±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ
ྫʺ龡www.27txt.La 
ҹ̫ߡߣͩİ
İ
ԪļְһΨ˽ȥ
һμ棬δ˵ϲˮŮˣ
ڶμ棬˵㲻ԸҴӣҵ㴩
ô㣡ˣ
-----
һΨԼɶãʧʧĸŮһöƫƫУ
֮䣬鵽Ũʱʵǡ
㰮𣿡
İֻ˵

001 ְ

  ΨΨԪļְ治Ķ
յ㷢ļְϢÿڶҪһˢڸУҽȴһλظʲôְ
ܿ죬ͷ˵ҪȤ̸ʲô;ͼġ
һ̳ʶ໥΢ųΪܺõѣȦȫǹ㷽̣ˣLV裬ҹͼƬɼǸǮˡ
˵ļְˣ΢ô㷺Ӧ΢д
վڸʵĴ¥£Լ·Ÿ߸Ь˽ȥƵװ޺ǼƵ꣬ԼķſڣҴ绰˵棬ûֱӽȥָţûüӳűҵקסͰֱӳ˽ȥһƬڰҾŵ뿪˵ʱ򣬶ԷĴѾѹϡ
ҾֵǰӰƴѶԷɶԷܴ󣬶׼˲ҵǽϣͷҲҧһڡ
ұǽ޷Էܸߴ첻ҳԼܸоԷ𶯵ǻİ̲ζȷǸˣ
ɶ㲻ˣǰһ̣һͨ绰š
˸ûиӦᣬûʱ⣬ĴҶߣһһǸٸ
ҷţŮ֮⣬̩ɽܶ۽24꣬һӹؾأȴû뵽н죡
ЦһߴӱƽȥϵˮϲˮŮˡ
һ˲קϣ˱ѹҵ죬Ƥסҵ˫֣ձ⣬ֻ׸
һоԤһ۾һƬڰ컨壬մʪµĴ³ͣǿƣȺãһһ飡
ǿ̣֪Լƭˣνļְָľ£Ҷˣ׵׵Ķ䣡Ϊ£ָļĶʶɢ
ѹʱ򣬷һƬڣ޴ڴϣõζѾ뿪˫ֱƤϵλúģΪĥһƤҵ·ɢڷϡ
ڴϣҿˡԱ߹ϷЩõǮ顣
䵽Ƶãо۾ճϡֻŴӷ̨߹ʱԱ΢ЦĽסң2076ķãҪ289Ԫ
㶣
Ա΢Ц⳥60ԡ⳥15020ң60121ȥѻ289ߡ
ң

002 Ƭ

Ҳ֪ôصңĵ绰ͨ΢û˻ظҵʧһΣϵĺۼһѹʹԸˣǾǳΡ
Կ׵ڲƿſվǰЬϹ΢΢һ㶣췴ӳ˲ӿۿϹҸģü˵ô£һ绰ͨ
ȫԼңûϹͷܹȥסһֱ˵Բ
Ϲƿæһ۵úܣɥƵ𣿡
ĺװ䣬վǣģĿǰһҵˣʲôƵģһ仰˵
˵Ҷˣȥ档
Һۡ
Ϲһ٣һΨڹ˾æһڿͻǰװƵģ㻹ƢҲ룬ôƴΪ˭ûңڼﰲֹһ
ĻҴϣʯУҵ̻ӶˣԼ
ǿ̹ףҪҪȥʯаһ˦˫ֲһүʣһΨ㵽ʲô˼
µˮӲұ˻ȥҹź˵ûʲô˼
ЦһȻҶӣǾι壬ԼѡġߵǰʱѾƤһҪܣѾסʯеѾҵĺѹôӲ죡
ĵĸоĵӿ
⵵ϣʯַܶҾܾҽܲˣ˿̣ҪҧŴóѣֱ˦˰ƹ˵ʲôãÿϴƵģžͲ㲻У㲻ɾϲֺңҲȥȢ㣬浹˰˱ùÿξ֪ҪǮҪǮӵҲҪ°
ﳢѪζǰһʯУһ֪꣬
ϴ˿ڣʯжӵָʣһΨ㵽
ҲҪ죡ǿңֱܵ䣬ŷϣʯţٵţˣ󳹵˦뿪
Ҽ˸ס
رίһֱѾʲô
ǲҪҪǱⱲӳˣ裬ţʯжܽһǿң
ϴʱžԼĺۼ϶һ˫ֵӡǣɼԷ˶˾ˣʹϴ飬ı䲻ʵ
ϴԼʵʵλĨ˵ҩ
ǣֻһ£ʾ΢ϢҵȥʱֱֻӴﻬɳϣұƬˣ

003 Ѫ

ڴϣ˫ֱ˵ҵƬֻ˵ĲӰܿĺܺ⣬ʲôҲҵġȴƬС
Ƶĵɳϣһ䡣
Ժô죬ô졪
ΨΨǮõֻһ£ƬһϢʾǡ
ȥֻβ뷢ϢʶΪʲôҪƭңָȴ޷༭Ϣסִſǻ
绰ޱɣɵеڱ££ͼľǴ̼ѻ飬ֻҪ㲻Ϲ˭֪أοǮܣȫ
ֻһ
ѪҺΪϵƭ˵Ҫȥ
ҵĻǱЦˣЦƵģΨΨЦǮǳף˵ԷҲǵˣ˼ҶǺŶ˵´λ㣡ΨΨ˵˵һĸоôһ򳵣סȫûⰡ
ҡʱ˾񳤳˴ƵĺҲȥҲȥҲȥ
һ꣬ͨ
һʼǶľ֣ҲС
֪ǲҵĻã㻹ûңΪھһֱֺϹȻһֱԣ
˼ε绰ҸðҵҾߡ
תۣһ¹ȥˡ
ٴνӵ绰ʱ緹ȥϹ绰һ죬ҰְػΣ
㷢šΨΨ¡
ҿ϶û£
˵иͻ˵ٸֺܴ󷽣飬òš
ҲֱӾܾϴεĻҪ
ƬвңȰ˵һΣ˵ϴô࣬ûҪɣźݻ˵ȥĻͰƬϹҪŴСſڣôҶ֪Ǹʲôˡ
û
˵ΨΨֻҪӦȥҾͻƬɾ֤ԺԲٴϹǰǸӼҺŮˡ
˵㻰õĽֻ֣ǺҵĻǽֻһơ
ѷŷֻ
Ϊ֪ԼһǸʲôģԸŸվھƵſڣĴˡ
ȴͣſڵĳӣʯǰİµϡ

004 

ͷһóֻ绰ʯȷϣһϰĲͷʲô¿˵ںæ
ȷƺʯѹķƽʣϹؼҳҴϲ
Ļû˵꣬㱻ʯвôϣڿͻԷ³ٵ˵
˵꣬˵绰
ѵǸͻϣپƵϰ壿룬òܣʯ¥ģϣپƵ׼˾¥ô£Իҫ
ȥֻһһŮ˾Ƶꡣ
ǿЦ
1509ŷſڣûһˣﰵ˿һ룬ȴǣ洫ϤôûеˣַӶϰǧ룬ɵʮӣ֪֪ʧֻǻζѣ볢ζˣȴҸôźģǿˣǿˣ
ǡʯǸ飬Ҫٸ˾Ȼ
һպϣ˶ѪҺڵ
˵̬Ⲣʯһθϵ֮ǰ˵ģС㣬崿ѧǰζˣ뻻ʵģ⹷ʺ˱Ҽ񵽡
ٸ΢źŸңԼϵִ֮׬Ǯ˲ҪǮͺˣԼԼϡʯеԽԽƺ׼뿪䡣
ҪǱң룬һ˲䣬ҺԥľһߵķŶȥ뿪ķұߣҶߣʯӦÿҡ
ȴˡ
Ÿû󿿱ֱ̺һʯͣʣ˭
һ룬һŸϣ˽źɤƵģûйôŸ
ĽŲԽԽԶ󳹵Ϣұһ׼뿪
һվҷ룬ȫֻΧԡסص㲿λɿ䣬ԡоʱпܵȴȫƵģһ˫ڵ˵ֱңڣڿ
ֳҲˣȥʯ壬İˡоΪ㣬Ҫڿġ
Բߣˣ㿪ĿҵǸż뿪ߵüֱײ˲֪ʱߵ΢΢ʮĵڿҴϣͷߡ

005 

˵Ļ߷߲ѣֻߴ˷䡣
üЦ˵ߴ׽ڣ㻹ã㲻ԸҴҵǺ㴩
˵ޱа
ҽˣƽʱԥ̧ȥȻǲУΪ˵ʮסҵĽţָĦҵĽףٶůȴ͸ż⣬˵ϲˮŮˡ
ͫһҶǰˣĦҵĴϷƵģһΰң㻹⣿
͵ĻĿݵ֣Ա߶㿪ĵұƭˣҲǸµġ
ȴûһŵĲҿеĺĨѰζĻȣҵҲżҲ֪ڽʲôľȻһƬʪ
ٹҾͱҹŲ˵
ϵЦ𽥱͸ŵġ
ҵ˲䱻ס˵彩Ӳְֽȥʱоϵζ
Ҷϣż־棬ӣţ
ŭ˵ſң
УϲУ
޳ܣ
ǡһЦƵڴϣͷҲϿҧͷί豻޷Ŵ󣬱յǯƣҲ֪ԱϷʲô˲ȥ
ƺһ˱𾪵ĿϣҿͷϻµѪܿһ˫һƣֱӵһߣҴӴֱӹڵ̺ϣ
ûжҲֹȥ̽ɫĴǽȾĴƬѪжѪζ
ĻԺԷɲǵˡ
æ120ڿ˱̧Ҳ뿪صң˲Σա
µѻһڣģȴ¹ޣˣĶƨۣûǸٴ򣡼ֱǸ̬
ʯлصңۿյĲû
Ҳӣʣȥˣ
ԭЩ飬ɽ֪ʯҲǵĻ̣˵ֱͦ³ȥˡ
ʯһۣȥˣ
ҷʣأȥˣ
㵹ˡʯв˼ЦЦת˦Żңҵζƿ

006 

ڳвˣίԽԽҲ𽥼Ӵռһ磬յİϵΧȹ˦ڵϡʯв֪ʲôʱվڳſڣתպøĿײ
ޱ˵Ҫȥһ£һ˳ԡ
Ҹȥȥ
˵¡
ųԿױţ㶣ԺʲôŻЬӳţϣСʱڵȵʯгλŮĸĺܰ˵ЦĳϣپƵʯеİµϡ
ر䣬Ϲ۵ģ̲סһ£˫ֻסԼļ磬һһûзûĿģ˺þúþãӰӱ·óģеӰֻ
һˣ޸ʯУİĳСͷٵĲԱߵʯϣ֪Ϊʲôֹֹסբŵĺˮ
һҹʯжûлڴ϶ſ壬ô죡ֻһ顣
£֪ն࣡
ԣڶʯ°ʱ򣬸Ҫ˵ȴȿ˿ڣʯУɡ
΢΢һ٣ʯǲ˼飬˵ʲô˵һΣ
˿ڳӭĿ⣬һһظɡ
ʯдҺһ˵ԭأ
Ҳ㣬Ҳңȫ˳Ÿĸ˼ҲԼδһûҸҸʯûаɼͥǿ̣ΪమǼƽ¡ɼʵˡ
ʯзʣһΨǮаҸĻֻΣ˭ôˣļѪեңһ֪ܹ꣬ҶǮʮҲǸˣǮϵģҶôã㻹˵飿
˵ҪҲУҸҵЩǮңʮ򡣡
ĻҾȻû޸ʯУǿǺ飬еǮԳĳ˳ǣҵĻԭǳ
ãһǮ㡣
شúˬ죬ʯвͷ˵ȥ
ڶ죬ȥвпֻǧǮǰʯиҵʣǮ24꣬ǧ붼ÿЦ
߳Уҵֻĵ绰һͨڵ绰Ǳ߿ߣһΨȾɣ

007 İŮ

Ҹǿģҹ˸ײˣѾڼң˼ҿҪ20֤ʻˣҪ̵ģ輱һû˯˼ȥֻܰﵽæ
20򰡣ôǮ
Ҫʯн裬һΨǮԺǿ϶˵˵ڵ绰Ǳ߽˵ҳĬûлش
һΨôܼȣɩڼôȥΣǼҿ𣿡
һ죬סҪˮ˵һ취ġ
˵绰Ĩȥֻ뿪ȴײӭˣŵΪϤζ̧ͷԲں
ڳ̣õֹװһȾĺƤЬͦΣҲΪţһָ߸ϵѹȸС
뵽ԼʱǱͷһΣδϳ˭ʱ򣬸Ͻ뿪ȴ룬ƺ뷨Ŀ˲ϡ
ͷϱҽýţҵĽ
һûӳѾǰͬһ㣬ʹҲòͷ˵ɫް壬ֻǴǽ͸żᣬͻȻסҵ󣬡һʲô
ոĻ˾䡣
巵ϳ
ո֮ǰΪŹֵĿһۡ𣿡Ϊƽǰˣȴֲ̿š
ָָͷ㸺𣿡
˵Ӧá
˫ֱأĦƵľ׽ĸ֣УӦá
ס󣬼ˣħ㣬˿ڸî㾢ͻȻ֣⧲ľٶһԱŲ˼һŭ˵һΨҰˣ
Ȼ֪ҵȫ˲ñȴϵ˭һΨŮ˾׽вɡ
巵͵͵ЦöɤĤɷϣǸˣλŮ˷ʱ
вôңüϷʣ
ҸǶ֣ͷ˾вƹˣ·߹ʱĳӡŵ
ʯ춼ûлҸ£϶ҹԲѡܿҡʵҸûдҪǮ
źӪ磬һֱ죬ΪʯǴԿףȥţǸİŮˣҸ˵Ķϣ
Һ彦Ұɫ·˲Ⱦ죬Ѫҽϡ

008 и֮

Сˣи֮򣡡İŮָűӾһƬհףŮԽԽţʱھɤӿ޺Ҷǽ˻ŮˣαΪŮˣϹѵ᲻Ϲ˹𣿡
ָָĻңľżվſڣŮҴûм˵ϹҸǺӡ
ãҲһҵʣϹ˭
Ů˵ѵкܶˣԲ֪ĸ˵ţ
˵˵ҸͲСҲû˵£ѪˣϱԴҲɲĻҲƢֻҪ
Ů˿޿޵εα˵ߣ㲻ҪһҪԼʲôԼ
װҲţ֪һΨ˿̿ʼͳˣ
С
ʲô˸һ
ѵţԺͻȻӿͷҲܽͽµΨһɣſڵĪ˳
ʯлʱҸջ·ſҲŵζüңʲô£
˵û£̬Ⱥ䵭ʯеĹİɳһ˦ܸܲ˵˵£絽绰ͣĴң˵ţֻҿԼ˶ͨ绰ңȻ˷͸ȥûǮʲôү
һ˵ġ
ǣ˵꣬˷䣡ҵֻڿڴ𶯣΢Ǳкܶ룬ҿʯеͷʱֱˣ
϶Ƕҵ΢źŸġ˵ҲܿЦһ꣬Ȼ֪΢ţտʼɻܿһ滨ѹʾϷ޵ò죡һ붼ɾ
һԸҡΨΨҺˣ
ĵ绰ںըҲӣΪϢ
һΨǮʯô£ӵ绰
಻ףԼùˣҲô˲Т
˵ŮĵСްǰ㼸ʮ꣡
ŶţҾúʲôƵģЩ˳ѧҵİףʶʯУദ½飬ڼչһͣһʼܾĻᶼûУͬľżԸ
زĵ绰һڱǣ裬Ҫˡ

009 ܹ

ڵ绰賳ʯбţһΨҪ͹ȥһҪϰ࣡
Ϊһ˳ȥ
ɪɪվĽֵŻιԼʲôɵ£֪ôߵһҾưǰʵĵƹϣ˽ȥ
ڳ죬ͥӡôȴûһ˿ߣƺģһһ֪ԼȻôܺȣЦЦ˿ޡƵķй󣬲ĵ뿪ûעԼˡ
ھưתǴͻȻ˵ǰ˵ŲɾĻŮղſþãһ˰һô
ԷЩģɶԷ˵ĻȴҲ֪ϵİԷȥ˴һž׷ҡ
ҵǳ˶Ա˾ƱЩΣһ·Ϳʼ֧Ų㣬˵ԽԽҺԥѡ·ܵһʱһֱϣ̶Ҳһ̱˵ϣ
Ҵδٴθ巼ǱɿļҾӷ˼ףİ׷Լ
Ůˣҿ㻹ܣİ˵꣬ץң巳ϣܲ˵ǰסȣҲʶҲʶȾҡ
ʼնλֳͣɫ䰵ҵİʣ¿ͻ
صҡͷϡ
İȴ巵ĻǣСǮ£ܣھȥѵ˵ָҪң͵̧ž˹ȥ
˱ߵúԶŶһŭʵĿҡ
己ɫ䣬
˻˵ʲô䲻巵ͷһˣ
ڵϣԺﻹ巸ղ̧˵ĶţˮȻɫӰϣˣ
巵Ĵַǰɾ޳ָ޼øɸɾ
û֣ԼӵҡллתҪߣȵľЩ࣬ԭһ£巸ܹݣ
ίѿҵģȫеζҾȻúţ룬ҿ϶ǷˣŻо
˵ҪǮ

010 Ȥ

巰ӴңĿ£ӲͷƤӭϣٴظҪǮһʲСĿǮ
ɿңȻתڳǣֳʮʣΪξһ㣿οǱʲСĿǮ
Щ⣬Ҷ䴽һЦȤ
ûȤԴҾ͸øۣûУҰȵģ棬巵ľٶ޵ҡ
һŮ˸Ȥõ֤
οղţҳӢ۾˵ףĶߣ˿ڡ
Ϊ˸ʯ飬ֻ巣׺󣬸߸·һǣҲߵˣе¶Ժ
Цָҵ򥣬ɨӣȷʵһû壡
ϳһȻİŮˣͻȻʵи֮𣿡
ɾ˫ỵ̂ҵʻȻδãԭ˲پƣڸʻλûһԴţ֪˯˹ȥ
˯úܳ˯ѣѾˣҹļӿһҴӴԼ·ʱԡǱߵžһˣ
ϵԡҡЩθѿãװޱѣȥ
ˣòͷϴͻȻѹ˹ҵĴ꣬۾ǰˣ·ǵҪϢȴûɿ巵Ķÿһ㵽Ҫ㣬̲ס߳
ȵϢҶ˵һΨһΨ
ץֱסȻ󻺻ƶһһ͵Ҫҵ֣ɳ˵ʱ·
Ҫҽ㣿ץҵָȥֱǹ̵¶ȣҵĺòȣ巣ҡ
졣ͷĴϣҵ֣ۣ巵Ĵִ
ʱرһһ룬ȴһͣɵ
Ϊ˵Ǻǡ㱾£ԡңڴϣͻȻܱЩ䣡
رر࣡ȫζﶼŴףɬɬؿڣܼˡ
ԡһ˽ȥȴԺҲ֮ȥ

011 

ͻȻĮӰվڴԱߣµıӰڰɫĴϣ뵽ղΪ£΢΢̣죬ƳĬȴ֪Ҫ˵ʲô
ȫԼ˼У·Ƿﻹһңһһ죬ֻͬţûн
ʱתĺͬ󺣣ߵĺڰȥɡ֣һп
ллûԥܿĽӹȴ̵뿪ʱһЦڣ
󣬻ᣬޣڡĵظĸ֣
巺ܴ󷽣ſﾹȻһ򣡶ʵʣҸûʵϵĹϵ
תǮؼҡ
Ȼȡʯ˵صңһֱڵϰڷŸմӡЭ顣
ֻһ£һİ뷢ĶšŮˣΪʲôϹ
˻֣νϹָľ巣⣬ȴѡĬû뵽Ĭϡ
Ҫˣʯа뿪ǣ
ֻһ£Ǹ롪ǲҪŪ˾֪СŻưĳݣ
ûԷ
֪ԼдȣɵһҲܺˣ˵Ӭ޷϶ĵ巸Ҷʲôˣ
ʯڻſڿĿҪ˦ֹţžͱƿѩŸ߸Ь˽
ѩᣬȻؼҡʯжѩ˵ʱɻѩʯµ¥С㣬رһֱһ㡣
죬ȴҼҡ
һΨҲڰѩ£ĿһƲͿ˷ǵЭ飬ֱ￴˿Щ˵־һΨҪ鰡
ǰеιʯѴѩЭ飬Ŀɨֽţ½ǩµ֣⻬ֽŤ˺飬һΨôȲ𣿡
ѩɫһ漴ָЦݣʯУº
ѩᣬȻȥ
һΨ־лúˣ
űϵ˲䣬ʯѾǰֿסҲӣôȲȥһΨŵˣԸСҲԸһ𣿡
һΪᱻʯиȴǱɿɳϼ˳ָԱߵ䣬ǷǮʯУǻǷЭһĸ㡣

012 ϵ

ŰĵһطӴʹôλĺۼ
СſѩᣬЦЦһΨ㻹𣿡ֵֽҽӹ˵лл˵ʵʯеĳ
һƽ˵ǹϲǣԵ
ѩһֱɫƺûпҪĶЩ죬ţôǺ£ϾҲˣ㲻ӦõʯС
Ҿ޵ʣô֪
˵ͺˣⲻǼӵĳͣѩȴȿ˿ڣ֪ҶˣֻһΨЩˣһ˽⣬о㲻ˣȴû뵽
ѩû˵ʲô˼
ʹǱ˳Ҳǰʧȥ𣬡ʵǶͬһˣѩᣬΪŬõʲôֶﶼת֪˻飬ȴȻٸûʵɣҲֲҲǸС
ѩɫһףеЦϣҸһ
ûʱ˵ô໰һҪȥվ
һΨΪܶ˶𣿡
ô֪
ѩĪһЦȥɣһ˼Ҷ°ˣҾͲˣݰݣ
ıӰܾöһ¸ŮйϵҪȻôô㶼ûңϣѾǣ
˺վȥǵĳ;Ʊ޲뿪طֻİֻ룡
ҲûнӣźҹİϤĳʧûɵ˿ֻһ£һųģ
֣Һһͣôʡʱ˵ֻһ巡
ֻֽ֪Ҫظʲôϸ١

ҸʲôûзϽֽӴ͸һſĿҽȡǮ϶֪
˵ףǷ
ʹǷҲٸκǣ
ӵ绰
յϢֻ쵽ʱҲŽӵ绰ι
ɳƵӵ绰ǱߴΪʲôӵ绰
·һ·ƣƽ˵ԺҪϵˣʣµǮҲٶټ
˵꣬æ˵绰
ĪԺӿűҵ绰ʱϵı顭

013 ʲô

ǣǵڶҹϤĳУģûлؼңֱȥõסһϴʱžԼ毺õġ֬Ժӿ巵۾
һͣæ·ڴϣ·
һҹΣ˯úܰȣȥֻ˷ӣȥӡӡЭǩֺݵʯй˾
ҹ
˵Ҳ֣Ǹ˵СİŮҲûٷϢң绰ʱûκϢҲûδӵ绰
ֲصѧҵĴѧ˲гĺܲ㣡رֶǣҪû飬˲гתһ죬һ
ڽֱ̲ס̾Ҳҵ粽У
ֻͻȻǶ΢ŵ绰ֻ죬ȴʼûнӣĺԣһ죬죬ҲŽ绰
ΨΨ绰ˣ
㣬ǿԲϵ𣿡
ЦЦ˵ΨΨôô棿ϴ˵㻰Ҷûأ㲻ںˣ
û
û£ȫҶԴȱǮ𣿡ֱӵʵ
ҲȱǮнţҿϰȥǮʺҡ
Ļû˵꣬㱻ϣǺܺãǱҲвٵĿͻһЩ֮ȥ棬ͻ棬ʱϵ㡣
˲ȵףͬʱֺ޳·ôͻᱻأôҲûвˣ˵ӦǺܽˣ
˵绰صⷿȴſŵˣգ˯ۣΪԼˣƵüңɫӹۡ
ץԼͷ뿪ȴ¥վһӣ
ǣҵģ
һΨȥƽ巵ȾżֱŭﵹӰŻŴֲҡ
ҧ´̧ͷô֪
ͣ˵£
ҲԡȻһֱ֪ǸʲôģܲµǸ˵ǵĹϵѾѿݵǰҲһۣɨڵϣ巸ȥĶûлյĵ
飡üʣ
֣ʵǰŴ󣬱ѹ룬ɣ㣡
ء˵ʲôĴ͸

014 

ųͷԵǣ֮˺ɱҧҵĴ꣬żԹҽؾǲóѣƵúˣǽϡĴ֣ĴָʳָһŤ۵ҵһ
û˽ֱġ
ڸңǸƢԵˣرǰҾܾ绰绰󻹻˺㵽ǣˣĺأ
ɿңڵҵ򥣬ȻЦȴоЦ˵һΨҰ
űĦҾ¶ȹ̣ȴһһشҪĴұˡ
һ𣿡
Ťͷƿ֣ŵҪȴƵЦݣǲҪ֤㿴֪ˣ֤ҵ֤㶼аɡ
Ȼջָ֣˵ͳ˵Ȼ
ͽȻһֻ²£ȴû뵽ʵˣɫˣ巷ЦˣԣһΨӲġ
ʲô£˾׳յ⣡
ûشתţһһķӣԭһܺãһԵޱƣɳһ޳ǣ·Ҫƣȼ̣ӽҵ˵ϲŮ˴򽻵һΨԭ򡣡
˱ˮ£Ȼ˼ǡҺܴЩ˵ҾˣοҲС
˵ԣ鸾
ң߼ʲôֻԼ
Цϴ´ѣ
пܹʮһ취㣡ڻÿ򡭡
Ļû˵ͿЦˣЦö£Ȼ˽Ҫ˵Ļ
ңԣ㻹ʮꣿ
ҧûش
ʱҶʮˡһתȻмʸ¼ţҿһĳ
Ҹǡ
ŶҲһڡҽӵúȻ
Ҳ֪Ӵ˻üһҲֱֱĶҿĿ˻ڣ
ǣǣ𣿡ͷ飡Ƶһ䡣
û
ŶȥɡЦЦ
ۣǷ

015 

ſȥһȻЩЦ˵ߣ
ߴӰͻȻſλãĿӦ185оſ˲䰫ˣֱңЦһټҲ˿УΡ
޶ãڣ㲻ȥ
һ¶
Цұȥ
ԭҳֱ˵ͺãôһȦǰ¥ݼĵƲôһһģҲӰ¥ĳЩˡ
˵Ҫ룬ȴ͡
ȥĵطȻܸ߼ֻҵĴŴܲϰӶˣŴҹܼΪһҹ
Ҷȥϱ飬ȴо߲ϡ
ܷḻʳȴʳòţ׽ʳĶһζ巻ʲôˣԼ˲²⣬ǹ˾߲Ǹйϵ
ˣ巷¿ӣʡ
ԽԽ룬ˡ
Цң
Цһ˫۾ȴħ˻ڣͬӤǰûκ˽ԣǿװ򶨵˵ǣ컹£ҪȥϢ
һΨ𣿡ʣӿϣ˫ֱأĪ⡣
Ƥģȴûм̶ֳȵģֵˣü˵㵽
ɨһܣɣʣ
ң
գԼް취Űߣû׷¥ʱиߵ׿ԽʼĿи˽Ͱ˻Լ࣬Сϧ㡣ŮҸĹ
̲סĽһʯһֱеĻҲӦλĸ˰ɡͷ˽ȥڹȥ뷨ϹŸ巡ϣǽ󲻻ϵԼټ
Ϣͺֻ
Խѹȥ¿ʼԽԸͰ㿪Ц
㷢ϢҵƬվͼ˹һ˲һΪʲô
˵ΨΨֻǶһСͷԣˣû֪㣡
ʹû֪һ뵽Լǰôİ˿رģ㵽
˵ܼ򵥣µһˣüְˣ

016 

Ҳ
ΨΨ㲻ʲôҪҪʲôʲô찡ȻںǣǵԴģܴ㡣
տڣʹϣ˹ҪҪ
ıó飬ֻڴߣһƬǣֻˣֻ·ʶҡͷǴδϵƭƾڲҸСк
ֻ£յšϣپƵ꣬808ŷ
ֻѪҺڵ治˷һʱ䣡չҵ绰Ͱˣһظ˵ȥһϢΨΨѡ

ѡҵѡϣ
ǺҲûյǸİŮ˵ĶţãѩʹõļıߣΪûҵĽڰɡ
ȻѾȴĪӡԺ
սֻȥŲʱޱֱ绰绰ŮԲĵ绰ʱ˽
ңˣ
ſֻһƬʪҲ֪ΪҪȥƵ꣬Ϊ已ӵ绰£
ҽڴһ磡쵽8ʱٴұˣ
ҷҪǸô졣
˵Կ
Դв̬ȣֺҲܳܣ
Լʱ䣬һûгţ֪ҷϢ㡪Ѿң
Ϣһͣյظŵģ
ǣһſһ򣡡
Ϊ˵⣬ûϵЦЦΪ͵˵ܺã
̸
ûٴȥƵ꣬巳Ҳ֮٣ȥźͬˣҵԸѡһһȴʲôû
ˣûңҼ˲г죬׼뿪ʱһվһֱң
һαβľС䣬β棡վڹվ̨˶ʱҴʣһ·ʲô
˺ٺЦƯ㽻ѡ
·˶һ񾭲Ŀ⿴ˣҲ⣬С㣬ʶ𣿡˹
ǸҲҪѣ˵꣬˹źӾӰԽԽС˿
סĵطʱѾ
ΪûҵЩ䣬ûע⵽Ա߹սǴվǣֱҵ챻ͻȻס

017 

ƴŵ˹ֵζԽԽ˱Էȥֻǰ·ԽԽģԽԽ࣬󳹵һƬڰ
֪Լȥ
֪˶ã˵磬˸ˣģر񣡡
磬֪һֱɩӣҲǸ°㿴ԽԽ㲻ǹźӲԼ
ͷЩ۵ʱֻõƹЩۣﻹǻǰǹζ̲סǸղŵ˵磬磬ˣˣ

һӰϣ͵Ĵɳ˵һֻȪˮ߼ԸУǸҵײˡ
˴ɫºɫ㣬ಢͨ۽еϸƣƲ36ңһĵˮңƽʣˣ
æӹˮûУ
һЦָָſλã뿪ˣ
ұǿ°һͶûУˣ
̵˵ϴˣΪ߶ֶŮ԰ð鷳ˣ
ϣûŵԣæµӣ
鷳ܣ´μǵÿǿа˴ߣ֪֪˴ܲõ飡Щյ˵
OK˵
Űſȥű졭⴫ŮϤܣҪ㱨
ͬһʱ䣬ѪҺڵΪ
Ÿ
ǰƿ㿴ҵɲһ㶣ѿڶΨΨôЩǸĶŶŸ˵Ǹܣʧ̬ˡ
Ÿ΢΢üǣʶ
ʶ
ʶ
Ҹͬ˵Ļȴȫദûֱͣߣﲻ칫ңĳֳ¥õúܱ£ȦҾȻߵһƻԻͣͷף·Ůÿһ毺õݸŽ³ȹžµױݣˡЩͷͶһơƶǵģ
ܲЭ
ʹûҲܲµ֣
¥ﴫٵĸ߸ЬǶ׷ٸκιϵֻ뿪ԶԶġ
ʵȴƫƫһչײˣҴֱӵϣĶȫڵأ˵Բ𣬼æ
һָֻҵֱװ׵ģһ˲ұأ˴ߣµˣ

018 

˲ս֣ǿгطյø̧ͷ㿴˵Ķ⿴۾ճЦŴң¶ĳûţҳ˵֣
СĴָģ߬ø
ѿ߳ӿһ̧žͲȵűµ˲û֣Ҷڶ
üǰ㵲ס簡ᣬⲻµˡ
һ£ϵⶼڲˣǲӣŮԼײģ
ʲôײȥģ
䲻סô˵Լû·ײңһǴ̵ķ
Ħ°ͣζĶҿܲ˵ɣǮ
񾭲˾䣬ƹ뿪ȴץסҵİһ˱ڵϡ
ϥǹڵ棬ĵúۣҲѪҺﱾЩӣûۣץֱһң
ֹΨΨ
ѾˣֱںϹһɫӡǣ
Ҳ֪ߺʱӣһһҰǯƣ̣ҲŸо£ų̂ûʣ¾׸
˰ۿ˿Ѫݶ˵ҪҺʲôҲȥǸҸӲģ
˵꣬һֱ˦
ۣĤ죬Ȱ˵磬ȴһ䶼ȴƣоرأ
ҧгݵ˵бҴ
Ӳһû£ô㲻ţúÿţҼͰҰڵϣ
Ա˷ִ磬һ˵ûȴѹ˫ȣֳ·쵽ҧ󱻺ӳ׸ס
ôһܣ
磬ˡ
·΢٣ЦڸҿЦŮˣĵĿһ£õ⣬ʲô
Ц˵û취ǿˡ
ҧҧ綢ңﶼǲģǵңҪʲô£ôң˵Ҹղʲôû
˵꣬ҽһȥͷƤŵذ壬̲סʹĺȣ㣬Ⱦң㣬ȾҰ
ʲô£
ſ
ֱҪϣͬʱ

019 

ԣҽŵһ٣ҲͣҵͷҵϣŹ⣬Һ񿴵巣һ˲䣬֮ˣôԶɫɫ㣬߹ӭŹӣʵͬ˲ҫۣѵ죬
˾䣬ˣҪ˵ǿ㣡صڵϣҵͷΪڵϣ۵÷飬ȴڱɿ˲伱æ
ǵ⣬֪ʱԼ϶ᱻƿصҽ巻˫ֽϣϤζڴƯʱҵ˸Ƽܰġܰģƺϵʹˣ
巣巣һһ顣
Ŀ䣬ŶҲǶźô£
缱æЦƵ˵ˣ
üһָĪɫЦЦתվ¥˶ŸһЦŸ磬ôҲˡ
ղų˻Ÿݣ
Ӻ̬ܲ³ݲС˸ܸղŵ裬ҪŤͷȥֻعһְֻҺϣĹ̵¶ȷҵģ˶
ڶϣһΨİǿ佱Ļȴ͸ẓַ̇ϵһɿɳ˵лл
ͷһ΢ŵлʲô˼
ӣίˣЩǿ˵巡һ˵ܶܶ໰ȴڽֺһֶ˵̰ٴλסúܽ۱죡
Ÿ¥ݣһǧ֮Įȴĵͳ⣬Сôµģ
´ǸŸ磬´һעˣ
ƲλãֺƵ˵Ÿ磬ض£ҵĴҵĴ
Ļû˵꣬己ĻϣȷʵĴ
ɫһ
已ԣǣҵֱſȥں潹δţ֪ǲҵĴҸоԣ
ͣλʻλǿϳΪ³ԼϼʻλüɨһۣʶŸݣ
ҶźӾһģӡֱͲҵĻûмʱش𡭡

20

һģͻȻһʱʶĴͷôǱԼ
ס°ͣ۵õ˿ȿ巺ﵹӰԼģĪίᣬƲסӿ˵󡣡
ƿ֣ƢƵ˵ֲҪϲ
ߴ΢һЦһĬӣǻҾסط·ͣһǰ֪ΪʲôؿƵĺܲڸʻλû³ֱ巵³
ҿԻȥ𣿡
Ƕ
ţ
ţ˫ֲǹ˹ȥǶչ㣿õ
ң
ȥչңĸݣƫƫһʵô£۾˵ͷϣģûȤ˼ҡ
ԼϵˣһҧʹҰһûôģ߬סҴ³˦ϳţһͰڡ
̤˲䣬ŵǻҳζ
װȴʧȴûаҵζҲһŵصˣңִҽҩҩ컨͡
תʧڶ¥
ñϵ˲䣬۵һһѴҵ˺ݺһ飬Թԣвģȴûһ취Ҳˣûݣƾʲô뱨
巼ʱ֣˵Ѿ˴ЩأƺǷԽԽˣٲԽԽ˵뿪ڶҿ϶飬
¥ʱ·ѾˣɫļҾӷ˵ĸоʣů
ñҩûôۣ巣˵ӦûˣңԻؼ𣿡
˸̣ڴϣһΨҡʣǿ϶䣡˵»ҾȻԸмˡҺ˵ûУлл㡣
ԣĸлۣߴЦ߽˹屻ɳɳʱ˫ְŴͷ˵ɲԱÿζ־ٶЩһå
һ룬˫ֱס巵Ÿʲôϵ
΢΢һ㶣źӣûйϵҲʶ
ּӴ˵֪һƭҵŮˣŴȴĲҡͷ
˵ʬڽӣ

021 ʼ

ļĪһ漴ҷʣǹʲô£
ûƭ巵ĻܲµİʾҲ£һŮˣЩӦͷ۵Եʰɡ
ɿ֣ƹԵԽ䣬һߴǣ˵˯ǡ
ȥǲˡ
˷վӣģֱ޷ֱӣ˫׵ݱĨҩ󻹷ÿζǱʱ巿Щ
ܸɾжȫŮõĻƷУǰƿˬˮĿһ£һŮסĵطɣ
ڴϣ֪ǲҴȻŵŮ˵ˮζҺ䣬˵ĸоҹһƬڰɸɵģȥˮ
ţŵζ
Ǻɫʱ΢΢һ㶣̣ҹһ˫¶ȣ⧲ײȥһͣȻЩţ
㻹ûϢĹ⣬ĬҲ˻ط䣡
ʳָҹ˹ʾҹȥ
ҽ˵ˣϢ
ĻͳƵϣʽ֣ݾܾ
֮Զʱͣ²̻ҸͷѾˣʶ˵ôô巵Цһᒬ°ֱҵܹҵŮˣֻһ
Ͽɵӡ
Ͽɣһȴ˵ȫÿԼ300̶̶к׵°֢ס֧ףಡ
һΨ
ţЩͷˣվã㿴޳˹ҵֱָ䣬ʣû˵
ûС
šͷһ˾ײǰǼţϤϢöҵģ巵ľٶܲµ֣̲סʿˮ
ʼɡૡ
΢΢˳¡
֪˶òŽʵΣ
ڵϣֱĨ´һ仰˵Ҳ׷ʣֵۣ⣡
ת˲ˮˮڴڵİ׿ˮͼǸղŵĻ棬оζԣǰöģ£ȫʵ֡
űˣʣ巣𣿡

022 һǴ

ɬòУɬɬζ`۾ʹ巻ͷʱȴޱƽӭǲǣҪ峥˵ţֽλã·һͷҾͳȥһ
޳ָ˵ָ̣ЦʲôĿǣ֮ǰӴŮˣȷʵܶ಻ղųƵƵྵü
˵ҿѧ
һߣѧֺңһΨìܻ壿ȦĪ⣡սȭͷ
ǮܵЩʲô
OKƺҲˡһ£ĵ˵˾䡣
Գĳ´ǣ˵Ҷ
ǲˣԵĶˣ˶ϲɣùĶ㲻õڶΣ´ǣллչˡ
˸ˣü治ϲŭ
ֻǾøվһܶݣϾһǴƽĽ͵
ЦɤԸִԣˣղſڻͲ
ϵЦ˲佩ס巾ֱ죬һ仰߽ǿװߣ˭ûٶ˵ĬƬ̣㵥ֳ¥ȥͦĲӰ͵Ƭʵ֪𣿡

ϲ
У֪ƽȣûκ·˵Ƭˣ
Ҳ˼Ŀֱ¥ϴŵһ㶼ں
ǣ鱾ſУ
ҡҡͷƭң֪ǲ֪
ԣƬֻǶǱߵȦ𣿒˒üģ»˷䣡۾컨壬һҾ뿪˱
ΪԼߵ˲ȴû뵽¥һ˫۾δ뿪ҷ
ĶԻ巶ҲûȤˣԣҲǷʲôԼСشϵתſԼˣ
¥㿴ɫܳͣ¥£濴ڶ۵ʱ򣬾ȻڼʻλЦЦΨΨ
ӿ첽ߣ³ܿ׷ңҵΪǸ˵Ҳû뵽Ǹ
㻹ʲô̬Ⱥܲãľ룡Ǿ
׼ļ°ͣ۾ƮƮģƯŵױʳ˼̻Ůƫƫ⸱£ȴ⡣

023 Ը

ǰסҵ֣ϵЦݺܺÿ㣡ΨΨǸ㡣
ӳóһƷңڴ⿴SKûӣܾ裬ʲôˣҺԵ޹Ҷʲô⣿
ҲӶǿаѴӷմձĻƷΨΨãܲġ
ü㵽ʲôҼ˵ǲ㰲ŵģҪǰƬȥٱϴƷҲǷѾû
ҵĻЦЦΨΨ˵ʲôѣôܶʲôأ
ɻĿһۣҲ㣡
Ҽ磬һΨֺ㣬ѵ֪𣿡
㲻ںô
㲢ûлش⣬ҲϽֶ˭óģҲֻɵҵŮˣŻʵָϢ͸¶
󣬲Żˡ
ΨΨһȥô
ˣҲ
ҵֲţܳգ˵ΨΨϲ𣿡
ɫܳӻɫŮ˵˵ϲ
ΨΨҪϲĻ㡣
۾ſһۣ漴ָллûмʻ֤ҲῪ
˵ǿϧˡ
ᣬֶ̣ûԵ޹ʵĺãᡣ
ûֱӴȥԷطȥһ꣬һȥʰңϣİŮ˸˿ʼ޼ҵĳ20Ӻ˻Ȼһ£´ң𿿽װ˿װ㳤òΪʲôúôԼ
ʲô˼
ȻΪãһҴȥ·㲻һ˶ĻԭͷΨΨﰡ
ʣ㣬ȥȥʲôˣ
һָİ˱淿һʼദĿǣΨΨ̫ʶȤˣҺúø˵̧ӣһҪ˼㣬ǰɣ
죬Ҫ˵ϣ˵ֻǴδ㣬ôĻ
ԭʼգڰ۲ң
һ뵽Լȥʲôٶһָ֪о
ֻҪ̤һţ鲻ΨΨһҲʲôġǰͿźɫָ׵ָιҵ
أԣԸ⣬ҪǿԸǿаҸͻ𣿡Ϊҵڲ
ЦЦҲǿȣԸġ

024 ò

ָֻĻϻºݵǰͫ˲һŶ㣬еĻں˵
ջֻʮĵΨΨй档˵תұӻ͸
ĳʱܳǻɫ񳵣ߣҽĵҲһΨΨҸڵر񣬺ܾǿҪǿʣ봳Լء֪ŮֻǮģʱŬͽ˱мҡ
֪˵Щʲô˼ҵӺңղֻƬȫҼ˵ƬҰ֣裬Ҹ磬ñ͵ĵƬбָƣҲǣλãôûһЩֶΣ
ԣֻҪҾܾԸ⣬ж
ͻȻһۣҵ˼˻ĳָ׹ҵֱΨΨͼӽŸ磬֪𣿡
֪˵⻰Ǳʲô̬ȴоҵҵ⣡ЦģҶûȤ
ЦŨ˼֣ǿǣ³һר꣬ɫضȹȥ¼任ϣߴոպãͷƺ¶һǰƴȹᡭ
ΨΨûУ
߳ȥر𲻴ֱΪ
ĺܰòֳΨΨֱǰתһȦ۾Ź⣡ʮֲڣüȴʲôҲ˵
Ϊ֪˵ʲôûá
쿴·ʣֱ÷ԱһΪϤſλôתͷȥ˿Ҳ΢΢һ㶣ŸкҲڰ
ø磬ɣŮѰЦʡ
ҦõͷŮ·Ŷ㵽һߣô£
ɻʣʶ
Ҧѹ˵ʶʶ⣬ʵ׼ȥˣ
ǰҸմġĻҦôϣԳһ䣬Ҹ֪𣿡
üû˵㿴ҦվǰҪ˵Ҧãø磬Ů·ˡ

ø磬СŮѳԴŶգգۣЦһ㣡ҦùȥŮѣ뵽챻٣ֱǿ°ȥǸط˶ٴʱѹסҦôŮȥˢʱߵߣΪʲô°ߡ

025 ģ

Ҧûû˵ŮѵǾ赲ǰƵң˭
ͺᣬͷȾϻɫ̾˫߸ЬĿ߶10CMŮ°ͣǽߵɫʶüҦʣ˵
ŮײײҦõܣø磬㲻ˣ
Ҧüæ壬ﲻ㣿ô·
ۿָʣأ
Ҧó˳С㰡㿴϶Ÿò˱ϰʲô°㣿ŮѵˣҺרһģҺ׷㲻ǿʲôƵģòã
۾ǰں˵ˣ㡭
ΨΨһϵѣʶȰʵҸҦͬʱڣһ˵ʶһ˵ʶ
ҦʹʹɫߺܿŮ뿪ˣҾ˰һЩĵ׷ȥӵſڣͬɫĿϣˣҪɫʲôǹȥģܺڵ𣿡
·ʺ㣬OKɡ
ǣϳһҺܺľƵ꣬űĿģʶʶ˶ѣֻ˵˼ﵱȻ뷨ÿ϶ô򵥡
鱦չᣬӴҴŴǸ󣡶ǼˡûֳϣֻܸڶߣʼϱֵЦתһȦ˴кƺ˭ʶǸչ鱦̻ϯܴк
Сλǡ
ܣãΨΨ
˵ţǰ֣ԭȥֵģ䒬˒СΨƯ
лл
СﻹȱģأСΨȥ𣿡ܴĿԱȴѾ̨ȥ
Ҿܾ㣬ҴûҲУĲУܣҲ
ЦЦСΨţ͵ңΣ
鱦ϣʱžԼ΢΢㶣ǰһΨ̫ԶˣǸڼԶЬҾӷͷһԼֱˡɫгҰ͹µϾļӰףϻŵװͷ־߳ģذ
̨߳ɲǣұоϡ
㲥˿ʼܹϵ鱦ƹϣ˲䰵ĹҫҾụ̈ߴƯ
Сת˸ȦܽţȴЦݣ
ڽŹ鱦ԴĹ£վ룬ͻȻ⿴ĨϤӰԵ˲䣬ɫɷס

025 

Ҳ֪ôƹ뿪ϵģֻ֪һƬʪʯĿ̫ණŭһҿʹġ
뿪ǰˣҼȥЭ飬յûУǩûУ
˴ߣΨΨ
ãȻһ㶣ѭŶʾķȥͿԵλãźɫװ׳⿪˼Ŧۣխ޳˫ȣıǴʱ־߳ģ巾վţҡĺƣмֵĮЦ⣬治
Ĵڴ洦ɼȴ˲㣬һСĶ˫ĺʱϤĸоͷ΢΢һݡ
ҴԶ˵Ҹûϵ㲻Ѿ֪𣿡Խţ㲻һЦܶ£ܶˣԴйϵûϵԴûϵйϵΨΨƯղһֱڿ㡣
һֱڿңղעʯϣڡûж˼ȥ𴦡뵽ʯУ뵽巣ʱͷƤ飡
ܹ÷ԱұƣľƱ±ӱԵСΨܸл㣡鱦ϣ˲Ϊȫ㣬ѹЧú̫ˡ
ȫǸлĻҺܲ˼˵βÿ˵ܣȥ鱦Żغ̨תܱסңûˡ

˵Ѿ㣬СΨϲ㡣
͸ң²ϵ鱦ʱ̵Ķⶫɲ˰ûм򲻵ġҲЦˣΨΨϲ㰡Ҷûء
ܣ̫ˣҲգԷ˵һ£ܱǸҾܾ˵꣡ƿ̨ȥⶫ˭Ψһܸоǣ˶Ҳ򵥣
°鱦͸һŮˣǸ˶뵽ʲôһΨʲôֻ⸱ɡ
һΨϤߣͣ²ʯбվǰĿͷŴңżֱԹ˵ôô
ұʲôҵ£Ѿˡ˵ĪЩЩܣʯס󣬡ҳȥ
ſң
һΨ֪ʲô㿴ȫ¡ʯɨһң˵࣡
֣ҵġ
һʱ֮ûзʯǿұſڷȥ

027 ů

ʯУ㵽ʲôҪȥѹ˦֣ȴ̫ĵĸ˴һߣɿҵ֣´һңһΨ㿴ʲôǰģ
߼Ů֪˿ʲôĿ𣿻˵绰ϵǣ㵽ʲôʯȷʵˣǹƵĶһɨ
տʼЩܵģǾ߼ŮʱˣԭҾġ
ʵȷʵˣĻ˵ҵĳĬʯĬϣɺ۾һ߬ס󣬡ǶѶһΨ㵽ûаҵɷ򣿡
ֱ߬ĴֱųʯеֺƯԺȴӿһ˫˵֣ɾ޳ָ
һΨʯǷŭƮԶ˼˻˵Բ𣡡
Цһʯսҵ˫磬ҡң˵Բʲô˼˵㵽˶ٶԲҵ£
ûĻƽʡʲôʱȥˣ
˫һʯлûü˵һŮ˹ʯС
ѩᣡ
ңĨ񣬵ָܿϴͬǾĴӦǸʯһμӽ鱦չᣡҲһӺǹ
Щ̡
ѩĹϵôԣ˾һѵͨϵʯнӲɿҵ֣ѩ˫ֱģתȡϣˮѩᣬȽȥ䣡
һ˲䣬Ҳо⣬һ
ѩƽһЦһΨȥİɣҲ
ԣʯüɨңȡ
⻰̲סЦЦʯУѾ˵ˣ㻹ôȻС鸴ȼҲ˶ϣѵ㲻С𣿡
һ˵ѩɫһȴûп˵ҺܸмһңҼ˵չˣֻǣмǰҴûа㣬ûС
˵˲䣬ʯеűƵĶһ
ľãңͷֻãңȢȫӦĸףһ꣬Ĵ
ʯл˵ʲôͻȻ۾ңӦ˵󡭡һûӳһɫװҼϣϤζ䡣
˵ͳöɤҵգһҪȶá

028 ˣ

˵ıսٶ΢΢һ㶣Ҫ˾룬ȵϢǿҶϴ˫ִӺȦҲϣУ˲ˡҵļҹչȥ巹ָĴλãϵףƽ֮żֳζô죿
ֱˣ
ʯսȭͷǰһĻͷͻѩֱָ˵ʯУǻؾƵɡ
ʯûжĿǸѩ򴽣ίֻ˼ʯУʯУʯвŻ񣬿Աߵѩᣬ˳ۣվû˵ʲôǣһȥߵߵߵ߸ЬŲԽԽԶһתͷͿʯǣѩ뿪Ӱ
ؿѹʲôƵģЩҵķӳ۵ף°ͱ֒ס°ֱʵˣ
żɤȫ⻰ʲô˼ûش𣬶˾䣬ô
üԣڣϷôݣע⣬ܲڣǰɡ
֮⣬ղҰչʾ鱦ﶼעģ̲סЦһ£Դ󡣡
ӣ۵˼ֱĹƣԲԴָҵĴ꣬ͬһʱ䣬ұ㶮Ļĵ˾å
Ӳƿ֣Ƚȥˡ
ϻŶһûлܣ
һһұ㱻Цϲ𣿡
ӭЦӣ׵ϵĶȻ͵ģƯʺҴˣ
ĻΪ˵֪ܲô
ֱӰĻɿ佱˵˾ллˣĵúܿģֻˣֵЩ⣬ΨΨû𣿡
ӶĻͷ׵Ŀľ巵ע⣡ûУˡ
ֱѲϻжµĶȡܣܣⶫ̫ˣҲ£鷳µˡ
ΨΨеǮȱ⼸˵˶ջĵԱ˵
̬ȣҶ棡־һֱǰ̾һǸĶ˵ܣǾ鷳ˣð̬ܸߣϲ˵Ķ
ЦЦ°Ѷߡ
ͣѾûȤܾҵ֣˵ǽллˡ

029 ꣬˵

ܰ͵ĵطλֵߵԴø߲㣬òͶ԰۵ףλúãضκãҲáȻ۸񲻷ơ
֪ô˵·̶ĵؿģȴƽų⵹˵ҹʲôܿƣƮ
˶Ǹﲻģ֪ʲôԭҡ
иƯĿҹӰطشҹŲٵûʲôζڣڶĵúܿĵʱұ˸ɳ͸
ǣƻԻͣҫĵƹ֪ҹŸոտʼѡվĿӾУޱʣߴOO@@죬ͷȻӰ§һֻӰģ
ʱЩˣ
ղŽʱ򣬺ûпһĻ뿪һ̣ҳڳȥҪԱ߹ȥ᲻ŵǣ᲻ŵòˣ
Ǻ̼Ҳ浽ǹڳϣ￴ҹġ˿ԼԴǵָűˣȴû뵽ȴӷ
һҾһǵ÷ʲôɿһ£һֱ۴Ӿҵ챻סһ̵꣬˵
ߣϤĿһʶϵ֣һʮۡ
㣬ôšŮ˴ִҲ˹İ˵ô㣿
黰¶ǣ˺޲ʵȴɱ˰ļڣȴоЩȡ
ĴᰴҸĹ̵¶ƵĻŲѣ֪ΪʲôҲľٶ಻ϵ黰ɿ֮ߵĺҲЩ
ͷỬʿˮ巡΢΢ս֣һְֻұգҵ󣬼ǿģʱı˹˲סҵĴתĦš
ǵر죡
شϵӰӵһӰǵúᣬᣬŵζĺһЩƺž׵Ĳࡣ

030 ܷ

ִµʱסĴ֣ͷţϢ΢ĵˣѾˡ
Ҹ巵ľٶǶ²˼˰ɡҲûнк±СˣҸ
̧ͷȴоȵͷ
ΪĵĴβһģ˾
巵Ȼҷ
ƿԼ󱳵ţԱŲȶЩҹüƽԼ飬ȥղŰβȵĸоôԸռԣҾԼܿ໰⡣
ҲòͰ
һۣ巵վĳλΣȻȻСãβ
ɺǺǵЦЦûнӻ
ȷʵͷȴû뵽ֱӱ˵ˡܲܺúˣƳĳλȷʵܺúˣüһЦȽȥˣˣ̫أѾˡ
˫ǰأ΢΢ü
صλãܻĵúܻ˵ߣͻȻ˵СΨôô죿ȥ洵𣿡
̽̽ҶͷǶ˰ɡ
εƿ֣û£Щ㣬ܣȻȥ
˵аɣҸСЩģҪҰ𣿡һ㶼Щϰ壬Ͱ񳤱оůůģˣԼԻȥллܡ
ܿ˿ڣ㲻˵ʲôעⰲȫ
Űֱſȥ֪ǲΪҲ棬ʶߵúܿ죬ŴҾȥûע⵽ˣӶԷɨ
Էһ
ԷֱˣɫѪӳ΢΢һ㶣æǸԲҲСԷʱĻҲ˵ˡ
Ÿû£С˶ѡ
ô鷳𣿡ʡ
Ӱóö˺ֱұǸ˵Ҳǹġ
ŸݼǳɨԼֱû£š
ˣټ
Ÿ߳ݣǳǳһЦټ
һϣҵְԼؿλã֪ΪʲôȻŸݼŶΣȴЩţʹֵüദţǫǫ񣬿ָоȴ֮ȥ

031 ȼٰ

ڴϣŽ췢£úܲ˼飡ԼǸǣţλãȫƣ
ⲢǼ£ǳ
ڶһ磬žͱ죬ǴױƷ춫ˣġ
ʲôҶòֺңΪںĶ㣬ʵ㲻ǰϷֱ˵ֺãһڡ
νЦЦΨΨʵǿѵġ
һƭ㣬ѣЦķʡ
ʼ磬޹˵Եأ
ǿЦһﾹȻԵݣԵʰɣɳϣסĵطΨΨסĲֵط
ֱ˵ҸסǱǰɣ
Ȼشˬ졣
ЦЦ£˵ɣʲô£
иͻһŮһܣںǣںǴԣ뵽㡣ĿģȴӰọ́žһȼ
ҾܾǴôԸңƽķʡ
̣ɫָױҫۣҺһ˵ΨΨôһϲߣ˭ѡ²أ
˵úܾ²ߡ
һʵʲôʱ䣿
ʱص뿪ҵסԭλãչȥĺܲģȴ޿κΣǵģ巻ܰﵽʲôֻǣҲٸǣĹϵ߶ǿӣԸӣ
Ƿ곡Ϸˣ巡Ժӿ˵æӿ
ϿҪ˯ŵʱյʯеĶšһΨûȥĿ
ûˣûˡ۽Īˮ
죬ȥ˵ͣ˵һ᲻ȥɣ
һ·չңƣôȴһƬ·𿴵ԼδһƬҰ
ʣίҵģҵĴԣʱضбĿܣ˴Ƶ귿ſڣҸоԼĺ¶ȡ
С㣬ȥɡչҵѵסŵķ֣ģģȴƿűһ˲䣬ҵҪɤĳƵġ
ԡ¶ζſŵĶϡ

032 㵽

һ˫ŨŨȫǷ̣ûɴʱĪɿʱ־Ǳ
˵Ļô߰ҲУ֮ģ
˿̣ȴվǰĻͬ˲䱻ƣԼȴԼ
죬ر˵仰ƴʱĳĬеֶںһڶ΢һȻ˾ͽɡ˵꣬ת
˫עǦ޷Ų巵ıӰÿһϣҪܲס㣬ãŲϷ䣬巴ڴϣֱںף̡
ﴰϣ磬ȴϵĴվڴβһ֒ŷ¿ӣģĽ⿪һһţأҵһƬգ洩һɫë£֒ס·°ڣʶĿ˿ȥףʢӣһ
˵ôˣ¶ȵĻȫһ֪ΪʲôؿλЩƣƺܲ
ıڸңá
ȥë£һ׵ĳTȥֻʣƷˣ
ʼң˵鵽һûлأƵֱӰTҲˣޱĿ
巴΢΢һ¡
һĨζĹҫţɲɫŴβˣǰ˼ƹŮ˵շǳǳĺɫ֪Ϊ߻ʲôĴ³ƹ£֬𪣬ӴѪܶܿƤϸ嵽һࡣ
ɫ°ģ·һ˺֮
˫ֱǰҧŴһûеȵͷﻰԻڵȥ
˫ֱ򱳲һɿĹӣһȴҺһôⲻƹˤ뷨ҵĳŴϵ˺۾巣㵽ô
Ц޺һ޹ҵһž·ʲô
Ļһ£㶣۾
´ƽ̲סˣȴûзŹҵ˼ֱұƵǽϣʳָҵ°ͣ己ұϢʣϵƭߴˣ
ѿ߳ӿͷұ
ȴס°ͣҶ㿪˵ʲôش𡣡

033 ʲô

ﵹӰɫɷ׵ԼԳĳ´ǲ˵ûߴľ
رһߣһŪƵĿǣ˵װˣʲô𣿻ΪǮһΨΪǲһġ
ĺݺݵľһѣ˵úֱ׳ô᲻һѵҪǮ£Ҿˡ
巵ͺһ
ѹͷķǿջЦҲʲôˣְּŮ棬ȻǶʲôˣǼˣʲôʸ˵ң
ֱۣסĲӣżʹϴȥڿҪʱһɫ˵졣
ǺǡҸЦĲϣҲ֪ʲôؿڴʲôţ쳣ѹ֣ûп飬ҧĲӣߴһͷͷץסǿбƿݺݵ˵һΨģ
ģۿݺݵһۣǰʱȴɿҵ֣СƵǰĴţ᲻֪ľ
ԽԽ
˵㵽ô˵
ץסͷָס󣬽Ҿͱ˦ڴ˶аĹ´ϽеǿסҵĽס
ǳĴ³ϧԣжһǳɣٷӳʱѾյ㣬ױţűĦҵļʲô㲻͵̣ˣҿǸǮģڵķζ
ͷЩԼᣬЦƵģһͦȫûϵ˲صȥúܿ죬ʹǿ׳Ҳ˵˫˫أ£ϣ
ü
ƾԼǵľٶǶȤģһֱţǰķʽӴܸоûҡ
һ⿪
ͷͷһƺܵᣬõģܶȫصĺȴʱµĳ嶯
ôģֱƿ˲任ƣôȲһӶȲˣ
صҧҵĶ䣬˫ֵžٵͷ˽
۵һûУֱȥԡңûңһ£·ҪʱԡҳҪȥʣô°볡Ӧꣿ
ȥҩ˵꣬ųȥ
»صǣطϤİһĳУȥĵطʯдȥģʣµļгУˡ
յģûʲôܣܲҾҲ֪ʲô
ҩҩͳԵת뿪ʱ֪ʲôʱվѩᣬڸղҶӵͰû뵽㾹Ȼ
Ļû˵ڣʲô˼Ƕ
ǣҾ¼ôУ֪ǰν飬Ҫ£ԲֶΪıȡ棬ûôСҾͻش
߹뿪ҩꡣ
ѩųʣǸʯа𣿡
Ųһ٣û˵ѩ˵һˣ
תѩ޶Ķӣ˵ϲ
ֻǿ׵ĻѩȴˣǰȻҵ֣û˺󼸲һЦָܿȻ˵һΨʱҸʯн飬ܲҵİ
ǣԼɷǰ޸ԼҲó
ûô̬Ҫȥˣ˵ǵĻ񶼽вȥ㻹ҵѩᣬ㵽ڸҫܣһηԼô˵ѩµһ仰˵
⸱飬ҵľȻЩȸԾ
ѩҲʲôǺܳĵ˵ҵİô˵Ҳչʯһ꣬û㣬ûڡ
ѩŵЦݣ˿ҵӰ죬ǲĵģʯпԹôãһڼҰʳչ˵ôãΪһɷѩᣬǶǲʼįˣ󣬾ͻᰲݷݵĸ𣿡
ЦЦȻܻһ죬ҲԶıܷۣһ꣬ôŮˣѾ֪ˡ
ѩ⻰ܸо͸һ˼룬Ҳûзʲô⣬ɻĿһۣϵЦԽԽŨˣüޱ˵ˡ
ԶԶģѩҸʯȥˡ
ʵҲðˡҪϵʲôʱ

034 νķ

صƵ꣬رʵҺߣദһڴβϵţ˿һһյ죬һƬհףֻڿڴ𶯣óʯзš
ںǣ
ѩ
ûпգȥȥֻûдֻ㱻ߣ巼ƳֻĻṴҵʱԼһˣְҵأ
Ŵû˵
巿ס°ղŵȥˣ
˵ĿȫǶҵͷǹϤĸоӿ˳㵽ôҵʱ㣬Լ˽ʱɣһְҵ鸾Լʱ䡣
ü鸾
һһ䶼ǿңһ治֪ԼȵȴҲûٿͻȻҩˣ
ǣ
72Сʱô˷ѣǰɣȻѯʵĿǣȴûҾܾ°͵һƣ˾͵˴ϣ̼䣬ѹҲӾͿҧһ㶼Ķۺۣһŵ鼸
ȴûʲôʲô֮˺ɱûƬͣҧŴǲ䣬̧ͷҾǿĶȫ෴ǣģ
ûУҧŴƴԼ죬ȴ͸Žš
们ҵʶЦȻҪֺù˿ͣһΨȡ㣿
ĥĥߴߴڶޱȷҪϾϣôϻģһһЦȡɡ
巺ܵγīˣ
nһߣ˫ȼסʣϲʲôģϲ𣿻ؿζģ򣿡
ԭмЦ۾˳ߵ벻㶮û࣡
Щǻʶοϲ𣿡
ϵһأ³һѣ֪ʲôƢⱲ˳˺ɱĶ˭ԼǱǸ
Ҿú֣Ըر˳˵µӣƫƫͲһǿʣѹңҲѹǲָо
ϸӶ˳
ӴϹϣײЩۣǲƴҪѹ£·ֻҵڸУŮ˵⣬ǶԳãѾ۵ȴƺûĵƵģ˳˲㱧ҷһԽĳʵ̲סһ
νȡңЦͣקסļ磬֪˶ãоͣǰ̫۵ָ̧ûС
˯˹ȥ
ʱ򣬷ûˡ
ʱѾϾŵ㣡·ԡ΢΢һ㶣ѵ巰ϴ裿ܣоٶ͸Ŷôܻұȥϴߣ
Щ·䡣
С꣬ڷԱ˰ɡеˮȥţȻöˣڲ֪ԽԽҵЬȫʪˣȴͣһֱߣ·ֻҪͣţͻᵽԼҪյ㡣
ɡѾסˮսʪҵͷҵף;˶£̳꣬ſڣҾһɵվУûиоƵġ
һΨ
в̫еҵ֣΢΢ͣһ£ǰߣͻȻֱƶߣһΨ𣿡̧ͷľȻʯУŸһԷУӦǳʳƷ
и
סҵ֣ôô䣿˵ߴԱ߶ĵطȥǲǷˣôţҪȥ˶ڶ꣬ȴŲͣвǲǣ
ͷۣ˦֣ҵ²ܣ
Ϊ㣿ΪԸ㣿Ҳʯл˵һͻȻͣ£˲ɺ죬ҲλãͻȻס죬ʲôҺҧʱûκᣬѪ˿˳
ذһ£һΨԵ𣿶ԵҶ˵ĸرҵģǻûأ죬ûпǹҵĸܣʯ˺ߵķҡ
˱ۣ˵Բ𣡡
ԲΪȫŮ˱ңǲᱳҵһôľúЦȻȥǰ¿ʼѩĻԶǱô˳͸Ļһ㶡

035 н

СӦö˵˺ܶҵĻɡһ޿ı飬ʯпҵΪ˵ѩһְֱúܺã˺׼Ƕ㣬һΨҴûŹ˵Ļ
˶٣˵û뵽ıҡ
⻰ܾһ˼
ʯУǵϡﻩ£ͻȻʣôʶģ
һʯֱֱĶңƬ̣ˣȴԵ㣬Ҳ֪˵ʲô
ϡҲǣΪʲôҪϣ
Сʶ𣿡ҽʣʯüĿ˸𰸺֮˲䣬ȫˣ֪㣬ѩǣߣĿľ͵ŮˣյĽֻһٵҸĻѩſ˳Ϊʯеӡ
ǳܺõƣ
ҡô㿴ϵģ᲻ѩйϵƺѾҪˣʹ֪ಢܸıʲô
˵ʲôѩáʯͻȻʶǵĶԻиָͣңôҲʶ㣿
ûлش𣬿ɬЦЦпǰ˰ɡС㻳ĺӣǸóΪˡ
˳ʯǷŭ˵ãʮſڼ
˵꣬һۣϵϣԼΪ֮Ҫ֪ʲôǰƤɣһΨԼ
·ڼϣûһ˿ů
ϤĿʽɫ͸һݣת·ԱеͰԭ·ؾƵ֪꣬ǲҴܸо˫۾ڸңɻͷ·ʱȴ졣
ûл㿴ǱԼ
ԽʲôԽʵ֣ǰŸսݣϤӰ̤˽ʪһЬӶڵˮĮɨңȥˣ
ȥߡ
ߣԭ㻹ֶȤζǳŪĿǣνЦЦ˻ѣ
ΪȻ˵ʲôʱֻˣ
ֻǺԥĹҶϣ
ҶرУôһۣұ㿴Ǹĺ룬ûǴĻǱߵţ巰ֻŻؿڴֻֻշŽȥ
һΣ˻
΢΢һ£ҾӦòػɣô๤ϵ¡Ѳɣծѱ˸ˣ
뷨ӿұƲȥˣô˽Ȼжɱҡ
ԽˣԽĺԽ飡Խⷢ
ŵĻ֣Ϊʲô⣬ȴּʹ㲻ȥȫĸй۶Ʋסλ
ƺ鲻̫ãֱڵȼ̣Աߵĸʾƽ̶ֹ˵ֻǱʶڵ¥ݣ˲ǰ棬һҿƲסĶһ¡
ŸоԼ䣡ԼǱġ
յſڣǣн񱣬ණ棡
ŵĿ˵Цı飬ͽȻһ˵ණָϵʪָˣԣҪڷſڰ·
ӲЦЦ˵֪ˣ
ˣְëˣûȥվſڵˣһTҲʹźɫվ棬ﵹӰԼڰӾкܴˣӣȴûпƵģ˵𣿡
ʲô˵ǵζŨ
ãҰѿӸˣɸս⿪ӣֱ˲䱻קһұ䣬˱ǽϣ˵һΨʹʲô
ĪЦˣʹʲôֻӭĻȥԸ⿴°ˣԵͷ㿴Լϵĺۼȫǰͣ
ҾǼҲ֪ôУһ̶ˣر¹ޣ޳ܣȻ˦ЩǮϣ˵͵ȻͷҲص뿪
ߵر
ǽֻԼĳȴǣҵȥƺ쾡²ܸıһЩʲô
ҧס°͵ʳָͷң￴ʲô֮ʱһְֻҶͷָҲ˻ȥ
ղȥϹˣ
㶣ԭղŵĸоǴ󡭡
һ˲䣬ȴƽ˵ģҲûԲ¡
ɨ㣬ҵţ

036 

ĺǺգǿûжĺۼԲ˵Ļ
Լݣʲôʲô죬ùܶࡣĶ仰ɿң￪ůûôƤ⻹һ
ڿţȥԡҡ
ĿⴥеԼĳ˳һۼݸʲǱǹУ
巼ֱˣ
ԼԡģرԴůůģҲԡȥˣԼֻ죡ȴһƬ
Լôԡ˯ţֱͻȻˣһ죬ˮֱӴǺ͵ľѹͷʲôסҵͷһ˲䣬˵ܷ£˫ƴѣץʲô
ͷ˿ûɿĺۼҸоԼһϢͻȻͷһۣ˱㱻ߴԡ˯
Ŀֻδǰˣղָо̫ˣֻǲС˯ţͰˣƾʲôˮﰴֵͷҧ˹ȥ
еķι
һΨˣ
巣ƾʲôǮȨͿ԰˵֪֪ٳһҾˣصҳ
ûϵҹķӳ΢΢һ¡
ŵ˫ֱס㷢ʲô裿
˲䣬Żعע⵽ԼʲôûԲ𣡡n㾢֣ԡž˴䣡
ԡű˦ϣڸңܲġ
ûͷڱú䣬ͻȻȺȣڴϷȥģ
己ߵ˯˳÷ﲻѣտֻɾһͣһΨܲͣ㣿
ûԽ꣡һ̵¶ü
˲Ӵ˵ĶͷֱסĺʲôĶϲ˲䣡
ü˾һΨ
ֻЦЦ˵ʲô
ͷʱߣŵһ͸գôͲͣ㣿
ȣиڳƵģرĲһ˸ΣεСʱȥǵǴΣһСкǸСкúƯƵġͻȻøСкһ˲巵ֱӰֱۡ
˺ҩˣٹΡİڷ
š巵ͷ
Ƶ㣬Ȼסˣ廹ǺҪȻͲзյ£úõĴ£ĥ˼ҲԵ٩
ɫȻ˿ûΪʲôζƳ۴ϵˣѹ˵ѵΪڶùض񣿡
˵꣬Ϳɫ˲ˣʼ磬͵û˵Ϊ֮˵꣬ҽҩ뿪˷䣡
ض񡭡˭˶ԻУҪ֡ʲôϵĺͻȻϣҩˣ
ҩͷߣתĲ鲻Ըĵ˱ˮ
һоĳλģԭĵطĨҩƵģ˺ܶ࣡һ˯˹ȥֻ巣˭οô˽λãôǸҽ֣
΢΢һ£˹ˮҩ˵лл
һ顣
£ҵл
ǵҵķ䣬ûӣһûûûѿɬҩֱ£ְҩඪĿ˵һΣԼĨȻܲסͱңҲ»ݣ˾ӣң
ЦŰҩЦ˵лл
һûͬһֱģùǺʲôˣǰЩöŮ˹ˣǰƢԣ
Ƣֶǹߵģǳģ
ˣ
ر˯ͻȻʯԼõ£𴲣ԭŵӵͻȻŤͷʲô
ҡҶˡҸڳȥͻȻԱߵ࣬ǡ
˵Ҹճʣģ˿ϧˡ
ǣ˵ǳʣµģΪʲôһУӶɸɾĽҲģǹҳԵģ̲סüһЦлл
֪ǲҴεл˲䣬мֱ¶Ц⣬뿴ʱȴղǴ

037 Ů˵

ͣȥֵ¡һֱšã̽ԵʣûйҪ𣿡
ü˵׼ȥ
ҸЦڴϣ
ʱֻˣվڴｲ绰Įøҵĸоȫһ
˵绰װû巹ЦһȻ˵˾ɵ֮ûң·ֻ뿪˷䡣
һŴͷóֻѾŵ룬ֻţ̵ܼһ仰Сˣɷ򲻵ú
Ƥôֶƽ޹ˣ֮ǰյʱһںǣ뿪һ䣬ˡ˒üģͷЩͷѵмң
ǸйضŮˣ
ջ·ʯб绰֮͸Ų֪صĻӵ绰ǱߴһΨʲôʱ򵽣ѾˣŵˣҾ뿪
Ϲȥһ£µ绰Ű䣡һͣҼܳƵģھƵſھг⳵ǣ·ȴ˳
һһµĿֻ˵ʱ仹ӣſȴʮ·ڣͨͨһӾܵƫƫ
ʦҾ³м£ǮʦԼ³Ÿ߸Ьܲ죬ֱӰЬˣܲһֱǿʹһ궼û˶ܵúȻ
ʯоվ·ϣԱͣİµϳԶԶģ㿴ң
ܽü˲ͣʱ䣬˵ޱȻûгʱ䣬ȥ˰ɡ
ʯҽϣô𣿡
˶٣ƽ˵ֻ鷢չڣûм˼ңҲҵǿмάιϵֻܵǡ
ʯз̵ЦЦĻؿѹǧʯֽȭͷǰŮЦһ꣬죬ЦⶼδôŨڣΪҪ飬ȴЦôġ
϶˰ɣִߵʱͻȻʵûдȻͷȴʯվԭ
ⷬٶҵǲˡ
ʯУ
Ŀһۣǰ˲ԽǰͷȰ鷽ˣ򵥵ļĽ֤֤
ڽˡﲢûԤĿģƳƵģ֤Щѹ֣
ʯȴվſڣͷ֤΢΢ţͻȻͺˡ
Ҷ˻֣ʯУټҲĸﲹ䡣
ת˲䣬󱻿סͷ㿴ʯдֿ棬Сų֣޶ôˣ
ʯȥ°ѽ֤ˣ
ˣֹĻҼ˵ʯ˵ҲģĲģѧҵͼ޸ңһҰôãһ˶ţΪʲôͷȴֽһΨʯлڣоһαˣˣ
Խ˵ԽҶ˵ЩӵĻ㣬֪ԭұϳ÷
һ
ˣֲ
ȫ֪˵ʲôȰ½ǲ̫ˣְɣѩỹڵ㣬ʯУҪˡ
סĴһҲʱҳ˻֣
һΨʯвĵں
ûԥߵüܿ죬ʧڷҲԱߵĻ̳Ե£Ӱóָ֤ƬľȻ
ĵ绰һͨô£Ϊʲô绰ػʯҲҲˣҸѾˣҺúøлʯǼʮ
߶裬ҸѾˣ
Ǳ߰Ϊ绰ѾˣֻʾͨУҰѻٴظ֤Ѿõˣ
ڵȵĻȴǣһΨ㲻Ůӽ쿪ʼٽ裡ûְһŮ
˵꣬绰Ǳߴཱུæٴȴʾѹػ
ϲʯУһȷʵһֱھȼҼңҸΪǮǰɾƵģͷȴĽ֣ҲûǮҸģһоȼҼҵǮʯС
ҸҲŰɣ
ϾĹûС
ֻؾƵʵ̫Զû·Ƶ귽ߣұСȥСȴ￴Ϥĳӡ
Ĵŵ
巡Ժӿʱҵ˲һݣƲסͣλãʻλҡ֮һĳԶԶģŮ˵

038 Ů

²һ˶޷ǰŶڴϵ糺ĴӣͷΪͷЦڶϣ˵ۣɫĨŮ˵Ľߡ
ûʻλˣֻƯŮϵЦһֱڡ
룬ӦǱ˴ǶԷɡ
ββתȫͻȻƣÿһرѣûоͷǰ⳵˾Ƶꡣ
ط䣬ھƵšóֻŷֱʯںţ8ţʮͨδӵ绰
Ĳ֪ʲôδֱɾˣ׼ֻشʱһΨŻҸ飿
ĻҺͷۣ˒üģޱƣ˵ʯУҵ㣬ôŻŹңѾûκιϵֻͨˣΪʲô͡
Ļδ˵㱻ϣ˵ôûκιϵǿһ꣬еĵһζңһĸôôɵľͷһ갡ʮ죬ҹҹǶһô˵ֿͷֿˣ
ʯǲԸŵĿǣֻͷˡ
˵õģǮˣʯУԺҪϵˡ˵Ͱѵ绰ˣֻˣϱۡ
С㣿ߴû뵽϶Ÿݣʽʽɫװʵ壬̻ɫķֱϣŸݽűǸɫ䡣
㶣ЦŻá
򴽣һĨǳЦ⣬ڵˣ
⣬ܲûش𣬸ҡͷ㿴ƵſϤӰ߶Ůӣڻ·⿴ʻλŮӡ
ɫAֳȹ˼ǳɫĳ£֪ǲҴƵ˲䣬߾Ȼɲϡ룬ӦҵĴɣŮҲʶ
ƺоĿϣ̧ͷͬһʱҶڶŸǰܸߣǰԵСˣֵζ̲ζʲôƵģ巿ҡ
ŸݵͻȻҼϣҵĶͷţϵĴҼϣĮĻͷСˡ
ʮֹľٶƿǰ巵Ҳˣżֲá
巸Ÿݹϵôܲʵ
ɡŸݵЦĻش
۶ŸݻŮˣۣҪ˵Ÿ˵һ£Ա㡣ᰴҺף⸱ģô˱š
ŸݵĶʿֹأһϣɿңȡף㲻ţ
ЩΣͷҵ㣬ллܰҡ
Ÿݵٶ˵ʲô
巵ķ27¥Ÿ28¥Ұ¥㣬˳ĬԵΣʵ氡
š
䵭ĻӦղŰҵľٶ̫ԶھƵر죬һӵ27㣬һ˳ȥſ˵ܣټ
ͷϣʧ
һȥһȥȰ·ˣԡϴѷﶫø뿪ʱģ
ڵȵſжŮ巣˺ҲϵңҰֿһֱء
˵пһȥݷ
ͺпգԸھƵҲԸȥԸղŵĻǷˣš
ո巽䣬ǰͻȻͣ½Ų΢΢һ㶣巣ôˣ
űá
ɫȻһףȴָܿȻƤһЦ˵巣ò㷿Ů˰ɡ
䶼ûƣš
ĳ˳˵ҲŲţôרˣôܷŮˡ˵꣬˷䣬ˣ巣˵㲻ĵĻ棬β˫Ů˸߸Ьʱ
ڵϴӡļȻûע⵽˲𾪣
ؿͻȻаѻȼգյҪȥԡðˮ巣ȥһϴּ䡣
ţ˳ˡѣ⻰ٲȻΪԴŮ˵ĹĸۣĶ۶۵ۣվԡžеԼ
ҪòòҪģƫƫ巶һֱ䵭
аװϸָ߬ȭͷѾʲôģźɫĴΣ˼Ц⣡
巰ļӡշļ̧۱㿴վԼǰϵײ֪ʱ£ɫ¿ȫ⿪ǰ۵ģҲ⿪š¶Ϻõķӯ

039 ײ

΢΢һĨᷳϵЦȴ˼֣˵׼ʲô
ѹסԼʱģһЦ巣ϲ㡣
üͷ΢һ壬˵ʲô˵ֻ㵱ã
ͷǲţôֻãȥʱȥȥκεطѹ
ôϸĹ۲ôֻǵã
巡
ϸת˸ϲţԼϲѾõˣоԼ˲󣬻ϵֻ¡ԽƤ˲䣬ﴫһ
ɤӸɸɵģرɳƣʲôҲ֪Ů˱׵ʱرĲ
ѵӦҸû˵ĵطҵʱ˵һڷﰡҵİ
˯ѵֱ巴סۣתɿľ˵֪ҵԭ򣬶˴Ӳߵġ
ԣɫɷף漴ӿĨɬЦ⣬ǣҲںϲ㡣
΢ЦһԵ𣿡
ݺһΣ˺ϣʧȥѪɫ˫ڲȴûпһ˷䣬۾˵𣿡
ᣬ¡ѱᣬʵûвĨҩû
٣̺Ųۣһʱ֮ǷӦֱ巵ָҶͷ̽̽£ЦƵ˵ûգɵƵģ£

巣
Ҹſڵͬʱڣҵͷתͷļڹ̨ϣͿˡ
Ͽ뿴Ů˵˭ƫƫ巻ýŮ˵Ӳɵ˽ȥΪ͵Ŀڵ£
ŴҡͷˣһԷ
˵˵
·ղûʲôԽصľٶһЦ˵ټ
ܿ죬߸ЬԽԽԶ
巴ս׼緹
۾һãͻȻұֳľٶҴԱһƬհףȴˣûע⵽Լľٶ˴Ĳ²⣬·
ʹڣҲûн飬ֱڴϰ·ˣһЬӣЦû죬Գˡ
ԴЦʱͽȻһۣҿͻȻ֮ͱȫ֪⡣
һΨȾ˺˪
ʶˣôˣ
ղȥˣҵ￴ĨٵĹ⡣
ҳȥˡϣ᲻ϴĥ
ȥ˵£ͰСʱҾ֣һĵƣ°ͣ˻Σ˵һƭҵŮˣʬڽӣ
вû˵ұ˵ʵ
ʵ𣿡ˣ
קֱǿ䣬Ҫȥ֣һֲ己̬ʱֲģ
졭ҷ֣񱡣
ѾƵش򿪣ֵౣң巿ڵĻ˲ɵۣ
˵ƭָǡŸݣ
ܾһǮϣǰʮӵݼӣ27ȼӣ
쵼ԸĻͬ˲ĻϵĻһתҸŸ˵ڵϵ·˿һ¡
ѿڶС㣬͵˶𣿡
ͷнͶԵò԰ף֤ǰ巵ûУľżҳط䣬һ˦ϣ˾ͱź󣬱ӵǰŸݺõһ
ûУ׵ģ
ӲûỤ㣿ǰ㣿һΨ㵱ûӣ⣬ߴ˵ܣ
飬÷չ
ûУҽš
ͻȻһ˦̫죬޷ײԱӱ߽ǣ۵ҴУӱԵǿŲûԼڵء
巣ǿһΣҸŸװףҧŴͷΪϵʹð亹
ͣװף
ǣ׵ģ˶٣ҲϲǴκҸˣֻ㣡ɷûС
ζƵľ׽ɷ֣
ʱ죬
巹ȥţոЩ⣬ȴ˲ջ񣬡Ѿá
ûΪڳѹ

040 ŵ£

졭֣뵽ⱻ˽к磬᲻ͬһ
ʲô£ʡ
ոҷ˿ʵҲط䣬ֻر̧ۣţ۵Ҷ鴤ƵģһЦϳȥ
ʹߵſڡ
ûյֹĻŵȣ˴š
룬ȥƿҩ
òߵݣ۵һ򿪣ҶʱˣΪʲôƫƫôɺϸ⣿Ÿݴкܣá
Ÿʣ˵ˣ
΢ͷû£ҵ巴ȥҽԺ
Ϊ⻰ŸӦûѵŹϣˣ
ǣѵݰʱǼ˼һǧƥڶƫƫ˼ҾٶΪңһ˵ʲôӣûŸûߣ
ԽԽˣֻԼһ˰ȥһҩ꣬Ϊʲôôѣ˵ܣռõƺ̫ãҪ㣬߰ɡ
ŸݻȻƵģţȷʵʿҽԺʶǿҽһҸܡ˵꣬Ȼ߳ݣŹϡ
ң
ֱң
ŸͻȻ˾䣬ССѣ
ǡѿڶشüΪ٣
Ÿüͷ΢£СΪ£ʲôҪæԸ˵
Ƕͷ
ҿɲɾҵƵƬЩƵھŸǸˣ˵ڣǺܸм˵лл
ǲæʮӣûӰŸݺȻ˿ֱȥҽԺ
룬ҵͷ
һ¥ٳƵ꣬Ÿݵĳ͵ĺɫ·ϳʱұ΢Ķײλã۵ˣ
ǶŸСҵ
Ҳ¿˵ˡ
˵Ӧò¡
ӺӾɨۣô˵ģ
ͻȻ˫εսҺЦ⣬ƽĻش𣬡ʰײӣҿ϶صù
ŸҵĻЦˡ
Ц巵ЦӿԺ˶ʱһ
Ÿݰ͵ҽԺϵˣҵʶĹǿҽΪʵ̫ˣȥƬû˵ͷãû˵
˵֯
˳ԵҩĨҩҩ࣡
ҽƣ
˵ʱȷûֻŸݷֿ巵ŭĿĲٸʲôᣡҽԺſڣöŸȥ£Լȥͺá
ŸݵЦţСעⰲȫ
ųʧ˶˿ѾôʣȥƵֱ˵ʲô
֪ǲΪݹϵϲ²е£
áһԼ͸ϤУתǳھƵ귿
㶣á
ǰ֣ã
ϵЦݺƽ׽ˣģۣӣС죬ƤܺãɷϣúƯֻ磬һͷںڵŮŮ
ûֱֱ֣ǹϣ巵ѣأ
Ҹʲôϵ
С㣿paoѣ˹ϵ
֣³ƽЦЦҲѰɣ
ҽЦŵͷʣС𣿡
߽Ƶҵ֣Цü䣬ǸףҲһòã
˵ⲻ̫ðɣϾҸѲ̫ϤοҸ巵Ĺϵʵڲ̫óȥˣҪ˼ôش
һǣյֶţ360йϵ
Ψһ뷨һܿЩȥˣҲҪǣ
ѶǴʶʼģȥȻʶˣ˵ҳΪءЦ˵ʮֶ
ܴòģҺ̫ˣøһˣ
ȥˣЩˤˣƬҽҶϢ
ΪϧɫֲǿȻ˵Ǻðɡ
ЦЦˣ
ټӻ֡
·³⳵𶯣ԶԶģܿӾһ֣ƺͦദİ
յƵſ³߳ײϣۣĲʣֺǰЦ˵̸ˣ
ʣȥˣ
ҽԺ
һô£
ƺңԭͻȻ֮и죬󲻹˳ϵһۡ

041 ú˵

·һ磡ҵģ
νţɿһװĵú˵
˲䣬ҵૣۣܺú˵
̫ѨͻͻüȴмЦ⣬һţ˵ĺÿһ˲䣬Ҿҷˣóһöá
˶࣬§ҵ¥ϣָұ۵õһֱӵ巵Ϊģۣ
죬һίģ۵ޡ
巣ʶҶͷ˵ûջ
ң
ֱӽҴᱧݣ˼εݣƫƫһΣﲻˣ޶ãĿбӱңܶǾӣԿĿɨΡ
ϤζﾹȻ˿˿ζ
ΪײλøղǼҸſڴϣ·ֱӱ𣬸оˣҼæͣҽԺգû˵ͷûʲô󰭣ϢͲˡ
ҩأ
ҩĨײ˵λãŻѹţλԽԽ̣ҵԽԽ죬ر𰲾ҿڸų
ħȥԭеʹ
ԽԽ˵мλã֪⻹⣬̵ָ²Եɨһ巣
ˣ
ǸҩĨȥĨλáε˵
ҩͶζҿɲȫǹζЦԣ˼ǣ㣿
Ļ˵ôֱףҸϽ࣡
̵ֻġ
žƨϴһƣľٶޱ߷ߣһۣƨɣ
겻ʲôѾˣλãҩ඼Ѿϣ
ЦЦлл
ʱȴۣ˵ôͷ㣿ҵ°ͣĻеĺȾϼɫ
˵£ܹȴ˵˵ôôðɡ
巵һ㶼˵꣬Ӿ͸ߣźѹѹĿӣƤ˱ۣ
⣡ָҴϡ
˾̬ȴˣʱ̰ҵͷ˳˲伸ĿסڿԺʱ򣬼ʹۣҲȥϴּ䡣
ˡ
жҪƵģڵϣգ
˵ݺݵ
õͷţҲͣˣھƵﶩͣһζڶûУرǿˮɳǲɳθһ󷭹
Ϣʱ䣬ͻȻ˵ˡ
ڵϵ˲ϣζʣŶ˵ʲô
˵иףľۻᣬһȥμӡ
Ȼأ
ʼ磬һȫûȤĿǣۣҪԴϢ
˵ţȷʵˡ
֮⣬ȷʵûдҲμӵ˼Ҳϡʶѣ˭ʶ˭ȥ¡
ܸһμ𣿡
ȥģ
ؼʰһϾҺܶණڼҡ
ʲôʱ򣿡
ɡ
̸۽ţҾúģʱ򣬻ˣҽҩ䣬ҴкˣŮоΣ
ۡ
ĳʹ˸ɫһ巣ûˣ
ңҵײӡ
ѣʲôҺƿֹ֮иƵĴﶼʣҪĻû˵꣬һݱֱֽ˦˹ϡ
ҪõϿȨ͸ұ죡Ƥģɻ˼ȴ͸ž棬ʱ죬һԲҴΡ
Ƶ˵һԲϣС㷭ˡ
øЦ̲סЦˣҽҽһΨܸʶ㡣

ҽ׵ͻҪôƣУǣȻȷû˵ͷ˵᲻˵ࣿΪͦ۵ġãʲôȽϺãҪעʲôǲҪӦǿʲô
˺ö࣬ǳ˳飬ѵεú˲巣һȻȥˡһ롣
ҽ
ݰݣһ˵꣬ʧſڣҰ£һ
˵ԭ㻰ܶࡣ
ЦЦǺҹܸоҽ巺ദٱ棬Ƶģദѹ已ͬÿһ仰Ҫ˼ã´ۣ
ֻ˵һ𶯡
Ǹ룬ʹûϢݣҲ֪дǹʲô̧ͷˣʣ𣿡

042 ϲһ

ͷҲ̧巵ƮƮģ⣿
һЦȷʵ۲ȥģֻֽ˽ԴӸйϵֻܻյֶš
Ϊ巻˵ʲôܵ󣬼ŵӣ
ڰеֻ䣡ֻϵĶûһȥֱɾѵ绰ڣͻȻʲôݣ
ͻأڷԵü䲻
Си֮򣬲ú֮ĻЦһ˵úɡ
üǲˣ
ãȻĿȫ˼׹ָҸʯеĻ죬ҳײ
κҰ룬ھƵ궩͸ңŶ·ԡҳīɫװǳɫºͺɫĵüխˣݣ⣬¼ָľƫƫһƵģ治ƽ
üһңҪϤҵģһΨҳΣ
ƿԣܿ۾ԡòС
巴ӿڴͳ޳ָڴ𴦣ɤƣˣ
⻰ô÷ζôأ
ʼ磬װ˵лл
һߵſڣͣ£ƺʲô˵ʮӣһȥ
Ŵۣͣ
ȥžͺãĵ˵ţָɰĻ˫ֱվǵңһ·˵һΨҼŮˡ
ⲻأضСķ
ȫң·ϣֻ˼Σȥ·ϣ
ֻпλã˵΢Ű
ԣ
Ҽ΢вУ
Լӣ
ֻҾȻЩšúܿ죡ҪʲôƵģ㵽άϽɨˣͷŻȥ
AAAA
ʲôǳư
̲סЦ巣ҾӦü϶ʶ̶ȡ
ĵһۡ
˵ص㣬ͣ£˵һΨǴŮˣʲôţʲôţ
ԴʾĻ³һ٣㲻˵Һܱ𣿡
ֱӰ̨ˣΪȻ
ƹͷֳִҵļ磬ӵȥʶˣ·в˸к˵á
巣ʲôģCEO֮ģӦûƺΪܡ
ûüشһỶŮ˶ߣ巣˰
Ÿ߸Ь߹ЦЦһΨ˵𣿡
ҽûôˡ
ӵңĵĿ佱Ưԣ˫շ죬һЦǰһֱۣ巣ͻῪЦ
ǾĴģϸ߸Ь׵İȹǿ£ر͹ģȶˡߴǰ˼ףôô˳ۣ
ֻ˵ʵ巵Ц˵
ƿţúˣ˸˵ĶĤŤ֫衭ǣȫߣ⡭¡صǳ
巣տ֣
գû뵽ףԭȻΪҹˣҸ֪գ˴ҵ˵ôҲҡһ׼ңҶ׼ء
ǵðﲹѹñ˴˲˵һ䡣
ӵɳϣڣҴһɳ£ĵҵ˱֭һر֣ر໰ģȣһִֻɳ棬һֻҡűľƣɫ˵
ߵŲȭƫƫλм䣬ȴˡȴ˺ӲˣҲŲĿ⡣
ľƱıӣæջߣЩε˵ǵĹϵá
̧̧߰ͷǵȻʶ8ˡ˿ھƣǲÿμǴΣݰ׵ģرÿһۣ8ˡ
ЦЦû
Ϊ֪û˵꣬쵽Ƶ귿己ףȻսʧܣҲʾᶯߵˡ
ŮΣġˣ
˿ڹ֭ζģرúȣһ˰뱭
˵ţһΨԹϲһˣϲȫƬ¹Ÿͬ·й£ԼռǱÿ˯ţŷƬ˵𣿡
˵꣬ҡ
Цݵ֪ΪʲôҸоġ

043 ׹¥

ûСһش
򴽣ңǲǺɵ
˵ϲˣò£Ҳ֪巣˵Щڲȡҵͬ黹ǣھʲôǧ£жϣҲۡ
ЦЦشúܺá
ʿ̣ܶζرλãɽɿһҲ
ȥ͸͸һΨȥ𣿡
ţһȥɡ
ڵλǶ¥Χһ¥ݳ̨̧ͷϣǽ̻Ի͵ĴͶƣȻиߵ¥㣬¥¿ʼ׼űݣ׼ߣƹһһģرио
һΨղ˵ϲ巡Ƭ̣˵
Ц˵Ҳµ˰
ϲûķӳ㶣вţߣΪϲҵģҸĹϵУӦһȥŶԡ
Ǯ˧ˣ϶ϲҸĹϵڴϣʱһǲټ֣ڽ֪˴˵Ĺϵǳñ˴˵ľ룬Լʲô룬ʲô룡
ﶼ
ԣϲҶԣ޹ϵ
ôã˲ϲʼ磬һشúɡ
Ĩ⣬˲ţ¥ˣûע⣬űԵͻȻס˵һΨֺƯ
ֺҵĻ
ǣȥϸϸĦ˵Ľǹϵôãôѡ΢̾һңίҪȴ֪˭
ſȥѣǰûڡ
˵ܲѣǣסҵͻȻһҵƱؿڵλãȫǾŸ£һΨ
鷢չر죬ҸûзӳǰΧȥˡ
৵һ°ˣҵֻͣڰУ¥Ѿص
˵¥ˣںͻȻһ飬弱æΧ£¿̨ϣԱҪȥŪɶ˺ֻȺ˵120ʲôġ
һӰ˲ϣһûзӳ֮䣬ԷһƱ˦ϣĸо˲ӿͷݵ˵Ҫʲô£Ҫ

044 

˵꣬¥ݿȥ߶ŵˣ½½ĳֻʶѯʵ˵û
΢΢һ㶣ҵĿ⣬мŪ̡ȴûһĿǱʾҵĻ
ҵļ磬˵û£巻ᴦá
ĳ˳ҿɬһЦ㲻𣿡
üŲŲҪҪǡŲš
Ļֱ˵ˣ
ǵģǶҪҵì޷ΪǣԣҪǸˣ
ܳ˽򳿣磬Ҳ巵ֵܣֱӰҽԺЩΣк˻ȥ
һʱ֮䣬ԵİףվǰҵΧ治ҰȥģʶĽһ䡣
ŷʶЦЦԣ˼Լȥģ
ҪͷȴϵĳԽԽŨر𿴲ЩǮӸı飬ûǵĸĸʲôǵãǺͶ̥˸˼Ұˡ
´ҶԴȫӵ̬ȣ¸ûϵΪʲôҪǽͣ
ŵ̬ŷʶЦЦ˵ôûйϵǵѣǵĸǣ˵ûйϵ
һʮĿڣҲԼʲôΣҲվһЬʸ񶼲䣬ȻŸѣ巹ϵã
ǻߵ·Ǻڰףʲôʱ򼵶ˣ巹ϵ£ë°Ьô㣬ȷʵ䣬ȥᣬǰ
˲ü˵ʲô
˵ʲô㲻ëȥҽԺҲ֪ĵӣӦǱƣĪһƣڻҪЩ˿ᣬķӴ˰ɡ
˵˲ԭȭͷֱӶҵ˹ۣȥӭȭͷȴֻһϷ
巣άֱţԳ
΢΢üȭͷ¡
һţȭͷյø㿴ʲôõһòûУĵ㲻ã˦Ů˼֣㲻ϲҲѡһͬŮˣʿˡһ˵Ұ¥Ҷʱˣ
˵ôҶνǲԩң
˵ˣûԼȥģҼҷ
ЦһҵĻӣΪЬڸ˵ֱϣҪѣҪԼѡ
ŷʶԵ·ԣСһҪô𣿡
Ը߰ĺһѸŮ˲ܹ棬ԹСҲ˽ΪˣŮˣʶǲܹ档
ŷʶ˵ʲô΢һ졣
ÿ˶ԼѡȨͬÿ˶ΪԼѡеȻмĳۣͬǹɡ巼䵭ȻĿǣҧżīۣȴЦĳζʮʮ㣬һɫ
߷ߵĿң˦ͱˣ
ͬΪıг˼һ䣬ʣµЦЦղŵ²Ƶģ»صᣡȻάңʼղϡ
ǰ棬ҽŲ΢ŷʶԱ˵Ӧ֪已ûά㣬ԣġ
üʲô˼ŷʶѾǰﲻ֪ʱ˼ƵС㣬һÿһʿ˹ȥ
˻󵨵ֱһ磬˵ʲôôãҪơ
ˡһģƵصĳôٵŮ㣿ʹǷ곡Ϸ˵ټ֣ҲҪĵҲ
һԭλãŸղźʣһĹ֭Ӧ˵òذɣȱ첲ʲôģǲǸøһ
ŰķʽңҲò˵Ů˺ֲܿ
ԼϧԼ壬ϧ
¼ǡĿʶǱ߿һŮĺõһһҶϲ䣬µķ羰
˳Цһ
ŷʶָű£һȻȻǰԣľơ
Ҳ̫Ȳ˾ơҪ˵ۣ֪ʲôģ
ŷʶʼ磬Щϧ˵ǵ㲻ˡ
ӷڴһڣֻ𣬿ۺ룬ŷʶüλã˵绰ôˡ

045 ڵ

һۣŷʶֹ˾ֿǱȥĿȥ˵˾ʲô߽ӹֻǶ˵˼仰Ҷˣȫɫûκθı䡣
ŷʶ¹Ŀǣȴ˵
װûмʲô֭˸ɾǱŮߣȴɷӦ䵭ٲֺܲݵζ
𣿡ŷʶʡ
ҵͷȷʵģ͸ġҪŷʶ˵Ҷ͸ģЦЦɫô
ʼ磬ʾҲᡣ
ҵĻʲôϡ飬ھȻ˲ɫû
εĵͷ
ŷʶҽ㣡ĵ´䣬¶ԣӮһһƣΣüЦøĪ⡣
ҵķλŲҲûֹ
ŷʶ鶯ţ̲סЦˣ˵ѧر죬һ飬ڶѾ˵ˣƫƫһŲӣŷʶսȵĺϣʶ㿪
ĻȴϡB
һ㶣ƼĿǰԱŲŲ㡭
Ц治𣿡´˵ޱ
ձЩΣŷʶ񲻾Ƶģ˵ˣѾƵ˹Ըķ䣡
ղŵĵϷﲻžûȣ˵˵۹ˣǰûcԣ
ң
֮⣬һ˱ˣƳ⣬ģζҲŨң̲סһڣ׳ŵʣϲʲôģ
ȳϸشƤã۾ϲġ
ҺǺǵЦּƷǸ˶ϲðɣžƱֺһڣζܲ
ϣʲôس
س
ŷʶǳ˳飬巣ҵıתͷһߴʣѭ巵һߣŷҲƵģۡ
ҸʵûʲôϵʶáͷЩҡҡԴҽ͵ŷʶЦϴŮ֪ûδֽڡ
һԵ㵽Ҫ㣡Ѿ˸ɾ
巳ǰʱֻһֱڻΡƲƲ죬˵˾䣬ܲվã־ؒ˰ѣ񡭡ģ
ߴŷʶЦ
ҡҡ
һΨʣǰ˵˾䣬ŷʶ֮ǿ£ͷԽԽΣŬҡҡĵƹȥҺҪˣ
巣Ļŷʶ̲סˣղֻͦģһ㶼ղ⿿Ȼ޲
̫аȫУһ˾ģŷʶƳߵˣһн񱣬ˢŮ˶˹õ巾Ȼµľơ
͸ƱԵҵĴӡ巵ıƫеӡǸλáҲ֪⻹⣬ľٶεʧ
ŷʶ־°㣬Ŵ죬һûзӳ
͵ıƿܴűײǽɺɨÿһλãֱϣ߻ʱţ
巣
šĵ̬ȣһȼƵģһҪǿȭͷΪŬʲô
ɱˣ£Ѿǧ飡
ɱ̫أֱԱȥ己һֱֱϣ£Ǽ⴦ģҲľٶб仯ơ
ЩӲ
ùߵģ򳿿϶ҹģڵˣְĴȣæѾվ࣬߬󣬡ȥҽԺ
ȥҽԺʲôҷʡ
ЦڲϣֹۣѵӦȥ˵Բ𣬲ȥѾ˼Ĺ巣
õȥ£㲻Ҫǿʶòãҳ˵Ȼȥأû
˵Ϊһ㣿Ҫмأþץˣ˵ԼСĵȥ飬ұ㣬ά㣬أʲô
΢΢һ㶣ԼСĵȥģôܣⳡ¹ʵĿģҪˣЫĳң
򳿣ڿڣͦεͻȻңסλõϷ˳飬ûɿ˼

046 ȥݵϷ

ۣʣΣ
巵ĻЦ˵鷢չڣ㲻ȥ巣ûҵֵܣ
鷢չЩˣôֵܹϵˣ򳿶巵Ŀǣ˹ϵӦñԺðɣǺ˾ƣҲˣȻǰ˻ӭ򳿵Ŀ⣬˵¸ûϵȻ˵ûϵȥȥǡ
˵꣬ҡ
ҵĻش֮Աǣ巣˵仰ҵĻ˷
üѿ˿ڣ治£ǰɡɣ͸ż޹
ƣ˵ԴհԼڵλþˣƫƫԭϣüͷԽԽã
Ŀһת㿴ңߣ
΢㶵˲䣬ǿקſȥ
巻ӻӣԱ˵ˣ
巣ҶŹ12ءŷʶ˵
巺ŵĮЦ⣬Уٹһ޷
񣬻ȷʵˣŷʶôҪȥҽԺӣʶ˾䣬Ҫȥ𣿡
ȥϷƮƮ»ֳԼƦ̬˰ᣡ
򳿽קţСҰ;·ƵģЩۣţſңԼߣ
ߣǰװʲôˣҷǳ
ҵ˹ˣʲôˣ
С㣡
Ķһ٣򳿵ĻͬһȭͷؿڣʹʹģʵˣҾȻܣ˵ҹ޸ӣ½Ųͷ¹һۣ㲻䣡
þ䣿
ĵķһ䣬򳿿ҵĿ⣬ڿմɫƤЬϵ֪࣡ǰӭϵ;ǱҾӣսŶԷĵߡ
㻹˳Ÿˣ㲻ãǸŮҲ㣡ŮҼöˣߵŮȥȥô࣬ĸкýοһǧŮˣϼ򳿵Ļֱҵģ
ͻȻסԲӣ
ʲô
ϼŮ˲ȥ߹ã
ĥ˵˵һΣ
һӭȥû򣡡򳿸ҪٵеӲҵĻƵ÷£˵ûм¼ֺƷ¿ԵŮˣ
ԣҲ˶࣬ǿаҴҴ󺰴УֱӶβ䡣
ǵģβ䣡˵ְŮûʸĳ
ɿĳڵҽԺͣҺȵƺ󾢺ܴںβҶҪ۾βʱ·Ƶƹյ۾䳰ȷֿ⣬Ҽı鹴ңҲ巣
巡Ҷ˸ˣ
ŷʶ˵ʵûлҡԼƲĹϵƾұ򳿴ߣʹ淢ʲô£޹ϵ
ǵһˣʲôסʲô÷£
ûԹ˼һпԭ
ٴαĴʱҼŲŲϴקĴϵݡм;һ£򳿴кܡ
ܣ¶̧ͷĿ˶Ÿݣ
˵С㣬
Ÿûֱӻش򳿣˵һ㶣ɻĿۣʶ
ǺǺǡЦ
üϵֽ˽ͷҪƵģ۵˲ˣҪ˵Ÿ˵ԭǶϲԴŮԡ
򳿽ɿң
˿Ա߾ӣҲʱ򣬿Ÿ߻иӡһ˫ڰ׷Ĵ۾Ҵת

047 

кú˧洩źɫףɫţп㣬ɫѥͷλͷɫ˧˧ж˼ֿɰƻƷ档
ŴЦ˵ˣкȴܲмŤͷǰ
ܣ𣿡⣬֮УŸʮüкӺ
Ÿݵͷǣꡣ
ݵˣҸ߳ȥʱŶǻ˻֡򳿶ҵ̬΢ת䣬ʶŸݣ
棡
֪˳
룬ҵͷ
򳿲֪ʲôĦ°ͣǰҲûǿǣߡ˲洫ң㶣ǿջЦһΨôˣ
ñȷ黹죡
û°ɡԱ£ĲʣǷ
˵û£˵ˣԳԺ磬ҲǸ˵˸һΨûϵ㻹һôң
תת벻һ˾巣
Сӡǳã㲻õġһЦҴ󷽷Ļشֹһʣûɡ
ѡ޻ʼʲôˣ
ǰװҲȻҪװô˺ֻе֪˭վߣӮң
ûأӦһһȥ
ҵĻɫ΢΢һЦȴʼձЦݣίĳվﲻ֪ʲôգգۣ磬ֻСˣ已Ҫġ
ž򳿴ƫƫôȻ
ϾĿҲҵһûϵҲ׽ɫ˽εЦЦһΨôˣϢ
ãúϢ
򳿱ĿһۣҲû˵ʲô鴦̫˳磬Ҵˮòã
վ˵֧򳿣ĶҲͣ£
һϣ¶ʵĿС㣬뿪巰ɡ
һ뿪ڣ
ǰĻϵЦŨ˼֣ҺĻһ˵꣬üңԼĶܳΪԼĶֺαҪǿҶ֪ûлһ𣬺ο㣿
Ѿһ˰գۣ޺Цţ
ڲϵָһһսȭͷ˵ẦԼ
û£׹¥ַݺңõҪʲôû˵ҽԺ㣬˶ѣһûЧ´ҪҪһ¥ԣʮ¥߸ߣ
ؿҧŴһ仰˵
ģҲֻڸһѣ£СһҪúŬŸˣǵҲڵʱŻЧ
һΨһһҵ֣ѾòˣΪ˵Ļۣ
ҲͷҪֱߵſڡ
һɫһ
ʲôʱվģվ˶ã˵Ļ˶٣ЩĽ˾
̧ͷûУ
ɫҲεòУ巡
Խң巽˲Ҹղ£𣿡
޹ᵯһ˲޹ˮȴǿĲԼ޳ҧŴͷļ磬͵òӣ´Сĵ㡣
ţ
ʱҩҽţϢЦ˵
øˣ巣²һΨ£ԼСġ
Ļû˵걻巴ϣ˵֪
ͷвģƲɵĲģ϶йϵǴĹģƫƫ˳Ļ˵ңǴšλ˶ѡ
᳡ΣΧ߶Ȳǻ٣
ȻǮƵ˾ͲһҪұȥһ˵ܰɣͣ٣ôܣ֣֮Ǯ˵ûǮ˵
巣ҽԺ£𣿡ʣһС滨꣬Ŷۣվſڵͣ˻˵ĵֿ

048 

ҲûбҪһȥˡ
ĬĬ˳ϣҹҽԺģŨһ˴ڵԺӿҽԺ¼ǰЩƬԺһ
Щֵ죬Ŷ䣬֫䡭˵Ŀ־壡
ǷˣȻԼԼ
͵һ𣬵ƺˣֲָ˵ԼĿ־˲ӿļ⣬ĸоĽ˲ӵȫϸóֻܡԼʲôĶƽԼ
ŵݵļ壬ĴŵŽо
Ҳŷҵòӣ
ɤӿʱԼһΨ
Ľű죬巵洫һΨ
Ž䣬۵һͿˣ˾ڽţԽԽ
˵£
һ᲻
Ȼᣡشúܿ죬кܶҵĽŲ˵ӦǵάԱֻû磬ֲ֧˶ã˵һΨ򣡡
˫ע棬ȵŴ򿪵ʱѾŰٶֻ࣬ųȥλã˫Ҹǰק֪Լ£ǿ̫ˣʱһţͻȻĽأѹ棡
˵ʽģϣ¡
˵ұ죬
Цô˵ۣ
ңĵվһֱڸ˵Ȼ֪ųʲô
վϲڵĻҳֱǰ棬οʵĻûУվԭأؿڳƳƵĺܲǰƮƮϣ
ԭһⱻһΣˣ
һ׾룬ҽԺ·ưӰڽűߣȥĪ͵ɣӰһһڽűߣҲȵòֺȫûע⵽ǰѾͣ£ͷײţЩۡ
𣿡Ŵ͸żζ
ղлл˵ͷҷҹɫ£ӿˣЦӣҴķ羰̲סüۣ巣㳤ú˧
һҶͷգ
Сٶ֪ܲ
ͷҵһ仵ˣ
ͻȻָţһ˲ҲŸоЩۣĴָָĦҵ˵ϹܳΪӮҡ
΢΢һ㶣ܿĻ
Ҹ˵Щˣû˵ʲô˽ĵƫ̻ҵİɣΪֵ򳿵ãòԴ
֮죬ˣܿԼһ䣬˵ú棡
˵᲻Ụң
ЦЦңһΨǵĹϵʲô
һ仰㵽ҪأỤңΪҲʲôˣ򴽣ɫ糣ıʾҶˣ
ܺã
ĳһ·Ƶ꣬˭û˵Щѹ֣ǲ֪Ҫ˵ʲôҲм˵ʲôɣ
һܰ
˵ȴﶯȵġָǵڼ죬һܣһܺҸĹϵָμȥ
巿ʼæˣڶһװ뿪˾Ƶꡣ
ģȥתת
˵󲻴ΪҲϤˡ
ѩŹﳵźܶӤƷ˿ĶӣûԻңЦЦһΨôôɰ
һ㶼ɡ
תһȥѩ󣬡һΨĶʲôʱȥʰһ£ҿкܶණã˹ֿϧġ
ܿ졣
ڸң˵ѩᣬô
һΨʯлϵ𣿡
ûУ
ѩ᲻ţô߰ȴԼߵ˽ǰ޵֣Ŭôã޳ôܵˣڿǰѩѾ˺Ρ
֪Ҹʯһ𣬶Բ㣡ǣѾˣڻĺӣܷŹ𣿡ѩţ
˭Ź˭ˣҷҪ
ôôһһѩᣬϱʲôⱲӲŻŮˣ⻰ӦҸ˵ܷܲŹң
̧˵ôһ仰ŹȥԱ߼ϼŸʽİȫף巡˺зڹ̨ϣ
֪ǲҵĴôһ˲䣬ȻоöĿϣ˿ŴӾߡ˳ſͻȻˣ
ô£
йԱ顭
鵽TTһδ

049 ְ

߷ߵ̨￴ۡҵİɣ
ѩųߵߣһΨҪǲǮ͸һһбҲò˶Ǯ㿴ඪ˰
ȴҲС̨˻ˣС͵͵׵С͵ָָ㲻ɾĻߡ
ۣҿѩᣡԡŮ˹ģ
֪ǲԼ⼸쾭̫£ʮƽѶȥ˿ǸղŵԱҶһûһ˿˼
¸˿ѩ߹ʱ˵ףǰͷϹ¶ϣ
ûѩʲô顭뿪
һҲãҲã巵ս룬һøл
ϰ˵㣬巶ûлؾƵ꣬ʲôģһֱ֪Լܸо򵥣к
ڴˢ΢΢£ˡ
ΨΨó̻
Ŷ϶֪巣ұŵߣҲ⣬֣޷ҪҴߡ
ûԺ￪ʼŹ뿪ǣҪô㡣
ҼϢָƣ浣Ҽ֣
ڴԺ˯ˣҹԼ屻˱ڻŨҾζĴҶ߽ҵ֣һΨһΨ
ԺϣҰѽİȫ˳˵ֶҲá
ûİ磡ȴˣ˺óһʹҲ뻳УҲܻС
Ϊ͵˵巵ĺ㲻Կ
ǣȷʵԿԺɣûһΪһӣԵúܼȣƴ㣬˫ֱӱţһΨٶԣ
ܲĵĿһۡ
󳹵۵˯˹ȥûˣҪϵۻµ֤ݣһΪǳΣȥҩҩ
˵ҩⶫŮˣһں㣬ͻȫʩȻ已ǣҲǣҩǶģرƣ
Ŵʱ˶ǣźɫףң°ø߸ߵģͷǻɫͷԽԽ˳ۣá
кȫӣ߰°ͣһӣ
ڵĺӣиԣ
ͣһ¥ȳȥҸں濴´ûпŸݣ׼ȴȿ˿ڣ㣬ǲҪģҰְˣ

050 

ǵĻЩԾҶԶŸû˼裿վǰһӵңģɰί̲סЦЦҸְֻͨѡ
ģԲš
ĵ˵ͷǵģңû˵뷨תر죬ȷҵĻǲġ
ǰ˵һ飬ֻͨѡ
һЦ̫ˣ
СӾСӣ仰ܶҡûпŸݣ˵ģְֻ㱨˶ȥ
һӵŸݵ󰡡ʱᱻչյᣡ
˾Ƶֺ꣬һֱβ󣬱ŤŤģһͷʱԭصʯͷ˫ֱأƵģСģ޿κΡ
Ҹʲô
ȥкòã
ԥţûжŸݵϵʽСһСһ˵Ҳ֪ѾеԶľƵꡭ
Ǿַ״̬ңһܹԵġ˵꣬Цǰסҵ֣һǣŮƵģһֺ
Ҳ
Ŵ˲䲻˵ˣֱӳ϶û˵һ֣
˧СţˣܣίһȻ룬᲻⺢һֱûм裿ԣԺŻ˿ܡ
Լ
ǴӳкųģƹȥֱӻؾƵ·ƲֵӣѴóնǰҪͻȻҵ֣ǿܣ
ܣ
ֻקҵ֣ʳʲô£λñʲôһңǰһ˹ȥ˰ϰǰܵĶǸڻһְֻס죡
ƴѣҧ˵֣ôܵе˳ˣİ˴θǿдߣ
ܸоƵģòȥʮֲȣӺۣȥҵֱסԺʱڳǱߵļ䣡
ұ˴ΰˣ
ŲȴֻܷӵĽأȥܣұװ˫˫ֱ󣬸ûжߡ
˲ͷƴУŵŴӱԵͼ˵ע⣡ôʲôòκλӦ
˭ң
ңԺӣ
˸磬ǺôͻȻǰ

051 ڻҳ

ȻԵң
ѩỹΨһйڵˡֻǣ⺢ӣͦⲻȥģɵУ֪˶òͣ£
ұһͷһβ̧¥ڽ
ӷŵǸȥ˷˻OO@@ߣӦûԲѣΪκ˫ȭͷΪһƬգ
һӶŹûԣ
򿪣ƹ̵۾ۣˣ뿪˵ǰ˻֣Ķߡ
˭ʲôﺦµҪȴþϽеʶԷ˫ֽճȭͷָĵʹʾҲԼֽţ
ĲֹңиӰ
˲ҪǶǲ꣬ҹأ
˰и̣ɫĺۼԵرЦ巵Ůˣ
ͷһôĸйϵ
ҾǸڻҶѰƫƫЩҵǿ̧ôߣҲˤ
˵ˣվ
ߵ˵ߣֻң
Ҫʲô
־͹Լãô࣬ƫƫô̬жݺݵ˵üͷǲŪʲôҸ已ֹϵ
ЦҸ죬ÿ㶼ߣ˵Ĳֹϵ˵ʲôϵǰ§§ѵã
Ļµ޷ӻ
дӿڴͳһƬ۾˲һ죬۽£ķӳ΢΢һ㶣˵ôᣬ19꣡Ŵ껪õഺЦֶ£ü˲ģôõһŮ˵ôµ֣
Щʧأ˺ߵĳҺ
Ҹʲô֪˵ʲôоԼô޹ҪеôĻҵҲôٲʢˣ
гǰ˫ҼʹҡΣң˵ôµ֣ôµְ
侲㣡Ҹ֪˵ʲô
ʹı˱ۣƬǰƬǸŮβޣЦúƯǳǳѣﱧ飬ƯĸŮ
ãض񣡡
ض񡭡ƺᵽ֣Ϊڶض
ңҪ־͹巣Ҫ־͹Լ̫ˣƫƫҵݵ˵꣬һͻȻ̧־صƣ
һζĤ졭ŵУһһٵ˵ֻŮˣ˵㣬ǸС㣡
Բţ۾һ۲죬⼸ʱע̬ǲһģ
ţ绰Ҫʲô͸ᣬ᲻Ӧıʾһƽ
ֻ˹ȥҵ巵绰ᡭ
ʱҵĽ˽ĺϣʲôܣֱ˵ŮˣҪɱҪ˵ı㣬ҲһлȥĻᣡ
ʲô£ͨΪ䵭ӵ绰Ǳߴƺ죬̬ȶƽƽģϻ⣬ǻû
巣㻹ǵ𣿡ҧгݵ˵
ضۣ
ǺüԣˣȻǵ巣˵ˣڣŮĻû˵꣬巴ϡ
ûκβҪĽȴ֪ΪΣĿƵģ
˵¸ûϵʲô㣡
вģòεоһˣõȴִ𰸣Ҳţŵ绰˵ʲô绰ȴҶϣһæ
תͷݵĿ˵ǵĻҲţҵ۾
ë·ˣһ£żʼϵ·һĻĵֻ¼ƵֱӴ巡
ɲǼ䣬ֻʣ£

С

ǸҰ᷿ӣڻûи㶨ҳһţҲáԽĸҪƳˣʮһһ¡ʵǱǸˡ

052 Ȱ

𪼡µĺۼ۾ͣʣı˱ۣɬģûƭ㣡Ұɡ
ָϺۼҽƱ磿ôԵ֤ݣΪǴҶϹҲʹҵֻʬ壡
Ķ۶۵ۣҲ֪Ϊʲôķӳ
ΪеĻΪ己еĻҲ֪Ҳȥ⣬žžžµ۵һ
ǰһǵңױ
˵˵ֺ࣬γࣿҶˣϹȴϣҸϹһ꣬మ׼Ҫӡ˵
ðβһԼ巿е˭ܿܣϹʧҵʧҵϹݺ˵Ųùűӣߵӡ
֪Լô˵ô࣬һʰ޵иһ˳ˣжë˵˸磬ǲŪˡ
˵ë磡˵ĶģǱǿȵģҷģ˵УӵӣҰ趼ð
㿴ŮˣǸѻģôϲңôǮ͡
õҺͬ飬ⲻҵ£㲻Ӧǣ޹ˣˣֻ˸ĶѣصĶ𣬶ҰȴҪ׷ͺڷˣôܵˣ
һֱҿɶ
űһ飬ʡˣ˵Ѿ»
̫ˣֱޣëȭͷ˵ߵ˸ǰ˸磬ʵ̫ˣ
˵ֹݣΪԻϲŮˣȻҵǹʹǸŮǰֵöرãϲƵģתͶԣ
˸ʼղƺһֱ˼飡Ͼ߻˼£϶׷Ҳٶ˵ȵ˵已ãԵ٣
¶ֱף˵ҺãҺãôΪĻͰҸϳƵ꣬󷢸գ˸磬֪õܴ뱨𣬵ǣ޹ϵˣ뿴㲻ңûϵǵȣ巶û㣬Ǵ˵滰ô
˸ĵЩŵģرôĻ֪ǰŮ˲ɵŹȴҲ˺޹˵ͷ
ͷʯͷء
öë˼ϣҵǱǸ̬Ūģ£Ҹĳ𲻹죬ƭҡ˻ϵĵĹ۾˵ҾͰƤһ⣬ĽҪĹǣ
һȴй¶ʵ˵㣡
Ժ˺ܶ࣬һ
ڷʲôͻȻӣ˵ǸֻԶıܣܲ˺𣿡
Ǳû֣ǸպһԲһģҹض۲ɱ޹ˣ˵꣬Զëʾһ£ұ䣡
ǰװǵĴɿɫ԰ףң˲۾ֻǿϣ˵
˵ǣ£ǲ˺ǵġ
ӣǳ˵ҸǣǷˣȻҰְˣһ£һ

053 ͻòͷ

ң˶ǵĻЦƵģЦúܴСӢСòӣ˵˵ġ
ǵģ˵ġ
ȻŸʼձֳĸо̽壬粻Ц⣬˾꣬Զ֪һܻʲô
ŸڵλãŶʮ
ǳǣԣǲ˺ǵġڶǵϣǵ˵Ͽ˿˵㡣
Ǵһõοûһͱ۾ģëܳޣŸݵǸжƯˣŻôÿĺӡ
ëһŲȭͷ˵ĺȾƣض۲֪ȥˣԿûôŶë˳ҸϽһ䡣ʣҲ氡
ЦЦǰϹͬʱҾԱ߿š
ë̾˿ôз֮Ź̫TMDˣ
˴ۣҵͷ
Ǹ˸ô£ҲǡĻû˵꣬ëһֹ˵С㣡˸ˣǶ£
ܿҷϵ
ëûϷڵϿǽ̾˿ǰĺܿ޶ҿųģõĸӣȴΪ巡Ű
ŰĸԺ޷ŴӿƬΣŰǰ˸֡ԣ
ĿһݣҸоԼĺĿġ
úõһˣΪʲôϲϷ˵񱻷ʱȫǱĺۼﻹӣûдһ·ڴϣ۾ϴĿë˵ò
˶Ĭˡ
ֻûѪҺڵ˫εֽţ
ôᡭĵһ˫ֱ챻£ָƨɣϧǿҪһһаĻңǸˣ
⼸죬һеСؿڡ
ԭνԭ
ֲãһһ̥Ľ˸ô£ͻȻʵϵĵӦǱˣ˿ڶҺĿģ
Ǹ޻˭˸籨ý壬ˡë˵һֶ˵ҧгݣȭͷ
֪已ˣȴҲûаֵ񼫵ַϣ
վ̫ǳ
ض˵㻰ûٶֻ֣ǰҹһȥˣԼԽҵԽҴ·Ƶ巡
õĻظǡƤܺá
ʲôظ󷢽ضϵʽȴʼûӵκε绰ҵԽԽҲԼǸʲôǣ
ҲãûҲܰȫ뿪
Ϊڹض￴ͬ顭
ԼʱֻСʱϵѱ⿪ض˵Ǹòͷˣһ˺ҺܱǸʲôˣԼҲˣȥô죿
Ҫߣ˵뿪뿪ԶԶģҲҲ
ضЦЦ棡
ëѺϵӽ⿪ɡë߹龪һӸս⿪ûü˵ллض˸磬ˣˣ
˲ˣ
һͻòͷˣΨһҪôں˱Ҫôʱ飡
ضĿϣԵԽ£ǽҵĸ첲۸㲻۸Ұְˣǹͷ
ǳǣ˵̲££
ƭǣضóȥ¥£ë˶ʱ壬Լ¥дҵĽŲӦ˲ˡ
˸磡Һͬ飬㲻ܰԹ޷й޸֮ϣʲô𣿾ӱʮδĵһŮӣëô㣬ѵĿ°뱲ӹ֣֮ϣֱŹض۳۾ֵȫ޾壡
ȻǾ㡭һӣߵͷڵϣϵĴֱӰԱ߷Ǵųȴ棡
˵ˣһúܲͷãŮˣܹƽһͱһߣҵɱţ˽У˫ƴߣȴֿһ۵ˣ
ѹסҶ˫ȣͷǰҧһڣ
ضۣʲô𣿸ʲô𣿡ҧŴ˵
⣡ĽеڵʼĿӡãŮˣ˭Եúܼ٣ֱҶϲ˲䣡ʼҵĿӡ
׾ˣ
ɤӽˣҲûκá
һҪʵʱű߿ˣضۻΪԱߵĵĺѾһǹѪӵϣˣ巣Ÿݣ
Ŷǣ
һϣ˶ţŸʲôû˵󣬽ű˫֣
ִһǹƺҶ߿մ̶ķιҵϾǽϣ̧ͷſȥվǹѹѹǹ׼ŶŸݣ

054 ҪĶ

۾˱˪棬ֻûЩۡ
Ÿ޶£˫ϵӣ·Ե˲ڽ꣬ҵȴΪһֱţ޷ȶ)
ŸᰴʣõûУ
ǳ˳Ÿ˵ְ֣ˣ
ţְ֪ǻᱻ͵֣ŸݻشޱɣҾӲʬ壬ûκηӳ˿ǽϣ
ֱۣӶŶŸݣԣ
Ÿ˵巡ˣſȥ巵ǧذתֻ˵ĸ֣ã
һһҵ֣һΨ
߿㵲ǵ·ǹȥ巵ĴȣԱƣһ꺢ֵùһ׾˵壿˿δ
ֱһţҵԼ𣡶Ÿݣǲǹ̫ܵˣ˵קסҵֱϴ
ϵΪľٶ˲б¶ûе**ۼ΢ЩۼµģȻ˭˭ĽһŮ˵ĺۼˡ
οһǰһ̣Ǹ߰ģü΢΢һɫϵһѣλΧãųȥԭͷĶŸǼףһۣ˦ڵء
޳ָŷŤۣһһϵã˵ˡ
ȷʵˡҸϣ
ٲῴǱҪǿң
ض۵ʬһߣžȥ׼ɨֺأرǶµλѪܣô̵Ļ棬ŸֱӰǻڻ
㲻һҰְֺһᱣǵġŸǣŶߵʱ򣬺̽˸СԴգۣ
ദСһϲң
ˣǳټ
ҵĻЩʧ䣬ƲƲ첻Ļ֣ĽŲܿԶߣһվԭأһֱҵϷʲôƵģʲôû˵
Գĳ´ǣתͷڵϵĹضۣԭЩͬ飬뵽ΪʵҲǺˣ
飬ֻһܺߣվҵĽǶȣá
ڶëǣҵĺͬ飡һ̧ͷͼ巵ıӰʧ¥ݿڴЩĸϣߵ棬֪мλãɽֲã˶ҵٳһ죬ѾѾˣ
飬ûôֻµĺ
ɽرµһ¥÷˫ֽǰѾ˳ų䰵ϡ
ЩЦôʲô
³йһ䰲οĻûУڹض£ҲûУ
룬ֻǸ޹ؽҪˣֵѿɡ
ŸѾˡ
ĲݵϣɫĳԵüΪҫۣվſڣҲ߽ŸˣĿԣҷܲͣȻͷͺãαذڸҿ
ϳϵðȫұۿš֪Ϊʲôӿ巿ޣ
ίԹޣ
ʼ΢΢һ㶣ûп㷴ӳ֪ΰοֽˣܲãܲͷ
ίԽɢ޷
ҲҲȰҿޣұһһѿ˸ס֪˶ãڰ˵ˣ
ͻȻƽò񻰵巵ĺٴظˣ
ǮҲҪˣʲôҪˣܷܲŹң
ϣڷϵ˫ֻս纮ҵ¼ң
񵶼ϣ
˵¼ȻǶŸݣ
ҰܱȣҪǶŸݣҾѾضˣȴ˶ŸݣʵȴǸ˻޷ΪĶӶֻ˳ִžһѶѡ
һΨһϵûУ
Ļ֪ΪЦȷʵҲЦЦʱؿƵģܣܲŸɺԵ߶ӿƺˣǿɳ嶯˵ܺã
ƵĻ˲ܲҲˣѹѹģ·һҪѹ˶üﲻ
һϢĸоӭ巿۽ҲӣһΨģ
Ҳܲ
ҵĻָ**ϱã
Ϊʲôÿ仰ͻǸ˹ͬɺָۣҪÿ֣ȴûκã
**ϹããһĲֵ
ۣҪңҸоԲʼȱЩɢòԼĻΣ
ֻ
˳ã
ֻɿþ˵巣Ұɣ
˵꣬۾
ΪԼԸͻȻĿǺҾҿԣ쳹׺ˣԱߵ趯ţЩˣţš
ղŵϢôԣҶһмûУ
һΣˣ·ˡԭﱼڵҰûнųŷ֣θ﷭Ƶģճճģڹض۵ѪѪζԽԽŨ̲סʱҲ˵Կ𣿡
ʸ̸
ҵʸǡ£
͵һɲ˼򿪳žˣҪθ³Աߵʼޱ顣룬ûģ
ʹУҲӦǿźİɣ
˴꣬ϣЩۡˣˣ°ȫҳ˳
˵ʲô
³˲䣬˵巣ټˣ
һΨ紫ҵĶߡ˳Ųݵֱ¹˶һҲ˵һΨҪ裬裡
ĺˮǺҿʣ蹻𣿡
ЦʣΪʲô
ӣҵ֣߶ʮһ·ܺùȥ·ȴˣ϶ʪģһ࣡ȫûɫûù
ұţΨһ¶ȾģҼ
巣ض˭ͻȻʣͻͷˮͷ£Ҳһӣȴѿҵ΢΢㺦ˣ
**ҽʡ
ζĿһۺջĿ⣬⣡ĬϣģıŰģ
ҶӲͣ
ڳſֱӰ··һֳҿӡ̺ӰҰ˳Ҳ·
¶ȣůŵ
ġѹϣֱ֪ӵҶͷ˵һΨҪұңҾɱ㣡
ô㱳ѣҷʡ
硪Ÿ**䣬ͷҶͷϽ˽ҿʳָڰλʳָΪҪˡ
¸ɬҪȴɲܲ˵ļ˲䣬ָ۶˰λ
һ
ҵһ̶ֹͣˣ
ûУ
һ⣬˵Ǻ
ҽ**۾ȴĮϵĶԽԽ巺ܿ£꣬ףҡβͣ
£ֹͣ
쾡µ˶Һ޸о˵Ů˵Ǹĵģ˿ŵģþоٶ᲻κηӳԼҾöģ
ԺӿضܾŰӣаܵ徲ǡ䣬޺۾úܴܴĿ
쵽巒ҵ࣬һΨ˭أ
ض񣡡
һĶĴһ͡
ųһƬããϵʹԽԽᣡ
ֻǳͷѣ
Ҿ˯ںų뺣жԶҲ֪˯˯Ժ֪ӻʹ·ңԶҵȴľ
ֱһӲŵǡ
ڳãȥ·ûеںӾ￴Ӱʱ˳Աߵһ״žȥ˺ǵĳվ
Ϊʲôÿε߶йأ
ΪʲôÿζҪ飿
ҺԼ
ԼܡԼų
ʯʱŶƱЩԾ㼸죬ȥˣ
ȥˣ
ҹ㣡ͻȻ˵ֹģ巣ʾ䣬ǿ϶䣬ûϣҲûгϣʯкεȴоٶ˲뵽غ棬Ѿ֪ͨˡ
ݺݵĵһۣǲŵʣΪʲô
**ˣŸ飬ھȻٸ巡
ʯ˵һΨΪã
Ұ·볹ŭ巣ǳվϳȥһϢҲ֪巸ʯʲôô߾Ȼͷ
ȻûͰҴˡ
һΨǲǣ˦ϣݺݵ˵
ǣһˣɱҰɣһشÿ죬ԥЦˣǵĻһЩ¡Ҳ֪ҪʲôǱʶҪԸҡ
ֶζǣҲÿԣ
ҧҧ˵**
Цԣϲ**
ͻȻʶʲôֻǿһ仰˵˵ֵۣ֪ǰ˶Ǯ
ҵĻȴûиһشĻᣡ˵ҽԺ߲͵ķӾ䶨
ʲȥϸ㣬֪ʯм˸ˣ
ҾȻǴʹˣ
첻ˣ巿϶ȥʯУʯôõǰ̣ǰ̱ǰ߾ǹʺ
һ֪Լôмֵ
һмֵζ˵һ䣡ӲǿƵ꣬ǿһͣڵ³ǿдһȥ
ܰŤ򿪣ʯǽڻƶұȥ
Եúܼ·ʲôȵĶңʯ£һֱ·Ա߰ڷŸʽװƷЩװƷȴ͸ŹŹ֡
ͻȻһұǿӵ࣬˵Ѿûˡ
ꡭ
ǰضˣ
巣Ҵˣ˲޹ͷĵڵϣȴûпҼǰУʽӿԺĳʲôԱڵŮˣ
һΨѡ񣡡
ǣǿиҵѡ񣡡ҲĵķЦΪ㻹к˵·ʾҿǵģ·Ѿˣ
㵽ʲô
㵽ʲôˣ
һᡭⱨӦģĻͻȻƿųֹˣŷĶҵȶڲʽĶǽϣƤЬһЩݵþߣ
ĿȫǸָĶкܶҶ֪ʲôõģ
**ɫᣵмһЩӵ
ӣȴ˸޷ܶǰĶڸߵʲôˣһþյ˲
㣬Ҵˣѹ¼Ҫģƽ˵
ЦЦҪĶ󣡡

055 

巷ˣ
Ǹӣ
ĵĺˣҵͷҡ˹ģסǳǳЦ⣬׾ҿ˳ף˿Ʋסĳף
һΨȥĶͻȻұǽϣ˫֧˫࣬ٶ**ᣬԱߵķһҵ룬һżȥıȥ**˵˵黰ȻʵҲһʱǰ
뷨õġʵȴ˽ܡ
ҲʺϣЩҺ£Һ£ҼľܾΪ¸ͷȫǺˮźѪɫĴȥûУ
̫ˣµҲֱӣ
ȴûһ㣬ָϣĦţĴָָҵĴ꣬˵棬㲻£һ˼ܣֻҪ˵ֹͣұֹͣ
ֹֹͣͣھֹͣ۾ͷ
Ϊεҡͷûпʼֹͣ
ԣʲô˵㣡ûֹͣҲֻǸݴʶѣ˱ۣʱʲôû˵ֻǿ
ľٶͬ
ЦŨ˺ü֣ڴߣ˵治£
ޱһЦôһ𣿡
Ҿϲɾ󾢣巿佱
ҹ´֮˲Ŵ󣬴һۡ**˵һӦḶ́Ȳ棡
ǿżҪ˲صԭλȴϵģȷ´Ը棿
شúȷȻϷֻܹ棡
ֻңŰһȤûУǺõģʲôԺ´Σδ֪ǿ̣˭޷Ԥԣ
ҵ뿪ңϣ»ĸо
巴ǽżЦ⣬ЦЦĿһۣתȥͣؾƵ·Һ˵һֻʣһˣǲǿһɢˣȴʣһʣӵͷصղǹط
մӳͿҴҵĴӴܳһǸһΨû˰ɣû˵ҵ֣һǵģתȦһ
¥Ǽ²Ƶģ
֪ǲִС㶼ȽϽ֮ĶԹˣƿ֣䵭˵û£
û¾ͺãû¾ͺã㱻ضץϢŵˣһŵӣϵЦݵֺÿ
˺Цʵʲôģ
ڷԸʲôҲһ˲䣬ͻȻҶߣñ˴˲˵һΨôûбض۸Ū
Ǵų
˵ʵ뷨ЦЦʲôû˵ʱ򣬿ȥҿһֱܹȥֱֵۣĿ˵ôҪôãһˣ
ǵ̬ʾȻҪװ棡
˵Ļ룬ƫƫŮƵģҧҧǰվûб¶ʲôЦЦǶܵǣڰȫͺã
巷ӳƽţ
ĺҪϲ˶ô䵭ƨɣҾԾԲ޴£Թ˵ԶôǣֻԼ˸Ż֪˵ôףȴѣѣ
û£æԼ£ʱ巼˵ôһ䣡վǿװȥǰ˫ֽյλãƵۣ
˵巣ġ
巿ңѯƵĿʣ𣿡
ǺǺǣʲôʱôҪˣ巵ϷԼҾͦõģһҪҲԸ⣡
Ȼط䣬úɣЦü䣬ҷǳµ˵
ü巵ɿʱ**˵˾䡪Сͷ
Źϣۿ˲ˣҲ˵ֱֱĿ˫ֳ·һˣ⵽˾İ
ǧ򲻸ľΪߵŮ˸һ׼ģȴõñκһŮ˶ã˰棬֪
ģ
巣Ͳ𣿡̲ס֣һֱɵ֣
巵ЦЦȴ˿۵ףЦһҧԼͷΪʲôҪ᣿Ϊʲôûס
һֱи˵ֻ㵱ãҸѣãҲ巵ãɫδĽͣ
ĵ˵ǵģģϲҵġʱôã
˵һ˺òϲһֱ壡
˲ˣôƴնƴ˵ʲôȴҲ˵һ仰ٶĲĶںʵ
קס巵֣ģһᶼû𣿡
巵ͷָһΪƣûпûУûԥֿ϶Ļش
Լ֣ߵþѣ
Ҹ**ӽĿûзһÿġžʹˣһҲĵ̫˰ɣ˼ٱף**ôԣ
ֻʱ̫ͷɡ
£ңôġ
ôģʱ̵£иյĿĵʱȴƣʱĺֻܲһֱţë졣ҽ⿪ҳԷ
ŸͻȻϵҾùضۻҸˡ
Ұе¶Щ⣬Ŀһۣƺȷǲƭ˵㵹Ǵ
ô󻹲ǡĻû˵Ҳ֪
ҵļ絹**ƣ˭˵һֱţĿЦ϶ҲЩۣҪ۾ʱңЩ𣿡
ûص
ڵ˵˵һʲôƽĺ˯ˣ
ĿĲκνǶȿ˵עƫƫȴǸ¹**ȥ⻪İൽ㡣
Ժĸֲãȴ°ͣЩɫûˣָ˹ȥĦĸоҵĴ
ȴûз
᲻ΪңԼûκˣ˽ĵ뷨һ㵴Ȼ޴棡ָͻȻץסҸ׼˵㷢ɱ۾һ䣬С֣
СĸŮˣ
üͷ壬߷ߵİֳ˻ȥϴּϴ˸裡
תûע⵽**ϵ˲ۡ
ϴ˯ϴɾر֪ôûŵҪҪȥˣֲ֪֪ô֡
Ǹض񡭡оҪں̣ϲ£ܣ϶֪ԭʼֻҸʲôȥʣ
ѱеɣûһ
һȰԼ˵û£ʱҪˣ
һʵر죬24Сʱգ۾͵ڷʰŸûжٶǿţѶŪر뿴ʲôӳˣûִϷЦȴұֳίίģһҪӡ
˿Ӳˣĺܺãûк鷳Цݴġ嵽մһʵҵľٶȴǣждһ⵲ڵǰʲôʱ򣿡
ᶼҪˣ
ƳƳңشģ˺
İʺд
ֱûзӳȻǸְĨ˰ϵˮ˲Ц绨ʱ̲ס˸裡
Ǹϳ⳵յжʾѾ˺ţôЧʣҺϲϲϲԺòⱲӶֻǡ
ảǣ
ảˣ
ֱӷɻɻǡصԼСأ**ŹȥһܷС޳
һϢһڣ
ӵ绰ʱг˵绰ʯеĹϵ֮ͼûдͨҲûҡ
辪ϲӵ绰ǱߴһΨʯһ˰
ʲô˼
ûü˵˵֨֨ˣʯж˵ˣǺͺˣǼҴʮأһΨǿƣԵζԵķ࣬ģûдһΪôˣĺѣǾˣʯоһúúչ
ֱȫʯˣ
ֻҪǮЦչ
ʯ֮ԻǮ˵Ϊ巰һæøмңȴֶǿӵҼϣʲôĿģ
϶ģ
裡ǮȥǲҪ˵ú棬ƺŷӳ˵ĻһΨ˵ʲôأȥǮˣʲôȥվ˵ۣǰôûзˣúϧңҪʲô
Ҫʲô
ңһԥ˵һһ˫ˣʯãĺǣ
ĳһǣڹ԰мǰĽᾧӰϦóġĳ
أ
ԼԥˣҲ֪ԼҪʲô
˵绰ԺﻹǾ仰ʯ½㣬ĸȻΪһܸʲôӶԼĺ裡
ʲôˣͷЩɬѵҾֻܸʯһ
ͨʯе绰ʱЩһΨôôпհ
˵ʯУҪǸ˾ͱȥҼ˵
ҵһ֪ʯмæ͵һΨᣡֻ벹㣬οҲҪǮҡ
ˣҪǮҵ£ûʸûʸǮҲûʸٽ裡ֽڣ˵ףǲҳ׳ϵ
мŦǡ巡
˶ԽԽģƵĶȻҪڣʯеѩᵱϾƵֶΣ
ֻҸлġ
Ҽǵõʱ˵Ҫ飡ŹȥãΪ˶༸׷ӣͳңҾôмֵ𣿡ĻҸһӣ
ʯһǿˣҵĻ˲䲻֪νӻ
˵濴㣡˵꣬ع˵绰
òУⶼʲô˰ջֻǶĵ绰ֻ죬һǽˣһΨ¥£Ư·
ܼĿǣ˵͹ˣ
ܾĻᶼûУ
Ư·ֻȹӣϱ¥㻻ˣʳɫӺģҲʶ֣ϳ˵˾䣬͵ĳ
ɫһָܿȻʸ˵һΨЩ˵Щ˵Ҫ⻰ĵ
ָʲôҵȻΪղŵĻ֪ͺãһ˵ˣ
ó±˵ﲹһ䣬ȴŵͷ
ȹӲʺϳϣȻ·㿴һۺ˲ϴε꣬Է˵ҪǸص
ش۾žԼ֪øʲôӳЦǺǵһ˵
ΨΨʦ

056 

ʲô˼üͷԺֿܵɫĴĽ˽ʶˣ㣬ǱΪ潣
νʼ磬һΨô£
ҧŴҲ
˵ÿÿей棬ÿеȻвһĺ̨ûЩֶΣô֣
˵˵ȥ޷Ǿڸңĺ̨жӲ
ͻȻܶЩֶζβ𣿡
Ÿݣ˳ЦЦ˵ôʲôλʱͻ֪ˣԡֻܺúҵİţҵķԸ
ҲŮ˵е⣬ҾöƺԶŸݲһô˵أÿᵽŸݣᷭ룬ѵϲŸݣ
ʵҲǲܵ£Ÿݳʹ⣬θǮ˿ȻǸװְ֣ôŮ˹ȥһ£ܿסԼġ
ֻǡǰĳɫܳŸӦòһ
ŮˣֻʺڱŮˣȴʺڸɫ֮䣻ŮˣʺȢؼңλȨߵˣȡᡣ
һʹӣźվͺˣǵãЦҪԸ
пͻְλŮ˸Ȥ𣿡
ųĶתͷһۣЦЦĬϣ
ζ⣡
ϴ巣Ϊʲô㲻ңҽʡ
һ㶣
ɻ󣬲˵ѣԣ֪ǸҪε巣ұָȥֻ˵
ͻȻЦˣ˵ϰ죬㶼ڸᰡ΢Ц
ϴ鱦˶϶֪Ǹ巣
ԭһһ˵
ܾ֮ĹϵҾʱȴһжŴʼձŸղĨЦݡ
Цݣûţ
˵ܵĶںǳ¡
ǵģʱҸպһ𣡡
˵Ŀǣ˵̽ʲôҲû£ȥȻڶŸݾҵϸԶɸ巣
㵹ҵĻ˵һ䣡ܵĶӺѸɣ
ţиԣ
̵Ļ˾䣬밲Ǹ˼
ص㣬ǵͼݣдŻӭӭXXXͼݸXX׶԰Сѻ滹ЩСŻվӭӣ
㣬鲻ô򵥰ɣ˾䡣
Ц˵ܼ򵥰˵ʦͺãȻ˽Ӧ㣡ȥɣ
˳Ѿ˾
ⳡչ˺ӵĻȥҶŸݣ
Ψһİ취
ſڸ֣ұ棬ܶСѣкŮӴŶʮʽСͯһʮۣұչ˺ӣչǺˮϴּ䣬ϴ֣άһվô£
ʱҲҵȥʦҵ˳µʦ
˵ʦ˶رŰ壬رŮʦ۾һװûϲѧڵĵ񣬱ҵͽרҵ
Ů˸ɵúò޵úã辭˵Ļ˺ϹҪŬץסϹģܳþãʮĽ壬ȴһճ
ʦǸȥϸɡФʦǣŸĺӹָָ䣡̧ȥ㶣ǽ촩װԵر˧ͷǼƳˣɰˡ
ң˫ȼнСƨɣʦȥ򣡡
ģرɰ߹ȥǣȥյſڣ˵ţӺܽŮء
ʦ㣡
ǵ˵ͷ£˫˽ȥر𻬻˫ְڸλãǱˣ
Ժ˿ˬ
ң
ʦСѰ
Ǽְģգգۣ˵رɣȴʣʲôǼְ
ѽͣ
СѣжӣǰФʦڻˣǣܹȥФʦ˵ԭСѣ˵ܳݽ컥ʦİְָѧУ绰
һվǣҶʶҲʶңͦű°ͣرйӣФʦվ˵˵⺢رѸ㣬һоͦԵİ
ҲֻΪҴ⺢Ӻø㣡
һƬԺǶԣ
ԭˡ
Ҷվúֱܱſ˳ӿСͯŻǰ棬ױӵߣʮͣȴʮֹ꣬ţϵЦݺͰִ󷽡
ĺǸϲʦĹ˿ͻף
κνǶȿǳ
ǣֻǱ棿
վں̨࣬ڷԣʵ̫ĻֻģµģʱҲŻ˵ĺӦ
Ǻգ
վںмλãʦվһţӰʦյýǶʱſǱߴϤ鷳һ£
ʱͷĺƯ
ǸŮ˶̾
֪ûϳ˵壬ôҲһ£
һΪ㲻ˣ
ôܴأ
Ӱʦ˵ӣСѸŴһӣһˣϸЬòУҵˣ½½ʼźӸ˵ټ
ĿԵʱЩòĻһԭʦҲڰ
żַζЦЦСá
´Աߵ˵壬ѣҲ巵أһΨ
Ŀ⼫ɨһۣǳȻĴкã
ŴӣҲûиʲôѺӻ͵ͼʱѾӽʱ䣬Фʦ߹˵ʦ㿴ǰְˡ
Ÿݣ
ԺʱѾ߹ȥ
ŸݰѺӴźûм뿪վңվǰʣʦ
ЩΡͷҲǣҡͷҲǣ
ûټʲô£
Ǹǲǣ˵꣬ҾͿŸݺ˽δ䣬ţ
Ϊ潣΢΢ͷĸرᣬûп۾
ҵĻŸЦһ¡ейԸû˵
ԣŸݾöµЩŮˣĸԸǮģǶûбʹУ
ȥûвңЦһҵü
Ÿң˼ʲôҵóֻ˶ĵ绰ĺҲ֪룬ԶԶģ
겻ɢָƣû**ûɵҺ£
Ÿݲȥĵ绰ͱ𣬶ϹϾĽһܡ
һΨô£Ÿݿżɽֱʣ
绰Ǳ߶һ£˵ǹ˾С㣡
Ÿɫ΢С̫ˣ
˵꣬µ绰̧ͷʱŸɫС£һԽ̵ͺá
˵ɣҵЩˣԥЩƬ£ֹģöŸȿ˿ڣаѱС
ҵͷ
һᴦġİɡ
Цݣллܣ
ǵСԴӳְ֣̽ʦǻҪĶðҶӶˣ
Сһӻ֣˵ǲŶˣ
ãټ
ʦǵİְʶһФʦ¶һ˵ʶֻǺӸղϲʱЩףעһ¡
Фʦԭˡ
Ѿ뿪վǣ϶ڵңҲԥֱӹȥʣ£
´һңЩû뵽㱾ͦġ
ЦЦҼĬţ
˵ְҵʦ
ҸʶȫΪ巵Ĺϵԣ鲢˽²֪ҲҸһģɵĴ𰸣ǰɣ
˵ˡ
ͷһɫȴû仯ҿݵĵӣȷʵСϲ
Цûɶĵģ׼ʱֽסңһΨضûи㽲ڹض𣿡
ûа˵Ϊ˱𣡡
شúܿ죬ûͣ٣ѿڶĴԶȽŷ
ְ²ĶԷԥ˼Ĵ𰸣ʹģᱧлɵ̬ȣ
ˣΪʲô˺ض񣿹ض˵ò19ʲôģɻŴԥʲô
죬Ҫ˵һЩֲ飬ҲֻҡͷҲ֪Ҿ巣
ЦЦû˵
ֻĻǰһΣǸղҸŸ˵ʱƬֻҵıӰƬŸݵɫҪжᣬĿͷ
ҾöŸݶ̬ȺȤƬоһΨ㲻ɣҡ
ʲôĿģǳ
Ҹұ֤Ƭø巿뿴һſģƫƫ⣡⣡ܶ⣬ʲôýģ
ֻֽ˽ԽںģͷĲʾԽŨ
еĹ˸߸ϣ
صңƿţ㾹ȻҼҿɳϣһ˲䣬һһҸŸݸ״ˣôԸң
ôҼڣ⡣
ָ˻ΣһԿףոµģȻ͵͵ҼҵԿסЩߵ˵֪֪ôլұĻᱻġ
˵꣬ҲžԼЦ
ʲôˣʲǫ̂ҲǸԳƵĹ´ǣʲô£
㻺ϵЦɴڣ˵û뵽㾹Ȼˣһ˵꣬ƺݺ˦ϣ
Сָָر𳤣ֱӹҵ
˵ںú㣬׼µͷƣôҵģ֮ͷٱñɵַͷΨΨҪĸɾܾôûа취˵ףЩǮҲˣ𣿡
ûУ
ûУ飬ǮؼңЩǮҪôܻУҲ㻹ڿǰ磡Цţ
˵ȴʵʵ
˵ֹӲŵĸоȼü֮ˣҾͲҪˣ
ҽհܳȥ֪ͻ𣿺ܺãǳã˵ҪȥȥĿŷԪǱż𣿡Ļ˵һɸֵӣ
ԻˣֻҪ΢־㴩·ᱻÿЩȥǮŮˣҲǣֻԼ˵ûû㣬һ߻ڿǰǮôԸǿҵؿ˵ô໰㣡
һʼֻǱöѡ
Цһԣ巣
ûУ
˵ߣ˶Ÿݣ
˭ûϣֻԼ
ָף͸ɫ⻭ĺƺܺãȻһƣ˶㿴ô򵥣ܵĻȻһΨܵæλл
͵̧ͷֱĵ
ΪʲôҪл˾ұвôã˵ҾǱвģһвҵˣëŻȥлҺ˵

056 ĵ绰

˵Ļƺ⣬Цŵ˵ͷ˵üס˵Ļȶ)˵꣬ҡڵ뿪ҵļңԿڲ輸ϡ
λرۣҪٱҪˣ
žһգԱֱӱָ׹ˣģһƬɺԵѪ˾ӣþƾ˿ڴã
һƣҲֵã
Ǹҷݺù¿ʼˣ
ҹܾ𣬲̫еĴ**ŷԼļ죬ʱ䣬Ѿ賿һ㡣ʱ㡭
֮ͣ٣Ǻò
վźһƺЩ֣صҲˡ
ط䣬͵ءһʲô˵ϣƺߵ𡭡Ϥ巣ţֻڵϣΪͻȻűŵ˲䵹ҽűߡ
ңʲô
˵ļ˻Σ޷ӳʱŵŨҵľƾζˣ
巣
巣
巣Ž䣬ûźѹѹȣհקţƵرأקɳＸþȫģ˵طѵӦȥСüˣ͵ҴӺ¾ȳ飡
ɳ˯Һܴ󷽵ģ
תصŹϣڽˮˮˮ
˱ˮ輸һţҺܸ߰˵Լȣ
ûȥͻȻ˵õʱҵһЦաԼüٵ޵ˣôˣ
巒üģҼɨһۣɻĵô
ôҲ֪ΪʲôҼſڣҼţ󻹵ҼſڡŴЦЦġ
ڵĻȴޱĽӵⲡҶʮûˣ
ӶҪˣ
ֵв˵ʲô˳ŸǰĸأΪ޹Ŀʣûŵɣ
ǳˣ룬ͷȴҡҡ˵û£š
ͷ
һӰˣ巶˹ӣڱӱԵ͸ˮбܿͼ˵ףѱӷ£ܿ˵лл
رòòҾİ
ӦȥӦ꣬ʽװƺɫһҵӢģӦú˺ܶƣŵҼҵɳֻλģ룬˯ǣ᲻ֱ
巵Ȼ֪ʲôκ󻺻˫ۡ
Խԡң׼طʱʵ
ҵ˵ͷ
һסʱرķӣΪͻȻǿм룬ԵرƣɳСˣԡСˣߵСˡ
ԼԴûڵòУôͰˣղʻʱӦ˵ˣҧһԼ
ԡﴫˮָоһںסƵĸоȫһǡżǿȣ飡
ڣҼңѾеˣҪʼԼ
ǰ˵㣬ҵĶͣ
ֹϵԵرѿǰֲ̫
֨ѽһԡſˡŵԼõԡ¶ζһΪԡԡ¶ϴ֣ɵϵҵԡҡڵĴԡҳʱҲ֪Լͷˣ
Ǿ䡮ɽԡң˼ָ룬ǧ
ˮͷϻ£ʧҷɫԡıԵһƬհףʲôӳҶˣʹվǡֱɵˣ
ֱԡ¶ԽԽŨϢǰ֮ԽԽʣ͵̧ͷôôˣͷЩᣡ
ʣͲģ
ָָλãȻ񣬡᲻᲻̫ã
̧ͷţβʵ˼
һҼңǹϵѾҼң㲻ò̫𣿡ŬԼƽʡ
ʵȻȴ֪ΪȫǺҲЩӿ죡
˹ĴͷҵŴͲʧȷûǰĳоҪϹۣһϵŷɫԡŷɫĴͲ澹ȻΥ͵ۣ
ǲ̫áͷ𰸡
Ȼ˵ˣ
ԣһжȻ
Ĺ۵㣬Ϊ֪˵ٶ࣬ɣֱ޷룬ŮǲҲҪȻ
һ𣬾ٶ࣬ҲԸ⣡
**̫С죬ôõģֱҲſѾҵ**ҵͷҵıӣ
ʲô°
Ͳ˯ɳҷʡ
˵Һˣ
ë°ļҪ˲ҵ**ҪռôҲվڷֱӡžһ̨ƹˣ
ų̂ƹˣ
ôôɶ
巣̫ɶˣڰҶ**ϵצûиʩչʱ䣬˲ס˫֣ߵͳö֡
һͣҰˣӿʲôʽҵĺӣرŶ䶼ỳС
֮ˣ
**ϣվ**ߣ˫󡭡
巣Ϊʲôãһ䡣
˵**
֪ΪʲôңҵˣΪʲôҡ
û˵һΨұ𣿡
֣˵˯ɳ
Ķ֣㣡
Ҽֻһޱȥɳ˯ޱֱӰϵıһ׼תʱסޱ˵һ䣬ǲٱˣ
ҾȻԹ¹⿴ȴֲǡ
ⱻҵģ
Ҫ߱ӿԡҸղڱѵһߣ˵
ˣĻ˵Ҳ˾ռߣ̽Ķ£˵û°ɣ
Ӻûˣ
˳סûüջص֣Һۣܲ˯
û˵˵Ҳ㣡
˵Ļ𣿲ĸɣ΢ô˵⵵Ḷ́ӿʼı˯˯ͺáٽǱͺãſͺáأȻСñǿˣ
ʹҪ㣬Ϊ˯ɳ
ѱ**һţϵ׶Ըѣǽ˵㻰˯ŵرأ˫ַڸţ
ܿ죬ƽȵĺ
ȴһ˯⣡ſ壬ߵ˺ůůǵϴѧʱǽ˯ʱ䣬ڶģ**δů
ͬѧ˵ȻʡǮů**߾ˣ
ʵ֤ˣůסңҾȻЩȣ
֪˶ã˯ʱڿֻȴ巵ֻ
ȴûĺۼҲýֻȴһһ죬˯ģһ㷴ӳûУ**ҵ˿
ֻõֹ֣ˣ
Ļʾ;绰δͨ
ĺܺ˭Ҽǵúüζ巸ںÿβǹҶϣǲ
ָûе㿪ʲô͵һҲԭ£һĻ밴ɾȴܲСĵ㵽
ֱɵˣ
ʾͨУҰֻڶߣһŮӵ绰Ƕ˴巣ʹ㲻ͬ⣬Ҳǣ
巡巸ܵĳƺ
Ǳߵע⵽已û˵΢̾˿棬ǵмҵˣǡ
Ļû**˵绰˽ɳϣԺһһ鲥Ǿ仰мҵˡмңмңӣ
ȥЩңСϢƾ죡
ģ**һи֮и֮**˯
۾ɸɵģɬ÷ǳܣգգۣ۽ƺʲô˳ᣡǿЦҿʲôǰǲ֪ʵ飬֪ˣֹϵôܻ
ֻٴһ£յһţ
³һȥ
İֻ뷢ϢҲǸղŵ绰Ůˣ
绰ⱻҽ¡ȴ̲סȥ鿴巵**ɣʹôΣҪôҪôת⣬ģɵĴ𰸣
Լ̫ˣ
֪ϸϸȥ룬ӵ绰Ķߣ϶ʲô£
Ѷɾˣͨͨĵ绰Ҳɾˣһ˴绰ˡ
˯⣬ٴɵߣɵһѻ˵ߣ˼״ϡҾɳţ
ˡ
ǱŲѵģ巴ӷõĿʣô˯
˯ͦõģû˵һ䣡
ȥ·ȥԡһãȥ˳׼Լͣǵģֻ׼Լģȫûȥһۣ
ڷſڣĿ䰵ϣ
Ǽ棬ֻһ룡ϾԼ¡ڷſڵڶ˶Ҷ¡ң
ͷ棡̵̣ҰĽһ
ô˵Ҳ㣡˵
̧ͷҿ˵أҰҵ**ø˯Լɳ**ѵ
Щ٣Ķ巵۾֪ΪʲôؿƵҺܣ϶̫ˣԲŻܣ
**
****ҵ˭Ҽңʲôһͷζòɣ֪һһģ
ۣҲʲô
øϻָָſڣ鷳뿪
巺˲ⲼһΨʶô
ҾǲʶôˣҧҰ
ڵĴλҲֹҧ㣬һ㣡
һᱣ֤ݱǿJҲ˵ѣӭĿ⣬һһ˵
ϵ˫ճȭͷǲƵģرǰˣҵĻûãһһƽմõ·͵ҵ⿪վǰʱ¿ȫ˵һ뿴㱨ĺ
޳ܣס°ͣҧסλã
üһֵֻĶرأ
ǾȼĻ𣬴˿ȴڳͷңÿһرۣ˵һΨ֪ûУ
Ҵ
ûУ
ֻˡԸңʲô£ҿ𣡡ľóѣȴֿˣ
һֱҶǰҾձϵ⣡׸
ҧҵĴ꣬رأҾǲһ֮䳢Ѫȵζڼϴ
ʽĿ˵
ûдûдҸûͳûзӳҧĴղŶԸһݺݵҧţ
ҧѪΪֹ
ɿʱϵѪҲ̵Цˣ
ŭˣ͵ǵص£ҷʱöͷصȥĶͷһְֻסһֻֿסҵ˫֣СȰѹҵȣ
Ҿǽ޸оƫҪݴһ¸оǾǲ
ƺսңٵĹʮϲһңôô
ȫҲ˵ľر࣡
࣬Ҳ࣡
Ĳֹ壬Ҳһˣ
Ҳݵ飬һֱΪԼ£֪ѻʵ󣬻ãʹǱǿȣҲд
ڽҵȶڲ
ҲһǱȴֻǿԲ¹ڳ
ǽڵϡֻ׼ţͻȻ˵ĵ绰һֱ죡
͵Ļͷ۾

058 

ʣ֪ʲô
Ц֪ʲô
巵ĻȫǷζһΨң
ͷ˰ɣһĻص任·ν֤ݷһߣȥ־ٶʣȥ
ܣ
˵Ӯ
ʹӮҲҪñ֪ʲôˣǿҸŮݺݵǴＷģ
ҵŭӶҵĻЦЦ⣬Цſ˵ȶ)һΨЦЦ
ʶճȭͷ
ˣʲôϵղǿ㣬˵ȥ˭ţ
˵ȷʵˣֻҪӻ֣дŮŶѡ˵ԴŶӵǣʲôֵ鷸ƣɸղʵˡʵ⣬û˿š
˵ȷҸŮֱҵ۾Եͱˣ
ͷļôĳ˳ƴŴŴ⣬ûлشĲģƾʲôŮˣŮԶܺߣ
ǮûǮˣûǮԶߣ
ĺܲƽ
ҾһΪǮԼŮˣ˵ĵһʼʹϵ
˵ˣ
ڷֻȻ˵δӵ绰ɽĻ·ûʾδ磬ԭֻһֻ˶
Ĳ²⣬ûнӵ绰ܾʹ˰ݡ϶жţ
ֻﲢûУ΢΢һ̧ͷӰȥ峿ǣϸӰԵԽʲôȴͻȻ̧ͷʱʲô˵ˡ
ͦεӰʧСԶȥĽŲ
ˣ
صѲо΢һҪ֤ȥ˾֣
ʹ˵ȫǵȻĵȴǲģһΣҹ˼ѻԼأҪʲôΪΪô죿
һ˵ǿXͰҴһߣҰ˸ŮԱǶһḧȻ龭ʲôԭɵģɵģ֮ʵúϸ
û̶
֤
ҶԷʶʶʱҵ˵ͷ˵巵֡
ŮԱӳͬң˼ˣպһԱԱ߹ƺ֣ͣ½ŲŮԱ˵СΣһ¡
СξԱЦ˵Եһ£Ϲ
νʮӣٴǰʱԵΪѼˣֹģ
ͻȻͶˣ
ԳƵЦЦ˵֪ˣ
׼ߵʱס˵С㣬첲šȵģֻԣ
лл
ԤڵĴ𰸣ʱȫһĸдվھſڣյ۾ǣ
Ĩ˰ҸԼ·ֻȥ
ߴųͣ࣬ϤɫʹȥʻλҲ֪˭һ־Ц
ȫûпֱǰߣߵúܿ죬ڹ
ڼʻλۣüмֲͣ룬ǲŮ˹ƢʹˣΪ˵ٿӦûȥֺã
ʵϡڶ
Ҳ³ǰĿųβֻԱ죬üͷ쵽ʱڽͨ绰
ʲô£˪
³
йϵĻ˾䣬Ͱѵ绰ˣûٸǱ˶˵һ仰͵һţ৵һͣߣ
Ӽʻλϳɫ㣬ɫ´һɫV֯ǼɫпˣԼֱֿǰһˣ
ƺЩͣϵȫһ
£ƤҶûпʳָҵ°ͣ**Ĵս֣߳ŭˣ
㵽ʲô֪ˣҴˣ˻𣿡Ҳ֪Լʲô겻ɢҾر
ţƤƵճס
üң˵
巣˵ǲǻĿ°͵֣ޱȷ˵ôز
ǲ˶һƮƮ߶ž䣿
ģ
ǡëԽǰߣûнŲȴܸоĿһֱϣ˺ԶԶڻͷʱӰѾʧȺͷ
ãã˺Уȫİס
һ֮ʱȴ˼ֵ֣ĸоܸоЩطԾȴһʱͲˣ
·˲Ƹᣬұ˽ȥʽƸѧҪҪѧƣעȫƣִרֻܳˣ
ʹҪģҲҪҪй飡
ûƾûұʾӦúúѧϰ϶оģ
һȦһ
վ·߷ʱֻĵ绰һΨôһֱؼң
ֻʵڵһδ绰ʱӦþ֪ȴڵʱң˵ϰ࣬Щæ
ĽڱһƣǲǷһֱ˵ʯе£
ȷʵһԭ
бǲȥǸ̫ѺõɩӣǰĸѪǮĸ磡
ϾҪԪˣ˾ܻżٰɣ㲻𣿡ϸϸʣҸĸ⣡Ť˵үү֪軳ŮʱҸˣ
Ϊ˻ҸҰ飬ָ飬ãԣһֱȽ**Ϊ˲үүңܶ¶Ϊ
żҾͻȥ˵
Ź˵绰
ԭҪԪˣµһˡͷߵ·رЦ
һܵĹһܶûջܱ˲гûҵķݣ룬ǲҵʲô˰ȻΪʲô˼Ҹĵúúõģڶͷأ
֢ɣ
ӦûеزҵĹ
С㣿׼ȥһ˵عͷһ־ȻףЩ⣬𣿡
ָָĳӣһ˵𣿡ϵЦݺܺͰֻҪһ뵽Ϊʲôԭģ˵ĵֿ
һ£Ҹ֪˲濴ǰ򵥣
˼һԼѡЦЦЩǸ˵׿ǰ湫վɡ
˰֣ЦžܾˣԼȥͺã
׵ɫֵЩʧʵĿЦͼݼ㣬ҾǺʺϣɲ֪Ϊʲôˡ
˵ú䣬ҵȻҲ˼
ĸһһְҵװӭϵĻǸףôϲءȻȻ¶Щ̣˵ҵ
ǸĻ¡ǸЩĵ˵С㡣绰𣿡
ҵĳˣղûϳŻվ˻˻֣
ҪպŸݣ˵ܹȥһҶڷԵҸ׵ˣ룬Ͳ
صңֽӵһҹ˾绰С㣬ܱǸǵְλѾ˺ѡ
ʱ˵ûУĵرǢŶ೤ʱ䣬˵ѾѡˣŽ㣬˲г㶼˵ͦʵģģĻ湤ģ֣ҲŬѧϰ͸ҸĻɡ
Žѹʣǲǵʲôˣ
ʡ
Žң뿪˲ûãȥƸֳ˵¼ң˾һڵգ£һԱĸù˾δЦ˵Է·Сһɫװīֱϵĺڰ
ղµԱҲ¾˵ӦƸǸְλѾѡˣ
ﻹֻԺȥŸʽĿܣҵֻ巣еõ۰Щ˵ͨ绰
ڴѾƵģ˵ˣ
𣿱ҸЩС޳ܣ뵽һŬȫˣ˵ԩɵһŪڹ֮䣡
Цǲˣ޳ܲ޳ܡЩһӦĳ绨ѩҹĳŰѾʼҹ

˵ɣ㵽ûвѾûƤˣͲܷŹңǴֻǸСϺзѡĲֵ󶯸ɸ꣡
˵Ҳʲô󶯸ɸֻ꣬˵仰ѡ
治Ҫ
ҧݣƫƫûһ취ΪԼĿڹԼƲȥ¿ʼվ̫棡մã
˵СΨҹĺ㡣
㡭֣䴫֣һһεԺ̱ɳϣӽŵӳƣУУ
ô
ĺɫʱұĺЩ𾪣սžͿͬŴŮƯĺãϵЦݶһ¡
˵߶Է˭
ܿ쾭ˣܹҹȥ
**Һܲϲ
¥֮ʱǰϤͰ׿˵İͺáǶŸݣĵͬܳɫ˸͸ŹаȣϵĶҫ
Ÿݶ˵˼䣬ֶߵ˵׿һ飬ˡ
׿üĿɨ㣡
ҽڰ¥УҲǣҲǣޱΣǴˣȻᵱЩһգǰ˴кܣ׿ܣλߡ
Ÿվߣ¥ʵĵƹϣɫ䰵˵ôˣ

Ÿݿҵľ巣
ҵ˵ͷ
ָ˰üģЩƵ˵СǱѾãԹԭΪλҪ˻ˮ΢ʵ֮Ȼѯʡ
еȥһ˵ģһЦ˵ѡ
ŸԴʵ˵һ˾ĹҲֻǽڣ
ɫ΢΢һ
Ҳ⣬ҲѽͣλȻҲᵽ飻ȨǮˣӦôѵ°ɡ
С㣬ȥ𣿡ƺȲˣҸŸݵĽ̸
վ¥֮һһµ˶Ҫм߹һĺǷֱڲͬİߣܣлл㣡
ѾǿԸԺ󲻻ٷ˵
ЦЦûӻ̧
ǰһЩ룬˵Сܺ죿
죡Եɡ
巸Ÿˮݣҹĺ˭֪ҽһȥòҪἰ¡˵꣬Ѿվڰſڡ
ˮݡƺô£
Ÿƺνȴʮ⣡˵ллƿš֣վſҾ̲סǺ
ܴŮŮüĽ￴巣
ûŮˣһ˾ռһطκָ۾ҡ˳ȥűϡ
´ֱߵڵӶ棬巣湻𣿡
龡һ̣ͻȻϣ˵㣬û湻

059 ˰

û湻
û湻
ϰ࣬ҶǣΪû湻ң
ҲԣҾǸߣڻû
ۿ򣬵û˵Ǻ۾ԽԽɬʲôҲƵģ˵Ȼ㻹𣿡
õļָҵ°ͣӣ΢΢ϢҴǣȻ
ô棿滹Ǽ棬Ǽ棿ЦЦޱķʡ֪ǲҵĴᵽǼʱĨӵĹâ
˲ţ
ҪٿѾָǹƦƦЦ⣬˼ܸӣйϵҶ͸ġ
Щ㲻òģЦЦҴϣϸϸĦţЦŨ˼֣ûһ˵ζһΨڵң
оĿⶼϣ
Ҳ֪Щʲôˣһ棬ȴ˻ǱޱȣǱһطַǷ
žƹˣ֮ͥ㣬Ǿú𣿡
°ʹ˻ȥҲԭλ£޳˫Ƚڹ䣬ָָ߿λ£
վûĿĶУ
ֻ˴ںҵ뷨ξΣҵĿ߷Ц⣬˵ô⣿
Ѿ
գǸһΨȥ
Ҳ֪ԼĸˣԽȥƫתڻ£һסֱ֮ವĵϹţȴӶ
Цˣ
ǵģûûεĴЦ
Ҳ˵ҿЦ˵޹ĳĺ𣿡
Ҿ˹ϵӦǣǹģ˭֪巾ԲĸʲôʵȴǣҼǵûͷڸǰɣ
Ըоߵһתͷң밤룿
һã
Я룡Ҳ֪ĸڴͳһ֧ڵƹ»˻Σڨڨջ֣ҽû
˵ڰǰҲû
ˣĲ鲻Ը£һۣ棬ֶ̫˵㣡
Цһҷ˵ʰ·硣
߿˿˽һԱŲС˼׽ֱҵûУǸˣתġ
ѭĻſڿȥͷϡ裬ڸ˵ƺżһֱڶ
ģǣ޲ðбǮ
ĸ˽һ֣ҲûϡʮӣҪǮŲţ
㻣ҵİɡ
Ͽ˿ֱԱŲֿɳʱұ䣬ûһ·ȴûпƵģͷҼҶ꣬Ųţ
ţ
ԣûҧҶǾԲ˷һᣡ
Ĵ͵ıƿҵĸһһӿɻǣ˵òǳ˰ɣſڵʱˡ
Ǹ磡
ĹȣڵĹϲ
ſھһֱڵϣһһ߹Ҹоߵ˻¶͸Ź뵽ո˵Ļ
ͷζƿ
ҲԸţΪ칮Ҷ֡已ŶԸ
Ź촹ͷ󣬴ͷһ˲䣬絶Ŀϻ
תͷңأ
˻ˮմ˸ףһ仰Ƶߵ㣬˼ԣ߹ͬʱҲڸңΪλ֣
ţģϣ֪ڲõĽ߾ͻỷסҲӣ
һƬ亹
ܷ·𶼰ڵһش
ĻûУʲôֻܴ𣬡ͺá
˹Сȴð˵СΨ˵
ͫһŵĿȴʮǵҵ֣޳ָָ䣬׾⣬£
ҵòӣ
Ĳѣ
ҵ֣ƺҪȣ巵Ĳ졣ճĬû˵챻˸˳ȥʧ
䣿ͻȻʵ
ϵϣ䲻䣿
Һõòӣ
ͻȻʣ巣ѵļûھ֮𣿡
˾Ƶ΢΢һ٣ɫ糣Ʊ糱Ĵ꣬Ϊش⣬һھƺңָ˭
Ҿ֪һ˼ҽ绰һ£Ѿ֪ԣŻңָ˭
磬ӣ
΢ţ⻰˲һ٣ͣ϶תͷҡģ˵-ô˵
û˵ƻӿĴڣỬһ˲ֻܶʣ˵ĺ
ҴƳĬѵ𣿡
һΨôȾƣһƣͼ⳶ֻЩ£һ˿ڣ񿪹Ľ޷ͷ
ЦЦôѵ黹᣿
žƱֱųЦδٶȴڸңŭˣ
˵巣һΨǹģ
üѵ룿Ǹ绰ӣϵľٶĬϣʲôŭ˵ûӡҪҷ㵽ף巣С֣Ҳһи֮һģÿ˶Լĵߣ͵ҳҲͻȨ𣿡
˵
žһ
ƱˣƵҺźɫѪȭͷµ
巣
巣
ͬʱƿţ򳿣Ǳܶڰó־磬Ǹʲô
ԼҲһ
ţһ仰˵
ٴǣԼŪң
־֣己ƿˣ˵£
ˣϵѪô£ôѪôأ϶ҪƬ
ĽŸһĲֵ߿ۻ˲䶮˼ģƤ˶һ˵ʲô
˵žҪڶ£Ƕ־ǧ֮ĮŪˣ˦֣һΨ뺦ǲǣ
巿˿ڣȥ棡
ЦЦĨ۽Ǹᣬã
ҵԹޣѪͻȻסҵֱ֣ʹĸоȷʵвƬ˵ȥҽԺɡ
ѵĵͷã
Ҳһ˵Լȥ棡
˵ʲôֻڳÿڣһΪ֮
ųȥţŭ˵磬ҲǸŮ𣿡
򳿿Լãü巴Ӳϲ˱Ƶ̫żֻʵ䷴
ʵ䷴⻰˵˶ٴˣǰŬ㣬㣬ڵŮ˻ңʵķ
һֱֹ
ΪЩ˵巻µõʵ֤Щ㲻˵ԷĲ֪˵ʱѾõʱ
ĺܵģûһŮߴôþõѾ£ܽܣҲ
ֻ̰ʰˣʲô򳿺ȷĿǣ
û˵ί
򳿳ЦЦ뿪ǳ£õĵĽ㣡-
ΪʲôɵѪ֣ҵֱΪҲۣҲ֪ûˣȴȥƿ֣
Ϊᵽӣҷ
ڳתϣһЦ̫һС飬𣿡ɵŻܣ
Ա񳵴Ӷʻ˺ܶˣƺƴﾹȻŹߣ˵ǵΰʱôˡոˣ
ŶҷӦ䵭ޱȷմմģҲ֪ҵĻѪ
о̫ˣ˵֮֡ܶر㿪ԶԶģ
вƬʿʱƬγжݣŻԼ
˵Լݵˣʯͷģ治ȵģ
ãҩҽԺճӳＱҴҵ巰õ֡巣ûʲôɡ
ҡͷ¡
̬ȣ
ĵĴӼʻλ³ߵǰ׼ȥĶ
ҾǸرÿѵĻᣬôˣˣȥɣֱӴ߾ͺáһȲҪЩ˻ߵ̬ȣ˵ꡣüĻ֣ƺٴһ룬ҪǸƵģ
ۣЦЩſ
˵巻ȥɣС㣬̫һ˴վ̫ȫ
ˣ⳵
ʻλĳţʿһʾ˵һΨҸܺãͷĻĳɡ
已˵ɫδ䣬̽ĵʲô뷨ˣ򳿵ĳɣ
Ӻ󣬼ʻλ˿ڵЩ⣬㻹˳
Ը𣿡ƤЦⲻЦĻشһĳǰβ䣡˵Ůˣ
ڣЩۡ
֪Ĳֹô򵥡
已֣
ҵĴЦ̵ЦһΨ뿪Ȼİ취ʲô֣û湻ιϵЩԭֻùĽڡ
ƺŸ˵ĵһ¡
ŴųЩǻԥãȻ֪룡ʲôۣҲȷ
ӲϣãͻȻ򳿡
˭㲻ϵģһۣʵ
ǲϣ巵ķӳˣˣҲҸ˽ʵ飬ȷʵúúôͬʱֲвİ취ˡ˭á
ϥϵ͵ıסһһ𣬳鲻Ҫʲô
ңգ˵
۾򳿣вɣһҿǼǵ
סҵĴֽ˽ң巾ͻ˲ȻȻͿ뿪ʺܺ㣬ȷԣЦңЦ˿۵ףҺĿʲô뿪巣ȥ
һҪߵһ
ģҶûȤЬҴӲҵԭ򣡡˵ú棬ȴҾޱȶģЬŮҲΪЬ
Ϊֻ˵˵Ļ쵽סĽֵʱӹһˣתҴһҵĵϲĸζʲôģţˮڵſڸϵЬ
򳿣ҲӦ㣡װģˡؽţ첽ǰߣסĵطҲܽû·ߵĳӣֱӲУղ֪ʱ꣬нŲɫɡڵҵգЦŵʵŮѣ㲻Կ
ллĽ飬һԼøĹϵǷģԲӰ쵽ǡһشúܼ򳿵Ц˵ʲôɡҵλãұߴ󲿷ݶ¶棬ɫһɫǳһɫȴƺһ㶼⣬ɻĿʱԶʲôϸȥʲôûС
ѵҶˣ
ҵ¥£ʪİӣü˵лл
˵ÿ
ʳָָڴߣҷ˸

060 ֵORŮ

üվǣۿһϵоٶĲİ
Ĩ˰ϵˮЦŵĶûУ
ҷΪÿ巣Ҳ湻ƴġ
ҵĻǱĬɣ֮ԱǵĹ´ת¥ֻҪҲӦҲް취
ֻЩҵϣҲù
ڶһ磬΢ҷӣȥȻҸ򳿵ű⡮ֻŮѡΪŮѡĵģϵЬȵۣ
ͼĲï
ǵģͼĲï飡
ƬֻҲ飬򳿲һÿƬеǴЦ·վǰı
ֻֽ˽
ǹģҸоĶƣڰ͵ǣ
ͷ˾쵰⣬ұ
΢ңΨΨֶΰЩ٣һһĹб°
˵ұˣû˵ʲôý͵ģ˵ٶ࣬ҲıҵĿҲ˵ȥͼݵĿͻ㿴ģΨΨľʺɡ
ԺҪ΢ŸˣϢȥ˲ڣ
۲Ĳ
ͺҼű죬İ⴫Сڼ𣿡
Ŵʲô¡
ãԵݻĹԱ鷳ǩһ»
ţһɫõ΢΢һ㶡˭͵õ廨
Աóǩձǩ˵лл׼뿪Ҽæס⻨˭͵ģ
ǸҲֻ֪Ǹͻˡ
ɫõ廨ţκƯҵһյ鸴ӵúܣͻȴûһ뷨
ȥпܵ˾򳿡
ȣ
ſ붪Ͱתֱ˽ˣ޹ġ
յ
յ
Ϻõ壬ٺϻ
ĲĲ壡
΢ţ΢һ巵ͷϣ΢źǴûкȴڽ΢ŵһۿȦһƬհף
ֵֶú-
ͷںڵһƬʲô
ָͣϢ༭ҵʲôǿҷӿкö໰Ҫ˵ȴȫں༭ɿհףɳϣͷʹ
Ԫˣ·ȥ̳ÿ˶ر裬£ң̳ѧͬѧ
̵ͬĹϵܺãҵͻȻѧûκǰ׸кʧҵĴѧżر⡣
ֱӰұΨһûҶҪϲˡ
˶һΨֻΨһ˵ΨһһΨůůģҲЦ˵ҲҪϲˡ
ϵˮζŨһⱦ䣬ӣҲǰ˺ܶ࣬رŮζ
ǰѧķĻûҺֱۣͦͦظʲô
˵·衣
ֱӴ߽Ҿܹһר꣬óһëĴ£̿϶ϲ
ˣأ̫˷ѡ߽ߡѹ˵һ£ûм򲻵̫ˣпû⼸򣬶迴·ô󣬸ôң
ΪʯиҲƲ
Ҽǵð̴XL룬ԱҰ˵
òҪҪģ˵ʲô裡
ӳģҵҲЩҪҪҰ֣æ˵ˣ
ңҰǮתɣ̫ˡ
һЦѹʲôûУǮ࣡ϹǮǼëǮء
ˣ
˵ͷҶӶˡ
Щ˼ĿѧʱѾУҸϵôãȴûпԾѶ֪úý
˵绰룬˵Ժϵ
صҼ¥£Ϳһվ·£üͷ˲߹ȥЩͷ˵򳿣㵽ʲô˼𣿡
̵أ֣ߣȥѹ·
ûȤ
תʱסî㾢Ҫأв˵鵽һûоܾȨ
Ȱż߸٣ֿϷƬټɹϹĺðתǿұ밴·ߣƣ
ҷͲ巸㷭
ֵ㣬ŮѣΪѶ£ȻüǶҵ
ôġһ䣬ŮҲƷˣ
ʮӱ
û⣡
ֱӰŵɨЩ£һĳʣɹһḶ-ʮ򡣡
Ҷͷд-ȱǮ
ˣֻϣ
ֵĳУšҹǡıΪ˿ϢʱԾʱ䣡ŻõġҿԱ𡷡
ҿԱ𣿰ˣ

ҵŸ΢΢ᣬȴЩָۣоδй
巸һˡͻȻͣ·ߣ򳿶˵ôһ仰΢΢һ㶣Ժ巵ܾĻ档
ڣȴű˵һˡ
ҽӲЦЦͦõİӦúܸ˰ɡ
תͷһۣͦ˵ģ㲻ϲ𣿡
ϲ㿪ʲôЦһ˵꣬Ҿͷ
رżӣƫƫż͸Ĩ˵
ָָǰ֪ͣΪҿһĻ巵ֱ۴ӾƵԶԶģƺܿҸЦݡ
ĺܰ䣬ɲŮò֮ϣ˵ȷʵܰ䡣
Ȼϰ巵ˣҲֻпҵһô˵Ļ򳿺⣡
Ѿ뿪ⳡϷĿѴﵽһȥ𣿡
ʮ㻹аСʱ𣿡򳿹´ӣͣҹĺſڣǰһ죬ҽѵ죬죬Ҫ
һΨһΨôӲÒˣ
ֻҪһȥһΨڴֺջˮ꾫˼ǨŮˣû槼ȴһĺĹ
С㣿ҦúǺǵվǰ򳿻ڳｲ绰ҶҦӡ󲻺ãû
˵ҶŸ簡
ǣ
򳿵ģôܸһ𰡣ҶŸãһģҦĳﹷֱҡ
治֪ΪʲôҸŸݣƺһΰ°Ÿ˵ʲôɻΪʲôҪҸ
ҦЦЦΪŸðȻиӣ϶㡣
ƾʲôңֲ֪£һ⣬ҦֱӻشˣͰ˺һ˵Ϊңң
ǸģųͣãҲӼʻλҶҦ˵˾䣬üͷһԿģ
㣬ͬУ
ͻȻһһʹĶڵϣҦ׼ߣģңôˣ߷ߴ˸绰Ÿ磬Сεˣ
ң˭εˣҦ£
ҲŹˣʲôˣ͸Ųͷ
ĵЦȴίŶ˵θʹ
ҷȥůůθ
źۼ㿪֡ԱƿҵȾ˿ǻҿɲȻؼҰ
Ů˵ʾãǸ⣬ķζ㣬Ұ
šüͷ۵ڷθۣ
һЦֲˣҶѾԼãԼ߽ȥȥԼѡһ
ԼûԼ˹ƨ£ǣűӸô£ҲܲͷŶŤͷһȥ׷ңһΨڱҶ֣
˵úûжҶƵģҲΪȻĻشһţͷųŭ⡣ֻߣûע⵽ҹĺ߳ˣֱײ˹ȥ
С㣬ҶŸˣҦôһƵģŸݾ񿴵˾ȱŸ磬򳿶Сǿ
ҦǶŸԶıܣ⼸һֱڶŸ£Ȼ̫ҵһȴһֱŶŸݣϴζǱܵº󣬾Ͳ˵Ķ
򳿣׼۸δɩӣҦ̧ͷͦǰһվſ˫֣Ҫݵģ
δɩֱӳˣ
Цİɣ
ŸҲͦվߣԭĴǲԭϵĲݡҪ̧ͷǳǳһЦʵû°ɣ
û¡
ƺЩɵŸݣüͷҼۣ˦ֱҹĺҦˣŸ磬ĶԲԣ
Ÿ⣬ȥúѧϰϹʲô
ҦúٺٵЦӲĻӻ֣תҲˣվͦĿģŸݵľ룬˵ʵû£ҦÿˣǸȻؼˡ
Ÿֻ˻γԿףɡ
òãܺ⳵һؼҺܷģҼæܾ֪ǲҶģܸоŸҪˣ
ÿǰ̵Σѧڡ
˵û£ҸպȥǱߣ˳
ĳЩʮ·ںͣʱתͷʣڻˣ
ĿǣȴʵĿ
֪ǲҵĴ˿ҾöŸƺЩһ񣬹˽ҵ˽£
ҳĬʱ˵˾䣬巣򳿸
֮⣬Ҳܲ
˵ҹ
š
иѹ˾Ҫˣȥԡ
òãҿҵˣæܾҲ໰˵ֱҵ¥£뿪ʱ˵עⰲȫһ³̲סغһ
򳿵Ÿݣȵúܺãһû˳¥ݿƬֵͳͷһ˽վԭ
巣
ǸһôͻȻҼ¥
ôˣܵһ䡣
¥ѹѹģҿʲô飬˫Ӿӵߣһ֣̿¥Ĳԭ˵ڣǴⳡϷ
ֻ˳һ
ѾϱߣڱߣһΨ˳˼ָƵƻϱߣ巻ڣߴӰӺڰұƽǿ̲סˡ
㡱
˵Ҳϲѣһһ䣬͵Ŀס°ͣ
ҵģ
˵ͣȴûиҽͣһֻǯסҵҼ磬˾ͱ¥˦ϵصƣ
ƹ£úˣ
һΨǷʰ
㣬ƾʲôңһ仰϶˵һƾʲôƾ巣ҧҵĴرۣص˱ǣûһ˿С
۵÷飡
ҸǼٵģǼٵģǼٵģҡһŻţ¥һ

061 ð취

ɿңںǽϣֳóǣžһȼɫСҲſںڣǱĺۼ
˵Ѿûа̣Լܿĵ˺ۣ
ôٷƤʵģղǺ˵ģǧ֪Ǳİ뿪巣ɲ֪ΪʲôվǰʱҿƲסҪࡣ
ȥ˵һ飬ʼձԭƣסⶰ¥û̫סһʱ䣬ǶԶԷ
˵ȴʲôҲûеȵֱת뿪ʱſڵȥձ
û˼
Ŷһ·˳磡æһ䡣
˵ɻո㡣
仰˴¥ ѵһҲŻ׷ȥҿɲԲȥ̽ԵģС
ͣ²ЦۣŸݣ
Ŵ˵ȴңƵ˵˾䣬ƫ
ң
ס˭ŮˣƬ˭һΨʬڽӣȥҶŸݣһӱ
ҽԭıӰķŨ
Ӧÿѩ˰ɣ
ڶ컹ûոҼſţС㣬ɻӻ·ȥСʱ
֪ǲеʱرǿ
˵ȥ죬ʲôʱȥձĸУոĬվǣһֶû˵ϿκȫһŻ
ʱӹθ;Բܿո
ŶҲ֪ո˵⻰ʲô˼ֱŶһһ·˵ӿرȣһֱ巻£̲סʲôˡ
Ǹûܸ𰸡
Щȣոǰµˣȴûмⲻر֣ԵʮأԽ಻סĵ̽
˻ոҴ¥һμ巣ɫ޷䰵ɫ㣬ɫī߷Ÿ䣬װȫͬ
T̨߳ģأرۡ
īʶˣ
ûУֻǵһμ㲻װЩϰߡʵش
䣬˵˧һȦбҪ

㲥Ѿ˵ձķɻʼƱǻˣ˫һϣűֽǰ棬ΪոҲȥһͷѲԱߵӣ̲סǺǺˣҵԱʹ
һӣһֻҵȳһҾ͵ûһξ룬ԭҪȥ׷ģмľ룬ȻЩעģֲʵҲһŬͻͷ
ƸưԶһ졣
ҵƱʱ˵ôô
˵Ҷࡣ
ֶûգźۼĽӹȥַŲһ˵һΨʲôƷζ·9.9Ԫʵģ
ſԼסǣ99ġ
˵ҿ9.9Ķÿ
ôô𣿲Ǵó˵㣬õŴĵĵһۣȴս㺬Цճյ
Ѿù˧ˣҡòñ˺úùˣﳶƱԽǰ棬λãֱ£ĿбӵĶ档
һγҪ˵ǲܡ
ӿˡǳšһֱȥ
ɻɣɱԭƣͻȻ뿴
תͷ㿴ֻ
ֻĻﶫ˲䣬ҵͫ˲һҪȥֻһĻһ죬ߵ˵ң
ԭ򡣡ü˵
ؿ߷ߵҧƵң
ЦŵͬҲң
ҵΪЩ̣ǣȫֻиӰҵƵ治֪ôõƵģ
һ뵽Ƶ˿ͷ
巣ǸòУһ䣬ҲȥˣţֺֻЦһ
ûô˯ãܿ˯ԽԽֱԱ˼һ
ƿûһֿ˹ȥֱƿ
οȥʱûбƿоһ¡䣬ܿ
ȫǻ
䱻ڷƴ裬һ˫ִӴ𳳣
ӣȥקʱǱʲôըصһվڴͻȻõȥҾôУҪҪ
ǰǷɻλҲŻعΣ
ͷȫǺˮҷ˶ЩӲҶͷˣ
ʧصĵƿ֣û£
۾ĵ־ҵȴΪ޷ǸкӦ˰ɱҺˡ
ĿƵģܡ
ֱĿĵɱš
г巶źˣгȥƵ꣬ԭԼõڶҪؼңȴձڽ绰ˣȫֻӴᡣ
µ绰ʣձ죿
鴦õĻ£кһ¡
ôʱ䣿ҶʱɵˣһԸ巹´Ҵţ
ʱ̫ˣԼҪҴӦԪȥġЩԹȴΪȻ˵Ƕĳͷ
ͷʹ˳һǰµز죬Բͨʲô°Թ
ģǮġ
ǮǮǮǮǲдȱǮ֣
һ˫ӺЦңش
Ǯ㻹ʲôһʱϢӹףײͣ˵̲꣬סЦˣײͣ
ӹף
һͭζ
ңˣвУ
ƺ˵ʲô绰˵ģֱҶ֪Ǹ⣬ɶ˸븺ҳȥ
ƺæ
ѧRtaͶʮͷܻְЦнҵˡ
һ己ȥˣԪҺú棡ȻôæҴ̾˿绰Rtaҳȥ䣡
Rta˵ȴȥ·ױƷŮ˹治ǸǵģһѾRta˵ĳط緹ܲƼȥ
ֻԹ
Ŀڴ˵
RtaҾһ£һΨ㣬̫ˣҼְҵһʱ䣬õĿͻˡСӣһٷˣ
ֻЩ⣬巡
ϴּ뿪ʱһŵ᷿巸ܸŮ˵ģһ˲ͣԭءûʶԼûò
ŮӦʮ࣬ϣΪֹţֻ巵ıӰ뿪᷿űԱӳûϵſˣֱײϣһء
ĿҲ˳Ҽæ˵srr,srrȥ巵ı飬ҴҵĻصλRta˵зԱʣǲˡ
Rta˵һΨ㣬Ÿһ˰Ƕġ
һΨRtaĻͻȻĻϣ巺ڳ
оҿܻ£Ҳձ찡ҪԿĿ϶ңԼӲԺ˵ҴˡҲǹġ
˵֪ԭ˭𣿡
ҡͷô֪
֮ӵԭ򡣡
ߵߣССβָסĴĴָòã
ԸоɫȴǺĶҵ֣ӽ쿪ʼû׼š
Ҳˣһί˵
ݺݵ˵֪ỵ£͸ðǣ
˵꣬ת᷿ȥRtaԭλ£һΨ㣬˧ˣ
ǺǺǣѣ
ǹϵǶԻѣ
ˣղʲôRtaʣҰѸղŲС͵ʵȻˡΪӰ쵽¡
RtaƤһЦģа취ǺϺá
ʲô취治뱻Ƶ귿ҿյʡ
RtaٺЦ극Ҵȥ
û뵽Rta˵İ취ȻָŷʽþߣҵĽֽԺ巴ȥǸңĶǰȫ棡
һΨ㣬ȥúõѣҿԻϲRtaָָĳλõﵽ巹ЩűӲ
ֱֱ̫ӡ
ȴЩȣҪңҾͻӱޣ붼̲סЦҵЦRtaϿɣĸ˵ҪʲôҪʲôװôӡ
󷽵Ҹ˿
һΨ㣬øлŶʵе˿ǿƣڴ϶ǸǸSҼ֣Rtaʼ
ʵⷽ棬˽ĽĸĳֲһȺã˼Ҹ֪ԣһ¶RtaҲٶͣ˵ȥѱ֪ˡ
᲻᲻̫ãܾòʣ
Ȼչʾϲ֣Ĳ
ô̫ãҿأձôľ鿴һΨ㣬һ԰ѵ̵ر㻰벻뵱Ů벻뷭ˣrtaһһңҺݺݵĵͷ
ңԲģǵһ㱨ɹŶ
Ȼ˾Ƶ꣡ҶڷԽԽԼȳ˵ʳ
ʮģ
ڰ˵㣬·ŴӾͽԡңϴҵĿڴʯ̨棬Ķȫǡ
ر죡
Ժﶨ己ҲڽµĻ̲סЦ
һƽ
·ãƤͷλãŽĻױƷ˸ŨѬױһ׼ϣžԼֱû
˭оģˣ
ԡԼϣһűӣһӣҡڵĳ˷䣬ⱲӶһĻ
ƿһ˲ϵı
ո

062 ս

巵ˣˣˡ
ոƺ˵ʲôޱ巣ĬĬ˳˷䣬·ʱһֹ̾ſڵˣſڵͬҡ
ֱҸоЩ䣬Żع
˲ڶ֮ҪԡңſڵƵĵǰҽӲЦңңҾǡ
üң߳ӵ͸żֱŭζѱң
һﾹȻЩԡӿĻֳһϸЦЩ˵ûа
Ĵֱִۻģβָϵıʣôã
õģΪ˷뷨ûԵĻֱҰͷҧˣЦһѶӹȥһֻűһͷԳܵ
ȷܵס
۾ͰѶ˹Ҳ֪ſ˫۱ס**ѹȻûϵľٶֱӱײ**ûü˵ͻϣ
ϣЬӶѣϵԡ֮Ͳ֪ĸ䣬һֻס֣һֱֻϥǸѹţûˣ
Ӯˣ
̲סЦζˬ
巶˶Ҽæѹŵ˵ٶҾʹˣƽʱŹˣ˰ɣ
òУѾȫϵŮ˷ûҩһΨʱ俼ǷŲſңܵġ
͵ˣôʤʱҪϵĹߣֳݵ˵զզģᱻ˳ᱻвҸ겻ɢĳǰ巣㿴㲻ˬܾˣ
ЦˣЦǻ﷢ģҶŻ˻Σ˵б˵һ飡
˵һôˣһ˵һˣҿ㲻ˬܾˣҹƾʲôʹֶΣǮ˲𰡣컹Ǳ۸
Ҫȥϵϣûȡ£ȥ˼Ǹĺ󱳣˵һΨȥ
˭˭űͷ˹һȫ֪Ҫ˵ʲôı飬ˬòҪҪģ㡭˵һֻ֣ͻȻڿһת
ٻعʱǰŴ󡭡
ʲô˼飿գգۣȷʵˣˣӭ巳аЦӣǸʲô𣿡һã̬
Ŵأ˹ɽһˣ
Ҳ֪֢
һΨ˵ԽԽݸˣ㣬ͼį⸱ģˣĴָʳָһֱšһѣ۵ޡ
㹻˰š˻û˵ıӣ£һɫӡǣҸղһСµĺۼ
ֺƵ˵˯ˡ
˯ң
ǡ˯
ҵֽо
һǧƥ걼˵Ľڲʲôˣֻ˵óȴ˱ѹţָܶ˹ҵĽëΪһױͱ˸ˣ֣㲻̫𣿡
ǰ̫ˡŹ
ҿmʣҼæҡͷ㲻mt
壬ȫ޷ɫn˾ͻȻƿһ**巸Ƶ**ףֻһ뷨ӡ
ŷžͳȥҧгݣһΨٶŪ㣡
ҲŻŪң
ϴŵʲôţ˲䱻˼ԡ巰§ոڷ⣬˵ȡ
㻹ʲô
ոƺ˵ʲôһֹ˵ͷո˵ٹ
³İ**巶ݺݵ˵㣡
ű㿪ʼ½ңʲôҶȤ
ΪҸôΪûȤˣԹĿģ˵⣬ȻҲûиʱȥ롣⣡
ϵװ³˺ƣضڵϣԺЩ̫£
ŪʶЩˣ⻰ߺʶ
˵Ҫҡһǰֱѹ**ϵҾͺã
϶һأҺһ㴳룡
ʶЩɢձ죬巵һңԭҸЩע⣡ҿ϶ĸ񾭳ˣŻritaĻŻİѶؾƵ꣬һǱ˲ٿˣŻ·Զϡ
۲ѣоͣأҼҪ˵˾䣬Ҳ
ұ˯ˣ
Ѿȫᣡն壬ϵֱһұ˸ӵڻ巶飬˻ǵһΡ
һ£뵽ԼܣЩԹ˵Ҫ**ˡ
˯ᣡ
˯ˣҪ**
ͷ߿˿˵Ұɡ
һ㶡Ȼ˼**ù**ͣ룬ҡͷҲ룡
ԭ򡣡ۣĿ˲䷺䣡
ֻҪڱûвɵ£ܾǵһΣۣҵ֣ĴҲս˵ͨ˵
ҵĻشһЦͨ˵
ǣ
һΨһմеˣͲͨ˵꣬**޴ƣȴ˿ܻ䣬Щ˼ƿߡ
ܿ죬·
ٵܸ鷳ǰһ仰
ЩãҵĻ˰ɣûǱѾǿ£ǿѡָģֻڱѡ
ҪȻѾһҹ˾ְԱų
ҵֻձֱûˣΪûпͨȫΣ÷˸绰ؼңһҵæȥˣô绰ҲͨԽȴ󳤣װŸԴֱװΡ
˵˵Ҳ˵ǹ˾ҳˣأԪزȥˡ
ƺੲݵ˵ңȴӵ绰ǶϤʯе˵衣˵һΨҲ¡
ʯôȥҼң
˵㣬ʲôʱ
˵ʯôȥǼң
Ԫ˹ˣпҲ𣿲ô˵Ҳһ裬飬ҲһΨװʲôѵ˻ҪһУһ仰Ҷµø޷ٿڡ
ӦƵ˵˾䣬ϰȥˣؼҵµҷż˵ɣˡ
عµ绰УʯȥҼʲô
ϴ巰ѵԣڷѾ˼ֺҵļˣҪø棿룬ԽĶģ
ԴҸõҲҪĴ𰸺󣬺ʱæ
æҶǵձĴ˯ʱûлʱɲߣҪԱµ·һΪûлҲǴ쿪ʼ㽻ԣ壬һ
ûʲôоritaȥ棬ԣҲĶƿţӰʱֱ㶡
ŷձֻ˰£Ҹսʮ죡
̣ȫζҸҪȥԡҵȴˡ²һŴԡҳˣһɫĺͷͷ̵úܾ׳ң΢΢˵˾á
ҲôΨһһġ
ҶЦЦ˵á
ڸ巽ȫ˵ʲôҿŮ˿ʼϵ·ʱ𾪵Ŀ巣ڸʲô
巿ҵĿĮ
ûлش
Ů˺ܿȥѣرãЦЦ**ţǣҪҵҪһʲôüθĪͷһɶĵĸоӿ
ƿ嵽ԡңŻ
ڽ̸ҿžԼɫ԰ףûһѪɫȸղ̳·ʱȫְͬؿڴһǹɶĵĸо¡
߳ԡңͿѾ**ܱϣŮӡ
ýֺͷ뵽˽Ҫʲô
ҪΪʲô¿һ䣿ƫƫҪ˯**ϣǲӦֹͣ߻طǹҵİɣоĽŶЩ䣬ʲôرܡ
һΪŮɵǸλ˯ʮи˰ɣ
ͷ˽Ҷ˵Һòʱ򣬱ǸŵˣھߣǼ
˵꣬ŮǸһЦּæſڳȥһӰȫ¥¥Ҳ֪ȥ·ܿˡ
ԽܣѹŵǹܻŨţԼֲôҲųˡ
ģ
֪˶ãܵİĽֵİףİԣ˵ԱߵϢϣ޷ģʲôûдҾ񱻸ߵİˣ֪ȥӦȥ

063 

ȥǴҴҵİףԭء

֪ΪʲôĳλúڿƵģۺ
žžµŲޣԽԽףڴ֮ͥ¿޵ϡﻩģ˲ñͷеί˳ȻҸ֪Լίʲô
¶ҪŮҲʲôϵûйϵһϵûУ޵ɤҲˣǷԽԽҪô죿
޹ʣµľ壡
ֱ˶Ⱥ˷ľʧ룡
ΨһΨһǽңֻŻΨˣһתͷĿһһ죬òУ
ҵļѡ
óֽֽĨᣬôձԣôһޣ˭۸ˣ
ңҡҶ϶Ҳ֪˵ʲôָָĿڵλãܣ
ҵı˹ˣܣⲻ𣿷ģأû۸㡣
ĻůЩ
Ҵͣ·ߵĳ־˾˸ַұ˹ȥ
ǾƵ꣬Сͱļң鲻̫ãûжʹ˽£䣬ң̸ˣ
ҡͷ
ʲôʡ
ͷһ
ϲϲһŮˣʣ
۾Һʶһ⣬ҵܵڶ巵ϲΪ
ģǶϲ˲裡ӣҶ˵ֻˣˣʲôûУȥ
һ㶼ΪȻڣ㻹ĻؼҵⰡ
Ŀ⣬˳˺ܶ࣬ڴϣԺӿĻ巸ձŮڴϷľͷ͵ĴӴԼظοԼֻΪ߱ҸûͱһŮãЩ
˶ѡ
ˣ
Լǿйͷƽ
¥Զشϣ´߹ȥһǿӦϹɣڴѧʱҹϵܺã˵Ļ˵ʵҶϹͦģѧҲûϵͬҲûκϢһ꣬ѾǸ̫̫Ϊֹر󷽡ͣסǱ
ҿһٵ˴ӳ߳ʱҳˣ
׹ȥ³ͱżףȫЦݣǲ֪ΪʲôҴЦ￴Ҹֶ
һ㽹δӣ˾ҪĿ
ǰõˣǺһ
´ɻشϣҲ˻űþ̫θѰɣ¶ԼһôôԹŮ
֪û
Ҿˣʲôû᲻ᵣң
Ӧòᣬ϶ᣬҸ޷̰ʾǸձŮϳˣұ˦Զ
ԺﶼЩ߰뷨ʱˣ¥ڳӶһ׼ͣڿ￴ֽ
ڰſ˵ĳ࣬ģܳܳ
ҵĽŲ㿴˹ЩεĴк˵ͬѧ˵֪⣬ԼҾͺãߵƳ̴أ˺ŮƤġ
˵ڳš
Ŀɨۣ˼ԣȲѣһȥӶ˷վһߣŪֻͣŪϹǷݡ
ĬĬվһߣæµıӰ˵ң
ʯеǶλΨһѧĶǳգϲʲôҾȥѧϳʽİ취ŷԣ˵óʱҾͻЦ˵ҪĽʱҲЦһøá
ǸʱңôŹһĻҲⲻ͸ΪʲôϹͱţֻʣҸƺʣʼЦЦҵĻѡ񡣡
ЦЩɬʹüģȴܸоеĿն𣿡
ڣ˴ûλôʶ
ĬţҲû壬˵عһȥҲҶˡ
Ϲأ
ȻˣҲϲձϲǡ
ͺҳȥȫݳƷһöۣ˸D֣ʮֱ÷ԱƯƯ
׼ϹʱӵϹ绰˵Ҫȥ죡
µ绰ֱӱסңΨһȥ裡Ҵȥֵlb档
ȥˣȥúϢ³ȥ巣Ǳʶܼˣĵģ˵ȥɷɣһֱϹ͸ˡ
Ͳ࣬ü꣬˺ӣǰ棬ڣɺ档
Ųϲϵˣ
һкӵˡȫ·͸ŹζҲæװһҾøʱ͸棬ộ֪һվˣԣ͸úúõķ衣Ψһûзǲ
ܳͣlbſڣŸ߸Ьұ˽ȥֻҪ˶Ц׸ǹȥֱڿ£ͣ
Ϲ𣿡
ƲƲ죬Ѿˣܲ𣿡
ҪҼҪǮֶ˼ôܼ޸˱ƣ°Щε˵Ҳɣ˵˵ϣδ·ҿԼһ˹
ÿ˶ԼķʽͬΪԼѡ·ۣ۾ᵽһʱʱȵ򳿡
洦ǹѪ
ҽһ˵ʲôҶûֻƯ
ΨһΨһŽҼ䣬ǰ˻ΣҲŻعλǺȵľơ
ŶԷЦŵͷ
رˣ˶֣࣬
ʱȥ岻ܾˣֵĻ棬ȴֲЩȥϴּ䣡
ڲۣ¾ڻûеָоеʹһųϴֺȥɵʱűƿֻ˽ûȥע⡣
žһűϣҳ˫ָתͫ͵һǰˣûüſ˵ֵȴߣúܺá
͸Źɷ̣
ٺҲûãӵұ֮ӭߣĻӦ
ЦҪգҪֻҪĶˣ
ȻЦ˵ȴоһ˵Ҫˣ
Ҫˣٴʡ
ȭͷ˵ҪˣǶ˰ɣ
ûôȥ
ܣҵ£ûʸܣ
һۣǰƽҿϺģǺµĺۼ̵Ĵ⬣վǰʱ͵ֻ̧ϡ
žһ
·ʱ䶼
ҵָЩʹӣЩµ˺Ĳ֪ղԼΪʲôִ˵ʲôɾ˵һǿҧŴʲô˵
ֻͣڰС
ԽԽˮսűϷң
ǣ
Ⱳӣû˴ңݵ˵ʲôۣпǹ
͸ñ򣡡һҲŻһ䣬ЦҸñ򣡡
ҿǻˣ
קϴּȥ
ܸоˣǻѹſԼͷʲôûƾʲôҪңlbкЩֱ˦ݣҲȣֱײǽϡ
һ߽ۡݵĲֳȣ
ֳվǰһʿŵĴǰô˺ãϹ˻Ǹ߶Ƚˣͣ¥ﲻһ¥һǿβȡ
Ա˵á
קǰߣҸϸϣر³һǱϺ巣㵽ʲô
ſң
쵰ɿ
һ·ϣһֱںûһңǹʹˣȸղϴּأҵͬʱڷ㣬ɿҡ
ûƵġ
۵һһģҸоʲô˳ůůģճճģ¾ˣϴֻһûˡʱûеˣ
ѹ̫󣬼ֳ˱ҩ԰ڶˡ
ررۣҵѾӽˣ巣֪ˣɲԷң
֪ǲҵĴԼͷһۣһ۰̫ණһſڣɿҵ֣ʧȥֱ֧˵ϡ
űǸŮˣ˵򣬳ʲôˣ
Ŀڵϵһۣû£
˵߽꣬
ŮйˣڵϲȴʹԷһ£ǲﲻ
ƲסĲɫ԰ֽ˫Ѫɫұʡʹ
ңۣ
ҷߵʱ˵Ҵˣû
ܴ󷽣ҽȥѶңָָϴּλã嶼ر飬Ųڵϵĸоرʵǰһ̱ߣҼǱߵġ
ϴּֻû䣡
ʲôƵģۺۣǰûйָоܴھá϶˳
ǣһˣ֪Щʲôмֲ۵׵Ц⣬ȫİˣվ⣬ֱȫĴ֪룬岻
գ¡
߿˿˵ҶЩۡһ¥ҿ𣿡
δţ
бҴϴּʱĿ޵ϣԱߣøĿŵʲô֪
ĺܲһһƵģ̲סȥȦֱۣƿĿտյģҽԭͣڿе֣֪ΪʲôҵҲһ¡
ԭʹᴫȾİ
Ǹ˵ʲô˵󣬳巣˶ңʶ㣬ľٶŽеһ룬˵ȥش
ŵĿ
ޱ飬ָָһֱҵǸߣȥʽĿǡ
Ҳȥ˱ֱۣӾܾ
治ȥʡ
ûʸң
ЦһҲ԰׵ûǴǰÿڳײǰɣ
ָһſĽֱ۸ˣôһ˲䣬Ҿñ˺ң˺ҵˣʱȴ˵вҼ˵Ļ
ı˫ε˫սҼҪϢ
飡
οأ
һΪĶ˸ͻȻȻĽʹҸ޷ƣһֱȥΪӢ۾
شˣ
ұԱһƣԱиձ˿ۣһѣòҪҪȥҽԺ
˶Ҳ巿
ҡҡͷ˵ллľȫشߣ
ºشִҼϣҶ˵һģȫֻҺöЦ򴽣ҲЦȻЦЩǳȷʵЦ
ҾţŸʹţشִҼϣҵ۾ȴֱֱĿŶˣҪһƵģ
Ҿһƣشԭ˵ģҺžƵݵǰҽӹƱˣľǣҶһ¡
ش˵ܺҺϲĹܸܸң
ҡܸŶˣûشĻûпѯʵĿƵģɱԭƣ
˿Ҳ֪ʲôҵ飬-Цְɡ
ҿȥһϴּ𣿡ش壬˵ȻջֵʱҼģ˵㴩ͷһƯ˸͹
ʹԱ˵˵λãҵͷҿλȫǺɫѪ
ƺһ̣Ҳ̲ʹɽʹҴ˲һƬհףŶ浹ȥ

064 û

ߵرӣȴƤûУо屻˱ԺƺŵϤζϤ̲ζϤζžζİˮζЩζ޹ȫ䣬̲ס
彩ӲɢֵϢңƺܣӦܰ
ʹռȫйֽۣץܵ·ƺܵر죬˹
㡣
ȥҽԺ
绰֮Ļ
ںͣҵֱůĴս˵Ҳ¡
ĨЦ֮
û£ûϵοͲҸȴѡӰˣȻҵһĲֵα˵ָûʵĻһһ棿ûôɵһͷȥ
ҲϣҲҷϡҽûʹιȥǲҾҪȥǸشΪ˳ͷҵľܾΪҵƳȥ
ҽԺŵŨŨˮζѷƴϣڽʲôԼ͸żŽԷʲô
巷ԸҶ裬ҲſڷҵŮˡһ˵ʲôиӦҵֽ˽˵㡣
Ҷʶ˵˾䣬Ҿˡ
巺͵һͷһ԰׵
رŵ֡ҵĸôܻôһ޲һˣǵģһǵģҸԼ˵Ժȴֳ׽ʷˣ
޹ӿӵңΪʲôҪΪʲôҪһĽ裬
Ƶ棬ʼ飬֪˶ãͣ£֪Ҵʲô룬ûôˣҽˣֻҸҶ裬ʣôˣ
ղȫ̸ҽȻ֪ʲô¡
˵ˣˡ
ĺݺݵĳһ£ҵĴƲסĲѹʲôµ۾ɬɬģĻˣ
Ҷ迴⸱ģҵֱȻѡ뿪˵ûԵݡ
ҸɸɵЦȴģ壬òӣ˵ûģѡ뿪ȷѡɱԼ뿪ѡұȽ׽ܵڶ֡
ûôھΣûôԾ
ҵĻҶ΢΢һ㶡˵öԣֻΪǣͬҲӳ
ʹЦЦѡ۾˵
ʹҶҶ˵ôȻҵվѹģһˣҸͲ֪Ĵڣ֪̣ٵĽ뿪
Ȼòʱ䣬ô벻ǸڴĺӣվҵĺӰọ̀òʲôҪֽ
ķԹޣǺޣǿҵĺޣĿچ
űϣҲˣ֪ԼڿʲôڵûüкĺӰɣ
ú󣬷ֿˡȴٳûнҲϵ˭վſڣֽճȭͷָĵѹסĵ
ۣӭſڵˣңû˵ź۾ĲѣɫĮη塣
һЦջĿڴ⡣
İţҵĺ
ãƶŲڴֹͣ˵úϢ
ŴվԭأңͻȻʣʲʣ
ʡ
Ĭ޵ĳĬ
ƳĬΪʲô˵
ģʶʱʲôʲôҷǳ
ֶҸĹϵһƺ˵ʲô˼ǲˣѡ˳ĬǽŵǾ仰úϢ
ŲſǱȥͻȻסҵĻտԻ𣿡
ֶĵƹϡǰ˧˿ȴİĮЦһղסĶҪǿס
Ҷ⸱ģˣ㻹Źң
ֻǿң˵
˵ѵҵʾûйǸձŮ˱ӦøʺζڣƯĺã˵Ҳϳ˵ģҪʲôŮûУαؾֻЬһаܲ塣
վڴߣ˫֧ڴߣ˶ϲսһξˡСҰèƵģԽԽҪߣ
˵Ƶģȴ֪ģ
һֽץϵĴɺۿ򣬡ԣ˳㣬ͻǲǣ
´ش
ʱӣ岻˵㣡
űϣҵĶҵʱҶڸ˵ʣµĶ㳹׽ҩķӳ
ûȥҲûͣ巵ĳƺ˹ϵǳ
ܰѶɾȥһڣչ㡣ҵ֡üͷ˵СˣϢã˻²Ժ󻹻УеĻᣬΨһֲԸ׵ˣҪã
֪ҲûҪƽĻش
ҶվһߣͦƽĿңҵĻЩ죬֪ΪŮǺεȺõ£ĸƾӹֲûСֻҪ֣ܻᲩ˶һЩĿɡ
˵ȥˮʱҶ˵ȷʵòʱ򣬲ҿƺЩᡣ
ǣ㿴˰ɣΪʲô㲻Ҳ𣿡ˤڵϣҶҷġ
Ҷ˵֮ҲǺȻЩŮ˲ϣܿǲһġ
ȻһΪǷģŮ˶ͬмԣԹһ˵ȻҶҵĻЦЦ
ᣬ˵ֻʵûˣ˵Ǻ£Ҫô죿˽ӣҳʲôС鸾źλԭߣһҶ룬ס˲ֵãֵȥðգȥΪôࡣһ뷨˵꣡
Ҷ跴Ծң֪ˣ
ˣǵ˵ӿʼֽۣʹ֣һֱ˵ۺۣҷţҲţߣͳˡ

˵ʲôҪĶƵģƫƫǶǸӣ˱ۣĻڲɻشϣһֱ˵ġҲǺӣ¾һģ԰
Ҹӿ޵һͿ
׻ˣҿ£ؼˣ취ŪؼҺòãҲһ̶룬ߺòã
Ĩҵᣬ˵ͷãǾߡ
Ҹм˵ллſǶ˴Ҽ䲻ȥűƿͦεڲſڡ

064 ϲʲô

Щſڵˣңˣ
ޱĵ˵ͷ
϶巵֣һȴΪҺݺݵĽѵ
ˣվڴʱ˵汭ֱһã˾䣬У
ˮ俢ٻ£ϵʪһƬſոæ׼·
˵£
ոΪΪѵ˵ԭ˺עǡ
ŵͷȥŰɣոʱߴɨֲַ壬粻ߣ
ΨһϹۣڲһʱͳ巺ҵ˭أԭ巣ӣŮ˴һڣҼΨһĵעˣʱ֪װﰡ洦ֵˣ
ɫĿЩˣͷһȫӣҲΨһҲвϳȥǰɣ֪֪޷ģһİĹң뺦ֱ˵õĲİ
˵߳巼˸ָ
ˢ˳׻һڵҳ˳½ǣ巻ŭҶˣתʣõûС
ѡ
һַӳվ̲ˣ˼ߣ°ǿһһʣõûС
ǰˣҸоĶڳ鴤
õΣûõΣ
ûش⣬ƵĻڵ°ۣͣôô󣡡
ſԱ֣Ů˵Ķ֣οһôߴˣľٶСС֣˵հѺܺõ
°͵һ١
͵һײһȴײˣ°ûǯƣֱţ˵Ψһ£أ
˳ӣǰһĻ
ҸΨһعҪô˰͹Ҫô취Ūһţ
ƾ㱾ܴЦһЦһ۵ļֻܾȥҵûǸ£
ô֪Ϲ
һɹˣҲм֪Ҳ֪ҵ˴ߣ˳ֲ϶ѡڴ巰ѴŹغã㲻ҶԿȰġ
巵ĻǧʯѹϣЩ֧ŲıӰˣǲٰȥҪԸˣ

Ҳܳ޹ˣ
ģҲߡҵͻȻڰĲԵޱͻֳڴϣңòҪžţȥëġ
ΪҺãңҺձҶЦЦû¡Ѿָöˡ
̾˿㰡ǰһϲѿԼܡ
ղŸĵģһݺòã죬ƵĿǶ˵°ʹ˲䣬Ҷͷţھȥ
ҸһģҲµı飬ų˲
ŹϣֻҸ
Ϣ˲ռܣŨҵЩų⣡ܣᣡ
ƺ̣Ѿóôʱƺ뵽ʲôȻַŻԭҪʲô͸ҡ
⻰˸߸ϵĽӻ֣ǧ
˵ǸӸа취û
ҲҪʲôԼ֣ƽ˵
߽Աλ¡ϲʲôĳ
ĨԷЦ⣬ЦЦָĵ·˵û·֧·ר飬ⱲӶ˳谮ڷ絲ꡣ
ҵĸôƽ˳Ϊʲôʵȴô
ϲʲôĳҶԼ˼ûȫûа˼ϵˣüͷԽԽְҵקģϲʲôĳ
ٴ˾䡣
ҲῪ
Щ⣬ĿҼۡعҽ㡣
ŴûлشĻ
ʣϲʲôķӡ
ӳٵӣ۸Ҳȫһ˵ҲҪӣǲǻ֪ӷ޷ҪҵĲ
ֻⲹǰԭ޷ܡ
ҲҪ˵ţҵ֡һҲ̫ţңſĴ
ʱһһȥҵֽġ
У֪кùӳԣΪʲôҪһУҵ̯֡ģĴָָĦλãԭ΢֣ںů
ʹůҲůҵġ
ߣΪİɡ䣬ӣȴӣҪֿȻֿĽԼһˡ
ʮָۣʣԣڸ𣿡
ˡ
ЦҵַڴסúϢһᲹġ
ȣӲ˲⣬Щѻˣ֪ѻ˵£жôĲݵĲԣԽЦҵԽһһ
Ӳޱȡ
ڣѾɿҵ֣޷ҵĲʡ
һйҽԺúϢһ㡣
ҵ˵ͷĻ˳ӣѡҵգһ£һһ˵ˡ
ã
˳ҸоԼٺƵģ
չһ죬ڰʱ뿪˵Ҫһؼң˵û£ڲҶô̾˿˵Ϲҹҹߡ
ÿ˵δرùlסլȴһͶҪΪϹ׼ʳʹӶˣҲ⡣
Ҷһң˵ˮɫ˵㡣
˵лл
˵лҸʲôҿǱߵˡ
ʹˣlbǰѣҾ͸˵ллձӣܿͿԹȥסˡ
ŶκξҶûȤӦƽƽģҶЦЦΪ򷿵ġ
˭֪ءΪȻĻ˾䡣
˵ǸձŮ˷úã볤ôأ
ҶûƬ̣˸绰ˣʱ䣬һֱţңҲĿǰδеİ
ˣʮʱһζĵҲ
ȵЩûеʡµһߵϣҵ֣֪Щʲô˵Ҳû˵ǰǺ񻰲٣˭ÿڡ
ΨһңǸ·ż֣
˯ˣ
ʱѾˣ
˵ǿԳԺȥϢûϢû绰ûֻ˾磬巰ŵ˽ӵһһǰ¡
Ҫ
ľżڱҪʲôͻʲôǣҲܳȥĹܼһңֱҾ÷
˵عʱҵһȽϼĻع𣿡
ߣÿһһң֮ĿλһˣһΣתӵڻ°ĥҵĺ󾱣ţȥ
ӴģһֽֿӴ
ȴӵøʪĶҶĺüһòҸƲסַӳҲףҵĿܺô
һңһºأ
᲻
Ҿú࣬ر
ҵ˵ţҲҪ㣡
ЦǲǸø˵ллϵĶȴͣ£Ҷ˵Ҫҽֵýģ
ҲǴŮ
Ȼ˼
ʲôû˵ƿϵ֣βȥ£
õ񵶼ƵҵģֱұȥԡңžеԼİޱȣ
£ȥԡңһֱԼȥһЩ޹ؽҪõϴʱѾ˯ߣڴˣӡ
Ҫ뿪طˣһұ˹Լӵڻ˶Ҳˡ
ʱ䣬˵磬˯˯
ãҵͷ±۾
۾ȴ۾ѣҪȥˣô죿
ûмǴĻӺ˵³ҪعģӦѾڹˣӦòôҡв˰ɣһģһ˼ӵġ
һΨΨΨŵŵֻҶȤŨͻȻޱʵһ仰

066

Ű˯⣬û˯һֱעң屻§øûн⣬˵Ҫˣȥ˼ҡ
ֻҪĳϵľܾңҲ¡ɿң¶ȶ룬΢΢Щ´ԼҲ˴
ͬʱ׼һ
Ŷ¥ʱԺվ¥ݿڣֿǸͷŮˣһɫͷľ졣ߵߵߵڱһӣӦƷײʱòһЦȻȥ˿
ô죬ôǰVôͣз羰һüͷ壬Ŷ¥صĲľʵ¥ϣЩ
Ӷ˰ҴӽӹȥС㣬Գˡ
ҵ˵ͷȥʱ￴ۣձŮ˹վǰ˵ЦݺƯһֱ
巵䵭ܶ࣬ɳ󣬾ţ
ǰʳûһζ˼ڱ¿ӣձŮ˻ڶ˵ʲôҾڿţһ㶼ܻ䣬ŮʱĲ
ӵֽ˽
ոҲˣŻƱԳˡ
һԳˣޱȼȰóȥϳո巻ڴſվţһ˫ֳɫ䣬һվڻ㱨
Яոһ仰ҶߣҵѾãûѲǶĽѵ
ҡϹԺԶЩۣһҪϢ巶ﶯˣֲãûҹ£ûҡ
ҪϢȻõûʱĻһˣ
վԭأſڵˣﲻѹµƽԹޣ˿εԹޣ
վǰʱͻȻһ˫ֱסӣͻȻľٶ巸ûϵ˹ңŶͷͷһң
磡
ر졣
ҸоĶ˻ΣǰҲŻ˻Σ巺˵
껰ҷƵҧϣְҶͷƴƣҧгݵ˵һΨ벻ȥˣ
ʲôʲôҳؿʲôյ
ǰǼ˵ҰèһҰڳϣĶʲôа취
ͫ׺ݺһĵ죬һ˵治ˣ
ᣬԽұ˳
վԭ˫ֽȭͷ˶ڲո˳Ӻܿȥ˱ۣߵʻλȥӺ￴巣ıй¶ŭ⡣
ֱɻǣǶû˵ûС
ϤĳУϤĿͷܲζ
һ뿪Ȼһ£һµʱҾⱲӶԸ⾭¡
ֻ˻ϴ绰绰һֱ죬һֱû˽ӲֲնѻԹޣǰˣ޲ɱˣ
͵ĻͷײĿ
ʱһ٣üͷýģҪ˵ոסǸС㡣
·ܵĿˡǰ洫ҿŵŮˣʱʺϼ棬Ҹһξ룬ڸպ˶࣬붼û룬һȥ
ЩǸϵŮˣ쵽תʱһֻۣһҲ˳λãǰ棬ͦأκʱĶ죡
صסĵطһûˣⶼǻҳ
ȰãŴ绰ؼңӵҵ绰һ죬һΨǲǳʲôˣ
û¡裬û£Ҿͻؼҡ
ĵ绰һֱͨôˣ赣ˡڵ绰˵Ϳˣһæοû£Һúõġͻȥ
˵绰룬ʵҲǲңĲĥȥĸŮɡ
ڶ죬Ҿͻ˼ҡ
迴رˣҲշż٣һֱҽ㲻ͣɩҲɫ緹һֵĳţһ̣ůůġ
һܶίصʱǰĵġ
緹ҵҷ䣬֪Ҫ˵ʲôȿʱȱ裬ҸʯûпˣȰҸ飬㲻Ҫ˵ˡ
һھͰĻˣЩ⣬´һһΨˡ
ûб䡣ֻЩ뷨ǰһˡ˵
ҡҡͷǵģ뷨ˣ˱ˣǰ迪ǰѻѻ˵꣬Ȼͷ˵ã
裬ʵһĻҲۡ˴˵ǰôҶ˵ܺã
Ĭһ£Щʢˣ迴˲ʯʺ㣬һΨʺ㣬һҸġ
ˣϢһ¡תͷ⣬Բ⡣
ſڴ˰
üͷҿһۣҲϣ绰Ҿ͸
ˣ裬ô
ƿţվڷſڵˣİɡ
ʯһǰһߵС԰ǵøʶ˴˵ʱһҼңףҲ緹Ҹߣͬ԰ӣ˷ˡ
£ʯҲԱ£֪ǲҵĴҾȻоЩִ롣
ʣһΣִʲô⣿
ʯ˵Ҿ㡣
ϣκһζϣ棡ûжȦ׵һΣӦûһ𣬻Ӱɣ
ߣҲˣѩᣬҵλƺҲ̫á
ǰδеƣϮغ˿ԺúöСɣ㸶˺ܶࡣ
ϥϵ˫ճȭͷʯġ︶˺ܶࣿű˵ĺ˵ҵģͷϴɫñ𣿡
΢΢һ㶣ʯеı鲻˵ѣ£ûĸԸڡ
ˡ
᣿ӼĽѵҲд𣿡ʯԹ޵ʣ
üʲôǣŭϣбҪ𣿡ҲЩãʯб˱ۡ˵һΨǸɡ
ȥǶȥ׷¿ʼòãҡ
ҡͷܾúܼҲٹǰʯУǵĻһʼǸҼ޸ֻĻѣҡ
Ļû˵꣬ϣѵ㰮巣
ûУ
һΨôôɵֻҹŵΣ͹ˣôܻȢ㣬ôܻһֱȤǳģСİԼŪһˡʯм˵ţ
˵öԣû仰صҸϣȥ͹ȥˣӦǰʯУܺãʺŮˣֻʺѡ
˵꣬ʯȴ˵ҡұ̧˳ֻ巵ŮˣȷҪȢ𣿡
ԥҲ˳
˵ʲô£Ƕɵ
һؼңʯָŻһͰŸˣ棬ҹŵæһΨǸʲô
Ҹûϵˣʲôݽ
߶ǿ֮ͣ˵ʯԲ㣿һֱ֧㶮øжԼˣҰˣˣһΨʲôʱˣž˵һѡţʯн
ʲôô֪ҿʯУĿ
ǰ˵ʲôʵ
赹˲󣬲ſ˵õ˵Լ˱ѵ㲻֪ʲôٵˣ
̣һΨˣЩдʯҽ͵Ļûã˵ҪûУҲлƬ˵ףʲôñĵ
תjóݱֱֽӶǰѵ𣿡

067 

.ԣ˵ʲô㶼űֽ˵ʵǰɡȶ)С˴ۣͷһɬִȷĿǣһı顣
ٶĽͣﶼԵò԰ס
㶼ˣʯл㣬˵㻹ʲôˣҵĳĬǡ
ϱѾһ£ʱ㡣ұˣ
ҲʲôˣҲٻȥȥؿƵʯкջЦתͷңȴһ̬ҰָҸǶڷ
һµİѿռǡ
ָָҪûʯУңһͷεĶһ㣬㻹ģĵʲô
ʯɳϣŲ豭ЩʲôһԲԡ
Ϊղڹ԰ѻ˵˸ڣԣûȥ
裡ҽסһʣҸҪҸҪ
һ⻰Щûת㶵Ŀңʲô˼мӵĹϵ
˵˵ҲһҸ翪ڳ¾ͻᱻҲĻһû˵꣬ƫͷ۾ͷˣ
ͷһɳ£㣬浽ǵʲôˣָҴ
ҸǳˣҸ谴ͷһΨлͺú˵øѪѹˣ
ҸĻĺˣ
ֳҪڳײˣûһΪ룬˶ָҵĲԣҵĲǡվǣֻ֫ġ
磬ļտûУ
ôãʱȥ˵ղǮ𣿡˵Ȼƺûʶڳĺжأ
ؿڶۣðҲ˵Ժ㿪ʲô⣬ҪǮ
һ仰˵˲輱ҩԣհҩˣҽűһңžһմɱˣ
ƬҽűҴЬˡ
ҵȴžһ¡
衣ˣһΨ˵˵
԰裬ͷ
һһվ߰οƺûȥһ˫۾ң̫ʧ䣬ʹģΣ֡ƫƫҿҵۡ
ʯ̣ʱ䲻ˣҲˡ
ʯУסһ㿴涼Ҫˡָָ⣬ѾǴǰĽ࣬ʯЦҡͷⲻ̫㣬ҡ
ʲô㲻ģǰסֲûеطס°ɣ˵£ʯΪѵĵͷ
ȽϢһ£һΨ£úýǣǧ
ıӰΪʲôϢķҵķ䣿
ղŵĻʲô˼Ҫ뿪ǸˡҪץǲǣʯаѷһأ㿪ˣҵͷ
Щˣ鶼ˣץҸʲô
˵㿪ڳӪ͸ץ
ô˵ģ˼ꡣԽԽҰûûСһζ˭ˣҪ췴ǲǣҴ
Ѿȫ֪Ҫ˵ʲô߸˵ʲôȫϸ
ͻȻڻ˼ң
ǸСҲôա
緹ʱҲ˵Զίʱĸ壬룬ô£ֻһˣҲ˵ȥ˵ȥ˵Ӯ裬ջøТ
裬˾Ǳ߻Ҫһع˾
ù˾ֽǵ죬ʯ˵ûϰ࣬һǲǸǸ˳ˣ跴ʡ
ЦЦȻ֪Ҳѡһ˼𣿡
ܲΪȻĿһ˶Щ𾪵Ŀң·ڿһİһı飡
Ҽ˵ղ˵ĻΣ磬Ѽտ˰ɡҲȥǼһ£Ͳǣ裬Ĳٸʯи飬͵ûԵݰɣǼҶǮҶѾҸµǮҲԼġʯûϵǰתǮĸԸģʲôĸԸԭҲֻԼ˽ģģǸŮѵԸѡһˣҲԸŮ𣿡
˵꣬ҽ˷䣡
ʯҵ**ϣҵֻ
ֻңҺܲͷ˵ʯгңವһЦһΨû뵽
һƲ㿴ֻĻʾĶ΢š
һæȥֻùʯҲûǿšȻܿ˻˵û
ֽճȭͷTĳȥˣ
ûҰҵĶʯŭˣקסҵ󣬡ȥ˶ã˼Σ˵
˦ʻбҪˣѾˣҪҪҰ֤ø㿴
û뵽Ůˣ´һȫǱģ
ǣҾŮˣ׬ǮڼﹴˣûУ˳˼һĮĻشžһص˦˸ϡ
̫죬ִ
ײԱߵţԭڵŅһϣԼرۣ**ȻŮ˾͸ڼӣ
Խĵ
ı뻹ȴûϵĻƿȥžעʣôˣ
ʯ˵ȥƵ꣬ʵ㰲Ÿҵǲǣ
û
òУһ̧ңʲôץһͷϣѪ
űƿ迴ʯеһĻ
һΨˣ
ȥʯУʯƿʯ˵һΨû뵽ŮˣѵҸǮ뵽屻ùҾ;öģ
۾ʯУ˵ʲô
̣ԼŮʲôŵʱ򣬾棬ӿ͡ѻ˵öͷų˲λѪŶͷ£ȴںڲ
ǰ˵ȥ²ں¿ʼ
ѩıʧȥǣ
ͣýʲôãοҵǰһԺ󶼲ǣˣ࣬ǲǴ׷֣ٳǰ
һΨˣһʲôᣬʯУ룬һǵģţͼסҪ뿪ʯУ˦֣ʲôˣǶϹˣٵ򳿣ǿúܺõĸǣŹһŸ飡ӱżˣŸ飡֪˶ٴΣ;öģ
ʯУ
Ůͺúڼɣȥˣ»ʯˣ
һҪ¹ʵֳ
ڲ .
;

068 

ü٣ۿҪˣҼæɳ˳һ˳һ˵һǾ仰ѡһˣŮ
ֱţֱһۣʳֱָָļݺһš
۵ˡ
һΨŮ𣿡ҡ
ҵˮݵǰȺȿˮɡ
˱ղŵĻ
ˮٻشҲһ
ҾƢоǿܴŴ裬񵱳үүˣ˵ѡ飬ԼͦŸȥⷿסһ
űӾͶ˵ϡ㵽ûаҵ裡
У
Цһаҵ𣿴Сҽô࣬԰ѧѧ𣿡ָҶԱͷһ˵һߴ
ͷúġ
Եtkrlǿƣ
ȻȥǲǣһӺ޲ð˺ˣ
˵鲻˵
Һú˵˵㵽մȾʲôˣΪʲôҲᳶȥϱʣһߴ⣬ҷ
ʼգֻ巣ֻѡ
ֻǿѨ

˿뵽ˣҵĪЩۣһᴦáᶪ
˵ڻʯаѻ˵ôˣװĵʲôϴѧѧĶбȥ׬Ǯ𣿡
رܣ
һӵί޷˵
ž˸˶ڷ䲻ҳҼһĻΪ׼ɩôǿŮ˽ҰŶҪ֣
Ұָ˵ˣԴүү󣬼ʲôġ
ʼǣԲﲻͣƽüҪ
Щʱ͸Һúôڼﶼ׼ȥ˵꣬ĻңѰĿɳϣ۾Դ졣
Сӷڱ˴㣬ɣˡ
ƿƤãĬĽӹôǱֽ
ֽˡֲƽʱڼûϲ֯ëЩСʯӦҲеôİѱֽ͸
죬ί˵㣬Բ𣬱ֽҷҵġ
ãҽһΨýбΨһıȡ֣һ㶼ȡ軳ʱҰֿǶˣһûѡ
ȻЩʧҲû˵ʲô
СͱųֱڣһֱǸµСŮ
Ҿѧڱ￴ˣȻ˲֪㣬ҽ㣬ҿ϶ϵ㣡㣬Ǹٺ˧Ү˵ʱ
˧ʲôãǸ쵰ҳ˵һ䡣
һҵĻʱ£㣬Ǹʲôʲô˰Ļúӣ
Ĺ˵Ǹ̬
һʧ
ͦõģ㣬ҾýͦõģҲͦ˧ǮǴֺãĲ𣿡Ĭһҡ
һӶվǱߣһ꣬ǰҼ˵˸ף
ˣԺҲǰˣУͲˣЩͷ˵ޱȷص䣬űʯɹĴޱų⣡
ѴЩȫ£㡣
ҷԼе֣ǰûзԼֽ񱣡ԴǸձŮ˺Һȫ¶ر𷴿ܵľٶų⣡
Ҫعǰһٸ¡£Ǹһȫͬ飬ǴҲ£ܾԭЩһ
׿˼룬ԼȰѾϡ
ڻֿûϵңҾڼЩʱɡ
кܶʯеĶɼҼжڿ죬·Ʒȫװڴ¥Ͱ
ϣҰһ׼ͣȻû˵ܸо
쳣ĳĬ
ֻ׽ʳ
ޱѹ֡
ûгԶ٣׼ſʱͻȻ˵ʯд绰˵̫ˣǸ
ûн֣Ǹ˵ģǸ绰˵𣿴ȥʲô˼룬ٴ꣬衣˵һΣҲʯи顣
㼤ʲô˵Ǹ𣿡跴ң
һҵĲתط䣬ʵǿ˳ۣҿȥġ
ʹǶû˵ȴоң
ߣѾ޹һˡ˵޳ȥŮóŵˮҲղ飬ԭ֣Ĩߡ
ص䣬ʵҲûжֱͳ˵㶼˵𣿡
ܿ⣬˵ҵĹǿҵûдڵģҹͲˡ
˵꣬Ѿ˷ſڡ
Ҫ̤ţԺҲھûһΨŮĺݻӿﴫ׼ŵֶһ
ܹסҵ֣㣬ͷϣ𣿡
Ҳ˵һΨˣ
ûȰ衣ΪҶǶԵģֻҪĶǶԵģȰңСдһ
ͷɬɬζĺرйĴųȥ˶ʮĵȴѡ˿Żط䣬㣬ǿ˵㣡ûˣʵ֧ģÿ˵δԼѡֲǹŴᣬΪʲô˶ҪĸĻԣ֧ģ
˵رСҲġ
࣬һûԱҵȥԷ˵ˣ
ĹϵȴսĵزֻҪһӷͻҡһܶ˵ĸŮûиҹֳһڵսôͣöҶͼͻᣬֻǣ飬Ҳøһᡣ
ڷЦҵľƵģ۵˶ڳ鴤
ֻһ¡Ϥĺ룬͵һ
ģվˣ
һûϵңˡ
巷Ķ-ҹĺʮһҡ
Ϊػظ
عȥĶʯƵģѶ
졣̽˸ͷ㣬˵ҪһԷһȥء
ֻֻȥϢ㡣˭Ǹ𣿡

£㣬ô˧㣬˧ѧУĺö˶ϲ򳿣ȥѧУΣһȥģԵѧУһƬŮء
Ҳ͵Ů˧һˡ
㿼ʲôѧ
ҪȥǰȻǿõĴѧҲʱǽһȥ档Ц˵
ðҪŬŶ
ڶ죬עظҵξ۲ͣ˺һ·ȷסǰ軳ʱͬ£Ϊѣһֱϵ
ŵʱҲֻ֪Ҹ衣
Щ⣬˵ԷͺúóԷסǰģʳ޲
Լľ¥ҿߵʱ֪ⳡյĿģڸףҿЦãվǹϵҵģֹЩ͸
ʼǺͨĻžǹõֶΣ˫ĸҸˣҸԷ
ֶӣ骣Ҳ졣
Ҹ֮ϣ治ף֮ϵĵģ
һΨʲô㡣ȴƳĬ
˼һ£˵ʱûٻĵ뷨
˵ɣպҲûء
̫ˣǼȻû뷨һȥ˵ҸҲ˵˷˫ʱ䡣һĻҾ˿
һ뵽Ҫİţҵͷۡ
ȴ˵ûвԺûУҲνǰɣǾȴſأ
㶣
Щݵ˵ʵҸǰԭΪ䵭𣿡
ЩԾʣöٺʣ
һΣ
ɫˣܲˣҴͷһѿӣ̾˿˵ȻȷʵҲʣһ˵ġ
Բ
˰֣ЩͬĿһۣˣûʲôõǸģ˸ɡ
غ˿
ûüºһĮ䵭һΣ

069 ·δɨƽ

ϤߣϤַʽ͵һߵӱڵϷһƫƫûвƵģһ?ɫװīɫķ£ϴƤס
ȥףʮָ£ǰ?żǳЦ⿴Ŷ骡
üͷܲϲ˵̬棬ȴһεѹȸУϲǡҵķӳģ԰׵ʧȥѪɫ
üʣ˭
ۣӺ˿˫ֻǰָָң⣬
һӲɻĿ⣬Ӻ˵֣ѣ
ߴһ͵巺׽Ƶҧ֣ɫıԶ׼ĿڶתȻ˲Ѱ骣ôƺ
Ŷ˴źܲƽرЩ£ôһۣϳĳӵ·۸λ֣ȴӶ
һм
ף巳̵ȼĿڡ
ҷϥϵ½ǳ˳ҵ˵ȥһ¡һȥ㡣
źۼҵ֣巻˿̣ӴŶ骣߾úЩɣֶ֪ţŲݺݹһڣǵġҸһΨס
ɣһˣ׼ֱĴָקס㣬ϣ˵ȸһźɫ룬λǼţһΣߣʱǡ
巡߷˸Ļ
ûпѿɫӲ˵ȷҪⳡף
еӱĹ⣬ĸٴһ£ӵĿһۣҴ뿪˾¥
ź뿪ıӰ巵ЦһͷңˣҲۣ
֪ΪΪ߷ߣ̵ˣȫûл⣬һॵˣ춼֪˵ʲô
ôϲôԷ̡
üҲƽ飡ҸԼܸҲԼҪúýͣϾ˒̫Ҳ֣Ҳ治
谲ŵģûз˵
ЦŶһβóģԲš
ת⣬ôˣ
û˵ѣߣ**ŸղŵĻ⣬Ŀⲻƿ֣Щ飬ĴڣҲ˵ˡ
軹ǰⳡ¡
˸š
ٽʲôƹˤĳ嶯Ѿ˵ɣִôͷң
巒˒üģε˵һûͲܶҺɫɫ㣿
ҵĹϵһԸɫһǿҵˡͷһǰѻ˵ˣ
üͷ塭
ƺˣ
ǣҲں
˽˻û뵽軹¥λʱɵˣ辫Ŀϣλ
ңֱ巡
Ҹ˵己ҽˣ̺ã巡
ھ룬ʱˣʯ˵֣üͷţһֱŶ巣һȽϣǴڵǰ˶ʤʯУҲʤҵֶ骣
ԣѿڶʣʲôʱȢҼһΨ
۾˲𾪵裬˵ԽΪĿĵ̸ˣ**нĿģֻˣ**
ھʵرֱӣǸֱӵˡӲĨǣŮˣͱϲ㣬࣬ȥֻܵȶӻСĺˣ
ԣھرֱӡ
ھĻûκı顣üţмֵЦ⣬·ûɨƽȢ׵ҵû
ԡ˼Ȼţ
ŲŲҪҪˣüͷƽھ˵ֻҪľУһΨӾչС
裡
ã
Ҹͬʱڣֻһ֣ģ͵ԡ
ײʲô
ȲҪҼ޳ȥΪʲôҼ޲ȥۼˣ
巣Ҽ˶ͨķˣԣ㲻Ҫǵ𣿡ҿĸоܲܣȴҪǿװں
˵̺ϲҡ
һɫ
ֻҪǸֶȤˣ趼ϲûӣѿڶ´һĵģ
ң
ص㣬صǱҼ˵òã
ǰҴŲţȡ㣡
ܲĵ֣ůȴоů⣬߳棬Ȼѩˡ̲סȥѩ?ɫϡܿʧ˫סѩ
ںǵʱûѩһûѩҺϲѩããһƬ׽Ͼ˾ô࣡ɾ
һʱ֮巡ѩͷգЦˡ
ôʱһЦĵЦ
ֱһǼϤķϡҲŻع߻иˣ͵һҺѩһŰҺϲѩ
ͷҿˡ
ϲ𣿡
˵Ҳϲ
ЦЦ˶ϲѩʯҲϲǰʱǰͬѧҲ̫ϲŮͬѧرϲ
رϲǾ䣬ɲǵͷĻ
Ů˶ƫյģƫģ
ҵ֣Ƥ׵ϡףɿ屻Ҵţʲôһҵһȥ
յĵطҵķЩ
ֵĸо
ҸԼҪֱƭǰεĵɱΣĺҼʶձܵѵˣ
ҴõľƵ꣬һţ
ܼкܰԵǡ
ڽƵʱҾ֪̣һرر𿹾ܡָʶճȭͷ쳣һ£㷢ɿңʣôˣ
?Ƶͳ͸żֱƻµĲͣ
ҡͷ˵û£
ҵ֣ȭͷյúָܽһһһƬգң?ҪĵԺӿȫձĻ档ǸձŮ޴Ƶߣ·ӡ
漴ʹҲȥԲ棬Ҳ֪ᷢʲô
Խ룬ԽĽҧ촽ʵⶼǺ£Ͼⷽ澭ϵŮ˸·Ƶġ֪
룬ΪҿԲŻûпҲһ¡
ʣô£
ң֪
Ĳ֪˳ھܾң
ûҪǾܾ㡣ͲƵֻ꣬塭
ңںʲôߣ˿װʲôְҶͷǰŴҪȥһ̽
һҡͷЩͷˣסҵĴȸղŴ³˺ܶ࣬ҲˣĴջûлҰ
ɿңתȥԡҡ
űص˦ϣȻ
Īģи˶˿ڴڵĺֻûгӣԡﴫһΨԡ
һֱԼűŵĻƿԡҵţ˵߻طЩ
ֳһ飬һ
ܲˬķſң˾**ĵ˵㾹Ȼԣ䵭

070 δ

ű˼ֿڣ
վԭûжҲҲԼѣƽʱ˵ң㻹Ҫ𣿡
巺һ˲䒬ס°֣ͣôˣ
ӭĿ⣬һƬĮûиղŰ**˵°˼Ķ񲢲ãǰһ̽Ҫռ㣬ȴҲںһ̣Įһϵˡȶ)
ӣֻǾûôˣ˵ôӣҲȥǲǣԡˡЩɬŴǶЦЦ
ЦݺѿӰīĺҶüٵҪ
Цôûã
Ҫң޷**ϣѵط𣿡ҷһ䡣
˵ͷȻ**Ͽ϶бĵطû۸㣬ҲԼĻ顣
üôֶȤζ
ŵĳԡ׳ãҲԼ·ԡңǲǸһ£Ժûлˣܿû£ܿ죬ǾҪˡ
ϻǣȥƺúÿëߴ£˵
˵㰲žͺã
ͻȻתһۣǰҲˣ
˳ȥ裬˭飬ղӦᵽ¶ˣʯ˵˻ŰɣҲûм⡣
**ų̣ҹȥļ磬ֺõľٶǰΪʯҷԼҲƴģȻѧϰĦǡǡˣƺ˵ˣ˵ʲô
飬Ǽ鼴
ҶĵҲû빤
룬ֲһ䣬ֻҪҪһ洫浽ᵢ¡
ΡҪűߵ̬
Цˣҷϵ֣㡣
лл
ôԣáƵ˵˾䣬Ĳȴ˵֪ôˡ
С˵ɲԲҼҳԷ
תͷһۣôߣ
֪Ҫģ˵ͬˣĦĶԲղȻˡĲɵģֱס˵л˵𰲰Ĵţķ
˵˰˵㲻ͬˣ
ҾðãʱԱȽѡ
ҵǲаʱ򡣡
ʶûãô˽ң˵
巿ʱ䣬Գˡ
ûмˣȥ˼ͣôȻģûˮͰˣһžλɳռˣ˫ֱ̯ں棬Ƚ÷ڹ·λôԼƵġ
ˣкõλãңȫѾﵱҡ
Ҳãеȱ㶼¶迴ж಻ϲͶ಻ϲһɨѰߣʵҲԼ룬ְˡ
ϲ
輸ϰ˸ʽˮֱӰүһţվڷſڣֻر̣
һΨȥƤȥӳңûԼҪԾͻԼԼ֡
üôеԼҵģҲûǿ㣬ģʲô
裬ҵܲٹܰЩ˵
Ҹ巳ŹϵҪһ˶ˣֻδ·رߣҿƲסķȥ
㣬㲻ȥĻȥ
㰮ȥȥ»һ˷䣡
ȥ˿ҽһ巷ӳģŵӣʣҪ𣿡
á
ӣҲǣҲǣЩΣܿ죬һЦͰմˣԼӳˣҸƻɡ
巵Ŵӵתϣ17꣬һͣഺõ͡ҲƯΪȥ˵ģͷ΢壬Һþ
㶣ãȻĿ
ٴظϲ
뿪۾Ľëˣҽҽ
һ
ҷڷͨѶ·˭ѿǶ׷Ūߣôˣ۾ģ㶡
۸ˣ
˵ͷ
̫ˣҼأͲܰݵ𣿡ȥ
סңҡͷ㣬ˣǸǲ𣡡
һίӣҼ巶öֶˣȻúõôί⸱ģ£Ժһῴġ
˵ͷ˵ȥƻ
áȥҧ?˵꣬Ҿͳ˷䣬Ҽһ˶ڳȫɷǳҪˣŵر˲ƾϢһžߣ𵶸ƻͺݺݵ
ƻⶼȥ֮һʮֻģ巿˹Ц𣿡
ҿһۣѹ˵巣ҼңܲעһΪ
ţɻĿһۣ˵ʲô
϶ûϵûҰɣԲװĸձǸձŮңҿԲںϾǵȨҼңҡ
ͣһ£ҵĻ
ҳ˵
ζĿϣһֱ£
ûгϣǱĬϣҴͷ˺ɫƤЬÿЬӶģһȴЩճڱԵλãҼȻΪǣȴԵĵɽ࣬ȥʱ򻹵ƹһɽ
ΪңҲɷѿģ
ɫͲֱģ·ÿرעϸڵˡģ벻ͨĵ㣬˵ʸлŮ˶С
ջߣ̧ͷӣҺæûʱȥŮ˵£㰮ô£Ҽңҵļˡ
Ӳ˲࣬Ա߿ʶԱ߶㣬ЦЦڳԴף
Դף氮Ц
תڵϣְŵңΪмڿʱڿڣٻԭ͸ҵ
ŶӦ˾䡣
ﶼοԵһŮ
һδ⡣˵˾䣬ҵҵעϡ
ɫ˽ûв˵ϹˣһͰĻˣ֪ΪʲôҵĻЦˣ
˲˵ӵĿյͣ¶
һ飬ЦŶҵ˵ͷڿ佱ҡüԭ˵Ǻܶ⣡֪ϲʲô͸ʲôõһˬɡ
ûע⵽Լģ
ԭⰡ˼˵ţϥϵֱûãԲ֪ˬˬ
ָһſžճȭͷɿǲ˶ϲ˵ѣ
ɻĿҡ
һ꣬ǰһֱǰŮź˿¹صңȴ˵ۣ룬Щν۶ΪǰŮϻˮ۵İɡ˵꣬ѾһĲˡ
㣬ϺѼģ
ڽУһΨѹԷ
Ѿˣ⣬Ҽ˶Դ̬ȣͳƺ֮УΪȥԷĻҸ巵ĻҲֹˣ
ԷʱߡѵòĻһ̣Ұһ壡
ЦǺǵֱӼ˿ǳļһ㣡ûʲôˣ㽫͵ͺá
⻹ûʲôˡ
˵ϹǰʯҲܷḻǰȣС׼׵ĸоϲϲһˣ׼ʳܿ
С򣬼ʲô˰Ѽеʣ
üͷ΢£ϲ˸вˣرǲϤˣھȻ֪㣬һ˳ԵúܺãǰͻȻһգﻹҧ⣬ĵһۣʲô
已˵ȴԻҵǰҧһ⡭еձ΢
ھɫ΢΢ΣȴҲûټв˸巡
ʱͻȻ巿˵ףүү̣һܵܡ
ģҾرԾû뵽Ļش⣡
ھЦŨ˺ܶ࣬һΨȻǸŮˣǰ򲻻ϧ˵ŮǸĺþһ㵽ϡ
ң
ʲôŹǰ˵ҿɲ˵ģ˵ټֻʺϵԼ˵ĺˣ
šϸʵĳŷʱھĻͷʱһͷԵûг룬Ҳֻһ˳Եúܲζɣ
Էʰ¶巻ȥڼеˣ£ȥչ巡
ҾľżڲţƳ˼ţֱ֣˵ټҲŻعҪˣų㣬һúÿңҾȥ
żںӾСԶ󳹵ʧ·ҪôߣʻλȥĿǰ·״ϣŷ֣޳𪣬ָ
תͷ߸ûϵץ˸šϿʱ͵͵СʦץƵģЩŴ롣
ڣҲû˵ʲôĿǰ
΢΢˿
ǰͻȻᴩ巰ȣһ˲䣬ҿָ϶˸ǽָֽһöƵȦָϣͷ״úܱ棬΢΢̧ͷ˿Īͷ
һҶûע⵽
ʲôҡ
֪ȥ˲вֻ֪Ҫ㲻Ҫڱ£Ӧҵ
ü£˵
ǣķ¥£û³˵£Ҫ뿪˵ãβסЦ⣬һۣһˡ
ջص绰ˡһΨǵûС
ˣ
أ
ȥˡ
ŶһҿУֻܰ㵽ԼúŬסӲͨˣҪӦö˼ٸһ̤ˣúõĿ֪ûа
֪ˣͷرۣ軹ĵġ˵绰ˣͨôҼ޲ȥ24죬ǲĺˣ
ҪˣԷҲ巣
ˣ˽Ľһָһ䡣
ҹ죬ĵ绰ΨһΨһҵĺۡţǱӣӦھư֮ĵط
ôˣ
Ǳ˵ŮԼ£clubԱ߾죬ô
ţԶһ㣡
˰ϵĴһżˣ˵ʲôǱ߶û˻ش񻹸˴**æ·ʱ㣬¥ûгҪߵ·̫ҹʩš
Ҫ˵Ҳ¾Ǽٵġ
ֻҪйŮ˱ųҵ۾ƫŮ˴Ų¶ҹǺ֮ĶԻŮ˾ܺȺ壬ûͬľͰˣһζİζƵܺϡ
ľôڰ
վ·ߵȳֻܿҪİ˳֣ҾҪλߣһͣǰȥ˵ʦȥclubưɣ

ûע⵽ԼĳƤģúʣռܴ춼ƽĳ⳵ʺĶϵϡ

071 Ƭ

ˣǰͷ˾ˣƺЩϤɤ͸ƫͷȥҲŷ֣ȻǶŸݣЩԾŴʣ
Ÿ
ôǡĳ⻰һûʳͿưſһ£
æƿȥ
Ÿ桭
̧žֵߣٹԣбٹԣ㲻Ǹ£ҧгݵģһΪȶ˵Եʺͨͨġ
һ˹Ҫһתֱײţ
ʹˣ⶯ǸǵģܹȥֱӣΨһôˣ
Ҳܷ㿴㡭
ֵһһˬúܣ˵Ļצľҳҡҡλǰб
ҾͲ˻治Ůˣ⻰Ҫ˵ȥĸ顣˿ĭ˫ȥһǰ
ЦԭǻΪղžͱûأ
˷ˣЩˣֲʲôҪ˼ңһСľͳ˻һȭͷǶѪݺ˿ڣȻҳѪˣôѵǣ
˸մǰ߿һ˱ǰסҵ֣ҸϲҰġϲģҿغʡ
ſңţ˷־ҪҡУȴȱҲҽֻɿҵ󣬶Ÿݲ֪ʲôʱ˹˵̧ߣ
ֻԼͷҪˣʹһǺģ
æߵŸ˦˦Ǳ˹̫ˣΨһѰ
ЩӲ
ҸŸ
˵㡣
ϸ˵ֲ㣡
ſµһģҲˣҲˣǰɡ
ŸĲСֹƺɣסˣ۵šͷȫǺˮ㣬˰ɡ
ɿһƨɵڵϡ
˵
˲ˣ
ղŵ˲䲻Ÿת˵ʱָֻĵţʱ㣬Ů׳£ӦҪñԼ
ҽЦлл
˸ƿʲôǺ׳£Ҫ׻Ϊ˶˼ҪǺúõģֵǳ£ģһɱһһ˫ɱһ˫һѣ͡
ֱӰ˳󣬡Ѻˡ
ҲûкҲûкǸ˵ӾȻҷɻţôסرΣŶԶŸЦ˼£
ֻǵЦҪ𣿡
ѯʵĻľٶȴǴӦߵţʿ˸ƣ
˵˼ллŰղôûз˽ҳǳһĵͣ˳ҺǶŸݣǱˣ֪ڻǲǻš
ӿƺ˺ö࣬Ҽ˯Ƶġ
ղллˡ
Ƿ顣˵
ЩΣҪϸҲǸǷˣһСöǸһܿ౻ܣϴڻſھҳ򳿵вУĴһѡ
£ǷҡҲóˡ
˳ϰ߲ãøһġͻȻ˵£ЦЦͷԵ˾䣬ôæ
֮ҲȽæ
ദûиദôǸйذɣҴλãҡ·
ָָҼ¥Ǳߣѳ˹ȥ
Ŷ˵˺üлл³ʱͻȻ˵ƺ㣬лңɷʱԶٷ
ţеġ
ƬƬҽӹʣ绰Ƕ٣
ƺ绰ԵҺûòֱһ飬˵Ϣ
Ұ¥ʱ뿪һ·򳿣Ҳһ·˵򳿵ĸֲǣ¥ϣɳһ
£ֱӱ۾
װˣ
ŸݵƬšһţ̯״д
ûְλ˵ûеַž绰
ôƬ˵ʵһǵһμƬӦǽ֪ryŵǰ²ŻƬɣ˵һǼ񵽴ˡ
Ψһ£ɳͻȻУҼæָԡǱߣǲûü˲ȫǹζ˲٣ҺǸ˵Һɻˡ
ϰΪˣǰѧʱҲûٸʰ̯ӡ
ʼ磬޿κεЦЦ
**϶컨壬ǲձʱʲô£һֱûϢ绰Ҳͨ
ЦЦϹˡ
ʲôֱӴ**ڿЦǲǣ
ЦȴЩҲ֪ȥʲô£Ҳ֪ô޸ϹԼܸоҲкܶ˵ľ
ʲôÿЦġˣļ˯˯ţ˾ûˡģر䣬סҵʱһһ¡
ǲҼҵı̫ˣ߿˿ͼԼȥů
ĵҡͷ˾˰ɣ޳ֻһû׼ãʱӦʮ˰ɣȴô죬25ûˣǰʲô͸ʲôҲΪһͱæˣˣ־˵ʲôΨһ˵ǲв
û˵ɳȻӳǲ
˵ᣬ˯ˣ
ֻ˵޳ž͸úúûţ˵˯˯ţľһˣ
ֻһ£Ϣ룡
ÿֻһ˶**ϣ˳ĻĶǿ־壡İֻ룬Ҳ֪ԷΪʲôͼƬյĿʲô
ܲµҺ巡
ãҲģ壬Ǹʱȥĵңڸңϲ֣Ǻձ촩·˵ϲ
ϲҸضôͣ
ѵֻ᣿
ᣡϵ£ᣡ
ֻյͼƬȴ
ʲô˼һظһ䡪˭
ϢȴйƶתվʧˣҲûлظ
Ƭɾ
ѹϣҲ֪˭ʣҪȥ˭ͻȻ뵽Ҷ裡Ӧ֪Щʵɣ绰ûй˼ڼ㣬绰
Ҷӵҵ绰Щ⣬һΨ
Ҷ裬м㡣ǱЩҲھưʱ㡭
˵ʲô£Ǻˬ죡
룬˵֪ض𣿡
ͳĬˣðβſڣ˵ЩӣɣпյʱҴ绰㣬ģΣ
ţллҶ衣
ݡ
˵绰ֻҲյǸİĻظ˭ҪҪ֪˸ʲô𣿡
Ȼ˵ĿϾöԷΪ룡
ΪʲôҲֻжԷ֪
ڶ죬ָֻӣΨһллˣˣû˵ʲô˵ĻɣԴʵЩ֡
룬ҡͷû˵ʲôֵĻֻ˵Ϲ¡
ЦЦ˵ûˡ
һסĵطü˵Ҳ̫Сˣס
ΪӶûˡĿúݣһĿסҵûʲô˵ģҾҶǵرţһɢǳ¶
סԼģİãֹϵͼˣôߵҳȥ±˴νĻ˾䡣
˵Ϊɶ֪Ҫ˼ʹ㣡ҪĴ̰̰мܲסȻȻˣ
𣿡Ȼʡ
ݺݵͷ϶ģ˾̰ģŮˣ
ߺ˵Ļôĳ˵һĵģΪһֱΪʲôðˣԲȤİɣ
ȥ˲гûںʹթҺܿӦƸһҹ˾ǵ绰Աĳ˾
ȻнߣҪɣ
ҶԼģ
ĵʱֻյǸ뷢ͼƬ巸һŮϷֳͼƬŮ˵屻ǿٴˣյ˾巣
һȫɵǽ棡ֻŮ˵ʱԼҲ˽ȥּ**Ƭֻ֮ģ벻ԭƬ¶⡣
Ǹʱ巣㡭
ܾƬЩ֣˵ʱȫʲһƬµûţæɾ
Ϣ巡һҿʼϰˡ
Сʱյظš
ƲƲ죬ֻŻϣ·׼ȥˣֻϢ٣
Ҳûж
г˲˻ŽӵҶ绰Լҵŵ̼棡
򳵶ʮӵĿĵأҶͦģīڴǱߣرۣұ֣Ĺ֭ϲ𣿡
˵лл
ô֪鰡㿴ܵôżʵ
ЦЦĬϰɡ
֮ȫһ˼Ҳ֪ûȥͣԵúܶࡣ
ձǸаٻӵŮˣĴ̣ʱʱԼǵ£˵ûҲţϺģֺۼ
Ҷ裬Ǹٻ֪𣿡
ҶֱЦˣһŮҾ;úЦԻԭô޵ĻһȫˣȥҽԺΡ
Ŷİ
ȻҺûм㣬ȥƵʱֻǣ϶ǹĺ죡Ҷ迴һۣ˵ǸŮûʲôϵľձŮˡ
Ҳ֪Ҷ˵ǲͻȻ뿪죡
ǹӦŮ˲Ź
ôᰡҿŮѹȥƲƲ죬˵رСƵģҶȴ˸촽ǿ϶ìˡ
ǺǺǣҸϵ֡
Ҳ֪ô˵һΨȻ棬Ըƫͣʱ˼άСҶ˵
üͷ΢塣
¹֭˹ض£
Ȱұܵ˵ᵽضˣҶƺɫ̫ãǰӡ
Ҳ˵
ڡ
оҶûʲô⣬ĳ̶ֳ֪ĵĽƵĻտʼҽõĿģΪң
ʲôģ׿
ģҶָԭɫƷĿȣţһʣһΨҸĹϵ𣿡
ʵúƵģȴеĻţ
Ѱɡ
ҽӲЦŻش
ѣҲûô򵥣Ҵ̽ϢһǶ˵ǳѣǣ֮Ĺϵ֮ͨԵϢ㣬ƺұȽϳԿ˵԰ɡҶǸղŵ̬űĿȣ˵ú⡣
ǣ˰ɡǶ˵лл
ȵȡ
ʵԭǣ˸ҷһЩƬƬµƬŮˣض¡˵꣬ͿҶɷף
ƬƬҿҶڷűӵֶ΢΢촽ʧȥ޵ɫúѪɫ

072 뷨

ַӳ̲ס࿴˼ۣƬɾˣŮǱŵģվţʱиȫԼֻĵġ
ѵһҶıӵڵϣ֭һ
Ҷǣ嶼Ĳţŵ˵ôᣬôᣬôᡱ仰Ҿú֡
ôˡ
̧ͷһۣҶ͵ʣŮ㿴˭𣿡
æҡͷ壬Ů˵Ƿģˣҿ١
Ҷһɫɲ԰׺Ѫɫ֪ǲҵĴڶһȻҶǸŮ˺Ȼģڹ۲ԽԽ
Ҷܿʰ飬£ҰѷƬֻҶʵ
ʮֻţֻôζβסģҶûƬһᱻãƬǵɾ˳׵׵ģ
˭
Ҷ費ϸ룬ϸ˼֣ܸоĳ̶ֳϱˡ
Ҷ裬㣬û°ɡС˾䡣
ҶǿװһЦû£յƬǵ÷ҿ
𣿡Ϊѵ˵
ҶʱЩ񣬸Щ󣬡ʲôòõģңҲ֪ԭҲҪȥһЩܸһΨһûûк̨û˵ףֻöԷſƬԷķĳ̶ֳ˵һУµˣ͸õõеĳͷ
˵úеû˵ͷõģ֪ˣ
׼뿪ҶֽסңһΨҲƬϵ˸㲻ö롣
𣿡۾ʡ
Ҷ轩ӲЦЦǶԷPSγɵģ
С㣡е֣Ҷ迴ɫ˳ǶŸݵôʶڽ̸ֵƺЩϤ
áЦЦ濴ûпŸݣһ˵ڳ㣡СүҲڵ㡣
͸·ϿͿɫӳҡ£һ֡
˵Ҫ⺢ӳԷģˣôôɰҶ˵ȹȥϾͳ
˵ͷתẉ̂Ұѹ֭꣬Ҷ˵յƬٷ㣬ǸĹ֭Һϲ
ҶɵĿϣ´һôŸʶ
ֻͨѹϵ
ŸݵĶӺϲ㡣
һȥʦպѧʶҶ裬ˣһһٷأлл㡣ĸֵ
Ҷ軹˵ʲôߵÿ죬û
λãҶ趢Ǹ뷢أڴ
ʦ̺ӰðְָתѧòãһȥǾʹӺҵѯʵ黹ݡ
ͷûϰˡ
ʧ϶ǲңԲŹ˵ġ
ЩûУûϰ࣬ҪԺ׶԰ٴӵĻһòã˲Цݡ
СֵβָŶ
ģ˵ϵһ겻䣬˾СĻǣɰҲ֪Ҫ˵ʲôã
ʱе㳤ЩˣǣֹûС
Сһ˲ҵ֡ꡯһҰְ־Ǹͷӣû¾ϲ˵ʦɱŻˡ
ѹ˵رС
ǣҵֽ˺ſͬ㶣һֱΪڸʻλм䣬棬ʹŸӣҶЩڡ
֪ΪʲôÿθŸһҾͻڣԹӸֽǶ˵Լ˸ʽɣɵʱӡ
ɡ
šᵭĻش
˵ܣȥ϶õλǲǣ
ǣ
ϾͶõλãѵԤңȻһ緹
ˣ¶һĳɹԭֱСţ°΢ССȻ࣬Ǹ˵Цȴü¶˳
Ÿݣ
ر۾
ֱһ棡û۵ĺӱ۵ĺӶ£ӸղŵĻǺܶ¡
һװ޺ĵſͣҲͣĿرǽţϲӣְÿ¶һΡ
СҵֱпڸҮ
Сģ̲ס´Ÿǰ棬קҵں棬ǰᣬȴҲҪӴﾭȻ˺ܶ࣬ȴŸֵǰ棬ҸӶûб
ɫװҲͬɫӴ£ȺرۣͦıӰʮİȫУֱ˳̧ͷС˵ǿҰְ֣ô󡣡
ǳ˧ˡ
СϵЦ񵴿Ļһãǿ϶ģ۹⣡
̲סӵԺӿǸδεĺӣĺݺݵľһ£ͣڶǵϣЩʧģô˰
ܣףò죡ԱŵԤķſڣ˲վñֱǰ棬˸ƣ԰ӡ
ŸݿŶһϵоٶīĺԽףĪ
ллСܡüҶźһЦС΢죬˵ÿ
Сһģģ
ʼϲˣʼԷҸŸȫ̼㽻ҸӺԵݣһֱͣҪǶŸӰڳǶǡ
ʦȥϲɡһҪϴ֡¿ӣ˵
ǣ˰ʱ˵˵ͷһ˫żǳǳЦ⣬ȻȻĶҵ˵ͷ
ǲǺҰְְ˰ᣬҡ
ҡͷΪʲôҪְ֣
¶СЦ˵Ǿͺã㲻ҪҰְ֣ʵһ㶼ףǰЩŮѣ
ЩŮһһЩݣɼΪŮһȺ԰ɣ
һһſڵţȥв
ϴּʱ򣬸պÿǽȥƯüߵüҸŸݵĹϵܲѾϤϲˣҪ׼϶ŸݣӺĽ뵽⣬ϵЦ˺ö࣬һΨɰ
Сϸϴּ䶼üͷȻһʱδûһᣡ
˲ߵĳָǷɫģôɰɫϣմˣ˵Ÿݶϲôչ˺ӣΪӺˡ
һۣ˵˵ʲô
к˵˵𣿸ղһҾͿһֽĸĶϣޱǿңŵֱ˱ȣüͷø
ǴӲСڵֱ֣ҵ֣˵Һˣ
ǻȥ
Сѣϲ𣿡ڶǰ£Цʣͷһ̧ΪʲôҪ㣿ˢǽôҼҵǽһף
Ŀǣʵûס۵һЦǣ˵ǻױ
һԭ˵Ŷױˢǽ
ˡˣںǶŸݵĶӣţճȭͷСѣСŰŶҵǮȫߣȻҪ㣡ȫˣ
˲ĹĵģССȭͷŵȻֵ
Ŵ˵ĻοһֱǶųĴʣĻ˲˼˹ȥһԵõɫһΨҲǺܺùɡ
Һùùʲô£ֻǸӣԺ˵пǹӸԼĺҲ˵ô룿Щķȥʱ㿪ҡ
һգ΢΢һ㶣תǱȥҼæں棬ںʾ˵һΨˣԶ㡣
ߵͷҲأһ»صϴּϴ֣ž￴ԼģɫԭͰף˷۵ԵøĻױרѧģСӾȻ˵ˢǽˣ
Լֽˬúݣ
û巣ʲ϶ŸݣôѴϣŸ߸Ьϴּ䣬صʱͿڽӵ绰رҵĻ㲻Լ𣬱Ҹ泶κιϵ
绰һң߹ȥ㣬ʲô˵ô
κ棬İƵԱߣɲãơ㣬ɲܸԼƤȥŶ
撬˒üģ߶ߣҪôƤʲôҲӲ࿴Ҽۡ
ڸǰ֣ʮǵ˵㣬ɲ뷨Ů˵Ůõأǵúúñˣ˵һˣ͵һͷߵҲǲǲǰ
ɬЦЦÿζڰοңһôˣձʱһ棬Ӳ¶ǰаʮգˣҲûа취չʾ
㣬İܿģ巾ͻῴĺáοš
̾Ҹ˵𣿡ԼϹ棬òԼĽƸԼж㣬ܶ鶼һᣬƯֺãҪŮ֪֪ףҲһֱԼ㡣
¶ɫ㣬巿ܲӦɡ
˵ô᲻ӦѵҰζôóһŮˣҾͲ񫣡΢Ϣ
ǳ˸ҲһֱεĴ𰸣ֻǣֵܱÿģֳԸɵԸһ뵽ʲôΪѵĵͷ˵
ٴʣͬǰɣֻҪͬ⣬ͬ⡣
ĵͷ
Ѿ뷨
ǣղǸ̺˵Ļʦû˵뷨ʦְֻѣʦҲûҪǵ裬ʦֻѡߵر죬׷æ͡
ͣ㷢ġ

㷢ĲṴҰְ֣Ȼҵĺ裡췢İ˵ţҪƵģ
˭ôں費õϢ㷴ʣ֣˵ҷģϵĲŻи
Ÿݳʱ򣬸պÿһĻü££ǣʲôЩ˲̽СԴûְ
û֣ղʦ˵ʲôŸϵɫر࣬ҿҶЩԾ
ϾǺӣѵƺ̫ãұ㿪˵ֻǸӣе˵Чá
ϣ˼ԼЩͷˣǸǸֻǽ飬ϾĽʽ˵ˣ¡
ͻȻǰΪҪˣ۾վʱѶҺĺӸǿ˹ȥƺְ֣ΨΨŵŵ˵ְ֣Ҳˣ
ٷأ
ԼƨɣԴƨɣ
ˣôɰĺӣôµְŸݵĿʱˣ˾ȻǸŰӵˣû뵽úͦģû裬̯ϸֵĸס
֪пǵĿͬ
ȻʲôңվСʱᵽĸ
ղ֪бˣֱԷǶû˵СһҲƢԷʱصûţйĲ
Ÿȣ㡣
İӴţͷһԲҪˣ뿪˵仰ʶԼûκʸѡĬ
ԵԼʵ
һֱûп޳ƢãСƢƽʱദģ
Ÿ˵һؼңҼæ֣˲ˣҼҺܽҴܷ㣡˵߿ųʵʵǣһίԹ
ŸݵЦעⰲȫ
õģ㿪㡣òԵĻ˾䣬תʱҽסôСĵḶ̌ʱĴںĽ
üŸЦŨЩãĿͷƤ飬͵ȻֻԼ뷨ԼĽķʽҲǺõġֻǡ
Ļһû˵꣬ϣȣСԴӺо飿
ûУûдӡһش
ʣȻûо飬ֺԾҵĽʽ⣿Сǣ
ʵķʽ㣬ôô򵥣ȴһˣû뷨ֻǾúûĸףͺܿˣ׻ĻǺӵͯҲδ̫ˡ
Ÿݺ˵С㲢û뷨ڽӵĹ۵㱣ּĬԺɲҪ뷨
˵꣬ת
ֱӺһˣҶԭأ
һֱû뷨Ÿݴʲôʱ뷨ģԼ˺òã֣Լ´һҪԶԶġ
㣬Ѿ绰ˣϾ͵׼ȥ·Ϥͷһۣҵǰ˲ͣһϤĳӣ
ųǰҿ˼ʻλ巣
Ȼûϵһ˸ţǵĿײһ

073 

Ŀ˳һ𣬽ı͸¶ŭˣЩЦֲֻżˣҰɫ
Ҳԣ
Ҳ˵Ҫԭɡ
źۼŲŲջߣҼ⳵
巳һͣԱ߾Ǹڲſڲ㳳ŮˣľͲˬԱߵĸ棬ָ澹Ȼʶҡ
ѹ˾䣬㡣
ţ巳ˣҹȥɡǳЦ˵Цݣǰ㣬ǸŮˡ
ĸЦδ䣬³һۿŮ˾Լͬ˲䡣ϵЦݡ
Ǹָָǰ巳Աߡ
˵꣬㿴ηֱֵرԣƤűΣĨóѵЦ⣬˲ʧοŸܸղ·ɣɶѡ巸϶ģҴ绰ʱǴӦ˵ġ
ǳЦЩ䣬𣿡
ԼŵĿǣ˵ǹȥɡ˫ַת·ǱȥʼڼʻλŹ˾ңüͷɫԺܲá
ſڵƿ³
⳵ǰŶʱǡǡܶ˴ǻʱ䣬ʹûпˡҲҰڰ֣Խ뿪⳵ԡ
ģ
Һ֪
˵һʲôŮ˵ԭƭİɣЩĵͬʱЩʮֲ⳵ͣǰǰϤһΨôɰ
ʦǳȥǸˡų⳵˾һЦ
ʦȵȣӺһˣǵֱۣ巵ĳһȥ
ƿ֣ˣԼԻȥ
һΨǲǲǻǴε㲻ҪòãǴҲˡ
ǡιˣ̲סһۣڻʱҿҲȥ巵ĻŮ°
ЦЦмʿɲ̫òŶ
ЩΣ̧۾Ϳʻλ˴ӳûŷ£ʽװϵźƵīĺʱ˵Ļ˲ں
ҪϳһҪæǿ⳵վں棬巺ܲͷ˵ûиκһӣŴЩСίƵ˵巸磬ֻһΨղſܵĶһȥϴּ䡣ԡ
Ȼ£ұ㲻ˣһ£ټһ䶼ǸӦңѶ˵Ǽ˼֪ҸŸһԷ
֮ϵ
᣿
ǣն񰡡
г⳵Ҹûи˵ĻᣬϺæ˾
ƽ˵巣ҪæȥæɣһûãԭЩؼңĴҲǿԵġ
䡣ܲͷĶ»̧⳵뿪ķһۣܿٶȣתŵȥƺ뵽ʲôԻػ
Ų΢٣˵ʱɡ
ȷĴ𰸣˵˳
Ӱһŷӳ巸硣Щˣ㶼˶ǻȥ𣿡
Ӱߵޱȼ˿ûΪĻ׷ȥס
߻Щί˵㣬巸ô㶼˵ˣȴûƵġôܡ
֣ΪԼôƽǰοģģСѵĽãǲһʹж㣬ﶼһģûͬ˲ʿ
ֻҪһпվͻȥÿζϲԵĶȥ
ûµģҪæҪ⡣Ц˵ԼҵǺܺõ£ֻҵһͻȻȻά˹ϵص㡣
ʣһûκôôȥֻгݲ·õУǸЩĵ
ᣬ㡣ôⰡֻҪȥ⣬˾Զˣ
û뵽澹Ȼ뷨õֶΣôܻ㣿ûм⣬Ǻиط¿˸ɣȥɡ
ߵƶαֹԼ߾ͺá-
ʦȥ·Ǳߡ
˵طźӾպ巿֪ǲǴԶԶģҶо巺ĨĹ⡣
ֲǹǰġ
⳵͵һһɲߣ˯˯κ͵ĻѣϵĴֱڽűߣ⳵˾ƿڴëź͵ֺᴩ
ѵڵϵĶ̧ͷǰ
۾ǳӺЩϤ
ڼʻλ˺ݺݰ˼ȣһҡµĳҶʱˣ巻˭ô⳵˾ɲʱɲһͻײ
ףʲôؿһͣҾֱġ
˾˵Ⱦ죬ҵҲ˵ű߰˼£ƵĿǰ棡ͷΪͻȻѳӺᵲڳ⳵ǰ棬⳵ٿܵĳҲ½½ı
ҵֻ𣬿ĺǽ³ǵȥ룿˲ֲͷֻ洫
ҡ
谭ͨ㸺ȫ𣡡»˵绰
ҺܱǸİѳѸ˾˵Լ³ɣճ⳵ĳӾͶˣ⳵˾ǰ棬ֿվڳߵңһŷӳС㡣ҪϹú˵ַʽΣյģ
ң
ʲô°ֻ·ģ
ͷңҲȥͲݵ̬Ҷ֪һ᲻ΪͷˣҪȥţȴ˵ǰ档
ˡ
ϳӾͶˣһ־Ҳʣѵ¿۷𣿡
һǮԣ
ԭǮͿӻģؿĪЩ̲סȴ⣬ʹһַֻſҵ֣ôô
úÿ
ģ󣡡˵ֽ꣬˽ղŸ˭Է
صˣᵵ·ϣΪľ֪Ҹ˭ڳԷѾҡϴΰܱȡǷŸݶһͷԽԷ
ʣֻǶǣ
ŸҲڡ
Ȼһָۣ󣬡һΨڵ󣬾ȻҸĻᡣ
ֻǳһͷ˵ȫӵĿǣץڴһĴţرۣŸжԹǵ£ֻһˣǵ㣬ԭβϴұܡҪȵᷢʲôѵ㿴𣿻ұһŮˣضʲô
˵꣬৵һͣ·ԣ
˵ʲôתͷڳȵ
ĶµЩţ˵ʲôû˵Ķʵʲô巣ŮˣҲԼɣѵҸ˭ԷҪʹŮˣض㺦һǣң˵ʲôûУˣ˭ôùأ
ݺݵĶܶ⣡
ѹؿڵһͻȻҲƲס㰮档˭ֻ֪巣ʱյһŮ˵ƬҾҪ˵䵭ˣܲ䵭𣿡
˽ץסص㣬յƬ
ǣǸŮǲҶ裿۾ЩɬɺۣЩʧصķʣûлشĳĬҾĬϣ﷭ģҾرġ
ȻҲʲôŮ
йϵǰҲǴŮ
һ뵽˸ŮйܹϵиŮ£ҾͷθģرĵֹֿңҲû룬ҵֱӺݺĴֱҧгݵ˵ң
ôࣿ
һקסʣ
ȻࡱЦλֱӷƽͳ˹ȥ
·Ƶĵƹӳҫ촰գ֪ѾװҰʱѾʶᷢʲô
Ҿ࣡ˣȴҪǿ㣬һΨ𣿡ҧҲӣͬӵﴫϴһķӳܶУ֡
۾ȫǺɫѪ˿ҵĿӣ²ͣ
ҵһֱͣ۲ȥ
ررۣ
ƺͣҧҼ磬ɣ

074 ˵û

شĻʹиų⵽ˣǰУͣɫ԰׵ңôڣ
˫ҧ´ǰľģģƺŲһ飬ۣ̣巣ۣȾſǻҽĺ己˱ۣýġ
ֵͳԣۡĴȥҵˮɻȵǣͼҵĽţķӳ
Ȼã
Щͷ͵ѹ£Ƕһ
۵ģǣΪ˷ܵİɡ
˵һΨܾںϵˣġ
Һ㣡ҧгݵ˵
Цûĺޣԣڸң㰮𣿡ĦҵĴ˵棬ںҵĻֱ
ڳʩչһʼڳͷң
···˵϶ߣֻֻҲòףҲ˷ӳ
ķӳޱȸԾ
ҧҵĶЦˣԶ˳ʵͬԶʵаĶ˶˵ޱ¶ǣüϵЦ⣬ررĲˬ
ޡ
⣬Ҳô㣿ô£һΨϰɣʵϲң
ƨ
ȥƲ߷ߵĒļݺšһѣڳʹȫ˵֣ˬǲǣҪֱ˵
ûûˣûûûϵˣûʱǽĿռ䣬֤оҪʱ˵
΢΢һ٣ɫ˳Ҳˡ
̽ƿƻ˸ʻλرˬ
Ϊʲôųžͻ£Ϊʲô£Ͳ˵ˣ
ѵ˵һŮõİ취˯Ҫ˯˯ûٸ˵汾£巸ղž֤۵㡣
˵ʲôͻȻԺץʲôƵģڵĻȥղǸŮ˭һǸŮˣҲǸ
ڰڷźóΣ΢΢һ٣ָܿ糣ʲôʱߵ˸Ȥˡ
ŮˣܸҪ˽һߵŮ˲ųְ𣿡ЦЦҷʵ
ӣ˵Щ²ҪʣͲعʡ
Ȼ˶ϲʡµŮˣһŲʣøʲô͸ʲôȥƫֿŮҲӦõģСһֱϲ㣬òִȣ˶Ѱѳֵס
һۡò״ȣ
ִϸӦúˬɡҼ˵ɫûж仯֣Ժٸܡ
ԭûзϵ
һӾƵҲûзʲô
ֻûԺ˵ԺٸҸܣմ⻰ͷµЩ
ǵ˺ࡣ
һΨװʺ𣿡ͻȻЩ˾䣬ֻ㣬𣿡
·ҲȻȻû˵Ӳסĵطȥ෴ĵطȥͻȻսһСҿСֽСɽׯ
ע⵽ɻĿ⣬˵Ժס
Ϊʲô
巵ŮסһٿһһñôңȻķʣﾡζ·һر۵¶
Ȼôۣ˰
סԼĵطô˵ԼǮģһһҾùˡͣ£ǰĶʽС¥üͷ
ĳ˵סǽ˿ȸģ
ָоܲã
ⷿģдһΨԣ㲻ѹΪһΨķӣƿţ˳ҽڸʻλԺȫ˵Ļ
ǣҵķӡ
ʲôҵΪձ£Ĳ
ʶķڸӿĨɬȪˮһӿҲﶼָоʻλţһһ棬ôϲ
סҵ֣Ҵ˳
ʱҸоʲôӿѵʱ˶棿
ôˣ
û¡
ҵһŮ˱ո˵﷿Ӳ㣬ģ˵ϲƿţĿǼҾȫļҡ
жµġ¶ζط
ʵҲֵۡµıȫŪãڻɽׯ۸ûкüǲܣɵúܺãĳ˵ЩǼӼ۵ء
ҵһΨ
ŵЬͷϣ֤ҡġ
ҲȥӣֱľţίίģǲǲҪ㲻ҪҪֻ͸㡱ҶߣЩаȣ˭㣬ôˬ
ˬڶرˣ˲뵽Ǹղڳĺս
巵绰ʾĺ룬üͷššȥµ绰ʲô¡
ոƽȫǹڸղ巺п·ϵĻ棬üģй·ǱߵıƬѾ䡣
˼ֻң
ոƬףûз巻ָˣֻ㡣
ǲᡣ已˵˵ţ΢΢תſ￴ۣһվﲻüͷ΢£Щףϴοи˸һٷķӸŮˣŮ˸˵˺üڣ˵òҪҪģ͵Ǳ֤һãЦأЦأ
Щ
ʱһЩ³ƺ̫ãҵϴ¡ո˼еĹ˵已ĺû£ȥ
˵绰ŷ֤ⶫرĳҼҪòסȻʾҵķӣûκιУվİԼˡ
巸ߴӰӰϣϲ
ûش
˵ȻϲҰѷ͸ˡ˵žеķ֤һ㣬ϲ
Ȼ˸ңΪʲôҪܾ
ôı˲ռӱż˰ɣҿ԰ѷˣһǮҺ뱲ӳԺˣ˹ϲͺá
ҰҶιһ飬ʲôȫȫ˽סˣװ޷Ҳǰϲķװ޵ģƫŷʽ԰ʲôʱʼ׼ӦձѾ׼˰ɡ
ҪȻʱҲϲ
ֻ췢Ƭ˽һֱûϵѵ֪ߣԣûзǼ£һֱиʣʲô˵
һʱ䣬Ҳ֪ʲô¶˵ˡ
Ÿ֮ʲôԹһֻұǸǣԭɶĶ˵
ֻʱ绰Ψһǲе󣿡
ţʲôе󣿡ĻԾЩ𾪣͸żֵǣҲʲôˣ
㻹֪
ʲô°
˵Լ΢żʱ䣬Ѿ΢Ѵˣ
˵绰Ҽæ½΢ţ˲俴Ϣǻüĳ⳵Ůӣ·߳
ֻһųͷҲ£ͷҲһ£ڳ𶼳ˣ˿һۣ߸պϡüЦô㣡
Ҫܼ
Ȼֻ̣һӳ⳵ĲӰϤˣ϶֪ңһۿ˳ſȥ㿴ʲô¡
ֻһԼȥ
ָֻĻ΢ͰֻңúǷǷ˵ҳӺϾ
˵ĹעȻڳӣ
巣ϵ壬΢ɾ˰ҼȹϵϣãһüЩ糾ζ˵ҡ
Ҿ֪еС̬רѰ˲һ·ߣ̧°ͣ
ˣ
˵ĿôôͷʣָĦ°ͣܲģҿţرȥǲҪ
ǵá
㵽Ҫô˵㣡Ҽ˼һ²˵ϣ˫ֱҵĲӣ°䣬˵ģҿܱȽϲ֡
ﵽһ飬ִ⵽ݺһ飬һƨϣص嶼˻Σ˫ϣɲԣѣƬɾ˰
ǵһ˲巰ӿңмЦ⣬˰ҵû⡣
ùֻ巴˵绰ո΢ϵ´һ¡
ոôʼ˵ûµ˵Ҫô꣬ľǴûй£
ãϴոͷ
˵ˣ
֣ոֻȷûԼϰ˵ĻǵһΣ˵ˣŵ֪˵ʲô
ֱ绰ոֻ㶣Щһ
׶Ը˴£һʯͷأҪ巶ҿˣҵ׼ܣ
˯ˡ
հ鴦ãͿԵңЩԹЩСίȫΪ˭ųģҵĲˣ
㷿ӣһΨûġյöͷҶͷһײ󣬲֪ǲҵĴҾȻᵽֳĴ
ִԺһҼæӿ
˾룬´ٰɣԻǱȥ𣿡
ԣĶ֣
֪ͬ⣬ת˶¥Ǹ̨̨װ޵ر£ӣӣԡлƯȻҷֲʲôģҲ
ǽиС񣬰ż飬һЩС˲Ծ̧ߡ
ܾŵ
ſнŲŵ绰巽˵绰ʲô¡
ӵ绰Ǳߴ巣пջ𣿡
üʲô£
뵱˵
̨ۡٵȥ
ǹȥǻȥûаﵱңֻڸסѣ޹Ҫһط
׼ҵ绰ʱڵ绰Ǳʣ巣˵ڻɽׯ˷ӣǱ𣿡
˭˵˷ӣûлش⣬Ƿһ䣬˶٣Ⱦ˪ң
΢΢һ㶣ֻĻûϵ巷ӳôѵ˵ûУ巣ô㡣
һЦ棬Щ̫ˣRٸҲȥҹĿ࿴
ĻʧȥѪɫ
绰Ҷϣֻһ
巺ܲͷİѵ绰ˣ
ˣԽԽԽ˵ԷΪʲô֪巾ã鵽زҲˣô͵ôˣ
뿪͵ĴҲǸղͨ绰ɡ
ֻ⿴ϵıܲͷû˵ʲôšá
ŵķ䣬ܾûӦҪ˵һȥҲԸ⣬վԭңڵʲôƵģ㲻𣿡
Ե˾䡣
˵Ҫˣ㲻ñʾһ£
һãȫĻ
ָָһͱKSS
湻ɧģȥĲ͵תͷĴϣһЦҵֱ˵
ˣôôҪ
г뿪˲䰲·ζܿǹ巶еϢ̨ϣɫҹգҾȻе᲻
룬Ƿˡ
ͻȻʶʲôæȥ˸ҩ꣬ºҩԣ
һεĴԼٷڶΡ
յʯе΢룬һΣֱӽҲͨ룬ȫǹ룡ĺģû
΢ŲַϢңҼ΢ˣͨһ롣
һظ-л˵ܿ
ظͲ˵ˣĺܲʲô˵ĲǷʲôȷʵҼźùһЩһɵ㹻ӻһʱˡ
㣬ľˡ
յϢ-һΨ㶼ʯ飬ҲԼΪʲôͲܷŹңһиˣ̣
ѩᷢϢ
˭̰Ҹûдٸǣ壡
òУûظ
յѩʵϢ-
һΨиôõˣͷŹʯаɣֻͨˣòģˡ
˵Ů˺οΪŮˣǶԲ㣬ʯһڣǶˣ˼
һΨʲôȫƵʯ𣿱ǱңʶҺ޹ϵ
һŮ˺οΪŮ˰һ仰û˵ͱǿаô֮λ޴ʣʯУһĿϣϹۣͲžʵͽ
ֱӹػûᣡ
ڶ죬ԼȥҪƷõߣûˣⲻҸ𣬿ֳ뿪ԤУ䵽ʱҪҷӣͺú
Ŷ¥ʱû뵽ǰţ
ӦþңӺǹȥһ꣬ҲòҺúչʯУֻһӣýҶ⣡
̣𣿡
˵꣬һ͹ǰһΨʯаɡ
ⷴӳȫ˼ʵҲܺӣھ¥¹ǰʲôˣ
ҽԺһ졣޺ۿ
ҽԺϻúõİЩԾĬĬᣬҲ˵ʲô˵ȥҽԺǰޣ仰˵ûκιϵŮˣ
֮ûкӣҲûвƲʵûмıҪ
һշްն˵ʵȴǷ˾ͺ޲ⱲӶҪ棡ҪаնҲֵĵزʿԿȽʵᣬһ
ˣ㣬ֿꡣ
ڲ̫ȥԽСȥҲʯеǰŮѣһ𡣡˵
һС֣ԵޱȼΪΪǰ㺦ʯûˣòˣֻּϱǷһΨôûи˵Ҫ֪ҾԲͬ⣡
ģҲٲ룡
ҲȻֻԵҲˡ
ǰޣȻ̸϶ҺãҲû۸ңٲЩģֽҵ֣ʯúжˣڻҽԺû
ôЩ𾪣
ϾϻڸҷϢԵЩԾ޺УǸǵŮˣǸӣȻҪʯͬھ
һ
ѩÿ£

075 

Ҹʯ˻飬һڸǣǣҽԺң
ôݣֱв
ô˽ˣ˸ߴϵɣǿа
һΨȥɣòã͵̫ˡȥ˵ˣ޵Ǽңҵķʪͺˣ׵ҲˣҾ˴ˣҾôһӣĲ׷ͺڷˡ˵ҿҲЩܡ
˵ͷӦ
һΨĺТ˳ֶ£ʯоǱѩͷŻ飬ѹˣ֪ˣܸܲһλ᣿·ϣ
Һ˵̣ЩҪҪѹʵѹˡҲЩ޵ĶҪˣţúûţһ˶ҪģҸʯе£Եݾôɡ
ˣҪôŤҲͽ͡
޵ҽԺ˲ָҽ
ʯѾˣڲϣ˫ۿնſ壬ŲſϤƺ˾۽޹ȥסʯе֣ʵ˵ʯУ˰
죬ʯĿζ
ͷ
һΨ㻹Ըҡʯд˴ӣ˵ıҲ֪˵ʲô˻ţûг¾ͺá
ȻѹˣͺúöԴ㸸ĸɣһ£̵ͷ˺öࡣҵЦ˵꣬׼ת뿪ʱʯмæסңЩļ˶һΨȣһ¡
ʯеĺ󱳣һΨʯ˵˵ɡ
뿪ʣҸʯ棬֪ʲôоƽƽЩ˼飡ϢĻԺѩЩָ
ǲΪҳѩ᲻ģͬھ
ôˣȴƳĬʣҡҡͷʾ֪
ĿҵһΨԲ𡣡
ʲôԲҵġҲ˵
ɬޱȡܶԲ𣡴ӽҾһֱǷһԲ𣡸һ㿪ѩľģҹ˾£˾лˣȴһֱǣǣδϹ˵ûоصĳŵûҳϡ
ЩԾԭһ˾һˣңǸʱź飬оŸʲôãŻֺθȴû뵽ȴѱҡ
ʹ˺޹ϵҵĻЩġ
˶֪ɣżһϾԹ˶檵ģ˵úȻֹ۵Ǻˡ
Һ˺ѣ³ǰûڵĿǡ
˵Ȼ֪ˣԺúùӾͺãֻһӣ£ôûʵô涼ҪҾҪǱ˺˾ͺáô󣬻ҪԼú䰮
ЦЦʯı˵ϢһΨǻһ𣿡
ˣ
Ϊʲôʯзʣ˵Ź߹һ˸ʲôԼҪģһģѹȥеĲϰ߶ȥҿԴȥڵĹһݳĹκҪȥĵطһڳһ죬ǵĺӣһȥѧУסÿһգмա
ƵĿ
ζƿɴʱľıˣôһ˲䣬Ժӿһ˵뿪ʱָָҪǵģ
һΨĲ𣿡ֱһůʯҵ֡ҳ˻ԱƿʯУ
زȥˣҵѾûλá˵
˵ҲǣûôǮûû˧ҲûôŮ˻ġ
ʵЩҪĵ㡣
ҪǣҲǰ˼
ֻǣ˻飬Ȣ𣿡ʯзʡ
Ҳ⣬ֻҪܸһͺãδ·˭Ԥأ˵ʯиͷĵȻǸܾûйϵ;ûУ
ʯЩʹĵĽﲻ˵
ʱſڴҪȥʯУҪȥаҽȥҽȥ
ѩ
޶ſڣѩʱ򣬼æƿҾҪˣʯв㶼㺦ˣ㻹ôȥأ
ʲôбҺԺһ죬ҪͬͬͬչģǶĵģִֻǵ԰ˣѩϴŲŷΪʯ˯µģúҪ࣬Ƿһú־Ĵһ¡
ǰһģȴû뵽龹Ȼûгɣ
ѹ֪Լİ취жɵ
ˣȲʯУҪúýһǰôãڹʱһĲôĸ龹Ȼܸһһӣ˽黹ں޸Ļ¡
̣ȥʯаɣһúø˵ѩһֱΪʲôʯеĸôϲԼʣûһúܶࡣ
ȴòĳϡ
ĻûаɶһΨ棬С㣬ԣҿɲٴʯеû㣬úܺã㿴һЩʱ䣬Щʲôһƾжһᳵ˵ȡֵòûҼҾһӣ㷢ģ𣿡
һΨ֣ѩ˫ʶȭͷ
ԭ档
ӺǵǣʯΪǡǵĹܣ·ӣǼƾʹҸֽͷʼѩôҲٽĽ
ͷˮһգôõŬʲôʲôûеõø˼ĺܲˣһ㶼ܲˡ
Ҫȥѩһ±Щ£
㵽òãѩᷢ˺ݣ
׼ڵʱͻȻþȫޱĶֱӵڵϣſˣҿѩǺ۾ʱ΢΢һ㶡
һΨ㻹ʲôѩᲿҺ𣬲ϵʯлû˵ͿѩԷɿٶȳرҵֱֱǽǱߴȥ˰ڴԵϡ˵һΨ㣬㣬Ҫ㣬ҸʯвֳȥɣˣǾûˣ
ѩᣡʯźҪ´ѩῴĵģֻĺݺݵһ飬ŵݺݵĲһѣ۵ҪϢ
ѩᣬš
ȥ
ҵĻû˵꣬ʹӴԵιͻȻڿգҵļ쳹˲
ѩˡվԭݺݵĴЦʯĵĹصƿҪȥѩȥʯУ֮Ҳû谭ˣǿһˣһΨûˡͲǲǣ
ʯþȫƿѩᣬѩᣬӣӣҪҪþץ
ѩȫʧʯС𾪵ҡͷһʶƵģҪҪҲǷӣҲҪΣҲҪΣ˫ſȥײ˺һЩֵˣųʧȾͷ
ǲǸ¥¾ǲƺ
ǲǸֻǶ¥
ڵϣۣȴѵģ¥ʯдһһΨ
TDģҵ׵˭
ְְ֣֣ʦǵ۵ĺͯȫܶǶߣҪʱһֺֻȥ֣ǣʦ
ûۣŸֱʵ
֪Ϊʲôرίۿģ˵ȫۣ
ұȥҽ
ֱ۴Ӽ󻷹סңһֱỷڿնŸ磬ʮǿң
ϵζرŨ
Ÿ磬ɩӣɩôˣҦò֪ĸطðĽУҽԺô£已֪˭ҽԺڼſڣļŸ磬ȥ
Ҳ

076

ŸɱǰߣӶˡˡ˶飬o
ҦǣŶǵ֣ǰҷߵʱҦ̲ס˵Ÿ磬кܶߡ
һҾĿˣ岻ܶһƵֻۣܸŸ˵ܻܲҿÿҲУȥҺš
Ÿô϶ҵ˼֪Ϊʲôܾȥ
Ϊ˳ҵĻȴû뵽˵ˤҪȥŶӣ
ʱڣۣǹ˿̫ãӰ쵽㡭ĻԽ˵ԽС˵ŸݵȻΪҸоͷѹЩŵİϢ
Щ
¥ˤС˽ǣ࣬ôֵǮŸҶ͸ź⣬ҦЩԾ⼸ٿŸ
ΨһƢڶʱ򣬺Σ
ŶŸݻˣͻȻЩˣæ˵С㣬£ͼߣ˵ЩǳģǲҶԶŸ籨ʲôͷİɡ
Ҫ巿һĻĲ룡
Ӱ֮Ķ޹ؽҪ˽ҪŸݺ˵
ԽԽţŸݸо쳣ײ׾ջǵı˹ȥˣ˵õֻмߣ˵õĲԶŸݱأ
Ϊʲôմ߳ȥеͶ׼ߣ
Ÿݺ㣬һֳϣЩССĽţҦõǰ棬ұգҶŸ¡鷳á
ܣһԼ߰ɡѹ˵˾䣬΢΢ԼͷҪմţ֪ǲҵĴҸоŸݱҵƽ˽Ÿͷš
ǹĴ
̧ͷ˿ɫ䵭ڼߵĳҲֵúܲͷţ°ʹЩɫĺҲ˰ɡ
֣Ͼ͵ˡ˵ҵʱ򣬴мЦ⡣
߲֪ô˽ҦóŶԷֱۣܴ³˵ɩˤˣɷþͲһ𣿡
һҪҦø뵽һʡ
ɩֱֳը˹
ⶪ˹ܣʻŮʿѡ𣿡
ܣһֱ԰Ϊ˰黹Ϊ˸һļأ
Сʲô뷨𣿶ڰְָ裬𣿡
ܣry˾ĻֲӮ֪ܶкο
ܡһδŷ˺𣿡

ʽԽԽļǰӿ˳ǰ·ȫͨһӲʹ˲䱻ӣԺȫǼʵĹҸŸݵ¡
ôᷢչ
鷳ãҽԺκ⣬ŵȥҰ칫طڴҵ⣬һһһ𡣡ŸݵȻĿڣһ仰˳á
Ҧô·ʱҶ׷˿
ȫ˼Ҵţм߱⣬ƿŵ˲䣬Ҿ͸оһĿһֱϣ絶ȫϸ
ֱӣûκΣ˫ֱվһſڿҡ
ʿƶ**Ÿȫ̺ѹһҷ£ղŴӶ¥ˤ
ǣܶرۣʿƽңǵĿϡ
ż׵ľ룬ǵĿˣŸ磬ԽԽˣô
Ҧø˵껰ֻǰеӰžͿǸӰ͵һΣŸݵһܲסˣ´ǣָѪա
ҦüæУŸ磬û°ɡ
巣˸ʲôҦûҪȥ巣ȴŸס£
˵νӽʲôĿģŸݣԼˣ
ŸͷǵѪɫûκα䶯ˣ㻹һƢѧ̣
ҵ²ҪܣʲôĿģΪҲ֪ȭͷվڶŸǰ˶£۲£
һԴ󣬸һֳĸо
һ͸ſţ
ŸݵЦͲСˣҪһĸס
ȻճȭͷôŮˣΪʲô
ʣŸ治ɫ˵己ţҵƿ԰Ÿ˵мҵˣЩûпܣͲҪȥ룡ǸŮˣС۶˵˺
Цһ˵ʲô
Ÿݸ˵ͷǴ˸к˵ʲôˣЩԾ˵ôôˡ
巷̵Ŀһۣ˿أ᲻֪
һ𣬸ҡҡͷ巣ô֪ʹһֲҲܳϣ֪йϵ
޹޴ָţ˵ί
üʣû¡
ҡҡͷϵЦЩû£ֻëϢþͲ¡
̧ͷͿһߣŽ䶼ûзӳɵĿҲǱ߿ȥҦǣŶǣں˵ʲôһĲ⡣
һֱڹ⣬ӿûпƵģЩ£ô˵ҲǺӵС̰
巣ǿԻȥˡƶο巣ʮᣬϻЩ԰ףյߣȥ巵֣ȴδϣͱ㿪Ҳľٶһԭأֱûһ
ʿ˳ϹۣϹۣڻŻµ𵴣ҪסԺ
ùòҪҪģ
ҶȴҲоЩԾڵˣڵˣڣһûߣҦùңɩӣû°ɡ
ҲɩӣԺҪˣʹҾҦõĻȴνЦЦԺǵأ
ǵĿʱʶҪ˵ʲô
죬ͿߵŮ˵ָ֡ûоܾ֪Ϊʲôҵʲôһ£ۣʹҲ𽥱
ջߣŶϵĵƣ̵۾ܲ
ŸҽҪȥƬ۶ǣǣҦȻȥѯʵĿʽ
һֱźʡȻСĺУԼİְְ֣֣ʦΪ𣿡
ģǳǣҲġ⣬ҵһڷ񶨣ҦҵŴ˵绰ҽԺң
ҲǶŸҡҲ巡ҳһţһѼߣҸκһմȾϹϵⱲӶĨȥϵ
Ҫøɸɾ׵ף
˼ϣҪȥx⡣ʿ˵ŸվߣһǼ̬ŴվԭܲıҦôһߡ
巸ǰ̤һ־ͱյýģĻҲߣ巣㻹Ҫһ𣿡ǿɬζ
ղҲϳ˭ϣΪʲôһŸݹϵôã㣬ûи˵
ŵֱǿг룬ļߣϲŭΪ已ģȫǼߣù˼һġ
ԣ巻ջߣŸ棬øӲˣѡӣ˵ô˵ӡ
ļߣֵͷߵŮˣȫǷ̡
x⣬ctŴҴҸҽԺڲ**ûôðŶҽԺˣձҲǣҲǣͲܺúðһԼ𡣡
ŸһߵϣˣҶ˵չˣ¾ȥæɡ
Ϊͷȴ˵ҽпգûмҪ
ָĹ˹Σңʲôϵ
ϣҵĹϵ
ڣŸ˸ڳȥֻʣļ𣿡
ԣ˵أôôļߣҸղʱ򡣿λ˭ߵǸŮˡ˵ʱһֱҵɫ
֪ΪʲôͷЩ£ƵģǹŻ¸ˡ
Żһ£˵ܣǸӡ
Ҹղڲ**ϣԺӿͷ
Ҳֻͣܺľ巿Դҡڵ棬ҲǸˡ˫Ȳмɷܹܣ
ЩԾ˼һ£Щε˵֮ܶ𾪡ˣΪʲôҽԺ
ҰѸղŵ¶˵һ飬õĻǣã
ǻð
Ҫ¥¥Ҿˣ
ʯеļҵ£ԺҾжԶԶɣѩŮˣµˣǺܿµģʣûô¸㶨ҰѰӸˣ¥ǹıɱɣҲܰܣ
صĵͷ
һ£ǸŸɥޡиӣһΨˣƺ㲻򵥡˵
ҼæҡͷҪԥķ
ʣϲ巰
Ĭˣ
ǰҲǺԥķһΣȴĬˣʲôʱʼģҲ֪ܣϲոѿɣһ㡣
ʵش
һԼݣϲ΢ϸҿԺӣǸСȻûǰӣһֱ֪ҾǸСѿۣվǳΪʵ
δһ죬һ᲻?һ˺
ӹϵΡ£֪ˣȴϲȴҵĲԣô࣬ôĲãô࣬ôĲô࣬ôȱ㣻ôôŮˣһһͷ˽ȥ
һǶġ
ҾԼرʧܣ
Сôˣ˵˵Ĵ˰ѳֵסС£û㣬ҲһΨһΨ̫ھˣοҡ
⻰վ˵ۣ
ŰӣҲܶԼ׷ˣˢҳͻȻ̧ͷ˵㻹˵Ÿûйϵϱ˵δޣ
Ҳţѷŵǰ
Ƭ֣дǱȥҽʱĲɷãŸݵĳĬǱĬϡһףĻ
ϲҵһ룬һļ֮Ļ 
һΨŸݺٻţһϴˡʮ˵ȫ֪ô죡ΪŸݲֱ˵ģ԰ֲ̫ɾŮ˸дһ
ƫƫȴдһ
һڡƬˣڲ**ϣʲôɲˣ巿϶Ҳⱨô롭ô룿ֳ
͵ıƿ
ΨΨİվǡŸ߸Ь£ȹӣñӣΧΧţֱ˽糾͵ӡ
˭Ų֪Űһ֪ҹϵܲã
㵭ĿϡôӦҵģ˵ûϵ˵ûϵ𣿡Ư¡

077 ˺

ǰʵȷҵ룬ϲŸݵģ۾ȫǶҵԹޣҽ͵ֻýıҸʵװ׵Ĺϵţȥˡ
ĳ´ǣΨΨǲǾûֶζԸˣ
ôԸңҷʡ
˵ȥʶܣ֪ҹ㣬Ǵһֺ̰
ʲôˣҷǳɵУûһЩֶΣôܰȣǣ˵ĻҲֻһԸΪҲϿɣȥʶŸݲǺ
ҴûƹʲôǴһʼĿĵĽӽң𣿡ҷ
ЦĸмĿ´ңȻ˵ԣ˵ûһʼҾǵĿĵĽӽ㣬ֻǣΨΨ㲻̫𣿡
ɻĿ˼
ѩһʼҸΪѾڱɵģڣĶ̰£
ԭ
еɵ㶼⿪ˣ
ΪʲôᰲŸ巣֪ԭ򣡵һμȻڵϷңǳԣ
ΪҵңԣȻ㡱
ͻȻڴϣŶ˵ɣ𾪵һ仰˵
ò˼飬ֱºŰ
ҵĿĲŲ⣬ʣܵʲôϵһΨһʧʧŮˣΪĻ뷨ҲԼĵۣ
˵ûҲڶס
ҵˣ˵źӣҪһ֣ŮûУŶӣӦҲǵλɣ
һ⻰ͲˬˣŶ˵ԣǼΨһǻῴŮˣҲԼʲôģһ°ͼ⵽ܴˣһŨװжĿʾ𣿶֪һ𣬻᲻ڶŵ򴲣
Ļû£˭
˭Ҫ𣿵㣬°ͼҲõƣˤѵظˣòĿڲ˵ûЦ
ԭЩѹֵաЩ̲סЦˡ
ҧгݣҲ˵򲡴ϵңΨΨڵġ
仰ҡڵˣ
ңŮ˭ôһر᣿
ŸݵԣϲŸݡ
ΪԼλɹӱż˰ɣ̵ãܼ޵˺ŵģҪôƯµŮˣҪŸŲµıҪôǻҹˡ
űߣֱٷ֮һĿԶûУ
ⲻĵݣҹĵǶǾƣҪҵôƣܿ£ҸŸݵıһ̳ɣվϴţѵۺܻȣЩɶŸˮȫѹƫףĻ
ûһݺͱɡ
ǰŵƣŮϱȻϴͷ˵ˡ
һΣȴû
춼ûС
죬巶ûгǰվڴˣΪȫңŸһվ㣬Ȼ˵пУҲûжͣ
ÿϰ˵һСʱ
ŵ׼ʱ
ʱ䣬Ѿŵ㣬뿪аСʱŸദСøǵദСá
ʵ㲻ÿңչ˵Һܺã㻹кӣӦðʱӣ޹ؽҪˡҿȰ˵
أڴ߿
ڸĿʱ߶㿪ˣŸݼ䵭Ȼ˵һȥ㣬㡣һ
ʣôһˡ
ʲҲĴ𰸡
æתƻ⣬ˣ˵һϢȶȣΪʲôǵٱ˽ֵûиݵϢôҲ˵档
Ÿݴ𣬺ֵȻЦ⣬Щ£˵˵žͳ˵ġ
ôܻأҸֻͨѣ˵ѾϲˡƵ˵ȴһֱڴĦ仰û⣡
Ӧãû⣡
Ÿ߹ɫĳ´ףͬɫϵװȻɫ˵ĸоѹ֣ϴϣȴһָо
ǿĳи
ôˣҾԽҸݡ͵ĿڣЦŨЩ
òãжر˳ڣѸĵġ֣ŵóһ麹ʲôʲôֻڴݸ߹󣬶ңʧʧ㣬ѡʵݵġ
ǾܾĻ
˵ҴӲݡ
ĬʱĳĬرΣڣԼܣȥ͸ãŸݴֳĬҡ
ûУ
ΪʼС£ʡ
ˣֻǻûӦȻǿнͣȴԲ㣬ŸڲԱߵ£巾Ӧˣ
һ仰ɫһ
ΪСԼݣʲôˣҲضһ¸Ľѵļ˵š
һӲޱȣ
ҪأˣҪΪԼѡ񸶳ۡŸɫδ䣬ȴ˼ֲһζԼ־ʾ
ͷҼĬš
⣬Ҹشʲô
κλǿĽڸɣԳ֣һ䣡λãԴûǿһ˵ǣˤ
úϢ
űϡҲһ
ûüȥٴαƿſڴڲţ̧ߣһƣ巣ʶ˵ôˣ
̣㵽Ǻܲϣ
ǣֻǾãӦúæرᣬᵽҾֻԼ巻˸ṴĻȣȫǷ̡
ſ˵ɡ
˽úð룬˵ʡ
˵꣬˾ͿʼΧҲһ´ͷһ¼ȵļ
ʲô
ؼң׾Ц⣬ЦȴůģͻȻҲˣŮˣּռҽԺŸܹҡ
ûзԣɫЩżȫǿҹڶŸݵϣַǳˬµְȥ
ֱұرҲûи˵һ仰
иװ޹ҽһУĪЦˣ
ҼʱңôŸݳϹϵģ
˵˵Һ޹𣿡
ʼ磬ŲŲҪҪǣŲš
ǰҪŲţǣҸôͣʲôԹ
һۣջ˵巵ûУɫһһǵ˵ͷ
Ľ޸˶Ÿݣ
˵ɵô򵥵һ仰ܹԹ巶ԶŸô᲻ǶŸݵ巵ãΪᵱᰮԹޣ
Ȣ˶Էãй˽ޣ
Խ룬Խֿһ̣ͻȻЩͬӿţĨӵۣ˵ǻţƲȥѹ£ͷ
ҺúϢָܻԱɲֹһ滹ҡ
ҵ˵ͷûĻ
ս֣ңӣôˡεЦЦҡͷ˵û£뿪˷䣡
ʱ˯
֪˯ˣԼԼߴϤԵᣬһΨҪұңҾɱ㣡˵꣬һƺҪϢ
ֻϣⳡο
ۣͿߵˣ˫ǯסҵĲӣ巣
ɿ֣ҾҵĿĿ͸ź£ɱ𣿡
ĴָָĦҵĴꡣҲá
˹СΨĲãǣңǵһɱˣر䣬Ҷһ¡
뵽Ǵǹģˣ˵ġ
ҲᣡԶᡣ˵
ر˵
Цˣǻ𶯵ʱһ⣬üͷšţҵֿƲסĸϣôˣ
û£
Ǿ仰ʱԺˣ
巻ָĮû£
ѵҪסҵ˵ֻƤˣ
ҿʲôƤˣҹִʣ巺ҵ֣ĵûӹۣȷϵʡ뿴
ҵͷ
ǰѹѹ˫֧˫࣬˵Լ⿪ӣ
˵ǰʲôˣô˵ģûϷʣָųµӣһһţŤ۽⿪¶Сɫţûпˡ
ƭңʶԼˣˣһңƺһ·ˡ
ҳ·ʱҿ巶ͷϸҲڴ˿̡ŵҩˮζ
ˣں󱳣
ҵЩҵѡ
ʿˮθߴţҪǿаѳ϶ᳶ˿ڣңҲɫϵѪ
Ŀһͣźˡ
ûһٶ
ңСΨǲˣ
ûУֻǺôˣһشֲֻͦѵ£ѡ
°͵ļϣŨеҩˮζں䣬ӵģеζ
ĺҶϣرСָСıָճճĸо̧һѪ
ôˣҵڲ
ļ磬תȥҿ
ûЩˣת
ɬĪЩɬĿһתȥ
ҵذˣıϣǳѪȻҩ档ѪҲմţΪղ·ľٶ˿ڣкܶλtѪ
ҵֱģ˭˭ģ
ǱӴĺۼٵұߣγɾͣһȵģҲ֪ΪʲôԼ̲ס۲ۣ
תĵĿһۡƵʣϣʲô
԰ҿʲô
ʲôÿ޵ģˣ𣿿ߣ׵һױǳǳðʵǣǰⳡ۾žžžôضƲס
涵Ŀ
޿κεĨ˰ϵˮ֪ϲˮ࣬͹ôࡣǰɣ
ʲôʱˣȤң
Ϊʲôᱻ˭ģʡ
ۣĿͻسúˣһ޹ؽҪˣ
һ޹ؽҪˣҰ㡱ĻҲû˵꣬ҵĵ绰ͬʱ巵ֻҲˡ
ĵ绰һͨ˵Ψһ֮ǰXXƵϴˣˣֻһ
У
ǾƣѾˣ
ϵɫҲղոĵ绰ǣСƵϣš

078 ĴORС

ʲôʱ£üʣ˿ڶۣҸ˵бպǱϵ˸߼۲ûƵȻһݡ
巵ĺĺ⣬£Ҫ̹ϣȻЩû֡
绰ʱϿۣ㿴ɫɷ׵Ľǣüʶøˡ
ոڵ绰Ƕ˻ظʱ˹ų
ϴ뾡ְ취йؼָЧַ巷Ըո˵ϴ˵绰己뵽ʲô
һĳͻ
ŸҽԺǹΪ֮ЩǵصĶǹڶŸݸҵϢʱ²ڶŸ֪·
˵绰ȥǱ߽һ󡣡£
µ˶סλÿʲô˿ûй䣬൐ķ꣬ѵ绰ˣ
ɫӰҷİѱͷһǣָʣΪʲô಻ϵ·ֻ򵥵㣬ͨôͨ뷨Ϊʲô
巸ֶĿԣԹң
˵ûԹǲֻǣ˵ʲôԵЩ࣬ڴϲ˵⸱ģԹ޼˵̬ȡ
̲ס˵RǱûǣ㻹ڹͨһΪɷģ
Ũҵķζӻ˹
ȻһҲͷϣ˵ЩԣǣǼʹҲǿʲôС죬Ƶ߰ȫˣ
˿۵ЩЦˣһΨ治֪ô
صˤһŭеƵҵģֻмüƬҲһݣ˵Ҳ֪ҹ㣡
ֻǣ㻹˵ס
һֱվó
ŴϵͷϺݺһң̲סļһ
ֻĵ绰һΨˣȥͷȥ˰ɣѹҲĲʵҪģǹøã
Ҿرûټˡҵૣһ뵽˸ŵĻҵ壬Ҿͻڣͺ޴ƵվȺ룬ͣ
Ƶ
е鶼ϣ
ҾԼüرģ˵꣬ұ˱ۣԼ鷢չڡ˵ûϵǲܣ
һɵģ
˿ʼעĽ֡
£ϼŮ˶ȥˣҲһҲʲô̫⣬ƵѾʾûˣؼֶѾ˽ʣܿͻȥġ
ԸɡĶԻԺת
аչңϴּЩ̫
̳ȥʱ𣿡
˵ͷ¥¿
ȥɡ
̿˿ҵĽţ˵ûģ¥
ߵ¥ݿڴ뿪ЩΣղڡ
û£ȥڿͺá
ڿһַֻŵӽĿһֻֻֿʱ䣬ѾϾŵˣûлҶʱһƣɫҲܲá
Ҷʱɨܣױûлȫգû뵽͸㡣
ӦǰҲܳԾ
ҶĿһңֻܲո˵ûкõλãһΨĺܳϡ
ҽӲЦЦ⵽Ǻ»ǻ£Ҳ֪
Ƭз𣿡Ҷ£ղǰɡ
ҡҡͷ绰鵽ʲô
ܲ鵽ʲôֲʵǼǣ뻹ĳģ鵽ջַϵ˸绰ǼٵģԷҲ׼ģֻǺ棬˭ЩƬϾɾˡҶü˵
ĿҶ裬ԺӿƬϵŮˣѿڶʣҶ裬Ƭ𣿡
Ҷɫ˲Ҽ˵ҷҲҲ´ˡ
Ƭ̣˵ûƬϵŮҡ
ҵȻһʶҪһŲȥ巣֪Ϊʲôһֱ˵⣬⣬һ̣ȴԵĽˡ
Ů˸ֱ̬Ϸ
Ҿúöġ
ҶתͷӭϵδʵνЦЦ֪ʲô
㰮ԷԷֻܴķᵽУܾ𣿡Ҷ迴ҷʵһ˫Ư۾ȫ棡Ŀҿڴҵͷͬ뷨
һشȷûǰᣬǾԲ£ȷǰ£֪ԷˣǸ˶ܵɡ
Ǳ˴˶ⷽȤãһļϣ˴˵Ҳ֪
ǲǾúܲҸ֮ĹϵܶģؿڴѹʲôƵģЩҶ迿֣Ц˵
ûôأֻǣܵЩܣ
Ǹ˽㣡ͻȻ˵ἰһȫİ֣Ҳһ˲䣬ҿҶһƬҸһ仰˵
ҵĺ˳Ȼˣ
Ǹˣ巣ôõһ£ڵõԲ𰸣Ҷ費ƭңϵɫ棬ʵķӳ
һ룬ձŮǼ£ҲûˣΪǣ˭
ĸ磬˫̥硣Ҷǰ棬ƮƮģƺ䣬ǵģڻ䣡
ѵѾˣ
ͷմԺ˲õ֤ʵҶʧȥĿɳϣ˫ûһѪɫ֣ˣ
һͣҽ˽Ҷ裬ķӳ̲ס˵Ǹ
Ứţģģܿˮ۽ǻ䣬ЦţˮҲţȥҶ裬Ǹǿֵʲô¶ںһŮǿ˵̲סݸֽ

룬巴ȥ鲻ΪΪһȥ˼ƽôɣףҲܵˣмȥͣںͻԷһԼԲᣡ
ض£Ҳɡ
㵣ţĺܿɹ
Ҷһָֻ˹ˮһ˵һΨ𣿡
ȷʵ˺ܶ࣡ŴЦЦһܲס
˵꣬ʱһߵúȻ
ֻܲǣ˭ף
ڿ巡
Ļ˵һ㶼ûд鷢ˡʲôãôţŲˣȥȥҪع֮ģöæ
ᣬԼɳøãǸߴҲάԼõ
֪ɳ˯ˣʱҲѹģߣ巸һӰ
ٻӣ
ҿǸŮʱƺͣˣһͷʱЬڵذߵߵߵţƺȥӦˣɫ̫ãǰٻӷ
ͷʲôƲסӿ˳ͻȻһЦԼžžž죡
ٻӻ˵ģ˵Ҫҷط𣿡
Ҳ֪ûпң֪ٻһңЦʮᣬվߵķ巵˵ͷ
ٻӰЬӣ巵ֱ¥ȥ
ڿشһƬɫɽׯĿ˵һȻĿջܿǻɽׯǻɽ
Ŵ⣬۾Щɣ
ʶֻʾʱ0045֡
ٻʱ0059֡
ŲߴˣãּˡٻӵرźͷŴͷױݣҶҪãйˡ
áջߣҵЦĻһ䡣
ٻϺ㣬վǰŵ˻ζζǰڱ𴦲δŵƵİɡ𣿡
ҡ
΢ЦһҾʵûˮ׼ҪӣĻŵĻ᣿ϵЦŨ˼֣Ҳǡ
ٻӼ˵ǺܺãΪҴŵǷеܱǸǲǷޣҲ㣡ãǰٻӡ
ǺգеǸûбǸ˼
ֽڰУҲΣȻȻջȥôܱǸŵ㣬ֻǣڳȥҲҿסһ𣿡
˵㣡ӵĻң
ȨǷЦЦԲҲϰ߼İζԣҴ绰г⳵ô
գգۣٻЩΪѣҡҡͷ˵Լȥɣлл㡣
˵꣬뿪ķȥſڴЬӺܿʧ
ڳһ
һ¥ǲܵˣٰӶ˽ֺ鷳ˣɳ˯ɣ˵Ȼ̧ɳϡ̺ϣ۾
һ˯ü䲻̤ʵΣε巵ӣ˵Ҫҵ˫ȣҪҳΪһŮˣһ
εǳ𣬻ǸкӴϵȥʱҵ岻֪ôĿԴ׹ңңҿЦ
͵ķŴ󣬱巵
ҾѹŵüۣǰŴٴμһ
㡱ܣǿķ˲Ҹѹִװ˺ۣҪ˵ȿ˿ڡ
ٻôһҹʵĿǣ巿ҵĿЩĮſڣŰٻӣɫ԰ףҹȫ෴
Ȼڱһҹ
Ƕ졣ô
˵Ҫءȥģֻû˵ڱ巴ϣ˵СΨʲôʱôСˣ
ҵСְĿڵλã￪ůȴú䣬ͬȪˮӿζģҵ˵ҵĺСҲݣװ̫ණֻװ¡һ㡣
Ҹ˵ٻԭ͸ҵôԴôԴԭˣθԭ˽΢üͣ
ɳƶ˵ʱʣôڿô˯
󿪿˵Сǡ
̣鷳һطɡ̵ĻΪʲôʵѾҪˣɿٻʱٻ˻ΣЩĿڵ԰ȥҽԺ𣿡
оһҪƵġ̸ɿַ˹ȥ
˵ܱǸȥҽԺ
߹ȥֱӰѰٻӴᱧվԭЦſ˵¥岻ͱܣ
´Ц˵֪ˣߣ
ӰʧſڣѪɫһһţ̷˵С㣬Ǹձر̣Ӧ˷纮ȥҽԺҲпԭġ
ţû˵
̿һۣû˵ˣ룬ҵɫѾȷĴ𰸣
һص䣬ȥԡϴ˸裬ͣ´ֿʼһǵģδһ֣һ룬Ƥ¶ȹ
ҳƵѾҲκιƵۡ
巻ǶŸģҲҵĳŸŸһžˣԣԭһƬףĻȫ˵Ұ࣬䲻϶ŸݣҲ䵱һôɰӵĺ裡ٶˮûãʵʵϵİҲϴ
ȫҵĻľʲô֮ģҪжʹȰ˵ԼںֱѶʱôһ㶼ں
绰һڱǿߣ㣬ôȥ£ôܰµĳƵ
Բ𡣸ӰˣҺѹ˵
˵ڻûиӰ죬ֻҾöˣȻ˲֪ҽ㣡ҿǶͬѧۣϿЩۣҾöˣ㣬Ҿضˡ
Ժע⣬ٸ㶪ˡĳŵŹ˵绰
ܱôңûңҼ˵Ϣȫع⣬Ǹøең٣û˺ҵļˣ
û뵽ӵŸݵĵ绰
ûдĺ룬˭˵ʱ·ʱ䶼ֹˣR˾ˣ£ô˵鶼ǣ˹ϵ
˵˭ұĬˡ
Ÿ˵ָˣ͸Źػĵ
úܶˡĮ
˵һֲ
ôֲֲ˺Ѿɣһֲ𣿡ΪʧصķҲǵһرĸŸ˵
ſߵ
ҵĻŸݷЦˣʮɵЦӵ绰Ǳߴߣҷʣʲô˼ֳܸˣǲǣ
Ÿ˵һθƢ
΢΢һ٣ĻЩ޴룡ﺬʲôҲԸȥƣŸĶǷ˼룬Ψһѡҵɱǣǲҡ
˶ǰƽ˵ûзſĸദȻĿ˲ãվƢҺܿġŸݼĻͷһ
ҸƢŸݣҵ˺𣿵˵Ѿǣѵ˵Ľķʡ
ˣԴǸĻش
һȷʵˣǸҾûѵıҪҲһʱΣѿصѣټ
˵꣬ش˵绰һ룬
ɲҪҪǣ˻ߣֻҪһԭѣڣʱȫֻҪѭȥƲͺá
巻ˣ
ҷ䣬˫ֳüͷ΢ĿңЦЦ𣿡
ٻҪطϢܻϼ졣ѯƵĿĿһֱҵҴ󷽷ĵͷ԰﷿ô࣬Ͱס°ɡ
˵ĲҾĴ׸ҲӰס
տĽŲҵĻһ٣תϣ
ûа
ԭһڿǣ죬ܺҽ͵
ǵġǳ
ţûоܾ´ұ۾Ϣһ£ȥסɣûͬҲûʸ
ʹ֤һΨ֣Ҳֻװ޶ѣ
գǮȨ˭ȥ˭
ԼĻʯĽţֻã뿪ѹޱȵĵط
˵ѯҵٻȴѾ¥£̸ˮʱ˵˾䣬ôձй
΢΢һ㶣̡
ε˵Ҳر˵ġ
Ѿˣ
ղŸһģѾʰãһ¥Ǽͷ
ԳĹ´ǣζƿ
ΪŲ㣬ײ䣬ʹ˵ҳȥjɹɹ̫Ҷܾˣ̨̫Щȥͻܾȥ
ҪǺúÿԼԼܣԼԼѹȥżһЩĲɾ档
飬̰˻廭ʻɫϻϲ̨ﻭ
ķ羰رƯʵɽ棬ɫ棬һߵĺ
һұ·
ձʣڻϹճɽűƿΪ̽ˣ̣ҲҪʲôȥ¥չǸձŮ˰ɡ
û˵ŲԽԽ
ɻͷٻվһ֧װŵɫҩˮ룡

079 

ԾĶҪʲô
ٻЦЦһֺöкôġ˶Ѿվ󣬿żͷҺ͵ƿŷ⺰̣̣巣巣
ҵ֣ٻ˵µģң
ͷλһ壬ɫҺʧͲڣԺŸʽڣվǶƷ֪ͻȻѰֵİٻһƣ
˶ײ˺ǽϣһ߶ͷײɫ
ͲΪĶڴ¡ʲô
ͻر򿪣ɫ΢㶣ٻӡֿңüô£
ٻڵϣͷڸ˵ֻüͷԽԽ󳹵¶ͷҶϵףû
׸עʲô
СΨ̫ˣٻлԴｻ꣬己ҿ˿ڣü֮価ǲá
лҵ
Ļ̲סЦ
ЦЩšЦúܴЦ۾ͣ񿴹ƵĿңٻվǣĶͷɫɣ
Ц𣿡巳Ѿվһ仰ǵСˣ
תӭĿģ˵ǸҵĲԡ
ȥû뵽һϣٻ˵һڵŮˣŰٻӣ˵ٻôòȷʵܲԣϾģ˵ΪҺãÿ﷿ô࣬סʲôʱסʲôʱ򡣡
ۣ巽ѵңСΨô˵ģл㣬˵ʲô

ʲôһðҲһҵҲſ˵ҵǸҲǸ㻹ﲻ⣿ﲻ⣿Ҹ𣿡
ĺһ˿Ʋסĳ١
ָλãۣô£ʰҵʣϵůůȴú䣬˵ң𣿡
ԭڹҵˣȴüͷ
Ȼ㲻ңΪʲôҪʣ巣֪עʲôͲڴ¡ȥɡҵ֣侲˵һ䡣
վûлشԣϵı顣
ٻ˵С㣬ллһǵѾھ뿪
Ŵ⣬װû
תãո¥£ɡ
С㣬ټ
űҵֱ֣Ӷ㿪ЩˣҪϢ
ٻסһڣҶ˳ӵģʵʻ٣ʲô˵ʲôҲԸ֪ĸоǰбĻ塣ửôҡ
ЦΪʲôҪ㣿
ѻ·ãҸԭиҪĿ԰ٻֻƴ
ڽ
Ȼƨ£ĿƾʲôҪίҾͲֻһѵͲסƵꣿչ
յԭ޷-޹ؽҪˣ
š⣡Ŵ⣬ӦƵĴ˾䣬£ǿҵ֣羰ܺá
š
῿մʲôʱ򳹵׻ָҵʣ
ˡ
ǲǶʲô
ûС
ǿסҵļ磬ᒬ°ͣܲͷ˵Һܲϲ˵Ŀ
أһЦҿʵ
üͷüԼӣﵹӰһΨɫԲ԰סΪĶǲںЦݣֲںЦݣҵ΢΢һ£رۡ
Լ
Ͳܺúõĸ˵úõĸ̸뷨ʡ
˴ӣ˵巣ҺۣȺ˺ܲܣס
ɸɵģǴĵ
ȥȥż𣿡°ʹսҾùͷҪˣһԲϾͶŭҲ˽ˡ
Ҷ˵Һúöˡ
˭úöң
˫ġ㲻ĶԱˣĶ㣿㲻ƽ
ҾͲд𣿡ҷʵ
°ͣ巷Ŀ¹ҵһΨǲҲ̫಻ԼˣΪŸݲȥ͸ĹϵΪ̫̫һּεŮˣƾʲôÿԽŸŮˣ³лʱáжٸˣ
ĺʲôһ¡
ţԼＸżҲҪһɲŮ˽ţһЬȴ뾡ǲܵ£㺦Ļ͵ıƽһһյı
ҵĶµ
ǣҺܲɲ̫̫Ϊ̫̫ʹǸ裬Ҳ׶ģ˵꣬°ر˦˦֡
Ҳܿ㣡û壡Ҫˣˤ㼸ˣɺ۾ǴųƵģĺ˸ס
зסǮáרչ㣬ҽΣ㻹Ҫʲô̫̫һƺˣôģһһԶҵġ
Ҳ֪ԼֳԶ̫̫ͷȤˡ
λ޴ˣ
Щʧص巣Щ㶣屻һ˾ѹһΨ˵Ÿݵĵã㳯˼ҹģˣҵŮˣӡ巵֣㡱
һ죬һ뿪ġ巣ҷģһ뿪㣡Ļʶ˵ôһ䣬Ŀϣ⻰˵Ļ
һ۾ﲼɫѪ˿صľѹ˹ҧҵĴҧţϰţܴ³ܱƵĶ
岻̫һֻŲܶһֻȥȴϥѹýģݺݵ˵ԣ㿴˭ſ԰ѹ£ˣֻ巣ֻ巣ʹһˣҲҪסռй㣡
ĳ˽ռС
֮䣬ҳζ֪˭ĴѪ˳ҺݺüʣһΨ˭
۾巣ʱĺһЦ
һľٶ֤ʲôұտڲԣҴѹţҳʹʱǿȡûУ
Ҫһ𰸣ҾǿĲڣǾ񶼲ϵͷͷʨӣⳡսУ˭ûгͷ
֮˺ɱ˶˺ۣ
йվԱߣһǱңˡ
¹ڳֻ·еۣң²壡
֣ĺݺһȴЦݣлл
˫ֽճȭͷţþȫ·Ǳĳλạ̣̃
нŲС㡱ûϵҲڣ̸Ҫ˵˱˳ȥٶȼ죡̿ңС㡱
ȥԡҰɣϴ裬ҰҪĶһ¡ϴ뿪
Ǹ
̣ҽԡҰɡ
̾һҷԡңȫǺɫۼҲµĺۼжңŻŰ
̷¥ʱڿ߿һۣ
˭ûп˵ֱӵ˱վҵһһƬʣͷⴱ׵һ-վģģʹҲ᳤á
Ϸ治
һΨ治
ˣĻȥ̻˻֣˾㿪˳
һΨȥҼסô˵չˡҡ
ȥҽԺûеõʼղİٻӸעǶ˵ẦңҲһ֮ʣ
Ϊȥţ˵ͷ
ʧںӾһͬʱʲôʧ

080 ײȥ

ҽԺȥڿƣ˵һ飬˵ҪѪ˺üѪȫԱţֱȥ½ţ̲ס˵Ҳӱż¾ȻҽԺ
ҴûˣǻؼҰɡ κϢ
̾˿˵ʲô⳵ȥңҺܺȻϹڣоЩ֮⣬ʱ䶼ܲ
ɼﱣķţ֣ڿ˱ˮңúϢ㣡ϹӴʲƲһӻչֱСһ
Һ
ֱ˱ãлл㡣
˵ʲôɵأǿãҲã˭ð˒ҵЦһϣͻȻ뵽ǸˣЩ
˻ҽרŸ׼Ŀͷ
ܰģҵȴһ㶼췢ͬǰһһԺĲΣĿߣЩ˵Ļ
Ȼĳʹ
ڶ죬õѪ棬ʾһż鵥ؿ˺üΣҽ˵ҲעӪҩˮĶƷ֮Ķܺãİɡ
ԵЩ⣬ҵļ磬ѵһãſ𣿡˵Ҳԡ
û巣ûжŸݣҵü򵥼
Ϣ˰£ָˣһУһҪȥףһ£
жװ˫Ųȵصĸоĺܺã̤ʵܰȫɣ
һǲ̫ۣҽĻˡЦЦѵһ۵𣿡
ϤԴ¥£ŸʵĴ¥ȥӿǣ˵ķ羰ررҹǰҳΨһɱ
ţһ˵ͷ˵ݣ
Ǵ鱦Եͣ۾ط
䣬ԭ֮ôĻ䣡
󰮵ʳƷ治ǸǵģǸԻ֪ôԣ֪ʲôóԡԵòֺرϲţǣҧζر
ⶼкãմŽ֭ţҳԵ콴֭˵ϱӿ϶ǷǮˣ
Ϊɶ
ԣⱲôã
ҵĻ۵һЦˣҶԼԸ⣬ë߹ϵָñҲϿۣģ
ĸۣ̲סЦ˳ԵĨ졣
һΨɰϤܲʱ˵ĺСԸ
㣬ĻŴ֪߻бˣһعͷ㿴ϵĸ棡ݾ¶ׯҿʱǳǳһЦ
ʱ뵽
ĳ˳
𣿡ҷʡ
˵ġ
Цʣ𣿡
ȻЦţɲ֪ΪʲôҸоЦ͸Ų⣡ȷϣﲻܶҲ֪ЬӺܳҲȿ㣬Ьȥһ룡
ͷֱܳῪűӴǰ
ɷϣŮֻһŮ
Ǹܲã̸̸̫ʱġָ̬ЩᣬȻϳ򳿵ã
̬˵򳿣Ҳ㣬
ĸǣҪãô죿
µúһһԼ˵ʱλס֣Իرһ鷳ˣ̬ȳϿò
û⣡תͷ˵úѧϰ˵̬ȣҾ͵ǹ߷ˣ
ըˣҧгݵָҪˣһסʳָһ۵ˣ
ȥ״ɣҽ»ȥ濴ҹ
ӰѾ߿Ҷ棬÷ȡ
治Ůһһ͸Ŵҹʣ˵ҲòŮˣʵ£Ϊ㿴͸ʲô
ǰ巵ӡڿڴ֮ĳĬֱֲ䣡ȻʵѾ֪׿˵ʱһ㶡
ſȣ޵ĴɨΪ޸׽Ӧǽ˾ˣкǣʵͦġ
Ľף֣Ҹ巵ĵһΡ
˵ʵȫϡ
ܱǸţҺܱǸ˵
治ЦЦ˵ǸȥӦõģϾ㲻һЩԣҶ⡣
ܴ󷽵ĿЩ⡣
С㣬ΪŮ𣿡ͻһ䣡
ĻԺ﷭һʡС
űӵֽ˽ûУѾֿˣ󶼲ٸǣʵشһϣͷ
Ҳúʵˡ
Ҳҵĺίûиףù⣻ߣûĸףһŮΪĸס
̲ס绪󣬹ƽЯֿϦĽ֡
㶣ЩԾдͷòȰ˵Լ뷨ȴû뵽Ѿˣ
Լص
óĲ鲻Ըڻɽׯ˵õĽһΨԾȻ棬һֱŮˣͱ£һΣ
ֱӸΪԷģͷЩһֱλܵϣ㲻ƽϡʵЩ
ἰĽ飬˺Цˡ
ڻǵú巵Ļ˵棬˼ôôࣿ
Ҳ巻ߵúԥ
Ϊ໥ϲɬһЦʵĻֱˣ˵ҵɷŮˣ˺ƾǴܣҪôˣ߿Լ಻ס಻ףöԷ뿪
֣Ͽܺڶɡ
ô໥ϲôʼģ㲻ʲôиڣζһҲͽˣˡҽ͵
΢΢ͷûм˵
ʲôҲȥ£ǸˣҸѻ£ףúϡ
˵꣬תҹĵطȥ
طߵ棬ǿˡ
ֻˣԹǸУ
˭
˭򳿰ղˣҸ״ղŷϢָأ˵бҵʡֻźãǣߡ
ѾڸԱߣ˵
ʲô
ӣ뵱Һӵ衣ҰĻ𾪵ŴͣһſڵﰡҵۼֱҪF5ˢˣϣҲǾˣ
ǰЩһش
Ŀңѵ㲻巸𣿡
ƺ˵ҲеĻϵӦûϾ
˵Ҫȥ򳿣ҪȥȥľưɣҴȻȥһҪȥ˵ֻһСʱûм˾ͻؼңһģܾˣһ˾ưɡ
ĵطǡ䰲
ĴѰӰҺʲôֻǸ£ԣԹ壡û뵽϶Ÿݡ
Ƕ濨ʱҲ˾ưɣæڷȥֻʣҸŸݣ˫ֽϣ绰ͨ
ĿֱҵۣʹӭĿ⣬ҶģȴǿװƽֻźŲá
ЦһŸ˵Һ롣
ҾǲҪϵִܾڸ̫ǿҵˣǼܷԵ£̧ͷ˵Ҳʺ㣬Źҡ
ŸüûԹ֪ʺϣ
ûҪ裬û޸ˣ׷Ѱƽϣ⡣һ뷨˵
ɽĶãʣãʺ𣿡
΢΢һ٣һ˵ͬҲʺϡ
һ𣬲кýҲദӶӡܺãֻҪԸ⣬ʱԽ飬ų밲Ÿݵڸ˵ưɺֵĿ
ûбףû飬ûദûĿ׵ֱ롣ֱ˵飬˵
Ŀȷ
̲סһЦҺεºܰΪ룡
˵ҵĻشҡͷǸҲʺϣʧˡ̧ͷۣͬҶЩ¸ҪҰæȥϴּ䡣
žԼ˺ܶ࣬ԭԲԲϣ˺ܶ࣬ңԲƯһЩѵΪƯλõˣʲôƯŮûм
˰ϴּ䣡
ճײ϶ǽŵϤζ̧ͷײӣܵ˺ϣ˱űǽϣ
鷳һãֵʱص̧ͷ۾˵
ң˵ͻȻͷѹʶҪʲôʱҼæ˫մ
ء˫ֵǰƣЦһջ֣վֱ壬ͷҲصˣǵģͷҲصˣһ仰û˵
ˣëɣ
쵽λʱȻֶŸݻ΢΢üѰ˲֪ˣˣһؼҰɣӴһƹͼöŸ֪ҹڶ
˳ӿĵطҸоԼƨɱ˺ݺݵץһѣ
ѿ߳˲ӿͷԭʱԶøʲô͸ʲô·ղֻҵĴݺݵĵЩˣǰ
θӣˣŵƵģͣ˭֣
ҳЦȴûһ˿Լ˲ɾĻ벻ûԣôsaһˬ
սȭͷղ˭ң˾վϣ͵͵ʲô£ϣ𣿡߷ߵվԭغ
һ룬룬룬û˸ҳҷ̵Ĺ´ûҲֻ͵͵İϷˣûͷ
ܱҵĻ̼ˣ˴Ӻ漷˳һŴԲţģ˵ʲôΪʲô֪ܳڳɶˣ˼¶
˵꣬Աߵ˺ôЦ
קظˣĵˣ޲Ŀж˿飡˫ֱأһҺε̬˿ʵʲô֣
ЦôԼҰҽڣ
ڣҼסˣ£û꣡վǣұ˵仰ߣһʱ䣬ѧ㱾£Ǹ㶣϶˵ʲô˭أһЬѵͨ챾֮Ļ
ûͨı£
֪һ˫۾һֱ
Ȼھưſڻͷʱ㿴ղλΧһˣǸţӰҡҡλεվȺУ
ǰϴּſû׵ҵˣ
αأǰαأ˾ưſ⳵ҵĵַ·ˣŵڳ⳵ǰ棬ҺϵŰȫҪȻγȥˡ
Ӻᵲ·ϣʻλ˴ҡڵҡ³ߡ
⳵˾˵ҲôˣҲŸĳҵθĸΰղⶼۡ
ҿˣûκԥĶԳ⳵˾˵ʦײȥҸ˫Ǯ

081 ûϲ

⳵˾û壬С㣬˵ʲô
ģһһٵ˵ײȥҸ㸶˫⳵Ǯ
˾ǰһŷ̴˫൱⳵ɿӵӺˣС㣬˫ǮҲԷǳӣ
㶣㣡ʦײȥǮ㣬ҵô
˾ЩΪѣȻĶʲôҳȴң֮ǰ㿴ɣҲһξˣڻڶΣ˵ѵǲǲ񻰣
˾ܱ˵Щơǵ˵ͷ
ӼʻλȥҴӸλ굽λųҸо治Զ˱Ŀϣ
ԺﹴűôģԣźйҵԱŲסֱһ˲Ƶġ
磡
һΣûüϵȫȫˣͷһ£Щ۳ͷײĳϣѾرͣ
˾еӰӺӾ󣬡С㣬ǸǸﰡ˵۵Ŀ۳ͷı飡巴Ӽʻλ
λãߵ⣬˫ֳӸµ˵Ҫˣ
˭ҪЦһ
һתͷ˾֪ҵĳʲô𣿡
˾˫ڶ£
ײʦ㣡
˾ŵòҪˣҴӼʻλ¶ͷ׳һƾʲôΣҹѳ·м䣬׼ײ𣿡
Ц׼ײ
ѵǣ
ۣҵƺڵҿһֻۣǣûȥ磬ģҸ
㸺Цһ֪⳵Ǯ𣿡
ǮҪҪҵĲ꣬һǮҲǧ򣬼ģ巣ҲҳҲˣ˵꣬Ҵ110绰
ϷƵģվһֱ
һֱοų⳵˾
ˣǳֿ۳⳵ɫ˲ˣһҲײǲǲǣ
ĳᵵ·м£һֶᣡ
ȨƾǺãﶼһȣ߷Ȼһۣ
鶨˽ˣ
ڸǮʱһʦϼĸ㣡С㣬ף죡˹ĿҲߣ
ҾΪԼһʱӷ˵
ֱڹԱתʮ˾
صңֱ̱ӻ´˯ˡյҲû巶ʱѾǵڶϵ£-
û-
û-
㵽ûд
Ϣһڶ֮Сʱڶ֮ʮӣ˵ҲԵģ
Ҵ𣿴ˣָ˰ٻӣָЩĪеʵ
룬˺
ӳʱʱӶ¥ˣ㶣￴ңҲЩԾô
򳿲λȫǺɫۼ϶һŴϸǱӴ뵽˹ȥ¼ûһģ治ףĵ㣡
򳿶˶٣Ǹѣ
򳿣úöɣ㲻ܺúöǰҲʣﱭװˮ
ЦЦԼ¶ܲãʱˣҲûô㰡
Ҳûôã𣿡ʵķһ䣬һᵽɫԱˣת˿ͷܿ뿪
飬ôôң
ԲߣʱڷĶӾһ߱ķţûпһۣӳúûзһȥϹ
һҾͻԼķȥˣлл¶ҵչ˰˵
סɣҲһסͦõġ
ҡҡͷһֱŷأпտȥңסķӲϰߣϰһļңȽаȫС
˵ͷߡһ߿ֵĺӣ㺢Ӱɣ㿴Ӷ㡱
תĿ⣬ںϣüͷ𣬡޿޿ޣ֪ޣߣ
ƺܲϲ

ΨһЩˣߡ
¸Ҵ绰òãҲĵʣ˵ͷĿ뿪
򳵻صԭסȼ֮ûˣȥ˲гεܿҵȥʮӱҵ˹ҵ
صң
ӵίеʦ绰˵Ѿݸң϶ڣյϣ찲⸶
һ巣ȱôǮ
ô࣬˯ծֶξͲܹ㣿Զվڽ䣬Ͷ
󣬿ʼϰ
ûҼңǼ¹˾
յʱǣô֪ϰˣһֱڼңһЩֻҿļĽʱؿڶ
ʮ
ôȥ
λϣҾôˡ˵˿ˣ
صẓ̇йԼߵѾŵļ°ʱ˾¥ſͣɫĽݱܶͬ۳Ӻ֮ܿģ
ȥԶĸң
ͻȻͣ£վԭͣߣҡ£˧񹲷ߵŵĻ˸ɫī
ҪǮģ׼𣿡
ôȥҶӵķ
ЦЦʾϳġͷһŤǰߣĳӽ°ʱ䣬ҵһϰ౻ôҡĳӸţͣԭأᣬ巣㵽ʲô
ϳģָָԱ߿λ
ܣܿϳܲ˵㻰˭˵ˣ
ĶҲпٳԵĵ𣿡תͷޱ˵ȴΪĻЩֻҪûûȨǰֻ
дӽŵ׷ڸʻλϣһ仰
ǷǮڸɣҵǷӰ׼õЭǰ巼ɨۣѿŸҰɣÿʮһᰴЭ˵ĸתʡ
иķ㻹ʣ벻ԣң˵üȻ
æˣ취ϢҰд㣬һֶٸ㡣
˵İ취֪ʲô޷˯һ֮뷨
ǰ³лл̧ͷվ̨ҺòĿ˵ٶûҸ뿪ʣ己㿪ңһЩʱգûϲҡ
ұܵЦˣſݵĲЦúȻΪʲôҪϲ㣿
üͷšһ£Ȼ˵Һ˧ҲǮǻҲܺãѵû㣿
ģҾĳֽǶ˵ܴ飬رԣǮ˧þҪŮϲ𣿡Ҷգգ۷ʵ
תͷ㿴ЦЦݣȻջߣƵ˵Ӧ
Ц⣬ԲҲϲ㡣
ŷ̵ֽ˽ָԵøͻͣڹվ̨Աߣˣ˵ллű˳ոպãҵȵĹˣת˳
վӵĳ˳϶ҿĳͣԭλ
ϲ
ϲô
ϲôһ
һؼҲؼҹꣿ˵ؼˣҪϰ࣡Һúô巣˵ʱؼҡ
ϼǣһŮ˵ʱ˵ɡ
ת۴ʮ
ӻϼңһǹ˵ԴǴμ󣬱磬ҪĽȴܻҹˣǻһǲһꣿ
Ҫӣ棬ű졣ǵ⴫ʦ쿪Ű䡣
ôˣ
ְǲҲˣ
װڼңκСһرģһһţҸһʲô˾ԼţûпŸʱһ
ְ֣ѶùأСһſǱ˵˾䣬ߴƵĴԱŲŸӣдXXС
ôˣкڣ˵ֱ̫ӣüͷЩģŸݿ϶óû˵ŴһԲԵĴ߽ȥ
ҡڵģû˿òԡ
סҵ˵ʦˣŰְģʦǿһ𣿡
һ˫ڰ׷۾ңҿ۽ȥˣЩΪѣͷ˿˿ڣһһ£鷳տ£ҳٵ
ʦ㲻ҵǲǣʵ
ŸݰѶ̨Ϻ󣬿ʱ䣬ƺĺæ󣬱뿪ˣ
ʦڰӰǿϺһ档Եر˷ܣ
˵水ͷҪҪæ
صĵͷ۾ЦʱƵģԭļңΪͻȻ˸ԵּˣߵСޣͷЩձûбסĺӡ
ӻڣӦûҶﶯ˰ɡ
Ÿݸ¥һɫĳͣǰ˻ӿһۣﵶ죬ɫЩӳʱüͷûɿĿ۶Ÿݣû˵š
ģ㲻ڼТӣ⣬ʣŸվǣ˫ֱؿ¥еˣ
˵ġ㲻ȥӣﹴҵŮˣͺʣ
ᵽգŸɫ˰ȥ죬ǰĽ죡
ǵգĸ׵ļգ
֪Ľƴº𣿡˵꣬ûŸݳЩµɫֱ¥ͬʱѶڷ ʯͷһˣ عϡ
Ÿݣ
վſڡ洫ЦңкӵЦŵĶ΢΢һ٣
ãſڣմţһӰƫеҼϣϤζӿ䣬ҪڣͿ˱ϵѪ
ϴһ
巣㲻ȥҽԺʲôŷǽվã濴ۣ㡣
ȥҽɡ
ܽȥ𣿡ʵЩС֪ΪʲôµЩܣôֻһɫ£ǱĺۼѪ߰ߣĿġ
ıôˣ˭㣿Ǵҹ˭ôʡģ
˵СΨû¡
嵭һСΨš˰ƵģſڳЬӣֱЬϵЬҵĽźܳŸͷ
߽ȥǾͺݺݵĵһۣϵĽƤڰ֮ĶǸ˰Ƶġ
ĲҪȥҽԺ𣿡Ҹоڷ
ҡҡͷӿӿڴóҩҲҩ𣿡
˵ţԹԵĽ⿪ӣﻹһ˵ȥɡ
ƺǳʹƵתǰ棬ûпͻȻЦݣſڵͰǼֵƵױ
ǣʦŹͷǿòãˣȥҩ
Сһ⣬Ǻܲ˵Ȼÿƣ滵
ң
ӣǲǶеƫడ
ص䣬Ѿϳ¶ˣ¶ıϴε˺ˣۼǣƤˣˣѪ棡ӦǸոձġ
ɵ𣿱˴㲻㻹ôˣƾԷ򣿡Ŀĵ˺ۣӡƵģ۵Щ
յϴ˿ڣ۵ֱͻȻס̲סۣ˵СΨ㣬Щۣ

082 ʯټӸ

͵ͳ̫ණЩĴҵ֣͸ҵϣָҵģӴק֡
˵СΨֺů
Ȼһǩڵϡ
ҵֱĶͷģ㣬òã
תͷ۾ʣһ˫ﵹӰҵҵ٣ôһ˲㱣ҾֻһΨ
ôɿ飡֣ϵĶӲȫû̬ȣµľٶȴ˺ܶ࣬վں棬ûпĻȡ
ϴ˿ڣְҩ棡ҼûɴȥҽԺɡ
ִҡͷȥҲһ컹ҪһҽԺ
ıͷܲζһֱ˵˭ģҲԼµ־үүɣλ񲻵˭Ҷ֣
ĸöݰ
˸ȥ˾
ʵһرڱеˣҲߣҸ֮䣬ܴһԭڣǵĹͨкܴ⡣
ɲ㷿Ϣһ£Щ䡣żֿƵֻ˼ĳ£ҸܾˣԼ˷䣬һٽԽӡ
ߵſڣ˵СΨá
Ĩˣ
˫ֱŵӡҴӷһǶˣ
ңǣ˵ʲô
ƲƲ죬˵˾䱾ǰû壬ֻС춯˶̧ͷ˵ǿ԰Ҷء
ҵͷ
ǰڼҸӣ԰ǿùȥǰ̣ŵر࣬ţ̲סЦˣ˵رиԵĽӣ˭׼ԣֻܸҳԣ
ã
Ӱãʼ
ˮȣȣмӷ˲ϣʱӿʼתᣬŵζ˷ţ㡣
ʱ䣬ɣǳԽӡҰڷŽϣꡣһ̧ͷ΢΢һ㶣ŵΨһһbfrndĺɫ޷
ϣոպã
Ǽ£ãͷ͸Źζôô˳ۣ۴ǳǳЦ⣬ӷ߳ӹе룬ǸŮˡ
⻰ܲмƲƲ죬˵ѡ
已ᣡ£ÿȼ˸մϽϺСΨˡ
⻰Ȼù֣ɲ֪ΪʲôȴЩů
Լζ
ǰѿһġҪι
ƢŽӷǰСһԵòֺһ˵óԣһֱԲͣǰͻȻҲ˾ֹϼżȡ
ȳԣҪˡôǵľٶǵһΡ΢΢̣˵Լԣùҡ
ǰ˴գ巳˵֡졣
Ӳſ죬ҧסĶմǣͻȻֽĨ죬ҺһûлعšСܲˡ
ԭãҶ֮ҹúýģڱһɶƻһʹÿƣڻȣôˣô˼ϷǸһ͵Ҳ˼
ڿԱߵСȻΰΣյֱһνźܡСġε˶ϥϣ׼°Ͷʾͼ˵ƺһ
ôˣ˿ˣԭЦݵͻȻ֮ˣšü棬ʹ㣡
ǿװһЦû¡
˳ˣ˵û£ȥҽ㲻ȥ㡱
һطϢҵĻ巳ŶСƨ´ĵĻ˷䣡ǵ˵˾䣬Ҫ
ǣ˵ʲô
ûʲôǼ԰ɣǿһٿ̻òãգգۣЦʮֲõʡ
˼Ŀ䷽ۡǣְʲôʱ㰡
˭֪أ֪Ҫæɡǻ˵һ룬ѶŸݸ¸ˣ۰Ͱ͵ĿʣְҪæһʦҿɲԸסһ
˵ģܲ㣡
ܾöŸ
ץסŮ˵㣬֪ҶԶθУԣһЩܾĻ˵
ǣʦֻʦסһĻ˻˵ЩĻģ绰ְ֣𣿡ر˵
رͰļҳ
ǿ˿λãΪʲôס
סһҲߣˣҪȥҽءҽš
ƶǶŶЩ⣬СһԼֻ˵绰Ÿݣְ֣һؼҰɡ
˺ü䡣
µ绰˵Ұְ˵Сʱᵽ
˵ʰòϴ롣ֻŸѾˣǣ¥ǲĵ˵ǸһҲǲǣ
ҵͷһߣ
㲻ƭŶְ˵һŮǲ˯ģȻͻ᲻áɷµ̬ȣ̲ס
ܶŸݶԺӵĽʽʲô߶Ժ˵ʲôҷ֣ĵϲӣССر
¥¡˷ ţŸ·ͷǰ·ǰ棬ǰʱڹ˾ſڶ¹ҵɫݱǰ˿ԼͣǣҲţBģ
ǶŸݵĳӡܵ͵·ƣ
ллѺϺ󣬶ŸЦ˵
ΪϦûˣӶУ紵ӣεЩۡǺܹԣҲϲ
Ÿݿң߼ʵϴεĻģſǿǡ
ܣʱ䲻ˣ֡ûĻЦŻ˵ټ
Ŀһң֡
Ӻܿʧ·ϣҴ˴֣æת¥
·¥ͰԱߣŲһ٣ŰĺɫװϤ
￪̨ƣǰŸˣ̨Ƶƹϣ͵ɫԵЩ̫УҿתͷĶŻԭģ˿ڲˡ
˭ģ
һ已˵ģЩۡ͸ίʣ
Ը˵𣿡
˵
ҴĻ˵Ҿ͸ҹʱ˵㲻Ը˵뿪Ҽҡ
űôһ˲䣬￴˻ҰĹ⣡νһ£תȻ˵ţллĽӡ
ԸҸߣԸ¶һ԰֡
Цһÿ
·Խ贩𣿡
ɡߵ¹һӰˣЩ뿪䣬߳ܿ죬ű
ղλãҳǱ顣
һҳɷĸһΨ
ǣָĦֽҳϵּ֪˶ãֱﴺ˵Ұ
̻ɢգ
⣬Ⱦͷ貵գ巵-һΨ֣

083 

ɫɢɫգǶر˾פվڴ̲ס̾
ϴο̻ںǣͬһ̨ʯ˵ҪӦ꣬.
ڲ֪ȥҵɵأҾȻδ졣
̻ŵ˲䣡һƽʱָֻԭģҵƻĿҹԵޱ壬ҾЩµЩį
һָоҶʮһּįĸоĿյģȱʲô
ȥʱִַصƾȻֻһס棬Ȼõģ˽ԭЩԾ¡
˭鷳ˣ͵͵İѷҲˣס߳䣬վڿ￴Q
ˣ
һ壬õƸ
˭
ϣҪƾоо˭
ȻЩڴǸ˻巣ݳ޵뷨
ղʵûߣǾ棬ҿ꣬뷨ӿ죬ʱҪƵģܼתһ룬־òܣ
绰
ιϤ͵Ĵ⴫ҵԿƣҴʱѾˣӵ绰ˣĿݵڵƹ¼ͦıĺ΢˫
ǳԾı飬һֻ΢㶵Ŀҡ
绰Ƕˣ˵ˮ˵巣֡
ͨ绰ǸõǼӶֻģΪֻ붼ͨ巵ĵ绰룬ǲѾ飬ܸо巶ԽԽԹޡ
δõκλش𣬵绰Ƕ˴һཱུæֻɫЩ£ֶֻڲӶС˵ֻ̣ԡ
û˵ֻ꣬ݺǽϡ˲ķѣɢڵϣ
Ӷ𾪵ĿԼֻ
濴Ӷˣλطʱ˵㻻̨µģֻʲã㹤ۣҸ-
ôѹסʱҪĳģüЩͣüۣЦ˵СΨ֡
巵ǳǸкһҵĺһͣ㡱
֣ϣȸ˵仰ҡ巿ڴҵĻôҹôʱ̣һǸ˵Ļƻա
ԣûиҿڵĻᡣ
ǰͻȻҰҵıӵŴеζӿҵĺ䣬࣬Ҳƿ
ܿܿ죡
̰˵ζϢ̰Ļصˣϵ̰СĴģҲҽҲύ
һ̵ʱֹͣɡ
Ǳ˴ӵþһ㣬һ
䣬ô಻Ը£ԣҾҸ巵ĺҲǲԸ
ֻϣһ㣬˿ڣŵļźһ޷г£ܸо̵¶ȡ
СΨ
㣬˵ͳɤҾͳϣ巣˵Ǳͺá
Һ󱳵ֻƣҰţܽܽ
˲룬ǲϲң
վƣֻ𶯵ر̶ڰļſڣܺӣȥӣȴڿڴһһ죡䣬Ĵ
ӵ绰ɡ
ǿ§ҲԸ֣СΨ𣿡ҡ

ҡͷԼ
ź°ĦҵĶͷĸо˵
ܾý巸ܲһԵö飬ãȻ˼ζǰоģѡʱҾھˡ
֣˿ӷ֣
ڣִ
ĴҶͷٽǿ֣ڹʲô
ҲԼ룬ģЩͺá
ɿңЦ˵ȥɣҪˡ
Īһ¾ʶʣҪȥ
ؼҡ
죬ﾡʧҾ˵ĻؼңǻиļҰɣճȭͷӭĿ⣬巣֣巣ټ
һ˵ټˣȽ׼ס
˻ط䣬Źϣһ١ϣԶȥĽŲأİȥĳ֪ĽҰ
һ绰ؼҰ꣡
᲻巻ؼҹ꣡˵ʲô˶׼ˣͲˣȫڴģ˵Ҿ
Ĵ𰸣رˣ
ͻȻᵽʯУ˵һӵ绰ͬʱҽ˵ܺã
巣ʯֱӱԺˣ
ˣʵģ
һڼһ죬֮ǰĻóڻϵҹ̻ŵ˲䣬ͿϡúƯûרҵѧģҾر㣡
ӶˣͳĽӡ
ʱǲȥϴּΣʲôû³ǸŻ
һֱţϴּͣõü٣İ˵¾񾭽Ҳҵ̫ˣҲŻ񾭹
ǲһ˵
ǰַʲôûдңһ˵
ȫİ
AȷĴ绰㣬ȷźþöûӦ
ҽԺʱһƬ䣡Ǽ£㵽׵õʲôĺû˸˵Ҳ޴֪
ãȷڵĻһ˴ߣģ˹˵绰ֻҵط㣬һ۾ļңҸö
ֻǺԥ䲦룬һֱһֱһֱԺĺ룬绰һֱ죬һֱˣʼײţ
绰쵽ͷû˽
ҵģĵڴ䳹ס
ĵ绰벦ͨŸ˲𡣡á
㰲׼ߣ㴦һ¡һڣŷҵѣֻľȻһƬգ
Ÿ˵£Ϲ
ţ㣬ҡ
˵ֻҶϣҺʱ֪Ǳ
ֻһֱͨţҡҡλεţҵԽֻ̣˵£Ǽٵģֶô࣬һ֣ҵ޷ܡ
ģʲôţôöˣҪڣ˵ˣ磬𣿡AʣһıòУ
˵
绰ǱнŲ˺϶ĴҲ֪ŸסʱҪãݲҼȡ
۴λãƺΨһİ취ˡ
¥ǽţ¥ߣûеǶ¥һ¥пһʱҷڲģǸŮˡ
ˤô죿
ӿͷʱҵһʵ뷨Ȼ巣Ҽнӵľٶ޼ɵӿҵĺر𼱣Сſڴϣ׼¶¥ŲǴܵλá
棬ѴϣԷˣҲ
ŸݣҽˤˣҪǵã㺦ңR˾ңǵһҪҸĸֻ꣡ҶŶŸ˵׼ҵ绰
һΨҪˣŲŪһˡвĻӵ绰Ǳߴŵһ飡Ҹ˭ּۻأҲԷ˭
ѵһŵء
İһ۱㿴ϵң磬쿴Ҫ¥ˣ
¥һܲͷ˵
˵꣬
Һ𿿽ңٹҾȥˣȥʲôòҪͨ
Ǳͨһһ£ûֻǣʴҪˣҪʬȷҪ𣿡һ˺侲˵
ҵץŴԵŲڶ¥Ҷܸоڲһ֣ҾͻŵȥĽų죬ԵԴ
ǶǮҲԸǮ
Ǯסֵطһ¼ٿķ⣬ҸǮ㹻𣿡Цҷ壬ɡûͱ£һСˣ˴ҵأ˵ȥл·ǲǣ
ֻʱ䣡
ֻʱȵŸңڵؼ
ͻȻһ¥ִĴͽע⣬ѾȫΧˣͶͶ
BЩµ˵磬磬ô죿ô죿
һ˵ô죿ץһǹ£Ҳһǹ£ֻǣǶ˸ѡݵĿϣǣ֮ͽʲôܸɵóģΪǼ˺ù㣬ͺ
˵ţŵ
һɫͻȻϣB˲俴磬𶯣˵꣬˹ȥҾÿʲôɹžBƺһõ˲ˣ
ɫȾɫѪ
ǹˣ
ģһǹľ֧Ųס
ָűԵرۣͻȻڴԵʱͬʲôɹҡŵһȥ
巣
ͻȻ֩һǽϵˣϰӣֱӻڶ¥ʱֻϣ
ʧЩӳ
ûӣ§棬ŷҶߣһΨһ̣ʲô
ʲô
һ̣
ҲҲҲҪƶĤڿУ
ԽԽ·ı۾Цɵϣ
ͻȻֹ
ߣȴֱֱͣϵŲܹˣû°ɣ
ЩѿҼæһմأֱ˺һѣŲڵڵϣŸݵĳҲˣ
һЩҲˡ
ӣ
˾Щ࣡巰ϵӽ⿪ܣ̫ɾˣ
ָϴζƵŸݴòεĺŸңû¾ͺá
ʹû£ɻᰴ绰Ҫľ˵
һҲŷԼ˵ֻЩͣˣ
û˵꣬һЩ˱ˣŸҲ뿪巴ĺǲӵˣղǹԲͨ
˱̧ߣ걻һͼѪǼ磬Ǻܲ
ӣҲסˣ
ûûңڳʲôˣ䲻˵ȥԼܿճӡǣ뵽˺ۣı
ûңʲôûʡ
̧ͷ¥£˵ʬ塣
ǣһߣȱ첲ȡԽʬ壡߽֣˵һص飬ؿƵģΪĻģ̲סŻһ¡
˵ԣһΨסҾȵġ
ţȵģأؿڣЩܵ
߽һһĻԣⱲӣֻҵġ

084 ˵Ҫ

̰ģ
ڱһӣ̧ͷסλãྪûмʱ֡ô
Ҵ绰ʱڴ·һͰ㳤ԶԶҺֹͣ
´ڴ˭ɨ·뿪ķ򣬡Ÿݣüżֺ⡣
˵鱾ǳģܺ
ܺҲ˵ĸ֣׽Ƭ̣ζңͲеϵŸΪ˾û£ɽԭûУ
ˡһ˵̫ˣԣʱԼСı˵ı
΢΢һЩᣡ˵˼ǶŸݾĲĻҺúע⣬СķԶŸЩһĿ˲ˡ
㡱죬Ŀһۣʱҷе⡣˵ָָԴλá
ǰղžӳ˲Ż֪öԷúðһ¡
巣
˵绰齻һ£ϼһ巳ŵףϤζЩİû˵ӻлǡ
ղ²£ɤߣҵ˵ͷ¡
ʣʲô
ʲôôһ˲䣬ҺҲˣֻҲ˵ﻹкöǮ˺ò
ЩصĻ⣬˺̲סЦˣôǮ
ţֻǰǮ̰ǮҵģҵȻҪס
촩úϲ죬澹ȻǼɫĸӳ£ûϵװ˵ĸо֮͸ŲңżֵЦ⡣
ôľ롣ҷĽëŨֳģӰ״Ƥôôãë׶վʱԼë״ˣϸơ
ҹڼſӵĻ棬ͷҲֻڻ谵˴˵Ŀռǲӵ˴ˡ
Ѹ׸衶ԭ͡Ӧ
Ҫŵƣܷȸһǣ
¶ɻᱻƻ֣
˭֪ĵжవ籾ԣô͵ȣ
˴ٿʱϵɫЩллңϾͻᵽˡ
ʻλñֱ󱳼ں棬룬Ӧø˰ɡ
ллôۣʣ
ҸԷˡ
һΨûпҺˣղŴôߵλӣ˿ڳˣڿ顣
ֻֽֽǿԼӲؼҺúϢ룬ֻҪúôڼ˿һָúܿ죬Ҳˡ
ۣĿϡ
źӾ˳ҵˡ
һֱڳ￪ůûҺ׵ľͰŸƿŸտȥͻȻһ˼ڿյƱǿ˻ȥУĿͻȻǰŴ
΢ЩĴҵĴϡ
һֽһֽҵǵúᣬܵûҴȡ֮࣬ǡ
ɿңü۶͵ϮɹİУҾһҲܺɣ
ֱ꣬˵ˡ
ɽׯıƲȥǱס³ʱ˿ڡ
䲻סЦˣǸطⱲҶȥҵĲƲˣٻǾĿ־޶ģֻĸʺϡ
ûת˵仰˦˳
סңû˰ɣ
ҡҡͷûˣһ˺
ҵıû˵ͺãǧ԰ٿˣһ㣬һڵֱСơ
ôο˵εЦЦ
Ǹһֱ㡣֣һЦЦЦû˵һĳ˵ҵûӣõģҪΰõ㡣
ţ°ϡ
ºЧʣ͸ѾҵӣСסҪǼ۸ˡ800һ£˷Ƭҵ¾;ȥ
˿ûоﲻԾ
ӻ·ᵽ̫СֻһЩƷ
̱ڴϣҸ컨壬Ҹ̾һ㱻ܣǹɱ¥ְҵġûоһĵù¶ˣ
һһ¶ˣ˵˳˳ƽƽʲôʲôˣرᰲοˣ⻰ͷůůġ
Ψһûи˵Ҷӵ¡
ôˣ
Ϲġ
ʲô˴ӴŵҸ֪Ҫ˵ʲôò򳿵İ˲ӿͷ
ϵͷǵģ򳿵ġ
Ѿȫ֪Ҫ˵ʲôˣ
ͻȻϹ˿ôãӲģȴ
ǲǾҺùݣʡ
ҲвѵĿ԰ɡ
ʲôѵĿԣѧʱұǿУֱҼҰż޸Ǹ˺ںǲǴŮȻȥ˸ŮĤУﺢʵֻԼ֪ӸͲǣĶӡ˵ű˵ĹƵģƽҳԾ
׾˶٣ľ˶õϴ񣬲ſƽزҸ巵£ֻҪҶƲסĺܼ
ҲϲҶӣҺر򳿣ҺˣȴĹ⣡뱨ȴû뵽Լ˱ۣʱĮһƬ
Ľ˭ûϵ
Ҳûϵᰮôһаɡ
ӵŸݵĵ绰ҲĺѾӺ˳Ա˵Щܣ𣿡
СҴԷصѡ
͵ҸһץҿƲסİһŸ˵ȻӦˣҽ˶λһ֪ͨط
˵˵绰
ܶĺܲΨһ治һ£ţҵŸǸѡȻҸЩ𡣵Ҳ˽⣬ֻǣȷλʵ
ûô࣬һһɣδôᷢʲôıʣ˭֪أҲȷ˵Ҳ巸Ÿѡ
˵ͷ
˼˻˵ŸݶҲ򵥡ܾʲôΣҦðҰȥʱ˵Ҹ˭񣡡
һֱʾͺãûдһҲںʲôԼʲôֱ˵
Ÿݶò͵ص˵绰˵Ҵһȥû
ѳſڣŸֱʣ
ûˣڵֱʡôУҵĻ˵˾乷
Ϊǻڣȴû뵽ֻжŸݣж㣡
վڰſڣ΢΢һ㶣ģǱĺۼδɺԵѪһ˵ĸ-ȡ
СΨѾ˹ôã˵㡣ŸŶǡ˵ɫģȴЩ̹ǡ
㻺̧ͷĿڶŸϣܣѵΪ˸Ůˣ𣿡
ʵĿ
һԣüѵй£أϾĵ˼˵
Ÿ˵ڲһ£ݾ㲻Ǹһ£ˣֶΣǳ
Ƿǳֻǣû뵽Ÿôľ顣
ڰһ£ô˵ûɺֱӰûиκ͵ĻᣬͶǰ
ãصͷͻȻ˫һֱӹǰΨΨԲ𡣡
ܳϿҵĵǸչľ˵ǲǸ˵ûϵȻֺͺã
뵽Լһֱܵ˺ߵǰǺԥҾ˦ƹȥҴŤһߣɫѪ˲˳
ҧŴĨ죡
ߣûϵһִ
е£һԲȥж𣡶㣬û㣬ûڵңҲҹȥܵЩ˺ƣֻǽѵƭҡЩ飡Ҵüþȫ
̧ͷҡȻǱϲ˺ۣɿʱĿȴǳƵġΨΨʵøлңûңڵ㣬˵㣿
ԣ˵һøм
ֻܴƣٺݵˡ˰ɣϾҲûжʵԵ˺
˵꣬ͱ˸ȥ
ſʼϲ˷·ղŵֻǲǰһƷ
Ÿ˵
ζҪƭǰͷ
ŸݲӻϵĲʽ
ͷԵò죬룬Ź㣬᲻к
мȥϴּ䣬ֻŸݡ
ѿһšܣѵ鲻һֲ߻ģ
Ÿ̧ɨԾã
ЦЦֱ£Ψһ뷨ŮˣӢ۾ϷֵŮ˻ģֻʵһ
Ÿ΢䡣ȴЦ⣬С㣬ҵĲƲҲôܵġ
һ仰в˼ԣھʲô˵ʲô˵ҵĲƲĽ˽۶ڶˡ
ŸݳԵȻ˹
ĻӰ죬ſӼвˣʲôѾȻ
һΨңŷʶüþò
þò
ŷʶ߽վ߲ǰУܳǰӣǵϢҾðʲô֮ɣôΪߵ
˵Ц˰ɣΪߵ
Ϊ㰤αӡŷʶڣﾡʣƺܲ巵ľٶ
Ͼʶô꣬ûмֽľٶ
Ŀһͣվǣǰƺȫ己˿ڣ飬Ѫ졣
˵Ϊ飡ŷʶЦЦǣⲢһ׵£һΨʲô
ʲô
ŷʶ˵ΪʱĵǹɶҲƲסȪƵҲ֪˵ʲôҸ֪ʲôԭҸûϵ
İѻ˵꣬ұˣߵúܿ죬ܼ٣
ûٻذᣬֱӳ¥紵ƽƽȴһֱﶯѣֻҵǸ롣
ƲסĲһͨûü˵Ҿȿʵ巣Ҫ𣿡

085 Ϊɨϰ

Ĭ
ǻļƲסٴȷϵ巣ǣҪˣ
ĬƬ̣˭˵ҺͰҪˣǱڿڣΪϤ˲ֻ֪Ƕ˵˭һһԸͻȻȫ֪롣.
·ʱ䶼ֹ˵С㣬ϴν̸ʱ䲢Ǹʱ̬Ȳ㼱еġʸá
ŮԵϣҲҴʧ黳˻
أʵ
ԡ
ʱ㣬ϰ˾ŵ㣬ԡ
С㣬ҪΪ¿𣿡òԵʵȻò͸ŵĸһȴҺӲˣ΢嶯ºͿ¡
ˣҲûʲô£ټһѻ˵꣬ȹ˵绰ְԼؿλã˾ԼͿ£ôԾʹ绰ȥҪûȷϽӵ绰ǲֻ˾Ϳ˿ڣ
濴ֻʾšͨ
ֻĻȥɾͨ¼ʾѾΣŴſڵλãͫ׽Ļųű˦ϵ
ûüֻۼɾѾ˽պֻ巿һ߽
ֻһգֻѾ˹ȥ
棬ˡ巿ֻϵͨ¼󣬱Ŀڸϡ
ͷίҪ飿
΢΢һ٣û˵ǱĬʵָһһսȭͷߣѣ巣뷨˺ֻǡ
ԽԽŨŸ˵֪ûյ¡
Ҫҵʱ򣬾ңڣͷˣƿ𣿡洹ͷֻúɬһ仰þ
已˵ʲôսֻߣһʧأ巣ǰģİ㣡
ǲֶεǿᣬǷѾ˼ƣ棬Һˡһ仰Ѹеαװ̱Ƶϡ
Լڵ˫ȣȥǿӿ-
磬סҪҸж׶ҸжԶǵҸҵĶˣһҪƺ˼ҡ
ĸ˵С棬ģ԰˵ϾⱲӣһҶмġ
ڹı֤£Ư伫ĵЦݣ·𿴵Լһź̺һʦļ֤£˵ţԸ⣬ָΪޡ
̫ãһ죬֪ʳ
簴֮ǰ£ڽſ׼ʱ£ԼҪúܼ򵥡ҪҶим֮ģҸײʱʱΪֻǼ򵥵ײȴû뵽ԼףִԼ˲˺ѷεĸоΪһӵĶΣ
λ֫
ע°뱲Զ
̺Ը⣬»ҹ£ҽԺȹԺõ̫̫ţõ˵أõӵĳƺɣҲǣ˶ѡ
ȵõʧȥⱲӿߵ˫ȣԶ޷ֻϴһ-
ֻҫĵ绰룬뵽ղŸûн˸ףֻصƺޱȽӲ£Ψһˣζá
ΨһҲܲ
Ψһϲġ
Ҹʢ㷹
㵹ˡ

ҺüοҪ˵ϣϷʽһȴܵҿڵ˲䣬ôΪ룬ЩǸĶŶŸЦЦεʼ硣
ҵֻһֱ죬ܸо
ȻûнӣٶȴðĻʼţ
ڳ꣬Ц˵Ʒˡ
ŵĨ´ŸǳЦӦõġ
һ΢ŵڶߣҺɵתͷһۣڿܣ·ղҵĴ
档ŸЦŨӣһεѹȸУŸʿĿţվſڣ˸ƣ߰ɡ
ǣǰ档
ŸݲʱǰĿƸģǾ̹˿ûκ
վھ¥⣬Ÿ˵СҴòõպҪҪæܿھͺãҶŸݵЩֻǶ죬Ϊѡ
Ǵǲ봦֪ŶһŶβóġ
ҸоԲԾֱڿ죬ܲҪ⡣
ŸĵĵһͷСΨ˵ĻһֱЧڴһҴ𸴡
ɫһһĳȥϴּʱ˵ʲô
Ĭһ£ΨһҾöŸݲʺ㣬óļƣСĵ㡣
ĻЦЦˣʱ˭˵ܺʺңҿǿǵġ
˰֣Ϲ
Ļ̲סЦˣѾ˼ɻôҷǳԴӸĴߣĻȻǵķ
ڶŸʲôˣĲҪ
ΪʼգҾûͷԣʲôˣͲҪˡ
ֻںġˣҪ
óֻֻĻʾδӵ绰ͨǸ룬Щŷʶ֪飬ұ侲
̫Ҳ̫ڴΪΪңֻܽܽͺãҾ͵ųΪǸ己ãڼôáҡ
ֻ·Żؿڴ۹ҷˣϲ巡
ǰɡ
ΨһҾ࣡
ЦЦҵͷ˵Ů˻ǵѡϹʱӽˮǲҲΪڵĿգΪԼӽˮѡ·
ķرã۲ߣλúãСΰҾȫ
ҵ¥£С¥ۣ˱
Ϊһż˱Ұ㣡³̲סһִסĴ¥ȥһһӰǰ
ܵĴ̼治٣һ˭Щû˵ô
˶٣Ҳʶʲôʣô֪¼ҵĵַ
˲ⷿģ֪ס˵ѣ
Ŷȷʵˣ
绰Ϊʲôӣ˵žҵİ֪ûã͸˹ȥֻǾֻϲûʾδӵ绰˲֪֪绰ңȴѡⲻӡ
ɾ
巺һһֻûϣˡ
ǽΪʲôӵҵ绰
çײ
ϳǰΪʲôҪ绰ֱʲˣ
Ҫ飿һڣζȻӿЩζջǲˣɫ˳ҡ
ԭﰡ
˲䱻ƵģҵĺЩ˳ùҵİƵģԷ۵ġ
·£ǵӰ·Ƶƹó󽻵һ
ܿˣһСӵһƵģѻʵһֱͷ̣ǡβȥۣҽ飬֪е߶Ůɵ˺
Ҳ֪Լ׹ˣ֪Ľء
ɲ˵氮ǿǿȥ˺һİˣ氮ȥĥһŮˣǼܲõ£ҲԼΪԼʹ޵ˡ
΢΢֣巵żزʱͣ˵Ϊɨϰ㰲ȫλ
ĻȵĺҺ䡣Ĥӿҵĺݺ𾪵
巴ǵЦŨ˼֡
жжҡ
Ҳ֪Ҫ˵ʲôվԭأ˫ҵĵ¶Ⱥ̵̺̣ķ῿ңԵһΨһΨ
ɵ˰ɡҴһ£رãܺκʱĶ
巣㡣˵𣿡
ţġ˵
ʲôͣرſ˫ȥӵ
ǣҲң
ǣͦͦõġҽӲ˵
һۣǵЦݺܴҴͷ˫΢΢̴εЦ⣬ЩָָĲҵĴ
еƵĴ
͵Ļ˴˵ľ룬ҡ¥ˡ
ղŸ˭Է
־ôȻȻקҵ֣ȻþȻ˵ľٶֹҽԭصͷʮָ۵˫֡
ȥˣҵĻش˵Ѱɡ
ȥ
˵꣬ǣǰֻжֹˣҵֻǰߵˣ
¥ݣֱӰס¥10¥
ֱ˼ſڣҶЩǰʵġ
ǰ˻ΣʧЦʣСΨˡ
ҴϺݺݒ˰ѣЩ۲Σü۶һЦллһ
ţ˵ŷߣԲȥ
巹´һΨҷѾллһĲֵ㻹ǷǮأл⣿üȫĵĺ˫ֻǰ
ͻȻر
лҲҽȥȱ裿
ҸհղĹ߶ûУкЦʵķҲҲ˵ǾŶԷ
ֱ䣬ţߡ
ҵͷ
վſڿתݣŵͣʮ¥ȥתĿԣŻϣ
ʧ
ţҿźԺȫǽ˵ЩĳλůġȻû˵ϲңҸоõһжΪҡ
źůߡ
ڶ죬
ոͱ绰ѣµ绰˲ȥҵ˯⣬¥£Сʱʰȥҡ
򡱵绰ﴫһæһŻع˵ҪȥҼȥҼҡ
⴩˼ϲ·ɫ޷ɫţп㣬ѩѥѶһʰ۾ԼɫЩĨˮֲBB˪Ĩɢۣɨ죬˻Ȼһ¡
ûгŮˣֻŮˡ
ңǰʱԿĨޣȴޱ˵Сʱʮӣ֪֪ʮӿܶ£
˵˵Ů˾Ǽ˵¡
̲סЦˣǽŮϣǼҵ£С㣬ԼŮ𣿡
üĿһۣ˵Ҳǣٻǣȥɡ
巣
һԲϣľ˵ͳ
˵
֪Ϊʲôѿڶİٻĸԭգ巿ųڸʻλų⵹˵ľɫ
ĳ̶ֳ˵ǸܺϸѣҼңÿ˶һ˺
һЦ۾ˣر裬춼ûк£
Ҽĳ˵Ϊ׼Ůġ
Ҳ֪ڣ֮ܶҼ˶
ɳϣŴ˵Ż죬Լһˡ
磬ȥǩŷÿ춼ʢﲻȥȥŵӹһΨúðݰݹ
ϵĹ£ˡûоĸΣ˺δϵĺӣңϣĸӻĸŮԵ
ʯнһӶûжرģǻıȻŦʱҲһ̤ĹؼһΨ㶮˼ֺ˵
裬㲻ϲδе𣿡
ǰȽôֲ࣬ϹŶô˵ҲҪʱǲǣڣ㲻δУ֪вСѹ
ĻҼֱεòС
巺УֱйͷҶгԲļ󣬵ȻҲܸ˵
εôͷ˾Ͼ֪йܹϵ˵ףҪǶЩС˳У˳
ĻҸӲЦţ赱ҺߣһΨڽ㣡һûˡ已ҪúץסҪӵġ
ô࣬벻ͨô޸Ұ֣
Ұʵ࣬үүʮַ⽨ҰֵܽöࡣȴûһҰ׽ʵǣ赱ôѡҰ֡
裬֪ˣˣǿȥɡټ⣬һ̲ס˵һʵ趼޷ܵʵ
Ѿռҷ䣬ҵĴؾصĲҵĴϣƿ䣬ıѾ£Ǽɫ£ɫıӸ䡣
ıڻָôˣ
ʮҲǶʱѡ
·°䣬ֻҪȥܿƣƽȵĺЩᒬųµ°ڣϾ
ҸоԼĺЩᡣ
ŪŪ
¶˺ۣͷͱ巵͵ͳЩζһΨĳ·ʲô

086 

ʲô
ΪʲôǿƵģһ¸˻һ׵ľ룬ᣬҾ뿴˿ڡ
ãԹĵΪ˽ңһû˯òۣǿ£һΨҶôãҵģ
ǻߵܾĶζ
һʱ壬ֻҡͷҾ뿴˿ڡ
뿴˿£˵һ᲻㿴͵͵·˵һŮ˳·뵽ʲôﾡϷʣվڶҲ֪Ĵͷ
ʱҷڽҸ巶֡
ֻҪʲôǿаȥǷı졣
ҵૣˣʲôҲɲ˰
ʲôûҵĻ̧ߵʣҡͷôˣ
վڶˣ֮䱣ֵľһ࣬巾ãôأðƵģʮȸԾˣ㲻ִŮľƤܺã۾˫Ҫȥҧһڣֻǣ·»û
üͷһŮע֣𿴵ÿ˾Ͷ˼Сı˿еùͷûˡһȻ̬ȣվԭܾЩͷ
ȥ룬˾ôˡ
ȣվôԶô˿ڣ
ҼæǰתңԼ·˿
ң
ǰͷĽѵʲô˼Ұ·ˣƲƲ죬˼ֱûκ뷨
˿ںֻĽ˽ûκν̵˼ɺԵѪմ˿ڱ棬ЩģۣǰҰֿ˵ȥҰ
˲סҵ֣ãû¡
ôû£ôأ巡̫ϧˡЩ˵Ȼ֪ʲôôص巣Էôµ֣
뵽һڵϣĽ巣ҵľšóʹöǶ˵Ϊʲô㿪Ϊ
ֱյؽָָֽ䣬ʮָۣ˵ϰˡ
ϰ
ļ۶۵ۣ̲סʣΪҵĹϵ𣿡һڣȻЩʣ
ǿװЦյĶЦЦ
ĿңҲЩƮ죬ǡ
úñԼвУ˵
ЦЦǲǺң
û˵
˵һΣۣΪҡ
΢΢һ٣Щģæ۾
˷䣬ҵҰ֣Ұֹ˵˿ôҽҩõ˷䣬Ұֿ˿Ӧÿ԰ɣҩϵһ룬ҷͻȻƿ˽㣬㡱
ûš
Ҳûϵţ巹ıȻЩ˺ۡ
۾㣬ǡ
æ䣬˵Ϊˣȥҵʱ˴ˣ
һſ˵㣬ҪҪҰæ
ҡͷˣסͺãһҪ˼οˣ
˵ͷûߣվһֱ׵ҩ˿ϣ·ְۺÿӣתͷŷڣûˣطϢɡ
ŶһҴҳ˷䡣
Ŵϣ˵̸ˣ
ôܣŸϰҪ׼߿ˡ
šĵӦ״ãʱˣҪȥˡ
ʰҽҩ䣬Ļ΢΢£Ϊٻ죬תûбֳţҰѶʰã˵˵
ϵЦݺܲá
己ƺá
ȻãȴǷˣһΨǵ˵ĻͲСˣöҪãԼźڡ
֪֪ˡĻش巴軰һ˼
˵巣һΨСڼˣöġ
巵˵ͷ
ֱϳ趼˵롣ĺϲ巰ɣΪҿȵʯл
ʯУþûϢˡ
ˤ¥ּһ˶ûңҪ˵ĲǼٵġ
صǣ己ӵ绰ڸʻλ࣬һᵽ
¥·ң֪̫ʱ䣬̫ʱ䣬ûټûϴΰԵKSSӺһǰʹԭ˼룬ŷӳѾˣ
üͷ壬ҵزת
𡣳৵һͣԭλãܸоҽӲ˲Цݣתżʻλˣýӿ
ƺ϶Ų⣬ůůģҫ
ǸһСˡ巴ӿڴóһУɫĺӡ
򿪣Ķҫһ׹ǸӢĸֻǰ˻ΣƵĸоڲϣ͸ҵ
ָҺϵļЦ˵úôţΪġ
úһͷ
վǰһƯ
лл
ˣп
˻֣Ҳ˵ټٴ뿪ߣһΣǿƲסЦݣϵĶѾůŵ׹˿һӢĸ
ǣ䲻һ
ѵ׹·Ÿ˶ǰôԸģöԲ˴ĺӣվ棬ʹվҶԼһȡ
Ŀ˵һΨ巸翴ʲôҪûģҪû˫ЬôͶأ
˵ţǰҪǿ·Ķ
ȻղҶǾڲԶš
ʲôڵλã㿪һûУצҳЩŭﲻʵѾ³ǸצӣȲ㣬ȴŮ
ҿɲˣֲһСĴϻЩۣվס֣ЩһҳյͰƿˡ
Ÿ߸Ь·ĽݣЬһŤ˾˹ȥ
ֱˤڵء
ȡԹңӭԹ޵Ŀ⣬ҺȻ˵
ŴۿģʱҪģ˴ӵվߵ󣬽˾Ͳ˵ˡ
֣ʣˤûУ
ֱίᶼˣôܹôί氲οޣܵһỹġ
嵭֮ĺȴıҿ
С㡣̧ͷҡ
šӦ
ǰܰϹ𣿡
ֻرķ
ûлش
ǰһ㣬ͷңٺܾºƯŵױ˫ȲмĻӦǸˣͻȻվ״һ˲䣬ִҲϻӹʲôһˣҺλñյЩۣ
ǿгȥ
һϣڴڵĴŴ·ղŶľȫ嶼ڲţæȥʣ㣬û𣿡
װǼ֫ȴҲֻװãþȫվʱܸоײѾĥˣǣһΣԼվĶ֣ۡ
۵Ĳֹģ
һ²ӣģɫ԰׸棬ٶĻ˺
ûʸ˵ʲôҲûʸȥָҾҲܿܿɱ
ҾһѿĽɫʲôͽקţȻҵģȴɷ͸ңǷޣϺϷķޡ
ǵĲƲͬӵУȨûɷͳȥж
ɸɵġ
ҲһƽľôĻ˺Ͼ˶ϲ̰ʣ̰̼οǸȫŮˡ
쿪˿ڣƽĿǡ
վ棬ѪҺڵûϲ巣ҿԹԴǵ˵ѾûйϵˣڣֻԼѿرһСԼ
С㡣巺㰮ӦõģôˣӦûŮ˻᲻ϡƽĻλá
ЦЦ˵һУҲظŵľٶͶ꺮ů͡ҪůʱͳߣЩ
߳ܵȫϸ
ҲһĸԸĵת⣬ҾڲԶľ뿴һתܿңһῴǵһУҸĹٴΪĶѵ˿С㣬ҵĻ𣿡ƽ˵ţ̧ͷʡ
ĿڽֽҲֻŵĿǰĸ
̯ģ׹״ӡɬɬЦЦǰ巵Ӣdsnͷĸ
˵̧꣬ͷңȻóһһģһǰ˻Σθ˵гڻΪ˻ģʽȥǸĹ

087 ʲô

˫ε˫սҼܺյǿ̵ĻϲȻ޴棬һģһ̵۾ͣ
Ϊ͵ĶҪúô
ֻ巣Ҷѵỻʽ߻Ķ𣿻ǹһģһӦҵİɡ
֣ģ˵ɣղҼˣϸϸҲԣĶӦ㣬С㣬Բ𡣡
Сһң޵ݣûȥӡ
ӣȷʵջȥȨ룬Ҹýȥˡǿװƽİѻ˵꣬ûٿתҵĴ¥ȥ
ݵֶڲݣ̱ƵĿں档ĴаҴ̼ѣǴԡ
صҾϴ裬Ҫе˿ϴȥһ㣡
已ҵĲǣ
ĻһͷϣҲ̵ʶԼжôĲĶôİ࣡
ԭأӰѾʧãȴһЩ㱣˵ѵĻ棬浽ľйĹȥ
ȻûС
ͷϵԳĹ´ǡ
㣬ĺ㡣ĵ˵̫ǿǻˣ̾磬һҲôмı΢̾˿ⶫ˰ɣסºۼ
ͷӹЩӿ졣㣬ҿɲղأҷģ巸翴ⶫ
Ķĺ᲻þˡ
ڼôǿ㣬Ŷ͸ġ
浱¾ͷԣκ£Ƕ¶Լк֤ݣʹٲãҲҪġ
û˵ʲô˵ͷ֪ˡ
ǻȥɡǰ棬Щĵ˵Ǿ𣿶ΪʲôúýѵǸŮˣ
Цһ㰡ǲһЩ£ѵΪʲôҪǶ֣
׵ʣ˭ְ
̾˿治˵ʱӲװ£ҲΪӲװ£Ż׽ˣֻʺϸ޴ѣһ˫ˣֻǵˡ
΢΢˵˼䡣
Ȼ򣡡㰡̫ˣҵż񰡡
żʲôżһûȵʲôú룬ôð巸ѷԲ˲ҪЩε˵£һֱһᣬȴҲһֱûлᡣ
Ϊ巶֮Щǿ
һͺ˵ģýģ㰲žͺá
£ܵ硱
ֻҪܳɣϰ֣ͷοһֱܳ׸أ¾صĵͷģҸûпա
˵ͷ
˯ǰҵ巵ĺ룬Ϣ巣ҺۣǲҪϵ˰ɡ
Ϣ꣬ұ˻
ڴϣദƬͬʰһڶ죬ұ㶥źȦžеԼЩʧΪ뿪ʯУԼǹģ£ȴû뵽᫡
ǸʱԼѡȴʱ䡣
¿յһţֻһʺţʲô˼
ûᡣ
ҵ˴漸죬֣Է켸ͣһҹµĸоҪԼɰ㣡֯ž޴Լס
ڴ﷢ȥΰɡ
ȥҲȤȥ䣬˶٣ʣΨһһֱмû㣬򳿵ô£
Ϊһֱ֪أԭֻ֪ûҡ
ˣøһ𣬰һŮˣֻ̤֮ġʼ磬˵ǲˣ
һΪƻ֮ĸ飿οǸ
ô˵ţֻˣ򳿵绰˱ĵһȥˣŮ˰ǰɵӣ
˵绰ε㰲ţڳȥһ¡
Լ㣿
šʼ·ױһȥɳϿǰһ̲˵ŮˡȴǿƲסЦ⣬ױʱ򶼻
ڲİ
Ů˾ǿڲĵĶ
˯һŻһζ˵Ψһȥձˡ
΢΢һ٣ԭˣٻӻвǵֵձӿԺ
򳿽˸绰ᵽ巡ӦøйأҲҴҲʲô˫һ̯ε˵ţðﲻңЩΡ
û£Ҹûϵˡûϵ˰ɡ
ȥ£ϲεĵطҵطʱȴңҪȥF
һȥɡ
ȥ̳ڻϳԵĶŴСĶص¥£ͿǸϤӰձ
ɫ̫ܲãű߷Ÿɫ䣬ӦǸ·ɻŲʶķ߹ʱûͣ²תȥ
һΨסҡ
վԭءǱӰ𣿡
ңʲô˼
ϵ˼һشҲֱӡ
Щ£ʹͷҲܸоĿⷺź⣬˱ۣҼ˵巣ȥɣôˡ㲻ʺ
Цãʺȥ
ʺȥ뵽ʼյȻֶׯѿڶȥȥĵط
˵꣬ߵſڣͣ13¥һֱнŲһұת¥ݣ¥һΨ
ں溰ҡ
ܵúܿ죬ҪþϵҪһܵҵļԼ档
סҽֲ֡
ûзţ۵øܸоŭ⣬ҵȵ巣ſң
һұžͰԱߵǽϣ֒ҵ°ͣӣһΨ㵽ûĵģ
ûĵģ
ģҵţɿŭ𣬲֪ΪʲôЩȻ˴ҲĨЦݳǲҶ̫ˣԡŻô޼ɵģ
巣ֻЩۣǾͲȷֿ𣿡ƽ˵һڣȴЩʱȲҪ巽ʽ
ʱҷǷ巺ܲͷ˵ţ
Щۣ侲롣ҽţҪƿȴƲִ°ͻ£Ͽտյģְأ
ָ
ʲôһҲܿ˵ˣ
˵ʲôҧгݵʡ
ظ֣ˣ
һΨҵʲôˣ˲סҵĲӣɺӣһ𺣡˽ľ룬ҿϵɫƣ°ʹҲЩ
û㵱ʲô㣬ҵʲôˣǸƷǴļįʱȥֶΣ̲ס̡
Ǿ񶼼˴̵Ĵ⬣ԽԽ˺
㡱ᷴЦˣ˵صľҧζڴ֮䣬ҽҧزóѣҧ˵ҿ̫˳ˣŮˣ͸ǿ͸ֶΣɫ㵹Ⱦ㿴巵ʲôˣ
ݵò
Щ¡
ȴǽڣصѹϣ¥ֻӦƹ⣡
ŭӣ͵Ұޣ䳶ŲϾһٶȼ䣬˾ͺݺݵĳ˽ҧҵĲӣһΨҵġ
ͣЩڲ
巣ϲ𣿡ͻȻһ䣬΢΢һ٣žЦˣЦụ̈Σ
Ķ۶۵ۣЦЦ
ΪӦϲİɣ⼸ľٶÿһС͸ҵĸ飬ԭǵ
ãҲû˵ϲ
û˵ԣװϲɡ
İŪҲĿˣ˵
Ц⣿

ʣߺݺݵģرۣ˺ƵۣһԶһҾǰ߶ģ⼸ҼߣֳԲʲô
˱ѹǽϣ˫ȲѻҺ£ررᣬһԲϲʩŰ
·ڸңжƵġ
巵ĵ绰ͻȻ֣ͣø߿ңֻһͷϣ
ôصңôϵĴҶǵЩģſ壬һƬã
ڿ绰˻֣ӦǰԼȥ˵ȥˣЩ
˵绰½ʱθ﷭ʮµĳ嶯̲סʱҾ´ϴּȥŻ˼¡
θʹַˣʳе⡣
ϴ˸һ̧ͷͿվˣʣ¾ʲôʱˣ
ǰ
һҵȴΪɫһء
£Ϊһˡ
ɫܵһƵĵǶ಻ϣһӰͻȻŷʶЩ᲻˵͵ģ˵Ļǰٶҳʧˡ
ɽׯʱܲҵƢ˵ңںģٻӵ¡ôº˵һ䣿
壬ơ
޷˳úõ˳ĸԸ˳ȴתôһ䣬ֻ巰巣һģһģ湻Ϳ
ģûлС̧ͷһЦҺƽļ˵гԱҩҲлỳĺӡ


088 

øӿ£Ҳ԰Ѫɫ˫ֽճȭͷʣһֱгԣ
Цͷ˵ǣ
ֱҪų۾ˡ
߹Լ֪ΪʲôǲֻǱסЩۣ˵ʲô£
Ҳ˵
Ѿˣ㻹ʲôû𣿡ޱʡ
ôһ˲䡣巾ĿλЩۣûüŪףָоʧϵЩ뵽ղ¥վǳ
۲ۣʶľ˳
һЦһǿ鷸ǿһŮ˺ǸŮ۲ۣǲǺܿЦҳ˵ȷʵܲãǣĶ
˦֣ȴյøź޷ı˻ƴţ巵ͺȵ𶯣

˵һΨ
þѣþӵĽ˫һڵϣʹƺһʲôʱʡģ
޿κ͸ųĻҵĺףͷŴϤζ޹ȾƬˮƴסȴô̲סᵽ·ϡ
ղţҴˡĬãҵǸ
˶٣̧ͷĨˮ巣ʱҶϣҲ㡣
νӲҳûѳ
Щ㱡
ߵ£ӹҵ塭
վˣ巣߰ɡ
˵ꡣ£ѡ۾
һ˱۾ʱжȸӵĸߣе쳣ҵĴ߹ԽԽԽԽͣԱߡ
ƺҡ
ҽۣ޷ӳ
žһ̡
վڴԱߣһһĳţֱҹת뿪䡭
°ıӰʧҹ
һ۾ն컨壬ʹôҽʲôһļرϲס
۵Ѷʰһ¾ͳˡ
Ȳ뿪ʱЩᣡ
ײʲôȴ벻
ȥ
һ˸ĳУĳУһҪ˴మ˲壬ȥˣȴǶһˡ
̰ÿһ羰뿪
رʹǶ죬һƬⰻȻľɫҲеķ羰ʼûҵӰʱ
ˣСһǣŹųǣűڱǩֽд¡סĳˣûдɡסˡΪ˵ûΪҰȴҪ顣
ּ֣ҵһη֣ҵֺܺÿ
ڽңұ¥
űǩ˿ڴ
ȥѩɽʱ˶ŸݣϵĳԾԵޱ̹ȻǸõطΪ㿴ңȿľɫȡ
ô
ΡŸ˵꣬ȻȻĸҲߣЩӳҲ̫ԼƿңҴϣΪʲôŪһ
ʵҲŪţô鷳룬־ɽûҪû
лл
Ÿ˸ߣЩ۵ʱһѣʿķ֮Ĳ
رЩʧֱĻ巰ѰٻȥձΪҲȥˡ
ͻȻٻӡ
Ҹֲ죬ȥʲôĵĻ˾䣬ġ
ٻǸɶõ˲ţǰ巺ܴæŸ˫ֳ嵭˵¡
ʲôĿģԼ
ҵƫģŸݸߣƫ巣ʹǲɢ
ĺܴʵ㣬ˡһתתϡ
գĵķûʲô˲˵ģЩ£ЩˣǿվǿͣӦñҸһشü̹Ȼܵķ羰˸顣
ŸĿңȷʲô
羰ˣȥɡʼ磬һɵĵ
ŸͻȻסңСΨ
ţ
巵Ļô򵥣ȷҪ°뱲Ӻһûд𰸵δ𣿡ƵĶʣ͸һ˼ǲҪǿĽ顣
أ㿴ʲôЦŷʡ
紵ϡЩۣЩ䣬Ÿңƽҿʵˣ鶯Ҿ̫ˡ
ֻΪӶǶкøɵĻ־Щǣ
ǲǣĳˣּʡ
ŸݵЦˣŮиָĻ룡
ѵǣͷЩɻ󡭡Ÿݵʲôġ
ܻҪѾˣټ˶óҲһ𣬶ŸȴǸˣ󣬡һȥɡ
ͷһֱӲȿգǰʱŸݰ§˻΢û°ɣ
§ϣŸͻȻͲˣĵĸоͷв֪ӿһ˾ͱҿԼߡ
ŸݽŲδͣ١
ܣҿԼߡ
ٴŤˣҾûŰȫЩش
ǣľٶرŤŵǶŸϵζϵζȫһдų⡭˵ܣҿԼߡ
ű¡
Ųڵϣ״ĵۡ
ȷУպԱϢӣҸ£㿪ڵ٩ңͦģŸվߣθߴ󣬸һǿİȫС
ɲ֪ΪʲôȴֻоѹȸС
ʲôԹͻȻ̧ͷ
ЦЦأ
ǺǵЦ֪˵ʲôִ̫ĻӦ˵ķʽɣŤˣһ¥ݣЩͷۡ
ŸվߡҪҰæ
ȥ𣿡
Цδڣǰ£ҺģΪĵһɡ
úҪҸдƵģûн飬ſıڻڰɽƾԼȥûܵ¡
ݸ磡͵ĸŸݽŲһ٣תҲˣ
ݸ磬ɣҲӻ˵ͣ´һҡݸ磬ǡ
ѡ˵
ӸŸݼ򵥵˼䣬ΪҲаŮ飬Ժܿǰ档
ԶŸ˵巵ĵܵܣɭ
ͫһЩ𾪣
ͷֲõԤӿͷܿҲȻˣҸ巸ûδԣԵĵĸ²ⶼԵö࡭
ҴҽԺңŸݱ˵绰ҽնԱ׼ôҴ͵ı߿ֻ˳˽Ӵͳߡ
ûüӳӿҽŵԱ߶㣬ƵĴţҲܱˣǰҰ˸
ùߵĿ¡ԱֳҳһšıҲŤһţֻڴ˵޹ˡ
ҽ֪ʲôʱ˵ų߿ŵˡ
ҽһ˵һߣɺ߼һߴţϵĵһӣֱ֮ӵڵأǸҽңѾʧȥǣŵ߻ƹ£ǵһ̵ұ۾
ͻȻذһߣߴϤһƺ
Ÿݲ֪ʲôʱ˵绰һʱǰѵҼϻ
ɫװɫ£Ѫӿ
һǹֳƺֱɵˡ
ֳҳһƬϵѪգǸҽһߡԶȾˡ
СΨûˣŸʹҴӽʵҵģһְֻҼҡҡͷأ ԡԡԸ
û¾ͺãСˡ
ⶼˣСˣҪˣ㲻ŵġҲ˵ѡһͷҽæðѶŸȥ
Ҳһתҿĵˡ
ĿһͣҷֶЩ¡ϵʹˣҽԱߵңˣɫ¼󱳶Ⱦˡ
һ̣뵽己ϵıˡ
ŶŸšüʹҽ鿴˿ڵӣԺӿ巵ģµرܡ
ҶѪζθǹɷӿĸоð˳

089 

ҡҡλγȥͰڸŻоû
üЩࡣ
Ӧòǻ˰ɡ
׼ʱ裬ңһֱб
ͻȻʲô¥ݼǴΣǳҩˣڶϣߵü£Ѿȥü죬ٳҲûãҵĶӣӦòôɰɡ
һβעб꣬Ӧûô׻С
ǲŵˣŸݵĻҰؿҡͷѪζЩأԡ
˵ҲʶҲøŸݽʲô
˿۰ɡ
ҡͷ
ǸΪңҽûŤˣҲĻŸݴϣ˵ȻѾ׷˭Ĺû壬ҵˣһЩطҲȥˣĽҲˣ˰ŶƱΣ
ƺҲֻˡ
ΪҲܵˣҪԵԼøжҵͷ
ŸĻƱһˣһˣɻǣ·ɻǣӹϵܣ档
ҽŴЩۡŸݷңҪҪȥǿҽ
ˣҽ˵ϢͻûŤ˽Ӧõġ˵
Ÿݵ˵ͷ
ȥһɫͣſڣոŷļ³ƹ򿪳ʱͿӭӰ΢΢һ١
ֹ߳Ѿˡ
巰ļսӵһһ̧ͷҵĿ˸š
û뵽ô벻
Ÿݷңϣûע⵽ǱߵˣֱرһײҲ˿ڣŸݵһתͷͿ¥ȥıӰ
ѪҺڵ
ûнңûͣ࿴һۡ
ԸˣǣΪʲôҵĻôۣ
쵽ҵĽӲŸݿ֣ĵʣСΨû°ɡ
˵ľ룬ƫƫʹòֻܽĿͷƫƫЩ˵û¡
ŸЦЩŨӣͷңûע⵽ζЦ⣬ҵ·Ҳȥ
ñֱ
뵽쿪ȥҼҵӡ
СȥӡŸݷԸ
Ҽæ˵ס̫С鷳͵𣿡
û˵Ÿݿ˿ҵĽţŲ㣬ܶ鶼Ҫ˰æұǱӶˣķ˾ȫȥҲ١
ѿڶˡ
ҵķûãһȥתͷ뿪ڣŸȴһ˵һͲһڵʲô
һŮסܼȥܹ鲻̫ã֮ģӰҲɡ
ҵ˵ȷʵЩм
ЩҴ⣬Ҫе̹ǿ壬αںŸݷңұµһ仰˵
Ҽ෴򣬳ģͷ̾˿ǴӦ
ӸȡҲֻ˲סֻǣû뵽
մӶŸݵĳûṳ̈ıһ߳

һΨ˰ǵʣŶŸݷңϵЦЩմӸһĻ
ܣҿԽȥ𣿡תͷЦʶŸݣҸҪڣŸݱ˵ͷ
ҺܳԾ
ŸݾԲ֪ܲҸĹϵ죬֣ҲŶ㿪򳿡
ⲻҵļңûʸԡ
ЦʵĹ֣˵ãǰս˵ĺãرʶ㣬㽻ѣȴûлᣬҲæ
ո档
ðɡ
ŸݵЦҲ١
Ӷ˶˲ҵǰ׿ˮŸ˵Ť˽ţܺȲ衣
ԼȴѾ
ĿصҸŸɨһΨã
ŸЩæպ˿ڲȥһ߽ӵ绰ˡĴţװ޵úܰһֺܰ⣬ʵĸоóڱװ㣬ġ
һΨ㱾ͦġȻ巸ȴܸ㣬ѡҲȷҪ㣬Ҳȡᣬ巸ⱲֻܸΪޣһǲݵء߿ЩüʮĽ˵ԣѡһ㶼
˵ꡣǱ߿һ£Ÿڽ绰ͦıӰһ㶼已ҪǣЩŸݣãԼܰϵˡ
һһŮһһˡ
Ҳɡ
̾˿ȥˡ궼ûйأˡ
ɻĿһۣЩΪʲô˵Щ˳ϵΧЩأҰΧȡ˰ɣ
㡣
ѲϵķɫΧȡ£ϵĺۼ˲һ۾ܿΪʲô
װģĵ˵ԵǿҧۣǲǺѿЦҡ
ü
ҫ
һЦǵ⣬ڴϿˡ
űӵһ͸͸ɾˮҡβ
һҲ˵ǹϲԸˡ
ҵ̬ܲ죬ԾۣȷʲôΪ˵ʵһЪ˹ģøһȴǳİ
ѵİķ˶ŸϣʵţǱ߿һۣ־Ҳпܡ
ϾŸݱֻʹ꣬һŶи
ҪȻҲѡˣ˼廳ӣڲƱСһ룬и
ĹϲһΨûиһҾĿѵġҪ֪һˣǻԷûŮˣ˽ռгԼһ˵ġĻ˵øûʵġ
ЦĹ´Ǹ湲Ͳ𣿡
ôһ·ֻޣӦòɣûȡ˵˵Щݣûм֮ܶҲ⡣
ҷ̵ǽ
Ľġûһķ̣ӣһЦΪڰ˵ף
治ˣԾĿģ已뿪á
ֻǸղĻֿܸʲô˼뵽巵ıˣѵмǣҪģͣ˭ôĸĻˣ
һΨһκǲܺ۰ֿ˹ñֱߴЦ̬˵һ£ȫܿƵʣ㻹ǵһΣ
ţһֱŸء
ıžһ
ĺݺݵľһ£Ӷ켱æʰұǸ˵ŶԲ
˵ܽˬ˵
ǿվԱߵĹȳžſȥŸݸհѵ绰ҶϾͿһĻҴ󣬡Ųͱ߶㲻źˣ
ָָҲ뿴
һί״ŶŸ˵ܣҡ
ȥ˲䷭ˣŸݳŵЩ£򴽣˵һΨ֪ʵҲ⣬һΣŮֻһΣһˣⱲӶֻܺڡ֪ڣϾһû˺ܶһΡĽң㡱
ɮĺýƵģͷ۵رָſڷ󺰣ҹȥǰ̣ϣڣ
ȻѾʧء
ɫһףҧŴһۡſȥ
Ÿַұ˦ң
СΨ
İɣ̧ͷʮֲķǰˣôɺϣʲôô׼Ҳòмʲôƣ
üŸݵĿԽ˵ʲô£Ļ˼£ԴաҶڸС𽲵绰
ĸûϵҲŵķʡ
ŸݿɬһЦԭôСˣ⵶ǰúô΢΢±Ÿݶͷʱ˺ˮһֱڵ
ҪҪҽ
û£ֻСˡǾ仰̬ȸղŲ˺ܶ࣬ΪҶ˱û˼˵û£Ҳûˡ
Ǿͱķ˻Сһ￴ң㶣ųסҵȣԭְ˵ûʦҼӸҳˡ
ǰʦˡ
СһرˣһţҪȥŷҽˣ϶ǰҽź˺ʦ۲۰˵˺Ͳˡ
źٶҵĸЩҵҲԺ
Ÿ׼ӶŽƤڳڲλãҸСһﲢһ𣬰Ÿ¥ϣˣ˺ܶࡣ
Сһ̣رĴ̲סСҲʦСè
Сè
أСè˵Ů˲ŲСèǽ͵֪˭̵ĵˣнŲŶŸݵ𣬡ʲôأôġ
ְ֣㿴ʦСèָʵŸƵĿ⿴ʱʶıֱȥĨɾۣͻȻĴ־˹ס
ĴĦҵһֻ־Ұɾµ˵ڲСè˰ɡ
һֻ֣֡
ֲ巵֣ĴŲ㱡룬ֱкܡҸտڣҲɿҵ֡
ǸղŲľٶ
תŸղŵ־ԲŶǵһȸģ
ĳܰ巣öð̲סţ˵ŷҲڸǸߣȴʱ޿̵Ļߡ룬Ƿˣҷòᡣ
ʵͦã㲻𣿡һŸݵıҶ˵

090 

һǱܵģұǰŲ壬Ÿݵľ룬ܣء
ŸЦЦ⻰תȥ˿ɳϣķֽӶ˰ѰõĽӶȥǴϴּǱ߳קſӣʦɲ԰ң
죬㣬Сһֱӳȥ
ҵ˵ͷſܹѿãó׶԰շϣҽ°ɣ
š˵ͷӹ飬ָͼҪߣҪ¸ҵ˵
ǸµŮһ档ǣܺߣǲ˵صĵĿһСӣ߻⣬װ
ڶ죬ŴӣУʱӣԼС˵һһЦŵѧУ
ҲװĴӣʮ죬תʱȥ׷
죬Ҹϲ
¥ȵʱʲôʱҸһ
ڸղŻҵǰҽ
ЩҪ£Ҷȥˣڣǲǣߵˣ巣ҽµģǵĺӣ
ǱߴŮŸűֽĶһ٣Ǳ߿һۣĿʲôײһ㣬һɺǿҵȫĳ˵мŷĹ飬ԴչȥڶϿδйС
ССĲҸЦ⡣
ŸݺæʱصҶǰҹڽ£ǼӶֻ֪ͷ·ŸʽĹ
ԭµĸоĺܺá
ٴС˵߸ߵ͵ͣ߻͸Ů˶еԲ󣬶ŸֻԼʲôȻϢͻȻͲˡ
̫ˣĹ£ĹˡͻȻſ˫ֱסҵ˵ʦԺסҼÿϸҽºòã
ʦкܶ£ԸʵֲŶӵҺȻľܾЩʧ䣬д£þܾ͸þܾ
ܸһЩе͵ĺѾˣҺУңǲǲϲҰǲҲҲ԰
ļһᣬҡҡͷܰʦҲϲ㣬ֻʦԼʦҲҪϰ࣬ʦԼļңǣԺ˸㽲µġǸˣһܰ㣬㡣
ɴۣССĴţƺܲĵӡ
£޿κΣ
ǣԹԵĹʦٸ㽲ºòãʵ
Ŵ̧ͷʱұ㿴ۿģ㶣治֪ôοں£ʶǱ߿ȥŸѾ±ֽ
ǣ˻δѵ͸ŨŨĲãŸݵĻžžľµȴûп޳վǣʮĵĳš
ҳֽᡣ
һȵҪ
ӻСôˣü˵ָ꣬ǵһ룬ӾͱӶ˷ǱߺСүط䣡
ʽĿ
ǵıķ˲ӷǣ˵Сүޣ޹һᰢ̸Եļᡣ
ЩĲԸǰߣԱӵĽţְ֣㲻ҪòãԺǳҲˡ
ط䣡ûǣŸݵһȣ
ķŰ˸
ֻһӣͲܺһתͷʵ˿ڣ㲻ʵ֣ҲУ
ƭǺĻֻ˺ӣͬʱҲһԶŵˡҺĽţŸҵĻüŵø߽
ﲻ巣ͻȻվǰͣ¡ͷƵĿϵʣȲ
ܺܺãֻһΨûݰˣ£㿪
ȴҺˣҶ㣬ƽұֿںĲϣѹ֣СΨҲʲôһӺѣôϲ㣬ѵ˺һӣ
ȵϢ࣬ҵĳֳ
ܣ˺ӵĻᣬûнôЩǿˣΪʲôҪһƫִӭĿ⣬Щͷ˵
˽һ޼ʡ
ܸоЩá
巣һ˲ܿβסɶŸأЩʱЦˣȫĽࡣ
ƫִ𣿡ʡ
Ÿݣ巣˭˭ϲֻԼֻһΨκһһΨҵĻ˵ٿʱ̲סˣŸݣԶ㣡
üҵŭ⣬һΨõ㡣еǰ취ֻǣ˲ϲǿϲġ˵꣬ſҡ
ЩԾ
Щ
վȣǵľ룬ղһ£ұȫǺˮѾ˵ҲûıҪˣֱӿ˵Ҹ뿪ˡ
ͷ㡣
ĬľٶҵʱҾܾˡ˵Լߣ
ǿȳ˱ҳŹں棬ĳŸջ򿪣֪ļ˲ӿһѡ
ôмߣ
ŸüӦ˹˼߹
Ҿ뵽Ůˣֻ֪ղǰҫתý峹װƸŸݣǴһֺ̡
ܣܣ˵ϴҽԺŮʿҲǰXXŵŮڱҪ׼ͬ𣿡⡣ʻ
ܶߵǰ棬Ÿݸҿ̫죬Ű˺üεЩ˶޶ԣ
ҡ³ϣüܲͷʣĸģ
ܣձģɷá˵ļһͿ˺ңʱ󺰣ŮڳŮڳʶܡѾͬ𣿡
ձǰɣŸһһһ飬Ǽ߸ҪͷͿŸݴ绰Сձ£ԭھͲ˵ţۻڳļߣɫ߿۾ƽͷȧͻ27ͣˣ
һͨ绰ļըȫҶˣ
ԭվڳͷǰһЩҲ׷˵Ÿ԰ҡ£ޱİѳֱӿˣ
⴦ķʽҪݾжݾ
˿
ŸЦŨ˼֣µĻ⵽׻ô˵ڶͼ
ӳ·źӾЩļߣ˼ͻȻ̧ͷ棬ͫԱһſڣԶԶţҿ²õЦݡ

巸Ÿݵļ
ջĿ⣬͵ղʲôҲûпֻտյģʲôûУ
ҵҲſտյģղŵ£ŸûѹסϱֽԶеǸˣ᲻ᷢԭĵ绰ͻȻĵ绰ΨһһˣûУһԷ
ϵңȥϵΪŸڣҲ˵ʲô˵ֱȥҼ¥µҡ
̫СŸҴ򿪳ţǿз³ΰǳĺã۸Ҳƣסȷʵȫ
֮⣬סǰ˵ᱻ£
۸񲻷ƣ͸¶ʲôң
Ҫȥ𣿡òңҼæҡͷˣԼȥ
תҪߵʱ򣬶Ÿݽסңûüת˾ͱӵڻŸݣ
˵꣬ɿ֣͵һӵⲢݣǰɡȻʾ䣬ӶŸ˵ͳ˳䣬Ȼ˼
ݣҧгݵ˵֣ұֱǰߡ
ӰԶŸվԭɡ
Һ˳ü֮価ܻǷѾ˼Ψһӡǰ׹ֽ
˵Щ㲻ض죡ǷҵĺӣȴŷҵĲƲСҲǷѾ˼˵Ƕͬһ·ˡŸʮֵ˵š
˵˭ͬһ·ˣ
ҵĿĺȷҪһΨ̤صĸңС㣬ôתͷŸݰһм˵£ʲôϵ
Ǹܲˡ
Ǹܵ۹⻹ڲͬ»СߣŸݵĻŲһ٣ʹҲС㺢ӵĸףҲСˣƽ
͵ûŸ߸Ьǰ
ݸҪӺ洫˵ҪֲңΨһûĵġ
һʱˣ
Ҹ濴Ÿݵĳˣģʡ
һ֡Ҿüͷڲ֡
ôˣҵĽţֱһı飬Ҳﵽ㣬Ϸ¸ҵĻ˵Ӣ۾
ǰҪΪ£ҲŲҰ˵Щмġ
ǽе
Ҽסڶ죬ҵŵ˸ͷдҸŸͬӣŸΪάңձý
ƬƬϿǶŭ
ãûӰ
ѶƳڱµ˲ţָĹƫڲã˵ҴϹ˵ãһĹԵһԺõߵʲôġ
ḻ㣡
ˢˢȥȫǹۣŶˣңƽƽ
ֻɰһߣҪյһЩϢҶΪֻźŲãӲ绰ղϢ
ԭ
Ĳǡ
ֻǣұ˳׵׵ˡ
۵õľججĶȹ죬Ҳָòˣϰڡ
ҵţûҵ֣ûҵƬһһǸ絹ģҲ֪ˮƫң˵ǴεƵǾǶŸݣ±ǳŮ£ֻǱòֶõŵ硣
ָһֱŸһͬӹϵάҶȻ¡
ƽ̨޿κΣһĻԶ֪Է˭
һ磬ϵǧǧɳɵˣģܳ
Ҳû巵ϢĺҵĺҲûǣʵʣҰֻǣûϵҰˡ
ңҲûϵҾڵˣŹԵڸԵľʡ
ʱһЩʧĸЩ⣬ҲЩʵʵĻ롣
ŸҹҼΣҶܾҲ˳
ǵĶڹȥˣӭ˴ůļڴ죬ڵĹ˾죬ڽϻд͵Ļȫͣݣг齱˶š
Һö¡ڵǰžẓ̇Ҫ¼ȻǸĹȴرֱ࣬˸ӣСӡļ󵽲߾ݽ嶼׼ˡ
СΨһļ¼þˣȹȥ᳡Ǳ׼úõ°һļЦ˵꣬Ÿ߸Ьˡ
ͬС˵˾䣬ǰôϣ֪ȥ᳡ЩƬǲǶѾˡ
ǿ㣡µĶԽˣҲϲƬ
С˸ͷСΨ˵ǵϰˣ˴ϰ塣
ǹʲô£ֻúð꣬һúóһ٣ĿȻؼϴ裬˯һ˸˵
Сһû׷ģ
ڰѶȫŪãҸСգи񲿵ͬ£һȥ᳡СޣðߵʵǲȥҲû˷ǡ
ֻǣǼͰǧԪһλǲȥԵʵ̫˷ˡ
ڵСֱӱĺ𺳵ˣ̫ˣ̫ˡ
̲סһЦ
˽ȥ
ѾˣװȫǸߵĶһ߳ԣִַҶرʽԵţҳ˳Сյ·˹ĵ㣬Ů㣬
ô˵ţĶϵĶɲûˣ
̶̰СʱͳԳ
ЩԲĶӡȥϴּ䣬ǵҰ
ʵ̫ˣ˺þòҵϴּ䣬Աһͨһ᳡ź̺ӦҲл֮ģתƽϴּ䣬еϤߣСΨô

091 

ʶĺˣ巽ǰٴʣô£
Щ£
ֽؿλãȷʵһΨģˣĲãֵƣȫһ޶رҪģ
Ψһһ
ö
ϵڲӳǰһ˶
ڣȴ巸.
⣬Լġ϶˵ְؿڲԸ֡ɱƵģҶڷתǴŶܸоõ
ô
ֻһƷѣЩס
Щ巵ķӳ
˵һΣġ
񣬼ģҧŴǲ˵ʵ˵涼ǣȥ
ģʣȥ˵ˣۣ˿˵Ļ̬ȣڸһЩû뵽顣
룬鴦͸ŹŹ֡
յʱϵЦǷĵģôܾͶˣĿҹ
æҡͷûУ
һֱǸܶµŮᣬҲƯõıҲһҪ֪Һܶ¶ѣ棬Ҹ޿κΡ巴˴ӡ͸Ŵĵ͸С
ϵת˾Щ
Ȼ֪˵ʲôڼ޸һ죬Ϊ˾򸸣Լ˫ȣôŮˣô顣
ϣ巸򸸵Ĺϵ
巡Щ۵ġ
巡
ҴͷУǸ𣿡ģңԶĵط
ɫЩΡ
ңͷޱ𾪡
澹Ȼͷ
뵽֮ǰңҪһ巵ĺӣŮ˺ܿ£Ϊ˰ԼߣֶΣѾ˼
巣ѹʵʵֻǡǰͻȻɫǵˣȫǾᡣ
ʵҲģҲûзϵȻΪˣʵǡŴѿˡ
찴ƻ£ҲõԴ̼˺ɶɵҩ巳ԣһصҩЧʱȷʵѹ£һ̣رеȴһΨ֣統һϡ
ôҲû뵽巻ɱ˶ǸˣһŮˣ
ûǸġ
ͼ˭˦ֽԡҡ
š
Žյԡţ˹ȥˮһֱûͣˣſܿǸӰһֱǣǸӰ
һǰСʱڴԡҳرĿһۣһӶסǰȥ⣬Ա黪˽ʳָָſڵλá
巰ϴּ䣬Ҷġ
˵
己˱ۣҲߵŮˣһֱ֪ϲң͵ҳΪһɡ
𣿡ʡ
˵֪
һֵ飬һῼǸһ𡣡
¾ӵ̵塣ãʲôҪô㣬󣿡ָʡ
ĺ󱳣ȥϽһСʱҼԡҡ
Ϊһ仰ı
ΪøйʲôԼвϴǺֻۡǣʲôû˵ֻҪ棬巾Ͱɿ
¶һ
óλãͼҵ˵Ϣȴ֣
ЩʲôʹĿһۡ己˱ۼ˵ʵ㲻˵Ҳܲµ
ĺݺݵһ飬æס巵֣巣ֵöһΨ̫ˡֻڵġ
ԣȥʡ
æƲԼĹϵȥģ֪ҸϵãȥܲһȥɣϾж㡣㿴ȥЩСһһģһġ
˲
ҲҵķӳΪʲôôңĿڵλãƣʹǸƷҲûдڵıҪˣͬҲûͳȥıҪ
ĺĨ⣡
˲תǵλɨԼ֣һ¡
ȥ֣ȥ˸գ˵巣㲻ҵǲǣ
ţŲûκͣµļ󣬡tj˾ҪȥôЩȥɡ
巴뿪ıӰӲóϸϸĦţûҪȥǲǴ͸䣬ָСĦǸдֵ׹
巡
Ŀôܸо˾ߡ
ĸоá
Խ룬ϵЦݾԽŨȸ꣬巾͸˻飬λΪ巵ӣ򳿸ĹϵȻسŵİɡ
׹ףûüŻڣͻȻӲһֻ֣׼ȷץס׹һĶҲߣоԼӺյлۡ
˭Ķ͸˭ϣС㣬ҵĶǲǺˬֱӰŽڴĿǰŮˣ
ѶҡǰҪ
뵽ڶŸݼŮ˲Ҫ˵ЩҾ;öģ־˦һϣһƣǽѵ㣬Ů˵Ҫġ
űĶҡ
þ˼ҶôᡣΪľһ𣿡ȭͷҷʵ
ıǰҪ˦ذƸʱס֣Աһ˦˶ĵԱߵǷǽ϶ڵء
һΨһѵһ𣿱ˣǵݣҲЬӶקȭͷ˰Ѳӱ˵ĺۼҧгݵġ
Ҹû꣬һҸ磬ʱô㡣
˰磬㻹ʲô£Ǹһ߹ͲÒģ㻹ΪΪãװŽɡҼ̵
ղŵĶԻ巵ûзϵ
첱ϵӡرԡ
ʵںʲôʸں¿ڴתҪȥϴּ䣬׷һΨѶңѶҡ
Ҳ˼ҰѶ㣬ⶫ˭ģʹһΨҪĶҲһĻµһ仰˵
ϸϴּôôã㣬Ҷڵ㰡һļ˹ң˭
ǿװЦЦʶˡ
ļһŮ˵
һȦˣŴ綼ƣǰ棬ǿȥɣһݿʼˡͲˡ
ķԱɡһŮ˸߸ϵվǰֵʱ͵ʲô͵°ȥǰ񣿡
ԭҪߵģһ⻰ҲͣЦԣԶԣķԱմˣֻ๤ˣɨϴּġ
ɨϴּôˣѵǲû๤һɾطб£ȥŰûرĻһ䡣
ӣʱһ仰˵ʲô๤˶ôţֱˡ
ЩһŮˣתȥϴּ䡣
ҳʱѾʽʼǧһɵݽǹǷֱֿ̧ʱ䣬ֻϣ㵽ǲݣ˯
ͻȻСճ˳ӡСΨ쿴쿴´ϰ˧
ûü̧ۿȥϤɤ㴫˹Һã巡
˵һ͵̧ͷϯ̨Ǳ߿ȥ

092 Į

ͬں￴˿̵ŲһʣͦΣȳһװĵ־µģ
ɤͳԼʱƽջʮ㣡ƹϣȫĽ˹ȥ᳡ȻǴδйİ
˧Сտˮ˳Ҫ˯һⱲҲҶˡ
ң
巵ջôһһͶˣȻ˵Ļ
죬ʹӦҵԸɣԺ治⣬ֻҪҳһˡ⻰һԾסСգСգԺ󶼲ˣ
һģرЦ
巾Ȼвһͣ̾˿ˣӦö࿴һ۰ɡ
ǰһμְ⣬Ӧò࿴һ۰ɡ
˵ܼ򵥣ǰҽһ£Ҳ֪ҹ˾չˣչ˲Ǳˣƫƫ巣ǰҴûʹʲôġ
TJ˾ܴҲ֪һ֮㡣
巵ݣҸֲ²⣬ȴû֪֮ǰǸʲôġ
쵼ѻ˵̨꣬ʽԱ
ε˽صϷҵȴƮˣڹ˾СԱŵλԶԶԶԶģǸɫӰߵԱ۵λá
ԸԱӴ
ݵʲôûжע⣬ΪҵĲԾľǸ
нûˡ
ڿ̨ȥʱʶƹ᳡Ҳ˺̨ǱߣȫİˣһЩݽĿԱ
תһȦҲûп׼뿪һ
һֱ׷룬Ҳˣɺţϲ㡣䵭Фɺվ档˴һĨȻȻʧ
巣һúݳġ
巵˵ͷڲĽĿФɺŶЦЦųȹȹڣ볡λȥ
һվԭأ巵ıӰʱҲ֪Ҹ֪Ϊʲô֪Ҫ˵ʲô
ûзңҸϽ뿪ɡ
δüתѾתң΢΢һ㶣漴Ȼңҵر죬ڸղ˵Щĸı䣬֪пԡ
ĻкܶѵĿԡ
Щ
ǰʱ֣ࡱ巣һֻû˵ڣǵĴҲ߹ûκͣ٣ûиҶһ
һİˡ
׵׵İˡ
ϵЦݽסˣкҲڰУһСƵվԭأѪҺڽϣǦƵģһҲŲ
ϤĲԽԽԶ
Զʧҵ
ФɺѾǻ˸裬ѡ񻪵ġԭ¡һһ䶼˵ģԲëƵˢ˵ģҲ֪ôӺ̨ߵλϵģصϣһƬֵ
Ҿرر䡣
СչƣСΨúҲ֪ԭ¡׸ô
СգȻȥˣе㲻
Сռæסҵ֣ǲǿյ̫ˣôô䣿
˵ţ˴ҵ֡
ҡҡͷ̧ͷǸλÿһۣǣ̨ϣĲ͸žǧ֮ĮҲģ˰ɡ
ڻزȥˡ
һĽʵţҾȻЩѵҿ£ûκϵҲûҹңһʲô
߸ϣңһӣǶƽƽһ졣
￴һ仰-İ㣬ͻ㣡
ʹ֮䣬ǧѡ
ĿڳģҼҪϢСհ˰ֻ֣ŵĴλ뿪ܵġų˾Ƶꡣ
߳Ƶ꣬ˡ
·ʱæ˹С㣬󰡣ǾȻü²һΡ
𣿡ʡ
ӡɲһˣʼ壬ԼһñַԼˡδذˣ˵ףҲе㱳Ȼ˳ȥǻᱻģ
巸˦˰ɡ̵
ûϵ
ôûйϵΪ㣬Ҹ巹ϵֵò죬һһֱءǰһƦƵģҶ㿪һ¡ô㣿
ôһûãֻǶЬһͦģŮˣζӦòɡü˵ޱ˶ģ
µĳ嶯˵ǲҪһ㣿
ʲô㣿
ҸŸݵĹϵ
üԺܲԱ˿ڣ࣡¼
ҲЦЦ߹ʱҲûֻͷһ
һ̧ͷͿվھƵſڵˣﰵҺøղûʲôٶܣϲæǰǰ
˽Ե֡
ҽŲһ٣ͷʱ򡣾ͿԵȥվ˶ãҸԵĻ˶٣
ս棬Ծ۵úýܣܣлú˵
巽Ե֣ɫ𺣬ƱĴֱߣŷӦΪʲôԭǸղ棬ڲˡ
ֻ˫˵ЬǲںͷˣԲĵʣӭϸ˶ţһš
Ҫǻŷʶ˹봧һš
巣Ӳʺ϶֣Ǳߺܶ˿ء˳巵ֱۣԲűɿԼڣ
ģȴ޿κΣԼβˡ
һθʽβңģƵġߵĸоر棬ӵҵĸоҲ棬ϤζͺͱϢ֮䡣
Ҳ˫ֽ˵Ŵš
Ĵ˹˫ĲӣôҲ֪оһ٣ҳû̽˽ȥ˱࣬һ
Ȳ֪ʲôʱϣоǵú͵Աһѹѹ£Цˣ͵ͳЦر
ҵúÿÿ죬ѧĶ˫ֲݵƶϵ·̽ƤԼ͵ȥ
巽ҵ֣СΨ
˵˵Ҳξ˹ڻ᳡Į̼ҵģҼæĴ˵оš
ΪҳһĺۺۣĽġ
ⳡ˯˹ȥ
ʱѾ
˲䷴ӳȥߣյģû巵ӰӣⳡΣЩҾȻҾȻˣ
εǸɶ
Ƿˣ
Ӵʱ򣬿ҵ˯ɿϣǰɫļϻиرԵĺӡ㶣ϴʱûС
ҧģ
Сҵڿôû
ҴӴǲεʱ屾ܵЩʲôԲŻ⸱ģߵòУϴú·Сſ˷ͣæȥ˹˾
һҡ
Ҷ£ľǴϰ壬ֿ佱ĻûͣЩʧ񣬾Լȥĳ
緹Ϣ˵ϰҪ
С˾ȻôϰԹ˺˷ܣʼǸԼ칫ҪһֹϽա
ĺܶ£Ҳ֪ǲʵϰڵСԱҪĥܸɵĻҸɡ
֪ܲʲôʱ򰲾ֻҼž졣ֱ칫ǰĵλԱǺԱ
Ϥ͵̧ͷ˴ϰ壬ʲôԸ
˵˸֣ڵݣæ˾仰
˵㻹֪ϰ壿
ң
򴽡û˵
Ҫ鷳˵ʲô鷳ֻԽԽʱĬõĽҵľҽ͵ܣһΨ˾ܶ鶼ܡ
˼ǣҸһСԱƽϣԵСĵĻһ䡣
ȫΪʲôСϹϵǰ˸Ӵ򲻵ߵ
룬Ҷˡ
뿴ңҴ˾뿪
۲Ĳ
һ˵ʱ˾ͻ겻ɢκʱ䣬κεصǰ
СΨ㹤ôãôǶϰе˾ܣ£û뵽ôϣʰöһȥѹʽ˰ɡϴǵ˵
˳ǡ
ûƽ͵˵ã
ۣʮ˵ѧϰʱżô£Ұ칫ҡ
˵꣬ǰߡ
Ա˵ܽأ㻹ȥ
һ͸巺棬˵ȥ칫ңܣÿŶһ£ϴţˣ
ոʼոࡣ
ҲԶĸţС󣬿ЦŸ
˶棬ĸְλ
ڵνİ칫ңոȥոںŴˣҲûĨǣģϾȥ²ʧߣԲۡ
ϰϣȽķڰ칫ϣһϰûУĦ°ͣζĿЦ
ݵʲôϷһ㶼
ָָ칫Ǳߵӣá
л˵
ʽ˵á
ûվԭ
Ҫˣüһ㿴Ҳߣ͹ҧı顣
⹤ں󣬹ʺֱܲѹòܷҧ´߹ȥѰҶ£칫Ҷʱر𰲾⡣
ǲǹģҷͿҹúãйҪǿиƻҪʧҵǰôûзô
˵
ǰ㵽ʲô
ЦŨ˼֣һΨôԶѵ𣿡

093 like 

һھ޳ܵĻһۣ˵㵽ʲô˵һҪȥ㹤ʣ
巵ּĦ°ͣЦرŨҲ֪ʲô;ر֣ȫһƵüǲɵˡ
Ҳ˵
ڰ칫ϵȷ£˫ֳһ
ǰ
ڼӿ·ر밴סʱĿڣʶˣֱİ칫ϣҵ˫̨֧ϣ㣬ûʣ巣㵽ʲô
ôʲôϷʵЦ⣬ҵ۾һţ㿪ȵĺѵĲ𣿡
ǣúȻһȥģ
һֵֻţİľͺˣ˵㵽ôҸĻ𣿡
ۣĸģ
ģҸģ
ЦЦϤϾ뵽ϵĴΡҵˣܸоʮŮˣûΣһһʰȻôǿ
Щ棬̡
Ҽϱ۵ӣҺãֻֻ
ϲҡͻȻڣ㶣ı֪ʲôʱҶϣȵϢůӿ֫ٺ
ҡ
ôԸ⣿ҷʵ
ҧŴûп
롣ҲֹϲѾϡ
ֻǣ֪ңҲ֪
ԲܣΪҲҿ۾شһСй¶ʵ뷨
ҵ°ͣǿٶ˵ϲҾôѣ
˴
ͻȻҵĴҧһڣЩӵ˵һΨǲʶô
ҷȷʵͦʶôģ
ǸҲҾˣʶôȤ˵ĺá͸˵
ۣʱɿҡ
ǿıȸʧĵһͬʱУѵĸǣȴҪ˵Ҫװνϲɡ
ܣûҳȥˡ˳ȥ˶ǡ
ͻȻһյĸоĶ˳
תΪŴ뿪ıӰ˽ʲôû˵
صҵİ칫ҵһƬգʼʰѾҵ϶ϣҪˣҲø˵жϺʰҵ˽Ʒ
̾˿СΨǾ㣬ֻڴϰ˭һͬʣղվǰһ㶼û̧ͷһۣһֱż̡
ҴϾĻţ֪һ˿һ˲˳۵ʱ򣬶ԷǴ
㶣ܸ￴㲻˳۰
˳ǣߣ֪ء
ѶʰãҪȥң߱ǲ˵绰ҹȥһˣµ绰һ˻֣Ҳ棬뿪˾ҵһݺõĹ
лл
Сվˣ˵һΪϰǺأͰˣԺҲҪϲˣһϲҵ⡣
ţöˡ˵
ȥ˲ңȴû뵽ҵһݺͬǩһ°ɡ
ʲô˼һʡ
˵㲻֪ղ㲻ȥܰ칫ְˡ
ң
仯̫࣬Щûзӳù˵ôְ
Ѻͬǩˣµнʴ涼дһΨרƣܲһ䡣
ʲô
ֻע⵽ҵĹʴڵǧֱһ򣡰һǩſֱ֣ɵˣԲܵʻǩ
һЦ
ʲô˼
ƣЩã
ܣǸܲܿһ£ܰѺͬҸӵʣ˭֪ǲǹͷ⣿˵ƣ᲻ڷ̣
Ϊթһ룬ȷһ¡
㻹ǰôߵĹʣǰһëңֱӰһǣû˷ڻᣬġԹҰģûеĸ֪
Ŵǳ˳ӵĸо
Ӳҳٻص칫ңҿҵıһͬ顣
Ҽֱ֪ô͡
£ְѶóˡ
СΨǲǲˣ
ţˡ
ֱӰϵĶְ˹СΨŬ㰡Ǽõģ°ǰѶ㶨
ǣһ㶼˷ʱ䣡
ʱ򣬾Ϳ己ǰ˾ĸ߲ӵ뿪˹˾
һҪͳƣ°ˣһûꡣ
ҸСվǿӣ칫šĻֶͣ
СΨûоǺֱϰ廹æ͵Ĺʣɵȴ£С¼̣ҡ
ɣȥ˯Թٶ࣬ǵϻû١·ҶϰˣȷʵҲϰˣͷļӰ࣬аϣּӰ࣬˳ʵ˺öࡣ
СΨ̬ðôأ
аװ˾ʼڰ칫ҲţǵĻTJ˾չĲֹ乫˾Ǵʮ㿪ʼֱʮ˲㣡
¥ȫװޣм仹ҪŪԲ¥
ڵʱҵⷽôʱû֪
ǼŰ࣬¡¡ͣڸ㶨Ѿŵˣ
СչǷİѵһأܸܲϰ˵ӹʰ
ЦЦԡ
վʱġСչȥͷƴѧ巵ģرЦˣȥݡ
ɵ˾öˣһﾹȻ巡
Сʶ㣬һңҼæ˵ܣϺá
Ӱࣿʵ
š
ھŵ룬°ܹ࣬ڹ˾Сʱϰʱ乤˷ѹ˾Сʱĵ磡ǵĹЧʣһرĿǣСŵֵֶڷ
ǻע⡣
ΪӰ࣬˾ͻмĹû꣬ռù˾Դȥú÷ʡ巽ѵǡ
ҵͷ˵ǡ
ֲٸͷ»ˣΪʲôϣʹnԹԡ
߽˰칫ҡ
һϣСտǴڴڵĴ꣬һϰ徹Ȼƽŵѣֱˣ
˭Ǯϵģֻгɹˣ׳ɹף׬Ǯף˵Ҳûдҽ͵
Сյְؿڣ̫ˣ̫ˣԺٿҳȡ°ߣҺ㣬Ҫֻһҿ϶޵ġ
֣ʾš
ûиҲ巸˵ʲô˵ˣ˵ЩĻ˵ġ巾ˣʱر𻵣ʱֺõòʵ
ֲ壬ĸʵ
ڹ˾ſڷ֣˹Ҳڵҵ˹
һɫĽγͻȻͣڹվΪ˭ˡ׼ǰ߼ҡ£巳ʣȥ
㶡
ڸʻλˡ
ŷʶڼʻλ˸ͷ֣һΨϳ
ˣϾ͵æȥɡҰ˰֣˵ߡûȥźڵÿԵī
棬ŷʶ˳ǣ巣Һ㱻ˡ
ޱ˵˸Ҵ
ʵȥ˾ͺãòҡŷʶü
һǵĿŷʶϣƿű˳
ʳɫVTɫŷֿ㡣ҡĴӳһΨϳ
ͺá
𵢸ʱвüȥݣͻȥýŷʶһҴµı飬Ǿ佻ңǿġ
ԽԽˡ
ʵġ
˵ǲұȥڡңҼæ˵߰ɡ
ţԭڸʻλˣô˺棿Щɵۣһ뵽ڹ˾ſ˵ЩֱӰѺŹϣ˸ʻλ
ƨɸմλãŷʶ˵㡣
ס̫С
ţ巣㲻׷𣿡ŷʶžʣһ˵ĻǶһܴӦò巵İɣ
ǣӦôСķӰ
ĵ˵Щˣ
΢΢ɿûϵǺãܺã
ˣŷʶ´ɨۺӾźӾ˵÷ƵֱƵģ˻˰ѼҾ͵ȥ
ƭİɣ
ĿңպñҲ׽ôˣ
һΨʲôʱܽ鰡˵Ƕ̸˼ˣû˫˽һתתֱɵˣ￴ҸŸڽ
˵˱׼ȥסģѾװˡŷʶֲ
ЩҺ޹ϵҲ֪
ʲô󣬽£ҲǸҰ
ҾŷʶǹģŸݣҶ֪ôش
ڶ𣿡ŷʶֵǰĻ˲ѯǱ˿϶ĳ䣬ҡҡͷûС
ʲôʱ򣿡
ô֪Щ͵Ļһ䡣
ŷʶЦЦһ쿴ڳԷĸҲڰɣlk㡣
ң

94

˿ĲŷʶΪʲô˵ĻӺӾ￴һۣ˼
ֻǣּı
巺ڳһɱ֡
ַӳҾãӦںҵİɡ
򴽣ûٽӻŷʶҲʶȤı죬㵽Ϊֹ᲻ҪˣǿľͷԴֻ˵¿
̫С˳˵ټ
ʣȥ˶Ÿĸף
ŷʶ˵ϹȻڻʳǸһȥġ
ۣȷˣ
ŷʶָģǳȷ
ǼٵģӲ
ŷʶһѪںݵģûмôݵģһ仰㵽˵ˡ
己ŷʶع˾ŷʶתͣԼܳղɫĳȵͣǣ̲סԹһ-ǲʹˣôԽԽأĳ˾
ӵ巵绰ʱɳĦ
һ˶Ÿĸף
һ¹ȥûУ
һѵʱ䡣
뵽ŸԷʱľ棬ֻжŸݣûĸס
֪ˣ˵꣬绰Ǳ˵־͹ˣģе񾭣˵ǿ̫СķӸסŶ˵ӡ
Ȼ-
ֻ£Ѿʮˡһû˯
Ѿڴ϶Сʱ
ȥ۾ҪԴȴޱԼҼҵˣ֨ѽһֱϣòǿ˰ɣ˲Ӵиɨѣ
ą
ϸϸһ£滹нŲ
ģС͵ˣվڷź󣬲֪ô죬ָҹŮԢٲֽɫӿԺȵ˷ֵʱŮѾ졣
˰ء
ָŵŲڷſڣȻֹ

ź󣬶ԷƿŽˣ᲻ֵǮĶߣǽں棬ɨͣҪǱԷ֣ͣӦûᵹµģǰɣ
һᵹµġ
֨ѽһŻƿ
ŶԷ˽
ˣ
ɨֱӴƴĴ
µʱɨѶˣҲŸ۾žһ˷ĵƣʱվԼǰһԼˣһֱɿɨѡ
巰ѶԱһһΨ췴𣿡
˾ҼңʣôҼҵԿף
ղŶû϶Կ׿
ʱ뵽ϡ
㣬㣬ҲˣͰͣҧŴʣἰϾ˼Ц⣬ǳǳĵģڲסӴ¶˳
㣬顣
һը̻Ƶģ˲һƬհס
巿˹ҽ˫֧࣬ӣҺϲ
ɸɵģվԭԵޱ޴롣ͷһ£΢ĸоҽһ£ѹ˹˫ֻϣţϲ
㡱
Ҳ֪ԭҲôҰ
巣ұ졣߳ŭ˵屻ţܷȫζľ룬ܵƣҰ
ʲôӿ˳ԭ˫־̧ͷź°ͣʶĺᣬżĺᡣ
巵ĺü١
ӺỺϣĴҪľȫ˱ɳĮ·ɿʵ·ˣΨһˮԴ֮̽ȡ
ұ㱻ڻ󼸲Ǵ󴲣ȥɳҡҿ˵𣿡
ҧĴ˵巣ᡣ
͵͵ЦɫԵøˣԸС
һŮåͷһһΨ㵽ʲô
㣬ûп𣿡ǰʲô֮߰ĶͳͳˡжԸŮѹүĴ
⻰Цˡ
īĺȫЦ⣬յһףҫۡϵĶ΢΢һ٣ûң죬
ʶҪʲôҼæȡ
˵ɡ
ࡣ
Ҳں
δйƶ˸ߴȫϸ
սŻļÿһ㶼ҵ񾭵㣬ңѾ˴˴ڣҵ¶
һƬ֮ɫ
ڽʱ۵ָ̧ûˣʹ嶼ճճģһǲ֣巣ղźˬ
ͷǶͷ֡Ǽҵޱȿ죬ζúţžöҵζȫϸС
ҾãѾ޷԰ˡ
ȫϣζĺһһҶѾѪ
Ҷ˵һԲϾƻա
֮䣬ԣȴа
ԳУѺ˾ͱãûδˣ˵ټˡ
ţҲˬ˵ȵϢϣְϣоѵ壬㿪ȴø
˵СΨҪõ֤
˴컹ҪҲҪϡδҪϡıǼĥҵıǼ⣬仰˵꣬˼һ
һӣֻڴ̸
Լô࣬һʵɡ
ָҵģڱסʮָۡ
ۣ֪Ҫôش巵Ļ֪Ҫ˵ʲôҲ룬۾˯õѡ
塣
ʹ˯Ϯۣȴ巾ٶв²⵽˼ôᡣС䱦̲ס룬ںңϲңҲҵģǰɣ
ڶ죬
ѾûҹӰ
ˡ
ĳ˳
һ´£ˢϴ˾ȥ˾
ҸСӰ౻˵ʲôӰ˷ѹ˾ԴĻ칫Ҵˣ
ҽеλԱѵСΨϰ廻ˣҲǰôɢĹˣüӰѾڻһء
ͷܾںסңһΨ˾
Ŵ죬һż
վڲܺλˣ۾ƤͷθߴһͿѻ·ǰڹ˾ûп
ãǼӰԺҽͺá֣գãҽһΨ
֪㣡dsnи㣬ӽ쿪ʼҾʦ߰ɡͨر׼ǹǻζʮ
ҵ˵ͷ
ԭľһȵʣܣô£СΨΪʲôΪ˵ͽܣȫзʲô¡
ˣĹĻغܶࡣ
ھ⣬ԵһܹŶܵĻʱþһ仰˵ˡ
Ҵ¥ϣ¥ϸ¥Զ¥ո˵ĸоǸ߶˴װ޺õİ칫¥и칫Ÿʽıڻ
ʽķУɵĶС
ѵһ
㻭ĻdsnиҿúѧϰҲܳɹģһΨȤ𣿡Цң룬ҵͷͦϲģÿԳΪһ׬Ǯ;Ļ˻ܾɳ
£ÿ춼۵òУѵҪһڼӰ죬õû͵˹Ҳǹˣ
ϻصѽһ¡ֱһȻĻңǻչϲ磬ѵصķ黭еĻǧļ۸
ô巰ⷽ˲ţҿĹ
ϣûѵ͡
ԣոˡ
ҺˣűڵƵķ¶ߺĶ㵽һߣҹɫôʧģ
˵ʲôҲʲô
ǶĬȥԷĵߣˣڱ˯ұڻƽȵĺۣٻɫĵƹ£ůʧ
ʹ˯ţƺҲܲȣüͷšţﶼʮ־һˣָᰴü䣬չˣҵĴ䡣
ϲĿ
̰ĿÿһüۣëӣģǿԺ
ҳɳҳΪһõˡһǶóΪһܹƽƽǺܸмְǽڵõǰ£ԭҶм
վв˯⣬۾˯ȥʱһͬ죬Ѿ뿪յķζ

095

ûʧ䣬̹ȻĽʵҵֱݱ˽ͽܣǸĵӣ㾡ңκĴҡ
ÿҹ巶ᵽҼңҵĴʹҲ㣬Ҳ§һ´棬ͻƺߣ˾ͻʧһ¡
μӻչ³ͱǰĿһңкйôҰҶ˵ҪйõĲˡ
һdsnûи㣬һ𣿡
ĻӦʶġ
ǰסֱۣƵ˵˵ҪȥҼҿҼŪڻأǲأ
ЩЩܲô飬֣˵ҽ컹£һҪһΨܽղŻչ
ҲܣھҪȥҼңҰְ˵ˣ׼ررĲˣѵͲȥ𣿻Ҹ磬δɩӶء˵һѡ
δɩӣҪ飿ô
룬޿κε̬˵ðɡ
Ȼع˾ټһ˻֣һֱ֣һסһɫȥţܿ˿˸棬һ㶣С㣬þò
Թʱ򣬼棬֪巵ӣá
ϻкܶûдԷ£Ժ˵KѸ̤ϳĽ˻ͷԼ쵽ԣ˻˻֣˾¥ȥ
ҧŴ˼ĸʵ㣬ôˣ
ɨʣĶһ㶼϶ô󣬶ȥôˣôһ㷴ӳûУһΰ˹Ҫڶξˡ
˴ۣҴǻø֪ʵϣһԵݵһϷ
㣬һУ巸ҲúĿܰͲϲң͡Ļû˵꣬ʹֻҪϣ϶ңһ䱦Ҵ⺢ӣʲô
һ⻰ͷһ֪巵ĺӣҪ
ͷʱζΪƭһЩ£һֱⲻȥҪĺӣ˰ء
ʲô¶ϣزסµˣɫһ䣬Ϳˣ˾䣬ôˣ
ҡҡͷ˵û¡
˼Ƭ˵֪ûз֣ƺˡ
ӦףúöԴңʵȴˣĺܵģܵȥõĽֹҶˡ˱ۣ͸ž
ûнĻ㣬Ȼȥɣ￴巸Ļ
˴˵ͷ
˾ȥ-
Ÿտ͸վ˸ţ罺ճһ𣬰Ǽ档ƺæ£ңҲæ
΢΢һ٣ԱŲò˵ܣá
š˵ݡ
վߵոӣԼеϤ
ͻȻ˭ԷѾϳҡ
С㣬㰡شЦԭҪݵҲ˳ҺϤƵһǿݺӵ
شһƬ°绰
ص칫ңյ巶Ƭˣ
ƲϵƬˣ׳ԵЩĪشǣǲǰٻҲˣTJ˾᲻ԭйϵܾǰôæüȥձйϵ
ֻһ£ַһ˼һĶ-ƬûС
ͰʹƬҲӣҲش壡ûбҪ
ѽȥ˻չĶܽһ飬Լ뷨гԱ߻ﹴյ뷨һ˾һʱе춼ӡ
ұϲȫע˿ûע⵽ҵűƿ˽
ֱϤң
µıһԱ۾ĻͣǣΪϵİܱʣ
ĺ£ˡ򴽣û˵һ䣡巻˫ִӺҵҺϲ
˵ţѾҺλá
ģǸطУͺˡ
Ƭˡʡ
˭ָɴףұʰԱߵϣһ֪Ѿˣֲã˲Ÿҹĳǰ
ΪûҺλҧһڣйƵ˵ҵŮˣסԶֻ巵Ůˡ
䣬˵֪ˡ
㻭ݣŽãСΨҪġ巿ŻϵԼĳλģɽׯ￴Щ֪Ҫֻһᡣ
ţһġתͷһЦüӣЩЦЦصһȻһ
ǲǳʲôˣʰöһͷĿⲻԣЩ죬תȥĴ屻صƿ
ҽԭش͵
΢㶣ûü˵ʲôҺƽ˵ҵһͺã֪ôĵĳ嶯һͷ
ĿһۣͻȻòͣ
ߵߣ˾ͱԱߵĻϣûκǰ೶¿ӣҴҵĴ˽ɬʹָоеĸйۡ
Ҳ֪Լǵˡ
ַӳ͵Ķҵȣ˫ĺҿһ飬ҵĳЩۣ̱Ƶڵϡ
һƬǽ塣
ݵǣˣ
׷ʲôһãѻһ¡ջǸպãҲ뿪˹˾
һû
һڣûҡ
ʵҲͦõģҸԼ˵
ȥԷСտӵķһԲԣСΨǲǸͷʦίˣ
ûС
ôƲְ
ǰôƲְһˣһ߰οԼͦõģȴ̲סʧǣʲôʱҵĶĶģ
칫ڴйϵСΨȴţôܸйϵӰ࣬˵ĻôƲƲ죬Сռ˵Ф˾ҾŸйϵء
ӵһ٣Фɺ𣿡
۾С˵㻹֪
һã
Ҫǹ˾һ¥̣ФڿɺˣǰһֱڹⷢչҶ˵ܺ뵽ФɺţҾãФɺſءҪǮǮر˧ڴûԹûʸ񷢱ۡСѹ˵š
뵽ںˣӦùϵ򵥡
ǿҪˣȴġ
᲻ͻȻҵɣ
ԭô˼
ʳͻȻеʳöÿФɺžȻʳſڣ巣Ҷ裬ոǣTJʳתϵһŮûм
ҺãʳõĲ˺ó𣿡ᣬһůЦݣŶ̲ס˳
ŰɫȹıƵͷ߸Ьվǣޱȵİ䡣
ҷ֣ߵŮˣܰ䡣
һңվߣ롣
ջĿ⣬ŵ׷ϵ˵óԣȴ૲óԡ
ߵ򷹵ĴڡҲһķˣʳرİʶģ׽ĶģΧһš
ҿȥպÿ巣ôԶôһĿ⽻㣬˼͡
ƽƽҾùȥвĻ涼ҵ飬ҵķ
ҳԱˣϰ칫ˡ˵꣬
ǽ󣬵һ뿪ʳõˣЩѾ꣬ԸߣƬ̣ҲС׷˳СΨǲϲܰ
ûаôϲǿװĳЦ񶨡
С˵ǣÿҾ;㲻Ծڻ᳡ȥʱҲԾˡŹȥ͵
Сգˡ
СΨϲ̫ͨˣ䲻ָ߸ϵˣ̫ŮϲˣϲֻԼġҵ֣Сʮ˵
ҵ˵ͷ
Ҷ赽ҵİ칫ҡһΪ㣬ǴѪ
¥ȫڻ칫ңһңһǽ
ҶĻЩ飬ǶҺãңվ޳ܵĽǶȣǱİҡ
Цˡ
һΨĺܺ棬ر棬㶯ĵĵ㡣Ҷվߣ´ʡ
ˣ˵Ҷġ
ҶһȵΪȷʵˡ
Ȼǡ
Ҳûɣûԭ򣬾໥ţ޲ԷѪԱɳ£Ҷôһ䡣
һȣæʲôû𣿶ûм档
ʼ磬Ҷ˵ҲæɺŻһֲٰ죬п氡
ƯҲܺƢҲãȻŮ񣬴Ҷϲ˵
Ҷ˵ͷףǽܻᷢģŬôꡣ
˼䣬ҶңǸƬˣûٷ
¡ģر֣ƬˣҲ֪˭
׵׵Ĵﵭ˳ȥ
˵ûС
ü˵˭ƬԺ֪ʲôһȥ巵٣ϾڣֻһĻˡ
̲סʣĸϵܺ𣿡
á
Ҷ裬ǰܹ巣𣿡
Ҷ跴ʣָǱӴ򣿡
ҶҾȻǺƽܳ
̫֮¡ҲڲҲûи㣬Ǽȥһ죬ףһΨúö㽻ģһҪúõģ֪𣿡ҵļ磬Ҷ迴ǽϹҵһ
⻭ô
ã
ʱ巣ȴƫƫ֪һֻͷ˼ŵַûԺ
Ҷ迴⸱Ϊɡ
巣̫ˣȻŻӡſڣФɺŵҶѻȡ£óȥҫҸտеģرϲ
Фɺſ˿ȻûʲôãҼﲻ𣿡
ϲֳĻ
ֻҾҪͻȻһһ᲻˯ġФɺ˵
Ҷ˵ͬΪı⻭ô
巵ЦС
ҶԸͷİѻڻ
߳칫ңҴż˵£ֱǵ˲裬˳ȥԶԶĻ콻̸ЦԶҽǲࡣ
ⱲӣҶ벻巵ĽȦС
ӵĵ绰ʱҸհѽԸҵ꣬ڵ绰Ǳ˵վҡ
裬ˣ
ǣܲãҿʼ˼ûвõУȻûУվӵ裬ֻһҾ˵ס
һС棬ķӡ
üû˵
ûֱ⳵صңһϣ˦һƣԭأֻڰУ΢΢š
ͷһ죬ҵҲˣ衣
裡һȣҿƴѹסŭＸǿԿ϶ҵԭˣѻѾ֪
˱ۣҵѿ˵Բ𡣡
㻹˵ԲһΨЩѧ㵽ѧʲôһŮ˲ڰһ˵鸾ЩѧĶ𣿸տʼһţΪƭҵġҵŮô£ôܣôܣҶԲԣھԽ˵Խһ仰˵վԭֱ
Ҳʲôֱ˵Բ𣬾ԭҼҴҵĵ˱ˮȴֱƷڵأĿտյģڵϡ
㣬ʲô㣡ھؿλãֱʵ
ҧҧǣǶˣ
ʲôʱϵģԺ󻹻᲻ϵûǮûʲô֤ʣ׼ûκһܵĺ
һ˰ɣûǮҲû֤ˡҴͷЩ㣬ѧ㲻һǮ
˵ûдͽܣһΣΪ巵ĹϵҲΪ巿Ŀڡ
ãһؼңԺڼҵֶӣ骾㣬ǶкøУҲˣ飬ָ˵鸾˲㣬Ҫؼոˣȥѻˣ룬Ҳ˲еġھĻ
ݾܾ
ǲݷļ
µµΪһЩġڣҸŽҺúѧϰӦûһΪʹôǻС⡣
ٿˣȫԼ˫֡
裬ǣ
һΨǲңֻҪһ˰ˣʲô͸ʲô˭㰡ھ˺ߵġ
ҲһˣģҿԷġĻû˵ͱϡ
ʲôҲ֪˵һˣأҲһʲôãΪʲôƫƫҪˣ˼ҵ֪Է飬㻹һɸֵ˵Żңգ¡
Ҫһš͸뿪˵꣬˿һ£Ĵڲʲô˿켣Ѱû֤ݡ
ⷿİɡһʵ
˵ǣġ
ģɻĿָָɳһǣļɳӣûʮ򲻵һɳڳⷿһΨ㵱Һƭǲǣ
˵ķӣҾȫסСڳǱǱ߸˺һǧһ£ʲôûУԿףɣŷʶĻ
еɵӿƷҸԼҵĸɣȥɹһɣͻᱻҵɸƷھŮǰҲҲˡ
ǽʡ֮ĶǱһһͰˣж۰̾˿ھǡ
һõľѸġ
˵Ҫ뿪һ

ģ
Ը
ˣһµŬ׷ˡ
վھǰһ͹ȥҿ裬ҵطסҲϵֻǲڵĹ
Ҫô죿ʡ
Ҷ㣡
ȥ
ôС
ңھⱲӾͺŮ˲ҵѻǱΪ飬ŮŮ˲Ҫʲô£ҲҪһݻõĹֻҪ޸ˣϹţţһҺͺͺãҽԶıҲһĳˣϢ˵꣬ȥ˿ͷ
վڿûдı仯лع
̫ͻȻҸûκηһԣ˼ڱ˷䡣
ڡеҸսУ٣ҹͻ
Ȼҵĸ뷨ʱһϸôˣ
Щɳƣŵ˾ƾζ
˵ˣ
֪
Ӧǽϰһұ
ؼҡ˶٣һ䣬һߡ
üͷ££̬˵ϣ˲һ˼ȥǸ˽飿
˵Ǹˡ
˫ʱǯסǸ𣿡
վԭأҿ˵٣һԸݵˡ
巳Ĭˣ˫ϵֽֽڲ͵һƣʣԣҸôණΪ׼ôõδֲһ𣿡
ɳƵҵĺݺݵľһ¡
Բ𣡡
˵ԲûжԲңûжԲң巷
ſڴһΨڸ˭
תͰѷŴ
巣ھָſڣȥ
ɨɨȥǲǣ䣬Ҵδʶһ档
קȭͷʣΪʲô
ھ𣬡Ѽͥ˹ûΣû£ûûƷû巣û뵽ˣΪҼһΨҸڲ֪ⲻҸ
ЦһʹˣҲߡ
ҵŮȨ
ҵģҪ뿪ۣ͸ףĺιӣĲֹ壬ġ
ھûڲָ巺һɫԱߵȥ
ҼæȥסУ裬裬û°ɣû°ɡ
ھվˣҵҪҪҪҪŹһΨŹ
巺ܲмһЦһΨҵˣҾȵģҪ뿪ң˭Ҳǲݺӵ
ҵ֣巴𡣡˵ˣ˵ˣ˵ˣ
裬ҩҩžžžµ
˵ûҩ
ȥҽԺֻ120ɫԽԽұϣͼ¥˹
ƿ䲻ס𣬡巣ҪиΣһӶԭ㡣
ȥҽԺ˵ţҪ衣
Լžſߣ貢أ߸Ҳ࣬ڱϡһ㶼أǲ֪ǲΪ£ţ
ǰһһ˶ڵϡ
巶˵ᱧ𣬾ͳ˼
ں׷˳ȥߵúܿ죬ں裬һֱ¥ݣĳںˣԽԽ

096 ˭

㣬㰡㣡ץ֣ҳżʻλ˴޼ɵµӵ裬ģҴûô¹ôŹ
û赱ļ֣ûһΨˡ
Ը飬ҲҪĺӣ
һֱҸöÿλؼң˵ĵʽģѡС·ӸôɫŲ壬ʵҲǰҵİҸʯеĻһԭΪҲͷͷԼϿɵѡ
ڸ£ȷʵҵĲԣһֱĽ̵ڣֻ£Ը뿪
裬裬㲻Ҫ£㲻Ҫ¡ս֣
һΨᣬþȫ˵֪ΪʲôȢһΨ𣿡
ҿҡͷ
ѧʱҵͬѧҵ֣˵ĶǣһΨһıԲŸȡһΨÿÿʱҾûбأǲΨһı
ΪΨһģΨһ˵ţҵ̵ֱ裬Ͼ͵ҽԺˣ͵ҽԺˣ˵
ˣͻ뿪֪𣡡˵ţҿڲ
ӿ÷ɿ죬Ӳŷ̵ֽģ巸оԼһңرھǾ䣬ˣͻ仰ʱ
ҡͷƴҡͷҪ衣뿪ϸȥ˵޸˭ͼ޸˭һ
ӵҽԺſڣ³Ҫȥھ
ҡҡͷҷ³ҽԺĵ˳˱̧ȥҵֱɽţܣҲ
ܣָţȥöͳһ׹Ǳ͸
ӺܳҴûпĵ׹ʲô
һΨţúţãǸġƽһ仰ұ棬ŹʱϿȻı顣
Ҳ֪Ȼʲô
ź棬£վԭŽյĴţδйĿ̴ֻĵӳҪޣվţһľż
ڴ绰ܿƽڵҽߣ巽̸䣬˼ҡ
һһ룬ޱȳ
һ޳ɾִҼϣһĴ̶ƿ˵ҡ
üνڽȥˣ¡
£
͵̧ͷĮԹĿһ
أô죿Ҵȳ֪಻̫õģȥҼƿƿ޹޵ҩ컹һ䣬Ĳˡ
ղȴ˵ֻ
ǰ£ҪҵҪ
£ʮֿ϶˵˶ڲͼҵ֣˦ֱϣģ£
ǿҵ֣Ķ
ɫ䱡΢ⶫģ
˼УûڲְѶ˹ͷҲԱ߳£
巸ߴӰǰ˾䣬ģ
巣Ҳ˵ҲҾһòã˵ϣ巵ĶˣغеһС
վǣĮĿҡ
֪˶ãҵڿˣ߹ȥβô
ν¿֣̾һƺûѾȥˡ
Ѿȥ
վңûüʻĸֻ֣ǰȻһڣĵȥ
ȫζ
һΣε裬ԶԶĿЦҵģͷŷ֣ǣŸӣӳ÷ǳãЦ衣
ļһҪ˵ʱ˵һΨѡҲ㣬㣬ģǷġ
Ƿ
ѹڲϣֱţ֪˭ʱ͵ĳ˻
ɫƣ˵СΨԲ𡣡
˱ۣҺŤͷӲһֱţҪϢ
鲻ҵ֣ΪţǻʲôӿţĿλʱҪ巣ʸ𣿡
ҵֽ˽巳Ĭš
֣Ҫȥ衣Һ¼ˣ
˵Ѿ֪ͨ㸸ףˣǺܿᵽĺ²ġҡ
Ļû˵꣬巾͸оֱʹ
ҧֱ֮䳢Ѫζ޲ðֱⶼҧ
һԲԣʹʹҲšüͷСΨ㻳ˣʺ̫
ֵĿʶҶ
߹ȥǵѪұϴ㻳ˣ㻳ǵĺӡ
㶣ͻȻľЦ
Ц
ʱУʱһУ
ЦЦĬĬߣҵ֣ģһһݡ
ߴģʣֱĴֱϣݵӡźɫѪ˿ղţҧôõûκηִ磬ʲôû˵
Ϊһйϵ
뵽ղŵΣҵѡӸĸףѡ˺ӡ
ȥ衣
ڲʺ̫ҽԭֹ˵һۣҷʣѵᲨ𣿡
˴ûп
մҹȥվſʱȴǦƵģҲŲһÿһ£ҵľڳţصɣȴһȻš
ңô죿
뿪Ը
վԭأһڲţ巹ңҶ㿪
巣ͷ涵
巽ԭأ˫εĴս͸
ÿһǧĺú䣬ڵϣƴҪůȴһЧûУǱҺģǱҺģ
Ҫǣûиһͻû£ͻƽƽġ
ң
ڵϣ̲ס޵ɤӶˡ
վ棬ĿšԼҪϢƵģ
Ұ֣Ҹ綼ǡ
ǵԭǶ֪
ಡܲµֱˡ
ʹĿһۣˡ
ˣͱɻңװ̳û
Ҳ֪ԼôЩģھΣΣѹҼҪһ˼ңûвҪȥҼҡ
ֵĵز˭롣
Ϊѻʵ뿪ʹ䣬ţ費Ὺġ
һڡ
ʼ죬Ҳ׼ѧУϿΡڰʰŶʰʱһҳֽҳ΢΢һ㶣ұĿǣãһμ㣬ͱ˵ЦݸҴ֪˵ôвŻ£Ҷǳ˼㣬ҵһ־Ըǿԡ
Ժ˲ӿһ-Ÿݣ
ֽֽ˽ƿŽͿдš
㣬ʲôҶҵĶѶ˹ȥ󣬡ҲԼ˽趼ҵĶƾʲô
̸ˣҷʡ
ûУ
ô£˭ۣ壬Щ𾪣°һҵ²ܣ
ǶŸ𣿡
Ҳ֪֣ѧУȥһΣղż˶
ҴĻŸа
ֻϲһֺܰȫİȫУ˵ֻǰֶֻ֪ϲѣҺһʰĶһ˵ҵ²ܣԼܺЩ¾ͺãҪǺúˣôܱ
ҽԭأϸˡ
ǣȴһ䶼
Ļ˵öʵ
Ѷʰãתվԭأ㣬ԼܺԼɣԼ£ġ
ڻʺ̸Ҫ֪ܶ˶ϲ
Ųһ٣һ˵˭ЩһǲһģǣҲͬһˣ
˵꣬Ķ뿪ҡ
Ǿ䣬ͬһˣδδҲŶ仰˼
ָҸرʵȫҰ֣ڿһԲҲˣĺӣиˡ
յСſڣ巵ĳͣŵλãرλãӲ˵ۡ
ģҲ뿴һ㶼ԣͷҲصһȥƿ巴³˦ϳű׷˹
ңСΨ
װûߵø졣
СΨ
ۣ˲ǰӹĴӣؼҡ

̵Ĺ´
ҵļҶѾˣʸ
ûˣһ䣬˵Լȥͺá
巳˳˵̫󣬻ȥ̶Щ̸㲹㣡˵ţҵ֣㿪ˡ
ҵĶڰС
ҿ۾˵Ӳ
˵ʲô巵ʱȾ˪ɺ£һֱߣƵٱԵ
ٴظһѺˡƽĿκ뷨ȴʶճȭͷʹﶯͷ˵ʱоԼʹ޷
ʲô˼巿۽ҵļһһʣоĵʲôţƴץסҲΪ
ľżƵĿǰˣǰһ֮仹δأûˣûˣʲôûˡͬҲ߲ȥˡ
巣ӴԺŹţ··Ҳκǣǰ˵۾ĵѾ˵仰ʱȻ᲻ʹ
סҼ֣ƿ巷סҵ֣ǿĳȥ˵ܣӣһҪһҪ
һҪ
ΪһЦ
󸱼ʻλ˵ӵĸףȨӵδûҵһΨ㲻ܰŪûˣ֪ûУ
ͺȵĻ·ںƵġ
û˵ǣԼĶӣ۾۵
˳°ֱ͡ײ۾ҵĸֹͣ˺
˵ûˣҲᣡѾûĸף㸸ף磬öΪĻһΨȥ¡
ݵĻ˵
ǰһһյıңҵһһһ飬СΨСΨ??
ҹҵĲ֮УҲеҵСΨöԸУ㱵ľã˵ȫ硣
ԭһԸ
˿̣˵ôӵĻ??ұۣݺݵĸЩĻԺøղ˵ЩݾĻ
ûĵ??
ˣûġ
巣أ
ˣǱȥᣡһһ䣬µĺι֫䣬ˣҹЦЦӣЦò
Цѿ
ѹֵ㣬ڷϵֱųû˵һ仰Ӽﵽ˭ûٿڡ
ûдһسǱߣǴһ˱ɽׯ
ͣſڣǰⴱӾ޴ҵ°뱲ӣǲǾҪˣ
̹ҽȥɳϣľȫȪ֪Ľ᲻û?
ӶһĺòˣֻҸһڼҾͿʼ£ϴּҪѵ֭³ƵģͻȻ󱳱ţΪŸĻǲǲôܣ
̧ͷ۾ˡ
è޺Ӽٴȱ
ûԼײײĻصǲܺˣһȾͷθų㣬Ҳһ˼ڰ׷˿ӡ
巴Ӷߣɫʢ֭ǰһ㡣
ұ
СΨˣϾҪ߿ϴѧɽ己Ŀ˵˵ÿһֶдҵġ
вʲô취
˿̣Ҿ
죬£ǿԼȥסָоûзθľٶУһ롣
¥ʱ̸˵С㣬áԺһ㣬Ҳ۱
̿ЦݵιҺû˵
ʼ⡣
Ϊӵ˴ѣƫƫҸʲô
¥ϴ˴ûţΪ֪ûãĵطܻа취
۾ſ壬ƿʱұ۾Ųᣬ߽ңڴߣһȥ˴
һ˱˹ȥ§§ú°ҶͷĦţҿܣǳܣȴǿԼ
ͻȻ˵СΨģһҪݡ
ʲôʱ򣬱Ҫݣ
һôãҴûἰ£棬Ҳǰ֪ʹǷѻ顣
˶ѡ
ǰҲеģڣҲˡţҸ·СûԻ
ȴУ룬϶ǸŮһ
ǵŮȡʲôֺãƺòãᡣૣ·һڴδ
ǰҴδȷϹȥСΨģġͷҵĶͷң
ƺۣûһƽȵĺҹôҰӵţȴоů⡣
˯⣬ǹȵĸоңҶﻹһС
᲻ӡ
ǸΣӳôɰĲá
ǣҪ֪ûк??
Ҫô죿
Ҹô죿
˻ж֣ȴڵ⣬ɽׯһڣ巰˱ŻԵģԼǳԲ£ܶæʱһᵽҪιҳЩˣһˡ
극己ȥˡ
һֱվڣң뿪
巺Żһζڴϵʱ־ͿʼݣСΨСΨ
ס֣ҡ
Цˣڿϸ˵ˡ
˵Ц⣬ڲŷ֣ȻоѣǳǳŴЦʱ򣬲ܿ
ǰһ仰ľûװƣȴһӡ
Ĵѹ˹סҵĴҺܸˣĺܸˣСΨҺܸˣߡ
巣
ֻǣ˵ˣƺĻ§ҵӾѹʼ·ŻˡѺŪˣûķʽ
亹ˡ
ѹϵɽƾԼƶƲ۶ɫƺӿʼٶڵĽӽ̲סҧһڣ˲ѣСΨ
巣ʲô
ҳʣƺʶʲôæ£ҾӾ壬˸ڷ䣬ţڽ䡣
ӣЩۡ
ղŵ巺̣ܲҵʱܼȡ
ҩ
ʮӺ巣š
??ӡ֤ҵĲ²⡣
ĳ˷䣬վҷſڣ˶Ի
ѵιϣôᱻҩ
һ𺣬һСĵּıһΣһΣ̲ˡ
̾˿㸸ǹô죿
޾֮·СΨ𣿡
վſڵһ??ΨһĽǣҸĳơ
ͷ
??ҴûҸĻô己˱ۣüȫƣ
СΨˡ
ʲôһ죬ں𣿡
˵ʡ
룬ѵĵģ
巵˵ͷˡ
ŲߣҼæ߷䣬˵ĶԻԺת棬ʲô˼
ǻ
ҸѰ£֣ĵ˵ţֹȥƬ̣̫࣬ŵͷȻֱ
ҳ˭׼ߣ⣬Ųһ١
Щ죬˵ʲô
ҼǵõһμŸʱҦø˵һ仰˵ر㣬˵رǸˣ˭ƺյɵ㡣
ǰû⣬ˡ
ղ˶Իɵ㡣
ЦЦһΨ˼ʲô˭ԼһΨ
Ȼʲʲôϻ˸ʣĻʲôǣ
һΨиΪҽҽϢɣ̫¡㣬̥ķáĻԣ˵ʲô
ҾһŪɵӣǵĻ⣬ʲôҲˡ
˵żĸоܲáһ䡣
һۺ뿪˷䡣
Ҿ˯䣬賿ʱҵıѣҶ˵СΨԺ󲻻ˡ
תסĴ΢΢һ㶣Ȼҵֺã
йһǳɡ
ȻΪеĹϵַֻܻʽܣ̧ͷһĺܣְҵͷܿ졣
ȥ
ԣղֺңΪȥֱӽҴ˵
¶ȣԼղŵŬܰ׷ѣ
֪ˡ
СΨֻҪԹһôܻ᲻ãҲ︨㡣ҵֳ硣
ǣ֪Ϊʲôȴûа顣
Գȥ𣿡ʵ
˵ͷ
Ҽ˯ʱ˵СΨס˵ĻûˣļҲûˡ
ĳ˳˵úûˣղҾͲ㿪Ǿࡣ
ɫһĬˡ
ڶ죬ҵȥ̽һ£ҵ׳˭֪õ𰸣ҲŻһСʱʹ绰
˵Ľֻžһɳϡ

097 Ұ

С㣬û°ɣ
̷ɫԣе˾䣬ɵҡҡͷͻȻֶŸЩˣΪҸգҪȢң
ֲãһֱо˶ҵϲȴҪһͷ.
ԭ
չ֣֪ǽãŮһʲôˣ޴ӵ֪һȥŮˣȥȽԵҶܲء
ڸ滹жŸ˽ӴĹҾȻ˿᲻֮׵ĹϵжӣӦǸҲûС
鵭ĮЩ˵ͦµġ
üûиŸݼ棬ȥˣҸ̳ҵĴӡXXӤΣŸǣŶǣ˸š
ǿңر˷ܹסҵ֣ʦþúþûпˣر㡣ƲƲ죬ЩСƵ˵ȥþˣүүңҾ͹ȥˣڲŻҶҪˡ
ԭȥ˷
ܣòϣһ£˼ǣЩҪ
ŸݱĿĴӣЦĵͷ
߹Ĵӽ˹ȥһûü˵ãѾ͵ʿΪ
ԣǸңһʿ
ĳƽѯǣʲôˣ
˵㿴Ψһ岻ܳģҼ˹ݰɣ嵭²ͦõġ
ŸȷʵҪ²²˺ܶࡣ
û뵽˵Ļ˼ᣡЦЦܿϸİҶûзΨһأ
Ÿü̸Цˡ
Աߣǰ˾䣬Сѣأ
Եһ¡
ͣ¶´һۣ㣬ɱҰְֵ⣬ҲҪ㵱Һģһἰ裬ͱУ
һ˵ΪʲôҪ谡ҪְֵҶӵĺ֣
˲ʾ㣬Ͼ⻹Ǻӣһ㶼£ϲ𣿡
ϲ
òãŷʣ
ҼæֹˣֻǸء
ңżʻλˣܣ𣿡
ŸЦЦ
ܸо֮Щ죬ȴ˵仰Ѿ̽Ÿĵ뷨
ʱҵֻˣʾ巴˵绰
ҳǾͬ⣬رʹҸһ
̳ʱҲ˵绰̳Ƭ΢ţһƭƵģʱס١
ڿۼʻλҰŹҶϵ绰Ϣ༭һϢȥҸԷ
ϢշȥֵĶ-ӵ绰
ӣ
Ҫ֪ڶŸݳ֪ҪʲôӳľͰѵ绰ػˣ
ͣһ˹ſڣװ޺£³ʱҵ֣ҿ죬ֱקסСһ־ߣ߰ʲô̸㣡
ǵૣ˵úԷһҰְִĺòá
ˣСһ˵ǻᱻģ֪𣿡
ҪҴңҾ͸Ұְ۸㣬ҪȥңĶӣһ˵
ʱûˣ
ں棬ŸȥͣҲߣҶӣĵʣˣ
¡˵
˼룬ĵ̬ȣĻȥֱҵģ·ݸոպã˵壡һ£˵Ĳֹģ壬ͬ˻˸飬в档
ָ֪
Ķһ¡
һֱȭͷͻȻһůŸݵĴסҵ֣һôůˣ⣬Ǹˣܲһ˵ĺӣԣСΨѺ˰ɡ
һӲ
̬ȣر򵥣򵥵ӳ죬ܲĺƵģҪҰѺӸˣҲֵ֪ҪһʵһĿһڣ
˵ҺûдӦʲô
ڻѡһТŮ͸ĸ׵Ļ뿪㲻ǸТŮ˵ģԿģֻ㡣Ÿݹ´ȾЦ⡣
·ܲ
ҴӦԷ⡱ҺĻû˵ͱϡ⣬Ҿ֮䣬û̸Įе롣
ˣ巸ǣӲ˵޹ؽҪķϻ֪Էԭǰ棬˽̸ʱ䡣
йأˣ
֪һЩ£ң淽Ȼȴʲôò
˴ίĵĵ˵Ϊĵˡѵ֪Ȩû𣿡
֪ζţԴһõδһ֪࣬ԼɵСΨѵûо仰ĻԣʱѵúͿԽͿԽɣͣ²΢΢Ķ˵
ɽҵ֣ɿҼγضûã̲ס˵ſҰɡ
Ҳţ
ĳ̶ֳ˵˱巸ִҵķˣûҵˣЦﾡǲţ֪ĽҾԲȥΪʲôܴ֮һõĻ᣿磬֮ǰʶ㡣Ÿݷҡ
ҲǱ˵Ե޷ݰɡ
һǴĴעһӡ
ʹǿ󣬶ǿ˸
ʹҲһһӲκһˣ
һӣһξ͹ˣ鲢ֵĻô򵥣Ҫ̫ණˡ
ֶֻһο̹ģٶΣҲֻظŵһγ䣬ȴҲûеһεĸоˣ̹Ȼȥнԣһξ㹻ˡ
찲ŵ£ֻܽܣ˳Ӧɡ˵
СΨ
仰ͻȻú
󵽣аţжǷˣֻýܡ
ŸЦЦҲŵԼ˵˴ԼУ
巽Ȼ෴
ȷſҵ𣿡˫սλãҺܲӦܲôۣϸڿܡ
ãЦЦɿ֣Ҳ˶İſڡ
ѾʮĿʼˣǰһе̢ղ̳ԼԵĶǻ˱ָδģ
ЩԾ
ʦﻹе̢𣿡
ңҡҡͷһ⣬Ǻˣ˵ҳԵģĸҲųСѵˣǺˣ
ԾͳԣҵĶ㻹٣ҪóһԲСѣҪ֪ж֪𣿡
Ʋ죬ȫĻ
Ա˲ˣתͷĺӣ𣿡
ͷвè֡
ߣҴȥ򡣡˵ţǣŶǵվڶŸǰһ̯Կ׸ң
һۡŸݵûѳԿ׸
һߣֻʣҸ
˵һֽεĶ
֪ʲôŸ͵Ŀ˿ڡ
֪ʲô
ֱ׵ʱȴһֶ
ǰ֪ʲô
ȥ巼𣿹˽٣򸸵˽٣ʼң˽٣һⶪֱˣ
һЩڣҪľһ-ö̫̫Ÿݲκʱ򣬶Լ
һȷʵǰһҸɡ
Ǹ˭롣
治룬ΪʲôҪ̽Ϣʹ˵룬ȴġ
͵ҼѰԼҪĴȥĽʲôɫһҲ˵ˡʵһĻɣڣ֡
˿ʼϣŸ˵иȳԡ
ǼĻȷʵеҲûп
ǻʱ϶ŴСĶȫǳԵģ
ԭ˶ϲԺʳƷһɵĶǣֵӣͻȻãŸݺܰ䣬˶Ŷӣͦõ
ŸݵĻ㵽ʲôҲң
ʲôˡ
Ҹǰ档ǣں棬ֿζó
յſڣһɫܳرٶȴʻվ·ԱߣöŸͣվȥ⳵ܳٶ̫죬ΪҪͣԷģȴû뵽ʻҵصĹڳӺӾ
ԭһȦҪµʱ򱻶Ÿ§סҴ
ҵر죬ֶڲȴ˲ҸãûײңãûײңοԼ
ҵĵӣӿʼĿܣٵڣ֪ҪһŮ˱ĸԱ졣
û˵ŸʵʱѾɿң̧Ҹ첲λñӲˣѾѪ˳Ҹоʹ
ղŵ˼ȫںϡ
ֵ·ϰѳӿǻ˰ɣŸüһţô̹ǡ
ûû£ֻСˡһڣŷҵҲڷ
ӵңŻǲǣ
Ŵû˵
û£أһѵǸ˵ģǰɣܣתͷһ䣬Ҳ֪Ÿ˾ƺֻҪԶŸ£ͻԺĻĺֵɶŸݡ
ɫ΢䣬Ÿ˵Ȼġ
ܣ鷳ˣΨһȥˡټСܣǺڿǰԶŸ˵һԶ˵Ļһ
˳⳵ҵ֣ôô䣡
ղţղǳӺ巵ġôһۣڼʻλҲţʵ
һĺӣǿҪĺӡ
ôҪײң
ĸźݺݵĳ˳飬ôֱҲ
ܰɣô࣡ҪҪ⺢ӣǧַˣαذӹȥúţҵĻ
ǡҲġ
ǣǳӣǳһ
ǲΪҹ˻ҵ٣ΪҸŸһһʱ˺ǣ﷢һķŭ
ڹң֮⣡
룬ƺ
ȥ֪ˣôҲţǷӣķӡֶĬĬĶãôܻ
ͷЩۡ
Ҳۡ
ղŵҡ
Һã뿪ԶԶģȴ̫̫᲻ãûоãҺܲТ趼ˣȴĻ˵ȥˡ
ҪǹĵˣҾӦҽԺ
˵ЩвĻҲɥĲǸزʹƣҲ¡
ô࣬ͷȻֱǰҲãڲһúܺ𣿺ܶ£˵ԴţǼ⣬ԼŲ¶ѡսҵ֣˵úġ
򳿵¡
˵£ҴûκйϵҶô֪οϲңҲȢڱɷһĻĻŮˣģҹҵģͦõİ
ģͦõһ䡣
ʱԽںֳԽں
˾
ӳͿſվŵˣ·£˵Ӱóģϵɫ䰵ߴΣտĵطһֹȼįĴ
ҴӳҸ˻
һСҹε⣬˶Ա߶㣬̲סһԭĮ˲˵ǣǰסңô£
Ψһúø˵˵ɣҲȻȥˣ⳵ء˵꣬˳⳵ʧߡ
ҸԭƣֻǣѾתҺܵңÿڣΪ۵˵ȥҩɡ
β͸ЩΡ
ǣңǰǵֽգ֮Щȫͬ
ΪеĹϵҲĨʲôҩþƾϴ˸˿ڣ
ôģ
̧ͷڵŰɫ£ͷò˿ʱҿգܳǸ˵Ĳգһģһͬİ׳
Ŀһͣ嶼
ôˣʡ
˵ҰѺ𣿡
Ŀһۣ˵Ҫ⺢ӣҷѾ˼岹ӪҳԱû¸𣿡Щ͡
룬ҹػľٶ
Ȼ˵һ仰ϸңġ
ŸݳԷǲǶ˵Щʲô

˴˵ԣ㿴ˡ
һû˵
ӡ֤ҵĲ²⣬ǰ˵ͻȻ˾䣬巣㰮𣿡
һоֱ۵Ĵֽ˽򴽣ѹͷɬ⣬Ҽ˵Ұ㣡巣Ұ㣡Ʋסİ㡣

098 

˵꣬˱ӵڻ˵ֻӵңҵӿ˳ƴѹֶѹֲˣ
մʪ·һƬɿң̧ͷĨɾ۾ˮЩʣȴҲЩƽҰ㣬˶ѣ£ֻһΨ¡
ģֲ仰
Ұ㡣ҵ£㲻ң£ûйϵ
κιϵҲûйϵ
֪ãſ˵
ĴָĦţůСٶʹҵǲԱΪңߣϲĳ̶ȶûУ
Ҫӣ޷ҪһˣոպáһˣԣͼҪ
ֻߣĻעһӣǳһһ£ԴһЩòҶĿȾˮôʽ鶼Уһɡ
úӣ飬ƺΨһܽҪ⺢ӵɡ
ΪʲôҪ߲ṳ̂ǰһĳ£ͷۣ
һطϢˡһһ£ˡ
巼æסңСΨôˣ
Ҷۣ
ɫһֱӽҴᱧߣȥҽԺģҲ㡣ͬúӳ£
ҿţһһ𣬻ĵζŨ
巣ҸŸȥԷǲǺͻȻʵ
ǣ
ԣ㿪ײǲǣ
巽Ųһ٣ȥײ㣿
ţڷſڣһܳ˸㴩·һһٶȺܿܿ죬ȥ⳵Ӵ߲εҵֱۡ
£һ㽻ҷϸʻλۺðȫһߴ绰һ߿
ȥ·ƵɫܳǼ˹ſײҵˣʲôͷﷺ⣡ŻԲǣ
巡ȫһ
˵绰һۣڶԸ㣬öڼ𵽴ܣʲôüУ뻭Ըңýߡ
ƺصӡ
Ըҵ˻ǡǸ𣿡
Ҳȷ
ΪʲôˣԸҪң˵һ䣬ۣ۵һƬ⡣
̥
ԴϢ졣Ϊһ¶㣬ȵʱ䣬ͬǰй¼ҪúϢ֮ܶڷſǸ˾š
Ψһӵľϣƽ
ƽ
ĻûôԶ
ҽ뿪˲£ңԲ𣡡
˵ͷǵҽĻúϢ
һҽԺȹ
ڲϣβһ巵ػر䣬һ뿪һ£˭áվм䣬ԼԼˣ޴ã
֪ѡ
ҵĳĬĴ̼ˡ͵һת±ϣ߲֪ʲôʱ巸Ҳվվ¿ڱߡĹ´ȻһԾ
裡裡
͵ľѣ
СΨ
һ̧ͷ巵ĺղŵξֹѡ˱۾´ڴڵĴȴڵѪִһӣֻҪҸһͻһӡ
ð
ĵĸоģ巸˫ݵ֡Σûů⣬ɵĿţֻҪҸ飬ҾͲѻݣĸ׾Ͳִ£Ҳѹˡ
Ŀڽš
۾Щɬû˵ۣ˯
վǣŲѾ˯ˣƣĒ˒üĵ绰𶯣޵ƴĵ绰˲ȾϺ⣬˲ſڽ绰
鵽ʲô
ǸС˽°ŵˣ˲ոмƣѾʡ޵Ǳ߻شڵǸ˾ˣ¡
໵ʹ
ֻֽ˽мЦ⣬úܺãˡ
磬Ӧġ޵ڵ绰Ǳ˵ЦЦ˵绰
飬ԽԽӦ֣Ҫķչ
ֻڴʱڴĶ㶣óЩЩ̫ʵļ
ҪǸһ£Ҿ͸ǹ
˵ܸİһ棬ҪȻԿġ
Цúÿ㿴㶼иССľҮôûУ
ǸСŮеЦӡԺƵ
˵ĴֽקĶ

099 ǿ

ڶ죬̾ҽԺбſڣVPʵԴ̲ס㲻ڼˣ
ҵʱ򣬱ڵ
һģ
û˵ʲôʸס㣬֪˭𣿡
ޱ飬ʲô˵ȴûƶ֡
ֻ巵Ļ˶䲻
ͷԸ˵㣬ô巸ţǸûа㵱˿˵ʶԼ˵˻͵û㵱巸ӿ
˵ţСĿ۸棬ϱ鲢ûʲô䶯һڵʱЩѹ
ʲôˣǰ֪Լ֪ȵʵԭǸ࣬˺þúþ
Ӳ룬澹Ȼͷ
˲ˣΪ̫ˣҪǸ֪ƭô롣һ亹̫ˣǸʱû쳵Ǻúõģ
ߣĻһϣ
巶Ҫˣȴգ˺Ѱ
һ仰ԼãҪõԭֻ֮
ԣǱߡ
Ǹֻģһ˵
磿׽ֲܣ磡мʲôˣ˼š
ǽɡҶſ˵
£ǲ˺ҵġ
ûȴǺ˵ǵģǲ˺㿴Ҳûб˺𣿡
գԱƿ
ƿţһǰһĽ
ˣɫҲûǰô
ȥٵӰɣĹ´ֱӻŮˣǰǰθԱ
ȿڵû°ɣ
ĸûʲô£ϢͿԳԺ˵
˵ô˵ģһΨˣʲôݣһǴһë
˵ôݻ巵Ĺأأѹ˹ɹ治Ҫ
˲ˣվԭ÷㡣˵˵ʲô
ſڵıڸҼĺܣԣҲüûк˵ԼѵûȥҲǹģɹԼڲۼᣬҪ˶ȥˣûмֲҪϵŮˣ
ϲһˣһ˶ûдʹڣԷҲϲ㣬Ūɧͼע⣬ԼԼ˰ɡ
⻰˲һĿ߸պò׽æϣ㣬˵˵˵ģҸ巸С
˵ˣô
òУǰˣŬŬָָſλãȻѰ˹б¾򣡡
ҧгݵվԭأָöˣһΨб£
Цһҵӻ
ǰܵίһ㶼ԼˣҸûжԹһˣϲ£ϲҵ£ȴѸìͷָҡ
ҵջ𣬿ڲԣΪ㻳źӣ巸ͻȢˣ׿ڸ˵Ļһǵ˾ңҪ޸˵ţûС
ҿŸԾ̲סЦˡ
Ů˵ϵҾѾͷηֵֽģʮָ޳ϸȴͻϼΪҫۣ
ͣ
ͦõģҲû޸ҺܵȻĻһ䡣
ЦƵ˵㶼ĺӣȴ˵㲻޸㵱Ƕƭǲǣ
ŲŲҪ˵ʵ
С㣬ĸȪ֪һοͻȻ˿ڣĻˮֱӿûн̵۵ڳ鴤
ɢ˵ļͥΪӴС㣬ҲûͷһΪϵЦݵģЦҫʲô˵һ䲻衣
Ҳƺ͸¶
׵ĴӼǣǺ׵ľ֪ѻʵ˭Ʋã
뿪˭棿
ǰŮˣǸ棡
ԣ绰裡
㣿ҧгݵʡ
𴽽ǵЦɻģˮ˭ҪҪǣѾˣԭΪ㡣
ǣ趼㺦ˣ㻹˼ҫ巸£ûģһ٣ͷĽǸŮԱɿ
ҵֽճȭͷ
ûһ
˵ţ֪ھ᲻ôӵѵŶôôΪ
治֪ԭôݣʹ裬ҲҪ巸һѵûε𣿡
ﵱһ£ָſںǹ
ˣ˵ʵ˵ﻹһûУһΨǲԵŶһ޹ı飡
ҧҧֱӴӲȥŤҲˣû뵽ҶʱΪӣŤһ㳶ҵͷҒһʰ
ſڵıŻˣæǣžͰ˳ȥվԭأؿ󣬾оŮ˴ܡ
ʤļĿй̣ϵЦݴۼˡ
ƺҲŪȥ˵ˣ鷳ŴϣлҪġ
ڴһ¸棬ȷûй뿪š
´ƽܰſĵ
棬ĳһᱨģҵţŮˣһһ䣬ҧгݵ˵޲ھͰŮ˸˺ˣ
޺ȴһӻˮ
治һЦĸ׵ȥֱӹϵǼйϵֻΪһĸûΰˣȴûҪ
ûĻôܻǣôܻ£棬ƣ᲻֪ಡҷʵ
˵õھʱҲûϸϸ
ûϸϸĻҲ˵óһƵŮˣõһʱ᲻ȥϸֻҲֻ˵˵ƭƭҰˡ
ΪʲôҪ飬ҪȥŮˣΪһĳŮˣ裡ˣȫһҪ㣬зֺģϲӣ˾Ǹ񲡣Ҽ
ɫڱˣ£
װϵЦݲˡ
С㣬עԴʣڲҵĻ̼Ĵôǿװζβ˵Ĵ
þĿľȥ
ԼĽȳޣԼĽƸ˶ŸݣĿģǵõˡ
ڣҵĻѪԼࡣ۵ֽճȭͷָģǹʹţжޣ
öôã
ҹĹ¶į˺ıӶ⣬ҲһģҲҰԼĸ߱ˡ
ԣֻ޹ٷŻ𣬲׼յˣΪǹ˵ô໰ֹ棬ԭҿ㣬㲻ף㣬ھΣо޵ݣŷ֣湻ĵġЦż˵
ңЦһЦЦЦЦţһˮͷԼȣʹû˫ȣҲŮʹûȣҲҸģ㻳Ű巵ĺôһΨĺעģ
˶٣˵һˣĸҸĻŻ᳹׽
Ŀһͣ˼ĿǰŮˣ
ԭԭ
һ֤ݣ
ôֻҪӦ㣬ҲںûԾͺôһ䡣
û
㿴ԼɷһŮڼмңкӣ㣬һӵõֻ̫̫ţòĳ谮壬еǱİ˻İĮĮĹ
Ҫ˵ˣҪ˵ˣŶ䣬ʧصĴУ
˵ƫҪ˵Ҫ˵ſտǵĻ¶ϣֱˣ࿴һۣ棬һҪúԼҪôȥΪȥͻһһλǵĺӼ̳ҵУһӵĶͷһΨģһΨġ
ˣϰļ
ŽȫϸûԾ룬ʵͦģԼҲвԣȴƵһ岻ȫ˵ز
ɵ裬־Ů˻á
ڰ˸˳ȥһֱοŸ棬Ҳú㻳źӣһʹôôһŮȥһӣɶûеµ¡
µԶߡ
濴ⳡսмռϷ磡ҲֻǱˣʵ׵Ǹˣϣʧȥĸףһ㣬Ҳʧȥ
ʲôȴӮˣ
𣿻Ŷĺӣ˵Ұб̬˵ûУûʤͽһʤıѡ
Ÿ뿪ҽԺһƯŮΣһƯŮţⱾǼĿ¡
̲סűˣǿʲô
ԵޱƣЩЩ¶ϵĻһֱĺ£Ҳͬһֱȥӵδ
ǲĺܻ˳Щ
룬ոһ𰸣Ҳ̫ɡҲкܶࡣϵĽϧһиŮҲܻ飡ھԺڡ
˵꣬Լ˵ò̫ã㣬Ҳָ㽫ҲĽ֡
򴽣֪
ôҹӵĹ£һΨôǻҹûн飬ֻһѧҵѧҾʺ巸磬ֻŮ̫ļˣǰڶܵR̨巸֮ǰ֪˶ˣ巸Ժ˻飬񲻵򲮸ʲôôһŮˡرԶ˵ĻĻһ˽ġ
ܲˣԼϣ
Ҹҹϵ򳿸ǸǣôģһΨʺϰɡ
԰׵Ĵţɫδ䣬ȴ˾캧ˣ
ͻȻʶǰһֱĽãѾ
˵úȷҪһ㣬ǲ飬ԣ붼仰ʲô룬ʲô롣
Խ˽硣
ƤЦⲻЦ˵ţҵȻ֪㵱Ϊ˾򲮸Ū򲮸ô㣬Բģ
Ŀһʹ۲ټ⣡
ʲô࣬ôȥˣҲѾ鵽յĽտʼ飬巶ٻɫȻסͬһ䣬ϼңֵúܶ
˾ͿʼԶ
Ҷأæֽڣ˼ķ羰һһûԸ⿴ûںķ羰
ҹҵ£ڻ㱨巡
磬巹ҵʱ򣬾ἰ£СΨҪϢЩ޹ؽҪ£޹ؽҪˣܱܾͱܣֻҪúϢͿԣȻᴦ
ڵ巣Զ
ɫVTɫȳ
Ǹʼһװģζȫˣһ϶öָ˵ʱתöɫָҵӢˡ
⣬ڣҲˣͬĴŴ硣
üҾ
ǵˣǵ˺ӡҷ
ۣҪ𣿡
Ҫ
㲻Ķֻ֣˵ķݡ˵
Ŀ˻ǰɫĴ֪𣿴绰ˣҲҪѵҾӲҲ㣬ңи涼йϵҲù̫ù
΢΢һۣڲ˭òù⡣ǷǿҽĻѹٴҲ׶༪١
ԣҿ˳ǣЩķʣǸӣΪʲôԭģҸȥӿڸ֤ǰ˴ûжҶġ
һУһԸ
˳ڲ̸˭⣬ǺϢ⡣
ţǼ⣬עϣһ˵˵ףڻǰôвǽ꣬ǰĸҾͲ˵ˣ£ôȣģһĻ鷳һ죬һְˣ
˵úܺݣţʲô
ôô󣿡޿κεĿǼӵĬ˵ĻʱֱӶ㿪һӶû
Ϣˡ
巣
㲻˵Ҫ¾ϢϢϢˣĻ˵ͱ۾֪ǲΪеŮر֮ܶҸоƵģЩʲô˵
Ա£ƿһǴֻ˽׼ȷסҵ֣ģһ˺㡣
ҲţҵӱƵķ
̲סЦҺܸڳԴףҺܸˣ巵ĺӡ
ڰ̵£ҺܱǸǸʱˡ
ֽ˽Ҳ
òϡҸ֮һⱲӶ޷ȥĺ蹵
ţ磬Ǹùȥˡ
úϢ㣬ϻȣǵãȵ㣡Ϊ㣬ҪӪ˵꣬ҵֱ뿪˲
ſһˣ巣Ҿңȴֲʱ벻ͨ⡣
ղŸһ֡ҲЩۣڶĺӺܹԣûиʲôõľٶ֪˯˹ȥ֪˶ãԼԼод򶷵-
Ÿҧ̣ſڵڣֽǶ
׼򣬶Ÿһӣ˾͸ˣվֳԶ̣̻һһĹԵøû֪յĿʲôĪ̶
ſڵһֱڼأ˴ȥκΣŸбˣһж࣬һñ죬Ҳһ죡
ҲҲûһ죬ŸݻŴҽԺҽʿҿŸݹ´ǣѾڵϱ˲ţ߹ȥڣǻѡȴѡٴң
һڲĵͷһԹԵĲˡ
Ÿһߵſڣţ˽
׼´űƿŸ˫ֳվſڣ΢΢һ٣˵ôˣղſڵĴɲᣡŸܽȻʤ
ſˣһ㶼˵
˵˸ҴſһҪԸңô죿
ЦЦʮְԵڣ˭ҶԸ㣿
ܣЩ˵úסûԵݾûԵݣֶǿģϣŹңͬŹԼҺ˵㲵ĸо
жAεʱԸصȥ
ʹʯеĻã٣ڵĶڣĶûûʱûֻĺֻҧȥ
Ÿҧ̣һĸо˵ҲԼǿֶһ棬ҲĸԸһ졣
ĪһݣĵЩɵ棬˵Ķģô
屾ܵĺˣǣʲô
ҽԺ˵һ䣬͵һת̥ǲǲݣ
ػڶϣݺݵҡͷڲûУ̥ܰݣܰݡ
˿̣ʣݣΪʲôҪסԺ
ŶŸݲƣһð亹㵽
Ȼ̥ݣ˵ģҲעϣŸ˵⻰̬ȣ˵һƽ򵥡
ҸоܵĿˣ۾ŵˣ㲻ûʸûʸ񣡡
ȻǿиҶ̥Ȼ£
СΨҵĻŸ˵仰Ͷ˵ŵüУҵ˶ҧˣŸüΪá
ôûʵɰΪҺã
Ҹʲôϵʸҵδ
ԭ˲ģ飬ѪǸͻȻң己磡ǣʹôħһа취Ըң
ſңſңŸݣһһӣһӵģұܷ˺ߵĳ
ŸݲΪ
һ˺һӣҵı£οһҪҹͬһӵŮˣҺܸˣĻֱˣǰôͦģ
ֶεز
ˣֱǽѰ
ŸݣҲǸգҽеѣҸȫȫˣ㲻ܰѶĸϣⲻƽⲻƽҿˣɿڣҽҪٵĽǱȶ̥
һжԤı
ұһй߶׼ȫһεľԺ˶ýӲľеҪһ򶨼ǰһ

100 ȥ

ľżǣ˫ҽԱţαĻеҵ壬ʹƵۣңʲôоûУ
̶Ÿվһߣ
Ҳ֪ʲôֱ̬ⳡԵŴ۵ƣˣĿˣյҾú£ʲôûˣ
ԺǸӵӰͻȻӿ˳ڰ׷˫ۿ裬Ϊʲôúõıң
Ϊʲôúõı
ȵҺ۽
ܸоʧȥӣȨأЩȨûˣ
ˣҽŶŸ˵ܣѾɾ
ҵĺݣҺȴʹϾƳ̧﷢ģһһҪΪʧȥ˱
һһŹ
ı۾ⳡпûԵ
ұŸݴı-
ߣżҵıķ࣡ʢǰȴû죬ķɽЩΣĿڶŸϡ
վߵһ˵СΨȵ࣡
ޱĿŴû˵ҲûжһƵģ¶ȣôһ˲䣬ˡ
Ÿݵһ£˵СΨҪʳ
ʳ⿴ۺɽĶ͵־ͰƷڴϣ
ɽվЩηŶŸݵ̫˵ȥʢһ롣
Ÿݵ˵ͷ
ɽ뿪󣬷ֻʣҸ
ҾԼ湻ߵģٵŸҶӲ˱ˣ
ĺÿ£
ҴûŸ˿־壡СΨƢʲôʱ򣿡ڣɽȪˮ
ֻ֪һߣ£ǿֲޣûһĶڰռݣ
Ÿݣʲôʱ뿪Ҹ
Щ£˵ʽĿΪãΪ㻳ĺӣܰȵСΨ̫ɵˡ
ںӶûˣ˵ʲôˡ
ĻЦûУָקšѾˣң˭ɱҵĺӣ
Ÿݼ˵ֻ˵ķݣҲ֣ӣĸףʼҶᶯ֣ãΪҵ˽˺㣿ֻΪã
ôеĻֻöģ
ĹһۣŸݣǰãϹۣ
벻õĶʲô˺㣬Ը٣ǵҡ٣廹ǽȫġ
ĻЦ
Ҷ
ɽְ˵˷䣬Ÿݽӹι
Һûʲôܴʹģˣŭѹ֣˴䡣
ŸʱֱһңȥҲ뿴㡣
ɫɫĳϣһƬǽ壡
Цһ˾쵰
ɽһæԡë
ŸݽӹЦݣԱˣ˵Сɣȥ
ɽ˵ͷ˷䣬Ϸš
Ÿվǣëϵ࣬ͣ¶λãʼ⿪ӣ
һͣĶ
ҾͲţӲϹҪǿģ
ͻȻ䣬Ѿ
Ÿĺܺã
ҿһһ㿪˼ûУҪʲôͽͣ屻˫֮䣬ĴԽԽҡ
㲻Ҷʲô𣿣ҵĴʱͣҡ
ʼ۾ĻЦһ¸йϵںҵĸܣںҵ뷨𣿡
ѹ֡
ҽǰ˵ҶֻûԸģͬھһ𣡴Ҵʱҧȥ
һ뿪ҵĴָڴǣѪ棡
巵İְлߵ֤游ζţ˵Ļ巰ְϣмϵϸϸĥŸݿڵ
ԭ
ԭ
һ֤ھ
ȥֻ꣬յһЩ Ƭ֪¸ûйϵ
Ÿû˵ǳĬ
ҵĶڲŷˣĺܿ£ã˸еһƴӵĻ
̬һ䡣
ԱŲŲűصĲҵ죬࣡ģ
ЦŸһ㶼ںҵ̬ȣҵı̬ȵ
𣿶ŸݣһĵЦһ
ŸһµӦ֪࣡𴦴ңһ죬֪ģΪã
˵һỹúɽڳԲҵ£ҪͶʲôҲ
鵽˷ָ
׼뿪ͻȻңΪҳԣŻҪȦߡ
㣬ȫһ㵱ǶǶ㣬ƽ»Ÿˡ
һƬ
ҲˣҲ֪巻ʲôǸڻţ϶֪ұŸݴߣ֪֪Ѿûˣ᲻ң
ҾȻ뿪ϣϡ
һȦסһȦף
ʼһڣҸַʲôҾƷʲôƢ꣬Ը䣬в⣬ͻˤΪŸݾͻҡ
ͻ뿪
ҴˣûСÿɽ㶼ҷ䡣
˵СΨֻҪ㿪ģĶˤҶŸʲôûУеľǮպȱ˻
ţ˵ʱƵģǸģ֪ζŮȻ֪˺ܿ¡
ҳˤʲô
Ȼһ¡
죬¥гܵϤ
巡
Ҽæ䣬ɽ㵲ǰС㣬ܲȥ
Ҫȥ
С㣬벻ҪΪ˵ģ
巣巣ҳ¥´󺰣¥´ƹƹҵƿɽұ¥ݷܡ¥˴
Ÿһȭͷ巵ϣϹ˼βǶѪˡ
Ҵų¥Ÿݣס֣
巻󣬡㲻Ҫת巣̫̫ɬֻΪ˾ǳƽĻû°ɡ
۾ģҡҡͷ
ŸŸɭĿ⿴¥ϣڱԹɽûпסңСΨ𣿡
ǣ
ŸЦվס˵ְ꣬Ÿ˿ȴһֱҸϣҵ֣Ϥĸоͷģǹɬ޹ޣûпޣվߣ侲˵û¡
ΪĿһۣû˵ֱҵߡ
Ÿû׷
뿪ӰŸݲŽкɽҩƿ·λ˿ڳˣһŸ棬Ѫˡ
˿˵ǹģŸݾԲţЩ⣬己ˡ
߳Ҳû˵ûпб֮ˣͷЩԾҲ֪ԭû˿أ
ȴһΪŸڽңʵǡ
һ£¥û£¥ϳԵģŸݸûнҵ˼Ҫ뿪ʱԡ
ҷԼ̫ˣ
һЩ£ȥԣĶ˽
ҪôöûңԵȡ֡
ƽĶӣŸ˵Щٿ˿̽ǣֵ͵ĳ֣һգ巵ĽŲͣôˣ
ҡĬ룬˵Լߣ
ַԼɫƽ
ߵ࣬ҵ֣ǣߡ
ܸߴϦ£޳Ӱ˶סûкӡ֮ǣǸýˣ׵׵ĽˣҲ֪ŸݵĿǲ
巸оԼڷˣĵĸоôʵϦµĻԽȷҪǣֵŮȥĻ紵Ŵߡ巣ѾǶŸݵŮˡ
ͬһʱ䣬ͣ˲ͷѾȾ˺˵ʲô
ѾǶŸݵŮˣѾϹˡٴظŸղŵĻޱ̬ȣûκ㣬ӭ巵Ŀ⣬￴һĺ⣡
ҲһɾŮˣ䲻㡣仰˵꣬ҾȻЩɡ
ô£ʹ巣ҶƽǲǰѾΪȻŸݿʼǾɡ
ҵδѾá
뿪ǣ
¿ʼ
巽ҵ֣ųƵģǿȵǲǣһǿȵǲǣõļ
û巻һ˼ȫҵ뷨ǣҲⷽǸˡ
ʵϴ£ûŮ˰ưֻͣҪԷûҪɱ뷨һ㶼ܷˣҵ̬巺ۡ
һһ
ʣһΨʲô˼
ûлͷ·ˣ߰ɣһȦԶԶģҲزͷҸ뿪㣬ҲҪĺӣԣҴȥҽԺҰִ֮ţҵģôáҲᶯģҲжԣΪ˸лҸ˴
һҺۣҰ㣬Ҳۣ̫֮ԭһ£עǻΪ·ˣ巣úõԼɡһл˵˳
ԶȰҸֻŮ˶ѡ񡣡
۾ķŭҪɣ
еķι־ٹͷҪҵƣһı۾¶˳ˣģĽ
Ҷ죬ˣֻ뿪вУİ£ʼû£·ʱ䶼ͣ紵ҵѣôĳУôİǣȴȽΪ·ˡ
ãҲۣıӰߵô޲ܸƲȥйϵ
ûһ仰ˣ
ߵþѣߵø߰
Ůˣȷʵֵã
еǣˣҸÿĵģĸÿĵģĳʧ߱ģڵϣޣ
ڿʲô
ʧȥĺӣ
ڿʧȥˣ
ڿޣһãˣܣ
Ҳ֪Ĳ֪ţ޵ϡﻩȫһ֪˶ãվȻ꣬ϣһ͸ңŻҾôࡣ
ǵҶŹ
꽽ϣ̵֪̿ĶˣۣģʲôûУİ·
һûжԭأֱһѺɫɡ˹ұڵ£ɡϷžžžҵһ˫ɫƤЬƤЬȫΣϣǺɫװ㡣ȥ˭ʱ
ֺοأŸݵ˶ߣͷЦԼʣǰǺοأ
Һβο࣬ûκιϵ
£͵Źڵʱ̫ãѪҺͨһȥŸݼæסңһֳֻɡ˶ڵ棬ȴʪ˰ӡ
ЦΪҾͻԭ𣿻Һӵ𣿡
ҲҪԭ£СΨҪΪã仰رһXĹƨƿһ˵ٸЩʹٺãҲܵɱҺӵ¡
΢΢һŸ˵һҵĿĵġ
һ죬һᱨģҧгݵ˵
֮ȥɣ̫ꡣ˵ңͷǱԼȥǣ𣿡
ŸݵͷС
·棬һɫųʻλһĻ
巾ԼӱżˣȻŮˣȴû뵽һĻǸ˵Ůˣһϣģ
Ů˵ĻǴҩ
ţ-
Ÿ˵㻰İ͵ңһҵ׷ʲô£Ҳ𣬲Ըһλȥ˺ѷεʹ
ȥֻ̨¿ɣٰŪٵ֤ٵʦ֤ҵ֤Ϊʲôһ޿ıֳĬˡ
¥ϴ裬ҪĶһ׼á
·ְԡźˮˮ£Ѿȫɵ˵ҵԡңҪҪҰ·
ãȥ׼ɡ
Сĵ㣬Ȼȥˡ
뿪巣ʲôǣ
ͬû˶Ÿݣͬʲôǣ
Ů˵ĳɳһҪǰɣʲôҲԣ嵭ҺȣҲֻ˼ڣҷҵθСˣװ˶
ڴϣ¶Ժ۵
ڶ죬ͰҪжõ֣ԼµҪʲôȥ
ôһطܳΪҵļң𣿡ƽķʡ
սҵ֣ΨһҪҰæ㿪ھͺãˣĽãʤ׽õĹϵ
Һܸмıлл㡣
㲻ˣҹҺܶΣֻҲûϢܽ㣬ҿó֮䷢ʲôҲʣֻҪľҾ֧֣뿪ûùĻΨһ֧㡣䣬ãȻʱ̣˵Ļ̲ס
ʲôôɵҲᣬε˵
еĶȥʱ뿪
ûиκһˣ뿪ˣ
ǲܵˣӢͰˮ˽϶⣬ûд֤ǼٵģһԼץ
Σյĵطȫĵط
ǣ
Ĵҷ·ҪߺԶԶ
ѾƫˣҪȥһ죬ٸ巵ģ
һ˸µ
ҳ׶԰ʦ·ֲʧȥǸӵĿȱЦݣܻμǸӣÿΣǿңΪʲôúõı
رۣ
˯ãվҪðҩ˯
ٷʲôûȥûȥעϢʱ䣬Ҿȥѵѧ˻ֻǣʦдǿȣ̫Զ̫Զˣ
ˣԭ96ݵ85Ƥͷ
ȵļҵһԺõѵѧڽһݵĹףڻĻЩޡ
ºѵľٰһȫջǰϯѡѡǰ
ֻڲ룬ںϲȫζҪ
ڰѽĺӶߺ۵òУʵʦǸ۵ĹôСʹ㱶Ŵҵʱ־رҸ
ľӣ°𣿡ͬ׶԰ν̵ʦվſҡ
ЦЦڿ°ˡ
ʦ׼ȥﰡѾǴŹʮУɫTɫп㣬Ьͦ۵ġ
ͷľӣһȥԷɡ
㶣ֿ̧ʱ䣬һȲԷһŶ
һҪȥѵĿٰĻչ
ôҪȥҽպÿϰ࣬ȥɡҺݺݵĵͷ
ĳЩ⣬ӾȻǱۣƽѧУǸܵ͵ʦӦöС꣬ȴűϰࡣ
ҵʣЦ˵Ұֵĳֻǽõġ
ԭˣ
û£úùһҲῪı۵ġ
ͷɬЦЦ
ͣλøպÿĺЩʣչ𣿡
ǰ
ҲͦϲģɲԣңһȵģķϣҴӦˣ
ƺܸˣ³ʱϵЦݹڲá
ҵҺþûЦô˼ʹźӣҲǵЦе£ҵꡣ
ѵѧԱĻЩʦѧУһЩصĻ
ԣҲ١
ȵĵطػλãЩ£ȴһ㶼Ӱ컭Ǹ;ҵĺ񱻴һ㣬վڻǰֿƲסȥǸӵ
ֻͣȥдǵĸдʺȥҵҪʱߴһغ

101 ϲ

΢΢һ㶣˵ӣƽ׽˵ĴŴ磬򵥵֯£п㣬ѵѧУĴʼ˵Ǹͻˡ⸱ƷҺϲ
ϸϸһҵƷ
˲۾͸ЩƷ
ݵ˵ͷ۾۾µĺǸӵЦ⣬һֱңҵĿЩ˼ֱżԵ˵ҪǩĴ
ǵġ
ľӣ㻹ѧϰϵĵʦҼæڸǰʦܸʶ㡣
ľӣҲܸʶ㣡֣һӶûУ·ϲһ£֣˵ľӣֺܺ
ЦЦлл佱
ʣʲô
ʲôһʱҲһ£ڹ¶Ժ󣬲֪Լʲô
ĿһۣƷ𣿡
ҰĵʦܼæָŸȥƷҲں棬˵ľӣҷ
ʲôģϰԵİͷ󣬲ŷ֣ԼѾǶ̷䶼¶档
˵ҪƷ˵ƺ˽ݣ϶֪ЩԾ˵ոʰ
պȻ뵽˹ȥͦϲյˣ
˵ͷΪҲϲԶһЩ˶һЩ˽⣬ݾһˣ
ԭû룬ѧϰĻչߣڶ໭һ۾ҵҵǸղǸƷǹ;⸱Ʒȴ롣
ĳ̶ֳ˵
վҵĻǰģվţ˭ûпڴҵąֱŸݸһۣ
ѹ˵ľӣĻԸ񣬻أǰѧ𣿡
룬ʵ˵ڽʱѧ˼£յľеҪλ˵һɹڻûае롣˿ԴӻᵽУоˣǳɹһ롣
ԣʱҼǳС
ȻõĻҲҪء
һֽУȴ޷±ʣҲǲܳɹġ
˻ԼĦġ˵Щ飡Ҫ֪ͽôҰְ֪᲻ң
ҼָҺó㣡ľӣҵż񡣡
ҵЦЦЦû⣬˵֪ѧУľ㣬ҾǶԺģͬҲЦʦҶԼһӣȻȥİϿΣ쿴ˡ
˸ۣ˵ʲô˵أʦ
ЦЦء
һ˵ݻпǸҲ֪ҵĻᵽʲôڻ⸱ʱĶޱѹֵģ뷨䣬Թ
Ůѣݲ֪ʲôʱվߣղſЦ
ǣͬ¡˵
ٺЦҵ׷ľӣûͬ⡣
ЩĿһۣѵҺ֪ҾȻûп뷨ݿ˵ܰ
𣿡
ĵͷ
ҵЩоԼŬûа׷ѣܵõʦõۣеŬԵúֵãߣҼûͣÿһǿԼ˯һ֮ǰʱȫϡ
ʵҲһҪŬ
ǣһͻװ̫ණȫǹȥ£Щõ»᲻ͣԺת˾ͻһޱѹֵ״̬
ȴͷѹõİ취
Ҳѹֵڶ죬ӡ
ģ츳ҵ˵
ѧУĸ̻ݶ¶Ŀ⣬˵֪㻹յľô츳úý̵Ҳ϶ܳΪɹˡ
̻ĽЩԾֻһƽ񰡣ݵȻͬ⣬͹ͷȥ֪еҪԴ
ȴЩ⣬Цŵͷ֪ľûȤأ
û˼Ƶģ˲ͬ⣡ɵվԭأҵļ磬ľӣʦ
llͺãʦ̫ϣҾһᡣЦŻشһǴȻҾررˣ֣llܸ˳ΪѧԱлл
ֱȻЩӦõġ
ջ
ݸ̻кܶڹϵҪ̸ʱ䣬ҲʶȤĸ˵ȥˣƬңϵ
װƬر
ЦϿƲס¶˵ľӣЦʱرÿ
ͱЦˣһˣ㲻𣿡ε˵
ü
ͻȻһ΢Ϥ
һͷͿŷʶӵŸƯŮԼʶ磬þò
ŷʶЦ˵ǰչְ֪𣿻˵ҵЩʱûпˣæʲô
˵Ŀƺʶܾá
һڿŻͷΪŷʶʶңҲΪ巵ѣ˵ףҲҵٱȥ֪
ֻǣˣǰ
ʹһվô
ҳĻԽԽࡣعĻͻ
ǣҰԼһʣѧϰÿ쳯ţŲᱻ֡
ŷʶվڻŮˣŮѣ
ѹ˵ûأŻˡ
üŷʶЩˣС͸ﳪСүеŮ˻ʲôҲʶʶԺлټ
Ҳǣľӣѡ
ţ֪ˣʦȥһϴּ䡣Ҳûлͷ׼㿪ŷʶʲôˣ鳡һϹŮˣųܴϳǵˡ
ʶϤ
ҲмԤУʦô򵥣ʱ˺ģֱӵǰŷʶңԵ㶣һΨ
ʣʲôΪ
鷳áޱ飬ŷʶ˵ʲôһ
ŷʶ濴һۣŮôƵģͷộҲϱŵʱһˣ
ĵϷŷ̵Ļֻǹ´˵ʲôŷʶ˹ȥ
ʵʶ磬ʶ𣿡
ŷʶЦЩŮѣôܻʶ˵ҿеŮ˶ǳƮƮģ̷ֶģûȤ
һ͵ûأ׶԰ʦҶû׷һŪ֪ûϷ
üŷʶʣʲô׶԰
׶԰
һЦŷʶĳλãҸҵ˼ȥˡ
㿪ŷʶҵȫǺҲ֪ԼڽʲôһˣЩΪԼ˲ȴû뵽ֻһ˶ѣҾͻų
ԼͻȻúô
СΨ㿴Ҷʲôŷʶ͵ĴǰѾǰ˫ֱأңҡ
Ҳ֪˵ʲôҲʦŮѣ鷳ɧҡ˵
ŷʶ˵һû仯ôݳˣ㿴ģɸɱⶹѿˡ
ң˵עǲ⣿һҾģë
ŷʶ˵巒ѺԸ𣿡
üҵŷʶ鷳עôʣ
ţһΨˣıóѣһ߰ɫ
Ҳù䣬ֱʣô
˹ŷʶ˵ûôֻǣ뿪ˡ
Һʲôģҹúܺáѵûп뿪ǣеĹøá
ŷʶ˵㶼ݵûûƨˣйúð㣬вУ
ðɣǰֹעȫһ˵ȷʵеۣԹԵ˵ҾùúþǺã
˵ѵͲ뿪ô𣿡
ʹҳ԰ҩ˯ҲӿˣĿƲסľô£֮ûǣˡ
ŷʶŮˣ£ֱ˻鰡Ҳ֪˭˵ģûĵ˾ͷţأҾã⻰˵Ů˰ɡ
ǳǳĹ´Ҫˡ
һΨѵ㲻¸𣿡ŷʶʵͣ²תƽ˵Ҳ£˵ôǽܲһŸ˴Ů˵ģ
һ㶣ŷʶʡ˵ģ
£бҪƭ𣿲ȻΪ巵Ը׵뿪
ŷʶƺҵĻһʱ䶼Ĭˡǰ˵ѣǽ͵ûпҰɣҲӷգһʧˣ׵׵ʧһӡ
ŷʶĮ˵һΨΪǲһģΪ巣ȴû뵽ɶ񣡡
Ļʲô˼ҲԸȥ룡
ǵģҺܿɶΪұŮˣܶôãָôǮܸʲôһ⣬ʲôûУľܣѵ˵ţ˵ֱ꣬ӵķʡ
ŷʶĬƬ̲˵øʱġ
˭ʱ䣿
ŷʶ˽ıԵתˣſڵңɫ̫ãæʣľӣû°ɣ
ҡͷȻȥˣлл
˵ǻûг
ֶҾԵģΪоԲˡ
ľӣòʳڼʰɣѾˣٲ㶼ҪֽƬˣʱǹ̨磬ǵһ紵ߵˣѵ𣿡ʵ
Ļ̲סЦˡ
ҴûмʣֻѰ
һȥɡ
ܸ˵ĵͷð֪Ǳһ¿8أպȥԡ
ҵ˵ͷ
ĳ
ӿʱҴӺӾ￴ŷʶվſڣֱ뿪ķ-
Ȼ˵8ۣĲʽˣĻǹģʱŷ֣ΪֹƽڳԵĶһ
Աߺ˵ʦòĸŵСүѧУİɣ
ЦЦЩεͷ㷢˰
ǵİ
ҲģֻԼ£ҲϲҸĸҰźҵδǮǵ£ҵ˫ִҪĽš
ᰡ
ҲʮͷûʲôѣԲ˵óԼ˫ִҪδûиĸһѣδǾ·˭ָ˵أ
ͦõġЦЦشһ䡣
۾ģľӣǲǾҲܰ
۾Ĳ֪ô˵úϧɣ㸸ĸ۰ġ
۰ҲԲٿҵδ˵
ڽѵӵĴոպõĶʼҲ⣬ţǣȴ˵ԼǰΪǸҵġ
Щ̣Ұкٳԡ
ң
ʵҿԼġ˵
˵УΪһʿҵչŮԡţǶкáСһƺḶ́ʮָ޳ϴů˵Цݡ
ҵĸůһ£Ǹˡ
Ǹ
ˣܰѺ˴ˡ
ҳţһֱңһڿһԼϲĴˣﾡ
µ棬˵Ѿˡ
һ㶣۵𾪣ľӣ˵ʲô
ȻûϵĽҲЦЦǸ鸾Ů
ӵǣϵЦҲסˣҼ˵ܱǸϣǸˣҲ˺㣡Ҿãͬͦõģ㸸ĸıһصߵģҲһҪײƴΪ룬Ϊ档ǵļֵ۸һĲ죬οͱ˻飬Ů˲ʺ㣬ֵϲϣ㶮ҵ˼
ԭܾһôѣ
ǼѾı飬ʵ̰Ӧҵģ˰ǧǷ顣ֶѻ
һı飬ҸھˣʲôʮĻƵ
ѾԱˣȻȥˣллͣллôãʦѧУƽĶ˻֡
û׷
Ȼᰡ
ſ׼⳵ͻȻһסңСΨ
һϸѪҺڵţӣɽȴǦƵĶԭأ˫һůŸѾվǰЩ㡣
·Ӱ
һתҪߣʲôû˵Ÿݶߵ˵˼仰׷ܵúܿ죬ں˵СΨܣҲǿʲô
Ų
Ǽºһ㶼
ĻҵûջǱǰ
ʲô
ںʲô
ҪʲôΪʱܵȵһΪʲô
Цһ´ЦЦԣǲҪл㣿
Ÿֻؿһָоܲܲһˣ㻹񣬻ûаͨ
˼һ¾ǰ˼ͨȻԭΪķʣޱ̧ͷˣ
Ÿû˵
ϣҲǲˡ
һֱ㣬㿴
ûа취ˣö𣿡Ļҷʵ
üŸ˵ϲ㣡
ϲҵԭǲΪҳգҷʵ
Ÿݷۣ⻰˲֪ʲô˼룬㲻֪Ҳϲգ
˶

102 

ҷڷ
Ÿݴҵķӳ֪Ҳ֪£üͷչһĹұֱ֣Ե˸
ȥҼˮܵʱƵλãô֣Ÿݾ˴ͷݵһⶼûеʵôˣ
ֳ˻ŸݣҴûгϹҵ˭ҲûдӦʲô鷳Ժңǣ֮ľٶңΪҾöġ
˽˵һ㶼
ȫӳ
˵ΪǵĹϵܹϵ
ǣˣܣҲܣ
Ÿݳ˳ǹˣ
˾ܹϵҪһǲǵʮ˸˯˶üǲҪԼжÿ˷һ飿Ҳķ
Ÿ̲ˣҲ͸Щ⣬СΨʲô˵ʲô˵иǶ˼ɲҪ޵ȡ֣
Ÿݣҵ˭ǰǣڲǣҲǣԣʲô԰ҵ͸ģҲһ˵
һΣߣû׷
Ҷˣ
Ȼ뷨ңȥүģûô޹һˣ
һϣŹȥ֪已ֹϲңʼհҵһŮˣԼ
Ϊʲô֪ã
ôûἰ
֪ܲգҪôڿǸʲô֮ˣĻᵽڣȻҴû˵һ԰֡
һҹעܲõһҹصסĵطѾʮ㣬ϴ˸ڻǰһƬǣڰֽϻʲôȴʼû֡
һ˷꣬ҵʱǸģ
ûһƽģʲôҲˣһ޳ɣ
ҾһСʱֽʲôûУҵԴ֪Ѿſȥ
ԱߵıʣѾֽϹֽͻȻ۾ؿһͣƵģײ·巾ҵǰ
ǣ˫۾
ĺݺݵš巣巣ͻȻڰֽһֽƣҵĶûֱֽͣõûκ״ֽƬڵ
˺ǰĶֱɵˡ
ͷʹ˰ҩ˴֪˶ãҩЧ˯˹ȥеһڱ۾ǿ̳׽ʱѾˣ
ʰԼȥѧУ
ѧУſҵЦЦʦϺá
ЩţشһϺʱڽʲôû⣬ѧУͻȻסңľӣл˵
ߵѧУһߣں磬ûкѧУʦԱǱ
ʦ𣿡ɻʣ˵ѻ˵ôӦö֪ˣҲ⣡ڽסңѵ
һ˵ľӣ˵Ҷ֪ˣһϵ˼Ѿ˾ҹӵ㣬ҪԵǵĽǹȥȥ¾͸÷ƪҪ֣͹ңʱˣҸҵǣǵδޣδȢһ𣿡
Щɵˣ
ⲢҪĽҸʵ»عĹ
ȴ˼һһĴ𰸣
ҿЦã
ͬʱҸм뷨ûƲңϿңҸȥʦҾŪҵķ򡣡
ľӣ㻹𣿡
˵ǸһǲܽܣԲڲ̸
˵ԽΪǰ̸ҲģҵļҽҲһŮӵĸ飡һֻҪ̸һһһӡ
룬˭ʼİɡ
ֻǣʵôԭ㲻⣬ͬҲôֲ
ɻһöãɾֱӵյ㣬;ͣ£Ҳ·ֱͣӵԼҪĿĵأ
á
ľӣǲҲϣҲ˵Сһ䡣
˵ǲʺϣܴ仹ʲôûһǶʺϣֻһƽˣȹҾˡܱǸ
ЩᣬǸЦЦת߽˿ҡ
ѧУҲŴ绰ݣӵҵ绰ƺܸˣңϣپƵ꣬ûʱȥġ
ҶԸݺܳݣһμ档ҵӡܺá
ţˣסƵҲ
ֻһϣ
ϣپƵԺļ䣬ͣںǣҸ巵ĵһ׵ӿ˳ҵʱ򣬻ڳۡ
һʱ䲻Ҳûгװǣûаļѹĵ׵һģ
ֻǣʱĳȣҪô壿
ǲǣҪһӣ
Ҫ

ҵְؿڵλãȫյоʧȥеĸоӿ˳۾ɬɬģһܣȥϣپƵ·ϣһֱ˼֮䡣
˾Ƶſڣ˶Щ㱣
ͬľƵ꣬װ޷ƣ·ֻصһƵǴΣԺȫǶ˵ļְʲô飬Ż
ǲҴڼ̫ˣѹԲŻûаʣԼ
巾ԲǵһΣ֪ҵݡڵĵһ仰ǲٸе£ԤıƵ꣬ڴԼ飬Լڸǰʧ̬
ǲǣһΣ巾Ѿˣ
һģԸ֣Ϊԭ
ңȴΪʶûйԽ룬ҵľԽ۵ǳۣ
ȫʹеҸûȥŸΪʲôҪ˵£ʲôԭʲôҶˣȫȫĸоռеǡ
ô
ֱϤҲŽԼ˹ҲЩԾû˵ʲôѡ⡣
һֱһô򷢵ŮˣֱҶ£ųȹͷıƳɱӣ͸ŹŴŮ˵ζǿϧĺס
ҸҰ˵ˣԸ巣ֻҪĶңҰֻüЦʮֿģͺ˵ѾʵҪһƵġ
˵ǹϲˡ
Ĳʺ巣̫ûбˣǽܲģ㶮ԼҲǺܺõģ˵Ҳͨˣһ𲻻нȻ̬ȡ
Ҳ˵ҲӦ
˵š
Ҳ̾ŮƤж
ȻûиһˣѰɣһΨȻ˺ǿôϤķϣһѰɡӶߵҵɳ£һӡ
ҺǺա
ʲô˵ˣȥҲţȻҵĺöǼٵġ¶ܲùодҪˡ
һû
˵һ¶ԷĺҲܲң費ôõģҶеˣôݾѺӸˣһΨǲʯͷģ
죬ͻȻɮĸоˣ
뾲С˵ҽȥҷָָ̨̨λãһƽ˵
룬Ҹ巾ֿԭҲ˵ɣҰҸĺˣȻȥżסһ£ʧ
ҲڱܾұŸĸء
˵û˼Ҿ˵˵
𣿡͵ʵ
˵ͷҲƯʲرϲأһֱܼս㣬ս㰡رƯ
ôƯôܻ
Ҳ֪ʲô
ֻЩ⣬Ȼȸܳ裬룬־Ȼôƣĸ϶ϲĺӣ
սС岻ã޸ܣСȥˣǺÿءһ̾˵š
С
ŶһûбСûӣҲúܿϧ
Ҳľ
ս㣿㲻ܳĴװɣһ˵ˣ㻹Դ׵Ļ̫ЦˣܵĶӶϲأҾ׬ˣܵİ趼ڹ⣬޸ֲøסһʲô͸ʲôҲû˹㣡һΨʵͦõİ治׵Ϊʲô巣Rˣʱǫ̂أ롣ľúÿЦ
巸սϵҲͦõģս޸˶Ÿݣ㵹ã巵ŮˣתҪ޸Ÿ治֪ʲôİ巵ģͶŸݻ
ĻĶϢô
Ժ˵Ĺ-õļ
ἰϴ
ѵռ޸ŸݲĸԸ˼֮ףβż޸˶ŸݣŸֻǿ˵

Ǹ
ֲã巶ԶŸô
һΨսƽˣ˶ˡϹӶ㣬ҪøжҲ˵ֱΪڳԴףƲȡ
ֻҪҸûйϵͶûκε⡣
Ů˰̫ˣΪһ˷ز
ŵǱͻȻ˵һ䣬һΨˣټˡĸһ˻֣ȥһ
ɫܲãûѪɫݡ
㣬ȥ˭˰ɫôô˵һ䡣
˵Ұֻˡ
ǲôһǶþûмˣ㣬򲮸ЩĻû˵˵
һЦҾʡ
£ҲУҪ֪棬ʲô˶УҪǱȥô죿
ŸôʶԼд
ȴǣ£ô֪ǲǣи֪꣬ҲֻĸĲԽԽԽ뵽ղŸȥĽ顣
ǸطĴˡ
ԣܾˡ
Ҿ뿪Ҳ˸ɫܲʹûһΨɹòã룬һЩ
Ҳϣúãϣܹöж
ߵŮˣһһȥ
ľӡͻȻǰ£ЦݺůͰҼæվ˵˵Ҽ磬н°ɣǾһžͺá
Цŵͷλϣllû뵽ôƽ׽ˣΪһܸ߰Ļҡ
Ͼ
ЦЦֻ飬ڵҵ̫̫Ѿȥˡ
ĻиоӦúܰӣǸ
û£̫̫ܺãΰȥó̡˵š
Ҳ֪ô£һôͳ̫̫ӦĵǹڻɣȻҲ˵ֻܷ
˻ʶƫԶˡЩǸĽ͵ǸͻȻӣ̲ס˵˼䣬˵ףһֱ
ǵĸá
ݺȻһЦǰҴȥʶλкĻңϣܴ֮ѧϰһЩҪ㡣
ллll
ÿ
ƵſڣǸݵר˾񳵣ں棬ĵݺȻ˵Ҿʺ㡣
ֻͬ£Ůѡҽ͵
˼ĵͷ̫ͣ죬ľѹǿһĻԺһĸף¶ҪǨ
΢΢һ㶣Ĺ۵˵ôֱӡ
ЦȻҲ˵ͬ²Ǻˣֻ˵ᣬ㣬ϲֻҪԼѹҾŮ߻зڸ̶ֳ˵ǸŮȫиģĸܳþãҲʡ
ƺһֱ˵⣬ǾҲԲҽĵ뷨ɡ
Ȼ˭һһϵûе˽˵ôľ飿
ţǵءǿЦЦ
£ӦøûжϵŮҿõδһûдҾǸҸʱҲŻȥ롣
ľӣ᲻Һ܆£һЦҡ
Ҽæҡͷأƽû˸ҽЩľǣŮ˸ɵúò޵úá
ü˵һŮ˵Լҵ˲վţҲһҸȻ޵úôĳ̶ֳ˵ҲһȴʧԼ򡣡
ϵĵͷ
ֻ㵽Ŀĵġ
ֱ˼εĴ
ľˣҾŮࡣͻȻʵ
25ˡ
ǲŮѾˡΪʹ˵˱ۣƺޱȱ
͵˵ѹĪڰ׷ͺڷˡ
˵ѹʲôҰңҰ
Ǹ
û£ѾöˡǿЦţЦȴĪЩģ뵽ҵĺӣһ£ûˣ
ǿаȥĸ׵ȨŸĲˣ
ôѪز
˵ط³ʱ򣬸ȸҴ򿪳ţַųţʮʿĵ³ٰŴ
лл㡣

ǰ߽¥ŷ﷢ݣšźܶ໭ұĻЩ첽ڸߣң𣿡
ţЩš
ɶǺöЦ
ϵЦݷŴ˺ö࣬˵ллʦ
ЦЦܺ͵˸룬ҵĸͺˣ뷨ֻһҺԼ
ʦŮĹԱݴкҺЦ˵øʦŮְֺá
ˣǡ
ľӣǽȥɡ˵Ҳǣȴȿ˿ڣЦ˵ã߽档
΢΢һ㶡
ʽĻǽϣȫǺܳĻַ˴۽硣
վ̰Щ޲ðлԺԺȥƷ
ݻſڣĶǸղ˵ĹԱ˵ҳԣ˵Ůѵûм
Ա㶣ȷʵмԲ𣬸ʦ
ֻһѧݽ͵
Ա˵úʦˡ
üͷ˰ڣʾԷȥæ
ֻ˵绰绰һͨͿʵڣ𣿡

103 

ôпЩϧҪ𣿡ݵصĵͷָǰ⸱ͰҪ㶼˵˳ƵƵ¶ͣοּɫ
ֱֱĿңĿ⣬ͻȻȻĿllǲ˵òȷ
ЩҵջߣŻָƽûУ˵úܺá
佱ңһġ
ҵĻЦľӣǰǲѧһУΪ˵õ㶼ֱӣ˵츳ĻЩϡ
룬ұ˵ҽ¡ҲǸܣ˼·ú͸С
һԭ˵ı顣ȷʵһɶõ˲ţ˼أиԣȦкܶģģ²ˡ
ţǵء
˵ǰᣬ˯ô
ˣҲڽ˵㣬廻ʸ
һͷͿڷҡﰵ޹⣬Լ˼޷԰ΣЩԾššľӣ
ľӣ
عԲˡ
㡱
û£Ǽ˵ɡ
ݰ뷨ңҲҵУرĬЩ۵ֱײƣʱǶЦһЦ˵š
ǸܺõʦʮģȥЩĵ£룬ʵҲ˵ģǽǸݣҺҪҵȱǣѧĶȴǳ޷ѧϰġ
ݻҵһ̳ĵط˲֪ʿʶͷһܶࡣ
æȥ˸ҹһʱѾʮһˡ
ʱ㣬ҹֵʱǽװ˺ܶණԣҸоƣһȥʱ򣬹Ƿ졣
ദҲΣ
Ҹһϲĳһ𣬺аĸȫУҶЩԼȻĸоĺҲֶ֪йѪ֮ףģԼԿƵġ
͵СſڣһֱΪ˯˵ĸͻȻ۾˵ľӣʦ㡣
һģ
ҽ˵Ļϸϸ룬Ȼÿ˶ԼľҵĻοôˣϢ
ټll
ӻʹԶȴһתǴͣ
ľӣݳȥ˰
ʦҽĻĻû˵꣬æңľӣһ£һж͸㣡
ܵ򿪺β
ɫӺβɳȻ󻺻ϿУͬɫĲʴڿҡڷţվԭ̧ͷ
һõ廨˳ߵǰľӣ͸ġ
˵ʵϵĵһõ廨ǱߵʱյĻԤıͻڣϰһŻ·£ɫӰϣġ
㲻Ӧң׷ҲԵİɣ˵׷ŮҪͻԣҽôһôһܸоҵģľӣ˵ЩĲ⡣ΪҪھܾæ˵ţҾܾ
رΪѡ
Ӧǵһ׷Ůӣңһһԣĸ飬Ӧúܴ棬ãɫʡ
ֻǣѾ25ˡ
ۣۣĶǧ԰ٿˡ
Բ𡣡Һĵľܾתûȥϵɫܲ²⵽飬Ǹʱһ˵Ұľһġ
վԭأĻ㣬ζȴرۣһ׷ŮӣȴҲǵһӣǰʱŮڣܾ
룬ǲΪԼǰܾŮˣ͸ˣˮתתˡҪ֪Ͳôݾľܾˡ
ûգȥǲܵˣ·һͰߵ̾˿ȥ
ôƯĻĺܿϧ

㻹СԸҲϲԺϲ辭߶㣬Գôʱ䣬ҲûȥˡŸ˵
ҵ²Ҫġһ仰ˡ
ŸվǣͰڵõ廨ۣ
ڶѧУ֪ǲҵĴܸоҿҵЩ֣һ;ں˵ѹ˵ʲôƾҵУϵ϶ǹҵ
ѵҸ
ұ԰е칫ң԰ǸʮŮˣ˵ᣬɳϣȸҵ˱ˮľӣҲпˣϰ𣿡
԰Һϰߣлл԰ᣬҺϲǡԵĹ̲̫ãĻһʦ԰ȴˡ
һֱҵ۹⣬ֻľӰǵʦ˹õΪƷ£ڹ⣬˽˵ʱҲиõƷУѧļҳģҳϣԼӵˣƷ⡣԰ĳ˵š
һͷˮ
ãȻĿʡ԰Ҹʦûʲô׷ңûдӦ֪֮ͬ䷢ϵ̫ãһú˵ġ
԰ҡͷóһݱֽң㿴
ֽǰİǸݵƬߣȴʵ˵ʲôȴýȫ̸ٸģһ뿪Ƶ꣬ĳֵݣһȥҹֵҼСſڣһƬͻ˸ˣ
Ҳû˵֮ĹϵֻἰݺȤ
ҵƬֻв棬û۾Ƕͷһرᣬ½ǵĹ׶԰ϤҵʦȻһ۾ϳҡ
ղЩҲĿ⣬Ѿ˴𰸡
԰ѵҲΪҸllϵѵѧϰҲ֪llǱίǾʶˣȻʦȥݣȥĻǵĹϵôǣܿ£Ұޣһܽ͵ˣ
ͣδȥδؾţ
˲ôΪЩӵļҳҲôΪ֪һѾ˶Ͷߵ绰𣿡԰Ŷͷε˵
ҳǶǵĺѧƷвãرǵһЩŮĻ԰û˵ԼҲµʲô
ӿ˳
ЩתҿһЩϣһӴֻصԭء
۾ô
԰ڸô죿Ҫʲôҷ԰
룬ӦõͷȥˣͻָԭӰɣϾҲʵŸҲȥ
ɣϢȺǵļҳʱٻϰࣿأ԰ҡ
ɬһЦҵ˵ͷ
㲻뿪£ҲֻҪңͻ°ʱ԰ĵ绰ȥӵ绰Ҳ׼뿪칫ҡ
԰˵绰ŵ绰Ǳ˵ģʦ׶԰¼ȡΪһʦѧİѧУһǼҳһ
뿪Ĳһ̲סͷ԰ҲĿײһЩΣҲЦЦתϰ칫ҵ׼ȥҴҵĸ˹ľӣ԰û˵ʲôɡ
ɵҡͷ
ȥ԰ͣģ£һ˹˵ôң΢һЩ
һ˾׵ģ
ˣǽҲûʲôãѾǣѧôҶҪʲôġ֪ⲻĽ;кð
ҲУûоûУоСҲԩ˵ţǿҵƿ԰칫ţ԰ոչҵ绰ͿһĻ
ʦʲô£
輸Ͽһۣڷŵıֽ򱨵԰ľǱԩġ
԰һ˵ľӣҸղŲ˵ʱϢһ¡
԰Ǳԩģҿֻ֤ľŵӣľӻʱҾһ˸԰Ļڲôѧļҳô֪ԭ𣿡
Ҳֻ֪֪ʵᡣ˵
վᰡû̫Ҷ뵽򱨵ңԸݣ޷ǾǰƵ˼ȥ
£Ҳûʲô˽˶ԼþͿˣվ˵һϴȥԩġ
ľӣһġ˵
ͦжģüۣллʦģллôˣһѡңû˽ģҶоůů
ͷ˵÷֪Ҫôشˣãֻ˸¡
˻֣ټ
УţͿһǳϤĳӣҵĺƺֹͣˣǳƣǳɫޱϤ

Ĵӣתһߣȴʼսԭأ
ʻλƿڵƤЬȳոµĺɫӣٵñֱֱŰɫ£Ƶţ޳ɾųţͦεҵ
һǰߣͺûпƵġ
ֻǣʲô
û߼ѾǿֱûиҷĻᣬѾˡ
ٶررĿ졣
ѹסҵģȥ
巣Ҫȥ
㵽ʲô
ѾˣûʸҶֶš
ǱƵҸ߶š
죡һȡ
Ŵ˵Ĳգ˫ƲסĲӿ˳߱һƬģҾǲޣȴһֱ˵ʱҲ֪ҽŬǰ׷ѵġ
ûκã
ԭǶ㿪ܾͿջͿԱɲģ
ͻȻɲȻͣһҾƵſڣ۾ʲô
أ´
ʱûҷҲӷͲұ𣿡
ѵûԹʡ
Ŀ𣬡Һ㡣
ѵûк޹ַʣĶֱӶͰҳ˷̨·
֣
ſң
ƶΪ̧ȥֱ㿪ǯյرۣŷԱ˵鷳ұҸʶ
һΨӲԶȣǴû㣬ҳߣ㻹㣿
ң˵Ϲ
ԱʱΪһìܵķޣʮѺõĽţ޴ͷܴβϣףǶȹõһ졣巽ӹʹ¥ȥ
첲ϣӥץĵСô򵥣
ֱˣ
òУƫƫһ뷨ûУﺰҲ֪ǲ巳̫ÿûһ˰˿¶һĿ⡣
̬
һ䣬ҾͱźѵϢ˵ղŽôʲôһееģ
巣
ҾôһΨѾ񫣬ٴܵ˵꣬йƵҴҧһڣᣬҲأɾرۡ
˫ֱžٹͷͷҵĴΣһ£Һ㡣
ְҰǼҵıǼϣĺЩء־ٶһ뵽ĶУҾޱȵķ
ˣӮˣҺ㡣롣ָָؿڣϣָ˹Щ£ȫʲô˼
ʲôӮˣ
ʲôˣ
£ʲôϵҸƵģˣӮˡ
ǵúأұź󼸺ҪˣҲˣҲˣͷЩۣĺԽԽأҵȱֲݵһ£ЦСΨ𲻳ϣң
ҵֺȣå
ҧŴԼҶ˵һԲԵˣ֪֪ܳԿΪ׼ôõδ˭
ѻĻЩʧ˵ʲô
ЦһҴҧһڣȻǾ
һҵĴûɿôƶƲƺܼУжر죬ڶŮ죿
˵ŲҪȴܳʵ
˱òġ
ҵķӳ̲סЦˣұ˴ϣֱָҶûףΪʲôҾ˳⣿ǣҲҪҼįֿ壿
ڴϣҶ컨壬ĺɽңܽ·ʧһ巡
ķͻȻҵ

ҸתȦȦСٶ뵽Ǹͷһ죡
ҪˡҸɤ˵ɸɵģ˸ղŵĽȥ
ɤԸУȥ
ȥҸȥĵط
ЦЦ˵һΨѾٴγΪҵŮˣ㻹ܵȥ
ٴ
һγΪŮˡ
ӶŸݵŮٱ巵ŮˣǲǿĻ
㲻֪һϴϵʲô𣿡侲ķʣҸһ
ͰԼˣЩķʡ
ʵҾŮˣԲʧˣҲ߹ˡս֣صĲӴûһоѿ·ǰ·ѾǧٴΣޱȻһ㶼
ѴúŴӴ
һûҪءɢɢ˵š
ǸҸʱ䣬ܷˡԼͷ˵ޱɣ۵Ȼ˵ֹϵѵӦýԷ󣿡
ģ
ĵתǣĸԡĳλľ
һ仰ﳤȥ
巴ŭĽֵ
һ˾Ƶ⣬غ˿
ղĲ֪Ϊʲô˴ѵõİ顣ԱĴߣֻ֮ܿǣθ
Щ˰ʡ
ľӣ
ҽŲһŴӳ㶣죬ͻȻҸ֪˵ʲôҸ巽ȥһ˰ɡ
ԲŻ׼ȷĵ
ϵĺۼôԣҽʲôԵúܶ࣬Ҵû˺ǸˣǸˣֻǲҰˡ
Ǹʦǰѡ򴽣Ҳ˵ôһ仰
ʽᣬǰǰŮ٩ĶԻҲǴȥ֡
ĺϲġȫǻҰ˵
ҵľٶ˺
ҲǵһϲһŮˡԳЦЦϵЦݾǿɬ
Ǹ˵֣Ĳ֪˵ʲô
˵ⲻ㣬Ҫ־͹ҳֵ̫ˣһɡɸɵЦ̧ͷһ׼ߣȴվˣ
ƵſڣѾ׷˳
վŵʱҲ
ң巵ĿʸһĿڿ磬վм䣬оһɲѰĶҪ֮ȴͷ

104 

СľȻȥ ƽ׽˵Цݣȴں￴˷⣡
ӾƵ߳ɫҲ˳ϱֽ£ŵģʱ˸ƬæŴ£ֻǺܿɨƬȥˣûϸƬŮ˭
ǽ˵ƬŮ˵źȻ֣Ȼң
ѰһµŮˡ
Ծҵı仯ҾȻȥһͷڷò˵ĺڷôܱ࣬ߵģִѹʼңȴջ񵽺ҵ١
һҵۣ
һ㣬巾дȲҵңȲĴȥƵ꣬ʹŷʶһŮìܣҪʲôضԷ
ŷʶĴ-˯˯ˣǾʲô¶ûˡ
ԣֱʵʵĽȴǣ˵⣡
˼ǣû뵽ʸݣУǸҵСô£ۣҷ˳
ʶҪȥ׷
ʸݺס巣
Ųһ١վԭأתŸʸݣòĽһ䣬֣
㻹֪֣ʸݷʣĿһۣŮԶŮ޸ȴûзԵͷ滹Ǽ޸
巣ʸô˳ۣ
ҲйϵɣüȻ˫̥ЩȻŴǣɲ룬ԼŮһʱҪõ
չǰŮҪͬⳡ¡
ȴû뵽ôһϷŮΪ巵ĸףԼΪܺߣ˫ȸλ֫վΪԶεһˣ
һͷ
ʸޱʹģĳ̶ֳ˵ã巺ŮҪ޸ôܳ£ԣǸ
ڣȴָľһ
ܲ۾ˣȫǰǸƽ׽˵ģô£
͵ײˣ붼ÿЦƫƫ󣬻˵һŮ뵽ֱ̲סЦˣƽ˵
һûл
Ե𣿡ʡ
ᵽޱ֣˿û񣡡֣ҾЩʱ̸̸ˡ
ʲô£ӣ
ܿ˿ѵҳ˵ֵ˾֪𣿡
˵ţߵ˳򿪺ţȸȥ
ܿ죬ͣһҲǰ
巵˲裬ˮŲ裬ڶѾܲͷǴͷûһ˳ۣԼŮܵίŭҪѹƲס
巣ȴޱȵȻȻ˾͵Ц
תһ룬һܺõĻᡣȥܶࡣȥʸ˵һŮô˴ӾƵ϶Ժۼõ֤
巣㵽ʲô˼޸㣬Ϊ㸸ףģ㲻úõ۰ȴҸ㣬ԵЩһֱѵȥǸڹҸ𣿡ʵ̲סˣһʡ
巰Ѳ˵ǰ֣ȱ
ĺһʸݸм巵ľٶҲ⣬˿ڲ裬оֵ
ܣ
ʲô
ҶΪΪҸףʵǳĻ־Լ˵ݳٺң
ǲǺԻȥ棬ǼൽΣûƾʵݣҲСС͵
ճȭͷݵЩ¡
֣Ҹлߵ֤ݣΪְԱʵȥģΪŮ˽ȴѹӸ̶ֳ˵ҲһĹְԱ˵
ΪŮЩвȢ棡
ʸҲûʲôڣԷˣϣԼпһӶҪиݰˡ
ã¾дϲ㣬ѵͶԵ𣿡ݷʵ
νİϲǶԷڲֶϣǸҳܲЩ꣬һֱΪν֤ݣҳûǿȵĻҵĸо¸оôãôĻĸ飬õĹȥпһж𣿡˵΢΢š
һ䣬ǴӺʡ
һ߳ж¶ɫʸԭĬûп
ΪŮҸҲһֶεˣ
һֱΪȥ˵ĻʵʵΣ棬ȥ
һ˵ͷʶһΨУҷҲ֪Ҹǰֻһöӣͬ⡣
ԣÿᡣͻᰤӣ
ھڶαӺʶĹϵͨоͨԼŬԼԼǿǿвʼңøʼλ
Ⲣɡ
ǸˣѵҲ󣿡巷һ䡣
˳ԺղſĻ桰ҲúһЩµС
ЦЦˣЦޱȤʸݿ滤̰̻˵ףСѪԵϵһӾƵŮˣһܸʸݶˡ
һΨҵŮˣŮˡ
һΨ
ԣһΨղھƵſڣ㿴ǸС˵ǸһΨ˵ţڿӿڴͣö׹ڿл˻Ρ
֣㻹ǵ׹𣿡
յģô
һǰɣ
ԣʸɫ˱䡣˱ۣܳصĵͷ
һΨġ
˶ûеʲôм˼˶ǳ
Щ֤ݣô죿֮һȥһ𣿡Ĭã巷ʵ
Ŀһۣ˵뿪һΨҪ㷢ģⱲӲٿһ֮࣬٣
Ŀһʲôѹţһ仰˵㶵ĿŸݡ
˵Ҫ飬Ҳͬ㸸ҲΨһǣ뿪һΨԶٸǣǸԹǵ
巵ճȭͷ
ڲţ
Ұ
巣㲻ʸ˲Ļ㰮ֻԼ
Ұһһ䣬ʮ棬̬Ǵδй棡
ʸЦˣЦ˿۵ףҲ˵㰮գ
˵꣬ʸվûȥʲô飡յİһƬЩ˫Ĵ࣬ôУǣȴоЩҪʧȥ-
ʶӸղŸݽСĿܸоƺίϤ
˵ΪҰֵĹϵʲΡ
ʶ巣ֽһ䡣
򴽣̫Ϥܵ΢ϤһЩ
룬ȷʵҲˣϾϼǸ
ľӣôһôǰѣɭ˵˵ġҡ
㶣һʱ֮䲻֪ôش⡣
Ҹ֮䣬żϣҵĹϵ
ҵĳĬ˱֪ѻ飬ȴһϵɫЩʧĵľӣΪǸˡ
˽û˵
ôܵСأ˵
Щѹ֣޷ĻΪ˵ʵˣҾǸСʹĲԸʹǷ޵ĸоٲͣЩı䲻ˣǸʵ
Ϊʲôͽͣܵʣ
ͽͼ䣬˵ʲô֮ҲЩ
ܱǸ㿴ôªһ档˵
ҺãѾסĵطٸʲôͣʣ㻹һ𣿡Ļ˵ϴ
Ӧò˰ɡ
ŶúչԼԼˡ
Լ
ΪԼԲѡһѻ
صңϴ裬ЩۼôҲȥģϵˣôĨĨȥ˸ӴѪиݵĳƵ˵ĻĲ߻ˡ
ң;ѧ
ĳҲ֪ûãûãƺ˵ѾҪˡ
һôߣ
ͻȻЩӣǲǣһ
Ҿ͸úݵģȥһԶԶĵط¿ʼ
ʱӵݵĵ绰ӢиѧλûȤ
ĻЩԾԶ߸߷ɣر˼ڶϣҳĬû𰸡
˵ľӡˣҴΪ츳ͬʱøԵֻ֣йϵǡ֪Ȼ滹Ҫ
еᡣ
룬˵á
˵ǺãȥţķɻϢ
ÿŶ˵绰Ȼر𼱣ᣡֱӰѶʰ˺ˡ˸绰Ҫˣܵøкɡ
ӵҵ绰ּΣȫͷβһ飬Լתɼ档
ӣֵģĳǰһ£͒ҵ㿴㣬ݳˣһⶼûУͷ뵱Ů𣿡
Ц˵ͦõġ
ɰҵˣһϢңҲ鲻κιϵϢҼſ˼ҹҶûϢ͸¶һ̾Ŀǡ
ֻЦЦ⡣
ǳǲǣиСˣ
ûˣرźܾøûϸǵĺӣֲȱҲʵʵǳﲻ㿪˳ԭɡ
Ҳ̰ͦĵġ
ʹҪߣҲҪߣ˺ӽûиͦ˽ģǣ˵Լ˽һذɣһأҳһúŬ
ˣѾҵˣûϵˡ
һΨķŵ¹ȥ𣿡
˵ͷŵ£Ų£Ҳʱ£ʼҪԼ𣿡
̾˿˵ʱҺĽĺģҲôľͺˡ
Ⱦơҵƣ룬ڶﻹֻǿӣȾӦû°ɣ𱭣һ
ֲưôˣ͵ͳģرɿ飬ͬʱȥĻ֮УǣʵС
Ψһô죬֪ˣҪӡ˾֮󣬿ʼ£Ǹöˣͻ³ԡ
Ҳ֪Ҳãε˵
Լ¶һ㣬ܸʲô飡
Ҳ֪ӶҺҪȻҿ˳ۣҲϲҲϲ裬ɵ˵ҪʱҷһˣҲҺ¡žƣһĿֻ̡
ҵʵҶĻˣ֪󣬻᲻ҲѺߣ治кӣԣҵĺߡ
ͷһӿҾ͸ԼУкӣһһҲöŸħ֪
Ҳѣ
ÿﶼԼĿ࣬Щ࣬ѹ˼Ҫ
Ҳ̲ס˼Ůˣȣ
ҵʱѾúˣվߡֱֳѹ˵ˣ˧磬㳤úҵǰѰ
ۣṴҡ
ҺǺǵЦţô۵Ķһ˵ţһƿ
Щı㿪Ҵƿôƺ𣿡
氡Ȼ氡ֽر˷ܵ˵šﳪϤĸҾվų
ѾϸⱭ質
Ѻѽ໶
ıǵģ
ҲҶҪϧѵļ
תȦر˷ܣŤƣ
˺󼸲ͳֻ㿪¼Ĺܶҡ˵˧磬˵

˧磬˵ƯƯ
Ư
˧磬˵ĺòã˵ţͦͦأȻ˸۸巵ĿԽɨһңԲԵ˵ã
˵裬׶԰̺ӵء
վЩǰ˫ػϣϴģ˵˧磬˧
ü
°ͣ۸
ą°;Ĵǵúܻȡ
ң巺ҵӦţưŸ裬ôˣȴ˵ţԴҶ˵ҵ˭
㲻й𣿡ü۳ճյЦζϤ
йأĥĥѾȵô׵ľƣ´һңȷҵװҵҪߣǵúúģҹúõġ
ҺǺǺǵĸȥ
һȥˣ
ѷֵ
˵顣
һ˳ֱѹTTʱס֣Ҳϲⶫ
У̫ˣҪܻ˵ʮ档
ʲôʱںˣ˵Ҳ
ЩΪѣ
ŶˣЩģУҲ˺
ҰȫڣȥҩģҲź㸺ġ˵ţƺЩĶûʱȥ
ںܿһƬ컵ľɫ
Һ㣡
ںҾѾмܲסˣļ˯˹ȥ֪Ϊʲôڣ˯ر죬ÿҩ˯˹ȥ
巰Ҵ˾Ƶ꣬ҹʱ򣬿ߵ̲ס࿴˼ۣ̰Ҫסĳ࣬٣˯һûа취׵׽˴ʳȥ


105 ̫̫

ǵģ.
뵽뿪󣬾еĸʧȥе磬ľͳЩ
Ϊʲô
ֻǰһðϵˣΪʲôҪʹĺܲģ̫ƽˣȻòΪʲôҪ
ʵָ巵ϣСȴֿƲסĲѣ˿ݵ٣ǵģһǺĶ
ľúܿЦһ뿪Ȱ˵ԼˣһֿƲסԼʵĸܡ
ǲǣֻаȡӡ巵ǲݹȥ˲㳹׵׵ĴʧĶأҪ
ɬɬЦЦջ֣һѾסȻٻɫĵƹ£ĿݵޱȣӰҵ۾
Ҫ´ҵһѹ˾͸
ЦЦţҪ
˽巽ˣ㲻ŮɿžرǵģǺãҪѶԷšԼ
ˣþɫǣƫƫۣղܡ
Լȴûж̧ͷĴģһôһ˵ĴôǲǣǰգҲ
뵽֡Щ
ζܲܡ
ģǳܡ
ɲܱ˳嶯ƿͷϣ㶣ɤӽ˾ҵ֣СΨ
ãеҡ
ǽе档
ҵվһ㡣
ҵļƣЦˣ˵Һϲ
ǵصʲôգ涼֮Ժ󣬺ܿ˶죬ȴʷֿҪжжӷϡ
ԺﻹȫĳۣԴȴ쳣ȥԡϴɾӵ˯ʱҵĶͷ˵СΨ
ˣûþƽĺ
Ǹˡ
ŬΣӦûгЧɣﰵš
һΣȥͻȻۣһΣܲסĳλöڿҲ֪ˣСÿ֣еĶررᣬ·ŴɱŸղƵˡ
ӰóֽţɿĻ˸򵥵ĻĻ
һʣdb
˯Ĳա
ӦǾͲĲ˰ɣôôû飬ô죿
ôһѰɡ
Žų˷ſڣ˾Ƶ꣬ķô˺öࡣ
ĸ飬ܹҪֵģҲߵһӵС
ڶһ磬ݾҵңɻƱľӣʰ𣿡
žͿ㶣ҪƷͺãƷǱС
ЩĿӣЦ˵ôãֻ뿪ȥѧϰģ룬һ죬㲻ǽģҲסС
ݵ˼Ҷ
Ҳ֪Լڲʲô
ʦлл㡣
ÿѧгɾͣһԺͬǸ׼ˣֵáݵЦ˵һŵʣü۾ǴȻ
ʵ˵ġ
ôлл㡣
Цˣ˵
һСӾ¥û˵ĳЩ֣̿ѯԼǲľˣֻǸһĻ᲻бĿģʶʱ򲢲̫ǰֵúܴ飬ھ⣬ʱƺ¶͸Ź⡣
ʦʶ𣿡
¥ݼͻȻ⻰ԵرͻݽŲ΢΢һ٣˵ʶ
Ĵֱų磬Ĭ˼Уûע⵽
˵˵巿һˡ˶٣Щĵľôʶ鳡֣
ձЩΣݿҸӾƵ
̫ˣڶҪˡҪȥˣǰɡѵЦЦҰɵĻش
Ѿ¥£ݵ˾ǹæš
˵ҲµµĿʼ
ҵͷͬ
ϳȥҷϢˣ˵һ·˳硣
ŸºӢ
죬ҽҵĸΧʵʲôʱѾԤһˡһСĳ
ĺƣ
ǵģûþͷԼˣһѧһߴҾԼҲƴģûһϤˣȴӲͨԼŬ˿
û̡ҽ˰ӡε˵
⺢ӣǲ˻ô£ٰȻụ̂
ô죿һһҽԺȫĽҲʡºö࣬ȻͨڱصѧϰӢܿ죬վûĸ˵˳
ҽ˵ҪԼ̼һ¹
ҷҾرΣЦЦ̼ķ̼˹ܾͻ˳ˡ
ðɣƺֻˡ
صԼסĵطʵͦõģзӣȻֱסķôʱֻһ档
ǸʱҶӸոԻܳԾ
ҵһ㶼û쿴Ǹ˵ĺӣҶĬ˺þúþãµɫرӣҲ֪ʲô
סһڶˡ
ڶûп
ȴһӶˣźҵʳӣҶܸмܸмһúñģѵʱ򣬸ҰˣҶ
˺ҵˣҲ
ȻҲʲô룬һ죬ҲʲôɣʵڲʲôǾ͸԰ãһӶɡ
̫̫˺ˣԳԷˡӶͺȥҳҶӴ󣬱ҳ
˫̥̫̫ǰһܺãҼܶ˫̥أ⵽ʱ䶼ûһͷһμӶЦ˵
ǰҲ
һ˫̥أӴƵģվҾͲܿţ˯رѣֻܲ˯ƽɣ´С
ĺܲס
ΪԼУᵽһĸ׵ĲףӢҲûεˣ˵βһ˵ʱ򣬾˵ѾȻˡ
ǰڵĽӦȻˡ
ûиһ
ҵĶӣо߶ڶﶯţָоرֻһСС̥һ죬ͳɳһӣﶯ
̫̫ǽ̥ģǼȵ̥ӳͲлƵЩرĽӶ˸ʢ˵ллһԷ
Ҳ˵лл
չңڣԼ·ϴÿţţȻ
ûչкŮӶ˱߳Աʡ
ҡͷûأкŮҶϲ
һ̥һһŮոãȫˣҲܵڶο࣡ˣ˶ˡӶ˵š
Ŷӣر˷ܣ֤кŮƵģҲ⣬кŮҶϲ
˻ӣͻ˷䡣׷綼û׷ϴڴϰҽ˵ķ̼
񣬲ûʲôá
ʮӺҾˣ׼˯ʱж˳ˮ
СϼСϼ
̫̫ôˣ
ˮˣڲСϼо飬Ҽæ£Ѹߣˮ꣬ʼ򼱾ȵ绰
˵Ӣ
һ˵Ӣôùˣ
Сϼڷ˵绰ݣˮˣ
ȻˣرĽţ֪Ϊʲôһر9ҶܼǿԳŻе࣬û˵һ֡
ھȻҾȻ巡
߿տյģȥץסʲôԼһȴֻбĵܿ
ӣһҴСȥҽԺɷʼߣиж˵űģڣ
ţɬ

Ǽ£Ҫҽûгô죿ҵͬҪ˭ǩ֣ҪСʱҽȥ˭˭ҽңȺӳ˭ҵһˣ
ԽԽԺԽԽͣ
Ҳŷ֣ԭһǸŮˣʹҸԼôһ̣һǸСŮˣ뺢ӵİְ־ҵ˵˵СΨ£ҾҲߣ㡣
ĺۡ
ۡ
ʿ˵̫̫Ҫô
ҲҿƲסҵֶڷ
˵һ᲻ŷ֣ô
Һһȥ۾Ҳˣûüһۣĺô죿ҲҪҲҪ
صĿ
׵ˣ޵ޱġ
̫̫Ϊ˺ӣñҪ̥ܺã㲻õģҪڵҽƼĺӶµġʿԱ˵ţסҵ֡
񺣵ͻȻץס˸Ƽҵ˲䷴סʿ֣յúܽܽʿҲûгȥ˵£̥ܺãҲܺãǸǿĸס
ţãǸǿĸףһǸǿĸס˵ţ֣ţ巵֣ڸ
һҪͦš
ҽԺʿΪһֱţƵңҲûɿԽԽۣѹסĵ׵Ŀֻ̡
ҽң̫̫ļûУҪǩͬ飬Ϊ㻳˫̥·ͻȻҪʸ
ǩ𣿡һ˶ûУԼʧܣĹ»Ұһ˶ûУңԶҶ֪
ⲻУҪǩ
ҡ
ǩſڴϤǸݣ֪ΪʲôҲ˲١ݶҽ˵ס
ֻ֪˵ҽĻ
̲ס룬Ҫĸöá
һ̫ûбůˣŻ뷨
ŽңȴҿǸ룬һ£ô֣ӣʱĺۣ۵õһ
Ůˣȫΰ
̥ʮѾôˣ࣡
ǣϱţ߶öš
ҽ˵ʱʱ˵һ»֪ãáҸо䣬·ԼһҤƵġ
ֶڲš
ŵεڲ˵Һ䣬Һ䡣
ɲԣһҵ֡
ʿöϣҶƤʿҽ˵ˮˡ
ţһӱ˳ҽ˵ǸкźӾ۵Ŀҵĸšһ¡
ҲͷҵıʿԱϴģʪյ
ӱëãʿϲ˲䣬ӵȣǸк
ţһӵĿҲ
ҽ˵Ǹк
ظŸղŵĶϲ˲䣬ȷϣкӡ
ӷԱߵҲͷǣһһ۶ǵĸףӳһģһǣ֡
ҵˡ
ҶƲҿ޶ˣ
ǣһǺ䣬Ǻ䡣
ûоãﲻһһҽ˵һ䣬ļҽ˵ûа
˿ںұ̧һϡ
ҵĴƿݸСϼҡ
ƽˣĸƽ
ȥӣĿ⼤ָӣ
˵ʸۣвۣʼȥʱ۵ݶڴǶųƵģĺޣʵ̫ˡ
ݿҿޣЩ۵ңǲǺۡ
Һ˵ͷ
˵̾ͺãǰʦĸҲһ̹ȥͺˡ㿴޶úܺá
ָָԱ˯ŵӡӵرᣬҲһźӣӿ
ҵĺӣҸ巵ĺӡ
һ̥ʮ£ĺôô
ǣĳĹվڼλͬϽµӣΪ׵ź⣬űԼ˰ˣĹ´
Ÿ˫ְں棬ҲкɫѪǸղĺۼ
巣ʲôŸķʣ̧ͷ˿⹤ֿ˿ˣı˺þðɡ
ǰһţŸݣ˺ҵĺӣ㲻ۣôеԹޣ
ŸݳʹĵڵϣɫȴûаǱ˵ںƵģ˵ף㲻ǰգ
գŸݣΪһ˼𣿡˵
͵Цһ𣿡
Ϊ㣿ձ㺦ˣŸݣˣôİõĹô˳ģҧгݵʵӵռ޸Ÿʼûпжమա
һ겻Сøֱ˲
ˣ;öġ
ΪʲôǱҺģֻΪǿп۸ҵΡŸ˵
ѵ𣿴СҲֻûԵ˲˵óĻ
ЦЦŸһֱܲмȥ⣬⣬յʺӣȴҪѺ
ҵʱһ٣ǿ⣬ѡӡ
ĳӲıţźۡ
ŸݲɷϣȢյԭ򲢲ΪǸպҪһӣǡǡĺ˷ϵҲģŸݵڶãˡ
ֻǻҪãմĳֽǶ˵Ҳʺˣ٣ԸʼմЦݣʹڵĥҲûиɫҲûʲôһӵıݣƺЩŸݶԼůůģůȴȻʹ
ҲӲǱǾͲڵˣ
еñʧѾҲʲô
㲻֪вŸͻȻһ䡣
üԲ֪
һӶӣȴ֣֪һܾ󽫵ˣĳ̶ֳ˵ľ˭޷ģ
㣬֪ġ
в⣬СʱôõŮôв
ģľǺúƴӡ
ĺӾǺӣҵأ巺۷ʣ˫קŸݵڣѾ۽ĲӣѪĺޡ
Ÿû˵巿Ųӡ
ر˦һǹͶ׼Сȵλ
žһ
˵һȣŸݣ
ѪܿڵϣŸȴоƵģ˵㲻ڣҵ
巵ֽȭͷҶ˵һ仰Ҿͺˣ
巣СΨʺϵǵĸףôǵһŮˣҲҽӽΨһĿģŸһ㶼û
ԣΪӵҸ˱˵Ÿݣ飬˵㵱ʲô巷ʵ
˴ӣŸЩãȻ
֮һΨķӳȷʵЩܣҲʡȻȴԼûд
ûңúƽƽ
ΪʲôܣΪʲôܣ巷š
Ÿݲ˵ˣȣ밲ȥҽԺ
巵ûƴǣȥ
»صѾˣվڴϣգ溢ӱ˳𣬸Ҳ˻飬Ѿ֮ˣǣ֪ΪʲôһζûС
ôˣûһϢ
ȥ
죬һƬ˼-
ӣģ
ҵ֣ޣһжģ޶˶۾á
ܡ
Ҳ֪ʲô
ôһ£֪˻Ҫúϧ
ǲǺɵһ䣡
ʹòǸˣҲҪΪӡ
ݿ۵׾ۣǺɵ
ǰǺɵ
ҽԺס죬ųԺ˿ڻָûãһºٻҽԺ顣
ݸɩÿһӣרСϼչˡ
̲סΪʲôôãõҶҪҲ²ҸĹϵˡ
˵ҲԵݰɣ͸Ů࣬ԣƲסĶáߣڰѶŮתƵϡ
ҪŮΣţʡ
˵׬öడ
иɰֲ̫ԣһһ֡
ʱ򣬽ҵ֣ڲããҵĹŮ
ޱȼ
ҲһЩǸоЩԲȥŮоǿռǷݸ
ǵ£Ҳûȥעꡣ
꣬ޱꡣ
ǵʱ򣬸ԵЩ⣬Ǹʲô
иչһȥ
СչûҪݵ¾ͷ񶨣ЩԾΪ֪ҲǸʽĻչȥҲǳɳһַʽ
Сڴӿ˹⹫ҴӰ
Сϴ󣬽ڣ϶ѫССѫ
˿չ⣬ݵʱ伸ϣ꣬Ӷ⹫⹫Ҫףݹȥʱ򣬻ңûбҪͱȥˣúõģΪʲôҪȥ
Ƿ˶ľסӢϢֻɱأǱߵһ־޶ĸоڣƽƽӢ
ݾãһͦõġ
ֻÿοӵ٣ֻԼǲǣԼ̫ˣÿһӶҪи׵ɳǽȫģǽġẢȨ
һ룬ڶ죬һûиľ
ƺϵĽңССѫİְ㣬ô족
򴽣˵ĿңҲʲôǣļͥҲԼ
˵Ѿǵأ
΢΢һ㶣ͻȻ뵽Ÿ˵Ļҡҡͷܵģǵġ
̾˿
Ҳ˳Ȼõľ-
󣬵ǡ
ϤĳУŵĿģʹҺܶ˺ڿСڸСѫ󣬶ɢˣʱһ룬ӣ᲻ǵûбõ
ſʱĳҴһѾ׻ķϣû˾סģҽԭأô£
ôˣ
ֻϤȥôһֱûϵǰĺ붪˸ף˿̣Ҳ֪˹ȥ̫ãõѷʲô¶
ȥѹˡ
תȥ˻ɽׯǱߣ⳵ͣɫĳͣڳ棬ǳȴЩȣҴȿ㣬ϸЬñӻī
˿⳵ˡ
վԭأǰ¥һĳסļ䣬תǧأջΪһεĸ̾
߹ȥԼоеϣǴɫɻĿȥţںҿˣǵߵĴȴԽԡ
Ұīȡ
վԭأȻˡ
͵ƿɫЬӣɫֻǰһѾվǰ
ϤϢҺһ٣ԭ
˱ǿа𶯵죬ԴúýýҶоһҪϢ
СΨɸƵģҵ֣ƶĤײĵĽ䣬ѹסͻȻ֮ǯӿ˳һʰ
ȥˣãɿʡ˿ҵְұҶͷȵĴڸҲǻþʵʵվǰ
巼Ҫֲǻþʵˣ갡
꣬ͣҡ
ôҹҵҪ
ҹǳŮվߵĻþۣһۣ˾ͻʧһˣҲò壬ֲ˼ܽĽҩǽһΨ
֪֪Һ㣬룬롣ɿһ㣬ֱ۽ѹڻεҪҰƵģЩʹ͵͵һ֣巡
ҪǣûһоĻǲܡ
ʯеĻֻǽܣΥĵʵԸĽܣȴһӿʼĲԸ⣬ٵ֪ģǿƲס
ڣ˵ң룬ͷζƿʽζС
ɿ㣬Ҫˡ
æɿң˫ۼæʣûܣ
ǵġ
巣ۣĺۡ
۵ʱ־ÿɬұֳǲǽڸϣΪҳԣŻı֣֪һȥȥȣ֪ˡ
ŵˣԶܱȵùȥˡ
Ů˶СںԼ
СΨͺãͺãһΣҲٸ뿪ˡ˵ţҵ־ȥ̻ڣҺܻϲĽһ̫̫
Ҫʲôʵ
˷Ϥķ䣬΢΢һ˶٣жԭģûκα仯ڳóһһŷ⣬ߡ
ҵ˼һɷƵĽֳ˱巣㵽Ҫʲô
һ֪ˡ˵ʱüȫЦ⣡Ҳߡ
ų⣬һҶߡ
˵Ҳл뿪ҡر˵ġ
˳ǣҺܵȻ˵᲻ģҵģЩЩǿȥûнΪʲôþۺɢ
תͷңŴ˵뿪ң㲻
ң
ԺĻᡣ
৵һͣҿųԵķ-֡
ɵĿʲô
üһֹ֤
üʲô˼
ҵãЦˣЦرĵ֣һʱʧվԭأ˵Ҫû㽙ߣⱲӣֻ巵ġ
ûлعֱϣ档
֪ĵʵ뷨ôģûзû˼޸ֱϷŵһɫ֤ҵ˼Ż
ҳҸĺգЦرÿررСѫ
ȴЩȵ῿
֤
رĴڸңǰôõ£ʵƵġ
죬־رЦ
ǲǳĿˣ֮ҲΪϷӣ۾ЩɬɬģƵ棬ӵţǸ̫ˣҸģҲöôԶҶ֪ң޴֡
˵ꡣҵĶͷ̫̫»һ죬ǲǸʲô
ֿʼˡ

106 

ѽ֤ŵĻʵȥˣ֪𣿡
ᵽü
ȥңЩʧ䣬ԲµȥұҲˣԲҵ
ʲôʱֶںˣ
ŶԣôˣʵһֱͦСģռǿϣҵֻ
һΪҵġЩԹҲʵô£ʲô£
һֲţ巾վǰҵͻȻʣСΨûң뿪ôãûң
ͻȻ
˵ûǲܵģϾӶϤ٣̧ܲͷ˵ûУҺæûʱЩ鰮顣
˴ĨȻ
Ҿ͵ûп
ɫԣһ㣿
򴽣û˵
ֱֱĶ۾ʣ˵㰮ҵġ
Ŀһ飬۵úĳӿ˵巣Ұ㡣
˵֪
ȻأûȻ
ҡҡͷЩ˼Ʋô£Ѿķˡ
Ŀһۣ˵ڶŸݼҡ
ڶŸݼôң
ǲǶŸûҵң԰ѺңжʱŭòУתҪߣסȥ
ãԼȥ
СΨüһ䡣
һ˵Ǻðɡ
ڳ已Ÿ˵ס˶ŸѾˡ
Ϣޱ𾪣
ŸСˣо򳿻˶ģȻһô㣬ȻǸĸףƷֱ˦Ÿݺüְ
벻ףôѡôˡ
СΨʻһ룬ͻȻͣһߣ巽ҵ֣סҵ֣һʹӵĳѾˡ
ͷһؿѹǧʯƵģ
ָñţϸϸĦţǸʱȥȥˣûŸݻǰſ񡣡
ɳƣʹ
ӵʧȥʹٰɣŶŸ˵ĻĻģرۣǿȣãܷ
ôĻ飬Ҳ֪ûȥʡ
ôģҷʵ
ȳˡ
㶣Щ
ò˰һҲˡ巽˵˵䣬ﾡɱ
Ÿˣȣ᲻ѰҪһ뵽ȥֶΣҵ¾ҡͷ巣ˣ
ԣԭ𣿡
ȥ¾͹ȥ˰ɣҪδѿڶСѫСڣڣҷӳÿ죬ˡ
ҵֵͷϣ£һֱѹĵס룬û뿪ǲһжúõģǵĺӣڶ׶԰ˡ
ͷֻͷ͵ͳЩ
ҵЩۡ
ʵҲϣŸҪļ£ɻдѵĻᣬ֪ôðζƵϣ⣬Ҷ֪
Ǹʱȷʵڣʱߣ·
뷨̫˽ˡ
Щ꣬úܲðɡ
һֱЩѹţĵòͷš
ѹˣȥ͹ȥˡͷ˵
СΨһӺòã̧ͷоӨҺڷͷһ죬Ҳ޵ĳ嶯
㻹ûԭǰɡͷԳһЦ
ҵĳĬ˲ԭ£ԭ£һͷӦ
Ȼȥ͹ȥ˰ɣڽô˭޷ȷȥɡԸټ⣬ĳ̶ֳ˵Щ顣
ȥˣҲҵĸ൐չʾǰ
ʹѾǺϷޡ
￴һ仰-Ĳʹ
ڰԶࡣһܵ˺Ƚϴ
ûȷ˰ʱҲٴα¶ľ
ʹпһӰͷϣҲ˵Ұ
ûټ⣬ŶŸݵıȥȥǸط
ͣſڣҶ˵Լȥͺã¾ȥæɡ
Ҹоʲô¶æ̬ˬˣ巵˫ֽỵ̂ıй¶ĲãνЦЦƿž˳
³ûпҲûпŸݣǿһˡ
档
δӱ֣ǶǵС̣ѵ⼸ϵ߽ģĴûйأҶԸӶҴīһǸɾĶ̷ɫҶ£ȿ㣬ɫ߸Ь
ǣǰδйװ硣
˶ܶ࣬ߵߵߵĸ߸ЬӸߺ̲סͷԽľӰЩϤ
ǰƶʱſڵĳӣһ٣巡
ιȥ˼תϣ巣
ͣڳһֽ࣬˾֡
Ȼʼûκηӳ
·ûƵġ
оܿ䣬˻飬һ涼Ը⣿ˣôôģ飬Ҳͬ˵ģ
ԭسճյЦųţų˺ߵĺţ巣ҪĽ𣿲ôǰİĵİİ
ôһôŮˣôأҰ㣬ôãôôộ
ʹô뿪㣿ˣ㵥ˣûи᣿
ôʹ࣬סڱֻܿŹȥĻţ巣ĺܹµҾ뿴㣬ôܾ鵽ز
Ӷˣķ⣬ûһˣÿһ䣬ƺӰζ巣ѵġ
ߵĻΪ˦ϵֹͣ
̰ĿŴӳ
ж˰ɡ
ôĿ档
ǰ飬֮ûгڹǰĶȥȻȴ˳رǱǰҳ꺮ůЦΪǷݶ룬ûǰЩӾӦѾܾ˵ų˰ɡ
ѱǸö
һֱףôѶˣ
ǲΪԼûȣͱòҪˣЩǣӰżм绰ѸѾ鲻ˣ
Ѿ͵˼㡣
ûмˣ˻飬ݣ͸УߵĻ̱Űһǻߵ·ǺڰװڵĶ˵˰׵ġ
࣬巡巣ڲԶǲ˵һμ巵ĳ
ҲľǾ仰һ۱ꡣ
ôζβˣ
ֳһⶼûֱŸݱȥ
巣巡󣬴˺ߵ
վſڣҿڽһСк˻һ䣬תͷ㶣漴˳Ψһ
˱رס
Ψһˣڻ˰˵֮価Ǽ
Ǹкϳ˭ĶˣС˶ôˣ
̺áС˺òĸҴк
Ҳò̾ʱ죡
ΨһôһȥȥôãôϵԱԹ˵˵Ǹ
ҲϵֻҪϵһе¾ͻᴫȥ˽ҪԼͺһ徲Բźûϵȥˣ
ÿζһԲѶߡȻֺ׵ĻһΨԺͲҪˣҲǿп޵ġ˵˵ţۿͺˡ
һۣ˵Ҳˡ
ǵģҲˡ
ƽһЩʱҲΪʲôΪʲôǶŸݣ
˵Ȳѡ
ֻĸݣھʲôûи˵
û𣿡ʡ
òöܣҵɡʲôƵģȫûĳ徢еǶʵЭ
Сһߣġ
Ǳ߿˵Һңߣһֱߡ
Ÿݰæ
˵ͷ
ŸڵʲôϵһʱҲŪףҲó̸Ȳĸ֣͸̫θ
ᣬûбˣԶСġ
ʱѡȨûС
һȥԷôģʵҡҡͷСڵķ򣬡ҵСˣһڼҡ
ǿ԰һȥ
ΨһлġЦЦõңȻȲѲŽ̫ҹúܺãġ
Щףرۡ
˵ʲôſѾ˽Įɨһۣϡ
˵ΨһȻȥɡ
û£ģֻСҪš
ҿ˿ӣûﲻ
Ψһһֻ뷢ֻϣҿҾ㡣
ſλˡ
巡Ҫ˵ʲô߾ϣ˽˲Ȼ׵ģԭ㣬һΨ
šңһˡ
һ巹һôû𣿡ĺܿ£ԹŨľ
巻ǰ˭û
۾
ǣҵ֣ʮָţһΨѾӣ棬ûʸκ˶ʸң
˵ţҵһǰʱһ§ҵһֻתҵļ磬ﾭ־ٶ
֤ԼŮ˲һ
巵ĴҵĴϣܿɿ
ȻޱȻĶ
Ѿûǣǡ
δȢδޣһ⣿üһϷ״̬Ƶģſڵĸ档
ʲôӳǣſȥ
Ȼ巵ľٶɣңȴ˷ܣֵõĿУ
ֱֶβǾңʵЧΪ׳ۡ
ں׷ţţ巣ڵģһڵġ
巽Ųûκͣ٣ߵޱȾѡ
˵㲻ٸϵ˵㻰һڵģһģӽڳ⣬վȣ׷ϵġ
뿪˱
һҿ˼ʻλ
µϴ˸˵ĸоԽĳ죬һɨ˲䣬ҲܸоҲɢ֪Ÿݲʲôˡ
ȥˣůĸоûˣȡ֮䡣
ǵģ䣡
ٸŸݽӴ⣬ͬҲ˶Ÿݵĳҡ
޵˾ôпܸӴ
ţڣһᱣ㡣
ųıǱ߿ʼ˵Ѿ˾Ƶ꣬鷳ȥϣ١
΢΢üз䣬˵ĵط
ҾһסƵʺϡ˵
˵㻹ûԭң
ⲻԭµ£鷳ˡ˵ÿ̲סˣӱ˵ϣǱ߿ȥȴ˵ˣһ˲Ƶģһ㶼ԼҿžЩ档
ûԽԽˡ
ϸüǶмϸˡ
ˣӶˣҶǶʮŵŮˣˣϥϵֱסûпȴҵ֣ڿʲô
קҵָů˼֡
Ҵ̲ס˹
ͻȻиܹ˵ĺۼڻλá

ǰûеģ
˿ڲ̫̫áΪɫرһ۾ܿ³Ƶģϼҫۡ
˺ۣĴָָĦš
ߴЦۡ
ôŪģ
ַסҵ֣ۣ
תͷҵϣһȻĲƵģ
֪һۡ
˿˴͸ˣλöֳ
СΨĲۣ
ŶĵӦһ䡣
ͣϣſڣȴſˣҺɵĿ𣿡
֪ǲҵĴҾȻϿ˻ɫЩ˵ܲȥ
ʵС
뵽ǰޱȰԵˣھȻֿǸ˵ʶĵ˵ͷ
һɨգرˣ˳ȥּæƹ߰Ҵ򿪳ţʮʿҵַ³Ц巣ַŮĴ
ҵŮ˵
ĨƵģر
ǣֵĴֺܽܽҺڣʧƵģҷŲߣ̲ס̧ͷһǵЦررŨ
жȻʧɫΨЦݡô棬ôˡ
룬һΨⱲӶӲĽٰô࣬һȻǣ飬Ϊ˳Ϸ̫̫
Żع찡
ѾΪ̫̫
ᷢʲô£ռһ
õȥݣ涼ǾӣҿĿ
巣̫һˡ
˷ſڣҵο˷ţȴվſڣֲɿҵ֣ҽˣһҪʲôı鿴
˵СΨҿɲԽȥ
ң
ڵ̫ǲǴˣ̲סĶͷûհ
ջʱĨŨЦ⣬Ϊίʣܽȥ𣿡
ں𣿡
ں㣬ܽȥ𣿡Ǹģվԭأ֪ΪʲôִӵĴӣ԰㣬ƫĬ
Сľкö֢ʲôÿ÷ﳢĶһ㣡ӹĳ룬ܷŶ
룬Ҿеͷʹ
ؼСܴ˵ʱˣ㣬һ˫ڰ׷Ĵ۾㶵ĿңǸûڰԼѹ˳
˵ôСĺӣô˾Ƶģ
ɽɡ˵꣬Լ˽ȥ
巸ں棬ϷţһˮʼˮҰѸ߸Ь£Ь˴ͦ۵ġûͣ
󴲵һȥҲĶûпңҵ֡û졣
ððĺ
ͦۿʵǺۣ۾
֪˯ˡ
ϵˣռһλãм䣬ǽյ֡
ǱֻѵģܲܲϺϰܲ
˲˹ʼֻСѫĵ绰رƵÿ׶裬СѫرˣСֻӸͣҲźߡ
ùֻģι
裡
أСѫ衱ͻȻһ죬ΪҿһͻȻ巣ƺҲǱͨ绰ѵģڣҡ
衣СѫǱߺҡ
ء
裬СҪס
תŵ绰һ
ҪԹԵģҪ⹫Ļ̵Ļ
ȻСϼӹ绰ҷģӶܹԣ
˵绰已֪ʲôʱѾվǰĿĪʣ˭ĵ绰
ҵѡ
еĻŮģ
ʣûκͣ٣֪ǲ̫ǿҾȻеģҲŮġ
Ϊʲô˵ô᣿
ң
ʶռַˣ˵Ҫܣ
˹ɷһ²Ϊɣ
ԭɷˡɷҲиԼ˽ǲǣ
šƵĴ
ѾնȥƵ͡
ûܾ˰ѾƺɫĶ̷
ŻЬӵʱߵӰͻȻߣ΢΢һ㶣Ѿҵĸ߸ЬһҽףĺȣһЩ̡
ᴩЬЬӵĸôߣ۲ۣ
񾭶еļΪָҽϵĸоĵľٶ˹ҵľٶ
Ϳȫ״̬ңǰ˻ӣСΨôˣ
Щɣ˾룬û¡
ɵĿҵˣ
ûУյˣȵġ
˹ţȵġ
ò͹Уһη˱죬꣬ڱŮôģôôӦָ֣Ҵǣ˽ԭء
Ե㿴մˡ
˻ȥҰɫ˵巣ˣ
Ц˵ƵĵƹⶼůɫϣԽĿҫۣСٶ
޹´Ҷ˭ȥ
һʱ
˵ӣҵȻö㴩߸ЬմʳҾرɰԡ
Ӱ첻á룬Ҿֻɣ
ЦЦǷ޵£ǰͿ͹ѲɣҳŻҪͬУ
˵ôȻ
һӣһţ֪ǲǹĹϵġ
ҷƤԽԽˡ
ЦЦ
ȥõĵʱȥ
巴ӶùֻǵеֻĻʾҪ¼¼ζѲԣǱɨֻۣŻԭλ
ͨ绰绰̫ˣ已òɶԷ˭-
ľӣϤߣЩԾ
ͦģæߵǰˣ
ǰˡ
Ǳ߹úҸʲϢ˵֪˵ЩԹֹҵӣ˰ɡ
Цҡͷˡͦġ
ʲôʱпգԷ֪Ǳ߿һҡ
ţûаĻû˵꣬ͻȻһ͵ͳ׾Ų֪أվǣͿһߴӰ׵ǰ
׵׵İҸ֮Ŀյˣֻ˵ıӰľӡ
巰Ķ˹ȥûпƵģԱ߲͵˼СƷң㻹ʲô
巵ľٶЦЦ
ƹľӡ
˵ҽˣ
㶣ϵɫĶʧ䣬ŶǣףҸ
巽ӻȻһҸ
ɸɵЦЦȥˡ
ҵ˵ͷ
ıӰ̲ס˵Ҹֻͬ¹ϵ
ͬ飬δذ㵱ͬ£ۣҸݴ̽Ϣ£֪ͬ¹ϵôż
֮ͬҲô򵥰ɡ
㵹ԽԽСˡ
ҶԱС󷽡
ҺǺǺǣûжо
˺ȥߡ
ļڣȥߺˬԱߵС԰ǣҵ֣˭û˵·µ£԰кܶˡ
̣үүеĻСһ
Щ꣬
Ӣ
ΪʲôڲŻ
ǰΪʲôΪӣﲹһ䣬شȴҪæҲûмʣ紵Ϻ
ȥҸĴûйĻᣬһҹ
һүүȲ̫㣬εȴṆ̀˶ڹ԰ȴע⣬ǻյаɣʲôҶǸˣ롣ߣ鵽ϡ
ΪڶҪȥչ˻ҪȥϢ
ƺкܶ໰Ҫңôæ̬ȣû˵
˾Ƶſڣ˵£Сĵ㡣
˷ֿˣվھƵſڣʧڳŽȥ
ԼһСʱҷű죬巵СΨҡ
ţߵɫõ廨ζܺţվڻĺ棬㡱
ϲ𣿡
һ£ʶĵͷ˵ϲ
ҿԽȥ𣿡
ôͻҪҷĸо
䶼ζţҰѻ̨ϣһתֱסĸоָϴ˵ҸղȥĶԽ䣬֪ϲϲ
ָҲո

107 

ԣղ뿪ȥָлȥˣ
û飬ҲˣͬûʹԸⲻԸ⣬ָѾ׵ָﲻ֪Ϊʲôҷܸˣˢ˲Ƶġ
ҿǰŰˣԶұֵúһ㣬Ҿ͸˵òҪҪġ
ҵ֣βָҵβָСΨ
ʲô
ϵһ꣬׼䣬˾ǡͣң湴˵˾ʮûݣͷ´
ң
ǳ˳飬ΪʲôҸоң
У´巣ȷ㲻Цģ
ˣҶЦŷʡ
ƲƲ죬òȻļپӡ
ҵĻЦְڻǰʲôҪҪǣʲô
̧ͷ°ʣʲô
ҵӣⱲϿɵӣΨһϿɵġһ㣬°͵ҶͷϣصףžͰҴᱧѹڴϡ
ЩٵʣҿɲʹɷȨˣ
յĿģǰɣ
һ٣æҡͷǡ
ͻָĲҷ䣬ȻϴüȻĿȴȥ
ңǰģ
ҹŴʣ
˵
룬ǰɡ
ͦ쵰ġ
Ǻǣе֪
ǰǲر𲻺ãʡ
һԼģ壬ҹ˱Լú룬Ǻûǲá
˵ܳ㲻ῪҾӦò̫
ǳ˳飬ԣ˼ͶԷͶԷӣǶԶԷÿһ״̬
ɿһ˵ŷʶ˵ġ
˵а
Ů˱Ƚ϶࣬ḻܹǾ̸֮
һʲôŮˣһʲôŮˣ㲻˵ҪҪӵŮ巣Ͳ˽ҡУʲôḻ˵ûоƵġһĵ̬ȡ
Ŀĵ˵ұû顣
ǺǺǡƤЦⲻЦЦ
Щż˵˵ģұûо飿
ԣ˵Ǵп
ûпˣСϱƵĽ˵Щɵ糺죬Ǳ߼˼˫ӣһڱ档һڱ棬ζʣǴа
һΨأ߳ŭˣ
̲סЦˣǾǣǾͲǣ˵ֲЦ㣬ҮЦ˭Ц㣬ǲǣܡذԴ˵ر档
ۣΪһ㣿
԰Ҳ㣡ǵһΣô͵ĵһǼսˣҲ˵죬ȷʵ鳡֡
˵Ļ
սˣζƵľ׽ʡ
˸Ƿҿʼװһ£ˣԵϣɳϣ߱Ҹλ˯巡˵꣬Ҿͱ۾
̫˽ˣƶˣԿԼҪʿɶֹ
۾ǰҵȥԡҡ
䶼ر
巣Сӣرر
ǴӣھȻ߳˫̥Ӧһģһ
뵽ӣᡣ
巿ӻô᲻һ᲻Ҳ͵Ŵˣ֪ӵúúš
ɲܰŻˡ
ԡϴ裬Ա߹ȫɫƷԡٵԡñǾƵİɫ˵Ҳ֪˭ģ
̲ס˹ܰȫϤζŵӷ۵ζرš
ˣ巾Լرܰرܵȣ͵һΨǾҰ㣡ȻһǸʱ˵ʱж档
ƾһ֧
Щ꣬ûֻǿúܵѣֻҪȥ룬Ͳرǿҵ󣬿ɽȴҪˣ
Ѿ˼ޣ
ˮϣƴѹƣѹȥ
һĺ
ɫëԼϲţֹɫԡγԡңȫǻζɫõȺɫõÿˣҺʡ
ʱɫģ飬ɫƻ
룬һΨѾƻʱɫ
óֻŻƬȥߣҴŽָ֣ڴβ˫Ь»ȱٵʲôأ
ֻƬ룬ȱ˵ĺա
С߿˯ر㣬ôļŷֽëţƯǰôûзأָϰ˰ûѵӡ
˹Ѿͷģơ
ߴӰȥ䴽ʱٵռ
Ƭˣôô˳ۣôôÿôô⣡һ£תɳϣPͼ߰ƬϳһƬϡ
½΢΢ҵ»֮ҹͼƬ
ƬԼĿڵλãģ˵ʣ
ܿ죬΢ۡ
ŷʶ-ҲҲǲǱ˵ˣ
-Сľ
-Ҷŵүүˡ»飿
ֽѲĴЩѣֵ
˵ʲôѡӣƬռĻЦԽԽŨֱӰ͵׵Ƭó棬ŻƵĻϴ
˯ڴһߵرأƽţ˫շڸܰģ
ҵ֣Ҳ۾-
һҹ˯öܺá
ޱȰ-
ѹʱ򣬱㷢ԼϳģԼҲʮСŮ˵巵Ļûд·ҵҪŴ
Ϻ̡
Щ꣬Ҷһ˯
˯ڴߣ´
ӿ֣ҿԵһʱ´ÿҪΣʲôʱָֻ˯ˣѾˣȴ˲λá
ͷһƺ
ϵ˲סҵĴȣƵòӣҡ
ºòãúõ˯ŸǹʲôңôǿơҪȥˡ
ɤ˵š
ϴӦţȴûɿĴָָĦҵļĸоĽŰٺ˵巡ģҷ֣úܿ졣
ңСΨɲԣ
ҵ˹ȥĿһͣȫ֪˵ʲôӵ˵ܾңģܾңܲˡ
˵꣬˾ѹ
صҵĴշתĦţҲſ죬ӦҲرģ̬ôҪʲô
ƲѲˣҴҵ˯ȹԭ˯ʱ򣬾Ѿĸо൐رʱ򶼼
پܾԵò̫á
Ƿ˰
£Ƿ
ңǸˣҲ󣬲
ԣͱˮɣ̫ûںʱЩѶȡ
Ҷ˵åĻСΨҺϲ
㣬Ҫȥ
У̫죡Ҳ
Ϊ֤ӲһСʱɣ˶۵òУӵңСΨлл㡣
ĦţڸͻȻһ٣ôеˣ
ʸµ˺ۡ
ʮ׳Ҫһӣ
ӹµġ룬æ˸ɡ
Ħǵ˿ڣ׼ȥס𿴣ܳ󡣡
ʲôΪʲô˿ô۵ĿǣһֻֽҵĽŸ
뵽ʱǿҵľģоرί
ӶϹţأҹ¶һˣȥˣûµģҡ
ҲãЩ꣬ҾͿߡ
ɿ
Ժú߾С
ţһ
ϴԡҳĿϾȻΧҵԡɫһһ׾ŵΧϣպõϥλãⲻص
صǣΧԡȻûһΥϸС
̲סЦˣ巣Ц
óƷĨִ˵۵ףɨ˵գϿں죬ı仯ܴ
ûгŮˣеֻŮˡ
վĿḶ́ʱ˵Ҹϲԭӣʩκ֬ˮۣȻ
ںܳ󰡣
󡣡
ǡ
ǲ֪
ң
⹵ͨһƵ-
ճƵ꣬һѼͻȻΧǰİȿֺİѻͲǰиʵãTJ˾ܵ𣿡
ô
Ѿ쵽ý౨ķϣ
С㣬ѾǺϷ𣿡
С㣬ʼǰǶδ޵ôأ
԰ӶٵܡСǷΪTJѾRǿԶֻСŰ𣿡
СʲôʱʶģǴʲôʱʼȷأ֪ʿϣڶǰ飬Ҳ˵ڶǰԼĻСܸǰ޹ϵУʲôãС֪ǰ𣿡
˵ܵĵһλ꣬ǰΪ˾ܸ׶˫ȲзϣɼθжС㣬㵱ڡ
֪ˣЩ߾ǳġ
ҽ飬ףĻǰǰ¼ڵ˸סİȥ֪ôʲô
֪ʿ
֪ʿ˵һǸˡ
ռ棬ôһ
ڸ˫Ȳзϵԭ򣬾ȻߴϣҵЩ
Ϊ˱ֵøֻḶز룬Ψһܽ͵ԭûϵеĺ
˵֪ʿ˭ҴǸߵĻŴһЦ
ûϵҲûк£ô侲Գ֣Ů㶣й˵ҲܸԷ˭СشҸղŵ⡣
ǲܣǲңȡҡͲҸ̰𣿡ҽʡ
վ¥ϣŸ߸Ьơ
ҶƺһѷƵĹģڵ׷ʲô£̫֮ϸ
΢ƣǵ»֮ҹй˼صǰС㣬ӱ˶ԷɷǲǺԽУʵ
ЦЦһ㶼˵㶼˵΢ܷģңֹ˼Ҹ˭£Ӧ˭ѵǡ¿˿ǰƣձɷ˵ģ
Ǹһ£鷳áЩͷ˵
ڹ⣬ѧһǣֻӲŲ˒Щ۸㣬Ϊӣ
С㣬ղŵ㶼ûлشأ鷳شһ£ܡ
Ҿãңȥ֪ʿһװ׵İ㣡ܲͷĶһ仰Ҷûߡ
̧ͷҾͿ·
ǸεŮˡ
ǵĿ̹ȻĿңûκҲǣʹûм֤飬һҾ͸巽˻飬Ǹ˶ãԭϡ
ԣڵһϷ
Ӧúܲİɡ
ҹŴǵһЦŸղһֱҵߣܵǰǱߣ㲻ȥɷһж𣿡
߽ǡ
ļһҵĻͷ׷濴ȥ滹ûü㿪ͱЩ߿ǣղŵĻǺϣ˫Ȳзϡ
ǰޡ
ǰޡ
ҾǱȥ
巵ĵһλӦú֪رҰ֪֪ǰλмˣ˶аһ޵롣
»ӣҸעɰڹôɣ
巴ӾƵʱ򣬾ͿһѼȥȿֺ·ŮˣΣյУ
ձļߣһ¡ŮȻҲתȥҿڽס
ʵСԸҵĲɷãܻǰ֮¹𣿡
Ը⣡ֱ˵Ļش
˵ȴһҺԸ㣬ڵ뷨
ʲô뷨
ҺҸһŮߣԱߵĳ
С˿ңޱȵĵ˵ľӣղĶҪˣҪҪþ
С˿ҵһֱߡ
ĻЦЦû¡
²ʲô
ΨһĵľǸǹ׶㣬ѷ-
ձ߽Ůߣ³ĸ֡
Ůһ̧ͷһ巣ܣá
һ氲ģ
Ů߼æϣǽӵϣ˵㡱
Ǹ棿
Է绰ģû˭Բܣṩ
߶ÿֱӵżߵ沦绰޵ƣձҷˣϣپƵſڵ¼ߣ棬˭ƸãǸTJ˾ΪС
Ůˡ
ľӣʦд绰٣磬ʲôˡС˿ЩΪѵĻ㱨С˿ǵݰŸҵˣֻǼദˣϸһŮԣȻߵñȸݽˡ
ʵ˵ͺã˵ҼֲǼ˵ġ
ҲԸ𣿡С˿ʵ
ҵ˵ͷֱ˵ͺá
ҸǺϷޣҲˣ
ֻǣľøݶ̫ˣ˺Ӻְ˸ҴӣְչңںӰֿʼΪҹ滮ҵδ
ģõ̫ˡ
Ҫҽ֣ôҵӣҶҪв뷨ˡ
Ҳĺ˼Ůɣ԰ݸתϡ
á
ӿչȥſںһȥ
һعҪĿģ뿴εչᡣҼһʱ䶼棬ֻɾá
ֱչݵʱҲ׼뿪
иϤҵ֣СΨ
ҽԭأתûжӭ϶Ÿݵߣܣþò
Ÿ´һĮ֮ЩԶˡ
ֻǳɳˡ
߽˵Щ̫㣬ǰƵġ·һˡ
עȣȻ˵ģǵĺӱĳ𡣡
Ҹ˵ʲôأ
ܣã
ѾˣҲûٶȥˣһ£ˡ
Ÿݸ󣬡СΨ
£
巽ˣŸҡ
֪ǲҵĴڶŸϿһʹ룬־úܿЦôΪʹˣӦòκ뷨ɡ
ǵģǽˡ
һûиıԳĿǡ
ҵЩЦˣҸ֮£֮⣬ʲôϵΪʲôҪı
Ÿ˵ҸģҸ˵ֻǰ㵱յ
ʹôҲ˲𣿶ңߵŮˣѾ㹻ˡҵƫ巵ģ
ܶŸ˵ʲôŸǾĲ
Ĳ⣿Ÿݷʵ
⣡Ҳһȥ˼ƽϣ¸ƽϲġ
ҵĻŸվЦˣսȭͷЦݾЦ
üͷһͷ
СΨڵġ仰Ÿǰ棬չȥС˿ߵҼ˵ľӣͦµġ
£
ЦʱҰޣС˿˵
ԣҲָоλֶŸı仯ܴҲ֪ǲΪԵʣ˱ˣᣬѪ顣
û£ԺǱȥˣǸзƵĳУѵӲ𣿡ҰοС˿ȴ
ŸݱˣǶôǸӣӦúܸ˰ɣ9ˡ
ߴְǲ»巾ͷˣŷʶ֪ĸ˳ǸİӵŮˡ
⻻Ů˵ٶȣȻ·찡
٣ŮѰЦʡ
ŷʶӵŮ˵˵ͷȻ
˵ôֻˣǰŮѿɲŮ٣Ǻñ°
ŷʶüͷһšһΨ˵
ǸŮѾƿŷʶ֣ǰŮ˭
ǰ죬ϸ£ϸ¶㰡
ŮԲţŴӾſߣŷʶżˣޱޱȵҡ
ǰǸ˵һΨ㿴ĺ£ޱޱҪǲңźƣ巺ú㡣
˻֣Ц˵٣ˡ
ǰģŮûظһΣˣˣ˼ҹˣ
˵˾Ҫ鳡۵ˣΪҪúõˣԺĻҲҵľһСйоسˣԸʽջ˵ѳֲס
Ϊûгּֿ顣
㣬ѡ֣
ľӣոǻչ
ţҵЩ⡣
ſڿϸܵʱҲ֪ŷʶôģ
ɵĸ̾һ䣬ð
ҵĶӣԺҲǸҵúúýˣԲܳΪһֺУҵϷ˼ˡ
ʦһкͻȻվǰ߽Ҽϡ
ŰɫTɫ˶㡣
㶡ǣ
ţǶǡǵ˵ͷ
´һºӣģݵ۵ݣǰģȫǹͷ˵ӳ߾ͻֻǲ̫ˣ
ǣôô̲ࣿסʵ
վǰңۣܵܵԭһ˫ڰ׷Ư۾ڵ˲ǣʲôҴȥԡ
ˣллʦң֣Ǳߵҡ˵ֵʱ򣬼Ǳܵͣһ£Ǳ߿һۣŵҲæ˻ȥ
ٳúܺãΪݣ˶Ӫһ
ǰС˧ɰˡ
ǣǲﲻҪȥ֣æ㿪˼ûﲻ
΢΢µĿ⣬΢ŵ

108 ͷ

ĶǴ͸Ź죬ܾ⣬벻⡣
ͣǱߵĳӰ˼ȣŶϳ
˵ǣʱ䶼ǣҵƬҪ棬Դ绰ҡҴС˿óƬ
սĵͷ
ʦټ
ټ
һ𱻰ܣǸʱܻңƲŸݣһǺϲǵģ
Ͼֻһӣ޹ģ֮ĶԹûйϵ
Ŷ˳ܿʧҵЩ㱣ʱģ
ľӣкòǱұ˰ɣС˿ͻĿ˵ҵĸһ￴ģ
С˿˵ͻȻ뵽̫ˣҲòǲǱұˡ
ҵ·С˿뷨ģְȻǸˣóԶӲ
С˿ЦЦǿˣҪุ֪ܶĸŤһЩòйת˺ϣЩĺÿ
ã˶٣ʵ
ϾŸһ˴źӣҲȳˣĲ˳ĻԺҲпܣҲЩ֣̲סǸ롣
ҵĵУҲ֪治棬ر˵ʱҷİְ֣˵ְʱͣ٣ѧǶ˵Ǿֵı֡С˿š
Խ˵Խ಻
ҪǼұ˶°
ǲԽɹѹԽ󣿾ǰһֱڱĳλXXӢĴʼˣҲǼұӡ
͵һ
ľӡȥ
ҿȥ졣ĶŸת䣬϶Ҳܵĥ
óֻŷ巴˺ܶ绰ңΪһֱҲûпֱֻӴˣڳز˵绰
Ϊż洫ôһֱӵ绰
æˡ

ҿĽ־Ҫȥ
ȥŸݼң巷ʡ

ƺˣ󣬡ҲǸ˵ٸŸݽӴôϲҵĻ
ҵ
ҶĵأͲܷһ£ҡ
Ҷ֪ΪŸݹȥֶιڽң˵ҲµģҾͿϻؾƵꡣ
ȲҪȥҵ˵˵˵绰
ϾҪŸݵıˣС˿ͣһߡ
ʶ巵İš
Ҳⶼ
ͣһûжãͿŸݵĳӴӺӾʻܿ죬ͣڲԶǰ
Ŵ򿪣ǶŸ³
򿪺ĳţ治֪˵ʲôԶԶĿɫҲ̫á
ˣǶǡ

ҸоҵĶ
ǰŸݶԶǱֵòûô׺ݣǳġ
ڣôԶҶܸоı顣
ô벻ס
С˿˵ľӣĺŰǸк
ǴӺ˫ֱͷ㿪Ÿݣȴֱקס
ҿŻðɣ
ôĸס
С˿סңƿž³ŸݵѾڰУҪȥҺŸݣס֡
Ÿۣϣʲô
ҰѶǻ󣬡ô£ôԴأ
Ÿݲ͵˵ҵļ£ûʸʡ
֪֪ŰͯǿԱġС˿߹˵һ䣬Ѷ󣬴TС˿ֱӰȥžͿĺۼ
˾̬
Ÿݸֶκν͡
Խû飬ӣԽԵ˵жݣĶӰƴҪĺӣôôģ
ǿĿһǲûģĶǺɫġ
СΨ˵ҵļ£ôܣΪҶżҵˣŸݹŴʡ
Ϊżҵˣ
İΡ
ҪȥҽԺ飬ϵ׻ЩˡתŶǵ׼ߣŸ˵ãˣͲҪٰͻ
⵽ʲô˰
ҲˣҸС˿ŶҪҵĳʵʲô£
ŸŰӣ㿴϶ˣλãһ֪ôڸ巿˿˳ŸǱ߿ȥ
Ÿɱƣ
Ÿݣ治ˣΪô࣬㵽ͷ
Ϊô࣬Ϊôࣿ巵Ļû˵꣬ͱŸݴϣ߹ŴɢϢ
ʲô˼巷ʵ
ŸһָĿ۶ǡԼ롣
ֻѧжΣ
Ÿݼĺһת˱
С˿ſճˣҸ巵ĳӡ
Ҹںɫ̫ãɫ̲ͣסۣǣְ־𣿡
鲻þʹ򡣡С˵
֣˵㲻үүҼǵ˵үүǺϲ㡣
ڣϲˡ˴ررᣬ̫ίҽ˽˼ҶԺӣһϲһ᲻ϲģ
֮һʲô
ô᲻ϲأǵӣһϲġҰο˵
˵Ҳǣ˵Ҳǡ
͵һ£һƬհס
ǰ巶̲סS,H,,T
֮£źӵҲˣ϶ˣǲǶŸݶ⣬Ҳ˵ʲôĸѾȥ
м䵽⣿Ҳ֪
ʻλ˵ղˣ
ûмգʲôˣҸۡ
巵˵ĸоζӳ£ǰʲôˣӦúǸŮˣôűڮ٣
ǳģһнİ취ġ
壬ʲôˣ̧ͷ巵ĺţͣʲô鶼ˣСʱУнӽŸݵŮ˶ɱģ뵱ĺ衣±Ű
ȴû뵽ǸŰˣȴĸס
ҿںϣ򳵴
巴ӺӾ￴ۣⲻȥעĬûпڡ
˾䣬壬Һòã
Сûĸףĸ׾ȥûĸСڶŸݵ³ɳһֱŸҲһĸף֪ʱʼͶˡ
֪ڹôң𣿡ЩԹ˵һ䡣
ǳǣÿĸ֪Լĸ׵һ̣֪һСʱϣСܽĳɳһӶҾŶǡ
˵ǣ˵衣
ûסڿˣǣôĸףҪл룬ûĵġ
ģҾͲԸˡǷ
͵ĺǿ϶Ÿݴ϶ԹޣܵĿ࣬ĸ״ġ
ȻҲǶżҵĺӣڶżң˵ʲôΪҺ𣿻ںңǷʡ
ôܲǶżҵˣҲĸףһȣ˲µͣչǸӣһȣܰ
ͷżر˵ӡ
ǳǣʵ໹ûг֮ǰ룬ҲģҲѹȰ˵
ȴңЩ¡
ǰڼʻλҲޱȰûɢź⡣
ͣҽԺſڣǣŶ³ϻܹˣµġ
ûˡǲԸȥ
ǳǣ㲻õģǲẦġ
ҲҪȥҽԺҲҪȥҽԺ
巿Ųͷˣסǵֱ۾ﳶˣҽԺ𣿸ղŲͦ𣿡
巣һʲôҿ˵
˵ڶҪʮˣˣղ˵Щӻ˵ĻĸΪûˣ֪жԹӺӣôܶ£
巵Щ
ҲɵķŲ
Ŷǽҡ
ףںġ
ںյ
֪һȥûʲôüƽϵģɻ̲סܣ֣Ҳ֪ʲô֪Σ֪Ǹʲôˣȴһ巵
ݲ˭ȥڮ١ʹӡ
ŲЩûнңϢŵ
ǲ̫ˣµĽԼԼѰ
Ů˰ȻСĶװʲôںƫƫʲôںԼ
С˿Ҳˣ棬æʣǸô
顣
С˿˵ȥžͽҡ
һûȥ
˽ʮӣ˲Ŵ˶ɫΪ⣬˶šüͷ̬Ѿ̵ˡ
Ÿ治ˣ
ôԴأ
ʹ治ģҲô꣬ѵûһ飿

ĳͻȻһ
òᡣӣ巵İӿͷøվֱӵλãҸоĽŶģô죿ĽҸô죿
ľӣŰְ治ˡС˿Ա˵
ҽӲĵ˵ͷ
̧ͷ巴ŶȥıӰ
С˿ЩȻȥҒ˒üͷɫ̫á
С˿ŵңû°ɣ
ҡͷû¡
һ򣬡ǻȥŰ
￴ʲôɣʱٸ˵һ¡˵꣬
С˿˵ͷ-
ҽԺؾƵ·ҵĶšƵģòؿڸѹʲôܵҺ˳ҪôԼһ·ȴҲһ·ش
ܲˣ޿κΡ
òˡ
ôᷢչ̲ס죬ˣһֺƣʱʱ̶̿зĻᣬϷ
ھƵſڸ³ͿһϤӰӦõҺþúþ˰ɡ
ҵ𣿡ȥҺȻʸ档
ҵǸ棬֮ѹţ
粽С
ǣġֱӵ˵
ָָƵԱߵȥģ
ţһûгոպáҺȻ˵ţɵĿһۣǰ棬ƶεĶ
ʱ䳤ˣӦҲϰɡ
겻ҲˣƤûǰôã۽ϸƣҲǰ˺ö࣬ǸͨŮˡ
£ǰѵ
˵£ҵ˷ţǣһۣѯʸҪҪҡҡͷ˵Ѿùˡ
Ա뿪ֻʣҸźܻ֣ߵߺܵͳֳ˺
ʲô£
㲻ʺ巡˵
Ÿ˵Ҹһ𲻻Ҹ˵Ҳʺ巣ΪʲôףĻǲŽһ찡ոպһ죬Ѿ¡
·죬һһ㶵ĸȥֱ֣Ӱѽ֤
ġ
һᷴ
ܳ׵ķ
˵˭ʺʲôŮ˲ʺ𣿡˿ˮ󣬺ᵭķʸ棬ûʲô
ƽøһֱҿ
ҲҲʺϰɡĬһ£شġ
ŶԭҲ֪ʺϡ
ҸûйĻ˵ͣҾͳĬˣҵĶܿˣҶĸ棬ҵĿģҲ֪Ҳȥ¡
Ҫ˵˵
Ѿҳһ㣬ûôʱ仹Ҫȥʲô
һΨʵҲ巰ˣǵĻҸģں㣬Ͳôöȥ㡣𣿡Ĭſ˵
ţ֪Ľ㡣ƽĻش
ЩԾ֪ҽ巵£
̫Ѿ˸ˣңֻû֪Ķ
˵ҽСʶֻǺʧϵ巻صҺ˲ϵϣڱ÷ܺáҽҲϲ
Ҿţ졣
Ȼڱﶼ÷ΪʲôȢյǶŸݣȴȢ˸أ
ֻǺҽתϲ˶ŸݣȻ޸漫̵ĳת۵㡣
ǰһ䣬ҽҲϲ໥ìܡ
Ȼλ׵ǿȢ𣿡̧ͷŸ淴ʵĿҾȻ֪£Ҳܴ󷽵ĳϣǣ
汰ɡ
Ҳк;粻ȻҲȢң𣿵Ȣҵˣ磬ȴӦ浽Ҳһ㶼ʲô
Ҳʼգ֪Ϊʲôɡ
˴ĳֽǶ˵ַԽںԽѲ㰮ʱֻĺã
ÿһ˶ǱԵĴ壬ŮǰϲݣЩԽĴڸУвһҪ㡣
һλûаѾˣȴҪвǸ˶ܲˣ룬Ѱɡ
С㣬˵ЩΪʲôʵҶǵĹȥĲȤȻйһγĻǵĸȴİ˻İû飬˵㣬еֻԹĵ棬ֽ졣
ɫ˱䣬ѹ˱ҵƵѿֻбҪ֪Щ
֪ô֪ôҶںڹȥҾ֪лϵķ޹ϵҲûʲôȥƽϵģϾҲһ飬Ҳڶ顣ҲǶ飬Ǻܰ䡣һηԼôƵ˵ޱ
̲סԼ
һΨôص㣿΢΢ЩˣЩ
صʲôҷʡ
㡣
֪Ҳ㰡ûʲôںġһش
ѾճȭͷûмôҪˣƤа˳ߺ˰ɣҽ㡣
Ѿȥˣûȥһȥ˱ȡ
ҵ̬˸棡ɫ԰ףɫŰˣ飬Ҿ͵ûзԼ¡
ţԭǽҵص㡣
ҪģǱǿȵģ£ȥġֱӰⶪ巡ȴ⻰㲻룬ǿȵĻѻƭң㵱ĺӣ
ؿ
浽ڶܲʹˣԼֻʱģֻʱģ巻ģǣʱʱ̫ˣȥˣûбġ
תۣȴһŮȡ˽֤
ܲˣĽܲˡ
ϣ绰ĸףΪʲôôĲɢĻҪ¶
Ȼĸȴ˵ʲôҪſģҪ÷֣ЩղסˣԱ˺ãҲǶԼãô󣬲ҪĿʼһϣʹûȣӵ۾۾ȥ硣
֣ᷢν鰮ֻ˼ĥѡ
ԼĳɳҪ¡
ŵ¾ڵ绰ˣָƫģе۰˽㣬һԸ
˵ʲôΪã
ѵ벻ã
ĸװСƫģǰѹĸգĸ׶һƫһ㣬Լûһ㣬ɾǵòĸ׸Ĺذ
Ų㣬˵ľʵѾ꣬Ա˿
һҪ׼뿪
Ա˸ԭڶĸ治֪ôͻȻĵǰ˫ȲܶҽűߵĲÿ
ˣһקסҵȣʣ㵽ʲôô뷨Ϊʲôȥ̸
ˣһΨˡ̬΢ۡ
ȻҲ۵Ǹˡ
ֶ̫ˣװ£Ҳֶ֮һˡ

һΨֻˣûôȥôҶ֧ŻڣûˣҲ֪һŸʲôŸʲô˵߿ˡ
ߵԵø̶
Ҳȥ
ľȥҪǲҪҡ
С㣬ȷ㻰źúģڵϣܲš˵ָĸ첲ͱصһġ
žһ
ֱ˲ˣɼж
ΪѵĿңС㣬鷳һλСɡ
һΨҶˣôˣ㻹Ӧ𣿡溰
õģΪǾҪӦһЩҪĻ棬ˣͬģ˭ԸԼͬıãͷ֣˺
ĻشԲҪҲܴӦ
ţһΨúݣĺúݰ
ĺݣ̫Լ棬ѵûǼ꣬Ϊʲô㣬㣿Щԭ룬һûһãڵŮڹɡ
Ҳ̣Ҳûʸң˵ңҷ㣬㷴ѵңһΨ̫ˡѾȫԼ˼С
˵Ļֱǿ
ҴӦ뿪巡
Ҫ룬Ҳûа취˵꣬ȥ
ȥ棬һûбܾ汻ΣΪղŵƶЩңĴڲݶڷһ䣬С㣬û°ɡ
Ŀ˾һۡȥ
һΨյſڣ
һΨûͣĺܲͷˣͣתҹٶȺܿ졣
ɲסӵĳֱֱĳײ˹
̨ףұײȥ

109

¥Ϲȥ̫ߵĽݣȥЩۣβƫеѹϣ۵Żڵϣ۵һʹ
ɫ԰׵˵Ҳǹġ 
ȴţǱң˵ˡ
ѹңʣ˵ˣŤ壬εأŮˣɹݰ
ǹľģ
ıòˣǸߵķ𣿻ǣҳվ˺
СΨֱϤ
巡
³ʱ򣬾Ϳ߲׼ͻȻƵĴ˾͵˽ݣ
ܵر죬ҲͷֱĿܣɫƤЬֱӰѸԱһţֻҼϣ۵ʣ˵ˣŪɶ˺ҲҶ
ҡͷ˵ί˵ۣ
ʱŵأλÿ϶ĥȥһƤ
˵ۣҲһСİұ
ڵϣԱΣʲôҲ˵巣ȫ̰
棬ҪԼűˡ己ߵʱ򣬺ܲͷĶԸ濪˵ЦЦôأˣҾˣҶ಻İ
˾ȥҽԺģҪ£ʮ涼𣡡ʮİѻ£ߵޱȾѡ
￩Ц
Ц˱㤣䲻ҸԼԺ󿴵Ůˣôô㡣
ҷϳӺε˵ʲôˡ㶼֪ô棿
û´ˡ
ҪñԼתͷ˵֪ǲҵĴЩͷ
Һ˵Ҳ鷳Īܣԭһ¾ѹﲻвͷҲ˱ۣҲ˵зִ磬ҡ
תͷһۣ˵СΨΪãڵ㡣
ֻǵô𣿡ҷһ䡣
ʲô˼
ȷûΪǵ¶Ӱ巣죬ϵ㶼ġԳЦЦҸ߹λðɡ
ἰգƲסˡ
巽ỵֱ̂ǰ·òſڵҸʶʱ䣬ʲôˣҲܶ£˳񲻵ᱳѶŸݣϾ޸ҿͦõġ
˳¸ˣӡǿԺôĨĨȥʹһ֤˵ˣ˽ѡš
Ϊʲô޵˲㣿ҵͻȻڳޱͻ
Ըоӵһ¡
ҵҲšš
СΨЩ¶ȥˣڣǷޣңѾȥһ˺ö࣬ڸʻλϣײ˿ʹ
۵ۡ
巵Ĳ´ǣ֪ˡ
Աˡ
һ·Ҳ£һܰհ
ͣҽԺſʱͻĲ֪ð˻ڳӵߣΪ׵˴򿪳ţܡ
һϴ̬
򿪳ʱ׼ң˵ҿߡ
ˤôߣܰԵ˵ţǿ§סңǱ˹ϵģǰ棬ǼҲں档
һ˺ܶĿ⣬ü˵ֻСˣȥҩҩĨһ¾ûˡ
ˤöܶˣôСˣҡ
ҽ飬ǲˣЩҩȥĨ
̣巶ʲô뿪ҽԺʱԼߵģƺʧҵĽŲʶķ˾롣
ûзѾ
վԭأıӰ
ǼҲͣ󣬲˵ҲߣҲ
巳Լ˼һʱ֮߻ˣ⼸꣬ϰţԴȫ£ӳʱԭλÿտյģͻȻһţæǰ󿴡
ǵĿⴥһ巵ĲŻ£æܻôˣ
ʼЦţ˵Ļգֻ뿴ʲôʱҲˡ
ֱסôôɵ
￴һ仰
ֻҪҿһʣµ99ߺˡ仰ǸˣһǸŮˣһһԷúŮ˰ɡ
ˣƺ˼ϸ嵽ϡ
ػɽׯòãѯʵ
ǳҲȥǱ𣿡ʡ
㶣ȴҲûţȥˣڷ£ʱʺϻȥ
ҲС
ֻͷζӳƵġ
һסƵɡԼЦ˵ƵǮˣסһô󡣡ƿЦƵ˵
ʵ֪ǵǮ˵Ҳʲô
ֻһɣһҿԼھƵɰˣ
СΨǲ㲻õļ䣿ԣ㲻ȥǱסǣңҰҷӣǻһطסҵ֣̬ǳǳ档
ʮںҵ뷨
вõļ𣿶ԣٻӡ
ʶһֱ۵λã죬ٻӶעĶʲôãΪʲôôˣûз죬ѵֻǼҸ˵Ĺϵ
ֱϳҶû˵
룬ͻȻʵǲΪٻӵԭ򣿡
ʵǸʱΪʲô㲻ңĶע˶ȻҲ֪ʲô⼸꣬Ҷûио⣬ʵʵע˶巣Ϊʲô㲻ң
£ﻹġ
·ͷڸղţǹĸо˶
ۣǰʮ·ھ͵תͷͣҽԺſڣû飿
ˣûв鵽졣˵
üͷ֣̯ģƺһȫ顣
ǲǣʲô⣿ٻĵˣһٻǱǶͷǱΪʲôҪҳ֣עʲôβ֮
巣һҪҲҲһӾͽҪˣô죿ûܿġ
ܿ
Ҫ޵ӣ̲סЦˣƵĹ˹ҵıӣ
ǣҾҲʮ겻껪ôԾˣһкܶºܶûҶûкúûиٰüͷϣôһʱţ˵Ļ˵˳巾ңֱҰѻ˵꣬Ű
ģһġڣôҪԵͷ
԰Щ
ἰɽׯʱһǾˡ
£ԽܣȻҪԡҾͶɣҲͲ᲻˰ɣš
صƵ꣬已ûм뿪ңԼϴ𣿡
Ұһۣ֪û¡Լϴ
˿ڣƤˣҪˮۣΪѸϴɡ
ˣԼϴֻĥƤѣҿԼ򡱺Ļû˵ֻ꣬ˣ붼룬϶ǺӴĵ绰
ãѾרһ
ֻȥ绰Сڴĵ绰ѹ˵𣿡
裬ʲôʱСѫ㡣С˵Сѫܶ࣬׶ʡˣֱӽ⡣
Ҳǡ
⹫˵ˣԻ˰
ţҺܿͻȥˡ˵һ￴ãﰴŵҡҵӽĿעϡ
΢΢˿
ǵ³ˣҸûаѺӴ뷨
£ںһ̡
۾ŵӣһ˫ȴڴͼһʲôõϢܵȥӵ绰һӰԷ˭
ôᣬôᣬѹôͣй
ԵĲ֪Է˭
ֻû룬żڹ˰ɣܶӽĿﶼݵģȥѵȵȵġ
ǣѣȥý֤ʱӦûᷴһ°
Щ벻ˡ
ڣܿͻȥģһҪԹԵģҵĻŶҶŵ绰Ǳ˵ţڵ绰׼ҵ绰ʱ˵⹫Ҫ绰
СΨʲôʱϣݵǱߴ
ܿˡ
ţҪһˣҲģ㿴ܲȻ
ãҶķɻ
עⰲȫ
˵꣬绰ˣнйݰ֣ΪûѪԵϵǾݡ
չµ绰Ǳߵ˾Ϳ˿ڡҪ뿪
ţǱ߻Ҫͻȥ
绰˭巽ʵ
Ҷһ£ѡ
ʲôѣ
巣ڳԴ𣿡Цʵ
ôȵңŵζ㶣˵ô󣬺ܶ໵ˣҵϵƭ
ƭҵˣֻ㡣
巡
ˣȥɣǻǱߣҪҪʲôչһ£ôǸӡѵĶӣﲻµġ˵
תĻЩ죬巷Ȼˡ
ĬòңСΨǲﲻ
Ҫ˵ǲǾͲܣҷ
룬˵Ҳܣû˹ˡ
ǰǸԵúܶ࣬Ҹ˲ˣĽңҲô˽ȥܣϾһ˵ˣһǺӣôȥƽϵ
ţ˵úܶԡνĻشһ䡣ʼʰ
סҵ֣ͲƳټȥҸһȥ
ǱҪҴһ뿴ĻչڿˣԾ͵ˡ已̫õɫҼ˵һΣǶܣҲ뿪ѾǷޣܶȥ
ƺɫҲȥˡչ˺úӡ
˵ţҪ绰ֹĶǸȥʲôİģΨһʶڶŸ϶˯ãҹô죿
˵Щ¶˭ұ֤ⲻᷢ
巳Ĭˡ
û¡
ĵȷϣû𣿡
ţҵͷ
һ˵
ã
һһͷƺܾģʼյЦſֱŹϣϵЦݲŽסһ󷽣£ŮĲ
ϴ󣬾͸Լ˵ҩڴϣȴôҲ˯š
ò˯ˣȴ˸
ε˸ա
ȻûмŮˣƾֱˣ
ԶԶվǣңżЦ⣬ԲĿ⿴ѹʱҳһ亹
⵽ʲô˼
Ԥʲô
ԣڶʱҶŨŨĺȦϴߴ绰С˿ĻƱҪȥӢѡǣҲѡһӢ
Ҷû
С˿ѡ˵ҪҹҴӦˡ
ھƵԹͣҲûп巣һͨ绰ûдң뿪ʱ˵һأֻ˿ź
˳ǣֻŻش
ֱȥ˻ϷӢĺֻ࣬˻˷ݽ֤һΪһǸһΨȴ룬ѾǱ˵ˡ
ڻӡ
÷ǳ˧Ӷ£ɫ㣬ϵźɫСһСǸһͳܹ衣
ͣԭأſ˫֣ס
صף㡣
СڱݱţԶԶȥҾȻ֣˾ȻеƣѵǺӸ˭ˣ᳤˭
ԣСһﳤøݷ˼֡
ԣҰ
ô˵ҸмЦ
˼ԼЩ
СѫҵĲӣСϲ䰡ģСһرճңǴģޣöࡣ
֣лл㡣˵
ӻȥҰСʱķɻ
ǲǱ߳ʲôˣôһͻǣʱ䰲ŵô
ݒ˒üģƺ˵ʲôӵĿңţҪһȥߺúôӡ
ҵ˵ͷ
СڷڣҪĻ⹫ܿͻġ
֪ˡ
⹫һúĻġСѫգգۣģĶˣҪһǸŮöã巵ŮһƯġ
ݷֱһ£⹫ǵġ
֣ܿ졣Ӱʧ
СѫߺòãʹʹֱָָСѫʼŤ壬ڵϣҵַߺͲˡ
ҪҩʹûաСڿ˵
Ӷȫ෴
һһǣСޣСϼ˶࣬ܶĿⶼϣҲ֪СʱǲôСѫǣֻҪ˶ЦԷԴӼһӻ֣˵h
رãֱSHƵģ룬⺢ӳҲӣ᲻Ϊ԰
ҵֱߣ󼸷ֵĶȫһӣر𰲾Ŀбӣ·ȴͦƵģ󿴿ҿҷҵ˲ˡ
ӣҺ㡣
ϳֻ巴ĵ绰
Ȿܵİ˰绰ι
СΨԲϳ˵ͻ״ǺӴӶ¥ˣŰĿƲסĳ˳ҿĽ־Ӣıʾơ
ѾӢˡ
ôô죿ЩԾķʣƺûʶʲôʱ䡣
һķɻԣˡҵЦ˵
绰Ĭˣû˵Ҳû˵绰ȴͨУСѫֻų⣬ֱվҵֻﻹţ裬ֻֻ
վڲ绰ĬʱҪ˵ʲôϾµˣĴʲôʱٻһ裬ֻ
裿
ȷûǵģ裿
Сӣ
˭ССΨѵĺӣ
ôû˵к
СΨ
أܶˣɣ¾ȥæû¡˵꣬绰ͱҶˣԺӿͷ˲ˡ
͸ղżֵʱȻһĺӵͷ
Щ꣬һΨڹⲻԭΪΪһӡǵ˿ھõ֤ǲʲôӹǣʸĺۼ
ȴ
巸ռԾģ˲ȥ
ӶúñõĻҲһˣңӶ׶԰ˡ
£ͷûޱȡ
ﴫǽк߿ҲҪǹܣҲҪǹܡ
ҽȣλãЩۣͲˣƢ˺ܶ࣬⼸ڶŸݵӰźܲãԸ䡣úܱꡣ
üֻŻؿڴ߽˲˵ִʲô
е巵ģ˵
顣
һΣΪڣ΢ϵ㣬һȴȫǾǿȫԱ߿ţȻʲôɫûӹۡ
ǰ⺢ӳͦɰģڲ֪ǲݣΪʲôԭԽԽ˳ۣԽԽ
ҽ󣬾˵סԺ졣Ժʱ䵽ʱٿ
ֻʣˣ巣赽һʲôˣ
ǣ˼Σ巶ûлش⡣
ڶ˵ЩظյĻ巾ٸ˵һڸյ
شԼ˵֪ϲ衣
һĿⷺĶŶʣ˭ģ
ĿöǼæߣҰ˵ġ
Ÿ벻ף˵ʲôǮǮǲͳһƬƬ棬˲͸ܽ
Ƭܳ
ĸס巼临ӵĿƬƿƬþ˺þˣõҲʲôʱˣǸպСʱ
ǽƬˣֻƬһһŮվһ£˶žͷЦ
еģһ۾˳巡
Ůˣİ
һοԼĸ׵ƬŸûУӵĸĸһĻɴգڼڷǴСʱûĸ׵ƬͬҲûи׵Ƭ
ֻ֪ĸʱȥˡ
ڳɳУ˵ĸѲ
裿
ûöǿƬãͰƬ˻ŻǮĸ㣬Ƭϰߴ
壬⹫ʲôʱ
ϻᵽЩᷳ˵ʸ⼸꣬ûиʸݼ棬Ĵܳɹ飬Ϊʸм˹ؼá
ʸͬԭΪһΨҲŮ
壬Ҵҵʱ˵ĶԹĻӲϴرСȴ巵Ķڣ˽
´һǣܡ
Ǵͷʲôû˵
תں绰ŸݣǱһ巾ͳʣŸݣһӺ˵ʲô
ŸЦʲô£ѵ㻹ϣ巣Ұôӣʲôң
巽ֻʲô£Ҹһֱװ׵ġ
ǣǶЦһмĿ
·˵ľʵ
ţŸ˵ǲҶӣǰʱ鵽ҺѪԵϵ
ţ绰
巽ԭأԺӿ

110

һǱңżʿף巴ûмĸգһŮװϴ˸軻·һֱĬĲ˵۾ġ
ӵĺۼԣȻ֪ʲô
ﲻҸŮϵˣ
һڣյ巣ˣ䲻㡣
һ㶣漴˵Ҳں
ںҧŴϵɫȻ޿ӣȥ֣ȥźۼĶ㿪
巣䲻ˣˡظ仰ʵȫί鲢Ǹ룬׷ʲô£
ȴʲô˵
ֻŴһֱظ䲻ˣ֮Ļ
ĵĵ޹;ȴ뵽ʲôƵģͻȻ˵£Ҫ뿪뿪֮ǰ˵巣Ұ㡣
巽ԭء
㶵ĿŸ˳ȥ˵ĹϵһֱѾϣδ֮䣬ǣľٶûУ˵תϢȴǸҪ޸ŸݵϢ
ȥʼңŸնԸʸ˵İա
ճ֣Բ巣ҪݽˣףǰɡܵĮĻֻһʱ䣬ȫ
Ȱ巣һúöԽģҽ򰡣һˣ鶼ǳ¡һ˫ľԼ͸ʲôϢ巡
֪ҽϵãҹϵҲãָҰֶǼܽΪ׼أʲôǻҼҲҰֻҪĶҽ㣬ͺãǲǰСƵ巶ĳͣ巸оޱȷ
һ̧ͷͿŸݸ˵ʲôմͷԶԶģܿĶӡ
ô졣һϲŻİɡ
վԭأĿѹʲôƵģܵöҪˡ
巣ҼҺԺ¼ˣƯƯأǰǺϲҴȥòãĶ
巺ĮĿ۸棬ȥˣһ¡
巣ȥﰡ׷Źȥ
ͣ²üͷܲͷ˵ʱѵӦȥúø𣿡
Ҹİҽľͺ˰Ȼ˵š
ƳһۣĿǹɳظиŨ-
ˡãǽѰɣһһ-
Ϊʲô㲻ϲЦЦܺÿ-
ƣǸүүǲǺҸ㿴ôˣߵĻ㣬ԺôϵʱɲҲҰ
˵ΪһŮӣ֣ȻԿء
ֺůŶ붬ʱҲ
䣬һһӿ
ǸüЦرõŮԺԽԽ
˵˵ʱҪһŵ˵ô棬Ҳô죬¼漸꣬Ͱǰ˵ĻˣͷЩòζ
Ϊǲһġ
ȴû뵽һ
º󣬸ոŸݾл巴Ӹ֪ջˣǶŸݵĺӡ
¡أ䶯ǡ
ϯ˽ָǰ³ŵ
ߣ˵޸㡣
΢΢һ٣巺ָܿƽ𣿡
ЦЦȻ׶д𣿸ʼҼҵô󣬵ܵܣ׬ˡ
ֵܵĹϵ̫ãС巾͸ĸһطȴڳͱң򸸻߰š
һֱǷֿţֱǰĸ已űңɳĵطʹͬ磬巶оů
ֵ֮顣
飬ͨ˼ҵĸ鵭ܶࡣ
Ը⣬Ը˵ţһͬ⡣巼Ļش
ȴʼ磬ҶԸʼöûκȤ
˵꣬ϯ
ǣһֱλãŸÿһЦݣᣬܵ壬ܶׯŶŸݵֱۣٲȻһɲŮò˵Ľϣ˵֮ϡ
巡ͬŰɫǹصĶȹſɰױͷҲǾĴǰǽ޵ȻôƯƯġ
ɫʤѩҲǸӡ
巶Ͳ̫ޣ̫ϲִһ˶
巣ҽɣ£߿˿
ûж㿪Ϊ֪׸ͬ˸ʸĻͿ϶ΪޣԷǸգ˭ν
ֻһɫѡ
ںʲô
ûж㿪Լ߿˿巣򲮸ͦġЦƵĿ˵
巵Цһش
ʣ巣ʵҽеҲУҴҶ˵ұҽ㻹Ưͦİ
ǾƵĻڣΪջеĹϵֻλ˾ƣλöɶŸݸȥ
һȵرࡣ
Ҳʧˡ
ں֪֮Ի޸ŸݣΪһ˹ϵ󻹻˺ӡ
顣
ɾܾĻ
巵˼˻ʿ˵ֻ졣
лл
ֻһǸʸݴĵ绰
Ÿݵ£ֻиʸʸԶŸݵΪضǾ֪ŻǣϾʼǼ꣬⺢Ҳԡ
֪󣬾ǰĺöƭˣһʱܲĽԹޣԲŻԺӵİɡ
ȻǶŸݵĺӣΪʲôȴһҪ
ϧӵĴڣʼ벻׵ĵ㣬ӵ˭ģ

ι
һǻǳǺôˣݵǱߴ
ۣЩꡣá
巣Ȱҿźӵ㣬ڣҲָ˭յĹϵǰ͵ķϰɡЩǣǿ
˵ģʱû¡ôٴ
ã
ܲһ£СΨǲǡ
Ҫǻˡû˵꣬ͱʸݴϣæĿǸ巾ϣ-
ݻصǵʱѾϣֱӰӵҽԺݿʱģһۡ
ݣҲ۾һ⹫һ仰˵
뿪˲߳ҽԺ𴵵Ҷűߣ΢΢һ£ǵãռʱ˵ϲ졣
ϲҶ˲䡣
ر
ͳֻܵľͲһΨĵ绰
ֻʱڿСѫӵϷӴرߣ֣ңԱָ
˺ܶ鼮ᵽҪúӶֻ֣ҪԱ߹ۿߴָӾͿԣ溢ˡ
ȻĲһںӵġ
裬ֻڶСѫָָɳλãСڰűεߣҷ⺢رϲ
裬ǲǰְִĵ绰
СѫЦʵ
һ£ֻһ巴ģţǰְִĵ绰
һһ˵ڣӶңСѫӳؿ죬Ѿ˹Ҫְ˵Ҫְ˵
Сһ˫ڰ׹۾ңȻû˵Ҳ۾￴ɫҵһἰںǵİְ֡ҲʹҺӹ
һһǣ˽֤ںǵĴȻһûиҾúӻ֪ȨϾǵĸס
ǵ϶巵Ѫ
ָ촽ϣ꣡
СѫѧҵӣҲŲ˵
С˫ֳڿڴһޱȵɫ
ȸְ˵ȹ죬ȥòãְһϲʵ
Сѫ죬Щ˵Ǻðɡ
һתȥϷˡ
ľ֪Ŵ˭
룬һ˫̥ǲΪҲи˫ֵ̥ܰԣŻһ뵽֮ǰҶĻ£е㵣
ҵһѺϴ
˵ӳɳƫչһڳɳܵʲô̼ŻǿŤӵԸһҪĵ㡣
Ҹְ趼ߣͥĺӶܽ
ȻҲ˵׼ͥĺӾͲΪ˺ӵĳɳǾиĸһá
ֻȥ˳ӵ绰Сϼıķź档
ι
СΨҡ
ôô˻ûϢʱģڱ8Сʱ
վ£űߵҶԽԽ࣬ܶ෺ƵҶ䣬ʶʣСΨϲ𣿡
Ҳ֪ô
ȴʵĻشˣϲ
˶٣Ҽ˵ϲϲҶµ˲䣬Ҫվ£ʮָڿУסҶҾȻķ羰£ûһҰ㡣ﲹһ䡣
ֱֻųȻһʱ֮䶼֪Ҫλش
Ҳϲһ˲䣬һΨҲϲһ˲ΪãԻͬİã
Ϊʲôȴô
绰𣿲ú˯ʵʲôⰡ˵ʵ
˵СΨҡ
ôˣоЩ֡
Ӣȥ㡣巼಻סĵķҪرŮˣ̣ϣһ˲䣡
Ǳܵķӳ֡
ȴָƲס
ùˣ㹫˾ô£æ죬ٻȥǡһҪҾͼæ￴һԺӣСļһ巵ķ棬ֻҪһۣ֪˭֡
һҪ
ҿɲ룬⡣
СΨҺ㡣Ǳ߳ĬãͻȻһĻ͵ͳֻǶ˴öԸУŮ˶
Ҳһ
ʹܹˣһǰ˵
ˢ˲Ƶģġ
š֪ˡ
㣬벻ңʵ
⣬ҵúú룬뵽ˣٸ㣬òãüۣûֱӻشĻĶ㿪
ǱСѫѾڱķסˣСָţҪ
ˣϢɡߺܺãùġ
СΨ
ţ
绰ǱֳĬˣ巡ôˣɻʡ
Ҳϲ죬ҲϲҶµ˲䣬Ҹϲһ̣ߣСΨ

ֻǱߴæ
ôĸһ㶡
СѫˣֻﻹŰְ
Сѫԣ죬ͿԸְּˡ
ǡ
巸׼ߣнŲתͿʸݲ֪ʲôʱվ󣬶ڸղŵĵ绰ʸ٣巶⡣
ΪѾ˽֤
֤·ǳͨơ
绰ǴСΨģʸʵ
巵ͷ
֪ǳǸ˵ʲô𣿡
룬ͷ˵Ҹװ׵ĹϵûйԽصΪ
ʸ´һ巣巣ҵӡ󲢲ã
Ҹӡ޷ı䣬㣬СΨһ𡣡巺˵
ʸվ
˭û˵һʮ꣬ȴʧɣȻܸоʱһʮ࣬ͬʲţ˭Ҳûȿڡ
ãʸ˵֪һΨŮˣǰɣ
ûзϡ
ԣ顣ⲻʾ䣬ǳ䣡ʸڸǶλܵĿ֪࣬һΨ˭Ȼ
˵һΨһ˵õĻǿȵĻ㲻ҪģվһΨǶһ֪ϲΪա˱ۣʸûмĻ
Ϊʵ̡ܲ
ʸݶ˵ڡ
СΨСΨҴûа˻ޱȷ˵
ʸЦЦ˲ôΪ
˵ꡣ
˲ôΪ
巺⻰ıˣָĻ˭-
Ӣ죬ÿ϶ӵ巵ĵ绰Ҷ˵
Ȼ󣬻ÿϸ˵簲
Һʹڶǵ£һڣӦöн˰ɡ
ȴһڣǸͷϢԣѡ˲ʡ
죬ǵڰˡ
巵ĵ绰ʱ˹ֻ̨ι
СΨ˯ûУ
׼˯
ҶȥӢĻƱ
Ӣôô죬㶼û֪ͨһң׼׼
Ҫ׼ʲôҺ㡣巵Ц⡣
￴ۣҪô죿巿᲻һھӼţԺָͷӿ˳һʱûע⵽ڵ绰ǱߵĻ
Ѿȥˡ
ȥʲôЩ˵
˵Ӧøһ
ĸ׵Ժȥ͵
ҾĬһ£Ǻӵİְأ
ӰְֵҲ⹫ȥڶŸǱߣˣ¸½顣˵
巸ûлйӣ룬ΨһеĽ;ǣ巸ֻ֮ѣʼûнչһѡ
İ̹˺öࡣ
һֱ˵⣬ʵҪŮǿķǵļһ
ҪˣǡЩŸ֮Ĺϵܾ˸ߵˣƽ޹ʵһ
ģر档
ţҹ˾ߵҲźˣȥ㣬¡ٸһǡ˵ޱȻеİŶѾźáֻǸһҵг̡
ڲ14Ű¸£16
Ҷʱˡ
ôʱʲôǻԼҵͺúôǰɡ˵
¿ûˡ
пû𣿰¶һ
ʱôô
ЩҪ˵СΨ׶ػ
˵绰
Ҫˡ
һ׼ûа
ôͻȻϮһͷˣ
һû˯ãһεסϵԪǳ𣬻ǸͻȻȥкظĹ̡
һΣкӵôҲ壬رģ
ҼǵҸеʱһεΣǿģȥķ䣬Ρ
˵ֻһζѣұϣֻΣʱʱӿԺ

111

Ҫһ죬ҺòװȫźãСϼȥʱһ磡
̫̫ôôţСϼҵĻӳ￪ʼ˶ƺܽţҹðѴҽʼʰкӵĶһ䡣
仹
ֽıķһͰѺӴȥھӼ
ھӼصıˣϲڸСѫһʮˣûжŮԺϲӣƽҼ档
ǼסһϵҪر⣬رˡ
Ȼ̫ˣȥˡ
رĵ˵ְҪǻԺǿڸڿʱСѫֱӱĶԱүүҳȥСһ龫ֵġ
Щš
ûмӣһΣӵİɡСϼʵλ̸ĸףӶˣķֵʮ־档
񣬴ҶΪ͵͵ܵŮˡ
ûи׵ġ
һֱΪݾҵס
ǰˡЩ˵
ܺðһرˡ
Ǹ˰
ֻǺӵĸףͲ֪Ǹ˻Ǿˡ
˻ܿͿӳڴˣһɫ䣬ֺСɵ֣īɫ¡ɫ㣬Ⱥ֮мΪڡ
巾ˣ޷ӡ
̫̫СѫøŶûмԷСϼȴһ۾Ϳˡ
ģʵ̫ˡ
ȷڿСѫһ˲䣬֪ˡ
ֱһС氡
СΨվҶ棬ȡīֱסҵ֣һͰĸо巸оһ˲䣬Ķǳʵġ
ָоرá
㡣
ܶأ֡ϤζҲ㣬һ£§øҶߵСΨҺ㣬롣
Сϼվһ˫۾
һֱšȻʣ̫̫ȿſڵǡ
˾巵ȳȥˡ
˸ҽƵĹ㿴㣬Ҷûˡ
ҵĺףܼҾС
˾䣬Ҫ
ЦҪҪѡҵȻѡҪ㣡ʲôҲ⡣
ֻôֲ֪ˡ
ҵ֣ӻߵſڣ˶Ƶģ˵ֲûйͷҿԼߣȴʮ
ƤĺòҪҪġ
ΪСϼڣ巻е
һ﷿䣬˾Ÿհأ˾ͱźصĹ
Ҫʲô޿κεĿʡ
屻Ḳźܸоľʢ
巣Ǵ졣ҼӶ˶ڣܸܲҵӣű۹ʱҼæʵҧסӷ϶ɳֲ࣬СΨҺ㡣
ҵְĿλã㡣
ʶһ£ֵλû£ĸ£ҲûоܾǶǳˣн֤ĳˣҲȥʲô˵һ˵ʱ򣬾ͻʱʱ̿ҪӵжԷ塣
⻰ֹƭŮ˵ʱõõ
ŮҪ˷ϵʱҲһܺõɡ
ЩšһѣһͷҧҼϣһΨıɱ׷򰡣
ôıɱ׷ֲҪҲ˵
Ժػѣĥʵ
һ˫ӣ͸ž޴ħƵģҪУĴҲ롣
һӦͷǳˡ
صǣͣǾܿǾ͵ںڵĴɳĮߵ·ˣͻȻȪһʰҵֽļ
£ԽԽĬԽԽио
ʮŮƻƺҲǿ̸Ҳġ
ôˣҵĸоһΡԺͻȻ˵ôһ仰
ȥԡϴ裬ָĦҸĺۼ˾䣬˿ڣµģżɻƵĿǡ
ת˹󱳿Ŵֻ˸λáǲǺܳ󣿡
ʮ๫֣պɫôܿһΪµĺۼ
˵ҵƤ㱡ʺߡԳԺʱ򣬻߸˳룬ҵ嶼̲סһ
ˮϾ£˾š
ɵա
󣡡己Ҷ߲˲䣬ޱۣ˿ڣȥʹֻʸµĺۼΪλ
ǣȴʼղϡ
룬ǲѾǸˡ
ƲסеĲ²Ӣһ̽
ȵϢϣ̲סһεȴʱѾƤˣʹһ
巣㹻ˡˡڴϲ붯ˣȴҵĽװţһû˯ãֺķôľֱҪſˡ
ϢϢȥߣѾ·ü֮ȫˬ
ͬһ£Ϊʲôô󰡣ŷˡ
ȥɣȥɡͷһұ壬쳤廹ףţúòټ
ң
ټҲ¾
巳˷䣬ʶĴţҲ˵ڲ鿴ʲôҲ˵ڹ۲ط
Сϼ˲ڿò衣
˵˾лл
ŵĻһ己ߺŲ裬Ĵţû˵ĶĴ΢΢һ¡
ǰǸӡ
ŷ޴ķӣΪԵضƵģÿÿǰСԺӣڵıƵģ
߳棬á
ǰԺﻹӸǰǿĲƺϣԼŮĵط֪Ǹʸݵķӡ
Һãиʸݡ
̲סš
Ȼмû꣬뵽δʮ꣬ãЩ
ͻȻӸǱ߲ƺﴫӵ磬ץҰץҰһСССкڲݵϣ˫־ųԶ֡
Ǳ߻һСкӡ
˴һģһ·
ͷһĸͷϣ벻Զ巻ǿˣǶ˫̥
иǸСкܰһֱ棬ڵܵܵĻԵЩԷ߹ȥ
ߵʱ򣬵ܵܿˣվԶһλýиץҰ
ȻСӣô֪ɵϷ
ͻȻ뵽Լĸ㣡ҲԴСһ𳤴źܺõֵ꣬ȴΪСȷֿټʱ򣬶Ѿʮ꣬ΪСûм棬֪ܵdڣԣܵܵ
巣ûжɭá
˫ֵ̥ͬܣǸɭֻͬĸ
巵ⰵ˰һӡûܹ̫飬ĸȥ󣬽ӻңҲֻиһʱŸоԼǻŵġ
Ӳ֪ʲôʱ
ֱһ巵Ľűߣ已Żع
СѾܵأǱ
֪ΪʲôСкʱ򣬷ԼȻЩţǣӦرĽţԺʲôƵģȥץֲˡ
㶵ĿСкߵ档
С˵壬ҵ򡣡
źӵ٣ŵħ
ħ
Сѣܸħ𣿡üôСָߣ˭ҵС
С룬Ҫʲô
ȻǷʵȻɻȴôβ巳°ͣ˵ʱͻɫָԭģ뿴ָΡ
СںܿŶһ£Ѷһţ㿴ɡ
巵һǺɫյһɫ巻ûȥλã⿴棬ЩԾˣĿСڣȫ͡
ܴ
ȻСһ㶼
ͷǱ߿˿ٲСѫڿޱˡ
ԭǸСѫ
û¸ɣöĺرվǱߵĺءرĻãҲġʳָһţת
ǳ׼Ķ
ر
СڿŶЩˡ
ǱСѫֿסջˣǵ
己߿ӣСѫ̫ܵ죬ֱˣʵ̫ˣͼ塣
һ˲䣬巸оԼĶš˰ѡ
룬Ǹˣôе㸸ĸоǰҲкǰˤӰûʲôо
ۣððСѫվСԱߣ˲ơ
ڿ庢ʱ϶һžһϣȻִϵڵ
ĿӣĺҪƵģ
ȻСʱƬǰСӣǣСʱģ
죬񻰶˵ˡ˹ȥӶ㶵ĿԼѺӸŻˣŬŬԼɫʣǽʲô֣
ΪᣬԵЩ졣
ӱܵĶ
ѫ
СѫرʵıԼ֣֪ǰְ֣Ұְֺû򰡣תô죬ϲϲ
ǰһͱס巴ȡʣְ֣Խ𣿡
˸ƣ
ָתľٶ
ְ֣Ѿò˵ˣ
κλˣĶӡ

һΨŮˣȻ˶ӣ˵ʲôӹҪûйǴʲôʱ£¾Ͱһһãҽ̣ѧʲôҾͽʲôֻҪһģȫ̸ǣ
ְֵζͬζҲͬ⹫ζ
رİȫ
Сѫ巵ĲӲ˲䡣
ߣȥҪȥúһʣ己Ӿ
յſڣղ˶ɫһֱźת˷򣬡˯ۣ˯һ£ȥòã
СѫӦر죬˵ãϰһ£ص巸оԼĶˣ׵׵ˣ
ʶİС߿˿Ӱһ¡
Сû
ְ֣ǿȥɡЦ˵꣬תͷСڣӲаɣ
С㶣СЩ죬ŴƺίӣģޱȸˣɰľŴ˭أСʱ
룬ĺŶ
һŴСʱԸһŴ巾ԼⱲӶˣ
ˣ
Сѫƺϲ׷ܡڴޣվһ߿֣ۼ巻Ƿ˺ӿħ۾ʱʱ߿ƺ룬ǹɰƵġ
ǰԼҲġ
ֱһģһء
˹ȥСڵǰôһأ
СǺƵƤСѫǱߣҲ򡣡
ҽòãֱ˵
Сڿ巣û˵Ѿ巸ס֣ܺʵůСڸоԼúÿ죬Ʋסĸ߹ȥ
СС΢΢巿ţб
ϣһúúðһΪӵŮ
ܿ죬СھһȻûСѫãȴҲ棬ȥСһû۵òˣСѫվڲݵ룬ſСֱۡ
ְ֣ĺݺһܹȥֱӰСѫڿоתݵϣǺӵĻЦд˵-
ƺСѫЦˣۣʱ䣬Ȼ˯˲СʱæӷſСϼķվ
Ӷ࿪ģӻǵаְڲźá
ǰҿ̫̫Ҳܰôûл
߽ҵ¡
ÿ˶лٵİ
Ҹɿһҿңæ˵̫̫ö࿪İ
߹ȥͿźз˵ľٶļһ˵Ҳ֪Ѿ֪ˡ
˯ʱ򡣾ͰѺӸˡ
ƲƲ죬ղŻԡ˵ӹ˺ӣһ
ǳ˳顣
裬裡Сѫңſ󺰡
Ȼģ¾巵Ļ
裬ҺϲְӴСѫ˵ĵһ仰ҳԴ׵ʣ㲻ϲҰ
Сѫ˵Ҳϲ
Ҽָǰְ֣裬ϲĸأ
ֵָʳָǰСѫ⣬ֿǣίίʣҿɲҪ
ӵͷ
Ц˵ԣ
ص˿ڣ裬Ұ㡣
Ҳǡ
ǣС߹ĳĺɫĲݵϣһһ߽ǵЦһ¡
Ц
ҵﱻʲôţģҪˣ
ʱͣһ˲䣡
СΨ巵ʵһźÿĶЦݣѵøҽʲô𣿡
ۣʵɣȴҾɣҺǺǵЦһЦ㿴һҪôͣ
ıķСϼ뿪ˡ
һĿſ۵Сʣԭ㲻˰
˵ͱҴϡ
ǲҲûа취ҲҵĶܰӻˡֿĿģһװһرӡ
ҧгݵķ߷ߵģҪ˺Ƶġ
ĺº£Сѫ֣СڣСѫҾǸȥһ¡

112

һΨҪѪˣһ·ŮˣļǱģʲô
ܶʲô
Ů˵ģôôݣ
ݵԼӶһ
ǲǣӢ
ĺݰ巴˿ΨһĸоһΨŮݡʡʡʶ飬.Q.oR
ʲô𣿡عͷ޹գգۣһһҵǣҵ֣˵һ䲻ǣСҪȥҧĴ
оĲ
ŵĸоĺܲ
޿κμˣ˵ʲôȥǰ˼ûңǼҵŮˡ
Ļ̲סЦˡ
Сѫֹȥ巵ȣֱӱڼϣСһ˵Ĵ˫ڿ趯ҼæֹСѫץסְֶ䣬Ͳˤˡ
巣˶ǽ̱ͷģôҽ̵ץ䣿
ְֵĶôŶСѫЦ˵
Ȼпɵĺɫ
һĿڳȥԷŵʱְСڸڻҸ󣬿һӶ˨ڿϵģҵĺ㡣
һв͹ݡ
ӾͲη࣬ҸԶĶǺ嵭ʳʼϵǶ巼˵ңܳ𣿡
ҵ˵ͷ
æеССѫŸͷУְְ֣֡Ķ巼æңСΨιСѫ
СĵĿˣָָǱ߿λ·ˣӤλãúö
ԼԳԣιιܵܰɡСرµ˵
綮µĺӣԸСѫһ棬ȣƫƫһС˵ӡ
СڵͷϱȻŵԼߵĿλ˸ǰŻԼ
ģģ巿´ǡ
СѫҲָָ巵һߣ裬ҪְǱߣǱߡ
ңԸðҵİɡ
ҷ巵Ƣ˺ܶ࣬ȫЦѺӱž£һһҶиţڶ棬ųʡ͹εˣǻģҪ͵ҸС
巵˵ˣ㡭ˣҲ̫ϲԣƫƫӶϲ
˳Եòֺڶ棬Է¿ӣֳϿԺͻȻʲô巣Ҳϲ𣿡
Цţϲ
һʱ䣬ҾȻûзϲá
룬ȥһʱ˷ˣ֮⣬ҲûȥһЩ²¡Ҹ֮ȱٺܶණɾΪ˷ޡ
ˡ
Ů˶ϲϲϲܱ׷Ḷ́ҴûʯеĻһʼǼ棬Ȼٵ̶ϸڣ򵥵òˣٵ巣ģûָо
ͻȻְûôͲֿһأͱԵģû飬޸оԼÿŶ
־ġ
ŮǸì塣
̾˿Ҳעɣ巾һΨĽ٣һ㲻Ľ١
ϲʲô֪СѫĨ죬巿ͻȻʵžͿң㶣Լ룬Ҳ֪ϲʲôϲʲôɫϲĸ֣ϲʲô
ѾǷޣ˶ĳλ˽⣬ƺһ֪
巴˴Ѿ˸
ʵҺٴӳԷΪۣڴ߻õ㣬ǰߵʱŸСϼȥ棬ҵֲûϣʹòˣΪһ찡
һαˡ
Ժ󶼹Թڼҡ
ܲܳȥһΣĸ˴ٴСŰɣ
ˣҼɵòˣƺճһһǣҡԵеࡣ
ѪԵϵأѧ޷͵Ĺϵǣʶ24Сʱȴദôá
ҴԺں巿ųСΨȥҽ㿪
ҲҪϲ˾ҿ̫ΣգҵСҲ·Ҫ۹ķرоһʱ֮һطɴ
һǲѧ˰ɡ
Ϊ巻ֽѧ۵㣬ȴû뵽˵ãҸ㵱һӵ˾
´ǣŲҪ㡣
ЦӺӾ￴ںⱲջҲⱲںˣⱲӣ±ӣˡ
صңӾͻ˯ˡ
ûһ˯˹ȥ
ﺢӸǺã巳˷䣬Ҵ˸ǷҲ˯˯Ҫ˯ȥӰɣһ˯СʱʱԼġ
ͻȻҲϣɿҴһ£СΨҰ㡣
ɵվԭأԴֱӶƬˣ巣ȫ֪÷ӳʲô̫⧲ˣҺֿΪ֣ⱲӶ˵
ҵķӳ巵͵͵Цʳָ?Ϲ˹Σҳȥһ£һͻ
˵꣬ų˼ţųӳȥˡ
ææҪʲôָ´ǣϵĵȻڴϣҵЩЦȻȻϡصҵķ䣬ŵǸ
ǸĻ濴ܿó巣ȴһֱ֪巣ΪһʱԺȫˡ
ϡԺȫ巽һһҵƺϾҪĳƵġ
ô졣
巻ʱҸ˯⣬Ų͵ۣ˫ַѾȥˣ
˵¡
ŵ˻ζģڷţҡͷ֪
ѻݵǰġ
ôһ
Ҿϲ׷ŮˣͻЩ𣿡Щִ٣ɸɵģΪƵġ
ɫõ塣ϲĻڻҵĴ̵ϸߣȴһζǰû͹
û
һͻ͸𣿡
š͵òˡ
ЦˣŻһ£ллҺϲ
лƿֱӰѻϣﶼġ
Ƶ˫ֻϣ˵СΨǰദʱ̫ˣҲ֪ô㿪ģǸôʱ䣬ûϵԺһĲظ㡣
ױǽӵӰҵĺ֪ˣľ֪ˡ
ʵҾЩҪģ߾ͺã־ҪҾͺúûӦС
ò׷Ұɣҷʡ

̲סЦˣúúŬ׷òãҿɲͬġ
СΨû׷ˣøҵġ˵
Բţƭˣ㻨ģŮ˿ɶǳ˾ģ˵û׷ˣֺҡ
εЦЦЩԼġ
ľͲˣ˵˵սּģ
ʲôƺҵĻһ¶ɫ
ҷЩ˼ˣϵǸ
巸ɿ˴ϻۣҵĵһΡ㻹𣿡˵ֿʼ˶ҶҰסҹߣƭҡ
ġ
ʲô֤
ҭסˣҪô֤ǵһΣûдĤһޱȵģھ￴ˣѵı˯ʱǸ
ǣƣǾٶֱòУôǵһΣ
˭ĵһ͵Ǹز
ǣ㲻Ҳûа취ûдĤ֤˵Ҳҧһڣ㲻ң㲻ҡ
йߵĿ
ͣݡ
˺ˣھˡ巴ҵĻûҪƭ㡣еƲֵӡ
ѵģЩ˼ˣ׬̫ˣҸʱǸѻ飬ôԿ׬ˡ
СΨ˵ʶöãͲôˡҵĶ䣬˵룬仰ǲ͸һ˼

еĵһζģ
ô಻ҲΪݲ˸ϧɡ٣ΪԼġ
ʶʲô󣬼æת׷ˣô쵽زȴֿʼġ
һ塣
ǣ֣ٵӵ׶ͷȻٵkissҲϵղٶķ
ӴʣǶõ裿
룬ĻɣĻ궼С
һôã
ǿЦ⣬ĵͷ̸Ĺ̡
ָ˴ҵǿ̵Ĺֱˣ˵ǱˣǲһӴ˵
ⶼʲô°
Ϊʲôֱˣһ㶼ýƣʱ򣬻ôĸ˵ڸջΣξʱ̵㣡
ҵļǱġպҪҲĵĴȥֻҧһڣʲôλþҧʲôλãоŵλòԡ
ŷҧƨɣӡôôΡ
ͷһᣬֱװˣ
ελð
죬Ҳȫ֪˵ʲôƨСʱĸ׿⣬дⱻСʱտھȻҧһڡ
֪ΪʲôЦװˣЦ־Ρ
ԡǱ죬Ҳۡ
ջ𼱵Ĵ·ȥ˺ӷϴ裬εҪղžȻҧƨϣиӡǣԼôôЦأ
Ҵ˯֪ʲôʱ˯ˡ
ʱ˵ģڱĸˡ
˯ڴ棬ǰСڣŹСѫȻҡ
ǲ˯һƣһ۾омС桭
Ŵǿ󰡡
Ҳ˫ۡ
Ҫȥס˵СΨлл㡣
ĸԸġ
ллôá
ʵǿ󣬸ûϵ㿴֪ˡŬŬ죬ʾϵӡȻСϸ񣬵һۣҲġ
ӳúܺáСԸرСʱ򣬶СѫСʱԸȴ㣬ʱǣҶ뵽ǰͯ¡ҵ֣ڷ̨
巴ûиǰ¡һΣȴ
СΨ֪հɡ
һ
һ˸˵Ҹһ𣬾񳤵ǲǣŷʡ
ҵͷʵ
Ȼ¶ʧ䣬ҵֽ˽㲻㣬ҴǻΪһ̸
ӲϸҲرֽŮ㣬Ǽǿ巼˵š
ҰţĻ
˵ιȥһǲʲôԣֻҪһھͺá
ҸպСʱӦӣദһʱ䡣Ұ˼ңҲҲûмֱȥұӻңһҸʼҾۻʶ˵ʵǸʱСʱ򳤵úܲһˣǰررõģҲǳǳ࣬ܰ**ҡ˵ʶĿһۣƺڵҲġ
˵˵ء
ҲŮ;ͻıúߣ°ɣԸҲŻðйͬ⣬ΪСʱʶԭΪĹϵǾ棬Ҳȥʼңʶ˸档ᵽüͷжŮ˰
Ҹղ˵ˣֻǹϵãңȻҸ˫̥ǹϵ̫ãҲΪСֿԭɣǶʱ䣬˺ܹƧ߿ңҲϲյİɣҶףϲΪСʱϲǺһദϲ֮ŸݽʱҺѹԼˣСʱ˵Ҫһϵġ巽˵ţƺûдͷع
ϡһֱ¡
ôҲ
ҵң˵Ҫ飬ʵ¾ˣϲˣ˭νӵҸȷʵҪλԣҾͽˣǸʱҸҲˣϴǸض£ڵˣҸһֱƫ²˵Ӳ
ޱۣ£ΪʲôҪˣӡʱòУһֱָֻģûµģȥˡ
ҸҲˣڸҶʱ̼ˡ
ͷһ𣬾Ȼû㾹Ȼġ
Ѷûз˵ȥ˹⡣£ӰܴҲ˵ҸȥҾܵ˰ɣ˻ᡣ
已˵Ҳˡ
ĳֽǶ˵ɾ巣Ϊ׸磬ܶҲȥͣϾѾȥˣҲԵö࣬ȥĶҲš
Ǹҡģʵ
һۣ˵ͷ
˺ɵ
˵Ҹɣʼʱܻε˵СûˣһҶš
߹ȥļ硣
Ҳ֪˵ʲô֮ЩԼĹȥҺۡ
һ¥Żʱұȥյġȿˣ¥˵ЩأȻתȥҽԺСʱշֿˣҲ˼ңҲûмˣΨһӡ̵ǡͣ뵽ǰ壬ûа⻰˵ָָұߵң
ʲôʲô¥Ҹоҵĺһͣʻڲ

113

Ҿ¥¥ɣ֮һֱͦƽµģΪٻȥʱҲˣֿˣֻǵҽ˵ Խ˵ԽСЩ£û˵ڶ֪
ڣȴĽʵǰ
ΪȥᣬӢȥˣҲöúõģԾҸţҪǵģǱ̫Ĺȥ巵ֳֵ̫֮࣬ͻиҡ
Բѡ˵
֪ΪʲôҵһֱѣǸαޱڼ̨Ǹк֣źɫްմźɫգֵʱ۾Цررĺÿ
ԭǸ巡

ǸһֱΣǴڹʵ
ʲôҿ巣žžžĵŻˣæĨᣬĨұߵ²꣬۵˵ޣޣ޺òãԺҲˣģԺ󶼲ˣڰ㡣
һƲסƴĵ
ЩĳͻȻ֮ǰû£ڷԼԼЩͷС
ӦúССɡ
ԼҸĳ
ɼǵǳΪʼ
ԣˣһӿΪ۸㣬ϲô죿ί˵ţһΣֳĿǡ
صݺҧһڣȻϴң
ֱһӡε˵ƨϵĻأָһ
һεţҶʱͲˡ
ûаµҵ֪˾ͺãҲ֪ΪʲôҪϵʶȻһõĴڣһֱȥɡ
¶һʱ⣬Һܸм
ûԹûкĸм
գһǸһˣȻѪҺ㡣
ǿĽᣬദĬ˺ܶࡣӢ㵱˰µ̰֣ģϴ趼
ҵ˺öࡣ
ֻҪÿιһĴ󷢵˾ͺá
ӢĹתǣС˿ǱҺ˹ңһЩòֻʣ˻ȥͺá
һſʣȥǲҪӻҰ
˵ȥ㲻ǾͲȥȫΪģںҵ뷨ҲԿóûаҷ
롣ͦĵһˣôԼӵĻأ뵽κ˵ĳҵľ͸ųʹƵġ
Ӵϸж۰ȻԼµ֡
ԣҶ巵ĸײûʲôøС
ǹǵ޹أԣСΨֻҪں뷨ͺˡָˣҵͷ˵ޱ顣
£ģѾȫ
ţ˵ʲôʲô
ͻȻҸ˿ڣǸʱ𣿡
һᣬҡͷ˵ӿȴɸɬɬģʵĸܣֱ۵ûˣⱲӣĿ࣬ҳһξͺˡ
ɵϣôĿ࣬ӦøңһߵġૣȫǶҵۡ
ľ㹻ˡ
Ӿ͹ˣǺҰӸˣԺҲԿࡣͷͻȻôһ仰ģҺ𾪡
ΪҳɳЩֻŮ˽ӵĻٺ˽ӵĻ
οĿڡ
ÿδǶ;øӴҲϲϲǣ޼ĽӴԲѵ˵š
ǰһ̻ڸ̾Ļﵽ㡣
˵˵ȥ˵ĸѥˬ̲ס˸ۣϷ˭Ҫ޼ˣ顣
üղ˭˵ģ
ңô绰110߾巵ˣ鷳ң
˵ֻ˹ˣֶΣ֪ôģȻһʱɢɢƵġǰİ
ԣҾ˵ܲרĵ㣬㣿
ôֱӵĴ
ʹֶΣΪ˵ֻĿġ
ԣԺһֻܽоͺáƤҼҧţһ˵š
أأ
ãõҿҪ˯ŵʱ˵СΨⱲ㣬á-
Ҫˡ
СϼһķӶ˶ǻȥǱߣѾ˱סͿԡ
ǰǸ
֪иɡ
Ծ㣬ͦ˵ġ
СԴȥھ˵ټھӺܲáһпչ
ʱڸݴ绰֣ķɻҪˡ
ҵĻƺһ㶼⣬ţúҿܻҪһʱŻؼңҲͦСһġ
Ҳ㡣
ţǺãһ·˳硣
ģһû˵ʲôһǵ˵Ҫǵʱ̸ӡ
˭ڽ绰ͻȻ
ҵʦҲһֱڰҵˣݡ
ɫһ£ֹ˻ʣһֱʦ𣿡
ǰҽ֣ĸŮգգۣҼ˵ԺҪǸ۸ңҾ״չҵģװְһ
սҵ֡˾ͺá
ʲôҸ˾ͺãˣûȤ
ڷɻϣԼĹʧ̲סʱ۵ʱֻҪźӵĸ˵Цݣ־һжֵˡ
룬û뿪ǣӻôƽƽҲұ֤ģһεľĺصޣ
ر棬Ϊǵһɻ
ʮΪʲôƵģʽⶼǣĺмܣڣŴʲôܻش
ǸԴȫ顣
ʱľһرʵͦɧģΪ԰ڣȻȥϽװ
һĿһ·˵ⲻǹĿ
м䣬Ҹߡǣ֣ɱķӶڱΪĸعء
СһﱾֵߣڴѼñм䣬ӡ
϶ŴǰֵɧСѫ߻߶SAH·˵ã
һ죬ˣ˻мλãܡ
ţɡ巷Ը
ҵһο޵ƣ巵ĵ绰ἰ޵ơ
վǰܡ䣬ҺˣĿϣ䲻ҵĿʱһһ䡣
޵Ƶûа¶ȣýµ֡
޵ƣҷˣҶӡ巽ܵ
̫̫үССүӭ޵ƻһĿǣҲһûκθı䣬巶˵߰ɡ
ͣ
޵ƿһĿһ
ƺҲе޵ƣ˵˵۾⿴ǿʲôţȴʲôҲ˵
ȻСѫͻȻλŤŤȥ
ʵôˣ
Сѫģꡣ
𣿡
Ҫˡ˵꣬͵ɲ޵Ƶǰ洫ӲܱȱţԱ߽ɡ
׼СѫȥСѫĵ˵˵ǵС¶
ң
巷¶ʱҸ㵲š
ҲУ棬ֻڼ¶СѫҪˡ
巰ѳŹϣ㡣
Ȼٶģķǳ졣
СԱ߷˸ۣ¶һ£û˻˵ġ
ҲҪҵñҵС񡣡
رЦСѫôֱ׳ı£ҲЦοļ磬ܿ͵ˡ
޵ƿĵ32ٝģ̫ˣ
ͣһſڣСѫѾ̲ˣŰְְְ֣己
Сڸںĵ˵֣Խ
лл㡣޵ưȥģҵлʱһң˵úöܡ
ҵĿһ¡
ҲϴּˣһڳСѫֱܵһ꣬裬ְˡ
⻰ʶĿϿȥȻɫһƬλɫλãʪڵˮ
û£ְֲ
ְСѫ˵
ȷʵˣΪôһΣһֱɾ쿴۶Сѫһƽ顣
ȥϴ衣
˵ž¥
ܿáﲻӢǰԺӲƺҲЩľͣԺԺӣͤٹȥһɽںܵһһı
羰ĺܺá
Ӷϲ-
ˣȥ˶ŸңЩ⣬Ψһôˣ
㶼ҪˣҵȻҪ㡣ұ˵ߴһλƺϴλɫ˺ܶࡣ
أʵ
ѧȥˡЦ˵
ڶŸңʵֿͦģǳȥȿȺòã
˵ͷ
ҲῪǴģŶŸݵܳٺܿ죬ţЩ˷ܵ˵þûп쳵ĸоˡ
Ÿݹú𣿡Сʵ
һˡ
ϿĶӣ쿪㣡
£һģŸͦģ˽ʮĶӣҾܿԣһѺٻ˵š
ǰǲǶŸݵĶ룬ȷʵоܿɱúܿ
㲻ǱӦ
ΪôģͷŻĽ
Ǹк˺ƢûôˣǰҺҶϣԡҪʱʱ̵̿ѹҲܴɡһкܸˡ˵⻰ʱЦЦ
ҿóʵҲͦ˵ġ
ô˾ͺá
ҸҲºӺҸҲеİɡ
ҿֶӣÿ濡Ψһ˭ôҪ巷ƬȥҶ֪˼ҿ¡һ۲˵
ⲻǣǰһ𣿡Ҿ˵
ˣģѾзѹˡָָĶӣ֮ǶŸںĺӡ
ҲǣŸҲСˣӦúиӰɡ
Ҹ𣿡ʵ
ҸʲôҲ֪ҪʮˣûζСҶǱȡǸˣ˺ҲҰ򳿣ɵеĶˣҪûжŸݣ룬Ҷӿ϶ˣҲ֪ĸŵ˰ɡЦЦ˵ĿǺ˵һ޹ϵƵġ
ԭô¡
۵˵ԲҪҵʱûߡ
ʲôԲģǸʱ˵㶼ͦһӡҪ߲ŸأͦмŸһѣûʲôɡ
ǲǾ̫Ľˣ̧ͷҡ
ҡͷûУֻ㡣
ʼǾܾģüζҶ˷䡣ʼ磬һåƵģ
ʹŸݰҶûкӡҽԺһĻⱲӶȥĿÿѪ
̫ˡ
ԣҴӲȥιȥڿȥǣȥӡ
治˵Ҳ֪ˣҪȻҲӡΨһǲɵ˵ôȥأҡ
룬Żشⲻɵɵ⣬ֵòֵõ⣬ֻҪֵãǾֵáʱδȥúõƴһ£֪ʲôϣǲǣҶûкõӡų㲻һģϾ˵ֻĳʱкϣиСҲǿԸıǸˡ
˭ںأúþˣҾùͦõģˣϴء˵ԸЦˡ
ЦЦţ
Ψһǲɵ仰
Ҳ֪˵ʲôһɵɵĴ𰸾ܻظ˵ġ䱾ǸѶ壬һɵɵжȥںأ
Ҳߵ죬Ҳкܶ಻ʰɡ
ǰ򳿣ٵǰٵڵĶŸ˭˵˶ûи飿һΪĺӣٵΪмϵĺӣ룬ҲھᣬҲãȻŰɡ
Ÿǿ
ֿ֮˱п֮һҲҲܲƽյΪʲôðǣһ֪ǸӲǶŸݵġ
ʲôļᶨΨһõǣǸӻ巵ġ
Ϊֻа־ԸҪԼҲҪΪ¸˵Ĺ⡣Ҳһֱڿӵ⣬ֻҪһֽӼͻнȴֺš
巵Ļš
ͷȴûжϹ
ʵǰҸԽܣѡȥӡ
ֻ˵źɣŻ˸ȥ⣬ȥƴȥɳ
ôһǻģ̫ˣôģȴΪջһĨᣬ˵š
׷ʲô£Ѿڣô붼벻͸
ܾͱĹˡ
ˣҵ绰Ҷż٣Ҵȥ㣬һҪأҿƬֱˣǷ棬̫ǿˣΨһôлģУǽҲң㰡㡱
ô֪ǽˣҷʵҶûжԱ˵ء
һۣ˵Ͱǽ֤΢Ȧòã£췢ȦҪˡ
ң
ˣϴλûҵı𣿡뵽ǴθھƵſļߣҶûȥע⣬ΪڶͻӢ
ûаûšֱ˵
㶣ûйҵıѵ巽ˣ
ʱĵ绰ˣǶŸݡ
µ绰˶ԷڵλãʮӺ󣬶ŸݳڿΪΣûиǸһ
߽ʱɫ΢΢һݡ
߰ɡ߱ϣĮü棬Բ뿴ҡ
Ҷ˵ͷŶŸ뿪˿

114

һͿ˿ڣŸݣΨһѣΨһѣҲΪϾġ.ͻͻȻڰĳ𣬼ΪĴ̶
Ÿݳ˳Һû˵ʲôɡ
Ȼû˵ʲôıѾһСֱӵ˵
ŸڼʻλŮˣţ㻹Ҷ׳ˣһ֪ʲô˵ֱӣϰߡ
ʲôҸҵ뷨Ҫܲˣ˵Ժ˵ʼ磬һȫ̬ɻȴȫġ
ôúѹˣŸĵĿųͻȻᵽӡ
˵ûС
ģ㽻ѵȨеģһðȫ֪ӶҵҪԣҪΪ𲢲㸶𡣡˵úɣ֮ĺһ-
ӿȹݳС˿ĳˡ
ľӣǱпˣڵء
ҵ˵ͷ˳
룬ǲĸѧˣȥﶼýһңңͦģС˿õӦ֣С˿ѧѲѰ
С˿Ц˵ľӣôһȫ̶˳ò
Һ¿
ҾûǻῪ㣬Ȼľ㲻ȱ㣬ĸоˬģһỵ̂ôĳӾԼƿУͿ죬ˬС˿Ц˵
Ｋˡ
ҾȻԶԡ
ľӡҵλмˡС˿ͻȻ㶣漴Ǹ档
ǲոʣҷʡ
ǰľӣԼõ𣿡С˿ҡ
Ǹ档
ÿλǣŮ˾겻ɢģʲôĺܲףΪʲôʱԼʡһΪеζڻϣ
˵зʡнȴûⷽԾ
ͦɱġ
ȥǲһӶ֪
ԺҪٿͰȥɡұ˱ۡ˵
С˿һ£ҵһ˵ѿͻȥĻȻɻ󣬵ûʲôֻǵ˵ͷ
ͣڹ¥£¥
滹ǰ̨һ񣬿ҶҴк
Сİ칫ҡ
üڸҰ칫ľٶʵⲻǰ̨ΪǰҲпҲ뵽Ұ칫ң˵ףǿԷ˭
칫ҡͿϣڿҰ칫ҵıڻȻǳҵ֡
ңЦЦû뵽ûԼҵ˵꣬˿ȣЩš
ʵҲԳɹֻûаѡ´ӣڰ칫Һ󣬿ŲԶĸ棬һûм棬øˡ
Ĳˣܻ㲵ġ
ΪʲôʲôҺܽʣû취ҶԸûʲôӡ
ЦһΪʲôǶңҲܺ˰
ܣһԴĻ룬˳СҶӣҰе߶ҽ㣬ҲǵŮΪʲôȴҽƫôࣿ

ݹעƫΪƼҲΪƼĸעһֱɳԽԽŨ󷴶ޡ
ԣոŸݵĻֽǲǣͻȻ뵽ʲôҲ˼ʸ档
ôͲ˵£ͻȻ֮ҪŸݽּ޸巣վڸǶȣˣ
Ůˣ̫ˡ
׽㣬ȴơ
ģΪ˰ֶΡ
İ˵ףǰ˽
԰壬˺ˣȴ˽Ŀϰ壬뷨
İǴ壬Ƿףϣúá
ҵĻ淴Цˣ˵û뵽ô꣬ʮˣΪҵˣ㣡
ǰҡ
ˡ
˭ֻ뵽һĻֻŮˣ
棬ĺܿ£֮Ļһ䡣
˵ûдҴʲôֻҪõҰ˰ˣҵİ˽ģҰ巣ΪʲôҪϲҽ㣿ΪʲôкõĶǽģⲻƽܲƽ˵󣬸ٱ
Ҳ֪Ҫ˵ʲô
Ҽǵ˵һ˵ƫǾ͸ĳɳйأҲ֪ǲָľڵĸ棬Ϊĸӵ̫ãýʲôӵУĲŻô
Ե֣ѵûкڹ𣿡ʵ
ڣ濴ȣⱲΨһڵľ˫ȣҲ⣬ҵȾͲˣͬⱲҲûһΨˣ巾ҵģֻҵġ˵ޱȼָң·ڵӣΪҡ
ĸ棬Ҿñ
֪˵ʲôûãʵҲûʲôüģ߰ɣ㲻뿴ңҲ뿴㡣ָָſڵλãһͷ˵
ȴûߵ˼˵ҵûҽŸϴǾǷޣҲúõģҽҲˣһΨҲûˣ˵ףøлҰֵһͷӸʲôûҸ棬ûһΨĽ졣
ʲô߼
Դ⡣
ãоɱҵĻû˵꣬칫ҵֱӱƿ
һײǽϡ
һվһ£֣ʲôʱģ
ȴңĿŸ棬ΪղŵĻұ۸Խ͵֣û£ֻǸе㡱
滺ת˭ʱɫ䡣֡
֣
ֱɵˡ
ݣֿ档ͻȻ뵽ݵ־ǽиʸݣոʣҲո
նʱˡ
㲻˸İ֣ɷأ
ͷϵޱͷۡ
ڸոʣûǸĸס
ߵǰʣղ˵Ļģ
ֽη֣ҧŴû˵͵̧ͷңָҴ˵֣ҪңǸŮϵġղŵЩģƾġ
ģôˣ
ӦöǵĻһֱ⣬ʵȥˣŻʲôˣݺ˽⣬Ҳ͡
ݿŸ棬ʧ棬Һʧʧ
ͫһĵ˵֣Ǳԩġ
ԩСΨԩ㣿ȫԼ˵ģոеɱȻһáʲôƵģʸһ仰˵վš
룬һ뿪ɣŮúġ
ҽŲնͱݽס˵СΨ֪ΪʲôһֱôչӣŬΪҵĽӰˣõҰ֡
֣ô巴ˣôңŮôң
һ
վﲻ֪ʲôζ
СΨ㣬㡣ڸôʱͻȻ˵ôһ仰
ֱӽԭء
㡱ҷҸ֪Ҫ˵ʲôҴûʵôܻŮҪǻǸĽ㡣
ҲҪ⻰󣬵¾ʹ˷ƵİҰ칫ϵĶȫڵϡŲҪҪҪĻ
ļҵǰܶࡣ
ΪҸ֪Ҫ˵ʲô
ͻȻ뵽裬ǿҪǲǾΪҲҰֵŮԺĽУܶرʹҲҪ뿪巣ǲǣǲ·
棬ʵʵУ͸ȥԺˣʸݵ¾һЩ뷨̫׵ʧˡ
˵ƫģʸݾûƫģֻȽϲһ¶ѣǹƽģӶܹƽĶԴŮȴôҲû뵽ŮﾹȻô
Ÿݵ¶һơ
ʸ˸ף
Ѿˣ׷ֻŮиĸҡ
ԣѡ˳Ĭ
Ѿ׶ˣ˿̸ʸֻŰŮͻǱߡԼȥʡȥʡ״ˡ
ʣⱲû£ǶԺӣǶӣʮ̹
Զʱ˿ھʲô˺ƵģⱲʲôûˡ
ĺܲƽررĲƽĴڣǸǰ޸ӵСѱĶӵˣҲҪʲô£ֻ̫̫Ķ޴ߣѹʲôƵģһΨ̫ˣȻѹȥ¶˳
ƫƫĸ룬һǲҵıǲƺõġΨһ֧ˣ˿̾ҲǸƣֶεˡ
еαװһ̶жˣɹ񣬼ҪɱƵġ
ң飬ҵþҿŸݣҲЩʧ롣Ͼ̫ͻȻ
ţûµģʵҲдӢкܶ˵ȴһֱû˵ô˵СΨԺ˵
ҽһ£ĸӵúܣ֪˵ʲô
أأ˺ߵҵͷϡ
žһƿڵϡ
ҵԱڵϡ
Դ죬ʲôۣ;Դأصûһ
òˣŮʧ͸ÿ˸ҲûһԲһھεĸ棬Ⱳӵһδˣһص˦˸ϣ档㵽ʲôʱѹ
߳òУС˿Ѿ˵绰巡
ʱ򣬾ͿҪιȥӣæſȥ
ǰݵĿޱĸ棬ֻһۣҲֻһۡ
칫ֻиʸݸʸۿźﲻŮ˵ǸʼҾģ㣬裬Ҳǲǣ
ҡͷûУûС
ûУΪʲôΪʲôԭȥģѵ㲻֪𣿱˼ҵĺӳһֱТ˳ĸ㣬棬ծġ˵ű˱ۣȫʹ
ĸΪʲôȥΪȥչѻһûҲͲˡջúúõģҲȥ
ɼ
ĶʧǰƢ类ҴˣǴʲôãҵŮҵӾͻ棬˵ƫģ룬ʲôʱյĶûи㣿Ĵδȥûд㣿·иûиʱǸ㣬ѵ֪𣿡ݷʵ
ҡҡͷŲǶϲ㣬۽㣬ҾǸģһֱǶġ
ŮķӳʸѾƤߣһΨ㣬׽㣬棬Ϊˡ
ŲǣŮģҺΪʲôҽ㣿Ҫˣžžžĵͷ˸ЦƵġ
֪Ϊʲôոл˵𣿾֪иòˣһֱĽᣬȴһֱοһûģҲĻýõǵİҸʸݣһ̹̹ûκοģƫƫΪ㣬˼Ϳ¡ǿ巸ĻҲ£ѹô꣬ⱲΨһ̹һ¡Ҳ֪Щ꣬ԼôǶİôŤϣ£Ҵ㣬ȻһΨ׽㣬Ҹĸ׵ĵڶŮʸ˵Ϳʼ绰˶Ʊ˵绰ȥ
ŵϵѪ
һ£ʵҲĸ˵ֻüȻ˾Ͳˣûʲô߶ġԣûаοĸʲôҲûаϣǸղŸ룬ҲⱲӶи㡣
£΢ϣҲͻ֣ᷢһΨȷʵе
ûȥע⡣
·Ƶģϣһ仰˵
СΨ۲ۣԺ巵Ҹоҵζߺģҵλøоֻо۾ۣͷܳ
ʶҡͷ
巿ҷӳôͷԽԽĸоͣڵһ۾һˣСΨСΨ巣ǧҪ˯ǧ˯ɡҾߡ
šҵ˵ͷһûС
С˿Ѿ򿪳ţ己ҽȥС˿ĳ
ƤƺҪϣ˵СΨѾʼƻɴˣǷһ񡣡
巡ͻȻ߿ڽ֣ԺСʱļ䣬ǳǸüĿк֪Ϊʲôҵĺỵֻ̈ȥҲûʱ˵ʵˡ
ڡڡҵ֣ȻҵֺĿ棬£ڣһֱڣһΨҪסһֱڡ
ҵĺůŬۣģģҵ۾ȴ֣Ҹû룬ǲҪˣ
¥ԪסŵŮңһΨҽһһһΨһһþŰ˵Ļ˵ֻǵãҸǸкܹҽһһ
һΨһһ
յ
ֻǣһ̣Ҳʵ

115

ҸоֵĴһ巵ǿѹƵļ˵һһ

˵ʲôûˡ
巿ҲشĻʼС˿ӿ㡣ӿ㡣
ղ˵ʵĺ
һһԭһֱŪˣ巽ŻˣѾּ
϶һ壬ټ棬ƾϵˣֲãóһһ᲻һԭϴˡ
巿Цá
ҽԺڼ⣬ÿһÿһʱ䶼رѣ룬ʲôһķǳ
˶֣治ġ
˺þúþãȵʸݶ˼
Ժ治л۸СΨˡɺ۾˵һ䣬ղѾ˿Ÿ棬һʹȥ
Ҳ
СΨ£һҧгݵ˵ôˣеĹƵϣ֣𣿡
ԭֵģͻȻ뵽ӵףֺһ֡
ʸüд
已˵
ڵ飬һԾܽˡ
˶վڼſڣ鶼һġ
ߣʱԽԽͻȻ뵽Եʲôֻһ߲绰޵ƣٻ
Ȼʹ󣬵ãڴ巵绰ԭʱݵü˲£
绰һ˹ȥôԭ˳Ϲϵͳ͸żɡ
巰ѵ绰Żؿڴҵ²ʡ
㣬ҲʡǣһΨǣӣΪбҪ㣬ԭ˲ǾƲˡɫڳ˵
˵иԭ˺ȴ嶼ȥˣĺŮˣ˭ţͬҲκá
һᴦã㲻õġ˵
ݻǲģ˵ʲôʱ򣬼ҵĴſ
ҽ߳ɫ̫á
˲񾭽ס巼æʣҽô
ҽ̧ۿһۣȥ˰ɣһᵽҰ칫ϸ˵
ͨĻ̫ã巵ɫ䣬ʿһƳͼæȥϣ˾š
ͷ۾ǰɫҽýš
˵ĲǶͷΪʲô۾ҲҪס
˵ЩӣԺҰ칫̸̸˵꣬ҽˡ
̺µ֣΢΢ġСΨСΨô
һΣһ
ε裬վԶԶλÿңұҺССʱ򣬲˵ֻѽѽ߽ұһ˱ڻҡҵ壬˵ݸ磬㿴öƯպÿˡ
̧ͷ˽еӣǸݣҲҰ֡
˳úܺÿָҵʱررᣬҵʱ򶼲룬Ӧþĸװɡ
ȡΨǴΨһģôŰԺҸְΨһı֪𣿡ңȫ㡣
վӵС裬Ժ󶼲ˣСްˣҲܸۡʱᣬ˧ģһ㶼巡
ţҲÿˣΪӣܶˡ˴˴üۣЩȻɫ
ʸݳ฾˵ͷѾˡ
ԭҵĸ
ﻭһתҳˣҵھǸĸˡ
ҽھ
ҿһֱվڲԶھΪʲô
ΪʲôһŮʵĿھ˵վǳЦ˼Ϊʲôûд𰸡
ϤڽңСΨСΨСΨѡ
巵
ΨΨԲ𡣡һ˲䣬ھ˿ڣҲ˹۾ЩۣһƬڰҵĴӶžͱ˵Ĵס
ȵħƵģҵ̼ҵ۾ôˣ
ʶҪһ¡巽ţ£СΨԺء
ԺҵĿһ£Ժ󶼿𣿡
ĳÿ£Ҹоҵ˲佩Ӳ˵ڲ˵ĲͷΪʲôҪס۾
ǲ۾Ҳˣ
۾ôˣ
۾ǲϹˣ
巣ҲϹһкöණûпһҪСڸСѫҡĪסˣѹʲôƵģһ仰˵
ϤϢҺ䣬ĴҵĴϣҡ
ðǣһ˿ֻڸң£ߣһֱ
СΨµģҲ¡˵ҵֽġ
ӶιҳԵģҵĴһֱתҵҵͷΪʲô˵Ļҵ۾
ҵ۾ʲô⣿
˸ָĿܣû뵽ԭ򣬲ﰲģҲιҺ࣬Լ۾ʱǰӣֱ
˲䣬Ѿϣ巼æʣСΨ۲ۡ
ͷһƬɬһӶˣ㻹չ𣿡
ұȦڻ˵ᣬҲˣҵ۾ۣҰеö㡣
仰㹻ˣ˵巣Ұ㡣
Ц˵֪Ҷ֪һŮһˣôԷĺӣ巿ӵʱѾȷϣŮǰģһֱġ
ҲǰŮ˵ġ
۾£ȥҽԲѪܵƿײѪɢѹȵ۲۾ܼ֣ĳɹҲܵ͡
ڣֻеȴ漣
ԲѪγɵԭûͨҽ֪ʲôԭ򿪳ɵ
һ㣬뵽˰ٻӣҲ̸עҺ塣
Ψһܽ͵Ĵ𰸡
ëԭɾ˵ʲôҪ룬ֻҪúõϢʣµ½ҡ
ôˣͻȻʵ巻᲻ŭתϣǸʸݵŮҵá
֪ϱǲǷʲôⱲӶˡ
ֻǸʼŮѪԵϵԼô£ܸøۡҿ巵ɫȴܴĻ⡣
æס֣巣ˡ
ַҵֽģûлشҵĻ
Ҳܿ²ֻ̫ˡ˵
һ⻰㻹ҵĴ
ûôãûô㣬ҲͲ㶯ģҲͲôˣһȷʵ̫㡣һ棬ԸƫţǼ⡣Һ˵
ⲻ濪ʲôģ˵ֻʵ
ȻǸʼŮȴҲոʣڸʼҳ󣬽ĸһӵİ裬ⶼиģŹɣһΣҲ֪˰ɡ
˲ѵͲᶮ£Ƿʲôȴ⸱ģǺģ˹֪֮ʲôûУ巺ܲͷ˵ţ֮ԡ
ɡ
Ŀһۣá
Ҳ֪巸ʲôĻᣬǻȥĻᣬĻҲûʣ˯ˣԼԼڴ绰˵Ҫȥ
ʱǸڲ
һҿʲʣҪҪˮҡͷ
ǶĬû˵Ҳ֪Ҫ˵ʲô
ãǸȿ˵ģСΨճһ±˱ˣҸ˺þöûҵͱ棬͵ţѶǷ붼ϣһֱûֻͣʱԽԽǶĽĸףҲΪһֱиᣬ峣겻ãճº󲻼Ҳȥˡ
ûôѪ·ҵϡЩСӵֻڵֻʵȴҵϣûз£ӦùúҸɡ
Ǹһְ趼ô۰ҡ
ʵʵʵǷ
֪ҿʱʲôҺܼܼҼǵһ۾ȷҵŮһͷȥDNAȶԣһŮҵ֡Ƶò񻰡
ʹ˵ҲðˣȪ֪һȻģһֱĲֱǰἰ㡣
ҵĺݺݵĳţѾȫ֪˵ʲôڵ˼
˭ܣ˭Ҳֲ˰ɡ
Ҳˡ
ôֿܵ˵İţ
СΨʱϵġҵһĶھҽԺʱҵĶһҪúãúñá
ͻȻúõ˼ʲôˡ
ھĸףôҴߵģѾҲҲԭ򣬲ϣ㲻һֱߣұĸߣ
Ҳ֧Ұɡ
ʯУһֱ֧ңҸ£ִǮҵĶ䣡
ֱȡ㲻ҵȡ
Գĳ˳ǣڣһԭ𰸵Ļᶼû
顣һֱϡĸоŨһЩ壬ÿһ룬ҼǵⶫʱҲߡ
ûõˣӦ
Ǹʱ֪Ϥ֪ܲҲ壬ԣǸʱ֪ǸʸݵŮ
Ȼһֱ˵ôá
˵Ҫ飬һʱĻҲǷӸ浽ʧŮһͬ⣬ڹЩ֤ɱš
ֻǵĸ治ĸԸȢģٵһΨĸԸҪȢ
巣ʲô¶˵ʲô
Ѿȥ巰ר˿أԺҲл˺㣬Ҳعˣ巣ӺúõϣҸţϣǶҸҵ֣ʸ˵ú档
ֱһ̣ʸҲʵ
лл֡ǧջΪһ仰ֲˣֲˣҲǶĺӣⱻ˴ߡ
⼸ʮ겢ù
ԣݵˣ̧ͷ˱ۣǹӿˮĳ嶯ñˣݾⱲӻûźˣڴҲԵסˡ
ָҴȥ衣ǸŮӣһϲġ˵
ҵĺۣ뵽ǸǵģȷʵǸŮӡֻϧûиݵȵϡ
ˣпȰȰ巣ԭ̫
ôˣʵǰձйһ֮Ե¸̫Զȫǹڰٻӵ¡
ʸ˵ǺˣԶ㡣-
ɴˣ۾ǰһƬڰ
űֻ۾õͷŶѡ
ͷԼ֣ʲôҲϵĽЩأæҵ˵ΨһҰҵ۽Ĥ㡣
ҡҡͷ
˵ڲǾ۽ĤͿԽ⣬ѹȵӾ񾭣ڻû˸۽ĤСΨܿõͰҵĻˡ
ãáҼæ˵ĶԻ
ǵĻѾˡ
ģ㡣
ѾϵձǱߵĽڣСΨңһ۾κõġҵ˵
ҵ˵ͷ-
С㣬þò˯úԺͻȻеϤߣ͵һѾ
ٻӣ
϶ٻԱߵžһŵ̵ζһʲô
ҵַڱ棬ʶסλãŮ˾ɼʩ
ٻ˵Чˣ۾ˡƺ˲٣Ҷߣʶĺˡ
㿪
עĵʲôңʱڣûɣҵ۾ǸʱҺ֡
ٻЦֻһֲѡ

ҵͫ׺ݺһĿʲô
ٻӺݺݳ˿̣ҵĿֲм֪㱾ô󣬵Ҿ͸ûһֲȻϢȥĲ֪˭²
䣬ʹҿҲܸоǹ⡣
ÿ£Ϊʲôǿװ򶨵ʵʣûиʲôв
Ϊٻӵ˵
ҲǣΨһԭˣҲΨһܽԸҵˡ
ôĵù޺ż˶ȥˣôʲô¶ˣ˭ôùûаɣҾǵһ
Ҫ˭Щõˣ˸ҪҪϡ
ձʱҾ;ܻỵҴ£ԭ˵صģ˵㲻ᣬȻڵĽԤ֮ڣȷʵǵĴ¡ٻ˵š
ʲô£
ԭˣԭôױõ𣿡˵ٻһЦͻȻװٻҵԭˡ
û˵۾⼸Ӧ̣ڲϣڡ
û뵽ǻһˣֻҪлᣬҶϣȻǸӣǰ̽ôĵĺϢƺǼٵġձǴΣҶѾѹˣûҡ뵽ٻӻǲףʲôϾʤһ
ҵͻȻ

116

ҶĽͣ巵Ľͣ˵ĽͶûд˿̰ٻӵĽЧΪǵˣϲң˵һġ
ˣȻҲţһ̲סȥ롣
ллʵ飬ҺܸˡȻҿٻʲô飬ȴοЦˣʵҶٻġ
ʹҸһʱ򣬲һƻŮһˣͻ˽ĵҲңΪռɡ
ǰʱ򿴵С˵ֻҪڸŮϵһŮˣͻûڣɾ
ŮһǰŮˣ£ϾԵûⲻܹ
˭֪ԼΪĸǲǣ
һŮϵΪߵǣͻֻŮһˣʹ֮ûаģͬҲϣŮֻһ˺֣Ůһ˷ϵͬòġ
˵н񱣬ܶ˶УҲкܶ˲⣬ֻǽ
룬ǰߡ
㵹ǺЦҵлٻЩƵ˵㡣Ĳ飬ȴ˵лл
û£ҵĲôǻ취޷ҪôϹˣҪôˣⱲҲûʲôźˣΪӣҲ֪ңѾˡƽĻش
ܸоٻӵһֱϣڿҵ⻰治棬ǽҰοĻ
ʼձһƣƽɫҶ벻жƽɡ
ǰһƬڰԺȴ巵ģģľûźˡ
Ҫԭˣ븶صĴۣ˵ûУѵˣҲûź𣿡
ٻӵĻͷһֽճȭͷ
ȥķܼ򵥣С㣬ֻҪˣܻȥԭ˲ƽʲôġٻЦ˵ܸоɫ׵ÿˡ
ǵʲôˣʵ
ѵûиϵô𣿡ٻӷҡ
ǵģڴǵʹ
ʹ˵û¡
ΪǿԼձԭµ˵ǸʱܵˣҲΪԭŸ漰ʲôҲܸ㣬϶Ǻ¡
о죬Ұ˵ĻҸ˵ԭ˳Ϲϵ
ͷвõĸо
ٻˣŲ뿪ȴſִ
ٻӣܾˣٻһͱ޵Ʋ˸ţٻ׼ֻز־סļ
ٻӲôͨ򵥣ԭ˲ţ¾͸޵ƴ
޵ڵʲôûмԼҲӣû¾ͰѰٻӸסˣ찵ʱס󣬡һΣôӣ
Сڵϣٻ˵ԭ˲Źġ
ҲҪûл鷳ˡ޵ڲ˵һߣӾ͹һߣĲߣ죬Ů˸ӿˣھɼʩ
һΣ޵ƻ£
޵ƣֻҪҳȥһÿٻҧ˵һߵԵ׵ģ˱߷ˣ巵ˡ
ţǵлȥ˵޵ƻǸǣƫƫȴĺ
ܿ˴һֱӶ˽ȥ˵Ͱ׳ȥúźٻӣź˵Ķ»޵Ʊˡ
ܿ촫һ˺ߵĿ޺-
ΨһŸⷽרң˵԰㶯ͻȻܼĶ˵
뵽ղŰٻӵĻ˵Ҵ绰巺òã
ȥ𣿡ҡ
ҰѸղŰٻ¸ҲĿ̸ֻĬ˺һ˵ΨһмҲܹˡ
ʲôʲô£ҸоԼڷ
ڼ
ʲôҴһƬհסӳ˾Ҫ²ҿֱײֱײԱߵӣ˱ײֱӵڵϣȴûаͣ٣Ҫ塣
ΨһΨһ𼤶ֹңڼʱѾʧȥǣϰٻ˵Щ££
˵Ǹԭǲ己Ƶˣ
Խ룬Խš
Уȥң˵ӣҲò֪Ǻã֪ӳҲ˵ģҺãʱ򲡷ƿˡ
Ÿݣ񿴵ƵģŸݣסΨһ
ǲҪңҪңҪȥҪȥ˫ǰӶţ˶Ÿݵ壬Ŵ߹ȥֵǰ
Ʋס
Ÿ˵¸ʲôⲻ𣿡Ƕ˵ġԣҰ
ΪʲôңȨ֪ҿǽϣ˻ĵ˵ϣоԼûãһæﲻϡ
֪Σ֪ΣǺúõȴȻԼȥģȻа취Ÿݳ˵š
ңǰģԼȥģӦ׼Ҳġ
ŶŸ˵ķʵ𣿡
šӦøձйϵ漰һЩɡŸ˵
ȥòãû׿˵Ҳģûи£ҹôҹû˵
ȴͻȻ˾֡
ôܹģ
ΨһҪúϢڼأѵúúðԼ𣿡ҵ˵
ʱҰˡ
Ÿݿݣޱͳ
֣𣿡ʵ
û˵ȥӴ򿪣Ų˲ŵ
TJܲΥһ
ģһģ춼úõģôԺһҹȫˣҲţҲţݹץסҵ˵СΨΪˡ
Ŀƺء
֣㣬ͿķϣòãΨһоܾ巵˾ˡ
ҡҡͷ̫ͻȻˣЩ֪ͨϵȥֵֻúܴ󣬴Ҷ֣ȾԼ֡
ƴҡͷ
ܽĽ
̫ͻȻˣ̫ͻȻ֪һǰ˵ǲǣ
һݺˣһġ֣һǸԭݺһģֻ֣ܰˡ֣˵˵ţ˳
Ҳܣžأͳ£ⲻҪ
յϢʱûԹۣȥһЩѣֻЩԭǱ߿ɲǺᣬ漰ܶǷĶ
治֪Ϊʲôȥˡ
ڳ⵵£ѸòУһŮһŮûûǰɣģݾԼûиѪѹҪȻҲҽԺˡ
ãҹϵ
Ĵ𰸣˿
ܹ˰æġ
ŶŸרҲŹҵĲֶҽһμ飬ȫӢｻӢ꣬Ӣ˵û⣬ֻһЩרҵȽϳ
˵󣬶Ÿңֻ30%ĳɹʡԸ𣿡
ҽɡ
ҵ˵ͷ
ȴ糢ɵĻᣬܹŬģ
Ÿݵ˵ͷܿȥˡ
ʣҰֱָƿİŮ˭
һֱŲλãֻһЩܴ̽ԵĻ˾䣬㣿
ɻĳ
ͳ˽
㣬㣬⼸ȥˣһֱҲ㣬ΪʧˡңһܣǰȥҲȷʵˣûиϵ
Բ𡣡
㣬ҺòãҺòãĲˣĲˡֵĿŶŸݣһֱظ仰
㲻ʲôˣʵ
˵Ÿһϣ죬ʲô˵һֱޡ
ʲôæѶŸݸΨһʲô
Ÿûֱ˵ǹ˾С㡣
۾ôһ˲䣬ԶŸͦʧġ
Ÿݹ´ֲǿȵģҪǮҺλķ⣬Թñˡ
ΨһˣŹвУקŶŸݵڣСૡʵŸദе㺦£Ϊۿôǲõġ
ǶͬҲѹӣһ浣ݲôĶӣһ棬ĶŸݻŰڱޱѹ֣ѹֵҪƵġ
һֱС´ĵߣ򳿷⚢ûκ·ûжŸݣ˵ģһмһɵµˡ
ʱڴϣܸоһһ档˼͡
뿪֪Ҳòôģͬѹţ֪ǲΪȻЩͻˣܸˡ
˴ûг˴˵飬ĬƵδǰС
Ҳֺңֺ㡣
Ҳܳ죬ȻûСƢȥƽʲô
СٶöŸü΢ŵĴݵɨȴģҪߣʲôʱˣ
֮⣬ԣӦĻ
ܸˣһ˾ֱӱס˫ֻϣ̫ˣҾ֪Ǹˡ
ŸĪůů
ʱʶԼʲôæջ֣ϹϾĽ˾ݣá
üͷŶŸݡԹǵ£ԶŸвһ˾ôģԹޣðںϣǰ
޹ģôԶԺӶ֣
Ÿݶʼնûнͣڸʸݻ󣬾ͰǷDNA˸ݣʾûκѪԵϵ
ں˭ģûȥ׷
ΪҲڵĽ
ԾͰѺȥĿ⣬ָˡ
СΨ£鷳ˡ鲻Ÿڵľٶȷʵֵ˵һĻ
Ÿ˵ǿķϣҲˡ
⻰ݵϣⲻһʹջţǲе鶼չģ˶عԭλ˶Ҫϴƣ
ûݺֻǰĽ
һȥˣɷô£ϣ
ȥһ½ȣҪ۵Ļ˾ȥŸݶ˵ޱΣôû뵽Լղôұأ
һһҡͷòãҾСΨ
Ÿת뿪ˡ
׼ģݽסǿ𣿡
ȥҽԺ¥
ΪĻǹŸݵ£ȴû뵽ʵȴǹΨһСʱ򣬶飬ɳЩ
㣬ΪʲôܼˣΪʲô֮󡣾ûҵˣڱԹҲܼ£ҲΣ˵Բ⣬Ҳ֪˵ʲô
˵˺ܶ࣬ҵ״ûֱӹ۾֪˵㣬ôˣǰ۾ôˣ
ˡ˵
ֱͻȻ֪Ҫôˡ
㣬ҿˣǡ
㷢˺ܶ£ܶ£һʱҲܸ˵ͬҲ˺ܶ£ھ۾Ҳ̫㣬㿴ܲȸٴʵ
ܸоǳʲô£úúõģܲһҾһֱ˵ԹĻ
㣬ȽҵǮ𣿡ͻȻҡ
ҵ˵ͷ
ҵǮһŹеĿ룬жʮ򡣡
ôǮ
ǰʡŵá˵
صıһ£㣬ллˣҵ׽㰡
ͻȻ뵽ʲôϴڼ˵һ仰
ǰҽסʣʲôʱ֪Ҳ׽ģ
ڽŵĸ𾪵Ŵţû˵קп
Ѿҵˣԣ㲻öʲô˵һ䡣
ߵ¡㣬²ܹ裬ֻ̫һˣԲŻġ
ȻǱ˹ˡ
ʵһֱĽᣬ֪뿪ֵǰıүүϸʵá˵϶ǸǮ˼ҵĴС㣬Ҫɴҹӡ˵
Ҿš
ԭھ϶̥Ϊ֪Ůҹ˵ҪǸʱֲ˵ʲôΪһҳˣһסţһֱ鲻ãԲ˯ãûˡڣ޵úģպи˵и˲ҪӤҪҪ
ұھߡ
ǸһǮͰҵ
ȥʱϴŵǰ屻˿һ˵ֵܸߣھʶҲǱ˲ҪӤǱ˹ġ
Ŵסطֻصϼң
ҵ£Ҳֻ֪Ψһһ֪-
Ұ˹ϵҽӵһ巴ĵ绰绰Ƕ̲סˣȴֲ֪ģֻڵ绰˵û£ͦõġ
˵СΨҺܿġҡ
ţҵ㡣һֱȣһӶȣﲹһ䡣
Ҳ£СΨҴˣɵ˺ҳֲ
ţҸӶ
СΨ巵ҵĸһŵһָȥ㡣
ãСΨҰ㣡
˵⻰Ǳߴһ˵ʲôͨýˡ
ŵ㡣
ȻɹʲߣΨһϣԸȥˡڲҪҹҹƽ̹Ķӣ˵ҪҸ˯á
УҲܣ֮Ҫ㡣ûʿּһ˯˼
ʵ˯¶Ÿݻ
ʲôʱڣҲ㣬˭㣿ƾǵ꣬Ҳ㣬Ψһ̥ܹԣһﷴӳûУǰҶӵʱһ쵽¡Աߴ£˵ûоĸоġڶҸŸһˡ
ǰģĺ
ǰû£ھȻˡ
Ҳڤڤ֮еԵݡ
ҲŲʲôԵݣֻԼĶӣϣŮҲϣǸŮҾŸݾͺãǧҪŴˡ
˵ţŵҸС
ܿģҶҸͺá
ͻȻȥˣûпҲûϢ뵽ǰ巵ĳԣòܰˡ
̾˿ˡ
㶣ˣ
ǰְȥˣտʼ뿪ʱǶڴ巵£˵ΣûйϵĻְһͰ͵ˣϤ˵޵ձ˰ɣǲģҲ֪
ϰ
˵ʲôãԵһĳ㶼˻Ƶģǰʱͦģ侲һȵİȻ͵͵ܣС˵˰ɡƲƲ죬һŲҵ̬
룬Ҳûôడ
뻳ĺӡȻһҸĽϣô򵥡
ûʲôܣĸƾӹúвǿ֮뷨ģûС
ΨһҪʧô죿ʼ⣬ҵššȴָֺܿȻ
˵ȴųԻɣʧˣҲʧˣܾǸ
Ȼ
ô£Ҳòš
˵Ĭ˵ס㻹ҡ
ůů
º
ڵߵӣǳ֡ҵ
СѫСÿǣߵ֣ĸоİ˺ܶࡣ
۾ɴһһȥҸоҵĶڳר˵ܳɹָĻ8ɡ
ҺҵһھʹӦ
뵽ٹͿȥҽԺ巣˶ޱȡ
۾ҽ˵
ۣƹЩӦܵգգۣСѫģӰͻҵ
Сѫ
衣
СѫסңܸоҶһ
ҰСҲڻؼĸоĺܺãҿԿӳ󣬼֤ǳɳľÿȥǵĳɳ
ģҾ˻ţá
ʲôǮЩ֮ȥĶ
ҽҲܸˡһָ
ڸջָ۹ȣҪϢоﲻʣʱҽ
ɢȥ󣬲ӭһ-޵ơ
ǶĬûпڣܸо޵ƺ˵ʲôֻ￪˵ˣҿ벻ͨΪʲôΪͷ
޵Ƹҵĸо䣬ֺݽɫ
ˣ뵽ᡣ
̫̫ȿڴֳĬ
ʲô֮£
޵˵Ʒ
ܸоһӰˣ˽ڲϣһ仰˵Ļֲܴ̿𣿡Ҳʡ
޵Ƶ˵ͷ
˻񱻳龡Ƶģ̱ǣԺֻ-ˣ
ǰˣ
ôȥҪǲǣ
޵Ƽ˵빮ԼҪԼ
Ҵ޵ơԼĹϵȦҵҪôʲôǰãʸѵǲ𣿡̫δˣΪȻմȾ¡
ûδ
ǵʼҶԿҶԿ޵侲˵
ʲôʲô˼
̫̫Ӧöҵ˼Ϊʲôԭ򡣡
ҵ͵һͻȻ뵽ʲôôôɵ
ң뷴ĻǰԼԭ˵ĺõĽݾ
ѾҲݴ˿̵ˡ
жߣ𾪣У
ôôɵ
ԭеĳҪһԭһΨΪңɵӣ
̫̫úöһжΪ㣡ԤҪһꡣ޵Ķ˵
һ
ã꣬ʮꡣ
ҵȵ
ֻôʱ䡣
Ұֵͬȥ˼ΪҰڣԺ˳ļ己ˡ
ż﷢·ͷƽͷɫп㣬ǰµʱ䣬˾Ͳ˺ܶ࣬°ʹźɫк
ңԭء
ңҲ
Ƕûп˵ȴڿн֯ţҸоǻʲôӿ
Ұְ˶гȥֻʣҸһϣȲȥصҽ
˫ֻϣ㡣
Ҳ㡣ӵң°ͷĦţϵζţģ巺ͨͨ
ȴŲĿ⡣
СΨҺֹ㡣Щѹ˵ţ˫ҵļ磬濴ҵ۾˵󣬰ϴڣַ˺Ϳ°ԼŪط㣬ӡ
Ҳ⣬Ҳ⣬ǶҡͷޱˣҪΪңҲ¡
ԭ򣬶ҵԭ
һԵȴҪԷһ
ޣ۾ոպãŰ£ˣǹͷˡҵ˵һЩĻ
Ҹˡ
㻹ˣһζû㣬㵹ˡ
˳˾İֻǽӵ˶ѡ已˵ҵ˰ѣҵû䣬ƤҲû䣬һ巡
֪ǹ˵Щ뻺һա
ô࣬ȴ˵ûб䣬۽ǶϸƣҰָ˵иùϵԿģɿҲš
Ҳˡ
˵ڼᱻŰ֮ģæȥǰĿӣæסҵ֣֣ʲôطҶţͲ̣
˦֣˵ҿ
˵ôŮåƵģ
ҪûˡЩ˵˵ȫһ£˼Զϡ
ҵĻ已Ų˼ͷΪ㡱
Ϊ㣿һӻɫ˼룬ֳϣֵص㣬װһЩǵĶǣҴ漸ӷơ
õġ
˿
ҵľٶ̲סЦˣ֪ʲôرӲ鿴ɷûкۼһ渣Ħ˹أ
֣㡣
һ֣ǶЦ
ϣʼӣģҰ˵Ͼĵط̫á
ԣҲͷ
ǼˣһֱﶯҲ
һֱûУȴʱ˵һͻȥʮֿ϶Ŀǡ
ȥӭ˶ա
ѩ
Ժѩ׷ĳһλھͺãԲˡ
̧ͷѩ˫ǰѩƮģıˮ
뵽Ǵѩߣţһѩ˲䵽ͷĴ
ְְ֣֡
Сѫ㶣תСѫԺſȥſ˵ֳǣɫ£ɫӡɫЬӡ
ŷѩҿǵЦ⡣
СѫܵǰʱѾһ룬ӱڿת
ӵЦ徲ԺԵüСѫһְְֱֵ֣Ľиͣ
Ŭգۣȷⲻǻþȷȷʵʵķ£ûһ꣬ûаֻ꣬²ʱͻˡ
СҲ˹ȥҿ巶ڵϣһһҵıӡ
۾ͻȻɬɬģǰ߾ȻЩģ
ɵô˵ʱ̣ô



117 ƪ

ǣӣ
ѩ׵ѩ˵ͷϣīɫͷվǰʱ˰ɫҿֿӣ̲סЦˡ
巿˵СΨһˡ
ſ˫ӵţ֪
ķڼſڰӽл˼ԺֻʣҸҵ֣·ڴ䲻䣿
ЦҡͷֻҪڣҾͲ䡣
ǼĦҵıǼ⣬ɵϡ
ţϣʱһֹͣ巣֪ΪʲôϲѩĶ𣿡
ЦΪһӰͷһ׷ûУϲƫƫҪһ˲ͷϣ׷ǲ̫һ㣿
뷨һӱ֪治档
Ժҿ㣬㿴ңͷһһ࣬òãҵ۽ǣֶ˵
ŲҪ㿴š˼ƿܽ˼Ҳ˽ȥ
ůȥ£ϵѩƬ̲Ӽ˷ǳǳˣһһҵߣһһĽŰְְ֣֡
ĻЦ˵˵ЦԵøܰ
óϴõˮǰ巳ûˮʱ򣬲źۼĺָĻüֲɫİõСڳԲԡ
·ղŵľٶ⣬ǲСġǹġ
һĿڿ￴ССѫѧŽְѧĽƵģͷ˵ԭǼиС
СѫæСˮһأиҲС
С˵ҲŲǡ
С
Ҳǡ
ҳһְ˵Сôأ
Сڣ͵͵巡Ц˵ҿ
ĺü򵥣һĿڼҸ
ڰӺ˯ˣ˸Сʱһɣ
˵ţҼϣҰĦŻʣøٻԷĶţСú
ʱͿӵ־ú㡣뵽Ǹʱͷ⻹Щɬ
һãһֱ˰ҡ
ֻǹںӵĳɳѧʱϲãǻЦۣůģ־ٶҶû˸ҷҲ˷ڣҾͿԸ˵
һ֤ӵĳɳ
ûУÿÿʱޱȵۡ
ԼºӣΪԼеİˣںŷ֣ĸԶĸ治˸ĸ飬Ļȴȱ˸ǣʵǲеġ
кܶ޷쵽ģ巽ôģͬҰҲ첻
ҵõģ˵ҵˣҾˣСΨȻҾźҲһĿࡣ˵ţÿҸ˿ڣͻŵʱ®ж۰ڶϻһ˿ڣѺӱ
Ůرΰ
ΪһŮģΰ¡
һҪú۰ŮˣðΣΪŮı֣Ψһǣ±۰Ůˡ
ʵŮġתͷЦ˵
жŮá벻ҪһСް
˵ѾԼ˺ȥҽԺ
ô죿˵ȥӣҶòô죬Ƿô£ΪһʱҲˣȴû뵽Żã;Ȼʱ䶼Լˡ
ǸǡסϵĴ֣һ
üΣߵ͵ͳޱöʵҵ˼֪϶óȴʲô
ŮòãЩߵĴͷоԼЩ̡
ЦǵģֺܿЦﶼЦҵĸﶯѣҧҧва
ıҵĴϣϸϸĦң룿

·ҵʸ˿ڴСΨ㡣
סֱ֣ʳַָǳľٶҸоĿԽԽ³ƫʳָܲƽ˵롣
˵ǰ˾ԷǳٶȰص
Ŵ˵һû˾òң֪𣿡
ң
˵Ҳò»Ƶġ
ط䡣
ʱ㶼ڷֱӰұ˷
һʱûм棬Ȼ죬ҿ˵Ļᶼң۵ģˮ̳ƵģҲɸɵġ
ˬˣˣҵͷ˵СΨͷҪˣòã
Ҿö̷ã״
ϲ㳤ӣҼǵСʱ㣬ͷѾˣųıӣررÿİǻĿ
ҶǸʱļĲ̫࣬ϾҲС
ǳļر̣һֱε˵Ҳﻹˡ
ǰ磬ǰҲ巣Ҹգ巿ʼŹȥʱ򣬶Ҿſؿڣ˵Сʱļ䡣
СΨԺܰЦϲҵȴ׼˵˵Ůӵǲġ˵̲סЦˡ
ȷʵҼУҼǵھ˵ŮӵǲܸģоǣŮӴ·ĵطҲñ˿Щ˽ھСͽҡ
̲סĻҲȥЦ˵ԣСʱŰҵġ
һ˭ҪŰˣƲƲ죬һ̬ȴͦ˵ģѹȥ¼ǵôòʹʱϲ˰ɡ
ƹ£֪ǲҵĴҿ巵ˣǵģĺˣһ㡣˵˵ʲôأôƨ򣬶ſ㣬˭Ҫϲˡ
ңغĴϹת˸ϣҾͲƣŷԼˣҲͦбµġ
ңԱŲŲ
˵ղ˵ˣˣҿ㾫õİ
޳ܡ
˭˵ҪһŮԼġ͵ð˯÷ģȻһû
͵תҺݺݵĵһۣ巣
ЦŰұڻǸʱ㻹ôСҪ˵ϲ㣬㵱ɱ̬𣿡
˵ϲֲϲ˵š
ϒ˰ѣֻϲ
˾å
ҵĶ˵һΣ֪ɹûСһξˣҲҲˡ
ĵ˵˭˵һһξˣΡдڳòã
ֵĒҵң˵˵ǸʱǲԤıģŴҵĺҵƿȥ⣿
ӣʲô֪
ҲܣһΣúúò
ʲôһûüʳڣָ-
֪Ƶĺǵڶ˯ɹͣ
ҳ󣬷ּղ̫Ծ
ˣڿü֮ܿŴĸ׳࣬Ȼ̫ϲǺܹĻһá
ҵ˶٣Ӷˣôв
룬Ҳԣڽ֡
´һû˵ˡ
Ҳȥˡ
巸ڿ˭û˵ﲥ
ԶԶģҶܸоӹϵô
ܶҪǿҪӵˣ˻˵ˡ
巿ŵӣͷҲûأ֪ˡ
ü̾˿ȥʱƵӽүүӵҲÿһүүЦˡ
ԣ´үүٸǴߡ
ֻǿ׻ûе棬ߵʱ򣬿׵˵˾䣬пչӡ
ƺܼŵͷظźúúá
һص巶˵òֺǹǵͺãûϵ
Բ̫ã巵ֺ֣ܽӲȥõĻ䣬ȥˣڲ𣿡
巵˵ͷĸףȴĸʱǿа˴˺ӣ֪ĸ׻˫̥ߵҵĸ硣
ͷһ
ĺúݡ
ĸǸʱһİɡ
һֱ֪ңҶºҾ֪ĶӣҴûȥĸ岻̫ãΪʱܵܵˡ
ս巵֣ߣԶ뿪
СΨⱲӶԭֻǿõӡ˵꣬˱ֻۣǼ򵥵˵һԭɣ⵱п϶кܶøԸ顣
ͻȻվڵӹóǰɴϲϲ

ɵϣ񰡣ҵøһΪƯޱԺ˵š
˵ôߵϾ㡱
Ϊҽ˼ⱲӾͻٵˣҲС˺òãҽȥȻģ㲻ҳ̫𣿰ֶ˵Ҫһ꣬Ҳ¶࣬ҿ϶һְ
ʲôһ֣
˵£ŮʣֻҪúõĸһǮ޾ͺáԲѵ˵
Ҷͷʱðߣǰɡ
òãҸڶˣҾúʺ㡣Ը߹ָָϵĻɴӵģѾˡ
巵۹ĺܲһϲ
ٵϹҰ㡣
һ㶣ԺһֱڻϹ
㡣
ԭҪҪҰŸܾˣмŸӵ
ڶŸ£˵ǺðɡͲˡ
ŸݵĻҵİ
ڹúܺãҴӶŸݵľٶпĺòΪ˺ӣҲΪ
е¶ķչţҲܿĽ
ҵİҶ衣
һֱûн飬ûѣҪŶ˼Ƶġ
ǰһҹ˵ɸﲻܼ棬һǶһͻȻֿ֮ǸֲӦ
ҹڱ绰Ǳ˵ţٵȵȣٹСʱǾܼˡ
ҿʱ䣬賿㡣
巣ٲҵ绰ͻȦ۴һʱͲһˡʵе˯ˣƺر𿺷ܣһֱģˡ
ţ˯ģ绰ң˯ĻＫˡ
˶ŮճˣΪʲôճŮˣ
ûй˯
ڶǱѵģѾСˣǸ˧Ӱرȣҿһڣ裬Ҹͯ縺ǡ
꿰СŮ
ţСڸԺòãҿС˵Ŀ˵裬һƯġΪѾ¥¿ɴˣررƯ
ǵȻҽء
ױʦѾˣϴ˵㶫ͿʼױҶ˯ģû취ʵ˯̫ˡ
λ⹫棬ȫ˶ˡ
ױãϻɴһ̣ҿҶԾĿң޵ˡ
ӡ֤һ仰ûгŮˣеŮˡ
ͻȻӲȥſڵ·ͣͳһɫĺɫų
ˡױʦ˵
죬ŹҪ
ˡ
ѺŹˡ
Ѵˡ
Ｋˣ⵽ǷɻǷĺأ
棬жĺɣ
̲סЦˡ
Ŵ³źɫɧòˣ˽鴩ɫãɫ߸޵ƸһϤ׵ˣˣҼǵúʦ衡
ĸֵܸߣվÿ·
֪ΪʲôҾȻýţȫǺ
ҶЦ˵ųôһΨҸ
ҲǣΪҽʱܸߵˣһԱȣֱˣǸСƺðɡ
ĽʺޣҪһΣЦ˵
˵ȥģһΰҶǵû⡣
Ұһһ˹ˡ
𣬡ţˣˡ塣
ſ˵ɳ׸衣
⻰̲סЦˡ
죬磬ȴӴȥǡƣ׼ģ
巽ӵȵʱˣ
Ա߽°˵Ҫ𣿡
޵ƶ̲סЦˡ
Ҫʲô裿ȶʣҧгݵģżæҶ裬㣬ҽ᲻ˣ
Ҷ裬ԭⰡ
ȻȢϱô򵥵£Ҷ룬ȥ׶԰ʱ򿴵ЩСһμر˼ֽССӵ¸Ҿӡʾ򿪣ѧɳ
ңˡ
׸裬Сѫϲˣ巸պΣ˳Ҫĺر巺ֵţǶͨ
Ҷ
Ҷ룬巻᲻ų
ѾҪ˳ȥLDʾʾ赸ˡ
˼һͷߡ
衺ûЦǰ˺ġ̫ˣ巣ɡ
ǻȥˣȵ¾ͷԸ޵ƣȥ衣
޵ƵǱģôõӣȻĳô£ߵǰںŴҶкöˣ巸ɿĻų
ȻǱ߸Ļ
͸˶Ц̱ˣ֪ΪʲôЦעﴫϣ͵ͳ˶裬ҵĸ
Ǳ߻أźɫ巾ȳ
ڽֱ죬пţ
ڱƿǰ棬ŽϵЦݻûָڵķ˵
źɫһЩɫ·֮Եøҫۡ
ҾȻýš
ͷ˵Լʲô֤ˣǲһôͽųˡ
Ҷվ˵ʶ˧һ죬һΨףҸ
ţлл
Ҷ軹ʲôٶߵǰһѱסң˰Ѷͷĺ˵ҪȢϱôѣҺãⱲӾȢһ
㵽Ȣٸ
һһһֻһָͷر˵
ʱˣ챧ӳȥȺв֪˭һ䣬һͰҴᱧߡ
һ
طɫõװΣ񻨵ĺƵģǣҵϺ̺һ̣𾪵òУ˻ɴҿ󣬺й巶ұܣ˵Ҫһϲ
ϲҽҪסһӡ
Сѫ󵱻ͯ꿳ϧǳƯСѫһһߵߣߡ꿽㣬ϲʲôкöԵģһȥá
ãԼȥɲԲҪߵô꿵Ļ
ҵЦЦ
巽ҵ֣СΨ
ʦǰǽָǱ˴ˣѵļ֤£ǳŵ۸лƶ۽彡ʣǶԶһ
ü֮ҸҾôţ룬ܾпֻ࣬Ϊǰһ
ôá
ҹô-
END!ྫʺ龡www.27txt.La 