻϤζ˫ۡ
½Ĵĸزıں庢һ㣬ɫᡣ
زҪ˯֮ǰ½˵Ϊ̫ڰֹҪõζ޷㡣
ԣ˷һԣŻһе
Ϊ̫ڰ̫ڰԷˣԣҪõԷһУǵ˼֢һ㣬ʱ򣬶ỳԼǲһ̬
ǣ޷ɵǣҪõԷȫǺ壬ҲҪõ
ΪռУǾӵС
½˼˲䣬۵硣

2072

ģYеһԢ
ɳϣҲ͵߮ˣ߮ԽԽôߡˣϲһʱʱֻôһ߮ƫƫһҪһҪ
һΣ˵ˣҪ´Ͳˡ
ɵ߮˵Ը͵ڷɻڳվеˣڵ
˼ֱǡ
û취ȴȻԽԽڴÿϢľСǰ
΢վھһӣ껪ұŰ̬ȣػ껪ҹһΡ塷˽µС
ˡ˵߮΢
Ѿĵʮˣÿһ÷˿ᵽ˲ͬѰζ
߮VţԵ÷ǳĵһ͡[ͼƬ]
껪Һǵһμ棬һȥʱ
߮Vڵ[]
ǵڶΣڶõİ
߮V˯ŵĻҸ㳪ҡòã
ǵΣ˴ҴҼһ棬Ȧһ˵Լʧ״̬ͷ΢󣬾΢ϸҡ
߮Vôźأ
ǵĴΣԸ߮棬΢
̾˿߮΢ϲͣظϢһһ䣬һһﶼǻ俪õǽӣ˿ģǻġ
֪߮ϲ֪߮⣬֪߮ģǡ֪Գ೤ʱ䣬ء
ȵȥʱ򣬵߮Ƿ񻹻ϲأ
ߣ˵Ƿܼȥأ
ңڻһʡŮѡݣʱ֪ж˵ֻ̤˻˵ǵ߮Сǽǡ
Ը⿴һĻΪ߮ãôһкǸůͿ֣ôˮأ
ɬһЦټȥˣҲԸΪˣ»һʹĽ֡
߮Vɫõ[ͼƬ]
Ǽʱ򣬵֪߮ĶŪһɫõ廨
߮עʱ򣬱ĶߣҲһƬûз΢ȥ

2073

ЩദĵεΣ뵽ܻᷢЩ飬ֻԼԽԽգǱһ̾˿ԥ˰죬վǲĽĵ绰
ཡ
ôһ˲Ҫҵ绰ǣǵȴĽ绰
硣
Ľ꿴һֱʣô˻ûϢ
롭̾ϢһԼľĽꡣ
ڹԢ׼ϢĽ΢΢üɻ㲻ǲϷˣ
ĽȻǾģǣ֡ⲿС˵Ѿ˰ȨҲѾǵ߮ҲѾȥˣ˳ѡ˱Ůˣô档
һ߮ܣϿܻνĻǷ粨пܻöߺͷ˿ˣɲľ档
ҲǲܽȻĽҲǲģǣ¾³ֵڶ֣߮ܣ棬ĽԼ˵飬ǷԸȥ
ߣóңʧĽ겻Ը⿴ġ
Ľһ£˵Ҹһµļڣʱ俼ǡ
ãҡܾػŮǵĻҲٺܶʧ֪Լκԣ֪ԼʵǲԵģѾǩ˺ԼϢʲôѾųȥˣΥԼս껪Ҿ˾òá
ǣһ뵽߮뷨͸ӼĻû˵ͱˡ
úÿһ°ɡĽֵܼ˵֪ǽļƻԣܶʱ򶼻ηηŵģŸ٣ȷ˼ٻһжѾˣҲһЩ
ȵǸʱҲ١
̫ˣҪϢң𣿡
ĽĻؾһӦ
˵绰ɵ̾˿˳Ľ˵Ļȥʰ׼ȥݼ١
ڴϵʱȻĽʵݼ˵ģ˵Ǽ仰ʱڸԼһһ㣬ֻͨЧĶĻԼĶ
ţֻһ£ǵ߮΢š
߮¶¶Ҵʱǿա
һƬǳ財
߮¶¶

2074 л

ʱ֣ң˯һѾ5ˣ治֪Լ˵ǳʲôģôô־ã
Ӵ벻룡
ңԼһ밡뵽Щplay¶ԣŲҪأ
Ҫѳңĳ̺վű߿ľٶЦˣǰĶôˣ֣
û˱죬̺ﵹ˹ȥߺߺ~~~ᱳʹ
ʱģԼ˻Сèһ̺ЦԼĻ££ذĦ
ȱأ常û
ţˣҸι˵ˮղָι̷ۣ˯ˣȥһ죬ȫǺ̺˵⻰ʱмӣҸϴ衣˵ڸңֳ裬һ㡣
ң̧ɵЦˣ~
̺һüһҾôôޣҪҵɡı飬óңЩЦãԼôôɰأ
ˣСأСû
š˵̺ûʲô͵ôһСʱ֮ǰ˵ˡ
ųȱˣ̺һԼͷǺ֪϶ˣͽȱһ˹¥ˡ
ϴԭĳȱƽʱװ۵ģжϲˡ
ųȱ͵͵һ䣺ȱòãҪǲõĻ˾˾ʹҳߵ~
~
ҼҵģסҵģҪҶӣ
ǿ벻̣
Ǻ̺Ͳʹˣһ˲䣬ϳ˵ȱԼתͽȱӤ
Ǻǣ˼лͣ
һ۳̺ıӰһ˭۸ҽŵģ
ҽţ϶ʲô¶ˣ
ͯЬҲǡʲô㰡ҵܣ
ң֪ôһ£ΪԼǳԴˣˣز˲䡣
ϴһ£·̺͸ң˵ز½˵飬ңȻܸˣ첽¥ͼزߣ֪˵ʲôЩ࣬أ
ƽΨҶµһģ֪Ͷĸצ۹ȥˣһСء

2075

ң״ԼʲôЦˣŤͷһ۳̺һЦ
ˣɿ˼ֱӣɶ㿴ҶӶˣǰɣ¶۾ȷһţͷ˵ɣ𣿡
½ýززһֿһ۳ңͳ̺ң첽˹Цݡ
̺æں棬һСֿˣңһѾЩУ᲻СĿţͷָĶˡ̺ÿһĶ˾̲סۣɲԸüˡ
ߣŰҪֲСŪĶָòˡ
ңز֣ǻػͷһ۳̺Լͷزҹ~þûˣ׼Һ㣡˵žͱزز䡣
½ͯЬĬĬؿСӵľٶܰԴŵؿŲô
СӰرԴǲŲҺΣ
ңôһվʱ򰡣Ҳò̾ңȷһʱܾȳĻ
ңҪ֪ǵ뷨ͻֱ̯ʾһֱǸȳģǰѧУϿξڿϣҪû˻ش⣬ͻᱻʦ־ȳ
ԣľȳרҵģ
ңزĵÿģҲ˿첻µزµүɾزز΢üͷүĸо͸ҪƵġ
ûӣүǸŮħزǰˡ
̺ߵ˵常ˣȱԽԽˣٱԼ֮ǰûã̺͸Ͻǿȥˣǿߵ˶˵һˡ
ȱڿɲǰǸСӣúܡԸţһҲø첲ᣬңˣԣ̺ϾͲôóңȱóңš
̺һֱͼŮ˲ܱһ˵ӣҲܱడӾôʹˣ챧һǦƵĺӣôܵס
ӣҲŸ˭һ䡣
̺⻰ɵЦˣǣ常ҲŵȱС׳ʵúأҪǰˣͷú綼鷳ˡ
زͷһ۳̺ʲôҲû˵תͷȥˡ

2076

ǳ̺գҴյһһֵسһ
Ҳǳңһֱϣĳϣյʱڳ̺ߣϣкܶܶѺܹ
Ϊϣ¶ϣյܶܶף
ԣ͵͵߻һر
ף߸տ֣ز˾Ʊų̺˵ȻףСңһֱҸʲôʱϲƣҿԤλãҺδˣ
̺ЦˣƱͷȻԡ֪ңҲһǳϣİġ
ңǿģԼҲǳңǳϣġ
̺Ҳ˵ˣȥ϶Ҫһģںǵ֮صߣһʢĻ񣬳ңЩ̺˼ǣЩݿ϶ܿǱߵ˶Ǿֻ֤ûаƵĻͲʽķޡ
ǵ˴඼ǳĴͳӣǿ֤ȴûƣ͸ƸΪޣΪ檵ĸһ
̺ϣóңЩ֪ԳңģΪȢΪޣḶΪ
û극ң͸Ͻ¥ȥˣΪȱˡ³ȱӶˣˣ͸Ͻȥһۡ
ңңȥɣȰѷ꣬ʱ˶ӡ̺ס˳ң
ңЦЦҡҡͷ˵û¶˯ôãô˵žͶգգۣת¥
̺ʧЦ֪ңǸǰûӣϾҲƽѾܶˣǶѾνˡ
ң¥óȱˣӤϣһ߾۾ŶƵһָʶؿŽѾӣңˣϲ˫֣~
ÿһȱЦݣңľͻˣ첽ǰȥȱոڸﰡ徭ԲԣǼҳȱô氡Ǹúӣ
ңһ˵ţһ򲼰ȱѾʼԼؿڹ˼£֪Ƕˣι̡
¥
ʣȱĴûȷ
̺ЦЦ˵ԭңң˵Ҫģ֮үǱ˵ðϵ֣ңң˾˵һǱ߾˵ȥһ㣬ôȽϺáҵνҲͦõġ

2077

˵˵ʵ̺Щͷ۵ģǾֻҪԢþˣôǳ˼һҪģ˵ģֵıȻٶдѧͷء
ٽ֣жҪעĵط
벻֪ʷϵĶٴΪһ֣жٵĴҲΪֶ䣿
ߣȱΨһһúúһ㣿
Сӿɽأ
̺˳˳˼Ҳûзү˵ģôһȱĴʱûС
زʣ̰Ǳô˵
ʳڣ˵Ҳ̫˵ӦԼǣ
ǴǰزҲͬ仰ǣǰ֣ز
ǰճ֮ĵڶκ˵ֲãΪزֲãزۣôܺأȻز֪ʱҪԼߣȻԼ˸ճ֮ȻﵽԽʽһռҵһС
Ͼճ֮ռҵļ̳ˡ
ز룬ֲãǰôôԷУĵĶ壬ôôأ
ԣ
زһ˵ʲôֲ֪ô˵½֣ĴָĦֱ
һ⻰ͦȤģ̫ϲЩ⣬¥ȥȱһ뵽ңпڸȱι̣ûжɲȥͻˡ
轲ҲûʲôõġΪ˳ȱá
ô飬ټм΢ˣԼ˵ǰһҲһЩ
˵ǳȱ֮ǰ̫ˮߣ˯ĴܰڶϷ򣬷ͻ᲻̺˵֮ǰլĴλþǳϷģȱ˯ȣڡоǵôѹһѹҲǺܶǸңң˵ģңңǺףѰ˼ţλȥϸʡ
üȻ˵ţɻŤͷһ۰׺̣ð׺̼ͷһڰǱߵıȱ׼Ĵλû⡣
һﻹţͷýǿץúõضһǶϵģóȱˮߡ
Ȼ֮ǰһӵģʱȴǸӺˣѹ֡
ز˳̺˵ĻգգۣȻЩ⣬ôôҪעİ

2078

Щ̺Ťͷýȥңһ߷Ըžó˵ţԼȥɡ 
̺ȥңʲôóԵġ
ʱң¥ˣ
ȱ˯ˣ̺첽ǰȥס˳ң֣Ŀµ̨ףʵûɣ
ȱСʱ̣ҪץһߵģСӻССӵǲСģȱûأһץʹ˳ң
̺ݺݵѵһ٣ȱȻ̫оԼϵǳǳԹԵһţˮӳų̺ó̺ˡȻ̺Ǳš
ȱˣ̺һֱ¶
̺ģǶԳң⻤ӵĸԼһڣԼҵӱ˸۸ˣôôˡ
ȱأѾ˯ˡ˵ţңһЦһ³̺ļ򣬡ո˯۾ŷŵķ򿴣һְ֣ҹưڵȥ˯ǰء
кôأ̺Ȼ˵Ǹ˵ģ֪ԼĶҪȻǻϲġ
ңߺһ˵~Ҹо趼ҪʧҵˣȱҪҽ˯ǰ¡
˵˵̺§ƨɣһȴᣬ·Լ΢˵һЩóңܡ
ңָ˴̺գ˱˻~
Цţ§ߡ
ңˣվʵ㣬ҪҪٳԵոտ㶼ûԶ١
زͷ˵ǰǰҪٳһЩɡ
ãҲң˰˵˵ˣҸоڳԵʲôСӡ˵ţ˴ԼĶӡ
תͷ˳̺٩Ҽ˳ô˧ͷͷСô࣬һҼˣһ˵ʹֶλô廨ţҿɵñֺģҪȻҼ˱ǹˣô죿˵꣬ң̯̯֡
ңô̫ȷʵѾԱˡ
⻰һ˵ҶЦ
زЦÿ½Ļ
½Цſ˳̺̺εҡҡͷɵЦˣԼôˣ
ûӣ˭أ

2079

ҶЦˣңЩ˼ЩãȻʳ̺ô˵Ĳԣ
̺ʧЦԣ˵Ķԣ˵ţͷȥԵģòãţոնûԶ٣ָöˡ
Ҷ˵Ҫģʱս𹿰ϴС׼ңƤ˵
Ц˵ţ˵Ҳǣ常㿴ţҪıСˣ常ݹӣа׺ǰȻϴ֣ô
ŸԽԽϤǰǴȱุѣټʱʱ˵һЩϵдȫûʲôԣңǰҲûʲô̫Ĺ˼ɡ
ô˵Цͷһ۳̺üƺ²°ӡ
̺ԾɣͷЩŮ˶˵ȫûκԶ˱ʺסģʽ
ңų̺һ̹ȻؿԼЦˣȻԼ˵ģ۴ĸǶ˵
ȥɣңų̺˵
̺Цˣˡ
뿪ıӰЦˣ֪ôģͻȻһпҲúúõģҪΪһСͳܣܵʱ򣬱ˣǣÿһγܾ͸ھĴϻһһѿĺۼ½ز˵ţЩ˼Ťؿһָƽʱģ˵Ҫȥɢˡ
½û뵽˵ЩЩ⣬Ϊ˵⻰
Щദûмңγ̺ģЩҲǿЦȫûɽ𻢵˼
ϣܹúõģҲ̺ͳңһ
ȻǺͺġ
½ŵţȻоƺˣΪںڷס
ȥɡ
زҲŹ§һ߸첲
мһɫЦˣ֣߰ɡ˵꣬ͷһ½ϣ
½Цһߡ
ҶˣӣԼҸطŰɣûӣЩܰŰλүɣͲˣز½̫˽⡣
ȱѾ˯ˣԣ൱ģ룬ɴȥٷˡ

2080

ң̺ڳ˵С㣬Ҳǰʱ䣬̺ѳȱߣ³ң̫ģʼĥġ
ң˼̢̺ڱϿţ֡
ڼ˸绰ǳ̾үģǸҵйأ̺ȥӵ绰ˡ
ң͵͵ؿıӰԶˣ˿˳䣬ýæڻ̺ˣøϽ
Ǳ߶ˡ
̺⻰˿ûκε⣬ʵЩҲһֱڵȣȺҳ֣û뵽ǻǳס
ҲǣҾͷǳĳס
ؿɳסˣΪԨ޷úӨӨУټϺ̺߿סˣýŪ˵ʱסҸԨµҩĶ˹뷨ӸԨ¡
˹һǳĴԲ֪飬һǲһġԨ˽ҩ裬ټϳ̺صؽ̺֪̺ƽߣ˵һЩرϲųԨ
֮ǰ̾үΪӵǺң˭֪вкҵֱʣѩҲһš
̾ү֪֮󣬱뽫߳үӵģվסˣϾҪóү֪ĻүӲ֪εŭʱҲ֪үӵܲܳŵס
̺ڳѩһֱС˿ʵѩôһˣ֮ǰߥң֮ǰΪλȱҲһݹͷ
̺ȫûϵѩȻӵ֣ʵݣ
̺ͳ̺֪̺ƽе˸ǰ˵Ԩò׻ˣǵųԨûͷԨˣóʱ䲻
СȻǲϣԼİְ뿪ģԣǾͺزųԨҲǸиʱദ
̺Ҳ̾үʾˣѾ̳ѩܾˣ²Ҫʲô̾үͱˡ
̾үӦˣҲ֪ѩʵˡ
ѩϲú
̺óѩɷ˽ȥһڣѩòУҲûǹȥܺҵˡ
ӨӨȴԽļˣԨ棬ĶһὫԨ¶ͱȥ
ںӨӨ׼ˣӲǳԨġ

2081 Ҳһ

¶֪
Ȼ֪ģҪľ룬ӵǲǳԨģ˵ûʲô̫Ӱ졣
ΪǶһӣҪʱ򣬻
ֻҪܹﵽǵĿľͺá
ڣѾ಻סˣźӨӨүһӨӨ⳪ѵĿţ˵ǻ˳Ԩĺӣú֮ĻòУͽȥѳԨ
ڳ̾үǰϢųԨ˹մӳȥ;ˣҲ˵ҵ˹ȥ˸ա
ҷҪţҪүӸ˵
˵ȻеģȴԸԳġ
ҹȥˣ㲻û¶գͲˡ̾үЦ˵һ䣬뻹˵үʵͦϣģ㿴Щ߰ķ
̺һԲòŵҹȥһ˰ɡ
֪ԼǳʲôΪ˳ȱ֮󣬾ԽԽᵽһ׵Ϊңʱ˵ųүӵĺûңʱ˵үӾȱÿζǴŴСġ
ΪǳڶԳүʱĻرɡ
⣬Ҳ뿴ҵܱʲô
˳̺ң˵ԼҪȥһլ¶ңŻΪûбֶ̺һô˵ңŻȻ
ǳ̺գүӶȻҲų̺ǻȥģ
ңԼƺռ˼Ҷӣܿ죬ң͸оƺ̫ԣЩֵֹģ˵ҪҪһ𣿡
ãҺܿͻ̺§ס˳ңĶͷϣصһ£Һܿͻ

ţ
ҪȥɣҲһˡңĻ˵
̺ԼĿȵģȻϣȥĶң˩ԼĿϣϣЩ˶ĵ˳ң۾
û£Һܿͻˣ԰~
ҵ㡣
ţڼҡĦգָޱ̰ݸо
̺תȥˡ
ң򴽣תȥ䣬˶
̺߳˼ţͼ½ز˻ˡ
ϵҪĶȥ
̺ߵǰҵ˵һ顣

2082

ҵ¶֮ǰҲжţȥ
бؿ˳̺һۣЩ߰¶õȥڿǳ̼ҵļЩ¶ȥˡ
˵ô˵˼ţС¶ذɣôżҪլѲǳ̼һбʲô¶
ţԳ̺˵ЩǵúúýѵѵϽȥϽ¶û
ǣ֪ˣ常̺׻شزǶһۣȥң˼
زͷŷĵЦһ£һ½ļ򣬱ˡ
½תͷȥų̺ıӰ֪Щʲô

š½زһЦǣ֣һͬš
ز˵ңڳĶأȥ˳
һͿΧΧȹĳңڵһأһͷزٺһЦ˵ãҡ
֮ǰز󣬲ճ֮ϵʱزŸոȥ½֪زҪȥ򹤣֪زӣ֪һĺǿŮҪصһҵ꣬زڵ﹤һһܷĹõ᲻ᱻƭˣ߱۸ˣϾһжƿ֮¡ڶ½Ҳһڵˣ֪ز֪飬һǳм½ϣܺز׽һЩϣز֪ĺá
Ǹʱ½һֱΪزﻹϲճ֮Ϊһʱճ֮ˣԲŻϵģ½֪ˣҲĸԸǱزճ֮Ҳ֮¡
ֻҪزԸõֺηأ
Ȼ½֪زˣ߹ȥ·
ز֪ǰ½Ͷܺã㱻Ҳһֱ͵͵ػһôԼɵشȥ
߶
ʱڵӣ½ĵεΣزһЦݣ˹ӹ˽Χȹϡ
ңȴزֻ֣ڱϽңʾҪһ̺ȫҪԼ
ز״Цˣ׳ң˼˼½Ҳһ½ԡ
Ǳߣ̺ϳӣһĹ͵˳̼լ
û߽ţͷӵ̺΢΢ü˽ȥ

2083 ڻ

̺ˣǷ׷ʰ
үתͷ̺ˣǻϲվǳ̺գүһֱû뵽ˡ
̺һֻҵ˾ͻỵˡ
үӶԺҸˣ޲ýɨسȥɺҾϵճ⣬˦
ʱҵ˾ǲӬʳһ㣬ȫĿ۽˳̺ϣϾ̺Ǹ¶ģǱͨԨڳ̺Լֱҳ̺ǸãʡͨԨˣһԨ;ӣǾͲˡ
̺ƿصģ
̾үҴҴˣɫ̫ãȻȥʲô¶̺һۣ˶ӵ˲䣬ʲô
̾үԭӦźҵģ˭֪ƸףǱ߳ˣ˴ıףͼı졣
̾үộֱӳ˹ȥϣȥʱ򣬶Է׼ʱһ㣬ˡ
ףȻһ㾪ţû¡
̾үܿ׹˵ɽ֮ˡ
ʱų̺˵٣˲˵Ůǳ̼ҵ֣ǳ̼Ҳϣúɣ򣬵꣬ôᱻӻ˳̼ҵļٵݣһ֮λô˵ҲӦǳ̾ŵĲŶ԰
⻰˵̺һ˽ӵˣ̺ͳ̾ү
̺Цһǰ˽ӣҲڻأû뵽ôҲһ𹢹ڻ
ǣ˼
үһ⻰ּŭգ֪Ϊ£̺Թһֱ䵭ү֪ԼˣһֱŬֲ취޸ͳ̺ĸӹϵɺҴʱôһ˵˳̺Щ̶ó̺
졪
ү˵ѵʵ𣿡ʵ˵ţ˳̺Цˣ˵٣˵һֱ⣬ҪҵĻҲģأǳ̼ҼˣȻ鲻𣬵Ǳ϶ǻкܶ˽ġ⡮̺ˡλ֮·źܶ˶Ȥ
вˣ
вӦĻǾͻᵽ飿
̺ع´ɷ絭ɳϣĦϵĽָڿһһ㣬˿Ϊ

2084

һԵĺЦЦƺͰЦȴôգ٣һϣĻ԰ɣʵǽأҲҪΣֻǸ˸ӣԣȲؾˣһϾҲݣҲݣǰɣҲ뿴ľߣǵͱٴ󣬲ҳƴ󣬵ܸṩһЩ̸֮ġ٣Щ˵˵
̺ӹ˾ݹĺ裬ŵһڣһЦ˺ͺֵܣĿƵػҹں¹⣬ƵԾڿŵĺӨӨϡ
¹Ŀ⣬Ҳ¹һ䣬ߺˮ˵ϣһ飬˸
ţ뽲
磬ǾͽӸˣýԼҵĺ⣬Ҳ׵ˣزԸ⿴ľɣһҲܶһЩ֣ߣôͷҲи
⻰˼˵ó̺ͬӨӨ̼ңҾô˸ǰͳ˺ӨӨǸӵݣǳ̼ҵˣǳ̼ҵһӣԺأֲƲʲôҲһݡ
Ȼ̺ôҲܵһҲ˵ĺû˵Ǹĵġ
Ҳȱôһ˫ӣ
̾ү⻰üͷһǡŻ
̺ЦˣЦ˺ܾãЦúͺǼȫЩë֪ôģܾЩ졣
Ҳ֪ǵţȷҴĺӣ̺Цˣ˹һ䡣
ľ֣һݲϵ
̺Ƿݲϴ򿪣˿ͷƬؾͶǰĲ輸ϣҴĺӵĻҵûʲôϾҲһ˫ӣһӶһ֣үҲһӣԺԶһѡȨͦáǣǳ̼Ҳûƽ޹ӵϰߣϾǲʲôƻ
˵꣬˺ӨӨС㣬ȷҴĺҪǲȷĻ
Ļû˵꣬˭˳̺˼ӲǳԨģԣҪͬӽ̼ңŶҲûУ
Ҳ̺˵ǳ̼ҲʲôƻóȻǾҪգΪ˭ɵӣҲΪ˭Ūڹ֮䡣

2085

̺ô˵ҵһͻͻȫ̺Ƹסˣǵӡ֮У̺һֱҲһ˽Ӷѡ
ǳĶҲãǳүӵĶҲãźĹϵ֪ıȻȱˣǿӱµĺӣζȲӱ˾ĳķ˵ĺӵݡ
̺ƽɽҲ⣬ǿ̼ҵĽڳ̾үϣ̺Ψ΢Ŭһ£ڳϼռһϯ֮أؽ̼Уָտɴ
˭Ҳû뵽̺ͻȻð
֮ǰһֱó̺Ψ̺󽫳̺ʵЩԽƷĸо̺˵ͲʲôвξܽСޣʲôòõģİţ
˭Ҳû뵽̺ɳ÷ǳ죬ƼΪɽ˵ģƼңѾǵˡ
̺Ψ̺˫˫ʧƣҲϻ˺ңＴʹйպޣ˼άˣǵг̺һΪ˽Ӷѡ
Ͼû
ӨӨ˲輸ϵЩƬȫһ˵ƬгģлЦģ˿ʲôʵҲ˱ֵ׼ˡ
ΪһʼĿľͲǽ̼ңʲôңΪҪġǻң
ȻôһᣬôΪβúõһأ
ԣҵӻ˺ңò˵ƻӨӨǾöĵģû뵽ԼײûеģҪŮҲƽֻźҵ档
ǸŮˣûʲô棬ҲûǵĴֹۣԣҪôȫȫظȫȫذæǼֱǳ˵Σ
ԣӨӨ͵͵˽˳̼ңҲӺ˽⵽˳̺һЩ飬ر֮󻹴ӳԨǶ֪ڳ̺飬˳ˮۡ
񿴵ЩƬܵһֿ⣬ܵ˽ѡ
̺˾һۣǰóһϣǺСĲ챨棬ʾС㻳5ܣǼҴүһµʱûС棬һҲǰ֮Ļ˵ҲѾˡ
Ȼ֮ǰһᣬһ£ǲǳԨĺһĿȻ

2086

ӨӨջô£ô
ͷΣǲܣǱ̺ץס˰ѱǺˣ
ףһλϸĸ𣿡ӨӨһЦαǺұƵ˾ʮﺬ࣬ŸõȴΪ㣬ͨʮŮ˻Ҫϣһ˫Ѿӣ߰ʮֻ̫̫Ҫªҽӻ˺ңΪҲǺ̰ˣΪңŮǹʲôƾʲôΪ㣬һյĸ׵Ķȫ
̺΢΢һ۾漴ӣϵĽָ
̾үû뵽ӨӨȻԺôԹüͷһȻؿɳϡ
ӨӨ˺ʲôرĿ⣬ΪƭˣǣǱܹŵĺӣ㣬Ǻҵһɨسš᲻ǰԨԨǣʹӣ̫ʹˣ˵꣬Ц
վ˳̺ǣ⺢ӵȷǳԨġ˵գ뿪ˡ
ˣʲô棿
ͺɫ࣬ҪȥѺӨӨлڳ̼ңֵõ
̺ںûʲôȤתͷһ۳̾ү˵ңңڼңȻȥˡ
үӼϾҪߣæס̺תͷųүӣڵġ
үӱһһͲ֪˵ʲôˣ˶׻û˵Լﻰֻ˵ȥ·СЩ˵꣬ת¥ȥˣںҵģᡣ
̺˻ȥĳϹܼ˳һЩ˾ų̺γֻ˾ǿᡢ˱ǱߣΪǶڣǸչ˳ȱ
̺ų⣬ϹܼҲ֪ڸ˵ЩʲôǷǷϴЦ
ʻ˱ķ򣬾عͷԳ̺˵үӸ׼ùܼ͹
š̺ͷ
˷źҵ飬˺ӨӨԸһ䣺˻ŵӨӨúҲĻǲġ
̺ڴǿӨӨúúõʱ򣬻ʲô顣
ҹְɡ
ǡȻס

2087 ˣ

ΪҲó̾үΣҲԲλ뿪˭֪˵ӨӨĺӲǳ̼ҵ֣ѵǳԨ˯ǺӨӨͲø𣿡
ó̾үЦˣͷһηֺҾȻôûûƤʱ򣬡ѵⲻԸ¶
üЦ˵ǺӨӨǸƻŮôԨ˯ˣߺӨӨǳԨֶŮ
ǸԨҩ飬ô㣿ԨΪλᱻӨӨӰ죬ΪλߵһѵǺûʲô̾үҲֵܼȥˣֱ˵˵ԨӻܵʲôӰ죬ǳ̼ҲҪоо⣡
һ죬ͺǲԸôˣھš
̾үǼͽ˺ҡ
Ǳߣ̺ߣӺȻͣ
٣Ҽǰ档
̺ԭڱĿ⻰üƺ֪ĬΪλֵԭˡ
û³Ǵ˳ҹɫĬ
Ĭ˹һѩѣҪҪһ
ҷ˲ϲζ̺һЦ˵
ĬЦˣҲǣҵ¶ˣ˰һŻˡ
ֻ̺ЦţĬ£ûĬΪڳڣĦŽָĵصȴĬġ
ӨӨǹͦõģ𣿡
ԣܾ˺ӨӨԣܻȥҾŸδޣ
̺ĻĬ΢΢һ㶣ܿЦˣȻǳ̺ʲôҲһȤĶ֣
ԣ˵ʲôҳ̺Ψ
Ĭû뵽̺֪ˣЦˣȻٶѾ֪ˣͰæ
̺˿ԼϵĽָЦˡ
ЦݣĬֻò
Ȼ̺˵治˼̺Ψˡ̧̺ͷĬЦˣһ㣬ǰ졣
ˣ
̺̯̯֣ǰ˰̲ûܳסˡҪǰң˵һǼһ棬ϧϧ
㡪ĬĪһ죬ȻԼֱŰģÿһϳ̺ûʲô¶ͻᱻ

2088

ûĬ˵°仰ʱ򣬳̺ϾתͷĬ˵ܷģѾ˽Ĺǻˣô˵ܺͳ̺ΨҲйôյ¶ˮԵģסʲôʱĶҪˣǰɣ
ĬȻ䲻ɣһ̺˵̺Ψ˰̲úܲĬԼûб̺ΨȾˣһĲڡ½׷С˵,סַ
̺·֪һ㣬ĿĬϴ˸תЩϧһҡҡͷܰ˵˰̲µľһЩСС֣硪ð˵ǰɣ
ĬһԲתߡ
ܣ̺סĬת̺ûпĿֱֱؿԼǰǸͲڸĬ˵һ㡣
ȻҶԳ̼û̫ĸ飬ҿүӺᣬλ˽ҲǲӬһҲҪĶֻҪǸҵģôûߵĵΪֻҪҾͻضֻ֡ƽκθسһʵ
˵̺꣬Ծ˸ƣӴĬǰʻ̺˳
Ĭų뿪֪ôЦˣͻȻó̺ʵȤ
ȥ
Ĭӣֻ취ˣĬ̾˿
̺ܿͻ˱˵ңղźزһֱڳæԶԶůĵƹǻָؼҵʹߣӿ˽Ų
ݣװס
ͼңӳˣΧΧȹЦеǰhoney~˵ţżһǣǴʱϵζһЩ͵
̺§Ĵţ~ղʲô
С㰡ҹԽҡңظ̺˵˺ö࣬ɰСŶ~
ģ׶԰ѧˣԼ˵Լжôôĺһ
ţô
ˣ벻ԵⰡҸôңȻһ䡣
̺ν϶˳ˣν⣬ߣĻܷѹģԣ̺˵ˣ˳ˣٳԵˡ
ң΢΢򴽣ðɡ
ţ
ôСʧӣ
̺Цˣ˫ַļϣôһ˵Ҿеء
½׷С˵,סַ

2089 ֱ

һ⻰ңܳԵǵСƵģæʣôôû̺Ļش˳ڳ̺ϣһ£漴ɿܽ˳
ܣ
Ŷ֪֪
ԼôȥıӰ̺ղű׵ĵط¶˳Цݡ
֪֪ԼĿ϶ʲôӣͻȻʳһ仰ġ
뵽ųң˵С㣬ȻɣԼӦ˵⣬С㡣
Ҫװ֪ģ
-Ȥ
ܿģңʹӳ̽Դ̺΢΢ԴģȻмڿԼŮĸףмƤ飬ɫᡣ
۾
á̺˳ӵر۾
ų̺һЦ͵
ãҲ͵
ңϸؿ˿ֲĵܵ˳̺ǰǰ˻ΣûʲôӦתתӣ˵۾͵Ŷ~
ţá
̺˫ס۾
ôңֹסЦ⣬Լ˺ùľ~
̺վĵصȴš
һ˳ң۾ˡ
˫ۣͿӫӫ֮Уͬһµüë䣬ͬγգЦٻ⣬ԼӰ֮дԼӳУϲסĵط֮һ
һ
տ֣
տ֣ҵ°
̺˻ģģоϣûʲôԼ߸õˡ
װĳɭԸɣ
á̺˫ֺʮ˵ϣȱܽĳϣܺһ𱣻ңϣңҵߣԶ˵ţһʫÿһ۶Ĵ֮繡
ңЩߵؿ˵~˵ģ
ûϵһЩԸʵֵġ˵
ңЦˣʵҲôϣģϣԼߣԶ
ĳɭVԸֱ[ͼƬ]
Ƭϵһͬŵ⣬֮У˵϶Ц
˵һʱ˵˻ԽԽƣһ޵Цݣһһ㣬ҡ

2090

һ΢һȥۡ
һȺģҪӵģŭʢյģΪ˵ƬٵĿոˣμֱǴĸ
ǣһƬˢšգһģˢˢˢף̺ģ֮Ǹ֡
кܶ²ġ
һôĵ⣬רҵĸʦҪֲںܶࡣ
һЩѻģȥǺЩ覴á
ڵ䣬ŤŤдţװĳɭտ֣
²۵ⲻߴ󣬲ģ²۵ⲻÿģ²䲻ɭġ
ز½ϴ裬زһñʼǱ֣һ߿½÷ˮоҵĹԱʲô
һģˢһ΢ÿ˳̺΢
زЦҡҡͷ
ڿʲô
زָ΢½Цˣ˵Ķǲеġ
ţҲôõģңСңѾܰˣһ̶ȣĺˡز˵ͷ˵ĵŰ⣬ζǲһġ
½ղűزιǼڣšȷ
˵ţһۡ
ӿһٯͼͼɭư϶ǷͷԼģٯȻӴӴ
½һһЦ˵Ǹˡ
Ѱÿһ֣Сң˵ûŵģΪѧרҵģܸһܶණΣҪúøлˡزһ˵ţһ߸ӿһ۵ޣҪСң֪²۵Ĳÿ϶ܾġ
̺ղŻس̼լʱģôһʱԼһ⣬Ѿܲˡ
ˡ
Ҹղ˺üдƷõˡңֺһԳ̺˵ԼĲãϲ
̺ô᲻ϲأ
ʲôϲġ
֣ףдƷҲøš
Ҫ԰ңȻô࣬ͷòˡ
ҳԲҲҪſҵģҪġ
̺ô˵ңЦãţţ
ңŲղŻһݸزأ̺Ҳȥزͳ
̺ص˵ͷ
ǣǳԵ𣿡ңһ۵⣬Ȼòƻûأst

2091 ֮

ȴɣ
ţãһ 
̺ųң֣һͬ
˶ŵ˷䣬ϾѾϢˣóǡ
ȥ˿ȱȱ˯˱ĵĻ˷䡣
˼ڵ⣬ңͻȻĴ͵͵˼۳̺ɿؽĨ˳̺
ٺһЦҪ˧񹲷ߵû˸ˡ˵꣬غߺһ
⻰̺ЦˣٶĨ¡
̺ԼȨأͲأͲóңȨ
Ͳóңȫ£˵̺ңˣ
Ϳ˵ֺηֻҪõЦݣͶΪߡ
̺ɫ΢΢һؽԼգҲҪĨһô
˶Сè
ǲӦ˷ѵģһģΪӦҪúϧ˵𣿡
ţ֮ңĲӣص˵ͷ
ǡΪ򲻿ˡ
G
Ҫﰡ㣿
֮䣬̺һմ˵ա
ιҧң죬ҲҪҧߣ
ţҲ֪˭ȿʼģǴʲô
𣬵ǽң˫Ź˳̺˫ֻĲӣͷ˫
ű˴ڱ˴˵ԼͬЦˡ
ʱɵͷ̾һһ׵ľһ÷һһ䣬ÿһ÷Ļ궼״
̺ԡң˻ˮˢĴ˵ȴɶĽࡣ
𽥵ԡҡ
ľﵹӳ˺϶Ϊһģǡ
˵Ϣһǲһ
ʱģĵߡ
ĻƽϢ
ҺܿġĴذĦ
ţҲǡ
Һֺܿһȹһա̺Ķͷ
ң̧ͷЦˣ˵ʵġ
ţ
ңҪ̺֪ˣ㱧˵ұȥɡ
áңó̺򿪴ߵ¹һɵøе˾ϲΪ¹һ򣬻һڡ

2092

ǳңų̺ңͳȱ֮ǰһĵһƬġһŻ
̺վһֱû˵ңӴֱӣŵ󣬱סԴıһĲã˵⻰ʱ򣬳ңЩŵġ
ô̺ס˫֣ͷᣬң̫ử֪ģܻһѾܲˡ
ַۣܻкܶ಻ܻ֮ǵФЩ룬ǣÿһһĸģ̺֪ң϶Ƿ˲ٵĹ򣬲̶ܻȡ
ıһɣ
տʼѧʱ򣬺࣬޷ıġ
Һϲģ
ңߵЦˣ˲䣬ϲá
ҵȻϲϲˣԺҪô˼ˣҲôࡣǸģ̺Լ̫ˣ
ң죬ǣԸⰡԸΪЩԸΪ㸶һС
תڻǿǵңܻܲסҪΪԼĻϲˡ
СӣɭԴЩplayĶô
һŶ~
ţʲô
¹иӣȥ򿪡
̺ԣһӣһɵشסˣǡ
عͷȥ˳ңֻһߺ졣
̺Ķ˳ųңƺڸȷһ㡣
ңߺ죬̣ȥ̺۾һ˽żָָߵ˵һҴ
̺óңһһǵ
תһ룬ɲǰǰңһֻè
תΪ֮㵹ģ۽ü޵ĽǾµ˵Ļ󣬵ά˹Ů񣬻ɢŹԣ˲Ҫǰ
һ׺ɫ͸ɴƵ˯ȹø̺ѾܹõεȻ
̺룬ǵӣôһһǵԸӴ˾糯
˯ȹԼԼղܡ
ô㿴ģңĵعĲӣһָֻ°ͣһЦʵ
λ᲻أ
ֻ
С쵰ҵģ
ʣµȫ˴ݽ֮

2093

ڶ죬ʱ򣬳̺ѾȥܲˡңЩ͵Ķǣڵ̫ˣЩ
뵽̺һһ£ϰݵҪԺʲôƷߴʲôèŮ͵·ңɵ졣
Ǽ·󶼱̺˺ƬˣҪ´ٴЩӴˣ
ңǱЩ˸ˣЩ˵ʲô˯ģŲأ
Сӣ㿴㣬ԵľǣҪԹǹޣҪԼԣԼҲ봩Ҫ˵Ѵ㣬
¥ͼز½Ļһһᣬǳȱģȱ󣬳̺ʱȱգ˲١
ÿɰ~زָųȱƬ˵
½ؿЦˣţܿɰ
ңˣЦˣҹ˵ȱɰ½˵ҹɰţȷͦɰġ
ˣ
ң˼ЦЦ
زһЦָָңĲӣңûӦԼĲӣ񣬻Ȼ֮׹϶̺µġ
~
ֲݮױֵĺòã
ң־æתƻ⣬ȱأ
ְֱȥͷˡ
Ŷ
زңյĺƻδɢȥҲȤˣˣȥԵɣš
š
زųңЩĶӵļƣһЦ˳
½˵ıӣС~ϵȻζززҲһɣһȱһɰĺӡ
⻰زһ£漴Щߵһۣû˵
½֪ˣҲߴ٣ĳȱ
һزͻȻһ䣺˳Ȼɡ
˵꣬ɬˡ
½Ѿ˵ĻЦͬˣͬһһȱһɰıˡ
ز߳˴ţͿͳȱĲֺء
ݵŵ̺̺ϷߣɹȱˣһԻŶƵ
ȱſǶϵһɰ壬˵ȱȴ棬ǳһ㣬ǣҲſ˵ϣչȥһѧèУһѧУҪȱע⡣
زɵľٶɵʧЦ֣ʲôأ
һزһûֱӴӵϱ

2094 ը

ǡʱ򣬳ȱ֣ƺΪҪһ
Ҫͱקһѣˤ˸ſ
ز죬̲סЦ
Լɣô꣬һˣǶ
һԼŮǰôˣҪûˡ
ɿһôҲ֨
زЦˣҪǰ˵ˣû˼ˡ
Ȼ丸Ů
үƽɵ¶ˣ۸ˣŪˣҹԽԽˡ
ƲƲ죬ðɣԼŮǰ㶪ˣԼ
زһͬųȱ棬˵̺Ʋô̳ܽȱƽߣҲǷʽģʵϣ̺ȱ˺ܶలţÿҪжʱ飬ʱֲͼʱϷȵȡ
ʱˣң͹ȱȥˡ
ܿҪʮһˣңѰ˼ŵȥ㶫ȥ͸ˡ
̺պĵ죬ңͱųȱȥˣҲƨƨߵظȥ
³ңţͽӹ˳ȱҲǳϲȱһ·š
۲ۣң֪ȱˣֻᣬš
΢Цҡҡͷôأ
ҪӤͷ˵ţңͳųȱ֣˫ģȱҪˡ
ңȱӤգŶ˾˱ųȱģȱǸúӣҪþ˾ϢģԲԣ
ȱؽһͬң˵Ļһ
ţԣ
ųңȱ˵ŻӣԼĽ㣬Ľ˵뵽ųңԼǰƵЦˡ
һͬӤţң֮ǰ̺˵ˣϲʲôʲôǡ˵ͷȥ
ȱӤһֱܹԺܰżһ졣ؿΧΧˣΧİ裬ͳң̸ˣرǿǵͣһһġ
ʱ򶼻棬ȱö𣿿ȱô棬ƺöġ
ңȫ֪ʱڻĵըˡ
ôĳӪŵһƪͼ¿ʼ˵
ż˽ĳڡ

2095

Ӫŵƪ¸շʱǱķ˿ɫ˸ѪͷģģҲʼᶨˡ
Ϊ˼ͼ࣬ҲûκPSĺۼ
ֱӴЩ˵PSɫӴˡ
ƪô˵أ
֪ǵż֣Ӱµ껪ңԴӳһ·߸裬Ȳǰ
ڡȫͷ㳪һ׸趼ؿ񳱣Ϊ֮EPרһۣռݸ񵥵ĵһǻ̳δҫ۵ǡ
ǡգλʧڹУҲûйгϢ
Сеֵǣǽʮһ·ݾҪݳ˵ӦýвţǣûС
ǵģûС
Сɻ󣬲ڽС෢һ飡
ǵģҪɣģһжģ
ʱ䣬3ңбһӣһòŮӳڰĳһáң˵Цһչ˱ӣͬѧһøء
ϻ˵ͼ
ӪŵƬСˣ¶ģ
ԭȴҶŵģſžͱˡ
԰ʱӦæŲţæôܵȥˣһһӣƬһŻһӤķװꡣ
һЩˮĿһʱ䣬ٵɫȫӪŵĻܵ껪ͷ֤
ң˿ûиоԼˣյعţңʱʱƬ΢Ÿ̺Ҫδ΢ң֪ء
΢һǲ֪һһѽ˽ӣ
ңĵһӦزǾӪ˵ٻǵԼ˿˻᲻Դס
֪жϲԴףرɧʲô˵ʱɣ㶼֪ΪԴס
ңɥҪǱԼ˿ˣˣӡ
δ֪ڰ֣ң˵ҲпһƬƬǸŮϴһң
ǳ̺ңģңܸжδ˵öΣԣδӡ
ԣһϷӦˣǳңһ֣ôǸӾǳȱˡ

2096

ȻӪͷȴ˵˽ӣֱǺ˵˵Ϲ죡
δ֪ң±ᣬҲó̺ᣬԣӪŷ¾Իóңģ͸ϽϢˡ
Ȼʱĳңһ
δϣܸϽᡣ
SummerԴ׼ˮһ
δȥţŸһ򿪣ûˣͱһͻİƸˡ
Summerŭţȥ
SummerԣδȻûӦϽǰSummerҧűˡ
Ȼ˵ܻʹ죬ȻSummer磬֪ԷԻ᲻ӵġ
ԷŮѣ
ǵģλ
֮ǰˣһˡ
ǣԴǴ֮ҲûкϵϵʽɾˣҲûȥ
ʲô˼
SummerˣŮ˾ȻҶδδ֣
Summerδֹ
SummerоδˣͣǲϵضŽŭš
δ񷽲һžʹһƵĲһ㡣
δеͷԣôˣģδǣ
ˣˣˣ޺š
δֻԼ·һƹݺݵشȸղŽһƻҪۣҪݡ
SummeŗͷδԴӱ˽ëȮδ֮һδλ֡
ҲδռǱγֵӰ
֪δĸ飬һ߸еܣҲδ
Ȼں֣ƾʲôŮѣҲǣҲǡ
·תһ㣬δ֪Լʲôоһ˲ʧˣʲôѹͷ
δúܿɱ־úܿЦ
ˣʲôȲŮѣҲˣʱʲô˼
ñǸ
ź
úڣ
á
Ǻйϵ
йϵ
һŮѣһ׶ҪˣҲֲȥɥ
δЦˣЦôĿɬʲôʱ֪Ҳ˿ûв
Ŀһ㣡δκθ˵꣬һز

2097 дĺ

δĻŵصɴ۾оԼʱ˲δһˡ
ӡеδӲ˵ʲô˵Ļ
ʱ˵ļ˾İ
δôô˵أ㡭
Ϊʲô˵ҸûκιϵŮѣϲˣ˵Ҫ̸ۼޣҳң㲻Ӧ𣿡δʵ
ЩңʵĿĵġ
ڲϣʲôʱͻȻһϲ̱Ҳ˵׼Ҳ˵ǶĵģŲȥǸ
δ
ޱȵķŭޱȵѹģתһ룬ȻҪδδźͺˣͷͲˡ
ǣ뵽δȸδһȻٺƭ䣬δ⣬϶˳ĻͰźõĿ
ϧδҲ᲻δ飬δεѹ
Ž飬һֱԹŵSummerƺʲôŽŭ˼ͷδҪȴ˵Summerơ
߰ɣǲȥģ
ü治ȥ
Ҫǲȥͷģɲ
Уȥ
ȥġ
첻֪ʱſڣ鵭ĮؿŽ˵
ǰδ§뻳УȻSummerúܲ˳ۣһ̣úʱһڣҲΡ
Summer֪δﲻܣ˵ȥܾͻᶯҡˣΪһĵֺŮ
ˣԾνδŪȥܹ
ʱδ⣬ңҲеᡣ
Ϊ˽ӵʵңһᵽʲôӪŵ죬ܵߵڰ׵һѺְ
ֱ̺ɱˡ
ų̺һźңŻŵġ
ԣΪҪĻŻŰ
ûɶ£ҪĻŻţ
׵ģǴдĺˣ
ţֱ壬ͦš

ӣɭôװú£÷ţ
(TT)

2098 ů

̺Լӣһµı飬˲Ϳʼ˹ģʽЦá
honey~ң̺ܵߣϹ~Щ˶ǻˣ׼Ҵôӣǣ
s^t
ͱ~һ׼ͺܵģ
̺εؽ§˻ͷͻ˵ڵĻ̲סöԳң˵ػ
~˭
֮䣬Դǵó̺ɵʧЦС쵰~
ˣ۲ۣôã컹˸߸ģûŽŰɣ̺ţһȥĽš
ʵɣңѹͲǸ߸ôһ߶ȵɸЬᡭ
ðɣɭͷСӾͲ·κε¶źŲУҪȻ͸Ƶģܷġ
ң˵Լ۵ģתһ룬װһӣ˵ۣˣͶιů
Ͷι
ţⲻһֱ
ů
̺üͷһ£Ļǡðɣʱ˵ڵĻ̲סҪץϼڡ
ţã㡣
̺˵žʹһȥܲʱ仹磬һȥ
뿪֮ǰһҪ
ĳɭV[ͼƬ][ͼƬ]@ʦ@ʦ
̺ͼƬҰ֮ǰ˽ϢӪţ˳̼רõʦʦ̬ȡ
ƬʼЩͷԣٿȥˡ
Ƭеͳң̺ԷޣӤ̺þҵ֮ǰǸʦ㷢ƬϵǼҵ꣬¾Ǹط˼ȫ
һͿԿӤ̺ͳңǰ棬֡ҲԿͳңԻֱӴ
ʲô˽ӣʲôӣǷͷͳɭ˽Ӿǳȱ˼һˣ˼æչ˳ȱӪŶȡ壬˵˼ҵ˽ӣ
ӪʵɶǺʦ㡿Ӫžͱһ˫CPķ˿˸Ѫͷ
⻹أλʦֱλʦ㡿̺΢ʮӣЧֱ֮̾
Ͼɾƪ£ɾܵʲôû

2099

Ϊɾ˾ͿԵʲô鶼û
Цⲻǣ
ôպò
иѴ˸һǳɫζȫıñ˸ںʺƨɣˮͿ˵û
µĳζѵԺ
Ҫ˺
˻¶ʬ𼣾ûˣҪ-嶼Ҫʧҵ˺
ǣһֱַʦ㡿λע˺ա
ǣּǳĳɭŹ㣿
αȽϺһ㣡
֮λˡ
ңԼںܲңǳңرң
Ϊ
̺ųңؼң˳ȱ˯ңϴ裬˯£ޱȵֱޱȵ棬һҲûκplayƣǣңӺľУ
Ϊദô˭˽̺ң˵ڶû˸˵һ
̺ôͷϸ꣬ôЦеģô˵˳㣬ǻͷܳ㣡
ʲôЦ滢Ц滢
ң˶ë˻Ըղԡңֱ̺Ӱˡ
ɶɭԲҪЦô𣿡ҺľУ
ôЦòÿ̺üʾ
ң˳ÿرÿ޵г˧˧˧
Ŷ~ҲӦЦ
ȻǸңСָǸżԿʱص飬ѡЦʵ
ôҲ˵ҾѡȨˣ𣿡
ңһ⻰̲ס˸ۣΪԼ⻰˼ﻢ£Ҫ˵ǣǴԼղ˵Ļ
ǺңֻӲͷƤͷ˵ţǡ
ʹҵѡȨҪЦһ£𣿡
ԡңƵصͷ˵
̺̯̯֣һǲˡıóң޲ҧһڡ
ߺߵعԼڴϣϱӣ
һ룬ǾͽԼɾɵģһ
̺ǰСɽɵʧЦڴˡ

Ҳ
ҾͲ
s^t
̺ģֱ֣ԡ
ߣͲԾͲԣ㣡
ðɣû뵽ô飬ôΪǸж

ʲô
ңһ±ƣôܳһȥģ
ѵ˵ҪڱôϹϵˣ
⡭
÷ŵĺò

2100 ů

ңɻشӱ̽ͷ˳ֻ̺ԷһЦݣЦڳңǾͺñȺļթñץסֵϷĸڡ
ɭɭؾãͲӦô
׼ͷȥΪʱˡ
Ϊ
磬Ǹõʱ˵Ҫů㿴ھŬůΪж̺һж˵ӿˣ򸴺󰡣ʵһ£
ޡ
ԣ
ޣ
ôһ޵Ůţһ£ﲻˣ
ȻڳɭǰΪСӣǱɭƹȥˡ
̯֣鷴ҲǵһˣǾͱΪڳɭǰûдԵСʹˡ
ֶԼðɡ
Ȼ԰
ңĬĬظԼƺӦþůŶ԰
G
СӾȻˣ
ӴѵӴ
Сӣ๸ˣ
Ȼңס˳̺ĲӣʵɭҼǵǰ˵Ұ㣬ԣøůˣɣ
šѵüĴһء
̺һĽͷףԣ˵ĺܶԣеǣ˵ůǲӦýһ½½ձϵԭ򣿡
㲻˵֮вҪԭ򣬲ҪκεκεЩѵ˵Ͳˣңüͷһ壬ʼˡ
ţ˫СѻǸ۸֡
̺ϲңˣӣ§˹˵ţûǣҾ˵ԭ˵ǲҲӦñ֣
ǡңˡ
ţҴͷһ飬ֻҪشǻǡ̺ڳңͷģȣҪůǲ㣿
ǡһʧǧźޣ
ղ걻ѣǲůЧ
ңƲƲ죬ǡ
̺صͷǲһ˵ˣ˵ң
ǡ
֪С˵⻰ʱεţġ
̺üʵţ㿴ǲӦüʵ˵ů˵ǲǶԵģ
ң̾һðɣǶԵġ
Ȱ˵˵
ǣ
s^t
ǺǣСӣ˰Ͳ˵أ
Ҳ񫣬һůҲ̸ɭ度

2101

֮ܶԶ֮СӾôɭֻǸˡ
ɭʾСӣ԰ײ԰
˵ˣ飬ܲˣ
()
СӷӦʱ򣬳ԶѾˣҪ˻ҳɭֻ˵رʾõģԼɡ
Сӣ(sF)sߩ
ܿ͵ʮһ̺ųңͻ˻ģòصˣңһ̤Sлأ֪Ϊһݻĸо
عͷȥűųȱĳ̺ɵЦˣɲǻ
뿪ʱǻֻŮѣûгȱСһǶѾ˸ĸҲһΣһάϵ
ң뵽Цˣı仯˾ۡ
ųȱü
̺ųȱȱ̫õӣҲü
Σڳ֮ǰ̺һǳȫ˽ģ³ȱôС᲻ܲˣҲȱһȫļ顣
̺е׳ȱְ֣ס
ңͳ̺Щ⣬ĺӻڵֵֵĵʱ򣬳ȱõʣʵ˸еϲ
Ϊң˵ʰɣԾܹ˵ó
½زҲǸһģҲ⣬׷Χóȱ˵䡣
ȱȴСԴ̺ͷһԳԵЦˡ
ȵֻóȱСӵЦģҪȻôֿأ
丸ӣ
̺׳ȱĶͷȱԣſſ˯ţ
ȱѧ˵ſſ顣
ţſſ˯̺ͷ
ңһС̺Ӹȱϣȱ裬ס
ţãף
زųȱɰۡ
һߣǰɣһеĿŮߵĶĴȣһʱΧĿ⣬οSʱǳûĵط
˾ϳҪǩ漴˾ϳ˳̺ͳң
ҵ찡
ֱд͸Ľడ
ǣ˫CPųȱعϢѸٵʵʱŻаһλȶȼֱ޷ݵĸߣعû˽ӵŶ˦˺档
λʵĳҲһȶȸ档
ʺĹ˾ԴϢȻⲢһжܹȥˡ

2102

ǰɣ˰ϲ˵ġ
Ǿ;ð˫CPųȱعϢʱֱӾͽʵĳŸѹȥȶҲ˲١
˰ɾԴ󣬻ͷȵҵһʱ䣬ʱȥʲôƫԶɽһ¹棬ļƬؾŤתǶʵӡٸʰһľ籾ƷˣȻͻῪʼǰһϲʡ
ֻҪһвתúãʵǿصġ
ǣǸϽˮϵؽ̺ңųȱعϢˢȥˢȻǻࡣ
ʱֻˢȻǲܵģʱɣˢ
ʱɣˢ˶ŻᳳֻҪһʱͻע֮ܽǰĹעȽͣһˡ
ǷǳֹۣȻֹǺ¶عֵֹۣ߲ʱ˵ֹ۾еɵˡ
ǣǻҪΪǵŬƵġ
ˢ
㣬ҪɭĴ
(??`)
ɣǲԼɹġ
أڹ˫CPعĸϢкܶͻȻðƤںͼǸֵĻս
ʼϷˮǣԼԼ˽֮Ǿ͹ˡ
һǸֵ֣Щ˴޷Ǿ˵ȱǳ̺ĺӣ㲻ңģң̺ñӣ̺ΪάԼӣֻЩƬƬλʦ㡿
˵Ǹʦ㡿޹ģ˵Ƿ֪࣬ԭңͳ̺˽²ûдôãһжǱ˲Ľԣ̺ͳңΪάǷǳµļ󣬾Ͷԡʦ㡿˵ֶΣòɾ֮ǰķƪ£Ƶò伣
ô׵ģˣ¶ǳ
һ˵ˣһʱϷֳɣһ֧˫CP氮һ֧ˮ˵˵ǲϷװҿģһؾмϡ࣬ߣֵǱߵģʵڿֲ¶˫øصġ
ɣɣԽԽá
ڵǰϵľƵı仯ĴȾһɭЦݡ

2103

ϵЩ֣̺ͳң֪ҲȥӦģǼ٣ǹǺ
ߣǲమҲҪ֤Ҷ۾ӣԼȥ
壬ǡ
ֻҪǵĵߣһжνǣ̺ǻ÷ǳ򵥴ֱֶ˽һеġ
̺ͳңôΧ᲻ŵȱЩ˼˵СǲŵģһһСĸ˾鷳ˡȱ·ɻЩ񲻼ѣҪˣͲˡ
ڣƳǸϽñڸЩΧǣ̺ǼŪһ·̺ųȱһֻųң첽ش½˶ظţһ˷ɿ뿪˻
γ̺ͳңǻز½ҲҪŻһģѰ˼ŻǲˣŮ׼ŮҵģŹɣӣǱݱȽϺáţûǰð׺֪ͨƳǣƳҪӻҪעⱣǡ
ƳҲǸչ̺Ǽ棬˭뵽ȻͱϳˣЩ˾Ȼô飬벻
˳֮󣬳̺ͳңæȥȱֻȱ˯أ˿ûܵӰ죬˲ɵһͬʱԼҶеûûΡ
λ̺ͳңֱӻغǵģǰ绰˵ԼûȱɶأóңһҪȱȥ˾˵Ŀһۡ
˵ɣҲͷһص˾ˣٻżЩžͶԳٻĶСĸЩ˵ζ˵ϲǸӣȻᣬһ뵽ٻżң뵽С̺ͰְˣЩӡ
Ƚ϶ԣ̺֪֪׵ģһֱԳңôãȻڴȱˡ
أ̺ͬˣȱȥ裬ʵңҲһֱȥǶģ֮ǰǻ̺岻̫ãңĹעȸǷڳ̺ϣȻ˵Ҳ˽һ³̫ģߣǻڣͱˡ
룬ʱΪϾ˼˳裬ŻҪæ-̳İɡ
ң͸ӵĸлˡ
ƳǴǵԼSеһׯ԰SΪħѰһƧһܵ泵Ӱׯ԰ʵѵá

2104 ѹ֮

̺˵ƳһرȤˣƼҵĵϵ˵ҲǼ̳˵ĺѡˣƳ˳ˣܵ˻
˵ƳһˣҲȻ
˵Ƴ˺Ȥḻ̳ҲˣԺʲô̫׵飬ġ̺֪ƳǶӴ˼ˡ
Ȼ˵⻰ʱеڽµԵĸо̺֪Ầԣ˵Ļ̺
û¶ɣ
ڳƳˣȱ˯ˣȻ˿Щĵģȱ鿴һƳһֱվڱĵصȺţԳԴ
Ƴ֪ҽжǵñְģȵջ֣ʱƳǲŹеʽ
˵ȱֻ˯ˣڷɻƣúϢһˡ
Ƴ˵˵ͷƼ˭֪ˣһزһǳȱˡ
ǶҪǣܸߣһġ
Ҫǳȱ˵ʲôС⣬˵С⣬΢ﲻֱɱͷظһġ
Ƴһ뵽߶߶ģɲԸس̺Ҫȱع죬绰һ鶼ٵģNࣇNࣵģһһ󴮵䣬ơ
ƳǶˡ
˳ȱƳҲΪλˣȱʵһɰĺӣ˿̲סҪá
ƳǿЦ˵ȱҪĶүðùѪͷˡ
̺Цˣ˵常̫ųȱˡ
ң˳̺һۣ˵ô˵̺ҲǸص簮񣬻ذɣȱջطƤĴһСײǽͷһƬ졣
̺ûʲô˵ʲôка̲ŶԣܸŮƵġɵȱ˯ǰ£ȱ˯ˣųȱĶͷۡ
˷仹˵أ³ȱҹѡ
ңؿһ۳̺˭˵каǺ¶ȻʱҲۣײײˣߣûôء
̺ȴһֱĵòͣ󣬳ңֱӲȡ˼򵥴ֱķʽѹ֮
ţ簲ˡ
԰˭ųȱ¶ɲ˵
ͷһаɡ

2105

ңڴߣظ˸ȱգȻԼòһĸϽš
ðɣ˭Լҵ˱Ƚױ¶صèء
r(st)q
ͷɾ͵һһ͵ó͵ø˫򣬲Ȼܲס
رģô˸ֳųȱңñ˫
ȥ鷿زųң뿪ˡ
Ƴǿų̺½ЦЦ˵֮ǰǣëͷСأһΪ˸һҿҲ˰ɣû뵽˵ſ½û뵽ǵĴСԭŮѡ
¶û뵽ƳǺͳ̺ΪԵʣȻҲȥ˽һˣʱҲ֪½زһ𣬿û뵽زһֱѰҵŮ
˵½Цˣ˵չˡ
G˵⻰ʲôƳǰ˰֣˼䣬ȥϴһ£ȻһԷǸǽӷϴˡ
ϴ֮һͬ˷˷Ϣˣʱȥˡ
ԭҲһģȻѾ˹͸ɴ¶棬عң˳ƻһ½ݳ顣
ǣܿϾعҵϢ
껪ҵĹҲг̣Ǹݳصġ
ʱڴ˰ҲŸոտ΢Ϲʵţһʱ䣬֪ǸϲǸΪԩѩеˡ
¶ôǰʼ˵
ֵʮһС֮ʣʵҲˣ929ա
غôϲرϲԼε㣬εʿԣÿյʱһ㣬õǮƶƶɽʲô֮ģǮ׽˭ĿڴͲ˵ˡ
֮ڴҵһޱڹ棬ǳаһܶʵķ˿˵һΪżӡ
Ȼಢˡ
һëõʱ򣬶رãûõʱ֮ģԣ֮е˲ˣļͱˣ֮ǰҲôһЩ̫Ϣʵľ͹˾Ĺظסˡ
ΣӴ٣ΪԷбá
ΪԷ⣬ȻվĽ͵߮
½׷С˵,סַ

2106

߮ϲӵһ֪ʼϲĿŮ ֮ԽദԽǱ˸
˵һʼڵúܲңΪ٣ΪңΪĽ껪ҵԵʣ׷һƬԣڹٷ΢ųصĻƵ
߮ǸƵԼ޷Ųߣʵʣȷʵ޷ƿߣΪʵ̫ˡ
ѾʢյĴʣϢһ磬һԴ¾ãĳĶ
Ǳ˪һ֮£еСŮһ顣
һеһж̲סҪҪ׽
֪߮ԼС꣬ǵܵܣԼóһΣˡ
Դ֪Ǳǿȣ߮һֱʱ飬Ľ֪ĽĹ߮Լ뷨Ľ˵ˣҪҿʼʼαߣҪϵҪûκθһ
ĽûзԣЦˡ
ǣ߮ʼ껪Һ
߮ľ֪飬Ҳûзԣɵ߮ȥˡ
Ȼŵ߮Ҳúܲ˳ۣϾ˿ҪŮˣɿȥ߮ǸαӣҿŶҲĺá
ǳＯʵĺϣҶʵģ⻹ʵ˽˵Ժֻܶ಻ĿĶõ߮ˡ
֪ܻң֪ݼٻܻ˵ܾܶܶĻ߮ں߮ҪģҪʡ
ԣ߮һ߶պʣһ߲ϵԼ侲صȴš
һֱһ죬ʾٰһ˿ᡣ
ڼᣬĻԭӦ÷ųѸʵףƵǣ߮ƻˣףƵʵ˽˵ͷֵһۻƵ
Ƶ޵ӵұǰһճõСˣ˸ǸСǿйҩЦ˺ǸС˵ѡ
ջᣬһƬȻ

2107

ԭЦеؿŴĻĻϳĻʱˣȫû뵽һƵᱻųƵԭΪ˿ǸС˵ģ˵ʵǸС˶˵һˣοǹ˾ͷǼλҲϲּĸɾɫϲˡ
Ƶһͷλ뿴ģϲǿģͬС׻һŮʹȴôҲѲˣȾɫô´ֻ࣬һĸоǾøĳ졣
ʵ˽˵ͷĶкܶ࣬ȽƵҲֻССĿθ˰ˡ
ȻջЩ˿һϾ֡ŭıȫʵǰϵطŴ󣬲ϵطŴ޴룬ŵؽкţų́Ƶл̨ļԱҲͷ󺹣ôŪûӽƵеֱֻӰεԴ
Ļˣһʱ˭֪ĻˣǶƵŲţͣЪ
ֻԼҪˣ⵽ô£
ֳķ˿ܶ඼һֱֻģֳֻԼĺֱģû뵽һĻͱ
⻹ֹأ΢ϣ̳ϣٶҲȫһƵˢˣע
ţ΢ϷųһƵ
ˣ@VΪŮȳŮѣҺŮûܵκε˺ǲģ[]
һһ˵ĵ绰ƵȻкܶļլðȥƵǲģǲʲôϳɵĳɷ֣ȻƵʵģûκεĺϳЧ
Ƶġ
Ƶͷһž˾ëȻ˵Ǹ˰
ôҪЦһ˵һӰǺġ
˵˶Цǹء
ûйκţҹǸԭװҪӰҲҪȶȣûʲôţҲûκεĺϣɾúܣǰɣǸ˾ˣԴҲôã˵ĺԼҪˣÿԴһ֡
⻰Ŷһǡ١ܴô
ԷթһЦظ飬Ҫߵľˡȫꡭ

2108 Ⱥ֮

⻰ʾˣаЦЩĵģʱ򲻻ƹˤ𣿡
ģֻҪ΢ֽţ֮ǰǩĺԼľ˰æʽԴĸײڿҩûǮβ
Цǡ١
ͷǾͱӦ㽻߾Ͱͨһ϶ǲϲԸҿҲ˵ʲô
ƵûнԼӵĿհ֮Ƶ֮ԾʺλĶԻȽϴεУһЩꡣ
ô£Ҳ𣿡
ʵ̫ˣüҪӽûܳɹ⻹Ǹе߮ëͷСһĵӾ磬һֱתҸҲᡣҲǷ꣬ȥ̽ΰ࣬Ǹ֪߮ǲ֪ʲôƺϲڱϵҡ
ûãһëͷСӰˣҲ޲ߣҪʱõҩ֮ǰһԷЩյ˵ҾͲͷ
Ƶܿͱˣķ˿ȫˣۣʵһħ
ɶ
ôԡô
ô
еķ˿òУ޲ֱɱʸǰʬΣȻо仰˵úã氮һֱһʮº͵ˡ
ճʱ򣬱дһƪܲ£ʱ꣬ܲɷõʱ򣬱ʵ£һЦ˵νǣҲЩߣ˼ҲдǸ¾ûн˰ɣңҵķ˿һֱңʲôأ뵽ЩҾͲˡ
ԣķ˿ҲȫǷǳģڷȦҲǳģȥɱʣ߶ƿڴȫģңҲܻΪǰĨڡ
ǲŹʵģȻȻȺ֮ˡ
ͬʱҲкܶܳˣ˵϶ѾЩ˸Ūˣ⻰û˵ڶһ΢ϸ״̬
ˣ[ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ]
ͼƬе˽˵ԺֻĶĽͼеĶ⼸ųĽͼ֮УȻڽͼвû

2109

Ҳ𾪵ǣŵĽͼ֮УȻô⵽ʣԼЩ˵ħצ
еΪ֢ɱŮܰбǹ-ĳλ߲㣬׽-Ůܽٵϡǵõܽݣ籩ĹѣԾͷ˵ʣһһ˵Ųûû
ܽ˳Ȧ֪ټΪβ
ȻڽͼʾʱУܽٲȻǵĽ--˳Ȧȴѡ
ΪʵĵͷЩƵȫǹxxxxxxxxգټ϶Է֣ˡ
治֪ǲǸøлʵĹˡ
ܽһµˮʯˣǣܽĥ̫٣Ѿ޷˿ڡ
һʱ϶ˣҲ֪Լҵİû⵽جˣǸΪԼҲһܽĹеǸھΡ
ţַųһõĲϡ
ˣ[ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ]
ųͼƬ֮Уӡ֮г̣˽˵ȫ˳
Ϊ֪߮ʵЩһ˻Ϊܺߣⲻ˻һЩ˻ɫ۾ȥ
ԸܵĲ²⣬Ըίԣ֤߮ûкʽӴҲûлóѡ
߮ﻹЩġ
߮⻹һ֣һʵĺûзųأȸһ㴭Ϣʱ䣬Ϊ԰ȫȹȻٷų
ͺñèץ󣬲ŽԵؽȤ
߮ȻǲŹ쵰ģ
˽һȫ֮󣬳ңɵøпһ䣺߮ĵģ
ز˵ͷ˵ɲ
ʵһֱͦųģǣ·򸾾Ͳ֪ôҾýҲͦõġң˵ؼҪеûеü꣬үҲûá
ĽЦЦ˵ڣ߮ЩսǺãԺ˻ᱳ
SУңҲܾûȥ껪ˣYУزҲһˡ

2110

̺춼½һæƳһȥˣزͳңڼûɶ¶ɣ˵ңҪYУ껪ңҲûʲô¶͸ˡ
ңǱųȱģȱһͳ˹ҵĳ
ǵӰİǺ֥ڶģأֱˢ񼶵ݼó˹bossͷȱ˶ֻܿţ֡
Զ۶ɣ⻰ᵽˡ
رղķ˹ĬĬ²Ӱ۵ĸڣҪΪʱЩʺóȱĽ궼˿ֵġ
ͬʱղķ˹ΪԼĻǵ˸ޣڳңʱĽ겻óȱЩǰȥӹ˳ȱ
ȵĳȱղķ˹İ͸޻һҪˡ
ʵ̫ɰˣ
Ťͷһ۰칫ڵĽ꣬ߺһԾԲѳȱLeroy֥Ĺģ
q(s^t)r
Ű칫ҵزĽƳһղķ˹ЦˣϢ
ооôȽϺá
ң˼°ͣ⻹Ǹ⡣תͷزҹøôȽϺã
һʱģزҲ벻ʲô⣬ֻƺһǺܺõ壬еɱһǧ˰ٵζ
Щﻢµĸо˳Ȧһ˰ˣһʱ徻ˣɻ˻²⣬˵Ƕסѹ
Ҳ˵һֱܵЩˡ⡱Ĵ⡣
ȷŮвҲ˵ûиʷʲôǹǽҪˮĻҲǲܷ
Ȼʼϣľǽҿʵαӵߣɱģкܶܶ˻ɫ۾˻飬ɷ򣬿ܵʱǻΪλɷǷٷ֮ٵأ
Ҫʱʱأ
ˣôʱЧжأ
ǵʱһꡢꡢʮֻ꣬м죿
˵пᣬȻҲǿɱģŮܵ𣬻кܶܶĪеŮӵͷϡ
ز̾˿뵽ǰԼ뵽ǸΪճ֮ԸһУϧһУΪȥ̥ȴֻҪճ֮˾ͺõԼǸԼõȴеһ

2111

ʱõתƴҵ߽Ϻðɡ ˼ȥزҲֻӽϺˡ
ңüƺǾʲô취ԽģΪʲôǲܽģֻһʱû뵽ˡ
ţӿС
ĽҲô˵ң򴽣һ£Сȥйˡ
Ѿʼвˣո˵ңyˣϽˡ
˹ҼСǻϲӭ˵ˣͷأ
ϲɫ󲽵˽ȥ㣡
ţ£
ǹ˳˹ȥһ˫۾ֱֱųңǸģز뵽˸ߴ͵ĵ¹ȮǸ߰ģһԼ˹ԵĲ񻰣¶ȵһ
ֻҡ
ԹԵóֻң˵ˣ㣬ɴ¼ָưɡ˵óң¼ָơ
¼ȥ֮󣬳ңֻһ˵𶯰һ߸һƬ
ʼͷﻹ߶ţӴ˧˧磬һİǴƬЧѣǺ
ųңĻز̿
õǳңڸ𣬴˹ȥһۣңڸ΢
㣬΢
ǸһСţṫң̧ͷбؿһۣ˵
򴽣һǸ飬ң᲻֪ͷģһ궯
Ϊǿˡ
vţҡ
ԭңҪղĵƬȥģȴ÷ţô򵥵֣ţ¶ˡ
ȴ˸оһİ
Ŀֱϲɫǿգǻţڲȥ΢͹ͷǼˣȻɫǣͼͼɭƣͯЬӣܿôһ΢ŶǳңŪģȾᷢԼĶ̬һԼƬ
̫ˣ
ǣӴ֮ɫ̤һҪԼԼ΢ݵĵ·ɫһݳἯ󺰽ɻɸ΢յģ˼أ
ֱ̨ӵһʽȣŤͷˡ
İҲˡ

2112 

ң˵¶֮ε˵˵˭һݳ᲻質ˣֱ̨еغʽȣīϲͷҪҪôţҪҪô⣿
ƫƫеĸɫǰòвеġ
ңֻ˵˭ҵܺǣǸɫǹߵģ
ʱң΢עĽꡢǣ껪ҵԼйԱֻ
˹ȥֹע˳ңͳ̺΢ȻлԼСš梹顿ȻûȻˡ
﷢ùˡ
ֱ˽һ죬ͯЬͻȻԼĴţŹעĳһλСһλСйص΢********Ŀ񳱡
ǣɫǸжѣڡˣ
ûУͯЬһرʵͷۣټɫǻصҪ׸һ΢ܲ˸ж
һظһΡ
Ϊ˭ģֻҪ˺ã
ɴ˿ɼɫιˡ
ȻЩǺˡ
΢ЦŸң˵㣬ûдųȱ
ղűղķ˹ˡ
ֱűģֲߣѳȱȾˣͷȱ䱿ô죿һվȥ
ңĬĬؿһСɶʱôһ棬ҪȥԵɶʱеģ
ţҲԼﻰ˵˳
ңεı飬ĽЦҡҡͷ˵֪Ҳһˡ
ðɣ(st)
ңʼ磬˵ʱС¶һ´ҵעɡ˵̾˿
һӵѰĵһ˵˵껪ͷ˰ɣȦͷһ׵Ķ΢Ȼأ
Ҫǳң֣˶˵΢ģ
񣬱ֵŻԼķ˿ԽԽ࣬һʫô˵ģϲһˣʼֵڲŻƷ--壬顱ɫǶǶʵдա
ԣԽԽӵеķ˿Ҳ׳Ȼһֱûһʽ΢Ҳֻܴ껪ҵ΢껪ҵĹٷվȥѶϢ

2113

ʵЩơ
ûӣ˭ͯЬôһֽܺء
ңҲΪ뵽ôһֱϣ껪ҵĹ΢͹ԣ뵽Ҫʲôתһߣ뵽
ʵδųȱعѾתƹһδڵߣҲǸĴϢʱ䡣
ȻҲڸԼʱ䣬һܹҵõĽʽʱ䡣
ңֻȥˡ
ˣҪȥǰľ˺˽һ°ɣ˵ܴǵõһЩõϢңĽ˵
Ľ˵ͷ˵ţãղķ˹ȥ
ʵ˵ڻûһ˶ƷָõӺӰƷز룬ڵȻ֮ǰġҲܵ˺Щ˻Ὣ鹦Сңرǹ鹦ϾӰʵ̫ˣ𣿡
ز˵һʵҲǼ顣
ĽףȷԣҲϣܺ͵߮δǲǣ֡һ͵߮ĺ죬ҲĬҾûЧ˶Ǻܿ̿ˣ᲻ŬȥԼݼڶҪһҪĽ֤Լǣùˣˣԣȥȼ٣úõطһ£˼һ¡
ǲǻΪ߮ĹϵңʵҸоǲΪʵԵʣҪܾ߮ˣ
ţǰĽЦˣΪˣԲŻẦ£ԲŻֻţԲŲǰУΪ»Լί
ң⻰򴽣֪˵ʲôˣ󣬻̾˿֪ΪΣȻʱͳ̺
̺ΪԭѡԶѡ˺ͰܰһϷ
ʱ̺óңԼһ𲻺ãÿԺңһܿ࣬Լܸ˳ң̫࣬˳ңҸǣûԹô֪вأ
ǲҲܺ
ң
ԣ˵һˣȷ壬㻼ûʧ֢ͬʱȻʧǣҪ¸ҵģǷɶ˻һ㣬ȥԣȥǸȴб
ˣ˰Ҳδ䡣

2114

뵽ңˡ
ĺ
֪ΪʲôЩ˵˻˺֮󣬷֮ĸͻתƳ飬ĹעȾ˺ˣǣңܾԼƺ̺ȱࡣ
ңԼƺһϸĸס
һֱӵ˳̺ʱ
̺֪ңͳȱYУϹˣ½ȻҲ˹
˹ң̺ǿᳵӿ˽ȥ̺֮ǰҵµӡر̣ԣϾͷˡ
¥̺˰칫ңתͷĽİ칫ңͿ˳ңزĽİ칫ʲô
߹ȥȱĻЦ
ȱ
̺һһǳġְ֡ع˴ǣķ˹ȥ
ȱſڵ̺ϣСҪȥҳ̺һӰЦְְ֣֣
̺Цǰȥţԡ˵ͷȱͷرңķһ
̺˵ӲӲáνֻҪңͳȱþͺˣþˡ
ӲؽǳŻžͺá
ղķ˹˷ںͳȱ棬̺ˣк
̺ͷлչ˳ȱˡ
ӴɶԺǿҪȱΣͷԴӻǾһֱڴųȱˣղķ˹Ц˵֮ǰֻȦ￴ںò׼һأ
ǿǡ̺˵
ղķ˹Щ壬Ȼ˵̺ʵһص̰֡
ţĶ̺ͷЦ
Ȼȱ˵˵Ĵʻ㲻ô̺࣬ԳȱܻشԼⲢ̫ϣϣҪԺСӲȫ
ȱգգ۾ų̺Сַļͷϣ˼һָָ棬
ţ̺ŴҲǳȱڻشԼ˳ųȱ˼ųȱߡ
ȱղķ˹İ칫ңָĽİ칫ҡ̺üСӻ֪
ųȱ˵࣬ȱ֪Ķǲǣ
ȱӶųңӰָָεŽѾӣҪ̺ȥҳң

2115 ԽԽ

̺Цһ³ȱգĽİ칫ҡ
칫Դϴε֮ǵڶν
̺һĽ꣬ͷǴкˣԳңЦˣôҲףˡ°ָָŵĴŴء
ʮ£ʱڡ
½Ѿȥزˣ㣬һЦ
Ľ꿴ų̺ЦЦ˵ڶԴңϣ̺㵽ʲôע⵽Уңߵ΢ϸ궼ǿ籩һ޷ġ
ԣĽãˣֵˡ
û¶ֲ䡣ңЦҪȱ˹
Сӳúܣͷָˡ̺ס˳ң֣һԵɳϣղʳȱĶָ·ˣȱԽԽˡ˵ţϴŷǳԺ顣
ңЦˣָȱСϾסε˼£ųȱõЦݣϵЦݾ͸ӵˣĸЦһޡ
ǣ˵ˣ˵СӲ˵̫̫˻칫ʣ˵а̵Ļһ켵ղŻ˵ġ
ţ̺ˣЦЦӷǴǲʵ
r(st)q
زȱգû¶ǳȱдҵİûµġǰ˵Ļģԣ˼
۲ۣ
۲ۣģңһЦ˵Լ۰æһȦҪܹǣҲš
̺ؿʲôҲû˵ָԼ;㡣
½زղʲôزźԼϱϵˣûʱġ
˵飬еǰԼˡزʧЦеﻢ¡
½˾ˣز㽫龭˵½
½꣬ЦЦҲ̫õһ塣
ţô˵
½ز֣˵㲻ڽ͵е𣿶һĵ̫ˣŵͷȻֱ𣿡
ң۾ƺʲôתͷһ۳̺̺΢Цŵ˵ͷˣǵȷĵùˣҲ͵еˣʱԽԽھ

2116

ʵҲǹˣԽԽڷ⡣
ң뵽Цˣ̧ͷĽ˵֮õ߮ȥɣҪôοҹ¸ҵ߳Լ֮ǰزˡ
뿪껪ң˳ӣң˳̺ļ硣
ôˣ
ûʲô
оղƺ̫á˵ţ̺գ˵
ң̧ͷ˳̺˵
ţ
ҾǲǶ̫ˣ
̺ʧЦԼ뵽ʲôˣôͻȻô˵Ķͷһ䣺𣿡
㿴ȱ̷۵㣬ȱϴ㣬ȱ·򲼵Ҳ㣬ųȱҲ㣬ȱ˯ǰ£˯Ļ㡣ڳȱԳԸʳˣιԷȻ㣬Ҿƺûʲôңͷ˲䣬ԣƺٺ١
СɵϣڳҵĴǾұųȱʱ㱧ųȱʱҪࣿͷĶͷЦʵ
ңɵЦŲأ
ʵҲûʲôȱҺĺӣ˵һҪֹȷֻǸ׬ǮңֻȱṩõֻһϸȻԺһЩˣҵÿʼˡ̺ϸţңңҵļûбĸ谮ŵͯ䣬ҲϣҵĶҲģҲźҡ
ųңָ֣̾Ϣһ˵ʱ㻳ʱ³ȱʱ˶ٵĿ࣬һֱһֱǵȱ죬ôʹܣǱһһԣҲԸţҲԸࡣ
ΪİԣΪһĸҪӴҪٵļŬҪܶٵĿѡ
ԣ̺ԸóңشӣҲҪһЩŬ
̫˵ļͥʲôģģһֱǵСʱź⹫ദĻ棬Ҳйʱ򣬵ǻụǫá
Ÿ˵ʱҪֵôûʲôҸö࣬㸶٣ΪˣΪңԸһжֵõģûʲô٣ҲҪȥƽ϶١
ңĻĻ¶ȺϤϢñеᣬΪʲôôжأΪʲôůأ

2117

ã
ʶһ𣬺һͥã
ңԼʵ̫ˣ
̺§ڻʣΪʲôô룿
Լ񲢲һϸ裬ôȴʲôƵġңͣ˵
Сɵϣ̺գ˵ѵĸһʲôضı׼ûжԲԣȻûУΪʲôҪñ˵ı׼Լأõģԣ㲻Ҫǡ
ǡңུ˵ʲôֲ˼˵ڡ
̺ĵصȴģţָظա
Ҿʱ򡭡ʱĴȱҪࡣ˵˾ûʲô˼ɣԽ˵Խ˳ˣǳȱ常ҹСǱˣҶʲôҲ̫ģҪϰ֪˿϶˵˸ûһ˾ͶһƵġ㣬һЩȥĶʲôʱؼңææ۲ۣÿģҪ֪øһЩ
Сɵ~̺ЦˣһͲأҺ̰ĵģҰʱóȱСҵλãúܡϲϲңںţúܿģޱȵĿģ
ΪʱȱԼĹעȵЩƵľڴʱ˿ȫɢˡ
̺ǻϲҪóң֪Լʱ򣬳ңͷ˳ȱЩڨڨ˵ղųȱǲǻû˯ţ˵Щᶼȥ˰ɣ
ԣʱ򣬳ȱСѣӦ˯أ˯أ˯أȱǺǣ
̺ЦҡҡͷĻǡ
˯ˣûµġ
̺˵ס˳ȱ۾ңƳһĶѵӦסȱĶŶ
ðɣסĶѾˡ
r(st)q
˻˼ңȱιһСĵ࣬ԴٽԷܹǿܶԣ
ȱԵĽζģ̣Ѿһˡ
Sд죬̺ʹųңͳȱһͬȥCУ˳衣
ոճΪֱǰʱһֱڹμӼѵŻͻCзĲӱ
գ˵̺ųȱؾ͵ˡ
ҲˣرתCзĲӣ⼸˼پ͹

2118 Ȼ

˵Ҳɲ飬ڲμֱѵʱͳ˲֪ôģöԷرͶԵ˵էһͳֵˣڶؼ͸ܴһǶһ
Ҳ˹ˣ˾Ǹƺ«ʵʹûк˭һμôʱ򡣳һǹر࣬ԭʵӣǾֱӽɧˣ˰ڼѵӪͷ߶ڻ¡
ټϳг̺ô΢еĶ֪λǡ
У֪˳ĽǳңʱںǶ˵ڳң顣
ңͺƽҲϵ˾Ͳһˣÿ춼ҪϵûʱҲҪʱϵԣڳңϤúܡ
ֵܵýԼϲŮĺѣϵĹϵ͸ˡ
ţڼдȥⲽš
ûӾҪһ飬ôû
һЦЦ˵ɣתˣתͷˣ
ɳҲȣжƵġ
ҽǲ˵ʮܵѾʮˣôû·ϳʲô˰ɣ迴˿ֱǵǵ˵
ļ򣬡ôᣬ϶·϶³ˣŵһȣ̫ż
˵أͷ˹˵ˡ
͸æȥˣǺˡ
ҲǾˣʾ֤֮Ѿˣתţȥǹ
ʱ򣬳̺ңҲˡ
Ϊ֮ǰڸϣ³̫óȱټϺٽCзӵĵؽ磬еǽɽһ·еӿݵģţңĳȱڳȱһһĺܺ档
ǵCзӵĴſڣԶԶؾͿڴſʿ̫վڣרעһ˿
ǵĳӱסˣǿ˳ʾ֤֮ǰǿģڴſڵһ˴˴š
ӳͨؽCзǡ봩Уңûпǡ
ӻƹ˿Уһ̫ڲĶ飬žͽȻ𾴡

2119

Ȼ𾴵ͬʱҲ̲סҪΪѵϿһ˿ƣһ˿ȴ׽ۡңȻ룬γŹأ
˵ľѵɣŲɣ˴ѧ¾Ͱ°ɣոһյĽܱѧУľѵҪϿѵʱܻˡ
뵽ң͸ˡ
Ϊ費ϲ飬ϲ·飬ҲϣԴӾڲѧ忴ȥܸӵӲһЩ뵽Ҫܵѵֱܵѵӵ
͵ˣ˵ͷˣҴҵؾʹͷ˳վ̨ϣŽţš
һңǣЦǰȥ㣡ʱĳһֻëҪõ˵ĸһ㣬Цؿųң
ңЦͷҲ΢΢ϥš
ңİͷ˿̴̵ģȥ֮ǰֲ̫һˣһЩƺԶԶȥһ̫£ԳһƬء
ı仯˻ϲ
ң̲סп賤ˡ
ٺ~ЦЦŤͷȥͿڳ̺ĳȱǳȱɣ㣬ҿԱ𣿡
Ȼң˵ͷ˵
̺ȱĻȴе޴룬ڱ֮ǰ˫ڿ߲Ծش˴꣬Ҫĺ˳ȥ̺˼䣬轫ȱڻҲҶ˱úܽԼһСŪ۳ȱ
ôţȱ̺˵˵Ų˲ң⡣
˵ͷŬطԼ壬Ͼ֣ûӣеӦ˵ҪɣԾɱúܽȱңȥ˴ȱգȱԣǾ˾ˡ˵žúǵصϻ̳ȱг裬о˾ˡ
ϻġ˾ˡķеǡšС˵ͦ÷ġ
ȱųңͣظ飬ѧŽһ˾ˡ
ţȱ˾Ǿ˾ˡңЦűȱָų裬ظ˼飬˾ˡ
ָ˹ȥ˾ˡ
G軶ϲĲˣӴǾ˾ˣ
ȱôôôһѧͻᰡ
̫ˣ
ϲʤųȱֽ

2120

֮ǰңȱ˵˳裬̳ȱ˾ˣټӳȱѧ˵ͦģĺⷽȷһ츳ԣѧ˳
ųôӣ̺뵽֮ǰȱһκְֵʱƺҲİɣɵЦЦ§ųң˿ܣ˵ȥɣͷ̫ɹˡ
š¶ЩȻæӭ˽ȥ
λҲΪٹҪ߽мѵˣó೤ǹϵദòҲתCзһȻˡ
ǽרŵļңؽɨ˺ü飬ͷ̫࣬ʲôҳӰųȱ
˵ǼƶϽˡ
ݣŽ˳̺һ򡣡е˼Ÿңͳȱ˵ˡ
š̺Щߣңų裬ǽУһСóһƿ֭ˮӦһִóһΧ˹˰ңļ΢΢һЦźá
¶Ҳ˵ġ
迴ų̺ظȱΧ󣬽װ֭ˮƿ˳ȱȱڴڵغ
ֳԼҽһۣо֮ǰ֪ȫ֪ͬģ鶼ŮģôҲ׵ĶֵģŽƲͷһˣ·ġ
ɵ˵ͷȻ򰡿ף
뵽뵽˳ٻɷ뵽Լ׽Щʹ죬ﲻѰ˼Ŵңģóңغ֮󣬺úøٻ˵˵߰ȥѵѵǸˡ
ϸӸԵ棬ˮϺá̺һƿݸ˳裬˵֮ǰھƵġ
ҹҲûʲôʱŪЩһЩͷˡһ˸׼˵ƽʱõҩƷҪǻð˶Գһ㣬е˵ҩ࣬õáң˵
Ц˵ǽˣ
Ȼö˭ãңЦһ䡣
̺һԣû˵
ҲطңϸؽôųȱóȱһЩȱʵһԺӣû޹żʱ̺ܶӵعŪޣʱҲߺ߼Ȼûˡ

2121

¶ңû˵̺Ҳ֪̺ëϲ۸ȱųȱ˵ı飬Цúܿء
ºɣңûٱ̺ѹûӣҪһʱ׳ԼӵĴ׵
r(st)q
˵ɣȱǺʡĵġ
ȻʡģôһԲʡĵĸĸԱȣʡĲŹ֣
ȱ֭ˮ۾գգ͵ĿԼ飬бԼľ˾ˣȻ˾˱ԼĸоûԼϵŵĸоԼϵǶ˹ȥһԣûҪ˼
ţðɣ˾˱ŵĸоɡ
ңóҲȵ֭ˮغһһС֭ˮ̺˹Ȼһ˵ŻЩء
˵貢ǳȱ׾˾ˣͳңƢƣԣܡ
۲۰ǲѵرࣿ
һ⻰æҡͷ˵಻࣡ⶼʲôһҲࡣԴӳξ֮ѧҪ˱ϲǣü˵ģȻʱĺ࣬ҲĴСˣʵڳŲסˣǾԲ˵ڵģΪü˵ģǻѹ
ңῴ˼ҡҡͷ˵ҸǰҲҪװ
ٺ~費˼Цˣⲻǲýǵ
㲻˵Ϲ£Ǹģ
û뵽ף֪˵ʲôˣֻǺٺЦ
ҳ򣡡˵ţң˳һֻ֣豾ǲóңģһЩˣģãڶɣԴ׵ĽһԿأ϶ᱻɱģ
ңͷϸ˿Ϳ˳Ϻü˰̣˼ӣ֮ǰװ۵֣ȥֲ˺ܶ࣬˲١
ķɫ˵Ҳ֣һЩŮӻ׾ҺɹڣټݵģԣСʱܱкЦ˵Ůӣһֱܽ⡣;ڴܵȥӾԼһЩ
Ϊо仰˵ģߵķױڡ
һȥģɫһЩǺܰ׾ź˺ܶࡣ
⺢Ӷ˲ٿ࣬ң̾Ϣһͷһ۽˵顣

2122 

ң˼һ£ȫ顣 
òã㣬û¶֣
ԼԾˣҰѣңһһ񿴹û˵ģֻڨڨӣǶ
ѣѡ
⻹ࡣ
ǿƵתͷȥһ۳̺㲻ܹܣҽ㶼Ҫ·ˣ
̺΢΢ʼ磬һĪŮĻʥּŰɡ
裺󣡽Ȼѱ䣡
̺νصͷ԰ѱʲô
裺ˤ(sF)sߩ
ý飬ҴŲšңؿų裬˵֮ǰ趼˵ˣ˵Һú㣬ЩҩͲƷ͵͵㲹塣ڵ绰Ҳô˵˵Ųסôǿȵѵ
ңô˵뵽˼˶Ĺģůůģǣлл㣡
Ź~ңͷ
˵Żʱͷ˽Ųͽ̸̽ͷ˳ȥعͷЦң˵㣬ǸҲˣ
ţ
⻰ңõؿ˳ȥӳǴһװӢˬЩĪ磬Сģĺ骡óңõǺһͬǴžװȥͨһ˫Ӿӡ
˲֪˵ʲôңЩں骵һ˿ɬ
ף
˭
ߣȻȥôЩߵζ
ûɣ־Ȼ὿ߣ
Щɻ󶼱Υطϲøŵһȥ
֣ңĵǰȥź骣ǿǺþúþòˡ
ӴӣôҲر⣬˵Ц§ųңʲô
δ䣬˸ųң߳ĳ裬ЦƵĵ٩һ䣺ɰ
⻰˵ڣоڵٿؽʮȣɵô˸һ骱ң§סˣҲûЩ˭мؿ˿ܣ˳̺һء
ص˿ҵ죬ɷôڰղǻȥ˰ɣ
浹ù
⻰ңЦشһº骵ļ򣬡˵˵ʲôأʲôɰҵܵġ˵ָųܸ骣õܳ衣

2123

Ҫܺ骣˵㣬ʶЦضԳңʹ˸ɫָָͺˣҺֵ

֡
ңعͷȥһ۳̺ԼͷתͷųǸЦݣյźţſһĻԺٴ֣ȻŶһԭλ̿ڵǸľͷ׮һЦ˼ţͦƵģоվһĸоرĺг
뵽һЦ骣üȻʲôҲû˵ʲô˵ˡ
骱ңôţЩ˼ظɿһǡѣѣ
ѣѰ
ȿȣǸǣǸһʺգŵ˵ö϶ģ۾ţ˱豧ڻĳȱɶʱŪһҲ̫Ѹ˰ɣ
ʱ̻εεˣһȱ˹бһۺ骣˵ʲôҵ̣ܺ
ңգգ̸ۣɶʱģôͻȻˣ
˵̣
ðɣô˵Ҳû
ңĬĬؿһ۱̱ڻĳȱҳȱˡ
̺һԣЦЦ˵ҲǣСèȻèӡ
һ̣Ƶģ˸ۣô֪˭ģһû˵ԼѳѾܺˣ
зѣΪǲĳ氡
ɲǲĳ棡
ѧģǶϸĳǵϸûе֪ʶû֪ʶҲеʶɣ̺˻ȥ
骺һ˵Ҳ֪ĳǵϸﰡõַĶʦ̵𣿡
ãһ飬ң֪˳̺֮ǰ˵Ļϲԩôһˣɲǻϲԩ
˵Ķ컹ȤԹֲ֧϶ԡңһֿ˿飬ȻЦˡ
ߣҲŲżƽЩĿˮȾǳȱ˵ţغһųȱ㵽һԣԳȱ߶ţȱǸˣǲҪ
⻰̲ס˸ۡ

2124

ȱ۲ѧѧעˣҲϱˣ֪𣿡
Ҫڱߣȥץһˣ
ȱ̸ԼȤЦСЦĿɰϲòе˺ü£̺Цˣ˵ϲ
ǣ
ԼҲȥһڿƼôҲûпܡ ̺΢΢üָ˵ǻһЦݡ
̵ɴ۾һľ֣ôó̺Цëëģôоôأ
Ϊëо̺˵Ƶ¶
һ
ޡʲô
(`)
ңЦ§ź骵ĸ첲ݣ
ԭ̲֪ʲôʱҲˣúһ·׼ˣû˵仰أڱ߇NɇNɵġ
ĥ룬޲ý̸̫ȥ
ǺԶ·̸š
ΪƲ̣
wtfڼдҸԶԶؿ̵Ӱ̲ס˸ͷߡ
һһ˼䣬ȻǻϲģҲϲڱߵңԼ֣ӵˡ
ʱź骺ߵģӵĻϲˡ
̱ųȱε˼£óȱǧһ㣬ȱǿĵЦ迴Цˣ˹ȥҲһ档
ųȱ֭ˮһˡ̺˳ȱȻظȱ򲼡
תͷһڸĳңٿ˿̺ĬĬص˸ޣȻð
ôô۹أ
ţҲǣôǹƥصˣǶõͬô᲻أ
էһ̺ȱ򲼣û뵽ԼֵܾȻ¶
Щȣһ뵽̺ǻûңһأ˼ɸţӻҲʲôˡ

˵ʲôţ˵̺Ǹūڳң¶Ƶģٵǵģ
ƣŻͷǸū԰ûˣ
ƼСүvô̰ĺ@ĳɭv[ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ]

2125

һ΢һΧѣ׷׸̾ɭΪְ̰֮󣬻ȫһ˰ǰǱɽУ˶Էͷ죬ȥ信ǷԽԽ˸оůˣ͸Ļܸоĵһᡣ
ң˿ҲȥȱЦϻ骽Ͳصıȥú骾ò˼ˡ
˵Ǹе˭
骲ȥң۾š
ң̲סЦҵȻ֪˭˭
ǡǡ
ź骾˰Ҳû˵ȻңЦҡҡͷ˵⣬ֻҪشǻ߲ǾͿˣ𣿡
ԥһ£ǵ˵ͷš
ϲ𣿡ң꣬˵һ䣺Ҫƭңػشҡ
ǡ
ش𣬳ңЦˣԺ˵֪ʲôָоԼİײҪ˹ˣе⣬ǣЩġź骣һǣҳ밡ҼҺֳô˧ôкôman˱һƶ׷㣬Ժôأ
ʧЦҲûô⻰˵ġ˵꣬˼Լıӡ
ڿվһǰŮӣȴǳСŮˡңЦе˵
Щ˼صͷЦˡ
ңʵţòã˵ǸܽǺܺõһˣƽô
ͦõġ˵⻰ʱϵЦݾ˼۵ζ˵ʵ骶ڱЩϵģ飬ŮҲҪһǿŮԣټϺ骵ĳ࣬סֻĻ˶ҪɱιȥǸҪ̾һһˡ
ҲûоԼҪһ˵ģ̸˿⣬ԼһҲͦõģȻĳָı뷨
ʼÿһҪ֮ǰҪö鿪ף̲֮סԹԼĿײãĳһ仰˵òáʼػһʲôġ
˳ң˵Ļ˼

2126 ʵ

̺Ϊ˳ңܰϷóң骿ȥʳңͲܲϲǸ𣬾ͲܷǸ
ң˵ԣĻʹ
˵˳̺ˣΪԼǼǿģǷǳģȻǸ˵ĸǰȴ᲻ԾҪõĻƽʱǲСײﶼģǸ˸ǰ̲סҪҪǸ˽ŵ顣
˵֮ʼδ
˵ܿǵδ
ʱ򣬺׹ԼԭҲһŮӣôкҲԾһŮӣҲҪʾʱҲҪõοʱ
ź˳˼֮Уң΢Цļ˵лֱۣĪ޻֦콫£ȻɡҿǾˣƵʱһʱȽ٣һЩ˻Ҳá
ôһ˵骺ߵһǱߵû˵
վڳߣųȱôôɰҲ˳̺ľٶ˵һۿ;úвԣΪԷǿԷȴźӵʱ򣬱ر͡
ı仯Ȼ⣬ȴ֮С
ЩĽҲЩڴҪ齨һͥӵһɰĺӡ뵽ͻͷһۺ骣ͷ֪Щʲô΢죬ճյš
ΪмԣԻϳųȥ죬ͽһ
̺ųȱ̵ţôܳˣǼү˵ʲôˣ
ɲ˵ҪҾ͹ˣͲ㣬һˣһ˵
Ҳ֪Լϵôģһ쵽ľôӵĸ߹ټҵŮĴϣȻ췹Ϊ;·
̺üζԼĸ׳췭ظҪˣ֮佣ŵģͲûεˣָо**صĸоᱻȣḸ׵֡Ψͼ뷨
˵ˣλСļǿӲλСĺãǸСҸ̳ʲôˣ
˼Ҹ߹ټҵСܰ뷨ôô
ôأ
ʵʣ

2127

ԣ̲ԸӸ׵Ļڸ׸ǰһ᲻˵ʲôʲôػصķʽȥĸҲǷǳǿӲһˣǣһͺñâ췭ظ
̺ݺͼһģͲ̸̺أ
ԣȻҲǳ˼ܣʱ׻ǲϵض̺úദ
ôʵϵĻ̺εЦˣҡҡͷ˵㻹ֱĶҸСȻ췹ӱȥʡ߶ˡ̺˽̵״ġ
̺һͷ㲻Ҹǹ飬¶
ʵһʼҵͦӵģû뵽ȴƸ̺˵⻰ʱϻģú骻̫á
ȻЦЦ˵һʼǶͦ˼ģǣһҲûоʲôˡ
ǡǸأ
һƵ־͸֮һ㣬ŵؿų̺ôͻȻᵽأ
ûʲôҾôһ˵ôʲô̺عЦЦ˵ȱǰȥ
صų̺ıӰ˱ǰǷˣ
һ˳CзCɽׯһҾƵ꣬ǰ˷䣬˾ϯ
˾Ƶ¥˰
һ緹󣬳̺óңͳȱطϢһ䣬һ䣬һ䡣
̺ȥ̷䣬һЩ顣
˷䣬ңȱ򲼣˯̺Ż
䣬С˵Ż
ҾúҪءңЦ˵
ţܸˣ
Ȼң˵㿴ͺǳ࣬һǰܱɸܣò׳һһǺϲġ
ܣ
̺ʧЦš뵹Ҳǣ̫Ӣˡ
ղųԷʱҿȻƺ«һҲǸֵˣҲչˣͦϸĵģǲġ
ųԷʱΪǲϲ۲˺ͽƬģԣ۲ˣȻӣҲûʲôԾң֪ˣ˿϶˽ദúǢңע⵽ڳʳϵϲã˵Ժ骵黹Ǻϸĵġ

2128

˵ţң˺ǳʱһӣӦǸˣȻࡣ
ţͷо仰ô˵𣬳޻࣬ͦã
̺ͷŻСһֻ֧Դ㲻Ҹǰϸ̫𣿡˵Ŷü
o
ңգգ۾ֳԴ׵Ľࣿ
ðɣҳɭԴףҸֳԣ
ѽ˵ԺҿǺܿ͹۵ı
ţ𣿡̺һҲŲصıóңޱȵć塣
ңĻתתӣһڣᣬˣ
⻰̺ЦˣһĴţллӵĿ佱ΪҲôá
^

ôţų̺̲סЦ˵ȷܺãܰرľУ
ԣ˭Ƚأ
˵һһ𣬰Ŷʱ⡣
ָ̺زĳһȦһȦЩش˸Ƿһ䣺ˣ̸ôҲˣ
߻ܳһ㡣̺ЦЦش
ŶղǲǸô߻飿
ң˵Ƿų̺ȥǶ¡
ţǰ̺˵ͷʵϲǣһóңȱͳ棬ǳھ飬ѾֱˣķչӦҪΣ˵ҪһЩʲôЩǳ̺ǵ顣
Ͼ̶ھȽ˽⣬ټһֱڴЩ飬ԣ̺ø̸̸ȽϺá
Щ̺Ȼң˵ġ
̸ҲƵġ˵ţңЦ
̺ҲЦˣͷȷ˵콫һЩƬͷѡһȥף̸òУ쳳ܡ
ڴͷңȻؿ˳̺Щ壬Ҳ̫ɶ˰ɣϱа˶
̺̲סЦа
ҲֻԼĲŻ뵽˰ɡ
ЦʲôѵôƬͷţǱаʲô㲻ûŵأ
ţǣ˵Ķԣ
̸ҲģԼİְ쳳ܡ˵˵ţңͺȻ뵽˳ȱ̧ͷų̺˵ҪԺǳȱҲǳǸô죿

2129

뵽⣬̺һ£뵽ȱҲǶ죬ǳܵĻһӾܲȻ޷ģô;ˣķˡ
ҪǸҾͰҰµȥǷʰ
ң˱죬˵İһڻҰµ棬ȱö
Ҳܸ㶥죡̺Ǽرʾ
ңһۣû˵ʲôԼ˳ˡ
ųȱҪǲڵĻĻ̾˿̺ͷĶö˶˵ģ̾ʲôȻǶֻ֣ҪһŬһὫȱúܺõģԲԣҪ̫ģţ֣˵ˣ𣿳ȱҪǲˣҾ͹ܽ
ңЦˣ˵ţãһŬ
ҶѾˣʱȱŽһõѧУСעǶʱͨˡ̺˵
šңų̺Ĵ֣˵ͷ
˯֮󣬼˾ȥ˱ɽׯͷ档
ȱԽԽϲһǶű˵ͣԷ˵Ļңͻ˵Ȼң̺˽ճһЩ϶ͨ˵ɣǻҪִͳģҪȻͷȱ˺ǣ亣ǵصķԶᣬˣ
ңųȱһͤʯϣȱĻӿǰʯӣֻͷңҪԼʲô
ȱӣڼԷʱ򣬰ųȱϲԵĵǸҲӡʯͷģľͷġңĵ˵ţӡ
ȱ͸˵ڻеڳݲ壬Բܺ˵Ѿܽӽȷķˡ
ңЦգȱ
ȱ˵С֣ö˶ĳ޺ԣңͳ̺ʱرˡ
ȱָָͷĻңͽŽ˵
Ƽˣ˹㣬˵ء
ţǰңųȱСֶų˻ӣҪغˣһǰүү̡
һرˣ˵ͺñȱԼ˾ˣ͸оر
ңһЩпôʱûȥˣЩӵĸо

2130 ɫʳ

һ뵽ְȱӣųƤһЦգգ۾˵ǰôʱûؼң޻ȥˣ϶ᰤҪŶҽҿָųȱȣȸҪȻҸҪˡȱҵСǣҿɵôСʼ
̲סЦ˵㣬ôذǿ϶㣬ڱģǲŲ˵ʲôء˵һ˵ȱˣϲúü϶ЦݡһᶼǰģҲ֪ǼЦݵģر˵˵̿Ц˵Ӿ͸űƵģ͵ءгȱڣ㲻õģ
ҲҪϽǼҳȱĴȲǣ
䣬ͳң˶Ц
һȦɽׯǱ˾ƵϢ
Թ̾͸ų̺ȱ򲼣˾Ͱѳȱˡ
Իøɶɶ˺ǣסĸûˣлᣬϽ£ҰѳȱˣԲӰ
ңؽͷðľָȥⶼʲô
̺ҲһεЦѾϵţŤͷһ۳ңҪץʱ£
ʲôңЦˣ
νߴͲҴǣ㿴̸綼ô˵ˣǡǲǵӳߵ̺ǰǴааЦɳϣǶرĻĺúӣԲԣ
ʱ򳤱ĹǴģǿѡġңʾʵܾΪԼʱ˵ڵĻһӣһӣ˶ޱȵӣ
ȥ
벻ܲ

ɭӣ͵ӣɶ͵ɶΪǺ֥ڶģƷĺڣԻḹڵһˬױȡ
ŶиҪشһ¡
ǺǣشҪշѣңĮ.jpgС
̺üûǴĻңΪʲôҪշأ˵ţ¶һı顣
Ǻǣ
װװ
ңģԲϵƭǡ
̺̾˿㿴ҵһжϹˣͷּСɭһָۣضԳң˵ǶİɫʳҲȫˣԲԣ԰㲻ҵġ

2131 Ļ

ۡɫʳ
ңֻ˵(`)
ɭһ쵽ſڱտڣŷĿۣĺô
ҪӰҵĴȺô
ǱôţҪǲشĻ㲻ȥңƹˤʣ
ұһ꣬Բԣ
֤϶УԼῴã
ôţϻشţţһꡣ
ôǲǿĳ
ԡۣ
֪һӣȻûд
Ѿ֪Լ˻˵Щʲôˡ
ԣȻұһ꣬ĳǲӦĻ̺һ˵ţһôĴ꣬дһ˿Ȼ
Ȼ֪֪
ǣϢԼϣڵٵָӯ£ڰ׼䣬кһײ
ңָƿĴɭ۲һЩ飬ױСݵģô
ңʱĺܺԼ˵ĳôģʮģԶҲ벻ﵽôģԶҲ֪ɶʱᱻӣ
r(st)q
ԣңΣܱ
Сݣ̺˼һ룬Сǲһȥͳˣ
ңؿȻΪأ
Ŷͦð
ͦã
ң(o)
һãòã
밡ҪСͷǲͿһֱͷţóͲÿʲô᲻ܵӰˣԲԣͿһֱĵˣ𣿡̺һƳ˹˵
ĵϣ
ң(sF)sߩ
룬лл
ȫ룬òã
̺һЦ°ͣѵϲҼǵñϲ˵Ҫͣġ
죬˵ǡҪͣô
ǺǣңúǺһתתһ˸̺ע⵽仯ع˴ǡ
ֻң͵һܣԾɱ̺ۼֿץסˣɶҽûأôĶߵأ
֮ȱһ
ԣҲ˵߱ϹҸҪ̺Ǵܵ̾˿ųңȷÿγңһֵʱϾҪվˣָоررĲˬ
ʱҪĵԸֱӽǸ˺ŸעˣʡҪ֣ȻԼ

2132

û취һעעעĳɭ뷨˭óɭںСӣҪСӸplayأ
r(st)q
Ǿλ˼play·ϵ˰ɡ
СӣҲ̯һˣԺҲˣͳŰɣ
һߣ̱ųȱ
ȱϣ
ţ𣿡ƽĻͷƵ
ǵģ̽ƵYYˣ
˵ɣƼСүҲǡǸͷβܣ
˵֮ǰɣֵİƣִĥأƸֵϷըëˣ»أ»
һ˵ųȱϵֽȫըˣ
׷Ĵ棬ɡ΢Ϣ
һ˵¶˫̷򸾵һЩ˿ҲȫϵƵYY䣬ƵYY仹ʷͷһα̶ȣҪƼҵٱȽϺãᱻɳȥ
ҲɳȥùԱס˹ʱˡ
˼ҶӸˣ
Ȼָش˴ȱȱлһ
ȱȻ̫ΪëҪлһҧһ̵ָ
ӴҪҧҰ̵ȻǾۣӴȱָղiPadĻɾϸͲ˵ͷ̺᲻ԼҲⲻȥȱɰҪΪ˲ôã
ȱߺһɿͣ~
ȱǶҪҪݵ̷ۺȣ
~ȱСֽ֣лһõϻģҲǳң֮ǰ̹ġ
ȴķ˸е⡣
ȻԣڳѺͷ˿ȫòˣ໽
ǣ˺öࡣ
ЩȻ˵GȱẰˣ󰡣
ţǰȱĸµʱͻẰˣһοھǽаְ֡ҵܲ΢Ϸ𣿿ɸģŤͷýȥ̷۹һ߶˵ƽͻ˵ȱѧͦģҵϱ˵ΪȱҲ˫Եʡ
ƲЦˣ˫Ҳйϵ𣿡
ϱ˵ˣԶҪ˫츳

2133

̼˵֪ûһʱ򣬳ǻҵһͻȻ飬һҵˣ˵ĺǸ䣬ʳ˼̻˵ֱһǶΧһȫܣȫںῴʲôôŮӵĶˣҺ֪ԭΪϱϲԣŻȥⷽ顣
˵ʲôֶʲô˽֮İǰǻǺһЦ˵һ䡮ġһδҪ̫ˬ
⻰YYͷз˿ȫȵòˡ
ǱȱģιһڷĹǡͼͼɭƣ
Ϊ˷ͷ飿ļٵİ
ƭ˿ؼϣһػ֪ҽ̳̣һ͸ҵϱôŮ˵飬ҼֱϷ
ݺ̷ù̾ͽƿ˳ȱȱغӣΪ̷۵ʱӹཱུĴͬһ˸š̱ȵˣ̲סָش˴ӡ
ԣ𣿡
νֲ֣ƽʱһͱô˵Լһ˳Űֵ㣬԰ɣʼ磬˵
ЦиԱԼ˽ģЦҡҡͷ
Цʣôˣ
мֽҶ˫CP飬Ƕܺ档ȱǲں̷ˣ
ţǰ͵˯ˡ
Ƶ˵ͷ˵Ͱͻȥɣõʱˡ
û¶СͱŶ챻ȱûؾԼһˡ¶ʱ⺢ڱϣ㡣˵꣬¶һ㶮ġЦݡ
̲סЦ
ղֽ¶ǰɣУҸǽоͿʼͷˣһǵһҵңҪҸһѵΪǸҵϱд飬ʱҾ˵ŮѰɣˡҡҡͷʼ²۵֮һںߣҵϱϵɳأϻ˵ǣľٶã˼ˣŮѣ˭ɵĳСӽصĺܣƽʱҪ˭ˣ͵Һ֡

2134 ϴϴ˯

ǰɣϴȥ֣ȫûон񱰡ƺ⣬˵⻰ɵʧЦ̺ڳңǰȻʲôˣ⻰˵Ļеһˡ
һҵϱκˣҪȻΪأ
ţ̻ͷһȱѾ˯ˣ˫ֻرƿ͸˵ˣҪˣȱ˯ˣϳȱˣһ顣ѹ
ţ
Ӱ쵽¶԰ɣ
̲סЦ˵ţãҲ˯ɡ
Ŷ
Ȼ
ԭҪ˳ģ⻰ͣҪ˳֣ôˣ
šûʲôԥһ£룬˵
Цˣʲôһûô˯΢ϼ
ƵͷЦˣţá
ĻͷƵͳָдԵЦ̾ԼĶ̣Щ˼Ȼ仹أŵؿ˹ȥûעߣȱǱӣڳȱĴͷ˳̺֮ǰ¼ĶƵ
̲ԾؾһڣȴǾεؿһ
ôˣðˣƹĵðյͦģעһ£ˮһȾͰ·ˡ
֪֪ˣ~̲ͷ˵һ䣬ͷһ۳ȱһ¶æ˵˵ˣҾͲ΢ţֱӹػˣз䣬Գȱá
ţã˯ɡ
Ƶ̵߳ķ䣬ǵķ䣬˴ϣǿᣬ˵òƷһȤ顣
ϴ˹һ߲ͷһǿῴһۣ˳ֵؾùëͷ
俴һĻȻһ£Ϊ˵ٶůƵĵƹ֮£ƺ

(o)
Ӧģ
ĺôǸǰôֱףĺô
עһӰ죬ô
ո˵ʲô
ǸûʲôûʲôЦŰ˰֣Ȼ˯£˵ȥϴˣ۸ϴϴ˯ˣϴϴ˯ٺ~
Ťͷһ۽ĶӵӰֻͷһǿᣬ⺢û¶ɣ
ǿʼ磬һ˭֪Ȼ֪ԼŵΪ˶ôĳ

2135

Σǳ̺ˣܳ漸죬ҪȻиҪллˡ
ȻЩᣬǵùˣңҲóȥˡ
ֱӰռ˳ȱңÿζһ䡰ҪóȱӰ¶ܵıӰֻ˵һ䣺׳ʿߣ
뿪CУң̤˻ؼҵ·
ԽǽӽǵʱľԽȸԾŴķ羰ʼȲǵ˺ǣϳ￪ȥʱֲؿʼţŸ˵ĵһ仰ʲôҪ˼졣
̺Ц˵Ҫǲ֪˻Ϊǳϱͷһμء
ңһۣʲô㲻Ű
ŰȻš̺Цʼ磬˵ǲгȱС㲻˵ֻҪǼҳȱȣһжܸ㶨𣿡
˵˵ģ㻹˰
Ȼ̺˵ͷס֣˵Ҫĸĸϳ⣬ˣǻԭһСȻǽǲķǡҸҸԶֵġ棬ΪϣúõģǶԳȱϣһϣֵسǣԺһãҸŮ潥ϵߣһԣǲģң
ڳ̺ĻЦˡƺʲôʱֻҪڣֻҪ˵ĻͻͻẦ¡
ã
ڣã
ӻʻ˳ңڵСԶԶģңͿվ¥ŵĳְְֵ̰֣Ӱģ
ͣңеҪ򿪳ţ³ȥųĳְ̰֣ɵһνˡ
̺ס֣һ˳š
Ŵ򿪣ң̧˳ְ̰֣󣬳̺Ϳ첽˳ְ̰֣ߵ˳ְָ̰ǰͣס˽ţͷָΪЩŵţòŵϰ֡
̺ųȱ˳ʵ飬ǰȥ֡
ְֿ̰ųңһԲ˺һͷģ˵¥ɣ㰮Եġ
˵꣬תͷ˳̺бŵĳȱ

2136

̺˳ְַ̰ź˵۾ƺ⣬׳ְ̰һóˣǺܰңġ
˵ңͳְֵ̰Ըĺ˶ǲ̫óģȴʵжһһܵԣŻݣ
еǸʱһһжůԼµԣ֮ԽԽ޷⿪ˡ
ʱְֿ̰ųȱ·𿴵Сʱĳңһ㣬۾ˮģǿԵӳأѩһ۵ļ͸źֺСģжɰˡ
񰡣
ְ̰¶һȰЦݣүү
̺Գȱ˵ȱүү
ȱһ۳̺תͷȥųְ̰֣غһ䣺~ȥҪ
ƺүүǰȱƽʱѧʱ򶼻˵ɰ߰ŷ֮ģεͷһ˵ԡ
ó̺ͳңеܾϲְָ̰ǾϲǷȱ˹գΪְ̰°ЩȱЦģǿֵС׸롣
ְ̰־óȱٽмȱҲ˳ؽ˼ְֻ̰ϲòУֱ˵ȱңңСʱҲͻ˵ˣȱңңһ
˵ţϲԽؽȱ¥ȥˡ
̺§ס˳ңļ磬ͷۿ죬ӣ޽ǣ¥ɣһȼˡ
š
û¥Ѿְֺ̰Ц˵ȱжĻˡ
ң˳̹ùá̵̲شҶ˰յſھͿ̹ùø˵ЦţϽ
ųң֣ǸɱģΪǰںĶﲹѿڼЩۣȴṳ̊ʵ
̵ңֱۣգѾһһӵ¶һЦݣ˺ã˺ãˡ
ңתͷͿתͷĨᣬһֱŲûס
ϧָᣬ̵ĨյʱЩ̴̵ģңȴЦˣܿģΪڿԼˡ
ǺþˣþûмˣʵҲ˵ġ
ǽҲڣҿųңᣬҲ̲סۿ
̺վһԣļ֪ڡ

2137

˺ˣˣⲻǻ𣿡̲ȷ
̹Ҳ˵ǰǰһ·Ҳˣͱվˣ°ɣ
κͳҲЦ˵ңң£
̺ЦЦĦļ򣬵ͷ˵޲ޣ
~
ڿɳǼСþųңǸģ̹ùúͳڳæ
ȱְֱ̰ڻְ̰һƻųȱóȱȥãҪõʱ򣬳ְ̰־ջ֣õְ̰һ߶ţһЦ
ȱûõƻЩգɣСѼƵģŤͷ˳̺һְ֣
Ҫó̺ȥƻ˼
ɳ̺ƫƫæ̯̯֣ʾǰ֮󣬳ȱЩܵغһŤӣƨɶų̺
״ҶЦ
̹Ц˵ôĺӾѧҰˣ
ЦǺǵģ̲ҲЦòУһ뵽ԼǸӺ׼ĸЩζ
Ȼ̲Ǽʳְ̰֣ǾЩᣬòǸŮ׼ĸôͷͱ
ⷭ˵ٶҲʵ̫ˣ
ٻźӵʱǰٰĺãҲһֱȵģɵȳٻСǾͱˡرǳٻŶԳٻٰޣӻûأ˵óٻȥǮΪٻûˮùС̷ۣ󡣳ٻǿ͸˳ͻŻóٻС
ǰ˵ңǽ̲ʹ˵绰ٻϹͺһɵڣ˻ûӰأ
̲Ͳʹ죬Գȱϡġ
ȱȻеߺߵģƨɶų̺ûãŤͷȥ˿̺ƺȷԼϵǲĲæˡ
ЦһƻȱɳȱȴͷȥȻҪǳְ̰ϵǸҪǸ
ȻĿȷ
ҲôЦһƬ
ȱ˳̺̺΢΢ʼ磬һԼ취񣬳ȱ˱죬⸱ģңˡ
ʱɣң˵̺ⶺȱȴ֪ΪϲȱΪȱһЩСųȱЩС飬̺ͻųңСʱʲôģ

2138 һ֥ڶ

ȷԼϵĲæ֮󣬳ȱ˱ͣǸһ㡣
ųְ̰֣ȱգգ۾˼һ˵һ䣺ԣ
ְ̰һЦ˻Сԣԣԣ
ѽԣ
ְֵ̰ﰡжˣǺְ̰־͸Ͻг豻ƻˣԼ˸ƻȱԣȱЦеڳְֵ̰Ļųְ̰ιƻ࣬εСѾ
ص̺һ̵ۣسһڣƺڸ̺ҫԼƻһ㡣
Ϣ~
̺һЦ˲֪Ļ֪𣿳ȱΪһкóְֿ̰ģɵؾͻ˳Եģso easy
ɲʲôɺϣʵ֮ǰǰȱôɹͱ˹ȥسְ̰Ȼ
ԼҶӿƴȣʵҲһ֥ڶ
š̺ǵóңС˵ôģңң˵ԭͻ϶ԣⷽʵͦģ
̺ʾԴ˺⡣
ԣ֪˰ɣȱ̳ĸڣȺ۸ʵϰ֪ж˱ӵͷʣ
ȱֵ߶߶سţһﲻȣˢøУֵĽһӣң֮ǰ̵ģȫͺǵ˽§ڻĸĽУ޲ðкöͳ
ңųȱǸģ̿
ǻϼҴְֱ̰ųȱߣ˾˵ȱẰүүˣҫ޲ȫ¶֪¶
̿ųȱȻҲǻϲģһˣܼӣ᲻أ˳ȱңг̡̫ȱؽгһ̫
̿ɸˣųȱֱ˵Ҫһңͳ̺æסˣóƷѡ
ù˳ְ̰еӺƻڸԣңæ˵֣ɣ
ǰ̺ҲҪȥӹӡ
òãǸ˵ģӣ޲ýţûóң֡
ԼҶүƵģڳְֻ̰ҶΧԸιԵģжˡ̺ʧЦҡҡͷ
θȱ˺öƬȱҲ֪ǲͷоͺãĵʱῴ¶һ޳ݵЦݣǵóκͳ໽ţźȰȰ
ȻԼҶӾһȺ֡
r(st)q

2139

ȱСƻ˸ãְֵ̰ƣһЩ
̹Ҫȱ̹ùö˲˳ˣһ䣺ȫζȥȥȥѬųȱ
̺Ц˵ûû¡˵Żȱ˳̹ɵĻ
̹׳ȱЦü۵ġ
κͳƸȱ棬Ҳһ棬Ҳôұ޲ֵģٺٵЦһӵȫЦݸȻˣвϧģһѾƵĹˡ
Ǳ߷Ҳˣһ̹ͬùлᱧȱΪңȱ˵Ƭˣ΢һ飬ܳƺ
Һȼְָ̰ˣг̺ߣ˾ơ
̺æ˫ַžƱ̬ǫѷ
ʱ򣬳ٻŴСˣϹλƵؽˡ
һϣŽţһ۾һʮּܶмּӡ
ǳңͷһμԼλý򣬵λýĸй۲ǺܺãΪǰ˵ɵģⲻ
΢΢תͷһ۳̺͵͵˳Σٻٻɷ򣿡
˵꣬ٻҲں棬Žˣģ
οһ۳̹ùã֮ǰ̹ù˵óٻźӺϹģ˭뵽Ҳˣ
Ȼ˵ٻҲǲչôζ
ң˹ȥٻſţƺ˵۹еԾ
Ǵ˵Ķţ
ţ֪ˣθʹ˸ɫѹ˵
ʱ򣬳ٻѾϲعųң֣ǻˣ
ңЦŵͷٻٻ~
˵Żö½裬СŸȱյһ
ͳȱ࣬СȻȱһ£ȴˣẰˣҲϸ˱Ҫ˭֣شſǻغͷҪˡ
ٻŽС˹ȥ˵˶࣬ױš
ﲻˣʲôţ񣬳öɷ
ϡС뱧ôˣôˣ
ղųȱˣǲͷһμأ׸ģغˣҲ˵񣬱겻׼ɣ룬˸оǣԼҵĺӣ
⻰ңЦЦСԴ˵ţСš

2140 õĶ

ң˳ȱ֮Ҳ˱仯СЩ͵ģȴԺӺϲСС֣ߴŴȰЦݣͷ˳ٻ˵㣬ɰ
δ䣬ߵýȴ˵һ䣺˵ˣҶԴñģ
⵹һΡ
ˣ
ң̧һλýջ֡
θ̹ùòõṵְ̈ȻҲû˵ʲô˾Ʊͳ̺̺ĿԭڳңߵģҲ⻰΢΢۾ɫм𺣬ְ̰˱æǫ͵˱ӣЦЦ˱ľơ
ڳְֻ̰ĳȱ˿תתӣֿһԼϵ̺΢΢üȱСȭͷ
ϽǰԲ̹ùҲŸ˼䡣
ң治ɫض΢Цһ£תͷȱ˵ԷҪҪԷѹûٻ
˵ң𳤱̺ôʱ䣬ֻģʱЦģ
ȱղŸճԱˣﻹԵ£з۾ֱؿзǺãȱ֪ʲô
ָָ˳ң
з
ⶼǳңƽʱͳȱһ飬ȱָŶʳңʲôңĵϻ
ְ̰һңǽϻǿģҲ˵ззɹרץȱȱϲϲ˵ţһֻзȵݸ˳ȱ档
ڳȱ£ܳз
ȱһ۳̺Ž˹
ȱҪŶ̫ӲˡæԳȱ˵һ䡣
ȱٻ˵һ֣ƺ˳ٻԼҪԵ˼˵һ䣺ԡȻŤͷݸ˳̡
ҶЦСôôɣôТ˳أ֪Ҫԡ
һϣС³ˣٻˣ浽׻ǵҺôҺõġ
̺Ʊһڣס˴ǵЦȻӣ
ְ̰Цһֻзȸȱ棬ȱץֱֱؿţȥĿƺŵʲô
֮󣬳ٻСԶСҲ֪ôģȱǶзȣԼûУ
ٻŽС˹˵϶ʲôõĶˡ

2140

䣬ʱ̺ң̵ֶһ£ɫؽ̵Ž˳ң ⵹ǳ̺ʲôϾڳְֳ̰ǰʲô˵ģҲԽǡ
ߣʲô̫ˣ
̺ɲϣᣬƫˡ
ڳٻǣȻа취ʰǣһʱ
̲һھƣû˵ǿó̲ܲáǰ̲ԼŮ׼ĸǲģȫӡָоó̲ʧ
ң̧ͷ˳ٻţջʲôõĶˣ˵ǲõĶ˵ղһСǲõĶˣ
ңԼûʲôֻҪǳȱһ㣬Ļˡһӻ˵ʲôֽ̺һŵ˵һңңԵ
̧һۣң򴽣û˵ʲôԹԵصͷˡ
ô̺ع˹ǡʱ轫뵰ֱ˳ȱС̺ææ˹
Цſһۣһ˵ھӼԼĶ쵰ûгϵģá˵ָң˵մھӼģȻϼǱ߱ģһӣר׼ȱԵġ
θڱţֻҡͷ
ⶼ˵˵ӣͬýһǶүƵģһ̬ǫѷܺ˵º񣬶ý̬ȫһóٻɷβõģһܿߵˡ
ǲǳ̺һССȫк˱飬ƽﲻڵʱûͶ͵ȫʺõĶýأ
ʲôҲûУ

һóƷѣôùңܹⲻȥóγأһسڴɸģôΣԣÿγǼҶ·Ӵ߹ʮӵ·̣ÿܶණԼֵĲ˻ǵع֮ġ
̺ҲˣңǸ̺˵Щģæ˵̣ȱСӵТôķݶԺɲôˣȥǶȥˡ

2141

Ц˵ûû£һСѡ ˵ֱϣǺúõģϹͷܶʱ򣬶ǵöá
ô˵ӣҪȱأ
̺һ˵Цˣв뿴Լӳ˵ģ
Ц˵úúãǳȱ飬ѧҸƯ飡
⻰ҶЦˡ
ǱߣýһƿơƣһƣԼһڣŪȱȲȣȱգգ۾ʵģװɵԼ֪Ťͷŵˡ
̺һߺͳ˵ŻһЩҳһԵ¶ȣųңͳȱ
ʱýЦƵ˵һ䣺ôΣʱ֪ҪŮˡ
̺ؿһۣЦЦȥŮӣʱһȺŮĳҪ˵ӳɣ
뵽̺ĬĬ°ͣţӦҪڳȱĿγͷһþܾŵŮˡ
òôˣ̺ݸ˳ң˵һ䣺С̡
~ңضһЦ
ΪýĻҲЦ˵ȱԺ϶úÿȻҲС䡣ְ̰һͷֳȱЦˣƺ˴ҿˣЦøǿˡ
ôС޾Ȼˣ˵ţңҪιԵˣȱŵ˳ңĻǳȱ
̺ңųȱҪɣȱ̫ˣѹ㡣
ûû£ϰֺȾưɡ
Цˣڿ̺ԽԽ˳ۣԼûʲôˡ
ӴԼŮã֪Ůϸ
̹ùҲЦˣ˵İɣйùúڣ㰲ĵĸֺȾˣ
̺΢Цŵͷְּ̰Ⱦơ
ýžƱСһڣ
ٻų˼䣬ڸСιĳٻҲˣҲŵСܺȾƵ𣿡
ʲôϵýЦŷһ䡣
ң˳ǣȱιûʲôϵҪǺȥһջԴô죿һ뵽ղýȱȾƣֵĲˬ
о⵰е̣ȱͳңе̵ģң˴ԣŸ߷š
ȱسһڣ⻹ûȥţԡԣ

2142 ̰Թ

ְֿ̰Ц˵㣬Сʱ򣡡
Ҳ͵ǰСʱιżˣһڣûһ㼱໽С 
ϰ裬ܲڰǰ˵¶ô
׼Ҷûӣ
಻˼
ңųȱĸ۵С۵ģȱ֪Լĸ׵ΪԼΪǸأٺٵЦ
ңɵʧЦðɣʲôõģ
̸̺˵ңңСʱǸ̰ԹӺ滹һܴ̰Զأ
˵¶ְֺ̰ͳҲˡ
ԶԶԣӺһȥһ飬Ƶģ̰Զְ̰һ˵һ߻ţһ֣̰Թ
ˣһû˸Եģ̰ˡ˵
κͳѾЦòˣô顣
ЦʣǸڲڰ
ңһć壬һٸֽҶ̵ķɡ
šеɣǲ̫ԡ̺Цźһھƣ˵
ң£޵˽⣬΢һ֪ˡңǶϷʵһۣ۵дš̰Թ~ң÷Ŵһۡ
۵׶Ц⡣
˵ţС֪ôȻϽҪС˭֪ٻһ䡰ƽʱڼﶼģôˣǱˡ
ͳ̹ùȫûֻ֮ɣһٷԵòϲεġ
ٻһû۶˵ˣûɶûоģüˣˣûˡ
Ҳ֪Ǻ¶ǻ¶

Թ˷һȺȲ裬Գˮ죬˵˵ı仯ҳ̡
ȱȻСԴһһģ̺˹ڻȱڳ̺˲䣬ػһְ֡
ţ˯òã
š
̺ģ˳ң˯
ңȻأ˵ôȥæ

ȱ˯㲻ȥţ̹ùʡ
ңҡҡͷ˵û¶
ƳһۣǺӵ裬㲻ܣ
ƽʱڼﶼǰ˯ģ̷ۡҲû¶ңΪǵĳ̺ӣ⻰˵ڰɣٴôССҫȻȫǵĳ̺ӣ±˵ңӡ

2143

ǡ¶ģ費ͬһۣϽȥϽȥ
ңףǹȥˡ
ٻң俴˼ۣҲղųңͳǵĶԻˣ˵һ䣺˵ֶһٻٻôӣҲģǼҲ
ЩŮлɻģæӦһ䣬ٻڼûôɹңСǼҲǣúܣ³ٻ˵ոΣŻһġ
ٻˣ˵һ䣺Ǽ춼ҴţҸоҪˡ
κͳžû˼ȥ˳ң䡣
ٻȥæˣٻɷ˵Ҫȥ࣬ˡ
ְֺ̰˾ϲ˯ٻŲ˳ۣϻ˯ȥˡ
̲Ǹƺ«ͷô˵̹˵Լһ񣬲˵ҲôţҲ˵ʲô
̹ùø軥˸ɫ̹ù˵кⶼԼҲչ˺ӹչ˺ӳŹۡ
ɲǣҪȻô˵ٻٻȥأ
⻰ָƻˡ
֮ǰɣ̹ù˵ٻóٻӻûȥãڳٻŷ˵Ϊӹ࣬ԣóٻȥ⻰˵Ļ˵ϧϱԲģԼӴҪˡ
̹ùﰵһ׼ĸʵ̫˵ˣ
ԲҲû취˵ǲǣ׼ĸڶŶ̥ˣСһ˰Ҳµٻٻӣͷһͦõ˵ˣ칤Ҳͦõġ̹ù˵
ǳٻɷ
ٻŵ˵ͷ˵һҪǮұģһҪǮأֲȥǮҪ̷ۣҪ򲼣ЩһҪǮ
ã⻰ָƻˡ
˵ղų̲ʲôʱܸٻ񣬺ӶˣڻûںǲʽĻôҲ˾òɳٻһסǵ졣
ó̲ӵĲʹˣһŮۣ
ҲϣϽģûǮô죿ˣǲͦǮģ˵ңϹͦǮģҪһ˵ˣǲҲû𣿡ٻ˵

2144 ûûƤ

⻰˵ã̹ùö֪ЦǸˣģ
׼ĸ˵䲻ģҪ飬ңңڵ¹Ǳ߽ˡ̹ùһ۳ңķķţ˵
ٻȴ˵ˣ˶ڽͷʸԸԸ¶ˣһҲʽҲٻٻǷ޲ࡣһҲǰ죬Ҳǰ죬˵ˣǺôߣһ˵ҲüʮŮӲһŮֻҪ׼üױɣӵзг׼ƸӵĿøҲһ񣬴һһ£ҲʡЩˣ˵ǰɣ
⻹ûûƤˣ
ʲôʡˣ
ͬһ
˵ģ˵̺Ǳߣ˼ҶڹŴҵģ֮ǰȥ֣ң˵ˣ̺м޸ҵģһŵģ쵽ݡ̺常ҲҲǴˡٻٻʲô
ôûûƤģ޷һѣ˵̺ǼǮɡ
̹ùﲻʹˣǼңң޸̺ҸżҵĵλԵȣ۸Ҫٻٻͣңңͷ֪Ҫܶί
ǿɲУ
˵ùõƫģóٻ񣬵¶ô˵ģ
żģûǮֱ˵ûǮҪôʲô
˵ˣٻٻӹڿˣֻʸ¶˭ҲûԤϵڲʱ˵ʲôҪȻͷĸô죿
ʸʱһֱͷ߶ҪǮǮ
ˣٻٻûˮԭӣһŻϲ˼˵ٻٻûã˵ٻٻûˮûá
Щ㣬ӵʱҲûٻٻúڳٻʱʱЩθ⡣ӿŮ˵Ĵ顭
뵽Щ̹ùһӵĻٻŻҪ˵ȥȥˣֱһ䣺ǻͷЩǮָô֣˭˭٣˵ˣ׼ĸǾɰ˶ڹ⣬ͬͬⲻ֪ˣ˵ǰɣ
ô˵ȻȢϱðķϰȥ죡ٻ̬ȺǿӲ˵

2145

̹ùЩͷˣģ
ǰûǰŻóٻŻͦõģٻ˺ӣ˵ˣ˵Ų̫ãǰǸø
ԽԽõӦøһЩóٻǼҡ
ؼ̲ûʲô̹ùҲûӣںҲû취ˣ
̹ù̾˿
˵޼漦޹湷ңң޸ǼҵˣǶķϰߣ̹ù˵˵ˣҲңңĸĸɲ˵ġ˵ˣǼǮ˭ҵǮ·ߵĴײˣ˭ҵǮҲǴģղҲ˵˽Ļ󣬰ڵ¹һˣﻹҪһΣ
ٻż˵̹ùãõغһ̹ù˵ⷽĻ⣬˵һʼҪ飬ҪƵǣĵҲǣѹٻٻӣҿǱģ˵һѣʲô˸ʲôߵһ⻰һҲû
̺ЩȥˣٻʵЩ֣ٻ˵ٻΣ˵ңڵĳ̼һӲãҲ˵ңáһջ
̲Ҳգ׼ĸҪǲǮֱ˵ңңȻҵܵܵŮԼŮûʲô𣬺ҵŮ׼ĸȥʲô˼ӺŮʲôҲ˵ˣԼ
̹̲סˣҲóŮ˵Щٻٻ֮ǰĽ֤û죬ҪΪҪ׼֤Ƕȥ֤˻ûǵʲô˼أ
̺Цһ˳·̤ѪɫޣһһĲ
ٻԭȸ̹ù˵ʱǺܴ󵨵ģ֪̲ͳ̹˲˵ʲô̲ͳ̹ɸ뷢ѣٿ̺˹űѪϢķš
̹ùü̺ˣæȱ˯ˣ³̺˸ղŵĻǼ߲ãԳңʲô١
̺ͷ֪̹ùʲôղųңˮ˳ٻźͳ̹ùǵĶԻһʱŭա
̺Ҳܵ˳̹ùǶάůůġһֱϲ׽ңˣǶУ

2146 ݼ

̹ù³̺ᣬʲô̫õģӰСĸ飬˵ңңҲ˯ˣ
̺ҡҡͷ˵ңң˵еˣҸŪˮȡ֪̹ùõ뷨˳ų̹ùϣȥ
Ŷȥɡ̹ùų̺˵Ǽңңƽʱ˯ģѧ˯úϢע塣
̺ͷתȥ˳Źţƿţϴ룬̸ٻ֪˵ЩʲôٻĨ
̺֮ǰң˵Щ뵽˳衣
ų̺ݽȱ˴˯ȱܿ˯ˣ̺˱ӡ
ңˡ
ôˣȥְ˵˵̺ѹʵ
ңС죬˺ߣڰŮϲŮˣ
̺ʧЦôأСɵϣ۰㰡˵ţס˫֣
ңվ˫֮䣬һѾ˯˵ĳȱ§Ĳӣղ˵ˣ˵Ұѳȱ㣬Լûӣܲϸ񣡡
ûϵ̺գ˵֣ʲô£ʲôʱȫ֣Զ֡˵ţ˻Դ
ңĶȣĻҺܿģҸղſǶôϲ㣬濪ģ
ģ
ţص˵ͷرĿģץų̺֣ǶǶһԴ㣬ôǣҿģ
̺ЦˣĴΪϲ㣬ԣǲŻϲҡݼڡңΪ㣬ԣļˣȫɡ
ĻЦˣ뵽˳ٻżҵ飬ɵ̾˿̺Ħ֣ö˶˵̾ʲô
ҲˣٻٻôôᰡǸϹʲô˰ңһ˵ڳǰ˩Ÿϳӣǣֻ۾ģģ˵Ҳɲ࣬˵һЩᣬ˲ˬĻ˵ֲ᣿ҪǳȱȾƣ
һ˵ңһӻ
ǸšһӶʲôô̯ôһݣ
ңߺߵģ̺˸ıˣԹԵģ

2147

~һ뵽Ǹ̫˵ʲôõĶ۾ǳȱ޲ø𹿰ȥ ң߷ߵ˵
̺Цˣû뵽ҵıȻӱã
ʲô~
ˣˣǱ̫һʶհӵ¶ؽϹңһԿźˣֻǱ䣬ţ˵ţĶ˻Ρ
ԼЦˣҲ¶ЦݣЩ½ţ
šңԹԵص˵ͷ˫ְŪų̺죬ۻ֮ǰ˵˺ö࣬ٻٻίٻٻŶãһΪǰ̫ˣе󣬽һûпЩٻٻ㡣㿴Ǹǰأ˼Ҳ֪ʲô
˵ţң˫§ų̺ĲӣҸٻٻǴСһ𳤴ģСʱʼҲסһסϼҡϰ赽࣬Ҹٻٻڼ̺͹ùȥҲûʲôʱչǣٻٻҵģҲꡣȻǶŮٻٻ㡢ΡǶ˵׽ã׵ܵһûʲô𡣿ٻٻͦܵġٻٻʵеĴɵģҲ֪Ǻ»ǻ¡
˵󣬳ң̾˿
̺ϲң̾İɣõģҲˣҪŸȱһ˯һţ˵꣬ط˴СĵزŪѳȱ
ţҲһ𣿡
á̺˵ͷʲʣȥ㵹ˮȣ
ţϹ~ңСӵ˵
̺̿ţԹԵģ£Ϲȥ㵹ˮ
~
ţף̺ЦţôҲײĴꡣ
˵һ̺߳˷䣬˳ٻŵһۣҲ˳̹ùǶԼά˳˳ٻڿޣҲ˳衣
ٻòãó谲ĵĻҲסȻֵģһܹ˵ˣٻã߼ʲôµĻ϶ѡġ
Щദ̺迴Լܵܣ˵ʼǴ˼ƣóƣóүǲӳңңڣǲϣʧȥôõһᡣ

2148

ٻû뵽̺æȥᣬ˼ó̺±Цֻ
̾˿˵ҲøĸԼӣżҶ£ѧ˵û峤ģ֪ڼҲ޹ȥˣܲɣĻСô죿ܲСûаְְɣ
ٻ⻰ĸˣҲǲģýãֻǾЩѸ㡣
̺һˮ߳˳·ʱʲôҲû˵һ۳ٻţ˭֪ٻűһۣɵûС֣͵͵һ£СԭҲĸ˯ˣôһ۵ô
̺һʱüųٻŵĶ÷Ȼ֪ٻô£ĸ
ȻСŲô󷽣Ҳ϶ԼӳȱɰӱϾ޹ģٻŹС£ó̺Ϊϲ
ڳĳٻСĿæ˳С˹ȥš
ٻóٻСٻ͵͵ˣǿ޵òУ̺Ƕ̲Ҳûֹܼ
ٻųȱȥ˿ͷͷﴫѹֵĿ
ͳҲӳһĻ֮󣬳ٻȴûûƤ˵³ٻչ˲СҪŽȥ
̲üŭĿӣٻŲ֨ˡ
ְ̰˵˰öĥ
ɲٻӲ
̺ˮ˷䣬ңҪȥ
ͷôˣСˣ𣿡
ţСˡ̺Ȼң˵ǳٻŹģû£ںˡ
ˮݸңС̡
ӹӣ˼ڣ˵һȱһ˯
ųȱ˯㣬˶Цˡ
˵ִڳȱǹͬػһ㣬ܰ
̺˯һˣ˿ңң˯ãȱһּ˯ˡ
óֻ䷢˸Ϣ
¥µľǿͽĵ涷أǿѧģû¶ʱץžͽ档
˰ӣֻˣæֻһۣζһЦˣ
ôˣ
£ߺһ˵

2149

ٻŴųٻСˡ
̺ڿų˵̲òУ˵û뵽Ů޸ôһˣҲܡ
̺ڱţο˼䡣
ʱ䣬ǳȱʱˣݣȱ˳С˯û¶ɾϲڣýңˡ
ȱȻᳳֻ֣˯֮ؾ￴ڻˣͻᵽһӴˤ˾Ͳˡ
˵ǳңеʱ򣬽úãӪúܺãȱųһܶѾ̧ͷˣȱͬ亢ӶҪЩ˵Ҳȱĺö࣬ĺӶֻһһֱģ˵ˣ˵˼Ӧ
ԣԴˣ̺ԽǷǳġ
̺ųȱ˿κͳ֮ǰΪٻžȥˣˡȱڳ̺һؿŵϲŵĶ磬۾ֱؿţһġ
ϻʱָϻó̺ʲô̺͸ﴫϻĺѧŵϻǰ˵ӣһ߽һ
СĴԼȱЩȻؿ˿Χֿ˿̺ǿԼľ̬һ㡣
ӱжˣ
κͳЦòУ̹ùҲˣôĺӾ֪ˣ
ǰǿɰֲ֧˵
̺ͳ̲̹ҲЦְ̰˯ˣͿһĻЦùġ
ְ̰ùң̨ȱһ£ŵӻ룬ղŵĴϻأϻôˣ
̽̽ӣ˿棬룬ȱʹӳ̺ӵ˵ӻǰ̧СԴ￴￴
˰죬ûҵϻЩʧһƨ˵ϣתͷ˳ְ̺֣˵ֻǺǡ
̺ЦЦ֣ӻôá
ȱԹԵ˻ھְ̰ߵʱ˿ְ̰֣¶һյЦݣְ̰־ͽһڻףȱôô
ȱٺһЦṵְַ̂һߵң˹˳ְְְֵ̺ĽУ˵Ҫǫ̺́ϻŪ˼

2150 

̺֪ԼҶӲôȱͿְֵ̰Ķˣװ֪Ϊˡ
ȱ˵ӻǰȥְֻ̰᲻Ϊľٶ̨ȥְ̰ûУǻ̺ˣھְ̰ߵʱһɱȡ
ⲻɹˡ
ң
šȱΪһõôãңġ
̺ţװԳȱȴ¶һɻı飬ţ
ȱָָңķˡ
ţϻôˣ
ҪҪ
ţ֪ˣС龫~̺ЦЦùңл˶Ƶȥˣȱؽлڳְֵ̰ϣֺͷһŵеĶˣ۾ġ
ְ̰Ц˵϶ǱңңġΪңϲ硣
˵ţң۾ˣ̺æ첽˹ȥס֣˯ˣ
̧ͷ΢΢ͣǳ̺˵ͷûͷƵĿ˳̺ϡ̺ЦԴȵˮòã
š
ң˳ְ̰ǵ˼Ƴ̺
ȱңˣؽţ裬~Ҫųңһ𿴴ϻƵġ
ңƺûҪ߹˼ʹӳְֵ̰˳̺ȱߣȣ
ǶЦˣóֻȱƵ
ңе£û˯ѣ̺һЦźͳң˵ųȱʱģǵҲһЦ
λңղ¼ĳȱʱƵЦòС
һ˵Ҫȥˣˡ
ǳ̹ù˵Ҫȥˣְ̰óס졣
Էʱ򣬳ȱԹԵسŲܹ࣬Եغ̺ͳְ̰֡迪ģһٷԵǻЦġ
Թ˷ȱؾͰռ˳̺ȣ棬ͬҪָ㽭ɽĴ󽫾ƵģҪ̺򿪵ӻĴϻ
ңȥϴ룬ȴóңϴԼߣҪϴ롣
æ˵ѽ裬Űɣңңϴˡ
úŰɣɣ˵
̶Գңȫкӣʱ򻹻ĸĽУ˵ܶأó̱ܽǺӣǶǴˡ
̵УǶҲԾǺӡ

2151 Ͷͱ

ͺñһأְָ̰пһ䣬˵Լ챼ˣ̺Ǿؿųְ̰֣һ㱼ˣƺû뵽ְ̰ˡ
ΪڳﰡӲ۶󣬲ж죬ͷε֧һƬأԾеĺӡ
裬ңңˣкӣڿɲСʱˣڼˣϴûǡֵܼ˵Ҫͻڿ죬ҪȻ˼ҰòҪˡҲҪң³ңᱻ
ȱǻ̹ùڰ֣Ҳʶ˳̺ļһʼ֪Щʱ򣬳Ҳϣһúõģ֪ЩͲɵÿʼңˡ
Ǻͳ̺ǾͺñǹƽҪٲͻڿһЩͷô죿
ԣͽгңøɻ
⻰ңŤͷһĳ̺ţŲأ
ȥϴˡ
̺ųңЦˣʲôӣϲӡ
ңĵĺ͹ҲڣϵһжڳңأǱŵˣ
ϴ룬ʱ仹磬ְ̰־˵ȥϹ䡣
ǣһ˾˽֣ΪǹС٣οǰǣϺ֡
ְֱ̰ųȱָŽϵĶȱʲôܺ棬Ҫְָ̰ʲôȻ󻹸ѧô˵
һԺǻϲؿųȱҲһԣֺǺǵؿš
̺ųң֣ں棬˺ܶ࣬Щ̺ͽ§˻ñ
ҵ꣬ǰƻҳԣǵ𣿡ңָǱߵһˮ˵
̺˹ȥЦˣͷȻǵá˵ţָָһС꣬һǵһؼҵʱͶͱˡ
ʲôͶͱҽңһ䡣
Ǹеʱϣ骽˳ңһȥ꣬˳̺
ң̺˵أԵôȥ궼Ȼȴ֪ǳ̺ú骰ѳңԼġ
Ϊˡ
ԣ˵˵ǲ˵ôҲ
ʱ룬Լ͸аƵģһʹӵúܣ;ﲻԾ;ùֵֹġ
ԣú骰Լˡ

2152 ʼĵط

ϲż־ʱ¶õЦݣȻЩζҲͷؿʱõĲ·¾áʱҲἵʴڳңյķ˿ǿңôôǡ
̺ԼЩɣôҲأ
ҲãҲգǼʰǳζҪһҪռȫÿһļҪռ
һǿңǿҵѪҺ޷Ĩȥ
̺ȥһ꣬Ϊôȥ
ϣǸԵԺȵһЩһЩ
ʱ仹ǲص9룬̺ЩԸؼҡ
·ΪǵشԼ9Ժ󣬽һЩ½½ˣǸʱѾûжˣš
ңǻЦظ˵ŻҲǻϲģҲǻϲġ
̺һġ
һСİһ£ڳ̺ס
ңǵ̺ס֮󣬺ǼеضĽţŽˡΪ֮ǰʱǴβСŤˣ̺һֱĻʲô֢Сָˡ
ÿһΣһС¶̺ŵҪһ㣬ôһ˱
ۡ
Լ̫ɰľУ
̺ЦŷʵѵͶͱ˵ţĦ
ңߺһһۣû˵ǰߵĸĸңͷЦǸʱôôأĸزסСڴ档
ʱܶݣֹסζǧ顣
Ľ֣ңΧĵ̣һЩѾϰ壬߻棬Ĺ˵Ļ䣬ƺ߹Ľֵÿһһ񿾮Ƕдһ֮Ĺ£ǿʼĵط
ңЩп˵ʵЩ벻ںѧӦڰֵġ
⻰̺Цˣ˵ʵӦ˵벻ҵĴȣһڣȻҪĵϵƷչˡ
ңɵЦǰ˵ӦдһȵĵϵĿԱ桷

2153

ȵĵϵĿԱ棿
⻰̺ǰһ˵ͷţҾðҵܺãĿжȺܸߡ
ҹƽڲͨġңŴЦ˵
̺ü˵ǣ֡
һЦ
ˣҵû뵽Ŀ񡣡˵ţյ˳ңĶߣǲϲˣԣǹģҴȣᱡңȻˣ
˵ʲô~ңһۣһ£ûأҶŵˣ˭ֲ֪ڣȻǶҡңһ㻹Żң
ôŻˣ
Ÿ˰
ҿһҲ¡̺˵ʱ龰úЦ
Ұװˣֱ˵ˣãŵңΪҪأңСؿߵ
С~̺ͷôܻأ
붺뿴èһըëģ뿴ĹĵգĿɰ
˵һĴȣƫƫǹסһԭٻŮЦҲʶ˵ȴᶺ˵ҲΪ飬˷ʱ䣬ˣʱ򻹻Ϊ˵ĴܣǶģǣ˵ңԣ֮ǰԼˡ
̺ʱҲ밡ôԳң޵أ
šΪǰע
һ
˳ţȴ֪һĻ͵͵·΢
ͷȣҵ찡ƷǺõʮһ˳棬ڽֿ˷ͷƱǸϹɭһ˳ȱСӣкǷͷ̡ͷɭƬ˧һ򱶣ţѾʧѪˣ[Ƶ]
һѵΧۣ׷׸̾ţ˵λƷ󱬷и׷ʲ￴ġ
⻹ʸϸڵģΪ͵͵ĵģֶ࣬ԣ沢Ǻ
Сջãɭǲ§ŷͷҧ䣿оͷЦú۵ģ
˧Լô໣ûĵǵƬһģ
⴮һҸоһڵĹ

2154

Ϯˣҵ찡ҸоɭͰĶڻŷͷĸоһֶռ
ͷͷŷ˿ң԰԰رƵ󣬳ɭڷͷϣֱҪ̫
ɭҵż׼Ϊʲôֻ˳ɭһЩˣϹϹ
ҲҪͰͷĺҸ۰
Ȼ˸ĳƵĽֵľȥƲ̺ͳңĸУֵȻǱط֣СٺֵܶĵȺandִһá
Ϥ䷽Ϥζ
ټʱǶų̺ͳңģû̫ĽֵߵĳԣܿôһҲȷʲô
ô׷ʣðˡ
ͷȣĲ˵Ϊʱ򣬾ͷһֹҲҪ͸¶ͷͳɭĶǸòǳɭıڣָ~
飺@Сʿǲ֮ǰ˵Ǹ
СʿѽҸ°ؼңҪʲôţɭһ˱ڣرߴ͵ģλ˵Ļǿ϶ûˡ
ͷȻظСʿţرߴͣҳҲ׺˵ʱҺûɾƵֻǲ͸¶Ϣ
СʿظͷȣǾͶˡ뵱꣬ƬλץɾƬ󡭡
ϵ֣ң֪ڽϹһȦ׼ؼҵʱ·ˮУְ̰־ʹųȱȥˮ
ȱϲʲôְ̰һƻƻؼҺòã
ȱͷһ۳̺̺ûзԵ˼ŵ˵ͷְ̰Цʼƻְֻ̰óȱһ
ȱĸƻȽϺóԡ
ȱС֣žһһƻϣְּ̰״Ц˵óԡһȱǿ˼顣
˳ְֵ̰Ļȱգգ۾˼һСֻǰǸƻϣɿ˾ҪǲóԣҲˡ
ְֺ̰ͳ衢ǶЦòУ˵С׼˾ͲֵӲ֪˭ء

2155 

ң⻰̺Ƕ˼ۣӸԼˡ
ǸȽ
Լ˻һأ׼˾Ͳǡ
һ·ߵڣԲ͡
ңͷøԼ˺ú˵˵¶ȥȮϵҲҪҹ޲ߣ
̺һңı飬ʹ֪ʲôˣЦЦתͷ˿ˮڵˮšǱߵĶ治ңҲͦϲԵģˮϰһЩЩ㽶ͻֱȽ͵ģ˱ȽʺϳԵˮ
̾ҪǮֹ̺ˣһǮתͷЦŸ˵̣ɣ˰֪ҪǸˣͷңң÷ҹˡ˵Żָָˮẉ̂ҹͷͷô̶ҹ꣬÷˰
̱̺Цˣ˵ңңôװ
ţɲ֮ǰҹң׼̨򷽱治׼Ūء̺Ц
ң⻰͵͵һ£ôװ
˵˵
(`)
̺װ۵ӽлһӴţҴҴˣ
ң⸱ӸֵãҲǣҲǣǡ
ڳ̸ǰֲ˵ʲôֻһۣ~
ؿСģ̺ЦˣԭҪյģɷЩˮָϸоеɾա
ң˼۵§ĸ첲ߡͷЦˡ
ľǼģôСӣͷԼ
̺÷ǳгɾ͸УΪǴСɵģŬûа׷Ѱ
ȥ·ϣְֻ̰˵أСӱɴ࣬СʱҪҪƻؼң˵㣬һ˵㣬ҾͻؼˣȻͳԲˡ֮ʱ֪˵Ҫˡ
⻰ң˼̺˶㣬Ӵϰ֣ͱ˵ҵ~ȱ˶಻ð
̺ʧЦԴͷ
һ˻˼ңȱҲˣ̺ףӣųȱͳңһϴ衣
ϴ裬ȱǸСƵģű˳̾˵óȱ˯һݣ˵׸ףɲˣΪƽ˯öȽ磬Ҳˡ

2156

ȱҲˣ˯ҲױŪѣ̺Ҳԣ֪ϡȱ
ң˵ѧʱÿν˺٣ҪѧУǰ죬̶һ˯һݣΪҪþüˣԣ̾ͻԼŮĳ谮
뵽ȱܴҹĻһΣ̺ЩĻӰ̵˯ߣ̵ǲʲô˵˵
ְ̰ԭóȱһݵģ̷ˣҲû
̺ųȱڿְֺ̰ͳ˵Żһϴˮһ߸˵ʲô
̺ȱ˵Żȱԣ˯ˡ
Դڶʱ򣬳ȱһֱų̺̺΢΢ѹ͵ߣůֳȣڳȱ˵ѵҡ
ȱҪ̺˯ǰ£̺Գң̧̧°͡ңתȥһ
ù飬ȱԭЩģƤţ飬۾Ͽ۾ڿϵÿһ֣Ҫȥÿһ仰˼Ƶġ
һԿţ̾һ䣺ǸģԺ϶ܳһ״Ԫɣ
轫ղų̺⨺Ūݸ̣ԣһᶼõʲôŮǳԵģǾ˵Ҫңԡ
裬ңңУ԰ɣ
ţ԰԰ɣңҲæ˵
̺ųȱ飺ԻΪԵ£Ʃ籱ǹ֮Ի
ų̺ȱе飬۾𽥱仺˯ˡ
Ҳ⨺ңȥϴˣ̺ͽȱ˿ͷ˴ϡ
ȱ˱ӣС뵽˷ųְ̰˵ģ֪ȱ׼˾Ͳֵ˭ɵЦˡ
šӦ˵ɡ
ȻһΣܰǲǽס
ţ̽ˡ
ѹȱ˯ˣ
š̺վ̣ȱϴʮѹʱһǰ̷۵ġ
ķģһչ˺óȱġЦ˵СôҪ˺ӣҲףңң˵㹤æ𣿡
ãÿ춼ʱȱңңġ̺ЦЦ˵Ҳϲǡ

2157

⻰һҲ١
⣬̺ϲͳңͳȱһ
Ǯ׬ģ˵ǻʧģԣأѡ˳ңͳȱ
̶Գ̺ԽԽ⡣
̺ǫѷظ˼䣬˿ͷ
ְֺ̰ͳڿɳϣųְֳ̰飬̺һңڿȥ˷䡣
ңԼķ䣬˵ǰ˷䣬ǻЩңĶóúãҪõĻҲ㡣
ˣʣȱ˯ˣ
ţ˯ˡ
ˣĶ˯ңһ¹¼Ϸ¹ʵ
ľٶ̺ǰȥӺ汧סԴز˲䣬Ȼеطȥ˯־ˡ
ңţôͻȻоԼ⻰еأ
ǰɣ
ǵĴҲ԰
뵽ɵЦˣָ
̺򴽣Щ̫ĵӣֲ˲Ĳӡ
ĳ˸ղ˵ģҪҪң͸ɴĺ˵˵¶ô㣿ңЦת˻⣬Уеʱ򣬸Ů˵¶ô㣿
ʵɣ¶ңѾͻˣҪתƻѡ̺黳úܣܾ¶϶Բң
æĵûŮˣ
ң죬˵˵ûУ
ȥţԭ£
ңŤͷҪǹˣô죿
۰
Ҳ˭ңһ䣬֪Լʲô˼ʱ治֪Լ˵ôģôôԴףҲһ侰˯ĶҲԴס
ʱɣоԼһͯƵģԼһ꣬ҪǱС꣬Ǿ͸˸һ㡣
O(st)o
̺ػ˻Σһֻ˾ͺˣϡ
˵Ҫб˴ǵ˼ҲڽԼΪʲôԴװɡ
ңЦЦ˵гȱмˣôѰԲԣ
š
мֲԸһңҡͷЦˡ
ͷ̺ɿ֣ǣųңһͬ˷䡣
ڿˮӣС»Ӱ쵽ڿͷϢĳ̺ͳȱ

2158 

ְ̰ʵȱֻûȷ
ţû̺˵ͷ˵ңңҲͦõģүӵ˼ǵðֱ
˵̺һ£ͻȻ뵽һҪ飬ְֺ̰ͳƺ֪ԼүӵĹϵҲ֪ıӦǳ顣
ԡ˵ֱĻôȱǡơֱǣڳְֳ̰УҲǺֱʱָôǽ飿
ң鲻⣬ΪңԣԺһУڳң˵ǳ̺ǳһжҪȻְֳ̰֪飬̺ǻʲôǻðѳңġ
̺һ£˵һ䣺ҾҲûʲôϵͽмҲͦõģֱͷžˡ
ְֵ̰˵ͷ˵һֱǺܽģڵĺ廨ŵģûаֱˡҸңңʱ򣬾ΪǾʫ·ң֪վüġϣܿģһͨ͸ˡûаֱңңҪҪֱеĻӦýС̳ңˡ
˵꣬˵ܹ飬ĸģĶԺӵõֲ̫ˡ
ְ̺̰ô˵Цˣͷ˵Ҳôõġ
һţ˵ǰʱȥ˵ǳȱȱľСĻҲС
Ŷְ̰һʣһó˱ʣڲ輸ϵİֽдյĻһʮĻ
Ҳ̯ģʻ
ңҲűʻ
Ҳ˵ͷ˵ʮĻ
ңò԰ʮ廭
ֵıʻҪֵģü֡˵
Ŷ~ңȻ
ʮĻвУְ̰ʳ衣
ͷ˵Ǹ˵ʮĻʮԵġ
ǾУְֺ̰˵СҲУɳΪܹһҲ
ңתͷ˿̺ЦЦ˵ȻˣǾͽмɣ̼
Ǻڳȱ˯֮еʱĴȷ
̺ϸ˳һЩҪעĶ֮ǰʹ绰ң˵һЩңǺףһ顣

2159

ҲԲŵ⣬ֻ̺ҪǶԳңͳȱõģҲ޷
һְ̰Ҳˣ˷ϴ裬׼˯ˡ
轻˼䣬ҲЩ˯˼ȱ̷ۣ̺˵ʮ㣬ŵˡ
裬ûô˯ˣõģ
ţá
̺ͳңȥϴ裬Ҳʮ㣬̺ȥ̷ۣʱ˾ȥ˿ͷСؿţŵģѳ̣һŽȥͼѾ˵ơ
̣ҳ𣿡
ûûУ̰˰֣˳ȱ˵ȱء
̺΢ЦŴӹ˳ȱùƿƿһƿˮȸȱ˵ˮٸ̷ۡ
ȱ˫ƿغţ۾ų̺ôֱֱţ̺Цˣش˴ա
ȱźţͷ˯ˣƿ̷ۻû̺꣬򲼣Ū˳ȱȱͼ
ι̣򲼣̺ȱŵϣԴ˯ɡ
ȱҲɣܿͱ۾˯ˣ̺ԾΪղųȱСץס˳ָ̺ɿ
ȱ˯ˣ˵ˣȥ˯ɣһҲˡ
š̺СĵشӳȱгԼָĵ߳˿ͷСĵع˷š
˷䣬ͼңſڴϣֻ֡
̺ڴƨɣõô۾á˵ţӰóҩˮ𣿡
ˡ
̺ҡҡͷڴԼȣԼϣ
ңӵһЦ
ţö˭ã̺õЦˣʵһҩˮᡣ
ң۾оĴظĳס֣Цˡ
ţ
~ҺȻ룬ˣ۾ãǲҲҵҩˮ
̺ĶͷһǣȻᡣԺˣ۾ãҽ۾ȽŲãҾĹȣʲôʱҶҵı
~ң˫ʣ·ʯһ㣬һǵӳӰȫ
鲻ԽҪ

2160

ڶ̺ȥ̷۸ȱָȱ򲼣һ԰æŪЩ֮󣬳̱ųȱȥ䣬ϴ
̺ȥżҲˣ̺ʲôأ
裬ãŪȱԡ
ˣùֵļ˵ôҲ˯һңңأ
ңң˯ƽʱڼﾭŪЩġһ˵ţһߵֽŪ˲˿Ӵ򼦵
룬ȥ˳ңķ䣬ң˯ءɵŮһǸȱι̷ۣǸȱ͵ģԼŮã˯øƵġ
ңңˣ

̺˼ƺ˵ң첽˽˵裬ͳʲôǺ࣬ȥ¥µ͵򣿡
˳̺ң죬ûҪ˼ǲü˵ѽˣ𴲣
˵ţ߶ų˷䡣
ԼĻڴܹĵã̺ЦЦĴ꣬˵ҪŴ׷ģȥ򣬺òã
˵⻰һңƵصͷ~
ȥ˯ˣϴ緹òã̺˵š
~
ԣ
̺Դ߳˷䣬˵ҪȥңŴ׷ңסСŴ׷͵Ǻǵسĺóԣʱ򣬳ң˵ˣ˯ʱҲ˵ˡ
ʳְֺ̰ͳǵĿζһ
˵ȥ̺ôóأ¥ȥŴ׷
͵̺꣬ϰ˵Ҫ룬Ŵлǲţ֭֮ģŴ׷͵Ŵ׷Ҫ֭رζ
ڵŴףкõе˻һЩɣȻζ֭Ǵ簾õģرƵζеϲŴУټһл
ǵø٣̺ʳңʲôң˵Ŵ׷ڶ磬˴
ңĸĸǻѾȥˣ¥ң˯ʵţ·ҡҡλεģ֮СԴһô˯ˡ

2161

̺һȥϴ
ϴ꣬·ңԾǺӣǣŵ͵꣬Ŵ׷
ųţңͻȻһ
ţ
ȿȡûû£
ųңһСԽԽ죬̺Ųûء
ȳԹ˷˼ңңһȻ˵û£Ȼϳˡ
Ǻߵġ
̺Ȼң˼˵Լŵʱ򣬴˯£ûд£ߡ
ɵЦˣǲġ
Ҳһ˿Ц⡣
ϰܿ콫ҪŴ׷װø̺Ǯת߳͵꣬ߣ˽סˡ

̺ת˶ԷһۣȻתǰߡ
ҡҪˡ
ǰܰһʱ䲻ˣǽĻ̺¶벻ĳˡ
ܰûκιϵ
һĺӣ˺ܸˣҴꡣܰų̺ıӰŲܿƵ׷ţһЩ״ΣʣҺܺãᡣ
̺ڰܰЩȫ⣬ܰƺΪòĻӦҪסȴǿסˡ
λС㣬أ
ǿӲ̬ȣܰˮ۽ǻ䣬ҲΪԼѾϲδˣȻֱһ̲ף̺ʱоԼˣһжˣ
ԭϲų̺δҲΪδ̺ƵĵطҪǡ
Ǹ˺ͬһա
̺ûлͷԹԵǰš
˼ң̺ûнܰ¶ģǽһ䣬ǿעŵ㣬ðܰǣɲϣðܰͳң
ͷ̱ųȱڿӣְ̰Ҳˣ˵ó̺ȥгң
һˣ
̺΢΢Цţݣңڴˢ΢ء
˵ˣҪſֻ۾ã
ңͷֻ
ţ̺һۣǸͷȡ΢ĽֹƵƵŻ⣬ˣһѻһˮеƵ
̺Դ˲Ϊ⣬ùֻŵһԣ𴲰ɣŴ׷ǷݲӴУҪһЩ

2162

̺ô˵ңЦˣǵϲأ˵~
ȥϴɡ ̺סұȥһ˵ţһסƨɣǱСһ㱧
Լȥ~ңЩߵش˴գ˵
̺һЦ
ڷңָֻƼ룬΢ƵĽֵǶƵЩط̫壬ˮеһεǺ
Ƶۡ
ɵЦˣת΢
ҼҳɭVţĵò//Ʒ󱬷ż˫̷򸾣ֱҪ̫Ҹɭ˧ͷ໣ֻѾˣ[Ƶ]
ңϴ꣬һ͡
ְֱ̰ųȱóһ棬ְֽ̰ôȱְ̰Ū
迴ųְ̰Ū˵ǸңңСʱģǰҳģáǰĻݵֶҳˣ˵Ҫȱġ˵ţתͷ˵ǿɱԸӿһ£ңңСʱ򻹲ֵʱ򣬲һҽ㱳ʫ׵ġ
ְ̰֮󣬵ͷ˵ɲ~ֻϵã·Ҳ߲ȣѾᱳˣЩˣš㷭һҳ㱳ܱ
̺ˣЦˣ˵ţ̵̥ʱȱ徭Ƶңң˵ģҸ¼ˣҲǣȱ˯֮ǰҲ
ţ
̺ųȱ֪ôʱ򣬱죬յҪӵ̺õؿţ
ȱ죬ջ֡
һ顣̺˿˵һ
迴ţͳְֶ̰û죬ӵ飬ͳһһһǿɽ̲ãǺȱСѴСڴ־һͬĽ֮£׳ɳš
ǰɣĺܶʱ򣬳Ǹְ̾˵һ˵ȱǱģһԭ⣬ضôɹأһһǶģҪѳȱ̵һ꣬Сѹһȫīˮ
ڵģ
ңָ⣬ƫƫԼ֣ڱ֡ߥޡˣһ޹óͷ۲ѡ

2163 õ

ȱ죬ų̺еǲӡ
̺Ųϲأһ᣿үүողǽô棡
ȱȴȫڳ̺ע£֨ˣСԴǸ̾˿
Ǹ°ŪһΣ֮ǰҪ࣬Ҫ̺֤ʲôһ㡣
ųȱȻЩȴרעӣңЦЦӻһɰŤܣ
G
ޡ
Ųأ
Ȼ󣬳ȱûн⿪̺ȻҲûҪ˼ȱûأֻϣȱܹѧҪĵȥԴҲϣȱܹ
Ȼ˵Щ磬ɳ̺úӵһжþһһεС֣Ųһͷ۵Ļ

Ȼ̺Ų˵ΪȱҪӳңСʱľŻôء
ľǾǱţڲϵģȱС쵰Ҫӻô죿
СӣǷʰ
ԣɭӦǹ˽ɣ
ںǵʮȱÿˣĶүү̰ġ
̺ųңϼң˵ٻЩ˷Щ̺˽ȥȷþٰһģóңļ˱˵ʲôл
Ȼ̺Ҳûʲô˻˵л˳ٻġ
̺Ҳ˳ңݣһԸһʽļɡأ̺ûóٻŵԸ̺ΪسңԣҪʽңʶһ£һţ
õ
ٻ֪֮òУ̺ʲôϵأ
Щ̺Ҳ̸ְ̰˳飬Լٻ飬ְ̺̰֣߳ϣߵøԶڳٻļˣǳΪ˳ǣңǣҾζ˰סŲ
ڳٻżң̺ųְ̰Ҳȥң˵ģְ̰־һȵˣԴԼ˾ͻḶȫģԣְֶ̰ڳٻżҲǲ⡣
λ軹ң˵˳ٻ˵ӵọ̈̄ңЩߵģ޲ȥٻżҴһ
̺˵ģҲǳְ̰õҲᵣĵһ㡣

2164

ǳ̼һĶ磬ǳְ̰Ҳã̲ͳ̹ùáҲöϣܹͷأ㲻ܳͷأҲϣһĹһݣֱǺͷͷһݣôǸе
ֹأڲԽԽãټ˳̺ôһŮǳ̼ںǵصĵλҲ࣬˵Ȼ˼ЩһɱϾǹҫĴ¶
ְ̰ȻϣԷչøãͬʱְ̰ҲϣԳңкôϾŮ޸˳̺Ǽ˰ɣǾƽͷϰգͻȻȸ˷ˣͯһãǹӻҪνײ裿кܶܶ⣬ԣ跢չúãһǸңۣһҲܵõ̺ߵİ֧֣ݻ
ְֿ̰ﻹǱȽ͸ģҲΪˣ̺Żصظְ̰£һЩΪһŮ˵ΪֶŮǲ˵ģְֵ̰̲ܣٲãгڣְֻ̰ǹͨȥ뷨ӡ
̺ų̲ͳ̹ùҲԳٻźǿ϶ôγٻżίġ
̺Ҳý߰Ŷһֽš
ʮ̺ҲųңͳȱȥǰѧУѧУϤȴֽ±仯ľɫ˶һЩп
֮󣬳̺ʹųңȱȥƽɽƽɽլӱˣҲû⹫ǳ̺ȥһլĸˣһ뵽ȥƽɽִˡֶǾͻ̺ǷС
֪ǵʱһųȱ̺ϲлӽȱ
˵䲻ģƽɽϵͷ⹫ÿദҲֻˡ
ԼĸĸҲִ˺ִһЩȽϷУʱų̺
ȥӢѧϰȥƽɽҲûϤˡ
ң֪ǳ̺СĵطĹ磬լûˣ⹫ŲˣƽɽҲһк̺ܶܶĵط˵кܶų̺ͯĽ䡣
˵ˣһЩݣ̺ҲˣѲЩݣûˣ
ңһ使Ļ䣬Ȼڳ̺ĳ谮֮£ҲǿȥԺܶģ

2165

ƽɽ̺ңǵ֮ǰý䰲ŵסһתԺӣ꣬ƽɽϵģԽԽ˺СһЩ˶ȥͷˣҪƽǻW˷Ӿס
ԣкܶķӱˣ߾ֱתˡ
רһȽϸɾģ֮ǰӵҲġΣǰ˴ɨһҽ仹רһˮʦϸϸؼȥ´©ʲôط
ǵСӽأһʲôײô죿СӲô죿ͷȴ¶
̺ųңԺӣԺȻǱȲ֮ǰլǰĹɫ㣬Ժķ羰Ҳһ¡
ңԺӻͦϲģ̺ˡ
̺óңȱϢԼȥլǱ߿ңͷӦˣЩűųȱ¥˷䡣
̺ȥһլĸȻŻеңϸ˿̺ţܿ죬ܿͻָ֮ǰģ
һ̺ߣ·Ͼ幫̺ؿ˶ԷһۣͷǴкˡ
̺ˣƽɽϵȻǵõϢģһɽҶ֪ˣ˭Ҳ̺ܵǰȥգимܵһ£ѧϰˣҲֻ̫̺˵ϼ仰ˡ
̫Ǳߣ벻ֻ幫̽һ£̺̬ȡ
̺Ժӣ¥ңոո˯˶ĳȱ򲼣첽˹ȥɡ
ûû£ѾŪˡ˵լǱô
ţʱǾͿסͷˡ
ңЦŵ˵ͷ˵ǵʱɵרſţϰ˵Ҫסŵģûסţ׻˵ţ̺һ裬ݸ
ţãʱסͷǹš̺΢ЦһŲ衣
ңĳȱĶӣȱܿ˯ˡ
ˣźˡң˵˺öǰ飬Ķ
ڹѧϰء뵽ִĿģ̺ɫ΢΢һʲô޷ӳң֡
ǻ׼֣һԼ̽һӳң֡

2166 

ոջ˵ȥǼҳԷңǼǵõģ߿Ǹ٣ƽɽϣ̺ȥأ̺ĴǺ飬ңӡġ
ȥ𣿡
šң룬˵ǲȥˣо⼸ڼʳ̫ˣҶˣʱȥôƣ˵ţһԼĶӣ̧ͷͣ۾ʪģɰ
ԭôЩͳĳ̺һʱЦˣգɵôýˣ
˵ˣװֵĲźأŽ
Цˣң԰һЦ˳̺ļͷղſ̺ı鲻̫ãң֪Ӧִһó̺ϲˣԣȻϲˣǾûҪӴ
ߣңϣ̺ġ
ǾԵʲôòã
Լһ㣬ŴŴɤ̺ЦˣԴ˵ãġ
̺ǿȥִ˵һǲȥ
ִ֪֮󣬲Ǻܸ˵㣡ִָ˵Ҫֵ̫ѿô᲻ϱӦ˵ģ˵ҪģִΪԼ˵˳ңģǶڳңӡһֱŮܹԣȴ֪ң̺һ֮ǰ;ͺ骴һ𣬹һѵģ֮ǽ߳īߺˡ
ִ˺ݺݵ˿̣ûڣûиӱ˽ʲô
ȥǹɣ
ִ˾ϹҲסһ˾˵ģȴҪȥһӹԷǰǵ˻ʵźһ㣬뵽ͽδˤ˵ϣ¥ȥˡ
ִ˲ִ¥ˤˤģһ߶ţִ費ܾôԼһ¥
һƿţͷִµȥȥ룿㲻ȥʱǸȣͷ󲻺ڣ
ִ˾;ЩһЩûڵЩ̲סԼǾ˾ˣǳˡ
ִ豻ִ⸱ģòᣬ¥ȴ͵͵èڴȥֶǱߵ
ֶǱҲ͵͵עִߣֶ˵ûִǰȥˣȴ˸ա

2167

ִֶ̺֪Ǳ߿϶ҲԣɴֱӴųңͳȱȥ̫ҡ
̫ĶŮع죬̫żǱһȥˣ̫Żȥˣʣ̫һټķӡ
̫һ˳ԷȻûʲô˵عŵȥ꽴Ĳˣٵһ֮ǰ֥ƣ׼ԼһСһģͼ̺ˡ
̫æǹ£һ߻æҪóԵģȥңϽס̫˼æɹⲻȥ
̺Ҳ̫̫æ³Էǣһˡ
ңþԵعСĶ̺νϱɶͳɶ
ִ˺ֶǱߵ֪̺̫ǶЩգҲҹӲ˹ȥſڣǿɷǶĻŻŵģ˭ȥ
̫ﵽ׹ⲻȥ˵ãүȵܵ˰ɣ̫Ц˵꣬ȥóһ⣬ˣڹһ˵ţ̫ģⰡͺóԣζŻױǰҶӾرϲǼҲԵġ
˵̫̲סпһЩˣ̺⹫ŶǶõˣ˭뵽һΪӱƣһΪӱ御
ɲΪӱƺͳִ¿ĵԴȲʱȥˣ⹫Ϊӱ
һԽýʱ򣬾һ˵Ըĸ⹫ôܻΪЩҪӱƺӱأǾòΣǵĺӣԸĸҲᰮźӣǽֵسġ
뵽Щ£̫ҡҡͷⶼ
̺Ȼǲ֪Щģ̫˵Щ̫е⣬һЩҲһˣСʱŶõˣʱȺͷȡůóԵġ⹫ǻܶܶĹ£ܶܶСݡľɻСľ
ңҲǸˣǵ⹫ĺãǵ⹫У׶ڳ̺˵⹫Ŀеĵλס˳̺֣Ҫοеıˡ

2168

̺ס֣ЦЦ
ţѹˡ
̫ͷ˲𣬻ӳϣңƺһ˿⡣
ˣǳġ̫ЦŶ˵ҲóԣҪϲĻ´ӶһЩǴȥ
̫˼˵ֻҪСһϲʲôرиɾ
̺ͳң̫̫࣬Ҫ˵Ҫֲ˼ģҲֻЦЦӦ
׼רŵӪʳȱңȱ˵ŻιԡȱһԵģͺǻػСȭͷεŽѾ
̫һĻЦ̺˵СӰýʵžͱСʱҪ׳ʵˡ϶Ǹϻġ
̺Цˣ佱ȱ˵ңĺõģ˵˵ǧöҪ泩
ʱҲˣ̫̺һ֥ƣһ̫ģ֥ǿ塣
ţлл̫
ϱҪҪһ̫ʵ
̺ЦЦ˵Ⱦơ
̫˵óңҪЩũҲˣңҡͷôأ̼ҲЩģûʲôġң̺̫ôܻ
ңųȱιԵģ̺ţóңţˣͱ˳ȱ˵ɣ԰ɣţͷָθˡ
ҲԵ㶫źȾơ˵꣬ңЩ˼ؿ̫һۡ
̫Цˣ˵˰Ҫ˴˻ģ£ݣܳþáϱƽɽ⹫ͳ˵ߣ㣬㣬ͷˣ
⻰̺Цˣ׵ġ
̫Թ˷̺̫˺һŴųңߣųȱԼ׸˳ȱϡ
һֻųң֣ǰһֱ̫ģ̫ŶҺܺá
Ҿ̫˺ܺء
˻ȥϴ˯ˡ
ƽɽϴ죬˱ذˡ
ȥҲһʱˣүһ˵ǽ˵϶ûô˯һˣϽؾϹܼ׼ţӭӳ̺ǻүڼôҲסֱܵ˻ȥ

2169

Ǻ̺һӵʱ򣬾Ϳ˳үӺǼеţվǡ
̺˳үӣû˵ʲô
ңųȱүӴк֣ô
ûû£үһȱĻϲ֣˹ȥӴȱֳ˲٣ˣ⹫ǲǸȱŪ˺öóԵģ
ȱЦǺǵģز֪˵ʲôүȴú𾢡
һ˻լүҲûҶ˵ʲôǸϽطϢ
̺ȴóңųȱ¥ڿɳϣȻлҪү˵ӡңһۣ˳شųȱ¥ˡ
үﲻЩţǶų̺
Ҵ꿪ʱлٹһʱͻ֣ص顣̺˵ſ˳үӣϣҪκβ۵
̺˵ǳѩǣںңڴųңͳȱغ֮ǰѾֽˣҲʲôˡ
Ǳߣ̺Ĭ̸ĬҪûðĻĬһʲôһ
ΪһҪһʱ䣬ɭʾʱδڵء
ү⻰Ȼ᲻ͬģھų̺ˣֻҪ̺ˣʲôԡ
⡭̺Ħһ½ָ˵ȱֶˣг̼˵꣬˳үӡ
ү΢΢һ㶣˵ȱǺֱģ
ţôҵĸͣΪʲôҸȱǺֱ¶̺ʵ
⻰үӱ㲻ٶԣ˳̺˼ְֳ̰軹֪̺ĶӣһֱΪ̺Ǻֱ֪˳ȱǺֱⲻʲô²⡣
̺֪үѾˣ¥
ǿ˹̺˼䣬̺΢΢һЦ˵⵹˼ˡ
ݣңųȱ棬ΪҪʱңŬţƤһֱȱ档
̺˹˵ôϢһ
Ҫʱ𣿡
̺ͷ˵óȱȥ˯ɣСû¶
ģ
˵ҲýˣɳңЩģ̺ͷӦһ΢΢
̺ȱķ䣬˯˲Żط䡣
ңѾòˣ˺üǷðỨ

2170 ʵ

̺ˣ֣̺˴ߣϣһֻСèһɰͷ˵˵¶
ţ
¸¸һȥ޵һС򣬺òã
ң˿ûȥʲôֻӦһ䣺ţð
ס֣ЦˣףǸԱ~˵
ʲôʱ򶼺ܹԣôңһ˵
̺Ц
ңֻɻ˳̺ϣʼֻƬңƬϰߣԣʼƬˡ̺˴ͷ˵ֻģˣ
ңٺһЦ
һЩƬ˿ۿۿռ˳
˵Ҳǹʵˡң˵
̺ͷֻƬЦЦ˵ţǰ
ǻغǼ죬ְ̰˵Ҫһһȥ棬ѵһλᣬǣ̹ùһӺͳңһҲһͬǰ̹ùá̹ɺͳְ̰֡һ̺ңȱͳΡһ
ְ̰־Ҳȥ̫Զ˵ȥƽǹŽ棬˳ȥǶǧšʲôĻǱߵĲ˼۱ȺҪ˵öˡ
һȥ˹Ž־㣬һ˼ǰλƱԱ
ңѾǵˣλƱԱȴǵó̺ͳңǵõʱһ΢ۺת
ߣˣе˧ŮرĵǶԣ˵Ű˼ǲסѰ
ˣλƱԱһ̺ͳңﻹųȱʱ򣬱ж༤ˣ
ƱԱûˣΪʮһڣĶˣƱҪһˣﻹʱȥ͵İҪ͵ĵʱһѾˡ
λƱԱź¶أܿͲˡ
ңԼĿۿۿռ䣬ҵ˵괴ǸᣬͷȫǵƽǹŽµӰ͵ķ羰δµƽǹŽֵᣬ±ˣͬ˱ˣڱ˴ߵĻ
ҼҳɭV#ƽǹŽ#껨ƣͬ[ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ]
ң˿ۿۿռĽͼͬƽǹŽֵᣬֻǺ׺ݲͬصͼ˶Աͼͳͼ

2171

һƬ˵ĺӰϰǵĺӰ°һεĺӰƺԾ໥ţžͷ¶Цݡ
ȻһΣңͳ̺Ļһȱ
ңȱһɰĳӵסˡ
껨ƣͬǰתߵȻ㣬ãңߵ㣬Ҳеޱȵңܹһֱߣ㿴±Ǩ
̺дһ仰ЦˣķҲޱȵңЯͬС
΢֮ȫըˣȥһƽǹŽ֮ȫ̾ϢΪëûƽǹŽ֣Ϊëûȥ棿Ϊʲô
ȻڲôƵŰˣÿһֶǻһ
⻹ͷһô˵ĺգӾͷģ
໣
ȻһЩƽǹŽ֣ǵ˵Ŀ΢֮󣬸ƵĲУָоǴһڣ

ܿģλƱԱҲ΢̲סؼַ˵΢
ƽǹŽVӭλٴŽ棬´ѣǣܸҶļƬ㣿[]//ҼҳɭV#ƽǹŽ#껨ƣͬ[ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ]
ת˵΢
ƽǹŽVȻǵõ͵ĵǶرǶԵСôڽʮһʱ򣬾ȻٴμǣһԵְƽǹŽ֣֤ȰѾ@ĳɭV@ҼҳɭV//ƽǹŽVһС£ߴӢŮɰȣֱǿŮ䷽벻Ҫظٲһô[ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ]
Ѷ΢Цˣ׷תۡ
ױ滹
ϹϵɭҪͣƱѣֵҸһٷ֣²
˫CPң~~~ʵΣֱҪ̫
ѲɽԣСǻʲô´ȥƽǹŽ֣û
ͷҵС𣺸λѾð˳ƱȥƽǹŽˡ
Ӱ۴ôҲȥ
¶˿˾Ҽ¥¾ƽǹŽְϹ[][][]ԣҪңҪʼʱ̶׵פˡ

2172

̺ͳңȫû뵽ǵһ΢ʹƽǹŽֵҵԭһЩϷҪ߽ʽˣȫصξҲץסᣬƽǹŽֽ˸ƸȫĹ滮
ȵ̺ͳңȥƽǹŽֵʱʩӵƣ𽥷չΪ򣬶һŽ֣ıǸķò
̺ųң˵˵˵ţңòˣȥԼıʼǱ˹ڴˡ
һ̵Уңֱӽ̺ˣԣ̺Сܲá
ţȶġ
ţңתͷȥ˳̺ʣˣղ˵Ҫ˵£һʲô
̺û˵ȻΪԼһԶеơ
ң̲סЦļͷԼԴ˲ľٶó̺뵽è䡣
ǰСʱƽɽϵʱҲ֪ܹһֻèΪ⹫ƣǻֻèιʳ̺ҲֻèŪԵġ
ʱ䳤ˣֻè͸Ǻǡ
ʼʱèյߣȱưƵģģèͻῪʼĽţȥʱҲ㣬Դ֡
ٵʱֻèļͷԴա
ٺֻèˣʱ׵ĳ̺Ϊ¶ѹ˺һӡ
ȻЩϧѾӵԼһֻСè䣬ԵģҰè-̳ɼģ
̺ЦˣԴ˵ˡ
ţ𣿡ңǸˣ
ھŸǶء
ţңգգۣų̺һ㶮ġԼգգۣĪǡھŸǶȻǹϵǰɣ
˵⻰ңԼԶͦģ˭֪̺˵ͷ˵ţ԰

ļٵģ
⡭
ϲŸܶˣҲһֱϵŸֻãҲһֱûб¶̺˵ǣףԴˡ
ң⻰Ŵ룬˵ԣǺ¶Ϊſ˳̺ζ
š̺˵ͷϡ
ԡҪҪʲôңüдŽĹ⣬
ţ̾үรɣ

2173

ڶ죬ң𴲣ĵ
˴Թ˷ңųȱȥͷԺ˹䣬ųȱȥɹ̫
ȥŸףС㣬һͰɡңתͷ˽˵
ͷ˵ã֪ˡ
˰ʱ֣ų̾үףˣһңǸˣϾôʱûˣ˵Ļ
Ȼң˳̺һ񣬳̾ү̺ˣף
˵Ǻþû˰ɣ
ţǰ˰ɡͷ˵
ң֣˵˵Ÿǰ÷Ҷ֪¶
˼ЦЦ˵ʱʱŽ塣ģٶ˵ȻΪףڡ
ʵܺ⣬δһЩƣ˶ϲһ˻׳һУȴ˵ڣҲ׵ˡϲǸһ룬ôѡ˺һףǡ
Լںҹ˿ڡ
˵һɽ棬һŸܻȥ㣬ԼҲСĵ˽ȥǸһң͵͵һı飬ͼӴ׵˵ڶҵǵʱһ˯ء
ңȻҲϣԼ˵̫֣Ҳһ䣺ɽҹ̫˰ɡ
˵ҲǸҹ飬Щ˵ǰʱ̫ˣҲ÷ȴ·Ҵ
˵һأåˣǾŸСå𣿡
鷿̺˵Żĳ̾үܾеԾûӣ˭ǰȫȫū˳ųš
ԣһЩȫң˵ˣ¥ɳףųңһһ˵ŵЩ£ȻɶڻȥҲɣףǸֵĲ
ҪףԼ˵ĻʵһĶݣֶһ˶ӵ̾үȥĻ䣬ء
˵òģò״һƷתˣڻҪһ÷
ָоףܲ⣬סˣ˵Ҫȥ䡣
ңע⵽ף뿪ǰı飬͵͵Цˡ
龫һҲû䡣Ц˵

2174

⻰ңװɵغٺһЦ˵ǵȻ׼һŲϵŮģôܻأ
⻰εҡҡͷЦˣָָղף뿪ķ˵֮⣬̼Ʒǲǣ
ңô˵ͷװɵʲô
װɵεЦҡҡͷǲǸ֮еСìܣ㷽ǹİɣ
ٺ١ңˣҲװɵˣٺһЦ㿴
Цˣʵڳ̾үǶѾоˣ˳̾үףǷݸ飬ҲףԳ̾үַǳìܵĸ飬ϲȴ֡
̾˿Լ޷ġڳ̾үĸ飬ĵףϣ̾үġ
˵ˣң˼ټװɵˣҲֻɵЦװʲôûӡңȻеԲǣôĻ˺ˡ
ϲų̾ү̾үϲףףȴԾھʲôʱģһ硣
˵ңҲЩƣףЩʲô̾ү𣿺úõһ𲻺𣿷ҪվףĽǶң־ףôҲǶԵġ
Ϊ̾үԳ̺һҶôãԣңܰ̾үһѣȻһܺõףǶԳ̾үиģпܱȳ̾үĸԣ÷ĳֶȻȼȼ˵鷢ˣ֪ôȥܼвУҪȻôһֱţȻʲôҲûб仯
ʵ˵ãףǱʶǾ÷Ҳû¶ԲŻһֱܿһЩһ
ңҲϣһֱţδǺܺõһӣҲδһôϵֶһ
ԣѡ
ûѵĻڻġ΢ЦĳңԴ˵֪Լûпˡ

ˣ
ңɴ۾漴ͷӦ˹Ӵôôɰ
Ѻðѣ¶¶
˳ңϵı仯ɵЦص˵ĶͷҵûǼҿɰĳȱأ˵ȱɿɰˣ

2175 Ȥ

ң¥ȥȱ
һȱĶҪڻˣץֻϵģͣ
ңһѵ¶ô˵˵ͳ̺ˣ˵ðźúðѰѹزǡ
ѧܣСꡣ
ѧܣ
Ľࣿ
ңЩȻΪԼڽ޷ܵģȻű˽ͦõġ
ָŪųȱߺЦţǰѧܡһʼҲϲܵܿҲͦųģ϶Ƚɣҿĵš
˵ţתͷȻпָܽգǣŻᣬ̸ʧҲû¶͵ۻˡ˵ǺһҺõأ˵ǲǣ
ңЦˣ˵ԣǱʱֵȥ̸İѵġ
ǡ
˶Ц
һ̾үǣףֹˣңתͷˣףƺ黹ôŤң򴽣̾˿̫ˡ
Թ˷̾үǻȥˣңڳ̺ε˵飬ҲǵġҿŶڣ
˼ҿС̺Դ˵㲻˵һȤ
Ȥ
ң벻ͬ룬鲻ͬ˻ͻвͬദʽɡ
ˣԱ˯ˣ̺ض˵ЩͱˣŸǶһעŵġ
ţá
˯أңֻˡ̺һۣǳεģûаøң
ţδһ˵ţңͽι~
㣡ʵ̫ˣ
һ绰ηզˣ
ιųң֪أ˵㣬Ҹ˵ٻٻֻˣ
ţ
ֻˣ
ңգգ۾ٻҵСûأ⻳ôƵ̫ðɣ
ٻٻ֮ǰʸûôáҸոˣ궼ҪУ׳ģ˵ٻٻȴ˵ҪҪǳ¶ô죿
ңͷһ˵¶ʸģԣⷽ治Ǻ˽⣬̽Ҫȥó̺ڴͷϵƽ塣

2176

̺˹ݸңҳ롰ʸĸ־Ϳһƪʸ֮ҪעһʱһǾţǷŭ
仰˵ģ3£ӦȥҽԺŻˣ˹кܴΣա
Ǳߣλ˵ţٻٻżֱ̫ˣҪӣ˵Ӿ͸˽ƵģҪҪٻٻأûΪٻٻ㿼ǹ⵽ʱһһһٻٻѪأ
仰ٻ˵ڡ
ң֮üͷ壬˵ȴ绰һµʿѣʲô취ûУô˵
ţá
ңֱӸ˵绰
ںǵҽԺʿǻϣұҲرãʿ͸ٵĻᡣ
Ϣ˵绰ι
и¶һ¡
ţ˵ɣڴϣһƬмֿڳݲ˵
ңͽٻʸһ겻ͻ¶񣬡˵д⣬𣿡
ңĻû˵꣬Ǳ߾ͼе˵Բеİôչ˵İҲ̫ˣ˵ţʸ֮ر֮ǰпڵĽ֯ûеԣźӾͻŴˣʱͻѪģҪҲõףʱҪĻòҪѡʸ
ĻңıԽԽ̺࣬üͷղͳΡĶԻҲʲô򴽡
ңǲʹ죬ʣǾ͵ҽ㾡ȥˣǣҿ˵ҲΣյģҪô죿
ô죿Ҳĺܰʸ֮󶼻֪Լ˵ģôôСģôע⣿ܻųŵ̥ܻܲҲǸ⣡ǡ
Ҳֻܾȥˣ
˵ң̾˿˵ã֪ˣһҽ˵ġ
ţȥԽԽã
á
ң˵绰֮󣬾͸˵绰¶
ɲҲ˵Ͻȥˣʱ䳤˸鷳
ң֪ٻһڴС϶ȽģˣԣȻԼҲûȥŻģͲСĻˡ
ǣô˵żҲӦÿǵٻǰ
뵽ЩңЩġ

2177

ң˵绰̾Ϣһ֪˵ǳٻԼСģע⣬ԼǸ˵ٻżЩˡ
ˣ̾ˣõģ̺ͷ˵ôˣ˯ˡ
ң򴽣ͷ
̺˵ƣ§ĸıȵң˯֮ںҹ֮У̺Ķͷ
Ŀգķǣ취
ڶգȻڳ̼լųңͳȱ棬̾үҲլףȻҲߡ
̺ܲ칫ң˻Լİ칫αϣһ˽
١
ţ֮ǰҷԸȥôˣ
ͷٷģѾˡ
ϣ쿴̺Ħһ½ָ˵
ǣף
ܿ죬ٻڳͬȥң֪񣬰æţûгʲô£ֻǳٻٴܳˢһѴڸС
ٻ˿ںٻܷԵ˵ٻɱĹӣһֱģ˺ǲ
̺ýһý죬ͷһϵЩŮˣ˳ۣʵˣųٻ˻飬˺ӵĸȨȻвżҵõʲôôˡ
ң˵֮󣬲ɵøпһ䣬ͲӦôʵĽġң֪̺ýʲôֽţȻ̺ҲὫó˵ϲңΪʲô鷸ı顣̺Ҳ֪ңһϲʲô鶼ԣҲڱĬĬذһЩ顣
˵ģЩװһҲףǾãˣţͥƥϣŵԣ˵ĹҲ࣬ٿһʣзʵˣ
һƥֵϷһ
Ȼȴ⣬㵽ԸԸ⣬˵ǲȥܲദúãҲ̫ʱദżý飬˻ʹޣޣʼ̥
ô鵽Ϊʲôأ
飬ѡһΪԼ˺ܺãܺʣΪĸöԷܺãܺأ
εãóңҲ˳˼Ҳ֪ô˵ǲʺϻشġ

2178 ȥ

ڳң˼֮ʱˡ
ˡ
ţ
ˣ˵үҪˡ˵
𣿡ң΢Ц˵ҵ׼׼˵ţȥ˿ë̺ȥĵĳȱȥ˼䡣
ҪԪˣȱһİɡ
뵽ңʽ½ҹأأ
½СػˣƼܻЩæ˵
ң˵ͷ˵ţã֪ˡ
˵껰ңֻˣǺ骴ġ
֡
ӣҡͷЩ䡣
ңɻʣţôˣ
ҡ骶죬ңҲĵصȴģ骱ϾˣҲǳһ˵Ҫˡ

ңһ£⡭
漴Ц
ţ˵Էֵʱ򣬺Ⱦһ˿۵Ц⡣
ңЦţ˵ţáԣҪ׼ȥϲǺϲˣ
һҲıɴʲôģҪ˵ѻ˲ܵҵİҶҵˡ˵ȻѾ˵ˣҲŤŤġ
ң̲סЦ˵ðȥ飬Ȼȥİզ
˵ڣң;úֵֹģƺΧ¶½˲٣ҿ˿еתȥͿ˳̺վЦЦؿԼ
ߴ骵Ļ飡ҪǾΪ̺˻飬ͷ̺ŵ׷ɱңҿǲ𣡡
ңЦоԼ˾ܰ
ɣɴȻĻɴʲôģҲæııɣ˵귢ֳңǱһֱû˵ӣ̽ź˼ֳңһֱû˵ֱ¶ˣ˵绰
һֹţⲻǳ̺˰ɣ
Ҫˣͷ㲻ŵ׷ɱ
骾Űɣ鰡Ҳװ
ǣ㲻óɭȥҳ
ɣңͯЬЦվڳ̺ǰ̺һۣߵɳʲôҲû˵

զ
ң顱֡͡ʶԼ˵ǾԵĽ˵ˡ

2179

кҩʲôʱ⵹ʱңһɹһѷ߱õġ
ңղžͲӦ˵⻰

ô˵⻰ʱͻأ
ѽǡ
Լ˽ôôͻˣ
ã㻹˼һʱˣСӰСǱ˸ߵã
ôţң͸СԴè䣬СצӰͷСϱƵߵ˳̺ǰǹӵЦţٺ٣honey~Ǹ˰۲۰죿
̺һۣû˵
Ǹˣôô簡
ֿ̺һۣ˵һǰɣ
СǷʰǰɣ
ңˮоԼ˵ˣ
ðɣøϽԣԼ˲⣡
뵽ң͸Ͻյ̺ߣǴȣǸ˲ˮģжˡ
̺⸱ģЦֺεؽൽ˻̾˿˵ɣ֪û
ţ֪֪ˣ
Ķˣ
Ķңָץ½ưƵģڲӦǾ仰˵껹һöõĹӵЦݡ
ɰѳ̺˸С쵰ǡӦǻҲ˵ظ˵ˣ
һ뵽̺һӵĻ
;ͳˣǾǻᱻʧ꼰㣬ǲŲôɵأ
˵ˣٵ¶ͽǷɣ
¶ǵýרҵʿ
Ȼǻ˳ִ˳ȱôʲôٶ˵Ļ棬ȿȡ
ңػԼЦǲǲãǹӵģ˲ֱӰ
ó̺ðɣ˵ͽңץͳƨش£ʵ̫ˡ
~ۣң죬ߺһ䣬̧ͷߵȻңǼұұ
˵Ķˣ
ұ˵˰
ú÷ʡִ̺ƨһ£Լ״Ķˣ
ߡСӲɭˣֱץ˳ɭ֣һڣȻ˦֣ţҼұҪȥͶȥܣ
㡪̺ǱòᣬŶͷε̾˿ҡҡͷԼǸС쵰

2180

ϱʱ򣬸ôأ
ȣȻԼҹߵģҹߵģһãһãһã
Щͻ֣ᷢǶôã·ǶôĹ
̺һεؿųңðɣ˭ߵأ
򲻵ããǷôӣѾ۵òˡ

˭ǰأ
ǸûĵС쵰̺̾˿˵֪ܽܵʲôһ˵Ҳ޷ܣ㡭Ҳ֪ô˵ˣֻ̾˿˰ˣԼľӣҲϰˡ
ᣬ̺̾Ϳʼ۵ʳң۲۰࣬òãţˣ
ȴԼңЩ˵ζԽԽԼĺܲá
̺޷롰顱ǡ֡йصۣһΪСʱ򣬻δ͵⹫ߣмʱǿӱʱʱ顣ͯĴ˻һǱѩӣ㲻֪ʲôʱѿʲôʱƱ
ǳ̺ûʲôȫУԳңһжر⡣
ң뵽򴽣Ϲ~Ҵˣ
ûϵ̺Դ˭Ҿϲأ
ң֪ΪΣеޣͬʱ־Լޱȵˣ˵˳̺
ĻԺĲ˵ˣԶԶ˵ˣҷģ
ţ~
ҪˣǸң̺˵
̺ЦЦû뵽骺ôѸ٣ΪǻҪĥһʱأû뵽ǲĥˡ
ţͦ˵һܿסˡӺһ𣬲
ҾúϲϵһˣңЦе˵𿴺ƽʱֵģ˻Ǻ׼ġ
̺⻰°ͣʳңǵǲ˵ʲô
ţңɵЦ˵ʱڳеʱ򣬺骾˵̺һϲ˵̺˶Թһгر
骻ر˵һ䣺̺˰أ
š
ң˿̺ţ仰ޱȵͬ
һңı飬̺ʹ֪ˣЦˣС쵰~
˵ʲôʱ򣬾һ

2181

ȿȡ
ңͳ̺ķ˹ȥվ˶Цˡ
ңЩ˼شӳ̺常ˣ
ȣĲʱɣ˰һ˵ѽҶı飬̯̯֣㿴ֵʱ䶼ʱˡ
̺Цҡҡͷ˵Ȼ常֪ôҸңң㷴ʡ
ϣһ~ҵıӵģĶҾĶȥ
˵꣬ţһĶ
Թز½ȥĹأԣﲻʹ죡
̺ﲻ֪⻰ЦǺðҸңңڵطȱһ꣬Σ
бһ۳̺ߺһ˵Сӻеģ
ңЦţȥ˳
˳̺ȥǵ飬ǵıģ³̺ڳңǱ߲ܴ
Ȼǵүһ仰˭ҲҶӣ
¸ĸģԳ̺ţҲһЩǣز½WУȥ½ĸף½һ꣬ﰡһֱϰµģ̹
ѵ֪زΪŮƼҵĴС㣬Բ˻ίѿǣǻᵣģǵزز˯úòã½ҵķĴ治ʣز᲻ϴ½Сûʱʱ̿زߣµ¡
̺֪ǹԼº͵һЦ˵常ĸҶܺãңң˵ҪԴˡ
ͷţǾͺá˵ţ˳ȱȱűǴ¥ȥˡ
̺֪ȱˣȥ¥Ͻȱ
ˣȱֶ𣿡
ԭȳ̺и˵Ҫĸһ£Ȼڳְֳ̰Щŵ뷨ǲ̫ͬģϸ룬ʲôŲŵģֻҪΪ˳ȱãǺõġ
ţˣ常̺׵Ҹĸˣ̼ԭ밴ֱģǣĸ֪ǺֱģȱҲǺֱҾͲ֪ôǽˡ
˵󣬳̺Цһ£˵ǲ󡣡ҲԳүĹϵʲôɻ֮

2182 常

˵ʲôģ룬˵үǳ̺飬ʲô׵ģڳңĸĸ˵˵ʲôǾֵ顣
ҲʼƷи߽ࡣҲǣһŲܳһأǸ֡
ţңңģҲһ̺֡΢Ц˵
ʱ򣬳ңŲˣͳ̺˲裬Գ̺Цˣ¥ȥˡ
ĸ˵ֺܺá̺˼ţ˵Ҳү˵ˣүӵ˼ףǵðֱ̺֪үԼǳʶȱǺֱֱ̺ԶĶӡ
һԶǡ
˵ףүҲһƬࡣ
̺̾˿˵ϳȱǡ̺١¡ġ١
ţ̺٣ЦˣҲɵˣʱǼǵĸ֣
Ȼǳ̼
ʱ򣬳ңȱˡ
ȱ¥ϾͿˣһͻСѾؽ
˳ȱǸ˵վ첽ӭȥңû¥أѾȱȥˡ
ӴүүС~ȱжˣүүһ£
˵ţڳȱһڣȱֺǺǵģҲһɰЦݡ
֮ɣȱȻͱˣڵʱ򣬳Ժ˯ܹȥˡޣĳȱÿÿ̲סп֮ͯһǸһġ
ˣңص˳һЩʺԵĶ֮ǰʱصһӸ
Թ˷ؾͱųȱ¥ˣ̺˹
ܺ˯
̺ЦЦ˵常м¶˵
˵ɣ˵ϽߣҸȱĶ磡˵͸ضŪųȱһСҡεţóȱץ
Ҵңңٰ񡣡̺˵
⻰ͷҲص˵Ŷ¶֪֪ˣϽ߰ɣ
̺ڸȱˣ֮УЦõӣΪëһֱ常˵ĸϽţ

2183 Ӯ

ðɣ̺ԼǱˣȱҲͦá
ǣȱȴˡ
ʱ䣬ȱںǲǸְֳ̰һǱ̡̹ùǴţȱûиԼ˯һǰʱ򣬺ò׸̺һ͸Ӳˡ
ְ֣ȱлúǼУ³̺Ƶġ
̺ǰȥţôˣ
ְ֣ȱţ˫֣ҪԼ
̺ЦˣȱƨɣкӲô˵ô˵̺ųȱغš
վһԿţεȱҲûĥƺô۸Ƶģ
̺Цˣ˵Сӽͷ常úý̽
Ǳ̣̾øӿվ
⻰̺Цųȱػ˻Σ˯ȱȴָԼķﻹţҪȥʲô
̺ͱ߳˷䣬ָϹŵһǳ̺һϾʱ򻭵԰˫ķ羰ңرĺÿù
ָ̺һȱ˵ȱһͻֽ̿蹴ȻáҲܳȱܲöȱ˵ŻḶ́ÿһôô±ʣɫָ
ȱҲԹԵţֺСץų̺½۾Ƿֱؿţ̺˵ô
վڱϿţɵЦˣȱö
ǣò˵ȱļƣ㲻ûľܶ
֮ǰ˵ҪСӵȤã˵СôСʵʱʼһһĽ㲻ҲһĻڡ
ͺñȣ˼ҵĺҪȥػ췿ӣѾ˵ػֱ췿Ӿˣ͵Ӯˡ
˵̺ͳң̵̥ʱ͸徭عţһӮϡ
Դӳȱ֪֮˶ٵνӵ鼮ʼʱһ嵥̺ͳңȥ
Ȼ嵥ɲƼĿǱضĿ
̺Ȼǻȥģ˭һŵܲϰʱ䣬ڰ칫ڻ㱨żȲ񱨸ʱȴζģ
r(st)q

2184 

ʵ̫гˣ
ǣƫƫֲ˵ɭòԣҪǸ˵һ䣬үͷַˣ
Űɣ̺ȱúܺðӿ϶ʲô˫ȫ
ʲô黭ͨҲô࣬ܶƤëͷŲᱻƭˣ԰ɡ
Ϊҵĺӣ϶μһЩᣬҪʲôƷǶ㿴ͱƭˣ
ƭ˲ܸ˿Ц
үó̺úܶ԰ǳȱӮϡ
ڳ̺дԵɤȱ˯ˣôſڳ̺ļͷ΢΢ſˮļͷʪˡ
̺Ҳ⣬ؽķ䣬ȱ˴ϣȱСԾץų̺½º͵صһ䣺ԹԵ˯ɣְֻߵġ
˯⻰һ㣬ȱ͹ԹԵɿ֡
⸱ģ̺뵽˳ң뵽Ҫ𴲳ȥʱ򣬳ңҲ˯ץ֣Ｘ䣬Żɿ֡
ȻȱңĳЩĺ񣬲
뵽̺۽¶һЦȱС֣˱ӣͷĶͷ
˸գ
̺ߵ˷űߣ常ЩϢ
ţȥϴ裬·ͷ˵˵ǳȱղŵĿˮŪʪ·
̺Цŵͷתطʱ򣬱סˡ
Ҫ߰㰲ʲô𣿡˵˵񡣡
ſųȱͳ̺뻹ǲģĬˣȻ˵ƼҲɣһεľ͸ӣʱʱð÷꣬ԣǵǰ׼סˡ
⻹гңĸĸǱߣʱ򣬿϶ҪðŵģܲǾл񣬸ĸûɡ
̺΢Цһ£˵常ԸæҺңңٸ˲ˣϣˡ
⻰һЦ˵ˣӶٺô
š̺΢΢˼һ£ʱһᰲ¼Ӱȵȱ˾ͿԿ
ǺѰһ仰ȴ˰֣ϹɣҸȱ˵ˣӶȫˣ
˵꣬ٿؾ͹˷š

2185 Ϳˮ

̺վ⣬Цúǽ˵¼ӰȱϲľǳȱˣԣֻҪһ뵽ȱְܿĻ飬ﰡͿģ
үŰɣͿԸȱ˵ȱֻүү˻飬ְʽ飬үүǲر
һ뵽үգ˳Լ˸ޡ
̺һ׼˼һҲϣǵˡͳңô࣬ڼûĻ֪Լܻܲڡ
˵ģ֮ǰ̺ΨĬǸĵϣ֮ǰ͸һǹ̺룬Ѿһg˰ɡ
֮ˣչ˳ңôҽΣҲûˡ
ԣͳң˵ޱȵҪȻҪ˵ġ
˷䣬ңѾϴãڴͷűʼǱ֣ˣͷпˮӡʣôˣ
ȱǳС˯Ҿͱźһкӿɲ̺˵ţңͷ
СأôͲˣңͬ죬˵˵ˡȱ㲻Ҳ𣿲ҲУ
仰ңȴû˵»س̺ͲϺȱˣǳңҲǳңԸųȱ˯ңǿǵǸӵĹϵ
ϣԸȱõģԣҲϣȱܹӵпֵĳɳȻɣѾעʲôĸΪһȱԼ¶ɷ˵Цݣ˫˫Ͷˣʲôĸˡԣϸý̺ңֲó̺ô࣬óȱ֮һЩҡ
Ȼң⻰û˵ڣ̺Ҳ뷨Цˣ˻ıӣȻСǣһжôץ𣬲𣿡
ѽŶ󰡣ûأôϸ񡣡ңܣų̺
̺ЦˣͷĶ㰡һģһӶһ
һϲͿˮָֻ̺˵һֻŪϺ·ϣһϲŪ϶ǡ
ɭҪŲҪۺôң̲ס˸ۡ
̺һɻطʵţ˵Ĳѵǰ㻹

2186 Ĩǵ

һ⻰ңͺס˳̺ͣ˵˵Ϸƣ
̺Ǻ˵˫գ۵Ц⣬һģߵ֣ס֣統һɬ
Цˣѵû
ҡҲûУ
⻰˵ģһҲûС
ų̺Ϸʵ񣬳ң˱ͣؿҧһڣ̺Ц˵㿴˵ûУⲻؿͿˮǴ𣿡˵꣬ͺߴ˿
˻
ԼΪëֹܸۣ
ң45˵С
ȿȣƣ֮ңСֶȹһҳ˼ҹ
أ̺ڵã󣬳ңû˯⡣
ſؿڣȻƤѾʼˣͷԻѣ뵽˺骣˵honey˵ǵʱʲôأ
ʲôʱ飿̺һ˵ţָĳһȦһȦţǲࡣ
ң˵˵ǴڵʱΪĸĸ飬ܱءǰرٶȵغͺֵĸĸ棬̸˻£ӡ˵Цָ˵ĸĸôʵ̰ӣͷôأ֮ǰףûȥòҪ飬ɰѶϸ˻ˡҲãǶԺֿ϶ʲôĵط
ţȷʵЩƣҲ㹻أϲˡ̺˵ͷǸ͵Ʒ
û˵꣬ͱңһۣôʲôܹյ۵ϰ
һ⻰̺ȻЦֹȴ޹ض˵˵ױЩļףô뵽Щȥˣ̫˰ɣǰôûôһ۵ˡ
ۣ
̫ࣿ
(sF)sߩ
ңһбؿ˵̫ǸľУ
O(أo)
Ҫˣ
ţһģ
ԼǹĨǵۣˣ
̺üʵѵĿǺܴܴģѹûǷ룬㣬ȸ״׽ˡ
ҲûУ㡭
ţϱϵʱ򣬸ôأ
ܼ򵥡
ѹ֮ѹ֮ѹ֮
ţȶġ

2187

ڶ֮󣬳ңԼɭ绢ûӡ
εҡҡͷ¥Ϳȱڵ̺ȥء
ѾǶ죬Ƚ䣬ҲֻϱųȱȥһϾͽˡô˵ǵóȱһͷʿһֱҲá
Թһ緹ң˻飬֣չһ½ǣ¥ɳϣųȱ棬֪˭ڵ̺ϵһħȱʱߵ˳ңĽ¡
ϣǰѧУħʱǻѧУħÿͷһħҪȺһ档
ңҲһǳ̺ġ
ǸʱǳУһħ̺ÿˣ˹ȥ۸Ӱò
գ֮󣬳̺ȴԼǸħ˵Ǹ
ңǸʱףˣΪħһЩȽɬȽŪ̺ԼѾһʱǸħͲôɬȽϺðŪҲȽ˳֡
룬ң¶һ۵Цݣǵó̺Ҫôʱ˵̺ƺһرĵĺʦǳº͵㽲⣬ĵһһʾ㿴
ǻң⣬ƤװԼᣬó̺һһʾʼǱ˵ɤð̵뷨ȴ̲סָ
ÿ
ϸϸģŮĶҪÿС̵Ļ˵һϢ֡
ȱ˳ңĽűߣȣǳȱϲϵһϷϲų̺ͳң
ءһƨɵ˳ңϣ˿ųңǸħ裡Ҫң˼
һԳţɵЦˣСӾȻأ
ңħŪŪһ桢桢棬ǼˣҪôħȫŪãûѧᡣ
Ҳǳ̵̺ĲãֻܹΪѧĳңעħϣڳ̺ˡ
r(st)q
ȱţС֣ƺΪңȲһǵЦͣù˳ңеħҲһСʱ䣬ͽħȫָԭ״ˣȫɹˡ
ȱؿţƺǾȵӣ̺ʱ򣬿ľһĻЦǰ

2188

ȱͻغһְ֡
˫Ҫ̺˹ԼҶӾôСίӣ̺Щɻˣôίˣ
ˣ
ôˣ
ȱְ֣ͣץų̺½󣬾ǲɿ
̺ɵ뵽ԼˣȱòΪί˰ɣ
СӾȻΪί
ɵЦųȱùϵħݸԼɡ
ȱӿ˳̺˹ԹԵذŪ
ʱ򣬽˽ڳ̺ߵ˼䣬̺΢΢ͷ˵ţã̸Ǳ߰Űɡ
ǡ
Ҫ׼ȥִˣ̸æš̺Գң˵
ң˵ͷ˵עⰲȫˡ˵ţ˵Ҫȥ绰䡣
ųң¥ȥˣ̺תͷ΢Ц˵ԪǼգҴȥǱߡʱ򣬳ȱҪ鷳常ˡ
漴ЦˣͲøȱһأţ߰ɣϽ߰ɣ
̺ɵЦˡ
ң˵绰ȻҲ֪ܲܽӵ绰ͷȲͷ϶кܶܶơ
¥̺˵¶Ҳİ衣
û¶ʲô¶ģСӻأˣ̺һЦ֣˵
˵ţңֻˣĵ绰
㣡
ţզ
㣬ҵ׳ݳᣬ𣿡˵⻰ʱЩûգΪ˵̺ʲôԣ֪ңܲϣңϣһĳң
ңûԥӦţðʲôʱ㷢ʱ͵ַҡ
ǻϲصͷ͸ң΢š
ڳؽвţ׳ݳˣһֱŸң˵Щˣ컹ûסң˵ˡ
ң˵ֻûԭеɢ˲٣һʼЩǷϵڵϣسȫһˡ
СĬĬؿһֻۣпһ䣺ͷΰ
ڳڣһЩķ˿֪ʱ͵͵ˣֻš
һ׸裬ڵϿֻϳңĻţüﶼǻɫ

2189

Ǳߣң̺˵£̺ûʲôȻɣͷôˬ룬ȥΣ
ɭɣôأ
Сȥݳᣬţ
Ǻǣ
r(st)q
ɭԻ·ⲻ˰
ɣңͯЬͺƤ̤ȥݳ·ˡ
ݳ׳SУ֮Sл
Ϊħεݳᣬڶɫ˲ٵ˵ϲҲڹõ˹ע
Ϊ׳ݳ֮ȥħһ־ưɣưвٵĸ֣ǵˣȥ˱ݣң̨ȥˡ
ȻеڱѼϼܣҲʲô泪˸衣
ưɣȻֻħˣĻ˺ˣǶϲĸ̨
ȻⶼǺˡ
ңصSУγ̺ûΪ̺ҪȥһǱߣ׼ʵ̺֮ǰҲ˵ҪȥǱߣųңһϲãݳ
ȱͽչˣ̺óȱűͷô䣬һСĸðô죿
ң֪ЩS֮껪ҵӵݳĲŻ᳡
Ϊ׳ݳᣬ껪ҵ˶ᵽ֧֡
Ľڻ᳡ݳĵȷϡǻϲغһ㡱תͷȥ˳ңңЦӯӯ˹
ңң
Ľ磡ңЦеģݳŶ~ûƱһţ˵ţ
ĽЦҰ㶼У
ôð
㣡רŸ㿪ݳҲУ˵
ţã֪ңͷ׼ôˣ
İɣһһرݳᡣؿڱ֤
һĻڻ᳡͵͵ɫ΢ϡ
ɫҵķɫڲţǣиŮˣòӰ۶ܺá󶼱ͷĽʺް[Ƶ]
΢֮вٵɫʼ˵һЩỰʳңģ˵ǳңĽֹ꣬
һ΢ͷͿʼһƬˮս

2190

ң֪Ҳǽ˲Żȥʱ򣬲ңԴ˲⣬òУ
ûû£ʲôģɵֽң˵
ĽЦˣ˵жˣ
ȻĽǲ̫ӣȴǺʹ죬һǲʹ졣
סľƵ꣬Ľվûסֻһ΢
ĽV죬СţŵľͷҲһЩ[ͼƬ]
һŽһԷƬ
һЩϲңѿ֮󣬴ž֪ôˣǺΪǷͷʲôˣ
ΪӰۺͯЬʲôˣʲô˶ܽ
ͼͼɭư
ңĽ΢֮󣬾ʹ˵绰ȥĽ磬ǽʲô氡Щ⣬˵ˣҲǳԲ˵ˡ
Ľ겻ɵЦˣ㵹ǿÿ
Ȼأÿܻڣ𣿡ңʼ˵
ţ⻰˵ҲǣֻҪǳ̺΢Ҳ᲻ڡĽ˵
Ϊ⣬ԣĿܵκεһԣ̲סˡ
ų̺Ҳġ
ңЦˣſ˴ϣ˵ϵЩţĽѵ𣿽һӣʱɣһü仯ʱҲ֪ǲǵý顣˵ţʼ硣
Ľ꿿αϣʧЦǵҲǣҳ嶯ˡ˵ʱ䣬ЩʱϢɣջҲˡ
ţãҲЩϢ
ĽǱѾҶ˵̾Ϣһ
Ľ΢ȥ֮ת˷֮ǰ䳰ȷȫ伣ˡĽķ˿ǲٴθпһ䣬ȻӰ۴˶Էͷ氮㿴ⶼˣ죬Ӱһ΢ûУһͷйصðˡ
ҲٴμᶨҪαסңȵľġ
ڶ죬ݳSʽʼˣңвסīͿ־ͱŸСȥ˿᳡Χ
ݳΧһЩ̯λ껪רݳܱߵģӡͷıӡݳʶΧסñӣ⻹һӡݳʶˮ
ңܸȤ

2191 ¶

ߵǸ̯λǰңֽһ£ţ嵭ţԵζǣܵһЩĸо
ţ
ңƿˮ˿ע⵽½ϼŵıʶMiss Diadem̱꣬ԭǸ½Ǻġ
Σųңһģڳң󣬿һһˮҲ½ϼųƷġ
ͷһֱˣݳ쿪ʼˡ˵
ţǽȥɡ
˵꣬ң»ص˻᳡VIPϯ£ٺ誡Ѿˣʦ¶Ҳˡ
Ǵкң˿誣Ľأղķ˹û
ǻں̨˵
ң˵ͷҪݳᵼȷһ̰ɡϾ׳ݳᣬĽ궨Ȼǲ̫ĵģʲô¶ҪԹʡ
ܿģ᳡ڵĵƹⰵŵƹ䰵᳡ڵĹȫ·ӭݳĿĻ
ںڰ֮Уңо˹ԷԼߡ
ʱĻһˣǸ˶˵Һã޲أӭݳᡮMy Timeȣҽֻػ
ңתͷһߣĽ꣬΢΢
ͣһ޲ؼ˵ţҹرеӰ豸ûйرյĻǲŶ~ҲӴ
޲طǳе˵ôһеȵĻң̲סЦ
޲˵ڣҪǼķֱֵɣ

ܼ⵽Ϣ޷򿪡¸ź
Ļʾˡ󡱵ٵĹڶǲ죬ǻ޲صָʾٴκţ
ܼ⵽Ϣ޷򿪣¸ź

޲λϲ˵ɹ׼ǵļӭǳ
˵꣬޲ضŴգգۣǵƤ
󣬴Ļȥ˴Լʱ䣬
ţƹȫĹȫʼ˸ӭĳ
żˡ
һññӣѹõ͵͵ģһī΢΢ͷңһ£һôư
˭ݳϣִ磬¶ġ

2192

⻹ء
¶һֱññӸţīǲժֱ̨ϣ˵Լվۡ
ⶼʲô
ңĬĬ²ţתͷһĽ꣺⺢ֽƽﶼ𣿾⸱УƫƫЩǻϲòУ
Ľʼ磬˴𰸡
ðɣң졣
ȵݳժī˵ȣҪллҵ׳ݳᣬȻҪлҵĴǳл
ʱ򣬴ĻľͷϳĽһ˵ӰĽתͷһЦžͷ˻֡
ģһƬ
ҪлǣҵĽ㣡ߴ˹һ̨ߵ˳ңߣӰʦľͷ˵λҵĽ㣬ҲǴ֪ķͷ

˿Ƿ׷׼ң˼ЦЦߵĽ꿴Цˡ
Ϊ㣬ҲŻѡĻߵ̨ǰΪһ֣ҲŻ˽ⳡݳᡣ׸裬Ϊ˽дģԣڽ죬ҵ׳ݳϣ뽫͸ҵĽ㣡˵꣬һ̨
ԱһСһѼлͲܺ͸߽ŵʣӹ˼Ͳ˻Ͳܡ
ڸ߽ŵϣ΢΢һ£ʵеСðɤеģɤӲҲһֱŵݳңݳĹûгְûûûܵ
һ֮󣬿ʼŪżŻͲţһ⣬ȴôıȻ֮󡭡
EP
˴ʱҶ˼˵׸裬ǳң
ܶ˶ڲ²ǲһŮӣȻǺܿϧطֿ֮ģ׿˵׸ҲһٷĽ͡
ݳ֮ԭŪһ칦ģˣЩȥϢɢˡ
Ǻһߵģ̨߳ʱȴ߮վЦſ
һ󣬱Ʋסϲã첽ȥ
ôˣ
㡣߮Цˣס֣üôôҲഩһ

2193

һ԰ԺǺԣǳ˶ĵˣ
עһҵĴڰô˵ҲǸ˰ɣô
ҵ죡ܲˣ
߮ס˫ַŽԼĲ̧ͷЦţ˵ǲǺůͣ
Цݣɵǣȴ־ĺůͰů͵Ƕ⣬Ϊеĺ䡣
֪ҲЦ
ȥ𣿡
ôţ߮СˣôɵؽƭˣһˣվǶ
εҡҡͷо仰˵úðûԡ

룬ˣԸȥɡ
ȴ֪ǵһһƬ
Ľ߸ոպ誡ңһؾƵ꣬ղķ˹ǱյϢ
Leroy͵߮ĵˡ
ĽԴ˵û̫⣬Ϊᱻĵֻڻǹʱ
ңҲ֪͵߮ʲô뷨
ȻˣĵĹҲҪ֪Ľ꣬ĽߵϾ˼ҿǴӰۣ
߮˵ɣʲô뷨
ܿ죬߮Ǳ߷Ϣ˵ϣѹŲΪͬ⡣
ĽѾϵˣղķ˹Է˵һԷʾһ䣬˵߮Ѿкܶ˿ˣ֪ǻ᲻͵
ңĥһ£Ͻ΢һ⿴һɫһ΢ģǰһ
Ҫɫһ꣺쿴ݳᣬţ𺳣ܸܵģֳЧޣ
ǡ¸ۺô
ͯЬһīññӸͷȻժñӣǸīԾɼظλ
ǵģҪɣ棡ģûУժ£
֪ʲôʱժ
ݳʱ򣬵ȥ㣬Ҳװķͷʱ
ոȥ磬Ӧժ˺÷һֱժΪҹһ˫ɫ۾
Ȼ⻹Ҫ²۵ȫ
ͯЬҲ̫ɢЩɣ˭ݳᣬģԸǣ¸ݣȻų裬ð࣬Ҳǡ
ųţǶڵأֱˣ£ȴȥǼ˼
ţЩͯЬĳֳƿԼϢ̩ɽ˵ðˣýһ°ɣһ»[Ц]

2194 Ȼ

ң̲֮סЦ˵ȫҪ²۵ġ뵽˵߮飬΢΢˼һ£ֱת΢˳ֻĽꡣ
Ľ꿴ת΢һʱ˳ң˼תƴҵעҵĹעȸķŵԼⳡݳ棬һҲǸһʱ䣬Ծشε¼
Ϊңͷкö˸ſʼ²Ҵɫ
еۺ찡չͷôͣȻǻû˵ط˿˵ݵʱɢ˵֮Ϊȫڼٳ
⵽ɫһ¶䳰ȷ
ɫҵɫ˭ҹ涨˳͵վֲȻޱȵسǴϳллûе֪ʶҲҪеʶɣӴӴûĻ£
V587Ǻǣǣǲ̲̫ߣԼţţ߲վֱĳ裬վֱ˳Ƚһ£ĸһǼǳŭԹ𣡡
գٳǺǣǿһƵٸ˵ǲǼٳ[Ƶ]
Ƶʱ͵ģһëѼññѹõ͵͵ģվ̨ϣһֲֻڿ㶵س˼CDûκĸ
رڸĵطһ߶ȣһ治ɫҲһЩ˺ѷΣǳҪӣôƮƮؽ˳֮ڵϣϵĻͲ
еѿƵ׷׾̾
СΨŬVԲֳۣųĺCDĻҪKeyڿʼķ˿//գٳǺǣǿһƵٸ˵ǲǼٳ[Ƶ]
СΨŬȦһʵֻ֣Ҫĸ˶ϲСΨСΨһ仰˵һС
֮ҲмȦĻ߱ʾĵȷȷֳʱKeyҲ˺ǵ
ǲ˵ٳ
˼ôؾKeyԭͦߵģһˣҪٳ
⵽ĺǲɵӣԭɫղһһ˿
ɫǱʾȻڡ

2195

֮ɫսӵһĻõ˺ܴĹעȡֻ
Ľղķ˹ҲѾ˵߮飬ңش˸Ƿ˸
ңңȥϢɣͦˡ
ң˵ͷˣ߮Ƕˣ
˸Ű֮ĳңĽЦˣ׵ţȷˡ
ʲôʱ¶
ǰ죬ҪʼˡĽ˵ţ̲סԴңʱһֻè䣬
ŶŶŶǻҪϷġң¶˸Ƿ˻֣˵Ҫȥ˯ˡ
ɣҹˣȴ֪ԭİȻڵ²۴رˡ
硪
Ӱ۴ô֪Ӱ۴谮ֻзͷ󣡽ȥݳᣬӰ۴˺ͷͷֳĻеǱߵʱȻ˵Ĺע㶼ܺͷͷȴע⵽Ӱ۴ŷͷʱһЦݣֱҪˣ
硪
ŵҵļޣСӰ۴߱رĽľУӴӴƵƵ
ȻиָĲƵ򣬻зΪζšų۵ġ
֮ɣرر֡
ȵڶң΢֣Ҳò
߳˷䣬һԭȻ˯ʵٿؾ
һLucky˭
ң¶ЦݣLuckyĽĻﱧ˹ӴLucky~û㰡
Ľ꿴Lucky˵Цˣ緹ɡ
š
ôӦţңLucky֣ǳ緹ҲǣԼҧһڵ⣬Luckyһڡ
Ļ棬Ľ˵Υˡ
ȷʵǾΥˡ
Ѿþúþûңһ緹ˣ糿Υˡ
֮ǰסıʱҲһӣLuckyԷһǸLuckyģLuckyֺġ
ĽԼ֮ǰʱ⣬LuckyҲˣȷˡ֮ǰΪæ׳ݳᣬԣLuckyղķ˹һѵļ磬ղķ˹Luckyˡ
ʱųңLuckyĽĵһƬᡣ
ĽֻһƬǳңͷLucky˵ιԵʱLuckyȴоͷе̧ͷžͷ

2196

ĽЦˣLuckyԴң˵һңΪʳá
ңҲЦԣװ
ţǵҲǡװķͷˣȳ緹𣿡ĽЦŴȤ
šðɡü״ƺǿ˵꣬ңԼҲЦ
˵Цţһͷҷˡ
㣬磡
ŨŨıң͸Ͻк緹Էɣ
š
Թ緹ңͱLuckyһȥܲɷá
Ǳߣ̺ոյͿĽ귢΢һ
˵Ľ귢΢ңйء
ĽV簲[ͼƬ]
ĽµĳңLuckyƬʱ˿̾΢ϣ͸Ƭܵ¾õϢ
̺ǲˬȻһʼ֪ңλȥ϶Ľ꣬ٶҲûá
̣׻ǽԭͼұֻΪ˵á
Ǳᣬңܲɷãον껪ȫԱԣ˿SˣĽ⣬誵˿ٺķ˿ʦķ˿Ҳв٣Ҳ֪ǲǹ˵ķЩ˿ǳԣ׷߷ٵ
ˣĽǺȽɣ˺ܶ࣬һϣסƵ궼õģз˿Ρ
أƽʱͺܴ󷽵ع˵г̣ҪȥĶҪʲô˵ĺ
ɾкܶ˿ңﱧŵLuckyò̾һ䣬˱ˣ˱è˰
˵˭ҵèôҸ
ÿӰһſε챻Ӱ۱ιʳֺųţܱͷš
ԣͶ̥ȥèü
˲ɷ֮󣬳ңLuckyͻصĽߣҪȥCˣ˵骺ǴڲŽ飬ںܶҪʼ׼ˣϾ͵ˡ
ɴɴգ˵ңҲûоЩǰɣܰæʲôģܱúԼһǶץϹҪõöࡣ
ȻĸĸҲߣ骾ûǲҪ̫λ˼ұȽϺá
Щˣò׼Žһ棬Ҫˡ
ңCеʱѾˡ
˺֮΢˵㶫ңͿʼ˻飬һֱ11࣬ŻطϢ

2197

Ҫȥϴ̺ʹ˵绰
˳ȱ֮󣬱̺˵ˣ鷳æչ˳ȱˡ
¶Ҳ̺Ҳżһ˲ңûж룬Ȼȴ֪̺ڸ׼һϲ
ڴͷһˮŲ죬ȴȱýǸϽЩȥɡ
̺Cмźˣ
ţδĹţҳźְҲŵӡң˴ߣ˵
̺Цˣ˵ܼҶ˶òģȻҪʲôš
ң򴽣˵šǺȽϺãŸ
ꣿ
ţ԰ĸʱҳŵģң˵ڸеʱͷһμڳǰ޴룬˵ҪóңȰų̺óңæչ˳̺ǣ
˳үӣңҲŵĲء
ң˵󣬳̺ҲЩˡʱЩִĦҡЩΡ
аʱүӵʱҲǽŵĲУĶˡңоǱߵĳĬ֪̺˳ﲻܣϽת˻⣬ôͲأĲģҲǷˣ
̺Цˣ˵㲻ðǼװˡ˵ˣǼ涼üˣܻܲ˰ɡ
šң룬ǵҲǡ
׼һ£˯ˣˡ̺˵
ң˵ͷ˸Ƿ˵ţҲעӣ˰ʱԷһþʱġ
ţáһ˿̺Цˣţ˯ɡ
Уһûϴģ
ϴûϵģҲ
ңЦҲаò˵꣬ȥԡҡ
˵ȥϴˣ˵绰̺еĶ¶һЦݣɲǼƵ¹⣬Ƭأôá
ڶգңͰźѡϲǣѡ֮дˡǱߵݣкߵݣҪúÿǵģ骵ĸĸҲˣЩʱͽȥǡдǸԼѵģң̺ͳ裬һҪġ

2198 鷳

˸Ҫ˭֮˿ʼϲǣⷢ˭ʲôҲ̸á
ȵ˵ˣңº˿ˮпһ䣬黹鷳Ͳ˵İɣǷⷽҲкö˵أͱ絥λͷÿﶼҪǣǣҪҪ˭μӻģô㷢ǾͲһˣͨģԶԣװϾҪö࣬ͷ
أзڶ֮󣬵֮ǰʱ䣬ÿһնҪŮֽһŴѧʡ
ں骸ϾҪˣЩ㲻ô鷳ˡ
ǣⷽ˵ǲô鷳ˣɻһѵ¶öҪעĵط󣬱λôţϵľƲôŵȵȡ
ң骸пţҲ̫鷳ˣҾʵӦøѧϰһ£һݵػ񣬴ȥһͣһôۣڶɣô˷ѡңڣܶ鶼ǽΪ骵ѣңеί뷨
Ц˵ֲǲ֪ҪŪһݵػǾ鷳ˡ˵ţ⿴һۣرһǶҪҸ˵ŪһݵػǾͻ̫򵥣ûӡϰһʱûӸĹġ
ңҲô
ЦЦһЩڴ˵ȻЩ鷳ֻҪһ뵽Ǻ飬ô鷳ҲͲֵһˡ
⻰ң룬ҲİɣȻۣȻ鷳Ȼкܶܶ飬ֻҪһ뵽ǣһʼµۣҲˡ
ڱϼ¼һ£һЩҪĶһ˵Ҫϲͷó̺һݵػҲô鷳
ң룬ÿС
һЩҪĿˣң˿嵥ϵˣʵˣ̸ҪҪ
̣
˵̣ɾеˣ˵
ȷǳᣡ
ƫƫܶ϶ְæرڳϡ
֪Ϊǳңõܣ˳̺֮Уĳʱ򣬾˳һѡ
ǣں˵æǾǰæͻȥл̡
ԡǵǡ

2199

ɣ骾͸̴˵绰
Ӵι~ţôŸҴ绰ⲻҪôҴ绰Ӵڻ˰ɣǿǧҰҰɲⷽˣŰɣòҪˣȰ㻹Ǳһڻ鰡
ģһǵɵ˲ҵ绰ˣѾģ˻һᣡ
ңźһ仰û˵ȴԽԽڵɫգգۣզ
զһϾܸȼƵģˣʢ

ңù˺骵̸ֻ磡
Ӵ~ϱ̱ɵģ˲ţһȻߵƵϣһ绰ͷңһ
ƿ⶯Ѹٵͦһ㣬Ӻű˾ţɵ̾Ϊֹ
̼һۣһһӰ
ƲҡͷЦˣ̵Դô͸ǴǹƵģƸ߹ޣʵȴһСȻ
ֺһ˵Դߵģ֪֪
ˣ㻹ô
Ѿģ
ң˵ĶԻЦ
һѾƴǶһ£Ҳû̫Ťͷ绰¶˸⹷ӵЦݣϱȱڲڰóȱƵһ°Ҷþûųȱˣ
߹ӵĸ˵꣬ͷͶ˵ѽƽأ
ҳ򣬺ǰһһѣ𿪣θŲѹʵƽ
ΡңЦΪë̸ôɰ
ϽģŲΣ
̽ƽƵ³˳˳˵һ䣺ţβͦеԣָа
ۡңٴЦ̸磬Ըģûȱڣʱˡ
ֻԼͷһֻѻڵطɹ
(o)
ðɡ
˲ʧ˵С飬ЦЦﾹһ˵ĳ硣
˵骽ҪȻӦˡ
ˣ費Ҫдһ䣬ͬ硯ңƤ˵
һʱûעͱԼĿˮǺˣ

2200

ôôСģƸıһˮȵˮ
û£ȡ
ƵĹһ߿һ˵Ż
㰡㣬ʲôʱʡģô˵ҲܰԼǺţȻ̣ϵĶȴûͣһֱڸı
ͷ˺ȻضԻңЦˣ(^^)Hiahiahia֪
֪֮䰡èأ
㿴Ƹ˵ʱǸо֮ĶԻ~
԰һһ
ˣ˼أ
ǺңͯЬһӣϾôдȥȵյʱ45һգȻƣ˵һ䣬ȥȥȻ󡭡ˡ
ȻȻЩرʾ㰮ȥȥҪȥĻ̾͸øƢˡأ󣬳ңͿקһμӺ骵Ļˡ
˵绰֮󣬳ңЦ˵Ƶ飬Цˣ˵治֪ôյһģǹƢҲܵסˡ
⻰ңü㲻˼氮أ
ۡ豭ˮĺһʱûסֱ˳ǺòУ
ңһ߸ıһЦ˵̸ǹƢҲܵס㲻þΪ氮Ҫ֪ǺΰӴ~
˵ţСȭͷ
ҪȻ˭ôߵһģңðɣҺʵҲһԴ޵Ůˡ
Կΰ󰡣
骣
Ȼ˵ĺܶԣǻǺӵµĸϽţôƣ
Ϊֺˣ
C⼸գңѡ˻ɴȥ˻ɴ˻ɴд棬ȽϸϣҲˣң˵קȥĻɴգصý佻õܾŪ
CҲܶ뿪C֮ǰңȥ˳衣ԭȰɣǴģͷ쵼ãԣֻ۰Ͱ͵ؿˣϱȥˣһˣȥ棬ֲܳȥŷġ
ͯЬʾԹ
ò׵ȵңˣ˵òУһˣ۳ʱ䣬ؾ͵ڴſˡ
ſվڵʿվñֱĬĬسųתȦƵţĬĬƿԼߡ

2201 ̽

ûע⵽ǸʿԹԵתţŲͣؿʱ䣬ôû
ⲻ·ϳɶ¶˰ɣ
һ뵽ﰡͽòС
۷Žż⣬ŲͷȥǲӴ޲ܸӳװȥ
òףڿһ߿˹Ųš
վڵʿĬĬؿһۣóĲòƶҪӶˡ
ڴſͣ迴˳ķȥٿһϲ㣡
ңû³أͼյ˹ˡ
ңԶԶţóƺֳ˲٣øӳˡ
û³أͿڳߣһ˫۾pikapikaԼǱõС
β͵Ļ϶ǻΰεġ
ң(o)Ϊëһ̽ĸϽţ
˵̽ɣ˵Ҳ̽ûɶˡ
O(st)o
վڵʿһĬĬƿߣԣǴ˵еĿԶ۶ɣ
ڱ˸ǰǼֱǸܸ磬һ˿ѵĳͯЬ˳ңǰǾ˲̫ꡣ
ԭֱ谡ɧ꣡
ң˳˵ôſڵţ䰡ͼ賯Լ¶һɵЦݣóң̲סҲЦ
㣬ȱأȱûҿ˿ʵ
ңЦ˵骽Ҫ飬ûæûȱ˵ˣȱҪǲСĸðҲáһ˵ţһߣϴްްůôҲͷţͷվŴ磬ɵɵ
İɣ㣬⾭Ҫѵģ̫ʩչٺһЦ˵˵ˣϵôɵҶ̫վŵģҲû¶
վڵǸʿĬĬգգ۾Ǻǣ˼ĶҳĶˣͷûů⿿̫ģ
⻰ҲǺСң֪ܲǺƭ𣿾˳Ǳҵģֱ¡
趨Ȼˣǣңһͬصһۣ˵û¶Ӷˣ
˵žų裬Ͻȥ㲻䣬Ҷأ
һ⻰˵æųңߣóңţͷҪǽ֪㶳ˣС͸òˣ

2202

ûǰ߳أңժԼΧ貱ȥ
˵ãɳңҪ飬һҲûáֻԼΧΧصضţ۵ûš
ӣңóȵˮȥֱ֣ϸһЩۡ
϶ѵʱ򣬶ˡ
㣬û¶ģҶͦõģæջ֣࿴óңܡ
ңҲ֪ڵֵģԺഩ
䵹һˮݸ˳裬ңԼȥ֡
Ժഩ
ţ֪趼Щ˼ˣ㣬Ҳģ
˵꣬Ͻ֡
Цǿcuacuaֱأǰˣͷ¶ǰôһ˵
Ӵιǲˣ
ʾһر𰮳Դ׵Ľ򣬺۰ľУ
ңתӽǶùһ˲εظɽΣҴģ˵ӳŲסոһյѵ˸гƬÿѵȥüƬﺬš
ϲЩˣǳңô˵ûз˹ﰵţ㲻֪ͷѶָ˳ȥ
أң˵ˣñ˰ԣͷƭ˵Թˣû
ʶֱͦ壬ȥԼҽ۾ΪëܲµÇ尡
ѵô׶
ͯЬʼˡ
Ķ죬ůĴ죬ů˶ˣͷôãܽȥöࡣȴסش˸ȴóңƼ
ңðȴ˿ûʲôڵĵطЦɢɢģû࣬վûվ࣬ڿӣﻹеģɼжôˡ
㣬Ҫգ
Ҫȥˣȱڼңüûˡң˵Ҳ֪Сû
һ˵ȱһ˫۾ģ뵽ңܿҪȥˣٿرðԹ
Ҳף˵ͷ˵ҲͦģСɰ㻹ǸϽȥɣȱ϶Ҳˡ
ţãúõģʱһȥμӺֵĻȥ

2203

ǻϲص˵ͷͺ骵Ļڴڼ䣬ҲǺͼžһˡ
ԴӲξ֮󣬳֪˵ҪԣǰãǴڵʱ򣬶ڼţܳȥ棬룬õԼͦ쵰ġ
ڲ˵ڣ֯ܸһ
ԣл񣬳ңͳ̺Ҳʱǻܼ棬赱һˡ
뵽ξ֮ͷһغͼ˹꣬ǸˣҲڴ
ˣ˵ȥɣ
ٺһЦţңǰ೤һͬ־
ǰ϶˧ģңһЦ˵
ˣ˼Цͷǰոͨ绰ʱ˵飬ʳңˣ㣬㰡
ţ
ǲٻٻǰǵˣ˵ٻ飬ȻǾʹġͬʱҲһôһ׽㣬ûڸǰҪڸǰȥٻ֮ǰżҽ췭ظȥ
ӳǶ˵ˣͳٻǸڳң˵ЩЩ¶׽˺ܾãܸо̺йϵ
֪Լλýʲôˣ⵫ԼýͳȱһϵģýҪõȥƴƵģ
ȫҪͣ
԰ɣֱ̺Ѳ˸ϵ
ң֪Щ̺ǱģģԣңΪǰ챻׽-ڴ
ңƺĲ֪ӣ˵˱ģ㣬ǰѵʱ򣬵õ쵼ˡ֪ңϲЩġ
ȻңǽЦ
ңȻϲһһͬ˷һң뿪
ң׼ֶˣͷðզ
˳ң̾һڲԵĿ಻ٰ˵Եÿ࣬Ϊˣܹ۵ġ
ڸʻ˺Ӿ̽ͷŵӰԽԽСֱһڵ㣬ֱҲûи߳ңѹ
һۣңԾЩˣ˵ˡ
뿪CУңSУĽּһ棬˵ȥSһҺ־ưɿңڻЩˣûһȥ

2204

˭Ҳû뵽һȥˡ
ûɶ¶ңĽ궼˿
ͷҲܴ̫ʱ䣬ңϢһϣ͸Ľǵ
ص˰֣˼ңңսţȱڸ˵Żֻһ·ϵƣȫʧˡ
첽ߣ㿴ȱϣţЦţж࿪ˡ
ȱһתͷ˳ңһ˫۾ģ裡
ңϲؿ첽ǰȥ˻ס
ȱƺֱ˲٣ڻúܡңϺһĿˮ׻ίһ£Ϊңͳ̺ǶڣȱԽԽˣ֪ôģԽԽϲճŸĸˡ
Ȼңͳ̺ǰˣȱգȵص̺ͳңߵʱͻЩί
ңƫƫһУÿÿʱرۡ
̺ȴ֪ԼӵĸڣҪǿɾռң˼ÿʱ򣬳̺ذѳȱ
ϧɣ̺ڣȱǳؿڳңĻ
ӴǻˣϹͷ֧ŲסˣɳϣЦ˵ģǳСһ֪߰ˣ
ң˼ЦЦ˵常鷳ˣ
鷳鷳㲻Ҳ˵ڣȻ̺Ĵ㣬Ҳ֪̺ң˵ûͻæ˿ڣͳˡ
ڳңȱɢעҲûղ˵ʲô˿ûעҪȻ͸û˳̺ļƻ
֪ģ̺Ϊ飬Ѿƻ˺ܾˣҪǱôһ˵ȥƻˣ̺֪Ҫƻأ
Ϊ˶ܾɹлԼҲƴģ
ȻΪ常~
ľУ
ȱԼˣȻһֱߡ
ڼ죬̺ûȻˡ
ңˣЩɻ󣬡ôûиһ𣿡
ЦЦ˵ȥ
ţңһ£̺ôҲû˵¶
˵ˣȥˣ֪
ңԥţųȱһ˵ȥȥɣȱҾˣϽȥɣ
ңЩŹ֣һ䣺Ҳ֪ǲǳСͷˣ˼ˡ

2205 ĵӰ

һ⻰ңȻôɻ󣬵뵽̺пˣ͵ĵòУɻͱԺ
ң³ȱ̫Сڵʱ㽫ȱȻȱֿʼЩԸˣԼò׻ˣôҪˡ
ڳȱмְԹУңҴžˡ
ʮСʱг̣ǵһҡ
˷ɻңЩƣųֻ̺뾡̺
žߣ˳֮󣬳ңڳϱĿ΢Ϣһ£ϣȻһҵӰԺ
ңڳ￴ŵӰԺĴţüط˰ɣ
˳ţ³΢΢һЦˣûߴط
ߴˡңѵõһʼͱˣΪǳ̺ˣǽȥ̺ʲôӰԺóңЩʹˣ
ԾǴ΢Ц˵ˣӰԺ֪ˣ
ңﲻǺʹ죬ü׻˳
ӰԺһתͷͷ־ųˣңһ£ʲô
Ѳǰˣ
ңмֻţȴӰԺſһʾƣ߽һ㿴дšߡǳּ̺
ңȻǲ֮ǰˣ
ҪȻԾģôһ·϶䣬̺״ҲһֱǺȥأ
ң⾽ȻԼǹңһʱˣźϸڡ
Ҫ˵Ǿ仰Ҳᡣ
˵׼ǳ̺Ƕ˵˵ġ
뵽ңҡҡͷ
̧ͷߣ߳˼ֿһʾƣָ˷ҹաң˳ָʾߡ
ܿģŸʾϵָʾңһᣬŰĸʾϻһŵӰƱ˹յӰƱϵΪҵλ¡
Ÿո£ڵĵƹͰң߷ֵ΢΢һ£һ
һǰ࣬ңЦˣʲôӣˡ
סҡ
ӣңԭЩŵҲɢˣָڷԾţڵһ㡣
̺أ
ɻɻʱǰĴĻĻϳ֣ĵӰ
ĵӰ
ʲô˼

2206 ĵӰ2

סҡԾӰԺУӰĻңΪһ˾ĵӰأ˭֪һĻųʱ򣬳ң̲סЦ
ΪʱڴĻϵƬһոճӡµһѾӡ˵ɣǻڳеʱ򣬳ңյǰ죬зԼĳ֤ڳ֤ϻӡԼճʱĽѾӣúú棬رȤƬ̺
̺ʱ˵ʲôţ˵ţ֡
׷У԰Ĵ
ڻԭϲ˸ǰͻ⣬ԼòԼķװԼоֹһССϸڣҲٱ顣
ԼĽѾӡ֮󣬽Сʱº󣬺ͰְĵһκգƬеԼëñӣŴɫë£ë֯ɵСЬӡһǳģ˵ңСʱ򴩵ë¶ǳ֯ģҲˣһ׵ë
Ƭ֮еİְ裬ǻǰģѾ˵꣬ޱ߻Ⱦ˰˪
ٽһųңʱץܵƬץһ֧ʣЦø⿪ġ
࣬СʱƬýٻڵϣشЦƬͳٻһɽժϼҵſɹ̫粻֪Ϊʲô׶԰Ƭ
ָģĻһһչ֡
ЩСʱģǻδ֮ǰġ
󣬴Ļϳ˳̺ƬСʱƬȽڳң̺ƬҪٵúܶˣʮָͷĹҲΪԵر
ǳ̺˵ģϣһŮֲܹĹȥ
ңֺγأ
ųȱʱңͻ밡̺СʱǲҲأ
ڵӰĻʾһʱӣʱƵţ˺ѧĴſڵľɫ
ز֮ǰƬˣƺһӰߣţ·ԽԽϤңɵЦˣ֪ͷȥ
ʱ˳̺ǵһ˵ϻ
ǵģһһڵкʦȤѧϰĽҡ
㻹ǲǵǵʱ㻹ǲǵõ˵ĵһ仰

2207 ĵӰ3

ô᲻ǵأ
ô᲻ǵأ
һĻһĻʱԺ֮ݣһһ飬ңʱ룬ʵǲӦøм죬еһĴȣҪȻҲϤѣᵽΪޡ
ͷǱӵ
ʱϿεˣҽиλȴôûһŮӻô󵨵ҵĴȡ˵ţͷĳ̺ЦЦһ밡Ůӵ˭תͷȥƤܰףᷢ⡣
ңЦˡ
ʱѧУͷû˸ҶͷһµӡҵĴȣȴһģһֻըëè䡣̺һ˵ţһЦˡ
ңҲЦˣЩɬ
԰̲ס̲סҪ㣬Ż㣬û뵽ӵȤˡ
һƵǳ̺ųң֪ʱ򣬻ص˺ĵġ
ʱ򣬳̺Ǹλϣαϣͷһ̲סҪתͷȥһߵǸˣ·һ̣ͻһֻСš
֪Ǹڣǣ̲סתͷȥ
ңڣ֮У·Ȼĵ
ңһ㣬ܵܵرϲϲӵ֮ʱǵմȾ¶ȣմȾϢմȾζ
ԣڵһӵ֮ԽԽԣԽԽϲָо԰Ρ
ûϵŽָء
ңŴĻϵңûˣ綼۾ƺܻصǸңܻصǸطصǸ͡
ãǸʱʼһֱһֱߵڣá
Ļϣһ仰ǵĹ´Ӵ˿ʼˡ
ǰǵĹ´￪ʼˡ
Ļʱ򣬳һװ壬ңһ£ʲô˼
ܿģͿһ˫ֳڻ֮Уһ˫֣һ֪ǳ̺ģϻǵĽָ
Ҫʲô
ңɻؿţͼ̺ڰװһЩɳӣˣҪɳ
ֻ̺ڱħһɳһң֪ںѧģг˵Ӱ
ǵһǣ֣һӵһǣһοһִһ໥ӵС
ȫ£֡

2208 ĵӰ4

һһ㣬㼯֮ÿһιԣߵ޿
ԣ޷ſԷ֡
ңɳϳֳÿһĻ֮һһУҲ֮ǰΪʧ䣬ʧġ
һжѾȥˡ
֮仹˴ɰĳȱ
뵽ң۵Цˡ
ǰһУͺǻص˵ʱ¹һ飬ңû뵽̺ǵô磬͵͵ܵSУ˵ó̺¥ȡһΣ磬ң˽ĻȫŪ߰㣬󣬳̺Цʱ򣬱硭
֮ʵ̫̫Ĺˣ˵ꡣ
ɳϳ˳ȱһڵĻ档
һһӰԶҲending
ԶҲendingĵӰԾһĵӰ
ңЦţǰԶҲнֵĵӰã
ǣ֣ȱǰ滶رŵĻ涨Ļϣңɳǣ֣뵽һ仰ִ֣֮ϡ
ԣңǣʵһޱ顣
ǵһϿһ壬зŮ˴ϲôǣ֣һȥŮĸĸǣ־ʹҪһֱһֱһ𣬲ֿ
ԣǣ־һϵʽ
ȻִǣֻѾһֺƽĶɳңԾɾޱȵ
˼֮еĳңûв̺ؿֱ߽ˣңȻֱӡ
Լġ顪÷ɿ죬һ̾ҪԼһ㣬ҲԾظź
ң֪ȴһͷȥԷ˫ָۣоͺոһ֮ͷһμ棬뿴ԷȴֲҿͨͨţŵòС
վ߲Ĳ֮Զĳ̺Ҳǣҵţ˿ǰ˺ܴһ
֮˶û˵
Ѿ֤޶ˣʲôˣȴɬǸոտʼһ㡣
̺Цˣס˳ңַ֣ԼĴϣЦ˵ңС㣬ûҵĴȣԣҪҪһ£
ꡪң⻰Цתͷȥһۣתͷ㱻ס˴
̺Ĵֽؿסĺףڻ

2209

ʵںɳʱ򣬳̺Щŵģ͵͵ѧһʱ䣬˽ϰܶΣͷһչָңܽţԼŪˡ
ǣģƽˣµɳϵس֣ԺദһһҲظ֣
еһжô
ԭѾ߹ôһʱ䣬Ǿô࣬ҺãҺãߵ㡣
Ҳޱңһֱ뿪ңſҵ֡
ԣҰ㣡
һһж˵֮С
ȵң̺һҵӰԺʱ򣬾ǿͷɶҿˣΪë
Ϊë
⻹
㿴ˣ
罺ģ·һۣǿоǹ˵˿Ƶġ
ţǿĻ˵Ǿͺñ˿֩뾫ȥǿɾͳˣ
԰ɣŲȥأǿһ۰
ΪŰ
̺ųң֣˳
ңļͷʣҪȥĶ
֪ˡ̺ص˵ıӣҪҪһ˯һ˵ظ
šңĻ۾Ųһ˯ˣߣ˯úܺá
̺Ħգһֱϵʱ䣬һʱ䣬ü̺˿
ԼȥһСʱӻͣ
̺ųң˯ôȣýһʱ䣬ǽѡ
ѣ
ţ
̺˯ʱСèһɰģЦ˵ˣ
šЩԺص˵ͷȥҪ
̺㽫˻ĸıҴȥһòã
š
̺ԼĴϣǣ˳ǰһɽɽһ̺ǣ֣˳ѵɽ·һһš
ԽȫС
Ķ
˹ӡ̺ǣš
˹ӣ
ңƺһʱȴ벻
ߵɽָ̺ĳһ羰ȥ·һ̯Ļչǰ

ϲ
ңкЦ˵ͷš
ȽȥһϢһ£ϲģ̺صһЦ˵

2210

ң֪̺Ҫʲô͵Ϊ羰еΣңߵ˵ǰ
Ϊ֮ǰ֮ĵӰԵʣڳңøĲˣرϲó̺һ
̺أҲϲңһҪ˵ֱ׵ģǾͺ޲ճţýˮճϣԶҲֲźأ
ңڳ̺ĻػεţԺǸβ󣬵ȵȱһЩˣһһڵϣƣȺ財
ţãȥŪһһЩġô˵̺ȴѰ˼ţŲҪóȱǸǰأʲôõģϽɣ
ң֪̺룬شķ羰ôһȻʯɫ·һĺţƺȥͻȾһĨɫø
ð
̺§һֱע⿴ʱ䣬ֻǿǱ߷ϢǿᷢϢ˵ѾԿʼ׼ˣŻҵʱͿԿʼ˵ʱ򣬳̺͵͵˿ڿˮһЩŵġ
ң֪ԼأҪ֪ˣҲŽˡ
ңң
ţ
˵һɽᱬ̺ǲ˵
ңǾ棬𣿡˵ңûɽ龰ءңڴվߵشߣһ߻ʵʲôʱʼﰡ
̺ЦˣǣߣָߣǱߡ˵ţһֱ
쵽ˣ
ңڴؿǱߣʣʲôʱʼأ뵽ʲôЦգգۣʵҪҿɽ֪ɣ
˵ţڳ̺ĻǴŽЦ
̺Цˣգô㷢Сɵ~
˵ŻһǰĻɽڿʼðŨҪʼˣ
ңæתͷȥȻǻɽڿʼðỤ̃Ũ̷ŷţһѾ޷סĺòʼرա
ģ·ܸܵĻϲһ㣬ȾϲãҲŻȸԾ
źҲŲҲһ赸

2211 You take my heart

ңվɽƺܸܵǹҪɽһ˲֮ʱֻ籡ĺɫԭء
Ϊǲǻ棡
ǻ棡
ǡ
ǡ
ģĻ꣬ǽ޵ķҷ
ŻɽʱǿҵЩһɫСУطţ鶯趯ϵȹһɶ£ԡ
ƮţƮţҪ綼һ㣬ɽ䡢ϡϡݶϡ˵ͷϡ·ϡǰָ⡢µϣȫǻ꣬ȫǡ
ţ·򶼱˻ĺ˵𺳣
֮Ҳȫζһ˼á
ۣġ
ң޷Լĸܣʵ̫ˣ
ңʱ˿̲ףԭĳʱ˵Ĵѷģģ޷ġ
ɵɵءţš
Ҫתͷȥг̺Щ˵ңɵʧЦģǲе̫ˣ
һתͷȥ̺Ļ֮УһЦǷһǸһֻ֣֪Ǿ˷˵˸٣һ·ϼٿţͣЪ
ϥ
ңһ£ɴ۾ų̺ƺ߬ˣ֪Ҫʲôˣֲš
̺ųңӣЩߴ˸תţ绨еӣʥ࣬ĽģãĽҪ޲ýȫǶԼĹ֮УŲ룡
˿ңԸ޸𣿼޸̺һȥˣԸ𣿡̺ӻͳһָУޱȳֿضԳң˵
һöʽ򵥵ĽָһŸӵС״ɫʯɫʯǳǳټ̺صʯǶָ֮ǰʯŪһСͷѪ֮ͬǰһһֻ˽ָȾ֮һѪŻڱʯ֮һ㡣
ʯΧõ׺ָڿǶ˵ϣCC
֮գ֮
ǻһһʼѾעˣעҪߵһ𣬾עҪΪԷһ롣
öָYou take my heart
ʵ̺룬Ƕģˣȫıס

2212 ҵĴ

ڻһӢͷ׵ǻɽ籡ʱźлȫԶȥǰʲôˣֻԼͨ
ͨ
ǰֿĿ⣬񣬷·綼òҪˣֻʣ
ֻʣ
ֻʣ
Ը
βԸأ
λ᲻Ըأ
Ⱳ϶ôԸأ
ңЦˣɭ㲻ϳƱ
ôСԸϳƱ𣿡̺Цʵ
ң֪ΪΣۿʪˣһеŮ˶ʵ⣬Һõģһôã𣿡
еɵң֮ǰҲôãǵһ̣ԺȴֻʣˣѾҲʵˡ
֪̺ãǣ밮֮е˶˰ɣûʧԣͻẦ¡
̺סֱ֣һ£һ޷ĨĿ£ҽ㾡ҵУҵҵһУġٲҲԸ⣬ԸΪ㣡
ңЦˣۿص֪ģֻҪ˵ˣһġ
ңҲģ
ǰһС§ĲӣĴһǣɭҵĴ𰸡Ը⡣
Ը⡣
Ը㿴ճ䣬ݳݺɡӢͷףȥ궬ѩ˾ֻ˼̬
Ըԣǣ֣ǰߣͷ
ԸͬϲͬԸʹʹĻ
Ը⣬ԼϣԸΪһ룬һ໥ֱͷ
̺Ը⣡
Ը⣬Ϊôôİ㡣
̺ޱϲȡ˽ָָ֣һöָ̺ڲϵزţ޷Ͻָ
̺˿ϲݣ֪ΪҲۿ˿Լ񣬸öƵĽָ
ͷɫʯѪν̺Ŀʼ
һ̣֮ǰȥ֤ʱĸоӵʵ
ӵĸоӵʵˡ
̷ˡ
ɭ
Ļȣۡ
һ˫ɻ֮УӵǣҪؼ䣬ࡣ

2213

ң֪̺Ȼȫ΢ֱͨʽֱͬʱ˿̶ڹ˵һʢ硣
Johnny Jing V#˫CP#ֳ@ҼҳɭV@ĳɭV[Ƶ]
΢ǿģע΢ʱΪע᲻ɹĺܶ࣬ǣֱӼ˾֣ͳɹˡ
ǿŰɣ΢ŻǺ˳۵ģšر˳ۣ
չһۣӴ룬ҵע΢
ãͷҲҵһݶ
ʹʹ
Johnny Jing Vףлл
һʼɣ΢ûʲôע⣬˿ĻҲֻǾǴ˫CPһ΢
ǰɣ⾭סȥһȥ
ʲô˲췭ظʲôƽһףʲôɨһƬ
һʢĺֽȥ֮󣬸տǰ棬šɽ
ţ
ǡ
õ廨
ööõ廨

ֽǰ𺳵ˣģ۵ʱû뵽û뵽ȻƵпɭֱӵϥó˽ָǰǵķͷ
ǡ
Ľడ
Ҳ
ǵ״
ǣֽһ˳
¥ϵĻò˯ˣˣ
¥ϵĸﰡ
⺢ֽѹ˲ΧھӵıԹϽת΢ϽȥȺȺС˵ˡ
󣬾Իٶȣcuaһ£ǿ΢һӵ룬˼ߵĹעȡ
ھǣȾͽ΢һ£յ˵ۻӺѵѣҲһ
ǸĹǣ͸һ
Johnny Jing Vεõ廨ȫٴӶ϶ŪģRoseonly
һ·ųңͳ̺˿һRoseonly˵ңȷһ΢̺ңһõ廨ͳRoseonly
ΪRoseonlyһֻһˣԣҲ˵̺γ֣Roseonlyõ壬õ廨ֻΪ˸ңһõ飬һĻ䡣
ԣʱRoseonlyĹ΢ˡ
Roseonly VźĸߴңҶõ廨ҪȺóһʱܼĵˡ
϶ǱҲΰ̺һֱ֣ӽеĻŪˣңǰ˺ܳʱ䶩ģ϶ǱûӣʹӱǱߣӱĹҲŪһЩҪȻûӹˡ

2214

RoseonlyҲ̺ȥʼ˵¶ܵø˼˵ʵɣƭ˼ң̫ܲðɡ
̺֪֮Ȼһ˲ô⣬Ҳ֪ûôõ廨þţǵʱܹͳɡ
ǣ˫ؽ顣
ţRoseonlyַһ΢
Roseonly VϲɭɹңRoseonlyΪɹһĹףҲǳмķ˶Roseonlyϲ֧֡ףķҸƽ@ĳɭV@ҼҳɭV
Ҳ˵Ƶ֮õ廨ȫRoseonly
Ȼ˼飬һ־֪ûа
ҲRoseonlyݺݵڻĵгͻͽһѣRoseonly˲ա
RoseonlyĴ˾ǵ߮Ҳһ˵߮Ŀλ˵ǻݼ෽
ؾǿ΢ĹԱǣڻѾ賿ˣǶѾϢˣ
˯ʲô˯
ΪëƵоԼҪȥԤԼҽأ
Щңȫ֪
ңϵĽָȻһ⣬ղûأôΨĳȻû
һ뵽;úʹ
΢˵جĵʱȴϷһ΢һӴ΢֡
˳̺̺һЦĵģǷȥֻһС֡˽һĻ¼ʱŵֳšԣǲ΢Ϸģ˵ˣŲҪñ˿ôõĳңأ
ң⻰˵ЦԼϵĽָƬʱŷڱʯôһƺǿԶġ
һӾˣ̺˵ͷҵѪΣԣʲôʱǶһ𡣡
ңڽָһȫλϵͳлһϵͳڷΣյʱ򣬾ͻᷢźš
̺Щȫ˳ңȻ֪ԼܻóңʲôΣգǽ¶֪ʲôʱ򣬲ᱣ
ҼҳɭVԸ㳯ĺĺ˿ͷлл㣬ɭ@ĳɭV
ĳɭV[]//ҼҳɭVԸ㳯ĺĺ˿ͷлл㣬ɭ@ĳɭV

2215

ոոĽ꣬һͬ߳˰ᣬǰʱĵӾ硶δ롷ܿҪӲˣкܶĶ
ΣĽ̸µľ籾
δ롷ĵݶ޲ڣĽԤԼĵڣݵһҲݵģ£µͷһڳﻮľ磬Ҳźʵء
ҲôһȺȻϵõľͻ˽ġ
µԼѶ˿ޣֱҪ調еˣԹʵˣµûпĽݵġ¡֮ǰݵĵӾ硶Ÿ衷ҲûڵһЩżԱȤңЩӡҲôá
һֱڿ䣬ɾЩˣǣµȥƬһѽֱΪǸ籾ģ
Ǻ͸ϽúѽĽꡢ誸Լ¾籾顣
ΪµǾȦͷģҲ˵誵ķչȫҪˣֻҪ課ʲô
Ľ¾籾ǺģҲϲô̸
˳Ľ꿿αϣóֻͿ˵Ϣ̺ʽңˣһ˳ңôһޱȵĻ
Ҳز½δЩңͳ̺ѵף̽һЩеף
Ľ꿴ǸƵĳңҲ˵һ䣺Ը⡣
ôţš
ѭſţţҲ֪׿˶ٱ顣
գǵת
ĽVףǰͷϣҸ//ĳɭV[]//ҼҳɭVԸ㳯ĺĺ˿ͷлл㣬ɭ@ĳɭV
֮󣬽ֻػˣһԣùѼñϣ˯ˡ
һֱصסľƵ¥£ͣĽһֱǸƣûж
ΪĽ˯ˣ룬ǽĽꡣ
Ľ磬ǵˡ
ţȥɡĽûжЩƵģ˸㲻ΪñڸŵԵʣΪʲô
΢΢üĽһ˴ţظоĽʱ鲻ôãǣҪȴĽ˵ȥɣû¡
ԥһ£׻ĽĻ˾Ҳһͬ뿪ˣ¥
Ϩ˻Χģǰ
Ľñӣתͷȥ˴ĺҹ

2216

ң΢ȥ֮֮󣬰һת
ӰְVϽˣ@ĳɭV
ңһţϽȥɣҲȱˡ

ңŽָ뵽̺ΪһһУ̧ͷ۵һЦúҸ
Ҹɳ̺ġ
˼ңȱһˡ
̺һ˵кӲôһȴ˭ųȱȱţҲ֡
ܿģ꣬ǺĻˣң̺һͬųȱ˻ģǰģ˺ǡ
ְֳ̰һȱϲúܣųȱҲǲ֡
ңţ׻˵úð׻ˣеԴľУ
Ҫȥź骣ԣңǰ˼ȥCУ̺ȻԼһȥǾ͸һˡ
ڳȱ

ȱͯЬСĿһ˶ޱȵĵݣԣȱͯЬôޣϣ飩رˡ
ǵCеʱҲBгCУ·ϱԼϵˣɰòвеˡ
ϵߣΪ˵һףҪȥһ׶֣ŭˣѾģӲף
ˣ
ϵ̬ȸǿӲ˰̵пˣˣʮ׳
ңֻˡ
ӰҪԼ˵͸ûɶˡ
զ
ƼСүʹôˣ
ǾԲܰ
̺òһᣬ͵͵˼ƴ˵绰
绰֮ŵػ˷䣬̲ͻȻһҪ¶Ӧô绰̺Ĳǡ
ȻɣǼһԸǿ׵ģҪһ˶Ըô׳һģǼ⣬ǼԹһӳµĳķ
ʱ׽СƵģ˼ֱӰԲˡ
뵽ɣһİ
û뵽ǣƻˡ
ȻڷԺͷһְɱ˵ǾУҵҵ͸Ķͨδߣ֪˳ң
ͨң˳̺
Ϊ̵ĺѣ̺Բſȷ̺ţȻҲýǿˣֱӹҪ˾ˡ

2217 

ⲻϵһǳ̺˹Ҫˣ˵ͽ̸ųˡ
߰߰ɣϽ߰ɣ
ͺñȵꡰһսֶ̣̲ڳ̺ǰ֮ƣޱȵĻ˵Ľడ
ƼСүиָ̣ԼϵǡǸֵ
뵽ԼԼϵǶĵλ̺ϵǶĵλƼСүֻ˵Ȼ˼ҵĺӱȽϳ㰡
Թ˳ͿǶˣһӣǵԹȫˣ̾͸Ǽ˵Ĺʿ棬ж໶ˣ
ûβͣҪȻβͻεҪˡ
أһؿ̣ûˡſ߿Ķˣ˵ԼǶܵģģҪжίжί
ǰͷǾݷ磬ڸʻǿ½̵ļݷĬĬӾһ̺ƣһۼ
ĬĬ°ͣôƶƼСүĸоеϴǿԾĸоأ
ΪƽǿôԴģʱɻѾëˣ϶ԾЦŵġ
̫ɶǰɣú˵Ǹհɣ̫һ

һ̵ίƸ̵˳Եģ㰮Եġ
̽ӹ˴ӴһɲϲԵļ׻֣
ЦеģĵģƳЦˣԴ˵ⶫٳһЩ
㻹򰡣⻰Ʋ֪˵ٻˣػض˵ʲôƫƫҪ˵⻹ͷһأͷһ׻
ⲻĳڵ绰ͷҿߣôô࣬ûɶ𣿡˹˵ҾŰ˼ôûɶˣܸٺõľ͸ٺõģܸ˼ϲľ͸һٰɣ˼Һؼˣ㻹ŶҪģе˵ȥˣ԰ɣ˼϶ͷ̨֮ǰжͷأ
ģ׼һż׻ƣݺݵҧȥʱ򣬲ϣƺ뻳ص§һ£漴ͷſˡ
ţ̧ͷ˵á
ţ
ܿ㣬á̾Ӧѵġģϲǿӡ

2218

Ƶ˵ôһ󣬱Ťͷȥ˳ķ羰·𷽲˵ǻ˲Ƶġ
΢΢ս֣ţй¶ԼѾΪŵľٶͻʪ˵ġ
ġ
£̵ͷȥһż׻׻Ǽ׻Ҳ֪˵Щʲôźˣ֪ôģƺ⼦׻ѰҪóࡣ
˼ţŤͷһۣһ
û˵ˡ
Ҳ֪ǲѰȤΣƵ˼ţҲظЦݡ
԰ɡֻôţʱóԲˡ
Ѱ˼Ŵڻȥ˵ʵô׻ġ
ɲǣ̳ӣѹûΣڻָţƼСүһ泩
ԱƼСүںԼ΢΢ĶӣšԵĺܿɭ
о仰ô˵ģʱͷĻţʱ˯Ͷι֮󣬱˵˷ɻϣ˯֪Ƶļͷ˯΢΢תͷȥ˯ŵģôЩӡ
Ҳ֪Լʲô飬ڵ֪̱ϵʱܸϽ̸ȳ
ȵڿˣһľͰˡ
ȴѹûϸԼΪλѡ绰ƣҲ֪ԼΪһ˲ԴľֻƵֻš
CУ˸Ӵǵˣ˯һ·
Ҫʱ򣬾군ˣˡ
ǡ
˼Ʊ㵱ͷ˯һ˼Ҷû¶㡪¶
ƳȣҪĦɻϲٳ˿ͶѾˣֱһѽ˷ɻ
ţһĸߴһעĿ
ܵ˷ӿڸŮǵ񣬻ЩʲôԵĹϵۣ˽˹ֻоԼİûģ
ƻֱһ䣺Ҫ˼ϳ˭ԣ
ֱӽԴƵؿڣƼСүţһӢûˣ
޵Ĵ壬ˣ
Ӵ룬Ĵˣҳ㲻ͦ˵ĳ˵ĻͦĵӴӴǣߵöҪ˶ƼСү㡪

2219

ң˵׳٣ٿ̇òУȴЩߵСģЦòУֱ΢һ
ҼҳɭVҾԲ˵ղsamaʲô
ٵǷ׷׺Ƶķ˿ȫ˹΢Ƶʲôңǲ˵˴ҵθڣǲ˵ôһץĺð
õĲˣôأ
Լܳˣң治֪˵ɶˡ
VСˣұ·ɻ//ҼҳɭVҾԲ˵ղsamaʲô
ңֻ˵ţ氮氮
켣ƵYYķ˿Ƕ֪ôһλƼСүҲ֪ƶƼСүĳƺʼġ㡱ġСһԼ˵ˣô¶ˡ
һϲձġ
̿ƵתֱӽԼһͷҲˣ
Ϊʵ̫ˣ
ңҲȫ֪Щ˿˵ʲôˣӾˡ
Ʒ̹zeixixiؿ˵ˣ

(`)
ֻԼûҪ
ôȥң
ϱ
Ҫǣ
һţˣȴƵЦ
˵ڶ磬˳ңѹûմæŰŪ׼ء
Ǻɣһ찡
ǣɶô
Ǵ˵ģӺǿǹأһŰأԷŰˣˣоֵĲþ
ţͷMˡ
ƼСүѾǲǰɣƣûҩȥιҩԣ
ǵ˺骻ǰһߣһϷ֮󣬻ͷһƣʣһȥ
š
գգۣôСӡ̧ͷýı۵ףʧЦôȥҿǼǵĳ˽Ҹǰʱ˵һ䣬ȥȥģ˶ˣ㲻ȥˣ
ⲻǡⲻʲô𣿡
ʲô֧Դؿѵģ
εصͷǣġ
ǡ
ǣһ뵽ǳԼһȥ
ֻԼ϶ҪЩ˵Ŀcuaˡ

2220

ǡ
ǣһС
һжˣ
ƼСү㵫Ǹë߰(sF)sߩ
~⣡
ڳ֮ǰһ䣺ǲǾøһܶģ
ûаһѾвɣ⡱ı飬ȴ֪һ仰ȡƣЦЦԴ
˾ͳš
ţ˻ֳͼһıӣУһ˧˺ϲ£ȵ͡
ȻЩ˧ƣò
ƿһ۾ͽ̸ˡ
Ǳߣңųա
Ϊҵܵʵ̫˧ˣ
ӡ
ǸֽԺ
ңңǵֻһţŹĶڻ£ңʾԼһ򲻻ʲôPͼpersonأĵźÿƬķǡļš
Ȼɣе̫⣬Ϊңһϲգ˭أǲ⣬ҲֺǺǵصš
ң˺öţһ½󣬻ӻ˵˧ȥɰɣ
ң˧ٺһЦرĵˡ
ңϽסעЩ˹˾ƣû
ͷʲô֣
ȻϷɰˡ
ΪɰģᱻƣԣңͲ̫ģ֪ľ
Цˣ˵İɣ㻹֪Ұҹƣ±Ӱɣ˭Ǻﾫﾫģ
ң˵ȻﻹеģҲ˵ʲô
ԶˣңıӰȻ룬ĳʱʲôأǲҲ˿һ㣬ɣվȫĽ㣬ţļԳһͥ
Ľ˻ϲȴôЩǣܲúãǷǷãǷǼ˶ôá
̺߹סļ򣬡ôˣ
ûʲôҡҡͷԳ̺˵Ҿ룬ʱ򣬻ʲôģǸʱ϶ڸӵ˧
Сء̺һ۳뿪ķ˵
ң룬Ҳǣ軹СأûȢϱʱأ
ʱǸúõؿţŰѹؾˡ
ͽЩǸˣֻղĵƬ̺ļűȽϺÿ

2221 ιĽడ

ҼҳɭVֽ飬ܵɣ˧ɣǿ[ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ]
ңƬϾǲȫһЩͷˣķ˿Ƕеǳƣһȴͼ
Ҳ˸пһ˧òвеϹһ˧ĵĵܵܣϱϵ
֣ر֣λڽˣĸĸĸˣν˷ϲ¾ˬλ˾žƱÿһȥƣϯһĶսѣҶǶԶϷǳ𾴣Ҳܸܿͺ骽飬վرҡ
ңȴۿ֪ΪΣһֿԼŮ޳ȥ˵ĸо
Ӻ骴һʥİ׻ɴĸǣ֣һһߵĸǰһ̿ʼͺ骺ȥһֱŬѹԼȸж־òᡣ
̺§ͷ޽ǣôˣ
Ȼһ˵Ĵײڱ˵ĸо
̺ɵʧЦ⻰˵ģԴ
˻磬ңų裬˲٣ⵣĵýϽŪѾȥϲȵľֶˣԼҽ㷢ˣǶҩҲúȰ
Ǻ๾࣬ȥ¶ˡ
ȹˣңóϽطϢԼ¥ص֮ǰֳΪھƵ骺¥ϵ·Ҳס˾Ƶ
ңȥͺ骵ĸĸһ͵Ĳ֮Ķ̺ȻýгңţýǼæˡ
Լǣųңȥɢ
ɢһϴ£ңĵˢ˻΢Ƿ׷ںգЦˡһˢͿƵ΢һЦ˳
̺ؿ˹ҲЦˡ
¶ɵôӻ˵
³Ծϯʱɣ̾͸ֱͶιƺͶιˣϵĶֻҪܳԵģƶиˡ
Ѱ˼ţҪιĽడ
أ͸ܵ˼˿ôԾˣҲһ˸һ˼вˣһޱϸµظԷ˵С̣һָϽֽæֵģ൱˿ŲùֲŹأ

2222

ôģֻҪʶԷðӸҪշѵ첻죿
Ϊ˵Ƹвˣôչ˶˵ʲô뷨ò
Ҳǣ̴СǱģͷϵ˭Ҹ˵֣
˵֪ԼʲôҲ֪ʲôķ죬֪˻ôģǣֻҪ룬ֻҪôͲڡ
̱Щ˵Ū÷ˣʱƾͽһϺľͱ֮Ժˡ
ΪڳԻС˵˳ԵģͶιĶ¶
׻˵ĺðŮİ죬һһ䣬أʷ֤Ҳ֪ԭİŮĸƱ䣡
r(st)q
ɣأ̳ԵúܿģͶιҲܿġ
VţĳֻԵĺܿġ[Ц][ͼƬ]
Ƭϣ̸ǰһѵĳԵģֻ¶̻ԵúܿأƵķ˿ǿ΢׷ԡ
СҪ쿪ģӴӴĳֻ[Ц]
ͲҪˣӴԵĺܿģΪëܵsamaԹأ
ίԱ᣺ϲձ
ʵɣ֮ǰYY϶̵־Ѿòٵķ˿ȻˣСۺϻרŪһ¥¼ƺ֮һһ
½̲ģ˿Ǹо~
㿴Դ̳֮󰡣ƾ͸ֺǰһˡ
֮ǰȻ˵ʱҲ˻CPʲôģƶûлӦΨһһξأֱ΢ڰʽĻӦһ£òٵվƺ̵ķ˿ȫϲձˡ
ǰɣϲ㣬вٵѿʼˡ
ɣ̻ˣ
Ǻǣ֣
̶˵ƵYYYYͷЩ˸ˣҳҳرʾӾڲκһֶһ䣡
ôģƼСүһֲãNNNģɨһƬǽһ©ǽһѪͷ
һˬ
ʵأؼػ˸ҪȻƼСүôģҲɲô˰
Բ˵˳²¡
ƼСүðɣñͨɱһĶſˣоˬ

2223

ƼСүεŽѾӣNɪҪ˵򣡳СүҶɨǧݣ
ȴԼ΢ȻǷˣһЩֽת˵أƼСүգգ۾ԭǷ۵Ĵ򿪷ʽ֣
ţȻ֮治а
ƿһţԭˡı飬ȴ͸һڶĴȣɵЦˣԴ氡ⶼˣ˯ˡ
~ϴȥ
ͽԡˣ˵ʱûYYͷYYƵֽȫ˵ĶԻ
ǺȺ鼤ܣˢšĻЦ˵ˢˣ۾ۣҸ˯Ҳȥ˯ɡСʱرɰǸСɵƵģҲϲһĸо˯ɣ
ⷬأ˵ȫȫڸ˿̹ˣˡ
Ӵǳˣ
YYͻȻ粻˿ȫʼˢš㡿
Ц˵ŶˣĻˡ
Ȼ粻ס˹ʣӱʲô𣿡
ûӱʲôƺǵ˵ˣͦˣ˯ˡ
صYYʱ򣬾̺Բۣڿˣ󣬰һ£
Ŷõġ
ӴӴλ˰ɣⶼ˰æڿĵزˣ˵ǵһ˰粻׵չʲô꣬ﲻ֣Ͱæ
Цˣ˵˵ˡ˵ȥڿȥˡ
粻ֲ¶£һϣСۺϣ΢ϣȫǹڡһڿ㡱Ĵ˵
ţһƲڵĿͬ۾Ϸǳ֡
ңͯЬҲǿֲ¶󣬾СʣȫȫʲôԹȺڣҪǳ̺ţңһϿȥأ
r(st)q
԰ɣģ̫Ȥˡ
骵Ļ֮죬ң̺һص˺ǣֵ´ѽڣ˺ͳȱںǣųְֳ̰һꡣ
ȱÿ춼ڴҵĳ谮֮׳ɳңʱ򶼲òпԼҪһ裬Ƕ񶾵ĺ谡ҪȻôȥ±ˡ
ȱǳ̺ĳӣԺٲҪϼ壬Ȼš

2224

Ȼְֳ̰軹ãԵһЩݰɣǱ˼ҵĺҲģÿγңҪһءٰһΡңԼѾڶ񶾺·һȥˡ
O(st)o
ȱǺܹԵģҲǳ̺ͳң̹ģͲٷóңǾúοġ
û뵽̱ϵץȥˣ¶빫鷢֮
ң˵֮Щģ̺Դģµġ
ô˵̺ôĵġ
̺¶Ҳ֪ģϵʱץ˻ȥȻϵȻ¶Ҳ֪ˡ
̺֪ϵʲô飬ڳңǰȻ˵ʲôн˽¹עƼǱߵ
ʱ÷ɿ죬ڴҽֵĴڣʼ̣ڴ˵ķæ֮У͵߮Ҳʼ׼Ҫˡ
߮ؾͽţȻҪˣǵһ¸ģźϷԲǾͽԼ˳
ﲻ֪߮Ĵ㣬ǣƫƫϲˣ֪ǧ㣬֪Щ˼ȴ޷ǿҲҪġ
߮ˡ
ԭ˵ʲôģһ߮ٺһЦԭҪ˵ЩҲȫԺ
߮һЦ˵˵ûڣԣҾ׼һЩ㲹ҹô˵Ҳͬ⣬˳
߮ȥSеļңݣɳϣԼףϵΧȹͽ˳ʼˡ
ڳ⿴ŵ߮ıӰææģﲻ֪ΪκȻһָпһ¾õĸоرá
룬ǵ߮ĻĿԡ
ɵãóֻһ̼¼
߮˷ڴܹϲԼķŵ߮飬¶顣
߮һ罷֪ϲص˴ˣԼǲô
ó𣿡
߮
ţ߮΢Цſ
߮𣿡
߮һ£漴׹˵ʲô˼ǣġ
˴ʲôҲû˵Ц⣬ʼ˵߮Щˡ

2225

˵ѾܾûгԵרΪķˡ
˲ڹڣ공ȥĸһλʦȥ˹⣬ڿѧԺ̺ԣص϶Լ߾ǽ
ǰĲȺܷḻȫϲԵģһԹλ߮ϲԵʲô
ͷųԲ˵Ķ۵Ц
ܹһˣ̫Ҹˡ
߮ԵÿģȻЩ뷨֪˵ĻûУҲ֪ʲôľ߮ŵȭͷǣʲôҲûʡ
ʲôԵÿøأ
˼ڣЦſԼ˼㲻԰Լһ˳԰ͷ˿ǰЩˣЩǴˣܳ𣿡
ûϵ
ŴЦˣ˰ɣͷܲˣθˡҸŪ嵭İɡ˵žҪ
߮æס֣Ц˵æˣҸôλĳ̶ȻǶ˲١õңţɣ
˳˷߮ȥϴ롣
΢϶һ΢
VллΪķԵúñĿ[ͼƬ][ͼƬ]
һͼƬǸղŵ߮ĵģճƬ˫Ÿɾ룬˾ͷŮһ㣬ȴͬʱ͸¶һ˿аĴУôĴȡ
һأǷĵĵ߮ıӰûֱӷ߮Ƭǽ߮Ӱӣͼֽ˸ˡ
ϰɣ˵ֻܿһΣԷŮ١
˵΢΢ؿ˵Ů˵иٶôԼյģͬʱأǸıȱҪѿģңҪڱ˵΢ѰӰ͡
һأ˵˵΢ϵƬҲŸոѧᷢԭͼ֮ǰᣬټ֮ǰһֱõƻ4»֮ȻϹŶãͼƬذͲ˵ˡ
أҲѧPͼͼƬPͼȻPͼҲͿѻһ£Ȼ󣬾ûȻˡ
ԭͼPͼҲǵ߮ģôĸÿҲǵ̵߮ġ
԰ͯЬһȻŮ

2226 ķ

֮ɣҪһ΢ķ˿ǼüģᷢԭͼPͼˣЩֽǰǼòУϻοһ֡ԼҵĺֽڳˡĸϽš
ڴΪ˶ʱأͻȻһ˶˶è壡
Ϊ
˿ǺȻ֣ͼƬǸڵĳô߮ҵĳô񣬶ҾԵǸҲ֮߮ǰ΢Ϸļõôơ
ٿ߮һ緢΢˵ȥг˲ˡ
ԡ
ԻҪ˵ʲô
һȫòУΪε·ڰطˣϲձ಻Ҫ̫ԡ
r(st)q
˵ɣЩϲձķ˿ǲֻCPۣ˫Ψ۶˵òء
¶ŵCPϵĻͲˡ
һ˵ĳһԴȵCPڽĿϡӰӾʲô˴ҵķۺȵ㣬ر΢ʲô΢ôСèĻCP˵Ƿǡ
ΨۣǾԲԸ⿴İ϶һЩ
һЩǱеƤھͻˣΪһԹĵ㣬Ȼֿʼ˳.jpgܡ
߮CPһڶ˹֮ǵķ˿ʾҵİһģЮŶԷ˵ˣԼҰôõһ˰ټ˵ĳ඼ôʮ㣬·˼ɣ𽵹̸һһʲôͨˣʲôһĻɫԣCPˣǸ˻أ
˵ˣһӦɲأŽԧ䣬Ž䡣
ԣЩĵļְҵҪ.jpgʽʱȴ˵ķ˿Эһˡ
û뵽ġ
ʵɣ΢֮󣬿˷˿ǵۣǷԼȻڵ߮ԷͺǻţҪϽ΢ɾˣǴ˵
ﰡǵǣõ߮ڣȴģǲ졣
Ȼ߮ȴĵòˣ΢Ҳ֪ԼЩ˿϶ֵᷢģ˿˵İɣһ΢ϰطǣ뵽һ㣬߮;ԼЩ츶˻ر

2227

߮оβԼһɵʹ֮˫ģһԸ
ʲô˾õأ
ͺñȰһֱںڰ֮У˺þúþãΪҲֻȥȥѰҹˣû뵽ȴһҫǰе·
ʱĵ߮Ȼǳޱȡ
߮ЦſԴɬתͷ˵
ţһоڲС
ǰɣΪĺýãֻ˻Ұ
Ϊʲô
Ϊĳλݣ
Ԫ˲һ˻ΪǸŮϧ㣬ԣֻҪˣԪأ
ʲô·Ԫë˵һ㻳ĻոһյĴ֮£׳ɳޣ
پ˸˲ܱȣ˱˰Ҫ
㿴˼Ƿ΢΢Ⱥͷǵ߮Nɪòвеģ˵Ľֱ࣬߮ӿԽ̫ƽȥˣ
أҪԪ۵Ļ߸óԵʲôģǺǣ
ĸʹ
ƽֻԪԵķݶûԪʲôʱ˵ˣԪЩܳԣ
ȥܻţ
˵˵ʲô
ŸپͽЩ¶ң˵ˣȻ˵ɣʱЦе£ǳңǾúúЦôƣ
ңЦòУԹ
ȻôԹǾͲҪͻң˵˶˵ʲôֵ㣬Ů·ƾʲôֻŮ˱ķݶҲǳʲô㣬·ζˣ
һǰһ԰ٺôҲǸŮҲǷҹǧŮޣһֱң
ôܱôһ˸
ǺǺǣ
ȭˣֱӽԪˣô۸
ǺˣԪֻš΢źš΢šһϵʽȫˣ¿úõɭңȥˡ
ǣңͯЬͿˡ
Ϊ
ΪΪղ˵Ļ̺ˣ
װգҪ֪ҿģôܻҪأ
̺һֻ֧ԴƵƳһۣ˵Ҽǵ˵˵ڵĻأһ˵ҲпǱʶй뷨Żڿڵġ

2228 еؿ

ţ⻰˭˵ģֱ˵˵ңҳߵСȭͷʾԼ仰Ĳų⡣
ңǽţӴԼһǿ治ǿЦģ
ʱܵʲôɭҰʲô۾ʲôٷ
̺ٴǰһңһСģȥȴϣֱѹ˴ϡ
ңɴ˫ۣһֻܾСһ㶢
̺һֻųң°ڣ⻰һЦ˵ǶԷĵ˵˸µ֮óĽء
£
ңգգ۾ô¶ôϤ
ɣңҲ벻ˣΪϳ̺ʱɾԶСˣͺñȣԭĺ˵Ĵֱӱ˵˴ʲôԶ֡
ޣµͷĶô£򵥵һ仰ܿ͸𣿡
̺кЦͷǣҼǵú񡭡㵱˵أ˵ţаȵü
What
!!!(??)
˵ģ
ңڵ뷨ֻУo(ini)o
ԼԼ˰
ԡ̺°ͣԣ˵Ǻ˵˵
ǣңʶľҪ˵ǣתһɣҪ˵ǣ̺϶ж˿飡
Ϊ˵Ǻ˵˵ô˵˵ǶԵģҲ˵֮ǰָ̺˵Ǿ䡰㣬·ù˾ͿԶĻģ㲻ǱʶҲйġ
ԣĿԼ
ңʾʵԼֱթѩҩnѩ
԰ɣңԾԲ˵ǣһ飬˵ǣǺ˵˵
Ŷ~ôȷ˵Ӧʲôأڸ£̺װûпңǾɥС飬Цţȴʵ
ڸ¡
ô˸µƷӦѲģԲԣ
ңǿƵص˵ͷ˵û
̺Ǻܴ󷽵Ҳ׷֮ǰ˵Щӣ˵ôҿһ¸µġѧۡô

ң˵Լ˲һ䣺еؿա
ףˣСӣѩҩnѩң

2229

еؿգ
ңؿԼˣ˼ҸǱǺֱĺôͨооĺô
ҪҪô
һţңͽĻ˵˳
̺޹ѵǲӦʵ֪ʵ֤鱾ϵǷȷܵõȷۣ԰ɣ˵ˣѵ㲻ԸΪף
ңرͷȥãǱɡ
ɣңؾǱ̺ɶɶˣɣ
ڶ֮󣬳ңһΪÿζɶֲܷʹడ

ˣ˭ôأ
r(st)q
Ǻǣʵ㷴ˣô
ңųȱȻأţѾذˣҪȻǶҪǾϰ衭
ǾҪǺˣ
ðɣңͯЬһǳص㣬ǾǳңͯЬֵĻλ˼ǻλġ
ԣֻ˵ǳңͯЬⷽ滹Ǻ츳ġ
r(st)q
أ˸ǷַϢˣʾѾֱӽԪˣȻ󻹷һ䣺
ң⻰ȻԼǲҲӦҳߣ
ôŰɣңͶ˼ˡ
һ뵽ԼǸڵľ
ˣ
԰ͬ־ǣǿ˰ɣ
Сӵصɶ
ϳɭ˰
ֻҪһϸɭйص¶ˣ
ûа
ǱߺǻѰΪҪũūѸ質˰
밡ҪԪ˰ڣˣ
ٸɭصֽֽʱɣԪޱȵһˣĹԱһĶ˾
ԪһźĨ̿Ƶģ˭ǰԲ˰֮ڣҪ
Ԫһӻ΢ŹȥԷ޷գ
ԪԼҪΧЦã΢˽Źȥǲܽգ
ţ
ܺã
ԪҲ˷ʱˣֱӴ绰ȥһĹʽŮԲûͨС
Ǳ˵Ľ࣡
ãĺܺã

ǰɣԪ¾˰ԣԪͺһڼǰżƬӣǿı飬ɢŨŨԹɫüʦͱǶоֲˡ

2230

ǰɣԪƫƫڣҪأҪѽ˲ſϻȥ
ûӣԪͯЬǴŮֻҪǶ˵ͼġ
¶Ҳǡ
ǣڼʦͱ˵һ޴ѣ
˵˵ɫϽ߰ɺô
ˤ
(sF)sߩ
˵˵˭Ƿǧı飬˭ô£˭ô˱᣿
Ѿģ
бȥ¶бͱﰡ
ǰЩǿɲҶԪ˵
òףȵ˽˾֮Ԫ˳Կףߣȫһ
~ˣ
Ԫ˾飬ͳסСԢȥ
ûˣҲڹԢ
ңԢﻹµһֽԪԼ㵽״Ķɣ
Ӵ룬дˣ
ԪǺû뵽ż첻ͳƢˣ
дˣ
ԼĶˣ
ţͦã
ԪЦţУҪҪôڣ
ǺЩӣԪ쿴΢ϣַ΢ȻַƣЩ˿ôôա
Ԫţһ̰һðɰأҪԪݾôԹȺڣɿţ
ôܣ
ǺԪͯЬһĴ¶
ʲô¶أ
ʵҲܼԪط˷ֻȻɣ϶ʣκĿҰ籪ôģ˺öٵƬ
ţţɵżϣͷգ֮ǰϷʱģٺˣһ˵ԪĵøڶѾƵģɵģ಻ÿ
Ԫ°ͣţܺãǾŰɣ
Ǻ
ԪVš[ͼƬ]
ȻɶҲû˵ˡ
ٵķ˿һַˣν氮ٱһߵľСȣ˿һҲǸֵĶȣһַ۵Ȼڵ͡
һ΢氡кöٵķ˿ۣǲۣƬPˡ
ŮŮˣڶѾȳԷ[ͼ]
ͼƬͼƬأȴٵPһ˫Ӻһ룬ɲǵȷԣ
ͰСԶ뷹[ͼ]
ͼƬٽű߶һ룬˳㻹Pһ仰λкðɡ

2231 ȫ

֮ɣһٵķ˿ֶȾֵģ±Ԫ֮ǲʲôèǱЩעȫĽࡣ
#ڶѾ#ôŻ⡣
ٿԼŵĸֱͼҧгݣԪȻƬ
ҪƬҲõİ
뷢֮ǰPSһºô
Ѿģ
ĥһ£УҲҪĺգ
ǣپͿʼԼֻԪƬˣȥȥôûһƬкڵģô˧
ٸо˶ˣ־ɥ
ɥðɣȻڲ㣬Ҿͼչҵĺ󹬣㣡
ҾͿټַƣֵôôգԪһϰɾͱһӵĻȻ󣬵ڶ죬֮ͿԪַһ΢
ԪV[ͼƬ]
أʲôˣֱӾͷͼƬٵƬٴһ黨ްӣʮʮഺŮģţϣ֪ڿЩʲô
ٵķ˿ֿʼܳȫˡ
ǣټƣͺͷ
ˣ죬ԪŷͼƬ
׻˵²ŷٵƬ˵ƬͷٴϷģԪµӰӣܾﲻԾ
ԪͯЬɶʱôԼĵӰˣɶʱĳŮ˵Ƭˣɶʱ¶춼
Ҫǻ⣬Ǵҵ̾ĸȥֵɷһˡ
ԣҾͿʼ²⵽֮ʲôèˣɻûǲ²أԪȻַһš
ţأ˼Ҳһ췢һˣһ췢š
һŲٴϷƬˣٴźܼ򵥵ļҾӷڵϣͷڸһ軨Ӵ˽ϣȥһЩ¶ȴá
ΣԪֻͼƬ˵ˣһ仰ֱӰ˵ˡ
ԪVʲôʱˮ@V[ͼƬ]
ˮ
ҵ찡
˵ɶϵ
⡭
ȫĻ˲תȫСˣ
һģʼ׷Ѱ֮ĸֽʣè壬֡ҪСǵ֮Ԫ֮¶һָˮˡ

2232

˵ɣٸԪ˵¶ɣ֪İҲֻôҪ֪ԪⷽıܹúܺõģҲôһ㣬ҲֻһЩȺգľûˡ
ٶľ˵΢֮ǰ˵΢ɣûʲô⣬ҪôʲôԾ籾Ҫô֧һ֮ģûбˡ
ڿ꣡һعǸǰĹǵȻûз֣
ӴӴһδڵĹȻζ˱ǣ˰
ȻԪͻȻ΢ΪٸոշƵʱ˵һֱӴԪߵĻ
¶ģٵһз˿ٵ΢ţŮң
ȻٵĻشǡ
գôôգ
ôôգ
Ԫּ㣬òûֻˡ
٣
ãǺģ
ҪôôǰɣҪ޸ǰɣ
УҵҪôޣ
Ǻֱͷһȣôһ΢
ûӣô侲˰ɣ˰飬ǵĹҲһɵӡ
r(st)q
΢֮󣬴ҸַǣԪķ˿Щˡ
ֻҪż񣬷˿ܻһֽϹˡңܺͱŮУһ𡱵԰ɣ᲻ﶪĸо
أԪķ˿ͲɭˣӵһȦٵ΢ˣܽȥֲȰŲŰɣͱٷˣ˼ҷҲҲ㷢𣬾͸Ժڡ
ţԶԶԣ˵Ķԣ޳һǴҸֲãԣȰҰɣлл
Ԫķ˿е尡ǲӡ
ɻûٷʲôأԪǱ߽Űˡ
ԪVƢˣҲЪЪ˰@V
Ӵȥ
˵֮ǰٻؼҽ΢Ǻˣ΢ޱȵˣΪǹճһŮ˹Ƣ֮ҳߣ΢ɭַƣ˹ΰֻ÷Ů˹Ƭ΢Լ顣
㿴һǴڶѾ˹ʾԼΣڶŵţڿŮ˹ɶʱؼҡ
Ȼأ˹ĵƬ̲ס˰ˣŮ˹һӣϽҰɣһɣô

2233

һ˵ɣӣ͸Ͻ¿°ɣأŮ˹ѹͲԣ˹ֻ˵ôһ仰
һضյĴż簡
ٿЩʱһͷĺߣֻ˵ǣȵôãȥĿϧˣ
ʲôҸоԪǾ仰ŨŨĳ֮顿ƨʹûʲôɫһ쵽Ǹģ׼ĴŮ
ʲôŮ˵ճ϶رȡã
ԣģĻҲ˵ˣһԣ
ȻٸеĻԪ΢
˵Ԫû׹أͱһ£ôϡͿһˡ
ٲɵ̾ôĿǿľУ
ȽӴι߮һ߮ȻС˼ң˼Ҿǻ¶͸СƵģأһݹ
ңݹﻹһ
һʹ찡
VǺ//ԪVƢˣҲЪЪ˰@V
֮󣬾͸ңˣȻʼָͷԪƽʱĶ¶
ң΢ϵ¶ЦҡҡͷʵɣԪҲͦŤġͻظ˼䣬ٲҪ̫ˡ
˽ˣٰŵˣҪɴ
ң˵ͷ˽
һλ𷢱۵Ů˽˵һںķϧңĿǰΪֹöһЩ˰ɡ
нһ룬Ҳõġ
Ůӱ΢ЦǷǷ뿪ˣңһɴӸңҪʳңϲʲô͵Ļɴ
ң㷭Ȿӣ沢ѾõĻɴƷƬһŻɴƲͼÿһŲͼĵ¶ų̺֣Цˡ
֪ģϸġ
ڿⱾӵʱ¥¿ųȱ棬Ҳ½һɴӡ
½ϼLFJֹ˾棬רžһCherish UĻɴƷƣƷ½ͳ̺ġ
ĻɴҲCherish UʦƳͼ˿ʲôҲû˵ӷһԡ
ôһźģΪزĸ״ɴҲûйĻ

2234

ǵģźź
ȴҲ
ԼʢԼΪǣԼĻ쵰ôźôôҪȥֲҲѾ޼ˡ
̾Ϣһ
½һĻȵ̺Ż֮󣬵ͣ˾ȥ鷿
½ͽ¶˵Ƕ̺ģ֪Щʲô
ĥһ̾˿˵常һĸˡ
飬֪ˣȴΪزĸƻŵĻôǶ˵͸ϽƿĻɴգǶ˾ٰһʢĻ񣬿ϧѾˡ
˹׷Ҳ
̺˷䣬ң˵¶
ңЩյ˵ȷʵЩ鷳ܻиķӵġ
˵°ͣһ̺һĶͷˣˣҰɡϲüӡ
ңȴ˵ҾŰɻзӵġ˵ˣһЦ§ų̺Ĳӣϣһ˷ϸһͷۣҿ᲻ãҵˣأ
̺Цˣ§΢΢ŸһЩôô԰
~׼һֱǹԱ
̺ıӣСƤ
ôƤͲ˰
ô᲻أ̺Ц˵
ңһЦ˫§Ĳӣ۵ģϲ̺ʲôģݣܣϲΪչ¶Լʵģ֣߾ʧ
˶ʵˣϲʵԴ˴˵ˡ
ˣͻȻ뵽һӣҲ֪ɲа
ţ˵˵
ң룬ʹӳ̺Ŀڴͳֻ΢һؼʣһѵһƵ㿴
һ޺ǰʱһֽĿĿ˹ӰѾʮĻʺ̨ϣͺñǻһ㣬Ƶʱһʱ΢϶ˡ
̺֮󣬴֪ң˼ˣ˼˵ַͨʽ常ܺĸǵĻɴգ
šң˵ͷҲеģҲ֪ɲУ⴫˵еĺڿƼˣǾ군ˣ

2235

԰ȱ常֪¶Թˣû֮常ң˵аҪȷ常翴һɴҲ֪常еһҪǸѡһ常ϲô죿ȻҪˣǿ϶常źҪɣ԰ɣ
ţң˵ĺܶԣҪǲܰɵĻǱ֪ˣͺñȸ˶ԷһϣȴʵһˮǸܡ
̺˵ͷ˵ãȥ硢½Ϣ
˵žһĶͷȥˡ
鷿̺ͽ¶š½˵ˣǶһҲÿУ̺Ҳңĵ˵ˡ
һЦ˵齻ȥˣʲôģ
ֻҪƼҪʲôڿƼҲ
еʧ䣬ԣϣܹһԸҪʲôķʽһŬȥ
һ֮󣬳̺½Ż˷䡣
ҲԼķ䣬ȻЦˣүЦʲô
常Ҫ֪ϲһܸ˵ġЦ˵Ԥϵ֪һеʱһǳϲģСӰﰡůأǺ¶أ
΢Цŵ˵ͷȻүϵȻǺõġ
šŵͷˣǸҵ𣿡
ǣѾҵˡ
ŹһЦúöžˡ
ǡӦһţλรɣүˣͱˡ
Ȼǲ֪Щ¶ģԭҪųȱһ˯ģ뵽ȱкӣӦҪѧˣҪһ˯ԣɲá
̼ҿҪȱϵģԸɲС
ǣͽȱͻӤ
ڴϣɾ͸ֵľᣬֵĵģֵĲİóȱһϰûߵĸо
үɣ治˼ȱҲûָо˯أ
ðɣۻǱүˡ
̺ڻط֮ǰȥӤشţСغţ˽ȥԴһ´ͷƣƹ͵õģһֱȡ
ڳȱӤߣֱڵӤĵ̺ź࣬õĳȱˤš
ųȱ˯ģ̺ظ˸գǸĵһƬС

2236 ҵ

ʱ䣬Ѿ3·ˣٹͳңĻ񣬶ȱҲ֮˵ƺֻǵָһ˲䣬ǳȱʱأû뵽ôҪˡ
̺Цˣųȱȴ³ȱ̫쳤ˣԼܲȱɳÿһ˲䡣
ңűߣų̺ͳȱҪˡ
ãر
̺תͷȥЦˡңԼôˣ
ҿ㻹ûط䣬֪ң˿ȱ֮󣬲̺˵һ˵ţһƤһЦֵֻҸղѾȱǱӵĻԺ󰡣ˣóȱ֪ĸȻ࣬ʵһůˡ
ĸǻ֪ʱĬĬһЩŰľٶ
̺֣ͦˣǻȥɡ
š
˻˷䣬ϴ裬һ˵Ż
쿴Ǳɴˣϲģ̺ͷض˵ҪǲϲĻ»һЩѡ
ңڳ̺Ļָô鷳ֲǲ֪ѡ־֢˵ˣֻҪ㻭Ķÿ֪ġ
С𣡡
ֻһ㣡ң죬˵
ţôˣ
̺ȻЩɻĪƵǼ׻ɴ⣿ܰɣǺظݳңϲΪҪοƵġ
ң̧ͷ˵Ƶĺüף϶ҪҵߵĴźÿҡҶûС˵ţͷ˿ԼؿڣͣмСίӡ
̺ɵЦԴ˭˵һҪҵ߲ܺÿģ
~ң˵˼Ҷ˵ʱ򣬻󣬵ǰɣι̻СˣҸоڶˮ˺öġ˵ţ࿵ûڸɴ඼Ҫ̫ƽˡ
ǡҪȥŪͣȻ㰴Ħһ£̺˵Ź֣
ңһۣŲҪأ
Ҫ̺°ͣţҲǣƽʱûࡣ
~
ֿʼǰɣ
ң̺ЦüԭұҶ뷨ǣΪ򹧾ˣ

2237

ûУң
̺ЦˣûУƽʱ˵ŲҪܳʵ
ҡУңɴ۾еᣬǡ
û˵ڣͱ̺Դڣʲô
̧·еǶ۵ףǰֳͳɤһᣬ
ţʲô̺ⶺ˭
ص
ң̲סĴҧһڣ㡪
̺Цˡ
Ǻҿ֪ģңͯЬһϻεˮyuxianyuȣsi
ɣǾͲڴϳңͯЬᣬȲʹˡ
ʱ̺ͳңһѡ˼ϲĿʽȻóңԴģٽ޸ġ
Ȼ鷳ǰɣңÿδϵʱ򶼻᲻Ծؿʼڴ
֮ǰŪЩʱԼ˵ĻʱӺ鷳ýһ鷳¶ΪҪö飬öö෱飬ʱ骻˵أҪĿʼ׼ĻͲᷳˡ
ɲȷһҲᷳûע⵽ġ
ţңȻ룬Լǲڰֵʱòе氡ţң;ðɣԼǲе̫Ӧð
Ȼ¶ɣǣԼ¶Ͳôġ
ңԼҪʡһԼ
ȳ̺ʱ򣬳ң͸˵ˡ
̺̲סЦˣıûµġ᲻ýгңôأ
ǺҲУ
̺š
ڣȱϲʱ򣬽űȥһȦȥᣬȱһƨɾŵĴϣǶȲ֣ҲӰ쵽š
ôŵĻһħ
ȥˣԣȱͱŴˡ
ŴȱˣȱһſھͿʼְˣң͸Ͻӳ̺һתͷͿȱˡ
ȱⷽңЩ񣬳ңСʱȻ˵ѧ·տʼѧ·ʱˤȱҲˣ˵Ѿʼѧ·ˣߵһҲȣÿθ󣬳ңܽţˤ
ȱһֱֻţӲϵǰ㣬ҪȥԼ顣

2238

ߵ̫ˤЩΣ⺢Ӱϲְһ飬㿴һ磬ȱԶȰôţ΢һ£ҪˮҪ֮ľûбˡ
һ簡ŶоԼҪȱȻˣ̲סҪҲȥһӡ
үѵ֪һŻЩ˺ôȫĿɿڴ.jpg˺ô
һߵĮĸ߸˧ͻȻһ䣬ﱧһյıֱ̫г˺ô
ðɣȻǵүͬ־ûиܵһָо
ɣŻôһĹҲֻгȱ˰ɡ
ң첽ǰȥȱ
Ӵˣ
~ȱػһڳңһ£һЦ͵͵һ۳̺Դ˳ңĻ
̺һСӣ
ǳȱǳأ
Ϊȱúõϴ裬̺˵ˣ˵ôͲóȱˡ
Ǻȱͽ⻰ˡ
̺Nɪˣߣ㲻ף׵ˣo(*RQ)ĩ
ʲô
˵ģ
̺ԼĶӿúܣо仰ƨĶһתҾ֪Ҫɶƨ˼ɾɶСžţҶ֪
֮һ仰֪Ī
̺ǰȥȱ˳˽䣬ȱؽ˼ԼĿͲ
̺ü
ȱͣˣǺԹرˡ
ΪëͻȻȱһ䡰һġأ
ң˳̺һۣǵģԼӵĴҲ԰
ЦɳϣңôһЦЩ˼ˣҪȥȱȴ̺סˡ
ðɣ׾ͷĳɭ
ңͼ̺Ÿղųȱûħأļϣ档
šԼ˻ô
Ѿ׼ˣʱزز뷨ӽ常ȥˡŶԳ̺˵
̺΢Ц˵ţȥòˡֻҪز˵ģôҲܾģԣزȥĻһġ
죬½زȥ˷õǻˡ̺֮ǰͰźˣĻɴգʱزҸ˵ǿͳңĻɴգȻִǵļƻ

2239

ʲôʱ
Ѿ绰ˣ˵ܻ
̺˵ͷţá
̺ȷˣң¥ȥˡ
Ǳߣ佫ȱӤĵ̺ϣȱŵ̺ϵһСߣ̾˿
ý䶼̲סЦˡ
ȱľúΰΪëǻᱻԼҵİְֵɵһ
ң¥֮󣬿ľôһ˹µĻްıӰޡ
һңˣʲôį䰡ȫ˺ôһңȱǾͻϲĲˣ
ԣ̺¥ʱ򣬾ͿȱЦţڳңĻһŤͷԼƺЦøӿˡ
̺һӣ
ȱڳɭǶɴҲֻôһˡ
ڶգ½ʹزˣ֮ȻǸ˵òУӴŮˣӴıŮ
زְ˵ˣŮְָ㽲㲻Ҫôִٵؾ;飬Ҫ֪Ů˰һĹʮµĻʺһӵӣɵˣǧЩĵĸƭˣ
ԣôˣ
زô±ƣֵһ
⻰ţôǽҪ½һ˼
ðɣûӣҪһүɣ۳ųңͳ̺ĻԽԽˣүɾԽԽˡ
㿴ôһŮôĸˣȻɣޣ˵ڿǺúõģҪǽһ徣һţɶҲ֪ˣŮҪ۸զ
үɾƼˣųңҪͳٰ̺ˣ뵽زҲҪ½ˣﰡǾ͸Ƶģһܰ
ɲԼŮô͸ˣ԰ɣ͸ز˵ôһ
½һԣĬĬ̾˿˵ˣôңĺ㣿
ðɣҲ˵İ֮һˡ
ȵ˷ز½ЦòУΪɣ÷ְ˵ǻʱԼ˵ɫʵ̫Ȥˡ
ǡãңҲˣ˷֮ɣңͿʼĥ仰ˡ
̺һ֪ԼʲôˣǹϹĥ˶أ
ǺңͯЬɾͱ̺һ١
ϣңۼ˯˵ʱ򣬳̺ϵĸһ΢

2240

ţ̺˵ġ
ĳɭVʱô࣬˶
ʼɣǶûӦ⵽ʲô˼ôͻȻôһ䣿Ī˳ˣ
š
һ˲ɣԶɾͽˡ
Ϊ̫࣬ô˲ֹͣķʽк֣ܶȻ˶һ֡
ʲô˶أ
ʲô˶أ
ɣͲ˵˰ɣ
Ǻڶ֮ĳңͿ˳̺΢棬ֿplayֵߣܻƵʮȦԶСˡ
ңɵЩ壬զˣЩֽǶզˣ
ѵΪˣһȺ鼤ܣƲסԼǹѪҪഺ
ţðɣˣ
գ͵ɴյˡ
ңͳ̺һͱųȱˣӰǱǰһھѾú˵ģȻҪɴյĲҲѾ׼ˡ
ԭڼæųȱģɼǽȱҲˣ˵ĻɴյʱֱһȫҸûиȥ
Խǿų̺ң׼Խ뵽ƣԽǾźԣȥĻɴա
һ㱻̺ˣԣ̺Ż뵽زȥ
ôһЩįġ
˻ɹ̫õ廨ķҷͷգ꣬ľôһڻ޼õ廨ĹסۣӴԺһĹϡ
زԶԶţ뵽½ǵļƻЦˣҲڴڴܿĸĻɴա
ǰĸ׵ļ٣֮󣬾͸ӵˣֻǺпƬزһֱ֪ĸ׵ʲôģѾƬϿˣҲԾɾò㰡
½飬뷨ָ˵ȥɡҪźҲҪǴҶź
š
زǰȥ˼Ȼת첽ص½ǰ
ţôû˵꣬ͶԼĻ½Цסػ˻ΣںСһ㣬ôˣ£ɹģ
šزͷӦһһЩ£²ܳɹ»ʧ䣬»ź
ǣûԹͲ֪

2241

ز߽˻һŤͷˣЦˣԼ£ôСӣְˣ
ְ~ز˼Цˣߡ
֣Żõ廨ز˵ĸƣһǵҵһμʱڻˣ޴ɶ㣬ͽ˻꣬вҵټ͸¶ȥҾһֱ룬Ҫǵһμʱ򣬾ܺúõظ˵áһõӡء˵꣬Ц
زҲЦˣ˵ǣϲְְ
ЦˣǰŮӣôãǰְ쵰˴¶˵Ҳ㶼ôĿ࣬
ְ֣ô롣ÿἰƾͺȻģǽزְۣ֣һȥСң߸Ļɴհɣ
һͷȥʲôȥȥȥ
ʲôͷӰ˧ˣһҲϣزæ˵
һ۾ٿһ½Сӻ˧
⻰زЩЦõؿԼϵpikapikaһı飬Цˣǡ
үĺˣ׵ģ
ǺүͿɭزȥңͳ̺Ļɴˡ
ү֪Լֳ֮󣬻ʲôľϲ
̺һɫװװʦһҪ̺ϵϣ˰֣תȥ˳ңǱߡ
ңڸһϻɴˣͿ˳Ϳ̺վǶһĺɫװͷ÷˵˻ЩĴͷڳ̺Ƕ˿˾壬ԽԵòηǷˣһ˿ζͬһδʵĽң֪޺ġ
ٷվ̲סҪ̾Ҫݷ
̺ųңڵš
ǰһѩɫĻɴɴĨ͵ģǾµǸӵˡȹذ毺õģȹ˵ϣβͣһۿȥͻ֮ͯе㹫ôʥ࣬ôá
̺ճյġ
ң˼Цˣʣôˣôˣ
˵ţȹڣһһߵ˳̺ǰùеϵϡ

2242 ܵǶ

̺еί˵ظ˵㶼þûиҴˣֻԼҴˡ
ң̲סЦˣһۣǡ
ƽҪǱڵչųȱǲô͸𴲣˯ԣң𣬸ЩӾݵģ𴲸緹붼Ҫ룬ô
԰ɾͲҪˡ
̺Цˣס˳ң˫֣Լקһ£ңĻУ˼һۡ
ýбŮ˸ϵ
˭ңңһ⻰ͲͬˣЦ˭ңȫнЩСȫж˿飬ɿģ
̺ЦϲңըëèһצӣСצͷӰӣĲѡ
̲סĴһ£һۣˣЦţ߾
̺룬ߵҲġ
ɣǿվһ߾еˣ˵ǹȥػǲȥأ
ʵһⰡ
ûӣһϲŰӣֱҪ̫ᡣ
ðɣǿŰɣǹȥɡ
٣СѾžүӼˡ
š̺ͷǱ֪˰ɣ
ǵġ
ţǸϽ׼ɡ̺˵
ңתͷһͿȱѾСװأȱ۵ԲĹĵģźɫСװϵ̺ͬɫĺᣬȥеǴװ̩ܣյģ̲ס׼ڡ
ң˹ȥȱ˻ףȱǻЦˣҲҪ׳ңգңãУ϶ǻױƷŶ~
ȱȻôźǰɣԼ˾ͺܿأ
̺ĸǣĵһƬؿ˹ڳңľӡһǣȥǱ߿һ£׼һ£ȴţ
ţá
̺һЦԼҶӵԴȥˡ
߳˸ң˵ʲôǱѩ˵ŵ绰
̺ˣЦŴۣ˵ͦģңĸǶбؿһۣԳ̺üɲŮòܵǶԡ
̺ЦˣλҲܵǶԡ
һ£¶ɡ¶ɡ
ԣСô֪ģ

2243 ޸ǳ

˫дŲŵ飬̺ü㿴϶мɣҪȻôôһթ͸թأ
Բ
԰ⲻ
̺ʩʩȻһЦеˡ
°ͣôźСӸ常ԽԽأ
һˣһͿڡֺСĳ̺˵ˣôţϱأ
үͻȻԲʲôų̺һӴ㣬˵ʲôãҪˣĻɴˣϱС˼ұˣ㵽ʱĶȥ
̺⻰Цã常뵽Ķȥˣ
վûԱȵ粹ǿɵһų̺ǽг̺ˣȻû뵽ʲô׼
ɣү֪ˣ̶ģеȤһأ԰̺ͯЬŰɡ
أ˳̺ͯЬ֮ү泩죬Ȼأţھһӡ
ҲϴСˣô͸ϽҸŮأ鲻Ƕɣ˵ţɾcuacuacuaĳһȥ֮Ҳ㣬ǰɣܻܲ伲ҽɣ
ã⻹к
űһѪ
½Ҳ⡣
˭زүѵأⲻһӣүаȫɳ̲ϣĶĶȥɣ
زֺЦҡҡͷ£֮ǰ˵ôһ仰𣿰ְҲǵģزе尡
½ѾϰĴˣɣҲģֻҪľͺˡ
ңŻɴˣ̧һ̲ס̾һţƯ˵žͿ˳̺㰡޸ǳ
ң˼ЦЦ
زҲúÿңϵһϮɴȻȥʽǼ򵥣ǲüؽңȫȫչ˳ټݣ֮󣬸һȵĸоһĻߵĶȹڻζǻʢһ㣬һġ
زĳңЦˣ˵ҪŮģҾͰˣ
ң⻰ʼ磬ʲôѵģͷҲкöģȥˣ

2244 ǰ

ţһ⣡زЦ˵
⻰½ʲôҲû˵ֻЦҡҡͷززƤ
̺΢΢üӴҸ˽ǰɣǰ
š
ң㻹Ǻİ
һϳ̺˫ۣңԭԺ׳˵ЩĵӰɾ͸˲ͱ˵һ㣬ȥ
Ǻǣɶɭܱһ׽-ĸϽſ㣿׼ûŻŵľУ
̺ǺҲŻţҿ˵ĺʹ찡
ңûܶסѹ͵߶߶ص˳̺ߣӵĸ첲ɵЦţֺõصү~
ǰɣ
ţǱģңͷϻʱ򻹲ͷ
ûӣӵĳңͯЬдһ֡
СӰ˵ģ
СӣΣܵõɭôôգ˵ĻҪˣʶʱΪܣô
̺һۣ׽¶ŵһȥȥʰԼҪóңС쵰֪֪ʲôΪ޸٣
ǡ
Ҳ˵ɭ̫ˣôС¶ҪСϸߵģҪ֪СӱϸߣҪȻ»ܸϷȥ
˵ˣȵԻ·ȻûϳɭģɭЩС¶ѵСӣһ˵ʱСӶռСһռ飬˰Ҫˣ˵ʱʲôҪĻǲͳ
˵Сӻرƣأһطɶɶֲȶġ
˵ⲻܹ˼ҳɭϲϸߣֻ˵ڳɭǰɣСӵĴԾ͸ġ
̺ڵһЦң֣û˵
ɣͦؿʼ㣬ʵ
̺ͳңһﻹҪӰʦָҪһ̧ͷһӣһСۣӰʦðɣһԼֱ̫ˣŵֹ˽죬ƾҪ˰ɣǣúɭ
زһֻһĻ
֮ززVĻɴգϣһܹ˳[Ƶ]
СƵĳңվھͷǰЩߣְ̺һͷϴһ˿Цݡ
ٵǸߺţҪˣ

2245

ȻƵﻹԿʱ򣬳ȱͻȻСյ˹̺סˣƺҪʲô
ȻƵȻֹˡ
ǸֲӴô͵ͣˣǻûȱأֻһһ̫أ
ǣˣˣ
һز΢ްزٷųһ㣬˼ҹﱻ½ˣԾͱˣҪǰɣ
ƫ
Ͳ
ҲˣӴɭ˧˧ͷ̫ľУ
ղŷͷƱ˵Ļʵ̫ˣ̫аˣ
໡
ţأǺܺгġ
ע⵽ز˵Ǿ仰ϣһܹ˳ʲô˼
Ǹͷͳɭйص
ܰɣɭ˻飬˶֤ޣ˫ĸ˵Ӧûбʲô˰
ǡѵز½֮¶
ţҲǣλɻδ̸ء
ز½Ȼǳңͳ̺ʱʱǰɣһҲǹݵģټǳ̺ͳңѣȻҲܵע
أҾͿһԼԶӦǸ˵¶йء
Ȼ½Ͼתˡ
½Vţɹģ//֮ززVĻɴգϣһܹ˳[Ƶ]
G԰
Ҫ½ز˽µĻ½Ͳ˵Ļ
ԡʲôأ
̺ͳңŻɴգȥһ·㡣ȻȱҲвġ
常磬һһհɣ
һͷӣʲôգۣȥȥ˵žҪˡ
ְ֣һҲϣر˧һ˧زæǰֲߡ
زţ߰ıŮĺ÷ԣôزŽ˸ҡ
ңزߣתͷ˳̺ӶЦһĻӰʦҲ׽˾ͷ֮С
ţһһɫװˡ
Ȼ˵Լͷӣ˵ԼˣģأһǷӣ۽һЩƣҲЩɣζԾˡ

2246

֮߳زЦŸգ˵Լİְô˧Ҫ˼Ľһ¡
⻰Ȼزģǳϵذ˺üPoseһ߻׻Ҫز˵½˧
еҪ½֪֪زĿ˧˵ļ½һԿţЩЦãֻ˵δʵ̫ɰˡ
زȻҲЦеظգź½Ҳȥ·
ΪҪһĺգҲû̫⣬˻֣
˵ˣǶʰ޵Ưô˧ľ˧Ӱһͷ
ôͺ˧ӰҲ˼
棬ǾӰƬֵģǾڲܴӦ
ز½žЦȥˡ
һ̺ͳңųȱҲ˵Ҫȥ·ˣһۣţϽȥɣϽĸ¶
زȳˣһɫСȹȥһһ㣬
ز߳㽿һЩпƵŮͬʱҲӰӡ
룬ƻţǵĺôˣ˵ʲôأ
ְ֣زʦǰϣղĵĲ֪ôɾˣһ°ɣ˵ţƤͷ
Ȼ᲻Ӧˣһߵӣ漴Ϳ˾ͷ
زߵǰ̧ͷ˸ոջ·ţŶЦصͷ漴ʹӿڴóһťȥ
ӰڵĵƹȻͰ΢΢üô£
ɻʱֻһߵλϣŤͷȥֻôһ۾ʹ
ǡ
ǡƣ
ƣ
սӵķ֣죬ȴһҲ˵ڣǡ
ۿ֪֪⵽ôģǣƲסԼģˣ꣬ҹλ֮Уμƣȴնãòټ꣬Ҳޱȵĸм
ԼΣҶԼһξҪˣƾͻ᲻ˡ
ز롰ơһҲۿ
ǰǽԸϣܿԼĸĸһĻ档

2247

Ըزĺܾˡ
˵ʵǰزܾԼһ¶رҲ֮
ǰزεؿ׶԰ͬѧаְӣεؿżҳмҳλͬѧĽһЩͬѧԹԼĸĸˣ£߶ëޱȵϣԼҲķ˵߶
ǣʵֹ
֮Щĵףվ޷ĨȥһݴС㿪ʼĿ
ԣƻز˺ܾãҲ˺þá
һοĸĸһӣزҲ֪ⲻǿƼֶΰˡ
ɣеļ޷ơ
ӲŲӣðתͷزǡˣĸסƣǳö񡣡
زͷᣬǿᣬš
աز֣΢΢תͷûĵط͵͵۽ǵˮ
ңͳ̺վһԿţ˵ﶼǸж
ң۽ʪ󣬽§ڻĦļ򣬡常Ըܹʵˡ
ţǰ
ԣңң롭̺΢΢ͣһ£ϲϣǰ档Ա˵Ļĵ
ýгңأ
ֻ΢һ½ңΪһ뿪޲ѵģ̺;ﾾ۵òС
ң̧˼
ԸʹҲԸⰡõˣôýأ
ԡ
һɡ
ͬʱԡ
ҲĲ¡
ͷۿﵹӳԼӰĴЦݡ
ּᶨ
̺Цˣţãһɡ
͡ơĺĺˣȻһڵĺҲĺˡ
֮һա
ȱΪʲôĸգүүְ裬ùùøȫ۾ġ
š
˵۾ӣԣԭҶӰ
Ҳ͵˳ȱС֮󶼲ϳԸйصĲˣ˭Ҳǰá
СʱûʲôˣҲɳһ̳гɭڵͳ֮˭ҳԣѶԷˡ
Сӷֵʱ򣬲ü˼ɶʱôһڵëȻã
ţǲΡ
Ǻȱͱ˾Ӫ
ЩǺˡ

2248

ȵƬȥ֮ϴƬһ˴ڷû
زܵģ½ס
õģ常ĸơ
ƺزִҵزִ֮һ룬֪ѾȥˣҲ֪һֱơ
ֻҪᵽйص飬鶼̫ܣϣԸõ㣬ǲŻŬٳ顣
ʵ֮ǰҲ뵽ΪЩѹǣվԸܵõռ˵һλ
ز̾˿ܵġ
ң򴽣תͷԸ׼һݷˣȥ
һٷԵЩûûζģزֻǺذ˼ڣǷ˿ӡ
زŷ¥Žȥˡ
ңز¥ˣŷȱιͷһϺף۵ĵȱϲ
أȱϲӡ
ȱԵĺܿģҳԵеꡣϴλغǵʱ򣬳ְ̰־˵ˣ˵ȱڳԷⷽңر񣬾ļ꣬ϸιһڵĻͻżذУߴҪԷ
̺еţŸкãֽȱ˹ţƵ˳ңǰ˹
ղųңһֱιȱԷԼû˵ϳϼڣ̺³ңţʱҪθˡϽ԰ɣ˰ɡ
û¡ң΢Цҡҡͷ
ȱΪԲأ̺һۣιһȱȱ㲻ˣ̧̺ءκף
سȱʵˣ̺΢ι˵ҲẰ
ſţɵЦҡҡͷСӡ
ǿңңʰԲŸ̺˵ô˵˭֪ԳȱҲǳúܣֻϲôԳˡ
̺ϵϸ˽µ鸸ס
˷½룬¥Ѱ˼ϲ䣬͹ȥͰӰɣδ˴̼䣬̹ˣͲٳڱ˵֮ˡ
ţǺ½ͯЬô¥ȥͰˡ
½ͯЬҹ˺Ӷܴ˵ʱүȻЩã׻ǵò
ү½Ȼ룬ôͿүأ겻ͦɵôԽԽأ
ⲻԾ

2249 Ь

һƭӰ
ƭƭŮ
үһ뵽ɾͲˣҪǿķϣܵء
ϸһ룬үЦˣͽ½һ٣СӣģӾÿģǣӾǡ棡ߣ㣡
q(s^t)r
ûӣүʲôʱǰŵģϾ˼Ҵһʼ֮ӣӳΪƼҼ֮󣬾ʹûйʧܵʱ˭ıı군
ɣ½ͯЬ¥ͱүͷһٳ
زﰡˣ
½ͯЬʾţֵˣ
ת飬ԼϱԼһ˫񣬲ֵˣ
ðɣʵɣ½ͯЬƴҲһװ֥ڶģȻ֥ڶɲġ
̺ͳңĻɴյȻ˵ˣǻ⾰⾰Ȼ˫Ǳߵġ
ң鷳ðˣ˰ɣ̺ܼ֣ʾһӵĴ£һΣҾ͸һ˽飬Ҫϸ¡
̺ô˵ңҲӦˡ
˫˲⾰ǴʱڣˣȻôġ
Ƭ̺óңִԼļϣվôã˰ɣ˵ţ̧Ľţϵĸ߸Ь
󣬾ֱң
Ȼ߸Ь
̺ͷһۣû¶ûġ˵ţЦſ˳ңôҰЬŪˣҲ㣿
⻰ңɵþЦ̺⻰Ц˵ң˼˫߸ЬǻҹĲЬ
԰ǿǲЬԺɵҵġ
ûвЬҲҵ㣬Ķҵ㡣̺һЦ˵ǵĽָϾGPSλϵͳöָڴϵĻ䣬֮ǰıȫС
Ϊ̺Ըⷢһ飬ǾʧȥңԣҪȷԼʱ޿̶ҵң
ң§ų̺ĲӣЦˣϲ̺ŵı飬ϲĳ̺ú˧
̲ס§һڣ˧
̺ЦĴģһҵģĺǣҶҵ㡣
ⲻĳŵҲǶԼһԶԡ

2250

ңתͷȥ˫ڲݵصĸ߸Ь뵽Ļҹͯ£֮ӽһֻҹµĲЬҵ˻ҹӴԺ󣬻ҹӹҸֻ
ңʱ˵ͯأ
ǿԶӺ͹ȴ֪֮εĦײͯһجεĿˡ
ң룬ǲͯģȴ޵ϲͯ£Ϊ֪ĲпᣬŸϲڴá
Ȼ˳̺֮󣬳ң룬Ѿסͯ
ݣ̺ɳ鿴ĽţΪ˸߸ЬźͽֺͷЩĥˣңô߸Ь̺֪ģҲ֪ңĽźܽ󣬻Ьӣ΢еӲģңŶ᲻ĥšԣڳң߸Ь֮ǰصڲô߸Ьĥŵķڸ߸ЬĨһҺ
֮ǰĻɴյʱҲŪˣڻ⣬ʱһЩҲۡ
̺۵ؿĽţгң˼ӣҪؽţȴסˡ
𣿡
~
ֺ̺ͷ΢΢ĵطԳ˿ҡҡͷ̧ͷСƭӣʹô˵ʹ
ң죬һۣ˼Ҳ~˵֣§סĲӣӣָظķ˿
Сƭ~̺ô˵ĵһƬϲֱףϲΪԼһģϲ
ǰΣϲô᲻ϲأ
ӣ΢Цӣӣӣû˯ѵӣԷӣ˯ŵӣӡ
ʲôϲء
̺˹ıӣ𣡡
ϲ
ϲˡЦĴꡣ
óңĽûˮݣ̺¥ڳȱͯЬȱȻһαûӣ̺ʱضԼҶӵݡ
˫˼գ˻ɴգǴųȱһˣΪܿ죬521ҪˣҲǳ̺ͳң˵ĻҪʼˡ
ԽԽңԽԽˣҲɵЦԼѾ˽֤ˣΪëǡ
Խô룬ȴԽǽš
ʱһ̺᲻졣

2251

̺Լë֮ЦúǸڣܵңǰڸУҪֵóңһǿֱѽſϰݡ
ʱɣֵúˣңըëˣ̲סצӣ̺Цڡ
ðɣأ˫̷򸾵ദ֮֮һ
ô˵ʱƣȴַɿػܿ520ˣ̺ңĻֻʣһˡ
ңĸĸùùɣгǼȫˣңΪҪڼչ˳̣û
̲ܳͨߣʲôҲãҲûΣԣܹһóңͳ̺еЩź
̺˸ӣóֱܹҲźˡ
ųڼңǵĻ
ͺҲˣһȱðģӴʵ̫ɰˣȱڻôҲ֡
ȱͯЬʾۣΪ˭ģֱףֻ֣֪Ҫױô

ȱͯЬǳ
أȱͯЬ㽫Űɡ
ͳ̹ù֮ǰ˫򣬵ǳְ̰Ƕͷһְ̰ϸؿ˿˫ֿסׯ԰ʽıúܰ
ְ̰ٿһжǳľ£Ǳװ꣬ǸװƷԼĸưţ⡣
κͳǵģͣңλpoһЩŵ΢Ȧûд㷢΢ģϾֶȦ﷢ˡ
Ȼû뵽ǣһѿ֮󣬾úܺÿתԼȦˣһһֱǳע˫CPѿˣˣ΢
ҵ˳ε΢ţڳεȦҵ˹ڳңͳ̺һЩϢ״̬
⵹ǽвٵѴ񫰡̫ˣ
Ϊ˫CP⣬ڳθǰҲҶģأεɸǵһģҵһֹ
仰˵ǡԳడ
أҲܵһӰ죬ϾͻȻô˸עˣŲȥôһ˭֪ٶȾȻô졣
ң΢ȸˣ΢һ״̬
ҼҳɭVʲô¶ֱңҪӰ쵽õ𣿡

2252

ңŰɣ飬ҹעͳ̺΢ˣҪļˣϾôЩӺӣңϣóҲܵţԼνģߣңҲЩӵĻϣǾͲһˡ
̺֪֮ҹȥһ£ܿģԭڳȦ΢΢ȦȫʧˣңҹֱҵЩ˵IDȻǱֻĽͼƬȵȡ
ЩŪ֮󣬳̺óһ΢źš
ξԼҽʵ̫ľУôôӾȫ㶨ˣ
̹ùúͳ̹֪֮󣬾úܲ˼ôЩ˸أ̺Ƕʲô¶ǲ÷ϡ
ڳ̺˵ҲĲʲô¶
ĳɭVֱҾˣ̫̫ǵļˣлл//ҼҳɭVʲô¶ֱңҪӰ쵽õ𣿡
ԭȶڳңһԣЩѿ̺ô˵ͱһѡ໣ɭϹMAXɭʵ̫˧ˡͷůģԼ˺úáȵȵĸˢˢ棬Ҳʲôˮˡ
ǱᣬĽ誡껪ҵ˶һǰһ˷ɻ֡ȻԱҲˣ˼Աڹء
ղķ˹ͺܿƵˡ
ղķ˹ʾⲻܿңͳ̺Ļʵ̫ϧˣ
ȻϧΪܿĽ˶ĵı顣
棬ղķ˹һֱŰɲĽ꣬˼Ҷϲˣ㻹Ͱ͵ţⲻ
ԣղķ˹Դһֱǲͬ
Ȼղķ˹ͯЬǻδйϲһˣĳһ죬һˣǸ˲֪ôľأޱȵķǸʱŻĽָ˰ɡ
Ľǵ˫Ӵ®ݷȥ̺ˣӴδȥԸĬǿ½̳ȥ˳ͺ骡ǡ
Ϊ̺ӣƼ³ϵүμλĿʵ٣ǿĸͷ˲á
žͷԸ˺ӣʲô¾͹ȥæһҲæĹ½Ҳһֱڱϰš
ţ˵ͷţ׼Ůǲģ
һתͷ־½˳ˡ

2253

ԭ˭½Ůأ
԰½ͯЬŰɣ˭̯ôһŮūԵأʱʱؾҪŮˣﲻ˹һ˹Ǿ̫͡ˡ
أ½ͯЬ֪Լλദһװɵ㶣ʱʱޱȻظ͸ʲôģýһЩ
ǺμһЩؾͷ֣G֣λƼδĹүòƺܲϲӰ
Ѱ˼ţôϲǿү׮²ⰡǲĻ
ţϽģͷһЩſֻҪû飬ûŮƱܣȫ࣬߸㲻þүأ
Щ˴С̵ģү˭ܿЩ
ǾҪǺǺˡ
үɶҲ˵ð׺ֱӼͷߺߣŰɣ
֮ĪڵһЩ˻еأզˣ
֪Ƽҵֱʣ֣ҲûƼҰզ
ɣǲүԻ·ġ
()
ȻЩǺˡ
Ѿٽƻˣһ죬ȱڱ״̬أܣﲻܣԼҲܵ״̬
ְִ̰ųȱԺո·ɻһʱ䲻ƺֳһЩҲþ׳˲٣֮ǰնƵģȥԶˡ
Ҳǳξ֮󣬳ְֵ̰һμ裬һ裬ϸش˺üۣŵ˵ͷ˵ţӦȥһ㿴ģã
費˼غٺһЦ˳ְ̰֣ЩۿЩ̡
ְ̰Ҳˣļ򣬡ţ׳ʵ˲٣ãӦˣã
˵˺üãְ̰Ҳ֪˵ʲôˡ
ȱ̧ͷˣ˹ųȣ˾ˡ
Цؽȱȱʹ˵һ䣺ã
ѧְֵ̰ġ
ͳְ̰˶̲סЦ
Ҳڡ
̲ղҲְ̰һųȱ棬̲˰ô˵أƽﲻ̫֣ʲôҲ̫˵ڵͣѰҲ̫˭УѲ࣬ԣƼҡ½ңԼһЩ͸ǰա
ãôһɰСֶ͸ְ̰һ𶺳ȱ档
ոճ̲ȥϴּ䣬֪ˡ

2254

һԼҲˣܸˣôûˣȻǻϲġ
ʱ򣬳̲ˣһ裬Ͳģ̲Щء
첽ߵ˳̲ǰ֡
̲촽΢΢òӦһš
ôһ֣ȴгۿʪˣñطǽ㻶ϲ㼤ҲһЩˣϾôûˡ
гȱһȴǽջ˲١
˾ˣȱӵķŷˣǽһɭ̺֮Ǽ
ɣ̺ԼҶӽ϶Ҫͼˡ
¥δزͳңأδ絽ģ˶һЩ
~ÿɰңδֻSummerƬƵ̲סп
Ƿ˵δSummer飬ңõҪSummerƵSummerſڴڴоδЩƵģצӵס
צǵסġ
δһЦ˵ţǰڣоÿ춼ÿġ
ģ֪Summer֪ģΪء
ز٩Լδ˼غңһԳԳԵЦ԰԰ҿѿ϶Դ׵ģ
˵ѵĻ⣬ңҪһˣôǸѧðɣ
δ򴽣˵ҡҸֿˡ
ţΪʲô
زҲЩ⣬ǰ˵Ǹѧͦõİôˣ½˵Ǹˣң֮ǰǶϵҲ֪δȷʵôˣ
Ѳɡ
ѲǸˣ
Ϊ裬˵ûϵҲеϵ
˳֮󣬱ֲǶŮѽֲԸһֱչ裬ͷģµģδס
δֹһ֮󣬽˼Σ֮󻹹δţŵʱڴ֮ͥڡ
ôΣδֵܲˣϵҽԺȥ輸ء
δĮˣ˵Ҫˣɼĳȥ̸ϲ˵ͬѧ꣬Ҳǲܵġ
δ֪ô뵽ͬҲڲSummerѰ
֪ЩȻ˵˵⣬ɵﻹǲ

2255

컹ԸδģҽԺһܺõĻᣬҪȥʿǱ졣 Ƿ˺ܺõĻģõһᣬȻģϣܹδ
ԣȥ
첻ԸҽԺԺǧ죬һƺϷƫƫδ֪ˡ
ƭһεδЩУرǶԴⷽ棬޵ƭû뵽
δ֪Ҳǲ֪ģôģ֡
δĹ֪֮Ҳߣ־ﲻԾΪʧȥʿ
δ˵֮زͳң˶üͷЩԾǸԺǧеɡ
˵ճ˵ҽԺͷۻᣬҹĲ˵춼Ѿ𣬲˵Ѿͷ˯˻ܸδţôԣ
ܽڵַһ
ȻôɵĽδǸǧƺɶ
ͷҪûʲô⣬ңţֱӰԴԷˡ
ǣ˵ЩҲ֪ĵһߣʲôʱܻؼǣ֪ǸԺǧ᲻ҲŹȥ

ɳңزҲδ飬رزǳֱƭζҲΪδôҪˡ
ܻˣǿ˭ϲ˭۶ԷǷһ˵ĴڣܲˣҪԷ֡
ͷβڹһ䣺òģҲҪõˡ
õģ˵ܹĽԵ֣õģһտǹӡ
Ȼõ
õıһҲǿŤĹϲˡ
ΣʱԵҲһѵõǻۡ
δ¶زͳңЩźôźҲû취
ңѰ˼ţʱʱ򣬸δɡ
ˣλSummerأˣزʡΪôһˣԶԳңδܲ͸һЩԣزSummerͦ˼ġ
ϧɣѰС廹ǶţڽëSummerͷסš
ԴSummerҲܾᰡΪëǻزȥ
˵˶Ѱδɫõҡҡͷ
ңʵǰʱ΢ð𣿡
ǵģSummerͯЬһ΢ðˣΰɣSummerͯЬеƹˤģζðˣ¶ôһΣ
ţôһˡ

2256

ǺSummerͯЬûתδһ΢껹̵ؿ˰ۡ
ĴҲû˭ˡ
ң˵¶δҲЩѽ⣬˵SummerǶôת΢ء
ԽԽòԣȥҲ֪ԭֻ΢Ĳ
δֻôˣҪȻô󣬶԰ɣ
ңֻ˰ɣ֮ǰҲûлɹǲ֪Ѱ˺룬ǣԷеĻ
Ծǡ
ز룬˵ҪԷID
˵IDҪǲ˰죬δδҵĻңǿЦһ˵ϾδδҲһSummerأ
δһ£ôܣȻҵֻSummerȷʵܴʱоö˻Ƶģ飬һֻôأ
δе˼Цŵ٩һ䣺ԶˣǰɣûУµĿӿʼûУ
ңĬĬض˶ָҼ򻹿ֲ
˰㡣
˵˵ЦЦ֮ǰЩ¶ŵһȥˣǰɣδ֪ңһ˵ʵǸSummerɲһˡɲһĽëȮ
죬ţ˵Ѿ׼ˡ
һ¥ȥԷ
ղųȱ÷ˣǺֱ̺ץ¥ϴ˸裬̺ø֫Ѽųȱ¥
ȱһңȥҪҪﱻԼϵôŵĲҪ飡
һ飡
ȻûȳȱأǱߣƼСүȱץ˹ȥųȱСӴɰ
ɰɰԷֳһüڵ
̲ˣ١ţ첻ֿʼҲʹǰɣ
Ǻһߣɣôģ㰡
ôģ
ĬĬؽȱ˻Ļ棬֮ǰѾ̫ˣΪÿ̺ͺһ
Ҫ˲Ҫ̫߳أ
ȻҲϰĻ棬Լϱ˳ôվԼϱߵģ
òڳ̫ܲðɡ
Щͷ۵ؿˡ
̺ʲôģν̻ӳɡ̺һְ̰̲֡Ƕ£Ҳ£һң֣Ҳ¡

2257 

½ӣزºԼЦؿ̺ͺˡ
δڳңߣ̺ͺ̣û¶ɣ
û¶ǾңЦ˵
ְֺ̰ͳǿɲЩרעȱء
һǲЩ̬ȸ̺ֻ࣬ҪӰ쵽ȱ²ܡ
ˣС³Էɣ˵𣿡
ô˵̶źͷһ£ҼҰӣżƽϣ
غǺӴιҿлл㣬лл˰Ҽƽϣ
㡪
ˣԷһ̣³Է
˵ƼСүıƢҲƵס˵ɶɶѱ֮ĴǹƵģ绢ƸǰżҰһѵСèˡ
Ҳǡû˭ˡ
װɣһԷˡ
ζԳң˵ңң㣬Ѿ˺üֹ֤ɽ
һ⻰ͷһӦˣɱŪʲôϡŹֵЩɵĺľУ
Ҳܣ˵ͦõģô׾ٵؽߣǿɲУһ۳˵
ʵɣҲһףǽзô׾ٵؽŮˣŮﲢǺŮƵģ˶ŮϲأԣŲôؽзˡ
ԣô˵Ҳû
̺ЦЦ˵û£øˡкܶİ
½϶ͷһˣ˵ˣҲһ̶ˣƿ϶ҲУСӣȻŲ̫˳ۣҲýһŰɡ
أ̺νҶǡռȺ·㡢ȫˣǼ˶·Ҫˣ룬ߵʱǼһģ̺ͷһģʵͦпġ
Ľ
̺ʾǺǣɸԼµŲأ
ͷԮأԮǿǼټӰ׺̡ǡ
֮ʲô·̺ҲԲ
ԼҽӣŰɣôҲ̫ˣǺҲˡ
ǰɣ죬֪ʲôΨСŮҲˡ

2258

̺ңʢһȥɽɵģصǺɽŪģȵٳԷθ
ӹ룬ңڣڱ˵С̧̣ͷһЦҪô೤ͻֱӽݵˡ
ң˿Χ˵Ҳȡ
̺ع˴ͷָȱʢһ룬󣬳̺Ҳͳְ̰ǳʡ
ȥʱ򣬳̺ںɽֵģ֮ǰɽϷһЩΪܹңͳȱӪרһһƬֲĵط
񣬺ɽϵľƬȺ
ְ̰ϲֶģһ룬һ롣
һԳְ̰Ϊģְ̰ôˣҲЦݣŮҲӵˡ
Ҳͦϲģ˼ڣ̧ͷһ۳̺˵Ǹͷӽɴס߰ɣﵽеطס
Ҳǣ˫򵽴ǳ̺ͳңģﻹкüõı̺ǰѾʰΪ˽죬ʱ򣬿ñסԱߵı
̺˵ͷţүӴܵ
̺ԼҲ˵ʲôˣϾô˵Ҳ常˼׵ң׵أ常ⲻ̫ò
ô˵˼׵裬ҲӦ׵ɣ
Ϊ̺룬ϣгְֳ̰ų̺ò
̺ȻҲ˼ЦЦ˳ְֳ̰ǣǲؿ̫
ȱͻһ룬Ҳϲ˹˵ؾͺСˡ˵ɣȱڳ軳ɳΡƶΧתء
ңţȱƶ̫үˣ㿴豧ţθιȣƻһ߸ֽ졣
ỹгְֳ̰ǼسųȱǸǣŸιʳġ

ңͳ̺ƽûôųȱʱ
̺Ƴһۣʹһ콫ȱץԼʡýڵôҵĶܺúóԷˡ
裬Ǳæˣɡ̺ЦŶ˵
ְֺ̰ͳҲûԣ̺ûŪã¡
ְ̰־ŰɣԼŮڳ̺ĵλǸߣûôûңҪʲôʱ
̺ι˳ԵģȻĶӵƨɣɡ

2259

ȱȥͷɢһſھ˳үӣ˵أˡ
ְֺ̰ͳϽľкү³ԷүҲһʱûųȱˣ˳ȱжˡ
ĳȱڻᱻץűڻСС̫ǵ΢һЩΪС̫ʱ򣬺Ǻǣ˼䣬Ĺ֣
ȻǸʱĳȱǻᱻܲԸ
Anyway鲻ԸģڵĳȱСѱƼСүܲˬ
Թ˷̺Ҳһֱ߱ԭǰǲܼģⶼϳƱˣҲôˡǲһģǣֻ̺ȥıｫһˡ
ȻҲøų̺ߡ
ƼСүһֻų裬һֹֻƵĲӣȻֻ˵ǵϵģôɵߡ
ɲ߳ô·ƼСүôŵˣֱ˹ˣһҪƱ
Լ߰
ѽ̫ˣ߲
⸱ˣģʧЦǰɣڡ
ϣƵıĶٶȣӴǽһٶȿ쵽𣬷·2.0أ
ǼıóѵĵЦεЦˣ˵ʲôһڣ͵ø
ĬĬؿһǰƱ̵Ӱգգ۾ΪëһֺȻιһڹĸϽţ
Ǳߣ½Ҫزģزδһȥɢˣãϱڣ
߰ɡ
ǼˣǺǣ̺ųң£
ˣֱӹȥǱߵıɣɣɣ
̺ҪˣңȻ᲻õģſڡ
ǣߵſڣ̺һֻ˫֣һָֻüȹȥˣ˯ţ
ţáңԹԵص˵ͷǡ
̺Цˣţ
ңתͷ˿ܣû˹Ŷųָָ̺ԼĴ΢΢𣬡һ𣿡
׵Сжɰˣ̺ûף˶˫׵Ķʵڸ̺ء
̺Сţôʲôʱϲġ
̺ɵþЦˣС쵰~

2260

ͷĴӡһǣԼͷĦ֣ˣȥɣˣеðˣţ
š
ˣȥɣһҸ绰
šңվûס˽ż⣬ĴϿһڣҪң
̺ɵʧЦ˭
ǣҵŮˣ
⻹~ңغһ˰֣һ֡ȻѾŮˣ°ɡĸϽš
óֺֺ̺ЦģС쵰ǡ
̺ҲûмϽȥԼȥ˸һ
Ľꡢڶߣ١͵˳ңǱߣϾҪߵġ
Ҷǡ·ĸȫˣ̺涼Ǹп˵ҲǺþòأƽ΢ϵǴѧ֮һμ档
̺ҲҪפڰˣҶǡ·㡢ֺռȺڲͬĵطֺռȺ˾ǽˣHУһڳǶһڳҪһʱҲЩ鷳Ͼ˹ԼҪæ顣͸·Ҷˡ
棬ҶǸˣ̺ҲܻϲϾǺܾòˣһˣ˿ΪʲôݵλʲôԴǰһ
ǽг·ǼЩ죬ʵ֮ǰĸ˾۹һΣţҾŰôòˣ˼ǿŵĴܲã֪᲻ʲôأһȴС֮ˡ
̺ûвЩ˼ǰһ˵Żͻ࣬ʱ˵ţţżʼ䡣
ңǱ߰ɣҲأ
ֵԭڳΡ
˵˼ҵĺӺãɲûеģǰڼҵʱ򣬳ңСְֺ̰ͳţҲڳ̺ǰܻһ㣬ڼǿǣ˵úһǴҹ㣬˵ֱһɣǾһƺ«
طǳãֻ˵Ƥֺϲﳤϲ
λԾǿǵӦְ
λǣҾðɣΪҪѺùأҽͰɾô׾ٵؾͽҽȢˣ
زЦŵͷţô
԰˺üҾúòãʲôõĵҲһõġ

2261 ҽԼ

δһֽǲǾôŪ䣬Կ׷档Ȼؾͷ¥´ſڣֻλԳ롣
᲻̫˰˵ô˵һԾԾԣλɣʱҪǾͽĸŪСƬͷԺȥݴ﷭ɣô
ң⻰ɵúһѣݺô
˰ɣȥݴңǺñȴ룬ʱҪģɡЦ˵
ز˵ͷ˵ôŰɣŪ̫ˣҺϷ÷ںͷһŪôѣ಻á
ãһһأ
ǾͿʼҪʲôˣǰɣõ벻̫⣬˵ңջ̺߳ģĿ϶ϱ̺³Ǿû˼ˡ
ǺǾץųңͳ̺֮һЩӣһKissӣһӵӣһκݵӣ硭֮ɣָѳңʵСͨͲϰݡ
ԣ۸ľУ
ңС
ȷ룬0518
⻹ǳң˵˵ģɲ뵽ʱ̺ǶΣôޣ
(sF)sߩ
Ǻǳ̺֪룬ҪȻҪ޲ȥˡ
ȫЦˣδ٩ĳԼˣĽôˡ
ԼҵԼۡң̧̧°ͣ˵
㲻õʱ벻ء˵
ңȴЦˣԳ̺ģһὫϲʲôϲʲôϲʲô·ƽżһСԣһжǵøôܻ᲻ǵأ
̺ͼŽ˿ռ룬˵ҪԴΪ֤ģңɲų̺ǲס
ֿʼ˱ķӣң룬ʧʧ㣬һ̺һͻȻ벻ˣô죿
šǸأ
ңһֻ˿ۿۣ˳̺Ŀռ䣬ҵǸᣬǸкöö֮ԻĽͼңһһţؿ˹ȥÿһŽͼϵĶԻܹʱʲôĳ²Ż˵Ļġ
ҵŽͼңصֻ󣬷һ΢
ҼҳɭVգҽԼ@ĳɭV[ͼƬ]

2262

ͼϵǶǰĶԻкڵضŮŮ˵ɭҪɭ飡
ǰգԼµŵԣٵԸΪޡ
ͬ˵ɻ飬ΪӣЯֹͷ
ȻƲһЦңȴ֪ʱģΪ⣬Ż˵ġ
Ǳߣ̺ҶǼںȾƣ΢̺Цˡ
ĳɭVڸһĶ죬˵գะԼ//ҼҳɭVգҽԼ@ĳɭV[ͼƬ]
ӸһǸٿʼ֮䷢һУΪ
ΪܹһõԼ
̺룬Լ̫ˣ
ҲޱңԾԼߡ
Ϊһ΢޵ĸп˭뵽ǰһ仰˵ҪͶԷĻϷԣȴһԡ
֮еŮǻڴõδҲԷ½ԣȻûӹ֮Ĳ֪꣬һ궼Ų
жջǱʼһģԷһֱߵأ
ٵһ߸жڳ̺ң֮ĸ飬Ҳһڿ̾Լʱɬġδܽ顣
ܶ˷׷˻֮С
#գҽԼ#ͳһŻ⣬Կůĵ£Ҳῴ׷ϧ
ô˵ңҲϧģΪղһֱЩ飬ûκزǵļƻҪԼͨ籨Ҳȫ治λ
ң죬̺΢š
СӣϹ~
ɭţ
𿴳̺ظôʵϣңϢٿؾǾͺñһڰĵ··ߵ·ͻȻͺˣâ·ϣ·յõġ
̺ңظԼ˵ûϸҪô׵¶ɵþЦ
ЦƺͶǰҲûʲô
ԣֿ֮ʼ˵϶ɩӷϢҪȻϴŲЦôأ
ҶǼȻҲϰˣ˸ɫЦˡ
ĽŤͷ˳̺һۣ˶ɢһϢ򴽣ǰ˳ң˭أ
˭أ

2263

Ľ̾һʲôҲû˵еģߵ̨ҹɫ֮еǸǳңڵı
Ľóֻһҹɫ֮еľɫҹĻıƹ㿣Ǹ棬ǣǳ̺Ϊıһжǳ̺ΪƵġ
ڳ̺Ǹң֣ܿҸ
ĽV죬Ļ[ͼƬ]
Ľò΢βݣòֽǶ˷ܲѣ˷ܵͬʱҲһ㣬ȻӰ۰βݵҲǷͷˡ
ȻԺǱͷĴȰɣ
ǱᣬҪôڳ̺ͰǣңŸֵć壬ָоǴһһ
֪ΨŮСҲˣΪ˸ָž;ú˵ķӣңһλ飬ȢһҲװ
ǳ̹ùù˵Σóβ͵ˣڵϳ̺ǽ˺ʱ
ɢˡ
ȴųȻҪαҹ̸ļƣΪɣپųңͳһԽðɣ̫˼ˣ
Ǻ֮ٵķ˿ͷٵ΢עһˣС˿ҲעˣزδҲעˣžͿ껪СA㡢ǼҲעˡ
ҶЩ档
ȥһӴλɵǿƹעһ°
λǸͷҲעء
Ϊһλ֮ǰȦ¶˵ķͷðӴϽע
ңλղŸµһ΢ڶĹע
˿죬@ĳɭV[ͼƬ]
һƬƬһֽֽдһЩݣġ
һԿ
ڶΡ
ĵͼ
滹һЩݣЩʲô˼
̺֮üЦһ¡
ĳɭVţ//˿죬@ĳɭV[ͼƬ]
ջظ꣬ңĵ绰ʹˡ
˯ˣ
ûأأ˯𣿡ңڴϷ˸ſ˴ϣʵ
̺Цˣû˯ںȾǡ
ٺȵң˱ͣ˵̫࣬ҴýѾ͸Ͻ˯ûУ
ţã֪ˣġ̺Цˣɳϣȱ˯˰ɣ
š
ȱԼ仹ߣ

2264 ѹկ

ȱԼءңԴ˼ֱԹ㶼֪ڣһҲûǰɰˣǰҪһ˯أڷҪԼһ˯˵žͺһ
̺ıԹЦָŽָˣҲԼ˯ˡ
ЦȺúý̵ȱСӵġ
ң֪һšһǾóȱԼ˯ǲе̫ˣ
㲻˵ǰСʱû̵ʱԼ˯ҲǰԣǵĶӦҪʤԲԣ̺˵ô˵һƻƵĴβô£
ң˱죬˵һǵҺССʱһ˯˯ʱͻȻһܿµجΣѹ˭ҲûУֻԼһÿ¡Ȼ𴲣ȥҰְ衣ָ˴ӣȱôСԼһ˯جΣô죿ҪҪһξ룬һµôô죿
̺򴽣һŵĳңһҲЩǳȱǣȱкӣĳӣ̼ҽҪϵģԣȱܽ
ûϵģкӣúõأˡ
ң룬׻û˵ʲô
ˣղη΢ˡ̺ת˻⣬óңڳȱĻϡ
ţңգգۣ͵΢һ̲סЦ˵ǽ˸ָķӣ׼أ
û¶ҵİͷ˲żüء̺һ̯ˣҾֱӲ
ңüεһЦʣԣɭǴҪ𣿡
ţǡ
ңһЦ˳ôɭҪȥѹկ˵Ľ𣿡
ѹկˣ
̺Ц԰˵ţһǱ߻ںȵֵļˣ¥ϵķȥ
ǱֵɢȥðңĶ
һطˣǼƻܺȺóһʱ䣬Ϊѹկˣҵõ˵ĻģԱҪ㾫񣬶Բԣ
ңһֻЦúۣţԣԣͷӣɵýԼùһأϲӢεġȻ˼ҪȥϷҹӵģ
̺ϵ°ͣţãһúܺõġ

2265

˶Ц
̺Цʵôҵѹկˣ㻹ҪЩʲô𣿳
ң°ͣšҪ㾫ȵȻأ
˵ʱصڡ̺ЦˣЦøӵˡ
˵ȴżֵ٩ζôҵѹկ˶Ȳأ
ţȲˣңȴ󷽷سˣеȲˣôһϣ̺ЩúЩʲôղһֱĵʱʱʱأʶػῴűߣ;ó̺һͻˣ;ӦҪġ
ǣ
ңͣеСίء
̺û뵽ңȻֱôˣмֲ죬Ҳ׳ң˼
ʵֺγأ
ֺγҪȥԷأ
̺룬ûʲôȽమ˷ֿ˼尾˰ɡ
뵽̺ص˵ͷ˵ãһȥһЩ㣡
šңеߵӦһ㲻֪˵ʲôˡ
ҾãȥײǣҪȻ治֪ǻʲô̺ʧЦܾСѾͷ΢Ǹս
ңҲЦˣ̺˵ʲô˵ҲǣŮҲһҪദָķסǸˣ˾ô׾ٵؽǵŮȢߡ
˵̺꣬ԳңԣһҪúȱΡ
šе
ң룬ţȥһ۶Ӱɡ
ǺңȥӤ˳ȱ
ȱѾ˯ˣ˯أ˯֮ǰң˯ǰ£󻹸ȱ֮ǰ̺¼ĶƵȻ󣬳ȱͺ˯ˡ
ңȱͷҴҴǣ߳Ӥ
ˣҲˣҲ˯ˣţ
Ҳ׼һ£˯ɡңԳ̺˵
ţá
˵һ֮󣬳̺Ź˵绰ûȥϴǽ˾ĸ
̺þǱߵĿռͼƽͼŪ
Լôģ˻ǳʲôˣҪ˰ʱ䶼ʮСʱˣôҪأ
ĪҪҰɣ

2266 ţ1

ҵĻҪ
һصҪһЩͨҲע
϶ʲô¶ˣ
Ǻ˰ϵ飬ֱٴаȻ
ǿ׿ɰͯЬʾҪ׵׼
(o)
٣
ף
ĺô
۷˵׵أҪȥףǲǡ
ӴιǿͱӴ
⻰˭ڳ̺ǰ
̺һˣȻ˾һҪǸңйص¶ˡ
أĸɣڶ춼ĵŵء
ڶ峿̺ؾˣһɫĳһ׺ɫһƺɫĺᣬ˵ỹǳңѡء
̺һǲ̫ϲһЩɫ·εģңѡˣͻᴩ
Ȼרŵʦæ
֮󣬳̺žԼֿ˺üۣԼ˵ǾӢβǡ
ϰԵҪȥԼϵĽָΪս飬ԣ˯֮ǰͽ֮ǰöָժˡ
̺ͷһۿտҲ֣Цˣܿ죬ܿ죬ͲÿտҲˡ
Ǳ߳ңҲѾˡ
˵ʵôңû˯أû˯ѹû˯ѣǺ˳ӵýǸԼױ
֮أңͰĵصų̺ˣ֪Լ˿϶ܿġ
ɲ̺Ѿˡ
յ˴ſڣͱκͳƸסˡ
ŵԿ棬ԼԣζԲͲýȥˡ
˵ţóƽһŵǵĸǰ
̺䣬ǰһ֪϶˵ô򵥵룬Ӧʲôأ
̺ң΢һЦû˿ԥֱĸ֣0518
ӦŵԿ
һӴٶȹ԰
ţҲûʲôѵ
ǣûʲô̫ѵģǽţǾ֪ʲô¶ˣ
˴ţģ˺һӵĸ˵ûݽĿȥ¶
ͷҪҪɴ򻢵кüҪаҲУЩҲûʲôѵġ
ڰɣޡʲôа

2267 ţ2

ţ
˵ǲаҸǰ׻׻Ϊëа
Сʡ
ȿͷɴ򻢵ٲȻơ裬ȻаҲǳ衣
ΪֻǸֵֵ꣬ĵ⼸ͷɣ֡ҶǼǲ˼Ͼɣ˺骣˭Ҳʶ
㿴һǽεεŮޣô˼أ
ҪǺûĻǻܴһѣȻں骶ˣ˼Ϲˣô˼ɶأ԰ɣ
ļλ㿴ǴǣرǿǸ߸ϵɽ㣬ǴĿоԵŮ
Ҵ
˼治ңǿǶŮ°
ôУ
ٿκͳưɣ˵ãһǴɩãϴСӣϴڱأôأǲǣ
԰ɣҶǡ˲ˣؾ΢һ㡣
ٿ½ɣһһ޸߹·ߣһֻעԼϱز״
زһֱͷɣͱ½ֱز֣ڱ˵Ļˣԡ
ʣ³衢̺ˣҲֻĺ̵ֽǸҳҴڣƼСүһֱԹԵСè䡣
ôʣ³ˡ
ԳκͳƲŲʲôأټԴѵ֮ʲôֵʹΪǸ˵ˣ۲ʲôӣС˵ʱСˣõо͵ã¸Լ
ǣǿʱʱ̿һֱʡ
԰ȿ˳˻˭ôа
а
ֱӽ趪һʺһ࣡
ͯЬеСί
(is^ti)
ò׾˿¥ݿڣָˡ
̾˵ˣҪǾֱ׵ˣ
Ȼͬͷһ˫޳ɵġ
ǣôܾôɵǳɹ
κߺһ˫ֲҪȥҲУǵڶأǴӦҵģҪӭսģʹ𣿡
̺һЦðɣСӶô˵ˣǾӦսɡ
΢΢üƣ˵ֻŪʲôҪ--ɣ
ٶ⣬ˣӴⲻŶ~۾ͻһ£һ

2268 ţ3

ʱֻҪ̸ȥ
(sF)sߩ
꣡
Ц--𣿺
ǡ
̲˵Ļ¶
ѾģӦýȥÿ˵£
̇ӣƣ۸׼ң
̵Դεҡҡͷ
ôЦе׷ʵЦôôء
Ȼỻô
ЦҪȥĻ˭ҲˣΪë֪ͿǼı֪ˡ
԰ɣɡ
óһӣܷģֻ濪һԲεĿӣԼֱۿͨȻҪȥѡ
̺ȥѡһһԲԲϱ֣5
½Ȼƺ̣ȫѡ֮󣬴ҿԲϵ֣Щɻ
δˡ
Ϊɺһȥܶطôñдȥĵص㣬еִ˲ͬдʽ磬5ţǡδһеһֽ5ҧűд
̺֮ãţá
ǣ˿ܾͲôˡ
鵽4ŵƣñǿף鵽6ŵ½ýֺͷǶõģ鵽9ŵĳ־ˣΪƨд
־ãôһ⣬ľջҪľУ
ĥģԣ
Ҹľǳ鵽1ŵĳ裬дŽƷﰡ
ء
̺һ⡣
ÿ˶һ֧ʣһֱͬһ֧ʣ
һ⣬Ӵι~
Ťͷ˳ΣǸⰡ
ţɭô⣬֪ô
ŮӶһۣ¶ƵЦݡ
һЦݣ̺һ㣬ʵǡ
ⲻز͸һݣҪ˳Ŷ~
Ҳ˵ʼǴӳ鵽1ŵĳдǳ·⣬ռȺҸѣñǿף̺죬Ȼ½ýֺͷôȣҶϥǣ󣬳ƨɡ
һ֧ʣ˳ɵĻǹ֣ǹ֫Ѻͱǿ׵ģȻ󵽳̺졣
ôһ֧ʡ
̺ɫ൱ÿ
زȻ֪̺нģأһʼ˵Ҫ˳еĻʵؾһնνȻҪȤأ

2269 ţ4

Ϊɣү˯ǰǸҹԸ˵ģҪȵ˼һѣȻأװģװظſ
ǵѵ߾硣
زʾϸѭָʾء
(أ)
ǺǺǣҿʼΪ½СδеˣϾôһ˵һҲܻ˵ϱ
ءزЩΪѵ°ͣһ˵Ҫ˳ĻҲУһǾÿ˱ֻҪдһصģҪд
ڳ̺˵ֱ練ƣǶ˵Ѷˡ
԰ҪŵĽడ
ô죿
ðɣɣд
ٲãǻ͵ߣ
ε˵һ䣬͵ߣǿ˿ǱŪ̫ˡ
Ǻǣ⻹вݰ
أǻǿԻཻġ
һ£ҶûʲôͿʼɡ
һװڴװд
ɭ϶ϰпҧһ֧ı˵ˣ۳ɭӣ˵ҪСĶһֱﶼû⣬ˡ
ǻҲ֪Ľ񱣬˭ҲҸ
Ǻɭֱתͷ˾һۡ
ò˵ͯЬһְĵĺʹӻͳһ֧̺ƽʱõıʣ˳ɾˣٵݸ˳̺
̺Ž˹ǰĴװϣдص㣺ƽɽ˫򡿡
ţص㶼㡣
ǾɷӰɣŰɣ˭ý󣬶ñǿ׵ƿϣڶ½ϡ
Ǻ˳֮󣬴ҿؿʼдˣ˭Ҳǳ̺ͳң֪ôطҲһ˵ȫˡ
½֪طģһһȥĽС򣬻ؾDкSУԼ֡
ԣҲɡ
ֻǣýֺͷġ
½ʾʵͷһⰡ
Ϊ˳ֺҶǼǼĲ֪
㿴ɩӵõһȵľдضһǣһCУ·ϣд˸WкHУ֮ǾûɶӵˣΪͲ֪
ó̺ڱ˵˼ҪȻдһò׵óѡĸλд˳
ֵơ½ͳˡ

2270 ţ5

̾ôƣñǿд֣ǿţóֻ¼ʾɶʱҪǸˣߺ~
ͰƵȥЩϲƵķ˿ǿ
(^^)Hiahiahiaʱô۸
ƺεؿ̣ܲܲ˺
ǣô죿
Ǹڣô죿
ֻؽ֧ʵһ˲˱ǿ̻µһ䣺죬žͷЦһ£
Цһ£
Цð
ãڶô˵ˣô죿
()
ֻöžͷɵЦһ£žͿʼڰװд֣ɣôд֣ͷһֱűͷܣΪ˾ˡ
Ʋ̫ı飬ԼҲ֪ˣд֮ȥ֧ʸ˳ҳ򣡡˵žͰ˱ǿˡ
û¶û¶Ǳǿױһ㣬ͷɶͬˣЦҾˡƲ̵ľͰ˰˵
˵ŻأǱ½ѾʼˣҲǸнˣҲ˵Ķôн˰ɣֻǹϵԭ
ϲˣ˵ͬˣˣôȻʲô񱲻ˡ
½Ҳһ֧ʣýֺͷд֣е½ͯЬˡ
Ϊ½ͯЬɿ϶Ҫ׷ģɣýֺͷȥдǿ϶Ȳƽʱô˳ġ
дְɾеŤŤģǱĳ˵ǶҸ̫̫ˡ
Ͼͷɶƨдֵģһľͼһ֧дֵģǿ۰
ףһ³ͯЬɡ
еҪп
ü˫۾ˢˢضأ
ǺͯЬˡ
~̰һʾףһջУ˰
д֮ĳͷ󺹣˲ϲ˫Լƨɣһģ˵ָоʵ̫̫ľУ
ѩҩnѩ
⵽˭⣬˵֤
ӡ
ͯЬоԼһҪήˣҧС־ҶǱϿޡ
ҶǼȫЦòУĶ˵
ͯЬˡ
ȶһȺ

(sF)sߩ

2271 ţ6

ЦЦһԼƷãûгге룬ҪȻջеˡ
ֹסЦǶӺۣϸ㲻öиˡ
ӣдڰװֽϵǼһ֮һĪģʵɣҲ̫ǣֱӽ񽻸˳ңˡ
߳θոóȥˣǱֱ̺߳Ӹ˳ͳһɫʱ򲻴ʱ
ǺͿԿǺؾҪ¥ȥȻһǺעⰲȫġ
һȣͳ¥ݷ֣ˢһӾվ¥ݷϣɵԾ¥
Ǳߺÿ˹æʹ¥Ϲס˳裬ǱҶǼҲҪϳ塣
һʱ䣬ֵĲС
¥ϵķĳңͷֵɵЦ
ֳ˸ղ¥ݿڻʽдͳ̺ȥĵطЦòвеģֻ˵һֺþջ

ңдЩص㣬ôһЩпʵɣһЩطҪĻ˵һʱ벻أû뵽̺Ȼǵô
һʱЩпԭȥôĵطȥһֱء
ңȻ˳ʼ˵ڽаĵͼ壬ǰ߹ôطЩطǵӡЩط˻Цˮȫ㼯һ
ڳ̺˵Ҳˡ
ȥЩж˵һУһطѣΪߣԣЩطرͺǺڰ׵Ƭ֮󣬾ͱɫʰ
̺ɫԽ
½̿һЩɻģǿ˳̺ת˳ε΢ġ
οǱʾˣҪأһԿףڶʲôΣǰĵͼǸոչǵذɣ
ô˵ڶأ
˵еĵڶصʲô
ţżܿͻ֪ˡ
¥Ҫʱ򣬾¥ݿĿյϱ
زЦеģҪȥҲǲ԰أ⻹һأǿɲܾô;Ŷ~
Ծɳڱջ˵ı֮У⻰Ƶ˵Ҫذҽľջǵóױˣ

2272 ţ7

Ӵι~ǶͦȤİ
˵һ䣺ǼȻˣ㳹ױƺеԲ㰡
𣡡˰֣лл𣡡
һǸӣ̲סЦЦöʹ
һεģҶǵļͷ͸û˹ͷƵġ
ųȱ˹ģ͸͵ĺֽ˽̹ٹһ㣬̬վñֱֱͦصģ·ղŻڱհ˵˲Ƶġ
ţ̲סһЦ˳
ϵЦݣҲЦˣЦˣʲôá
˵ҲþòˣȻ֪ѾѣҲӦüţǣϲһһֵֺĶֻҪһ뵽ǸˣֻҪһ뵽ͶԷйصһУͻǣǣţҪģҪҪ
ִͷЦһ£ЦڲصĺܺãԸб˿
ǱԾֵúء
زԸ˽ü˵أÿֻͽοҧI Love Youĸһа˸ĸܽ⼸ĸŪĻôͲܽȥ
̺һ۰ڸǰЩΣŤͷһ۳κزǼ͵Цʱı飬Լ֪ʲôеΣϰԵȥĦһԼָ
ȻҶͷһ󣬳θ˵һLһε˹ͿʼͿһڡ꣬ĵɶ
ȻһӹŹֵζ
Ҷֻ˶ˣ
Ҷǿһδĵظͷɶ
ȥ
ɶ
ҶǾֱĥģ
ɶɣϲϲܿտڳһﶼû⣬ϲ˰治ϲ
Ҷǿغ׿гһLžƣƳһOһOؾͽˡ
̵JˣǸ˰ġ
½֡ռȺͳ·ҲУûһģûһġ
Ҫͷ˳Ҫͷ˻нĩʲôģΨһһľϸˡ
ȻʣµIY˳̺̺ǰʣµΣ˿ʵɣͽĩʲôĲԵĻѾܺˡ

2273 I Love You

̺ڿΣεϴһõЦݣ򣬿쳢ɡ˵ţͽ̺ǰơ
Цôô찡
̺ȻһֺܹŹֵĸо˵֡
Ҳù죬Ҳڵأ֪̺һλʲôζǼһһ̺ҪأȻᵣġ
Ҳеģⲻʲôڰɣ
Ѱ˼ţҪɣʡýܿ࣬ͷ͸ˡ
û˵أͼ̺һ飬ҧȥ
̺ҧһڣٿؾסˡ
˵ʵ̺ǼɶǿଡʲôģϸͰ轴ʲôģ̺Ѿ˴ԵһЩζ׼ˣ˭ϣڵľģ۵ģǷ۵ζ
̺ʶؾȥΣѹ֣ѹָղųεıòһˡ
̺ɫƺûоúѳԵӣȻЩɻ󣬵Ǹеϲǧ򣬻ͷңңɲǹš
Ϊ򣬽ս׺
𿴽ƽڽǰ͸СƵģʵսǺǣɲǼģʮǼģ
һ죬NࣇNࣵģܽͷۣ
̺ܿͿһIYһΣҧһڣģͷŵǳңϲζζζǳңϲġ
ġ
̺תͷһ۳ңڵķ䣬϶ǳңԸˣҪȻǿɲŹ
δǷſгĸȫƴһЦ˵Ҳϣ֮䣬ɬ֮һֱһֱȥ
ǰдɵI Love You̺ЦˣǰζֻϣǵĽܹһֱ۵ģûɬûκνĵ鷢
˳һʼһصĿģ̺Ҳ˴ҶͳңһףԸ
Ц˵ȥɣҪȻҽȼˣͷǾҪˡ
̺ͷǰȥ˿˷ţŽ׵Ļɴ˴ߣͷϴŴ׵λõͷɴͯĹصȴĵ
ңתͷһЦ΢΢Դ˵ôòҺõء

2274 ħʦ

ţҵĲǣз˾õȡ˵ţ̺ߵ˴ߣȻڳңߵʱɵĺܶࡣ
⻰ңڴһЦתתסĲӣҪٲĻҶˣҪĽ˽ȥ
⻰ͱѰ
̺һ⻰üͷһݣаţ֮ǰͲӦýĽֱӽĽǣ
ҪĽĽǰʲôģֱ͸ˣ
̺ͷһôԼľֱǴ͸ˣ
ǣԼЦ绨ģֻ֣˵ţҲԣӦôòŽ
ͷĳĬĬرȥ
Ҳ׷ΪĽҲǹ
ո𴲣׼Ŵæ͵Ľ˸磬ôеֵֹģ
̹ù¥ˣЦȥ㣬õԲζԲԲҸ
ˣңЬӲˡ
ȻĲˣزǼ
̺Ҫͨķʽ÷ҷĳһطĻᣬôһᡣ
صҲʲô̫ѵģʵĶǹڳңģ֮䷢顣
ڳ̺˵Ҳʲô¶ǣܿҵЬӡ
ֻңȴģΪ˺ö࣬ʲôģв⣬ó̺passˣȻpass˼⣬̺ǺܿȷЬӲ
̺˸߸ЬųңĽţظЬӣͷɫᣬгңȻڳеʱںߣ̺ͷŽϵɳӵһĻ
·ǸʱʱԽʱյĽޣغһ
ã˭Ҳûб䣬һֱڱ˴˵ߡ
̺ЬӺ̧ͷͶ˳ң˫ۣŲ٣뵵飬һЦعһıӡ
ߵɫ鲻ԽһĴ꣬ҲʼһֱҪǵĴꡣ
ã㴩˫Ьӵңһֱһֱ֣ˡҡ
δһĻ΢ϡ
δǵõѧУʱΪϵЬΪЬӣ·һжûбԣһλħʦӵñ˴ģħ[ͼƬ]

2275

ٵѿ΢ö˸̾˷ʢÿҲôֱҪ˲ܻĽడ
ĲȻоDʦѧıҵ
һ׮
뵱갡Dʦѧ΢תһǳȶȵ΢Ȼ˵ɣҲȷǲ˫CPǻңͳ̺ѧУֿȵһ֣ɶʱĶܸһĹ԰ɣһDʦѧʱܻĵظ͵Ƭģ˵󲿷ضǿɱȽǿĸǶŪûˡ
Ҳˣ³̺ңϵЬƬλֽδ΢һɵøпˡ
ҸƱ˶˵ȥ꣬˷ǣ룬Ժ˲ˡһףԣ˵ﵱѧУʱһΣҲ··ܴŶ~[ͼƬ][ͼƬ]
һͼƬǸղδǸ΢ĽͼŵڶǼǰDʦ΢ת΢Ľͼ
DʦѧVа//ҸƱϵĹƱֱ̫аˣҸƱ[ͼƬ]
ôһ͵ֱӳˣ˫CPǵһԣ
ʲôȵ귢΢λֽ˵˵أ
һʱ䣬Ҷһ֣һ˵ĸϽš
ͬʱɻôУ˵ôĹȻɿڣô°ι
ȻĽ֮ǰӴյķͷǣܵ΢Ĳ棬׷˵Ķ¶
ҿ֮ҲЩпǰǸʱʼһֱڣһֱûб
#˲#ˢţܶҲţһ˰顣
ڼ￴΢SummerСҲãΰ
棬λɭйһ֮Եģǽһ·磬ɵǽһ©©
˵ôһ©ΪһŮͷЬϵЬ氮Ļ
šδδòƶǺĽ
̧צ°͡ðɣˡ
Summer룬ʵҲ
Ǳᣬڼ
ų̹ùãԲˣ̺һ룬һ¶ȣιңһš
ЩԲǳͳ̹ùôųǣټϳʦһġǴŵİ֥ڶġ

2276 а

λչң˵أ˵ЩǺȥģһı鿴óңֱ֣ңһǲϲ͵Բ̺֪ģԾ͸һš
̺Ҳϰˣֱ֣ɰΧİɰǸģֳģֱˣ
ң˼һۣɫúܣֲɵþ
ͳ̹ùһԿţЦúϲ£죬˵ġ
ðôһԼŮŮã
軶ϲأ
ǿˣ̺ǽŮأ
Ҫˣ֪ôģ˵̺гݺݵ˵һٵʱ
ǻ̺ǸëͷСӣɬѾһĴˣǶԳңôãҲû
費ЩпЩҡ
ҿ̺ûĴùģǸңңһˣҪȻĶôõŮȥ
ĶҶŮôʵˣ
뷨ҲеģҲԴӳ̺ңҪ鿪ʼԽôˡ
ְֻ̰˵أ갡˵׼ǷǺӵĶ־ˣҪȻôͷңң
Ҳ־ᶨ
ңһ֮󣬾Ͳˡ
㶢ٳţң͵ԲʵǲðңʾͲ̫ʺ϶Ŵס
̺˵裬ңңϲý׼緹ġ
費һۣҪָͷٳԵǲͬһֺ˳ң䣬ٳţ
ң͵͵קק̺䣬̺㲻˵ʲôָңιţңʵڳԲˣֱʣµȫȥ
תͷýһСң˳һ䣺ȱأˣ
һĹڣȱӦҲˡ
ɣʱ򣬰׺̱ųȱˡ
ȱɵøүģүһӱʾóȱȥһ۰ɡ
Ǻ׺̾ͱųȱˡ
̺ԼҶ˹˿ȱ֣ţµģУˣ͹ɣ
¶ңɲӦ
ȱ˹һӶɰŻôյʱܺһһѰ
ãɭֳԴˡ
ڽ鵱컹ܳԴףܳصɹ٣Ҳֻгɭ˰ɡ
ǺȱͯЬӰ֮󣬵˳ɭа񵥡

2277

ɣȱͯЬϰ֮󣬾ͳµռǰλû
һԶԼҳԴ׵ɵġ
ԹԲ˰ҲͲ˼ͷˣҸøȥռһڡ
ңǶˣ͵͵˿
ôŰ
԰һֱءң죬ȱĳȱı˵˯úòðûͰְ֣
롣
ţԡ
̺һüԣԼҶӾһ֥ڶĻ쵰ңңǰװĿɺˣһͷԭα¶
ȱңĻɴ۾ģųңƯ
ңɵЦˣʣʲô˵ʲô˵һ飡
Ưȱ˵һ顣
ңЦøӿˣȱڻһĿˮȱҲʾҲҪңˮ
̺һѸ
͸СжƵģ˰УȱذлڿлԼ˫ֺ˫š
̺ȱһۣžġ
̺ƨ
ȱ~
ûȳң˵ʲôأ̺ţֱӽȱͷŵİ׺̡
׺̧ͷһӴ룬ڰȰأ
صһˣȱؽлſ顣
׺̵ͷһλСӣãǴȥүɡ
ǼСӣÿ
Ϊﲻǵ۵ﰮСȱͯЬ˿֪׺е뷨ڰ׺̵Ļε̾˿
ðɣ¶ҲһˣȱԼؿڣҲϰˡ
үһͷͿȱ⸱ı飬Цȱ˹ȥôˣ
׺̾ͽղŵ¶˵ˣȻ׺Ҳ֪ղųȱڷʲôǰɣͷʲôԲ
ԲܸдһƪľУ
Ǻүۣˡ
ȿȣųȱȱԴСӼҼҵĲҿ᳤۵ġ
ȱһȵؿ
С鿴үֵòУӴԼҵСôôɰԴ˵û¶û¶Ժ󳤴˾Ͷˡ
ȱͯЬ⻰µص˵ͷԼҪǡ
Ϊɣߵܸ˵ԺͶˡ
ȵ֮󣬳ȱֻ˵ʲô֮ҲǵԻ·ô
()

2278

¥Ϸ
ңƳ̺ԺԳȱô㻹ô಻ð
̺üû˵
ѽû
ţ֪ˡ̺Ӧһ
ң֪ԼǴ׾ǸϽһԼ˲ǣǺһ£ţɭˣ˵Բԣ
⻰̺üͷһӴԼľȻΪСˣ
Ǹͷ˳Ҫ˼
š
¶أ̺ԴӦǡ
ڶԴ棬̺ǾԾԲӦģ
ԣңСѣ׸ף㻹Ǻúõ˳ëɣ·ҳ
ˡ
ңһۣ
ǼˣЦ˵ҪңӰҪңͳ̺ա
θСӶ˵ˣ̺˵ʲôŰɡ
˲ƬأˣξͿͼΰ󹤳̡
̺һۣϡǵõDеʱ򣬳ͷһΪңֻûPͼ˵һٵ¶
תͷһ۳ңȻңҲ¶ˣ˲ɵһЦ
ͼأʲôóȥнȳˣα㽫ֻݸ˳̺򣬿ĸգ
̺ͷ
ǳ̼Ľܶˣ̺һ½ǶȺ͹ߣ͸˼Ƭ
󣬳λ̺ͳңһӰ
־͹ˣ˵ҲҪգһƸ˳ȥӴͯЬİʹ
Ҷǿ۳ֿ֣۳ΣҲȻʲô˵ְ㲻˵ɩӵóúÿҲӦǶգ˵ž˳֣Ҿ͸λĸգ
ҶȻǹģΪϲ飬֪ģѵ飬Ҳ֪ġԵϲһ˵ð취Ǿǿʼµ顣ԣҶǾ
飡
⵱ɣֿǼ°ʱ̺ȦһңͳεĺգЦ˵һ䣬ó̺ܽɶģҶǴᣬమɱȥˣǰɣº󣬳ֿǱ̺һ١
Ц
˵ܾͽܣ
ǿϱֽ͸
ôôأ

2279

ԣ֪ΪëͯЬ¶˰ɡ
Щŵس̺ǶһۣеСŰ
˭֪ȴ󷽵úܣߵ˳ߣĳֵļ򣬡ţллѧҳúÿ
֣
Ҷǣ
ңʵûסһЦ˳ֱЦ˳̺Ļ̺ЦøСɵƵģҲ˴ǡ
ıɰ
ҪСԴ̧ȴֲ̫ʣŷͷɴءַ֣ĺϣĦ˼¡
ң˿ûԼ˵ľᣬ˺ü¡
μֻɵֱ֣ס˳ֵĸ첲ӴɵŸҪ𣿸Ͻİ֪֪Ҫͨ棬ʱܱİⶺȤĻǽҶЦˡ
ԶԶԣϽİ˰Цúϲ£죬һ³ֵı˵
Цſһ۳ֺͳΣ٣˵վһȻͦʡ
šĶʣ
صһЦţžϲ죬ʡ
ҶҲ͸˵һźӰ
Цţ̺ˡ
һң͸˵˫֣˳ңһӵҿǵĵϱÿ
˵ţͼ̺ڳһλʸ߹Ů΢ЦŴк
˵ˣ⻹ͷһؼš
λǳ̺֮ǰһֱ㣬?ءзѪԣһ˫ɫӸĶˡ
ңмֺߵЦЦ?غͳ¡
̺ң֣һֱ߶Ҫ㣬ǰʱ
ţ
ݲ˼һЦ˵ǰʱһȥ˷޵ΪЩƶĺֿΣҲԼã˳ˣ˵鷳Բû㡣
ң˵Ǳ˲˼䡣
һͲҪʼˡ
̺ңһѱ¥ң˵˳ְֳ̰裬ͳүӸǰǾ裬ǵĽ̻塣
ְֺ̰ͳӹ˲裬˳̺һүӺҲˣ˳ңһ
Ȼңյݺ
Ҫúõغͺһչ˺óȱúõعӣ֪𣿲ˣСӡԳң˵⡣

2280

ңų裬˳ص˵ͷ֪ôģġ
ͼְ̰͵͵رȥƺЩ⡣
ңŴ⡣
תͷԳ̺Цţȴޱ֣ص˵ǾֻôһŮϣһֱ籦Ҳϣǿֵģ޲֡
һģлл裡
˲裬Ҳȥֳˡ
ǿһܸĺͬ־һʼӭףǵĶǶ£ȫԣǿ͸˸գ˺ܶš
󣬳ңͰǣ̺Ҳ԰Ĳݵ˸ա
ڵġ
ȥ᳡֮ǰݡشĵܵܽɭعˣɭһ¹Ӿ˶ԱպãƷããҲܸܺã
԰һԽinsҲкܸߵ
ټϽɭػ˵֮ǰڻBвμӰ˻ᣬܲɷõʱһĺԼõı֣һѵСá
˵ҲǳңһμļˣݵĸԼԨһæӴˣͦơƶǣһĨСֺȥǺͰף˭Цеġ
ңǵǰ˵޸ΪȥЦеģͺģž
أ͵ü޸һˣ춼ֺǺǵĲźء
˲ңҲˣƵİְ֣һ裬տ϶ܺá
ң룬ҲҪȱһůģպܺõļҡȱҲܹһֱֵس󣬽ůȥ
ţ̺սˡ
̺һЦ֡
ɭؼ˳̺һӵ󣬾Ͷųңգգ˵ΪҲŸֵģ˾ƽʱñģ
⻰ңɵһЦ˳Ҫ̺ó˵ţû¶㾡ܱɣ
ɭЦøӵĿˣһڰǲá
Ǻ죬ɭصinsϸһƬ
ɭأϲҺС裬ҪȻҶ˾ˣΪ˾н񱣬ñ[ͼƬ]
ϵͳ̺ĺӰƬϵĽɭЦñжˡ
ǣ仰ίСǽ˿Цá
Ҳins
ݡأõһ죡[ͼƬ][ͼƬ]
Ƭͳңн̺ңĺա

2281

Ǳᣬɭ͵ޡ
ϲɭ?صĻĵѣһӴⲻǷͷҵ˭𣿣
͸ת˹ڵ΢ϡ
Ӵι
ԭɭصľ˾ǳɭҲ˵ľǷͷ
ոȥ
һЩϲɭǷ׷׺ң󱧴ȡ裬Ļ
⻹ء
߽ɭոոinspo΢ϣǱĽҲ΢
ƵʼֱҪ˸жľУ
誳ǰһźӰ˳ңͳ̺վǶԶﱧŵLucky
ţǵģĽ껹Luckyˡ
԰Ƿ׷׸̾ͷӮңϹǿŴܲã۶Ǵд֣һŵŵСټңһǵӾ˶Ա
Ӱ۶衣

ԣͷϱϵ
ԣԺǻαͷĴȣץŷͷëҲð
׷״ӽȥμӳ̺ңĻļλ΢ѰһЩ˿Ļʢ
ֻѣý塣
ûӣ˭һʵ̫лˣýҲͼ˱УȻýǷ־ȻѱǻҪҵһϻôȫֱˣ
ðɣȺڵΰģ
Ǳᣬʽʼˡ
Ϊңͳ̺̫ϲʽĸоԾͰһݵػ񣬴Ҷȫǲϣֳװɭ֣ɭģ滹õ廨ɵСһƬɭϵ硣
ٺͳԽԽͶյʱҲǸģ޷Լ
֮پͷһ΢
Vʼ~[ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ]
΢ǵκͻ̾ңųְֵ̰ĸ첲Ŵ׵ĻɴɴĨʽģ¶Ưǣȹܺõ˳ң毺õģ֮䣬̾ã֮ŵһɫõ廨ĵӵĽ
̺֮ǰܶĻɴǵѡһһԭ򵥡ĸо޶ȵ͹ңãϣ˿ΪңɴΪɴң
ڳ̺ĽǶȳһжǳңģԲŻһ
̺վں̺һˣųңسԼӣһĶ

2282 㣬

һһ̺֮ĹӵһʼڣԭѾ߹ô࣬Ҳôࡣ
Щһһλһ𣬱ڵǣǶ˵ģ
ôð
ңųְ̰һ̺ȥų̺ԽԽԽԽԺǵĹҲ
һϴ򣬾¶
ڶĴȣӴԺ󣬾ͺѡ
һһؿȻʱ˶һֻСһҪ˴ůȴҪöԷһˡ
ٺѧ˸ôҪԷӵôϵĴôһ𣬸ôΪԷֵεˣôԷů
أأ˶ɳˣѧ˸ôȥôȥôȥػһݰ顣
뵽ңۿʪˣ
ĻѾ˵ܶΣҲѾܶΣǳңų̺˵ã㣬á
ʶཻ֪మã
ʧȥǺεȾأȴҲ󲻳ͱһʲôΪֻҪһ𣬳⣬ûбˡ
һ̺ܿ͵˾ͷߵ˸ǰ̺ע⵽ңۿˣɵЩۣôˣ
ְֵ̰ۿҲЩģңֽ˳̺У֣ضִһ˿οΪôЩʱ䣬ְ̰Ҳ϶˳̺ŮԼ۹⣬ų̺úõشңŮҸ
ҽҵıŮˡ
̺ס˳ң֣Գְ̰˵һллְֽҡ
һ䱦˵ңǳְֵ̰ıҲ̺ıúõػţչ˺Լı
ְ̰ˣЦˣá
ֻţ˵ƼҼֻмˣȫҲֻг̺ͳң˰ɣ
Ȼ½زĻ񰡣϶үԼ
Ϊү˵ˣŮĻ񣬲ʲôԹʣһЩġ
ҿų̺ųң֣û˵أ̺Ѿȥͷɴ棬ˮЦ˵ԣޡ
վͷŶʱһֱ˸Ե˵ĸоšָоʵð

2283 ңҰ

ðɣ¶Ҳһˡ
ͯЬʾҲѾϰˣϾԶˣôġ
ŵĽųңһһ˳̺վһʱһ˫䣬Ҳá
ų̺˲ϱģļҪңᣬĽЦˣ룬ĿԷˡ
СһϧˣǺ°
ȻǸˣ
кηأ
ֻҪҸ͹ˣ
ȿȡһ
ң˼Ƴ̺̺Цǣס֣תš
ļαͷ꣬үӣֱĬǣȻͷһο̺ôĵЦݣʱû
Ҳǣ̺ڳңǰʹûаʱ
үӿˣȻһЩпԼӰҲ
ţЦˡ
źã
źãͲЩͿ¶
̨ϣվǶŻͲɤƣҪһƷ̺ΪʲôҪȢңСΪޣ
̺΢΢һЦתͷһǱߺŵҹҹͷеңϵһť
ͼĴĻͻȻ˳̺ңӰţǳֻ̺ĵģ˻ʱϵЦȴôĲãʹʱ˿̵ôơ
Ŷһģ
۵Цݡ
ңƵһӾһͬȥˮʱǸʱȻŦ۲ͷ֣̫ء
ǡ
ǣǸʱܿģΪڡ
̺תԳң˵ңңǴӴĵﶬеڣҪһġ
˵̺صѹڳң˵һ䣺ԣ㲻޸ңգαȽϿһ㡣
ңһۣ˼ֱ޼~
󣬳̺˵һԸĴ֧ţȥͷ졣һ仰ҿǰҲ˵Ҳ˵ܶ飬ǣһҪ㣬˺ܶܶ࣬Ҳ޷ҳ仰ԡ
ޱȳֿųң˫ңҰ㣬ԸΪ㸶һУҵԸҵһҶĳŵ

2284

һһ䣬ޱ֣ضϵ˵ţңĸǺĻĸ
Цſų̺ҸˣΪţͳ̺һֱһֱһ롣
̨ŵų̺һףôһЩп˭뵽˻ʮʱߵһ𣬾Ȼôߵڡ
Ҳһ̺ˡ
ĵĶȻһֱ浽ڣϲģأ
΢ЦʳңôʳңС㣬ΪʲôҪ޸λΪأ
Ź˼ְֺ̰ͳǣűû˵̺֣˵ӦýǣǶǴˣʱҪ鷳
ΪʲôҪ޸̺أ
ңų̺˫̧֣룬˵Ϊ˧
̺ɵʧЦΪ˧
šðɣǿԺɵúúõر֤Լһֱ˧ĲУܱ֤ԼһֱϲԼǡ
ʱ΢ֱͬ˴ʱĻʢ
һʼǾȫĲвеˣ˭뵽ȻֱˣһWiFiWiFiĲWiFiûҲϰ
ʲôʲôôȲҪ˫CPֳǿҵģ
أΪ˱һЩҪ-˽ԣֻǴӳңְֽ̰̺пʼֱҲֻᲥŶ˻һ֣ͬŵҲų
̺ôᣬȲԼϱᣬԼĿڣ໣ϷŮİ
ֱ̫аˣ
һʱ䣬Ҳûע⵽ŵһ䣺
̺ңףһ̲ססĿڣаķ׷׶ָĻϵĳ̺Լǿӣ˵Ӵ˼ң˼ң˼Ҷãһһ䣬飬ᡣ㿴ΪҸ˼ҵģ
ڻѣŮѣüô
GȻѣŮѣȿȣòƳʲôֵĶ
һ߼رʾʵ̫ˣһ߻סߺ˼ֱʢһֳλãfeel
ⷽѾ˵ˣɭϵĻ
һЩ߻ǻɴдƳһϵеɭϵѡá
ַǷɭϵһӾͳС

2285 Ψһ

ôЩ¥ģ˾Ƕʾ˵úؾƤǶἰSummerһܳˣ˵Summerôʱˣ̱ˣͷһضһضĳ͸ľ²ƵģSummerʲôģϴϴ˯ɡ
Ǻ΢ͷȻô
ȵº󣬳ңδ֪ʱҲգ治֪ͷЩֽǶôġ
ƺ粻úܣץȦе¶ȻѾӦ飬ɻΪ֮еߣû뵽Щӣ˵ЩҪ˳CVСۺ쾹ȻὫSummer˽ʵܵ顣
ЩҲ
˳ңңֱӻشһΪ˧ȫЦˡ
ڹ~ͷ̫ɰˣ
ҲҪͰͷǹֱgirlϣo(*RQ)ĩ
̫ƽ󣺵ǣҲò³һ㣬ͷ˵Ķԣɭȷʵ˧ҲΪգķ[ʱ]
⴮һôҪôһŸǰҲģΪʵ̫˧ˣô˧һˣУֱ񹲷ߣ
Сջã+1
Э᣺+10086
ȻֳҲ̲סЦļαǡ
̺ԼҲֹסЦȻңһ仰ó̺ЦݸӵĲˡ
˵Ϊ˧ǣԸⱻ׽ŪԸⱻÿںϺҵԸⱻұһ˹֡
Ϊů׽ǣֻһ˵ůǱյ
棬˧ģ壬ԼˡѣһСң˵õİְ֣ǻὫҺͳȱչ˵úܺá
Ϊ΢ῼǵҵĸܣҵ뷨ԸΪҸı䡣
ʱԭЦֳαȫˣҲ˳ң뷨
ǰһ˧ѵãһԸΪ㣬ȴǰԸԼһ׼˸ӵѵá
˵Ҫ޸һ˵Ļ˲õģ
Ϊҵĺ֣ҵԣὫұãҲ֪ҲڱǶ˷Ұ
ңų̺˫֣ЩСţҲеߣŵ֣۵һЦ˵Ը޸ΪҵģΨһ

2286

ǰΨһΪϣûһˡ
ûһˣǶԴŮһԴǻĺܺãչ˺ãܵһССķ꣬ὫһõĶǰ΢һüͷԭõľͻᱻںض
ûһˡ
ң룬⣬Ҳ벻Լᰮϱ˭
ԣңһõˣΪ
ǰõˣҪȻôôҸأ
ܼ޸һɰıӣʶôѣӵô˵ףĸĸҲôϲ
̫ˣ
Ϊ˧̹ʣ棬ůĸҶõԣԸ⽫Լһȫȫиϵԭ
ңЦˣЦôɵģǣ̺֪Ļǡ
ҲΨһΨһı
ЦЦãôھȱϽָ
̺ңתͷȥңЩ⣬û뵽óȱͽָһŤͷͼȱǣһƤëĽëȮëȮͷе󣬼ôҲȱվŵĸ߶ûʲô
ֻëȮϵһССӣһػ
ҿȱŽëȮˣ˶̲סţʵ̫ɰˣ
ȻտⳡֱǲܿһĻʵǸеƣͷͷѾҲתȥ
Ҳתȥǿһۣ
Ҳǿһ۳ȱ
ѾģҪĵƬ
ţ˵ǿߵһ졣
ȱСȣյعˣңһԼĶӣľȻˣ˫ӭ
̺ҲһֻСĵػ˳ңϣ᲻Сˤ
ԼİְӭȱЦеģҲһЩڳңϣһ¡
̺΢΢һ۳ȱСӣ
ʵɣ̺ĳȱңǻױģȻѾ˳ɷȻ޺ĻױƷ˭Ҳ֪᲻ʲôǳȱСӲܽӴģԣ֮ǰڳ֮ǰȱҪף̺ͺһѰ˳ȥ
ȱ׵Լ裬ЦøӵĿˣѡԵزȥ̺ĺ
ȱСѾѡˣǰա
ſһӣЦˣˣȱȥİְְɡ

2287

ȱתͷһػ˳˳̧̺ͷһģվó̺ûס¶һ˿Ц⡣
ӣԼҶӵԴڶӺٺٵɵЦʱһգڷųң׹ĵط
ֱٴ໽ΣǵĽȸղŸӵľɱˣΪǿӵĳȱ
ǺһѸֵˢˡ
ӵĳȱҸ໣ڿǵСˣӲҪظһ򣬰һô󣬹󣡣
ӵĳȱͷ㻹Ըܲ룿
ӿһ˵ȵĹעܲߣûֳɭ˸ղŷͷ׹ĵط
Э᳤˵ˣȻ̫ͼͼɭ˵@ӿһͯЬץһֺص㰡
Ծȥ˫CPˣһĹ
ʱ̺ӹ˻ڻóһССĻģĽָУͷ֮ǰңʱĽָ⻹һöн䡣
ԭųȱһֻëȮ̧ͷ̺еһػ̧ͷǡ
ң̲סЦû뵽̺ȻһţóȱͽëȮǵĽָ
˭ýëȮСϲĹأԣɭΪѵѡ˽ëȮ
ëȮˣȡ·ʮ֣ңʾա
ðɣع⡣
ŵ£̺ңʼָ
֣öָأ֣صأСΪöָһǵһͷǶ쳤ؾõ½ָ֮ͬǰʱΪöȫİĽָʱһĳ˺̺ǽŵġ
ÿһζôĽš
ÿһΣңҲˣţϲţؿڼţҵԼĹһ㣬ϣýָ׽ˣϣǣţһԶҲҪ֡
ָڶ˵ָϣʲôڹλصӦȥĵط˶һű˴ˣЦˡ
˵ϣܹԶǵһ죬ǵǰϱ˴˵Ķ˴أ˴˰˴ů˴أ໥߹һ

2288

ŵĻ̺ңű˴ˣһЦţȻ
ǵȻǵãǵΰߵһγΪڵı˴˵ġ
֮Ҫ鰡ô᲻ǵأ
ȱͷǣԼĸĸָ;úÿİ
Цģ֪ǳȱվžˣôһëȮһóȱܿϡ
һĻͱˣʱҲ˹ܵܶǳ˾˵Ծ˾͹ˡ
轫ȱԼţȥëȮеˣ˼֮󣬱ûٺˡ
ǣԼλֻëȮĽűǳѲĹһܡ˿ԴšǾһһģȻȽй緶ְɡ
ʲôأ
Ǹ⡣
·
š·ʮɣţ˳ڡ
Ǻ·ʮĴôȷƽƺΪ·ס
΢ЦŶԳ̺˵ˣˡ
Ż˵һ䣺Ȼ֪鼤ԸµĻǲģǰɣΪڳļαһ°ɣ
ڿֱǷ׷ˢʾҪΪŵķ˿ˣµһֺò۰
̺Цˣ§˳ңĴһ۵ǡ
ЦţңתһȦûʲôûϲˣĺܸˣرĸˣ
ڳļαҲãڿֱҲãҲܵһϲãԱģŨҵġ
̺ĸˣԣ󣬳̺ȶˣҲ˵ҶƣԼźžֹסˣ˵ú˺öࡣ
Ҷž˺öǰһ죬̺ңһͷһ죬̺ңҲĻϲȻǸʱ̺ʲôҲû˵Լһ̨ϣŮҵķ̣Ϥ˶ܿǷǳõġ
Ǹʱ·ʱغһ𣬶ΪңŻĵģҶǲпţãã
ȷʵܺã
Ҷתͷĳңʱ򣬳ңûѡ׳ֱӽδϣΪϣδܹҸ

2289 Ϊޣ֣

δЩģҲǸжģ׳ң⣬׳ңϣ
Ƭ΢ϡ
δлл㽫͵ҵϣһҸӡ[ͼƬ]
ǵģҸ
ڳĴ˶ܹоһΧ
˵ǻᴫȾģôҸǻȾˣ˾ÿһ
̺ԼҸңҲôġ
һֱ˽·ңһ
̺ȥϴ˸裬ȥ˾һԡһߵ˳ңǰĴʲô
оһ
̺ɵЦΣģǽˣס˳ң˫֡
̺ô˵ңЦˣЦеɵζȴǽҸζ
ȻΣòʵôҪҪٽһΣ
ţٽһΣңȻһζ鷳
û˵أͼ̺תȥ¹񣬳ңͷĶʱסˣƽɽķﴩĵļ£ʱ̺˵Ŷһηŵġ
һЩ˸Ǽ¡
̺ϵı飬Цˣ޽ǣȥϰɡ
á
ȵң˳ʱ򣬾Ϳ̺ҲһɫĳӣϵºģĻƶһġ
ԭ̺Ҳһ׼µģǣ̺һ֮йĻ䣬ϳ֮Ҹԣʲôõأ
ųң£ԲҪΪˣΪ
û˭ܱȵϣ
̺ǣ֣ߵ̨شͰţͷϲ֡
ңһЦˣתͷ˵㾹ͼ
ӿϲ̺˺ͷüЦ˵
ź~̧̧°͡
̺ع˹ıӣЦˣ顣
Ϊ˺ͷǣϹ£е£ǻߵݡ
һأԸײ롣
Ըҷӣ޲֡
ΪޣԸ㹲·ԸЯֵϣԸߵľͷ
̺ƿ˺ͷСεЦԼҲ¶Цݣ룺䣬ǵĳȱһһá
á
꣩

2290 ⣺Ȯѣ1

M
ͬѧ֣δȵؾһｻ
ֵȴδЩµΪû
δ͵͵ظ跢΢ţİ~ôû
շ꣬ͿʼĻظǹ˺þҲûлظ
׼ٷһʱ򣬾˺ţþûˣ
δ̧ͷϲŸս衣
Ӹһɫ£򵥵ţп㣬ȥǿʡһ£ˮۿһƬεļӰĶ
˹̧ͷһδߵĿλļͬѧ壬Ҷ֪ģδ˴ӳпʼ䲻Ůѹϵ֮޵
δ
豻δһԸвˡһ೤裺ŮûУ˵ţ˿δ
δӲ˼ˡ
ţŮˡ˵
δȻĸȸԾţ˵
ôЩ꣬һֱģ˵ʵδѾʧܶˣҲ⣬˶ϲԴǱҵ֮;ԼϢδֱˡ
е˾ʱ򣬾ͻĺͶһʯӶĺ
ʱ೤ôʣиڴ
˵ģûʱ۵״Ц⡣
δһ£⻰ʲô˼Ůˣ
أ

δһʱֻǱһˮ˸ȫʪࡢ㡢չ˵ǰΣġ
δôҲû뵽˵ȴ棬˵Ůˣϲ
ôʲô
ǣ֡ӵʲôḻҹ
Ϊʲô
Ϊʲôδܸһ飿һŮڿЦƵģ˵֪ĻΪһԶأ裬˵ŮҪ֪ˣԴװɣĿʱʱδǶţδԽԽ԰׵ɫЦøˡ
ǰ
϶İ~
һЩŮϷĿУδоȫͬ˵ţδС
ЩĿ·һһѼĵڸʺ
۵裬˿࣬Ѫܵġ

2291 ⣺Ȯѣ2

δ֪ԼȥŲȥġ
һվԴ˵Ǹһе£ˡĿ̹Ȼ΢Ц˿ûܵӰӣֻĹ֪δ˶ȥμǵˮ
˵꣬δֺ̧˱ľƣҲ˾߳˰ᡣ
δ֪֪Լôһ֮Ǿˣǣߣδұ֤Լ᲻һ̾Ϳ޳᲻ʧ̬᲻ᡭ
ʵδҲ֪ԼÿÿҪҪɾʱȴƫƫֳˣöҡ
δ̾˿ҲãҲʡˡ
ôǰ˵˸Ҳá
ǳң˵ϣһֱˡ
ô˶óǶֻǸ̥
δôֻǸ̥
δʹذοԼһ߿첽ȥ
Ǳߣݺݵصһ裬ŭض˵裡ôǲˣδδʲôҪ˵˵Ůˣô˵δδҵʱôô˵˵ţЦһǣҲǣӵұģãŮǶˣδδδδɵֻҪ䣬ɵȫģֻҪ㹴Сָ͹Թ̴
⻰ϵı鲻һȻЩģҶ׷׿衣
δδɵ˵ǲһֱˣȰһ䣬ڿףǸŮѳþã
һͷɿ߳˰ᡣ
ȴҲδżѯʾƵķԱһ߰ҹȥһŵİ˶ڵˮδ˫ȴϿ޳
󣬰ϵͬѧмҲųģҲˡ
Ťͷ裬ûΡ
δԺɣԲŻġ
裡δδϹ۲Żῴֻֽ̤ģδδܿͻҵһ˧õˣ͸Ů˫ȥɣδվ
迴δˮһ˫۾Ȼ֪˵ʲô
һǰһҪȥɣ
δ˰֣ᣬЦЦȴǿ裬˵һ䣺ټ
Ҳҳʮĳ

2292 ⣺Ȯѣ3

ᣬ費֪ΪξǱʲôһ۶۵ģۡ
ǣȴ֪Լ˵ʲôδ뿪Ȼ׷ȥڻúðοȴôҲһ
ĽǹǦһá
ŴһԲδ뿪ıӰһЩǱ
תǾۻİᣬӰҲһ޵Ǳ
˼ˣҲûж˵ʲô⣬˵˵ЦЦģεոˡ
ŴЦֳһţȴÿģڽԹ˼ƣУÿȾƵʱ򣬶£ٺһЩǸˡո뿪ˡ
üеľƱǰ뿪ˡ
˼ңڴϣûпơ
ڰ֮УδǰϵػΰΡ
ֻ֪˭ģȴĴ̶ץֻǰεӰ˹ȥ
ѵһֻ
ɣδӰǰΰΣͣЪ

һжɣܿ죬ʱ֣Ȧ￴һδϢ
Ǽδδѧվһ𣬺ܴԲԣϹѺľУߺ~ҵ۹ôãû취()[ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ]
㿪һһδһ˲ɢıӰڶǸʿδϳӣǸ׸δϵƬ
ͷһ۵ģҲҸգһͺ˧ľУѧһ򣡡ô~оһкŮǵĸϽšȵȣб硰ӴôһҲǣһҪµ顱дôҸ˹װѣвȵȡ
迴Ƭ˵ζ֪ľֱӸδϢĸѧ
ϢͲȥʾԼѾ˵ʾָһ£һɲ֪ôҭɤ۶ϲȥ²ġִȦƬ
ǣܴģȥܴװҲܴ
裬ǸĴ
轫ֻһȥ˸̣ŴҹɫԴδ뿪ǰһ˫ˮ۾ַϣΪʲôΪʲôأ
ֻʾǡšŮѽûᣬֻؽš

2293 ⣺Ȯѣ4

Ҳ֪ǲģЩʱܿȦйδǸѧݣһѧרŸδͣδʳɣһѧδᣬЩܲʹ졣
һδ绰绰붼ˣֱӽ£Ϊδ
۶ٴΣδ;رıŤ
ϣδ֮ǰİ೤뿪ۻģ·ϵʱ򣬰೤ͷҹգ̾˿һۡ
˵ʵӣͦĽģϾôһʵʵһֱϲ㡣
ʱôشģ
Ц˵㲻ϲδɣ
೤ˣţǰ㲻֪ɣδŮʵܶϲͿ㡣վǶҹգһЩꡣ
Ҳס˽ţתͷ˰೤
ʵӣ˵ǹ˵ģңҪ˽һӦǽЩ˸ƳأҪ˽⣬Ҫͻɵ㡣೤¶˺ܸӵ飬ļ򣬡ȻŮѣԺͱٴˡ
費룬ƺĴδ˽δҲ֪δһУ֪ˣҲֻֻֻɡ
ţԴδһЩرǵƺÿ춼֣ϷС˵񡭡ͦġ
Ҳĺü䣬δ˵˸΢һδѵδ˺ţһ£ңĵƬţδ
迴ǰһ״̬
δ[ͼƬ]
ͼƬдһλһ۾Ϳóδּ
дţÿ΢мƵˣҶ̲סȥǣǶ㡣ҲӦһЩͲôˡ
͵ڣȦͷһηδǸѧıӰƬʱ
ӵķˡ
跳꣬첻֣δûʲôϵˣδҲԸȥЩˣҪѹҪȥˡ
δԼĿȹݡ
ѾˣΪӣδмɬؽͷڶ󣬵ѧ˼˺ܾðɣ

2294 ⣺Ȯѣ5

ܸδѣҲѧһսMһҽƾͱΪһҽʷ˧ҽ죬30ˣȴûŮѣ˵¶ͽδյһˣ֮ǰѧУУϣҲܹʶҲиˡ
룬á
΢΢һЦδͷҰͺãô˵÷Ͽȡ
ϲҵĥȣζҲڣδδǲôܺȿȵģ֮ͻᾫ񿺷ܣӰ쵽˯ߡδǺϲȵġ
˵µС˵ǸйصģԣҾʹҿȹݣϰʶ˵ĿȻǲġ
δЩ˼δһְҵС˵ߣͽδ̫ϰߵ֪顣Ҳ֪ĺ⡣
ڿȹһȥԹδؼҡ
ѵпУһMеĽ߹԰ɢ
ȻѾǴˣе㵹׸ðȵˮ˵꣬ͽԼδϡ
ģδ˲ᣬҪһӾ裬һµ飬һЩѵġ
ѧҲע塣
ЦЦô
˵ţδ֣ѣȻȷʵ󣬵ǣǱѧˣҰ죬ס𣿡
δ΢΢죬ʹ
카˴ǣһĴ»ŵա
ʶδǰҽᣬѾҵѧУѧУŵʱһֵܵŮѣԣͺ˼䣬ǡǸʱδˡ
ġ
ȵ죬£һ׵黨ȹӣ磬ǽˮīüۣ߽һˮһµϢƺǡ紵ıǼ䣬ȡ
ǳһЦˣһ۾ϲδ
һ顣
Ͷδһֱģʱʱش̽һЩδ飬֪úܺãҲͷˡ
˵δҵMУͷ˸нƸSеصMУһδطꡣ

2295 ⣺Ȯѣ6

û뵽ôδٴˡ
ǰҽԺ˵ҪŮѣһӾ뵽δû뵽ͺδطˣ
Ǽ͵Ե֡
Ҳ˵һЩδ飬Ҳ֪δôһµ飬ģ˿Ĵŵġ
ȻֻǴѿʼػõģ
Žţһš
ڷſƣδͦȤӣȥơ
ˣδס½ǣ˵
ֻǿžͦģ˵ˣſʵкܶలȫģǲҪˡ
촹һסԼ½ǵָ֣޳񣬷·һӾץϣġ
΢Цſ˵ʲôʱֻءһ죡
֮ľ󾪻ʧĺԭֵĽ߹԰һӱ
Ϊҽʹԥһ£תͷδ˵һ䣺ңҪܣ˵ͼæǱȥ
һܣһ߲绰
쵽ʱ򣬾Ϳγײڵ˻ûȳԥǰȥȺ
һγѾʼ侲ָΧ۵뿪ֳһŬҪڵ̧
һ˵ЩСʱҲᶯԷ˺ԣҪֽ
ʱ򣬾ȻȻ𳵡ѾʱϵЭ߾˳
죬ʿæǰһ׺ͿֵݸٵشϣѸǰԱм飬һӣͷ⵽ײʧȥʶԹȥ
ȻЩ⣬߻ԡ뻤ʿ򵥵һЩߴ֣ûʿ˾ȻŲ΢΢һ٣תͷ۽߹԰ķֿһǸ˻׻Ǹ˳
δŻŵһЩǣĶ˵Ǳߵĳδ룬ûйȥΧۣתȥˡ
ڶ𴲣δյ췢΢š
죺ԲҶˣҪҵ𣿡
ʱ賿ģδǻɣظһ䣺
δţûϵúϢɡ

2296 ⣺Ȯѣ7

δ뵽飬һθеˣδȻ룬š´дһƪҽС˵ɡ
ţͷȥϴ
ϴδҪ͵ʱˡȥţͼˡ
ѧҴ·ѣЦеسһСԵӣδ̿
ѧģҴ㡣תͷ죬˵ãѧ˯һոһ̨ҾͲˣ˵ͻӻְݰˣжвס
ɱȥıӰδεһЦһ̧ͷע⵽۵׺࣬ҲûúϢͼϸˡ
ȥݱţ̣첲קһ£һѱ˻ϴˮζ峿
챧̾Ϣһδδ
δһ£ȴûѣ룬ҪʼӦӦµµѣ
δδԲҡ
Ҳģδ˵Ǹʱ첢ûȥֳ죬εϲ
ǣұһ𣿡
峿УδŵϵͶӰӰӣȻôһ羲õĸо΢΢㶡
ɳһŲСʱֱлҽԺƺΪ˳ʲô⡣
ʱк͸ִȾԼ߷ʱڣæʱڣ˵Уδȥһҳꡣ
˵ϲСԾʹҵķǲġ΢Цδ˵ҿһסÿ춼ڼдӣֻĻҲȥ޹ȥ˶˶ȽϺá
δȴҡҡͷ˵ҾһЩνûû˺ǻȥһֻɡ
δô˵ʹMе˹վ꣬Ҫªö࣬ͷȮͣδﲻǺܺܡ
Щ˹вԭǳﹷȴˡЩСвϵȥȴڴʲôӣδһ
ԵĻϣԽǶߣһůļҡδһֱЩ˹ƺʲô§סļȥֻСؼҡ

2297 ⣺Ȯѣ8

վĹԱǽ̸ţһߴͷߡ
ߵһֻëȮǰԱԹǰߣΪǽܱĹδЩ֣ͣ
ֻëȮСһƺΪֻ֪ҪֵúãͿԱĹǻԾȿֺǰգҪδעֻֻëȮſżعͷһۣҲǰӡ
šóң˵ĻݣǰС١
δؿһЩֻëȮеȣƺΪվëûʲôȥЩҡ
һתͷδڿֻëȮ۷ԱҲ˹Щͷ۵ؽܵһֻֽëȮˣֻǡ˵ԱƺЩѣǸѷģĹǱȴǸ˵ġ
δ⻰Щ졣
ҲЩ⣬ʵ˽ëȮһֺ׺͵Ȯ֣ʺͥȮ͹Ȯôˣ
ǲǱŰˣδ룬ʵ
䣬ֻëȮתͷ˹Ŀضδ
⵹ûУ֮ǰһѣܺãֻǲ֪ģ˳ҴܣƺҪȥվһҹŪȥˡҲ˺ܶΣ˳ûӣֻܰҪǲģ
⻰˵ҲϾûԸһҪܣҪ˵Ĺɡ
δ⻰򴽣û˰ɡЩˣ漴ݸһЦ̧˵˼˵˵Եģ˵׼ء
쿴Цݣع˴
ʱδ˵⻰ֻëȮһһؿһֱߵǰһֱδȷ˵Ƕ˵Ϳ
Ա״ȻЦ˵㿴⻹ͷһأͷһؼôؿأʱжԶԶƽιҲôᡣ
ԣδЦˣľԵְɣǣδʹԱɷӴ򿪣ԱȻеԥǴӦˡ
ӣֻëȮҲܣվͷδδضȥԴϸ˵ţãδ

2298 ⣺Ȯѣ9

δһ˵ţһ̽ԵؽַֻëȮͷϣ֮ǰһڹĹںŵƵЩȽϿ˵Ĵԣδⵣģ᲻ΪԼĴˡ
ֵҵûкˣһ˫һֱԼ
ֻܵëȮȻûзĴδ࣬Ҳ¶ЦݣҪһֻؼңԸ𣿡
ֻëȮδδҲĵػãֻëȮءԼһֻצӴδϥϣ˵ԼԸһ㡣
ǰһĻԱЩ⣬⻹ͷһֻëȮôأҺδĻӣ̫ˣ
ǣЩģ˵ǣλҪǿһ°ɣֻȥ֪᲻뷨跨ӳ⡭
𣿡δ
ֻëȮؽԴδϥϣƳһǸԱͱ۾ȻǲԱĸ߰ģδôţ񡭡˵ɵ档
ֻëȮ֪δ뷨Ļ˵ԣҾ˵ɵ档
ԱҡҡͷҲ֪СֻܲܽԽɾĽëȮסˣԸʱ򣬱ַֻܳˡ
ȻҲùԱ˵ͦģǼδôϡֻëȮʲôҲû˵ʹŴδȥֻҪδϲֻҪδ˾ˣֻԽɾĽëȮǺúÿžˡ
δߵʱ˭ֻ֪ëȮҪδӡ
Աһˣ⻹˹ˣǰʱ򣬿ɴûôģҪˣ
˵ֽȽϳ㣿
԰ǰҲûֽѵֽȽƯ
˼ۣţȷȽƯ
ţ۹⡣
ܵԱδ߿ֻëȮ˸ۣδ칫ҵķߡ
δǩԼ֣ëȮſϣǩβͻ˻Ρ
ǩ֣δͿȻԼֿ˰죬ɵʧЦֻëȮԴܿҵ֡
ëȮͷδ֣δЦˣ˵ԣڿʼҾˣ
ֻëȮƺܸˣδ˵Ҹְɣ

2299 ⣺Ȯѣ10

δֻëȮģЦˣǰһܰĻ棬ܹδһһͥ˺ӣδԺ˵ʱһҲģɡ
δֻëȮһģǲ硭Це˵ҽSummerôϲĻͽһҪǲϲĻͽ
ԭܻӦ˹վĹԱͿֻԽɾĽëȮȻĻӦˣ
ֻԹԵؽлһһǿĵҡβͣδֱ⸱ģȻǸԼһܿɭģ
£˹վĹԱȫסˡ
꣡
ֱҪ찡
˵õĽԺܳɾأ
ΪֻԽΣÿαߵʱһֳˣҪ뿪㴽ˡı飬ÿζǶԼ˺ӡ
һΡ
һΣûУǵûУɶɶ
λԱ˳ǣðɣڶγӣӶʵ֪Ҫȴˡ
˭Ҳ֪ʱΪSummerĽëȮжôĲ
Ϊ
ǵȦ߳ƵCVSummerѰ
¶Ҫǰ˵ˡ
ǰѰһη˼ң˾󣬽¼õĸ˾ڣϢһ¾ȥ˹¶ԺͺһˣԼ֮ǰ¼õĸǽͯµƵ̽˹¶ԺԺ
ⲢǶѰһˣÿֻҪпգͻ¼ͯ¡
ڻʱ򣬶ѰΪ˾һСŮ˳ֲˡ
ڼ䣬粻ںҲ粻δ˵Ļ粻δ΢ϷĻȴû취ѹ
һѹʱȴԼȻһëС̹
ǣճС̹գ
ǣڶѰ˵һ
һֱѰܹصԼNУһֱͼѰܹصԼķÿҪȥÿΣǱץߣǱ͵˹վѰ˵һ䣺࣬˵
ôģڷıԽ֮Уȹꡣ
ֱղţδӡиδһģһ
Ѱȫû뵽ȻδԭȻΪԼˣ˵δңǩδ

2300 ⣺Ȯѣ11

ڶѰ˵ʵһľϲ
δĻа취ȥˣ
ѰŬظδǰˡѰƲƲ죬еۡ
Ȼ֪Ϊ
ڸôȥ֮ǰѰһҪδĴȣϾԺδʳĸ
о˶ѰĿδ¶һЦݣԴ˵
վĹԱҲǿֻԽɾĽëȮˡ
ĬĬסԼС࣬ðɣֻëȮǴıˡ
ҲֻοԼˣǻôأ
֮󣬾վĹԱʹȥϴ裬ȥ磬δһֱԱ߿ţһѯһЩעϾû֪ôϴ衣
ֻһ򵥵ϴ裬ҲкܶҪעġ
ⲻδͼ˺ܶעصó˱ӣСϡ
ȥʱδȻһԲԣҲµӣЦˣ˵û뵽Summerһ¸ҵĺúӡ
¸ҵĺúӣ
(^o^)/~
Ѱһ⻰ɭˣ˻β͡
ţڿʼȳƺΪSummer
Աٴγ鴤һ£Ȼֽ󰡣
ٴסԼСࡣ
ѩҩnѩ
ֻǰƣԣԱ͸ǣţǧǧſǣǧǧԽɹˡ
δ˵ͷƺܲϲǣӣ֪ǹԱĺ⣬û˵ʲôֻ򴽡
쿴ţЦˣδ֣˵ˣǻȥɡ
š
˳δSummerɿǣSummerֱں̴̵
ͷ˿Ц˵оͦԵģҲ˵Ļܵġ
Summer췭˸ۣߺ~ѹͲǰչʾʵԽô
ҲݹҲ˼չʾ㿴
ע⵽δҲתͷˣԭһѾɵXı飬ͱһֺõЦݡ
ٶȻǡ̾chouΪbuۣyaoֹlian
Цݰɣôôоôζأ
Summer๸ˣСҧ㰡
δЦˣ˵԰ҲSummerܹԣܵġ
ǵ˵㲻ֻŷס㣬Ȼɾ裬֮ٳûܰɡ

2301 ⣺Ȯѣ12

˵ţЦȻԽɾĴǽŽɵģɲΪSummerͣôͨԡ
ںſŵSummer۽ǳ˳飬ʾҪȷɾܣҲ㣡
˵ˣﻹҪܣ
ҵδˣҪܣ
Ǻǣүģ
֮ɣǵSummerͯЬôˬ
ˬĻںͷء
һ·ϻȥδ˵Цģȥ˹Ѻ͹Summer
SummerԹǽأ
SummerԺͷŵˣȻ֪꣬ױ˰
׵ȵδˣڳϣδ˵˵˵˵ͣSummerһơ
ѾģӲ쭣㵱ǲȮ
ǺSummerںһδعͷȥôˣôˣ𣿡

SummerԭԹı˲俪ɭˣ~δδأ
(/RQ)/
Summerעһ£Ҫ˺ô
ԭҪδùѵģҽԺǱߴ˵绰ֻܻҽԺȥˡһ⻰Summerɣж࿪ˣ
컹Ƚδ¥뿪
ǵSummer˿ϵţѰ˼ӦδѰɡ
뵽е㲻ɭҲ˵Ϊʲô
δͷվűߣЦԴôˣSummerԴ˵ţԺļˣ飬ҪԹţ
SummerԲ˵ԼôţǸֵġţеҡ˺ô
һʱûסSummerԴȥ˲ƣδӻЦ͸ӵĻϲˡ
һδ˵ˣɣҸ㲼¼ңô
̨δרſٳһ䣬ŹѺ͹裬Summer˿̨ϻϴõ·硭Сڡ
SummerĬĬرͷȥһĬţӷӡ
ǡ
Ҫ֪СڵĴڸжôǿ
ǿ޷ӵ˿ðɣΪάһɫSummerĬĬǰȥԼĹѵ߹հ˹յģŵδĴߣȻȥ˻β͡
˿øղûѪҪȻ̫ˣˣ
ΪδסһԢֺܼ򵥣ܺҷ䡣
δһתͷͿSummerľٶߡ

2302 ⣺Ȯѣ13

Summer߽Լķ䣬δأû뵽SummerȻԼǸĹѾͷԼĴߡ
֮࣬ҲɵһЦ˳SummerǰSummerԴ˵һ䣺㵹ǻѡط
SummerٺһЦǿɲզģѡضСӺ
ÿ佱лллл
Լ὾[˦ͷ]
SummerצӴδϥϣSummerľٶδúǿģסSummerצӣ࣬оSummerأȻ˾վĹԱĻҲһЩģڿSummerôĹɣδ룬Summer֮Եֵġ
SummerŶԺǾһˣʵһ¹¶ˣϣһֱһֱң𣿡
Summeŗͷδǰûδ˵ĻҲǣδһֱĸоһǳŮŮȻὫЩ˵
ĶԼȻ
ðɣȻһëȮ̬
SummerվҡҡβͣδգδЦˣڻ
δúǰģ룬ԺSummerڣͲµˡ
Summer֪ϲCV֣ΪϣܿһĽԸ֡
Summer˻β֣ͣϲġ
Ҷȹ˺ܶ£ˣҽԺԺлᣬҴȥòã
Summer¼ˣӴȥɣ
Summerһ㣬δЦˣԴ˵ôʱҪԹԵŶ~˵ţֱSummerӣԼµǿ˵ˣشС㣬֪𣿡
SummerԹԵһǺúӲŲشС¶أ
ôԣδЦţԴ˵Ҫȥʰһ¶ȥͷղĹʲôĶúãSummer͹ԹԵظ󣬿ʱ򻹻δöʲôġ
δþϲû뵽SummerȻôԣһôġ
ֱ̫˿ˣ
δ뵽֮ǰ˵Խɾһ£Summerֻûҵ˰ɡ
ţһSummerܺúܺõġ
δһֻëȮҽSummerΪܻܽãϣSummerҲսġ[Ƶ]
ƵδһSummerͷͷ
Summerʮϵ̧ͷ
֮ϵؽ͵ţŵһȥ

2303 ⣺Ȯѣ14

ȻƵЩ̣ǿԺؿSummerĹɺʹвδĶ߷˿Ƕ໵غSummerȰ
زҲˣһתˡ
֮ززVĺô//δһֻëȮҽSummerΪܻܽãϣSummerҲսġ[Ƶ]
أδʱ䣬ȥSummer׼Եġ
Summerŷǰһ蹷ôҪļƣĲԹô
δԼģתԴ
Ϊǲ
ԣ
ԣ
˭δأ
ҷ·˴డSummerӣӣӹ
SummerʼˣδԴתȥԼ緹
SummeŗͷһתתӣзҪʲô
͵͵ﵽ˳űţʱ׼ţ׼ŵδ緹һʱԵ
˵ʵûԹķˣ
ͷ˵ʱֻܽͽͣԵиˣʱã·˸ιɰʲôģ֮ǰǼΣԵȫǹվУ٣϶վİ̸ӵûˡ
ԣķˣSummerǻǣˡ
δСϹϣ׼һСϹϳѼأоеֵֹģһתͷͿSummerűأһЦ˳ʲô緹ˣ˵ţͷĲ˵߹SummerԴԱ𣿡
ûԱҪԷ
Summerӵطδϲȥ
ʱʱǵSummerɹ¶׻˵ĺðΪ嶷
ƣôдʵĻ氡
δЦţȥ˿SummerûԼڣɻΪʲôԣľƺЩյµĻẦ£ҳԶġ
ȻҵSummerʲôµı֣ǡ
ðɣSummer°ɡ
ǣδҲʱǿˣSummerԼߣˡ
ܿƮ˵ķ㣬SummerоԼʱ˿̾Ƕһ㣬һͷţܳ£
δһͷͿSummerӨӨĿ⣬һû뵽ԼҵĻһԻ
ֻЩ̫ʺ԰ɡ
δǲϵģܳԶΣ̫Ķҹͷ̫С̫ҲУԣδһڹðڵζĽŹǣSummerԲˡ

2304 ⣺Ȯѣ15

ǣδͶSummerҡҡͷ˵ŶܳŶ
SummerôԸôóԵĲأ
Ǿ޷̵ģ
ԣSummerڵϴ
ֻ˵޷ֱӣô
ǣδǴ⣬ͲòSummerеֵĴܣһġһǲˡı飬һͷС鲽ŲţŲ˳űߣδ˿ûи㷴Ӧ
Summerδһֱȫ˵ĸоͷжôĲɣˡ
ҪǶͷSummer߾ͻз紵ҶƮƮˡ
Summer⸱Сģδ˵ʲô
óֻһĻ
δҼҵSummerϳԹҪԷˣԾˣҸô죿[Ƶ]
δ˵ֱǴĸΪδٶȰʵӴأ죬һΣʵڲҪ̫˼
ȻĶֻɰĴëҲеֵľУ
ҷ׷ԣʾδٶȺƵʣҪͣ
粻VӴôô鰡ɰɵҲҵSummerһģҲ̫ˣһЩҲǳԷ˵//δҼҵSummerϳԹҪԷˣԾˣҸô죿[Ƶ]
δ粻תݣҲǡ
Vû¶԰ɣǸͰ͵С//粻VӴôô鰡ɰɵҲҵSummerһģҲ̫ˣһЩҲǳԷ˵//δҼҵSummerϳԹҪԷˣԾˣҸô죿[Ƶ]
Ҳתˣ粻ƶô˵δͷһSummerģ˵ʵɣҲ᲻ðҲ᲻ÿSummerôίСģ
ðɣû취˸ԣֻܳһŶδSummer˵˵ʱδͿSummerСˢľˣЦͷֻһ㣬ţ
SummerǸ˻ˣ
ӴδֱõŮˣ
ţû֮һ
أֻˣδһƷ΢Ƶͨ
˵ԴSummerѰ¶֮ɣδ粻ƾҲ˺ѣö֮˾δйһĴˡ

2305 ⣺Ȯѣ16

죬ҳһҵֻSummer
SummerһƵֻ˵һ䣺꣬ôôǷⰡ
ţоϲøǷء
δЦŽֻͷ׼SummerһӴSummerƸӴһ
ã
(sF)sߩ
Summerֱӷ˸ۣתȥƨɶžͷơ
Ʊ⸱ģˣӴ룬СƢأ
ţɵĻе
´δȥɣ˵
δ˵ͷ˵ð
ֺ䣬SummerڱϾϴˣʲôģʲôģѾģϽδĶô
ֱܺã
SummerͯЬʱ˿̵ǲˬ
ϵδǰˢڸУҪǸָƻȻSummerͦзִģǸֲ䵽δĻȻסֻĻ֮ġ
ţԭSummer񣬼ֱһĻ~
ףδֻSummerԴ˻Σ㰡˵űЦ˳
֮󣬾ͿSummerؾϣңơδôĪеأ
ðɣһֻرĹһһмԻĹ
δҲֻôοԼˡ
ԭɣδֻSummerһģǣSummerԵôģֻҪˣSummerͻίͰͣȣδͳŲסˣֻ˳
SummerԵĺ㣬¶ޱȿĵЦݡ
δ̫᲻أϸ˿ƺãԷһЩȥϴ꣬ʰһ³
ĶSummer͸˹ȥ
δϴأҲûע⣬һתҪȥöʱȴSummerűأɵЦˡ
룬ӦSummerԸͷùµɡ
û뵽Summerôճأ
SummerһرʾһŲأ
Ϣʱδ˵绰δ˵Summer˷ˣ˵Summerеճ˵飬Ҳô⡣
øˣΪܹܵδ˵ЩʱЦŵģǻģǰĳǲһġ
δܺá
δδãҾˣȥSummerЦ˵оĿġ
δ΢΢ижҲô˵ĸӵζ֪ĶãΪ롣
δƺ˳˼֮УSummer˿ͽԼǰצĽϡ

2306 ⣺Ȯѣ17

״δЦ
˼䣬͹˵绰δúSummerȥһˮ¿ʼˡ
˵δְҵС˵ߣҲһЩĹڴѧѧϰģ÷ѧԼҲŬˮƽĸûʲôƽʱҲһλѧó˾룬׬һЩ졣
ңزҲæҲ˽δӣδϲǷ飬δȥϼŻ½ϼŹδﲻδְҵдС˵Ҳ
ⲻԢδԼŬ׸ģȻҪÿ»δҲͦõġ
SummerſǶŷ̵վ˹ȥ
һԾ˴ϣδǶȥϸطֱţͿδ֣ţۿˣһ෢ġ
С컨װ~ĻϿͻǿŶ׼ô壬أÿһ֡
δ֮󣬻ظţõģȥִˡ
ظ֮δ˳㿴һȺȺĺֽǻ졣
ҪϣδĹÿɰ
䣺ǰҲҪһëȮء
ĲңҲҲǣﲻ
SummerͿδ˵һ䡣
δͷл๵ͨ˵ˡ
ջظ꣬δĻͱһĶ߸ˢ¼ȥˣҶ飬ȻΪδôðݵԭ
¶ɣҲж߸δӳðģδԼðݵƵʻǺܸߵģšڳңز˵
زѹûнȺңǽ˾Ͷһԡ
SummerδĻظҲ˺ܶ˺δڴſǰֻ֪δһߣǲ֪Ҳů㿴Ȼ߷ĻɿĻԾţһһ˹ȥͳһظ֮˵ԼҪˣ˳档
Summer룬һɰŮӡ
ôģSummerδ仧ˣԭδ컹ЩSummer᲻һߣʱ䳤ˣSummerһֱԹԵظδߣǴȥɢSummerҲŻܡ
δúǷġ
Ϊδ֮ǰǸ÷ѧ֤ҲһЩĹһգ֮ǰĿͻϵδδȥæ롣

2307 ⣺Ȯѣ18

δȥǼó˾ó˾ҲûרҵԱԱˣһŮְԱõʱԾͽδ
ȻҪȥͲܴSummerˡ
Ҫȥ׬ǮǮSummeróԵĺŶԣڼԹԵģòãδSummer˵
SummerЩԸδ۾ͷŹ⣬ðɣڼԹԵĵġ
δȻҲҪҪSummerδԸǣ͹ţȥǼó˾
Էϵ˼棬󣬽˻᳡δ渺˷Ĺ
ȵʱѾˣδǰ׼˹SummerҪȻδҪ;ܻȥˡ
ߵʱȴ˽סˡ
δδ
δתͷȥãòء
ҲǺܾòδˣδãԾһִĹ¶С
δδþò
δ֣Ҫɿֵʱȴסˣδһ£̧ЦЦӿڴͳһǷŽ
ľٶδһʱǻصһͼҲˣһǡ
Цˣ˵û뵽㣬ûʲôֻҼǵϲԱǡ˵꣬ɿ֡
δͷһԼģǿűƺõ£ûůζ
лл
Զ𣿡
δ룬õĺ˵ıǰúܶˣǰĺúܶࡣ
õǼҲˣ߾ʱû뵽ͿһδŮӵıӰæ˳߿첽˹Ҳû뵽ľδ
Ǻþòˣеǰݣǰϧ
ǵûзĻǲһж᲻һأ롣
δһȥ˸һҲһ͡
δң˵Ѿˣ˵ڼ̳мҵڳԷʱҲδ˵Щ
Ϊòƭδ
Թ˷δȥһ·졣
ʱ迪ųŽ߾
Gǲ˭𣿡
ͿˣһδһͿʼðŻˣ˵ʲôѧôͻһˣ
Ǿ
δ㻹ˮ

2308 ⣺Ȯѣ19

תͷһɫȻһ£һʼδҲûʲô̫ģֻ֪δ裬Ҳûʲô̫˼ˣʱ䣬ط֣ƺǶδеô䵭
ʱ̸δɫͻùŹ֣Ǿᣬô˵ʲôζ
ԣδ˵ǱһٷֵĽ䱸
ٺֺˣȻһʱȥδǲ֪ǽ˽ģһӵģʲôܵǾ˵ģƫƫδ
ңǶʱ䣬ȦＸδӰӣȻû˵ϡԿƬδӰǾֲֻͷȻϣŮ˵ֱ벻
֪һδ
踴Ϻ󣬲֪δ
Ҳ֪δ˵飬ԣ裬踴ȥˡ
ˣȻƺܾ飬ʵһˣԣֻҪ΢ͻ
ǣȴԽԽһ㣬δ˵ǲһġ
ͺñı͸Դ׵ʱһģһسȥ
ЦЦ˵˵˸ѧѧ𣿡
Ƴһۣû˵
šŵҲǸɹʿӦͦǮİɡ
迴ã΢һЩͷˣ֮ǰѧУʱδһǸѧ
ô
Ǹѧ׷Mˣ
һû뵽δôˮǰһҲû
˵ҲǣͷǮ˱ȽˣϾǮͿٷܶö꣬賣˵
죡һ
Ǳһ㲻˵ˣǽȴԽʲôĿա
δ
δʧĻ»ȥ
ôһͷպѿ
֪Լδĵÿģδ˵Ѿñطһֵÿĵ顣
δסС¥£ȥɣЩϢ
ţãҲǣϢ
˵꣬δͱñ˻˵Ǹֻһѵӵ

2309 ⣺Ȯѣ20

˵仰󣬾ɿ֣ϵ¶һӾɢȥˣҹ紵ɢҶ
δ򴽣֪˵ʲô΢΢ͷ
ЦˣôЩΣҲЩѹδߣվǶߡ
δתͷһõӰ˵ʲôȴվʲôҲû˵ת¥
δıӰأʧ֮У̾˿һ˿㯡
ȻʱSummer¥ϵĴ߿ñһδһʱһӻðɻôҲɢȥָоSummer޷ݣֻ֪ԼʱܲˬǳĲˬ
ǣδ¥ţûӭԼȵSummerеֻǹµЬش
δһ£ȻЩӦˣΪʱֻҪţܴSummerʱԶῴSummerޱӭؼҵģ
δSummerƺҾͱůǰֻԼһˣҲʲôģSummerĵʶһ㡣
ʵһֵֺǾ仰˵ģɼףѣֻҪϰˣֻҪϰӵůôһʧȥ˾ͻеޱȵʧ䣬е޷ܡ
δSummerıı
ʱԼЬôţ뵽ƽʱSummerԼЬģôЩʧ䡣
δ̾˿ɵǲSummerˣֻҪһ뵽δЩţЬӶû˵ϻҴҵؽݣҪȥѰSummerӰ
æڵÿһһתͷͼSummerɳء
ʱǹɢˣδ˿
ٿ۹裬ͷĹѾԹˡδ֮ǰ˲ٸSummerţţûžͺá
תȥЬδߵɳߣSummerͷôˣﲻ𣿡˵ţһϸؿ˿SummerSummerıӣӲɣϵ¶ҲߣҲûʲô쳣ĵط
ǾӦòô£
Summerһδ~üȥ§§ΪңҾͲˣ
δȻ֪Summer룬ɻΪSummerSummer˵SummerȴѹԴһƲȥ
ţ
ôǣ
SummerƢ
δ̫ΪSummerƢΪȥ̫ˣڲŻ
δ˵ģһЩΪ˳ȥ̫öģʵҲڱԼĲҪ˶ǵ˼

2310 ⣺Ȯѣ21

뵽δ˵ˣҾȥˣô˰
q(s^t)r

ܹһеİ͵¥£Ҫ
ҪǶˣ˵Ҫ׾ٸ߸أ
ߡ
Summerһ
δһȻΪôŻ˰˵Ϊ̫Ժ󲻻ˡ
SummerǲԼ˸Լ
⻹ǡ
ðɣδεЦˣ˭ϲSummerأֻܳ¡
һǰѧʱһѧѣá
һ⻰ԭ۾ȥδ˲Summer۾͵͵һ졣
˵ãδҲЩпһܺõˣҲܺãһͻú̫ʲôʵϲң֪ģֻҵϲ裬ң˵ģҲԸԼǸȦӣԸȥܱˣԼ
ǣ⻰û˵꣬ͼSummerһһ۾͹Լȥ̨˳㻹Ÿˡ
δSummerĶ˵ˮһĴͣ⡭Summer
ðɣδǵһΪվ˵Summerǳ˾ģǡ
δ˸ԣڸô죿
δʵЩ֪룬֪ӦԲǡ
̨SummerȴһӵĻ˵;òԾ
˵
Ȼ˵ֱ׼Ŀ£
SummerȻĲֻΪϲδ飬δǾ仰δ˵øһ˵ʲôöܺá
ޡ
һ˻Ե޹ʶã
ҪǺ˺ô
һ뵽δΪãԲŻôһ춼ûSummerﰡһ
ͺǱһڴţܵý
δűϵ̨ϵĲţSummer̨ĵذϣڸԼӣҲ֪ôźá
Summer̨͵δŹأأ˺þδҲûһ̲ס˸磬˻䣡
Summer룬ǽȥɣ
ƿ̨ŵʱSummerǳԴǵرʾɲΪδûȥδġ
Ϊͷ̫ˣðˣ뵽ʱ򻹵ôҩʲôģԲŽݵġ
ţԲǣ
Ǻǣǣ˵ĶԣҲţ

2311 ⣺Ȯѣ22

ݣSummer˸磬ɵô˸˶ӣͷţֺģǰɣûδӰ
ţ
ȥĶˣ
أ
SummerЩƣ~ôˣȻ˵Լȥ֣ܱ
ǣôأSummerȶ˷䣬ͷб۶ڳһҺܲˣҺҵ̬أݣҲûӦ
һƣδ
Summerʱ͸ӱˣ⻹ǡ
Summer˺ߣðɣʲô취˭ֻһëȮأ
ţԭŵԴҲȻSummer뵽һ⣬δأδĶȥˣ
SummerѾӾܵشһδЬӻǶǾڼأȥĶأ
ûУûУҲûˣЩţδȥĶˣˣ
ǸոջôͻȻˣ
SummerһֻͷӬƵҵţҪҵδʱƺڴ˶Ͻͳ˽ȥ
δ
Ҫмʱһ𣬾ͼδͷʪģһ˯ȹ˳ϸĳȣļմŵˮ뵵˫ۣһȻ
δɢ˵ϢδSummerȻñͷһȣòҺӱǻ籡ʶؾצסԼıӡ
Ѫǰ룺ǡҹ
Ȼ֮ǰδȥϴʱSummerǶԶԶģȻ˽ëȮԼǺ˾ӵģס˼ŮӼɶǰɣ
һˣ
дĺˣ
ԣSummerǸԼ˿ǿôSummerޡ
Summerӣͼδ㱼䣬סˣSummerԼһҪѪӿˡ
ԭûоʮֱ۵ؿؿڵĹ𣬱ڻԸܵƬ
SummerӣһƬܰ㡣롾ɾɾһ£Ըо
δϴͿSummerҪʲôӣһSummerˣ;ûϲղŻڵأSummerͷ᲻ϴȥ
ϾͷôãҲ֪ûʲôɾϸʲôġ
Ծȥϴ˸衣
ϴȴSummerȻס˱ӣôˣ
δ֣ҪȥSummerıӣSummerǲÿһѪɰδһ

2312 ⣺Ȯѣ23

ôѪأ
ôˣ
ѵǸղžͷôһˣ
δһţôѪˣ°ţȥҽԺ˵ţҪ·ҽԺ
Summerſڵϣδæ·Ӱ˿ûй˼ʲôô˯ȹ·ϡ
ȿȡ
˯ȹû
SummerȥѪ˳
SummerҲˣ˵ôʲôcangʦҲûʶ˹֮󣬾Ȼֳ˱ѪһǶôɰôδ
SummerȻԼɫˣ
ţѾ˺˵ˡ
ʶһSummerһЩܸкʧС
δ·ҴҵرSummerŲҽԺҲһпŵģ룬͸˵绰
δδû˯𣿡
죬SummerոաոѪˣҡҲ֪ҽԺǲǻӪҵ
δŵæ˵δδţڼңϹ
Summer̾˿ΪëҪҹģйŮ׳¶첻죿
ðɣһҪúõؿţǸռδıˡ
Լʮңˣ첽˽SummerſԼ˵ʲôҲϳӣ첻ʧЦŽSummer˳һ¡
SummerǲϳδæһغţSummerԹԣ忴һ£òãܵ㣬ԣ
Summeŗӣ˿תתӣǲˬƳһ죬׻߳˹ѣԼ顣
ɼɣһ˵ëģúӶ¶ҿأ
ۡ˼Ҹ˿ѵԣŶҲǣʶ˰ĻοSummerޣˣô(sF)sߩߣ
ѾѪˣδҲ˿ϸļӣ뵽ԼղŻţŵòеӣ֪ôЦ˳
̧ͷЦ
мֲ˼ͷת˵һɱţĸо
ܿ˼ҲЦδͷû¶SummerĳҲҵĳ𣿡
Summerһ⻰ֱӵһ죬ߺߣӸûаëǮϵô˭㣬ʹϵô
ҪΪδSummerֱӽָҹأ

2313 ⣺Ȯѣ24

ʱǲԸSummer󣬾SummerӦûʲô̫ģȥҽԺһ±Ƚϱգ͸ԼѴ˵绰ѯһ¡
绰ӰSummerĥĥ١Сӣӿ˰죬ˣųһ仰ţרҰɣղأ
Ųһש㣿
ש㵹һҿSummer㡪
ðɣSummer۲ΪɣͷȥֱӽԼſδĻ
δΪSummerںأ§صSummerһעͨ졣
Է˵ȥҽԺһ°ɡ
δ룬Ǿȥһ°ɣһЩ
أҹSummerץ˳ҽԺ˼Ȼ󾭹һϵеļ飬ûɶëSummerȻôͷǿ죬ðɻͦɭģ밡ҪڼĻҪǶδʲôľٶĻô죿
ھë˸ģһҽҪǴӻͳһ룬˽أ
ã
ɶô˿أ
ܰæȣǰ
SummerԼֱһСţ
㿴ڼܷˣرЩͼıˣ
O(أo)
ǣܿ죬һ仰SummerˣΪ˵Ҫδȥô˲ȫ
Ǻǣȫ
Źȫ
ʱǲǻҪ˵ôֻŲ¥Ҫæ¥
¥ſڣǲǻҪźȱ谡
Summerбһ죬ʾһ˫۾Ѿ͸̫ˣ
δȷЩˣǱ鷳ˣϾղҲǴҽԺϹģҲ֪ǲǸո°࣬ûкúϢ̫ˡ
ǾͳھܾˣʾԵģ˵ˣǻSummerSummerᱣҵġ˵ţ͵ͷȥSummerǲǰ
Summerϵ໽ǣŵδ˾δϽؼң뿪ҽԺ
δ͸ԼŪǣSummerսСȭȭδδģ
Ľ࣬Ҫͣ
ȿȣ˳һ죬ǲǺܼĽްδδôңţǲǺܰ
ʱȴסδ֣˵δδڽ״̬ԣȥǺ飬˵𣿡

2314 ⣺Ȯѣ25

˵δ򴽣û˵ܾĻ
SummerһԿţߺһצֱһ£
ûУ
SummerǷŭһ£Ҳһʱ죬ۣɿˣδæͷȥͷֱϾȻӡӣˣδһʱҲ˲࣬͸Ͻȥһ¡
δģSummerˣ͵˵ĺͷˣûʱѵԼӣȽ˿ڴˣͷ˵ɡ
ǣôһͷ˵ȴ֮δˡ
ʱ˿̣δ죬ΧתģSummerЩѹصͷ֪ԼôˣֻҪδĿΧתδֻ
ĸоSummerǰй֪ʲôоǰһŮĸоǣһαöҪǿңޱȵǿҡ
Ҫȫȫռ飬κʱҪǿң
ʱδôŵӣSummerԼһۣǰڻһëȮ˵ʲôʱܻصԼ涼֪뵽Summerޱȵľɥ
һδδȻڸ˵Щѹת߳ҳҽԺ߳˴ŵʱSummerֻعͷȥһۡ
δû׷ҲûзSummerˡ
SummerޱʧˣҲ֪ԼҪȥĶֻĴĿĵţһֱţߵһҿ̯⡣
̯SummeræΧƬȦǲ˭ҵĹСĸ߶ˣ⹷˸ûжż
Summer޾ɵģ̯ΪˣŪ˵ԣ˵ˮ
SummerȴҪʳ˼ûУôſһֵղӰԵľµӰϡ
Summerȥ¶ˣȴֺӦ¶ġ
Summerͷգкôǣǵδ˵ͷͷϲСӡϲС˵ữǣҵһд
ǣʱ˿̣SummerǶ޹صˣĮعǶ˵һ仰
SummerãˣʼԼһëȮҪã
صͷԴԼצϣգգ۾ϲˮ㼯ԽԽĸо
ԣѡ۾

2315 ⣺Ȯѣ26

ҹˣSummerôſ˿̯ߵһһҲ˯ˡ
̯ţSummerЩģңеˡ̯룬˹ȥҪԼһ׸Summerϣ˭֪SummerԷǳĸߣһ˿۾˽䱸״̬
̯һ£վԭصһ̽߹ЦЦ˵±£ҾǸһѣ𶳸ðˣһ֣һӵĴЦ˵ģôô졣
SummerգգۣͲˡ
״̯Ž·Summerϣ̯֣в˹ҹ̯æǽ̸һ𣬿һȴƧġ
̯ھSummerôԶĵطСʱϼƹɰԴͷˣϼܸԴͷ˼ҡ
Summer΢΢˸ƣ̯
ǣ֪ϲԣԣСʱ͵͵ȥĲгҾȥһЩ̯ӣ͵˼δͷȻץ֮ᱻúܲңǣֻҪҼҴƹԵôˣҾ;ֵˡ̯ϴŶԹȥĻ䣬һҵһνӽʱ򣬶ôҸԵģϳԡ˵꣬Ц
Summer⻰Ȼأƹأ
߶ˣ˵Ǳץߵģȥ˰ɡ˵̯û˵ʲôӿڴͳ̣һһڡ
SummerָоҲ֪ץߵʱжôĿֻţΪЩ˽ëȮ֮ᵽġ
̯֣SummerԴ˵ϣҵ㡣˵̯꣬ӣֱ֮ǰ˿̯ˡ
SummerһֵĿ̯̯ĻSummer֪ôģ밡δ𣿻˵ᷢԼ𣿻ΪԼеŲ
һԴţSummer֪ԼʱɣɵþǸӣɵҪͨķʽ֤Ҫ֤ʲô֪
ߣʵѾ֪ˣֻһֱȥ϶ѡ
Summerãվ̾˿̯׵ţ̯תʼĵطܶȥ
Summer룬ʲôϣδҲԼʱѹǾ

2316 ⣺Ȯѣ27

ǱᣬδҲǻˡ
Summerһ죬δææؾȥ˿ڣȻ˵SummerдģСȾʲôϸ鷳ˣԣδŻôżϾһֱչĶ࣬ԣӦǷ飬ӦҲӦöչǡ
δʱȫûʶԼ뷨˵ĽǶˣͺñʲôأɣͺñǼĺӸ˼ҵĺˣܶȻһǾȥԷûˣҪôǽѵԼҺӡ
ʱδ
ǣһתͷSummerˣͺSummer֣ڳҽԺһȦûзSummerӰδǻˡ
δͷӬһţϽȥ˵˼һSummerԼܳȥģδǱʲôѹסˣ͸
δҲؾɿ˳ȥ
δδҲæȥ
ǣδʱеغSummer֣ϵѰSummerԼĳһ䣬ÿһսǣÿһðľ£·ߵͰҪȥһ飬ԼˣûҵSummer
δ֪Ҫȥң֪ԼǷһSummer֪SummerǱץˣǡ
δδ챼˹סδ֣δδ𼱣ȥһ·߼أ˵֣
⻰δæͷãȥءܼС
δŵҪȥҽҪӽǶȡ
ţ˵ղǱֻÿҪҪؼҰ
Ůӵȴͬ⣬Ǳ˰ɣ˹಻һʲôأ
δ⻰һǰȥ˵ֻ
Ůһ£δʵҪ
ŮƺΪδҪǹץȥء
æ˵һС²׹
ָָ˵Ǳߣǹȥܿˡҵ֮󣬸ϽȥϴɣҵĹ쿴ԭǰɫˡ
ɫģ
δһ£ɫģǲSummer
ҲӦ˹Ȼδһʱżˡ
δǸǵлѰSummerȥˡ
һ·ϲͣҰңôҲûпSummerӰ

2317 ⣺Ȯѣ28

δʧ䣬Ҳֻܼһһҹȥˡ
ȻδҲȥ˼أǼSummerͳôһһ㣬ʧˡ
δҲǶ˻ƵģѵѵSummerıץˣ
Summerĳˣ
Խ룬δľԽ³ˣǣδǲԸԸκβõϢţSummerµģSummerţ
ԣȥ
мΣ춼뿪Ȱ˵δˣڶôˣȥҲҲ˰ɣǣδôֵģ쵽ʲôҲû˵ҡ
δ֪ʱSummerأѹ룬óֻ΢Ϸһ״̬룬˿Summer˵ܸSummerĶˡ
δҴҼSummerȥҽԺ³ͻȻˣϣҰæɢҵллSummerڵؼҡ[ͼƬ]
һSummer£¶õЦݵƬ
΢ȥ֮󣬺ܿ죬δյ˻ظ˵΢Ȧ￴һֻëȮ˵ǲ֪˭߶˵ģδֻSummerǳǳ
δһSummer
δǼλѱ˸м֮飬ŸղǸѸĽͼϵĵַȥ
ڹ·ʱδһʱ̫ڼУͱһٳ۳ҵĳӸײˡ
SummerҪߵʱͿһĻֻԼĶǱץ˸߿ձļĴ¥ϣûһ㣬ʶؾͶδٵظͽ
ﺰţδδСģ
δδСģ
æסδھδ֮ʣûӦô¾һתͷͿSummerվ·棬лţò֪Ǻá
Ҳ˲ʲôɿسSummer˹ȥSummerţSummer㲻ҪҶSummerܹʱ򣬲Сıײˡ
SummerҲ°δçײܹһ˸ղĳ·ٹ·ģҪǳ˸ôǿô찡
Summer͸Ͻȥҧ··ק
˰ȫشSummeròȫδһקš
δSummerɵþᣬˣС쵰ôôԾܳأһҪǳʲô¸ô죬
SummerԹԵվǶţɵ˿ˣ
ྫʺ龡www.27txt.La