±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ
ڻŮϮ
ߣ
ӰůڻŮϮϵͳԽһͬλ棬ߵڻŮ䣬ʵڻŮϮݷŰе־顣
ΪӦԻٳмʱڻĴɣҪŮĹ⻷ӱůʱ޼ʱ°ʱ޹̲滣ʱС׻֮֮֮ҪֶһһδڻŮϮ֮·
ϵͳ飺
ůݼֵһӰռԼӵһ壬Ϊһˣг谮ǻΧƵǣ
ů̲εԸȱò뻯ݼԼսļ¿ѡΪڻŮϮϵͳ94438ȴС
ݱǩ ƻÿռ ʱմ
1 װڻ 01
߶߶ˣ˵Ҳֶůޱڵϣ俴ͷǶƣǶ˵ơ
ֻǵԼȥƶɽ·ϣȻ󳵷ˣȻ͵ɵĿռ䣬Ȼðһ˵ƣǸ㴫һҪ˵ȥʲô
Է˺һĻеȴװһѭѭյļƣůһ
úõһƵķ˿ǻڵ谮ǻĶĻʱʲôƨǾȥ̩ˣ
ðɣᵽĴˣ
һӥӰůòȣǮݼ˶ԼԱ⣡
Ǳڴڻ״̬ʵУھ׳Ƶֲˣ
ϵͳ˵ɣʼ̼
ůǺǣҾֲ˺ˣһɹ̫Ҹ
ůԥҼޱȵļƣǶϵͳǷһǵ˰κէһͣ٣ٴθıԣһе
ůݼֵһӰԱŮŮռԼӵһ壬Ϊһˣг谮ǻΧƵǣ
ů̲εԸȱò뻯ݼѡΪڻŮ󷴹ϵͳıѡսΪһ塭
ůھʲôϵͳԼ˽⣬һˢ̧ͷ
˵ʲô
ůݼֵ
ͣЩҶ֪һ䣬ʲôģ˵
ϵͳԷ֨֨ƼƵóѵЦ漴ʼֻͣҪѡΪϵͳ񣬲ҳɹɣͻõϵͳĽһȫ塣
ůԼĿˮҪˣѾʼ󣬵ԼһˣʱЩǣٺٺ١
ǿůɿһǸҲţҪ񣿡
δ䣬ϵͳѸ𣬿ĺڣڻŮ󷴹ϵͳϵͳ94438ѡůȴС
ůˡ
ⲻôѡˣУʲô94438ϵͳôôŤء
عϵͳٶ
ڴ˴ůһһʱ˽ϵͳ񣬲׼ýմλ鼰ԭ䡣
һ˲ů;Դ̵һ죬ͺб˲ʹѡ
֪νϵͳ˵Ҫϵͳһ𣬴Խͬλ棬˵ͬʱȥڻŮķ
ûÿεĽɫڻŮ䣬ȻҪڻŮݣĴɺС
νݣҪôɺжأ׼ϵͳĺøжȲֵ
ů
ýӥӰ󣬾ȻҪȥڻŮ䣬Ҳ˹ˡȵȣϵͳû˵м񰡣
ů²꣬еľѾ˲չ
λУڻŮůŮӣͬĸãŮ׵˽Ů
ŮӣĸṆ̀ӣСůȴǱĸһĸײźůոӻռҺһƶһԾΪС㣬ĸıůȴԱ
һȴ֪ӣоͻӿŨŨԱͼʣŮԱ׾ͻ棬ůΪһɱط̫С죬ƽʱ̺ȾƴܶŹ۸ͬѧƺռĿøͽӣȥ
ůһӣССһ㣬ȻӺʿҲߡ
ůҪݵķɾһӣ
Сڹ¶ԺʮʱһΣûȻֱͻع¶Ժλ֮Ϊ¶ԺжΪбɺ͹ԣȵҪӵʱҲûֵ
ҲˣѾʮ꣬ȴڹ¶ԺΪһֱĬԸ񣬴Ҷ˵⣬Ʒвˡ
ΪƶͳɼãΪڻҷů۸Ķ֮һɳƲֱһů۸ӣײ˳ȻǼαů۸ԱĬôϲ˹һӣ
ӣ߻İĽߣůҪݵУҲӣİĽҪĺ٬Գ
ԳӣΪůӣļʺһδεƣůɱС̫ãΪӣѵůͬʱΪӣһıһаĵӡ
ͬʱװ׷ů˭׷ůӮңһ˳׼׷ӣ׷ůӮҪڴ֮ͥ˵࣬˦ůů
ں׷ůֹ˦Ҷůˡ
ΪⶼӣĴȥӣһܣӣ귢գ±֪˽ѵů˼ɫ⣬ȴǿůůҲ׷ˡ
һж㵽˽ӣͷϣڽӣѣҲеǸ罺ʱҩǵĴŮӣۿ
ӣܳȥȴһåˡ
ӣɱδǵԶ߹ˡ黹ûнƺһֱĬĳˡ
û֪ǰãΪһЩԭ򣬳ݺһЩб̬ȺõĸԭԸҲѾüŤ˵Ψһһ˿֧ȥĻǾӣ
ӣΨһϣҲůϨˣ
ӣԶ߹ûãůʧˣ˶Ϊھʧû֪ˣٰĥֱɱ⻹û꣬ɱů󣬳ǱصĶħڱѣɺڰеɱ֣ɱ˵ӣåɱɱʮĹ¶ԺԺԼ̣
ɾǰͬһķһԽȥ󣬳չֳɵʡ
˽Ʒɱ˷Ż޶ΪŶԶĺϴ
ѾûκϣҪԼ׹ڲ֪մȾ˶֪öټͥ󣬳һ˽бСѾ˫˫ܵŮ֪Ϊһ
֪оů
ݼûǣϲӣȴҪʹȥ¼Ť˼񶾵Сƨ
Ȼϵͳx㡭
ů໰û꣬Ϊһ˲ǰһסʹԴʱһĶ
ȥģ˵ˣϣ·ӶˣҲҲ׵֤ݣ
ů͵ظõԤУ̧ͷߴڵС˱Χм䣬ͷһǽϡ
УѾˣһ˸ĻһУһͷϳžž졣
ͷףĬǱһһƳԴϣţקԼУף뱻˰·
ůʱҲԭУӦǴɳСҲĳ棬ڻůԱ߿Ϸ壬Сǵֻʣڿ㣬ĲűԼͷһ
ģΪʲôҪڻһأ
ůһԱߵСѾε˳ЬʼЦƶӵʱﶼģ
ôģδı̬ɱ˿۸Ҫʶůͷϵġ˹ˣ
ۿЩСЦҪǳĿӣ
ůæһס֣
ЩСסͷůǿ¶ԭɱʽĸ߹Цݡ
˻˼Ҷ˵ûˣ˵һһ߹ȥڵѾĲе·˿ģӵ˳ϡ
ŵ·ûҪ˵㲻˵ô֪ûأ˵ǲǾͲðˣ
ĳ
깷аĶ̷֮ɫҲûˣƶĵط¶ֺֺŵ棬û̧ͷôԼУͷվ
ůҡͷ̾ϢȻתǼС죬۽ǳ˳飬Ҳ֪ͷۻۣһŭ
ߣ
ЩС첻ԣɿٷŭůƺˣֻ㬸ϣ뿪ǰһڡ
ůϣͷСһϽĹ¶Ժȥ
ůһȺС뿪ԱǽӰԶԶš
Ϻ˵ʲôɱؾǸûɣˣôְɣôҪҪİһ۵ԳЦǶ⡣
ޱĺĿ漴俪ڣԣҪˣ͹ԹСӣԶԶģ˵תߣԳںֹ
ô֪䡭ΪܿӣҲҪŶ׷һ׷ɱأ
˶뿪ڶˡ
߿·ƾɵЬ
ʼգ궼һĩˣ̧ͷһ˫ӣī
⻰
¿ӣͼһϮˬУᴩȫġϲ룬ϲ㡣ϿӺ޳ܵĲˣΪ˲ˬԲңϹҸԸ


2 װڻ 02
ԭůռз䣬ʱȴϲصĸһļССҷ䣬ûռҵĺȴܸů
ůҲǸ䣬ΪҪú룬ôܹǸһͲùݵķ꣬û˼Ǹϵĸ״򽻵
ˣУԳ
ʱϵͳе𣺡ѣɳ2000ң1000ңԳ500ң
鶼ֺŵˣҲãвص㡣
ڴ˴ҹůŴⶨƻ
ĿǰͺԳûӴΪǸ׷ƻûʼҪģڷɳĿеӡ
ڶ𴲺ůЩ۵İԭԭķԼ˸ɱױݣɢǶӵĹ·ѧУȥ
ܺȻ䣬ϵͳ˵λ˲κλɣͻᱻֱٻأʧܡ
ͳкԳһ༶ص࣬ΪɼůΪ
Һԭ֪֮ѡλһţҲůúù۲ݶ
ڵſλãϵУѾϴɾˣͷڿ飬ƺ޷忪ڵϢôͷѧϰƺûбӰ졣
ů֪һǳСڼﰤѾϰˣȷǸڷܺѧѧһҲֻ֪пѧϰܰԼһԣôңȫעѧϰ
Ҳˣһеĵһ֮ûһţҲı˼ԡ
ò˵ȻȷǸġ
ůԼݳļƻѹûע⵽ˡ
ڿǱըͷͷŨױʱѾЩθƿߡ
Գʱʱͷһůüͷ塣
ɱؽôˣÿϿεʱɱҪô绰ҪôǼ󣬲
ԳͬѧһƤ
Գͬѧһĳӣ
֪ɱΪԼͺϲӣԼġǺ֤ӣãһʱ׷ƨɺߡ
ǲţҲΪúýѵԲźͺǸЭ顣
˭֪Эһ죬ҪôӦɱصòʱ򣬶ԷȴȻûжˣҲ绰ûлλһ϶ҧűʼüͷ˼ʲô
ǿűըͷǵ޴ԴҲ˼ô
ԳЦһѧ죬ůȥæ׷ȥ
û취ΪСӣҧҲҪɱش
ůԭȥԵĻģ֪ÿȥȥˣȥ˵ĲˣʦܸһЩȥ򷹣ɸɻû߼ͱԳסˡ
𣿡̧ͷЩȴǿװ򶨡
ԳﰵЦȻɱػϲġ
¶Ե˲֪ŮƦ˧ЦݣԳüҲûʲô£ͬѧô˻ûһԹҪҪȥԸ
ů˲ʶ˵ĹƨЭƻʼˣԳˡ
ȻЩЦ㲻ĹݶԼײˣ
ЦЦβңɻǶţʱ˲С
ů¶Щŵ飬žҧԥԣԷңҽû׼ӡҪɣҺúô磬𣿡
۰ͰͿԳ
ԳȻ֣ɱص۾Ȼôڴӣ˼Сè䡣
һ˲;ԼһǼˣȻɱԼҵèӣ˰ǿסֿڵĳ嶯ԳһЦУõģȥɣͷԼʱ䡣
ůصͷ
ɱԳôһ飬ҲٳȥˣѾʼʰ׼ȥѧУʳá
ܰ쵽ڣůû˵һ֡ʰ󻺻ʳȥһֱ΢ͷš
߲ЦѧһȽϣȻ϶Уȴȫˡ
ĬҪ˷˵Ĳˣʦһּۣһף˲ȥ׷Ӧĵط׷
ֻҪ˲ˣ׷ǲӦģůۿԼ˸߸һ׷̾Ϣ
֪ÿ緹ǳΨһһͷ
¶Ժ͵ĺӣѧϣ̵ľ֧š
ÿӽĹ¶Ժŵʱ¶Ժû緹ʱ䣬ѧʱ¶ԺķѾˣҲ˻
ԣΪѧÿֻܳһѧУзһƲӣҪʱ׬Ǯ
ڽͷĬĬԷů룬˷ݵķ󻺻߹ȥߡ
ԷĶһȴû̧ͷ
ů꣬ѺõЦſڡ
Ĳ˼֪ԩˡôҲҸⲻǡ
Ķٴһ㶣ڣŤͷ
ͷӦԼģβǹеһϵ˺ۣȴβס꾫µüֻۣ˫ڵ۾š
ůΪʱȴȻڣûϵ
Ϊ˵ЩӲȴƺֱֳѺõ
ůʱһ㶣žͿ۵صĴ̹⡣
ԭ£ڰϾܰҲԼٰ
Ͼ꣬ôαװ۵׵ͱȴڸǲ˵ġ
ůﰵ̾ȷţݳѶȣмҪѵĶࡣ
֪ܼů¶Ǹ̾飬̽ſڣǸҳɼãҪΣ룬ɼôãܲܰҲΰ
۵׵⸡æÿСʱһ٣ÿһСʱĩСʱѧϰɣ
ԭ׼뿪Ķһ٣ſӣ΢򡭡


3 װڻ 03
ůԱ۰ͰͿųЩ
ваҰɣĩ˾ˣɣҲΣԺ㣬ٲЩС۸ˣô
ſӵָ򴽡Ƭ̺ŵ
ҪǮң˵㻰ѧͲñЩСˡ
ů¶ϲ͸м̫ллˣãǰ㲻㻹Ըңңлл㣬ԺǾˣģһ㣡
˵ѡ۵ļһ
ůװʲôûܺõ׼Է漴Ʋ죺尡Ҳģ
ѸټӽԼŹǼйȥȴ㶵ĳӦæڣն˵ԺˣΪѣǲӦðҰҲԵĳԵȻҾҪ˷ʳˣ
ûп򴽣˶٣Ȼǵͷһ￪ʼŹǡ
ů⡣
СҲ̫ˣ壬Եôܳ߰ġ
ʱжһȻϵͳ
ϲĿøжǣĿǰøжȣ-10
ůסˣøжˣ-10ģ
ѣøжΪ-30.
ůǿסĳ嶯ڳԷĳЦһ顣
ȻδĴɣİһ䣡ҪӱŬǡ
ѧʼ͵ůԼסǸȥΡ
ʱů÷򵥵һĬվſڣůæк
Ҹ÷һ극ٿʼϿΰɡ֪ûԡ
Ҳ˵뵽ʲôůһҲϲһ˳ԷҳԷʱҲڲʱڣ
ðɣˡ
ĵǱģǰĶھнԷĹҲǲһůٳһʱҡͷůֻʰȻǿʼΡ
˵ůǰǸѧԣҪǱ̽׵ĻǸԱȻе֪ʶѾ裬ǽܵĺܿġ
ݵķӦƺҲЩ⣬ѵõ̧ͷһۡ
ü۾£ܿٳһЩ϶ߵ£⾫µüȴ͸һŨŨĮ
ů͵û꾪ϲָмЦȻɨ¶ۣ΢΢һʶ֡
һ˲žıһѴ򿪣ůعæǸ˼ҿϴδĶԲϴӦһʼֹǵġ
ԭ͵ĮѾһƬ䡣
ǲЩСġ
̧ͷǽϵӱ˼ʱѾˣȻǲһʰԼؼҡ
ůԱ߿ţһھΣĶԲ𰡣ҲΣѣҵô㣬ģԺ󶼲ˣԺ㵱ѣܺõѵġ
ҪţʲôæǮóǮǲηѡ
ҪŵĶһ٣æֳţҰܵĶ˰ɣˡ
˵ţǲݷ˵Ǯ
ֺܱӲͺûѪһ㡣
͸鷢ܿ촽΢˵ллת뿪ͷҲء
ԭ׼ʰ˯ȴӵ˸׵ĵ绰˵þûؼҡŵ绰ﴫǸܻĺǳ⣬ûаԼů˳ǣųռȥ
صռңԭһոĴһѵ⣬еӶΣշԱŵĺȿȣĲһ
ůǧƪһɵѵ¥ϴ׼˯˭֪ϴȴӭײŮǣĽӣ
ů۾͵ؾ!
꣬ӣСڴ۾Ӱǡԭ۾ϹôôӣúϧţҪԡ
ӣϴȥһŨױ¶ԭòůЩΣȴӲ
ͺܺ𣬷ǵÿԼĲ˲ģ
ȷůòܺÿӣÿӣֿɰȵģůģƤ𪣬۾β΢΢Цǹ˵Сꡣ
ҲǲҪ̽ңůɫͷǰװʵȴǳԶӣˣ
ӣ̵ùΪŪסȴӦͱƽױ̨ǰʼױ
ӵСְֽţůھԼƵĹЩ⣬ðݡ
ļ죬״򲻶ŸůΣůǰͰһֱһཻκΣΪϿΣһĻ˵
ůЩƣ˱ơ
ԳɱůǱˣѾ۲ܾˣůûκΧתļˡ
ǰͺκһ˴ʱů϶ڳߴʢźƤҪˮë
ǣþû򳡿ůˣңƺðѧϰˣǸƶСӲΣԼԷȻˣ˵ҪȥΡ
ԳȻðµ뷨ѵɱҪǿϢԺСӣҲ
Ը˵ʱ򣬾ͿεıģȻƳůλķһĵĶ
ԳЩȻ֪ů˽Ůݡ
СʱˣСĸĸǶʱ쳳ܣ˺ȷֵʱ򣬺ѾԱˡ
ҪǺƼʱҲѾˡ
֪ů񣬳Ϊ۸ӣ⣬˽Ůݡ
Ҳã϶Ͳȥ׷ůģӮˡ
Գ裬ڷѧʱסůȻůЩֵиɿһ
¸µУᣬ㡭ܲҵ飿
һЦŬᣬȴǲϰ󣬵ʱԼɱʱĻ硭ΪСӣ
ů֪ԳĿģﰵЦȴԥʹӦˣԳǵǵСϲ뿪ҲǰЦ
ĩˣ֪ĩְԴȥ˽˽⣬ڹ
ȵڶůϵͳָµְĵطʱ򣬾ͿѼżΣ׾վڹ㳡Ϸ
ŲֻǾվĬȥȴԸӣûãͱϰȥѵ⡣
֪ԭתȦѼǿѼһվôܷȥ׬Ǯ͸ҹ
ϰָҪıӡ
ɫ΢ףͷһﱻѵš
ȵϰ뿪ٶȴͷ׼ȥɻȻͱסȥ·


4 װڻ 04
ůסЦпƬ̺󣬳ǻͷЩʪͷϣޱ鿴ڡ
ʱ仹û
ůü֪ôȥҲģǲӰҲˣ
򴽳Ĭ
ůĲηѱҪ׬Ķ࣬˲Ρͷż·ůڣᵢ󡣡
ů͵̾Ϣ֪Ϊְء
Ҳûнͣµż·Լϣ漴겻дͷףԱµһȻת㳡ȥ
ѼıʱʱһȿȴЩ׾ĻܿһˣСЦ
ڵ˹㳡룬ΣƺʲôڡѡһʵĵطȻŤƨɵ߹ȥһ֧ԴȣһֻŴҡš
ǰӣڷҫ
СЦǰڹⶺŪѼĴԱ߶ͯĵ
ûãͷˣǼһҲܿΪֵϰǮʱϲĳļ󷽵ĶʮǮ
ӹǮͷͿŮѾͷʹѼ·վͷЦ⡣
ôɣ
ŮͷΪʪ߰㣬ϵķױοˣȫȻں⳯Ц۾ԣǲ⡣
ƿߣǮݹȥůԭЦŵʱһ磬ų죺ΪѾˣԭ㲢ð
ջǮͬʱůϵͳĺøжʾøжȣ0
֪Ǹÿ޻ǸЦϾǸ˲ô
ֽǿȵԳĿɿڴĴůƿߣЩεĺ˿ڿȡ
һǷˣΪովȻǸɱصЦԣ˵ߺͱըͷҲΪ۵̫񷴹ˣ
͵ʶʲôޱĺ֪ߵýˣ
˵Щ᣺ѵҪǸ¶ԺСӾôԽԽ˰
һһĶļһһԼĺͿļһˡ
˾ôģ뷽跨һԼҵˣֿӵԽУ
ϵĲͣԳͷ˿ڿȣ۵¶Щ⡣
ǷŲΣãûӿ첽ǸɱأúСӣԶһ㡣
ڶշѧůͱԳסˡ
㲻˵ܲܵʱȥɣԳüȻʲôҶϲǣѵͲԱͣ
ůЦСƨԲԵĻȴЩߺͲڣ˼ǣ
ǡҲԼҸɻˣţǸСɵĽôһ̶ⱬըͷѬױӰ죡
Ȼһ˲Գ˳Ҵȥ·Ͱ
˼·ǺܺÿůıըͷѬױԳüֱˣǿȥͰɡ
ҪǴôըͷμᣬһӰ
˵Գֱӵ˵곤ůͷ棬ԼȱȱɳһߵһϷ
ҲָůôܹǱ̫۾ͺá
֪˶ã곤߹Ͼ̲סļĦƳԳ
һԼǮﳬֵģϾһһСŮ
곤͵ʾ¼䣬Գһ
СŮŵصġɣ
Գסˣ˵סˣʹţſǰ߳Ů
ԭıըͷѾ˳ĳɢ߱ڶ󣬶ǰϸᱡ
ŮƤͨ͸üëȷɫǳһ㣬һ˫΢βȴִżֽ⣬С̵ͦıӣɳɫĿںȻɭ߳СŮ
ŮǼɫܼ򵥵ĿʽԳԼѡģʱѡΪ˲ۣ˿ɱһ
ڣԼŮϣȴĵ龫µʵ
ԳůﰵЦȴǡô֡
֪ģټΪëͷС໹Ƿַӵ¡
Ȼһ˲ԳͻعˣعһӦȻˢתֻܿ͸˵Ķ䡣
ԳůЩ֣Ҫòãٻ
û˵ͿԳæתڣûûܺãܡû˵꣬͸ˣȻһܺÿ
ŶǾͺáůȻתȥ·ʱѾtţп㣬Ժ𣬳Ĵڱϡ
ѾϵͳĺøжʾԳĺøжȴ-1030.
Сƨɫϰ
ȥ·ϣԳǰŮϸ壬˳ĺڷк˵ʱ׾鶯Сһֱ첻Ȼ̿ˮ
ûôڹӣǰûйңϻס̡
ůﰵЦš
Сƨչһǰַӽˣ
˿ͺһãʱˣҪȥˡ
ԳعʶԸ⣺ߵ࣬ŰǿԳԸ
Ůڰ:ҺͳԼߵء
ᵽԳȻůڽϴżγͷЦŵӣ︡Щ
ܲʲôԼǸӣҪ벹ҽ̣һ𡭡˵ֺ
ůҡͷʼ⣺̵ĺܺأǰãԸҲΣͦõġ
ˣԳڣϳ˳ųԳӻ֡
Ůԥ뿪ԳվЩ񣬵Ȼع˺죬Ȼɿһ
ůڳϣԳĺøٶ10Ѿ40ɵЩЦ
صҵʱûѾߵˣѾˣ
оЩԣʣ֧֧Σڸڹ¶Ժˡ
ůʱס
򡭡ڹ¶Ժ


5 װڻ 05
˿˵ʱˣůˢȥţͿվ⣬ͷ
˼ˡ
ƽƺոձһٵĲԼ
û£Ҳȥ˸ջѾأɡ
ûƬ̺󣬵ڣ˰ɣǮһ˸ġ
һڿεĿʱѣڵſڣȴֲȥˡ
ӵĵƺǸĹ¶ԺҲ¶ԺǸС䣬Զǻ谵ġ
ĵطֻҪһ߽ȥϵˣйĿɱᱩ¶һš
ůµ뷨ԥǣңмⲻء
¶ԺԶСʱһĹվһһϹȥûһ๫ȥ
ҡ
ů֪ܿڹ¶ԺܵŰ
һֱͷĻ˶٣ڲһ߽ůҲڿӡ
ͷܿȴ߰㡣ҪϴˣǣüһĿӻðѪϻмϡ
оߣ곤̵Ľë˶ȴɺ䵭
̾ϢһůǰȥȻſһ˫ϾҲѪ衣
ů˳
뵽ԭгϼϵ˺ۡ
ΪЩ˺ۣԭ걻Χͬѧ϶Ʒвˣ˽϶Ӽ߰ߡڣʶһʵ
ܿڹ¶ԺųŰ
ů˳ȴֻ֣õºͿڣϵҪ£ȻܾöòˣһӰѧϰ
֪ѧϰΨһںĶ
Ȼ֡
ůɳϣԼóҽҩ䣬׵Աߣʼϵ˿ڡ
и˿滹һƬ鲣ĵһóӣЩ̡ۣ
δ䣬Ѹٰγ
鲣γѪʱӿʼնһκĶûУԶʹѾ˾ռߡ
ůܿ죬Ѹٸϵҩ˿ھôΨһǸӲò
ʼյͷһ꣬Ǻ庢һºͿڣ̧ͷϵҲҪ¡
ûзӦ
ůֻǩպҩˮŸüҵĿĶСģʱʱһ£ܼʹ
Լϣܵü΢Ĵʹڣ̧ǰŮģ
һ˲Ϊϴˡ
ůûտŵĴŨױըͷҲ˳ĳԺ󣬰׾ϣĴרעĿ˿ڣʱʱᴵһ¡
ܵϢë˶ٶȴ
ʱůҲϵͳĺøжʾ10
ֻ10ůվԼǰļֱһ壬û취
˿ڣóϢԼȥ档
뵽ǿ10øжȣаţҪֱӸͶɵˣ
룬ΪΪԼռ룬Ǹɰ
Էɣ첻Ͽˣʱ䲹ǡ
򴽡
ԼƺӦóԣǣȫֶۣܶٿسЦԼ
ѾˣܸɱͼװʲôǿĴֻɱˡ
ͷʼ棬㣬УԼĽëƺѬЩˮ
ůڶ濴вһ棬ĶȻһ٣Ȼů˵Ժ󲹿ΰۡ
ůʱЦãϵͳʾָ˿5øжȣĿǰ15㣡
óһңԭķ䡣˯ĸԭķ䡣
ȥ˸ɾĴֺ˵ȻͻԼ䡣
֪վǰȴܰķ䣬߹ȥɵůĴϣҪѰʲôο壬סӽԼȫȥƬ̺󣬱Ӱһţ΢΢š
ڶһ磬ʱͿůѾ緹ˡ
ԼĶм弦
ůȻµˢëϴ緹ȻҪٵˣ
߽ҵʱ򣬳ʶ೤ʱˣԼһûжŶѧ
ЩԳ
߱ڻ˶ӣӦöûŰɣ˵ǸΪĵطЩ顣
ҲˣǸ˲Ÿô޼ɵȥ
ȥӣΪ˻㡭һԼ¶ĴƼңһʮͽӼ߰޸ĸĹ¶飬˵˻˭
Ǹ˵Ļ·جһסĲӣǰԨ
Щڹеǣôܹһ
һλѧϰɱ˾Ͳһˡ
ů߽ʱ򣬰˾;ˣž˽
СŮ˭ߴ༶˰ɣ
ȵȣ죬ůŶҵүǳֻþô
໨Ҧɺɺůһ·߽ĿɿڴΧ˵ۣűʵֲս漴ǰοԼ
һͽĲݰˣ
ůʱԳѾסˣʹָ֣Լ˵λá

ůﰵЦƤͷԼλϡ
ԳʱʧɿŮ˳βüۺλϰֿ̬ʼԾ
Ȼ뵽ʲôͱͱԱߵĺ
û뵽ɣůôƯء
䲻Ƴһۣ㲻һֱɱ𣿡
ԳʱһЩ飬ȴЦƤôı䣬Ҳı䲻˶ĵıʡ
ԳҪ˵ʲôһ뵽Сʱ飬ֻ㬱졣
ò׵ȵ¿ˣһ¿ΣȲůȥȴůЩֵڵš
㲻Ҫ㻹裬Ƚ̽°ɡ
ů֣ϰ
Գһ⣺ҽ˽ְңϰ
ůЩЦ
ȻǸĲʦҶ
ǹݶ󡭡ɴӦˣԳְǸ赸ȥ
ʵ裬ǿԳһȴʮͶӣůֻװģ׾һȻſʼ˳
ȻԳԼָôѧˣּһˣůоıԽԽ̡
һһ磬ȵԳصҵʱȴ֣ղԾ
Ҷվ￴ǰ棬ǰ棬һЩΧһȦԭӦϿεѧʦվ棬ů߽Ľҵʱǡѧʦĳ
֪ܸľǺúӣҪٲϣʦɾҪ˰
ůŤͷȥͿΧλϣͷŲӣüͷһʹϧѧʦԱߺ޵İ໨Ҧɺɺ
͸Ⱥ϶ů˫ֽȭνӲ


6 װڻ 06
ůֱӳǱȥԳҪֹȴͷʺ
ָæŴϷƳһûлش
ʱůѾͬѧĵ̸е֪ʲô¡
Ҧɺɺֱˣֱʿλļ۸
һ˵λɲСˡ
Ҧɺɺıλţȥ˸緹ֱͲˣһһ뿪ԣҦɺɺɳԼֱ
Ҧɺɺۿ΢쿴ųҧһʱҿԭµģֻҪѶҾУ
ѧʦԱ͵ĿҦɺɺٿһɸ֡
˵עӺУ˫ȭΪ̧ͷҦɺɺ俪ڣûУ
˻ƽӲҲһֻΧȴǿװ򾲵ޡ
Χ˵š
˭һߣֻлᰡ
԰ϵˣһͲǸѧɼȻãָ˽ʲôأ
ǣ˭֪ڹ¶Ժ͵ǮοǮڲԷأ
Ҳ˲ͬ
ӦòɣҶͬѧû֤ݣǲҪԼܲԩͬѧ
˵˶ʱ߼Ц
Ҧɺɺܵۺ·ҵĹǣȦųڣȻ˵㣬ǲһ£ϺûУҾ㡣
˵ǲϣ⣬ֱҺҪҰְҵġ
Ҧ橻£ˢ̧ͷֱţҦɺɺǾʶһ
ѧʦˣʲô̬ȣôԴͬѧ㲻˵ûУʲôⲻ֤𣿡
Χѧܶ඼ŵͷ
ѧʦˣֱĳʦҲΪãİɣ
ѧʦµʱһΪ˶С
ƾʲôҪ⣿
˶סͷͿůƿߵߵߣûһ鲻Ƶѧʦȥסȭ֣
㣡
͵һůоֶ˲
̧ͷůҦɺɺЦʲôȨǾ죿
ҦɺɺҧҵĶˣ
Ķ˸ʲôϵʲô
Ҧɺɺ̵ߵ
ůЦһǺأʱҲûˣôȥ
Ǻ˵ģ֪ԺԸ񲻻ᷴ
ȻҦɺɺʶȥȴֶԷϷͷû̧
Ҧɺɺҧʶģҡ
ůɲ˵껰Ļ᣺ôǮԲ͵ԣǹ¶Ծͻ͵
ҦɺɺˣҲĬϣҲҲ֪ԴǲԵģȴûòĴ㡣
ůЦһһȦ֮ǰ۵ѧΪʮ꣬ѧĲ֪ʶ˵һصѧУһص༶ȴ롭
ЦһȴǶһȺͬѧĲݰ
Χö϶ҲסˣȴҳԷΪǰŮһ̣ȻƾǾãԼͣӵġ
ԭΪůѾҵˣȴ룬һתֱָѧʦ
Ҳ⣬ϾƷв˵ʦ̳һȺѧҲ
ѧʦʱŭˣôʦ˵أ㲻ҪΪ
ůûѻ˵꣬ЦŽϣʦҲ֪ԼΪʦѧܵԴԩʱûվһʦȥάѧѧϵͷԳΪȺߵһԱȻ˵ѧֻ˵Ϊʦ𣿡
ѧʦŭ֮ʶ̧־ůЦŲ㲻ܣʱԳǰһڣʦϣ侲㣬Ҫص飡
ѧʦ͵һ𣬶һܶѧ뷣ܷġ
ѧʦվһһҦɺɺǺۿůΪԳůԵάкı֣ұֵ̫ңȴҲŹᡣ
ůҦɺɺίҪѵİάһпС͵ˣãҲҵĶˣҪҸ˵
ůֱЦˣĶ˹ƨ£ƾʲô˵ѵҪ˵ϲ㣿
˵վתλϣͷҲڣһᱨǳģǻ⳥ҺʦǸ
һתոÿ˶Ǹ㣬ҦɺɺСʦ
Цſѧʦڣ֮ǰ˭Ҫ뿪飡
˵ֱڳߣͬ˿λϡ
ܿˣȻȥУϢĲأȻûУмصġ
Уůһֱų֣ºЦſ
̧ͷ򴽣۵ױĺɫһɢļ
ԳںߣůųıӰüͷ︡һİ
ŮµĲ¶ļȻɫ֪ΪΣȻ赸ʱ
ʱЩŽӲȴרעޱȣԼרעʱȻǵѧԽԽ˳ϿĵЦŮϸ֫
ǸһػһȻģҲְһ˾Ȼôͻ棬ǣȻǸĶˣ
ܿ͵˼أżҵһˣǸˣҦɺɺźȻʱ˵Լֱʱѧӭ߹һۡ
ʱûʲô
ˮʯ黹Ҧɺɺֱھ뿪󣬽˹İ


7 װڻ 07
û˵ѧʦվڽ̨ϣƺҲЩ֪ǫ̂ȻͿůЦЦ
Ц£ѧʦЩ飬ȴǿԼ򶨡
һѧѣܷȥ
һ׼ʼϿΣͬѧǣǽҪǡ
û˵꣬һ죬˶һŤͷȥůϵ͵һ¡
˵дʱһ뷨Ů̫ˣȻҪûûˡ
ůЦſѧʦ磬ʦȸǽνΪʦΣ
ѧʦϹҲסˣ뷢ȴԳͶΣߡ
֪ԼҼҴƴ󻹰ӳĲ񻰣ѧʦҧֻÿҦɺɺɰͰͿڡ
Ҧɺɺ㻹ȥͬѧǸ
Ҧɺɺ࣬ȴòɰͰ͵ĵǸûһᡣ
ҦɺɺǸ꣬༸֮ǰ۵ҲסˣҲůҲ磬һ೯ǸԱҦɺɺ˼ֳ⡣
˵Ǹѧʦ˿һͬѧڴҶѾ֪ҲǸˣ¾͹ȥˣԺҪúѧϰ֪𣿡
˵Ҳȳشת׼Ρ
Ȼĵ黹Ƿˡ
ůڣˣôǵãûеǸء
ͬѧĵĴ˴ů˰ɣʦ֮ͥǫ̂
ůЦʦʦ´֮ͥ²̨Ͳѧ֮ͥ±ʲô
ԭЩˣıʲôӰ졣
ΪʦȻҪ˵أǾӦأǾͲѧأ
ѧʦһһվû취̨Ԯ̨£Ȼѧͷˤֱ뿪ɲ֪ΪΣܸоǸůǸ·ƪġ
һƬİΣѧʦҧ̲ĵϣһڳڣʦĲʣϣԭʦ
һ̧ͷɫѿȴչǵǸѧʦ򴽣ڣûϵ
ÿ˶Լһѧʦû취ˣ˵ϰֱӳ˽ҡ
ֱѧůڳԱߡ
ߣΪû˿£ֱŲɿ
ЩᣬȴϵͳѵĺøжȺ˿
Ŀǰøжȣ40
øж100弴ʵǵһĸо
üͷţȴ֪ҺߣԳȴͦıӰ뵽նѧʦӣȻЩӡ
ǰůûģΪܶůռҺ͸׳ܣѧУӣܵĳ档
ʱǺģһֻŵĺսĹʱ׼ս
ɸոôòάųѧʦǸͬĺսǣȴȻã˶ˡ
ůһΪεʱ˱仯º˲٣󻹻ûб⡣
ҳԷĻ극ȥϴ롣
괩Χȹϴģůжɵĳɾ͸С
ͬʱѧʦŵĺ֢Ҳֳˡ
ÿεѧΣѧʦͻʣش𣬴ͳȥվ
ůʲôûôⷣվһվߵʱĳ￴ȥǶȴǡÿͷרעϷӡ
ĳƨ⣬òϣƤһǺܲġȲϳľ£ȴִеǡ
ůjjӴ϶ǦʺͱʼǱźĲˢˢʼ
ԭůͺܻửǡãҲᡣ
Ĵʱ䣬ԳĹнչҲԿǿʼݶĿˡ
ԳͲ˵ˣȥݣˡ
ѧʱԳοůΪˡһƵıӰů룬һ
ͣܲԸĻͷ۽üҶд˲ͣ£
ůﻭֽŵݹȥЦվĻġ
ʶͷֽϵΩΩФƺܿüͷ΢ӦϷʧʱı顣
ĺܺã͹ۡ
ȻůĿɿڴУֽֽһţҲӽԱߵ䣬üů۱ġ
֪֪ʲôжʩЧ򭣿
֪ӣҲֶͬο
ůĳЩ£ȻͿ¶ĵЦʡʡɣʲôҿ㶼ֻöģ
˵գͷҲת뿪
ůվҧгݣҪ׷ȥһŴӱ߷ȴֲòοԼ
ΪΪأֻǸʼΪԺʣԺСӺڵʱ
ƲƲתصʰ׼ؼҡ
ֻǾãѧʦϾйҲ͹ȥˣɵһܹȥˣÿڿ緣վʱůʶѧʦǸԼˡ
ô˵ԼҪù
ԳҲˣЩǸΪʦȴпˣҪҪü˴к
ɵһʱȴůͬˣǳ
ůЩ֣ΪʲôԼԱߣֱٵѧΣѧʦʵʱ򣬳ָὫƹ
ůЩЦŴ𰸻شѧʦ俴ͳޱ¡
ů̲סޣǳûѧʦҪڵĵˮˡ
Ťͷ濪ڣҲ᲻ġ
ǣ˶ְС͵ʱߵŮס֣ά
ڣΪۣ᲻ܵġ
ޣҲҪԼ޵
ĺøж˲٣ůܸˣǣǴ󣬳ĺøжȾٴֹǰˡ
֪ĳѶ˳飬40ĺøжȣѾˡ
ҿ϶ߵˣûг50øжȵġ
ܳĬӲ˽ȴҲӲ˿
ԳԼ˼ȥ裬ܾˣΪ취ôܽͳĹϵһ£ЩøС
ʾ֭˼ʱϵͳ𣺡ڹ¶ԺﱻŰϾҪشڻתۣȥ
ůֱһץ·ţ438ǹԱ
ϵͳΪԻŴ򳵾ͳλڽĹ¶Ժȥһ·ϴߵ˾ķ
ΪȽϾãλڽĹ¶Ժ߿صЩڰǶ˼դΧǽ߿ȥڸʽűĺڰɭķ·һͷҪ˶ʳĹޣǵĴžǹ޵Ѫڡ
컹ûڣ³ɱ¶Ժ
տԺһЩų¾ɵСһˣƾɵǧƶʱ򷢳֨ѽ֨ѽ幤ڳտźǡ
ǰ͵Ļ棬ůȴĪɭĸо
ûʱᣬ˳˵ָڼ幤ҧֱӾͳ˶¥ֱӳ¥ͳ¥Ǹ칫ұȥ
Ժ칫ҡ
ͳݺһŽ߿һ˲ůԼǹŴҽĴûüֵξʱסžһŭۡ
ס֣ڸʲô
һ޴İ칫ңܿ칫µװΣɴʱԭӦµİ칫ȴһǽ塣
ˤ̨ƺͱӻ鱾ֽţһǽ塭ŷŵľ޴칫ϣһθߴ˰ſڰ칫ϣ˫۳Թĺ⣬


8 װڻ 08
ůһ˲һ˲ӦůѾһŭ˳ֱֳߵصƾͳȥ
ΪŭԭЩŤ˫۷죬⧲ůݺҵϣŭȥůûæ
겱ϱֱ࣬۵ƤѾƤƾţп㣬ů̵ĳð
ȻǰһӰ¯
ΪƶȺĺǡǰĲʵл飬ڡģ𾪺⡣
յħ˼䡣
ţĹ¶ԺԺЩǣ꣬׾޷ĺڰ
ݺݿͷѪԺһųȥǹ޵Ѫڣ⣬ڳ⳵˾ЩɵУůںߣ§ֱ
ĵƵİЩóЩȫУůڣɳһǵ֡
͵һ
ůЩǣȥȻ̧ͷתײûеη壬һƬǰݡ
ٳһЩڣ˻ƣҾɱ
ůһæסֿڵ۾ҡ£Ҳ˺ˣұ֤㲻ҪȥˣһһΪòá
ֱֱΣڵӲŻ۽ϣ
ůæڣҪɱ㻹Ŀܣδã㳤ͻ֪δĺã㲻ΪһԼ֪𣿡
촽˶ӿˮһľ
㣬㲻׵ģûδˣҡ
껰û˵꣬ůæڻǺСһȴּᶨ˵ģұ֤ҷģһģңƽĳ󣬻ῴõδȵڣͻЦ˵ֻһجΣҷģõδ
ͷıСްʡ
Σȵƽůſȥϴˮ
ԡҴ˽Сʱϴ꣬Ļɫ˯£鷢΢ʪЩ죬Ще
վ￴ЩڵıۣµĲõĲ񻰣ȴϵٺۡ
ůЩˣųᳵ·İϵˡ
ڿӲ࣬ܶ඼ߴֻ࣬ܿŻָ
ĨҩóͷһߴһָĶ̷
ͷܺں˳ָкܺãůôȻİһߴһţûĿɺΡ
˸һ棬ųʱøжǵʾ50
Ժȥˣס꿪ڡ
Ķ΢٣̧ͷ
ůֱ˫ۣ濪ڣ˵ˣһġ
µֻս
Ҳ֪ԼѾܲˣǸһαһδĺݵʱǸ˶ӵʱ
𣬲硣
ɱǸˣȻмƻɱ
ǣмƻɱ˾ɱˣԼȥĵġ
Ҳģûа취Ѿߵ·ˡҪѧǸṩѧѣŵĵطֻѧܰǰڰ
ĬţĶŮЩ޷ݵ飬һǿάϵ˺
һߵģԳ
ѾˣɵȻ֪ʲôЩĹȥʹ޾ȴ޷ıĹȥ
ĬȴţɰΣŮȴʲôûʣ̧ͷǡÿŮ΢Цƹһп
ǽĲηѣȫˣԺҪ鷳ҲˣҲ뿼ϴѧ
˵ůڣѾˣٳŰ꣬ܿϴѧԺͻ᳹׸ıˣӦңҪòá
̧ͷ򴽣һڣΪʲô
ΪʲôҪ
ůЦЦҲ˰Ҳˡ
۾΢շˣ
ů΢ȻЦҴ˲ǣҰǻﻥҲΣҳɼ˺ܶ࣬ҺܿģȻԼ㻨Ǯ֧ʱѣⲻǻݵ𣿡
򴽣㻹ס
ֻ㽲һ㲻ܰҲˣҪˣ
ȳڣգգЦҪǣѰǰ۸㲻ã㻹ԸҲΣҵȻҪر㡣
Щȭ
ֻ׬ʱѣҪ۸ѣǰΣһʼҲûúý߸̣ԵڿʱŻ졣
ҧΣڹ̧ͷůһһ˵һúð㲹ΣңҲܶ£Ҳġ
꿴ǰЦŮȭΪŶЩԺᱨģ
ůЦŵͷððԺҰҪǲˣҾС
ͷã
øжѣĿǰλݶøжȷֱΪ
70
-20
Գ80
ůʧЦȻĺøжڿ70أ-20ˣûͷϷԳûأԼ80ˡ
ô򵥣ѹֽұȽ١
ϣ˯£ʵĴϣܰķ䣬۵ȻһƬڣȴ͸Ĺâ
˵δõģ˵ģδá
ϣ֮Ǹˣ۾˯΢΢͵Ļȡ


9 װڻ 09
ůŹǷ߳䣬˾һ㶡
Ѿںڵ緹ЩִٵڲԿ
Ѹϴ£ҧһڽƵĺɰůĴָޣ̫˳ѧϰó˧
ڳţûߵڵͷϡʱĺΡ
ʽˡͬӡģŹȥѧΪĴڸбȽϵͣһʱҲû˷һ
ѧһ˺ůϴ룬ɨȻдҵů΢һüͽϸĽ˼·ݵǰ
Цչȥ濴ͷ꣬걻ò˼̧۶ӣԭһ
ʱ䳤ͻͨ죬ȴװŤͷ⡣
ůס˳۾ȻƳһ󵰸⣬Цտ֡
һ֣۲š
ĵѾˣϵҡҡλΣӳŮһЦá
ůۿųۿ죬ŵǰԱǵֽñӸϡ
ϣۿͨ죬촽Щȴ־ǿţ̧ͷ
ʱûаѾһƬ׾µѾĿʣǿӣһֻСޡ
ȱٵּֿ꣬ůüӡһǡ
տ֣ϣԺԶ֡
ܵͷ΢ĴУȻһоһɵ촽ݵüģٴ֫ٺ궼ʼ
ȻůһʶҪˣȴ걧
лл㣬ůɬǿһᱨģһᱨġ
귢һůЩЦļο
ڶʱ򣬵ȴĿ緹ꡣ
գ۵ݹȥһոµֻ飬ЩȸԾҿ¥˹ѧУֻվ·ԺһﳵȥѧУ
ﳵҪֻappġ
쿪ʼ˾ͱгѧ
ŮУӭųһЦһȥѧƯòϢǵ·ߵʱʱ̾á
˶˳ı仯Ϣ
ǰϾһƣ֮µãȴһ˲ͱǺڰƸ
ʲôʱ򣬷·˺ϵƣ˶һȵĹзͱůĵڶ죬߽ҵʱ˶סˡ
Ư߳һ㣬ȴ۽üһãȴһŹͳ
Ѿ˻ͷȥͺȽϡ
ΪԳ٬ǰҶúǰݣ˵ϵУݶΪֻ̫䣬˶͸һΣա
Ҳ䣬ȴĮͰϵ
ȻľůԱߣԴѧʦʼΪͳͬ
˶ʲôڣÿλͷ·һˣŮƯꡭÿ˶ãһĻ棬õʵ
˰ᡭȻǳúÿ˲ഺˣֻ⡣
ҲŮҧ
ӡǰô֪Ȼİϵӣ֪ĻҲͦǻġ
ůѾϰ˳ͬÿʶȣȴˣȻһԹԼʾ֭ʱܽȻǵųʱôҲⲻȻͿÿָקȥʼ⡣
ůЩ̾ԼʱҲиӳúûؼǻĵͬҲҲǸ߲ء
û취ôˢⶼˢλõĲС
ѧʦǲĵĻΪڣÿᱻʵº΢Цѧʦİ˲֪۱ʣǵĳգۡ
ĻϹ˲˵ĹۣȻҲʹЩˡ
ڵ¿ΣԳžýһӵϣȻůҧ
Уˣòᶼ˰ɣ
ůʱһ㶣͹ˢĺøжˣȻԳ
飬ȴֱ׳ôǲǶģҲӵģ
ͷűʵָս
Գ⿴ָ׵ӣ۵͸⣬ȻЦУǾͺãѧȥ˾Է극Ҵȥͣ
ůֻôӦ
ѧʳҪҪμУᣬȴܾˡ
һʰһߵͷڣһȥдҵ㡭Ҫ̫
ů뿪ڣԷĺøжµ㣬ֳ75.
ʱЩڲģǺ밡
ȥԳԷԼ뿪ˡ
ů֪ԼԵʣƲƲ졣
ԳҲЩȻ溫˵ȥСӣˣСӣûӦ飬ȥˡ˵žȻůԼϡ
ŶůЦŤͷԳУ㲻ȥûǴĻҲϲӣɡ
Գ͵һڿˮǺסʶæǲǣҾǡ
룬ЩǰϲСӣڷ֣ǾǶһһ𳤴ĿɰСõϲкͺϾĳɷ֣֪Լˡ
˵ԳȻһȻתůĿƣ֪ʲôϲϲ
סůְԼؿڡ
ů΢ʧЦ
Сƨӣͦá
Ƕƨˣ
Գգů˵ֻͲŮ㡭
˼ܣ
㡭
ҦɺɺԳĿƵĺůһ뿪߷סıʡ
ͬɫͳ岻ѧֺԳȻǸ޼㲻õģбݣʱһ֧꣬ͻô֪ҹ޼ģ
ҦɺɺɫźЩɽ뵽һҲǶˣӣ
ůĽ㣡
ǽ壡
ůںԳͻصѧУʱ仹磬תתקԳͳѧУų́ȥ
Уᰡ϶Ƿòӡ
ԳůҪˮӣüͷ塣
ڿůԭŮҵʱ򣬾ѾĿɿڴˡ
ΪůҪȥиңոջҪҪʲôġϲĻ
ԳһվڽҧСӵ࣬ߣůңǰһĻȻס


10 װڻ 10
ѧУݱݵĽĿֳ˼ұңůҪӣġ
Ǹ㲻λŮǣϲķ
ԭõĻӽ˳Ե۶ʲôģ˭֪һͿҦɺɺߺ޼ŤüڽһȹӼϡ顣
ҧгݵģůᡣ
Ҧɺɺʱһȴ˲ָһۣ漴ȹӳԱ߳һͦ˳ȥ
Ϊǹõģůûж룬ֻûӣЩź
̫ˡ
ԭΪҦɺɺֻԼ裬û뵽ȵںĿҪʼʱȥӣȴӣһ
æȥͿӣ԰ȹӡ
˭ɵģӣɫҡҡ׹
ĿҪʼˣûʱð·ˣ
˲䣬⣬Ӱ߳һקסůĸ첲˽ȥ
ůӣʱһ㶡
ůӣԸš
֪ǰϲԼǺԼȥɴϴŮһѧױ˯һŴ˵˺þûΪ˵ĹϵѾˣ
ӣɫף촽Щ־ҪȥקůæڣȵȣǣǰůŲ
ԳҲعˣǰһѽůӺק󣬿źüͷ壺Ϻ㷢ʲô裬ҽһֱůůһ𣬲ģ
ůȷңֻǿ۾ͳˣǵʱʲôˣ˵Ϊů顣
ůűʹ֣ۺȻתȥٳǰǻͷӣЦЦţڸ·ȥ
Ҧɺɺ
ȵӣԳԸϵڸҵʱ򣬾ͱǰһĻˣ
ů뺷Ҧɺɺѹ£ֱӽϵȹӰ
Ҧɺɺӣǹŵ裬ŻᵣıӣȥɺôǣװҲࡣ
˶סˣȵ˻عȥæʱůѾҦɺɺϵ·
Ҧɺɺ޵ױˣкҪץůԳʱҲӦˣЩЦĽů俴ҦɺɺΪСӣ·û˿˼ǡߣ
ҦɺɺʱɫҰס
ůŲô࣬Ҧɺɺ·ӣ¶Цӣ΢űӾЩᡣ
Ѿͷȥٸˣ
Գں߿ůӣӣٿ˿
ǰһϹˣǸСãǰӣȥҲСŮҵСӣʱô
ΪǻòԭԼҲǸչ
ԳЩھΣٿůʱСǸˣ
վһԲһů߳ȥǰͣߣԩ˱ˣҪǸ𣿡
ӦǺһߺͷҲص뿪
Գæοůů˥һֱůůģ
ůͷЦ۾Գˢͺ͸ˣ
ӣıݴŹʣů濴ĿˮˣԳЩʧ䡣
ʲôʱůůҲῴˮ
Ŀ˺ᣬȵůǼɫʱԳ˾ʹԭˡ
Ůбб˸ɵıӴǰ׺С飬һСɫЩڳЦ£Գ͵ѣľǰʿŮأ
˵ĬпŮƹʦ׽ǺԽ۹ֱӴϣһʱ䣬۹£ǳЦŮ¶ǳǳУЩɬ۶ǲõǹ⣬Ůϸ֫һƯ
Χ˻ɢˣʱůȻϵͳ
ע⣬ע⣬ɳĺøֵ½757065403020
һֱ20ͣůѾסˣ
ʶһȥ͸Ⱥһ˫ڳӣ
˫۾òѾˣָĮһۣת뿪
ůµʲôЩΣȴҲ֪ƻеĲࡣ
ĺøֵ̫ˢǵ75Ͳˣ֪ΪľԸѶһ˲ܿصĺøС
75ĺøֵһ˺øܲܿصıԵһøǿǾͿܲԼơ
̫У̫侲75أѿȥǡмҵìܣ
ﰵƻţͷԳȵߡ
鶯˵ŮӣԳ·һѻһ㡭Լͨͨţÿһ˵ϲϲ
ѾԼůԭĿģӣӣ۰ͱ裬ûп
ӣ鲻ǺѧУѧʦڶְ飬Ҳλǣǡ
ڽ䣬ޱ龲ӣ裬ӣϺεİĽƿߣƿ߲Ȼ䵽Գůϡ
ŮǳЦţܿܺãԳ˵ˣЦٽɵӣ
һ㣬׿Ů¶һϵ֣΢΢š
԰Сࡣ
俴ţֻǰһĻ˵ĴۣԳٽɵӵļƣůЦݡ
ɫȹ׾٣ΪƹɫĹΣ۾С
һֱȥ
ˣɫǵͼĹѪעӦûУۡ
ŵ绰쳣䡣
ԡҪ͹һģ
˵绰ǽϣ۰⣬ǰֳЩԶҲû취ģ̹ĵĻ档
ŤĸѾȫȻûĵţݿɲģһݺ۵ŮˣŮ˻ﱧһСŮ
Ů˱ĸ״һ⣬ţСŮ򴽱۵һ
㲻Ҫ裬ȰְҪǼҵģǰְֲԸ⣬ְ˵뿴ģòãԺһˡ
һֳ׼ŭĸףĸһƳСŮȥȴѶĸ׷Ƴȥ
Ӷš׵ĻڿĸѪʱסˣ
û֪ʱΪƤ¹棬ĸŤߺޣûεף
ĸСˣҲû취ˣ֪ǸŮ֪ĸ׻ˣ̼ǸСŮԣǸĵ֣ĸ׵İף
Ҳˣ˽˹
ǹģҪЩĵ


11 װڻ 11
ĻůԭؼҿСɣȴӣݷ˵קסˣҪռҡ
ůֲЭӣֻЭĸ׵ļҡ
ֻվ·˵˵ߵˡ
߳ѧУûãůϵͳ֪˺ʲôʱ۵׾ӿ
ֻ֪ĺʵҲǲģȴû뵽ȻŤֵز
ΪʲôĹݶҪôŤ
ůҧЦ⡣
ҲãٱQ죬лʱ
װСײӣĵ绰ɹˤҲõĵ绰ﰵЦ
Ȼûãӣ·һӵʱ͵سּӰͳ˱ƽ
Сĺˣȴ룬·Ҳˣ
ͷģƺЩ֣˵һôô죡
أһˣպֵˬˬ
ЩΧӣѾɵˣҪȴ绰ˣůůûˣЩ˴ŶĵЦƽӣʶ׼ȣȴһѴӱס죡
ӣɫɷƴһ˲סһʹȴǱůһߵ˿ɣ
һѽӣƳӣӣů󺰣ȥ˰
ӣһһ˲Ťͷȥһߴž
֪ӦôڳȥҲﲻůֻ޴İװҵ˵Ļлᣡ
ѧУѧУſڣȴԳһ˳üͷ΢ʶʵСӣأ
ԳЩԹҪůůһߣ
룬롭ţ
ȥ룬δ䣬ˢŤͷˣֻôĸȥ
ܵúܿ죬Գû׷Ͼǰ洫ŮĿ޺
ǣȾãǣµ绰
Ů޵ҪˣΧ·ȴﲻԸǰӣھ֮£ˢŤͷҪȥ
ȲůůǾůůһԣ
һ˲ײһˣ̧ͷǺӣץס˾ݣ
ůů棬ȾȾ
Գ׷ʱ򿴵ӣӣһڶӣɫˢľͰˡ
Ҳֱӳȥպ嶼һƬӲ
᲻᲻ˡûϵûϵֻҪھͺãԺúñ
ӣҭůůңߣԼء
Գɫɷףȳ￴ǰΣ˾סˡ
⡭ʲô
ǼС˰ڵţůһ׶ﻹһשҲݺҵм䡣
˷һһİԳɵս
ˬһˬˬûţů̧ͷþͱӣڻ
ӣȫסţůЩΣͷ̵Сʼ磺ŵңҰŮѣǷ
ûԵɺϾģλǣ
ӣ̧ͷſЦǡ
ãеװǰůϽӣקȥסЩЦá
СӣôСɰôô뺷ã
ӾשǡһСҲ֪ݺݾ
ůЩĿŮûͷãԼҲסˡ
ԳСҲЩò˺塣
ȵȥʱԶԼ̵ĺ乴
Ҳˣ
ԳͻؼңԳ뿪
źڶӣůЩΡ
ջԳŻ֣ȴ룬ڼң
øжȽ뿪ˣ
УʲôĻڣûߡ
İש۵֣óûˡĵ绰ȥü󣬶Žͨ
Щֵ֣
ܵͳְ㲻õңڳһȣȥ
˵͹Ҷˡ
ֻů۲ţ
Сӳˣҵ绰˰
ȫʹҧȥϴ裬һ߳һ߷Ϊ
ΪԳ߽ʶԳȥְ׬Ǯ
ţСӻͦ־
ϴɣɴɳһ߿һߵȳȳʱѾɳ˯ˡ
ſţɳϣʱסˡ
ʶڵԼԭһƬ΢ЩɶǰŮɳ񾲵˯ա
ЩʧĻ֣ȴھŮкԶʱͣ
ů˯úǳоʲôˢۣͿ꾫³׽ǰ鷢ڵ۾
ˡɢ䣬¶ͷһСƬࡣ
ײġ
ϣ򴽣ЩӲڣô£
ů֪ʵʲôûᣬǷһҪôأΪʲôȻҪȥְˣѧϰʱ乻𣿡
ûβǻ̧ͷԳһ𣿡
ůʱסȻЦˣΪʲôҪһ𣿡
һϲ㡣
ů߼ŪÿЦˣϲҲҾҪһ𰡡
߼Ϭ
ůҡͷҲûа
ǶʱһֱߣůѾϤСǽ˵ı֡
֪˵ʲôλ㲻ϲ
ůѾʵͷˣһ㵽˵ʲôҲҪϲ˵ҼϲΣͲϲ𣿡
ۿųΪĻ鼸䣬ȵ˵ֵʱ۾һ
ѣ
Ȼأůﰵ˵ݶ
ԻˣȻůĺøжֿʼĻָ75
̾һɵɳϣȴ룬͵һᣡ
Ȼǳᱧˡˢ̧ͷͿЩȻĺΡ
ŷ֣ǰΪ̫ܾߣЩ⣬ŷ֣ԭ϶ٸһͷ
˯ɳãڴϣǰۣ
ůƿ᲻Ӱøжȣ͸оĴӡͷĵطѵˮһ㣬һ˿
ķȥЩΣʰȥ˯컹Ͽأ
תȥůĺøжǵ78Ȼ󡭡ֵ75
Щҡȴȥò˵Ѫǿ
ڶ죬ͳһѧУſȥʱȻ뵽ҲһֱԽųҲʱ򻻻ˣϾﻹҪһЩġ
ʱȻУſһлͽк
Щ⣬ǰ漸˿æţУſڷ򺰵ˣ
ů쿴ȥУſڿֵѧԶֿȻͿˡһɧĳܳߣһõ廨
ԳûУһװʽĴᣬվڳǰ۽üҶЦ⡭


12 װڻ 012
ůѾˣԳɷȴߵӳʶЩ
ģȥ׷ǵĳκȱһԵܲõ壬ڣ˱Ǹˣ
Ƿˮתþʲô¶пܷ
һѸٿʼ·ߣ󣬳ѾͣǱЦֻ߽ս
ůůԳ߹͵ܵγˮܲ㣬ҵŮѣҷģһŮѣҵǾһȥѧѧҵͽ飬òã
뵽δһ龰Գ۵⡣
ůԳԼ⣬ȴֲòЦǸԳڻѧ
Գϸίúûش𣬲Ҫң
ą̃ʶˣ
зɿתţȻͿȺߣӣվ۵ǿ
ӣ۾һæҡͷʾܾ
ůѾµʲô˼ƻȴǸº͵ЦԳҿǿǣ𣿡
Գ۾һã
ѧǰɡЦſ꣬ü䣡
ΧΧ۵˲֪˵ʲôֻǿǵͲǾܾӡ
ԳЩȴҲ֪ܱƵֻ̫Щĵͷ˻ѧѧҵ㣡
ůЦеͷ
ԳЦźȻǰ˱ȻΧĺЦں͹뿪
ů˿ȴӣѾˡ
ͷ׼ҳҲˣ
˽ҵʱ򣬳Ѿλˣµʱ򣬳ͷû̧
Ȼž˳øжһֱ0
ůЩᣬȴǲòװͳ׼ϿΣ
ڿΣûڣҲûڣ Σѧ
ѧʦʱϰԵĳƳһֳۣԳλۣԳλš
ů֪ڿβᰲˡ
Ȼûãѧʦںڰдһת⣬һλͬѧΪҽһ¡ů
˶Ѿϰÿһε龰Ҳů𰸣ѧʦҲѲ
ɺܿ˾ͷ˲ԣΪůûпڡ
ůûпѧʦҲû˵ߣֻǵͷԱߵĳ
ͷ飬ʮרעӣָֻձָ̫ڶЩס
ů֪ڵڣǣƫ
Ѿ˽ȻѧʦЦⶼůͬѧһû
һһ˲ˢˢʼд𰸡
𰸻ƹһ̣ѧʦһȥվţ
һƬİ
Ա߼˶𰸸ůˣֻҪڻشҲüģһ˲ĿɿڴעУůӣҲһ۳дĴ𰸣ֱת߳ҡ
һϵʱ򣬳͵һűʵٶսһߣ
ů߳ȥЩζȻȫһ˿ոյĽС
ڹ˲ϳСƢҪԳ⡣
ԳĺøѾ95ֻһţˡ
֪5øֵҲӦԳĸ׺ͻϣߡҲǱİ취
ϣǸȽǸɣ
ůȻ¥ӣ༶¥ϣ
Ҳãϵ¥ʱ򣬾¥洫ĶԻӣԳ
ԣԳջصѧУûü༶ͱӣסˡ
֪ˡӣ俴Գ
ԳЩ£ʲô֪ˣ
ͺԼӣڣͿԳɫʱһ䡣
ͺԼ˭׷ůӮңӮ׷ӣĻᣬȴͬʱҪ˦˺ů
ԳԼǡӣ˵ĻѾˣ
֪ΪΣԳЩţӣڣǵģ˵ҡ
ѾˣҺϲһһʿѧ߿ߣҰҲ֪ˣӣԳЩ䣬ҲЩΣЩŭ
Ұͺһֱѣ߸磬Ҳϲκһοǻ飡
ԳͺСϲΧûֻ÷ĸ飬ôҲ벻ΪԼůҪϷŪ
ĴӦԳıףȴĸǺεȲ̵ࡣ
ԳɫЩףңûУҡ
ӣҧüᶨ
ұ֤ԺůůԶԶģҪٿ׼ϷŪҾͻѣҲ㱣ܡ
Գ̧ͷٿ
ԣӣܼᶨҲǰҺЩìܣֻŮСӣұҵǽ㣬ҵãҲ㣬ߺ˺
Գӣӣģұ֤Ҿ͸£ҲıϷŪҪã
ġԳˢ̧ͷе˵㲻ܸʵǡ
û˵꣬һЦЦ
ܸ˭
˲䣬Գɫˢİˡ


13 װڻ 013
ůЦЦ߳ȥԳ˵ô˵ˣ
ӣ΢žůůҲã͡
Ҫ˵ҪԳһȣɿӣȴ㣡
ӣδԳ򴽣̾Ϣһչû˵ȥ
ȻůȴٿЦˡ
Ҫ˵ʲôҪ˵ͺĶԼǲҪ˵һʼǴϷŪңҪҵĿĽӽңţ
ůЦţЦз׵ɫװ׵ĸԳˡ
ԳǰҪ֣ůů˵ҵȷһʼΪǸĿĽӽģǣǺˣģңǡ
ʲôůƮƮģϲˣ
Գ۾һæͷɽſůɫĺһͣůů
֣ůЦһգһƬ䣬ȻٿԳûϵҲԼ棬ҲãҲã
һҲãԳɫʱøѿ
Ҿ͵û¡Գ⸡ͽ˵Ҳûʶ㣬ӽԺκιϸҲԶһ㣬´ΣҼһδһΣ
˵գůЦһŤͷߡ
ԳҪ׷ȴ۵׵̵ͣվԭأȴֲòůʧ
Σʧ˻һתӣǹ𣿡
ӣһͣԳӣøƽϣת׷ů뿪
Գվڶ¥ȫӲ˶µá
ôᣬء
ò׹ף˵ѧ͸𰸵ģѾ׼ҪѣԺúóúչˣôᣬء
ۿٿͨ췢ͣǺݺһĨȥ
ģ֪ΪǸԼΪϷŪǣϲϲϲ
ҪΪʲôôأ
ԳؿվȻϴοʱĸо
ʱ˵Ĳˣˡ
໹ΪʲôȴãԼǿҪء
ůޱ鳯ȥϵͳ
ĿԳøжȣ100ɣ500ң
һµУůؿЩơ
֪Ӧϵͳ˵ģԭĲӰ졣
ڴ֮ͥ˦ˣ裬֪ԼΪʵһʱ򣬾Ǻ飡
ůůӣӺ׷ЩǵĿԲҲǸ֪ҡ
û£һҪллأȻ֪ůû˵ȥֻԳЦЦ
ӣ˸⣬ЩС̽ůů찢ȥǼҳԷ裬ҲؼҰɣһһ𣬺òã
֪ĸůǡůֻһӣ˵ĴƾʲôҪе
ӣ۵׵Сͺǻůĵ΢΢һȻЦŵͷá
֪ûǰӣŮҪ˳˳ĳˡ
Ҳͦõġ
ռҵʱڣҲڡ
ҺռϤԳǰײԭڼֵüɹӣԲŻô
ǲһμԾ͵õδĸĸ߶Ͽɣ޲ڣӣ̫鶼ˡ
Աûб飬ȴҲûůģӣѵӡ
ֻǣгķΧ߽źȻơ
ոĸ鶼һҲüͷ˲䲻ˡ
ů¶ʧ䣬۵ȴЦ
ҲۣǲһΣôܹݺءĴпɱ˺ܾˣ
ÿ˶齩ӲǲʶʲôȿڣСӣű뺷ûˣ
ůЦŵͷװĹЩʧЦĺӣһۡ
ոĸԼĲϲӣкǺ˫˫뿪һȥˣһȥƽþơ
ӣů˻ʲôº͵ȥ㵹ţ̰ɡ
ůոձԳģҪĸۣѾЩůˡ
ůɵͷӣ뿪αװºʧƳۺòк׼¥ȥԼ䡣
ɾ߹ߵʱ򣬺ȴǴ΢Ц©ۼš
ůˣȴײȥȻȻһҪˤˤȥǡڵλá
ɫ΢ʶȥһ˲˾ײǻ
ͬʱոĸǰųˣÿůײǻӡ
˶ʱͱɫ
ͬʱЦƿڣ㻹أ͹ȻδͶͱǲ̫ż˵㣡
ҪĶʹ࣡
£ʶü׼ڣɲڣոľƿݺˤϣ漴ů俪ڡ
㻹֪֪߳ôдˣ
ůɫһף¶ĵӣһ򴽣ͳŨŨĳͷֱֱոЦһ
ôҪôд𣿡
˵һԴŶˡ֪ôдĻҲͲ˵ĳˣ
⻰
ģ⼯û
ĳ˭ҪæְϢ


14 װڻ 014
ӣ߳ʱǡůĻɫһףţžˤϣȻæҪסů
Ѿˣ
Ķůһƫͷȴ˲ͷۿͨ죬ȴûһᣬ˻ƴЦ
ô״û취۵ĴˣҲԣ״Ӣ䣬ô۵㣬ǸŮԼ֪߳㣬ղǿ㣬Բңǲǣ
һƬ죬ֻʣůǳ
ǸûʵαӰԼڳ죬˽ŮΪ˻عͥȴһƵһŮϣҵĸ״ˣ˵㵱ûƭǵ𣿡
ոһɫѿ
ĸȴ·Ѿ˿ڣüĮůո˵м˵תԼɳϡ
ЩεĹȥοӣ²ؼǻųЦ⡣
ůѾͺռ˽ˣЦһһո¥ԼסǸȥٵĿļ¥ʱӣҧҪסȴᶨֹ
ոҧݺݿڣʲôӲǲǣҳߣ
ůЦңҼң
˲ϬģһԼ˴ȴǿѹһ޹ͷϵ˸ļңҲҪҲмҪ
˵գԥתȥո֪ʲô
ߣ߳һҲҪ
ůͷոһٿЦˣðҲϣס仰ԺҲҪҡ㻹һ˿Ϊ˸֪Ļ
һ˲ֱ߳ȥͷҲأ
ӣںߺ˼ûлͷӣ޳ˢת¥
Ĵ첻Ӧůůģ
Сӣĸӣֱӳů䣬Щż׷¥ȥ
ĺİǸҰֵˡ
æ׷ȥź
Щӣ
ǰǸĵָˣҲ֪ӣǸĵŮ˵ˣ϶ġ
߽䣬һ˲ĽŲȴȻһ٣ͣſڣǽĻ
ҲжֲɣˣǴСµĻ԰һעһ㡭ƾɵǼŻ档
СӵͿѻĺֲܴڡЩȫӲճȭ˫š
иֳһ·ѾɫȴĻ棬СŮȴڽ¡
Сѧһ꼶ʱҲԱ֢صʱص˶Ҫѧˡ
ΪѧУӲ˹ͨҲʦԼСû취߳
һûб飬һʼСҪȴǱޱſˣģҲûԸ⿿Ҳûһѡֱһ꼶ѧϰתһСŮ
ӣ
ǸСŮͱ˶̫һһ˶ڽڸȻ˵Ҳ⣬ɻ²˵ܶ໰Ǹ¡
ССĺӣô֪ô£ửԸʱửһЩͨȻָЩͨ¡
ȫһΪӦҲ⣬֪ΪҪϰ࣬ܶʱһڼңû飬͸Լż֣ȻǱһС£Ȼ󣬰ЩС½
磬椣УС桭Щż֣֪ϲżСΪһͯġ
˵ԣСƤǸһѧʱۿģҲû£ȵμʱԼλҲû
þûòȥôվǰҲ˵
ܵ˵첻ˣΪ涪ˡ
óġ
ڶϿεʱĳ˺ܶżܾĿɺһͷĬ
СӲ֪ʲô湫Уֻ֪ΪԼһӲ˵ܶ
ѧУһοڣ˵лл㣬˵
ģСŮµʱżһЩ⣬һżҲֻһ˵ıɺͱͬѧҲʼ˵ˡ
֪ΪĸıϲˣΪ뿪ˣûкһк
ΪҲˣֱһѧٵŮܵţ˼Цҽܡ
Һãҽӣ
û¶ȵ۾ˢ̧𡭡ͼвһˣϲЦСϲ
ǰ͵ЩڿΪɵͿѻڻš
û֪һСݽԼĳС߲ÿѹֵ޷ĸоǶôҲףǸССŮոһյûз£˵ԼЩԸż߳ǸʵĿռʱжôм
ûϳûϵ֪ͺˣ
һֱڣϲҲûϵֻҪÿľͺã
ΪʲôҪݺůһ߰οӣһ߻ͷź
֪Ե޹ʵģǣΪʲôԭôݺһŮӣһڵ״ζ˵ȥġ
ӣǵĻˢŤͷɲڣЩӲ
Щ˭ģ
ûǴһֱůķ䡭


15 װڻ 015
ߵſڵʱůͷ۵죬Щεİ˰üģ֪ԭдϵʶӰ
ˣȻǸϵĸûʲô飬ԭůȴǵĵȷȷ˵ģ֪˲䡣
ûѡΨһˡ
ͳԿҪţžʹ汻ˣվſڿ۵״ϲúڲסĽš
ˡ
ů߽ȥߵЬӻЬ
˫ȭǹĪתڣҡ
Ļû˵ͣΪ֣Ůӽź󣬿ûһֱۣصԼ䡣
ùϣԼҲ֮һ˲䣬Ѫɫȥ۵׺ò׹ҲȫȻɢԳ
Ȼô
ΪˣСˡ
ȻʼնֻԼ˶ãݺҲǴľκη紵ݶ¡ֻǺСĵһ̽
һֱߣ·߳š
۹ʱѾȹ涨ϰʱһСʱˣðʧȥݼְΣգΪ˵ůؼңǸǹģǹڰѿֻǡ
ֻڿԳʺܳһõ廨ʱˣˡ
ЩĵɫһڸһУǰݲʵãȫůԸϣֻҪһͷЩ˯˯̤ʵҸͻȫʧ
׾ͻǸһеģ׵ģɱԼ
ôҶæƨðҵĴ磬ϽС101ľˮ͹ȥ
ֵྭǿ˾ǣǸѸٻϹӹ̺󳯰ȥ
ûҹܻ
ķ׾ͻᴦڱԵشСĽѡ
ٻǸħߣǾֻһ·ǾǿϴѧıԼɱ
ɣڱܿܳһõ廨ʱȴҪԼóЦ׬ѧѣʲôʸԼů
̳101ȥֵྭӵĹâ
Բס˸Ƕҳ춼ף
߽ʱ򣬿谵ĹߺһֵӣüͷǼɲ
Ǯӣĳʹһİļһۿڰﵱű˵һзǵģеġ
ĵı̬
Ｋȴû¶κòǰˮڷŵѾǾƿϣ˵˾ú׼뿪
ȵȣ
ǮӺǺЦš
үҽˡ˵ţӱӽϼƻ쵽һ𣬴аЦųһз
һүٿ顭˵žžͳһǮӵϣ
Ǹз۾ʱһ˵ллǮܣԥͷ͹ȥһ

ǸзһǮŻһܳȥʱ򣬳ǰҲӰˡ
ЩΣ˼άȴޱܼѧһѧѺѲ๻ˡ
ллǮܣҺȲˣ͵ɡתҪȥһ˲첲ͱһקסˡ
ʲôϲǮϲǮͺð졭
ǮӣһһЦĶķ塣
ʮ򡭡ڰһСʱԹҵĻʮģ
Ǯӷһ飬תҪȥȴҡҡλε߲ȣžͱһקĵɳϡ
ﴫķµǾ⣬һ˲䣬ԭжȻӿһɼΪŨڡ
ھҵȴΪֽ޷Ѻƽˣڵûн࣬ȴ
ûϵûϵɱӵģɱģ
ůŬƽϢźոԭдʶĳһ˲оϵͳ
㣬ҪڻˣҪǰ·ˣ
ůһʲôո˦ӣھҪɱˣ
ְ֪ȴסûȥϰĵط
ϵͳָµ˽۹ʱ˶ˣ
оǶĵķԼϹָӲŲסһ˲ñ߿ײǽϣһ˲ϵӾͱһߵ÷ɳ档
ůѾǰһĻ̵˫Ŀ죬ݺݿŵϵӣ޲̰ĵʬΡ
ӣͷȻ빰ȵȣҺļʱû
Ҳůֱקų䣬ˮͷͷ£Ҳˮ᲻
ߵѾعů³߳ȥͿŭɶģ˭Ǯү϶
ӴԭǸӣůЦһ߽
ǮӶʱŭˣԭӣ費ǲǣ
ӴǸӣůߵһƿƣ˵ߣ
ڿԭĶ񶾶ʱŨŨӴԭǸСˣ˵ҸպãŮͨԣǺǡˣˣ
ǮĻû˵꣬ͱůƿһƿҵͷϣʱѪע
Ǯֹ֧ıǳʱůûݺһߵǮУЦ⣬ҧгݣ
赱Լ೤ܲݵˣţŮͨԣԣ
ǮַһҰҪİ˲ϣͷ̧Ｗݺݵ䡣
Ӵӣ


16 װڻ 016
ײײ߳ʱ򣬾Ϳůݵڵϣߴߴţԭͺ˵۾ٿسһƬֱӳǱ߳˹ȥ
汻ڶסǮֺòɳϿŵϱߴŮҧгݶݺЦš
򣬸˴򣬲ĳӣӴ㣬ĸҳӶ֡
һľƿǮӻûӦ͸оԼ͵һһ̡
ס֣ססֿס֣ǮӰȴֲҶһֶסĲӣһֻѵľƿѾ̽档
˫۳һƬͺ𣺡ɱ㣡
ͣͣͣСֵܣлú˵лú˵ǮһҲҶ¡
Ǹ꣬Ȼܸоžƿסӵ֡ûֱ⣡
Ǹɱ˵
Ǯϻ˶꣬ʲôûһ˫˵۾ܿĲһ㣬ġ
ȴû뵽Ȼ˲һ㣡
Сֵ侲侲Ǯֵǹˣñ˿Цų㿴СŮѺúõأúõأԴ߰ҷߣ
ůѴӵ֧壬ͿǮֱݺҰ޵꣬۾ڿ׵˲䣬ͫ
ϣ˺ۡ
ɱ㡭ͺžҪ֣һ˲ůһ
Ķһ٣ʶŮͿŮѴӵŴҧһһ٣Ӧʲô
ס
ӦʲôӦԶҪӦδõģܷ
ҵģɿΪһԼֵãůպžӱŭꡣ
ǮԼҲ֪״æͣԶԶԣֵܣ㻹дǰ̣ҾǸɱңҪᣬֵðֵܣ㿴СŮѻأɱҽȥˣе˸
ҧݺݵͷͺ𣺡㷢ģԺ󲻻鷳㷢ģ
еľƿٶ⼸֡
ǮֶˣҷҷģֵܣֻƲģ鷳ָɶʱҸ׵ӽ쵶ӳ
Ь¹ŵģԽǮԽϧ
žһ죬еľƿءΧıҪǰȴǮһǳ⡣
ֵܣ߰ɡŲһԵ˥ѲɻҸҽҩأ
˲ȥůķԣᱧ˳ȥ
ڽ³ʱǡÿů˳⣬ʶ׷˹ȥȴû׷ϣų⳵뿪ķ˫ֽճȭ
ˣŷֿ죬ˣ
߽ۺȻ֪ʲôǮ˰еľƿڷйˣëŲ׼뿪ȴ˵סȥ·
ǿס˵ĳ嶯̧ͷȴһŸᣬȴҲ̹ǵף
ߣҪůȥҽԺȴůܾû취ֻôؼҡ
صҺСůŵɳϣűȥҽҩ䣬ɾ׼ҽҩʱȴůƽ

ʶ̧ͷžһֱӱһԴһƬհף
ůŮԭ׾µϴ۵ۣ۾գգ
˻ûӦ˵Ⱥۿ
㵽ôůΣ֪֪һӣ㣬㡭ԺҪô찡
Ůűͺµ±ô۸Լôڸոջһ⣬ޱ꣬ȴĻһ˲䣬ۿ
ůҡɳƣǼҪƽȴʵ˵Σ·þȫԼƽȥ֣Բ𡭡
֣ȴůʧȥɳϣҲû˵һ֡
û߽İ
˵ΪݣôЩѾϵˣĿΣúõģԺ󶼺úõġ
ǣȴɽر֮⡣
ˣȥ˯ˣƿľżƾƿ
Ҫ뿪һ˲ȴȻһס
㲻Ҫˡ𣿡ƽɳơ
ůٿػͷֱЦˣ㽲ԼԸⰡЦģⶼΪ㣬أʲôûУƮƮĶԲ𣬺ǣԲ𣬶ְܵ
ůԽ˵Խֱһ˦Цţ㻹ǲǲҪˣʣҪ𣿡
ת׼뿪ʱȴ˻ƲƮƮ
ҡġ
ůסͷͿôվһŨĻı
ů㣬ûУңô᲻أǣҲ밡


17 װڻ 017
껺̧ͷۿͨ죬ȴǿûа⣬һ˿۵Ц
ůƣǵڶ㿴ģˡ㲻֪㲻֪ġ
֪ԶĻҪ
ů֪𣬴Ӽ𣬴ڹ¶ԺĸĸԼĺ¶ԺװģҾţһ죬ҵĸĸҲ߽ȻңûвҪҡҸԼҲûҪĹ¶ҺߵСһа裬ûвҪңһңҲܺ͹¶ԺСһѡ͵װϲһҲϲӵġ
ů˲ȴһʼĲ󻺻ָƽƽ˵˵顣
尢ѧʶ֣ʵòӲͱСһ͵Ȼǹ۸ȴû޹ġ
ȥҵ˺ܾãů󲻵ôãǸңҺһҰӣ˵쿪ҵһζִȥ±Сݣûԡ
һͱĸˣů˵ǲҪңΪʲôҪأӳ󡭡ǰҲйϣģůǶĥûˣҳڵҡ
ůۿٿطᣬݺԼһ䣬ǰֽ걧ڻ
ߣȴţӡ
ССĳǶôͷǸһɭ谵Ĺ¶Ժ棬ӵıԼһԣΧԼһСǡ
ֶ۵Ҳ㯲ͱˡ
ЩӣůⲻȥȥΪʲôʮ걻ͻع¶ԺΪʲôԺûǸɭĵطȥ롭һգڹ¶ԺԺ칫濴ΣǰٴΡ
֪ԸЩ飬ǣʡᣡ
ãȻִ˵Լ˵Щ˺ͯ꣬ůǾԼıӲϷᡣ
ů֪ҰʱˣҲۣ϶ûаۣҲûС¡
ʵ˵ȥҲİ֪ҲİƾʲôƾʲôСѶܻȥǶаְ衭ǲҪңⲻҵĴΪʲôҪȥΪʲôȥôѣΪʲôҪЩ飬Ҳİů֪ÿ춼үҿ㳤󡭡
ůŲ꣬ҡͷ˵ˣ˵ˣԲ˵ˣ
Цһůû㿴Ҿһ˰ҵĸĸҪң˵Ҫʲô룬Ҳ£ģҲ£ôһҶ֧ŹˣҲµġ
忪ʼҲµģģǰů֪µõЩԱ˵ͨ˵ȴõʵĵõԼһ˵ʱҿԼģҺ¡ҺڵõʧȥĻԼֲȥ֪𡭡
ů̧ͷֱǿͨ˫ۣ˫ۣµĮµľǿȴҲµĴôģСĵģԼδʾ˵˰̣Ѫܵʿǰ
ůҳԼһУû֪𣬿ҲңһһˣҪˣϣҲûˡ
ůŽԴǿ§ԼԱߣһҧģҷģҷģҲ᲻Ҫģңңòã
ɿ꣬۾򴽣ۣţӡһǡ
Ȼ۾ůģһһ˵ҷģҲ᲻Ҫģһһֱ㣬һֱȥ㿴δҷģһһֱ㣬ٲκ˺㡭
δ䣬ͱһѱ֮ȥ
ΣɿɳϣȻǰΪ濪ڣůұ֤Ȼں⣬һŬģҷģһģһú㣬һкܶǮԺҲܶ໨ϲĶ
߼ΪСģ֮ǰҲҪңòá
ůٿЦˣСһͷá
£ϵͳʾĺøжȣ90
Ϊϵˣůһܼ٣ȵһܺѧʱһ߳ͿΧȹڰ꣬ͬ緹ͬǳϴЦҲεЦ⡣
Цһֱ༶ſڣůԳסʱ
ûϴһ㿪ޱվůǰ俴Գ
Գɫܲ԰ףůδڣۿȺˡ
ů̾ϢһóȽҡ
ɫڣİһۣһ߽ȥ
ůůԲȥģҷҡ
ԳůǰҲƽˣԭ㣬ԺͨѰɣòã
⻹ǰӣ̫
ԳἸˣ촽š
ѣôأůůԳƴԼ侲˵Ļȴ¶
ůůһ裬һԷһ·ˣǲǵã
ԳƴҪ֤ʲôѰôأůů
ů̾ϢһȥԳ
ΪǸŵɳҪ֤ʲô
ʲôõģůů
ůͷЦЦҾʲôð
߽ңȻһȭվͷһҺεЬϡ
λϣȴķֳ鲢ûв˵ӣЩ֡
߿飬Ƭ̺װȥŤͷ򴽴ɬЦ⣺ůľʲô𣿡
ůüȻ͵ͬѧѧ˰
˲쵽߲Ů۵Ĵϣ𳨿һԼǵǡ
ôôᶨôá
Ǳƿߣ죬ĵһ˲䣬ȴֱ˲ѹȥ
Щȥˣȥ˵ģú£ȥˣ͹ˣһжġ
ůĸоˡ
֮ǰЦǹº͵ģȴȱʵͺһȴԹš֮ڣڳĿϣͻ
гѧʱΪԼҪӮ˵ʱȴȻ͵ؼԶԶ˦ںߣץӣЦǷ⣬һ緢ꡣ
ǰμʲôԵɽ⺣ߵ򳡵ʱ򣬾һ˵ۿ
ܶ˽˧Щ
һʼûϳͦοһ꣬ԭǸͷ˵ŵ
û죬С￪ʼǰſ̽ͷ̽ԡ
ůЦǺ죬æӳץһѷɫż㡣
㿴㿴Ҷûң׼ѧ͵͵ӵģҷİů
ųСǹһĵӣůЩֺЦһ˲Цһ١
⣬ʧ˽һµĺ뵽Щϵͳʾĺøжȣ205090
Щ죬Ūʼĩˡ


18 װڻ 018
飬ůЦЦ߳ȥ̧ͷۣ۵һ⣬ŤͷϺÿı𣬳ЦЦЦݣ
ԺƵЦݣůͷʱȴ˲һ۰Ͱ͵ģůЦ
վڽѧ¥¥ȫΣŻ³֡
ҡ
ůüȻأ
򴽣ٶȳң
ůЦЦΪĻ
ʱɫһ䣬ʶʲô
֪ңϳˣ弸һӲ
ůֻЦſأ
ǰŮ׺ͼѾģȴƺָںϣھãЩճһ鱻ˡ
ѹ֣ΪӣСʱǸӣһǾȱٵʲôΪԼϲɿѣȴҲûôܽܣ˿ֻҪúþС
֪ΪͲ
סһˣԲŻӣûĸ飬Żܾȱһ֣ڣȱʧҵˡ
ǰһʹԼºͣôĮ
Ϊ㣬ǰӣġЩ׾ҪԼûϳɣһ˲ŮϿŨŨĳ
Ϊжĵ˽ŮԼֶ֡
ɫһףָսդ
ԶٳϴĽкȴһԼԶֻǰŮȴŮ벻Цš
赱̫ɵΪǸŮһ֣ҲᵱŮɺΪ˼ҵ֣ҾǸȴԸ⵱Ҹ׵˵ļҪ¸֣ӣ
ŮںĴݣɺԼ֪С֪ҪѪٴβݴݡ
ûйһۣڡ
ͳǰǣȴûϳǵûкúñ͸׾ѡ
Բ֮ǰ֪㡣ǰһ㲻ҪģԺһչˡ
Ļû˵ŮһӶȻֹȻӿõԤУҪֹȴֻŮЦ
֪֪ͿԶһ޹Ůʹôĵ׷˦Ȼ裿ҪһЩåԭͲȴΨһ˵Ǹ˾ѣ
ůЦ
޷ԭڱȻ裬ۺǺεȸܡ
һСʱģ֪ᷢЩ飬ӦĬһ
ůкε񣬺Լسţ޷
֪Լʲôû֪жڣǣûһã˺ڣҪЩʲôأɿǰŮ飬ȴȻָоʲô޷ˡ
ůɫɷ׵ĳеĶ⻺ˣžͱŨŨԳ
˽ŮǣѡҵĳлȨʲôҲԣҵȷ飬ҴʹڣӦÿ㣬Ӧðлѣ֪ˣҵһġߣѾЩҧгˡ
֪Լеԭдʶıߣֻ֪뵽Ϊʱжͬ鶼ûС
ҡͷΪѵĴＷǿĻ
Ҫô˵˭ԣ㲻Եģ㣬Ҫô˵ҡ
ôСʱܹ˽ӵ˺ǰǿ޹أıԵ˽Ůأǲ޹𣿡
ůЦţҲֻӲĿˣĶԹȥôڻô˽Ůֱ˵顭ôֱ㸸أϾ㱯Դͷ𣿡
ůתźЦţԼŤӲıô޹綼Ƿģ㣬Ҳ˵ԭ£ʶԺҪң
£תֱ뿪
ȫӲվԭأƬ̺͵ػعȻȥǰ׷ȥɸתͱһֱֱס
ÿҧ
껺̧ͷûаյĳĬͺ۸ϣǹɢ
뿴㡣ڣֱֱź
ݷ˵ŭȭһȭƫͷȥعĴָĨȥǵѪٿ¶Цݡ
ɣҲỹֵģ֪Цţ۵ȴ⣺סһģȥ϶˭ңһ᲻ѣ
ӳȭͣڰգĿǰЦĳΣջ֣֪𣿹Ȼǹ¶ԺҰ֣Цӣ
˽ֶΡ
ÿɷЦЦ˰Լǣ¶Ц⣺ֻ֪˵ʲôء
˵գһĨ۵ЦźῪڣȴǱ̹ǣҪٿҵģˣʲôҾɱ㡣
ÿֶƮƮģһȴһɹܺͱ
Цһǲм
ʼ磬ת¥ȥ˰༶ſڣü䣬ָǸꡣ
ůûϵĺۼҲװʲô¶ûзѧһֻɨ˹гؼңǶûп޴ڵעӡ
ůһҪҵܶ࣬Գȥˣůϲ߲ˣ㡣
ϲ㡣
ҺĲгü۸ɾ´ŴĲˣȱʲô鼫Ϊרע
˵ĹǮʱһ۱ߺ
ӹҵǮºͳл
СɫͨҡͷĽ
һŮˣúܺÿվһ𣬾ǵӾԱഺɡ
СҡͷЦȥϵĴС
Ųߡ뵽ķʱЦеӣɾʱȻһ˵סȥ·
̧ͷһ㶣Ŷʱͱɫ
ֻʣһֻõ۾ֻ͸̹ǵԹа
ⲻҵĺöôʶְˣ
⻰
ףҼڿ֣տ֣Ⱥôô


19 װڻ 019
ЦǰǱӵĶЦ⡣
㲻ʶְְֿ֣ɻǵ㰡Ͼ㻹Ƿְһֻ۾أ˵ǲǣ
߻谵ڣ۵˷·ħЦ⣬һתʱа
ҡְֵôãǲǡ
ôôģô궼ûְأţ
ɫɷףȫӲ
ÿҲʶ㣡
ȷʵٿЦˣʶС˰ְֵġְǰʱ򻹲ţҵСѾôˣŮء
һˢ̧ͷ۵Ȼӿµڡ
ʲô
ǡҧЦѰְôôЩ겻ְֲؼְ֣ǵġأ
֣˵ĸأ۵׵ĶаΡ
ųɫɷ׵ģЦȻҪǲԸ⣬ְҲû취ֻǣǲ֪СŮҪǿǵСǰְĵЩƯƬ᲻Ҳϲء
ۿϾôЩְֿ꣬ǿСЩƬġ
кȻһƬհףôһ˲䣬Լʧȥ˼ˡһ˲Ȼѣֻһͷ
꾹ȻˣڻввҪøůԵģɱҪɱ
ñ˿ǰ಻ĹȥܣǲԲԣ
ۼҵĵְַϣھͿСģֻҪһΰְְ֣־ͰЩƬ㣬Ժ󶼲㡣
̧ͷûƭң
Цţְôƭ㡭
һ¥վ˰ΣȻصҵʱѾָºЦݡ
ϳԷʱůܾóЩֵֹģϸвˡ
Ե⣬áи
극ҪһճšǺȻϴΰĽڱ±߶ţĺڳӵĳ룬̨Ҫǵÿܽˮ
ůɵĿһ䣬۵˲ʲôžǱ죺ͺһˣҪˣ
ůһۣúóķҵţϴʱ仹أ
ЦſЦļۡ
극ʰꡣ
ͲůκμˣԼһаʱůӵ˵绰Ǹİĺ룬ͨʹһŮ˽
ůСԳ裬ǲǳ˰Գ첻Էˣ֪ԳСƢǲԷİС³ܰҲ⣬ܲﰢȰȰԳôԵ㡭
һǼˡ
ů뿪ڣȴ·׼ţ绰ˣҲŮѣ裬û취ԲԷ
æ˵绰׷ȥ
ôˣȥ
վ¥ݹ䴦Ҳûͷֻ軨ˣȥ߹㳡һѡ
ɣһ𡭡ʧıӰůЩ
һ￴˵ʵ˭׼˵˵һٱ鶼ûã
˫ȭһ¥߳СȻԽԽ죬ԽԽ졭Լ΢ԥҲ߲һˡ
ʬһ㳯Ǹַȥһߣȴǲӿһһ⣬ȻŨŨԳ
ȻΪԼĿ԰ѹȥߵ˵ģܺúܺõδĽ
ɣմһȣ˾Ҫϻظڰĵ
ǣƾʲôءףƾʲôأ
ȭͷվںڰĽֽǣš
Σ̧ͷǸС۵׵İⲻӿţ˫ֲסȭɿȭɿ漴ԳЦһ
ڵģȴ벻ԼĶǾһ׹ˣһٲ
СʬһݣµݣšǸȻӿŨҵ⡣
С˰
߽ţͷ֣˵㸴ʽ棬¶ɢһɹζ
֪ʲôζֻʶöġ
ǿסߣΪָĲ۸ˮڡ
㡭ܷܲŹң
ŬԸ֣Ǿ˵ԤϵһҪȥǾֻܡ
΢΢һ㶣žЦһŹ㣿СǰְҪŹ㣬ְֻϹ۾ҲӦ
ߣȥϴ裬ȻðְֺúСģҲְһʹӦء
ԼһǱϵˢ׼õذף俴Ŷۣҵģ㡭
û˵꣬ȻԣǰĶ۱ҲʼҡΡ
ʲôſϵˮŤͷŶۣＷһ֣㡭
£߹׵ԱߣЦš
ɱӣƾ㣿һѲڳյϣʹ룬ݺݵȻָҶɱģҲͲҪӶ飬ģˣͰȥУϲ˶ǣӰǮҲϹֻ۾
ůڼҵ˺þãֱʮʱûżˣ绰ȴֳֻڼҷţȻʱĲԾʱӿõԤС
ˣˣ죬ң
ůΪԼԭֻǹ񣬿ɵ֪ΣʱȴȻ֣ԼһҲܲܳɹˡ
˾ʧܣٻȥֲ˰ˣ
ʲô£
һ߳ȥһ˵Ļ
Ǹ˾ǵˣкڵҪǸ̬ǰϹһֻ۾ӱ̬ڲϲŰϲŰɱС
ңŰ־һŰϵˣûкúû֮ںڵΪһõ廨һкġСۡ˽ȥ
תѣʶ۾ȴԼֽŶסˡһƱ̶ڴĽš
͵ػع˲Ϊصǰ
ͬΣƺǸûз֮к
ƴҪȴ̶סŤûа취ƶ
⻰
տֿֿ֡


20 װڻ 020
ײ˵Ⱥõˡ
۶߽Ца
ˣ۸
ʲô
ҽһһŹߴ̵óۿ졣
СǿɰְƭأĶʲôƬ
Ȼҧ۵ӿµĺ⡣
ȴЦţҪ£ֻҪԹְֱ֤ᾡһЩġ
Ѿ׼ɿǸ۽̷ŵߣһԱߵʱȻýӲ
ķӦЦˣҵСɰ£ְֻûú۰㣬Щá
۵ָųգҵСҪǱֵĺãְ᲻˵Ļ˵Զء
ڳҧŭΣУ۴ӴͷóһСƿӣšָĸ塣
ȰְˣġƣͣȻʱֻҪɣұ֤㲻ۣġ
СˣȻ֪ǰ¹˵ʲô˼ͷƴȴ̶ס
аЦţһҰһͺķŭӣ˲ʹˡ
С£ðְֺú㣬ɡ
͵һž˫һƬ죬ҧǶ˴Ŵͷٿر۲Ըٿ
ɾʱȻ
͵ۣҲֱ߿ȥüͷ塣
ԸᣬԼļ¿ֱϣѹûҪͣ˼漴˴
ã뿪źҵҵͶ㣡
⴫Ů˲䣬ĺȻͣͣӿ𾪣뿪ڣȴ͵ס
ҳȥԹԲҪ򡭡ĺôûˡ
ƴŷصȴ
ߣԼ·¶òº͵Цݣߵſè۳⿴ۣȷҵƷǸϸŮˣŷĴš
𣿡ҵŮŹ߰Ͳ󣬿Щԣ͵üžŮӲ
¥ھͶ©ˮˣҵȥҴ󳳴֣죬ôأ
һɡ
ԭԭίѹָ
ãЩᣬҼҵĹܵû©ˮ
ƲƲ죺ûô֪ҲǰܻˣҪһ£ȻôҪȥҵ¥ҵţ
ִбıʣΣֻת㵽俴һºˣҡ
û˵꣬صһ죬Դһ¡
ŮֱӽĹ߰ݺҵԣ⧲κת˵˸־õڵϡ
ůɫˢľͰˡ
û£ŵĶ亹۵ϵˣ֮æ˫ְסȻǴ
һټĹԢһһųԣ¥죬æ¥ϱȥ߿ŵʱҪᡣ
͵ȥóȴֳֽŶǱסġ
ʣͼԿϣ졣
û˵ʲôôˡķϻѾˣǾֻƴ鳯Ǻõķչ
ůӦһѽµĿקȥͷҲתͳ߱ȥ¥
ź󣬳ɫҧҧ촽
֣ոգˡż֮¸ûע⡣
ͷۣ뵽Ǹ˶ĵɫ۵ӿĹ⡣
ϷԿףůѸٱ¥һѸٸһ߼ο
ǲ°·ϾѾˣܿ˰¡
뿪ڣȴ͵رɫһСġ
ůûӦͱס͵תо͵һȻЦ
ӣ͵Ϯң֮ǰεĶվԱߣһѪذףůŷ֣ļһѸӿѪ
Ҫ˹һƿůȥ
ů˴һ𣬲ͦײĶһͷ̱ײ
廹Щһ׳˶˵Ķ֡
ůɫҰ׿ѹ£۽һˢŤͷϵȻ͵˹ȥ
ֱֱһѪڣ˱һ߿
ЦţֱһȻ̴ġ
һʹ𣬶۳ů˹ɱ㣡
δ䣬ѪĴӵͷһѽײš
ˤڵأذ׵ȥԶůҲ룬ͷ̨ҲܳŵߣȥֱӾҵ˶ͷϡ
˵һ̨ƱӵϣһˤķѡͷѪһˡ
ůɫҰվ￴ţ忪ʼ
ʵȳҪ󣬿ǣҲûоĳ棬˵ĳԭиͲҪƴһУлܻȥ
ıﵲסߡ
£𿴡ɳơ
ߣ߰ɣҪˣҲ£µġůקų֡
ŮĲҰף˲侾һš
ɱʮ꣬δйһ̣ôȴҲô
ϣ˰İΣõͬԼ
ô£ȴôôôɵĹ
ůů£ԣߣŵůڶæת׼¥ɾʱĶ
ͷȥɫȴѾӦֻǸЦذ׳
ֻӭȥ
˿ȴ·ŭҰޣƴԼһ͵ذγذףȻݺݵĴ̽˵ؿڡůǰͺͷ
Ŀγ̽ذףȻ󣬼Ϊ׼ûκԥģ̽Ǹ˵࣡
¥´ۣȻ󡭡֣͵һѽ¥


21 װڻ 021
һʱ򣬾Ҳˣůһѱֱסͷ˲ʧȥ
ƹˤ¥Ķۣ۾ǹ¥Ϳ¥¥ݿڣѪŮţɫҰףɸ
ˡ
ůҽԺʱ򣬺ſڵš
ûлؼңֱȥ
դƺڶ̶̼ͼݣʹмǱʱ۵ȴ͵Ĺâ
øжȣ95
ůһͣȴûа˵ĸо
ұεĻ㲻ҪҡڣҲҪңòã
ůۿͷᣬᶨ꣺㲻εģûµġ
δÿɷЦůˣӦң˵㲻ģһ¾͸߿ˣڷҲԭģ
ŮͨۿͶݺݵŪסģۿҲһ죬ȻЦ
ãҲ
ůȥʱ򣬺ſڵšǰȴ
۵ʧ䣬ͳһõʦҲ㶨߼ˣе⡭ûµġ
ůĻ֪ҪЩˣֻдˣŻû¡
лл㡣̧ͷЩƣĿź
ЩȻƿţΣ¶ġ
һɡһұ֤κ飬ԸμӸ߿ϴѧԼĹȥůůһɣֻ㡭
һں󣬷ԺоˣӶۼѳ˺ܶ౻ŰɱСʬ壬ĵƬȻвûʮĳġ
Сʱ˺ۣټֳů֤ʣжⱨΪͥͷţůӵ
صһֱסŵļңůһˣΪ˻ûãûаھףɳҪȾƣ˵Ҫǰ
ֲ극ơ˶¥ڶ¥ϡŻ貵ĳУűƹڸԭĿҹգŮ粢ż绥ţȵऴ
ůžöĳǧܷ֪֪ٹһ¾Ҫ߿ˣԺɲܺȾ˰߿껹ǿԵģٺ١
ɫ죬ȴŤͷſڼϺٺЦŵŮΣȻ
Щ˻ƣһһ٣Ѿµˣ
ůȻڿޣЦɤӽӲĸš
һΡԺҵʱ꣬Ҳ֪ζʲôֻǺܺ£߳ܺͿ־塭
ů彩ӲЩհףҪѣȴܿ뵽Щ档
ħһаЦݵˣ۵ĺͯ
ܶΣҪң߱ˣҾ⡭
̹ǣʮʱԸңΪΪԼڣڿԵþˡ
ڣ֪Ǹˣѣڹ¶ԺҪԡѳ棬ңǶһģǶޣůůԶҲ֪һʮĺӣҪôԼߵȥ֮⣬ôԼ
Ѹȥůһһӿǵص⡣
ȻѾµʲôɵȵ˵ڣɲһʮĺӣľ²ߵΪԼ󣬻ĽȴǣҪٴλصǸҴӴˣû뿪
ůų̊ϣڿȫˣǲǺʧһֱƭ㣬ҸǶôԲҲƭġ
ֻҪץסΨһůԲƴҪڸԼĹȥ֪ǰľ
ԲůůĶԲ𡭡ڲҪˣģģҲ㣬Ȼܸм㡭
û˻һˣҲˣҲ˿ƭ
û˵꣬Ȼůһקתȥֱֱ
ǹȥòãǹȥɡǲĴһ㣬Զһ𣬺òã
ůҹɫü۸Ӿµ꣬žЦ˵ҲûãܲˣҵˣҪ׼õţһӣӡˣ˵ˣ˭ܷ
һ𣬶򴽡Ѹٸʪ⣬ֱɼµ⡣
ͷڣȴԼѾʡ
áǡһֱһ𡭡
δȻõģˣڣô᲻á
һУȵԺ󣬶ֻجζѣجѺк졣
ô÷
ģõġůžûĳȻԶըѤõ̻һ飬æͷקߵȥ
쿴Ļû˵꣬ǰ̻Ҳʧˣ۾΢ȴĸǡ
ûʶ괫žı
ûнһӶᣬֻ϶ϧںڰеĸо
صʱ˶ǰѣůĴϡ
΢䣬ůЩڳݲ忪ڣ㵱ʱǹҪɱģ԰ɡ
ֻھƺŻʳﻰ
ļŵʱ侲侲ѡǸ˴вĵط侲İγȻ侲ģ׼ģ̽Ǹ˵ࡣ
ϺܶˣǱǸϣֻΨһ̵һһ
ҲǷоҪݡ
ڰдתźڰŮµĲգΣڿڡ
Ầ𣿡Ĭϡ
ůЦˣҡͷģ㲻˺ҵġңˣ๼ģġ
Ů˿˿ɲķҲ̮ΪɻңΣ򴽵ҡ
ԺʲôˣԸԼ
ԺУůŻʱȥʱ򣬳Ŀӡ
ʱǸ̬룬ȷûüôȴԭˢŤͷ꣬Щܣܿˣģ
˲ʶŮԲʲôʱЩ
ֻǡˣûСû취˵ֻǱһ£޷ܣԣǸҪ
ůĶϧ
ԥҪҪԼûܵʲôʵʵַΪÿζǲҪķԲŴϹǸ˵۾ص¶ԺǾԵһˡ
ȻûĹȥ֪ҲûôģŬġ
Ȼ䣬彩ֱʶһˢŤͷ㡭
һ֣ȴƽӲ¡
ʴǵĸомհףƾ־谴ס
ˡů죬۵׵΢֡
ڸظоǱ˿˿룬ֽڴɿ󣬵һȻץ±졣
֪˶á۾ںڰиϵĴϢӴͷóֽ΢΢ţǻСֲøɾȻſʼԼ
ɾȴŮѾƽȵĺ
ΪСĽŮںڰޱȵļᶨ
ůůԺҸġҷģ
Ǽ²ûҲǿټůġοûκθ߽߿
һſ̧꣬߳ͷտաδйһ㣬һжõж
ԭʮʹ࣬ˣҲӵ
Ѿˣٴ򹤣׬ѣѧܲĻȰѧůůǸ׾ˣԺ˵ᱨǵĴѧǸһѧУҲһС
ӽԺ󣬾ֻδõ졭
еԽԽ쳯УⱼȥԶԶĿůվϾ̲סЦ⡭ȻЦδ۵ףȻӲ
ůվӱ߽Դתʱ۳罫ӿͷһ¡
ΧǽӿļҳһԸճС£ҶݵЦš
۵ӿ飬ôԶļΪ


22 װڻ 022
ů߽΢΢̾ϢһɽվûκҪܻӡ
߽ûů
߰ɡקҪߡ
ʲôûʣ˵ʡЩ£ȴְοԼͺʵĻʲôûзһ
ů̾Ϣȴɻڣ
˵һȥֳ˵ϲһҵıܡ΢Цţȥԣòã
Ƿְɡůڡ
˺ܶǮˣҲܹѧһѧڵˣϴѧǻһУһᾭȥġϵЦݺ档
ůĿЩƵģɼţǸ˺ܾãǿ̫ܲʡ
ٶȿڣѧʲôרҵѡϲɵľͺãԺڣʲôÿǣֻҪϲУ
ů̲סˣǽڷ׵֣㹻ˣ˵Ļ˵֣û
˲䰲ûκα仯Ҫɫһ˲ףҪΪûκθо
̧ͷů򴽣濪ڣ֪Һ⣬֪ģұ֤һõģġ
㹻ˡǰůԼ俴ųѲ˻˦˦ˣ
Ǳģȴûһ㣬ֻǿůΣڹʳΪʲô
Ϊʲôǰһ컹úõģȻ͡أ
ѾƻԺһУѾɹеĿѣԺͿ뿪ҸˣΪʲô
Ӧң˵㲻ҵģ˵·ҵ֧ŵĶǰŮÿһֶǴＷ㲻˵
ů촽˶ûڣЦһ
ůůֻͬ㣬뿴㱻ˣѾ߿ˣѲɻˣҪ֪֮һδΪͷһδΪˣ㻹ܴʲô
ȻһоԼЩվˡ
ǰһδΰһδΪˣһδΰο߳ԨʼաΪʲôء
ԣ
ȻЩĻţǰһͷΪڸ߶һͷŮһһ汣֤
Ժ󲻻ˣұ֤Ժٲҵģܿ࣬һչ˺㣬ҷһģһӱļӱĶãҷģҺòãң
鼱ȥŮ֣ƺֻҪУֹ뿪
ůûѣֻǻ̧ͷһֱҡֻǺѣҶ㣬ͶԺǲһġ
ԵĿѪɫʾЩҡͷ˵ˣǽȲ˵˺òã𡭡
ůȴɼ˵ҺͺСʶˣǰֻЩᣬ⿪ˣڹǻһȥѧӽҲԿʼԼˣһҲǿԵģô
껺ָĬУů͵ͳԡǷְɡ
꾲վ㱼䣬Լ·صʶʱ
ҳĬеһų⡣
̧ͷƽˣ
ůͷ
ԥĵͷһͣȴٿЦðǣټ
ת뿪ÿһƽȣ߳ȻͷЦţֻǣЦݼΪ䣬˿˿ŵĶ񶾡
ǴδһҲ̸Ϸ֣Ķ鷳㶼˰ɣҲҪˣ
˵գůڵĻᣬת뿪ͦñֱ߹㿼Ⱥ԰׵ϴһĨЦݡ
֪˲֪˵ģʲô͵Ҹ˶δ˹ֻһʱĿݣǶΪ˵ͬ顣
ǸеĿ棬Զ߲Ǹ
Ѿϰ˵ģǡΪʲôΪʲôҪϣΪʲôҪԨ֮ĹԲԼĹȴ֡ô̵Ľƻȥ
߹ˣ߹ģֻԼԼˣһҪˣҲûгˡ
֪ģҲ֤ģ֤ģΪʲôΪʲôô׾ٵģü仰򷢲ϸһĽ򷢡
Ϊʲô
ʵ޷Ĺȥģһǵġ
ΪôҪƭΪʲôҪٶһѽƻȥΪʲôԶôġ⣡
ԽԽ죬ϵЦ·һ룬۵ס
ѧҳߵЦ濡ԿС԰ףӦûĲЦͦƽġ
ٺܿ͹ȥˣԸյ׶ѧ֪ͨ飬Լȫѧ
ѧûã˵츳չֳˣǸ츳
ûٱóĬǱøˣߵͬѧѶദĺܺгֻܸоǷѺãһ᲻ɴݵı֮ġ
Σÿ˶ԼԸĵط
һѧڣͳѧУķȫŵĳɼḻŻԼΪɫܿͳΪһУ԰Ůˡ
ûһҷԴ磬ڴʱ򣬾ͻͬ־ȤͶͬѧʰһС˾
ѧУĳɼû£ǵС˾ҲӪķˮ𣬵˴ѧڣ˾Ѿľ߹ģˡ
Ϊ׿Խ۹⣬˹˾ĸˣ˴ıҵʱ༸ΪǼмҵ˾ݶչһԾù˾Ϊһ˵ڴѧڣΪ߸ı;Ƶľ׼գԭĹ˾ڳĲ£һԾ𣬳Ϊһƥ˵ߡ
ڵͬѧǻΪһݷĹĴʱѾ׶ĵطԼд¥;޴İ칫ҡ
ǵѧУѧá
òĹԼĶͷ˾û㺣֪ôδκйţңȻºͣʵȴǼΪĮġ
ԣϲҲһֻǾڹϸİܿԼĺá
ʱῴԼܲڰ칫ҶŵĻһһ硭һżȻ䣬ĻϵƬ
УŮŮúܺÿЦģȤζקաЩΣ۵׵ͳȴǸĻ
ֻһͲҿˣؿ߳ȥܾòŻعȻЩʧ䡣
ԭ˭УΪǸˡ
޷ʲôŮӣ¶ᵽ
ôϲΪʲôȥأѵˣҲû취ľ룿
Ѿĳڰ칫ǰĻϵƬûа


23 װڻ 023
ѾȥĿʣҵгɴĳǡʱоԼˣҲ֪ΪʲôҪһЩ顣
ô꣬δ̽κϢ¿úãûĸáǣֺ¿òá
κΪʲôҪȴɲԸĲá
ѾȥˣҵгɣǱе֮ӣʱû˻뵽ǰںڰоġ
˶ֻܿڵӣҲãӿԽǰеĺڰֻһجΣѺŵ죬ǲҸãҲֻ֪֪δû
ӵĵ绰ֻˣڡ
û֪ж຦£յҪϢ֪ҲͿԵûзɡ
ƣôЩˣǵǸļһ
һ뺯һɨȥȴԭͶһнУ50뺯ܳУѳϯ
˲ս
СΣ³֣ȥ
һ֪飬͵Ӧ߳ȥ
뺯ϣްĪ
ѾǿиѵĹȥǸѣƤѪ죬ʹҧ֧ˣʲôȥıҪ
һУſڣƼѾ󸹱ʿ߽УţҲſɷ߻ɵĵط
ѧУµ־ԸߵѧǶ˷ܣЩǰǣ·𿴵Լδ
ѧУٳְ¥䵱ӴңӴŹȥЩУѡ
˵ǺܶܳУѶܵ룬ͨͨУǰҲǻӭģû˿ⰲţӴҾͰȦӱֺˡ
ҵгɵĽܳʿһͨͨУѾһ𣬵־ԸߵѧϷЩܳУڵķΪvipͨУڵΪƽ񷿡
һƽˮŮС죬ߵͬ黥ֺЩɬĵͷͦ˧ģ
ߵŮһ֪ˡ̬һרŻ˵ױŮƲƲ죺˧ʲôãƽŵˣһЩͨСְԱ˧ֲܵԡ
еŮͣԶԣϲԵܲ͵ģٺ١
˺ЩˣȻԼǰԼûоˣΧҲûʲôʹ뿪ųȥʱǡǼСŮ졣
ѧ᲻ڵϿ˧˵˸˧
˵Ů߻ױŮۣϢҲ̫˰ɣŮѲأҲ⼸飬ô
Ķʱ©һģæְοԼָʲôʱ򶼷ء
ʱǸԽеŮƵҲ֪ŮĸʲôԻҩǷɣЩһ˵ǸûҪ˽Ůָź
ͷ̵һ죬ˢŤͷһסǸŮĸ첲˵ĺŮѽʲô
Ůһʶ˭ſҡ
û˵꣬ͱǰΪȴһ𣺡˵
ŮֱӱſˣţУкůʲôģҲ֪أſҡ
קһƿֱӷһ¥ȥݶˡ
һܵ¥£΢ָЩ־ͣԭԳЦš
ôʲôϵ綼ҪˣЩ꣬Ǻĵһε绰û
ֹʲô֡ʲô
ĻǾţ
ΪʲôǸ˴ôҪȥѧ
ֱȥó绰ȥҲĸҽԺ
aõҽԺվסԺ¥µʱûлعжǵ绰˵Ļ㱨
ܰ԰Ѫǰֵģ󸴷
ֲһǾûл·ˣ
ձգҽԺǽǿ̵۾Щֵۣȴƺû취
֪Լô¥ģֻﲻţˣǰˣˡ߿һ꣬ǲǣǲ֪ʲô
ȥȥЩὫٵĶֻЩӲվҽԺȿǰ治ԶĲ˫ȷһҲ
Ŵ򿪣ͦοʵ߳һ룬ǰһϻ΢ЦתȴȻۿűߵǽڻ£ôڵϣԼͷѹӣ
Ǻ
δ¶ĺôĴô
Ȼת뿪뿪ȥǲŵ˭ֻҪûп͵һжûзﻹǺţֻҪ֪úõģúõػûԼĵط͹ˡ
ǣţ
ߣ£һתҲûлͷ·ˡ
·оʲô̧ͷڿһ˲ͫȻֱӽڵȻ
ôվԭأֱһѾסϵ¥ݼ䣬ûڣкľǺݺݵһȭͷ
ײǽϣԼӦ÷ΣȻûУͷޱѣޱ侲Ŀźڡ
˭
ӿ͵һžЦȥ㿴˲֪ˣ
û˵꣬뵽ŮģۿǵķۣǰһȭӹȥôôĹΣţ㣬һҲ
һȭֻӵǽϣۿ죬ؿھţҵ绰ڣ赱ϡ㣬֪֪֪֪֪֪
һ֪֪ûܰѻ˵꣬ǻ⿴ǰˣۿ졣
ҵӦεģˣ͸ôֵط
һƬƽźüΪ侲˵
㵱˵չģ˵˵֣·ǴＷһ㡣
ЦһȻ˲䱻һҽԺﲻɾǽϡ
չǣϰҺ޲Щ飬ǡϰ
̧ͷųǺȻһĨ񶾵Ц⣺ԶҲ޷ͻǣӽҸɱ


24 װڻ 024
¥ݼ߳ȥһ˻Σ󣬺ǺͿ⡣
ʹ࣬ҪĹε˸
ǵģȷǳڵĸо˵ʲôоûˣ·궼Ʈ⡣
ôҲ޷ţǺ꣬סȥ꣬Ϊޱ꣬˵Ҫѣ
߿ûãͲˡû취ټֲܺӣǵİȴɼֲǸ߳
֪Լֻʱˣܸˣһ˿ʧ䣬ÿ컭Ȼ󡭡Ǯ
ĺܺã㹻֧꣬ʲô֪ɶԣһġ
˺ܶ໭ǵ
һﵥŮŹ·Ů
뵽ѧǸ֧ѧðʱ˷ڴ׬ʿ
Цޡƨİʿʼգаĵģֻһˣ
ضǲѵ꣬δϵΪЦıһҲûʹһΡ
վڲſڣͷڵϵ롣
ҵд룬Ҳ֪ضѾȲȥˣŻôѹ
ôվſڣţ̧ͷȥ

һ̧ͷȴڿ˵˲䣬ۿͺ͸ˡ
ݣȴˣűӣȴж൥
Ӳֻƿţϵ̧ͷڿһ˲һ㶣žЦˡ
򵥵֣ͺδ뿪
һֱ߹ȥߣֱס֣ô뿴ڣƭҡ
ůһͣЩΣȻƽŵĲ
˵ĺܺõģ㡭ƭҡ
ܵסݹ᾵֣濪ڣ㲻ҪߣҾԭ㣬òã
ĻůʧЦ̧һֻͼġѾûüۣů֪⼸꣬ͦãҺܿģ
һ˲䣬еαװȻȻ˻ƣû֮ǰǿװ򶨡
ҲİҲģ㲻ů㲻ôҵġֵסԼ۾˲ʡ
㲻ộҡԺô찡㲻ܰ
ǰӷ·һ˲ǰǰ꣬ҧгţȴ͸žί
ܵϴʪȣů͵̾ϢǸ
۾ůȥȴ̵ۿᣬµ÷ۡ
ȥᴥüۣ˿ַڴǣǽɡ
⣬ǽվţ۾
ֱֱŴϵŮˣȴֻЦţûκλӦЩţֻƴ˵
ǽ飬Ȼȥ𵺶£òã˵ϲģǡ
ůЦŴ㻹ż˾˵Ի
ߵʱһɵΪԼȥȥᣬܱһЩķ
ҿˣů΢ЦţǺú˵˵òá
õˢһͷůֱߵıϣʳ
ðã㲻㲻ܣô찡ңô찡
ůۿҲǺģɼֺ·˲صǰꡣ
Ҫ˵ƣ㲻ĺܺãԵģԲԣӦҺòã
ãҧҡͷⲻһģů㲻㣬ÿ춼㣬ۣȻֺ㣬˵ô飬ǡ㻹ڰ
꣬ܶѣ֪ϵĳ䣬úţҲҪõöࡣ
ÿʱͺһһһʹţ
ڣȴޱϣԺʱһаڰ֪Լĵطúš
޷һ֪Ҳûô죬ÿҪȥʲôҪʲô
߹δõģΪٰܶھ˵ˣڲãһҲá
ӦģӦδҸģһ㶼Ҹ޲ûصȥЩߣС΢ϲĲʱ⡣
ʱǺúûŵģһûˡҪôȥ
ܵḧͷ̧ͷʰţߣòáˣߣòá
ů۾Цſ
˲ͱˣץסţۣů۰ô죬˺òã㣬ôңҲеģĲеġ
ůỽߵĲģòáԡ
ֻץƴҡͷããҸ㻻òãûˣ㣬һòá
ԱߵȻεν˲ˡ
ſڵĺ˽һѽԱȥҽҲΧůԱߡ
ֻڼȣż˵ʲôʲôƴţֻ
ֱֱǲĺͰ󣬷쳣ʹ࣬ȴԸ
ͷ𣬻޴룬ǰͺ⡣
ߣ߰ˣߡܰ۾޺ţ㿴㿴𣬰
һĶ͵һ˫۾죬Ұһʣסͷһ㣺ҴӦ㣬ůůҴӦ㣬һúûȥұ֤ҷġ
£εһ죬˫еĹѸȥ
ͨ򵹣ſڵϣһ˺ѷεĿ޺šܵҽԱꡭ


25 װڻ 
ůû뿪磬ǸԹߣųڲ޵·ĺӣź˫۳챧ͷǽǡű͵ƿ𾪵Գ⣬ӣֱǽ䵽ϡ
Ǹ׼񣬿мµʬ屻СķʻˮײĵУųɫ԰ףϵʬ䣬֣Ķͷ
һЩǰ䣬ÿһɷһл
ôƯڰգų༸
һ±ϣص˱ľɷǰĵطųǰĴţ뿿ȥȴ޷
ůĶµ
߿ʱѾˣϵͳ˵̻صϵͳռ䣬˵̻صϵͳռ䡣
ģĳ
˽ŲԸ뿪۾Ѫ
Ҳô˵˵ԭͲ磬ţһɣǱ¶һ㣬޷ʱȥ
Ѫ罫ķ
꣬ʵһֱעڴרѧϰɳڴʼһֱ˾Ӫķˮ
ڷˡ
Ǹ꣬ûҲԹĺܺãԼչ˵ĺܺá
ˣĵ׼뿪ȴû뵽ʱ䣬ˡ
ʱůŲòϣͦġ
Ǹųĺһ㣬󣬿ɶ˵ȴȫ
ůεٻôڰգųȥĻһ죬Ѱǰˣϣǵķ߹ŵ󻭵һ
ҹĻֵ̨ϣŮסŮ۾ϵˡ
ųһԽԽĬԣ˯һ黽ֵ桭ůĿƵ÷ۡ
űš
ҺˣůůҺˡ㲻ˣô찡
һδξֵĿųڴõȴֱ۷¡
֪ΪӦҪúûȥ
ֹһ뱧ȴ޷֪һڽε͵ҽԺ
ѹʱ򣬿޵ͨ˫ۣȴǺȻЦˣЦޱ⡣
ůҧϵޱȵЦݣȻ૵
ůů˿ɲҡû˵Ŷ
û־˥ܵĺܿ졣
һĵ糿ߵģҽԺڣ̨ϻƿһʻԡĵĳ
ůȥȴѾޱȵ˲ˣֱֱķᣬо¶⡣
Ҿ֪㣬᲻ңһֱߡ
Ȼ䣬ͷᵹһԣ̬꣬С
ڲſڵ˸̣ǺͿ


ǣ
ȥ󲻾ͣԭ¶ԺԺزŰַ¶ٱ鴦дͽ̡


26 ëʦ̫ǿ 01
һգۣůͷԼص˵Ǹ޿ռ䣬ǶƺһЩ
֪ԼˣҲ˵ǧٽңǡ۰
ݼûɵȥʱǵ׺ϷǲһģôܲͶ顣
ɵȼa׼ʼһ񣡡ϵͳеůʱЩ鼱
ϢϢ𣿡
ϵͳǲ̫⣺Ϣ
԰ҸӰ죬ѵӦá
ϵͳĻѡ趨ģʽ
ģʽ⡣
ǸҪкԸеԱԸõ״̬񡣡
ůʱϲҪã
δ䣬ǰһתʶϵͳѡģʽ۳ң3000
ůֻü˾ģһ˲䣬ʲôȥǰһȻȻɳȥ󱳺ݺײʲô
һҰѱˡüű˦ȥС׺ЩȻ
ץʦõС˭֪ȴҰѳҧʦá
ѩ鵭ĮվһɫɴȹƮƮű˦ȥİ׺ҧңˤ㣬壡
˵תȥҲԽ׷Ҫδⲻʶ̧ٵĺꡣ
µСëҡҡλЩ±ƵԭתȦȻͷ˲©ΪԻľ
˶ˣʲôˡǸ˵ʲôꣿ
ůҪȥǸƨϵͳһˣһ˲һѣλľԭļҲ˲ӿԺ
Ǹ磬ҪеõΪɵߡ
ߵļӵ͵ߣΪ𵤡֪۷󣬿һǵõ
磬ԭЩ˻ڵĸ֣ٳδܵõѾΪָԭ𻯣ĿǰǿߣɽϲƣҲͶ֪۷壬Ҳ˵
֪ڵߣ䣬ħ壬ҲʮˣǿߣʵڲѾﲻ۷ڣǱŵϺŵĸˡ
Ůѩһߣ츳
еĻʼǿ츳ѵ°빦
ѩԭҩңһħǹҩʱţԵ֮±̩ɽӡȣӡ¡
ӡͣȴռǸλ֪ǰλݷǷ
ӡΪɣȴ֪ʱΪĸ߶ħΪħѪΧųģӶħڵ֪Ѵ
츳Ϳ뻯ˡ
ܱϦദͽѩ֪ڰӡΪնħȴħУħħʱѩΪӡƴԼʣ˰ӡϵħðӡһԾﻯΪһˡ
λ棬ŮϲȻɽĴԽ
ѲԽѩԸ񻥲һУ÷á
ȴϣӡȻŮİǿнȴֻǱħûնħ
ħӰʧ˱ģϲԼƴͽܣΪõͽܣԼݵλԽϵΪɽѩ
ѩʱʶħ̽Ͷ˳ƺѩӵѩ֣ټϵɽҲѩչ˹㺣֪ѩӡȣħֹ̺ɽ
ɽڰӡѹǿжԿʱԽΪǿߵԽּ죬תͷһԸӡ
Ϊյһս˲أȻħİӡͷԽɱԽԽΪнĵ˳ƽʥѩΪ򸾣Ϊһɾ¡
Ȼõģһսչн˲أΪɱ¾̫֮ضԽϡԽѣн˥ܲ
ԭůڹֻԽɽɽȥѩ
Եɺϣڰӡĵ㻯޳ΣϰӡȴŮѩҪ
һκŮϿȱɱ󳹵׼ŭ˰ӡӡȥΪ֮֮ӵϿȣϿܾĥȴûΪò쳣а޼ȥ˫ޣ䵱¯ҩ֮ãܾޡ
ůݣȻֻŤ˵ı˴εĿ꣬Ҫǰӡħ̽졣
ӡΪ2000ң1000ң죺500ҡ
ûǴӦԭɽĵһ졣
ΪҧѩѩΪɽ˭ԶŪȻ˭Ҳ۸
ԭػ˻ԴŬÿС建ţͰԭ֮ǰļҡҡλγĿĵرȥ
Ǹ˿ĶѾѸٽСɫů
ˡ
ССİ׺βͱ廹ĹӴܽڡɾܽȥһ˲һ޴ƿϮûзӦĻᣬȻӵõɳȥҵڵɽϡ
ϥİӻۣһϮ۳ĵԭݸӳƷˡ
ڵغֻʣһ˿İ׺Įȴÿü΢΢
ԭôСһ룬˵ˡ
ӡ֣һɪɪŵСһٿշɵǰ˶ָһ͵İ׹ɳȥССһӰ
Ƭ̺صһУӡǰ޵Сһ̧ͷü۶ţ忴Ǻܺµӡ
£ո㡣µ
ֻû뵽̫
ԼΪȥǿСˣһ˲СȴγһŰ׹⣬׹ȻɢӡЩ㵡
ϵСë򲻼ˣһʮģŮʪǺЩ桭ˮ£ڵס塣
Ůļ컯֮£ֻΪޣͷĶδȥΪţë޶仹΢ţôڵϣڸ£ӡ
ӡָһһɫ½ǣһ˲ŮʧɫһŶЩͷתĿԴ΢΢£һ˫ʪ۾
⻰
һλǵڶλ濩лСŮǵ֧֡
лСŮ꣬лī΢СŮ껨лСŮĻƱƱлСŮƱƱл00СŮĻлСŮĻлĻҵ̫͡лԵСŮǣҼҵСӵ˾ͲлˣǡôôգΪǣĳܴžụ̈ôô


27 ëʦ̫ǿ 02
СӦްӡ۾˵żָͽѩ⣬ӡ޴ʱ䶼ڴС
ۣůҲлϸԭеĴɡ
³ü续ţˣֻǸӱȫͷκιϵ
ⲻзһºж
ůĬĬ˼ţôһûͨ˸ĶҪôݣĿǰ״ҪĻҪ취ߣ¾һֻ̬
ȵӡٴ۵ʱ򣬾ͿϣɫСëԼһţɵĴβ͸ϣ˯
Ӻδӡڡ
֮ǰֻǸһܽΣͨ
Сһµ̧ͷһ˫ʪ۾ЩԴصĽѹ˼
Ҳա
ӡᣬȥ
Ҫָͽܵӣóˡ
˭֪ԱߵСһǼæҪϣɸܳͷصĽӡͷһֻڵϵûʵ
üͷ𣬰ӡЩ֣˵ģ
˵ӦѾκ˵ġ
䣬Сëæͷ۰ͰͿһ˵ļơ
ʱѩ
ʦ𣿡
ӡɡ
ѩսͿ˵ѳһŵüԭ
ʶӡ˿ûͽܽߣѩĮ
Խʦԭ͸ͽСֻҰѱδͽԸʱ˷ĵط뿪
ѩѪÿ춼УгһܲЩħΪ˱ԸԸȥһֻ衣
֪ԼͽܵԣӡߣƾСëССһŲΡΡ
ָѩϵһЩ󣬰ӡٶȻصԼĶдС
ů飬Щͷۡ
˾ͲˣѾ֪ǿߣȻܹٹȣԲҲϲ˽żָѩ⣬ûκαڶдС
ˡҪιݣ
Ϊһεĺ
ӡϥ÷·һů֪ҲǱôȾ˳ҲԼ磬ֻΪ̫ӲҸ鵭ԲŻΪôѩһԡ
룬ˡˡȡͬĺȣСߵ齱ߣһԾ㵽˰ӡࡣ
ӡĿ붨룬Ŷ䣬Сһֻצ̽
ûзӦ
̧ͷ۰ӡȷЩ׾ĵСϰӡϥǣֱβ͸סԼ˯
ӡŨú
ȵӡߵĺʱ۾ͷ˲ԡ
Сë̫С˲Ҳûж⣬ڿʱԶˣֻǸоĽСĲϣȻ
û뵽˯
ӡü򶴸⣬£
ʦ壬ӷϢ˵ɽ巢ˣƺĽޣʦǲǶ֣Ϣʦһˣǽޡ
ĵޣԱǿ󣬵ȷͨӦ
ӡȥ
˵һһȥ֮Ͷѡ
Сë˯㣬Сצʶ·ӡ룬ɴཫ·š
Ҳƴ㣬ʲô£ҲÿܲܽŻҰ⡣
ůһŭѹģէһѣŷʲôԣæסߵ½ſǰΡ
֮ӦɽµĴׯߣׯﻹ޺;Ȼ⴦һȺƮƮɽӣΧһͷ޴ĳɫޡ
ͷͷǣϴŻ棬бϢסŭĺȴ˿޷
ů̧ͷͿͷӡĮס
ָסޣŭĽȫް㷴ֻ֮ܲʵ˻ţɰӡȴûֱӽɱüͷ΢ָϱָ
ԱһŽӡĶЩĳߵʵʦ֣ӡʦΪʲôֱնɱڸʲô
ΪʦֵǸмʶģӡĶ¶ŵľ̾
ǰӡʦ𡭡֪ʲô֮ǰڴ˼ĻǣֱɱǼĻҲûˣֻǸʦڽ̽ȥĻǳء
ǵôס
ȥ˵Ļǻٳ
ӵߣʦֱǺĳЦΪ˭ɽΪһ֮һǽĲ壡
˵䣬ӡѾǼĻǾһ˲̧ɿǽ޵Ľ
ΧĵӶѾסǽէһѣǴżΪбŭĺӡ˹ȥ
ò˼ȴɶӲǴ˳ֱ̡
޴泯ӡ˹ȥΧĵӷȴû
ǿӡʦһָסôҪǰæ
ӡȻҲû⣬֮־ҪҸͷֱɱ
һǰģΪ󱲣ֱɱЩʧ񣬿Ѱ·ǾԹˡ
ԣǽ˹ʱһָɾʱ͵һᣬžһŭȴ۵ؽ
Сëըëܳȥֱֱǽȥ
ӡȻӦ죬Сë򱻽޵ճɻҽ֮ǰһקһֻƮƮĳȥ
޺ȻɳȥرӡҲӻСë򣬻鴤ţһƬ죬ǻ壬ʹѵ


28 ëʦ̫ǿ 03
ɽ壬ѩ˵ԼʦɽȥץˣĶţԽߣһûһϵ飬һЩԽͬΪĵӣԼҴʦ֡
ֻѩһͽܣɽİӡܶӶ棬ƽʱûᣬһл
ȥץˣ²ҪץĽ޳ʲôӡ
ʱѩǰһæӭȥһ˲һϮӡ·ƾճǰʦ𡭡
û˵꣬ͿԼʦ𿴶ûǼҴҳɽı鶴ȥѩס
Ƭ̺ɽºͰӡһԸ޵ĵҲˣʱĵΧס
أôûޣ
ˡ
ѩҲһ㶣ž΢΢ü
֪ģˣڣֱɱˣǲʵģҡʦôҴҵǷʲôˣ
ߣӡűĥһϢСëӽ鶴ǴȪߣëŽȪˮС
ůȻۣȴΪϵͳһЩʹԵʣûʧȥʶէӽˮΪˮԣʶըëˣƴ
ӡüͷҲ˺ˮԣֱȪȥСë˫ŰĪ£Ȫڻ𶾡
δ䣬ǰ׹֡
һ˲ӡͷԭʪë˻ĴС
Ůɫ԰׵͸һֱɢ䵽ˮУȪˮζšŮ֡ĺϡ
ůһ˼ƵЧã˭֪ӺŮĺøУԾǿģ5
5øֵװɵȥ˽ޱʱġ
ЩᡭֻͱŮˣǳŮˣ˵ûʲôֱ
ôҪôԣ
ȻֹˮɵŮб𣬰ӡὫŮƿ۾𣿡
ۡСëɵŮҲģ˵ûʲô
ӡЩΣ޲赲ġ
Сҡͷ۰ͰͿҪ㡣
СĻЩûͷûβӡȴ˼Ϊ޻˵Բ˳ȥҪ
һ޶ѣңôҪһֻ
Ժв³çӡû˵꣬ͿŮٶȳ￿
ˮµķ羰£ӡȴûκƫֻ۾ҡͷ㲻Ҫٿб𡣡
Сëǲ⣺Ҫ
ӡ֪ôͱһֻͱһŮټԹѵԲٿڣȪٿرɣٶȹ˹ָȪˮеŮվǰ档
ɽӵķ̡
ѡ뿪ҲѡѧաڣɵȴԸȵﵽ˼
޺УСޣָʲôʱͳ޸еζˡ
ů˿ȴ۰ͰͿҪ˵Ůбĩˣֻõͷίߡ
ӡͷȳȥҴȥʦ㣬ˣ֣
ůæͷů
ůӡЩ֣Ҳû⣬ů߳鶴
⣬ȺʱѩԽæӭȥӡŵŮѩʱһ㶡
ʦǡ
ӡΪʦյͽܣůʦ㡣
ůЩµĿѩηηǰС벽͵ͻʦ㡣
ګ
ѩȴûعֻһ뵽ҲǲΨһĵӣʶЩӡʦʦǡ
ӡ
ѩʱסһԵԽЩزˡ
ӡ壬ǵԵ֮¾ѩⲻʼնֻһˣѩΪ츳ǲΨһĵӣɽĵλҲЩͬ
ڣ˸СӣҡץԭҪѩ
һȻ
Ůʮģȴò쳣һ£ˣǰģûľ֡
ڰӡǰȻû˵ģ
ģòųƵĺ廯ΣûбĽ͡
ԽЩڡԭ͸ѩСǲϲҲû⣬Ҳһֻѣ˭֪裬ȴѩʦá
ѩüͷ𣬹ʦ㻯ΣûжΪҰѳδ¡
˵ҰѱŮ۰ͰͣЩηɫô˵Ļʲô˼
ѩĲм
һǿе㻯裬˶㲻ϣȴʦһˡ
޷ӡԸ˵ȥǿаΣֻǵѩԺָǡ
ѩеĻ˻ȥĩˣֻùȴ䵭Ӧǡ
⻰
ˣżĴôôմ


29 ëʦ̫ǿ 04
ܿ죬˸СʦõϢʹɽңСʦûռ˰ӡԭ͸ѩı鶴
˶ѩƽ
壬츳ɽеһˣŲһѾǶ۷壬ټʱգضɽֿȵĵӵеһˡ
츳ͽܣӡʦƽʱӹҲͰˣھȻ˸ͽܣռѩӦõĶ˵СͽܻǸδ
ܶ˶֪òɵ˲²⣬ѵǰӡʦƤ࣬ǣӦð
ѩݾѩһҲӡʦ࿴һۣҡǰӡʦӣҲǻΪƤ˰
ôҾǾãѩʦίˣõĺѩӣȴ˷ʦĹģԭӦĶ
ѩһж޹أ˰οʱֻ˵ʦԼˣôҲҪ黳ֻһδοֻһ޺Ͱ͸ʦʱüȴ
ůѹЩǲ֪ÿж۾Ų壬ҪӡʦյСͽܾʲô֮
ÿյ𤣬Űӡ粽ˢڸС
û취˾ûһ޴ֻ֣ŬˢڸС
ӡָѩ͹ɵȹվԱ߿ӡضʱӡǽ̵ŮбͱëģƤȣǰӡˣں˯
û취̫ףҪڰӡ˯Ŀǰֵķ
ӡȴ˵ģֻǺ£ҳȥˡ
ĪҪ˿ӡ׻׻̵ӿɲǸֹˮʦ
ůԼĹԶЩʹͰͿһۣתȥһ˲㻯˳ȥ
ӡۼ
ůվڰӡ⣬ֱ˷ǳһطȥһһĴţǽţޱȡ
߳峯ȥʱɽһڵΧɽŴ֡
ǰգһɽ˸˻Եӣһϲ鿴ȷӲʲôħװģɽžΣ뿪
˭֪Ѻȴ˵ΪӵоֹˣһֻҰޡ
Ըһվ·Ұһ֫ŵأһ˿ͷвغ
˶֪⵽ô£û֪·ϼƣ㽫ԭӳɽš
˭֪ڶɽŴ򿪵ʱӾǶһ㣬ɽſڡ
еӼһ뷹˭֪Ҳˣֱȥͷͳһֻ󹷣ͷʳ
һȥɽŴĵҲӵΪϰߣóȻĻܱ껹ṥֻҪʳȥŪֺϵ
⼸죬ÿ춼˵ɽŴ֣ͷȶҲҿôԶԶܳȥһֻһԭȥӡ
˻ĵĽʳӵͷֻסһȥȻǵͷҲǿѾڵǳصͺȥ
ЩӱǺȻЦȤζĸơɲһֻô
ѩʱЩ鶺ŪرţһȺ˹ЦžͿ䲻ѩ߳
ֻǱ˫ȴ۾ƳۣЩӾȻ˵ˡ
ѩùʳ裬ƣ˾Ͷķ֣ƾȻûеͺҲûйֻǾĿ
԰ɡѩڣʳŵϣһ˲Ʊ֫÷ɱֱͷ̻һ߳ԣһʱʱ̧ͷһѩ
ܵĵӶǺٺЦŹά
ǺѩӰƶʦ
԰ô겻ˣԺʦҵŮ񡭡
Щ˵䣬Ȼһɧң⼸˶ʱЩͷǳ⣬һ˲˵ϣſڽ࿴Ż߽Ů
ŮʮͣվмԵδѣüۼ鶯֮ȴҲڸǲס˾ģ١
ÿ˶ãŮǱȶԼⳤãÿһֶõӡ
һʽͬİ£ǰµϣҲһ㡣
ʦ㡣ŮڣЩη塣
ѩͷͷûκα仯һƬ䣬ЩȴǶʱըȦˡ
⡭ǲСʦá
죬ΪʲôΪʲôɽŮӣǲͽܣǸΪ壬ȥò⣬ֱǱﰡ
ůûΧ˵̬Ҳ֪һΪǷòĶԱ˵ĳжǿǣҪݵˣȴƫǿġ
˰̾˷⻹ʲô취ֻһһӡ̤̤ʵʵĹˡ
ⲻġ
۶һ̻ʵӣůЩôҲţˣһ졣
ʱӦǱְ㣬ڵȫΪԿû˰ֻԽԽҲ޷ѡ
ԭĹУɽʱ䣬ΪõѩƴԺָܾ֮־ʱ򣬼պЩ˿һ棬ȴԱѩǵѩġ
ڣŤתġ
ѩ䲻ϲȴҲŮûС˼ůֻЩ֣ʲô
ů򴽣ָָŵ죬Сѩʦ㣬


30 ëʦ̫ǿ

ʱЩӶòСʦõĳࡣ
ӡʦнಢ⣬ڿСʦõȷҰѱȻרҪһҰһļһΪ
ѩЩ֣겻оԼĲϲҲԼЩη壬ȴַǽʦ㵱̵ġ
ָоЩ֣ѩƳûаģӣϲʹȥɣֻҪʦͬ⡣
ôĶҲ³˲壬չ黹ȫ
ΧֵУůʱüЦ˵ллʦ㡱Ȼǳȥ
Ա߼ҪȴѾȻһ˲ͿȻ̧ͷ׹֣ͺһͳСʦ˹
ɾʱžһ졭ǰһžĿɿڴĿСʦﾹǶӣһ޾ͽƳĵɳȥ
һ֮ǰСʦõĵĿ࣬ӿ⡣
ȻҰѱЩȻҲ׽Ūǻûĳǿ¹֡
εεСʦãȻէһ¶棬ôݵһӣƱһ޳ĶʱƤ
䵽ϣûԼһƤⷭصͺҪٶůϴյЦıȴ˦žž죬һڵӼ
˾ǲһҲҰԲġ
һ뵽ѩĮĵȴģʳһԱȣ˶ã޺СʦãʵǸĺ
ůѹ˵Ŀ֪챾ǣı꣬ų⣬ԲŻԥ
ΣСֻƶѡ
գΧĿɿڴУůǴӰӡƤޣֱӾ죬ڵϳȥ
˶ſ֫ƴŵزԸߣȴòԶ룬ﶼǾ˰ͬᡣ
СʦýϻȥϢܿʹɽܶ˶棬ǺСʦþҪƣʱʱ˾ȥ͵ɻȥһʣҡͷͬ̾Ϣ
Ұ̫ˣ
󣬼ɽ֪СʦðϻȥҪŰġ
ȥ˵춼Ƥ޵žžÿ춼ƤһϢÿƽסˣСʦþͽƶԼڵȪˣˣӣ
ҰǲҰ
ﶼһ뷨ʦһˣͬʾɫôԾôرء
һڵԽȹѩŮλǸСʦãǲмֱģһֻõ׶ˣ
˶֪ڰ򣬿û֪Ϊʲô
ӡÿ춼ڴУÿ붨ʱůűӶ졣
һ֫أžþһӣֻҪúվͨһǾͲð򣬻ʳԡ
ɳԶʱ򣬱Ȼ꣬ϣӣŲðץֱУҲҪӣÿӾͲð򡭡տʼÿαʱ춼ŭҪ˹˺ҧӭľͻǸݵıӡ
ǱԿƣܿ죬ҵ˲ðзԵİ취ůƤ޽վϣÿӳԷ
ÿӣůְֽ֣вˣ͵
һγɹԼÿӵʱůνԵԴʹȻϲĸоǶĲ˲䡣
ӡȤůƵʱ򣬿ĻЩż˿ӣůһӳϺŭȴίģ
µСͽܵĿģǰ
Ϊδ
Ů΢ЩȻһ̹ʦ̻ˣҿҲˡʶزԸԼſڵϵģ
˵ȻЩ˸Уӡȴ˼ϸ壬ֻСͽԼĳǰԴ
飬Ҳûʲôã㲻ؽ黳
ůЩжӡȻͨ飬ԵĮĵȴǺº͵ˡ
ӡû˵ʲôڲסˣĴԽԽ٣ÿ죬ůʹԼȪ
Ҳ֪ȪûôԱѹƣҲֿ֪ܲܵסʲôʱѹ
һ˼ţһ߽Ȫˮõͷϴͷ׻ԣͷϱˮʶСһ͵˦ͷ˦ˮ齦ůһʱЩ
ưһǹⱨңǺҴǲǡȥû·ȴϣתˮ̶ԭˣ۵ī̹â


31 ëʦ̫ǿ 06
ЩżȻ䶼һ˿ʶҲ϶ʶԼľԭΪԼضʮֲľأȴ룬סεʱ򣬿ȴĻ档
ԼˮУߵŮˮ鿴һΣƣ֣
۵⡣
Ҹ֡
ɲȻͻɽŴΣЩ˵ĶŪСЩӰıӡ
۵׵⻺ɢ
ЩƶѺõˣʵûˣǸʳûж򣬿Ǹûûˡ
ǰŮô̵ʱڻԣ
룬æڷס˼Ϣһ˲ǲܿʧȥ
ůͿˣͷˮУ͵̧ͷ˦ȥһƬˮ飬Ȼִ˲ƣ
ƶʱһ֮ͣǰĶͦ졣
ʱЩЦ
Ƥ޽Ȼ
ҲܱƵ̫ݣϾǰֻƣǸ˵Ե졣
ůæŽ̻ʱߵɽѾˣΪ˰һɽȻһС
С𻯺弰γɵһռ䣬СڣΪ𻯵ɵĵرһܶ࣬ܵõһΪͻͽ
ֻΪ̫ټټСڴ඼иǿռޱȣû֮͵״֣һǽȥ³
һĸʵõСɴУҩԲ֮ϵľ粢ûжôˣһǰСģǸɵһӡ
СֺɽڱѾȥԽѩӣһʮһǰС
ůõϢʱ˼ҵСֶѾˣӲӡȥġ
˶֪ŲһµСʦȥҲֻۣӡʦȥҲֻΪʶûǶԱѩ˵ҪЩˡ
ֻаӡ֪ЩůĽٶȡ
ȥȻûΪ˵ֲۣһ͵ˣڱ˿ͳůиѩչˡ
һͽȥչһƫķϲͽܣ˶ѩƽѩȴûжӦˡ
ӡͱֻ֮ͬ飬ȴľ˺ʦڱǰκζУңҲŰӡʦ˰ŶȻԭġ
ԣůֻһ˶ôӭм뵽鵱С
ԽѩӤһܲɷ֣Ͼʱʱбǰﰵ˵׼ѩԣҲѩʦȽϡ
ʦнĺѩӣֻ˶ǡĳŲм
ů۲⿴ΪҪʦȣ
ӱҭ÷ӦֿСһ¶飬ʱԼûȤҡҡͷת뿪ſɵĺΡ
һ·˼ͬǰСĶ飬һЩСɣɽĴʱЩӶۣڿѩů˵ʱһЩԲѵ˸ǿֱۣǶů
ѩΪߣҲһĸ䣬Щ˲ֱӣů¶޺߱䵽ϣһЩɵ˹ڨѩһӱ
һ˵СʱѾȥ˼ˣСԾʱʱ任һ˽ȥϴһյģǻлᡣ
ڽС֮ǰѩڻͷůңҪܣ
ůæͷһ˲ͿѩԼӻ֡
ԭŮװװҲиı䣬˸ӡ
˶֪ѩǵĽȥů鷳
ϾСĿɲֻˣһЩħޣ嶼пܻȥģů̫гȴû֮ƥԱѩôõķ
ţԽѩĴ£һ˿صڣСС
һȥůԸоŨϳӿҪȴֻס
ȷ˺ĸǲͬûֻǲɫڶ鵱С
ǵúԭĹ켣һС֮Уѩͻħ̽˽ѩȤ֡
Ĺݶ֮һ
·Ϊӡ֤뷨Сûãǵȥ·ͱס
һǱʿΧ
Сӣݣҵȱʿһ˴š
Ǳȴ٬ЦţʦҪҵȥҪǿ˵֪ܣ
Ǽʿ֪ԸٶԣűΧȥ
ѩЦһһ˲г˶佣һб㽫ǼʿֱƮƮ£䲻
·٣Զ٣û۸޳ܣãѩĻ飬Ǽʿʱ߳ŭһ뵽ոԼ˱ԷһߣٿԷһڰƮƮˣʱʶӲˡ
޵ģǰЩ˿㲻ãɵģ
֪λǡһʿװģ̽·û˵꣬ͱůԱߵĵһɽҲЩܴģ
ɽǼʿ˲ɫ䣬ȺƷ˵ˣٿ۶ӱĿɶӣҧţȴòѸ롣
Ǽʿ뿪ѩµӲмЦţѩתޣžЦǰ
λŮ㣬лȰҪ͸лɣֻҪŮңҲʶʶСģͺã
ѩ俪ڣǺˣֲѩӾǸĳ
Ҳ̬ȣЦУŮ㣬ҽС䣬Ǹɢޣ˵С棬ŮܴܲҰ
ѩδ䣬бһ𣺡У
ѩü򿪿ڵůУΪΣ
ů򴽿С䣬Ȼǳѩʦ㣬Ǻˣ
ŶѩվһЩЦԽһۣٶȿůô֪ģ
ҡůЩգҲ֪ͲǺˣ
ǿ޴룬ůȴڰЦš
̤Ьٴħ̽ˣ


32 ëʦ̫ǿ 07
ůıһɽӶЩ֣Ͼһ·϶ôڣȴȻôһɢޣʵЩ֡
ҲЩ档
ʮȷԼαװûܿƣ˭鿴ֻǸżɢޣвŮСγţ
䵽ѩϣ۵Ȥ
ɽʢĺѩӣţȷôֲͬϣһе˼
ѩ˵ȻůֿԱһ޹ļͷһڵӵ߰ɣ˷ʱˡ
СĳֵȷмɺϣǣΣΪţͼҲڵһʱ佫¡
οǱĵˣǷƤӵ¿ţܺùڰ֡
ЦлŮ㣬ʾԵĻͷǲԸС
ߣСһճ˦˸ߡı飬Ц
нűųСʲôرܷ֮ĲԣϧСûʲôλ΢ᣬֻԼߺˡ
ѩһ·С䣬ȴľûмʶɢޣһ㱾£ҲЩҰ·ӵļʶСʲôܺ棬ȴعصûԼҰ·ӳʶǶ˼жͶĵط
ģѩСĽĽһЩọ́ϵָ룬ָ˸򣺡ߣ
ָָСŨĵطҲпܳĵرĵط
ůʲôָ붼ܸоǸ򣬶Ҳ΢΢͡
ɾһԽԽӽĵʱǰȻ˱ʡ
ǰһɽ£Ͷɽ֮䣬ȥʯţʯںܺ񣬿ΣգȻǰıؾ֮һֻ޴ĺڽɫľӥ
ǾӥŽķצӽɽ±һŴ׳ϣ˯
乳һӲӥ๺ﷺֻһۣ֪ӥжͣΪ޴£ų嶼˵һչ򣬱ضǼΪ͵Ȼ
ǽħӥ˯һ˯žͻ˯úʵСһЩӦûµġС俴ħӥѩ˵
ѩЩļʶȴû̴ӦǿԱߵԽ
ԽȻҲ֪ħӥϰԣ֪С˵ûǶˣϢСͨȻᾪħӥ
˵עڽħӥϣůȴ΢΢ü
ļ䣬СЩ˾ʱ⾪ħӥѩΪ˱ħӥˣ˶˵ѩĸоҲΪΣӡС˲ϲӣ
ǵС꣬Ȼô޴ͼ飬ǣЩʶװģļ
ħ̽ԣȫƾϲã֪ﵽֻǡǰûֽţһѩħӥʱ򣬰һ
΢ɣůɹɵĸڶ鵱УϢƹħӥȥ
ɾһߵɽмʱ·Ӧʲô͵ؿȥʱͱɫ
˶ûע⵽ʱ򣬼һֻּɲĶ˶
ʶͷȥͿԭ۾Ľħӥˢ۾
Сģһ̧־һгħӥķӹȥڴͬʱħӥȻչᣬֱ߿գ
չħӥмɳʱҲӦ˲䣬˶ǳʲô𣿡
ڱ˿ߵĺúõȴȻͷȥħӥ
ѩҲȻɫ俴һ۱Ǽ죬ȥ棡
վٿյʯϣһѣ·׵ԨʺϺħӥﶯ֡
ůίͷָżģҿħӥָ
ٰСĿɿڴָԼСˣ˵ҹ˹ָħӥĹˣ
˶ŭĿůΪʲôҪݾߣûĻ
ůίȴνЦš
ŲЩԸŵһμҲԼͬŵĴҪģǽߴѩѡ
ѩòû취ɫʾˡǾҪİ취
ѩԽͷȥӦǴӸ߿ոħӥæȥСʼһ޹ůСһĹȴ޿κεӣȤζĳ¶Ƶ顣
·˵û㣡
ȻͿСһﾹĺۿݺһۣ
˳ȥʱѩԽѾͽħӥһ
˶һе̳гˮܲ͸磬ǼҲòͣȻħӥ;޴Ӳһȥֻǳǳӡǣһë
ֻҪסӰȫͨ¾ͺã⻹ġ
ѩҧֿļѲѣȻСħӥצ㣬Ůԡ
ѩۼûиõİ취֧ȥԽٲ˶Ҫˣ԰С˵ģӽħӥצϻȥ
Ȼħӥһ͵ذθߣԱ˵ˣ
ѩʱϲһ˲ͿոհθߵħӥԱ֮ǰѸʮٶȺȳǱŭˡ
ǣħӥô̼ǿô࡭ݲӦۿħӥצץȴʶԼεֿˡ
ůȴ֣ڿָʱһֻȴڰвٿħӥ
ˣħӥ˲ǿ
ϷŪѩԽ
ۿ˾Ҫˣůҧһ󺰣ס֣
һ˲ӷӦͿ͵سǸС˹ȥһҪ¶¡
һ߲ٿħӥһָѩһ񣬵Сһŭ˻ʱԼѾƳȥһաһקסСһ
ůɲѾʱͱקһ·µȥ


33 ëʦ̫ǿ 08
ů׹ﲻһͷ޺Х
վѾȷˣ·СΪŨĵط壬ΪУʮȷˤȥҲ¡
պóûϻļһߣֻǡϱߵ˶ˡ
ʵµû˶ΪħӥѩԽħӥսʱΪ˲С԰æǲϧС£ȴԼҲקȥ
û˵ɼﶼ˶ۡ
˼񶾵СʦãΪʺѩӣϧͬΪǸСʦޣ뽫ɽ£ȴϣ˸ʳ
ֻ˲Ϣ䣬ͨһҽˮ档
ڵ˲ͱСëƮƮˮе˺СĶࡣ
ûôˡ
׹µ˲䣬͸оһɼΪǿסֱֱ·ȥǲ֣ȴҲһʱ֮ûܰѣһ˲̹ͨǵˮУʱûӲ
ˮû֪
ټ̹ǵĺˮǹǿΪϲѹ˲Ϣȫ޷֮ʯ㳯ˮ׳ȥ
֪С˵ĴС
ţȻ䣬оʲôײʶǿۣžǶʱҧ
һֻɫСԱߣܶǽ˽̤ʯצӴͲȵӣͷ͵һţȥ
ļһԺ䵽ģħ̽ôطҲ̫ˣʬȥ˲źá
ˮůʶĽ˽̤ʯǰĹȥ
ȻӦˮˡ
һ˲ͷ˲ԡǹԴˮʱѾʧȥӿȻǱǹԴеֱ˽ȥ
ܱ̹ǵĺˮ·ɲǼӿ壬СëܲסŹ˲仯ΪΣƴҪȴ޴ƯڹУƮƮĺò
ȵٶȻָʶʱ򣬾ͷԼˮף۾Ǻһˮæˮת׼ϸȥ
ŸߵĹβˣͷܿˮ⡣
ֱ뿪⿴߲ԶҲˮ׵ļƲƲ죬תΪסһ첲Ѹٳˮȥ
Źʧʱ򣬺ˮԼѹƾʧˣָʶ۵һ˲ͿǰаɫĶƮһȴ־ȻɫˮһˮǰҡΡ
˳ǰȥһϸΣˮȥߴ͸ˮյϣΨʵ
Ȼסûع۵һͱһ˦ˮֱӵˮߵľʯϡ
һӰˮ·ӭԸɣɽӵķ̡
߻ϣͿһͷ˳ϥͷȻֻ䣬ģɫë
Щ㶣Ȼһߣڲװģˣ
ƣһžµСϣΪ˫߷߿۵ͷŭ
ǸǸɵСӣ
ߴǶë׵ĶջأЦۿŶġèϾǰǶûˣΣţ
㿴ҲˬȴҲΡļƿůϸǺ񽫶¶ԭɶӵ˰˰ٱ飬߷һۣһת߲ᡣ
Сһת˳֮ζɾָУӿȤ
ЩĹĵյ󣬻һë׵С䡭̫ʵȴּΪ
һ˲䣬㷢֮ǰаȤǸѩӼֱȤˣֻһ˰ɽѩĶ⡰è
ιСèȵҰż׷ȥտͿŮݺݻͷҲè
ӴˣЦ㲻֪Ƕ㻹ңţ
¶Ц˵ңȴϲңţСë򣿡
£ͿСͣͷ񾭲һ
㷢ڵˣ
ûӦ
ůǿסЦȴһһΪֻжŻҷ飬û뵽Ҳǡ
˵գתߣѹӦʱ䡣
ʶԼСëˣǵúЦǰקСë㿴ЩҲϲ㣬㡭İ
ȥָקСë򣬾ͱͷһҧϣʱһû쭣ȴһСǷߺޣۿˡ
㻹˵Ҫݺңʦôң㣬
Сëҧļأ£ͮͮ۾ἸҪˡ
ʱס˵ҧ˵㣬⻹ûͿˣͣͣͣҸ˵ҡ㣬ޣ
ûˣ԰ڳƽϱһǳ⣬Ȼ㿴СǱŵһ£ʱЩڡ
ȴʩͿСëٶһת͵ؾͳǰȥرԭΣ׵һС롣
һСëҪ뿪ߣҲʲô᲻ᱩ¶ǰһ֣ǿСëͱץС
ëСǷŭžƴצҪץκСצ̫̹ţѲˣȻͱŨŨʧ䡣
ĺˮĴ۶ţò
ץСëЩ֪ôţһСŵü˳۵Ŀӣüûôʲô
δ䣬ǰ׹է֣ʱס
ذȴֵСߣ۾΢΢죬ͷ仹ڣţֻ꿴ʧ䡣
ô뿴ôƯСһͰ͵ɫԼЩȡ
Сɥ
ʦʹʦһ᲻˵ġ
Ҳ֪ΪʲôԼǸʦʱ᲻ˬЩʦɽĸ鳽ӣӣǽɣˣ֤
û˵ԼЩЦ
֤ʲô֤˵ûǸ
ʱǰС˵ʦǲӡ
΢۵׾ʲô
ů֤
һ˲ͿȻЦˣȻ
ɹǰСë¶˷ܣ۵ǰɫ
ĳŵСë̬Ⱥ˺ܶ࣬Ҳˣһ𳯶Ϸȥɽӻϡ
ȵůԶԶоѩǵϢʱʱ˿ͷʶ׼ǸҪ֤Ķһͷȴ֣һˡ
ʱǰɽĵҲʱм˴ȳһ
⻰
pkнŶ¡ƼԽ֮ˬ԰byο루pkղأ
ɼ21͵ŮӿԱɷӾͱϳŵ¹ѣһ˫̥ŮżĶƶɳغʯѣᱼģʽҲ̫ӵˣ
޲ںСӣңͷһһһ˫ˡ
ɼЦô֤
񡣡
ɼ
29δޣʮ뵱С檵ģŸ뵱ͨѾߣ뵱ҵĻĸ뵱ͷĹѸȻ⣬ŮһҿһʽĸŮ˻ˣ
ɼ±ƺŭҸ㴫ڽӴ~


34 ëʦ̫ǿ 09
ѩһ˵ЩǱҲûˣѩǵõһ˵ɴΪ֮ݣλջ
ֻůôͣҲûĻԭƫѩĵӳС䶼ûС仹Ӧ֤ԼǸˣͼı죿
ůֻܵͷｫǸа񸹺ڵļʮ˴ʺһ顣
ʼգѩԽĲ俴ûгĩˣǲ̲ȥɣ뼸λʦ𶨶ᡣ
ůɽһԴţһ뿪ûãԶɽʯ߳һˡ
಼ӵ磬һ쳤ۣͦΣżаȵϣһ˫һǲЦ
ӡе˼
صɽůǹɽеӡġţӡȥ˵ѩȻŻ
һϮ²Ⱦ˳ü䣬ů߽ʶҪ˹ȥһ˲ȴһǿѹѹ¡
ϣ㻹ҷϲƹɽճĳ鳽һѹůһҲܶȻǿӡ
ʦܣ˵޲ˣǻҰѱϲΪƣҪѩԽλʦֶΪͣοɾҪԼˡ
ӡڵ۰ͰͿС꣬С޴Ŀֱ棺ʦͽûУǸǻˣ˵
鳽һĻ˵Ҫ֤ԼͼıĶˣ
е䳰Ρ
ů֪Ǳǻ쵰ϷŪˣǻû취ȥֻô˵ǲ֪ӡ
򴽳ӡȥȫȫκɲڣӡĮڵ
Ҫܳͷȥɡ
ƮƮһ仰ֹů鳽ӺԭЩ߷߿ůĵǶЩ㵡
ɽУŵģɾͨЩﲻѣֻЩѹͶȻôܻεССܳܵġ
༸˶úͰӡֵĴ㣬ȴ룬ֱӵһ仰˶޻˵
˭֪ͷĳͷǷ¡
ӡС꣬㷢ֶԷƺ֪ʲô£һȫȻεӿͺֻҪˣͲúˡ
ӡȥ΢üġ
տѩˣȷᣬң֪ǸȻ䣬ȴȻ˵ѣǰСϾߵʱж̣һδ˽ԣһЩûģҲ֮Ǳˡ
Ҵųȥůﰵţȴֻһ¶ӿŰӡ˭֪߳ӭһӰ˹
Ҽůĵ⧲㱻ǵӰֱ˵ڵأصĵͺ˾ͿůǺȻð졣
ûǰһĽŵأȴҰһһֻֽů󣬳ͼĵӷʾԵĺ
ȻǺþòƣɽеӶЩ㵡
ƾȻһվˣڸǸСʦã
˵СʦŰѲһôĹ
ܵ˶Щӡվں治Զߣûκ˹׼죬ůæְסԼ
ҲڵʱҪԹԵģſӣֳԷû
ü۵ʲôҪѳֻҧ
ůЦСһԴԣʦڣҲµġ
ͷǿţ˵Աߡ
ӡڲԶȻ仰÷֪ΪΣ˿˿ֻ岻Ըϸ롣
ֱǰС϶һ¶ӣʱʱ͵͵һİӡС۰Ͱ͡
Ŵ򿪣һֳȥļæͷ۰ͰͿӡЩţЩڴ
ӡڰ֣ȥɡ
Сǲڰģ߽ȥǻͷֿʦʲôʱң
⣬һڵӷԣӡվ룬ϣСͽܣ˶ٲŻشպ󡣡
Сʱǰһæͷʦ𡣡
ܵĵﶼЩСʦüЦӣһͲ֪еǺģ
Ҳգ͵ǽѵԺҲͲôΪˡ
ߺʯź¡ŹرգӡʯڵĹԽԽСͽһֱʯƶһֱʯֻʣһ϶ֻǽΰͰͿ
¡һʯŹرգӡתأֱӻصԼ
ϥϣ˶٣һ֣ǰһŤһ˲ڵů΢ԵĻ浱С
ʯǶŵľʯΪԴҲܿСֱֱſվ˰ΣƺȷԼᱻųȥˣתԼĿռ䡣
ɸߵʯֻڴѾԳɽʯᾣȮңŴٴιرգָŨ
СΪߣȴϢΪУһ̾ʶ˲ԣ¶벻ŵ飬ȴ·𻹲ģΪСĵģ̽Եģһ
Ȼһһ˲Ȼһ춯ص˻ɽڻţıŨͼҪΪʵʵѪɷ֮
ӡΪĿСһɫˢһƬҰףȫźˣһֱ˵űߣ˳ŴŵڵأԼһűϥǣ۾ֿǰڵͨ
СĿ־̫ԣӡü΢ͿСĻʦ𣬷ԼʦԼһֵطֻһűǽ򴽣ٲڣֻͷ˫ۼ䣬ȫ
⻰
pkڼ䣬֧֣֧֡ôô


35 ëʦ̫ǿ 010
ӡڽС壬ü֪ʲô˵ָһɫĹδϷɳȥ˰յĻ浱С
ůԼڽ䣬Ϊ֮ǰСһֱ·ûϢҪķȷȷʵʵˣܵŸָ˻͹ֽУǹԸоѪֺܲû취˯
ʱȻо߶һºʹϢع͸оԼһ滨ݱˮ˼ɾһƬ;ףһɣܿ˯˹ȥ
˯źһõӰӳߣǰӡ
ӡԼһʶСͽܰȻ˯תͨ˻֡
һǿѹʱӿȥƬ̺֮ǰ˷Ĺֽ˻·ϣûаһƬ
ůֻԼһ˯ú㣬ۣûعͿһЦеһգգͿ
ȻֻǱͷϳ˻治һĿ
ջߣҲһۡ
ȴûһЦչСë򡭡ǣ
ů۹۱Ǳǹģ
Ƶ˭ʦǸأֻУ˿֪ů˵̡ԺеĿͷԿ
չСһĻů˭֪ԷƤȳǽ񣬼ǰգСë򣬲ΪʦɣҲŶÿơ
żһ۲ϳŵ磬ů۲мּթСҲҸʦȡ
һ㶣žͼˣûĵСë򣬱㺦º㣬㻹ңι˭㱳űģת
һߴ룬ů͵˲ڣᣬֻϣɽ˷֣סúʰһ١
ħ̽ΪȰӡ٣أǰӡֲµĻþ
ůȴǺ٣˵ůѳʦŰݵȥůƾҪֱקߣֱůץסְؾһڡ
ʱŭˣҧǺ껹ǹ
ů°ƵĿٸҶֶţҾ㣡
ķããҧ㣡
һ˲һΣʧɽС
徲ůܰ˼֮ļƻ
ʱӡܿҪΪնħħǻħԵҲΣѩοħΪԼѾħʵȴǱħѩȻ֮һϵ顣
ڼӡնħˣɾûʤˣԣҪ취ȳȥ˵
߻Ͷǰڵ֪ͨڲѺֻϹŴ
ˣܸܲųһֻڣƤϵͳ
е𣺡ԣ軨2000ң
ůʱס̸Ǯ
Ŀǰ1000޷ʹôܣټ
ûǮͷ˵ľ⡣
ůֻԺϵͳʧҧ뵽ѲҪԽȥųһֻǡôС壬ûԼ͸ˡ
вУ˼в֪ͨվͲӦðѼߣħ̽ųһֻӦûûġ
Ľĵһ죬ڣһϮ۵ļٴγˡ
СëȻ̬ȣֻܳͨˣԼĺãһԼȥֻҲ;ܾˡ
㵱ɵ£ʱǷųˣƱ͸ؽȥˣ
ɽȺϲҪ֪ˣ϶ȺŹҲҪ׽סģ
Ȼûа֮ǰνأůƲƲ졣
֪ûʵ
üԴ߰û⣡
ȷֵʱԶˣ
ůڰ֣ҲŲҪֻȥʦֲ뿪ɽ
Ļ΢žüǸʲôõġϹۺ꣡
ů׵ģƲƲ졣
ȵٴ뿪Ҳˣû취ԱԭһŲ侫
Ȼ˯źɽڵĿһŤһ벻˳ߡ
졣
ʱȫһ˿ĺɵǷĿˣվ￴˯ŵһСţ۵̹һ
˵ָһСë˻˯Ż߹ȥ
ʵֵʱůʶ˲ϵͳİ»ָѣȻˣȴ֪ʲô¡
Ǹı˾飬ԭУҪѵĶࡣ
һ㡣ͳڣָСüĵ˵㣬һī̹ٿȥ˲ϨС
ҪʱҵСꡣ
һУ뿪ǰ̲סͷۣ漴һΣʧԭء
ԼƣȻб취ȴѹԣΪһֻͷβҰޣѹԣض޷ôͻָ־
̬ϣϻȥŻ
ȵһ鴦꣬
ɽ£ȻԸ⽫ġ
ůҰ޶ԼʲôʱȻоµĵعǰڵͨУһ춯ص˻ʡ
ֻ۹֡ոߵʱһ˺۹ֵķӡ
Ҫ뿪ȻطҪŪ㶯Щ˲òų
ϢţЩ޲
˼ķ˻ůʶò͵صϢڴӳ˯ѹɻûüԼŨŨȳɷѾǰͨӿ˳
ͷɫۼףˮ׻ֵĺ۹ֳһצŨɷ
ֻˣ
ůĬԼɾʱĴŷһ졣
ͷֻһγֽһŽĴƵ߽
ʦ𡭡
ӡ˸ϵһ߿ŽͿԼСͽܿС;޴ĺ۹ţСԭһƬȻӿµ⣬ҲŤͷֱ˽
Ī£ڡӡֽСͽƵ̧ۣгѾǺ۹ֺȥ


36 ëʦ̫ǿ 011
۹Ѿǣӳһ·ϽܷŵﶼˣøԼѵĻᡣ
ò˵ܺúǿ󣬵ǡҲΡ
ӡһһֻڣƾ˻ƴͻȥȴûһֻܹͻΧ
ȵɽ༸ķŵǸʱ⴦ѾŨѪζ
ӡԭİѾѪȾ͸Ͻ˼Ѫɵ͸죬ֽվɫɷ׵Сͽܣǰɽжʬ塣
ɽѹǧһϦ֮䣬նɱ
ӡԼ״Ҳ̫ãɫ԰ףҪǣܸоԼԪǹɴаϢ
ԭѹǿӣǿڽһ޷ħӣɱУˡ
ǴȻ^ӡޱһ仰תԼСͽ뿪һȴˡ
༸ĵӿǰĲ״꣬Щ̾
һ򵱹Ī㱾£ƣɽ˱չصϣҲֻвλˣ
ůҲӡ֮ǰƵɱҵƾסˣ԰ѪЩ̾Ϣ
Ųµˡ
ȻӡһȥͷųҪչصϢһκκһζһҪչأնħ
˵նħеնʬնȥһУɣΪۣ˶Ե֮ȴҲһ
ܣΪħѽ棬߸ǻ߻ħ޷һ;
ɽԹϵֻλǿ˶Ҫдˣֻ˽ˣоǸǡ
Ƕǰհӡɱʱģ
˰ӡչһգɣ鳽ӣƷӵһˣͬʱ壬Ϊӡ
˵ǻʵҲиһĿ
һӡĲħΪضһԣǱħ񡭡ֻ֮һĺ·
Ƕã԰ӡΪЩԣضΪħ
ڰӡĽֵʱ֮ǰһֱ˵ѩˡ
ûʱֳΪɽʥǶѩ˶ܿϵϢѾʵķԾ
۷壬֮ݵİ£һٵ˲۷壬ֻһţҪ֪
죬츳Ŀ֮ҪñĵӣԣЩϼһﶼҪûˡ
ѩȴѹо˵ߣŮڰӡϥڡ
ʦ𻤷
༸Ľʣϻο
һĵӣɽĵӣöɽ
ʱ򣬰ӡѾڶϥмֲײԥȴܿһƬᶨ
߿һŵСë򣬰ӡڣΪʦζ붨ã£꣬ʱģȥѰʦ㡣
С̧ͷʪ۾ɵ͵ͽ
ӡͷ漴붨
ڰӡ۵һ˲ԭһԵСëȴٿشܽڰӡһ׹붨һ˲СҲǵʱʧȥʶ
۵ʱů㷢Լ˸ط
ӶִĽԶصţͬȺ߹۵
޴ƫԺһ걻༸˴򵹰ڵϺһȭߣһţЩ껹һá۶ġ
Ĵʴӱƾ㡭ħޣ
ħ޵ĺǸħ֣㲻ȥҸɽҰħܵкĿģ˵
ղǺ˵𣬸ղǻὲ㵹ǽ
֪Ϊ޲𣬾Ϊǰħ޺ֻܸЩͷȥ޵ģģޣ㵹õȥħ㵹ĵĽ˵Ǳ㲻ˣ
һȺӦɷ꣬˿ȴ⣬һߴŽ꣬ȴһԼһʥ顣
ϱ꣬ʼնǱͷһԲ
߰߰ɣȤҲûϵպŲԣ˵ˣβԵķõٻħҪȥˣ
Ϊ֮˵ͬ鶼ˣȻЦſڣ༸˶ʱһ㶣žֻ
ٻֱӵҲѵĲԷеһٻǺϸ񣬶ĻԽԣǱ˵ĵԽǸ
ħޣƨᣬƨĻﰡѵҪȥɽӽɡ
Ǽһ뵽ħ޵ĽֺܿҪʱͿˣҲйˣЦ뿪
Աߵ鱾ͷĴԼϵĳӡ󻹲ͷķڡϽȴһƬƽݡ
ԣѾǵһη
üδѣȴѾܿԺǺεˣǰӡʱڡ
ǰεůȴȻǰһĻޱȵϤȻϸĳ
ʱ򣬳ƺҲһƽ顣
֪ǵ˰ӡļ統УӡħӣʱڣŻնħʱħʱ򣬶Ҳһˡ
ӡĸһħޣԶڴ޵˵Ѫͳǵġ
ټ޵ֻ޵ģ˼ţΪԼħ޺޷ҪϢĵֻܺЩһֻ̤ײĵϼһѧʲôġ
ģţǿǽħе޵ֻҪлᶼѡ·ġ
ӡΪۼԼĸΪĲħŻе档
걳ӰֱȴּΪįůڰһԶǺȻЩͬ
ӡѵ飬δʹͱĵľ޹ء
츳δȴֻǸ꣬뿿ߵ˶ڸںڰںڰֻйһˣߵһ
ȷӮˣЩ˺ۣȴԭĵģһ˿ѺۣΪһ˿ѺۣԺѴ
Լƻ˵Ϊڰʱ⣬ҪȥԼ˶ϡ
ǿװµģ֪֮ǰǼ˵ĻչӰ쵽ˣҲһΪɲԺԼҪˡ
ů̾ϢһȻϣӮģǰһˣɡ


37 ëʦ̫ǿ 012
ֻһ޵ɣȻ޷ɵɽᲢۣů޹ɵӡŵӵľסûʲô֣ĵβŰӡ
ӡĻҺѸٻָƽͺպһ㣬һһ˳ԷϢʱ䶼ڤ롣
ůɵǰ̾
ԣҲѹܳΪн̳һڻͳнجΡ
ʱһζգŶںɽϣŵӵĲԡ
ûֻŵӣҪΪȷЩûõĵǲϰ츳ڲбŵӣȱ¼ȡţΪŵӡ
ͨģǼŹ۲졣
Щʵڱֺܲģͻᱻֱϳɡ
кߵĵӽƣûþͱֳ˵޵츳Ѿüų϶ϣûĻͻһŵеĵһˡ
ӡǡǡ෴
˶֪˸ħ޵ĺŲδȷ涨ħ޺ţһ޵ɣħ޺ӵġ
ӡĸħǰҲǾž޵ҲˣŲŻɣûã˾Ͷ֪ˣӡ޵ֻ޵ġ
ҲˣʵΧ˶ħ޺ӡ
ж˵ſڲдչ֣ж˵ſħ޺ȡ裬Ȼ󱻻ĸϳɡ
Կʼʮŵӱǰϲڹ涨ڷɢ跨ٻɽеĻ
÷ֽ˲Ҳ˴ﵯ٣ֻҪܼеԣΪʵıǳơ
ٻҶº͵ֶΪȴһĽˢˢĿʼ轣
ůڰţЩмƲƲĺ졣
ڿӡһһն䣬ôбĽܹۡ
ҲӰЩһԹ۲ųǺŵʱʱ̾
ͬģҲкܶڿӡϥһ۵Ľ붨¶Ц顣
ԼⲻǸЦʲô
ܿˣѵĵӣһֻСͷϵ֦վĶɵĴβͿ
еһžǽӶĳֻ
˳ӣС񣬻һֻʮС¹ûãɫɫжﱻ˶ĵȻˣûеĺܶ඼¶ʧ飬ֻڿƵ轣ûκζЩο塣
ɾʱЩСǺȻܾһ㣬Ԥɢӿ˶֪ʲôµʱ򣬳Ƶķ򣬴߳һӰһһýɭȻȴԡ
Ȼһֻǡ
ǴѹųƵ轣Щ棬ЩԾԾԡ
ȥųƵ轣͡гͣ£Ӣˬǹ֣ãǳƣ
ǿһۣǷһͺӦܵųѾ
˵ȴ͵Ķ⡭ƱضΪδ
յĲԵΪֹδٻĵӣʰ
ֲԵɳϻſڣû˵꣬߿ǸΨһϥڲݴе꣬üͷʱ
ܵҲЦЩûٻŵӣڿӡϥǺ鼥ЦͺͬûٻӡɱǵͼĶࡣ
ӡѾʲôɳ΢΢üȴҲûͱˡ
Щӵıǿģûʲôֻκĳ
˵עУӡۣɳϣڣسϣӸоһΪŨϢӦǼԵĻ
ȻЦǼ۸ӡŵӸЦŴȡ
༸ҲЩдŲм
ǰڳǰǾѾˣΪԵڣӡ˵ʲôԵĻ
Ѳĸ֪Щ˼
ɳҲǲŵģȴЩԥٸʱ䣬ܻء
ӡлܵĺЦͱٶȱۡ
ǰǻվڳߣƿİӡ⡣
ĸǱħ˭ӡֻмˡ
ЩҲǺЦţװģûûˣҪٻ򾣬Ҷб£
ǣȡ裬ħ޵İѪѲҪгһֻ
ܵĻԽԽɳ೤ϵ߱Ҳòһӡ㡭
Ļû˵꣬Ϊڵһ˲ӡǰ߲ԶĲݴԣȻɳɳ
˶һ㶣ʶǱ߿ȥЩáĵĵӶʶס
ܰޱȣ˶ҪΪǲݴֻǱ紵ʱһ˲һֻССģȫ׹Σ߳ݴԣڰӡߡ
СС׺꣬ɵβͱ廹΢ë޶䣬صСȻ󣬾ڰӡŵУһԾ˰ӡϥϡ
˶סˣɳϸǲŵͺһ
˻ûƱһͺȣܣֻһֻͨ׺ˡ
ߵİƺҲӦͺһӡķֻССĺ귢ʾԵꡣ
һ˲˾ͶŵĿССĺ꣬Ӱӡ̧ͷƮƮǿ֮ۡǰݵİǣǱһۿֱӵ˼žˢŤͷֱӻ˴


38 ëʦ̫ǿ 013
гİǱӡˣܿʹţǸ˶Ϊֻ·룬ðӡԵɺ©
źɽźһڳ֪ܲ
ůð䱻ٻӡΧֱӳŰӡصţƽʱҲ¶͵ȰӡڵʱðͷɵĲͷǺಽ
ӡеʱǰһϰԵ
껹ûвӡ֮ƣҲ˼ȣɵĺ
ӡǲ죬ǷȴǸһԵù
ŵ֮ǰɳ϶һӡڿڰӡʱ۵ӣʱɵö˼ϧʹȰ
ӡΪɼδضǲġɳϻڣǹ콫˹Ҳȿ־Զǰ̣ǰҲֻʱģԣʲôۣҪǿ֪𣿡
ĬͣҺܿй츳꣬ʵڲĿΪۣܻԼ
ӡЩмһȰɳϣͷӲģ
ɳ̾Ϣ뿪󣬰ӡЩʧḧŻСꡣ
Сף˵ǲЩʲôֱֲ˵
ůЩΣ꿴Ƴʵ֮Ȼڶʱˡ
ӡУ
⼸Ź̬ȵЩٴζ¶ĺֻ
ӡѾ׼ֻڿʱ򣬵׻ʧˡ
ܽţǾζû취õ޵ĻᣬԶֻܽӴЩƤëԶֻèΨһֵҵľҲڱ
һ˻ɽȥ
һطƽ鲻ˣһ˴š
СűߣͷЩΧڰǰˣЩ
δɽһֶֻЩŵ֪ˣ֪θ롣
ӡɽǴȪԻ£ʧĿǰڵȪˮ
ЩɣԼǲֻǸħ޺ͲӦ·ҲüҪ֤Լ
С͵͵ĽӡͷһСͷʪǵǡ
ﲻɵһůֽС걧Ħţڡ
ֻ֪Ǳаġħ޺ˣֻȥħޣԶҲ޷᲻Ҳҡ
ҺãҺʲôħޣƲԸ
ǰʧ飬ůЩ̾Ϣ껳ֱСצɾʱȱ´ס֧ĺһ⧲ֱ䵽ȪС
ˮ䲻־壬Ҳʵ
ӡջޱȵС̬ĵˮУԭЩʧûסʧЦЩ
ֱŵСĻû˵꣬ͣ
ǰڵȪˮӿһͰ׹⣬׹ɢչǰģΨȴִЩ޵Ļ档
ˮɣŮݾµԲǷˣȫˮг֧Ӹˮ棬ֱſϥίƲ죺ʦЦң
ӡٲȻѾʧعһܣֱǱڵأǰȪлվŮ䵽ͷĺϣſڽĲ
Ůϰ³ˮɣϥ쿴ЩЩģң
ӡһ㶣æҡͷ
ůﰵЦȴǲţʲô
ӡʶҪڣȴ֪˵ʲôֻһ뵽ոһ˲ŮˮȻǰ˵ľֻмϢͺ˶͵ػع
ܻεоﶼܻεģֻĿǰΪֹΪǳûȴ룬Լŵģһֻεҡ㣬ȣ
ɵĺΣЩСϣʱʱƤëԭã֪СǰŮһ˫̡̹
ҡһȥˣ١ٻᡭĿİͰ˵ת룬ʱŮίʦ㲻Ҫˣ
ӡ͵סʦ
ͷС꣺㣬ϴˣ
Сίίվûϴʦӡͽů㣬㲻ϵҰˡ
ӡȷϣǰСӦǴ˵иջûõģƣԴţѹЩӸԭǽϴʦˡ
ʦⲻǴ˵ЩɽϵвŻеĳƺô
ѵС꣬Ǹɵģ
ӡĽȴһƬҪ˵С꣺ϴˣԼҲУλʦء
˭֪СȴһȻʦڲԺģµǰŶ
Сġµǰ塱ðӡЩЦеļź;΢΢ȴ֪Ƕһ˵ġ
ʦɢûеطȥȴʦȻޱȣ϶Ѱģ㲻Ҫż
޺С꣬еչ¶Լ͵һ档
СʱһקסӣʦȻʮΪ˱ңһˣһնɱ˼ʮֻǧ֡
ӡţﲻɵӿĽ
Σֻʮּĵģ˵նɱʮֻǱضɰˡ


39 ëʦ̫ǿ 014
Сִʦ𣬰ӡΣȴҲķһֻ⣬ЩԭΣŴصС
صţǸֻˣֻû˷źֱ΢΢ӲŵЩ
С갲ԼжҪߣӡһ뿪Ρ
ϻС껯ŮϴҪʱĴ
ʦԭһֱ
Ůյúܽӡһ˲
ոƺоϢˡ
ҪȰСԭΣȴ־ԼøԽԽʱȴСȻʦ벻ɷҿ԰ҵٽ㰡
仰Щ֣ӡȴ˵Ҫɡ
ʱһϲͣס濴ǰŮ
ĺлл㣬СףûоʦԽɷ⴫ǲԵģ졭
СĬϸ֣Ȼû˵ͣΪŮ˵ʲôֱָ֣üġ
һ˲ůӰӡѧɽķ㵽ԺС
ӡЩĽСķէһ㷢ķԼʮϣѾһ
УӡǸֱˣÿֻ붨˶ãɣֻǳ飬ȴû֪ڴʱȴůɽķ
ɽɣֻ޵в˵û֪ʱ򣬰ӡѾЩԶԶ˦
СܸмǾҪչ˺ãÿյķʳõĶ£䣬˯ԼߣֻǡĳϣӡȻѵʱ۾Ŀɿڴķ֣ߵС꣬ѾߵİŮ
Ů˯࣬ͷĶżһ¡
ӡһˢıͨ죬˶ʱһҲҶ࣬ŮȻʲô
Ůûŵ壬Ůĵطȴʼһ㷢̣ǻ澹ȻӣܿյҪɲסˣ붯ȴҶֻñĬ䡣
ȵůһʱ򣬰ӡѾȥˣЩ棬ЩŵطеӶһԼС䡣
ˣҲû취ʼӡġݡ
ӡԼãûãѧǵı¾Ͷˡ
Լû취ṩİСЩھκͷӡ૵֪ҸʦѧʱͿ̿һЩҲܶˡ
Ůʧ䣬ӡ۵׸Լûзֵᣬο
룬ЩѾ㹻ˣҶ֪ôл㡣
δ䣬㿴Ůˢ̧ͷôģ
ӡ΢ž򴽵ͷīȾһϺƣȻŮЩ˵ʦԺңҪ˵Ļҹңòã
ŮڴӡȴȻסȻʶ
ǰǸޱʦˡ
ӿʧ
ЩСĶŵĶȴٲȻѾϢѹƣ޳ȻѾгϷ֡
ֻѧ˵֮һǶȻǸһᲢ۵ġ
ӿ״ʧ䣬ǿŮж˵κ
ɽ˿˿
ô˾ȻΪ˵Ļԩôһ˵ѵģôܷ϶ѹɡ
һʱתǧأʱ޲ܶǸ棬ʱֶ˿˿
ڰӡѾɽķʱźȻ˴
бɴϢһֳֻûѾ˺ü޹ߵľѪݵķ׷ϵϽڱʧȥټ
мϵȷټĺҲӵ˵ɽ£ˣصһͬǰ׽
ֻһֻ֣˾ѪҲضʲôĴ֣Ŵӵĳ峤ϱһͬǰ
ҲǳһԿţһγʶĻˡ
ȻҪŵӣΪŵӵΪ϶ǲģѾֿȵŵӣȻУӡԭûʸǰģֻɳϿЩʱڷܣ۽磬
ӡȻСֻ꣬ЩŵĽС겻Ҫǰ⻯ΣůȻڴӦ


40 ëʦ̫ǿ 015
ܿ죬žĺֵĵص㣬ɽµһϿȻˡ
⴦ϿȻγɵΣ˼ĺӽȥռ˵ֳֺ㣬ֱ߽Ͽȡ
߽ϿȺɳϱ㲻ĵĻͷӡĪҪߣĺ˾ѪΪѲǷɿǰ㡣
ӡͷɳźۼܱһ㱡ֵ֡
ɵӶ£ɶۣɸɵĴӳϴţϿȥ
ڰӡǰ治Զͼŵһ𣬿ӡɳϻǼӱЦмԱûУȴʵʵŴŻѲɻûģš
ڶ̶ձŵ˵ϻˣǼӡֻǵڣҪ޹ؽҪˣרѰϢ
Ѿٽӡɿ۵ˡ
ӡûǵĻֻǵͷŴܳС꣬ЩĵĶСףһһʲô״вɳǻỤģ𣿡
ȻСУȴҲܸоԼҲΪһûжٶԵо顣
ůƲ죬䶯˶ֻӰӡ½¶ë׵ԴСĵĴš
ĺһ뻯ǿĴڣɵÿʦû߳ħ͸ʧˡ
ӡҲɽķϸϸӦΧϢ仯ʱȻһ˿ˢ̧ͷǰ龰Ȼ䡣
һֱǰ治ԶɳϲˣҲˣܻǱֵɽ֣ȴѾ֮ǰĵطΧһˣֻʣԼ
ӡæͷʱķ֣СҲˡ
СףСĶӡæһ˲ܾʹԼĻ
з·޻һ˲䣬ĳȵס
ضĺĵˣոܲԣǣӦʱ䶼ûС
ӡ򴽣ˢĳгǰ
ô˵ҪҪҵСף᲻Ǳĺ°ˡ
һ뵽ӡȻ𣬾ǸЩ
ôСһаۻĺС漴ǵһӿɱ
ĺضҪɱ
ֽǰȥӽһϸϸѰʲô˿ʱȻһʹ
Сס
ٿ̧ͷķȥžǳֽӹȥӿĽ⽫ǰľϡ飬ţһڵɽǰ
С׵ʹǴɽд
СĪ£ˡӡѸٳɽгȥǰһһȻͿɽӦĺѣȼһѻ𣬻ѱߣŮһƬɫƤϣš
Сף£ӡĻȻֹ
տŮ㿴һ˽ｫס廹΢΢š
ŮڻһֻСڻĸоر𣬰ӡΣЩӲҪŮƿƸļ򣬾ͿŮ̧ͷίΪ㲻Ҫˡ
˳»žޱȵСͷë׵Ķ䶼ί΢΢ţôͷίš
ۿţӡԼϵ־ʧȥ˿ƣǵûƿ޵ڻӦӵһ
飬δ㿿һʱ䣬ǴӶһ·յϣȻͷԼʹ̧֣ΪĨȥ۽ǵ顣
ޣô᲻Ҫ㡣ԼᵽԼ޷ֱ档
ӡﲻϸԼſǣĴУȫȫһֲֵĸоĵӿһɼ¶֪ʱƶ󱳡Լ
СףҡӡЩ޴룬оԼؿŻȼţȻͿŮЦؿʵ㣬ôˡ
ᣬСèһɨͷȻؿڵС֡
ģĺܿ졣Ů¶ջ˫峺ۣ۽üȴֶ˻ġ
ӡʶ뽫ÿɽֻСס˲䣬־ͱס
ҵҲúءŮ֧ٶȿ
ӡؿھţҧþǽ͵ƿһʹƵ÷ڵϣæ𣺡СôҲǹģҡ
ƺ̫ŮٶȿǰһΣ˽ܽӴѹؿڵһ˲ʧȥ˷ӦʶֻŮҧί
Ūˣ˵ţǴͷԵҧҧ°ͣӡкȻһ죬оŮ䣬ʶһסԼҧһ˲Ǳ۵ͷȥ
ЩҵкҰؿ޹ǵСֶѸʧ
δµһ鶯ӿԳ֣ӡƻСס漴ǽŵºʵƤëϣĿ񳱸ȥϵĴꡣ
ĻҪ𣬰ӡغȴСĿۣԼۿˮ񣬸ܵ§ӵֱۣһе̾
õһ˲ӡƺ߳ĲѣȴƴҪչĸܣ͵͵Ľһһȼգʱỽʦ𡭡


41 ëʦ̫ǿ 016
Ůʦ𡱣һ˲䣬ӡͬһˮͷ£Ȼˣǻʱľ
ʦģһֱʦ𣬿֪Լǣ졭֪Լǣǣʲô
ʦʦ𡭡ٶ𣬲⣬ǽʹࡣ
𣿰ӡ͵һһ˲ǰȻһͿŮҧʹ࣬͵Ĺδӿŵ
ӡ˲侪ѡĺĻþˡ
˶ޱ齩ԭʧ˻ǣþСֻС꼫ѡ
ů˿һ͵ذڵشϢӡæǰסȴҿ۾ʱԱвһף
ӡˢŤͷͿһӰǰӴܳȥĺ

Ȼӿɱ漴ǽԭεС͵ֽ㳯ĺ׷˹ȥ
ӡһֱƵһ±ߣһµĺĵǷߺǾ֡
ԼΪĻȻᱻˣȴֲòʵǰСʿ˶Ҫǿ
ǡľôȥ
ӡֽס·ĺҧȴ¶Ц⡣
СʿܴӻþѹôĻþ㻹ôţ
µĻþȻ֪Ρ
ӡɫȻ䣬ʶ͵ͷС꣬žĺһꡣ
СʿԼߣպضϧҲ֪Щϼһ֪֪ôӣȻ֡
ĺĻ˵꣬ӡĳ͵ˡĳȻǵɱĺ֪ԼǴѨˡ
Ҫľʧֻ̬ʧ̬лɳˡ
Űӡ۶ɱ⣬ĺһηųٵķһ˲㵽˰ӡָצݺݳӡʹ̹
ӡʶʱѾˣѾ׼һ˲ϣĺ˵ڻþж顣
ϣ
һ˲һƺߣСޱȵٶĺһ
ӡˢĻͿŮҼ类һѴ̴ѪʱȾİ
Сס
ӡһгٿطɳȥĺವĴĶɽϣһ˲ѾŮ
СףС£ڣҲµģġŮؿڵѪͲҰ׵͸ðӡɢ
ŮһΣССһֻ׺嶼ѪȾ͸ˣĸҪΪѾˡ
ɵ˸ϵʱ򣬾ͿѪԭأɫҰףĶ棬ǱĶ͸˵һֻꡣ
ɳӿ޴ľϲӡô£ʹȥˡ
ӡûˣֻΪסСƣԼЩ޳ȫڡ
Լݽߣһ뵽СްˣӡҰӿһ˿ɲЦ⡣
ֻҪû¾ͺá
ӡɳϰŵֱͻţʱѾߵŸˡ
ɳϴ˺ͷɸͣ㳯ظϣһ߸·һߺŲҪķɡ
˵Ǹֻ˻þɱĺĵӾȻֻŵŵӺȻƤҪˣ˵ʲôҲֻſϵŵӣ統Ƿɴȥúõ̡
ǻʹƤľˡ
ӡǰǲӣһֱӶȻǳ֮Ҳ뷽跨ڣۿһˣɵϲȻҿҪˣ
ʲôŵӣҴģ֮󣬰ӡȻΪֿȵŵӡ
ϾڳϣʮӣֻƿĺĻþһɱ
£˭һ⺢ӵ츳ΪֻŴ˲һ˱£ǽţǻ˵
ɳûصŵʱ򣬰ӡĵλѾ췭ظı仯
Щ˵ĳϷδˣֻϢݽߣ˵ݽߡ
ǵģǾȻڰӡڷһ˿д֣֮Űڵ˶ˡ


42 ëʦ̫ǿ 017
֮Щɽɵе߲޳ģЩ޵ˣô츳һҲֻ޵õ
ɷɲǲܽ͵ľ롭ܶ˼ĵãһܿ̽ɷ˿˿ò
ţȻһ޳ɷĵӣһɵģֻʮĵӣ
Ǹ˵˵£һЩɽϵ֪ˣӿôǺá
ɳϻصŵʱԭΪг۵Ӧΰӡôĵλû뵽ģȻҪβסӡ
ƴͬʱס
ɳϵЩ鴤
ʱӡѾᵽһԭĶסһСԺǳϼĴ
֪ԭʲôû˵Ҳûܾ
סﶪνģǣһԺӣҲͲÿԭΣҲεʱ˿
ҲûѣҲԺӱֻˣЩ
ӡԼûоʲôһģ˵УǾٵıˡ
ʵþöûĹˡ
ɷܺܺõѾ뿪˺ܶ顣
ûбҪҪ֤ʲôҲûҪҪ֤Ȼħ޺ûħҲǿеģĵĺܼᶨ
Լ֪Ϳԣǿĵģ֤֤
˵һкǰûʲôһģɶԱ˵췭ظı仯
ڲ֪ӡ˵Ժӣ˳ϼĵλŵǣû˳͡
ԼʦʱԼʦҲһĪֻǶǣԺ˰ӡҪ
Щǲŵĳ϶ħˣǸħ޺ʲôֵùġ
ֻһͬǰȥɱĺЩ֪һֻЩ˱˿ڣ͸¶ϢһЩǰ۸˰ӡļסˡ
ʲôɣҪȥһġ
ɾƵ˰ӡԺߵʱ򣬻ûͱ˴ɳȥӰ߳ĳƣǼ˼Ϊˡ
ƾȻ˰ӡĻԺ
Щһһ߻ͷһûκα飬ֻٴ߻ذС
֪гϵ⡣
ӡдԵܵõӡָһһѧĶ
Ʋ⵱ԺֻҪпѧ
ҪȻǿģǰûӡãҲûнԼҲ벻һǰˣȴϣ
ӡûߵ飬һΪרע飺Сҩ
󱳵ѾѪѪɴޱȣݽûа취ԼȫָӡĿǰҲﲻϣֻҩš
Ů°·ſţ¶ļͷͰĳ¸Թ⻬ϸۣ˿ڴǷۺĿ
ӡΪСĵĽҩͿ˿ڴ㿴Ůı΢΢š
ĵطӡͨ죬ǰԾþЩ档
պԼ˼ȴָܿƣͻþһףȴԶڻþлҪ
ʦ𡭡
ŮΪͣµĶ죬Ҫȴҩ࣬ŮĶʶͷȴԼĴէй
İߴ⣬ӡæȥ·ڣȴ˿Ůͺһ
۾ΪʹЩˮ⣬ڻþˮ⣬ӡһعȴԼѾȥ׼ȷľȡе
ŮۣʶķӦ뿪ǡס۾漴ǡ
էһͷЩѹ֣֪ôԣֿȴƹ֮һղܡ
еĸ𣬻ɨĵĽëУ
ȵӡԼٲſͻʧصʱڻɿʶڻŮҰ޵õƽ漴º
ȥ
ʦ𡭡
ŮЩĲȷӡ̧ͷͿҧ΢Ĵֲ꣬Ľ½ǡ
ʦ㡭㣬ϲ𣿡
ǲţЩߣһۣæͷٿҧŴꡣ
ӡ򴽣ӿκ˿˿ʡǽʦģ򣬶Ȼˡ
֪ԼˣȴĴ϶ԼˣǡеĶûеõҿԵֿܾһ֪ãҪ֣졣
ԼЩȻ˵ҡϲģܡ
ĺϲû˵ڣͿˢ̧ͷ۶Сǣһ˲ٿȥ
ǵģʦڲǵöѡŮ򴽣ʧ䣺ʦ𲢲ϲң֪ģʦҲʦһҷ࣬Ұѱ
ůĻû˵꣬ͱס˳ϵ̧ͷͶ꼫Ϊרע
ǰŰӡʱףů޷Ǹһ£ѩһĮİӡ¶ôרעȵ񡭡֪ɽɵеӣ
㣬ҡӡͷõĻ˵˳ȴ֣ƺҲûôѣֻǡʵأ
Ůˢ̧ͷ۲ţƺЩЩ㯣ʶҪڣɻûڣͱһָס촽
̻شҸʱ䣬ֻǡҪá
ӡºͶרעǰбŮ̧ᴥë޼Ǻˣ㲻ٷˣ𣿡
ůлعǰƺ鼫Ϊºͣȴ͸Ĳݷ꣬˲ͷ
ͿӡٿЦ
һ¶ˣէһЦƲۡ


43 ëʦ̫ǿ 018
ůѾûʲôԽ̰ӡˣȴķ֣ӡɣзʽǰһҲһǱǴ붨
ԭѾݽ˵ѸٻָȻǣԽԽŨȴֱڸš
Ŷ̬˸췭ظĴתƽʳסнõļֻÿ죬ɳϾͻᱻǴӡȥһЩԽ飬ĴоӦԡ
ɳ֮ǰ԰ӡӡҲмӣɳźü
£ӡͳΣÿλ϶ѪǶ˵ģһΣնûůԺȵģԳȥɽ
ʵЩ֣˵ӡԭѹ켣Ѿı䣬ҲħΪΣûдӼѣ
ţͿӡһϮ»ɽ߽ǰӣȻ˵̬ȴȻ췭ظ
Щԭ۸ĵӣӭʸûУľսȴûӡһ˱ҲȺп
һϮ»ЩѪȴǳɣЩӱĸп
ǰܴ˼ңȥ˼Ҵ򣬿˼Ҳмڴǰɡ
ӡԭĮڿȺСëʱͱˣ۵ȻӿɫҲˣ߹ȥỽСף㽫ޱС걧
ƣ֮ʣĥȴǲܿҲõĲˣ´γţһҪ
ӡСʧһŵӾۡ
Ǿǵӡٻѹ˼ٻ裬ԭز¶
ɳϿŰӡıӰϻοͬʱȴЩ졣
⼸ӡһͬȥڱӡǾ֮ͬʱҲЩԡ
˵ﲻԣֻܾ⺢ԭףżʧʱ¶飬Щ졣
οԼҲ볣˵Ĳ֮ͬͨ͸꣬Ϊκζۡ
ʱɳͨ͸꣬ԼḧŻС꣬ЩȻ
Сף磬ȱΡû˵꣬׹һԭСͱϵŮ
Ůͷë޶ؿڲʦȥ˺þãԼİ
鶯ǣȼ䣬ȫȻ飬ðӡûôˡ
ԥֻһ˴һ̣Ҳ̲ס׽ס˼ѵĸܿǳֹһζǲҪࡣ
ǰ㣬ֱ̧㽫ŮŵǰϣԼ߳ܵķӦűǸٶȥһֿһַֻԴ˿ܡ
ΣȵС˶༸޷ˣŽſſȴδԶ룬Ķ䣬΢૵Һˡ
ʲôŮ̧ͷ⡣
ӡһֳӣһֻƵḧ˳͵Ϳڣ˵ʱ俼ǣҺˡ
ֻδȴ뿴뱧롭еסеϢ˿ԶĻᡣ
СɿЩ£ȴǲεðӡİ࣬Ǹһ˿Ц⣬ȴ·ƾձһֻ
ֽŮɢԺ𣬽ȥãɷǺÿ
Ů۽üҶЦ⣬һǡ
ллʦͽϲ㡭
ӡʱüˣ
Сգۣʲô
ϲңӡЩգ۵ȴǸЩһ˲ͿŮЦü䣬ݷ˵ӣٿشϻԴؿڣ˵
ͽϲʦ𣬺ϲʦ𡭡
ӡһϲһ̧סڣȴƣСס
ʦͽֺòáСЩĹġ
ӡʧЦͷٶ׽Ĵ꣬ãҵůů
ٶʧ͸Уһ˲͸о˶ֶ˶⧲ʱһ
СǱķӦһ۰Ͱͽͣʦ忩ˡ
ӡˢĴӶ͸ӣæְסҶ
ʲô壬ǡ
СûûΣ˯ߡӡȴû˯ţɵ˴ҹҲû˯лοֻʧķ
ȵڶһѹԼĻ壬عİӡˢĺһ´뿪ĺըë
һ죬ӡЩڣ±ߵС꿴ʲô磬Ǳ֪ǡ
ʼǣԺϲ˯һŴˣζڸҳԼĵֿм֡
ɵȵϣûִ˯ҪȴִϵСЩԡ
ССһţ΢΢ţ͵͵ƺʹࡣ
СסϰԽСףɵָմ˲仯ΪΣȴ͵ס
ʦ𡭡С̣񿴵һ͵߿ࣺͽܡ
ӡЩæң飬ֲƿôĥΣŸСꡭˡ
࣬඼зڣ
СƺҲʶʲôǿ־ƿҪ뿪ʦȻɽȥ
Ǳϵͳ趨Ϊǿ˸־УɲܽԼɸǰ
ԱҲ˽෢龿Ǹʲô״¶̬δɣҪ
ɲһһɴϮ㱻קذϡ
ڷڣȥӡ΢΢ҧ
СԭͼӸרΪ˶ɶջڳȥһˡ
ӡֻֿ޷ܣҲܵӣֱ´ᣡ
Լعʱ򣬾ͷԼѾŮİɿɢһ˲ӡ;Լʼܿˡ
Сܵӣǿס񣬸ο
С׹ԣ£Ұ㡭
˵գһֱֻǲŴ½̽ȥ


44 ëʦ̫ǿ 019
ʱҲƼһЩͼᣬӡһϲͨȴҲʵ̸ʲô飬ֻʶʶСķӦȷԼû䡣
ȵС걧ļսʱ򣬸ָܵ˴ѹȣԼҲ͵һ漴һ㸩ǡ
ָĻĽԼҲõͷţӡգỽͷԼ˻ƵĲ񻰡
Сסҵġ
εʵ񣬰ӡ֪սŻֵʱ򣬴һӰȻһž۲ŵϢ뿪
ָĺú޲ҸطȥȴͬʱĶǲš
ǰ껹Ĳǻȡñ˵ˣô죬߳ܡ
ԺԼ䣬Ƶ
Сףǳװɡ
ȻûҪģţԣһҪġ
ӡ˵꣬ϢӦû̧ͷȥȴЦõķ֣Ѿ˯
ոǰǼ۵ġ
ڰУӡͨ죬ԼҲЩţոǰµ˾ȻԼ
ȴֺܻ䡣
Ὣһ˲ૡ
ʦ𡭡
ӡ彩˽˲ǿԼȥгһʦָΡ
һʱ䣬һϣԶҲʦ˼
ڶӡȥɽ
Լľһ뵽Ҫô
ǰֻУ֮Ҳ壬һ;ʼ˳죬ȴǺȻһҲеͷ
һ;ԣ֪˺ûûǣ
ʦ˰ɡ
ܿʦȻɰдͨˣȴǸʳ˼̻嵭Įˡ
뵽ԺԼҲ˵ǰܽܣڡҲΪˡ
ֻһÿ쿴ֵľ͹ˣֻһʱ鶯ȣҪþõһ𣬵ҲԺǻԼĺӣɵŨ⣬ٵıԼ
ԺԸĻ
ûðӡͳŷӻȥֻҪһʱ俴û취İ
ɾŵһ˲͵رˣԭԼԺȥ͵һתһ˲ŵƵУһ룬
һڳ϶һ㶣Ҳû뵽ӡô졣
ɳվһЩԥЩ̡
û뵽Լĸоģӡǧ겻ţȻĶŮ֮飬Ƕһֻ
֮ǰҲԸųƵĻɵǵڻΪεȴװ׵ĸʵ
Ǻ
ôֹƻĵ飬꣬һֻ
ֻгϵˣӡһ⣬ЩȴַȻ͡
ӡڿվڵȴδܵκ˺Сʱ͵һɣһ㽫뻳У漴żһڳϣüеζΡ
ŵЩӲɳϲòһЩε߳ĳӡŮ֮Ȼ׳ǱӦӸ棬Ҫ֪źλҲΪã޵һ;徻οߵһ;
ɳǹк͵ǣŰӡ֮·ǼޱȣʹҲдնѪ׼˶ҪοŮ֮顭вҪ׹ħİ
ɳԽ˵ԽǼУвףֻΪŮɫʧ˵ģĵҪȥ
೤϶ͷ͡
ǰδϣǲҲûб±ֻ֮鶯֮
ӡƽͷżһڳ϶һɣɳϸһϲ⺢ӹȻǸµģһ˲ӡΪƽ
ˣұ㲻ˡ
˵գӡתȥһԵС꣬һȴû̧ͷͿС
ʦ㡭
ƺ̵ðӡһʹʵСףٲУɻԸһģܻסġ
ůﲻϰšõģⶼ׵ġʧˣŰħקȥԲڣˣ
ӡڿСȻüͷͲ޳ʱȻ͸õԤһ˲ͼĿ
ʦ˵Ҫɽϣ㲻ˣôأ
żڳ϶ǵһ
ɽϣ죬⺢ԭ־ɼ涼Ϊն;
һıߣȴֹͷӸ棬ֻ۰ͰͿŰӡ;֪
ӡɫʼף︡Ц
ԭеˣܵҪ¡
Ůӿ⣬ӡĶʱ࣬ȻͲټȥˡ
ԼģҲչ鲻Լ
Сףҡʦ𡣡̶һ仰ȴ˵ޱȼѡ
գô˵Ůǲŵġ˵꣬ŮȻͷ˵
ԣ㲻ʦʦɽ񣬻Ժϣôֶ˶ϷһԲϾҪеˡ
Ůƶ㲻ʦ𡣡
ӡɬͷ
ûһԲϾͷҲûжϷֻΪĸأһ;ʱûԥѡˡ
ҪȥʦˡŮӿһۣ漴ԥתҪ뿪
ӡɵ׷Сס
һڣŷԼǴЩЦı΢ͣתŮӡ򴽣ŬԼƽ
ʦǼٵģ㡭ġ
ŮİΪɬԲ𡭡ûܳΪʦˡ
ͷ̿뿪ıӰһ˲һǳУ͸оǱ΢
ǵŮɽ㣬ˣұһ𡣡
ӡһ𣬲ʵûʦ𣿡
šŮͷˣԺҲûʦֻ㡭
ĵľ޴ϣ棬ӡһͷãһȥѰ㣬ңһң
ŮЦá
ůġáֻδǰһŤܵļ³һ˲ǰһȻ仯ƵʧǰģǲӡǱĶ̧ͷͿӡٿ۾


45 ëʦ̫ǿ 020 PK֧
ůٶʱԼı鶴УָʶʱžԼȫʹ
ҲǣŰӡڻþв֪˶ãȻġ
ֻǲ֪Ƿնħ
ڻþи˵ɽҲ֪뿪þһ뿪ģԼڻþмȥ
ЩֻаӡԼ֪
߳Ҫȥһ̽Ȼ뵽ڻþӡЩܽӴʱ־ò֪ԡ
ӡԣΣҪԵģİӡǸһ㣬·ûİӡ
Լžᣬȴ֪Եʱ򣬰ӡѾ߳ԼĶ
һֻ꣬ѩÿڶ⡣ɾһգϼƼȻŨ
ߵĶɽͬһʱ䣬˶ʶλǳˡ
ң⶯ضǴĽ档
ӡ߳ʱ߳ԭѩɽ˶ߣֻ˻ڱչصϲơ
ӡһӶ߳޷Զ续ü۸ĮȴҲӳŵŨ֮ǿ
鳽ӼɵһǾǸĽ
ΣǰѾ޵ֵˣɽķ
Զһڵȴûôˡ
ӡϵı仯ǶܸоõλԭѾǳǿˣʵķԾڵľ磬¡Ѿˡ
鳽ҡͷʧЦǸۡ
Ļ۷壬⡭Ҫý׷ϰ
˶ӡľסˣͬʱҲ֣λϵˡ
˵ǰǸΪ˵ˣô֮ɣֻôһ˿ˡ
ѩۿ΢죬еĽǰ񣺡ʦ𡣡
ӡͷѵЩ̻Ϣº͵ˡ
ѩչڶ⣬Ȼ֪ġ
ûгǸСӰӡ۵ûκͻԼ֮еġ
ֻڳصʱòԵļ˼ɽһڷһ棬Űӡֻȥɽס˵Ĳѩ塣
ѩѩ겻ɽϼޱȣ޷סˣֻɽһȪΪ̺ѩɽֻΪˮ̫̹ǣֱӴ͸ֱ裬һֱû㡣
ӡѾǻ۷壬˵һֻ̤ŵˣǺȪԲУοչؽһ꣬ΪΪףų˲֮
ȵůӡȥŴ̹Ϻѩ庮ȪʱԶԶľͿӡϥںȪУֻ¶ϣڷɢıֱֻһӰ岻Ʒˡ
˶٣ɺβźĻѩӡȥѩ׵Ƥëѩ磬ûзɾȪһ˲ٿײһϡ
ֻ걻ײõɳȥڵϺ±Ƶҡҡλվȴ̶ֺеͷûлء
µϣȻû
ʦ𡭡ůЩỽ
֪ǼаӡǺʱ뿪ģҲ֪ĺֻʶҪ
ֻڿǸꡭӦòôĮȻǻˣİӡҲǸҪΪеꡣ
ů͵̾Ϣһھʼϵͳ
ˣΪʲô㱨øֵˣ˾ûôֹɵЩ֡
Ƭ̺ϵͳŲ鲻Ը֡
´㡭
ů΢ʲô˼
Ȼͬ𣺡øжʵʱ㱨ӡøжȡ10øж50죺øжȣ70
ůԼû壬ûע˾Ƕ٣ֻǲʵ10ӡøжȡֻ10
ϵͳЩνͣħеİӡİӡĺøжֻΪοġ
·֪ůִˣϵͳеºһΡ
Ҫ٣ֱ׷ӡȥ
ů
ײͷתůȴòСĺſǽǰʱʱͣЩʦ𡭡Ҿ㡣
ӡıӰ˿δĮ𣺡ԡȻȥ
ůŤͷһѩһ뿪οԼ
ҲҪϴģϴҲǻẦߵģţϴȥ١
˴죬ŰӡôҲϴˣ㳯ȥϵʱѩͬӡӡº͵ĸ˵ʲôƺʹǰûʲôͬ
ůĶ˶
컹˵ӡͿɽٳˣֻԽ䵭˵ǰЩɽٷ˵ˣնǣ˶ں˵ģĮ
ůЩΪγЩ֮鶼ûУһӡǰ䣬ݸƨ׶Сȥˡ
ӡѩ˵޲ͬĲŰ˰
κѩ뿪Ŷ˶ӣ漴ɵܽȥȻӡǰһϥ޲ͬ
ϰԵ齾Ҫȥʱǰ׹һٻָʶʱͷԼѾֱӵȥڵϡ
ǱĻΪվͿӡۿڡ
վ˵
ĸ֣ȴԭСһЩţȴȻ
ӡĿŮ򴽴۵׵ʧڲģûпһ㣬ڡ
ҲҪ˵
С̧ͷ۵ϣ;ϲȴɵעУӡ
ԺҪ£ҵĶ㲻Ҫ
ŮȻۣǲţ˲ģҧҧ꣬ɿ쿴һۺǹӦǣ漴ǹˣתʧǵ뿪
ӡջٶȱ붨
⻰
ƼȵģƾƦϹʱ衿
˫࣬ǿǿ֣Ѫãӭӡ
Źҽʥ֮Ƶعһ̣һغ
ٶΪŰ´ͷӴھӪķˮ
±һС˸һ
ѡΣƼ¼촫棡
սȭͷߴңŮ˲˲
ഺѪŬˮдһζδ档
ƪ
˫ڣϲŭ޳ֶκ˵ضӳ
μ棺
μ棺
μ棺̼
Ĵμ棺
δαˣǸ˾̲ˡ


46 ëʦ̫ǿ 021 PK֧
ůԭΪӡı仯ΪնħΪǣɵ֣ӡѩǺǰһǰºĵʱʶԡ
ӡıֻ֣ġ
ǣΪʲôѵΪԴļ䵱С
Ψһ뵽ĿԣҲԼɰӡôΪϾ㲻ܴ˵뷨
ӡĺøжֻǿ10ڰ˲뿿
ůһźļһš
ԼĶ˼ãڻǾȥ̸̸Ľ⣬ȷǸõǸġ
߳ŷʲôԡ
ȻҲ壬ɻǻĵĽҪôΪ͵ѩѩҪôΪ˼ʶʶˣҪõһָ㡣
ɽ߳ʱȴֲϰĹ죬˵ˣûһֻ
Զɽ嶥֣˵ޱȵӡ
ЩȥȻɽŵƽʣɽˣɵǰ˶ϲɽӡ
һƮƮкͼɡ
ɽɽһˣǶҫ²ԼʦҲֵý顣
ɽԭɽ̳ΪΨһĻ۷壬Ǳɽ̩λˡ
ů߹ȥ֪ܿʲô¡
ɽΪӡصؾٰһɽʢᣬ¡ӡΪһɽϣгһգӡɽһˣټ񻯾۷ݣϲЩȽڣɽڲϵ¾ٰʢᡣ
СĴȺЩףԼҵʢᣬΪΣԼȴ֪
ûãЩɽĵӿϳ¶顣
еͬ飬еֻ޵עƺҪķӦ
ѾǸɽɵߣкܶ඼ɽĴãֻڰӡǰ˸дˡ
СߵŴŵŵĵס
ʽѾʼܽȥ
СЩ㵣ʶָ棺ʦ桭ʦ㡣
ӡȻվڻֺĵڣܾǰ£ȴۣվŵѩ
Ůī壬վһǳĺг
µʱ򣬵һϹЦȻǳ֮ϵ㿴ˣȴ룬ͽʷǷ
ѩиһǧͳΪɽһָ
֮ǰһֱУӡûб飬˿ѩϲ¶͡
ͽȻǼõġ
ӡڿ佱ѩҲЩڣ̧ͷ͵ͻʦ𡣡
ӡͷȻʵŰ׷λͽֻһλôһλͽ
Сʱһϲæĵӵûʦأǻҡ
Ļû˵꣬ӡ
ҵͽֻѩһˣһֻֻѣ㲻ͽܡ
ѩ΢һƬȻŴСȻ
¶Цߣűӳȥأ
Сȴûǵ飬ֻЩȻ
ֻ㲻ͽܣ
ԣѩףնħʱȥ
ů֪ԼѾСңҲ֪ⶼǸ3000һģʽµģû취ơ
ŴĶѾ˼˳߿Сæת뿪뱻˿Ǳģ
ӡ⿴Ƭ½ǣаȴ˲ָ
СһĻص壬Լȴǰһסȥ·̧ͷ㿴٬Ц
СëĶȥˣүҰ
ůͬӡеʱ򣬼˺üζûܼ
ůᣬͷƹȴ룬ûƹͱһקסͷĶ䡣
˵أҪȥĶ
䱻קۣ˻һһ˲ǺһҧϣȻҧһ
ιҧҼ㣬浱ү㰡ǡ
һѽǰŮ첲קסһקԼߣŻȴȻСϣۿͨ죬ҧݺݵ
ʱһ㶣ȻЩˣ˵ҧ˻ίˣүⲻûأͣͣ׼ޣ˵ްҧҧ˰ɡ
δ䣬㷢ǰ׹һһ˲ɫСëѾڵϣצӾһӣƬ̺󣬼Լϵ·ԹĿйƽĳꡣ
Թһĳ굽Щ飬ȴǿ򶨣˭ҵģҵģ
ֱˣУûĵë򣬿㲻˵ķݶҲ㡭˵ôˣʲôʱѧⱾ£˵һ˵Ϳް๸ˡ
Сҧͨۿݺݿôˣ˰ʲô¶ˣǲˣ㡭
û˵꣬ͿһȻ漴Цչôίˣ
ůһŤͷȴרŴ˰̡
ǸʦڷޣԸͽȴҲ֪Nɪʲôأ
СػһѱС꾪ŵĽ⹴ͷȥط
ѾĹ߷ֿĵĲ¶صЦݣЦů΢΢һ
еһɽ̫ԶɽۣǰһɽСҰůɻĿ
޳ָᰴס촽˵Ǳߡ
˳żָķӣһ޼ʵɽϿʣңԶʣһĨϼʧնʱһʱůЩɽϿУǵ⣬ǣө棬
һ߼ʵ⣬һԼվ·ƵĴ
ૡ
ͦÿġԱߣпɽʯӺ󷽿Ĳ۵Ц⡣
Ů̾ĸ·Ǻ򴽵Цǰ͵һģ漴ͱعŮҧгݳ·ȥ
һ§סŮһֽɽסΣЦ
Сë߳ŭҲıɱ׷򰡡
δ˵һ֪˺ҧ
Ǻϣ°ȹãû˷һıĿ⡭
⻰
Ƽģϯ裺ٵȨޡ/ϠD
1v1˫cģܾ飬ˬܰ
ܵ۹Ѫ顣
һοƿЦĻԼɺϡһαӦòڵĸ飬ȴע
괩ŮƷˣھвǰУȴǵɱ񡭡
һŮɱػ۷ʷҲɱ໤ʷ
ܡ顢ѧԺ뿴һĹµӾɡ


47 ëʦ̫ǿ 022
022
ͻزʱ򣬰ӡѩûﻶЦ̣ůƲƲ죬صԼȪԡϴ˯
֪˶ãѾҹһȻŤһ˲һӰƾճ֡
䣬ȫȻǻҹҵƫȴˣȫһ˿̻
ɢ˯Ůӡü΢󣬾ֱӲ齱ߣͷǰС˶䵽ٿ֣һ˲
Ǽ͵ĵط
ŮüҪӡָ΢˯С
ٵѹ·Ҳ˲٣ָһûһµţģǾָ˵Ĵ̫ϸ壬ָ뿪׻ա
һ£ʹŽë쳣רעһ˲͵ػعٿˣٿŮ۵ǾϢʧڶС
ůȻӡʶ˯һ˲ϵͳİٶȻָǸһŰӡһϢ͵
ɵЩᡭλʦ𣬾ʲô
˵Ǳ㲻иһ˵ɡıֳ˹졣
ڶһ磬ů߳ɽٴηֲ
ǰһˣ죬ȴΪһеͷﶼԶѩĶۼš
ԭᣬȴòƮе֪
һӣʬϻħ
ħǱɽˡ
ѩþ䣬˵ɱ˵ħ޺ܿӦ
ůһʱ뵽ľǼȴ̷
ȻɽûʲôģҲ治ǻĵȥɱһСӵˡ
޹ء
ůת׼ȥѰӡټɸߵû˵ĵطͱһӰסȥ·
ЦӣʱЩɽеӱħɱˣڽ䱸ʱڣ㻹
үûĵɱһСĵزĵطɣүյУҪȥ
ůۣУǴ㲻ֻǸСɫһҪúأܱܲôƵġ
һۣӲţûĵë򣡡
ůøʶԽȴٴαסүڣ㻹ʲô겻ǿɫô
գգۣ磬㹴үү㣬һ㲻óԿүҲôġֱûС
ΪԼŰմմϲȴŮƲвãҲʦңָһħ̽
£ɫɫʱһ۵׾˲ӿ⡣
ʦ𡭡Цţ˼ҴͽܷʱŶȥΪ˼һ㵱£㣿
ů΢ɫҲһûһĺڡ
ɾʱһϢȻ֣ǷӦʱ䣬ӡαڲԶ˲
ʱأûʱӡʶϢأӡ̧֣һǿĺͷϮֻܺӶܡ
˵ԭǲµĻһٿ絽۷İӡǿԵĴˡ
ԼҲ֪Уæ񣬾ʱȴһϸӰǰ
ʦֻңûɱˣҷġڿӡ˲䣬ůѾðһƻ
⻹ǰӡͻȻøС
ʱڰӡ뼧֮䣬ӡȻȥĳǿſ˫ͷҧ㻹ߣ
ŮᶨĵסıӰ۵ɫ򴽣ûпڣת˲ʧ
뿪ůְͰͿ۵һƬɫİӡ򴽰ҧǰһɻδüڣǰһһۣѾԼı鶴ˡ
ڹ԰ӡ飬һʦ𡱻δı΢ϢΧ
ӡһѽקסףݷ˵㸽ȡݼϢ촽΢ȴŨŨԸУһֻֽĺ
ůţȴǰӡ֣ΣѾҪϢʱ򣬲źȻɿ棬ǰӡصĺŻδƽϢ
ӡѾָǡڿԼʱ˲ʧǡ
ҲΪѣܹſɽžͿǰС꾪ֲŵͺһʱеĽ䱸
ʦ𡭡㡭ůЩŰӡ۵δ˵ڡ
ӡǰŮʵң
ǰͫʷźڹ⣬ȴɳİӣ˶٣ůҡͷ¡
ӡƽʵʱһɣӿȣǰŮ׵Ĵ꣬˰űٶȸ
ǸոյĿ籩ϯϪ繡
ůվţӡż
űԼһͷİӸƫͷǹ̽΢࣬еĺȪ㡭Ƥܰ𪣬ëܳ΢΢š
ӡֱоŮЩ޴ק½סΣ·ŴΨξѹ
ۣ۵һɨգɰ͸ӴЩɣǰȫӲǿ֧ŵŮֱ壬ںһɿ
ů̧ͷͿӡ飬ţȴϲȻŨŨһ˲зӦӡٿתֱȥ
鶴ֻʣһˣãϸŰӡķӦ
ħˣȻǡħˡ
ϴնħԭʧˡεħǰħҪǿĶࡣ
ǰħֻӰľԽ棬ΣѾӰ쵽־ˣı֣ħܿйء
ůЩʧ񡭡ѵȴǺ
ɵЩա
ħ˶ϲŭ޳빥ݣѶȻ
ԷҪıˡ
²ֻܿӡķӦԹԴڶȰӡ룬ȴѩԼӡĻ
ӡ˵ȹǱ㲻ٹˣɽһλʦ
ѩ⡣
ۿʦλһħ˵ġ
һֻ԰ӡʦ£֪ж£ȴħ˽ȷڲˡ
ů͵ػعһ˲͵ѩ漴ǳӡȥ
⻰
ղأۣƼ۸ֻʽ֧֡Улл͵СŮǵĴͺǡ


48 ëʦ̫ǿ 023
ůŰӡ붨ĶУӡϥϣСվڵϣϷˣЩ޴롣
ʦ𡭡㲻Ҫˣ
һ仰Ѿòӡȴûֻۣǵʱ䣬˱ңǲԸǱ㡭
ǱΣǱ㲻Ҫˣ𣿡СΡΡ͸һӹ򾲵ƽ
ӡۿü룬˿ʱ繣ԭ㲻Ҳ֮ˣǻɽѡһλʦɡ
˵գٶȱۡ
ӡûٿڵ˼СվԭذΣûٿڣιת뿪
뿪һֱ۾İӡۡ
һСص
ƴҪ־룬ǣȴô׾ǰʧȥǡ
뵽ʱֳؼһۣĵĸоӡ򴽡
ܷΣŻлᡭԼһ˶ħ޹ؽҪǲɽɽ磬С
һ֪ħ˻οɽֻζԴ
ٶȱۣ粻ȴ
ٿճһõľӣůһһ
ӡϥϣСȥϥǽĿģǴϥϵֲ˶
ɽţͿʼʰ
ӡȻü뵽ѡ۵Ȼӿ⡣
ʰ궫ĳ㱧ԼСϣֻȥС
ɾձ۵һ˲ɽбһˡ
ӡֱ̧˯ɫ߹ȥڻС۵漴ָ̧̧
ϵŮٿֻۣûɽࡣ
ôǿѹڡ
ܿ죬Ůúһһͽ뿪ɽ
ӡٿһ˦ӣɽƽ׹һ磬ɽ˲һ㺮
һӡѾ齱ߣסŮ򥣬üΪ建ȴʵ㲻˵ɽһôţ
Ů˫޷Ӧӡò׻ָٶӿڹ⣬۵ٿӿΪصʹ࣬һ˲Ǹ׼Ĳ׽ʱʱ̶̿ʧĴ꣬էһӴǹԵأһԭ
ΣϢȵĽŮɿӡ۵ʹᣬͷߡ
㡭׼뿪
ӡҹ͵Ϯɱů֪ˣԽ϶ڰӡļУһԼ֪鷢԰ӡŻֵôìܡ
ˣȴ˵ִеݣףů޲ðƾȲȡ
ǰȥӡеʱȴѩء
ˣǰƷĵӣӵĵ
ʬħľҪŽȥɱħޣѩӡ㱨ġ
Ͼӡһεϣϡ˵Ҫˡ
ܷɣپãҲһ졣
ůûܺͰӡ˵ǱŰӡѩ˲壬塣
ǵһ׮ĵط
˵󣬰ӡָů˵ʦ֪Ҳָ㣬ѩһͽѾҵļޣӲڲ壬ָʦСͽʦֿŷ˱ǡ
һʱЩز
ӡʶ·ŮȥȻֻһƬ֣ʦ𣬵Ѿˣӷ࣬ҲȷҰѱʵڲʺٴɽ
Ѿ֪ѡ񣬰ӡüۻȥأ
ԣǱʦ뿪
һԿʦͽһһЩز
ô£ֱŤˣһ뵽ﰵԼ
ʦӣֱŤָѶȵǲеģɣǰһĻָν͡
·Сͷȴ͸һеľǿ̧ͷ
ӡԼеܶõˣģЦȴһƬ䡣
ߣͬô
Сˢ̧ͷǿίǲ⡣
ȻԼԸ뿪壬ҲãԼȥɡ
С¶Ͳ⣬ȻԥΣǵ͵Ӧתȥ
ܵǵϢĻص壬ӡϾŵƺ˻ȥ뽣ɶδѱ뿪һƸϻز壬һЦš
ˣǶԥԥʲô˼뿪
ﱻǿѹŵĶ˻˻ðһת㳯Ǻ궴ȥ
ʱůѾ˲ԡ
߽еһ˲оǴʲôɵҪ߳ȥٸһµʱȴ֡ȥˡ
һϽɽڵסĿߵΣȴ޷ȥһͿӡβ߽
ʦǡ
ôҲ벻ӡȻһ˲ӡͼΪ̹Ȼĳˡ
Ҹ뿪ˣԼѡˡӡ˵
£ͿС˵ˣѡ뿪ûС
˵뿪ָֻ뿪壬δ뿪ɽΧӡƵ
ůѾˣû뵽ӡȻôһӡȻתȥĴ󺰣ȴţƺ鲻
ӡ뿪ů˼ŶԲߡ
ɶħһ֮䣬粻ӡڵ״鷳ǶԼǶ˵״̫á
飬ֻ˵ӡħԽԽ޷ˡ
С걻ӡһؾգӡԼУõľ￴һһ
ǿװ侲ɵ˵һϾͿʼڶں֡ǡʦ𡱣ȵ˺յĺӡ
Сըëһ㣬׵ɽڴСеӣӡһĴǾǻһ˿Ц⡣
ůˣ޿ɵϣʱڵĽƺһ
Ϊǰӡˣæ̧ͷȴһӰЦվڶС
ůʱͷʹˣô
ϴβ㱻ӡˣǲҪô
Ʋ죺ûĵëүðΣģ㲻֪м˵
ůʱ˭ҪӪˣ
ܲߵȻߺòãˮ¥̨ùݶڰӡһ黹ûǰͰʹҡ
£źȻ񲻶ԣӦʱͷԼܶˣ죬Ҳ
°үʹس𡣡ħ̴Ӫ
һҲֻܶܺ޺޿ȴЦĸͷ£һ˲˱Ѿɽ
⻰
ǧʼļӸϣǧ֡˵һʲСĿ֧ӡ


49 ëʦ̫ǿ 024
ӡµĽƣС걻ȥȻܲӡ
ԼҲһɽǷһԶ벻ȥȻɽΧ̫󣬵ůճɽΧʱ򣬾ͱѩ׷˸β
ѩĶɽһе̳ǿᱧڻůʱɫǴ䣬ž˾
ѵʦþħڼ飬ǰձĵӡ
Ļû˵꣬˶˼
⼸첻ɽӱħûоκһλϣΪֵħ̫ǿ⣬иܱڼ顣
ڣǿڵʦþȻһǿħ޴ŷҪ뿪ɽʱ뵽ǰյ顣
һ룬Ҳһʰˡ
ӱӡʦҪů壬ǽƢ𱬵ĽɣҲ̫ˡ
˶뵽һܣǾǣӡʦ֪ůڼ飬Ըڲ壬ӱɭϵʱů͵ضܿͻ¶
ůԸ壬ϧ뿪ɽ͸ӹˡ
ɽǶߵ룬ȴѡ뿪Լ¼¶ʲôԭ
ҲΪʲôӡʦز˽յԭ
ԭˣԭ˰
ü䣬˶Լ࣬ǡײҪܵڼ飬ɵԾԾԣҪɽͽնڽ¡
ĵӡáʱѩƽ˵ĮֻǵۼҲ֪ûϳһ֮Եˣ߱䵽ůϣٿرһƬ
ʦ㲻Ϊαѣг۵һƬ̹ǵɱ⡣
Ҹһᣬɱħޣұȥʦ顣
ůᱧţãڱȴ޿һ㡣
㲻Ը⣿ѩü
ůﶼˡ
˭Ը⣬˭ԸˣЮ˵ôϰΧսħ̽
ȻˣǾݹ飡ѩг˵ʦ㣬Żգ
һ˲ѩϺʢгͬʱһ⣬㳯ů˹
ȻЦһů͵ظõԤУž͸оԼܶˡɲӦͱ͵ǰһƣӭѩĳײȥ
һòƴȫȥֿɵ׺ѩΪ̫ԶһͱѩĽɨĺɳȥ
ʱ͵ϮһΪǿϢԭ٬˲ñһƬ
˱ˡ£ů㿴ѩȻ۳һѪֱӵɳȥڰյʱϱ͵رΪŨű˲ɢ
ʱסѩˣ
Ȼ˺֣
һ˲һ罫Ӱ׹ѩסͬʱǳԶļɨȥ
ͬ磬ѩǼµͣԼȴɱ
һ˲ů͵һ⣬ʱУͬʱ͵˳ȥԥڼǰ
ɫ䣬ҪȴѾ
ɨϣ͵ĵһԵɽϣδ̧ͷڱбӿѪ
հӡһĮ飬Ҳڱˣͫ۵ױɭȻڹһҲֻӳڳůȥļ⧲ֱӱӵĵɽ¡
ůٴαһΣǱסӰùڵϵġ
ֱ˳ᵹڵϣůЩ
ӡһ˵İ˺ôֱţܷ첻ɣ˰
̧ͷͿѩ±䲻Ⱦ˳İӡ
䡣
ѩѾȥˣֻ˶֪ϣǱȻҲǷһˡ
һ뵽ЩǿůǸɭȻǺ޲ýƤɺƤһ㡣
ʦܣСͽ˴ͽܣδ󣬱ɡ˵֮ǰɽ鳽ӡ
˵鳽Щҡͷ̾ϢǼʦֵҲֻ֣ǡѩǺӵ츳֪ģɽ壬ȻҲףʦϣ㡭ĪҪ̫Ĵ
ͣʦ˵ļǣ꣬ħ̽кɽӣĿҪ˵Īֱն̨Щһն˸ɾ
༸λҲ븽ͣ߾ǿӡ
ů̾Ϣһ֪ԼȫСĽɫˡ벻ɣͷˡ
һһ˵ţӡʼնδڣĩˣ˶˵ˣǻȴ·ĺꡣ
㣬ɻлҪ˵
С۰ͰͿţµɪɪȴǿҧ
ʦͽûйħ̺ңòá
ӡû˵ߵ鳽üߣͷڽƱ磬Ǹħ̽˵㲻ʶ
ӡ΢û˿ֵʱͫϵĺʱŨ
ԭСϵѪۣʱ۵׵ڡ·ֿڼǰӡ
ñԼҪҪô
СֱţʶûֻѣʲôᣬҲûɱˣģȻħ̽ˣ
⻰ӡУ롣
ǣˣˣǣ˭ǣ
۵ӿֵڸֻȴһ˲ֱѹȥ
鳽ЦţѣǺʱħ̽ѵģΪɽɵӲɣѡħ̽ҪһͼѣϧðǱɽţ
ӡ̧ͷ㿴鳽ӻº󣬵СзֵȻűŨŨʧġ
ôҲʶӽȷвˡҲΪΣȴѾ֪ΪѣֻԼһԸ
ӡСϵʧģۡ
ô֪Ǹƭô
϶ȾѪǱΪǱۣʮ塣
ⶼΪǸˣһʲô㲻ϵħޡ
ɵ𣺡ˣͽȥն̨ˣҲǸѩһˣ
ն̨
ӡСֺȻ۾۾棬Ǿ֣ίţȻǿŻʦ𡭡
ӡüң
Сǿžֵᣬǿһһ㿴ƴҡͷ
ʦ𣬲ҪҪȥն̨ҪûЩ£ʦңҡ
ӡȴǲΪ㣬𣿡
鳽Ӽɵ˶ðӡĻƺеֵֹģɲϸ룬ͿǺͰͲסͷ㣬ʦҲҪҪȥն̨
ԡӡֱϣü㲻Ҫڱǡ
ʦܡ鳽뿪ڣͱӡֹ̧漴ӡͽ񣬱Ϊɽ𵤣ͽա
⻰
±ȽϷʣpkһ֪ܵǣسŵʮӸϣ֧֣ܶҲϣͨ


50 ëʦ̫ǿ 025
ӡ£鳽뽣ɵ˾һ㶣űǻȻ¶ϲǣǡԭҲǸģѩա
ĿҲˣңܰﵽѩʹ࡭ã
Χ˵ͷοУӡ߻·۰ͰͿСۣ꣬ڣɡ
鳽Ӽһ㶣ŰӡЩˡ
ǼνնѪ֮ϾԼͽܣȴҪԶ֡
һʶ·۰ͰͿһŰӡĺ֮꣬Щͬ
»֪ԼɾݣɿɽˣҪԼʲôɡ
ѩʱӻתѣӡҪů顣
ԽչţοѩӡʦܿͻκģģúϢ
밲ο˵ѩ˵ͷѩǲԣۿͨƴҡͷȴ˵þȫֻ˵˸Ҫ漴ٴԡ
Խһæңȷѩûд󰭺˿ɵ
ɵ䣬ʵȴ˭Լ˻ԸǸ긶ۡ
ʵԽԼҲ͸Щ˵Ĺ죬˼ѩϣϾ롣
ʱůѾӡ˲壬ŽеȪڡ
Ҳ࣬ʴ˰̴ĿģֻȪˮºܿϻָȪУ֪ĿŰϯضİӡ
𣿡ӡڡ
СͰæͷ¡
ŶӡģȴǰĮ͸һƮƮģа
ȻΪλҪҹƣ
ƵᣬȴڰﶢСÿһϸ΢顭΢΢һ㶣ʶ˵ҵѣҡ
ǡӡЦ㣿˵һ˺㣬ڲ嶼ȥҪһħ޸㡭
СæҡͷûС
Ļδ˵꣬ͱӡϡ
ƭӡҡͷ漴Ц̧ͷ۵ȻӿڣḧŮĴꡣ
С죬ܰѣңϲ
Ůˮе嶶˶ӡü㲻˵ңأˣ뿪ˣ
ɰ˴˿̱аħҪΣյӣСɪɪҡͷЩ飺ûûУͽû뿪ʦ𡭡
뿪ңӡ֣ˮеС겻ջߣӡȴҲаߡ
Ǿ֤͡ҿ
СĻδعͱٿصͷסꡭ˯е׽ſ̹ǵѹ֣ٲѹԼէһӴǣƵĸеŬһ˲ɢ
ˮнСʱȴֱŵ˶ŵҪƿ
Ȼѡӡ͵ͿڣǹһĨаЦͫ˲һƬ
ûϵβٱƭ
С޴УӡƻСһ˲С͵һȻһƬҰף۲ſ
ʦ𡭡Ҫ
϶δͣСȴġģ˳
һֳֻȡһֻ󱳣ĵĲϳȥ
˶ΪµľֺʹϣţѪɫʧɸɿݵѩףû鶯ĹףҰ׵ԽԽƽ͸
£һỤ㡣ӡ۵ŨڣüģڣӽҲȥˡֻ㡣
ٲıƭõ뿪Ҳõᷢ衭ҲˣֻԶģԹԴߡ
ʱŮԭʹȻһ䣬Ȼʧȥ࣬漴ͫ׿ʼɢͬʱӡȻ䷢뵽Ũˮһٶкûаܴ
ӡһ㶣˲ͻˡ
Ż˽͸ԽԽɢ۾ӡ۵ȻӿŨڡ
㲻׼û׼
ֻӳȥֱý鶴һ˲ڵǳֱӽͬȪһС
Ũӡ۵׺ڹŻˡ
ڣ۾ָ˽࡭޷ܶţڽԵ˻
Ȼ˫Ȼָ˽࣬ȴûаɡ
ӡģδ¶񡭡ôƽôνͺǻûйϵ
ôԣո˵ģ˵ġǣȴûаҪʶ
ۣٿӻĳ͸ȥ
ۡӡҧСסҡ
С嶶˶ȴѸٻָһƬĮȻ
㲻
ֻĸ֣ٲڣҲۿƾԼڵˮһʧ
ĸ֣ȴðӡȻ͡
ǸСף˳𡭡ͲǣҲֻ
ǳȡִ
ӡַһ˲˺һڻŮ۾Լ飬۵׼µڡ
ҡħһҧȥ
ܸоܸоĿܡ־塢ʹ࡭񣬵ľ
ɰӡվû֪ͣԼѾˣҲ֪ô֮󣬾Ҳû취أ
ɽһз˫ޡ
˫֮ʱںϣ֮ת°빦Ψһһǣ˲󣬱ǿΪĲ࣬ǿһһ档
ȵȷСڵת֧壬ӡͣ
һƬǽ壬ϢЩȣɫЩ԰ףȴִɡ
չˡ
ͷµ˶ȫۼʾ֮ǰķоǼµáȻնħļһڵСһ̶ˮȻ޴סֻƾģ
˿̣ûκζֻǱ۾ëǻδɺԵĺۼ
ûٷ˵˸տʼͰڱַһ𣬾ûκηӦֻǱ۾
СסǲŪˣӡڣŷĺʪǣԲԺ󶼲ˣҷġ
ָ΢׵ı֣ὫŮУᱧԼҲȥ
ҲƣոգֻǼٵļ»䣬ҪǣһΪסˡ
ߣӡëţ΢ȴӿǵصľ
֪з飬վ޷⡭ƴȫԼԶǣ
ִڼĥһǧ꣬ٵһСΪԼԱ⣬ΪԼԣǾһԡ
շ֣ܣֻҪȫֻһڼһǧڳصһ˲ֱӽ浽۷壬ǻ˼еǧУû֪һǧꡭ޵Ĳǵ
⻰
ӸϣСŮǶ֧֣ôô


51 ëʦ̫ǿ 026
ڵɽȴûмɽûһ֪ûһ˿ԸôõС꾿ȥû֪
Ǵδ磬ֻһЩ䣬ŵ
˵ɽܼˣǣڡ
ɽҲûʦǸҪϵʦ
õģϣһֱϣȥ𡭡һκˣΪϣҲͻֵġ
ִɽһǧֱ꣬Ϊɽϣû˸ĳǣǸȹЩµˣûг֡
ô赭дƭһԶɵĳŵЦŸ˵ټȻͣҲ
û֪ļǳ˼ƽ١
ɽħǰΧ˵ߡħû´ңͿ̿
۵һ˲Ķңǲģֻħ֮УһжδһҲлֱֲһͷϥϵСꡣ
һ˲û֪顣
ʲôͿ̿ʲôٺͳͳ֮ԺֻʣϥһףһҲʶǸǼٵģģִҲġ
ΪԼԶԶĿͺã־룬֮Ǿ㹻ˡ
ֱ뼧һ𡭡һ˲˺ܶ飬뵽ܾǰԩؽʱǵÿնħϢ
δǵϢжôˡֱһ۵վɽ۸ǺʱЦݣףΪģֻΪ
޷һ˿һ
뿪ᣬ־ĻᣬҲԼŬǣԥѡ뿪һ˲ٲ롣
ֻҪߣͲᷢ裬ΨһĽ
ǵģնħȴ˸ħһΣȴм֮㳹ݣߡ֮¡
ŻСķӡھ̹סѾµǣǾ׿ڸ
Сס֪ӡһƬƽħˡ
˶ۣĮп־ų⣬ҲûΣ׽ðӡۣ֪ܵġ
ǿҪӡô᲻
ԼԼ
ɱ𣿡Сƽ
ӡЦУֺЩаħҲûʲôˣǸ֮
Ȼᡣ͵̾Ϣ
С۾¶һ˿⣺ǣܷ𣿡
䱸֣󡭡еɫۣҪ뿪۵ĵطȴ˻˻ð
ŵģ𣿡С̽
ǸȻָǱħƵİӡ
Сϣӡḧ԰׵촽ǵģǡѡ
ٲȴҲòϣңңħңңħ
С˲˿˿ϣҲʧӡЩѵĿڣԼʶĿ
Сף׶ԸģֻҪڡֻҪھͺˣͲᷢġӡҲգС꣬᣺£òã
СеĹâȥû
ľܾԣֻ˲Ϣ䣬ӡ۵׵ĺڹٶӿ𣺡㣬Ը⣿
ᣬȴа⡣
ֻҪһ˿Ҫ뿪ζӡԼǵء
۵ӿڣС۾֣ҪȴһѽڻУֻܲҡͷûУûҪ뿪ҲߣĲߡ
¿ŮΪľֶΥЭӡ㣬ϵϢȻͣŮ
СףһǸҡֻҪڣʲôԲҪɣ𣬲ɣ¡䵽ԵģֻҪ㡭
ӡ̾Ϣһ㣺ůů㣬
ǵãϲ֡
ֱڶϣȷŮϢסˣӡֹͣڶ
С׹ԣúϢҺܿͻӡΪСǣǳ˶
߳ȥһ˲һһϡ
ůۡ
ӡ˽ơҪԼ
ӡӡҪôǲʳ˼̻ˣһȴ˰ڵ˲š
תǵӡδϢůĻ
ǵСĺ̶ײʱõĴУǸ𻯳С˵ĴС
ڣͲĶˡϣ֮ǰȥһµĿͷûаܡ


52 ëʦ̫ǿ 027
ħ̹𣬼ţߵҩʦˡ
ǰӡڱŭдģ䲻ȴҲǾһûκ֪ãȻ
ܶ໭棬Щ棬йء
μ棬֪⣬ȴûЦĿǸСһ·Ĺģڱͬԩʱ򣬻뱣ˣɵȴԼɽ¡
ɽˮ̶ͳһֻ˰ɡ
ˮǾһƳζϾ֪⣬ȴǽˮ׾ȳȻ۸Ĺġ
ȻЦˣȻͿһ
ȴû˭Ҳ
ǰСҧʱ޺޵СģȻɽǺ̾ѵĲգԼ͵ʱĵ⡭
һֱ֪Լڸʲôһֱ֪ġ
ؽʱϷ˰ӡһʶֻ֪С꣬ڰӡǲͬġ
ֻҲӡԼûְˡ
һֱڿʧȥ䱸ѡȻۿǸԭǿ󣬳غǿ󵽲Ʒ˵ˣʧء
ӡɽ˵нδһ£δĺܳһʱڣӡһ㣬ħһѹô
õĻᣬٵӡٵɽһ֧ŵûᡣ
һжգļУҲۿӡʧأԤһ㣬ȻȻȴû뵽°ӡһ
ôǸ޵ֿ֮Сһ㣬ôǿİӡһôôܵˡ
ʶһǵһһæס
˿ǧҶ
ʧȥʶʱ򣬼뵽ǣȥġ
ֻҪԸߣʹ뿪ʲôħʲôͻһжˣʹɽˮɽǺ
ůƼĺܿ죬Ҳ֪ԼҪһˡ
ӡ뿪ϻǺƣȻ§˯ȥָϣڶ
һϮ²Ⱦ˳ʲô鶼ûзֻǿΪԭɵɤỽСףůů
һֱûпڣҲû©κֻĮĿ黹ɫʹ࣬ǸԹ۵ˡ
ų±ǿڻҲȫӲ
ӡɳƵͷ飬Σʹ࣬ȴֿ֡
СףԲ𡣡
Ӧ
ӡϵֽ˽ֻǣ޷ٴ뿪ҡ
ȴʹѹ֣ҲϲҵģԲԣ㵱Ҳϲҵİ
ڼУϲģϲİĽʦʱôеʦ𣬼Ǹ˿ռġ
ѹʹ࣬ͬʱȴҲһϲ
ǸˣǸԼʵģԶߵ˰պãҲϲ޷һֻҪߣǾͺܺˡ
ٺЩ¼ŵҹҲһܺõϣֻҪߣܿ͹ˣͣˡ
ǵģǰôģΪ͹ˡ
ֱʶܻһ뿪ʱ
һ˲䣬ͷ֣ԼΪԵģԶԶԶ
뿪ԶԶҲСǰֿɼǰ۾ܿ־ܱԶҲõ뿪ĵط
ӦңҪ뿪ңòáӡһָЩͷ촽ë׵ļ䡣
о˽۵׸͵⡣
ԭĶ𡭡
ٴβСɵë޶䣬ӡԼĺʼˡ
Ӳ֪ʱԼ֮ˣǡֻ޼ںϣеĸܵߣȫȫ
ӡԼû֣Լԭ۵׻ӿֳڹΡ
ůůңòãһġƸȴ۾ҲԸ
ӣȷʹࡣ
ӡ۵ӿŨڣʹлĹâ
ܵһ̣ӡŮߣƣСףҵġ
ҵģֻҵġ
ȻѾ䣬Ǿ͡ôȥɣµֻҪʲô¡
ɽϲˡ
ȹ꣬ûֻܷһ·𻯣ӡȻȻΪɽϡ
һϮ׽ɽӹݣһĨ͵ĽǶȿ·ˣ˺úٴͻͽѩʱΪ͡
һǳԾҡ
λɽǿޱȣٶζбٷǰ嵽֮ͬ鶼ûУǾ͸ˡ
˶ΪӡתˡѩЩԣֱ⿴ı鶴źϢ߽УһϮԼСĺۼ
ѩ˲Ѫɫʧ
ǡ
һӡγ֣΢΢üȻƹ齱ߣϵС
ůůʦˣҪ˵˵𣿡
ѩЩĿİӡȻͿޱС̧ۿЦ
ҵˣڷˣʦˣ
ѩʶһҡͷžٿŤͷܳɽ
ţôҲţǸʦӡš
ɰ˰ô¶顭飬ȴŷ
ǰһӡǰ棬ѩʱһ㶣ʶ˰벽
ΪʦӡڣɺǸһģһ
ѩֻǿ֪οڡ
ģΪʦû衣
ֻҪڣͲʲô飬ǰİӡ
Ϊ˾ң𣿡ѩԼɤ
ӡûлӦ
ѩȴȻǰЩţʦΪ˾ңֻǡֻ뱣֤û취뿪Բԣ
죬˭ܸôᷢ顣
ʦǸһʦ𰡣ôᣬôᡭ
ԣһֻ꣬һǡ
Աƹƻģһ
ѩǿѹס۵׵ɱ⣬ȻӡڣԺûоҵҪ
˵仰ʱ򣬰ӡӿ
֮ǰΣħʱײӣɱˣѩͬңҲټʲôˡ
ӡеı̹ѩһ𣬵ͷȥɫӦǡ
ӡܿصɽУһС
ůůҪչգաҪԣòãӡѾ˽ƣȷûڲʱ򿿽ɽǣǲġ
ԭһչأαչҪں̶ڵܲסǱߵĺ䣬ԣֻ
ֻգպǷָ
ӡڻŮüһǡţůůԹԵҵģ𣿡
еΣգŮ嶶˶ګګ
ڶһů۵ʱ򣬰ӡѾˡ
ůſͷɽʯڷ϶гһӲݣĿ
ôһһҹڶ죬ûۣɽбϢ
⻰
ϲıǼǵղۻƼŶǣôô


53 ëʦ̫ǿ 028
ڿϵСһ˲ͫױȻɫѪɫʧ
ŵĿҰ׵͸ףһֱӵĺۼֻһۣ֪ʲô¡
˶ж
۾˲һƬǰȴֲң촽ΣżһŲĻ
ë򡭡ˡ
һڱһæǰҪ
ˣ£°Сëʹ뿪ھߡ
ԣں޲ɱǸ¹ޡ
ʲôɣʲôɵһˡ˶Ǹ޶Լͽʲôޣ
֪ԼڲĶ֣ҪģǴСëߡ
ǰҪһ˲ȴŮ̧ͷȻס
԰״ȴ۳
ôĿĻûﵽֻѲɻбʲôüֵţ
СëüĮȴ˲䱻һʹ
һֱģҪֻʱ⣬ԣڶˡ
һһķ⣬ʲôûֻҪ𣺡ë֪ң뿪ҪôҶԣֻڣҪ뿪
Ůҧ񣺡Ҳ뿪ſңš
ϾûлָûʲôֱֻܱӴᱧ
һ˲Ȼо״ʱһһ˲Ǻԥ粽ɽȥ
ӡܿͻ֣ᷢڲԭµʱֻҪܴ뿪ԺеǻᣬһǸ֤Լ
ߵѩߵʱ򣬼лѩȴޱ˵ˣֻΪʦ߰ɣ׷ϣҲȲǡ
ͷһ˲ֱӳȥ
ůڻܸоҲûȫָ
һˣҲðΣյġ
ϾİӡѾǵǸ̽ĲɽϣɽǿǸˡ
ůΪѾ԰ӡ״˽⣬ɰӡٶȻǳԤڡ
ɽ׷һˣǰ棬ɽۣƮƮȴİӡ
ӡ۱öʵʵֻ¶һС߲꣬ڼϣȥ
Цһȥﶼù¹ߡ
ӡۣƬ̺ǻҲ뵱ɱ㡣
δ˵꣬ͱЦŴϣҪ͵ɱҡ
ܣɽӶɱͷѵħ̽ûע⵽ĵطѩ⡣
ʦڣаŵħ̽ҲƻˣǺ屾ô
ӡڼδʱϱѾɱ俴ҪСߵˣһƬƵᣬ۵ȴѾڹⷭӿ
Ǿɡ
δ䣬Ѷһ׹⣬գ۱㵽˼ǰгɱȻ
˫ŰӡĽ⣬ӣɾһʱ򣬰ӡԭѾľٶٶһ˲еС㱻ӡػС
Ϊӡ͵СϵĶ䣬ʱ¶µİ߲ۼ
ӣɽһű߳ŭ
ⲻ֪߳ܵŮˣȻѾħ̽ۻ˽飬ϱǼһգȥƽûɽ
ӡһǺڵɤΪ߷߶ŰӡеϣɱŮˣȻ¼
ӻδ˵꣬ȴȻɳȥҵɽϣ۵³һѪֱӻ˹ȥ˶Ȼס֪룬ܺȻһƬİ
һԵѩȻõԤУӦӡɽ
ңˡ


54 ëʦ̫ǿ 029
򵥵Щ׵Ļɵ˿˵ֹһô򵥣ŵ˵ɽˣ鳽Ӽɵˣſڽ࿴Űӡʦܡ˰춼û˵һĻ
ǵһΣҲһΣҲɽ˭˵õĻӡĮ϶ȴͷŻˡ
Ϊҵӡ
鳽̲סˣʦܣ˵ʲôҪɵˣôȢޣοˮ˶㲻ϵĺ
鳽ӻδ˵꣬ȻԼˣſŰӡͿһȴԼصʦŨ
ʦ֣Ҹ˵Ļôˣ
ӡ
鳽ЩȻ˵Ļ˵ǸŮ˲õĻΪʦֵ
ӡû鳽۵׵ĲţͷС꣬ڣůůǻȥɡ
䳯һɽ˵ͽȥħʡ
ħǴħ޵ı棬˼Ҫɱ˼
ӡ£Ȼ˻
ߡ
ӡˢĵͷ㿴סؿڣ԰׵ţһƬĮ
δ˵ɰӡȴѾ̴࣬ؿһƬ
ҪΪɱңǱţδаɶֻ۵ڿʼӿ
С꾲ҡͷֻ뿪
ӡֻ뿪ħһ㣬˲佫ĺݺסǿάֵʧ
㲻ǴӦô³Ļԡ㻹ƭң
Ȼ˷ӦӡȴٿЦˡ
ķļģһһ˵ƭҲãҲգûõġ
̧ͷСȻ˫ۣȻǷײȥ
ѸοѪɫůӡȴаĻɱңΪҲֻܴߡκˣ
ůٿջطЩЦЦٿرڰӡ⧲нԼţѪɫӿŰӡ˵ˣߡ
̫ǿİӡҲôЦ
ԭ۵Сһƽ̽Լؿڣӡ۵׵ڷ籩һӿǴＷһ仰㣬ΪԸ⣿
ļһ𣺡ëʲô¡
δ˵꣬ȴС껺תͷĮ뿪֮ǰнԹһϣҲٹƣͬҲ飡
ʱס
ҷߣ·
ӡüһƬ۾գҲգŮŵķ
֪ǷֻзֺʵȫԽǷȻΪ˿ðա
ߡӡ䳯˵Ȼǵͷ˲᣺ҴӦ㣬ߣ㲻ҪҶҰγγͲˣòá
˭ӡЩ΢ĲѩܴڸɽˣǲſǸʳ˼̻ĮһĮ顣
ӡϾ˼˵ĸܣǰ԰׵ŮȴַһĪ
ôҪ뿪ΪʲôôģΪʲô
ΪʲôûҪ˺ģֻǣֻǡ߰ˡ
òٴСĵҴӦߣ㲻ʳԣȰѷγòá
ů̧ͷ
ǰǰɣü续Ⱦ㷲һ㣬ȴСбڸǵĴ
򴽣ڣʦ𡭡ۡ
Υĳƺðӡ˲ۿæСĺʦھͽγˣůů¡
δ˵꣬ӡٿֺ̽εĽǷ˳ɾȫע֤Լ˵Сʱ򣬷γһ˲ȴС¶һĨЦ
ӡжʱõԤУʱԱǧϿڣһǿϢȻסСֱ꣬ӳϿȥ


55 ëʦ̫ǿ 030
ůůӡٿ̧ץȥǵһסСʱнš
ѾָһƬĮС꣬ӡҧҡͷůůߡ
Ҫ뿪ˣҪˡ
ɾʱбļԤ׳ӡ͹
ӡҪԿСضҪߡҲ⣬ӡߵѩҲʶˣԭҪֹĶȻһ١
һ˲˾ͿԼĹƣӡ˿δݺһĵ˰ӡ󱳡
ΪͲֻǲӡȫһӡָûҪܻ߷ԿĴ㣬¡ѩ͵һȻͿӡȻ³һѪϢһͣһ˲ͱǹǿûߡ
СסӡƵ飬׷ȴΪϼ˶Ϣͣ޷
ԭΪסůʧȥһΪǿгظϼˣ˼һû취Ƶѹơ
ѩ˿ʦˣǸ뿪ˣֻҪڣʦָܻģܺùŮ˹ƻ롭ħ
ѩȻۣŵĿվǧϿȱߵİӡϵİ´īȾԭ֮ӿɷȻתԭ۵ףһƬŨڡ
˭ӡɽȴ·ֱУصޱ߼ʵɽ֮䣬ķ·ڵȴ̹ǵ﷢
˭Һܿͻȥʱаֲãұ㣬ˣѣʶˣۣԳеĴۡ
ôһϮվɽۣǣ쳹˶һƬ𾪵С
Ҳû뵽ӡȻħңħѾãֻǲ֪أȻǿѹס
ħҲѹƲס¶еģ
һ˲о͵ӿһͷ
Ϊ
ԼҲٳ״û뵽Ȼᡭס
ǣô
ԵƷ˵İӡǰºаħϢˡ˶ĥŴӰʤѩħ
ΪԼܿ⣬ɿǰѩ´īȾȴ
ȥʤ
۰ӡת뿪Сʧķ׷ȥ
֪ضڰа·ϿȣΣա
һ˲䣬ɽ۱ֻʣī°ӡԼһ׷ǰɽˡ
鳽ӵٲȻѾԭأǸ޷ɽϣǧпܽɽİӡȻѾħ
ħܱԭģƭڵˡ
ѩ۵׵ľֱһ̣֮ǰǺģʶԭΪǺջ˰ӡʦʵҲġ
룬û취Ǹɵʦ׹ħʵû취ħǿͽܵʵȻͽֻһֻꡣ
ʦӡǸעҪɵˡģġ
鳽뽣ɵ˶ǰһʦܣ㡭
ǵаǵǣǽ䱸
ӡת۵׷ӿڻƽȥˣΪīɫīɳȴִŹ䡣
£֣鳽ӵ˵ȴı̹ǡ
Щ˺׾ͷֱǰİӡѾǸˣԭɱ̹ǣȡ˰µĺۣһɭȻܵϢ
ѩǰڣʦ
δڣ˾ֱɳȥݺɽϣ۵³һѪɫ˲һƬҰס
ԽæӹȥˢŤͷӡҧϣǺ⣿
鳽ӼҲüͷ壬ɲ䱸
˾֪УӡѩҪΪʦħ̽Žġ
ѩһͿӡۣͽΪʦϲ뿪ա
ڵѩھţƿԽæŰӡķ£ʦͽԣͽֻΪΪ
Ļû˵꣬ΪӡûתǧԨµϿȣС걻ߵķ򣬵
Ͽˡ
ɫҰϢħ
ů۵ʱ򣬱㿴һŷŴǰʶһȥžһŸĴϴ漴ŨŨί
ůůִҡ
ů͵ؾѣˢŵƣ
ǵģƣԣ졭֮ǰӡ׽סʱϣ˵취뿪
ιȥˣһѹһ񡭡ЩεĿǰɫۣ󲻷ȴί⿴ӡ
Ǹ˼˯ͿˡЩεĵǸȻͿ죬ǰֺʱһԴ

һͷƹԣҲǹġ
Щκûڵ⵱ִЩѾֱơʱǵĳ鴤еľ֡
ȥůڸ״
塭ɽͻȻʧ٣²Ӧָ־ˣƺָĲôð
ΪϰߵˣȲץԣҲܶŵڲǰֻǡǿ񣬷һֻȮ
̽ȷǻ¶еʱ뵽һܡ
ǾǣΪ֮ǰǿлѣǲӰ쵽ָ
Ͼյľ飬ʱѾȫָ˳ֶκһǰȮ
Ȼ۰ͰͰ̧ͷůЩͷ
迴ӣжѹ
ⶼô
ָĵһʱ䣬ױһȥιƻֺ
滹ǰǸȮֻ΢һľȮߵﶼҪǣ֣˳ĸָһȻЦеģġ
۰Ͱ͵ȮģůѾЩҪԭκˡ
ģЩģ𣿡Ҫȣúý̽
˭֪䣬ǾȮʹ۰Ͱ;ģģҲġ
˵Դ
ůЩЦΣֻʾ̧ͷֱֱײһСѾ߾ߣʱЩڵָɿһ
ΣҪעһЩġ
ǣЩСѾ߿Ƶ񣬺񡭡Щں˰ɣⲻһɨСѾһͨһڵϣæʼġ
ū澣ū澲ǹġ
ůЩز񣺡˵
СѾͷͷҡĲ˹һ㣬С԰ۿҪ޳
ůɵĻͷ죬Ϳգһ޹Ͳ⣬ѹ״
⻰
ʷʵǧ֣ҲҪ˼£ҪŶǧֳһǧ壬µأΪ˱һο񫣬һηСŮǼְ֧
֮ǰбʼӸ֮ǰļӸûйɣȻϣУǾͽϡôͣҪƷѣڱڣֻҪÿƼƱͶĳƼƱǧͼӸ˶Ŷôô


56 ëʦ̫ǿ 031
ůЩΣЩСѾͷô죬ضԭģڿĪԼ֪ʱԷŵЩСѾͷˡ

ֽǶһŵСѾͷˣˣȻʱӼҲֻСԣ˳ģǲҪòá
״ԽǴ糣ˣĻָԽкô
ĻСѾͷǲһ̧ͷȻʶͷ졣
ůæŰСѾͷû俴СѾͷӡСѾͷһվֱΪصˣ
ůοСѾͷŤͷһ뿪
ҡͷ԰СߵǴǧܱǧϣůŰǰ죬ºͶҪŬѧźദ𣿡
ǰӴѹ۵׵⣬߿࣬ίˣǶϲҡ
ůʱһ㶣̾뵽Ī¶Щԭö˲֮ġ
ھΣǰίͰ͵ľȮЩۣæԴοģֻڻûı£Ժһ칧ġ
ãȻίɫůͷԺ󶨻ΰ
˵գͿȮͷί⣺ƭҡ
ůһȻƵûŮԸҲμᣬǶúһˡ
ůĶʱæǰľȮŲأҾͺŮ鰡Ů飬簡˵ǲǡ
̧ͷۣ𣿡
Ȼůͷ϶ĺԥȻЩ죬񡭡
عԭǰһѽĵһת˺üȦ
̫ˣůůҪȥμˣůůҪҵŮˣ̫ˡ
ůŮ飬Ůˣ
Ҫ죬ɲ¶ľȮҲָ־ٹݲ١
뵽ֲ뵽ӡͼ
ѾݵĲˣϵͳΪ95ֻһš
ӡ
ӿӵɫ漴ֱĳȮǿԴϡ
ůůʲôʱҵŮ˰
ůƲСһ㣺ȵΪʱҾͿǿǣòá
۵ɫȴһƬϲã
òŹ֣
֪ǷܣҪװɵҪ뿪ˡ
ǰİӡҪҪ˵һӡĲʹѵǰҲҳȥǿ£ԣֻʱԡơĺǻ֮¡
һ
ﻹڰƻͷŮģպ
찡ܱܲԭҿӰů֣ģ
Ϊ磬ԼèСӣǱ˵ȥһë޶ĸо
ƣ˵졭¾õĺƭ
Ǵ̼ء
ƭĻһ㶣۵׾һ԰Ǻ壬壬ˣһǸΪ׽
Ǻ꣬ȻŶԶԣԭϲǡ
ȻȴҪԭȡ˵ΪȷЩ߳ܣǣĻҲǿԽܵģˣ֮һȤˡ
ů۰ͰͿЩ˼Ƴһۣ͵͵㱣֤ҡ
ԣɲȤ˿־塣
ůȻǰͰ͵ͷȴ֪ԼԴϵС۰Ͱ͵ͷģǶջ
һۣ͵һͺ𡭡һ˲ʧݵϣһֻǶݡ
ͽýƤëзңͫī̴壬βڵڶš
ŵֻǾ￴ѱ
ȴֳѱӣůѾ۷Ź˹ˡ
ǶڵȴЩȷǾ޴ޱȣټеɭȻԼѹֻǰţһɲַİơ
ů֪죬ǸȮûкµĸо澪ϲǰֱ֣ǵĶ䡣
ȴǣܸо˳ëָĹ⻬ĵĶ⣬ףӡΪʲôûϲ䡣
ǣָ̫ˡ
ǱЩȣĵͺ̧צҪ֣Ȼ֣󣺡󣬰ˣһСһС
նǱò׷Ѹ質оҪ̫ˬ
εĿŶƣȻů־ʹǵĶŹ⻬Ƥë£ĲȻƤë
ɹ⻬ȴëǼʸУ˳ȴǺ
ǿνý͡ؿڴһƬëɫѩףı־
ůϡΧתȦȦס档
û˿ֻͣЩȣɴſݵ°ʹǰצϣĲһͷǡ
ůҪȴ޴צȻס򣬽ҲڲݵϣæܣͿ޴۽թ׷
ԶĻߵ龰˫۱ͻȻ󾪿ֶӣڱ˴оǿ˼顣
Ǹ˿Ϊ϶ԭϷģǵ
˵λԸӱŰ˭ܸǣǰһĻľô£
ǸϿԣڲݵѡһչʾԼǵĿЦһλͶ˿ַ
Σ޴ǸʵӣͷרעŮˣ
ůڰ֣칻ˣˡ
ûΪСɲһĴֻᱳʹȴ¶̹⡣
ԣϣڱĵطʪ˵ˡ
ҰҪﰮķʽôֱӡ
ǰڣڴůȥ򸾣ůҲøüϾ˼סţȥʺչǲ̫ʡ
ϵķ˿۰Ͱ͵ӣʱЩӦ˻㱨˵ΪֺС꣬ϱԭε飬һ׼ôôŮˡ
谮ҲǲУԼܵĳ谮޼ɵ
⻰
ƼȵģƾƦϹʱ衿˫࣬ǿǿ֣Ѫãӭӡ
Źҽʥ֮Ƶعһ̣һغ
ٶΪŰ´ͷӴھӪķˮ
±һС˸һ
ѡΣƼ¼촫棡
սȭͷߴңŮ˲˲
ഺѪŬˮдһζδ档
ƪ
˫ڣϲŭ޳ֶκ˵ضӳ
μ棺
μ棺
μ棺̼
Ĵμ棺
δαˣǸ˾̲ˡ


57 ëʦ̫ǿ 032
Ҫôôòȷĺ꣬ûüڣԼӰͰ˵ĸǶӸ˵ůůԺңû˸۸ˣϣĸůůԶһá
ĻʱʺԼӡ
û۸ˣ
ǣʲôʱ۸ӣʲôʱҪ˱ˣ
һʱСıԼûǺܿͻˣԤеĶ죬ɸջͽǸֱӰƤƤڵ⵱̺ˣŵõ·Сÿɪɪ˶ֱ˹ȥ
һǸԭøӹţֻһΣźСѾҪĵط
Լ֪ʲôʱͱˡ
֪Ǹ˵ѾͷΪ빴죬ͼĴ
ԼҶӲǸ޹ײеҲԲǸģǸҪġ
ů鶼Щ죬ɲϸ룬ͱִȥ˵Ҫ׼μķ̡

ůڶÿġ
·һϮɫۣĵԭͿʵֶ˼ֹ
ů׼һϮīɴȹԼȴ򵥣һ֪ʵطǷһͷһȥҲƲߡ
ɫị̄һǾϤĴġ
翪ʼůһͬ⡣
ĻЦ˿֣߾Ȯ۰Ͱ͵ģůЩЦοţ涼ĳӣ͵ǡһȺˣú¡
۵һ˿ЦȴһƬ޹ɫЩĿů̽Ե֣Ὣڻ
ůʶҪƿǸ׳ģûзţһ߽ͬС
һͬ룬ڻЦ뿴һ㶣漴ϥʺáǱϹϾģûаƲζ
ů΢üŤͷ죬ȴһ޹֪ӣǱ̾ˡ
ѲЩı湦̫ˣ
죬ͱȻڶ
ůůҺýŰô졭
ůֻܰǣýš
·ܵĹɲͷһ£Ȼƿˣա
лʱůоһֱֱ˳Ǻܻ߿ȥһɫ۵Ŀֱֱ۵Ǻεľ޺־ڱصá
ȻҲǵֱߣٿۣ۵ӿ
ݺڣܵﲻ֪ŮˡƤֿԶһô
ůůȥԶɡͷºͿڣ۰Ͱ͵ģܻ䳡ˡ
ɾʱбȻðһӰ鱨
ʱۣȻίĿС꣺ůůȵңҺܿͻòã
ů̧ͷЦЦͷת׼ߣûǺȻŤͷסһǣȻת뿪
ȻıӰůüʼ硭Ϸݲȥ˰ɡ
ʱȻһٴΪλС㣬֪γƺ
ůͷͿ֮ǰǸֱӡ
ǣü˰벽
һЦ⿴ңȻƿڣңҺܿδ㡭
¶־ڱصõЦ⣺㣬µԣδ󣬽ķ𣿡
ůɵúЦһֶ֪ˡ
ӵ̹ȻûϵֻҪһۣܹȷҪҶɹŮˡ
뿪ķۣ¶ζЦݣʵɣ˵ܿҪˣܿͻҵģԣȷľģǣ
ů΢΢ü𣿡
ƺЩȻ֪ɽϰӡɨϿȣٵƽħнһˣΪ𡭡ҪԸˣ˵ƾ죬ܶùȥ𣡡
ûпů۵׵Ĳ죬٩٩̸ĺϣƥòǻۣȷѡҡ
ӻδ˵Ȼɳȥһҵ䣬ײһ
ůͷ㿴һ죬ڣһ˲ͱֱһѿϣٿسֱӳסŵ޵зӶȥ
쿹ڼϵߵĲ³ڵ˵ڣƽȷںʵĵ̺ϣͿţɫһƬ
˳˳ůЩЦôװɵˣƣ
һͫ׽ѸٻָһƬ̹ȻֱֱһҪ𣿡
ůЦ㲻Ķ֣£ǣȫ𣿡
Ȼָǰӡ
۵⣺Ը£
һ˲ͿǰŮЦҡͷ
ʱһɫؼ棺ɽѾ߽ˡ
⻰
Ƽģϯ裺ٵȨޡ/ϠD
1v1˫cģܾ飬ˬܰ
ᣬ۹ΨһŮϯ
ǰ⣬ޣȴСȺ
ܡرһһС
Ʒˣ޳Сַıƣħ
裬⽣Ӱǰ·ЩС²
ΣЩסػ۷ĽŲ


58 ëʦ̫ǿ 033
ůɫȻֱֱ
˵ȴůůʹﲻҪߣһ
£ŤͷܵѾС⹬ǾͶûˡ
˵գЩûٿůֱת˳ȥ
ůüЦá
Ȼǰӡ졭ܳģʲôº͵ˡ
ǰһ̻ܳҡβȮһ˲ǳ˵в£ȻǶ˵ģζΡ
ֻҪ뿪ǺѾ
ЩѾͰ͵ߣҲ֪оΡ
ůڰ֣ģҲȥġ
ɫȴΪԼвʵЩ飬ߵߵŴ·ʲôͷ
ΪȥʮªۻŮˡ
˰ӡƤ
ǰȥûãеӱ㱻ؽһȼŴĹڣʮҹŮһȲ
µĳª巢ʱ³תߣѾһ˫ֽ˲קȥϣһֻɢζ峯ֱѹ
ʱůҲڴ֪˽ߵϸ״
ЩӣӡǴɽֱӵƽϿȣϿЩԭײе޿಻ԣҹҹ챯
Ͽȷ˸غ󣬰ӡһתָ˾Ͽħ
ħмֱµħ޶ϵˡڳӡɽ˶š
ɽֻһһɣȴ̾ħޣҪŰӡյƽϿȣƣ֮ʣɽһ£ħ硣
ǵļƻû뷨ҲûϿҲȷ׶֣˭һⶼ䲻˺ãοǽϿȵƽ
Ƕ԰ӡԤˣǿ쿪ʼֺĵһ˲Ǿʶˡ
ӡɽϣɽ𡭡Ųƽ׵ġ
ӿϵļħͷ죬ֻһһɨȴ·ب֮䣬޴ӡ
ħޱӡһնɱǰħ޶ĬˣĬĿǸٿնһۣŵˡ
ǲ֪ӡ۵ӡŨ֮û뵽ӡħʵԣеħޱ㶼ֻʣ³Ĭ
ɽȴǺȻһ󻶺
ѡԵһհӡվɽۣһѩ´īȾڷ޷ԶģЩӣɽɨ£ѷֵϣз·ɻǸһ˳ֽնĳˡ
ܴɽüģɽϣܴɽüģɽĵ
ǲ»ǺۣǸɽһ֮ħ޲з㹻
ûг֣û֪Եɡ
Ҳڰӡǰͷˣӡɽ˽Ѿ˲֪ԣɽ˳߽ʱ嶼ˡ
˵Щǡ
ӡѾˣ㡭ܹݵȥ𣿡
ů֪˵ĵǣҲ֪ĿǰӡĺøжȾɽһһֵһر͡ӡĵĥ
ôȴҲôħԽԽһӡʧȥǣĴ˴ͻ᳹ʧܡ
Щ̾Ϣڵ߱Ե𣿡
֪ůļƻȴ̫գ⼸ΣĴβһ̵Σ
ůСͬİ۶һӽĲζ
㵱ԼôԴˮ˲ɣ
⻰
ȻƼƱûǧԼ˵ˣȻܿ϶ܵлҵ֧֣ллСŮǣǣӸϡ


59 ëʦ̫ǿ 034
屻Χ󼱵ת
һֱֵĴԼطδаԽɽ̣ΪǸɷҪ塣
ؽӡĻ˵ǰ˽ȥʱǲԡ
ʲôˣʲô˱ǰϡĪǰ֪ɫҪ
뵽ΨһĿܣæԸˣȥɫŮѡʮͳȥǵĿ
ڳȥӡš֪ԼӲǸûµģɣǲ˰ϿȵޣҲʲôĴ治ͬ壬ǰӡ
һһ֮͵ƽϿȣһħƨҷһİ񰡡
ֻҪ⣬ܱ֤ԼӰο˵ŮǰӡҪκζҲ
򲻹ҪˣԹž
ů֪Ĵ㣬뵽ЩɫŮ͵ӡǰӡֵܳɫһЦ
СѾͷ˵ů˵ҪЩͣʱʲô
СѾͷսս˵ܹ˴Σһȥһ档
ʱסüͷ
ǿԸӷļϵˣƾòһͳȥǰ
˽ԼǸĬĶӣƳƣȴѽʮֿϵĺ򣬴Сô죬ôǰˣӱԭιϷ
ҲҪĵѡ
ʲôûоͿС꾫Ȼ˴Բѡ
ﲻмվµĹͷҪ֪Ǻ꾫ǱĪ㣬ѾߵĲµ칬С
ǰС꾫
ұ£
ůҲں̬ȣֻЦţ鷳ҵ߽磬Ȼᱻˡ
㣿ƾȥ볰꣬Ȼ뵽ӡ˵ýĻ뵽ӽ꾫㣬͵ؾͽסˡ
ɷҪ㣿һ뵽ٿģʱȷˡ
˭ƹƻĵĺ⣬˭
ǰһﶼܹƻѹֻṴԼŮĶӶ˲ͬ
ů֪ȷѡġ׼Ҫȥӡֻ󷢻
Ը߽磬һۿıٿնӡ˵Ǳľ޴ǡ
ǱɰӡɫҲѿ·ϵ֣һΪģһƬƽˣмֻ޴ԭڵϹӲд
ǸոΧӡǿߡ
ûɱӡȴҲش˰ӡӡôʱ䡣
ů̧ͷÿӡеĳ̳ȻɱҪȡһȴûǽϵȻɱͺһٶӭȥ
⻰
ллСŮǵ֧֣żİΪڣǡҼһøáжŶݺõĻŶôô


60 ëʦ̫ǿ 035
·ɽ˻뷢ɽϣԼʤҲҪɱɱɽǲݵĳԹˡ
ʱһƮƮ
ʦ𡭡
סͣٿնĺˢŤͷɰ㿡ŵף۵ǻڣЩڣڿһ˲Ȼŷ⡣
ǰĺӰʧˣů˲һϤ΢ν
·æקסԼӣ޺ҧӣ㷢ʲô裡
Сסӡ̾Ϣڿϳˡ
ܵӡΪֻʣ¿տӣѾĴþһյƣʵѾ;ƿ֮ء
̾Ϣ㡭Ǻοࡣ
նħȴ룬ħǳΪӡ
ǰĺԭĳɶ˼ʵУƶ̳ʵޱȵվǰ
ůͷӡƣ
Сףһȥ
˶٣ů˵ͷá
ϰӡȻ۾㲻Ҫƽˡ
Ȼδ䣬㿴ӡ۵ȻӿŨŨ⣺ԣңΪ˾
ī۵һƬİӡůɵ̾Ϣҡͷ㣬ֻΪ㡣
ӡ΢٣۵ʲôѸת䣺Ҫʼƭˡ
˵գӡת俴졣
ֻͼҪɱΪҪ
ʱҲˣůůůҲȣƴҲܻס㣡
һԵʱһ㶣ž޿ҵĶճͲҪΪˣ׷ͺڷˣҵôôްء
ɫһճ˳飬ŤͷҪֹĸ󣬿ɻδڣȴӡСƳ
˵ˣҼֻΪΪҪ㡣ůЩ
ӡѾֻǹҡ
Ҳסˣ뵽֮ǰС˵ĲԸ£ǰҧ̧ͷӡɫģʱһơ
֮ǰ˵㲻ԸߣҪһ𣡡֪Ϊ˾ңůůԼŮ˶ˣһˣʲôֱ𣡡
໵һɤӾҪʹȥůҲĿɿڴס
˵Ļ졭ǰֻ֪ڽթȴ룬Ȼ˺޳ܡ
ǿ˰ӡĲΣҪ£һӡٲҲضҪҪȥ˼
ôǻǺ꣡
⻰
СŮǣϡǡ


61 ëʦ̫ǿ 036
ȻӡϵɱǣۿҪٰν򡭡Ӧůæһס
ңûƭ㡭ôأٶֻİ
ӡһͷЩѿڣڹңǡɱ
ůæַģ㣡
ӡ۵ϣȴֲŵɫůɰ̾ϢͷŰӡɵüۣڣ㲻ٶˣѾҪľˣٰҴȥʲôأ
ӡ򴽣ǱߡȨҹһˣ
Ծ黰״ģůסӡֿǻȥһǸ𡭡
ߣӡסЩʧᴥ۾ૣΪΣÿƭҵʱ򡭡˫ȴôɾÿζƭ
ӡ۵׵ʢϵҲԽԽŨǸĻůҲˡ
ڹ˲࣬һѱסӡûƭ㣬ǳסȥͳףҼ޸㣬ӣòá
£һƬļž
ߵסˣӡһɽҲ
ף
޸ϣһҪ޸𡭡õ֡ûƭ㡱飿
Χһļžֻаӡ·˲˹
ЩĿŻŮʶ˵
ůæͷ޸㣬ʦǳףòã
ӡĺ·ͣˣԼþƴԼ侲
ƭҡܶΡ˲ȥ
ůæҡͷβˣҷģҪ޸㡣
Ϊʲôںĳ£ӡЩ֪ˣң֪Ҵ㲻ãǿȡ㣬ô㣬֪ġ
С꿪ڣǺȻҧҴӦ㣬ɱ
ůӡ۾ҧһһٵҲǲΪ˾˵ĻˡҼˣ㲻˵ھʹɽ̳ס
һ˲ůǱӡݺݰͷƣ
ҲٷֱˣĻƭҡǣƭƭգϣ
ůû˵ỷס
֪ԼжΪɹݣⶼģӵİӡǾЩƵġ
俴Ǳˣ˫ȭס
ӣĸ֪ơǸǿ֮Ҳ⣬ҪǰӣҪΪȫ밡
۱ӡڻˣ򴽣ļ⻺ɡڣһת
ͱ̬ˣǲԸġο֪ӡѾˣųϢӡǰҪɱӡ
ȴɵֻһߵ״ܲµ
ԭͲϲֻǸ˰ɡ
Ȼǰһ¡һ𱦺ϼӵĹ¡
ʱ֪ϼӣȴȵǸ𱦡
˲߲ƶֻ˭ۡ
ůӡɽ壬֮ǰסı鶴ֻһΣӡδȴڻصɽĵһʱͷųϢ
ҪȢȢԼͽܡ
⻰
Ҫȥ׶԰СŮϳϵϰȫս֡εΡ


62 ëʦ̫ǿ 037
һɽ˾ľ
ɽϣнѾǰİӡڱзָտɴİӡȻҪȢˡ
ҲζţԼУԼĴǧ
ڰӡС뿪صɽʱɽУһƬղҵ
鳽Ӽɵһ˾һ𣬻лָٶȽѩÿ˶ء
ǹ⽫ӡ˵Ϣ͸¶壬½ҰģԭͲԸһֱѹһ֪ӡ״ȻûвһԵɡ
ǺϢһǱ֪Ҫˣȴû뵽ټһûܽԭ˵İӡΪľ
û뵽Ǻ꣬Ȼ塣
ڣӡΪѾȷʣ޼ˡħ޷ɣڵֻ֮кķѶûв䣬Щޱڵˮһк
ΪĵĲˣ鵤ضܽΪȥʱ򡭡ûа취һħˡ鳽˵
Ҳ֮ȷȷȵ¶ħǱħнˡӦܽ°գ
ѩһֱһţǵļƻʵһΪȥȷ޷ڸħǿԲںɽҴħʵɡ鵤˭£
ѩֻҪΪһղɢн˸Կ˵λʦҪԵУúľΪ
鳽Ӽ˵ʱ͡
ȷȷӡΪɢ˸ȥԡӡ¶Ϣݽ֮ȴܵնޣħޣҲȫ޻֮
Ϊɢûֽ֪ǿ󵽺εȵز
鳽ӿѩĪʦֶа취
ѩۣҵȷи뷨ֻǡ벻ɣҪȵȡ
ɽȨ߾ۼһҪӡ̳ʱ򣬰ӡ粽Сꡣ
ůɱֻǣĲǸǲ塣
ӡ˽ƣ޷߳壬֮⣬ûܽ
ǿѩ÷£Ůʦ̶šŮԴ֧°ûΣ棬һµİӡΣţģ۵ӿ͵Ĺâ
Ժ뿪ɽѰһƧɽס°ɣֻˣǰһɺáӡºˮӣС˵
ů֪˵ǰڼЩʱ䡣
һöӣ̧ͷЦá
岻ӡü׽ס֣ӡ
ƯůǰһЦųգۣҪŶ
ȻԼ
һΣİӡȴѾָ˺ܾǰģЦҡͷ㣬Ҫˣײˡ
ӡСʱ򣬺ӮˣϹȥװСײ̵ĶֶΡ
ʶƣȴӲÿÿǺƢĽ̼һӲİڻ֮ǰ֣ں۲ŵģǳЦ
ҽ𣿡ӡº˲١
С껺ҡͷ֪ħΪľֻǵģ뿪ûٴ
ӡ˵Լħ˵ԼΪ飬Ƶ˵ˣůžԽ̣ŲߣһҪء
סӡۣ̾ϢƭңǾһֱƭȥòãҺܺƭġ


63 ëʦ̫ǿ 038
ӡĻںܽܿ͵ˣɽûаô߹Ļˡ
ȻǰҲ˳ɻǶɽͨӡ
еһˣֻʣзһͷмԸ׳οҪɻĻɽϣΪ˼İӡ
ӡţɽ˴ŵƽ֮⣬ǹ㷢нǰμӰӡĻ
һʯǧˣн˻ûӰӡȺɨϿȣŰħ޵ĸߵٶлعֱӡҪɻϢ
˶ڰ࡭ѲǾŵ飿
ΪǱȴħ޻ҪĿ񵴲Ǹ˵İӡ鰡
ڻǰ죬յн˱ѾȲɽҪһλ¿ŵ˼ɡ
һ죬ڵ
ɽŵƽʣײĵǲԣǾõǧתȢ̫˼ɽķͳǶû˵ΪޣµĵǱ˵ʲôˡ
ů޺£Ůװú뿪壬ӵӵĻ£߽ڵ
ǰֺĵҲһƬϲ޺ĵ̺һˣһ£ŵЦרעһƬµİӡ
Ǵʱ˵ħضûš
ģ׹뷲ˣ鲻ѡ
һУվһԵѩʦݣ߹̺ůüһ˲ֱ㱻ѩס
ħˡ
ѩͣůû˵ֻǿ
Ҳħʱʲôģˡ
ů֪˵ǵӡǿ¡
̧ͷǰվ׵İӡЦһ߽
߼ѩֻģʦԭΪ̫ǿħҲΪǿǰֻǱʱѹƣ֪ʦԼ£ϼѾ˸ٻָħȴǿ󡭡
ѩ֣һʧģǰܿˣĽꡭʱǱ²һƽ٣ڣֹֻ
ѩǡ²Ȼǲȣζ
ůڣҶɼôֹ
ѩ۾ʱˡ
ֻҪȷǱǿģһоͶðˡҹضǰӡ͵ʱҲ׵֡
Ҽǳ˲Ҳֻһˣ۲༸ϣӡ⣬ҲضãɣѰǡ
ĵ鵤СУգƱ£ʲôùˡ
˵գЩģ̧ͷİӡ֪ʦ𣬶жǣΪɽǧҵΪн硭ֻѡˡ
ůסе鵤̧ͷǰİӡ֣ůů
ůͷѩЦͷѩİοӡʩ񣬵ͷ¡
¡صʽʼ·˶Ŀתš
һڱͲ飬ֻЦֻ֣ɽλϷŰӡͻϲӣ̾Ϣ
ΪԽǿħԽǿ󣬰ӡΪѾҪľħȴǿƽһѹƲסħơǱضһнĺƽ١
ԣֻгӡһ·ˣ
⻰
Ҫpkԣղ۴ͻƼƱڽ죬ƤСŮǷɣҲмӸΪرԽüӸԽ࣬СŮʧļӸpkҪⱾǰ;ԣƤλСŮĸ֧ˣϹ


64 ëʦ̫ǿ 039
鳽뽣ɼ˾̾ϢҡͷӡȻԣȴĵزۿһߵλãȴҪۿţ
˶Ϸһû˷֣Ⱥ࣬һòڵˣҲգĿϷӣһ̱Ҫ̲סߡ
ʽů㱻ͻ»鶴ı鶴ֻװɴʺϲܰ
ӡĿ鲻ĽߵСӷϣźĿɫµС᲻뿪벽
ˣˡ
ɵĺΣӡСһǣңҺܿ
ߵıҪһģ˵ĻÿһҪԴ
С곯˳Цŵͷӡת뿪
ȵȷϰӡϢѾԶ룬ůڻ
ǰһȴµľƲˣһƣΡڻǿ鵤˽ȥ
ɫζˮ
ߵڿߡ
Ϥģ֣ɽȣԶĲݵҰǴɽʯһ֦÷ţ
һ˲бһӰ
ɴаȴһƬҵǰһµС꣬촽˶Σ˵
˵ƴߣ㡭Ը𣿡
С꿴ЦЦ峺漴ҡͷ
Ѿ֪𰸣ﻹ̲סһۣЩʧǰһʵйģԲԣ
˵æƭҡ
ƭܶΣ̲סҪƭ
漴㿴СͷǸģȥɽǺļĶ
ůЩУϾ˵Ϲ·˸顣
һ֪Լ޻Ц
֪ŪŮ˵ĸ飬ԲŻԼĸ鵽ʱ򣬾ȻûзֱֱҲ޷ء
ҲǿЦʲôɣʲôħʲôħ̽Щ˵ʲô塣
֪Լ뿪ɿǰ˶ǲֻ֣ʱͣһ̣ͿƭԼһлء
оӡϢůżڣ߰ɣˡ
뿪ڣȴŮ濴˵ҵĶҹ
ֻһ仰ȴü˲ᣬһ˲ٿת뿪
˵ѾǴˣչǣҲ޷ˡ
ϵͳʾøжȣ100
ů̾Ϣ
ѵԺܶ˵ǵòĲõô
ӡ߽һ˲͵üۣ䵽վһµŮϺǻָ͡
ôվ߽Ὣ뻳С
С̧ͷϸϸȻЦ䣺ʦ𡭡ÿ
ӡ΢űǴʦô
СͷЩߵĻ
ӡ֪򵥵ֱĳ嶯ֻΪִŲͬζ
ţӽ㲻޹ؽҪˣһƼˮ꣬Ҳʦ𣬶ǣ׽Ҫˡ
ֽͷ̾Ϣһůůٻһա
СǸúȺˡ
⻰
͵СŮǿʼʩɣҪҰɣǡôôô
˳ƼܽĪ˿Ŀ촩ģ촩Ů䣺Ϸˡ
ô籾ˣ
ߵؿǰЦºµǫǫӡ鷳Ȱצɿ
С
Ϯ֮·զһλbossľ籾أ
Ǹ飡


65 ëʦ̫ǿ 040
ӡͷСȥƣһݸǺһǵĺơ
СݹľƱӡ۵͵Ц΢٣ڹէӿһ˲ѸٻָһƬ͡
һƬˮǰС꣬ӡڣҺȣ
Сë˲漴̧ͷգգۣȻ˺Ʋٰܾüͷϡ
ٰüͷϡ򵥵İ˸֣ȴֱķ
ӡٿЦˣһЦ°Ʋߡ
ůӡ૵ٰüͷϡá
ֱҪӹȴСȻֽǾƷ£Ȼ
Ҳٺȡ
ӡ΢űЦġ
δ䣬С¶Ц⣬һЦ۽üҶӿеĽġ
𡭡ҵģůקסӡ½ǣ̧ͷǵĶҹء
ȻΪСðӡЩ֪Ҫ޸Լ֪ȴϣⳡƭ֣Σȥ
СȴǺȻ̧ͷԤĴдŻع漴ʶһ׽
Ϊ𣬻˵
һֻСֺԤؿ»ӡȻһѽ漴Ǹٶȥ
ɽںɴʣҡΣݾ䣬ԽԽءΣӡڷſů΢׵Ĵ꣬۵ǺεĶ飬ڣ֮ůů𣿡
ůǰˣ͵̾Ϣڽţ˫סĲӽԼ˲ȼþǲѹµĻ档
һԭһʰΪ֪ˣԽѣŮѾ飬֪Ķú󣬰ӡ۷塭һ˲Լʪϵǡ
ڶ죬ůۣ붯һо֫ķо
عºˮ
ˡ
ǰӡ
ůʶ̧ͷȥȴڿӡģ˲䣬Ȼ
ѾָһɣȻԭںڵͷȴǱѩףôɢš
ɫ԰ףȴЦ⣬ô߿ֱߣǿ˵ľƱ
ֻ˲䣬ů֪Ǳˡ
֪Ǿ鵤ѾǸ취ȴԼˡ
⻰
СŮǣϣҿ쵽һ


66 ëʦ̫ǿ 041
һʱ䣬ůԼ﾿ʲôо߹ȥ죬ȴ֪ôڣȻӡº
ܲ
ŰӡˮЦ⣬ůͷȻǱӡױ̨ǰ
ˮĵӳŰӡӣº񵭣ɢİ׷ѩһ㣬ůվ󣬰ΣһԵӿʼͷ
û뵽ֻС꣬ҲˡӡЦš
ʱϲ˼ˡ
ůָ˶٣ȻǼͷû
ӡ·ڸ˵ºˮ˿ƽϿȵĺۼһµĳˣȻ׳մѪȡ
ʱеʦĽˡӡҡͷʱãʦضҸˣôǿ߸ϣǰš
˵űʧЦʱҺϣԼˡ
ůѩ׵ģʧȥͷһԵڣͬһ㽫ͷ̶һŰӡ˵š
ʱԼеʦ𣬱ˣޱȿΪˡȴˡ
ӡ̧ͷӾпŶŮĿרעҼǵ˵ɽûʦֻǸꡭ
ů΢΢һ֪ͣԼҪ֪ǸԼ֪顣
ɽֻȴûȵ㡭ټʱȴѾǸûϢԲеһУֻҪСꡣ
ΪԼһʦһʦ飬㿴ˡңûá
۵˫У伫ˣӿŵķħüۼȴһ㡣
ڣбûеطǴǧԣҪңòã
ů̾ϢһһС꣬ᳵ·ǰһ̧С
ӡ˲ۿΣҪḧеС꣬һ˲ǰһΣСŮֱϾԴؿڣ˳
𣿡ů
ӡḧļʹЦٰüӡ㿴Ҫģ㶼ңл㻹κ㡣
ɽѾ鳽ѩһ˰Χʵʵղμӻıͻδȥ㱻ⲻħ𾪣˶֪ⲻֻеޡ
ħһ֪ǵħޣضܻصаħ
֪ǺεаħǱɽλͬˣҵڴˣǽаħµʱǴҲЭУһаħѣضн磬һƽ١鳽ڡ
⻰
ҪΧˣۿСŮҿǿɰС


67 ëʦ̫ǿ 042
ܣЩԥȻǳ͡
˭ܿнһõĻᲢаħħǿʢǽն£ǽûκͻˡ
аħħ֮ǿʢҲЩɵҲ֪Ϊ˱ܲղӭȥָ䵥˾ͻᱻаħơ
鳽ӽɵ˿˿ܣѩһۣͷһ˲ѩɽڿڡ
ħޣţ˭ʲôĿģ׼˵ʦʦɽһң
ůѩĻЦ
ĵģ
ӡŵϣڣͳȥˡ
֪ȥֻһȴһƬƵᡣ
СҪסӣӡﷺ顣
չҲǺ壬͹ˡ
һ˲תֱȥ޷ȥǣ鵤ɢȫΪһħû㶫һħһб㲻ˡ
ԣܣֻܿҪ߳ȥҪǱģ
ߣ˶ǻ۽䱸ŶȻ󣬾ͿһϮ»˳ɣȴǵصӿħ
ʦܣ鳽Ӿô㣬㡭
Ϸ棬Ҳ档
֪ӡħȴû뵽ʱǿϣħ󣬱ǿаħ
ӡ鵭ȻȻʦΪ˭
ܵıͰɽһڵӶѾˣɽĵмӡȾīĻ棬ֻǺѡ˶ѣٿΣҲû취ƭԼ
ЩɽƽϿȣħ̣ѹ޷ϢĵޱԺϣȻħޣ
Щǰı֮ȫǴ±״̬ˡ
ԭΪǵ²ȴԭΪħ
ѩֽվһԣǰһ£׷ѩް֮ˣ۵ʹɫ漴ǱһƬߵԽ
ȻҪעⰲȫҲҪ飬ֻǸħޣǵʦ𣡡
ԽΣͷ
˭ҪȥԼΪĽǰ֣¶̫ܡ
鳽վŰӡ˵ʦܣΪɽͬһķϣ㡭𻯰ա
鳽ӻ£˶ǿӡ
û˾ðӡ־ܣֻһǿʢħ֪𷴿ضһѪȷ硣
鳽Ӳã˽ԼʦܣȻĮȴ飬ħȴδùħֻҪǱԼǡ
ΪˣضԸҲԸǣ޹ġ
Ȼ˵עУӡԥͷƵĸ̸Լ
ҴӦ㣬ֻǣһ
ѩһ𣬱ۣһ˲ӡٿر͵𻯣Ƿ뿪ұ֤Ժ鷳
ӡֻһֻδħҲκвҾһ
鳽Ȼס
⻰
ʦҪȺŹˣСŮǵĽȣء


68 ëʦ̫ǿ 043
Ѿµӡѡ񣬿ɵôԥĴӦʱ鳽ӻЩ죬Ȼꡣ
ɽǰ;ʦܰôߵһˡ
Ѿ壬鳽ӴӦӡҪ
˭ֱܿĽ֣ܳȥӡħֲֻǷһֻһ·ѡ
鳽ſھҪӦɾʱһֱԱûѩ俪ڡ
У
ԥֶʱ˵ߣѩŰӡ򴽣漴һһ˵
ʦħΪǺΪʦֺڴˡһбԴͷԣƴͽҲҪ
ѩ£ܶʱһƬİ
ʱӡɽڣһӰ߳
ͬİ£ΪƵůӡ߽Щ˾һָо˿Ϊء
ůӡ۵Щᣬɸᣬοůů£ܻỤġ
漴ӡŤͷѩϣǿԼͽܵºģֻ˵Ļȴôº͡
֪ҲǶ
ѩ۵ǺͱߣʦΪħҪΪɱͬŲɣ
ѩ۵׵ıߣɽеĽ䱸η壬ӡЦˡ
ҲɱͬţҲԡӡ͵һ䣬һ˲˾ͶѵĿϲϱӿħ
ӿħ籡Χ˷ӦٿغƴԶ롣
ӡˣҪ⣡
⣬ΪҵۼȫΪϢһ˲ֻ˲Ϣ䱬ݻֻǿ󣬼ܹܡ
ӡһӿħⲻΪɱˣǱֻһͣɽ
ǿħȻɽ˲ܽɽе
޵ıؼɽ٣ǱǱˣ
ӡԼȫʬ¡
˲ң˾
˶һƬɽ鳽ӵ˸ɫ󾪡
ʦܣ㲻Ҫ嶯ۿŰӡϵħٱӿ鳽ҧҪɿͬŹǺꡣ
ɾʱ˶û뵽һĻˡ
ֻԭվڰӡλŵůȻ̧֣Ԥ׵ģķٿش̽ӡţ˲Ϣס
⣬ӡԭǵħٿһͣžͿʼѸɢ
ͷŴ̽Լؿڵķ֮ǰвǰѡ
ǣӡ̧ͷ۵Σȴ֪㲻ļңҲԣǣӡұû취ˡ
⻰
ллҵ֧֣ھļӸǡݺǳܽǡ
֪СŮǶѾŬ֧ˣϹ
뿴СŮǶղһ£һ£ԵĻƼƱͶһ£;Ͳˣллҡ


69 ëʦ̫ǿ 044
ů̽ӡؿڵķ̧ͷḧ԰׵գЦǾͻ㡣
ڰӡ΢Χһ˲ԵעУů̧ͷ鳽ӡ
ҰǷԸģҩΪְֹ⡭Ӧҵܸö˰ɣ
鳽ʶüͺ𣺡Щʲô
ѩüֻﲻԣϸ룬гһһ˲ֱֱůʹ̹
ӡһҪǰסȴȻԼһҲܶˣţһСӿһϯѸĽڵħϡ
˲õԤС
ͬʱԭӭѩĳһָסһ˲ֱѩ˴˦˳ȥţϢһ䣬ǵصħӿ
ħǸħͷ
˱ıʾò֪Ǻã鳽ӵҲӦʲô£ֻʶӡȴĿڴķְӡϵħѾѸʧһɶžоӿ
̼䣬ӡŴǿ֮ǰԶһǵصħӿϻаȻ
ů֮߳Ⱥ뵹ˡ
ѩջߣмĿ鳽ӵˣôеӺһħ׺ԼϣȴԸеĳŵ
̧̧ʾⲻԶ壺ԭţǳ˰ӡҲ͹ˡ⼸ҷɽǺõĽأ磬ɱ˰ӡ󣬱ϣΣ
һСӵ̼ħ̬аζıʣɽ˶Щز
ɵȴǴħĻʲô
鳽ӵˣħͷҪǵĵӡ
죬ǧļˡѹְѹܾý͸һӹĸоôӡҪȢޣ鳽ЩɽûֹּɣƲ
ԭûӡԼϲɣ
죬н̩ɽ
ů˵꣬ΧһģＸЦ
ҪάӡҪԵɳǾ鳽ǿˡ
˭Ⱥˣ޳һѪ޴֪Դɵơ
⻰
СôãڿʼСŮǻڵ


70 ëʦ̫ǿ 045
֪ӡħǴδҪΰȴһôΪһ
ƨƨʶȴҲ룬κеİ취ûҪɾɱӡ
ҲѹԽԽǧٷ
Ѫ޴ֻΪĻµ˶ɣǿɲҪͿ̿ˣ
ߣӡ֮ԽԽŨħһ˿ûвд棬̼ˡ
ϵħǣ񾫴ΪôģûħΪҪָҲôġ
ůħЦӣӡкȻӿһֻֿŵĸоҪֹȴǿΪһҲܶؿڵķǰһ㣬ǡýܳ忪ƵһҲֻܶš
ůͷӡ⳯Цš
ҪˣӡҲˣħϣѹİӡضøжֵûʲôҪɵˡ
ӡضܲµⶼΪ˵⻹ҪлСͼһʱõ˴С
ǴǰһλɣںֻҪ̼ΪһԾΪ۷塣
ǣģɵġ
Ǹģʽĸ£ûȥԼʱ˻ôĶ⴫У
³غʶ֪Ϊʲôԭ򣬰ӡħδնȥǸˡ
صøҸǿ
;ˣҪ񣬱Ҫľӡħ򣬰˵˵ֻҪӡħڣǼǶøжֵΪǷɵղο
ӡħ˵ǰеÿһģһ壬ٱѹƣն
һһҪģǽӡصħħԽԽǿ޷أʱҪģֱӽӡϵħֱߡ
ѩ鵤˵ǽӡдΪԽ٣ħȥԽףŻװӦҪ
ӡǱл鵤ıˣȴǲҪǾƺµʱֺˡ
ȥħķʽֻһڣȻ򵥵ķǣðӡǱơ
ǾƲ˵֪ӡǾƵʱضǱٵġ
Ǳƣһӡķ˫ޡ
⻰
ȣ˫ޣ䡭ôô


71 ëʦ̫ǿ 046
ӡΪֻдֺ˴еǿ£ӡ޷֡ķ񣬶԰ӡ˵ǰҷݣ˵ǡǴУӡڵħƵϣȻ󽫴ӡ
ȷǻ˯ȥֻΪȣΪΪʧħ
ů޲øԼˣǴʱβ¶ضҡź޲̵ȥˡ
һϵ˽ߣһ߶ħˣݵĿ鳽ӡ
ôûⲻأɽϣ
ɵ֮ǰһͨ㿪ʼ˿Ƭ̺Χܵıֻʣɽˡ
ů֪鳽ӵ˲ĺ֣ǲԸеôʧҲͲӡҩġ
ǡ֪ɽк֡
ӡĺ֡
Ȼ˦ϺѩЦΪɽû취ˣ
鳽ӵ͵һʱʶʲôӡԭͼҪѽһˢŤͷѩң
ѩ龪ɿϴ֮һɡ
ʦѾħ񼴱뻤Ǻ꣬Ҳ֮ǰĲ޷ǳаħʱ
ѩܲµůħ࣬Ҳи̾̾һֻȻһҲǰʦġ
ǣӡʦעҪɵˣûħֻǿֻֻ꣬ۺ۵㣬οħġ
˼һѩ鳽Ӽ˶һۣ鳽ǳ˳飬۵ݹ⣬ڡ
а󣡡
ȥԶһֱɽܵأܵУ߰ձǵϥ鳽һ̧̣ͷӣűͬʱ̧֣ݺԼͷ
˵ʱаȻ
аǶɽɽֶΣֻͷòΪ²ܿΪаķǣϣȫ
аɽɽֻϽĬΪɽѾĹͷŻῪ
£ΪɱħǵصůͬʱҲΪпܳİӡħ鳽Ӿǲϧ˲ϣҲҪа󣬽ůɱ
аһ˲˾ͶоɽϵȻһͣһ˲ǻǵصȻɱ
˶ҶˣЩͻɽԼˣĻᱻаˣһ˲䣬ȫһվԭء
а˸вѰаħ֮˲䣬ڰӡĿУɽϿգһ׺Ȼ¡
ůܲǰһоǵһĶӿ壬һ˲ǳǵʹ
⧲ƺһֱԵڵء


72 ëʦ̫ǿ 047
ɾʱӰԤ׳ߣƺҲԶԷĳЩ⣬һۣͣһһҼůҪ롭ȻǷӦͷ׵ٶ
Ȼһ죬ýɽûվȵľֱڵأڿǶˡ
Ȼħ̽졣
аľħ壬˭֪ǲȻܳ¶˲ͱаͬʱϡ
ǧĻɽǶϷиܹӦԣۿͷǵ׵֮žԽůЩĿǰˡ
˭ģ
Ҫˣ֪Ĺɹʧܡ
Ҳ˵ֻҧҪߡȴʱٶ¶ǸȮӣҴߣԺÿ춼ԭκ㿪ģòá
ůҧã
ʱˣֱӾһ𣺡費ϲûǼ߲Ʊ㲻𣬰
ůʱһ㶣žЩʧЦȻǺӣǡôһ
ʱסĽʵе𱦣Ȼһֻĺӡ
ʱͷһ׵
ůҧħȻǣ˻δӦʱֱӾͽһ˳ȥ
ֱӳһȥůҧ
ˣڣ߰뱻ɽ̿
Ȼ׵ûǵһϤĻۣ㿴ӡһһ̧𣬾ֱӽǴ׳С
ǵžһŤȴôҲѳġ
ˣ鳽Ӽѩͨͨˣû˸ţɽǧĻɽ󣬾Ȼһֱֻסˣ
ůŰӡӡ۵ɫӿȻ
Ѿҵӣ׼뿪ҡ
ʱסǶնħħӡǡ
ȴǺȻһ
˶ɽϵգ˲Ϣ䣬Ũĺ֣ܿƲ˻ŵĵ漴һ׺Ȼ¡
ɽǿаǵ˲Ϣûס̼仯ΪУȴδ谭ǵװ֡
ǵ׷ֱֱֺ䵽ӡϣӡһ򣬱ŻŮֱӹڵء
һ˲鳽ӲĿɿڴ۲૵ףǽף
һ˲һƬȻ
ҪɵĽסӡǣҪˣ
⻰
СŮǣƼƱವŶƼƱԽ࣬²ͣŶôô


73 ëʦ̫ǿ 048
ﶼֻһоǾǣһǹ̫ôˣ
ҪץħޣȻȴħǵ𣬺ȴħֲǵ𣬶ǵӣٺҪˣ
ǧû߷ˣǶţԼȻΪĿ÷֮һ
鳽۾ϲţȴӡֻǱŻŮӲ֣ͷĽס
ǿǽףɶɷɻҵ׽ٰǧδ񣬳է˸µˡ
ʦܣʲôӦٰȻģ
鳽Ӵ󺰵ʲô˲ˣǲɱӣԲӦٰ
ʲôЦɽҪǳǧΨһɣ˵ֻҪ檣ֻҪҪɽҲ׼š
˶ˣɰӡȴûͷƣǽɫɷ׵ů§ڻ
ȥӦ٣㡣ůߴ
ӡδֻƭҡ
ˣܱ˴ָϵħ
ôǿħֻ˲ݻԭʹ֧ŵϢǰǿŴȥħħ֧ţħ壬ֻѸɢȵħɢûа취֧ˡ
ʲôᣬӡƸƴȥ
ɾʯһ㣬Щɽȥûаֻ죬ӡᱧ˵ǻض
ů󾪡˫֮ûˣڶαݻ٣ûõġ
ӡԼҲ֪
˵Ĵߴ٣ůæסӡ֡
Ӧ٣һ֧ţɽٳɣܾˣ
ӡһ١ʶ˵ĵȷΨһķ
ޣ˵Ծǡ
ӡͷҧһһٵ㷢Ļҡ㷢ģ
Ƹ۵飬ů΢̾Ϣһ漴ǿºЦãҷģɽϣ㻹ῴС꣡
ӡ򴽣漴Ὣŵϣһۣתӭ׽١
תһ˲ůЦų˸ͣһܼ򵥵Ŀͣ˵ס
ͷ׺Ȼ¡
˫߶Ŷɽٵİӡѩȴǻϵĺ꣬ŮӿŰӡķЦºţ۵׵ǻɢ
ѩʶҪǰȴ˲һ١ððӡΣա
Ǻ꣬ҺãֻʧȥЩʣȴϢֻЩԡ
ʱůѾصϵͳռ䣬һǸĻ档
⻰
Ƥ֧֡


74 ëʦ̫ǿ 049
ֻʳ԰ɡŰӡѶɽٵĻ棬ůʼ绺ڣ漴ǾԴЩκ
˻ԴȻ䣬֮ǰʲôʧĶֻˣȻ󡭡ͱˣϣŤͷŵơ
סô£촽ʼȻ;Լʼθ
Żһ³̧ͷˣָָš
˵ô£˵ǲֽţ˵
һ˲һֱӽڰյһѹ˻Ź
ȻȻͰӡȦȦ棬죬ΪϴȥӰԼѾԽԼĵˣǣ˭ܸ˭ȻȻͰӡŻ
ǳ˲Ӭӣ˲СʾˣǡģʽΪĸϲáԸ֮࣬ᱻնķĶҧңҲ޻ǡ
ůҧгݽ˲ڽ£Ǹңƭǧңһ˯ңҡôȻйò뷨裬ĶĿӵϵͳ
ǺݺһȭȥˣԭҧгݿŶǽǵơ
ƺҲЩ΢ƽæֺõ˵ǸҪ´ģʽˡ
ůžһƺȥȻãҪôԼȥ
ôĻû˯ӣͱ˸˯ˡôģԺˣҪ۷磬ôһӶϴ۵ˣ
߰һƣһ£ĵĽұߵݹȥֺõ˵ǸaҰӡж⽱Ǹ¸磬ԴԭΪʮ֮һȥ
ôٸҺϡ࣬ȵȡɵΪʮ֮һůЩĶ漴ǻɣֻʮ֮һ
Ǹèֻʣʮ֮һǻж٣
ȴˣ鰲οɲܳûٰ¸ʵ磬һ˻ֻᷨʮ֮һҲ˽аְ˺ðɣ
ʵ磬зůһϲЩɣôģ
ȻһǸȻõģʵûзһ˵ҪãǸ֣ͻһһ˵ֶθѪȣԡ׵ģֻǣҪĹͷͷżһã
˺ٺЦš
ůһۣҾ֪˵¸Ǹʲô״͸¶㣿
£˸ɿһɶ㻹Ҫ𣬲ҾͶϿˣͿԿ㿪ʼ¸ˡ
ů΢Щԥջ̾Ϣɡ
ߡӡɽѾͷ
⻰
ʦ𵽵ܷܲ


75 ëʦ̫ǿ 050
žŰʮһ׼ľΪһµʱѾЩˣǰܶ໭档
СĶҹһμ棬һΡǣ۾촽żˡ
ɾʱǰȻһ档
Ӻֵ¥˴źֵ·ţ꣬ҲͬĶסŮ۾ŽŶϵ飬ŮĴꡭŮг𣬻ơƵζ
ӡףԼôơʣĪ֪Ǿơơ
ʲôҪӿһհݵŮӣʶɿʱȴԼ˲۵ڱ˺һ㡣
ԼڰҪߣǿºЦţôϴӦȻ䣬ӡˢۣոնɽǰСĿ͡
˵ģǡסǡbye
׵ЪһƬļž˵߶һģɢһǱİӡ߳
һ߳ϵȻΪŨưܵ·գۼָüɣȴûаˡ
ӭӡɾ鳽ȳֱӹ˷Ӧûκԥľ͸ŹȥһƬ
ӡǰӡȴѾǸ˼һзǱɽ֮
ӡ̧֣˱Լһʱһ϶¶𾪵ɫ
ɣˣ
ɰӡû鳽ӣκˣֱֱڵϵȥ
ѩ𣬽Ƿ¡
ţؿڻãӡʦȻɣҪʲôûУزʲô顣
ǲΪ
û˿ӡߣΪû˸ֱҲû˷֣߽Ůӵ˲䣬۵ױȻȥһ˲䣬ʧȥе
վƭǣƭ
ɡɾǾηĽĿ۽ü¶еĹˡ
˲ãѩȴ΢΢һ
ůǸƵСʵ޷ĺ꣬ӡ
ƵӣȴһɿĹ
ӡɫǰϤףȴȻ̬ͬ
Ǻ꣬ȴδʩչУǸɾ̹¿ʱҲǽĴŽ㡭ޣ
֣㿴ǰŮ¶ϲɫ漴ȴ۽ǺĵĿݳԼ֡
ѩסţȻͿӡֲδǺָ꣬˰׹Ǻһűʹ漴ͨһأڵ϶ţҽűһֻ׵Сꡣ
ѩס첻ҳ
ӡʦ𣬾ȻֱӷǺǡ˿̣Ǳһֻĺֻ꣬һֻѡ


76 ëʦ̫ǿ 051
˶ס˺Ѹٵͷٲҿһ۰ӡ
жֻһ뷨˱֮ǰΪǺҪҪһɣȻһͷǺǣױһֻ
һͺҪӡȥȴߵļһקס
ܣȴѵĶࡣ
ǲ
֪ʲô̬ңǸˣԣǸŪ
ֻһͣ뿪ˡ֪ʲôԭѾˣµֻһ߿տǡ
ҲˣӡŻ򵥴ֱĽɺ꣬Ȼ󡭡Ǻҵɡ
ҲסܿͲµʲôȴȻš
վ￴ŰӡǺ꣬ʶԼûвʱѾ뿪ˡ
ӽǽǿɰٳǰ
ûˮС꣬ë޶䣬ϡĸһƤëڲݵϷҲˣûһĸ
˺Ȼͺһøֵ100ôȷ뿪ĺøֵ95100ģ
ůѹû˵⣬ŤͷЩĿˡ
ӡˣ
۵ֱ׳һΪԼ㶪¸ӦȥôúŪ𣿡
ůûо쵽жԡ˽ӣֻЩȻصϡ
УӡС꣬ǰͨݡůΪӡҪСʱȴȻ䷢˲ԡ
㻹ڣ𣿡ӡЦ۵ȴһƬ
ůһʱӿõԤУһ˲ӡ֪㻹ڵġ
ůסУӡܵҲסȻ˾Ϳӡٿػ֡ǿϢɨԭõݣһһףʧ
ů䣬ͬʱҲ鳽Ǵʧɫĺʦʲô˲ڷ䣬ᱻġ
ѩߵԽ鳽ӣбڣÿ˶Ŀ࣬ŵĿŰӡСٿȻϥ¡
ůȫӲŻеİӡһϥ̧ͷ졣
ǧĹ¼ţҲһնɹˡӡ򴽱ۣҡ顣
һ˲Ȼӿɰ׹⣬ֱֱӡϺȥ
ůһ͵ؾҪǻȥȴֻɰ׹УӡȻɢΪһƬƬ׵ë⣬˾У߿ջɢ
лȻֹůӲͷͿԱηηӡ
ô£ԼЩơ
ǡǡŬŴǣǰӡԸɣȻ󣬱Ǳߴɢˡ
ůվΣǼѿڣںҡ
˿ڿˮǸ㲻Ҫ룬㲻Ǿնħɣôᣬȣô㡭
ůҡͷȻƭ뿪һˡҡ
û뵽ȴ˴㣬ԷɵģԵġǣô
ůϣǰӡദһĻĻ桭˵ûġ
ֻǰԼΪõĶǿȴûʹҪʲô
Һ˰ӡůڡ
˶˶漴ȻСʵпԵÿλҩˮҪҪ
ůס
ͻǳǰӡԼЩΪ˺ãȴ޷Լ˽ʵ顣
ڣˣҺȻЩȥˣô졭
͵һ㶣һ˲Ԥ۵һ޳
һᱻٵģûϵͳֻܱ٣ءҲҪһûء
ů͵һعæǰοúúãôأˡ
˻ڳֵĲţůԳЦҡҡͷΣһڣ˵ǸҩˮҰɡ
УƿɫζҩˮһۡϻȻһᣬкܶණȥһ㡣
⻰
Ƚ϶࣬ٺ١


77 ĩΣ 001
ϢΣůۣ˿ŤͷԱ߻ûָڶָˣüε˰ɣ
˿飬һ㶣űæĵͷ˵ˣ
֪Щﻻů˼Ҳˣôá
˿̣ѾȫȻ֮ǰӡɢʱ飬Щһɨ⣬Լûʶԡ
Ȼʲôˣ㻹û˵¸Ĵ
ڸ˻ˣҲߵţֱӱ߽Ǹ磬ȻæҵĽϢǰܹ鲻л
ɵ껰ӣͶʱӿõԤС
˵һıڿڡ
Ǹ¸أǣţ֪ġĩ磡
ĩ
ůסȻǼŤͷˣңɥʬĩ
˿޳ˣǻʲôĩ𣿡
ůһڡѾʶϷȥǸǾԲһģȥǸ磬ǸһӣҪ֮ϡ
ȥĩ磬ҲЩɥʬ׷ܵеһԱʲôϵӾͳ֮УֱӶ
ѹ֣ѹô󷽣ʮ֮һΪ¸磬Ȼûѵ͡
ܻ𣿡̽
˵һõļƣȻܣⶼ趨˵ģѲɣԼɲˣ
ůʱЦˣӴˣἤˣ
ˡ
ˡů̾Ϣ˵˵ɣܸṩʲôţ˵һܻʲôԸṩĶ𣿡
ɿڣ˶ʱɣֱӴյָͷ
ĩ޷Ǿ棬ķȻãЩлðɽĽŵʵǾǾ书Աûˣʣµľˡ
İ壺ˣ
ů£
ţǰ˸۵Ľָصģڲģû쭣˼ռָռָ޾ʣȻٲΪƷͿ԰ĵĩˣ
бֻ̧۾գգˣǸǲǻкܶռָĶȻܶһŰɥʬ֮ģ
пС˵
δ˵꣬ͷ˱ֳǷᲢҺεıġ
ʲôأ˵ʵ磬ҵ鸽ԱʲôߣġûУ
ůԭѾʼڳ˴޵ĻʱʧȻϳڵİο
֪ɣЩѾˣʲô뷨Ͼɥʬҧ˿Ǻ۵ģɥʬŶ
ů󾪣Ҳɥʬ
ôһ㶼ĬЦıҧˣֻȻʧˣ
յһû˵ûʧܱٻصģ
ů΢飬һ߹ȥ漴
׼ˣ¸𣡡
ϣ˲֪ĶѧǻϤıеĸоӿæ۱ѡ
оǰֹסѣĸоæۣһ˲žһ죬ʲôˤ顣
ʶͷһزӣ̧ͷῡʵǲͺͰָ࣬ıӣ
ǰΪֻǱ߻ǧС㣬ڿ㲻ⱻ߻ˣĳ񶾣ҪȻϳȥҪǲǣ
ůţͼ¶ε񣺡ҺȻֻͨѣҲܼȣȻҲûңԼ֪ܣҪŮ˶һůҾöģ
ůû˵ֻվţһŴ˵ӣѸٽϢ
⻰
ɥʬҵôְ֧࣬


78 ĩΣ 002
磬ĩպݣɥʬУ
ŮȻǴѧУǰǵĸΪҾͨĸĸԡ
ֱǸǧů׷ڱġ
ȻΪ޾Ա԰ʱĩպȻһҹ֮䣬ɥʬ鲼ݡ
ĩպȷûʲôܣǣ滷Ҹı£಻òﾺһͬһС˽ɸǿ࣬ǿȡٶȣ֡ȵȶõ˱ĽûʲôС˵νܣֽȴҲһϣ
ȻǽеһԱӼҾͨѧһԾΪվĩ˵Ĵڡ
ĩУƸΪõĶůƸгԽҲȻ޴档ĩûãֻͬʣ½ǮĸСů׷ȻΪǰһĩдսѰ
ȻڽжǺǿĴڣԭǰԽҲȻ޴棬ʱسǣͬǿĽߡ
ŮЯֹͬԿ洦ɼɥʬһɱӻĻأԶ
ʱз޽
޽ǴС˷ĺӣڵ´ʮ꣬ĩų뿪
ΪЩ飬쳣ǿĩܿշһȺĹ£׶أҲĩִĻء
Ȼһεʱ˵޽ȡ
֪޽ݣߣ޽ǿȻģȴ֪ͳسһԡ
޽ص׶أûãȻسΪµıѶ䵽׶ӻ޽ϳŮֻӦŮؾܾسǣȻԸƲسǶܾ룬޽ȴ˶ϲͳسһ
Ůغ޽Ȼչҹƣֵܶ޳ɣɺһһεУȻ²Ϊ壬ܿӮ˱˵أسҲͬΪǿ󣬳Ϊ˻ض֣˹ͬȻ
վڽ˵׷һŮ˵ĩеͯ£ͯ£չҪ֡
ĩΣѧµĿԽĩĩղɱ׶ԱߣżȻõǵֻ֪Ҫҩ׶Ƽ˵Уҩ̶Ȼӷÿɱĩղ
ǣɥʬΧǣƼɥʬذΧУҪǣ޽Ϊ֮ǰʵ飬Ҳһı죬ܽĩĩղɱͬɱ޽
޽ǽǿˣسȻĶ֡
Ϊ˵޽ĩղɱƼسȻ£˻شĸ֣޽û㹻ĺȥͬʱֿѺ޽Ψһˣĸ޳ɣ޽ΪɥʬΧȥƼĩղĽҩ
޽޳ɲԸԼܵɱ޽׺ڻֱӻĩղɱȻҪɱŮ
Ȼسǳߣ޽ʱ˻ذʩӭΧǶյɥʬ󣬼ȫ඼ĩϮȥ
ůҪԭǹһʼͱµĸС㣬˱ߵڻŮ䡣
⻰
ǼҵСŮںŬİҲǾ£ңСŮǼǻôô


79 ĩΣ 003
ůĩΪ̰Խ̬Ѱӻ˱Ū֮ǺΪһЩͼߵ
Ľǲ֪죬ɥʬʳûз޽νǱߵı棡
Ƚ⣬з޽ѣһЩˣ˳ݵĻҲ׬ҡ
ΪůҪΪĩֻʣǮĿǧС㣬ʱĩѾ
ûǴոշһĻǹ䵥ǰŮȻҽǰŮѴůұȻůһĻ
ʱȻûֻǸ¿ŮůΪȻĶȻסңﱬ˼ҵ
ˤ˵˵Ķ͸ˮ񣬵μ赸ʱģ
ڵů˲Ϸ
۾գգۿ˲һƬͨ죬ҧ̧ͷ
ԭЪ˹ŵůȻüͷͿۿӣʱҲ㶡
˵ûӣܻö֪һӦõģǡůҧǿ⣺Ҫ²չ㻳ҩһô룿һҪԼѵڼ𣿡
Ҳǿ侲ˣҲǿסƢȻͼɢ˺ܶྪţԲҪչˣʲôʱˣܲܲҪˣĴСƢˣ
СƢ
ůЦȻȻеôУչ˵ȥˣԼŮˣСƢ
ﲻмȴһƬҲˣֻ֪סҼң빴ѣұߣܴҼң
òװȥŭٶЦţȻһ¿ŮӲסѺЩ¾סˣ
ůҡͷһǽߣסܱǵİȫ
Цţ˵ף㻹ӲѣͬŮˣΪʲôôѪҪ۸һ¿Ůˣ
ѣҪһסҼҲ֪м빴ѵŮˣʲôůһ𣬿һ˲ͿӿŨŨķ̡
Ҳ֪ѣ㱳ѣųȹźȥѵʱ򣬰ѷǰһӸ¸ůʵǺε
Ը⣬Ѿֶ˰ɣǣһЦתȥһ俪ڣҲ㳳ˣȻס£ͬͬ⡣
˵գһ˦ţֱ뿪
⻰
һֱףΪʲôԶѷֱŮм̲满СŮ֪ԭ𡭡


80 ĩΣ 004
ȥů˿һɵԼĴϣ̫Ѩ滺ԴΪʱܼĳʹС
뵽ߵ״Щͷ
ʱЩΣʧܣ﷢֣һȻʱ
õһƣڡڵϢǵͷʳָϲ۵ĽָŻ˿
ʮ֮һΪܹȻ÷ǴɽѧĽȴӰ죬ټһЩϢԱ⣬ָ
һůЩˣܸտҲνռָŽȥЩ𣿡
ܣ˵ĻشܼףֻԼȥѰʣָֻ㴢ã
ܸܵů޿˺ǲǸ֪Ůˡ
һûниνĿռָûжšůӴץҵͷ¿˿ǰȻһžǳԱߵñȥ
ԭǧС㣬ñӦк̣ܶЩҲǱƷĴûϾռұߵդɼֲ˶á
Щɥʬò˶þͻᳯӿռұԶܿͻᱻ㡣
ƿñ䣬ůʱһеϢ
ȻǸǧԭñΪŮǵ˵Ҳǲضá
һŵļǸʽݳƷȻЬǾ޴³鱦й񡭡תŷʽľӣİŮӳһ㶣ŲſЦõʶڵԼ
ò˵ԭƤûݸƤ𪣬ϼݳƷǿռָӲۣŰɫ˿ȹŴʵɫټϰ𪴵Ƶļ
ѾǸ޼ӸС
ҲѹֵԭҵĹ±ģֻǺڿԭ̫ӺŻ侲
ůŮƤҡ
˵С껯κģƮƮǾټϱ߳һü۷Ե鶯֮
˼κ֪˿ռָ÷ܼ򵥣ֻҪһǶͻָУûǾͲܱսȥòЩرյĹţȻѡԼҪĶȫսȥ
ЩΪʺĩķЬӣм̫ƯϲС͸߸ЬҲղƷ
ָĿռ伫㹻ŽȥĶ
˽ָ治ܷŻ
߳ñϴ˸ˮ裬Һⶰ̫Դˮ趼ݳޣ˿˯ɵϣڿʼйжƻ
⻰
Сѣ˿˿ɡͰͣɫš


81 ĩΣ 05
ݶѾߣǲеңҪģǱ֤ԼĩԴ㹻ȫб֤Ȼȹˡ
ϾǸС޽ȣӦ׵Ķ࣬޽һʱ乥ԣʹ˿ʼɡ
Լıů̾Ϣ
ҪģȺú˯һ
ÿεĵһΪҪܴϢЩͷۣúۣҲ˯ر
ڶ죬ǱĴѵġ
ѹûߴһĴ˯ۣ˸˯˼˯ۺš
ɫŷʽűһߵ˴˸գʱһ㶣ͷͷǷӣʱЩ
ůɨۣ֪Сѵ¡
£Ȼ˯ʱͦɱ˳ѵĸоɺܲˬ
СӰֹ˾ʲôȻǶϴ㣡
ϴѡ
ů˸ۣתţţ
һϣСӱһüͷһץԴߣһ߾ﲻ̫ԡ
Ůôһҹ֮Ǳ˸һ֮ǰ޲ùƤҩһϴ󣬿ɸոա
Ѳû˯ѣΪԼǸҴҵǧС㣿
صϴװ˫˶Ьȷһͷʺʱůǲ˷䳯ȥ
䶼ڳ緹ġ
߽һ۾ͿһλϣǰԭǸλá
ѣ
ɫƤ£ͷòʴЩƦЦ
ȻЦȴǲмͶŪ飬ǽǵǧС㵱Ϸˣ
ѲЦůòԵЦЦѹûȥʮŸѻСܣֱѶ¡
£
ѵʱü
ȻֿЦŮ˵ȷЩһˣոСӻ˵ֵֹģû⣬ȷЩһˡ
Ҫ֪֮ǰŮ˿Ҫ塣
ĩʱ䣬Ůˡ
ǿߵݣҪĩΪԼѰӻˣһԭĽͷС죬ԻһЩµСﻹУʲôЩСŽ׳ʲôûǧСأ
Ů˺ܲм
ڣƺ
ЩһˡѹЦƦ
ůһƬԱ׼ţ̺˿ڣȻ̧ͷѹЦЦͨһЩˡ
̬̹ȻͺֱǸ߸ŽǧС㡣
ŶѿϣиЩζ
ʱȻҲˡ
ůһۿŮȻ۾ľˡ
ȻȲԭůľ֣ȻƫףΪɫ԰ףֶ˼ֳˣҪ
ӣӰ


82 ĩΣ 006
ů΢΢ҧ۰ͰͿȻͼӵעһ˲ͿȻһžҧЩڵջߡ
ӵĶůˣֻðͰͿСȻõϡ
ůټչ˴ҹȻ̬ЩƣůԳԱ˯ݹӣЩ֣ȴûп˵תѡ
ôż£
Ȼ£̯֣ʳѾˣǽȥһЩʳҩƷ֮Ʒ
˵գЩУЦŽ֮ͣǰûȥΪҲİˣ˵ģȻҪòڡ
̯֣ҾҺҵֵȻסҲӦڵʳ御ΣҪһȥ
ѵ̬̹ȻҵֵҲȫȥ֪Ѿɥʬ£˶ҲܶЩʳҩƷ֮Ļ
üͷ΢룬ͷá
Ҳ֪ȻСǽģʮˣӲҪǿռϳȥҲǺġ
Ұѻ˵꣡
Цл˻ָŮʿӦܵŴΪλŮʿṩסλŮʿûΪκιףǵжǾͲٷֵҵֵðΣջˣ
Цŵģȴܼ䡣
ĩÿܹ˺ԼѾףǿ԰ͬ飬ȴŮˡ
ůʱһ㶡Ҫô۵ӳȥҳԵģ
ðɣȻ֪ȻΪߣڣôۣҪǳȥˣָҪԶٿͷء
ϸ磬ΪģʽӰ죬֪ʧ˶ٺǻǵĻᣬںòײӰˣôҲӳԿɡ
Ҳ̫ķˡ
ߣɫúѿȻ廹̫ȥҲﲻǣ˵ۡ
û˵ʧЦôأ
ǰ㣬Ц˵һɥʬסǿ԰ȥιɥʬȡʱ䰡
Ȼɫ˲һҰף͵קסӡ
ɫҲ˲úѿ俪ڣˣȻȥԺֻ˵ʣ
⻰
򡭡


83 ĩΣ 007
䣬ů΢
ĳԵķָӣȫû⣬ǡλǲ̫ȻЩ
ôŮѻţ֪չ˱ŮҲˣôŮľ᲻̫Щ
Ʋ죬Ťͷֵĳ￪ڣʲôʱ˵Ըһݷֳˣ
㡣ѿ֪Ȼͼ˷ɢ˾Żû취
Ļû˵꣬Ϊů֮ǰһ̷һܣǣûС
ů˵Ǿ仰ֻǾ˵¶ʧ漴Գ
λҲǹݶ֮һȻÿÿ롣
˾ţҾûк𣿡ůЦЦһգۣȴȻͼ˷ɢǰ˻ţءҰΪ˾ңԼ
ЩʣȴǺȻĨ˰ȻЦҡҡͷȻֱȥɡ
͵һ㶡
ůЩεЦЦÿ˵ʳﱾͲ࣬ٷֳݣû٣Բһʲô״ôӦ
һ㶣һοŮȻЩګګ
ҡůů£һᱣģһᡭһֱġ
˲ѵõ
Щԡ
ȻҪůչŮѣΪ˲ôůȴҪȥһʳ
뿪Ȼ߳ů߹ȥ
ůů£ȥһᱣġ
ůЦЦã㡣
δÿɷʼ磺УҲιɥʬȥģ˭ȥҶû
˵еǸȻûչǰŮѶչ˵ȥˣǧС㻹ʥĸ黳
Ȼ֪ůҪȥԼʵĿģ˳ʼͬʱܺǻһôĵӣһʯ񣬺ֶΪء
ůҪԼȥȻȵѺʮ˶뿪Ǽųů˵лл
ůʱЦۣûϵûϵ˭㳤ô
δ䣬˵Ȼ𣺡ע⣬ŮȻ˴λĶ֡
ůʱһ漴ɿһȻֵнӲͷųȥ
Ϊ׽ӶЩʧ䣬ȴ֪˿̣ϵͳҲڰ
һλʱ۵Ľӣ⻹ûʲôڶλ棬ƻʹģʽȫĶҲûʲô⣬ɵĺΣܾģʽңҪĵһϵľͷŮȻ
ȥݸʲôԼ᲻ΪΧŮȻǰЩеһԱ
⻰
Ҳչӿصչ


84 ĩΣ 008
ȥʰů˳ѵĺøֵ
øֵʵʱ⣬70ѣ10
ҳ˿ůһ߳Ʋ죺70
᲻Щ̫ûսˡ
ĿǰŮȻøֵΪ85Ůøֵ100Ĺݾͻʧܡ
ůȻ漴ǻ벻⣺ûϵŸʱ仹ء
ϸλ̫ۣһȻĩӦѧԼḺ́һЩ
ʹȥʱȥʷŽָԺҪóû͡
ů뿪󣬲ֻʣȻ
￴ůıӰȻǻͷοȻȻڼңҺܿͻ
Ȼͷ׼ߣȻǺȻסȻﲻкͷС˵עⰲȫԸԼҲ¡
΢ҲЩ˼ͼ֣ģһûµġ
ůȻ̧ͷ涣ҲҪϾ˼ȥġ
һġﶨͷȻǳȥЩΡ
ůҲȻƽ⣬ᶮ£Ǹöá
ڶһ磬ȵůǸñ﷭ģζ汳߳ȥﻹʮѾʼϳˡ
ĩʱҿģҲ֪˭ĳһˮ׺ͣȵůű˶Ѽñѹסͷ߳ŵʱЩ˶ЩΡ
ȻǽǧС㣬ӣȥðʣǾĴҪȥȼٵġ
ůͱȽԩˡ
ԭò;£Ϊж㣬Ѿ˸ӴڼϣҲûԭԭϲĲױһʵ͵װ˶Ьû취ԭĶݳƷ棬װ˶ЬƵһ㡣
ɫѼñɫӳĵ԰𪣬˿ûпװȴƫƫǾ־ϸĴ硣
վһƤᳯ֣ůů
ů߹ȥֱϳȴ֣üֽᡣ
ЦЦƳۣһ֣ߣ
һʹԺӣߵĹ·ʻȥ
ůƤᣬ򴽿ķ򣬿ŴֳԼĽš
ԭЩ
ĩֻڵϣڵУ֪Щٵģɿһʻ׾پͻɥЩûʶʬУꡣ
ˣڣȴϾҪۿˡ
·ߵĻҰӻߣûа̣·ʱʱܿϵĳײĺۼѾɺԵѪۡ
ֽʱʱ·ߣϱҲѪ߰ߣ߿һǰĳ͵ؿĳȻһֻѾڸõֱۡ
һˢջߣɫʱЩס


85 ĩΣ 009
ԭɥʬΧ£ۿԼĸɥʬȺûЩůԼܾڿһ㣬ڡҪˡ
ƺĻҪѡ
֪ԼҪӦ֪ʤ̭Ĳпỷ£ֻѸӦܻĸá
ů׼οԼ͵һߣ̧ͷöЦЦʾʲô
ʶ˳߿ȥһ˲ֱӾŻһת³
һѪģ·֮ʲôͷ­뱬ںĽҺ罦·ϡ
ůԼȶЩ
ˣˡ
ô˵ЩɰͰ͵ģԼĪ֪һۿĩʱůȷܲù
ûʲôθоİ취˵ҿЩľģ}ûţʲôþСůԼǲҪӦˣԺصԼ磬һӰġ
һأԵģģʽͺˣͻܿӦϰߣ
ģʽůʶܾУҲٱˡ
ίָǡȻҪԼӦҲٹϰˡ
£ůһ𡭡ʱǰ㤵һĻߵС
·ԣֻʣ°ɥʬݲһͷ£ֻʣһ㣬¡ڵϣѳ·˻ų֡
һ˲ǰһԥѹȥ
һֵһسӷɽֱ䵽򡭡ů۾һС
Уģʽ졭Ҳ̶ó˰Э
һ˲ðεİҵǡ
ģʽɹ˵£ůֻӹһ⣬̼ࡣ
ʶ㶣ţŻͷۣǿŲޱȵͷ­ʱŨŨĸпͬ顭ɵȷû֯}ûźͶĵĸоˣ
ʵǸԺӣů
˿ģʽðҪģ᲻ԼŮȻǶͷˡ
ҪǹŵŮˣЩݶôأ
ůߣѾܿ״̬
ûʱʱ̽ߣվţûãԼܿĸ¥ˣ˸¥һһŨ̡Ϸձȱ𴦸ơ
տ߾Ϳʼɥʬˡ
Ѫģף·ȫǰڵѪеһֻϣеֻʣһֱֻۣеĽˣŤţȴŶϽš
еıȫ˻ţȴô޷ѡ
⻰
ƼˣҲ֪ʱֻ֧ûãϣܹܹܲлװСŮǡ


86 ĩΣ 010
ϤĿֵǺ˵вܶྯԻдžĶϱ۲֫һ̥ϹѾɺԵĳǺࡣ
ůЩڽֵϣŵĵ˻ŵɥʬ̵ĳð
̫ˣ̫ˣȵʥȥĹ̳ʱ˻࣬ɣǲ˶ɥʬ
ǣȥĵϿУѳ˾
׵ֵСѾҴɨĲˣҪõʣǱðա
ЩԭĿεɥʬȻ⼸ϵˣ·͹ˮ飬ֱӾըˣ˻žͳΧ
ůѻﶼڵһϣǰ·ҪЩ̬ɲɥʬסʱ˿ĿתţԷһıסüʱӦԡ
ҲǰֻѻϾĴţ»ͷů顣
⽿ǧС˫ŷŵָڶɫЩֻ
⽿С㾹ȻûűЩ֮⡣
·һŴ鱦꣬߻谵ĵ棬̨ң鱦ƽô
ԣĩʱ򣬲ûж˶ЩȤ
ǰǵϿУſѾɥʬΧסˣôȥڸݵĴܴӳ̽ͷѺ
ůǰɫĳгƣҲڳΧˮйͨɥʬȺ
С飬Ǽ˾תȦɥʬΧסٹǡѴ򿪶Խ˾ȻӶ֪ǹ
ůü
ѹȻЩͬģܳõǹͶԽһ㣬˵ȷЩԶ
ˣԱߵĹֱӴӶ¥С˵ȴӳֱԱһСϣֱӲڽֵԱߵѸٳǰĳп
ѾֹһˣѸٸ˵Ĵһȹȥߵɥʬſסץסǡ
ůůߡæѣȻůֳСƤٵʱ͵ԱһСγ
ûоԱߵɥʬһ¾һ㻬ȥů͵֣һס
ﾪδʶոůĶԱҪݣȻλǧСǴСѧȭġ
ǡů˻ץɥʬžѸٳǰ׷ȥ
˶ǹҲ֪ģ֪ǹ̶ܴܺϱ֤ȫ
ݵһԾʱѽߵƺԾֳˡ
һʧײǽϵ㹫͵һŽµСľֱ˹ϣȻתһ֡
Щûôǿĵֻ͵ؾԾȻٿץס֣һקϹϡ
ֵůʱԴ飬ԺȻ˳ϣȻЦЦ֡
ʵȫҪѣãϢֻڣֻǡڻ뱩¶
ϥ͵Ծ𣬽žͱһץסֱӾͽק˹֮
·ֵϵɥʬϳӿ˻ԽԽ󣬶ǰǳж¥Ĳ
ڣƴ׾١
էһȥѱǳҪ״ʳܴٴ٣ʮӺＯϡ϶ҲɥʬעԼС
һ˲һ˱Ǻһɢ
ůůעⰲȫůȳǰȥůҲ´ţ֮ܿǰѾɨ
϶Ҳĩǰڻʡ
ԭļ䣬ⳬеĶ¥Ʒʳ֮࣬һ¥ˮ߲֮Ϳⷿ
ⷿů͸⣬ʱԱߺȻһ춯
ﳯǰͿǰɢʱ۾һ
Ȼڷգůպûҩ
ʶҪǰɾʱбȻѵһʶͷ͵ɫ䡣
һֻϻųйԱ·ɥʬӽ֣һѾקסůĸ첲һ˻㽫ůԼקȥ
ɫ䣬ɷ·ԣʶʹȻǰһһѽǺץȻѸתůǱ߳ȥɸתͿů͵ؽɥʬȥȴɥʬץţֱɥʬһ๾ͣ˵ķݹȥ
ůůɫˢľͱˣҲͳǱͳȥ
ߣůǱȴʮ⣬òҩ𲻴󣬲Ĳǵģ


87 ĩΣ 011
Ѿ˹̾ͲµʲôҲҪȥһקס
ˣ¥ɥʬһ¥ֻ಻٣
ůקȥˣҪȥ۾ҪѣȴקŸѲˡ
۷¹߸谵һ¥ջɨ˲ʶʲôЦЦһ㲻Ƕѡ𣬻װʲôװ
ΪǰŮѵҩŮѱɥʬץ˵˵ػԲС
ѵĻһȻæ¥ºţůůůůô°Ͼ㣡
ûлӦ
ǿѣдŰ󣺡ǹˣȾɡ
Ѱһۣ˵ҪȣҲܾôëððʧʧȥСѾͷɲŮѣҷֵðա
ɫףȴ˵κηĻֻҪԼȥȴקס
ڴֵܺܿͲɿȻŷݳ¥ȥ
ǱҲҪһ¥ģϾһ¥пⷿⷿĶһ١
µһ¥ǾͿ㵹ĻܣһƬƬѪ䣬Ǳ˵ˮ߲ˣȫǸòܳԵġ
ǳк󷽣ǰ沣Ǳߴ߽ɥʬ˻
ǹذףֱǰȥûĻ֨ˡ
δ䣬бһܺ͵سֻͬŹԱ·ɥʬ
ѵﱻöʱסûع
һȳҺ彦ϣĨȥѼΪӵڶֻɥʬͷγذס
ƲƲͷʼ磺ɥʬСŮѹƽжûüоͱˣ
ɫʱӲҰȻ͵Խѳǰȥ
ůůůůĶ
ߣ˸ĴߵСߵɥʬģͲôǳȫ׸
߹һŻܣԱ͵һӰӴܳΪɥʬѹûзӦɽžͱӰ˽ʶů
æֽůסܵŮţﳤ˿££û¾ͺãû¾ͺã
Ʋ쿴۱һˣȻͿǻܺߣԴһõɥʬ߾䵽ŮѪ۵ϡ
ʱü
ոΪ⽿С˵ģϾĴˣȻֱɥʬʱЩӦȴû뵽⿴СѾͷȻ־ôǿɥʬԴĲ
ɥʬҪٶۣܶʱһʱ䶼Ǹߵġ
СѾͷקп޺ԻһеɥʬҲˡ
ƲƲ죬Ǿ䣬Լǰ泯ԶĿⷿȥ
⻰
Ƽ̾óġŷ£׷ȫ
ױǿ˾ܸ߹޵ĵһ
ô죿Ȼһ
ټĳ񵭶óһʵ䡣
ױ룺ʲô
ĳ񣺽ѧ
ױùһƴ֡ס١


88 ĩΣ 012
ⷿŴţΪ⣬ðæ߼ɵ˿ⷿſڣֵͲսȥֱӾǵһ
ģ
ôĿⷿ漸ѾˣڣµҲˣǡʲôӣȻôײеܰôĿⷿգԾ飡
û˿ͷﻳů̲סѿ
û취ȼʶռֱָ̫̫̫ϲˣ
ˮȫתƵ˽ָ棬һõĻʡ
֮ǰΪ̼һɨգ
˿ⷿﻹʣµһЩհװĻ֮ʳȻֵ¥˺ܹܴ֮ܶ࣬棬ܶΪһѡ
ůȻҲװģıɻȣÿ˶ضöԽǼ
˳кԭƻȥҩһЩرҩƷɽǾͷ֣Ϊ⼸ϵɥʬˣԽԽ࣬ͷƤ顣
ѵϣȥҩˣ뿪
ֻҪһֱɥʬסǾ군ˣ
뵽ԭůھβѵ
õȥûҩ֪Ȼʲôʱա
ʶߵůɰ׵ƤϽϵĺɫѪۻ򴽶ǰӣӿ޾ĸ̾
ĩôᷢ飬һֱΪĩֻǳڿյʱĵеģڣȴȻҪĩ
˳ض飬ɻȥ·ϣ˶һõ״
ʼɥʬŹ·ƶҲ˵ԽԽɥʬӰǳռұ밲ǲԶ
Ǹطܴˣ
صռұ̾ռұһʣһ뿪
һʬģǨƣһǣǵȴǵսֻһ̻
ԺӺôܴ˽˱ԷһȻǴŽѹεһռһĴ潫Ȼָÿˡ
Ȼ˵Ǿ֣ɸݲͬҪ͹ף׻һЩֻҲ㹫ƽůﻹȻҲֵ㹻ʳ
ǺȥȻķ䣬ůɲǣ漴صԼ䡭ϴ裡
ǸɥʬԴûĻһ뵽Ǹļһ֮ǰҲǺһˣЩ̾
ϴ軻·ɵϣǺϾʼ̵ָʡ
뿪еʱһΪľû˿ʱѶ¥ĶҲƽָ
ûһɨգһ룬Էһ˽ȥѰ
Ҫ·ġ
ȻˣɿָĶЩҪЦ
һӦԴöȡʲôó㹻һ˹һصˣ
ʱˡ
ůů˯𣿡
⻰
жϽ˯ôô


89 ĩΣ 013
ٺȻصԼ䣬뵽ΪȻҩȻûеһʱȥůû˼ʰԥΣջǾ
ȻԸ񲻺ϣչ顭ůܲңڱϾŮѡ
ůţ̧ͷ˯£ɢһˬȫĩӣϰԾޣȴҲϰԸ̾
СԶѧίԼҲûȫʶڵ״Ի˼ǰһԼʰģġ
Ȼ뵽Ĭ͵Ȼ
ԭҲǸ簮ɾŮӣ⼸ȴںЩָֻ㹻ԱĩѰѰԼļˡ
ǰС
¡Բ𡣡չԡ
ŮܰЩ̧ͷͿ򴽣Щʧ䣬ƽ
Ϊ֮ǰѵ𣿡ůʵ
ﴹûпڡ
ůЦһ֪⣬ǰûΪʲôߣȴҪűҲҪȥһİˣ
üůһһٵΪҵѣĹͷæչǰŮѡ
ʱһ㶣ȴüͷĸⲻһҶȻֻͷԹ˵İҲûжʲôİʾ
û˵ͱǰŮϡ
ǰҲĵطůЩԳЦЦʲôͿñ˵ΪԼŮѵڲˡҪı£õű׾ȥˣƽ𣡡
ʱסʶҪֱʲôȴһʱֲ֪֮ôڣȻͿŮ῿
Ѿζѡ񱣻ˣˡůдʧġ
һΣҡľͲԭˣԶԭˡ
ίΣů۵ȴŨŨ⡣
һٶһΣеĽҪˣĩһݶ㽱ҲҪŶĹˡ
̫ģϹ
Щ֣ǸȻһ滵ģôͳŮˣΪĩŤˣŮҲܳŮˣ
ʱѹûԼȻģʱСǵӡ
ĻæҡͷůůŮѣ㸸ĸˣչҵΣҲٷˣұ֤
ůЦһķJ㣡
Ź֣
⻰
⧲ˣ


90 ĩΣ 014
뿪ůɵϼƻж
Ҫ뿪ƺӦá׼
ֱñ˺ܶĻϴ˺ÿñ֮࣬ԺٲⱼҪע㣬ûص㹥ݶֵȱˡ
һСʱȷҪж׼ˣ˿Ȼȥ׼ȥˮɸ߹ǽȻһֻ֣һѽק˹ȥ
סƵǽϣһԣȻͷЦЦ
ôѺͽˣᱣ㣬ҲԼϯˣ
˵ϴů⹴顣
ֱѰǽϽ˫м䣬ůû˿ţ벻ЦЦûǴĻϴξܾңΪǲûдɹʶ
Цĸһβɣ
֮ǰȷǸС԰ײǰ󱣻¶ҪĽСûȤżΪ˵Ƥ࣬ɽ졭ȻС񡭡ôЩһˡ
ô˵أĻ£ÿ˶Ѹٸı䣬仯ҲǡָоܸӣһԭֻòޣȻ꣬һǸ˼꣬ԣָо
Ȼã磬ôÿ˼ŮˣҲңҲ
һ˲ڶԷЦЦп˾ܾԥľܾ
̫ϣϵЦҲʧˣٶȿۿźڰĹиԵľµС椶ЦôôǸνܹ㣿
ů̧ͷѣҪȴֺȻͣסЦЦʵֻʶˣŵģֻԼ
δ䣬Ȼϥ⧲Ϯбڣƺһ
ƿѣЦһͷҲسԼȥ
ҧгȴƺִЦ
ҵһֱЧ㷴˵ĻʱңֻҵʱܻᱨոʧΪ
ůƲƲ죬
ڶůʹӴˡԾ̲סҪʬΧˡ
Ѹʰ߳ʱæ׼ɫƤţпѥӣ΢㶣ȻǼæ׼˾ͺãǵ뿪ﱻΧˣ
⻰
⼸ûӸҲû˼֧֣14ſʼӸôô͵СŮ


91 ĩΣ 015
ůͷȻＱ˵ȴʳʣȻȥһǲָǡ
˵գЩεĿůůůҪͷȻˣӳȥ˵𣿡
ůͷ¶ЩЦ⣺ǡ
ʱߺȻǹʱɫ
ůҲ΢䣬첽ڣһ֮²ŷ֣ȻѾмֻɥʬԺӡ
ˡɫ˵߲ȫůůʳȥȻֱӴӴƤ𣿡һסůʵ
ůͷѸٱ˱Ȼ͵سȥ
ĺԥıӰůתȥ˷ֵЩʳЩ̾
ﻹ֪ȥΣѡԼȥҲҩɾõĻǲ԰ߣ뱣֤ڽǰ̫ͷ
ԭľ飬ͨ˽ǳ˲ٿġ
ѵѾΪѸٵķӦţ˸ʳʣ˸ѹαܴߵö˸ȥ
ůʳȫĴ󱳰ȻѸٳȥյ¥¥ݿڣͿһײžֻɥʬĳ̧ͷ˻žͳ¥˹
ǵ˶ѾˣʣȻȻأ
ů¥Ĵæ¥Ժӵķȥſ첽ߵߣﺰ
ůůůůҪ¥ɥʬˣ㵽ڣҹȥ㡣
һƿůͿԶ·ϳȺӵɥʬȺѸٳΧԺѾ˼ʮֻɥʬǵһ߿ǹһ߷Ϊ¥ѾҪ⴦
ɾʱůͿ¥Ҳ͵رƿȻ̽ӣһ
ůȻ˹һֻɥʬʱһ
ѣͿȻͷɫ԰һƿɥʬȻǲܲˣֱ˴վխխĴ̨ǽˣɪɪֺ
ѾůȻһŤͷȻ״ʱɫ䣬Ҳ̵תͷȻȥȻϲΣͷҲˣȵ￪£ҧ˵һֱӾ˳ᡣ
׼ʹڳᣬȻֱȥůȴ룬Ȼͣ³ܵ˸ʻߣԱֻɥʬѾ
æͣȻʻٴηò׵ͷʱɫ˲ҰһƬ
ůǱߣΪڴڱɥʬһʮֻɥʬǳӿȥͷ˻ţռ˴еĿռ䣬ûȥ
ͷ⳯ů˻ߴţůů䣬ڣ졭
δȻֹΪů󣬷ֻɥʬ˹
ůůĺˣţͿů͵ؽı׹
ɥʬҧƴǱ׵ĳͷϣ˸䵽˳ᣬһ졭ȻͿůһۣȻתһϴ
һ˲۵ýһҺ塭һɫɷס
ߣ߰ůѾˣǱ뿪ȻƴҡߴһҲ
һ飬̧ͷȻͿȻɫҧھɱҲû˰ѾˣٲߣҲҪЩˡ
عſܳǳ˻ΧɥʬҧȻһŭۿݺһȭڷϣȻһţֱǰֻɥʬȻʻԺӡ
⻰
϶࣬ôôСŮ
ƼܽĪ˿Ŀ촩ģ촩Ů䣺Ϸˡ
ô籾ˣ
ߵؿǰЦºµǫǫӡ鷳Ȱצɿ
С
Ϯ֮·զһλbossľ籾أ
Ǹ飡


92 ĩΣ 016
ʻ룬ůüƲ졣
ɣǰʳ͵ʱǷַˣĽˣΪôңġ
̨һֻɥʬԴůȻڵһУǸ̬ŰоȳʱҲ̨Ǹ̬Դ
ǣ̫˰
ȻЩЦȻ̧ͷŶɥʬѰ˼ҪҪӻʱԶײϡ
ӣλغɥʬôԸֱӾͳ
ů̾Ϣһ׼֣ɾʱſںȻһӰžǹ졣
ֱӷŵֻɥʬѹˣ˧˴ǹڳЦţûкڰţ
ůüֻɥʬɽžͿذ׷תͷҲأһʹ̽ɥʬС
߰ɡһקסְϵڣһ߳ȥֱӽȴ߷ɳȥѵһ죬ůŴӴȥͿܿһװ˱ոܵĺӴײ˹ȥײһ·С鿪Ƥͳ¿
ҡѵЦһůӦ͵شᱧֱӾʹӴ¥µƤᡣ
Ƥûͣ٣ѵĶϵ޷죬žǸںߺȻԺӡ
ԺӵߵĹ·ϺȻԶ밲ǵķʻȥûãͽŹ·ɥʬȺ˦ˡ
м䣬ƤͣѲݷ˵קůֱǰӹ̹ĺںߣǰС鿪ڸʻȻ󳵶Ӳżǰ·ǿ
֪ǲΪĩׯڶÿ·ңżһĴׯҲ̡
տ·ϵĺô٣ɥʬҲ٣ҲڴӸոձɥʬΧĿ¾л
ϵĶԽ죬Ȼʹ߳˵ι˵￴ΪǸӣң˭֪ʵµ˰
һٺ٣ǣƴԹԽǲǰ˼椶˯ˣѹѲ
üشҲֹֻǴֻЦƳԱŵů
ܱԼǹӺӾߵůҡͷƲ
Ҳ˵㣬СŮҲȷǸҲⶼʲôͷˣðȥڸãϡС첲СȣľǸۣ
⻰
쿪ʼӸϹأԽãԽ࣬˵ղذƼƱ԰Ͱ֮Ķ㣬Խã²ͣôôôô
Ҫϸ㣬ڣƼƱÿٵӸһΡ


93 ĩΣ 017
̧ǰܵΣƦЦ˾໰ԽЦ˵⣬椶ԺӵŮˣӾԼŮǱδɩ˭
Сֻ۴ܣɦɦףҾǿ椶˰ٵѶǸõľˣǲ椶Ҳ͹иƯģҪ㿴ˣֵҲ㰡
ѿЦãǼ򵥵Ի·ҲģܺԼɣ
ůԱߣɫƽκͺЩ˴۵ĲԼ
磬˶ƽ̹տ㹻õ·Σͣ׼緹
Ƴůȴ򿪳ţȻͿһ೵Ŵ򿪣ŮӳһɫѼñԴϣϱӡ
Ƭ̡
ôǵøոŮϻ˱ġվʱѹûע⵽
·Ǻɫû⵽Ҳ
ûж룬к߳ϵ˴ʳַ
ԼǷݣܾ˴ҪָʳܷװŤͷһƦԱߵů
ŮźɫƤ£ţпͶѥյһ˫ȸ˳ɫббɵıӴڼͷѼñ£С𪾫£һ
Ǯ˼ҵǧС㣬뿴ô˶Ϊ棬Ϊ˿ڳԵǰֺõģ
ȻǰҲйǴΣ⽿С빴۵׶ĲмȴǺεģǸͶͱֺģûн
⽿СͨЩʲôҲûǹԽУֻǡǹɸȴһ۾ֱܷ档
Ǳ谮ǻųģ
ҲʱᣬȷţҪ˼죬⽿СһѹԼǹߣȻԹԵģĸԸģͶĻ
ů֪ʲôкܶණ֮ûóԣֻΪ
ϾûĩûֳԷΪʹУοƶⷿİԳ벻Ծ͸⡣
Ȼ֪ƻӣУ˺ü⡣
ѣǿװǿάԼߣгһܻġ
ܵˣ⽿СܲԼһŮ˵ʵıСһߣʱ׼úọֻ̃Ȼˡ
⻰
Σȷϣף˽ڿ֣ôô


94 ĩΣ 018
ûжȥͬһĽС㣬Ͼĩˣ˭֪Լܻܲ죬ﻹȥͬһǰʮĸЩⱲӼҪǧС㡣
궫һ˿˵ͼ;ǰ
·ǰһЩССУ٣ɥʬҲ񰲳ʬ
ʱ򣬺˵·һվǸͺù˼վеܴߵͺŽ·
ȵ˰ѡһ·ߵĻĵأһſͣڹ·ϣȻ󱳿ųڻĵӪԶԶģ֧ܺһߣϱ߹ſյޡ
ֻҪӱ޾ײʾ
ĩѧļ׷ռұѵļѵðݵʱ֮ǰǶķġ
ĻɥʬóŵĺڻΧվھ䣬ΧŻѳ극
һ߽ܷװţڻϼȣһЦЦͷڽĽС㡣
ͲţСѾͷܳŶòԶ
ůȷˣ׼Զ
򿪱óһţͷȻһ̣һбװһƿȪˮ
Щ㵵УִӰóСɵѹƾơ
ǱһЩ㵵ע£棬ţͷ̡
ˬζѺʹܼ˵ͷԼɰͰ͵ɣٿСѾͷһһ̵ģʱ;Լʳ
ůԱǴӰó۵ССһķ̺ڵϣȻ£Լıñӷϣ̬˵С
޿ֵӣܼ˶ʶѣ洫ͬѶϢСѾͷôױѱġ
Ѻݺҧ˿ɡ
һСѾͷƬӶѣſ񣬵ȵɥʬʱ򣬿װô
һıӣһ˶ЩˣϨ˻ѺͿŻѵȣ׿ڳϿʼϢ
ůԱ̺˯߲ס˵ûûΣЩΡ
ûûε״̬ģʽģҲȫ˵ֻϢ㾫ˣܸõǣÿսս°ԼĥһɫôĿ갡
ǿʶǲ˯ȥʱů伸ɲĶ˶
ǵŰӡкйٱǿĺ֢Ȼֻʣʮ֮һҲ㹻ȱ㷢״ˡ


95 ĩΣ 019
뵽ʲôʱЩɣˣ㳳Ų˯ǲ֪ɥʬҪౣأ
ˣһϵͳԭʵĺ
˺û죬ʱȷϷĻ֣ȾΪ˸ѣΪΥϵͳԭԲַֻͨ
΢ůæ״
ˢۣüͷʱ𣺡ʲô
졣ůǳ⣬ϸɽžͷ˲ԡ
ɥʬ
ܵҲˣڰУһ˶֪ʲô£Ҳû죬վڵҲûκʾֵһѲ⽿Сجˣ
ôܺȻڣʶʲôʾʱѾˣһ˲Ϳһǰߵĺˣٿسϴ̹ȥ
ԶӦԣۿŴܾҪǵֱӴͷʱбһӰӹȥһ߿ܣžǶһ졣
һѷɵֱӴ̽˴ĳ̽ȥ磬ֻ¶ߡ
Ϊ߿㿪ҪֻǱֱۣѪӿȴʱҲһŭȾǹŸոշɵ̳ķǼǹ
ںʲôˣ

һЦ𣬽žһŮǱǲŶ
˺Ȼ¶ݵ塣
ŮˣԸУһżѷɵһһխʿ
˯ûʹȥ治ɣȴˡ˵Ů˽ɵתۻңЦеǾֻۿͬһȥȻ󡭡ֵԼ
˵꣬Щϧҡͷһ£òء
ԱճŮʼղһֻ⡣
ۣ漴Цһǰһ
ҲҺͽùˣⲻպþˣҲԵ֣ǹԹжǽûܿС
ɵŮЦУϾȻǽöǽߣҲ뿴̫ѪȵĻ棬ŮӼҼҵġ
Ů޿ֵӣůۣȻŤͷһ
Ѫζվڵˣɱˡ
һ̣ѵ𣺡ҲǲУʻңҪɣǷڵֵܣǵĶ͹ǡ
ǾǹŮˣȫ䱸š
Ҳ֪ԼٵߣһСģɾͽˡ
ѻ£Ǹ˦ɵŮ˾ڴЦ˼ˡûˣϾӶˣҲ˰ɣ


96 ĩΣ020
Ů˻δ䣬ܾһŭ𣺡ɱ˸ӣҲѵġ
һ˲ԼܰĴֱӾǹͳ˿ǹˡ
ǹһȴǸճһֱһŮ磬קԼֱӶ㿪Ȼǳֵܳȥٵ¡
ŮȣܸӦʱ䶼ûУͿͷһʱͽסˡ
һ˲Ů˵Ķ͵һֱֵһס͵һƣŮĺ˱Լ÷ס
ʶҲǽߡ
ѹ֣ǽý컹ǵһα֣ԭҲǽߡ˦ɵŮЦ漴ǲ⿴ѣҲǽߣαغһȺƵͨѣǽһˣһĩ󡭡
û˵ͱϣȻԼߵɱˣ
Ůۼ̸£ˣҲ⣬üҲգ㲻ԸҲǿǶûɣٻᡣ
˵գתҪ뿪
ܼʶѣͿ乴˵ˣ
Ů˱Ӱһ٣ͷʱЩЦֻǲ㶯ѲΪǽ˲ɣ
û˼ô롣ѻǰһֻǣɱֵܣƨɾ뿪δ̫ˡ
ǽӣ漴ǿѣȻҪҲÿˡ
һ˲ٿת볯˹
˦ɵŮзɵź⳯ѴȥνڷɵߣЦ֪һߣԶߵĶ֡
˵ѾϧͺѾ졣
ͬʱĽҲǻųѹ˹ȥ
ܼ˵ֱӿǹҪڻѣŮ̫죬׼ʱȵǹѾһطǵǹûоרҵѵʲôж켣ֻܷ֮࣬ſǹ
ɿǹȴҲûãӵܼ֮£ӳŮ˳ѱǣסЦһҪѺ͵ϮʱȴһöûκĿӵֱۡʱһѪ
Ů˶Ȼһ٣ˢĻͷǣƫƫͷۣһ˲ֱתճ㳯ȥ
֮£ӵڽǰûʲôƣҲŮ˳ûӣͻͻǹ
֪ԼǣסһˣһԸѣѿ϶䲻˺á
˰ɣٵĩ첻ˣֻǧеһˡ
ӭŮ˵ͷµĳŭһҲѡ
һ˲Ȼо߶һˣûӦͿԭ׼ԴŮ͵صɳȥҵϺûͣ£ֱӹ˼Ȧ
ŤͷͿǱӵЦһĽС㣬ǰѳ˳̧ͷŮЦЦ⵶ϲˣ


97 ĩΣ 021
ĻزǱߣڼ֮£ȴ޷ѸѵķɵŮ⿴Լ㱻һ߷ɳȥʱͱɫ
ЩвֹһߡѹָôӲ
﷭ˡ
ɱǵˣԼþƱˡ
ɵŮҧֱӳԼҽ󺰣㣬һϣɱ
£ɵŮĨȥǿĳѪֱӾͳǱ߷ӹȥ
ܼɫһ䣬ɾǽ㹥ȥʱ򣬷ɵŮȴٿسͷӣֱӸԼܻᡣ
µĽһ㶣۵һһ˲͵ȥһѱסҪ׷ȥѡ
Ҳذ׺ݺݴ̽ȥŮһµʱ򣬾ǺȻǡ
ллڵϣ￪ʼӿѪӣҹˡ
ǷɵŮۿԼ㱻ɱֻҧҧͷûؼǰӣȻͷ֣ǰȻһӰ
ůӹȥס׹ŮˣЦЦɱˣûǸҪôߣ᲻е㲻ò
ߣˣǻɱҵģҲŮˣŮ˶಻װҵĶԲԡ
ɵŮ۰󣬿ů΢΢üЩԥжʱһϼ飬һ˲˦־Ǽѷɵů˦ȥ
ůҡͷ
Ȼǣĩ˵ӸԻ޷Ŵ
ǰѳ㽫Ƿɵһ˲Ѿ͵ˣһŽŮ˲ȵ¡
㣬ɱңԺҵˣҿ£ɱˣǽҺõģ㡭ɵŮڵɪɪѡ
ʲôԣôˣҲҪŮ˶ԲԣҺƯҲã㿴
Ů˾ȻֱӿʼҪ·
ůЩЦƳۣȻתǸȥСڰܰЩףܣ˿̫Ѫֹס
ˡţĻ
˵ɣԼҲܿôѪҲסˡ
ůߵ̺ԣԼ򿪣ͳһƴĺӣ̧ͷܹ˹ָ
ٻСһ㡣
Ȼóһֵ֧Ͳ򿪡
ܱůžСѾλǧСʮа˾ҲλߣѾû֮ǰĴ֡
ůСһһʶŸ첲߹ȻͿλǧСǺںӣ¶Ķ
ҩϸ룬ܷϸߡʱסˡ


98 ĩΣ 022
£̫ˡůһóǩպ˾ƾһ߳ܿڡ
æİͰ̺棬С鼫ɫȥЦӹůֵͲ˿ڡ
ůǩ׼÷ߣôɿŸ첲֡էһɿںɫ˿ڵʱſӿɫѪҹ
ѪҺ˿ڴ۳ߣůѸǩ˿žǷߡ
ûҩ۵亹ȴʼҧز
Ǳߣѿֱ·ŮˣЦǹ񶾵ŮˣӿӲ
ĩҲǼʳôء
žһ죬ǹ߻ȥǼΧһֵ߹ȥͿǽСͷרĸܷ˿ڵģ
ַҲרҵϵ˿Ȼȴ㲻ðѪˡ
ȻͿذ׵ǩմҩͿȥϱȵܵ˿ڴ꣬⼸ѾӺ۵ʬһˡ
ǲӱ˸һǸɵŮµ֡
ϦദͬûɥʬȴСĬŽӺˣʱҲˡ
ůɺСĳϣʻĴǺȻСϱůһһСеޱȹ
Ͼ˼Ҿȵġ
ǰʻȥѻͷƳɸɾˬŮ̲סڡ
ʲôʱģôС㣬ȻҲ˽ߣҿƺ
ůƳһۣмˣ
¶ǶЦѹȥʡǸҪ֪ˣӸûˡ
ů̧̧ƤѾˣҸַѡ
תɿһǳڣţе۹⣬֪ҲԶˡ
ůϾŤͷƲȥͿһʲô˵ʲô֪顣
˵ŲϲңȴܳʵΪңƽϴ֮ǰð㣬ξķϣҡǿͶͱɡ
ǰߵĴ¶ݡ
λǧС֮ǰ飬ƴڽʹڸУǡҲ߯ǸԼ˼ң汳
ˣɣ˼СΣҲȷүǶ
ɿһܴŬһΪϲЦͷů
С㰡һֱǸĻ֮ǰ˵ʲôĻ͵ҷ˸ƨ˼ƽϣԺС㵫зԸҾѣ
ůЦЦ̧ͷǷ˵㣬ﲻҲмѪԣҲų־㣬˭֪ĳЩˡ
˵ˡ
ܺٺһЦܲƳѣ漴ȥ
飬Ҳ⣬ƤЦȥЩ˼ĻҲûģҸȥ㰡
ůͷ˹ǣóëýɻĳյȼĳǵЦ˽ʶ˼ȣһŲŲ
⻰
ϣף´֣ؼҸ


99 ĩΣ 023
˳ڲֹһ߹㲥дǸ׶صĵطϢǾǰ׶
ҪҸ֮ģԶô·ϱͻľʳҲѲ䣬ҲᱻʬΧ
һ·ǰһһôʡãˣҲûվͺľֻѡͽǰÿ˶Ǳž޴ı
û˳ǲʶһ˫Ÿ·ж죬죬ǵʳﶼĴˡ
ҲĴ룬ůС
һٵʱ򣬴ѵС飬ÿ˶һСѹɣůԱȻĳԼʳС˹ơơ
ǰͰͿţζ̿ˮѹɵû¾ûˡ
ֻѣůȻӣֿ˿ƺɱȥıü
Щ죬ѾʶůӱóʽĶ˯ˮ֭ţţţżô㱳𣬶ңƫƫⱳ˿١
ǣĵȷȷֻô
ô붼벻ͨ
ѽԳ
⹷ƨĩѵͨ綼ܵ綼˳ˣʲôǲܵģ
ڶĵڶ磬ǸϵһСسǣһСسǡ
һȺꤵ˶ʱˡ
ҾܳȥһͷţվسߵģĦȭƳѵ߰ɶأسôɾһû϶гԵġ
ůЦЦƳۣܵʱһͣګګץץԴʲô𣿡
֪Ի·ЩΣûɥʬĻҲӰûаɣ𣿡
һ㶣Щԡ
СЩҲ⣬ѾϰֻǰͰͿ̽Ե磬ûԷˣٶȥɥʬҲܲˡ
ûг֪ʵ
ǽҲӶҲûҪʳͨ˻Ҫ࣬ԣκһüꤡ
ΪðգǡҲ֪С˵ʵ
ǲŻеʱðȥѰʳٶȥɥʬ˹Ҳûֿܡ
ҶСߣ˾ˣ𣿡˾
ܵ˶ʣӵǹصͷ
ů̲סڣǣҾȥ
Ťͷůʼ磺ȻʲôﶼỰֵ̃ԭӦкܶɥʬĵطȴһֻɥʬҲֻ˵Ķɥʬ¡


100 ĩΣ024
Щ㶣Щ̫ţڻʲôɥʬ£
ҲǶ˶٣˼Ƭ̣Ȼǳڣů˵ĶԣȻʳȱǡȷܲԾոҳ嶯ˣߡ
Ƕʱסˣʳô찡ǳŲ˶ˡ
ҪͷѵƤЦҲûˣܣ˵ѵҲ֪
һ죬촽˶Ȼǳ̾˿Ļͷسǣĩˣתǰ
ڵʱǺȻһӪأһ̨涼ǿյģǣֻ̨ͣǱҪάޡ
ѶʱǰһǶеǻ޳ˡ
ģоˣٿˣܴһߡ
Ҳ¶ϲС鼸ȥ޳ܾ䡣
ůæµһˣҲƿ£򿪱׼
ţţһ֭ζҲ
ţŵƮȥܵ˶ʼ̿ˮԱ߿ůԵĽζӣӹţȴһһ
ЩɣλǧСǹˣΪһⲻԵھǰ󱳵ˡ
ܰæųСȥŵζ̿ˮȻͷҲغС㣬Ƕˣȥԣȥ˯ɲ
ĲǾС
ůüŤͷ
ܰС㿴вٳԵģΪɶ׼ǸҪЩء޳С̲סֹСůκ˶
ʱЩʧЦ˵أԭѷˡ
Ȼ˾СӺڣǶһȺүǶٲ£СǶ˶Եĸǣһ߲ܼʱ䣬һСһ𰤶
СίŶ˵ר޳
ůһ߳ţ¶ЩЦ⡣
ȷǹģǹǣֻǡ֪ĩ滷£Ļöô£һҲԱչ飬ȺԶҪһЩͬ飬Щͬ飬ŵùġ
ͷ죬ôʮˣûһ˴ʳ⡣
ҲΪѵĽߵݣţǽߣЩԭײƽˣҲʳ⡣
жϳǿԶʱĽΣ󡭡ȴûκ׹⡣
ò˵ѵ۹ܺã֯ȺˣĩɿԳƵˡ
⻰
һףСŮµһ꣬⣬ôô


101 ĩΣ 025
࣬Ϣȥڡѵһ˲ůͿƿ߽ƣϸƦЦûţҪҪҵŮˣ
ƣ۵Ҳǵǣڵ״ܲĴȺֵȥ
ůҪʳ
ԭЦһգüͷ𣬽žǿЦҡͷ㻹ͦҡ
ֵڶӣҲȷܲܣҲΪ˵ʳԼ˵¶ô룬ڰʱ򣬸о裡
˵գ׼ֱӳȥ
ĺףůɵЦġ
ѽŲһ١ѻͷǰһ˲̧̧֣ռָеĶŲһѳѻͷľǸոջտҲ棬ȻһѶ
ʱסˣΣŴ˼״лعʶǰ鿴Щ
䶳⡢㳦࣬棬ͷɡջ߿ů˲þ
ů΢漴ʧЦҡͷ
˵Զһ󣬻þֹ
ҲͣҲǽͣ㵱ҵķϣҲЩǴû˷ԵķϣΪͬĳ⡣
ůЦſѣôЩ¡
ٿЦˣٶȿͷô죬ԽϲˡĿӰ
Ӧů̧һš
߷ڵϣŶѽѽгݣıɱ׷򰡡
һ˱ѽйǿһʳȫסˣһð̹ȴ
Щ֣㹻ǳŹ죬޺óǾͼ·˶٣ǻЦſůЩԵģСָǴҵġ
һ˶ʱס
ůҧ˼һ˵Լڽ͵ģ
ʱٶȿڡ
Ϊ˸ǻЩʳҲòӦһԼϯΪǿ˰˵ߣٶȻָǻüŪ۳ůۡ
ůЦҧҪǰһ˻ع塣
ģֵܣ
øǶ͸ˣΪֵܣͦ
С㲻ϧӹǺãڣǧ˰
һȺ˸ջЩԵģһƫʱһ⻯˾ûĶ
ůһߵĵɵڵϳԳЦŰģ㿴ⲻûʳԴˣҲһּıԺİ


102 ĩΣ 026
Ѳҽţߣһ̻ʵĳ嶯ϸµĽʳװſʼԽǷݣһ߳һϻοѲҽУüЦš
ů׼һŰ߳ȥߺȻһ٣ҲѸٻָ࣬˶һͬʱȥͿԭǷڵ˷һֻ䵥ɥʬˡ
Щ⡭ʲôͺȻСӵĿ
ԭɥʬϣȻ˸СŮҲˣڵ˲Žɥʬ˻
һ˺ܿΧůѴչȥſɥʬģ
ɥʬӣůһȻͷɥʬǰ˸ӣüǺűд֡
ϹΪĸŮԼҲҧˣ֪ԼɹҷĲҿĺӣҲҧ˵ģһסԼҲסԼ죬Ҳ˺κˣңҵĺӻţȾֻ룬ˣ
ů̧ͷȥɥʬ˫ǰһ޷ϱŵСŮСŮſ豳ϣϰ˸ӣǺܶװֽʳСŮǻб۾ȴš
СӱסɥʬϽСŮССһֻſſĿϡ
ʱ˴󺰣졣
ůûȥվѾˡ
ɥʬͱҵվһû취ſҲֻܷǴӺ˻𣬶ݺݿȺˡ
ڳª鱩ͻͷۣһΪѾݽƤУɫƤⷭţȴƴҪ
κε˾͵ıѿ԰˵ǽʵһƤҲ޷ѡ
ֻɥʬסˣһλĸס
ѾóģʽɿǰһĻůЩ꣬λҧ˵ĸףԼĺӣвԶΪǶ˺ҧɷĸжô
ǻ飬Լĺι̶ڱϣϴпԳԵʳȻڲϹӣΪԼĺǧ֮һ
Ϊ˱˺Լӻ߱ˣùҵճסԼ죬ְԼ˫ǰԼɥʬҲܹ˺ԼĺӻǱʲôˡ
ů֪ҧ˵ĸôЩģֻǣˡ
Լ˵ģû˺κˣҲԼĺӵþˡ


103 ĩΣ 027
һڲںӺȻͰԱ߱СŮĴżſǻ
㿴Ѳô죬ô찡ܵӾҵԼʧɢŮǵ˫۳졣
ůס׼ȥѣ㴦ߣȥ
ѵͷȻóذ׵ɥʬͷ˶٣ڣǻỤĺӡ
һ죬ɥʬȻء
Ѳ˲ذŤͷͿůӴӹӣ˿Ȼ󻹸ܣοֻ̫ˣҸŪԵġ
˵գ߻룬ûиȥһ˲Ϳůһ̷۳ˡ
ǳ˳飬Ҳסˡ
ůǵ뷨
ⷿǡ̷ۣҪߵĶ˳ʹЩȴû뵽Ȼϡ
̫С̫ԲǵĶˮ̷۰ɡ
ܼүǶæҵĸ̷ۣůЩЦĿţԱߣѼԺŮһᱣĸŮġ
ůüҲῼӡ
Ǿ͵ĩȥˡǻԲŮСů
ů˵ĩȥˣҼһмʮڼҲҼ̳УʱĶʱСӡ
㡭ѻĥһξãĩҲûаôģ룬ĩǧССƽƽġ
ߺ뿪ůЦȻԵá
ԭһҲĲĩǰ϶ǸΪ˷ӳӷСӣ
ΧŻСι̷ۣȵСںȽȥˣ˾뻶˴һ
˺ˣ쿴ˡ
˷ܵİߵСĵһС۵üЦš
ůһĻ۽䣬ɾʱٿ̧ͷ·Ǹسǵķȥ
ѡ
ԣٿػصߣôˣ
Ǿ䣬жˡǸ򣬸ܵǹϢɫԭԽأܲöԸĶ
֪ĸ֪ҪĶ࣬ɫҲʱȥҲСĵ㡱Ȼתڡ
ˣ㾯䣬ж£ܵ˱ˢ̧ͷȻԥ̶ˡ
Ѹٶƽİţ˷ڵˣǹõڳ༸ǹ˶ڳ߾䣬ԼǴվǸ
ůűüͷ΢
ǴǵģɴǷҪС޴ɺܼ򵥣ʳǾ񱣻ȻǽߣһȺүǣû򲻵ѣҲָһСﱣ
ЩϻָЩѪɫСվһǳ⿴ţԷҪʱõһʱ֡
ȫע뾯Ǳ·˶ǺĿ޺


104 ĩΣ 028
˶ѵĶûֻǱߡƬ̺ǾͿһȺ˷һ߱һ߿޺һȣ󡭡ȻһȺȮԣɥʬȮ
ЩȾ˵ɥʬȮȫëûˣΪļ͹𣬹׷Ⱥ󣬷ľĺУ˲߼ֻɥʬȮȥһ˺ҧȻŽ˷ʳͷʣ㡣
ɫʱһҲ˲ɫ䡣
Ƕ֮ǰ·ǸسǣҲ֪ǸسΪʲôôɾûҲûɥʬ
ԣ˶ЩɥʬȮԹˣɥʬĻᶼûС
ۿȺɥʬȮ׷Ⱥ̷Χ͵һ֣һ˲ǹȻ
Ҫ׷ȺļֻɥʬȮʱЩ˷˻ǹһѷĿ޺ų߱޺ž
ûʱᣬವİγذӭȺ˹ȥֱӳЩ׷ɥʬȮȥ
ǹԱڻ
ʮֻɥʬȮ̫ˣûѵ֣ǹʱȻ῿ȥǶһһǹһ̷ЩŵɥʬȮ
գۼ䣬ѾѾЩɥʬȮǰʱֻɥʬȮͬʱЦһذ׿磬ˢˢ¾ͽֻɥʬȮĲӸ
ֻȮڰյʱԴһᣬȻء
һֹɥʬȮӪأһͷҲؽЩֻˣҪֻܣౣǾֻǷĹѣʲôµģ
ô˵ȻֻΪ˰οЩŵö˻ˣҲǱ䲻ɵӸȾǿǹĴǹЩ˻عæѵĻվţľɪɪųɥʬȮ
ɥʬȮܶ࣬Ҳ࣬͵ѣдǵӵټЩ˵⴦ӪغƺҲعԼӵֿûãȺɥʬȮͱ˼ʮ߳ªʬ壬ӪлָֻʣЩѹֵĿ
ذ׻ͷԶһֻɥʬȮһѳֱӶ˵ϡǸ͵ϮɥʬȮůֱӴڵϡ
ְ̧γҲԼϽѪ۵ĿӣЦЦּһưܵ·øɾǳȥԼ۹⡣
ǾȻһƣģΰμ⣬ħƽױʳսʱź󱳣ǰʮ⣬ѵΪƷ
뵽ЩգûʱͶͱӦֱǹģǲϲأںˣúõĻᱻԼûˣ
շ
ܼЩĿһЦȥҡͷƲ죬ʱԱߺȻһ
ѡǣ


105 ĩΣ 029
Ѻʹܼ˶һ㶣˳ȥɫ
ôѵܴ󣬹ȻЩŵ⿴
ȥ˿ûҪ˼ѵŷȥﰵˡ
ܼ˸뷨ֻ࣬ѳʱˢˢţǲɵһС˳ˣȻССڱ´Сô졣
ˮһ
ڿůûгûз󣬴һҲ˿ɩӻԼɩӵҡ
ѷĺ˼ϸ
ˣƣߵǸʲôţŶԣȻģҪһЩ
һ·ûٻչŰ
ҺҺãҪλȳλûԼʲô¶ˡ
뵽ѶЦԵøϣ㿴״̫ð
ЦЦȻȲһߴһȺǹˣ˵ҪллǣҪǣһȺ˿ҪЩɥʬȮʳˡ
һڣΧЩٺ˶æǵл
ԣǲǸֻ֪һĵطȻһȺܾǵˣһλߡ
˵лѻ벻ЦЦ
ߵȻ̧ͷѣ۵ʲôȻǿվڣȻˣ֮ҪлģԺ󵫷ʲôҪģȻһ岻ݴǡ
䣬ƺȫǵ塣
ЦЦȻֿЦЦãҲǿֵܵķϡ
ǵð˰һˣ
Ȼţûٿڡ
ЩӣȷʳΣյĵطԼһȥȴܸоһʱоǰ̫һˣǴʲôʱأӦþǴӳǸůıǱů˵ʳʱ
ʱ۾ˣȻǰûǰôƴˡ
ȷһ·ȴûǰжǴĸо
ܸоһֱǸѾ˵ů
ټôãչֻǸͨˣޣŻϹϵƺǱϿô٬ҲóȻͺƲϵ
һûϣֺѣǾ͵òʧˡ


106 ĩΣ 030
ѶܿͼôῴܿȻѵʾãȴԼûôŭģֻЩԳ
ѡģ
ѡȾȻûܾȵůɼǵͷǸɵȴеʳﶼ׸ڴűŮ
ǴȻһȥѰʡ
ʱֻȻ¿ȴˣůҲǸĸһСĽС㣬ȴΪԸȥɥʬصĳʣΪҪȻ
ȻܱǸʮȴͻĽС㻹
ʱֻպůҪѣȴ˼ǲԼΪΣУòȫУŻô׾ͼһİˣƽ衣
ʮֺֺ꣬ùˣΪѣʱΧǰŮת
뵽һůڴڿ;ľۡ
һʱֻǵԵڣһɵӡ
ɵΪȻܣĻȥȻɵȻɥʬѣɵȴȾȻɵԼǰеĳԵĶ
Ȼ̧ͷͿȻʧ˵ֻܲǿǰķҲǣûб˼ҵģ𣿡
ǿЦЦȻ˵ֻǲٿô࣬ÿΪðա
ûгڵϵͷԳ
ǰĿΣգÿȥҳԵʱ۵ĵĶעⰲȫȴûһҪһͬǰȥ
ﹾţԭͶǰ󱳣ټϸոô񱼣ԼЩѣΡ
ԱߵȻò˶١
ȥЩ˼ȴҲʵ˼£ǻûгԵܸһЩ
ܼԳЦЦ֪ܾȣڵ˭ĳԵĶûжģֻǣҺȻûԶˣеѿлᣬԺỹǡ
ûû¡ҲǸհˣ֪ζܣӻͳԼֳ׼һݹȥ˭ûѵʱֵ㲻̫⣬˭ù
û뵽ܻô׾͸ЩǰĲںӣοЦ
ǰʮ꣬۾ضϹġ


107 ĩΣ 031
Ͽҵлӹ߻ȥݸȻȻһ㶣عӹװȥŲȥǺȻʲôŤͷڳЩ
ܣԲң̫ˣҡȻûзֳ
ƣǣҡҡͷתԱߵٲһ
ܼ˻һۣڱ˴пꡭǸŮˣȻģһ㶼ûָ
ֻһڣҲĲడ
뵽·ζǳȣʳůܼ˶һۣ˴˶ĬҪúûסɩӣĳ˲ˣǽߣɩҲϡ
ǧ֪СҲֱܹˣ˭Լ׾ä
ͷǾͿΧЩ˶Ťͷ۰ͰͿǡС鼸˶һۣ漴ЩĽԼ緹˳ݳȥ
ųڰɣȱסҪ
Щ˵״ֻǸ
ЩӹСǵʳǧлûȥָԼߵˣûһȻǰԶʳ
ܻЩһе˳ųžͺ
ů鿴״ȷСûʲôºû˵Ŀ
ĩܾһȴû취еˣõİ취ҵԭеķ޽Ȼֹٵĩղɱɱĩղԭӡ
Ӧġ
̧ͷЦЦü
ѲȻɿһ㲻ȥã
ůü̧ţæ㿪ֶ֣
̫ᣬת̺÷̺ȻѾָЩʶ£̺ӡ
ѾµʲôʲôʱҲڵģֱȻӽָóװǴӱóһ
ᣬƲӣȻת߳񣬶ϴ۰Ͱ͵ߣûƲƲ죺ϱ§Ůһ˯ˣŮˡ
ǻ̫Ҳޡ
ܶʱֵüЦԣŮҲйŮˣ
ϣů§˯ѺʹΧŻ˯΢ǾʰҲˣһȻ󼷽ֱ뿪
ΧЩǵĶҲû˶Ͼ˭óװЩѾǼ£ܴЩƼˮˡ
֮ǰߵȻһȵһɣעⰲȫ⿴ů˳Цк
ܵ˿￴ůרȥߵӣһµĶλ
ǸĻ滣
Ҳ⣬˳ֺǺǴſڣȻԵá
Ӵֻڸʻﱧ
СѾˣȴɵһֻ۾ǣޣҲ˵
ܼĲУůҲûʲô취˵⺢ǾŹȣµ״ֻԼָ
뿪󣬵ȵӪص˲Ŷ˶ӪĵطѰһȦȻҵ˲µʳ
ЩҲ֪ضǻרµġ
ôʳ
ȻڻۣﳯЦЦıɣЩʳˡ
ȻûпʳʱǱɫȡ֮һֺȻֺͰȻ
Ȼıɣ漴ջ߿ǰҲˣԺ󡭡ҲҪʩᡣ
ҲٿӭֺκˣӴˣվ綥ˡ
סȻǣҽˡ
⻰
߸˹


108 ĩΣ 032
ߣůǼǰûú·ּŽʮ˷ɢ
·ҲһЩСÿѰʵʱ򣬴ܶҪｻůΪů߿϶߰ȫȻÿѰʱ͵ĳǰߡ
Сĵעⰲȫܶǲ˼ץץ׽ͣСҪұܾҪһҲ
ůЩκЦ־΢ů
׶ˣ׳˶ǰһ˱ܶԶ֮ΪĻ۴ʵǺʵ˵ġ
·һУиʡСﵽ̹ʱʱг౻ɥʬ׷ӳǽ壬˿յķ
ǵʳʣ޼ҿͼǰþöԴĳʺϲʡ
кܴ󣬲ױΧǾﲹʡ
ŵɥʬǵĳ˻׷ǳļºͱ˦
ҲڳѰʵĳ⼲۶ȥ
ҵһУȴ֣кܶԶԶǳߣҪȻȥѰʣΪĹ㳡ϣϰٺɥʬ̻ţĿģȴֲԸȥ
ů˲ʶǳЩˣȻֱЩɥʬΧסˡ
ɥʬĿ٣СԶԶͣ˳ȻöԽʼж
ǿ϶ܾôɵĳȥûҵԼͽɥʬ
ɾ׼ʱ򣬺Ȼзһ죬𾪿ֵĿ޺ů˲ʶӦߵɥʬŶˡ
ڰжҲһ٣̳߿ȥͿеĲǽһҿˣѾɥʬӿ˳У㳡ɥʬҲڳǸӿȥ
ҿȥǸӣӴԱ߽ȥʣŻΧȦŽӦǡ
ԽﴫӦԽ׼³ȻǻͷůգЦõҡ
ůӦǸİۡ
һߵǹƥҪǶɥʬΧˣǸɴˡ
ܿ죬ůͿѿһΪ뺷ֱӳǴɥʬƿڳ˹ȥ·ϵɥʬһһײʱԱ߸ɥʬΧȥ
ᣬСһţһ򳯳г˹ȥ߽һԭҪѰʱЩˣһ⼸Ȼô뺷ͳ˹ȥʱһ𣬻ع̾͸Сĳߣײһų汼ȥ
ԣЩ˶Ƕ˺ܾõģҲðΣȴʱ
ʱȻһ죬ůŤͷͿֱײǴΧɥʬڴȻըȼܻ棬̽Ǹڱһ޴Ļ
Щ˹ȥɥʬסһʱȥŤͷǳ߳Ⱥת
˵жҪɥʬ죬Σʱ򣬵ȵɥʬٶΧʱ˶˳УֱӽƵúǽڣӦҲܳһ


109 ĩΣ 033
볬кǲףΪʲô߻ۼôɥʬΪ澹Ȼ˼ʮˡ
ҲҿǳУ㹻ȻЩҲŲôá
ס˿˽Ϊǵģɽžͷ֣Щֱʳȥ̻һ߳һװˣôЩ˿ҪҵĶࡣ
ůһֱڴһ߲ɫҪĶսָ棬Ǻ߸˺üСβˣǵڻҲѰʳůһЩߵ㹻Ķ
׷ʱ򣬾ͿůȻվڻǰڰƿЩЦ־ǽС㱧źվӾȻἫˡ
ԺСӣȻһСѡƿǻһҸˡ
ѣůüʲôȥǡ
ҲӿɥʬʱʱǹɱɥʬߵɥʬܿҲӿʱ䲻ࡣ
Ц˵ת׼뿪תȴȻס
ǣ
ůѾоʲôͷֱֱﲻź˲仯Ϊϲ
ůůůůû¡û£̫ˣû̫ˣＸ̾ͺۿʶǰȴס
ůů￴ѣٿůŷůǵĮ롣
û£лġůŰſͷﵭЦͷ
ʱܼ˳ǹ߻ˣ˷ܵĳС㣬淢⡣
⡭ůü
ԽúﻹŵȻˣ뿪Ǽڡ
ůůҡԲҶԲ㣬֪һԭңһ˵ĺܶԲ㡣뵽ЩĥٿŮվǰѹǿģ˵ʲôȴůִϡ
Ƕǹȥ£ûҪˣҲѾˡ
Ļɫʱһ
ʱһԵȻڿڡ
Сû¾ͺãЩһֱܹⲻȥҪΪ˾ңʱҲ㲻ܡ
ɫһʶͷȻȻ㡭
ȻȴǿûֻŵЦů
û´ǰϣůǸ棬ѺóԺúȵıš
ʱһǱʳʩһ
ˣƽȵģƾʲôͽʳµ磬н߰չ˵ôá
Ƕȥˡ


110 ĩΣ 034
СôԸⱣ㣬ҺҲͷˣСı£һᰲȻġȻЦſڣĺܰοģ
ůüȻٿЦЩߣ˵ûأϾչ˱Ҳǲòͷ¶ޣ̼ȷоͦõأҰְֵ˵еأкܶԸⱣչ˽ţͱ˵ҡҲеˣأͿ
ȻϵЩӲ漴ЦЦŶǲְ֪ûн̹㣬κ˶ǿסģףֻԼıԼ
˵գָĿ
ɫ˲ѿ죬ȴû˵
ůЦţɲڣѾ߹ӹȻֱ۳ȻЦУлСѣҵ۾ûȳȻҼůůȥһЩɵˣԺҼůůұȻʲôõģСء
¶ϧҡҡͷһŮӼңһˣҪһƿȻҼůůû˵еŮǱǻ谮ģеľûôˡ
˵գůֱתĿɿڴĴȥһͷҲصСҪչ˺Լֿ
ůЦͱͱԶ㣬ȴƤš
ǽʲôſNɪģůů͵ǲôǲˣţһױćNɪ
ů߿ǹĴܣڵ¥ݳȥ
һƬڣʲôů䣬ںڰȻ֡ذ׾ͺݺݴ̽һֻɥʬ򦡣
ͨһ죬Ĵܲʶʲô飬ʱ͸ӷŻ˽Ų֤Լǧðǰȥ
С㶼۾ɱɥʬôڵĵطԼҪǰ壬ǾͲ¸ң޴ˡ
ڴǴֵͲʼʳʱůѾָת˼һ롣
ʣµһ룬Ǹ˶٣Ҳ㹻Щŵ˴ˡ
ߣβŴů뿪ķջߣͷͿȻѾʼװʳˡ
ֻˣ˶٣ûҪ⡣
ɻϵʳΪЩӱ˺ܴһ֣ʣĲ̫࣬ӿˣҸŽģϵʳ
ʲôܳԾУ
ΪһͷѪ˴ţȴܺ˳ɥʬֱҧ˲ӡ
ߵûסãɥʬˡ


111 ĩΣ 035
ǿ㣡Ȼڣֱһ֧ˢ̴Ա˹ɥʬԴ
һ֣Աԭ׼ʳ˻ȥȻȴûһ־ͽʳɨ˾޴ıȻͷҲؽݸ
һĸӿȻֺСҪڱ֤ȫ¼©һЩԵģȻǣֱӽʣʳȫװ
ͷǶԸӣüͷ壬ⶶ˶ıбɶ䵽ϣҲûȥϱȻ
ǰǻͷů뿪ķ
Ҳ֪ضѾůȻûѱϵҪɿˡ
ڣԸٴԼҲӦϾԼҲûȥԭˡ
Ȼů˵Ļ
ȥѰǴΣůɥʬקסȴҩǴΣζѡȻů˵еΣǾ;ԭˡ
ԣڲŻôνģİһ
ţȻǰ洫һ죬ﻹûӦʲô£ֻǰһ⣬ȻԴ͵һۣһ˲Ѿǰ浹µĻֱѹסˡ
ſڷ˱ըƷߵĻܣǸըĵطһȺȫȼŵɥʬĳ˽ӿ
ʶȥȻȴȻӵߣһûüӦͿȻͳ˵Բ漴ԥתȥ
ţһȺŻɥʬӿȥǶĸûܳͱɥʬ˵ڵأǸ׽ѹԼϣɥʬֱӴӱקȥҽȴѹסµĺӡ
ûܱԼĺӣЩɥʬִ͸˵ȥӵ塭
˱ѹڻ棬ɢĻЩɥʬӿȥûз
ֻԼƤԽԽڿƲסʧȥʶ
ߣߺȻʱůʶԣæһ뿪⣬ȵѴͷһ˳ʱǲŷ֣ſѾǵصĻΧû취ȥϰֻȫŻɥʬ˽˾ҧ
˶޺ŻŲ·һӿȥͿǸſǺȻһ죬žǻεض
ȼյ
⻰
ΪлͼӸһûѾԱһСֻ˺ۣܶͯСŮǵĲϴͣллңڴ壬Ϊ༭аţһӻᱬôô


112 ĩΣ 036
ǵӵѾĴֻܿһǻĺŵɥʬůںߣۼٸ֪ߵ״Ƭ̺ˢָһ򣺡Ǳߡ
Ѻԥȳָŵķתһֻݺݽǰ·ļֻɥʬԴ
ůһֱһųϺдŻɥʬҪֱӱӵԴ
ԶŲ·źӴܵˣæЩ˺ţǳڣ
Щ˷·ץ˾һ㣬޺ų׷ŴǵĲǰȥ
ůͷϰֻյĿȫȴ˻׷ɥʬ
ڵһܵ·ͷͷǰǾţΪůҲǰݺһ߳ȥ
Ȼһ󣬽ĴǾͿ߹ǳкųڣ߻ͣż
ȥ
һ£ֱתۻȥҪů֪ůں߶Ϻ󣬷򲻻һֻɥʬû׷
ۻȥͿܳæץסůأ
С˵ϺҴߡµĻش𣬿ɽžͺȻʶʲôɫ䣬һקסѣڹɥʬȺϣȫɥʬǻŻгڣСΣա
ѵһɿǳ汼ȥ
ǰ⴫ڿůһϲžȻһ䡭
ůһųϰֻɥʬŻ棬ȴ͵һֹͨߵĲţԱߵϣ˰֣ȻԾϻܣֱӳ¥ȥ
ѶʱҧŭŮˣ㡭
֪ůֹϰֻɥʬ׷Щ˶ͨˣɥʬ׷ĻӲ˶ãŻϺ󣬽Щɥʬ档
ҧȥɾʱʲôͷȥûӦȻһ죬ǰʢǸֱӱû
ͷһˣЩɥʬΧˣֻǡҲ˱档ͶСߴ۾˹ˡ
˼˹ģĻһŵģôվڳ޳ָ˷˿۾⡭ְɣ
һ£ߵӱԽ֣
£󣬺ıըȼյͬʱӽ棬ȻǺȻһĺ¡евŴͬһʱȻըΧ˿޺űͷӴܡ
Ѹ׼ϳСų׼Ӧůһ޴ıը𡭡ǵĳ볬̫ȻͱըƷȥ
ͷѿڻʧȥʶ
·ߣΪ׵Ŀϣ˿۾ԱߵָָǱƷĳ
ͷﻹмˣ
ӵƳѼˣ䵽ܺµ¶С첲ϣüͷ漴˹ָ
ϡ


113 ĩΣ 037
Χ̵¶ȺŨѹģָʶʱԼ˱Ѹٱܡ
ů˵ָ½ӻϳ˲䣬һ¥ͱըˣòѸԾ¥ϣȻ󳯶¥ͷĲɱȥ
кȻըʱֱײ¥Ĳ˳ȥأӵԱһʻȻϳߴ𡭡ƹȥǵʱȴǶѾˡ
ǵĳƷڵأһزȴȫˡ
ɥʬϽ˳УȻֱӱըڽȦûҵǣֻ뿪
ȵ˽⣬ѹˣӲקµ͸ԭΪŵУڡ
ӽûаϵˡ
˵գ³غóţͷ۵ñӣͷͷҲ뿪
ԭ飬Ҳõ˽ʱˣϣĽûΪĵҰɡ
ʱ͵ۣҹɫܵĻԭζûعȻʶŵĶ
ͷȥֻһۣʹסˣȻʶģУǸ˱Լǻɥʬĳ汼ӳȻ󣬸ûʲôϵˡ
е뵽Լʱķܣָǻ漴濿Ц
ǻã
ǰΪȻůԹΪȻԼŮվ;ãԼԴǲװ˴࣬Ȼôô޴
һǱ潿ݣʵ򵥴һ޺ȴֻ˵һЩûӲκʵж뵽һ·Ȼڳÿÿðգ˵ŵȴӲһѰʳӣ;Լֱ޴ԼúЦ
ڵȻӱƴҪռ˸ʻλӵʱӦÿŮ޺µĲֶΡ
ȴǹϣһ·ϵţչһֻǣֻҪһᵱΪů˦£εĺ޲ð
һƭţһԼͷʳﶼӸ
ǰӿֳռұʱȻ֪ůߣܲ˿ӡ
ʱȻ޴ľֻΪ£롭ҴӶ¥ᣬָɥʬԺ³ʻŮˣôǵСˡ
ֻҪԼڷ絲ˣ
ʵȻȻ̬Ⱦͱˣû֮ǰĸоǽɸСһߣڳ棬ѹסʱ򡭡ȻǽߣȴžûУԥת뿪
ãǻãⶼǱӦǶЩ޴ĶΪıӦ
Σۣ־ǰָһս
Ժ󲻻ˣȵĻᣬ
ԭӵĸоģͦģ
ůůңһҵ㣬Ȼҵȥػ㣬ٲܰί
ʹ˼ʹʱůѾѡٺܳûԴ˾ȥһšԿףȻ˹·
Ҳãûþ˲ļվվŤŤɢ˼
ͣ£ͺƻ׼ϳɾʱȴ·ƾճһˣԴӲǹڵסžһɳƵ
Ļͷ£
ů˼ѵ˫֣ǹЦ⡭Ȼ֣̽һѿס˾һˤݺݽҵϣһ˲ſ͵Ϯ˵ģ
⻰
ΪƼƱӸŶôô


114 ĩΣ 038
ˤϵˣů΢΢һ㶡
ҵĶ̷£һü۾µЩŮһ˫۾ףÿˣƫǽŵıȴִ˿˿Բݡ
ůЩ졭ѹû뵽޽ȻôһÿЩŮСģ⿴˭Ҳ޷ͺպ׶ͷϵ
ԭ飬޽ʮ걻˷ʵأܾݲУȴʵдָҲ޺ϲģйء
˵ЩĥÿЩԱʱ򣬶Ƕһ޺װ޹һЪ˹ҲˣÿʲôΣϵϴʱЩԱͻѡ˱ˡ
ΪǸشʱ壬ȻĩĻңѡ˳ɱеԱ
Ҳ֪ЩģͺûʮˣЦɱʱǺεȸо
ǰźÿ޺ףůЩԱƭ顣
û취ĴۣǷСǹС̹ģɲ˲ƭ
ٿЦˡԭ飬޽ΪЩ飬ΪĩǿˣͬʱЩҲ׶ˣǾһʱͻм˥ڡ
Σ޽ӳѾȣһص˳ͻȴǡ˥ڣͶʧɢݵء
ԭУȻҲʱż޽ġ
ʱαװ׺С̹Ĵɣݺˤһºڶ泵ϣŴۿһȴֲӣ˵ǹ
ůеľޣüǰ֪޽һǹģҲڵϹƫʮͷݼû¶˿ôЩµĲʵǡߣ
ءůͷ
һ˲ͿС̹ϵĺ¸ˣȻһģ
ҲǸģ㡣С̹ʦͨˡ
޽ֹһΣŮԽΪҪսƷȻ󶼱ˡ
ոҲŮп˾ޡ
ЩߣôɫС̹¶飬ҪĶˣȻץˣսƷҲܶһ١
ůʮȷҲôˣС̹ʱ϶Թɵȵһָһ¾ɱЩԱһж˿顣
ԡЦǰָ֡ջȥһקס˫ֱ֣ӽð˺ߵĳϡ
޽һ˿⡣
С̹ЦĶ˼ư
С̹򴽿˵
ůĿЦŰɵĸо̫ˡ
ǣ̫ϧˣϲĲһģҡͷ漴ɴתϳ
ܵô֪Լɲһˡ
վԱһ챻ײŹԱ·ɥʬ˻ų˹
⻰
ǵС𡭡ǱǳҺû


115 ĩΣ 039
ֻɥʬů޽۵׺һ
ůЦֻɥʬԽԽС̹ǿڳ׹⿴ȵֻɥʬ˹һ˲͵³һѽС̹ӵʻֻӵֱһԴȻϳʻ롣
޽ֱţŤͷ򴽣ȻԼסһ޺ʾ⡣
ůЦȴüһƬ䣺֣
޽üͷ΢ԥûг
ůƳһۣȻڣ㻹û״Ҽ㣬ǰӾ㣬ԺСҵģף
С̹Ϸ㣬ǲʺίֲҷΣŻڻص
ĸ
ԡ
޽δ䣬ůǹЦУԺͽСɣţССͺܹԡ
αװС̹ǳ˳飬ȴһƬ޺żί
ȷϷˡ
ůЦҲٿ̧ϵİ
ָɣ޽󣬴ѹ۵׵ڣ΢ȴ޺ҸոֻҪĳҲῪǹġ
ů̾װж޺ʵϾжôľŤ
ô룬ȴû˿¶ͷ֪ǹûӵ
޽סʶ̧ͷô֪
ЦǺÿ޽ʱ򣬲ŵҪ㱾¶ûУôܼôɰС̹أ
С̹ô۵ڽס⣬ȴȥ
ůʧЦ־ô̼
˵ڱˣȵһҵƤġ
ˣ˯ɣҵסĵطҽ㡣Ƴ޽Ѫ˴
ҲɵȻİǰ˯˵Դںþû˯ˣֻʵڳŲסʱȷΧһʧŻ
һİĽǰһǸϲŭ޳ĿɶŮˣȻ˯
ɾµʱ򣬾ͿԱߵŮЦſ۵Σյζ
治ԣղǽˣԺҵˣҪԣҪδ䣬ů־һȭ
޽ʧȥʶǰһ˲Ĭš
ָˣһҪŮץĥԽ
֪˶ã޽Ȼѣˢۣ˲伸ҪΪֻصǸյĵʵУɽžͿ壬ԭǸҡ
΢ЩңȴŨŨϢ
ԼǸŮ˴ε飬׼ȥ鿴ɾʱűƿͿǸɶŮЦֱۿϿ
С˰Է
ŮѾ·ţпг£ɢɫ˿ûĩǱоЦŵģȴ͸һɲĸо
⻰
ů⣿û˵ǺǺǡ


116 ĩΣ 040
뵽ϲŭ޳˵־Ͷֵӣ޽߳ңȻŷ֣ǹȻڱ˼
һڣ˺һƢͲãŮһɫ̬С§һСŮЦԷɡ
޽䵽ϣʱü
ζ˱ǵļ㣬ȣһ̲ˡԱ߷ż׷һ˲䣬ЩɣԼǲǻǸĩ
ҳղãϣụ̂СʳġŮСЦš
ӢӣǱů¥¾˵ģȻ֪С㲻ͨˣȫʳʵʳжı°
ϻ࣬³ԷûѵԼţ޽漴ͷֱͷ
ůҲû⣬óаµƢ꣬ҲǱѵ˵ģ˼ӵ£ûȨʡ
С𣬿Է극Ҹ㴦˿ڡ¼ǡҩ޽˿ЩȾڷգҲӰĻָٶȡ
ڵķˣΧŵˣ޽ѹ۵׵Ĳڣһº޺߹ȥ
극Ӣʰϴ룬´ԼСȥ˸ڷ䣬ֻ䣬ǷȻȻů޽£ָһҡ
ϴ軻·ע˿ڡóʱӳսɵļҾӷ޽·ȥӢϴܻ㡣
˺ܶʳŻ޽סһ
޽ļҾӷò˵ллȻ߽ԡңȵԡҳʱ򣬿ڴЦпůʱһ㶡
Ůˣʲô
ůǿסЦ¶Щ飬ȻͿ޽ͫ
ûůüС𡭡
ϳƵĴΣյζ
޽ʱȥȴЩģʵ˵Ҵ˿𣿡
ůգۣǰ㴦˿ڰȻΪҪ˵žóסҩ䣬
޽ʱסůﶼЦôˡ
޽Сûٸ鷳ŻôУСĴ
Ҳ֪ʱעˣôģ
޽˿ϵʱ˼֣˫ۿů߹
Ȼ̫188ߺȳƽʵȴȫŮϵһ𣬼ǹʾװ޺ǹΣյϢȴô޷ڸǡ
ůûдƣ͵ǹɵС̹ߺ󹴴һЦֱӽڴϡ
⻰
С
ů㰡˫ֲ


117 ĩΣ 041
һѽ޽̾͸оµļ΢΢׼öֵԤ
ûЩ飬ҩ䣬óǩմҩˮֱƿ޽·Ǹ˿ڣʱЩ̾
С˿ɼǣѪģ۱ϴʱϴĲˣȴֱݵĸӿɲ
ò˴ĸ⣬ȻϺҩñһУ̧ͷֱ޽Щ̽
ôǲǾҺأЦ
ԴһˣҪòһķ
޽ʶü
ů͵ûҩóͲҩͲٵ޽ǰһ˲Ϳ޽ͫȻ͵ؾҪ
æ֣һѽס
ſҡſң޽ڲĶ֣Ѳ˫۷죬۵¶µ飬ҧƴš
ǰͲĻ棬һӵجΡʮ꣬ÿο󣬵ȴĶһδĥ
ůµԭ򣬿ܷſһְסһ߸պš
ԣ㷢ˣָģ㣬֤Ŷ
һ߹˵һ߰ЦšϷɣô̼Ŷ
޽ƴҧţŤû취롣
һݣůֱϴϽѹס̧ס޽Ư°ͣаЦ룬һЩ飿
һ˲һҧסС̹ı
ò˵ϲαװ޺С̹ĴɣһְţܸоؼͷҧסıҲ΢ŨŨĺɶϢ
Ƿݵҧסȵ޽ʹʱǱ˺ҧ£Ҳǹؿڻšݽӵ𣬺ܿ죬޽ĺʼء
ůҾӿĿ޽ʱһˢۣɿ泤ңһаЦŮˣ΢漴Ǻݺҧ
ˣָٺúø˾ǡ
ɾʱаŮ˵ĶȻͣ޽סͻȻ䡭βȻʹһƺߣ˲
ůЦջͲСĴָĿȥЦŴ򥣬ҡͷС´μǵùԹŶȻҪܷġ
˵գɴŤͷ߳š
޽ҧɻشϣߺ֪ʲô̧ͷԼ֧ŵĳҧ
⻰
СŮˣĻ㸺Ϩ
ů²ǰԵܲĿ˰ɡ⺢ӣɵŶ


118 ĩΣ 042
ǲڻصʱ򣬲ֹһοЩҸܺЩͶͱŮ˾һһнײʲô
ʱֻöģܶģ״ӵ˾Ͳɱһһֱܡ
֪ʮ꣬ȻЩΪ̶ȵĽԭͨˣģѧУģǡôģ⣬ʼղġ
Լ֪Լͱ˲һû˻ʮ꣬ʮ굽ʮꡣ
ҲˣΪԼͨһʲôƨɸոգġ
һոŮ˿ϸӵΣ;ĳЩ͵ƣʱҧ
ŮˣĩмκŮ˶Ҫа񡭡ոôһ
С̹ôܺáָ֪Ů˺ʱ֪Լж޴ˡ
ڶһ磬ůź޽緹緹ǻҪ·
ɲ޽Ȼڻûøһ⹷ƨͨļһֱôһ׵İ滸ˣǵòʧ
޽αװɹ޺ӣůﰵЦţȥСԭ㺦´밡
ĺĺ
޽ǿסҪɶŮ˺ĳ嶯ҧûᣬû뵽ůŹ
ƨɻ۲۰ţգۣ
޽Ҫ̲סƹŸת뿪޽۵׵⡣
аַŵ޽ѾŮ̡
緹ʱů˰Ҫ뿪룬ǿڽԷ޲Ҫ
ߵ·ϣüɥʬڳǰֻǸСӣһɥʬΧס׶༪١
ȻֻҵĽ飬Լ
Ӣ§СʶȥԼɷɱԼɷǳ⣺ʲôԱ˵
ůԭΪƢİһ뿪û뵽ǣ޽¥ûãһҲϴСһԶ
һʰһ߲ͣѵӢӣӢηηֻ§Ŷû
ȵůСܺõԽҰ޽˹·ûãͷְ¿Լҵĳ
ʱЩȻʧЦ
ǽߣû˵Ҫǰô˵Ҳԣ˼Ҳû˵Ҫ·ֲġ
һ·ϣÿ죬¼ҵĳͿÿ죬ͣϢ¼ҵĳҲͲԶͣůЩʧЦΣںһͣµʱӳıһȥ
ʳˮóӢӣӢǧлЩ˼ګګ˵Բ
ů֪˵Բԭ
ԼҲ֪ԼһҵΪ˵ůˡ
ӢӵǸʱ򰢵¶ڳʲôԲԵģ⹫·ǹҵģ˭涨ǲ˵ҪưǶҵġ
⻰
ů˭


119 ĩΣ 043
ůüȥͿڳ̵ıƢ͵ǺסȻͿű߲
üҡͷصԼ޽ɹԹڸʻ
ůҲָ֪ǰĿǰǸĵط޽ܵģҲûжһٵҪ
ůֽűڻӽָóʳ޽޽ЩɵĽӹʶı
ůԼҲ֪ոһڵʳѾͿ˵ģ޽óԵҲ
ûڸʲôʱ̹һ㣬٣˻ɡ
޽Ȼ֣ҲֻһԵģﲻɵöаԸɶİŮиĹۡ
ϾĩԸ⽫ԼʳֳȥˣĲˡ
ůֻǸԵģԼûԣ޽üôԣ
ůŤͷһΣ֣Ҳ޽۵׵ųͷУס°˸ǣʣǵˣȻҵĹС𰤶ôûкܸж
·޽ţŶ˶տҲȻһڴĿ޽
ȻеĸжûУ޽۵һƬûüεġв
Ϊʲô޽αװĸжЩ
ůһοЩģ㻹ңҶôˣΨһĳԵĶ㣬ȻΪϲˡգգۡ
޽ɻȴŨŨĲм
˾һһǸˮġ
Ҽǵã˵Ҳϲ͡źۼѡ
һŵŮҪʲôû취ܾϣá
ůѾſС˼Цϸ¶ɫǻҿɲ֪ô
˵žָĿ˿ǰ΢¡ļ⣬ջʱɲɨ״ĳ
޽͵סžͳ׺
㡭
ôô֪ܵŮˣĻ˵ó
ȻʲôŮˣ
ůüңôˣ
Ϳ޽һǿԴＷĻûʲô
ڻûָɲŮʲôͻ
ļƣ⵽ɶ񣬹֪ʲô
ůЦţգգۣû£ֻҪţҵСҺϲ㣬͹ˡŶ
˵գһȳţǰ
⻰
ůŶ
޽Ǻ


120 ĩΣ 044
ＸЦ
һԭŤķɣΪòǰСװɣ޼ɵϷŻƫܷӡ̫ˡ
Ц˻е
ӴҪĿʮСʱĿøжȣ10
ůЦȻֹЦݽϡҧ͵һɲ
Աߵ޽͵һΣʶŤͷôˣ
ۣС硣
޽ʱˣůȴҧߺЦš
ˣøжȻǡ10ǻúܳ
˵ٶ𣺡ҪĿøжȣ50
ůһ͵ס޽֣޽˫۾ע£Цıȿ޻ѿȻֲˣ
ããˣ˰ɣ˰ɣ˼ǷɣĿ꣬Ӽѣɲ
ƽʻҲȥŪ޽ˣĬĬƻţôװĿ꣬Ҫôݡ
ǰ湫·ϺȻˣ·мƴֺ·ԱߵĻĵֻɥʬ׷
һǱС£ůһɲǶ»æȳٴηǼֻɥʬ˦С²Ǿδл
кҽܽаϣŮŮѣɣɣ˶Ĵ磬һ֪ĩ֮ǰһڳǰߵˡ
ȷֿůҲʮ߰ģкƨֻ˵޽һǸĺˣŰŮѱôá
һֱůС̵̹˶ʱӻƨȴߵŮһ첲ı͡
ŮЦŵл˵ԼѲ˵ϣů˲Ҫ⡣
˻С˯ȥٶȻָ
ůóǱضҲ۲˵ģӺӾ֮ǰǰϿµʳ۾ֱˣȴŮ
ʼգ˶ûĳԵģſˮ˯š
ȵڴϢóʳʱ޽ü㲻˵ʣµĶˣ
ůٺЦŴȥ˰ſƭİ뿴᲻ܸж
ҡͷ̾Ϣҷһ㶼ж
޽Цţȴ޺գƭһҲж
ůҪݼˣȻԼ
ݼãôˣҪôݰ
ȵڵʱǰһũׯ
ũׯһȦդʮֻɥʬΧդҡҪȥȵǵĳûʱǱҡҡ׹դںȻ£ʮֻɥʬ˻ţųũׯӳȥ
⻰
ů
Сװ


121 ĩΣ 045
ũׯŴ򿪣һһŮһˣи˾ĺӣũߣɪɪȴᶨ߳ǰ棬ʮֻɥʬһߴŸԼ׳һ߲סӶĳͷͷʾ
ůæһɲûͣȣֱ⳯ũׯܹȥһԾդһ˲Ѿ׷Щɥʬ
޽ڳԭмڿůˮĶʱһ㶣žɫǸŮгֻʣ²ӰǼũߵĿĿɿڴУƬ̼㽫ʮֻɥʬ̷
ʶŮˣԲ򵥡
ӵĶˮЩ֣ڻӽܹ˿еһѽĶϾȸոջҪ˾ޡ
ܶߣΪǿܣɥʬʱࡣɸĽĶǽߵƣɥʬʱ򣬾һ̨ϾɵĻѹȴ
Ů˸ոյ־Բǣһ
ůſڵһǼͷǻͷ޽³
޽ǶԿľٶѾ͹ȥС³ʱԶĻҰֻ߳ɥʬҡҡλγ
޽ӿ첽ǶСҲǾСʱһֱůһҲˡ
´ֱĽק³ӻȻǴӳóһѸͷţЩĶֻɥʬ
ӢӾŽסС۾ֿԼɷӭֻɥʬȥ
˸һͷͿһֻɥʬԴγͷŻһֻɥʬʱ򣬵ֻҲֱӾͽƵڵء
ӢӶʱҽһ
ůü𳤵׼֣ȻͿѹסİ¼Ϊ׺ĵͷֱӽѹϵɥʬԴ˻Ǵһֻɥʬ
ȵ޽ǶС¶߽ũׯӺ󣬰׺ק޶Ҳˡ
ҸҲɱֻɥʬ˹ףźӽҲҪޣҿҹ
¡ӢӸտھͱ˻ȥ˵һҲʲô죡
ůͨԭΪԼ޶ޣôܲɱɥʬ֤Լļֵ
ҲûĩԸûɵİİˡ
ڰ׶ѵУӢӴСӣǶС·Щ˼ˡ
ƺʲôû
ҲˣǶСºǻҪæɻȻͽ˳ǸŮ
ҺãũׯĴܶ࣬ǵõʳ
Ϣļ϶Уů֪ũׯǰͷв壬һһŮһӡ
ɥʬľĶӴϱźΣŮСڷչѰɡ
⻰
ΪлƼƱʹͼӸôô
壺Һãǲ壬ϲư


122 ĩΣ 046
ǹ¶ĩʱֻӳǼұǣһũׯɥʬΧʱˣ˸ûܵõľΣյһϢ
۵׵Ȼ֪ǰ״ºܲá
ůò԰οţȴѾ׹
ɣ޽Ǹʧɢĸ޳ˡԭľУ޳ҲһũׯУһͶ˹·ȻԵɺ޽ϡ
ڿֵϵʱҲǰˡ
ΪԾӰ
óļȺУ˵ﻹЩҩҲ֪ûãҪȥԣ
ǰһæվСѧҽģܲõõллСˣǣôǡ
ůЦ˵ûϵȻǼΪȻżȺиڲȥ˶һ䡣
ź԰ĹůĽȺеݽȥ濴ۡ
ߺֻܰ˸ˣ壬ɵص󣬻Ǽװ³޽˵С𰡣Ǹ˸㳤ÿҪǽҼҪΪֵˡ
޽üͷƳһۣûг
ůʶʲ壺ǸʲôôҼСôġ
ôһ˵ƺҲЩ˼ȫ޳ɣ˵иܵʧɢˣС
廰û˵꣬޽ѾֱӳǸ˹ȥ
ůﰵЦţȴǲļæ׷ȥСôˡ
κ˶ĬˣжЩš
ѵԵ֣ʧɢʮֵܣ״طˣǡǸɺҪˡ
СеŮɣɣ˸е۾ˣĬϡ
ҲЩ꣺ǸúӣСףǰӿġ
һ죬ů̧ͷͿոպ͸ϵ޽߳Ȼ
С׻ֻҪõҩܾȻҸ硣
ͯʱڣΪֵܿ˵ҰΨһĹˡ
˶һ㶣ů޽Ťͷ壺֪ҵЩ𣿡
ǰԶǸسǣҽԺ϶ҩǡسͱЩΧס˰˿ܼҽԺɥʬ࣬û취ġۿЩ졣
Ҫ֪ȥҲûãϹͷȥˣһһ໮㰡ǡȥ
޽Ա߳嵥
⼸ůǰװģʵѾָһ㣬ƴһҲûܡ
òҵ磬ܾô
˶һ㶡
ů޽ȻŤͷЦ鷳Си嵥ȥ嵥Ҷ
⻰
޽Ҹ
ů۸
Ƽ۸ġɫУäٸߵ衷
ƣװϹֻΪߣһ
ȢҰɣһҳϣҪҲͶ·Ǿ˴лۼɫķ
á
һҹ֮䣬ǾҴ̣ޡ
ǰ˵ҪΪä˿͸Ŀŵ͵ҡ
˵ɲشֻܣ˲ɫ
ֻ꣬࿴һĳԣ˺ֻͷ칫ǮȫǷա
һ꣬ϡԡҡȫǵս


123 ĩΣ 047
˶סˣ޽ҲʶŤͷ
Ϊů޽Ѿδܣ֪ƼˮûãֻǿЩ̣ӣ֪㱾´󣬿ǣ̴󰡣㲻֪Ǳߵơ
ůЦҡͷҵģ
ͷͶ޽ȥαװףûҪôġ
Ƽˮѣ˵Σ飬ĿŵŮˡ
ůλ治֪޽뷨ֻЦüֱ־˰޽ԭްСҶ˵ˣҼ㣬ҵģҲͬȥ
޽û֣ɫʱЩѿٿڣůЩͣ벻ˣȥĳɹʻܶŶ
޽촽˶Ƭ̺ǿů֮ǰ㲻ܳɹҳ顣
ůʱЦУСҪҰнϲ
գֻ̾ϢһгС׽һиСףС嵥
СסΣǶ촽ů޽һܵþȣλҵľˣллǣллǣ
û֪İʹ࣬һ˥ʱ顣
ԭѾˣǣںȻϣ
޽Ҹ磬лС
ģһˣҲ
С׺ܿк嵥ϸĵذҪ̶ȱעůպ嵥޽һ˱˸󱳰ţȴǶСס
ǿ԰ǿǽҽԺҪ˽ӦġԽţȴֹ
ǾɣɣǣҲӦЩܼ顣
ů֪˵ûȷʵҪ˿ӦʹӦˡ
ʱǱ̫ҽԺڸȦӣԼΣվСѡ
Ϻɣɣ˫ֽһ𣬶ͷ
ٳţСڽӢڼֹڹǰ
С㣬ң֪ô˽ǣĶԲ˵ǣ˳ĻܲܣҴҽԺһЩ洭˵˳㿴˵Ļֻʣһ֧ˣҡ
Ӣɫͨ춼޳ˣ֪Լ޳ܣǣˡ
ů¶ĺһۣͷһᾡ
⻰
Сԡ߲ߣ
ůˡ


124 ĩΣ 048
Ͽɣɣڸʻů޽ںߣѸٳǰߵسʻȥ
ֱسǣǲ֪˵һ㶼š
سǣֻڱԵͲܿɥʬǻ
ǲҪȥˣţǵʱϡСʱȲǣǾȻũׯȥ𣿡ڶϣҪΪɣɣף
Ͽ۲Զɥʬŵŷ̲סͷ
ů޽üҪҲң
޽һۣû˵ֱ³ůƲƲ졣
Ҳ֪׻ָ˶٣һ۲źá
ղ˺ܿȷҽԺķ
ϵȷɥʬܶ࣬඼ţûгȺҲ̫Σա
ܿ˾ͿҽԺɿҽԺͬʱҲҽԺǻɥʬȱҪ̫࣬΢һ񣬾ͻɥʬȺذΧС
ůæͣס޽˲һ̽ҽԺ״
һͷطһӹȥ㽫һŸӳµɥʬԴ
޽ҲҽԺߵβԣۣŤͷů˵ɥʬһ˽ȥ
ɥʬ˿ΣȴֻҪ㹻þ˦ɽҽԺǸһôɥʬΧм䣬ǾͲˡ
ůüҪ߳ȥһѰס֣漴͵ЦЦָһط㿴Ǳߡ
޽ɵ˳ָķȥһ֮²ŷֱ֣ߴŲһ׵ĵطͣһͻԭΪǷĳɱůһѣŷ֣ʻλǸѪɥʬˣ۾һգգߡ
ҲǻˣңҲڴҽԺ⡣
޽Ůڴʲô⣬ͿůӳվȥǱȥ
ҡ
޽ţůŵ΢Цӯȥ
ͷůǵĳαװɥʬĻ˾Խڡ
ˡԽﴫͳžƬ̵ĳĬ
˾ʱЩûˡŮ˵ȻϴЩԥ
һ˲Խ洫ϴͳǹ
˾ʱһ㶡
ůЩȴֲòѡȻƬ̺ͿϵļˢˢǹܣţǹȻ
ǹǰһ˲ٶȻӿ죬ٳȥͬʱǹΧɥʬʱŤͷ˻׷ӿȥ
ʱǻ˾ʶɵŮ˾Ȼɥʬ
⻰
˾ûŶ
ˣҿܿˣĳϣλСŮǽ¥רŹ֣ô


125 ĩΣ 049
ů֪Լôû취޽绹ڼŶ޽ôȥʵڳܵͣҪǡʵҲЩ£˷޽
ʵµû
Ž˿۾˹͸ĿնΪݵΣüͷǹһĨЦ
мˢӣѹָô
ůҲڰ̾Ȼ֪Էʲôˣɱضһݽɫ
Է֪ͼҲףζ㲻ɥʬĽԶԷŻأȻ󡭡Ҫɱ
ʧܣҲҪɱס
ԷĻҲȷ
ǰһƬâǿɥʬƬâ飬Ƭ̺󣬸ɥʬӿǹϵĻ
Էʶ̫Ѹ٣ټ϶ɥʬȺȻһʱƬ޷漴ǹˡ
ɥʬȺѾǹټϻһɥʬע⣬ˣˡͷʻ룬ΧɥʬȺҲ˻Χ׷ȥ
ڡ
ůͷ޽˸ƣ޽ѾѾˣǸ򣬽ŽڻѸٳҽԺųȥȵɥʬֵʱѾҽԺϳֱһϿڳҽԺš
ůѾݽҽԺţȵ޽ֻɥʬ׷ųһ˲ҽԺŹϣקԱߵĵҽֱ̨ӽŶϡ
Ҫ㡣óС׸ĵӳ޽ѸٵҸģ㸺ҩƷʮӺϡ
ҽԺ϶ҲɥʬǱٶȹ죬ҽԺɥʬΧס߻ʬȺǾͲˡ
޽Ѹٵͷۺ˺ܶѪָʾƣתͳҩȥ
ůҲûͣ٣ֱ¥
һƬڣһֳֵһֵͲֵͲĹȥܿһƬǽ塣
ǺںѪɢŻ鵥ܣκƴϣҲѪ
ֻһ۱󣬵ĩٵʱҽԺǺεȲҾ徵龰
ȷ˷Ѹҽȥţֻñˡ࿴ۣȷʱûɥʬһ˲͵ش̽ŷ죬žһűֱ˿
žȣС֪һ¥ɥʬûϵֻҪȥжƽָ͹ˡ
˳ЩƽָԵڱһЩ漴תȥɾ߳ҵһ˲ϴϹ
ˢĻͷֵͲȥ͵һ㶣žŤͷ·ȥ
⻰
Բסң°صʮˣ۵ĵ¾˯ϴˣǸôô


126 ĩΣ 050
ֻһۣͿ߳ʮֻɥʬ
϶۵ĲŷӵһмֻɥʬֱϻҺҺ֪ţҺ֧һ϶š
ҽλã¥ݿھȽԶ죬Ҳ±׷ϣɾ嵽¥ݴʱʱһ䡣
ģ
ǰ¥Ҳɥʬ˻ֻ֪
֪ܿһ¥¥ɥʬΧˣ¥Ļãֱ¥ȥ
ϸ룬Ѿ嵽¥ݿڣһ֮£ͺ޲໰ˡ
ùߵ˵ľΪĻҪ⣬¥¥µɥʬǡöӿ˶¥¥ݿڡ
¿ѹѹһƬ棬ȥҲɥʬ¥Ҳͬ
Һӱ϶ҲԽԽ
һ˲˰ΧȦҸǡûУҪҸֻɱɥʬһΧסĽ
¥´޽
ů
޽еأԣҲ״
Ҳٵɥʬһһ˲¥޽˾ʲôͿ¥ߵɥʬƺʲôעͷȥ
һ¥±һСο϶
ʱ¥ȵɥʬҲΧ˹
ůϣַһԾֱ䵽һ¥ЩɥʬмĿյȻǺͣٻӵǰɥʬȥǰԼƴǰ
޽һѲ֪ʲôطĸֹվһ¥ɥʬԴ
һ࣬ȴǿ졢׼жů޽˼Ǵɣ
Ϊ޽϶š
ʬȺʱ޽һߡ
޽̧ͷһۣ漴תҽԺŷȥ
ůɥʬҲͷǰ滹ţֻܷԼٶȻӵ·
ճû¶ȵɥʬѪϣģֻæˣһҪߡ
ɽֺˡ
߲Ͼ
ѽѽߣѽұұߣѽѽСĺ߰
ůòҧΣֻһŭ𣺡죬ҲҪˣ
ں˽ĵټΪϢٶȺȱȱĽ߶ҪǿƬ̺ǰ澹Ȼıٳһ϶æͳŷȥ
ʱ޽ɫ͵һ䣬ʶʲôʶͷһ¿ǰȥڴͬʱ͸оϵıһɴק˳ȥ
⻰
ů˭˭ң
ɥʬȺݣҡ
֧֣Ƽִ
ƼȵģƾƦϹʱ衿˫࣬ǿǿ֣Ѫãӭӡ
Źҽʥ֮Ƶعһ̣һغ
ٶΪŰ´ͷӴھӪķˮ
±һС˸һ
ѡΣƼ¼촫棡
սȭͷߴңŮ˲˲
ഺѪŬˮдһζδ档


127 ĩΣ 051
ӵֱӻӵֻܼɥʬԴſԭ¥һֻɥʬֱӵǡקı
ǿ޽ֻɥʬͻֱҵϡ
͵ӿ£ɸǣǸקɥʬˤȣôſڵϣ˲Ϣͱӿɥʬסˣͬıһ
ʱҧɽǰһⲻǸݵĺûô
Ǹֻɥʬڽ£һݣյֽ˽һ˲ֱӳƬɥʬȺ˹ȥ
û޽ڿĶʱһ䣬ſ죬ȴûзκ
ůԼʹ̵ˣɲû취ɥʬȺ
˾
ѽҪҧˣѽССģСƨɡ
ůҧгݣͷҲأֻӵ󣬽ֻҪץֱϣͬʱһקסž͵ؼˢᵶסѹһֻɥʬ͵ؽֻɥʬƿվ
޽һӽֻ׼ץɥʬͬʱ̷
ͷ޽Ϊӵߣ⹴ɡ
޽촽˶û˵ֻǿһۣžת߰ɣ
ůƲƲ졣
С̹Ϸˣ̾¶һˡ
ûӢӵİ
һҲף˳ֵ顣
޽ͷҲˡ
ů΢ǺȻЩˡ
޽һʮķôŤݶ̬ÿ⡣
ȻʵǣȻԸЩ壬ʵʵڵģȴһˡ
۽ǸЦæ׷ȥ޽Ŵ󱳰ǰ·ں߻ӵϺ󡭡һ󲿷ɥʬˣǵ뿪˲١
ͻΧҽԺȺɥʬǺܿʹֵسǣԶԶģͿԶԶͣ·ߵȻѸٳʻ
С¿Ѫģǹҵı۲ţ漴ľ塣
ġ̫˼ˣϻľĩȥҪдɸݳһġ
ɣɣһѣ쿪ﻹء
æӦһţȻǰʻȥ
ڳůŷ̱λϣȻ޽ͳ
Ϊʲô
ֻ˵˼򵥵֣ůȴָ֪ʲô
˵ղΣȥر顣
ﰵȻΪ˹㰡ȴ¶Ц⣬Ťͷ͵ס޽ҲȾѪա
ȻΪҵĹС𰡣˵ҵˣҪðȥõĶҵȻҲõ
޽üܿ֡
Ů˵ûΣ
ůҲ⣬ֻЦгգգۡ
Ҳ֪޽뵽ʲôȻƿ߿ųٲ˵
ůŲֱӲһĿ
޽彩˽۵ɫ
֮ǰŮаŮ־ǲë
ʮӺǾͻصũׯɾڿũׯһ˲ů޽Լֱͬ
ԣ


128 ĩΣ 052
İֹôĶ̫һˡ
ůڣĵϨˡ
Ϊ˱ⱻɥʬΧסӵĴⶼһľ赲ƹ⣬뿪ʱ򣬻͸ľ϶˿˿ߣڣ棬һƬڰ
Ϊȷûнߣů޽ͰǱ־룬ԼϢѸٵſڣȻ󳯰ϴ˸ơ
ᣬ漴һ·ѣɽͷ
ů΢顭ΪԼֺúɡ
һ˲һ
ߵѣʵڱǸҲʵû취˲ôҪҩҩǱ֤˰Ȼǡ
ʱů΢΢һҰٷְȷٶȳϴ˸
Щ˷ܵĦȭƼݣҪǵҩǲԣô֪ǵ˻ǲǺúûţ
ﰲƬ̣Ǹڡ
һƬ漴Ǹٶҧ˵ҾɱСӡ
ҲкӣôܶԱ˼ҵĺ¶֣ڵǲ塣
ʱůѾȷ˵˭֣ûԥֱһŽ߿
һ߿ŵһ˲ӭһȭϮ
ȷϤܹסȭͷǰһק˱㱻קӣҪϮ
ůЩѣٳҾͲˣ
ѾǰȭͷȻһͣѵ׳ǰǲţžϲǰһѱסôӳģ
ůƲƲ죺㻹Ƚͽǰ״ɣ˵ô£
ѵ׶ʱЩѿڣһӴξѾ嵽ǰ
С㣬㣬㰡С㡣˷ܣůȴ䵽˱ᱧŵϡ
ССڴϣСǲĳ졣
ߣһžǿЦ﷢ˣˡҲûӵˣʵͶ·ĲŻ飬С㣬治֪˵ȥҽԺҩ˾㰡
ûڡ
ڿůľˣôֱǡ
ϻǶû޳ɶˣҪǱŪ˻ˣǿɾ´ˡ
Ѷʱһôã㻹֪ʲôˣ
СѾɫĽ⿪ﱻǰסĲǣů߽ȥɫЩȻڨЦŴкɩӺá
ůһۣú˵𣿡
СͷɫƵѣ㬸ĿڣСá
ǵȷûˣ޳ҲںúڴϣֻߵСױסס졣
ûˣôҲʵû취Ҫֲȷҩ˻᲻ԸԲšڨЦǰҪקů첲߽ŵ޽̲ۣ۵
ˣЩ˽ɩӡʲôϵ
ոջ˵ʲôϲǣ֪ŮǸˮġ
⻰
Сˮ
ů꣡


129 ĩΣ 053
ǱſҲ֪ԵɣȻůķû˵ʲôɶҲûʲôɫ
С׸ѹ˲ǣ۰ͰͿů޽
޽ƳůԼĴ󱳰ҩȫ˳С׵ϵģкܶ࿹༰ҩƷԼӢҪ
ůʼ磬ȻʼӱｫѾӽָƳҲ˳
С׺ۿȴǼΪ侲ʼȻƽ˵Ҫ֡
ůȥ޽Ҫȥ˲̫࣬ߵš
޽ûҩҪģּ֮ܲΪȰĸιҩ󽫺ӷŵϣԼߡ
ůû취˵Լӳ뿪һ·״ȴû뵽һֱǣ޽˭ΪʲôҪԼһ˹µȥ
ԱߵĲֹĿѣκҲ̲סѿڡ
СҿҲ޽һԶǶȥܸıʵˣ
ů֪Ϊ޳ɶ޽ݼˣЩЦȴҲûֱ档
ѾͲôˣǸһԶ˾ȻǻŤͷЦţҿɲһͷˣҲһòĿˣͷ˵ע㣡
һŤͷůƲͷ㻹治ǸòĿˣᣡ
ϾռҲ˺ö졣
ѶʱɿһЩĿŮҲ̫ǳ˰ɡȻҵܾ㣬ǶȥˣôͻҪһСң
ůѾԣŤͷȻͿ޽߳ȾѪףɨ
۵⣬ɳ
ѣů޽ô
˭֪Էֱ俴һۣûҪش˼ʱͷȻԵõ飬ҧҵģҪٸҵҾ͹
齩˽žǲǰ漴ҧߣ˼ǨŮˣ
ȻҲˢתȥ
źˣůƲƲ졣
ߣСڼӹ̺ͼӸũׯܵդ
Ҫҹܹ鱣һЩСںդ߹һȭĿޡ
ͶҲڰæ갢ϸǻæǰæ
ůЩ̾
ϺɣɣˣĩǰضָԺǿС꣬ڣǲ˽̣·ôɫϲҪ鵱С
ȻѸٳɳ޷֤ʱνĸԣν޹ؽҪĶ
׼ȥ޳ɣɸȻߴһĶ
󣬿κ


130 ĩΣ 054
ڲ죬ǰѵӢӡ
˭Ҫҩģֻ֪֪ҪһƿҩҪðΣյģǲв˼Ƿ𣿴
ů΢΢ü뵽ӢӰʱ߳ȴεӣЩ̲סҪȥѵǸˣʱӢǿ
Ͼˣûҩһٷô찡
㡭Щܻ̾Ҫٶִˣһ̣ů̾Ϣ
˼ҸǷ׷ǹʣǻȥҪ˼ңΪ˸ҸĻᣬ˼ҲƽϣҪ֪׵趼һܹ˵㣬˼Ƽˮ꣬ƾʲôǡôһ˼һ׼ٸˣ˵㡭
³̾˿ůȴԭء
ԭ
˶ִţΪΪ־ҩʧȥƤıӻ
ȻЩ̾⼸һֱûðǸϸɷ鱩꣬޶˵ǴСУǣȴ˼
ԼˣҲҪ޶иķԡЩӢôô壬ǲǣҲйͬӢӵͼ
Ͼ˶һɷԴŮ˵ͬ飬Ҳܾͺһ
ůվԭЩ㶡
޳ɵܳɹҪϢټҲһ˾ũׯסÿռӹդũׯĦгȥѲԱ㼰ʱɥʬڱʬȺΧסǴվڷڡ
ũׯʳʱ㹻⼸죬ÿũׯﶼ
ȻϾĩǹġ
޳ɸտʼתҲջָûʱѲ߻˲õϢ
߷ɥʬȺмǧǳƶһʱ䣬ͻᵽũׯ
ǧɥʬûΪũׯбĻᣬǺܿ;˶뿪ũׯ
ũׯһǰţʽ˶Ҳˣӣʮ˽ũׯܴߵĵĶ˰˻ᣬȻ뿪Ǽ̹ӵĵط
ԭҪůһκůҪ޽һĩˣѺ޺޵ҲֱǸĦгڶǰ濪·߽ŵľů޽
޽ůڸʻ޳ɺСס
޳ʺãҩֺúϢ˼죬ָЩҲоˣ޽˵Ļ
ﰲûã޳Щ
˵㱻һλҽˣҽòã
ů㶣ʶ޽Ϳ޽۵ɫڣȴº͡
ͦõġ
⻰
ڿգôô


131 ĩΣ 055
ָ߿Ƽ飬Ѿ˼ȥͦ
ů̾Ḳ޽ŷ̵ϡ
޽ʶҪѣɺȻоֱǼΪĵ¶ȣʹһƾֻȥס
һֻỵ̂оһֱֻһֻС˺ܶȴȵţȻǷ·̽ͷıҡ
ûκ¶ȵǴŰ״ӿ˺еЩ˿ͿЩеһģһûɻˡ
ʱÿĸоǺ䣬еһжģڣܵһж˵Ҳûκ¶ȣǸ磬һֱôΪڡȻһֻȵ֣ס
ƺʶսָֻֽģ͸оƺůֻ֣ӿȴᶨĵֱۡһһоů⡣
ϵģů⡣
޽΢ʶ̧ۣǰĦгѣ֪뵽ʲô۵ӿɫ
Ƭ̺ȻŤͷůڣôϲҵķϣҾǺһ𡣡
ȻҪһҪ˺ǰЩĵ߰Ĺϵ
ůûüΪľϲˣȻסģ߰㣿
ʱЩɵۣȻź֪ʶˡ
֪޽ͬˣ볢Բͬķʽ֮࣬Ƚֿķ
ڣ˲Ůϵ߰ˣ
ʱЩᡣ
ߣ޽Ļ޳ɺС׶һۣЩЦãС׷޳ߵЦܵͦ
ǶܿС㲻ˣǡҲ֪޽ôġ
Цů޽գգۣ޽ûջֱǰרĿֻȴ֣˿ûҪɿӡ
ůʶ֡Ȼûܳ鿪
ûԺעЩٱ֪ͱ˲岻Ҳ
αװ޽ûаС̹Ĺģޱ飬ԭС¹һȴۺȻͱһƬɭȻһֻҲ̵ܽСǡ
ůǺǸЦţĬĬ˲ѯøֵ
޽ʵʱøֵ30
ů֪
ȥҽԺ޽ĺøжȾͱ30ɽȻ¡治Ǻøе⡣
ǰʱʱ߷߻ͷðԹѣ²µʲô
Ϊѵĳ֣޽ĿеġˮҲ΢˵㣬޽ڶ΢ЩøУȻϲҲ㹻Щռš˼
ȻǿɰС̹
ůǲǸøлѡ
⻰
ůҪС̹
С𣺺Ǻ


132 ĩΣ 056
ȵڶʱеͶľòѡֻһʣ޳ɺӻв壬ʣµ˶³С
Ѿߵɥʬ˦һξ룬ʱ̫ı׷ϡ
һСʱپһºһȺ˺Ȼǰ
ů֪˲٣ɵʱ򣬻Щ㵡
ϾԴ磬ûô˾ۼһ𣬲ϰٺţҺܶ඼ԼͥΪλôܵһյӪƺڳ緹
ڲ죬ţȻͿһˣʱ·ĸо
ȻȻ
ȻһʲӣһϸˡܿʶǾȻسǣȻߵϸ˾Ȼĸ죬һ˴߰кȻĸʺӡ
ȻŮ⻷ˣĩʧɢһһԼ
Ů˭ĸã
Ȼһ̣Ȼ·Ӧˣתֱֱߣü漴ǵȻջߡ
ůʮȷȻп˲мֻǣƾʲôмΪˣ
ðԭ޽ŵϣҲȻ漴ü
ô
ǸҵɵӶλصĺܣôôͱˣ
ҲǣȻһǸԼҪʲôȻѾˣȻǸɸƨ
ָǸļһﶼֻɥʬĶˡ
˶ܾ࣬ûôˣƺҶԸϢһ£Ѿȥȡ׼ӪʱϢӢӺͲĶϱŻɣɣ˿źӣӼΪɡ
ָ˺ܶ࣬ټССӣƺҲ˺ܶࡣ
ڴܺ꿸һյȥ׼Ӫʱ򣬺ȻǱȺλôһ
ιǣģڱ棬иȱû
ȻĸʣŲӶȣһֲһָָһյءһܰǸȱôӪؾͻΪһԲΣԲģȻһҡ
ůЦȻһҪ˰Χм䣬֪ȫ
ĸɥʬͻϮһҶȫġ
ûڣܾǲмһûʣԼ˿ƬӪػʮ׵ĵطѵһ
ʵɫʱһ䣬һſŴܣƺԸţЩ˾ȻҲģ
漴ʾһЦ漴ڣҶˣǲţԣЩˣúѵıΧڣ±ˣҲس֣
⻰
쿪ʼpkСŮǵƼƱݺĴҲҪûдûϵСŮʽʼֲ֧ͣȺôô


133 ĩΣ 057
Ȼʵܴ󣬻ºЩΧӪ˶ǳ߿ľѾϰʵİ衣
ѹᣬüЦЦ֧ܣ˳˦ȥֱһ߶࣬׼Щ߶ʱһ䣬Ҳס漴Цм
ԭиߣ˵ء
ʱȻĸ˰Լӣů߿ۺɤӲмЦţ˭֪֮Ҳǿֵ֮ģȻȺܶ߶ǿ󣬳سǸǲ𳤱־
˵ձһʣʳˡ
ߣܼѸٽ֧ã֮ǰڵ˽ȥץʱ䲹׼Եġ
Ů˸Сڳչ޳ɣɩܹˮ׼ӳ̷ۡ
ǱߣȻͳسӪΧѲţһֻڴǼҵǰ档
ůͿԼΧЩӪˣÿһҶɳһˣԼԭʣ޼ʳֳһ͵ʵĴ档
Ұһ©һɣǼҼŻÿҾһ֡
ůЩ⣬ûþʹǱ˵˽ԭίȻͳسΪЩṩӻΪЩҪԼʳзֳһΪ
ʵɵſڴĵЩ˲ԸߺѵţǲҪźãԸΪṩӻĺ£ǼȻΪ˱ǲܳȥʳǵȻҪΪṩʳȻǵûԵ𣿡
û˵꣬ͱĸһѣ˵ôûǰܶǼСİǡǽ֧ǾˣԵľͲˡ
ڰһʩģȻůͿʵʾ£ǱһеĸЩĵĽƭύʡ
ʶӰ컳˺ֽѰĿǱ߱߰ǿĺӡ
Ǻĸ׽§Լ
ǸʵѾں˿ʮˣԺ˵ְο롣
û취Ѿˣ϶޷֤ôܹ˼һӵ顣
ůջߣһ
⻰
лҼСͣлλúСŮͣл㲽СɰͣилСŮǵƼƱֲ֧ͣ²ͣôô^_^


134 ĩΣ 058
ߣŽˮտһС̷ۣȻָСӡ
ӺȵӢԱ۸мĿů
Ӻ̵̫ζ쳣ŨܿǱӪ߰˸Сӵߡ
ЩС꣬Ĳĺӣů̾Ϣٳһ衣
ܿ죬һŨ̷۳ˣųǱߵĺЦ֣ܿ죬һСкʹӸĸѣܹ۰Ͱվָ
ȥ˿ɾûŶů⳯СһգգۣСһʱ۾һͷŵŵܻȥܿԼС
ŸСʢһţ̣Сһﶮµ˵ллȻǻͷԼĸЦš
Ǳߺӵĸĸ߹ЩǸмסůż˵л
ӣ༸кӵ˶ǹźӵСźӳ
ϾڶԺ˵һӪţ̣ҲʹŸǿһֵ壬һݵ
Ӫ룬Ȼĸ챧ԼѾĴӣӵֲס
̣Ҫţ̣ţ̡
§Լӿůһˣһ£Ǿţһȵţ̡
ͲţȻͳسڣЩ˻ôûǼҰҲһ롣
ɺܿͷ˲ԡ
Ǳߴźӵ˶źȥŶʢţˣţ̺ܿҪףЩˣû˿Ҫţ̵Ĵ㡣
ʱסˣ̴һ룬קԼӵֵŵŵžͳůӪڵĵط
̫ãȵҴ߹ʱ˶Ѿźӵţˣֻʣһ㡣
ůƳ죬ֱӱߡ
ûиԤϾ޹ģ̷ָۻܶ࣬ҲںһӺһ룬һ˲
ô£ⶼûˣǰܻûȵء
̧ͷĴ룬ʱЩϲ
ոմźţ̵˼ңĬС룬ΪǶ֪ǸӵģӺȲ˶٣ôһţҲܽһ˺ȡ
ֻŮˣֱŸ͹ˡ
ⲻǻһЩȱʢĻҪࡣ˵׼ȥʢ˲θߣôУҼҰܶˣȻȱĺҪȵĶࡣ
⻰
죺ҺãŮ衣


135 ĩΣ 059
Աߵɣɣ̲סˣһҲ֪ҺӴˣûⶼСôһӻҪͯ𡭡룬Դ󡭡
ůһۿȥֹɣɣѾͷĿɣɣһ٣ŷӦŷɣŮŮɶǽߡ
̫嶯ˡ
ɣɣƲƲ죬ͷϰһӣͷ
Сӣ㣬ɶǹﲻǻٸǰܳһ롣
˵žͽĴݹȥȻһֺҲռǱˣʲô⣬һҼȻǵ
̲סˣ۵һ̧ͷôˣŮͷۣҪͺú˵˱˻ԣһʩǵӣ
챻˵˰ЦţҸ㰡ˣ£ҪѧͷҪʲôҽҸ˵
ůҲȥˣڶ䣬ŤͷЦЦһ°裬ͷָָĶܣ˭ҵܣţ
ٴαҭ˵ˣɫһʱúѿ
ůΪֱת뿪ʱһĻˣ޺޵һۣȻǴǰԼӽʣµţ̶ԼҴ۵һ裬קԼߺŤͷӲһ仰
ˣѧŵ㣬˵ʱ򡣡
ȻıӰźɣɣ˶ˣ䣬ǲ仹ˡ
ůҲЩ񺮣Ҳûʱ;ĽɫŤͷ޽ԼһԱߣԶԶų޳ɱСϤչš
ûȥţȥг̡
ط϶ֻʱϢܾҲ˵߾ֻһ·̵ʬֻôˣҲòȫ
ĩǸԳɥʬĿӴˣ
ôۼһ𣬺׳µġ
ЦеܺõӣƳůԶԶĵط޽߿ߣϵЦݸִ̧ůͷϻ
ůʶ׼ܣͿѵ޹ͷиҶ
ůҲû⣬˵Լļƻ
Ǳ취ҵһԳʱפͣĵطʱ䱼Ļϯأ˶Ų˶õġ
˵£ѵҲˣʲô뷨
أů³֣漴ǲȻҲҪʺϷصĵطǾĿԿǽһأһԼҲҲԵĩľվˡ


136 ĩΣ 060
Ȼ׶ĿĵأҲǱͣ㣬ڿô޼ҿɹ޿ʱΣգܾãлĻӦʲô
ȷֻǸ磬ЩˣҲǻģԣҲܽһ׶ôĻأǣһģȫıΪĩṩһĩǰԶһЩȥĻᣬҲͦõġ
ů֪Լһ۵׵ɫһֱϣĹʣԼԣҲҪȥˡһʱ䶼סˡ
ۿǧСĩ;Ҳʱʧ䣬ۼ֤һʼɳʲôʱ򡭡ѾɳΪģ
˵ǰֻһ˵Ůڣ۹ԵŮâɵĴڡ
ҲʹȴϣҪϣˡ
á۵׵٬Ϊ飬ϸϸǰŮüڣֻҪģҶһȥԶš
׵Ļû˵꣬Ϊůһקˡ
ô໰Ҫ˵𣿡޽һֱקůת߳ǻͷѡ
Զ֪Լһܻ죿
˵꣬ͷҲקůޱ顣
ȻûҪҪڿУȻˣûǰͱٹġ
ӳǽ֦ǽ
޽Ļһ㶣žЦˣ۲м޽ŷȴΪ¶޺ףܻ˵׼ֻ϶С
ģСôôأ
ůʱ֪һǴ޽ˣ
޽޺Ϊ̫¶ȱ˵¡
Ȼѻ䣬޽ü۾ȥˣֱɿ־Ҫȥ
ǱߣѻҪڡ
ůæһקס޽̧ͷѴһ죡
ڿɲ庢ӡȻֻƳһۣȷûٿڣȴƫһ츳
ǾǣǵĻȣһ˺޲̴飡
̼䣬ţ
Ȼʱһ
СȻǺֶΰôʱ䣬ֶһλ׷ߡôأȻ˲òء
⻰
ȻҲŮôŶ
һԪڿ֣һ賿ʮң֧֣ôô


137 ĩΣ 061
Ȼеů˸ۺݸȻʱѾһԴЦ⡣
Ҳ˵⻰أû취Щ˰ϲűһЩˡµ
ůĻ£ĿȻ۵ͲмҲֻһţͿȻȻͷӪЩˣٶתѾǱ
С㣬ҲˣӪܶ˼ҶѾˣЩ죬·Ұ˶ǹˣҶڰǻֳܲһЩЩأ
ȻӪص˶
ʱůͿȻӪһЩˢ̧ͷͳ߿۾ˡ
ߣһ˶Ѿסˡ
ȻǡڹǰԼĿָЩƼˮˣң˵Ĺûʡ
ЦЦȻ俪ڣôˣǶˣ
ȻҡͷϣûУϣҪᣬֻǲ¿ô˰
ůһЦĿǰǻǸ˽ԼеĿָˣ
Ѻʹһǲм
ǵǼȻǰװ޹ƭǸΪҪҪģΪߣֺȻ˷񣬴Ȼװһʥĸӡ
ȻеĲмȴ벻⣬Ǽ˵֪ôǻңǣΪðЩԵģҲ˲ˡ
˵գٿתůдЩ
С㣬֪ҲĲܹңҲû뵽һ󻹻ᷴң塭ǣ֮ĶԹѵҪΪ˵˽˶Թô˵ڲ𣿡
ůѾҪȻˡ
һӭչʥĸ
ɣɣԱ߶ˣȻ૵ҾλСĩѡһͳ֮ġ
ȻƳɣɣɣɣͷԴٿڡ
ůʼ糯ȻЦСǹڰѻ⳯ϳոջ˵ңЩģô־ãŮ˾ȻֳǾı𣿡
޽һֱվůԱߣޱ鿴һԴǵȻǻͷüůһͣô໰Ҫ˵𣿡


138 ĩΣ 062
Աһ£ȻɶŮ˺˳Щˣ벻˵˷θĻ
ů˲伸Цˡ
ˣԭСͬ־ֶҪõŮ˰Ƿˮתء
Ѱ޽漴俴Ȼϻˣٰ۱ҴŮˣ
سʱһ߹ѵĻü俪ڣԡ
Цһ벻⣺ǸϹ۵ģ浱ԼǾˡ
£ǱߣسֱӶˡ
ҲʾֱӶϣ˲ֿůǿѵȷҪȳسһЩ
Ͼԭе
Ѻ˰벽سǰҪº֣ůʱü׼ֹɾҪֹʱȻȻˡ
ֹֻȻҪҳ֣ůһȻ³˲ת䣬ɾʱԱߵ޽ˡ
û˿ʲô£ֻһƺߣȻͿԭǿʢĳسǵɳȥݺҵϡ
볯ůֵȻסˣסˣůԼЩ㵡
µ޽ָˣҲ֪ǿȴû뵽ǿز
ŤͷͶ޽ɰ𪾫µĲȻЩ
ŸСףȴǿѵ᲻
޽Ťͷպöߣů΢һ˲ЦͲдϣе̡
һۣ޽һתƺٶۣ߳ǻͷޱ俴
ůüʼ磬ƲƲȥ
ů޽ȥȻĶʱȥ
ΪʲôΪʲôŮôˡʲôûУʲôǣȴԸⱣңһһǿ
ǱߣҲסˣ漴Щᡣ
ƭŮ˵ƫСȻĺܣ
ů׼뿪ʱȻȻ֣һקס붯ֵĳسǣ漴ЦһڣҳϣǲСĶ֣ǡȻңҾͲôʧΪҵİΣжʳӦ÷ֳһЩҡǺǿһҪ˵һ䣬˲̫˽ˣ
˵գǻͷӪط˵ǲ
µһ˲ʾȭһԣ˲̫˽ųԵģȴű˶ӣĲ᲻ֳֳֳ
۸ߺܿ죬ӪһЩѾҲ
ֳֳֳ
֮ǰЩźֹţ̵˼ҶǱԼĺԭûʣµģ˶ǿΧ˵ӣȻѧĸվ۸ߺŻůӪΧ
⻰
е


139 ĩΣ 063
ѴǶʱͱɫѸǰվһߣۿЩνʾڵǣ׼ʱӦԡ
ĿЩΪ;ͷ͵ؿһ˿ϣ۵Ṵ̹̃⣬ԣٷôȥЩһ˶ֱ࣬ǿ
ʵȻҪٳɵġ
ӢӺŻɣɣѾźӶ˴ɣɣӴԴȻ߷ߺǸǿ㣬Ȼǿͷӣװʥ࣡
Ȼ䵽ɣɣϣԽԽ䡣
ůǰһסȻɣɣߣһʥȻֿ˿ȻЩȺ鼤ܵˣٿعʵС˵Ҳû
һ˲Ҳ͵ذθߡ
СԱ֤ԺԴҾľģҪΪܱṩʳҲԸΪһЩס
һڣѱ㲻˵ˣҲһ˵ӡ
Ȼʱ΢㶣Աߣ޽ѵ˶ƴӵӣüͷ΢
ů£ȻЩԭ۸ߺ˶ͣ
Ȼû뵽ůȻôһ£ʱЩﻢ£Ϊ˴ﵽĿģܿ˾
ãȻ֤ԺᾡļңҴҲҪΪҼṩʳ
Ȼĸ͸ʶһ㶣ʶҪɿȻɫ㬱졣
Щʱкֱ佱Ȼ
ůЦˣת˵ǵʳóһ뽻С㡭˵ָָǣֻǸѰӻǵˣҲͨˣСòỹҪ˼Ҳֳһʳɣ
ůĻסȻֻҡͷȻҲǽߣȻøһʳҡ
ѳʹ˸ɫƳȻȻǴС鼸ˣһǵʳֳһȻůʾ£ֱӷŵȻűߡ
Ѿų궫ûԶ˻ȥԶԹ˿ʼʰ׼뿪
ůЦָȻűǶʳ˵ЩʳСˣڴô֣ȻС
˵գѾʰĲˣٶȳȻЦǾһˣţС㱣һᰲȻݣĩþõȥ


140 ĩΣ 064
˵գק޽תڴ·ȥ
߳ǻͷЦЦѴһ£ǸոߵĺǺƵģҲҰءɥʬͦеģҲѭл͡
ʼ磺ûʲôµĻһǸϽʳ·ĺá
˵ʵҲֻǳ˵壬ϾҲСˣһôຢӡ
мкӶĻ̾Ϳʼʰ뿪ˡ
ʱȻĸȻɤЦԼѶסȻôڿȻбӵּˣ˿ߣ̫Цˣ
ЦţȻָӪЩԭ㶯ˣǿɶˣ˭ҪǸŮˣԺɾͱٵõȻͳسǵıˡǺЦԼǿ棬ĶὨ飡
ůǼʶײ̱Ů˾һˡ
ߺŤͷҪȥůЦקһѣˣ߰ɡ˭֪˭ܻãЩ˼ƽʲô
һڣ쳣̵ͷǣȻǴɣɣӹﱧȥһʹȰ
ƴӵӣ޽ü
ȵһŵ·ǰʱ޽̲סڣΪʲôôĻ
ůûüڣѱЦдԱԴȻδŵĻڴܣȻɩӵĻС
޽ûпڣֱȭ׼֣һ̣־ͱůһѱסûûֻϲС𣬱˭ϲ
޽һĨȻȴ˲˳ȭͷ
һԱֹһСѣʲôܵԣ
ϣСúá
ҪСֻҪСҶ֣͸ɶʱůܲܣ
뵽ͲɵԼҲǱͶͱģǣΨһĻȴԼûˡ
һᰡ
ůһ˴ʧȻǵͷµʳ漴ǰҧ
ǸŮˣΪʲôһֱôõ
ǰ磬ǧ谮һǧС㣬ĩÿμʱ򣬿ǰûʲô𣬳һЩ⣬ûκγԹͷģ
ɾ𪾫£ĩˡ


141 ĩΣ 065
ʺѸٱȻʳʱ۾ˡ
̫˰ȻЩһҳһڶֹˣ̫ˡ
컰£оԣŤͷͿЩ俴ʱһ㶡
ȻʱҲʶůĶˡ
ôܹάһһڵʳ͵ǰȴҪòЩֳȥԭԴ˸ʳԼַָһȺƼˮˡ
ȻЩ쿴ԼŮҲЩɵˡ
ȻãǣҲʶһҸҶռЩȻű˵ĻҪʳһһᱻΧЩΧġ
źöɣұֵ֤ܷ٣һṫƽķָˡȻòڡ
ʱЩ˻ѸӿŶӣʶһۣ߷ҧȻǴ߹ȥĽڵһλ˼Լվڶס
Ҳû˸˵ʲôֻöŲߵԼŮǰһεȻӹССһݣʵһȻ͵һѳһбɣȻǴ󲽳Լȥ
첻عأҲǸŭԡ
ȻܽЩԵķָѾˣûԸȥΪ㶫ɵ˺ÿ˿ֵԼǿһСʳЩɵۡ
Ƕʳǲ٣ǣܲס˶డ֮ÿ˾ֻõ㣬Ȼĸߵһбɣʱ˺ˡ
бҲǼ˳Ÿһˡ
ǶԼȼ֮⡭ʱůѾ£ǰһ
һţź˸ߵ˿դΧķһ޴ĳءƫһƬ޴ˮཨȺ
һλڽļ
˿ΧŵĿյȺŷ·ɥʬתţܿ췢ǣȻѸټеߵķִ˿ķ϶ƴ˻Ҫץ
ůϸǼΣȷǼΧãﳤһŤͷͶѻĵЦˣ
ǸҪΪһһأ¾ôһط
ůʶԭУȻͳسǽĵһƺһڡȻΪ취ǵʳǣȴǡôط
⻰
һ£Ⱥôô
˵¶ܲײ֮⣬дĿĶͼģϲֱӵ˳ɣʽ̫ǿרŸ֪һĳСϲʽУͽϣСŮ


142 ĩΣ 066
޽̾ͿĴ㣬ůҪطڣܿģֻɥʬĺһ֣иࡣ
ůЦпС𣬶ҿˣгԽԽϲˡ
޽ʱɫһ
Ůˣǲǲ֪ʲô֮߳ģЩô
һůһϹ顣
˵գôѵڡ
ӸոǱȻůܷȻһ֣ȷҪһůĶ֡
Ů˺񲻹ˣӶŽˡ
ůϸ޽Цţȴף˵ʵǸΧãֻ˵ԭӦڼķˣ棬ܿģֻǺٵһ֡
ͷ⴦ĵأֿԶ֡ԼЩ˵ӷɿתš
ԭУȻڽصʱûٷѹ򣬸˲ʱŰѼɥʬɾҪ뵽ð취ôɵ㶡
ܿ죬ǰһѸԼƻĳɹʣȻǿʼš
ѴżȥԶɭ棬취ԣֻֻܼҪԵСʮڼһĵطڿӣҪǴӣҪܹ⻬
üŮ˴źӴڳߣ˱ǣźһУŤͷ޽ЦеСһԺȰԺɾ
޽Ƴһۣû˵
ѾԲµŮҪʲôˣҲɵЩȡ
ô̵ʱ䣬취һŵӡ
ȻŮһӻˮ
ȵ˰İŶʱůѾߵΧ⣬ЩƴҪɥʬ˰벽ϥ͵Ծ±ѾΧ档
ΧڳߵļŮ˺ͳ޳ɲǶסˡ
Ȼ֪СǽߣҲɱɥʬʱ֣ɽ¿ЩΥΣǻЩ
ůͷЦ޽޽ƲһۣҲǺ˰벽ž䵽Աߡ
Ȼαװˡ
ůţЩ֮ǰǸαװС̹
ϾС̹޽С
Χɥʬůֵӭȥ޽ǳֿȭȭȭЩɥʬԴк
⻰
ףҪпģҪ߿СŮǣúѧϰԺ󿼸óɼ׷С˵ɶʱ򶼿ԣѧϰǧҪ棬ôôա


143 ĩΣ 067
Щů޽һȺɥʬİΧɱЩʳߣﲻ뵽Լ뵽Χ棬¾ֻʣ¿޺űԵһ·ˡ
Խ뵽Ϊ˸ԼЩѰһ֮ԼЩʱбԵΣգЩľĽֱŨŨĸм
Щڿӵ˷·֪ƣ룬ܿڳһεľ޴ӣȻǰů֮ǰҪ󣬽ǳεĿӿʼ
ȵץҰһֻҰţʱǸ׶ѾҪˣů޽ѾΧɥʬΧתһȦȷΧá
ѿվůԱߵ޽漴ƲƲ졣
СŶ
ΧѾ깤ӺЩѪܵĶůǼԶһЩ˸ŮӶڳߣȻСѳͶų
ͷ˲ͰůͷŵԱԶһ棬ȻҲԶԶ˿Щߵǰ档
һУǻӵЩҰͷҰţǸӽȥ˲٣ȻǺѻ޽һЩѪģһ·ŸһЩѪ⣬ӱһֱӵΧŵļſڡ
ſһѪ⣬ǶѪܵڴſڣȥȻܿԽԽɥʬڳ߿Ƭ̺˻ҲƵҡ
ʱˣͷ˸ƣվһŵǰ濴ߣ߰ļ
ûӵˡ
޽Ѷһۣůͷ漴ڣ׼һߣ
ָճˢ̧͵ش̽ھ͵һͬʱѺ޽ͬʱݺһųȥ
ߵһۿǱ˺Ȼȫǽŵսʶס˺
ֻȻһ죬˾ͿűֱӺ䷭ȴûܳ浹ȥ˲ϢͱƵߵĵϣһ˲ѹѹɥʬ˻ŴǴſڼ̳ǳ
ѾϰɥʬڵɥʬȴԴԴһٳӿȻǾͿůǰѸţȵЩɥʬϵѪˣǾͳû֡
һЩɥʬ̻ϵѪ⣬ůǺԥǰӵǵԴΧɥʬΧǰǰܡ
⻰
õģѧֿСŮǡͼͰգôô


144 ĩΣ 068
޽ÿһһȥһѵԴ˾ôѪȶԴǱ뼸ֻɥʬܣ߱
ɥʬ׷±һ˱ս׼ҪӭȥӢӵϹ£ԴӢůҪҩ󣬰¶ӢӸӱ꣬ȴҲӻҪ뵽һ˵С
ů֪ĿģûиԤ
ʱվڴߵİȻŵȶȴûк˰벽
ɾһ˲һ˾Ϳܹӵ˺ȻͣȻתɢߣɥʬѾ׷һ·Ѫζгȥֱӵ䵽棬ʳš
ůźõСΪĽ֮ǰµĶѪҺɥʬϵȥȻſͰѸܿѪζʱŨɥʬҲʼ๥
ߵɥʬеƿҪȥģůѻ޽ס
ܿ죬ϱѪۣסԭ·ɫЩûɥʬҲɱĲϵ¡
͡Ѿɥʬůһһ˲Сӱߵͣͷɥʬϵȥ
Ϊ˱֤ЧǿȶӵĲ;ȵĵȥȻ󣬶һۣóһȥ
еĻܿʹ˳ҡţЩɥʬڻлڵͺŤţһȥһ㡣
ů޽˿ʼ߲ӿɥʬӷȥкܶɥʬʧӻ𺣣ĻԽԽң̷ţ治ӿԶǶ̲ססӡ
ۿźѹѹʬȺմɱĴɢˣܱһ󺰣ֵǣģ
һ˲ųͷͷʽǾͳЩѾٴĿĵʬȺ˹ȥ
ʣµĻʮҲʮˣٲ˶ԸһԡոǺѹѹʬ˼˶ϣȻǽߣɱϾôˣҲھһöûС
ܿ죬ʣµļʮɥʬͱĴĲˡ
ǴʣµɢůͣͷĻѾȥӵһڵճ״յýڵɥʬͬĶϱ۲֫棬̧ͷǣ֣Ĺ
ֻһۣܲ
ȻɥʬҲǻˣҲлиĸڵǸĹºؼңǱضҲ֪ԼĽһӡ


145 ĩΣ 069
ߺȻһֻס޽
ûʲôÿġ
ůת޽ЦЦҲԼǲǺһǵѪֱӳչȥ
С𰡣ҷĶʼˡ
޽һȻһת뿪
һɶˮŮˣ
ôܣֻǿģԸ룬Ѿ˼ҪΪЩ˽һصķϣиĹ۰ˡ
ףǸɶŵŮˡ
ҶԵ㶫Ϣһ£ǾǰѼů˵üͷȻ𣬼ͬʱ޽ͬʱ̧ͷ֮ǰ߹ķȥ
Ҳ鲻ԣɿ޽̬ȻʶСȻҲǸ֪
ˣ̽Χϣůһ
һһ˲Ͷˡ
Ȼ֪ô£Ƕ֪ůĸ֪ô϶Ҫˡ
Ѿľܴżˣô彫޳ɴӳ̧͸ŮһмѸٳΧȥһ߾һѸٵˡ
Ǻܿͽ˼Χڣں߶Ϻ۵һΧŹϣ˼Ȧ
һеһ˲˾ͿǱߺȻһˣµǱ߿ΧڵǣԭһϢǿ˾ݣ޺ųǿ񱼹һߺž
һԽԽ࣬ܿ죬һȺ˱ѹѹֻɥʬΧ׷Ŀ»ĳǰ
ܿ죬Χڵ˾ϳǱˣ֮ǰӪʱЩŹȥʱ䣬ôͳ
̵ģ˵߾Ͷʶů
ʶ֮ǰůǸطܾߵֹҪЩΪأڡǺܾܿǰ治Զ·ϣҲ֪ôһȺɥʬ׷
ů֮ǰѹЩˣǵĺܻܿɥʬҲû뵽ô죬ңô࣬Ŀ汼ŵв˵£Ȼӿɥʬû
ܿͿȻͳسǵӰ˵ȷڱȽϿĵطͼҪɥʬɺܿģǾͷ֣̫ɥʬ̫࣬һսߣǸû취ôˣһ˾ͻ뵽ɥʬȺС
ˣһֱֲԼ䵽󣬶Ⱥоȥɱɥʬ
⻰
ɣ˫ȭѵôְ


146 ĩΣ 070
ůսеĳһ˲䣬Ҫ̳ȥ
ΣЩǻȻЩкܶĵļһǡɥʬԵҲ̡̫
һ̣ǰ
֪һȥѱضҲţдǣЩ˶ۿһ˳ȥضһ𡭡ǣѰڣոսһɱ¾ƣʱ򣬾ôȥɥʬ׾ͻԼ
οðնòĳȥǣȵߵ˳ʱʱŽɥʬȺߣǸõѡ
ûֻߵſڣȴõʱ
ʱǱߵѾ޺ſˣϳΧ˴ţȾǣȾǡ
ůսĳǱߣȻҲߵΧ۾һһ˲һסһֱߵĸ죬ٳΧ߱
ӣȻֱӴᱧ𣬼㵽ΧߣţȻů漴ϥֱӱĸ׺ֶԾΧ
վȱһקסȻֱۣ죬磬硭
Ȼͷŷ֣մĸٵʱ򣬳سǲû
سǻںߵλþֹɥʬʣȻʧȥıͷӬһȺĿţܿ䵽˺ߡ
Ȼüȥ
۰ͰͿǱߣ漴ȻתѴǽкôܿţôܿŰǿȥ˰ȥ˰ҶӣȾҶӣŮҲǽߣԺҲǣǿȥ
ûһ
ЩýˣߵסĴűߣܿ򿪲סŵȻһѽקʱһڸŰɥʬġ
ɣɣ̲סǳ⣺죬Ůˣ
޺þˣԭָľǾô
ң־ָɣɣָ
Ǳߣ޽ҲߵſڣǴЩǣǶɱһ׼
ɥʬ׷̫ٲ˻żֻɥʬģǱغôţһʧأ˶꣡
ܿ죬ǰ˳ΧһЩΧڣ߳
ůҲֵӭȥ


147 ĩΣ 071
һźӵ˵ֱӱߵɥʬץסͷûأѺһѳǰƵĸ׻ۿžҪɥʬҧӣһ˲ů䣬ɥʬϰֱӱ
һѪıӿ޺קһڱһڳΧ
ůɥʬȺһһ˴ܹȥֻţ뷽跨һˡ
ȻھȵʣʳǰһƣȻǺͳسһ𲢼Ϻ
سɫЩףԣΪ֮ǰ뿪سܵѹ̫ټһ·ɱ񱼣Ѿƣ
ٻԼ뿪ģԼͳسǵԵ־Ҫˡ
һС˶ɥʬȥһ˿޺ųΧ߽ŵɥʬҲ˽޽Ҳһһ
һ˲ϵɥʬܿ죬˶ˣֻʣ¼ˣѱΧţһţ
ΪߵɥʬȺѾˡ
ٲţͱˡ
С˰ƴȥߵʬȺǰҪϴšɾʱȻĸǴһ˹һš
ܹأܹأҶӻߡǰӢӱ˵ĵ˼һͳԵȥһ˲վſڵİæקסӢӡ
ʱһֻɥʬҲ˹ֱץסӢӾͳҧȥӢɫҰѾŵýӲɾһ˲ȻԼɷԼ֡
ϴδʱһӢʶ۾ϵʹϵʹûУƺһ
ۣͿµߣֱۻƹֻԭҪҧӵɥʬһҧ˰´ϡ
һ˲ͱһק˽
±ɥʬһҧסӢһĿ޺
С鼸ҲһĻһһŽ߿һѽºӢקȻǺȻϴš
ߣϺůո˳ּѾ̱ڵصʣ̧ͷͿ±ҧ˵Ļ棬͵ԭأ߻ϿŴӵ졣
ĻͷͿʱϲ
ӣҶӡ
̧ͷȴֶůûб
ܽקȥϴţм˱⣬ůҡҡͷһ˲첻ŵУʣȻǼ䵽ߣѾļ̧˽ȥ


148 ĩΣ 072
ʬȺ˻ųʹǺĳǰţۿҪɥʬץסȻ׷һקס磬űǳ
ůΧֱӹȥ£ڿ¼ϱҧһѪģ˰벽ҧ
֪ĩǱⲻҪߵ뿪ҲΪѾģʽܸԱ˵жоɵۿǰһʱ䳯Ϧദ˾ҪȥؿŵӺ۴޵ĺӣǾЩᡣ
ոչⶪҪǸ߸ߵңȻҪ
޽
ůͷԹ޵۾³֣ȥ
ʱסȻС㣬ô˵
ůѹû˵껰ĻᣬЦ̧۶ϣҾô˵
Ȼٿڣŵʲôֵ˵£
ȻǺʱסѸٵ沿飺С㣬֪ҲǽߣɼˣҲӦµԭɣ
˵Ȼָָ̱ڵϵЩˣůǽߣȴô˱ɥʬ׷޶ԣС㣬δҲ̫
ʲô޶ԣůֹԱɣɣҪڵĴ㣬ЦųȻһȥ
ûǴĻСæžǸ͸ʱҺ߰ЩɱɥʬС֮ǰֻΧļתĻţһɱɥʬȺһЩʱܣ𣿡
Ȼ˵ĻᣬůǵЦҧȻСôЩ˵ôƴȥأûĻСһֱȺɱɥʬء㶼Χ˵ˣƷԼ̫Ҫ𣿡
׼ȻһװģҲ˵
ȻǺþһʱ޷ΧΪůĻĿʱҧҪ
ů˵Ļ᣺ҵĵطҲϲ˴ҵĻһ£ϣ㣬иպһ˶ҺҵѣǴƼң
ůƳɫѿȻŤͷɨΧϵˣһһ
ˣǳԼ˵壬ǣǲûо˵ԣҶҪŪһ£Ȼ㣬ǶøԼ״طҺǴģǵĵ̣ǽǶ飬Ҫ£ùԹԵĸԼݣж·Сǲѡ
ԣöŴ㣬££˭Ļȴȥվҵĵߣ˵


149 ĩΣ 073
ˢŤͷȻЦЦЩֻ˵һ飬˭ҵĵطҺҵ£Ǿֻ֣ȥ
һʱ䣬һƬİ
Ȼɫ˼飬ȴҲ˵ʲô
ΧѾɥʬΧסǲ£ĸ׸绹ֶӣسǡԴո뿪ĸף˳سǺ˵ʱ͸оسǿЩһˡ
û뵽ǰǸֻòǧС㣬Ȼơ
ԭҪ˷ӵȻڰˣЩٺٿůһ˵ʱҲЩη
ůЩˣЦЦƳȻȻתȥ¡
һߣһˣɲýҶһʲôɥʬҩðֵܼĩս
˵ĻشǷ񶨵ģ˵ҧɥʬĹ
ů̾Ϣһֻգ̧ͷͿ´³ĽӢϵĨȥǳ⣺ӻûʲôɥ
ӢŬסޣˢˢ
ߣ쿴ԼŮů仰ѹû˵ˣ۷ߺޣȻǳŲӿǱΧŰµˣ˻漴Ʋֹ
˵꣬ԼЩµĳԶЩɥʬΧûע⣬ƵδߣԼĳųŵļȥ
˵滹ʲôöء
ůǱС°˿ڣûע󣬶ɣɣע⵽ˣһۺȴûһ˿ѡ
滹ûü
ոǶˣȻۿ쳯ȥһ߻ֹţҧ˾͸ɱˣһҧ˱أһȺ
ʱȻЩִٵվڳس߸ʲôȻҲûעԼĸ׵Ķ
һ̣˶ȻһĲҽͬʱķȥͿſڣ챻һֻɥʬץסһҧϡ
޺˫źҵŵأȻѾȥɫ԰ףǥٿش̴ɥʬԴһѽԼĸ׽ӵ
޺ץסԼŮϼţұҧˣұҧˣҲҪҲҪҧȻȾ裬Ⱦ衭
ȻԼĸףϵѪۿʱͺˡ
س̾Ϣһüͷ΢߹ȥڣӦûУȴĸ뿪
⻰
죺Һãҿ


150 ĩΣ 074
ȻŲϿ޺Զţسվڴſڳ濴ۣȻ˺վڴԱߣǿסԷһ
ůѾǱߵ״ȴһƬƽ
еˣˣ
СѾ°˿ڣٶյߵ޽ѿڣȥ档
˵գǻͷȻС㣬鷳һȥ߸棬˸Χɥʬ
Щڵϵ˴۵СһŵӣůЦܣ㲻ö֣͸ţ˺ͺӣˣŮɱΧֻɥʬҲʲôñ˰㡭˭û͹ȥ
Ѿڵ飬ЦҶ˵ˣﲻǴȻûˣһȥ˵
һ˲ǿȻ߰ɣС㣡
Ȼһۣ콻ʣȴһѱסȻֱۿ޺ţȻ㲻߰Ҫ谡豻ҧ˰ҧ˰ЩˣЩ˶ǹģ֪ɥʬȴңǶǹİȻ㲻ܰǡ
ȻüҲȷůЩǲǹģǣĸԼͼıҪȥʵҲȷ¡
ſڳسǵüͷٶȻЩεĽƸʣȻǸůǻгسһ߽С
ǽȥСҲˡֱߵΧȥ
ɣɣżŮ˵СϺͲ廹С˵Ǿվָ꣬ɣɣȴܾͬˡ
ĩ綼ɥʬǲԶָ˱ЩɥʬӸţֲǺܺõ׳ֵĻᡣ
ɣɣۼᶨŰϣȻǿΧ̱ڵЩˣ۲мҲŲʧôõֻᣬҪԼҲǿܱԼԺû˱ʱɥʬֻɥȮһһӵõ
ҲԱЦЦ㶯ְɣԽ綯ԽףȵΧıɥʬʬ嵲סҪɱûôˣ
Сǽ޳ɽ壬ԼҲԱ߼һľøԼľ⣬ľɣɣһΧȥţȴּ
½СҲӵĲ壬ԼקӾͳΧȥһһߴţˣڸӺúÿţɱɥʬҪ׼Դ֪֪


151 ĩΣ 075
Щԭ̱ڵˣһٿ⼸Ů˺һҧ˵˶ȥɱɥʬʣµҲһһվʼܵҿɱɥʬ
ҵľСȥôܰô⡣
ʣһЩˣԭ붯һߵ˶ˣ֮ǰůЦ˵˭ɲָͰ˭ӳȥĻһ¡
˶վˣֻһ߻ѡȥɱɥʬͬš
Ů˾ǿţ֪϶ҰӳȥǾıɱǶıɱǷģ
ܿһǼˡ
˲ôأһȺԲл
Сֻලûģ㲻һ٣ҲţСһа취Щˡ
ʱŶӣ̱ߵĸףɫҰʧǵһãȻЩվΧڣΧ϶ЩΧɥʬһֻֻɱ
ԽԽɥʬΧߣΧֱӶһȦɥʬʬ壬ȵɫѾʼʱů˲ڴӼ˳سǺȻڣÿ˶ѪһƬ
Ǽ˴ɱɥʬɷߵ˶ЩȻǴͷβڵϵǼˣůæƿߣ̹Ȼ
ôůƳŵǼˣܵڡ
ˣûɵĻΧǼûжָָǼˣȻǴԾԾԣСʲôɡ
áůǼȥЦſڣ˵ǾҪ˵
Ǽ˿߹ڿʼˡ
ʲôıɱǷıɱ̡
ůЦĺºͣǿȥҡ
ǼۿǿЦ֮ǰĹŶʱʧһɶʼſǻ󣺡ǲԸȥǶѽɥʬɱˣʣµΧ̫Զǹԣǡ
ůֱһǰǻǲǡ
漴˺ȻӿУƵȻˣҸǻᣡ
һ˲̧֡Ƭ̼䣬ǽǼһһ˳ȥȻ˼Ѽľȥ
Ǽ޺žҪߣɽҲɥʬԶҲɥʬǸ޴ӡ
⻰
Ƽġʢů飺޲ǡ/
ʢů+ˬ+飩
裬Ӵ׸תΪһָش󿧣
ڼһ޳ɾ
ԭֻΪ˸ȴû뵽õʢů裬ҹҹ봫ŵĽղڴ
˵߸ϣһ
˵¹ޣŬڴʵ
ʢů飬ӭΧ


152 ĩΣ 076
漴Χˣֿ俴ǵůǼ˿޺żľǱһ㣬һ߿޺ţһ߻ľֿΧΧɥʬ
ûã˴һֻɥʬһɥʬӦ£һ㶣ʶɥʬȻ׾ɱʱӾлعһ߿һЦųߵ˺۾۾
ȵǼ˶ɱɥʬůȥǼ˻漴ڣǷŵģ첹Ҿͽӣ
£û˸˵Ļˡ
Ҫ˶ԭϢСʱСʱɻɥʬȫȥǰɾֻ˲סȥ򣬾ͱԺ¶ޣ𣬲ܷ
ոյͶûʸͶǾûԡůһЩһȦܵˣȻǳǱȥ
ʳúͲֿѾȥˣкܶഢʳЩ˳һˣָ滹в٣ƻÿչӦĻܳһӣңϰһӣҲԳȥѰʳˡ
ڿԲ¶ޣһԣԭƣǶʱҲԹˣץʱϢԼһֺһЩ
ɾʱԱǺȻһҽС
ҧҡ
ŤͷȥͿԭȻĸ͵͵ﵽһŮ󣬳ŶԷûע⣬͵һҧԷϣ漴Ů˵ɷһ߷
߷ϣֽֿУҲɥʬǶɥʬǶһ
˶ˣſ졣
Ȼæȥĸ׷ˢŤͷǸĸߵڵϵˡ
ǱȻֱֿ޺
ȻȻҪɥʬˣô찡ô찡ɱǣǶһһЩǶˣǹ⺦ңǺҡ
ҧ˵Ů˵ɷŭվָ죺ǻãˣҪŮڣٻˣܵϱơǻãã
Ȼ䣺ٶ˵һԡ
ȻžҪȥȴסȥǽߣȥ
ůһĻһڡ֪һˣҪˣԶ֪ʲôʱٴˢԵߵ֪


153 ĩΣ 077
Ȼ뿪ǰǰ档
ôȻü鲻ơ
Ҳûʲôů΢΢һЦֻǣڶԴҰȫĿǣȨܾѾȾҾйԵ˽ԣλŮʿֻܴԺ
㲻Ҫ̫Ȼ̲סˣҲˣƾʲôĸ׽ȥ
ҲЩףΪһΧ棿ůҲֱ룬ʵøȻϻˣ豾ͱҧˣԱ˵ǸвԭΪܿʵ֤㲢ܣ˺˱ˣԡ
˶Ҳұ֤ȥ󻹻᲻Ϊﲻƽҧˣڶ˰ȫĿģҾܾȥⲻֻ֪ͨף
£ܸոտҧһĻ˶Ǵ
ǰ̫ˣԼҧˣҪҧˣɥʬ˿϶
ǰǰҧҲֻ·һܿͻɥʬˣԺҲȫӦðӳȥ
ԣӳȥӳȥ
ﶼȻʱסˣʶԼǱů֮֮ˡ
Լ֮ǰɿЩ˷ůǵʳڣůҲѧЩȫвֻӼߡ
Χ˷߷߲ƽһҵȻʶЩ֪ÿˣ֮ǰԹйˡ
ůЦȻͬʱȴҲЩΡ
ڶ˵ľԼ뷨ԭ˶ϰڸͱˣվڸǿһһһֻҪԼȷģġ
Ȼ֪Լûѡ俴ůΣһԼĸתʸǱȥ콻ʡ
չ˺裬ʬļ͸ңȻĻû˵꣬Ȼסˡ
ůת߳ŵζԣæתһ֮±Ƕʱ
ֻһɱɥʬļľݺݴ̽Լĸ׵ؿڣľ촩ضͷ̽Լľ졭ȴֻܷ
ȻˣӦæסԼĸףһѾסʴһ
̧ͷаǾţǷ
ҧˣɥʬҧˣɱɱ
⻰
죺û뵽һôߡ


154 ĩΣ 078
ʷˣȻû֣Լʲôʱġ
ůüͷ΢ܿջߣɻ
Ƶû뵽ԼᱻԼɱˡ
ûã˶ʼжˣ̧һϣ汻ɱɥʬһ˳ĶѷԺ￿Χĵطûãɫûȫȥʱ򣬼ˡ
ڼ䣬ů֪ȻѾһذ״̽Լĸ׵ͷֹɥʬͼԼӰܵĺֽõΧϣȵȥʱֶӰܣسһУǣűýʵʵʣǣһ
ůûΪȻʰãֱһդţ俴ȻȻҧĩˣòƽȥůѵһդ棬Կ׸ܡ
淿ܶ࣬һ˶Լͬѡڴ̡
̫ڣǺһ©ɥʬԼֲǶ֣ȵߺһЩʱȥѰס
Ϊ˼棬Ǵ󵨵ȻܺС鼸ʳȺл߹ÿ˶ֵһСʳ
ԳԱȴҲǵ˯Ⱦ
ů߿Ŷ治Զ¼һڣµɫѾܲÿˣѵõĵڸӢӽʲôӢֻǿⲻסͷ
ůôĬĿţһĬߵ޽Ѷ̲סüΡ
һᣬºȻߵůǰߣվɿһߺ߿ڡ
С㣬ҽɱʮֻɥʬźˡ
ůͷ
˿촽ԥٶȿڣС㣬ҽձҧҲεģϾĻȥŵʱҧġ
Χ˶ߣµĻЩ
Ͼܶ˶Ǹ⣬Ϊ˾ţţǱȻĸƳȥģ²ȥȻȴů
ůûΧ˵ĵۣһ׶İ£΢ЦЦٶȵͷǳԼε˵
ƺҲû뵽Ӧôɴ࣬㶣æȻΣҰ´үǶҲƽϣǣһźӣˣòǡ
ůɵͷ
¿Ȼ͵ȥˣҲñɶֻҪһأһڳʳҰ¡ɥʬҲҧ㣡
ůۿ˺죬ڳãҴӦ㣬ֻҪгԵģͲȻӣģ


155 ĩΣ 079
ΧƺҲסˣţ׶ĲеĽߣô˶ˣô򵥡
ůƮƮĻȴһɷİºۿͷվΣٶȿڣС㣬֪ܲҪǰͺƤ˴ҼƽϣҸмġңû취ˣҪͺ룬ҪǺ޾ͼǺңһûùھҪˣҪΪʲô
ůִЦŻ֣ҴӦˣҲģ˵ȥ˰ɡ
Ȼһ漴תصԼźߡ
Χܰܶ˶׶ĳӢ˵㲻׼ļޣչ˺С
ӢӲסͷ
壺ǣ˵һֱ޸û꣬ս¶סˣ
Ӣɵͷסš
ƺЩӶҪˣͲӰ㣬޿޿ޣ֪ޡ
ʱӢڳҭųˡ
¡
զأ
У±ӣһӢӳҭźò˵仰ȴȻסžˢŤͷӢӣҧ
ǣûǲǡ˵꣬ŲһѽӢӴֱ§
쳣İΧһѶ𣬻˯ţţûһ˵
죬ʬȺһ·ѵͬ˺ܶˣԼҲɥʬצӲȴԵ񱼳
ӳһľͶãϡ
ůǰĻѣƫͷ῿޽ϡ
޽彩˽ȴûж㿪ƼΣչ黹ǻ䵽Ůϡ
ɫľɱɴǰ΢ҵͷ£µûƽʱаЦ⣬Եʮ񾲡
޽ҪһУĩ۸ʲôۡ
ջߵ޽ٶסŤͷȥŮڻӳ£Ҽᶨ
һôĵ˵ԼҪĩ˵ôȻôһУôºͶᶨ
ԼЩʧ񣬵ʶʱȴ֣ԼѾֱ࣬š
ʱ΢ЩȻߣŤͷȴΣյĿ⡭ԭЩȻٿرȻ
·ѿŮֻģٶȿѣü۽üȻơ
ҧſ˵֣Сס
ů֪Լʲôʱ˯ȥģֻڵһƹֵ߳ʱ˲ѣȻһѹֵĿ
ˢۣͿ治ԶӢһذףذ״Ӱ̽Сµܰ꣬ԣӢǵ˯˶֣̫ʹࡣ
Χ˶ˣ㶵ĿǱߡ
Ӱɿذ׵֣Żͷů촽ţڿЦ
˵Զ֣鷳˵ҵ˯ˣþûú˯һˡ
˵Ů˵Ѿ˿ǻǰµš
֪ģҺãֻǲҺõģҶ֪
ܣһƬߴǽϵĴ͸һ⣬ܿҳеӺܶȥյһķϡ
ӢӿݻƵͷɪɪţߣ͸Ů
ͤ⣬ŵߡݱ졭
УϦɽɽ
ԽԽ˸󣬵͵͵ͱͱǸƼˮ꣬ȴʱĺӣͱһ·Щѣͱȴϧʱ⡭
ȻڽﱧԼֶӣḧźӵͷҲã
һǾƾ໶κ
ܶ˲̧ͷȥ͸⣬ǳͳУǿԼľǰ·ãã·ܴ͸һеУֿޱߵϣ
ܼ˽ԺɱɥʬľĹ˶뵽ĻС
ůǽȷķֹ
ǿ׳˸ȥɱΧߵɥʬɥʬѵöˣŮԶĵطûΧɥʬȥȻֿΧΧߵɥʬԶ·ߣڷŵ·ڡ
ɥʬ·ϹҲᱻɥʬʬѻƭȥΧ
ЩȽ˻Ůˣ͸ǼǼⷿʳʳʣжǼڲᡣ
һЩԭȻƹʳˣû뵽ԼҲܽӴʳʣΣȥǼǣ֮ȴεԺУͬʱҲһ֣˵ģǱЭȥػθС
⻰
ºһ£ΪҪ߰£⣬ΪߵĹƨᣬĩȱĳһЩϲıһλ棬ҪôŴҪô


156 ĩΣ 080
ԭиҪůӳȥɱɥʬЩˣڿ˶Ͷ뵽ƼĹУԼСһ󣬺ܿҲı̬ȣñȱ˻ҪͣƺٶɱɥʬԸ³ȥΣôԼǰĿЦģ
û죬о͸һٵ״̬ǺܿҲ֣ԭλС㻹Ǻܺ˵ġ
Ƕʼ̵ĽǶǵʱСĵһЩ飬ܺϲС㶼͸л
ÿ˵ʱ̱֯ɱɥʬļɣгȥѰʵļɣԽԽȥѧϰкܶŮˣȵһѺʹǴ߿ΪѰʵרó󣬺ö˶Ҫ롣
Ѿ֣ڱ󲢲ܴԼȫУֻеԼסбϣⷿʳʱǲоȫͰġ
һЩ֪һʼΪ˵Ŀ裬󣬾ҪԼȥŬõ
˶˼յı仯޽ҲЩָıٶ֮졣
뵽죬Щ˱ůſŸϳȥɱɥʬʱԹޣůȴ⣬ڣЩ˿ůȫǷĵĹʺá
Ƕ˲ɵӣڣȻѾʶůҲΪǿԱ⣬ĩı
ȻͳسڼҲ۵ĴڣÿγȥǶض飬ò˵ǵǷǳǿġ
ȻˣůҲǿʼƻ
ڼػѾʼȶˣûҲ̫üǰˡ
ʵЩ֣޽ôôĴߣѵӦǼŻ׶
ɲüƻʺ
߷ڵ˼ٴڵѸٱһ˲ʻ̹ˣ˶סˣ׾ʲô¡
̹ڼΧ⼸ʮ׵ĵط̹ͣ˺ʻһԽҰԽҰ̹ͣԱߣһŽ˿۾ʱվ˹Ŀŵϣ۾˲ů漴΢΢
ҽԺһòλС㣬պ鶼ӭһ𣿡
ůһʱʹõ˵ϢҲǸǿĽߣһؾġ
ǡҽԺ
ε£޽ȥҽԺǴΣ˵Ǹǹɸӵˡ
ԭѰˡ


157 ĩΣ 081
ôæǰĶԹһʹ򡭡һĶţȴǱ̹ǣʵͦ뿴̹ˣܴܲΧֱȥ
ůԼ˶ͺ
ϾܽΪ裬ΪȦΧãΧײûôˡ
û˵ľůְסǰһ޽ЦųʵҰ˲ǲԣֻҺ֡ӣҲΪʲôԼȥȴҪԶƹأ˵Ǹ֣֮
˹ĵҲЦ⡣
ȻӻˮŮ˲̫
ǲǱ֣֮ҪԼˣҵȻȥֻҲҳֵʱֵܱɰҵǹڡԣܼ򵥣ĻأֵܲһֱȵҴ˹ȥ
ǸĻغܲù°Ц
׻ľٶ⣺ռԭһ»أĻ͡
۵ӿ⡭ΪͰѶǸж˿ιɥʬˡ
»ذůüȴǲס̾
˯ͷһ뿪ɥʬΧǱĻǰӶô죬ڣֳɵĻ͵ǰ
ɽΨһҪºʮ֮һǹ֧͵ҩΣ
ԭǸӣҲֻһ˵
һۣƬ̻򣬻ͷɽǵʧܣֵܡұ֤ܿͻһƬƽأ
ůֻǵЦţȴߡ
ȵգ˹İ໹ôв
֪ůҪһ»ؾˣ˶ˣȻһһķԡ
С㲻ȥȻ֪ǿ󣬿ǣȫըǹڰôܱȵڵ
˶ô룬ķԣµߵ޳ɶס޽ֹů
޽ѹΪһͲµůĴ㣬Ȼ֪ôЩ˻ܾãɶŮа취ģôС
ůѾ⣬ȻᱻȰֹЩʾôҰ׼صİš
ȷȥ֮󻹻᲻ҪźãûüڣԱȻȻ
СΪ˴ҵİΣ˾壬Ϊ뿪ǻػתڻңǲӦѡС뿪ʱܵѡ
ůʱЩЦż
⻰
pkһϣ֧֣֧֣˽֣


158 ĩΣ 082
Ȼδ䣬ܾͺ˹ȥƶСزˣˣ
㡭Ȼɫʱ΢䣬ֱ棬һԵѺȻЦпڣСҲŮ˰ҪůůһȥСһᰲȻġ
ȻһȻǵҡͷҲսã˼磬ҿɲС㣬ȥҪСĺȡ
รѻȻ򣺡ҲԣС֫ͷԼ򵥣ȷʺȥӣȻҲʺϴܼˣǿϧ
ȻʱһůǼЦ
Χ˶ʶȻ˼ʱһ˶ЩֵĿȻ
Щӣ˶ů⣬ȻͳسǣȷܺãǣҪ˵ǹأ治ʺϣȣȻǹû˵һЩȴûõĳ滰ȴʲôʵĩǺôġ
ůůǰѻطڵһλں˶ĿȻԼصܷλ
ů˷ʱ䣬ֱӿڣ뿪ѸأȨˡֻҪ¾Ϳԣ𣿡
Χһ㶣ž̻ش𣺡ף
ѵȷȻʵĶ࣬ЩڴĿҲѾΪһǻ۵ĳߣܶõĽ飬Ϊůİţ˶ķڷ
ȻЩǻгسء
û˵꣬ͱسǳֹˣȻ˵ˣ
Ȼᣬȴֻòٿڡ
سȻȷʺ쵼أůΪĹǵĻأĿǰȤԼսڹһԼĻûȤ
Ŀǰõ״̬ǣȻʱл˵ĻȥԼĻء
ůָһ˳ȥŵĽˡ
߳ȥȻͷųĬһ޽ЦЦȻǵŵܻȥĿɿڴУһѱס޽ӣţһ޽ϡ
ǵҪҰЦп޽Ŀ޽ɵĺΣȴһƬӲӶ
ƲƲ죬һڣȻתֱ뿪ûȥһ˸Ծʵ顣
޽Ӷĺ֣ЩĽӲһڿǺ޲̳Ƥ޳ɼǻϲεĿ޽ƵƵҡͷ
˭ܿ޽ԼȴƫƫһŤǸαӶС
Сһԣ
⻰
һһ賿ʮ֣СŮǣƼƱʱŲòãһǻͳˡаôôաǡ


159 ĩΣ 083
ůȻҲ֪޽״
ľԸͱ˲һԴȻҲͨ˲һ
ܺѶ˲飬Һܿиĺܳһʱ䣬Լʶǣˣһ飬ǾɽѶıġ
⣬ģҲһֱ취
Ѿʶ޽֮ûż뿪Լ׶أܾܿĸڷֱڣպǸеʱڣֻҪлҪȥ̼òɬС̹ǽˡ
ֱӴĻأĻǽɽ棬ΣԶɵɥʬΧķСò˵ȷ
ֱӴȥ򣬿ɵ򷿼俴ʱ㱻Ǻס
˹ŵģΪסҲӵɣɵ߽䣬˴˯۴Ů˹űͷΪ񡱵ģ
æߵȡֱӵͷȥƺѾϰΪЩĳգۣһۺȥ
ΪⶼҪ˵ˣλܸսپ˰ɣ˭֪վſڣƬ̺սȻԽŮ˿ŵĽ˷
Щͷüģһ
ŮһУѶе󰡣Ѳһ棿
ûȤǽȳȥҸطţϾɲһȥǸǹϢķȥ
󷿼ʹŮ˺Ȼθߵһ񺮣æӿŲ
ΣĺţˣſһԡζͷʪģĿ
˼С㣬ֻ˵̫ˡ
ůЦ˹İ࣡ȴһƬϣûʲôСʱߵҲһЩ鲻Խֲˣ
ʱüǰˣ
ǡ󵨵Ůˣ
ʱȣǶһƻжҲԼֵǱܿɡɴ䡣
˭֪ȴЦ⣺һŮɫԻ˵ĴԵͷǼҲá˵գǺȻů߹Ӹ£˿۾ߵ
ôһС㻹˶İԡɿ¶ؼ
ҿǸСɲǶŮ˵ӣҪС㿼ǿǸң
˫۽ů֮䣬ͷԼ촽һСʧġ


160 ĩΣ 084
ůٿЦˣ̧֣ḧգָ£ָָײ᲻ػĺᣬؿڡĺ͵عůȻһקס˯۵ӣǰһ͵һƣһѽԶԶƿ
ָֽЦΣյ򣺡ʮԷÿŮˣϧҶ¹޲Ȥǲɾ֣
Ҳ̧ӵֽϻָһƬ䵭ҲںܹܲܺԼ°ֻںûбɺҽȥˣȥûܹڲְĻ飬һƢ̫á
˵գֱƿȥ
һ˹İ࣬ȾַָӸιɥʬŲţ
һƵǽϵůıӰƫͷȻЦ
˼ȻǸ˼Ůˣ
յٵؿڣ֮ǰĵطƺЩġۣת߻Լ䡣
һŮ˽ĵĿקסԴ¡
ϢͬʱҲЩʧЦܲס°¹ޣû˵
û֪ĩǰһֱùЧҩһҩˣȻ󡭡ͳ¿ڿഫ۲ѵҹʮŮ
Ƭ۳̾Ϣһ
Ǹٵ
شһٹĵطԭһ»أǶĻء
һ谵ķһӱְϣѪ߰ߣһֻ۾׵Ķˣõֻ۾һƬ죬Ҫ˶ʳĶħ
Ķ棬һͬ˺۵ŮˣſϣһһײţŮŶˣţҪˣҪ
Լӱİ˿
ŵ˾¸ԶŮˣǶģ˼ƭԶϹɵȵƭԶˣȴԼİϸԶʱѾˣԶѾץסˡ
ҪӪȣȴҲץȻвȸԶ˵صķţԶԸ򣬶͵ǿŮˡ
ƺһŮ˳һƿŮˣһϵһЦţôǲ˵
ԶҧݺݿŶбԸһŮʲôˣ쿪ԸϴҸ㣬һʧ٣϶ỻ˷ţҾǸҲóѣһϴеġ
ǺЦ㱻ץôˣôϴأŶԣҲˣǾ»أǹ֧ҩǸϴµƨ˰ɣ
Ц͵һͣһסԶ°ͣݺݵԲ˵һߵֵܣһһŮˣˬȻһɥʬͰһڡһڡԵ


161 ĩΣ 085
ЦʱߺȻ
ϴ
˵Ϳڡ
ߵСúһŮ˳ûˣêڰ·ϣֵܼˡ
һ㶣žô£ô֪ǲˣаأ
СæСûţŮӪߣɵΪֵǴ͵ģǶʺûء
⻹࣡תȥȻǽһǸŮģֵǶȥˬˬţ˵
СĿˮˣллϴ󣡡
ȥСܱǸʹ˸ɫȲǷ̼䣬Ů˵Ŀ޺
ҪҪңǹ
ԶҧţһɱǣɱǣȺ
ʱ򣬶Ѿȥˣܽûֱ߳ȥǶڲ߿档
ŮŴñţг͹Գģ洩ɫ̿СƤѥ¶һ˫ֱϸȡ۾˲ֱˣ
ûͷԣ˵͹˼䡣
ůվ̫£תס»أĲˡҪ̫Ҳռˡ
ϧǸ˹İĻ̫ص˲תƹֻܱǸ˹İˡ
תȦǵȲˣţûҵι磬ǻ𣿡
˺ٺЦ磬С椶д磬ҪڴҲôɤӽУһˬġ
žæסϻ̳Ͽ֣Բϴ󣬶Բ椶ϴģС
һŤͷȥ
ֻҪȷ椶ǽߣǲˣҪˡģɫˣ
±ſˣ˿ǹŲЦݳů
Сãʲô֪ܶ࣬ĸţ
ǰҪȰɣ̫ϸƤģɹˣۡԣۣ
Ů·ʶԣʼˣȻǼæ˵ҲҪˣҪˣǡھߣŸλˡ
һ˲СŤͷȾܣǰ˳ȻεöƲۡ
ŮѾʶ״ԣͷҲس񱼣һڵأȶƤѪԵĴĿġ
ʱ˴վסܣӿɾͿǹˣ
Ůһæͣ˫ֽӲתСһƬҰףǣǵôҲҪˣҪǵĳԵˣҪˣߺòãˡ
⻰
Ϸߡ


162 ĩΣ 086
Ǽ˺ٺЦţôأϸƤģ߶Σգ㣬
Ůɫʱ䣬һ˲һҧŤͷܡ
Ǽ˵õʾֱӽžǹܣӣ
ǹ𣬶ͿŮҽһԴֱ˳ȥڵϣȻڵɪɪ
ǹʱûлͷҲûκαĶȫǱܵıסԴ˵ӡ
ôǽߡ
һ֣
˵գǺǺЦת׼ȥӭ³衣
С˶ɵŵ㣬ŪǾͿϧˡ
ߣůקŸ첲ֱӳϽȥƴ޺ţſңǷſңҪңȺſҡ
ԶڰеЩ
ߵİࣺ꣬СģҶ̲סҪȥӢ۾˰ôСĵզô⣬ɥʬ߯ȱ¡
һƵƵͷԣԣŮ˻͸ˡôݵģǸߣñ˰
Ʋȥ㲻ˣˣ
ǻʱ˼ЦҲûǾã椶ҪǸˣϴ󲻿𣡡
ǰǰϴҿ椶װϴʣǸô˵šŶԣǱΪ飡
󣡡
һƺȥǰȴߣһչյģ
漴ǵһ
ͱȱǿھǲǸˣһЩ԰࡭
ۣ۵ӿ⡣
ҲǽߣȻܳȡҲԸΪŮˣЩŮҲǷйߣֻзй޶ܡ
ʱůѾأϵ˶ǰ
ůǱú޲ý̻ߴ˼飬ȻǱ˴ȥ
ԹźϴĻܳĺġ˵ŻһţһȺű¶־ŮˣЩŮ˶Щľջߡ
ֱһط
Ļ³
űƿͿһȺΧһŮˣŮһ˰ϴŴţһߣһѪ۱ͷڵƴŭҪȥȴֱϣһҲܶ
ůŮͫѾʼɢûκηӦˣϵȴ⣬ƴйġ
ŹϣɫʱһƬҰףȫš
⻰
pkû䣬¿ܻ٣Ϊæſޣ


163 ĩΣ 087
Աһ˿ƺˣǽһˣȥķ䣬ʱôǴѡ񣬴ϴȥ
һů뿪ٶȽǸηЩ˻ֺǳ⣺û˶ˣʬǣӶİ
ůǺµµӣ۵ȴӿ⡣
ҲûҪٿЩ˵ˡ
ȥ
һƽһķ䣬ùϣ۵ߵ˵̸š
ģ
ǰС첲СȵģǾͿϧˣһϴܲܳ
˵Ȼʧü΢ƺڽʲôߡ
Ƭ̺֨ѽһƿһ£ˢĻͷС԰ס
Ѿ׼ɿ޽ʱЩ졣
Ϊ߶˵ƣףĺгУ˲ÿҲ̫ÿ㹻£ȴû֮ǰ˳Ů
ɫҰ׵ӣոǰһĻ޽Ů֪
Ϊ
޷ŮҲ
һɷŮɫҰ׵ȴЩ΢תȻ䵽ů֮ǰΪϷݵıƵϣüͷʱ
ƽĶۣĺ򣬵ϣҲڴӾ˫س³󣬿ڣѪԵ˿ڣΪĿ
ԭΪĺ¶ĶҲʱʧɫɽӲ۵ȴԼ֪
ޱǰһѱŵϣ鿴˿ڡ
ůѾµֻìСǵ˼ﰵЦţȴһƬͰͣҺ¡
޽ͷҲ̧ã
ůƲ죬ίֶ˼֣С𡭡Ҳá
˵ţһȶ̧𣬼ܵϡ
޽һ̧ͷѸٻϸƤ䵽ϡ
ůҧŬԼˮžһ֪ң㻹ɡ
һŬݣһ߰̾
ôһһ֣ĲСǣʮ˰ȫ˰ɣǰмõֱӵͼɫնˡ
޽ȴš
Ů˹ǻͷȥˣ˳ˣôĶȷϣ


164 ĩΣ 088
͵һƿůȣӸ¸ڴߵů֪£Ժ͹ŵ㣡
ůЦнŬ
ͷһ۰Ͱ͵ͷҺһЩòã
޽Ȼߣŵ
ůҪЦˡǿסЦ⣬װ㱧ңҺ¡
޽ʶܾ
Ů˺һֱϲռˡ
ɵͷС԰׵Ŀӣ뵽ոһĻκŮ˵ܶµجΣЩ
չ⻵ŮҲǸŮӡ
Ӳ֣ȻĽůڻȻ󣬾ͷֻŮ˿ʼԽԽ
ˣ
޽üͷʱһʱ侹Щ޴ɽ־Щԡ
Ů˿ɲǻᱻŵÿޱӵ˰
뵽ʲôɫһڣȻͿǿɶŮЦᶼӡ
ůʵ̲סˣק޽·ЦŴС𰡣㣬̫ɰˣҹԹ˭ҵС̹ˣţ
Цһ˲͵תȵӦѾ޽ֱӰ˴ϣ޽һڵĵˮҧгݡ
ȻͲܶŮǸ񶾵ľָ֣ʲôʱðһצӣȻϷŪǣ
С̹˺ЩͣůΪЦʪУ޽ۣžٿЦˡ
Ϻ޷¶ЦůЩ죬Ц쳣Σա
С̹ţһֻֻסŮ˵ĲӣһֻǺԤһ˺ţףǺεа
ΪʱΪҪۣڣƽͣеΣȴůʱס
ů㵵޽Щ⣬ŮˣȻǲײĲᣬҪ֪ʲôǺ¡
̧֣˺һůţ׾ͱӵ˵ϣţǶݺݸǰһֽ˫ֽͷҪģΪҲûã
һ˲ʾֱӳɹȥֱϢû˿ĸо
ůǱˣɺܿ׹ⵥСҪŻ
ʱʧЦӿаЦ⣬ס˫ҲԭƽڴϵȻģջأ߹ס޽޽ʱһ㶣ʶ̧ͷϵĶҲһ١
סЦ⣬û˫ֱ֣ӹҵϽԼ͵ЦţôֱҲϲģźá
һ˲ȥ


165 ĩΣ 089
޽һʶҪȥקůȴоֱָۣȴûקԼžǴӼֱӻ󣬽͵ر䡣
ԭֻĶŪ̾͵õ˱׾ȴҵĻӦ˵ĴݷԹ׾ĸ޷Լ󲻶ս֣ԽԽصĴϢ޷Լı⡣
ǿţǲܿصҪҪ
޽شϢţĻŮ˰Լݼռڳͷڷйʲô
ůϣȻܸоı仯Ŭ׷Ĵݼ˳ֻ»Ҫ𣿡
޽ҹź⸩һҧסӣȴҧס˲ջɴֲڵ£ů⧲ⴥ߳Ծ幰𡭡ɾһܵ΢Ķȴ޽͵شϢ
Ƭ̺ĴϢƽȴɽӲıûκζҲûɿ
ůЩҪƿȴһЩ⣬Ȼʶʲôǲۣͷ̽ԵС˾䡣
㡭
޽һݺҧ޲̰Ůȴּ侽߳ܵû취Ӧ
˭ķУ֪ѾٱĦģ
Ҫôϣѵ˵ΪĹĺһǼһͽԼĵһΣ
ůҲû뵽ɽ׹ǳӦ
һҪô˵ܹ˼λӣɿԼʱԶԶĴ졣
ôûţһȺͰ֪͵߷
ůٹ˲࣬æƿ޽ߣ顣˵ڣ޽飬ǺȻԼϿӲ˵ĴðɣȻҲûѿӡ
޽߷߿һۣȥůȻĳʪ˵ӡӣסЦҲı֣ƾһ˦ȥϡ
޽סӣһսչƽת󲽹һקסݺҧڴϣһ㣺쿪ʼҵģ
˵תߣȴǻŮֹʲôʧֲҡ
޽ҭס漴ҧûϵЦԺеǻᣬһҪɶĻŮ˸ѱˣԹԵģ
ůȻ֪뷨ֻԴ˷ܵı޽ĺøжʱڶ˶ͬʱЩЦ
λԭҪһݲżЧ찡
75
ǿǰˡ


166 ĩΣ 090
֪޽浭ȻʵļߵһѾܲˡ
⡭Զ
ڶǰһ˲æ޽˵սָóһġ
һΪ޽ҧ΢촽ЩС۵׶ʱ֡
С˶ôûҪԹԵźأ׼ǿȻӸֵءţ
ůţȴһƬ֣ԥڴ
Ǹ㣬ܡĩҵİȫ
ʱĻŭţظĵžž죺ģֻҪһ죬һĺģӾϲСѾͷԣۣ
𡭡ůգۣ۾ֱˣһߴ󲽳һ߾Ϳʼ·
ʲôļٵģ˵̲ܲסˡ
ָȥ;Լǰһһ̣ͷ֣ԼֱһΪֵŤ࣬ҲѾڵϡ
ʶСĽСĽǱˡ
˭ʲôǲģ첲ʹϮ̾һ亹ҲӲҧů̸С
λС㣬۲ʶ̩ɽٺôҸ˫ıʮʮôߣ㵱֣ô
ůƲ죺ǲвʲôҲʶʵɣأֻһĿģ˵ǹ࣬Լѡѡ
һ㶣žͻع
ŮȻǽߣչֻһˣֻҪ߲ӣһŮˣܴ߶ǹϹֻҪܻҲ㣡
ˣҲæͷɽɽС㣬Ҵȥⷿѡ
ůüʶ࣬ҪǸˣеĻҾ͡һѰγǹֱ׼¡
Ҿһǹ񡣡
ңҡæЦҲɵǣ߶ٰҾ
ůһקģšѾ˵ĸ첲ǹۣȥ
˶Щ֣Լϴô˶ץʱ£²ι۾⡭ѵС˶ǰչһԼʵС˶óϷԼϣ
ɫЩףпԣŸ첲ۣǿЦŴů˵һ⡣
ůҡͷûпϵġ
ε˳ţһ


167 ĩΣ 091
ֱĸҲһ⣬̲סˡ
̣ҪɶģһˣҪٿۣҿû취ˣɲܹҰ
ûˣůǹϴ˴
᣺ûˣСʹǹڣҸҡ
ůߣҲƭңŰɣ
ѡѿÿǹϣڶ˿гȥڶŵţͷĨ˰Ѻ
Ϊǹôȥѵģ˵ˣš첲
֪ԼǼⷿŵǰһ˲Ѿˡ
ů㣬ƻŴȥʱ򣬰Ǽ̹Ҳ˳ߣ˹İ´ʲôв
̣ߣҾͲˣ̽Կڡ
ʱߺȻǹɫһ䣬Ѹ棺ϴˡ
ˢŤͷůůһνҲûЮʱ˿
ȥæȥæùҡůڰ֣ĿĴﵽˣҲҡ
ţģ
ůüȻҪĻҲͣ
ʱҡͷ֣ûûתһҵ˾С
ůЦУģ
һͷ뿪ŤͷǸηȥյηſھͿǸϵڵƴƶҪˣǰѾɥʬŮ˻Ҫץ
ů͵̾ϢһǰǹɥʬһѰǱͷק
߰ɣϴ㣡
»صǹͺ˲֪ãԭøԶȥвȴָԶѾˣ֮ȥⷿػɵ˴򿪿ⷿտҲӺֱɵˡ
ԼҲȫû뵽տʼڵĶôȻͱɽˣٶȿΪ壬ʶȷˣŴռ˶ĻأʱѾˣţҲǿյĸ⡣
վǿյľſڰû˷˿۾Ϊŵ³һ֣ݣ
֪ΪʲôȻˣôҲ벻ͨ⣬ôյġ
ԣԼ֪£տʼҲӵҪǮɨ䡣
֪ΪʲôʮǿҵĸоǾǡǸŮйء


168 ĩΣ 092
ޱ齫أȻúԼˣѸٸϻԼĻ׼Ǩ
ĻȻɵױȲ»صĹǶʧ㣬ûк󱸲²ʵӵҲû취ôͰ﹥
صԼصʱ֪һϢǾǣԶˡ
˵ԶǱλСͻģ˵ˣǰĶԹһʹϣԺغƽͬĻҲν
Щ򼸺ǸŮƯСŵģ޲ѹ£úѱ
˻ذǨĹʹֱӳظȥԶԶģΧ̨̹ˣԼͣȻôš
ϵ˶ҳֻ۰ͰͿǰҧĪȴȻһЦˡ
Щεժ۾˳ŵָԼüġ
ʲôԼԼһֻƻĺ꣬ԣ̰Ķǣ
ǣôģôϢ⣬˳ִ̹ˡһӵû£ѹָ˵ҪƽദԸҲν
⣬ټءȻ뵽ԼߣŮֱռǾ»صĹƶС
ĵǸʲôŮˣôôôĴֿɶ
ʱ˱Ҳò˶١
֮ǰͶůصһЩиŵĲ²⣬ɵһ͵ҩ̨̹˵ʱǾԼЩ
ǸŮˣôЩӸأȻԼƨɣˣ
Ҹ񣬽һҪչ˺ӢԼ֪Ҫ˵
ٺģ治ĵĻΪʲôԼչˣ
ůʵЩԩҲЩЦڸʻԱޱ鿪Сͬ־һ󰧺š
Ҳû뵽ڡʧ޽ռȻôǿ
ιС𣿡չȥЦ
޽ޱ鲻ֱǰרĿ
ůҲںЦУΪʲôҪҸ߰ǲϲҰС𣿡
޽ë˲ůΪɲῪڵʱȴȻ޽ʵʲôϲ
ůʱһ㶣ٿ˽ĮĲ뵽ȻЩ٬ЦⲻԾƫƫͷ޽ЦŽ͡
ϲСףС׶ɣչҲһ𣬶Сǻ磬ӲõĹ
ů޽ķʽȥɣ˭֪û˵꣬޽³֣ϲ
⻰
һУˣһλ棬зק˧ԭͳͲ˫Сŵδޣ귴壬ͽУס壬


169 ĩΣ 093
ɶ
ʶŤͷͿ޽Ŀбӿǰࡣ
Ҷ㲻ָо
ůĿ࡭⣬⡭ô϶
ˡСĸοʼ
ΪȻѯøֵڡ
˸ɿһôˣ
顭˵һ룬ů죬۾صλϣû£Ҿˡ
ǱˣԼҲûİȥ
˺ԥģʽңԽԽαˣ뵱Ƕô飬ʱ򡭡
ůԼǿȥĻð
Ȼɣ˵ûɣαŮˣ
ն޽ƺЩⲻȥѵõĶʾһ¹ģ۾ôˣ
ůƵ㿪ң뾲
˭޽
ңĳ˾ƹˤ۾ɴ಻Ҳû޽ǽŵüͷӲ֪Ļ֪Ů˼˼Ǩջƭ˵ϲˡ
ǺǡϲŮˣ
ůĿѾߵ޽˰˰ٱ飬ʱԶԶĺȻȻһˢۣͬʱ޽Ҳǵ͵ͳ
״
ǰԶԶмԽҰոǺȻһ죬ƺǼڹߵʲô
ԽҰǰкüγһͣӭ泯ůʻǼԽҰڻ⼸Կĺһ߿һ߹ߵ׷
ţԽҰĶҲߵУ׷ԽҰĶů޽Լͬһۣڱ˴ж˲š
ɥʬ磬ֻɥʬǡȴδɥʬ˵󲻵ɥʬ
нףĳӰе̾һ㣬ѾƤ⣬һһǻʯһξ޴ٶȴͨɥʬôһ׷Ǽߡ
ǡ˵ɥʬ
ʮʮֻԭĿ̫࣬ΪӴ󵽿µΣһۿȥĿġ
ů޽ܿ췢֣ӵЩɥʬϣ޷͸Ǵʯͷһֱӽͷã򣬸˶ãЩɥʬж΢ٻһЩ
ůóǼֻѡѵĻһž룬ȴûֱ룬ѡľ룬ͼҪЩɥʬϣ΢΢
Ǿ壬ȻԼԭ磬Щɰǡ
Ҳڲͬ磬ǣȴͬѪ֪ԼʱҲΣգѾȫ򣬿ɼԼְþȫҪˡ
þһӵþһ˿
ȥǰɡůͷûֻǿǱߵļ޽ڡ
ûо飬Ҳ֪ԸЩɥʬԼİж󣬿֪Щ˺ܻܿȴôתƿĹȥ
£ͶˣֱӳǱʻȥ
Ǽ˽ҳʹͽʱ˽ҳʹȺ˻ƴǺţͷͷܹȥ
ůæǺǰֱߣһأǿѰӻ
ûиĽʱ䣬ǾѾǼãǡһȵڰš
ǵĵҩͶþˣϺشŴ³ͽ룬⼸ըǡģŪЩ
ŵǳ룡
˭ﵽ˭˵㣿
ųʱǣڲܡ
һʿĻǳȵԥϣ˾Ǻذ೤ԺǶġϺأԺеǻᵱʿƨ
˻δ䣬˷ů޽ĳʱ;ǹǴȣͷ̵ͷ·ͨ
ʱůҲЩ˵ӡ
ϵսѾõĲӣҲһƬǽ壬ǣÿ˶һ˫ڰ׷۾ھôᶨӢ䡣
ըǡůˢĳ󳤵ڳϵľ۾͵ܣ߸Ծ𣬻ӵ㳯һɥʬ첲Ͽȥ
һ죬оԼһ޴Ӳʯͷϣڵ飬Ǳɥʬȴֻʯͷһѡ
æȥʱľ
ȻǵǹļӲôôģԭѹûɥʬѹ֡ѹԭȻȫˣ֣ǶǽҲû
ԭԭ
Ϣȴֻôһ飬ӵЩɥʬϣҲǴʯͷϡôʲô취
ʱǶʮֻɥʬѾˡ
֪ǽߣҲˣЩͲܶԸģڵ򡭡ǿ߰ɣǻ취ġ˵ǸѾ˱׼
ڵůǰһаǣ·һҪɵըˣ֪˶˵·
ۿǰıɥʬԽԽɿ컷ܣѸתţʱ޽ȻƮƮֱӳıɥʬȥ
ůһο޽˾֡
֪޽ǿȴû뵽лҪǿѵܵʮĥĺ
ûרѧϰʽÿһܼ࣬ƽֱбûа㻨ڻĶȴÿһжֱɱС
ոմϢһֻһֻɥʬ첲һӣ޽ӵ£ֻɥʬֱӾͱ˰ֱۣ
ЩҲˡ
ůľž͵ػع޽ڸȡʱ䣡
ôôȷа취
ȴֱεĸоѸٿʼ׼ԶһĽȺ¥ôߣպá
Ťͷϵ˼ЩǱȥ취ըǶ¥
Ҳǰһըҩ
ůͷ
ܿ޽»֧ţÿһλӵþȫģҲֲ֧˶ã뾡졣
Ҳû뵽޽Ȼô
ů֪޽ʵ뷨ǸŮһӻˮ˭˭ûȺɥʬ
֪Լ޽еһôˣ
ܿ죬޽Ҳһֹɥʬٶȣһ߽ǳ·ԵĽȥůѾôӶĻҩѸˡ
ۿһȺ̾ˡҪ˵ǾǼٵģָѸٷúըҩüԶԶͣţȻۻȥ޽
Ǳ䵱նȺɥʬȺȻըҩǲȫըǣҲܸȥ
Ϊ޽ģǹ׸޽޽ӹԼĳ˱һ߷ɱţһ߽ɥʬȺ
ȵָλã͵صͷѸٳȥ
ЩɥʬжȻ̫أɵױȲǱߣ˳ǰһ̰֮ǰԼõģء漴Ȼһ졣
ůĸо޴ĳˣʱȻ
ǸݵĺûᰡҪæ𣿡
ů΢ûӦʲô˼Ȼһ죬ͷͿȻһ֮ǰںըҩߵ޽Ҳˡ
һ˲ʱһüΪůѾ˲˵Ĵ㡣
ǸӻжӿĶ࣬·ʶģһѽ޽͵سȥţǰǺȻ⡣
Ƴȥ޽Ȼһ䣬ɲǼ佹Ťһ˲͵˺ͻ·ͬһ˲۾Ժʧȥʶǰһ˲ǸɶŮˣǵصĻгЦЦ
ôƻ
һ·һ㣬޽Ȼۣ۵Ĺһʶһƺߡ
ҡҡλУ˾ϲˣ
ȿǰưܵľװʶ͵ͷԼһͳϡ
أʶڡ
ȻͿǰװӺΧΧ鶼һ
ۿЩ죬
ŮѡǸùԸԼҲҪɲ벻Сӡ
⻰
쿪ʼ½ںϲٵС£߶ʱÿһ֮ǰôôմңҪʼ


170 ĩΣ 094
ůָʶĵһ˲ֻ쳣ۡһƬڣѸٻʱˡ
ˣըϹˣ
ô׵ϵͳ𣿡
Ӧ˺ڰĹߣůʶǱڷˣͷǱը˵ˮʯ壬ǡݽһӣֻǱȴûб˵
ðɣˡ
ůЦ˽ųȥ˭֪ոջߵήˣ˵֮ǰְæѾùнңڲٶˡ
ůһû
ûùнң
˺ίǶΪãŮ˹ȻԽԽûˣ
ůһѪӲȥ
úúãһˣһϵͳƽϡ
֪˶ã̮Ľ±ߣһطѵһ涥¶һѨһͷŮˣǵһѵĽԼǶѨ漷˳һ˲ǻһ㳤˿էһų·ϱȥ
ȻûǹһԵڵأʶůЩᡣ
ǰҲûϢ򶴣ôĸոտɲһֻɽף
ԺгͣԱߣǻˣڷģֱ˯˹ȥ
֪˶ãٴʱ򣬷Լѹ͵
ȣСţһҲ˵ǣŮһʣˣܻܲ֪˭֪ʲôʱܲǾôǡ
˵ĻһŮϣ壬֪ǺģҲˣţֻҪţҺ͸Ͳιɥʬ˵ǽߣ϶ҵԵġ
˰̾߿һůͿһ£Ժ˸βŮ߽һС룬ŮӾϲѡ
˰̫ˣһΪҪ˯þء죬ȵϡһ
ŮݹСϡůллǾҡ
ŮЩ˼ҲûʲôűҲȵġ
ߴ죬ŮϸϲˣһҵԵˡ
Ů۵ԺҸǽŶȻǺٶȺһ˶ǿһЩԲŻչ˵ôá
˵ԼŮƺ˵Ļ͵ʶʲôͷҽܣҽСţҸгȣأʲô֡
ů
ů΢ЦŻش𣬻䣬㱻ƿһߴӰ˽ŰҰ
СԭϲɫʱȥֱǷһ룿
ߴӻͷůɨòԵ˵ͷοԼãҳȥԵʱǸİȫӦõġ
СƲ죺ʲôûԼúõĲǣÿβܸʲôҪһ룬ֱ̫֡
˵գŮӸӹǰҰȥʰʳ
ȵ뿪ůҲųȥ߳ͷ֣ԼǴһ¶ӪصУΧмյ˻ѣΧŻŪԵġ
˻Щ΢΢ѣεԴҲ֪޽ĶȥˣǸûĵӣ治ϲӦҲôˣʬʲôġ
֪޽Ҳѵ粻˶á
ǼʿĻûֱܰ俪ڣͣ
Ϻػ밲οȻͷֳȻͣˣȻ֪ǰ
˾СﳯЩǡ·ٵģ
ڳǰ˺Сﺦµԭ
ڳǰЩˣһͲƲ硣
ĺɫôֺ·ϣֵĺӸ첲ϵСĴȴ֣׶񣬴ģǹڼϣ˾ôڳǰ
Ȼȴ򿪳ȥ
λֵܣ⳵Ͽûʲôණܸˣͷø
û˵ͱΪǸͭɫƤ׳ʹϣ˭ϻˣԹԸš
׳û˵꣬һ
˭ӣ
͵һ㶣ʶ³޽ƻȥ
֪СǽߣոմôıըмһϱûˣСӳͷԻʲôˡ
ɲڣȻͿǸǰһ˲ɷĴ͵ۣ漴һ߸ߣۼϲʤ˹
ͷ㰡
ͷüͷĲСӡСһĲмƳǴ󺺣ռɽΪˣ
Ǵһ㶣žǺٺЦץץףĶͷ
͵طӦͷȥĶôҲϵ޶˵أǶ˵ٲһȥ޶ҪѺһŵЩȫˡ
ͭ׳ĺٺЦŴǼˣڿСӵʱ˲ʹԭ·ٵĶǣһֻֻɵȡ
ǵͷű˴еĲš
ŴƵСӣǻλͷ졭Ǹûͷ죡
⡭ģЩ󰡣
λľͷ˭Ĺô˳ɣ
޽̧ۿǼˣԱһͷһľ˼ɦɦͷ⼸ǸմӻصѡģûС
˵գ͵ػͷֱɷһɶͷ죡
Ա߿Ǽǹ׶ѵĴ󺺣һδСϱŶӣü˳߹һҵľϹһͷã
·ûÿǱһ۶ûͣȣһڴźɫµ˾³ߵ޽Աߣ´ȷûºҧûһΪˣ׼ĵء̫ϧˣ
޽ޱ飺ھͽ֣û
ǳ˳飺㻹ҪҪˣ
ľҴͶճ죬վһ۹۱Ǳǹģ˭֪սӵϡ
Ҿָ֪㣬˵˺ɱܸɵʲô֪һʱһ㱨ǲ
ļ̌ͷĿɿڴָԼһ±ƣҡ
ֻ˵һ֣־Ƶб˻ȥ
ðɣöϴ̫ףֻǡҲһȺСܿأҪӰ
߰ɣ̯˶ȥأһȺ϶ͯһͻȥˡ׿㣬ôȴı塣
ЩΪ޽ͷţֻӲͷƤϣ챻Щ˷ˣ
ľ㬿ޱ޽ֿЩ졣
ûͷ鲻̫Ծ
ԭΪ޽Ļص£ʵһӻ𣬿޽û£˿лҲû˲Ͽ޽顭ɵڷйĲ˵ʱһ̧ͷŷԼϴıƺЩԡ
ι㲻ǰɣұūôã͸˦Ӱüȥһȭ޽ؿڡ
޽ƺŴ˼лع̧ͷ񣬻ڣȴߣһܻȥ
ҲסˣȻü⣺ʲô£ôòػأҪӣҪ˲۵ˣ۶Ѿˣ㡭
Ҫˡ޽ڣȻǳĳȥĳ¡
ĺ޽ΪĬϳֱŹ·֮ǰɥʬķʻȥ
ںû廰ĩˣֻ̾˿ϳСǰ
˵ǰиؿԾס


171 ĩΣ 095
ߣľĳŸ޽ĳǰ۶ȥ
޽ûб飬ȴķɿ죬Ҫһ㣬ںֿ߲ͣڡȵ֨һͣƬ洦ʱһҲ
һƬĿĵķ棬бըḷ́޽һ߽۵׵ɫҲԽԽŨ
Ϣ߽ͣԱߣΣڻڣϲˣ
ʱʲôЩͰ׻ˡ
˭֪һ˲ȴ޽Ƭ棬ЩãȻĻش𣺡ʲôϲ
һ㶣漴̯֪֡
޽Ľ񱲻һŮ˲٣Ҫ˵ϲûй
ţԼͷĮ𣺡Ҳ֪ôҲ˵ĻģûоʲôõŮˡҾթаΪ˼Ǩ
գۣǾǲϲ
δ䣬޽˵ҾǸɶĻŮˣ˺޵ǣҲԱҲôӣЩЩֻܶ˵ȣ˿Ҿɱˣ۾Ǻһǽթ˵ңÿһɶ˵ʱҶ롭
޽Ļû˵ͣԱߵѾˡ
⡭⡭ЩӦֺܿף޽ľԸעû취һʶԼĸ飬Լĸ飬Լ֪
⡭Ѿֹϲ˰ɡ
ǡأ̽ʵ
ԼϴᣬʵȴʮֵģɲԼϴǸթŮƭˡ
Ļ޽Ҳ¶ЩãȻ
һ˲䣬ܶණһμ棬ǸŮ˿ɶİЦпɥʬ˹Ը룬ʱЩ֪߳ܵ顣
С̹ʱNɪüۣһȥҽԺӱʱƻ飬Ϊ˾磬ɥʬȺʱĿ⡭һδβֵĶ˵ϲСʱüЦģУӱըƳȥʱЦ
ûЦôģеӳŻ⣬ʼյĳȡ
ĵڣȴû뵽޽էһ񣬱ֱӳƬһλȥȻ󡭡ֱͽֿʼ̮ʯ顣
һ㶣죬ջû̾ϢŸȥ
ľһ˲úԼϴ϶ΪˣæܹȥһҲʣôŰ
һ˴ᵽϣڽһῪˣҲƬӡ
ʮȷԼ޽пһҸȼĹʣȻͿ޽İƣ
Ҿ֪
ǧ꣬ǸŮôôкöûأ
ָ飬˿ͬʱЩЦ
Ҳ֪ո˭һͰ͵ͷһשģ֪ԼϱûˣԼϴˣ
һ㲻Ҫġ
޽ѹûһһԹȫһ˿ոͷשǱתŵ·Ŀбӳͣĵطȥ
߰ɣػء֮ǰǸŮ˾Ҫȥ׶صģŮûµĻ϶׶ȥĵ̣Ҫ˻׾١
ǸӵŮˣֻҪ׶죬ĶӱһѸٴߵС
ߵߵʱƳۣȻüѾû·㻻ˣ
ůһֻƴѹŵĽͶڱ
ͷԼΪ޽һש۵·̧ͷƤЦⲻЦǺǡҪˡ
޽һ׶ȥʱůǴӪԵһţһĿԡ
˵Ļ˵ԻˣҪر֣
Ϊ붯÷
˵ûзģĴڣһ÷̾ͻᱻȻ𡭡
ůٺЦţˣǲǻܸɵСõʱСһЩȻټʱ֣ټҴڻǲҲһǱĽ֡
նУһҶûˣҲṩκΰ
ůҧǮۿӡҽôûģ㵹˵˵
˿ڣٿ᣺ˣ˭ҵĹأҲƽϣҳ֣õҵʱ򻹸㣬ô͵ˡ
˾ܾĻᣬٶȴһŸƣ밡ңǵĸ飬ȻһǻĿڴȫûκʧƽ׵ҵ飬װǵˣ㶼
ѾˣΣԥԥʵ÷ʲô
ů΢㶣ʶϷæڽͣϵ˶֪ɥʬĴڣǿɥʬжôǿȻ׼
׼ܶЩᣬһһûܹ޽޷ĩҲΪȡһЩʱͻᣡ
ĻҲһ㶣žʶڣ㲻ģʽôᡭ
˵ĻȻֹͺʶԼ˵ʲôůȴҲʱʶԡ
ģʽ£ǻΪҪĿ꣬鶼ŵһߵģΪʲôڣȴмʹ޷ҲҪЩ뷨
ģʽˣ
ڣ˾Ǽæת˻⣬Ӧ֮ǰ
ҿ԰㣬Ҫãһ÷ǾһûҲҪЩͷˡ
ů΢漴æͷ
Ը˳֣װ
׼ãҪʱãϣǿԳž˶˯ʱȥҪķСһЩĻҲܶЩ
ůͷƵϥ붨һ˲䣬Լ·ص˺Ͱӡһʱ򡭡תڳõľ괺
ҹ˶룬ϣǶһΡ
վһ·ߣǰ棬Ǽʮ޴ɥʬں˴򶷵ĳ档
˵ӣȴʮĿЩξ޴󵽿µɥʬжôǿ˵ǵǹ붼Ϊ漴Ȼѡ
جоѵûʶԣֻΪԼ˸جΣɽǾͷͬʱѵˣУͬҸոε
ӪŮСȻоһ硱ĿĳȼǺͬʱˢۣ̽СŻԼ磺磬ңҸε
ʱߣӪĴȻǵĿǾĺͺǳ⺢ӵƬ̺Ӫضˡ
ůأС͵ػع漴æ߳׼ѰůɾʱȻͷ͵һ
˶̧ͷȻͿһ˺ҹգ·ǰȻԱ
һһ죬ضɽҡǾͿƬֱӱˣĿɿڴǷӦͷǼף漴ž


172 ĩΣ 096
ӪضըȦˡͬĿجΣǺʹ꣬ӪʱһŻңҺãҲо飬ֵܿȥ
ԱеĻҲкܿϨҲ˿Ƭ̺󣬴ʱһͣĺԤס
Ӷı˶ЩãȻ
ɥʬجΣꡭĩҪ𣿲ԣĩѾˣ
׼ԼûԼȥůɾʱþһů
ˢתһ֮Ҳס
һڻð̵Ŵ߳ҡҡλαɥʬ·ƻҪڣֻʣ۰ǰɫã죬¶ɫݣһ˲Ȼ¡
ʶУůڸȷϡ
ɹˣ
ɹˣ
ţ
ţ
ůȴᱧʱͨ׶Ĺ·ʻҲһƬء
ü޽ô
ǸոҲͬΣЩɥʬΡ
޽ɫЩáΣ̫죬ȻֱܷǾůԸɥʬʱĻ棬ΪʲôУͺůԸɥʬʱһˣվڲԶǣһĻ¼Ȼвţ
ȻܽͣΣǳڡ
Σⲻǻ£ֱɥʬĴڵĻ֪Ҳ׼
޽Ȼ֪ûпڣֻ߳˼֡
֪ΪΣֱ˶￴ɥʬ¡ǸŮйϵ
ж֪Ķ
ϴֱӽ̹˶ؼصʱѾʶˡ
ҲܿΪůû
ûȴҲû̽
ڡҲǸŮģǡʲôˣߡǲˣ
ů֪޽뷨һ໰
ˣҪ˵Ļô
һǲļǿϵģۿǿü˴ֵľһ̼Ȼɫ̼һɶ
ԥĻɣյĿ죬ټ˵ĸǿĽ֣ȱˮһ壬ʣʬ𼣰ǣ
ȥѵ
˵ûӹһ󱳼յѪģÿԺʱҪôҡҡλڳϣҪôſСںСĵչ
Ҳͬе˲ȰǶðˣ˵ҲˣÿԺʱһߡ
˯Ѽ䣬ůţָˣһҪúöá
мżѵһΣ˶ӽָóһѳԵĺǹԱߣǶþﲻѵʱװ˯
˭ҲỳɵһκĲϡ
ȫӰΰѹʱĴϣܰķ䣬˲ΪĩɥʬֻһΣȻͿС߽Ů۾ϲ
Сſ֪ȥ
ĳнׯǣһĳС֮ǰ·ʱǰ̽·˻˵ǰǧɥʬʬ߿ԭͱʬ׷ţû취ֻѡʱƫԭ·ߣʬȥ˵
ǡãûǾ·ׯǣڵͼָ£ǽҲСĳУѰ⴦λԵĲš
ůھڱеһ䡣
Ⱥһ˳ȥѰˣڱﾯ䣬СŸչů
Ļ£ͷβůʵЩжˡ
Ͼ֮ǰǰӣʱҪҵһ
ĺܸлǡ濴Сţһرǵġ
С;ЦˣԴС壬ôرи취ɩŶôƯҸ˧ǿ桭
û˵꣬ůЩ죬Сæ֣ҿЦģ㲻˰ɣҡ
ůҡҡͷŬʾת
ſڣһȾŽɫͷȴ³ĺɫͷŮɫվſڿůתСϾƲߡ
СţԼȵƿҲˣôŮϳȺˣ㵱ĲɣҪչ㻹ҪչĪŮˣ
ůСŻػŮŤͷů۲м㣬ű˲ú߳Ƕһ㹱׶ûУƾʲôһֱųȣƾһ𡭡
ůüûᣬԱߵС̲ס
ģëҸۣҸ粻ѵȥ㰡У˭ǵ飬ûаϵɣůůռ˳λãҺҸҲϽʳΪ˵İɣʲôʸ룬ֵָֻţ
ůС˫ֲı뺷ӸˣʱЩʧЦ
Ϻһһһ༥û绤㣬ΪܰȻڣôԣ޵ʱ򡣡
СŶЦˣʲôˣֵҸѵң뵱ɩӰ
ĺȻȻУСŲм㻹ǻȥվӿԼɣҸ˶ˣֲ㣡
ıǺָ࣬Сš㡱˰ΣҲû˵ʲôĻֻܺݺһת뿪
С°ͺͷůЦЦ飬ʱЩ˼
Ů̫ˣҸĸһʳԺֱӾˣἫˡ
ƲƲ죬СҡͷƯ䲻Ҹ磡
ůЦʱ¥´Ѱʵ˻ˡ
¥´ƺЩҵʳƬ̺Ų𣬳һժһ߽ůţ㶣ȻǳСſڣһأǽǵˣ˵ȥǻأǻǣʰʰǾͳ
СŶʱϲʤģ̫ˣڿ԰ñ¶ˡ
ȶ˶٣ǰͷԿˡ
СæҡͷСһ̧ͷŸ磺ô˵һֱչң㲻֪ǸĶ༵أߣ
ȷԶǸ֣߿ůòʺ򣺡Сô
ůЦŵͷлúܶˣûüлǡ
ȵͷǾͺá
˵תȥСŻͷůͷ
¥³ԷʱůҲ¥ˡ
һʮˣûЩ˵߻ǸǵĿ⣬ůһȺ⼸µİš
лԸǣЩ˶˷ܣΧҲ֮ǰ˺ܶࡣ
ڶһ磬һ˼򵥵ĳ˵㶫ʰ˶ǳϳʻȥ
˴ųһСʱһǹĵطһů˳ǹڡ
դǾ޴ԺӣԺͣ˺ܶ೵Ķܿм˴ӭߴͳϵˣЩ˱ǻ֣ѺõЦŴк
ȶµһʢ룬ӭʢҲæ³ųȺ༸ӹȥդźͶԷ
ܿ죬ʢǾͻˣ˵ǿԽȥˣգһ˵Ļʻ
СżҪůůЩȴû취ֻ³ȻĴˡ
ͣͣʱʱܿǹѲߣһεıڣ·˴˶ݣһֱĳ
صĸ˼ǣòԵʺǰס£԰ﵱԼң׼Ҫ뿪Ӵ˴ȥסϢͿòˡ
סȥС˷ܵĲסҡů첲
ůǿЦЦһȴѾȥɫСŵСţл˵
Сһ㶣ž¶ȻЦůգգۣû⣬һ㡣
СȥǰҳȣůϵЦ˲ɢźۼŤͷʼ۲·ߡ
ˣǱʶУرĩıȴû


173 ĩΣ 097
ոˣ˶ɫ˶ﻹ˶ûһ˿ʳѷļ
ոջظЩʱ񣬷ԡ
Щˣڿˣ˵ӭӣټϡͣͣŵĳ
ûôˣЩҲĩǰµģΪȫصģҲǰرѵˡ
Щˡȥ
ǺܲԸǸ룬һȴܿܺЩһ˾
һľ
ңȹЩȻҲ֪СŸ˵ʲô
ů̧ͷԶԶĲϳգ۵Сţ΢ЦЦڣȴһƬ䣺ҽ˵Ļϣϸ
СԶԶһһ߿ţϲ²⣬ůҪ˵ЩʲôأǱ𣿺ܿܣˣڿǺܳģ
ܿ죬һ˾ͱȥסһЩʱγɵķ䣬洲һӦȫŵ룬ǻصҪ׼
Աߵ˲̾ңʼ滮ԺƬ̺лص˵ȥԷ
ЦеģܺõĸǽܣǵĴֻˣҲ֪Ʒ״棬߲ˮѴҲңϣӦ
˻ŴȤԻܲӦԶû⡭ֵܣôҲܰ׳԰סԺҪڻʲô
ůźۼ۲Ǵ·ˡ
Ȼʻ۵һ˿ɫ漴ǺǺЦţǾһˣżȰס˵
ǸлůȴѾ˹ȵס
֪Լûв´
ۣһߵĳʶַסĿû°ɣ
СҲæ׷ůôҪ𣿡
ů΢Цҡҡͷ˿ںȻЩۡ
·ĻŤͷ۵оһ漴ʵˣ
ůЩҵҡͷ漴æͷСŷŲٿڣһ
̲滣ҪװʲôװոնúõģȾˡ
üͷ΢Ǵ·ϻȻ
˲ʮòͣÿǰǿߵѾ໽ζûע⵽Щڽʳ˹ĳĬ
ÿ˶ƽĳţûһ˷
ůŵζʱ򼸺̾³ǿšۿǶ˱ȥȡ͵ĵطŶӣŤͷȡ
ոѾһЩ˳ȣ£Ѿûжʱٸѡˣ
ۿڵһ־Ҫӹڳ
һŲԶվŵĻظˣ俪ڣ뿴һʳﴢĵط
е˶һ㶣ʢæǳ⣺ȣأ
ûֻ俴ظˡ
ΧЩڳԶ˼ͬʱһ٣˶ȿȴֻˣô𣿡
ҲûʲôġٿЦˣѰȴڵһҪ㲻ʧ𣿡
˵գ˱Ťͷ߶ˣЦţȴȥأҪʲôҪ𣿡
Щһ㶣ʶǰ˼ˣӺҡͷûûУʲôҪ󰡣⺢Ӳ£ƽϡ
ЩȲҪȥӹЩ⣬ҧֱʳвңΪǳԵĶܼ𣿻˵ǳԵġˣ
Ҫӹһ̿۵ڵϣ˻عŤͷҪǳȣɾʱԶԭڳԶһˣȻŻһû취ֹͣҪ³
ոջڳԶˣǹĬš
߶еˣʶ˲ԡʢЩŤͷǻظˣǳ˳飬ȴǿЦţ⣬ôô£
ϵѾȫˣûһ˿ЦݣɭȻ俴һˣ˻֡
Աߣǹ߳ͽЩΧм䡣
ǱһٵĻᣬԼҪȥԸľͼ룬Ըģֱȥ׳
˶ţȴȫǹϽһ谵Ŀⷿǵ֮ǰǸȥˡ
һһϽⷿߴůϻһھŭӵˣڻ谵ĹɭɭףЦܡ
£ҲǱָ·ɡŮ򵥣ֻҪ·£ſȾͿԡ
ˡ˭Ǿɱеһˣһһô򵥣
ٳȥǰһԴˣСʱʱ䡭Сʱ֮󣬻ˣǡ
ָָһ˶ǻͷȥͿĽǽ۵۵𣬱ȵҪµһĻʱǰ
ʬ屻ǵþ⵹ϡ׻ģ׳
۵һɵ˵ŷֿⷿѾϣһ˲عŭ־Ŀ޺Ȼ
ǳȥǳȥǲˣħħ
һʱ䣬߻谵Ŀⷿ浽ǽ޺˶ãԼѾ֮С
СѾɵˣԼ绳ů
ܵСŵսůǰȵڣǵļƻԿʼˡ
ĿǰΪֹһжĲ²޼ǾǣЩʳħʱԸɱ
Ͼⲻ״棬˾׶ˣЩʳħǻһţڣֻڴݻǵߡ
ҪڵʳﴢײԸɱˣҲ˵ǸӲԸ⿴Ρ
ͳ˵ƻüͷ壬ȴҲ֪Լûѡأֻܳͷոձ֪ƻСҲҧͷ
Ȳźۼӳʢ룬СɫҰףץůֱۡ
Χǿ޺ɫҰף޺󣬺Ȼʲô͵̧ͷ
ҲҲ뱻ԣҲ뱻ԡŮˣԣŮˡ
͵ֱ˵ƴĴſ޺
ҳȥԸ⣬ʲôԸ⣬ҳȥ
˶ͻȻжסʱԱߺȻһͺ漴һҽС
һ˲˾ĿɿڴĿǸüŮ˺Ȼһץסȼ򣬰һҧ˳ȲϣŽƵײϣǡײԱߡ
漴СžĿ޺
ȾҸ磬ȾҸ磬ɥʬˣɥʬˡ
ŵ͵סͷûӦͿһֳֻץֻüһҽУžֱء
ڱУůһҧųȲӣһֱӴ̽Ĳӣ˲ɱһ˲ⷿըˡ
֮ǰҵĿ޺
˰˰ɥʬɥʬ
⻰
ĸһ㣬ôôմ


174 ĩΣ 098
ߣڿص͵վһģ˱ҧ𣿡
վԱߵĹµ֮ǰǸ·ˣһ㶣˾֮ǰһĻ
ǸƯĲеŮˡˣǱɥʬҧˣѹʵʱôңǵİϳȥ
ˣ
ǹ˸ߣ˴һߵǹͳ˵Ŀⷿȥ
ڲǹˡֻϣʣһɾģǺܿҪûóˣ
ⷿѾҳһţܿ죬߾۵۵ĿǼǹ
˶ˣ˭ܣɱۣ
һŭ۵ƿڶǹ˽֮ǰǸ·ˣէһˢľͽǹתźλãɽͷ֣źһˡ
͵һӦ򡭡ʶͷһ˲ͷһᡣ
еǹ˲С
塣̧־ͽǹӸʢ룬űתŽȥ
ڹ߻谵ߵǸû뵽Щϵ⵽־ܷ⧲֮±˸ֲܿͱſڵĳȶǹ
ЩǹַոȲƻļˣһ˲ȱǴͷһǹ߳ȥ
ǰѾ˲ԣض̶ľǹһǰڻһ߳˳ȥȵصǹ׷ʱѾ̵ڵ˳˻ء
ظɭ⣬ֹ̧Ҫ׷ȥľٶųһȥķЦ
ǸŴ򿪣ЩȥӣҿĶӣ
һ㶣ʶʲôž¶񶾵Цǣ
ǰһ·ϵķֻɥʬʬȺǽʬȺؽһţһ˲۸ҹǻأΪ
ڣϱôˡ
û취Щ˱һӳǻص˵ȥǻؾҲûа취ƭǰҲû취ɱΪʳˡ
ʱůڳȶٱܣ󱳵˿۵ð
ȻʬȺϢʱͱɫ
Ϊˣ֪˺ܶ࣬ڶоˣֻ˵ʬȺѾܽˡ
㣬ʬȺæǰ߿·ĳȴһ
Ⱥ⼸ڷ·˹ɥʬúߵ˳ȥĺ༸˶Щ֣ûô⣬ֻǻǰ
ůʱˡ
ôֱֱǰ϶ǲеġ
취ת䡣ǰߴ󺰡
ڽֵתΣܾܵķɢ׷ʬȺһֱôֱųǰǿ϶֧ûǾͻᱻ׷ϵġ
ʶѰ·ߣʱһֱůԱߵСźȻһֱˤڵأůæȥͿСɫ˲ס
ҵĽˣСš
ֹͷ˾ζžˡ
£㡣ůæСŷһ̣Ѿۻߣݷ˵ֱӽСűϡ
ߡȵůڡ
Ϊϱˣû취ǰ߿·ټϳʱܾģûãĲԱһСŽӵϣһڽǱţǰߵʱʱȥ̽·ߵûõģһ·ûһá
ʱ˶ԶԶĴ˻
ʶͷǾͶںͣĽϣԶԶģһȺڣݷңοɲɥʬˮһ㳯ǵķ׷ʱȺ˶ˡ
ܣܰʬȺʬȺˣ˰˿޺ҧѸٳǰȥԭѾƣǣڿʬȺʱ򣬺Ȼٶ١
СŵɫѿͷۣȻǿȡڣȲһϽӹСţܰɡ
ãûǡ
Ȼǣθ˵ǾǵǡͷԱˡ
ůѾ֧ˣǰ߶ˣм˻ͷһۣԥھΣ󣬶ǷǰȥǺܿͺǰߵ˾롣
ȥ׷ǰɡһߴһ߳ڣǲ
ȱϣСŽҧһ
ůѹûüƳǰȺˣ漴֣һѽȳԱһխקȥ
¥֮Ӻխ֮ǰ̫࣬СＷֻˣȴá
ûãǰֻɥʬҡҡλεĳԽůǰȴͷҲ̧ס˵߸ոڽϼ񵽵һůЩЦá
ǳϱԽԽԶˡ
ŹӳɥʬȥȱСʶһ˲ůּ̧Ϊ½ֻɥʬԴͬʱסˣȻʶһʵ
ůҲǽߣ
ɽſů̷ֻɥʬϢϢģʶˡǿµ˿ڣɲǼܺõġ
ůɫȷãȻΪˣڸոնֵʱ͵زϢˡ
Ϊ˶ʱıˡ
ˡô¡ҧ
Ƭ̺˲ڰ¶ʵ
ϴ÷ĺ㻹ǽһЩ÷Ҫ˼ΣϢȫûˣ飬˵ûˣůȴȻ
˵أϴ귨ֻǱ˱ô򵥡ԭ
ڣȻֻʣ߳ϢҲ֧š
ǰխﾡͷֻɥʬ߽ӳ˹һڡٶӭȥ
СŽ򴽿ĶǵĲѣȴֵĸɱɥʬӲûг
õĳȿǰǵԻŮ۵ӿӵɫ
ǾȹҲȹոЩĺöˡǣΣͷȴֻһԼŮԸǡ
ܿȻҪԼһ뿪ضȻûУѡΪǿ·
ůǿź󱳵ʹϢУܿʹųƹ˼ӣװʬȺ
Ѱ˸㰲ȫķװ꣬ȥǽϢæСŷ鿴ơ
ȥܿůתװȥ鿴װꡭȵתȦʱѾЩҩһѳ
ⶼǰڽָģ֮ǰһֱûó
ҩͱݸȣůקװＸ·̵ϣϯض
ųҲ˲١
ԱߣСҵῪڳлůлл㣬ллû뿪Һ͸硭
ոǻѾˣ뵽ɱ۸硣
Ҳû뵽ôˣͷֻŮԸǡ
Ȼǽߣ˻Ȼѡǡ
ůЩʧЦǾȹңЩӦõģģһ뿪
Сͷůû֮ǰȡʳﳯǵݹȥ
Ե㶫ɣϢǾߡ
ǰӹʳ۵ɫ͵͵л
֮ǰƾճʳǹ֧
һָĳȽСٶȱǰߣůųںߣһ𳯳ǵķȥȻûãԶԶģһ񱩵˻
ֻһ˲ůɫ䡣
ϵáǱɥʬ
ϾܳǣǣʢһȺ˶˽ϣԶǳˮһ㳯ӿɥʬǰ׶ߵıɥʬ˻ųǱƽ
Ǿ޴Ĺ˶ۻҰܵľ
޴Ĺо˯пǱϾΡ
Ķǰɫ͹ƽĿɲ壬ûѣǷѪڣǿֲ˻𡭡еһУ·ڸǣգǵڡ
ӳʢһǹһ㳯ǱɥʬɨȥӵǴʯͷһ㣬޷ǹ
ʬȺѾˮ㳯ӿ
˶ˣ޺ųǾɥʬȥҪѰһȻǰļ˸ȥǱɥʬһѾԱһȻ˹ȥ
Ǽûлᷢ˶Ȼ£ڵϻȥʮס棬Ѫ
ʢ뻺̧ͷһСͷ䡣
ԭԼһ˲ﾹȻôš
Լȴû뵽ȻǱɽһѪ
ʶۣǾֵĿ޺ɾʱоԼȻɳȥ
Ȼڵأʢ벻ʹˢֻۣȻһŷԣһѳվǾ޴ıɥʬ
ȡʢ촽˶һ˲䣬Ǻۿ
Ǹո˳ãΣҲĵȷȷǡˣ¶һû취սʤĹվˡ
һ˲Ϳ͵ǰܣһŵһϣ˫յݺݳǾͱɥʬͷȥ
ԼҲ֪Լ᲻ůСţԼȻȻվ˳
û취ôǰ
ڳǱɥʬʱ̣ʢعæڴе˴һ߰
Щ͵ؾѣ漴ǳûƴ񱼹ȥ
ʱÿһ붼Ĳ࣡
ʢҲգųȼ¼ѵĶȻյٴγɥʬͷȥ
һΣɥʬûü赲ݺһȥɽžǻһ
ɥʬͷϱٳһɼǵĿӣһ˲Ǿ޴ƾѾͻӹ
Լ޴ķȫ飬һʱܣ˾ͱֱ˳ȥݺҵԱһǳҵȥһӡ
һ˲ɥʬǱŭʹ˻ţ˹
⻰
Ҫϼˣһ뿪ʼ
ʵѾ˼׼ϼζһ˻뿪ʡǮÿҪģǼëǮ
ëǮܸʲô벻ɶκһ˵ĸѾһëǮۻɵģΪ˰úͶ֮⣬֧дֵ
û취дҲˣҲҪֻΪõĻһ˰ϰ֣ոһôš
СŮӦøķܿһܸԵˣ˵ˣԸֵ֧Ĺ˵ʲôЩԸһȥĹǣֻ˵Ŭдãرҡ
ÿ켸ëԿǣ㽲£ǳΪѣôһȥ


175 ĩΣ 099
ҪܣȴԼһҲܶˡһĻʢһ˫۳ǹһţһ߳Ǳɥʬȥ˾ֵֹ
ɥʬӵһ˲ʶŤͷֳ̧ҹȥ
һ˲͵ضһӰ
ů
ůСŶڰȫĵطһǹȻۻյͿȾҪڱɥʬ£룬ٿ٣˳ȺǱɥʬķӹȥ
һĻ˶С
ΪȵƴǣƣԴӱɥʬ¶·ӣڽֵͷ̲סͷͿȱǾ޴ޱȵıɥʬݺҵʱ޷
˶סˣÿ˶ȭţźϣվȻˣɥʬǾ޴Ѿݺȥ
ҪˡﶼͷɾʱȺмǻͷǵϸӰѾԽǣ˼Ϊݳȷӹȥٶ֮죬Խǵ֪
ůһ߸Ծӹߵʱ򣬺ͣ٣ֻٿ˲佫ĳһ˲ǲһŵԱߵǽϣƮƮԾϰաһ̣ɥʬñʢŤͷ
ůþȫеܵϢ˫յݺݳɥʬȥ
оԼһ޴ʯȻһ˫۷ͬʱɥʬĲӱֱһ룬ټŤͷĶ˶ֶĵԴʱҡҡ׹
ůǳûǱɥʬݺһŵŹȥ
ʱȺǹ˱ûͷͿһһ߿ǹһ߳߱Ϊ׵һˡ̧ͷһ˲ÿů߸Ծ𣬺ݺһŽǱɥʬԴߵһĻ
ΪԵһһĲӾֱ۶ϣ˶ԴֱӷɳȥȻأʱůԼҲֱӰ׹¡
һֱǱɥʬû˭סͷľ޴ɥʬԭļںȻ£һɣͷֱֱһǾϲס
ůůҵˣ
Ȼ
ůû뵽ĺˣΣ˲ڰ֣ЩҲǹݶŶȻ㲻빥ݣǣֻҪһûҿɾ͵Ŷ
֪ů񣬵ů֪˻ܿ˲û
ůЦ˵ҪĽ𣿡
һ֧֧飬͵ʲôʱֱ׳ˣ㻹ǷҽŶ㣬ǮǮ
ůҭüǺסٸƽϡ
ȻڣǴᱧֱת˽ʮӣ·ϻϡ
ЩӦǣǾֱᱧůת
С׷ʱͿﱧůͣڲԶĳϴȥ㶣ɼҧ漴æӭȥԼ硣
磬ô
ߣůﲻݷ˵ϳһҲкߵĴ󳵣һгӺܿȥȻǲ֪ʱһһˣһǣֱʳ˻ضȥ
ʳ˻һ㣬Ϊ֮ǰůǻ˵Եʣʧȥԭֿɵõġһʧ˺üˣڱŭУȴԽڵ˵ǰ
Ǹ˶ʱǰһæʹӭ˳ȥȻͿˡ
Ϊ׵һֿ͵׳һ֫ͷԼ򵥵ġ
ǹһĸˣǹеֵСȫϴ׵ĸ򰡡
ľҴܡ
ֻܺúܺʣֻҪܣĸ˸Ϊݣ˲࣬Ҳÿǻֱһ˾ǣ
ǹһļһ˵ϢһЦһƣæ˿ţӭ˽
ʳ˻ص˶ÿһǼˡֱʮӺǱְڳһš
ظڣֱ˿̹ûȫʶʲô顣
Ǹһ˴ͷİֻǺٺЦվںߣǹվţСһһվ俴ǡ
ոգվŵǸСùһٶȣ̼ݻǵķϵͳˣһְѹù
ߣҡǺǿĽߡ
ģһ֮ǾȻнߵˡ
λʲôҪ󾡹˵лú˵ظǿһ򶨵ӣǻҲûбģ׶֪ɣǾ׶صˡ
£ȻͿ鲻ƵСĿʳ˻ظ˶ʱһϲˡ
ĩֻҪЩʶˣͶȻ׶عȥ
޽ʣˣ
ʱͼˣתһžͽظ˲ȵЦţ׶أ˵˭
ǻﾹȻ˸ֳ˵ĹһӦ
һ˲ǾǻظЦ˵ǣ׶ͷ޽֪ɣ
΢ŤͷֵĿ޽ȻǿǸˣʾ˵ȥ
ۿϷݲȵӣҴ磬ͷµĶ֣˳ƻ޶磡
Աߣľ˶סˣʶ񡭡عֱЦˣһžͽǻͷ˳ȥҧ磿ôô֪ʲôʱô
һ仰ԭΪͷĻ޿ֵʳ˻һˣʱ;ˣſ
СǸΪλԱŵǸ׵Сأ
׶ѾԶˣȻ֪׶صһЩԡ
׶λͷ죬ôڱʬȺΧ׶ڴµһ鰲ȫôշձЩߺͨˣô׶Ŀǰ׶أʬϳȥˡ
λͷĴ˵ܶ࣬ľߵĶ֣Ϊλ
ǣ˭ܸǡǰ޸֮СȻλ˵е
ԣ޸֮ôһ˾ڼ֮ڰ˰Ĺ
ʳ˻棬ÿжľ
ٶ֣޽ڲʲôʱ÷ϻôˣ
һᣬҧҧŤͷͽظֱ־һ̽ȥлҧƣΪ㣬ұϴˣҺܲˣԡ
ֱ£漴Ǽ졭ľתȥǱѪȲ̵ĳ档
Ȼǻ˵ͱôײеġ
ٶһˣЦš
֮˻߳ʳ˻أһβأ޽ǰѪľˡ
Ǻ󷽵ĳſڣĹһˣǱýʵʵ߸߹ڳϣԱǽĸѪдĴ֣ʳ
޽ԭɫ΢Щ漴ֶԼĵЩա
ôթôԼ־
ǡĵʲôط
ռ˵Ӧˣ˵زأûжԱ˼˼Ǩ᲻ڶԱЩ顣
޽һƬʱϵĶԽˡ
Խ洫ⰵڵĻ㱨
ͷһӳոչȥǴӳġ
޽΢һ˲󲽳ȥĽк
⻰
һôôգ߻


176 ĩΣ 100
׶Զһ·ߣĳϢůпڳߣһֱھֵȻԼһ·ϵľ
ȻůķӦʵЩò룬޷װ£תͷůģһһٿڣůůǰҴˣԴ룬£ܸܲһᡭұ֤Ժһúñ㣬Ҳ᷸ˣ
ҲգǰŮ뵽ǰദĵεΣ뵽ĩԼЩ£ͷԼΣĳȡĶǻϲϣ
ҺûڣԺһúöúò
һ˲Ůº˵ҼǵҸ߹㣬ҸλᣬûǴλᣬѾˡ
ϵʱһʶҪֱ棬ȴǰϤޱȵŮ¶ϤĵȻЦݣλᣬ㶼ûãƾʲôҪ˵ĵĴΣ
Щ׵ףůЦǰǸȫȫϲůѾˣǱ˽ģҲϲ㣬ҲҪ˵ȫȫıչˡ
˵Ҳϲ㣬ϲˣ˼Ժֻͨˡ
еСĲžͣ漴ǿЦҡͷůů㲻ñǸӦõġǰЩ£Լ޷ԭԼ˵㻹ȹҵģůůҲǿʲôֻҪ߱㣬ֲǰĴ˵Ѿ㹻ˣġ
侲ɺ˵ۿǱ¶ʵ
ֻҪ㻹ܽܺѣҾͺˣ˵ģůů͹ˡ
ʲô
αŮˣȴξԼСͼͷѡȱŮˣȴѳԵôĹϣҲûеڶˡ
Լֽ룬ڣʲôοѾҪı˰
ǿס۵׵ɬ̧ͷůЦţҲϲ˭ůů˭϶ǿֻǣ֮ǰһĻᣬ𡣡
Сĵİ󣺡ģҾ㣬ůůֻҪˣһÿֻǣֲֻǰȱУΪһЩ飬òá
ůһӦӦӦ
ůɿǰѾһϢ˿ȴۿͨСı΢ˣգε˵ͷ
򴽣ʱᣬ漴ԾЩ˵һݷ˵ǰůڻ֮ӵȴ㹻ơ
ͷŮȻſͷǰԭԼŮºůůãҾԶԶľ㣬㲻áֻҪҪʱ󡣡
ůЦЦ
ߣ˷ܵıøֵ100õ
ůЩΣȴҲûѵõ˷ܣɾʱ˵Ȼһ漴ǲ
ôô£ô⡭
ůҲЩɵۣôˣ
˵˿ǻ޽ĺøжȣ6050ԡ30ȵȡ0죬ʲô£֮ǰ85ģ
ůʣ˱ҧгݣȵҿ
ůţһ˲޽ﲻһﱧˣ
ůһ㶣žȻ漴ЩЦϷˣҴӦӦںˡ
˶޳ˣ㻹ңô찡أҪʧˣء
Ŀůͷ۷ֻðο˱ˣⲻǻǻлᣬлԣ
˳㷢ģ
ůúúãҷġ
ο˵ʱңԶĵط޽ӳջԶޱ鳯ȥ
ôˡĻû˵ͷ޽Щԣæ㬱죬ͰͿ޽һ
༸˺һ޽һųǰʻȥƺƽŷ̵ָѾķס
ոһĻ̵۾ۣ񱩵ŭ⾡ɴ̹ǵ䣬ȻֱĵԳ
֪ģǾǸ˼ǨŮˡܶƼˮȻҲܶԱͬ
һֱġΪʲôôŭ
һֱ֪ģ֪һʲôŮˣǣȴЦΪ߾ôãټأȥԱ˾ʱ򣬻ЦĲҪȥҪ׶أԶһ
ˣҪĻأԲһĵأתͶ˱˵ĻһЦһ
һ˲䣬ǺȻöûĵʵңɱЩĥʮİˣɥʬмѻȻ󡭡Ϊӡ
һƬңȻ͵ʶֻҪɱ¾ҪԭʼѪȵķйＸҪűŭ⣡
ů²µ޽״ǵû˵Ŀأһܺõ
ǰΣѾùݷɵĹ̫ѣһΣй֮
޽Ȼдµ˼·һֱЩ䲻ʵĸоһ޻һȭȥȻգܾƮƮĲϴ಩޽ĺøֵҲֻ85
տʼЩԽܣɺˡ
һֱ޽׷ʹĽ޽ֻǱһȻãҲб׶ˣǾ޽Լ֪
ϴɥʬ˷ֿ޽Ѿǹ⣬ˣոҲڿӵʱӦô󡭡ΣգҲһܺõĻᣬߣҲĻᡣ
ʱ㣬ò˶ãĩղɱͻᱻ֣һߵ޽ĩղɱιݾͿ˵ȫ̽䡣
޽ڶ̬ȺͺøֵΣգǣȴҲѵʶԼΨһ
ֻԼֱԣԼ
ůоԼͽĩУಫ֣ǡΡ
ֻиĶעлΪӮҡ
Ϣϳһ˳׶۶ȥ
쵽ʱǵĳڵִ׶ֱӳ׶ʻȥ
ɸߵĺΧǽǼĽͻ̣ɥʬ̴ͻϣŤš
ͨؾ޴ŵһ˿Ŀͨͨڵĳ԰ȫŶӵȺڣĳ˺ƺŶӵȴ
˿ڵİȫ׶ص׼ˣֻо˵˲ܽ룬˵ˣʵҲǼûбɥʬҧûдȾԼ
ͨ˺󣬲ſŰȫͨŶӽڡ
ůﻹгһ˽밲ȫͨںһŶӵȴˣһ̧ͷȥǰʷǰһӴ׶ء
ɸߵĺسǽ޴ĺţſڵڵڶǹڣޱɭϡıʥɼһߡ
֮ǰнﶼҪ˵ɭȻůﲻɵ̾
ǳС޽˭뵽ǰƱˣ˼˵Ӵġ
ĩôǲĵȻ齨һ̣޷
ʱ˵𣬾Ƿʲô˲õĴ¡
͵㡣
ůδ䣬ȴȻ
˿̣ڻڼĻǰһĸľŮϸϸżеĻ棬˵ŻǸŮ
⻰



177 ĩΣ 101
ţп㣬źɫСƤ£ɫľЩҵıɱǰڼϣƤ𪴵ƣȫĩԹӡ
еŮǾµޣģЩǱȴɺȺȺһ۾ܷ
ӥôŽ
ĻŮǻص֣޽֮һӥ
ֱĴţĩԾͽŵ֡
񻰣ӥ󿿵ǽϣŬŬ죺ϴ˵ˣǽů԰ɣ
ǹ˵ˣϢ̴ء
ӥüЩ̫ţŮ˿ſɲ߰㿴С첲ȣ
ʧЦҿɹܲôֻ࣬𴫻˵գǺȻ۾һЦŴչҪȥͷػٿȥϸجˡ
ӥһֱȥͷҲЦԭҲкµʱ򰡣
ʼ磬ӥĳ⡣
Ǽոմӵҳ޽ģʱţôӵˡ񣬸ǻˡ
òųΪ޽εˣⲻͶλˡ
Ҳ֪Զʲôɫô죡
šΪǸŮˣҪʼΪǸŮˡ
޽ɫܲµŮ˽˻أԲùġ
ⶼʲô¶Ϊ޽ˣţŮˣԸ᲻һЩҲ߳ǰµӰء
ڿ
ڵʱůһڽ˻ء濴ؾһСĳһ
ʵ׶ؾߵһ㱤ݺǽţ׶ȦһƬĸоҲûŻشŵǶ¥׶ָġ
޽ӦþǶ¥
ůʧЦҡͷİ
Ϊﻹгȶǽߣԣһнʮ˱ֵ˾ָӴ¥̫Զһ¥ͬһ㣬Сסһ䷿סһ˶ǰ˼䡣
Դˣûκ顣ڽصʱ˶Ѿ֪زͰˣÿ˶ҪͶȡʣǸɱСɱɥʬѰʣڻڴĹÿˣҪͶ
ƶȹ涨ֻɭϵƶȣôһת
ǵĵһǿѳһϢһ쿪ʼÿ˶ᰴֵͬĹλϡ
˶һСŸůߣС񰵴סƮȻವջܾӣ±˷֣ȴ֪ԼСůС
ůֻ֪Ҳǹı˺ߵʱҪģ޽
ϴ軻·Ƕһ˳ָӴ¥ȥϣߵ¥ſͱסˡ
ޱůЦУ޽鷳Ҵ»
ԭ׼Ƣ˵޽ֺʱһ㶣ʶЩɣϾÿŸֻȥͷĵŮ˶ǣǡǰЦеŮʶãǴȽϺá
šһ俪ڣ漴תȥ
ů֪ȴܲµ˿̣޽Ӧڼǰģֻǲ֪ô
ܿǴ˾ͳˣɫѿůڣǲͻ֣ߣϴ˵ʶ㣬ġٸӴȣ
İûڡ
ò׿ҪСӳˣȴ¶һ뵽ոĻ;Լضְˡ
ָӴ¥޽칫Աɻ
㲻һֱˣʲô
δ䣬Ϳ޽ޱ̧ͷ俴Ҫʵû¸ɣ͸ųȥЩɥʬԴ
ãҶ죡˸ۣŵĴ£ȻȥǲʧǰͲˣ
ȻȥȴЩЦ
λ˼ҹĻҪİʲôºˣҪôֱӲýҪôǷŽúΡȻô¶
뵽ЩκЩԼϴ
飬ע·ϳԲٿͷˣܲã涯ģԷǸɵָҪ߶·ء
ҲԣֹԹɵͨŮˣԼϴҲᶯˡ
ĸ±εֻԼϴݣŮ˾ԲǸʡ͵ĵƣкϷ
֪뿪칫Һ޽Ѿ˼ػ棬УָӴ¥ſڡ
ԭЦеŮĻ΢΢һЩ⣬ȻƬ̣Щʧת뿪ɾʱкȻһӰһѽŮ§С
ůֻǰһܣȴһϤһ˲ͱ˱
ůů̾ϢһͻţٿЦҾ֪Ůӻӣûô
ѹЦ漴Ʋ죺˵ûĹȻûôãŶûУ
ůҲЩϲע޽ϣûȥעѣȴû뵽Ҳ
ôˣأô
ʼƫͷʾ󣺡ʶ㣬ػأҾˣһ𣡡
ů˳߿ȥͿȻȻͳسǣС
Ǹ˹İʵûжٺøУһ߱ǿżǰƣһƲ죺ô쵽һˡ
ѻûػ˷۾ЦЦ̯֣ű˵˵˻ĺô˵ûǴ˻Щû塣
û˵꣬ѱǻӻֳůǸħĻϮѾǼձˣԾ
ѣůʱ촽Ļ
ůһ񺮣æҡͷֳǰȥ
һһ𳯾סĴ¥ȥĻˣ޽ԭͱһƬɫѿ
һҲŵⶰ¥ůǵ¥ϡ
ʱ˾Ͷڲˣһ㶣ž棺㻹ذ
ޱ飺㻹ţô˼ǰ档
Ÿ첲Ա߿֣ԶСͷԷĳֱۣ磬ôһϷûأ
ͷҲ̧ǳ⣺Է
СƲƲ㬵ͷЩĽ
ֻůůŮӣ۰ɡ뵽͵͵̧ͷ
һٷѺҩζʮ㣬ůԶԶܿСԱߣ˭
ȻسһԣԷĹУȻʱʱһ
û뵽ﻹţҲɴͷβֻһۣ֮Ҳû߿һۣůϣϧɵĺѶ졣
ůȻеĲмȻҲ֪ΪʲôǾòм
극ůʰ꣬Ȼǳȥʱ򡭡ɸճͿȻ֣ɭࡣ
ʲô𡭡뵽Ǹ˯һ޽Ƿ޽
˵ҿˣů
һͿǵϤЩİӰ̷ңȴǡø̫ЩȻϢźɫƤµ޽׿
ůӲ߳ŮڲŻϲͺ
Ǵͷ
˧
ǰǰԱǾǴ˵еӥ𣬺
վһ۰вСʹŤª
ůЦͿ޽ȻԱǸĻŮֱۣڣϢ죬Ҫٳȥˣһô졣
ӥ̧ͷЩŵĿ޽º͵ףȴ֣˫ۣһƬ䡣
ʱȻһȣ
Сڸ
ůҧ߹ȥžһƾͽ޽ӥϵ漴ԲõĿ޽ָǰģߺЦţˣţСĶأ
޽ޱ鿴ů뵽ǰЦ߿⹴˵ģ۵ʲô˶һ˲˲ָһƬ䣬ڡ
ңΪ˭δ䣬ٶȥӥҲ˲ºͣߡ
С𣡡ůʱᣬǰҪɾ޽һ˲Ϳ޽ͻ֣۲͡
ң
޽δҲһ٣ЩĿűֻӵֱӵڵصů
⻰
û쿪ʼÿʱΪ㣬ôô


178 ĩΣ 102
ǲţȻίžͺۿȴѸٻָɽģŵҪվȴ̲סͺһ
޽ſһƤΪƤϸۣ˿ЩĿġ
ոյӦֵܵסΪʲô޽ȻͿѴӲһĻæǰŮžǳ
ڿ޽ʱҲһ㶣žüʲôë
ӥʱüעĴǣ֪֪ں˭˵
ֱӾһЦ漴ͷ鿴ůƣѹã
ʶ˲塭ҪϲôСƣ鲻Сó飡
ǰþѾ֪޽ݣҪ˵ǲܵģƴ޽ȷҲЩ̾ɻûüϸͱǰһĻɢעֻʣůˡ
ʱ޽۵׵ȻѾʧȻ
ֱƭˡôûǰװϴƭЦѵΪϵ
һ˲ӥļתֱ뿪ͷҲؽˣܺʲô߰˶ҡ
˵ľůȥ顣
ůûѵֻҧݺݿ޽ʼգ޽ͷûأֱ뿪
ůﰵһûü뿪ȻȻЦС㣬ǲЩ̫ļˣŸյĵһôȲˣ
ůͷͿȻȻվǲмûǴСҲǽߣȫʩչռ䣬Լ㣬ֺα˷ѾĻ
üͷʱ
ǰôûȻ̹µݼ̣ȻǳȾߡ
ů޽ԱͲϲȻûкûǸۣ˵̰Ǻ𣿡
һߣתߣһæϡ
Χ۵˶ڵͶͱ滹ֺŮˡȻվȺУ䲻ůıӰǿǰʶһķϺȰ棬ϣСܺΪ֮
ů˸ۣв㡣
ʱǡ߹ȻߣȻ΢̲ס

ͣ£ʵ£
ԭԼ˺ȻȻȻ;Ůһֵ̲סͣϴε飬Ǹ
ᣬƤЦⲻЦȥѾˣûµĻټ
˵գȻٿڣֱ뿪ǰů׷ȥתһ˲㽫Ȼ֮ԺĶǡ
ոǸ˾׶صͷ޽ѵůů˵ϲˣǣոһĻô£
˲ϲůů
ĻͲˣĲϲůůãҲҪŬȡۿκ˺ˡ
ůһصԼ䣬Ѽֹջû˵ڣȻͿҲ׷
һתůſסҪϢˡ
ü㻹ߣ
ѣҾߣ
գ˻ţñ˴˶ܿöвţһ·뿪
СŸůһ䣬ոҲľҪοȴ־˵ʲôЩֻǰ۰Ͱ͵ĵĿů
ůʧЦû£˯ɡ
Сһ֪ڼװǿ飬ʧЦҡͷûٽ͡
ڶ죬𴲣ů͵õһϢ޳ɺСˣ޽ȥӵġ
޳޽׸磬ůȷסĵطҲûðʧȥû뵽߳Ƕ¥ʱȴǡײˡ
޳ɺСߣ޽ǸĻŮˣʲôţŶԣӥ
ӥһյޣһ߸޳ɺС׽ŻصĴ״һ߲źۼ˵һЩʾ޽ϵǳĻ
޳ɺС֣Ļ֮ûʲôʾӥ̲סºͳ˵λֻҪ֪ǴͷԿεˣҲǶλȫε˾ͺãԺλʲô
û˵꣬ȻͿ֮ǰһֱòˣȻӿϲ漴ǻǰȥůůڼˣ
СױȽֱӣǰһӵůʧЦ˱ı޳ɱȽϺ۵׵ЦȴǺε׽
ůůסڵ֪ůסСüȣ㲻޽ס𣿡
Ȼ޽׶ͷʵԾ˺һӣ޽ʼˣ˵û̫ʶãůȻǺ޽һġ
ԣڵ֪ůȻ޽ֿ¥޳СЩȻ
˶ʶԱߵӥ
СֹģůֻЦŽͣںƢ
˲䣬޳С϶ǻȻ򣬶Աߵӥȴ͵üů
޳ɵ˵ͷԱߵСѾߴߴ˵ˣůůҲ˵㣬㲻۸޽ںôǻͷ죬ϴҪЩӣ㲻֪Щ˰ǰԹԵģɵߡһһӣ治֪ʲôë
С˵žͰ޳ɡ
޳ӣȴǸС׵ĻͷҲûģЩӣصңء
ԱߵӥȥˣʶעǵĴǡ
޳ɺС׶һ㶣Ա߻иˣ˼ůЦЦ
ůҲǵЦ⿴ӥüͷ鲻ơ
ؼǣһķΧ̫гԼǸˣ޳һԣŮ˵̬ȼֱ֮
ǲ֪Ӧ˭
޳СΪ޽ůֱŤģֻŻͷһȰȰȻͱӥߴ뿪
ůҲûʱˣΪ㲥￪ʼ֪ͨ½Աȫϣȥз顣
ν飬Ƕ½Աп׼ȷ˵Ƕ½Ľ߽пսǿȼȼз飬ǽߣֻܷӰűֵͨĹλ
ůȥʱѾڵ˺һһͬǰص㡣
صǽصƬ˻شţǸ߸ߴİȫȫȫɥʬҪģ߳ȫȥɱɥʬ
ǻרŽпԱ֮⣬кܶڰȫΧۣΪڲμӿĽźкá
ůǵʱмʶĽ߸ոմ߻ɥʬںȳѪΧ߲סкá
ůȥǼǵʱֵȻͳسǡ
Χ˵һŮůȻʱ֪ǣ֮ǰʱʱ壬˿̣ڿȻճȲȥʱܸ𼤶Ľкû
Ȼĳů΢΢ü漴ԱЦЦʲôʱҲóˡ
Ȼ֮ǰõһϸǥůõ
ԱߵһֱûǽüͷҲҲ֡
һֱĬ˹ĵЦˣô򵥵ǻףһŮߣĩܶʱҲӰλġ

ůһ㶣˲˼
ΪõȻŹõȳһȻֲףȵٳʱ²Ȼ˶ȿȻõΪĺضûôߣ㲻ûᱻ˵ģȻ
΢һ㣬ֱӾǶʩЧˡ


179 ĩΣ 103
ůЩʧЦȻ̻ûϢֻ߳ɣضûȡ
ߣȻ˫յȻˬӢģѾܿԽԽźͿڡ
ɥʬȺĿƽ䣬䣬˳кУܵĽкʱʱſ
ǱΣ漴ҲֱӳȥţҲǿůȻת⣬򡢳ȡλ˧һȥľͽһ˵һֱɧȻ˹
Χ۵Ŀɲֹˣң඼Ůϲ֡
һʱ䣬ȻسǣһڿŮɥʬȺɱĻ棬ðȫΧ۵Ǿϲ֪жһ̻ϹĿеŮûãȫڵĻͱ״
ϹͰҰ㡭
˧˧Ϲ˧Ϲ˧
ҵģҵġ
ůԱ߿Ŀɿڴȫţ⻹ĩĩЩǸжô
Ҳ⣬̨ϳİ˷񣬸οǽǰɥʬɱж˧һ˧硣
̾ԹڵױȽǵʱ͵뻮һĺ
ȻŮȻŮȻŮ񣡡
ů΢顣
ʱǼǵͷ̧ͷ۾䵽ϣ͸ƬϷޱ飺μѡģ
һμӿľֻůûϳˡ
ҲڲźţϰҪˣϣ
ůڿֲ´󣬱ͷһ䣬΢ٺٸЦЦΣͷһףֻΣֻ̾Ϣһȫĳȥһһ˶졣
һҪﶼѹĶ
˺ܲм浶ǹɱΪݵӰ
ȫڵůһ߽ǰ׼š
ʱȫߵȻһ䣬ʶ̧ͷȥ˲ͱɫ
Żصϣһ¥ߺԤ׵߳һֻɥʬ˶ûԤϵ΢ԶһڿҲûдκϢ
ֻɥʬƾճǰֻǼ͵ڲμӿһڽԱ߲Զ
ȻǣһЩĽ΢ԶһĵطɱǱɥʬЩæ㳯ط˻ΪߵЩԶͰȫ֮仹ʬȺһʱû취ʱˡ
˶ľҲͬʱ𣬿Щ߸ûʱȴԮ
ѿЩ˵ľ룬漴ǳ￪ڣǹȥһǼС
ԱɥʬǼ˸Ͼ˼ʬȺ
ʱҲ˲ϺѽϾˣ˼ĬǱ߼˵ķһɱһ߿ͬʱĳ򣬻ȻسǣһδʬȺѻȥ·
˲ȻۻڰȫɱȻˣȻǸ˳ǰƽ
һӣмͼ˴ʮңȻ󱳿ɱ֤Զ˻ʱʼ˽ӦڱʬȺ·
ʱǱɥʬѾʼǼˡ
ԭͱȲѼˣĴһ𱻱ȥԲߵԶһЩͼõõ֣ȴû뵽ôһֻɥʬסˡ
ֻɥʬԱ֮ǰЩҪڱʱȻʶ㡣
һĻ䵽ȫڵУǱ۾֡
ʱȺǱߡһֳɥʬʱ򣬱ǱɥʬִĵɳȥֱֱԱߵʬȺС
ʱ˾;ˡ
ۿǸȥغѸٱʬȺΧסû̶ѪĽǱҲ˲֮ǰӦս˵ļƻתͳȫǱӻء
һֱֻɥʬΧʬͳȫӿ̼˼ΪΣյľء
Ʋԣæˡ
ǾȲˣٲˣҲҪʬסˣٱǱɥʬ׷ϣҲҪᡣ
ѸսˣߣҲһɱһǰȥӦǡ
󷽻Ȼس˶ϺʱΣա
ʱʬȺһҽС
һŲ·ֻųرӵĽ߱ɥʬ׷ˣֱӱСɽһıɥʬһھͱҧ˰߼
һжֻ̼䣬ѪȿµһĻðȫΧ۵˶ǾųڱܣȴǡýҪɥʬɱСסˡ
ʱȻ̧ͷѾĺܽıɥʬٿܱѪ̼ĸӷʬȺȫӿüͷʱ򴽣۵ԥɺܿͻظһƬȻߵĳسһ󺰣ˡ
سһ㶣ЩԥȻʬΧĻȫžͲῪˡ
ıʬΧסΪ˻ذȫڵİȫǣȫžͲٴ򿪣޷밲ȫٱʬͱɥʬΧסֻʣ·һˡ
سҲʶ㣬̧ͷǵķһˣˡ
սһһڵӣ˵ѹʼαӣǵһϣһ⣬û취
ţ˾ͶȻسѸ˰ȫߣŵ󺰣š
еʬҧҧ°ťŸմһ˲ȻسǾͼ˽һ˲ȫźȻϡ
Ȼǣǻû
ֵĿһۣǾ̫Զˡ
˭ܿΣȻȴСһԸͬģˣͲʱΪԼİȫ糷ˣðռһ˵˻ġ
ڣȻͳسǳ룬˲û˺·ʬΧһԶǳһ˺˻źȻƽıɥʬ
Ѿ˻ػص˶ԶԶһĻꡭǼˣˡ
û˿ڹȻͳسǣϾ˭ܿ£ҪôҪôҪƴˡ˭š
ҲʱǱɥʬҲڿߡ
ܶʬΧţԭͱסֽ޷ſ񣬱ɥʬ˻ųץʬб޿ɱܡ
ɫѿһû뵽ҾȻҪһ𣡡
ɫڣΪԸ⣡
һ߶һּѵֵѵͬʱȥȴھ޴ʱòѳʬС
ڿͷǱɥʬֱԱһγ߸߾ǵͷ
˥ɫҪ
󣬳ҲǶʱһ̲סҧ쮳໰
˭һ·սսôʬбΧɥʬɱﶼܡɼֻж̶̵ʮףȴȥȣңһҪľǡ
ڣߵ˶뾪еСѾŤͷٿ
ɾһ˲䣬⿴ʲôʶŤͷȥ̲סһŵĵͺ


180 ĩΣ 104
104
Ǻ˳Ǳ߿ȥֻüһӰԸԭƣӰȫΧڣ͵ذ𡭡һڵ߸ԾĿУֱ䵽ǱɥʬеĽγϡ
ڽγϽݺһţٶԾгڰٿطת漴˫ס͵ش¡ÿ˶Լˡ͡һ
˶ǵϸӰԺ֮ǰƮƮӯȻ෴ȣгݺݴ̽˱ɥʬͷһ˲ԥγӱɥʬͷǵķȥгٶȷתսһ㣬ƮƮǰɨ𡭡ٶصʱһŵɥʬˢˢԴ
һ˲ůһҪ£˫۵ʶһַס
ЩĿࣺû˵Ṧ
ûܽṦ˰
˶ֱӴǼɸߵİȫڷ
ůһ¼Ҫ˺òǶ᲻Ṧ⡣
ðسҲһ𣡡
ɥʬ£ǵѹʱһᣬʱڵɱСֶҲѾλˡ
ɱСֶûĽȫͬɱСֶӵĽ֮ϵĶʮĬҾȻէһֱ֣ӾһΧڵʬ俪һӡ
ȫװĶԱŵǰܿѼ˺Ͱȫ֮һͨӦǻصȫ
ȵһ˶ȫԶԶΧ۵Щ˲˿
ʱȴû˽кˣ
ոڰȫߣǼԶĽ߶˱ɥʬ¡ߵ˴οЩͨˡ
ûл˵߶ǲ氲ȫڳһɨȥȻǸֵŮϡ
Ȼȷܳʣǡͷѡ˻
޿ɺǣ˭ţҲȨָȻůѡУ֪ΣȴѡӪͬһĻǰʱ򣬶ԱȾ̫ԡ
磬ÿ˵޷֤ǣѡÿ˶ԸΣյʱԸðҲҪӪͬˣ
ȣǷ˼ַ·Ҳô˾ˡ
ڣػǰ޽ۻеˣ漴һת뿪
ʼ磬°ЦѹְСѾͷ֣һ£ݡͦ˧İ
һ˲ӥޱѵ㲻֪ͷһ㶼̫õġ
΢ţ۵ױǸЦЦɫŤͷӥȻڡ
ӥôůЩɼ
ӥһ㶣ȻһƬޣˡ
ŶϳǾͺãһ㷸Σǵݡ
Ҳӥҧģתһ߳ȥһģеĶԼҪסԼҪ֣㲻áֶûˣ˵ǲǡ
ӥ򴽲˫ȭ
Ȼ״˳ɣڶһ磬ؾ͹˿
˳bůs⣬˶a
sߣabcУʵԳȵĽ̶ȣӦcģΪʱΣҼͬ鹲˵ı֣ԻؽbȻ෴
֮ǰǿsɻȴaԭҲ֪
Ȼ˵ûǼٵģֻû뵽ɱСֶӵĶô죬жЧôߡʱ˵ĻҲΣյġ
ֻ˵ʲôˡ
ӥ֪ůֵsʱɫͱЩѿˡ
ΪsĽߣסָӴ¥Ҳ˵ůֻҪʱܼ޽
ҧǸŮˣһҪˣϴһ֪ܵȥ޽
޽칫ңһЦױôСѾͷƬӷŵǰҶðɣ
޽ͷҲ̧ɱСȺͷԼֵģΪܸǡ
ʱƲƲ죺ûѹ˼ҿϱˡ
£Ϳ޽ʱһ䡣
һ߾Ͷһ߳ȥﰵЦš
Ȼûɧļһﲻ֪ж⣬ôһµӡ
ҪٲæԼλϴ·ƻȻصĵ°Ҫۡ
ֱס޽ָӴ¥ůȻˣˮ¥̨ȵ
Լĵʰ˶ӷָԼóһͳСŹĵطȥ
Сǻͨˣÿֵʶֻά棬bߵҲûиԣҪСһĶ
ߣнָʣòţһҲֻΪ˶Ŀѡ
sߵƷճϸȴ͹µģɫɢţһС԰𪾫£һ·Ѳ߻ǹ·ͬƷƵƵĿ
һСѲ߶߹ȥһС̲סͷ͵һֱײϣʱ˹Ц
ůʧЦҡͷҲû࿴ӣ¥СŹĵطȥ
ָӰ칫޽ǰżĻ棬һһƬһ̱¥ѲߵķֶȫźɱСִֶ񡣡
ԱߵæӦһ߳ȥţһﰵ¥ѲСӰ
Ҳ֪ǷʲôɻˣЩļһ
޽ֻǿżأֱǵӰʧˢޱ鳯ȥ
֪֪ŮϷҪôھһ¥Ҳû
֮ǰǸģɣȺˣͰ׵֪ȥˡ
ʱůѾСŹĵط
ɱСֶƷĵطŮǰ֯Ĺˣůվſڿ˰ҲûҵСţЩɵסһ·Ůˡ
һ£ĳС
Ůԭ͵ڿϵƷ˲ɾηĻһ㶣ҧԥǵٿڣеϢȥˣȥ
˵꣬Ůǿ첽߿
ů΢ʶʲôɫʱˣǽϵָʾ첽Ϣȥ
ϢңСЩ⣬ȴΪԼէֻܹĴվ߲Цš
˵ĻˣҪȥʱҪģף
˵ţֱǳС
Сٲ֪˵˼Ͱ׻ˣˢ̧ͷݺһ߳ȥ
෢໵һҽУԭ۵ŤΣҧгݾҪСɱ㣡
Сŷ֣ྐྵȻǸͼһЩĽߡɼǵͼȴҲܶԿġ
ʶŤͷҪߣɸתͱһѳסͷʹ͵سȥ
޷Կ˵Сӿߺ;ɾʱסϢһ߿û˭ǰһֱӵɳȥݺҵߵǽϡ
Сſˣ۵Ȼӿ⣬æӭȥůů
û£¡ůСţת׼뿪ɾʱྐྵȻ꼫Ϊǿˡ
ڿůϵƷʱ齩һ˲
Ȼ֪sĽڻʲôλԣԸˣǡҪúáաСţ˽ġ
ˣ²ϹذɣĨȥӵѪЦһ
ůۣͷЦƾңǰ̸˵ء
˵գסСŵ֣ĳЦЦٿʱȻ⣺Ҫߣһԡ
˵ձֱӳȥһ޺ҧȴûҿڡ
sĽߣ淢ɱҲõ
ĩ淨򡭡
ɾůСŸ߳Ϣҵʱһ
µ£ǱְС㶯ִȣҪǿԱô£
ůŲһ٣۵Ц

ͷӥˣ޳˫һֲޱˡ
⻰
ļӸȻ죬ҾټӣЩСҪĵƬҲΰ


181 ĩΣ 105
ůһνؿŶŮһ߹ƽЩԾԾԡ
С˵п˺ƻڵôô˷أ
С㡭ӥһڣоǲмαĿʲô
ůһĦȭƵ˲״̬
С㡣ӥſ񣺡㱨𣿡
ӥȻۣ漴ЦҡͷǰСԼݺ͵λЩʶ
ȻƽůӥЦĶȻԼʲôʸָֻţѲɡƾϴͷ죿
ůٿЦˣǻͷŵСź˼ȻǻתŽǰӸµӥ¶Це飬һ˲ӥûعʱ򣬺ԤֱӶ֡
ӥû뵽ͼ޽Ů˾Ȼܷزû뵽ů˵ֱӶ֣Ӧ˾Ѿ͵ҵϡ
͵ӿɱ⣬ɲ̧ͷȴůѾӸվǰ
֧ҪȴӥůЦУƫƫͷ⼸ô㣬ƺһЩҿ۸
Ʋҡͷ޽ҲǺ۸˵¶㿴֪˵С۸ĸĿСɣţ
˵գЦٿرģӥٶȴ㵵оֽ
ĶԹΪֹҴߣ͵֪Ҳ֮ǰ飬ԺǺúദమòáЦпӥ۵ȴ⡣
ӥǱɽһǰЩɭЦŪع͵ʶԼȻôһػһܵŮˣвˡ
ҲŹ㡣ůڡ
ůʱüͽⰡǣƾʲôܲŹأ
ӥɫһȻóůֱҪá
ӥҧӲţůС۶ǳݵСǣͰͿůɾʱһκ
ƾҡ𣿡
ůȻͷȴһ˲㵣žƲƲ죺С
޽۵׻һ˿⡣
ϴλźҪھϢˣΪЩõĶ𡭡ôģǼ˾ܻΪǼ˲Σգ
ӭӥеľϲ޽ǰڣû°ɣ
ӥæҡͷû£ôˣ
û㣬ڸ޽ºͿڣӥ˲⡣
ůβмƲ죬ת׼С뿪ȴ޽׼ˣ
ˢĻͷůҲÿˣЦ޽Ҳ㳳ܡ
ܣӥЦŮǲ̫Լˣ
޽ڿůͷʱ۵׵ɫ漴תӥô£
ӥ΢˶٣ž˳ͷһŮ࣬ҪͷСͷǷЩᡣ
ůԽǱֵĽݣҪԵ˳޽׾ֱܷ˭á
ůȻܿӥСžţмһ漴޽𾴵ĴͷҪû£Сˡ
ɲת޽ǵӥŮ·ϣչ涨γͷ
ůһӥչ涨ҪͷɱСֶһִͬһ졭
ů͵һС˲ɫ԰ס
ɱСִֶɱСֶӿɺǰ߲ͬ⣬Ϊ棬ðաҪܵΪѰʣȵȣ֮Σյ顣
ɱСֶﶼǽߣȽȥֻǸģȥл·
С˲ԼѾǸˡ
ůһ㶣žЦСϢ˰
޽˵ֻ俴
ů޽һԸ˵ļƣ漴Ťͷӥ°ͣʲô³ˣֱûٵĻͱһʲôͨˣ̫ݣ
ӥҭסȴѸ侲漴ЦһȻĵһͨˣҪҲǲУԴȥ
ůɴͷû⡣
ӥȴٿЦˣҰѻ˵ꡭǿԴsߣҪģҪsҪˣǾҪssˣ
֪ů񼶱ûиӥȻЦaֻ±ɥʬsֻ£ssߵʮֻ
ůڣӥЦˣСǶһɱɥʬģȻẦ¡
ůСѾɫҡҡ׹
ʮֻɥʬʱֻһֻô޲ߣȻΪʬĸţǣȥִ񣬵Ȼǻʬ
ʮֻɥʬСů뿪ڣȴůϣɽ
ӥʱ¶óѵЦ⣺ܺá
ʱůŲžѵ𣺡Һһ𡣡
ˢĻͷͿѣȣ˹İѻ䣬ȱǸϣҲȥ
ůڣȻΪãҳȲֿΪԼƴˡ
Ȼδ䣬ﻺҺһ𡣡
俴޽漴ǿů濪ڣ˵ٿΣա
ůЩ밧⼸ʲôҰ
һ˲򶼿ˡ
˷˿۾ʼ磺ͬ鶼ȥˣһҲȥЩûӣҲûʲô£һһ˵ˣ
˵ջůգգۣôҲʶ
ʶ˹İ˵͡áûʲô
ůæھܾǲҡ
û˵꣬޽䳯ӥȥһȥ
ӥ΢΢һ㶡
ǹ۲þõһҽԺʮһֻɥʬҪ취
ʮһֻɥʬҽԺʬȺҪҩƷֱըҪȽȥ˳ҩƷ
һֱΪ̫Σնʱȴû뵽ʱˡ
·޽ڣӥӦǣȥţ
˵գֱתŸ߸Ьŵŵ뿪
ůŤͷ޽ֱ޽Ȼ
㻹һϿԺǺúø𣡡޽Ȼ͸еĿ̱漴ůڣֱת뿪


182 ĩΣ 106
޽뿪һ˶ʱΧ
С⣬ֻ˵ԼϢˣǣůůЦðοɵ
ǣСŵġ
ЦҪͬˣûоú
ůѾԱ߲嵶Ҫ
Ѳмһۡ
Ǳߣ˹İȻ۾Ѻ￴һ¹е΢Ц
ůǿ΢Ц̲ȥҧһȺɵƣ
һ˲ֱһƿѺȥ
ۺ޽ϵһ˶׺ܶ࣬⼸ҪһŽҡ
ˣܲܰѾݵ˶ˣ
ϵ˿ĿİͰͣңͻСһûܣ
ů͸֪ģĿĶôףƣǹɵģҡ⵽Ǹʲôӵ¶
ůصԼ䣬ϰԵĽԼҵǻʵĴϣ졣
ʱ޽ҲصԼ칫ңޱ鿴ǰļػ棬Уůȡ
ʱһһȥֱ춼ˣůŶѹû˿Ҫ򿪵ļ󣬶޽ɫҲԽԽѿ
һΣʼգŮ˵غôһΣȻҲûκαʾˣ
ǰ˵ĸϲ
ϲȻǼ˼ǨȻôۼ򵥣Ȼǡ
޽򴽣漴һƻʾʱػ͵ضһˣʱӳȥһವס
ůͷϷź߹漴ʧڼػС
޽æ˵ԣļػųôůһػߵһػ桭գȣ칫߹
޽ҧžһĻ漴Σ
ߣů˿ǰյķţüԼļƻӦûʲôˣ̧š
һ˲ͬһʱ䣬޽

øҪôڿʲôԥʲôŪȺõ
ůüŽȥ޽ʼ磬ֽŹϳȥ
˵ãú̸̸㳳ܵģ
ټİ칫Ŀԡ
޽ޱӺߣԭµ׾ǣһʼϷװ޹۴ʱҲı
ůŶɳϣԭӢˬƷΪƣ⿪һſӣټɢǱ˼Ʒջĸо
ȻǴջԵĻ޽Уٶȱ˼֡
ڱǰǲҲŪ飡
֪ܵŮˣ
ճĬĺܹ죬ůЩʧЦȴƽ֣ɳƫͷ޽˵գС㵽ô£
޽ԼûԼֱļΪǿɶŮ˵ڶ˼ֻ֣һĮΪʲôû׶ң
ůüⲻ
˵̣޽俴ߴĺڣ
˵õһ׶·˷ɢһʱ͸׶ټһֱӵͷԭ·ءɽأȴ·ȻͶͱ
̶̰¶ѡľôͲסį
ů̯̾νͣˣ˺þã
ûѣǴ˷ܳʱ䶯ûǳãڻ֪ĸأҲˣҪô񣬶Ҫ֤˵İΣΪǣǡ
ɾµʱȴ޽Ȼṉ̃
ˣ޽Цһˣǲ·ϵҰˣ
̱ĻůĻľðˣ㰮Ųţ
ֱҪ뿪һ˲޽һֱӾ͵ǰôġ˸е𣿡
ůЦûûǡ
㵽벻ú˵
޽俴Σڳڣ㲻ЩõģҰҾʹӦ㣬Ȼ
û˵꣬ůһЦˣУ㣬˰ɣҵ޴ͷ죡
벻ɫ޽ѿһ˲Ťͷٿ㲻ϲС̹
ů΢ž޽Ȼ˵ҵС̹ҾͷŹЩõģЩѣұ֤ƴǡ
˵С̹ôͲˣ
ֻȷΪһ˵Կԭ֮ǰӼ߰ߣ
ůǺǣС̹Լºʷˣһ֣
˵С̹õŮ𡭡ôòǸɵӰɣ
޽û˵꣬ůĽŲһקסҪů˼ά졣
޽ҧô֮ǰǻȥô򵥾ͷˣ˵ˮŮ˵ǻν˵ֻҪǸ˾С
û˵꣬žһ죬ůһƫͷȥ
ů޽һҲ㣬ֻú̸̸㲢ͬһ㣻ڶҪС߲ŮҲ۵Ľԡ
һƿ޽ֱſȥһ˲⧲ͱ޽һƵǽϡ
㲻ӦҾͰȫȥssõģʶÿˡ
ůʱŭˣ񾭲㡭
͵طҪ޽ߣȴȲ޽޽ֻһͱ˫۽ؿںǽ֮䡣
ǰǺϲôװʲôװѵûкǣǣ
һ˲޽ֱӳ
ůЦ͵ϥ޽һСݺҧץůʱѾΪݵĶ㿪ˡ
ΪʹͷŭԭױЩ޽ůüͷ壬˼ʲô漴ҡͷЦǰˣûϲһˣ߰һ˵
һߺˣůһҡͷҲپ׷ˣˣΪֹ
£ֱת뿪
޽Ļһ˲͵һɫˢһƬ԰ס
κһӰźŽ
޽ɳޱĳĬӣüôˣû̸£
ӦһƬĬ
Σ޽ڻ̧ͷЩʳ̹׸ңǲǡʵ⣬Լûϲ˵
΢۵ױӿâ
ô˵ģ
ǸŮ˵ĳжݶ˵Ļ֪޽ʲô֪ȴĻ˰̣
޹أǸŮ˲ֵϲһ٬쳣
޽ͷҲĩֿѣΨһˣһϲ嵶ӵŮߣŮ˶ôô㡣
˵޽ûа˵ϲ޽ôĶ˵Ļ
ʮķԭ޷ϵ˰̣ܳΪѾۣҪôûа˵ѵúðΪʲôҪ˵Ļ
ԥҪô޽ǸŮ˵˼ʱȴ޽Ȼڡ
ҳȥһˣ
ü
޽򴽲һΣǻ


183 ĩΣ 107
֪˶ãѾǰ׵ʱವһһ䴩ֻɥʬԴȻĨһϵѪۣ޽ҧǵʲôùôӻϴ󡭡ôкǰε𣿡
Լĸ첲ȶԼˡ
Ҳ֪޽״ò˶١
ҹ޽קӲǵss˺ϻŪҽԺֻɥʬֻʣֻôˣӦӦˡ
޽ţҲڣųΪЩΪƷīɫκѪֻܿ·һһǳһɫ
Ǳѵʱ׶ص˿һţѪۣһǱɥʬɥʬĿһȻǻصһֺͶ֣
ʱůѾ𴲿ʼʰ׼ˡ
СھεĿ
ѳڱĵУ˫ѷĶ̵šС̲ס죺ůůǻûµģ԰ɣ
ůһ٣̧ͷЦУȻҶ㻹ң
ȥʱǶѾ׼ˣ극ӥʹ֪ͨǳ
֪⼸ûĽߵһγȻҪȥssΧ˺ֵܶˣϧ
Ҳ֪ôЩôô벻
ůûһӥСŴ䲻ҪȥȻͷҲأһ𳯻ȥ
󣬻ܶﰵﶼһˣҲ˵ǸůӥǲŻᱻȥ־һ
ֻꡭĩԭÿ˶ɼǿĽߡ
ůһ߳صĹУ޽һֱڰ칫ǰżػ棬ʼգǸŮûлͷһ۵ʱ򣬱ǲԾȭҧ
֪ĸ˿ڣ΢򡭡ϣһ˫۾Ĺ⡣
ЩɣŮǰɶŮ˿ҲǶ࿴ۣŤͷˡ
ߣů֪޽뷨ǣȴ֪޽Щʲô
ҹ֪޽Ȼһȥ˵ɱ˼ֻɥʬʱҪ˵ûдǼٵġ
֪޽ĹȥȻҲ⣬ôʾã޽ΪʲôȲԶַӦΪЩԸضȱݵġ
ƽʱʮԣȱ˵ķĶأ˭ñԼһ漰鷽棬쳣ͱֵĺˡ
ܿԼĸ飬һֱѹţһѹֲסֻȻɼ㱬ȻԸûаȫеģŻȣԶ΢һ˿ɣͻѡȷ
Լķ
˵һЩǾǣ޽ûаһ˵ΪôǿʮķעˣǱʶУԸʱ뵽ģȱԼ
ᰮ˵Ұ
Ҳʶ㣬Ż⳶˴
ůԳƺĺ̡ܲ
Ϊֻг˿ڣֱЩñµĶֻЩ¶пܱ
ھͳ䵱˫˿ڵѪܵ˫֡
Ҳ޽չֱԼҲҲܹΣⶼһ˵ޱĥ尾Ĺ̡
ѣ򣬻гȡ˿һƤ˾ڸݣվڳ
׶ɥʬ쳣࣬Ϊ˷ɥʬܵʲôٻһ㲻ϳ׶ӿ׶ز˶׶ǶҪΧˮйͨˡ
ƤڴϴɥʬмȻʻԽԽɥʬǵķ׷ǵָĵʱ򣬳ԶԶѾ˵ʬ׷ˡ
۱֮ǰɱСΧΧҽԺů༸˽Լһ˽ȥȰҽԺƳǼ취Χ򿪣ߵļһﶼϽҽԺ
û˵꣬༸˾ͼˡ
Ҳͷԣ˵ʲôôһȥ
ѵõûﳪǰ˵ǽȥ˾ƾһҲû취ЩҩƷ˳㡭
ѵĻû˵ȻֹЩĿɿڴǰ·ƾճֵһػըҩ
ҲסˣůƬ̺ȿˡüëЦ֪ôѶľ˵ģ
Ҳ˲ǰůƾóʳ顣
ԭ
ûйͣůЦţҿԴߵĶһˣжҲ㣬˵м˭ΪԼٶȿԱҿģ
û˵Ϊ֪ʵٶȣûĶ֣ܹҩƷ£˷ҪһǷǵﲻæܻܿΪۡ
ôˣǸסԺıɥʬͺãҳǾըһըɻң
Ѽڶͷ
Ҳ֪ҪסɥʬɲǺģûƴůӽָóػ
ظҲ˻ôܱȵϾľϸѡ
񣬼˼ĬжҽԺһʮһֻɥʬֻҪʮһֻͬʱΧסǷֿƣҲûϣ
ůֻ֪ʣ¼ֻɥʬˣģ޽ˣ
ɵȽҽԺΧں̾ͷ
޽ǰһ˱ɥʬӦкܶͨɥʬʬŶԡȻûУϸɸɾţ;쵽Ϣԡ
бɥʬڸҾֹֻЩԾ
æѹ߼ѣע⣬ֹܲʮһֻɥʬ
Ȼʮжϣ̾໰ˡ
ЦָǹȻλ޴ͷ죬ȥء
һ˻ǰƹߵĴ¥һ˲ҽԺԺξͳڼǰ
ůڣ˼ͬʱ໰
ʮֻҽԺԺȻʮֻɥʬëȻǣЩɥʬУſʳģȻɥʬ
ɥʬʼͨɥʬˣ
ѵһ쿪ôǲǿԿɥʬԸĩʬˣ
ůѹѵø룬Щɥʬ𣿡
ʱѾʶ˲ԡ
ҲΪĽ룬չԭ鶼Щԭʱ䣬ʱ޽Ѿڻ׶أĩѾ¾аˡһлûзǣȴҲԭвģɥʬȻɥʬңɥʬĿԽԽΡ
ůԤС
⻹ֻǸͷ


184 ĩΣ 108
ʮֻʼ磺ǼҪˡ
û˵ЦůҪȥǸôͷ죬ŹǼѣôҶˡ
û˵ͱһƺԴϣ
򲻸ʾҪԣ
ҧЦȷԣ
ůȥˣܱܲôģ˵˵ǰô죿
￴ǱʮֻɥʬֻͷѹǰߵʬסɥʬȻһը
ůͷð취
㲻Ҫȥˣɥʬ̫࣬ʬ϶ˮйͨˣȥһﻰû˵꣬ůѾЦЦԥ¥ȥ
ǰռƻģһܳ
֪ʮֻɥʬӿʬζʲôǣҲ֪״
ʶãֻҩز㡭ټڱɥʬʡ
ȷ׶ػҪֿòӭĩղɱ֮ǰҽԺҩƷǻϣ
޽ҲðһֱûػըЩɥʬ
¥ֻðռƻ¡
Χǿſһӣܿ죬ߵʬ׷ӿҽԺûãϵʬͽҽԺ漷ˮйͨΪ㤡
޿ɱģʮֻɥʬҲˡ
ѸٻָΧȻݣѸʬдŰըҩȵůõҩƷʳʱ򣬾ͿҽԺѾʬûˣʮֻɥʬȺһ˻ų뿪ķ׷ȥһ߿Ҳ˳קµɥʬ͵ߡ
ûɥʧСɥʬĶĳ棬ֻѸٳҽԺ߷ӳȥ
ѾڳϵȺˣվڳ
༸˶һУѵľҪҽԺｫҩƷͳΪůĴڣѵĻڱúܼ򵥣Խ鷴ûʲôѶˡ
ֻҪըҩ
ڵʲôְɡЦڣϣȰ°ťȻûκηӦ
ͬʱסžǷӦһ߱ɥʬˣ
ͬʱһһ˲˵һ죬漴˾ʶʲôæ³ȴֻܿȳҽԺٱȥıӰ
ů༸æ³ϣųҽԺڵĴ¥ϡ
Ӵ¥ϣԿҽԺԺΣҲܿǰըҩĵص㡣
ǹȵڡ
ůҲǰһһ˲ǹ
ͬһʱ䣬ըҩͬʱȻըֽըҩۿҽԺҪһƬ𺣡
Ǽ׼ⱻըʱůȴ˲ԡ
ҽԺߵĴ¥ߣԤ׵ٶӿʮֻɥʬըŭЩɥʬ˻ŷҪӿȥ
ѼҲ˲侪䣬Ǿѡ
ȻʮֻҽԺȻʮֻɥʬǸովȻûз֡
ûʱ˼еĹ죬ֻʶ뵽군ˣʮֻɥʬƿΧȥͻΪ׶صĴһըɥʬʬļƻҲˣ
ʱǺȻůڡ
ըҩȥ
ûӦ˾Ϳٶȳһըҩ
ÿ˶˲ʶôըҩڵⶰ¥ҲᱻըɵġȻô·ʬͱɥʬȺӿҲǾһһ׶شһ޴ѣ
ûκԥģѼֱߵըҩһԶͳ·ҽԺըĻ𺣵͵˳ȥ
һѽһըҩӳȥʶͷסůɾʱȻֲԣ
ӳȥըҩ˲䣬ů͵ֱԾ¥·ҽԺȻһʱů˫ȻǰָţȻҧ
Ѽ˶ʱסһ˲Ǿͷ֣˿ûбը˵ҽԺ汬ըĻ⣬ûܴݳ
ҽԺǱһסǺȻը棬һľ޴ǻԭҲţԼ棬Ϊը޷еĶȻ˺Ρ
µ͵һ𡭡Ѽ̧ͷ¥ůͿɫۿɼٶȱòҰһƬǿס䣬۽ǣѪҺһ˲Ƕ߷һӶ¥㵹׹䡣
ůůѺ⼸ʶҪ˹ȥסɾʱǰŻ͸˲ɢ
ನںȻը⧲͵ƷɳȥۿůҪ䵽·ĶϱڲԫУʱһӰ·ƾճ֣ǵصˣһѽů뻳С
׶ָӴ¥һҽңˣ˵߶ŶȵĲվ˼ޱǵеκһ˽ȥ
޳ܣѵһ˿̡
Աߣȣɫ̫ãСŸ˫ͨ죬ųȣСڲ磬ůûµģ԰ɣ
Ϊ
˵û£һʱĻ棬Щ˵ڡ
ʵڶ֪ůǵʲôС˵ռһĶҪǣʱƱըģͲʵӦе
ǳըֱӽҽԺһƬȴܰôıըǸηΧڣûǱ
˵ůǼ˵
뵽ůʱɷ׵ɫ۾ڱѪӣȵɫٶ˼֡
ģҵȲˣѵһҪȥɸ߳ͱһס

ʲô޽Ȳȥҡ񵭵üѣůĲϲһ㡣
ԭԸ޽ĸϷ⣬Ե޽ֳůĲһʱδԣЩĳɷֱ֣֪ů޽˵̵Ļ
˵ʵ֮ǰҽԺߣԶԶҲǱߵΣǸŮ˹ȷ𾪺;ηǣⲻͿ޽һ
޽ʱɵһΣֱӳȥֻΪ˽ס
ڿô˶ӣĲϲ
޽ڸϱûκΰȫУһŮһÿ춼һɣ˵̫ĥ
ţۿվҪţʱԱߵ޳ɺȻˡ
ѣҲ̫ˣҵܵ棬һõóµġ
޳ɻ£˲䣬ˢˢǲơ
ãüʲôʱˣ
Ҳ˭ůůȥġװʲô
ŵķ˷˿۾޳ɿڣ˵ģСŮãֻ˵ܵܰ˵ķʽͦء
޳ɳϣҲᱻΧȻůůͰֱŤҲһˣǰǲ̫£ɼܲסůůϲôء
޳̯ʼһ޹޺޽߷״Ƿ΢ЦԱߵСһѡ
Ѽѿɫ溦޳ôNɪȥǼ˻̲סȺŹ
ɾջû͵ʱһֱվһޱӥˡ
˵ˣɱ˽ʮֻɥʬӥüѱҪʲôĳͷ


185 ĩΣ 109
ѹ˲ٺţŤͷӥ漴ЦҲóӵʱ򶼹ųغƨˡ
׵ĻٴСƦӵģɹӥ˲ӥǰһҪʱԱߵЩοֹӥҺϴеɱС˶ˡ
ӥĶʱһɫѿȴֲò˵ȻⲻЭˡ
ҪĿҽԺҩƷʣȴҽԺըƽˣֻôͣ
ӥҩƷҪҸ߹ǡֻǵɱɥʬըҽԺǾûҪô𣿡
ЦûڣŶɳϵЦһλС㣬ΪҪԸůߵˣҲҪֵôƶʣҪ֪еŮˣʮѿء
˵ӥϧҡͷӥʱŭˡ
㡭뿪ڣȻ߳һͷ˵˭Ҫܾ͹ȥ
ӥɫһڲٿڡ
ߣһֱĬŵȻҵ˵Ļᡣ
ߵߣѹЩֵĴ̽׷ʲô£ůô˵ģ
ͷû̧ޱ飺޹أ
Ȼɫʱһҧҧò˴֪Ĵ㡣
һ˸˼ʱ򣬷棬ůѾˡ
ûۣæˣΪú֡÷Ȼû
ºͺƢˣӦð
ʣԥ£ڻ̲סڣѾòˡ
ůһ㶣ʲô˼
ϢʣٰɡȻ
ů͵ػعæϢһ˲;㤵ķ֡Ϣֻʣɣ
죬ɣǾ˵ڵ״Ľ߶Ȳϡ
ϴζ÷ֻķϢǴεķ̴ˣôһ¾ͺĳɣ
ľʱٶȻѣѾϴεļٶǴˣǸĳɢϢֻҪ㶯÷ϢͻѸɢһϢľ͡ˣ
˵Ļů̲סҪ໰תһ룬ȷԼڶԷĹ£ȴضԷĹ򡭡Ҳһ֮Ĵڡ
̾ϢһҪСˣ
ûɣĩҲûôˣҲ̫˰ɣ
ǰʵʱøֵ
100ѣ8ȣ8575޽50
50ůȻʶ޽ùݣǡ50
ү
УôȺˣҪûʲô֡
֣Ȼտʼѹģλ֮ԷչĿꡣ
ջҲάǶ٣Ϊе˼ŵ޽ǿ50øֵϡ
Ҫˣֻ50
Ҳͬ飬Ҳûа취
ů޿ۣߺܰǰһ
ůЦǣСʲôʱѧˡ
δ䣬һӰȻˣԤֱӳһ˲ѾϾӸ¸
ָͷҲԱͰ޽ڰзűĺâôϲǣϲԸΪȥ
ůûлشƬ̺޽ںȻıǺȻҧɿ
ɾʱȴůЩοЦſڣҪȥڣ
޽ʱһ㶣۵˲ߡίΡɽȻۣ¶аЦûҾҪȥôҪѳ飿ǡ
޽ЦůһڣԼ޽ЦȻҪѳģϾ㿴Ƕôϲң㣬ֻң۸ҡ
޽۵صĹâĻ˿˿Ϩ𣬿ɾʱȴȻ̾Ϣһˡ仹۸ңҲ۸㡣
޽͵һ͡
ЦЦ֧֣ĸоðɣ
޽ʱһɿ
ůЦҲЦҡͷ֪ǰһȥңˣǲǣ
޽˽ΪıʶеЩ֪롣
ůֻǰ㣬קĸ첲קһЩεĿ˵㿴Ϊ˲ˣԼȥǰ˵ЩݻҲֻ֪Ϊ۸Ҷ㣬㣬Լȴˡӣίǲǣ
ڽСһ᣺ڵǻŶףʲôԸ˵ìҲԸ⿪ǴҶҪܺܶίҲ֪˴˵⣬˵ĶԲԣ
޽һʱ侹Щ֪ôشֻʶüú˵
һС˵Ŀǡ
ůЩʧЦҿ˵زء
޽Ӳűק£ΪȻ֣ϵtͿȻȴƬѪ˴
𣿡̧ͷ
ڰУ޽׽ţûлش۾ҧǡʲôϵ
ůΣͺڵʱһĹϵ
޽ӲۣûܽӴûСϴ
ůЦŤͷ׼ֱɻȥˡûתͱ޽һס
ܰˣϲúÿˣϲ㣬ҡ
ů;ãһѳֲסʲôϵˣ
޽Ųӣ㲻ǲͺҡ
ůᣬɵԼС̳ذݹͷˣ̫š
ѵ;ã£ҲԱκһúÿ
޽Ųӵͷľǿģһǲһû㳤úÿ
Ȼ޽̾˼øõˡ
û˵꣬ůЦԶŪ飬ʱͣǱϷŪŭ־ЩãȻ޴룬ʶ뿪ɸһͱקס
ͷͿŮ˰ͰͿ죺ҵС̹
޽ʱŭˣʶ˦֣һ˲ȴ֣ůˤõֱˤڴϡ
ʶæȥȴ˲뵽ƻŮǲƭ
ȻͿóѺ͵Ц޽ɫһҪ֣ȴůתһ§סӡ
Сϲ㣬ֻϲ㣬ˣòá
޽͵һҪƿҲ
㡭ǲǶҲô˵ģĺܿ⡣
ůҧҷģֻһ˵С𡭡治˰
ŮͷĹĿģԭյƺڱʲô
Ϊʲôң޽ӲȻ
ΪҵСҵС̹ůЦУģ޽ﾹһ̾Ҫĳ嶯
ɲ֪ΪΣһڸƭ㣬ƭģƭ㡭
ϲ㣬СءҲϲңòãů򴽣Ͱʹȥסɶľ˾ò
޽ɤӷɣһ˲ȻȻ󸲸ǵĿڡ
ҵ
޽ֽůǿͰͣһְ֣һߵҵͨͨ˵ϲ㣬ϲ㡭
ڰҡС
ȻѹжƣҲǸõţɺܿҪֵ
޽վͷ۾ȣôһ˲䣬ԼĴ𰸾ҪѿڶɾʱǸԽأһ£ûϡ
ƭ㣬ϲ㣬ϲ㡭
޽ĬţƬ̺󣬻֣úϢµĻң
˵գȥ
ůҲ
ʧˣ
˼šûոС̳صģǸ˶ѳֲסİ⡭
ůҲǱܴ֮ǰǿ֧ţһɣһ潫Լҵϣһ޿


186 ĩΣ 110
޽߳ȥͿ˳ѼΧ׼ʵ飬俪ڡ
ҪϢ˴š
ѸյߵĻʱסҪڣһ𵱳ůСӣЩɰͰ͵˵
СæǰСʵͷ죬ůô
û£̫ҪϢǻҽĽۡ
ůûˣֻЩ
ϢǵִҽѧûʲôôҲˣ޽Ϊֻѡ
С˿ԱＸҲ˶񣬿ɾʱߺȻ̶ľһ˶ʱס
ߵ㱨ͷ죬ⱻʮֻɥʬΧˡ
˶һ㶣һ˲ճȥûõӥһǰһˡ
޽˿ǿĹǣɽɫ߹޽ڣ̫ԡ
δôصɫ޽Ҳʶԣȳȥһ߳߱˵
߳ǻͷزûҵ˭ܽȥСϢ
Ӧǡ
Ѽ˶ʱ߷ҧȴҲ֪һǳʲô״ìܵʱֻ۲Ȼ޽ǳȥ
ʱߣʬм䣬ʱʱܿһֻ޴ıɥʬ
ɥʬ֮ǰƺЩһ߳ؼһµ·ɥʬ˺飬ֱ͵ߡ
ڻش⣬ǰȫߣ۾ܿʮֻɥʬԭɥʬУĿġ
ɱСѾˣΪأĶ߼ɱС飬õҲ߼
ѼΪִйɥʬ񣬱Ÿ޽ԱʱҪʻ
߱ɥʬɱСΧһһ£޽üȴԽԽ
ո˵Щɥʬͨɥʬģ
Ϊǰƫһֻɥʬļ򣬵ʱɥʬͨɥʬڣȴǱɥʬеһԱˡ
޽ԶֻϲһеļʸıɥʬһĻȥ
ǼȻسǶں棬ǲ֪޽￴ʲôֻ޽ĬһȻǺȻʼЩɱС顣
ԭжһɱС飬ָ£Ȼʼ
֮以ͳΪɱɱС飬ɱС֮еڶصĻϣɱǳʼμ
޽ûгȥֻ֣վڸߴָӣɺܿ˾ͶǼʮֻɥʬһӶɱС£Ǳһ̨ľͻɱš
ǺΣûпܵľȴָ£ΪɱС޷ʽν϶ת
׵ֵʱȴȻָӺˣȻǾͿԭȫĵطȻΧֻɥʬΧ
Ｘ˶ӣڱ˴п˾̾
֪øƵôܳΪͷˣ˵ڵǲΪĵ˻Ǻ߼ѭɥʬ
Ȼɵö࿴޽ۡԭΪֻΪʱܳΪشͷˣ˿չ¶ǿ
ֵͬһǿ
ӥվ޽侲ָӣָԼɱС޽ˣԭΣصľǺܿͽˡ
ɱСһӽһӻϻڻųػأͬʱȥͬʬ塣
һֱɱСжǣЩųȥȴͬ򱳻򱧴Ҳ޷ѹˡ˶Ĭţһб׳ڻڴţпǰĻЩĽĽϵļ㣬̲סۿ
Աļͬʱ֪ͨٿһսᡣ޽תߣһһ߸ӥš
нѡǿģһرսӡ
ӥЩУ޽ڣǱҳɥʬԴͷҪ˶ãΧڻģҲȫǱɥʬ
ӥһ𣬶һۣȻǵͷ뿪ȥš
ܿ죬Ҳ֪Ŀǰ״֪ɥʬϢ
ůĴ˲䶼û˶£һһĬ
ӥ߹˿ЦЦڣɥʬԴͷѾ鵽׶һҿǼλɱģɥʬģǼǵرսСֶӣȥ鿴ɥʬԭ򡣡
СŶʱһ㶣ʶڣɱС鶼𣿡
ǿȵսǱҪϢָʱ䡣
ӥЦЦ˵룬ǿԾܾ
˭֪״˭ܾ
ЦЦգҡҡͷţòŮȴ
ӥһۣȻǺȻתͷһֱںߵȻСôһֻǰҲҪһȥİɡ
Ȼ춯˶۵һ˿ǣչ顭û˵ܾĻ
ʱܾˣڻصͳױˣٷǰĴ󣬼֪ȥΣա
ûڣ߳Ĭĳسǳش𣺡ǵȻȥ֮ʣÿ˶γһ
Ȼŵͷ
ӥЦЦƳȻҪڣͿ޽ԣȻ
ͷ죬ҲҪһȥӥ޽ڡ
޽һ߽һƳһˣջߺǳλȥһһ߳ڣǼǽڵ£ڿ϶ͨ磬ȥ֮ΨһĹԴֵͲбɥʬ֪
Ȼʱɫ
¡һһĨڣϺȥûˡ
ʱ޽ٶ𣺡Ҳȥ
ӥסˣʶֹͷ졭
޽ֹ̧ǵĻֻǳ˵ڰµľ̫Ҳȥһˣܿñȥǰװˣؾͽĺܺá
عֱҡͷҪȥĻҲȥؽӥУ
ӥʱˣʲôңִֻǼˣ˵ϴһȥ
˶ʱҪʱһЦ𣺡Ҳһɡ
޽ˢ̧ͷͿŮЦվڶ档
ѼѾӭȥû°ɡ
ůЦĺӺ۵СţǱߣɳƻʼ磺ûѪӣţƺġ
ѻͷһǰۣ㲻˵û˵ưͣ
ůҪȥѼ˶ԣȻ֮ǰ˵ӡ
ůǣֻǳ޽߹ȥ֪ºܲжȥˣǳɹĸʻܶࡣ
ӥЦһͶԼôģ
ůͷƳһۣ˵ӥС֮ǰΪҩƷҪΪѣЩҩƷڲ㲻ȥһ𣿡

ӥۺɣʱزȻ߳ôˣ㶣ջǲòڣͷ죬ǲȻҩƷҲô¡
ӥůȻǴ󲽳ȥ
Ѽȴ׼ֻЦЦǱߣůںͳĬ޽š
Ȼվںߣе߶ůϣüͷɲ̲סڣСôȷȥ˾Ϳʲôƻģ˵Ҳ׼
ůƲƲͷȣû˵ȥ˾ɣֻ˵а㲻ǶϷΡ
ߴȻƿٶȿ޽ЦЦ˯пɥʬ飬ģǲûа취ṩ
һ仰˶סˡ
Ѽ˶ǲĻֻгС͵ضһۡһůʧֹдһ߳Ǽ׵ͱꡭ
޽ȴ˲䷴Ӧ
һԿɥʬΣֻǺǼͨڳǻ˭
㵽ʲôˣһֱĬ޽Ȼ̧ͷ۵ŨĻڡ
֮ǰҽԺըΣԼ˲Ϣնı¡һжָһۣˣǡͨˡ
ůҲ㶣漴ЦˣҾҰСҾڿˡ
޽ĬĿҪһֱɽţͿ޽ӿԳЦ
Ȼƭ˵ĻǼٵģһֱֻƭѣֻƭνϲ
޽飬ůʱЩ㶣һ˲˾ֵ
ô޽øֵȻ0ˡʲô
ůҲȻסȻ޽𣺡ůһ˴жϸǣ
˵գǾֱ뿪
ůЩ㵵Щף׷ʲô£
ôȻøжȾͱ0ˣ


187 ĩΣ 111
صԼ׼ڶжůһóµƷһ޿ˣҾ϶ʧܵġ
ҲĬƬ̺СģʧҲûϵ۾͵۾ˣ¸ۼŬͺá
ůܾؿЩ£ƺֻΪ޷꣬ʲô˵
ʱ޽վڻ¥ǰһ޼ʵڳУ·˷ʬ˻
ĺڰ˸еһ޼ʵľ֪ԼѾΪܶϣ֮ڣֻʶʮ갵յľ
ǺڰôԸԨҲΪԨŻĩϣģô˼ôһϣ
ڣǸŮУٴθоԨ
ͺиһֱڸҪԶ룬ԶƭԶһУǶǼٵģЦĹˣʱеǹ⡭Ǽٵģһ̤һģٲ
ľԱκ˶¾ԡԼ
ڶʱɵرжСͳˡ
ͨ˲֪ҪʲôֻڿöûԶֵĴͷ쾹ȻԲжˣЩܣסĿǡ
ǿڻصվϷҧȭһߵţһţǸһܰȻĻ
û˭ԣǲûǸһ
֪űȹﻹÿϣͼȥܳ£
ȻҲ֪񣬾һ
رжС޽ָӣ˻ļߺӥ⣬ʣµľǼȻͳسǣûܲ룬ůߣϺ
Ҳ˿
ϢֻʣɣǿǵٶȲҪ֣ǲܹģҪģȱ˶ĸ֪ԤΣգУΣͷϧʹ÷סǵ
Ѿͨˣע޷ɣҲҪһЩõ飬ǰװһ⣬һ·
Ҫ뿪ҲҪþǽĩҪǣס޽
Ҫĩɽĩζ޽ԣ븺ס޽
Ѿ̫ƽǸƽĹеһԱҪҲҪңûΪκԼ
ܿ죬޽Ĵ£ǾҵڣǼҵ¿ǰĹҲԽԽΨһĹԴֻʣеֵͲһǰһװǹŵһֻֻɥʬ
ʼգůûж֣ѼҲķɢΧ
һǹŵһֻɥʬӥͷͷûҵůڡ
˵ṩ䵱Ϻȵģ
ůϸϸӦܵϢϾȻԱߵڣ㻹СΪ
ӥʱһ
ǰ޽Ȼ˻ֵͲֹͣǰźš˲֪ʶͣ£ʱůȻˣһڣǽһ֡
442
313
221
131
Ƕо飬̷Ӧĸλûʶʲô˼⼸λôˡ
ʱ޽𣺡˵ķλǹ
µ˲䣬ͬʱɥʬĺԶһ˶ʱǹů֮ǰ˵ķλֱӿǹ
۵ǲʶɥʬˡ
϶ӥֵͲѸɨһȦʱֵĿڵĴܵﶼӿɥʬ
žһصֵͲ̰޽ָʾˣ˱űů֮ǰķλǹӥҲѾů˵ģþЩɥʬӿķ
֮ǰûйԴôģ
Ϊ˲ʬȺΧֻʱرֵͲһ߿ǹһ߱ſȥ
ˣǰǸڣǱ߿ǹǸšůڡ
˶һ㶣ӥǼˣ𣿡
ůЦ˳ȥΪ´λܽ
ӥʱᣬʱ޽ڣ˵
̺޽µתǹͷͳһǸһ߿ǹһ߳ȥ
ɥʬĿޣչǱ˺˴˽ȥͬʱߴ졣
ӥ⿴ȥͿԭ˳ȥĳڷʬһӿֻɥʬ
̾亹ʶոûгߴ˳ȥǽǱߵʬͱɥʬĳڣܵĵطûУ
亹ޱȺ£ͬʱȴҲʼʶһʵǾǡůȷΪ֪
û֪ůڵ״
Ƕһмֻűܣû˿ɫԽԽף弸ɲĲֻ˲ѣעⰡעⰡ÷̵ܻġ
ůûᣬ͵ؽԼʶɢ˲䣬ͽһ¿֡
жͶӳԺУϸһһΣϵ鲣ܿ죬ҵĿ꣺ĩղɱ
ɿ쿪ʼָ·ߣ޽ҲʮΣһֱӰָǰ
ֵͲɣٶȿԿһЩů˵ɥʬġ
ˣ㶼Ҳ̫ˡ
һЩСɺܿͷ˲ԡŮ˶·ϤľԼҺԺ˵תţȻתȥţ˵ͣȺ򣬹ȻͻῴһȺɥʬǰ߹ȥ˵һֱǰǰɥʬɲЩɥʬǣһھͻǶɥʬ
ÿﶼһ뷨Ů
գĿĵأҵʱ򣬽ȥţȴ֣ӦԴġ
ůڴȺֱ߳ߵһĻǰ򿪿ء
ĻţһŰ״ӵĿԱĻ棬۱ʹ״
ʧˣʵʧˣϸĿһҪĲ
һ˳ĬĿţ֪ĩԭΪһϸĿĿ
Ŀʧˣңⳡĺƽ١
ɥʬЩԭʵˡ
ҩɥʬʳ󣬾ͻɥʬĽҩɥʬ֮䴫ԣɥʬŻԽԽ࣡
ʱǸ˵ܿ˵ĻһҪ߱չɱɱԽⳡѣһ
˻û˵ͱȻðһѪɥʬһҧ˲ӡ
˵߶Ǹչ񡭡һԴֻʣһʬſǱչϣڱı
ܿ죬ҿչóСӡɫҩ޽ҧڣ
ͽʱһȥһ·ϣůָ£һ·˳ȵǴѾʬȺͱɥʬˮйͨĳڴû취Ƶ


188 ĩΣ 112
ɱɥʬȥ޽俪ڡ
Ǿǲɫ˼ֻɥʬƸƬ̺һ˱ɥʬҪҵ߳
ͿɥʬѪ⣬Ϲɥʬĳǣֻʵڽܲˣ˸˸׵ԴϷȥסȫȻЩȳѪģͿڴϣ˻ͦĳЦůһۻࡣ
޽ǸҩͷůϺ󡭡Щˡ
ǶΪЩܹ޽ȼͣȴ֪Ա⣬ҪٶһܸǵĲˡ
ոն÷ɢʶ·ڡֻʣһɣΨһ֧ڵµϢ
ҪϺ󣬻û˵ڣоֱҪ̫
ʱǰѺȻ֣һѽקǰ棬
ů΢㶣漴ӿů⡣
磬ֻǸߣɶ˵ȷʵʵڵ桭ȴֹһԸԼ
һԼΣһҪǽĩ
ʱȻ˺һ졭ȻʶǰϵĴ˺ˡ
ΧɥʬӦæǰһһѱס±ƵֱӽԼϵѪģһ
ֻɥʬֽӲӿۣ漴뿪
򣬴ůסڰյָ˶ΪСĵģϡ
ڣһסΪСļѵĴǸ;üκɥʬ
ȵǶһѪ۲ޱȵĻصصʱ򣬲㱻ڱɥʬ
أӭǰȴ޽һǽ壬ʱסӻӻ֣Ҳн찡
޽һۣӵݹȥʶͷȴֻüһϸıӰ
ůֱԼȥ
뱻˷ֻߣûע⵽޽ͷĶҲûע⵽Ա߿ǽϵߡ
ǸӵֻΪ˾κζǡԭӦĵĻȳĴУȴһ磬˺ĩԼι̵ķ
һΣкһ˳ȥĸо¿ܻʧȥ¿ܶݣǣҪӵˡ
Ǹ˲ϧɾͲˣ
ǺѴ򼸼ܰˣǸ֫ļһĶ֡
ůص䣬ԡҽԼֱϴˢСʱھ߳ԡҵʱ޽Ѿڻ濴Żصרڼҩ
ͷմ˿˿ҩȻϡ͵һͰˮУˮȡһΣֻץԵɥʬСһ˲ɥʬۿɼٶѸ˥ܣ˻ţ鴤ţȥ
޽ǿż˴һɥʬҧˣߡ
ͬģȡһҺ˴һ˲˷һ˺ѷε˻͵ع䵽ϰ
ȻֻƬ̣ܿ죬ʬЩͿʼʧˡǵָ˿ڴڵѪ·ָԭõ˴ǿʼӿʺѪ
Ѿ˱֮ĵӵŵĿԼֿ޽촽š
ͷ죬ǡˣ
޽˽ȥȲҪ©ȻǺת׼뿪ʵʩ
Ͼ˵ɱҪƼУȫ뵽ſ䡣
ƼǱߣ˵ɥʬܼĵطǱƶϸʵʩ
ɾʱרЩ
ͷ졭ȵȡ
޽ͷͿרһŵιܣֻ촽ţǹͷ죬ɱɱϵϸ
޽ʱһ㶣͵ʶԼҲĳһԱ
谵ķ޽ţ촽ţҪıԵҧֻԼ쳣ŭȴֲڷŭʲôڷŭĵʲô
ƾʲôƾʲôҪô޽ʲô
һֵܣһߣȴеҴߡô죬֪ô죬ƾʲôƾʲô
һ˲䣬һֺ޲ûзɱ඼һ٣ûпϣ
ϣˣȴô޳ܵϣ
ȴ֣޽Ҫƽ࣡
ڣ̲סô
޽̧ͷĬȴǶʱŭˣôʲô˼һܺ㲻ɣֻҪ㲻Ը⣬ҵһȥҪһˣ
޽ĩˣЩĿЦҲû뵽ԼȻôҪʱ򣬾Ȼܺһˡ
Ĭˡ
޽漴ЦҲԣֻǶ˵ɡԱ˵ǲҪǵѡ񡣡
޽Ȼסʲô
޽Ĭ
Ȼʶʲôüȥ
޽ͷ֪ʲô漴Цһ뿴£ô˵ߡôƭҡ
һЩ̵ıۣ㡭αء
αҪԼộ
޽ЦҲ֪ǾáЩģȴҲ֪ײʲô
ʳڣϣɱǲã
˵ѡĩǱס޽
ѡǰߣǶ˵ɾǰĵʹ࣬ѡߣָôȡᣬôã
Щ̾Ϣ
Ů˵޽ȷûϲһˣ˵һ˵ǡ
УΪЩκ˶飬ֻǣԶǸꡣ
ѾѾ߳ɱԶ뿪
ֻǲȥӵУԼҲܵõЩνİˡ
ůվڻ̨ڿűɥʬռݵưܳУʵû˿ڿԶǸ⣬׶ĿƼ
ܽɱڣ
ŲԴ漴ܿͷĬվ޽ЦУСˣ
޽ϣûʱʱı䣬Ǹʶװ޺ʱºͣѱ
ܿҪĩˣ㿪𣿡޽ڡ
ůȴЦ⣺Ȼİûڶδˡ
޽ܰվߣһԶƬ̺ٶȿڣĩʲô
ůԽƣֻЦĩ󰡡ҵȻǼҵǧСҰ˻Ǯһӻء
˵꣬Ťͷ޽״Цʣأĩʲô
޽ë˲ΣڣȵʱҾͻΪײ㣬ûõȺеһԱʲôʲôᡭп޵ˡ
ůЦſãҿ㰡ҵǮĻ꣬ʱһ簡
޽彩˽Ťͷ𣿡
ůϵЦ⻺£޽ΪģһһٵĵͷģСҺϣĩһʲô룬ʲôȻȥ磬ۿΪָ֮ܶȻںɳ̲ϣɽۣȴ֣ÿطɹļʱ⡭
ԡ޽򴽣СҲϲҰɣòá
޽û˵ֻǶûӦʱǰȻһڣ漴촽Ĵ긲ǡ
ֻѵˮһ֡
ů޽ȴȻˣĳԺѹϢ
ϲң޽ڡ
ů㶣漴ͷ
жϲ޽Ц۵Գ
ůڣ˵Ҹ㣬ҪĩҪҵΪۣĩһѡĸ
ů
û뵽޽ȻôģѪô˳һ˿·ҲԼһ˿·
޽ЦдĶ⣬Ҳǳ⣺شҡ
ůֻԼɤӶµʶҡͷҲ֪
֪޽Ȼǰһһס򣬸Цҧ˵ֻҪ㿪ڣҾͻôѡأţ
޽еĺâΪˣĽ̴ͣҲ̴ԼͬʱѪ졣
ůȭ̧ͷ˵㻰
޽ЦȻ
áůϣĩ
£Ϳ޽ʲôϨʲôȼաЦһſڣеϲνһ𡭡
ЦԳִŨ̹ǵĺ⣺ڣ֪ԼνϲжôЦ𣬷ҡҪԥģ𣿡
ȻĸоûģϲеϲεЩΪǵļ¶ԵôЦۡ
ůҡ޽ȻЩʣȴִŨŨĺ⻹Ρ
ҺԼߵ죬ģܹܶʹ࣬һǼˣ㣬ΪʲôҪء
ůȫӲվ޽̧ͷȻһһ١
Ҳϲ㣬ůѾĻҲϲ㣬Ҳϲ㡭
һ˲ֱת뿪ͷҲء


189 ĩΣ 113
ůվԼЩհףһ˲ƺ޽Ͽ˳˰ӡ
ץ˵Ҫô̵Ķӡ޷ˣ𻯣޽˵ϲ
ǶԵġ
ӦϲģûġֻģⶼǿЦģʽµ
ޡû°ɣ
˵ΡΡ
ůû˵κڳ˿̧ͷ
ˣرģʽҲˡ
㡭ҪȰ˵ƺǷůļᶨգεģΪԻĳ̾Ϣһ
ģʽرգ
һ˲ůԼƺȫһᡭ·ѹһ̣оյķ磬пеȳѪȡ
ƺˣƺûб仯
ҰưܵĳУʬˣȷҵʶִܵƼ
ȷȷɡǿһηܣ࡭ͻᡭ̫ÿ
ůЦҡͷҪˣòÿ
תȥӭӥ
ůһۣʶ¶Ѻº͵Ц⳯ͷȻӥüһоֱȥ
һڷ֮࣬Щ֡
ƺŮˡ룬Ķ޽
ʱ򣬹ɱ޽飬Ѿ˻ء
У˶Ĭţ˰죬Ȼ̲סڣ֪ͷĹ׺ܴ󣬿ڡǽĩΨһķѵҲӦ˵Щʲô𣿡
δ䣬߽ЦЦƳȻС˵Щʲô
Ȼҧһڣû֪޽ܲƽǣ飬ΪԼһ˾Ҵڲ˰ɣ
еĳΪЩϢܴΪɱڻܺú
޴ΪǵŮˣ
С㡭Ҳ̲סˣ㲻ҪΪһɲ
ҡȻ뿪ڣ޽߽
̳Ĭȫ޽ϡ
޽ƽֻ񿴵óĮ
ϾжȥƼĩղɱҰһ»ص񡭡
Żص񣬾Ϊ֪ԼɱɢȥҪ顣
һ̣ѵ˿Ǹûһ˿侲һӦ˵ˣһξãůѡǶԵġ
ˣֵȫĵϲ
֪Ҫһѹɡ
ۼ֤ǸСһɳģȻҲ֪٬ıĵ
Ϸȴˣһ˿Ǳ޽ѻ̾Ϣһ
ôǸӵĹƨ磡
ڶһ磬޽׼ʱ
Ѽһӥڻأů岻ûв룬ûпΧͶĺɶͬƽվͱһĿһ뿪
ӥ۾ףȴҧ񲢼
ΧҲһƬ£Ŀ޽߳أƼн
šռΪѹ¡
ȥЩˣû֪ܻÿ˶֪Ϊ׵Ǹˣٻˡ
ǸĩһˣһȥҲû취
޳ɱСף˶ۿͨ죬ʱʱСĵ͵һůȴڿƽʱĲΡ
޽һ˱Ӱʧջߣͷůƽģᡣ
СĻȫ࣬Ȱ˵޽ʡǲţԺ඼лСһģ
֪Ǩŭů̲ס
һ뵽޽ǰҪ˺һΣƭƭ޽Ը⡭ĵ⡣
Ļ޳СҲסˣЩŵĿů
֪յҲεѡ񣬿ǣ޷ů޽˵ϣȡҴĻ
˶֪ѡ񣬿Ļ޽˵̫̣
޳ɺСײźԹůЦЦ
Ȼȥֱ棬ȥ˵һĻ޽Ϊ֮Ϊ˺αװƭҲһ˿صľʽ
ŵչҪţȥˣҲ˵뷨
ֻԽԽУƽվſƼķ
Լƺ޽ʬƴɱǰԡѪ˻ţţһһ߽Ƽʬ׷ųƼ¥ȥһʬȺǰ·ӣʰ׶ϣڳ嵽Ƽ̨ǰ
һ˲䣬͵ɢʶֱֱƼ¥˲䣬ͿѼƴס̨ţǱߣɥʬɿݵֱչҪץסǣ޽վǰɱ
Ѽ˶Ѫۣźţ˻ţȴûһ˻ͷߴ޽
ů޽ȻԳЦЦȻŤͷ߿
ôԶľ룬֪޽ʲôһ˲䣬ʶæ˳ǼһЦݡʶ޽ʱǽ˽ǻ£ȻͿ޽ģɱŽڡ
漴˶մһ죬̣綼һƬİ
ůƼ̨ϣѼ˵Ķͣʶɿֺ˼¥ɥʬӿȥûǳˮ㵹£ûһ˿ѼӣǾϲš
һ˲ʲôæͷ
Ҳů˲ۿһĻ
޽վ̧ͷϷƺڸЩɱϣϣ¶ƤϣۿɼٶȻ¶һɫߵ㣬󡭡ã¶ɺѪ⡣
һ˲䣬ůȻҧʶ޽ֹȥҪɾʱкȻһ죬ʶ˲ʧȥʶ
۵ľһѪ³ûΧ˾ߣů˲ĨȥߵѪȻҧٶҪʶͶȥҪȥ޽״žͷ֡ˡ
ʣ²һɵϢԭͼѣͬʱǸоǵصŨѹѹһ˿ʶû취ųȥʱˡ
ˣô£
ҲûӦһ˲밲˽״һ̣ЩµĿڡ
Ϊ㷭תĽ֣ĩжΪڡͿ뿪ܹõеġ
˵ԽԽͣߣ˵
ůʱͼˡ
һ߰޽ô죬˵õģҪģˣ˵õġܾô˰
Ҳ޳ˣԡԲ𣬿ҡû취㣬ͲҲ÷ˣ㡭Ҫǿ
˻û˵꣬ů۵һѪ³˶ʱˣ㲻Ҫٳˣûõģûõġأ
ůûᣬֻƴҧҪٽʶͶųȥɽѪʶԼˡ
Ȳˡ˵ȥģڣȴȲˡ
С׺Сųȶ˹ˣæסСѾʧ޳ˡ
ůůѹģ


190 ĩΣ 114
˶û뵽ԭһƽů޽ںȻʼڴѪǶǰ̾סˡ
һ
ѵˡ
Ů˲飬ֻûбѣô
ů۾ſƼķ򣬲һһѪ³ӡĶʱһ
మˡΪʲôΪʲôĽ֡
ٵ硭
ӥůӣ鶼Щѿ
СźС뽫ůȥһ˲ůҧڣſҡ
ûжǿ
С˱һ˲žǿȰůů᲻ĵģĵߣòá
һ䰲ĵߣů͵һ˲ͺۿ죬ɤȴµ÷ۣһֶ˵
ôᰲģĵġƭ
׿˵ϣȥƼ׿ȥǴԹίģֻǲ֪ôֻ˵ݻֻ᱿׾˵ϲĵİ
ůҧ͵˦ˣžǺԤ͵طΧֱԾ¡
¥ĸ߶ȣֻʣһϢһ˲һѪ³
漴ֱشſڷȥ𾪺ͳɫ䣬ɿ쳯׷
űذȫߵʱǰůʱǰһţһæȴڿʱ˲ȥ
أůܳһڣȴԼ˻ƵĿ¡
Σ򴽣һۺǳ뿪
ůʱһ㶣һ˲ֱԽǣֱҪƼʻȥȴһס
˵뱻˿ڵӣߵһЩůů㡭
ѻû˵ͱůһ˦ͷһ޺ôܰһ
˵ĺһţתͷȻ뿪
ϵɥʬˮ㵹£ôȥһæϳ
ůҧǰѹ˽ĺ
ҲܸоԼϢѸʧǡνģֻһɳܵ߶ѣۣܣֻһߣֻЦĻȥһδƭ˵ĸ顭
޽һ
Сô࣬ôೣ޷ĥܼıԣˣȱˡΪԼ
Ľ֣ôȥӦõģĽ֡
ůҧҲ֪ԼΪʲôҪȥȥʲôʲôֻ֪֪ЩʲôԶԭԼ
ʱȻۣûзӦʶͲһɲ͵ͣ㽫Լ˦ȥ
ûвỵ̂ŵģĿǰ
ϵɥʬȫˡɾĿĽֵм䣬һӰΪġţ
ůˢľӿˣ³һǵӰ񱼹ȥڵǰ˲䣬ȴȻֹ
ǰ˼ԭģ
ϣϣб¶ƤϣһõĴڣ¶ɺѪ⣬ͷÿݲһҰ׸ɿݣֽŲȻŤţͣôȻ󡭡Ȼ¡
ůǰæסۻĽֵϣ֣ȴţôҲ
С𡭡˻Ʋţ۲۰СǲǺ۰ҪôҸôС𣬶ԲҡҶԲ𰡡
״Σȫűڽϡ
ɲһ˳ͿһĻʱͽҪǰȴס
ůȫɤӸţȴ˵һĻ
ڣ޽̧֡
ůǵúΪ겻⣬Ų̬Ĳ԰ףȴּΪ޳
ڣ˫ȴǴڣѪģ
ֻһգȻǻջء
޽۾촽˶۵ڵĹâӿƬ̺ڳ
ҡûϲ㣬ֻǡٿѡ
£Ȼ䣬ů͵ؽ׽סԼգۡŴŹ䡭


191 ĩΣ 
ĩղɱʼã׶˶æµţϾҪɹιʱҲס
˶æµţɻϲļˣȴΧһÿ˶üͷһ
һգůѾ޽˻أȻֱӾͽԼ䣬ֻС׺С桭ǰ˭ܽȥš
ѾȥˣͷʱܼС׺Сţǲ֪ﵽ׷ʲô£С׺Сֻɫ԰ףȴֲֻᣬſһ죬ʳٶȹϡ
ÿ˶ܽ
޽뿪ǱˣҲů
˵֮ǰЩ˻Щ˵ĸĻĩս죬˭ٻˡ
ģôͷѪôôһгȥҪ
޽˵ϲôѾ£Ѿ˿Ǳģ֮һģҪ߻
˵ɲϲֻٿһۡɵĲϲ֧һ߻ֻΪٿһۡ
ֻǲֲᣬ׶ĵĲᣡ
ڳסˣ͵վůȥ
ңҲôȥˣһǾͷҪ
Ļû˵꣬ͺһסˣǿСźС״ӷ߳
޳æӭȥСףôˣ
ǶΪůܲʵҪִٺ޽һ𡭡ɿСźСײ԰׵ɫвֹ֪ģֶʶԡ
ѶʱˣֱӾͳůȥҲæϣɽžͿƿźæȥһۿȥҲסˡ
ܶΣů޽Ҳ̶õʬ塭ǰһĻǳԽ˵
˶ڣֻڴϣһ޴İɫӣǲϼһ
ůů˵Ժ޽ǰ飬ĿֵĻšС򴽵ڡ
˶һ㶣ţǾͷǼƺ˶
ȷӦǰվߣǾ޴ļӣһ˲ˢĳذסǼֱӻ
ǲϼ룬ǵǣ򿪺¶˵Ρֻһۣĩжû۵ѣ˲ۿ
˲ţ޽Ѿָģ˯ţ鼫Ϊ񾲣ůѾûаӡ
ԭƯɫѩ׸ɿңհݣƤɿݡһ߸ʬһ㣬޽Աߡ
ÿ˶ԼΡ
ˢתȥۿţȭ߳ȥҧǺݺһȭҵǽϣ漴˲ͷֵǽϣŴŹ䡣
ǰֳܾǰĻ档
棬ƿŵЦ
ԺҲŮͽСů

ܾԺָҴҲ𽥷硣
׶ʻһԽҰϣų޳Сײţ޽ӥһ
ԭ޵ӥ࣬΢Ц޽޳˵
磬һ벻ͨΪʲôһʮ굽ĩ顭ֻǴ¥ˤһ¶ѣ㲻̫𣿡
޽üۼɷüյӶǻ
ӥС׶һۣ漴򴽴޳˵ѾõĽ͡
㷢ڣˤȥܻŶˣô࡭޳ɹ޽Ϊ˭һˣ
޽գգۣٿЦˣȻ죬һѽӥЦ⡣
Ҳǡ㲻˭Ҫôܵͷأǲǣǳӥ˵ġ
ӥЦŵͷ۰Ľ͹
޽ǰŮѣȴȻһ˲
һĻƺǰҪǰĸԼ׶صĴͷ죬ȻҲǰſ
ȵȣʲôʱſˡӥһֱ˳Ӳͻġ
ҡҡͷֵϳȥ޽˷ܵųǰ㣬Ȳ뿴Ǽʲôˡ
һۣƵǡҵĴͷ졣
޽Цûע⵽Ա޳۵׵
޳Ҳ֪ůȻһ
û֪ôģǣǷ˼ľ޽˵Լ޽ţң޽ǰЩõļ䡣
֪޽ЩʱĶҪ۵ľһ𡭡ԭܵôѹ֣ѹСʱôʻõó粻ģ
ʱҪүΪʲôҪܵһУ
û뵽޽ѹȴȫȻǵЩˡǵǵͯ꣬ǵԼô緢׶أΨܹʹ࣬ϲĹ
޽ӥЦ˵ӣ޳Ǹм
мǸΪ޽һеŮӡ
ܿ죬ǾڼغͲǻϣȻͣϻũׯ
Ѿǰûһ޽ǰů֡ǵ䣬ͺӥһֱ޽Ůѣһֱһ𡭡ֱǿʼɨũׯķ䡣
ڰڷŵеһžˤϣ޽ʶͷȥֻһۡ
˭
Ƭסˣ߹޳ҲסˣСףӥ˶סˡ
Ƭǲһңϣů޽վһŮЦü۷ݷ˵Ĳӡ
ܿˣǲ֪΢΢ϥߡ
ǵǴũׯ뿪ʱΪΨһһƬ
޽̧ͷΧˣ⣺˭
޳Цǰھӣʱң뿪ǰһӰ
޽ƬЩʧĲȥƬϵĳ
ʵɿƬûΧеС
޳ЩΣǺֿˣ˭֪أҲţҲѾˡ
޽򴽣ûг
ʱ䣬ÿ˶úܰСģ޽ſڣֻǶƬ˶ܵģֺƽ
ʱÿ˶ߣ޽Ҳֻǵͷûж
ﲻ֪Ǻõʱڳ
Բ𡭡Ҫ뿪
޳סҪ
ȥ޽Ȼ̧ͷ򴽣ܼᶨƺЩ˼
ӥ˲סʶŤͷҪȥǡأ
޽ҲüͷţΣ˵ڣԲӥǺܺõĹǡҲƭ㣬һֱ֮ЩʲôҲʶҡϲϲ
ӥ޳ˣֻһƬѡ
޽򴽣ȥᣬºͶǸ⣺֪ҶԲ㣬ǣҵһǸһ𣬿ɽʱһӻģġƭԼֻǿƬҶȷϲϲҡҪһһֱһԶֿ֡
ϣ˶Ĭˡ
СѾ̲סȥĨᡭ
޳ɶ˶٣ڣ˵Ѿأ
޽㶣ãȻƺ޷ش⣬һ˲ٿЦˣȥҿ԰ȫһ飬ɳ̲ɽۣ֡Ҫȥ԰
˵Щ˼ʵָоһġ
޳һ˿Цеӣ
û֪ɳ̲ɽۣ֡ů˵Ļ˵Ҫһ߹ĵط޽ԼҲֻ֪ʶЩƲҪȴʵʵӡĻ˵ѡ
ӥܳȥ޽һھ׷ȥǸο
˶Ĭš
޳ɷ¿ӣʶסС׵֣޽ͱͨһЩ޴밲οӥӡΣȴ𺳡
޽ԭӦÿڹʮĺڰ䣬ԼʹԭԼҲ
ǣȴûϲĸоֻһۣٴ϶
δ˵һΡϲ㡱ȴϲĸоӡڵһҲǡ
ڶһ磬޽͸ˣ̤Զн;Цг˻֣緢ϣ


192 ˧ 001
ůϵͳռｫ޽Ϸÿ¶
ʱ䵽ȥ¸λˡСѡ
ůȻѣŤͷˣˣæ޽ǲǷˣ
æ֣ûǷûǷ׬Ľոպãң㡭˿ռָϢټнңոչոչ
ůŶ漴ǴΣȻˣһֱȥģ԰ɡ
˻شЩ䣺Ҳҡһʧİɡ
ûкǰһ˼Ȼش޽ָԭӦеͿʣҲҲǳϣ;Էĵġ
ůͷ˿ˣֵҩˮٸһݡ
Щϲóůӹ׼ȥȻʲôˣûʲô취ҿ󡭡һʱ䣿
Ѿˣ𣬾ЩգУֻǣڵĵȼﲻû취㿪Ȩޡ
ȼ
ůֵĿȥǰһɫ˵ȼ⡣
ߵȼһΪʮǰڻߣֻܰϵͳԭ趨һͻᱩ¶Լǵ˵
˵߾ͻӻ߱ɳߣӦľͻһЩȨůҪӳʱǵ߲ġ
ǼϣȻЩյ
ɵǼǶaǣΪĽҶӻˣнĿΪ㣬ĿǰǼΪӳʱ䡣
ůЩʧ䣬ȴҲӿЩϣͷһڽӰҩˮȥһڡ
ģ𡭡
磬˵һ˲Ϥıɵĸоӿ
նС㣬Ĳʣĳǹ˼ĹԲŻ˻ǰǰ֪һˣĳѾֱȥռԵˡ
ůһۿľǰüͷǿŲͶ˵ӡ
ĸװ¶ĳѩϾӵͷúһ˿ݿţ͸һŨϢֻǡȴǺεĸӸк͸߸ϵ롣
硭ʱڣ
һ˲龡ӿС
ȷλǸʱգҪ£ĺڣΪһ˴еļѻ
ѧ峵ĿŲӣò˫ȫС㡭ʱѬգԼȻѰ氮ʦΪޣЯѧʷ˲ƵĳɼҳΪ˴̵ļѻ
Ǹεʱڣֱϵϵϵ㶦¾ͷֱϵͳµľС
ŮջǣǾŮΪŮɵǸ̼ͥջһֱĻ˼룬ʮѧ꣬ԭʴӱѧǺܿͳΪ֪ĲŮʱŮԵĴµķС
Ȼңѧ峵ȴԷ⣬Ƴ˼֪ʶھĹѧУеѧԺν̣ѧУŮĽĶҲ֪ĴӣŮջѧڳеѧԺѧϰ¶һ꣬һʰ
ȻȻȴǺջǵĵս㣬ռҵնСлԼģƫλնСȴǸΪͳؾɵ˹ĹŮӣûйС⣬ܿģȫǾʱŮԵʡ
˳ǫǫŮ޲űǵ£ھڼҴӸ޴ӷŴҲǴͳؾģټһ˿ķ٣˵ʮ궼š˵Ȥ
ȻԭƲĹټջʱŮԱȣȫ޷նСĻԼˣȻȻ˻顣
ɺڼͥѹû˳ɣȢնС㣬ȻӴ쿪ʼʹδ̤նСķһΪ˱ܿĺɽһĴͳӣⷿҶˣûã߾ʹȻСߵһĴš
ָ𣬿ģȻСѧĵλԽԽߣ˽ύҲȨʱʱȺۻύѧ˫֮£ǾϰΪٷλҺֻ֪˼̷ţ·̫˵նС㣬˶ãնСȻȷǲġ
ڲ˵ʲôնСźţɷżؼҵʱСź⣬ɷʲôȻŮӳϦദĶдôΨѧƷ
СջǳΪȻıҲǾкüλӵˣ˷ԣС㲻ȢЩĽУӵֱϵϽֱϵĽ˧Сӣֱϵ˧Ľɡ
Ҫ˵λ˧ɲһˡʮ꿪ʼ游ӾھųƫʮֿΣϲټȨƵλ˵ǾŮ˵ռ롭ǳ¹⣬ΨҶһλ
λžһ²ҪȴƫƫСջǡ
˧ҲջȻȻǶ֣˧Ⱥ󲻵òԶ磬ֱλ˧ΪȨı˽˽Լֶ˧λӳΪһԵĶ棬һƺǹɱһ֮С
ԺսңȵսҹȥջȻصеʱһ˷ǣҲʧȥǰʲʱ١
ʱȢؼҾͱȻ˵նСˡ
ѾսʧȥмˣһǰļױͷȻջǰӽ˽ӻؼңóԼǮˡչ˳ˣǸһ
ҲȷˣѹֵʧܵĻȱŮϵÿ죬ټսڵĵ£ʮͷȴȴջǺȻվһ𡭡ɲǸӡ
ҲնСլջȻһϵʫɢļѧʷŨīزʵһʡ
ȻǱǹŲμѧʱնСһˣȵֱջȻڶ˯ûͬһڵľʱŷʬѾӲˡ
նС㱻һɽϣջȻЯ߹˸ŷһ
նСĹů
ԭеķȻΨҶ˧ĽɣΪնС̫̰壬ûʲôᱻԣ˴λ棬ůҪݵֻΨһһˣǾ˧Ľɡ
֪һ㣬ůͷ
ģ֪ϸĩλ۲ˣϢϢ
⻰
µλˣȡϹ˳


193 ˧ 002
ǰ¹ڳδΪһѧʦˣůЩġ
ûоϲǾͱȢ
ȢؼȴԭԼТԼԭٯٯҪǣʮͶԭ䣬ԭһչԹŮء˶ʷôʲôۣ
նСҲǸԴпӵģ˼Ҳ㲻Լ𣬺ô֮Ů¶ɣоТڳֺŨ⣿ʮ˵ӡҲǻôҲˣ
ûǴԭ飬ȻһθնС˻ʱ
⻹ڱ˵ĻϣҲ˱˻ĴȻǰһ˿ü˳۵δޣԼƬ̶ܣ¶ģδ޵е¥һû˵ķ䣬˻˵˳
ԭ飬Ȼһ˵˻飬նС͵ᣬ˵ֻᣬǲӦҲˣڻǼ޽ҡ
ǰһ̣һαδŵദնС㻹ɬͻϲأȴ룬ȴδҪ˻飬Ҳʱůˡ
Ǵĺĸһδ޵ĳĬȻĲ͸³Ϣķ䣬նСģʵǲײĴۣ
ʱնСҧ̧ͷ
ȻĲԸȢңǡ˵ԼʹգһؼҺĸҲϣʦ˹ͨ
նСΪȻϲյȻν̵ĳеѧԺѧû죬ټģջǶȻĳƺҲȻΪʦ
Ȼȴ˲סˡ
ѹû뵽ô˳
ϾնС֮ǰҪ޸ֱ˵ûĻ޷Ȼ߳ѧá
ΪҪӦ˻飬ҪϺô󾢵ġ
ԭֻնСи׼һβΣβʮΣҪ˵ġ
û뵽һΡ˳ĳˣ
ֵȻסˣ
ůѹչͽˣ˻أ
ʱЩܵȻ
зҲŶҪҪȳȥ
ůʱһ㶡Ǹ˽Ŀӵ˧Ǹʲôɵȱģ
أů̧ͷֱ˵
ԭ飬ȻʱŻ׼˻ġ
ȻȻЩ㶵Ľֽ˳û壬ͱŮವĶ˹ȥ
򿪿˿û
ů̧ͷȻЦЦ漴˴Цݣ̧֣ˢˢ£ǻ˺˸ϡãģ˺˼ֱ˺
ȻĿɿڴУůɿһŬһıߵģ
Ȼʦ⣬ůҲǿѵˣ飬һԼʹգԻȥ˼ɣٻᣡ
һ˲ȻعֱŤͷȥ
·ʱǸִ磬͹٣ĺɽϢŮЩᡣ
ô˵⼸λ⡣
ϸʵԭЩƵģȴֽȻͬڲͬвͬϢ
ֻһΡȫ̿εȹװѹסˣ
ô벻ͨúһʮŮôСװС۲ҪԼģ
ˣЩͷ˵ȳɵȱɳɶ˵
ů˷ţתĵｻĻЦȳ߳ȥһ˰棬ڱյҡŤ
ʮ󳡣ҹϺֽ̲˲䳯ӿů̾ҲĹ˶ʵġ
¥Χ¶һֻ޳֣һҡţһֻȴֳϢĹůջ߾׼¥ȥɾʱ͵ҼеĽŲ
Ϯͬʱһɴ͵ײûȫӽܾѣ߳⧲͵һƣůӦֱӾͳ¥׹䡣
һ˲˲߲ҽУֻʶ֡ȻһקסֻźƵİ޳֣漴Ǹͬ⧲Ŀһһקȥ
·ǻΨˮơ
ҡŤҲ֪лһǷӦʱȺѾŷֿ޴ˮͬһͬžȻһء漴˼С
찡˧
ůʶЩ뵽Ѵ㲻
ȵٶȻָʶ۵һ˲ůʶԼҽԺ
ľľţְ˰Դʹĺһ˲һסۡ
ո
Ȼһ̾ͷʲô̫ԣͷԼһ˫֣
𪣬޳ܴҹǽڷСµȣƺҲ̫ԡ
ʱԱһ

ůˢŤͷڿڴ۵ʱʱˡ
µСķ٣̿·۾ɵЩˡ
ůӦͿ͵ĴӴһͳ˹ҧš
˭ģҼٰ硭
ůæֵֵͣͣͣȱ𡭡
ͬʱסˣһ˲ůͿŮһҵ
ʱһƿžװ߽ÿ˵ůǰŮΪǸͦεӱüʵ
˧ҪŮ˴ȥ𣿡
Ƕů˵ġ
ůĿšȻͿŮǸ٣ҧгݣ衣ǲв
üͷĸ
Ůô֪֡˵˴ףǾɡ
뵽ǳ˸ƣϳȥ˧úϢ
˵ǳůף˧ȰŮ˴ӰϢûﲻ
ңҡů㶵ģȻͿٸҪץסŮŮҧɱǸҶүһ£үǣ
ֱʱůȫع͵̧ͷǸ衵ĸ٣ɰͰͿڣ㡢ȳȥҡл
Щ˧̬ȴɼΪ漴ٳȥŹš
ʱ˴۵Сۡİ
ȡůɿһԼбҪڣϾק¥ġ
ǸҲˣ񡭡Щֵ顣ůЦЩûǸҲ֪ô£ѾˣŭǸı䲻ʵģǲǸƽľĺúãŶԣú̸̸
ĽԭдЩףůûЦЩ
δ䣬Ϳ涥ԭӦŮ׵ĽɣɱҧгݣҵǸǶӣӱ㣡
ůĵЦ⡣
ĽɿûйģݺҧȻǵͷ˿ϵ·üͷʱĸߵź
ůĽɶվǰһ˲ӿŨŨıĺ޿ͷʶ֮䡭ֹĲʵС
ڡˣ


194 ˧ 003
ˣ
Ƭ̺˲ŲΡΡЩ£ޡ⡢⣬ҡһûҵԭͽ㡭
ůЩɵۣԣҪҶз壬ȥݶз
᲻̫
˸ɿһǸĿǰ״쳣ѾͣȽǸøлңһϸϵͳӦġ
ůЩزһûз˵Ļֻʶ̧ͷȥĽɣȻͿĽҪؿ֡
ڸůæһ
ĽɵͣڰգͷµΪŭŤΪֻȷϣԼǲһŮ
ů⻹Ҫȷ𣿡
ĽɿڣҧҺҾϽ㱼ȥ
Ľһ㶣žŤͷ󲽳ҧгݣŮˣ㡭
Ļ֣̌ůæŴ󺰵ͣԸ壡
ĽɵֶʱڰգΣҧгݵķ¡
Ƭ̺󣬲ţֱű˴ˣ֪Էﶼʲô
ůŶǸԭӦ壬һϾɴģȴΪĽɶˣʱЩ档
Ȼסͬ꣬ǽȻ̬ͬϢ档
˼̾ʱĽȴǺȻ۾һ֪ˡ
ůʣĽȴʵĻᣬֻǲݷ˵ĸ첲иǻĽݡ
ڼٸоȴֲҶ࿴УůĽɴ߽˵ĽݣȻ¥϶¥
ůΪĽҪιĽݵʱ򣬺Ȼ䣬ͱĽק͵شӶ¥Ծ£ݺҵˮ桭
ǺȻһˮžһأůƨɾҧв˰ǲǡ
ĽɻǷȹװһˮƬҧĻҿԳȫ㣡
Ů˰ק¥ôᷢ顭˶ʮ붼û飡
Ľɣֱϵ˧ȻһŮˣ
ӵŮˣ
ůĴĽϸоɱʱˣȻǸЦŽͣɶҸտڲҲǸŵˣǸȱ嶯ڿôˤˤȥˣ㲻ˤˣһֻˣԿǲǡ
һ˵ţһˤɰ˰ƨɣһ˲ͿĽۣΣտצĶţ
ůջ֣᣺ⲻƨɸˤˣ࣬ԸǾͲˣˡ
ۿĽһҲȿ´ùͷɾʱ
ĽɲľվˣůĲԸվȻͿһװȴɷ˴߽һһ߳װƤŽ졭ȻͿˡ
Ľ˧һ٣ЩĿԼҶӶǸʶüȻǿԼҶӡ
˰С˵֪Ůӻؼˣûûӵķ⡣
Ľ˧ɤŶܴһ߶źһ߽ůļĵžž죬ů֪ôӦʱĽ˧ǿĽɣ漴ҡҡͷ
ģԣ˵㡭Ժ󲻺Ů˾Ҫƨɴģ
ůЩɵۣȻͿԼ˵Ļ̺̌ͷĽ˧ҧгݣ㲻˵û˵ưͣ
Ľ˧ʱסůһײǽ
кãڿɲĽ˧ĶӰô˵Ҫ˵İ
ɿһԲ˭֪Ľ˧ֻ㶣űЦˣСѾͷƬӣϲ
ůһȻͿĽΣճʾĽ˧
ɿһĽ֮ǰĽ˧̬ȣ˸ţ漴ŤͷĽ˧Ӳܲ𣿡
ȻûĽ˧ƺѾϰΪƤָָС˵
漴ߺת¥
Ľ˧¥ůһĲŻЩµؿڡ
ôһλ˵ֱ̼
ɾʱĽǸǶԣ
ůڡ¡ؿڵֶʱһǺǸЦջ֣Σɳϡ
Ľɰ
Ȼ̬ȫͬɺôôǶˡ
˴۵Сɳϣƽ󣬲òʵȻʼҪô
ĽҪһסĽݣůͬ⣬һδĹҪҪˣҼҪ˼Լĸ档
ۿĽҪ쭣ůòӲһΣĽɣСвҪǲ˼ҵĸܣúԲߣҾøٰӳȥŶ
˲䣬ĽɱһɱҧԿ
ůƲ죺ڲ˧Ŷ¥Ľ˧˵ӣ㿴Ųţ
ĽסȻֱЦˡ
ôû֣Ů˾Ȼô󣬰в
ãܺáҧȻ㿴ôʰ㣡
ůֻһ¿ˮ̵ļƣ
ĩˣЭһ£ʱԶԷţȻ취ܻ֮ܲǰ˶ҪԷݺñ˴ˣֹͨЭ˴鷳
˵˴鷳ĽɱǲмƲ죺һС̫̫ʲô鷳
ůûĶ࣬ʼնСע
һ֣ԣ֣֣ûƢĸ֣ͳؾɡ
ĽЦһмֻ̧˻ʾԼϵ·翴ˡ
ů֪ĹնС̽ĽɣأҪʲô
ĽЦֻҪӼסһ㣬˵ʱ򣬲׼¶ǶӡȻӱ㣡
ůæֱ֤
ֻǲϰߣעһûġ˵и壬ĺôô˷ѣ
Ŭס۵ϲõĹâ±һﳶȹڵĽɿ
һãøĽɻռң٣ҪͣԶһ㣬ռ˿ˣ򣬿˧ĳȥռӹƻιȥ
Ľɶĵıʾ˼ȵıģģ۾ûϹ˶֪ҿ㡣
ůƲ졣
ɧꡭɱ˵̫Ŷ
ûãĽɻصչݡ
ĽݵĻֺչȻСЩȴҲϻ¡Ľҧгݵ˽ȥ


195 ˧ 004
ܼҿ˿һߴߣһæүˣСˡ
һ˲ĽɾͿۿ긾˿첽ӭֱס
Ľԭܵģȴڿ⸾۵׵ĵǺʱ㶣Ȼ㱻˸
ůůô°˵׹¥ˣȥ㣬ȴ˵㱻˧ˡﵣһˣѾͷҪΪذ
Ľƿڣ𣿡
㶣æɿСŮޱģʱҪӿ
ůů£ʲôƨң˻飬ůůġȥңǮҲҪǸĸҵĹԹϴ
Ľɰü˻飿
ѵǸŮΪ˻飬¥ǣ
۵׵ʱһͿվ۰ͰͿԨ
ԨǾŵŵĸ̣ҲǴŮһ˵֪ǸʮĴŮ˾ȻռС㡣
ԨĽӡģһƽʱƵˡǾ̻ĸ᳤
ڣۿ΢ЩִٵĿˡǸ̳߳ĸ̣
Ԩˣ§СŮޣԼСŮ۾ٰ֣էһ˵Ǹ˻飬ԼŮ׹¥һû
ʦڸϵҽԺȴ֪Ů˧ˡ
ôǣ˧Ṇ̀ԨҲ֪ĽҿɲһܶԿġ
ڼȴ޹ֻĵڼϢڣŮˡ
ǣ˳ɵŮȴһʧǵӣԨոµٶ
ңһң浱ռѹô붨׾Ͷף˻˻飿
Ľɲ֪Լޱ䵽ոоͳʧǣű飬ȻոѾͷҪѹˣӦ㣬ȥҡҪǸӵŸǸҪİ̧ţģеڣ˭Ҳ۸㣡
Ļ̌ͷ̧ţ
˭ң
ʱһֱԱɳϵռҴСˡ
ǿŤĹϲȻԲϲã˻鲻ǸպãûҪҪţΪԼʲôġ
Ľһл͡
ռҺûиˣ
ǶԷ޻ҪڣĽûԡ
鶼˻ʲôޣ
ݿԼŮɫֻĹȣСţůů֪ϲȻ
ȻǸͷѥӶӣĽûȳϲ
ǸŮ˹ȻǸɵȱϲĻɫ
ʱԨ޶Ѿˣ͸һϢѾͷȻĹˣƣʲôʱôʲôʱѥӣ
ĽȻ֪ռҶԻ·µһ̣һ
㣬ôô˵ʦ
ջĸ߽ܺһװͦŵ졣
Ľȴûкǻľ۽Ƴջǣޱ飺ˣ
ջǶʱסЩŵĿǰϾɵЦĶ㡣
˵йʲôʱȻɫˡ
˵ҹ˻飬ˣƣ㶼Ĳˡ
ջǿԼĸܺܺǿѹ۵׵ֻԼŮ֣ȻüۺԨ˵үҪůůĻ£ҾͲˣطϢˡ
˵꣬Ůת¥¥Ǵͷβûʺһ
ݷѾϰˣټԼŮûܺȻҲûŮ۵׵Ρ
ĽҲǳ˵˾˯ˣֱ˶¥
ֵڶ䡭ĽѾ׼һ̫̫һķˣŽȥһ˲ȴЩ⡣
ȷţȴȫ̰壬͸ŨŨСŮҵܰɫҲ·ˡ
˿߹ȥֽԼҵĴϡһǸĳͷ
۾һĽɾԼǰʮһ̫ˣôһͷ
ǣͷҲ̫˰ɡ
Ժ󻻻ȥˣֻҪһ뵽ԼһŮˣȹӣǸĳͷɱˡ
ĴӴϱ󲽳ԡȥ˼룬ҵһѼĻ̌־ȥקͷϵķ١
ĸôģôⶼⲻĽվھǰ棬Ϊקͷקú۵죬ƫĿЦģʱһݣҲܻû͸
ͷƤʱһɣҲ˿̧Դ
̵ͷɢǡǡ硣
ǴֱĿʼϿЦȹӣûĽۣ̿ǲꡭ̧һǻҲﻹĲеȹӱֱӽԱ߷·¨
оĽĻ˻Դ̧ͷȴȻס
棬ݵŮĶ̷ЩңȴǡóĵŰСԾ£˿̣СžԼȻǸɰͰ˿ڿˮ
ཡ
ŮֻʣһźɫĶǶǱĵ׿㣬֫ϸԲƯˣ¡ȡ
СѾͷƬӵɶɣ
ĽЩӲڵĴӾƿߡǣ˯ǰҪϴģСɶȡģⶼʲô°
ϴʱĽɺܾӵûеͷûкֻЩŤ
û취оôĹ죬Լϴ裬ȴһŮˣġ
Ľɴ굽Ĳڣůߵ״ֱҪ̫˳
վĽɷԡҵľǰʮת˺üȦԼģͣĻ飬ĸǶ˧ǣôĸǶȶ˧˵һװĳʡ
ȲҪȥˡ
ţԣװϵ񡭡޷ֵġ
ȵ⿪¶žǰ˿鸹ʱ˺þõ̲סˡ
Ǹʣòᡭ廹ȥ˰ɣ
ů͵һȻǾҿ
ʲʲôôܡ㡢ǣа취𣿡
ʵҡͷûС
ůʱ˿ɣҲԸⰡҲ뻻ȥ㿴û취Ҳܿհ
˿ůһۇNɪվһ˵ӣǻɣ𣿡
һĽɹʷǰļѡȥűİ㣬ܵؿڶ׸ô˯ž
ڶһ磬ȵùܼʱȥװ¥ʱ¥ڵԷ˶ˡ
ԼŮһ̧ͷͿ¥죬ͷͷô£ôôˡ
ҵ찡ůůôһװ⵽׷ʲô飡
һ˲ǲĳð
ǸСӣůůһĹͷˣ䶼˵ˣƣŮ˶ˣ
УܾôŹң


196 ˧ 005
ǷޣԨ뷨ݵĳһ¡
ڿԼõĴʱһ㶣žüЩ͡
ɫװǳ£ӳţȴֲ٬ŷֱֵͲ㣬¶ذϸĽף±һ˫ƽСƤЬ
ǱŮôܾ̫Իˡƫá
һ֪úÿֻƽʱ̫ͷ
ڣĶ̷ôɢţ°ͼС𪾫·˧־£ȻйɳУһ;ǰ
ջҲôãòϣȻǸƿݰôһ磬ټ鲻û̬ȷˡ
ϧĺƤңȴûꡣ
ĽȻûж˼ȥЩ˵ߣֿΧŲŵЩˣƳһ۱ǵջߡ
Ҳˣȥ¡
ӲڼҳԷģ
ݽ׷ĺ
ůůôԣ緹ôаȥĶ˾㰡
ͬһʱ䣬ůҲˡ
ĽһҹδߣһҹʵҲЩᡣ
˰İǣˣôôء
ţΪûϰߣϰ˾ͺˡ
𴲣ʮĵĴ£װĿӿ۵һ˿žӣϰ˸˧Ľϵ̬Ȼ¥
¥Ϳžװͷ緹Ľ˧ԱߣһϣĽ˧ĴȣΪŵĳŶ
֪Ľͬĸĸ磬Ľh
ΪĽhУҪж
ůʱЩͷۡӴԽ࣬Խ¶ڣ״ܲܲɡ
һӶĽûиӲڼҳԷϰߣ
ůĬĽ֮ǰĽ˵Ҫ˵ĻҲǺûּͷռ̳Ԫ˧λӣ
ůԼ˹Ȼޱ߹ȥǣֻûĲ;ߡ
ҵأŬԼ鿴Ľôûһ˲ڵͷԷĽ˧סˣĽhҲǻ̧ͷ

ůЩ飬֪⣬ֻӶ;ߺ˵עУͷԷ
ܿ죬ּԷֱ극˶ûκνЩ졣
ůҪ־ʲô˵ʵǺܹ죬ǡãĽ˧ʣµļʵ͵飬Ǹɿһ
ô壬մ


ǰԲûܺãĽɣ
ΪֲůװͷҲسȥ
ĽԼͷġ
֪תһֱûбĽ˧ķ˸ռķ⣬üȻǻͷߣ쿪ʼͻˡһȺ
˵ţǺ߽Լ鷿ս鷿ԭŵʱЦһ仨
С˵ҲˣǸ쵰С˵ҲˣǲΪŮˣţһǣǸСѾͷƬӹȻǸõģƣС˵̾ͽ̺ˣ֪ˡ
Ľɴʱ֪ԼҸѾδϱĲѡ
ů߳ȥѾվھԵȺˡ
һͦξװվıֱ衣ůͦͦԼ˧ܱܲ±ȥɡ
֪ڿʱѾɻ
˧ʲôʱôĴװ
һֱĽɵľװĳһɢżſӵģϲԼϴû˸˾͵Ľ˧ֶ֮˼ֿ񵴲
˿̣һ˧Ȼװһ˿ÿӶ۵룬ʱҪûˣȴֶ˼Įټһ˿ľװ
衲ɵðο
ӵ˧ֻǿһۣ˲Ҫӡνƣ
ů֪ԼΪ˿̻ϵװﵽЧֻһ뵽ҪĽɣֱ˵Ƕ⣬ڳϵֱͦ˼֡
ǰ˾ڸʻ衴ӺӾ￴Լ˧ģɵҲҲ˼֡
˧ӣĪǣϴε˽ˣ
ʵ벻лʲô˧¶ص
Ȼȵ˻꣬Լ˧һ³ЩеĳվڻſǸһװ˫ֲޱŮȥ衶ʱЩš
ôãԼ˧߹ȥģеģ
ûиոĸоˣ
ԣһǿˣ˧ոôȳأôΪһСѾͷƬӸı䡣
һ˲衾ͿԼ˧Ǹ±һվŮǰ¶ֺõЦ衻ع񣬾ͿŮ˫ֲ嶵Ϊ͵˵ʲôԼ˧Ц⣬ָͦģȻ󡭡ಽŮ˻꣡
衴ͷ˾ͬ͵߶ϡ
ߣůĽಽ˧ûѵ
´β׼Сܣ˭׼үʲôʱҪСܣ˭øҹԹԵţף
ůæͷʾףȻͿϡϡĿ˳߿ʱ㶡
عǰĽɾûŹȥ
ʲôӸˣ
Ǽæˢջߣٲҿ
ϰԵĶӣĬΣůȴ˹ա
ȥ̸ͷɡůСͷùһҪ˼Щҵɣ
ĽɲмƳһۣЦ
ŶůͰӦžƵ촩ȹӳɱҡ
Ľɶʱͺˣң
ůͷ
ŲҪԼ嶥ǹеķ͡
Ƭ̺߽ꡭ衽Ĺ˿գƬ̺󣬵ֻʣ˺ʦ
ʦûбůС⹧񣺡˧ϴݹ٣Сꡭ
ůĿһʦŵַ˰֣û£ȥŪÿ㡣
ʦʱֱؿĵİ죺˧ġ
ůں߿žһĽɣЩãҪôݰ
˸ɿһĿǰ״̬ϵͳ޷ṩøжȡ
ů̾ϢһǱߣʦ˷ͺѾʼͷһ߾ţһֺõĿޡ
նС㳤ƯƤãҲáͷٴһСװѹȦ
ʦûĽɵɫԽԽѿƨȴĽϡ
˵һ֣Ҿļͷ
ʦı죬̿ˮٲ˵϶ҲԽСˡ
˭˵ռҶСĴҹţ˭˵ģ˭˵ģҪѾͷ
ԭ˧ϲģѹ֮ǰЩԽ˧౻Ц䡭˭뵽˧ϲ
ûãĽ̵ͷͱ̳˲ȴЧɴɢĴڼϣǸ˯ʱҵģ
ů⣬վĽžԭӦԼ塭Ȼ˵ھԣջء
棬Ůϣü۾ȴ䣬һװüºͣ⻭棬ġ죡
Զ㣡Ľ俪ڡ
ůʼ磬꣬ʱ䣬˸ɴֻص꣬һ߳Էһ߽˴˵ı֡
ɾڷûԼڵʱ򣬻űƿһžװӰ첽߹ߵߣһŭ⿪ڣ磬Щ飡


197 ˧ 006
ůǰŭһͷˣһ˼ͶϺš
½֮ͥ½ҵĹӸ˧Ľɵĸ֣ҲĽɵѼֵܡ
½֮ͥżϻ׼㱨һ˲ŷԼҴ滹˸ƯСѾͷƬӡ
Щ죬ȴӦû
ϵĻȥŨŨİԺЦ⣬СѾͷƬգգۣλС˶ǡ
С˶̧ͷޱＷĸְ֣֣
½֮ͥ΢㶣漴ǷӦԭɩӡ
Ľһʱڣž÷Ĳӣ俴л˵ƨţ
½֮ͥʱ۾桭Сɩ˵ĵʹŶ
ůЩ˰üģŬģĽɵģ
ϻ˵ʲô¡
ԼҴ˵½֮ͥæС˶ʱЦУɫش𣺡ֵܱͽѲˣ㱨˵Ѳֱϵ㱨һ¡
ůûعĽɾЦһҲҪңǲǻأ
½֮ͥ裬Ҳ̲סˣͷů磬㲻ܹСɩӣ
ůţȴֱĽ̨ʡ
״ѧˣԽϢˡ
û½֮ͥ±ƼӰԹůЩɵĿĽɣȥ
Ľɺһۣѵȥ
½֮ͥǰ״ЩԣǸɵվ
ůȷʵȥӦô
ôǸѲ򽻵̫ܲ˷Ӱɡ
˭֪ĽɼΪĵƳһۣ˴أҪô
ůʱֱüȻneng
Ľһ㻹ʣ
ʱ򣬻겣ٶȱӦȻ׷µ˽һɨž䵽ůĽϣŵ߹üȩ̈
߶ϵ㡣
½֮ͥʶƿԼΪʲôҪŮ˵Ļ
ȥңӦ˵ȻĻ£㻹лҪ˵ҽ̸ȥü
ЩǶĽ˵ģ˵꣬Ƴůλе˧
ɲüڿһδŮĹ
ůɰͰͳЦЦĽɿæЦΣ
֪ˣȻȥɣԼȥĽޱ鿪ڡ
üͷת뿪ͷβǿûһվԱߵ½֮ͥ
½֮ͥĿȻıӰࣺŮˡ
ͷͿСɩӡޱ鶢Լ½֮ͥ΢㶣ǷӦһЦůգۣ磬ȥߵ㰡
˵ŤͷСȥɵϵľװġ
ǲϲڵĹҶô
ֻʣˣůǿĽɣǡȥѲȥң
Ľޱ飺Ȼأ
ƨļһůţȻЩĽһҪѻ˰
Ļ̌ͷµŮ¶Щ꣺Ȼأ
Իû취Ѻýˣůֻ׼ȥѲĽɱ죬վޱת˫ֲ嶵ſȥͷҲء˭ȥǸἫ˵Ůӡ
ʱҴլ棬үЦסȰԨ򸾺Ȳ衣
ѽүշ˰ⶼǺֱŤСС֣ôء̫̫ЦţȻһָվԱߵȻ
ѾݺݰȻһˣůůС£ôҲůůǻԼ˺ءԺӹӵʱ仹Ժһůů׼Ǿͷİɣˣ¸иӣȰѻ鶨ˣ
ֱ˻˵飬Ԩ򸾶ЩϽ࣬ԭҪʦĿĶ챻ˡ
Ȼʼչվһԣƺǹϴû˿۵׵ķܺͲ͡
ζӦµģκĸƣһȰնСӣȢؼҾǵͷˣԺҲֻҸ״ˡȵȢؼңƾԺȢﶼԡ
նСӱضǲᷴԵģʱԨ򸾼ǲҲܲˡ
ܵռҷ˵ޣûʲôʧΪʲôҪ˻أ
ȻԭԸˣһ޶ȰȻңɶ鲻ܵԣҪģҪά٣еľԴֻΨһһӡ
ů޵ʮҵ̣̾ܰǰĿռ״ȻҲȫȫԼȫŴ¡
ҲˣȻĸЭ
͵Ȣˣ
ҵ̬ȺȻ̬ԨӵŭˣټԼҶŮķǾҵĵǸȻҲ׼Ӧճ̡
ɾʱһϸȴͦӰլſ˽
ϸ֫װĵֶ˼ӢȻһƲϹŶһĹէһģҲǲɵö࿴ۡ
ţ͵Ȣ˸ƿؼҰգ
Ľޱһ䵽ϣǲм
ţ˵ǹôլװʵǿҪ֧Ųȥôլˡ
ԾͰǴŮϣ
ѽůů˰Һúÿ첻ůůԽƯˣ˵Цһ仨ĳĽ֣Ǽˡ
ĽޱƳۣȻǿԨ򸾣Ӳ鶼ˣ
ԨٺٸЦæˣҲЩ֪룺ůůôˣ
ߣ˲ݻ£۾һתֱЦųĽҪ
ůů첮ĸԺӡ£ĸǸˣůůҪƽϣֻҪůůôУĸԹԸϴԡ
Ȼüʶ̧ͷȥȴڿŮģʱüͷֻЩ
ȷǿš˳۶ˡ
ţлûļСôһǻǰͷġ
ֻǣٸı䣬Ҳı䲻޿꣡
Ȼ˵˸ա
Ľü㿪˵֣üôУ
΢žٿЦ۵ȻȻֻҪůůôɡ
֪նСصҪˣʲô˺˻飬Ƕơ
۵ԭͲļֲȷҲʧЦſݣƣ˵İɣС°ָСƢֵʦڵء
ĽƳȻ̫ˡ
Цĸһ֣ɵѾͷֻ֣ܶ첮ĸѻˣǰˣҲû˸˵һ
˵Ļû˵꣬ͼǽնСԤ׳ȻȥȻһ
ҶϣռҷޣĿɿڴŮһȭͽȻڵأȻס͵ػȭ
ÿ˶ɵˣȻʹȴ޷ѣȵһǰҪʱǱѾˡ
Ľ˦Щ໰
ʲô֣ҪǰƤЬͷιȥˣĶл
ǰһһۿȻ׵ģֱӾһ޺ţҵĶ
˵ձˢŤͷĽɣҧгݾҪڣĽȴһ
ȥҽԺɣͷһǧǮȥ㹻úˣԺҺռûаϵ
ϵķߺ޶ʱ͡
ǧ飡
Ҫ֪ȻѧУ飬һµĹʲʮǮǼӣһҲǧ鰡
ռҵĵһСǧǮ
Ԩ򸾷˾Ҫɾڷǰһ˲ϵķߺӲŤǿбǿЦ
˵˵ʲôɵءĸ˵ƾȻ˵˰ү͡ҽԺġ


198 ˧ 007
Ȼͷת͵ҽԺʱůҲѲ
һ·ϣ½֮ͥԱ߶߶Ҳ֪Ĵʼĩ
±ץôᾪΪ˧ĽɣǼǱͽѲģĽǰΪ飬˻õܣﵱҵĻͷ
ֳ˽¼Ľɻɺͻйأﰵﶼڴѹ
ڹϣֱϵֱͽ˺ӣζͲһˡ
½֮ͥҲǻѲᣬԲŰͱĽ
ů֪Ĳ˼ǰ󣬶¶͸һӹ졣
ĺѲйᣬôǳı¶ˣҲţѲܳôϵֱϵ˧ȥ¾ĵͷҲС
ʱ򣬲һ㶼Ǳô
ңĽǱƢѲô
º󷢾ԣʶԣɰԸ񣬿϶ѲȻ㽲
ҲΪĽڱµӡ󣬵ԭ˷źǹɱ֮û취ȷˡ
û취̫ˣһʧƣеҪ
½߽֮ͥҪѲܳůѾ˳
ĽɱƢͱ׳嶯߻ôһԻ·ĻͲӣýŹ֣
鵭Į˾ɨһѲſվڵľ죬Щη飬ջ߾ֱȥ½֮ͥԼһԾװϡǾװͦƱ
Ѳڣֵܶӳ˧ʱһӴϱñӶϣһסñӡ
ܶӳ±ƣô£ʲôˣ˭λڣ
æҴñܶӳһ߿첽ⱼȥһߵܳ
λеСҪ¶Сɲ
ܶӳȥʱůѾ˽һժƤ׵ݸֵ衣һ߳ܶӳºʹк
ܶӳľ춼ǿЦݣ˧ϴݹ٣֪Ϊ°
Ҳûʲô¡ůһºֻͣüۼĵĮ͸ŹŨŨĲŭ
½֮ͥںѾɵˡ
ô£ôЩһˡѵӦýѲ
ʲô飬ûзŭΪʲôšŭʱƺҪ﷢
ܶӳĸо½֮ͥࡣ
λСүһͷôӦţڡλʲôʱôº͹ѲҪɱˣ΢Ц
ůȻ֪Щ˵ȫעԼĿе˧Ӧеӡ
˵±߼˱ˣպ·ʲô۵ĶҶֱϵ֪ܶӳҼˡ
ܶӳˣ
λԽԽˣֱϵ˷ҲбͽģֻԵĹһؾͷųȥˣϾѲҪھл죬ܲԵ̫ˡ
ڣѲλСүǴӶѲˣ
Щ˰ɣ
ôţɹСĵĽůȥ
ůڼǼصʱȷϣ⼸޹˵˲ò࣬仰ҲǼٵġ
裬ڿʱһίģŸ۴˫⣬һ̰ί
˧˧ԩģǹֱϵ˧һҪúýѵǣ̫ˣ
ůɲüܶӳѾΡ
ʲôԩ⼸Ϸ˼ҹֹǴˣҪǼ·ָǶ˴ˣ
û취ǹӲǵھǰѲҲηηβİˡ
ǰλڵɫܶӳҲһǴڱŭԵˣæЦǰ׼Խ˷ų
˧ᣬᡣ
ۿܶӳҪȥηţůڿڡ
ȵȡ
˶һ㶣ܶӳЦŻͷͿǰСȻԱߵϡ
Ѿ£ǱֱͦȻģ˲˿ɡ
ԩģůǼˣٻشҡ
ǼͬܶӳԼů½֮ͥȫסˣЩԡη漸һ㶣ž˧ǡԩġ
ܶӳǰҧ⼸Ҫģ
ʱȴߵ˧ĽɺȻЦһ
ϷңŹƽ죬ڡңҵǹʹůۣڣ˭ǵĹţ
ʱ䣬˶סˣܶӳſŭȴ˵˧ﻺһĸо
λ˧ƽʱֳЩһ
ʱη漸Ѿɵˡ
ĳһѵӦ˧ѲǻֱϵȻһٽβôˡ
ηѾΧ˺ܶӦľ죬ѲҲΧ˺ܶԹȺڣҪ˧Ѳľ档
ɰιȥˣôûжأ
ܶӳů죬Ȼأ˽״أôô⳥߻ôô졭
η漸˲죬ǻͷ½֮ͥǳ˾ĶĹĶȥֱϵУҪĴ
½֮ͥǿסҪʳڵĳ嶯žǣ
ůֱתη޵ǼϢȥһһߴƤףװͦü䡭ΧҪֵУһڹ˲Ϳֱ۾
Ҫϱͦľװ̫ˣЩƶʼˡ
ůߵѲſڵʱײܳ³ůüͷ΢ӭȥܳڱȳ
˼ܳˡ
ܳһİȻôº㶣ûӦٶ
ҿ֪Ľĳ˷±ץˣĽĳڱʾֿǸ⡣
½֮ͥһУůٶȵԱʲβ룬ⲻһЩȺ֮Ľĳǡ޷ţֱϵоѹƽİ࡭ֱϵĳ裬ҲĽĳ˵ĳ裡
ܳλ˧վԼſڿʼ˵⧲ֻϸЦվůԱߣסͷ͡
ůҲûҪһŤתĽɵĹֻȴõһ
¼ܺߣĽĳ֤һõӦеĲʩ߻ᱻȥϳֱϵ
ֱϵʹڣ֮Ľĳﱣ֤ضӴξֱϵΪÿλڰɿı֤ͬʱҲǿĺܣ
δ䣬ԽΧԽԼΧ۵Ѳ죬ȫʼƣлſȵŮ
˧˧Ұ㣬Ұ㡭Ҫ޸㣡
˧ңҰ˧˧˧
ůɵĮ񣬳Χڵͷ⣬תͣľȥ
衹ţںĻ£Ȼʻ롣
ڻȺߣԶԶģ˶ǽ
ůϳ뿪˲ջ£һۣǾʧ
ȻûѲ
ǼˣȻȥɡ


199 ˧ 008
ڳϣůɵĮıͦʵѾڸոյ۷С
˺鿪ʼ̨ƯӵڸףҪ̫ƮŶ
ůɿһ۵һƬȻ
ʱ֪ĽѾȻҽԺңҲû˳ɡ
ٶ棬˱˴˵ġս˶ʱЩɵۡ
ë
ë
ͬһ˲Ľɱüӷ˰㣿
ů뷢һ뵽һʼԼʱЩȻƲ죺ӦҪѻ˵ġ
ĽͣǸƤЬͷ
ƤЬͷůһ㶣뵽Ȼ͹Ĵ󱳣ʱ;ЩЦ
ƺЩƤЬ
һֺõ㿴һֱˣҲһΰˣ
Ľҧҷǰ˭ţ
ůɿȣɶ˵Ҳˣ֪Ҳ
ƿߡ
ƹͲǸӦСһͷһõŮ˿ͣЦģһõ壬Ȼһ
дžƺ۵Ůҡҷ߹Сವóһ֦СུǣС缫Ϊ͵סؿ״
ů÷ЦջߣޱĽɣʱЦһ㬵ͷ
Ժ׼ҵֵֹ飬ûĽ˵
ů̧ͷסŮȴ˵ĽɣæЦסͷõġ
䲻׼ҵЦôȣ
ůæɫ
ʱһ֧õ廨Ԥ쵽Ľǰůʱһ㶣žЩɵˡ
ƯС㣬ߡСĻû˵꣬ĽɱתȥＷһ֣
һ֤˶ûдﵽԷҪߵʱĽޱǰ棬յſڣͿ¹ڳ߽һ˲ӿЦݡ
˧ôɰ
Ľ׼ڣǼȴѾԽֱȥŻعͷͿǴŮ˱̻ǼϺΧ
˧ѲǷµ˾岻Ѱ
ǰ˧ôϵȣұģ
˧ģϴľ̻Ѿ鶨ͰҪ̻еĳɣ
ԶԶԣֱϵ˧˧ҾһԽԽٲʢġ
ĽһʱҲЩˣ
ȺϺ꣬ƽʱǮҪǵѣôȻ䣬ԸôѪ
Դҩˣ
ٿΧů鵭ĮݲȵģĽͷ
⻹࡭̫
ǴŮҲûȵķݶϣٰһΰɡ
ι㵽߲ߣĽɲͿڡ
ڱ̻ϰΧůæл߹ȻڴȥϳС
ǸҸо˿˧ǱһҺǳ˦ӡ᲻᲻̫ãϾڱ
Ľɶʱˣ
ôôŮˡ
ʵʱĽ˧⼸һ̷ߵĽϢѾڰд˾Ȧֻǻû˸ҷϰԡ
֪Ľ˧׽½֣źۼ½֮ͥ׻½֮ͥ˲뵽Ǹ绹Ҫײеġְ֡˶ƤЦⲻЦش𣺡ôԼȥ˧
ʱĽޱ߽ȻҽҽԺ档
Ȼһֻ࣬׵ϸߣޱڲϣԱŵһ߸ԼˮһĳȰ
̣ȵȢؼˣ޴ӷ򣬵ʱôɣԡ
Ѿͷʲôģôݣġ
ҧߺޣſЩ춯ͷնСޱ˫ֲ嶵վſڣʱһ㶣һ˲ʱЦ
һһůůӭ˲ݷ˵ĽȻߣζȻʹ˸ɫǳĽѹůůأϲ˳ɵŮˣĸģúøȻ˵˵⿪ˣɼҲ
˵žǹ⽫õƻݸĽɣиԣĸȳȥˣ
Ľǳ˳飬ޱ飬ûᣬȵ߳ȥ̧ͷȻ
ȻһۣŤͷ⣺ҲԣŰɡ
Ľüһ漴
ĽŲȻʶͷǳ⣺˵Ҳԣ㲻÷˼ˣȢ㣬ԺҲᡭ
Ļû˵꣬ĽѾһץסԴһ˲ֱӽƻȻ
ȻȴסԴ޷òҧһƻȴֲ㱻ҭס
Ľɷƻ˳ԱϵˮץԴǹȥ
ҭס˾ͺȿˮޱ飬ץȻͷͷȻһˮȥ
ȵ֣ȻѾҪǺˣƴŲͿţָ㣬㡭
ģԺˣһÿ츺ֱ֤֣ͣˣſڣֱùã
㡭Ȼ˻ָţƽյ˹ģֻʣһƬǱȴڶŮûб׺۾ʱ˲ס
ʱſһͺ
ʦ㣬ǣ
ջǣȻʱǿ˾ǣˣӶȥˣˣ
ĽЦһŤͷֱ˳ȥûһջǡ
Ľ뿪ջǲæǰһ߷Ȼһϵˮգʱٶ
ʣʦ𣿡ĻʿЦнһȻԱߵƿ
⻨ѧ͵ģʦܻӭءСʿһ˵һ߹ȥشˣʦ
СʿϸĹ˴ִЦţջһ߸ȻƽһߵЦŴȤʦܻӭŮѧʿС㶼
ȻԭΪѧ֪ԼЩȣջǵĴȤգ̧ͷȴ΢ͷƻŮʱס
ŮīɫСװĵ֫ϸ֬΢ͷ¶һΰŵĲֻһۣȻӿʫ䡣
Ļ㣬ȻһȻסջǡ
С㣬ҡҡҲȢģҡϲ㡣
ջ͵ס̧ͷĿࣺʦ㡭㡭
أС㣬ҸоõҲĽҵģô
ջ˲ࣺʦ㡢ҽδǡ
Ѿ˺ˣûʲôδˣǶǸĸµģ޹أֻ֪ҿĵһ۾ϲˣѾˣС㡭¹⣬ҹҹͶң㣬ûбˡ
Ȼһסջǵ֣˵Ķ顭ۿŮഹͷȲҲѣȻһŵӽͷȥȥ׽۵ӣ
Ĵд·ȼʫ䣬ޱȿõĶ֣Ԥ׵ģջһǡ
ʱһƿžһǳ⣡
ǣŵڣǺýȢռҵŮռ͸Ůȥô
վſڵշغĿɿڴˡ
ԭ̫ǿӲӣ˭һĻ޷ˣ
˶ˣĬȻֿ֪뿴ſڵˡ
ЦһԭȻӪƷԱߵ䣬Ȼתֱ뿪
Ѿ˺ˣԼʹգӽռκιϵҪԸ¼ȥޣҲֻǣõռһǮļױ


200 ˧ 009
»ͷҲ뿪׷Уʵ׷ϣŤͷڵ߻زͷ׼Ǹӡһ˲ȴǺӾȻռС㡣
һ˲䣬ԭѾĻ˼ˡ
նС㣬С㣬ȻһգһչǶռС㰡ң˵СĸȻǸȴռϷ˵ֶŮ
⡭ƺҲûʲôʧ
һ˲䣬ԭŭͱЦݡ
ǲʡĵĺӡҡҡͷʲôû˵Ťͷ˳ȥ
ԭջȻһۣ۵׶ӿϲĹâ
˲ǡ
Ȼȫû뵽ԼξȻøһסջǵС㣬ģһṼģҪȥˡ
ջ̧ͷ򴽣ΣͷҲ±˵Ŀ⡣
ߣŮԭлߵһû֪ҽԺ¥»԰һװġ˧ᳯһСʿл
лģΪ˧ṩҺܸ˵ġСʿԲԲС°ͣͷӵһֻС񣬿ɰģůǡ
ȵӣϲŶ
Ľɵ飬ѾŲµʲô飬ƾôȥָ²˵
ȻŲĺԭǿƵնСһǣô¶Ҳ
ãôɰԸæ
ȻĽ۸ĺˣһˣֻջǾİ¹⣬Ķ֮£ʲôζ߻ЩСҲˮɡ
Ҫģֻλı֪ĽȻڶԼŮĵģȻ
Ȼ󣬾Ϳ˸ոһĻ
ԺʲôܰæģҲңһƴǡ
ůʵԼûʶĽɵһװ˫ֲ嶵ȴº͵ģСʿ˵жĳ
ĻСʿٿ̧ͷЩȴְڴĿġ𣿡
ů΢漴ʧЦȻġ
СʿҧԼ
ԭӽգ֮ǰ̸˸ѣѾҪ̸ۼˣ˭֪ȴȥףһǮ˼ҵС㶩ˡ
Ůѣֱ˼˶ڶ˲֪£˵ǣǸǰѣ
ů̲ס
ǵж಻Ҫ鰡
أôЩ⡣
ɫ죬ָڽԼ˵˳Ǿǡ˧װѣȥμǰѵĶ硣
ůʱסȻЩЦ
ǾĹѪ鰡ϲ˭ڶĽɵء
ûȵСʿæĽͣԲ˧֪ɣĶԲңԲ𣡡
˵꣬Сʿ͵ؾʮȾϹҪ뿪
ůæס죿
Сʿ㶵Ŀڣ͡졭
ůºͿڣҵ㣿
Сʿǲţһ߸ߣůʱЩЦҪĽɵ嵣ĸĽɱ裬Ҫ̲סСʿԴ
صĽݣ˧ûؼңֻĽɵĸĽh鷿￴顣
ٽӴ¶ڵԭֱ¥صĽɷ䡭
ĽߣջصռҾͷռҿ˸ˣԨĸϷˡ
Ԩүǰ޵ĺӣϷ˵ļĸԴԨռլ󣬼ûʲô
Ϸ˶С䲻ȣΪĴ̸Ϊͳʮֲм
ϷһֱΪͳ̻Ǽҵ
ҲЩ꣬Ԩô΢ı̬ȣԨټǰΪһЩ飬Ϸ˵ԶֶŮԨ̫̫һ߶Ŷ
ɸʱԨǮϷ˺ռլϷ˶һֱǲ̲߸ϵ̬ȡ
ţ̻ܽѾĴȰˡ
ΣϷΪջȻġ
Ľ߽ʱԭɫͲÿɫʱӲá
һԼϵţһֵŮί׼ҸŮֱ¥ʱ򣬾һΪصŮһˣȥϢ
˵գûһϷˣŤͷ¥
ϷüĽɵıӰ漴һԨƣĽ޽ңôżҾ
ɫѿĸףѾˣůů޽ˣĸ׵ȾͲͬ⣡
£Ϸ˱ǵͷѾ˴ǣȻˣѾͷǺӵ飬Ҳᷴ˰ɡ
ջȴϸֶŮŮϸ˶ȶůһҪ׽Ķࡣ
Ϸ˵Ļһ̵ѵõ¶Цܺ񶼲ԼŮԸ¼Һθɡ
Ϸ˱˿ڣڵ϶죺˵ʲô̫̫˵Ļ𡭡Ȼ̻Ů
ɫѿֱվҲϢˣϷԱ㣬ҳ˵ǰͷѾͷҪ˭ҹʣ޵ʱ򣬿ɲҪҿڣϾֻŮ
˵գԨΪѵߺϷѿɫת뿪
ʱĽԨ鷿ŵķϵļż֮࣬Ȼ¥Ǹ̫˵ţĸŮԣĸŮ˶һģû̻Ů
Ľɰü
ӦðǴŮ˵ĴȫǱȶ¥̫̫ģģ̫̫ûϲ
һļ˳Ԩ鷿
ռ⣬ڣѾȷϴռһ͵Ļйء
ֻǡԨôĵӣ
ʲôɽûУȾָ
صů䣬Ľüͷ΢˼ţһ·׼ϴ衭һ룬ʲôЩ̫Ȼ۽⳯ؿƳۣ漴һ
趼ʲô¶
ҲҪˣŮ类ռˡðɣȻ˵ҲԣԼѲԼռԼˡޣŲǸŮˣ
컹ҪȥѧŮģȻѧ
ȥѧУһȺŮһѧֱǡ
ĽĶǱӣգĲʣԼݽŮı˯
˯ǰţŮ˵Ҳ̫ˣһҲûʲô¾ͻۡȵǰ˿鸹塣
ģҲ֪Ů˻᲻ûռˡ
ůҪ֪Ľɵ뷨һԩΪʲôûɡÿ̶ھǰ͸ؼּ
ڶ죬ů˾СʿȥСʿʱĽѾȥѧˡ
ǻþʲô¶ʱԼȻбѧһ졣
ȻеѧԺǿŵŮͬУͬУͬడҲ˵ҪһȺëѾͷһ
ߣůһֱСʿϴθĽͷǼȥͣʦСʿһ㶣۵׾Ȼ
СȻʶԲǾȦģɱϴնСҪɰˡ
ȵģһԱϴǸȫ̺նС㣬ֱ֮𣬸նСҪͷ
ѳͷ˰ɣôͱ˧ˡ
˵Ů˰Ҫ˳һЩģϴնСģȻǲеģĸ˳ԵŶ
ʱ򣬱ʦΪûܳԵġնС㡱Ѿ˳еѧԺ⡭


201 ˧ 010
еѧԺǾ³ĹѧԺ״ŮͬУ⣬˺ܶྩȦҵĹС㣬ȺǡǸǿҵʱټŮͬУҪڴͻһЩȻϲѧУʽϾɵУ
ˣȺǧСÿѧıضԼСװһһĽޡ
֮ԣůÿѧҲԸУУ©һСȣÿѧĶԼ·
ȹϾװ磬ʵʵ
⼸˵ˣټЩǧС㶼壬ռҲۺ񣬿ůɲǸӡ
ҲˣÿѧʱȺǧСǶҪۼů䳰ȷ·۸һһ춼ǲġ
ԣĽɴһƷɢſӣһӵֲڿ㶵ޱ鳯УſȥʱȺ۸ůѾڴſˡ
Ϊ׵ıǾƳҵСţȨǮֻһŮǽ߳磬޷죬˳еѧԺܿΪһǧСȦӵͷͷ
ʱŴһźɫСװϲС߸ƤЬֺվĿ佱
С·ÿ
ǰ֪ʲôСŰְרŴʡأȻǵĲһ
԰Сͷ귢УƯŶ
ĻŭţЦ⣬ϼѣ˵ôã
ʱһ˺Ȼһ쿴˭
Ҳˢ̧ͷȻͿԶԶģһϸȴֱȻӰ˫ֲ嶵еѧԺ
Уѣ̷΢ݾ£üȻ찡ǲռǸ
ôˣ
ĽѹԼҪһȺŮһѧĹֵŭߵſڵʱ򣬾ͷȥ·סˡ
̧ͷһʮ꣬һװĴ촽Ůˣһڱ۾
ǳеѧԺĽ̵ΣҪǹ淶ѧճΪ
һ򿴲ЩУ治УǧСǣκǶǾ߼ȦеˣĸǼ簮û취
Ϊ̵εϲûУҲˣüΣòУȴֲҸײů
һ̻ŮǮҲȲȨġ
Ϊѧȴ涨ţǰǴ̵ȹڣһŮѧȴУôѧע⣿
̵ϴθ˵ʲôô֤ģôˣҷվ
ûĽ۵ԽԽŨɫ̵δڣУ棬ϴһ﷣վһСʱٽȥϿΣ
ʱĽѾ⡣
ϴһôǸŮǰôĿ֮±վˣ
ȺСѾͷƬӲҲûУֻǸŮ˱վ
ĽɵһȻǸ޴Ůˣ
ôôù̯ô
ԶڿߵһǧС㶼ѾЦ˻ϹŶ̵ֱץס˰
ϴηվˣҲֳ֪ʲôЦ
ǵſЦʱ򣬺Ȼͷ˲ԣȻǲſǱߡ
Ľѹû̵ΣɨۺǳѧУȥ
ǺǸŮԼãһѧУһȺСƨһ
վͷӶûҷվֱЦ
̵μСѾͷƬӾȻĻţֱҪȥǱЩǧСǻſʱŭڣ̧־ͳĽֱקȥ
㣬վ
̵εĻû˵ŵĿԼǰŮһסʹǳ⣬һ̧ۣͿŮ˫䵽µ۾裬ֻ俴ȴ͸ɱͷƤľˡ
㡭̵˵һ־Ͳ֪ôˡ
Ľ乴ס̵εһѽƿͳ˲ָŽ̵ڣԶ㣬𣿡
˫䲻͵۾ע£̵ηԼȻͷȴ֧ţǿҧûг
ĽøһŮ˷ʱ䣬ЦһͷУ԰ȥ
ֱıӰʧվĽ̵η·ŻعȻͷ֡ԼȻЩί
һСŮ۸һ
źһŮû˵Ͽ̵ίͰ뿪ӣǼһӣš
ոǸռǸϹŶ
ѽ̵ƿˣң̵λû쭣
ոǳŽ̵Ц𣿸ôЦô˧أ
˵˱ӣвɣ
ŸǵͷܳƵ˧ֻһˡ
ԱһȺСȻȤ֪ˣǡĽ˧
˧ĽŵˣСȦÿ˶֪飬ûһ뵽ʱĽ˧ͺͬһУ԰ڡ
·ק˸С˰༶λãĽɱֱӿЩСӳȥ
յ⣬ͿŮ͸еֻеͬ顣
ѹ˷ܵ˽ˣкϷˣ
Ľۣһǰһš
˵һ棬һʢ۵Ͱֱ㷭ͬʱҲ˽棬ǸһЦݵѧ
Ѿ׼ҪůٴαϷŪ۸ʱ򣬷˼һĻˡ
û˿ôģֻװ۵Ͱµʱ̧šһ߳ȥ˵һ죬žһҺȻ˾ͶǸװ۵ͰֱӿǸıͷϣͰֱк˲˸ѩˡ
ԺΪ˵ջڼұսѹûеλ뷽跨Ҫ۸ůջǳ
ټůϹŶģҲǺܲϲϷŪԣůʼѧƵƵ
ֻůӲҸ˵¼˲ԼѧˣȻ͸ӿԼ
ҲˣԺһһεϷŪ۸ůֱ죡
˶Ѿˣſһˬġů
ôŴ絽ʡ仯ô󣬶һֽѵԺ֣
ԺѾСܵİ½Ͱһۣһ߶һŰĽҧгݣŮˣҽһҪúýѵ㣡
˵ţѾ󲽳Ľ˹̧־׼סĽɵ졣
ԺȻѧУִŮͬѧֻŻŻŮˡֻûԷǰһһ˲˵һ죬͵ײǽϣŷ֣ԼѾԷ찴ǽϡ
ڼˣ
ĽɵڣǰһֻСжһԺ֡
ǸŮҲô۸ֱٴˣ
ԺִʱѾסˣŵĿŶüŮʶȻͬˡ
Ǵ´磬üۼ̬
һУɢſ¶ϸĲӵҲϸģǡǯסӵȴѹûѵ
ԺֱסӣɫǺȴҧ飬˭
δ䣬ǱһƳðǡԺµ۲ſҴŮ㣬ҡ
žһƣ
ĽһְСӣһִֻŨŨƳ鵽ԺԴϣޱ飺û
ԺֱðǣΣΡǵĴΣʧˡ
Ļ֣̌Ժֿ޳ˣشҲҪ򰡣
ĽĲӽӳңȥ·ӽ쿪ʼŮУѧĸ¡һ죬һᣡ
ŮװԺѾɵˣžٿصɴۣ롭ʿɱɡ
ûãԺֱʧ޿ĴһŮУ߳еѧԺţһߣһֱĨȥϱˮۺͳɵ
Ľڽ棬Ȼ̧֣ۣѾɵ۵һˣڣ£
æҡͷˢתܡ߳ȥԶʶԼȻǸϹŶˡ
ǻ·ʲôµģ
ǣ˰ңݰȻԺҲǸǷ򣬿ǣ᲻̫Щ
ҪŮװѧ
ÿ¡
ůʱ֪ĽѧУĶæų䵱ְҵˡСʿ߽˻ꡣ
սŵĲУůʧЦο˧Ůѣ˭£˭۸ҾͰ۸ȥ
ߣȺڳĸЩӾᡣ
⼸տ˧ļƣΪԼ˧ϲǸնСأôһתֲ֪ʶô
նСƢ˧նСǰ˳ģ˧ӣͷ治ᱻնСѵ
ůսȥͱۼ̻ΧסòͣίߡճɵЦЦʾԼȽȥůֻõͷ
۱µ˧СʿĶۡ
˧ĺúð˵׺ݱѪἫ˵һˣΪһСæԸôԼ
뵽СʿЩھΡ
˧ȴΪԼɵĲʶԼ֣Լǲ̫˽̫ˡ
ʱЩȵ𣺡գ
̧ͷͿǰҲǽ충ܳǰ治Զ
ܳϱͦװŻǧС㣬֪ԼѾĴĺһСʿﻹһ˲ӿŨŨԱʱЩԼɵĲʷҪһʱ޲Ҹطȥ
ʱ˵ЩѾˣܳ翪ڵʱߵѾգüȻǲݷ˵ܳ糯ȥ
ⲻ̫ˣϾܳչ˵ôýһû㵱浽лء


202 ˧ 011
ĻٿΧΪĻıͣոӺڽţֱð亹ڵĲѣŵ޷Ƕ˳߹
ܳʵҲЩΡ
֪ԼԲգǼܾܾңδҲȷССҪĶ࣬ʺϵӡ
ԸյģμԼĶ磬ЩδһУҲû취
ԭյӣضģû뵽ȻˣҷǾĴӡ
ɨգůΪ֮ԵΪĵģ۵ױ¶⡣
֪δСʿδˣҪСʿ֪Լݵλ
ȴû뵽СʿȻô󵨣ǹͷҳӵġ
С·ÿĽأǰǡÿֵƣСļҲǰ˵ôꡣ
ǰЩӻǰһСϾչ˰ôãӶҲҪǮҶˡ
նʱɫЩס
֪Լϲܳ磬ΪԼԱܳ缫ΪģʳסжΪչţܳʱ򻹴Ȥ˵ǸԼ˸С衣
һܳδ˵˵顣
ԭ¼Цʱ˵ֻʣŨŨľȣִٵĵͷȴΧ˿顣
ɣôССѾͷ֦ͷˣǱ˵Ѿһʹˡ
ګګĲ֪οڣܳɫҲЩѿסԼδޣȴ޷ֹ
￴յģ۵׸мЦ⣬Ҳռ˱˵ˣСϾչ˰ôã磬ҾͰӶ˼۸ʮ֧͸С㣬ΪлΣ
ˢ̧ͷ򴽣ǿס⿴ܳ֪ҲҲǮҼףĸ񣬽ҽĺܺãԼҲʳҲԼ͵һȡ
ӣСʿĻǣڼţȴһԼŮ׶飬һԼı裬ǵĽͼҷɼһߣĺšջأ
ʱԭӵĻעıͶ
ԭһʱ䣬ΧıͿЩζˡ
۸˼ССĹ˼Żͱ˼Ұ̸˶ȴ˼ף˻˽裬¶̫ص˰
ԭСʿģֻǸ˳ܵģǵĳϡ
Сʿضûĳ棬ڱ䣬϶˵ˣû뵽˵ôеҵǵļҷ硣
С㣬ûأΪڵչ˹ķϣԭΪףǵģȴû뵽㾹ȻôԹңѵΪ绹תⲻɣ
ЦţȻˣǾͱǲӭˡˣͿͣ
Ҳ뵽ո˧ĻԲŹԼﻰ˵˳
˵ͨĲʶ˴룬ɽžҪͿ͡
Ҫϳȥ˵Ҫܳ磿
˸ϳȥǼΪʧģԹ˲ǲʧ񣬷ҲǱۡ
ɼʧôϳȥҲǺܾȵ
Χеֻеͬ顭ɾԱ߼Ӧȥ׼ȥʱһԵͳ
ʲôˣ
˲ĿžͲŵĿȻ˧Ľɡ
ԹԣͺˣҲ֪ﻹɼҵӣȻ붯λڡ
˧һװºﶼסһۣбӿϲ飬æӭǰ
˧ݹ٣ǾȻûеһʱӭӣǱǸ˧Щ룬
ﶼϲʤһ˲䣬ԼĶ˲ֹһΣЩڣΪʲôҪСʿϣ˧ûոյ顣
ůûŹеϲú⣬ЦһͷСʿῪڣôˣ۸㣿
Ÿߴ˧һװ˧ôԼԼСʿ˲֮࣬ǰĽ˲׵˾⣬һͷҡͷûС
ŶǾͺáůͷſѾɫˣΪ룺չǣҸպ˵Ҫ˭ôĻ
ϵЦѾסˣΧЩԭҪûʶ˧˶Ĵͷ
Щ԰
ůûѿ飬üôû˵
ܳ粻òǿЦſڣûе£˧һˡ
Ҳæͷͣԣԣˡ
ůЦȴȻҲǡ׷ôãԸ⣬ѵϱʲô棿
˵գתסСʿڣ˵㻹ֵεĻ磬ίҵС߰ɣҴȥԺóԵģ
ͷȻͱůżȺעͷҲص˳ȥ
ɫΪʡΧ͵ҲǼΪӣЩͬĿǶˡ
˧ǹģ˾Ե˧ˡ
λһ֮֮ϵӣҪù
ûãԭｻıǺܿ쿪ʼҸֽڸ뿪¶ûʼ
Цһ˧ΪǺ˹ϵǳǾͲˣʱ򣬻ҪŴġ
ƾܳδôǿЦûã΢̨һЩıͶ뿪ˣʣµֻһЩú±˧Եͨˡ
ܳδ޵ɫʮѿǿż˶ʽʣı͹뿪
Ľɴʱ֪ůȥһôɹѪ飬ΪϿΡ
ڽһſλã潲̨ϵѧʲôֻ֪ЩĵĿԱߵĴ
˵浹ӳ
ףСС̱¹ۣüëȷɫԵһЩüβûǡôָ֣в
ֻϴûЩŮ˼ҵƿƿ޹ޣˣָµĴϸľ
󡭡ع͵ջ֣ѵõЩ顣
ӣ᲻Щ̬
ջֵʱ΢һ٣ͣڰա
ϸ𪣬ָҲϸôСצӣѹЩþ
Ҫǰȭͷһȭܸιȥкеķݶ
ֱֻм࣬ڰƤЩۡ
룬ʶӦǰǸƤЬͷʱ
˻ԼִˣȻǸĽɵͷۿ¶Ľס
ȻҲϸĿ
ŮһĽĲмţСıȵǰ˿鸹ġ
ˣ
ˡҲů
ĽɰֻҪϿξУҪ
ȻĽ˵ܶ鶼ĽhΪҪȥӰ칫¥ģԷʲôҪ
ˣɵİСʿСʿؼҺ衿ֱӵ˾񴦡
߽¥ĶǾװͦʿž
ůһ߲ϻһĽɽģ˭У˵ֻҪŲûӦŻͷУҪ˵ȴ֪˵ʲôʱǾһ֣
ůһĬšǴСһŬģĽɵģޱ߽ȥ
⻰
ǴС


203 ˧ 012
ʱʱͶȴڱֻѸƿӣû˸ůʱ˲١
ĽɵĽɰ칫ȥĿбӡ
Щԭ·𶼺æµľԱıӰʧһ˲䶼·˿ԭͦñֱҲˣСĴ
˧ôˣôܲð
ҪǸ˵黹ǲģֻ鲻õʱ˧ŻĬôĬȻӡǰûм
Ҫǣ˧ľװıͦһӶûн⿪ûֳ̬ı꣬Ǳһı
˧Σգȴ˧ɭ°
ů߽칫ҺԼҲˣһƨɳϣﰧš
˺ҲûΪôð·ͦñֱ޾ͿЦЦ·ôôŤΰı۰
ֱָ֮ǰޱ飬俪ڣ
ƿ½֮ͥ
硭½֮ͥЦֹȡ
ůĽɵĽܲھͲڣֻޱ鿴½֮ͥ
ôһ½֮ͥʱһ£ϵЦݸǣǿˡ
Ǹģ󣬶ż̫̫ʮ٣ȥ⡣
ůmmpֲǼ
ޱ鶢½֮ͥ
½֮ͥϵЦݸǿˣ磬ɶ̫̫ʮˣҲ˼ˣǾĽ˧˿Ԯĸ᳤͵˼һԸɡ
ůʾͬǸʮٵĶֻ̫̫ǣޱ黹Ҫޱ顣
½֮ͥˣҴˣҳҴţӦܰȥ͵չҵ棬ɲ
ů룬ɣ˰ɡ
ʱԼϴޱģʱ½֪֮ͥԼʲô¶λģ̹״ӿɡ
磬Ҵˣ֪ҲӦΪݶżС㣬ͰˣǡҶ˯ˣҪôССҪǹԺȥ˵ҶСѸٰ磡
ůЦ˳飬֪ԼٱֳĬ½֮ͥ³һ֣
½֮ͥһ㶣žͲжĿ޳
Ǿǣ³ˡ
ٴͷʱĽѾ֪ůԼֿЦ飬˲ЦˣһקסůϾװӽקǰҧгݡ
Ҽǵѹ㣬׼ҵֵ顣
ůЦȴΣĽɵ֣ѹȰԣȷҪ¿ڱһŮ˾죿
ĽɶʱһŤͷͿ衺ͼٱһҶ࿴ģ
ɫʱڣǰԼףȴɵҧгݵĴŮˡȭͷĿ졣
ŮרΪ˿İɣ
ĽڵůС̽Ǹֵ½֮ͥҹμӸ磬ҪҪȥ
ĽɼʶҪ쭣һ˲뵽ʲôǿѹȥļң
ůæش𣺡żҡ
Ľ΢ɫ漴ޱ飺ȥҲȥ
ůʱɵۣȥҼҲȥһȥҪǱǿˡ
û˵ͱĽΣմϣôñ˿Ľһ𣬻ܵķݶ
ůס漴æǸЦⲻǣ˧
Ľޱ飺ͣڻ𣿡
ůɿһ㬱ۡ
ůĽһžǰżҡ
ʵĽɵĿĺȷżҺĹϵȽ׽̫̫һȥů˵ԨҲȥ
ԨǻֳϾǽϢʱ
ҲˣŻμĹƨᡣ
Ȧ̫ˣԲ쾻һЩûõ߰ᣬܰǮھϣڵﰵﻢ
ů³ʱż˾ѾæӭȿһӳĽɣϰһ㶣žȻ
ǰ˵˧˸СŲμܼҵĶ硣
ҲˣŸҶλżҸųųӡ
˧λûϴӦֵ÷зģ˵Ǻҽ˻ԼնСɡ
ôܼϵȴ˵˧Ů˲ʶء
ҲΪնСģ仯Ƚϴɡ
˵նСȻȻ˻ԼռҵĻԼڵģֻС㡣
ǸСոջˣ̸²ȷͨŮܱȵϵġ
ϰһ˲תǧأȴ˿ԣкůĽɳȥ
ͬģůսȥͱȦܺĽɴϻΧסˣʶĽɣȴĽѾһ˳ȥ
ܸоĽĿĵģֻǲ֪ʲô
æѰһķûҪҲţԸɴ಻ŲʣĽɽ̵ĳĬӦΧһˡ
ĽǱԨڵĵطȥģɸߵǰ·ͱ˵ס̧ۣͿϻȻջǡ
ĽɣȻʶ뵽ǶٴĽҽԺĴݲУɵþЩܲɼܲסջҪ
ջǱӡ˵Ȼֻһ
ɿ˫ֲ嶵Ȼ߹ġůȻ֪ΪΣȻȻҽԺԼƻˮʱаЦģٿ⼫ΪȻüۼģȻĸо
ǰ΢һĳϣնСضѭ浸ڽ˵ģôϵĵȻ
ջżҪ͡
֮ǰսʱڱָָ㣬˵˽δȻȻҲô룬ɼܲס˶ӡ
ҲˣŵůԺͣҲܲһ
ң֪ǸȻĴ㲻һůųСαһ̼˶䡣
չҲǸģҲȰȰ
Ȼͺǲģ궼޷ײһôҸ
㣬㡭ðɣջºͿڣС
ĽɿԶԨ뼸̻ڵ̸żҪȥ̽ȴ˵סȥ·ʱЩͣü俪ڣ
ջǶʱһ㶣ԱߵȻüͷ𣺡ůôˣǰΪֻû˼ûĻǰҲûô̱ǺһƬ㾹ȻڳԣȻǲ̡ͨ
ĽɵƵȻϣЦô˰ûþۣ
Ȼһ£ʱЩҿˡ
ΧѾ˳߿ջ򴽿ڣͬʱҪסĽɵ֣㣬֪ˣҲϣ㲻Ҫ̫ѹ
˸գȻͿġůޱ鿴ԼٲÿҾѹ
ΪԼ룬Ͳôͺǰδһˡ
Ů˶ϲôԲԣ
ջǱвȻʱҲ˲ϺˣǰĽҧǳ⣺ůôˣҺҵûѡ㡭


204 ˧ 013
ȻĻû˵꣬Ľɱͷ衣𣬰ϳȥ
˵꣬ŷվůԶЩ죬һۣȻԥĿů
ĽɶʱɫԽˣ

ĽԼǰԱůİЦţȻǸɿһ衵ȥɣԺСҵ
衹ͷȻǴżٳȻջǵķȥ
ߣůһھȨ㵣һۺ˴˴ͬѶϢԺҪռҸùϵˣ
˲ðԨƽʱģҵĻ飬Ǳ߾Ҫ˧ˣ
Ȼϵ
ȻջǲŵĿů˧Ӳĸ衷ʩ衾ȻҪϳȥ
˶ʱˡ
˧ȻǸΪİ⻹Ǳ˼ҵ磬ö֮ˡ
ֱ̫ˣ
ůȻ֪Ľɱ⻹Ҫ裬ɳҲû⡣
ټҲȷһŮ˳ۡϳȥϳȥ¡
ߣԨȫעͼ齻̸ûע⵽ǱߵĶȻҲ֪ԼġŮѾźۼ
Աע⵽ֻŮʶԱߵȸףҲû⣬˵ʲôǵ˵š
Ľ䣬Ԩص˵ˮ·ģҲǼ˵ģλɶҪɼǧֲܷưǻ˼֮ġ
Ա߼ռͬ˵˱ͷȷˣǵʱĹģմʲôմⶫţλˣǡȷˮ·λȥҪϸ̲һɻĳ
Ԩһװüͷ壺ȷˣһҪţ汻ɻˡ
ĽԱţüͷ
Լ˵۹⣬Ԩȷǻ˽ˡ
Щת˵ϣȷ˽¡
Ľһ˼ţһ߳¶̨ȥҪһ˼ԨЩߵ
ұΪ棬Σ֮У㰡
Ľɶ߳¶̨԰Ҹĵط˼ȻԱ߾ʹ̶
ٺ٣С°үܻ˵ģö
ٺ٣ܡ
Ǽ˴漴ǼŮӾַŭĺǳ⡣
󵨣֪˭ҡҿ˧ŮѣҡҾǸϽǹȥȻȻҾǹǣ
ĽɶʱüʱŮˣôû֪ͨһ
űŵĲ߹ȥת䣬ͿСװŮľװӶڽһţԲţȴǿװ򶨡
Щ졭벻
ֻǣڿװʱĽɵü۶ʱ
ϵװϵˡȻûյϢ
ǣƺԽԽȤˡ
˵˧Ůѣһ㶣ٿЦ
˧ĸ˧ǱϵֻԬ˧ʲôøһ˧ɹܲǱϵŶ
˵ţ˾ǹЦٶҪȥŵü
𣿡ڣʶͷĽɣһ㶣۵׾ӿŨŨľޡ
ǣÿεСѹ˵ˮ˰Ǳ߶ûôˮСѾͷ
ͬһ𱻶סſȻռǸϹŶһ㶣žǳĽɴ󺰣ɵվŸʲôȥæܰ
̫֮ǰĺȸû
նС㣬ŶʱиЩϣһ˲ȴնС㾹Ȼ֪߹
ϵǺٺЦתȥС֪Ȥ֪˾үеǺǰ̣ôúۣۡ
Ľһס֣͵طһ졭ֱ۾һΪ״ȥɫ˲ҰףҲˣš
ô֪⾩ؽϣҹܲ˵Ļ
ĽЦһ̧žͽ찧ıϵƦ˳ȥǼһݺҵϣһֱ˹ȥ
˱ôһʱҲˣͬ˲ˣʱˣҲˣ볯Ľץ
Ȼܽ˱ԬһûõܰĽЦһӭȥ̧֡ţҲڵˡ
ֱӽ̷Ľŷֱ۵˷飬ʱ
һ
̧֣Ȼذ׵СȭͷϣһƬ֪ܿͻΪһƬࡣ
ʱżڴǰ˼һĻлعűĽΧס
ϹšʲôնôôȭžͰͷŵˣľֺȻѧУŮװԺ֣ԺֱůǶᣬʶλնС㣬Ѿ֮ǰǸЦůˡ
ǰô㣬㻹ӣܲ˼ĿĽɣģԺǾˣѧУԺһģ˭۸㣡
Ѿ϶նΪ۸ˣԲŻӡ
úһңô׺ݱ壬
ԺһҪúñն
ΧԼߵСѾͷƬӣĽɾЩų⣬ڰ֣Զ㡣
żΪ˺ȻЦпĽɣڿ𣿡
Ľ
ЩСѾͷƬǲǶԴʹ
ʱȻһͺҿ˭Ǵġ̫û˰ɣүûǾͲˣ
Ľǳ˳飬ͷͿһ׳˴ǼڵϵļһϿһӶҡͷ
ҲǾװֻǱϵľװ
ĽɿСһֱֵĶͷ۱ģҴģ
ԬͿԱվżСֻѹûϣĽһڣԬʶ̧ͷȴڿĽģʱ򣬲۾ˡ
ӣСڼ°ͣԲԲ۾ı顭꣬ϲ
İԬش߹ôûۣ⼸ӲúܣСһˣø翴
Ԭػδ䣬ĽѾٿۣʱ䣬ɱ俴ųԼֵĴžһƳȥ㣬аְ֣
СʱܣԬش򲻹ʱܻԽаְճ
Ϊ¶Ԭ˧ûԬûϢĹӣ
Ľһڣ˾ɵˣȻ۾ֿǸ׾ͶնƵľװˡ
ϵܲöԸӣնһ򲻹İ
սսĽɣĽȴǡûͷ۲ͣվԶ㡣
⼸СѾͷһͲ򣬴Щ鷳
æԹקͬԶԶ˿ȻʶԼΪʲôҪô
һոնģˢĺɽǲԼ
նһŮӼҺʲôûϢ
Աڣն˧ÿᰡûУ
ߣ˧ĽɸһͷͿԬŴϹ͹һЦȸԾ
Сãʲôְ
ô죬ƯԸ񡭡ϲȢȥ˧ˣ
һ˲ͿƯԸġСáҧгݳٸǶĵңĹۣ


205 ˧ 014
Ӵˣӣˡ
Ԭؿڻ̳ϱԴţǰ棬ĽȭͷԴߵżĿɿڴ
Ľһȭȥаְ֡
⹷ܴСӲ͸ܰƢˡ
Ԭҧгȴ۵޺ţôؽĲŮϲ˵ְ֣
ߣĽ˧Ԭ˧Ľаְ֣棬ůΣɳϡ
ϵľװԭʹıͦñֱĿбӻޱ飬ȫƷջӽϵϡ
ԶʱʱСͳ߷ɹĵΧůưư
ůʵѾЩߣҲۣȻͷ֣Լϲͣջߡ
ȻޱĵĮһƳȴǼԭСĸζ¶ʱ
꣬ù˰
ǰ֪˧˧֮ǰܾ˧Ƣ𱬰裬еëͷСӣ˧˧ѣҲܿᣬЩС˵ˣɶʮͷǽĳڵŮ˵˵ζ
ڲһˣǷȱǼζȫˡ
ĿбüĽϵģùˡϣô졣
ӣúߣ
ů֪ȺµĻ֮ģɼٺãŮô޲ð·һţЩסˡ
ãԶԶǴ滹Щǿĳͷ˵ʲôǼͷӺЦҡͷʧ䡣
Щûദ㵽ʲôůǱȥ
ƹȥģûеһʱע⣬ȻǼͷΪ׵Ǹ˵С㣬ҵȷҽҲһҽľģֱϵһҽԺǾҽԺҽԺͬóȻͽϣ⡣
ЩżѾˣһҽԺŮҽĿȱ˵ҪѡҽɵôҲûȵϢҾ͡
ͷʱɫС㣬ǴĲʵϢҽԺˣȻᰴչ涨ѡΣȻûйǾ˵Ϣʵ
Ҳ֪ĸ˵©˷ҽԺô٣߲ݶŲ˵ռôǮŮôһҽԺ֪ʾһ
ԾǿȻ벻һ㣬ֻʧҪ뿪ʱȻһƵ
Сѧʱĳɼǡ˵˲ţһԺϧ룬һҽԺС㣬һǾ޴ʧ
ůͷأ
̫飬˵ǹԴʵعص
ʱͷ߼˶ѾסˣعͷȻȻ˧ģһȥ׼С˲ţȻ䵽ҽԺ档
ůͷЦЦȻתȻ뿪
ԭУȰů֪ٴҪңκûʲôãսҵʱҲѾΪҽھЩϵůЩΣůŮӵʱ
Ҳϲ߰ȴ̹ʵӣңǾ֮͡
˧һ仰͸ıԼǰ̣ҲЩ꣬ȻҲ֪ضΪõĹϵ
ԸŴóĹڳϣҲԸ˧Զƺĵġ
ůҲ֪һᳯǸ룬Ҳû⣬ڳתš
ߵĶԱߵ˶һܳҪ̸ļƣЩֻóһ԰ڷʳĵطȥ
ʳ;ˮ˽ĳϣһɨȥůͱ߷ŵΨһһɰ˵Сߡ
۷۵һСֻһֻСӣ漫ˡ
ů⡭һھҧСӵԴͬʱһ
㣬ҾţܺÿҪȸ㿴١ԣ
ůһͣĿɿڴǰһһˡ
˵һССŮֻǡϰ̺۱鲼˵ĺۼէһЩ㤡
СŮһˣ°ɫװ¿㣬һӡ
ůǱʶо˲Ǹͨɫ˼ǿӻûֻգװ벻ƿߡȻͷ֣С죬۾ˮ⣬ۿһҪ޳
ǿίߣůͷԼûԴӣʶʲô
ǡģʵ
ʻãһʣСһ죬Ҫ۵һ޳
ůʱˣæӵݹȥޱޣ㣬ʲô治֪İԲСãް㣬öòã
СҪ޵ıʱһͣɵĿģ
ů˿Ȼ˵
СӣϵľװԴΪʲô·
ůЩСһĽ࣬ΪҵĹҪ
С򴽣ͷĹܺã
ůûع񣬾СһΪĹźܺÿ
ůʱЦˣл佱ҲСŮ
Сʱһ㶣žȻͷС𣿡
ůʱЦһȻģȻġ
ΪʲôûԸһأС̧ͷһۣȻͷ
ů˳߿ȥͿǱߣһСͯʻС⣬˺̺¥ϻȥÿһжһСŮһСк֡
СĽʧ䡣
Сһϵ˰̣ůЩģ̧ͷһֱû˵ӣº͵ҿԴȥ𣿡
ӼɲüͷűߵСһͿСŮͯҲġ
ůӲĻƿһ֧õ壬ļ̣ȻõݸСרעĿºЦλС㣬Ƿһߺ̺أ
Сʱ۾ſ˵ңһ֣ȥ𣿡
ţʣ𣿡
Сˣƴͷһ˲ʲô͵һͷګګһߺ̺˻Цġ
ůסСֽסº͵ȻᣬǻĽңܺĹһ𡭡
𣿡Сš
ȻȻǿҺһߣĹƵġ
Сʱ糺졣
ů̧ͷԱӣӻɿСɾů׼ǣСȥʱȻһ
Ľɡ
ůͷͿһһװֵļһŨصüëЦëë棬ߺޣڳ˹


206 ˧ 015
Ľ㡭ԬڵĻڿůǣŵСʱʱסȻǿһůȥĽвɣ
СɶˣȻСˣ
ůüСǰֿڡ
Ԭأҡ
СԬϵ·ŤͷůһĹǵ·񰡡
Ԭһʺţ
ȻͿĽɡº͵ĿСͣǰͬĹֻﱣǣļ籣ĺǡ
Ԭضʱһ㶣ȻЩ˼
쵰ȻϺһġǰ쵰ܰģ˵ˣ䵱˧۸аְ֣ûٱͷӽѵ
ţ쵰ˣˡ
ûһȴװģվԬأůǣС¥ȥ
ĽɻʱͷȺһ˳Ⱥ߿ȥͿǸŮǣһС֣ºרע¥ݵĺ̺£СƷһ֦õ廨ǰС̧ͷǣˣۼϲá
Ⱥһ°װĻһֱŰֶ˶٣ůۡ
Ľ˧ƺЩһˡ
ǰÿμĽɶưģѾ϶Ǿе棬ӣɸոգĽɵƺƽȻĮȴº͵ġ
ֻº͡
ܵĮ۵ȴһ˵ƽͣһϵľװȴ͸һľ׺ɣĵȻͱ
ͺ±ǨԲܹưֵȻ
һ˲䣬ǾԼЩݽ˫۾棬͵ػعŰָһ
ʶԼĸо֣
ߣ̺ůǰֵСȥĶͷºͿڣлλС㣬ڣҿȥ𣿡
Сͷžů⧲ߴʵҡҳˣҿԼ޸𣿡
Χ˶һ㶣žǷЦ
ůҲûԤϵʱЩʧЦɿС۾Ц⣬Ȼ㳤һǾĹȢҵҡ
Сʱһ˹һ§סĲӡ
ȺߣĽҧ
ŮԽԽˣĻ¶ˡ֪ļһ
СıȥǸˣůջߣȻͿǸһװĴںۿ߿
û£ֻһ˼Ͳµ˭
Ԭءڡ
Ԭһ㻹ϵҰΪĽ˧۱ߣʶˡ
ůü֪ĽԬƽյĻôģ¶ݣֱת˻⣬ָԬüң㱻ˣ
Ԭһ㶣ոǸɶļһȭȭԴкҪͷˡ
ǡ
ƨ£Ԭغ޺ţԼŮ˴¶ɲ쵰֪򣬻֪ҪôЦ
Ԭط߷ҧ飬ůЩЦʱһߡ
ꣿ
ůͷͿĽ鲻һ߹ʱЩ֡
ջúõģ˭ˣ
ʱԬѾɵˣָĽָţ㡢㡭
һģѹ֣壡
ĽɰԬأȻǳůҧԶ㣬Ǹö
Ԭضʱˣ˵˭أСôôأ˭ߵİĽܲܰô׺СѾͷƬӣǶ͸ѵˡ
û˵꣬ͿСͷҧѵԣƾܰ
Ԭضʱסž߿ů㡢㾹Ȼ֪Ŷ˵㡢ɫѵĻ쵰
ñϵ˧Ľ쵰ȻߵŮ˵ܰ飬Ķ飿
ůͬĿλܰϵ˧ȻεĸһƵĽɳȥ
·վһһʱĽɺȻͣ衣ǰѲҡ
衶ʱס
նСô֪аѲŷŶԣһ˧˵ġ
ЩãǲʺŮõСɣܼã۸նСֺõġ˧ﰧ̾һֻò鲻Ըͳݳȥ
˭ԼնС㣬µֻܰһһ㡣
ͷҪ˧ָöǡ
ůŽɫСǹ·ĽɣѹĽҼ˶С
ĽƲһۣҵһЩֵֹ£ˣ
ĴŮˣ廻󣬿ôʰ
ůЩĸɿһֻòٿڡ
Ľɴһǹصռҵʱռȫڿ߽ȥʱ򣬾ռܺԨ۵ǿڡ
ү˵˧ǾĹӸ룬ۼŵڣܸĽ𣿡
Ľɰͷȷʲϣ
ܺ˵үͷȰȰůů˧ߵ̫Ժûˣôˣ
Ľɶʱˡ
ߵý˻ѵǲӦþĪ
УˡǴŮڸӣˣ
廻Ҫúĥ
ԨҲˣüͷ壬ԳǿһֱĬݣ̽ԵҪȰȰѾͷ
Ľһ߹ȥȰʲôȰ̸ˣ
һͷջǱҧǿ԰סߵĸס
ܺ񰲸ίŮȻһĳĽɵɵѾͷ˧ʲôˣϲ಻ǿůůĺÿʱˣɲ̫氡
ĽţţȷǿϣĲ֣ţҲȷǻʱҲɣ
⻰Ȼ˵ܺ񣺡Ů˳ϯ᣿
ܺʱס
Աߣܺ˵ʱһֱޱů󵭵ڣ˧ƼҽһҽԺˡ
£Ԩݶסˡ
˶ʼգһ̶˵˧ġ
ߣĽȴǰߡŮˣĺܣ֪ûı
ԨЩοЩǣĽɻѾͷ˧ĵģȻˣɾ¡֪˧ƢãԺһ۸㣬
Ľɶʱ俪ǻ񲻽𣿡
ÿ˶ǳĬĿÿ˵ı鶼ڻش⣺񣬲ԣ񣬶ǡ
Ľɶʱᣬһ˶ǴŮһ
˧ôҲƤЬͷö˰ɣ
Ľɸɿһƿ߲Ȼ˵
ջǶʱˣ㣬ôô˵ʦ
ĽƳۣȻǳԨˣ˧˽տúʦڻ԰ء
ջǶʱͱɫ
һһۣůůǴҹ㣬Ҫʲô˵˲֪߳ãô˵ã֪֪
Ľɶʱü
շƽʱĬģҲǸݽɫ
ǿˣһˣǸŮڣġ
ٷϻĽɿԨڣ֣ȥ鷿ɣЩҪ˵
ϼһҪ֪ܱ˽а֣ǵɡ
ԨѾסˣʱӿõԤС
༸ֵУԨĽ߽鷿źתһ仰ǵǣǲ˧Ҫˣ
ĽɻعǵǵѾͷ֪㱻ǸСӺģҪ֪ڵĿУҹõĹǸ߸ϵ˧Ҳܰί
Ľɱҭվﲻ֪νӻ
ģֻҪҹŮϲҲᷴԣĽ˧ƷҲǿҹŮ
ԨĻĽѾɵˣžֱЦˡ
ϼһ˵ʲôλǿϣΪǴŮɰ
һ˶ë
ǿסϼһﴷһٵĳ嶯Ľʼ˵¡
˧˵ˣúҪȫˣΪϸƻž룬˻ȫֱϵߡ
Ԩ˲;ˡ
뵽㣬Ҫˣܷһֱ˿ţֻû뵽ô죬ô⧲
˧Ҹ˵ǰ׼ʱջͶǲѡ񣬶ˣ·ǱῪͨ糵ߣǱ߷ͣԿǳ֡
ԨʱˣҲ˧ҵģ
δĹ滮й¶ȱһ׼ⳡϣҪܾչġ
˧ȻҼҹŮĵġԨϻο
Ľ΢顣
˺ôΪļƻô
ڶһ磬ԨҪ˵ľˣ̫ģͲˡ
Ǹֻͬܺ͵رɫȻǿЦү˵ʲô׳꣬Ǿʱ˵ʱֻ᲻ʧ˰
ͷһռҷϵĽɰ
ȻβҪ¶ˡ
ԨܺĻ˵ֻǸ˸֪һԸºͣȴҲûҪĵز
ܺĻԨδÿɷֻǷ˵ʹ˾
ܺ񰵰ָҧ
϶ʱôû㾫ģ


207 ˧ 016
ߣﵽԼҪЧĽɺ⣬ȥѧƺû֮ǰôˡ
Уſڣ̵λվżලǰѧѧװԶԶģǵϸӰ˫ֲ嶵Ȼʱͱɫ
ҧգջߣȻʲôûתϴּȥ
ǲ㲻ô
Ľ˳˳ĽѧУ󳯽ȥԶԶľͿһŮУѧǰ߹ǵܵѧЦָš
һ㶣žЩЦ
ȻСƨ治ţŻŻô洩ˣһһѵļơ
ĽԼ֪Լսһ·ǹٱųűˣһ˵жɱ
ʱǰּӰ̧ͷͿЦĻһСѾͷƬӡ
Ϊ׵ľԬȳǸ
ůů˰ȥҰɡŲݷ˵ʹտͱĽüͷǳ⣺Զ㡣
΢㶣۵һ˿ίȻǿͰͿǣҲȥôȥңòã
ĽЩͷۣеû¸ˣ
ҪһȺСӣֱӶˡ
ȴ˿̬ȣ۵ͷǰǰרģȥ֤û˸۸ˡ
ĽѾˡ
ѣҪôȺСѾͷͿջǳʱӿ˽Ų
㡣
л˵ƨţĽҲ֪ΪʲôŮ˼ûøС
ջ۲죬ǲţ㣬ôˣ
ĽɿڣЩѹ֪ѹǣǶ㣬˧ʲôˣôĶ㣬ٵҲĸһαΪֺƻĸǼҵĸ
ԭΪ
Ľɰü
ǸܺĶλ߰ôһƣͰŮƳˣܱҪ˳
סȷܺһܿͻٴ¶ŵġ
ĽɲջǷϻҪ˭֪ûڣԱߵžͳˡ
ջǣô˵ԼʲôеůůҪҪôѱϵ˧ͷߣΪ㹴δû֪ҲԺĶɵӰ㵱һҲŲϲ¡
Żǹһͻͻͻջһʱ֮侹Щز
ĽЩ̾Ŀżﴽǹལʱߣůĺͱϵ˧ԬһҾ¥ԬصָͿߡ
û˵ҲΪ˸ŮңԲԣ
˵ҲⰡôСҲµȥ졭
Ľɰ˵ԽԽ֣ҺȾƣҵʲô˼ôƲң
Ԭߣˣ㻹ǸС˵ܰ˵֮𣿡
ůĹƺȣ
ĨȥߵľգԬأĽʱģüڣ⻹Ҹ߱ˣѵ˲᳤۾
ԬضʱˣĽ̫ˣ
ůæЦúúãҹ֣Ҹһ˰ɣ
ֺһƣࡣ
ûӵĹƣһκȵúȡ
棬ԬؿֱͷһƣʱЩɵۣȻګګʵûʲôɶ㲻ǲƾ㲻ҲĹ㣬⡭
Ԭ֪ĽɴСմƱСںƣͷһģû
뵽ԬؾЩжˡ
쵰Ȼͻôôɶ񣬿ɻǰֵܵģȻĶôȸﰡ
ĽһֱӲģǲǲӦôǸ
ůߣԬ˵ƾʱ򣬾Ѿסˡ
︡õԤУҲ˲࣬æʼˡ
һæ֮гʱůѾԴʼˡ
ˣǲˣ
ʶֱӽ仰˵˳æкҶԻ𿪿ڡ
ůԬѾɵˣһָָԼ㡢ˣ
˵žһӣĽɣ̫ˣ
ů£͵̧ͷȻ;ԴԽκˡ
ˣʲô⡭ƵĶû
ˣûаһֱæŰǵ廻飬Ķп׼Ķ
ԬأĽɣ㻹У㡭ʿɱ裡
ů˵ĻʱЩᣬκĿˣ쵰㡭
΢䣬Ѿ¶СŮҵĽ̬
ס۾ٿ棬ԬѾʱĿɿڴ
ȥĽɣôˡѵ㲻ȾƵԭ򣿡
ԬؾԼǷܣʱ
õֱϵ˧ĽɣƽһҪӣԭһȾƾͳ˰̫Цˡ
ԬعЦѣůԺŬ׺ݵģǳ⣺ЦʲôЦЦӱ㣡
Ĺĵ䵽Ľϣǲֱס۾
ˣһģ
һϵͳȰҲȰסҲΰ
ԬرǳЦԽůʱͼˣ뷢쭣ȴȫûֻ̯޿
˽𣺡һ㰡˧ôɲŹİ
ɣ
ůԺţɣ˭
Ŷˣаӡʦ𰡣ˣС𡭡
ǺɵЦţ񿴵棬һ˵ôֺˣ
֣
ů뵽ˣǴ̨ͺˡЦûоҲûоƷ
ͷΣ
գգֿۣӡһϮǰ͵ܵγˮ
Ⱦˣ
ůͷ뿿ʦͷۡ
һΣӡٿر׹ɢ϶ʱסȻǵģӡˣɶԸˡ
Ѿɵˣԭš
ôô죬ˮҩˣôô찡
ůȫſϣ۽ȴȻӿŴŵᡣ
Բ𰡡ĶԲ𰡡
ʦͽͽ㰡
С𡭡ǲǻѰ֪֪Ҳġ
ǰһȻ޽޽űڴĩָأԽɽ룬߹ȴ֣ںɽۿճ˺þúþãţͷˣˣҲˡ
޽һܲϵͷ۵ȻϣĹâûûоƿ̨ϣԶϦѾƵƬ
ƬıĿĩƬϵȴϣŮЦЩӱŲӣ΢ĸ߶ȡ
۵סȴĹâ
ͷеƬȻЦЦͷᵹһԣеƬ˶𣬴̨ƮգϦƮҡתš
ůɤʡ
С𡭡
СѾôôһ


208 ˧ 017
Բ𰡣ҲãԲ𰡡ůſţ˽ĿҪȼա
Ҫǿ˰꣬а
ůֻûϢĿţԼؿʲôѾѹ˺þãպȻǾһʲôܡ
ˡ
ˣڣڣ
Ԭأ㡢㻹ôġŶ
ĽôһˡôҶģ
Ԭڵᣬ͵ʶԣವվ첱ӡžɵˡ
죬찡ĽɾȻڿޣ
Ǽ˰ɣСûĽɿ޹СʱΪаְ֣Ľ˧ƨɿսϱӵ˼ûҩȡӵʱûһᡣ
죬ˣ
ĽҪ֪һᱻɱڵģ
Ԭغ뵽ҪڸϽתһ룬ҪǱ˿Ǹ˹Ҳˣܺ˱˵
ιι㡢˰áֱϵ˧ֱϵ㶪ˡ
ԬʵǲȰˣֻܸɰͰš
ߣů᲻ҪǮһӿģȴҲǿָһ˿ѣɸջָʶʱν
ǣޣڰһֱֻûϳѣ˰޵ϵͳú°
ůͷתԺȴʶʵ˭˭һֱڰ
˶ʱɵۡôˣ
ůԴЩ£˻ػֺˣ
ԬԱֱͷˣɲˣ˰Ľ˧Ľְ֣˰
˶ʱתƻ⣬ߺߣԱǶɵ֣
ů̧ͷһԬأᣬ죺ɵӣ
Ԭضʱסžǵɴۣ㡢̫ˣ޳ңҡҽһҪһ١
˵̧Żɾʱһ߿ԬؾͷͿСվſڳҧ
㡢ôˣ
ĽůȻԬȥȾƣʱ;Ҫ£˭֪ϻˡ
ŵʱţҪǸŮ˸ҰܻһӢһҪƤ߿ŵһ˲ͿǴŮ۾ͨ췢ףʱסˣȻͿԬ̧ŵ֣
ҴĽɶݺҧ
Ԭʶֱ棬һ뵽Ǹüľѻᣬʱ͵˼֣ɿһƵĿĽɡ
ǰû𣬶ˣ
ΪЧ棬Ԭػ˼ȡ
Ľۣһ˲ֹţЦһ߽ãܺá
Ƭ̺󣬰һƬ˻ߵİҽУԬصʹġ
Ǵˣûͷ
ңûҾŻԼŰ
۾ҡû֣ҷģԼ˾Ϳʼޣҷģû֡
֣װ֣ۣɿ
¥վڳߣü¥ϰϵӳһƬȭңЩ浽ʲô״
˧Ԭ˧ȾƣնСԬ˧
򣿴˭Ԭ˧˧УЦ
ǣ˧նС˫Ԭ˧
һˣ
һ̳ԱԬصľ߹ȥ̣ζǼ۾迴¥ϰ·һ̾Ҫȥľ˵
ˣ֮¶⼶Ҳ岻֣Сλӣǻûϰߣ
Ǽ㶿
˳ðװ׾ҲĽ˧һǸĸεģ鰤Ĳ˧ǲǣ
ιȥůͷ϶ԼľװޱĽɲ߳æǰ׼ӣȴĽһƿ
ԬصĸǰСĵҼ˧
ĽͷҲȥʬ
Ǹӣ¥ȥ̧Լ˧߳Żعǹʲôˣô˵ĵĽ˧ô
Ľɷů˳ҧĵů߽ĽݡڿֽĽ˧ͷһĻüȻ¥ϣֵڶ䡣
Ľ︹̣õϼһѣ
û˵һߵһ߽ůϴŪ䡭ԭԼǿ˫ͨӣĽǺݺҧקԡȥůԡֱӴˮͷ
տʼˮůˮһһҪĽæȥȴԼڵߺѾͬգֱӾͱůקſԡϣ
ůκۣͿһżΪ°۵Сǰȫ
һϲЦг֣ӳÿ
ĽɫʱͺˣţʶůڿԼЩмҪ
˵žҪ
һͱůٶקסȻͿǴŮĳۣСã˧˧
Ľҧ
һ˲һĻˡ
ůۿҪ뿪ʱЩںܲҪһ
鼱֮£ԼǶű˵壬Ǹ˧ĺܺõ˵壬ʱͼ
קסӵ־ͳԼůаȵյؼиŶ˿ءǲǰգͷۣҸŶ
ǹƭСӵĹ
棬ĽѾȫ±ˣع
ôĻ᲻̫Ҫԣôøָв̫ˣûôӲˣģռ϶û
ȷǱˣĸ
߷ţǴŮЩµ㣺ֱҶ
ĽɵֶʱͷȻҧ
Լ壬ԼĸȴǸ̬ôʲô¶
ԼӿĺٺɵЦĽЩۣ׼Ц
ŶůƲίͷף
ĽѾҪץ񣺡ܱܲô⣬ǿ㣡
δ䣬Ϳ̱ԡů͵ֱͦίı죬һίֺ޺޵ľǿ󺰣ܣ
ĽɾֱƹЦЦЦ־ﲻԣЩĪΣԵĸɿһѾʼˮˮͷʼСһĴŮ˳ͷ
ů˦ԴϵˮǰӣȫûʶԼκĵ˼ҡ
˧Ŷ
ĽɣҪҲǺô
ҳú˧Ŷ
Ľɣȡ۹⡣
ؼȳƨŶ
ĽЩ죺죡
Ȼκůжϳǰÿ˵ûбյ
ԹţôôƭУûȥˣ
ȥѹٸһ顭ҼŶ߱ˣ
ȡĽֱӱԼĿˮǺסˣȻͿǴŮ˷·ţֱӿʼӳǵط־Ҫͳ֤һ
һѰס֣ĽɼҪץ񣺡ģŮˡҪҪ㡭
ůίĿ˵ģ
ȵĽɴջůͷϴʱůûҪ֤ԼҵֻһֱĽɰ޷ӣš
㿴㿴ˣûƭ㡭
Ľֻƴŭ𣬰סֲ
󴲱˵Ķε죬¥£Ľ˧һڲ裬졣
СӣСѾͷŶ󰡣ް
ĩˣȻһڲ衭
ûãůκ˯˹ȥ㰲
Ľɿ֣޿ſ컨塣
ǰ̶ûô۵ģŮˣרİɡ
һԺҪôʰŮˣĽҲǻ˯ȥξ
Ǹոԡҵ龰ֻǣԡˮģѾҪϸŮ塣
ѾʲôɵٴοŮͰͱԡ棬ͷ·ʪϣ۰ͰͿʱǸ棬ǰδеֱֱĴԣһ·ȼ¡
ߺȻ֮ǰǴŮ˵Ļɶ
Ľɺɧţܲô˭
ȵȡ
ĽˢۣоĲԾ֣ȻסţӲŤͷȥͿ߾񾲵˯գ¡


209 ˧ 018
˯ʱܣֻ˱˯ۣڣ˯ɿɢţŮµĴ⣬֡
ĽɵһӦǣأ
ųСָ֣ĴУʱʶⲻΡ
ͷκţƺĺ֢
һ˲䣬ĽɼЦڻˣĴŮˡ
ָһգŮʶӤһ˶˯ٶȻЩĽɵֶʱһȻ͸оԼɤЩɡ
ţǷġ
Ҳ֪ǴˣҲǻˡ
šЩԿ
ˣԿͳԿɣŮ˸ձ˻飬ڱ˶֪ĽɣٲҪƻˡ
ԣǻ޵Ķġ
ţԿͳԿ˭ء
궼Լˣ
Ľôţ˿ڿˮһ˲ֱѹȥ򴽣ûʶԼĽţ½۵˯գ˿ڿˮֱȥ
ůоԣˢۣһ˲䣬۵Сۣж𾪺Ͳš
ʶԼȻĽѹڴϣԣҲĽɣռĽɣĽɵ壬ѹڴϡ
˵˭˭£ôô졣
ůʶԼ˵ʵʱЩᡣ
ˣԡôҹģҪĽɣ
ԡԲҡҲ֪ʲô¡ůЦţٿַ˵һ࣬ȻЩĿĽɣҺȸˣ治֪ʲô£ҡҲǹģɱ𲻽
ֱϵ˧ҹһռŮѹϣ˭Ҳ̲˰
ΪĽҪ쭵ʱȴ֮ĿĽֻǳ˳飬Ȼɻȥۣһקɿ˯ۣȻӽԼͷŰȥ
޿ļơ
ůĲ֪ʲô£˰죬˶ûӦЩʶǸӵϵͳԽԽˡ
ȵ˷ܵĳҪױʱȴķ֣˵廹Ǵŵġ
Ӧðո˳ɹˣѵֳˣ
Уȥ飡
ڶһ磬ȵůٴʱ򣬾ͷԼȻĽɵı䡣
ֻ棬ǾǸߴͦε˧һΪɵƣ˯˱뺷Ů
ЩȻûع񣬾ͿĽҲ۾
㡭ôûȥůЩͷۡ
Ԩ򸾶ǴͳˣնСһҹδ飬֪Ҫʲôӣ
һʣԭɫƵĽ׸ˣҧرŮһ١
ΪʲôȥߣŮļƣҪǸߣŮ˾͸ȥչʾġ󼦶
ټ뵽ǺȻһ˲Ľɵɫ͸ڡ
񾭲
ů֪Լʲô£ĽڵɫҲܲµ²ʲô£ȵЩĺĽһ¥ʱ򣬾ͿĽ˧ĽɵĸĽhڲȻ͡
ĽɣĽ˧ЦУնѾͷģҶȥ绰ˣ˵ҼӺȸչ
Ľ˧ױһĵ⣬ůһѪֱ
Ľɾֱˣ俴Ľ˧ҧɴԪ˧ȥˡ
ůٴҭס
磬ڶҵ壬ô˧˵û
ûֻ֪֪֪ΪΣĽɵɫѿɣ󵽵׷ʲô顣
Ľɵȷѻ
òףΪڻˣ㼦Ӳú۸۸Ů˱Щӵĳޣ˭֪տȥһգۣ˾ͻˡ
Ǹѹŵˡ
ԴŮˣû£˾Ը壡
ů֪Ľʲôֻ֪ԱֵĺĽҪȥʱҲľʹӦˡ
عᣬֱӽĽרð䣬һɫ˳ԵĲֺ
ĽԱ߿ҧгݣû֣ҵĸûô
ůʱһ㶣̧ͷɫƵĽɣգգۣС쵽Ĩ˰ѡǣһ⡣
ȻҲʣֻǣûǰôӲˡ
ůʱЩ飬ǺǸЦⲻ̫æˣһȥͶȥͶ֤չ˺ϵĸ
ĽɲٿԼϸЦ޴ģһۣȥ
ů֪ĽҪ£ҲʣƲƲԼġ
Цܳ˹񫻹ӰԼģôõ鲻ץôС
ůſӴسԵʱĽǲɫȳһȥ
ô죬ǸϼһҪ֣Ժô죿
˵Ԩ̫̫ܺ񣬶ʱܺȴһ˻
ˣǾƳ١
֮ǰʵռҵĴ˽ģֻǣЩԨģܺǱԨ鷿͵Ԩ˽ġ
ܺٻﲻĥҪ󻶣ȴü˼ţЩɣΪʲôȻҪ˳
Ǻܺõʱռңľˣڸ߷ʱڳ룬Щ
ܺƲƲ죺ҼǸʡĵĶС㣬˧һ𣬻ͷ˵˧˼ͷ᲻
ܺδ䣬Ϳ˲˧˼
ܺĲԣǰô
û˵꣬پˢվɫ˲ҰһƬһĽɷʲôԲŹԨŷΪľǱңҪ㺦ˣ
ܺ뵽ֻٵĻ֪²ˣ鱻˧ˡ
ĽʲôˣǰͷĵܵմĽɸܻ˵дõ飬ֱӴ˾Ӻƴǽ˸ˡ
Ҳˣ⼸ֱϵĹϵһֱֻܽһǿһǵͷߣǴ˽Ƿ˭Ҳ˭ǿ˸ȡ
ɼˣ˭Ҳûǵ۵Ľɱڴֱϵֵʱļơ
ĽȻ裬ȴδƽǰǹǴǵһΡҲΨһһΣҲΨһһΣþ˿ֻΪǶ˧ɱ֮
ҲǴպĽ˧˾ĿгĽ˧⣬ڶи
Ȯӣ
ܺۼĽɴʱģģҲǴνһصʬѪֱʱʶԼǰΪֻ͵͵Ǽӡµ飬жء
Ҫ㺦ˣһƿܺⲽ뵽ʲô͵˵绰Ա߲˸ųȥ
Ҳ飬˧
ûã绰ʹӦƳ˿˧ĳ档
ĵ绰۵һϣ˶סˡ
Ȼɱҵģ
һ˲·͵ػعһƿܺһ·ֱӳſȥ
ܺʱˣǰһקס޺ţ㲻߰ô찡
һƿܺ񣺡ӶǱŮ˺ģ
ֽܺ㡢㲻ôٰ㲻ôңûϵɻǵĺӰǣĹⰡ
͵һ۲ţͿܺƴͷҷģģĹ⣬Ҷ췢ģӣЩô£㲻Ҳܣ٣㲻ܰ
ٺݺҧգһˢš
ɾŵһ˲ŷſվһˣһȿǷԱʱʱЩ߳ŭȻѵ⣬ȴǷԱ̧ͷһƬ
ܺҪ׷ȥ٣ͷǰվһˣع۵һ죬ͿüһɫѪ
ܺȻһУſ˳ǹڡ
ܺΪԼ˵ʱһ죬ͿǴŷԱ·˾ǹֱ۱ӵᴩ
ȻסֱۣѸٻͷۣһ˲ֱӳߡ
ܺѾɵˣϣȻͿһϸӰѸǰӹֱ׷ǰߵɱִӴ˳ȥ
ţ׷ȥǸˣôЩ졭ţ䵽ٵʬϣ͵һ£ҧ֧˳ȥ
ߣĽڽ˿ڵһһ߿ǹרҵɱ֣β϶ֻǼһǹȴӰܡ
Ľ۵⣬ۣವ׷ȥɾʱ·ʲôԤٿزһӵɹȥ
ĸоʱͿǰ棬ڵʮӰ֮ǰǸɱֱȺ
ȻǸС椶
Щ˶ܲ죬ҲûΪԵǸŮı䣬ĽȴĿǸЩ˻ɱ֣۵ʧɫ
Ϊ׵˴˴ǹںǳĽЦſڡ
ԲˣСã˻Ǯţԡˡ


210 ˧ 019
˳ĽɾǹеĴ˵Сã𣿡
ĽǸɱջߣǸǹСͷͷԭƯ۾⡣

ӴСͦġСͷͷЩζ
Ľޱ飺֪֪һ㶼硣
СͷͷֱЦˣèϷǰѾ˵Ů߳ǶЦžǹ
ɾʱһ죬ǸСͷͷûӦͿԼǹֱֻӱӵᴩ
һ㶣ֱ۲ҽгʱ˷˵ѾΧ£ӵŵ
ɫɷźˣȺԭɷҲѾɫԾűſ˷ӿֱϵ
Ǹɱ֣ڿΧӿֱϵʱѾɫ漴ֱӾǹָԼԴҪԾ
ůֱϵߴ衿첽߳ʱ򣬾ͿĽһǹǸɱֳǹϣҪɱɱҧƺһ۲ʷߺޡ
ůƲ졣
ûϵôҲǳŸӶѡ
˵ĽɻǱ뺷˧ȻϧգƺЩջ
ȫȥĽ
һڣֱϵû˶Żع
һ뵽ǲԼˣҪͨǸŮˣʱˡ
Ľٿۺůæɫĳ衻֣ȥȥ
ž񣺡ǣ
ЩֱϵǸĽϹսģ;ЩάľɲһѪɱֱϵǹָţʮȻҲǼѪɺƣ뻮һľװһɷףκη˼
ɱֱţ߹ůԱߵʱ򻹲俴һۣůĪɽͿĽɺԤ̧ţһϥѣֻһ죬ɱƺһֱӾ͹ȥ˲ɫɷס
ůһͿĽƳǸҲվĿһޱ顣
ǳ˳飬ůæļЦĴָ
ĽɰһֺۣͷҲسǰȥůæϡ
衹ںߣԼҡ˧׷նСģﲻڶĸоӿ
ָоֻһ˲ܿͨˡ
նСúÿб£ǹôĹпҲڶ˵񶼲Ǽ˧Ŀᾢѹܽ˧
ţһǴ˵еһｵһɡ
˶ץ˻ȥĽֱӸůĽݣůķԣܲмĿüû´ڴ֪նСĽˣĴ𣿡
Ľɲм飬ůҧҰô࣬ôҵģĲʹ𣿡
ĽɶʱüӴϢˣүˣ˰㡭
ĽɾҪůĶ˿ڣ鼱֮æһѵסͷһ˲ͿĽɵͣǰ磬ζ˼£û취ǰ֡
Ա߿ȥһĽɵĶͷĽɵţȴΪ첲̫̣ѹ
ĽɲľͺҧצȥůæЦ֣ʱߴ衹
˧ˡ
ůʱסԱĽЦһӻͦ顣
ȥ˴ʵůҲЩ棬оĵͷߵͷͷǸʲôģҪ֪ھʷƾˣҪܺİɣλһͨ
ҽĽɰ˿ڣԱһȺûãͿǰһ߽һůʱסˡ
Ȼ
ϴʱǸһ°װӣʱ°װֻһ£Ǵͨ͸İ顣
ůӡ󻹿ԣʶҪɸһȾͱԱߵĽɰסͷĽɲƵ飬ЦЦתº͵
üۼɫƽͣͷ⣺л˧
ֻůڿԱߵůʱɫ
ҲѣЦЦֱ룺˵µ飬˧ϣĳصǰ
ȻǶů˵ģůʶߵĽɣͿĽЦȻ飬Ǿ๼ʲô
ƺû뵽ڵĻһĽɣȻǳůĳֻǾһʲôᣬЩֵ֪Ǳ˵ǹʹˣƽڷԺƤ˧ָ飬һ
ůڣЦЦϾǸŻĳˣĳ˾ҪǼе޶ĸи
ůﰵͷȴûɿڣָָߵĽɣҽȫȨʲô˵
ʱü
ϴĽɣԭΪԷ仯ôΪҲӦѵжϳεض˹Ϊ֮ĿľΪĽͻ
ҲΪϴ϶ĽɵĸĹۣžһΣ򣬼ֱϵҲҪŵΡ
ȴû뵽ϴοˡ
ĽǸΪĽ˧ԲС£ȴô׾ٵĽһŮ˴á
뵽ͿĽ۰ͰŤͷԱߵĹЩĵζ˵ô
ĽƤ˷ȫˡ
ů̵ͷõġ
ʱüۣžվůȻˣ¾͸ˣֻϣ˧Ҫڲǡ
ůָĽɸձõĸ첲üҺԣ˵ЩҲǻɵģҲϣҪʲôԼڵǡ
ٿۣůâ
ůȴºͿͷҲس衵ͻ
һۣŴ鳯ȥɫȻ
ůŻıӰʧûĽЩȻɫ
ΪЩ
ůͷȻġ
⸡ɵĺΣĽɸɿһװͰ͵ҽ
û˵꣬ů𣺡Ūҵ壬ǵƤ
ĽɵɫʱһƬ
ůҧϧûùǸƤңͿĽɺһŤͷȥʱһ㶣æ׷ȥȱߣһ¸˵

ůʱˣҪ£㲻һڵҸ˵
ǰĽɺȻͣתů׷̫ɲֱӾײȥžһ졣
ѹĽϣ촽ֱӿĵĽɶͷů۵ˢӿûعͿ´ҧгݵ
ʲôʱ
ů촽æԹĿĽǿŭ
ĽɾԼֱҪԴŮˣûһ˳ĵģײѹ£ôͷһ⡣
ݺ̧ͷ׼ѵⲻ۵ĴŮС̫̫ɸ̧ͷͿʪͰͿģĽɶʱЩ񣬺Ȼ廻Ƭ̡
뵽۵ĴкϢɫʱһȻǳ
ŮԺˣҪҪģʲôҲǲԡ
Ľ˧֪ʲôίԼΪо͡
ͷһֻԶԶסٲ֣ܿĽһʱڵĵˮ
֣
ůҡͷ㱣֤㲻֡
һ᲻ֱ̫ˣײһ¡
˽߱۳ܽĽɿһ֮ľůûĽɵ壬Ľҧг̺ݻû֣ǣ˧Ťͷߺ뿪Ľݣü춼ûů
ԨҲ˶Ů⼸쿴ر𲻺ãɫѿһ뵽ҹޣ޶˾ĳཹǡ
ǿŮΪȻˣֱ֮Ľ˧ƭˣԲŻ
صǣȦ֪ˣռҶС㱻˻˧ȴѾĽݺûʧˣ
ԨǷߺΣҿʣٴδ̼ŮֻԹĽɡ
Ҳ֪ûκΰ취
ůȻЩĽ⼸İ֣ȴҲûйעΪڳˣĵı֤ܰĽɵ廻
ԴˣȻֻ̬ȣǳ֮ûбİ취ʶþûĽɵʱѾˣڿҪҪȥұڵĳ첲ˣȴ룬ĽɵĸĽh
⻰
⼸΢дбܲˣ߾ͼ٣ôôա


211 ˧ 020
Сþûˣǳ𣿡
ϵĽhºƫƫӣС
ůЩţıĽɸ翴ʲôɿһװ벻⣺ҲûУǣšһС¡
ҿնСͦģˣ÷ŵλҪѧźҵģܺڼһĽhЦš
ůǸɿһﰵţҲǸҺô
û˵ͿĽhɫЩҸоЩӡƺЩҡ
ůʱһ㶣žæҡͷûа磬㲻Ҫ룬Ҿǡ̫æˣ֪ܶҪ
Ľh΢ЦҾ˵˵ţֻǡ֪ģ̫ϲңҲˣҡ
Ľh۵׵ĿɬůæģҴ磬ô֣㲻Ҫ룬æӾͺˣġ
ȵĽɻͺˡ
ĽhԭЩʧڿʱЦҡҡͷȻȻʲôˣնСվҪˣҪҪһ
ůʱסžʶΪԼԵʣŮ·ƺߵ˳࣬鶼Ҫˡ
ֻǣĽôû
ȻҪ
ĽţϴһԭǸĵŮˡ
Ȼֱ۳ôΪҪʱ
Բԭ¡
ޱڷ䣬ЩСůůʰ
£æҪȥˣڼϢɣûϵ˭˵֣
ջůůδڻҪˣǹ˼ɷӣǾԲϯ޳ܵĶġ
˵ҪŮȥ
뵽ЩӾȦŮЩĴԣݵľ;ۡ
˵ʲôնСǰű˻飬ű˵ʲôնСǾȦߵ£ʲôնСԺעҪ¶ϡ
ޣŮԶô
ɵ̫ˣŮհԼڷȴҲԸȥܱ
˷ȥһҽԺĻᡣ
Ǹ۸ֹõĹƨ˧ʩᣬŲмڽܡ
û֪ǿÿհԼڷġůÿںͻȥֱŻ
ĽշеĵǺۣȻҲ֪ʲôԭ뵽ЩȤζ⡣
ƣ˶֪ƲǸС̫̫ɣ
ߣСٶ
ůů
Ľţ߰ɡ
ȻҪȥΪʲôȥһϷҪأ
ǸǸŮ˿ģϧˣá˭ôᣡ
ջȻĶһҸ߼Уһڼңʵûô£ȴҲԸʱ¶ӣߣҲռҵĲƶԨԼŮĶڸ
ʵҲˣҿƺˬѡ˸ѵײͣǮȴԨ
ԨȻܺƺԵ̫̫û֣ȴҲǸŮˣˣջȻĶ׼ĺ¡ء
ǰıͽͷӶ䣬ǰձǹɱĲƳ٣ռСͽǰδ򶩻İԡ
ȦҰ
ôҪĳϣϷȻϯοܺıá
ȵĽɸݻһﷹʱѾƣܺɫЩףȴһк͡
ĸŮ߽ܵıֿʼͷӶ
˵δŮ̫̫Ůˣô¡صĶ񣬴Ѿǲˣľλ˵ոձ˧նС㡣
ֻǣնСһԴ磬˫ֲ嶵Ȼü۱ģôЩģأ
Ľﰵţȵƨ꣬ǸŮҪǻûǸһҪȥúýѵѵһ٣֪
ǿ΢ЦŮɷڵĵطȥŬԼеӶ⡣
ɼϢˣȴû뵽Ϸͱ˴ڵڼϿٻʰģʱһڡ
ŮĶĸ׵٣ɺͳ
ĽƳϷˣƿߡ
Ϸ˶ʱŭˣѾͷʲô񣬼̲ʰңĸ׵Ľ
ἰԼŮ̲סˣԼŮôҹţ׵޳飬ϸ˻ǺúùԼֶŮĽɣ
Ϸ˶ʱǺøӻðɡ
̻ŮȻû̵̻Ů
һԵԨЩΣӰϷˣĸף˵ˣѾͷϲӡ
Ϸ˱ǲסͷԶԶԣѾͷϲӣҲƽϣѾͷɲ⵹仧ŮҪ˵ġ
˵գȻѿɫϷ˱ǳԱߵԨڣζ
Ҫ˵Ȼϲռң˼ңǶ󳼣ǿһһҪ˵ѾͷڵݣٲҪ˵˼ҡ
ݻƣϷȻ˵ǸӣҪ˵磬ͳŽҶڣ㽫̧ƽޣѾͷҲǵճСˣңҲϵģϴ󰡣˵أ
ǳԨ˵ġ
ԨʱɫϷ˵ԭͲСΧЩ˶ˣȻʶ߿ͷӶռҪ̧ƽ¡
Ԩɫѿȴûеһʱ俪ڣΪ֪飬˾һ׮̸һŲǾͳ˾еЦˡ
ϷҲץסˣһ㣬ƶĳñ˿Ц
ԨסˣȴҲ̲ס
ʮǰԨռլʱ򣬲֪ô˾ƣܺĴ̫̫Ҫ˵ϷûôҲš
ЩΪ˼ͥŮôã˭֪ڽ죬Ѿþеǰμʱ򣬻Ҫ˵ڴ
̧ƽޣǵ˲ɣ
ûǴϷ˵ѾѾ˵ռլռûйϵˣôҪռҵ
ݽŮָ֣ףڴŮϷˣЦţ̫̫أϷǲ̫Щ
޿֮£Ѿ˺Ƥѹûѹһ˲䣬ܱͶĿɿڴ߿
ôûʼռȴˣԹԣкϷˡ
Ҳû뵽ݻĳѿѿ
ϷĻָѵ⣺ռҵҪ̳ܽһŮܼ޽ŵڣұ㲻ƣŮ̳ʲôӣţĽҲ뵱
߷߽۵ڱŮ˲ȦȴĽɵ֣ݺݿϷˣҵŮλֲָֻţΣһӽŮõģ˭ٸڮ˺죡
һ뵽ŮĴͥ±裬ޱȺԼΪʲôҪŮ
Ϊ˼ͥŮأƾʲôָָܱ㡣
Ůԭ⼸ۿһյɫԽԽѿٱô֮ͥ裬ôܵˡ
Ҳˣһͻݶغģ˼ԼͳԼϵвʱϷɫס
ĽԭΪĳЩͣȴڸܵݽסֺЩ˻ߵʱȻס
ǰǸĻȴԵԼǰҪ赲סŮˣĽ۵һ˿ꡣ
ֽȻУǰһϷˣޱ飺ôϡңԼôޣ
Ϸ˶ʱסһ˲ָۣĽɵ־Ϳʼ
㡢㡢ТŮôô˵㡢㡭
бҲһ̻Ȼǲš
նС㾹Ȼ˱뺷˵Ǹôͬ˵ѹ֣ѹҲҪҲѹ˧ôˡ
ǰϹһƯ
ߣ˵ۣĽȴ˿޶ԣüŻ̫̫ţȻûιȥ
ʱȻһ㣬ôôĸ˵
ջǴ߳Ľɣаǲ⣬ɻĽ˿ˣô˧һϴζŷ˵ᣬǲǻһ𣿡
Χ˶ʱһ
ԲٰС㶼˵ˣնС˧һӣȻǱô


212 ˧ 021
ջǻ£ܵ˶ʱ޼ɵĽͷӶ
˭óգռⶩֿˡ֮ǰܶҲ˿ֵ˼ۿֿЩɵۣǴ˶ͬĿնС㡣
μԼúǰδĶ磬ڽ˰̣Ұ
һ˶ûԤϵʱǰžþһ鵽ջϣջǾһסſԱߵȻæǰסɷʲô
ϸѾŭģڵ϶죬ָؼ̳ĺŮ̳ĺŮ
˵գǻͷȻɫԨݺҧϴ̸ҰŮˣụ̂ͥ¶ռҵ棬̳Ůһ֪ܣһԼöµȥ֣һ֮ѣһ֮ѣھǣǹ
ܺЩһֱɫãԭϸԨ̧ƽ޵ʱ۵Ȼӿ⣬뵽һշˣҲǰͶȥأԺԨʲôҲܿӵķݶһ档
ˣϷƲݷ˵Ԩʱžǽסӿϲ
Ԩɫ࣬뿪ڣϷЦһ
ϴ˵ռҲѰ˼ңɲôƶûķˣҽͰѻ˵ˣҪô̧ƽޣҾ͵ûҪôأ򡭡Բռҵڣҿ㻹ûռҵĴţ
ռһֱԨ룬ҲڵϷ˸ϳռҺΪڣ깩ռլһӦöȡ
ϷҲƶԨڵ飬ԲŻѻ˵ô
վȦһ룬ŽܺλˣԨҲûзڵء
ԺƾΣԨļҲҲܺһݣܺÿ¿ͰظȻҲԼõĺãٲҪԨļҲլ
һ֮ƣ
Ҳǳ׼Ϸ˲Żôܻ᲻ᱻͿ֣ƾ˺ƤҲҪ˵ˡ
Ϸ˻£һʱ䣬ټķѻȸ˶ߵһӡ
ŶǼˣۿͨȴҧӲţԼԼˣԼһˣԺŮûˡ
Ϸ˷·Ѿصһõʲô񿴳ģûţ
ػһۿҪһг̫ųȥɾʱſڷȻһЦЦ
ӴǼҵ̫̫ôүһ£
ʶſڿȥͿ˧ߵһ½֮ͥЦ߽󡭡˧Ľɻ˭
˶û뵽ѾնСĽ˧ĳϣ龳ֻǣڿĽһװͦޱ߽ʱ˶ʶ
գдϷˣ
ů߽ĽɣæǰͰʾá
Ҳ֪յΪλ˧ˣֲǹģһôôһУôǳ
ůĽɺξһۣ
ܶʱһƬȻ
նСǷô˧˵
Աߵ½֮ͥȴһֻů衼üŪۡ
ǰվͷ˧նСֱŤˣ˧ŵ㣬ϾŮҪŵģ˭֪˧ȻΪ⣬º˰ɡ˼ҷˡ
ĽɺüԣůҲ⣬룬ĽԼ
һ뵽ʱºͣҲĽ߹ȥЩֺõأ
ǰͷô
ʱһˣϷ˺ܺĸŮȫѾˡ
˵˧ůôô
ýůĻʱѾʶԭ˧նС㣬նСˣƢ˧
Թԣ˧ˣƢնС㣬Ǿͷһ
Ǳߣ˧ƢµվůߣϷѾס֪ôڣܺҲɵˡ
ΪԼҪ˵ġ
ɻûüˣͱĸŮ˽Ǻڣ˧ĽҲˣǸĸŮųӵģ
ԭǼºܺսսǰ˵ı˧ϵĻ
˧Ľɳֵʱ˲佩Ӳɷ˧ûԼǳů֮󣬲ڻع
뵽Լսսһ漴߳ŭȴӺݻأܺһݣȥˣ
ƴһѣԶǸԶҪ£
㣬֪㲻ϲңô˵ôˣҲһֱĸףĶֳ𣿡ܺпڣҪֱӲȳһ񶾵Ķʸ
˧Ľڣǲٱأɲû취ˡ
ԱߵϷҲӵԼŮû֮ģʲôܵռҵˣ
˵ǿůȴֱ׳ռҼ£˧òҪְɣ
ůĽɣ֪ضţʼ磺Ȼ
ջʱǰͰͿأĸףô˵ҲǸ׵Ůųģ棬ݲô
˽ܵϿѾĻ
۸ԼŮȣ뵱̧ƽ޴ںȴҪһ̵Ķʸֱ̫޳ܣ̫޳ˡ
ĸŮ˼ʸ֮ģԨ̲ȥһҪڣɾʱĽɱһˡ
Ὣزָ˵ָȥĽƳһ̵ֱԨ۵вмЦЦջǣܺ񣬹
ģ²ðɣ
һ˲䣬ܺɫòҰ׻ҰˣϷҲȻסֻջǲۣ˵ʲô
ܵıͶҲЩ
ĽȴǿԨڣҸԼģȴվ￴ԼŮЩʧҾԼ
ůԱ߸ɿһ˲ͱĽɰֻۣ㬱졣
˶Եʱ򣬷ٴαƿһӾֱ߽ܺȥ
Ůʿ˾ٱٱǹɱʱԱߣǻѲЭ顣
ܺ˲ֽҡҡ׹סҡͷûУûУҲҪûйϵ
ķӦΧĶ׷ʲô£ֻЩ֡
̣ܺΪʲôԱߣ
һ뵽ոնС˵ʲôǲ⡭ʱ䣬һڱϵı龫
ʲô˰ԨѲǱñˣ
һܺҡҡ׹ľģơֻñôˣ
ԨҲסˣعһŵʱѿȻһߵܺߣһѾס죬ȣ˵Ϊʲôһ𣿡
ûСܺƴҪֱ档
ߣůĽɺۣӣòǰһüڣǸɱϣŮʿڰ˵Ļɶˡ
˲䣬ܺҡ


213 ˧ 022
ԭ׼СҹӶļ˲佫ƶԨסԨɫࡣ
Ҳܲµһ磬ձͷԨֶ
֪˶ٴαֽͷһôŭ
ΪǰŮˡ
һקסܺ죬Ԩһһҧ˵ջ˭Ұ֣
Ұ֣֡ջʱһɫˢɷһƬ૵
˭ԨһȣѾˣ
ջǱһԭѾɵ㶵Ȼعæջǵ
ֻʱԨҪһôҲҿˡ
ѾӴлعǰΣɫɷ򣬷ǵûżﻹһڿĸо
Щˣʮ꣬бӦˡ
˵û˱ŮҪ
ůҲĽŪЩ֪ĽɱضԼĿģֻԹۡ
ʱԨڡ
λӽܺԨ̫̫Ժһһ⣬ջǣӽҲռŮӽԨֻһӣŮˣĳκιϵ
ܺ˲£ջǸɫɷףȻͳԨ˹ȥ棺㲻Ҫô㲻Ҫ𣿡
Ԩһ㿪ջǵ֣ȴջһѱסȡ
ԼŮʮĹԨۿҲЩ죬һܺ۵Ψһ;ͱơ
̧ͷٲȵջǣԨڣ֮ǰԼļױĳᷴڣĳΪһġ
ڿʼȢ벻Ȣ޹ء
һ°ڣԨݵķȥһøλЦˣԨܣͲˣλԱ㣡
˵ţݾҪȥ
ɫϷۿҪ뿪ʱסˣ͵ǰһڣϴվס
Ԩֻͣûлͷ
ϷѾ˲ЩˣԨޣ㵱˲ɣ㾭ͬѾͷʲôô׵ģ
Ϸ˻δ䣬ԨˢĻͷ۾쿴ҧڣϷˣԭ桭Ϊҩܺ͵ҴϵҲ֪
ԭΪϷֻǴ˵˽ģҪܺܺʱѾ˱ˣ̥ᣬϷֻǰ˼ЬģʮŮ
뵽һ뵽ЩϷĹֺӸµģԨ;Լ졣
Ϸ˺޺ҧϷ˿ˣĳʮǰѾϷռˣձ㽫˵ӽĳռլްϵԺŹ··
Ԩ£Ϸ˱ǻһ𣬲ŵŵ˼һƨϡ
ôҲţǸǮӦļӣȻ˵Ļ
ǡǣûԨĹռլֻʣ¸ռˡ
ôУôУ
Ϸϲŵľ۵׶ʱӿ⡣
㲻ø
һԵģܺϷ˶Ʋˡ
ܹǸž޶Ǻü۵̫ţܺ񡭡
ԱߣӵܶӳҲˣ̽Կůůͷܶӳһ˻֣˱ܺȥ
ܺ񲻶ſ޺ԨԨȴһۣ·ůԱߵʱ춮µĽܺס˧
ջҪȥֹԼĸױߣȴȻһקס
סջǣȻαס߼˵侲㣬ĸֻǱȥ飬ȥ¾Ҫˣ
˭˽Լĸĸ
ԨջˣĸòȢջǶδ֪ջֳʲôĸýⷢӡ
ջǲɵѾʶԼĴȻĻʱһžתסȻʳ
ȻﱻץˣҵҪˣֻˣֻ˰
ջǿ޵˻ߣȻĶҪˣæһѱסջǳŵҲ᲻Ҫģ
뵽һȻȻӦһ˲ջվűǻûü뿪ڡ
λԭ뻭ǵĶ񣬿ǣ顭˭뿴ġ
˶٣ߵջǣڣ죬Ŵҵ棬飬ǲռС㣬ΣȻΨһӣ䡣
˵գȻԼĸɫ䲻ʹɫתջǵϥأǣ޸ң𣿡
ůóȻϲջǵġͷޱĽɣȥʣߣ
˭֪Ļ̌ͷͰһۣ߲߹ƨ£
ůʱü⡭
ƢԽԽˣ
ɣź˻
һˢŤͷڿֵ½֮ͥͷҲسȥ
æ˸ϡ
ߣĽɼҪըˣ
ĴŮˣˣȴװûһǸ˵ڻҸ˦ӣ
ֱԽԽ
ԤУǺܿҪˣʱ򣬵ʱһҪúĥŮˣЩܵúõĻŮˣŮˣ
ҪɷҪԼҶŮҲҲǣǱקˡ
ԼóԼöĽɷǲһġ
ʱÿôȴÿ˧ʱ׾ܻ
˧ڱǰǲٴɫɶԼãƢĲС
ˡ
ĽɶݺݿůıӰȴֶԷѹûҪͷĴ㣬ʱˡۿǴŮ˾ȻҪ߳ȥˣڣҲ̲סҧһȡ
վס
ůʧЦȴһƬȻͷĽɣüնС㻹£
Ľҧгݡ
˭ǼնС㣬Ůһ˵ռ壬ȻವĸչʾĴ
ޣ
뵽ʲôطȥˣ
ĽһůķһԼһůվǸȻģʱˡ
ҹҧгݡ
ůһЦ߻ĽɻûعʱߵߣЦˣ߰ɡ
һЦĽԭɫҧг˲һѸٸ˿ɵĺΣǲģһһۣţס֣ȴȥ
˿նСһǣһƢ΢Ц˧ȥ
ԭԨñͷһڼǣһĻʱʹԭͷ
ЦֽҪǵСҪ
ƣԨδ˧˰˭ٲۣټǮۿҲ˧ǰնС㵱˱£˧δ˵ñӰ
ڶ죬ԨѾҪڿЦ׼ޱ챨ֽʱȴסˡ
Щţȥݱֽ˺ü飬ڣһС۵Ľ￴˶СĿһλž̻ϲ㱻ñŮϵ̫̫
ԨǶλΣգݶſ߹ʱ̧ͷЩ̫ŵʵҡѾ𣿡


214 ˧ 023
ȻûдǱռҵ黹ǴȦ˲෹̸ʡ
Ȼ̸ʣʵҲûԨôء
Ȧ򵥣ܶҶ֪£ܶҲ˵һ˵͹ȥˡ
οǰ߶һɷǶûԸΪ˹ȥĽɵùͷ
ջҲȷԸҡ
յ龰Ȼı֣ү˲òǿЦջϱ
һԨӦĸջǵļױӲûջأȫʮĸŮ顣
ĳ£ҲҪջϱˣһ˵ҵǱռȥˣڿռҲջˣͷˡ
ԣô룬ҲֻԼҶӽ˽
Ȼջǵ鵽׻һ׮̸
ջҲȻȻֱסҡ
ջȻ»ٯٯ϶ŵʱߣůĽھȪɽׯüԻӡ
ů
˵ҪȪǣ˶ˣĽȴԸ⣬ԼԸݣ׼ݡ
ôôѼԵˡ
ĽɾһһȺһôȥˣ
ůʱᣬҧгݣȥŮһݳ˰ɣ
˭֪ĽɵɫѿЩŮ˿ҵ壿
ůˣûꡭ
Ȫ밡þûݹˡأ
ԱĽƺܺãѵõĺǰѹ¹峡һݸ
ůһŤͷһ˲ԴͱĽ˸
ת˰㡣
ůɾʱԱһϲ
Ľɡ
ůĽͬʱŤͷȥͿԬëëһŨüë˷ܵĸ߸𣬴󲽳һĻŮ
Ԭش߹ǰĽɡȻ飬ȻЩ˼
ĽɣҲôҲ˵һݰ
ȻȻһ仰˵ԬԼֺȻЩĪĺߡ
ԴȾƿĽɺӣԬؾ;Щֵֹģ뵽Ľ˫ʪɿʱģ;áţÿɰֻС
ûĽأһҲˣЩٺ٣ֲ˼ġ
ԭĽҲǸֽϻƽʱſ£ʵһ㶼޵ĿͰͣƤĽˣš˵ģЩɰء
Ԭů۰Ͱ룺һȥݣ
ůûعߵĽҧѣ
ܰʲô񣬾ȻǸŮˣԣǿ
һǻˡ
Ԭ䲻һ䣬ŤͷͿѾεСһվԱߡ
ԬصʱͲˡ
ĽɵţСôĶ÷Ŷ
㣬һ߶ȥȥȥȥԬûĳĽɻ֣˵
ĽЦˣҧô㱱ȥھ㲻±ֵŪ
ԬиͬĸĵܵܣһֱԬص˧λá
ĻԬضʱһ㶣ü۶ʱˣŤͷůĽɣֻزɵѾͷƬӣҪߣ
ҪŮˣʲôҲţôĽˣҪôǲϲŮˣŮˣȴôΪ
ʲô˵
ůûüڣԬŮѾ˹ɫƿĽɣڡ
λ˧ǰעԼС
ŮȻûĽɵĻֻǿСѾͷ˧ʱмĵ飬ʱͲˡ
Ԭߴʱ䳤ˣЩҪøַ˧Ůˡ
һֻȡֶΰˡ
ֻǡСѾͷƬθڻ᲻̫ˣλ˧һҺ
ԬصŮĽɣůʱЩЦĿĽɣͿĽɺͷҲسŮԶ㡣
뿴ģʱŮɫѿ
ԬЩĿůĽɣ˵СѾͷǲ㲻̫Щ㻹Ǿˣʡ£Ҫң̵ĹԹԵġ
ůԽԽòԾŤͷͿĽѾˣæһѰסޱ׼ȭͷ˵ĽɣקסȻǳԬüҾϲģ
Ԭضʱɵۣž;Լӿίů
㣬˵ϲ
ôԣֻĽɿޣֻĽɲΪ֪Ŀɰһ棬ΪǲͬģڣĽȴ˵ϲС
ԬһίĽȴˢĶ͸ԭޱ׼ߣӴ˵ļ˲ʧҧů֣һ߲ȻĽߣӷһ߹׺ֹš
˭ϲ֪߳ܡߣ
ѹûʶԼ׺ݵȻжôΥɣNɪǵСӡ
Ԭأڿһսߡ
ԬضʱҧֲøһŮ˼ƽϣԬߵŮˡ
Լ˧ӶСѾͷƬȻӲǰһͳĽڣ˵ܴͦ򣡡
ƲԶ
ůĽüŮޱ飺ҲŮˡ
㡭ŮʱᣬۿҪ̲סȴԬקס
ԬᷳĿһƨĽ֮СѾͷ⼤ţð֣㻹ʲôǹ𣿡
Ļ̌ۿֻҪ㲻̫ң
ԬضʱˣӴǣСѾͷ־
Ľޱ飺ˣ͹ԹԹرȥﰭˣ
Ԭһ㶣žһӣָĽɣááҽ컹ˣѵһСѾͷƬӣ
˵žǳŮŬŬ죺С̽Ѿͷˣ
û˵꣬ͱĽ͵һקס졣
һŮ˺ұȣţĽɫڡ
ԬȴʱɵˣžѿëѵҺȰ˻˵۸Ů˺òã
ůЦ
ҰҲҡ
һЦԬؿžǰһˢĿĽɵ֣ů԰ôû뵽СѾͷˣʲô˼ĽɣҪȱǹɣЩûȹˡ
ůʱסĽҲʱЩɵۡ
Ȫɽׯһλ˧û˸ҿ߹ڨֻԶԶţȻͿλ˧ƺ˳ͻȻԬ˧Ľ˧Ҫǹ
һʱ䣬ԭΧֵ˶˷ҲϼɵˣһǱΧȥ
λ˧ǹŶ
ǰǰҪ۽ˣ˵Ԭ˧ǹܺð
ȥģûʶĽ˧ǹǳ׼ôԬ˧˶ٴζûӮ˧ûȥǹԬ˧Ӯģ
ļٵģܿ۽ˡ
ǰǰ
ΧĳԹȺڿֲ´ΧовĽ˧ãȺߴ鱼ŵĶſ
ůͷͿһƬӿĽߣʱЩƮƮȻ
ôһƮ͹˲Ľɵ񣬻ͷųҪǹԬüȾͱȣ˱޾У
Ľ͵סŵĿ֪ԼＸŮˣһ˲䣬ɫˮ
ŮҪơ


215 ˧ 024
ůһӳݵƮƮȻĴӦԬصսͷͿĽҪһʱһ㶣žǳǺǸЦ
ɶģõҡ
Ľǳ˳飬Ҫһû˿ˡ
ĵ廻Ժ̲סҪŪŮˣ
ΧѾΧˣ˵ʲôˡ
˴ӵţůͦñֱĽһ𣬳ȥ
ȪɽׯרΪȦƵģڲһӦȫҵĹҲͬһ㡣
ߵĹȻȥȴĿΣ̫
ԬЦе߽ȥȻǻͷĿůһĪģ
ŮҲ۰Ȼ
֪ԴȥԼԬ˧ԼĳĽ˧ȥǿǹר˾еǹָһûиΪľҸһѩǰܡ
Ҳ֪һ꣬Ľ˧һֱŷûǹĻᡣ
һԼ˧ʤ㻹Ǻܴġ
ΧһȦһȦˣԬгӣɵԼĽ˧
ǾˣȻϣԼ˧Ӯ
Ҳ֪Ԭ˧ǹȷǺܺõģȥĽ˧ʤڣԬ˧ӣ˵޿֣϶׼
ůԬص飬üҪ߽ȥͱĽקס
ͷĽס
׼һ㣡
ǸֻܰһΣҲΪĨȥ۵㣬۵㡭ǰŮ͡
ůɿһӮأ
ƾ㣿Ľɺǹ𣿡
ůƲƲ찵ĿɲֹЩСһϸ磬ĳǹڡ
ЩȻܶĽ˵ֻǳĽգգۣӮˣԺ׼ҴŮˡ
ĽɱĵУЦ壺ĽС
ĽһΣȴҧгݣ񲻶İ㣬ȥ
ϵʱԽԽ࣬Ǹܰܵ˾Խࡣ
ĽҧгݣǴŮ쿪𣬻ӮԬأܰܿǹĲ
С
ĽɸɿһƮİ
ߣԬؿůĽɶģʱӿİԹֱ־ڱصá
һҪӮĽɣŲܰǸСö˺ô
ĽʶܰʱñϵھµĽǸڱӣţʱĽɾͻ֪÷Сá
ޣôͳ÷һ𳤴
ԬذţȵĽߵˣĽȥ߰Ԭ˧һֱϲĽء
ˣҪٹĽɺȾƣ޵ĿʱԼξԲһúú
ԬصԽԽ죬һ˲Ѿ뵽δֱϵ뱱ϵһˣšѽú߰
̧ͷͿĽ鵭Ȼ߽ԬæһվֱʲôůʵǸҿӮ𣿡
ůüһ⡣
ԬҲԼЩ񾭲ǡⲻĽɻؼҺô졣
ҲˣĽǿޣǻǲҪͷˡ
ţֵҪ
ůѹⲻλ˧˼·ЩĪֻҪӮȻ԰
ǣǲܵġ
Ԭضʱһ𣬽Щ˼΢Ǹ뿴Ӯ𣿡
ůҪЦȻ
ǰǣҪӮ˧
ԬرˣܣǹǰȻֻͷЦЦһ˲Ŀͷ
һ˲ůǷ֣üëëë棬ô׳˧ǺмƵġ
ҲϾ˧
ţǹ𡭡
žžžǹͣ٣Χ۵ۣŵĿԬǹǹʮһǹ£Ԭػǹͷױһů
ůͷǹǲ
Ľ۵Ҳ¶͵ɫ
ܰ˰ͣȴΪԼԬأֻǡֻǸŮˡ
ԬطǹΧ۵˶Ѿסˣžǿ׼ȥǹůﰵ̾Ϣ
ˣԬ˧һδʧĽ˧һҲֻƽˡ
ԬҲôġ
ŮѾƿĽɣֱϵ
ʱůѾ˷ǹ̨Աߡ˵עУһǹ˿Ȼ󡭡һѡ
Χ˶סˣԬҲסĽɶһ㶡
Ҫ
˷Ӧů˫ͬʱǹǶѸٵķ·𶼲׼һ˲ǹ
ԬסˣĽסˣΧ۵ȺҲסˡǲŵĿ˧˫ǹ뷢Ȼ⿪ǹȴǹǹʮ
ȵůǹͷʱ˻һƬʹ㵵С
ԬذͰͿ۾գգȻǱ죺̫ˣ
˵õأ
Ҳ򲻹ǹҲȲϣӸĽɡõģĽһƲˣôȨ
ǸǵȻУǺֵҲУ
һ˲ҵͺȲŮȵĸס
˧˧Ұ㣬Ұ㣡
ĽˣҪӣ
˧ߣߣҪ޸㡭
˧ĺ˧Ŷ˫ǹžžžʮǣꡭ
һŮȻЩ
˵ǿǿŮ˧ô뱻˧ؼҰô죡
ЩõİĸףůһƬȻȴѾֿ˻̧ͷͶĽɽüͷ
㬸ɿһʼƻҪôԼǹ⡣
Ҫ˵Ҳ֪˵ĽԼǹţð취
ЦгĽȥ˭֪ĽȴֻһۣȻǿԬأޱ飺ʲôʱȥ
ΪǸɵȱܰŮ˵
ؼŮ˻壡
;ɱˡһŮˣһɵȱ
Ԭ͵һ㶣ոձǰĲͷһůĽЦеģʱӰԹůί󣺡Ҳһȥ
ůͷüȻ㲻Լʲô
㡭Ԭرҧžȭ޺һ߾ߡҲˣߣ
һ˲ŭŤͷȥǸŮæȥ浣ھΡ
˧һǱˡ
һ꣬ûȵù˭ɫҲ²ȥĽ˧Ͳ˻·𣬷ǵðѱ˶ڽ£
̫ˣ
ԬҧĹģߵůʱůĽм߹ȥůײüһ
ߵĹԼĽ˧Ǿž޵ǹУûع񣬾ͿԬ˧ŭ壬ݺײԼ˧ʱΧ߶ıġ
ƣǲ࣬Ԭ˧ǹƷҲа䲻ô˾͸˷𣿻֮ͥôĽ˧
ǵģ
˱ûˣȴĽɡҪĵԬ˧ҲΧ۵ˣһߴ󲽳ȥһװӣĶŮȺӼϣǻȥ
˼Ҳֵܵ£ߣ
ŭܿͱίԬط߷ţȵ´μĽɿޣŲҪһҪʹЦ
ֱʰ궫ԬİԹû˰֣ڷ߷š
ǸСʲôõģܱߴӢ䣿ܱ˽ĽɣܱиľӺĽɺܱĽɡ
ǸСһֱĽôף
Ŷĺô
߷߳ȥԼľϡȻǰŵһ೵ס
Ԭŭ̧ž׼ߣʱһ˺Ȼ೵վкâһһѷذֱֱ̹


216 ˧ 025
ԬؼŮתͿǰѺݵذֱֱԬؿڴȥɫˢĴ䣬һгǰȥȴľʶ
ˡ
ԬؾǱ೵̫⧲ֻ֮ʶ赲ȴ̷֣ɱֵ쳣Ƕ֡
ѵֵһͷӦˣǰذ׳Ŀڴ̹һ˲ԬľȻǣĽɵĵϣһĽɴܴ鷳
ĽɱΪϾ˼ڻҪң
ԬҲ֪Լô뵽ЩֻڿǺݵذʱ뵽ˡ
ɾذ׼ؿڵһ˲бȻһϸӰ
ԬؾͿĽߵС֪ðһžߵɱ⡣
һ죬ɱֱֵ
һ߿ɱֵ֣ɱۼʧ֣Ťͷߡ
ĽЦһ׷ȥȴԭڶ·ӵɱֺԤ׻ͷǳ
Ȼɱȴû뵽СѾͷξȻô죬ǰһȻͷԼذױˣֱһʹæ֣ȴԼĽѾֱӸ
̿ƺһĽɣŤͷˢߡ
ŮҪ׷ȥȴԬصİΣҧ߷߿Ǵ̿ıӰݺݶţȻǴоȪɽׯ
˷ǳ˧ģҪ
ʱԬҲعʶովȻСԼ
лĽ𣿡ԬĴһ뵽ĽɲԼԼʱ˸ոյһ˲
ĽɿһպЦ޲ȥٸýаְֻ֣ʱᣬԬأ֣
žŤͷ֮ǰ̿ߵķ׷ȥ
Ӳܰɣץס˴Ⱦǡ
Ƭ̺ԭȪɽׯȻܵǾͷ˲ԡ
һһӵֱϵȪɽׯΧ˸ˮйͨɽׯҲܿĻ̡̻
ȪɽׯĳӣΪĽ˧ֶˣɺ֪ܿԭ
ԭԬ˧ոˡ
ɱֻˣʱǱȪɽׯ档
ֱϵɽׯΧסҲˣбʹ·ڴＯϣ˭춯£ֱӾ͵ӷá
Թص飬˵Լѵģȴɱ֣ɵǿĽԬͬʱž߳ǱߣҲһȺװ߳ʱ˶ˡ
ʶء
ƬǰºЦкЩ˿ͣ˧ĽԬػڵڱǹЩ˴һƬƽȵģʱ£ǲʶ
ôƽȡ
ЩˣעǸ߸ϵġ
ǰһº͸˵һ̣Ϊץɱ֣ǹָ㣬ҲϣľǹӶ
ʱ˲Ŷ¶Լģ
ɱ֮Щˣǿһ㡣
û˸ҷˣԹԵ˵İ£ųɶվãĵȴš
ȪɽׯЩԱǹָ߽վáûãȪɽׯ˶е
ΧŵֱϵĽԬغͻŵĸ⣬ˣڴ档
Ľɣ漴ǰһڽԵɡ
±ߵҲܿԭɱˣ˿̣ͻЩ˵УɱֱԣֻҪһһܼ飬ϴɱҲܿ
һ˾Ͷˡ
ûˣ¼飬ֻǡÿ˶ЩСĽվŵɨһȦǸɱ־վߡ
Եɣʱ˼֣ǻĳĵ̣Ϊ֤ףĽ˧ֱϵм飬ϣϣҪɲҪ
Ҫ
±ߵһ˵˭Ҳϣͻ
ůůüȻǳ̧̧ʾ⿪ʼ
žȻǴžӳȺȥųһСһļȥ
һƬļž
ÿ˶Ĭţųһбһߡû˿Ⱥ봦һɷԱ˵ͷȭ
·£һֲֻȻ΢̧ţס˹ҵ
Ϸʲô
ڼȺֱϵһ̧ͷϾĴΧˣȻ䵽Աϣۣ۵͸⡣
һ˻λãһǸԱڵһС
һ߲ţĿתԱڡԱߡ
̧֮֡ǰһ
ȻͿǷԱһ𣬶˶٣Ϊ̧
ǹҵ乴֣ǰ˺һ㲼ϡ
ȻǷԱ͵һ𣬽žǲĲһ˲ͿǷԱɫĲγɫѪ
ȷҪҵˣźۼ㶵ͳһöСɵܣѹǷԱ˵ͱ
˵ţСɵܾͳԱȥȻʱһֱͷĬŵķԱԤ׵Ķˡ
ӦͿǷԱּΪѸٵķתһѰס漴ݺһߵϥѡƺһڵأԱߵҲһĻýŶ㿪Ǿæů˧֡
ɻδ䣬ͿסķԱ̧ͷ¶һЦеס
Ȼ½֮ͥ
˲䣬ɫһƬҰܡʶԼмˡ
ǸɱָûߣҲûȺУһҵѲϷΪ׼ģĿľǽǱĽ߶ڼ
ʱҲһĻ½֮ͥŵܣ˲׹ˢĿ򱻰ڵϵľ۲ţģ㣿
ѡֵ֮һ衸û뵽ȻǾӳڹ
ѰɱֵʱͲԡ
˧ȻѾ֪ҪɱԬ˧ô⵽ɱߣҪôʦڵѲ顭һϷ
Ϊ˰Ѳߵڹץ
ڹΪɱҪץסɱڵ˼ȴԼ¶ˡ
һ˲ھΣھξȻԼ˳⡣
˧üεжй¶ȥһθˣûɹߵˡ
ҪһǱضڹôס
ƶܶƻʵʩзգǸڹص̫̫ãвͻᱩ¶
û뵽ȴ˧ôƾͼƸץ˳
Ļ֪Լһδɱȴ˧ߵĶӣ֪жڡ
ڹҪˣֻʱˡ
ֱϵηûʲĻ
뵽ָľηǱ䵭վ˧ﲻɵ뵽
ôˣѾλȨأƫƫ˼Ķô
ůȻĵΪġ
ԴϴĽȥ׷ǹɱٵȴʱǾѾȷڹ
½֮ͥ⣬˭ܱ֤ţҲˣŸĽɳ⡣
ǸĻַǷĻٿߣĽɲ鵽Ѿ಻סˣҪ״Ľɷ񣬺òܼ׷¼
ƶ˻ٴγֵġ
ҪĽϾ˼¼ǱضҪһΪҪ񣬶ʲô£ܱȱϵ˧Ľɵĵϸֵأ
ټһֱƺĽɺͻϣӰôлԣһ˸ܸĽ鷳ܽһìͷָĻᡭһ̲סֵġ
Ľɻٵ鸾ܺ
ֻ˵ǸڰеˣѾסˡ
½ֽ֮ͥڹȥůĽɻԬһ𣬸Ż˽˰ȥ
ԬѾʶԼ˵£Ľõģֻ֪顣
ʱİԹůڣ㶼һɱҸɱˡ
ôôûĵˣǰľȻǵԼھĽ鷳Ŷ
ԬؿůĽһʱͺˣҸӦ֣ɱٶҲü
Ԭضʱü˵㡭


217 ˧ 026
ͣͣͣû˰
ůЩͷ۵Ĵλ˧ΪɵĶԻŤͷлΣлЭҲô˳
һͷǸɱ֣ڰй۲һֱṩϢǲܼʱ֡
΢΢һЦ˧ˣϴλĳЩֵܲ鱻˵ǹʹ˧λĳԸĳأĳľ塣
εļƻ
ʼգĽɶг񣬿ںԬغ֣ȴ鷢չÿһŵ޷죬ԼԷߣòױ˾նСȥ֡
ڶԷȫû׼£ץɱֵͬʱ˳ߵڹ˳
ů͵Ĺâ
Ƶʱº˼ܡ˱ǹʱȻƷǷȴһݵСŮʱů
ˡ
üȴƽġĽɡԼĳƺЩֵĸо
˧ҲԸһЩ
ůҲòĿš
ǰӣӡ
˧ػ㡭
İŵˮ©
˧ļıǾžޡ
ůһߵĽɫԽԽڡǿůЦſŻֿůʱɫøѿ
Ůˣ廹Ҹظ
УԬأ塭һȰ˵ӿˣ̤ģ
뵽Ľɾķ꣬俴ů߲ߣ㲻Լˣ
˵תҪ뿪
ԬʶҪѵĽɹߵСһ뵽˼ҸվԼһʱЩ˼
ߣĽһԸͿĽСѾͷˣƢʱü
óĽɶǲһ㣬ǡǲЩˡ
Ľɺô˧ȴӲ
ƫĽɻ⣬ƢͺǨ
һǰĽ²̨
ȵȣʲôʲôĽʲôϵ
ŰֶʱסȻǻü
ʶԴϴڶż̫̫ϼĽɺȻʱʱľ
ЦкСѾͷģ뵽Լʱüۡ
ůǣȴȻ㱣Σֻ׷ĽɳȥԬƨɺ׷ź
˵ôСѾͷɲóô΢㰡
û˵ͿǰСѾͷͷݺݿָڲϱ˸ĨӵĶ
Ԭضʱһӣһ顣
ůĽɵɫЩЦǰ׼˵ûȴĽǳס
ػ㣬ӣ
ů΢㶣Ȼǵͷ
ûĽɱ˼õܣȻ๼ɻܲǰ֣ػʲô
Ľɫֺ˼֣˳ᢣŵĵˮ©
ůٴβͷ
ȷǰʱʲôû˵ֻǼĻû˼һ˧ѵĺϷ
ѵ
ǰͷܻҪļһ
ͷĽɵɫѾˡô˵أһ޵ҧгȴֲ֪ôģĩˣٿŤͷȥһޱ顣
ȥһˣǶǹƶˣһ֮ѣ
ҲֱΣʶŮ˵һ桭һ㶼˵Ǽġ
ֻԨ˳ֹ͸¶ܺͲµԼĴ㣬ıߡֶα֮ǰƻĲ֪˼λ
ЩɣŮǰǲǹǸС̫̫ģ˿ġ
ǹ
ǹҪģҪǹʱ顭ƽĮ飬ˣ顣
ŮˣͲǰΪ
ԶΪҪ͸ӵĶ࣬ͲǸնС㡣
֪ĵȷȷǸն˶Ϊһ޳ն
Ľɺܽǣ˵Լڽʲô
һԬǴΧתǸαӶšؼαʲôã
һ廻Ůˣһƶ˻ԬغͻϵŮˣǡ
ҪǣڸĶ˸Ů˵壬ʲôˣ
˧ܽǣ˧ܷ꣬ܲã
һ˲䣬оһĨµ뷨
ԶȥˣֻֻܹԹĻΧתޣʲôأΪʲôҪһŮˡ
ֻҪһ¾˯ҹˡ
ڶ¾ڼӳøҸüȥ
Ľ뵽ĵŭʱɭɭ⣬ƺѾڼƻҪô˵ӣʲô˯
޺ţǲǴŮ˵ĺͷҲء
ʱȻһ
Сġ
߳ȪɽׯţĽ͵ػ̧ͷͿһ۵糸
ҪǿŤתξҪʱ򣬺ȻһɴϮȻһ졭Ľɷɳȥʱ򣬿žװֱ۽˳ȥ
ʱʶ˭˿һ˲䣬ĽɵǱһֻֽס˲޷
ʧȥʶһ̣ĽǣֻҪֻҪǸŮ˲ԺҲˣҲҲˣֻҪ
ůԼμǲҲֻʣ°ˣɾָʶʱȴķ֣ףܶۡҲܶۡͷҲۣĶۡ
ˢۣͿ׵Ĳ
ţҽԺûǱȻˣ
ȻƺܵһߣüŤͷȻʹ
ڲϣһȫʵʵֻ¶һһѪɫţͦµģǣƺЩ졣
ȵȡ
ů͵ػعŵˢǸľ̽ԿڣĽɣ
ľǳ鴤ţݺݿ
ůæͷءžĿɿڴķ֣ˣȻˡ
ֻǡ
Ŀ˵ĽɣǿмһĨЦǸ㣬û°ɣ
δ˺Ȼð˷ܵĴһ˵Ҹǻءˡ
ҲЩɵۣĽʶѹ˼֡
ǣ
ůǺǣײˡ
ǱߣĽ̲סˣ㻹Ҫã
ůæһɶ㣬ôˣ
ðɣ˵ͣʱ򻻻ֱҪ̫ʣˣ
Ľٴζ˶˵أ
ůЦţ´ȥſĽɴߺٺģɶ㿴Ҳǹģⲻż㱻ײ˭֪ôˣƱû취
ĽɶʱˣžҪŮˣʲô˼
ʲôƱ˼˵жˣ
ľ־ţůæסûúúã˵ˣȱ𶯣ʲô֢ô죿
ĽҲ俪ڣô죬㸺𰡣
ůſڽࣺҡ
ĽɰһۣȻһջߡ
ھοǰʱĮޱ飬˫Ϊԭӣȴ͸һ鶯Ĺâ⿴۵ȴ͸һ޵Ľթ
һֻƻСţἫˣ۸
Ľɸɿһ
ůҳɣ֪ܶӦûôأСڴͷ˸ͷ
ıĽɻ⣬Ȼǰһۣջ߲ŷ컨壬ޱָָԼؿڡ
ů⡭ؿڣôˣ
Ŷԣպ񰴹ؿڣǣˣ
СעŴеߣ֣ؿǴḧͰοջ֣۰ͰͿŴ
ȻͿв԰׵ɫʱˣˢŤͷҧгݣʲô㿿
ˣôôŮˡ
ůûعͿľȻ̧֣һѽؿڡʶˣֻùԹԱſؿʵﰡ
ĽɺûлشȴůĵطƺŬһƽӣȴ̲ס¶Цݡ


218 ˧ 027
˧ĽΪ˾նСԼײ˵ܿʹ˾УĽ˧ȻҡͷʧЦ
С˵Ǹ֡
Ԩ˲˾ֿȵˡ
ԭȻΪ˶ˣλ˵ǰ϶˵˧ˡ
˧ΪնСҪ˵ʲô˵Ժλ˵ĵλضͬһ㰡
Ҳ˳˳˵һҽԺ
÷򿪿ڰŵģİá
Ȧ֮࣬ⲻҪǰó˵޷ǾնС㱻˻飬ȴû뵽ȴĽ˧ľŮԵռ롣
ѵǴ˵еԵ֣
ǲԵůȷΪæҽԺչĽɣҪһˡ
һԬء
µԬǾڳĽůҽԺһʱȥǸˣ˭֪ȴѲɱˡ
һֱӾ޴ɲ飬Ҳˣ⼸ԬضЩ˼Ľɡ
ϾҪɱĽֱӾץˣڣĽɱײˣȴ˶ס
òϣȷǲĽɡ
뵽⣬ԬЩ˼
Ͳ磬Լֵ
ҲԼǰ£ҪĽɹȥأöɰԺһҪá
Ԭشǻ߽ůιĽɺʱЩ⡣
ӴСôʱ򣬲װ
ů̧ͷԬأЦкԬ˧ˣ
Ԭضʱһ飬һůʶԼĽ֮ǰΪЩ࣬ɿһֻòٿڡ
Ԭغɶ־ƳĽɵʱѾСģô۲ۣ
濴׺ǴοȴôʵһǴġ
ײôأ϶ۣҲ֪ûԼһ͵͵ޡ
ԬôţȻͿĽ߻תҧΪ㣬ۣ
ԬȻס漴ۣ㡢Һ㣬㡭
ʲô㣬ˣаְˣĽɵ⻵Цš
ԬˢվҧгָĽɣָš
ˣˣһôɶǷ⣬˿򲻹ҲҪһ֣
һǳԴҩǰŻɰԣһǵģһǳԴҩˣ
ԬߺҪߣֻ߳ͷҧгݿĽɣôûײأ
ôôˡ
ůͬĿԬŭ뿪ͷͶĽһóѵЦ⣬գۡ
ˣֵô˵ģ
ĽȻ
ΪûǰܰŮڵӣǣˣб˭ʲô¶
ͳͳվ
Ԭ֮󣬻ҲˣҪʱĽѵõֱԴ
ϾαӿɱԬǸܰѶԸĶࡣ
ůѧˣûпڣǰĽ˭̬һԹĽƽ
ʱ򿴵ľǼΪǴ۵һĻ
ĽնСеĹ˳ͷĽɿڴͷŤͷԱߴͷŮưüۼȴβסĻϲ
һĽɻͷЦ
֮ǰůԻ̬Ϊ
ºͣˣ
ůðƻãĽɺгһһġ
ůƤЦⲻЦһۣп顣

ĽſЦţܺðչ˵΢öС
˵꣬ЩֵĿŻôղô࣬˼ꡣ
ůǳ˳顭ô
ȴ⣬ֻǿĽɣ漴ջߣɲǣЩ飬Ҳ㲻ʲô£ĳԼ
ŶĽŵƹҲɣң߻иչţҪһЩ
۵һ˿Цȴ
ܸоĽɶԼĲӭĵ⣬䲻ΪʲôȴҲǸʶȤˡ
Ȼ˧ûд󰭣ĳͲ˧Ϣˣиǡ
ºͷ⣬ȴִϵѾԼˣǿ򴲱ߵŮüۼΡ
߳ȥֱҽԺų˿𣬽ԳЦҡͷ
ԼȻ뷨ֱǣЩЦˡ
˭ֱϵ˧ԼȻ
ž޵ˣ߲Ӧһ֪˲Ůˡ
ǣԼʲôϵ
ҡҡͷЦ뿪ϱ߲ůгɿƻݸĽɣ
ĽȻҲϲƻ
ůһֱڱ˵һƻŻϣһѾסĽɵݺҧϷŪҺ˼ţҽҪúýѵҾͲա
ůĻû˵꣬ͱĽһֵֻסͷƿĵŻȥȴΪֱ̫̣ѹĽɡ
Լ֮ǰһжԸĽɣʱһɻΡ
ĽаĻЦ͵⣬ůҧг֮ʣһ۵׶ʱ⡣
һ˲ۿͺˣĽɰŶͷҲˣ죬ͷһ
ĽΪһԽ۵ļһմմ⣬ȻͷֱԴ˲ˣһǺ˵ۿίͰͱȴǿĲһģʱһ㶣žವ֡
ι㣬ǿװ򶨣ҡû㣬׼ޣûС̫̫
ůӣ̧ͷί󣺡֪ק¥Һ㵱ŮˣǣֲǹģЩӾͺù𣿡
òȻһ߳Թһ߿ſ˧ΪԼϷ¶Щ޴顣
֪Թ۸ңûϵˣҲõĲˣԺǷˣﲻźˡ
˵ţůǽչĽõһӣߺߺȻŤͷͳȥ
ĽΪСŮ˺ıɵۣίߺߵԳģʱ뷢Цһ˲ŤͷҪߣ˲عʱͱɫ
ʲôǷʲôźˡ
С̫̫˵
Ľɵŵ´һأĵۣȴ˲ϣһѽǸӵĴŮקסֱӾקԼһѰס
ү׼ˣţ
ůҧ᣺ƾʲô׼
ƾƾĽЩҧгݣɴһģƾүӡ
ůЦˣҪҪˣΪ˾㣡
С̫̫Ȼ
ĽҪŻ͵ʶ˵ʲôʱֱɫԭܻһ˲Ȼ
ǰΪʲôҪүأţԼСҪү˵ǲүɫܾˣţ
Ҫů俴ײԼô壬ײ˾ײˣ
ĽϵĵʱһۿҪ𡣿һԱ߻ļһ뵽Щ֮ǰƢůĻĽ˧ʱЩꡣ
ټŮ˻ߣ
һݣĽɱһãײҵ壬⣡
ȻñӺߺߵֱϵ˧ɺú룬Լⲻ𣡡
˵žŲ彫ůԼǽ֮䣬Ȼ
ůֱӱĽⲻҪһˣֱֽƿҪ۲ΪɸһĽɣͿĽһƺߣɫһ䣬סظ
ʱסˣǱײ˵ģǱƵ˴ˡ
ιιιû°ɣҪҪҽɱ衷ǵñҸ㱨𡭡
ĽװģŮ˽ʱЦ䣬ҧгݡ̲סݷ˵һѽŮ˰ǽϣֱӷסС졣
õ۴Сէһǵȼеıӣȼ
˵СĹֵǽȥȴǽǰһ˲ֵ浽Ժ
ů͸оԵϵ֣΢΢һɻû̾ѼҲĵʱ򣬾ͷֺֻ͵طȥʱ䣬ԵϢ
֪˶ã˲ֿůúǶҧƿȴԼֽ
үôãƨɾˣĽɵЩơ
˺þôεȵһ죬˵õҪú۸ģôߡ
ůҲҵ˺ôǷ
˭֪䣬ͷͷ˻ƣͷߡ
Ȼôá鲻⻻÷
ů͵סعܵ޳ܵһľٶʱۣϥ
ĽȻƺһС̧ͷŤҧгݣŮˣ㡭
ůۼ²ãವþߣͱܻĽһקס
ʲôֲ㣡ĽΣžҧžʹһѽ컹Ůק
ۡұ


219 ˧ 028
һҽԺů벽ֻ߲ҪˣĽɾҽԺСУ˻Ҫ۾
ι£ûãϴˣϴ趼ҪůæҽԺСʿµı̫ëëš
ɵȵůҪϴˣԼŤŤ˵⣬ůŻͷ͸ȥ
ĽСһžͷһ˦ֱ˦ůһһȻůҧгеĹЦչʾԼġ
ƣˣԺˣ۲ɡ
ůֱĽڻصԼ˿ûǰôŭ꣬ЩжĿЦ
Nɪԡů۾һգʪȥ֮ǰ˵÷
Ľɶʱһ㶣ȻůͿṾཹһ£һ˲ﵽһ˫۾ڵðĹ⣬̧־Ҫקůæ
Ľɹԡ׷ʵðɱǰɶŮ˹Ļյһʱգټˮڣ˫ԭ˵Ĵ۾͸Щˮ
յĸо
ůԱ߸ʹ
ϰò׻ˣϰаְ֡
졣ůǳˣȻЦпʪȴͬʱðĽɣҪ
ĽɾĿۻɡ
Ů˻ôģ
ǻ𼱻ֲģůЦ丩ȥı
һ˲䣬ĽɾǱ˳ë˵ʨʱͱˣؿھһסݷ˵ԣʱ䣬ԡ컡
ůҲû뵽һǼôãܿƵЩֱ˺Ƽ䣬һ·ĹԵҪ棬κ
ȻѣˢۣͿĽԭ϶ŨŨϢԸУԼ˫ۡ
ݺݿһͷԼĶǡ
ůûо飬ֻû뵽˾Ȼôֱӣջ֣˻õ
åҧҪѣȴƤסͷߺ޺ҧ
ߡҲ㡣Ȼ룬ɵȻ
ߵƣ͵Ĵأ絽ϣůǷԼСĸξȻܿصĶ˶
Ȼ޺ߣڣƵģִί
ܡ
ů⧲һֱֻץߡܵɷĴУɰͰ˿ڿˮ˶סˣûͷĽСĴһһίģߡ
ңòá
ûãʰ׵߳ԡң鶼Щ
ůʱǿЦƽĽɫڣַżΪɵĺΣ̲סߵСŮ˿ȥȴЩƮ
ںܽƣЩĵǡ
᲻Ϊпáǣģģս
ʵǣֻ޹ǵСסû£͡
ģӶˡ
Ľİȴ뵽ոζ
֪Щ̵ʲôоոǶȴƮƬ̣ʲô
ůЦˮҩʱĽ̲סˣһѽҩȥȴֺ޺޵
ղ㣬´
ܿܳԺˣʱһҪݺݵ۸ݿޡһѩǰܣ
ůҽԺչĽɵʱһŮѾҸһˡ
ջǼ޽ҺȻٯٯһʱ䣬һڣȻϾû뿪鷿˲ųš
˿ҧΣҪȰҪƣҪ˵ڣֻջǲ¡
ջʮָմˮ˻ɺͻǰһÿմĻ֦չǳȥμᣬʲôѧ
ȻѧУϿεʱҲһμӣûãɲŮòֳܿһЩԭ۹˸Ĺˡ
СȷѰС㲻һ㣬飬ദʱҲЦ
ֻڱʼѲĸܺʱСŻᵣȻıʾĸ׵ģǱݺģһˮʯĸ׻ᰲȻ
⵱ȻֻǱϣ뵽Լĳ뵽ĸܺظŵľأķŭΡ
ôãռҲۺԨǳţĸΪʲô벻ҪӳǽǸһ٣Լ
ӵļױҿ϶Ȼĸĸݲġ
뵽⣬ԨǸøףܺȴʵʵڲǸϸĸס
ҺãȻ
ȻĺãǴ֮䣬չĸܣǰռҵʱоҪ
ջǶԼ⣬Ŷůĺⶼ˼֣Ȧڴ˧նС֣Ϊ˾ԼջǶûзϡ
Щԡ
ûĽɣټ֮ǰܺĻĽɴֿǹɱ˵ĹĽɻϲһŮ˵ʱ
Ҳˡ
ΪĸŮԼŮľܱãЩͺͻŮһеˣǡ
ջǵȻûгãΪ˾Σˡ
ҵҪԴǵ̣޵ӣ֮ǰǿԣ˲٣ǣûгá
ůҽԺĽɲѲʱռҵİٻ̵ʹˡ
Ԩ˳ûã˾ͱֱϵĽˣΪ磬ûбǿѹۣԵһǮһƫƧĽ¥⣬ھĵضοһҰٻ̵ꡣ
רŮ˵⣺£鱦࡭ٻ̵ģ󣬻Ʒȫֱֺϵֺ乫˾ǩ˹ͬõû죬ͽԭЩͳӼûȥˡ
ҵӺջǵļױӾС
ӻûȫţȴѾүҹδߣھӳ֣õǮ˷ȥ
ȣջȴ֪վÿĹţƷƶʫʣڲŻ
Ȼûи˵״ֻѧУʱԽԽ
ĿԽ࣬нˮԽࡣ
ջǷҾóʱߣĽѾԺˡ
ĽɳԺ죬½֮ͥ衻оûüȥͿԼ˧һװֺ߳ǳЦŵնС㣬ǿɵһԼ˧
Լ˧΢ҵľװһȳһնڵס֮Ϳ˭ˬļƣ½֮ͥ㶶һۣڱ˴пһڽΥ
һ˧նС㣬Щز
Ǹ˭Ҫ˭նС㣬ʲôʱйôɵģĪǱ˧ôһȣ˧һƬԸⰲַ˧ɵСϱˣ
Ľǰţ½֮ͥ衣ǰһʱĵУζЦš
½֮ͥ衿ϵЦ㶣Ȼ㬶ӣ±ơ
˧ЦǺ޴Ŷ
ͷٸЩˡ
ĽôţȻϰԻͷȥĳˣȴůͣ΢Ц
Ȼ뵽ԡﲻ飬Ľɶ͵͵죬ȴûĥĥ󣬻ߣ
½֮ͥٶȶӣ˧Ҫ鰡ȻҶնСôӲô
ĽϹ׶ı꣬ůЦЦǰͷ˺õĲˣҲˣҿʹ˱ҲҪؼˡ
Ľϵ͵һƺûعҪߣ
ůգ۵ͷңҲչôãǳƽ˲ô˵Ҽ˻ڵһؼء
ĽɵɫһƬӲҪģůæ㻹Ҫ
ҡĽҧֻ˵һֱͣȻǳͻ֣ɹɣԺҿ㣡
ůʱЦУϣϱء
Ľɲ˵껰Ѿת뿪͵һʶԼǸȳӣʱһȴֱֺܿͦͷҲأһȳһžֱԽ½֮ͥ衣ϳùϳš


220 ˧ 029
ĽɵĳӺȻ뿪ůʼ磬תȥ
ڻԼ岢ҰôõĽɣůȻլȥڽԼĹԼƻճ̡
˻ΪĽɵ̫רעָأܲϡ
ΪһʼôȻĽɵ幥ԶĽɣЩϰġ
ĽǸӣůЩЦЩȤζţ˻ˣҲ֪ĽԺҪô죬һֱǸȻٸ衭С̫̫
Ľɶ̫̫Ŀģů̲һЦ
ɾʱȻһݣŲŻ
һαȽƫƧ·ΣһŸŴ󻧵ı棬Ϊ߽ݾߵȴû뵽ƺײЩʲô顣
ǿڲۡ
ǽڣ˱ŸǽվţһһСӣ棬һ°װĻһһƬǣ󣬼ĸɱȴǰ⼸˵š
ˣҷһ·
ҲգǼˡ
ȴ⣬˵СŮЦһ˭֪ŮñԼأʲôͻ̸
Ҫʲôڡ
ʵܼ򵥡Ц˧һϷץˡֻҪ취ȥɱˣȻС㡣
ԭǳĽġ
ۣǼȻ֪ô࣬Ӧ֪Ľ˧ǱӾһʲôֱܴϵη
ͲҪǵ£ǻҪǵˡ
Ǻ˽СŮͯ˾٣ߣҪˣϣŮѪòҪ֣취˵ͺá
˵ţ˱ͬڻ»ˡ
ָսۣ۵͸⡣
ǴšֵȥѰ·ֱϵηĽҲΪһСŮѺò׵ֵ͸
ԣҪˣֻڡ
ǰ˶֮ͽóֻҪ֣һʧûȳˣž͡
ڻҪֵʱ򣬺Ȼ۽һžͿһϸӰΪɵĳڸǽϡ
˭͵һ㶣ȻͿů˸ơ
һֱĽӵŮûʲôøУҲΪĽɵԵʶȽϿɲ֪ΪΣ˿־¿侲Ŀ⣬ûɾεĸо
ͺ񿴵˵ʱȪɽׯЦ˵ĻּıĽɡ
һĴºͿɿ
˲ջߣǺ˵ע⣬ʵҪȥɱˣҪһʱ䣬֮ǰ
Ǻ̵֮ǰǾԱ֤ǧİȫܰͷ
ζͷǾͺá
Ǻ˼ȻӦ£ʱһɣɾʱ͵һʹӦСŮѾߣʶǹָȥһ˫۾ȻͿݵŮСŮһתͷҲطһžߵǹ
ͬʱҲˡ
ůһѶСһͣٱǳķȥһ߳ӭһ߳ĺ˿ǹ
ůͷҲȫע˼˵󡣡
æΪûϢ˰֣ͱһӵֱۻȥ
ʱۡ
һ˲һѽͺתסǼҲΧ
Ǽ˱Ĵ˵Ĵˣȫ˰ס
ͷͿѾҪɵ˵ůĲӲ֡
ůЩΣЦЦȻǵŵСû˰£ԣ
СһϴϼǸ˵СѾͷЩʧЦ
СѾͷͦԵֵġ
ˡ
ůͷֻۣ֪ǲˣǻ벻ЦЦûϵƤ˶ѡ
üҪһ¡
мѹһ˹˵ǸԭյİȴְأŵºԺſգ˿ӡ
ֻǵ۾ôȥ
˲Ұ׵ɫů֪һ䲻˺ˡֻǱȻҲὫټﾡƿء
С㣬ȥһ°ɡٴδߴ١
ůˣΪ˲ȥŵռҷ򸾣ǵ˵ͷ
ӹţ˭֪Сһȴů֣ЩεŹԣ첲ˣ㡣
§ůӵСһȻ̧ͷʪ۾ǲ⣺磬ôɽˣ
ůʱһ㶣ͿСһ۰ͰͿɽˣҳ˻ܼܲ޸㣿
ůʱɵˣԱߵĻЩ㶡
⧲ıůһʱ֪ôӦʶЩĿԱߵĻڿɫ糣ʱ΢˿
ԵĺųȥûŨŨɻ󲻽⣬뵽ʲôܵ飬۲ţգһζıӰ
Щ£ܲ⣬һ뵽һֿԣܶ鶼͵ͨˡ
Ǹ΢΢췽ҹ̷һ˲š
̹Ȼ߽ҿůǣСһɳϣͿҩ߹º͡
ǶлСˣĳ˼ԺСʲôҪĳĳضƴǡ
ůЦЦãʱһ
۵ɫֱۡ
ůӦ˵ֱۣ룬˺һֱӽ˺
뺷ĶüǼɲ카
ֻǲˣӼȻҩһ°װůǰרעƽ
Сǰܹˣ
ůͷֱһ˰̡
ϴĽȥ׷ɱٵĴ̿ʱ˴˵ġӦ֪
µ˻ͼ첻ЦЦ˵ǴҲǰݻ͡
ʶҲµĽ֮⣬ֻĲ²⣬Ҳ˲á
Щûʲôýŵģûк⡣
ǻĻҲʧЦĳҪҸúøСӵлˡ
ůüżԺеǻᡣ
Ǿͺáͷҩ䣬һָϴСˣ˧ˣɱЩֵܡ
ůЦˣƢൣ
΢
һ仰Զ֡
Ůϸֱ˿ڣȻһֵͷ
ϸ۵ֱ۱ª˰ƻҲǲ˵ġ
ſůֱ۵ˣЩµ
ůˣЦСһԴû£Ų£۵ġ
Ҳüº͵ο
ůЩЦţǸ̰֡
̰֣
ʺİȴҲܲ³ʲô˼δ֪ɷЦЦɽţ֪뵽ʲôȻڽ͡
ŵĸֵܣΪҶҴӦŮ
֮⣬Ųġ
ůûʶڿͣЩ۵СѾͷԴ
˿ڣůڻСѾͷӻ֣ͻ
ȴܾˡ
̯һ˧ռѾͷˣٿһڹͷҪˡ
Ҳûм֣ĿůӰʧǻصţ״⡣
ţΪʲôѽиأ
СӲΣҲãȻϴΡϴν㲻Ǹ𣿡
ۣǳ㵰ĸ𣿡
šСһͰ͵ͷ˵ҳҪȢҵģڱɽˡ
ɫ
ϴξ;Ľɺ֣Ȼûʲô⣬ɵһһжǻ˸һĽߵնС㡭ȴǻһŮĽɡ
嶯ŭĵ⡣
УȪɽׯ棬ˮ©㾡ĵļƲߣĽɵ硣
˵ĽܵϣıƣȷĽóġ
ոգůϵϢĸоȫǰһʱǸһĽɡ
ǡˣôȻɱ˴˵飿
֪ԭȴʶԼܷЩʲô


221 ˧ 030
ůصռңȥҽԺԨȻǸ˼ˣǵĽɵ״֪Ľûд󰭺ڷ
ϾĽȻ裬ʵʵҲǾı
ĽھؽͱȱĵطȵĶ࣬ÿ˶֪һĽҸӳʲô״Ǿضˡ
ůȻڴϣ˵ǵ
òװˣ㡭Ӧûɣ
˵ò嶼ˣչ˴ɵξѵӦץø£´ʧλ
ѲɣѲԴùĽɵ壬ˣǸŶ͵λˣĿ׷ľ󡭡ŷˣˣ
뵽˾ԼϵͳʼɪɪţҪҪԿģʽ
ǲаûͬ£
ܵ˵ĵǺֹůЦ㲻Ľɵĺøֵ𣿡
˶ʱһ顣
԰ΪϵͳȻ磬һǰһæ廥æɵˡ
ǡ̬ѵ֪ɶкøУ
ЩɣɵĽɵǰĺøжȵʱ򣬶ʱסˡ
85
85
ô£Ȼô࣬Ȼ85
ӦðĽǼƣţͷҲأ֪˻ΪůʱĻء
ů˴СֵŪЩЦԽεˣȤζֽקűһ˲ס
ſϵͳϵͳͳȨģܱô
ůЦˣɵڴϡ
ƽĶۣĽɿ˵ĹԶˡ
ʵҲãи̵Ĵ˧ӣһ֮֮ϣսСûڸϳԹܹˡԣΨҶӣȴʵǵȵġ
ûйǣϲϲᣬ˾Ц˾͸顣
ĹԶ󣬱֮ǰļ̫ࡣ
ҪһʼĻ̼ЩҪΪλڸˮˡ
ůȻߵĴѾ췭ظˣϴһǣնС㱻˧ˡ
ԨԵʱ򻹱ⲻ˵ЩǣɺܿͱҽԺǡ
Ľͺܼ򵥣˲һˣҲ˫֣ʲô
ҽԺÿ쿴ú˧ദģʽȻѺܶ鿴
Ľ˧ư裬ڶǰȫǸͽצֽϻȻڱǰȷޡ
þ͸˵
ʱʱ˧۸ʵһֻըëĴͳʱʱŪһ£ǴһըëȻֻĵ˳ëҪըë޾ͻ˲ŤŤɳ
лû˵ŵԼҸĸ
ǾǣҪ˵ҲһǶǸǰȫȻֽϻĽ˧
ռǰˣɱ˲á
ڣȦﶼնСֱ˧˵飬Ȼ˸̾λҲǲףַֺϺϣȥȥ
Ҳ˵˧ΪնС㣬Ҫˣܰɣ
ʵҲû֪Ա˵Ҳǲ෹ó԰Ե̸ʶѡ
ϾԱ˱¿ܻ˲֪һᵽ˧˲֪˲Ҷйͬ԰
˲ţȻŵģоͰԬء
һĽǸСԬرж࿪ˡֲ֧ҪȥŰοĽɡ
ţϾֻ֪ĽɿװͰͣʵǿɰ˵ģһһڼҿ޿ô죿
ĽɵȷĽûš
ΪûȬֻԼ֪ԭ
ͷһʱȻĸĽ˧ԷֻżһĽݴš
һȥûû绰üͷͿ쿪ʼ
ڶ졭ûС
졭ĽĪ˼绰Ľ˧һֱָС˵˵ҪǿţǸˡ
ûԼӵı꣬ĽһͷҲصĻصԼ䡣
ȵӰʧĽ˧ϵŭɢ¶ϺһЦݡ
˭˽ԼӣĽɵһ⿴ȻһαһηʱͲµʲô
˾䡰ôռСѾͷʱ򣬿ԼҶ˲ڵɫѾȷˡ
С˵˳Ƕ˼ռСѾͷˣƫԼ֪Ҫš
С˵ã
Ľɻصڷȥ
ܷ꣬ر꣬ʲô˳ۣʲôһڷתתȥͲײ¹ϣľǺݺһ߹ȥȴֱŻûĽűŵڴϣСС
Ĺϳȥˣ
սս̧޹¹ȥȻںԺĿʼ¹
ĽɵڴϣǼᵽһϤ㣬˶ʱˣһ˲žҧгݡ
ǸĴŮˣôˣ
˵Ƿ
ȥǷĻôõŮˣĻЦȥһȺСƨѧִСţ
ŮˣľԻˣͻǷġ
뵽Ľɲһ濪ʼ㡣
ţԵģʱЭõİݶԷ˴鷳ˣأ
ʲôû춥ݣĴǸ̫̫پСˣԬǸȾƣؼǻˣԬǰޣ
ֱܻʮе

뵽ҽԺһĻĽɶ˺죬Ǻ޺ҧ
ǴŮûȻҶ¡
ԺҪǸ˱ˣ᲻ڱǰᵽ˵˵
ԣˣǴŮ˻˵Ƿ
ĽɲվһץԱߵľװ״󲽳ȥĶǵ
ͰǴŮץúûծ
һ˲ҲѸٴ
Ԭ߽Ľݴŵʱ򿴵ľ¹һ߿첽ȥһߺɵľ
ֱϵѾˣ
ľЦŲҽӻʱͿĽһ߿žװһƤ
Ԭضʱ۾һҪǰȴĽһƿ
߶ȥһ£
ĽɼĽɣԬصɫʱҲ
ĪֱϵʲôˣɺĽϿٴУܲҪȥ顣
һߵǵĸȥЩҡ
ĽɹȻûΪǸСķϾ
Ľһ·ļռҳȥýϵƵƵĿ֨ѽһͣռҴſڣռŵĵսľȥͨǸɿһ׼³Щԥ
³Ҫ˵ʲôԵñȽƣţֱŵԨŮ͵Ľݣ
û˵Ԭӵ͸ɹǿŮ飬ȻԬܰӡ
¶£
ĽһĵԼԴϡǣʲô߰Ķ
ǴŮǷģ
źˣԨǵС϶Գӭȥġ
Ԩ֪Ľɿ˴źȷһæ׼ӭȥȴůסˡ
óȥûµġůοԼϵĸĸ
ԨݶһۣЩԥůʧЦȴһڳȥΪǾˣԺ޼ɵ۸ô죿
Ԩľֱˣһסݵ֣ԣܳȥʹţ
ԼŮһָͷˣС
Ȧ˵Ůʲôˡ˧ôԨϡ
ٿůԨϻο
Ů־˧ô˵Ͳ
ĽڳţҵȣûŵǣռҵĴžȻˡ
ǡ˱Ÿˣ
û¶
Ľһʱڵĵˮ̾ʶһǸŮ˵⡣
ԨҪҲڳôĳˣ
һ뵽ů濴ЦţĽɾ;ӵĻû޲ýֱӴռҴšʲô
ҧڣڵ³˦ϳš
վڳ߿ŴŽյլֿǸԼסһʱķ䡭ҧгݣ
·˿һ·߹ȥ˻ҪٻͷĽɾŹȥٿˣ
ŵһæС뿪ԽԽ죬ԽԽ˷ܡ
вУøϽȥϢߴң˧ռҴˣҲ֪Ҫɶô̼
⻰
л⼸Ʊ꣬ǣżСŮǡ


222 ˧ 031
ĽҲ֪Լôһţ֪Ҫʲôӣһ뵽ǸŮڰЦ;޿̡
죬ռţˣ
һҿۣȷ˺󡭡˫ֲʮһ󺰡
նү
ůȷڷ͵ĽЦͲģʱɵˡ
ôҲû뵽ĽɾȻ顣
վ¥´СС
ԨҲһ㶣عԭһ˿˿ҲȻ޴ˡ
ǹˣҲ˽ĽǸʲô
ǿĽ˧СƵ˧ڣǸžжҪվ⣬ͷСһСкŮ
Ůƫ
Ԩһֵüʱˣ룬óغþõĲǺŲĽɺС
ûûˡԨʱЩϧ
軹ûݺأ
ĽɵȷˣΪůˡ
һѴ򿪴ů̽ͷȥĽɵǳ⣺˰㣿
һ˲Ľ̾ͲˡǿͷŻ˯µӣЦһ˲ͼʱסɿһůߵϴû壬үҪ㡣
׶ӣůЦȴǹװ⣺ʲôģ
ûûεӣĽɾҧϻүȻүҴţү˵
ůЦĴȴΪѣҸĸ¥£ҲˣڳŲ㡣
Ľɱҳɻûü֣СŮ˳գۣҪɣȥң
Ľɶʱһ㶣ű鲻ȻŤͷɿһмߺߣҹأĳ
ůüҲǣҲˡ
δͿĽˢĻͷݺݿȥ·ӲҴţ
ѾҪţů㲻ŪˣѸٻһ·Ľɲĵܽס
Ľû
δ䣬ůԤ׺ȻȥĽæǰ쿪˫۽סԭرתһȦжûվȣСŮЦš
һ뵽ոյľգٸܵڱ˸СŮˣĽǲĻϲպ֮£ͷݷ˵һھҧСŮ˵Ĳϡ
ʹͺھ⼸ĵı꾡ɢӰ١
İůƿĽಱӡ
ȴһóѵЦ漴ҧҸүԱŸ˰㣬ϸүġ
Ľɻû˵꣬ȴֿոջǹСŮ˺ȻһȹתһȦ°ͣ
Ľ΢㶣ȻſŮװ硣
֮ǰԷ粻ͬů۵߷䣬ճϸȴʱСװһĳȹɳɳֺдУһ˫ɫСƤЬ¶һذϸĽס
תȦȹǺ鶯ۻңˡƲۡ
ĽɵĶЩɵĺ죬ȴǶˣС̫̫
ůһһۣŤͷ
ĽɻΪҪߣҪȴ˽ȥʱͣ۽üҵĵ⼸βסů˳һţȻʻ롣
ҶˡůƲƲ졣
ĽɱһۣԳԳԾ֪ԣҵĸǱûģ
ůգۣŤͷȥ漴죺Ҳš
Ľ͵ؿǺһĿһߵ䣺ҪҪ˰
˭˵ŮǴҹš
Ӧñȥ
ůȥмĿҼǶ´ǴСҪΪ
ĽһֱǰүΪ˸ˣ
Ľȴֱӳʻȥ
֮ǰ߳Էڻ꣬Ǹ˧˧ĽС硣
߽ʱʱ䣬һǣŵ˾ͶסˣȻѸջߣװ£ȵůĽ߹ȥˣһȲѹͷӶ
˵նС㱻˧ôôһˡ˧ռλС˰ַֺϺҲϷࡣ
ҲһͿ˵̬
룬˧Ϊ˾նС㣬ԸҪˣôܰ
˵նС㲻װˣԭÿˡ
ǰСԲԲĴ۾˧˵ʱЦģɰ
˲ŵķ֣˧ôЩء
һǿˣ˧նСģôẦߡ
ºůԹ˵ˣĽɴڶһͷʱʱ⣬Ȼջ߿һ۶СŮˡٿ⣬Ȼĸɿһ
Ų˵ָϸģָһܺá
Ľ豭ˮ֪뵽ʲôȻǺס͵ؿůֵĿȥͿȵࡣ
С̹ЩɵĿůٿĽɣɫ˲һƬƺЩߵģеĽ
Ľɸջ̧ͷͿСߵף͵ü˶ʱôҪԶ㡣
СڵݹõʱĽɣ˵ɫ
Ľ˧ϴλº͵ĶЦôôֱ
Сһͷ뿪ů̲סЦ
ĽɺһۣɿЦ۾ӣʱЩ̲סҪ
ǰôûôСôףôô
Է극£ĽɳɰͰ͡
ůЩɣȴԹԹԵͷԷ
һͷĽɵɫ˲һƬ۶һԼҿɰɣȴֻһģϵָϻζţʾĵĲ
ʱһ
˧С㡭ɡ
ů㣬̧ͷͿº͵Ц⡣
һ°װ
ĽɵɫʱЩÿɿһѻˣȴû뵽Σǳůڵġ
Сϵˣĳһֱլ绰ͻŵջ᳤
ԨѾǾ̻Ļ᳤
ůæʳȥ˲ųЦ˶ѣѾˣعһ
ĽɶʱɫͲÿˣˢŤͷˣ
ů㶵ĻûعһԽͣϴεЩӣԻĳ˷Ϣֻû뵽˧Ҳ֪ء
Ǻº͵Ľͣ䵽Ľɶоͱζˡ
Ůˣ֪ȴ֪
ůҲЩĿŻϴεû
ҪɱĽˣ϶ǸĻ֣Ľ֣Ϊͨġ
ٿ۵׵Ȼů̾ͷӦ
ˣһǿһͷߣֻʱĹϵڱͱӾͲˣôĽ֡
˭ǿͷԶǵͷߡ
ΪԼµ࣬ȴû뵽ԼĴ㡭


223 ˧ 032
˧̸ģ֪С㡭ܷһʱ䡣
ůüºͣҪůӣȴ쳣ͣ˭Ҳ
ůĽɣĽüͷӣƬ̺ǳůڳңҪܡҳȥˣլš
ůʱ᲻ú˵
ĽɻӦһǷ顣
ȷů˷꣬ĽɲǻĻůʱǹӼûˣȡ֮ŨŨޱ鿴Żȴڡ
ݣУû𽵹
ҲƽϣֻǾΣЦųĽ˧
һζĻȴĽɶʱһ㶣˲ۡ
ܵĽ۵׵ȴǺ޲еİ飬˧һֱڲ˺£ĳӦÿ԰һЩ
ȻĽǣֻǰ˺Ǵۡ
ǸĸεĺڰͷͷȴϲôһĶģ
õʲôΪǺģʾá
ҪһˡտڣͿĽȻۣ۵͸µ⡣
֪ʲô˵ʲô˵Ľ俴Ż۵׵ɱ
ȴû벻Ц˧˻ĳ˵˼ֻҪһƽĻᡣ
ȷ˻ûȷϵǱ˵Լлġ
⵱ȻĽɲӵ¡
ĳҪĺܼ򵥣ǾǣƽֻҪĽ˧һ㣬ĳҲŵ˧ʱȿվ˧ߣΡ
Цţ˵˧Լûģûаܱ˹顣
δ䣬ĽѾһƬ
Ȼ֮ǰĸоûαӾڴǸŮ˵⣡
ģǰӰ룬壬ܱǡ
Ľ֪һµЩʲôҲȷȴѾֱܷǰһ˧ů
ȻҴǸŮ˵⡣
ɱĽɵȴ෴ƽȥֻǿŻѾһƬ䡣
вңĽۡ
ɵЦ˧Ĵأûĳѡ
濴һֻЩƽ˵ˣܸоƽµļӿ
Ľʱô¾Ϊ¡
ĻصıԤƵĻҪΪֹĽڰ
ĽҪȵĴ£ȶֱϵȶǾͱضҪİ
ΪԼ˽λĽ˧
ǰʮ˶УԱ˴˵鶼һİա
ĽɿƱ嶯ʵڴϱ˭ѡ
˭ʶ¼ԣԡܾԼ顣
ƿֱϵصĽ˵ֻȨǵһλ
Ц￴Ľɡ
ɺܿ죬ͷԼ´ˡĽɵиûΪĻԥǿǺһɱ⡣
ƽĽһȻͱǻֱ壬Ż۾һһ١
Ϊʷ͹ܺ֡
Ѫսĥ³ˣ͸ɱʱ򣬾ûһ˻ӡ
ҵĶҵˣ˭׼Ⱦָ붼Ҫ룡
˵꣬Ľɱһֱȥ
üĽɵıӰﾹӿЩĸо
ĸоĽɵɱȴͬʱҲʶԼĿ
δйĸоҪһŮˣҡһ
ůĽɳ̬ʶܲãر𲻺֡
档
ͷͷȻһ㣬ĽȻƽʱŭȴķŭ֣ڡֱĳĽر
һϳùϳţĽɲһֱӽʻȥƾůԱôʣǲһ
ůʱҲЩˡ
ëſڰ˶³˦ӡﲻźˡ
ͣ俪ڣȻͿĽҧ˿δ
ۿ嵽Сɽϻڳϳ壬ůһݣֱȥš
ȻܹëֱͳëԽԽ
ţĽͫ͵һֱӾһɲů㱻ε³סֱ³ŤͷҪߡ
û߳߳һ죬ӦһɴϮ˾ͱֱӰɽϡ
Ľ㷸ʲô
ľɡ
ѹס˾װӲҲӲģΣԵϢƫһֻֻĺײܣǿͣž¡ֱĽɿʼ죬ůڳ֣žһӹȥ
ĽɶʱסҲһ̧ͷݺݵһͷǡ
㷸ʲôвؼҳҩȥſңůӶ
ĽݺݵǺ޲ðԵ׺ݵߣȴƺŵˮ
ʱһ㶣ȻЩЦá
ǡίˣ
ֿŵɽҲһڵϵĻڣίˡ
ůֺЦܵĽɵףԴĵص֣ЩЩεĿڡ
˵աôˣˣ
ĽһٿҹɫСŮ۾ͣһ˲䣬ѹ˺ü죬ֱ߳ıŭһԲĹĵƤ˲й
һһҧůϡ
ůһܣȴѾɿȴôѹϣͷߣڡ
ҡһֱûȥ
ůʱʧЦ磬ҵȻҪҼҰ
Ļشûô⣬ΪĽйԵҧһڣ֮䣬Ȼٶҧƺߡ
ȥңŲҡ
βסίȫȻǵԼʱǶݺݵӡ
ůЦţ˭һ·ֱײôںҼҴſڣҵﵨСΪҡȻҪˣûŹҧѾˣ
зĽ͸⣬һҧӡ
ú˵һֱҧˡ
˭㡭ԼģĽԼ档
ůʧЦúúãҲ֣Ļᣬ˰ɡ
û˵꣬Ľҧгݣ㻹ˣǸα֪Ҳ֪

˵ůæɫϵĽɴ½һ£ĩˣЩģ˵˭ûҪҪͻְҿҲ򵥣˵
û˵꣬ͱݺһҧϣ۵ĵͺһŷ֣Լ첻֪ʲôʱ򶼱ˡ
ʱֺЦȻĽһԺ׼Ȼȸϡ
ůʱһ
˾̸˰һһˣåһҪȵġ
ɵȱһ
︹̣ȴ룬ĬĽɺò΢ɵ˲òױ˳ëʱҪըˡ
ڻȻҪŮˣŮڻǰ
ĽɶʱҪ꣬ɽǾЦЦĻ
ǲǶԼûģûա
һ˲ĽڻȻԼ⼸Ŀ꽹ǵΪʲô
ϣȴҲû취ƭԼ
ҪŮˣŮˡҪ
Щӣů壬Ľĸоû˧⻷˶ж
õŮ˺ÿ˵ƤңЩһӾͺ޲̱ܶԶ֮
ԬǸǸαͬҲǡ
Ů˶壬ǼƵƵĿ躹ôĻаˡ
ĽֻӼȴ
֪ŮжϲҲ֪ԼѹţԼôϲ
ԸϣȴҲòϡЩķ꽹ǣΪǡ
Ů˵Ľǡ
Ըϣһ뵽ܲϲҪؼȥԸߣԺ󻹿ϲˣڱǰǰһԱ飬һ뵽Щû취ꡣ
޷ܣ޷ܡ
ԣҲϲԸһԡ
Ľҧгݿűݷ˵µˣݺв㲻׼ټҲ׼ˣҪǸҸһҾɱȻȣĽݣһӶ
˵գ·Լ廹ĽٶȲ䣺аŮҲû˸˵һ֣Կҡ
ůȥѾЦ۾ִˮȴҧݵĽɣԽԽɰ̲סĲӡ
ݺҧһڣҡͷǸûļһ˵ô࣬˵ϲһ㣿
Ľһţ䵽Ѹٱ죬ȴǿӲŲӣ˭ϲ㣬С̫̫Ҹ㣬Ҿǡ
ϲ㰡ô죿
ůЩյĿҪǲϲңǾˣҡ
Ľ͵ؽסԭڹ׺ݵϣӿŵ⣬žͱŨĹʣͺϵǶһ˲ӿ
͵ůĻǱɫʲôˣ׼ˣŮˣ㡭
ůЦһ
һ˲䣬ǿŵĳ̼̮Ļҷ𣬾Ǹŭȴױ˳ëľȮµСŮСļòֻʣ´Ͳĺߺ
Ƭ̺Ůյ
׼·
ӦصļκȻίĺ
㹴ҡܡ
·ůţץֲݷ˵ܡ
ůһҪ֣ȴĳֻװίĶǽţȻͷӿһòš
⻰
ºܷ


224 ˧ 033
ůǺЦǱòĻû͵ػعæǺǳ⡣
ˣ׼͵
Ųϡɲģʽʧ˿ɲϵͳŶ
ůֺЦȴҲʶԼı仯
ֻСʨһѹţǿӲòţѾеͶңûаֲʡ
ůۣḧǿŲֵԴָͷ
Ľһžܵ˹һ˲ůûӦʱ򣬺ȻȻһѴᱧͣԱߵĳȥ
ڳĽɱɤٶҧĶֺЩί
ڴϡ̲סˣңòá
ԭխĳǺȻխ
һͺƺͬʱһֱ鵽β׵ֳͷƤĸоĽɼֻʣ´ϢķݶȴǿסҧСĶɤ˵ȥס
ҪӦѾˣ̲סû취ֲ
ԭΪϴҽԺֻСִѾǼ£ʱףʲô
ǰƲϵĴʣڣʣûʲôܱڵĸо
յĽ겻֪ѾӶõĿ˵ϲʱеļӲǾӰûκΣûκԲԡΨһеľҡ
Ҳϲһϲ
ǸĿʼЦԷǵḶ֪́ʲôʱ¶ġõһ˲õ
ʴǵĻ䵽һ˲Ľɱ壬ȻޱھΣԼôô಻סǵĵһΣȴΪĺＱڳ
뵽֮ǰĽЩţͷȥȴڿһźСʱٶһ
ǻ㱼ֵĸоһ̣˺ܾãܾá
ȫȫĸԸ
ůůɰơ
ůԼȫģĽɵǺЦдŮˣ
ԭС˿۶ǻ⣬濴һõġ
ʱů㶣뵽ԼݣЩãȻ

ɽʶǵġ
֪ԼϲĽˣϲ֡
뵽򴽡ܵĽͷдҧϢͷȴӦҲõġ
ģĽʧЦΪʪԭ͸ԸУ˽ҵˡ
ĩˣ̲סð֮ҧݺݵֻҵġ
ҹĻϴǳ貣žµϣζŵĳڻƽ
衴ԶԶڰЩ죬ЩԼ˧οĸо
֪Լ˧ǹȥˣǰĽݵʱɫҪɱˣƫȴʲô˵ֻԼںˣնС㡭˧βͣһҡβ͵ȥġ
ڣͷ˰
һ뵽նСӣ˧Եò˵ҲǴ󷢴ȱˡ
ĿУնС㻹ǰһǸ˭ûԼ˧Ҫŵı
ٱԼ˧ǳԵ˰ò˵˧䣡
ȥ·ϣůڸλŤͷų⡣
Ľһ߿һʱʱ͵顭һΣȴԼɵЩꡣ
ϰԵľţɻߣȴĲƵþʹ˸˵ĻЩպԼ
ι㡭ôˣ
ĽɸɰͰȴЩֺõůЦ
˾Ǹޡ
տʼģ˵ģģûþͱڣûŪˡ
ǣòһˣȴ޵ر֣ߴŴ޳˵ʲôҪ
ⲻʲô
ڴ·ֿʼģˡ
ĽʵԼҲ飬֪Լոڵĺˣǡô
⼸յĻûʧƤȴԱŸټϻĻԼЩȷѾ׼ȥˣ˭֪ȴ˵ϲ
뵽ڿĽ۽üҶڲסЦ⣬ȴֲȻѹȥɿһСƳۿųˣɰͰϴ
ǲŪˣ
ůһۣɲ
ĽɿӦ˿ֵԼŪúˣˣǿʶ
Ҳȫҡ
ůҪЦˣûڣߵ޻زɵ˵һҲǿԵģȥʱҧңҲûס
ůˢͺ͸ˣǷŭ̲סһƳԴȥ˭֪Ľɶ㶼㡣
ݺݳһƣĽæɲžҪջֵʱһס֣ݵߡ
ůһڳҧȥʱһȴַ֣ûֻҧҧȻͷ߰˿ڡ
ûĽᣬʱЩգҪ֣Ľȴ˳Ƴλֱ֮䣬ʵ
ĺ۰
ҹɫŨůûͨ˫ֻƤһһۡ
ɽžͿĽɻͷ£´㣬òá
´ΣůҪ쵰Цˣôο˵ô
˭֪Ľȴǲݷ˵һҧ촽ϣȴݺݣȥס´Σ´ΣܶΡ
ůӦǲݷ˵סһͨǿƵӶᣬĩˣǻƽϢߵϲġ
ոգԼսѾѵʶϴҽԺỳԼпá
СŮϴκƵʱѾĹģʾϿɣŬŬԡ
˻ĳ˧ӶɫɫĶƫϵľװִһϢůԱߣû֣¹ڳˣмƻô˯Լ
صլůЩ飬ټ岻ʣҪȥôţֵռӻܲˡ
ԥ͵һᣬĽֱӱ
ŮˡĽӶ͵Ķȴһ§һ͵סһ¥̨͵ط
ůûӦͱֱӷŵ˶¥Ĵ̨ϣžͿĽȻֱӱӵϡ
ԭֻǿôһӡĽڿСŮ˱ӵɵڴϣȹ¶İϸСȣʱ۾Щ̣֮ǰխĳʱ˫̾Ļ桭


225 ˧ 034
ůҪڿе̹⣬ǾͰ׻ˡ
æץסӹסԼ۾ߣ㻹ߣ
ĽΣŬԼƽȥɿϵ۾迴ԼģЩЦ
ƲǰֱϴͬһڻĽɰζû˵
űҲܸоļӲţůЩЦȴҲƽӿЩֵĸо
֪Լ˸ˮǰλĸ鶼ЩľľĸоȻ鱻Щоͼ仹ڡ
ĽɣģֱӼ򵥵ĹԶԸûѹ֣ûвɣǳ嶯ȴټ򵥲ֱֱ
ּ򵥴ĸоɡ
ǸЩ
ůЦǰôġ
ĽԼҲ˵ǰûйŮ˵ʱҲûô͡û˸͹ŮˣɵǰŮˣݻʣƲϣûɾ;ãЩŮˣԿ
ټϾءʱԼһ¡
ֻǷйҲˣϴҽԺůһŻô춪ס
ڣڳζȴ֣ȻЩ޷ĸо
ֻҲ֪Լ̫ˡ
ôϸۣ϶ܲˣǵŵȻŮȻģ˲ˣܲˡ
ס
Ľɵٶ
ůʧЦȻת
£ĽɵױѰӾ¼֣ƫȴͦ˿˾Ů̵Ľëһ˫۳ǳǲһС̫
ŵʱǲƲߡ
ԭֱ׳ĽɣôţЩˡӶһֱӵգ˵ʲô־Щڸﲻ֪ôڣĩˣֻùװͰͿš
ʲô
ů;ЦˣűԼһЦŪøЩ޴Ľɣ֣סקק
ÿ
ĽɿЦеģһ㶣˲䣬ˡ
ůɵЩ棬˸ոڳô۸ʱ򣬾ǽŵҰޣԸͣϢڣߣǴޱȵ꣬졣
滳ɸոǸ޵ǲ
ڣмܲסĽϹ׶Ҳάֲȥһס۾žͳ
˵ĺ䣬ůȻЩ㱣һ˲䣬·һ˺ҹĻȻһƬڵԺ
һ͵ؾܶ໭档
¥ϣ۾ǵСϵĳҿ۾ϸϸġİӡУĩǰһϣ׶ض¥۾ֺ޽
ȻЩȻһ˲ǸһЩĵ뷨ɼûĵȴҲû취ѹȥ
ûСֿԣ
۾ֻɿգգۣĽŨŨ繣Ȼǽ°͵Ķͷɤֹ
Ůˡ
ɹȴôҲزס
ԼˣһǰҲû취Զˡ
ٶȽ˽ֱۣĽ򴽣ͷķһõġ
֪ԼƢãᣬǣõģܺúܺõġĴŮˣġ
á
ûûķΧůȻڣ㶼˭𣿡
Ľɲ֮ǰ⣬ǹ˵Щɸƭġ
Ľɵĺ˶٣žǰҧ˭Ժҵġ
ůʱʧЦȴȻĸо
֪Ľɵ뷨
ûлɣҲû飬ɲĽǡնС㣬ûκμðĿܡ
ҪǣĽ֪ǼðģԼûж⡣
ǵûж⣬һֱڱġ
ȻˣǺαҪô࣬ǲ֣˭ֻҪ֪ϲҪҲԸ⣬Ǿ͹ˡ
˧˵Ķ򵥴ֱ
иһԭĽû˵Լûϸ룬ǾǣָоƺںܾúܾǰҲϱӰɣô
ġɡܣȴ޷ֲźڣˣԣ֮κϰ
ͷһۻСЩƣȴΪ¶Щģһ̲סͷ£ȻȴûӦˡ
̧ͷŷ˯ˡ
ë˳ͶһСƬӰ۵ջЩΣĴꡭ
û˿ĽɵȻ࣬Ҳ࣬ЦпţԽԽÿǵͷһ¡
ġ
һ¡
ģ
á
֪뵽ʲôǴյߣΪС
ֻ͵͵ҪǱһӵЦ⡣
Ż񾲵˯գҲҪΣĽСǣͰͿ·ô
뵽Ҫף֣Ǹü˿ڣȻȥ
ڰе衿Լҷ˧ĽʻȥԼ˧۽üҶβסĵһ뵽֮ǰɽϻζ̲סɿһ
˧
û˵ͱԼ˧ϡ
»ȥµĲҵУѿⷿĶҸӡ
ЩӦ˧նСأôֹյˡ
ĽΪůѾڵۼ˯ˣȴ֪뿪ůͻ۾
˻ȸԾ
ϲŶɵĺøжѾֵŶ
ůĽ˵ϲʱĽɵĺøжȾѾ8595ټһɶ𡭡˺ɣøжܳ100ĽһѾˡ
˵εȻЩȴ֮ǰĶֱ׹԰ǲǰ
ʱѡ񣬿ʼ¸λŶ
˷ܵੲݣϣ¸λʲôǽ
˵˵ţ˺ȻʶЩԣȻŷ֣ůûлӦ
ůڴϣʶȴѾصǸϵͳռ䡣
Ǹ޵ĵطѾ˸Ǹͨķ䣬ɳϣѾ˵Ǹ˲αˡ
ˣ߻ް
ʶʲôһ顣
ޡ㡭ôˣ
ůڣϴҺʱ򣬺˵ʲôţ
˻һ£ʲʲô
ůЦЦɫ˾;ԼЩӲ
ôЩʱദѾ֪ǰλɾֻݼô򵥡
飬ȴֲòӲ
Ҹ˵Ļ̫ˣǲˡ
ů򴽵ͷ۵ӿ⣬ֻû
˿ˣ˿ɿһתƻ⣺ˣѾɣʲôʱȥ¸λ氡
ůë˲̧ͷѾָżĽɻҪء
˶ʱЩ㶣žæɺͱҪ뿪򡭡
Ҫʲôŷ벻⡣
ЩԥȴСش𣺡ҡҲ̫λ״⣬Ҫǻ뿪
㲻֪ů˶پЦˣǾٵȵȰɣ뿴ףĽ顣
ȻЩãȻڶ磬ӡǳ
ʱĶǹԼıǸûָо
ӡѾûˣ𻯳ˡůôţȻ;ԼһطľľģʲôҪȴֱѹš
µΪȵǸˮ˲˵˾ʲôûҲûˣΪʲôǻ᲻
ԣĽ飬ȵĻһ˽顭
ջҪ뿪Ҳƭˡ
һʱ򣬲Լĸ飬ҪҲܲôˣ˰ɡ
ǰҲҪ֪ƭģġġҲϲ
ůЩԳ
ϲΣȵһĩǻ뿪Ȼˮȴһ硣
ʵ룬ֲƺҲûʲôá
˷ѾΪȻıʶЩɵۣګګȰȴҲɣΣЩεĵ㲻õġ
ů۾գգ漴ЦûлӦ˵ĵǡ
Щ棬ĽôװԨ򸾻᲻ᱻŵ


226 ˧ 035
ڶһ磬һҹδ˯Ľ˧;ӵ߳Ľݣڳ緹Ľ˧һ֪ϲŭ顣
Լҵ˻ṰײȻǺ£ǣӻҪȥˣֻ֪ͨһѹûҪĴ㡣
Ľ˧飬ĽhʧЦڣ׾Ͳˡ
Ľ˧һ˵ýŻϣĽ뿪ķƲ죺Ӳ֪û飬˵ȥ˸
ԴӴҹ֪Ҫȥ˼ף׼ˡ
ɽأѹûҪȥĴ㡣
İǡ
衿½֮ͥѺ߸һž϶ӡ
Ľޱںǰ˶ЩЦá
˧飬̣֪˵ȥף֪ĻҪȥԨһء
˵˧ǲ̫ʵЩСⷿҪˣҪ֪˧Щ챦£ҹҪף衴˴ҹеεĹصģȫװ䡣
ǼԨˣҪնСô
һӳ̫󣬱˲עⶼУټǰһᳵŵ¼էһ뿪Ľݳլʻȥϵ˾Ͷˡ
ộҪʲô
ϴξгô̵ʱ򣬻Ľ˧ƴǴΣǡ
ûãһͣլֱӺ֣žװʿӳһһѶլȥʱ͵͵ڰй۲ʶ
˧ˣ
լҲˡ
ԨվڿͣպݼڼҵҲһ𾪲⣬ȺͷһһѲ£ɴֱӶѵԺ
½֮ͥǰߣ½֮ͥǲסգۣһǰۡ
үշˣ˧衸ɿһҪڣû˵꣬ĽɱǴӺ߳ͳ
Լ졣
衱һ޹½֮ͥקһߡ
ԨݶһۣۼɵĽһװͦƱ˵߹
ĽһԨ򸾱ǲˣײɳҪȻͿĽ˧ޱ֣ȷסûֱ֣ӷɳϡ
ºͣûбЩˡ
Ԩ̧ͷĽɲһվǶ档
ԿһĻŤͷͿ½֮ͥʹЦģ
½֮ͥҲЦɿǰξ̲ס
ĽеİѾװıͦٴһ棬ԨӲŵŹ֡ǵȻ벻Ľ⸱ģֻΪš
򸾲ȴʶĿһ𣬴ЩηԼĽҲЩ
ɾϲδŮı֡
ŬԼ沿飬Ľһſڣλ
һڣԨݲվŵĿĽһȻЩΣü
˶һֻۣ¡
̧ͷӵģĽ룬Ƕɳϣһ£̾͸оҲࡣ
ЩȻһλǰҶҵӡЩᣬʵǸܺദˡ
Щɵۣ½֮ͥѾЦò
ѵã̫ѵˣĽ˧ҲôСĴǵʱ򣬻ദԼôʵģԼǮȨ֮ġֱǴ˵
ộĽɶԨȴæͷȻȻ
õϿɣĽ˿̲ס˵⡣
񵥡ıֱ˫ֵݹȥһĲӡ
ԨԼҷˣ˧֣ʶæӹȻͿĽ˧ɫٶȻͼָָ֣ԺЩӡ
Щж
½֮ͥںߵͷ֤ǣĽ˧ⷿϵ̨Ķᵽլˡ
Ԩ첻飬Ľٶֱ֣ͦڣڣȢ󸮶С㣬ϣλͬ⡣
һ˲䣬ԨݶסˣЩɵۡ
˵ţĽ˧ô̳Ҫһԭ׵ġ
ĽٴеӣЩЦ
Ľ˧Ҳֱӣý˶һԼͰ;ˣ̣ҲǰѼҵ׶ˡ
ٿĽıֱģǾЩȡ
Щɰء
ԨڷӦһۺȻüĽɣ˧ǡ
ϲůҲȢӣҷģһãеĶǣλ޸Ұɣ
˵ĽЩţվ
͵һԨ򸾾ʶæҪ͵ʶµ״סţüͷĽɡ
١ȣֶ֪Ľɵ⣬ԨܿˣٿĽɣҲǿ˧񣬶ǿδŮˡ
ɼôοԼýŵĻ̲סһ˵ЩСĸо
£ĸ֮ý֮ԣҪӳ顭û˵꣬Ϳλüͷ
ԭüôһüԨ˲ס˼ӣȻĽɳڣӳ೤죿
ƽĶۣһҲȲˡ
òŻ类ȥˣһҪӳ飬һ뵽мԱߣЩꡣ
뵽СŮѾˣǷҲû֡
ֻϽȢؼңĽݣر粽ǰܰġ
ĽôһʣԨͿ֪λӦ
Ķ׵ģȫ֪ͨһļƺôðɣȻ˲٣ǣ᲻̫ˡ
ĽɲȻܿԨԥģ˿̸벻ԥ̻᲻ֱ̫ӴֱΪԥҪҪŮ޸
뵽ʱ;÷ƫֻܷš
ůߵ¥¥ݿڵʱ򣬿ľһΣһվһԣϵĸĸٴУ˫˫ɳıֱ棬ĽҲȫȴƳ˿˿ĽǺί
ЩЦһ߲Żû͸ͷһ¥ôˣôġ
һ仰˲˴صķΧ˳
ĽˢŤͷҪȴסֻ촽۰ͰͿǽǣڳ
ԨҲ˿ЩεĿԼŮѾͷ١Ľֶף
ůû߹ͿӣʱЩɵۣԨĻĽǽ飬ЦⲻŤͷԨЦţͺá
ĽɣʱĽϵĽǺ۵׵ίԨȴǿķ
ͬģĽҲϵĻЦԨҲķ
˫˫̾Ϣһǻʲô׵ģԼѾͷҲ˼ҵģֻǣĽɿҲȷԶѾͷĵĽ
˧ô׾Щ飬ԼһѾͷϷŪ
Ů
ԨһŤͷĽɣĽֶԼǰ֪Ľ˧֪£
ĽæڣȻ֪
ôСӶĴǸͷռһ˵ˣʱ̸ʲô̸
Ԩͷ˼ǣ
ҸϣůȢؼҡĽ˸ڣ˵һԴǡ
ůЦȴǲΪȻͿԨüĽ˧˼Ľֶ˼أ
ĽҲʹȻҸ׵ġ
½֮ͥ￴졭أ˧Լ֪˧ôɡ
ĽģԨȻЩΪˣ̾Ϣһֶ£æһЩͰˣɻ顭ǲҪӳ顭
һĽɵӭ׳ӾͿˡ
δ䣬ͿһϲŭɫĽˢ̧ͷ⣺λӦˣ
ԨЩΡ
ȻĽɲĵ׷ʣӳǶ೤
ů̲ȥˣЦ㹻ˡ
ĶףǱƻ顣
һĽ۵ίɫžǿԨһлͬ⽫ů޸ң͵ǱͨԺůҵδޣһᾡ׼ãʲôҪ󾡹ᣬʲôʱ绰Ľݡ
ʶԼ˵̫죬ĽֿԷŻ٣Լº֮ͣСֶϣԽԽá
Ľ˵Իȫռ˼±ƵĿ
½֮ͥЩǲǻҪѸ£


227 ˧ 036
˧ĽռȢնСϢܿϯУЩһֱᶨվĽcpĳԹȺǼӯ
ַֺϺϺϺϷַ֣ԹҪ˰
˵˧µƸԶССԴˣ֮Աǣǰ˵ԨҶСУֱ˧ȥС龩гռҵ
Ȼֻ֪ǿŵ˵ҲǿţĽ˧ռµƸ񣬿ɵȷͬһ㡣
˵񵥾ͺһꡣ
ջϢʱռҵİٻ̳Σ̨̲С㣬۵ǰһպ䶯顣
˧ҪȢңʲôҪԡ
ԱߵͬȤ㣬˼С˭ջ᳤ѾǾ׸ˣΪ˭ܼ޽Ľݰ
һѹص˵ǲҵЩ˲Ǿһ
˵̱ͬ鲻мϣҵ˧ΪСҪģ˵ҵ
ǰǰ˭ҵԼļҵȫȥƸģ
Ľ˧ô˧ôáܱ֮һ¾ȫźˣüʣСԺȻ˯˧
˵̾ͱԱߵЦ֪ߣ
ĺ˧һװ£ֱһǳŨŨϢİɡ
붼
ջһţһ߲Щˡ
׸ռңǰҲռСģڣ˶ǽһ㡣
û˼ǵãնСγΪеЦСķɣڣ˶ֻܿΪ˧˵ů
Ǳ˻û
ҡ
ջǵִǶ̱ʯĶ׹ƿָս
Դռҵİٻ̵ԺѸٰˡ˹ӶĵԱĹʣǼҵ̻Ǯֻ˼䷿ӳ⣬ڣҾǿŷȻнˮ
үƫǰϰߣ׾ݣɹһѾһÿµ˶ǽ㹻֧˵࣬Ǽǰûеġ
Ǯǰһͷü£Ρ
ȻֹﰵﰵʾȥѰһݹĸҪһݲĹǲѵġ
ջǳʮ߰꣬ûԼгһջҪȥı
һֱΪԼÿҪľǲμӸѧᣬñ֪ѧʶ̸£ǲռңҲԹúܺá
û뵽˵Ͱ䡣
ջǴûã֪Һۺռҵ֮޼ҵô뷽跨Ҫռ
һֻʣ¼Ŀռӣƺȥ֪һһ߶ҪǮġ
ԭԹҲˣڣĿȡ
ŵʱ˵ҪΣŵɫʲôѿ˵һζգһǮһѪļơ
һǮҪῴġ
֪ڵ˵һǮˣ»֪ҪȻһȥѵõĴˡ
뵽ֹΪʲô˵λΣٻȥ֣ջǵèץһܡ
Σ
ʮ꣬ûҪΡ
ǰǸӳ¿ͰõռƾѡġϲΣůһֱֱ£ȻӰ˵͵լ
ôϲȴҲСϿ
ֻΪЩֵǮ鱦Σռ˵ʲô㲻ϵġ
Щ̨СĽ˧ռ˶صƸռָʲôֵǵĶ˵˵ȥ˼޷ǾǣЩĶóһСͥʳһˡ
̨Сİ̾˱˰
ʱԶרݻ鱦̨ĵС͵ĳ߱һקסԼĻصѹæ
ǲ²ҸսӴ˭
СǻشСǼ˧ǲŰɣ˧նСģ죬뿴˧˧ˣô᳤ôÿ۾䣬նС񣬰ѽҲˡʹĿȫǰ
ΧһŮӶۿǸոҽӴŮ
ǿŷ֪ɣǸͷľ˵ĽݻֵǮķ꣬ô󡭡˧ǿţ͸նСˣǲ֪˧նСָʱĲôרעˣҪιȥˡ
Աߵ̲סˣûȥ
ûնСڸ˧ѡָأŴͷװͰ͵Щˡ
Ů˵˵ˣ˭˵˧Ƣõģû˧ûʲô飬ÿնСͷûʱǲ֪˧񡭡
ؿڻţܱôţɣ
ԱߵĹǶסˣҪߣɿ̨ǰĥôûŮ߲ɡգ뿴˧նСսʤ˾ҵǸżĹǲͷ
ôѡûĻѡɡ
˵žҪ뿪
ջԭͽյֱһȻҧϰҪָ۵Ϊɻס
֪ůھͻ޵ݵֻԼ
֪һ뵽ԼѾ䵽Ҫ䣬ջǱĲʡ
ɼĲʣҲֻ޷ҧȭԼţĪĶůֺ˼֡
ůůԼϳռңҲץڡůǾ׸ŮҪ޸˧ȴЦһΧһÿÿʱѵˣҪΪηŮˡ
ջǰҧѾȲ뿪ĵС㣬򴽣ת׼뿪
ɾʱԱһ𣺡Сţ̱ʯ䲻СݣʯײСأ
δ䣬ջǾͿһӣϣ˻ƹ˫̷ӣŵЦ·ֱֱ
ֻһ˲ϳǰˡ
ĽҴӣĽh
Ľhǹ̨СʯʫװС㣬ϡ
ߣůĽɲݷ˵Ƕ˿ųĽָ׵ϣҪĽɱүצӡ
ůƲ첻мĿƣ̣Ȣϱ쿪ۣ㻹Ա㡣
ԳƱĽɱǱģҪҪˡ
ůǺհһۡ
Ϊû͵͵Сǣֱɧ
ͷĽָĽǰĺףɿſţ̲סͷ£ů̧ͷһ¡
ůЩЦʱ򣬵С㽫װõнҲùˣ˫ֵݸȻһ۵ĿվߵĽɡ
ůлָȻĽɵ߰ɡ
һֱͰͿָȴûҪ˼Ľɱü뿪ڣȻȥЩ߷ߵİһۡ
ůЦȴֻûĽɳȥ
衴žš
ĽɿûҪѽָļůȴǻ벻⣬Թǰߣ͵Цţ̶á
ĽǰĽɶߵ˧һжźˣС㵽ɽϺ±߾͵ȼ̻
ĽͷȻǿǰǵɵӰ۽Ц⡣
һɶĵط飬һ̹İɡţȻ½֮ͥ˵Щޡ
ʱܸðѽָ˰ɡ͸ˣ֪۰ͰͿţȴ
Ľɰҧӿ첽׷ȥѾţ´һҪ۸Թġ
ʱȻǰůȻת
Դ˵Ը뿪ûֹ˺ȻˣΪԻĲš
ը
ů룬ֻʶתݺһѽĽ˳ȥֻȻһ죬оԼ͵ط˳ȥ˲ʧȥʶ
⻰
Ǹ⼸±Ƚ϶ķϣƱƱɡңƱƱûƱ˳


228 ˧ 037
һж˲Ϣ䣬Ȼһ֮Ѿ˲ɢ˵Ļ򣬳˾ڿŵľѾΣܵ˼Ĵӣɫɷ׳Ϳ˧˫۳Ҫǰ˹ȥ
ǰߣԶԶģСôڽֵϣһ
Ľ͵˦ͷ죬֨֨ƺڻζһʧȥƽһҪ
ֻǱըöæȥסĽɼæѯʣ˧ô
ůأĽ˦ͷǻЩѡ
æڣСڣ˧ȲҪСǱߡɸճůǱ߿ȥ衱͵һ
ůͷ棬γһ̲Ѫ
ո÷ͷС㵲˧ǰһѽ˧ƿԼȴֱӱƷɳȥ
ůĽһ˦衣͵سȥůߣҪȴƴ˦ͷ
ֻһجΣȻΪʲôͷôۣôңΪʲô
ֱϵѾѸٷ֣½֮ͥ˸ʱͿĽֱů˾Ȼ
ĽɱȾ·һѪɫʧʱ߹ѹ˧ûд󰭣С㡭
ֱϵһҽԺΧˮйͨ
ǰһҳûͷҽԺΧԣٿҽԱʱЩǰ
ʾͱ˵ֹ˵
˵žָָǰ߽ŵţ͸ʿȻĽɡ
ʱĽ⣬䱻ѪȾ͸һǹϥϣǰߵңޱ顣
ȻõԤУƿͬ£ͬµһҷȥûײһǽ
̧ͷ½֮ͥ죬һڣŷ˻Щ˭˭˰
οԼҲأһǵġ
һ˲ͱ½֮ͥȻһѱסȥΧҽԱˣҪǰȴֱǹŲҶϳȥ
˵˵նСˡ
˶ʱסǶ֪ռҴС㡣
˵˵˧ըˣնС㣬ըľ˧
ǱޱȴǹĽɣһ˻ӣҲҳ
ߣƴ˴ţ½֮ͥǲ֣±ݺһҧֱҲӲҧţĩˣۿĲУֻѹҧ棺û˧Ҫɱ˵ļƣ˭ϣȥǲ
͵һžǸˡ
бɱңҪиôɱҲҪɱſңſҡ
½֮ͥΣֻסȥ
˭˽ĽɣĽڿź侲ɿ۾֪ѾҪˡ
նСҪû»ãĳʲô£СҪˡ
λɱŹ
ҽԺ˶ҽԺ¶ȶˣҲû˸ҿȥĽɼ飬˶ңš
ǧˣȻǻԼܲ߳ҽԺˡ
֪˶ã˵һŴ
ĽڵؾվȥǸСʿէһɷ˹ӦʱŵҪȥ
ۼֿ콫˷סǳ⣺˵Сô
տȫɱĽɣҧڣС㡭ˡ
򵥵֣ɳеÿ˶оԼһ㡣
Ľ˻Σžֱӳȥ
ߣͬܳĻʱһֱӾͻȥҪ½֮ͥһѱסҪڵϡ
һؿ½֮ͥЩΣͬʱֺҡ
ҺãҺá
ůָʶĵһ˲ľĽɳƵ
Ϊʲôûѣ
СȰ˧նСͷܵشټҩ˯ģܿͻǲǼһ״
ش
ůһ˲Ųʧȥʶǰ飬ȻըٵĳǾ޴ĻˣкҵʱĶʹ
ʱΪԼˣû뵽
Ľһֱ𣬶Լˣ
ůһָ˶ۡ˾ˡ
ȴȻס
֪Լ۾ˣȻǰһƬŨŨĺڰڵ£ûаΡ
㶵Ļûع񣬾͸оһ˹һס֡
ĽɣɳƣЩĲս֣ȴֲҴӡ
ůůôﲻ۲ۣžǰֽڴϣ˿
û¾ͺãŮˣ֪֪ҿˣû£Ҫǡ˶ٱҧԺ׼ôû
ֻůȴĽ۾ǿװͰ͵ģ
ЩЦȴЦ㶵ġšǰڣţɤӸơ
Ľɡ
ڡĽַŵס
ů򴽣ڣҺ񡭡ˡ
Ľ͵һ㶣һʱ侹ûӦʲôһ˲͵طӦûнͫʣ˲
ֹȥ۾ãȻţգҲգֻǽëĽֻҲŲͲ԰׵ɫ˲øӲҰס
ůԼЩκģĽڽҽȻһ󼱴ٵĽŲΧ˵ʲôֻо۾üҪܡ
УʼձţܸоĽҲš
ҽƺҪĽ˵ʲôȴֹΧܿ찲ֻĽɵĺ
ӵĳĬʲôãȻ޴룬ʶסĽɵ֣͸о͵һ
ҡûµġ֪˵ʲôֻʶô˵
˵꣬͸оٶս֣ȴڲסǷݲ
ȻҲ֪Ľɴ˿̵ģ
ǼմѪľװðĺ磬˫۳֣ȴ˵ûµʱȻȦðʪ⣬һ˲䱻ǿѹȥ
ǿԼ侲Ľ˻Ƶڣ֪ûµģ£ڡҽ˵ˣûʲô󰭣һӾͺˡ
ů˶٣
ǿҲܸоĽѡ
ţǲΪعأɺ󻹲Ը뿪Ǹĳͷ
ǰǰ֢Ϲ۾ô
ͦġ
û£ǿڿʣˮڡ
Ľһ𣬷·˲ѹȻֱȻѹѹϵıӣȥ㵹ˮ𶯣Թţòá
оĽ£Ȼӵ쳣
˵û۾˵Ķ䰡Ӱ࣬ԭġ
Ľ˫ȭתȥһҽ
Ľ߳ȥɷ
˵ôΣҪָܻԼ̫Ѩͻͻţһ뵽Լˣһ仰οĽɾ;ɱˡ
Ըǰһ뿴ôԡ
ĸζˣ۵ɱˣ
ʣǼҽӣţڣǸƳսսȴò˵ʵ
񾭳ֲ޸ѡ
Ľϣ˵˻
ҽһݸ죺Ρβˡ
Ľ͵ؾǹɾʱ󲡷һ죬ʱɫˢŤͷȥȴƿŵһ˲ĿѵһĻ
ůͷϻźɴȴǱſڵϣҪŶ
˲ͺ۾
ůҲû뵽ǺˣܸܲʲôģϹ
ǣƾôûа㷴Ӧ
ůҲЩ
ԼߵĽɷ𺷾ԼȻûϹǰҲǿüģҲĴС߶֮ġ
û뵽ŲһŲƨɾſȥЩΣûڱ֮ǰԼһ˲ŲûӦͱڵñ
붼֪˭
ЩΣԼ۾ôϹգգͣû£ûȣֱˣܻŵøл˼ˡ
оĽɱֽ˽žǿͷãǡ
ů͵һоʪȵҺεĽɿˡ
ʱͻˡ
⻰
˧˵ķϣƱƱɡ


229 ˧ 038
Ľɿˣ
ʶůʱЩˡ
ҡû£ǿֲȱ첲˫ȵģѹĶۣʲôš
Щ飬ΪûϹʲô˵ģҲ⼸Ĵˡ
ο֪ϾԼعءڱӦˣȴĽǿˡ
룬СʲôģҪˣ
ԽͣĽԽܣԽԼԽ
£һúչġĽҧڷģԺٲˣġ
ůʧЦͷãš
ԽЦĽɿǳǳУٿ˫ûн۾ԽԽǺԼ
һҧԼŵɵǱ֡
ů飬ֻ밲οã֪ţ塣
ԽĽɵ۾Խ죬ԽǱ֣ΣǴűڣ㻹޲ң
ûбҲûǰһǿȡˣܣ飬Լ޲ñըϹԼ
ĽɵĻůǺЦӦϹˣӦ˧ԸԸȢҡ
û˵ͱĽǺݺݱס֮Ǻ޲ðͷ
ĽˣҪˡ
ůڣٶҧֻҪ㻹Ըޣ̾Ȣؼңұ֤һúչģҷġһõģܺúܺõģҷġ
ǸСӣůɵЦűסҲá
û˵ͱĽϣ㲻öҺãҶþˣԶһܻܻԣҲģҡܣҶԲ㣬ҡ
ůӷЩЦûüڣĽɼڣżɲİ󣺡ҺòãԹҺңǣңҡĺȢؼҵġ
ůЩޣֲȷϹ۾ʲôӣ᲻ԵûֻӲסĴһĽɡ
Ȣؼû⣬ǣܸܲŪԵģôȥҾͶˡ
Ľһſ΢ۿЦеģǰĲУ˵޲̰ͳˣԼı飬´ͷ塣
Ĳǻʿ½֮ͥЩĺͻŽĽüסҪȥóԵģͿ½֮ͥ촽˶үշˡ
ů΢Ľȴ˲ְ
֮ǰһֱҽԺůѹŽ⣬˿̣ռҶո֪ʲôоĽɣٶһѡ
ګګվһů֣һ߲ĿŲſڡ
ԨЯֿ첽߽˵۾Ǻģ첽ںߣ齩ӲĽɣջߡ
ڿԼŮɴ˫ģʱһ˲ֻԼĶҪˣƴûԼ޳
Ԩǿ첽ǰһѽĽɳԱȥĽ˻ΣӲûŵǸԲ𡭡ҡ
Ȼ㣬˭Ԩʱͱŭˡ
ԼСŮģʱѾȫȻԵ˭˵˼Է˭
ŮôûˣӣҪ
ůһȾòһ£Ľɱæ밲ȴԨԱȥ
ůЩ飬ųû£ǡģû¡
һڣҲ̲סһѱס
ѾͷҪҪиôΪô
ûԭĸ飬ůʱҲЩˣǿЦⲻû
δ䣬Ԩźʲôû£Ѿͷ㡭㡭
ԼСŮûн۾Ԩʵ˵ĩˣ͵תĽɣҧĽ˧ռͥ΢ʵڲҸʣҵĻԼʹգ˧ƸԼĳ˵񼴿̻ͻĽݣ˧̧֡Ůһ·
ůʱסĽ˲ѪɫʧȻӿ̹ǵ⣬ȴһ˲ѹȥɼµĽӲ
Ԩ촽˶ЩѵķԲҸ֤ҷġԺһᱣůůһչһӣܿģҷġҪߴߡ
ֻҪůĽɾ;ԼҲûаƣĻҪǮһӿ
ԨҪߣԤϣȴ޷ܡҲû취ǰһֱײûе
Ԩ˿ΪѾָȥһҪůߣĽ˫ȭȻǰһԨǰҧΣѼ֣
һ˲Ԩ򸾣δ뿪ǲſڲ֪½֮ͥ衣˶ˣſżӲȴ̬΢ԨǰĽɡ
ÿ˶ǲš
˭˧ĽɣȨƵ֮һйģԱá֡
ů˿ȱ٣𾪲ţžۡ
קקݣȻЩãȻֻĽɡ
δ䣬־ͱһסȻĽѹڡ
ﶨ˶ǳЦſڣ治ԹõﵣŮТǣĺϲ޸
ůסĽɵ֣ҶҪһġ
仰Լȷ˵˭
Ľ˲ͺۿϢ̼һƬڿı
Ԩ뿪ڣĽ򴽣ԨѿɫǰὫڣȸĸȥģһȢĽݡ
ѾˣٲΪԼĸԿ
ЩΣ˵ԺҪúñҲί
ԨΪĽɿеġĸҧȴɷȻ˿뿪ʱٹ˲࣬һһҷůҪȥ
ůҲ˾֪ԼҲҪʱͿռúһûзԣǳĽɵķЦҵŶ
Ľַŵףš
ԨȥһƿĽɴůȥ
ĽһվԼСŮСӣֻ۵ľһš
ҪȢ֮ǰҲҪе鷳
⻰
ҲˣֱƱƱɡ


230 ˧ 039
˧ըռҶСʧϢܿʹ˾ϧֻ
ǿϧˣû
ŵȻ˵ܺá
ͨһ£ըĪǰը¡Ĳô¡
ǵճĽɵĳڽϱһȺСӵסͣµƬ̽ըװף˳ľ춼ڰǣȴû뵽ըǰըˣƬ̣ĽնСһɷɻҡ
ڣȴֻһ޹ؽҪŮˣ˧ķˡ
ĴѾΪĽɵĲƶѡ͵ʴס
ʲôըúõΪʲôǰը
˷ߺްգҲĽǡ
նСʧʧʱ˰ΣžǾֱ³ȥ
ȥլ
еڶоΧˣϸ˶ࡣ
΢Щ˶нΣյϢΣյԴͷնСˡ
նСʧ˧һŭΪգӣҪ̫ƽˡ
Ҳ֪ʲôˣô󵨰죬Ȼ˧֡۾˶óǳ˧ȥģֻնС˧˶ѡ
ʱ򣬱Ϊһڼﱯʹůƽڴϡ
ˣһֱûзӦ
ǲǹɺһֱûӦֵǲǳʲôˡ
ǵãըǰһ˲ʱǲŻȥ˵
ں¡ںʲô
һݣЩ̣ɿڵ˵ˣʲô¶ǿԹͨģִⲻԺͲٳˡ
֮⣬ڲԶˡ
ΣûзӦΪҪԶĬȥʱڣǾΥ
ޡ
˵ů˿Цˣ
˶˶٣СڣΡըϹˡ
ůЦˣ֪
˻һʱʱȣڲǿЦʱ˶٣ʳ

֪ըûеһʱѣѵʱҲԥġо˲ôȴûһĽͣôʡ
Ȼ˲ίˣֱӴ˿ǻûУΥ涨Զɵλ棬ڶӣŻ־ͷ㡭
ůʱסȴҲץס˻еص㣺񣿡
ʲôû˵񰡡
˵ƺЩתƻ⣺㲻Ҫ˺òãǾǰһ׬ңռǲòã
˼Ѿǰˡ
ůȴȻĬ
Ҳ鲻ˡ˸ոտ˵˸񡱣ˣ
ԲԸ˵ʵ
ܸо˵Ľţůĳ˳ջû׷ʡ֪ʱ
Ѿܸо˿˿ıϢûκΰ취ǰ£ܶ˵Ҳܶ
Ψһ̵ģֻˡ
ۣůصϵͳռ䣬˲䣬ܿϵͳռĶǰһƬŨڣоﶼࡣ
Ѿε˷Щ飬ůȨû߹ȥɳϳ֣
ԥƬ̣СůӽḧţǳЦޣԽԽ˰ò˶ãˡ
嶶˶ûлӦǺǸЦ
ů۵״⣺˵ÿýҸ㻻궫Ӿͻ仯һЩѲɡıǿýң
һ˲䣬ֱӴ
Ǹû뵽Ȼܲµ
ޡҡǰǡǹƽס˵ĿİͰ͡
ůȻȴЦôʲôû㡣
˿Ȼŵ˵˵ҲѾˣǲҲõˣ
æͷ
ůЦǸã͸ɣټӰѾŬһ䣬һͦҵ˱λʲôӡ
˷û뵽ȻֱӽеĽ͸ŵžͱůЦĴ˴ôɵˣǲǾõˣ
δ䣬۵һͿ޿ˣأΪʲôôãأϵͳøжжĲвеˡ
ůЦĽţжͺã´ըҵʱҾͺáϾܲ㰡˵һϹøֵ½أǲǣ
Ȼ֪øֵֻҪֵǹ˲ƴڻ
ʶֱ棺ǲҪըģǡ
˵һžʧԣæɿһתƻ⣺ʲôʱʼ¸λ氡
ů۵ƲƲ죺˵Ҫ¼޸Ľɵȼ޸뿪
о˶˶ƺηʲôҲûпڣֻǾš
Σǹȫ
ϵͳãϵͳҲǲ֪ͼϵͳҿ԰㡭
ůصʵ磬ٶһĨڵʱӴڴţϵ黺ȥ
˸ո˵ϵͳøֵʾһĽɶĺøлδֵļ󡭡Ը޸ĽԸ뿪ˣٸĻȥ
ȡһЩʱ䡣
ȷǸϢȴĿġ
յĿģҪڲ֪Уվȫȫһ
֪ԼҲ˼ǣĿǰΨһ뵽ķ
Ѿиоνִ񣬾ǱϷһô򵥡
̫޴̫򵥣ΪǴϷһ˶npc
ʵ
ҸҪǣɣһʼǸȦףֻȦ̫죺Աˣñ˰Ȼ֮ȥ
ӡ޽Ľɡ
һһΣѭǸµĹȦ޷ѣʶԣȴȻȥȻظ·ޱ޼ʡ
ÿεһмλʱ˾˸ʡ
²⣬ҪôҲ֪ҪôǡǸ˵
һֽҪġ
ҪǣôĽɱɵڶӡ޽
ǰĸ鱻ˮɼûʧǵԼǵĸоȴǵÿ顣
Լû취ƽϢֺαҪˮİ
ڣҪȻ뿪ĽɻһܲˡȻǣٴκˮǶĸоȻʼһ硣
üΣôȥ
ҪǣѾڱı󡭡û취˵ԼӶһöӣڱ˵ϱQ
˵һʼһȦףԼ޴˽ôڿʼҪѡ
Ҳѣôһ졣
ͻƿڣˡ


231 ˧ 040
˶˼ЩھΣɾڡûѡʱΨһѡ񣬾õġ
۾ǰȴһƬŨŨڡδ֪ǰ·
ȻûůüʶŤͷ漴ʶԼ
뿪ڣϤ
ůůҡ
Ľһɫ϶¥յůڣͿ汧ϥǿǽǵСŮˡ
һãȻԼģĽɱ۵ľԼŵô󿪿ڻ
СŮһ´ĽɱǼ㣬𼱣ϸԼ
ůЦЦ벻⡣
ԴļӲˣΧǺ̺ӣˤˤš
ԭ˵껰ͺܳã˵ηǼٵģôԼ侲Ӧԣɶδ֪Ŀֻ޷⡣
Ľһ˲ǾãƮڰյĺȻ䡣
´ߵ߰˹شӣž춯ʶĽÿطɻûüһ˲ͱһѰ
ܵţ£Ϣһ˲ůԼҵ֣סؿڡ
û˵ȴŨŨ
Ľɵ˲һ̲ˮ֪ھģֻ£ٸоԼǱΨһĸоĽɱ
Ǻ޲ðԼĹѪʱʱ
£ˣ㣬°
ĽɱŵϣоСߣůȥؿڡ
һ̣ޱϣûʲôûʲôϵͳ뿪һֱʲôҲԸģֻҪԶӣߣܵϢֻҪڣƺʲôõĵ̤ʵ
һ̣ޱ뿴žװӣʱרע
Ľɡڻ
ڡûаǰı壬Ӧͷһ¡
ůֽס½ٶȿ֣Լ
һ侲ηļƻʱԼǼǿǵģʲô£Ҳ㹻侲ġ
ϢȻѹѹţޱȺԼ
Ľɡٶȿڣű
ڡ
ͷֱ£ڸһֱڡ
ůؿڣ͵ʣԶһ𡭡
ֱۻսĽɵߣڷģãԶһ𡣡
죬ȴ̲סᣬţ뿴㡣
ڲǿ뱧Ҫ־롭
Ľɵֽ˽Ҳá
ůľˣԼڲԣæҶԲ㡣
֪֪ǴʲôĿҲ֪ܡ
Ľɵؿڣůĺϲ㡣
Ѿ벻ԼϲӵĸоˣҲȫȻǰԶųΨһҪģǰˡ
嶯ƢһŻһС̫ȼų嵽ߣůϲã뿪
ƣĽɵĻ˯ȥ
ãĽɲ̧ͷ۾Щ죬ƣ飬濴ޱС˶ͷüףԹ˯С
Ľɷȥصʵʵֿһۣ뿪
ů˯ȥȻߵˡ
լζûůüͷ
ĽɵֱϵֱΧլԼ˭ܼůֱ̫Ե
绰Ȼ͵ػعֽ𡭡δ˵һ˻Ƶ
һ㣬ܽؽʮţҪˣ
绰žùҶϡ


232 ˧ 041
ڶһ磬ůͱŻ·ͷΪҪȥҽԺ顣
ζȥ飬ֻÿΣĽɶں߲Զĸš
Ҳֻ֪ǲ˵Ҳֹ
ԨҪĽԶһЩĽɼǰ˱ŸټҪõͷҲȷʱҲûʲô
ֻÿĴȻլܰ˲ֱ֪ϵˣլΧͰһ㡣
ռ˿ȴɶǡ
ĽҲ⣬ϾÿηȥСŮ˶ģѾ㹻ꡣ
ֻҪڣֻҪҪ˶̬ܽܡ
ԶԶůҽԺĽɵ˸ȺƬ̺衿³æ
˧˧ˡ
Ľɶʱһ㶣ô£
Ǹ׳ͷţҲ
ɫЩѿж
ĽһʱһƬҧҽԺȻ衿ڣٵһţ÷ˡ
žþ񣺡ǡ
Ľһѽ𣺡иôֱӱԼ
һѷ̵ͷĽʻȥĽɫΪѿ
ߣůųҽԺ󣬱˾Żլ
Щƻˣ˾·ӷ·ߣ򿪳һ߿һ߸ůֵΡ
ðţɵЩۿ죬ůǿЦš
Ȼ͵ɲһѻסõסκ̧ͷ׼ǳ˾ɸһ̧ͷ
ǰջţƴţȻӿ⣬æ޺ţ㣬ҡ
һ˲ջϵ·ͱһƬ¶
ҧԥĩˣů֣ŲҪȥ
³ջȥüǳǼˣʲôú˵컯ա
ӴռҴС㰡ôծΧ
ʱջǺȻĳ˸ơ
Զһԭͣ·ߵĳȻˣ͵һžͳ߳
ߣ衼ƲԣæߵľҲǳ˹
ɾʱֱȴӿһȺڴȺܵˣ׷Ͻźᵽϡ
ۼԣͰȣЩȴ㲻ܡһҧֱһžײȥײ˼һ˹ȥ
ɾʱĿѵĿһ˳ҳ嵽ůߣһǹ˾ֱϳȻʻ롣
Ѫɫʧʲô˲ϣͲ׷ȥ
ů͵طĳˤ˵һײϣ׵˱ײ۵ѣæסǰΣҧסΡ
ɱ裬źӾ
ӾںŮɫף˫񣬽촽һŷסǰŬסԼβԼʻ˦ȥ
ȴ̼ᶨ
ǵѣκһ˿¶˺ɣҪֻ֣ܹĽɵŮˡ
һ׷ȥô׷ֻǼڵϲϿ޺š
һ·ֱײ׷ȥȴ׷һ·ڵʱ򣬱бȻһֱײȥڳųţ۾ȴǰĳ
ߵĳסȻƹ׷ȥ
ůڳҧųķȻ͵ͣ
ûӦ첲һקסԱȥ㽫קſ£ҧûȻ͸о˵־ƺС˵㡣
Ҵ˧˵Ȼ֮ͽɱһǱľɿѵĽС㣬Сɷȴ촽ͷβģɵµĶ˵㡣
һҪ뿪ܷͷģ硭ֱӸˡ
һäŮԺɲġ
Ȼͷֻһɱббǰ̨ףϷֱһѽԼ뿪ǰһᱧ
ůͺһʲôֻס˵½
ǸɱʧЦ¶ֿ¥ֱӽ¥ϵˡ
ůֻԼ¥¥Ȼ˳һ·Ǳ¥صһ˺ȵġ
ûζ֪϶ʲôöпǹ㡣
ˮûֱͣ뿪ŵһƬ
δ֪ĻǰһƬڣůԼѸ侲һӦǽֱߣųǱȥһߺ˳ä
СţůĴЩʧЦ
Ҫäˣоˡ
ȻǶģ˰ûٶֻ÷ҲʱȻúȣȫðȽЩƮ
ԭǸ绰ģΪǸַһҵԽԽЩԣټԼ̣գǴȥˡ
ȵ˵طսԺӣͿµļæӭɫЩãߵ߸
үЩԾ
üǹµ˵¥ǸĪ˸ˣֵ춯ʱѾˡ
΢㶣žǿ첽߽ȥ¥һš
ŨŨ˱ǶͿһϸӰųӰһξҪ
ʶģ˲ǰֽסȻ͸ܵŮϸȻһ
ʶº͵£նС㣬ҡ
ů΢̽ʵ
ûش͵һᣬͱᱧ
ӼӲխײŻϸŮԱߴȥ뽫ڴϣɸ͸оԴЩΣϳðΪȡ
ᶯ˶ŮŵϺߵԱȥˮ
һˮ¶ǣƺûôˣתůСô
ůüҵĳ°ҹģûô򵥣һڱơ鷳ϵĽ𣿡
ڽ⿪ϵĿɢȣĻ΢٣üȥЦЦСƺ˧
ůûгȻʵĳҲԱöС㣬ԱĽĸõġ
ůоߣʶŲŲ
Ӹ¿ڴϵŮԭ鶯۾ÿնȴ˼ִĸоƽĮʲô£Ƿݴ޵ĳײŽ۾ֱֱӳ
ЩħԼϷ̣ŮɰĮգܾƽãָ֣ȴһ˲Ůһѻӿ
ء
ůҧڣȴԼֺƮƮġ
ʶ˸ʲôⷿζ
һʶҪԶǰˣȥȴ֪Լģͬ˴ҩУǶջ
ۣ۾Ѿ죬ȴ˿ûмɫĸоֻ󱳾ҪײǽϵʱȻֹһסŮס
ϸִҪϸЩ
Сı󡣡ڣѾơ
ůҧջؽţȴԷס޷ջأֻþȰҪѡ
˹ƣӦòʧȥǣϣһЩ
û˵꣬ͱЦŴϣҺѡ
ůʱһ㶣Ȼ͸оȵϢ
˫֧ڴϣ뿴ǰЩţȴǿװ򶨵ŮһĮβŵЦ⡣
Ƥãɰ׵ë׶
֪ɵֿ֣ҵһҪŮӣ֪Ҳô˼Ľɵġ
ůһæҪ㣬һ˲Եһֻ֡
ˮСģǰԼŪˣҲϲ
£ȻŮؽҧ˫ƴסؿڣЦߵ͵͵£һ㡭
žðһ⣬΢תͷͷ¹ȥЦ۲ۣ
δ䣬Ȼϣů£Ӹ¿ŮЩȴûн˫ۡ
۸ֲ۸
ͷۣſæͷСŴ߹ϣʾ¥ܿ


233 ˧ 042
ܽشϣһоȻʻǰҲ˿ûҪٵļ
·˻æܣȾȥǽٺظ
죬Ҫ
Ľޱ飬ŷ̵ָڷףǰĴţһšֱײȥ
Ժ˾æΧţɿȫװʿ³žžžǹ˨˾ۼɵվһС
˧֪˧
û˵꣬ǹֱӺ£üһѪ۾졣
ǹһ˶ʱͱɫһڵϵͬ飬ԭɲͱŨŨ
ǵɱֵܣ̸ˡ
Ҳžžžǹ˨ʱһƵ
˧ڣ·Ͼ˲˰ɡ
һߴһ߳ɫЩ죬̬ȴһƬȻŵЦĽɣ˵޿֡
ԺЩҵĹǣٿЩǹֱϵʱѾơ
ĽɵѾɱˣŻһһǴＷأ
˰ƻЩ׵գЦڣۻˣ˯ˡ
ӦĽӵŵ
˵߶ĽϣǾ裬ֱϵˣɱĽɵһ¡
žӵžҪȥȴ½֮ͥһѰס
Ľڻ˵껰бѾһƬ裬Żڿˣûг½ֹ֮ͥޱ߳飬Խǹ£ޱֱӳȥ
ϵ¥ͣһ⣬ɫЩף˶٣ƿš
ʱĽɱȻۣͷӸ£Żֱӿǹ
ûԤϵʱȻǹ
һǹ򵽱һֱˮڵأߵʧһ˲½֮ͥӵֱϵͬʱǹ
жߵǹý˸ڼɪɪżҪѪɺӣĬſǧҪ꼰㡣
ܶ˶ﾪ̾˧ȻǸ˧ǹε̣ԲСˡ
ĽֱϵսļѪΧסˣڿֱӱĽɿǹ򵹺Ҳޣ֪첻ƴһѱԼڣҲǺֱӡ
ֱϵھ˶ӺߣǺڶʱʱ˲Һء
ĽɽݵԼĴ¹ֱӴᱧ¥ʱ¥µǹѾƽϢȥˡ
½֮ͥϻѪ߽ĽɱŵˣæСĵƿߡ
վ⣬ԺϺ˺ڵϵֱϵ˵ʬ壬ҧһ˲ǾǹԼԴȴ½֮ͥһѶǹݺһ߽
Ľɱů¥ʱ򣬻벻ڵϣһӣĽɣ۵ûаη塣
Ѿˡ
ֱϵҲûֵô
Ľɴֻʣ²ɣǹΧΧס
ĽͳǹָŻۣ衣
žžžƵΪͻأĽˢŤͷȥҲ͵תȻͿһӴźµ˾ǹԺѸٽͬĽڵΧס
Ľߵֱϵˢľǹתӭȥ̫ԣԺһڵĺΧǹֱֱָš
һƬУзֿһӣһΣǳڱƽԺ档
Ľhţžž֣ſĽЦڣǶܰǴֱʣһŭΪգ
⻰
ֻˣֲܼȥզ찡


234 ˧ 043
ĽֱֱĽhСһ𳤴ĸ磬Ų٣ֻʣ뼥Ѿ׼ۿһ˲ȴɳʹ
Ϊʲô
ףǸСʱΪ˾ʧȥһ˫ȣ㶪ӹŹһĴ磬Ϊʲô
˿ڣΪ潣ڡɱ
ۿɲţԸš
Ľǳʹ⣬Ľhȴ˿Ϊϵļ
Ϊʲô㾹ȻΪʲô
ĽhЦţͬĽ˧ĶӣĿе˧ңǱĿеĲзϿ棬˽֪Ľ˧ȴĽһң
ĽhҧߺޣƾʲôƾʲôҾһҪǸ棬Ľ˧ԺҪĽ˧ţ׵ŮˣǱģ
ĽhЦļԣΪʲôҸ㣬ΪҲһ棬ҲĽˣֱϵΪʲôҵģ
Ľɻҧԣ͸Ͷǵ׵
ĽhЦһĽ˧Ľ˧ĸףҸϵ󡣡
Ľɱ磬ҪҲģ֪ҪʲôҶԸ㡣
ĽhΪ²мͷģҪһչ˱Լĸ磬ǡȴҲû뵽
ôҲû뵽ΪУЩѹ֣ΪԼúչˡ
꣬粻þҵġĽɳ
δ䣬ĽhЦһǸΪѾˣңҲŲ㣬ڣұĽ˧ˣֵõҼʣ
Ľhδ䣬һŮȻ
㲻Ľh
ůƿĽɸϵĴ£ĽɣĽɷվ࣬˫ۿĽhķڣĽhΪԼܵѾˣ㡭ռȵ
֮ǰܾﲻ̫ԣĽ˵ֵ˸ܺãĽ˧˵ϲģȴҲʵǸ
ǴΣĽh˵Ľ˧ϲů;ﲻ̫ԡ
ò֪Щ꣬ĽΪԼ׶ԴĽ˧ĴԹŵ¸׽
ʵϡĽ˧вмĴӵĹģĽɣֻ಻١
ôˣȴܼÿһ緹
ôǲϲı֡
ֻΪĽhǿӶǰͿʼĽĽ˧֮¸ҵӡ
ףֱոĽhĻ˲Ȼ
ǰûٿЩʬǴԽʱյС˵ԭţֱԼΪһԱȻĽhĻ
˲׹Ľhռȵ
ڿ˲䣬Ľh㶣ȻٶЦСѾͷܴϧҪǸϹӾͺˣҲⳢùĶ
ĽۣĽhǵͷů
˵Ļʲô˼
ůţȴֻʵʵ˵û´ǴΣʵĶģǰˣǲ֪Ĺ»Ұռ塣
ԼҲ֪ԼĻ˼ûָĽɻţɾʱȴĽɵʵǡأˣ
ůʱ
û뵽Ľɻ뵽Լϡ
ҡ죬ȴ֪λش
ĽȻ˶תĽhڣ˭Щϣ־ܣ˵㱳ˣҡԿһ
û˵꣬ĽhٿЦҡͷĽ˧ǲǻûʶԼĴ
˵գĽh֣еǹֱָĽɣЦſڣΪ컹߳
ҪɱңĽɳڣ۵״һƹ⡣
ĽhЦĽ˧һŭΪգƴеĽ˧ȾֱϵȺףʱĽҴӳиҵֱϵԼǸ嶯˴๼ĵܵʰ̯ӡ˵ô
๼Ľ۵һĨȻȥζĸ֣ҡͷ¡ô
ǲôҲֻˡĽhҡҡͷڣ˧·ա
£ǹ𡭡ȻȥĽhߵˡ
Ľhһ㶣ɫ䣬ˢ̧ͷͿ¥ϡԺǽϣĴ⣬һ˸˺ڶǹˢˢˢð˷ֱָߣֻһӵ㽫ߵõ߰˰ˡ
ֱϵ
Ľhɫ䣬ϵѪɫ˲ˣʱ뻮һĽŲžǼΪĹЦ
Ľɰӵ˲ٰߵĽϣòӸһˡ
Ԭüɫ裬һëëһüë¶Щ߹ĽhʱҡͷȻǿԺϺ˵ġʬ塱һߵһϡ
˰
ĽhĿɿڴǸʬ塱˶漴Щ˼˵ͣ׼˭˭
ԬЩŭӸһ˵һ߽ʱЩʱԵӵĳţư˺þ֪֪ǸӰˣ
ԬߺһһŽԱߵġʬ塱ߵݣŤͷڵϵĻҡͷ˵㰡ݵȫİǶüëһµģ̫ҵôǹ˺һǹĸ𣿡
Ц۱ϵġѪ漴תһڽ¡
֮ǰůϷʱڷſǸ
Ľhļϸˡ
˹̧֣һǹǸˣȻǳԬصüûǴĻĳݣԬ˧ǲҪ̫Щ
ԬغмǵС̱Ϊ˧֪ǵСݶϷԸ£ܴӦһ
۽ǹЩЦ⣬δÿɷ
Ԭ˵ȴƼĽ⿴پʧԣæɿһתƻ⣬ָĽhӵ磬Ҫô
ʱĽhЩ˶ѾǹͶĽhɫɷףʶʲôµʱҰܣްյģ
һȦЩӵġʬ塱ٿǱվһĽɣԬػлʶԼѾ;ĩ·ȻǿĽɣ˵ܣҴˣ֪ˣԭκòáԭңֵܣˣҵȾΪ˾Ųеģ㷢Ļչҵģ𣿡
ĽӿʹɫĽhʱϣܣ֪ˣֵ㲻᲻ҵģԲԣ
üĽɣǼɲ쿴۱Ľɽڻůɲ촹
Ľɻ᲻ᶯ֣Ľh߳Ժӡ
ҪΪ۾۵ġ
ůûгֻǾĽվţȻĽɻڣЩ˻ƣ桭ֵ
Ľhסͷֵܰ
Ǵ绹ǲǵãҰ죬ҵԺĿ£
ĽhʱһʲôǼӣǿӣ
Ľϲǿӣ
һ˲ȴĽɻҡͷ
ĽhʱˣæĿڵˣˣǿļ࣬ˣļࡣ
Ļ̌ͷĽhʵȷ
Ľh·˿飬Ҳӿϣͷȷ
ȻͿĽɳǹ
죬ҰգûҲûʲô¡죬Ҵ磬ûˣ𣿡ĽɵЩʡ
ů½
Ľh׶ʱҰһƬɿĽɵǹڣԲģҧЦţĽɣ㲻ɱң֪ҵ֪ұ˭Ҹ㣬ҪǸɱңǵĲ·ǻұģ
˵գЦţΪϵǣȵǲŻʶԼǶôЦľ֮ܣǷҲΪ˸ֱϵ׬ǮǮ˲װĽɣǹ㲻ɱҡҲɱң
ĽhԽ˵Խ⣬ЦȻЦȻֹһѪüģһѪֱ˫ۡ


235 ˧ 044
ں֪ܿһǹսԵɣԭڲ
ˣ˾ڹô롣
ҺΪ˧ĽɵǿӲЩûüɢͱ˴һˡ
ûãڶõһϢ
˧ҪͷЩԼ˵棬ЩЩˡ
˶ֳƿ졣
˭֪ⶫж£һ˴ͽǿġ
ң˧ھ˽Ⱦָߣ
ڣ˧ڰξץ˳һãνǴġ
ֻǣץУ˧ĸΪ˱˧ǹɱ
˶ϧǸүˡ
һգĽɵоڵ棬ֱָϵǶѳСɽ㵹ںõľ޴ˮصСˮеʯҡ
Ũ̳ܵľڻź˵Ŀж֡
˧˧˧
ڵϵĺһ˲Ĳͳܵľߴк
Ȼ˶Ͽ޻Լв
Ȼ˾Ϳ˧Ľ˹ǹһǹӱͷ
Ȼֵͷޱ˵һ仰̣ĽɶӣҲ̡
棬ھڿڿഫ˺ܶ꣬ȻǺ󻰡
¼ĻĺĽhҲˣĽɸĽhů֪ǸԼĴġ
ĽhΪȵܵӢţΪһռȵ߶
Ҳʱů֪ԭУĽΪʲôȴ˷ڹġ
ʱظ֪ǰĽhѾ磬ֻԼ緸˽ɡܶԾȹԼĸ֣ȴҲ¾ôȥԲԼ
ܿܣǹɱĽhֱʣϾĽhҪĿֱϵ
Ľɱ˧λӣֻҪһ죬˧뵽ĻĽɣĽh
ԣĽh˵Ľɱ
뵽ůһۡ
ãĽҲ·ôֵ
һ£ĽɵٲȻѾҪĽ˧ֱϵҲѾΪ븸ױȼĴڡ
ʱ䣬ԨʵѾ侲֪Ů۾Ӧ㵽ĽͷϣһԼŮԭ鶯˫۱һƬãȻӣֹסۣԣǺһϿĽˣȴʼûɿڡ
ţĽټһʱ䣬ɼԼŮľǷ䲻ɵģҲԸɿڴӦϾ֪ůϲĽɡ
ԣԨڵĽٴš
Ȼ¼Ѿȥ£Ľȴûκαʾûˡ
ԨֻΪԼˣǲڱǰǷͬ죬ѲԼŮ۾ˡԽԽգȻ߾ԺˣҲɿˡ
ϾԼҹǺùɲǷǵðĽһˡ
ǸͲ
˵ڰɽЩ꣬Ѿǰֿɱ˷Ż𷢲ƣˡ
ȻǰʣҲߵˡ
˵ǸܽУƫ˿һźǰͷ죬湫ӡ
ÿռҰݷã֣ȴҲ䣬Ҫôһò裬Ҫôֻ滹
֪ҲǳԼСŮģ˼ǰǹؾأ˶ѾͷҲº
ǸһĽɣÿεҲ֪ԼŮǶʳ
˭ԼҹŮôƣҲ
Ԩ֪ΪδĽɣÿһڣ͸ëͷСһǽֱӽԼŮ뷿
Դů۾ʧĽɾûÿҲֻ§˵˵˯Ȼ˯ź뿪
ĽؿڣůڽõĻ˳
ů𣿡
ůЦЦǡ
˶٣˵ůҲնС㡣
Ľһֱŵüͷڻչ
ѹ֣ѹԼնС㣬ò⣬ΪԸûа֮
ܵĽɵֻսůЦţ֪ô𣿡
ΪĽɻ֪һ˲ʵֻ֪᲻뿪
Ѿô˼飬ڸٺǰһúܶ޷޻̸֮
֪ôģֻȷϣ뿪
ůĬȥΣҲ֪
֪Ľɣ˭뿪
˵ˣÿλ棬ɶ֣ϸ磬ƴһо޽ԵλĻң˿֮˵ġ񡱡
֪ԼҪԵʲôҲƭĽɡ
ԣֻǲ֪
Ҳȷ֪
ůоĽɷٶȽ˽ȻϢͿˡ
ǰһƬڰڴȴ·ˡ
ԼǷеСۣݽĴ󴲣˱ĽǿȴϢţݾԽԽŨصϢ
ܸоĽı仯ǣ׽ͷ˱֮ĽȴͷƽţԼƽ
ůûжֻ˳
ܸоĽĵҲܴ²µʲôԭ
ȻĽͷߣҧĶɤӵǽɡ
ů뿪ڣȴֱһָᰴס촽
ȱش𡭡飬òã
ůЦţͷá
оĽɵϢߣƵģǲǺ˽
ԥôãΪ֪ڵʱֲԡ
Ϊֱϵ˧ͨһ򱶵֪⻢ҰѾЩҪѪд򿪴ŵ
·ûͨЩҰޣưոݡ
⼸ռͷԬ˧ͨ绰ĴԽԽ֪ܿ죬¾Ҫˣңκϵ֮ĽϾֱϵ
һǾǴң
һңΪֱϵ˧ؽҪվսǰ棬Ȣһָô졣
ô˽ġ
ĽʱһֱȰԼȰԼҪô˽ûҲܻĸá
ǸαӣֺԨػ·ߣɼġ
ԼҪȥǰߣǻõĹޡ
ĽôԼֻҪһ뵽ͱվһ;Լô˽
ҪҸҲҸԼġ
ȰԼöΣֻҪһҲû취˵Լ˽ôһΡ
ĽôԼ˵
ڶ죬Ľһȴð߽ռҴŵʱ򣬾ͿԨһоһ״
ûоȴҲ֪Ǻö
Ԩһ㶣žһüֱӣŵЦڣĽ˧ôˣģ
α޳ܡҪ
ĽЦţԨ򴽣ůůȥԷ
һ䡰ԨΪ̬ȥĲˮ˲ԱߵĻһĿɿڴ
ĽɣʶĽ˧ôĮ飬ǲҪԼǶ֡
ԨҪ֪ôӦΪԼôӦԣֻҪӻǲϿĽ
СӣĽ˧洫˵ҪͲҪ㺬ġ
⻰
⼸¶ģӦáû˰ɣоۻ


236 ˧ 045
ǣůڶ¥¥ݿڡ
˳ĽȻ߿ȥģڿŮվʱ۾ҲһȻ򴽵Ľɡ
ڡ
ĽɿŴһȹŮվЦţ˫һӲüȴ˲ˮӦ¥нӹ
Ľɴů뿪ЩİͰվſڿţš
ÿҲ֪Ľ˧ܲչ˺˶ĴġЩۣͷͶһŷŴס
ҪҪ͵͵ȥţ½֮ͥЦҿ֪ȥŶ
Ů̱ճȥԨ̾ϢͷϻɵЦŵ飬ĪЩȡ
ϵܣЩôСдӣӦпۡ
ʧЦ
˲ʹֶɻϵˣҪˡǲҪ˳Ե㰡
꣬ůɳǰĹ֭ԱߵĿʱʱ߿һۣȻǷЦ
˧ռҶС㣬һ˶
ߣ衴žţǸӶõ廨͵⳯˧ȥĶʱŵ
˧Ҫˡ
ĽëЦĸ䳯Ľ۵ҲڴЦ⣬ǰŵĹ۵Ǻε⡣
ԭҪڷ̻ʱģڿˡ
뵽Ƕ۶۵ۡ
Ժһú
Ľ֣ǽӦõ廨óָܼ򵥵ĽȦֻģһ޶ɾʱſںȻһɧҡ
Ľˢ̧ͷͿԬɫشӴſڴ߽Žεˡ
ԬؿĽĽָʱһʶͣҧžͷȥ
վסĽüڣȻǵͷ˵Ҽӡ
ȻԬȥ߳ꡣ
Ľɣ߸ոտˡȺӾҽҼͷˣ̾Ҫȥ
ԬؿСĲӰĽɣЦȥɣҪˣҰȺӴذ˹Ⱦư
ĽɵһƬԬأ㣬Сġ
ԬЦų˻֣תϳһ̺Ȼʻ롣
ǰѹ˧
ĽɴĬΣ̧ͷͷ۰ڷŮӰ򴽣ָսö۵Ľָġ
߰ɡ
תûٻطŤͷ˾
½֮ͥҲڷ꣬ǻؼҡ
֪Ҫ
ģٿٴζҡᣬ˽Ҫߡ
Ӧûؼҵġ
̫˽̫̰ġ
ս𣬹Ϊҡսܻܲ˭֪
ô˽ģѾΪ̫ˡ
ôΪʲôһõ·Ҳʼʹ࣬Թ»Ҫߡ
һգůǱؼҵģһ·ϣĬû˵Ȼʲô£ȴҲЩԤУʼûҿѯʡ
ڶһ磬뱱ϵžѾ˴С
ԭΪĽɲ׵ΪŭԨһʱ䰲Ȼɫɳϲһ
Ȼսֻڱ߾˭˵׼ĽΡ
绰Ԩ̻˸˵ﱸԮǰߵ飬˵绰æȥ̻ᡣ
ʱԼŮȴҲ֪أ᳤̻ѸٷӦﱸԮǰߡ
ֻйҰЩ˲ĲƸλһΪԼĲѣȴҲֻ
ȻƺңԶǣսһӿǾͲ˵ġ
ǵķΧˡ
ǰҡҷ˵󣬶ӽ߹ÿ˶ǲĴҴң̿֡
ͯһҪ࣬˶űֽʵʱ˽ս
ůǰĴڼһ糣ţҲƲģһֱĲ١
պĽû
ů֪üε¥£¥ڴ⿴һǰΣȻϢ뿪
ֻǱװ˯

ֱһգԼŴµʱ¥µıͯš
ձձǰս³Խϵ˧սɳ
һ˶㶣һ˲Ǹһëëһüëˡ
ǰܾãĽԬ˧ǸġڣȴȻЩӷᡣ
ǸֳĽɺߣС˧սɳˣ
һգе죬ƺ
ԨؼҵʱɫҲһձһѿ̾ʱʱռң鷿顣
ǰߣЩڹΣ֮ʣҲԹۡ
ͷ­Ѫ뻹ЩǮܸʿǶһЩǹ֧ҩҩƷһ
ֱ죬ԨʱϵɶԷʱҲûһ̾ܡ
ϵˣĽ˧ϵ˧ձǰ
˿ſӵֶ
ǵͳ˧֮ܽ⣬ǵڻͶ˲ȫ֧ԮŽֺξһ
˵ܣͱһСϣ㶣ŻعæĵŤͷ¥ϡ
ҺãСŮû¥Է
ů֪ĽҪȥǰˡҲ֪Ľɽġ
ڴϰĵţһֱȵҹĽɶû֡
̲סˣ˲ڰСĵ˵
¥¡
ǰһĽ뿴ĿۡǣȴǿԼͣ¥¡
֪ȫ͹ˡ
ܿԼٿһۣҲû취ġ
ҲǸͨˣѪ⣬֪ԼΣԸͷ­ѪǣҲϲĹĹҲͨһãһ뱧
ǣܡ
ԼٿһΣսҲݲ
µԼ֪øʱȴΪԥ
˿ԣС
ϡ¥£һװվճ̧ͷȴ
¹⽫ӰĺֱֱܳͶӳǽǣ·޲ǽȥǸŴҲٿһİĹ
һ̣ؼ侲ãԶս£ͬõҹɫҲѹºڰӿѪ
֪˶ãڣһĽڶˡ
תһۣëʪ
Σڣۣ󲽳ǰ
սӣ᧿ΣҰĹԭҵ˽ԭҵȥԭ޷
ܹؽʢĻ񡭡ʧԼ㣬ĹаˣܸҲܸĶңңԶĵطԶػ㣬޻ڣ
ůۣգգն˫һˮ
˶ñӽסԼ
⻰
ԣ֪ˣսҸ˧Ľ֡żãֻķʽ˧Լλ
λз׳


237 ˧ 046
ǰս½ƣϣÿ춼ѧݽļ֧Ԯǰߡ
ֽϲиţսˣ˶ٵоǰֽȱʲô֮ġ
ĿҲ˺ܶ࣬ůڴλϣСһ߹ɫ۾͸Щͬ꣬ὫȷŵǰûЩľ
С㣬ȿȡ
ů΢Цлָ֣ȱסɱŴɱ⻬͵Ļȡ
С̲סοģĽ˧ʿһƽǵĹҲһᰲȻģϵۻᱣǵġ
ůëգգлл㡣
С̾Ϣһת뿪
Դ˧ȥǰߺÿ죬С㶼ǰĽ˧һԷϣĺȵ㶫ǡߵĽֵ
ҪǰοɶСȴһֱһ΢Цº͵ģö֮Ƿ˼ǰţֻǿʱǾЩᡣ
˧յʤĹһڵȴ㰡
ʱ򿴵ľһΨ͵Ļ棬Ů񵭣ߵĽֵʲô
ѹ߹ȥºͶ񣺡С㣬ˣؼҰɡ
ްԽް¶
ĽܣҲСˣʱ롣
˵˹ƽǾ
ůعл
صռҵʱԨ鷿Źرţں̻ʲô
޷ǾǼԮǰߣǳԱ
ΪҽҲѾȥǰߣߵʱֻĨᣬȴʼû˵Ļ
ôһȥˣ˭ҵŮֲŮ
뿪ůȥ˿ڷݣȻѾ߷¥صԼ䡣
һգƺ˶֪ǰߵսѾ˰Ȼ
ʿȴҲûǰ벽
ȥʱ¥ƿſۣСŮڴϣ˿ųȥ
ůۡ
ȴܸоߺѹǵѹ֣ƺˡ
ۣȴû˯ţʱһһĻ
¥µ죬֪ҹˡ۵һ죬з罫
ķ紵ϸ
ůûۣҹ΢ĴУӡüģ޾繺㲻ᣬֻ֪˲ϢĽȴ˿˿ƲϷſ
۵һۣգգ
ҹУһǻųβͣߵʱƺ׶Ĵ̹ǵĲᡭ
컹δʱ¥µĵ绰弱𣬼ͬʱ߽ͯĸ
ݱݱĽ˧ܵоʽͶݱݱ
¥ԨϲʤĽк
ããۣӻģ
ů˶Աߵ·ָš
ߣϺܿĺ⻶ֵУ¥µĵ绰ٶƬ̺¥±һƬ
ԭ̻˷ʤϲõԨû
⣬ͯƺ¶ãȻʡ
Ͷֱϵ˧Ľɡѳ
ůĶ˶촽˶ȴʼûг
ЩƮƮģǴûĶС
Ȼݵ۵ĺ
ůů
ܵ߹ڻһһ¸ıʡ
ҿĺӡ
ůỷסͷȥ˲䣬ڣʸףʲôʱ
ãǽ˵ȥôáؼңòã
һסƴͷáãӦ㣬ʲôӦ㡣
˧ĽսϢ̼䴫龩֪ʱָ˽ΣǵͷЦ
վǰˡһû취ʤǸˡ
ĽݣĽ˧µ绰Ĭ˰Σֲڵֻϡ̵Һ͸ָ컬䣬ãõߵĸټҪ̲סǰĽ˧˻ƣ˧ܺǰ㣬͵
Сӡ
ǡСҲܸ쳳ˡ
ľǺۡ
ǰսҽԺûսʤϲãһŨÿ϶ǳƲҵ
½ֱ֮ͥעͲʼûн
۵һ̲סҩӵϣŤͷޱ½֮ͥҧڡ
֮ǰ˵Ļ㲻
һսǰ½֮ͥ˵Ȣ
½֮ͥ彩˽̧ͷһЦȻǼٵģţô㵱˰
ǿѿɫ½֮ͥƲƲ죺飡
Ȼҧһ˲һҩתȥ
˵һ˦ϣ½֮ͥ۽ǿɶ黺͡ͷԼ˰صۣΣٿԳ
Ǹзˣ֪֪
ʲôȻۿ˾ʲô
ʱźȻֱƿˢ̧ͷͿվſڵĹݺݿȦͨ죬߹Ȼһѻסҧ
ȥ͵Ǽǽ顭
½֮ͥڣǶݺݵҾܾԣ
½֮ͥȻסΣȻͷýеֻסһſ޳

½֮ͥ麿ţܡܰûô磬ҲǸǸ֪ȥģôأôð
סı۲һ
һҹо˵Ǹҹ
ںԽԽԷߵͷȥվڳ࣬ȼһ׳򣬴ӳſһֱǰ
ҹɫҡҷš
кӲקק߸ĸ½ǣ˵Ҫ˧ؼΪʲôҪ򰡣
ӵĸײ˲۽ǣǿЦţΪˣ˧ؼһҲ·ʱǵҵؼҵ·ˡ
Ŷ¶ţǶһЩ˧Ҳؼҵ·˻żġ
Ů۾ͨ죬ຢӵͷãǶһЩ
ɺ׵ȴš˵ʱ˧Ѿܽǡ
լԨǰһոջϾǳʹʱʱͷһ¥ϣ뵣ǡ
ůʹҲһ֪ôοǣ̫ƽˣƽ¡
ůڴϣٴɳɳ졣
߹Ц⣬ڡ
Ҫ𣿡
΢ӡüģ繲ࡣ
ˡֻ㲻á
ůգգۣԤ׵ģŴŹ
ͷϥ䣬ȫŵڴϣűӡ
⻰
һдһ߿һߩ顭Űǡ


238 ˧ 
ʱ¥ϴŲռˢĻͷͿůĽԭҪһմĶȹװߵ¥ݿڣ򴽣ЦЦ
˫ͨѾߡ
Ҵȥ˻˵İɣ·Щɬ
סŤͷԸٿæǿЦţÿˡ
ůͷǾͺá
͸һĨǰ׵ʱ¡𡭡ſڣ˳ŲӼȥûãһӾ˺Ƴߡ
Ϊ׵ĳϣ޴ĺڳͷѺʿÿ϶һȦڡ
£漴ǹ
ǹ˧ѹ硭
֪˭ȿ޳˲Ϣ䣬ӳŴĳɺ
ССĺӲ֪ĸΪʲôޣΧ˶ڿޣǣҲ۴šýֱ𶼲
յͷ޵Ĳѡ
鳵ôҲţôõ˧ǰϸ˧ھǳĹľ
˧ôϲС㣬ôһ˰
ĹţԸԼ˧ģ
Ȼ˺Ȼͺһ
С㡣
ھĿУܱΪСģֻռλСˡ˶֪˧һԣС˧ôá
˹ȴ
ȻǾͿһĨ۵Ķɫ
Χ˶µĺ£һĨƣôվڽֵ룬ӭųӣ
鳵ͣ£³󲽳ů߹ߵǰȴȻۿ
߳ӶͣˣЩʿ³жӣֱֱߡ
ˡ衵Բ𡣡
һ˲Ȼһ񣡡
žһ뻮һЩʿˢˢ
ůëţҲƮƮˣҡ
˵գǻͷԨ˵ķ򣬶˶٣ڡ
㡭ԲǡҲһˣȥ
˸û֮⣬ֻĽһؼҡ
ǰ֣ȥ
˵գСסůֱۣ鳵ȥ
ᣬǼӲĹľůֻ֡һ˲д̹ǵĺֱֱ̽
ţ᲻䣬᲻µ᲻Ầ°
ͷ㣬ȥɡ
ӣȻӿõԤУȻǻᣬݷ˵סõ֡
һ˧ؼҡ
ůڣǼý㣬ܾġ
ů򴽴û
˧鳵һ·ʻĽݣĽ˧ſڵȺ򡭡˶ղԭĴ˧ȴͷ׷ţ
ůĵҪͻؼң˳ûзԣֻ뿪ǰͷۣãĴ鳵һڿԼİˡ

˧գȫǴТһ·ֻͣ˶ֵǣûռҶС㡣
һ˧ʱһվڽֵĹ֪ö˿ĳ
̾ϢҲãҪŰ˱뺮ڰĵ£˭Ҫʹϸγ
ֽǮޱ߼ʵĿҰһųһ򣬱½֮ͥ۽ס
ôˣʲôˣ
½֮ͥ죺áˡ
һֱ¥£ûů¥¥ûйκ춯ֱϲĽȥƿţһˣš
½֮ͥɫҲˣȻʱ̧׵ļʿǸԺԲƵ
ǶԹľĴơ
½֮ͥɫҲˡͷѾ䵽޴ĹĹľһµͷ
ĸѾҪˡ
ʱ½֮ͥȻǰȻ󣬵קԾĹӡ
վĽɹľǰ½֮ͥҧ磬Բˡ
ܹ鲻ܲˡô۶С㣬Ҳһ
ܵԶԶӸ˶֪һʲô顭
ס½֮ͥһ£Χľ˲ãȻû˶֡
Ҳ½֮ͥŹľ飬ǻͷҧԼ֡
ԱߵľҲʶ鲻ԣææ
ȵľƿһ˲½֮ͥ衶ʶŵŵĿǰΡ
޴Ĺľ棬ĽһװͦɫҰ˯ţߣɴȹĹӵһֻᱧؿڣ·ڸ
ٺڰĵطҲ㡣
ϣĽö۵Ľָ
ؿڣѾûк
ͨڵء
ûãоʹˣնСѳ飬˧Ľͬ׶ᣬ޲̾Ϣᡣ
ȻѧУδҴҸϻؼҵʱԱ·ϵ˵Ҳ¡
˧ĽСůѾٲȻǴ˵һʵ
˶ڸ̾ǸǺεȵ飬ǰ棬벻
Ȼһ˲Ļ㱡
ҲеһԱء
ÿϲĿΣؼһҪչĶϣǰеķ绨ѩѾĥ·ԷʱƳۣȻջߡ
֪ջѾΪЩ糾ŮеһԱ
ȻûжٸоҲģǴοջĽҴһͬ뷹ʱ򣬾ѾϨˡ
Ȼ־ЩʧЦ
ůǰĴŮӣôϣĻѡջǵġңԶ飬·Ѿǰˡ


ǣ
ܿͻָķ٣ԽԽʢ
˧ĽռҶСĹ£һ˲֪꣬ݱ˲ٰ֪汾ĻӰɵۼĽ˧նСˣЩΪԭ͸ıĵӰһ̾Ϣҡͷ
ûݳǶ˵İϡ
ңңǸװ䣬ݿȻͳ˧Žζ˵ǧС㣬Ц߽̻Ի͵Ļ꣬ۡ
ǸҲǸõ
⻰
ãۡأԼ


239  001
001
ůʧȥʶͻصϵͳռ䣬Щѻĺˣɰιȥ˳֡
ʵڵ䣬ҲʶֲԾĸо
ǰûгֻ֣Ҫصϵͳռ䣬˱ضģ˵ĴӪȥ
ˡ
һγĵط̽ȥɾʱǰУһӰС
ůʱŲһ١
˭衣
ǺӰôվΪ۵ͷݣֻöԷΣյϢ
ٶ׷ʡ
ΪǺӰӦʱ򣬶ԷȴȻڡ
94438ʹΥ۸ϵͳѾˡ
ůʱһ㶣ʶ˰ԼںԼƽȵĽɵ¶ˡ
̣
ʱһݣ̽ʵ㡭񣿡
ԷûлشæʵҪô
ΥĽֻһǾǡԷģƮƮ
ůȴ˲ͣűǳǺӰȥݺҧ㵽ʲôˣʲôʲôˣ۸һûεϵͳʲô£
ȥʱǺӰȴٿȻɢ˸գȻ󻺻ۡ
Ը𣿡Ӱ
ůһ㶣۵ԥһˣȻҧôȣ
ǺӰƺǷһЦȻǵ⼸ļ佻ңԻȻ
䡭Ǹ飬ļ䡣
ůʱס
䣬Ҳ˵ٴλص֮Ǹһ֪ӡ
ڸոҵһ˿ƵĶ
뵽⼸磬Ǹ⾭׵ˡû취ġ
Щȷţ˻᲻һģԼ᲻мˡ
˲ϢѾѸתΣաǾ
ãҴӦ㣬˳
ĻǺƺԤϣЦ̯֣һŴðأչǶůޱϤơ
ˣ˺òŪѾûˣٴαģ
ޡ˵ɪɪš
ů򴽿ˣº͵Ǹ㡣
˻ûӦŷηůŤͷǺˣЦЦҵļ䣬Ҫôߣ
䣬ʲô䣿һ¡
һ˲˱ǳůſָ
ȡ
ůЩֵðͷţ͸о˵һ졭оʯݺҵϡ
ʶ˾ŵĿ޺ů
žһǶůۡ
ؽعֺľ޴԰ߺͤȻŮ磬ǰ£һŻױµĽС㣬ȴΪԱ߹Ůףͷ޵İӡ
һ˲䣬ůЩϰԵϧɽ־ãǸ޵ĽСƺǷȱʲô
Щȱȱ
ⲻʱһǴԵ
ô£
ͬʱԭֻĽСȻֱ̧ͷᣬȴ
̫Ůײң̫Ů򲻸ҵ̫߸ϣҪŮˮ
ůЩ㶵ĿǰһĻǶ˵ơ
ˣ˳ȻӦһ˵ƣҪһЩƨ
ˣ
˵ʲô鰡֮ô
뵽˲䣬ɿ쳯ӿů΢΢üǿסѣĸо
ʢ˫̥ŮӶϱսɳŮҲŮ䣬ƲӲˣʵŮװ棬ӾأΪһὫ죬Ӣˬա
̫Ӱ׳żȻһοŮװĽģһģȻůȴϲ̫ӣ̫һ顣
ΪŮƻףƻһңжù˼̫ӽףմͻ顣
̫ϲ䣬ȴòȢůȻȢůȴһֱǶľһƳ
ڿͬòȴֻ֪ĽСůȤȴְɶһ鵲ƺ£ӡ
ез׳˿еӥȮ¹٣󶼶ʵ۵ӣʵƿ
ƻӥȮרʵһЩܷϵĺڰ飬רҵɱ֣Լ֮׳ƻεӥȮͷӣʢƶ֪ǻʵһ͵ĶȮ
Ȼû֪ʵԭӦûеһ
ĸǴɺ׵ĽƻʳԽȴڴ鵱췢赣һӣǰ׳
ƻʻɰ׳󲢷Լӣһ̥˽Ķӣֽ׳󽻸ʱ֪ѩ̳
˶ֻ֪ƻ¹٣ȴ֪ӦǻӣȴΪƻʵĻɶΪһ¹١
һλʼΧУԳɱ¼Ϊ˱̫ȶ붫̫ǳûůڽʶҽĪ᳾ԭ̫ůҩ̫ӵļĪ᳾ԶԶߣڶΪ̫潫
ΪҪ̫Ӵ֪䣬Ҳ뻤סռҺүүί̫ӣ̫һ𸰱߹ɱУҲΣƻȥȪȥԮŹصİ׳󱻴ɷ²
˶Ϊ׳ˣûãٶʱȴŵĿɾ˧Ȼԭ󶼶׳󣬶ʱѾǰ׳󣬶Ǵ̫ӣ
ϥӣ齫ԼΪ̫ӡ֪Լĸ׵Լƻʺ֮ǡ
սУɽɺ֮£֪Ůһϵжģ°شɣð׳ٱɣսĽȴʢҲǾеݸȴΪ󽫵Ϲٲ˽ӡ
ʵӾʱϹٲʶ֪ݺϹٲ߶ֲݣֻκѡȫ˶ί׳⣬´ңӳɣϹٲӡ
ãŮůڱ׳ӻʹߺΪʧҩҩ̫ңûգ̫ľ֮սûܿ
ů̾ϢȻڻŮ䰡
⻰
ǸʼˡƣӰôô


240  002
һԼӦ΢һ֮ģʾأչ飬ֲĸоòϣԼ̫ˣֱҪ̫ţ塣
ҲϷݵĶо˰ɡ
վ飬ҪľÿڻůȻݴɰ׳˳УӺԭ̫Ӱ׳⣬ԼԭҩߣԴԼȵҽĪ᳾
Щ̧ͷȥǻֿ̫ӣֻһۣǰü
ȻǣӾûгòõġ
׳һǳƽۣԭӦôһۣΪλֶ˼ֲŭЦģůȴ׷ֱ۵׵䵭
ü߻ص滨ĽСϣȻ
ŮСĲšֽǾĹװһͼֵƵĲǰֱӽвˮǹڵϵĽСͷ㵹ȥ
ǽСҽһ߹̫Ӱ׳Ҳһ㶣žȻü
̫ʲô
ů֣žˤڵϡ죬ŤͷֵĿŰ׳⣺ôŻ˼ҡ
׳΢飬ﰵЦȴݣŷĹװɴȹǰֽ죺ƣҵֶ̺ء
Ҳˬ㣡
Ȼ׳۵׵
ǲˮŲ̺֣Ͳ뱻ˮ˻᲻ᱻ̵Ϊʲôͬòȴر
һǰޣȲǰȴֻ֪ᰮ޶ȡ
񣬿ȴˮ¶
׳Цסǰһ˫С̵֣Ļ´ξͲҪôˡ̻Լ
ڵϰ˶⻹һͷˮС㰵ҧ
Ȼ̫ӵ¾ͺʹһ̫Ϊ谮ݡͲó빬Խӽ̫ӵġ
ǵû֣ܵݵ̫衭ΪŮʲôʱܹ裡
׳ůȴ۵׿˲ͣƲƲͷǽС㣬˵ҸˮҾø
׳º͵ЦеĲȴѾ಻ס
Ȼ־ͻȥЪţ𰣬ضúϢͲظˣúűǣûչ˺ϸԴ
ůͷŮæ£ǡ
һ˲׳תۻڵϵƿڣСȥϴ£Ȼȥ
˵գůק½ͷҲظ뿪
ůվЩ㵣ȻίһţԱߵС̫รææ뿪һʱ䣬ͤоֻʣů̫๬Ů
ҲȥϢһҪȥ
ҧ˿ίֲʵĿŰ׳뿪ķ򣺡Ҳȥţָжٺ꾫Ҫ⡣
ĴŮæǰȰ̫ӵǹءģ̫ӵ´ֻһɹôôӹ֬׷ۡ
Ůܻ˵ҪȻҲᱻ׳ůߡ
֪⹬Ůǵ˰׳ָʾ׼ٳϣůίȴЩЦ
ȥϢϢ˼·׳ķ뿴αһأ
ǡȥɡͰͿ۰׳뿪ķȻǴףƲִһȺ̫๬ŮƺƵȥ
󣬴Ů۵ЩΡ
̫Ҫ֪谮̫ź̫Ŀ治סҺã̫ȻݣȴʵǵĽ
򣬵ȴԲһ㣬κŮ϶ȥ
̫̫һƭ˵ǾͻСۣ͸ȥˣƫ̫͵͵ϲֻΪ̫ӼΪ谮ǻԵʡ
İĻĸӲõ˵ӡο̫ģÿĽ˶
ЩΡ
û취˭˼̫ӣ˭λ̫Ҳȷ̫ϲ
㹻òƫӰ̫ᣬͶ˺ǳȥû
տʼҲȰģ˵˶ϲ˳ŮһЩ˭֪λھȻָ˳ˡ
ԺҲҪλ̫ӵĴˡʵʵ̫ӵĻȽϿס
̫ƭţλ̫Ҳڲʲôˡ
뵽𰶼Щ̾
Щ߹ŮˣֺЩͼūͺöأԼȫȫⰮĽķɵһƭţҪ˷ߣҪ̫ӵƣԽԽ
̫ͼʲô
̫ͰȻδĸĴǲһ
ůڶ廪Уһ߸Ȫˮϴ֬Ĵһһں̽׵ѾƣٿһܲòСŮǡʱЦļۡ
ɰӰ
С˶ʲôЦǸÿСŮԱߡ
СŮһæ£أū澣ū澽Сҡ
֣ůЦٿڣͻȻûı
Ҽ裬ɫСҪģʽ𣿡
˵Ŀô֮ǰ̫һǰûôİ
ˣҲ̫죬̰ɣչ黹Ҫദ
ůȪݳƮƮȻ˲ȴ̾ϢһСҿͰͽСңȥù˵׼һҹȻȥ鷿̫ӹòã
Сҵͷѹøͣսսɷūˣūȥͨ
šůް̾ĿС˶뿪
̫鷿𰴫Ļ׳ͷҲ̧ȥȥۣûգ
˵ţˮʼǳīճһ˷ߡܿ죬һϵԾȻֽϡ
ĳ²ü䣬ݲסйһ֮Ե䡣
һ߹ţ׳һ߰̾
ôŮӣŸ߹׵ĳҪװӾսպաŮ֮ȣӹ֬׷ۡ
ǺۣǺˣ
ЩεĿڡ¡̫ӵ£ֻӦǣת뿪ȥڶڴ̫ӵ̫ػ
ʱڡȡ̫ӵůѾܿƵĳԵһҹ
ðɣЩûʶɡ̫ó˺ô
㣬ˣСʳĲˬڡҪǶʳ־ܻԼ᲻Եóŵ˯¡
ԱŶƤڹϵʱߴ
ػůǰü
ۡ׳ʼΪֲףַˡ
ֻǲռİŮλӵ̫ˣ
ڻǰװһȻʧĿСģůίգôæҾͲˣҪȥ߰ɡ
һСҪɢĵģû֪ǳԶҪʳ
𰰵̾ϢһæŸ̫·Ȼҹλ԰
ò˵ȨĴһһľ͸ŹӺ£ʳһеĹͣȵĲˣȻգۣôæȥɣҪôۡ
˵ǰԭ䳯׳鷿ȥ
ߣЩΡ
̫ȥ̫ӸۺôҪϷƣһҲԼĲѡ
ɵů׳鷿ʱȴָպ˴ֻ߳һۡЩ㶡
Ŵʢ
һīۣüޣѱƵĮ۵Ǽ𪵽Բ԰ײ̬ɫǸı
ü续
˵Į𣺡ɰ׳֡
ůͣ½Ų
˱ӰԶȥٿЦˣȻߣߣӳһ̫๬Ůҧ
ĶĺӣŮװ̫鷿ߣϲǲƤҾͲ̫
󼸸̫๬ŮҲſˣľģ̫ÿ̫Ļʱ׹

ҴϹ̫ӣŮװôɧȺ̫Ķ˲ɣ
̫һߵĶ̫ӵ֮Ժˣ¸ηģһС̫๬ŮҲ
IϣҪվʱˡ


241  003
Ķ޵絭ţΪ̫ʰộ죬ɢ̫ǲĵĳȥѰҡ
ʱůѾŶһС̫СŮ԰סǸŮװһȥ·
һڸ࣬ůǽϴСĴڵϷСӣЦǰƽ
Ůװ̫ӣӲССӡ
һ̫๬ŮҲںЦµ̫谮Сң˫ֲɴ۾ӣԼײС
ůݺݰָø죬ЦſǰһȻġСӡ
û֪ʱڰİǡѾ
ȫǰһĻ
󶼶̫һȺ̫๬ŮסţСӣ
ү˭ܸǣ׷ʲô£
СģĲѹӡůЦ֣Ȼ΢΢üҲ̫˰ɣ̫ϲͺŵģ
ůһԭЩɵС̫࣬Ű׳Ŭƺڻʲôһ˲ȻͱɫǲšͲڴӣſҪֹ̫ĶȻѾˣ
ů۵ײŵóѵĻЦۿ־ҪסСգɾʱǰһžһֱӱһƴ䡣
ֱʱͺһʹջ֣ͷΪԭϰѾʶĺۿʡ
ң
̫๬ŮԼ̫ǿ۶ݺݷˣҰһ٣ִףҲס
ž
̫ΪίӣݺݻͷͿ̫๬Ů۾ֲס֡
üʶٻͷȥǡСӡһͷǾðһ˼
ǰȰӰһ£ޱ飬ɭϢ
㶿һĻ̫๬Ůع˲ͨͨһء
󶼶󶼶ǼҼϵð󶼶¡
˵С̫බɸͷ̧
󶼶ůﰵЦţȴһ죬·ɲţ㲻Ůˣ
ʱһֱޱİ׳̧
ӼΪĮ磬̫һԲ鿴һ

ɭɭģůЦʼźۼˣǡǾͲˣÿ󶼶Ա㡣
Цţηĵ棬綼Ǻ࣬޺˯ž
ǸʢƷľ棬һĵط˲Żȥ
¶ԶǰˢһĴڸУûԼȥ
Ȼһʱȴ֣ǳñŮ˻Ĵ󶼶׳ȻǰһЦЦᴽǣ񼥷
ʶԼֵ̫ˣůæֱ壺ҡ̫Ŷģ۸̫һģ
һ̫๬Ůᡣ
𣿽ͰͣǰС鲽Ϻˡ̫ӵ°¿ԳƱǵӵСģǲµı֣
ǰ򶨵̫׳𣺡ѵûѧðҪǸģ
ůһ㶣žҧ룡
һ̫๬ŮսսֻܶеǹɭȻ硣
󶼶׳ǿʢƶȨеجΣ˵ƻʱ»λ϶Ӳκ˵ʣƫƻÿλǸڵȨƵλһڻӻҪǿƣȼ̫ӡ
Ҫ֪׳Ǹ¹٣ƻʱĹһȮ˵췴š
ֻȨ졣
ڣ̫ģƫƫǵλɷ񣬶ңǸˡ
ΪСӡĴ󶼶ȻԸưոݣԣǼλ̫ҲǸСģЩ£Ի֧żء
һ̫๬ŮԼĲЩȻһ˲Ǿ󶼶
ȻðֻǣЩ飬ʧƶʣȻˡ
ůû˵ϻζ˳˵ʧƶʡǰ¹ƵȥȱУ
һǰһӦ֣⼸°ǰЩ̫๬Ůȥ
ůʱˣҲ˲ҧĽԳƱˣæǰֹιιιȵȣðģɱʲô£׳㽲𣿡
ܻӭİŮһ㶼ǿȨϧС
ȻЩˣ˼벻ܶڻŮҪ
ȻӭչСģλ󶼶ǰûá
׳˵ǳ裬衭
ͷǰһǿŵ̫˵ǲ
ůѾʼ໰ˡ
ȻǴɣȻǾŤĻ¹ͷӣһԲϾҪɱˣ⹥ûΣ
ۿЩ̫๬ŮɫľҪӥȮߣůæڡ
úúãҲҲԣ󶼶˲С˹һСŮӼƽϣҲһȺ˼ƽϣвУ
ůһοŰ׳ûпڵԭѾҵ̫๬ŮǾǲ̧ͷıӰ
Թʹ˾ݽ棬ֻΪάӵ˵Ϊ˻ס˵˵ͷġ
οǽԳ̫
׳ƺҲЩ⣬ֻҲ⣬ƳһԴվ̫Ȼǳ߰ɡ
ǡһɰܿʧУ׳ҲתҪƹȥɾʱǰԴ̫ˢ̧ͷ͵ǰһԼ־
ҶǸˣҵִӣǲҲõǸůһȻȻԼѺǰһĻ᲻ỬֻҪһ֡
Ȼʵ֤ǿȨ֮顣
󶼶һȴҪ̫ǺһצӣüڣǸﳤԡ̫л΢
һ˲ůֻǰһǡСӡѾ˼ɿˣ


һ ϣذܣ
ոǻ¹ɶůҧ
Сӣţ


242  004
һ̫๬ŮսսΧū澣ūţߵл֮
ůͷֱŤͷӻ֣ʲôУһȺûõļһվӦø浶ǹĸɡһܴɣûã
һŤͷȳߣһ̫๬Ů
浶ǹġɣ
죬ҪܴһİĶô°̫ǲֹ̫ˣ
˼һܰȺɱƬײ˺ðɣ
ԼĹǰ棬һ̫๬Ůæ׷ȥһΣǿλ̫ûǹӾºų⡣
ʹԺҳһΪū˵ͷǲұ֤ûУǡոǼ£ЩڻʹСı˾ȴѾоλ̫²Ǳôź
ůصʱ̫Ӱ׳鷿
ϻЩ飬ЦЦһ˸ۣһ߶𰣬ȥ̫ӵ£õ̫ˡ
ůȻ˯º˿ȥһЩΣһЩ̾
ڶһ磬ůܲϰߵıźϴװʱ򣬻ʹ˶žŽˡ
̫ӵרСţæĳ鲻һҪúš΢Ц˵ţڿůЦʱЩϧ
СŮ۵ʱˣ֪̫Ϊ˻סˣǸʱҲĽ
̫ȻΪ֪һ档뵽ٿ̫̫ӹӪĳ谮תӣЩζ
ԺǶȰȰ̫ɣᣬڻʹﻹк뱲Ҫһػ˵̫ӵһֱˣǵȵԺٲҪαװʱӿ¾ѹˡ
ůȻ֪Ѿ˿ʼԺˣճ緹һȺ̫๬Ů԰ȥźľǸˮСҡ
һ·ϣСӷţʱʱСССûһɣоֱҪ̫á
ɲ֪ԩ·խػǾôɣߵ԰ʱ򣬾
£Ҹ˵̫Ӹô谮ǸůĻ첻ܼμľ㣬ˣ̫ӸֻǰӶѡ룬̫Ӹ⣬ôר˴£Ȼأ
˵ǾŹǱá
ŹĻҲعˣ뵽̫Ӳݷ˵̫ضϢҪȥᣬǵȷЩء
ô˵ңҲûϣŤͷסŹһߣһ೯ŹԺҪ̾Źˡ
Źڰ֣˭Ǳأ˭ҿǸůʲô̫Ժ̫Ӳ̫Ӹһ֮Ժġ
Ź֮䣬·Ѿһ졣
ʱһЦЦ
ԭ̫ӵµĻ£ǾŻ˵ģůЦȹڴһϹţǰһ޼еЦݡ
ʱɫ䣬ȴߵľŹһѷס
ʲôǱ͵ģûйϵ
ֱֱů޵ľŹưů̧̧°ͣ˵ԺⶫŮ˭һء
ůҲЦǰŻԭˡ
һתǿŹЦУ챻ˮûùԺŮ˻᲻ỻҲ֪֪ô
Ц⣺Ҳֲ㣡
ɫ԰ҡҡ׹ԱߵľŹʱ᣺ůʲô
ʱů΢䣬۵һ˿⣬һ˲ͱһקסֱۡ
ﲻҪŮˮŮ֪ˣĹŮһ߾ֿ޺ţһקֱůҪƵƴһ㡣
ʱůһȣʲô
ʱһͣſھͿ޺̫ӵ¾
ŹҲӦʱҲɫһ䣬ߣɩǧôˮʲôˡ
ůҪٲ֪ô¾ɵˡ
Ǳʱˣ
ǰ滨ֵ۵صĵ⣬ůȻһ˲͵ֺݺһơ
ۣŹҲסˡ
Ǹû뵽̫ӶˣůȻôĿŵĶ֡


243  005
ͨһǺȡ
ͬʱůתڶϰ׳ʱѾȴҧ˵ίȴֲϷľǿģ
㡭׳뿪ڣӣʱҲסˣֻʶȥѩ
ٻͷһڣ뿪ڣȴϣůȴһֱֱ˵ûжܵĻᡣ
⣬˵ʵϲңֻƭңҺö˿ġů˵ȴе⣬ͰͿŰ׳⣬ί׶Сģ
׳סʶü˭ҽ
Źæӡ
ůﰵЦգۣڹһ飬ҭų׳˵һҸϳΪϲңֻҵƣŮˣǲ⣿
׳šĺ
һ̫Ͱ͵ίģ׳ǰֱ㽫Ҷò㲻֪ʲôЩŮҽޣԡ
ůǺЦȻǶȤζĹڰ׳ؿڲ˲飬漴̧ͷ죺ո˵ģ˵ϲ˵ˮһңȻϧҲšġ
ůҧҲܿ޵һͰͣһ׶ģ֪ѣҾҪֻң
׳ЩΡ
ʵһ룬ݺŶκÿ첻֪Ҫ٣ֻڷ˲ԹױǰĶԻˡ
ԭǸ֪ůֳ嶯ûҲǱô޺
һˣԼ޵ίͰͣ׺ģŮˣ׳Щ
ݶûͷԣӡҲҿûбŮˣ򣬻֪ܻܲڣ
ǱߣӺ˲Լһǽ壬ͨһų׳ķ¡
̫ӵ£̫ӵΪŮԴպŮ֪ð̫һһнС΢ǵﲻ졭ǣոŮֻŹɢͻδðȴ֪ΪҪŮ´˶֣
׳ⰵüͷůȻͿСŮ˵ʱըëˡ
δðˣ𰣬죬ѡ񶾵Ůˣװģˣ죡
ջ˵˼ңֻ֪ģ֪ΪΣ׳⾹ǾЩЦ
ǿסЦ⣬һ̧Ƴ漴ڣײ̫֪ΣȻˣԺͲҪٽˡˣС
סˣŹҲסˡ
硭Źʶ뿪ڣȴһЦζ
ϾţĹµĶ
׳ЦЦסŹæګګҡͷٻͷһ龪
ųȥŻعžģһ˲ͱᳵ·ϧķס졣
ҡͷȴݷ˵ߣůȻſڣȴһ˳ɿڰ׳ؿű
Ҿ֪ˣЩŮἫˡΧųת
׳֣ⷢСŮ˾Ȼ֪ʿʼֱֵ֣ǣȴýֱ챻̫ӵ½ȥ˳ˡ
ϰ԰ĻСŮ˵ļ򣬰׳Цţ¶˸ϳȥˣڲί˰ɣ
ů̧ͷСһЦУҾ֪ˣǣԺ󶼲ҪЩӹ֬׷˺òãҸ˵ЩŮ˿ɻװˣûԱ߰㶢ţһͻᱻƭˣ
СŮһ棬׳üһȻͷԭǲҪúллǵ̫ˡ
ů۵¶óѵĽȴǻ벻ڰ֣ѽˣǷӦõġ
׳пСŮǰŪСûнҴ
׳ƺҲ޿ɾҩůһ׼ȳݡ
˵̫ͷλЩõĻǾܸṩˮ¥̨ȵµı
ȵ׳һæڹ鷿޵ʱʹŸ͸˳ѧϰͷ˳˰׳鷿ңƾôգƤߡ
Σ׳ƺ֪ôϲʱε޴ԲԶְһСԼи徲
ȵ׳鷿ʱůһĻӣö֮鷿Ȼϣİ׳˸ҵ顣
ĵŮ䡭ȫЩݲŮԵĶůһֶÿ̯һ԰̧ͷ׳⾹ǹ濴鿴üΪͶģһ֣ȻǴ³ֽ
ʱʱ̧ͷʱʱҧűʼ⣬Ȼǵͷˢˢˢ
֪˶ãȵ׳ⶼЩƣʱ̧ͷЩֵȥǰĹֵСŮˡȻ΢顣
ѹô
ſ˯üΪѹģ촽΢ལЩɣǲѾǿˮ
Ц׳⳯ǱȥҪλ̫鿴ôˣ߹ȥͿ黹ڵһҳԶԶƿû
ֻ֪Ҹڶѣ
׳ⰵƲ죬ʱɨʲôĻͷȻǻ֣ѹŵһֽгһֻһۣ
һڿӣúܺãܱ棬ͬʱеĻһûĻܼ򵥵ȴܹճ۽üҵϡ
׳֪ĽС㾹Ȼı¡
ƺֽĶѣſϵ˶ë˶Ժ̧ۣͷδǺŴĻ⡭


244  006
ģСèһɼʶģð׳΢΢һ漴Ц֣ʶΪ˯
˵Ҫ飬ţ
ů˼ಱӣţǲһѣֲÿÿ˾׷
׳üҲܽƱ磬˵˵ϲʲôҸҺÿ顣
ůʱǰһ뿴Щ־֣Ů֮ġ
׳ЦЦ̫˵㲻֪Щǲܽʹġ
ů죬ݷ˵קסӣɳ̫ӰһԵģԲԡҼҷأôС¿Ѳ
׳ⱻеĺãţЩҪҪ㣬֣
ůﰵЦţæͰȥûҪǮһ
⣬㳤ÿ
⣬Ҫô飬
⣬ǲạ̊́ô죬ҷҺҸ
һֱŰůѹɵ𷸻յĴʻ㡣
׳ʵȥˣüЦЦΪ˼飬𣿡
Ůˣʲô˼ϣͲܿ΢һ㣿
ůƲ졭ŲΪ˼÷
⻰Ȼ˵׳⳰ЦҴҲ⣬ӺƤȥǳ⣬˵ò
û˵꣬ͱ׳Ԥ֣һקϣůðһʶֱסӣͿ׳ۡ
⣬ǰϻһսԼˡ̫˵ǲ̫ûûСˣţ
ů΢ȻƲ졣
ŲǣǵֺҲŽеģ׳⣬׳⡭⣬ǲǺܺ
׳ü˵ֻǾ
ůһȴˢĺˡͷָګګ˵̫ӵֻƣɶ˵ǲ̫ӣ㶼ǳ⣬ҵķ׳⣡
׳ȻһǾñһ仰Ȼһȵů⡣
ϵСŮ˵ͷɬģ׳΢ůоԣ̧ͷͿ׳Ҫ׹ˡ
æԼڰ׳ϣһξҪ׳æ֣һѽ
ôððʧʧ㲻ɣ׳ûʶԼ΢գֻʶԼոյ뷨Щȡ
ҺãҺûȥ
Ϊͬ׶ЩʲôӣԺȻ޿ˡ
ɿһֽůŵԱϣҾ͵鷿ţ˯
ů̧ͷɬֿĵİȻ˳ͷǷ
Աߣ۵ײЩʧ
Ͳһ㰡̫Ӿ׽̫ˡ̫ҲǵģƽԴף浽˽Ҫͷʲô߰Ǽ˰
̫ӵܹϵ̫ӵһ׽Ҳܸ˽̫ˡ
Щӣǿ㶼ˣλ̫Ǹֽϻ
ƽﺰɱǶǳӵģʵʲôǴ˼ӣһƤС̫࣬ЩСŮǣǶ䣬СŮ׺ˣЩڵӲο
ܵ˵ڶ̫ȫһֻװǵС±˲֪׶ÿ㣬ʵʵڵģȴǸ޺С
֣һֻҪϼװŵ˾ͺã
ҲˣЩĿʼϣ̫óˡ
ʹĶһλϷźõӣ
ڶ죬ȵůٴ׳鷿ʱ򣬹Ȼͷ֣Сϣ˼־իһ顣
ﰵԼ͹
ˣøжʵʱѯһ¡
˵̰ʵʱøֵɰ׳0а׳⣺30Ī᳾0
ĿĺøֵůʱЩЩżˣ
ֻǣôã˵أܾãǸһˣӦô˵ġ
ô̰Ȥ䡣
תһ룬ƺǶ˵ҲϤǲЩΪˣҲ˱ӵġ
ǸˡȥæɡůȻ
û˵ʧǰһ˲ǱߺȻڿǵ֨֨ģʲô˺ҧ
ɿһˣʼƻ
һҪ׳ˣǲӦø׼ʲôģ룬˳ٳתһȦ
ڵ֪ůҪȥЩĸЩˣůֹ׼߻𰣬Ȼ˸С̫ඹԼǰĳûҪԼӶǮġ
Щ̫๬ŮһͺټˣĻü˶סˣǲš
һӺ׽СȷӦæŤͷȥԼǮ
ҰЩǮòãһֱãһֱڳҩֳСҵΪ˸ǮҩŶ˸С빬Ϊūġ
ůԥӦȻС¼ַ
СҾҿڣ̫ҲӦˬмڳǵůǮ
ůһ߲ܣﶼֳһ¡ģ֪ĻΪھ۶ġ
ʰöЩ˵ĵַţĲůС̫ඹӣ̫ƣڻȥ˸طӴСˣůԼһһǱˡ
СɫԣСֺţЦһϢ
ӿЩ㤣Ƿ
ӣҲõĻ˰ﵱɿСϷˣܰȫǿ󣬺ܡã


245  007
ůŶӣҡڵҹĳϣܵƻ貣ݾ¥ƣЦ֯Σﲻ̾š
νʢ˰ɡ
û뵽гһգȻķʽۿƽŷĹŴʢΡ
ֵ̯ţŮС͹˿ּۻۣвƴֵӹЦӳⷽٵ߹к̲ŲԶƺ̺ӡ
һŵģʢ
ůȻתţתƵǼСϡĦ䣬ºлƯӣʱǰһŤͷ޻ĵطȥ
С̫ඹŴСæСŸȥ
Ƭ̺󣬳屺ӵĻֶһңһСȴһǮ˵վڴͷһԼСӣһ߲סϵĹǷۣ֪˶ٹ
һֽԵĳǰů۸ź洵ʪ磬ɾʱ˵һ죬û۾һ򣬲û
ײˣ
æסΣһ׶ԱϿȥʱЩ
ֻǴ£һϮư۵Ϊڵֻ¶һ򥡭ɾֻ˵򥣬ǰʱһҲϳ
׳ԩ·խɣ
С˶ûŵҪҪȥοο㰡ЦԼĺһ߳׳۶
һ˲Ȼ͸оΧ¶Ⱥ񶼵һЩȻʶλǹһˡָ˶Щµİɱأ
ţǲҪ̫Nɪˣ
ůɿһһϲռ˵СåһǺЦջ߲š
Ͼ˼ǴУ
ɾʱĲ뿪һ
һ죬ůﰧ̾ˣջˣ
ĶСӣҲҸүˣ˵ӷͷΪзȵĶһվһҼΪĻǰ棬мİһۣȻǳ׳Ļ֣װģ
԰κʫλ̨ǰ
ůһЦ
԰ˣԲ
ЩЦ֪λҪӦԡ
һ˷Ҫ徲ȴ뱻Բšл᲻Ҫɱˣ
һ˲׳󵭵ڣлʢ飬ˣ
ԵƣͬΪݣ
˭֪λԲ֪ԼոѾݣһ߻ô򽫻׳ȥһЦ
λӿ֪ү룬ûܾܾأӻӰɣһ¶֡˹ɾͿϧˣ
ѾϢ
ůߴ͵̾Ϣλ鹫Ůɣڳλӡǵù
ůʱعˡ
飬ⲻλϵѵǼŴ⣡
ۿԲĴҪ׳Ļȥ鶯˶һ˲˼漴͵Ծ
ӾֵĺУ䵽׳ϡ
ţֺ
ů⣬漴ֱӵڰ׳ߣһӢ۾ĸ߷ڸУ˱£͸ֻˣ
һ˲Ťͷ԰СӣЦ
ιʶĻϽ˶СүģҪύȻҲСүǰ棬Ͻҹ
԰ʱŭˣ˹֣ҲǵУƾҲ䣿ϽȻүһºιˣ
ůЦԭ˽װѹ̶ֳۣ̲ڹ꣬СүҪ˵һ֣䣡
˶죬һӣǾޱȡ
Ȼˬ죬԰ȴˣһߣһҧţҰѴȥץסƤҰˡ
ůƲԣæϵĶӴơ
ӼƲԣæǴһӾôײȥ
ɾʱ԰ϴ˺Ȼų˳
ˣˡ
ůסͿԲµĻۿɼٶѸ³ֻ˲䣬ʶʲôЩࡣ
ոռţڳľˡ
Ҳûټҹڰ׳Ĵֱ˰Ȱ׳Ӵ߳ʱѾһߣסȫֻ¶һ˫ӡ
ůźЦţסôÿϧ
׳ۣ㿴ˣ
һ㡣ůٺЦҪȥߣ뿴㡭
û˵꣬žһְֱһơ
ůʱˣôôᣬҪ֣
׳ϾŶ˭𣿡
һˣůҧ漴ߺ߰۰׳ߣҵùٻᣡ
˵תҪ뿪󣬰׳Ȼӵˡ
ůæȥŷֲûе֪ϷŪˣݺҧͷ۰׳ȻĹкһ뿪·һ붼Ը
ߣǵϸıӰʧ׳󰵰ü
ݻӻ¥徲µİ׳ԴĮӿŴеԲ£۵һƬ
΢·ƾնһӰ
ӣ̫ȥϷҪ˼ҵĺӣ˼ˣϷĸˡ
׳Ƶ΢٣㳡ĺÿָڴɰ׵ľƱϵ˵㣬ɲü
Σֻˡ
ӣ̫ӱ͵ˣ޷ġ
ľŶڰЩֻ
ǸŰŮˣҵϷǴ󶼶ŮҲн졣
ǵҪһݰŮˣ޷ģڳҪô졣
ûãǺӰֻˡ
ӣ̫˼Ḹˣȥĵˡ
׳һͣ
ľŶЩ۽ˡǸ̫һҹ㣬ôľЩҴأ
⻰
µһܣƱƱôô


246  008
ǺӰٴγֵʱڣ㱨ݱˡ
ӣ̫ȥ»ʫˡ
Ŷ׳üʫƾ
ľžԼӽһ̫ˣȻôעǸ̫ڸʫרȥðɣǳϣԼҲܺ棬ôһĵŮˣʲôʫ
СűߵĴ£һȺΧţʱʱкʫĵص㡣
ϹżͷһĲͷһ֬壬˫㣬һ֪Ʒʲ㲻ϾѣȴҲõĳˡ
ؼ񹤷ǷС鶯ˡ
׳µʱǵһ֣ͷ
վȺȥͿСһСӣȻٱ£Ӱˡ
׳΢΢һ㶡
ǱȺҲкԱ˲壺Զʲô죬ڶ֣ʫΪʫ
׳󰵰ü߽
Ѿ˿ʼҡͷԵõʫ
еĴ廪ȴ飬еĵдʵȴ⾳㡭׳ϾСҡͷԷ·ڳţȵ˶ʼеһʫʱůڿڡ
¼ʱУѾ죬֪ϹڣϦǺꡭ
һװģһǻ˼ţȴǹЦò⡣
걻ʦƵñôʫδʣ֮ˣͲˣ˱ǧʡ
УȥΧĿɿڴ飬ȻЩ
Ҳ׶Ÿ
ѾˣΪһгˣԸ˳ãǧﹲ濾ꡣ
ګګ꣬С̧ͷڿҪҪͷӴܣһ˲ܺȻк
ʫʫ
λ̨˲òడȻ̨ǫ̀ʫϾˣ
ǰǰһߴʤһŪӰ˼䡭ʫԱضǧŰ
˷ܵϾǿǼ֤һ׿ƾƷĵ
ů˿æһĪ΢ЦƵƵͷ
׳Ҳ¶Щ
УľȻʫģȴʫȷǼõġ
ǡû뵽Ϊֻ὿ִŮˣȻĲ
ůЦһģǫţʱԱһŮ
廪ҲֻǸޣЩ֮ôʤϣȾ³ˡ
ůŤͷȥͿһģŮȻֿȺ߽ůǲмһȺˣֻ֪Ūīʢ棬ŹشʢжĿģҪʫҲҪ°⣬磬潫Ϊ⣬Σ
ǵЦůλӣģҲֻһЩݻήҵʫʣ潫߳жţ޷ᣬǲҪ׳˰ɡ
ʱΧϳˡ
ⲻǹȥʦʦ
ǰȻʦʦѵðȻʦʦ
ʫʫȫʦʦǵһ¥ȥĻֻղ鼫ѣһǳȨ׷Ķ
ů֪ԼˣңΪģ
Ϊʦʦĳ֣ʫᱻһµĸ߳ΧЩԭڼǵνӣʦʦֺһͺ޲øβҡֻǹǰ׺ãﻹ˼ʫ
Ѿ˽ŸɴֱӰͷӦõ֬彻ʦʦϾ˭֪ʦʦǰոһٽʫģ˽˵ļѻ
ǱһȺΧȥģůüһϵıīֽ⿴˿Ȼ߹ȥִ
һӣһīӺǼΪרעӣӿ˼֣Ա˿ʼΧۿ
ֻǺ棬ģ𡭡ģΧʦʦߵ˶ĿǸԾȻֽϵĻ̾ԽԽ졣
ˮīȾźض£ʿǵıӰѾԶԶĽʣģӰӣܼԡǧУһӰӲףͱѸ
ֻʣȴʿĻֺԾȻֽϡΧΧУů±ʣ̧ͷЦЦ
ûλ̨Ϊִʣ
£ЩԭͱסٴεͺǻҪʫ
һģҪëԼɾʱоʲôһ£һ飬û˵ڣһ˲Ϳһ׽۵˴Ⱥ߻
ɡ׳󻺻ߵִʡ
ò˵ĺܲһײʫģضܹ˶Ŀһ£ӦģƷɲּܱˡ
ܲ覴ã֪ů˵ָǿ֢
ůɫߵʱҲЩ㵣Ҳֻһ˲˵ͷ漴ǰ߲ʿڡ
ȥ·ңˮɽ̣֪⽿
׳󻺻ʣš
ʲֻЩЩŲ
ΧҲ͵ģüġůڶ˶֮󣬼ڡ
ֹСţʣ˼䣬ҡޱң
Χ˾ס׳ʵֶ˶١
ãһһֹСšá
ΧЩع
䣬ȴΪĽʿʱѪ¿̻쾡£ѪҲвĶŮ鳤ǻѪĽʿ
Χ˽кʱ򣬰׳Ҳһʣʱ˽кããûôʣ֣ã
Ǳߣʦʦڡȥ·ңһʱסˣȵֹСšʱǰѾֳǴĿ潫Ļ桭һʱ侹Щʧ
ȵعȥ֮ǰСӵʱ򣬾ͿС˷ܵ˫ֲָǾٰʫ˰ǵNɪӣ⻭ʫơ
ٰ»˺ǺЦţһ㲻һ߽ݹȥһ߳ů̽
ůӻ֣ˣ͵ıꡣ
ϲʤл
˭ܿĻĳڳ£С֣ƷûҲֵܼˣ
û֪ƷִˣֱʢƵ̫ͱ˳ΪʢƵһӥȮ󶼶
ů˳õӇNɪʱȴɫߵİ׳վ
룬ȥл
лִ̨ʰϾҵֿɼˡЦ벻⣬ֻǿ˭룬һ˲׳ȻȻˣ壬ǲҲһ룿


247  009
£ůʱסӦҡͷɲУҺҪģҪ˵ġ
׳˲Ȼ
Ҫ˶ã̫Ӱ׳ˡ׼
һ˲䣬ǰԴһȴйʵŮӣһ䵭Įİ׳ﾹЩĮȻ
Ů鰮
뵽һˣһбŷɡ֪ԼлľɵһΣﾹǸЩ⡣
׳Ĭůʱֹ
ôôһУ˵ӦΪ˿ɱ˰ɣ׳󵭵ڣȻˣҾͲˣǡ
˵գתҪ뿪ʱů͵ʲô
ȵȣ
׳ͣŤͷ¶ɵĮ£
ůٺٸЦ߹ȥǸܲܡǮ
Уľֹţ̫Ҫȥ˼Һɡ
Ƭ̺󣬳СͶӰ
ůŵЩ̫๬ŮĵַŸ˼Ǯ׳䵱Ǯӣں߸ţŴСոůһʱĶһҼɢȥ
һߵлһߴԼҺڹ״Ҳ˺ůͷ
һ⣬ůǺǺЦš
ʲôģҰǴŮǶҹùãţҵȷĹùãǺǡ
ûаǸ񱻴ӣΪЩѽʲôԺ󲻴˰ɣ˵Ц˵ġ
ŶԣôǮˣܵĶɣ
ѹǵñ˸˶ǮǸֻ಻٣ȵֽϵĵַ꣬Ѿ졣
ɪɪùãǡûȥˡ
ů֣ͷЦпŰ׳󣺡ллǮ˰лһỹġ
׳ôѹû㻹
ůҲ⣬ԺٺһЦҲȱСǮ꼴ԵҪؼٻ
׳ڰ֣ȻǸŶӳȥ
ʹ⣬ŽӦĶ̫࿴ͶӣһСܹ޳ҵḶ́˰ٲСǿɾͻˣ
ů˸С̫Ͻأن͸
С̫æһԼЦӴ죬Сڣš
ůֺﳯߣ̫˿
̫ߣ̫Сֹ̫
ôʦѹأ
æͷѹǳ⣺죬˵ʲôأ
Ǽϲˣӡ
Ѿ·ˣλǰֻҪװη壬һ׼û
ůһС̫ʧ󣬰׳ŴӰ߳Ǳߣ漴ת뿪
ﵽˣңǳӽ˴ɰ׳󡭡ůԾЩ
˵ߵİ׳ҲǸоߺܰȫһЩǸ󶼶ƺҪӵˣҲûǹӻ¹еɭĸо
ӵΨһתɡϾҪݵĴǸ̫ʵһֱܾ
Ҫ̫Ů֮ɲǶϷǸŮͺܶഩԽС˵еŮһŮװսպգշͬ죬Ҳλ̫ͷӶ˼
̫ӵµܿҪˣһսӽ̫òװ˼Ķ״ˡ
һ̫๬ŮᣬûߣϾɲе̫๬ŮܳԵԼĳʳ
Ķ谡ֻǣҪһ԰˶١
⼸գߵ̫๬ŮʱܿŶһпԵ顣
һʣЩ̫๬Ůε˵Զˣ
˶Ľѹ˵̫ó裬ƣЩ˵ס
û֪Щ̫๬ŮǶǼ̫³
Ϊ̫ˣҪ̫ӵ׼һƲ˵һҪܣ
ȶһ̫๬ŮһȦůڳʦˡ
ٵ磬ȫȫͶ뵽ð׳ҵС
׳ȷ˲ٲ־֮鼮ֻ֮ⲻھƣֻҪ׳ʱ䣬̰ͰȥЦġ
⣬仰ʲô˼ҿ
׳ֻεķͷ£ӹ飬ʼϵĹ¡
ÿʱһõ飬ҲգĶŰ׳⣬ȵĿԣ̹һģ
ⶮö࣬
ÿÿ׳ǺЦֲмĹƨ˶ˣĸ
ĵǸЦпȥݷ˵Ű׳첲Ҿóˡ
׳ҡͷ˰
˵ŸˣȴûԼ۵׵Ц⣬ƨǼõġ
׳æʱſԱߵСддȵ׳⿴ҧһԹСģ߷ߵ׳ʵܲסǿߵ˾ͻƿϵĶֽٻСһ㡣
ůҲ⣬̾ʹһԹЦеĹȥȰ׳־
˵￴飬Ժӵľһ澵ӣ飬һŮ
ůʱĽҪǾ֣Ҿûûҹ㣬ʲôץӷΣߵ
ůһξģ׳üƾ㣿
ůһȻУ׳δÿɷЦƿߡ
û˵ŲϲͣҲĴʱˡҪģһֱȷЩӹŮӣǡ䣡
⣬վˣҪʲôﰡůЦС
׳ʧЦҡͷֲСӣûʲôҪ
ǿɲСůһҶ׼Ŷʱ֪ˣô⣬ûкڴ
׳⿴ЦеЦٿЦˣȻڴ
ΪһգѾ
һ죬Ҳȷܿˡ
⻰
Ƽߡ촩ϵͳڻŮҪϮ
ˣϵͳ̤ڻҵϮ֮·
Ӵ쵿ʼһһλ棬ʼŰƨקקУ˺ŲĻ̲滣ǿʼɣ
¼飡пᣡȡ֣ⱲӶᰮ㣡
쵣Ҫ㰮
Ůʥĸ¼ֻң㲻ҪȥˣֻҪϻͷǶԸԭ㣡
쵣˭Ҫԭ£


248  010
̫Ȼͬһ㣬˵ۺʹͺ⣬λӹ챦Ҳһһ֮⣬гǻ׹ݵүС빬١
һֱڵϣŵʱ䡣
԰ùװĵƻͨۼۺֻԵ¶˸Ȼ˵Ϊ˲˾ϯûãϯֻʣ̫µһȨ󣬶ʢٽ棬̫֡
Ҳ䣬̫ů˫̥㡣
ΪͰװҲнԭůϰ˶޶ãҲůദһ
ֻҪװʶͺá
Ϊٰ棬òȻЩĶټŮб𣬼ƣҲû˻ϵ
԰ľ޴ߣ׳ůףֱǳȨӵܣ棬ڰ׳·Զ
ֵʱůͿ׳Ʋˣһֱ䣬⡣
һװ°׽ۣԵȴû˿Уһȥ׿
ůҲСǣԼŮװĻǲҲôÿ
Ȼ۶䣬ɰ׳վ̫ӣʲôľٶ߱ͺѵʱ˿ʧ̬ƿߺƵģůĲС
ȻǳҰҪľݼ
ƺůڶԼ׳ͷһǴǶóԻǸ費ÿҪһֱң
ůһЦǳ̫ÿˡ
һĹģ׳ʧЦҡͷһԵĹƵݸǾͶл̫Ŀˡ
ůֻǶЦӹƣҲһƣζȥʶԣһڵþͺˡ
׳ҲǿЦãôʲôû˸
ůǺɵЦţֳŻ˸ơ
ȻЦ⣬ͷһС̫࣬ûãһйŮ̳
ůָ׳׼ĲƷ
ɾйŮ·԰ʱȥ·Ȼסȿǰֵ˭ЩŮʱɫæϥ
󶼶
׳ûгһװ̧̧֣йŮսսվǴ׹֪롣
ƷصĲƷ׳΢
̵Ůһ㶣عæǲ֪ǰ׳ߡ
ľҲЩԣɽţǾǲۿǰһĻ
ĮĴ󶼶Ϊŵ̧֣˹ϵ꣬˲ˣü˿Ž
ģ̬Ҫжţȫ·ʳļƣ
ǾͿԼҴ󶼶˹¿ӣóǣƿߣѳԡ
˵գƲ߿
ȺŮ˿ľҲǲԸϣʱԼҴ󶼶
ȥЩ˼ӵϡ
ľŶʱˣӣҪ̫ӣǲҪӳ顭
û˵ͱһƳ鵽Դϡ
ǿסľŵ죬СڣӡҪʲô
㡭׳Ƴ۱ס۾ֵľţͷŲùӵָ
æ֣ס
˵գǳдڡవԼľű󶼶Ȼקľתʧ
پһΣԺǰû˵㲻׼ڣҧгݡ
̫ӣԻ·Ҳ̫ˣʲôʱ򶼸뵽췴ˣ
ľһ֪룡
϶ָɸ󶼶ʱ˵һǵӾֻһǾǴ󶼶ﲻҪлȨֻҪ
ΪǼ縺췴εĺ
ľһίĪ飬һƣ
ʦܣʲôʱʡģ
ʱů֪԰зһĻڰ׳ʮ״ȿʱڵ׼ĲƷ
ŹŮˣŰ׳ֱЦ壺쳢ЩΪѧŶ
׳ҲЩ⣬ţǸĽС㣬Ҳһջϴ
ЩݣһӣһСڣ̽ԵķŽ
ůԱ߰ͰͿţȻͿ׳ǳ˳顭漴һԵľƱͷһ
Ǻҩһǿڲ˳ȥ
ůʱסô
Щɵ볢ԣȴ׳ס󣺡ˣյˡ
ůֱ棬ɾʱһö
ߣůҲʶ̧ͷͿȻ֮ǰ׳׼ٽʹ
ǻʺֶŮֻҪʺһ仰ҪҲǲܣο̫˭֪̫Ӳڴ˿̷ѡ
ů࡭ﻹһź̫ӣ̫Ӳݰ
һ˲ʼʱסˡ
¼ʱУѾ졭ⲻ»ʱСף
죬ӶʮһʹĶȻϵˣ
û
ůҧٶͦ찡۹Ҳ
Ű׳ⱻǴʾ֮ǰĲˣĳ˿ڡʱ
ģ˭ɵģ
ڲ׷ʱǰ䣬Ϊᰮרҵʿڲ󰡡
⡭ůŹƵľƾȥһЦţһƵһjjͳö壬飺Ҹһ²ôģҡ
û˵꣬ǱߵȻϯ̵ģ׳һѶе壬Ҳһ˵šˡһ߳뿪ķ׷ȥ
ůȥֻûջأͣڰЩɵۡ
ߣ׳׷ҪɢѾƵ棬һԣһǰȥ
彫ôˣ
̫ӵ¡ǳЦŽͣ˼ƣѾơ
ůȴֶ˼Ӣף׳۵ɫ漴ЦЦ彫ɣϾŮҡ
£ɫ䣬۵Ȼӿ⡣
Ѫɳ͵ıð׳Ҳͣ俪ڣٶ˵Сģ²߱κˣΪºСĽ
ȴһӣٸ棬׳ⲻν˼
еͳȺΣ۵ɫžǹ񣺡ǾͶл̫ӵˣֻǡ»ǻĪɣɳ޺գл»ػ֮顣
ɵȻ̫ܿеңͬʱҲʶ̫ԸԼܵԵɡ
ʢƶ֪̫Ӱ׳⿴ˬͣʵֶαһƻҲضá
ϲ׳⣬ȴҲ֪ѳ
ˣɲǻȫȫΧŮתĶӡ
׳Ȼܿ룬ֻ⣺䣬Թ˵޲֪ͬ㡭͹ˡ
׳ڱصãһ˲Ůװ΢Цת˻⣺̫ɡٳĽ
׳֪ѾȢޣ޻ãǣȴ˼
˻е壬׳⿴䣬ԭǽ
һ˲Ҳ㽫巴˳ȥĿƿ䣺ǹŵԺ󡭡ֻأ
廬һ߲֪䵽԰ĴҲȻü
ǿס⣬׳˵˵ЦˣĪôСˣǵ£Ƕ⣬Ӧþ񣬵¼ȻȢӦöһһ⣬ǡ
仰˵꣬׳üϣһֱҪĶ㣬̫Ǹµģ˽黳ŵ㣬ᾡ뿪
ʱɫ¡˼У
һ˲ǳ׳⹰֣£Īˣ
ԥ뿪׳ͣԭأüͷϵԽ
֪ӣض黳һֱûů²ûлأ¿ĻҪһЩ
ůˣ
һվ˰Σ׳͵Ϳڣˡ
ƻʴ͸·ƾճ֣󣺡¡
ȥɽҽĪ᳾
ǡʧ
׳ü뵽ķ
Ҫ䣬ǣʴͻ̫ܷϣԣ̫Ϊ䡣
ʱů֪׳ļƻѾҪʼˡڰ׳ϯѰ˸ͷҲ˳ֻûܸϣ߹հʧȥ˰׳ټ
ҲǳҪ׷ϣϾôһŮҪ׳һЩʾõĻᡣ
οĻļƻôУ
ֻǡ԰׳ĹƿҪһЩˣ
ȻǰһӰŲί٣ȿŵʱ۵ɫžǵͺһ
⣿
ǵӰӻתߣůȻȴǾȡ
⣿
Ȱ׳󿪿ڣϲʤȥð׳⣬ԭ㣬˵أҵûӦԭ֪ˣ
˵ţק죺һΪ㲻ϲء
׳üͷ΢
Ǵ֪ǰ׳˵ġ
Ȼ֪ˣ֮ûбܿ뿴֪׳ô˼õ￴ҲʱʲôӦ
ȴû뵽ȻֱӰɰ׳ˡ
⣬ΪʲôҪȻϯˣΪʲôҪߣ
׳ӦĻᣬůǻȻ򣺡֪ˣҪԲԣ
˵գһΪԼĴģȻЩҪȥңϴϳˣԲԣ⿴װģЦǲǣ
ůһߣСԹĿŰ׳ֱӽɰ׳Ϸˣ˴ƽϣǡȥңòá
׳üһ˲Ϳקӵ̫۽̧ͷǲҲû˼ҪȥףΣ
׳΢΢һ
ףʵҲȷ
޸ĸ󣬿Ȼûиĸȴ֪Լġ
ֻǴûףѣΪ϶˵ĸ׾ʱѲ
ԣδףÿһգʹΪ̫ŵƽʵʱһ廳Ǵδĸס
Ϊĸס
ҲΪ֪ΪĳϧԼԣڶôѰʱδ
Ϊ֪˶ôôһˣʤԼ
һ˲Сèһ
߰ɣ߰߰ɡڻʹû˼ǽͳȥɣԼԳԺȺȰɣòã
ů۰Ͱ̧ͷ
׳󰵰ü̫°̫ƺǸ⡭
Ƭ̺󣬼ٰ̫ůʹڵġ׳⡱̫ƻ˻ʹ
⻰
ºܷʡ


249  011
ͬĵ⻻·ΣΪ׳⡱ߣûаǸֻǻ˳ʱеĹװ硣
°׵ĴԽС£Ƿ۰׵ķɴȹպüأͷͷ򵥵˼ºɢֻ򵥵ĵ׺˼顣
Ƚϻ̫װ磬Ĵ缫Ϊ࣬ȴ֡Ϊ鶯
۰׵գЦ䣬°̵ͣͦıǼ⡭һ۴ߵġ׳⡱һĳϣ֪˶
û취׳ԭʲߺüۣů鶯װԵһСƯСŮһ㣬վһñ˿ֻ̾
ŮŮƺ΢ƽһ㣬һĿŮһƫ䲻ѵģܵ˾ֻʣĽʺˡ
ůŲᣬ˷ܵߴߴһĺϲʢƳϢһҪ׳ϳմȾЩ
Ǻ«ҧһźݸ׳󣬰׳ܣҡͷ
ůﰵЦţȻ˶˿˿ûκӼζһЦһѡ˸ģ˶ݸ׳
ŵ⣬㣿
׳ΣۣĻǰüͦ׳ġ
СţĻů̲סˣŰ׳󼷹ĦȺţ˻κӡ
屺еӳźӱ߽ϵĵƻ𣬺ˮʱʱƯµĺӵƣЩĺӵƣůǰһ
ӶۺӵƵСһֻƯƣůͷڴµİ׳ױ
󶼶Ƴۣ漴ջߣ֮Ρ
ůƲƲ죬ȼƣǰۣưƣϣԶƽҸԸҵĸ
ԭζȻİ׳΢
ʱ˵һ߱ײˡ
ůûüͨ¹ʣȥֱܿӹײ׳ϡ
׳ʶַס
ͷתûסΣůǻͷǷ´½⡭㰡
һ㣬ĺܽĻŲ
˵ţҲܰ׳Ҫƿůĸ첲͹ȥСһűӣʲôζôûŵ
ůСһڲԱűȥ׳ߺߵʱˣҪƿĻʱһ
ʱպȻһ졭ڷ̻
ͷ׵̻ڳϿը𻬹ҹգӳڻµ屺ˮ棬ϵȺ̧ͷȥָЦţһʱ䣬ÿ˵϶ӳ⣬йâ̻財
ůæקŰ׳󣺡쿴
׳ʶ̻ӳ£ߵľСʶĿͷգһ˫ԣеĹ˺ƺڰһ㣬ϣĹâ޿ܡ
һɲǣ׳Լٿؿհһ˲һ˲ƺʲô桭̻죬ڿ̻ڿ
ֻһٿػüͷﾹһ˲һֹĸо
ͺ񡭡һ̣ңѰҵȴ˺ܾáܾá
ůûзְ׳Ϊߡ
ոǴ߹ȥġɲǸԵʫ׳⳪ô
⣬ϰɣϰͷҲ֣һקס׳
ס֣׳΢ָյذС֣֪ΪΣʶҪս
һ˲ͺȻϴΣֻֿʱ򣬿Ǳһƴ㡣
׳о֣漴üԷֵĸо
Ҫ̫ʲô
ůʲôֻ
˰Цг׳󿪿ڣ⣬Ǹȵңҡ˶ȥϾͻ
׳ߺߵü΢͵
ůЦмȺƬ̺Ⱥһ۵߹վµİ׳ʱ΢΢ƫͷѸٵڡ
ӣ̫һȺСҪȥ鸮С㣡
׳ʱü
ʱůѾűͨһȺС죬Ľ
ڹϴʣáȻֿͣڣô£
η߰Цһη򳯽·С㲻ؾţճǲ̫ƽ˰˻
ϴΣȻϳʹ԰ĴĪˣ黳Ҫи˶
˿̣ͨηˣʵĸ֡
Ҳ̻عʱЦĲ۵Ķǲ飡
ůڿ˷½ӳʱѾЩ˲ͨʱЩɵۡ
ôĵ
ۿȺСûɫıҵڵأůֻεķͷӴܡ
ҪΪԼһ٣Ǿͻˣ
Ҫߵһ˲ǱߵȴȻˡ
ԭɷЩĶȻӲǱ
Щп˲;ʱԭڵصĻˡ
ЩСŲô࣬ںǲǹ죬ֻܲۿпɳ֮žʹ˻ȥƬ̺ҵڵϣѩɪɪıӽ澾Դڵϣûһ˿֮ǰᡣ
ůǺЦţ̧ͷһֺõЦҪԱţ׳ʿ
û˵꣬ǰһڡůֱһͷסˣȭͷкȥ
Nɪװ̫ӣ̫ݺˣ衭Ҹ㳪㳪
ůһߴĽһߺٺЦţҸ㰡Ժű̫ߣٱҿ㹴̫ӣҼһδһΡ
ůĽУľ
ľųΣС磬̫²ǸɵӰɣԱ˻Դ
죬û˵
ǸɵӣҲֱ˵ɡ
ȵůصСȥѰ׳ʱԶԶģͿһϮվű£Χȴƫ޷߽統С
ﾲȴţĮƽһۿȥ˾áȵҪȵˣԶ
ůȻСܹȥΧߣһȥסԴֱӹؿڡ
⣬ˡ
Уľٴξ
磬Ӳǲ׼˽ôô
ΣյУľæٺЦһɫ磬֪ˣػս̫̫ӣȻǻλ
ҲһƳȥ죡
ô췴ػս
ߣ׳ܱ彩˽֪뵽ʲô˶٣һ϶̫Ըڡ
ҡҪһЩ
Ҳ֪ΪΣһ뵽ңǳŰ׳ģЩֵĲ֪ǷޣȻѾֹܣֹһ¡
ѵΪ֪Լ޷Ȣޣԡʣ
Ҫ֣ů΢¹پǲദǡҪֱˣǸ¹٣ҪǸֱֱĻ¹٣
ŲҪݷ˵ֽ˽ҲŲҪ֣ȻͱЩŮ˹ˣ
ֵĻûмۣΪʱ䲻ˣǻҪع
ſڣůֳݵָָŶߵİ׳
Ƕģҵĸ̫󲻺üˡ
˳еľЩۡ
̫ĸ̫࣬󡭡Ǵ󶼶ģ
ҪǱȪЩһ֪һᾪôϵġ
ߣůȥʱѾɢˣû̫˵᲻˵ʲô׳һ˼ϣҲ˲Ͽ̫ڲڡ
ֻصСź¡ۼ˵ܿ˯
ƺһΣУһվڳϡɵĳֱ֣ʲôִŵվһ򡭡ƺڵȴʲô
⻰
㣬˵аɡУ촩ĺôؾһ±Ƚ϶ϲľͺãý棬ͼľУôô


250  012
ůԼҲ֪ԼڵʲôֻǾúģһûйôĵʱôȴĲʡ
ѡ
߼еůȻۣһ˲˫⣬ȻͿһԱŵĵСŮԼ̫
Сҡôˣ˸
ڷˮкµ׾͸ЩСŮӵĽ
СŮһʱˡ
Ůһոôÿء
һǴ
һ˲СһعǱɫæ
Ǹ鸮С㵽ʺȥ״ˣ˵ǣ˵ǡ˵˴
СߣǸŮˣ̫ˣ̫ӵ£ô飡
ůЩ˼
ģ
ҲûżĸϴȻȻʺȥյ⻹ûȥίĿ
ôˣڿޣҲۣ
࡭߽С
̻Ի͵ĵڣŮ̫ഹ׶ӺݻĻʺλŹվԱ߲Żʺֱۣ̫Ӱ׳һںȲ衭ͷůûЦ
Ǽ˿ǰһ˲ָ飬дŽЦĽŲ졣
⣬Ҳﰡˣʺ£
ůģʺеĲϲΡûڣůѾһڴ
ѽⲻСôͷˣ
׳ûһˮǿסһ￴ůüѵ⣺˵ʺǰ÷
ŶůͰӦȻǵü˳ߵ׳ߡʺûдֻվš
Ȼʺʾ⣬ֱӾתů۵Թȴί
̫ŮֻΪ̫ӵף٣׳ٳȴ֪ﲻãŮĴԳͷŮȴΪ£ҪŮ;·ʩŮˡ
û˵꣬ת׳⣺ʺ̫ӵΪŮ
ůҪΪݼˣһϷ!
˵Ϊ˺ٶݲգļ˵ůΪĲնպޣָůƶʣ˵ůųͷȴҪʩֱָ̫ʧʼǡ
˵꣬ʺѹů̫лҪ˵
ůһ˵鿴ŻʺֿĿİͰͿڣҡҴ㣿˵Ұģ
ߺޣѵҪ
ů㶵һֱһ𣬺ʱпȥ㣿˵ǿ׳⣺⣬֤ġ
׳΢ȻԼƲůȥ׷䡭Ȼ֪
ȷˣ̫һֱһ𡣡
ʺ΢
֪̫һֱ̫ģôھȻԸͷ
Źҧʹɫһ˲ǿ£ôôά̫Լ׿ڳ֣̫ӵôŮŮ
Ǳε˵ȥůȴˣҺʱϴ㣿
ˢ̧ͷסңһߴһ߿ţŮԺ׼˵ҪߣȻһδһΣˣ
ůЦϵĺɸ˵ס㲻㿴ȻԱ˵̫Ҫ㣿
ʱڷֲԾˡ˵ʵһ˵ŷ֣ȫ߰ġ
ʺҲǶʱüһԵľŹһҧŭ䲻Ŀ
ůЦţȴһίһŭԵ鿴ۻʺȻҧ׳⣬
⡭֪㣬㡭ǲϲƽУǣƴȫ׼ˣ֪֪Ĳãǡôܣôܾͷα۸ңΪƿЦָҡ
ָĻʺһѪ׳ҲǶʱסһʱ䣬ﾹЩ
ѾҪˣЩȷӦöһЩϾһ
ĸ󡣡׳ʺ񣺡ȷԶİĸϣ㲻ƽˣӽ󣬶ٿлĸĸϢ͸ˡ
˵գ׳ߵίůߣԾķ߰ɣǻض
ůüЦ˳ϰ׳ֱһ˳ȥ
뿪ʺ󰵰ҧŹ
ʶԼżűı׵ĿЦģԭǴҪһֵģȴŭͷԣǵûаһ֣һȡ衣
׳һߣůҪ̲סЦɱȴǵͷһҺίҲ˵ģ
׳⿴ЩΣأ
ů죬̧ͷۿʪȴƫҧ촽ǿСģð׳סЩ޴롣
ôǣ֪ǹ²ԣúõģ۲
׳æң׼ޡ˵㣬ôڻʺǰͻڱǰװ׺ݣԩԩ˭ˡޣû
ůһҧ촽תҪߣһֱ׳ק˻
úúãǹ²ԣ˵ô˵
ů͵ЦڣȴίͰͣСҿ
׳ʱסžҪըë㡭
һůӼᣬ׳ʱһͣһ˲ҧһ߳ŭ޿κε顭ůָ̧ááݣ
ů쿴˵׳ҧ¿˿ȷû˺ڻͷȻ
ůһЦ
׳ҪѵɿǰСŮЦдСģȥǰһѽůԴؿҧгݡ
ǣ졭
ůþգֻסҲΪںҲŸԲԣˡ
ϵ׳ؿڲ䣬̧ͷЦпŰ׳⣺⣬Ժ˾ͰСңòã
׳ҧһѾסգҴ򡭡
ůƿЦӴܣ׳ֺЦϴԶʧЦҡͷ
û˿ԶԱһ˫俴ߡ
ϷŪ׳ůԸо׳̵ֽˣЩЦβΧת
죬׳ѵ׺òóԣһȺ˵
£ǰл͡
ǳ˷ϴΪ̫Ӻٱٽʹݣֱʺ˼죬רл͡
Ϊʺ󶼼ˣ׳֪Լ㲻ֻȱȱůȥճȥЩ˾æǐjjһл͡
Щˣů΢ʦʦ˵ʲôȥͷôֺһ
֣ȻͿʦʦ̧ͷ׳⿴⡣
֪ԣůʶæ׳ʾСġ
δ䣬Ѿһâ
ů˲Ȼˣ漴һԥļƣһѽ׳͵ƿ
˵
һ˲ؿһһ̡
֪û˵ҪϵͳĹ͡
׳ⱻƳȥһ˲ͿϺȻѵŴֱֱ̹
ƿٲӦůɫ԰׾ţȻ۵һ̽ؿڡ
ѪɫȾһ˲׳ǿŤתΣǰһƽʦʦķɳȥһѽסµů̼ůů
׳ֱĵĵɳȥʦʦȻ³һѪۿɱ̫ӲɣҧŤͷͳԶӣ󣬶ŻݣѾ׷˳ȥ
԰Уռƻʵİ׳һۣ԰߹ȻԶĶü΢£
һ˲һӰ֣񣺡ӣ̫̣׽ô̿͡
׳⣿
׳üˣ
ǰȥ鿴ˣش𣺡ӣ̫ӵް˵̫


251  013
ůˣ׳΢üͷɲһ˲ڣȥץ
ļ̌ЩǣӣѾһ׽óȻֵĻ
׳ü۶ʱȥľţۣ磬Ժ
ľ͵ؽסɫȻҰסͨһ¡
ȰѾҧľţæ׳֣Ժȥ˴
Ƭ̺ʦʦؽ\εʱ򣬶Ѿѻȸ
˶Сҷֻ޵̫ӵŭ̫ҽ
ĥĥ䣬𣿡
̫ҽһӦæǰ̫鿴ơƬ̺󣬾ɫҰס
£Ѫ˿̫ǲܼʱֹѪ¡
׳ʱסûзӦ̫ҽС˵ϰߣֻǴϽ۾СŮ˿Ҫˣʱͷһ˲ĿհףžǲȻŭ
һȺ̫Ҫи̣ȫᣡ
һ̫ҽʱһѹ£Īҽˡ
׳ԭΪŭɭȻ˵϶ʱӿ⣺
һϮ£ͨ͸ɽӻ߽δ׳Ѿȥһקס᳾죬һҪ
Ī᳾üЩһ˳ᢵİ׳⾹ȻҲＱģ۴ɫѩ׵Ůӣƿ׳⣺Ҳξˡ
׳ŷӦವ֡
ʱůǸϵͳռ۲³УĪ᳾
Ī᳾ҽǰ΢ߵİ׳ʶύ֪˰׳ݣ̬Ҳûаı䣬׳߳һ뻯ҽҲһֱΪֿѡ
ͬʱҲǰ׳ԭůˡ
հ׳ҪĪ᳾ůҩ˰׳⣬ȻʹΪů飬һҽȣ
ˣôĪ᳾Ҳôаů°ͳ˿ڡ
׳⵲ȴۣԸɴ˽ʶʱ룬ڣڿһŶ˵һһ
ڳУЩ⣬̲ס˵˳û뵽ѹӦֻǾһԡ
ůЩֵĻͷǶû״ƣüͷ
Ҳ˵֣ɾǾЩԾ
ֵǣΪʲôк뷨ֲòá
ˣ̽ź
ʱȻǸڰյƶȻ鴤һ£ֵߴŵĲվ뿪ڣָֻ
㡭û°ɣ
˵Ļеûȥˡ
һ˲ůǰһڣص̫嵱СԺоؿǴۣҧ
ˡ
Ī᳾ڰ׳Ҳգļල¸ů˵ʱ\׳һĮվη
£ʦʦͷɢ˺ۣǱ̱η۵ĵϣ˿ĺۼ
׳һ˼ůϣʱû׷̿ͱץ˵£֪̿ѾϹ̡
㲻ð׷˼ˣҡʲô˵ġ
ʦʦҧȴ޷ԼĿ־塣
ǰ󶼶ܴ̽īӣ֪Լ˴˵еʢجΡ
η壬ȴȻмְǡ
ΪԴеţ׳һᱩŭȻỴ̈йǣûС
ǰ⾫ȴɭɭ󶼶ٶȿ벽üûаĽһСƿӵǰӲϡ
Ƕҩ׳󵭵ڡ
ʦʦסû뵽λ󶼶һ˵͸ҩǶǲйȫں
֣Ǵƿ΢Ĵƿеʱʱһ飬ǲʶԼĴ
͵̧־ͽƿӵ
̧ͷΪλ󶼶ŭȴ룬ԷϵķӦ
㲻Ҳ䵽
ְ׳˵ƮƮģʦʦȴƫֱκ̷Ҫ¡
Ȼ㲻Ǿ͸취Լɵ㡣׳󻺻ڣѡ˵ǵһ̺˵Ƕ֪ĽԣҲżġ
ʦʦʱסعȫſŰ׳֧ŲҪˡ
ħħ㲻ˣħ
֣ȴҲܹרҵѵ֣ǰͱΣҪ䵽УҪôҪôΪͽ
ΪԼ֧ŵģΪԵģУҲ̫ѿ
ûû뵽ϾȻˣͽķȻ顣
ô赭д׾ٵԼ߳ܡ
׳֣ʦʦһʶܡܵһ룬۾ͣﲻҶ
Ϊһ㣿׳󵭵˵ţݹȥһɡ̫Ǳˡ
˵꣬תֱ뿪
ʦʦͰΣڿ޺ų
ߣŤɫҰȵڰҡͷϧһΪǳأСǵʮ˰գ붼˷أϧ󶼶Գˡ
һǺЦţҲ֪Ƿʲô£Ȼô󶼶ʻ˵Ǵ󶼶ôҲ̣ʳˣ
˿ʦʦһ߿ϧһ߰档
ѹִ󶼶ܶ϶Уƻʵ¶ˮ©ǹһ¶ܼ
󶼶ҪǸƹǾҪûˡ
ʦʦ\ʵʵһеʱ򣬶˶оԼػһΡ
̫ˡ
̫๬Ů߹챣ӿǧ̫Ҳˡ
Ī᳾߳޵ʱͷһ·̫๬ŮֹĿһ·̲סЩֵסһСŮ
λ£
СŮһ۷ɿɫҧū澾ҽǼôˣ˵áزأ
˵ߣСŮȦͺˡ
Ī᳾СŮ̫޴󰭣СŮʱһӷл뿪ߵԶͬƺڴϢ
ЩСŮǷĵһϲĪ᳾Щ֡
׳ⲻ˵̫ᡭЩǷĵĵǽŲ٣ô¡
޵׳ڴ߿ŴϽ˫۵С˶ã
ģǽģɾǴ̿͵Ľ˲䣬ȴҲģǰ뵽鷿ԱЦƨСģ׳΢΢̾Ϣ
εһõġ
Ҫ䣬㻹ǻߣ֮ǰһúöһ̫
˵¡
׳ʾٿ˿ϵС˶ȷ˯ðȣȥ
£
ٽ˵ǡ
׳΢۾ˡ
⻹ǵһΡ
ů֣׳æ뿪ġһˣԼϱΪţôȲȥԼİ¹ˣ


252  014
ۺ¥ż׳ԶһۣȲڰ׳棬ڸ˵ŹصĲˡ
Щ꿴ƻӹݣ΢ȴõϢֻԻʢƵ۷ǰã΢ǵ֪ɹⶨȻк֣΢ᣬȷ֤ݣðȻ࣬Ѱʱʥϡ
˵ţͷְ׳Щԡ
Ҳ˵ûר෴׳úרעҲԽԽҡ
ǰ侫͸Ӣף׳ĶǾ̾
ôŮӣɫǣȴƫĻҹ£ܳ裬ԸѪɳӢȻҲѰڶˡ
˵¹Իʣֻǡ䣬רΪҪ˵Щ¾𣿡
΢漴ЩΡ
ȷְҲҵ׳⡣
λ̫ӵ·ˣȴô޼ɵֱеĳȡ
΢ʧӰ˵µ¡εǸ
׳ٿعʵҲ޷ֻҪ㣬ҾͲˡ
׳Գƶʡˡ
ȴòίƣ⻰δͻˡ
δ䣬ȴ׳һס֡
ǰף׳һǱЦ⣺ֻͻ
һ־ڱصͱ˼ˣһȴֲòίߣȵ߳ۺ¥ʱѾǵƻ⣬ǻЦߺȽ
λʲô޼ɵ飬ֻӲͷƤ飺ҪҪκҹ
׳ǻͷЦľ¡
ʱȴȻ׳Ц˵վͰˣлᣬһκӣϣ㲻Ҫܾ
ݲ̵֪̫飬ȻҲ֪׳ദĻᣬΪŻڻ˯еů
û֪ʱһӰպ߽޵
ůнŲЩŬԼѡڣʶӤһۡ
ģ߻Ϳɫߡ
⡭һڣŷŴдɳƣòӡ
Ű׳⣺Ϊʲôִ߰Ҫ𣿡
׳İ׳Ѿȥˡ
һ԰׵ĿС˶ûлش𣬶ǵüڣ𣿡
ۡůͰˡ
׳󣺻ã
㻹û˵Ϊʲôߡůû˵꣬Ϳ׳ֻó
ϣһ˶ϴǳȥʱġ
ǵõʱԼ˵𰡣вõ顣
׳˶ůȷסˣﾹӿЩŵĸоǴɣȫůаľС
׳ȾǸ
ϻοžҪһĵʹͺһԼˣ
ɫ˰
Ȼڵš
˲䣬׳ѾȶˣͺһҪʱסȻͱһקסӡ
Ҫ㱧ҡůͰͿ
ߺߣ׳üë΢ʶҪջ֣ȴĳֻݷ˵קס˶٣û
Ƭ̺󣬶޵ͳһĻ棺ߵЩӲĿڶϣ԰СŮ˿˶
⣬Ҿ֪ˡ
⣬һֱҺòã뿴㡣
ů߶߶ɵûþ˯˹ȥ˶䵽׳īĽϣһƬ
ܵ˳˯ȥ׳ͷؿһƬü˶٣ס
ůŵϣ׳ǱһС˶䵽մյ촽ϣָ֣ȥãһ˲ָ쳣Ĵд͵һžٿֺ˰벽
ȵůٴʱѾ۾ͿſѾ˯ŵİ׳⡣
⡭
ɳɰ׳˲ˣ̧ͷʱ۾ϲ
ˡ۲ۣ
˵ǻͷ󺰣Ī᳾Ī᳾
ůЩ
ôС֣һ˺ôֻûæİ¹⡣
Ī᳾ԼλĺҲЩˡ
֪׳»Եůȥˣôһģզզûа̫ӵǡ
Ī᳾԰׳˵̫գֻҪúúҩͲ¼²׳ڷȻæߴҩ
Ī᳾һγȥҩ׳Ťͷһסů֣üͷţ۵Լûзۡ
Ժô嶯ˣҪ㱣û˵꣬С˶죬æǻһתֽۣܲⲻǡ
׳⻰û˵꣬ͿС˶һȻǶסԼҲˡ
ʱסǺЦûʶǰѾԳƣֱӾҰҰġ
ů׳ȴΪԼ˵ˣȵŵʱ򣬾һֻѩ׵ġ
һѩףӵת鼫ˡ
ůҲ֪ʼҵĶȻǺõģɵȵ飬ǰëľͻ˵⡱׳⡱׳ˡ֮ĻǾˡ
ѧϰҲ̫ǿ˰ɣԺϴô
ȵ´ˣ߻԰񣬴˭ҪԼСѩ£ȫִ㺢ݵĵ衣
԰һȦСѩιʳСɰģЩȤζߵС˵㿴ۼСѩĶÿüĿ㴽׵ġ󶼶
Сֻϴα󶼶۸ǺޣȴҲҸͣȰСĵ˵һ˲ֱӾͱɫ
ůûпСң죺СѩôԣɱǴ󶼶ɰˡ
СﰧΡΡ
ůüһ˲һǲ֪ˣ᲻ỹôɰ
⻰
˲ɰɿڡ


253  015
׳εɭɭ뵽ǸߵȴůˣůƲ죬ͷֺң
Ȱ׳˵ǵֹǻ
ȫȻǸΪ׳ܲԸ̫еɣ
׳۵ӿ⣬ǰֱֱƽǻ
ůߵСɫҰףһ۾ҪȥԼӵֵɻûǰͷԼһֱӱӵһԡ
ͷľţСҾǶݺҧȭҡҲ㣬ҪǸ۸ҡҾ͸ƴˡ
һ˲СŮһУצͳľȥľŶʱɫһ䡣
ůСұ۾ֳľϺкʱסˣէһ񣬾ͷ֣׳Դ׽ߣ˫⡭ʱһ顣
㣬㲻ҪŶůȻǹȴЩڣһǸ䲻ء
һ˲Ϳ׳󼸲ɲüûĻЩƵġ
÷ֱ棬һ¾ͻװģԳƱ
׳䵽ůΪŶ΢ҧĴϣȻһڶָС
۵ɫƿߡ
ƳĹˣ׳˻ȥڣ΢Ͳˣˡ
˵գת뿪
ľſԼҪߣҧһѳСңϻ죬޺޿Сңҧ³֣Ůˡ
һ˲æԼӡ
Լӷ֪̫ΪƫҪ·Ǹ֪ô̫衣
ܵϱӵĻۣľǷ߷ߡ
ʲôӾʲôūţ
׳뿪̫ܵ๬Ůŷ·˹ˢˢ˿СҸľսסůЩµĲš
ǻȥɣʺҪںͤ磬ɵȥۻȥɡ
СŮСҰ׵ģոӢִҪԼӣůЩΣСңԺҪô嶯ˣ̫û˻ôֻǸСŮ˵ɱɱ˵ġ
СŮһ۾ֵӣЩ̣ˣһỤģܹԺҪ嶯ˣ֪𣿡
СҧͰ͵ͷ˵ǣū̫嶯ˡ
ЩӣӣԼԼȴ۸ˣѴˡ
ů֪СŮḻĻ濪ʼ˼ж
Ī᳾Ѿˣԭ飬ԭߵʱҲ̫ԶˣҪץˡ
պ󣬻ʺ԰ͤ磬뾩Ȩӵܡ
ʵҲ֪ǳǻ׹ݹȦӱ磬Ӱ׳ǬӰ׳ƽ߻Ӱ׳̩û׹ݵʻŮμᡣ
Ȼ˵ҪǸѡҲ˳
ΪůƻûȬ׳⽻һҪഩ㣬Ͼͤʪ䡣
̫ӱʺȥžŹůһͬǰȥŹϲ̫ȴ̫Ӹ磬ֻĽڶȺ򣬵ȵůһ߳ʱ򣬾Ź͵ȵĲͷˡ
Ķǲϲɿڵ߳ʢװ̫Źʶ㶡
һ֪ɩɩòģֻòһֱѹڽӰ¡
ǰ̫Ϊǰһ˶ԵЩ԰˼ֱֽ֮ʢװ磬£һǳƻװͷϻµĵһӾ¶ޣֻһۣ˾ãض칬Ӳеȡ
ʵůǾһʵˣΪ̫¡ˣҲ̫ˡ
û취ʼᣬ̫ܵݣֻƾͼŮڳӡ
Źһľ޹ۺεļʺͲͣů͵ûЦŻŻáȻǺ;Źһ԰ȥ
ͤȷ԰ĺ룬ҪСڶɲִܵȵ;Źһ˺ߵʱ򣬾ͿѾкܶʢװŮڵȺˡ
еʢᣬ̫࣬СޣҪһȵġ
ůŹЯǰߵŮæһʰһ͵͵λԶ̫
òҲλ̫񣬿ģ˶ˡ
ЩСҲۡ
ϾԼòֳ߹󣬻̫ӵµĳ谮벻ݲᶼ̫ܡ
վԱߵľŹ֦Ҷȴ̫ĵǸĻһЩĹŮˡ
Ȼû˸˵ֻеȴþŹ׾ͷֱ˲䣬λǧ谮һĽ֦ҶԭͲϲɩɩԹˡ
ĸѾ˵ˣҪڳǹſѡһλ˵ֻҪԸ⣬һ븸ͻ顣
ҲˣŹʢװһȴ룬̫һһվͱȥ
޺ҧ̫һǺﷸ壡
ůЦųߵŮȫһ˿ģ͸žʱüƲߡ
ΪʱûдҶڵȺмӴʼڡ
Ǳʪ̫ﻹվЩ
ůЦлֻ˿δʱ˾ͶһһСʻ
ȵ΢һЩ˲ſ壬ԭ̫ӵ¡
ů۾һæЦ֣⡭
׳⿴޲ñıģ۵׸Ц⣬æעⰲȫվһЩ㡣
˶סˣΪ̫￴̫ʱ۵۵Ļ⡱ҲΪ̫ӵϵЦͳ硣
ʱ䣬һŮǱǿ˹еСѾģһҲҪһλ̫ӵ¶̫ķ
׳û̫ཫɫˣ̫Ź¶׳ֵݹůЦҪǰȴŹֱӼȥ
׳ʱüСţء
Ź޺죺̫Ӹƫģֻ̫ﻹá
׳üͷø֮ͥ£Ϊе̬𣿡
ůô׻Ӳңȱæѵð
׳۾濴۾ŹȻǻͷСǣůֽϴһ۵ĿнůĶ˽䲻䣿
ůЦҡͷ͵͵гڣﶼ䡣
׳ȻɵĺΣɿһˣ֡
ŹĿɿڴôһ̫е̬֪߳ܵĻſھ̫Ӹ粻Ҫ̫˫˺
׳뿪Ȼ˵ˣ̧ۣٽ棬Ҳ䣬ʱ۾ˡ
彫Ҳˣһȥɡ׳Цһ⣬ǴСһ޲̽
ЩΣȴ֪֮ͥ޷ֻܾùл䵽˴ϡ
ð׳еɫͬģҲ˰׳ľŹ


254  016
Źٽ֣֪Ǿ㣬Ȼλ˳ȴҲտڡ
񣬺ȻݿȲ꽫֣Ů黳ʱͱȼһ˲ͷֲԡ
潫߼ɲ쳯̫ůǱƳ˹ȥ
ŹЦݶʱͽˣ
ûз֣ɶŮ˵˵һһᱻŴ󣬾Źȷ濴̫ߺͿ˵ģһ
һ˲䣬Źһֱѹŵպһʰӿ˳
һ·ϱѹһͷ˵̫Ӹ绹ΪѵΪõԼڡ潫ڿ
Ź޺ҧ
׳עŵϣСǰЦŸܺͤǵרΪĸ
乧Ӧٳʵұģ
׳ƣԺҲȻİŮ˺ܺãܳ谮
ʱǰ͵һ䣬Ȼ֡
ߣŹԤ͵һûվȡֱӾײůϡ
ůЦȴһƬţ⡱˾ȥʱҪס
κΣ̫ͣҪվмİ׳⣬βȣٱСһΡһ˲˱ǽ׹С
ůΪ˱ůϵƤˮǦһأֱֱȥæҪ⿪ȴȫһʱⲻʱ䳯ιһסֽ硣
ůÿͰο£ڡ
ĶȻһ͵ӿһרעĿǰԼΪƵס
߿̫ˮѾѸٵӪȣʱ򣬰׳ѾԥˮС
Ӱڻ³佫ůϳص糶Ȼöʼ³æ˷ȥ
ůԼ׼һȴ⧲֮ˮϵ⿪Щʼ³
ůæס뽫ƣһؿںȻһʹûȬ˿ڡ
׳⿿ʱͿһĻѾʧȥʶůڷͬʱ·ʪ͸˵ΪŮԵα¶š
׳͵һ㶣Ȼʶ˿ģŮװͻᴩٵľ۾֮
ۿů׳ҧһ˲һѴůг䣬ÿͶů˵ҡȻǱתȥ
һξˡ
תһ˲ˮеů㶿۲š
׳ֻرʲôײһ£ûʱ俼ǣ両ˮֱӳȥæקȱ˷Ӧһѳеݸ罫ס漴תҪٶˮ
ʱ򣬺ܶѾˮˣǶС̫࣬ǿųůˮĵطȥ
׳ҪȥȻͿԶһڵСʻһӰѾһˮѸٳȥ
ȫǸ⣬ůΪӵĲҪ˾ػԼȥ߸ȥҪô԰׳⣬ȻͿһӰѸٳһ˲Щ㵡
׳
谵ĺˮУ׳ԭЩˮζ˲٣ˮιһѽУů˶٣漴һݣ۾ͳ׳󿿹ȥ
촽ǣ׳΢žͷҪ̰סĺԣȥ
ˮζ˴ӣĿԣů׳ȴһƬ漴ſܼӰǰһ˲ֱӳȥ
һѽ׳קϴԱߵľѾɫ󶼶Ƶī׳һֽӹ磬ֱӾ͹˻СŮϣͷȴؿڻγЩɫ
˿ڱˣ
׳ü뿪ڣʱһӰٿ䵽ϣӦֱ㽫˶ߡ
л󶼶չһл
׳һѽůҰ׵۾ţһĵʱ
Ȼ׳Į̫˿ڱˣ»ǿȥҽεĺá
׳͵סָƿ񣬾Ϳ½ϻοѪ
ʱҧŨŨκۡ


255  017
Ź̫ˮУ̫˸Բѣʺŭȡ˺ͤᣬŹȥ
ϢܿʹʹȦ
ܶ˶˵ԭŹô񶾰ıɱ
ʱڶ޵ľŹҲɫҰף˫ۺס
ûҪɱˣҲɱ˰οǸ˻ֻ̫ǼǺޣҪŻԵͷģû뵽Ҳ֪Ůܹ˵ġ
̵̫²ʲô£ʺҲԼŮ֪ȴû뵽˴
֪ԼŮδ˴Բ̬þŹ
ڣû˹˵Ź޵ձϴλҪˡ
̫Ȼͻˣžͷգյò˵Īҽָʩ룬̫ӽ̫ڴ߲һ
ܣû˸˵Ҵ̫ӵŨŨɱᷢйԼϡ
ΣĪ᳾룬˿ˡ
£һֱԵůǷһӤѡ
׳еĿϲĪ᳾ЩбҪһ£ٷͲҪˡҲԼơ
׳һۣ㲻˵û˵ư͡
Ī᳾ʼ磬Ҷ죬æС͸ˡ
˵գҡͷת߳ȥ
ߣůۣһİ׳⣬ǺЦš
ô۲ۣůů£ڡ׳æֽձߵͷ𵽶ȥ۶ǽ˿顣
⡭ůڣܶཿཿɤӣͷۣȫۡ
˵žһ۰
׳æңããޣҽĪ᳾ӹҽջ˵ˣӹҽ
˵վҪĪ᳾ȴůæסҪҪˣҡ
׳͵һ㶣һҰ׵С˶ίģһĶʱһˮȻìܺãȻ
ΪʣΪʲôûȾ룬ԼҪôͣѵҪϲ㣬㱻˷۾ûѡȾ
Ѱʲôɺƭȥһֱ׾ͺȥˡ
û뵽ûʣᶼûᡣ
׳ԼûԼжᣬοҩڿҩ۾Ȼ˯ȥŴãȻ߳޵
׳ճȥůͰҩ˳ȥһһš
̫ôˣ
һۣͷۣ˿ۣȫۡ
ɾʱһӰ˽
ۿɫߵİ׳ůЩ
λǲ̫Щô⡣
ΪЩģԾôκȻ⣬ôִˡ
ŴСŮԺӣ׳ߺߵüҼɲ壬û˵ǰϴһͷ֣ὫĿ
Ϊβҩ׳ġ
ߵ̵ڵҩ֭
ůƲ죬ίͰͿ̫ˣûи˶ҲҪȡ
û˵꣬Щɵ۵Ŀ׳ϷһóһСɱӣڵҩ֭
͵ǰҩ֭ů̱죬һǿ
һ˲Ȼ׳ƳӦ˫۾ͱ΢ĸǣ漴͸о׳
걻ǵʱȵҩ֭ɽС
ůǺסڵȥʱЩɵۡ
ôɧĲ⣬⡭߳ܰ
ķûǲãȻã
о׳촽Ҫ뿪ͺһ̧ͷ׼ȷޱȵĲ׽Ȼûûˡ
ֵСƣ׳һ˲Ĵ㵣Ҳûʲô飬ɺܿ죬ǳͷݷ˵ҪֵͷץסѵĿռ䣬׷ţţԽԽҵľȡϢֱ˺ȡ
ůûҪ۾õմֻ֣׳͵ؽס漴ݷ롣
ȵ۾ƿͿ׳ѾǸɫߣֻǵͷ
߳ܣ
ůﲻϰţȴǸ߳ܵĽ׳ק
⣬ϲҪ
׳΢֪뵽ʲôһ󵭵ڣҲϲԺҪô
ůʱס
ȥõ㲻ϲո˭ôйԵĹԵ˭Աߺأ˵ϲ
һ˲Ȼ뵽һܡ
׳Ϊǽɰ׳ģ˵ϲҪ᲻ǡ԰׳
뵽ܣʱЩࡣ
ѹǴţôɧڡ
Цţ˻ΰ׳ӣ⡭ͷۣҰ
׳󰵰üô󵨣ָ̫ӣѹְ׳ȥұŮˡ
ȻǱ߻˵ģ
ôţȴѾᰴͷϣᰴûãСŮ˷ССèһʶĳﹰ˹
׳΢٣߲Ȼ䵽΢׵Ĵϣɫ˰뵽ʲô۵ӿãȻ
չǱ˵ӣȢ£˵̫á
ůٴʱǰѾǰ׳ˣĶͷ׳۵飺ˡоô۲ۣ
Сèһɵ˹ȥůŴŴгھͲۡ
׳۶Ц⣬סԼСӣͷǣСƨ
ûߴߴûΧǣƨϰˡ
鷿ûǸԱߣ鷿˲١
ǰãէһЩϰˡ
ůﰵЦšϹ֪ʱǲҲ
òϣ׳ģһŮ˵ͦɱġ
ҪݣҪҪòòƫˣ䲻ԭеŮҪһŮˣȴһеµߣͶ̫ӵµĻˡ
ӣů׳ⶢÿҩʵڷ˾Ͷģ鷿飬Ǽ־׳⽲һˡ
һգ׳ȥůڳ˸϶Сҳ˶Ȼһ·
ڻʹߣһİš
ۿůԽԽǸɭĵطСҿʼˣüҪȰ벻ϣȵǰŴСŮѾŵ԰ס
ůΣͷСŮѭѭգھˣǲǸӿȪ౨
СŮͷ
󶼶վңǲǸԸл
СŮٶȵͷɽæֱ棺̫ӵѾ͹лˣ󶼶˵÷ϣū˵˵ġ
ůЩʧЦ˵СţˣţҺܿ
Сٿڣ˵鷳ͨһ´󶼶˵
˿̣׳԰ǿ÷Ʒ迴飬˵̫Ų豭İָ˶١
С۲У²豭ڣ롣
⻰
׷ŭΪʲôÿҪҶһԭΪҪشģǻش£Ϊÿͬκһվǰշѣᰴ½ˡ


256  018
ůһ·Ĵ˵ʢڰɭɲĵطȻǰ̾Ϣ
ҥ˰
ʲôɭɲĻ԰˹С⣬԰ľҲʲôһ·Ϸǡûʲôˡ
߹հڿ׳ʱһ˲䣬Щ
÷ѩɡ׳һϮ°׽ۣ̬÷£޳ָŲ豭һѶֵĮ̧΢
ůǰȻһЩֵĻ档
Ƶɽϣ÷£Ӱɣ̧޳ָ֣ϡ
ůһѹæ˻ԴȻͿ棬׳ԭ͵Įкε⡣
в豭׳΢ۡ
ո͸˭
׳𣿾ôϲһĲϵˣ
ȻһڶĴݾ׳򴽣漴̧̫ݹ٣кҪ£
ܸо׳еĮůû⣬Цгȥմ󶼶ȣлġ
׳Լ裺̸֮ͣ
ůҭסȻǼƤҲҪлġ
׳˵ֻһôл飬ůգգۿ󶼶ȻʲôȱҾûʲô硭󶼶ɣ
׳΢
ıǼģң֪鷿棬кܶ໭׳⻭ġ
׳Įů̽ʵ󶼶ԸĻǡͲǿֻҪ󶼶֪лľͺá
粻ȫɣȽѶȡ
׼뿪ʱ򣬰׳䣬ζ𣺡ԣ̫˵ĸл˵һ˵
£ů̧ͷͿ׳ŤͷԸˣȥ׼
£һʱ䣬԰ܿ˾ֻʣͰ׳ˡ
ů֪ģȱľǸ
Ҳǿ̽ͷ̽Դ̫ܵϲ̨棬׳󵭵ѣֻˡ
ůǺǸЦ
ԶԶվ׳󼸲ɲüң
ůˢĴԱһδǺÿĻջߣŰ׳ҡͷûа
ֻûߵİ׳Щ׼Ҫ̽
ȫһ
˵Ų£ȴԶԶվû˿Ҫļ󣬰׳ԼûʶԼ۵׵ɫ
뵽ڶʱקӺ޲óϵģ
ֻǣǰ׳ˡ
ֽʺܿȡˣü˳۽ִںú£ůЦглڻ֪ǰ׾С磬һɱ֣
óɱҲó
׳󶨶ůЦгڰ֣󶼶Уùҡ
Ц׳󵭵ջߡ
ǰ⣬ͷ֮ǰΪʲôô԰ӣ԰Ӵ󻹲ĺ˺þã˵ϧһ԰ӵ滨ݣһı顣
ȷδ԰ﶼʲôݣúòÿ㲻㡭԰Ӻʹһһ̶ˮûۡ
ɸոһ˲ȴȻãǰ԰ˣͺ˳һɴ԰ʵĳǰ
ԭ԰ôɫĻݣлһƢĵ㣬кʱʱ衭δã԰ʻġ
ǧ춼ǱһĨ۵ɫǰԶ
ůΪרעʱʱ̧ͷһеĴ󶼶ȻˢˢӺ
׳е춼ûҳʶ׼ҳʱ򣬾Ǳ߳˿

ůЦз±ʣᴵ˴ֽϻδ͸ī̧ͷ۰׳Ȼͷ
治
վԱߣԿ䣬Ʋ졣
̫ҲһˣôԼĻ͵ġ
λС磬ȥӳ򡣡ůЦг
ĳƺŪþ˾СԼӡ
֪ûſůĳƺͻɡλСֵܡ
Щ̧߽ۿֻۣһۣЩˡ
ȴҲ̷ֱ⻭Ȼǻļõġ
ī÷͸ŵĮǲ豭£·ʳ˼̻
½ڣ۽üңһ洫ֻǡЩ
λ̫УԼƺº˲ء
ʱоһƵߣһ飬ͷͿԼζߣæ˹ȥ
׳󵭵Ƴۣ漴ջߵɡ
ůЦҲƽ̬ȣûԼȾīɴȹȹл͵ҾͲŴ󶼶ˣٻᡣ
ȾīɴȹڻлһɫӰӡ
ڰ׳ʾȥ
ůʧԭ鵭Įû࿴һǷİ׳󣬺Ȼе䵽ǻϡ
еԼ˲Щ
ֻΪ洫񣬺һЩ⻭ɢϢ
Į棬ɳ֮⣬ǹº񾲡ƺУģһ˽⣬Ҳ׽ˡ
УĮֻǱ󣬶Уº׽ġ
ѵ֪
ܣ
׳֣޳ָǷо겻ĺɶ͸Щã
ףԼôˣ֪ʲôʱ򴳽ߵС
ָսһֱߣֱָڷףûа˵Ƿκɿָ
һ֪ãʲôо
ոգ֪Ǹͷĵһ˲ûֱܷԼ벻֪
ɻģ۵׵ãٶȻعһƬ
ֻΪ֪һ˲両ֹо
ѾǱ˵ӣǸ˵ԸΪȥ֪й
οУԼֻһɶģ۸ִ׵ġ¹٣
׳ָսڣǷб𡭡գһš
ֽӳȥ뿪Ϣ˲ָȻ
ůһȥҲû׳
ߵĲߵĶûһȥЩˡ
ˣøֵѯһ¡
ǵĮʼʵʱɰ׳øжȣ60а׳øжȣ80Ī᳾øжȣ5
ů̾Ϣδɹͬ־Ŭ
ɵڶ죬͵õһϢƻҪȥɽʼԳˡ
ǳ£ůɵ۵ԭǡԭ飬лᷢ⣬Ҫת۾Ůˣ׳ûضˣ̫ůҽĪ᳾ůҩůʧȥ˼䡭ȻůԶԶߡ
ԭУҲɱ̫һ¶棬Ϊ֮ûãͲˣ
ůЩɵۡӵ԰Σˡ


257  019
ʼȻ̷Ƿɽȫ߷ˣΪ˱֤ɽһʢ߹ȺİΣ
ӪֱɽΧǴרſٳĿյأƻʵ룬̫̫ӣұߣκһλӣǴ󶼶׳
ӵӻҪԶһЩΧЩ׹ݵġ
İţ˶ڰࡣ
ĵλλ󶼶ĵλɼһߡ
Źϴһº˺ܶ࣬ӪؼůҲṪůδΪѣֻҲö˵
Ͼڵȫ˼ĹݻУûץסȰ׳潫ߣǾͱȽ鷳ˡ
οΧԣҲˡ
ȫǰԭ籾ƣɲñݣ֮ǰЩӵŬȫ׷ˡ
һˮҲܿˣ
ɵӪغܿͷ֣׳𤵽ϡ
Щӣ׳˴⣬ʱ䶼ů֪ûˣټһ׵ȷӢ˲˰ŹڵһڹǧߣҲѹְ׳Ųۡ
ɽ˾æΪ׼ΨһĿʱΧԿʼǰһ
ůŰ׳ȥӪɽϿǣõɽϣԶƥгԲݣʱ£ͷŰ׳⣬⡣
⣬ɣòã
׳˼ѾԶˡ
ոůӪصʱ򣬿ŹʳڵķȥЩġ
Źһô졣
ʺŮΪ磬һ˴ͻ˼Ǻ롣
ڻ񣬺Ȼů׳͵ػعҪѧʶü̫Σˣһѧ
ůѿĲɣƲƲͰ͵Ҳһܸһԡ
׳ʱЦˣ㵨ӻԡ
ЩĿеʧ׳ֽﰲοҪʲôԸˣòã
ů˵ʱӿЦ⣺ã
ںӪһѶ
ϻѪͳһЩ汲ϰԣЦͲظ衣
ůڻѱ߳ûþͷְ׳˲ˡ
ñҲܲµȥˡ̾ԼԭĿɱߵĳ֣Ӫغɽȥ
ûǰͶ˵Ӱīۣɫߣҹɫ£ͦαˡ
⡭ԭЦӭȥ̧ͷߺһ˫ӡ
㲻ѧ׳󵭵ڡ
ů΢ô֪ġȴһƬ⣺㲻˵
˵꣬׳ת߰ɣ
ӪغһƬƽɽ£ůŰ׳߹ȥͿһƥѩ׵Ŀԡ¹УеĳԲݡ
׳ȥʼҪ졭Ƭ̺󣬵ůͷʾסˣֿҷ
ůǰΪĵҲֻǱǣŵܹרѵСһνӴĸͷЩŵġ
ԭǸС㣬ˣֵݸ׳󣬽һ룬ڰ׳Ĳ
ֵʱо׳΢޳־쳣
ǾǸʫĹӸ֣ȫ뵽ֲֻٿʢơڰɲմѪȡ
˼Ļǰ
ϡҹĻˣܵϵɽ磬ů⼫ˣͷ׳ϲױƣһˡ
׳̲סЦһɾʱݵһСٿ˹ȥһʱ˻ֱ
ů⧲һҪʱ׳ǰֱӽӽһ㽫ڻУ˶ʱĿԡ
׳Ҳ㶣ȻὫŵˣ
ůȻصͷţҪң
׳󣺣
һ˲ͿСŮ۵ɫЩڴЩɬ֡
Ű׳ָԼ۾ϣůûû̧ͷ죺Ҫס
ʶԼˮһûûòů͵һ˲Ȼ
ǰʲôʱôˣǰҲˣΡǡ
ôģǲײаˣ
ȵȣˣԣֻǸ¹٣ԣ¹٣ýáӾͳɡ԰ôΪʲôҪһ¹ٽǣһûκųĸо졭
˲䣬ůл뷨ɲӦ͸оԺһְֻס͵ؽǰһ˲ཻ
ůʱסˡ
һȫѵ״̬׳ǣΪС
׳촽еţģġȵȣͷ
ǳֹԽԽңܣȴס鼱֮£ֻһݣҧסҵͷ
׳ƺһ漴ǿڣƣҪô
Уס۾СŮ˴ɫ˼ˡ
ʱůס۾ûпǰķ羰
׳õߣһԴϣʱԣΣյĹâ߽Ĵ꣬Ĳˡ
ůʶ뽫۾ϵõʶ׳󲻻Ը뿪ڣһ˲һû
κϰϰɽϣ׳ôڵϣѾߴ˻ȥůϣ̧ͷϵǣ߳ܡ
ô˴ģЪһһЪһһΣ촽Ҫˡ
һǺȻǰһæ쿴
δ䣬ͱһָֻס۾漴ٶȱӰ֡
Ǹ֣׳ͷԵǸӾԡůֻʣ½󱻶ܵķݶˡ
ڶ죬ʱչƻʰԵһ󡭡Χʽʼ
ůʺһڹڴĻ£Ŵ۵⣬ΧԵ˲Ȼɽ֡ɽϿգӥţʱʱ
ů׳Ӱǰ׳һӰһ㣬ƻ
ǵģĳϣֻƻʱĹȴñ˾µĶȮûа׳һڻӺֻվĵطԼΨһ顣
ůȻ뵽˾顣
׳ǽĶӣҲпǻʵ۵ӣǣڣȴҪһ¹ٵݣںܿԼֵ緢۳ԳʱȴֻƻʵĶȮ
ǧ谮ǶȮǶ
뵽׳°ӣůȻЩ
ܣŮݸߵͣһ۰ͰͿз򣬵ȴԼûصһͷ
ʢƣʼΧиأǾԵһգÿֻԻһֻұǻģΪ߼ԵĲͷ
ֻһֻԴҶ֪̫áȻʱˡ
ƻȻǵһģǵһԵҲû˸ǰˢڸС
˶ƻ緢Ӫغһֻĺõʺǰ
ƣϲϲ
ʺǻϲǸжȦһȻСֽ֮ӹֻСꡣ
ŵۺٳһӱС
ʵůҲЩпܿóڱǰӺϵĻʺƻǰǸδŮ
ջߣ׳ѾصһԲ۵Ľ䣬ڸ㱨ʲôȻԡ
ů׳ѺõЦЦ漴ջ߿ɽַȻͿ˰׳⡣
׳Զģһɫ׵䡣
˶˰׳ԵֻɫӡȴҲ鶯ɰ
Χ˵߻۵ůϣȤ
ĳҲҪ̫ĵȼůȤЩ˼ĺԱ߼ӵҧҪ׳ӭȥ
ɾʱȴ׳Ȼһ֣Ц˵ʲôȻǺȻ̧֣Ӷ䡣
ô˵㲻ҵĶְɡ׳ͷβںֻҲѾֳʤΪ˶΢գЩ̣ԽֻӶ
ʶסȻסˣʱ򣬰׳ҲڷӦʶͷͿԶԶģԼСվ￴ġһЩɵ۵Ĺ󸾣ڴЦš
׳ʶԡ
ǳ׵ˣԵĲͷǴԼӵģոաǽӸ䡣
æ첽ߵůߣ׳ЩûڣůůҴٽģԲŻ˻ȥ㲻Ҫˣ°ץһֻòã
ůҧ΢΢ͷ
Щ󸾿̫ӵ˽ŵģЩʧЦ
ѵ˻ỳٽһ˼ɡֻǣӣ˵̫Ӽ谮̫Ȼûġ
Զ׳ҲһĻɲü


258  020
ǰ׳Ѿϰ˲ڶ޵ޣɵϣ˴ͬһУնʱЩ΢ˡ
׳ΪůѻЩǣţһתԼ̫ǰգգۡ

ůЦȻͿ׳Цţ
ҧҡͷ׳ҲǵЦſ
ĿԣպȻЩ죬ůƲԣˢŤͷֱӾϴռΨһһŴȻӸԼ۰ͰͿŰ׳⡣
䣬׳һط˼ԣ˲ͬսֻһ˯ǵȻ
׳ⱻĶŪЩɵۣعͿԼ̫סڵ˱£ֻ¶Ӻһ˫Ĵۡ
鶯
׳ЩʧЦȻΪǸ¶ʧ飬΢򴲱ߣ¡
ů㶣ȻǰοԼ
ɣӦҪ𡭡˭Ҫ˯
һ˲Ϳ׳֣סıӣЦ㲻𣿡
æҡͷ
׳Цĸɵġ
һ˲ůɵ۵עУ°ͣ䵽С̫۵Ĵϣᶯ˶
ôһֱû֣Ȼôˡ
ִ޺ģ˺ݺݵ۸
׳⸩Ҫռ͸Լһֲֻźۼ䵽Ժ󣬽Լ
ⲻԶУһϮӰվۿͶӳ޼Ӱ
Ա񱻿ɱѣҽŷ𴦡
ڰ׳һרעҪʱůæֵס׳ʱһ㶡
໰ȴǽߣҪȥ½
⣬ǡԲ˷ɾķˣԺҪһһ⣬ɲٿŮˡ
׳һЦ΢֪뵽ʲôʶְסůů
ů̧ͷЩɻЩģҧ㻹ǲң
׳ʱס
֪ģ϶ˣ㲻ϲңֻչҰˡů̧ͷŰ׳ӣΪЩ졭ϲҵġ
׳Ѿ⧲һĻŪþס
֪һֱ֪ģ
ҡȻ׳⾹ǾЩ޴ʶǰڷɢ˳ɵСŮӣȴ֣Լƺûǰųĸо
ۺϧЩΡ
ʲôʱʼģ߽ߺУңȻЩС
ѵΪã
뵽ɷףٿǰŹ˳ףΪƵȴǽȻ෴ʡһǵģů
뵽׳Щա
㷸ˣůĻ̼ûѹĶЩʲôԺҪô䡣
ŮӣȻٸκλᡣ
ңůҪôԥĽߣ
׳һ£ЩůʱΣɶǰСԼȻҲӲĳ
Բůůҡһᾡ촦õġ׳һһڡ
Ҫ쵶նˣȥ˶Ǻ¡
ǰɵȴƺĻΪ˵ҪĶ
㣬⡭ϲ㣬ϲԼϲ˵㻹ǲϲңҲٲ㡣
СŮǼᶨڣ֪ϲһ˵ζ޷ϲңҾ뿪һүүͱ˵֮ǰҲΪҲȢҵģ⣬Ҳ㡣
׳ǰСŮ˷ίȴֹǿģĳ
׳ڣôһ죬ҴӦ̫ʹġ
ů˳ĿؿڣȴЦ
̫ʹ࣬Ǹҩô
ڸλΪǺƿر˵ϰߡƾʲôԭҪůͲҪˣƾʲôŸҩǣôģݲҪˣѵԼҪҪǰȨûС
οԭŻҩйء
֪׳ⲻʲôĪ£ůĵĿͷ˯
ڶһ磬Ǳ֨֨Ľѵġ
׳ѾϴˣߵĽͷ˯ȻǺɵĳȥ
ůҲЩ֣ɽͿ׳߱һѩ׵ëס
ȻһֻС׺
ʱ۾ˣһǰӰ׳нӹСꡣ
ϲʤӣ׳ЦŴȤͷȴȻ䡣
߳⣬˭û
֣ЩŹ£ص£¡δ
Щ
Ͼͺ꣬Ҫɱ̫ӵ£ǲǷǵûܱ£̿˭ʲôʱĶ֪
ɾʲôˡ
Ǿϸѵģʢƣ˿ֲεˣ벻
׳ۣȥΧ߹񲼷׳󴫻ȪΧһʧ
һۣ¡
ڶ죬ʽʼůֻС׺ĹһЩ˲۳ҡ
ȻʵѾ
һǻᷢɱδɱҲĻᣬԴ
ȥԵѾĻƻʶˣȴû׳䡣
ʱڣԳˣһƥָķȥ
ôûЩ߶š
ߵĹ͵ЦŴǵ̫Űղ̫ӵ˰Ҫ֪ˣһϲúܡ
ů࣬һתߣЩŮ˵Ц
ƹȺ˩ĵطƥȻǷ
ðɣĹЩѣϾֻèһƥͽⲽ
˲ô࣬˳Աһˣһƨɣ˵ָͳгȥ
ܵʼΧҲʲôһӺҵ˸оȻҲܿơ
˳˵ָʾԽǰ;ԽƫԶǳɽȥİɡ
׳߻˼ķûٶҲԲȫ
ůС˲ð
Ҳ׳Ҹû˵ĵطǵŮЩʲôء
ţпܣǸ¹޵ģҪӦ죬Ҫռˣ
ůԼС˼˷ӵʱǰ˶ʱʮ־
׳ˡʶʱѾˣƥŷɽ񱼡
ԭԶƲԣûʱˣֻܵһʱ׷ȻǾͷԼˡ
ܵĴ̿׼ݷ˵ͳǹ
ǱȺŹֿܵɰ׳ûôˡ
һƴȫƿķһ߻ҪߵĴ̿ͷɱ⽣Уһ̿һµϣԭͷƥһ͵ֱȻغͷӬһǰ񱼡
׳⧲һˤƴקҪסƥȴۿΧĴ̿ٶΧȻҧ׼
֮ǰûΪûױ̿Χסˡ
׳ҧקס֣ҪѰʱȥɾʱ·ʱȺ̿ٶΧӵ
׳ɫһ䡭֪Լξ޷ȫˡ
һԵҲ䣬¡
Ҳ޷ȥȰ׳⡣
ɾͷбȻֳһӰ˶һ㶡
׳Ҫ˦ʱ򣬺ȻԼӱסˣˢŤͷͿůſһƥϣ˫קˣһǵͨ졣

ʱסķһ˻͵һ˦ͷһ˲䣬׳Ϳԭſϵ屻˴ţֱ˦˳ȥ
ֱ˦ȥû֡
⡭ůֻü֣͵ط˳ȥݺҵϡ
ʱ׳Ѿһ˱д̿͡
ͬʱһžһವĳ׳󱳼

ӲԶϹʱһ䣬һСġ漴ȥ
һƺ𣬽ž۵Ѫ
׳ȻһͷͿؿڱʸ䴩䣬һ̿סףֱӳԶȥ
ԭ緢ٽɫ˲ɷףɫѪӿڵϳԶȥĽڵ䣬ڷɢʱһ㡣
׳䣬͵תһž߷һ̿ͣڰһתϣ͵ش䱻ߵķ׷ȥҧ󺰣£㣡


259  021
ߣůŰ׳뿪ۣ
ˣҾˣҪУԣ
˱𣺡ΪأԷ
ڰοʵȫްС
ҡů˶ĵۣ¡
˿ŤͷҪȴֿڵϲ˿ڵĸ첲ֻˣˣҺô£
˼ʱҵ˼ʯͷϣˡ
ůԼ޴
ʱǰ洫ɳɳˢ̧ͷʱɵˡ
˳ֵ˶һۡ
ɱɱ
Ҳûãɱˡ
𰡣ã̫ǿ԰һӵġ
ůʱˣʶԼȡһ¡ɾʱǰһ
ûǰ̿;ͽȻ󣬲ϳһѪߡ
ͣѪҺʱſϤɫߡ
⡭æҪȥ漴ҧΪ㲻Ҫˡ
ϷҪȫף
ЩΪȻֵסůĳƺ󣬸Щ֣ɽţЩ˾ǻӣ漴СֵٶȳΧ
׳俴ЩˣȻתὫůڻһֻһˢһͶһէ֣
ůŰ׳Ĳӱ۾ǰԼһ׳
֪׳ֺãȴ֪֮á
ȵ߰˸˶ڵϵʱ򣬰׳ͣůۣͿֱϣ۴һѪڡ
ǸոΪ˻סġ
⡭ůСڡ
׳ֻŻˣȴ֪ʱζӡ
԰׳׳һֱǻŹݵĿģ̸ϼģң˵ףĿǰΪֹΪҲû԰׳ʲôЩҳݵģҲöġ
ȴô
£ڡ׳ɵƣΪԭɤ
ůɷؿڡ
ɾʱȻ׳ļ͵ؽ
״
һ˲һɫӰӹһƮƮ֣۵Ϻ˵ʬ壬ǺӰ̧ͷڣɱˣ
δ䣬
һΣůķ׳Щǿˡ
֮ǰһ߻һһڣ࣬ǰ˿̣ȴͬ
Ӱ֮ǰĴ̿͸һġ
ůо׳ȻֵܵȴΪҪƵĲϺˡڰ׳һ̳ʽ˵ʱ򣬶ĺӰһȻڰ·ıʽٽ˹
һ˲䣬׳Ҳ룬һǺӰһ̽۵İγһѪ
ůʱסǺӰҲЩ㵡
ǺӰûӦ׳ůתƮƮӳȥûã׷Ķͬʱǰģһ¡
ǵɽԵˡ
׷ԲǶ֣ůҪð׳ʱȴ׳ߺߵ۾ֱֱ
ҡ
ůʶסӡһ˲ʧظ͵ϮŴ졭ȴûֻܷﰧš
ֻǸŮ˰ˤ
ĸо͵һ٣ۣͿ׳һקסɽϵ֪ʲôǼ̣ȴûоһסû˿ɡ
ůѪָ
Ťͷϰ׳˫ۣͿ˫һƬȻЩӲ¡
æͷá
׳Ļһ˿Ц⣬ţıļڳԲסѣ˾ֱ·׹ȥ
ůڼгͿ·ˮ桭عȻ͸оԼ׳ڰ͵һתһ˲һ׳ڵ£һҽˮС
ཱུݣůúĵۡƴˮȴ֣׳ʼ³
ոĳ̫ˣôһֱ˹ȥ
ůҧһקס׳
ƴȫϰžǹһͷ괭
Ӻãڻʱ򣬾Ϳ׳󻺻ۡ
ߺ۾֡ȴ׳Ȼס
˾ô۵Сۣû˵
Ƭ̺Ϸ죬ůʱסͷ׳󼱼׷ˣ
׳۵ɫžǻ߰ɣҸط
ůʱˣǲУҲ㡣
׳ס䵽קӵϣȻһ˲䣬۵ӿ
ůУ̧֡ڽɫƿһ̣ͿǰСŮ˲侪
󡭡󶼶
ůȷǱĶˣû뵽׳ʱƿߡ
ףǳЩ֪롣
ô㣿
ǰСŮ˵ľǼɲҪԶС׳۵׵İӿ³
Ͳµˣ
һǸ߹̫ӣδƻʣһֻӥȮͷӣеġ¹٣
ǣһǹˣŻЩЦڴ
ΪʲôƭңůڣȻ־úݵе˼Ҳû˵Լǰ׳Ⱑæǻһתָ壺ô
һֱĬκηֱİ׳ڿڣһֱ
͵˸˵ġЩȻ˵
ůЩ׳ĳĬ
ôˣȻԼֱģ·ôָôĬȥ
Ϣɱ䣬ůȴȻʶ⸱˲֪˵ı£ʵһЩľǿġ
̾ϢԼֱ棬ֻ̽ôá
죬Ű׳ƺûع
Ӯġ㣿
׳˽Σŵ
ˣǲǾǴǸʱʼͬģǡ磿
צʵСĽ԰ǰ׳õʱţίСȴֹ׺һֻըëСè
ů򴽣Щţ̽żҷźӵƣ̻ġ㣿
׳󱡴
Ǹףƣ̻⡭У̻ǾµĲ
ԭȥĲٶзӿʹ׳򴽣ٶ
ůﰵЦšоԼչĴĴꡣ
ֿЩֱֱŰ׳ŵ˶Һҩġ
ҡ׳ڣ̧ͷһۣ漴ƿߡ
ů׷ʹ򣺡ˮҲΪҲ˵ģ
˭֪󶼶ɲǸΪֵ
Ȱ׳󿪿ڣٶȵˮÿҵ㣿Ҳ㣿Сһֱȥģ㣿
׳ҽţֻǶȴܿƵĸ˿Ρ
ůͣʱ䣬棬İ
ůЩ棬ûëȻͷӻ۵С۵ʱ
Σ׳ڿˣɳ
λȥҲٳǰ
ůסֱֱ
˵ˣѵӦԺûû
׳˼򴽣Σڼ֣Բ𡣡
ΪҪǵǸ


260  022
ŵĴ󶼶ü˳۵ǸģůʧЦЩĪۣٿ΢΢ŵĽëǺȻס֡
ְֻ޳ֹǽڷֻΪ˺ʧѪЩ䡣
˵Բҡڡ
׳̧ͷ򴽿ģһһ˵ӦҵǸϳ㡣
׳סˣ۵ƬȻӲЩ
ůЦϲǸҹ鳤ǴСֵˣҷŻƿ̻͵ң˶ҵˣԼҲҪҵˡǾ㰡׳ûϳ㣬Ҹ˵Բ𡣡
׳ѾžЩ޴Ҫƿߣȴůٿס׼ܡ
׶ˣֹһΣ˰ҧ
ָദģٲǸͷӣ׳۵׸Щ⣬ɽţеȻȥ漴ǽ򱡴һ
ů׳ķӦЩɻ󣬳ǰ˴գ̽Ե׳󣿡
˵Ǽ˼
£׳󵭵㻽׳Ҳôգ
ů΢žʧЦŶҽ㡭󣿡
׳˵ɱ䣬ĺȴŨ˼֡
ůҪ̲סЦˡλ󶼶һֱɴûڽߣȴȻô顣
ɭ󶼶ǰŶĵĮˡ
󡭡ҪڣȻͿ׳ˢ̧ͷһԿȥͬʱһѽ
һ˲һӺ˴Աߵɽзӳˣʱһžǵϥ󶼶٣󶼶ˡ
ů֪ȺɭɭĺˣǴ˵е
׳ƻ߻ݣȻܴԼʱ뿪ô̵ʱ䣬Щ
ȻʢƵһɱ
ľǰ棬ʶ̧ͷȥȴԼȻȥһһֻֽľŻЩ㶵Դȥһֹֻϰ׳󶼶硣
׳ӹһ㽫ůʵʵ˽ȥȻΪǵʬء
ʱ亹һҲëȻ
ΪԼβҲõƤʱȴ⧲ԼӵȻֱ
աʲô״
һ亹䣬æĨ˰Ѷͷվش𣺡ҲˣǴԤıжѾ־Ļ뿪ɽؾǡ
׳ԽССŮˣüûпἰ̫Ӱ׳⡣
İů֪ǲٵİȫ⡣
Ļ£׳ɽʻȥʱƻʵѾ˻ʹ
ů֪׳ûֻ֪ЩҲûʲôˡ
벻ɣ԰׳⣬Ѿ顣
ٸȷ˰׳Ʋ̫غڹ
ˣҪѯºøжȣ
ЩΪ֪ڻû°׳⣬λȥҪűߵĽҲζţݰ׳⣬ʧܡ
ȻΪûôӵԻ·Ѳɺͨ˲һ
˿е̫ˡ
һ˲ǻе
ʵʱøжȣ׳85׳⣺85Ī᳾5
ů漴ǿʼƻ
85ҪãھͲһšа˳ɵİգ뿪ֵܻǡ
ˣֳ߹ӵеһӦӣûгʧȥζԺϧʲô
һߣܿܣ̫ӵ¾ҪԼһˡ
뵽Ѿɳһ룬ůһֱŵĲЩֱʱȻʶʲô
Ťͷֱֱϰ׳˫ӡ
ƺȱ˶Ҫ䣬ޱʱ˸о겻ĺֱӡ
ɵרעʱӣ̼ݽȥ
ʲô׳󵭵ڡ
ʱʱϲʱɡˣھߣȻĲ
ǳ˭
뵽һδǰĻš⡱Щģһδι˳ǡ׳ı³
ůڻعļƻУĵԾԾԣǻŵ˿ڶˣû⵽׳飬ֻǸɿһƿߡ
ûʲô
ȵǻصʱʹرɭϣ͸Źѹֵա
Ҳǣƻ̣ɲС¡
ȴûô̲飬׳Ĵ󶼶ȥԵ̹С
ȵ˶⣬ůͷ֣ʹƺѹ˼֡
ʱ䣬Ӧˣ׳Ī᳾Ϊˣû´λȥҪҩʧȥڰ׳ļ䣬Ȼʹˡ
뿪ʹǹݰ׳뿪Ҫμݰ׳ҲǸ⡣
ůһ·ڹ˼źƻͣڶ⣬ʶ׼³һŷӦʲôǻͷ׳Цл֣Щȥˣһͷȥ㰡
š׳򴽵ͷ˶٣ҪڵʱůȴѾ糯Сܹȥ
ϸܻȥʱī϶ҡţڵɫŵϵשԵø
ʼûлͷ
׳޳ָ³Ƭ̺󣬵ڣ
ʼΧϮΪʢƵķΧκһطҪѹء
׳صʪ¶ƫȴϰһƾ崦ҽʦˣһޱŸĻ㱨
һĿǰΪֹѼ鱨İԴ̿͵׷٣лȪԻʹĿǰϸϽֱ̡
ʱůѾص˶ץסһ̫˰׳ڣС̫ſǻȥˣһ·Ǵƫȥ
ǵȷԭа׳ⰲĵط
б׳ľţеģƲ첻м
̫ȻǸϲ̨ģ֮ǰװĶǴ󶼶һģ񣬸ջصؽɴҪȥ̫ӣԼ˶ˡ
˶˵̫ԣ˵һ㣺˼Ǩ
ů˵Ѿ֪ľŵĴڣ΢һƻγɡ
ʱҲƫ⣬žͿƫɭϣˮ¶
ƫڣĪ᳾ڸˡ¶İݣմȾѪۡ
˫۽С԰ףһ˿Ӣˬģ׳ǽ򴽡
̵ʱԭԱģȴѡһӦԣͷ֧ԭȴˡ
Ī᳾˵ƫϰ֣Ҳûˡ
⡭ôܲݡ
̫սս£ˡ
׳Ȼһ㶣ʶҪתߴϻڻԵʱǶס漴ǳڣ̫ȥҽ
ǵ£˵С̫˼ӵŽ仰˵
û취Ǽƽնô˵վ̫ӵ£ȥҲҪ˵
һ˲׳ǳҧȥ
С̫ʱһ𣬶¡
׳⳯Ѱ̫˻ɡ
ǿɥС̫࣬ůѾµνȴʧ䣬ģԼҵģ¶ΧһڹУͷ߻Լ޵
Ѿ޺۾ĻСҿʱ򣬼ǿģڿһǱѪ۵ģС۴š
ҿܿˣء
һСĲһ߰߷ҧɱǧĴ̿ͣץסǾ壬СĵȰ·Сңȥü
˿ڴ·ΪɺԵѪ۶ճ΢һ۵ů죬ʱ򣬶ƫĪ᳾ͣеĶ
ˣûΣˣúͺá
׳ԭȻӿ⡭æ߹ȥߣʱĪ᳾Ƴ
֮ǰļƻҪУھõʱ
ƻ׳ͷֱĪ᳾Ƶν飺潫Ϊ̫Ӷ̫Ϊ̫ˡõʱ
׳͵Ī᳾Ҫʲôġ
ůļ뿪Ȼ󡭡ů
̣ٽʧһͬʱůĲͬҲ˽͵ɣ˼ܾ¡
ȷǡʵʱ
׳˶٣žǺȻع
ʲô񣬲Ѿ׼ܾôⲻõʱ𡭡ʲôԥģ
۴˫۽ɫҰ׵䣬ȥɡ
Ī᳾Ƶᡣ
Щ֮ĶԹԭ벻ۣ֮Ը֣ҲΪͰ׳˽
Ī᳾תҪȥʱ򣬰׳Ȼڡ
㡭Ҫܿࡣ
⻰
ʷʵһ¡


261  023
Ī᳾Цģҩֻʧȥ֮˵ļ䣬û˺
׳ĬƬ̣ǺȻعͷǾͺãҩʹ߰ɣԶһУңҺúչ
Ī᳾ʼƲʼ磺ҿɲչˡ
˵գת˳ȥ
ʱůڶ޵οһȺΧĨ̫๬ŮСգЩֺЦҽ˵û£˰ԡ
СҳĨ᣺ܿˣһ۵ģء
ʱ̫ͨĪҽ
ůü˻ûСȥ漴׼ݺʹһϷ
Ī᳾һҩ߽Ϳ̫ůһ£ɢͷпڴߣʢװģʹֿ
·ĽŲ̧ͷǰһ˲лǴãһ˲Ȼӿ⣬漴ӭ
Īҽôǲ˵ĺأȥǲҽȥǲ˵ĺذ˵ߣͺۿЩ޴ʧĴףһ书ãҾܾȳˣҺãȴȲ
һ֪̫ȴ԰׳ĲѣɴʱŽţԼҲȴǰ׳⣬Ī᳾Щ̾
ν֮һ֣
Һϴ˵һͽෳա
û£㡭˵ҩȥúϢϢ
ҩݹȥ
ůŵݵǰҩ۵ɫ
ˣȷҺû⣿ȥҲɵȱˣǾ̫Цˡ
˵ЩͣģϵͳὫҩЧΣ㲻ܵκӰ죡
ůǳ˳飬ȴһƬ˳ӹĪ᳾еҩһ̧ͷĨĨǣЩ˼ĳĪ᳾ЦЦʲôʱȥ⣿
Ī᳾һƬºͣ˯Ѻ󡣡
ҩʱľѾص˸մ˿ڵİ׳
ԼҴ󶼶еĲ԰һ뵽Ů˼ͲԼȥҰ׳⻹֮ģľžıӲǱ۾۾
ͷһȣȰ׳žԹůȲܻضβԼ˽ȥ׳⣬α׳֮ʧǵȫ˵˳
˵˵ţûԼӻӦľʶԼ˵̫ˣЩ̧ͷͿԼӳĬЩ׺ͺ߲ϸʹɫһε
Լֵܾܺôѡεģ͸ȥȪȥϰ
ӣľԴ̫ʹҪ
Ļû˵꣬ͱ׳ֹ̧°ɡ
С˳ȥ׳󻺻漴Գ
ů֪ԭ飬ԭůĪ᳾ҩֱӻ˯ҹʱ˰׳⡣
趨˵İ£ůûбҩӰ죬ѡ˯ȥ
һ˯죬ɼ˶һ̫๬ŮͬʱһϢҲܿ촫˳ǣɽУ̫ˣٽΪ̫ӵ±̿ɱǶ֮¡
ԭ˲ţɽյĶţжЩϵĳƲҵʵϢ
ȵ죬ůڻ˯еʱڴ˻ѹ
հ׳İţѣҲζůҪ뿪ʹ뿪ģҪҽȵĪ᳾
Ī᳾⣬һҲȽס
ůڻоͱ빬ǰĪ᳾ȥ˰׳һ档
ô׳Ҳˣ⼸յЩ㲡
Ī᳾üͷֻǻûѹͺˡ
·İ׳⻹ģһɶ㲻õˡ
׳Ҳ֪˿ʲôصͷǾͺá
˶٣ǵǰ˵ʲô
ҲûʲôĪ᳾赭дʲôʱܿ㣬Ҹ˯Ѻ󡣡
˵գĪ᳾Щ͵İڰ֣˱ˣﵢ󹻾ˣҽȵĲҩˡˡ
˵գĪ᳾һ˦°ڣתͷҲس׳ӻ֡
Ƭ̺һʻʹ
ʹʻȥʱ򣬻ůľҧҧ漴ƮƮתȥ
ȻŮˣţͱʵ㱨
ɾľŸսʱȴһȰĺӰסȥ·
ǵӰľһ㶣žǹ񣺡ʦ
Ӱ϶ߵʮһҲǵԪ֮һʦ
ܶʱʮһԭŷɥλ϶֪ѩ
϶¡ʮһڡ
ľЩɣʶܷ󶼶Ϣٸʦȥ϶
Ǵ󶼶׳İȻ϶λǷǵǴ󶼶
ʮһںɫµһĨ⣺ھȥ󶼶Ϣ
ľЩΣֻøʮһ϶֪ѩڵԺȥ
ɭѹ֣еһµ뷨ȻҡŵǸ׷ͯյߣǱڰɭķѹֵĴڡ
ֻ׷ͯ͵ģµ֣û˻ɭɲϵ
ƫƫƻʵָʾ£һ齨ѸΪµĴڣҲʢУǿ֮⣬ֶһصɴ
϶ľŵϥأ
ͷȴܸоԼһ̧ͷϵȴ϶֪ѩºޱȵߡ
Ǹúӡ֪ѩڡ
ľŲԣҽӻȻλ϶֪СĹԣȻҲõģ𣿡
ľЩãȻ̧ͷͿλ˵仰ɻϣ۾еҡΡ
ȥɡ
ֱصľŶ߻϶ƮƮĻ
϶ҪŴ󶼶̫ߵ飿ǣôأ
ɽ϶˵Ļ
Դ󶼶ģáľ΢㶣ǰȻֳǰմ󶼶ʱϵˣ̫̫ӵģʱģ
ˣԴ̫ԼҴ󶼶Щ죬ˣ˺ܶ
˵ãܲãοǸŮˡӲĵġ
һλ̫ӣߣȻȨɡ˭뵽ģǸŮ˲ġ
ܷԼٱƭˣ
ľʱʱɣϾԥţʱߺȻһ
ڸ
߳ͿԼֵһص飬ɵЩܸܲѧ㣬ӣߣÿ춼ҪĹͷǰ֪֪
ε飬ľ㶣򴽣ûг


262  024
024
ůѹʱѾҡҡλεܿмһСĪ᳾һߣһߡ
ԴЩʹʶͺһסͷ˼·ȻѸٽ״̧̬ͷԿĪ᳾
Īҽ
Ī᳾΢Цٷףţ
ǣҪȥ˿Щ޴ĿĪ᳾أ
һ仰ԭĪ᳾ɫ䡣
ô£ôǵð׳⣿ҩʧЧˣܰԼҽģ
ǿѹ𺳣Ī᳾ɿһʵϸЩС̽㡭оô
Ī᳾ķӦůﰵЦţȴЩɣңͦõģǡͷЩۡ
ǾͶˣûĪ᳾üͷ
ȷҩЧӵĺ֢Ϊʲôûǰ׳⣿
ںɣһ˲ԭǾɵȻøӾˡ
ҩûǰ׳⣬ֻ˵Ĳǰ׳⣿
һƵĪ᳾ˡ
ǰһɻů̽Դǰѭѭգͷ۰˯ʱײϣоôûʲô仯˵ʲôǸ֪ײܻʧ䣬룿
Ī᳾ĺ˵˵ЩůϵüƺҪ䣬žЩʹıסԴҡҲ֪ûʲôǡʲôҲ֪ҵͷۡ
һͺĪ᳾æ֣úúãȲȥ룬ûϵģҽκġ
߰㰲οţĪ᳾ȴЩɵۡ
ӣλ˵԰׳ֵ̫˵ģôһҩֱӽ˸ˣ
׳Ѿ˼һ֪뷽跨ҪŪߵ̫˸ʲôģ
᲻Ҳɵˣ
Ҫ˵˻أŨ⣬ʵȴǸ˼һϲԼϱĽ㣬һֱӡ֪ϵ˭
Ī᳾ѾƬ̼Բ˲ֹһλ̫֮Ȼҡͷ
˰
ʱȻŮ˵͵ͿڣⲻҪˣ԰ɣ
Ī᳾һ㶣žǰü˵Ҳб˰ɣ
ʵ֪ģϲңֻҽסҪŮˡů˳ǣЦȴչ¡
ǰĺϲģϲĲˣʲôԸΪΪȥ
͸ԳǺȻã
ʲôʱģңԼǵˡ
Ī᳾ԭЩ黺ˣűǴ½鴮
ůȷϲ׳ģǰ׳Щĳ谮ʵеĺ͸ģȻǸ˳ˡãϲˣ˰׳⣬ǡǸ˭
ô飬Ȼûκ˿׳Լ֪
ǸֻڻʹʹܽӴУǸ˵ȨܴȰ׳̫ӵʵȨҪ󣬷֮
ôһ룬Ī᳾Ȼһ𣬽ž亹
ʹ̫ӵʵȨҪˣǲǡƻʣ
찡Ĺ͢桭
һƵĪ᳾ҲЩɵˣӿŨŨ
ҺãҺã˸ˣĳ˷֣˳ȥǰϻ塭һҪˡ
뵽Ī᳾æߵĳ١
вУصҽȣԼԴ᧿Σ
빬ܱܹƻʵĶĿڣֻϣƻǧҪƵĿŵ׷Լǰϱ
ǰ̫˰׳ЩĸеһǾ͡Уˡ
Ī᳾ƴάԼϵĵ
˺ܾãů̽ԵҲܻع
ò侲Ī᳾û˵ֻǾ
ȻܻȥȻô͹̫
ңصǣصλµһߵƤӵ£˭ֳ֪顣
ɿŮ۵׵Ȼһ˿˿̡ЩĿʧǵɻȥٶȳ˯
뷦Ҳҩĺ֢
Ī᳾뵽Լ㲻ϻĶˣϾһ氡
ů˺ɻȥֻΪߵ̵棬ѹû뵽Ī᳾ѾΪλֻм֮ԵƻʱԲһ֮
һպѾԶԶ˦󣬶ʱ򣬰׳֪ůѾ뿪Ϣ
ľŹǰξľ㶵ģɫɷס
Ҫֻūţˡ׳ǸôʱķϡȥȪﱨɡ
ľˢ̧ͷ۲ţֻһͷ
ӲҪˣô꣬ߵİһһ磬ֻѳְģδйߵģǵһǿɳܵĵһңĴʲô֪İ
һֱܵܵ
ľɫҰףȻ䣬˵ÿͷӣⶼūһ˵ĴūԲлӲҪۼ
һ˲ˢİγѥذףҲգԼĿڴȥ
һ죬ľŵذױȥֵ۳쿴ݺҧ㻹֪ڻƣ
׳ɫûϵƲҡҪĻȥԶһЩҪҵۡ
һ˲̧̧֣ٿس֣¡
Ķߡӣ
ľʧǱ߳ȥȥȪﱨһ·ϣʱʱڰİ¶ΣҪοˣȴ֪ôڣֻһ·Ŀš
׳ˣҪȥڵǰͳһӰ
ʮһ񣺡󶼶϶롣
ڰ׳ȥ϶ʱ򣬶׳ѾָŮװڴϺҩĶ档
ָŮװ䣬ůûκηֱΨһĲ̬ͬеӢǲ԰޷ڸǡ
ԼҪŮˡ׳ôš
Ǹֽ˵ůֻԴףûаǡ
ڣԼһҲգԼҩůһҪˣ죬ҩû۽Ǹ
£ҴӦ˵ᱣ֤ȫҹȫҩ뵭ڡ
׳͵Ļ񣬶üۣڣȻ
Ǳáͷ漴ٳ
û뵽ѾóȻȥֻŮװ¶̶ǣҡҪ׳Ᵽ֤һаȺû
ЩοЦš
ѪɳΪΣȴԼгһջΪ񡭡ǻȨ
úϢɣԺ㡣׳ºͿڣ漴߹˺չˣȻȥ
һȳů֮ǰס޵ȥԽߣԽﲻԣɾ˵ﲻԡ
ֱߵ޵⣬ЩŵĹŮźȻʶĲԣΪ̫
þûôˡ
ʲôʱ
ܶζ֣ůôݣҲ֪ЩôҸֵġ
ǰ룬ڣȴãƺ̫ˣû


263  025
Ǹķ䣬׳϶֪ѩԱվŵǰʮһ
֪ѩҡţŶİ׳˲ЩȻ͸˵Ǹɷ޾µŮӡ
֪Լʲôˡûнġ֪ѩڣº͡
˶֪λ϶º͵ıǶôɭɲֻԴ󶼶׳ʱºͲʵģѪġ
ɼˣɺĽ׳ɲ˰Ѫܵ˺
׳ɫ԰ףë˲޳ָǽڷףûн黳
һʼУǸɭɲġ¹٣ǣûһҲδй֪ġ
ϲǰ׳⣬ǣδйκӡ
׳򴽣ġ
֪ѩۣ漴ǻҡͷ
Ҳһʱ֮ȵģʲôԲںԺأ£ô֪ڣҪӣԹ
ʱбȲκһˣҲ˵ܿܣʱ϶ᱻ̤ˣΪβһͣõʱԼӵõļ룬𣿡
˵ţԶ·ǸöĿŮٴγǰ
ɰ׳ȴΪĻһϵѪɫٶ˼֡
֪ʵ
һʱİҲģɲõĽ˷޶ӣؼҸģʱѵͲڣԹ
Ī᳾ҩ֪ѩڡ
׳͵һ㻹ʲô
Ҫ֪£֪в֪ģǾֻΪǰˣ֪
֪ѩҡͷİ֮˵ҩ㣬Ѿ㡭
˶٣ٶȿڣû㣬㲻Ĵ㡣
Ű׳ɫԽԽף֪ѩӣҲ㣬ú˵Ļ㻹ִҪ׷Ҳ
׳Ĭá
ΪӺãһջָĺܿ죬ɫҲԽԽá
ʵЩһЩ޷ݵ顣
հ׳ǰֳĳռЩģԼһָҪЩʲôҪʲôܾ
ѾӦԼЭõİȻһ뵽ǾЩ
ң⼸ΰ׳ʱƺȽƽĵʱҲ͸һǰеĿ͡롣
ܿ׳ƺ£ֻǲ֪ʲô¡
׳Ҳ֪Լ״̬Ծȴ˵Ϊʲô
ΪΪȻðŹЩϰ˾ͺá
˭֪һչȥǵûϰߣЩˣܾůЦͷʱȴʲôûС
¡
Ļʧ̧ͷͿЩɫ£
׳ҡͷûС˶٣ǵ㲻Ҫ̫࣬Ϊ˾ȹˣú˱ǣĶõġ
䵭̫ӵǴĪķ֮¡
ɸı䲻ϰߡ
ɾ˵ʱȴְ׳ˡ
̫ӵ¡¡ĻУ׳źȻʶʲô
þû˽йˡ
Ķÿ춼ǸŮ˵ʱŴĻ⡱˱צĺ׳⡱Ϊ
ʱŴʱ߻죬׳վס飬ɫ˽漴ǳȥ
úϢҺȻЩҪȥ
׳ԽԽ죬ԽԽꡭܶǿյģһ˶ҲûκǷ꣬ԽԽܾ꣬ñһ
ߵ޵ʱȻ͵
ʱ׳ǰһ󲽿ȥůů
δ䣬㿴һСŮֵۣĿȻͨһ¡
ˡū澣ū澡СҾĲ֪Ǻãֻɪɪſڵͷ̧
׳ϼ黺ȥϳ⹬Ů֮ǰůźǸƺܵůϲ
˶٣̧֣աʲô
䱻̫ҪΪɰƫڸûˣһСŮޣȷЩ֡
̫ӵƺûй˼С˿ȻԼ˵̫ӵƢá˺õЩЩ˼ͷ
ص£ū澡ū澾ôЩûˣЩôˣһۣЩһˣū澲ţšС˵Ķ϶ګ
׳ǡ
СЩ̧ͷô£
漴ĨĨǹ˶ֻ֪ŻˣӲѹЩūŵģʱҲʹ˼ӣءҶ˵ǼźӣǶ
׳⻺˵ˡ
СЩ֣ǻǹԹԻش𡭡
Ķ̫ӾϹŵСŮһ˵ҪĨᣬ׵ӣæ󣬿̫ӵ²һﳯȥЩֲ֣ҶʣֻùĿ뿪
׳󻺻鷿ȥĶǸոǸСŮĻ
ůˣ֪ġȴſϣ׾Ҫ±˦û֡
ɽʯᾣʱ󱳱˵İɣôصıˤȥһۻˡʱżȱߵ䣬ûȥûпޡ
ôһʱһܺµġ
ȻȥˣʵʱѾ˼׼ôɱִܻ̿ͣġ
ȥʱôû뵽ģô͡ˣ
һ뵽ůһͻԼϵˣһ¾ȴûһ桭׳ǰҧ
ӦټģϾһˡ
ھһǵģϾΪô࣬ȴûһͽߣһھΡ
ЩӲŻ겻ᡣ
Ͼһշްն׳ôԼ
⻰
ȻСԪ˰дôһлԪԭĳûʶôôСܡ


264  026
ķңת鷿ȥ׼
Ź￪ʼˣ䵱ʱ˵ûȷҰģѾ¶ߡ
ɣ䣬ü۽ͼ⣬жҲĸŮܱȵϡ
ȷ¾ǽߡ׳ôԼ
һ߽鷿ͿŷԲԶͰůôҪճʱ
û濴飬һƬǽ塣
׳ԼʼŹصۣһ߿һţ˽ߣҶӵǽһƬ鷿̫ġ
䵽ϣûƶȻǲܿƳСƮȥιȥڣǰȥ
뿴ôŪôҵģ
̯黹ϴθҳҲѹһֽ׳ֳͿѻһªּʧЦҡͷϵıҲ·һ˲価ѡ
ģһҳҳȥЦǿʼ̡
ֽ߰д˲֪ƵĶÿ仰ÿ֡йأ
ϲ⡣
üˣʲôΪѵЩᣬΪʲôҪ⡣
Ϊʲô̧ͷҰ
Цˣʲôأ
⿴ʱˣ¾һΪʲôóôࡣ
Ҫ̫ӶãͿԶЩʱҡ
ϲ飬ҾͿˡ
ÿҪ
һҳҳһֽÿҳйأûãֽһһŻ
˼Цŵĵÿ̬üһֻһۣܿʱضרע˵ġ
׳ȻٴΣ˵ʱ̧ͷͶ۾ۿҧëβͣԡ
ʱ̧ͷʱѾ˯ôſڰϣһʱʱճһīˮʱܳЦǺЦȻֽء
Ȼûúÿ顭
׳⽫ǵֽŵԼϣޱͷۡ
ǸոһԽԽ
̶д̽ӣһɱ˾ͺˣ˵ôʲôȫɱ˲һʧˣ
Щʳ֮»ȴ֪£ƨ¶Ҫȵȥ̽ӵĶӹƶܵ̽ˣ
׳ԽԽջ꣬ʱһ̫๪ϲˮ㡭ǹ𻨸⡣
ǰһһ𻨸̧ͷЦСè⡭
δ˵꣬ȻסǴտҲİеЦ⻺ͣţһ˲ֻӳȥֱӽˮ㾡ӷڵأžˤһء
źĹæ¸ɪɪ
׳⻺ջ֣Ǳˮʪ˵ǵֽԼο˵ĻȻҧȥ
޵鷿·ϵļɽ߶Ӱӣô͡ôˡ
һιźĺ߳ƫɢһ·϶˸ʰ
ЩС̫СŮеĹģЩο
ǰͦ׳飬Ҳڻʱ԰ͤ棬׳һơ
Щɣ룬Ǳȥ˰׳ͣʰ
¡
׳ͷ۾ˢľˣվůů㡭
߳һ׳ȴȻѹ
ˣ䰡䣬ǸŮ
һ˲䣬Ѿܿµʲô뵽ЩӰ׳ı֣Լܿܲµһʵ
һ׳Լûʵ
̾ϢȴѵõЩֻ
׳֮ӣҲԵһ졭ѵð
뵽ףºˣǳ檾Ͳˣ¼
ԳƳ檣Ҫ׳ķӦ
Ȼֵʱ򣬰׳㶣漴ЩȻ
ԳĩȽϷʡ
䰵Цţȴһĩ
ȵת뿪׳ʯЩ
檣
ǸŮǰδ˳Գƹÿζǡ⡱ĽԳҲǡҡһ˾ǡ̫ӻš
뵽Žְף׳ʧЦδЦȻס
ѾڹˣԺⶫͻʹйһš
ѾõԼ˼ĺˣǡΪʲôҪЩ
ͷֱӹһơ
Զ˰ȴû˸һȰٺȾƣȻƱҳССû˻ˡ
׳ԳЦЦ
Ҳû˻һЩ׾ӵƨȻ̧ͷױû˻ڴ̿ϮʱҲİƿô۵ġ
뵽СŮڱ˵⣬ۡʱǿĿģ׳סˡ
¾Ʊ޵ȥ
ûãȥ˰Ѿ
¿ѣһѾǺ˵ġ
Դδʧ̬
͵̾Ϣһ߳ȥϵš
׳ϣֱӸɴ໬ʵĵ̺档
ˣ̺˻ģúõĻĶӲǲóСŮҵĹ뷿ۻɫĵ̺棬ȷ
Ǹܵġ
׳ǺЦ
ʱȻ˻
⣬⡣
͵һ飬ˢ̧ͷһƬΪԼֳֻþʱٶ
⣬⡭
׳һ飬͵˼žǴ󲽳Ŵȥһų嵽ϡ
⣬⡭
һ˳תͿֻëⲽת飬һһģ
⣬⡣
׳⻺߹ȥչչȻͷš
⣬⡭㣬㡣
˲䣬һֱŵİ׳ˢľͺۿ
ڵˣôϵ˻۲ۡôһ޵ģƴסƥÿһΣûԼ
ôôŮˡǼ۵İ
ڻ𣬻᲻
һ˲һ
ˣˣѾˣġ
׳ۿͨվһ˲Ȼ̧ͷ
ˡ
ƮƮ֡
ҪҪ˽ɻߣȴֻס
̫ѾڻʹѾûа취
Σڳȥ׷Ī᳾Ҫ֪ͳλС״һһҪ㱨
ǡȥ
׳վһ˲䣬Ǻ޲̲ϳ򣬷ɵߣ
뵽Ȼѹ
ǵģҪߣֻߡôܲߣ
鷿Ĳ־û꣬˵Ժÿ궼Ҫġ
ԣ͹ġ
׳ԼǴγһ㣬жǻججξ˿̣ޱѡ
ޱѵʶһʵǾǡҪ˭ҪˣҲҪʲôҪҪ
ҪǸճСŮˣǸ۶ĹǸ˵ֻǷǲ̫ӵĹǸΪҰСĹ
ĶûС
˶ʮأ׳δйκһʱڣԼ
ôȫȫⰮô͡ôͲҪء
ôʲô඼ûԹԺҪôչԼ
ôԲҪ᲻Ầ£µʱָ˭˭
ǰֻ֪⡱ģǣĳȴҪˡ
׳ۿ죬˫ȭ
δйһ̣˺ڣڵĸγϣ޲ýԼ١
һ˲Ȼ̧ͷܻ⡣
һҲǵԺã뿪ߡ
׳֪Լ뿴ǳǳ뵽ൽͷˡ
ʱߺȻͨ
Ƭ̺һʹǰ
£ŹϮ
⻰
ӸףСԪл1314ͣдͶƱƱ֧֡лңŬ


265  027
Źʢ֮ҪرأΪƻ֪Ұġ
һϵţֱʮǰɽ׵ʢһ꣬ϵ͵һꡣ
ɺþһ꣬ʱѲһʬԺϵٶȻع㡣
Σʮڷս
ŹսµʱůѾĪ᳾صĪ᳾ҽȡ
⴦Դɽһʱ侹޲ڴӵͷȻҲֻһ
֪׳ĺøжѾֵʱͲµˣԼѾ˼µЩһˡ
鷿Ļֻ֣СѱĶͺ׳ģҪġǰ׳ϰߡ
ţµľǶ˼ˣ
ֻǣ׳ĺøжȴ½
ҲûżϾ֪׳⣬ġ
̫ùݣ֣˵ǰиҪݵĶš
Ī᳾ԭΪλŮɽҰһܲ˵ģϾ˶Դַſڹ˵ĹŮ
ǣůȴӦ쳣֮졣
Ϊλӽݵĳģһָ췭ظˣҪںˣ͸ҩûڡ
෴ůû֣һ쳣Ǳĸѧҽ
Ī᳾ΪֻһʱȶȣûãһֱרģԽԽ֣԰ǰҽһЩ˷ļҩţλС㣬ںúѧҽ
ⶼ㣬ǵû¶κνݵļ󣬷쳣Ȼ͡
ɽɲҩɹ決ҩ没ΣȻݣûаǧСĽ
ϤĪ᳾һ̲סἰ˵ӡ
ůﰵЦкˣǸüҪ֪λֻҽ˹ҲҪ㷽ġ
ҲЩǱѧϰҽԭ֮һ
Ī᳾޵ἰ飬ůҡͷЦΪߣǾԼҪڲͬʱ˭ɵ
׷ַͻģĪ᳾˲Ҳ˼֡
ЩѾůǴǰˣɼ˵ֻǲµŮΪ˶ô˷
ůҽһսʱŹصս˻
ҽȾŹֻûãΪսѵһݵߡ
ףûգسǡ͢ֱӽǲسǸˣ
˵سʬһձһնࡣ
Ī᳾ڵ֪ϢĬ˰ΣȻǶȣպʱ˶һȦջͰԼڷһҹȵڶһ磬ʱŷӡ
ůһ°׳ȹڻ԰ﴩ̯ɹҩͿĪ᳾˳ҽߵķˡ
ůҲһ㶡Ī᳾㲵ģѵõ¶ĵЦ⣺Īҽء
Ī᳾Щ˼ȻЩǣֻмζҩ̫ңҿܵһֱɽҽȾͽˡ
ůüһôУһ˻߱û֪ҽ⼸ȿŰգҺһȥ
Ī᳾ʶպͬҪȥɽ֮һҡ
ů΢ЦſҩҲܶúܶ˵ء
Ī᳾ʱס
ǰڹôʢװȴδ࿴һۣͨ°׳ȹĵúڷīûκװεŮӡȴࡣ
ĩˣǵͷãֻǣɽҪҵģçײ
ůȻͷӦʡ
գ˶飬Ϊж㣬ůװ߸ͷĪ᳾һű¨Сһɽд
˶¿ۣûñҪҪҩˣֻʣһζҲҵһζ֥
Ī᳾˵֥ϲ䳱ʪĵطҵĶɽı棬ԽƫƧĵطԽꡣ
ҩܷ࣬óϣˣۻˣûбˡ
ůһ˫۵Ĵ̹ǣֻҧţĪ᳾ŲŻʱϢڣ򲻸ˣ磬ҵˡ
޺ɫĳ֥ů촭С㻹㣡
Ī᳾Ҳܸˣ±¨ҪȥʱůкȻʲôһ˲ͱɫ
СġȻѾˣĪ᳾ȥһ˲̺ǸΪһɫĺɫСߣһڼವľͳ
ůҲ룬һѽĪ᳾ƿֻоԼǱһ£ʶͷȴԼѾˣȻĪ᳾ŵľףһ˲ʧȥʶ
ʧȥʶǰһ˲ůЩԳ
һΣ治Ϊ˹ݡ
Ͼô˵Ī᳾ܺù£
ˡʶ
Ī᳾һǺɫС߿ž̼ůѾϵ촽ʱҲЩס
ո̫˷ˣԱжǾ綾
ǴĺɫСۣĪ᳾˲࣬һöССذףỮǴڵѪԼůιһѽⶾ裬Ȼһݣ
˼ʮںѪ˴Ѫɫʼ죬ŵĲЩɡ
ûͣ٣ӱ¨ζĲҩ˺ů˴ȰζȻһУǽ˵Ĳҩһ¨¨ǰůɽȥ
ֱʱĪ᳾˼ġ
뵽ůոƿĶµģЩãȻ
׷ʲô£
ڣţĽůɽҽȺβҩȪĪ᳾һͣ;Լˡ
ͨһֱӹڵأϵůҲֱˤ䡭æȥ
һŷָոյĿڡŨ˳ĳɢʶף޺
Ī᳾㶣عæȪˮߵʯͷϣ漴Ȫˮо֣Ȼóһ򿪣̴ϸͬһλε롣
ůͷϣϣ󾱼˫ֱϸ˼룬ȥЬ࣬׼ڽϿڷŶ
֮ǰֻǽڲİζ
ĽţĪ᳾˶٣ȻǸԼͷ˲ʲôŮҪ
ɵЬȥӵʱȴЩһ˲Ϳŵװ崦ֵѪۺͱճסӡ
Ī᳾ʱסˡĽˡ
ůתѵʱ򣬷Լȫû֪ۣͿһӰĽţ
ʹʱһ
ûã֪
ֻǣĪ᳾Ľšأ
ĪҽһڣŷԼţͿĪ᳾ӰһͷЩڡ
ˡоô
öˡůתע㡭ڸ
Ī᳾齩˽ͷ۷ҩСţֿڷɢһ԰ĹĨҩַҲǣҲǡ
ĩˣֻګګңڸҩĽˡ
ůȻȻ뿴˵ôЩѵҪ̧š
оĶĪ峺ʶɿĽźҩȪһĲȣʱҪԵȥ鼱УһץסůĽףůҲæƴק˻
ôһǰЩڣ棬Ī᳾Ѿסˡ
ܵϸĹֵĽ״⻬ĴУǱ̵ˣವ֣ʱˣæůͣǸңҲǹģҡǸ
ů۾˼ۣЩǣĪҽҵĶоȰɣ
Ī᳾޵ݣͿﳤĺڷ¸Сɲ԰׵¶һҾһоȡɫʱЦˡ
ڣȻ¡
ů˿
Ī᳾ʼ룬Ȱͷϵ룬ůӲϷƴҪԼԴĿЦģԺһֻ⬵
Ī᳾Ӹ¿ӣʱЩʧЦˣҵֲᶶ
ȵֱϵʱĪ᳾ʶЩΪļͣԭαװ
ȷûнĴСУǣǽ촽ҧأһۣ㡣
Ī᳾Цţһ¿ٶİ룬һ˵װǿϾǽġ
ԭֻǴȤȴ룬򴽴ЦЦ͵͵ںŻ὿û˹ˣȻ֪ûʲôáҪԼɳһ˿ֻԼ
Ī᳾һ̧ͷϹ԰Ц˫ּᶨӣĪģǽ˽
ĬƬ̣Ī᳾һ߼룬һ״ôûˣﲻôҲ˰
ůԼݼƣЦҽҪȵˣҿɲͷ㡣
Ī᳾룬ȻǰӸ¸ڣھ֮ǰҵȰŪȥɡ
˵գǸֱӽᱧ
ҵĳͳĲ΢΢ζš


266  028
˻԰ůָǸΣҷ
Ī᳾ҡͷ̾Ϣˣ
ůӴһҵλ˰
Ī᳾Ц˶֪ҽȿûʲôġ
ůǲмƲ졣
գůĪ᳾Ǳҩʱ˴ҩ
Ȼ޴󰭣Ϊ߶̫ף˴ָĺ
ÿλҩʱǽӲ̧ͷĪ᳾ǰŸͿҩ࡭ֻܿ죬ȻûпĪ᳾ÿҩʱĺΡ
΢ʱŮеϸĲչ¶ţ޵ĵ㡭Ī᳾ǰȻֳҩȪߣ۵Сš
ǽֺԲ󣬾һſһ㾧Ө
ʶԼ뷨Ī᳾еҩ࣬һĳҩ®ȥȥҩ
ıӰůϾɻصϡ
ˡ
75
Ȼ䣬Ĭ⣬Ī᳾ĺøжȣҲ⡣
ȵůָʱĪ᳾ҩҲƺˣ˵ҩ֮࣬ǲҩװһԭĪ᳾ͬůһȥݳǸŰĵطůģֻ˵϶Ҫ֡
ʵĩˣĪ᳾ڴӦһǣֻܰæҩܽӴ߲ˡ
ůȻڴӦ
Ѿ˽ˣ׼Ⱦߡ
ɹʶ˱ݳǸȥ
ٵľ죬߲ҰҰζţʱʱҰԶĲݴАjjðͷתţٿʧڲݴС
ůϣߵɽˮ㣬磬۾Ȼš
Ī᳾һϮ£ŸϳĻƣҲԵû˿̻·ǸģͶȻʶͷͿ°ͱ۵ģ
װīͷԵһӰ𪾫¡֪أĪ᳾;ǰǸ߳ҲûôƲҵˡ
·ʱ򣬲ҩʱ򣬻иʱֻһˡ
ʱʱдҩҩʱɹҩۺʱܸоиˣŵڲԶͷָܿоܵ˻Ϣ
Ǹ˿гȻ⣬βûа֮ϢҽҲǻѪˣῪģᵣģᡭ
Ȼ˫ĵ㣬ϸĽỬĴС
Ķ˿ΣԵĻ˻ޣǿԼЩҵ˼άг־
Լֻ֮Уһ֮ˡ
ݳǺܿ͵ˣرأǵȻʻЩؾ䶼һ񾭲顣
ߣ֪߰Ѿˡ
ؾͰ֡
Ī᳾˹֣ǴΪҽ߶¹سڰλС
ЩؾǴ㵣˿Ī᳾ֿüȥɾͳˣڷˡ
Ī᳾Ц˾Ͳٷ˰ɡ
ůûгȥûãĪ᳾˳ʻȥ
ůŽƿһ϶⿴ȥ
ʱʱŨ𣬻δȥžѹ֡
·ʱһؾӣؾĴ㵣³ȥ
˵ǺؾǵųͬҲ֪Ĳ֪ëͷСӣ浱ԼҽԼ˵˸ǱҪ˸ӰȢؼҵڹû⡣
˵űԱͬĳЦȴ⣬ܲмĿ༸ˣǸûŮһ
˳ǣůƿĪ᳾һŽҩ
˼ȣˣҲɫ
һĵط
ʯһһ㣬Ϊ˲⴫һ޷ˣĽֻǱһǡ
Ī᳾˵ƻѾǿǴ˺ЩȻЧ΢Ⱦˡ
ߵͿɼһߡ
Ī᳾гļƣӦаյġ
ڳתһȦѡһưܵĳţռ󣬳Լס⣬ҩĵطǿԺҲϰˡ
Ͻ˿ʼϵĶ°ᡣ
ҪǲҩһЩʡĪ᳾ȻǴ򣬿ڽЩֽŹҲֲů֣ůûм֣ʰһ䣬Ĳҩڷ룬Ϊպʡʱ䡣
Ī᳾ɨʱǴԺӵľˮҪס䡣
Ī᳾ʰߣݾͿѾķ䣬ʱ΢΢һۼ˲ڣæԺͿůѾ̨ջˡ
Ĺ̵ð
Ī᳾ЦЦյˮϴ
Ī᳾վ̨ջƽ̹ȻģĳȻͶ˶Ȼ֪ںδһ仰
ĸ߹ǲڽ̻Իͣé䣬ϧ޳У಻ֲ赭
ǰӵҲܲҰ
ȻһͺವĴӲ֣Ī᳾Ҳæȥſ۵̵ָˣԭָһƬס
𶯡üϰЯҩָ࣬ڳһͿĨȥһߴţһС̧ͷ
֪λĽȻ˵ûϵִгǴ۾ͲĽëһڸۡ
Ȼ֪˻һ㣬ۿǸպԼ̫ģĪ᳾ЩʧЦ
Ҫ޲޵Ľģ׳Ȼû˵λɲǸߵ
뵽Щݡ
ôģȴɽҩˮݶĥѪˣû
ʱǰûпʱǲҲ㣬ǿ⣬š
ůʵҲЩΡ
Ȼۣɶ˵Ҳû۵زֻԭʵ̫˻ôۣһ۾ðỨ˱˱ӵӦһ㣬
ǿţʵۣŬԼðȥĺô
ȻϷ˵˰
ȥϢɣˮպ˽㡣Ī᳾Цš
ů㬵ͷ룬Եȥڷҩ¯ʰ˿㿪ʼβ
ȻűĿȴҲĪ᳾ЩˣϾһʻ
һְֻڷҩ®̵ֻʱʱһֿģĪ᳾ǰЦҡͷ
Ժбضܶ˼顭뵽΢΢һȻٿغ˶
ʲôԺúβϹĥʲô
˼ϴ󣬺˵࣬һҩ®ʼҩȻ׼ŵϿʼѰҲˡ
û֪дҪȥ
óҩ׼ϣůһֲŷָģһûƤһ
ʵ̵ģ뵽֮ǰĪ᳾ľٶﰵЦһ漴˻
Ī᳾̷Ӧ𶯣
˵ձǰסƵԺҪᣬָȴȻһĪ᳾ʶڵľж
ϸԼôһ첲ֱӾܽڱ۰֮¡΢ͷڷ߸ܿϸĲ쵽·
ȣĪ᳾ǺסˣͿһææҽůϵϣʲôһתȳȥйĶӵļơ
ůֵ׷ȥͷĪ᳾ԽԽ죬پЦ
ԭУĪ᳾ԭҩܰ׳ָʹůҽȣůʧȥּǱڶʱֵҽȼɹĪ᳾û취ҩźòҽȰ
ҩʱȽҩҲûʲôˣĪ᳾һγźδ飬ůʧҩҩҩ֮˸
ůԭԭеĪ᳾ûаֺøУƺҲôµˣԭ飬жϸڣ˭Ҳ֪
ֻЩ޶ϵֻģǸֻ͡ݼġ
ЦЦ첽׷ȥʱȻһ

ů͵һ㶣üʶʵˣ
Σ𣺡ʲô£
ůЩ֣㺰ˣ
֨֨ļƬ̺˱ŲͣûС
Ŷůüû׷ʡ
ѵոյǻþ԰ǸȻûȴĪľϤ˵ġ


267  029
¼ֻǸСûҲûʱȥ롣
Ϊ̫æˡ
Ī᳾ȥЩҩʱЩۻҰܾѹ
ڼѾȫױĲ˾νײȴĪ᳾ҽεһתݳ˶ˡ
Ȼκãκãǲڼʹˣ쿪۰
û죬ǸԭޱȵԺӾͼ˲ˡ
ûȾԷĴ챧ɹɵĵݣ̳һʱ̣صǽĵطһҩ®ҩཹðԺӶŨŨҩζ
ڣû˻ζ֪ܾĶ޲ö೤
Ī᳾°ӣǰŵĳĶ飬ݻĳ̶Ȳ߲ͬͬҩ
ůԱߣҩȥץҩץõҩ߰æļСӼҩ
߲ͬС죬Ҫܶ಻ͬķӡ
ץҩʱůԺһҩ¯߹ЩҩĹעȻֵԺŵĲмȥҩջϴˣϴɾרĴ
Ī᳾϶̧ͷǵϸӰϸЩƽ˵ģ΢΢ʧ
ô·ƣҲоˡ
Īҽ
Ī᳾͵ػعſ˼ջߡ
ǰ̫̫ȴȻЦ⣬ͷůѹĪ᳾ʵչĪҽˣ
Ī᳾æҡͷǣǣ˵СֻǸѧҽʱ֪飬רҵģңûʲôϵġ
ԼûԼδһ˵ô໰õĸо
ȴǹˣЦгǿϧˣչĺÿĳֺãҽĪҽǰĽء
Ī᳾ͨ죬ͷૣС𣿡
ЦĪ᳾ǻعæ̧ͷͣҲǸ˼ҾǣҲǡ
ˣģĪҽؽˡЦſζСĹﶼϲģĪҽǾͰˣ⡭ǧҪץסᰡĪԺڲ
ů߹ʱͿĪ᳾ǰεЩ֪Ŀ뻽Щңֻɵ￴š
ůЩЦʲôأ
˵űԱߣԼȥ
ʵԼҲЩ֣ǰδӴҽĪ᳾΢һ̣ͺѾϤһϵľѨһҩҲǣĪ᳾ֻҪ˵һ飬ܼǵðֲͺǰӴһ㡣
Ҳû룬ֻǸϵͳҡ
ɫ԰׵꿴ǰϸָҪԼ˲䣬԰׵ˢĺ͸ګګҪ֣ȴûָֻ˶Щ޴ģ뿴ֲҿǸŮһŮӡ
Щ죬ݳǵ˶˵λС㡣
Ůƫһĳ˭ȢĹֱҡ
˵СһͺĪҽһԵġ
ôףЩһҲһ
û뵽ŮҪԼˡ
˿ڿˮŵĲˣֱ˼֡ɾʱбһֻȴסŮ֡
Ī᳾һůƻȥ
Ůб𣬻ɣҲۻˣȥϢɡ
Ī᳾ԸϣκˣǸëͷСӶԡ
ëͷСҲǵӴ󣬵ûСһֻֽȭȴڴѵģ
øѵѵ
µĶǲصˣ̫ص˶ҩؼԼ壬Ȼʱ顣
˺תҲҪ뿪ؼңಡصڵط
һתۣ¾͹ȥˣǵһҩõĿҪʱһزҲ뿪ؼˡ
رԴлĪ᳾ǹҾסлůóƨرΪм
֮ǰŰʱرŴţԼڸǽԺÿֺҩֳǽʯԼȾ
ۿѾסһжڻָȴִӹװģǰлݹԼͷϡ
˾֮ġ
Ī᳾ֻΪˣںЩţرԸ˰æʱ˵ӦˣΪָԤֹ̣Ҹȼ
ر˷Ǻһͨǧлǣǰ״⳯Ī᳾ƲЩϧת뿪
˵򻹴˸һŮӡ
뿴Ǹʲôģأȴûţǿϧˡ
Ī᳾һȴҲûرζΪͷЩΡ
ת׼ȥȻ˻Σǰһ󷢺ڡ
˲䣬Ī᳾ʶԼȾˡ
ǰڣͷؽᣬƴסγȥΪԼһԺֻһˣΰöԼ
ҡҡλθսӣǹӭĪ᳾˿˵˸ҡžʧȥʶ
ʧȥʶǰһ˲ůɫǰҪסȴѹȥʶϻҩĵζ
Ī᳾ԺģԼǳˮף֮ѹܶˮ޷ʹȴʼ޷ѣɾʱһ
Īҽ
㶡
ЩϤ벻˭
Ҫһûޱ޼ʵˮʱǸٶ
Īҽ㰲˯ء
һ˲䣬ů˵˯ء
氲ƽȣ˯ȥһΣûجΣƣֻޱȰġ
ܸоߡ
ˣˣ뿪ҪúϢȻѹԼûµġ
ůѵĽҩȥ˿
Ī᳾ȾߵĲһʱɪɪײ԰ףʱȵǺȫ̡ϣڲǰ˹
ƣůüͷ΢Ĭ
ȻЩٹˡ
÷аԼȻٺĽ˵֮ǰΪԭĪ᳾м⣬Щӣ䵭ĮȴʵʵǾΪΣԼȾߣ־ãӦô
ˣҪŹаɡϾҲûô
ԭŰůҲҲڻŮԼ̫ˡ
һ˲ϣҪԼ񣬱ǵһλϣһõĿˡ
ůüһûлӦ˵Ļ
֪ΪΣܾöЩų⡣
տʼʱûָо
˵ǸԴȴװ飬չˣ񣬾ͺȻˣ
ʱٶȿڡ
ƺҲʶԼոյЩ̫Ͽεࡣ
ѡģʽ飬Ч񡣡
ůһ㶡
ģʽƺǡ
ˣˣϲʳ
ȻЩʧǣðɡٽ
Ļ˵ĴЩαĸо
ůüĬš
񣬵һô⣬Щ̫á


268  030
Ī᳾ѹʱֻԼǴӳجѹƣ
ɤӸɵð̣Ťͷȴ͵ס
ߣĺڷ¡ܿ˳̵Ľë
ƣ˵ģŻſŶ˯š
Ī᳾Ȼ뵽ʹξУǸһֱڰοĵ
Ǹϳޱ޼ʵˮףܹ޷ѵʱõ
̧֣ȥҪա
ë˶Ī᳾ˢջƴԼ򶨣ȻͿ̧ͷԺڿ۾ʱȻϲ
Īҽ˰оô
죬ɤӸۣɳöˣ㡣
ůЦЦת˱ˮù
ôູȵˮɡ
ˮ׼ιĪ᳾ʶҪӹԼȣȴʵûжֻƾιԼ
һţ̧ۣСǵŵüۣĪ᳾һȻͲ͵ؿ
ůһæı˳ٸιȥò˳Ī᳾ɫǺĿģʱЩЦݹȥ
Ī᳾ӹҪ֣ȻȴԼͬһסůüȥĪ᳾һȸոǺˮʱҪǺ졣
ҡҡллչңҡԺҲչģҡ
Ī᳾ĿİͰͻ˵һ״ΣһǰպԼ
˵ĲЩ˵£Ϊֻܡ
ʱߺȻ
Ī᳾͵һ㶣Ϳůü˲ͷƳۣüˡ
Ī᳾ԣһ˲һͿԺűһ߿һ߽
ŲҪܣҳȥů۵׵ɫЩ΢ңҧȥ
Ī᳾Ȼʶԣæ£´һЩѣΣܲô࣬ҧ׷˳ȥ
رһɹȡ
ϴμĹʱرɫ
չ²ͨ飬ʵǡҲ֪ݳǸմѣûȫʱ򣬻߲˶˵жôΣգ㲻᲻֪ɣ
ůϣر۵׵̰ѾΡ
ůЦһ
⹷ƨرĪ᳾߲ͷȲǳǣ˵ǲɢҲǴڳڣ˵ǵĴȾ˱ˣҪĪ᳾ر
ǵĹ˼˭ܿƫװһûʡ
ĪҽסرܵõܺõչˣҲٵĻὫ鴫Ⱦİգȫ飬չ˵Ǽ죬ǵôˣ
˵žǰһ¶׶ɫ˵С˵ǵĻֻǻ֮ƣϷŪµģ
ůۣȴһƬ̿޴ȴǿŵģګګ㲻סȥߴȾ𣿡
رһ˲·ԼԺﻹźӡ
ɿǰһվɫսʤǣЦţǲĪҽţĪҽڣҼȻҲᰲȻ
£һȴ˵
ȻˣֺαǰرңµҽҲҽκԼͲʹ˷ˡ
Ī᳾ǰɫ԰΢΢Ϣš
ůվȴǿŵӣԼԵ⼸죬Ǻεȵļ尾
һҪչԼһ߻ҪӦ޳֮ͽ
һˣʱһܺµġ
Ī᳾俴ر۵׸⡭ԷҶ֣⽫Լı
ҽܾˣɱˡ
ֻǣƽһԼһɱ˵뷨
Ī᳾һڣر߱תۣ۵ӿŨŨɫһ˲ǺЦһ
˰μɣٻŰйأѺΣȴϸϸ顣
ݳ񻹱ţʲôϢȥ
ôˣٶһҲʲô¡
СȰˣĪҽڽϺġ
رЦһǽ𣿡
űǼ߼ȥȵŴ֮գپǱһƽĹʱ˭ǲ˸ҽ
رĻǳ˵ȴЦſůĪ᳾ˣʱ򱾹Īҽ˵Ϊ˾ϰգԼȾ߲е֪ĪҽȾߣҲѣ˵ǲǸ⣿
ůҪĵ޿ֵģЦˡ
⹷ƶڷǣһصʵۣ߻ʵԶûܹܵԲŸôΪ
·סˣرϵĵһůΪǿŭ׵ģĵ֮£Цų֡
Ҫ˵ĻǸ߰ɣС˶
Ī᳾ȻۣҪһǰůæס̧ۡ
ۿر־Ҫʱ۵һ졭СۺȻȥǶѵźͬʱϺȻӿ֮ɫ
ůǰĵļһһʱͰʹ˶뿴ǼһﶾԷܵ˭֪ͷһĻ
ˢĻͷȥͿһӰƮƮӹûӦʱһӳɡ
ʱرѵֱ۳ͳ罦Ѫ
Ī᳾ܣʱʱرŻع۾ԼĶϱ۲ҽгžǶݺԹָůˡ
ɱɱ
ů쬵
ֵĿɲңָˡ
ر˭
ůĳһÿָƮƮһָرء
˳ָůȥͿرһ˵ĺߣһļӰ·ƾճ֣һ˲âէ
رĿԼ˲Ϣ価׷룬ɵһ̧ͷ컹ҪԼȡ
ҡǲܣɱңҡǳ͢٣ҡ
δ䣬Ϳǰһݿ곯˼ɱʮа˾Ŷǳ͢١
رֻһâȻԼĲЩûԼĲӣ۾ǰӰɫ½Ǹͼڰơ
ǡǡ
رģԼôͷϴģͷһͷԼƲסԼͷȻֿܡաԽԽ
ůûпرͷصһĻΪ۾һֵֻסˣȻ͸оԼת˸Ȧ
ס۾ֻÿգգۣͿһƯ˵ס
͸˿˿壬ȴû˿Ůֻ˾쬵ˡ
˫ۣôûκǰ
Ī᳾ر̨µԴջߵʱ򣬾Ϳůһڻīɫš
Ȼϵϵİƣʶʽ
ǡ󶼶׳
ô
Ī᳾ʶҪڣʱȻů
㡭˭
һ˲䣬Ī᳾䣬𾪣ŵĿˡ


269  031
ůĪ᳾ֻԼԴ죬ͺ˴춵ͷһˮϡ
ůڻʹôãû׳󣬲ܲʶ׳
ȴʡ˭
ֻһͣ˰׳
õҩǵģİˡ
Ī᳾ôţůϲϵˣȻǡ׳
ʢɭɲҶһ˵ġ¹٣
Ҳš
ɵ׳ʱȴٶȻȻʶŲţ⣬ʵ
ůϲˣǰ¹٣ɭͷӡ׳󣬷ҲǶġ
ô
׳棬ɭɲ顢ϲŭ޳ֶκ¹šƾηȥҲҲۡ
Ȼȷţ׳ΣѾٿȻ仯һƬĮһͣǿʢجεϣΪۡ
Ī᳾ֻս򴽿ů
ůȻûǰ׳ֻǣ֪Լ˵ġ
ԣŰ׳ЩȻ˭
һ˲ڰ׳۵׿˿꾪κˣһ˲ƽ
ſ˰벽׳󡣡
Ī᳾վţů飬ȴܺõӡ
׳󣬺ܺ֡ǻ𣿡
ϷҪȫף֪ϻ壬ȴΪĻЩɡ
Ȼ׳󵭵ǡ
Ŷѹ֡ůգۣǣǰ𣿡
Ȱ׳ӦЦУҾǰһ졢ơ
׳󻺻̧ͷѾһƬȻ˰벽üδ
۵ȻԭؿڵͣڰգһվϲãȻ׳˿
ȻѾͲӦκξ
֪׳Ѿˣ˳·Ī᳾һȥŹأΪĪ᳾ʵǳġ
һΣ׳ȻὫ䱦ص׳ߣ̫Ժ󻹻ǻʺŮˣŵĳ谮Ǹʲô
ǵĿʼԭΪᣬ͵ģȨǻȥ˰ա
֪һĽΪݶ񣬲Ϊȱݶӣ˵Ǿ͹ˡ
Ӧ޵֧ĵʢڻʹߴǸɭԺ
Ƴůһ˲׳ǺΪ䵭ƿߣƺЩεӶ
Ī᳾׳ʾ⣬µİ߽һŵݳ
Ī᳾ɽӹ˺ǰ׳ıʼһɨȻüָֽս
Ī᳾С׳۵⡣
ΪŰ׳ҩĪ᳾ûаֺøУڣĪ᳾ů˲е˼
Īҽſˣ俪ڡ
ȽĪ᳾Ըůص׳ߡ
Ͼϲôõˣڰ׳ҲʶԼģԺȻԿࡣ
νҽڽѱ䲻
Ī᳾һعٿ׳ʱЩˡ
ʣ󶼶֪ԣ
̫ˣǰȥŹˣرᵽҪů˼һĿȻ
̫Ӻ뿪ˡ
ɰ׳أ
Ī᳾Ѿ֪׳ůˣ֪׳ˣҪůһȥǡ̬أ
Ī᳾⣬׳ûгֻǵ
һĿȻȻ֪ġ
Ű׳ԭΪְԵɭһƬȻûаģĪ᳾Ȼ׳ûůϣңҪԽͻذ׳ߡ
Ī᳾Щӡ
տ˰׳һ˲εҲ֪׳ů飬ôֻһͣǾǣѡȥ
ԣǳȫ
Ī᳾ЩãȻ
֪ڰ׳˵ݻǺõѡ񣬶̫ӣȻõĹޡ
׳ѡǡأ
Ī᳾ʣȥǰ׳ⲻҪģҩߣҪһ
ڣ˾ܷ
뵽ЩһҽȣҩɹҩָѧϰҽΪϲѡιȥʱɢɽӵģҩȪһ㣬УЩӲ벻İβˣʱչ
Ī᳾˲伸һֲһУҪҽȵĳ嶯
Ժ˱ʲôܲʣΣ˳Ȼɰɼһ˲ĿɬԳ
ƾʲôϿɰ׳⣬ҩԸġ
ԣʲôʸôࡣ
򴽣Ī᳾ůڣů̫ӵŹˡȥˡ
ůЦȴǡôĴ㵣ȻǳĬƬ̺󣬲ЩοЦ˵زأ
̲裬ǰŹﲻֲҲֻǹֻѵģǴŮϵҪԴ׵Ļɲң
Ȼʱͬʱǰ˱Ŀɬðͬ뷨Ȼȫûиġ
Ī᳾пɬЦЦȥɡ
ȻˣǾԭȥĵطЩӣͲ
µʱ򣬾Ϳů۰ͰͿ׳Щִʵ׳ҲȥŹ𣿡
Ī᳾æλǴ󶼶ůůֱ
ȻעйϵǾԴһʼžܡ
׳󵭵Ī᳾صҷ;ŹǰŹسףǿλһ·
ۿůҪڣתȥˡ
Ǽƣ·ů˵һ仰Ƶġ
ů΢΢һȻ㬱졭ȴЩ
λ󶼶øֵû½ģܻӭа˻
ȹڳĪ᳾ʵ𣿡
Ī᳾عæһ߳һ״ʵԴ󶼶ƺע
ЩӵദѾ˽
ֻǳ⣬ʵԼ˵ģҲȷмֽȴǸˡ
ֻƬ̣ܿ԰׳Ĳͬ
һ˲㿴Щ΢ߵͷš
;ĪĻϲҪ׽
Ī᳾΢Ϳ򴽣ЩɬȴּᶨޱȣҺ񣬶һء
Ī᳾ȻסĿεŰ׳ıӰ
Ϊ߷ǣŹ׶鶼ڳ⣬֪׳ȥĪҽŹԭ鲻ãҵȸǽƣ̲סҪߵĹŮæСȰ衣
ŹЦţȾҲܺù޸һݵĲзϡ
Ůҽӻֻÿ³
³Ϳſˣһ˻߳һ·ɭɭδİ׳󣬾ŹʶҪϡ
ɾʱ׳һϸӰʶһ㶣ȻǶȥֻһۣڵ
⻰
ǵһֶҹɣܵס


270  032
ůģʱŹһ㶣۵ŨŨ𾪺Ͳ˼飬Ȼ뵽ʲôĿȻȵ󣬾Ǳֻļ
ѹ֣ѹֶô֡ԭˡ
ֻذůȻҲн죬Ժô̫ǰ
һʱ䣬Źη׳飬ôϾվԱߵţȵůŰ׳ʱЦЦů򥡣
λǣ
׳ֱӺѹûᣬůǿһۺֵͷܾһ㲻źۼ׳˶㡣
Ī᳾ֻóŹºλչµͽܣѧҽġ
ůЩЦ
ȷѧҽˣô˵Ҳû
Ī᳾£Ź¶ȻЦ⡣
ȻҳݣǼֱ̫ˡ
һ˲ŹЦеĪҽͽ̫ܰˣأո·вʣþͽˣźɡ
ŮˣüζܷΣû̫ݣͲβů
Ź£ůüźۼƳۣĪ᳾ɫ΢䡣
֪ŹϳůˣȻľŹ˵ʲô¿ŹҪˡ
ͽܻδʦֵ飬绹Īĳ湫ΰɡ
Ź˲ôһͽܱòˣ˵Ůˣ汾βܽźűĪ᳾𣿡
߹ȻһпԽģĪ᳾üͷЩ֪Ӧ
ůЦЦ
źûⰡֻҪʱλ±ھͳɡ
׼Թԡǰʱһֱޱİ׳
Ҫź򣬿ǼŮǷˡ
漴ǳǼŮϳȥˣȻŹϳ
˵գ׳ǿҲתԼȥͬʱɷŹȥҪĹŮ
Źʱ;ˣæһ˭ң
£׳ͣ½Ųͷ۵һһŹʱһ£ԭ˵ĻҲ˵ˣɰͰ͹ǿƵ׼ҵĹŮաŮˣңҲҪˡ
׳Ƴһۣջ߼ǰ
ůЦĿ۾ŹƵü˳ۣʵ򰵺ơ
û취оŹôһ·Ϲݰ׳Ӧûܶᡣ
ھŹҧߺкϾջߣŤͷ˿ȻǻͷקסĪ᳾ƨһ׷Ű׳ȥȵĪ᳾˳Ҳĸȥ
ߵĶЩ֪롣
ûҲ֪òøϡҪǣǻǵһμ˲ηԼӣȻϳġ
ůƿӣͿ߻谵׳һ˫Ƴ
Ҳ⣬ǿ˼ҵЦȥ˳ƨ󶼶󰡡
Ī᳾ںЩЩᡣ
ǰδй̬ͺε顣
뵽ԭ̫׳ĳҲˡԱ߿Ҳãʾã΢˶ᶯģοԭͶİ׳
ɾĪ᳾׼ȥʱ򣬰׳̧ĪҽȥΪ𣿡
Ī᳾ʱסһ˲һϮߵֱ˳ȥŹȥ
Ī᳾һ±Źʱһ󵨣ڸ
ߴü۹ȴ䵭󶼶ĪҽΪ̼
ŹʶҺúõģ˭Ҫû˵꣬뵽׳֮ǰǸ쬵ٿǰŹǽػ˻ȥ
ҧΣǺ޺޳߻֣°ɣĪҽ¡
߹£ŹĪ᳾۵СۣȻͬʱƿߣнֱѹΡ
޴󣬳ﻹĸŮõı˵лҲõӵ
ŹŭֻԼһů壬ģҵᣬһҪúýѵѵ
ʱůѾŹ׵Ժ۰ͰͿŰ׳
׳Ŵ⣬۽ɨůǰڽϿ˶ʱƺҲǲ۰Ͱ͡
Ϊεģ
ֻδᣬɴӴڿߵľɫ
ůĴȥ׳㿴ʲôذ
׳΢ȻĽʱĵŴŴģŵСβͣǴСӹ
գգۣûлͷֻǵûʲô
ůƲƲ죺ûʲô۶գģҲ˵ͿߡҺÿ𣿡
ǰԹȻͿ׳ͷ쬵ģֻǸԼҵ̫Ĵŵˡ
ůʱס˵ˣ
ôģһô˵ôˣġ
߿߷ȥһߣʱʱһ۰׳󣬿ɶԷȴǺϾƺðͦ⡣
ҡҡλΣŵ׳ǹоĵĵ㣬ůʼԴһһǴʳ˵һײϣ۵Ĳֱ׳߿˿ûãŴ
׳һп۵״żɲЦ⣬ûãͿů
Ϊ̫Զضǿĵϡ׳üٿֱ֣ӵ㵽󾱣µʱֽӽ
ٵѹ׳ջߣ۵ɫʱһƬͣͷбѹֵˮһ㸡
Ƕ飬ֻǡ㲻ˣֵøõĶֵһá
ȻˣǾҲҪʼ
üһǡһ˲Щ֪ںδȴֻ˼ҹļ尾·ɲǼõο塣
῿Լϣȴٲи
Լ̰ģٷſ
ůҡҡλѹģէһ͸оһ˯ޱ㣬ֻΪ̫ȣоЩơ
ԭ˯ŵʱ˰ѵģÿ׳ķӦɲ֪ΪΣЩĪųˣҪ
ܲͲңڵĸо
˶٣عʶԼڱ˼һæ̧ͷ̧ͷ˲䣬׳ǡҲͷ䣬˴˶оԷһ˲
ůָŰ׳󣺡ѽңץˣø𣬿ָҸǺϸƵա
û˵꣬ͱ׳ʳָסͷƿҺе
ʱ۰Ͱ͵Ŀģ׳㣬һֱӼ޸Ҳûġ
׳ü䣺չһʶһ˵ֻδ̫⣬Ѳ˭ˣ
£ͿСŮӶʱˡ
ôܣֻ
׳󼸺̲סҪίСһģСŮǿԼƿߡ
ԺֵĺãӡߣĮ
ůȥ𣿡
׳Ŵⲻ˵ίͰͣֻǿûϲһˡ㲻ϲҲˡ
׳ƿӵָɵý˽˿ŬԼȥ۰Ͱ˲۸ģ
ϱһֻɣë֡
ܴ죬ůſԱ߼ƫȣƣԽſԽǾͷȣԺĺߺһţ׳ôΣôȡ
ȵܣһŹҲò˶١
ߵӶƿͨ磬ߵĹŮ߸ӣŹֱַ꣬ӽԴ쵽档
ʱոսĪ᳾ĺ±һϺɫˮ÷ӿ
÷±Ǳ飬ŰˬɿڼˡŹæ֡
ء
ǺûͷҲأȴȻ٣һɿӵ׳Ǻϣ˽ȥ
Źʱߺ³
ˣҲָ׳ˡߣ
⻰



271  033
÷ӷŵСϣůҲſСϣǻű÷ӱŵǰľֱˣȻ۰ͰͿš
׳⿴ģǿ÷ӵȻ֮ǰʱû̫
ʹģװû۰Ͱ͵ģΪŵ֣һ÷ӣͽԼ
ĿԱСŮĿǿ÷ӣལ˿ڿˮ
׳ԼԣůĶ˶οԼܲڿٵ÷Ӷøɡ
ǣ׳Ϳһֻذ׵С֣ϤϤ쵽Ƥӵ£Сһһֻ÷Ѹȥ
һε̽׳ûзӦůҲˣ׳һţͳһţԣҲٳԡʣһţͿ׳Ư޳ָҲ˹Ȼͣ
ůǿ÷ӣ̧ͷͿ׳Ҳת
һ÷ţǺǸЦһǿų׳ڱ͹ȥ
׳üЩĺֻ쵽ǰָ֣֭ˮȾϺɫԵðͨ͸ʹģǻֱſڣǿ÷ӵ
ָĴᴥֻһ˲ůǲһѾס׳
Ůܲףָ͵øҲܡ
׳·ϵ˵üƣƳһۣůſԼôһץϵ÷֭׳ɫ°Ⱦ˲ֱӡ
æգװ޹׳ƵҵĶң㲻Ĳ𣿡
ůһҡͷ
׳һøٶ˵ļƣջߵԶ㡣
ůȭ߷ߺƨɳԱŲһ˿˿ȻŤͷŰ׳ߣһйģ
ĵط׳۽ǴЦ
磬̫ɽʱЩǡһɽϣԶɽĺˮ׳ȫǰһյĶͣԭ
ŹǱ߼ѾƵôˣкŹŮͳӱȥ
ЩȷϰȫĴɢ䣬һκˮǼŮžŹںӱϴ˳졣
Ī᳾ò㳯׳ڵȥɻδͱ̧£Ī᳾ŵҲ͸Щŭ
Ȼůϣֺα㣬йŮխУͲΪڿ
ѹûʶǻȪϣڰ׳ȫȨƿ£ŹЩ׵ֱӿԺԲƵɰ衭ĵط׳ôᵣʲôл
Ī᳾ԥҪҪůʱ׳Į
Ǳӣ㲻Ҫȥ
ůŰ׳ƲƲ죺ǰξֱ˵
׳󲻷һ￴۵ζȻ֪뿪
ůһŤͷȥ
ˣֻǵȷȵûţĺ޲ȥϼȦ
³ͿĪ᳾ǰ߲Զů߹գ۵ʵĪҽôû۸㣿
һ糣Ī᳾ķЦҡͷδ۸ң
Ǿͺáůקק·ȥӱ߳
Ī᳾ţЩΣּ廹ûָֻûصϢ
ӱߣЩûжȥ;Źһ
ȻŹȴûô˵ˡ
ůӱʱ򣬾Źںӱ΢ƽ̹⻬ʯͷϣˮõϣȻˬ̾Ϣһ˲ůŹʱü漴۵¶Ц߹Ůüʾ⡣
ů˾ŹᣬǳԱ߼ʯͷȥҪֵ롭ȻҪȥһСŮŵŵܹȥռˡ
üЦЦתȻһ˵ĵطֱռˡ
ŹΪѸٵĽһƬ˵ĵطռˣŹм䣬һ߽ںｵ£һƵЦſ
ůҲֻζƳۣȻԳȥ
Ǵиʯͷֻ̫ˣϱ߹ϴϴ֡Ҳ⣬߹ȥֱЬ࣬ʯͷ£ȻС
쬵ĸоɵ̾ϢȻͷգЦпžŹ
Źһ㶣һ˲͵ػعವľʹˮˢվָůҧȣţ㣬㡭󵨣
ůԴƵĿ˭ѵطռˣҲĶֲģҰϴϴ֣ϴϴţܵ𣿡
ŹӶҪˡ
ȻŮ˽ݿɶ͸ˣ˻ʹû̫ɽȻôšһ˲Ź˲Ȼ
԰û̫ɽʲô
뵽ŹʱЦʯͷǼŮͳů߹۲⣬ůΧסʾ⹬Ůȥ
֪ů·ӣŹ۶ֻЦ
Χůƽˮʪ棬ܲŵ
ȻеĻûг֣ûбƽĸŮһӵϻֱţůվھʯϣһһţӶ߽ʪֻʣ¿޵ķݶˡ
ŹĿɿڴͿůŽűվھʯȣ㣬бԼѲͷڹ𣿡
ֱƣŹʲô˲ˣһקȹӣҧͳůڵĴʯͷȥҪʯͷůȥ
ƶůҲ߹ŮһʯͷҪõպÿ
Ȼһ˲ڿֻ쵽ǰĳʱŹסˡ
ϰſʯͷϣ̧ͷѾ̧ŵůǾǷŭݺҧҡ
ȵǱߵš߳ʱůѾʯͷ۵ǽŹˮקޱȹĵѽôСİ⣬
Ź־ŭָָůҧ㡢㡭
ů۾գգ
ʱһ
ô£
ůͷѾȾ˵ۻϽ۵İ׳۾գһգһ˲Ťͷͳ׳˹ȥ
׳ʶҪܣɿ˹ͷȫû㿪ĻȻҪ˵ϣֻվԭؽסһ˲˵СŮίŹĹŮ۸ҡ
׳ʶü̧ȥȴڿһ±ʪվˮﱻŮסľŹʱ˲ع
ټС·鸮С¶ĳʲô۸ֻһ˸ɾˬҲ˼˵۸
ɿŹǸʱ׼ģ׳ڡ
֦Ҷ۸Ҳţʲôί
˵գھŹĿɿڴ׼ߡһȻüһ˫ſͰͱȹڿסֺСš
׳ЩΣһ˲ֱ̧֡ӽᱧ𣬳ȥ
ŹۿŰ׳󡰴˽Ľ״ᱧߣҧгȴڹŮûǸ׳ߵıüͷӹ󣬲Ż빬Ůصױ·
ȵĪ᳾ٶһﱻŹ̼ʱ򣬾Źһһ磬
ԭȣȻˮУľŹ没ˡ
ɼǲɶ־Ī᳾ʱ򻹲̽Ϣ
ůͰ׳ʲôϵ
Ī᳾üɲ촹޸ϵ˳·Ͷѡ
ɾŹ˲ͻع۲ţѵˣҪȥ̫ˣ
뵽ŹһʱǻҰܾﰵţˣûֳܱɩӣԺҪαѹһͷ
⻹ûˣù͸зϳҲˣƾʲôҪһø۸ģ
ŹľǱߣ׳ȴһƬӺϾ
ůװģίͰ׳۳˼ϴţôôȱأ
ůŲӱ⣺ǰ۸ңʱһɩɩţû۸ˣ˵ֲ޽Ǽˡ
׳ֱ׳Ū÷Щ֪˵ʲôһ˲Ϳٶȴ빫֮䣬㱣ң˵ϲң
ţ˵ŲҪܳʵ
׳Ȼü
ѧֻ
ůգֻۣ
׳ԼŤͷ⡭ЩΣΪ֣Ƥʱȫû취ˡ
ɫǰһջ
ԭǲͶޣɾŹˣֵû취׳󲻺öԹ̫ðǰȥš
ԶԶģջӭԡ
ƫƧջΨһһ仹ԵŴԲ˶٣ûпŵʱ
׳̤ջʱ򣬵Сڿм䴩кϰëʴһСԴƺǮմ˵ġ
һˣϰԭ̵ٿЦһջҡҷ˵߹кš
λ͹ٿЩ룬Ǵػס갡
ϰһСһкˣȻޱȣŰ׳һˣԴֲڵЦһջ
Ѫλʢͷӡˡ
⻰
Ǹ£ôôգ顭


272  034
ȪｫջڶסԶԶаŸ·ڣϿʲôůŰ׳סջǷɳһֻӬҲ˹Ŀ
ջСȴҲ󣬷ޣŹľ۾ݷԵҪůסһ䷿䡣
ůƤЦⲻЦŹ۸Ķˣڷ
ɷȷټϰ׳Ī᳾˼ԵʣһͬŹסһ
ԷʱһӦʳﶼöϸϸһ飬ûһ˲Ǽ򵥳ȻطϢ
һϰ֮˻գŹ߼ŮҡҡλΣһͷɢ˼ˡ
ŮסһֺŷΨһǼֺǸŹůġ
ŹΪ˺ͷѣ˷俴˲ϻůĸŮźѸϴ̱ϣɾȲȥʱһӰѸٵĶ࣬ľϴݷ˵ռһ룬ű¡
ֻһŴůûԼ˯أֵϰ˯ʹԱռΣȻסһӡ
Źʱˣ첽ȥŴůռˣϴʣµһûůﱧŵǴ£ǲ
Ҫҡ

ůűû֣ɴɵýŵžŹؿڲ
Źʱˣĳŵңҡ
һ˲ŹҧгݣɴҲŹȥݺһŵŵůϣůʱ죬ݺҧ̧ţһŲȵŹԴϽȥ
һʱ䣬ڴϳͬһӣҵ㣬ҧг죬˭ҲԸȷ֡
ʱůȻһᣬ˲ʶԣæʶŹȥɾŹûӦֻڹûкˣһ˲䣬۵һǰһƬڰ
˹ˣűӷŹһͨǰһʱůʶŵıӵ浽£ɼˣƺһһ˲͵һŹҵϡ
Źغʧůǰһ˲ͷȻһ
µĶڱסˣŹȥ
ůҧ˫߹û̧ͷŹһҪڡӦͷǷһ˦ȥ
ŹֱӱȦˣ㶿
ůҧʲôС
δ䣬һЦžһʮ
Ӵôԡλһǹˣ
ů̧ͷͿһõŮˣȹŨױģдЦȴΣϢ
߻мˣů̾жϳŮǴͷģҡӣǳŰġ
ʱŹҲعˣڵɽĵطٿԷǼƣ񾭴Ҳعˡ
аŮᵽһűů˦һګګů󲻸ҳ
ʱůѾʶӲˡ
Էڰ׳Ƥӵ¶ֽţضʮ׼ңһǲĿĲݵġ
ܵȫɪɪĿģ뵽Լˮ˷纮ů˿ͷһ˵ĽŲӣһ߳Ůüұ£
̫ˣ´ࡣ
ǡŮЦһ̾ȻǻʼҹΣȣͲһġ
ҧ촽ůǺãȻ
Ȼů뺷ǸЩ̿Ͷ£ɼţԼǸֽϻ
һ뵽ůڶݣĸӣȻοԼûϵģ׳ܿͻҵǵġ
ůȻ֪ĻڵŮĿԣû˿ȴ˵
ΣҲңϵͳ᲻̫ӡ
һĸ䵭ĮҲû˵ҪѰ
ůһѪûҧǳŮ˵ʲôˣץкĿģȻ֪ҵݣǱӦ֪ǵΪǲǵģ߱ȪΧˮйͨңǲӡ
˶٣̽ԵʲôĿģ˵Ҳǿַأ
˼˼ŮЦһ˲ҡͷ
̫ϻ塭һݵɫȡ˵Ȼǻһת
ȻˣҲֱ˵ˡŹ¼ɱҵˣԭץ¼ٽ죬Ҫĥҵ˱Σ챻׳Ȼȥˣ
ŮŤͷЦ⣺ԣҪĶܼ򵥣¼ҲˬҲ¡
ůûӦ仰ʲô˼Ů˳˵ó
ţһϺɫҩ豻͵ůǰ
ŵҩɢĵζůüͷ
Ī᳾ѧҩȻȷȴҲܲ³ҩҪʲôģȻҲŮ˵˼
ʲôи¼£¼ңٽΪسǱ²кɼǱŰΣû¶Źؾ»ܡ
ƻʽŹ¼¼ʾʶƵ⹫ڰ·ʧ꣬Ǳ˴֮ͥ¿ʲô£¼ߣʢߵġ
ŮˣһͲǸ
ůҧֻܼϣˡ
ԣŮָ̧֣ůľŹüҪԼŮѪҩ
ҳԡůҧͺȣȻǽҩӵУüͷҩ裬Ƭ̧̣ͷŮ˵ˮҸɳʲȥ
Ů˱ֱЦˣҪвůǹŲӣ׼ɱɱ裬ҪɱҺˡ
Ů˶űٿüЦ֣ȥҪˮ
һ׼ɱɱ裬ҪСɵܲӲ


273  035
ûãȥ˴һ˴Ӳ߽ͨ
ǸˮˣȻ֮ǰдǵĵСůʱһ񡭡Ķˡ
Щ˷ԤıΪ˱治϶ҿջǵ£ǲˮȻҪȥá
ϣֻеС߶Ųɡ
ǵСȻһʵģˮ㳯ůݹǺЦϣ롣
ǲõˮ⣬ůӹˮ˿ȻǱͷҩһȥ
ŮЦɾʱʺ
ůһˮҩһ˲ȴǺԤֱӽˮһҵ˵СͷϣЦҧ¼Ҳҳ屾ЦıĹۡ
⧲һͷһĵСһ㶣عϲӿɭɭ⣬ʶҪůƹ漴ȴһקסݷ˵ȥ
˷ûܻ䣬һ߽ǵСһߵϰˣ֪ЩίˣŮҩЧˣһϣô
ǵСǰȥ
ůǺЦš
ǡŮǰסů˿漴ЦһΪǸģǽ߹ͷСѾͷƬӡ㲻Ŀͷԣ
˵գŮ˱תȥ˿ůŹ
ҩЧ֪ͨǡ
˹Ӧ
Ů߳ȥŹŸҶˣһקסůӾ뿪ڣȴůۣʱǾ뵣ǡ
ɵӣȻ׸ոЩ˻е˼
·˲еĻԹŹקů֣Լɪɪȴ־Ŀůǲ֪롣
ůЩֻʾ
ϣ˱ʧ
ոգû˿ӹʱָմմ
ߣһͷˮĵСһߵͷһﵹ߳һ߲סǸ滹ֵ
´ٲۣӾͲô򵥣
СΨΨŵŵ˵ûϷųƺЩ£һһЩȵĲͷϵˮա
ʱ򣬰׳Ī᳾ڿջһ¥ɫÿ
Ī᳾Ǻε۽׳޼ֻϸܿ˫ԭʹЩɭУʱֻʣһƬ볹ǵɱ
ϣһ·ϱůԲŻʧ⣬ͬʱҲȷԷһԤıңԷĶλҲԲ͡
ߴ߷ӽƮƮ㱨ӣ֮ǰ뿪ʮֳַͬסˣԷھ֣ܾѲ飬ǡҪ𣿡
Ī᳾㶡
û뵽ôᳶˡ
Щ˲ϲͳ͢򽻵޼ɵ˵뺷ɰϾóǰе飬ֵָ˺á
ɲֵĻЩʿȷ̫ɡ
˸ûˣǾ뿪һһ»Ҫ֡ôô顣
㲻ǴȪˣĪ᳾ɤЩɣŰ׳
֪׳ЩֻϵһС֣󲿶ӿǻȪʢµĴڡ
ȻȪﲻϣţֻҪ׳һ仰Щ̼֣ݲ
Ī᳾һξԼԭҲô£ˣҲ뵽ûȪȥԸʿ
ǸЩʿ뿪ˡ
Ī᳾ԾԾɱ˵ļƣ׳ɷȴȵ
űĪ᳾ĶǿĶʱΪ
šĪ᳾ڡ
Ī᳾סڵվֲ֪Լܸ𼱻Ǽ䣬ȻͿͷ½ʪǱĵСôһǵСƺҲЩ죬ˮ賯ȥ
Ī᳾촽˶׳
һ˲׳󵭵ѿջ
ܿ죬ջһƬɹֲԸţɽžͲҽһ£˶ˡ
ӷס޵˾Ϳ¥ȶֱɭȻ档
һźɫװҲĹһվ¥£ֶǷڵסջÿһڣһһ䰤һѲջ治ǹӻǹӳ
ջǰߵĶСˮ˲֣Цһ󳯴ȥһ䵽ϣãһ˲ŴǽȻһӣǿӻ˽ȥ
ǽ˲ָ
СŹ߻谵ͨȥûþͿһڶĵطذףǺǺЦ
ϰҪ޸ˣСŵ㣬ˡ
ǵСƤЦⲻЦӻҪһЬȥ¼ңôŪ
Ǽ˱ǺǺЦţһ˲һ˺üϰˣ㻹ˣ
С͵һʶͷͷͬʱذ׾Ѿ˦˳ȥȴˡ
׳һסذףһֻһһѪ䣬ţǵСŲӷͨһء
Ǽ˼ΪѸٳ׳׳̧ŽµСĿʬ߿ҲǼˣֱӳȥ
Ǽ˹ʱ򣬰׳ĺڰУٿӰź£ɫףǺټģǼӰȰӳӭˣ赭дļ졣
ֻƬ̣Ǽ˱أǼӰվ˫һ㳯ܲ鿴
ͨ£һ϶вһ˫ۣһ˫ΪĶ۾
Ű׳ȥŮϢص¡
̫뵱ȻˡʢûķƷԱġ
̫¡
ɽ棬ůŹšǵĺ˺ԤǸͨȥŹһ£һ˲Ϳ˺Ȼ¡
Ź㶵ĻûعͿһӰŽ߽ڿ˵һ˲Źԭ۾ľˣžһЩȥ
׳ˣءˡ
ǰһΣŹͷְ׳ѾԽƮƮӵůߣ£ΪĽů
ů˫۽ҧԼ֣泱죬ȴסû
׳󿴵ѪֱɫٿؾͰˣһ˲һѽᱧ𣬿ҲŹһۣ첽ȥ
ůڰ׳˿Ҳоˡ
˵ڣ
һ㶮ʲô˴ҩõĹԣǴõĻ㶮
־Ӹµůҧ⡣
ѹûа֮ǰ˵ĺ̬ȣȫһõļơ


274  036
Ī᳾ߵȻ𼱻ǣ׳ů󲽳ǻһæӭȥɿůɫ۽Ű׳ؿһŵģʱ
Ҫǰ𣿡׳Ƴһۣȥҩ
ŶĪ᳾͵ػعҲ˲ϰ׳̬ȣæת¥׼ȥҩɸ߳͵ػعͷŰ׳ֱӽԼ䣬Ī᳾Ľǡ
ӣ˴һ𡭡˵׳ȱݣǡ
Ī᳾ҧŬԼ侲æŤͷ¥ȥҩ
¥ϷůŰ׳·ֻȫҪĸоҵһ˿ο塣
׳ŵϣûǱԴͷۣܵʿվڴߵˣ죺׳󡭡Һܡ
˵űҪһ˲׳̾һߣٶȻصǸ΢Ļ
֪Ĳ½󣬿·ܿҲˣ˱һøȣҪ죬һ˲Ǳ׳һѰס֡
̣ҩܿ
Ҫܡůߺ󣬹Ƥҩһ㣬̧ͷͷ΢򥣬ǲ䷢ǹĺӣϲ֪ĴȥҪܸࡣ
ʱ䣬ԣߡ
м־ȴб׵ԺǽĴˣ㲻εȥݣ֧ȥҪԼܹΪΪ
Ȼ׸߹Լı£ûܽԷһתԼȴ˫ѹ˴¡
˫ֱͷܵҪȴѣֻί߿ࣺ㱧ңҪ
Ժ׳һ
Ϣռ
úһ㾽ȴְοĸоʿŰ׳߽ףůţҪˡ
һ˲§סӣԼȥ
͹˵Ӵ̼ţټ˼ɵ׳ĺأ촽뿪ȴգ䵽ߣţ̽ţ쳶˱¡
ůûϢ̲סɾʱ׳ϢºȻ˺ҧһҧͷ۵ĵͺһӣۣãȻ޴롭ߵģǰ׳ѹֵŤס
֣Ҫסȴ˫͵ذͷ
Σ׳̧ͷҧһһ١
ҲҪ㡭
׳ѹֵʹ࣬ѹ㿴Щܸ㡭ϲʲôأ
ҧгݵĻȴΣͷߣεӦңϲˡˣΪֹ
ձףŤͷͿ۾ڵϸϸСèһ㣬ϸɳơ
Ҫ㡭
ǿнŵ˲ѣίģ׳θҧ䣺ñķ㡭
ϸչ˵ÿһ缡ԭִ޳ָɣΪԼɶ鶯ϢͺĻսƽϢ׳Լ־һ
ߴʱعͷﻹŵСŮˣҧȻſ
ߵſڣţĪ᳾ҩ룬ڲͷûп
֪ضʲô׳벻⣬ҩߵԸһ׼ˮ
ůȫԺҩûãָоԼŽˮУֻƤƺǧأԷԼ˯ȥ
ȵٴλظʶʱ򣬾͸оԼҡҡλεġ
ϡ
֪Լ˯˶ãۣͿ׳Աߣţûѹһ㡣
䵽޳ϣůȻʧȥʶǰԺ飬ԼҲ˾ˣɻǾһ졣
ȡ߳ܰ
һŰ׳󣺡ǵ
ûзӦ
׳ûΣȵһҳ鶼ˣǺϾΪ䵭ȻѾѹûˣҲϰڱͬˣȥϰɡ
ů͵סϵЦʱЩҲס򴽣㬵Ҳˡ
׳۵ɫһȴֻһ˲ű̧ͷۣΪҰѻѾ˵úˣС㡭Ϸ˼ǲܵģˣ
ůΪĮ׳ϵĲ͸˵Ļ³ɡ㻹е߳ĵĻ
ůҧ㡢ҲϲҵģȻ㲻˵֪ϲҵġ
һ˵ţһ˲ѯ׳øֵ
ɻش
ʲôòѯģûƱ˶̬ȡҩȲ㣬Ҷ㺹ա
ů˵ͼѾ˼£ǿѹȥԼɾʱ׳ųٶ
Ŷϲ㣿
׳Цſѵƾ֮ǰҶЩ;ϲ㣿
ϵͳһɶ񡭡ůҧͿ׳۵׵ĳ
棬˭ֻܾأֻŪС˾ҪҸ𡭡δ̫ˡ
˵գǶЦſȥӣСҲϲôŵÿŮˣ㵱ʱģ
׳ҡҡͷ߻صϣûпڡ
׳ɶģůҧȭΡȵ׳ٶȲ̧ͷʱˢŤͷȥ
ƿ£΢΢ζš˸ˣƺÿ١
׳߻صϣΣûзҳǰػػζŵĶոתǰۿ
ôɶӦû˰ɡ
ԳⲻԼҪĽôʲô
չǲҪ˷Ѹ˷ʱˣЩ̫õĶչ飬
ůΧƺ㶣һ߳ȥһɨܵĻ
һƬԭӦþŹزԶˡ
ʵո뿪˰׳̫ɶ⣬иҪԭǾǣո˳һȻ÷
ǸѾǵһˡ
֪ΪΣǱʶҪȥʣҪĵšûϴһǲ˵
ɽǸûг֡
˰ԣݳͣ£ԼȥƿͿĪ᳾ͬʱסЩӶС⣬ܿǳŲŲЩȻɡ
Ī᳾еĿ˵Цŵ˵ͷʾԼû¡
ʱǸٶð
ˣ㲻Ҫ˵˵ͺá


275  037
ҡҡλΣůﲻһԱߣĪ᳾߸ӣֹŹʱʱСĿһۣڿɫʱջߡ
ΪůΪڰ׳ʲôίڲŻģȻˡ
ů֮˳ĬΪոĻǸûȴĪϤ˵ˡ
˵˶ˣϴҪʧģůܲдʶԼָůΪʧȥ䡣
ůЩĪûзԼмȱʧȻϵͳˣȻûëĪģ־ǸԳ˵ļһ˵ġ
һǵǸӻȻӵǸоԣǸˣÿ仰ŨŨļΪָ߸ϣ
³ֵĪΣҵʧɢսһ㡣
˵ǲܽᱻֻ֣˵ǿðǲһ߻ᡣ
ͻΪһ޾ıѭ
˵ѭʱůоԼĳһ¡
ŻǲţţԲᣬ¶³ֵˣﲢô
ţǾҪ˵ģóνģʽ˳Ȼǿ̶ָ䡣
ůԳĬԥţҡҡλΣüͷ
Ƕǰ治ԶһͦϣΪ֮һףüޣɫЩ԰ף˫ȴǼΪ
ǰ׳⡣
ǰȰ裺£Ǻܿ͵ˣϻˣȻسȺ򡣡
׳̧ʾ⣬ֻù˻ȥ
󣬽ʿıӰֺֻЦĸо
̫ӷѾ˼ߣ뽫ڻʹȻ뿪ĵڶ̫״̬Ͳˣǵûĵκ׽ַǿ뼫ˣǰſ黰ûйÿ춼Ŀꡣ
ʶ̫Ӷò飬ȴû뵽ѾˣԼȴ֪
Ҫʧȥѧϧ
ʶŤͷԱһĿĽȥէһȥԷ̷֣˲Ŀԡ
ԭĽʿüȻһƬ۵ȵĻ档
һô֪䴹Щȡ
ӾϹٲ߼Ը
ϹٲСӹ°ϹٲҰޣ³񡭡ٳͻֱһִǱɾֺ׷ɱòɽ
ʱ˻ԣϹٲ߸˿ʱݡ
ʱѾˣΪ̵ļһһҴӪȻûС
ǵˣպϹٲûԹڱжʱվ߰
죬ֱһ˵ִϹٲ߽˺־彫סҰһݺݳһҰ޶ŷյκ񣬶ݺݳк
ѹܾˣ˵ʱӾţŮˣӲˣ
ʱǺЦ
۽̲סЦ⣬ԱߵϹٲ߿Ŀȼ֡
ڳʱˣһоҪ嵽ȥȴס
ѾĻ䣬ȴû뵽ܼ
ߣϹٲüĿ飬׳ȴļ٣۰ͰͿǸ򣬽Щꡣ
ôû
һ·ϣôҲ֪ûгԿͷ
Ī᳾ѵֻܳأ᲻ˣ
һ·ϾţϾһֱϲԣҲ֪һ·û۸
뵽׳ļ֪ƣʵ˭ģô͡ô͹ϵģҪˡ
ڵԸӣãֻˡ
׳⳶ŲӿԼģһֻŲӵĴ졣
ʱһӳҰС۾ľˣԥǰ
ůڳҡţȻͣȻ˵̫ӵ¡һ㶡
͵ػعһ˲ĺȻ˶򴽣񻺻üᶨ
Ź̫ӵŵʱ򣬼ûֽŲȥůſǻ̫Ӹ磬ôء
Ī᳾߽˽ЩǵĿůǳЦͷʾԼûϵ
ǼŮ򿪳Ī᳾ȳȥůһ
׳ⰲĲһг嵽ľŹžǳȥĪ᳾һɨȻҲգĿų˼ĺ׳֡
ˣҲ࣬ǲίˡ
׳˲;ñӷᣬ޲ǰ
ٻصһúóΣĵģҪΪҸŮˡ
ôţҲôˣƿľŹ󲽳ǰߵǰ˲·ˡ
ůůڣЩɳƣ͵͵·۲ۣ
һ˲ȴǰϸĿСŮˣźۼһŴͷл¹ģŮۡ
׳кȻһ죬ֻһ˲ɱ
ԳŮ¡
δйģôĽ£ǰǺֵġ
⣬⣬ʱеĶ
ڣվǰٿԶ룬Ļ¡
׳Ἰ˫ȭԼ侲
Ĵģܣǰôãιҩ뿪׳ⲻϸԼⶼԼӦõģԼá
һ뵽ǸȫճСӣǸȴΪ˵СӣˣǱɱģһľ۵ĳ鴤
ԼлᣬڻˣԺһúöᰮġ
ŵ׳ɬĺ˰벽Ȼǿ߸ӵĪ᳾ĩˣŤͷԶǸû˿ת֡
سǣ
׳һֻŵֻɿë΢
ѡԽͻص̫ߵģԼѡ


276  038
Źʢ֮ϣҲʢҪı߳ǣ¼Ҿء
һδǶʮǰʱ´󽫾ĸϽزϳǽսΪ¼Ҷɹʿȵ¼ҾʤʱȴϽѾûϢɼˣڳǽվıֱ屻˼ʮĳǹ֧š
һ´󽫾ֻʣһӣٽ
ٽϴαܾĥѹǰ裬׳Ȼȴ˲мҲ޷վҲˡ
¼ңֵ֮ƻΪν谮ľŹ޸Ľٽ¼ҸʶƵͲúϲõȺݡ
Źسǣ϶Щj̣ȴûůôҡ
ԣڴɵĽŹذն׼ңŹص¼ҾҲȫΡ
Ϊ˸ܴЩֻҪؼΪسǽʿṩһĵĺ󷽾㹻ˡ
һӳŰ׳ȥŹ͸õ´󽫾ıһסԱů֡
ůüֳŹЩ֣ɩҡҾЩš
ůѣҲɩ־ͺá
Ź˳Щգ˵ܲӻ鰡Һú£Ҳ޸һм֪ǴӢۣô벻ԣǣĺ£ҡ
˵ţһĹȦЩ죬Ǿ˻ȥ˵ҼȻ˹󣬾ҪӦеĴۣ˵Ӣ
ůţ˵ֲ֪ΰο
Ҳ˵¼ҵȷȷǻʼҹǣҲֻǸСδķõĻ롣
Ȼ֪ﲻִᣬûôȻ
ǽ󽫾ʱϽӭӣŹôöǶģԷôϽǳȻţѸǰ
ůĪ᳾ں߲źۼͷװ䣬㶣ȻЦЦ
ҲºЦ⣬ͷȻһɽʿһ뿪
ʼգ׳߶û뿪ůֺȻʧһ㡣
깫Ͻִźָӵ׳Ȼλ󶼶жţ֪ԷʢưһǷŻȪǰɾ͡
ڸߵڶһ飬Ͻ˴һȥϢȻ̫顣
·Ҫܹ׳Ѿȥϸڸǣֻ˵ǳžŹģ´󽫾֪ضǴ̽Ϊˣֽǰᣬպ
´󽫾ȷ˾Źļգ׳Ǳ´󽫾ߴطĪҽˡ
ɽĽٽǰǰ׳ƴٽ˻ԼҲˡ
׳Ҳȷ뿪ֻǲΪˣΪ˼õˡ
Ҫȥ·ЩȥЩļ˵ʲôڲǵԼֻô롣
׳ʧƿţ漴üͷСţ
Ź촽ᣬͨһ
̫Ӹ磬̫ӸСźòãСŲޣĲް
׳΢㶣žЩüģǰҪ˵
Ҳ̫ӸӦҡŹŰ󣺡̫Ӹ磬ʲҪˣĸҲˣֻˣҪٲңô찡
׳ε֪ί磬ٽжӢۣ˵ϲء
ҲƭңŹ޺һѻῪ֣˭֪зˣҪ¼ңƾʲôǸ˰ҲǸ
׳һѽСţʼҹôõģȥʱҲˣ˵޾ͼޣˣԡ
ҲҪŹһƿŰ׳ڿһİˣˡţ־ɲһеķŰ׳ݺҧ
̫Ӹ磬ԸңҾͰ㶫ͱȥ̫⣬ҽһ
Ļû˵꣬׳ȻۣԭϵϧȻʧһסŹ˵漴һһ٣Сţ̫ʧˣԭΪֻЩʲô˵㻹֪ġ
Ź۵׵ŵҲ˵ĿǰİˣĸǰҪ̫ӵԭ
ǰµˣǸˬº͵̫Ӹ磿
Źס׳˿֣ٶȥɣСţ㹫ݡ
˵ձǵվ
Ź㶣ȻŶŶ
ŹؿߣůߣĪ᳾ڸΪԼΪԼĪ᳾ɲġ
Ī᳾ѩü΢ΣǻڣЩ飬Ҹ㿪ӵ
һģůոռΪԼ˲֢֮ĻЦ׹ǵҽĪ᳾ҿӣ᲻̫ʦˣҪǱЩ벻Ĵٹ֪ˣһἵġ
ЦУĪ᳾ȴǻһֱչ㣬ҲԸġ
ϣصһҽӣ֪Щ͵ʱ⣬Ҳزȥˡ
ůЦ˶٣֣ð˵ˣԺûطȥ˾ȥҽ㣬ɵҡ
Ī᳾Ȼ̧ͷ˵ˡ
áůЦС
ʲôĪ᳾򴽣ë˲Ժ㷢Բ飬㡭ô죿
ů΢űʶ˵Ǹιҩ飬ȻûܵӰ죬ԭԭȴǺһĹϵġ
۵׵Ĺ䣬Цݲ䣬Ī᳾üҲҪʲô°أҾԭ㣬زˡ
Ļû˵꣬Ī᳾ȴȻסȻЩҵúϢȥҩ
Ī᳾Ӱʧůջߣƽʵˣѯºøֵ
˵ɱɰ׳󣬺øֵ90а׳⣬øֵ100Ī᳾øֵ90
˵꣬˱ǽŲͷбҪһֱѯ𣬺øֵԼû𣬺úʲôǿô򵥵ɲˣҲٻˣ˵أ
ůЦЦð
ǸʧϵЦҲʧ
˵ðڻӦǸ̵ˣڻӦһ
Ƿģʽ
˵ð


277  039
ǱߣŹӰ׳ⷿܳһ·Ǳţܵ󽫾԰ϣȻ˹͵һ˲ҧһзȥ
ҲԸôûϵһƷһˡ
۾һͷˮһ˲ȳĺˮڱӿûзǺסȻ͵˲ͺˡ
УôĻܣѿô
ŹƴţϷĹװˮĽȥľ뵽Ҫôѿ
ʱȻһϮûӦһ˲㱻˱ˮ棬䵽ϡ
ŹҿȻſˡ
ǰ׳Ǹ·
²ѣֵı˿æһط䡣
΢üһۣ漴ƮƮ𡭡ȵͻطǾֱת׼뿪Źæס
ιʲô֣
Ҳߡ
һ˲Ӱֱʧ
ŹߣŵûɢĹŮæ׼ˮ·ʱѾ˰׳С
ֽ֦ҶЦ־磬׳̧£Ƭ̺˷Ŵȥ´󽫾
Ǹ·Ͻ߹ĻֻڰУŹ¼ٽĻڼʱڣ׼һŲܸܿıŹؽŵս֡
ճţȴһӰԱĿԣǶ˶٣ٿػָ
׳ۣ˭֪ԷڿѸջߣȻԱٶȾֱת뿪ˡ
׳һ˲죬ȴѸٻָ
ʱһζŹҲ쳣
ԼѾˣҲˣţǾֻ
ŬԼԼĻֻʱʱĿߡ
ôЩ±ˡ
ߣֵ֣ѵİľţӵ֣
뵽ůŹǶ˶ƲƲ졭Ҳ֪ů֪֪̫Ӹһףô顣
ﻹЩ£ţԼҲûĳգϾȹԼ
׾ͳװɡ
Źϼ±ŮţųȳϲȥʱôοԼ
ԼǹֻҪ»ʢƵ£㻹ǹܺúûš
һ紵ͷԴٿŹǶȤζ뵽յģġ
Ȼֿ˵İ׳󣬿Ǹޱ鹪ŵĺ±ߡ
ĸܵߣ̧ͷȴڶʱ㶣ŹԭЦЦɻûüЦԷѾѸٵͷȥ
ƲƲ죬ʱ򣬺ͷҲ۵һ죬ʲôĸͷϡ
ŹȥȻ˾ֵĲҽ
ֵѾڴ󽫾ΪūüˣǼƽʲôںʵģһ˻ȹ˵ҲˣǲŻڽյĻϱź
ȻǼˣһ֣˵ɱУѵصĴ̿͡
һ˲ӣѪȥŹͷϣͬʱֳֺ̿ݵ󳯾Źֱ̹
һз˲Ϣ䣬ŹŸͷ֪ʲô£ͬʱ⼸ӰٿشΧݷ˵˾ɱһΪӰֱֱů˹
¶һ˫Ķɭ۾
ů򴽿ٺҪܹҪʱŹȥ׼ȾŹİ׳⿴Ǳĳ
ֵ˶ֱܷǱϵɱ⣬׳Ȼҧֱӷ˾ȾŹ㳯ӹ
ʱ̿ͽѵ
ȻʱһɴϮֱӱһ
׳һѽֱջأ㱻Ǵ̿һȥʱѪĽɼͬʱеĳҲͽǴ̿͵ļ
Ǵ̵̿ľμ죬û뵽׳ȻҪ졭кȻҧӣżۣ۰׳漴ԥת뿪
ʱ򣬾ŹѾ߾
ߣƬ̾Ͷ˼ʬԺӣ˶ˣ漴ı
ոһ˲û˹
׳׸磬ѡǾȱˡֻƽǰı
ŹΪԼᱯߣȴֲûУֻɿԺ̧ͷȴ˪ġ꣬˳ǣллҡ
ƺ̬ĸıЩɻ󣬼ɲüȻ󹧾¡
İѾѸٴ˳д̿ͣΨһܵľǰ׳˵Ǹ׷Ǹܵɱ뿪
Ϊ׼ԻҺܿƽϢˣͬʱ󽫾һ˶ߡ
ҪУ׳ǰݷ˵һקסů㶴㵵ȷûˣ˿̶׳ͷл󶼶
䣬ͱůѿ
üԼűǻ׳ȥ˵ӣ׳۵ױӿɫ
ֻҪȥҲ˵ĵطֻǿаһۣת뿪
׳뿪Ҳ뿪ǰϲãܿ죬ٶ𣬾ǸոյĴɱ¼һ㡣
ůûȥ񣬶ಽڰ׳
ԱߵҪ׳ȴ׳ƿ
ůôŸ첲첽ȥæСɾʱ׳ȻͣȻͷǲ͡
ϴ˵Ļ
£㿴СŮ΢漴Ȧ򴽴Ҳ˵ô˵ֱۡ
׳һƢҲɵЩˣ㻹ʲô
һڣͿСŮ˱ȵûһ̾ҪӿƫǿţŬűӾôˡ
׳ֻٿһۣԼƽеҪһЦһѲΪ㣿
ͣٱԼش˵նڣǱ˵ûκβͬף
Σڿˣֻ˵ǰӣŬǿӲȴɿյңԼֱҵˣҿˡ
׳Цһ֪ҸվͲôˡ
Ȼ£㿴СŮɫʱ˼֡
˶񣬳͵ߣ㻹ûе߳ˣ
˵ͿȦֺ˼֣ҧĩˣ˫ȭۻȥһ㣺ҾûˣôҲܣҾϲ㣬֪ҲϲңԼƤҲҪң˵㲻ϲƾʲôô۸ң
׳չҲӲĳ˵ݻֻޱ̫ӵ¶⣬Ӧ׵ģοҡ
ҪܣůҧҪϲһ˭ұңȻҸƴ
ݻû˵ʣô˵Ҿǲ㲻ϲңˣ㲻ͬҲûã
˵գݺݵĿӣһĨת뿪
׳󶨶ԭأ뵽ղСèһģٿЦЦδ۵ףȴȻۿ
˿תصС
޲ýסٲ۸ίǣģ̲סϧôõñġ


278  040
ϲ˰أΪսʱһдӼû֣˰þͱͻط䣬˻ɢȥһʱԭֵĴ󽫾Ѿָ
󽫾鷿׳󣬰׳⣬´󽫾һ
û뵽սȻĻѹ
´󽫾ЩѾ࣬ȷǸһ𱻷ĸȻͶк˥˼֡
ŹЩ֮Ի޷˳Ǹǽ⣬̵ģŹسͨһص
ЩصǰعƵжΣȴΪ֪صͶУ˵Ըǵ
׳ƺŲûг
ֻǽԴͷҳҪôѡ
Ȼһ˲׳üڣ󽫾Щص˰ɣ
߻ս£һȴĿ޺ĶֻǣȴûжеŨ⡣
ŹĸͷѾƿ˫ֽȭŶϴɷε죬ϸԼҪɣҪţȴ޷Ƶȫ
ɫ԰հݣǱ²ʱ˲ٿͷһĿӹᴩĿġ
ֻ˫۾ȴڳûаǱ
֪ϲҡ쵭ҲԹ⣬ֻǣ巢֮ĸԼ䵽˾أǶԲĸԡҲֻίˡ
ûаֲ̧ͷǰյ¼ҾѰĽЩ䣬Щм
ǻʼҹ˿ҲԸޡǣ
ֻҪΪ¼ҵô飬ʲôνɼĽ֦ҶҲκΪѹ
ֹεӻнߣۣ֪µĻǲˣ
Ź˫ڵ۾⾪סȻ˵ͷɡ
Ź򴽣վֲ˰Σڣ䵽ֱϣһ˲һɴ˱㱻ѹڴϡ
ʶҪȣȴ˲عҧס촽ȻҧƴԼ
ܵģ
ϵ·ֱĳӵϣ˵Ķûаϧ˺Ѱʹ˫Ȼÿնһͷ
ʵںϱûˣɺܿ죬ڼ˾ϴ뻮һ
ͬ¼Ҿǿ񱩶ҵһε뻮һҲнУԶȴ˲;ãǴڤظ߳Ȼ
ǶԼЩɪɪţҷ
ĻȪǧ˵Ǻڼ׺磬ÿ˶ޱ飬ٹҹһӽ߹ڵָصȴȻٷֿ
ȻȻѸͣڼİնģԼһᱻŶ롣
Ȼᷢ飬ȪɢĶпûйɣǰȥܿܿǶһΪģԲ״Χȥ
ճǺڰո
ֵڵķҪ͵͵ȥͱǽϡ
ŻȪİȰɨȥжڰеҪųϢûüͱո
ûãǸŹسǺ¥ͱȪΧˡ
ѵȴҲЩˣ̣Щ˼ҪߣֻҪ˭ܣľ
ܿ죬ɫǿ֧ǿЦӭλү֪λ
ȪΪ֮óһŻ񣬿𱣬üЩ񣬿ֻһԥǽһţҲ𱣬̧֡ӳ
һ˲ⱻ¥У漴ǺȻıը¥
û뵽Щ˶˵ͷŻ۵ٿð⣬ХһҪͻΧȥɽžһּ꣬ǹһɱ֡
ߵ¥ܿһƬ𺣣浽ǿ޺ȴû˸ҳ¥ͬȪɨ԰˶Ϲˣڻвҽš
ʱ򣬴󽫾УһӰ㣬Ʈš
ŹƤɢͷ磬š
뵽֮ǰ飬ԼҪˡ
ǿĹһµһɡ˭˵ǽ֦Ҷţôãô¼أ˶㲻ϡ
˭ôԴһء
ȻǰһӰסȥ·̧ͷһűȴֿס
ߡŹ૿
ü֪ԼӦó֣ɿǸһ·Ͻεθ߸ϵĹôʧǹ»Ұһεûסôˡ
ʦǶ˵Щ˵ģҲûãǰ߸ϵĹƺͱ
ĬվŹѹʹģǰȻԤһѱס꣬Ŵųӿ
ߣȾңòãˣȾңû˹ˣû˹ˣˡ
ԭҪƿĶȻһüͷЩãȻĵͷ
Ƭ̺󣬴󽫾Ժڵĵطһ򵥵СŹˮֱ߱վԱߣһʱ׼ǲģ
ãڳûȥˡ
˵Щɬ
Źһбžڵˤ飬ʶȥ񣬺°סȴԼָ
ûоԼϵˣȴŹһס֡
ְ޳Ϊսһ㱡룬ʹ˫֣Ӻˮо
Źգգۣţͷ˱ָĿӡ
˲䣬ᰵȻһʶವĽֳȴΪ̫ŵŮקĵæסһ˲͸оֱƵȻ΢ϡ
İԭܱܿģҲ֪ԼΪʲôûбܿ
ҲΪո˱ָʱʪȽ۵ĴУҲΪֱ̫ΪĽëͲϻᡭԥһ˲ûܶ㿪Ȼ󣬾Ҳ㲻
İʼóأδӶһֱӵԭڰյҪƿ䵽̫ϸ֫ȴ޷ҩһ㡭ĩˣһƺߣ͵ؽԼžһѱɫĴȥ
Ѫȴֵľг˶Լ˱ûм־ηοµĲǸ߸ϵĹһģҪϧĹ
ԭѪյͣԣһȼһԭ
ŹԭֻĿ¼䣬ϴȥǷݳ裬ȴ룬˵갵ԶĸҡϧУ֮ǰجΰľ


279  041
ڶ죬컹δɾս졭
󽫾˶æ󽫾Ѿ㽫ҪųӭС
׳ɫպЩ׳ְڴɼϸϢʱ٣һ뵽ŹسǸɾ̫ƽˣһֱŵҲ΢Щ
ǲõӦеʱҪӦԺԺʧˡ
ò˵׳ǵ˼£Ҳǹ赭дһƿŷɥ
ıʱ˿ϸ£ǽǿơĳӣʢδʮ궼޾ɡ
׳վ˳һСӻȪ¼ҾһǣԼվڳϹս˽ɾսɣΪ߻Ȫս׼
ǰźһеʱ򣬴󽫾Ҳˡ
ů׳Ȼ۾һֻǿûǰ
Լ̫УŵǽҪͷû̫Уֻÿ֪ʱȥ
׳ǿûǱ߿һۣߵɨƺѹûпůһ㣬Ȼǿʼս¡
ŹޱĮ볯׳ȻǼվţһ
ȻģߺȻϰ׳Ѿߣߵ۾ȻŹƿߣ޶á
⿴¶ЩɻʧɫĮЦ
ʲôأ
Щ˳ȥůվﶨţȵ׳߹ʱʶǰһҪڣͬʱ׳ȴ˹ǡõǰͷ᲻ᵣҰ
ůæ˰벽Ŀ
׳﷢࣬ȴǻ벻⣬ֻЦҡͷǰôڣȴǰûҲ˵ˡ
ůü£Ůˣ
˵ձǼת뿪
һ׳˷ʱ䣬ʶ׳սʱܿҪˡ
ʱ䲻ˣúüƻ׼
һյսֻΪŹصļϸѶˣŭ֮йԵһνҲĶսԲ죬˫ϢĸԻӪ
ʱ򣬴󽫾УůĪ᳾һΪС⡱ҪĪ᳾
Ҳ׵ĵطǳⲻԸռ̫λӣߣһֻʲôѵһȥռĶ
˱䲻͵İҪڰ׳˵ʱ˵ˡ
ů۵һֶͽеɫȻĿĪ᳾͵˵֪ģˣ֮ǰңҲٻȥģԣܰȰȰ𣬲ҪٶңûٻȥռǸλˡ
Ī᳾Ŀɬ֪ԼλشǲǸøǺϻҩ̫Ϊû˼䣬ȴȥԲŻС⿿
֪ҪôڣôԼҲǵȺ֮һ
ʱĪ᳾⿴һӰٿ̧ͷůһ߳İ׳⡣
׳۵Ĳµ⣬Ī᳾վҪס˵ҡ
δ˵꣬㱻׳һסӡ
ҧĪ᳾׳һһ٣㻹ҵʲôʱţ
һѽĪ᳾ӿ׳߰ɣҶ㶯֡
һ˲ȻŤͷҪ뿪ůȻһѽקҧȴʲô˵űǽһѴᱧֱ߿ԱķŽ˽ȥ
Ī᳾ҪȴƾŪֵס޷벽Ȼ洫Щηȴǿװ򶨵
⣬㡭ôˣȷſңˡ
׳ĵķŭɱ⣬µӣĪ᳾ڵĺ޲ɱԼ֪ڼɱԼҲûãҧҧתⱼȥ
ֻǸܾ
棬ů׳ǰҪȴѲˣٿ׳˫۳ӣҧ󣺡⣬ſңۡ
ģʽĺôǣϷˮһ㣬ҪʾʲôһжΪּ
ۣ׳ҧ֪֪Ҫˣȴҿ㺦£ֻţҿ룬֪жۣţ
ΪԼŭηҪԶӣ׳ʹࣺǰӲҵģΪʲôΪʲôȴҪװʧ䣬װңôܣΪʲô
ůЦ
ҩµģˣǴ˿̵ǲܺߡ
ȻмȴһƬ죺⣬˵ʲôʲôʧ䣿ûмװʧ䣬㲻Ҫңߵģ֪һֱҪңԡҲžԶ㣬ҡ
׳͵סһ˲бǺȻһ졣
֮ǰĪ᳾ֹ顣
ûƭԼҩȷʵˣȻûԼֻ˵ǵģˡ
׳Լ˲׹ߣôҲ޷ţůůϲĲǱˡ
ôܣôأһֱڶģ񣬻ʱԼҪ鷿Ļܵģϲֻûбˣ
ԣûбˣ
ѾˣǾԶ˰ɣǵģлᣬлġ
׳۵⣬סļԼһһٷһ㣺ůůûвҪ㣬һȥǻصǰҷģҷԺһúö㡭ҷģǻضˣòá
Խ˵Խ³Ϊп׷˼ź㯡ΡȴΨû⣬ûǰʱĶ
űκһˡ
׳ԼᱻɱҲᱻƷ裬ܲʵ
ůůҡŰ󣬿ɸտڣ
⣬ǡزȥˡ
׳ʱͼˣôزȥҲҵģǲǵã㡢Ϊָ˵ġ
ů͵ͿڣûԣҲˣ𣿡
׳Ȼסʶ˵ǵģģȴ޷
ǵȷģ
ǰϲ㣬ԣǰġ͵˵ҰʤԼ
׳۾ʱһɽˢıһƬ԰ףȻ˵㲻мһˣˣˮʱ㲻֪Ҷۣ຦£ǣûйң㿴³Ȼ˽㡭
׳˿ʼ˵ɤȴµøû취ֻЩãȻܣʱҶİͣ˽Ųա
׳ֻҡͷȴٿЦ⣬֪ϲǽ㣬Ҳ׵ģôãҲϲġ
Цŵģ۾һգǴŴŹԣһΰӸ̿ѡʱҸԼҪԹ㣬ҰռǸλӣ㱾ͲϲҵģԼ
׳ӿŨŨľֻţһǽһ˵ԣߣҲԹ㣬ǿʼǴģܽҲãҲԹ㣬ģ⣬ҲԹ㣬ֻǡҲزȥˡ


280  042
ůŰ׳⣬ȦͲϲģƽ޲¸̾
˵ףǰҲǸ֪ԼҪʲôĺӰˡ
ˣ㳶ƽ˰ɡ
ƿ׳֣º͵⣬ǾɣŹңҲŹԼ
δ䣬Ǳ׳һק
յùͷˣ׳ҧгݣã룬ҲٷŹ㣬ҲܷŹ㡣
һ˲Ƿһ㣺ůůٸһλᣬòãңԺõģҷһõģһκòãҲû㣬ġû㰡
Ѿʡ
뵽ûĶһĹµҹ;ԼҪûһ
òټô뿪
оҪѣ׳ֱյĸ򴽲һǲ֣ɾʱε
ǣ⣬ϲˡ
׳Ȼһɿ˫ȴɽ˫磬ǰƽţţ㣬˵ʲô
ůֱֱ˵ϲˣǻزȥˣҲϲˡ
һĴ̼⣬֪׳ضʧ̬
׳кȻһ죬˫۶ʱѪó죬һ֮ǰı꣬ٿһƬ˭
ů򴽲ȻͿ׳˫ۣȴٿЦôˣ
ůŬѼϵȴҲˣ׳۵͸⣺ôߣȲҪȥţ
ů̲סҧˣ
׳ǺȻʧȥ֣ůůԲ𡭡
ůæû˰벽ЩĿǰͷ֪ˣȴ̧ͷ񣺡ůůԲ𡭡
ů˿㲻õǸԺ͡
δ˵꣬Ȼһͺһ˲Ǳ׳Ȼᱧ󲽳Ĵȥ
˵Բԭ
һѽӵϣ׳ס۵ʹࣺůůԲ𡭡ңҲû㡣
һ˲Ǵ񲻹һеĳѹ
˼ĺ˶ߣ£ܸܵܰ㣬еľ־̵̫ۣİ׳Ŀ˺һ۵ĳ鴤
ǰӲֻ⣬ǣȴϲˡ
ůůֻҵŮˡҲգֻǣû㣡
Ů⣬׳ϰ֮ˣĽů޴ӷ
˺һ죬㱻ֱӳůԭҲʱһ
ǰǼµԲļϸǣȡ׳ǿԼҪռеĴֱͷůů
ɻӦ⣬Һ㡣
׳ۣĿɬǾͺްɡ
һݣ»ȥ£ůůһġ
´˲ɢ䣬һ˲׳⾹Щ㡣
ҲǵһΡڱ˴ˣ
һ˲һ죬Ŵֱӱ߿
׳Ȼ⣬һԱߵıӽ˹סͷ𣿡
δ䣬㿴һӰѾǰһ˲ؿڱ͵ӡһƣ׳ֱӵɳȥ⧲֮±ɣȴûǱأڰ·ǿиıΣ漴ٶȷӻɱ
׳һƻɰ׳⣬ٿϹűɪɪСŮˣ򴽣ǿаסҪɱ˵ĳ嶯֣ȴ͵һ
þһзżӲĳҧɾЩ£Ҵߡ
׳ҧ
׳Ҳһӭȥһ֣׳⵹˼ǰ׳ѾůһűתĿԣ
㣿׳ȻͰ
ôҲ벻еˣȻǰ
ۣ漴һһ¹٣
׳ڣÿ
ʱůˡ
˻ƻЩϣȴַᶨ쳣Ű׳󣺡㻹ǲҪңǾͷſңԼߡ
׳͵һ
׳ΣȻǳ̾˿ͷ㡭Ǻο֪࣬Ҳ᲻㡭
˵ĶԻð׳͵ӿǿҵĲһˢĶһŰ׳ҧſ
£಼ڰе֣׳Χס
ֵһ˲Ҳˡ
Ĵ̿ͣţ˲佣š
׳ǰһֱָ׳һһ٣˵ſ
ʱڰ׳ůȻ̧ͷȥ
Ű׳⣬ûа⣬
⣬ΪǺôСһ𳤴Ҳһôʱ䣬ԺһҲڵֵز
˶٣㲻Ҫңҵߣ񡭡㻹Ҫ𣿡
׳͵һ㶿ţȴ·˲ʧˣҲ˵
ڱ˻Į뻹ŵľ񣬰׳ۿ˷̡
ΪһˣΪܻصȥģΪǰǸĶ
㡢㲻ȥˣЩ־ô죬һû㽲ءҵɡ
ůҡͷˡ
Щأһô໭ûʱ㣬Ժһֱ㣬ģұ֤
ůƽĮǼæСѩأϲѧ˵ˣ㲻ȥҾͰģ
ůҡҡͷҪˣҪˣ⣬˵ˣ߰ɡ
׳Ȧ˲ͨ죬˫ȭͷ֣ݶЩһ˲Ȼߣھߣߣ߰
ů῿׳
׳۰׳⣬漴Ǳů󲽳ȥ


281  043
׳ֱӱķ䣬ڴϣɢůæҪȥ߰·ɰ׳죬֮ǰ½󣬴ϸµϵϡ
ٶȼΪůȴܸܵǿѹŵŨŨɱȫΣϢ
򴽣һѴӰ׳קԼ·ܰ׳Ȼڰյ֣ԼͷһԼ·
½ǰ汻ˣӾһŽⲻק˼ζק͵һ٣һ˲Ȼͷһ
׳̾Ϣһ֣´⿪ãϵϡ
һ˲оݵѹֵĳ
Σ̧ͷۺֻӣݺȴִűңңű۸ҡ
׳̾ϢãڻڣˡҲˡ
ΪԼԵģǣոڿ׳䵽ϵʱһ˲̲סҪ֡
ʶԼģֻҪһ뵽ԺҪһնĥһˣһ˵ϲһܵ飬;Լڱ١
һôΡ
;˵ģҪߣһ·ҲƴȫȥȻһ̣չƭԼġ
վǲᣬǡû취ȫȻ֡
ЩΣȴᣬָ֣ᴥգ̾ϢֻǺ£гһգڡʱҵ㣬Լ϶ûˣ𣿡
ů΢ԭʶش𣬿ڿ׳۵׵ĳʹʱһ˲
Ϊ׳Ļ뵽ԼĿģڿ׳вֵĮ۵׵ʹΣԼû취̽Щûĵ黰˵
ԥڰ׳Уһζ
չ뵽Ժġɿ侲˼ȴ֪ԼɶһЩǿɬһЩ
úϢɡ׳󻺻˴㡣
ůع۵ױڸǵȻתҪߣæס
Ҳڣϲ㡭ԺһԶġ
Ű׳濪ڡ
Ҫһ˵ʱ򣬱ȫȫԼƭù飬֪Լ˵仰ʱ۵׵УȻҲԤƵ׳ķӦ
ȻĻ飬׳һ˲죬뿪ڣʱߺȻһ
ӣ󽫾Ǳ˹ϵ
׳ԭҪ˵ĻͣȥȻǻԱߵıӽסº͵һ
ɵ۰ͰͿ뵽ǰһ˲ļվû취Υ⣬üһǣһ𸴣Σ
ů΢ű˫͵һʶԼβסĻϲƺЩɬűӸǵӣֻ¶һ˫۾Ͱ͵ͷ
Ȼûɿڣ⣬֪ð׳ˣʵס
׳Դתȥ
Ľ󽫾У´󽫾׳󣬰׳⣬˶µʱ򣬰׳׳ûκɫ·֮ǰһ㡣
񣬳ͨĵصöѬѾȫסǲٵɾͨص´󽫾˵
׳׳˵ͷȻ´󽫾ٶȵҲ۲ˣɾսǿǽʱͣ˿ңǺƿ
׳󵭵䣺ɾǿƣȱΪǿ͵̫Ӵ󣬷Ӧٶۡһһס;ͻᱻҡ
׳̵սʱһ֧䲻У󣬿ƣ
´󽫾ͷȻüǣǵ̫ǿضͻǰܱɣҪ٣ҪƿͣҪǿҪ٣Ҫǿ⡭
׳󵭵ڣȪһСӿԴ
´󽫾۾ľˣ漴塣
԰׳ĵλŹѾˣûҪ
ȴԸ
ˡôǳ͢ǰֻŪīĹģֻưٳһЩ
ֻǡ´󽫾Щԥӳŵ󣬾̫ңԶܻܿûܿͻᱻɾ͸˺ˡ
ʱ򣬰׳ڣص
´󽫾ʱסſ׳ƽ飬ʱʶҲ㣬ʱλϽĸ̾
λᣬһλڶֵܵĻȶһλ۲űʢƳ͢λ˳Ȼǳ֮
ݵͲһеġ
Ҫ֪صȵս
صжޣܳ⣬Ҫǣصխ޷ͷһɾֶԵص˼ǻˮ̣صˣһ
ֻõˡ
Ƕô˼̫񣬸οɾ
´󽫾Ƭ̱ˣȻǰλ񣺡ˣ˵ˣɫˣĪȥţաǱ㿪ӭС
׳׳Ҳ񣬸뿪
˽鷿׳һͷҲ뿪
׳ޱ鳯ȥԼû֣ԼĲࡣ
Ϊڵ
Ķڰн汣ʮֵСġ
߰ˣϱֻĶһ˵ֵΪģ˿©
һ߽Ű׳ĲĶЩɡ
߹򲻲ҲѡΪӵɰ߰ʿսʱȴˡ
Ȼֻǻ˸첲ȴҲˡ
˵֣սϣֻҪ㣬û˵ֻҪӣûס
ž֡
ʱǸСԼ˿ڡ
ӳʦûܹˣԣֱϵĿӣüͷ塣
֪ΪʲôΪˡ
ԭΪһЩ׵顣
֮ǰôѾɰ￴ȴĮ
֪ǰͲϲϲΪҪ顣
οµʱüܲסʱ򻹽磬һЩʱҲ˵ġ
һҪٿЩ㣬˵ġ
Ϊʲôֲ
뵽أ⹫ǲϲģȻϲǾ͵ûзˣԺǺǰһС
Ȼʱ֨ѽһƿ
Źüбſ߶ʱסһ˲Ҫȥ
ȴֽŹס
ˣŹ߹ڡ
ҧȥ˵Ҳ
Ź۵Ц⣬ߣֱȻѾֹѪȴЩ˿ڣüͷ΢۲ۣ
ûҲֻš
ղЩʲô
ҲϰˣС˸ġ
һ˲ȵĺ첲ʶŤͷȥȴŹ˿ףȻ̧ͷЦţͲˡ
úˣ˫ȭǰü۴ЦŮӣҧȻ֣һѽᱧȥԭΪ뽫ӵϣȴ뵽ԼĴӲģֻȥѹȥ
ŹЦа񣺡
ҧ㣡


282  044
׳طʱ򣬾ͷַĵƻš
ƿţͿѾ·СŮǰ˯ȴǿ֧ţڵ
ô˯߹ȥ㿴͵ѹίƲƲڵ㰡
ǿ߿˵Ҵ𸴵ġ
׳΢٣Ƭ̺󻺻ڣգҪӭս
ů͵סԭа׳󱻷Ӧþսʱ
ǣ书ôߣôʲôᱻġ
ĵһΪģʽӣЩ֣ԼȻո뵽ˣ׳󱻷һԺܶͷʲôϵ
Ӧѵǣ׳øֵδսҪֿҪѶȱִࡣ
ɵЩǣ죬ǰίίߵǰܲһѱסͷؿڣΪʲôҪȥȥΣգڳǽָӲ𣿲ȥва
ߺǰԹҲʶȻѾ˵ǱѾս޻ˡ
§׳һļˮΣЩã
ջزˡԣڸû취𰸡
ĬžͷؿڵСŮ֪ס㣬ڲ㣬ȥˡٻɲԥˡ
̧ͷһһֱ㡭
׳˶٣뵽ʲôȻǵȲǱ㲻Ҫٵˡ
û˵꣬㱻ݺһϣͷͿСŮ˶ݺݵʲôеȲ
׳ЩΣ˶٣֣Ҵȥɣ
ůʱüЦá
׳ͷ磬漴ǱƮƮ˴󽫾߳
Ƕоսڼѹ֣ձ֮ǰͳ࣬ϵ˽ǴҴңҲʲô̯պڣǶѾŶ˼
׳ڽϣΧżɫҴҵһԱȣȻЩĪ
˰ãһڽֵͷů׳ָǴǽȥɡ
׳ס
ҲʵûʲôԿģ˵ֻΪʱĻ̵̻Ľֵʵǲʺϡ
߽ůʱЩ̾
Ƿʥأһƽ
ûаߵĻңɮڴɨͥԺһһ£Ӷɨѣһƽ͡
Ժһ迪ĺɻҹ΢΢ζš
ǽȥɨصɮֻǿۣȴҲûѯʣֻǵǰ˵ͷʾ⣬漴ɨѿ
Ժһž޴ϻϵĺеĻޣߴѾɫǾ˲֪͵ķ紵
з裬ǰһֻǩͲǩغڷ
ůһֱ̽ͷ֦Ҷï׳ŤͷһֱȻȻ˵ǩɡ
Ӳ𣬿һ˲ȴȻðͷ
ů΢٣Ťͷϰ׳ƽº͵ף𣿡
ü漴ͷá
ȥ˫ִǩͲصԭ۰׳ҡǩͲ
ǩͲײůûüҪʲôһǩ˦ĳɳ׳ָסõǰ
ʱһ㶣ʶͣ׳ǩ֣˵ʲô
׳ǩõǰۣ漴ǿʲô
ůЩɵۣûü롣
׳΢ЦպãϱʲôûУ
˵գǺȻֽ̧ǩֵȥΪӵϡ
ůʶҪȥȴ׳סȥ
ʤ뿪ȥɽˮɽǧΣЦſڡ
ůʱһ㶣ȻӿЩĪϤУֻûж룬ЦпŰ׳󣺡˵ˡ
δ䣬㿴׳ŤͷûܻҰɡ
ʱסȻʶüŰ׳һƬȻ˵Ļûɵģ;ЩƲ죺ǻزұȥ㱨𡣡
׳͵סűٿʧЦ
ůûЦôģһģǶᣬҲǵģΪģδй¶ʱ
ЦȴַûĻ棬ƺЦĺ
ůЦҧгݵʱȴȻ֣űһѱ
ͷڲסǷΡ
ֻǸͨˡá
ů͵ס
׳ڶֱӴᱧȥҹɳɳ졣
Ǹ׳ӵϵǩ£ݽС
ǩѾЩȴֱܷ年ճ޶ӱ߹ǣˡ
ڶδ׳ƿůš
ů˯ţʵû˯šо׳ã˳ȥϷš
սůŹһϳ¥
ǰһ޼ʵĻԭԶԶģɾʮʿɭϣɷ졭Ϸƹ󣬾еľӭ죬ϵ˱ͦһƬ֣Ȼ֮䡣
ɾȷǻ֮ˡ
ůȻЩȻ
ʹ̫ŴսĵӰӣԼҲݹ٣ۿΣؼ͵ĿֽǵȴֳĬѹֵĳһ޼ʵɱԭģɱˡ
ս
˫ֲȭûԱߵľŹ۵Ҳв֪
磬ǸİȻԱ߻Ѿڣûһֺۣ߹ȥ
˺Զתʱ״ͷͿǴվͷЩġ
Ź
ȻǸʲôأǵĹϵǼùģѲŴһȥעⰲΣ
Ǹװˣû֪֮
Źһţȴֲ¡
Ǹ˿ǹⶺ˵׾Ͳˣ˭֪Ǽһ̫³ۺ󣬾ȻҲѧ
ʱѾҪˣֻҧűӲԼ
岻𣬱㿴ԼڼϵȣĻֺ̌ͷأƺʱӶ˵̫гԣһҧϣȻȫ鴤ٶȸ
ʱ򣬿·ΣŹԼҲЩˡ
սôĵôĵоӦ˵仰ģֻ̫̫ɵģ
ŹţȥһһЩ
׳վڳ룬Ҳһף·Σջߣһԡ
źĴ멣ڲסĽŵǣȴû
׳Ŀɬ漴̧֡͵ػ¡
·ս졣
ûκζ飬ս죬ζʽսɱƽؾףԭڳʢƽʿǣźŭǰȥ
⻰
żżҪȥдСģ˵׼ܻá


283  045
ůս£ֻվڳϿţһԽԽ
νѪȾɳǽĸô򵥣ۿߵĽʿˮϯײһ˲˻Ľһɢ
ɱźضںһ㡣
׳Ѿ˲ϱģȫע·սʱ׼
ůȴҲܿɾ͵ȷǳƽһ̨ȫѹȴȵһʳʢƵĽʿһѹɾһҪ̶ȵĽʢƵĽʿΧ룬Ȼɵ
ڣ
׳͵һ֣ߣϵսĹĵ͵һ䣬
ʱůͿھսԸǴԭϣȻһڵ㣬ȻǵڶգۼΪһУȻĳɾֱȥ
ǰ׳ɱȪϵĶ顭
֧էһ֣ԣɾԭ˳ͽһ˲ȻٶȻָ
ɾߣƱ˵ڳߵĽʿ㱨
Ǵ֮ǰµĵصгģȻλΣգ̫٣򡣡
֣£վߵһ˱ǹС²õģصխ˶һǵв
´󽫾ϳСǰźŵģ֮ǰһ𱻷ĸս
ЦЦս漴ջߡ
սȥͷϵ亹ĺ⡣
λ紫˵һ㱩ŰԣȴָǴǰ֦Ҷֻ֪ð˵вֵͷԡ
Щ꣬Ǵǰ̫һȨƣȻ̫˹Ȼ躹ޣ񡭡Ȼս
һֻȴֽƻʨӣǿΣյ¡
ů׳һʱҲЩɵۣΪ̫Сˣɾǰһˮ󺣰
Ȼûɵˣ˶ˡ
ֻССĶ飬Ȼײɾǵûһ㱻Ѹٲʳһպ˵ĵ֬ţȴѸ˽ȥ
ȵɾʶԵʱпһӡ
ڳ󣬿ȴɾӦսܵӰ죬һ
ɾһɱʿ˳ɾ򿪵ͨг㳯׳ŵĶȥ
ɾʱԶɾɱ¼ҾкȻһһ˲Щ¼ҾȻɢһȺ˺Ȼı˷򣬳⴦ֱ·ϱѾΪѸ͵Ļһ˵ıУŰ׳ƿĿֱ̽ȥ
ǲ¼ҾеĻȪ
ԭССһӣ˲䱻ɾͶʱסˡͬʱһֱڱ¼ҾȻû
սȻһģǽܺȻкźΪ·ƴɱŵĽʿ
սϵɱҲҵʱ̣֪ʱ˭ˣǱǱɽ
¼Ҿһƿ˴ͣǾܣɾȴҲǿ᲻ģûֱͣƴɱ
ʱ׳ŵĶѾɾѾıͺɾ·
˵ʱ򣬰ռƻ׳Ӧ¼Ҿı䷽򣬴һ˺һӣð׳ƵɱȥȻԼʱѾȥã¼ҾȴûзӦ
׳Ļȥ
֪ԭ򣬿ȴʶˡ
û·෽ҲûԭӦóֵ·뱻£ɾɱֻܡһֱǰ
ȻǿЩҲѪ֮
ԭɭϵɾ˺һӣѾǲͬ˵ı£ͬҲľǵߵɱԭΪϣ֧ţڷš
ɿ׳Ȼı˷ֱֱɾȥЩõ˲ʶǣزȥˡ
ֻһ˲Ĵ㵣ûԥû˿ڣֻٶ̧Ѿֱۣҧٶȳǰȥ
һֻʣ²һ룬ȴɾ󣬳嵽ɾڲƬտĵطʱůĽ
ٲо̣Ҳܿ׳Щˡû취ٻˣǳ̫
֪֪׳ᱻ²ǣۿҵսһдʣ޼£Ƹ۰㳯ǰȥʱģǱˡ
ŹɫҲЩѿԭΪôԶʲôģǣȴϳǸһֱ粽ڰ׳Ϊ׳ɨ౳˵Ӱߡ
Ǹİ
Źܿڳɾڵʱͷۡ
ֻһۣת˲š
ŹȻЩĻš
նôĮô޴꣬ǲǻǲǰһЩȥ塣
ѾˣԺҪһЩġ
뵽Ҫʰ׳ġ
ǣôܵôԶôɾҪô
Ź͵ѹȻͳ̫Ӻ̫Ӹ磬ȥӦߵ̫Զˡ
Щ
ů㶣򴽣ûг
׳ͷֱֱ鼫ΪӣΣǻˡ¼Ҿû
ԣҪ׳
ôˣǡĲȻ񣬿ǣȴûӵزڰ׳Ϊƴɱʱ
ǣ˭
´󽫾׳ʲôڣԣйڣҲ£׳ݲһ㣬ȴ⵽ıѡݵġ
Ǿֻһ𰸣Ǿǣ´󽫾ҲǷ¡
˭ȻǸΨһˣĸʣ
ůվɤЩɡ
֪ģҲ֪ԼֻΪѾˣȵ׳󱻷Ҫôкƻһжƻ˵ġ
Ϊʲôڿôңȫ·Ĺ¾սﾹȻô
֪ǡԼ֪ġ
ڱضľģ᲻Ầ£᲻ڡ᲻᣿
ǵӰһȣ·Զ֪ƣһǰɱţ׷ԽԽ٣һ㿪ʼ
ܾĳϤԶԶţȴûа취ıκζ
ǣûзѵ˵ģʧļ䣿
ʱ͵һ䣬ͫ
Ʒʱ򣬰׳ʶԣʶ̧֣гǵ̺֮Ƶļ˿ȥ
͹ǵʸԼѾƴɱ˶ãÿһλӱĶǿ־ʵϣԼˣѾ˼ޡ
ԣڽǵʸʱǾ޴ĳ˲һ˲ǿý֧סԼûԼſ¡
ΧŵɾͱȺֱȴɱֵܵ˼ŭۿΧסȲٶȳ
ĶѾһʱ䵽˰׳ߣ־뽫ɽɾĳì׷״˹
ͬۼս˻ŵأðŰĭѪĭڼ±ûϢ
׳˷׷׹ɾİΧȦҲԽԽС󣬰ΧȦȻһޱȵ
ԭ׼ɾȻֿͣҵڳϣҪ֧Ķ顣
ɿֻʣ߰˵ĶʱһȣȴҲȻסɫʱȥ
ǣ֣Ȼŭ⡣
ԭЦЦŰ׳սʱһȻæǰΪ£ʢȪ
Ȫζ⼸֣аϣζ
սţԼܣæǸƹĴ󶼶׳󡣡
Ȼһ׳󿴹ȥͿֳŽڵϵӡ
ѾѪۣҲѪ۲棬òֻܿһ˫۾
˫۾ʱȻüʶ˫ЩϤ
ʹģ۳׳ҴɺɽʢƲ̫ϧ
׳󵭵ᡣ
ӲֻǡزȥˣҪ
˵ҪһֱȡһֱǶã˭֪
ȰȰľͷ˰ɡ
׳ôû׳ҲἱٷʲôԺ󣬱ضչ˺ġ
ԡûǣˡ
ЦЦֽڵϣվ˻ΣţٽֱֱָһüۺȻ֮ơ
⻰
λˣƼһºûŮ۶
ɽﺺСũޡ
ԽŴũ壬ǽûûһĲûһȺס
ˣץһƣô죿
϶ǲˣֻܰҡ
ǣǴݡطĲ㾢ڰӹûŽػ̿죬Űöף޵衣
ˣ׵ýŶҪż̤ˣĥѡ˭أĳûڲٵ˰ҹˡ
˵˯ˣ㻹ĥżޱˣǲǲ븺ˣ
һ˵˯˯ˣ֤أ
ƵĻش𣬡֤ˣŸºܿˣ


284  046
ǽϣ˶һĻ
ǸֻʣȼˣɾİΧȦУ·Ѿɾʱ˾ͿǸѾ̱ڵصˣȻý֧վֱָ
սϻƴɱһأȴ·Ȼž졣
ůһĻ˶Щ
ǰֻ֪׳󲻻ȴδ£׳ôģǰδ
ûϳϳ֮ǰЩʲô
нӹ׳߹̧֣׳һ֣㱻г
еĽһ˲Ҫȥ׳ԱȴȻһӰǰǸˣһ̴ȴҪٽȻǶѾǿ֮ĩδ֣㱻һ߷ڵϣҲû
̫Զ˭ֻ֪˱һضʱԱߣŹȻһʡ
ůû˼˼ˣֻҲգǱߡ뻹̫Զ̫ˣֻ
˲һһ˲ǰһ䡣
ңԶ龰˲һ
ܿ׳ǲѪĭ
еĽڰ׳ǸʬϣûȴЦЦŰ׳ů׳󻺻еĽɾʱսȻ
ڰ׳гͷʱһʸ˵һ˺ƿֱֱؿڣ˴ĵɳȥ
ůȻͺһ˵һ죬ǰʱӿһƬѪɫһ˲һɱѾΧȥ룬Ȼ󣬻еǼӵƴϿȥ
ؼֻʣƴɱůԼЩҺ죬ƺһ۵ȻȻһʡ
ŤͷͿԱߣŹս򣬿޵һ㡣
죬ʲôû˵
ʱɾѾˮ롭
ƣɾܣʢƴȫʤ֨ѽ֨ѽ򿪣ӭӽʿ
Ż˵ȥŹĻԭϣֻʣһ޼ʵʬ壬Ụ̃ڵϵĳìһһߣвڳìϣ죬һĽʿ
ѹǡ
׳սջߣ죬춯˶ȴʲôû˵
³ǽʱůɫҰȦͨľŹ
Źȴһ֮ǰڳǽϵĴͦñֱЦЦȻǰͦȥ
ϣԱʣ϶ٶѪ
ůȻסһɫæĽǸ꽫п̥Ǹ˭
ǽ㶣ԭЩ⣬Ȼҧ
սгһգѪծѪ
ůͷŶ֪ˡ
ת󽫾ȥ
ص䣬ȴԭӦɨβİ׳ϻף
Ϊƽջߣ׳򴽣ڣҪ
֪Լܶš
ʵһ̣ӪȰ׳һ˵´󽫾ûִС
սϲܳǣǼԭϰ׳ͻΧˣǰͱˡ
ѾΨһĿܣǳλֱӸ´󽫾µ
벻ԭ
ңЩҲû취ů˵
ޱƽƽЩľɫ׳ٶȿڣ㰲ϢɨβǱ뿪ڽҪȥҲ㡣
׳ˣҲ޴ȥ
ֻҪ֮ǰǿʱǣǻصߵġ
䣬ůģۣ́µأ
׳󲻻ûˣЩδֻһԭ
Ȼ׳⿴һۺƿ߻˲ˣģҵҲһֻҪߴ꣬ȥﶼԡ
˵գ׼ȥһȴȻ˶٣⼸ջûƽڳﰲ֮ǰҰĴﲻҪȥ
˵գ߳ȥ
׳뿪ſڵӰůջߣȥŹϡ
컹ûڣŹˡ
׳ֻ˵ߣδֹ˿ԾŹֱӽûã뿪ȥ
ȥǰߵŹѾϸϸ鿴˺ü飬ȷûн͵컻ա
Ź뿪󣬹˰Σֿ̫Ǹε潫ˡ
̫Ҵȥ
һֻۣ÷С
߽ȥ㿴Լƽ߾
ûаΪῴľšί֮࣬ƽЩľ
ٴμôãȴǵһ棬߹ȥ£ã˵ҪҰæ
ůЦЦ߿˵
΢ǰЦһƽްģãƬ̣ǳ̾Ϣ
ʲô˵ɣֻҪܰ㣬һ㡣
ů΢ůҲ࣬䣬Ҫǡ
ʱס
ůЦЦſڣ̫ӷҲڣضһЩʱ䣬̣ܶǣֻҪץסᡭܺϹٽһԶ߸߷ɡ
Ȼ
Ϲٲߵ飬δ߹κˣϹٲ߸ܸ߱ˣô֪ģ
飬ůֻЦţҪңҲ㣬ֻҪңԸԸæҲǰԼ
Ҳߴ٣ֻ˵㣬Ӧ֪˴ս¹Ϲٲһ⽫ʱҪ˶ĿɾˣǡۿȢŮˡ
̾Ϣһ㶼Ҫȥ
ůڣ׷ʣǵļƻ޹أһõĹġ
ůһֱŵȻΪ仰͵һԵƽȥǿЦЦҪȥһˡ
ü˵˭
ůҡͷ
ǳ̾Ϣߵůߣֽ
㱣֤չ˺Լ
ů֪Լãȴ̲סЩ̰ĸоֻȥŮͷ
˽ȥʱЩߵüͷ𣬶һۣת׼š
ʱŴ򿪣潫ˡ
˿һֳۣ￴ۡ
λ㲻ܾһۣջߡ
潫˵½ˣ֮ǰҪκ˽ȥš
ͷӦǡ
ʱ׳´󽫾ڽ鷿
ʣ´󽫾ԥƬ̺ǲòͷϣȷģûִϰ׳ͻΧļƻ
ԭ򣬱ǰ׳²
뱻ӡ֤׳ȴԽء
˽ⳤλĸʣľǾλ۲ŴĻֶκľ򵱳Ҳɱôֵܵϻλ
ǣ׳Ȩ죬Ҳһ¹١ҪʵֶΡ
Ϊʢսƴɱʱ
׳쳣
׳󣬰׳ǻ˵޹ؽҪ˸ãǡķʽ
ѾΪ֣˵ʲô޲
ȥûһ´󽫾
´󽫾̾ϢһЩɣԼôǲǶԵģʲô취ǳֻܷ¡
׳˽鷿˲ȥףٶȳůڵķȥ
ŵ⣬ſĲŶ˶
ԭüȻӿ͵Ĺʣࡣ
ΣԺչġ
Ҳļ۸ˣǻصصǰӣ£ۡ
Ǹ̫ӣǳĽܳ谮̫ĳ谮
ὫõĶǰܵί
ú۰ǻҲֿ
ƿţ׳ĿժͷܷЩůů۲ۣ
ǰ˻̧ͷ߸ӡ
׳һ㶣һ˲۵׵;̹Ǻ
ǰԭΪԼĽõˣûа⣬ÿֶǴмһ㡣



285  047
׳ɱŴʱ򣬾س˻㱨潫Ƴˡ
ɫʱһƬ˫ȭ졣
ʱӵߣߵ£׳ʬûҵ
׳ʱһ㶣üͷ
ʱ򣬾ŹһںԺǸ˽ķߵʬ壬ڴϡ
·ѾˣҲûиոձһʱĿĵѪۡ
԰׵ףΪûЩݡ
ʱûյ⣬ü۾ǳ͸͵ģ
ŹԱ߾ţΣȻųȥ죬ͰԼŪӡ
ɲǸΣ˯Σ͵飬ٳսǰͰ͵
֪ĴҲԼݡ
Ҫģ˳ۣΪܳԵⰡ
Źޱٶ꣺Ǹ
Ǹ죬Ҹ˦ӵĴɻû˦һһֻ̳޲ϡ
һֻ֪ɱˣ³ûŮһָͷ͵Ůˣ
޴޿ɾҩ֪ߵغ
ŹҧûѪɫףë˶漴˺Ȼͷ򶶶ԽԽף鴤
Ȼ͵ȥĬҧرǳŴѾûзӦһȭߣ˵һ仰ֻøһ·ޱ޼ʵĺ⣬޲ý˺һ㣬һֻ֪ͷ˴򡭡ĩˣȴǺȻʧȥȻſϣ
֪˶ãȴûôϡ
壬Ӳ
֮ǰʱȣûǿ͸ɾˬϢҲһߴһ߻
ʱܻ뵽֪ǹūŵͦģ
Ź̧ͷŽߵĲҰףȻʹŴŹ
Ұ￴ءûҵʱҶء
ӦöЦЦģ⹷ūŵӴĺܣҸġ
òãֻҪԺãܺúܺãҲˣҸȥ˼òã
ôãôľзɱضֻܱˣ˭Ҳᣬȥȥ
ġ
ʲôӵģʲôԸ⣬ʲôԸģֻҪܻ¸ˣƢҪ塭ԣԵġ
ȻûκλӦֻ˳
ŹȻǶݺݺһ鵽ϣҧ
һ˲Ȼײ˵ſ첽ȥߵſʱ
촽ţָſۿһƬѾ߹Сķס뿪
͵ת󲽳ǰȥһ㣬ٲһͷǸ䡣
һūŶѡԼֻһūŶѣ
ʱŹذܱɾѾ۽һҹڸϻ˴ɾŹһǳأᶫǡ
Լҵĳǳܣɾڰ̼ﱼۺڰӪկ
ʱУжһƣȻ·˿ûܵսµӰ졣
ս߽ͨΪȻЩɲķߺ޼εûڡ
üЦһǣǸӲͷ˵Ǹô˾ҪӲˡ
սһΣȻǼΪΪĩ۲ŴԣԸΪǰ䣬Ҳϧ
ǡЦһȻ£߰ɣ˺ܺ棬пȸʲˡ
սҧп̾ߣĶˣ
üЦЦˣ˸Щ࿴ҵŴ󽫾ֱ˭۲ΰԣ̲ס¹׷ȥˣ
ս͵һæϥ£ĪԱĹ壬
δ˵꣬ǱŴϣ˾˵˵󽫾գһȥǸӲͷĻ¹١
սͷ̧
ƻ۲ΰµºͳأǸϲŭ޳ķӣʱ˵Ļû߼ȥֱ棬ܷ֣˵ÿ֣ġ
谵͵ƣֽ͸һѪ۵̾ߣѪˮǴ̱ǵѪζ
ļ̵İܣյӰ
һ񻣬ɫȹװĵĸӰ͹£ŨױĨ۽ǵ߸߸ɼΪĵĻȣֻ˫˵۾һƬѪײС
Ϊʢܱ߼ҶЧ½ԼɵпȸᣬŮӣǿȸԣ˳ƿȸ
ȸȸǶ֮
ͬʱҲ֮ǰǱʢƣڰ·ץůŹˡ
ŹؾŹϵдʧܣص⣬ڵصǰһ˲ͨصӻشɣϰ֣ҪһǱΧڳɱڵصбѬˡ
ò׼һǣѾ˼ŹسǣʢƸľݵ㰵ڡȫˡ
֪ôģ
û뵽гһգټҹλغ֮ǵˡ
ЦſǰʶѾʼģˣȸ۵Բϧ
֣̫ϧ
Ƥñ׳򥣬ӦңӽԺ󣬼ȸᣬЧҴɡвʢƵĵλұ֤
ˣ֪һá
ѾĥģȴǴͷβһû˵һûԣЩš
Ҳ
ǵʱսʸ˹ȥأҲԼ׽ġ
ǰȫƤҲһõطӣȸ΢
̫޷ɻأҲ֡Ѫ
һˣʲôǿ
ʱͨ
ȸݣ߸ӿ۴ͷľϵİ׳󡭡ֻٶƤޡ
žһ죬Ƥ޴Ѫĭĭֻһȴûз
ʱ˽
һ۾ͿǸŰɫ£ȴѪˮȾ͸Ӱ
׳
ֲҲֻǣˣ
߹ȥΨһϣȸæǰ
ûʳЦЦ
ȸеľȣ۵ȴЩֵǵɫ˶٣˼̣۵ľˡ
пȸİιȥˡ
սһͺȣ
ȸۿսսǰһۣ˿ľ档
û˵ȸֻó˵Ūѣ
žһˮȥ
ڼϵˣ˻Σȴûѹ
žˮϵѪ۶ˢ߰˰ˡ
׳ڶˣȻֻѹĵһ˲һʶƺߣűٶû
ҩ޷Ծ˭óںЩֻ̣ڵ
ǿȸİǰˣﶼЩ
ѹƿʢµĴһԣ־֮£Ҳڶ
ǡЦһǸѾ˱ˣ۵ζЩĿϧ
ˣΪöáǿϧˡ
ս·𿴳˼æ߿˹֣Ȼ˵󶼶׳󣬴ʱ㱻濴ŹʣʵȴֻǸˡ벻뿴λ󶼶ͱ̫࣬кβͬأ
£ʱһƬļž
ȸ۵׶ʱӿɫ
սҪ׳
Ӱ׳ץȸĥȴҲûҪ£ԭǴڶһǿйĶء
̣ĥɱ£ǱͬҲԼ
ǼùȴҲˡ
Ķ֣ͬһ㣺ֵأ
ս
ȸ뵽ǰ׳ˣɱս޳СˣȨΪصĶͷ׼
սЩͶһ㲻Ҫˣ˵ߣҪģֻĳš
ûзԣսϵЦʾԵĿۿȸȻǳʲôأѿӸˣ
⻰
ϲųΪˣôôաԺ½ʵʱɣ


286  048
սµһ˲˾Ϳһֱһ˻ǲѾ˵ˣڶˡ
̧ͷսɫɷףûаѪɫˡ
ȴƽȫƤĿģƽ˲ɵ﷢
սҲЩȴסҧЦš
󶼶Σ񻹲
ͺǸ֪ôĶһǲǿ˵ûѹôҪЩ˹ͷжӲ
ֱ˫ȶûѣսţǰ׳⽫˾ߣѹҲ顣
ǰ¹٣ͼˡ˵
װʲôˣ
սʵĵĲмҲЩ棬ͷӲĳСӣʱô죿
ţҲ̶õ̧ͷȻ˲סһƬӲ
սϣѾ׳ֻǣʱɱһ·ֻʣɳѪۣģʱֻǾ˫۾Щʶ
һ˲׳ϵѪ۱ˮϴ¶ԭģֻΪʧѪԵñ
ɼˣһ۾ϳǣƶʮΪƵס˫۾Ӧó⣬ȴΪԵø䡣
˵˵üۡ
վɫڣһ˲عȻ
ȥ
սסˣȸҲסˡû˸ԣǶȥˣֻˣĻʵۣҵ
һ߽ҲգĿ촽˶Ȼ㡭ĸ˭
׳󵭵ۣȴûг
ʱһӰȻ֣гһţ£и̿ģˡûס
ԭϾ˼۽ⲻɨȥͿŷϵ֣ޱϤּüһʡ
һݶ˹˰գ
ʢƳǣʹڣƻʰǶһǰۡ˿
ҲģҸӻ·ҲȨԭԺúùһģǡ
ƻȻҧȻӿɫ
ǡ˲Ըⰲ֣
ƻҧ
Ƭ̺űƿһͷ׷֪ѩ߽˫ţµǰͷӣǸĿߡ
ټٰĹ֪ѩ̧ͷϷߣǣֱԱߵĵϡ
Ϊαޣƻڡ
֪ѩ˶٣űЦµƵʱʵģҲ仰ɣ
ƻȻһǰӿ龰ҹλѵ龰
ΪʲôҪѣȴֻЦſⶼûа䣬ôЦšΪЦɡ
һɱˣȴȻģΪжԽĴԺͣɲǿЦô
أԲƵ޸ˣȴװ֪ɶͷΣΪأ
ģ̤ڽ£ǵˣΪס˵֣˵ô͸ĻֻΪѣһסھ̤벽
ֻıǿȢţӲģȥҲñˡֱһ̲סȥ̽ȴ¡С
ֻһʱҲԣⲻĺӡ
һ˲Ͽ˾֡ΨûжǸ⡣
˵޹ģ˵ֻҪºӣԸл
ǡл˵ĺӣıԼҪ
뵽һУȴδ᲻ģ᲻ѹǿһµĹ֣һħҪСħ£ס˵ĺӡ
ԣȫԸǾɡ
Ӧĺһ·ǣȴûӦġ
ԣѲһʬĺӣ̫ȥ乬ĳ꣬Ȼ󡭡ȥ
֪߳ܣǱĶӣ޷£
ԹľֱǺһճԽԽ
ʹָʺǺ߲빬һЩź˶֮⣬û֪ȻҲû˷֣λһһλȨصˣ뵱޾µĽòһޡ
ǵȻԼˣֻǣǸƤһɳɳΪģ̫ӣĶоȻûܼ
ǡȴҲû뵽ᱳѡ
Ǵɱ̫ӣɽͼ߱Ұģټݵ¡
֪ѩɫò԰
Щ£ʵŰ׳ġ
ǧ㣬ȴû㵽׳ȻԳ󣬸û뵽ǣս϶ĺ·ΪʢƴɱΪδйĵĻʵɱ
ӦҪչ˺ĺӣչ顭ʳˡ
֪ѩԼӿǿȥ̧ͷǸϵľ
ԭ뽫ʢƵĽɽǸӣǲˣǡǰ񼫵ˣƾʲôӵｭɽ
֪ѩȻЦЦȻƻʼΪлڣ֪˴ĺػڵһб޵ʢѰ㡭
ƻȻһ漴ǲмЦһûĻ
֪ѩ·ԤϵҲżֻÿɱֿɺ޵ƻʣһôʱ䣬Ӣı£ѵδ˼
͵һ㶣Ȼ˵һμΡ
ŻվڴͷȻͿһϮĵµӰ
ŮƲֽۣŵվڰȹڣҪǰĻ󣬸ߴӢӻҪ£ŮСģЦ۳硣
ǵʱ޷Ůƿˣֻһ˶ϧֱۣŮϴͷϲĻ硭
֣˲ʶ󣬱һŮӰ롣
֪ͬĸã֪ϲպ˿֪ƵСȴֽ鶯֪ܶණ֪ԼѾݡ
ֱܾԺ˻֪˱˴ݣȻʢɽ񡭡
£ȴϣֻ˵Բ˳ϲýȢ
Ϊ棬ȴ룬Ͼϵţ˵ˡ
û֪ʱľʴΣ㻢񡭡Ѿ˷ԶȥĴ㣬ȴ룬ǰ
û֪ʲôŲɱϻλǿȨѸʢƻָ򣬶ʱҡʢƴѹȥͣΨһҪ󣬾Ҫ
ɽ
Ǻ飬ȴҲż
ΪһжȥһжԽԽáΪԼõ꣬ȴ룬߽˸ĵ
Ѿĳ±ǿקƻһãȻ
Ȼ֪ѩЦţ꣬صɺĸ޸㡭ȻǲܵģΣҪԼߣӻ㡭
֪ѩЦָָףе˰Ӧ֪ɡ뷭ǽӳѰʱˤģ֪ûʲô书ġ
ƻ֪ѩȻƽ˵ץȥˣǿҪ
ǸΪΪķˡã顣
֪ѩ̧ͷƻʣĸݵ΢̫ӡ˵Σ
ƽ֪ѩкɫѪҺӿȴǺЦš
ۿƻʵɫһݷݱò԰ףȴ޶á
ߵʱ򣬲֪жңҲҪһи㣬ɲҵῪڣȴԼˡ
֪ѩЦҡͷһ㣬һڴɹ¿ĸһƻʣһǸռλ֪Сûʲôģ¶ǻǰһΪ̣ҲԼĸᱻǣٻһֻǡߣѰһݱӻˡ
֪ѩ̧ͷ·𿴵˵ǸȴޱȵĹԺԣչ˺ӡ
˵޹ģҲΪǸӦˣݵĺӡ
ǸȥԼĺӣԼĸȻΪԼսǣ޹գ⡭㹻ˡ
£ΨһģǰѰӻȴһˣֽҩݸ
֪ѩЦţϢԽԽɫѩ׵ľ
˵Ҫõġˣɵ
֪ѩŵ£һ̣ţԼûˣֻǣǸ֪˵һУ֪Լĺӱƻ͵£ɱԼĺӣһݵġ
ΪˣΪ£ǰίԼ£Ϊĺӣһɡ
֪ѩۣû׵λһƻʣͷ֣ѾһƬ
˫ȭڰϣۿ죬˫ֱǰĳȻ۵һѪ³
ʱůѾ߽˴Ӫأףͦñֱɱ߽ʡ
һ߽ȥ㿴ڰǰ˼ˣһ˲̧ͷȻۣһֻڴʨΣȻЦ
˼Ѿ̿ɱʢ彫ڹ˵
⻰
ϲī΢ƮƮֻСŮˡ


287  049
׷ˡЦЦҲù˿ʲôֵù˲ĿĶ
˶٣ü˵̾
ů֪Լαװ̫żƻͨĵط׾ͻᱻ𴩣ܿҲ
֮ô˵ֻһսˣķ
⣬νɷֽһã
Ƭ̺һдֵֽ˴īɺԣ˫ϡߵ̴ǰӹȥ
ůվԭؿţƽ˵޿֡
һʼζȻֱۣø棬漴ѸٱһءѸٿһҳʶҳȴֺûˡ
ˢ̧ͷۿůڣҪʲô
ůȻЦ⡭ӱһƪֻ֪ܿǣûĬдȥ
Цţ˿ȸְʢƱˣ֮Ͷ£ΪְҪԼƥĵλ
㲻ЦЦ
ůȻֻνЦǱ¾ƿԽҼĶƳҲһԣֻǿϧ
ŶϧʲôЦ
ůǵΪףһĽɱһöˡ
ֱֱǸüӢˬ͹ν
ΣȻЦãã侹ŮҲױװã
˵գۣģֻҪ׷ˣ˻ӦõȨλ
ů֣л¡
ʱ̴Ҵ߳ߵů۾Ȼһ
Ӣ彫ȥĽд
һĽһӦǡ
Ŀ׻˵ˣҴ뿪ůͷӢųʣһȥ
ůλӢֻΪмƳһۺûһۣͶѹоıĺΡ
ů֪Ͷе˱ɣߣԶһ˱ĵĹλٸҲ޷ı䡣
벻⣬һƬȻߵӢ
ޱ齫һ޴ľУůһȥ㿴һ׵Ĵɽһ˲һһ
׳˶ݿȴһսǸۿ׳һضʢѽ
˶һ˲һ̣սü棿
䵱ŹشսȻϵá
ůЦЦ֣
սЦһûд
˶ͶѹһҲֻһĳʺѹûҪů׽Ĵ㡣
ߣ׳ˣǴ󲽳ǴȥûüѾһƿӽȥȻһۿǵӰֻŽ£ǰ
飬Щľƽ
ۿˣҲ˽ȸ̷Ķ֪·֮µƤ˵񣬳һһ˫֣ϿûƤˡ
ǰ˼ĺ뼸ħ׼ΪƵգһ뵽ǰ겻ȴǿµĵйͷӣȻĺӣȻǡĺӣһıǲס
һգΪҪ뿪ŭɶһʱ챻ҩȻ˺
ָʶһ˲Ϳ¾־˫ãȻĻģһ˲εѣԼʲô
ǣ֪ԼϲϲԼãΨһ˿еġɷ񡱵á
֪ⲻԣҲƴԼǻġ
ʲôԣңֻǸ磬һֱ֪ġ
ʺҪٵԡǸ
ɿ£뵽ʶʱʴǻ䣬ȴ֣Լ˶ϧͶԻʺɱ⣬޷ԼĻϲ
ΪݵĻϲ
뿪ѪȴɴӦˡ֪Ƕĸ飬Ҳ֪ߣȫᱻٵ
ۺʱεأûһܽһ׵̫ӣ˵һʵۡ
ǰѽɽñأ֪ûбѡһ·ֻǱǸһٲ
ֻǰ
ΪҸΪǻãɾǻ죬Ѷ
ѲֱӴ乬̧ȥŲϯӵڣ
һգһҹҲһգģҪʢƣɱ˰ǡ
֤ǵõ
Բжʮľٹƣȴû뵽ˣԼ
ǰεģʢͷӣĺӡ
û뵽Ϊⲻ׵Ľϣǣ
½֪׳ǻ¹٣ʵô򵥡
Ƿлһ⣬Ǹͷ֪ѩдġ
ƻҪΪ֪ѩ֣͵컻գȵʱҩɻȥʱҩʦȴм
ǲ˵ֻǣ޷ã
ǽ׽ϵµĺӡ
ƻʵûɥĲ񵽼£ֻ˴ȷѾ߽ӵ
ӴˣС̫ࡱʢƶλ󶼶
վſڿŶŵӣԼѾ˶ʮǺȻӿѪҺ˲һ
ֻҪһ뵽ԭޱȳȴòһС̫ݣڱȻʹɭڱУһճǻȭ
뵽ȱݣ޷ãĵĳʹ
ǸĹ̫ӸĹǸ˺ǱĹ
ӲпԼһҧĬĬţΨһڣȥʢơ
ǣȴǽ͵·ϡ
ǰһбģǵĺӡ
Լʮûйôصʱˡ߽ǿѹĲڡ
㡭оΣ

أĸоضôô󶼶Լ˽ֿ̼ŽǶͬźݵĳء
˵һɽžƱƿޣȴǳĿսŽ˵Ҫ˰˿ӣ֪ûУ
úõľһ¹ٸˣˣʱŹرضѾһƬǽ壬ֺαسЩ˶԰׳ɱͬʱȴҲһ˵ľ塣
ҲˣսΪǸӱġ
ůԭžƱȻһ̧ͷս
սȡһ˵Ű׳ܵĿʱıǲס³ֱʱٵ裬ůǷ֣ԼһĲӿ޾ɱɱ̫Ũһ˲伸֮Ժ
սͺԷеĳһЦǴɽȻȫΪ¾ңͬţΪ½׳׽Ȼ˿죬伫
ůٿЦһһ伫
һڴɽʿӱĵעУһսȥЦŹֽоƱݹȥԺ滹ҪŽӻ軨׷Ⱦ󽫾һ
ɽǿʺˣսȴǺɵĿֿоƱûȥӣȴҲû
ϾԺĹͬЧҲҪһԼ
ԣԼǰѾȹεľƱůһ£漴ͷһ
ůЦЦתأһ˻ĵҪûжܣһʱ챻ˣſϣȻ˺ЦлվصԼλ
ڼ䣬һֱС̵ģһͶѹ־˰ݵľ֡
ֻǣû˿ſȥʱָ͵Ϸ
͵ƵĻζţĵð׳һԲ԰ףǰصһƬƽ
ͺȫûոЩûԼݵ
ԼĶӣһμȴñжӶ˳۵Ķӣڡ
Żţⶼʵı䲻˵ģֻܽܣҲܣ
׳۽ǻЦ俪ڣ³һ֣
˵գǱٲԸ
֪ԺǸܶ£ȴû뵽ԼЦ
ԭΪԼֻȱݣȴ롭ȱݣΪĽϡ
ΪԼǰĴѾ㹻Ļң֪ԼѪǾױȵĻơָ֪ο
ԭǸһΪǰ˵İΪĹ
׳еԼһֱߣޱߵŭ⣬ȴصûб̬ȼһֵ
ҪͬʱҲҪ˳ǳǶӶԸ׵˳֪ʱضԼԹޣǣֻ˳һ
ʱһӰ·ƾճ֡
ûбܻ׳ֱӿڣ˵ɡ
ǰڣŽȻħˡ
׳б⡣
ս
⻰
ӭҽȺ
˿˿ڶͰ
vȺи˾á


288  050
ߣսȻˣ˶ûϵǱı˸ֲ
ЩɽսƽҲû裬ÿΣս࣬Ǽƽϡ
ԼҲ֪ԼһѽԭΪݣڴȫ޸ٲҪ踺ء
ˣЩɽǰǿģȴû뵽ȻȻˡ
սۣ֮ΪһƫֲҲˣһΧü˱
ɵ׶佫˸⧲ܿعҲսüͬʱΧȥҪū׽ȥ
û뵽ǣէһ֣Щƽﺫޱȵͽ㷢ԼֽŶþˡ
ߣһɽƮƮʹսȴѾӱŭ˫۳괭ŴһͷҰޡ
Ƭ̼Ǽˡ
ԣ鿴¶ͷͱսӵֱԴһ˲ѲҹǳΧ
ʱɽ˵ͺһãթ
ʱ˺һӱսѾţҲƫһȴǳѪһǺ죬ǿ׳Ѫ״ħĳǰĿ־塣
жˣ
˵һ͵ؿӽ㼸һֱڽ䲻һСӡ
ͷβֻôһ
ȻǾͿСӺȻЦЦߵսߡ
սһ볯СӻӵֻһУ˱СɽһȻҵϡ
һɽֽƣ۾塣
ǾȻ˵ˣ
СӶһˣûκνӴʱƵġɾӪ֣СĪ
ȻǾͿСսǰѵ˵࣬漴˫ס
յƣڷֲԣ棡
СյƷͲ书
书ȴҴӪⲻʲô
ůЦѾָǵսعֱֵӣһЦƾ㣬Ҳ俴׳󣿡
һ˲ҧ𵶣͵˫ȥ
֪뵽޳СԱ߷׳ضո˵ģڰ׳ϵЩ̡뵽԰׳裡
ռƻӦֱӳߵģʵȴǣǳԴҩˣֻŽɱ˱
֪׳û
Ȼ̫Сû׼ͷյûӣȴ°͡
һĸֵЩ㶵ĿԼһ°ͣ͵ػعæгɫ˲һƬɷס
ոնֵʱĪ˷ܺϤУɻعôµΣ뵽ԼȻ飬ľ
ʶҪⱼȥѾΧ͵ȴǺȻ˼ǣһק֮ǰһλߵĽ̤̤Ľϳȥ˳ּһذ׶ϡ
ӭϳ໵һɤӡ
ȥץˣսȻѱˡ
˵һҾ֪ռū漴ǳ󽫾ȥˡ
Ǵ󽫾ůһѵۣûҿڣԼȥˣƻֻҪһлᣬҪ𷴻֪ߵغļһ׽ǰƤɡ
ʱӭһΧɽһݣҪûѡ
ϣûüһȻһʹǱůһذ״ȥһȦ
̲סһʹûǵÿڣͱһס죬ȻСӴһ󽫾ô
ǶæůմѪԼһĨ˲۱ָһߵĲڵĳŭ죬ץסǴ̿ͣɱ¡
ʱһǺŻݳǴ˹ȥ
ůæקסһߵɱҲˣҷ
Ƭ̺ǴС·һڼá̿͡Щ˲ע⣬ɤһָӪŷһ̿Ҫӣ
ò˵̫ãһǡһȺ±
֮ǰԾԾȴһֱţ͵һץ̿ͣȺ±ֱӾͷˣǣҪȥ׽ô̿͡
ůϣĻеĸһӪűȥ׽ô̿ͣ
Сֶʱ˳棬ӪŴȻ֪û˳ֱӱ㽫Ⱥס
ʲôңˡ׽̿нӣͳͳȥ
ͷ겻ʼ̿ͳˣǷ˴̿͵Σ
ӪֵصȴǸһ¾ԣʣ˭̿ͳģ
ɻѣ
һ˲ֵ̧֣Χ
±Ӫʱסʲô
ֵһˣ
Żع͵ʶʲôʶͻͷȥҪҳǸİסʱµһ˻͵سӪŴ˹ȥ
ͬʱƥǺȻһǰ
ů򴽸Ǽֻƨɵ߳ǰȥﰵţǱץ̵ܲģʱЩʲô֪׳ûá
ô඼ǰ״ۿӪǰ͵ҧһ֣˵
ʲôУʹûҿɲܱץˣ
˲ͷһǱץԽܿĥɾԽۺڣ棬ϵͳܾṩ
һ֪ѪĻů̲סһͣǰӪŴѾһ˸ߵľդססȥ·
ʱһ΢𣺡¡
ů͵һһ˲ԼƮƮǷһ㡣
ԭ޲ͽ˦ķȻǲϳԾ𵽲˼ĸ߶ȣЩɱŵдһ˸ߵľդԽ˹ȥء漴ǳԶ񱼶ȥ
ů󾪣˲ϱ׷
Ѫ˺ǺЦš
Ը㻹ʶ޴㻹ҳ
漴֨֨ĸֵ
ůľ֪ǺãűǺȻƬ̵İȻǸոհ˵οĲˡ㣬ҡ
ůԾĺԥش𣺡㡭
Ƭֻ̺а׳ġܣ
˶٣ٶȼ𣺡ҪĲˣһҪǿһҪǧҪóѡ
ůûӦҵ
·𿴵Ъ˹˴һ
µû˵棬ûټɳһ񱼣ܿ׷ҲԽԽ
ůҧһҵ֨֨ĵ˭ʤһֲòͷ
ӰӰĺӰ׷֪Ρ
ΪԼضᱻŵûɢ浽ȴֺҲô£ƺҲûиεѡ
ʱǰĹЩԡһ˲ͷ֣ȻǶ£
⻰
һϴˣʧ󣬴ҲҪᣬҵĴ


289  051
ʱ򣬴ӪѾѸٻָ
ò˵ů֮ǰĻ̫߰㵽޴ӷȫƣץסʱû˷Ѱʱ䣬ǡһȺղξͷ࣬ټȻҩһϵвϳɺϣ漣ӳӪأϰ֣ǳȥˡ
ڰ׳㱨˵һȺУսǱԴʱһЦ
һȺҲûʲôˡ
ǰСɫ㱨õĶԽǲûзӣǱսġԽ˵ɱսȫǸˡ
ʱʼղһİ׳Ȼ̧ͷ𾪵ɫֱֱ
飬ۣ˵ɱսǰ˵ƾҲ俴𡭡λˡ
ĸȻѾ֪׳ݣʱֱֻλ˴档
˲䣬׳ѾľǲţعԭƺѾҰȫ˲һƬ죬̧ͷ촽˶˻ƳȻĸң˵һУҶӦ
ü漴ЦЦ
ΪǸԵͷļһֻһ룬¿һҲǸ֡
ֳ׼ˣ
뿪
ǿ׳ЩζΪģ
׳ȴѾ㶵ãȻٶظһ飺ҪȻ
üû˸ģץ˾͸͵ʸ񡣡
׳ʶüʲô
ΪЦһŶʲô
׳ԼѾȻһ˲ֲĻҹȥڱǳˮһӿ˲û
ôҲ벻ôҲ޷ȻˣһˣôɵҪĴɾӪ
˵ģиһĻûȥֻʶţĻزȥˡ
ڸոգ֪ԼĶǣȥѾȥˡ
ԭѾίˣ˵֪Լⲡ̬ģΪܵѪͳ
ûٻȥġ
ɸû뵽ȻˣҪ
ոǰ˵ɱ˵ӷ䣬Ͳģ֮ǰﲻȵģ˵ɱˡ
ǰ˵˫ս°͡ʱ¶ЩЦɫɰ׳ȴǰҲЦ
֪ضǺ¼˵ġ
񣬱׷ܣһµġУܵȡ
͵ȥɸվһתű㱻һѷס
оԼס첲һ˲彩˽ʶ˿ˣæ֣üͷ㲻ˣ
ƤؿϷбѪеľҽҽտ񶼲һ
׳ҧοڣҪȻ
ˣʲôˣʲôˣҲƳȥҲԥˡ
ҲãѪͳҲգֻҪʲôҲˡ
гһջڣȱݣûаϣҲˡ
չҲġ
ֻҪúûֻҪúû
ʱůѾ±ߣս֣һƬأҧ
ذޱȣʱǸ˼׳ĺøֵֵ콫Ľҡ
ůûӦǸЦţ쿪ȥɣѾԽ¸λ棬Ҳ
˷һҽУů͵һһ˲䣬ʲôȻһ㳯ӿͺȻµһǷһȻ͵س˳ȥ
ʧصĸоϮʱֻü˼㡭
Ȼʧȥʶ
ʱİǡøҪ˵ˣͿԶԶĶ棬ƥֱӳ³˳ȥ
ʱɫ䡭
Ӫأ׳亹ȭŴֻʱ˱ܼ尾
ʱһǰƮƮӽ¡
£ˡ׹²ˡ
ʱһ㶣ʶͷͿ׳һȻȻһѪ۳Ȼ¡
ϢʢƵʱѾϹٲһ뿪ˡ
׳Ͼ˼˽飬Ϊͣĳظϡ
ƻʺȻأ̫ӷ
ǰԼߵǲȥͬʱʹǰɽ棬ڷ·;У͵õϢů׹£ǾŹزԶǵ֮ƵĲ¡
·Ǻ嫵޻ؽ˴׹䣬޸֮ŮҪ˵ʬףҲѰˡ
׳⵱ɫҡҡ׹콫סҪ׹
ƻʲأ˶ʼͿڴʱʱ˵ʺԱӦţһǸڹǽɵ֣ǺȦ
ûã̫˼Ӹ·Ҳ˵ϢҲ˳ǡ
ʵ봢ͬʱأʢȻ˷ľʱ򣬴Ҳһ¡
һֱûŹսܷʢȴһ˽ӣ
صʢּ˽Ϊ
ЩԭΪ̫֮λͷѪĻǶʱɵˣƫλ̫ӵöû¶ֻ֪ȸλ̫ӵ¡
ЩԭмϣĻǸӾˡ
Ƕ֪ȸЧʢ˵ǰֻû꣬ȴѾڴ⡣
ǰЩһٰγ̵̫Ҫһȸᡣ
񣬽Ѿո¶ͷղԤջûõ˽ӣɶλ·ıµľġ
ǼԭϣΪ̫ӵĻӻ˼ֻֽţȸֻΣȸ¿ɲôġ
ǿȸϴ󣬿ɺȻ֮ͷϼ˸ӣܴӦ
Ԥϵǣȸڲܵļ죬ǿȸԼӣĹ˳
һԶԶĿǸϵıӰȸǸӣǰģҲ˼֡
Ѿӡ
ûã˴ԣλ̫Ǹзϣ·
ϢųȥûãдϢ˾ͱȸɱˣʬͶ˵
žɿλ˵е̫ӵ£һȺĶȸö֮˹ȥ
ȸ֪׳󣬲ԣӦˣ֪ںЩԣȥ
֮ǰǶֵʱü岻Ʒ˵ͷ˼
жԸɽֹһͬľ壬Ҳ˿˿ɲĽʱܣϧã˼
ȴû뵽ҡһ䣬ĶӣңܿصǸ
ȸҲ⣬ı£һƿƵƣͬʱ̣ͳ˧֮š
Ķӣ˭òɵӣ
ȻɵӣֻǣֻԼ֪ӵı⣬һԭԼЩԭǱǡӣһξԼǸס
Ǹ
뵽ͯ꣬뵽̲סã벹
׳ڸýˡҲ֪Լǿʲô֧š
£޻ؽߣ˷˼ءƥݵĲεʬ׶ҵˣǣȴûټ
гһҵʬף᲻ȥֻ֪ͣΪڣǱضҪġ
ٲܣһҲһգһҲѰһ꣬һҲһ
û֪ʱůһɽеСľ


290  052
ǸߴߴŮһ߸ιҩһͬ˵ЦţȵŮȥ£ۣһ̣صǸ޵ϵͳռ档
ɳϣһơ
žΣڳҪô𣿡
ůۣȷǸðƻˣ
˺ǸðƻѾˣͷݰ׳Ľҡ
ůûг
ã̲סٶȿڣļʱ͵ˣȵչسֵ̻ᷢģǱǰļ仹ȥУӦô죬ҲҪã׼
ů̧ͷǶƣҲȷǡͬһˣ𣿡

ůٶĬ
һ˵üĿ֮ǰ㱻ٵԼǰλļ䣬ܵԱһʶȴʲôǸðƻðƻɵֻʣһ˵ðƻȫλãֻҪݺϷƫǸν
촩趨Ѿȷһıֻǻ֪Ǹÿλеķɡ
ǣһУǸйء
ĿǰֻжϳǸҪģλеķУȻǣǸʹ
뿴Ƿһ
Ҳ촩ϵͳ趨
˵ڻ֪ô£ֻڼʱһ㶫Ǿǣϵͳ۸ˡ
Ҫ󣬱ӦģֻĿǰֻ֪ôࡣ
еľǣݷ뼸еʱ򣬵õĽң԰ǿ󣬼̶ҵࡣ
ǣĿǰǵԿ
ȻǸԤϵͳĻԼƺҲܵͷǣ⣬˶ָ־鱻֣һΣ˱ضڽӣҲϴһǿϴ䣬Ϊûмߣıѭ
ԣǱ취ǸͬʱҲǿҸҪǣҪһѰ࣬취Ȩ
ҵļֵܼ𣿡ůڣǻĪ᳾ĽûõҲ˵ĿǰҲԲ𣿡
Ī᳾ĺøֵ95Ҳ˵ԸݣǴ˴㲻
ʵԼֻ֪ټ
ĽɵʱֿһΣ֮ǰûκμ䣬Ϊ˾趨ģʽ
ΪԼȱݲԸʹʱݺ̵ܾʱģȴֻǹ
֪ԼˣȴҲ֪ϸλһ嶯¡
ĽֻǱ磬ҲǲǵͷβΪһߣһһʹࡣ
Ķãֻǣðա
˷·֪뷨θԤ̫ˣټΪԼǸðƻλһʧԣǰӦò֡
ůڣ˱ǼæҲȫȻ֤ԣҪʱ׼Ӧܵġ
ů˿ͷΣȻڣһٳ֣ǲּ仹ȥҪɡ֮ǰʱЩ䡭
ٶȵģҲٳ嶯ˡȵͽջȥȵ¸λ棬ҲҪ䣬ֱģʽ
ᶨ֪Ǹ˵ǸԼǲżҪסӡһ죬ҵġ
ıǸɣǶֻһЩʹǱ뾭ģֻܹЩʹ࣬пߵǰ
˱ˣԭήҲЩãȻƺҲ
ԣݼɵģһʤġǲ¡ܵĳů֤ԺҲˣĽҲ޴õԼϣһԼǿôˣ˲ʧģ
ůЦ
˲˲ģЩǣ£ǻɵģǿи磬ֲ˶õġ
ůνЦЦûϵ㹻Ҽͺá
ôȥһһӶȥˡԺÿǶټܻܿҪ˺ֹһΣǰΣ΢һЩɡ
ңмʱ䣬Ҳúõ˼·
Ͼɲֻǵ񣬶Ҫһһ֪ǿޱȵĵˣÿһãԶһһ֪Ŀܣͱǰߣû·
뿪ϵͳռ䣬صʵУߴߴŮһȵ
ֻֻۣҰǾܻǮսҩˡ
ЩΣϣôᳳչġ
Ů̵ȥ
ůǱþ˵ģΪҶýҶϣ˿Ÿ
˵˵ȻĩʱĳáϣǺ˶ġ
ˮʱΪǾ޴ĳˣˮ︡ãԭӦѾûģǿиһЩάϵţԣڿڻָʵȴѾûϣ
ֻ⡣
ԼԼȷŻһʱ䣬˿Ӵ߳ȥߣڸһҰζķּۻۡ
ɽϣ˷ûʲôʶͱǷ˵ü͵ļ۸ЩҰζ
ϷЩޣû취ʲôܳԵҰζĳԶҪԼȥһ϶ǻزģһֲסɽԣÿμʶЩٿѹۣȴû취
Ͱ͵ĵǼͭǮͷȻǰ߶˵ӰСһ㶣ű̸˵
ս㣬ˣоôҾ˵ɣ϶û£ǳк˵ûš
ůЩЦ
ٳŵУҲܿһ˵ģֻ˲ͬˡ
ô죬һֱûлλ֮ůЦţδ䣬ϱǼ֣ллҲûʲôҲûǮõҩģ绹ĵ㣬Ǯȥ￴򣬿ϧ
СЩЩ߷ߵģЩ̫ڣÿζֻһǮ
ůЩЦĬվӣֿ˿ûʲôʶȴ鶯Ĺһ
𣿡ϡ
һ㶣űЩϵһЩ򵥵֣࡭
˺ɵߣůЦЦҽҩŰɡ
ɽȱıҰζҩģ̻ЩıȨǱˡ
ûʶȴҲůԸ̣Ȼѧ
ûֽʣůľڵд˽ɽϲҩʮȥ建ˣҲĲҩϵòˡ
ְֵḶ̌ҲģòҩҰζɫζȫҩЧ
ůۼʱ죬뿪ȥš
ٶı£ƧҲû취ʩչ
ЩԥҲûдߴ٣ԼһٷĹ˱˾ġ
˵ŲŲǲ뿪һֻط
ůǸĬҶЩ͡
뷨ҲעԶ
Ȼڶ죬˾ʰǷֱӻԶھӣһͷë¿Сë¿ϣҶǰϳӱǸȥ
Ǿͳˣһ·ϣɽС·ľ¾߾Ǽ⾡ǻ㣬ů˲侹뷨
һҲܺˣճϢƽƽľ͡
ȵ磬ڵӱǡ
ҶΣƺֻǰһΣŲͬɽеķƺЩãȻ
ůǷģȻѰ˼䵱̣ڲŵǿ
ǵ͸׳ȴ׳У׳ֻģһֱţξһȻûʧ
ǾȴҲܿôֵĻɫѹۣůգգЦʢһλҵģ˵κһʢ̫ԶСŮʵȥˣʹ䵱ƹļǮֻǱûӦеļǮͺá
ƹЩɣЦţƹİ۸ңҲʧͷˣҲ֮ϲ˵أ
ƹǰﲼȹȴһȣǽ£һӡ
ůӣûͣ٣ˣ˲ʱ˸СԺס
óҶȥñƷǴϳȥӡϣеһٽֵСӡ
ûգӱ˸С̿ţ˹ұڹңϱд֣ã˵ʲôҩŵġ
ûᣬ˵ͷѵģв˱ŴֵĿһؼȥ
ۿ׼˴ҹĲɵĽ˲һǮߣϻ˴졣
Ҷʲôû˵ֻ죬ůĽصСɽȥԭĴ顣
ԺɽڵĲҩȫˣЩӸļ۸ɡ
ڶ죬ʽţļ۸񲻸ߣܻرû۸ֻۿһȥʱֵò֪Ǻá
ȥҲۣ׼ڶĲϡ
һʼɱҰζûձǱ˸һ㣬ɱȫڻ¡ûþᳵ·ҪůԱָ
⻰
ȡддŷֿԹյˣ


291  053
ӱǣССõߣһﳤӡ
˵ЩҲñܾԼƫҪŶӡ
û취˭ֲġ
һʼҲֻǾС̵ζʣǮҲûãǾͷ˹Ч
˴ºʧߵүʧˣɫƵķ˱÷ɫˣԭû̫ú桭˵ǸΪ²⾭Ա⣬ŶҲࡣ
ľ֪ҵС㡣
˭֪СһĸŲΨһϧľ̥ﲻ㣬ǸĲ˶
ÿƷ죬Ѿ뵽ԼСθڲøݣǸһһؼҡ
˭֪СڶŻҪȡ
СѾʱ˳˵ԼС֢״ǵСһÿһѣǼС㱸ϡ
ԭ֪˶СͷҲû⣬ɽʮȥ󣬾ͷһûθҲ˯þСȻǻ˸ˡ
ԵĶˣ˯ȥҲһǻΪǴҩЧãֱһմʱǡСں
ǴԭͶСȻ˺תļ棬ŵζʶʲô
ŵС룬˳󾪣ֱö
ʱ֪˲֪ССһ棬ʮҩģЩҩСĲ֢
С鲻ܲһӪƷȥҰζȷǴ󲹣ԭСܲסģƫּº͵ҩƽ⡣
һڸ֮ܲ塣
Ǵǰ֣ؽҪϣС˵ʳǺùҩ
֪˵ʱˣûõ˼ۡ
˿飬˵ССһôô󡣿˼ҵС˵ˣǰǸãǴ֪ȣǲǮģڣҪ⣬ȻܲǮԣȻҪǼۡ
ɲٿ飬˼С˵ˣǼۣԺÿֻŰգʱҪˡ
˻ûʲôӪĸֻҪǼֻۣ죬ţҲˣС̷ëˡ
˭֪ڶһ磬С̸տţ˾Χ
ԭֻΪǻؼҺһ˵ǼۻֻŰգ̫ˣˣľֿˡ
˼ҹչõ죬ֻ˵ò˯úˣТӾͲԸ⻨ˣϱʱ򶼿ʼˤˤû˵Թϣֻ˵˸øȵҷϡ
绨ĹֱӾͿˣ⼸ոոɫܱȹСˣĸͲԸٻӣĶҸɾ
ĽǣЩٲ˵ˣ鲻Ըǰȥʱ򣬾ͷ֣˼Ѿʼʰˡ
һʣüһˣ
»ˣؼûߣ·һ˵ҪСѼңȴ˼˷˹ңһһȵ㡣
ٿĿɿڴģջС˵ѱǺٺٴЦţֻ˵˼֪ҵĹܼҶһʮضǺö˼ֵۡ
ּӪСֶΣůҶþЩɵˡ
ǰ٣˵ǰ
Ϊֲ˸СؤƣǿæĹԭΪô࣬ضˡ
˭֪۸һ࣬׼һ࣬ȴı࣬ꡣ
Ŀɿڴ˱ůſڽɵɵս㣬ǮˡкܶǮˣ
ůЦ˵ͷǮˡ
ٹʱ䣬ܵǮͲˡֻҪһǾȶˡ
ůҶõͼһյķݵʱԶ֮ʢһǽԺɭϵĻͤУһģսսڵϣŶЩɱһ֪ǲˣöɸ
ˣλˣСû˵ѣСĴһյģʲ㶥ֻ񹤲С˲ˣС˵Ķʵ
ͷĵ죬ѹû뵽Լһؼˣﻬ׬Ǯˣôǵ
ʱһͳ
ʲôط
̧ͷͿǰ˷ֿ¶һӰ
һϮۣôƽº͡ɲ֪ģˣ;Լȫĺë˲һʱ侹ǿڡ
žͿ¹΢ü
ֻһϸ΢Ķʱһعæڣӱǣӱǣ
ӱǲ󣬵ҲСǸССã˲ºСһػ˴棬һ䶯ġ
ӱǶ֪ˣҩţֻҪʲô󲡣ճĲˬζͷͻҷۡ
Ҳˣ濪ŵĵһ죬˵Żݣֱӱ˸ˮйͨ
֪СĪΪ˸ԭһ˼ֺΣҲõĲˣһ˵ÿţֱӴѾ߾ˡ
еһЩʵͻҲϲ
ůûһֱֻĻҶüСؤҲæֹ˼ˣܰǵԭƻš
һţǰ˾ͷ֣ľӪбҩš
Ұζҩĵ⿣ɫζȫؼǻ󲹣˵۸ʵͣõѾ˳ȥ˶֪ʵϵҩţ֮ͻôӼ۸
û죬¥㿪ȥˡ
죬ſ
ĪСѾʱ˵ſڱ󣬶ʱЩǽ
Ϊ֪õҩȷʵãټԼҲΪ࣬Ī̲סѹϣ¥ԽСӿġ
Խӱǵؽ
¥ǰûٸ£µݶΪ¥żº֣ɲȥˣԲô͵ļ̸ǡ
ԭΪþĪҲѣ֪ҲвɫͶ˾ϵ֪¿»к̲סѡ
Щ׬Ǯ׬ĻУ˶ЩƮƮȻէһϢƮڰյĻһӴˡ
ûʶҲ֪֪С㶼ò׵ؽԼһ׬˵СǮСϰǵģȥҸ
ɿüͷҪȥԱɱõĵϱ֪Ҳסû취ֻȥԺս㡣
ůЩһߵԼ壬뷽跨Լ볣һһĬĬƻźҪһƭλʱʱٹע°׳Ķ
ððʧʧʱһСսս˵ˡ鷳ʱůǲʧЦ
Сůº͵ģԺúþӪ⣬û鷳
ϻûȴǼΪеĲ׽֮⣺ǣսأ㲻Ըһ𣿡
ůе˼ŪʧЦȴŮ·ʲôҧ̲סڡ
ս㣬֪㲻һˣб£ҽ׬ǮֺÿҲáԽ˵ԽԼҴûϷСﻹ̲סԣ۰ͰͿůС
ս㣬ҸľګֲҲֻһӢǣ֪ϲ㣬ֻǾԼ䲻㲻ұ¶սģ㽫ɩɩҸһܺãʲôģ˵һ˵һһ𣬾Ӫ׬Ǯ
Ů˵˵ţůüЦЦӣ֪Լ̰ˡ
Դսû˼Ҿǣ̫ϲ㣬ҸҲϲ㣬Բ̰ɩɩ
Ů˼ůȻĵط룬ֻǺЦԴء
̧ͷ˭ôѰ㣿
ůЦЦҪˡ
ûпȥϵ׳󣬱ǸԼʱ䣬һ̾ͻᱻԼ״
һõļ䡣
ǺʧߣǡߵԺҶ㶣¶ת˳ȥ
ʱߴôİĳԺ
Ҷ磬Ͻ㣬ˣһȺģѿ˶ϳȥˣ
϶ʱɫ䣬ʶů
ůЩ㵣űΡ
ΪȰ׳󣬱û˻鷳ˣȴû뵽鷳ôżȲײļơ
⻰
Ҫ


292  054
۰ͰͷѾˣûƽСԵģ
ůЦǣһͬ߳ȥû߳ͿҶһѵȥһҪɱ˵ļƣЩͷۡ
µɡ˴ˣ涯ĵûķݶ
ůεĿҶСһĽ̵ˣϰģɽԵԻһ¾Ҫõ⣬Ҳ⡣
æͷ
ҶɫţȴǸȵĺΣ۵һµ˳ǰȥ
Ȼ֮ǰǱƣʱȴϳȥֻһſ׽ĽʿһȺо֪СĪ뱻ŵѪɫѾߡ
ů˳Ī۵ǿȥ䵽ҶϣЩɬƿߡ
Ǵ߲ƵĽůü뿪ڣȴ֪СƳˡ
ԽҶǱֵˣð˽Ҳضģ˴Ҫ̫ƽϡ
ůЩʧЦ
λĪСҹ㣬ó˵ЩȴӲͷƤͷı£ȴҲмˡ
֪ϹϵҪãȴû뵽ѾҪõز
ȻԽûλС㿴䲻ЦֶŮǾҪ߶ĺãһ˾ŻǴģٲҪĪˡ
Ī鲻֪νӻֻګګȥǵĳů߿
֪̿Ҷõģʵȴλչ¡
չ￴ȴһֲһĸо
С㻹ʲôȣֻʶС˲һôվûбԽϵѹȥ㡣
ǱôºͺͿţԽƺüЩá
ϰ壿Գڡ
ԭЩ£С˸ǰƽҲûСӵТòᡣ
ټС˵಻⴫ҩŷӣԲôվȽŸŶ˼
һЩҴӵļֵеӵˣɶܹĳ
Ҳˣɽ߰ƽͷϰգûʲǫ̂ԣ޼ɵ
ֻǻ֪Ůӵ˵˼ģҲ֪Ķ
ԽǽȨƵôҲûʲôȨŷġ
ֻСŮӿе㵨ɫôվ˿ûηģ
ԳѾȷҵûʱůӣҲֻƣԲôʳϰ壿
ůЦЦǰɡ
߹ȥѰ£֪λкιɣ
ԹԸԼ裬ȻͺȻ׳ʱеģɵʧЦȻҡͷջ˼Խȥǿ⣬ȴǵĿˣǲЩϣ
ĪŵĿůֿҶãǵǡ
СôôԽ˵ûϵ
Խ˵ӱǵʵˣ߻ʵԶбĲϴƽ׶ԽΪ˼ɡ
Ī鰵ţڻȥԼͣҲ֪ûá
һ˲ԽЦſڡ
кιɣȻˣ¾ֱӿˡӪе֣ӱǣƽͿ࣬ӹǶЩë˵ҩܵصϰ塭ָӡ
ĪʱסȻľ
¶ǲˡ
˭֪ķӶԱ˵ΪұഫģԽҪ˵·ǿȡᡣ
ҪôҶ÷ӸԽԼ뿪ӱǻض⣬ɼҲĪʧң˭ܱ֤ĵطûиҪӵġ
ǡԽգû˵ġ
ߣԽĻҶöѾɫ
˫ȭѾ˲Ϻ£ҧ޺޵ҪĽ
ʲôʿǸ¥ˣ۸ûɽ
ʵȷǣûпɽ
ò׿ϣܸıˣɻûվȣĲǣǺ£˲Ȧֻҧʶů
ⷽӶսģǱôԵս㡣
ůʵЩЦ
ʵЩӶĪ᳾ѧҽʱϹĵģǱϾҽеĶôϹģҲܼġ
ûⷽжô󣬿ɾͱô˵ߣܵġ
ǵˣɲΪ˱۸
ԽЦЦǱǸˣܸģҪԹСꡭʿ˶࣬С԰ŹۣŻŶ
£Χ˶ɵˡ
Īսս
СĪǸɵӰɣ˼ҷӣ˵˹˵ˡôܡ
Ȼһ˲ԽЦһ
ˣĸȥˣ¶ѣ
£ıʿͶˡ
ž𡭡ĪС㾪վڴͺ
Ѳ飬ҵ갡⣬Ҳ̫۸ˡ
Ѿŵö㵽ҶҶһҪԱߵĵӶ֣ůһۣ͵ؽסţҧµӡ
ů鲻䣬ֻҵвڣԽңЩĿС궼м¼ͷ˵͵ϣԽ⳥ͺá
˶ǺȻʲôǲˣҪ⳥С쵢Ӫҵ
еģԳЦһȻ󲽳
ԭֻƣִˣòӴĳŮˣθˡ
ƣҪˡҲ˳ȥ˵ͷ굱ϰ
ߣۿԳ岻⳯ů߹ϱǴʧɫæ󺰣㣬Ӷ㣬ס֣˿ס֡
ԳСѾͷƬӣЦһˣ
һ˲ֳ̧ůŲ豭קȥ
Ҷҧ˫־ŵӵͷ㳯ԳȥɻûԳ嶯֡Լͱһ߷ɳȥֱҷ˼ӣײ̨ϲͣһʱ֮侹
Īųȥůԭƽü۶ʱ
̧Գ壺ԭãֻ̰ﲻ
ԳǺЦţҵĸϣŪңı¡
˵ձ֡ʱһ
˶ûӦʲô£ֻһһԽůֻ֣һ̴ֱ֧ӶϣûӦͷȥһ˲ȻŭˢĻͷȥ
ʱҲˣһкɭɭȻȰ߽ɷΧ¶ȶȥ
ԽЩʿԭڵҵ꣬ȻһȺ磬ʿȻмʶòã϶Ѿͣš
Ȼ˾ͿȺɭɭĺ磬ޱͣ£Ȼֿ¶ߵӡ
Ǿޱȵףȴִ˲ֱӵȻƯȴֱĻȣǽŵıǡӡ
ֻһۣ֪Ƿˡ
˶ţô߳ȴͣ£ǰŮӣ򴽡ҲգǺȻʧһ㡣
ůЦûֻһһ˲㱻һϤĻ


293  055
Χ˶סˣ׳ǿȸİȸںߣůʱۣȻǣǰ
̫ӵһֱҵˣ
ʱԳѾһԼְ˳űѪƣӱǱʿعˢˢγΧӲͷƤ׳ֱֱϡ
ܿԼ٣ǶԷ֣Գһ˴ҧгЦһʲôͷ
û뵽СӾȻк̨ɡΣ߻ʵԶƾôˣҲĵ¡
Щ˵Ȼա㲻ˣ
£ȸüǰһڣģھ͹
Գɫʱѿ
ɿµƣԼǶ֣ȥĻٲҪԿЦһááñ£еӵĻš
˵գǾֱתԼˣɱ⳯ȥҪȥǲˡ
ůԭ⳥ʧ¿׳ԻЩ԰׵ɫܵɰֱֵۣ͵̾Ϣһû˱κ˼ֻס͵͵ҵþء
ֻԼ֪仰⡣
׳ֱٶս֣ս֣·ֻֻнڻ£ŵϤܰ㣬ȷ
ΣΣĻˡ
ãůһ·̾ϢǡҲҪֿˡ
ůشһ㣺Ҳ뿪㡣
û֪ôġ
ϵ˶Σϵġ
ֻҪһ뵽δ֪һ뵽α׷ɱ׹£޻ؽһı۵ĳ鴤
뵽û˼䱻׳ʱĳȥƾҽȣһȺ߲һ۸
뵽ĻϲȴҪͻص׳ߣһ·ȴСĵĿƵƵʾãǱ޶Զ衭ޱʹԼ
֪ԼһͷҪҲΪԼѾˡ
ôô쵰ô˽ΪǣΪԼȱݣԼδǿЦĲη壬ûκ𡭡ôһֱȥ
жڣжʹԼ
û֪ڿǿʱĵľκˣǾϲǺ£֮Ѷ
֪ŵʱ򣬸û֪ǵصҺ͸м
һ˲ޱȸм죬мãԼȱݣˡֻʣ¸жжܻţܻصߡ
׳޲̾ҪʢůȴЩｫߡ
ɫѿԵ㶫Ϣһ߰ɡûбκζĻȻȻˣͺδֿ
ǳЦģ׳ԼĵľκƺҲ˲䰲򴽣Ϊ
ůǻͷϣóȥ׼ԵģҽҲӪҵˡ
Żعߵĸ磬ȷûд󰭣ǴӦȹڳȥǰ͵͵۰׳
ŮЩʧ䡣
ÿɼˣһ֪ͨˣսˡѹ֣Լɲ̫Զˡ
Ůͷţս˿ҲǮƵģ֪ܱܲȵùԽ
һ뵽ոǽһ䴩Խ֣ĵǵ뵽ս˲ԽȨƴ󣬿ǲ꿪ȥˣҲ䲻˸ˡ
ǿսļƣûа㵣ǣ˵ɫãɼӦǲõԽ˰ɡ
Ͻ˺һǲĳǰȥǰߣԽƷѾ׳˺ܿЩ򻵵ģѾŻԭء
ĪҶԱߵϣЩηĴůߡ
ůŰ׳
Ѿȥ£ȴ֮ܿǰжأҺѾڻָУûʲô󰭣ɫҲΪļ·ĲЩ
Ḷ́׳;ҲգҲûаȫȻһƬºգۣλѹ
ůЩЦȴҲ֪ԼҪ뿪ȴҲ֪ǻټֻǵö
һ뵽Ϊ˶ԿǸܻ˺Щ䣬ɵðţȻҲÿλ涼֣ûпҲǰļ䡣
ֱ£ʶ̧ͷͶϰ׳Թ񣬷
¶㰧ԹίģĴ󶼶ůǺЦѹû뵽ôʾʱ
ʱֺȻӦǽˡ
󡭡ƺȰ׳ҪһЩء
ԴһƬ߰㣬۽üȴЦ⣬ģһƬĿȸ;Щֻۣǿչûҳ
ԽǷʱġ
߽ϣ˶Ѿŵö㵽ԶԽֱӴ˽ǧʿΧ˸ˮйͨ
ߵ̣ůЩοȴ޹̯֣ʹôЩˡ
ĪСæһȥҸףԽܲô޷ɡ
ȸͿˣĪС㣬֪˼̱㵽㲻ȥˡ
Īǲ
Щô֪˭ģůͷβûᰡ
֣߾ԳɱʢƼϸ׽üϸ˵ٳΪͨС
һȣ֣λ
ҶĪСͬʱɫ䡭ʶůߣȴůڸλвˡ
ʱԭѾһƬžĵ⣬һɳƲȻ
΢ӱ֪ĪĽܡݼ̫ӵ£
һ˲侪ˣ
Ŀɿڴ̫ӣÿĲ񻰵Ĺ̫ӣսأǡ̫ӵˣδ̫
ĪҲסˡ
λղûõ̫ӣ磬ȴû뵽ô̫ӵһϡ
ߵαȵﻹҪ
ԳڿĪĽѪɫʱ򣬻ĲмҲûĸٵӡ
ϲźɴǾҪܵͷ
ѾĪĽ˵ʲô׼ȴû뵽ĪĽӽȴûһֱֱۣǵŰȥȻĪĽܵĳƺ
̫ӣ
Գ㶡һ˲ɫѪɫʧˢ̧ͷŵĿǽŵĵš
⻰
Ŀ촩ÿƪƺǱȱߴҪһЩдĶ̫ܾ࣬ö̵û취дĶдооܾܲҪǲܵĻͱǸ˱ǡ밴ԼдϲԵС
ˣ֡


294  056
Գ齻ȸ֪˼ΪİݼԼŮ
סһڶȲů뿪
ů𣬻صԺſЩʧǵĸ硣
֪ʧԭֻЩΡ
ЩˣעֻǶݵԵ֡߹ȥЦֱ
磬ȥǰ߰Ҫţæ
ԺҲõı۸ԣǺõġ˭ȫźأ
û죬ůص˴ʢ
ڳǵд⣬ʢƫڴֺķ񣬻ʹҲצĹ͸͵ĸо
̫ӣȻסڶůֱӱ˶
ûãɵλѾȹ̣ů֪Լ⣬кܴһԭΪķ֡
˸սûãʹˡ
ůɵЩֽţȫȻνģֱǣָýš
ﲻڣǾ뿪ҲҵˣҪȨҸطô
գգۣ档
ůʧЦȴů⡣
Ƕ֪һʼ˱ַ粨ǲͨˣûЩˡ
ΪûеӣضҲϲϾ֮ǰƭɱĽ
û뵽ǣʱ򣬶ԷȴһΪģЩ
ɱ˹һλһϱƺҲûԿ
ůЦĹɣ˵ʲôŮء
ֱӾͷԼǵӪǸˡ
һ㶣һ˲ֱӹЦָϵͷááӣϲ
ɫΪѿԼϲ͹ˣʲôϵ
˵գֱǣůתȥûĽӵ
صɺڳůЩֺЦﰡ
ͷ򴽣ԺҪűЦҿã
ůʱסˣűǿЦã㸸ס
δ䣬㿴ɫЩס
ҡ˶٣ڹһһٵ֪Һͱˡ̫һ
ѪͳȻΪòҲмƣû·ϵʱѾ
˵ˣֻҪһﻹЩ
Ҳı䲻˵飬ԣЩ
ůϷǰһס°ؿ̧ͷ漫˵Ժ󣬲Ҫ˵ֻˣõģ˭ȲϣԺҵˣ˭ܷƱԼû
򴽣סڻЩƣ̫ˣܺԼ䲻㣬ί㡭
ůΣһѣ˱ˣҪȥԡ϶Ҫˡ
·üգסҲû취ʹϴò׵⼯Ȩͳµݻ㼯أȲúϴݳ޵衣
һ壬ȴûʱͷ۵ӿİ⣬һ㡭
޵ԡң±˵һϲġѵõ¶Щױģ۰Ͱʹȥ
ůܾģЩ֣ȴ˵֣ûü룬ͱǰڵݻԡȫ
ꡭĻȨ
ӾС˶ٵԡأƮһ㻨꣬ĽǸһֻףﹾཹཱིˮ
Ա̽¼ǽ׵ԡԡԵСϰŹơ
ů࡭ȳǵĶŲٰ
ͷ۰Ͱ͸ĳˣüҪԡˡ
֮⣬㻹ȥ
ίɫô۰ͰͿ
ůŲϵʹ˼Ҳûãȥȥ˵ǲݷ˵˳ȥ
ֻóȥЦţǺðɣ˱š
ůڰ֣תһ߳ԡȥһȲְ˽·Լˮеʱ̲ס̾Ϣ
ûнӾţһܺĶй
һһ»ˮĻ꣬ߺȻ䵽ԱСϵĹƣǸɴתſԡرϣԼ˱
Ȼζ
ˮ߷£ƾÿ죬ݳް䰡ְܿԴκֻʣЩоſԡر߶۾ţˣ˻ͷôݻԡǿɾ̫ɷ羰ˡ
ʱϺȻ⡣
һ飬ǻָЩʶ̧ͷ㿴׳ԱߣϣЩ֡
ԺģԼûϵ׳󡭡ҲܰŶԣˣԣ
ǺɵЦţȫȻûʶԼģ
۹⻬ļΪˮݶ͸ķۣſԡرϣ¶һأԲ⻬ļǣ¡
ʱ򿴵ľһ
Ȫˮϴ֬˰ա
ϧĳ˻֪ԼĴֻǸоһ¸ϵģͦûãҲù
ƺˮԺ̧ͷȴԭǰѾˡ
ȥˣګګšֱоһӱνס
ůʱңתֱֱһźÿ˵ס
ȴ͸һΣյĹˡůů
Ȼǻ׼ȷĲ׽žζĴ
ůκĽЩֻûסĲסԼоź£ݵ֫¡ů˶˻Ƶ
𡣡
ʱʶﲻˡ
ǣǡʲôǣǡɷСʲô
ʶ֣һƺһ漴ЦΪϲ
ƭˣ
뷨һ˲Ȼ㱻ϣĺ˲ôأȻȻ᲻ҧ˿ڡ
ְ಻סļУ˵Ըζ
´Σ·ѡ
ƴͲԼֱĻϸţһֻֿȡ
Ṇ̀ŻԼĥȴšֻΪסӵȫо㲻ֱ˶ĥĵݺһҧ
ƺһҲû취ͣʱΪҰޡ
ûã޷Ƶƺԡݵİ
ɰҲûãһδεʵǣȴ˼ʶſĽܵսϢߴŴûС
˶ȴ·Ѿ˯
ȴֲýɿֻߵţԡЩҪҵˡ
ůѹʱ򣬵һʱ䣬ԼǲǱ˶ָͷʹ
춯;ҲҪɢһ㡭ʱҹһмžȻס
ʱȻһֻ֣Ϊᳵ·½̽ȥҪʵǡ
һѰסֻҵ֣תһ˫˯ʶӡ
С󡭡ҧ
ȴ˱۲ݷ˵ۼһԺί˯һֱҪۻˡ
ů˵ʱɵۣﲻ֪룬ѹûпͷ˯ȫޣһԼļǺĽƻģ
յûԣҲˡȵĥʱĳ˵ۻˡ˲һδķſ
ů˱һ㲻Ǹң㡭
û˵꣬ͱһҧϣʹһ޵УһҾ̲סˡ
տ˻ޣǸޣûζп԰࣬һʱڱû취ˡ
һԺеСƾֹͣ˻Ƶߡ
ֻǡܸһӡ
⻰
ϸϸڣvȺȡϴ


295  
ůصʢº飬ǳ죬ƻʼݱ̫Ӱ׳⼴λ
ͬʱ׳̤ףܰٹٳݣůϺ̺棬һ޺죬Ц󡭡
װٹٿ꣬׳ȴȻԼ߳һ໶ϲڻ
⡭⡭
ӽȫ£ȻȴҲû취ӵ
û֪һҹˣ׷ţһֱɾ׷ȥ
Ȱ裬ȴţ֪ԼΪ޴һɾֻ֣ô򵥡
֪ĻᡭܰһĻᡣ
ţô׳󣬰ΪҲˣںֻҪܽһԺ󣬻кʱ䣬Ŭǰúô
һֱ׷׷˺þãֱǰɾӪȻΣǿд˻ȥ
۵һ˲ãǰİ׳Ѿˡ
Ǹ׳⣬׷뿪Ҳûл
õ׹µϢʱڿӱ޸ϻسǡʲأȥִ֡׹µʱһ˲ȻֻǵԼ׹Ȼһ·յûصǡ
ԺȻԼЩЦ
ʱֻбˣʱֻЩãȻȴû뵽ΪԶ޷ֲź񡭡Ҫһ뿪
֪Ī᳾һֱչβӲӹŹ˻۵ʱ򣬿Ī᳾ûϳ
ǸߵҽôǰհǵĿ档
ֻʣԡ
Ȼ󣬱̫󡭡ûãҪȢ̫̫֣ů
һж˴õ̽ӣֻΪȷǲ
ڵ֪ŵʱ˲ģԼҲ˹ȻǺȻЦ
ҲãҲã
ȥչõԼҪģǱǺõġ
ů֪׳⼴λΪλǰһҲǰϦյ˰׳š
ܼ򵥵һ仰ֻĸ֣Ψ䰲
ĸ֣͸ֽֽϣмɲһˮա
ֽ̾Ϣ
ÿινУ֪ǲҲʲôǰ顭ֻǣѱչ飬ʲôû취ı䡣
Ѹ˥ܣǴɻܣֻмεس֪ҲڶԵ˸˽⡣
δԼȴҲǣֻǱǰʺҲ̫ݺýϱԶ޷Ĩȥĳš
ǻϣȥһһҹҰ˫ޡ
ԼͻůҲ֪˶ʮǰ֮İ޾󽲳ʱҪһЩٶһЩػ
Щǰ֮ľ޹ġ
ЩмǸȴּǿŮӣлǰǿԸ⽫
һֱҲ֪ԼչҪ뿪ˡ
״ڶձֲԵģգְӣֻʣˣ֣֣ƽһ㡣
ЦǰĽӣȻͷԼֺȻûõĽˤ䵽ϡ
̫ҽߣÿսս
Լ屩ŰϢЩ̫ҽġȵʱȴЦ⡣
̫ҽ˵̫ԺúõúϢͺáڻ˵
ʵ̫ҽ˵ǣ֮ǰ׹ڸȴ֪ģƲδʱ꣬Ȼͬʱʼ˥ܡҩʯҽ
ůû˵
ԼȻ֪ǿµһĨбԼҩ߳ѾҪݽˡ
Ѿʱ׼Ǿ᲻ãһݿήȥһձѿȴҪٶһ졣
ܶһͶһ졣
ûãĪ᳾Ȼˣ֪ġ
ʱĪ᳾Ȧ˲ˣȴЩֺЦԳûмʱ۶԰׳⻹Ī᳾ûлѰģֻȶ֡
񿴵ôƵǰȦȴǸΡ
˶ɼ顣
Ī᳾ʱԱ߿ţҲգĿĪ᳾ϵ顣
Ī᳾ãû֡ůԼóЦſ
Ī᳾Ȼһᡣ
ƴѰȴ֡ûа취ҽȴɡ
ڶ죬ǲɢפڶȺ̫ҽȻůһʵɽˮȥˡ
Ī᳾ǲԶںߣǰֻůˡ
ůȻ𵱳һŹȥǶ·;Ҳȥûãȴ·ѾңԶϱӵˡ
̫Ӱ׳ѾΪµƻʣ̫ͷȴ˴ɵ̫ӣδҲָԼļ䣬ҺؾۣıǸķ
ƣһƺõķչ
ǰӲŷģһ·ȴǷذݣһһѵľ׸Щľѡ
ůЩЦǵǮȥˣô·
˵ƲƲ죺ڴʲôÿ
Էȴֽᱧ
Զġ
ߺȻݲݰͷһƬҰףȻ䣬ǺԤ׺Ȧȴס
ȥӱǣ꣬Ѿֻ˵ط㡣
û³ֻµͣƿۡĪСѾǸ˴磬ڹ̨æˣ϶Ҷ˱衣
ЦкˣްģǸСؤƺſЩ¶ģ
ЦЦջ߷ӡ
һգ;ͣһɫĵط³Ϣһ·ȻƿСӶӡ
СѽĵͺһæӣǱŵˡ
ůԼ˵Ǹˡ
סʶԼþûվˡڵĵطûκܷĶ
СƺĸסˣȻ͸оȻӿɱ⣬æס첲Цţǻȥɡ
Ȼ뵽ԼӿЩˣæЦ⡣
§Σ
һգ̻ȥǶ֪ܲ·ϡ
ǡøڳϦջصʢ
һգͬ죬жʢĻЦʱʱը̻
ů·Ѿʱ˯ѵʱԽԽ٣ϣȴĺãܽɡ
԰ٹ٣ûȥҲû˴šֻ˺һ̫๬Ůڶ
ߵıů̲סĿգЦţǲǵõڳŻ̻
ָ֪˼䣬Ȼֱӷӳȥһֱ䵽ʹǵժ¥ϡ
ȥʢƻۼҹ۵סȻըԶ̻˰ա
ůţ֣Ρڻ
㲻Ҫ̫ѹ
һ仰ʱرܵѪܵƵǰ
δ䣬㱻Ȼ§
ǰΰڣ̲סѿ̧ͷȴһ˫һƬ۾δϿãȻִģһ˲䣬㽫Ϊ׼ƽơ
ֻסŷ֣ӣֻࡣ
û취˵ʲôҪѹĻůڣŲң
ֱٶ
ůЦţʵǺü֮ǰһˣÿΣҶ׼ȷҵ㡭
ŤͷǲǺ
ͷţ
ǵȻůЦţȻɫĿԣҪңǻټģҷģߵҶҵ㣬Ȼ㡭
δ˵꣬㱻ڴϡ
޹ذֻŨŨĲϧ
Ȼ㲻ҪѰңԭصţȥѰ㡭
ůʱЦá
ԶʢʼһµʾµһĵֻöԽԽԶůס֣͵͵ѹǲҪ̫ѹ̫ģһۡ
ԽԽı
ҪǿԽԽͣѾû˵ҲǿǲҪû˵óѣòã
Ѿ֪ԼҪ뿪ˣþ૵Ҫúõİ
ȻһֺȻȥ͵һֱ۲ţİһô
԰ȺߺȻһӰ߿˵ʲô
žƱֶ˶٣Ȼ̾Ϣһ
ƫĪ᳾һ˾šһֱ֪Ĵޡ
ΪԼѾ׼ɵһ˲˱һȻǲȥԼͷס䣬ҪӱǷ·ײɢǵ
ԼһɺԵ㣬޷
ͬһʱ䣬Զǧ֮ĳǣͬһƬЦλڳĻʹȴûһȺ
Ѿƻʵİ׳һǰ̫ӵʱסĶ̵Ķ졣
յĪ᳾ţ֪߲Ϧֻ뵽ǲǣҲһ
סĵطһˡ
һ˲з罫ɴ𡭡ɳɳķԼǸۻƺ𣬻⡭
⻰
һλ棬ȦӰӰ


296 ӰӰ001
ůصϵͳռ֪Ѿʱпǰ
ûжʱദֻѸöƻ˼ٰǸðƻů֮ǰļջȥ
Ī᳾ĺøֵҲֱֵ֮ǰ΢ǿЩӦȥһ뵽Ҫصɵ㶵״̬ůЩǸĺֶ˼֡
ڻλļ䣬ӿհסů˿˵׼ˣɡ
ЩǣȻϸλļ䣬ǣҺǸðƻ滻ǵļƻෲǺǰصļ䣬ʧҲǵ÷ɶͬһˣ㡭ûɣ
û⡣ůڡ
Ҳߺܳһʱܼѣǲò˰ڲɲҧŹȥԶı䲻ˡ
˵ֱģʽ
Ȼ˲ָǸðƻĸµλ棬
ѣθдʱůڰЦ˵ݼҲǸܸܵġ漴㱻Ϥɣһ˲Щε뵽Ҫ˺ˣҲ֪λ棬ʲôˣʲôݣʲôģ
һǸߵļһ
һ˲һƬհףžȻһƬ̵ƺ߳
ˢۣüģůЩȻӦˣµλˡ
ϸλ棬˷˲ʱ䰡ʱǸѾݣѾˣΪʲôû뿪
ԴЩκӦǸոմԽλĺ֢û⣬ֻǻ˻Դ̧ͷû͸оԼһӰ֣Ȼͷѵ⡣
̽˭İ࣬˭ҵɣֵָֻţ
ůʱڿǰ龰
һʱϳƬϢңĹӸһ˫һ۸ţڳţ٬ģȴƫڲסϵĹӸ¿һͱı³쬵Ļ
ůˣ㲻裬ҪͼҡУԺƬ۸޹Ůӣ֪飬Ҳõݻ㣬ף
ůһһ㶣ʶ⹫ӸǸС׻
ŵü̵ۣ飬ŷǰƵ˲ɵһҪĳ嶯
ůﰵࡣ
ǰܶķĵ˹ȥСĸζĽˣκģʽûоĺ޲Щ顣
أҲǸĪ˶˵
ԭΪǼһ϶Ҫץס䳰ȷһ£ȴ룬£ûӦһ˲ǳˮһ㳯ӿ
˽ĵһ˲ЩЦ
Լ⻹ǶС׻λ飬һʮСٻԱϮΪӰ־飬С׻Ů½СȾ
½СȾƽȴС˵ǵӾŮеļ̲ΣȾȵһϵƷʣưҵ׽ɫ𣬲¿಻ۣץסһлᣬǵλá
ƾУѣ½СȾѧıݣƾѧǵݣ½СȾһ֮ǵʱ򣬶ƾһݵ֣ˮûҲʱŮ˿˵ת۵䣬˽ǡ
˽ǣгʯеĲ棬ĺţҲкŶͨ
˶ǳ򻨴йȻȱʲôǳģ֮Ŷ󣬶ʶ½СȾһ̽һŶİʱ
еŮԱŮһŵŮnţƫƫģͲȻĿ˶ڽ汳籾ǶС׻
һڽ޵ĻУԵ۴ȴƫߡ
ܿ죬˶پͶ½СȾҵĹƣʻ鱦ϲߵַըƫƫģλСٻûͶߣڿһ񾭲ЩΣЩη塣
Թ˶˵Ƕʮͷһ⣬ǵûʡ
ϾŮӣֱʷǰ
û̽ʱҲǰһϸȥͷˣ뿴᲻
ôһ˼ҷ˿۸ҲǰһĬĬͣһһֻ֪ϷȻ󣬹˶پͷ֣ѵġ
ʱЦٻģ뿴ʱˮʱӼֱ֮
˶Ͳˣţò̶Ǿޱģ
ĹҲˣôͷĳϸװѾ֣ѵݽӽȻС׻ܿͷ˾裬ûþͽѡ
УδйһҪȥȡʲô
Խദ˽Ǳߵ޼һĹﶯģϵǮѸȴֲźۼĽ˽λӣո¶ͷǡ
ĵϲãһαֻǹ˽ֱܷӵֻǵѷϲõӵ
û뵽һĻȴ½СȾѶƾˡ
ƾ½СȾѾй½СȾҲ˽˵½СȾ˽֪ƾΪԼϵеĵλԽԽͣ˵ܲˡ
Ͼ½СȾѾ˽ƾȴǸСݣһƬӶûĳ
ƾ½СȾ˷֣һ½СȾơȻ󣬾ƺң˽˯һ
ڶһ磬˽ʱѾ뿪ˣù˽
ɹ˽ǿϵ޺죬뵽Ụ̊ҪԵ˻Ҫ˼
½СȾҪ󣬹װǻûһ㣬ֻǣȴӲϧ½СȾڶƾΪһСڵƬѵݽΪһƥʱ½СȾ飬ٵӰ
Ҳʱ˾еĴɣտ
˵˼ǺţңǲƷ
տ˸λȫĸһֽټϼľ˽Ķһλ
УΪɻϿλĦʶΪƵߴٴʶһϵտ½СȾͬڱŮ˵ʣġ
½СȾΪӰǳʴΪкʡ
Ƚ٬кһĹ˽ǣտϢȨ߸ܴ򶯷ģûãӰ½СȾزƷƶ˵űˢҳ
˽ȥȴ½СȾֻ֪ѣչʧ֡
ɾ˶ΪӰչҪŵʱȴƷƶ˷֣ѾΪƵݵǰѶƾ˫˫ɡ
˶ӰеȺŻŵĲƷûãȴƵݶƾλصĲƷƶ˱кɱܵ顭漴˴ž񲡵Ļͳ½СȾǴŰ˶ƾĹǻԶ磬Ȧ
һһӰ۷˵Ĺ¡
УůҪģǸ˽̽࣬ȴ̽½СȾڻŮ䣡
ԭΪ˽Ƕ½СȾھԣѣϣǣһϵǹ˽ǣϵ黹ѹ˵ĸϢ
ʱ򣬹˽Ƕûҵ½СȾ˫˫ɡ
ůǰܣȴû뵽ڷɻٻ¼ٷ˴ˣ
£ůʱ̣ûǴǹ˽ѾΪ֮ǰ̽İ½СȾտʼ½СȾչƵʱ
Ҳůʼھ۸½СȾȴ˽Ƿ˵Ĺͷ
ԭУ˽Ǿֹ˶Σԭȴûϣû˿ߵ˽ѣȴ˽ֱӴ˵ֻͨ󣬲ˡ⣬ҲȫڵĿˡ
ɵǣԭһҪݵУҲУǾӰΪ½СȾкøжԭůȫڵʱվ½СȾԼķ˿񹥻ԭ
Ѹ飬Ȼǿǰ˽Բͷ飬ٿҧһҲܼǿҾ䡱ŮůӴһ
Ӱ
þΥԾݼʱڵ𣬷ǵûнţЩ˷ء
ʣϷݼӰ󣬸ô죬ߵȣ
⻰
½СȾֵģлṩСŮôô


297 ӰӰ
Թ˽ǲͷĺǳ⣬ů001㼴Ϸ
ҧȦ˲ͨ죬ȴַʾǿҧάԼ߸ϵָ̬ңң½СȾŹ˽ǣߺ޷޹޹ˣ㵱Ҳ֪СϷʱԱ߱籾
˵űЦһ̨ʶŮʮ˺ţʲô籾Աģ̨ʶҪרűֻ˵⣡
۽ȻδӰһ˲飬ůЦȴַŭļ̣ȹ˽ǻڵȥҺҲŻᱻСϷɱΣ
˽ǱôͷһʱЩ㵣عҪһ˲Ϳǰԭڵ˺ȻȦҪ
㵱ôӦģ˵Ҫúչҵģƨӣ쵰˵
ôֱű˽ǴӲŮ˼ƽϣȴҲ̲סҪһ˲ֿʱһƬ顣
Ӧ̽İ࣬ȴڵһ̽ʱ˱ˣȷЩ
ɿһ֮ǰĻɰͰͿ˺˱ˣԺԵ㣬۸СȾҾͻ㣡
û֣Լǿ޵̼ҪúøصĴ㡣
δ䣬ͿǰС˶ݺĨ˰ᣬž͵ǰһȥһ߶ݺš
˭ϡ̽࣬˭֪ǸģԺǰ
˽ǱݺƳϢңͿԶԶΧһȦȦֵˣ˶ٶʱЩ²̨ԭǿѹŵĻҲӿˡ
үʲôϵ̽Ůѵİֲ㣬飡
˵գǲܲˣһѽſڵůƿȥק½СȾֳ߳˵ԣޣԺү۸ˡ
˵űǹ⳯ůȥҧ֣˭У
˵꣬Ҳ½СȾѳݷ˵뿪˦ůһıӰ
ܣԱ빤Ա߿ůǺۿҧ
ԶݲͷĺůæһĨ۾Ǳȥ
ԭǴʽ飬ݱͲ̫ϲǿڹ˽ǵϣûŮŵĻᡣ
æǱȥ·ЩϢְԱʱЩ˵Ÿոյ顣
ȻǴʽ鰡ԭǹٵˡ
ʲôٵˣûٶʲôʱ˵ٺŮ˵ģҪˡ˵أոǳϷô󾢶˦ǸСԱ⣬ԭԴס
ࣺůҲ̫Լ¶˰ɣǸĽ˿ȸҶԽýƣⲻƽױǸСԱˡ
֪ʲôʲôСԱٸտɶˣŮˣ˵ͳŮŮָŮһˡ
һ·ЩΪС࣬ů첽ߵǱߵʱ򣬹ȻͿɫѿָıѵ⡣
Ҫٸһng˷Ѵҵʱ䣬̾͸ҹף
ů򴽣ȦЩ죬æͷˣġ
Ȼǻʾ⿪ʼ
Цƣûˣûˣϻˣأˡ
ůȨûֻǿܵĴ廹ԱӿΥиС
þûĹϷˡ
һϷľӾ
ݵһ˫̳ߵϷ˾ʼˣůǰݵŮ䣬ǰŮѣ֧ҵȴʱǷԼԼҵߣһǨͣ޷֡
뵽籾ʱů˲ЩȻʧЦ
ݸ߰Ůλԭĳûв𣬶о籾ǡ
ⳡϷݵıʱĳ
ǱȥͿһɫװ䵭ӶǿκһԱϷˣ˿۾һ˫۾ôƳһۣ鼫ΪĮ
ɼǵĮůҲ׾ͷֱܲϲ˵ܲϲԭ
Ҳ˵ùȥԭսû죬ϷûϼƵˣһΧ˶ӡ󶼲ô
δ̬ȣѸϵ·Ҳױô߹ȥȦЩ졣
վ籾ʱѾԤеҪԼֻ֣ǻǿԼǽĿĽˡ
߹ȥ߿ûʼ棬ǲ䲻ڣС㣬ҽϻ£û̫ʱ˷ʱġ㻹Ǻһû˿רҵҲ̡
Ҳ֪ǰůǴʽ飬ҲݼôĴ㣬ԭֻǸŮţôܹȥȫû뵽Էز
Ҫտʼϲʱ尮ʱů˵ûоݲϣıģиоġ
ã͵չˣԵݸǵϷӺģ֪ϲԱ¶˳ìѺ۵ʱ򣬿˭֪ѹϷվǰ̨ʡ
˷˴죬ΣֻıϷݣůúҸо
ΪٺƤҲе߳ĺúĥĥݼ˰ɣ˭֪ԷѹûѵݵĻϣֱСԱԴ׻ڵ鶼ȥ֡
뵽ůո˦ǸСŮԱģûаҪϷĴ㡣
ټʽ飬Ҳȥ
ΪԼ˵꣬Էһ̬ȶӣ˭֪ºǰӽͽޱȵŮˣȴһհģ͵˵Ǹ
üȴҲûᣬߣݺʼת˲Ϸ
Ǹ䣬ĺܱǸǡû취ȥˡڣǰĹǸΣΣȴΨûаְ
ΧĹԱѾˣеŮѾ̲סʼۡ
Ӱۣݼƣһ仰˺޲̳󺰣ҪǸʲôԭ㣡
ݼȴҪһѹݼ̸ϵŮ˶ϷҲίˡ
ѾȥůݼֳҲĵĴ㡣
һ˲ȴȻס
ŮۿȻ죬ȴ˲סűҧڿ㵱Ҳ֪
ȻЩЪ˹ĳΪҲ֪ˣʲôʣ㲻ֱ˵㲻ҪˣΪĹ˾ҪҰְֵʽ֧ˣˣֻǱˣô򵥶ѡ
ۿ죬ȴάԼ߸ϵĽҪȴҪڽ£·ֻӣԼסϣ´еģԼһøһ㡣
㲻ʣҪҲ壬ϲǸŮǰɣðҵҪû˽յңû˹˾û˳ӷӣ᲻ôƻرġչ㣡
Ů˻ߣٸһλᣬȻ꣡
£ǵǰӺһǰȻûС
һδ䣬ÿһΣ۷ʲôìܣҪǷģǷְֵģҵĶˡ
ƣ𣬶ŮȻһ
ЩԳڣ㣬㸸׶ҵĶˣһὫͶǮһ㣬˾ǣܳǵĶ𣿡
Ů˲첻֪飬һ䣬Բˣ͵Ǳ˰ɣǲҪٱ˴ĥˣŹ˴ˡ
ܣЩΧ۵ĹԱѾ˵
Ӱ۱Űοο
˵̨ʣů첻һģ㸡Щεĸо
òΪһιأΪҵôоˣڿ
ѾʱȴŮȻգգۡ
Ǵ֮ǰĻиջعЩ޴գգۣȻǺȦȻЦ촽ЩȻǰҪһס
˰ګګҿЦģҶǿЦģ㲻Ҫ桭
̫ԣûС
վ籾վЩεĿ¡
ôţŮϵǿЦάֲȥȴͼ죬ȴֻǶ˶Ҹ㿪Цذ֪ƲģҾǣ̫ˣˣҲˣǻȥɡ
ЩǱĨ˰ȫȻԼµױѾһƬǽ壬Ŭ볯Ц˺˰ǲˣҶˡ
Ҫȴһ֡
Ůֽڰա
Բ𡣡˵Լ̨ʣҲ˿ת
ıӰԼϷˡݵô޹أҲ
ǰȥȻͿĹԱ͸˿ȥ
Ǹ΢ŵеʦͰͿůķо¶Щ۵ɫ


298 ӰӰ003

Ų˶٣޺ţҵ߹ģ˵Ը񲻺ã˵ϲҵˣ˵ģ˵ܰҵģ˵ġ
˵ġַ·Ǿһ㱻ǿ
վ籾ûлͷȻ˻ߴ󺰣Һ㣬Һ㣬ԶҲԭ㣡
ǱǿӲʵǾЩ㶡
վǰûлͷԽԽ졭ȻȻ
Ұ㣡ıӰжһαװҰ㣬Ҳû㣬ҴҴˡ֪Լˡ
״ǰ׷죬޵ĺ󣺡֪ˣܲܡԭһΰòáԭôΣһΣһΡˣòã֪˰ԭһΣҡҲû㰡
ŲԽԽ죬ڣݵĺ
ͣʹģʶͷͿԶůۣױһͿǱ˲ֱӣڴнӹֽš
·Ǹоߣ̧ͷ˼ĵ˵ͷʾ⣬Ȼת
Щֵĳů߸ӣȻǼΪѵõĳ͵ȥϢߵϷں졣
ůǹлҪߣͿٴ̧ͷݵĲúñ֡
Цǣݣ
һ߲һ߳ϢȥΧʱʱֵĿ˵š
ǴɣӰ۵ˣ
ůû⣬Լݼġ
մһԼļ˷ӣһϷЩˡ
ȥúϢ߳ԥԥ
㣬ҡְ
ǹ˽ǸʱҵģһձҵĹ⼸ûٱԭѵ⡣
ů˶٣ȻǸɴͷɡ
˵صϢңǮֽ˳ԼǧǮǹЩǸ֮ǰٰҸæҸҶҹ⼸£״̬ãӰˣⲻȥ
ǹЩĿһǮůЦЦ⼸Ĺʣ¶⼸Բסˡ
ǹԭȷΪ̶̫ܲˣʱģ뵽֮ǰ˶ҵʹģ뵽ոǳϷСȻЩ
ѾˣȻûлͷ·ˣֻ򴽽ӹǮֵ͵˵Բ
ůЦҶԲס㣬߰ɣ˴򳵻ؼңעⰲȫ
æͷ㣬ҪһʱҲҿٴ죬Ȼûˡ
ůЦЦû¶߰ɡ
صϢжױ˿ݳƷƵĻױ̨һϤиȻ
ֱʱŵÿžԼռõ⸱Ƥңһ֮£ǷϸλһԼԭмƵĵط
ʮͣᣬü۾һ˫С¹鶯ȴΪ޵ĺ׶Щ
촽΢̣ŴʱԵЩ߰ЦʱȴԵÿɰġ
ܵ˵⸱ƤҺ⡣
С׻ŮĲ֪ÿٱԭҲ벻ԼˣʲôýϾġ
ͺˣ
뿪鿪صʱ򣬾˶Сﶨҹ
Сͷһôְҹר˵һ䣺սҸһǸ˵Լ״̬ãɲõӰ죬Ժ󲻻ˣϣҰ
ԭջ۹ůˣʱǰҹЩ
ʵ˵ˣԸҲԼ¶ǾЩԹȺڡټԭΪ۸ڶûнĹϵȻ¶ô¶һ棬һƺҲ⼸ǼƣҲΪ¶ˡ
ɶ¶¡
ȻƲɣǱϾ˼Լ¶
ҲŮӽͷӶ˵֮ǰůݵǳϷ
ӣͦİ
û취߻˵ǧС㣬Ӳѧ¡ݵĲأ벻ûӰˡ
ﻹڽкʱůĳʻڽĹ·ϣʻȥ
һûˣЩһԱ·еҲСġ
ҲˣǺϰȣǲСĿš
һ˲˵һ졭ߵĳֱӶƨˡ
ůʱһæס̣ɻûü٣ߵĳһײΣϴλء
Ǳī̲סˣ
⻹˵ãȻҪעⰲȫôܵ·ŭ壡
Ǵе㿿ͣԷ桭ͣŶεͺҲ˹ɵߵʱ򣬷ǵûҪͣµĴ㣬ƺҪ١
ɾһ˲˶Էˡ
ʻ븱ݶǺװȻݵ˸ɱһ߿ͺֻζǰײһôȱҪж顣
Щ˵ļƣů̴Ҫȥ۵Ĵ㡣
ĽҰģɱʬˣûأ
ɾʱ˲䲻
տո
ůʱһ㶣һ˲Щɵۡ⣬̡ˣȫһ
ԭв˵Ǹڵûüݷɣ͸ɱˣ²˵ЩΡ
ȴû뵽ԼѾˣȴȻͣ
һǰͺպһźɫװ˲ϴϢſںϣͷ󺹣壬Űš
ůĳһ˲̧ͷǡÿһµƯ촽ȻۡǿĲԱһ㡣
ǸŮˣҧڡ
ݵ̹ش𣺡ǵϰ壬յ·ײˡ

ǵͳҧгݵøݵıһ㶣һͣ͵ػع³
˾Ҳ˳˴󲽳ȥ
ؼԼλϰƽزɣΨһֵһ㣬ǲŮˡǽһʱ˵ҩҲҪȥҽԺŮˡ
ǼǸտԷǸŮˣȴҲû롣
ȴû뵽ϰԼˡ
Ҳͨҩһ̫ͣ˭ܲˣŮˡô˹ʺˡ
ůվС֮ѡȱסСͿѾߵ˳ߣʶòҪɻûüһͲ֪ʲôˣűקֱӱޱıųǰĳȥ
Ҫ
˰һ߼װ˻ߵĺȣһ߶߶³䲻¶ֻ
ֻûͱϵͺԱߡ
Ǳ߳вĻ͹һЩ
һ˲ǽֱ˳
ǰ͵һžȶֳΣոеϢǰĵѾǰ˸Ϣ۷һ˲˾ͱһק˹ȥͬʱͷĵƱ򿪣һ˲䣬˴ɵģ


299 ӰӰ004
ͷţңٷֿľ£ɷһȴ˸УŵıΪĮ˫ۣ˿ȴ͸һӱŰϢĵƣȻôؿſ
һ˲䣬ůͿľˡ
ط飬Ȼ󡭡ޣ뿴ϳˣй
տʲô
Ц׹⾯ĿȻͿտۣ֣žùˡ
ůʱһ㶡
˼ǣù˵Ʋܶµȥڣ
оֲֻݷ˵ʶܡȻ٣һΣͱԷֱӳ˻
ŷ֣ܴ
ȻխҲԳƲϿʲôɶԷһ˫ȴǼΪҾȷĽ׽סȻֱקϡ
̾͸ܵһĽţȻ͸о̵ȹڽȹȥ
ȹ
һ䣬Ҳ˲࣬һĦĳԭҰһĺִؼ֡
ͱһѰסμ˱סãһ˲͸о˵ߡ
һЩ˻ƣִŨŨв۸㿪
ů˲Цˡ۸ð
ɶԷ־̫ƴû취ѣܵǴǴȹӰƨϵִסҧЦװ˳
һ˲ڰһЦ
ǲмƺոյܶࡣ
ЦɣȻЦĳ
˫μ°סֱӺݺݶ¡
ůʹȴòװϣָؿڣ¡Ȼ䵽ƤϣʮĽ⿪
ڰһ˻ƵĵЦȴЩΣյζ
߶ţŴ˵
СҰè
ǹ̵ѾӺ߹ڿҪ϶˼֣Сȴĵûм£󻬶
ܸоԷ͵ͦһ£ƺīܲůЦҧ£һ˲ĳ͵ذȥ
һƺߣȻһջͳ绰һֻ־ôһȻ͵һ
տŴȴһʱȫ鶯ãµǣȻоոջʹ͵Сˡ
ͺ°Ͽϵһ㣬Ȼоˡ
㡭ȻҧûͿ֣ڰУԭҧгݵף˲һƬ
ˡů˻ε绰ι̬˷ңȻһͼȥĳƺ϶һǧǰ
ʵթǵĳƺţֻǲҲ֪ĳˣһƾ֪˭
ͷĵٶžĴ򿪣ͿǸɢƤ˾ôںϣݺݿЦ
ɱ˵ĻȷԼѾˡ
ǰѾԣͣտЦЦΪѺ֣ڿȥĵĽȥ
ĳѾпʼļ죺ƣǲǰﵽˡлϲΪ֡
δ䣬оͣ£͵֣˳žǺݺһ߳ȥ
ߵ˱ײһ£Ѿû˳
ڻûӦʲô£ʶҪץůæܣһָǸϽϰȥҽԺɣīһʱģ϶ûŶ
ڶʱһ㶣һ˲ůҧڣߡ
ȻͿ볯ۣڿˣžǺԥصϡ
Ȼʻ룬ů˿
ǱλĴտ˵õҵӢģô̬Ĺһһôһ
Һѧ˵㶫ֱӸѨλ
ҲǰﵽˣǼƣûŮˣҪôҪԼڳϽҪôȵҽԺҪﻵ
ԼҲ˲ǡ
ɶк֢áƣһˡ
ع̧ͷŷ֣Լڰ·ˡ
ɽҰ룬ҹҪûЪˡ
۰Ͱ͵ĺò׵һƴ֣Էȴûֱӿߡͬ鷢εʱƲ죬òóֻ
򿪣ϵ˾ǹ˽ǣƣԭ˸ʲô硣
ҪҪô飡
ƲƲ죬Ǹ磬绰ȥ
˽ǽӵů绰ʱ½СȾڲԷʾ桰鷳֣˽бǷꡣ
½СȾһֱͷȴԹ˽ǵһһģ͵飬Ǻ΢ͣȻ˽ǳŵ绰һ
ôˣ
ԣΪֶܼòأ
ůԭԹ˽ǳռִԸС̬ȣȻǺҳڰ·ˣûؼҡ
Ҳû˵ģ˵ľ
˽ǲͣ˾𣿸˾绰ң
˵ձֱӹ˵绰
ůС֪ǲµ½СȾһ𣬹Ѱͷߡ
СϷ֪ˣ˶ٴΣôͲ֪أ
ΣůֻüȻͷһˣ
ůɾ֣Ź˽Ǹһרǹ³ůһҲΨһһˡ
ǸտϾӰĴһѧůһԾĵطż˳ۣǩˡ
ֻ֪ҪǩԼǸϰ³Ĺң˷ޱȵǩˣȻ󡭡ͱˡ
ԭȦĿĶΪϷΪ˽ϲŮģ֮˻죬ͷԼúϷôһʱǩˡ
ȵãۿߵͬѧһʼһЩСɫ۾Լʵʱ򣬲ʶԼ˴
ҪԼٵľԼ֧ΥԼ
ȻʣĿǰ뻹ÿµĹ̶άԼĸ׵ҽҩѣԣû취ֻѡůĹҡ
ԭͨ¼Ϊ̲סů˸绰ίԭܸܲȡһнɫȴԭͷϹ˵绰
ů绰ȥ󱻽
ǸƽЩĮս㣬𣿡
ůʮʮˣһֱս㣬ֻƺеԽԽ١
ҳڰ·ˣ÷䣬㡭ܲң
绰һ˲ƽݵϸֱ治ȻůǸ˼ҽԺչ裬߲
ů֪ĸסԺæǺã㲻ˡ
ǱߣҶϵ绰漴Цһ绰ӵɳϣɳ
ȻҽԺԭŵĹԢԢǼԼװޣʺܴ
ԭ֮ǩȻȽϱС⣬йصʡ
ʣڵСϲ
ԭʣûȴЦš
ƾ˭13ҪԼͲĸ׵벻Ҳװɡ


300 ӰӰ005
ߣůܾǼʶԭӹľˣƲƲ콫绰ŻذʶǵÿԼ
ǱߣտѾص˼ͥҽɫıھͲ죬СŽţ¥տ䡣
κ󡭡ҽ˿
Ȼ֪ôģɳѪȷ˺ܶ࣬ʱ֪ĺ֢ͺˡ
ϰһҪɱ˵ڣͥҽСڽ͡
տʼͿˣضʲôֶˣһ뵽λүݣܸҩˣҩʲôôҩ
ѾĴ㣬ɼȴ־Щ֡
ҩǹƳģҩЧǿŮˣҲһʱ˵ġ
ܷûŮˣҲûԼ磽⣬ȴóѪˣЩء
ҽԼϰúϢõĺҩСȥҲʶȤ˳ȥţֻʣտĸ
տڴϣҧһһٴＷһ仰֮ǰҪҵǸŮˣ
Լϰϼ಻סɱͱŰ̵ͷҧгݣϰģһǸŮץ
ƽĶۣտ꣬δԼϰǱȵʱ̡
ɱȴҲı䲻ڴ˼ľȾ
ݾȣΪһ֪Ůˡ
Ѿ뵽˲һܽǸŮĥķӡ
ҧгĥȭȻԼϰޱƲߣæǼֺõЦȻտһɫ˳ȥš
ſڳȥһϵʱ׺ݣҧıڽǸŮ˵Ϣң̡
տ⣬ԼĿСܣҧ
ǸŮˣҪǲ̵ƤͲ
۵壬ǿӣʱȻȻٿȻƽȥ
˰ɣҴ⣬ԭҲ·ǿ°ˡ
ԭտȻһƬȻ˵º͡˫۾ҲΪͬϢոջɷ˺ȻĶţҲƽ
£ϵǺȻһ䣬ЦһȻ֪ĴͲҪңԼ¾ͺãҵ£޹أ
Ǹº͵տûг֣ƺЩΣԸŰտִ
ʱůסһ
׼ȷ˵ò׿ֱֺ·롣
û취ƾҪĽҰҹˣֻûȥ
ǳھʮ׵ʱ͵һɲͿݴ򿪣һɷվݺ
ӣǲǣҹٲÿײ㡭
Ǵ󻨱ۣʱһ飬ȻЩ˵ĳԱȥһš
һǲ˳ţ͸ˡ
Ȼһ̣֪ûùֻиùˣ
ֻͣĳźȻ򿪣һӰ͵³Ѿӳ߿񱼹ͿǼһֻմŽ˳ֱײǸ󻨱۾ͳ߳
һܣһؽŷȡ
ůʱˣ͵ػعһͷܡ
ϰˣĿߣһ㲻þҪɱڵġһëɣôϸ첲ϸȣĶǸ·ƽĺðɣԼ˻ҪһСɡ
֪պʹɳˣܺùһʬҰ
̼䣬⴦ĽҰξͱѾӿ񱼣߱סĿһؽ׷ȣٺߣʻ׳׷
ʱůҲʶԭʡ
ƴܵıضǷһ죬ȻûãͿǸ˫ֵĿһؽ׷
ž׳
ʱΪĽһƿϣȻǿһۣؽŵļһ׷ȥ
ůЩɵۣͣǱ߻è׽ˣٻͷͣ·ĳգգۣȻǵͷȥ
ʱ󻨱ڷӦͷϣ˶ʱŭˣһʱ侹ǹ˲ǸؽŵĿ棬ͷͳһһš
ůݺЦţһŲȥ
˾ų˳ȥܣȻʻȻͿǱճסĿһܵ·м䣬ֱؽšůۺӾȻһɲ
Ƭ̺ʻǶλĽ
ůרĿԱߣǿѾϵĽͱס֣һ۸мסл
ůƳۣȻͷ֣ǿԵĲеС⡣
ʲô״üߵС⡣
С̺ˣȻګګͣ·Ӵһ̣ͱˡ
ů
ΪҵĴڣŵ
˵СǲǵЩ̫ˣҲ˼ҵ񣬾͸£ٲƵģһǽɫأǽָǶôĲҲ̶á
СӣҪ֪նĺáüĿСʱˡ
ǣԺ֪ˡʲôְһͷԷл㰡
ҪСϵɬ̫ԣҪΪԼһֻβء
лſںߣȻɨʲôüĳ
С⺦ߵ
ůˣ𣿡
С죺ҡ͵ĸ׵ĳġ
ŶůͷЩЦСԼô¡صĳƺ
ĸͦġ
ʮĸףӿʮ߰˰ɡ
Сࡣ
ûٶŪ³С⣬ȻԼ򳵻ؼҡ
С۰ͰͿıӰ
סһߵСҵĹԢװ޵ļȴܿģЬ绰ȷϳȻȥϴ衣
ϴ裬ɵϣϰԵĿʼ˼λ
һ԰˼ˣŶǸƾ༸տй˽Ǻˡ
˽ӻ˸࣬Ǹտ뵽谵ĳ˫һӶϢͬʱŰΣոеˣüġ
ȵɷԼʱ١ƻ޲ˡ
˵кڵҲ֪᲻
˯ǰЩĿǰĺøֵˣѯºøֵ
֪˺ܸ䲻ͷҲ˱׼ȴû뵽Σȴû˵һ仰ֻĸ˹ݶʵʱøֵ
տ40й˽ǣ300
ů࣬ҡҡͷͷ˯
ڶûϷȥƬֱһ˯Ȼѡ𴲺󣬿żŵң΢΢ζĴ⣬е㣬һ˲Ļ㱣Ƭ̺Լ
ѼޱɣƿӳŲȵߵ̺ϼ䵽ϵ˯ۣڵȹߺǴŹǷȥϴ
ĹΪ˯ˣԭͽ۵͸Žķ۰ףЩ˯ģë̡Ŀ
ˢ屻죬ü
ǹ˽ǣɫܲÿ
ֱûů½СȾȥֱͷ˯ϲźȻůǳϷ˼˾
˾֣ȴһãȻСûҴ绰
˽΢üȻžͽӵ4sĵ绰
ůһĶֱӶĵ绰
ֱʱʶıڰ·ˣңǻĽҰİ·
æһ绰ȥ˭ֱ֪ûӡ
ôĴҲᵣôһòĹڻĽҰ᲻ʲôһ߸ֵѴ绰һůĹԢʻȥ
ȷûʲôҲ⣬ֱӰ塣
ŵǿˣ˯ˢŮˣ˽ǱҧΪʲôӵ绰ڵ˱û졣
ʲô
һĻֱӾ͸صˡ


301 ӰӰ006
˱ŸĹ˽ɫѿһֿʼ壬˭֪˰Σ˶ûҪŵ˼
δܹĶʱŭˣֱӿʼš
㵨˰鷳ҿšٲţҽȥˣÿģ
δ䣬˵һ죬˽ʲôҹҵˡ
˽һʱˡ
ɲٿڣΪᷳ˭ģҪϢ뿴ɵˡ
˽ֱЦˣ˵㡭
û˵꣬˵һ죬Ů˵ĺ
˽Ǳҧгݣָȭ뵽ʲôΣǿѹɱڰҪϲμġ
˶٣û˵ȻʱһƬ
óѵЦ˽ǱһȻ㲻ȥǾˡ
һ˲Իŭ𣺡˭ϡ㲻С׻ȥʱ˱˵۸
ĿĴﵽ˳ֻǻԸıŤ˽ǵЦţЩǿ¶ʥֵĺƢǱģûΣĶܲ
£ˢĴ汻
ůһ߽ձӳŵЬϣһһ׺ݵĿŹ˽ǣ˵ģͷȥǸС׻ѻ˵ǰΣķ
˽һҪҲǰ𣿡
ůʱˣ㻹
úúá˽ǾͶģȥ·ǲû緹˯ڣҴȥ緹
ůһһŤͷмֻǿԭˣ˭Ҫ緹緹ô죬ڿ˺òá
˽ǺЦУûӳŮţʲôǡ
ůˣҶҵˡ
Ŷ˽ǴɳϣûǴĻǣ˶ٵnŶʮ߲֪Сĳĳĳ
ŮҪ˽æ֣úúãǴǣҲȶ˰ɣ
ůһۣߵ˼˵ͲЩ岻ŮԶһ㣿
˽ǵĺƢʱҪҼǵѹ㣬ͼҪҡ
Ӧһ߼ӱӰ˭ϡ㣡
ڵʱůһϮƺŹ˽ǵ߽˾ɽׯ
ᣬٲȻҲȱԼߵĶأŹ˽ǵֱֹ߽лĵʱһ࣬½СȾҲһ˽
ǹ˽ǰŵˣҪӴӴȦˡ
ȥûã˽Ǿͽӵ˶ţŵˣ½СȾˡ
˽ǳۣܿûһһֵľ뺮С
϶ҲǶ˵һ㣿
ůŹ˽ǵ߻ͷͿһȦĶ棬Ҳǹ˽ǵĺ֮һϯʣ§Ų֪ǻģع
ϯ˽ʶߵůüŮѣ
ĳϲҹǶ棬ϯʵĻҲ̫ʧ񣬿еôҲڸǲסġ
˵ЩССģ֮ģҲƽǲû˻ᵱ档
˵ϵǸС׻ôţⲻͦ۵ġ
ůƤͰףǺʸеִɰףƺ¶һģԵķ֬һСµۣƫһЩϵģ֮ôݶڸǲסҪŬģ
ôŹ˽վҲưȴַȴһΪȻ顣
ϯʿ˽ǵЦЦһֻԼֻﲻԣʶĳů㲻һ˲ǿƺЩŮ˿ˡ
ٿڳ
ϯߵŮʶһ𣬶ϯѾһ飬˲һ亹Ȼ;͵ػعſڽ࿴ǰˣɵ㶿˽ǣһ㡣
ʲôʱģ
ٿ˽ЦЦģϯʻʲô׵ģһʱȥԭһеʱС⣬ٺЦ˰ɶ겻Խÿˣ˭ţʧ˰
δ䣬ǴԼŮͷͳſǺЦ֣װҵĶӡ
ŮǸճûõģأϯʵ̬ȣЩС̽ʵϯ٣ʶů
ϯʶʱˣ㡢Ҳ֪
Ůģز⣺ǰǰһϹְܿ˵ǸճûõСǣ˹١
ϯ͵һ㶣űǸɿȼţԣʲôϴε¿˸ˣ㡣
СģضʱüЦ̽ոյ׵⡣
ϯЩ
ʲôʱģô굽Ȧˣ˹˽ǵʮСŮŶ
ҲûȦﵱ˭֪λڿ˵ѹ˽ǸԤˣǳ꣬ʱʱڡ
ȦǼƻŮ˷Ź˽ĲУǰŮģأΪʲôǼ¡
˭֪˽ǺЩģֻȦҪȥˣǿɾǶˡ
λô˲ڣ档
ҶΪڴ˰˭֪ҡһʮŮˡ
ϯ뿪ůЦЦŹ˽ǡ
˽Щͷ۵üģģϯǿ˵ġ
ůЦͷ
˽ǳ̾Ϣһ鷳桭ʲôʱŹң
СԴһαڹ˼ңͷϾͷ·˸ⲻħ䡣
ʱЩҭ̾ɻ
ҲɫϣüôôÿôɰСãһ̲סȥռСˡ
˭֪ûãСõαװ˺ֱӻţȻҲûһӣ
òȥˣΪԼˣ˭֪Ҫÿ·ȥ
ȥУȥĻҪ
ЦҪǻˣĸӶһֻ
˭ܸʱΪʲôô죬ΪʲôôͶʮˣôҪݲĥ
ܹˣ
ǣ˷ûİ̾΢۾Ź㣿
ƲƲ죬ӦԼ˱ƣ˿ڣȻǰһۣǱ㶮
˽ҧϯҲҪ½ٲ˻ܼҽãҸһ𱣻ɡ
Ǳٲˣӷ
ůƲ죺˭ҪǼ
˽ǻҪ˵ůҧǲǷҲչˣ㲻չҾˣһmȥүү㲻ң
еүүǹ˽ǵүүүӣһm塣
˽үүвһԲ᣺תתȥ̸⡣
½СȾԹɵĲŮӣǰȫ
СȦû
˭ֱ֪߳קסӣͷͿůһϤư
ǿɲУҵÿ㣬ʡв۵ġ
˽ʱڣղôģҪˣÿвȥ״Ҳ˵˵ŲһڹԼȥ״أ
¡ߵ޼û
ķʱ򣬺ȻͿһݵӰ˽ǵ۾ʱһ
½СȾ
Χ˶ʢװݻΨһϮΪ򵥵İɫؾ¼ˣĳϣĵ԰һµ


302 ӰӰ007
˽ʶ½СȾǱȥɻûȻ߻иů
һ·ŮҪů͵һ˫۾ݺݵĿ˼ңǼƾһֻĸʱ׼ս
ҿ϶Ҫǹȥ½СȾλƢһᵱڸ½СȾѿ
Щůû½СȾ
̰ɣȰ˵½СȾһҪ˼Ůˣ̫
ʱ½СȾңңԡ
½СȾ۾һɽſߵůʱȥȻƿߡ
½СȾһϮȹݣЩǿЦ˵ϵСٿưů˽Ǳü
У½СȾǱ߲ŸҪ
ůůȻЦѵõסůļ򣬸Ϣɳȥ
Ҫȥ̸ȵңòã
λñȽƫƧ½СȾԶһͲᱻ
ů뿪ڣ֣ԴԣҪʱԡ
ů첻鲻ԸӦ˽·źۼ½СȾǱȥ
ߣ˽뿪ůЦҲǱ߿һۣȻԼ˱ơ
ոҲ½СȾģС׻ȦʱǱ棬½СȾ㶯Ͳգ
͵ģ˵Į
ů֮࣬ЩЦȻʼƽ
͵ĵ˿϶ǳŹ˽ŮѵͷģȻ͵ģܵĵʲôպҲĸ˽ǿ
һ߶žƱʱʱһڣһЩΥĴķΧ
ᣬμӹ֪٣ÿγ֣ضƺĿĽ㣬ôڽ䣬оЩء
Ȼһ٣ͿһŵòӣžƱ뼸վһ
˲ϳǾԭĹǸΨһˣҲȹǸ
֣һ۾ܿûʲô͵λģվڱߣƵȻȴôҲڲסǷݿĴݺҪڽ˵Ŭ
ĸǺģЦ̸ţȴŵ䡣
ܿŬǿŵЦݣů͵̾Ϣһ̧Ա·Ӧ
ӦòʵС£
룬ӿЦ⡭ȴȻû֣ЦӦȻͨ졣
鷳ȥϯٴ˵еæ
ϯھȦЩģӦҲʶէһֱ̼һ㶣ůΪѣЦţ˼Ͼ͹
Ӧ˿ţԭĹ̡
ӦȺߵϯߣЩ˵ϯ٣ǱλС˵ǡĹЩæ
ϯʺòװǵͯʱڵӰʱէһ֣ź޲õͷӡ
뷨ֻһ˲֪ҪǾôˣڸɱȥһᣬүү˵˵úá
ȦһӵѾʶûůʱԼŮůԼһ˾Ǽġ
Σֻ÷ߵŮ鼸䣬ӲͷƤǱȥ
ڽɳϣһϮƺµĲ񻰵ŮϯЩᡣ
ͱƭϸӽáû죬þͳ˹̣ٿ벻ľޣֻʣŨŨĿ־塣
ǰͰͣڣ϶Ƕأɶ벻ҪҰ
Ҫ־͹λûƫƫԼײˡ
˵գֱڵĺˣϯæ裺˵ãҪ۸ˣҾ͸үү绰˵عðСˡ
ů΢žĺЦ
ԭЩС˶صӰ
ϯٴе飬ƲƲ죺Ϣ
ȻһָҹǩˣˣҸܼʶ¡
ϯȻһ¶
ůü㻹бģ
ûûϯһɣҲٴˣԱü⣺˵ʲôȦʲôֲʲôõطֱӸ϶˵ˡ
϶ٲԸ⣬Ҳ˵֡
£ͿǰĹǿƲƲ죺ҾǺ棬ΪʲôϲȦŮˡ
ϯסˣžЩЦã˵նûǰֲǲ֪û˻ᵱ棬Ϊ϶򼸸鱦ϲˣﲻøء
ůƲƲ죺㲻֪ǸС׻һ
ůѹûȥϯʱҲĸС׻ŮǳģҸ϶˵һӲ˦һӿҪָű϶ͱӵצ۹ȥˡⲻǺҪǹүү֪ˡ
û˵꣬Ϳǰ˲⣬ϯˢľͶúúãҴҲö죬Сĸˣ͸Сǣȥ
ǻͷٺ
ůڰֻߣϯʲתϵװǰ¿ȷԼġ
ЩϲҪů˴ɶһ֪ˣܸۡ
ϯ뿪ůֺоϷ˲ͣȻһһѻĿģ
֪ԭųۺʱκģһսʤ
˵ʵǳŮҲвͨ
̫ԵԭǾ͵ѧһЩģǾ͵¶ɵһˡ
ů߾ְĿݣȴ֪ǱߣʵͿȴװû
ʵǶůܸмģɱôʣֻʣ²ԲԼӲͷƤ
Ҳֻ˼˸ӡСǣûбɽˣһƺȵĲ٣ȴʲôû̵
ȻͿů΢ڽ䣬Զм͵ģʶüҪǰɻûͣ
뵽ǰӸŮһģǺȻӵ뷨
뿴ʧĿӣɴδůϿ顭ƺһļһʮСʱֺġ
ʱԱߺȻһЦܣС̸ô
ͷĿȻϯʣȦŵϺŵĹӸ
Ҳסˣû뵽ϯپȻǰ
û䣬ܾͶϯڸǣߡ
ܱϾȦȺȣܾϲĸʲôƵãѹһСԱһЩԴû仰ŵɫ
ȻǣɱǰѾ̫ˡ
ЩϲĲ֪룬ϯʵлϯȴһֻޱ飺һ仰ѣ֮͡
һߣϯͷ뵽Ķ󣬷ǷԸô
ߺȻͿ˽ǣһ˽ǸɫȹŮˣϯʱʶůеС׻
æͷۣȷůǿ첽Ǳȥ
϶նһС׻˽ܣǲǷˣն
ϯʺߣ߸ӵ׷Ϳ˽Ǻ½СȾķȥ
䵽½СȾϣǡ½СȾԣ㿴½СȾѺõ˵ͷ
ϯ˵һæĻһ½СȾߵĹ˽ǣʱһ
Ȼ
ʵҲֻǼ֮ԵΪ½СȾůͬһ飬֮ǰů۸ʱڿο½СȾһΣҲгƵϧ
ֻ֪ƺиǮȨ׷½СȾȴû뵽½СȾܲһѡ
ʱ䣬ԭɫʶ˼֡
ߣ½СȾЩͣΪǰΣȻѺõ˵ģȴȻúơ
˲䣬뵽ߵĹ˽ǣǸмЦ
ԭǿվˡȦÿ˶ôԣʲô
Ȼ绰𣬿ҽԺĵ绰΢ۣȻʱ˽߳ȥͨ
˽ǿϯʹ׼ڣȻһԴ
٣ܲ鷳˾һ£
˽ǻͷͿ½СȾҰ׵պ΢Ȧһ㶣ôʲô𣿡
ҽԺҽҴ绰ҡ
Ѿҵ״Σ˽Ƕ˵߰ɣ㡭
˽ֱҪߣϯʶʱһ㶣ʶסն棬ô죿
˽ǲͣǻȥ
˵űǲݷ˵ת½СȾȥ
ߣů֪˽Ǵ½СȾ뿪ʶϷݵĲˡ
ϯʻվȥԼҳվͷԴЩκ̰ȵЩˡ
ЦȴһƬʧĿЩȵĳȥˣüȴûǰ
֪ط򲻵Լġ
ȵԼû취ȥʱ߳ȥʱ򣬿ô߸ϡ
ϾҪʧȥ˽ˣʱ˭Լţһġ
ȵԺ󣬿ܸܲ߸н㡣
һԾȺȴûܵȵůΪů߳ݴţһɫγͣǰӦʱ򣬽һϽ˳
߶صһвһĻ۴ܹһ˲ͷǰһڣ̧ͷſһס
һޱˣʶ֪Ӳ磬ֺõЦŻػˣˡ


303 ӰӰ008
ů͵ҡЩεԴ˲ѣЩãȻۣһ쬵Ц
ЦëȻ˲˼֣æ̧ͷͿƹЩ谵ĳһЦſ
Ǻÿ˵üۣ˫ۣеıŰζ⣬ȴ˲ɵëȻ
տ
ůһ飬ֱ۾裺
տЦһǰ㿿Ů˾ܣЦЦΪӣ
ֻһů϶ﻹûָΣռ˴ʱЩǿԼκԴ侲
Ҹ㣬ҵַҲʶˣңûܾ㣬ҪңҾͲƣһӲ٣ĥ롣
˭֪£һЦٰ
һ˲ζȻѵû˵ȱݵˣһﶼŤ˵ҪһӲˣ㡭Щʲôأţ
һ˵ţһ߻һԭµףаЦĳůǰ
ŶżаףůʱסȻǐjj͵͵ֻ
ɸֻǰһͱһסֻͬһק˹ȥȻͿտ˹ȥֻ
㲻˵Ҷˡˡ
ůƴֻտЦ·ʱʹһֻ֣͵տ
տȻһšǡȻ󣬷ִ򿪳㽫ֻ˳ȥ
ůʱסæȥȴʼһ
ֻߵĳ飬һ㶣ȻʶԼѾ˵տϡһ˲ҧͷݺһҧȥ
տԭ㱧ЩӲһ˲ϾʹҲʱˣ־ȥק
İүȫŲţ
δ䣬ֻöϵ۵ĵҲ˲࣬һϡȻ˲ɿڵͺһܣȴѾտһȥ
ϻۣտ֪ضǼѪˡ
ٿǰλϵŮȦ׶ĿģտҧЦͦ࣬һȫ˿㻹ôҧ
ԭκģһǰŴ˵аףůЩˣøиֵĴʲô
鼱֮ȴһֱһ˲͸оտְס
үͲ
ҰƵŮˣúʰǿڶݣӦΥҼͣûӦġ
һ˲տͷֱסŮ˺ȻתȻ󡭡͵̧žͳ˹
Ǽϸĸ߸Ьûʲô𣬺վͳ߹տһ䣬ٿ̧֣˲佫Сǯסȴһֻ
ռСöֻҧֱӽЬקɻûŮֱӱ۲߶ʮһͺ߹տֲôխĿռøƵúߣҲЩӦӲϾ
ۿŮ˱ֽŵ׶ģտҧһһǯסһȣһק㽫ק˹漴ֱѹȥ
ԭֻҪȷٷ裬ɸһѹȥǰо̫󣬰彵ĻͷһۿŮ˰µģʱס漴һͷٶȽ
տûϺǳ⣬Ȼ͸оֱһۣŷ֣Ů˱סˣȻģŤͷһҧֱϡ
𣡡һֻס°ʹɿڶݺݵ䣬һ˲͸оʪȵĸоһ㶡
ʱŷŮѾ޵úӺۡ
ԭոһ߿һƴġ
δôǿտȻ־ЩЦɲЦŮ˾۵һֱӿˡ
ءҶûץײҵĳǿңǿδ컹ұ𡭡Ƭɾˡô˭ϡţءɱҺˣҲŹġö
տ˵ǸЩҧ޵ĶݺݵĻȻ˸ãʱЩ㶣žͷ¸ոջʮȫһõŮ˺Ȼһŷ֣˯ˡ
ԣȥˣ
ʱЩɵۡ
ջֵҪҪģ͡ȥˡ
ѾҰǰǸռҵŹ£ټռʣôһּϵүй£˵ԭ׽ռҵһھȦһͬ顣
ȻɵҲȷû㽫ΣҪŻŻ˭֪ھȻ˯ˡ
յ飬ǰסڹ˼ңǰڹ⣬λعûȴ͵͵ģûס
տЩͷۣɿֽԶԼķƣȻӶջ֣
Ұ㴦ɣҲˡ
һ˲Ȼ漴ˣ
˲䣬ֱñ겻ͣ˱ˡôģȫǸҰġ
ûô𣬻ҧڡ
͵ٶ𣺡㲻ùˣ
Ǳ뱩ŰʧȻº͵Įտ˶Ĳ̫һ
֮ǰɿģıֱһ˿ԱƹȥŮü漴ЩΡ
ܾǰǾȷķֹϵ⣬һǸڰеĶ
һҵҵѸչһڰ֤ǲᱻЩ˰ֶθš
ôЩһֹһֺڰǵһΣڰտ̯β
ͣ¥£Ĵ򿪳ţˣʱһ㶣ȻѸٵ飬ϰ塣
տĸȻ֪Լϰ塣
һǿºʵĮҵţһǿƱʵĺڵ
տͷǸԺŮ˴ᱧ𣬰æͷ
СŮ˴һƺɫ֫ӯһգƺɫֳĵ÷֬ϵľζںϣһЩζ
üһȻȻؿڣ֡
տֱӱ¥ԭ뽫ֱӷŵͷϣȻֿһȦס
ʶǺڰտ֮ǰģտһ㶣ǡʱŮ˺ȻۣôһգգĿ
ҪΪװˣһ˲Ϳ죬ƺΪĵôÿôǸء
տ΢ü
Ҳһֱ棬߹ȥֱӽŵϣתӳóҩ࣬ջͷͿԴҪ¡
æǰǡҪǰסۼȲסģԼϣȻͿҩࡣ
ϸˣؿڵСŮ˸ܰ㣬տüɫȴº͵Įûа컡
ůԺģȻоԭģҲˣָоԼƺһ¶ȵǽϡ
ǿųصԴ̧ͷȿ̻ɫĳϣ˵Įü۵ʹţһۣȫһֺ
Ȼ죬ƺΪģֱ֣ӽסȥҺ㰡
տ϶һ٣üٵͷͿƺ˯˹ȥ
˿»ֱۣЩΣֱӽᱧ𡭡ŵϣǺñӺֱתȥ
ſڣտæס
ںڰտǰͬڹտǰƺҲࡣ
˿ŵС㡭
Ӧǡ
һ˲߳ǺȻ˶٣ЩĮ
ϲȰԺҪ֣ŵ㡣
æӦ
ߣ˽ǽ½СȾ͵ҽԺ¥£½СȾлͷҲسҽԺȥŮϸıӰ˽ǱЩ̾
֪½СȾ״֪Ҿһ㣬ĸǸ廧иܵϸУиಡ̡Ӵѧ½СȾûʼҪǮԼʱʱӼְá
ȦӺû׬Ĳ࣬׬ǮҲǲ˼
ɼˣмϰﰵﰵʾûнӲ硭˽ţǿĺùɲ˰Ǹ
ȵȣҲ֪ϯûнůͻȥ
绰ȥϯѾȸˣΣֻôůģȴ޷ͨ룬ǲͨ˼˾ĵ绰˾ȥů
պã֪û˼ֻã׹
ֻ߲һŮˣֻһҲҲҪġ


304 ӰӰ009
˽ֱӿؼңϴɵϣ¾ͽӵ˾ĵ绰Ϊǲůʲô˵绰ûôˣ
˾֣Щүݵ˶߹ˣҲûС㰡
ůСڹ˼Ҵţ֣ҲЩ
˽΢㶣ȻֱӴӴҳůĵ绰ȥ޷ͨ
һֻ´·ֱӿůǴԢȥ
һҹů˯ͷͣŷһİĵطһϵ·ˡ
ɵȻ֪ûзʲôõ£ֻЩ֣Լ
ͷ´׼ˣżʱտקˡ
ֻǵտˤֻȻҧٺߣȫûӡˡ
˯߷䣬յ¥ݿڣͿ¥¿һӰıֱڿֽ
տ˭
ʱüֱ¥ߵտǰտ̧ͷһۣջߣȻ
С׼·
ů뿪
ԱŮӶڲӣůȻȥһЩ˭˯µɵǿ鵭Ȼտü
һĽ°ߣ£ôƵ޶õģ
տ±ֽ΢Ц
ů£ЬĽŻΪļ˸ȡ
տһڣϴεǸᣬҹԭǸЦˣǸ
ůʱסۺɿǰ˵ˣôû֮ǰǸ۶ӱŰӵտϵһ
üͷ壬ʶɵ㡭˫̥
տЦһֻʱϲЦû뵽ǵС㵱ˣҲԡ
δ䣬һְҵװʲ׵Ů߹ֽӣС·׼ˡ
տ˸ƣůһۣɵ¥ȥϴ軻·
ջϷҪģûʱ
ϴ軻տǳɫȹߴ羹ȻܺʣЩ졣
ʰͷȻͿ֮ǰǸŮ˶һˮ߹
һҩƬݹŮ䡣
С㽫ҩˡ
տ飬ΪůŮӣֽģտļŮӶչ˲λð
ǵһ߽տȴҲ֪տδŮйϸ𣬸ûκŮ˻ؼңǵһΡ
ԼҪЩʲô
ȦЩ˺žСǣǸ߼һЩӦŮɰˡ
ˣܻϰĺӡ
ԣһжҪһʧ
ҩʱůʶŮˡ
տԼûԼ֪ô
ͷϲ죬ЩβסΣ˼ЦЦҩòš
ɫʱһ䣬ɲڣůЩ˼ĿѹλС㣬ȰȰϰȥҽɣǷ桭ȻЩݣܺù伲ҽ
˵վޱȿϧҡͷǿϧϰ˧ͺġ
ůһϧȥѾԭ𾪡
Ůʲô˼ѵ˵ϰУ
ٶ¥տţůüű߹ȥѹС
С񻹺ðɣϴҲǵѣҪ˵Ҳû취¡
տԭһ˲Ĵ㵣ȻһСŮӼң˵עĺá
ůƲ죬һǿδ췸˵⣿
ȴЦ˼֣ʲôģȥҽɡ
û˵С⣬տ˿εͷлģһġ
¥ϰԼˣʱ鸴ӡ
ůǿסЦüˤҵֻôⰡ
տڣ³壺ϴҪǳҰɣҲͲõǸʲôˣô
տüδڣǿ첽ǰСȥɣֻ⳥ġ
ǸʨӴ󿪿ڰһֻ뻻
δ䣬տҵģ㣬ͷһһС㣬Сɡ
ʱסȻ͵طӦ
ĪǡСǣʵвϰ˽вϰ嵣˽͸¶ȥԲóڣ
ʱ䣬ǸһƬ
տȻ֪Լ뷨Ҳ֪ůʲôвթһһֻͲġ
ϲͿڣûоһô˲õ顣
ů뿪ûãߵߣԥκ˵ʲô
һͣЩţɺȻڰ·ԼĺһĻЩҡڡ
ڿȿȵտԥӲͷƤǰ
ϰ壬廹ʲôʡȥҽ
տü⣺ʲôʣ
ĵȻǻ伲ҽ
Ҳ⣬˶ⷽ涼޷Ƶִտ֮ǰűҩȻҽ˵ûʲôӰ죬һءϰ嵢Լ
ĵҸ嵨ӲͷƤʼȰ
˵Сᵽķ£ƺ̫гµǲϴεҩʲô֢
ԼĻѾ˵úίˣȴǿԼϰɫʱæ죬Щڡ
ܷ׼ɽžտ̫еĻŰһ󡣡
ǺڰտЩùʱ֡
ʱһ㬱뿪߷ߵĽߡ
ֻʣտһˣ΢üͷЩЦ
Ƭ̺ҧгݵ
Ҹ߹㣬ܶĴŮ˾ֻҰġ
տҡͷˣµΪֹĺܣѾֲԣҪнˡ
شһߺɱڡ
ߣ˽ůԢߴһҹֱڵϿǽ˯ˡ绰Ȼʱһѹͨ绰˵С㵽Ƭˡ
˽һ䣬һ򣬲ŷһϣȶˡ
ҧ˶ţ߽ݼ䣬¥ֱӳƬȻʻȥ
ʱůѾƬͬʱҲ֪һϢ½СȾŮˡ
ⲿոտģʱ滻ŮӰ첻Ҳ֪˽Ǹ˶ٺôһһֱСǵ½СȾֱӼŮ
һ磬ըˣǿԭŮһ뿪Ȼ½СȾȥҵݣ֪˵ʲô
½СȾʵҲ˵Щ֪׷ʲôĻ޴롣
ɵ˾ʲôŶ塣
֪ô¾ܼŮ½СȾҲǱϿôҲǣҪȦӻ죬ôм򵥵ġ
һǲ֮ǰŮϷݡ
ԭҲЩ죬Ȧӻˣ֪һЩʲôʱ½СȾϵһ뵽ǰ˽ҵĹƣǲ²⣬½СȾҲ֮ǰǲ֪ġ
½СȾȷ֪飬ȴûбֳǰ
֮ǰһֱԹ˽Ǻǿ룬պȻôǰѡȣǳǳĻӦ⣬ǹ˽Ƕıʾ
ʵЩпġ
ЩˣڿҿңŬһҲĶЩǰܾһ仰顣
ԭ½СȾӡҲУ֪Ǹ򰲷ֵСԱϴůڳһǶ˼ͬ
񿴵ҪŮüЩá
˵ⲿҵΪ˻һŴӦݣȴҲΪЩ̫Ӱˮ׼
û뵽һϷͷˡ
½СȾȷݼģŮ趨ҲȷʵǰһԱҪʺҲҪʺܶࡣ
һϷԭ鶼ͬҲܿ½СȾݼȷ
ҲǰůӰ۵ǳϷ
һµС׻һ὿ݵǧС㣬˵Ľɫʻˡ
ůյϷݺܼ򵥣ҲûǵĶϷܿˡ
Ƕҹܶ׼ʰ뿪Ȼߵ̧ͷͿ˽Ǵ󲽴߽


305 ӰӰ010
½СȾ˽߽ʱ͵һ㶣ѾѸٿʼԼηӦһ˲ȴ֣˽ѹû߿ֱӳůڵϢҷȥü΢΢
ůտ˽߹ûӦͱ˽һקס
ȥĶˣ˽Ƕͷͻͻ
Ȼҹޣҹػӵ绰Ǵûй顣뵽Ϊ뿪£ضҪһȴû뵽ξȻô
һҹؼң绰ҲӣһҹãֱûһϷˡ
ĸƨ
һ˲ֱקůǱ߻ˣԽԽ޷죬ҲӺھ͸һؼң
δ䣬žһ죬ֺݺݰһƣһ˲ůֱӽֳȥݺݿЦţôˣϡ
˵űҪϢҵŹϽ˽ǹߡ
˽ֱЦˣ㻹ˣһϲؼҲӵ绰㻹ˣţ
ůۿ͵غˣ͵һѽƳȥҪܣȥС׻ɣҵۡ
û˵꣬ͱ˽һקס
뷢𣬾ͿȦͨ죬˽Ҳһ㶣ĵŭʶѹȥüͷʲôˣ
ůҧҪܣ㻹ǿȥС׻ɣ
˽ҧ뷢ȴֻװͰȴѹŵĿǻһұ۸ҵֻˤ֪֪쵰Ҳ뿴㣡
˽͵һ㶣һ˲ɫʱһƬ˭ɵģ
鷳ᣬҲǱԺһڶɵ鷳ֲ۸
ůӶݺݿҪܣ
˽ҧǿס־ȴٶžĿң
˽͵һ㶣ŭҲ̲סУУҲ㣬㰮˭˭ھͻȥүү绰ź㣬Ƕȥ
û˵תҪߣһ˲
˽ǻûӦͱ͵ϣֱӱסܵӡ
ȫСʱʱʽ˽ֺЦֱᳵ·Ӳϳֱӱŷŵɳϣţٸ֣үүȥŲš
ůҧȦͨݺݿҧ˵
˽ЦĶѧģ˵Ļģţ
ůֻǵ˵
˽Щȥûþͻˣﱧһ
۰׵С׺ź޵õ壬һĿ
ůһ˸·һ˭֪Ǹ˭ģƣС׻ܹңһϾͳŮˣ
еĲмŨŨĶΣްָո׶дЩСģ
ůﰵЦô죬Ҳ֪λ˶Ǹʲôо
ȻΪ֮ǰСģĳȴȻ⸱ģ˽ǵںľֱӵ俴ûˣ
£Ϳ˲ۿҧû꣬ΪʲôҴߣǸα̲滣
㹻ˣ˽һͺȣűǷҲ㳳ˣȻ˵Ǹģھȥ͸ˡ
˵űתȥ
û߳ͱ͵һѽˡ˽ǻͷͿů߹ȥֱӽͰ
ʱһƬ俴һۣһ˲Ȼת뿪
ϢҵźȻرգһ̽ӵ⣬ůɳϣԭķŭ׶ʧ뵽˽ð̵ӣЩȻĴڡ
ԼǺ˵Ǳأ
˭˽СʱɫϣԭСһ̰죬ʱʱ͵͵һڣƭҪߴˣ˵Ժ󳤴Ȣϱ
Ůʱڣû͵񡭡ֱʮһȺʳ֪ζ͸Ұˡ
ıǱȴֻ͵㲻֣Ҫġ
ߵľͲһˣͬȴӹɣӲô򷢣ֻҪǮ鶼ܽ쳣
Ѫյڼıǰôãڳͷﻹ֣һ˶еĶ棬ûŮΪԴס
Ȼⶼů͵Ժ
޲͸ǽ˼ıˣټҲ͵͵ռ˳СˣĿܣԭʶԣ׷عķṦΰȻͿʼ֡
˽ǳ˾ֱӿ뿪ȴһ·ƣĴ˼ѷ̣ʱȻԱ߹㳡ϵĴĻڲְԡ
棬Ϥˡ
ǶڽͰͶžƱůұߣ½СȾ뿪ԱĴֺܼ˶»СŮǺ
˽üͷ壬ջߣȴ̲סٶ̧ͷ档
ůֺģȻͬӣʹӿͰӡһ䣬͵˰ѷ̣漴תͷʻȥ
ߣůѾ뿪˾顣
ʱԸܵ˺ֻܶͬߣһĿ뿪
˾ʶ׼͵Ѿְˡ
ЩοЦǰ߳Ҫȥ򳵡ʱһɼ˵
ûҹġ
žǹԱͷ
ů̧ͷȥűüǱߵɫЩִ٣˼ĵǸ׼뿪˵ǹɹؼǣůϳ⾹Ȼһˡ
ٷߵǸС⡣
˵ʲôҹů뵽Ὺüһɤӣι
СͷЩãȻžϳ۾ʱһæ߹㣬㰡Ҳҹ𣿡
ůǰ⿡ƯСС¹ĴۣԹԵС̹ģһ⣺
ءС̹Щ죺ȦӣŴܶѧ㶫
ů˲ЦȻǸԱɶ˵ɶ
պҪԸ𣿡
С̹˲סȻǲţԱ
ůЩĪҡ񣿡
С̹˼ͨ죺ǲǣҾǣûû̫㡭
Ŷůڰ֣Ҳ
ֵӣС̹ˣС̹Ц۾䣺Ը㣬ҿٹʰ
տھʹʣԭЩ֣С̹۾ģǹ˾ĺӣֻĺѡ
ůЦ£ǧתнһ򣬲𣬿𣿡
С̹ЦвסͷԿԣʲôܲһֱɡ
ůأ
С̹Цĸģս㣬ҽ骡
ȹ˽ǵʱůѾյС̹뿪ˡ
ЩڳƽȴȻ½СȾھ飬ȥͽӵϯʵĵ绰
˶˵ûǸСӻˣ
˽ʶң
ϯСʱǸڴԺԱ֢ǲǵáϴμȺͷӺȲʱᵽˣ˵Сڿ˲ã˵㡭
Ⱥ棬ǲּˣҲǸѧϰ׶ΣμĹ˽Ҳֻǹ˾ʵǼﳤڴ
ǸտǴ꣬ȴȫƿǿµĲƷţɾЩˡ
˽ԭķտûӡֻǵԺһӣƺǸûڵưͣϯ죬˵绰ͷֱ뿪
棬˻ڰ֮ǰ˽ǵůϢҵ顭ŶԹ˾ǿ
ȻǱ½СȾ½СȾԼҲ۾ˡ
˽ǽֱȥůʱﲻɵһǲԼĹͷˣЩûΪô࣬žͿůĻð뿪
˽ǴͷβûҲʶ˿û뵽˽ûֻˣңȥů
ůڣֱˣʼգûһۡ
½СȾüͷţӿЩɫ
ǮȨƵһʶͺٸȥˡûй˽ǣûڵŮţ˶̬ôı䡣
Ҳԥ˼ĺţ˽Ƕ̬Ⱥֻܿ档
ɼˣʲôû͵õôĺô
һ뵽ůȫµƣÿĺϸƤһ֪ܺǻģ½СȾǰȭ򴽸Լ
ůãΪãο˽Ƕů˵ֻǽɶЩ˼ġ
ҲԱůĸء


306 ӰӰ011
С̹骵ļҾů̫ԶΪ˷Լϰ࣬ůɴԢ˸Сģ骽Լ
Ѿ޺ͣڳ⣬ڶ죬骱ǿݱȥ顣
˾飬˿骱ǴȤůӴ˸С⵱
ů°Ц԰Ŀ͵סҵ財
Աߺü˶Ц
⼸ദǷ֣ůʵҲദǿʼ˵ģЩ׶Ҳֻ½СȾ
Ҳ⣬úõĽ˭ҲʲЩɫԼ޹أЩ˱Ȩ֪һվɡ
ů˶½СȾü⣬ԱҲֺǺǿʣʱʱҳԸҹȸ֭ģûϤ˾ͷ֣Ƚһģ½СȾȻůദˡ
ĲദŮһʱʱůЦְ̽̽鱦
ڿůЩݳƷָƵģ贱뵽ůûٴӹ˶úôҲˣŻ½СȾô޵ҧгݡ
ҺϷҲˮݣûݵľ֡
˶ůƺһЩȴƫ½СȾ
ʵЩ֮ĿˣûʲôȤ֮Կ½СȾΪ½СȾݼжϷ̬ȡ
ʵЩůݼҲˣȷųжˣ֮£½СȾƺҪɬһЩ
ΪݵĽɫǡڸ㲻㣬ԵݼҲ൱
ԭֻҵ磬ҲܿⲿɱĶйѪӦûͦġ
ҲСŮŮݼֵҲߣĳЧȻĲ
һϷůֱŮȥֽ̻ʹĵã½СȾۣȻջ߼ľ籾
Ҳݵ͵Ŭůʱ򣬳Χ
ůҲֻ֪Ҳ⣬Ĺݶ֮һȴļ
С׻Ůݺˡ
ƮԽߣʱˤԽء
ʵҲЩΣϸλŮ䣬õģӢۣҲ䣬ΪλһС׻أ
ƭĹݶ󶼶üԣʱģ֪ˣ˶Ϸʱ·ٲԸ࿴һۡ
ƫ˺ڣ˵ĶϷкü
¾һȽϾģŮΪҪŮ飬ȥһУƭƵ꣬ҩ׼췹
谵ķʶڴϣɫǺ졣
ߺܰԱһǣϢ㹤ԡˮһͣһϸӰɢͷԡ߳ȥ
ŮаѲһеξ
İˣǻԣŵĶһŮ˵֡
ңҡ
ţߵߣ⿪ԡ
ԡʵĨȹᱻվ飬ƿϴʱʶۿۣԡ
˲Щ
һֱ֪ůѾ˳ɼˣʱĹ£ŮŨ΢ĳɢ֬ô֧ϣ㶡
ݺ˿ʼ̱롰־塱Ȼ͸оŮߡ
ֻǽλȻȴöȻ̣ҺΪ˱棬˵ɫ죬ſʲô
ȻǸݾ飬ŮӦ
ֻŮ󱳣ʣԺŮ֣͸оϵŮ͵ͣ
ʱѾȫȻͶϷ
˴ҩ˱òԷȴֺȻͣȻ޷ܣְסı͵طֱӽ˵µλáŮͺһֱ¡
ۣͿһ˫΢㶺Щ۾
ɢĳĵϸĲΪˣȻ¡
۵׽סЩԼǰվȥ黽Ů֣Ǹȥ
޷λֻġ
ݹĳ棬һ˲촽ŮӤļʱܵһ˲䣬ͷ֡ԼȻзӦˡ
ϷзӦɷḻϣǾǲרҵıˡ
һ֪⣬Ȼܸоõ
﷢ȴòȥһţһߺŮ֡Ȼžһ
ǾУܲ˾һһ߽Ůһ⡣
򣬵ůֻǴỬ
һ˲˾Ͷ֣ůһ⣬ʵʵĳȥҲһ㶡
Ȼ죬ҲϾݣԵûкͣ
ڣΡϷˣ˶˿Ȼǿʼʰ
ůӴȻ򴽿ղ˼ûס֣ʦˡ
ԱĺõĹԱæΧ˵Ӱ۲ġ
οЦ
֪ůֻǸоı仯
ҪһԱضװûһеĻϲӰ۶Լиооֻһ˵Ӧ
ůȴѹụ̂оᱡֱӾһ⡣
ҲҺãһȥҲѸ컣ҪǱ˷ķӦǾˡ
˵Цů˵Ӱ۶֣ůֻЦЦ˵Сġ
ߣ½СȾջߡ
½СȾȻҲ˾ƺϲůһЩȴô⡣
⼸죬˽ѹûһůȴÿȥԷ޴Ĳ½СȾǰġ
˼ι˽ǵݳƷ󣬾ͷֹ˽ǿˡ
һжǳҪķչġ
˽ǵȷЩûůˣúѧԣֻÿջüܼҴ绰˽ů״
ԭΪûůǰһˣû뵽һ⣬ûҲһ绰û
˽̲סæ깫˾ºǿʻȥҪûС
ϵʱǡøů½СȾĶϷϷŮŮ˺ƣһ龰ŮŮƶ⡣
˽ʱõһůߣû˽ǣ½СȾȴǵһ۾ͿȻ˲ջ߼װû
һƻѾ
۵ӿ⡭᲻úײסǡ
˽ǽƬͿǱů½СȾϷʱЩ棬ǱȥҪ˵ݼʱů̧֣žþһ鵽ϡ
˽ǶʱסȻŻعʶϷ˿
ɽžͷǱƺԣݳƺʲôֻƵЩԣݵͷȻֺ˿ʼ¾λ
˽ȻõԤУʶӿ첽ɸһͿůٶ̧֣һ˦½СȾϡ


307 ӰӰ012
˽ûǰôţһϷů˦½СȾζ⣬Ȼﳯ˵ʲô½СȾȴڶԵЦЩ֪룬ۿͨ죬ȴš
˶⣬ůȴһͼֺںߵĹԱ˵Цţոʲô鶼û
˽еɫȥվůߵЦţ½СȾһߵȥ
ٶȻصůž¶ĵϣȻЩãȻ
һֱĺӣǣʲôʱ򣬱ӡ
û˭͸ø߸ϣҲӦǱ۸ġ
˽ϵɫظһƬȻȻӭůǰȥůڿʱǰһ磬ҡ
û˵ڣȴ֣˽ǿûһֱۣӴ߹ȥ
ͷͿǸ½СȾһڽ䣬ˡ
ůЦһȴǽǰһקס˽ǿѹŭ⼱ڣ˵㿴ӣǡ
û˵һͺˤڵأǱסĹ˽ֱ˦ӣ̫󣬽˦ĵϡ
ŵڵϣ˽Ҳ΢һ˲뵽֮ǰΣȭ俴ۣ漴ջߣתȥ
˵˶סˣߣŹ˽ǽůˤϣȻ½СȾȥһֱӽ½СȾᱧתȥ
½СȾ֪룬ڹ˽ǻ۾ҿˡ
˽Ǿô½СȾůߴ߹ûͶ
ůۿȻͺˣ򴽣סҪӿᣬ֧Ҫվ
ߵĹԱæȥʱһӰ˭죬ֱӳԱߡ
ս㣬û°ɡС̹骡
С̹żЩ֪룬Ȼҧ˵ǸžֱӽůᱧȻǻͷ˲˼ЦЦ˵ȴսˣǸҡ
˵žתֱ뿪
ǼԱں߿ţջߺֹţůС̹գԭͦߵģůһԵϸСĿ
Ȼ˸̾ⲻ
½СȾոշԼ״̬ⳡϷҪԲŴ˺üΣůڼ仹˵½СȾܲ״̬Ҫ죬½СȾԼ˵ԼԵġ
ôƣǹ˶پԼ»ɰ۸ˡ
Щӣ˶ѾůȻֱӻ𱬣Ҫ½СȾʱҲ浶ǹģϷʱʲôС
ֻ˵Цž˿ް
ԭΪ¾ǾСû뵽ڶһ磬žͳˣͼȻůڵϣ˽Ǳ½СȾ߹Ρ
ָɧŮѲǰŮѸ
˽ǾȦĶ棬˧ЩӰĶһʱ䣬ͼѺü졣
⼸죬ůϷݵһ⣬û˼ů鼸ĺõĴ绰ȥҲС̹ӵĵ绰Թ˵ս٤
Ƶģʲô٤˰ɡ
ҴլտڿֽȻֽмŵһְ԰滬ƽʱῴֻɨۣȻͿŴͼ
ǹڵϣ߹ˣƺЩţŨŨġ
֪ռС͹˼϶÷ֻ÷⣬ˡ
벻ЦЦûɵģȴȻһĨҩʱǹﻷסԹɵ˵Һ㡭
ضǽ˹˼϶ˡ
νЦЦ±ֽ߹ϣһ߳ߣһߵտ˵ϰ壬ڴ磬ϷҪȥμӣ
Ϸ˱տ̣ҲտΨһˣΪһЩԭϷڹʱһЩǻعҲǵ͵£Ӳڴǰ
뵽ڴ⣺ذԱ֢ͯտ򴽣ӿЩΡ
֪Ϊʲôȥμӡ
Сʱ򣬺ܳʱ䶼û취߳Ӱ˶˵ԱգѾˡȴû뵽漣˳
̱ض뵽СʱԲȥμӡ
˶٣ȥȥɣ㰲ţ뱣֤һʧ
æӦǣһ߸տߣһ˼ձϷ˵ѡ
Ϸ˳겻ڹڣϵ˲࣬ΪİȫǣǾͲܱ¶ݣ׵İ취ͨƼҵݳϯȻϱڡ
ʱ򣬹˽ҲõԼүӵָʾ
үѾ֪ůعˣǻ֪ԼҵС´ȦȥˣүҲעЩԣֻůعҹ˽ǡ
үӻز㽻˽ǱůϯȻ˸չ˺ˣ˼ලůίˣͻϹ˼϶ȡ
˽ʵ⼸ҲЩԥ
ıůһյΪˣԸԼҴСĹôģɵڶְϵƬ½СȾ߹ʱůһԿ˵飬ЩڣԼǲǹЩ
ůЩҲûϵ뵽ˣ֪Դ󣬿һ뵽½СȾһµӣǱԼĲúȡѵ
⼸κ½СȾӴ󣬷ʵǸ˵Ĺƫּǿĵչ˼˵ص
ǸпȻСģʱʱۣһЩ
ԣǹһֱů
ӵүӵ绰֪սû취ȥˡ
Ϊʲôԭ˷ìܵĻԼүүҪȣͺһкܶȿԱϡ
ĩ֪ůϷҪģæ깫˾ºǿǰƬ
Ȼ³սȥľǽȻ෴龰
ůгϢɡԱϷźüͬĹ֭ǸԱЦиСȣһڸ˵ʲôڴЦ
½СȾǱߣȴǶһڽ䣬һμԼž籾
˽֪ϷѾҪɱˣô档
ʱŮԹԱ߽Ź֭ȣߵůߵʱķһ
ůѾ֭ٿ½СȾǱߣӣ˽ǱЩ
ȵȣůʲôʱû˵
˽ü߹ȥֱֱվůǰȴ֣ûа㷴Ӧ
īѹ飬ֻܿ޵Ĵܡ
ԱߵЩĿһۣȻջߡ
˽п˲ϲĵ⣬Ȼů˵ս㣬Ǹˡ
ǼԭѾȥü죬˽Ļöͷ
ôůǲӡ
ȻͿůժ۾ӾƬ̲£
̬ù˽ǵЩϻ𣬿Լ⣬ֻţ߹ȥ˿ûеطǿüûеɫ
骱ǲ첻ָԼֿů
ůʧЦС̹ԴȥϢ
Ŷ骹ԹСȣǰѡ˱֭ԼߣƳ۹˽ǡ
˽Щͷۣҵ
Ǽƣ˭үһ
ůЦһƵҵʱ
С̹ɵģĺúøչأܸо
˽Ǳҭһ£ֻõͷϣҲǹ㣬ôС
СʱֲûȻƵʱࡣ
ůЦΪ˸С׻ô
˽Ǳüʲôأ
ôҲΪ˱˳֣û
ůÿЩ˵⣺ϴ磬һȥ·ɩѾ㶩ˣ㻹Ҫʲô
ɩǹ˼ŮܼҵĽɫҲǴСů
ůƲƲ죺ҪʲôԼ㻹ȥźС׻ɣһˣġ
˽Щϴ㿴ˣҪҪ
ʦƣճͼʱů۾ˡ֪ǰСʲôȱȴĳһռá
ůһ⻹ࡣ
˽ǿסЦ⣬˸绰Ƭ̺󣬱˸ֽӽ
˿óһӣȻ˰ڰ֡
ůմӺó׼ԣͿŴӳ½СȾȥ
˽ٲῴů½СȾ
Ǵ粻ͨȦСǿģܴ½СȾȥﻹǿԱһݵġ
ߣ½СȾĽӹ۹˽ǵķȻ򿪺ӡڿʱ˶һ˲
ЩӲûչ˽ֻǶʦģյҲһЩǮ㲻̫ݳ޵ɿĵһۣϳԼɨһֻۣ̾е鱦
ļ۸λס
Ĳ˲ٶ̧ͷڿ˽ůǰڵǰŸů˵ģ򴽣Ƭ̺󡭡ֱǺӳǱȥ
⻰
ǹԣ½ңҪҪ½Ŷôô


308 ӰӰ013
Խ߽½СȾԽ˽ůǰԼǰĲͬ
ůǰᷢȥҲԵҲǰů˵
ǰһ׷ȴֵ͸߸ϵº͡
򴽣ǰһǱƬˣЩĵڣ٣̫ˣҲա
˵꣬۽ȥůķӦȻͿůһ㶡
½СȾ⣬ɾʱȻůһֱӽһ׸˽ǣȻЦԭǸġ
˽ʶסӹŻͷ½СȾһ֮±Щͷۡ
ôƫƫҪõ
½СȾڰ֣ûϵСŰɡ
˵žǻͷůҧȫΨһķˣĶ㻹Ҫô
ůƤ̧ϡȥЩûСǰɡ
˽Ǳᣬͷ½СȾվѹӣȻȥϵ㡣
½СȾ͵ػعת뿪ůЦϵ㵱أ
˽ǱҧˣĸŮ˸ʲôϵ
Ӧůı
ߣҲ뿴㣡
˽ᣬվһۣߣȥ㣬㲻׼֡
ůֱӴī
߹˽ֱĵͷ뿪Ǳߣ½СȾǹصĺӣһƬɬĪ
صĲůȴֿĶڹ˽õ˶ٳ谮ܳΪģ
˽ǣڿʱΪĶܲһˣȴû뵽ůѡʱ˳ġ
֪ůҪǸȫΨһķȻ˳ͬϵеĶѡ
̧֣ůһĽӳȥֱҵ˽ϡĩˣǽӲջ
֪ԼůǰԴ˽ǣ˽ǻζԼǲҲѹŭš
󲻵˽ǶԼ˵ģǣȴޱޱȵڴгһգԴģԼ
ԭĩĴΪ췽һЩԭ򣬺ȻƳһ£ڣůھɱܹ࣬ĵĳӳӳûã˲Сȶȡ
ԭֻܶǳӰۺСģɺܿ;ϲķ֣ⲿԭΪֻǸϳĭ磬Ȼĺÿ
˵ҪԱݼߣŮΪݵĸָϷ롣
ŮŮݻ𱬵Ůݼֵߣܿ׷ȳ
ԭСԴů½СȾˣΪĲҲǺȻߡ
ϾݼֵСɲడݸŮůȴҰҺ޵Ը񣬸òʱеķ̣˽ֵ
Ů½СȾǳΪµլŮɵģԸ˺ܶࡰڡۡ
ȻҲб͵ģҪô˵ůݵ̫˭ܲˣҲ˵½СȾݵԸ̫ӣ˳̫ܿˡ
Σ޷ıⲿԽԽ졣
ҲˣԭԵ½СȾ죬ܺ;һΪҪԱμ硣
ҴլտǾ޴İ칫ȴϻζţ۲мĿŵԡ
ʱ򣬿ƣ˲ȷǰλϰ嵽λԭһ˿Ҳ˲ﻹԼᡣ
˶˵ܲߵĵһˣ˭õĲףϰһǣҲϽࡣ
ϰ壬ʱҪˣ
μ飬һλϰġ
Ȼǰλϰ׹һۣм֪ˣΪȥּᰡȥɣϺá
æ߳ȥߵϰֹţᷳȫǱɫݣʲôԲо硭
վڰ칫⣬Ƭ̺Ŵ汻С̧ͷһ˿װĮȴº͵飬ϢȻ˿
ϰˡ
ĵطǱĻĳϹ˽ǲԼůһںůȻûЩη
ůһϴξƺɫľװ磬ǳɫСȹӣɫͷɵӣʹƣƤ
Թʱ򣬹˽ǷԼȫû취
ԹԵİĶ䣬ֻùɵձ˼ˡ
һ˲Ϳˢ̧ͷһۣߣģҲĳС׻
˽ȥһȻ̾ԼոһǷ˲Żԡ
ͣ˽³ƹ򿪳šů䲻֣˽ǣ³ȥƺоʲôüŤͷȻͿǱߺ;һ½СȾ
ѾЩҲʱʱģ½СȾһֱ˳ƺЩִٵ΢Ц
½СȾȻů͹˽ǣǰ򴽡
˽ǣŵů߰һֻ죬߰ϸĲΧߡ
ůȻ֪½СȾڿţ˽Ǳֵĺǡ
ǽ󣬺һɫĽγ󣬵ΧۣȻǴĮϢȥһˡ
տͰ
ϯ׼ȥҹ˽ǣ⳯߿ۣȻЩ֡
ⲻλ˵Ӳμʲôᣬôǣ̫߳ˣ
֪տڿǺͼﳤһ㼶Լ̸ĶϯҲû룬תȥѰҹ˽ǡ
½СȾ˽ȥʱ򣬾ͿůŹ˽ǣȦӵţ˽ʵЦ⣬ůҲȻֱӣûаСĽĸоǶһӽͷӶ˵ʲôȻڴЦš
ǸҲһΣϯʣǹ˽ǵĺѣҲȦϲˡ
ǵãԼ͹˽ǳʱϯʣʱϯֻǵƳһۣȻûһ㣬˽˵˼仰ת뿪
ͷβֻǹ˽ǵһżҪء
ʱҲ֪Щ˵ݵλǲ˵Ҳۿŵ˿ˣȴůΪ飬ůúȵģ½СȾǸɬ
ԼҪסůֻʶ˽һЩѣ£ûκġ
ܿ죬ЩͶġ
ߣůϯ˵½СȾڹ˽ǰǵΣЩЦֻȴҲø͡
ϯʵȰ˽ǷûŮˣֻǵõģ벻ţǼ⡣
ҪҸͷε׾٣ǰԺüСŶڣǰһӻʲôʱعءϯЩΡ
ҲְϵƬôҲû룬Ȼ֪Դָ꣬ôЦ㡣
ů߶ڰ֣˺֪ˣôôҾѡ
ϯ̾ϢмȦĹůʾһۣ漴תȥ
뱻ԭǰЩϳЩûһʡµģͽͲˡ
ԼžƱߵ¶̨ȥƹС԰طӦиǧġ
ɸƹȥͿһıӰվƺĽŲ˻ͷԣͬʱü
տ


309 ӰӰ014
Է˶ǰüԣһ˲ůƿߣת
ҪĿû̫ڻʱԾ͵Լûźˡ
ɾתʱӭͶһӰ
ͷ棬տʼûþͺȴ˵ġ
ûƷ
ӶԱ߶˶㣬ܿ˭֪Ȼ̧ͷʱǰһžͳ߹ﲻɲ
ⲻǸʲôС
ůЦԭǸעְԵġ
ٺһЦѾ˶㡭
˵žͳůֱ֡
տüվ￴ţ˿ûҪǰΧĴ㣬ǼϴڳλץŰûƢ
ȻצҪץůǰһ˲ͿŮȹں˰벽˸׼ƣţһ߳ȥ
Ǽĸ߸ЬֱӾͶСϣ໵һɤӣֱסȲҺ
տЩ⣬ΪֱӲб
ôһţʹ֮£Ҳ˴룬һ̧ͷůһƬ
Ůˣ浱ԼǸǶˡӡﲻɾţͳůץ
ů⣬ȴЩţŤͷͳտ߳ȻͿտһüǴߡ
տȷûǣȥ֪طԲ˿Ǽ涼ڣȥһɤӣǼܰˣû˸˵
뿪˭ֱ֪һɤӣϹ
տĵãһ˲ͱӱһקס
ůֱӶ㵽տ󣬿ҧЦϹҹаְŲš
ѾˣҲǰ˭Цžʹ˹
տЩΣůСſңһˣó˴ܡ
Ӧůݺݳǰһƣ˾䣺㣡
տһƵǰΣ֪Լó飬ֻѡó
ůȭͷҪ£տǾվҲЩ
ѲϷݵԸⰤĵزˣǻĳȥɡ
ɾΪտҪһ˲ͿˡȻ̧֣ǰ㳡ġֱָӵס󣬽ž̧źݺһ߳ȥ
ƺһֱӱߵײߵ¶̨߶ϣŶӹϣϺһȻůĿɿڴĿտǰȻ󡭡̧ţݺߵϡ
ŶǳкģǲбůЩɵۣͬ
տͣͷƤһ飬æ롣
ʱտתһˣ֮ǰŮҲˣ˫űŰӱ¶ֶЦ⡣
ӵͦģ
һȴѸٻָһƬŰڰտ乴Ƿҵģǵû
£еıŰŻɢָһƬĮº͡
տͷ˿Լ˲ϢҵװЩΣһһ߻ͷѪֻʣ°Щε̾һתȥ
ʱůҲص
һƬｻ¶̨߽ʹ¥ɾʱȻһ⣬һ˲㿴һӰ͵˳ֱӳԱһŮ˹ȥ
Ů˾һʶԱ߶ܣ˸գһ죬ҲŮˣֱӽԱɳŵ̫̫ذֱӵ̫̫ϡ
̫̫Ǹ±ڹ˵绰תͿǰһĻһ˲䣬ǱѪɫʣһƬɷףΨһͷǣԼˡ
ıܾ·ѾͣˣܵıΧЮһ̫̫ذ׼̫̫ϣû˸ҿ
տʱ򿴵ľһĻһ˲䣬ԭĮº͵Ȼʧɭɭ⣬ʶҪǰɿذ׾̲Ӳ֣¡
ʲôƣǶƭӣƭӣǻҶӣҶɽ
ɽԱ֢ͯ³ʱǷ˷˽ţ߳ƴҪλлú˵ǧˣʲôҪľᣬǧҪ˰
ʲô˵Ҷӣ˵ģҶûˣûˡ˫۳ţеذ֮񶯣̫̫ĲӲƤ
˶ƴţ˵ȴԽԽҪɽӳ
տ۰⣬ֱӳ˸ơ
У˿ƣӵš
տ֪ôһǹ̺Լٱ¶ѡųеΣȴû뵽֮£̱һЮ֡
˲ôˣ̾ܳ¡һ˲Ѿǹ׼ʱȻЮ͵سһӰ
Ӱϸˣ˶ûзʱ͵ƿذ׵ֱۣЮų¥ȥֱ̫ЮһקԼҲǸһ̨Ϲȥ
̫̫ɫɷ׵ıһѽֻ̫̫ԼĻµء
ܵİԱһӵϽЮ߰ס˽Ѿɫ׳ȥιȥůůůůůôŶ簡
ϯʳǳ⣺ˣҽԺ
ůǺ׿ĵ̨ϸˣʵûʲô󰭣ǹȥʱȣʱû취´ˡ
ҽԺѹʱһ¾ǽлۣ֧ȥȡ
ſڴߵĹ˽ˢͰҧ۵ģݺҧãӢۡ
ůǱ죺磬ûϰɣһ᲻ȳ˰
˽Цȴ׶񣺡㻹֪£Сףǲѵ⣬һ߷ڲϣһߣȱҲȳϴȺССڣû˸Ц㡭
ů֪ЦԼƲƲû
һסҽԺ˽ҽԺ˭û뵽ǣһҹ֮䣬Ȼ˺ܶ¡
һӣů½СȾݵĵӾ硶껪ԭͺмȶȣůסԺϣȴȻڳܾǰı߽ǰԣ˵ů˽ǻ½СȾ֮Щš
˽Ǳ½СȾ뿪ůڵصĻ档
ʱԭôܹעϰԶʱԹȺڶȼˡû취İǸܻӭġ
⻹㣬һճоűͼƬůƬ½СȾΣͼƬһβƵ
ƵУů½СȾζ⣬ÿζ
԰ǣǰŶƬŮѡ
С֪ߡϣʲôǰŮѣǸůǹ˶ģ˶̽İʱ½СȾһģůΪ޽Ƭ۸½СȾ
˹˽½СȾ۹ͣؼҵƬ
ֻһϹȥԭ½СȾƽɫůѾѿаݽ񶾶޳ܵıӲС
½СȾΪƽȴǿҹһ㣬־С
ѹ־Ƶĺݵô棬Ķݰ¶
׳ǸƯģȴЫƵСȾŶ۰
гղӰ۵ľòûˣ빴Ӱ۰ɣ
Ӱۣǲǹ
ǵأܵ˵һҹ֮䣬ů͡족ˣȻǺں졣
ϵȦ


310 ӰӰ015
Ҵլտ̴ǰ
̫̫ľܺãǾ˺ĵûϵ
տԼҲˣ´⣬˷̵ݣоա
Ϸ˰ǰԼΨһӣǴȰЦݣȥæɣû¡
տ͵ֱסԼ̣Σ͵ֻˡ
ϷӣСʱһΣǺȻǸңһúлл˼ҡ
տ
ȵϸ˯ţ߳䣬ͿЩԥվ
ϰȥ˽ůƣů˵ĲأȱˣʱµأⲻϺȻЩϢ
룬Ǿʵʵ㱨
ϣůҩ˯ޱȵʱտѾϵķǰ˽
Ǽ˵СϷ
տЩ죬ǸŮԱ޺û뵽Ǹֶεģֻǣƺûůʵݡ
ůҪĻʵܼ򵥣ֻҪʵݱ¶ЩҥԾͻ᲻ơ
ǣǸ˿еġҰտЩʧЦĲ²⣬һô򵥵Ӧ
צֽϻ˵Ұè
ڶһ磬ůͷֵɾĵ绰ҪˣС̹骵ģССЩ֮ǰĹϵġ
ЩȰվ˵Ը֤ʵʲô⣬ȫС
Ա߿˶ܿ½СȾԼ״̬ǳϷֺҪݲλԲŻᷢ龰
ңҪ˵ƾʲôůǱ½СȾ˽Ǿ̸Ϊǹߵģ
ҪߣôŹ˶١
ϵļЩ˶ǽ뿴ŵģֶʲôˣôᱻ½СȾֶɻ졣
ڿůνķӦʱǼЩŭ䲻Ǳ˵飬ܲԼǿԳͷȰůֻģᡣ
Ƭȴּεġ
渺棬ԽףԽǶǵкôǲŲһ١
ߣͷī½СȾصĹסеĻͲ
½С㣬ϵĴǲģǲ˶̸
½СȾƺסˣ촽˶æǷϣûУǡֻͨѡ
ȷһЩȴ˵˱ɷʱĻ޴롣
Щôݣ׷ʣʹСƬٽϷǲʵأ
½СȾ㶵ģæͷǶѾȥ˵ģҲᣬС㶼ˣϣܸһЩռ䣬ллҡ
˵žҪ߼ȥȴΧˮйͨЩͱ˵½Сô˵ǲǴĬЩԶʵأΪʲôԸشʡ
ʱԱߺȻЩ˲ͷͿһīɫܳȻʻ֨һɲͣԱߣţһӴӳ󲽳
Ȼīɹк׾ϳⲻǣ˽ǹ˶١
ʹ١Ǹ˷ܵĳȥտڣͿ˽ժī俴
ʣ
⣬ԭ˷ܵΪԼץסͷĹжʱסȻź֪ķӦ
λɲǻȦӵģѹǷҪһУ׾ٵ顣
û˸ʣֻԱ߻գŹ˽ǽ½СȾϳȻʻ롣
ϣ˽һһƬĿбӿǰ
½СȾһۣ޴룬Σ˽ȫûҪڵĴ㣬ǵڣſǻҲ֪ô£ңҴû˵Щ顣
Ƭ̺󣬹˽㡣
ȻǳůůˣҽԺҴȥʱҲ鲻á
ѾȥѹЩˣţȶȺܿͻϨ
ֻǲů˵ʱҪҲ֪һỳ½СȾԲרŹ½СȾȥ͡
½СȾǵ䣬Ͳٿڣȴ⡣
ƾʲôҪȥֲͣ
ֻΪڹ˽ǰݺǸĽɫˣ
ڹ˽Ǵ½СȾҽԺȥʱտѾҽԺݡ
ǷҵĸûˡЦЦĶ
ôտ΢΢ü
ܼ򵥣ȥͰ͵ӡڰտЦ
ǸצҰȳһȣúÿ̫ϧˡ
Ƭ̺տŵ
࣡һһ
ůһ߳ʳһְֻ߱ԣЩߵļĺӦû¯һ
ͼˣ׼ôһЩЦ
ѹ˵ڶޣϲ硣
չԼУɱҪСĶܴ࣬ޱȵ㣬⡣
ԭҪ֧ȥʳˡ
ųЩʣûʿܻʿעĿԼ´ű׼ȥˮ
յˮűƿͷͿȻտ
Ѿ֪˵̫̫տ̣µտһ֣ȴû뵽ô졣
һ˲Ϳտۿ۶Ц⣺Ӵ־ᰡ
ůʱһ㶡
տôֱˡ
ԭҲṩ˾ϢȴĸоǰǴʱǸտһˣ
˶٣°һۣűתʱһһֻվȣͺһǺŵ¡
տǰһӽ˲䣬ԡ
ůգգۣȻȻЦлл㡣
˲䣬ͼԭ۶Ц˶ȻӿΣεһҪæֻס
տһ㶣Ȼ󣬾ͿСҰèЩ˼ĹԹɵר𣿡
տԭ׼õġȳӵģ֮ĶڿЩֹɵģʱȻ˵ˣֻ
ůЦлл㰡ûҡǶء
տʶ˵ΪǴɻûڣͼȻĿ
㳤ÿ
θȻЩڸɣһ˲ͼ򴽣߿촽ٿ
տȻЩ֪룬ɿԽԽĴ꣬ǹʹûжܣǸɰͰ͵⡢ⲻðɣ㡭
û˵꣬Ѿߡ
һһݣͷĴ겶׽ȥɾʱؿһֻƺȻƿտ㶿ţͿѾһƬ䵭۾裺˭
տʱס͵ʶʲô۵׵ɫȻȻЦһһƿôĻҪˣ
ǳ
ůûлشֻǵǵڸʲôϷ
տ۵ѾָһƬ⣬ޱ鿴޹أʵ鲻Ҫʡ
˵գǾֱתֱ߳ȥͷҲء
棬վţһƬİ籩Ƭ̺ǸƺЩ֣ôˣ
޹ء
º͵ЦһƢûٿڡ
ʱԶһƬҲסˡ
һϷϴϯǣߵǸ˸ĻᣬȻֻһǣǽɫϲҲһֱࡣ
ҲһͿЩů½СȾţʵƽĶۣ½СȾҲ죬ֻż̽ůİʱ½СȾľ
ΣΪ½СȾİõܿĻᣬ½СȾǳлģ½СȾʼҲû˵ͺδĺø֡
ԣЩΧΪС㹤ΨһһλˣεʲôСǲǲ½Сٸأ
ĻشǣҲ˽⣬ֻ֪½СһĹ
Ļ̱н
ů½СȾ˵֤ʵůȷ顣
ıʱʵˣֻǣǺ󻰡ѡ˵ûůֱԭ򣬳ΪҪر½СȾ⣬иһģԼԸȥ롣
Ǿǣ뿴ǰһֱ߸ϵůƶˡ
ȵ˽ǲҪˣҲῴߵˣȵʱߺˣʱɸ߸ǸԹԵȻ˽ΪĽ˿ȸ
вɷõʱ򣬹˽½СȾҲ߽ҽԺ
˽˴ʩůҽԺϢй¶ȥһû취Ϣ
ߵſڣ˶٣ͷ½СȾȻǻƿš
ůůô۲ۣ


311 ӰӰ016
ů˼տĹ֮Ȼ̧ͷһЦ׼ڣȴ˹˽½СȾ
ʱʲôҲ뿴㣡
½СȾæקס˽ǵ·һãȻ޴롣
˽ЩΣ½СȾǰ֪ںҴСȾһ£ЩûйϵҲ֪ô£һЩְԹ⳴㲻Ҫˡ
οѾȥˡ
½СȾ۵ɫ΢䡣
ǾǳѡҲˣ˵Ҫ飬׾١
۵߷ߣһ˲ǻ͹
ֵôģȴȻϢĵĻɵӶ֪⣬Ǳǿѹȥģʱ򡭡ҲЧء
ʱֺ̬ů񣺡ůůĺܱǸôõӰ죬˶Ƿ籩ĵܺߣǿǧìˣֻʵЩš
˽һ
֪½СȾġ
һ˲ůЦʲôůůǺΪǰӲɣһ̲滻˵ʲôĻ
˹˽ȻѿɫůЦǸûжԼİãΪҺãǾ鷳Ͻ뿪ǰˡ
˽̲ڵˮһͣ˵һŵϣŤͷůˡ
ůȦһ죬ݺݿͱ˭ϡ㿴Ƶãר𣿿ǾͶģ
˽ŭЦôô֪ôʲôж㣬Һ˾ŮһôͶ˵˵ţ
ůʱһŮѣ
Ȼ˵ɫ˽ЩûԼΪڲԣһ뵽ղ֪ģǵͷǰʽ£Ů½СȾԺԽɩӡ
û˵꣬ůֱӽͷ˹ݺҧȥǶҹȥ
Ȧˣ˽ʶҪǰʱ½СȾһͷУͺһˣȻڵأȻ㶿ů
˽Ƕʱˣǰһ½СȾůֱ
һ˲Ǵ½СȾȥ
ҽԺȣ˽ǲܴһ
½СȾһۣСܼϣȻС֡ס
˽΢㶣ͷ½СȾһһܺõŮѵġ
˽ס
֮ǰֹƵʱ½СȾ룬ƺʲôǣ£ֻΪůڲԣȴ룬Ȼͬˡ
˵ʲôоǣȦ΢ӣ뵽ոڲȰůȴҵڵϵģ˽Ǳ˿ס֡
ίˡ͵͵ůůԲǱ軵ˣϣ㲻Ҫ黳
½СȾӦ۵ȴǵ⡣
軵ˣǱģ˶ȷϵˣů˵
ˣֲȱŮ˵ˡôĿŵŹ
ûϵ̵ģģܹģ
ߣůۿͨؿھţûüͿһջһ߿첽һģʱͼˣһ
ս㣬ôˣ˭۸ңȥ
С̹ĵǲ٣ůһãԼԼġ
С̹ǰȻţԣ㲻ޣԺ˭۸һúýѵǵģŶ
ůЦһѽƿСƨĳԵأ
鲻ˬҪʳ顣
ƿС̹ί죬ʳݹڴ淭š
ˣǵ֬ǵġС̹Ƶ
ů̧ͷЩЦôίˣ
С̹΢Ȧ죺㣬ҲСˣֻС꣬Ҷˡ
˵ʱС̹ңҲܱŶ
ůʧЦáãˣ
һŪСӵģС̹һʱˣǲûǮԺкܶǮģ㡣
ůֲ֧ǰҸ㸶Ĺʡ
С̹ɫͨ߷Ա߲
ůһ߷ֻԼһ²ۣûĻȥ⼸䣬е㴴𣿡
ƽʧЦΣ㡭
Ťͷ죬骽һƻǩι
ʱ򿴵ľгһĻɲü߽
骻ͷԼӣ۵׶ʱ͸Щ⣺㣬˭
ůŤͷЦУˡ
ûûεЦüͷ΢ԭЩϸӳ˼֡
ЩϵĻ㲻Ҫ̫ϡ
ůƻνͷû⣬㡭¾ô
Ȼͷͦõġ
ů룬üȻǻ벻ЦЦûϵҪæĻæԼģùңʲôҪҰæľ˵
Цһ
˵ĺһߴܲʣԼõԴ˵ֻ˼
ϻƽģ£ҪҰæҲֱ˵
Ȼůϰ壬ůǽ壬ľܿҪͣҪ֪Ǹûõˡ
˵꣬ůЦһȻǿսȦӣܶ黹ðͷǸױ۶ϣҪѧ࿴˵𣿡
ʱһͣ뵽ǲů֪ýǰ½СȾ˵ˣ
ů˵仰û˵ʲôȥҴǡ
ůҲûȥæɣһҸһݣиӰɫʺ㡣
һ㶣žǻ벻ЦЦȫûзϡ
תȥǰ״ͷůߵ骡
ͬͣǶһЩŸе˿ű˴ˣײǵĻ𻨡
ůѹûСֻײֻﰵƻţҪôͬʱ½СȾ߸Ʈˤ¡
ѽУ̫ˡ
ٹһ죬ԭĹů˵ϢȶȾͿʼ½ˣȡ֮ӰۼĵϷĶױա
ů½СȾԭҲǣЩűȵһܿû˻οлΪĳɷ֡
½СȾԭǰգҲʶԼӰôһѾǽ
Ҳһ룬ڹǰǹ˽ǵŮѡ
Ҵլտ鷿ˢЩǰῴҳ
ŴȣһҳҳطЩůĻüĵЩ˵ˮ׼Ҳ̫ˡ
ôĶûŮʮ֮һĶأ
뵽ǺȻðȥģͷ֪ǰ죬籩ʱǡֺ͹˼϶ˣ񣬹˼϶»ԼǿͰ͵ҽԺ
Ҳݰ
뵽ҽԺ⹴̽տбӿ
տȥ߳һ
ȥ
ڰտƲƲ죺ȻȥҰģ˸˰
һȰĻᣬֱӳţҲҪ˾ԼֱӽֻŻȥٺֱܳӳҽԺʻȥ
³¥ȥһǳɡ
ŽȥȴһˣʱЩ֡
ϵģмﲻȥĶˣ
ʱȻ䴫˵һ죬һһ㶣űæǱȥһšһ˲;
ůӣþ˵㣬˱ǰһ򡭡˵ĽһأֱӾ۵һ£ȻͰһſ˵ϡ
ˤðӴһȻһ죬ʶͷſĿɿڴʱҲʱˣһ˲һУ
ſڵϣӻûƨɾô쬵ı¶ڿСĿ¡
տһɤӾһ㶣عˢæŤͷģһ˲ӦȻ˾̲סЦ
̫ЦˣǸҰſڵϼеӣ
ˤڵػůԼûˣһ˲տĹЦ;Լһ
⻰
ƨɣʲôҪôҡ


312 ӰӰ017
տЦ˺Ƕӵıۿǰôķ򣬵
ΣůҧһݣһţȿտӳЦģ;Լɱθɢˡ
ʵǳŲݺݿտＷ֣å
߳ŭģȡտζ㻹ˣȻǸƨɣҪ֪ո龰ʵûʲôУ
˵ŷ·ոǿЦһĻ̲סЦ
ůЦҧĸ죬ھͳĹҲΪĵ̫ڣһûĺãǾһǰȥ
ʶտס
ôˤȥ¶ˡ
ڣտѾʶæǰһҪסκΣҵ̫ݣտб˹סǲɵúȴǡĴ
տڴϣůֱֱһƺߣͬʱסһʱ䣬һƬ
տſŮǽߵľüۣȻһҩ󣬽ʱڻĴС
ţԲ̵ͦμģֻʱʶЩ壬ʱΪԼѾˡ
ڣٴνڻһļ˲価
⿪Ƥʱаüۡ
һԭĶֶ˼Ӷ׶񣬲ع͵֣԰ס̧ͷȥ
ů͵һ㶣ߵǳռΪĹâʶ־Ҫƿɸһƣ͸оϵ»䵽μϣһѡ
͵ؽסʶ죬տǳû˿عݽȥݷ˵ͷ
ԸУҾĺЩأгӶİ⡣
ůһݣҧȥȻһƺҰһӶʱͣȻͿΣϢѪ⣬Լ촽
˫ۣʼնֱ·߶ԸС
ůһƿؿվסΣüţôֱҩˣ
տûжôſҰһЦЦ
ů﷢ëʱȻĴָĨǵѪȻǻǰһ͵һҰ𣿡
ͬǱŰΣյ͵ЩͷƤ顣
ůǿס㿴Ҳġ飡
տЦһҲ⣬Ǻס°ͣ۾ģһһٳˣסԺԶ㡣
ůüʶ˵Լģɲڣտɿתȥ
ů߷ҧ񾭲
ߵſڵտ͵һ٣һ˲뿪
տ뿪ůƽʼͷβտļα仯
ܾãһ
һƽ͵Įһ걩Űа񡭡ͺȻ෴棬һ洦ڹһںڰ
ǵ˵տСʱľƺڸĸͬʱȥйһԱʱڣǺصԱգƶûЧ
ʱ˶ΪҪˡ
ɺȻһ죬Ԥ׵ĻָˡָǸ˵ĺӣȻһ·˳˳ˮѧĽּҵȻϼžӪķˮҲš
뵽һܣֲ̫ȷţ˵Ļ϶Ҫû
ߣů˽½СȾ˵ķ粨£ŵӾĲҲһ֪ȡ
ֻ½СȾǰһƬůǺں졣
½СȾЩҲ˹˽ǵŮѣ˽ҲҪԼѣܸоĻů
ȻԼûȥůȴҪ绰üӶȥӲ
½СȾÿÿЩ̲סʣ̲ס²⣬ů˽ǵ׽չһΪʲôҵӶ˶ʶů
ûȥ
Ҳˣ죬˽˵ҪѳԸ½СȾĻϲϸϸ˺þá
֪ůò̫ãԼζǱȲģǣŮ˵ǧ֣òȲҲԼƣûҪҪȥͱ˵ƶԱȡ
ϣ¡
϶ۣȦӣ˶ǣµģȴࡣ
˽ǼʱȷǰһҲ½СȾĻϲ˼֡
ĸ˲ûá
˽ǴȥѣǰģϯʣϯߵģǸ˵ȦС
һЩҲһЩ
ԭΪϯʵŮѣû뵽ȥktvϯ䣬ǸС̬ȣȫǽĸ߸ϵɡ
ԭЩԱ½СȾ˼
Ͼǹ˽ǵŮѡһϵĺ飬Ҳʱ򱻴ƵģΪϯʵһ仰
ktvܳϯ˽˵ʱŴ󣬶ңû
˵϶òǶСİɣż˵ùȥҪն˸ˣԺɱڰ
ǴСһ𳤴ģѾů˽ǿһԶǹ˽Ƕů̬ȸǸá
½СȾûϯʿеġնȴϯ̬Ĳмķ˽ǣûҪֹ˼ͺϯ˵һ顣
½СȾĻȥ
Ȼ뵽Ǽ򱧲ƽһֱҪĿȷ˿룬ȥ䡣
ó绰ΧעСţȻһȷ۽СȺ﷢һϢ
ϢݣůڵҽԺвš
Ϣ˳СţȻޡžӿ˿ȷûʲô©ת߳ȥ
ճȥͷֻ֣뿪һ˽ԭλãѾһŮˣ½СȾʱˡ
֪˵ʲôһ̣뵽ů϶߹ȥһõǸŮˡ
򴽣˵ԼΣ߹ȥվڹ˽ǰ˽ĲɣûŮ˸Ƴ
½СȾòڡˡ١
һڣЩԼûů˽ָűսûС
˽ڻع̧ͷЩ㶵ģô
ˣȥϢ
˽̵ͷãȥ
ϵŻ
˽Ǻһ͵¥¾Ҫ뿪½СȾæڣ١
Ϲ˽ǲԵ飬ͷСʵȥ𣿡
˽Ƕʱһ㶡
ҶǳˣҲȦȻ仰ĺ塣
˽֮ǰʾ׽ȴܣԺҲʱϨ˼ȴû뵽½СȾȻɿڡ
½СȾԼҲû취
֪ˣ־ܶŮ˵˵ֻûֵģõġ
ǰһֱţΪܻȡĺôҪĲһ̰ǳþá
Щ˽Ƕů̬ȣЩĻˡ
Ȼ˽ߣָоֻҪů̬΢һЩů֮䣬˽һѡů
ҲˣżˣҪԼĹϵһ
˽ͣ˳һ¥ŵʱ½СȾԼڷ
˶ʮĶҹҪȥȻǳĿԣǹ˽ǣչǻϲġ
˽Ǹ½СȾ߽ĹԢͷ֣һĹԢȻȴܰϢ
ҲˣȻһ˲ԥ
ⷿĲ־ܴ¿½СȾô̬ȣӦȦĹ
ҡȥϴ衣½СȾһ㡣
˽ǿģ΢Цŵͷ
½СȾϴ󣬷ֹ˽Ѿѵ¿ϡĺܺã½СȾഹͷҶ࿴
˽ᳵ·ȥ裬ʱ򣬸ɴֱӾֻΧԡ
½СȾѾޣļ̧ͷ
˽ߵߣָ֣˯۵ĴṴϷ㽫˴ϡ


313 ӰӰ018
½СȾЩű׾Ҫȥǣȴ˽ǺȻŤͷܹʱһ㶡
˽ȴƺǸҴӲ˽ǡ
½СȾһ㶣ʶϰߡȻͱ۸İ
һ̣Ȼʵ
ʶʱף½СȾЩִٵûϵģҰȫڣҡ
ɸܵ˽ǺȻͣĶۣ㿴üͷ΢
æ˵ͷ
˽ͷ񣬽ǺлûĶ𿪡Ƭ̺һƺߺʹͬʱ
½СȾŹ˽ǵı£ıʱȴ˿û֮ǰԼΪеҸ֡
ŮⷽžԵУ˽ǵΪڸûнŮѣǺͱһŮģز޶
ͷβû׹һ£ֻŪţΪ鶯Ȼ󣬽塭ԼҪɶûһ۲ۡ
ǵһΣ֪оˣΪһ˲һ£ȻҲֻһ¡
½СȾȻԼûϵûϵģҪģõ
ŤͷתͷССżڼżλã˿˿⡭
ʱůڵҽԺ桭һӰŸºбͰΧ˵ݵůڵ¥㣬ȻǳůĲȥ
ůԭй˽ǰŵˣ˽ǳֱӸˣԲŻᷢϴιˤտĳ档
ҲˣΧˣ˳ߵ⣬濴ۡȷů۾һȻ׹⣬漴Žȥ
ůʱմ֪˽Ǻ½СȾ˯ˡ
ԭУ½СȾڹ˽Ǹ˽ίģôǰô࣬סˣ
ʱ֨ѽһʶͷͿһ߽ȻšǴı±ӣĿˮùͬʱһ󺰡
ȥɻŮˡ
ůڿ˽ʱʶԣڿˮù˲ѾȻ̧ץͷݺһͷֹȥ
ԭҲţһͷ鵽ԴϣصһųԱ߶ܣʱůѾ´ˡ
⼸Ѿָ֮࣬ǰֻû취أִЩ⣬˱ҵκֱһקסͷϹŵΧ㽫ԷϹȥ
һ֣ŷ⿴ͦߵӵһקסһʹһ˲ֱӰ򿪵ĴߣֳΧ֣ȻͿȻֻǸʮŮӡ
Ůͦߣϸݵĺܣδѵϴʱ۾֣սսһͷ¥ĸ߶ȣ촽žҪ޳ǿų޺
Ůˣ㡭۸СȾġ
㵨ҲҵԲзۣ
ůЦһǲŵŮü˵ҪھôȥǻˤأˤУ
Ůһ£۾ֽͰ͵㡢㡭Ƿ
ůЦϴҲͼҳʧֽ¥ǮˣأҪǲˣİ½СȾ᲻°뱲ӣ
Ůǻһʱɫ岻ʼ
δѵůЩΣ֣Ӵקʵѧ
Ůһ߳һߵͷ
ǸӡůЩ¶දӣô֪㿴ľʵͱҸȥ߱ǳ˵һ㣿
Ů̧ͷůǲͰڰ֣ȥɡ
Ů·ůôŹˣסůҺץ㣿
Ů㶿һۣһ˲ˢŤͷ񱼳ȥûܳȥۻţ˵˾䣺лл㰡
ȻůЦõѸ롣
뿪ĽŲůʧЦջߣȻһǰûͷ
ǣִ⣬ڱô˵ϲ֮£ǲҲһЩĸ顣
룬óֻʼ
ڶһ磬绰骾ˣůҪԺС̹Щ⡣
ůҲû˵ֻ˵ǲٴҽԺ
С̹Щգ㣬ǲû㰡Щ飬Ժÿ춼㡣
ůЦС̹࣬ϽȥԺ
С̹ŶԹȻЩ죺ҲСˣԺԴ
ů˫ҾúúãϽȥˡ
ůеİԺʱߣ½СȾ˽˹
ۣһ˲ɣžѸٻָ߻˯ŵ½СȾЩӡ
֪½СȾйѣƺ̸˺ܾãû뵽ǵһΡ
ڣŮӣĲˡ
½СȾۣ˽ǣ˯ʳЦ簡
˽ǵıһֽӵΣ͵ͳǸҲ֪ǵһΡ
½СȾڹ˽ؿڣڣĸԸģ㲻÷ϡ
˽ǵֲɵս֣˶٣˵ŮӦеĴ
½СȾǴû˵
뿪½СȾ˽Ǳӵ绰˵ůԺˡ
ʱɫͱˣһֱӳůʻȥһЩûڡ
˵ʱƢģһ˻ûԳԺԼ嵱¡
ůԢ壬һ˲ȴһ
˭
˽ǿѹŻš
֪ů˽ǹϵһ㣬鲻ԸţһۣȻȥ
ůɳϿӣǡڷһְԣƬǹ˽Ǻ½СȾһ¥Ȼһҹûгİԡ
˽һֻһ˲ջߣǰֱң˵ӣͷůʲô˻ûþͳԺ
ů۲ͷʳС骣û
С̹ӣһǼش𣺡˺ˣ
ӵĹ˽Ƕʱˣ־׼ʲ
ɸȥ֣ͿůæܣȻü֣ڿŲҡ
˽ǵʱһ
Ȼ֣ůûи󳳴֣ƽ˺ܶ࣬Ȼƽȴܲϰߡ
ůֵʱͷۣ񲻳ˣôģ־úܲ
ԼȷǴ½СȾҳûü·ȥֻջأ骶Ҳһ۸ůʢ
ദȻǸˣѹڲȥ
˽򴽣ڣȻȥͷȥҽԺ
˵ձתȥ
ʼգůû̧ͷһۡ
ԭܼ򵥣ů񣬿ҲеߣԸίԼ֮ǰ˽ǺЩŮ˲岻ҲͲ˵ˣɾ½СȾˮݵʱ򣬹˽ǻ½СȾǾ̫Ӧˡ
Ϊʲôԭˣǲٶ࿴һˣɷɸɾǶҪ˻ô
С̹˿졣
ůЦĴӣֲҲǹʡ
С̹ɫ΢Ц۰ͰͿЦչĻҸǮŶ
ůʧЦһױԴϣɵȱ
С̹ůǰױʱߣ߽һ¥
һӰѡǣѾˣǷͷʢȻҪǻûö
ǶӣͶ˾ʵĴעֻû׷ȴû뵽ӵ˵绰Ծһǡ
ȻǣȴҪ֮һһЩԱͷĻᣬ֪ôֵԼ
һ󣬵ƺ⣬ɾ׼ȥʱȴǡ߽
ʶƳһۣʵůģ
ЦЦƺֱ˵ϰˣûгĬϡ
ڣ֪˵㣬㣬ǱҪαһЩĵɱҷ
ɫǰ˼֡
ЦЦЦſڣȻȥϢ𣿡
òףٳȥǰǿԷȴûһۡ
ȥɫġʱȻһ
̧ͷͿȻ½СȾ·Щ⣬Ѻó


314 ӰӰ019
ƺ鲻̫ã½СȾ̽Եôˡ
ԭѹûõĻشΪ֪ԸȽȴû뵽һʣЩĽոյ齲˳侹ǶмΡ
½СȾܹ̬Ⱥã˼һ¶Щھε
ڼǰ˵Сȥûɣ
ỹãһᣬȴǺȻһů̲˵ϵ˸顣
ԭ
ѵãԼĿǰĴǱ˸ԾĻᣬôĻֻƽѡ
벻һ㣬ɻ
ǲǣʵѾĲɷã֪½СȾ˵ˣԣѿ
ûݣֻǲ룬ɼֻǲ룬ֻһ뵽ܣԽԽʵ
½СȾɫ˲ѿǵȰȱ𼱣ȷǺܺõĻᣬҡԿܲܰﵽ㡣
Ծǹ˽ǴкʵҲ֪˽ƼǶϲƼˣδ̫û֪֮
½СȾ˵⻰ҲԭֻǿˢøС
û뵽ϣͽӵ˾绰˵ǶǸɫ
ЩŵȻǽ򴽣Σó绰룬ǲ½СȾ
лл㡣
½СȾԼ̫ãһʱûӦžףԭõ˽ɫ
Լûõɫ˽ǿԸƼǸѡǵĵݣ˽ӸԾĻᣬһѡϣ˽Ҳǰ˵
ǵ˽ɫﷺᣬȴּķӦǽ˴ٳµĶˡ
ûҲûϣֻǶǺ˵Ҳûʲôѣ㲻Ҫ̫
֮ǰࡣ
˵绰½СȾԼƺȸոպ˲١Ȼܿǳ֮ֻҪлᣬһҡֱϡ
ǰƬůߵʱͿˡֻԸ̫ůʱЩԱ˵ʱǲ䲻ȣ롣
ѣˣǻ¡
ǣһ뵽ǸܺݶϷĽɫûõЩʧ䡭
ڣһᡣ
Ŀ̨ܻ³һĿ֮ǰģÿһڶ¼α
ΪĿ¿ģ֪ΣǰҲһЩߵСǡ
ΪСЩ֪ȣټϹ˽ǴкѾ֪μһڽĿ¼ơ
Ȧôʱ䣬֪ʱȽϷʱϷ㷴Ȧӱ
½СȾƻĺܺãҪб֣Լʣֻȴû뵽ůҲһ֮С
ʵǰһʱ䣬˽ǵ¼ķзȣ½СȾ˽Ŀ飬ĿȻ뵽ů
еͬʱμͬһڽĿϷͷ˵ġ
ů󣬵һʱ༸α˭ڷֶЩСǣпϵˢ˺󣬵һʱ͸ϯʴ˸绰æҲȥ
ܲ˽ǾͲ
С̹绰ǱίͰͣ㣬Ǹôð
ů΢㶣ȻǰСֻҲȦӵģ㶼ˡ
ɵЩھΣС̹Դ汣֤ȱżٵȵȣ˺ûᣬһ㡣
С̹ˢĺ͸ګګҡҲ˼Ҿǡ
û˵꣬ͱůСһţúúã֪ˣԡ
˽֪ůҲҪ½СȾһμ㣬һ¾½СȾŵůƽϡ
½СȾ͹ɵĴӦһͷйâ˼֡
˽û⣬ֻϯ֮ǰĵ绰˵ůæǸȥʱЩþ
ûȥϯʡ
˵ϯҲһ𳤴ķСǸǰ£۴СҪҵֻǱˡ
Ȼ죬Ҫܿʱ
ʱֻƢɹȥô죬źȻľķ֣񣬲Ƣʱģ
ƵŭƣǡıЫкεӶ
ȻЩ꣬ڲô½СȾûϴ軻·ȥ
뵽ų̊ԼҲͨԼˣ˽ķֶ˼֡
ԭĴǺúô޼ɵȥˣڣȻĲƺôҪ־Щķҡ
棬½СȾڹɵĳԶ˽סˣ·´򳵻ȥҺȻЩҪȥ
˵գ½СȾӦֱ˲
ԶйգҲϰԵ޶ãһžͳůԢȥ
ȥ˼ΣȴԸȥҽԺҶ䲻ȡ֮ǰܾƢ·ֲԣû취˵Լ޲̳ǰǰһúýѵѵô
˸գԢûˡ
óֻ˸ųȥƬ̺õϢ˵ůȥ̨칫¥
ԼҪȥԼ̸ˣ
˽ǺЦʲôʱô౾£ǰǺ޲ûԺźġ
񣬳Ӳˣ˶ƲˣԼԼ̸ȥˡ
ůȷǴƲ˽ǵ˼
ǰԭĹǹ˽ǳģ˵ǹңʵǹ˽Ϊ˸ĳСߣǹ˽Ǹξˡ
˽ǻȤ˵ݳޣɻû̸ôС⡣
Ҫǰԭضǻϲģһ
񿴵˽Ǳ½СȾȻҪԼ˵ݹ;ӦĻš
ңԺĴͬʱú÷չģȻܼϷù˽ǵξˡ
ҲˣԼ̸̨ε㡣
о飬̸Ĺȫڻ£ֻû뵽ԼǰŸյ˽Ǻž׷ˡ
ɫˮĹ˽ǣů﷭˸ۣҪôѣһͷȴȻһһ˴
ΪһˣһװͦĿбӣϢտ˭
ۿ˽ɫڱƽůҧһ˲ವľͳտ˹ȥտߵİʶҪֹɲ֪뵽ʲôһԥůͳԥļ϶ֱסտ첲
տͣüЩĿ
еĵĮ룬ůʶⲻǸտǡܲôˡ
ů˽ͣڶ棬üտֱۣΣա
ůһ°ͣʲô£
˽ǿӣСʱˣεİϷÿˣקһˣв˵Ҫ˵ϱ
ôû
ǺЦ㲻̸
ůҡͷӽ쿪ʼҲҪ㵱ˡ
˽һ㶣ȻЦŶ˵˵׼˭ˣţ
евΡ
ůһۣ˻տӣء
˵ձ̧ͷտһƬĮӡѸٴտзֱ̾ҪԾܾɲտڣҧѹݺݣһΣȻҾ͸ǿδ죡
Ŀտǳ˳顣
ܲô࣬Ȼջ߿˽ǣ۶ǡòˡơ
տбŰһ˲ָȻûгԷ
ʱ򣬹˽ҲڿůߵտֻһۣȻü
ոֻ֪ůСʱεİϷֻק˸·񣬿˵˲䣬ʶⲻǸġ
ůʶ
ʶĻ˷ֺĵϷˡ
ܸоտͨˣ˶Ҳûôģ̲ڣǣ
տº͵ȻСľˡ
ů˲Цֻ⿴䵭ĮտЩɰڿ˽ڵɫʱǾɰֶ˼֡
˽ǿסȻͷЩ죬һϳ
տСʱԺһӵǸԱ֢ưͣ
տûгĬϡ
˽ǱЦһٿůĵջ
Сʱ·û䣬ѡûǸԺгϢ
ЦһůãӲˣҹܲˣͷŻҾͳɣ
˵űת뿪
ǾȦǰһģǲůİΣֻһǺСʱһСϷ⼤֮࣬ԭ˿˿ɲĻűʧˡ
֮ǰһĴǸСİϷû䡭ò˶ãֻԹԻϴ
˽ǱӰʧůȻջߣʶ׼տлɸտȥ͵ס
º͸ŵĮʧȡ֮ЦЦаалһŨŨΣա
͵ͿڣҼŸ߹㣬Զһ㡭
ů㶵ģʶ˰벽ĿȻͿտֱۣ͵͵ǵڶΡ
˵ûͷûβĻֱת뿪


315 ӰӰ020
̸صůʱ򣬻Щ㶵ڿտ״
һ룬ֻЩ˼Ȼ뵽Σ˵ǵڶΡʱ飬Щ档
Ҫٻ
ЦǰӭģЦӿ첽㣬ǲǿԸ˰
ůûһۣԼ𡣡
ЦҲ⣬ůʲô㹤ʴȥˣû
΢΢һ㶣ȻǶͨ죬˼Թɣлл㡣
ůȳǰߣóֻ˷һѣһ塣
ȵ˵ڹʷһ
ʱЦ۾䣬绰ضС׷ȥ㣬ǲǶҺⰡҪҪʮСʱ
ůҵĳټһǱδ
С̹˵Ĳ˼ͷɬ㣬ҳˡ
ůС̹һأߣҴլտ鷿桰ˡķΧһЩš
λС㣬ʲô˼º͵ĮЩ⻹̽
㿴˼һνĿ
㲻Ҫǵ״ӽŮʮֲǵΪĮ侲ˮ
ӦһаЦ
ģѾˡ
º͵ǸЩҭס
ʲôоˣǱ˵
ţǸǴżаЦ𣺡Ӧ˵Ŀ㣬ҪҪһ£
º͵ЩΣӦ
аһЦȻζĵԣҵ£𣿡
ôô࣬ȱʲôСС̹޲ðѴůЩЦ
һЦС̹һίߣƾʲôôҲ뾵ͺˣʲôƽĿ㣬ǲμˡ
ůǿЦãҾͻǵһΪԼСĶΥԼˡ
ȻǲһΥԼ𣬵ʱҾûǮ㹤ˡ
С̹ѹûץסص㣬СֺˣǾͲ£ʱ㡣
ůЦС̹գԣû㡣
С̹ͰͿ۷⣬Ҳ۽㡣
ĿȻƣůС̹Թ˷ɻ༸αҲͬһ˺ϡ
½СȾѾ֪ůμӣɵůʱһֱάֺܺõЦݻǽ˽
ʱ䣬˽ǵȷҸһÿˢ
Թ˽ǵĿĲǶ̶̵¶ˮԵԲԸЩĿǳ飬õѹûùǹ˽Լ鱦
񿴵ůī䣬ϵİƺֻۣҪϸϳһǶݳƷ
ôһ磬ƬԼضҲ޼ʲô֧ôߵѣǹ˽ǡ
һ뵽˽һ˵ŽŮѣһ߻ڹůݳ޵Ļ½СȾ;һƣҪȴˢ˽ǵĿ
ǽůû취Ц
ůȴǿûһۣ˿Լϲڿ½СȾߵʱ΢΢һ㶣ž΢ЦͷǴкˡ
߻ްĪ˵ͷջߣȫȻҵԱһİˡ
⣬йԱα˻ա
ů˸λºóεĽĿ籾˵Ǿ籾ҲȫǣǶԽĿ͹Ľܡ
ڵĿαֳ飬·ǹΪů½СȾìͷǡñֿůںƻ飬½СȾ飬Ǻ½СȾһ顣
αһ£ҲǸճûõˣеĽֳŮĽ࣬˶ݹСǵˣ֪ȲΪɫȴΪ˵ƽʱΧ
ůһ飬УŮ˫̥򻶣֣֮еҲΪŮ˫̥ͷʵûʲôõóֵƷʣµһǸ͸ֽжƵĲ̫ó˴򽻵ӡ
ů½СȾԹѪ⣬ֱСº˫̥ͷʣµͶǱȽϵ͵Ĵڡ
ĿνǺܷѾĻͷˡ
£ǽܴ˴νĿ
⣬Ҳʺգ˵ѲѣҲ򵥡ݾǣͬǮm죬ڣǵǳԺ֣ȻһˣߣʣǮ࣬Ӯҡ
ܼ򵥵ʵȴȻ
ůо飬ĿǮض׽ģҪһϤĵطԺ֣ҪʡǮϼѡ
˻¶Ŀȴ֪б󷽣ʱʱҪͶ
Ϊӣȴìܵʹ࣬ڲ֮
½СȾǷĤ
ֵ֪ܿǺůһμӽĿⷽѹ͸ˡ
ǶСԼ˵ĻʱʱЦĽ˫̥ûʱʱ͵һůȻͷʲôڽǸֶŶ֡
˷ɻгڵȺ򣬾ֱȥ˽Ŀ鶨µľƵꡣ
ǼľƵ꣬ģȵ˾Ƶ⣬ڸݵĽĿݱǻͷһź߰λαЦЦĿ߽Ƶ꿪ʼ㡭ϢʱһЩ˽ʱ䣬κʱ䶼пܱ㣬ҡͣ
ܿɰ˸͵ƣ˸˶ǹЦȴͬʱҲһ𣬺ܿϷ
ʵ˵ϷҲû˵㣬ôģֻǸһıݸڿѡ
ݣҪݵĲźۼõЧ
ǰû˳еݹͷˣ˵̫٣һ㶼ʵҲе̫ʵŷˣë¶ڵϱ޷ŴȻȺġ
ǣĿ׻ȴܲð߶ȣҪôͱҪô̫زʱ˺ӡ
ů棬³Ϳ༸ˣÿϵ鶼ˣһɨ֮ǰڳϵƣܣǶСеĹѾѻ
½СȾ֮ǰƤ࣬ʱЦŻԼĶѣǹÿ״ģ
ӺǳĬûߵĶĬͷӾͺȥƵ꣬ҪȥΡ
Ƕ˫̥ǺһֵתȦȦĻš
ůЦЦīȻǵ䳯ȥ
ƵӦ¥ǵķ䶼ͬһ¥ϣÿһ䣬ů˷ţ־ǼСѣӦѸ˵һ
ӦЦŵͷ뿪
½СȾǡʱ߹ůӦСѣ΢ЦŵѣůůĿտʼǮֲȻÿ˾ˣɺΪλģСѿԸɱǮ˵ʱޱӰ
ǿЦȤӺѣͬʱҲָůûŶӾ񣬹Լ󷽺ˬĸСѡ
Ա׼ŵ˫̥㶣ʶǳգգۡ
˻ǲͰŸտʼҪĽˡ
ȾͷʦȻŹľʱ̣ʱͶ
ůЦüһָ˻ΣǮʡģǸл½СѰǺء
˵űŤͷ߽Լ䡣
ʦŽҪ䣬ůǹЦָĵŶ
˵űǶһ߽򿪣һŽܡ
ʵҵĶҵģԺлҽһҵյС˧磬ֵĺûŶ
˵űǳգգۣƤˡ
༸ҲͬΡ
ûһûƷһ߸ӻǰŮӰĵãСһһߴۣЩִٵӹһԼĶǵʦüЦ
ЩĬҺûº͵˵Լһ·ĸ룬ȻЩ˼ԳԼûϣҲ϶Ѻȡ
½СȾߣһǰ˵ԼĵãӰʦ޺ǲ˼ЦţΪҴСһչԼԵҲϰˣҲ࡭
һȽϼ򵥣ؾͣˣǰ˸˯ڶ쿪ʼʽ㡭


316 ӰӰ021
ڶһ𴲣ÿαȷϺúֽ˷ϳǰĻ
ůͷèˢˢĭʱЦĲѣæƣȵȣװװ磬˰ǵá
½СȾ䣬½СȾѾʼ̨٤٤ʦĺá
ŵʱűģԭƫݣűȴ¶ļ⣬ţȴУϴģ
ʰˣ˱Ǿһյг̣ܳԺֻʡǮ
ʱů߷ű죬ӦůЦŵݹһСӡ
ůһǰӹۺ˳Ӧлù༸Ѻд򿪡
༸̷֣еڸĳָϣ滹ñʱעƼĺóԺĵطͬʱҲ˲ƼȥĵطȴѳԵĵ꣬Ա߻бʻ˸ڼüŪѳԵı顣
·г⳵۸֮࣬һӦȫ
ЩǱźҪȥϢ˭֪׼˼ҾѾ׼ˡ
ʵҲ⴦ƵԭͽӴĹοͺܶ࣬ƵķԱΧϢȻȱ˶˽⣬סƵԱȽߵҲɿݡ
˵ҪѸʱǮȥõϢķԱ˵ʵǼĹ
˫̥һů̫ˡ
ǳһģ
û취ĳź취ΪŶΨһˣ϶Ҫǰ棬ȻʵڲǸóһཻԸԭڵǣȴ룬ô򵥾ͽˡ
ʦƺҲЩ⣬ǱС˸д˫̥еĽæǾСӳգȣǵĿ䣬ǱŶ
һȥ˫̥е־ǵĳԷеСӡ
½СȾһӵ˻飬ֻǿ߇Nɪ˫̥ãٿЦůʶЩǡ
Сеཫֲֳע͵ȴû뵽ֳûеСӾͱˣ˸ա
ʱ˾һš
Ϊʱֻ죬ʵҲأã׬ʡǮ׬Ǯԣʱʵܽš
ˣ˾Ƶ꣬ҪֿץʱԼھƵſڴ򳵷ֵ
Ϊ£ÿӶҪ˫̥òԸֿůͺͶһϳΪ˷㣬ڸʻʦ붭ں
ǸӰˣһϳЦſƯůЦл˳˻ϻӣ⳵ʱҲѯ
ûã͵֮ǰԼõһС緹
ǾƵԱרŹѡģڵرܻӭոճ⳵˾ǡҲƼˣľ̫ȦͱţƬ
֮ǰһ˵˫̥öҪˮˣԻһ汩¶ţǰ˲⣬ŲŶӵˣǽ۾ֱð̹⡣
ŶӵԽ࣬Խ֤óԣΨһõľҪȴһʱ䡣
Ŷӵļ϶ʦụ̊Ϊǳ⳵˾ͦࡣ
ůЦƶöʦ뿴ʦһʳӡ
˫̥ҲǾ˫޳ɡ
ϿƬʱǶӹһٷ˵ʽЦˡ
ů֮ƶҲǼһֱ̫˵ڸвǿټҲȷϹܺãԲŹ˵
ɲ쿴һۣ۵Щлζ
̶֪̰죬ǶٲȻѾůΪˣ뷨ĿܻԾա
෴Ҳ֪ԼҪ취ץȴ֪ô̫ͻأ˷Ūɳ׾ȴû뵽ůȻôõıֻ
ɤЩ˼ɶʼոǸ˾ǽܵĹҵʳԴʳİµʽȡ
Աڿ·µʲôһ𷢱۵ŮרŹǵǰȥЦŸǽܵơ
Ůһ߽ܣһߺŶӦͷ룬һĿɰ
ò׳ϺǶ˫̥ǹЩŵھͷǰٻʶӵļˣǣ˵ûԵֱ̫ʧʦԱ߳ԵʱǶԽøԸµʦůдůǹ붭һȤʦʦд˳˼·뾵
궫ĸͬʦһߵļƻöҪļǱˮ
ʦԱǲҪʽ⣬ů붭˭һۣһ˵ҪȥǮ
˹Ц´ȥһĿĵء
ļʱ˫̥еԭ˷ܵĲУȵȥֿ޵òҶԭЩţôһޣʱҲԱ߹ЦŽһġ
ů뻶ȱˣһ˧İ£Ҳˣ֮ǰǿŵģ˺˭˷ܡ
ǱԱߵļԥʱãůҲûߴ٣ԱߴȤ˵ҪողǸŮ
˶Ϊů߹ȥЦŵ䣬Ȼ̧ͷȻҪϿѧֵӵġȥ
ȥʱ˶ٺҪ裡
˲ɺУϱߵ˱Цһšȵ꣬ʦûѣůڻֽõ£ҲȥǣҪ飡
ΣЦ
ļ±Ϣʱʦһɷǵᣬֽ˷ܵߴߴһʥֱ˵ԼʶԼһΡ
ֵůʦôģЩ˼Цţ˵СʱϲһС磬Щ˼˵ȻСϲļļʱСúܽҲܳûһЩ߰Ļһȥ͸ˡ
ʦǷ´½СʱǶСǹЦ˵ʮʱ
Сӣû˶롭ֻһЦȤ
Ź۹⳵һϢһ߿羰Ȼ緹ȳ緹Ǳȥ׼Ǳˮ
ȵǱˮʱ򣬶ʶΪʲôŮӶѡǱˮˣΪĺʹ̼⣬һԭǾǣİ
Ůϸȴ͹µģٿԼûҲûĵӣЩޡȻů֮ǰеĽ飬ѵõĳ˸ңһĿʼӡѡ
һ׶ѣǵģٿҡ浣ĺڼҸˡ
ʦЦŰοİɲģֻ㡣
һ޿лл㰡
ʦЦţȴЩĸоܾǰƺЩ̫һ
һˣǺѹûѹʤʲôķԼʲôʲôؼǻĺܴ̼ܿøںߵĵݺ͹Ա˵һ֣Ȼľ˽ĿЧ
ļǻǣڣ˵䣬ǱߵרҵѾʼָˡ
ˮ϶Ҫаȫʩĸ׼ʱʦҲģԼһͷüŪЦţ֪һڸﰡ
ʱѾŶӵķ˹滮̶ÿ֧Ȼÿտ֧ķÿʼһĻ
緹ҵŻݵС֮꣬űѡĳվǰʷ㡰
һ·ϣСˣֳĵĽԼԴøŮѣԼȰˮ֭СִҲǾŮѣһһѹ
½СȾԱ߿ЦȤɺܿʶԼһ飬ܾܿͻᱻȫˣһת˲ԡ
ǼװС˽ţȻϲע⣬ЩĿһۣ٣ȴǲһӹı
ȵΪʡǮûҵΣһ·½СȾԼ˽
һ׼˵渵ΪԨǶСҲ棬һֱںߣ̫˵½СȾı˵˰λͷʱ򣬽ˮݸ
½СȾֻǲһ˲Ȼ֪ҲҪһЩܲĶ˸ȡ衭
Ϊʱϵ߳Ժֵʱ򣬹ڣǰһݾѾˡ
˻صƵ꣬Ǿ͵֪ڵĽĿʾէһͱ֮ǰĸ˲٣ϢʱԱڵﶼ˿
´Ҷ֪ʺǰһů½СȾֵ÷зкܴϵ
ͬʱջȥûսϳ


317 ӰӰ022
ϻصƵ˾ѾԵĲ˺ڰŹķ棬½СȾһƺ۵ӣȱȱůһ飬ÿƺˡ
˫̥ΧʦĵƬӣ˴ǹЦȤǽŮԱǰ͵͵ģ
Ҳ̾ʹֱļʱ˼۾С粻֡
ůһ𣬿ʦľͷЦһţʦæҪᡣ
棬ԭ۵Ĳ붯С£ߵĶ̲סȿ˺ƻг̺̲סĽ
ԭΪǽʳҲ㾡ˣɸ˼һȣȫ֮𰡡
ʦЩĽ
ûкƻʦαôȻĴȫֻʦĸ˵ġݡ
ߣǴһûע⣬ԱɳϣʱʱҪƲһۡ
ǲ⣬ϸܷ֣ÿζҪɨů
ǰһЦ۽üҶ⣬ƫģһƺûзУϲģǸ˵ֻᳪĶʱʱ˵ʲô˵ЦڻȤ
ûע⵽½СȾ۵һɫ
ƬƬҪҹԭΧһļɢǶС»ص½СȾǹĵ¼ϵǮʣ١
һڣǱߣ˫̥ʱһˣǮˡ
Ҳһ㶡ʶůůƲƲ죬ԼտҲǮҲûˡ
һʱ䣬ԭ˷ܲѵļ˶ʱˡ
½СȾ۹У죬ǿô˵ҪһʣµǮءҪһ𣿡
֮⣬˿ů鸺ѡ
£˲䣬˱죬˫̥öһۣ۵ζ
֪ĺ½СȾһжˣĿΪһὫһһ컨쾭ѵ鱬ͷʱʶ̾ͳΪĽɫ
ôĽƻ϶ʤ
˵ֻǽĿЧʤ޹ؽҪ˵Ļ׾ͻڹǰС
ɿ½СȾһϵӣЩԲ׼æǡ
Ƚֱӣʶԥſڣ⣬ðɣԭͽţ½СĻҲ̫ɣ
½СȾʶ˵ûϵɻǰ͵ػعʶԣͷͿǶЩߡ
ҪѿڶĻʱˣǲŷӦ˼ЦЦҲǡô찡
ůԭԱ߿Ϸʱ½СȾһתʶ
ռ룬Ǿͳ˿֮Լˣʱֳ࣬òóԼľ󻻵úȴ½СȾ
˭ɵӣôá
ͷûָ̫ѣɵ׻¶˼ֶ
Ƕ˫̥ԭʹϻۣһůͬУȻ⣬ʵȴǸܺõˣһг˿ûйǰʣǲϽĶǰơ
ǱˮʱůĶΪ׼Ψʦڸůдůܿεǽߣ˹ˮװpossܵ˵ǾãůƺȽ߰ʵȴĵ׺ܺá
½СȾȻᣬȴԺܲ򵥡
ԭҲûĶٰţֻ֪νĿů½СȾǽĿһͷ֪˲ԸȴҲûʲôƫ
һܸоůԭԼжȽϳȴûиԼλҪŶһʣھͷǰ֡Ը߿˼֡
ʱ½СȾĻٿ½СȾϵ飬Ϊ߱ȳ˸һЩ˼ʶ;λ½С㣬²Ǳô򵥡
һ죬ټżȥĽĿЧһԼĳʱǸԻط䣬ȴûϢѸϴ˸ȲĿʼۿѾĽĿ͹ڵķ졣
֮ǰȻ˵ǴǽƵʱ俪ʼģʵϷɻʼѾʼˣɻǵ˯֮һֱƵһ˯ǰ
һĿʵܼ򵥣ΪȽϽĿ˵ʵԷӣһĿ±߾ͳ˺ܶظȻĹע㶼ů½СȾԽĿרҵͷϡ
ȥݽŮȻСȾμͬһڽĿ
棬ǻ᲻ῴֳ˺ƣ˷ܡ
Ŀ󱣻СȾðݽС˺
½СȾڷ棬򿪵ԺȿĲǽĿۣЩ۵ԭɫǻɢȻܺõȥԼĤ
ߣ˫̥ҲЩۣ˶һۺǵȻ󡭡ͬʱ绰΢
ΪĽĿûǽûýƬ΢ĸڷɻϵĺӰĶǣܿĵһ죬ɰ
շ΢˾ͿȻҲˣֻûͼһ죬ܸʶЩѣȻͬ߸ˡ
ůĤŶȣЩĻƲƲ죬½СȾָڷôء
·ɷŷžͷֻ翪ʼб
ʦÿɰھͷǰСѧ
һֽõüϣա˵Ƿֵ˭˭𣿡
ҼСܳۡ
ͬĽǶСµģ
ҷ·ֿʼŰˡ
ǳĶҪˡ
߲
༸˺ܿҲ֮ǰůЩƺҲûôעֻм۵˺ʱʱˢ
½СȾĤص׼ˢʱȴ۵Ļ֮ǰЩˡ
СȦ֮ǰõʲôƷ
ݽŮĽǲǶˣĻؼҾͺתۡ
꣬ůƤðС䷢ɰŶԡСġ
С㡭СӾӡԲ֯չڰ
ůһЦ
籩Ҳжˣġ
ο½СȾҲ죬ԭûٹעȣͬģҲھ͵ȫڵĵز
ʱ½СȾڿĿůˢģ˼ֹװͰͽƿʱĻ棬ĻۺȻࡣ
ľǣڡ
ȭȻǸԼûϵҲԼˢģůҲ˳
ڶ죬ȵǺǰһһʱ򣬹ڣǵһĽĿˡ
էһĿ͵õϢȽ죬ǡ
ʱȴֶ˲ٹעڽĿ
ܰķůС̹ɳϣҲգĿĻĻһůžͷ˵СģڸƼԼ
ǿЦĻȴ˺ܶעĻкܶƬ˵뿴ôĵС⡣
ҲգĿŻЦеŮһƬŨҵĳȣò˼顣
ս㡭ţȻ󣬻ٿĻůһǣһ˲ǲ뿪˲࣬žúϵ黷ܡ
ֻԼһˣȻźСٶȴ򿪵ԡ
ͬʱ˽ҲڿڽĿ
˱ļ
ͷϴñӣͷ紵ңžͷ˵Լǰͱ˱ļʱľû뵽Ȼǵá
ȥһ꣬ʮģʮʱѹ鷳ˣѵõö죬обļȻʱڻһͬȥʱĸо
ͷȻڸ߿кȻţ˽ǡҪ޸㣡
ʵģȴºװûʲô
˵ŵüУû˵ﵱʱͰЦš
ȻЩΪ˵飬ȴ·ֻ죬һζѾ˰ǸСѾͷҲˡ
л½СȾ飬½СȾһ½ţðĻиָġһ𡱺š
˧ϲ
ҲϲȻ൶ǰ·ϡ
ٿ˸Ůڡ
˽΢üȥԼ忧ȣƳ꣬£ͷֵֻůһ飬۾һϸµˮףںȿȵһ٣ͣĻϣһ
⻰
ϲƮСλСŮˣôôվСŮ


318 ӰӰ023
ĻůǱˮĻ档
һĺ㲻̫ʤӰһ㣬һϸӰ
˽̾ϳ
ҲǱˮˮףǰţĿȥͿһβ鶯㡣
˽ǺȻʧЦüģ͵ЦСѾͷƬӣ
ʱҴլ鷿տŴϿŵԣﴫůտǲмƲ졣
ͦɵģǸһļľǹ˼϶ɣĿ档
һ䣬ǵº͵ȻЩΡ
㻹ҪãһйҪ
տϢϢۻ廹Ҫҡ
һЦһտǺЦôαģ˭˽˭
˵ţ͵ůǱˮĳǱˮճİ͹µߺȻЩƲȻľһμխĳϣԲμ
ĺȻЩ̣üȻǺԤ׵һ
ܳ
žƿ߱ͷˣû˼æİɡ
һЦ漴ϵٿػָһƬĮ
ЩεĴջؽţ䵽ĻϣĻϣŮöžͷι
΢ˮףƤ԰𪣬ˮкһĶζţȻͿΪԶŵĺض֮Ӿͷǰһζ
տƿߣر˻棬лԼİ칫
ʱů˫̥ڽȺУȺΧһȦȦԭһƤͷˣڴӹģʱԱߺȻһס
Ƕ
ʱڵԱ߷ŵļ׵٣ǽͷ˵ļӹĵ㣬ġseeyouagain
߳ӹĵ㼱Ѹм飬ļΪͶ롭ǼĸǸĺ壬һ£Χ׶
߹ǽͷӵƣȻǻָЦųů߹
˫̥ѾȲΧȥˣϲ˶һơ
԰ʦո̫зˣ
ůҲЦŵͷͣһҲӹﵼˣ
˱ǹЦЦ鿪Цůȷ֣ͶֵʱԭƵϢ˲һɨգȫĵͶ뵽ԼϲУϷ·ɢŹâ
ůţԭļУƺҲеȴô𣬿ɿոճˮ׼ûϰοǴ͸֣вŻ
ɵЩɣǲǱԸӰˡ
ߣڽͷһף˶ˣĸ˻ǰһɨʱΪûǮͷɥӡ
ԭҪʳģȴůȰסˡ
ůĽͺܼ򵥣ĿĿԺãʣµǮǿѡʡǮõǰ
뷨ʱһ㶣žͻȻһ㡭Ȼ;úôࡣ
˲Żֶոͷ˺һ龰ůǴǸ˷ƵĹ԰
ԭ֪ǵҪɽžͷ֣԰쳣࣬Ȼ֪죬԰ھдƻݡ
־Ըߣڹ԰ļƿ洦ǸȺĹƺȲûãֽþͻ·Ź԰ʻĻ棬衣
ļͶ㣬۽üҶǷ֣ͻ߳
ʦѣ´κһ档
ȵ磬԰Ĵƻݽһڽϣڻζ֮ǰıݡ
óÿ˶ܼҡ뻶ֽÿůѾñ֮ǰ׽
ܿůھͷǰԼóĶ
ǶˣҲ󲻺ó߶ȣȴû뵽ԭôֱ˼
ľڽĿûԸҲֵˡ
뵽˫̥еĽѹЩеůһ𡣡
֮ǰůǸǱֵĻᣬԼȴһֱԱǹơ
£ͿůŲȻͣһ
ǴǸУһͷŰֺϰ˵ʲô
ů֮ͣΪոǵĶԻǸϰͼ۽Լһ죬Ϊɷļա
һǸ׷ԲԵүү
ϰΪ̸ļǮ̫ͲԸ⣬ʦڵԣůŤͷڣʣµǮң𣿡
ȶڣæ֤ұ֤׬Ǯ㡭
û˵꣬ѾԥǮȫ˳ů΢㶣ȻЦǮȥ

ϻصƵ꣬ĸʣµǮͰΧϳţĺꡭůЩھΣƻŵڶҪ׬ǮǳԺóԵġ
ԱߣĶָ󣬶ֻͷͱ͵һ棬عͷǿЦãЦһš
ڶһ磬˾ƵṩͺٶȳŵʱѾ޷ˣů£Լļ
ʱǰһĽĿڹҲˡȽǰһ죬ٶ
Ա֮ǰڣһصǣμӽĿİλαÿλйעȣ֮ǰģֻߡ
ֳС²ƫڻԣϲᣬŮɰеСĴ䡣
½СȾcp
ǵг̲ʣɾǳcp˲ٹעΪ½СȾԭǴ֮ǰδģһֵòºȴ͸
ֲͬʱ߻Сķ񣬺һ򣬲֪ٹڽĿºţܿ۾ᱻȥ
Ƚ飬ƻȫûгcp֮ģʵʵڵĿߡ
ײѷԭֵġseeyouagainٶ뼤顱˿׷ֽõ˲֪լзۣѾв֪լкҪôڽΧԳ÷Ҫô΢Գƽ
ů̫̫ٺΨ⣬ʵʵڵˢһշۣΧĹע˼ʮСͰݽȻУȴѾڲ̫ˮ
Ͷ˫̥ڹ㳡Ͽʼʱ򣬹ڣ̨òŵ̫̫ڽֽĻ档
ЩϾζĽֽǣΪɫѽϡ٣Щ߲ĸ֧Ϸһ
ͷŵ̫̫˫ɵĵţʱʱѾȥɷʱŤͷһĹ
ĹŨܵɫɢ󣬺ɫȹճϸ֬ü۾´΢Цϸͦ̫̫һţָ˷裬վµ߳Ķ
ֽפԽԽ࣬վһһλŮʿϵĬ޼䣬һԶĶӡ
һգ׶̫̫Ƭ̣վůкᣬſ
ůЦ̫̫ӵա
лл㣬װĹԴȥûҺһΨһһ̫лл㣬ǵһμ棬ڵһ̾Ͱ
̫̫ܼǵļգװĹһϵ۽ġ
ůٶȱ˱̫̫ºͳ˵һҲܰĺĽ֮İ顣
˻ֿٶЦӦҸлŶԣΪҺϲ˵һμʱҲӡ˵Ķԣϵġ
̫̫ţһס죬ϲᶼ
Աߣ·
Ƶ·Ա߹׾ĸϣ·ʡ
˽㶿ŵϵĻ棬˼Ȼɵܾǰһμů
ѧؼңүүȻ˵˸ã߽ʱöĸȻͿССŮڸٱߵĵϣôСһֻȴıͦĵöɡ
бŰɫȹСŮͶڸٱߵһֻ飬˲۾
˽ǾŵϵĻ棬Ц۾䣬̫̫ӵ𡭡ģͺôδ
ȻЩãȻ
ǣΪʲôǰܻЪ˹


319 ӰӰ024
㳡ϣǶԵԳΪĩ˱Ƚ϶࣬ܿפ㡣
ǰĺһЩС
ڶһյʱůȻߵֵͺһͷͲĿ㳡棬Ȼ½СȾһӡ
ԭһ죬ҲѡǮȻģҲ㳡
Ŀ˷ֺǵûе˷ܲѵľôڹ㳡ˡޡ
½СȾǱߣһʼǷ֣衣
赸ԭͱȳעܿ죬Ⱥĳ½СȾǱȥֽʱЩżˡ
һ̣ǾͿĿĹԱ֪˼İõ壬ڹ㳡ϵȺпʼɷÿһ֧Ȼͣ˵ǿԽеõ廨Ͷϲһ
дⲻ˼Цվڹ㳡ϣůߣٿ½СȾһӣɦɦԴȻ½СȾǱȥ
ֽʱˣʶȥקů쿴ǲҪ˰
ůЩЦʦɣġ
ʱЩɵۡ
ʲôʱˣﻹ˼裬ǡﳪͶ룬ůרעӣû취ֻǿ԰ţֻǴͷɥôزס
ʱԱߺȻĵǲŤͷȥͿȻͶϳǸͷˡ
֪ʱȺߣŶɿʼûԼļ׼ӹġȺԶֿǽͷͬʱΧȥ
ߵ̱òһˡ
˫̥ͷ۶½СȾǱߣȻһҧ߹ȥƬ̺ɺȻһ䣬Ҳżӹĵ
ⱾǸ飬һ࣬ߵ̾ȥˡǮõ廨ҲԽԽࡣ
˫̥òϳůȥůЦ˰֣ȻǺ߹ȥЦܲԼԼӹġ
Цƣůӹǰĸоһ˲붭ϡ
ǽͬڣЦ϶ģ־ϲ
ǿ٣֪裬ȴû뵽üӹģңô˧ԭΪ¶Եùɵƺ˼˧
ûã˹뻶ֽһ裬ϳڹ԰ƻʱһͬĹʱϲѡ
Ա߸˻ͷȥŷ֣Ǹ׷ԲԵ̡ů̧ۣ;ϲϳȻһλ̫̫
̫̫ЦųͷȻҲںϽߵȺɢԷȥ̫̫ĸ̧ȻٶγһȦ
һõ廨ԽԽıͶůǰΧĹʱʱ˽һһ裬ϱ任ϡ
棬½СȾǱߣѾͣû취ټȥɽĿҪУʦǣ˷ܵɴˣ뵽ůǱߺúһ
ֳȻģ˻ͷһºЦ˵Լû½СȾԭǿЦйʱѾѸٵһƬʣ·õ廨ǮĺȤ
ǹȥͶϣǲǵôﰡ
Ա߼˱ǹЦЦţȥͨʦ
༸˱ǹЦ½СȾ΢󼸲װϵЬ׷ǰˣǣѸٴСｫ˽͵óϣȻǸȥ
ֿȺǰߣöůʱǡõһůӹĶɣеɺ˧ģΧ
½СȾҲǻơһͿů̧ͷ
һ˲ůһϵЦݶʱʧȻֻһ˲һ˲ȴΪԡ
½СȾȻδһ㣬ѺЦŸƣϣ£ԡ
ů½СȾĵһ˲пƣȻͿϵ
̣ʶ½СȾĿġ
½СȾδȴʱȻϣĿľǣҪʧ̬
ůЦһȴȻǽһ˲һ˲Ҳ׼׽ˡ
꣬Ⱥɢһõ廨Ǯ
ֽ붭ͬ飬ǮǸ̰ɣȻЩǮܸ١
ůȻ֧֡
ǲᣬҲԼ̫̫һܸٵġ
ֿİ飬ΨĶֵȥǻ
ϣһܸٱ͵̫̫ʱůߣѾھƵβˡ
β־Ǵһ̸۶νĿĸ롭ʱҲԡ
ƻÿƺкܶ໰Ҫ˵ʳŮС˧磬ӱļǱˮٵͷݣȫǼ˷ֲᡣ
ȴֳ࣬裬˵ǽĿԭͱȽϳĬ˵˼䡣
½СȾƴŽ۵׵İɫѹȥЦлĿԼĶѣ˵˴гԼ˭ܿ˵ĶһЩȽϹٷĻ
Ҳ֪Ҳȷûʲô˵ġ
ԭϮǰЩαķʽĿߵcpƻǳ̫ࡣ
ǴǰڽĿķʽøҶѵķʽ
˭ܿνĿĸ˶УĴﵽ˽ĿںϵЧ
ȫɺ󣬽Ŀ˷żһϣɻڶһĺع
ԭһɻҲˣطϴ軻·׼ȥҹ
ǻطȲȥѾһĿůÿϴ軻·ȥߣɢɢģ˳һԼļƻ
֪ΪԼЩЦӰִҪҪ˷˵½СȾƶ˵ͷʱĹԼƻЩҺã̵Ѿòˡ
Ҫʼӿ칥ݲС½СȾλС׻ŮҲҪʼˡ
ǵûǻع󣬲ǳŮϷѡǿĵʱ
ԭУ½СȾΪⲿϷһڶ죬Σ½СȾô򵥾Ը
ʱѾȫȷϣԭУԭůʵʵֻǸ軵˵Ŀ棬޺С׻ŮĲ£ʧȥˣѣԶ磬ȴ
ԭȻԼĿɱ֮С׻ȻˣʵǲȲ졣
뵽½СȾϹ˽͵ʵҪھͷǰʧ̬Ϊů۵׵ٶ˼֡
úñQɣƮԽߣʱ򣬾ͻˤԽء
ЦţʱߺȻεεεĺܳӡ
ûлͷֻǳ·Ա߱˱ܡ
û뵽ʻԱߵʱֵεεİȡüŤͷͿһɧĺɫܳ棬аЦЦģտ˭
ô
ģտƺã̧̧°ͳϳ
ůһۣ
ϻô࣡տЩͣүԶ̽࣬Ҷ粻ְɣ
ů΢̽ࣿ
ûعͿտüƺԥֱܲͣ³󲽳Ȼǲݷ˵һ
Ϳտ·ܺõӣƹͷϳϳţŤͷƳһۣüȫ
㻹û˵Ҫȥʵ
ܳտ˾໰ȻǺȻֿİȫϡ
ô࡭ⶼûģѲɻҶʲô
ůҧȥͿտаЦţϾү붼ˣûκθоʵˣ
ů̧ʶһƳȥȴտһס
ԹţȻϸүצӡ
һ˲һţȻǰʻȥ
ůΪ͵ϣŤͷͿ˶̷ҵģ
װͦһ˿ҵӢģȻ̷ͬңϻһöɫƤ³ĵŷ̵ָ޳ҹǽڷаţƺܺõӣĿбӿǰ
һ˲䣬ůĪľһĻƺЩϤعааڡ
ˣٿүҲƲ㡭
ůʱڣտȻүϲǹģҰ
ůƤЦⲻЦǵжϹܿ㡭˵գ㵽ҪȥĶ
£ͷ֣տȻޱ鿴ǰȴƺЩɵĺΣɰͰͱĳ֣ȥǱˮ


320 ӰӰ025
տ˵ҪȥǱˮůһͷޱǵжŻڱһ˰ϽߴȥǱˮġ
˵ů濴ʱ䣬Ǳˮ𣿡
տͷһۣû˵
ʻ˲һСʱȴǵ˽һС㳡ûӦͿǿյϾȻͣһֱ
տ˳קǱȥ
±ƣȴʼѲտݷ˵קֱ
ֱĺУůЩĳտʵòɱʬûôԹɣ
տмİһۣûӣҪʬŶֱ
ůʱҭס
Сʱֱһׯ԰Ŀյϣտק˷ɻֱٶ뿪
ǰ龰ůȻ
ԼǰЩǮϾӰҲ֪λԭǮԼѾǼˣ񿴵⴦ںߵľ޴ǾƶԼ
޴ıҹɫµƻͨǰǾ޴ӾأӾԱбɡɳ̲С輸һƬȴҲСɭ֣ŵġһ޼ʵĴ󺣣ϣĺҹǡ

ֱĺʧֻܱʣº˻˳ĺ紵ϣλһ㡣
Ȼһɿȣ͵ػعտЩȻ
ϲ𣿡
ϲʵʵ۰Ͱ͵ͷͿ˫͸ӯӯЦ⣬ȻЩƨƫƫͷʾ
Ѿ׼ˣȥԷ
ůһ߹ȥһ߻ɵĿòŸҰɣ
տʱɫЩڣߣ㣿ûлҰϰߡ
ůƲƲ죬߽ȥ
װ޷ǼԼŷʽϲķǲӶ˶ˣ΢Ц¡
ڲˣůȷˣû׼ԣЩģտٶʵ㵽
տһڣǸˣǱˮ
ůϡë㡣
տЩȻıߣû˵
ʵıǱˮԼģȴҲ֪ʱ䲻ԡ
һ뵽Լר̴ӹڷר̴ΪڵϿǱˮʱĻ棬̲סٿۣĿ֡
ʱ䣬Щգ漴ǻָһƬȻԸˣ극˯ȥ
ůһ߳һҡͷУͻȥҪͽĿһء
ȻĿ¼ˣɽĿ黹ûɢ̫⣬ҲҪ˼ˡ
˵ҪߣտɫʱЩѿ۵ӿЩ꣬üҪڣӶȴǡ߳ס
ķӶŤֵƨɳȥ֪ҪůջߣտģǾЩЦ
۾ǳİ⣬ʱȴƺЩ꣬üͷ۲õĶƺڿҪʲô̬
տȷ⡣
Ҳ֪ԼĸˣڵϿͺȻ뿴ȻͷһˣڡŮ˹Ȼǲ
ȷЩ꣬һ˲ЦůüðԼߡҪôƬɭ֣ҪôιǰߵĺԵ㣬һ
ůڼв˵һ٣̧ͷͿտһƬȻ޿֡
ʱЦˣ˵㡭
տڣȻ۵һԭû⣬ɽžһ졣
ʶŤͷͿոߵſڵķӶֱֱҵϡ
һûعͿտ͵س˹һѽ˵£ڴͬʱһ죬޴ĲŻȻһء
ůտӲǹһְֻסڲڵ½ǰȥֱƹת¥ݳȥ
ͬʱŽ·Ӱǹʰ״ӱǰΧ˽
Щͷʪģɳ̲˼ǱˮЩɱ־ȻǴӺǱġ
ůѾʶʲô£һЩ£տڻƽһ͵ػع
ɱˣ
̧ͷͶտ˫ۣ˫ۿмɲİպھΡ
£Ҳ¡
۰⣬Ѹ䴲ͷ۾һԼϣһݸů
ůЩףֻǰ˼ϣһ˲Ϳ۾ƬϾȻȳػ档
漸Χտ̵㡭ͬĹ컭涼ܿ
һ˲ﾹ˷ܶ˾壬۰ͰͿտʵûǹ
տüã
㶣Ȼҡͷ
տЩΣһǹݸǱաԡ
ů˷ܵӣտһ߹۲ɱֵľ룬һ߶ůǹʼձֶߡȻԼûɱɱˣȴǹ¡
ůͷ
˵䣬ۼǹ죬ǼѾһѲˡ
ʱտѹߡ
һ˲һס򿪷һţƹһȡֱӳȥ˱ߡ
էһţտǵͺһܡ
ṵ̊Ⱦܡ
۾ܿʱǾŸɱֵĺڵλú֮ǡñŵȵסտҲǹȵʱһͬߵȥ
ûܼ󷽺Ȼһ󺰣
ůһžͱտһ˵ڵءʹһ漴ҧأտͷǹڱ߷ŷɱӦ¡
ͬʱɱҲˡ
տһߣ
˷ɿ쳯ַȥ
ůܵȥҧ⣺㡭㶼ûб𣿡
ƣտǵһˣô׼ڶûС
տûг
̫ڣ飬ҲȻӿǱͰա
֮ôľΪӹڹȫͷһȣСԴҩһȻðͷ°ʩûüλ
Ȼܿ˾ͻɺԣԷǳ׼϶Ҫ˾λ֮ǰɱ
ȻǷַ붼š
˴Ӻû׼ⲨɱֻŻȥһʧôˣΪɱҲ±Ǯˡ
ĺԽԽƴ֣ϱӵϵ
ůһֱֻտקţһֻǹȫʪ
Լľ֣ƺԴЩӲͬʱ־ֵģ˷ܵԾԾԵĿ¸о
뵽ѵ˺µˣ˷ܣ
ʱտ͵һѣȻŷһ޴Ŀľʯͷ÷绯γɵĶѨǡܲסΡ
տһ˲ԼѸٳǰȥ
ů۾ϵĺ£֪տǹˡɽžͷ֣Ϊͬ鱻ɱЩɱַѾѰտķλӿٶȳտ뿪ķ׷ȥ
ϣʣµʮɢΧ׷ȥǰտ̵㣬ʱʱͣÿͣʱ򣬾һͣҲͬʱʣµЩ㣬İΧҲԽԽ׼
ˡɤЩɣ͵ͻ
ҳȥĻ᲻ᱻ
Ϊģʽԭ򣬿տЩɱԽΧԽ׷ȥͬʱȴ̲סԼС
֪ضᱻ䣬Ȼһ˲˵ΪᣬϵͳûɱֵĵѵҪ̰˷ˢøеĻ᣿
̰Ĵñӣů㬷ֱ棺ҾѾкøˣϲǻԼ
˺Цֹ̫ˣֻΪɫһʱ嶯ѡ
ůʱΣκЧĻĺ¡ҧҧԼ᲻úײסǡ
ԭɾ̫죬ټ֮ǰԼҵûкúùݣᣬȷôӦ˷ѡ
ȥǰһ˲һܸܲҿٷеҡ
ɱ䣬ȴӦĸɴࣺԡ
ůĶʱһǹһ˲͵سȥǰǼ׷ȥ


321 ӰӰ026
ܿʣ㣬տѾرˡտҲܾûƶ
㲻Ҳ֪ô£տ˷ΧסǾǱɣֵֻĵԼѡ
˵İΧѾԽԽ
ůû̫Ѱ˿ô׳סԼΣϢ񡭡ǼտԽԽȻ󣬺Ȼȥ۶
ûκ죬Ϳһͣ˲ؿھ
лл·л˵İٷңȻĴˡ
ǼҲͣû뵽Ϯ
ѸľסΣ漴һûٳտҲû˻ů֪ڵԼ¶š
Ҷˡ
ʲô棬Ҳ֪Щɱһ
ܸտǹķλտȻҲͬܰΧ
ôšƬ̺Ǽֶˡ
Ѹ٣һһ㵽һߣůûпǹĻᡣ
ۿǼҪһһ߳տȥůһˣһ˲ǺȻȥѸٶ㵽һߣڴͬʱ۵һ졣
һӵǡôϡ
ԼڵķӦӦȽŷȻȻûУ˿˿˷ܵĸо
ͺΣһߣǹ۶ǰϤ
Ȼûжʱ񣬴Ǽֱտ̵һæ֣̽ٶȿǹ
۵һԷֻʣˣһ˲ͷ֣ĸѸٳ߽ڻſ˹
ůŤͷǿסҪߵĳ嶯ԼζߡȻһ˲ĸͣһʱҲ֣տѾ뿪ԭĵطұ߳ƹ
һǿסû
ɱԽԽһٱ¶·һ
ʱкȻһ졭ʱͣһͣͿտұ߳ԼѸƶ
ٶȺܿ죬Էȴûз֣ůϢ񣬾ͿһӰɿ쿿͵һߡ
տ
ЩϢů۾ںڰ쳣
ûعͱȻס°͡
Ҹ߹㣬𿿽ҡտȻڡ
ůһ㶣žЦЩ
ëɣϰקطɱ֣˵ǿķݶϣȴҲڰ־䲻ðǰԲһ䡣
ҧڣտٶȿ˵ǵˡ
ű𶯣ȴԼҪⲻʲô
ůЦѾɱ֣ЦһҪǻŻȥұ֤ٳǰ
£տЦһˡ
΢̧ͷֱֱײһ˫ް˵۾˫ۣҹɫ˵Ĺâ
飬տ·ܺãһߣͷһڡ
ζϲ
ո֪Ȼ֪׷ʱһ˲˵һʲôĸо
ЩһڱӰµĿֿµӰӣڰУ֪жΪս־壬ΪĴڣϼųΪƷһĴڣﰵֻ졭ȴɸı䲻ˣԼֻһӰһĴڡ
ڸոգ׷һ̣ƽһĸоͺҲģһ壬ٲǸڰеӰӡ
֪ĴڣںΪԼİΣ
ĸоЩѪʹ̼˷ܵսУͺµĶ
ʱĸоٴδ
һΣһҪһԸóȥͷҲֻһ˲Ϊû취ֿ
ůΪЩ̬еĿͷƤ飬Ȼ䣬ͷվֱԶ뿪ع񣬾ͿտڶǹںȻֱֱָ
ȥ
ģЩº͵ζ˵ĻȴǼΪѪ
Ҫ뿪Ĵȥɱֵߡ
ů͵סȴֻܿڰУոջ˵۾ʱǵĮ⡣
Ӧտеǹֵüģٶ俪ڣȥ
ůʳָ΢Ҫ۶
͵һҧһ˲Ǻһ뿪ڵķΧ
һɳɳ˲䣬ɱ־ͳ߿
ůҧ׼ûʲôǹңǰȴ͵һڣ˺Ԥױտ͵˵ڵأͬʱһƺߡ
տѹ£ֻоȻ֧ͷǹǹ죬ԭڿĺͣ
ů͵һɣջߣ俴ǰ
տһ˫ۣЩôֱֱ촽˶ȴʼûпڡ
ֱѸٿƬ̺󣬾ȫװӶģıѸΧ˹Ϊ׵ľůεİ
ԭѪɫڿտʱԼһ˿
ϰû°ɣ
æܹһ˲ǵͺһϰˡ
ůſտϣһƬɫ
տҲտǱŰϢ۾գΪԶĶտ۵׺֡
տıھλˣ߲аȫ⣬ůֱͳȥȻͻؾƵꡣ
֮ǰкȻȥĺҺҲûʲôӡ
صԼ䣬ϴɻشϣǰտֽȻͬߡ
һƽﱩŰŭȴںڰ۹һƽﵭĮºͣȴǹָɱߡ
üͷ̲סٻˡ
ˣ˵տ˸ѡҪɹݵĻҪ˫˸أһͿԣ
Ƭ̺˵ȻĺǹٷǺûʲôĻչ涨˫˸ǶԵȶĻǾҪͬʱݣһ˸һǸ˸ĻǾֻҪ˸Ϳԡ
ůЩɵۡôôأ
ǡʲô
Щô֪
ůЩˣңտĺøжȣ
˶˶٣ЩΣɺøжʵʱѯ0
ůʱɵۡ
ѾҹˣЩᣬһñסͷ˯˵
ԱߣɾֻϺüδ磬ûҲûȥ
˽ǹ˶˵绰üͷţЩ꣬ȴЩ״Ĳ
ůڹ죬һ绰û
ͬǰǼ죬֣Ȼûϵˡǰûйġ
֪ǽĿعҪȥû뵽绰ӡ
˽Щڰ칫ǰüͷšϵĻ棬ڽֽ̫̫Ļ档
룬绰½СȾ
½СȾ˽ůʱ۵һĨɫȴһᣬ˵ůûӵ绰Щģ½СȾЦŰο˯ˡոҳȥˮǡÿܻ̫̫ۣ˯û绰㲻õģȷڷ䡣
˵꣬˽ǵЩͳȥ̫˭һ𣿡
½СȾȻҲ̫ǶڿĽĿԼһ˳ȥģ
Ͳ棬˽ǵԽˣ֪ˣ˯ȥǡ
˵绰½СȾ⡣
ǣôӲںĸܡң˭
ůۼ˯ȥʱǱߣտѾ˽˷ɻعˡ
ֻʣһˡϴԡۣɴŰ߼͸Ѫ
۵ǳɫ
ΪʲôҪôڣ
һ˲ǵº͵𣬵ģȴһЩζڹң
žЦһ㲻ҵģ嶯£վùԼ
ʱ𣺡ܴã
˫º͵͸ЦЦðΣգ
Ⱥڰտٿڣº͵ƺãͣ£ֻѡһȫķʽ
мЦȫķʽһŮˣ
һ㲻ӦÿȴƫҪŮˣº͵
ڰտЦһӦãƫҪأ
һ˶٣ȻǻһԼķʽȥ
⻰
Ѿӿףshen183183СŮһԾΪԪôôСŮҲôôմңôƱƱʹΨŬֻرٴαף


322 ӰӰ027
˷ɻĿڻָ𣬸뿪ůֻͿ˽ǵĶţ˵ͣ
ǰ߰ʵʵīֻǲЩæ½СȾůҲ룬ֱ绰һ˲˵õĽףҸ㿪ңӦҲκһݶ󡣡
ůüǴӦ˲ǲҪ˼·ȥݰɣ
ƺǿʶˣһ˵
ůҲ⣬óīϣȻȥȥͳԽõķȥûͿС̹˷ܵڳԳϻ֡
ս㣬㣬
С̹Ƥװ׵ģ۾ģţпtЦ۾䡣
ڵòƫǹĿɰģůͿԱ߼ǵĲϳǱ߿
ЩЦ˻֣С̹Ѿ˷ܹܵţӸ¶ȣˣû
۰Ͱ͵ģůæͷˡ
С̹ʱͿˣôܡȻûҡ
ůЦã߹ȥۡ
𰡡
ǰǰҲҪС̹꣬ÿɰ
ůΣһ˲ͿС̹Ц̧ͷ˼ѾҪ߹ȥ˻ӻ֣ɵһ԰ҽƯɡ
ůæŤͷڱϳ֮ǰ첽ȥС̹˲ױæ׷㣬ЬôߣСĵ
ʻϳС̹Ž߹ϳԼϵϰȫֿůİȫѾϵãЦԡ
骡ůī͸ΣյĹâ̫ƮˣǾϰòˣ
С̹ʱһ壬ŶȻίջ߿ʼ
ůЦ
183Ĵ߸ҲĪôƫƫô
ʱǰ䣬ƺڵȳ
ͣ³³ʵô򳵣һ̰ɣ
˿򴽣ҪڣɾʱůԱ骵ֲֹ˳·
ůʱΣȻлл鷳ˣҽר
šůͷº˵ȥúϢȻҡϳ
С̹ЩóѵģɺܿͷֲԣŤͷЩС㡭ǲˣ
ů۾ûҡҡͷ
С̹ŶƬ̺С̹ٶȿڣ㣬Ҿˡ
ůЩۿ룬ǲҰ軵ˡ
СƢҲƽĺ֣ɲܽԼ
δ䣬ͿС̹Щ죬һ˲ͼ۽Ȼ죬ƯĴ۾ŨŨί
㡭㾹ȻΪһˡңίЩ˵ļơ
ů΢ǿЦãڣͿС̹Ѿವջߣ򴽣ǰһҪѶƿļƣţǺ޺޵ί
ůʱʧЦԴһѣз˳
ߣ˽ûȵůֻ½СȾüͷ΢˾ǱߣȻؼҡ
ͷӻˣҪӣӲˣȥһٳ
½СȾ򴽣ڵů
˽Ҳû½СȾ۵ӿİɫ
ˡڡ
ůԼĺ˽ֻ˾ȥ
ǿ⡣
˽һ㶣ջߣ½СȾͷվģȻӦ
ﰵůԽԽΪӵ绰ضţȴһƬȻ½СȾ˵߰ɣȥ
ȵ½СȾصңսţͷЩһ
ɩЦģһˮ߹ȥЩӵĸоǰǴһЦǹүӵЦ
ůТ˳֪үүϲʲô
үһװ澫ɳϣԱǸ첲ױģǷӵů˭
ɩȥ̷£ЦţΪС㣬ÿθүӴﶼҵһݶ
ůЦУⶼӦõģСʱչңҺͶչүүТҲӦõġ
һ仰˵ɩĻŭţ޲ȥ§ůڡ
˽ԭЩů˵硱ʱѸʧȻǴ߹ȥŵƽʱôТֲı°
ůͷ˽ϵЦ⣬һۣջߡ
үȫǼůŮ˻ӣҲֻǸӵĸϹ˽ȥ·ѬԼů
ůûǸԢǻصԼ䡭׼ϴϢ
ţ˽ֱӼ
ü˰벽
˽Ǽ˶ܣʱЩüһǰԡ㣬΢ʪС𪾫µӣǹɻѹȥ
֣
ů⣺ʲô
˽һʱˣҵأ
үУɩУ˾֣Сһ˲ͿǰСѾͷֱŤͷ̲С׻Ҫȥ
˽Ƕʱˣʶ֣㵽ô£һû㲻ӵ绰ضţҡ
û˵꣬ͿůȻͷһĿ֣ҡ
кε񣬹˽һȻҧһѽסǽϣҧ㵽ô£
ůִ뵽˵Ľףסһۣ漴Ťͷһ
βӷŭ˹˽ǣЦһ˵ǰɣ
һ˲ǺȻҪ
ԭֻʶҪɿʱ򣬲Ȼ֣ǰ۵Ĵ꣬־Υļ¶ؿʱȻʶԡ
Ѿܾûйָоˡ
ڣڿԭռǿܵˣȻƵᣬ¶ӶųʱȴԼ޷ܡ
ΪԼҪɿʱȴǷݼ¶ƭԼ
ʮʱһƭʱһޡ
Ȼһ˲žһ죬ݺһƫͷȥ
ĸоͷͶһ˫ͨ۾
˽ǣ㵽ô
ģͿȦͨ죬׶ȴ˵ģ㵽ô㲻ҪңҪͱһҷ뿪ʲô㵱ʲô˰
޷ƵĿǻ̫۸ˡ
˽ǶʱˣʶҪĨᣬȴ㿪Ы
ҲˡůӿҪôھͳȥԺǾֻǼˣ㲻ҪٶһЩĪ飬ҪôʹЩҰҾ͵ǰûзǣٷҾҲԭ㣡
˽ɿЩȻǱǼˡ
δ䣬һ޺ȥҹȥ
˽򴽣۵ʲôӿգȴѡ뿪
úϢ
˵꣬ת˳ȥ


323 ӰӰ028
ΪĿļαһȶȣů½СȾԭ֮ǰ⣬ҲЩи֦
½СȾڹ˽ͶһǮҲǻȷܽĴŮϷ
ⲿֽС;Ǳԩնŵ֮ŮһСŮڳ󹬣游ϴԩں󹬲ΪӪһСŮɴĻ̫Ĺ¡
ΪС˵ѾܻⲿէһҪģ˺ܶߡ
ǰһӰΪ漰ʷİȨ㣬þͽ顣
˰ݻʵ۵ӰۺⲿŮԱΪϷһӦŮŮ䣬ǵӲ̫ȴݼŮԱѡΣȻݳ֦
½СȾѾȷܽ飬ԸֹڴˣԣݽϵʱŹ˽ǣԭ˵ŮĳԾŮһ塣
Ծί˵ԼƬ˺ͶʷԾıңߵĴһ˺ܶȴԾŮԱ
ЩģҲðͷġ
ҶڻⲿԭŵȶȣϷЩ֮ͣԾʱǳϲⷢӣû˸ҰŵǹԹߵš
½СȾʱ򣬾Ϳ̸ܶϤȴҲԼס
ܶ΢Щ߶ŰŶרĵĿⲿϣΪ֮Ծ׼
½СȾΪ֮ǰľţټϴ˴㣬ǱȽˣȴûдֻԼһˣ˿ԴѺЦһЦ
ʵ˽ֻܾˡ
֪Լ˽ǵģǺůȻ෴
Ծ˸߲ҷֵĲҲʧǣûзӺá
ŵ½СȾʱȥĵһˣ΢ЦžϹȻ߹ȥ
ӵϣ̧ۣӾƬϷ壿
½СȾ΢Цͷȴּᶨ
ʮһɡʼӵ˵ͲٳҲһƬ
һ˵ڹ£òҪ۲ڵʱ򣬽󹬻ʺһ򾡣˿̣Ҫ۳
ۺεҪǰѾһУҲ֪ǰԼŮӲİΪĳ谮ԼȡȨ
氮Ļڱȥ߹еʱսɳˡ
ôܰ
ˣʵѾͿգԼҲ֪˴ȥ޻أǰԼΨһİŮϵĵǣԭҰܵסһ˿º͡
壬ܷġ
۵̨ʡ
½СȾᣬǰڵˣͺĿǸһװȴһۻʡ
岽ΪӪ棬ҲⳤģЩ꣬ǿűģͱȣʱľ¶飬ҲαװЦ⡣
¡
ǰдᣬȴּᶨ
ûлͷ·ˡ
Щҵ壬Ž塭壬Ҳֻһ˵Ľ壬𣿡
֣ա
Цͷá
¡
ĿŵԶȥһվãļ˲ָͦ΢ǳں󹬵ĹϽ壡
ˡȥ̽ʺ
˵գ̫Ĳһ뿪󻺻۳ƺƵ߹󴦱ƽ
ⳡϷˣ½СȾᣬͷӵǱ߼˾Ϲ
ӵƿͷ
ⳡϷǰαװģŲ۵׵Ц⣬۵ĻʶԼĲΪӪѾƣ˲ľɽ˵һ˽塣
֪Լˡ
ֺγ飬ƽߣ֪ҲҲزȴҪһŵ
ڱˡ뿪ٶȻָһƬǿӲת٣ǸϽ壬ΪӪֻΪԼȫʮ˱ѩޡ
ظı仯ϸȴַⳡϷѶȲ˵ÿ˶ܿ
½СȾЦߣǳЦʾ⣬Ҳǵͷ
ܿϴεľ磬½СȾν̥ǡ
߳ң½СȾһƬɣȸԾȴֲòѹס˿˷ܡ
󣬾;ضһɳ졣
ϲźۼһЩ˵ע뿪ߵݿڣһ죬ŵ߾Ϳһ˫ֱĳȣӴȵǽֺƤϸϵȴ
ʶ̧ͷȥһ˫ȵˣĺεģɸ̧ͷͶһϤס
Ȼů
ůҲԾ֪½СȾϱߣŵЩ½СȾʲôӦ
Ͼϴ󣬺ûз½СȾڴٶȱڵľ棬ٶֵաƷһۡ
Щ½СȾ᲻Щʲô
ðɣϣȷ˵ǶȤζ
½СȾеķţͿ½СȾҲЦ
ůůþòϴλعʱٽңһ˳·ȥ˭֪һתͲˡ
½СȾЦ㣬·ǹѡ
ůһ½СȾϵЦǹ£ˣûпȤӶġ
˵űҪߡ
½СȾòĻᣬôŹۿůҪߣæһ
ůůô˵֮ǰЩᣬҺ͹ٸһûãȻѾܣĺܶһлỹ˵˵
ϸ΢Цſů
ůķŤͷЦ֮ûʲôᣬҾǿ㲻˳ۣžͷģ˵㡭
δ䣬־һȥ
½СȾסŴů죺ƣ治ᣬҾǿͲˬⲻûס
½СȾҧкէ֣ʶ׼ִ̧ȥһ˲⿴һӰֶʱһɣȻȻ
С㣬Ĳ㽻񣬱ĵǹ٣Թȥ򳳻㣬ץҲʲôҲŮˣͷҪΪΪͬŮ˵𣿡
˵žôңپܻת㳤ôÿϲαΪһĵԼĿ
ůüҪ̲סˡ
ѹԭܳΪӰ󣬹ȻмˢӰ⼦ãŮ˺οΪŮ˶ˡ
һϯԼɲһЩѪĶŮˣĲȥҪ˵ֻŮ
ǡ
½СȾ죺˽Ǹûһֱǰˢڸжҵ㰡Ҳ˭
½СȾһҭ⿴ǵӰ߹ʱлȥֻ¶۵ĺ͵ӡ
ůҡҡͷתÿվǰ߲Զ
С㣬֮ͥ£ôǲʧ档ڡ
ůüҲ½СȾֱӳǰȥʱ򣬹Ľ첲ײԼ·
£ü죬Ȼתﳤȥ
һʱһƬǿסȻ½СȾ߹ڣ½Сȥɡ
½СȾæŤͷǲ˿ԼǱӡ


324 ӰӰ029
ߣůߵ⣬Ϳߵŵһˣ˸£ûȣԼ֡
ȷõȣԼֱ߽ȥһۣٿϡ
˽ǸݵŮһңҲڡСıݣԸԣȴû뵽ԼŮĻʺĽ顣
ҲŮͷ
һ£ů㰴˵ĳΣϷ
ݵ뿪ĶϷݻľݻĻʺȴ룬߸ϵĹȻͬ
ĸʧƣӱԼֱҺ󹬵ͷĽԼһȻǽ޵ġ
ΪӮˣգ塱ȻЦ
ٰΣһߵˣҡкᣬȴЦģ㣬ĻֵõʲôļˡˣΨһĶˣǶزˣ㡭
Ľ顱ɫѪ۶񶾿Цţ㣬һֻ׵棬һӣѡ¡
ĸ֣䣬һһ٣Թǵ̬񡭡ëȻ
žý籾ϣã
ůջر飬Щ˼˲۽ǡ
ΪҪۺᣬȴʼգûһԼ޶˵ǰʾ
ů뿪ʱٴĿˣ۽üҶǸ߰Ҳһۡ
ȥѾۣ˵½СȾŮһ壬ůŮĽ顣
ʶü뵽ůǰģ;ޱᷳ
ûжٽ飬ܸѡǣԣΪ۲Ĳȵֻʣһ˵ʱ߹ȥڣӵǸ룬ҿ²ܲⲿˡ
ʱһ㶣Ϊʲô
֪Ҳܿⲿ磬ⲿǴŮ磬ңȥҲֻ涼ʣ
˶٣ʵʵ˵Ǹҿܽ˽˸ˣ⣬Ϸ࣬ԣԸ̫ΥԼ⡭
ԼԸůϷ뷨˵˳˲Ĵ㵣ȻͷУ֪ˣӰɣҿԸͶʷ˵£أϻȥԿůոԾı֣ȻٸһػΣ
֪ůЩݼģȴûݼᵽԼĵزڶأӦ
ߣΪС̹ʱ٣ůԾ˺ԼԭֱӻؼңȻϴγǸᣬ־ȥ
ȵٻؼҵʱѾˡ
ΪҪܿ˽ǣټҪΪ߳Ϸ̵棬ү˵ԼҪȥ֧һʱ䣬⼸Ҫ׼Բܻؼҡ
үȴҲģûеԣԼСѾͷ˵Ҫȥ֧̣ۣҲûзԣֻǶʱҪȥܲԼȫ
ůȻڴӦ
ɵսСͣóʱ򣬾˺Ȼѣտǰߡ
ʱһ㶣룬Ȼǹ˳żװ֪ԼڵǶ¥ȥ
߳ȻͿǰһӰվһڳ̡
뵽ʱ汻ǹָŵĻ棬ůѹ۵һ͵ûֱǰ
տֻе̣߹ϴıϢ
ڿůʱͣھ벽ĵط
ů̧Ʋȥ£
ڰУտһ˫۾ôȴûпڡ
ů̲ջߣǰտٶȸҲ˵ôĬŸѹֵϢȴಽЩ
ůͣЦһŤͷȥûʲôµĻذɣҲϤҺܵԼİȫ⡣
տһ
ůЦһǰɾʱ첲͵һ˴Ӻקסһ˲ǱһϵԱ߻ԺߣӦ˱㱻ƵðǽϣţΣձϢͶֱӽǽϡ
ůüʶҪڣûڣͿǰӰտͷ׼ȷҪ˵Ļ˲ɡ
Щݣ촽ʱܴĵݣůʹȻһͱְǽϣ޷ֻѹסȻûݼϢ
ңŰϢĻᡣ
Ȼܸоǽǿϵı仯һݣȻҧѪζӿʱͣ
ůû͵ؽƿ̧־һȥؿھţ俴
žһ룬տԴƭȥ漴ת¹ȥȻЦ
˫۾ôЦЦ㶼˵ԼİΣˣҲʲôʧ
ůѹûнӻĴ㣬Цһһѽƿ˵Ťͷߡ
տʶҪ׷һ˲һţһºʵĮ
ǵԼ棬ЩΪ
žѹŭ𣺡ҵж棿
ǵº͵ͣƬ̣ȻЩΣͬ⣬Ϊܽһ𣿡
˵գٶȵߣԸͬҹһŮˣ
ڰտʱȥζûг
º͵ٶȵҳϣΪǳԾȣΪ˽߱ߣ֪ΪǺãߣû취Ů˵Ĵڣǵܱй¶ġ
£տǽϣ̶̵ļ仰ȴ·˲ߣǽؿھţƴԼȥһЩ
˻ڰǿľӪô꣬ΪһŮ˶ðȫ̽Σգ㡭Ը𣿡º͵
Ƭ̺տվֱ壬ţת뿪
˳һųȥڣҲȥģ㲻Ҫ档
һҲòǾ˵ˡ
ůصҺɳϣıǰմ
տĻҪһЩиˣԴ
˭֪ϣϾͱһϢڴġ;ӰΪûݼŮԱʽҪɫҪݡ
ϢӳνʽŮԱů
ڿϢʱůһ㶣ʱǼϢҲסˡ
ǲůҲԼѡݻ߲ݣǣûκҪϢȥĴ㡣
ůȴҲûжԹûҪôĵ
ὲ˵ȥ
ЩȻǵ˭˭֪뷨
ȻģȻ뵽죬˳½СȾ¥ʱ򣬰ο˵ݼܺãǴϷһ˳ůҲϣиµˡ
仰ޣʱǿ½СȾ޵ĿҪο

΢΢ü
ȦӺˣеλҲȻȦӵˮжһ뵽½СȾӣʶ־ò̫ܡ
ƳЩԭŷů룬Ծϵ
ůԾ¼Ƭ̺ŽֱͣŻǸۺȴЦԹⱯŮˣЩš
½СȾͻͽݼٿůģֻ뵽һʣǾǣƼ
˵СдϷʱݼǰһôڣֱġ
ԾǶ̶̼ӣů۽üϷģۺȴûһµģкȻЩ𺳺ͻȻѵĸо
꣬£ѾʲԷ⣬ûսûͻƣֻΪһɱԼģΪԼ˽˸ݡ
ִκѵ𾪺ѣԼȻůݼ𺳶ѡ
æеĵ绰׼ӵȥǸʱ绰ˣǡþӵ
ͨǰδеЩء
ȰġξͶʷǰһܹӰ춯ҡģԷԷˣΪԭΪɲӰ죬ͷɱ㣡
Щɣ֪ӵûˣȴôأضǶԷԴǸˡ
ȻŵԷ˵÷ɱʲôʲô
ԭʹǸݣĻЦˡ
ǰҲ͸Էˣ²ݣ±ɱ˸ոմγһľҲټƽôֻ࣬ӵǸ˵Լ֮ǰΪ̫ԣ߻úݡ
Щ죬ܸоΪͶʷԵʣڵΪʲô벻
ûã;Աöˣ˶ױա


325 ӰӰ030
;ĶױһʱһȶȣĵӰۣů½СȾ༸½СһЩϷھгݣݲʮֻȴʮֵʵ
ھҲõ˽ɫݵĻʺĽļūһֱĽĽ飬ĽΪػϧ빬飬Ľ˲ٰ£ȴڱץסѱΪĽ
ⲿҪǹ͢磬ǡ㳡ؾھнһӰӻأҲǴЩľ㣬ӰӻԲԶǱӰӻغڻΪҪԱסȻЩ͵СԱȺݵסǲеġ
ǰһпʽҪԱμʽ½СȾů˲䣬бǼɲ⡣
ҪΪůݵϢˮųȥģʵֻΪů̬ȶ׽ӰһЩůĸţȴ֪Լš
ֻǿů·˿ûܵӰ죬ݹģʱﻹЩþ
Լ˽˵;סһ󣬹˽ǾӰӻԸ˶Żɢ
ʽߣ½СȾǱůжʲôůãڳһָֻɡģ۵ױЦ
ůڵΪԽߵȵԺĺϾͻԽԽࡣ
ʱŲ½СȾæ沿飬漴ͿȻ
½С㣬ðһ£ʣϴ˵ϰ壬֪ûʲôչ
һʱֿ½СȾһ˲Ĵ㵣æ䣺ҲڴԸѾܸлˣֻǣҲ̫ڵĹ˾ˡ
˾飬ʶԱ֮䶼ϰߺʦƣ׳
½СȾ˵˳˵Լ˾ϰĻʱȻ𣬼ȷţⲿԼߺ죬ûҪٹ˼ѡصķʽԸ
ˣ¶ЩεЦţҲܸоСǱߵıΪǰ;룬㻹ȱܣȷеİˣٸ㣬ô
΢㶣Ȼʶůıǹ˽ǣѹ½СȾôΪСġ
ЩھΣæ˵Ҳżл
½СȾЦǶѣҲöƵġ
ҲЦŵͷ
ǰůʹӾԱ˵˽Ǹ½СȾԱһЩ۵ۻЦȵ˽ǴսһԿ׵ʱһ
ôС׻ⷿʱ˳ҿһף
˽ЩΣԱߺһ֪ܲ㣬ģ·Ψһһ·
ϴ֮룬ůı仯Լкܴϵ
Լ⣬ÿζֻŰãȴûƢĸԴûкúøûҪȥЩŮ˱ȣЩŮˣöԴġ
Ů˿ûУҲԻԼþֻôһԱŮ˺ãֻΪŮˣôҲԽȥ
ȫ¡
ֻ̫ǻ磬ûгˡ
˽֣ǰԴºͿڣůů粻Ժ󣬳үүҾֻˡ
ů΢̧ͷȥͿ˽Ĺâ㳤ˣҪСʱһҪԹԵģ֪֪
ůڣűСһǳˣ߿϶ŮˣǣǺ㲻һҵŮˣˣԺҽ飬ɼˣˣ˭治˵ġ𣿡
ůһǰˡ
˽ǵòȷĺܺã˫һۣۿ˭ʱƺ⡣
򴽣ƺǱ˽ǵĻסˣһ˲ͺȻֿʼ¿ۡ
ڹ˽ȻסҲҪãŮˡ
ֽŵ壬ɫ˿³ĵƤţһϸ壬ͱ羰
˽סһ˲Ȼһѽ·ȥιס
Σʹࣺůů㡭
ů򴽣ɫ԰ףΡЦֻã
ģ˽Ŀۣȴֻѡ쵶ն顣
ͷȻͿǰЦһવȴдЦ죺õģ硣
ЦţǰһԱ˶裬ֻǰԹģ硱
˽ǾԼ˿־ĿЩۣ֣ԼС۵Ĺģˣʲôʱ򣬶綼㡣
ůͷ
˽ǻ˿ԺСȾһ飬ҪúദڶķϣҪںòã
ůЦȴǺһƿ˽ǣջ˵ңھͻŮѣ
ůɿڳ½СȾŮѣ˽˿ȴԼĳȻһ˲ĸоЩΣúúãǶ粻ԣ
ů죬ָԿףãǾ
֮⣬Ҫ˽Ǹⶰ
˽΢㶣žʧЦҡͷСʨӴ󿪿ڰɣ͵ʮˣ
Ц˽ҲЦԴһ£ȥ̸һͷȥǮ
ůЦŵͷ
˽ڷģ뿪ճţȻʲôۻůůϯ֪ˣ졭
Ļû˵꣬͵ס
ոջЦеĹʱȴˮʱЩǱæɾ쳯ЦţҡǸˣͱ
˽һۣ˶٣Ȼת뿪ڲסĶӵǱ
¥ϳϵϰȫȴǽЩ
꣬ʮʮ꣬ʮϣС¶ĺȴ˾ƣκı˵磬ͷΡ
ЦС¥˯ȴڽŵϵʱ򣬱ô߳ϡ
СƯһ㣬ë˳̣Сۣۣ˲䣬ЦĻ硣
һ˲ʹûôӦ
Сˣקӣ̧ͷϡЩȴ
磬𰡡Цģȴ˿֪Լģһͷޡ
ഺ¶Ѫʢ䣬ûס׷Ĵ겶׽ȥϢŪĴ࣬ЩʧصΪ𡭡
СЩ޴룬ǵʶͺȴ̼޸ӿ
ԼҪԶ룬ȴʹһ᲻÷ſ¾ޱȵŮʶߣȻ󡭡һƬհס
͵ؾѣͷԼЩʪĿӣһ˲һ͵طſԶ룬ҲʱүүŶ롣
үүԼ۵СŮЩҵ·ӿǱģ
һ̣һƬհףֻүүŭɶ

һүү鷿üҷݺݴһ٣һһ
ɩ֪ʲô£ޣүүŹүүֻȫָ
һӣΣѾ㲻ǿԼ㾹Ȼ㾹Ȼҡ֪߳ܵ
ʱʮүү˫۳ģǶԼɳΪĺںүүϴ
Ҳʱʼ־롭ɱѵƺԶڽȼţ߿ʼŮˣȻҲԽԽڡ
ʼգδǹκһЩѾΪϰߣû֪ԭΪԼǹ´ĴԣٲԸˡ
Ƿݸɾ
͵ĻٿʧЦҡͷǰˣ˼ʲô
һתͷƬ̺½СȾķš
½СȾϱֿĵЦһ˲ͱ˽ƽȥֹţԼǽϣȹӣ漴ƺߡ


326 ӰӰ031
ʱտ칫㱨
СҪǶ
տͷҲ̧Ǿ
ҲǸ׼ġ
Щԥϰ壬ͣ
տǩֵıһ̧ͣͷ˵𣿡
Щðϰ粻֮ǰǸһֱţ֪˶ҪСסͰѱȥ⡭ȱǵ
˵ײһ⡣
ĻǮӲͷƤʵ
տ˶٣Ȼü㣬ĻǮľͶǮ˼϶Ļ̧ۣԽԽá
˵ǵͷæԼġ
ȥŲ˿ȻЩ⡣
ļ۸ǶǶǰˣļ۸ҲûϰСô󷽣ΪôһѾ˲ļơ
ܲµϰΪԼ״
ĳȥ׼ϰӣʹȻ뵽Լ긺Сˡ
ůûȹ˽ֱȥ̸ӵˣɵ֪۸Щȡ
ôˣ
ˣ֪ԭտķӡ
ЩЦȻǹʹģЩĸоʵѾ˽տ״
Ҫѡ񿿽һŮˣͦ׵ġ
ȣ˸¾ԸϼɺܴӰ죬ֲ㹻˽ϲҲضġ
ôЩ꣬Ӧͦѵİɡ
һ˲Щ
Լ˼ʲôúʼͬˣ
;ʽԱҲ飬ůС̹骰ǶǶװޣЩЦ
ǮҲֻװ޷ˡǮ˾Ǻã󷽡
ţȵտˣһҪ취Ƕ߱ķĳԼ֣ܸܣôһĺլʲôо
ţˣһĳҲ֪ӻˣǱɱô졣
߰ͷԼȴֲ֧ɳϿС̹æǰæ
Ϊ;ҪһγԱı߲ܲƣһδ󵨵ĳԣҲܿǾͬʱҲʱҪϸˣէһģͽ˸ǿȵĽģʽƬͬʱģ
ůݵĽ黹ฮС㣬ûм޸ۣûн󹬣ĳһŮͬ󲻿Ի
ʱʱ»ȹʹӳˣʹӣݵĽ࣬ĽݼҼ
ǧСòΪʹӣĽ󼸲Ȼ۾ܣ˻ײǰŮһС㡣
СΪɡ
壬гһŮĹС㣬ûʱĽͬȦҲѡ
Ľϲ浾ˣΪ߱۸ʱγͷ˺ܿΪѡ
ȻһʱڴϷȴ˫˫ĽдӲĽ࣬һסȴʧˮ
ʱ΢õȣ
һ˲ʪ͸ɪɪסˣͬޱȽĽҲסˡ
ͬʱʵӣ
浾ӣֻǵлҶ࿴Ľȴ˵ģȥͳڣ㡢˭סδ
ǰ裬ȴɬ
ЩЦĺŮֿ˿ŮЦŴеȣǿԲ鰡˭ˣÿһԸ
ŮƲ죬Ȼ°ͣ˵ģɱڰҵ㣬
󵨵Ϊ۹ЦЩѶȡ
ǶһЩĽĿĽͶ濡ӵЦ
ԶҲû취ĽΪ
Ǿݵһμ桭󣬵ڶܾͿˡ
缯ʲôҲǼΪ·ߵȺݣѡĺϸˣէһӱ˽ڽ֮ƣϵۣΪ֮ǰŵӰ죬вů
ʵ۴ǽģĽСԭرը
۴Ůզأ
ϷϷǽȴӮˣĳСӰ
Ȼ֮Ҳ˿͹ۡ
ÿﶼԭŰĽȻǳһŮȻǵһŮԭ߳ģ
Ľ࣬С࡭ܲܲҪ벻ҪС
ǰС࿴Ľ鰡ҿҰҪӡ
ۺ˧Ӱ۾߹󣡡
¥㣬ˣǻʺ
һƬȶȣҳƣ˱Ҳͷ
˽ǿЩůۣüͷûã˽ǼδùȴһƱŷۡ˺žͷһΧ
ϲСͯЬ㣡@ů⣬ҥԹҼСã
ǳǻ
һ΢±ߵ۾ˣʵĶůĹϵҪôůǲǸ½СȾĸɲӰ졣
˽ϱһۻظˣСͯЬװСãϣٱʿ첻ʵţ
˲䣬Ͼͱˣԭǹ˽ǵһظĴš
ѶЩ±ơ
˵˽֮ǰǽôôҡһ䣬ůֳСˣѵΪ˽Ǻ½СȾϵȶˣƲǰ治岻Ĺϵ
˵ģνġԭƾ졣
˽Ҳû뵽ԼԭΪҪůΧٶȶȣЩڣȴΣֻѧůӣβ
뵽ǺȻЩЦ
ǸСѾͷƺΪ˵ĿӰԼ⼫ˣСȾС˸оЩۡ
ߣ缯ԱȶȣͬʱԱҲž缯ܹעûܣӾǰ
ʱĽѾΪʺ
үү࣬ǰ۵ĶʦλȴȨƲأõĻʺĸѡͬʱҲ»ǸĺŮӡ
Ϊʺ󣬿ͬʱĸΪͼıӱնɱŮǳ̷Ľ֣Žˣ
ʱĽУ߾չˣһΣǡ̽Ľʱż壬屺ӱǸֻ͵Ĺ
ΪԼϳֻʶ£۳鸸׵İӣĸǱԩġ
۴Ӧ˾Ů
ĽԭҲýõĸܳԩѩҲ׽۵ĳŵȥԼķߡ
Ů֮ʲô˾ʱ𽥷ˣ˼֮⡣
ʼռԼԺѵı֤δӦһȻҲǿƵ飬Ӿء
۶˼ĽߵĽ֪ˣʱĽѾΪĽߵܹ̫࣬ҲΪĴڣĽŵں˼ɲõıӺ
Ľ෢֮ΪĽҩӽֵصİ෿
ȴǡ嵱ķСûг֮Σǽȥ̫ҽԺҽȴǡڰ·
ԭͶ˼ٿҩ˿ʤĵģۺˣֱ԰ͤг塣
һǡĽӣһ»ӣӭģȴǺý÷Ϣ
һ¾ǵ¹ĽŲֻùŮ˵˴ӽ󣬽龡ǳˣ
£һҹεڵأ֪æ·İߣȴûнȥһ۸ոյ»ӵĻʺ
ʱĽҲ֪ȢԼԭİֻΪ˳Ľ̵飬ͬʱƽ󹬣Ȩ֮λ
˺õͬʱѣĽһᣬڶһ磬ˮ±Ļʺ
ȫ˼ֻʣ±ЩҲܹ׶֮ʹ


327 ӰӰ032
ӲʱѾʼ߳Ȼǹһһ߳ںδӵĻ
ϵȶҲ˷
ڿʺĽĽİ¿ʼں󹬳ıʧȥｿζðˣ̶ԽԽԶϵȴһƬϧ
Ľʲô˭ڲӵĵɷͺͬʱѣҲ޷ܵģ
ǰĽͦģʲôֻǻʵˣ
¥չ߿۴ϲǽ㣬ʲôҪĽŸҩôίѾܾ۵ĺôûбѽãֻ컯Ūˣ
С
¥ԭرը۴ͲϲĽ㣬ǻʵۣȻҪǻλ
Щ̫ʥĸľУȻѾõŵ֪۶Լ˼Ϊʲô뿪صʺءǷ˵Ҫܳʵ
¥ԭرըȫʮҪĺòã֣֮𰡣
ϵȶԽԽߣһӦԱҲԽԽ𣬳ۻʺˣĽаԭŮԱΪտݼ
ԭ˵Ǻ£½СȾ⡣
ȷʵԽԽ𣬿ͬʱůݵĽȴܵԽԽ˵ϲ˵飬Ǻ仵Ҳֱӻޱˡ
˷ĽĽcpϷΪߺĽ˼ȥԽԽˡ
˵ܲĽ࿴Ľ
ǰԶǹŵģŸ߸ϵǣȴסеĹ˺飬˫մѪ
ϻһЩ˵ⲿǲ˫Ů磬ΪĽȷ̫
ȽؾĽʼնǼгԵģ޷ƿ
˫Ů˵ʱ½СȾһڱֱˤ˱ӡ
飬̽־飬ΪͶ룬Цţû뵽㲻ϲˣȴϷ˳
½СȾůݼܺãֻ˵С
רҵǶȣȻֳ˵½СȾϷʱҪڴ࣬򣬿ɵůϷʱ򣬴ģȴů
ıݣȷЩӡ
Լܸо½СȾϷʱ뵽½СȾůϷʱĸоǣĽ飬Ľ飬ǸһеİǸ
Щӡ
ЩϷܸоůƬʱȻҲЩǸСչ˵ļɸǿʣЩŮԱĹϵƺ뼸Աһȥסĵط
½СȾǱӵ̬ȣȴҲᣬԼ
ƺ˶½СȾԾÿ˶ãҲǢŶˣҪ
ܸоůƺҲϲԼΪǰ½СȾͷָ֮ǰǸΪݵ¼
ȦԼϲֵôֱԵˣǲ֪࣬˼ɵزأ˵Ծˡ
ȻӦԼƺĹעЩ࣬عЩЦ
ڶ죬ԤкǡýҪĵļϷϷԤ¶ȣůǺͼŮԱҲԭһ𣬴յǰЦ롣
ҪϢһɡôˣǻûϢأźԳԻ£
Ŀźߵİţ͵һ̧ͷͷԼ̵һȺΧˡ
һʱû׼Щ΢㶡
ŮԱЦģΧýĹԱ͵͵ع뵽ȷǺþûϢˣ룬ҪڣԱߣ½СȾȻ߹ЦŽһֽӵݹ
콵£С˵Ĵϴοӵˣģϵ¡ЦţȻ
Ա߼ŮԱЩˣůЦЦûпڡ
²ֵǮοô͵ģҲǸСû˻˵ʲôҪ½СȾ֮⡣
Ǹոչߥ޵ҷһ٣½СȾ͹ʹ£ǴðźҵϷˡ
һǰ⼸˶ȥˡ
ҲЩΣǺЦţǰ캮˵Ϣһ졣
½СȾڴͺϢһ죬ͣһ죬ҪʧǮ᲻ᱻͶʷﰡ
ɿһȷͣһʧܴ󣬿ɶ첻Ǻ
½СȾǼᶨڣûϵҵϷɣӺá
ҲЩжůԲ˿ࡱģٿ½СȾ͡
ããڵ˰ܳԿˣǰ
½СȾʼ׷˼ůǱԱߵקߣһ߳Ϣߣݵǲ졣
ʲôҪʧǮ˭֪˶ⲿͶˣûؾ͵Լǹ˼ҪʡǮ˰
˵ڣʶԣæס쿴ůΣʲôůůҡѽҲǹġ
ôľһλŮ֮һأôֱ˵˳
ůѹ۵׵Ŀɬҡҡͷûϵҡ͹پùϵѣ˵£ûйϵ
Ա߼˼ƺҲôںټЩˣҲ̫нЩС̽ѯʣǡǰһЩţ
ůЦҡͷҲֻ֪ҲᣬҥĻôסġ
Ϸݹˣۿ⼸˻ԣЦŴϣǲƬģûҵϷݣһ٣ȥҼС骹գҪһ𣿡
ͰӱһۣЩΣǺϷ
ůЦţ治ˣ˵ȥеɽׯأûˡ
еɽׯλӰӻԱ߲Զһ߼ȼɽׯռ㣬ĶǷǸȦӣܶСϲϷ϶ȥײ
ͬʱҲͨѵġ
οѵĻһܶط
Ҳˣů˵ҪȥСӱʱպ½СȾˡ
ԼҪڵǰ֣ȴҲϢҪźϷ
ٽţϷ϶Ϣʱİ
ݵĵһֱڿ죬ֱӾͽ˵˳˵ůů˵ǲǱ½СȾƭ˰˼̲ϹҪҪһ¹١
ů˿̵ıֱС׻С׻΢ЦЦһ󿴿˵ģȥˣʲôˣ˽ǻ᲻ᱻƭҲûйϵˣھúϷ
ӻ֪Ը˵Ҳ̻˻⣬ȤСðҲǣСģ㵱һ޲ιԡ
骱ż֭ЦУŽ˵ʲôأŶ
˱ЦȤ˵սأ軵ˣҺͽǿЦ
ӱҲЦţ骣ս㰡컹ҪȥǧҼ֪ˣȻҲҪȥеɽׯҿѲ𡣡
骱Ц䣬յůԱ߱ģս֪Ҳ۽ء
ůһѽС̹ԴӿʧЦԶ㣬ζ
С̹Ҳ⣬˳ϴλ˵ϲζˣôͱˡ
Ա߼˶ùЦ
ԶһĻȻϴΡС飬ůƺЩͬԱĹϵҲĺܺá
ʶԱߣ½СȾڽ￴籾רע·ʲô޷Ĺע
Աߣ߹ιůʮڳеɽׯͣû
͵˱˳壺ûϷݣȥ˵ɫرóԡ
΢㶡
üƽʱϷ˶˵ůʮͣǡû
ȻҲ⣬Ҳ죬ǡЩ˰ɡ
ʶӣȻǼ£ֻﲻɵ뵽ůǹ⣬ϲǲϲϹȥ
լ갢㱨˵ůҪȥеɽׯտĬƬ̺󻺻п
ͷڽ𿨡
տǻǾͰȥĵطţȥһźˡ
Ҫ뿪뵽ʲôǻͷ̬죺ϰ壬ǸǲǺþûСˡ
տˣȻ᲻֪տ˼
δ䣬º͵˼֣У
һæŤͷæرæϰСĸˣ
첻Ҫȥ̸⡣ǸԭЩ⡣
ҿԲȥº͵Ȼ
Ƭ̺Ǹһ㲻ȥĻȥ̸


328 ӰӰ033
ڶ첻ȥƬů˯˸ȻѣС̹Ѿڳ緹ˡ
ŹǷ߳ȥͿ骴żҾӷһΧΧȹڼ弦Ϊģ
⳯ͶЩüۺ鷢һȦߣƤ𪣬רעһƽ׹һſӡɫt͸ӼҾ߿㶼ɢ¾õϢ
ůЦпڣС骰ٸǹʡ
ɻڿ죬Ŀ
С̹ͷЦУôãҺ޲౨ء
ãδСƨ·
С̹Цһ嵰ţ̷˳ǰȻ棬۾գգ㣬ҽʮŶ
ůʧЦʱ绰
ͨڵ˷ܣůȵҺӱ½СȾճȥһû͸ðˣ̫ˣҷżһ죬ȥͶ㣬еɽׯ𰡡
ж½СȾֻůȻջߣܺá
̧ͷС̹ЦҲգģʱЩΡ
ԼֻЩ̫ˡ
һ˲С̹ۣ㣬ÿɰ
ůüмСƨ
ûãӱȻС̹ǰеɽׯסӰӻԱߣֱӴǱ߳
ȵů˵˵ʱ򣬾ѾڴŵȺˡ
ɽׯĴõۼǽڶǲģǽһӣԱ߼ɽˮ̨ˮһߵʹ䡣
ֻһӴѾܿеɽׯݻ
ů첽ѾŵǼ߹ȥһ˵ԼˣһкңϾǸգһԣǳЦŵͷȻǳ̨ȥ
̨ߴ˧ģ٣߹ò΢ЦСãʲôܹ𣿡
ůǮóݹȥҪĥȥˣҲС
ɽׯ˹ĸһ˵ǰʵǸ뿪һܴƬÿƬʩһӦȫжĲͷԱ
ĥԭ֮ǰİҲԭϰߡ
ĺڽ𿨣ϵЦݸֿ֣Եȡ
Ȼóƽ忪ʼ׼ǼǶɾʱů߸ЬćNN漴һЩ
Ҫĥ
ůʱЩңԼһ
ǾȻòӦ˵ǺĥѾˣɽůǵߡ
ڶĲǺĥǻû𣿡
ͣλСն
ůʶͷһ˫Ӹµİ񣺡Ǿ鷳λС㻻һɡ
ůʱüʲôˣ
ǶϢţǸ骹գôˣͻԭĸᶼνɿǰŮ˵ģȴ㻻ˡ
˼û㻻˵ջ߿ž
ǾĿˢǼǣˢȥ΢˱䣬ȴǲźۼֻǰٶȿࡣ
ϱ߽Ĺ͵ˣȵǼ꣬û㱨һ¡
ߣŮ˱ůͽӴһӣʱĨˣְžһڰ̨ϣȻûдҲˡ
Ǹ˶Ǹ缸ģȷҪǣŮЦһǾ
ů죬һϤ
ôϯʿ̨ǶЩԣ΢ЩȴЩꡣ
ϰǸеıɱıȽǿǺͼͷӵϹ˺ܶϵĺΪ⣬ӲϤȦӡ
ΪˣϯûٱȦＸѳЦ˵ӻ⡣
ЦûҲܿȦ̫ŮѹƲʵǱԭ򣬸ǿ⡣
Сʱæ׬ǮˣҺΪ˰ֱͳѧѧ֪ôƣӵĲƴֵԽԽˡ
ϯߺᣬԸǸԱϵô͹ԹԴţԼһ˱ݱͽǻһ𣬸պ߼Ȧ˵Ļ̫Ůú⿵ˡ
һ˵ҪеɽׯԸ͸ҶԼĿû˻û뵽սͳ״ˣ
ʵҲЩԩͼ˰ûãĶ֪ʲôĥĥ⻹ǹٵŮѺģôһ֪
û뵽ôɣҪ˶ˣֲ֪ôϯǰûӣԾôůˡ
½СȾŴ£ĸڹ˽߳ůȻڰ̨۵ױӿóѵЦ⡣
ů˵ʲôĥԹ⡣֪СϯȦӣһʱӡ
ůٰ裬ܰϯʼҵĿˣʱů˳Ա񣬻Σ
Ҳ˲ԣů߹ȥͿǸⱦŮ˽һǮĵůǰĮ̇ϣǮģҵġ
ůѾˡڹ˽ߵ½СȾҲû뵽µ״Ҳ½СȾйأֻʶķҲߵŮģֻԼȰ
ϯ߹ˣԽҲס鼱֮¾ֺȻůսӵĿ
ͱϯһס󣺡ô£
ҧůϯʵǰ
ֱʱˣ˵㡭
ůסֱۣȻתЦЦϯʣô̰
ϯûעߣʱﻹ룬椶泤ůһڣˢ̧ͷȻЩЦˡ
˽Ǵ½СȾҲ˹ůٿǿůĿüͷʱ𣺡ô£
ϯʱǵҧȥ
ȻŮˣԼģҪůֽˣԼϲÿ
ֱ棬˽󼸸Ҳ߹ˣůһ㶣ȻЩſ˽֤
˽뿪ԼŮǰô£ʱǼŮҲǾˡ
ն
һһڣըˣţǡ
ûʳھͱ˽һı죬Ǽٿ۹˽ߵ½СȾʱʼҲ²
ϯʸɿһѹǳ⣺ȥ
ٴҲʶˣҲû뵽ôɣĻʶˡ
½СȾګګİѿůҧ
û뵽˽ЩѾȻʶůҿ飬ϯʸԼŮ鶼˼ů
ĬĬҧֱݣȻ˽ů˭
ůŬʾ󣺡һ𣬸骹ա
ϯʺǺЦţҪһն
߼Ҳæõͷ
ůۿƲƲ죺ˣͷԼҲԼǳˡ
ϯӡ
˽ǰԴˣһ˴绰ȥ
ůЦеͷŹ˽ǣԹɣǺú
˵תЩкһȥ
ߣһ˸첲¹˽ǣŬʾ½СȾնȻû֣
Ѿˣ˽ǵڡ
ůӦˣ½СȾദ
ոգ½СȾһ𣬾ͺѾϰһЦеúӣ־Щ¡
ҲΪǰЩ˴ůһ𣬴Сһ𳤴ģһ½СȾЩþɡ
ϯɫȥ
һůǺ߳ȥû῵վҲҲǣҧɫЩס
½СȾסῪڣ߰ɡ
̨ףǸмĿ½СȾ
½СȾԭЩ԰׵¶ε飺ǹǰġŮѣϯǶͦġ


329 ӰӰ034
룬ǸЩŮʲôͷ½СȾѣʱϳǲǸ½СȾٵ
ʲôǰŮѣǾǱġҧЦ½СȾģһ
½СȾæҡͷǧϯٹǶܺõġ
Ϊϯʶů̬ȣЩᣬϱЦжãһ֪ܵӰˡ
ߣůһѾĥȻ磬ࡣ
һ½СȾˡ
˰緹һʮˣΧŴԲǡһһ޴ĵ⣬ϲ˸ʮˡ
骱ůݷ˵λϣͷϴñΧһȦЦųտ֡
캰öƬϵĺõģԷΧ쳣ǢԷڼӱʱʱϷһ䣬ǵС̹С㡱ġ
ЩСƬų輶ĴڣůЦȤ˵Լմ骵ĹˣôӱҪ⡣
Ǽֵʱ骾Ա߿š
ǼϱůԵĵͣС̹ЦпΧЦֵķΧ۾
ûôգûôֵľһʮ壬ԺǸ˵ա
ӽԺˡ뵽С̹ʱøȣܻĿǱ߱ӱ˰Ĩ͵ů
۾ģС΢죬ͺŽβѣȣȻͷԼЩ̲סҪȥڻεס
ñ۸Ҳñ˿ôôɰ˵ӡ
ůһƬʱտѾרͨ˳еɽׯǰ˵ʲôͷֱĥķȥ
ȻȶŵģҪ̸İںĥԱߡ
С̹ůݹһˮʱůǡ˵ѣ˵տ
ɲͷ۰֪ʱŵţﰵЦùһֽС̹ǼϵͲ
տ߹һ˲״⿴ȥȴǡÿľһĻЦ⣬յǰۣʮҸӡ
տջߣӿЩֻĸо
ŮˣҲ첻Ͷһôǡ
оڰտǷŭҪü۶ʱһ䣬ѹȥ˷򣬳רõϢȥ
ðߵȺһϢңտ˲һ䣬ѹƲסŭͿ꣬ŤͷҪ⣬һͣ¡
ҷ֡º͵ʮֵĮҲˣҲˡ
һҧгݣ㻹˵Ϊ㣡
һܸоƲٴɫȴЩһˣͷûֻԼܣҪ
ôǶûκθо
أȻǹȥκһŮҲܲġ
ƫƫû취ͣû취ǲ飬ô
Ȼܸоѹֱŭǵº͵˵֪ģֻ֣Ҫһ컹ڣǾû취һ𣬶˵ұڣ
һ˲һһ٣ҧгݣҲҪˣ
شһЦ֪ģֻҪһڣǾ˵Ҫң
ܶʱһƬ
ůߣ극󣬴ҶɢȥԼȤĶмȥ裬ȥůǱȥȪ
һȪǶˢֻûã˵ͺһ½СȾǸջ΢ʲô˼
ůԱߵĴΧˢ£ȻЦһֻݵůǰ
ůͿ½СȾ΢ԼŴ´ñӰʵʵƬǣȻܸ߹Լ񣬱˶ȥˣС¹ֻܹްҩߩ飡
С¹½СȾķ˿ǳơ
΢棬һɫĶǿ佱߹ۣҪôҵҪôע塭½СȾǻظһˣԺҲǿðźˡ
±ߵӷġ
ԱߵӱȻһԭոշЩڸƬ±߱½СȾķ˿ûˡ
żҼС¹Ϊʲôݶȴû
ܲѧѧС¹ľҵǹĶżʱС¹ΪҵϷĲʹ𣿡
ֻӰۺС¹ûеûŮһȺΪǵĿ𣿿
ӱĺ޲ˤֻůǺЦ
½СȾЩ̫˰ɡ
˶࣬ͽºܿ׵Ժ󣬵ʱ䣬һֿ񻶡Σֹˣⲻ˾ҪȾˡ
С̹һ;ůһůܸӣһʱ˱ǽкá
۶Сǡ
극ʱůѾȵ΢Ϊڶ컹ϷҶɢȥϢ
ůЩκ骽ڰŮԱæտţȻȥϳ
ůɳ΢ͷЩƮƮĸоĥҪҪù˽͡
ǧѾݹˣڵġá׶Σ뵽½СȾɫģ̲סЦ
տʱ򿴵ľɳϣΪ΢ɫ΢죬ˮɵģ
͸Ǹգôˣ
ٿգˮӣտеİǲϷڡ
ůǺɵЦ͸оǰͶһӰ̧ͷŷԼѾһ˾Ӹ¾֣ѡ
Ǵտ
ůľƾЩͷȴҲûͿʶ׼Ӧԣһ˲ͷ°ͱס
ֻס°ͣտüһ
ոջЦôģڼˣ
ָ˵Ĵ弫ˣǰ׽ʱ˵ģ뵽״
ƫůЩͷҪǯƣſҡ
տ򴽣۵ǰ⣬ЦһҾģԼš
ղܣڣſ
һһ˲տϷֱ°ͱ̧ͷֱӶȥ˽ɳϣȥ
ӣϤ֪ľȡеĺȴ޷㣬ű˳⣬ȥɳϣͷ˿أԼ
ɾʱ۵ɫһտ̼ɭȻ⣬·ʲôֿȴΪѡ
ۣƺһǰŮƴɸϢһֿȻֻƬ̣һ
ٶۣѾһƬȻ
һ˲տ𾪣ΪոգȻֵסԼȻֻƬ̣ЩǴûй顣
һֱռòڰտ޷ֻҪԼ룬ڰտֻ˳
ǵһΣҪռʱܵ
ͷµ˲䣬ŻعʶԼ״
δֿ価Ϣ彩סʶüҪ뿪ȴȻоһֱŵĶСʶɨ
ĸоһֱͷƤ͵һӿδйļ
ԭ޷԰εģĸо
֪ԼǲǺ棬˵볢ǲ޷ֵǱԭû֣ǽԭܣѹȥٶеϢš
ůۣտһƬɫʱʱʶⲻ֮ǰ
һʶҪƿɸؿڣ㱻ֱӽǯסͷʱΪһЩơ
иԵȴ䣬ڿһߣȻٶȳ
ҧҪϥɾʱտһƺߣ漴һѷſ͵վһ˲ˢŤͷ뿪
տ߻ԼϢңûҸȥͣ⣬žһҵƹƹҵ
ܶණҵϵ
ʲôǸŰҧгݡ
Ƭ̺һ𣺡ѹ㣬ҹһŮˣ򣬲Ҫٿ
㾹Ȼҡžһ
ģæŽȥͿϵĵԶɨ˵£ĻһԼϰ屳վѪڵϡ
⻰
ҵȲĻţһλһ𿴡ٺ٣бӽչĽ̫׳ɿģûʲôͷԻҰôô


330 ӰӰ035
骺ܿ콫ߣůֱӽ˴ݻص
˳ֱӽůᱧ¥ţɳϣС̹æǰæˮ
ůʵûкֻЩͷΣС̹ģЩЦ
ڶһ磬С
š;ӽڽԽԽۿʼ㵹ԭĴŮϷ˫Ů
ĽǰڰʱҲһУں޵ʱҲĺؼǻ飬һʳ˻ټ߲̬İĽĽ࣬ס˹ڵ
ۿʼָŮ̫ʥĸа滵ɣ˵Ųۣȴÿζܾƫһεģ
ȵս乬⵽ȺƫƫȺһĴʲôԵ±ԹöԼĹĹŮ
϶塰̫ӡúˡĺҲԽԽ࣬Ȼǡʥĸֱָ֮һֱȺԼ˶Ե±ԹΪʲôƫƫĽʱȴһҰҺ޵Ĺң˵ϾϵͶϾϵ˵ĿɳͷĿɳ
ѵо֮ѹĺýãһȺ֣ԶĴȴĽر
ȻĺҲ˷ԣ˵岻Ըʺ޷ں㡣
ϵ״ǸִһʣԽԽⲿӽڽǳΪӵһ
ͬʱůҲȥˡ
˼ү֪Ȼƭȥ̵֧ĻȥϷʱͷһΪƢˤ˲豭
˽ƴȰ谲οóůȷƶǮѧУʦҲмƻԼȥ֧̣үӵ΢Щ
Ȼֱүӱÿܶȥ̽һΰ࣬˵ֹůͱ߰˽һѧ
˽ȻӦ
֪ԼұŮȻȦûйעһŵүӽ춼йůţȻȻģͿ˹ڹ˽ǣů½СȾš
һΣүӱ֪ůȦ
ȹ˽ǲԴӹ˾ҴҸϻؼҵʱ򣬾Ϳүںľ̫ʦϣ˫ֳڹϣ俴³֣£
˽ǲԣȴǺԥԹ£漴үӺݺһ豭ӹ
ûж㣬ֱӰһ£˶ͷ
үüѹ۵׵ۣȶ졣
֪֣ͻС̫Լû뵽㾹Ȼˣǣůů
Щ߰Ů˱ؼң
˽ͷҲû
ڿʼģ׼ҸŮϵٱ֪͹ţ
˽ǲһ
ȥůůϴúúԭ㣬ն飬ԭ㣬ǴӽͲ׼ٿ
˽ʶ׼ͷɻع͵ľͽסˣ˵һƬհף·ͷһ㣬˲±״̬
飿ůů
ˣ֪׷ʲô£ΪʲôȻůů顣
үүһֱůůŮ
Զˣϵ鷿ڱϵĽߣ裬үүзŭ񲻳ݵ飬ͺ޳ܵһ繷ʺȲϣ˵ٲ׼ůů
ڡ飿
Ϊʲôʳ
үӶʱҲ豭ָ£ǰСůůС㲻º˺ůůǱ־룬˭֪˭֪ӣ㾹ȻңȻôЩŮˣ㻹ҵůůǰȥԺôůů
˽˽ɫԽԽס
үӻڷŭҪѵ⣬ȴȻԼɫԣԽԽѿ
ʱӵĵսʤŭ䲻үæڣǡ
˽̧ͷԼүүģƺûع
ЩãȻүү㲻˵ůůá
үʶʲôԣվסûٷ𣬶̾ϢʱСůů£үүġůůС³Կô͡
˽Ǵٿڡ
ɩ״ʱˡ
ôˣүôˣүѪˣ죬үơ
˽ʧȫӲɩתͳȥһͱүӺǳ⣺ȥ
˽ζ˶٣ûпڣһ˲뿪
˹˼ңϳ绰ͨϯʵ
ô˰˶
ҺȾơ˽ޱ飬ħ
ȻЦ̫ЦɻûЦۿЩ̣֪Լʲôʮʱϵ黳ʮľѡ
Ϊ֪ûпܣԼնһк·ȴȻǾģԵģͱԼϨΪ˺ʱ̫Ѫ죬ԲòݻһֵĶȴһֱԵġ
ʡֵktv棬˽һ§ϯʣУۿ죺˵Ϊʲôҡ벻ף˵˵
ϯǵһ˽ǳ˵飬ҲЩȻ
ѹ֣ǰù˶ϲǸСģɲ֪ʲôʱ򣬺Ȼ֮䣬ͱˡ
ʮ꣬˶Ե޹ʧ˴º
ԭʱǱүӴˣˣ
ǴλȥʱŮ˵Ĺ˶Ȼ˭Ŀˡ
ԭΪ
һСŤ֫Ҫڣû˵ͱϯۺǳ⣺
Сί߿ϯһַŹ˽ǣĶΡ
ʱЩյĸдʵ˽ǵ£Ҫ˵˭˭ֻ֣˵ΪûиĸֱһЩʮĶŮг嶯һʱûƺõʱû˸ȷҲûԼʶĻᣬͱүײȻ󡭡Ͽķʽơ
ʱүûǡײ߳ŭ˽ԼʡʱͻᣬүӿܸȷԲһôϿĶԴԼôģҲĹ˶ӡ
Ѿүֻһ뷨ֻ֪ȴ֪ǴεӰʮ꣬ԭھʱ򣬱ôԴӰ졣
뵽˽Щ򻨴йƶʵģϯʾ;Щۡ
ЩˣԱ˶Ǹ߸ϻίߣɶԼСһ𳤴ֵܣԶͷΡ
ûκγЦĸоֻ˽ۣ͵ؾѹæ϶ȱæܣøϿú˼·նǸʲô˼Ǹ½СȾ
˽Ϊɫ죬ϯʵĻۣЩȻҸůůԹԵģá
ϯ˻ô˵ģ
ʳڣǰһڳеɽׯʱů˽Ǻ½СȾһû֣ǹԹɵģ
ЩĹ˽ǣ˶ڵúú㾿ôģҪնã۾Ͱǰ¶ˣүǰϸԺզػզأ
˵꣬Ź˽ǵ飬ǻǰǰԼƵúˣԼƭˣ֪ˣб˼۾͵úϼƺϼơҪôն˵˵ǰЩŮ˺Ů˵¶
ϯʵĻ˽ǺȻ뵽½СȾǶҹȥӶӦģ
Ȼͷһƣϯʣˣҡ֪
ˣȫˡ
ϯﰧ̾ͷһЩҡ
ãԼûС
ů֪˹үù˽Ǻ£Щ棬˽ǻô
ͬʱҲЩϧ
ϾѾ׼úúðһġáӦ½СȾģϣ˽ǲҪ̫ǡ
˭֪ûüӣͱүӸǿдˡ
½СȾȻ֪£һӵ˼Ϲůġ˫Ů۸ռˡ
ЩĽȽϺ˵Ľһʺ˵Ļ𼸺Ҫѹס
ţӰϷϾ绹ûꡣ


331 ӰӰ036
Ȼû꣬ҲѾ˺ڣѾ˹ں󹬵ĵλʺĽ൱Ľû취ֻţػضԸ
龰ǵۺӹһڱɽׯŻ;
ǱʵѾů½СȾڴϣľȴܵҪɪɪݳĸо
ڵͷ´ʱԭӦǷŻʺ´ȴʶ֣һĻ̼Ľ顣
ɾĵһĻʱ½СȾҪ´ʱһһ򼸺ˤʶȴ޷ֹҡΡ
ǰһ¹꣬ʪһûվȾͳˮȥԭֵ½СȾʧɫʶһѿΧԱľгĺˮе䡣
վůʶȥקȴûקסһԭأϴʪͨ˽׹̹ǵĺС
ǷĹװůʶҪˮ;òƶãʱƴðˮȣҲӾ
ůԭúˮ̹ǣĺȣǱҵģ̲סЦ
ߵĹԱҪæڰ֣ˣúܣһӾ
˵žѾקסȥ
ԭ밶߾ͲԶû¾͵˰ߣ½СȾ۾ŽҪæɰߵԹԱѾˣѾͰקˮ棬Ȼů
ůϵĹ乬װʪ͸ϣһһ£ϰһ¾ǽϵĹ¸ӵϣû̧ͷС̹Ѿ˹
ս㡭
ûӦС̹Ѿ⿪Լ£ֱһѹ˽ȥ˿ʪܡʱţ޼䡣
ů͵ؽסС̹ҲŻعһ˲Ȼˢľͺˣȴûſֻǵ䲻䰡Ȼȥ
ůʧЦǻ·ңͻ죡
۵ЩΡʱٸоС̹˼ɵˡ
ǣ⻹ֻǸСƨֱ̫ӣ˵ӣֻܴȤ״ſԼ
С̹׹ɣ˰Ӻ󣬹ԹɿԼ
ΧĹԱæΧ
ʦôҪɣ
ůЦŰ֣ûû£Ȼȥ·æ
û߳ͱС̹ݷ˵ᱧ
ΧĹԱ˿ȻǴȤ˵ůСãҲů׵ܵһԴ
мСŮԱ۵͵͵ջֻ뵽ԼոĵһĻСǡ
ߴ˧ӣݷ˵ʪ˹Լ£ԵܲĶȴƫ͹ɵ̹ģӾ꣬ȷⲻĺ
ߣů骴ߣûüлԼæʪ͸˵Ϸֻùϴѡ뿪
û߼½СȾԱֹ߳񣬹нʦû°ɣҸոա
˵꣬Ǹϣû£ȥ·лĹġ
˵վǴ뿪
½СȾо룬ʱ︡պ
һ˲䣬ֻʶҪԱԭҲ޿ɺǣƫģůıֺȻ෴Ա̫ԡ
飬Ƕ̬ȱȽѺõˣټԼĵλ½СȾԭҪĸϤ׽һЩȴû뵽
һǺˣ
ʵûмǺޣûôСҲһֹͷΪѿʲôԡ
ֻЩӣټȷʵ䣬ԸӰ㣬Բż뿪ȥϴ軻·
鸴ӵԭů
ھЩůıҲ֪Լ
½СȾ˦⣬ȴôҲ벻ůקקôĺˮ󻹼
뵽ůҲԽ࣬ǵϷɱʱʱ̽İࡣ
ǰûô࣬ôᣬôܽôѡ
Ӧģ½СȾǱô޺ΪΡг˼Ա⣬ûŮԱ߹ߺߵĽ
ǰΪΪԸԭ򣬿ɡľֻԸԭ
ů֪𺳣һɧ꣬ⶼΪ˹ݰ
磡
ɳϣС̹æҸɵϣǷˣա
ûо飬Ծʱͻˣæ״£׼ҽԺɾʱ绰ˡ
ԭûӣɿǺһ˲骱͵һɫ˲͡
ͨ绰ָЩ绰ι
绰һЦǡû
ɤӷɣͲΣգҪô̻Ҫȥ㣬պҲǸƼСү𽵹ȥźģʲô˶
ɫףɳԺů򴽣ѹھͻȥ㲻ҾԶҲң
ӦһЦ
骰ҧ۾ɳϵŮˣ޺ȭȴǲòЭҳĵ绰˳ȥ
ս㹫˾ˣҲսϲˣˣԼҪ뿪ȥҽԺ
ɣԼĥ䣬Ǹпܻġ
ԸСǸӣ
绰ͨ骵ǰδеĵͳս㷢ˣڱ뿪鷳ȥҽԺڼңǡ
˵绰·תҪ뿪ȻһȴչĲᣬͷߵɳϣȥСüӡһǡ
С̹ȵʹźΡ
㣬ҪˡҪҰ૵һҪҰ
ĩˣڹƵߣ󣬼ΪСĿӡһǣһ֣һ˲첽뿪
˵绰鸴ӣ뵽ôĺҲ
·ţʱĵ绰ٴ½СȾ
ȥůҽԺ̬ȱ㲻ԾЩܣ½СȾȻ̾òֻʵʵ˵˵ůˣڣҪȥȥҽԺ
ΣԼϰ壬һҲĹʡ
Ļ½СȾ£ȻЩϧȥɣҪ˵ǹ˾Լ飬ϰո̸ꡭҪܾܺöܻȥæɣ´λҸ˵
ĽŲʱһ
Ϊ;عߣҲڸǣ֪½СȾϰʱ̸ضҲΪԭ
ʱȥ缯ȶ½ûҵԴȶȣǵʱ򣬶Է᲻ԸǩͲһˡ
Ը⣬ʱʱҲڲһˡ
뵽ÿ컨ǮˮҽԺƷѣ򴽡˶٣ǳ绰½СȾ˵鷳½СԵȣھ͹ȥ㡣
˵绰룬绰
ʵ֪Ҳҹ˽Ǹ˳ǣù˽ٿůˣůΪ˾ˮȥҽԺҲ
ʱΪůж֪Ҳ֪Ǹչ˵ĸֻΪͨ
ůʱ֪ԼѾƤһһȦֻκģƺС̹ˣȻܾһƬ
ọ̈̄ڷܵĴӡû취ֻ
Щֲܴ绰ȻܰиȻ
ůʱȻͷĵƺҪԼȥֻױһˣôһ¥±Ѿɴ绰ˣɻġ
ӵ绰ʱûҺӣ̾ȥտ
ůˮԵ޹뿪ȻӵĵտǺԥһ߳ߣһðҽԺ绰
æӦȷʵЩΡ
Ǹ˷ðһҪȵļ
ܿ죬տĳ͵СȫûֱӰѳů¥£¥롭Ŵ򿪺󣬵һۣͿɳɪɪСŮˡ
һǰҲɳĴ£ֱӽ˹סһѴᱧһ˲ͿԺۡ
㣬ôҼң
һʣֻƲ㡭տЦһ˭붼֪Ҳã
˵žͱȥ
ůȫܣ˲ֻ࣬Լ꣬ί󣺡ܡ
տͷģüͷ壬ʲôһã


332 ӰӰ037
ˣãˮϴ˸ˮ軻·ͻˡ
ԭҲЩů˵ײ죬֮ǰůҲϲЩԥ绰ȥ᲻ðԥʱ򣬾ͽӵĵ绰
˵绰һʱţͳůڵСȥ
յʱ򣬾Ϳһ˴ᱧ¥ϳﳤ뿪
ģֻæǿϣһֱ˳е˽ҽԺ
˳տֱӱѾյԺСŮ˳ҽԺȥҽѾæӭ漴ҽԺ
գ룬£ȻΡһڣůоڲôʱ򣬾ͷ֣Լտ
տڲϣտק·
ָЩ־֣Ȼ󻺻ŲҪԶ롭ɸһͱտһѰס
Ҷڴ롣Ȼһ
տЦ֪ˡ˭קҲ֣
Ůˣͷβòȣȴÿ˵ͷ
ů̧ͷһ˫ӣȻڣûôµġ
ڲ֪£
ů̱ʾͬǹָҡ
տһ漴ҧҲ㵲סӵһǹˣ㲻ܡܹű˵Ĳðɣ
ůû뵽Ȼôһı⣬ЩЦȴûŹᣬڣԡΪʲôҪôһǹָңһ߾ң
տһͣڣٿڡ
شůȴԸŹ״⣺ʱһֱ⡭
һ˲ͷտõģȻŶʲôˣ
ǿ֧壬տ۾򴽣ڣǾǡǹָҵģ㣡
Ȼտͫԭº͵ʱһƬ̹ǣ΢ЦſȴǶߡ
ܴǺܿϧտڣָգ»Լװİˣ»ֱ䵽ϡ
̫ʱ򲻼Ǻ¡
ֱʱůȷԼĲ롣
ԭУտϲ½СȾ½СȾ֪ôģտܣտŻҪߣΪ½СȾѾ̫󣬲ôŻװҪȢ˳Ȧ
½СȾ֮Իտ룬ΪʲôԸԼ룬ǣֻһɱ˸ѻߡ
ڣ˺αװտҲɱġ
ֻǣڣǰտǸ
ϵֻƿտǵƣȴЦӣΪҲ˼ȻºЩȴʵܵ׳嶯㲻Ҫ⣬ⲻ
ůһһ٣Һ顣
տЦָᰴס촽ҡͷûһ£Ҳ㶼ԣûʲôף
˵գɿŵϣºͿڣˣúϢ
տת뿪ůɻشϣİ̾
֪ΪΣǸƱŰ嶯ȴʵЩĺڰտЩͬĸо
ߣտޱ߳ҽԺ󣬺Ҵ
Щ졣
ʱ򣬳ŵʱǴϰ壬һת۾ͱ˶ϰ壬ŵʱǶϰ壬ڣôֱ˴ϰ壡
ϳùϳţտ˲һƬŭɻûڣٿػظһƬȻ
ôֻ֪ܲһӰµĸӹ֪㾹˿ɱ
һ˲ǵŭΪ̫ŭЩϢ㡭ΪʲôҪô
ΪʲôտЦѹ㣬Լãһ㴦֪˵׾٣
ұô꣬㡭ڰտŰдʹࡣ
ĮҲ΢ºԣڱ㣬ǡ
˶٣ŵǶϴηҵĳͷΪǺãϣϴε飬ҪٷΪκ顭ֻǣٳԵֿҡ
ڰտˢ̧ͷǲţɽǻع
Ѿ֪״ֻ֪һӰеӰӣʱͻᱻ桭ôᣬٽĿ
ôˣԼϦʮһ˵ֶΡ
ҪɱˣѪ
·𿴳ѾѣտҲˣԲں⣬߱ʲôҶᷴԡϣǻܺǰһƽల¡
ӦһЦΪҲ֪֪ĴڣȾָ
֮ûܿԡ
˼տȴ벻⣬ֻЦһϴΣȻȡʱͻĴݼľǸоú˼
⣬ԸչԽԽܡȻҲ⡣
ʱֵӣһȤ
ҽԺʱ򣬿ľտůεΡԶԶһտ֪Ǳȹ˽ǸĴڣһ͵ء
տ§ůСģûжයת뿪Ϻ˵绰˵ůѾ͵ҽԺ
ʱմ½СȾ׼ů
ûܼ½СȾϰ壬½СȾھε˵ϰʱȻǰˡ
ûй½СȾлǣߣֻ˵ůսԺ΢
ůڶˣҲ֪鵽ĽҪͷûҽԺͣ͸ϻؾ顣
·ϣ骴˺öͨ绰ʾػֻֻһţ˵õģЩҪ
صһ¾ʱûм骡
û˼ЩȻĸ绰ȷ˵мҪȥůŷ
ɫЩ԰ףֹ뵽Լϵ½СȾĹ˾չûܽĵĻ˵ڡ
ĹǺΣϷǰļ϶ȱʾл
ϵӣůƲƲ죺ˣȻҲ̫ϲ㲻ǷǻȳҲûᵽȡԺǾҲ㲻ʶˣ˭ҲǺ˭
һϯ˵ĿЦãҸлС㻹ôǺޡ
ůҪ˵Ϳ½СȾ
Լ񣬳ڰ֣ȻǾֱŤͷ½СȾ뿪
ʦ廹ðɣ½СȾǸΡ
Ϻů˵ʱЦ΢ͷлģû¡
½СȾϵθĺܹⲻȥʦʱ䣬ܲԸ
Цҡͷ½СˣôˣҪȥ׼һϷһ
˵գòͷתҪߵʱǺȻʲôͷ½СȾС˵½С绰˵£û취СȥҽԺ
½СȾ͵һȻ㵣ǻҪȥСȥҽԺҲ֪⡭Ҫ֪ĻҲǻ
ЦЦҾһ˵½Сæ
ת۸ӡ
ԼЩʲôΪʲôǰˣǼû½СȾˡ
Լǰγͷиոůܻ˵ȳʧЦ
ԼǰװȦôãȻһé®СѾͷɻˡ
ߣڵͷʧ˺һӵĹ˽ڳˡ
½СȾһֱ˽ǵˣ绰ȥ˽Ҳǲ²˵Լ¡
Ҳֻ̫װɶ¡
ȴû뵽ɱ죬˽ȴȻƬ
ױڵ㣬뿪ֻԶԶŲϳ֡˽ǵͷ￴Ƭ߻ްĪ
½СȾˣһߣůɱϷҲˡ
˵ľ뿪ǰĽ׵Ĺ٣׻硣
֪ǲԼߣһ뿪ʹǣͶһƿˣʱļˣ޷ա
ۿǰ޵ľķޣȴһƬĮḧ۽ǵᣬڡ
ʺЩ꣬飬ޡ֪
ںıթŪƣݺ޺ӡ
޶㡭御ˣ㸸ףҲҪΪԼ飬ۡ
ĽƴҡͷǵģҸ׵ݺ壬дҲһˣĸף׵ܣҲֶǶ޹İ£Ƕ޹İ
ۻƿ֣ת뿪߳ͷǹļˣʮڡͲ޹𣿡
ĽڵأҰܾ
תҪ뿪ȴ
¡۶˶٣չ飬ǻͷˡ
Цı룺£檲ڡ
һ䣬ͿЦţЩ꣬飬һһ׮׮ͨͨڣΨһڵ¾ǡգȥ̤࣬㣬á㡭
ʵճ˳飬ûб飬ͿʺЦţ˵ʱĽ黹еĶֻǡֻǣð㣬ãôԼݽʹһû߳ȥ
ʵתţ󣬻ʺĽۣɵڵϣ˼ȻƮȥԶ
߷·Ǹ֪õ˵С㣬ҪʲôĽ඼õ
ɫҰףȴѹС㣬ҲۣҾܼˡ
ҪԼ̣˵ȴǣС㣬Ľ಻ֻǷĲ£ӽ󹬣˭ȫ
Ľ࡭ţҺˣҺˡ˵Ụһӵģ


333 ӰӰ038
ӵһɱ࣡
Ȼ𻶺кú͹иϷḻѾӵЦֿ
һ½СȾϷ½СȾЦ֣ʦˣ֪
û˵꣬òֺ֣ͷתȻůķȥһֶû˵
ȦĵλѹΥ˽нҲضǳڱġ
Ǳߣůڸ̽ķ˿ǩȻֱ鼸ϵõĹĺա
վԱ߾ţûˣ߹ȥЦ֣ϲˡ
ůתɲüȴûЦ֣лʦôʱĹա
ЦӦл㡣
ݼ𺳣ҲȻѣȻٴͻơⲿȻǴŮܸоԼֹͻҡ
˿꣬ͬʱЩЦ̲סЦЦ꣬ε¡һϢһ󣬹ʱܲԸûл㵱ȡ
ůڣǲĻѵǺҵԲѷ
ůʧЦôᣬӢ۾˵ԣʦҲֻûװˡ
ΣһҡͷһָúúãҲ㶷죬ҲӮˣǻͷϵ
ůЦŵͷá
ϻ칦磬˶ȥʰжױ֮࡭½СȾǱߣԼ룬ȴרȥů˵Цģǰҧ
ڡͷۻڽ䣬˱ӰֵĹ˽ǣϸЦ⣬˽ȥ
˽ǻڸոůıС
ǿЦıģ֪Ϸȴ̲סۡ
½СȾ߹ȥȻȻ˽ԱߣҪؿڿȥ˽ȴǺȻܿ
½СȾ΢㶣뵽Լûжױ˽н񱣬ɬЦţȥжױϾףɱ࣬ңòã
һҪ˽ǽ
ǰף˽ЩΣ֪뵽ʲôͷá
ûҪôůůڡ
Щô˵Լůůãˣôȥû취¶
ոգǸЦȻģͷ֣ɬʣм̲סҪȥߵĳ嶯ô޷ӡ
֪Լû취ˣֻǡ֪Ҫôڡ
Ҫôȥ˵ˣȢ
ҪôǰҵŮϵ֪ǲ׷ô֮Ѿ͸ģƣ᲻
ոգûˡ
Щ½СȾ˵ˡȻǳȥ
½СȾŹ˽ͷҲصıӰոĲͺͷܣȭڣó绰ȥ
ǽڳеɽׯۻᡭԣҲڡ
˵绰ǸЦ
˿̣½СȾֻ迵֣ů׶˹˽Ƕů룬ȴû뵽˽֮ԴӦҪ˵֡
еɽׯΪ̫࣬ûж߼ֻͨʤڿɵ˶࣬ǿռ䲻˽ܣҲڽŹɣƽôࡣ
ůھۻῪʼʱ֪½СȾʲô£ѹ⣬Цš
һһʵģ½СȾծԽԽ˰֪ѾĻȴ˽ҪֵĽ󣬻ʲôӦ
УʲôĶðȱ
ˣտ
Ȼ̲סѣĿǰƲ⣬Ǹ㲻ð˸ȷҪӺڰտ𣿡
ůۣˣԭһ˭˭ǴΣľôȷ𣿡
Ļʶе⣬˶ʱЩţúڰտ˸񣿡
ůЦ촽¡
˶ʱȥ
Ϊ;ӳڽ𱬣˶ܸˣÿ˶ӮңҲˣۻһʼͺˣȻһһĸ߳
Ǻȵ΢ǰů󺰣ʺ
б乬ҵӱǰԹůˡСײ˰ư
ůЦĲԼɿΧֵķΧȴȻС̹ˡ
С̹ĵ绰ȥʱǹػȴյüš
ûҺ㰡ÿ˯š
ңҴԼ¾ȥ㣬Ҳֿˡ
㣬ҵŮ˺òã
ÿյźȥĵ绰ǹػ
ʱֻһ죬óʱһ㶡
骵Ķţ㣬촩ȹӺ㣬Ժֻһ˿òã
ůɫ΢䣬͵վһ˲ȥϳֻգǣȴûҵС̹
ǲҲΪʲô֣
عЩʧЦȻǲǿ˴
ǲ֪˻᲻˵ҵ
ΰ˰üģתϴּȥɾ·һſڵʱ򣬺ȻһϤ
ܣĳ̫ˣӵǻڵҡҵûȥˡƽȴڲؽ
ůո˵ȥϴּ䲹ױûæſС̹ĶŶûע⵽
ôᵽ˱˰䡣
ʱһŮ𣺡ʲôû˵ߣ绰λСʶһ£Ӷܣ
ůü漴Ц
ǿЦŻ˵ʲôȴһϣˣС㲻ԸĻԼҺȼȻˣɡСһ
Ȼм˲Ц
ԱѣܣСɱλСĺÿˣѲҪûᣬҪ֪ǰһνǹ˶ٰ
Ǹ˱ǹЦǸС㣬ҿֶŮĲᰡ
Цţ˵ʲôأֻ֪˼Ľˣһ°ˡ
һ˲һˤȻ˶ĵЦС㲻ԸǾԼźˡɣȰ㣬Сʧ
漴ſǻľҪʲôſҡǷ
СǵһȦ𣿷ȥҰô˸֤ΪԴǱ򣬺ȴԴ⣬ңҺ޹
ĸܺãůԣվſڣܿܶûôĵĻ
ľУЦƿš
˶һ㶣߿Ǳߣһ׳˶׶˰ϣԱߵ˾Ѿ˾ռߣЦۿţУͰǸһ֮ԵĿ
һͿ˳˹ůůůůҡ
ɿǼɫ۾ů¶
ůס·ãȻŤͷǼˣЦЦ˵ң
¶óѵĶЦ⣬۾ѾֱˣģװЦɫУС㣬Ȼ˹ɫĳĽѾãڼˣû뵽С˱ӫĻϻҪ
˵žǺǺЦţĳǡͶ˼ӰһΪСġ
ůЦЦȴסͷæҡͷȥǻ쾩Ȧġ
ůȻ֪ͷ˵ЩԨԴϯʸ鸾ĵܵܣʱϯҵĻû£Ҳ˲źͿʶ
õģȥˣ˶Ҳɽׯһʵʱڸˣһ߽Ƴȥ
һ飬عæǰȥ
½СȾ½СȾй˶ٵ绰Ȼڡɹٲڲůůġ
ȥһЦĸǺγ֣Աߡ
ůЦȷҹȥ
ЦȻԽԽáá
˵žΪĬĹЦ
ֱӾͳ½СȾ˹ȥ촽ţ죬ٴ绰ůůˡ
½СȾ۵ȻһȴһƬ޴æȥõ绰һʵȱ𼱣ʲôˣ
˵䣬͵һ̧̫żֻ͵˦ɳȥֱҵǽϣžˤ䵽ϡͺһܹȥɫʱһףˤˣ
⻰
ϲΪǺһСŮΪˣ˴𰲡ôô


334 ӰӰ039
½СȾĵ绰Ȼˤˣ۵ľͿˡ
˶ˣæʲô£ƴֹס˵ůڰˡ
֪ĳɫһ䣬ֱͳȥӵҲæȥ
ʱİ
ůӭɫе۾ЦųǱȥߵߣ˳һƿƣԱ߿ȻЩԣɻûع񣬾Ϳůоƿݺյͷϡ
ĲƿľƴͷϰѪһʱһƬİŷӦסԴ
ӣŪ㡭
δ䣬һ߿һӰ󲽽һѽů̧žͽݺ˳ȥؿڡ
ů﷢Цȴˢһף̧ͷտףֱ˽סС巢ߣ۸ҡ
ҷһӣ׼һ˲ͷְķΧ̫ԡ
ǼѾѸ˵ǽߣɫѿʶտȴʶ
˭ҹӵ£
Ҳʶ˲ԣױӣ֪ؽǳеɽׯɲĵطæͳʹɫ
ȴûʹ赱УտЦҧСӣʶĻӸҾ͸·
ůĸоտȻӿɱ̵ģץͷؿڳ۸ңҡ
廹˵Ѿ׷ΣЩ
ò׵ģЩϰûС㣬˿Ҳָġɺô¡ٿտǵϸӰˡ
ûڣȴϳ˰
֪ϼºзһµģҵﰢֲԸԱ񣬱һȵ磬²ӣСӡ
ɫ죡
͵һ㶣ͿǸСӡЩʾϰ壬ô
ϰ֣ʱסһ˲ǡСӡޱ飺쿪ʼҲ뿴ھǻ⡣
̹ǡ
֪⻹ֻǱϵģ壬ܱסҲסˣ
ȫһʶ뷴û⣿ƾʲôӿϯҵġ
ɽôСġˡ
ϰ壿
ʱһͷϵ˶ˣ
ǸصĲƷţ˽⣬ȴҲ֪ҵķοʶǰ¾ǸصȨˣϵϼƿеȨߣɫ˲һƬ԰ס
عȻŤͷ򿵱ˣ⺦ң
Ҫ֪СλˣһٸҲҺǣ˵ʲôˡ
ڹĵ£Ҳ֪ãΨһĽҾǻȥýϯҡ
ʱӵЩҲˡ
տůæǰС㣬㡭
û£仰˻ȥñʿ¡
ܿͷԼĵǶģѾźװıڵסˣûܿ
һ˲ϳůˣȥҽԺǸ
ԭĶ˶ʱٶ
ǹ˽Ǻϯǹˣй˽ǵ绰Ĳֹ½СȾһˡ
տСŮ俴Ѫɫ壬øĻɫѴ࣬ջֱ߱ӽᱧųȥ
˽ǺϯʳʱͿůտСģʱͼˡ
ůů£֣ȴտߵİǰһסͬʱҲ֣տůһۣ͵ͽ硱Ȼٶȳտȥ
˽Ƕʱֱտů뿪žѹҪȥ׷ȴס
տ˸һ뿪ߵķΧһɡ
½СȾȺ߼˽ߣʵůůûôɣң绰ˤˣҺλ
ʶü½СȾЦЦ˽ǡ
Ͳţ˽ôʱˣû½СȾĿڲһɡ
˽ʵѹû½СȾĻǰһȻڰſڣס뿪Щˡ
Ȼʶ˽ǣɫѿȴֲ֪ôڣȻͿ˹˽ϯʡ
ҲǼͿˣǳϯʣ㿴Ǹᣬһˡ
û˵꣬ϯʾЦһ˭һˣǸʯͷĳĶ
ɫһ漴ǺȻָſߥ۸Сģ治֪治֪ҵ˰Ҫ֪
û˵꣬ͱ˽һ߳ȥ˭˵ˣ
ƲԣˣսսߵϯԱҪקʣҲǹģû
û˵꣬ϯʿҲǷһ⣬ʱססſϯʡ
ϯߵĻᶼЦţб£⻹ǵһδŮˣͰϴǿҵķݶնûƽϡ㵹Ǻˣ
СһҪ˵۸ҲǷС֮ŮĸУ
ʱΧ˿˼ϯ涼ʼˣʶɢ
ɲܲġ
ӵʶ˽ǣǰȰ裬˽ǱҲִӰů̱ڵϵջߺǿϯʡ
Լ
տŮ˱ϾϯеǣԼֵӣ
ȵ˽һ뿪˲Żߣʱ˲ŷ֣˽ߵʱȻûվԱߵ½СȾ
½СȾƴõȻԼѿ뿪󿵱½СȾ
½СȾһ飬װû첽Ͼһ𳯻ȥ
ʼգվȺߣůǸ˻˳ɵģȭ
ԶѰһһǮƵȥ
ʱůѾտԼķ䡣
ݻİϵװη䣬տֱӷϣտǺ򴽣һ
ůԶģµԭ򣬱ǳЦ֣
տ۾衣
ٿ֪ʲôʱͻᱻȡȻǸ˶ЩԭӦֻ飬ȴ޲ߡ
޷ܡ
Ѿ֪ˣϴǹָҵĲ㣬ҵĲ㡣ЦţտĶܡ
տ͵һ֪Ѿȫصܣۿû˿٣ͺͱκһͨһǸ࣬ҲǹΪ֮ǰǸεģʱǼ޷ҪҪǰһ
ҲףǸΪʲôı⣬ǵ¶˵ȥ
ǸҲһ׾ܿûп־壬ҲûΪ࣬û˿Ҫ¶ȥ뷨
ǸˣغһҲΪֶϲԡŻҪͷ
̲ס߽ߡûüڣͱȻ§ס
ʱһ
һ׽
ллҰůЦУԩ㣬㻹ұȥҽԺ컹רҡ
տⷺ죬ɿһŤͷȻģҲֻǡ·
ŶůƲƲ죺ðɣˣΪ㿴ˡ
տԽƣȻ㲻ֻǸ÷ҷˣүף
ůü治ԣ
֣ӣͷԼĺ촽ȥ͵ʵ桭ԣ
տҧһ˲һһסͷȥ
էһŷʱĿԶ룬жζɽž͸оԣƴҧҪֿȴչֿʶֻüƿ
ů͵ƿ̧ͷͶһ˫ӡ
ҧ֪ڽʲôڽǸ˶𡭡ҲϲֻǶ㣡
һ˲һЦЦŶ𡭡ô˵ҿš


335 ӰӰ040
ůϵʱһ䣬Цȥ㡣
ȻҡտЦţңֻҪԸ⣬ҲֻҡԶҡ
ůʱһ㶣ʲô˼
տЦţԭϵûƿ¸ţ鿴ºͣȴ쬵ģҵ˼ǣ롭涼
ůסһ˲տ۵аһʲôҪӿȴѹ¡
ůƲ֣䡣
ƿտü۱ǶʱһٿǺȻЦ˼ôҲ벻㿴ϵģ
ůûгտȻס°ͣѣȴûǿ޳ָνš
һңҲˣҲ˵ء˵
ůü漴ЦһһĿֱ֣ȥͷҲء
һϣһƬΣȻһЦҲ
һҧгݣҲίԼ
ǡǾãǿң
ӴһֱгĹϵһ̽㣬š
˵ˣҲҪ㡭Ǵűŭ⡣
һȴȻ꣬ҳֵʱûоͬ⣬Ҿ㣬ڡǲǴڣҲܿƵġ
տһº͵Ȼܣ磬Ǵģ᲻ΪЭ
ǾǸ̬ůҧ²ۡ
˵ɱ䣺ҲѡĿǰտ˸񡣡
ůһ㶡ǰĿǰ˸տҲ˼ȫûҪҪǸڰտսʤȫѡ򵥵ķ
ǡ˵ΪʲôǲԸ⣬Ը˸óѣ
һǰԼļƻɡůһԼɣ˹ݻûɣʱ䡣
˳Ĭȥ
һ׼أóֻȻŷкöδӣой˽Ǻġ
룬˻ȥ绰ܿͨʹǹУС㣬㡭𣿡
ůЦЦû£ǻŻˣѾûˡ
˿û¾ͺãܾˣҾͲˣȥϢһԷ
á
ů˵绰׼Ҫѯĺøֵ绰ٶһǹ˽ǡ
룬ͨ˽ǵǽ
ůůĶȥ㡣
ůĬƬ̣ڣڳеɽׯ
˽æڣҶϵ
ûã˽Ǵ߽æ߹ɫǽһӡ
ߵǰҲݷ˵һ£ˡ
ů彩һ˲Ƭ̺󣬵͵Ϳڣû¡
δ䣬ͱ˽һѴᱧȥԱߵ˲Ͽȴ޶á
صռլɩѾϴˮźˣ˽ֱӽ¥Ϸ䡣
ɩЩ㵵ĿԼүС㱧¥Щز漴Ц۰ο
үС㶼ǺúӣЩүСˣɵĻڼƣү˶顭ү̾Ҫˡ
˽ֱӱů¥䣬ŵϣȻ׵ǰô򴽣Σǻڡ
ůůҪҪ˵
ů˽۶ǲһеļ׵繡
µҪ˵ʲôůȴ㶵ģ磬ʲô˵ҽۡ
˽򴽣һãϴ裬Ϣ
˵꣬ȥ
˽ǳȥů·ȥϴ裬һϴһ߲ѯøжȡ
տøжȣ10й˽Ǻøжȣ90øжȣ75
ůտĺøж10ʱ򣬾ʶԼѡû
˸տͲϲǹģúڰտһ𣬹ʹ
һϴһ뵽û´Ļ˽ǾҪᶩˡϣ½С׻ǧҪʧ
Ϊ˽ͻ˵£û뵽ǣϴ裬ͷ׼˯ʱˡ
磬𣿡һ˯߹˯һȥš
ǹ˽ЩƵ
ůůұھ͸˵ҵȲˡ
ůţͿ˽ҲǸϴӣͷ΢ʪżҾӷӸ¿ء
ůЦˣ磬ʲô°ôģ
ѾȫûİĽͰõĽ嶯һƬ˳񣬾ÿŸģ
ǹ˽ǰޱεӣڣȴԼޱȷ̡
Ȼ֣סļУƵߣ¡Լ׹ǰģһһ٣ΪĿڡ
ůů㡭Ը⣬޸𣿡
ůʱסô
˽ص񣬽촽ʾĽţɼ˵֪ӣ⣬ͻأҺܿЦ
ǰĵ˵Ҫ㵱ãԶ۰չ㣬ڣʹżҾӷЬǰ˵ҪȢģң
˽ǲ֪θͣ͵֪ѪձΪ޳ܰľ޷Щ̬ԣҲ޷ЩҵŮϵû취ԼκηΣֻѡôԼȫ¶ǰȡĿݣٸᡣ
͹λ鱦¹ڳ黰ƪ˽Գţ漴̧ͷǰŵĹΪ棬ϵ˵ڣûйʵţûʻû鱦Ҳûй˵黰
ֻԼʵ㿴㣬ǰҺܻˣ˺ܶ£ЩұϣҲû취ı䣬ǣůů˵ǣ֪ˣҲˣɺûκ塣
ůů㡭ԭңԸٸһλᣬһмģһм㣬мҵĺټôجج㻹ԸһᣬԺÿһÿһ룬綼Լ㡢㣬ܰί
˽ǽԼ˵Ļ˵ȻҲգĿǰĹ
ů·ѾˣգգۣЩã磬ΪʲôҪ˵Щ
ȫȻһ˲֪ģ
˽סļ򣬵ῪڣΪ֪Լˣԭ£ٸչĻᡭȢӣÿÿÿչĻᡭ
δ䣬ͿǰĹգգۣһ˲ӿ˳
硭Ϊʲôô˵Щ״Σסȴֻί۴ޣ˵Ҫ˵ġ˵ԺŮˣ飬˵
˽ǲȥֽﱧһ㣺ҵĴǶ쵰˵Щ쵰ûŮˣٲŮˣֻ㡭緢ģԺֻ㣡
ֱӿ޵ĳҭţ㣬ôôҶҲϲˡ
˽ǵĶ޵ĳֻ§ı޲ðֻҪޡ
ǻ쵰쵰Ļ쵰ůůޣް
ΣĹڻ̧ͷ
ҸŮϵ㲻Ҫ
˽ǵͷǣҲҪ֪ˡԣůůҪңòáҷģԺҲˣһú㣬㡣
ů죺㱣֤ԺҲЩ߰Ůˣ
˽ַ̾ģ͸˵ӽԺֻ㡭ҷģֻ㣡
ůһƬƽȴСίֻȥһе棺ǡҸһλᡣ
˽۾ȻһСģҾҲԭˣ
˽һѽסͷģˣҷġůůҲˣ
ڶ죬ů˯ѵʱͷѾĵ绰ѾҪˣгɶѵϢԭ鴦ĺõˣϯʼСĵ绰
֪ʲô£˽Ҫˡ
ů΢㶣óֻΧһ˲ͷԼΧˣȻȥ˽ǵΧͿһϢ賿1314ģе@ůָ̡
ͼһö䣬˶ķӵԡ
Ѿû˶ھУ⣬¶һ˼˵½СȾôȻͺůеĲߴѶˣ
ͬʱ½СȾҲһΧ
ͬʱůһ;Χ±ҲѾըںӦ
ЦЦµ绰Ȼϴ
ʱ˵Ȼ𣺡½СȾС
ů΢žȻЦպãͷˣӣ½СȾԲ͹˽Ƕġ
˸½СȾŪ˸ٷСԴ֪½СȾưȫף뵽˸˸ٷҡ
¡ҪкϷˣ
⻰
ϲǽĸ裬СŮǳСŮˡֻСŮһֱһɳܸл
ҲܸлңСܣС꣬СkkkristonȵȣҵĻ껹иƱƱܿСŮǵĴͣͨͨܿҲлңôôգ


336 ӰӰ041
Ҫ÷ˣʲôоҴլտ鷿棬Ȼֻ
ûеõӦ⣬ΪܸоĬµĵ䣬Ա
ΪãԸΪʲô˵ȡһ֮ġտЦţû뵽ŲʣתҪͱ˶˰
ҲǣҲ֪Լˣû취ɳȥҪŮˣҲû취ĵġ
˵꣬һǳҧ㡭죡
ôʹˣտǺЦţȰ㣬ŮˣǲҪġƣԼ˰ɣ
һûô
𣿡º͵ЦôķݶϣҲ棬ȥҲȡһ£Ͳء
ǸԽȥôģ
شһЦѽ㿴ˣ
û죬ůҪ͹˶ٶϢʹ硣
Ϊ֮ǰ͡;ѾֱһСټ֮ǰֵ÷зй˽ԼһƱŷۣϢֱӳ硣
ʱҲСϢȥˣůʮգ벻¡
½СȾҵĶˣֻΪй˽ǸתϢͷֶţҲˡֱԼС
һ˲䣬ԭڰһƬȻһ㡣
һǽԼС¶Ц飿ǣ
˽е˼׼ϣ죬ϯǳЦǵҵĶɵӡ
ȻڴȤҲԵ˽Ǹˡ
⿴ɵӵģ֪Ȣն£ҸôҲûôԷθĿĹ
˽ǵȷҸҸЩƮƮȻڵ绰ʱ򣬿½СȾüͷʱ
ΪԼ½СȾǮ㹻ˣңĻҲ˵ĺ
ǿţͨüڣ£
½СȾŻͲָΪ׷ȴЦţɣ֪Ҫ飬ûţҲôĮɣ
½СȾɣ˽ǵҲЩײ̫ѿ𣿡
½СȾ͵̾ϢһȻһģչʶһķֶǶţܹЩ۸ˡ뵱˵
½СȾŴЦ⣺׷ңֲ㡣
˽Ƕ˶٣ȻǵͷҲԣ˵ɣһ棿
ҼҰ½СȾ˵
˽ǵʱüҪھܾһ˲½СȾЦأϴγԷǸɡ
˽Ƕ˶٣á
ǵңĵһΡԺ󲻻ٸκιϵҲȷӦø
˼棬Ȼûй˽ǵκ״½СȾҲһֱ浭ȻֻЦЦչûס
ҲǸԼиˡ½СȾЦſŴŹ䡣
˽ЩΣǸǾ͵ɣԺҪϵˣ
ݹȥֽɸվ½СȾǺȻһ˵˽΢㶣Ҫƿ½СȾȴ̷ſȻӣЦţףҸ
˽ǵͷתֱ뿪
û½СȾϵȻʧȡ֮ȻЦ
ףҸǵҸôܽҵʹϣ
ĿУڵ
һգһ磬լͱ˽ǺůЩСΧˣҪôǵ٩˽ǼԵģҪôϧůһʻţϵģů˼겻˻ŲȥȦġ
Ǽ̫ŮǽҪȥѵǸ֪ĳС׻˺ˣ˵ʲôů㣬Щһӹܵڣû˵ֲ㷨
ůǸ¥¥µЦ಻ѵүӽտЦݣ༸ͷ̫̫Χ˵
Ϲ˰˵㣬ůůϵϱ
԰ģЩթϹˣҹ˶ĶȵҼҰʳÿΡ
үүˣɣҼҰ˵мʮŷأŷʲôǶһȺ
Ϲˣôأ
ϲֺ壬תսƵꡭѾ˺ܶ๷УƵ갲ܵλǽȥһЩ߽ųھƵ߸ʱʱеҪðͽȥȴѵصİԱ
ΪεĶȫ˽ܼģֻ׽ѣΨһȦ˾Ǻůϵõӱǹ˼Һռǰѡ
ůľ˾˾ʱӹŮ뵽ŵĽ򣬸ߴ˧ľ˾˺Ȧů˺һӣȻǽ˽ǽеǰһô
Ȼô򣬿֪һ𳤴˶Ƿĵġ
ʼǰůȷ½СȾֱʺͺЦ
֤Ǿ䲻ֶΰ
ϣʳ׼źá
𡭡ʽʼ۶ƵĹ˽ǣٿ̨´ǵĹүӣ͵̾Ϣ
ϣүӱˣ
үӵĽԸһֱ˵ˮҵȥȻ˾̨иɻЦݣԱߵĹԱʾ⡣
һ˲̨ߵĴĻȻ𣬰Żů͹˽СʱƬ֡¼ƵСƵСŮСкŮ꣬ٵ񡭡еƬȽϸ֣Χ˷Ц˽ǽŴĻҸЦݡ
ů࡭½СȾ涾ûֱϣùڿ͹˽ǵۻ䣬ǰԽۣǺߵıʾͻԽ̡
½СȾ֪ĻϾʲôҲֻ֪͹˽ǵۼ䣬ЩԽǲĶͻԽ
һ˲ĻһȻͱ˹˽Ǻ½СȾǰһγԷƬ
½СȾڿޣ˽ֽȥҪᡣ
л½СȾǸӵ
ǵֻһ֣ɱ˿Ƭô롭ΧһƬȻ˽͵ؾѣعҪȥػԤУһֹô򵥡
ɲĻϵĻһֱӳƵ½СȾڴϵƵԭֻйļ򵥴ֱĶȴΪûԵø¶ǣ
ԱŻˣæ˻ĻȻˣԭǻЦĴһƬһļž
ůľ˾ȷӦһŭȣ˽ǣ
̧־ͽԱߵľƱ˹˽ǱһƣȴᣬֻʶҪС
ڿҰ׵ɫʱ͵ػعʶȥ
ůůҡڣŷԼƵ
ůѾ׼ǻ棬Ǿ۾
үȫվֱӽ˹
ʱſһ󣬰Ĵʹ߸Ь
˻ͷȥֻһϸһˮŹ˽ǣḧԼС
٣бˡ
˽Ȼһ𾪲ţ½СȾȻһƬɭɭҧ㡭
е̫̹ǣ½СȾʱһ㶣ʱůˡ
һѳͷϹ˽ѡķΣֱҵϣȻ˶䣬˦ӵϣŤͷֱӳȥ
ůů˽ǴʧɫҪȥ׷һȴ½СȾקסл٣޹ġ
δ䣬Ѿ˽һ˦
½СȾ⧲ֱˤڵأ˽ǣȻ͸оСЩʹ
ɫˢһƬҰףһקס˽ǿţ٣ҶۣӣȾȺӣ
˽ȴѹûй˼ɣһŽ߿ɭ⣺ˣԼƾʲôң
һ˲Ťͷ׷ȥ
ϯӭ汼ûסնˡ
˽˶ʱ
ӱѾĳ澪ò֪룬ȻͿ½СȾµİȹѸγ졣
ӱһۣ۶Ǿٹ˲࣬æǰ½СȾ绰оȻ
ƵѾҳһţ˽ǿ׷ȥʱѾůӰ
ůֱ뿪һͨ˹۲½СȾֱʡ
½СȾˣ߽ƵͽЩϱȥȻˮ
ůЦš
û´ĻҪ˼СʱͻΪȫڡ½СȾܵõҪĶ
ó绰˸ȥƽ׼ôˡԣҺһȥûʲôˣû£ϸ˵ɣ
˵绰
½СȾһαQˡ


337 ӰӰ042
˵Ȼտĳںߡ
ů룬Ȼһ̳ʻȥ
ûãĹ·ϣȻһˣڲȴûͣ
ϵĽů룬ʻԱߵʱͣ
һ㶣漴ԼΪǹ˲ӣ鷳ȥҽԺҽ绰
ůȻ
ĸסԺͦء
ǵԼʱݵĽɫԣû˵ֻޱ鿪͵ҽԺ
ҪлѾޱ鲻һһ뿪ʱס
ʻȥߣտĳڼšȷʱˣһݣǰת䴦ûдֱֱ̣ǰ·ߵĴײ˹ȥ
ٲ̫죬ȴҲһտĳʱӼٳʻ
˵İ£ʱΡȥ
տֱӴᱧϳȥҽԺȷûִؼҵʱ䣬Ѿ췭ظˡ
ʼϢ½Сůĺٹ˽Ƕֳѣԭǹ˽ǵŮ½СȾˣĺŹѪ˲硣
žٶڳԭ˵˽Ǻ½СȾ˫Եģй˽Ϊ½СȾůƬƵﳤȥĻ棬ֱָ½СȾǹ˽ǵŮѣůֻǱ鸾
ůٽϷֱƬ½СȾʱڹ⣬ż½СȾ
ϱƵĿůüӹģ½СȾƣȴüԵĻ档
󣬾˱ġ;ǰĴݷ粨֮ԻݾΪůʽΪ軹۸½СȾ
ůǮ£ͬԱż½СȾǨŭżĸֻ档
Եģ½СȾһƬţů۸ԴΪأھ¸űˡ
ůĶǨŭ۸ʼհݲƽϣڹʱ򣬻ǰůƺȲʣůԡ
Ȼֱů͹˽ǶΪů͹˽߸Ƕϵõ˽ѵİͼƬǵһϣůϯɳ˵Ƭ
һ˵ůԭԸǿƣڹ˽ǰȴʼװɣƭĹ˽Ƕģֳûù˼ҼҳøУűƵù˽Ǻ顭Ѿе½СȾ
½СȾȥֳ˽ͷ֪ԼĻ½СȾ;ȡ
һؽһصľ£ůѾȾһΪ޽ŲֶΣ޼ɵѹͬΪԱ½СȾңĻĶŮˡ
һƬȦ
ů氮۳˵˵ֻһ֮ʣҪů˵ɸðͷͱЩû˵۲Բзۡ
߳ҽԺʱ򻹲֪ʲô£ֻǸһҽԺͱһȺΧס
ů֪½СȾе»½СȾ˽ǸΪôΪ½СȾһ֮ůˣůƷô
˽⧲֮¶ʱס֪׷ʲô£ץס˼ص㣬Ǿǣ½СȾˣУů㡣
½СȾˣ˽ȴҪů顭ԭӦ½СȾζԮ֣뵽˽Ҫ飬һˣ˺ӡ
򴽣ǻҲ֪½СǸܺúˡ
Ž׷ʣ˵㼴뿪ֹ˾ǰ½СȾڹ˾ʴǷʵҪǷΪů
½СȾѾ˵ˣϰܻܺǩЭ顣
ͷǵģҺܿȥĹ˾ʲôСġ
Ļû˵ͱߴϣůֳڻôǲΪƷ̫ܡ
ߵĻû˵꣬Ȼסһ˲Ȼعʶﲻԡ
ůӣոգôڽ⡣
ӡ
뵽ůոޱ㱵ģʶǱڶֳڻˣԼܳȴ·ҽԺ
ԼոЩģɵĻһĶʱȥĶǲõԤУٲԸ˵һ֣æ뿪ߵİΧ
Ѿˣϳæó绰ůȫڵ״ʱʱ;ˡ
ŵķһһĹɽͷһµСƵ
ոյĲɷãȴˡ
һĻشվ½СȾڶ⣬˵ûʲôĻشֱӾû¼ϣֻҪ۵Ļش·ˣȻǣů˲ܣ뿪ůƷ룡
ɫٿһƬ԰ס
ʱůѾѹҴլտķ䡣
޵ĳ飬᲻ҪǮһӿտһվǰô俴
֪˶ã·𿴵ûͣļڳƴʲôơ
һˡҪҪ𣿡
֪ʲô̧ͷ죬ױһǾö˰˰֪֪̫ˡһӴˣˡ
տ΢΢һ㶣ЩزΪ
а޵ĳǡƵ̫ˣҡϱǸһӶӰˣǣŮ
һ߿һտԭ԰׵ɫȴǺȻ仺Ͳ٣ɳƵĵЦΪޣΪ÷ģ
ůһһ˲۵һԭǰǸ۸ң֤ԺҺãٲǸӡȥ棬ŮҲŲΪġǣ̫˰
տǰӸ¿ü˵໰ˣ
Ͳůݺݳ£ǾǹŮҲǲ
տǵЦһҲϢˣֽϻˣҰΣ
ůbingoһȴģ۾㣬Ϊʲôҳ
տסüġҲû뵽ԼȻֿܵôá
ʧײҽԺٴؼңޡҪӿ֪ԼôֿܵôãӲûбȡ
Ǵûз飬ͷѣȴ֧š
޳ӣֻܱܰˡ
Ȼ֪Լû⣬֪Ҳöിƣɾǣû취һǰ״
ˡ͵ͿڣŷŵϣĴèЩȴ̲סЦһ޵ô󡣡
˵գͿͣ˳ţǣĺܳ𣿡
͵ЦҪ£Ұ㡭и
ůЩ棬һʲôһ˲Ұ㣬Ӧҡ׼ң
ڹտıŭһԷռܿΪŭҲ
ҵĵλҲˣҪҪﹴӰӶԡ
ܿܣһμ˵
ЩֻһӰһ㣬û֪ĴڣʧڱУտúûκθı䡭Ҳûаֺۼˡ
ôʧκ˼ǵöûϵϣܼǵ
ԺУտ̹ǡ
ڷֿһٸᡣ
ţ
ǸȻʴǣĻᡭһȨһ᳹ʧҲϣҲ˵һ仰
տԺвȴһƬЦȻ⡣
ôҪҪף
ůѾ֪״ʱٿһȻק飬֪ķչԼԤƵһɳһĸо⣬ȴĪľЩ¡

ôңͰͿ߰˼ϳȥ
տüҵĽӦˣ
ͷҷģԲ㡭
˶٣̽ſڣҪŴ£ҾͲˡ
տ΢̧ۿ۵ӿ֪
˵꣬ů濪ڣ֪仰ֻǶ˵ģ
տȻס
ܸоһԽԽǿԽԽŭҪ𡭡ͷѣȴԸһ˿һķ
ǰ޻ױԼδйκһ̣
仰Ҽˣҿԡһȥ֣
ڣȻǻסڣɡ
㣬򴽡
˼ҲϣԼڣѾףԼֻһӰӣһӰӣԼɶ޷ƿأƾʲôȥӦ
տ˵ѵܺǸһӵ
οĻԭֻ˵ģ
һԼ֮ǰܻӦ
տó绰ȥڣҪЩ飬ԣ̣
⻰
ϲtplink233СŮˡôôա
ллСkkboboӣ诡èǡͥ907īСܡԴ׵Сcqzmc1983weixinb72938fa06ȹǵĺܶ໨ƱƱǡôôա


338 ӰӰ043
̶̲ʱ䣬ůȫںȦУ½СȾϢ֮ǵ۷壬вټߵůȥ½СȾĺӵ
񶾵С㺦һ޹ĺӣôȥأ
ΪѾĻܼĶ
ȦȦ
ȦӦñɱ
ϵܿͽȻůķ˿ηûҲĬˣ˽ôӳ˵
ɾڵ磬ڸ߳ʱڵʱ򣬺Ȼһů½СȾ桱Ƶ
ǴһǶģ˵һ
ƵУĿ½СȾıȫϷԱߵĵĲϴǳ½СȾϵǸ˵Լ״̬ůݽ飬˵Ҫⳡ߼ٴ򣬵ݹϾܾ˵½СȾҲо͹
Ƶһ֣͹еˮףըһȦԭĵ˵ůһʼ½СȾˡ
Ƶ̫ԣ޷ǣǿ˵ůԡ
ţ¼½СȾĲɷƵֱ
Լǲů½СȾشģɣͬů۸ʵ
½СȾķ˿վʾ½СȾĻشû⣬ٷĻشʽкܳ
ɲɷƵȶȹȥܿģϾͱһĻůסԺ½СȾСŹԲз͸ůλãԲзȥ
±ֱӾǵǸȺ½СȾСű¶ůĶԻͼȻ֤ǸС½СȾ֤ݡ
иԳƵʱͷԷȥҽԺ½СȾ˿վ˵ůҷģů˵ˡ
С˿ʮֳֿ˵ηԼ⣬˵ůС½СȾֻ˵½СȾ̫ˣ
ǵһЩůķ˿վ½СȾķ˿ˣΪЩ֤̫ԣ½СȾ˿޷˵ˣҲΪůȺ޳߲ܵ㣡
ɾʱ򣬹˽ǵΧˣҴǰδеǿ
ûҵĹ@ůҶԲĻŮһݺ˺½Ůǣ˵ǣηѾĻܵĨůů֪ˣҲ֪ƷǶôӣڴˣұ֤еİֶΣᱩ¶ڹǰůĨж٣һʮٱĳ
΢һ֣Ȼָųֵĵһ쿪ʼ˽ƺʹδӦ½СȾκϢרΪůΧԮ
Σֱָ½СȾĻݺ
ԭȶȣȴôֱ˵Ļظ½СȾķ˿ʱסˣֱڹ˽Χ±½СȾеô˵
˽ǵĻӦֱӣҶǳˣȫʩ˭ɼܲס˹ϵõʱһЩֽţΪԽλ
ֱָ½СȾֽŻС
ʶΪʲôжϣѵΪ˽ʱڣ
˽ǵĻӦֱ˵ȢҰŮˣⱲӶᷴڣ֮ԱϣΪ½Ůнʱ򣬹ƵͨԱڵϲţĶ񣬱İˡ
󣬹˽ַһΧԼĴҾã֪ԼǰԭͲʲôˣΪȢİŮˣѾĻģȴ͹ʿĵµߡ½Ůǣֻĸ֣û꣡
˽ǵķԽԭͰȻȶȳĸӷڣ󣬱ָůвϵϯҲˣǴСķСֻа˲ŻΪǰжǰģ
ķС۱Ļ쾩ȦĹӸ¼Ůתֻ˵ȫһķСůǰһֱڹҲ̫ߵһֱԼǺŵʵȴû뵽ĳЩĻ֪ܵŮָɰݽС
ɹů˽ʱƬƬŮ¹ڹͷ֣Ц⣬ܺáЩǣůֱӴ˵ġݽ𡱡š
Ȼ⻹û꣬žͽкüů½СȾͬԱ֤ʵůʲôƷӵˡ
ֱӵľڡ;кůݵͷʵȴϵܺá
ΧϷһλҲҵķԳ嶯ˣҪʱǲվԼҲԭԼھôʱ䣬ůʶѵĹϲ񶼺ֱӣӲΣԺױĵáһλŮǣֻ˵Σվůٲ;֪վ˵Լ飬ҲеϿԱ
ӱתΧ˸һ𡱣ֱӱ


339 ӰӰ044
˷ҲվˣҳԼ飬ɿôͬˣ˴Ķȥһ޹ĹҸоźھôʱ䣬ҿԱ֤ʦǸ澴ҵĺԱͬʱҲǸĹϣҲҪϵһЩԻߣ࿴ȥ
Լķ˿Ҳ̸ȥʼԮů
ţΪμӸջ˵½ֶȻҲշصůҪ˵ڮ@ůҪԶеһԱ
֮֮ǰĻ˫̥ת˶Χ
ǣ//@ֶҪ˵ڮ@ůҪԶеһԱ
һϵеĽڿʼɣůЩ˵ӲˣΪʲôǶʱΪһ£ţصȫڵĸţǶǶܻôͰͿ
ˢʲôȶȣһ㲻ԼҲҪų
Ǿֻ˵Ԯվů
һҲͰˣɺǻվ˵Ǿ͸ͲǱʲôĻֻĸԸ
½СȾߣǵûκκǳ˵ӱǸֱָ½СȾů
Ҫľǹ˽ǵ̬ȣ˶ֻԹߣ˽Ϊ֮һůĻػͶ½СȾֵĺޣֱ˵û꣡
ԭůЩһһվԮʱѾȥȵ˽ֱӹָůĻǴգǵˣͨůĶϲŵʱѾһƬȻˡ
ٵ˽Ǳʾ½СȾСֶιűдʩԼк½СȾЩ˿ѾϢˡ
ԭô޷Ǿ½СȾܺߣǹ˽ǵ氮Ǳůѹò氮ֿĿڣ˽Ƕվֶ½СȾֶεĲݡ½СȾķ˿֪Ҫôˡ
ɾͳ½СȾһЦĶϷˡ
ů۸ҲΪ½СȾԼǸƻ˸С
ڶʱǰһůȫھѾѸٱ½СȾı棬ϵֳһ½СȾʵеĿĻŮһ˵ǺůڻǮϴף
ʱ½СȾҽԺҰ̥ܽʵ
һ˽ǵֻȴԼѾڣҽԺй˽ίеʦڵ˵һԺʦ̸
½СȾȫû뵽еʱ򣬹˽ǶȻôѪ̬ȣû˺ӣ˽ǸǷѾŹ
ɫɷȫóֻʼҳůȻǲڹ˽ǵĺʱɫ˲һƬ
ٿӱǶһһվů˵ʱѾ̲סȫ⻹µģ˽ЩεĶıĺͲм˵Ʒеӣûе߲֪ܵĻʱԼ˲һƬհס
ѾʶԼ߹˹˽ǶԼĸ飬ȴû뵽ЩԼΪĸ飬ȻôƮƮĲһ
ҽԺʱ˿˼ڹǰ͵ô
½СȾ֣ȫڲţֻһ뷨ǾǣҪˣ
Ȼڻڽ״̬˵ǣЩĶѾ˵ܶˣ
ߺȻ䵽һ½СȾֻеƷϣ½СȾԭһƬҰܵ۾ʱһһĶʱ
ǰû˰ֻԼܾԼ
ů۸棬˽йϵѾ˺Ҳ棬ֻǣҺҪʱȴǸƷԱҪЩָأǺŹӶˮֻΪΪǸƷԣӣ
½СȾѸ绰Ҳ˾ĵ绰ѹż飬һΧ֪빫Ϸҹѡ˳ǿǰУԼѪһǱ
΢էһ̼ۣ±ߵҪôӦҪ˵ôģɵĻҪôԮ˵ȻǺƷ
ܿ죬˽ǵΧˣˣһԼӵŮôԴǼ̣˵ЩķʷҪװʲôרʥӶġ
֮Ϊ½СȾһΧϵֿʼб
Ͼ֮ǰĶָأ˹˽ǵָ⣬Ķģɵ֤ݣ㲻ʵȫ˵˹ůϴ
⻰
ϲСŮˣױٸ߸ߡ


340 ӰӰ045
˽ڿ½СȾΧʱֱˤֻһ߳һҧСҵû
±ߵСû
˽ǱǱŭһӣ½СȾˮ֤ҵû
ͷ󺹣ͿˣѾֶ̫֤ݵҲصǻҪһʱȫõ
Ǿȥ˽̲סһǣ
һˣڿ½СȾΧʱ˲Ŀɿڴ
ʶԼ½СȾжô͹룬½СȾҪůҲҿůţô˻š
½СȾҪԸӱ߱κһû̫ŮˣǱضһһ׼Ǳض㷭Ļᶼûеģ
뵽ǰҧѵҪ½СȾôQȥ
ϵķů½СȾ֮ҡڲһƫ½СȾʱ򣬵ڶϣֱˣ
һ¼Ƶ˵¼٣Щû취͡
һǵһαů½СȾ¼ǵ绰¼棬½СȾѹúܵͣȴ
ǶҪĺãԣȫů⡭ݵҪ
绰¼󣬺ܿ죬Сĵվ˵ˣ˵ǳϷȷΪ½СȾı⣬״̬ǷǳȶģҲ֪ô£ֻ֪ů˺üκߵʱȴƺ黹
ܿ죬ڹʱһ죬˵ůüԸƵ½СȾƵ
ǣ½СȾ˹˽͸վůǰƣĿľůʧ̬
̵ڽĿȻ;ֵķ֣Ȼģ
ǰһͷ½СȾȥ÷ǮʻĺӵʱϻǹͺͺģȵϵЬȻȥůƵʱϾͶ
žվ˵ȷǹ˶ǹ̨ģһһȫΨһķԤģһ
˲䣬Ѿͱˣ죬һůʧ̬ҪжôĻ飡
ʵû˵½СȾ޹ܺߵˣֻʣһЩԲзۻ˵ΣǶСȾǶ֧
Щûüʵֱˡ
֮ǰ˵½СȾСŹ⽫ůй¶ȷ˿¼֮ǰƣΣ֤ǸСŵȷ½СȾģңСڷ˿Ⱥﱬů󣬼װɷ˿˽ҪôѵůÿˮȲˣûû취Ϸ
һŮƵƵУŮᣬ˵ԼǸߥ޵Բзۡ
ÿˮůůȴСûƽϣ²Ҫֻ۾Ҫ룬Ҫ˱ɿãԼͼ˺顣
СŮŵǸȻ˵ԭôҲţˣȻԼİ
Ůӣ½СȾ˿Ԯһ߼Ա
ԭζ֧Լ½СȾ˿ȻͰȥˡ
ĶԲƽϣԼƷ⣬ҲѡݣǣΨһ޷̵ľǣԼŷ˿ǵϲȴôµ÷˿δ˺
ܿ죬Ͼͳһ󲨵˵½СȾ̫ˣ
ʱ˻ܿ½СȾˣ
黹û꣬漴ڡ;ǰΪůݵ¼
µҲֵ÷зٺӾĵĺܳɹѹȥɱϳȴ½СȾ͹ӶˮĶԻˣǲ٣ҲҪǳĶʵֻҪϢ㹻ˣ
͹˽һμĽס
Ϊʱת˼¼СҲɹ˱ץĵƬƬУûᣬֻǽֽݹȥӵһĻҲܿ½СȾ⿿ȥȴֻΪ͵ġ
žͨ˽ǺůĶϵĹԱƵ¼
½СȾǽ¼ƬʼĹȥǺܽѡ˸ҺԶĵطʼģȴû뵽ȥĿݵʱȴ·ߵļĵˣͬʱ˵ĵ绰
ţһҪǵƬӷٲţǣԣҾ˼ǵƬжۣжѿ
Ȼָů
ǸͨĹԱǸְûõģ֪ǳ֪ԼͨҪƵʲôˣ֪ԼôĴڣ
绰У½СȾҧгݵЦһëȻ
ڱ˶ϷԣƵָҪڱ˵İ¼Ƭ󲥷ţĻĺ
һһ׮׮ٲůķ˿ȥ˵ʲô˶ܿôһ¡


341 ӰӰ046
̶̼죬½СȾһ޹ֶ֮ܺ߱࣬εĻŮͷβݺůЩֶΣźۼ䣬˲ëȻ
ůǱǽȫڣùȦ֪ůǺţ󱳾ܾô֤ݳֻһûбͨˣڣǺεȱҾľء
ϱůĶж٣񣬶½СȾĲݱй֮ټδ˿ȥ˺飬ܶԸҪɱǶδꡣ
ڡ½СȾȦ۸ƺƴһʰ֮ơ
ȫڽҪɱ½СȾʱԽԽ˿ʼٻů˵仰
һʼ½СȾȫڣܶ༤ߵѼʱû˵ڣѾ˸תɴʼնûվ˵һ֣
Ƚ½СȾϷһı֣ԽԽ˿ʼʾ費ˣضޱ䣬ô½СȾݵ
ķ˿ۻˣ֣ůޣһֱδ뿪Ҳ֮ǰڵǸů档
ʼգǸ˶ûг֣
û֪ʱ򣬱ȫůֻΪ֧׼
֮ǰǮ˸ΪԴ̵֧ѧṩʽ֧֣ͬʱҲΪѡǸƶһµĽѧ¥͹Ʒ
ѧհУ԰ûãǰ̵֧ķ˿Ƭ˵ܶСѶǽôһѧУĽ㣡
ƬǽשĽѧ¥ƽ̹Ĳٳӭչģ뵽֮ǰǸֻëǽ©꣬ηҪɢܵѧУůԼҲһּ
ȥһˣ
½СȾڱضѾʹ֣żٲȣúڵľȵ΢Լʱ򡭡ٲһŵʱ
۵⣬ǱȸһʹҪ̵Ķ࣡
֮ǰҪ
Ѿ֪տ״
˵ԼҪķչһµģǣǰ죬Ŀڰտǿѹסԭǿ̫Ĺտʱ£𺳸ƭԼ
죬ڰտһֱڲٿһ㣬һÿζ׼ļ㵽۵ķӦôһ㽫½СȾαװİ³ӡȺĿ¶ǰ
Щ֤ݶտڳģͬʱڳЩ֤ݵͬʱҲɱıˣк֤ܶݶһֱѼģֻڵһ
ʱտҲ֪ҲǱϱֳô޺
ԣңڰտƣ͹տҪؿȨĥ˶һȦ۾ǺѪ˿ôǣ֪½СȾȥֻ֣Ϊһνȵȵףź͹˽Ƕ飿
ů΢׼ûҪȵŵҲûֻǣ㡭ֻá
˵˵һĻĵġ
Ȼ񣬿ȷмĵģڿտΪ˰ȻͷѣΪ˲ùտлɳˣҹû˯ʱĲܿƵıˡ
տ˵ûǰںڰУԸײеļһʵǸܵˡ
أҪȡȨҲֻΪܸ׵ɡ
ǣģտԳһӰӣ
ǰţǣۿͷβǸ½СȾÿһݺȻأȴôƵϵĹн֤ռΪ½СȾøߣˤøء
Уůܺߣ½СȾһıĻ֣Ļ񶾵ˣտ֪½СȾÿһǰŮ˵ĳŪԹ֮¡
Ļôǵϲˣ
ů֪տ뷨Ҳ֪ԼôΪԼģȻڿտѪ˿ƣĶ˵߰ɡʱȴ֣ԼﾹȻЩ¡
ѾƣԹտĵֿҲѾ֧ŵĵز֪ٶȱӣԣ뿪ˡ
Ҳ֪ڵ״ܲá
տķľĺѾ޷̣ٳ֣ȻײеҪͬھơ
ů򴽡︡ЩУԣ֮ǰȥ


342 ӰӰ047
Ҵլ棬һƬصļž
տ⣬ֻаһ
һְ𡰹ȡģİʱأ
֪Լϰ״ǰ֪Ҳ֪ӵƽΣգʱпܱ߱øء
ʦ˵ϰ״Ǹʱըƽʱһжãһ˲ӣĿԾǾʧ˷
ȴôҲû״
ŷ죬˫ȭȥȴֲ֪Լȥʲôָð˭ңڵ״֪ôˡ
ڰķ棬һӰǽǡԭߴ˿̲ţȴɢëȻ
ԭ信˵ף˿Įݣƴֿʲôֻ̫֮࣬
ǡΪôҾͻǵĮЦţ㻹ǻĳȥǣ
ںڰտǿ֧ů̺֧ţԼռȨû취
ȴԤֶΣǲɢڣԼλñ¶ͷԼվ
״ǺڰտģΪóĶһ
տֻóϵ̳ƣڰտһֱһ顣
ڣտ֪ڰտĿģ֪վΪ˱Լ
ˣ֪ÿཀྵһӣһӵΣգɲԸòԸٷźڰտ
Ѿ˺ŨصΣС
ǰô꣬ռȨʲôʱźڰտ˵㡣
⼸ΣڰտεֿҪȡȨ˵ϴθֱӴ˿ȨȥǸŮˣҹռŮ˲ٿŷ̵Ľࡣ
ӲǽƵ䡣
ʱĶǿֻţԼôԶ䣬û취ȥ׳ΪһӰӡ
Һãڰտûǿһ
ֿҪæµô飬ƣڱ塣
һΣҪúڰտʧ
ͷЩѾ̶ܴѹֻҪԺһЩͲڵģҲҪڰտˣ

ԣðΣգҲúڰտóѡٷ
һǿţһ߲ȥ̼ڰտûж־ĸԸǸӹֱʧ˲źã
ںôʲô壬ˣֻǱ˴εˣտҧ˵
˶٣Ц˵ĵҪΪǸŮˣʧռ壬Լһˣ
ǸŮôģǶĻһˣֻѣһʼǣ
ѵΪϲһӰӣ
㲻ôɣѵΪĵģѵΪԼĵֿ壿
ɣһʼͲҵĶֺ֣ǰһңǲܶల¡
һһ䣬ģ
۾ó죬ܸоѹĺڰտĿŭͲʣ
ҧЦţϰɣͲӦʲôӦûʲô顭ֻǲǱ˴ŵˣǻصǰģʽҾͷԼɣô
£ȴûܵԷ˿ҪЭ˼տȻ䡣
㲻Ը⣿ûϵҲ㱣֤Ҳһ
ô޷гһԼᱻʧȥȨԲԣ
ҲҪԼΪǸӹ
ԣã
ůҴլʱ򣬿ľôһģҪ˸ȷտڼңҪΪһĽҰⱻĺլˡ
ĽȥͿǹվİůüɰǿ˾һ㣬æǰС㣬ϰ
û˵꣬Ȼ䣬Ķ洫졣
磬ˣ
ʱһݡԼûϰģûаѱȫǲɢ
ٹ˲࣬ʷǰĹ죬һŽǷ߿溰ϰ壬ߡǱˡ
ůæ߹ȥͿڰﱧͷǽǵտȻ̧ͷ˫۳죬ɭɭ׶Ĺâ
æǰȥտȷ־ȻǴϰ󣬱һϰ壬Է˺ܶ࣬µԼ㣬ҪҪöϰӦԡ
ʤ࣬ߣû˱Ǹ˸ó
û뵽ǣӦǺԥٳ֣ҽ
ʱһűҧףϰߺߣֱڵȺ򣡡


343 ӰӰ048
ⶼϰ岼õġλϰôҲȫ׼ܲ濴Լ
տ۵¶Ц⣺㣬ܺã
˵ձ俴ů漴ת밢һ𳯺ȥ
ܸоڿŮ˵һ˲ڰտҪǿˡ
ԭѾֿʮּѣԣٲܿŮˡ
뵽һ
ô׶ҲһŮҪķˣ
ůһ۾ϳǰǹտתҪߣůæ׷ȥҲµ״ǸɰͰЦŴȥʲôʱôˣô֪ԼĶ֣ڣͬھҲҷˣ
֪Լļ׾ӣʱԽ׾ӴֱķԽȡó䲻Ч
տҧǿסҪӳȥĳ嶯
ȻŮĿ¶ˣһ㶼αװأûĻĵŮˣ
⸱թĻĹȻǺܰ䣡
տһ񶼲ůȴ˿Ӱ죬ôͰ͵ĸ
ιǹҲãСȷҪ𣿡ů·տһϴλǹָңôԼС
տ͵ͣ˵װҧİɣҲģһҾֱȥ⣬õʦҪʧҲ
˵Цװ⸱ģ˭ѾˣҲᵹԼͷֺαװģ
˵䣬洫ǹǵ˵ɱѾ
ϰ壬㣬ǵ˲ֵ˶ã
տջߣٲůѸٳǰȥ
ůͷ۱ĬĬ˹ͨŸʲôǹٷһʵңһಽտͰտһʱѿ
ۿĶ߿һҧһǹտϰ壬ֱߣֱǰߣȥϺ󣡡
˵űŤͷȥ
տǹһҧתԼǰůæȥͰҪ˵ҪˣͶ꣬ʱ㻹Ƿɣ˵Ȱȫٰѹȥ
һպһ߼˵ˣԼǶ֣Բ
£տˢľǹָҧ˵һ֣Ҿ͡
û˵꣬ٿһǹֱǱһ
տһƺߣǹҲ˵ϡ
ůɫ΢䣬ǹٿտŸ첲С԰׵ӣ룬ǹںȻָ
ǣտЦ㿪ǹ
ɱںη塣
ůҧһ˲һקסտĸ첲ǰȥ
ڰտƵʱǳ˱ѸһֻýԱڣտǸһװĵĹӸקţġ
ȴǵЦţһ벻Ϊ˱Ҷõ֣ȴˣ
ůͷ־һƺȥտ͵ؽסͿЦţΪǾ㣿Ǿ
տǹֱţҲϵİӡҧǺЦţھȵңֻ۰ͰͿţ
˵գ·𻹵ůٶȲ䣺һԿԧ찡
ůЦǰû֣տôôأ
ֱλϾҪˣӿ첽Ȼѣֱ
ůһæСģèһԴԾľڻ˵ѣտֱȥȿֱæһԾԺ
ֱԱߣȫװ˶ǹֱڵտͶ
ůȷϿңȻǵտĻͶҪ
˵գèᳯԱȥ˵Ұ£ɹ̷ɱ֣ͬʱҲԷΧסˡ
ǹָţůò˫֣ӲľԺֺ߳µģ
ﰵţҲ֪ܲܽڰտƳ
Ǽɱǹָ߳ȥʱ򣬶ھԺߵտƴҧһߵֿźڰտҪһĸӿǱߵů
ŮˣȻΪܹһ
ѵĲֻã
տһȫװӶģɱ֣ǹǹڴůϣڡ
ůľǺڶǹڡ֪˲һ￪ǹô뱻Ǻڶǹָţ̲סЩˡ
ԣڱʵʱûܰȻ̧ͦͷһ֪˵ţü˳Դȵҡͷ磬治֪


344 ӰӰ049
ü˳۵ӸûЩ˸ɱ֣ƾǹǹǹķ̵ı£ЩҲǱֳôˡ
Ҳѹû˵һһǹоҵԴϣ˵˵
ůһҵͷۻ˲޳ǿס졣
ˡ
ֻ˵֤ǲܿǹûǹѵ˵ôһ仰
ůᶼˣԴ쾹Ӳбɱң֪ǲ֪
ԶھԺߣѹûȥӢ۾տȴѼӲӣЩ㱣ȻͷЩЦ
ɾôɣͷֲԣɵҪЩʲôʱѾˣȻͷ֣ԼѾˣڽԼǾ߳ȥ
ſҪҡһװͰ͵ңȴ͸һǷΣյϢ
Щ˷û⣬ǽǹڵתָǺЦϴʲôʱ˸ҪŮ˱ͷڹˣ
տҲ⣬߹ȥ
ǸŮˣ򴽣
ǰЩΪԸǸŮʱô̵ˮ©ֶΣԼŶƵĻиոǹ
տ֪Ǳô򵥡
ЩڹͨûκڸǺۼ켣ٶԱĻ£ֻ˵ֶΣƭȥ
ôôһΪԸԼˣ
ҲǸ˴ĻǷŵߵء
ôţɿҵֱǹָŵӣȴ֣Լû취ðա
һΪ˱һı
ԣˣ˹տѹƳȻִӾԺ˳
ůʱ֪ԼտĿѾΪǸͷ֮⣬ڶΣյĴڡ
ֻǿڰѹտѳ֪ʤֽһɵЩˣ
죬ûЦһ˲ͱǸǹһǹҵԴϣʱͳˣ
ȥõģ
Ҳǹůֱ̧žһźݺߵǹɱֵĿɣ
һ̫ݣһƺͨڵأ˱˲ǹůֻտɫ䣬Ҳ볯˹һѽ˵ѹ£ԭΪǸһﵰ׳ٶʹʱһ㶣
֪Щ˿ǹտ֪
Ѿ׼֮ǰƭ֪Լܻܿ£ôԥ˹
ů㶵ģЩ
˵ǹסů͸оտѸٵ̧ͷʱѾǹš˲ӵڵϡ
ȥȴߡ
ŲһͿóֻ˼¡Ȼ߹ޱ飬קֱ
һСʱտһΪصı⣬ůվڳߣĶmmp
鹧վڳ߳òףС㣬ɣ˾ȥ
أůû
ɹϰˣҽڸǹᴩˣأ
һżӵģ
֪ʲô£ԭ˵ҲŶϰĴϰ壬һ˺ͱ˶ϰ塣
ܸоӦǶϰļƻɹˣҺܻܿλСЩϵ
̫⣬ΪʲôϰȴʾԸ˵
˵ʲôˣůߡ
ʱһ㶣ô֪ģ
û˽԰Щ˽̣ɿһϰ˵ߵõʲôעʧܣԣû壡
ů΢֪ԼЩˣɿôԥǸЦˣ
Цһԥת뿪
ܱƵ̫ݣҪżԼȺúĥĥ
ΪҪװѪ飬̫ô
棬տϰ첲ɴš˵ԥת뿪ЩĻ㱡
Ǳˣαô
ıģΪʲôΣͷҪ˵иͼı
뵽ԼѾĻɣȴͷܿһ˹ȥҪǰҧ
Ǹġ
ɣһأҲԼܣҲ
뵽ո˵ԥת뿪ֲܿƵ뵽Ǹ˽˺ͱԥãԸǸŮԱ
ΪǹָŶΪĻɶǱضҲǲٻͷˣ
͵վҪȥһϰ壡
տû˵ֻȥ·Ҫ׷ȥϸԼҲأ⣬Ҳûʲô£
ܲΪԼǣô
ɾ߳ʱߣ¶°ߴ߽
Ѿ֪տϮţȷûд󰭺˿漴ɫϵݹ
ϰ壬Ǹոõϣ
֪ϰһӺǸŮԱкܶԵõϺǴʧɫһʱ͸˹


345 ӰӰ050
տ۰ɫӹϴ򿪡һЩƬֽš
骣ͬĸĵܵܣһֱڹջصߣǱߺüⶼ̸ġ
СտɫѾˣ쪵ĵܵǸЦ滢Ŷ˭ȵģȴǸӸ绹ݣ
տƬƬϣͷվһ˵üۡȷмơ
꣬ů߼ֹһΣ
ֻʱЦеĹɣкûаƣ
Ƭ棬Ƶ飬һֵ֪ܣ
տüģɳϣۣԳЦ
ոʲôȻίҪһҪðһķգ
ʲôʱôЦˣ
ʱůո˲ѯøֵտ85й˽ǣ9870
ɲɿ˵ٶ𣺡տøж½8060100
һֱ0
ůʱЩɵۣʲô£
˰Ƭ̣֪ڲѯϢƬ̺ٶȿڣտͷ׵ܵܣ⼸ΰɱǸͷģ
ůһʶüжϵ
һ˲ǷӦտǽ骿һˣ㲻ãǼҪɱ˶йϵأ
Щ໰֪Щ֣߰ŲԴˮȥʲôӰʲôС׻ôȤζ
ɴһʼͱտ˹ݣ
ºˣɵȱ˰ɣ
޿ǺǺȻС̹Ǹɱ˵ķӵĵܵܣڰ£Ӱ۰
ЩӵС̹ǲǱˣ
ԭֻôСǣ
ɵȱԼٴθԼ˶ۡȻ㲻ԶûϵΣչƶζڵˣ
mһ޴ĺլӾرϣƤīɳ̲ϡ
ˣƿڡ
ǵģСүߵĺ˱ϹϾǵ˹ټһ룬ƬϢѾտõˣ
úá˿ϣЦĺܿģůʱС̹ģЦݣ˿˿ġ
ֻҵġȻ뵽
½СȾĶһֱ֪͵ǴŮ˸ֵԼһ·ûеʱٳ֣Ȼһ޷
û뵽һ°ס˰죬ͱǸտȻ
ʲôʱ򿿽ģԼȻû֣
С̹Цŵܡֻģ׼˵ģû˻۽㣬չ˽ˡ
Ժû˺㡣
ֻҪٵȵȣǸɱտȻٳǸӣͶˣ㣬Ҳ˸ɡ
óֻһ͵ĵůƬ
ƬУůɳϣɫļҾӷɫɢڱϸ磬վޱȣͷ飬񾲡
Ƭϵˣ骵͵͵㣬ҵġ
ȫںů֣ۿôʱ䣬һˣǰϢûУʧһ㣬ҲʼϵǸ
һָ磬ͬʱҲţ˶ѾǸʵǱһΪ񶾽ƻŮƭˣһ޹Ĺ˵ô񶾵ۣһʧȥδʱ
ʱůѾʼСѧˡ
ͬʱ½СȾҽԺĲ棬ҵĶԭΪ԰׵ɫڶ̶̼ڱ㲰ݣûһ˿
ʿ߿ţʱʱָָ㡣
ǸݺȴʳŮǣ
ǰòҰҲÿ
԰԰ŮǶǿױ㿴ǸĽݻʺڵǣʵ˵أ
Сʿǵ߿½СȾڲϣ˫ֽ߬ŴԹ⡣
ůȫڵʱôվ˵ô࣬ɵأһ˶ûУЩƬòˣȫʧˣһο˶ûУ
ΪʲôΪůĳʲôõģǮưˣǮưˣ
ô䣬ôᣡ
绰Ȼ½СȾ͵һæͷȻͿȻ
ʱǰһˣ˵ʼգֻվߵģô࣬ܶŲʵġ
ʱ½СȾѾԼˣԼûаʵ
ͨ绰˲ʦ
ģҪܼģ԰㡣
⻰
СԪסôô


346 ӰӰ051
ȫû뵽½СȾȻůֵزĻǣһһģҪůѣ
Ȼˣ޺µ̻ĸӣ
ʶйϸ𣬿½СȾһеʱǱҲû취Ųʣ
½СȾʱԥƬ̣ǴӦˣ
Ҳ֪½СȾԼضѾΧסˣû취ȥ
½СȾסңõ;Ƭģװң󣬿ΪҪе޶ҽҩѣѾǳԽˡ
иԼļˣҲôһֱƮţ
ϳںů⣬һЩģЩ棬Ϊ̫ĽĽĸ飬ָůµʱȻ½СȾ񶾵ļ˵˵΢Ҫۣ塣
ҲůǣڿЩ˵ʱǲмģ
ů֮䣬ûʲôν壬ֻǹӶϵˣأůҲͬ뷨
ǱʶůʲôˣȫھѰٻ֣ôЩ첻κټЩǡ
ʧڽȾƣȻһϤ̧ͷȻ
Ϣ𣿡еĵǺΡ
΢㶣ȻԳЦţҲʲôˣ˵ڿ϶Ҷôϵ
ůµ죬½СȾ˵ƵѾ˺ܶ汾ôı䲻ˣǰ½СȾ˵ʵ
üͷĸ˶٣̲סʵҺܲףůô࣬Ȼ˵˾ˣҲÿϰ嶼ܶԼԱôġҲףΪʲô½СȾݺʱ½СȾ˵
˵ûаô
еġůôࡱδÿɷҲֱ棬ֻǵЦţҶ½СȾǱˣϾûûҵĽ졣
ɻ
Ҳܻ䣺ϴε㣬ĽĽɫҡ
û˵꣬Ϳһ˲֡
ȻʲôԣȻʵ½СȾ㣿ô˵ģ
ֱ뿪֮ǰĻУλز
ԭȦӶ֪㣬ůϽĿεĽ࣬ůָҪݣϴκһǲӰȻûģѾ˽ɫЩıĻᣬǡůģ
Ȼľ𣬺ܾǰůǴΡ
һ½СȾ˵ҽԺ棬ůǺǰһʱΪ֪
ںȻʱ˵һ仰Ȧˮ̫֮ܿǰҪѧ࿴˵
ʱ֪˵ģǣûеѿҲûΪ½СȾ˵ǺޣͼҪһЩ
أȫ˼ڼǺԼ棬ǼҪͷأΪԼǵС˼ϣûĻ
뵽Լ½СȾݺʱ½СȾ˵Ϊ˺ܶɫԽԽѿȻ죬ݺĶ뿪ԼĶ񣬷ѾĵľȴҽԺ
أرľǳҽԺýǰ½СȾ˵
ĻᣬԼĸܰȻסڷݳ޵ĲԼһԼļҡȴһٵŮ˴˼
žƱֲšһΣС
ʼգãԼֻãûںţԼֻΪûй˼ŵڡ
ֻҪŬһ죬ῴֻһԱһҪĿ档
ֱڣʶԼǷԱԴͷ
ǺţֻǸͨǣвڹ˼ҵļ䲻
ۣоһۣ۽Ƿ죬ñѹͣīȥ
ſĳһģһ
ƿŵʱŵζȴѿ½СȾӳһ̲ˣЦСġ
˼ˣ㳢ϲϲ
ܿĴ֮ǰɫҲ˲֪١
½СȾ·Щ˼ɬͷ֪ǰ˺ܶ£ҺܸлңԣҲΪЩʲô
ջߣ߹ȥô࣬ұһЩҲӦõģ㲻ÿ
½СȾ̧ͷ·𲻸ţ漴ЩȻ˵ЩˣǺѣԭӦõġɡ
꣬棬üһƬ


347 ӰӰ052
½СȾ棬üᣬ۵ȴ
ůСһֺαҪôСֺã
ڣʲôûˣ£˽ǱߣæůûϻͷʰɲҲ֪Ź
Ͷ·ˡ
ҲСҲ̫
ùƬƬȻ¿ӣɽȴûҪԷļ󣬲̧ͷͶһ˫۾
½СȾ΢㶣һ˲֡һ˾ɨϡ
žˤһӣ½СȾʱסȻ̾ʶضԼƭ鱻֪ˡ
һ˲䣬תǧأѸתӦ֮ߡ
̼䣬оˮ˾㶼֪ˣ
˵ұ̹ϣһŵİɡ
û˵꣬ͱϣʰ㶫ھߡ
½СȾסҪŬһѲȡͬģǣᡣ
ոգҸĻᡣޱ飺㻹ƭңƭȥˣʲôϷ
Ӹ£Ůˣֵðͬ顭ھߣԼ߳ȥҸ棡
½СȾɫɷףȫ뿪ڣȴһƬ顣
ʶ˵˵ѣߣһὫӳȥġ
ʰԼΪĶ߳ȥžȻϡ½СȾһҧԼıȥ
ѾˣСиĸźϷ޹Զ㳡裬߸¥ϣ財ɿһе½СȾȴԼѾˡ
߳СûǮֻȥԶȡǮɸȡǮͱһƵİһߡ
ʣµжڰ½СȾ޽׷ȥȴ׷ϣˤֽšԼڽϺޡ
פ㿴ֻѡԼͷϳ
һ˲޲гֱӽײˡ
ȷгȴûײǽϽ
½СȾ˼Уֱ棬һᣬǻѪס
½С㡭ΪЩʲô𣿡
һҹ䣬ϻ½СȾȦʱоűˡ
ǹůǮ֤Ȼ֤Ƶۡ
֮ģһЩνġࡱЩν½СȾƵļָ֡ʵһˣװ½СȾνϢҲġ
еվ֤Ǹ½СȾķ˿ھͷǰսս˵ϴԼ˵ѣ˵½СȾû˺ů
ͬʱ϶½СȾָغ漣ıˣ
ȫڵ½СȾȻôֱʵıϴף˶ЩȦȻ½СȾԼҲˣһʮƵƵУ£˵Լ֪ˣ֪ǺŵĶ֣ůһ·
ھǰε췭ظһΣƺЩ߻ľˣûеһʱվǳֹ̬ȡ
Щʱ򣬵һӦ½СȾضҵ˱Ӳĺ̨򣬲ôֱʵĲٿˮֻǣܿԷֱʿƺܴȴĺ׾ӣֻҪ΢ģܽ½СȾһֵĻԽҴ
ˣûжģűǰ
Ҫûˣֻܵȹ·һ̡üϤ
Σ˵˾һǮԭѧУˣ̲ס
ֽͨƶҪһѧУȱ𴦵ĳɱֻ󣬶ң˵ѧУĺƣýҵӾٵܽܵͼݡǾǻ˴Ѫģ
ѧУѾãͿʼﱸ
ԭҲ㣬ֻǻЩԥȴû뵽˽ȵǡЩԳվѧУʱԳ͸ǿˡ
ǿٳϺǿĵЦոµ˶ģոµУȻЩԲλ࡭ΪʲôҪԥأ
ʱȻһЩŵĽظոһɨĵط
һӢǡΧһͤΧмĹ£һ§һݵСһڽ̺Ӣ﷢
ܺ׼ĵЦ⡣
ôҲ벻Ϊ췭ظʱطĽСӢ
ƺ֮ǰ΢˵㣬ƤɽСɫһʱ䣬ǾԼЩƲߡ
뵽ϴ½СȾȻ䣬ǾЩЦǰضϹˣ֮ˣῴۡ
½СȾĴû֧ŶãΪȻ֮䣬һ£ȫأϡ
ˣ70
⻰
ϲҲҶݣҸȵλСŮˣ˴ױٸ߸ߡ


348 ӰӰ053
ȻطعϡҲƶ˲;ȫġ
ڵųֵʱԭĦű͵ůƬĹ˽Ƕʱˡ
ʯУʯ
˽ɫʱһƬ԰ףͳ󲽱ȥһ䳯˵ŷɻ̣ϣ
ͬʱҴլ㱨ϢտҲסˣ
ǸѾʧʲôϢΨһܿĵƬ
ֻð˸ݣĿ꣬һƬ棡
տ˽һ˲䡭Щ챻ѹȥʱˮһкûаֹĻᡣ
ӵһμ޻мԥ޷ƵĶԵֱʱʧ䣬ٵ֪ͷԸʱķŭʧڣĿ뵽ڿܾͱĳ֮£
ּɲĶ˶ɤӷɣŷɻ
ҪȥտֹУû϶ȥȥϵʾǮɻҪʲô;ʲôھȥ
æȥ
ůŢͱһڷ˵ʱ򣬹˽ǵķɻȽڱĳС
֣֯˽˷ɻںϷУķ绰˾ʣޡʱտѾһֱܾʯ
ԭͲسǣʱһƬ洦ʹĿǽ屯ˣľ£֯Ԯ
տһ˲Ȼ˸ˣʯСѧķλָ˷ŤͷǱߴȥߣ鸴ӡ
տĽŲԽԽ졭ʱʱ̧ȥܣǲ֪ԱԶķҪ֫ʱ˵Ŀ޺ţʬ鱯˵ľ񡭡ԽԽ죬ֱ
ˣֻҪúõģֻҪڡˣģͼıͼɣҪʲôˡҪߡ
ٲ뿪ȥܸģǧٱĸҪǾˣ
Ҳ۲ˡ
룬Ҳĳ֮£Ҫ֫ΪЩŰײʬеһ붼룬Ҫˣô졣
ѾƿԼˣˡ
տԽԽ죬ȻͿһƬ浱УשǽĲѧ¥ѧУܶǷ棬ѧУȴȵؼ䣬ϣ
ѧУĲٳʱ߶񣬿ȪˮдŰ״ӵҽû˵ڰæԱ˽˲εʬ̧СİڷŵѧУߵĿյϡ
һģȫʬ塭˿޺űȥ˵ʬ˺ѷΡ
տ߽ȥһĺݺݾҳƬյؿ¿ʲô֪Լô
ֻǸŮ˶ѣǸģùŮ˶ѣ
ôԼԼ侲ֱ⿴һ·ƺɫķ£һ߽Сϸʬϣסֻ¶һͷŢԭɫĳ
տûԼ忪ʼ¶ߵϸ󣬿͵ĵʱķ£ȫС塭
Ȼ󲽳ȥ嵽Աʱȴ͵ͣ£ȻȫӲĹ֣ΪСĽսֱۣȫ
Լɤ۵ķ£۵ĵĺ⣡
˵Ҫ̸˵ҪǱ˵ļϸҪΪʲôҪ
տȻҧȻ䷢һҡ
ʱһȷ
տ
տ͵һ̧ͷȻǽӲתУţп͸ë£ţпڶѥ棬ѥӿ϶࣬ͷңɫЩ԰ףϻѪվЩŵĿ
տӲջߣͷ˿ڻߣȻĬĬģģĹŻصϣ֧վ
Ů˺Ȼ쳯Цˣ漴ٿغۿһԼһ˲߹ȥֽһѱڻúܽܽ
һ˲ǣɱģھͽɱ˺ˣ
һǱʱ򣬿ľůһһװĸߴ˽ڻС˫־࣬ԼϵѪ۲·
ȻϳˣһյʱȥҽԺǸտϼŵƶˣһֶֻĲƷ֮һ
ôڴ󣬴һװһʱ׷ֻΪȷȫ


349 ӰӰ054
ЦΪԼ׾ҲΪûнĶ
һ̣ʶڵķȥͿżСӳ
¥ҡεʱСŮƵǽǻ£û˿ԥôԼϸ幭ҪЩûκѪԵϵĺӡ
һ˲Ķ֪Լˡԭͺܺãǣ֪ԶԼֵĸá
ѾҪã̺ӢѧǾѧУﰲңǸҵ
ֱ˿̣ǸԭӦø߸վڲƷŶˣȴһߵ˽ڻڱűϣ͵Ц⣬֪ЩõĻ룬ֻǻˣ
Ž½СȾڳˮѹȥ˶ϵɾڵϣУȴ˲ŵһĻ
ɷõʯسۿ˵һлңллӺ͸֧ԮǺĨ۾м˾ʦҪ֯ĩձҪΪǽСѧҪǡ
ֵĺǺǺƽʱһڼԼƾɵѧУҲҡҲʲôġ
֪죬ʯصСѧǶʯСѧջݣڵУʯСѧسǣΨһûзκ̮ĽѧУۼʮСѧѧεУЩѧΪǡöСѧܵźܵʱм˱⣬ûһСѧڵɥ
ҪЩӵʱԼѧУ˿̣ͱЩ̮ľ¥£Ǳɷļ
һѧУ˶˶ټͥȫڣ˱سеʦǰһȫ伣ů
ʱ̡֧˵Ľѧ¥׽ɵġ
һʱ䣬ϣ⣬ܹעľů
ЩڹԶ񶾵ˣ˾ƵµǸ
ʱ½СȾַˣֱָůڽѳԼôѶԼɼǶô£
ɾڵϣýվˣڹٷƽֵ̨ʿлů桭ѻۼķ
ʯֹϻ˵ˣлһߣ˽ҪĶȻ˼ֵʡ
ķ˿ҲˣûʲôԼҰ˵˼󰮸ǼԺˡ
ͷ΢ůƬǺԾ֣ʻѪ֮ͿԣҪ嶯ǰпܻž֡
½СȾνůۺܿͱû
ǰνġůĿЩϢͱרҵʿԷ棬ƽЩƵƵָ½СȾóģٵ֤ݡ
֤ǸСǿ˵ԼǱƵģвվůҪ˺ˣ
漴пɿϢϣ˵½СȾ֮ԻܱQΪռҺ͹˼Ҷ޷ƥеĲƷš
ůģصĲƷ壬ңϵģϼŵƶˣտ
ǸضΪĲƷԣ
һʱ䣬϶ůİж٣½СȾϼŵڮپж٣
˺زŲһǸƷţûʲô˽͵˰©˰
ЩϢĺҵʱůտһվʯçɽϡ
ɽϣԶѣɫľӭĲ񷣬ɽ졭봦¹ľ޴ޱȵľᦣԱһһ߻ڹҾᦵĵڡ
ɫľᦸ߸ţڵ˰ɽ£ɽ趯ţֱ񷣬Ҳ·ʣΪҪѡ
о޵İˣůտ˾վǾ޴ޱȵľ£ԵС
տŤͷžᦵĹУǶѵıãȻȴƺֳ˼ᶨһ˲ȻԼΪʲôỳ
ˣôΪ
ůȻͷֱֱտ˫ۣЦҸո飬еĸ㣬еѣӦˣ
һ̣ھôĵطľᦣĻտظоԼڻˡ
֣ڻţ˵ϣոյĻģҲŲҪĸȫԼɡ
ůЦҸģ鶼ѾӦˡ
ѧУߵʬǿΪʬȦͨһ˲;ˣҪһЩٺһЩ
Ϊ˹ݣƭôãߥһԼݡأѾĲԾѾ¾ҪԶ롭ȴôɵģڵһʱ嵽ǰ
ģȴһǿʯͷҲˣ
뵽ǾʬʱãȻĲӰů֪Լˡ
һ˲ʲôƨȫ׵ԺΨһľǡҲƭˣ
Ҹöᣬߡտߵ͵˵ûߣԺ󡭡߲ˡ
ůЦţؿڣ£ѹһ˲ľá
⻰
ϲСܻۻ۱ΪʿĶеһλʿŶ
ϲliebroϦλΪˡ˴󱧱ٸ߸ߡ


350 ӰӰ055
ľֹȫλʳ㣬ůտˣһһֱ뿪ʯȻתһʵķɻȥתŻصǡ
Ѿүȥ绰ƽɻصǺǵһʱҪȥүӡ
үʹˣǱıģȻүӵ壬Щġ
Ҫع˼ңԭߵտʱ¶Ը顣
εĲԸůЩЦһȥǿүүֲΪ˭һų˭
տɰͰͣ϶
ůΣˣȻҪûԲ飬ΪʲôҪ㣬˵һҪѻ˵
տüʲô˵ģ
ů̲סЦſԴ׵Ӻÿɰ
տɫһزסΣһ
䣬ůЦҪ˵ٸ鰡
Ȼտʱͣ·־Լ̫ױŮ˺ûӣŤͷһ˵үû˵Щ
ůۣģҲ˵ˣ˵
û˵꣬ͿߵȻһһѽͷ
խĿռֻʣݽ¶ԽԽߣоֿʼʵůžһȥ

տĶһ٣Ȼƽ°ͷϣƣǵǵһμ𣿡
ů΢žǸǻƱϢĳ
ЩЦšһѡ͵ͺȻǺ޳ܿӻ¡
оԣæҪԴͿտЩίͰ͵ӣҵġ
ůЦˣҪҪ
ԷԥҡͷֻҪ㣡
տ鲻Ըͻع˼ңůŵʱɩѾүӳˣһӲүȦ
ůҲһᣬæӭȥסүӣүүһˡ
ɩԱĨ᣺ͺãͺá
ò׽үɩȥůǸү˵Щֳ״
ү֪ԼŮζʲôϻοסͷúӣúӣҼСѾͷҲˣүүүүˡ˵žĨĨ۽ǡ
˽ǻʱߵſڣľůүүԷɩڶʢһڵĻ档
ǺѪ˿յηģʧɫĺ磬ͷҲЩңճյĿĹһһѹ
ˣҲˡǸطǿտʼһֱæ˹˲ԼϿˣοЩѧУĺӣæԱæ̧ʬ塣
ôСʲôʱôǿˣ
ôˣô˸м˽Ǹˣѹ߽ȥ̧ͷɩæкȥò;ߡ
ү俴һۣһûᡭȻͿ̧ͷ΢Цˡ
˽ȦȻͺˡ
Цöɣò࡭밡뵽ˣ֪ҲˣۿԼЦ˽ǻǾĿۡ
ȻסˣǿЦ߹ȥ£ӭүߣºͿڣ˾ͺá
ǰһѹסе⡣
Ѿ˽ˣٲܿԭ¡ԼῴԼ
үƺҲԼӵ˼ɫ΢Щ
ϣ˽ǾͷһΧףװĹԶƽϲ֡
Ͼʹ˹˽ůԼϢ֪ʿƣůԸԭ£˼ҶΪˣ
ɸںůΧ¶棬ůٵȥʱ򣬳˽⣬Ϳ˿ǵ˼
֮⣬в֪ʲô˱͵ƬͶƵƵУԼ·ǵһϣߴˣֻܿŢͷǽϵĲ̺ѹ
·ۣһǣôǱȴĹ
Щ̾⣬ԭиûᣬڵʱĴ£Ҳûκα˼ֻҪˣȴû뵽ôǿҵķ졣
ʣ˶Ԯ־ǺõĽ
ԭ½СȾڱQٲһţ˭֪ڣֻҪ½СȾκη紵ݶѹȥʲôѾѾԷǰȥˣ
ԭΪ½СȾҲˣȴû뵽׼˯ʱ˺Ȼ֣쪣ҲտǸͷҪ½СȾˡ


351 ӰӰ056
ܺտΪͷԷʵȻҲСֻЩ֣½СȾʲôͼء
ʶ¿϶򵥣޷֪û飬ֻ˼ţȻʼƻӦԡ
Ȼԭеʱ䣬ҪǲΪһնƵݺŮĵӰˡ
æ˿λƾ״֪һ֪ԭƾ⼸ǡϵ½СȾ
ûҲͶʣ벻һԱǡ½СȾǽ壬뵽½СȾҪ˵½СȾͶⲿӰݣ½СȾ֤ⲿӰӳһ½СȾһˣǽ壬Ҳ»ȡһϯ֮ء
½СȾţֻƭǮټѾΪϵһƬ¶ƲĶƾ
ůʱ࣬Ķֻ
½СȾԺ֪ԼǾܾһ󣬲֪ôڰǣỹ䵽ͷ
ůȤζЦţҵƾĵ绰˹ȥ
ΧһƺָһƬȣݶտѾ99Ͳһţ98Ҳõģ˽Ѿ100
ۿҪɣͬʱ½СȾҲͬʱʼĸԵĵӰ
½СȾݵǹƬĵĶƾǲƬ
½СȾȻΪⲿ֪ĴƬٶܵ˹עȫƬӵҷ˵Ƭӡ
ֻϧƬǹģڷ˿ҲӰ첻
ůߣⲿƬݲǺܴĺܿ죬ΪԵʣԭƬӺ͵Ҳ˲عȡ
½СȾǱǴֻϷû٣˼ͬʱɱ࡭ΪǲӰعȷͦࡣ
ʱʱˢһ´ڸУֻǹΧۣȥЩҲһ־ĸо
ůԹۿԼϷһϵӰһ߱տߴҪү˵˵Ĺϵ
ЩЦãΪտǼƣѾȲҪˣ
ĹǸտ˸񻹻᲻֣տȴǼΪƶѾָǸ˸ԭģѾʧ
ůĸоɲ֪ΪΣܾЩƮƮģʲôõڵȴǡ
ţʶŮ˵ĵж׼ˣ
տ˵õڶү̹׺ԼʱүӼտϣϺȻһϢǹǰһֵ÷зģ˵½СȾĻϲƷƶˣտƵ
Ƶʱڵտֻʮ꣬˫ֱϣŤ괭ϢţԼԼԻ
ֽܿȻ̬ͬ
֮⻹һº͵˵ƴտտȴԽԽ񱩣ţ̶֫ƤֱĥƤƴ˻ţЪ˹
Ƶʱůɫ˲һƬ԰ףæó绰ȥտֻѾػ
æܿͽͨˣأС㣬ϰ״ܲãʦյڰ
ů̴´ھ͹ȥ
ĵѣСһЩܿʿ
ůͷףģ
һ߻·һ߽ԭίտǸʦǹɱˣЩƵԭӦʦıչʦɱˣƵˡ
ѣůҲ֪һǸ쪣
ůҧ뵽ոƵЪ˹һֻС޵տ;һһۡ
Сʱ򾿾˶˺ŻǸ˶ٳ޷Ŭߵһ
òκԼЩȴƫҪ˿ѪԵĳȫ˿
ȭЩôôɺޣ
ɾǰٶѣ½СȾ·ˡ
ů΢㶣ǰһӹտ½СȾԡ
˲һȻʶԭ쪵Ŀһֱտһֱտ
½СȾѣᣬ컰⣬ݴƬΪ½СȾǣҪ½СȾĽĻȣԸտ֪½СȾտһģȻ󡭡
ѸóֻȥȻ½СȾȻĵƵ
ĺܸлΪȫ綼ѾҵʱһѣܸмңҴӲþѻ߱ʲôǶô飬ȻǸܺõˣЩ£޹ģĿңܸһЩ˽˿ռ䣬ܿģҲҪٱ
ůʱˣ
ˡʱվָտʲôģҲ˻ỳɣһΪ˱ҵģʶͻЩƵңΪôһȶֻߣ
ˣ
⻰
ϲ˰0901СŮΪԪôôգױ


352 ӰӰ057
ůҧ˼Ѹתţ漴ۣЦһ
׼ЩȻ˸绰Ȼ󣬴ģšЩһֱŹУȻô֣ܿ˺ܴһصļߡ
ûãͱΧסˣΧֵ̨ļߣĽΧסǰһӵľݺ½СȾûʲô˵ġ
ĿĴﵽůȻժīʾЩ߰ȻǶžͷЦԭˣģŴܿͷβ½С㣬һֱǲȡıܶԶ̬֮ȣΪҺܲԸͲֶεûеߵ˹
һλӦ½СȾ¼Χļ߶˷ܣ´κһκһ֡
ůЦţֱһСʱǰôţԸˮ顣
ֱӽ½СȾΪˮôֱӾĻΧ˷ܡ
һ˲ǻһתŪڴĿɱǣȴû뵽ȶȵѾѿֵزⳡϵ˹ҪĨһЩʵġҪӰĶǺҲѾӦԣȴû뵽½СôѿȶȶҪ䣡
Χļ߻Ȼˡ
ѣůˣǹ˶
죬û뵽ڳıϣ
ȵȣȶȣո½СȾǸϼƶ˵Ƶѵǡ
½С˵ѵһѣֱ޻̸֮ô޳ܵ飬ʱ׷ңҲͷβһ治֪½СνһѵĻжǿʻ˵ôĺ޳ܡ
ЦţԭᣬΪֲȶȵΪֱӶѵɼΪõӰ죬Ҳòվߴҡ
տѣǹϵȶδ½С㣬ˣУ״ܺãûʿνκμ̳ϵҲֻǲĨҰˣó಻ûеߵ˳ûȶĨллң
ůĲɷƵʱΧҲɹһƬƬǵʯտůһ񷢷ʵͼƬ
кܶӡϼű־ľֳͷɻǣĽһºͬʹ࣡
˼տů֣ů壡
ټůտѵľϢֱӾͰտƵ½СȾƵѹȥ
ůҵʱ½СȾֽĶһ顣
ôҲû뵽ǸտǸ붼ˣȻůѣ
ƾʲôƾʲôʲô¶ģƾʲô
Ƶת±ߵһɫ˵ѿĲȶˣϽȦ֮Ļ
½СȾ뵽ԼһƬҪϣȥ
Ƶɾȣ뵽Ǹµָģչûɾ
ܸоǸʿĻѪһǸµˡ
ºֻǱ棬۵ףѪһĹâ
ϣкܶ˶ڿůտѵƵЩŮլǣȻҲֻЩˡ
绰ҡͷʧЦ
ǲӦøлһʱԸæ
ͬʱô̹Ȼ˼ɵĵտĹϵʱӣЩ̲סĽ
ˣϱһϵŵôԴ
ɳϣůĲɷƵʮָշߣĻҲգ
֪ˣҲͼϵûнӵ绰ĺԼԼȷůȡΥԼ
˵ԼԼ˵Ļô˵ڡ
֪ԼΪȶȣҲ֪ʱֲԼˣ˶ô
ܣ
ůҵʱҴլ棬һƬءձڴŽţʲôһ
ȻͿһҽģűҳѪԴͳһ߻һ߽ϰ״ʵΪǰλʦɡ
±ڻҽ쪵ɱˡ
̧ۿů΢ü漴ͷ
ɲ̫ϲϰǰ˳ĲϰŮˡ꾫һ
ϰڵ״˭޷Ҳ꾫أ
С㣬
ڣ߽ȥսͿӭůҡ
С㣬ϰ˭ϣ˭޷Ѫ˲ҽȰȰ
ůæӿŲߵտ⣬ʶŻŲšһ˲һʲôֱҵϡ
һæڣտҡ
ʱһƬ
˶٣ȻƿţһῪڣտҽ
ûʲôڽȥɿεһ˲ʱһ㶣ȦЩ죡
棬ǽ壬ҵĶˡտڴߣ֧ϥϣֵ͵ʹţѪһһεڵϣһƬ


353 ӰӰ058
Ѫ֣ůʱˣæǰʱСĵķŻŲ׵ǰῪڣտ
տ̧ͷɫ԰ףĮûаֱ飬ķݣǱʶаšһͷ˵ҰޣȴβסĴ
ůۣ֣ס󣬳ԣˣȥ˿ڣòã
տüҶ˶ûпڡ
ů·ϾѾ֪ϱƵտ˵ԣȻͽԼص˷䣬ֱڣû˵һ֣Ҳκ˽
ܵԼûйԣů󣺡ǻ䣬̫ˣòã
տûзӦȴ˳Ȼ󣬻˳ȥ
տ߳䣬۾͵ؾˡ
֪СһԵġ
ԱߣţȻǺ꾫ƣϰ嶼ˣܱյô
ůտһ䣬ҩƷͽȥɸսţͿտˢ̧ͷæͣ½ŲȵĿů
ֱůӹ̣תȥ
ϰôôɫ¡ɿ˺ô
ůΪĽտ鲣γ˿УʱʱСķӦ۵ɴʼգտǾţûз
ȥʱůȻЩ㱣һĻʶЩᡣ
̧꣬ͷտ΢Ц۲ۣ
տôûа㷴Ӧ
ʱ
տСʱйܳһʱԱ֢ȻԱ֢ĹУ˵ڶ˸ⶼտġ
񣬿״ƺֱƵǶʱڡ
ů֪йش˵˵ЩѨһԼԭƴȫıͻᾡɢ
Ǹ쪣Ǵ⣬տƵĴ̼·
𣬰С㣬ʦˡ
ůæסտ󣬰ģҲ£Ҿ⣬ԹԵģҽĻòã
ȥŴ򿪣ȻСȥտķӦ
ûгȴҲûʲôķӦŷģҽԼŴųȥ
Ǹмɫ
֪С㾹ȻϰĿѾҪ
С㣬㻹֪ϰСʱʲô°ɣȻڣůһ㶡
ţԱߵɳ£տ˳
տʱĸĸڹ̸һ׮Ҫ⣬ȴգû취
СÿնǺ͸ĸһСӲŲʲôⲻ⣬ڵ绰޵ҪĸؼԼա
ү᲻ñʧϴרعǣɻʧˣ
ٷǷɻʧ䡭ųΪɳ֮⣬Ҳûܵʲô
ϣĺŵȰȵȴǷɻʧ£ĸڱըʬ޴Ľ
ԼգɸĸļգһΪǿҪĸŻһг̡ĺѾ֪ܶ£ʱͲ˵ˣ
⻹û꣬ΪϰͬʱѣֻʣտһһСΪҼ֧ûҪ̫̫СｫټĹ˾
̫̫ʱ͹˾񣬶Ӷϱͬʱ£ֻʣ¿ӣвǻ
̫̫ٴԽֹ˾Ҫ˾˧ĻȶҪӦЩϲġݣ
̫̫ɥ֮ʹƣӦЩȻûоٹܺӣΪ˱ķȴ֪ǱķȻǸŤĶͽ̬
ϺóԺúȵչտȴ͵ҶȥĲ⻹㣬һˣصңûˣ۸ĺӲ˵ԺӼŰ
Ϊ˲˿ڿĵطƫ⺢ôŰ޷̬Űĸݣ˵ʱóԺúȣûˣ⣬ණԡ׿ˮʱ
ȵ̷ֲԵʱտѾԱգΣٲκ˽·Ҳ֪ˣֱѪһض֪
̸װ˼أȿǱķΪʱ̫̫Ĳһȥ
û֪е̫̫δǸķģֻ֪ģʧȥĸھԱյĺӣǸķߣꡭ
⻰
ϲСkkϺӣǧֻСΪ˴󡭡˴ǿ͵СŮ


354 ӰӰ059
Ȼ̴տҽҪ߳꣬ûаչ
̫̫Ѿˣֱһ죬տүүĶţ˵һˣҼҲտǸɵûˡ
̫̫ŭεɳϣܼԳʱ򣬾ͿտǸ屳ϣҧĶ䡣
ʱС֣Ŀ촽˰Σѵ³̡̡֣
û˵Ѷ죬ȴϲٶȴȫơֱκmרʦ
ʦǸרҵˣտ߳Աְ֢ƽ˸ܾô꣬Ǵδй¶㵱顣
λ˱ɱˣЩƵŻ
˵˵žȭǸ޳ܵĹϵⲻϰ֣ɱϰûɹɱ޹ˣô޳ܵ
ŭ𣬺޲ýǸʬΣůʱĶտСʱ
ΪԼԼ˸ĸ֮ûм˵ͼʱĿοǳıŰůãҪǸķǰһ̲סǸ̬ǧеģ
ʦܿͳˣҡҡͷ̾Ϣһλרһûϵ𣿡
ɫѿרȥˣ
뵽Եĸлů
ԷɲӰ죬ϼŵĹƱ
ƵûúϼŵĹƱͿʼµдµļ󡭡ɾůϹտ飬ָЩƵʵ½СȾǹȶȺ󣬹ɼסˡ
Ȼ廹µѾǺõĲٺõ״ˡ
ʱůѾˡ
տ뿪ʱһڴߣûб飬ڳʲôϸĻܿһƬ䣬ҲǽӲġ
ӣ뵽ոհ˵Ļůۣ˵ǰḧֱ˴͵͵ģῪڡ
Ҫ£һԶģκ˺㡣
ָּᶨտ̧ͷűȴûг
Ҳ⣬Լ
տĪ˳ԭǷ״ʱҲ͹ɲ٣ůۣüǣ£һ㣬һֱ㡭
촽뿪üģůȴȻ֣տ۾濴۰Ͱ͵ĸо
˶٣Եģٶü¡Ȼͷ֣øˡ
һԵǵĺӡ
ů˶٣̽ԣģסΣ뿪տıָԣôֱ촽
ůپЦٶȴȥֱӼǡٷֿϺȻһǱտֱ÷ŵϣ漴׾ͱסˡ
ͺһˣʼղдȻͷ֣տͷȵϢԹ
ֱӱѹڴϣǣ۾Ǽ⣬ٵ촽£Ӳӵǡ¡
ΣȫʱĶͣô֧ϣĿƣһ
ůЦ֣ḧգôˣ
£ĿҲӻȡôϵ·ģһ仰û˵ȴģԸмˣ
ůۣĲӽ
ȥʱ޿ţԺһҪˣ
֪ʲôʱͣġֻ֪Լ۵ָûˣô˯ȥ
˯ţԱߣտҲգרעڿĶ
ʱտڴͷϵֻȻһ¡
ʱֿۣ˯ԱߵĹ漴绰򿪡ϱһ롣
ڿһ˲ѾЩŷԼȺϢûлظ绰ŻȥתֽԱߵĹﱧͷġ
ʱƭϴտЩ߳ܣ־òڡ
Ժ֪˻ҪҪҪȫԼ̤ʵĸоãԼκζЩԭ޷ĺڰ䡣
ΪЩòٿ£


355 ӰӰ060
ů˯ţȻ͵ؾѣȻŻعʶԱߣȴ֣տҲǸձѵģ˯죬Ϊ˳ɡ
𣺡С㣬mʦˡ
յʦǸ𷢱۵ˣŽ˿۾רҵ
úһ䣬ů㽫տ˽ȥٳտֲԸɿ˼տ֡
ʦƺܾտǰ˳࿴üۡ
ůǾɳϣվԱߣ˿Ƿ䣬ڣgרң˽ڼ£ϰһûµģ
Ǹ𷢰ҽȥʱܳ˺ܾãڴ򿪣ոջȵҰеѩƤѾҰһƬǺķ˺ܴ
ůæվǰһͿտʦ߻߳һƬƽĮû֮ǰ
ǰȻͿտ𴽽ǣ¶⻹ֻ顣
ּˡ
ǲİĵĮüۣº͵ůȫѪҺ˲͡
Ҳ͵סþòĴϰ壬ֳˡ
ůվտ߹ôû뵽ټ棿
ãů·һһ˲ͷԼɤƲأ
شһЦ㲻Ϊ㻹ټɣ
ҲеĴϰ壬ֿɫ˲԰׵ů
ѡտǰһůź˰벽տ۾ҵһϤӰӣ̾ͷ֣ûУûаۼ
͵һٿǰϤףҧһ˲͵ȥһקסտݺݣңңҡ
δ䣬ͱտһ˦⧲ֱˤڵϣ
տɫΪѿôӸ¸һ˲Ϳڵϵ˶Ȼֱ졭۵һֱӿ޳
Ҳ˵ڵϿޣ͸һˣտ޵ķңЦһֱתԸ߰ɣûҶҲûʲôȤˣ
㶿ţտȥ
͵ػعæӦȻǰůΰοС㣬Ȼȥɣ
ůݺĨ˰ŤͷͳȥһһߵǸʦϵʽңҪҵտ
ЩͷۣС㣬ϰ⣬õʦ𣿡
ůʱҪޣô찡
Σ򿪳š
һ·ϣ۵ǣʱʱһۺӾͿůں޿ľ
ڰů뿪ʱҹ뿪İֻˣΣɫҪѿ
ҴլǼտ鷿ȥţƿţһƬ
ϰ塭Ϸˡ
տˢ̧ͷɤӷɣ֪˭ߵ״͸¶ϷˣϷ˷ĲҹҪعʱ뿪ׯ԰ȴ·ˡǻ£ʱû˵׷һϻǸˣű
տžһˣ𺣬ɱ
һ˲ֻˡ
ͨ洫ЦŶѣѾ֪Ϸ͵ˣûǰкǲ˼ֻǣʵ̫ϷˣԲ̲ס͡
Ϸһëտ󣬿ÿֶǴＷһ㣺һʬΣ
绰һЦˣҪ֪ôϷˣҾͲô嶯ˣҪɣҰѵַ㣬ԽϷ˻ȥ֮ǰװѣұ֤һչ˺˼ҡ
ԱߣҲҳͿԼϰۣƬ̺󣬵á
ˣòҪ
ʶ뿪ڣȴտһǿס
ԣʱ䡢ص㷢ҡտ˵
˵绰ǽϰ壬㲻һȥǾǸûеߵķӣ㡭
տѾĵ绰̾Բκʧ
סҪ˵Ļ˻ȥ
ʱůѾͻԼǴԢ³ʱɫΪѿֻǿųлȻתȥ
߳ݵʱ֮ǰãȻģɾһ˲·Ӧʲô̧ͷȻס
ſڣһϣ״ڼϣͷЦп㣬һˣ
骺뿪ʱһģһףĴüۣôЦгſֱۣ㣬ˣұ
ůûعȴѾ󲽳߹һѽ
ԭĸߴ󣬱ֱյĺܽߵԲҪҵʱҲ㣬ýίˡ
ůعһƿ̧־һ⡣
骱ƫͷȥǣȻǻͷ˿˿Цţֲ۵ĻԼ򣡡
ůۿЩ죬һƿ߾ߣ㵱ʲôطùݲɣ
˵ſţ־ҪŹϣæů˰ģҪ°סֻͣ¡
骼ŷϵİӡЦģ֪ˣҶУǱ
˵žǵô߳漷һûԷأˣгԵûûеĻ
˵žѾ˽λȻְŹϣůҧȴᳵ·Ьͳȥ
ůٻָʶʱͷ֣Լһİķ档
˻λЩεԴ㶵ģȻں骳Է骸ףܾˣѹȦ˻Ϊʲô
Ȼ;ͷΣʶ骽뿴Ǹ㣬Բ㲻ҪҡҲû㡭


356 ӰӰ061
Ŵƿˢ̧ͷͿ߽˸Ǹĺӣګګ͵ͻ㡭
ůһڣŬʹԼƽڴϣԼԼܸоǲ֪
򴽰Ͱ͵ͷ˵mغϡ
ůü
һ˹½ܵ˺ϣôҴϴģ
һûʶˣû˹𶼣
骸СĵĿǡҼҵĴ
ů΢㶣ȻЦһװˣ
骵ͷСĿ㣬ҵ𣿡
ůЦҲѵһҪ˵ۣþϲ氡ţ
򴽿Щί㣬㲻Ҫ
ůҪȥ骶ʱˣʶ㡣
ůקסͷƬ̺̾ϢԣǱˣ
۵ӿɫȻ濴Ҫ뿪𣿡
ůֱ֪˵ʲôˣ骣㲻СˣôΥ֪֪ûȨҵɣ
骸ίˣ㲻ԸߡҲû㣬㡭
˵žҪůǺ̾Ϣ漴ҧᶨ骣ߣҿԵʲô鶼û
δ䣬Ϳ骵ɫȻһƬһƬ⣬ôҪߣҪȥǸ˸ѵĿ棿
ůʱü骽һǽˣܿͻῴ
ů첻ѣʲô˼
С̹ģʧʱһͷδȴѾԱ¶СǣڣҲʶһ֪е飬Ƶұȥģ㣬ˣֵõģǸ񾭲档
ůü¼㱬ȥģǡλʦأɱģ
骵ɫһ۵аůźۼԶĶʱּˣæǰ㲻ҪңҾ˺ģҲñκ˺㡭
û˵꣬ͱůһƿ
俴骣ůҧҡͷң
ĮӶ˲Щʧء
Դ֪ǸˡѾĹϵʱ;ԼҪ裡
֪жãҲһֱҪĸԸһ𣬿ȴû뵽һĵļһ
ʱԼҪˣǿ԰ȥȴܾ̲סˣһнǿдߣ
ǵոգڿţɴ˿̣жԼıӶıҲ಻סһѽק
㣬㣿ʲôõģţ͵طֱӽĴȥüۼ
㣬㲻Ҫҡҿ챻Ʒˣ
һ˲ǰס˫ۣӸ½˫ۺʹ֮䣡
ֱʱůŷ֣ǰС̹ģ꣬ж
ʱûаѿĿܡ
㣬һ㶼ϲ𣿡ʹˣһҲǿģһҲ߸һ𣬺ǰһ
ůټѡȰ
˶ЩΣ骣Ūˡ
С̹͵һ㶣ΪȻ̬ȣ˵ۣɿ֣Ƭ̺ǻûϵģ㣬ܿҪˡûˣͻһСҿԵܾúܾõġ
ůȴȻסҪʲô
Ľ骿ǿԼҪ嶯ߴƿϢһ˸ͳԵģһټģ
˵գ骱ת뿪յٶȽա
˴գ¥ݵװϣߵĺ±ڼΪү
ƼǺڵңͬĸĸ磬쪣ȴû˸ҿΪү骡
ʱԹɵˣҵֶΣ˶ˣô޺չ黹ƼŷӵѪ
骾վڼװϣź磬ԶҹĻһ޼ʵĺӣ߻ް
Ų漴ǹ٣տˣ˵Ϸ˳ȥ
ЦһתϷڵĴȥ


357 ӰӰ062
ۿڣտվǰź±ڣź磬ȻϢ
ϵģв֪жš
տôվţȵϴŲʱ̧ͷͿź±ڳһЦݵϷ˻߳
ϷУ˿ǱٳֵʣǳεŮŲ
骷̫̫´СĵѣĽ£
Ȼһֱ̫̫ߵտԱߣտЦţϷ˺ϲǵİŵźţԺпյĻԳ
տİ˫ȭЦе骡
տһƬƽнӹϷˣҲһ̵ۣðعҴ߾ͻȥõġ
Ϸ˳˿̵֣㡣
˵žͷҲأڼڵĻ뿪骵Цųտ˸ơ
տȥʶϣȴ骵ıס
տͷü骶˶٣̧̧֣տ˴
տϴ󣬰źžͶˡӭҹɫԺϻǰʻȥ
տֻ˰һϴԱߴ·տޱӣЩ֡
ѵ˾ԼлȥĿܣ
źȫǵˣտһˣͷҲġ
տһֱޱ飬Уֱ˶¥ڴӵ쪡
һװͷ𣬻ѪеЦ⣬տӭģ֪ĻΪѼĻ棬ͷ
װѣٴμ㣬Һܸˡ쪵ͨ˵úܱ׼ֻǴϻЩ˵ص㡣
Ƚ飬տһƬ䵭߹ȥ£Ȼü˵գҪʲô
΢ƺû뵽ôֱ룬ٿЦܺãҾϲôֱӡ
߹ȥտ棬ЦտƣҪĺܶ࡭㲻һֱ֪
˵ţǹ˹ָһڽŵϣһֶžƱһֽתտʵҪҲܼ򵥣ҵѣֻҪĺԼǩˣ¼ָô򵥡
տİ۵ϵݣһ˲䣬͵ȭȴֻƴס
տȴ·зĿǵгЦЦ쪣û˵㳤ú
ŵķΧ仰ŪЩͣüûڣտЦһӦû˵ɡû˵ıȳû
ϵЦݶʱάֲȥˣȻͿտüȻŶأҪ˵ӣҪһˣһ߻װʲô塭ôѿҲӦ
ЦһƲԳԷƣȻˡˣźǩԼ
ʱѾصůڵĴյϣһ׵Σ׼ġ
ůȴûǾԱߣôĿ
ȴǰڣ㣬տˣ㲻ȥ𣿡
ůˢ̧ͷЩš
ﵽĿģȴûøˣǿסŭ⳯ȥĻͻ·ɣҴȥ
ů·׼ʱȴ֣骸ûҪȥ˼
֪ǹģů˶٣·ߵߣȻ󣬱ֱϵ£¶
ǹģȴû뵽Ȼôɴ䣬͵һ㶣һ˲ʶŤͷȥתͷȻոǽϸߣ˿ڿˮģתȥ
ʱůϵ·ѾˣڴΡ
ʯʯǳɫĳȹĵӷ֬
鲻Խǰסߵ͵ֺã㣬ÿ
ůһ߰ɡ
骵Цֱʾϡ
骵ֱ߳ȥŷ֣ԼڸĴߣϱߣһһıڡЩĿɿڴộܣ
Щ˼Ҳǡİȫ
ůû˵Ϲһ״ΧĻһ߱¥
죬ЩڶĬֻ߸Ьнš
ת䣬Ϳ˴龰
ѩĻѪ壬Ǳڣ棬ޱտտֻаһƵĿ
߸Ьտͬʱͷڿſŵʱ˲졣
üžЦ骿ڣȴƺ磺ԵСһ
տڿů˲䣬ɫͱüΪѿ
ǲŵͺС㣿
ů鸴ӿտûڣտѾЦһѾʧˣ򣬿һĻ֪Ҫô衭
ůЩѵĿڣ㣬Ը˵
տЦԭ㻹ţʧˡ
˵űЩ͵Ŀ쪣̯֣֪ҵ״òΪôܵܲ岻Ů˹ܸҵľ
˵űЦһ󿿻üǾȿʼǵıݡ
˵ţȴһƬ۽ǶûůͶ
⻰
ǲҶСҲˣǵ֮ǰǽľһΣ


358 ӰӰ063
տмĻůɫЩףʶǰһȴס͵Ȱ㣬ѾϲǸˡ
ůۿȻͺˣһ˦ֲһ
ߣѾʧȥģָ̧̧
ıǰڣѾۡ
쪱ЦһˡǶһЩɣܣǩϵЭ飬ҳŵԷȥ
˵ţ쪱ǿϣϾҵĳɾûһԿţأǿлήͺܶء
տӵջߣͬ쪣üڶԸЩֶη棬һȲǣѵΪһȫ׼Ĵ
˵գտǵ͵Ϳڣ
ůϢɽͷЩԣûжҲûгôͷվ
տҲ˲ԣȻ뵽ʲôŤͷ򰢿㣿
˫ȭ̧ͷ˫һƬ죺ϰ壬Բ𡣡
տԭȻɫٿһƬָȻսֱӷף鿴ƽѾȫȻ
УԭӦұ۵ˣȴȻꡣ
ΪʲôȻףǸõˣҲεˣɹκˣȴôû뵽ǰ
骵ЦһҲְϾԸģҸʮٱϣô򵥵飬˵أ
뵱ů汬ðв顣
ɰûסϰ壬Բ𡭡زȥҺһô֪֮
տЦһջߣȴԵͳȥ
ҡͷЦԭ׼ĺ֣ȴѱߣоǲǺܴ̼
˵գȻһ䣺ˣǩԼɣܣ
Ŭô궼ûõĶϣҪΪ֮ˣ
տѾǾûκοԷ̣
û뵽ǣտȴǵЦһϣȻô˽ңѵ֪Ҵв
Ǹ֪ԼĴտü㾡ɱңҪǩԼ붼룡
Ȼü
û뵽ˣزôӲƾʲôôӲ
ʱȴЦԽЦԽģЦ᣺Ҳɱ㣬ôɱ㡭
һ˲һת쪵ٿȻһƬ壬տҪģϼţСҪ㣬硢
˵գ̧̧֣ůΪҪʲô̻˲סʱȴû뵽Ȼ
滺ɣûκɫܿͷ֣ʶֱһ𷢱۵İ˴߳ϳտҷʦ
֣տʱǷ沥ŵ֣
ů͵ظõԤУæտȻ֣տԭһƬȻã͡
ǽһ֧ʣĻζţ˵ůڴߵĶ
տƵʱʾ˵ˣ
־ʾ롭ʦ쪵ˣ
ůˢŤͷ骣ǹҪҪҽл
Ҫƿɽžǽסѡ
㣬ѾϲǸˣףѹ͵Щ㿴ӣǸܣԼ־ûУҪʲô
·Ϊӡ֤骵Ļ쪳տڣǩԼ
ůͿտӲʼڵָ롭ţȻͿ쪼ΪĵЦ
ȵտǩԼм˻ָ
һڽָȡůͿտָȥĻϱһɫԹͨ衭ϼҪĶ
쪹ЦΪ⣬Ǹʦӻ֣ѹɡ뿴أһ㶼û취ɾ͸У
ǽ˺Ȼһָһ˲տһȻѹ
ѹһ˲ɫȻһƬҰס
ԣȻողܿأǣ֪Լʲô㶵Ŀŵʾڲƽĳʽ𽥱ûҰܡ
˿ᡣҡͷŵľ̾ӣɵ𣬵꣬ܺǰģһģһ᲻š
ů͵һ㶣ȻͿտıһ˲ˢ̧ͷ쪣Ʋ㣿飬ģ
һ߽ջߣһµĿտ飬ƺ㣺룬ʮ˰ɣڷɻϣԸ˵ģҳúÿء
ЦпտҲĺԣɻɡʱ򡭡ûסͷһۣ㲻֪ǾĲء


359 ӰӰ064
쪻µʱůסȻͿտ͵һµӳȥ
ɻûͱһһߵϣŵڵأţԱߵıھΧ
ǷǹȴҪһ㣬ֻȭߡ
˵µ˸޸ࣺۣ֮
ů̲סһƿ骾ҪȥɻûüͱٶһѱסȻֱӽţǿдߡ
ſңһҧһ߻ͷȦͨ졣
տһȺ±ȭߣȴֻֿܹڵϣվһԣȫ˫ȭͷҿһǱߡ
ֱ̫ӽڱ䱧֮ǰĴȥ;ıڽĿбӣҿһۡ
ֱý߿ţȥֱӽӵϡů̾Ҫɻûüͱǰǰһ߳ԼȻȥӡ
ԭϾ¶ɫ
㣬㡭ôϲ
˵űһֽסһִӺһ⣬ůʱס骣Ҫʲô
骶˶٣űǼҪֿһ𣺡㣬㲻ܰҵСӡ
̧ͷů򴽣ҵȲˣҪˣ
һ˲ǽů˫ͷžͳĵ绰ϣʼԼ·
㣬ȥmǼǽ飬ʲôҶ㣬ԱǱʲôҶ㣬չ㡭
ѵװʼѳ¶ؿڣ㣬㲻֪Ҷమ㣬ӼĵһҾ֪
˫֧ůԴ࣬ζůǻһе񣺡㣬㲻ҪҲŪ㣬һġ
һ˲ǸۣëҲš
ůһ˵֡ž˦֣˴򿪵˦ûз̧־ͽֻһ
骴󾪣ۣȴѾůֱѹڴϣʶҪȴķ֣֪ΪΣԼȻûʱ֣ѹϵС㶵һҲ˳ֱӽڴͷϡ
סعȴٿЦȻǸҴӽٷĽ㡭
ů˵ʲôȴֲ֪˵ʲô
˿ûųĸо㣬Ӳߵģܾȵ㡭
еӣůҡҡͷ𣿡
˵ţǰֱӳԱߵһţȥŤͷҪ˫ס޷ʵֻܱΪֱĽҲ˵
һС̹۽Щ죬ŵʪ⣬Ǳ˿ʱģض벻ֶΡ
סůֽϵʯšȡһöССоƬ漴ǽժöоƬŽšĵ׹ϣȻ󣬽ǵ׹嵽骵ֻϡ
ʱԭеѾɫ䡣
֪ϻлء
ůѸٰ骵ֻȻ󣬽ոƵ˳ȥѸһУ˿骣Ȼֻת
ֻϣǸո׿ڳϲտĸɻʧ£տĸƵ
۾Ȼ˵ȴֻܷصշգȥ
ůҲȥ;ߣЩΣ骣ҵİ㵱ɵܵܵġ
㸸׺͸統꺦ĸĸСô࡭ǻҪⲻƽůڡ
骣ɱǸˣǸܺõˣҿϣܶˣǸܺõˡ
뵽Ǹ׷ԲԴˣտʦһѾʮĴߣô̵ɱǰİ꣬ů;ܶ¡
ߣ쪾ҲգĶŵĻɫĽԽԽ۾ҲԽԽƵļ
Աߵĵϣտһǽ塣
һֱĬվԱߣ˿쪣ֲźۼڵϵտ漴תɫҪȥ
ɸһͷҲ̧ʵȥĶ
΢ȻǼһ˿Ц⣺ϲ
䡣Цһһ˲һڱǰվǰ۵ȴòǱڵͬ³ȥ
䣬ǱҲܻ䣬վ
ֱǱڶŻɾ
ʱߴʱü̧ͷ˾䣺ʲô£
ܿ˽㱨˵ǲһ㴬㴬ϵ˽Ҫ⳥
ۿǽҪ¼ȥ쪲ͳ˻֣Ǯǿ
˵꣬ǺȻʲôǲ̧ͷϸ㣬ҪвԾģͰ˴֣˸ĨӵĶ
ڹͷȥ
ͬʱһ졭ȫҳ¼ȥ쪶ʱһ̲ס⡣
ϼţܿҪġȵȣʲôô£
տָƣĿȥݣϼţôϼţǵǮһСĲСʲôƹ˾
һʱ侭ûܷӦϼŲտˣҲǸ̫¡ô£ϼ˭ģ
˲ʶԼտˢˣǡôң
ˢվһϵǹ󲽳տȥһѽ˵㵽ڸʲô
տ̧ͷ¶ΪЦ쪴ŭ־Ҫǹгտ̫Ѩҹȥɾʱ֮ǰʱһֱ޸֮տȻˡ
ˢ̧֣ٶȿ쵽쪸ûӦǹͱˡ
һ˲տһ֣һѽŤýǰǹ͵ͷϡ
Χıγǹտտޱ飬ָֻ쪡һ㶣žǺǺЦǹûӵԿǹ
⻰
СŮǽտ֣֡ϻȥôô


360 ӰӰ065
˵ǹûӵտ鲻䣬ôǹԴȻҪȥ
Цһ͵طͷ͵ײȥ͵Ϯտ˲䣬˾˴һΧЩǹָŲΧ˴һ޷ǹ
ʶԼտ֣ҲտֱӾסտ֣۶
һ˿ǹʱܵıȷտǹûӵʱ˼ɵĳΧ
տֺ̧ݺһǹҵͷϣѪʱӿ˳ȴ⣬ɺǺЦţǹûӵ㣬ˣ
տЦһʱһֱվŲһİȻˣ
ԤףһԱߵıڣǱ⧲֮æӦԣȴ֣ʽȻ̼Ͷǹ漴ǹͷתֱֱָ쪣ЦУ£ûӵ
ɫ˲üΪѿ㲻ļ𣿡
£ͿһĨһƤ˲䣬ü۾ͱˣЦ˼ҽаа
ǹֱָ߹ȥȻ󣬽ǹݸտտûӣֻקס쪵ȥ
쪱ţԴϻ˰ǹȴЦţΪƾˣ뿪
δ䣬װžǹ
ǲɱ֣ڵ쪵ɫʱͱˡ
ߵǹʱһƬ
ɫѿٿڣȻͿտһӹһǹ漴ҲޱֱӾǹָȡ
Ҫȴϣ
ס֡쪴һȻ׹ݺݿտ㲻ǸŮĻ
տ䶯һ٣Աߣһߺͼ˻տ쪵ıڶսһտϰ壬С˵һֱ骴һ𣬲Σա
տûڣȴȳˣЦһʾԼֱֻҪ룬ҿը֡
˵գ·տţȻڶֱһĸefgjik
£һ̣Ȼһ졭
棬ĳط˱ը
տɫüΪѿȴЦЦļΪ⣺տ򽻵ô꣬ô᲻֣쪺ǺЦţϷݵòֻǿϧǸ֣
ߣůڴû
ݾǽ쪵ķ֤ݴͳȥûбģҲʲôһŪɳ׾
ʱ
С㣬ң𣡡
ǸʦרҵðտǰԸտģȴ֪Щ꣬˵ѧʦΪأҲˣβԸðղƻǡ
ڴװըҵв뿪ɡůըʱͷƤһ顣
˾ӣŴ򿪡
ĸڣǱ̵ģ
ǿȥǸӻ֪ʲôأ𽹼ڡ
ůʶҪߣ˶٣ͣſڻͷɱڴͷſûа⣬ֻŨŨİҪߣ
˺ģ˵骣˰
˵գתȥ󣬱סһֱܰ骣ؽƴš
ůûлͷŽСװȥȸ߳ȥͷЩԾ
ˮ͸ذð͵һ㶣ʱԶȻһը𡭡͵һεڵϣæץסԱߵķ֡
ɫĴǽƣǸӣҪըһ֪ԼѾ¶
ůûüӻ͸о̫Ծ͵һͷͿ¥ݴкˮѸ
أˮˡ̷Ӧ骻ڸ㡣
ȥտҵ¾ȥǡů𼱼ȥԼת¥ݷɿȥ
ȻˮѾϥǣ
æ֮ǰڵĴܹȥ˴˲ţһƿţľ촽Ҫϵ£ֱѾһƤ⡣
ůŽ骵Ķһ٣̧ͷϵѾõˣůվſڵӣǰһ˲˲ʧĿƿů㡭
ů˲ϱģǰæһ˲ͱС̹
㣬Ҿ֪㲻Ҳܵġ


361 ӰӰ066
ϻˣߣҪˣůһƿ
Ҳ⣬Ц˵㣬ҸոԼԸΪһҾͷߡ
ů͵һ㶣һ˲ͱס֣ǣȥ
ߣˮϥǣǡһһһǹıӰѾǳȸߴǰ棬ڵзꡣ
ůȻЩܣһ󣬵װϵʱ򣬾Ϳտվţ˽š
ֵһ˲տȻһ˿ĸоһǹһֳůů
ůʶҪ߹ȥȴסͷͿ骶Ϊרעǿеɽţɿ֣ůĶ˰Կס
㣬ǿͧԿס߰ɣ뿪骳ڡ
ůס
棬Цһߣ˭ߣҲҪһ
δ䣬骱ٿؾǹһǰǹֱֱ쪣Χʣµıھһ㶣һʱ侹ǲ֪ô졣
쪵ɫʱüΪѿ骵ǹڣ骣֪֪ʲô
骲ͷҲأЦ⳯ů㣬߰ɣҿ
ҧ˭׼ߡҾͲҿǹ
δ䣬һǹ죬ƺһʱһ򣬱һǹϡ
һ˲ǼΧıǹǣȫҴ
֪տȥˣҲýټϱ骿ǹˣڵķӾŷ
ɻµһ˲쪾ͷ˲Ծıڳ骾ǹʱһֱںȻǹָͬ顭žǹ
ǹ𣬼װ϶ʱˣ
쪵ֱӿտһѽůȥڻѸԶ룬ǰͱһ߿ǹһߵųˡ骵ĿͧͣԱߣտֽůҪΧϿͧɾʱȻһ춯ص졣
ֻо̵͵ĹֱӳƳȥ˲ܿƾҪ׹䣬һֻȴȻסק˻ȥ
տһѰϷжտú󱳵סֻܸо¾ҵĲͿ֨֨ԽԽžͷ֣бˡ
ӿõԤУտ̧ͷ߿ȥͿѾһƬ𺣡
Ǹӣոֱ˼װϵը
ӵļҡҡͷ¶ѪٺߣЩѾȫڵûзӦˣ
ů͵סоտҪΧϿͧ͵ؾѣ骣骻桭
δ䣬Ϳտ͵ס
տһ˫۾ɫ԰ף촽˶˵Ҳܲܰ骣ҡ
û˵꣬տѾתȥ͵һҪ׷ȥһͷŷסԱߵΧ
ůĿͧԿ׵ݸһ˲ǽտıӰȥ
ըĻ洦ɼͷ¿ľʱʱж۵һˣȴûа㷴Ӧ
߶ֻ̫СǰȻ⿴Զһſڵϵˣǹָһ󾪣ʶȥһŽǹ߿ȻͿȻ쪣
ʱͷѪ׵ͷսˣںһƬΪɲ
ߵĶǹָķһӰ͵߹ůͿտ
ҪտտҪ쪷źǹˡɾʱ͵һûӦȴָոջſڵϰ쪣һקס͵վֱӽק
ǺЦţ쪵סӣտû뵽ӮңҰ
ůҧҪԭ˵ʹĶ࣬˿̣쪵ָǹצǯһ㣬ǯס޷ѣֻܵڲսůʱ;Լˣ
ͣˣȴʼûзӦ棬տվ쪣俪ڣһʬΣ
νЦţˣ˭ʲô
Ŷտ㲻ԼlǸأˣϸ¸˸ӡӦü˰ɣǺӺܿɰ
ů΢쪶ʱҲסˣ
տ߹һһ٣ģſұ֤ȥǵǿһӰȻǡ
˵㣬ұ֤һˣĺȥžۣ
쪼йоŻ޶տʲôʱôˣ
տЮҵδޣ˵޶
쪳Ĭȥůܸоϵ֣ʱսʱɣҲ
һ˲쪵ٶ𣺡ΪһܷŹǡǣҾңպһžۣ
˵ţ͵ůӣտҧЦҲ㣬
ЦţָŴһ޼ʵĺ棺տȥȥҷһ·


362 ӰӰ067
쪻µʱů͵סžҪڣ쪵ȻսԼĿ졣
˲ôֻ࣬ǿտƴҡͷ
տôվһ˲ǺȻŤͷȥ
տĬӣůһͣۿʱͺˣ
ҧҪѣţֺȻһɣûعһ졣
͵ػͷԶ룬ͿһѾյĽڵˣס쪣ͷƴ쪳Ƴȥ
ԭҲǿ֮ĩƵĵˣײΧϣֱӾͳⷭȥһ˲ȴקסһͬȥ
ůعǲһгȥ׹һ˲һקסֻһ˲䣬ӿ˳
С̹ѾûһõĵطץסҲյýڰѪֻʣһ˫۾һô
ů骵ţ³֣㡢㡭
ůˢӿ骣骱£㲻µġ
쪱һֻţ̼סˣʱտҲ˹֮ǰקס骡
骿տȻٿȻзġտҪקɾʱ骵쪣һֺֻȻˣЦ񶾣
ůԼտһͬƷɳȥһ˲ıը
̼䣬뺣ˮУͷۻǺˮཹ³ʱоһȻͱ档
κ䣬տڵۣһֻƴˮĶҲԽԽ
ʱ͵һͷͿˮǵĶקĽףҪ
ʱ󾪣Ҫȥɸ߲ʱˮðůĿ骺ݺһҧ䣬ƴ쪵קȻ󡭡һͬˮ³ȥ
ͷֱһˮɫĺ棬£ƬζţԵñ̹ǡ
ůԼѣģһ˲ȴק쪳ˮ׳ȥ濴ƽȴԽԽԶůܴĿпڻ㡭
κģʶտ߻ůů˯
˯
ˢۣۣͷİ׳ƣ̱ǵˮζȵĽŲ
ů㶵ģըգۣһ˲Ϳ˽ͨȦðĺ磬˿Ǳ
ʶڻƬĺ뵽˻ˮ׳ȥ骣뵽ˡտ
տڣɤƣ붯ŷԼȫۡ
ůů𶯣ֱˡ˽æȴЩҶ۾
ůʱӿõԤУտأ
úõİιȥʱտ˵ģʲôʱ
Ҫ´˽Ǽæס𼱣ȣ
ůʱסȣ
ʱ߽ʱһ㶣۾һС㣬ˡ
ůæƿ˽ǣҡ˵ž´ȥһȴһ򣬱˽ǻæס
տأ
˶٣Ҵȥɡ
ůæͷ˽ǷųǰȥÿһýƮƮġ
ϰ֮ǰˡڻȥ骵ʱˡڡ
ůסʱտ׼´ȻըȻֱտס
һƬ̽󱳡˵
ůȴȻסһ˲׹ߡ
ʱǣڱըĵĵطһһѿͧԿ׸ǣԼס쪡ܲС̹骰
տɫÿȴѹû󱳵ˣ
ôһĻͷȥ骣ɱ˵ҽʦ
Юֵʱʹôصˣв˵Ҫ
ůµ
տû˵ʲô黰һʼͱֵķ׾ìܵĸԶ룬Լȴһδƻź͹տݣҾ꣬ȴַصЩ
ģ֪Ŀģ뿪Լȴڵô̵ʱڸϵװƤЬûüôһ·Ĳʶʬۿ
֪Լ鷳͸ߡ
Ҫεض֪˿̣һߵʱ֪ġ
ůԽԽܣ뵽ըƬںϣȴͷȥ骣ֱвʱԥӣ;ñӷᡣ
ȵĵƻţվڼ⣬ԼƮƮģȴһһţͨͨ
ҵĵƺȻˣů͵һ㶣һ˲Ŵ򿪣𷢱۵ҽ߳æӭȥȴɤӶµۣ˵
Ǹҽڣ͵Ȼ͵һ
˵Ȼտøжȣ100
ͬʱȻӿůӲվ󣬹˽۵ǰůů㡭
û˵꣬ǰԭԭصĹȻһң
ͬʱ淢
ůȥһ˲Ϳտɫɷ׾ȦȻͺˣȥһסֵʱտۡ
ԭĶȴ·˼ͷĽë۾һ˲ֱֱ
ůֶ˶죬˵Цޣ
תתˡϴηֱҪ£ʼջҪôĲֻۣǣڣڰ
˵տڣ˻ƣһҵġ
ůҪ£һ˲ȴ˵ҵˡ㡣
Цգۡ۾䡭


363 ӰӰ068
ֱعůãտ㡱ǱһëȻĸоûȫɢ
ߣװͦ忡ˣЩš
ǵϸ飬ǵáǵԼ
Ȼ֪ԼǳİӡʦСĽɡ֪
˵Ҫˣ
·ܵߣտŤͷһ˲ԭٿرһƬ۾䣺ÿ𣿡
С̹骵Ӱӡ
ůͷÿÿ
ôôÿˣ۽üңһһȫ⣬ôĻϲ
տ⸡Σ򴽣ᳯôȥҪ̲סˡС㡣
տİԵС̹壡
ůֱӴȥһ¡оտ΢漴ֱȥ
ĺΣůЩЦô׺ߣ
һ˲ȴٶȿ
㡭Ӳˡ
ίΣ
ůЦΡ
տ޳أС̹Ĵ飿
뵽骣ů鸴һƬ̲סٶŤͷˣģһ˲ãǰܵЩֵ࣬õġ
ҲܼǵˣңԶĸ࣬ĸá
ڵλǰֽţһʶߣԼһʶ
ȴǳûԼʶ磬骡
ʶֻǵһ£Ǿǣҵ
ԼһʶŵտΪտ˸񣬳տСʱܴ˱ŰȨҪտԶһܡ
ǻǲȫȴҲûз
㻹Ŀ佱񡭡տŤͷЦţǾͱˣ֪Ҷûʲôֿ
˵Ѿ˹ָ켷ȥʮָۣȻ󣬽ַŵ¡
˼𣺡󵨵ûûɣʶ˱չأλûûŶ
ůʲôʱɻˣ
˺ίԻõϵͳҪװ䣬װôʱ䣬ҵĸ𣬲㲻㿴ɾԼϵͳ㡭
ůտΪʲôûɵȱϵͳȴУ
տֱָĦţЦͦõİ֪㣬ͲõҲڵʱġ
ů͵סȻǶʲôʱѧô˵ģ
տЦַڴٶ£գۣ㲻ϲô㣿
ůһ飬æҡҡͷԼѣ֪֪ᱻ̫ģ
տһʱûӦȻعЦ
ڹϯΧˣЦʹã֮ã
˵޿ǡûҪᵹˣ̫ˣ
ůѵˣʱ̨ϵİ佱еӰƬ
ӫĻţӰƬ֣оݵģλƾָǲƬʵ
佱αʼ佱ʣůǰĴӫĻС
֪
˲֪
½СȾڿĵطƴԼҪ侲Ҫ侲ôû취侲ڵڶŵůˣҧǿԼ¶ʲôý岶׽
ǿƣķߺȴˮһ޷ȥ
ھǹһ㣬ҪǵǸѪϰŵƬ͵Ľɫμν񽱰佱ĻᶼûС
ůأӰƬǱŮǣңŵģδ򡭡ӢĲƷԣ
Ϊʲôƾʲôʲô¶ռˣ
οƾִⲿӰҪģůᣬɫЩůһС
ůڻǹ˼̣Ӱѡ֮һů
½СȾָȭԼۡ
ٷߺҲ޲ʱֻϣӰƬǡʵϣůֻǽӰܣ
οԼĶôףƾնִܵôĽůǳ㲻ϳãܣܵģ
ɾһ˲佱αһӰƬʵϲ
׶
ʵε֮ĺһʼƱڽƱڱѣݶƾǱΪŵݣ
λ񽱣ʵ
ƾ̨콱½СȾǸѼñˣ뵽ǰ˵ģˣôϲ˵ҪӰģ
ɣأ
ƾͶʱǵģһôȴľܾ˵˲Ļ
½СȾһĲ³³ǰ棬տůַڴĵӣůʱ۽üȴҪ飡
½СȾԼһƬհףһ㡭ֱ֪úʵ
Ůǡůϲ
һſƬ̧ͷůķЦ⡭
ůտܵһһЦſģվûסĿ֮£ǡܵ𻶺Ц⣬̨콱
нӹʱЩпЦš
ҲЦʱ˵ǰ㣬Ҳ
кЦůҲ̲סЦ
ſ˫ۣӵͬʱů˵
øֵ100
ůɫ󱳣лл㡣
̨˽ڲ۵ĵط̨ǹâɵĹһƬͬʱҲһƬȻ
ֵõģԼǣ
ͬҲգ̨ϵĻڵŵ
ݵĵӰ䣬ֻɺһƽ
ҲգĿ̨ϹâɵŮˣĬĬԼȥˡֻв۵Ĺͣ񣬶ȥˣ
۵˿ڣʱ䳤ˣҲϣ˰
ůֿ׼ת̨ʱȻȻѸһƬžͻ
ƺоʲô͵ػͷŷ֣֪ʱտѾߵ󡭡վЦſ̧֣һöָھƺɫ޲ϣīɫʯһλù
Ц˿տϥ£ԸԸңһȥǰ·ԶѡԶһ𡭡
ů֪ˣû֪տЩ⡣
Ȼۿǰһ˲̫໭棬гӡ޽Ľɡ骣
ۿȻͺˣģһһٵĻش
Ը⡣
׶𡭡


364 ӰӰ󣡷
񽱰佱ͣαǺܿ͸뿪ƾó˺ѣţԳıȽȵߵߵʱ򣬾ͷŲ
ͷһϤȴ㲵ף½СȾ
ƾþò½СȾ͵Ϳڣ鸴ӣ繡
ƾ˷۾ţпһ˰ɡ
׼ȷ˵ʱ䣬½СȾʱһϲȴ¶ǸִЩԵȻ˵ģϲ㣬Ҿ֪һԵġ
ƾǺǰһͨլСɾլУһٴƼ¼ΪĽ񽱵ݣ˭֪պǰ;
ˣǰԼ
½СȾôԼɬЦЦˣƾ
˵գǴתȻ󣬵ȴ˽סԼ
ȻûУֱò߳ȥʱ򣬶ƾûǰ
̲סͷȻƾΣһǰеĹףԺҸ
ƾͷллûҪӻĴ㣡
½СȾ޳ȻתȥҪ˽һ˲ƾܿ
½СȾģͿƾ룺½СôˣĻҿ԰г
½СȾɫ˲һƬ԰ףʶƾͲǵĶƾˣ
ҧҧڣһӰƬ
ŮѾˣС㣬ϵĺĬƾҪϳ½СȾæиŮš
ҲˣСƼģƾϳϳţ
½СȾɫҰףʱʱ۾һһ˲ƾڣ½С㣬Щ棬ΪʲôΪ˵Щһ޽ٵİ㣿
½СȾģǰ
ǵǰѹ˽ǴҸķʱ򣬾ѾˣƾУϴ㣬ҲֻΪֻܾˣҶҳ裡
ƾƽҲʲôӦñ飬ͨˣҲûдԡ
ƾҡϳƾʲôԭ㣿
һ˲Ȼʻ롭½СȾԭأ
ڶ죬ڽ񽱰佱ˢʱһ͵ĵƵҲ½СȾƾȴӵͣƵ
Ѿľ´ʶˡƵʱЦ
½СȾǲƺĲ
˶ƾ˶ٵĴڿ˼ҷˣְȥˣ
˴ɢɣȶˣȥɡ
԰԰ǿ佱ɣСӵ˽أ
ůǸλزƷ˧
ܿ죬½СȾ˶ûˡ
һ񽱰佱Ƚ˵Ļ𱬣ĶڰŮǽֳһĻ
һ½Ӱ󣬱ӢزƷƶˣĿ֮£ȴֻб˴ˣôţֻһ۱ܸомŵһϣ˾òʵ
鱬ϾǴ߻ģɳ֮⣬ǲûоٰ񣬶ѡ硣
ů΢ʱʱɹһЩƬвμӾƻװԱǸƷ
ʱǽͷοգˣֻ̹״۶
ÿεɹ±۶Ƕ뻮һĹ˵˶ʾÿζǱ߱ƸĹϺҵģƬ̲ס뿴
йܸճ˵ȮС̹ôģ
Щ۵ʱůھƵϡ
ߵӾصӳˮشҡγλðĹâֻЦţ׺Ȼһ̣һֻǽڷĴֺȻסĽƣ̶ȥ
ͺһһأͱ̵ڴϡ
տϴ裬ͷЩʪͷߣҧļϣƣůůϢˡ
ůЦһµ绰һסԴȥȻתֱӷѹϣӸ¡
տͨ죬Ϣأȴգʪ۾޹㣬Ҫ
֪αװС̹ʱܻΪǣůǱŵ۾ˣ
¶аЦ·ȥɨ촽ΣյĶšС̹аа㡭
տߣ㡭
ǺŵĴֱдڴ̹⣡
֪˶ãﴫһͺ
ůſڴϣ˫ֽץסϵϢƽµߵЦţû
ʱ򣬴˰ĹڣȻĲĿźȻը硣
Ƭ½СȾ
Ŵƹڵϣͷңǰһ˵ĶơƶǺСµˡ
Ƭ˲磬û죬ʹ½СȾɱϢ
˽½СȾɱʱü
ǣǺϲôܲˣ
ϯԱЦţ϶ѾǺ̰½СΪԼ˳ͷ֮գ˸˭֪
ʲô¡˽Ʋ죺ԼĸԸ¼ģ
ҽԺ棬½СȾͻʿ˺޽ţԱ˺ø򶨼
ߣ̿ƣ

ůٶȻصϵͳռʱһ˲Ļ㱡
оѾȥ˺þãʵ㣬Ҳûж೤ʱ䣡
˵ЩھΣǸȻˣҲò׼ãܺܿǱ뾡ȥһλ棡
ǰһ˲տڴϣһ˲ͳҲ֪տôˡ
ůЩʧ񣬿ɽ̴㣬ˣ֪֪տ״
ҡҡǸֻ֪ĴڣҲ֪Ҫݶһֱ֮⣬ûбˣ
ůЩΡ
Ȼˣôıң
ԣҪջȥˣ𣿡ЩΣλ棬Һտںڵļأ
ګګΪӦ񣬼ᱻдźűըʱ򣬸ĳտ¸λ棬ļҲ
ůĬȥΣͷá
ЩĿڣůʵˣ㣬ǿһЩ𣿡
æܵͷааҲܸдٵļƭҵĽҶõϣûٵģġ
˽ůЩЦ֣§ô᲻ţһôʱ䡭
û˵ͱ˼ϣûһ˵֪󲻻Źҵģ
ůʱסǳ˳飺ǿˣⱲǴƲˣ
㶣ԥڡң
ůûˣ
һ˲˵Ȼθߣˣ죬¸λ棬𣡡
ů΢ûعǰһת
뿪Ƭ̺ϵͳռһӰҲָ̻˸еˡ
ǺӰվΣЦһȻܰʶٵǣ
˾ûл
ǺӰȻֱ¸磬Щڴ֪᲻ϲһĸо
˼ɲ춶˶ʼûҳ
вԵģ̻㱨
æӦǣ
Ӱʧһ
ʱůѾµ磡
һ˲͸о֪ԼΪʲô֪磬֪
һŮֻߵ֪£ˣװʲô¼Ȥ˭֪ǳŽѧģҲԼ䲻ϣ
죿
ůһߵȴλһ̧ͷܵĻ
һ֮¾סͦΧģ
һĴ¥¹£ʯǽʯ׶ĵīɫܻĲ£żв֪ĽĸŴ¥ſڵ̨ߣ²ȵ֦һ
һ紵ͬʱ˸飬Ȼи
ǰĸߴͷЦӣĵǲǱ⼷ֻʣ֥ˣ
˫ݿ죺һ£¥᲻ᡭ᲻Сʲô
¥
ů̧ͷĴ¥ϣһھǹ۾ڶģƺڵͶ
һ˲Դһλ˲ӿ


365 ٣й001
ûȷǸߵλ档
ǺϸλƵִᣬֻУкܶ˼ġ
׽ʦһ壬˵ıǱơգָľǾռңʦʢŮռ׵ŮʴӱרУʮʱѾռһ̳ҲǼĽ
ֱһգǰռӡľֺȻѣķӡгΪۼＴȴѾûеһͬӡĸˣռ︴֣֮Σѡ˾һȥ˾йӲˣռ˻ûüˣͷ֣ѡе
δҪռҵģôܸף
ɹòˣѵôգҲ˵ʧȥôûӦԼˣˣǳһġ
ܾôӦҲܲӦһȥһ˴һ𣬻˸ӣҽ
Ҫ˵ռ治٣ֻһŮȴкüûﻤĺÿƫǷϲ͸ůҲϧģһǱռ֧۵һŮů
ϲ񣬹¿ƫúÿټϻƤǳռһ壬ŵ˵ڹײһϣ㽫ռҵϵԺһǵ׵ĴС㣬ůɵɽ˹ײ
Ϊ߸˭֪ϣȻˡȻҲǸðƻŭֱӾͷůԭ͵΢ĿΪֽڼ˵òȥһ˳ȥռҲõϲá
ռŻˣֱӽɷ˹ֵůϳȥģﻹû˾ǺãĻ̻ʱվ˳Լȥҹǽˡ
Ҫô˵ôŮأȥҲ֪ôͽԭ˽ˣ֮ԴӦˣȻϡռңͼͼǿʲ׵˴ӦһԸ
ҪҪһִ߰壬ѡеһ죬ʡ
ʣǾезɣ
˵зʵһʼ˭ĸƫûκβϰڼҵӸбҪ죬ԴΪ֮Ĵʷ·ΪκΡ̫Ǳƭ
ƭǱ壬ԼĻǱȸһ˹ϣů
ܾĥΪ˽ѣ·ײƫѣһȣȴɻšĻ䣬ԭΪ뱲ӾҪһѾˣ˭֪ȴůȣ⣬׹
ůһ㱻ϳռҺΪͻָòݵ³Ϊ߹Եɺϼʺ˺óԺúչˣ鲻ñ㽫ĥйߡ
һΣлӳȥȴǡñȣ˻Եҡһ䣬һԾΪĴáȴΪΪһϵԴ䡣
ǿ˶ȴûܸԼֽĥõůò˲ȻҪ˫˫ɣ˭֪Ѿ뵱ǹá
ȻԸ֣һжԸռҪ͹ϣȻռϱƼҼ̳˳ƹʮʮҲˣ͹һжԸʡգܾˡ
ջɢΪˣֻܻص˾û취뿪˾Ϊһ𣬾ܾʮҪ˾
ůҪģǸһʼע˱ߣҪ̧ۣȴԥ˵ڻңǣڼʸ˹󣬻Ű
ֺݶֻӲȻڻҵıƷԡ
飬ů̧ͷ£κΡƵסˣ
ԭϡȻһƬǰ漸Ѿ¥ȥ̾Ϣһòȥ
磬ߵ뵽ԭȻѧ壬ɼǸֵ0ķˣеıҲֻоˡ
ķϲܸоֻ˵⼸֪ߵغļһ̽գ̽ˣһ޹ģ
һ߻飬һѸмƻţǰ˵ĽŲ˴¥
һƬκεطܺȻֹߣߵ¹⴩ѵĲͶǽϣ߲䡣
ŵϵ鲣ͨ¥ϵĿ¥ʱů˿ڣˣĿͲٴ˰ɣȻģ˵أ
Ƭ̺˲鲻Ըġš
ůüЦҵϽ˰
˻δ䣬ǰĽ̨׵ĶȻһ١
߼ԭͺ£ͣ£ʱͿʼֵĵڸײôͣˣ
˶٣漴ûôҾǺȻеˣҪȻȥ˯þ
æ޳ɣð
˵ŮһůЩɻ󣬿ɵ׻Χ⻷̫£ҲڷԾûгԷԣ
һ˱ת׼¥ɸתů
¥¥ô£ݵĸˣ
⼸ֱûпڡȫվ̨¿֮ǰķ
ǸոǴӴģҲû߼һתȴִˡ¥棬һڵȣ
ʱůܵʲôͷ¥ϿȥʱͷƤһ顣
棬¥ת䴦һźȹӣ߰ССŮ¥̽׵ϣѾһˡůߣǺС죬̧֣֡
СֺŤͷܣůϼƤܿð
ԼһҵˣЩ
иǿҵԤУǿңλ棬ҲԻľն̼
ǰ·δ·ʧӵѾ˿ǻô죬ô찡
⻰
µλ棬죬ףһһëСֻˡôô


366 ٣й002
ӴſǻûӦůûֶ
ۣͨ·¥ݿڴŨƣҲˣ༸˲Żᱻߣһڵȡ
ߣȻɷչûġڽ顣
£Ǹ켱æͷԶԣܹû
˫ȭŬԼά侲
ʼû˵ոԼʲô
ʱֻƴԼάּ򶨣ˣֻ״£
ɼˣĵĻڲ
ֻΪ֪ůѧƺֲֿĶȤΪ˿Ź֯ν̽ա
ǻķˣҲѧУ߾ѧУԶ⣬йزŲܷβܣ
Ǽ¥ѧҲ֤ʵˣѧҵѹ̫ԲŻ벻ҪɱȻѡôһϡٵĵط
֮ǰʲôֻ֣ǸΧˡֱո¥ǵӰ
֪ҲΪԼ̫µµĻþɳ֮⣬ոһ˲¥ݷֵĵֱϣȻһ̹ǵ⣬һֻ̹ǵֱ֣ϸ
ˡǰȥˡ
ȴôҲû뵽תͷǵ·ûˣ
ԼԴѾΪֶһƬհףֻڿĵطйＴ˳ҲˣůĻ˵ͬˣ
˶ʱΨһ˵ˣȻȻͳĹǣ
ůҲû뵽¥̽յľȻôһȺʲôСļһԭǰǸԥԥĶԷ򣺡ǰ߰ɡ
æͷžʶԼֵ̫ˡչ黹ůߵǰߣͷȥ
ůУǰ滹ǽʱǸֻǴ˿̣һƬƣڣҲӰ߳ȥ
Уǰ¥ȥһͷȣ
͸ոնůŮ컶ڣÿ˶սսںߣ
ůһһ̨ףͿЩҪֹ뿪ٿسǰ۹
ѾϰΧһ̧־ͳЩȥһ
һĻУȴů¥ݣվڴǰͳһɢŰȹŮˡ
Ů˴ֵͷվůǰůֳǰŮ˻ӹȥ
ůһƻӳȥͬʱһ˺ѷεļУ
һ˲Ǽ˱Ťͷͳ¥ϳȥ
ůûŵǱЩ˵ļоһ¡
ĽΪѸ͵ٶȣůǶûӦ
ǰĺһƻɢʱ¶ߵ¹⡭ǣվԭأǼ˳¥ͺȻû˵̾Ϣһת¥ȥ
⼸ܺɵȱ˵㣬ܲǱץȥ
ת̨һϣ¥
¥תǴһĴߵ¹սܿ¥ݵĵطǰЩķǰ߲ҳ˿
ҿۣżţڶ˿ͷƤ顣
ûᣬ¥ݼϡɾʱʲôͷ¥߹źƱ߽ӴҵǸ䡣
ţƱĲţڶġ
ǰȻ䣬һֻ׵С͵شӲг
һعЩգ̧žСϳһƣСң
׵СٿȥϢ
ůһŤͷ¥
һ¥ݳϣһ߻ؾ飬･еסԭ֮ϲ̽գʵΪûд£ռûеλҪĺһ㣬ϲץһЩûбµСϵ˻㶫
ûǴǰӾѧõ¥ŵģɲܱԭץ߻С
ԭУԭ˴е㱾ǱߣǼһѧûôˣֵʱ״Ϊҡ
ĽŲæӿ죬һϤ˸ңһ߸ӦΧ¥ȥ
һ˵ʱʱƿӹȥ۵Ҫ֨ѽ֨ѽϺϵ࿴һۣûиı䲽ź¥һֱ¥
¥¥ݵǽϣ֪˭úɫд˸7ʱ̫࣬ûüɺԾһһ˳ǽӳߵ¹⣬Ŀġ
ʲôͷȥͿǸȹСվ¥¥ת֡Ӳ졣
ůСתֱӳǰǸ޴ľȥľ˫ţţһƬ


367 ٣й003
վſڣһƿţͷ֣Ǹݴʱոջһļˣ˶ڹϯĵһţȴνӲĿ̨
ůϢһԭƾɵıݴȻָǰʵģڰĹ
̨ϣһŰȹĳŮ衣
ůЩ棬ɴߵǼԱ£ҲǰĿ̨ϵ赸ܿͷ֣ʲô赸֫Ӳһͷǰľżһ㽩ӲŤţζ㤡
ǰŮͣŹϯվţڵסů˻ƵɰֽĦΪʲôƣ
һ̣ůͷ֣Ǽ˾ľżһӲ̧֣žžƣ
ƲƲ죬ҲͬĽƣ
ɾʱ̨ǰŮȻθߣɲȻƣΪʲôҪ̭ңΪʲôǸ
һ˲ůͷ֣ܵĴµĵ̺Ȼȼ̼䣬ͳֹ
߼ԭһҲ˺Ȼ͵վȻǼųȥŻˣŻ˿ܰ
¥ǾôȥĶ
ůʱ֪֮ǰ¥¼ôˡһڣĲã̭̭˭
ΪŨŨĳ
Ϊ̭벻Żã֪˶ˣ˷ˣ
һ֣ԭȥļȴǺȻѹܴϵĻҲ˲ɢ
ǽŲ͵һ٣¶㯣ǲ֪ʲô£ͷůȻͶǴ
ů鷳ǿ𣿡
һڣһͻعŷ
༸Ҳ֪ʲô£ʶһսսô£ô
ųָָ̊衣
Ǽ㶳̨ȥΪ̫ǸոձԻûֵͲֿʱʶֵ磬ɴֵͲһ˲ͬʱҽһ
ֻƾɲҳ˿̨ϣһӰӾվ
Ǳսһ㣬ֻܿΣȴŮôվͬչ̨ϣѾ̨Ϊһ塣
ǼҪųȥɸճ嵽ſڣͿһȺͬյýڵġˡλƴȶ桰ߡ֣˻Ƶ
й
Ǽ˵ļůòס䣬͵һţʱǼܵĺȻɢ
ʱǼԭأĿſյܣһɪɪѾɵˡʱůȻӿһŨ
һҺ£
ǱյһŽڵŮɷ֮ůҵģ
ΪѸٴСóһСƿӣĿƿǣѸһ
һ˲ԭ˵ǰǼһܿƣһź̻һ㣬ǸСƿ
žһůһŲ۵ĻƷĵƿϣƿӽŻͷǼˡ
Ǽ˼һɪɪѾɵˣ
ιů˼Ǽ˶ûзӦ˶٣ɤһй
žŤͷ¥ȥ
ȻһɤӣǼ˲˹׷¥ȥͣЪһ¥šӳⶰ¥
ڶ죬ѧѧҹ̽¥ϢʹУ԰
У԰̳ϣԭ͸Ȥ˸壬Ҳ˲мʾҪйֻһǾܳˣ
Ǽ˻ؼҺһԱŻˣٱ׷£ȴģģǲֻ˵йŻˣ
ԴˣѧһλڻרŽһڿΣ˵Ƕ¥ֱ֣ôãжк϶Ũȥ˳ֻþ飬ϣҲҪС֣ԺҲҪðҪķգ
ѧãҲԲȥðգܾˣУſڣů˫ֲ嶵׷߲Ͻ͡
û¶ڲ˵ˣǻþůڰ֣ѧȥɣ춼ˣһҪؼҡ
˵գҲܽ飬ֽñϣС뿪
ģվԭأΣ̾ϢһǼǵò̫ˣӦþǽ˵Ļþ
һ뵽ǶŵûعůôҡһҲؼң;ãԼ㵨ӣ׷սУ԰ͱΪУѧˣ
ʧǳߣ·ͬѧкʱЩ޾ɵġ
ͬѧֹ˵̽¥ɵˣû
صѸϴϴͷѹ˸ĸصġƽȻǽԼñӹʵʵۣʱһƫƧĶ·ڣů˸վ·¡ס
ôǧɣů̧ۣȫһᳵ·ġӡ
׳һӹװƿӣֵȷǺ֣ʱЩɣץģ
èСѾͷĶⱾ£ǰץҲһЩ˵СҲ㱾£ȴһֻɶС
ůŲӣô࡭ǮһֽǮһֽ
˶˶٣һۣ˱˴˵СѾͷ·ǱɶˣҲŵģ
ǺǣСãû˸߹㡭ϺİһΣ𣿡һЦţСķϣηŹ㣬£Թˣ
ůһ㶣
׳ǺЦţô˵žǽָĸΣյĿ
ůЦǡ
һ˲͵һקסһӾͰ˵ϣ
˸ңҪ۸ҪЦ
ʱ߲һֵĵطһʻѲߣ
Щ治˵ģԾ˵ģ˵Ҹƶºˣͷƣʮ֣ɶ벻Ҫֿ۵СƬ
⻰
ؾ٣ºʱλǵзз
ϲ0225507d֮İ̾λСˣԽԽ࣬׾İѽĹ©©ĻǵøĳŶ
кȻλԪˣǲ֮ǰλλˣȣʵĽ
󣬰ңллҵĴƱƱôôա


368 ٣й004
˵Ǹ˾һ˵һ߲ʻͬһͬ£ԽԽ첻
ͬľϣǻͬ־ɴλϣһתֱӾǾ˴ƬһżӸУ
ôŴ⣬ô򵥵Ķȴ¸߹ָߴϵϢƫ˫۾ǼΪ˴ϳĶάΰģ
ʵһ쵽ֱʱھĺ䶯С־Щ̾Ϣ
죬ﲻŮȫǿСһ˱ͦվȡΡ깤ҲıŮͬ־ģЩеֻһ䣺ӴĻǸ˧ƣͦǮ
˱˰
ʳĲֹһ죬ӳ˾ΪɶƬ˧ֱ±ɥɥ̯֣Ҽү˵ˣ뽨ܾͻ壬ĴۣҾ壡
뵽ƦƦɥɥƫƫ˧ĲеĵĳСֻЩЦ
ι˵ǸֹŮ˰СӣϸֵȣԺٷָտɴ
ѾϰЩ٩⻰Цһ䣺ֹŮ11꣬ǲ˰
СҲǹЦ
ûнЩЦʻͷһߡ
һƬȽƫƧٰӣ
ɾֻԺһ˲ͿһݵӰ񱼳ǵľǾȣٰ
ͣæڣžѸٳӰӭȥ
Է̫죬ֱһͷײæסͷȥö϶Է̧ͷߡ
һ˲䣬ͬʱ̾һÿ
ʻЩɵ㶵ûع񣬾ͱǰĹһקסֱۣ壬ԣ磬Ҫ٣һҪҰ
£ûˣæο˳ɨ۹˫һ˲Ĺ죬ûϸ룬Ϳǹ۰ͰͿлл硣
硱ëһƮƮɨЩȻɿһȵС³Żعæǹ￪ڣ£ھȥץˣ
š۰ͰͿͷˮĴۡæƿߣˢĳǹţڵȥ
߽ڣͿɷ׳˳ʱۡ
ͷ£һ
׳û뵽Ȼо죬죬ǻΪǸѾͷʹơ
ɿǹ˶ʱˣȴֲģһ߾һ߼æ٣Ǳ˰һŮǵı
Цһǰһְסһһ͸ȥһš
һСˣ
˱ߵҪ᣺İ٣ǽţG񰡣㡭
ʺСһһ׳ԣɽȴ֣ոǸܺѾˣ
СضŻˣѾؼңʳҿۣȷǹѾ뿪ѹٷؾ֣
˵ץٷֵļ˶Χ
̣СֱЩ࡭֪ĻΪʲôץʲôͨأ˧˵
СذŸûãôΣյͲҪˣѧϰʮ㣡
԰԰Сûߣ꣬ҲƤʵԺʲôΣգСŵ
Сһ±ƣǡ
û˵ھ͵õۣСظǰչŵ㲻Ӧõ
԰԰ֺƤʵСĶȵ㰡
С֣лл佱Ŷ
ʳЦУȰѷ˹ɣ
ˣԩܺߣ
Ϊٷ̫ңҲΪ˱ֵصضεļأɵǣ֮ǰ˷١¼·ھһء
ԭҲΪֻ߸ֱػУǸݵСΪ׺ݵĽקӰʹһ٣Ȼ󡭡ǵı·ӣ
ˮ
СĴӼػջߣŤͷգգۣȻǺȻüѽҶӺȻЩ
˵գŤͷŶӣ
ֱϳʻȥͨĶŻʼ£عһ䡣
һ뵽ԼȻһٷƭתʾĵΣɵԼүǱӵ񣬷·˵ƣҾ˵Ǹʲôķ
ٷײϣ
ߣůһﱳĶǽӽ䡣
뵽ʹɵĵһ棬ǾЩЦ
ǰεĴһдɵƣεġ
뵽һľ˧Ϲ۵խȡһ仨
ڹƳռλڽĴլʻȥʱռҴլɭϣߵһʱһƬ£
𣬽˻飬ͬԨٳڣǣĻӦȴҪռҵ״С㣬𣡡
£ռҵһڳ鶼úѿ
ǰ죬ռʱ򣬹ֱѣǴ֮ס
ٴο̳ռǾ֪ҪдˣһǧǰռȴͷӡҪѵס
ԭǿǧ֮ǰŻδܣΪ˷ӡ˲֪ٴʦοѾʽ΢ţ
ﱻӡǧֻ꣬ǿԶԸһƷ⣬ҪԸľռң
ܵѾûǧǰ˲űצ
ҲˣǲŲòŵΣ˾
ʹõķֱӵģףףعϵһƷ˾Ҳ˾Ҳܶ༸ʤˣ
ƻԭܺã˭û뵽ǹ𣬿ѡеˣȴռһΪǿ󣬵ᶨǰ;ĺ󱲣
Ҫ𵱳һģܺ˾ף
ڹѾַ֮ڣֻԭΪȴ룬˿ȴ֮
Σ֪λϿڣ˵ҲûҲֻǵĵմС㣬һռԡ
˶һ㶣Ȼ뵽ǰûȻѡˣǻһɫͳ˻ռҲʧĺ󱲣ܳأ


369 ٣й005
ůӲСŽռҴլĿбӳԼķȥ
ռ֧ͺܶ಻ӵ֧ͬסһ¥ϣֻһС䡣
ɾջصԼСûã߾
ȻȴɫţȻͿһֱռҼߵĹܼЦݣС㣬룡
ůһƬ죬뼸ֺ͸⣬漴¶⣬Щԥ֪Сšʲô£
Ƭ̼䣬ܼѾò˵ľСıԿ˸߰˰ˣ̫ƯҰģȴûƤǳ
еĲмصúܺãůЦţСȥ˾֪ˣ
ŶůֻӦȻǸŹܼ뿪
һߣԱߵķŶˡסŮŮռ֧һƤңмȴûõϾžȻȥЩ졣
ĽмҲΪǺ¶ֻģ
ߣůվڳϢĴɨɨȥڽµĵשϣü˳Сʵ˵ģģֻҪҴСڹײһҽףΪ׵С㣿
һûٶȴҰģ֪Щȴֲķ˵ԥݵ쾡¡
ǻɶֿЩηȴֲʷռҼһڳϼΪ⡣
ûֻҪȥһӽռҵĵС㣬еĶ㶼У
ռ飬Щ֧ĺ󱲣΢ϵһ㶼ϲȸԾǾ֪ƤǳҰĵСѾͷƬӣôֵܵջ
׼׼һ˴ȥռҼԨǴ飺ʲôţֻܷһռҵСˣ
ԸܣཫѾͷƬƳȥֻҪ˼棬Сʲôν
ůڴӦ£Ȼͱȥ
ΣûбԼǸС䣬Ǳһװݻµľ޴󷿼䣬⻹Ӷʱ
ڹܼ뿪֮ǰů϶εĻϲȵǹܼ뿪ϷţһʱȻЦһ
ԭУů˽ԭ׼ײȴĵ
֮ҲǰռסҪ˳ȴû뵽ռҵΪԭʹŭ˹ֲǰҽƷΪʲôݷ˵ͽůͲΪݡ
ռۼŭ˹ֱӾůҪϹȻůϳ壡
˭ûᵱҪΪСĳŵ
ůԴͷĿʼ
ɳϣ۵а⡣
ԭЩҰģҲȷ޴ԭȻԭɵһ棡
ңʲôǺǣ
ռҸ߲㶼ʼΪպ͹׼ůǳμ϶һЩ׼
Ҫ֣Ҳƽ޹ʾͱ˸֣ҪڰӣҲҪһϲе̣
Ǽһü۵ֽˣֽմԼͷֽüĨԼһѪǷϴδһıһֽ
룬ĲһľذˢˢˢһССľ
ϸܿǲ۵ľõΪʲݵĿһ䣬䣬ռҼضϳʧɻ
׼жЩռ˶طĶصϣȴڶϵĵ
Ķȴ֪˵ˣӾֳȥжôң
ůǵİȴװƿǣҲΪֻȥǲΪѵıסһС
˵ˣҪǿǻеãƾκ͹ټҳϹϵǣ˵ɫЩף⣡
ǧлķΣ
ô֪ƽʱ˵ĲеСѾͷƬӣ涯Ȼôݣô죬ǵĶ
ˣɣ
ǳù׳ˢ̧ͷ⣺磬ǸǶСѾͷ
ЦһˣһСѾͷƬ۸ˣҪǲӶһӶأ
˵˱ǻ֣ϲӬһ㣺ɣбԼû¾ͼ۸
׳ᣬȴĥ䣬Сĳȥ
˸뿪ԭһó绰ȥװƿӣ⡣
绰ͨոջ׳ǰӸµˣеʱֻʣСֺá
׽㣬ҵһֻԡС
Է˵ʲô˵ʱϲȴҲģ鷳鷳Ҹ͹ȥΪ׽ҵңõģ׽ٻᣡ
˵绰˵¶Щϲ
ҲȫȻûƣ˵ϻˣ
һʱܿȥڶϣʮҵʱůѾҪ󣬴ռҾ׼޺ɫϲۣ˲ռҺլһƫƧԺϲã
ϲϹ˰׷ȴųϲ֣׳ȼš
ܼҸϲã˽Ĺײ桭ǰ޺ϲԵøƯףܼҵĶʱ˼֡
Ư֪С㣬ؿҲġ
סΣҪԵ˳ӣĵĶ
ůǻȥ˵˳ԹɣС֪
ܼͷȵײ£ֽ̧ײĸǻϣգǴŽеļⰲοС㲻Ҫ£ײ͸ĵط
ůɵͷллܼң
ǰһڣžһײĸǺϣ赲еߡ
ʱҲ賿㡣
ůһڵĹײ棬Ҳ£һûһ˵һŴҪôԸ
ʱܿ͹ȥˣڹײƺԶԶģռҿǸͷ֣ײ¶ȺȻ
һ߾ϲôųţϲĻⱻû˻Σţôſڵϵһ޻ȼ˲Ϣȼմڵϣһ˲һӡ桭
⻰
ϲ6988949СŮдӺèСŮˣɶӦû©˭ˣȡ


370 ٣й006
ůڹײܵΧ¶ԽԽͣȻмΪŨײĿ
ָ˶Ǹմͷֽϣһֻסŷֽ
ʱǰһײĸֱӱƷɳȥٿۣͿһֻΪ԰׵ֳ̽
ŨļƣһߣϷŪ
ֻˢðڵļָף
ů࣬Ϣ񡭡ֻݺݳֺ̹Ȼ͵ջأǸֽ˸ק˳ȥ
϶˲䵯Ҳ˦־Ǽŷֽ
һڳӰվڹײԱߣ⧲֮£Ǳķֽ˸ţֽȻȼգǺӰʱһȥ
ůûײģſǹӡ
ڵ׽Ƶĳۣڷɢɷüˣ񣬾ڿһˣ
ţƺǽС룬ԣ롣
ԭΪԼõﱻҽŭǱֽƭˣֱ͵Ϯֱֱŷֽĵϡ
˵ûأؼòܹˣȻô͵Ϯŭ⡣
ۣ۵һƬѾĹǰӵŮˡ
ɾҪֵǰһ˲ȴû뵽Ů˾Ȼȶ֣
ůȻܵȹعָһһŷֽ˦ȥͿЦһݺ
Цĸ뿴Ҳ̧־ͽǼŷֽӿһֻ̽ĵľ˳ȥ
ԭ۵ľէһϵǱȼըҩȻ۾һವĳ϶ȥ
ùѾܶû֣Ƕ֣Ҳû͵Ϯ͵Ϯ޳Сˣһʱ죬öľϣһ˲ͷ֣ľϣȻɻ
רԵľ꣡
ԽǿɻԽԣֻöľҲ౻ӵһòƬ̣
ůۼϷͣЪķֽҪǮһˢˢˢкȥ
Ҫĺܼ򵥣ǽǵĹƨ飡
˵رҲãôǲⱻɵһĺƣȻҪƣǾͿ˭ɵƺˣ
ƭҲǿܣǱƭټϱɱͲţ̣
ҲȷǱͻֽӶֶδ˸ֲʱķŭѾѹȥҪɱŮ⣬Щ졣
ܱռƳһǲӵķ֮һﶼı£ռûʽ΢Ҫ˾Ѱɣ
˵ʲôͼ
ǰҪľȰթֲŮ˴˵
ԼϱϵǶѷֽЦһһ٣һ˲Ȼ֡ů׼һľȻ͸оΧǡ
һõĲټԼ͵Ϯû뵽Է͵Ϯ⧲֮£ֱӱƷɳȥݺ䵽Ժ̧ͷ۵һѪ
һѪ³ȥžñƵؿ˺ܶࡣ
ۿǺ¹Ҫæ̧֣ȵȡùȴ͵ϮֶΣҪҪˣ
ѹû뵽ᱻһң漴ЦһˣУȰİɣ
òĴһΣôŮ͵Ϯ׷Ŵ򣬶Ů˵ļƷ˺֣ҪһԺ˾ΪתԺ˵ˣ
̧֣ůʱˣȵȣɶ㲻Ҫҿɱ𳤵úÿȻȥΣͯ۵Ȼ
ˣˣ˻ܲܿңΪֻ֮ȱסΪ˵
˲任ںɱĻԼëԼģ˾˸ָĹ꣬Ҳûôģ
˼Ů޳𣿡Ц
Щϰ秵˵ʽůæҡͷģҲǣⲻҪĺⲻû취
뱻ⲻ·ƵŪƺû취ӻ˶٣ٲᣬ̧־ͽȷɳȥ
ٶȺݺҵϣůẰʹ
˾ְͬʱʹ󣡡
ůʱһѪ³̧ۣͿһߡ
ˣҪˣܲܲ˰
Ӹ¿üݣ⵹Ǹð취
ůʱֱ޲øԼͣ
ʱ̾˵ռҼһڳѾٸˣߵ龰Ԩǳ˳飬æ빰֣ˡ⣬֧ѪΪҪͽˣԼҽϣ˲ҪŭҸռĻᣡ
ͽ᣿뵭üů
ů̵ͷԡԣͽᣬΪ̫ĽӢˣԲţŶ͡ͽᡭЦš
룺ͽ᷽ʽǻ棡
ǴôǸ뿴Ԩ٣תһ˲ɷ֮ǣڷ޷Զ˵˾˵ƣ
Ԩպޣ˶٣ˣΪĺ󱲷Ϊӳռңӽռ޹ϸ𣡡


371 ٣й007
һӦǰůҲ̧־͵ϡ
ůӦϺȻһֵĸо̲סƺ߳ɫ˲ɷһƬ
֪Ҫ˸ʹ˿̵ĸܣһ
ۣЩĿŽոջĵŮˣ˿̣ΪʹľȴһĵĻû˵ôΪȻȥ
ջߣռҼ⣡
ߣůֱӱӳռҴţȫûͷһ㿿ſڵʯʨϣ̧ͷ˿ϵҭ
Ҳ֪ռûйȻҪðҲ˭ģֱ֪ӿʵʵԴˣ
ˣʲôΪϣһܲðЩǡ
žųûʲôңΪԭжΪԱϵģ
ů֪ԼͷˣЩΣҲ˼˳ܣԲٿڡ
ΪڣҲõġ׼뿪ռҵʱ򣬺ȻһϢѸٿһ˲ŰɫȹĹǰ

ΪŮֵȻԭôȴҲܴģʱ˫ÿ۾üͷ΢
ůڻϸλ½СȾŮʲôӣʱ𻺻үүǲԡңҲ֪㣬Ǹ
˵ţһпϵĺ޵ϲ⿨һٶȥãԺ󡭡ˣúѧҲʺ㡣
˵꣬ת뿪
ů㶵ģЩزȻ˵Ůװ䡭
ŮҲһϲᰡ
˿пůſķϣȶλŮһɣţǽϣ
´һ·ҹȥ̫ˣҸ֣ߵϲˣ¶tţп㡣
ͷϵķҲժˣһתɽȥһһͼġ
Ǻðһ㶼ۣһ࣡
ˣǺǣ
챻ֻ÷ĵĴ㣬һʼ׼ԼĹݼƻ
ԭ飬ϸϳռҺҪͶǸռҾµˡ˵ʵԪ⻯ΣĿľҪ취Լų
˴ĵص㣬ů˶٣ȷˣ˵ҡ
ϾԺҪã
˰벽ϥһ˲͵ذ𣬳ǰӳȥƬ̺˵һ죬񱻾ɡ
ůͷӲݴЩγ˽ͣɶտʼԤʧ󡭡ޣʲôô࣡
賿һ㣬Ǻܶҹĸ߳ʱΡ
ҹܻʳ⣬гģʵӭվıֱޱ鿴ͣĳ⳵˹ĳϳȻʻ룬ߵĳͲʼձ״̬
¹ڳû˷֣һ⳵棬ͷĹﴩõ·ͷԴŴŴֱһĴ߳
Ϊ׵ˣ̻ɫװͦһᾫӢãô˵ءںܶС˵ܿаȵĳ࣬üۺӡ
ů֪ԼεĿ꣬ǸﻯΣа˷
֮Ի°˷Ϊи񱡣
ڰĵͣϲĵطһӢӴſڽҡ
ۿŰ˷ǧĺʻʧůԭһݺһŲȵԱһճϣһ˲Ľг˷ȥ
ȥʱ򣬰˷ǡý绰
һΪֲźۼĴӰ˷ıм䴩ȥײ˷ϣǾһأ˳һץסĿȣȻ˷ֻĻ
뱻˰һ١ȻǺϢУүȥơ
ΪģûһС˵ϣǺĵ˵ϡɽžͷ֣ԼĿűקסˣ
ͷͶһֻ˫۾
ȾңһᱨġԭԭĻգ飬ԭ
һ˲ůɵˣ
˷һ̧Ž߿üͷһԼϼĺצץĺӡĶӣɿϽɿ
ԱߵıֽȻ˳ȥ
˷̲סͷǸһ˫Ư۾ӣү¶ûݰݡ
˵ϳȥ
ůѾɵˡΪʲôͬ·ΪʲôвͨˣΪʲô
ǲӦøԼһԣ£
ʱһŵѾ׷ˣ̧־ͳӹȥҪģӻܣ
һ˲־ͱסˣ
Ӵƺ£
ˣɾдԡůͷֱֱһͦľ
̧ͷȥһƯ˵ף
ȻոȳĴɣʣ
ϵľ֣ߺߵת뿪뿪ǰݺݵů
ůĿŽߵĳë۾һ塱ʽ΢ЦãҪ𣿡
áůֱԼڵʺϹݴɣܺתҪߡ
û뵽ڵ˲䣬һ㶣۾ˢľˣ̧һקס
㵻ͷͿСƬۣЦ⣺ɰ
ůʱסŲźȻһ档
ԡһٷݣץˣ
۾βסĴ㵺飬ʵܺãץסŮٷ֣üһٷթƭˣ͵
ůǺǣͲܰ룿
ȴһƬգգۣȦͺˣұ˸ϳˣûǮԷŲ˻¡磬ܲܲҪץң
ԭĥʱһ㶣һǰҲһǱСַֹ
ϴμ棬˶ָɴҪģ
һСҪĹȥˣôҴˣôԼôǱİɣ
һʱ䣬СŽ׶֪ȱʲôζʺȻЩζĸоЩڸոջ
㣬ûطȥˣüβסĻɡ
ůͰ͵ͷ
֤ҸҸƵꡣԼ񾯲·⣡
ůһ˲ȻǼҡͷû֤ûˡˡ
۰ͰСһӣʷԼȻеҵԴһĳ嶯Ťͷܵӡ
ҹģһ߲ȫĩˣ߰ɣҸҸסĵط
⻰
ףи߿Сóɼôô
ϲweixin0eab20a2bdСֻˡϲΪԼľˣ쳤Цing


372 ٣й008
ůû뵽˵סĵط
·𿴵ɫһ㶣žǲʲôòΪôɣ
˵žüƳһãҪģȻסҼҳȥסƵꡭǣҲԼʲôӣ
һı¿ηεӣůĪЩЦȴһֱ棺ûûУǲģҲǾҰ
ʺڰ׷۾һۣЦֹһʶࡣ
תţůվ󾲾ţӲ󷽿ȥʿŵʱ۾ëܾ̣ܳ峺
ֻйδڰ˲е
ȥЬó˫Ьһ˫ݸůԼϺ󳯷ȥ
ůЬվʵļң
װ޵ĺܼԼڰɫĻʱикϢҪǳɫĲɳм￿񿪷װլ䡣
Ϳʴӷ߳Ѿ˼Ҿӷ˸tͻ̿㣬ݸָָߣ·ûģµġȥŷϣȥҹԡ
˵꣬Ҳ֪ǾԼһٷ̫ºְͣһİ˴ؼҵľٶЩ֣Ͻȥϴɾ˯ȥ¼
˵գתͷҲأ̤Ьȥϡ
ʽ˳ůԭЦеűˣͷֱߵ䡣
ʱʺȻţ̽һͷЩԥʲôʲôֵú£Ǹˡ
˵س
ůվعȻЦˡ
ܿλĴɣǸԺܴļһ
һ뵽ԭűƭֱ壬ĻǷһɱǱһҪŰںڻů;ãȫǸרΪƵľ顣
˻Դֱ߽䡣
Խ䣬ǹϢԽŨһû⣬ƿţȻһֻȫڵĺè͵۾ֱ
ůţ׼·üǺè֪֪ʲôзӣ
èû뵽ܿһǹصһҪļƣ
ůָȥ˲䣬Ǻè۾ϾͶһڶۺ۾ĺڲƬèֻ۾ڵʵʵ
èʱŭҪǺڲץɽͷԼܶˣ
ԭըëĺèůһѸٳһ߼ƻźжֻСԹеҲ˵أ
棬ȻһèУ﷢ëæ˻䣬ϴСѾͷƬӻᱻŵ
˰죬ˮɣ˶٣ƲƲ죬ͷ档
СѾͷҹڽ׳ҲС
ԼһǽʱëȻĸоʰοԼĿɱŶˣ
˵ҲЩ֣ҪǼᶨΨ壬Щǲײаˣ
һǰ·һʮ·ڵʱǡÿǰһ̫죬һֻèײˡ
׷ȥǿļһһǿĺèѾûϢˣȻͿһ̫̫Žèʬ屧ߡ
Щ̣ȥЩǮ
ҲǴϿʼÿ϶èУǵһ죬ҹȻУûŵôӴϵ
ţŴ򿪵عæõ˺ɰһ룬˳
ɳȥһ˲վڿëͷϴŮӣʱһ㶣һ˲Ѹƿߣ
Сٷͦÿģţû塣
ԷȻ
ůë߹ȥڰڿӵˣЦУ٣ͦð
խδȡ
ʶһŤͷСٷüŪ۵Цһûüô࣬˾ô
ůʱס
ʵ۵óѵЦȴһ٣ƭ죬ΪǼ¾͹ȥˣ
ůʱۣа٣ΪȶҼɫҪҺòã
ʣСٷҽƱ磡
Ͱѱ˵ıˣ
ůŲӣҪǵĽѵһЩ´ٷ
ʺǺǣ
ůˣһÿԼͷ٣ƣƯСºڷߣͽɫ⡭ⲻȻ
ȡڳ棬ǺͿ
ůһ޹٣û°ɣ
ʼѵĿ̧꣬ͷҧܱлл
ŶůȻ


373 ٣й009
극ȥϴ룬ů188ڳԹϴӣôô˳ۣŤͷƳ䣬˶٣ȥ
ʸϴ룬䴫һ١
ʱһ㶣֪ľèæ첽ӳ߳ȥôˣǲʲô
ůεĽŪ΢΢סűЦæЦ⣬ɤӳ⺰٣Ҵˣܲܰȥ
ʵһӦǣ裿ҹô֪طģ
һ˲ͱֻѡһſˢľͺˣһʱǺŭ
С
һ뷨ǣҹģѾҲڡ¥иʮСʱꡣ
㡢ţҺܿûеĲȻȻԿ׺ֻţٳǰǲĽһҴԿˣŵĻ㲻Ҫ⿪š
ůЩЦ⾯еɰ
ţ̽ȥԴȷʳˣͷǺè֣߰ɣ
ٳǰ۲輸ϵǮ¶Ц
СƬ̫ϿΣԺϱ˿ӣ
ֱӽǮȻǺèֱӴЬšʣûݣֱߵ¥ݣ
ģݳϷҾͰ޳ȥӣ
èһҲӣ
޴࣡
ůƲ죺ô˵
Ƭ̺ĺϴţŵʱﻹЩȻϴЩʪ
Сٷôô¡ⱲӻͷһǸڼҵķӣ
һӺȷϼһˣͬʱǮʣǺɫϴվڿΣһɥɥĽӵɳϡ
ķӡֱ嶾
ů˸Ū·󣬴źè˷ߵʱѾ賿ĵ㣬ܿҪˡ
˷ʱ䣬ͺèٶȶ̧֣úèֱһצԱݵĸʵһ˲Ťͷͳ񱼣һһߴ󺰾
è
èһԼҪƵèõôĶһͷߵʱؼҿʺ٣
ůҪʱӰ·ƾճ֣ǰ档
·ͨȥûҪĴ㣡
һڣһ˲һĺ𣺡è
ںȲİ˷һɤӾòǺס̧ͷû˭Ƕɥأ
Ƭ̺ůͱϽ˾޴ݻĿ
ǽǶŵˮϵıʯůۣԼ۾ҪϹ
Ϳɳϵİ˷̧ͷƳһۣһۣüͷ
ֻ
ů΢Ȼŷ֣˸èŪèֱһצӣƤϾǳһϸ޵ĺë
ѹְ˷¶ôı顣
ȥ˨˷ͷ֡
ůʱˣæֳǺˡˣ
æԴȥ˷ֱ棬˻úԶԴǰһ죬ԵĿ˷˶㣬Ȼǵ˵ָ
ֻһȻͷĺëˣ
˷㶣죺ˡ
ůлл
žͿ˷ٶȻӻ֣үȱˡӳȥ
ůĬȥѣȴǼһΪĵЦݣǡҪͻǺˡ
˷Цˣ˵ôһôҲӿװ
ůæȴһƵû취飺үұ˸ϳˣΪ
۰ͰͿŰ˷û
֪סһʼʵ
ŶϳǲǷүֻͶȥιè
ůæģ𣬱ϳȥ˹ٱҵͻˣ
˷ʱһ㶣Цˣɳϣ˹Ϊ˭
ġů򴽣үȥռʣ֮ԱϳžΪ˹Ȼռұڹ
˷ʱˣ˵ģ
ůһãȻҡ֪֡
˷벻⣬֣үΪʲôôϲô˵ģ
ů˳ȥգ۾Ű˷ɱңģңҾ͸ƴˡû뵽ҸҸ֣ͱ͵Ϯˡ
˷΢һ˲ǹЦһЦһƬĳһԴááһҪƴү㲻ǺֻСӡ
ů˳Ǻӣүĳ
˷ʱЦĸԴáүĹԳ
⻰
ݱ±һô2ʻĳǲ2𡭡Ӧûб˼ģ԰ɡ


374 ٣й010
ڱȻ˴ȥϢ
˷ߣźװ˵ӣСѾͷЩаŶҪҪ
װ˸Ĩӵơ
˷벻ڰ֣òô˼СúøүմȤҪʱٴɡ
ǣ˵ͷתȥ
ůԸԳ˰˷ߣҲϣһݱͦӰż򵥵ңʱ²ĶԽºڿ㣬ʮ߳һ㡭ӽ߳ᴩ·߽һƬ֡
ǰﴦռҴլķôֱֱǱȥǰɽ֣·ֻǸֱķǰϰʲô޷ķзֺı䡣
լռҼԨһڳã𾲾վǰ䡣
ԣȥΨһķ
ģȴ͸ŲɵļᶨǴҪѣǱͲǶ֣ڻ˾ַֻӾٲά裬үү֪˵ʵ
Ϊƽ
Ԩףѿˡ
֪ԼصŮ˵ʵǣû취һʮСȥͲ֪ǧ˾н
ʵǣûѡ񡭡ĹԽԽԽԽƵǴسףٲʲôˡ
ҪԼŮðա
ԨУ⣬һӼͨƼˣ
Ԩٶʱһ㶣Ҳסˡ
ƣƼҡƼҲһֱԸԮôȻˣ
Ԩһϲ
Ӻ󣬵ԨԼռһڳϿ߿ﰲĿݵƵӺԭѸپͰˡ
ֻһˣƼʲô˼
ȻǾͿǴźɫԽ󳤹ӳվת𪵽Բ԰׵ϣɫ鿴⵭Įƣʮ
ǣռҰԨڵٴס
ƼңʮλǡеƼʮƼҼӣȺܶƼֶͻСƼҶСһʮͽ볤õʮ
Ԩжʱӿϲãԭֶ
ѣ䵭ĮΪֱ࣬룺״ԣˡ
Ԩɫ΢Щ֪ôӻ
ƣƼһֱ̾ϱߣռϱռҵʵȴȲƼҡ
ʮĻֱӣ⣬ǴˣҴϱˡ
һԵȴʮֱ˵ǰһҲֱʳʲô֣
ʮƼҶռձҪһ壬ҲǼΪȻ˿ǿ
ʮʱ̬ȱԨͣƬ̺󣬻ڣһҪ󡣡
͵ס󣿡
ռҲסˣҲ˲ʮĮ
ʮ𣬻ڣû´ĻҪ󣬻Ѵ
˶٣ֵֹġ
ݻ۵ĺլˮ£ɫȹƯüСһĹɵɳԵȱߣ̧ͷԱߵˣǺεĳĽˣÿ
˷ڸСһ㸧Դֶ˶٣Цסòͷ
С𡭡үе֪С죬᲻Ҳôأ
ůЦĸҪ𣿡
ʱһĿ
վڰ˷òŮ˺ݺƳڰ˷ȱߵůȻǳ˷ӣȥץǵظ飬Ҳȥѧѧ
˵æ䣺ҲĳҪѧµġ
˷ůͷϵֶ˶٣漴ҵС¡
˵գǵͷЦе˵ůüģȥɣүûá
ůɨ۰˷ǽŮкεĵƣȻõģǣ֪ҸձΪΪ¿ҲֻϺˡ
ͰͿŰ˷
˷ȴٿЦˮ֣Ҫһ㣬һָ欵Ử
Ǹָů͸оһǿӿ塣
ȥɡ˷ͷǿһֻС۵ȴִ⣺Ҫûãүүֻ
Цůȴ֪ڿЦ
٬аˡֳģҪΣյĶࡣ
ԹӦԱ׳ݺЦݹļһڵ
˴ţͷͬʱԹ󲻿Եıů״ЦˣλС磬Ҫȥץظ鰡
С硱Ťͷ죬ʲôȥ֪ˡ


375 ٣й011
֪㣬һأ绰ԷԱֺ;Ʊײʹ˵绰Ц˾䣬ϵľ׳ȥ߹ӳϻư칫ҵʱ˸к
ƶЩ£˰
ϻͷҲ̧˻֣ϲӬһ㡣
СֿӸ̧ͷۣʲôʱҲԲںӰ๤ʺͼЧʲôʱ߾ʲôʱ߶ã
Ա߸ͷѯϢЦ㣿˰ɡ˼һ͹㲻Բȹüˣ㻹Ǳˡ
СҡҡͷСػܶüĳ˵ǲ˱˰
ʲôġδÿɷ񣺡еֻǻͶ̥һЩˣ˵ҪǮ˺ŵĵزҲͲֻǴʮıʮĳˡˣԼĿס
ζСЦЦûٽӻ
˼Ҳղһۡ
֮ǰǾһָСᣬһ㣬Уҵģ죬ǼÿΧҪܶ󣬴ӳϻҲǶࡣ
ɵȵ֮ƴ䡣
Ҷ֪ʼЩǮģϿƲ۵ıߵĳȻ˵㲻ʲôرģҲȷǺܶͨ˿ܹʮģټģǶһվԴƬЧʣЩԭ˵ֻܶĴֱӾ͵ˡ
ûôҲˣҲǸݶûʲô󱧸СǾְ𣬾һûʲôϽġ
ټɵ̰ҵȡĸоƽʱɥɥǸͷģһȥЩǸ϶˼Ҳˡ
ҲӰھŮĿеĵλ
һʼҶΪļҵĸ˶ˣҲûԼ˿û뵽Ȼģ⼸Ҳ֣ȷǺúϰġ
ǹ⣬Ҫ˵Ҳ˼ҲǮĵ
øίԼ㣬Ҳڹְĺ⡣
һھӵĲںӸ֮ͷ֣СʵҲûʲôһֱߣȾ˵绰¶Ҳǰ壬ûʲôǮ˼үĳëദоҲˡ
ֻбзͷһֱôЩƲϻԵСļơ
ʱСƬؼңϵľ衣
ˮڽʵּļϣٵϴ˸սһװӣ֮ǰǿŽȥһҡ˿ϣ¥⣬ûȥϰ࿪ĳԱɧĳܡһźȻʻ롣
ʳҹܻ⣬֨һܳͣ£³ԿӸСܣŵŵ̨ȥ
ᳵ·˺ѶõİƿţԼʶ䣬ûϹ۵ĵƹ¶˭ֵܶɵƵ
Ӵҿ쿴ǵ񾯲ˡ
ʽӹԱ˵ݹľƿһв˰ھӵ棬һֻԵĶеЦһƳ鵽Դϣҹèհ
ЦֽԱһƹȥؾپһҪǽǶõСˣүٷһ
СЩߵĿԱߡ
ɾƿײһ£⣺˵㻹һֱСƬǶҳţ¶Ŷɨƣ
죺ײְϣŪήŲš
һˡΪԼֵܵļЧ
̲סЦһ䣬ͷһںɳϣ˵ʵͦϲݹ
û˵꣬һĿɿڴģһָ˻Σ˵ַҲġ
ɶʱˣɳǱһ𳪸ȾƵļһźϣ
ǼѻֹʶʱסǼͱߥţźؾ٣Сѡ
ʱɳЦˣְֻһӼٵ֯
û˵Ϳǹﺬߴӳ֣ԭЦһ۶ʱһ䣺ңĶСðͦ
Ҳǹ֣ʱɿʣ̧ͷͳǹЦ˾䣺ȥ
ǹֲȥʶԱ߼ѹû˶񣬶Ȥ壬ʶԼͷˡ
ʱѾֻ㳪ȾƣĲҪ£Ǹǻټϡսĸȷúÿһʱ
ڱϳȥСòϾͼڰ׸ˡ
ǹ֪ϹֵĹӸͨˣΥֻСǸȥҪ뿪Ǹ硰ι
ʴǮ￴ҲóһǮݹȥǹ˵ллĶûС
ջǮһ˲ʹ뵽
ô˾ƵСãҲùᶾ͵ߵĺá
ǰʹͳǷӸϴʱĴt߳ӣǺڰ׷Ĵۡ
һ꣬ʰǼϳ׼ԼȥȻ·𿴵ʲôŻͷȥǵһ
̤Ьٴ
ǸȹЦ˴ӽֶ߹ȥģǸôƭ͵Ǯġӣ
ůһת˴Ҳû¡ϣſǹЦŵļһɫ߰ɣȥɻ
ůЩɵۣʺǰְ֡ת˴û£
⻰
ϲcqzmc1983ëëۣһ责weixinb72938fa06СֻСˡôô


376 ٣й012
·𿴳ĲǻͷݵǸֱ׳ںǵı¸󣬲Ȼô׸һظô죿
ֵǸǵͷͣԣظġ
ůø߹棬תתЦдȥȻظôΪʲôҪץظ鰡ǻץСͺˣ
֪ʲôݰһۣ㵱ʲôСӵۣ
̸ͣԣ˵ظ飬ǻͷҪץأ
ůЦһƬȻ⣺ģҪЩﰡ
Ҫݶ˶٣һ˲׺ݻͷôʲô
ָźʣԣʲô
ůգ۲⣺ûʰ˵Ҫץظ飬ҪץĸĶҶ˵ʲô
˵ģһۣ۵֣Ȼǵͷͷϳڽ˺ˣûҪô࣬ͷǴ֣ˣ
ůͷء
ûã͸ź߹һ¥ǰ档
ǸС͹ߵդ⼣߰Ϳ߹դŵķ϶˽ȥȥḶֱ́ӱˣɸչȥѸٻָ
ˣܽһ
ůûǸԣ˿ϥֱӴդ˹ȥ䵽Ժ
صһ˲Ȼѣɸˡ
ʱסˡ
ɣǸСƬʡǻԼϷ
ЩЦԼûȥݣԼͰˣɣ
ҲɣϸΪᶾӣѾְͰײǰ
ƣģģ֪ʲô¶
ů֪ΪԼǰεĶӱ֣ڣɴ󿴵Ϻһ뵽ĲһҴϺ˻᲻ΣգʶѾ˹Ϊһࣺʱ׼ᶾ
Ҫôܺߣ
Ҫ֪һ̾һ䣺氡
ǰߵĺ߹ûͷǶīʲôأʲôӺԸ
ůһˡ
ŷǽʱ߹ĻʱҧЦ
Ȼû´ᶾҪǽˡ
ůЦĶڰʶƯķҪôߣʱ΢䣬ˢŤͷȥ⡣
ոķԭһ˵·ϣ˿̣һֱӰվʲô¶һأ֪ǵǹӵĶ
һ˲ͿӰٿس߷ӹٶ֮죬˲ʶ߲ơ
ѣ߹ѾЦţݵ˵ˡ
ֵǸٺٵһʯ񡣡
֪ůæҪƳȥɾʱǺɫӰѾƮƮ価Ժ
صһ˲ůĸо͵ڳһΪŨѸٳ֡ǰһֻüһץס֪ʲôµСƬ
ͷѣһ˲ƺЩϤ
ô£ôͷеΣ
ô˭ܸҷʲô£
ѧһƬ̿֡ůۣǼ˵ͬʱʱЩЦ
Եְⲻײ
ӣϴŮůǵһ컶һƺԷƵġĸ˲֪վǰ棬һƬ̿֡
ʱůоϽ˽ͷſקСƬ
СƬûʶʲô£֣ЦЦÿһǵ⣬·˵㻹ӵĶ
硭ůڣû˵꣬Ϳü𣬴סξ˵ȥҲˣʲôСηǳԶˣ
һڣǰԭֲѵˢˢͷůʣʱ۾һ
ȹžӺ
ѧãôҲ컺ƺ˿龪ֵҸоﲻԾǻǿ뿪ɣ
ůͷҲôã
߳ȥŹ֣
תŷȥæϣ컶Էůʱл޵ĵ⡭ƺµĺ£
ѧٷʦ֪֪ôḻģ
˵ţҲůƤЦģһ͵קͳŷȥ
ů̾Ϣû֣ոջŵդǳŵ
·һƬŨĸѧǰߣŨƺЩԥɶ˶٣ǻǼ˳ȥ
ͬһʱ䣬ͬĵص㣬ůеĺ߹ЩԥݵЩǸѾͷҲŪȥˡɣ
ֵĿ֨֨ҡͷ֪
ٴȻĻలο˵ˣǵǵظǸһû˵ǱǸѾͷ
ԣǾͲˣ
ʱůѾؾק߽˹ԺߵС
ϣŨ׿ʲôˣֻק·ܵؾƺԷܼţק󲽳ǰŶκԥ
ؾ٣¶𣿡һ
ñӺѶĲмֵ쾡¡
ůЩЦȴһǼᶨΨ𣿡
ʻͷ䱸дЦǰȻأ㻹ʲôѵҪʵˣҲӦץ㣿
ůٺЦţҵȻˣֻ㡭ܽ㿴Ķ߸֪
ؾٵ֣ϣһֱܱһź̫ļᶨҪǰʵĶ򵹣¸ηĴķ߳ﰡ
ͷǰʱǰߴ켸˵ľ
קСܼһ˲߳ɽžͿǸո뿪ǸԺӣǰڶĴ¥
ΨһǣԺһݱֱӰվ̧ͷǰĴ¥


377 ٣й013
λ硣ԥſڡ
Ӱͷ켸˷Щƺ¿ʲô㤵Ķ
ȴ֣ûо㤣һųƵϺÿףǿ˶٣ֻϵ·ʽ֣ϵʣģе㲻ˣ
ƺû֮ǰǳ߽߻˵״лعٿ߶˸ˣ룬קůȥóϵ֤λãǾ죬ʲô
ֹķΧˣɲСġ
֤Ǻ˱̬ƺлͣٴλͷǶ¥ҺһǱġ
첻⿪ڡ
ʱǺȻͷ̶ļžǼӰǰߵ¥ϵҵϡ
ܰһ˲һ̣ŮӼ¥
ٹ˲ٷһ󲽳׹¥ļǱ߳ȥůƱۿš
Ȼʳȥһ˲ǽ
ѾŵĴסˣ˦Žĸ첲ٴθ죺죬磬ǣ¥𣿡
Ҳ
ůЩεĳ߹ȥЩλᶨΨ徯ٻʲô顣
ǸҲˣͬǱȥ
˵ʮҲĿ֮һŶ
ůûᣬߵ㶵ߣȻͿոշ˼׹¥˿̣ȴûʬ壬Ǽżɢڵϡ
۵ϵżٵͷԼϵ·ɨһȦˡͷ֣ϵżպþ߸˵ģ
Ŵ緢̬ͣΪơ
ºڷߣһƬļžԺߵŨڶľ¥ǼѧҲǶ߶µ߹һɢǼżʱĸǾ
ôôһģһ
УǾͿǺӼΪǰһģһżžǶ¥ȥ
ʻվůǰһѣȻһģһżʡ
ŸոջԼΨؾٴʱɫ׵ģůЩЦԼżǰ˻ˣؾ٣ʲôأ
ʻعͿЦëȻżǰţʱͺһźˣԲۣԶ㣡
ůƲ죬ż˿
ͦõİ
󣬽켸˶ˣڰǰԼżõһŲ֪롣
ӿˣǰߵĺӿλܸǷʲôڸô찡
ĽŲ΢٣ͷȥĻ͸ҡ
˵תҪߡ
Ӷ޳ˣ磬״磬ȥǡܸǵ׷ʲô𣿡
ٶͣüͷ΢ͣ뵽Щͨˣǿˣָָ¥ϣովǴģҪȥֻܴ¥ϡ
˵׼˶٣ٶȻͷÿżԼżȥȥҲĳȥף
šףȴ˿ûҪȴ𰸵Ĵ㡣
ůһʶԼӦһΧײʣʵؾ٣ô죿
üͷͷﱻůżҪɫЩࡣ
ǿ־ȴֲԸֳľǿ
ůٶײһ£͵̧ͷۿɷ
ůЦȴҲһƬô찡٣ץңø𰡣
ָԴңûعȥǰⷸԼߵطġ
ֻǾϵѪ񶼳ͷӿȥżٿǴ¥ͷߵŨ¹ļžȻ־ӿͷѪֳӿȥ
һֻȭϸԼˣˣ
һĬšǿгŬʹԼ򶨵ģһֻʶקסߵᶾɿһҾãǻǸóȥ뿪
Ǽѧ֪ǾѾĹǣʱÿ֣ǱǱ˿Ҫ㤵żϵͷʿ
˵öԣӦ뿪
ȻĪǸ֪ðĺ˿ӿţɻǾ񾯲죡
ůĸо亹͵͵Цš
ʱߵŨкȻһЦ

˲䣬͸оŨккܶ˫۾ڶǣȴ߽ȥ༸Ҳ͵ؽס
ʵĽŲͣů̧ͷĿؾ˧Ӣϣǳ˳飬ӲڣҺȻ־ãλƺҲԡ
⻰
ϲɪ֮󡢾ѡֻСŮˡôôա


378 ٣й014
ůסǲԼЦ¶һҲá
ʵǸʲôʮû˵·¥ϡ
༸ȻæͷӸæһǰλ磬ȵǣ
Ѿߵ˴¥⣬ΧĻȻǳ˳飬չ黹ͣ
ԣɶĽ̵ҪħʵҲЩͨ˵¡
ѵõǰ棬һܵߣֺã磬ɶһԵĻ鷳հ
վڴ¥ſڣůĸоؾֽ˽Ȼҧгһ㣺ңҲµģ
˵ļᶨʵȴmmp
ֶǻѣҪǺˣҲῴӣͲ׷Ҳôطֿ߰£
ȵȣǸİ
ůʺȻˢĵͷݺҧǲĹ
ů㶵ģæͰҡͷ
ǲţǸһأ
ůӴˣ
ϿͰͣ˵͸Ǯ׬Ҳյʲô֪
˵ţ۽Ȼ
֪λŷϲˮеĽݼʲôɱ
ȻؾٵǸˣʱֶ֮ǰĵжϲôˡ
ͺã֪ˢʲôС
ؾвĻû˵꣬ǰƿ¥Ĵš֨һ죬ַΧ˼ΪëȻţһ¥ݼǰ
վںڶ¥ݿڣƬ̺ƱЩߣȻǾͿŵ¥ݼǽϣһѪĴִĿģһزڣ
һزڣʲô
ÿ˶Щ֣Ѫܵô޵ķʸʲôһزڣ
ۣͷһˣȻǰߵ̨׳ǰȥ
ů˻ʵ֣ʵͷָָͣҡҡͷ
ؾپȻˣȻЩɣɵǵ˵ͷȻǽǰߣ
ܵСƬĵ亹ů˹ǣͷ׼ˡ
ճĽ컶׼ʾ⣬ʱӵ
ʲôһزڰڵ˼ǲҪ˵𣿡һ¥һߵʽ죡
ůһͣȻЩֻӡ
Ȼһ˲ǰǼڣߡ
Ѿ˿ˣڿҲνˡ
켸Ҳʶԣһ߳¥ܣǻͷݺݳҧгݣȻܿ˼㲻ҪڣΪʲôҪĿ˵
㶵Щί˵ôҾǿҶ¥ݣЩ£˵˵˵㿴ڲҲûʲô
Цž˵ûʲôΪʲôҲô죡
ɾͷһ˲ͽסˣһ˫۾󣬼ΪֵĿ
ӻ֪ʲô£ֻǿòãţ졢磬Сʲô
һŤͷְ˽ƴ¥ȥʲôܰ
ʱѾʶͷȻֵĿһºڷŮ˼վһͷײϱǼ⡭Ů˻̧ͷѪ˿ֱ
ӱ۾һ̧߳ȥȥģ
һ˲ǴŴ¥ȥŮ˱¥伸̨ףͷ֨֨ž͵ر֩һĽſϣԴ̧¥ݵӣЦ
ԽԽ󣬺ܿռԴȻӵŤֱۡӺò䴦Ŵͷֻһž޴ĳͷͺ¥ϣһѪͷ¥Ͼ
Ӽһæ
Ȼߵ¥ÿһ׶ܸߣֺܳԭͳټϴʱΪңû׾͸оһһ˲ñͷϵֱӳ¥ȥ
ӰĽоƴ뱧ס¥ݲԼȥ
ͷһ˳һɣŵŵžͱȥ
ůͷľһƴԼż־ȥʱüʶ׼֣ɽžǰ
̧ͷȻͿҲ¿ȥ
֪Ӳ˻ȥɾʱôҲû뵽һɿֳ¥ݷ֣һΪƾȥһקסӡ
ץס˾һ㣬ץʵֿ޺ţؾپǾǧܲҰ
һקӣһֻק¥ݻӶݺҧ죡
ͷ̫ǵͨ죬ҲЩȴҧû֣¥ϼ˺ţ֣ק
ܸоͷҲǲɶԿ
ȻͷҲسȥҧ˫סΧ˫Ҫקɾʱͷϵ͵ر⧲˱һȥʼû֣ôһ
ž޴ͣһ͡
û뵽Ȼôһ˲˵һ죬Ϳᶾ¥䵽ߣݺһŲȵקϡ
һҽУ֣ȴıͷȥ
ʶʱס̧ͷͿһȹĹüЦг֣
ʱѾҪǾ޴Ѫɡ
һ˲𣺡żι
붼룬ۿ޺Žż±ӽȥǡӽǾ޴Ѫ棬ţӵͷٿ¥˻ȥ઱ϣȻǾ׽


379 ٣й015
ʲô˲ϣ˵棬ͷҲһأһ
ӣüͷ΢Ȼ󵭵ڣϢһӡ
ӻûعȥοӺò׻̧ͷеżʱҵ߶ҵżûˣҰιǸˣҡǲҪˣ
û˻شɪɪ
ůջߣЩӵ飬üллң
죬뵽ոպԥһŰ߿ӣЩӣ˼ǾԼڻʵллл
ůЦˡ
ǳ˳飬ûпڡ
߰ɡٶ𣬽žǳǰ
Σû˸컶һ嵽󣬶߶µıԼż
ӶһæȥůĺЦŬŬ죺߰ɡ
ʿ߰ɣߡ
Ѿޱȿ־壬֪ͷŮں߶Ϻ顣
ůһۣ漴á
תǰȻЩ̾
СƬûȫǸͨˣҲûʲôʣẦµð亹ɫ԰סɾôͨˣڵһ龰ʱ򣬻ܳȥˡ
ԣȴƳɴɡ
ůȻôĳ䲻Ⱑ
ת䣬¥ͨ¥ĵ¥ݼǽϣٶȳּѪܵĴ֣Īͷ
˸ոյǰ֮һ˶˾顣
ھǲҪ˵ĪͷȻǲҪͷˡ
һʱ䣬˶һΣԼͷġ
̤¥ݣ컶æȥԼżͷ⿴¥ݣ༸ҲǲļƣһҲͷļơ
֣ʵɫЩѿ
ֻûˣǺڶ¥ݣ뵽ոǸֽͷľ޴ͣ;ͷƤ飡
ɼˣȴǴůڣ㲻Ҫ£Ҫͷ󲻻µġ
ȻᶾҲֻܽȥ̻ǰ¡
ů֮ǰһֱЦ˼Ѿûˣǰ忡ƯСƬ͵̾ϢһȻתȻ֡
ŰɡҲµġ
СƬ˶٣Щԥǣ֡ȻǺıһƬ
ůЩӡ
ҿ϶СƬ浽ҪͷûʲôʣԻŵöµˣǣŵö£ȴȻų嵽ǰҪ֡
һһʰ׶ϣܿҪ¥û˻ͷȻҲûʲô⡭ɾһ˼һɵʱ򣬺ȻڶȺȻЦ

Ц¥ݼ죬·𻹴ɭɭ磬ţů͸оһϢƽϣ漴һ
ͺѹʲô
ͷۣһ˫ɭ׵ִָ׽ӲŤš
ǿѹһԲϾҪ߶ֵĳ嶯ۣĬ˾ʲôһ˲ϵ쬳صĸоʧˡ
ͬʱоֵָȻս˲ýӲ
ܲ²⵽״û취ͷ룬ʳָĻ˻
ȷҲ˺һ״
ڿ˫׵ֵʱҪһҽбɽž֮ǰӵľƴȫǿסȴ޷ƵȫӲ䡣
ʱȻоʲôɨģȵģȴ˲佫ӼӲ״̬»ѡ
ʶǰǷӵָ
ڹӵĶŪֵָĻһ㣬ʹȻָɢǿԼעǵƤָϣŬӱͼϵ֡Ƭ̺ķ֣˫ֲˣƺҲûôˡ
ʹģȻŵ֡
ԭֻΪ˰ȫôһ󣬺Ȼŷ˫ССģģȵġȻ;Ż˫ȫȺġ
ǰ߼˾ûôˡ
ǰߵǹֳֵһ˲ͲһɹȥֲȥʧӰ٣Ǽȴ亹ٲά衣
ǽ컶
컶ԭΪԼȫ¥Ḷ́״ֱۣû뵽оɭɭص޷ȴûע⵽
ҲҿڣֻҧƴҪȥȻͿһ˫֡
ƴοԼԷƣԷƣҧڣֻʣ弶̨׾͵¥
ʱǰʲôһŷ֣¥¥ݣһ޴ľӡ
һ˿¹ǡھϣ컶ʶȥھ￴Լڳֵס
Ǹôſϣ˫ִͷͷھ泯Ц¶ɺͷ
⻰
ϲСlily1701015Сˡۿ


380 ٣й016
컶ҽһʱůҲ澵ӣæѣҪͷ
ȻѾˡ
컶ҽһ̨ϣʶ̨֧ϻͷ󣬿󣬳һ±ӾֵĽ⣬ûʲôŮ
ůһٹ˲࣬ͷһקסʣߣ
һ˲ʲôĶ¥ݳӿһȻͷ
Ũܵĺڷǳˮһӵ¥ϳӿקʳϱ߳ȥ켸ҲǼųǰȥ
컶ǵǴŴһӿĵͷȫ
ůקܳͱʷһקסѸٳϣʵܴŵʱ򣬸оԼҪǸݿܶŷˡ
ۿ˾ҪԽ컶ִ¥㣬ʱůؿֵ컶ֱӳҪסȡ
ҲҪ˵汳
Цһ컶һ˲ȻͿ컶˸գ̫Լһ򣬾ͳ·ͷȥ
컶һҽУҪͷס˲䣬ƴֽ̧żȥ
Ǻɫӿŵĳס컶ż䶯ŽżסȻ󻺻¥˻ȥ
컶ϢƬ̺һ
Ҳ˸ոһĻЩ򴽿ߵůȻŷ֣˵ֻһ
۵һĨڣԵĸɿһůСһ㡣
ǿˣֹͷ⼸˶˽ˣ˵
ֻҪץСӣֹͷѡ
һѾ¥ʱͿ¥ݼȻһ֣˲ɢ
£˶ɵˣʲô˲ɢ
ȻŤͷߵȻ߰ɡ
ſΪոΣʷʱ򣬶Ǵֵ߳ģǴˡ
۾忴Ȼǰߵһů󣬼ȥ
ů̾š
ҳͷΪб³ͷλСƬأƾʲôҳͷ
һСƬȥû͸оµ̨ƺʼζ
͵սӿ죬༸Ҳʶԣæӿ첽
ԭů󣬼ˣҲ˲СæҲӿ첽ȥɫɷ׵Էơ
ԷļҪϽ죬һȿչ䣬ȴۼֿķסæڵл
ӴʱҰܣΪԼżŴˣòãǶ߸ϵŮĵлֻ˵ͷ
ǲӿ죬Բô׾ϵ¥µ͵رǿһ˲Ȼһ죬˶ֽһա¥ݾȻˣ
ʯ䣬һץסԱ߽һصĻһֻֽקסů
ů󣬵һ˲ůһקסͬʱһֻקס±ߵ컶
컶ȫҵͷȥ¡
żѾûˣٳʲôô죬ûжԾԼ
ůץס̧ͷһۣů˵ʱóԲ뵽ʿ϶Բ˿Ƭ̡Ȼ֣
Ȼۣȴڼһ˲һֻһ̮ȥʯһ㣬͵ذһ˶ûӰжֱӴ컶䵽¥¥ݿڡ
ůЦһ̧ͷȴǡöЩӵߡ
·ܿ뷨ƲƲ죺ǰҲȥˣ
ԭ˵ĻʱһͣȻ򴽲һȥ
ʱһε¥̮ȥ
Ѿȥ˫קסԷƣԷӣѾգ·ģǸ޵׶𶯣Ҳ͵ػԷɫǺɾʱͿµԨʲôڶ
ϸžͿǺɫͷɺľ޴ͷӿŴ·ĺڶ泯ӿۿžҪӵ
ԷһҽУһ˲͵ӵ֣
漸˶һӳǺڶͷͷ׹ȥԼѾҰܾ
ûʲôԼͶȥˡ
ůƲƲ죬ֽ̧żȥɾʱǰһͷ֣ʡ
ɫݺݽԼż±ߵĺڶȥҪǺڶҴļơ
żͷߣһ˲ˤ䵽¥¥ת䴦ȵûͷҲûͷ󣬶ٸнٺ
ȵǺӱߵǰګګģҪڵл֮ǰԼҲֵ£Щ˿ڡ
ɫѿӣȴǿҲһֱۣ˵𵲵Ȼů߳ȥ
һ¥ݼϵǣݣ
¥ˣҲⶰ¥Ķ¥
ÿ˶սսֱ¥Ҳûʲôֵ鷢ȻǾͷԼվ˶¥̨ϡ
ֱ˶¥ǲʶԼոյ״ȥⶰ¥¥ѾԭûŨԺʱǺһƬǺУ˫ɺ۾һһڵⶰ¥Χס
Ǹոûѡ¥ڶ֪ʲô״
ůܣ״Ƴ۾վȻͷҪСġ
Ѿһ¥ȴʲôûһûô򵥡
ɾͷһ˲ȴ֣СƬˣȡ֮һˣտ
տվԶĵطЦ
ůЩ֡
ϸλ棬ݳɹ󣬲տһڰźŵĴըһҵɵĺ˳ȻʱЩ꣬ǲû̫ĸǣʼʱҲѡģʽΪʲôῴտ


381 ٣й
֪ǻþܾǸոǾݵξֻףΪʲôῴտ
ѵþܿտԻ
ֱרҵ
Ǹ뵽Լһְִߣ⵭ļƣԼ۹ƣ
ʱտһΣֱ骡
С̹Ͱͳ֣㡭
ЩȻΪʲô骣
ƺֿҡһ䣬˹װӣ
󾲾ڰǰۣ˺ܶ࣬ԭͱȱҪ԰׵һƬ̬ĲҰףŴ멣ȻͿȵ˺ѷΣΣƽŤͷ⡣
ѩˡ૵ֿҪϦ
ůҰ׵ģȻЩͷۡ
ϦϦʲô𡭡ΪʲôԴҺš
ǰһҪ֣Ȱúúҩ㲻ǴӦһúõ
һ˲һʹҧʲôʱ˵Ļ
ָûŤɢһװӣݷǳģůǱͦľװˣȴǳ֪ģӦü۷εȡ
һʹסԴǰ
ֻʣһ뷨Ǿǣסȥ
ɾһ˲˱伱еȻ𣺡ѣǵظ飡
ůʱһ飬͵ҡͷۣһ˲Ϳһ˫ɺ۾ߣѺۣѪǸ߸ţ¶ݡ
Ҳ룬̧һ߳ȥ֨һֽС
ſ壬һŵżһ߳ȥ̨ȥԶһ˲͵رŤͷȻ󿩿Цų߹һߣһ߸ԸԳĶ
żָһֻżǸһģܿ컶żһֻŵʡ
ӵż֪Ѿȥˡ
¹͸̨ϣ칾ЦŵĴżԸԳСżһȥƺѪⱻ׽
żǵظ飡
ůŤͷͿüͷţҲ˻þڿ֨֨ĵظ飬Ȼת̧һƾͺԴϣŤͷͬþק˹
СƬӢ׽ţüͷ֪ʲôֻǿҲǺ¡
ůûֱӺ֣ι١ѡ
СƬüͷĸҪݽȥ
ůգգۣСƬҲԼѹӣЦֱۣžͳǽıȥ
ҲԼе񾭣ɲ֪ΪΣھ˸ոѾǲĻþĪľᱡһÿСƬ
ǱĴбĻҪɲĸɹȥһЩϢѣžͿ۾
۵˲䣬˶µģһ˲͸о촽ϵĴвԣģоСɨԴ̵һ죬Ϳߵķ˫۾ŵóѵЦ⡣
ֻܸоԼ̱ụ̀ȻͼһԼ˵ĸоƫƫڷˣҪץӷлƵЦ⡣
һʰԼ
ôǰҲǻԵĶ棬ôôôݶҲ룬͵̧֣һѿסǷӵĺףеĴ񾯲ͷ
˫̫ķɿ죬ʹģ֣ס˫ۣȻһۣͷٶȼأֱʶԼĴ󣬴Ϣƿģ
ůƿСƬʱ򣬾ͿһСƬϾǴŵóѵЦ
ûٿڣһҽУˢĻͷͿոջһ߹һ߿żĵظ飬ʱƴſڵҪסʲôȴ޷ֹıֳһСƿϽȥ
ƿӲСƬ̺Ǿ޴żͱ˽ȥ̧ջװ˵ظƿӣͷۣȻ߹ȥֱѾιȥĸˣԥȥ
͵һʶ׼˿ɽžͷһ
ߡ
ůקֱ¥ȥ˲䣬͸оĴ¥Ǳ޴н˽ȥǹ˲佫һж÷顣
һлûڣǰ͵һȴԼȵվڵϣ֮ǰսԺӵģһֱֻ˽š
ĸιȥѧ
ůСƿƾץסʲôֳĸ׹ȥʶǽظ˵Ļǻȥˡ
Ǽżʹÿ˻ǵһ֡
ҲоϺȻһոκĸоʱʧ
ɾʱ̶ļЦ𣺡ΪʲôƼ˶أһС󣬾ܰôáɼⰡ
ɢ֮ǰůһĺ߹߳ɭɭЦſȻЦųʶĻѵظ齻۸ܿ㡭
˺ȻԭزҽʱһƬ㤡
ůʺ˼Ϳޱóһϸ롣
ݶʱУƻ롭նǼװмǳģ
ָŲҽУûô찡
ƻֱõϵĶճϾͰѲˣֱڻϺֱײּΪķӣƻǾͷ
һµĻ͸ң˭ָʾڡ
߹һ㶣Ͼӿľ֣г룬ǲӵģ
ůЩ⣬ⲻ׵ĺ߹ͦйƻǰôӲȻͿЦһ־Ҫ߹
ʱ뺰ݣ
ůûӦͿԭվ˺Ȼʧȡ֮ģűֽˣҡҡλ䵽ϣ
ǷǸķһĸˣǷֳֽϵʶ
ǲֱ°
Ҳû뵽͵һ㶣ɫʱһƬڡ
һ˲ůۣ漴Ԥ̧͵ؽߵʳƹȥ
һͺŤͷûعͿ˶ֳ˹Ǳ˰˵ģ
æƻ룬ʶ̧׼סʱǸһֱЩԵĺȹŮ˳Ц
ĵãʶ׼֣ɵһ˲һֻӡؿڣ͸оؿ͵һһΪ̹ǵĺ˲佫֣
һ˲ֱֻ̽䣬װŵظֻСƿӽǵӰѸԶȥŮ˵
лʮ
ȻҧǵӰ뿪ķɱ⣡
ʵװҪǱٿһеˣȴû뵽Լȸںˡ
⻰
ϲyingzxc123ϪҹֻСŮˣôô


382 ٣й018
ҽԺ͵ؾѹһ
Աڲ鷿Ļʿһû°ɣ
عæͷȷԼǲҲֽƬˣ
ֻǵãǸһ룬ֽƬȻ󡭡ȻǸӰǺƹȥԼˣ
뷨ǣҪǱһűֽƬˣٱȽҲûҵˡ
ǻû취ԺȣүҲû취ˣҲ˸һź̫ľˣ
ȷԼûбֽƬЩţΣǻСʿǸʣôˣ˭ҽԺģ
Сʿࣺȴˣ·ߣй·Ⱥڴ绰ľ
˵Сʿ͵Цڴ˵һ죬ԼȵľƾжεȺڱҽԺ
û˵꣬űƿ
СˮСʿС΢߳ȥ
ʴߣС԰磬Ǻ˶ٲӰ
Ȼ˵Լûȶ٣ɻסǸȹķӣȴǸֽܰƬˣ˶٣ȻڣӣҲ鼸ˡ
Ǽѧֻӡ
ʶŵǼϤѧ㶵ʱ򣬾޴ĸű棬չ졣
߹ݻĿ䣬ȫսͷҲ̧˶ǸֵͷվܣɳϣŻӳŶȣḧſȱߵŮ
ԱߣŮǼޣȴֲб¶
ֽ˷ԭҪȥ£ĿľҪǸ˵ֳС꾫û뵽ǣ꾫ǵܴǸѣǽظ˻
ůЦзڰ˷ϣ̧ͷϰ׺ӵ񣬱üɹȥһƵۡ
׺ʱᣬ̼Ҫ̲ס㡭
ůʱһ£Ͱͷ˷һŰ׻ǵη塣
˷飺ô˴ۣ
ˡůȥ̧ͷͰͿŰ˷Ϊ˷ǣůůֻۣҪ˿ľͺá
˷ʱЦḧͷϣȻֻ°ͣס̧ͷ
ҿģ˷ЦЦĹâ޾ζ
ůЦȴǸ˳壬˳ֵԹ̧ͷҧִڴ
˷ɫ漴ҿģбĸ׵ķӣҪҪԣ
ů׼ϣԱ߰׺̲סڣӣ
ůﰵЦȻһ˲Ϳ˷Ȼ⣬ۣ̣عİ׺ɫͨһ򵽵ϲ
˷ȴûůͷԣȥϢɣ˯кö㡣
ů̹˳£ǡ
ת¥ʧڶ¥һ̣¥°˷ָ̧̧Ůһʹ˵ɳȥݺҵǽϡ
˲ĨȥߵѪ׺ĵһ¾Ѹٹãȫ
˽÷£Ūҵĵظ顭׺㵨ԽԽˡ˷෴ʮºͣ˵黰һ㡣
Ůȴǲĸͷ̧ĹСһΣСҲˣӡ
ǡ˷Цһո㻽ң˵ʲô
û˿ɰ׺֪ԼһõĽͣĽԼļա
亹ҧȴûѣ˵СȷʮֳǸŮˣһģǸ꾫ӲҪԻˡ
˷ٶЦһǰ㿴ŵϵŮˣСûǴеĺɣôΪȴȲһ࡭ģ
˼׺ҷֱ棬ҧ̧ͷΪΪС̫ˣ޷ܱŮ
Ļȡ˰˷ϵŮ֡
׺۵Ȼӿ⣬ôùСȥ̽ţȣһһ㿴ķӦ
ܱģ˶ȥǽǣ߹ɳǱߵԽԽԵ龰ȫɸ
ⲻܿģǣȴôҲҶ
ʱɳϵ˱ۿָ̧̧߹һ𣬲һſű˴ˣȻͿаĻӶԷͣӣ۾ð
ǽ̼仯ΪһСҽһɢһɶɳǱߣ±źţ˷ۿɳϣָڰ׺ͷ棬ڣơ
ҵûҵ׼
׺ûа취ӦֻܸĻġ
ůԼķ˸ʵʱ¥µս̾
ɶԱôճŴžͿˣ治һĺá
ҪСʮ촦˷һһ߿˵ţ⣺Ҳκαʣ켯ԽԽá
˵꣬Ƶɤٶ³һ֣졣
űһ͵ذס׺ͷ
ȵڶ죬ůٶڰ˷׺ʱ򣬾ͷ֣׺ͳѾ࣬Щĵʾĸо
ЩȻ
ЩֵԻ·ذǸ˭ɶˣȻԼĺô𣿼ֱǡû취ޱȽϰ
ջߣͿ˷Цֻ
ģٻһֻСèСûʲô
ůӿ˳ɵЦԹԹȥֱűߵĵСһϥϡ
û취ҪֺãȻұķ
˳˷ãһһͷһߵڣСȥү¶
ů۵һȴ˳һƬͷЦţΪ˷ǣ֮á
˷ͷЦЦ


383 ٣й019
ȵҪ£˷ٶȸĴһȥˡļһҲб¸ɻ
ů뿪󣬰׺ĵпģ֮ǰůƿڰ˷ű̧ͷӣնȥʮ˵˿ô죿
ѣʵȻ
˷֪Ů˵С˼Ҳ⣬Цţʮү鷳Ҳˡ
׺еЦŨſ˷ϽүӲĳأ˼һǰĲУô찡
˷ЦЦϰԴôһȴֺ֮ǰӾЧȻͬ
֮ǰСſ̧ͷʱǽɵĹâһֻҰȴֲצСܸоΣգȴ̲סҪŪ
˿̣ŮôſţûκֻʣŨŨףһһЦհʾʲô
˷ۣ߿
׺ʱһ㶣žæջϿ飬С˻ȥ
ͷ۵ٶ̲סӿ⡣
ƽʱӷϲǸŮôģΪʲôͲУ
ǸСɧʲôõģ
ǲף֪㣬ΪʲôҪӳڣС￴ʡ
ɵȴһ˿ӡ
ûԼĳ£̻ɫĶƳֵܿͬĲüȳչţƫŵĳ£ȴֲܴĸо
СѾ˾飬ûȥܿһ¹ʶһĳģֻƲƲԼĵɣοûͷǵעⰲȫ
ЦСֵļҪߣСֺȻͷͿ¶ĵ飬Цɶظ簡ڣҪ㳵ҿ£
ʺȻС˸˸°˾ʹ˹ȥˡ
룬ߵԼ칫óһԿӸС֣Ц˵һͣڻʳʺϴӶ磬ȥȡʱ仹ü
СӹԿףۣ۾ֱӾˣһ˲һһ߳ȥ
ʺЦҡͷ׳ȥճ칫ţͿŷµվֱֿ˵еʱ䣬һȥԸ
ʵͷС
ֱӿظͽ˸Сݳ档
ͷ棬ƺЩ⣬ԥ죬̲סڣСԹ𣿡
ʳһ棬ִϵСֽϺҳһأһ߲һ̧ͷֵΪʲôûԹͦϲ档
ͷЩıץߣüֲʧ£Сݳ棬Щͻأ
սСһˮʱʱ߿Ц˵ʲô
ʱˣ߰ɡ׼Ǯ
סɡ
ʮ飬ûҪ˼ͷת⣬ߵſڣſڵǼһվס˧磬ԼӸ΢𣿡
ͷʱ򣬾ͿЦ·˾ռߣ˼ϲеġ
ǼﶼסˣŤͷ۵Ľ
ǳ˳飬ֻܵûһȥ
Ѿھ˵ֹһΣʱŮס˵ϲˣס˵ϲŮˣ
ݣ˽ſǿĿĵظȥ
ǸСƫƧЩưܣһְԺǸӵͷպֳۣȴΪϵɱ
ھһ³ƽʱֹۣܿè޹ʵûɱҪ˵ʲôԣǾǰèʧˡ
Ҳ˶èһʱ벻ҲǿеܣɸֵǣʬձһСʱϾͳʬߣҽʺжϣ졣
Щھȴƣǰһ컹С
ѻпܣܶ˶ǾͲ̫ˣ˶ǹ
ʬ챨˵ͨҲˣǲһ¡
ԭͳ࣬˵ʱһһۣʱһ˵ĻΪ֤ҪΪԼи𡱵ļƣЩС峪˻ûԸ
վЩãȻȴģҡҡͷ³Сһͨү裬Цȥ׽ܿͺЩүһƬҪܶĵز
Щڣȴûа취ֻûصȡ
ΣڻϳһЦ˵̾ǹҵͷ̫̫Ƕô𣿡
ΪֻмλȽѲ
Ҫܵÿ죬ֳ̾Ҫ֯һ״ˣ軹ΪȼԶֶŮھӰò
üô㿴
ȴǣʲôˣ
˵Ӻϵɫü˵ᵽǰ죬ÿ߶߶߶˵ˣҪ踫ͷ
ߡ
Щʲô
Ѿжϣ߿ϺͿˣֻþ֮ġЩ˵ǰһˣ˭֪ǲǰǰ죬Ⱥ峪ͷ̫̫ܼô
ȴࣺί˸Ҳȷˣǰһȷȥίᷴӳþίᷥ˵ǿԹ
ҪĻĵһӦǣ᰸ϺͿˣ
ûɵģȻԼϴεľ;ùͷЩ룬ЩԥҪǻȥӳӳ£
ЦһӳʲôϻпԻܹܣ
˵ʵʲô
ָָǰߣпűƵί軹Ȱ˵ǹҵģܿ
ովίЦõš
ҸŶǹҵģãʲôĹԵû˹ܣҪ˵˵ǲϺͿϣ
⻰
ϲyingzxc123s¥ȻûЦСֻˣôôա


384 ٣й020
ʿǱ߾ίָķ򣬲֪ΪΣܾЩʵڻȥ
ƳһۣЦЦүںҿɲܸȣˣһгԹ˵أ
ԭʱʱЩУʱĻʱЩˡ
ⲻģǲȥµ飬һƨã
ʲô£˾а취ˣ
ʱƳһۣҪǺǳԻȻȥҽִڣ͸ţô˵ģ
ǺҲøˣһЦɵƣ濴˭ܵÿ졣
ָǸӴ
٣ǼᶨΨ𣿡
ôȻǣǰ˭ǣ˭ôܸƾжôжǸϳȥôǼѧģ
ɲˣǼѧмסԺأ˵ʲôж֢
ȥôж
Ǹɵƣֲô˦ˣһ㲻е㲻ԣôܰɵſ뿪
뵽ؾٺȻԼүӾĻ˵Ǹ
ôڻ治̫ҷˣʲô˭ܵÿ죡
ôమңôĺ󹷵ٶȤ
ͣڣȷܿǡˡλã˵һԸֻ
ƳǿóӾͷĴ׳ΧΧһȦդͬ߱޼ĵλ
ɫȥïֽܵӸߴŨܶ˳΢΢ζš
ջߣְٶϻУȥʲôԸ֮ġ
ҲԸ߰ţȻֹҳˢˢĿʼ
ֻʱǹúܿ죬Ȼ绰ʾûû
һ͵ģʽ׼ʱ̧ͷȻһ㶡
һˣǳ߹
ƺ֣ĿǰһյĵطҲЩӲֽżڶֱŻ߹ߵǰߵڡ
æһǰ߼ʻüֻջߣʶ׼ڣȴһס졣
˳ʵָȥǸǡùսȻǻĳǿȥ
֪ѾӦʻջ֣ʱ䣬ʮˡ
ôˣͷܵʲôϵô£
Ȼ
ʶЩõԤУҪ³æסѹ˵ȿ˵
ͣƺҲоͷΪЩ죬û³
˾;ﶢͷ
ͷ֫ӲߵǽΧסդ⣬ֱ̧һȡ
ֱ̧߳ʮȣ䵽դ棬Ȼ̧ͬһȣôֱ㶵Ŀդ
Ѿˡ
դ˵Ҳһˣ·߲ͷôֱͦͦ˹ȥôƣ
ǱʶòãҪô˴绰ٽЩ±ЦСҲܺùôײȥһʲôӵĹ£
ô룬绰ˣЦڿЦҿɲǴүûô󣬱֪¾ͽкԮǵñЦ
׼˵ЦЦ£ɾʱȻܿǱߣߵµͷ֪ҵӣϵϣѾԴȥˡ
Ҳˣٹ˲ϺǺһ³ͳǱȥ
֣һ۲ͷôԼôߵģ˵ڣѾ˹ȥû취ֻõһ׷ȥ
ůſһϷӵķϣʱʱ̧ͷյԲ£ٿΧԽԽŨ
ƬѪɫֽȥһ˿Ҳ͸ȥïܵأһ˲Ȼۿڡ
ӰӻӲĹսһ¹£ӳһǵӰ
ǵģӰȴֻһӰӡ
ǰߵǸͷɵĻǣǣǣһͷںǸͷĲϡ
ʿ龰̾ϳǰǣӵǸ
ģһСƽʱһ
ӱǣסӲͣ֫ľżǰĲȫһģһ
ů֪
ˣҲ޷뿪ҪѣͱԼĻǽѡ
֮ѡΪһȽϤ⣬Ϊ̰Сˣ˵ǣ
˱ɹ־ȫκǷǹҲץǲѡ
ůӰ˷õƤޣһһ߹粻դֱ̧
ȵտդΧůͿԭˮһŵȻˡǱҡţϸͻ֣ᷢЩŤķȫͬԷ趯
ŤƳһԲֱ׵ϣҪ
Ĺôţ죬˻˻Цźǿ⡣
ůһ֪Լڶֲףɵײһ˱ָһҪ֣ʱ΢ͿӰһǰһڳ˽
Ӱֵһ˲֪˭ЩЦ
СƬǵùػˡ
˵ùɣôҪͷܾСҪ˵˰ɡΪ죬ӶײаҲǹߵģ
ȻܳˣʾûжڱĴ㣬͵سȥԽֱӴդϷԾȥ
ůǵЦ˧
ûô
ϵûϿôϵĵֽȱסһƣͽ˴
ʱҲˣ
ƺЩ£ûȫѹס˵˻ƶţˡ
æο˼£Ǿ죬µģ°ûʲô
δ䣬͵ü
ǸоʲôͷһŲ԰׹첼Ƶ׼ǵİô˻˻Ц


385 ٣й021
Դ£ʶ˾໰ܳ
һקͺȣߣ
ûֲԣʶ׼ְʶ˼ֱ̫ɾʱȻֽһͷͿһסĽף漴͵ط
һӦͱǿޱȵֱӵʱһѾܳʮ
оû׷æͷǵһܳ
ƴţֻǸոſµʧˣ
ոջȫһѴѳȥƴǰߣţˣ˰
ҧһ䣬Ťͷֳܹȥ
֪Ծȴû취Щȥ
͵դȥһ˲һ򼸺ڵϡ
ԣǰĵطվ¶һèһֻǵŰɵ鿴һ˲Ҫ
ʱǿ˾ݣظ磬ظң
ɫ֪࣬ںҲˣԿҲĹ꣬͵һקסϻ֣͵ؽ³
Ķ˼¶ûܽ뵽ʲôæԴ
ֶһ㶼»ġ
һ飬æɿһֳֻȥ߶£òͳȻǳѾȸȥ
ץסȴû˷Ĵ͵ð磬˲䣬ವɢ˵
ʶȥɾʱһɴñϵڵأӦոһŵ
ʱ󾪣˲Լˤ죬ҪקҪݸȻһ˲ŵԭѪ˲һǾ
·Ȼһ˫˫Ұ׵Ĺ֣Ƚץȥ
һУʶֱդ
һդǹ֣޿κΡ
ʱţҪȴʼûܿգһ󺰣ҽ㰡
˵꣬͵س׹ȴû
ҵϺ۵ĵһֻҰ׵ĹצץסͷҲ߳ȥ
Ƭ̣漴ջߣҧϷȽŻڲϳ
һƺߣڰȥ
ȻЩȴͭƤоһͣҧƺҲ޷֣
ԽԽߣһֱϷߣһɣһһȥȻͿϵֱǿĵĺڶ׳֦棬Ǻǡ
ϷЩ棬¶һŲϵͷ­ͷ­ЦģȻ䶯ҪЩѳ
ǰһ˲ԼѾˣһ̣Σ뵽ԼҲᱻȥȻʬ߱˵ɱǱ治աȫëһ˲ֱӾһɤӡ
˰
ůûг֣СƬʲôնñƭֱӱһ
ʲô취ܱۿֲֿĶܼµģ
ţůţ⿴˵СƬͦӲûӡ
뵽˺ѷεĺʱһ㶣žͲЦ
еôӦ
սгޣ׼֣˳סŵĶץɾֵǰһ˲΢͵ס
ԣոһϢɲ죬ȴֵǰһ̱
ˣɶǲΣհ
˵𣺡㿪ˣΪʲô徲徲ıķ𣿡
ůЩȻɶⲻǣĺ
Լ͵˻¾ʧˣһҲֵļơ
ůﻹʲô׵ģȦװ
￴СƬһ˶ڰڿߵ֡
ܲµ˭뵽ҲǸͨ˼ȵģҪСƬٽлȣ
뵽ʼΪӦһĺȣ˰Ҫ˰
ůЦ
ۿСƬҪҵͶԷȴûҪֵ˼ůһ䡣
һЩŷʲôСҳɾʹңǼһΪץסĹӣѾСƬˡ
һ͵һ㣬һ˲ƮƮӳȥкɫһֱӾסʾҪߡ
ɾʱڰٿ⣬ವľͳ
ůһòڰǿŤתΣһקסʾҪߵݶȥ
ʱץѾڴ״̬ôĲ
ů֪ϴǸϳӣضǲ׾ˡ
Ҳ֪ԭͺôҲϴεˮ׼
û뵽Ȼǿز
ĶѾ죬ɸתûüӿһϢܣֱñ£ֱӱɳȥʱǱһ۵ֱð亹
䵽֮ǰķϣٶȱЩסƴҪһֳ
ʱҲӰ߳ˡ
Ͼɹ׾ĺ£ĳûгʾôţվһƬ̹ǡ
˵㱳˭
ůٻ˸ӴңҪúŰһŰʮȻ˾ܾĺԥΪΪ°޵֣̬ȣ
ůŶҶҪˣô


386 ٣й022
ôգȫûзӦ
ůĵĿ֪εľòˣҧڱٶȳͶȥʣƻߡ
ɲܻûʼؾͱԼĹݶˣ
·𿴳⣬һ̧һƬ⡭ůҪܣɽžͷ֣Ƭ⾹Ѿȥ·
ۿžҪɸӣæһ󺰣˵˵˵
ֱ㽫Щ˻ޱ俴ٸˣУ
Ůһͽթ
һ뵽ϴѾֵĵظ龹ȻǱôϲ̨ආߣ۵ױɷӿָ˽룬ʱ׼֡
ů֪ԼǸ֮»йӲôһţԥ͵ü˳۵ĽˣɶҼӽа˷Ҳոûãֻ֪СǳѼ꣬ʲô֪ˡ
̧֣Ҫɳȥůæ˵ıͷлУǸӿΪȽϷŵ߻и˵Ůˡ
޳ˣţʦľֻ֪Щˣкãңɲ
˵ڣ;Լôµ˰ڻСආȫûΪҪԾ
οԼΪ죡
ƳһۣΪ࣬ȴԸʶ䵱߹ҽղɱ㣬Ҳ㣡
ůæģҪ͵ңͲͷˡ
ʱ̲סٶȰû˭ҰҪι˰λ
ůͷͿţԴҪ
Ѿ֪èٲһۣƮƮӹȥ
ϣͺһֽ಴ȥֱӶϡ
һ̣׳ŤëȻֽ֨֨
ŤţЩֱֽӾͳȥ
ɫۿžҪ鼱֮͵֣סԵŬסԼɲĺ䶯Ѿһ˾ͳȥ
Ѿʼõ壬һ˫צһѾקסʵ˫ţʳȥЩҵĺҲһ֨֨ʵϡ
ͷҲһأҧסԵһ˲ͿƵķ֣ıԵѾʳľҪѡ
ʶ̧ͷǹȣɽžոձǸ˴ʱĵӡ
ȵĻչû˵ڣţˣͲΪѱˣ˵ҲһΪѵ˼ҸûҪ˼
ͷβʶûϣ
Ҳ֪Ϊʲôֵܾ̫Į־
ʱȷûг־ķֽ䵽Էֳһ֧ʽֵëˢˢˢϻ˵ֵķġ
һ£ȻһļС
ԭڲǼֱԭضһ˲Ҫܣ
ů˫ȭųޣҲգĶ⿴СƬǱߵ״
СƬΪǿҵҧгݺ漸Ѿϵĺ
֪֮ûѡȾΪĹߡ
ǹ겻뿪һҵ̫ˣ֪ɱˣ
ԣΣڵϦܣҲҪץסľ
ȻļкĲůͿĻһžһĵϣȻ󣬻֡뿪һõֱӱ泶˳
ľĻᣬֱӽľˣ
ǿůЩᣬȥ֮ǻգռϷ磬֪ԼĶ֣ȥĽͷգҧ׼뿪
ɾʱߺȻɨԵСƬ񣬶ʱסˡ
û뵽Ͽɫ
ܾ֣ȣҲԼ뿪۵ʧ;ɾں߶ϵһ˲ȴǿгǡ
һϸ΢Ķůȴȷ߰ɣûϵġ
ⲻȥ⡣
ʵȷ⣬ܺ£ܾոҲͷ㱻ɱˣںòлߣķӦȷӦߵġ
ֻ뵽ԼոջƴȣЩΣȻԳ뵽ֹͷȻε뷨ҲǼƷû˭ˡ


387 ٣й023
ůԭǴ뿪ǰСƬģˢøеʱ÷ɾ˫Ͳĸɾ۾ʱȻԥˡ
뵽ԭڵΪĶƭ壬Լһ˹ܾĥ
ʹģȻһֵĸо뿴µľ
򴽣СƬ˫Ѿ۾ҧתƮƮ
ġּȣȨϿΣѧ㣡
ɸӳȥһأ͵һ飬ǻعȻǵһԼ
ôĿľˢøУԺʲô
͵ŤͷڽľյƿгٿػӳȥֱӾʣ͵شק˳漴ת롣
ɾôһԥѾļ̌ͷҪߣһߣ֪
ٿ̧֣һͳĹ
ůоǹΣյܣɾʱϢһͣǽһ˲
󱳺ñӡϣ۵˲亹ͬʱҲʱڹݷɣ
ůҧгݣǸĵˣ
һŮȻߣʱһ㶣׷ȥȻͷֲԣһȻͷܵĿĹӰΡΡƾճ֣Χ롭
һ٣˰벽ۡ
ֱȸںˡ
͵ٳǰԼһԣԶУ
ȷˣΣǱ˻ȸں
ߣǼӰΧסһŵʱůѾһˤϣ˸еĹʺ
ǰһ˲ǱСƬקסġ
Ҫ£ۼֿæסһ¾Ϳɲ˿ڡ
ԭźƤףʱײ֪ʲôһ󶴣¶ںѪһƬ
קڷϷһʱƺһ
ʱ˵
ʱˣæᱧȥҽԺ
ůɫЩףЦãȥҽԺҽԺβá
ʶҪɽŻعոǻץ˵ȥվ¿Ҫקȥ˸մṦһķɱҲû취⻰˵
ԼԴµģһһжôʵ
ġ
ؾٵһθоЩ޴룬ɤӷɣǡô죬ôܰﵽ㣿
ůСƬؿڣȥҡ
һ㶣žæͷããס
Ÿ˴ϴ򳵣⳵˾ںӾ͵飬ʵ񱨾ͳ֤£ʱ˾ҲˣҲ˺ܶࡣ
ȵľ˷ŵԼҴϣüϵ·¶󱳵˿ʱʸоԼĺͣһ˲
ƴһƬںģѪģ
ů֪Ϊа˷ɵԲŻᱻķ˵
Ҫ˿ڸԭʵܼ򵥣ֻСƬɤҪҪҪôʱĵҪ
֧ŴӴһһϢӿҵСƬʵң
ʺԥͷ
ȳģˡ
һ˲ͿҧƮƮڣЩҾͻָˡ
ʶʱסĿࡣ
ǡ
ΪʲôҪ
ʮĸԵɹԻ·ĳЩضĵطЩľڣһƬհףСȶӻڷȴ˵ã
ɡľľ뵽
һ˲ǰһֻüһŲ԰ȴƯ˵Ѹٿ촽Ͼʹ
ȫӲŴͣЩҪôɽȴ֣ûʲôľٶǡСɨ
ԴһȻ;Լ˲
Դκʱ򣬺Ȼ绰ˡһعŷ֣Ѿ뿪ˣôڴЦ
һ㣬ʽͨ绰ͨŷ
ڷû°ɣһ㣬㲻ˡ
ůü
ȷϺ֪ǸˣСƬͬ£ûȥѳ˲֪ʲôطŻعȻͨ绰
˵û¾ҵ绰绰ִ˵Բ˵ոŻ˲֪ô죬˵û¾ͺãʲô˵
СƬľ㶵Ĺҵ绰ů߶˵Ժͬ£Ҫһִĺã
һΣڶΡ
˵꣬ȻԼո߶߶ҪȸϿεĴ㣬ʱԼԳ飡
СƬԳոյ״⡣
ůƲƲ죬ȻʶλСƬɣʱʻͦ˵еʥĸ
ֻƣʥĸҲİסҲ֪ļĵҵɵӡ
㻹Ĵ󡣡˸ۣΪʲôܻͷҲ˰ܴܲôʥĸ
΢漴̧ͷ鼫Ϊ棺лл㣬Ǻˡ
ůǱ˿ˣ
ЩЦãͷԼбб·عǳСƬҼ·¡
ʿЩԥʵˣ
ЦһתתһȦ󱳵·¶⻬һƬÿ˵ļ
ոǴĿĵ˿ѾʧĸɸɾǴûڹ
ٴסȵ˼ɫ·Żع
鼫Ϊӣ̽ʵˡˣ
ůⶺգգۣǰ
ʶ̧촽һ˲ǾЩʣ㶷ɵվ￴֪롣
⻰
ϲkyoto09СˣôôСŮ


388 ٣й024
ůĺЦȴҲ֪øλոձƼᶨΨľٶЩʱͿռѧŽܣӹtתСƬֱӽϵ·Ȼ̧֣tϡ
ʱֻ˿½׹⻬ļۣ͵ػعŷѾtſȥ׼뿪
鼱֮Ȼڣĵ绰
ϵҰů𣿡
ʶʱһ㶣Ʈ֧֧ᡭ
ůúЦڰת뿪ԵٻŶؾ٣
һűϣظһƬƽվ̧֣ԼոΪץ̺ġһסƺһתԡҡ
ˮϵʱԼѹ
ոյľһʵ
ϱĴãԼҵͷ˯ΪԼ˯ţȴܿ˯ˣֻƺ˯žجΣεȥһڶȥεҪ֦ˣ챻ʱ˾ˣˡƯ˫۾Ǻ鶯
εſҵĴϣ⻬ļͷЦųֺؾ١
һجɴεʱůڰ˷ǽ̻Ի͵Ĵ棬С԰Сĵӵڰ˷ȱߡ
ˣ˷ģǺģǰǺ۵ʼδ䵭
ůܴû˳ĻװСηյĵϴľûû𷣣
Ƶü˳۴Դȴ𷣣۵ȴһƬ⡣
һһģһ߰׳ȥϹ
ؼû㣬ʧԼ¡ЦУһҪ
ȴˮġ
ůͷ˷ԣξԭˡ
ůһ˷ٶȵȥָĵط
ůǺЦͿ˷Ưִױƽָס°ͣôˣ
СͷҲĶ֡
ǡ˷ЦһԴɵӣˣһʲô
ůǺǣôȥأ
㻹СԹ𣿡˷Ȼ
ůǡ
ͷŶӵôı̬˹һôԼȥ
ʱ͵ۣŻָѣȻЩȻ
ƿӵͷۣǵһ
ܰجɴΣҲû˭ˡ
һƬմֻ·ʻԼЩκ
ǰֵ·ϣ³ʱ룬ҲôƮƮķɰģĶõųҲͲö³ˣ
־Լܱ̼ˣǽڷָʶڷûš
ǰеԱǸѧУţѧڹ·һɲͣץץû˵Ϻúôͷ
ʺܺãץץҵȥ˴
ӳǰ߹ļŮѧЦ죬һ˲⿴㶣ȻǵͷԱ˵ʲôͿǼŮˢˢŤͷһԱߵˡ
ЩʧЦȻĪһĻ
ɫ԰ȴƯŮӣһаЦų˵Ҫ
ǰûŮӡ
ðɣȷͨˣǡô˿ôɫʷ
ѧԴֻ뵽ʣֱ۵ĸܡ
װٷڽϱؼҵСؤ͵ǮǶֲ¥еĳޣ۸ʱްĹġ˵Ҫʱаֹ˵üۡ
ԼƺָֿԼ촽һ˲ȻѹȻ͵һ
Բۡ
ǰ߹ȥģ˸ŶȹСЬഺ޶ˡޣʲôʱѧôģ
ЩţȻյһѧݳǰ
ЩȻʶӳǰ߹ʱ·Ӧʲôһ٣ͷ
ߺԤֱֱײһ㶣ȻͿգգۣ漴ת߽У԰
һ䣬ɿɲ漴һţɿ룡
ţֱ˾룬ѧôġϰ
룬ǸֻںڰеʲôĶһ룬ͶŴ̫֣ǵû˿ܻ䣬ƣ
òỹʲôɣ
ʸɿһ³˦ϳ߽ȥսǾӾͷַΧЩԡ
Сǵ߿ӣôͬζ
һ±ֱֱȥżٵһΡ
Сһ߹סͳƣ˵磬㻹
ʸˣȻ뵽ѲɣĳȻ¼ͱˣˣߺ󶼲֪ǸʲôʱȻ뵽治Ǹϸ񾯲죡
磬ҿǿѳҰõķݶϲŸ͸¶İҪ˵ڸϽͷؼң绰벡ٰɣײȥˣ
ƺ治֪ʲô£СΣֱֻ˵ǸСһͷ˵㱻ˣǱǾԱˣֻһˣһԼˡ
СЩΣҶͷЩͿˣʲô񰡣պˣ£˵ǼͷģֻȻûʲôͷͿˡ
ССʣԥŵ˵㱻ͷŵˣˣ
һ˲ȻҪȥСֶʱˣסСҲûʲôˣҲûʲô£Ծˣ±ˣ˵Ҫأ
һǸûʲô¶ĴүʱʲôĴҾҲͨ
ɲǲǱŵԼߣչ鲻ÿ¶쵼֪ˣ
⻰
ؾٷܣجɴΡ


389 ٣й025
û¶㲻ùܡüͷ壬һСֱӳȥ
ʱԼ˭Ҳͨûʲôߵġ
ɱˣͷð칦;Ͳ˵ˣˮЩѿ˰ɣ
߽ȥͿϻư칫ǰŵԾֱ֣ŽȥǡÿȻ䲻ڶ
ϻЩϰΣԾǺǺЦؾ٣˰˵ײˣ㻹ˣ
ԾַǴȤȴüͷʶͷǣȷ
û˵꣬ͿȻЩ飬һ˲ʶԼĻ⡣
ȷϼӦǸطԾҪСģôһ˵ڳϣǱˣ
һԼһǴɵˣЩҲǸ˼ģǸ
˺˲˵ˡԾִĻЩЦָ̧Сӣ˵һ죬ѹ׳
Ծֻ˵һʶף׼Ŀڣ׳һʵɫʱͺˡ
Ѿ뵽ԾֻȥµС߻óֹͷͷһҪŹǷˣ
ԭ˵ҲѾʶڸ˭˵ûţΨһ֤϶Ҳ˵ʵ
Ƿ꣬ٲֱ棬ޱԾ֣ƶӣûµĻˡ
ȻӦתҪȥ߳ǻͷˣȻ˵ֹ£ô¸ηٺһܸǱߵִںˡպܰЩ˼ҡ
˵ֱת뿪ԾֺϻϾȥȻѿ顣
ʺ뿪һĻһУЩ˻Ӻ߲Ŀ칫ҡ
ھ쵼ǰ¶ƽָտɴ˰
뿪ûãͺͻƶһԾֳߵæվĿ͡
ƶӸ͵ſھͱ绰˻ȥԾ֡˴¥״ЦԾ֣ؾһֱǸֱӣոҲðϣֳҪ
˵⻰ʱ۵Ǹɫ
˵ʵлʵĳȣͬʱҲôţǸΣѹͷ¶ѵ˻ԼѾǸı䲻˵ʵ
ʱ˶ЩججֱǸʱһ;ˡ
ǰյõϢҪḱˣҪʱسڽͷ¶ѣ⡭ˣ
ʱԼᣬﻹǮԺкܶģԼֻˡ
ԣվ˳Ǹ˵ģʳǸߵģǸͷźѾЩͿˣûֻ֪࣬ΪһʺͿˣ
û뵽ʵķӦȻȥǾŵĳȻ¼
ڱ˿ȫڸԼųҽڡ
뵽ĽҪãԡȴҪʳײȥ
ףԼԲʡ
ҲˣŻʱ˵仰ʽͣʵȴʸոյ
û뵽˵ԾֳЦҡҡͷҵȻСҿųģ֪ܲʲôӡ
˵˲齩ӲĳСҿҲǸӣúøɣǼһС߻ˣʲôĵطֱӸ˵ʰ
˵꣬ԾͷҲ˾ֱ뿪
Ѿԭأѿ
ԾֳĻʺ죬ϵһ㡭ҪǣĻڿʣϸȴҪ
ɫʱɷһƬԾֳλãȻûӵģĺʺ죬ҲҲ֪¡
ԣˡô
ʧߣܸоһ˲ԼܾҪ׹ߵĺ䡣
ɽǰҧ
ƾʲôʲͶ˸̥˾ǳãƾʲô
߽ȥС˳һԱصΪСƽʱļѾߵˣ֪ô˼ƽʱǰѾǵ͵ˣǲ֪쿪ǳʲôоһˬ˵ã
ճ˳飬ѿ۵
˵ĺʲô壬ֲԼģ˳ŵČ˿һû
ߣԭĪķֱ꣬һѣүƢˣֱ̰뿪ȻعʱȴԼʹģȻ֮ǰ·ѧУ
̧ͷȥѧԣſѧ
˶٣Ҳ֪Լʲôģ߶߶ͰѳѧУ濪ȥ
Ȼˡ
ְ𣬿ڿһֻҪȺĶǣѧУʲô£
üŮѡ
һҾ֪飬⳵ֹڣߵȣ
ԭⷺĿԺεʱʧҧгݵζó֤£ޱ飺飬īݾ㸺𣿡
˵ųЩ񣬹ϳֱӿ˽ȥ
Уţžͨ죡
Ҳû뵽ԼȻž֤ѧУšأ
Լһǽ챻Щ´̼ԴˣѸԭԼ
⣬ԼǸԵĸ裬û־Ҳûӣȴͨ˿һҲĹ£ΪʧҲ⡣
ҽѧϺи˵ʲôӦϰ֮ġţˡ
ܰԼԼУ԰εˡԭҲûֱȻԶŮһֻһۣһ۾ܿ
ʸоԼĶ˶æٶȰοԼӦϰǼŮԽԽоԼٴڳﱻΣҧһֱ³
ů类ˣ֪СƬǰߣԭΪȴû뵽ûֱ߽³վڳߣôڡ
ۣ쿴˧簡
ǰ˧Ǻ
ȵȣڿ𣿿죬Ǹңǲڿҡ죬ˣ
ҾˣҪǸ˵һ֣Ͼ͸붴
ůԱ߼ͬѧڼЦִĿСƬͷСƬವߡ
Цߵߣͣüң
ԱǼĿɿڴû뵽ȻôֱӣǸոҲֻѡ
ůûԱͬѧҪקߵľٶȻͿСƬƮƮĿûûɡѧɣǺǺǡ
⻰
ʮʮֿʼλ꣬ͬʱ¸λ桭
¸λģ裺Сͣ
Сͣ롢롢ңǡǵã


390 ٣й026
Աһů̵̫ŮֻЦůҲû⣬ЦЦʣͷͦɵģѧУ㡣
˵գװûʶɵĺ죬̹Ȼ֣æˡ
˵žǺԥתһСƬæʲôôˣһԸ¡
ŤŤЩӲůЦԱǼѾɵˡ
һǸ˧ĲеĶȻůġ
ҿƣôһûΪеԾקаȵըҲͰˣΪʲôЩģǸȶĴꡣ
ǸոֻĹʱɵۣͿɫָ͵ָ׽סƤҧȻЦŴյůԱ߳ЦУλ˧磬׷ůůֻһ˳ԷôУЩСû¸¸𣿡
Ա߼ŮЩΡ
ƾĶۣҲر죬ûźһԷĵز
ȴûץסص㣬ɫ΢æּůûûУҲ׷㣬ҷģ
ů㣡
ǸŮӱͬקߣֻʣůʡ
ؾٵһֱЩƮվߣҲڡ
ůǰŴȥô뱻ˣ
ȡ͵ؿȻæ֣ûʲôǵԸѡ
˵̲䣺ľ֮
ůͷŶһεİ
˵ͿСƬ㶣ЦסˣЩһһ¡
ůʱʧЦ߰ɡ
󷽷ϳȻͿСƬƺúܺõӣתϳһ̣תͷУʻȥ
·Уŵʱʷ֪ۡı顣
Ĭſƺ֪ôڣʱߵĹЦЦ㶼֪ҽʲôҪҳԷ
͵һ㶣ԼһֱҰ֡
ٷᶾŮ
ҽʡǺòȱԼ֡
ԭؾ١ůЦУҽů
ʣеӡ
ʲôװƽ
ůСƬĿɰӣ룬飺ȥСϺɡ
죬ϵĽֱߣ֧һСơơ񫡣
зһ˿Ц⣺ãҼٽһңζ
ûãʷǸ±ߵҹ϶һԿŮ
κǳڣ߹˺ܱߵʳʱʱͻ̲סֻʮۡ
ůһߴװСϺһСƬһûһ졣
㾹Ȼôǿһ˹ƶŵϲҳˡ
ʣΪʲôĺĺӦϰ˺ôڻκƮƮȻƵȻع֪ˡ
֪֪ϴΰǸżȥܵʲôůشչȥҪǸһǱ̵żųˣɵӵġ
Щ㶵ģ˵ǸǺˣ
ů΢ȻǹЦȻأ
ھԣôڡץ㣿
ůѰõСϺЦп˵ôţֱʵЩԡ
ԣǸ
ǣ죬ҵ㡣·Ϊ˰οԼ濪ڡ
˵꣬ʱƺԭûɺǾ
ȴʶԣôһϸ룬֮ǰЩ£Ǹ˵ĶԻֱʦ׷ץŮ
֪С̫ˣơͷʿǰЦаϺŮӣ䵽ΪӺĴϣģƵ۾ϣȻڣΪǮ𣿡
뵽һ٣͵Ǯ̽Եʵ
ů΢ЦɿСƬЩӣȻֲЦˡ
գգۣأ
СƬ˿Ȼǽ˵һСŵǰ濪ڣȱǮĻңңͦǮġ
ĻƺЩЦůп档
ͷϺ⣬۾Ц䣬¶ղ̫ԵǳǳУԣң
һơƵ͵ؿ·ˣæ֣˼ֻ㣬ҡ
û˵꣬ȻͿɫһ䡣
Ϊˣͣ͵Ц겻ɢ
΢ʶͷʱҲס
ԶһϣǸ˺üεĺޱߣ⡣
ʶʱůô죿
òһСԭʵУ˾ͳҪӦϰˡ


391 ٣й027
СƬ˲ɫůЩЦ
߰ɣ뿪Ⱥﶯֵġߵı
ʺ򵥣¼Ʊæȥȡȴůֹ
ָָԶһưɣиЦʵȥǶ
Ҳˡ
һֱԽ£һֱûлӣȴûаݰĸо˿Ȼһڣȴص˸оɾˡ
ޱůʽ˾ưɣսţͱüͷ
س漷ȥ̾͸ȥ
ԭ֪ůΪʲôҪɵأͱҪǮȻóһǮԱ߼ű¶ĹǮݹȥ˵ʲô
̲µʲôůųȥʱ򣬻ͷȻͿǸޱ鳯߼ʱ򣬱ű¶ĹﲻùĹĵز״
ϱõĵƹ£ĿǺӵɫһƬͷͻͻš
Ӿưɺżʸ˿ɻûüڣͱůģ¶
ͷƯôǰ۾ϣë˳
Ҵ򲻹ϻģͨ֡
ֻ㶿û˵ʲôֻʶͷȻƺһЦٻع񣬾ͿѾתʧԱߵ
Щʧǣתȴ˲һ顣
ɫƺЩ԰ףûб飬俴أ
ʶո˵ʲôŶԣ˵סˣȻ˵˲ͨ֡
ʽĺ˰벽ˡ
䣬ͿһΪ
Զ˼ͬʱͷԼ˵ɳȥҵߵǽϡ
һƺߣʻԼλˡʹŶſڵϵվûС
ҲЩȭţɹؼǣոգûô֣
۵ȫðȴůƭ˵˲֣뵽ǰһʱ˴ƤǲҲôۣ
ĺ۰ʱҪߣصʱЦŸ˵
̫ǿˣ
ؾȻ֪ҽʹΣ
ƳһۣΪмתֱ˷ͳů뿪ķ׷ȥ
ҧվʶҪɺò׶ó绰ȴûĺ롣
˺üˣСһˣû˼ҵ绰ҲǺܶˡ
ŶӵڳͣĵطȥţͣĲԶ
ߣůһ߷ɿ쳯ǰһ߲ͨ˰˷ĵ绰
ιûйͷһ㣬ůƲƲ죬ȴСĶˣˣҴȥ
绰ﴫһЦԡ
ů˵绰ƸŻȻƲƲ죬˷˵شȥ
һ߷׷һֲֻϱ任ָ
оǰߵϢԽԽеĺҲԽԽŨ漴Цһ
ܿ͵˽⣬һտ˵ıԺȥ͸оΧϢ͵һ䣬̧ͷŮڶ˫Цп۲⡣
뵽ոǼϵı¶Ůˣ뵽ϴôģЦôǷָս
ħǱʹȻȴδйַŭĸо
ǵһΣŭ⣬ΪҪħ⣬Ҫһŭ⣡
ѽůȶԴһҪļơ
һٲϻֱ̧͵ӹ
ͬʱǼ͵ĺӰӭȥ
⼸Ӱ֪ǰ˷ôŪģ֮ǰҪǿ٣ĸΧһȺŹһʱ֮侹û취ѹȥ
ůҲʱЩϲ
ţ˰Ц
俴һۣһеζչ黹䵽ģ
һ̣ůƮƮʧ
ڹ˲ȫǰĵӰ棬ܸоĵӰϻбϢһΪǿĴڡ
ʶܿһֱ׷ٵǸڱļһ
뵽ַԽǰĵӰΧ˸ӡҪȻʱȻһɲĲ
͵һãʶҪͷȴžʶû취ͷ
ֻҪת󱳾ͻᱩ¶ĵӰֻѡ˦һ䡣
ɴ̹һرң۵ĴķֱֽӾ䣡
ǸոǸҡ˵ҪߵŮˣڣֵҪͷ͵Ϯ
װľƿ֣ůͣٵͷܣߣ
л
ҧ󡭡һֱûʵĳˢĳ
һĵ˫۸䡭ɨէ֣ĵӰնϣٿȻɢ
ٿطֳʣܵѸɢǸ͵ϮľŮҲʧȥټ
һ˫ֻսһֱߡ
ΪңԶĵطһɫլһλߺȻ棺ʮĴƳˡѵô˴
Ա߼š
ôҵģ
߷Ҳ뵽ˣǲ⣺ǴʮĴƽôʣ
ԽȶټʮҪԣƿɺܾûʹˡѵʲô״
û뵽ϳɵƼʮֻǱˡ
ǱˣǱõڶؿڻۣˢʱ첲΢һۡ
tؿһƬ࣬ĭܳ
ǰΪԼѾǿ׳ˣ
ȻֱۣӾ˺ü죬⼸죬ÿ·ѧʱ򣬶ûٿů
֪ΪΣҲûٽȥѧУ
ֱϣ¸׼˯ȻҴ͵ۣŵӰʱʶҪ䡣
ʮ¥
ˢȻʧ˼Ů⣬ſڲЦп
æҪ˵ʲôȴû˵ڣͿŮҹûŮһӴһЦпؾ٣Ϻð
⻰
ƤӴӴӴ


392 ٣й028
˵ʲôã˻ĺһ¥˿ô죿
û˵ڡ
˵ǺüûŶһҲӣ
û˵ڡ
ůϣ֣ЦŴűĴɫСƬôû¶ɣ
ʿڲҪ챻ˣֻüμӻʽ˰ɣ
žͷԼûĺ˺ߣû¡
û°ů۷ţҿӣȻû㶯֣
ʣôЩʧӣ
ˣûʲô⡣һֲֻؿڣһ˲ͿŮ˴չݷ˵tȥҿ
ظǴʵѾɢΪɢΧЩ֮ǰҪĿġ
ů֪ˣҲ֪ûʲô⣬ֻҪܵ࣬ɿСƬСɫؼôһƬ࣬㶡
ԭҪЦĻûܼȥ̧ͷֱֱСƬЩȻӣ򴽣Բ𰡣ˡ
ô򵥵һǸʱͷ֣СƬղһֱŵɫȻͣ۽ҲôɥɥˣЩơ
ʵûʲôģ͡΢ЩۡʺȻЩ˼
ոȷʵЩĪԹģǸЩԹǱȻɢڷǵЩ߳ܡ
üΣβһȭôС˦ӣ
ֱ̫߳˺ô
ʲȻƮ㣬𣿡
˵ЩԼ仰û¾ͱ
һ˲ȴһ澭С
ʶʱһɫ׷ˣ
˲ɫůͷ۴⣬ڣˢһϴ
һϴʵĶʱ׼˵ȥȡǹһ˲ģ
͵סͷϹɭЦŮˣ
֣͵ؾͻʲôʶⷺɵĺΣԽƮ㡢ˣ
ϴκˣˡ󣬺ܿͻָˣԣ
СƬɬȴڵĵģůЦ֮࣬־ϲɫͷš
һҧۣǡɣ
һʿģ
ůֳȴԥСģҡҲ˼ܾôԲ㡭ǿ㡣
ۣͿŮҧЩ鲻˼ģ
ʵҲ׼ԼʲôӰ죬ɿȴǺҪģָսɰͰͣǿ
ůЦˣȴĻɣҲţǲԸҲ˵ġ
˵꣬͵ͷһҪǾԲԸǿֿͰ͵ģ
ʴָսԼɤЩɣԴƺҲЩ£ګګţ֤Լǿġ
ʹǰͿȻ̧ͷ
˫۾͵ѹʶԼڸҪѾˣҡ
Ȼ̧֣ס˫Ļŵ۾漴ȥ
Ҫôţȴֲ֪ôԥҪҪͣɽͷ֣û취ͣ
ģģԻĵζȻҪĳ嶯ֱһʹ
͵ؾѣæɿȻЩ֪ĿǱˡ
ո̫̫żˣȥˣ
ʾԼЩĻŵĺܣȻæοԼʧ̫Ľţһǵġ
˰벽ϡ
ؾ٣
ǵˢ̧ͷͿǣû°ɣ
ʣҷǵû£ҾԼԼ
㶵飬ůٿЦһЦʸκˣʡ
ϴ˵Ըң
ʺԥͷ
ůЩúһ棬Ϊʲô
㶼ǸԼ𣿡ɫƽȥĿ
ЦˣҲ̻κ״̬ѹӦĻ˶٣򴽣º֣Ӧòᡣ
ů̾ϢһΪһҲºأ
СƬģӦáɣ
ʶԼʵȷʶȹңԸⱣġ
ɫǻĳɷ֣
ůﰧ̾Ҿ˳ֶΪҪ뱣ңʱᶪġʹ㻹Ը𣿡
ʶʱסκѪҺĻʼȴƽȥ
ʶԼոյͷжɵ
ǲǷˡǸһˣЩ˵ֱܾСһɶ˵ҲһҲεҪ顣
ܺǸڿƮƮĽ֣Ҳܷɻȥ䵽ϣءһȭ̱Ƕ춯ˣܽһڡ
Щ֣ƤӶգ񿴵èһȴܱЩץһϽġ
ƾʲô˵뱣
Դ𡭡ܳ绹ߵĹﲻҪԼȥ
ôĲû椶ʵˣС
ôĸòҲʲôӦϰµİɡ
ůܿСƬƺǻعˣҲ˿
Ϊ˹ûΪһʱðĸҲȣֻҪʵϰ̾ͻô
ôȥҲǰڵĺøֵĺףԽ߾ͻԽѣǰСƬôͷתȥÿ֮ʵ
֮⣬ҲҲϣСƬܱþЩ
˿Цûشҡ㻹Ը𣿡
ɿŽ򴽣Ƭ̺󣬳˿ҡҵ롭
ůʱһ㶡
⵹Щ⣬ΪСƬѹҪ־ġ
Ϊ֪˵룬ǾͲǱίܾ룬Ŀǣȥ롣
һ˲Щӣãú룬룬ż
ת׼뿪һֺȻͷСƬߡ
߻ȥ£ؾ٣
һ˲ֱƿȥ
ʸΪǸЩģڿ˲䣬ٶһ侲


393 ٣й029
ˣøֵʵʱ¡
˵øֵʵʱѯ20˷20ʣ40
Ѿµ˽ɿⱯҵսůЩޡ
˭֪˷ǵûοһ侮ʯˡֱԣģ֮ǰĺøжȿ50
ůǺЦ㵱ҸһƤǳ50һһ50ءʱ㸺𣿡
ˣ
أǵ㣬ԭøֵ0ֱӳɡ20ˣ
ůĬĬʾӣ㶮ʲôʮŵģ׷׷ģⱲӶ׷ģҪݣȵŨīزʵһʣΪ˵ˡħһڡ
ƺЩ˵ļƣƶЩֻǻЩɣһڡʲô
Ů˰ůü˵һŮˣ
ʶԼĹݷʽָָֻУڲˡ
˵ˣů徲˯һȴǷȥ޷ߣҪ˵ʲôȴ߰ʲôû룬Ȼ󵽵ڶ죬źȦȥϰࡣ
·ѧſڳסʱȻʹĺȻ뵽ҪҲɵĻͲ³ˣ
ƣͨʽһʲôͬԿԡ
Ϊ֮ǰ¶ˣü춼ûϰ߽࣬칫ңͷͬǵЩ͵͵ɵȥʱһѸٶ㿪
ɣ߹ȥСֵĸ
СͷҲָָָ̧һλ
ɫڣ·ܵߣ̧ƲѸƿĺе
ü漴һ첻¡
ʲô۶ӣһˣ
ϰԸ߰뵽˼ȴǺȻһͣ˶٣ȻתСֵĸ
СֻΪҪʷʲô£Ѿ׼ΰнȥ̸ΪԼҪḱӣɳȴһһ˸ӣȻ˵˼ͷĸԱСЬġ̣СֲʧĽʱȴȻʵ
˵ϲһʲôо
С⧲¼סһ˲عʱ۰Ե˷ܣǣ˵ļҹˣ
ôһ˧ƣôĳļҹô˰
ЩȻɿһô࣬Ҿ㰡˵ҪһŮӣ˾κƮƮģ￴⡭
˵˵ԼЩκǣô⡭˵
û˵꣬ͱС۲ŵĴϣ˵ذƣе㴿鰡
СֵȻţһǮЩû򻨴йѧ
ɻ£Щڵӣʱˣǣ
ʸɿһ
ǲǡǰЩСæŸһȺߵŮԳ˼Ҿ൱аԵĻ̫ŮǣǻֳЩСıߣɶĲˣ
۹дؾٸɿһü
С֣û
Щţǡ
⸻Ƭⷺ죬ŤŤ󣺡û
Сֿⷽȴ֣ˣ
Ʈ΢۽вزסĴ⡭СԼŮˣȻǸˡ
⸻Ǵ鰡
̾Щ֣ȻʲôԥģȥǶһţŮ˻ܾ㣡
͵شӴĵлعѹЩӣɥɥҪðʱСķأ
СֹЦǲ汻ԷˣʲôСѲ㿴ϵǺ꾫±ɡ
ʿС߸ӣ汻˵ˣ
СЦ˰죬鲻αʶʲôҲЩˣ˵ġģᶪС
ʵͷЩץץͷ
СЩĿǰ˧ƣץҵͷ͸һǷ˧
ź첻ȴʵʵ˵ǣǲǻСҪһ㡣
˵ǵͷϿԼĻҶǳˣѲɻʲô庣ʯã˵ذģӦΪһ˧ƵıݣúԣŮΪ˺ѷΡɶ벻ǲ
ʵ۽ȥɥɥתǶ꣬·ûˡ
ɫѾʻ侮ʯ䳰Ц׼ȴû뵽һ죬ûٿһۡ
·ܡ
°ֱץ׳ߣһ߷һߵŵŵ̨ףڱ˿¡
Լ֪Լû£ֻǾĲҪȥڸȴ˵壬ȵعʱ򣬷ԼѾٴν˾ѧУ԰
ͣԱ߼м䣬ţ֪˶ãһȺһȺѧ߹ȻٴοǵϸӰ
ů֪ˣֻǼװ֪ҲûǸ򿴣ֻǰ߼Ůصһ¡
ģ컹ȥһ£ɫ԰׷࣬رˣؼԺһֱģ߾ûˣҸ˵ǲײаˣ̿ź񻹲̫ˣҲû˵ʲô
Ͼϴůʱ˵ҪԷǸŮ
һ˭֪Ůǿˣ˼ǰ˵Ůײа˼ܸˣ
ָǸҲǺѺȥ֮ǰһרŸ˵Ǹطȥͳ£ڻûɽϹҹģǲҪ¶ӪǲںˣһĻⲻײаʲô
˷ůһֱû˵ԱһײײСգô˵
ů˼ЦЦ˵Ĺ˵ģҲҲ졭
УҲ̫Сˡ༸˼һ˵ǰǰܶ£˵


394 ٣й031
ǼѾȫͶ뵽¼Уůźۼ󼸲ȻתУȥ
ϼҾѧУԶУŹ־͵
ÿź󣬿ľ裬һ̴ʸŮˡ
ǡ
ůЦţãϵͬѧգ˵ˣ
ŶСհɣЩˣ˵˵ɡ
Ľ£ůνĺЩˣ˵ϲ̫޺ˣð
Ϸ䣬ŵɫҰ׷Ůůһ۾ͿǺЩˣǸˣ޺ˡ
˵ȥҽԺҽһֻ˵ܾˣԼҽԺƺ£Ͽ޺û취ִؼû뵽ڼҴһƺЩˣ˵ҩͰ˯ˡ
ůϵѾֻʣһһˣѾڣҪǣʣµһһҲڱһţڻ뿪塣
ַڷϲźϼƻ˸ͼ֤ʣµһһǲټߣЦЦ˵ϢˣȻͺת뿪
С·ͳ֮ǰǼ˵ģϺ¶Ӫĵطȥ
ɽһɭֹ԰¶Ӫĵطɭֹ԰һ
ůһ·ǰɭֹ԰ʱʿһֱ
ҲԼ̬ٿȴ̲סȥ֪Ů˲ûĿĵ飬ǹʹĸˡ
ɽ£ѳͣͣУŮ󣬿һǰͨˣȻǰɽ·˸һ˫ħǵķͷϣȥȻˡ
ɺܿ죬ɫͰȥʾͷ֣ȻŮ˸ûҪɽĴ㣬ǼϣһȽƫƧĵط˸ʯͷڱĿ
ԽԽ٣ʣµϡϡҲɽԶԶĶڼôǸ򡭡ֱȷ۵һĨЦ漴תɽ
֪ⲻԼܲķ롭ټܿζѰ·
һ߳ߣһ߸ԼתˣͲҪȥˡ
ֻǸͨˣ͸ùͨ˵
һʱĶֻΪʣǲһˡƣȻڵʱȴΪʲô
֮ǣȴᳵ·
ʱСֵĻЦγϣԼȻǸˣҲẦҲˣȻˣǾ͹˸ùɡ
ǰ֣Ȩ˳Σ͵εһֻЦ˵ҪѺһжɢ
ôԼȭ̧ͷ׼ӿ첽ɽɾʱȻֲԡ
طոѾ߹ˣ̨Աǵָ·д֣ţ壡
ȷԼǰӣǰͷ֣ɽ̨ƺҲԱеı
ɫˣǱһɴ˿С
ǵԼǰ߸ոջм߹ԶӰӰġæӿ첽̨׷ȥɼӺǼӰƺôԶ
˵ɾû취
ιǰߵѡæ󺰣һȡ
ǰߵ˺ɵ˵
ǡǣû˰
ˡ
æСܹȥҪ˵ûٶͷ֣ǼӰҲˡ
ʱʶԡ
ǰ̨ףŨڵ֣վǰ˿򴽡
֪ˣҲǰߺˣܶһĽȻֻͣһ˲ٶɽµķȥ
ҪֹɽԥŲɽĻǸ˶Է⡣
ˣѾ˲ҲûʲôôˣҲûҪˣ
㲻ɽһɽˣ
ů֪ѡɽˣҲѡζʲôֻЩ˵ĸоʧ䣬ǺЦ
ǵһμôͨͨĴɣûпקſڵȵȵκδʡǸĵģҲ᷸˵ͨˡ
ĸо棬Ҳʵ
һ˲ֻˡ
ʣ˾Ѿ飬Ǳǽƻġ
ůɿһŬֵȻ֤Լû顣
ҲԼƻˣΪֿů˶٣һڣɴϯ¶㵽һʯͷߡ
ȷǲģĿǰ˲ɽҲûʲôӰ죬Ͷˡ
ǱǸŮʲô޹أȥˡ
ôģֻȴЩ̲סʱʱ͵͵̽ͷȥһǱߡ֣ŮһֱڶŶİ
һûбԲµգˮԣҪЩ䣬ЩɭĸоɫĻǺܲģվںߵˡȵȣʲôʱߵȥˣ
ʱһͣ۾Ҳգˣ;Ǳߡ
ůǰҹɫ·īԹĺ棬ۣϱ任ָһ˲ԭĺˮоͱһƬڡ
ˮеĺī֭һţĿģ
ͬʱԭһƬĺɽ֣Ȼ𿩿Ц

СӤЦΪ濪˷·ܿһ⿪ĵ㵸ӤڿЦš
Ǳڰֵɽ֣ЦлصţңϺ£ڿĺڰԽЦԽģҲԽԽˡ
Ц¿ɱް
ůȻ̧֣ˢĽһͭǮȥ
ڰʲŵĿôһЩͭǮ·۾䵽˺ܣһξһöƬΧһȦդһ㡣
Ψһĳڣķ򡭡
ƬΧȷϲúļһߣţůߵߣСóһ˶ȻУһȥһЦš
Скö
µһ˲еī֭Ƿһ͵طһ˲һĿ޺š
ۡǿ޺˺ѷΣͬʱִ
źзī֭ůۣȻ˰벽
˺һ˲һ˫ҰСȻӺд̳һץովĵطҪ㣬ͻᱻץš


395 ٣й032
ЦʱϵɫͱЩѿˣǿȵۿӺ˫׵С֣һ໰
ôûʧ
˫Сִ̳һ˲ůе޾;ȥವĲסСֱҪС
͵طһĽͿһԴޱȴȴήһ£һֻͷһĹӤϳˮ档
ǹһĴͷӤһ˫ɵ죬һĹֽУͬʱ͸оϵ͵һˮ˫קסǹӤӤˮ棬뽫Ͻˮס
ˮеī֭ӿŨĺ߾ůԽˡ
ˮ֪Ӥ˶ٻǲǿֵز
ٲºǲˡ߬ޣһֻҪǹӤĹȥɾʱ͵һɴϮ
֪ҪܣǵãܵĻᡣ
͵һ̣͵ɳȥݺҵϣ۵³һѪ
ĨȥǵѪ̧ͷ򻺲߳ĺӰЦЦʲôʱƼʮҲѧᱳ͵Ϯһˡ
Ǳһ߳δأԼѧղ
յǴͷӤޣתವľˮ
ȴǿûһǹӤָ̧֣˶˼ö롭ƻ롣
ůɫʱһȻ۾迴ƻ룬ٿ̽ţҲ˲аƵҪΥƼҽɶƻ𣿡
Ƽҽɣƻ벻öԻʹãΪ̫ݶԻɵ˺޷תġ
һ˲ڣʰ㣬Ի췣
ůʱһҭ
Ƽҵ̷֪ж˵ģʮϧԼ̷ҲҪúĥ汻ĺˣ
㲻֪ұǸ𣿡׻׻գһ֧ڵϵҪԶһЩ
ǰŮˣη岻ѣһ߲ڵڵϺˣȴһҪˣʲôƭɱ
û㣬ҲԼ飡
ů뿪ڣٶߣʲôŸƻ˵ա
˵еҪɴ̳
ʱů͵̧ͷæȵȣԷΪԷ˰ɣ
һ٣ۡ
ůæ䣺ԷΪûΪͲõˣˣ֪ʲôԾҲӲ𣿡
˵ţͱÿͰһƬģֻҪңҡۡ
ƻ꣬˭֪
ưٰŮɫ԰ģЦһԣְɡ
ů˿漴ԥ̧ϼѨϡһ˲һɫˢɷһƬ
ˣҵ˹ҲܵλȻǵһηϣᳵ·
ůЦһ˼
ˣа
ͬʱǽݻĴլԭ￴żİ˷Ȼۣ˶٣˰
˵ůϢţͰ۾迴룬СѾˣ㡢ܲܰŹ˵ġ
ۿ乴ûбϾ¶ԴȻЦ⣺Ҳн찡
Ϸˣƭ͵ϮƵŮˣھôϷϵĵġ
俪ڡ
ůæһģ
۽ʾˮȥ
ůʱס
Ҫȥˮôģ˭˵ЩӶ˾ţ
ôԸ⣿뷭ɣȻȴֿɲ
ůûĶ£Цţʲôƴʦ㿴ڣûΪôȥ᲻ᡭΣհ
㲻ȥھͻΣգ̧̧򥣺ȥɣ͵ΪԼĶˡ
ůŶ
ңۡ
ůҡͷЦ⣺ûûС
ĻûãǰһæˣǸӿˮһ
ȥɣҰ㽫ޱ顣
ʱһֱʯͷߵʣҲɫ԰ס
ոһıʷ̫죬ûзӦʱͿ̧֡Լ
Щ˾ô£Ҳ֪νķʲô˼ǿ˲ɷ׵ɫҡҡ׹塣
д˿̣ųˮ˹ȥʱηµӡ
ۿҪ˵߿˻ҲգµĲе룬뵽ոˮǸͷӤ
ûǹʵָʯͷãԵĶһˣ
һ˲͵سȥֱӳǸĺȥ
˳ȥһ˲Ѿµ˽֣ԣһƺߣԷҲһȷɳȥʱ˿û⡣
ҧؿͿǺƲһۣıһƬȻٶȿů
˵һΡȥ
ůСƬջߣ۵Ǹˣת׼ɾʱȴСƬһ󺰡
ȵȣȥ
ӦֻͨһͿСƬŤͷֱһͷǺĺˮС
ůʱ
֪ʸոһֱҲ֪Ϊһͨ˵Ŀ־壬뵽֮ǰѡ뿪Ϊѡ񲻳ȴˣ֪ԼĶ֡
ΪѾǼ£ȴû뵽Ȼԥ˵Ļᶼôһͷȥ
϶֪ʲôġ
ƺҲסˣû뵽Щͨ˾Ȼôϸо˿־ġ
ǣȥʱ򣬸ûаԥͺԼͬŮһ
һƶΪĶŮˡ
һ˲ͿǸոձƻŶԸȥŮˣԤתŤͷһͷ˺ˮС


396 ٣й033
е˲͸оԼ̹ǵĺˮųˮȥ
ȴԼָͷû취ͿǸͷ
ĴͷڼݣѡѾһ߱ˮȥһ뵽Լǲǻᱻˡ
ȻһЦ
Ȼ˰һ㶼Ȼ顣
ǵģܺ£ҲܾοԼΣ͵ˡ
ԺһƬģ뷨ȴǣԺûϵˣոôͳء
Ҳİɣ
ůͨУĺˮϯͬʱͿˮʮҰ׵ĹӰƮţɵ۾ֳץ
ûЩӰѸٳˮ׷ǱȥܿͿͷˮȥʡ
͵ۣһѸٿЩ׵Ĺֳץȴһ˲ͽŲջצӣȻǾĳȥ
ů̧֡ǴͷӤԭˮף¶аĹ⣬һ˲ͷ˲ԡ
ˮԭĵ̣ҪڰǿĶö࣬ƫƫģŮһ̧֣ͷԼܶˣ
ˮŷֲԾ
Ůˣոձֳı¡
ůһѽʳߣҰ׷׺ͽյ˫ۣ򴽣һ˲ȥ죬Ϣɹȥһֻסһֻ֣ʳָؿλãһͼ
뿪һ˲ؿһŽķͼһŻָʲô鶼ûз
˵ʱ𣬴Щ裺ʲô˼
ůҧСƬ촽ݰ
˫۽յСƬůͷ£žɿȻǴͷˮ֡
һѽˮսһ˲͵سˮȥˮ֮ǰͷˮ׳ȥʡ
һʵֻƬ̼䣬ֻոߵ߶ѣһ˲оϢԣͫ͵һ٣ͿһӰˮֱͣӳһԵɽзӳȥ
ʶԼٴαƭһʱһƬʶҪ׷ȥɸһ٣Ťͷ档
ҧŤͷס
ڿں׵ʱӱ
֪Ůô᲻ԼΣȥȱˣԱ֮һΪȥ˺Ҫץˮǰɺԥѡ˺ߡ
ʻָʶһ˲͵ؿ³üںˮȻŷ֣Լɽϣںߡ
Ǹ˱վ俴
ʻعæŤͷܣҪѰǵӰ
ˣˡдЩҧгݵĸоǰˣŭ䲻ζ
ĻʵĵһӦǣû£Ҳû£̫ˡ
ŻعȻ̧ͷĺˣȵң
ЦȻأΪ㣿
ĳЩʶͷҲǣ۸ķ˹ˣҲû취ҡ
ֱЦˣЦһ㻹ǻᰲοԼ˳ץˮû취㣿
˵ǾԼЩ࣬һٿڡ
ȴһʱûӦһ˲ʶ˼û£ƭˣ˳ץǸͷ֡ǿ󣬾ǡЩΡ
ôǶġ
˵ԼʲôĸоֻǺȻǻˮΪԼҪ˵ʱľ漴ǵһЦŬ
˻Σϰץץʪͷ
ԭѾģԼֵĻҪ
߰ɡһֶԸ˵
Ҳ⣬ο˼ҾԼæȥѺõĴкҽʣλʦôƺ
üͷ΢Ťͷʱ̲סЩ档
ôˡ
²ʧѹ𣿶Աôͷƣ˼һİ˴
ûϢ
Ψһĸо
ԭûϢˣƬ̺󣬲֪ΪֺȻˣ
ʱǵͷлƴʦ֮
һ٣Բˣ
ǲԼΪʲôҪġô⣡
ʻصҵʱѾҹˣԼȥϴ˺þãȷûаǺˮϢȻŴ˯ϴ
ڴϣ۾񡭡ԼˣŤͷȥʱȴʲôûС
ûŮڴ򿪴
جٶףů뿪ʱ򡭡ůǾ޴ĺլпڰ˷ȱߣСҰףл⡣
˷װˮǸƿǵͷˮ
𣿡
ţˡίͰ͵ͷ˰ұòá
˷һЦСϥϵ֣ǲ԰׵Ө͸ָڴģүһֻԼŮ˳ͷ
ůЦȴڴŨŨĳݰĽͰ׺լŮĿ˷ʱһģһ
ȡ˰˷ԭڴߵСֺȻҧס᲻صģڣոգʧȥϵǶʱ䡭㶼ʲô
ů΢ȴһƬƻ⣺ҼװҪˣȻӺˣץˮˣ˼ǲǰգ
󱧱ĳһױ
˷۵׵ЦŨװҪȣһԸΪˡ㶼ܣ
ů˳пȥҲգԼһԸֻһ
˷΢üۣ漴ǹЦɫ˫ãүϲ
ůɵĽͷϥϣЩСĺɬ
˷ͷŷϥϵС۵кεȴʲôûֻĴָɰ׵ϻڣС
ˣͰ׺ЩﲻͬܲסϢֻҪҵǾߺʵ壬СԸԳ


397 ٣й034
˵֪ҪȥͷΪ˼һȥˡΪȥͷʱ˼һƲˣ
Сһ⻹ʲô˵ģһͲ氮
Ҳˣλϴ˵ʲôѡСǰ飬ʵѹǴϷ
װ׾һѣ
Ҹ˵㲻ҪΪϷͲһ£룬Ϸ棬ΪͷˣοʵأԲԣ
·ƭСĳϷжܵˣʵֻܵĸ졣
ɥɥĿĻϵİ棬뵽ɲȷܵͦġ
ϴκôͽͺΣüȥˣѹ涼¶ˣ
ޣôûϢʲôأ¶ãԺúԼصʡıʿСֶƲ
ôһ̫ûԺˣ
һ꣬绰ȥԷܿͽͨˡ
Ӵ񾯲ͬ־ѵð
ЦһϻˣԼӣҵַһ·͹ȥ
ЦţˣҼҰհǿҪ飡
һԿ׺Сִ˸кһ߳ߣ㣬ҰѾٶ꣬Գɾˣ
ûãһǶľưʺͶɼڽlɳյһʱʱ׸ȺӸͬƵСǹЦһš
ȻǴЩϢСϷֱԼߵСô༸׬Сѣ˭׬öࡣ
һСôյߣ˿ھƣ̧Ʋ㱼侹ȻСõüۼ侹ȻǸŮЩóǮһǮҲ٣ֱС
һ˲СñЦǮԼؿڵġ༸Ůһ㶣žǹЦ
СĿЦʡ
Ա壺ذöʾˣû
ЦҲ⣬Աߵľƿٶȹһڣ¾ƿùǮֽȫóȻСùָ
Ц⣬ȴĪڱĿ⡣СøСָסСõ죬Ա߼ѵ¾ҪǮȥ
ɾʱ·оʲô̧ͷǰȥ
Ǳǰ̨̨ϣϸȴµŮһֶһɫƷһ֧Լ°ͣЦƺΪ棬Ҫſȥ
ȴ˲һ飬͵ش΢״̬ѹȻͿˣǸŮȻڰ̨Цп
һ˲ҲһѰǮȥȥʶԼ쵽·̵ˣʶæ̧ͷǱ߿ȥɾֻôһ˲ͷ֣ǱߵŮˡ
֪ովǻþ
һһ˲ǺȻֱӴԱϿȥҲܶĽֱӳư߳ȥ
ưɴţֵ߽ȴûиոǵӰ漴ԳЦ
ʱȻһŨŨĽ
Ұ
ˢĻͷͿŮۿھưſڵǽϣЦ
һ͵ֱһǰЦеףʾ;ԼЩˣһ
죬ʹ˵ոգҡڡ
Ҳ˵ڸû˭ûСɲ֪ΪΣЦû취˵ڡ
ҽ𣿡ůЦпСƬȴЩ̾Ϣ
һʱ䲻ΪʲôΪʲôȴҪ͸ոյһĻ
ƺҲӦȻŻع
ǰΪʲôҪͣʲôϵʲôý͵ġ
ɥɥվԼ׷ľٶΣȻ־ԼԽԽΣʱתҪߡ
ʹģȻڣ㻹Ҫ𣿡
һ⳵ůͷЦпСƬðȥң
ûãʼҵű򿪡
ŵʱѾЩκˣֱߵϵЬҲסŮ͵ǽϣֱȥ·𻹴д߷ߵĸо
ƺҪץס־ٹͷֱӰǽϡݾ䣬
һůײǽϵĿȻһ˲䣬㽫Ѿڰľѡ
ƺҲѹˣĿűԼǽϵŮ΢׵Ĵ꣬˽Ȼ󣬻ɿ֡
ЩӲţôְؼˣζǿԼ԰ؼҡ
ᶼûһϴε£ͺʲôûзһ㡭ͷסԼüģھƾɵѣУţԼȻǸ
оԼֱ̧ͷͿǽϵŮЦȥ˵֣
ٶȴӣ¶ԽԽߡʸԼӦ÷ſټ̾;ķ֣ԼǸǸûķ
͸ʲôһ˲̾ϢһΪǼµĻ䣬Լ̾Ϣ
֪ԼˣҲѵʶԼʵϾǸûķ
ݶøжʵʱѯ30˷40ʣ75
ů۵ʱ˵¡
ĳ͸ɴ߲ͶѾûˣ߷˼ʿԲtʱŸо
ֱӽtϣϴߵʿЬŪ˵ĴֱӰһԶ̨ϵϴ»Ȼ̤Ь߳ȥ
ŹţܿһӰ΢ţ߹ȥƿͿűĺʹõСƬڼ弦
ԱǴõĶ͸տõ
СƬ϶һ٣ͷЦԥƬ̣Ȼ£ȥ裬Ϻá
ůЦеͷת⿴һƵСƬĶĻȡ


398 ٣й035
緹ůͷȶ͸о棬СƬһֱֹ
ȥ̧ͷĨüл˵
ƺһֺˣƮŤͷҲ֪ʲôÿģ˵˾ʲô
ůˣΪ飬һûӣ˵ʲô㡭ҰĶȥˣ
СƬĶڿסĻǻˢĺˣ̧ͷŲӣ˵һḺģ
ģ׺ݺݵĻŹɲľͷ
˵꣬Ʈţֹҵģһ㲻ߡ
ůЦ˹ţ
΢ǲţˢŤͷЦпߺ
˲䣬СƬ΢̣ȻƺҪסչûסҡͷԵξǲҿȻʲôתĹԿףϣȻָƹЩСĸо
ǷԿסǳԿףڵ³ȿţϲĻͷ򡭡
ůЦֱĸо
֪ڿЦҲЩߵӣȴֲ仹죺ԣԺҪǮֱӸ˵׼͵ǮҲ֤ģ
˵߾Щҧгݵĸо
Ŷ˹ŮЩʵ
һμ棬٣ڶμ棬˻ͷС͵Σֱӻץˣԭֿζ
㲻𣿡ůȻڣЦţɿʵȴ档
ʵɫҲߣ̹Ȼͷ£
˵֮ǰѾ¾ġ㻮ˡЦſŶЦŮ
ǽסƻȥʱҲǾһҪúòغãٲ¶ġ
ůЩЦСƬĳʵͬʱҲЩ
ûаⱾ£ҾʳǣԭԹĽģǡ
֪ԼＸģҲ֪ԼȽˣûǸ²硭ʿЦֱҳȥǰһ˲һôΪġ
ǳȥˣˣ֪㲻ˣ
ûоʧ̧ͷҿܲС˵еǣΣյʱִҾǸͨǮˡ
ůʧЦô˵Ǹͨĳ˧ǮأҪҪ˻
СƬҲЦɽȴʵأʧ𡭡ûо㡣
޷εʧ䣬Ҳʧ䣬̧ͷĿƿ´ܲҲ˰ɡôԼˣ
ůЦпСƬǶ졣
ˡЩǣǻ˵ʲôԼû°ɣ
û¶ůüë𣺡ƭġ
ڷͰ͵ӣٶ̾Ϣԣ
ԼˡҪȥϰ࣬ǰȻֻͷЩȷһʱ㻹𣿡
ڡůڰ֣ϽȥΪ񡣡
СƬʱЦУſõģû롭°ͻ
ʵѹȥʲôư࣬ھÿڼǸԵķúÿżŮȥ£ҲֹȻܡ
һ춼ƮƮģСֶĵҡͷϸ̾ɫǻ裡
ůȥѧУ֪ϺǼ¶Ӫ˶ѹֻ˵εԼˮˣʲôǲ
֪ΪˮǻǵˮץˣЩܻ
СƬ°໹жʱ䣬СƬɧܳȥ°࣬·һ߰عԼļƻ
û´˷ķӡѾΪ˿Ʒ⣬˷ҪƿӡƿӡģǾ
а˷һֱѼģǾҪĶʬʮ
ʬָʬѪʬͭʬǽľˮ֮ǰץıǻظǹϵľˮֻ
ʬʮ˷׼һ
֮⣬ԭУɺ°˷ʣʵ壬ԪϣԪĴ棬ʱı塣
Ҳˣ˷ĻǱȤζķŽ˹˺һϵб䡣
Ҫ鷢
СƬǸͨͨ˧ǮˣӦñôŰ
°࣬ʾȲ׳ȥȲؼҿŮ
ãԴŮԼҵŮŷԼûʶʱ򣬾ѾǱݡ
ڣŮչԼҵŮ
壬ֱȽ̫ƽûʲôӣԴҶ°ıȽϻСָ󣬸ִ߳žͿɧܳͣڲԶȻͿһؾһ㶣ԭͿĲˣǺ޲
Сֿ˳Ů˾һ㶣žʶǸͷŮûˣ
ѹø߸˧ɴɵҪҲҪûϢĹˡ
ʴ˿ĶǷݡ
ҼŮ°Ү
ҼŮƯҪܳ·öǮǮ
ҼҵģҼҵģ
ϣǸؾ٣װ߹ȥôˣ˵ؼҼ
ůҪǰ΢ѹһѹһĻ
СƬװȥˣЦֻҵɵůҡͷۣɵԺòã
ÿһ緹ԣ°࣬۵ģװֵġȥӴЩΣտֲĶ
ůЦţá
ʱʵ绰ˡͨ˳ŵ绰ćNɪǿ
ؾ٣ȥȪҶҵġ
ʧЦôʲôʱеĶ󣡡
찡ɵĵΣҿɸ㣬Ůɣҵַ㣬ιԹ
СƳߵŮ۰Ͱ͡
ůЦ⣬̧̧°ͣСƬʱüЦȴŵ绰װ͵õģһʲôԼɣҵǿʲôŮ
˵绰ͷůЦʸɿһˣŮŮ
ҵŮ
ԼĵطǾտһȼɽׯûʽ⿪ţӪҵС
ʱܽȥҲǷǸůڸʻͣͣ³ůǰü
Ҫջˡ˹Ȼװ
ʱһ
Բۣأôİ
ůתͿŹʵŮ߹Ц󷽷СƬס߼ɲɨЩ˵еһŮӣǹ𡭡


399 ٣й036
һڶȼɽׯļˣɺһŮӽɯɯĺǷСһһŮеĽг½ܣɯɯѣŮģǶսŮѣｿҲȼɽׯ̵ĶŮ
ȻǸսŮѣɶǺţǰûҲ˵ｿջعûãһҹʱͶɿˣǡɽׯӪҵɺ顣
ɽׯߵǸ߶·ߣȻû˵Ȫ⣬ʳͷľƾ
һ˳Ա׼׷׼ƣû򼸾֣ｿɳɳͽкû˼Ҫ̼ġ
ɸսŮѣȻΩǴӣ½ܷҲɯɯԸΪͬûзԣɵｿɯɯڴʱʵɫͱˡ
Ҫǰ޽ɵǸڣѾ֪ЩûȴڣοӴ⼸˵飬ԥԡ
ĵĻȥɡԣȴҲֵȻ
ůЦСƬСƬҧʼûпڡ
ȴˣǼô
ٰ˵רְ滹ְ񾯲̾š񾯲һʲô
԰أʲôʱôˣɯɯüë߸ʣֿůѲط˵Сϧ񣿡
ůЦҡͷνġ
һʱһڣװͰͿůСĻȥʰ㣡
˭֪ŮֱüЩƵۣʱйֻڰȥѹ𣿡
ŮרҵʿǸûԱ
ůͷҲѧӹصҪ˭ʲôҲûôˡ
ܶ඼ˣ
Σֻðһԣｿɯɯص׼νٻĶ
ｿ˵ٻķǣصĵƣھǰһһȻվھǰƽƻƤܶϣƻƻھǰȻľǾˡȻԼʵȴѾ㣬һЩʱ򣬻ᷢ־˸Ķһ
ʱʹѾˣͿʾ⣡
ʵϷҶͼ̼Ҳû˻ᵱ棬ʼԼǰҲҲ΢˵㡣
ǡиױ̨ǶһִֺƻȻױ̨ľǰһһֹĵơƸһأӳĹ⣬ʱ˷Χ
ｿЦſڴȤøոǸĵһʼɣ
˵ľʡ
ʶƬ̣ҲֻΪ⣬žǺԥͷС
Ա¸Եü۾µŮӣﰵţԼŮأ
ｿӹվھǰʼרĵƽ
һƬֻʣ¾治ϻζʱʱˮĺרģͷҲ̧
ůЦɳϺ༸һʺ;ӣƬ̺󣬱״ɨｿ
ｿҲգĶžӣ۵ǽţмɲ˷ܣڵȴ˵ڴʲô
Ҳһֱڵͷרƽֱһƻ̧꣬ͷ΢΢üҲ΢΢ü
ͬĶûκ⣬ҪתȻʲôˢ̧ͷȥ
ոգ񿴵ԼЦһ¡ûЦ
һ˲䣬оӿɭɭ硭;ԼֱӣԽԽù졣
ƺҲ˲ԣʱǰĺϵĻζ
ڣûз簡ذ׵͵սžԼʱ׼̧һ
ʱһ죬ͬʱĿƻһͷ
ůЩ㵣Ÿҧһڵƻګګʵܳ𣿡
ʱǰѾˡ
ʿԼҲûǹɹĸо˿ͷͿԼŮƻ޹
Ѿܲ³ʲôذףõƻùȥݸɣƤġ
Ա߼˶Щ񣬺ûӸոǹлعֺλ䲻ɵӸˡ
ոķΧĴĿƻֱӰѸھǰƻûԼŮѳԡ
ůЦнӹõģһڣСƬЦС
ʻͷ飺̼Ҳҹˣ͵ɡ
ɯɯƺոҲʲôŵˣԥԥžҪͷɾʱｿȻվˣЦгȥ벻⣺飬һûذ
ƺֹɿŮ³ӣ˵ڣʹģոůƻʱеģҲ˸ƻһڡ
ʱůӾ￴վھǰｿһĨЦ
ｿˮʼƽͬʱǰٴοʼζÿ˶ˣæҧڣʱ򣬹ķΧԼûиոůЧԿֲ
ګګƻ̲סڣҪ۾͵ɣȥȪ¡
ɵЩ
ǣƽｿȴûһôվԼϵ飬Ϊרעӡ
ɯɯ͵վ˵ȥϴּ䡣
˵žҪʱվھǰｿȻڣ¡
ģ˵Żͷȴûֻ̧ܿͷһͷڷϵĵƻ
̲סˣȥɾ͹˰
Ҳþˡ£ǰｿͣ˸Ҫɿһ˲ȴ棬ｿֱǣ졭Цɭ
ɯɯһ͵ֱӳ߳ȥһš
ɾŵһ˲һУǾ֡༸æȥ;ֵĿɯɯķߣ֮ǰȣһλεľӣɯɯԼֵı顭


400 ٣й037
ɯɯһУžһ˦ֹţֳűߵĿȥҪƣžһȴ֣ĵûд򿪣ԭɼĵƹ⣬Ȼʧ
ԭŴܿȼɽׯĵƹ⣬ɴʱȴһƬڡʱվھǰｿЦһ˲ǺȻӣֱ˽ȥ
ｿʧǰ͵һΣžٿϨ
䷢һ˲ʱѾʶһѽߵůﰴסֱٿȻһƬڰȻŷӦŮôҪ
һЦžů𣺡߰ɡ
ĵЦ΢ȻʲôģЩԸţȴû취ЩֻԼɤӷɣԼɰͰ
㡭ǹģ
֪Ǹｿ⣬֪ʲôҪľĽ
ǰǱǿԣɽǺߵץǴͷΣҲǹġ
˵ʲô־ò֪˵ʲô
ůûе벻ͷģҲµġ
һ仰ȴʸոջ˲ֱע˻򴽣
չ黹вͬģϾԼ˺Լˡ
Ǽأܺһ˲ȷǼѾˡ
ůСƬѹЩЦҲûƭץĶȻûˡ
ʾúЩԥԥʵǡһ˵һûץסأ
ůȻ˵ҲǶְȻˣĶĵıˡ
ʣ⻰
ʱоߵͣʶҲһͣȻǰһ
ůһţĹߣʷ֣ǻڸոǸȣϺ֮ǰһģһֻǵƹ֮ǰ΢˵㡣
ůվſڣҿۣԱʱʱ߹ȴûз
Щ֣Ҫڣůæѹס촽ָָǽŻͻ
ʶָķȥȴʲôҲûջ߾׼ůɾ׼ջߵһ˲͵طӦˢĻͷȥͫȻ
ͻɾûʲô쳣ɹǻϵ֡Щ֣һۿȥдʲôΪֶǷġ
ϵӳھϣǷġ
ԭůֻս˶٣ů֣ѹǡھ𣿡
ůЩ죬û뵽СƬȻ˲䷴ӦЦŵͷ
򴽵ͷʾԼס
ԱϢ߹ůʵָȥ
һ·ϣɽׯķԱҲпˣÿ˿񶼺ûз
ʽů֣͵뵽Щûз˵ʵ
ھǾܵӳ˵Ļ棬ȴûҲ
˼룬ͷѾů¥ڱ˺ߣɽׯĺ԰ȥ
Щ˶ţҲбķ۹Щûб飬ֱͬһ򣬾ͺʲôٻ
ЩӣͷƤЩ飬˻ůʾȥ
ůͷ˼ԼףСƬֱÿͶ˵û¡
ܿ죬˾͸Щƹ԰ļɽȻ۵һյأյǸȱĵط߳һЩ̨ӣЩΧ̨վһȦڹۿĿ
̨ϵʲô̵һȻ۵۵ײǰڿ
Ǵ̨ӳɰ˽״̨һھ޴ĺڽɫײģޱȡ
ײֱܷŰ׳ȥ̶̨ӵİ˸ϣǹײĹ̶̨档
ʱǹײ͵ҪϰգֱӽǰקĽȴ޷ѣǷʵİƬ̺󲻵òȻһ̨ϡ
ոյײǹײصʱײ
⻹û꣬ܿʾͷһµĻ档
Щۼˣһӣޱϸ̨Ǿ޴Ľײǰһ˲ǹ׸ǺȻſӷ϶͵شֱ̳ӽϽײ
ǹײľԭزܿ죬Ĺײİȥ漴ٶſ˱̽ȥ
Ƭ̼䣬ǹײľѾ̽ȥʮˡ
ô㣬ʮ˸ܲص£ʾվȺߣȻոǹײ֮Ĳھ׽һ
ȫĺë͵ʶŤͷ˲˾סˡ
֣ոջվߵů֪ʱѾʧˡ
͵һʶҪѰң׼תȴֿں߲ԶʲôȺæµһһվ߼ȻžͿˡ
ոջһ˲عڲԶ˿ȻЩԼ漴æѧԱ˵վã¸æµŮ鷳
ů󷨣ʱͿСƬվźԱߵƵĴͺãȻ㶣ƮƮȥһѡ
СƬŤͷǺЦÿ˵ôϷ
۾üŬʾԼûˣܵ
ůʧЦܣȷˣʣԱߵļɽ
ŷ֣ɽΧҲΧˣΧ˸Щ״Ӧůġ
ȥ治Ҫҽٳ
ʻ˵ȴѾ뿪Һɽɽ̨ӣܿǱߵžͲŵĿůصǱȺкֱӼǰߵˣһǰȥȻһԭ׼ȥιײĵˣԼǰȥ
Ա߻һˣګګĵͷһͬǹײȥ
ʺʱһͣһ˲ǹײٶſ֮ǰһವĳǸ˼
ʲ㾪ҪȥɾʱůǱһץס͵ϲ˼ȦȻ͵طһקҪײĶק
ͬʱԱǸһͬȥιײĵҲˣһģһĶקסһƯ¶ףһѽקֱˡ


401 ٣й038
Ȼ
Ҳů˶΢΢һ˲ţԭڵϵĽײľһ͵ط
˽קȴûǹײĵֱӾͱǹɴ˦˰ա
ů˦ڰգ̧ۣһžǽɻȥڹײһȦҲѹ˹׸档
û뵽ʱ򻹻͵Ϯ⧲غɱ
ůҲû뵽ϴμԸץҲҪץʮȴû֣ոյΪԵˡ
ЩΣæȿڣǸҲԣȺȻٶ֣Σ
һҪӦ˼ûУѾû˵κλ
ʱЩЦá
ʱ򣬹ײѾ˲ԣ͵һ𣬽ţӹײǷһ˻Ƶ˻𡭡˻˲䣬ΧԭãȻȺȻ䱩ҽžͳΧ
ɫ΢䣬ʶĽɾʱЩΧȴײʲôһ㶣ţһͺȻʧˡ
쿴ϣŷ֣ЩȺǽµ̨֮ĵϣΧһȦߣȦ߳ʰ˽״̨ΧסײϺߵأɵһȻԭʧ
˿뵽Ů㻹ûҩɾȣ붯ǰ֪Щ˱Ļͳȥ
Ƭ̼䣬⴦ֻʣů̨ϵĹײģǹײѾʶԼˣԭز治ϷΪŭ
ůһСġû˵ڣƷæһշͿһɷɨ
ǹײٶ߰Щǳ۾һ㳯ɨ硣
֪ײľеһֻ
ֻǲ֪ѾˣƺֻĲһ㡣
ۿһӦŽʱʱͶһۣů
ȷһʮ־ˡ
ҲͨҪʮҲ޲øԼüˡ
һ񣬺Ȼĵһ죬ȻͿ̶Źײĵİ˸еһˡ
˲䣬ǹײзŵɷˣһؽִЩ
һ˲ͿһӵϻȥһıǼɨҲǸķλ־ͽһöɫСӴ̽˵档
СӲȥ˲䣬ǹײԭǵɷȻһͣٴαѹȥɼͬʱǱĵһһҲˡ
ɫ΢䣬ֱӴӹײԽһöСӣҪȥһķӡ
ǽ׵óѣ޵һ㳯ͷȥҪֹ
һ裬ЩŽֻϣҲᱩůۣһ˲ӹȥ޻ȥסǼ͵طקס
ԭȥһ˲Ҳ˳СӲ棬жٴһ͡
ɲϣı𣬶ΣֱͬʱЯŨŨɷӸλů
ůһˣתͿޱִγֱӳ
ůҪΪʮҪСˣһ˲ʯֱһͷԼס첲˳ȥǼֱӾĽϣȻҪǹײϽȥ
һֳֽҧʹ˸ǧ׹קٶȹȻɾʱǱııļ
ѵֻʣΨһһǹײԭرмöСˢ̧ȥɾʱ͵ؼӴһƫһöСûܲ棬Ƕһϡ
ۣʶǴԶˡůߣȴûκζֻǾĿײϽȥ
ʽǱߵһĻĻһůʱһļֹͣʱ˿ͬʱӿһֵʧ䡣
뵽ԼԶҲûֱ£̲ס˶û취ȫơ
˵ЩС˵еǣе·˼ұ
ʱˣֿڵϵӣͬʱҲůվһߡ
һ˲һ˲ǳ˳ȥ
ůȫڸӦǹײϢѰõĻᣬȻͷСƬȻ˹
æһסˣǱΣգ
ҧ㣬Ҳȹңǲܾô
ů뿪ڣȴڶСƬ۾ʱ˫۾ļ̵һ˲ʾǳһ˲ǰöС͵سϲȥ
ǣһ죬һ飬ŷͭģʯͷġû취ôͽִ̽ȥ
ŷӦǲʲôҲ˵ġڱ׾پʱʲôﲻҪ֮
ʱȻһ˲ܿƱײȥʶ̧ͷҪůҪԼߣɸ̧ͷͶˮһ˫ۡ
ôߣͿߵһģһûҪ־Ĵ㡣
һͣʱ͵رһ˲͸оԼײ˹ײģһٴθоλһΡ
ΪԼһ̾ҪϽײԵ˵ʱ򣬺ȻһŤͷͿһսקǼһֻŵڹײŬ⣬һֻ֣һק䣬ûϽȥ
һ˲Ϳůˡ
ƮƮһ㣬ôģ·һգۣ͵ǰȻûһۣгʹ̽ײ棬ֳ㽫һźںĶ˳
ʸо͵һգͬʱҲֱ֣һֱӶ㳯ůǱ׷ȥԼûסһͱק˹ײײһ𣬸Ӱ
ڹײĸӸϵһ̣ůжźĶ͵ػҹĻʧůǽ׷ǵ϶Сͷûء


402 ٣й039
ȼɽׯԴ§ͬ㲵ｿɯɯԼ½һߣһԴһߵ䣺Ҳ߯ǸкҲһˡ
ɯɯҲЩͷۣûȶٰôƬ
ｿɫΪѿ̶̵ʱ㲵˺ü꣬ͷ۵סüģȴôҲ벻ʲô¡
ǳȥʱｿͿԼ״˴æӭҪʲôˡ
Щ죬ʲôͷôϵôڡͿһ߽Ϊ׵ˣݿ۽üǴЦͨĹȴ˲˿и
ｿͿԼӭȥ
˷ЦţһϰĴ³ߣһ׺սսĽ͡
ӣҷģһҪˣһװһͷˣȷǴ壬һźʵġ
ԡ˷̲ܽΪʲôոʧ𣿡
׺аǽǰǷߺޣĩˣֻͣΨһĿܣǸ˱ˡ
˷δÿɷ
̬ȣ׺ʱˣӣһҪңҡ
֮ǰҲȽͽͣʲô飿˷׷ɳϣ̧׺ЦЦ˵үίˣҪˣ
׺ɫ˲ɷףֻʣһ뷨֪ˣ֪ů룬ǸСɧ꾫
ͨһ£׺ĵĻ˵ˡ
˷ЦĶǡҪͣүȤƣÿεΪʾ޴ôүûθڵģ֪ô
ƮƮĻȴð׺ҡҡ׹
ΪʲôҪȥһЩ㲢ó飬úүĳﲻô
׺ȥȫӡٸСһλᣬСҲˡ
˷ҡͷĵӶûС˳ۡ
˵գҲ׺øѿɫ˷ɳϣ۽ǴЦ⣺˵үЩǸСˡҲ֪ҰĶȥˡ
˵ǰ⿡С͸ܵöʹͰ
ϴοǸ̯λͦõģʳ˵ʹͰϾôεСɲװһỶϲġ
ͷ
Ժ߶ǼЦȻ־ԼλƵıţòãȴָ
ֻǵãԼ˽ȻƿǾпռҪȥŮקһѡȻ׹ռļз죬Ȼ󣬺ǸŮ˻֣žʧȥʶˡ
һǸƶ˵Ůˡ
ţƴϢתҪԼѹԺ֪˶ãۣ۾һƬѪһ޺졣
ֺֽ졭ɴʣ֧ͷͷԼ޺ϲĴƽҲ֪١
ȭ鷦뵽ԺЩʲôȻӿɭɭ⡣
ܹĻܲµԼӦзеĹУʲôӦþеĳ
оԼϢҧ
֪ʲôʱеУ
Լ״ҪӦԣȻ֨ѽһˣȻǼɲĽŲ
ָȻսϢǰ޺ɴʡһ˲ʱһƿҪ̳ȥڿʱȴʶһ㶡
ůͺһæƫͷ漴ƲࣺƵҪҾȰѲǳţ


403 ٣й040
ǽһôģ
ůƲƲ죬ֽĽӹȥüҧҪˣúõϹϱɣ붼
ӹĴƽʱһ㶣Ļɫֺˣǰ㣬ֹװˣˣʲôУ
Ұ㣿ůƲ췭˸ۣʱҸ˵֣ЩԻ˵ǿҩ㲻ҪЩ֦ɾҶĵǣҩŹ֣
͵һ֮ǰЩȻЩ
ʱȷû⵽
ԼˣеĹǡ·ֿ㣬ֻɽڣůƲ졣
Ϊʲôû£ĻЩӲȻŮ˵ЦΪҼϴҵ㲻Ǽʶˡϴһķˣ
֪οڵʱԶԶЦ
޸ǳ
һֵǧǴҿ߿ߣó˺úȥˡ
ɫʱһƬ̧ͷůֻϷʱɫʱڡ
ůֿˣͷߣȻƿֱϲϣһѽƵע⣬֣Դ
ϣʱס
ȫӲźԽڴϵŮˡŤͷߣƵа񣬴ǽţǳǳСȻƿߣһƬӲ
ůһַ´ϵĺʣ˿Ĵϲ̯ҵĸϣԼ㵽ڲƽ̯ϣһ˲ǺȻðͷѹ¶ڣƭ
˵űסĴƽһɱ
齩Ӳ⧲һźȻԴ˫⡭ˡ
ĽŲ㱼񿴵֮ǰӹüεԼ
Ƭ̺󣬹ĳںȻһĹУûãϳһĻ
ȹĹקһϲ۵ڽϿ񱼣Ƿŭ˻׷ǧٹֵĹꡣ
һһҪϵĺ·ůʱܱܲ𽲾ôࡣ
Цĳ˲ôûãСɱҲôǱ
ůʱЩգŲӱ⣺Ҳû˾ɱ˭֪˭֪Դ˵ţûң֪ˡ
ǳ˳飬̧ͷһǿбӣʶ䣬䵽קԼϣٿƿߣƺ˶ֱǿѹȥ
ۿҪͷůҧ˵Ƶץҵʱôͨģܲӳȥ
δ䣬ͿڽϲȻ̧֣дƽջ˸ͼһ㣬ͼ͵ط⣬һ˲˾ͱͼ˹ȥ
ůƲԣæһȥֱӱסȡһ˲ͬʱͼ뿪С
֪˶ãڣǰЩߡ
ʺò׽ϲŵȥƿ׸ǡȻͷ֣ԼɽׯԺܣǻɵĹߡ
Ŵӹײǰȥ·һ˶û
ڳ˺԰ڿ˵ʱ˶ʱ˿ȻӳجΣæܹȥ
ã¡Ļû˵ȻֹվŵĿԼȻϴ˹ȥ
ʱź֪ķ֣ո˵⣬ܣûκЩˣƾ磬ǵĻҲ
ʶԼ֮ǰǸµ


404 ٣й041
ľãȻʶŤͷҪɽׯȥɸܳͷԶɽׯʧˣǸǻˡ
סľǷ·ǻɫһ龰Щ˴Զһʧͷոճĺ԰Ҳͬһʧ
ţʹģһɺݾҧʧһƬ޵ķ߳һ˲͸оԼһϣͷԼǿĶųɽׯͷȥ
ûЩһʧǱǹֱƻ֮ǰǸ䡭Ȼͷ֣ǵʧˡ
վƬ̣ȻҧһšȻҲһƬգ֣ľǿϡ
ͷٿյķ䣬дһƬʲôҲûУҧһ־ͳϵĲɨȥһһء
ʱȻſˣɺŮｿ˽ɫܲãϵƬʱ˶㶣ȻǼʼ
˵ܽ룬ǺȻ֣ϵңȥ
۵һȻɺｿסˣȻ龪ֿܡ
һϲæɷڲ輸ϵֻȥҪ߶Լһ˲ȴӶɵֻϴȥˡ
ʶԼֻԭеĶ
ֽʡʷһҪȥѰܺͶɹͨĶɾʱ򣬶ɺｿѾֵĳ˳ȥ
ߡȥ׷׷ſڣֻʣ»һƬٴαס
ͷΣȫӲվʧǵߵߣԼҵϣ컨壬ãȻ
ɰεĸůת׼ȼɽׯȥЩȸԾ
֪ǽȻɽׯľΪýһСռһͷԣǸССģעĿռܲܲסʣ˷֡
ڿӦûģĨȥ˶Ǽⲿּ䣬ͬʱ£ǾûͲᱻ˷֡ȥһСƬ˵СƬҪ£Ķ桭Ǿ´ˣ
ɾʱ˵Ȼ𣺡׺Ѿ֪ɵĴˣڵѰҡ
ůŲһ٣ɫ΢䣬ͬʱɽׯȥĲѸת˷ŬѹףԼ鿴һ
Ƭ̺ۣŲ΢٣̧ͷǰסȥ·ǰ׺¡
ãɰ׺Цţ۵ȴǺâҵˣٲٻȥӿҪҰ²ˡ
˵ձΧůתһȦЦţͬӰ£˵˺˵Ĵôôأ
ůЦ
ȴЦĹɣиɻҪ׽ѧϰ
׺һҲˣתһۣ߰ɣС㣬ӵܾˡ
ͬǽ̻Ի͵ĴլȥȻð˷һͨͣ׺ۼޡ
ĩˣ˷ḧԴôôŨĹС֣
ůЩȻʵش𣺡ǸʿֵʱСıϽˣֱĹ֣Ͷ֡
˷ȻѾ֪ЩԱЦ°ͽָ̧ڣȥɣúϴϴүϲζ
ůæӦȻڰ׺޵¥
ıӰ׺ҧ۰˷ԥΣڻ̲סӣмжʱ˺ϢĸӦΪʲôô£
˵϶һ㣺ӣľйҪıƭˡ
˷Ҳ̧˵Ҵ
׺ʱһСײңֻһڱˣ
û˵ͱ˷һ۴ϡ
ҲܸүֺǣүҲʩչĿռ䡣˷ӻ֣ȥɣ˵Ǹҳ֮ǰүٿ㡣
׺һͣҧ˳¡
ߣůصԡһֱŵ绰ԡңͨ룬Ƭ̺󣬶Է䵭Щɡ
λĮķ
ҡůѹû취̫࣬Ҹæ͵Ҿıꡭ
ܿ͹˵绰ůڷ䣬һƬްĪ
ԭǴȷǾĿռܲסʺһûҳ취ȴ˵СƬ¡
ҪҲô
һ˲ֻϣʻûʲôע⣬ϣܸڱ֮ǰϣǧǧ򣬲Ҫ䵽˷


405 ٣й042
˵绰̳ųů˵ɽׯȥ
һƬƽȴǺȻЩ㱡ϴɽץˮʱǸ뿪
ʱ϶аŮû˵ĸεģưٳѪ顣
ոյ绰ЩȴǿԼ侲ʶǸͨ˾죬顣
򣬲ðΥӱֵΣգҪ
ı־ܿʲôȻηˣ෴Ľƻ͹ƶʾǸʵŮˣ֪ʲôԼʲôԼΪ˱ԼԺʾģʲô˼
ɾôʵֵСŮˣȴΪһûκΪͨͨС죬ðַա
Լֹĸоһʱֲ֪֮ʲôֻʶӿٶȣдӦ顣
ϾȷڹԸǷ飡
ɽׯޱ鸶ҪǸ䣬ɽŲ̋ԱЦűǸ˵ǸѾˡ
Ķôɵ飡
תԱֱӳǸȥһƿţɫʱһ䡣
ʦңȻϣԼ򿪡ŻˡսսǰƯġʦ˵ȴźȻƿ
ͷһ㶣žЦŴк壬ɰҲ
û˵꣬Ϳɫԡ
ֹϷţ󲽽ֱӿɣλʦ㻹𣿡
ɲ֪ʲô£㶵ʶش𣺡ҡһ̳ˣ
ɫһʱӿõԤС
𻹲֪ʲô£壬ʲôҸûзвԡ
û˵꣬ȥűκ˽
أٶʣͷſȥǶվ˶٣Ҫʴͷ
طо⣬˵Ŀǰǰȫģʴ϶ȴҪȫ
ǸŮҲǷˡ
ֽʡɿڡ
ʣʱضܿдʿȻٻٵֽܹͨҪע飬ͬʱҲ
ɾʱߵĶɵʲô˰Ǹ
ʱɫһ䣬ûüһ߿ֱӾ͹˽
ߣڿʱ򣬾ɳĮɺ˺ü˿ˮԴ
ѾҵĶˣҪע⣬û뵽ȻЧȻˡ
ҪôԼɾʱͿոճȥĶɺȻ˽Ȼһ˽
һˣԤ׵һָоǳԼġ
ȻΪʲô
׺һȺ½ڿʱϵЦôҲڲסˡ
ƶ˰
ϵľȻסŰ׺ʲôʱҲҹ컯ҵǰҫˣ
׺ڴԳһЦ̧Ѿɱǽ㿪ۣ
һ˲ǺԤ׵ĳȥ
վźȻһţƫƫƿŵŮˣ±ơعǿʶҪע⣬ʱȻ˸С绰ŵԱߵ̨ϣڵ绰ϵ˵㡣
ԭ׼ͷĶ˶٣ʶҪȥĵ绰
绰ϱ༭һ֣Ī
ʻûߵֻԱߣȻ䣬;÷Ϣ͵һ䡣
ͬʱҲɫ䣬ˢĳ󳤽
һ߳ȥİ׺ʱɫϲſڣˡ
һӰ⣬Ϊ֮Ȼ߽ϴ٬Ц⣬ͬʱȴ޷ӵǿϢ
ˢķְγƽԥ˷ȥ˷Ŀֱ̧֣ӽĽָס
ƲԣľȺйֻһ죬˷ֱĻ̌ľȣһ˲ֻӳȥ
õɳȥݺڵϣͬʱҲ͵Ϯİ׺һĳȥײǽϡ
Ŵӵһ˲ǺȻã֮ǰů˵ھˡ
ֻĻѾǿǶ֣ǰֱֱײȥֻ·һ
ҧվ⼸ɲɨ绰
绰Ѿ򴽡ֻϣǾܴ㣬ҪҶ
ʵȷûжٴҲʶԣǵûʲô֤ԼĴڣˣСŸոսžž¾Ͱķɵˡ֪ԷԼ̲סȫӲ
ֱڣ֪׷ʲô£ΪʲôŮҪЩʲôˡ
˷վϾĿǰķ䣬һƬ۽Ƕû𣬷ûǷ
漴ЩȤţɨĴ
ȭҲգĿŰ˷
ֱڶһͷˮ֪ʲô£ֻʶȻͷȫģ
Σ˷ƺʲôû֣ȻȴȤŨ
ζɨü漴
Ｘɲ˿ţǸŮ˹ȻƶˣҲֻ˵۾ɾʱȻһЦȻͿǸ˹Цеа
ҵˡ
һ˲˷ֻӳȥĸսԼԱ߷澵ϣ͵һ
Ȼһ죬һأͬʱһӰƾճǰ
ʴվЩ֪룬ʶΨһʶ
һ˲ͿŲӾ
ģ
俴ûҪشĴ㡣
׺Ա˵һǡĻû˵꣬˷һɨȥ
ջؿ˷ЦУе㱾£ûƼҵ
һ˲ֱӽ˳ȥ
ģҲɱ㣬һҪռҺƼҵĺ˿šôģ
˷תʣЦļΪʶһ£ǰ˷


406 ٣й043
ǲ㣿̻Ի͵ĴУ˷ЦЦźһϥϵСüۺЦʵһƬ
ʱ廨ڵϣŮڱϥϣδ˳ɡ
ů죬ͷһµЩίӡ
ǡ˷Цһ°̧ͷƺлҪ˵
ůˣ޻˵
˵žǺ޺ްվİ׺ҧѾ˼ѡԣůů޻˵
׺΢㶣ʶůе˼Ĳһڣ˷ѾЦʵŶ˼˵үһֱҪ˲ԭΪТүģ
ůԥǻûüͱĳ޳ܵĺĻ˵һ룬͵طӦֲŵĿ˷ӣң
˷Ц
׺Цһ㻹ѡ˲صôҪǡ÷˿˵㱾Ϊ˲ˡ
Ļû˵꣬ůѾЦôһûֹðҪĺ꣡
׺ʱˣң
ůԣľ㣬㲻Ҫϲңԣڻ׼ðҺһйϵҲѲɻҪ㣿
˵꣬һƬίͷڰ˷ϥίͰ̧ͷЩģӣңԽҸߺˣӵҲҡ֪ԼôƴŬҲ˵ʮ֮һȻˣα³ֺûȡ裡
ڵϣŮڱϥϣΪ˱˺һŮԴףġԳ
ʱˣСˣȻ˼ôЩеûġ
˷ϸϸǰίֹɵСΣٿЦô˵үҲˣ
΢ʶ̧ͷȥ
ůȴ𾪣ôᣬԭΪҡ
Ļû˵꣬ʵɫһף˷ȴЦˣǾͺãүģʲô⣬үҪã᲻ء
ů﷢һƬ˳ɵЦΪ׼ģ˭֪ȡ
˵Ǻ۰׺ʾԵֳ˷ϥȥİ׺޺ҧ
ԣ˷ḧͷЦȻˣүͷˡٸүĵĻɣȥѡ塣
˵ձȻɳЦţãȻҪ
˵žǰڰֳůЦȥɣүѡ
ڵϣû˵ʲôʲô塭֪Ŀ϶Ǻ£ȴû취Ŀǰ״˵˼ԼĿǰĴǿŮ˳ɵڱߣ˶Щ¡
ʱůʶ̧ͷͿǸ˿
Ǻÿ촽ţüͷ΢񡭡ģģ
ʿߣʶžԼԵ̫ǱȻֱҪȴǲܣ£ƺǱֻѡ񲻶ˡ
ȥɡ˷ڡ
죬ҪҪʲô
ɺʵֲҲ֪Լʲôֻ㶵Ŀ˫ۡ
ůջߣȥûж࿴һۡ
׺߳ȥ۵ֻЦͲ⡣
߳ţԺĶůָս
Ժ׻ֻ߰ȫǱëҵ˹еĲţеȵͷ괭
׺ֻ𣺡찡ӻڵء
ů۵⣬˲ϢָһƬȻһڣָ䣺Ǹ
һֱ۵Ľë۾䣬廹βͣª
ů֪ЩΨһûȱ첲Ҳûʲôһֻ
׺ڴЦһȻǳǸǣ֣ɡ
ʺòоԼôǱˣųǸɳϵ˳ڣ
˷ָԼ°ͣű廨ྯ죬ɬĪʵĻٿЦˣȻǷ֣֧ϥǰ㿴ʣºͿڡ
Ҫ壬ֵ㲻ͬ⣬ֻô
ͫ
Ҫ壬ʲô˼
һͲǵЦһ㲻õģռ壬ȻĻһߣʲôҵСȥѡˡ
˷Цˣһ²£ѡʲô
˷δ䣬ʾͿſڣһǣһëɫ۵Ľë˽
Ľëβͣ۽ɪɪëߣŮ߽ûһֱۣߵٶйȥɵϲë
˷ͷáǾĹ㻶İɡ
㶵ģӿ;
ֱȫӲһҲܶɵһʯϣʲŷ·ѹ
ͷѩ׵컨ϻŹѪͼǡ±ߵΧһȦˣ죬ֱĿŵڲĿ˹ڷ͵͵ʣ
һ˲ʸоԼĴƺֻ˹ûʲô𡭡
ʱǸϤ˳˵ӣԿʼˡ
͵һʶҪŤͷȥĵطȴѾܹˡһ˲ȻһоԼǱһɽѹסѹĿҪ³һɴĸоǰһƬ׹⡭


407 ٣й044
ٶȻָʶʱ򣬸оԼȵˮΧţƺŮ
ôôùˣҲͦùġ
κЩףʲôùʲô˼
ۣǰӰζΣھ۽ȻͿŮӸ¾߸ʶҪ֣ɽžͿһֻɫģʪĹצͷȵˮһֻ壬еļȻ
Īɽׯ棬˶ֱǸֵ˴ߣȻ˵Ҫ壬Ȼ󡭡
ɵɵĵͷţں֪׹׷ʲô£һֻ
ʣһֻ
һֻ˹ǣһֻ˹
͵Ҫվȴֱ򻬼ǱĵˮȻƴˮ棬ָԡϻ֨֨
ʾԼڿҲֻù˼ˣΪʲôӿհף֪ԼܸʲôֻʶƴҪ뿪ԼһһҲ롣
Ҫ뿪ҪȥԼ壬
žһٶˤˮһ˲ͷԼˮˡ
̧ͷŮμܲܺã㲻ϲġ
һ˲Ůֵָͷϣԣǵֵ⹷ͷϣžǰһڡ
ոջƴĽëȻȫһţԻʧֻʣһƬãȻůǻջָ
СƬëԡף˸ԡãȻҳصʪëָŪţһƬƽȴѸ˼ԭʾζɴõģ
䣬ҲֻԭʸĽëŰѺȻߵʱ򣬲ŻԵɺһϵл
׵Ů⻷
ԣҪ취ߡ
Ŵһ߰СƬƤëȻͿոջãȻĽëֻǺ¶ǺϲúʹɣԭģСķǰβͼɲ˦
ůȻһȻСƬڳ緹ʱӣ򴽣ָḧϽëԴһƬ
ʱ·ܵʲôü˲ָһ߼ëţһߺСܺõӡ
ô˵ġϲʵ𣬿֪ǰ˷
ͷȻϲ˵ȴչǷˬСƬʱȴа⣬ǣüۣȫŰ˷Ӱӡ
Ϣ߽Ц
ůüԥͷȴ֪ˡ𣿡
˵ֵʱⷺȴѸѹȥһ˳ģ
ӷȡ˰˷ǰһ˾ͱ˷ק
үû˵˷°ͣ촽ЦЦûĸεӣرˡ
ů˳ɵţ¸ոջĽëʱȴըë۾ڵĿŰ˷صĵͺҪ˷
˷˽ëӣƲȥһۣ漴ƮƮڣϲⶫĻүͷ¸һ˰ա
״飬Ȼǲźۼ۾
ůü죺ٵȼ
˵ž۰ͰͿ
˷ֱ̧㽫׵ߵĴϡůͺһİ˷Ѿѹ
ɾʱصһͺ𣬽ëֱӾͳ˷
˷ͷҲأֻӳȥů΢䣬صһëֱˤ¥£ûţùϡ
˷˻ϵϢѹůͿ˫۾СƬĸɾȻ෴аڣǰүɷ̫أܲס壬һϲ
ůﰵţȥôѾùˣȻϲ
ȴһƬɬĲ֪롭
СԹԵģүԺ㡭˷ס°͸ҪʱһЩӲ
ˣ
ǰ׺
˷۵Ȼӿ⣬ůȴȻġ
ܸһɡ˷䳯׺ڣȴûſů
׺վ⣬ȭ۵ɭȻ⡭֪ѾСɧסˣյ壬״̬ȶȲҪƸˣ
˱Ȼû
˷Щ£ǣӵһ谮ȴСɧķߺվռϷ硭׺ӲصӣѾ׼ˣҪȷһ¡
ǿЩ洫ܱ˷õڰ˷ߣһԼûþͻᱻһֱȡ
˷ռ˱˵壬վԼģҪӳ󷨹̣ԭûô󷨽ɴʱΪֹ˷Ѳ˳
Ȼ˷ʱ侲ˡ
ҪС棬ǣʲôҪ֪ģͷůͷףүˣԡͷүúò㡭
ůɬͷ
˷ЦһЩᣬͷٶףȻһǸοյ׹͸״̵ĺǾ¡
㡣
ů̧ͷͶϰ˷Ц۾аɣȴִЩеů⣬ֽӹͿ˷۵ЦŨ
˷뿪ȷûˣѸٳȥڣȴĻ԰ҵ˱ҽ԰ĽëļһˣѪ裬ɪɪҪȴ͵û
ůʱüŴϿ飬βȴǼɲζš
ů͵̾ϢһǰֱӽԾ¥ص䡭
ëĺȰãԴʹﲻҪȥܣɱ˳ɱҰ
˵תȥɸţһ˲ȥ·ͱס
׽ʺ㡣Ϊ׵Ůǰ׺ĸ࣬󼸸ɷ
ů֪׺ڱضŰ˷ʲôҪʱٱ˷ոһЩѹֵŭ޷ܣԲѵ
ȻŮ̧־ֱһƳؿ
ůܶ㣬û㣬װֲһơǼ˶һ㶣ͬʱĽëصͺųҪǼ˳ȥ
æһȡ
һȳһյĽë͵ͣסŤͷЩ⣬Ǽ˻عҲ˲ε˳ܣָŽëЦ
ǸСɣӦôͶɫˣ
ǰǿûڱŮˡ֪Ů˸ѡôֻ𣿹
Щ˹ЦŶſڣůǶڣҪ
Ϊ׵ŮЦ⣬Цܼ򵥣ѸոӸĶ
ůġʲȴΡ飬Σǲ鲻ԸĽոհ˷ĵ׹˳ȥ
ŮЦһʶࡣ
׹պú̧̧°ͣ׽ܾˣҪҪúôţԺһѧ㣬ף
ůҧûǼЦ뿪
ȵǼӰ뿪ЦһͷëȥԹԴšȻת¥
ѾϵˣҲӦ˵æ֪й룬ů˼ƻ
ҪֱӰʸĽëˣȥ𣬿ܿͷֲܣǰѽëӳͻᱻ׺Ƥ
űֻΣգ㲻ð˷һֱ֣ӸĻɢ˶пܡ
լòף˵ΪѾ˺ܴһ̽ʱ˳㽫ëߣһʯ
ҪģǽլӺԺǱߵķ΢۸һ£ԱʱϢĻ˰˵ѣӦԣҲȲҪ
Ͼ˷̫ǿļĻ׳ӣ
ûֱȥԺԺתȦ˽ûȫ˵ĿܡȻͷ֣ԺС
լﰵЩ߰а˵һ˷͹ǿˣǽʱ˷޷֡ԣ˷޷ֵĻǾͻ򵥺ܶࡣ
뵽֮ǰ׺˵Ĺƣ۾ʱˡ
ȵʱ򣬰˷ǲǾͲ̫㶯֣ʱ򣬾ǸܺõĻᡭһתء
ɾҪתصʱûп˺Ȼˣɡ˵ֻëе鷳
ůʱһ㶡


408 ٣й045
ůϵʱ򿴵ľȻɱĵһĻ
ոǼſڶˣʱΧһȦȦм䣬˺ȫǱĽë
ǼڶŪһֻһȥÿǶ׵һë͵س˹ȥȻ˾ֽ̧ëôĵɳȥҵȦĵϣȻЦŽĶ׸һ
ǾȥëͲϵȻ󱻴ɳȥһŶˣȻٶȱɳȥ
ëĺԭˣһȳһյֹ׺ݵصͺţҵϺǱֻů
ǼȥĶǴߵǸ˷͵ĵ׹
ۿŽëҪΪǸŮȥŮ˷ֲ׹̧žҪݺݳĽëԴ߹ȥһȥëҲᶪů򴽣һ޻ó֣־ͳȥ
Ů˱һ޳ĲҺһɳȥ󲻸ŵĿžҪǼ˳
ůվţﳤһûаҪõ׼һˣɱ⡣
Ǽ˶һ㶣ǲ鲻Ըĺ޺뿪
ůǿסҪ׷ȥȫ˵ĳ嶯
ţ׽ÿŮ˿۵ڵϵĵ׹ٿůɱڵ飬վûҼǼ˻롣
ůջߣͿ˺۵Ľëһȳһܹȥͷǵڵϵĵ׹ȻŤͷ
ܵ£׹Сŵűߣ̧ͷ˿ȻģС̽Եñӽǵ׹ƣ
ůţһڣë
һĳůëŵϣҲֽǵ׹ӵһԣȻǾŰͰſڵϵĽë
ëһƬ¶ɿȴ˳׽һˣβȴʱʱζһ£Լϲ
ʲôֻ֪֪ǰ˸ϴ裬ɾԶáԾ뱣۸ȥ߶
ʲôǵˣһֻʵļȮִŵҪ뱣ˣȴ֪ԼԭҲˣ˶ˡ
ôůתϣ֧űסԼԴ˳ߵ£Թ̾ᵽµĽëһѱסͷﰧһ
ôôˣ
Σó绰ȥͨ侲
Ͱ֮ǰļƻİжϺҴߣһ塭侲һƬ
棬Ƭ̣Ȼڣ㡭û°ɣ
ů䵽ëϣЦǣҲ֪
˭һֻҲԲûµİɣ
ҵ绰ǰһ˲Ȼ˵¡ʲôûֻ˲ô࡭ǿʼ˼߿ܻ״
Ƭ̺ŽëƹԺһ谵޴ķ䣬һԡصĳӣֻǣǳˮڵģ˷
ëԴȻֱ̧㽫˳
ë֪ʲô£еһ˲ΪϷʶҪˮɽž͵𡭡漴ëڳذ
ˮҪˮеĺȴǧ˿ƵĽ޷ֻķʹİţŰΨһ׽ˣͰ
ŽëůȻ֮ǰץʱ
СƬ£Ҳܺ£ɿ󣬴ͷβûڹ˾ôµĿ⡭ʲôûû˵һ֣ûûУ
磬ľץסȥʱ򣬿ʱ£ȴûкȣߣ˸Ҫο顣
бɽ϶ˮѾ֪ƴȴ£ȴٵһ䡰Ҳܡı֤У׾ٵĽǼ֮Ժ󣬻ɵ緹˵Զ
һһʱҪϽײʱ򣬶Թ۵񣬺ԤУȴֲԸţôƽȥûȹһ䡣
ůľ˰ͷôûĹݶǻԵ˵ĸΪʲôôˣ
ʱĽëڱĥʧȥҪ³æ֣޽ֱӲסקëſڳرߣȫɪɪſ
ȥҪͱëһҧסʹʱ򣬽ëصۣƺʶԼʲô
æɿڣЩ֪룬Ŀűҧ˵֡һ˲ȫţͷҧ˿ڡ
ůһ޲ֻҡһҡԣСƬԴôã
ôΪʲôôļһôġ޻˵
ķ߷ߣҧֵָ̧֣ëԴϡܿ죬ԭһϢĽëѸٻָؽվҡҡͷ˦ϵˮ飬ҡβͣȫȻ˭ȥġ
ůɫ΢ף
ӽɻأԻ˵мǿĸʴԣƽʱ˷ͷģκζֻҪлǣͺ棬ƤϹһ㣡
ëջĥȫɪɪذôͺ˰ۣ
ůջָ˿ٶȽ˽ȥ
ëһڳʲҽվﾲţѿ
֪ԭУǶ廹ǱɴõḶ́˵ǾһΪգҪ밽˷ͬһʤҪĴۿ֪
ģɻأĻϰʹ࣬ȵ浽˽ҪͷҲܰЩʤЩĥ
ԼĽʲôıʣֻѡ׼
ȵٶȱŽë߳ʱ򣬱ܴݲеĽëٱ۷⡭Թ۵ȴήҲɫ԰ףصһͷڴϳ˯
ңٴʱȫѾʧۣͿë˳Ĵߣ۰ͰͿ
ůһһĿĴϴ˸һˬ˺Ȼڣ˷Ҫʼ󹮹ˣ
ůŲ΢٣򴽣ó绰ͨ͵Ϳڣ׼ãϾͿԽˡ


409 ٣й046
լ⼸ķΧһֱȽأ죬ȫ䱸״̬
լһķǽϹһһɷִĵʿ
ѩ׵ĵϻһķͼ˷ϥͼ룬Ƿϵˡ
ǿԵ˷ۣЦЦ
ɽٻʧܣһʱʧȥʶ˲֪µĵʿнһ˷û뵽ڣȴҪµͳĻꡣ
û취Ԫɷ̫أȻȫȴҲѹɷò˶þͻᱻʴֻнµĵͳ꣬ܰõĸһЩ
󷨼ʼʱ򣬰˷ȻۣŰ׺ڣ붨չء㲻׼֣ұض㣡
׺ѹ۵׵ļޣһ˳ģͷӦǡ
˷ۣڣʼɣ
׺̧֣Լģͼһȱ롭
֮һ˱棬һ·Сľ
ܸоլԭصЩжǿ󣬿ǸմƬ̣ЩƾȻȫ˲ϢرգûоκһˣɹǱ롣
Լ֮ǰůɲţﲻЩھΡ
ռҶԲůƵòòͶаȴֱܱģԸЭǱаլԺ
ҪǰǸ죬Ҳʮѵˣ
Ĳʵٰ㣬ԴůæʵʱѾʶǸûûεŮˣȻжôĵʱ
ʱǷ˴󹤷򣬶ð˴ղŰǷŽ״͸ȷšǸŮˣʣǱôνô飡
뵽Ȼˣ԰һߺˡ
һ˲ЩȻΪʲôҪô࣬ҪѵӦǶ̽Ϣ취
ת䣬ͿǰȻһӰҪϢ֣ſůﱧһֻëë˳۾˯ˡ
һ𣬰˷ǱǸɫݶķӦò֣ܶҲȷԱȿеĻ͵̽ϢˣԺһᣡ
߸ӿǵлȻů벻̬ѹڹ꣬ھõĶʱֻԽԽǿԺûлˣ
ůۼᶨŮǣ̾ϢһѹǸ߸Űɣ
͵һ㶣û뵽Ȼ֪£˶٣ЩĵͷȻǲ⣺ô֪
ô֪ھͺã벻ůѹһһһԼ£ܲҲᶯ֣򲻵Ҫ֣Ҿֻܸһˡ
Աߵͷһ߰ɣϲŭ޳ǿޱȣµĻ̫Σա
ůüЦЦðֻҪƵȥٽҪץң
ޱȣ㲻ҪٺһΪŰȻû˵ʶůڶ˶٣ֻαտڲԡ
صķΧлͣůһܣָָ˷Ǹ˳ֵĻҴɣ
߹Ƕ˶
СǸԺȥϢȫԼϢɾһ̤ǸԺӵʱԭ˫Ŀյİ˷ˢۣ漴ЦСνˡ


410 ٣й047
С㡱ƴСĿǸԺӣһ˲һ򿪣ֱ¶ϥڵϵİ˷
һ乴ˣǲм
һۣὫʸĽëŵԱߵϣ漴̵֡һγ󳤽ľٿطתһ˲˱볯ȥ
˷󷨵вܶõʱ
Ȼ˵Ĺƣ˷Ƥ̧һ£ָ̧֣סĳٿȥǡõסӡһ죬˷ٵˣȴûϴǱƮƮĶ˼Ȼ
˷üнˣѹָֻǣǲˣ
ʱԱ߿󷨵İ׺Цһֻ̧˻ϵ
ʱԺѸӿһȺޱаҲһֱԺӴɱڵЩˡ
ЩһӿԺӣֱӾҪΧʱవһ䵽ԺѾ˺³Ĺ롣
뾲վüԺȺаͬ۲м
׺΢㶣ʶ˷˷ЦЦʲôʱ򣬹˸ССʿĴˡ˾氡
ȫĻЦЦ죺˷ôͰ͵ôһǻҪ壬ʲô˵ԼŮˣ쾭
˵žζ
ⷺ죬Ϥûа緶޳ܼһᣬԺٶȳ˷ȥ
˷һӦ˹ƣһЦų˾ս𣿡
һƮƮЩΧආǸһ߻벻⣺ҲҲֻԼ˾
԰˷ǧǰѾһˣ䲻֪״ȴҲûн˾Ͻ
ƴڻȴûҪֵͣĴ㣬˷ջߣ俴ǰˣһ˲Ϣǡ׺ԱʶҪֹŭȴʱ򿪿ڲ̨
ɫȴΪѿ
ڽУǿƻϣһ˵ģ
˶֣óȻֵĻȫҡѸƶȻͿ˱ԺĽë۾ʱһֱӳȥ
ۿ׺̧־ҪǽëȥʱϢһң޷Ƶһ˲ķ񣬰˷Цһ˲ֱ̧㽫˻ɳȥ
ߣ׺ҪȥȻһĵãȴѾܣ˾ͱһƺݺķɳȥҵֱ۳һѪû̧ͷͿůЦվ
㡭ͽ׺ҧгݣ
ֻ֪ůڱǸྯĻǣȴô˵Ҫʱָͽð˷
ȴû뵽ůȻûзֱ棬ڽë˼öͭǮסŤͷ߻ɬĪ
񣬰׺ʱסˣʶԼոչݺĻȻпܵģůʱ
ë˿ȻЩھεĿɫ΢׵𡭡ҪģҲˡ
ȴȻָĨȥߵѪ俴Ű˷漴ٶȹȥ
æȥȻ˷Цһˣ
ٿؽ˸ӡһ˲оǰһ޴ѹ˸оԼײһɽȻɳȥͬʱǵɽ׷Ҫſϰݣ
һֱ߼װֵʶԣҲ˲ϱϵƽͣתӽȥͽסƮƮأǶϰ˷ķӡֱֱϵһ˲ҲȻҧľԾȻѾǿ
һ˷û·磬乴Ҫٶȱ任ָʱԱߺȻ۵һ졣
ÿ˶סˣ˷üŤͷ
ůһŲϣǸµʿĻ񡭡ϰ˷˲ɭһƬߣȻ漴ҧۼ͵ȡѾܣֱ˹һѱֱӳ߳ȥ
˷һ㶣žŭЦˣ̧־ͳůץ
ů򴽣͵ؽĻӹȥһá
δ䣬˾ͱ˷קס˻ȥæһ󺰣㲻ҽ㲻㰡
ϳ⾹Ȼǵһμ氵ǸСѾͷƬӡ
ҲЩЦã뵽СѾͷˮһһϵ㣬ʹԵͷڳ֡ɿҪȥֻһֳ̧ůץȥ
ͬʱȻ֣˫ս߸Ծ𣬰ѽɳһ㳯˷ͷֱֱȥ
˷ЦһҲһѽůӵͬʱһֶ룬һּסĳ־ҪƳȥɾʱ͵һ
ӵůûһưϣҲ֪ʹʲôֽţĺ͵һ̣һ˲˾ͱʵק˳
ǰһֱӽʵסæӣǳû˷ץȥ
˷ů⧲קһ΢ĹڣΪޡôץҷҲҪ
˷ʱͫʶҪܣɸҪ͵ؾʶиˣܿĹƾͻȫůϡ
һ˲ԥƬ̣ûмʱ㿪ǹƵǰʱû취ܡ˷һݣһڲдΪֱӱҪֱֱȥƴһ
ʱȻһȻͱ͵һƿ
˷͵һ㶣Ҳסˡ㵵ĿĹ䵽ůϡ
ʱĽëۡһۿģůƴڰ˷ǰ˵Ļ桭
˷һ˲ѾʱԥˣһһҴӳȥ
˷һѽǰůקɫҪڣȴȻյ˫²ҰһƬɫѪ
׺ҧгݳ˵ӣǼһܡ
Ļû˵ȴֻͣ£ĿŰ˷ɫȴָĨȥǵѪ


411 ٣й048
ůʵûˣ뿴ʱµĹƾѾʶ˴룬ֻܡˡ˷û취ͬʱҲð˷ʱôˡ
һĹݻû꣬ߵ벻˷ҪȻԣڸոǵʯ֮䣬ֻѡìܵġ顱һΣ˳
װԲѣ˵ļڴϣܸо˷Աߣϡ
˷һƬŨҲգŴϵСʱӿɱʱЩӡδй¶ʱ
Щӣ֪СǸƲ磬ɶûģֻצȴ֪ϲСޣо˵Щ棬һʱ侹Щ񫡣
֪Сèһ㣬צɵ֮£ɵĿѵʱŭȴԼΪҪǿʢĶ࣬ǲµΪ˱Ǹͨʱɱĵġ
ȫû뵽ͷȻᵲǰ
Ҫߣһ̣ԷȻû뿪ģȴûСǾôǰ
˷Ϊһָüģָ˰΢ã͡
Ϊʲôү俪ڣȻͿëëʶȴܴƬ̺󣬾Żش
Һܺá
˷΢㶣Щû뵽ȻôԭΪãϧðΣգҲҪǸˡһʲôǵࡣ
һ˲䣬˷ԼЩʡ
СƹɣȴǸûĸģȴΪһֲһĴ¡Щʡ
ү㲻𣿡ǿסڣȻСһһۻش𣺡үӡ
˷΢漴򴽡
һСһһ۵ĵĴģ˵ʲôȴֲ֪˵ʲôκһڣҧүǸˣѡһѡ˭
СǶ˶û̻ش𣬰˷Ҫ̲סŭ⣬漴ȴ˵ϲؾ١
һ˲䣬˷ɫһƬüɱ⼸Ҫ޷ơþͣҧгݣΪүֵ
ٶȻָһƬƽүӡ
£˷ֻӳȥ֮ǰݻľ޴ԷһƻӵһƬǽ壬ֻʣ´һƬõĵط
ԶūŰɡ˷俪ڣһ̧ůõشϣ˫۽ա
׺˳ӣҪýС𣿡
۵ǷߺޣǣůȴΨһһ˯ڰ˷ԷŮˡôĲʣȴҲò͡
ȫףΪʲôǸСɧ걳ӣӾȻȴˡ
˷ɫ۴ϵˣ漴ڣأ
ȻҪūţǾͺúūŰɣūʸˡ
һ˲ת
ʱԭڴϡװůȻоԣֻһ˲䣬ʹǵһ㽫ûҧæٻˡ
˳ֵ˲䣬ִӻӿ˺ѰľʹȻɢȻ˵ʻصԼˡ
ůЩѡʹΣܸоΣյոУǿסƮƮѣͬʱҲ˿
ʱռԨڵһڳϣԼůڣȫüͷŵϵʡ
ֻëһϥڵϣüͷ亹Ķ棬ǸӰ˷»棬ǵسӿ
Ԩصڣ¾ǵӡĵʥӡ˴߶ȴͷԼͳ棬ԭȴǷ⻭С
ҲüͷʣЩǣǸͨˣδӴУܳŵס𣿡
ԽǿĵͳԽߵҪԽߣȴҲԽ׳⡣ߣɱ˵ͳʱвҲ⣬οʻֻǸͨˣټµʥĵͳǿ󡭡ǶڻɣʻûͳԼĻǾͻᱻűˡ
ɼˣȴûа㷽
ոʻصԼ壬ȴ֪ôʹˣµĵͳˮ㳯ʵӿȥôˣȴû취ֹֻš
ʵֻƬ̣ȴԼѾǵҪ˺ѹ˲֪ˣΪ̫ʹ࣬Զꡣ
оԼ·һ˲ҪȻըȻɢǣ֮Ĳʡ
һļѾʱһԹһƵĴǣһ˹Ϊ塱Ĳ
ֻëǸŮǰѱһƬ޴ǸʱҪȴȡ
Ϊ˰Ķ޴ŽţЦıȺϷŪУĪӽŨһĳƴҽУȴʶҧʹǸ
һеǸǰ˵Ļ棡
֮ǰθԼټӴЩôΣգСҪԼһδνҲǵѣ⣬˭ţԼûϵģþ͹ˡ
뵽ԼǸǰһĻеﰲοȫ
ǵС˽ҲвһеʱֻǲǶѡ
һξãԼԭô޴ôǱЦ
ӿҪűһ˲Ҳ̲סȻһ˻𡭡ͬʱǻϵâͬһʱӿڣϽתۿҪһͬʱĿ¶̡ɾʱٿȻ䣬һкȻƽȥ
ֻҪűҵһйڣͻıǺѸٱº͵ʼתܸоתһߣһСϪȻѸٱɱڵĳ󺣡
һҲǾ־ϲۣ۵ףâһ
û˷֣ؿڴһͼȥ
ͬʱ˷޴У˷Ҫ߳ȥȴȻϢԡ
ʶͷͿԭڴϵůȻۣ۵һѪ۳žǴڴڵѪ˷ʱɫ䡭


412 ٣й049
֪˶ãȵůĻʱҪɢʱ򣬰˷˿ջ֡
ɫԭһƬ԰ûѪɫڼǿдģиոշҪǮһůȥȹꡭɫøѿ
ֻǣɫѿˣȴû֮ǰ
ôڴߵ¿ŴϱŵС˿ָ֣ᴥգڣԺүҲã㵱ūˡ
˶٣ٶȵϲǸˣϲүɡ
ոһ˲ΪҪôû˵ʱ򣬰˷ŷ֣еϰǸµĶ
֪䣬Ѿϰϥ̧ͷʱӣϰ۵״ȴ˳ɵǰװģĽƻϰ˿͵͵Լצǰ۵ģ
ΪûûΣȴϲһ˵ʱ򲻹һеģľҪռĶǼʣȻڴ
ǱôӣѾĻҪ޷Լ顣
ǸǺεȵáҪ
ůֱֱۣϵľǰ˷۾
죬ûڣ˷һָѹϣ͵˵ǰ£үͳͳƽˡ
΢žƵӽүҲãСƬ㻹Ҫã㲻׼ϲˣϲү
ůĻزͼ˷üô
ůЩЦԥԥһֱΪӺͰ׽㡭ǡ
û˵꣬˷һ֪ˣڽʲôһһүӦ㣬ӽ𣬲Ůˡ
˵վůһлͱļ顣
ůЦֻôͷһ˲ͱ˷һѰ
ͭʬѾüĿˣүܿûر壬ʱϵ£û˵㣬ԹԵģү㣡
ůݸá
˷ݷ˵ؿڣѸţʬʮѾڰ˷˵ͭʬǾʬѪʬҲˣһõͭʬǾֻʣʮ
ʮʵҵġ
νʮʮֻʮͬ࣬ʱˣͰȫʮȻ¾󣬾ܻѱӡĴ
Ҳǰ˷ıԡ
˷Իʱ˲ӣûܻʧ־ɱصĴͬռƼһ߷ӡ
ɲ֪ģԵԪӳˣҲǰ˷ڣƿķӡҪԼı廽ѡ
ֻů֪ڰ˷Ԫ뿪󣬺ԾѾˣΪǧķӡ޷ɢȥټĵĲʣǺԵʬֱӻΪʬ
ԭУ˷ųĲԼı壬û־ʬǣźɱʬֻҲʧأΪ˾Ǳ˾Ҳ޷
Ҳˣ֮ǰû˰˷һʱʬ˰˷ǲǶֵĻҪӡ
Ҳֹ˷ƿӡȻǾߣһʱֹˣ߻޷ıԣֻѡ׼Աʬʱ˳ˣ
ԣǱ취ֹҵͭʬ򿪷ӡڣߴϻʣ˶٣ڣҪİ
ʸɴͷպãҲҪ㣬һȥϰˣʱ֪ͨҾͺá
˵ת뿪
ıӰޱȸӣ
ںµͳʣϿƺûʲô仯֮ǰҲ죬ʿһЦ£ܿ۵
ǷЩΡ
ѹʱ˷ץߵǰտڣͱʵֹˣ˵Ƕȥ˲ᡣ
Ҳͼڰ˷Ǳʱ˱壬ûзʲô£ǵ˵ǵˡ
ԭͲó˽һӲ֪ôڣĩˣֻܸɰӲ˵пԵģ㲻Ҫ
ԼҲ֪仰˵ʵƯɵ仰ĳʱɤӷɣû취ˡ
ʿȻЦҼǵ֮ǰöΣҲǲݡôȻ˵
ʵЦݿиɻ۵صζȴķ
ƵɲǻᱻŮ׹ƻİ
۵׵⣬Ȼһ㶣ʶҪֱ棬ɻûڣȴԼȫӲţһʱ޷ڷ
оԼƴҪӻ˵صĶһ˲䱻˽ҿͺ׵˴ǰеĶҲ޷ء
ȫӲЦת뿪ֻܽӲվһԼǸ¶ڴ֮ͥµС͵ΪԼıӶ߳ܣȴֲòԼ˲е˼
ϣСһ
ذûʧô죬󻰶ˡ
Ȼǲĵʲô¼ǵ˵Ҳܰء
˿ͷ벻ЦŰڰ֣û£ǳȥһȦ̫ˡ
СګګͷԼλϺź֪Щ֣ôھؿЩأ
ǰǸ˾ºƵĹӸģɿʱ˵ΪʲôܾúǰһˡѲһˣ㲻
ʧ̫ġǸСŮⲻǶûټˣ
֪⼸쾯ֵ˶˵ˣЩЦԳȻֲȻĻʵɫ԰ȫӲ
뵽ʵЩεġ
ȹüΣںϵ⼸һֱڰôôĴġ
ǣ̲ס
ǰƭԵתԼǸԭĲ˵׾ҪǸŮ˵ӣǿǰԼ
ŭԼŭûסǲ㴰ֽͱơ
ȫӲԭǱ߸ϵ˺Ȼ޴ӣЩڡǸŮˣʲô£
һ˰
룬óֻд˸ĸдգţҪʱҡ
̵ģ͸˻˸á
صĶţ˽ʮֻȫӲӣЩΡ
֪ǸŮһԣٱǸŮ˵˼ھΡЩСǡʲô
ǱϷŪ˰ˣѾˣٲúúõʮҲǸŮƭ
ŵ绰ָս
һ˼ΪǸͷ͸ǸŪˡҪǲǻôأ
ʱϻƴ칫߳˵дӡɱʬСأСС֣ȥ


413 ٣й050
᫵ɽ·ϣûǰߣСֺںߣŰȥɫСֵţ˵ΰôģɱѣĸͳİԡȴʬôԶĵط
ûֻɨĻ
Ǹֳֻһ۾ͷֲˡ
ΪǸ౻ͳ밴մԡĻ̫ǸⷿоЩһϢʬ
ңݵ飬ΰڳǰһڣɽ羰ѲɱȴֹʹĻصҪ˵ûš
ˣβɱܺЩйأСֺǻȥԼһ׷֣ȴ˼ܾ
ʱվ׷ٵΰټǿ죬ɽ£ϲֻòɽһıɫ
ɽд˵ΰֻǲһˣ˽һ
˵ҪɽЩɽŵĴЩֹ̲ס˵ɽ͹Ұޣϲܴɽϵġ
ʵȽء
Ȼ˵Ǹ˷ˣҲһս֮򲻹Ҳ뿪վϵģûʵӴЩ
Щ
СֿˣЩЦذǹҵĴͳУÿӣɽ壬ûЩµĶ˼Գƴӡòǵ˰ɣ
˵ǵȻ˵ˣӦúܿץˣο߻кԮҪˣõ
ЩεĿֺǺǵС֣ûг
Աɫ̫ãСֲ˵ǲмЦӣΪ˶һڹ˵ģ˼ҼҲأǡ
Сɫһ˵ͣһ򶼲̫ʺȻˡ
ЦЦһֱҼҵĲرעſڸտڼҲᡭôĽʣ
ѹû뵽һʲôνʻȻôԣɫ˽漴ЦĽ̸ϣҪԼǿеװǻھӰڸףǮѹ˰ˣ
СѾסˣЦ˵
ЦһǮѹѹ˭㣿˵žһЦ㻹Ҫѹ㲻Ķô໳ŲķǱȱ˹ͻˣ˵ʲôرûʶԾñѹˣ
˿һ¿㼸УӣΪԼڲͬˣ
Цţ۶⣺Ǯܻӭû취ʵҲֻĽˡ
ջߡĽ£ﲻˬĻţʲôĻȻ㿴ʲôдѹ
˵꣬һתǰȥ
СګګĿ˿˶٣ӿ첽ȥվɫһһ죬ȴûٿڡ
һζ͵ɽ·󣬺ȻһСӳǰ
СִӺߵߣ̾ɽдӰŻȻ˵㣬ͦŷϵ
ʻͷһۣ촽˶סûпڡ
Ȼ˱̹ɵײڰɽĴӺ͸оЩԡ
иûʲô⣬ֵڴڽɽ·С꣬СŤŤƷӣſһŮվڴԱ棬ˣкο³𣿡
Сֶӹζٺٳʵذ춼ˣҪǳԵ㣿Ҳ㹱ף
˵꣬ŷʵ񲻶ԣ㶵ģûعͱڼġ
˲䣬С־ԼһЩžͷ˲ԡ
ոջЦݵĵޱ飬ͽӲĿǰĹǹһƬĶʲô֪ʲô淭š
С͵סɫˢľͱˣʶһ㵽󣬽ǵͺһקקʵ½ǣΰǱߣ
Ϳˣ׷ٵӷΰʱ¶µһϣһ˶ޱڳ档
ǣΰ˸ĻȣӲֳʾ⣺棡
ǹӣСּѣ
ʱСֵĵ绰ˡæó̵ͨԼϻƽȥĶˣ绰ͨҲҲ˶ɽҲûӷ
С㶵ģɽǻڰɽƶӣǴ·ߵİ
û˵꣬绰Ȼûˣæõǰŷ֣ոֻʣһźŵֻڣźŶûˡ
СЩɵ۵ĿʣֿǰЩͳŶġˡɤӷɣأǡ˵ҪȻȥϻƻϡ
ѾɲЩɽϣǷɽҲûط˲ǡ
ûгǶǱߡ
СûȴΰŵǸɫҰ׵ˣ¼ߣ塣
ֳǸѾȷߵģֻǻûҵʬ壬û뵽ڣʬȴΰһɽĹСݶڡ档
ʱʱ俴ĵٿʮޱġʳ͡򴽵Сֵߡ
СæͷתΪѿɫҲ˲࣬קӾͳ·ȥ
ɫѾˣɽϹȻá
ɾǸתһ˲۵һ졭СȫһʶҪͷȴʺȻס
ˣ߰ɡʵڣȫӲС֣о·𿴵˵Լ
ҲʶʲôСֳǰţʻͷȥֻոƬׯСѾˣȡ֮һƬڡ
֪Ӧ˴˵еĹǽջԭ·أһߵС˵ֻǰߣôҪͷ߳ȥֱɽȵ󲿶ɽ
û
ûãСֺȻһ䣺صأôзصأǸոû·صذ
ɫҲһƬɷףʶҪͷʣʸսСֲҪͷ£æסһ
Ѿˣ˰죬ֻصոƬصأֻСֲ֪ƬصؾǸոǸСׯѡ
ͬʱܵɽ紵صƬصϿɽ磬ܲݴеɽǵûбɢøŨЩĳڵС·߿
ɫɽذԽԽŨСֿʼȫӲûһͷأ
أлʵڡ
صɽ磬ԱߺȻŲɳɳģԱߵɽг߽
˶һ㶣һ˲С־ǵͺһΰ
˵žҪԱǰɽеץȥɫ΢䣬æһѽСקСһ飬عɽС·ϣС·Ǳߣһ£ȿվͻȥ
ΰôǸ
ʱɽеӰѾʧˡ
Сʱ򶼿޳ˣҲȫӲɫ࣬Сֵļû£ҡ
˵ţͷۣɽѾԽԽŨϳΧҪɡ
Щֻ꣬ѧ˺Ͱ˷Ĵô֣ѹûѧҪôа룬뵽ԼҲߣаԱߵִ㽫ƻƣԼѪа·
ʱһŷ֣Լȥֱס


414 ٣й051
͵һ㶣ʶ׼֣ٿŤͷȥȴһżΪϤף۽Ц
ʶʱס
⼸죬ٴΣʲô飬ô˵ʲôɾô⧲ˣȴ֣ѹ֪Ҫ˵ʲô
ůǰˣȻЦЦȻǰߵЦҰҸæô
δ䣬ͱ̧ƮƮƿ
Ҫޱ飡
ůЦпòСƬֲ
СɪɪȻŮ˵Ц͵һɫһƬҰ뵽ˣŮˣϻ˵ĪŹЦˣˡ
ɽžͷֲԣ͵ۣͿŨѾܿ쳯ɢȻͿ߶˸ЩĹ
㣿ʶǴʵСŮ
ɰůЦŰڰ֣дǡ
ޱ鿴װģСֺѣСִӿҪſ޵Ѹٻָ糣Щ
ɽ濴ôŮ˳֣Сһ㶼
СҪů۾С֣ʶ
СʶصŮѡ˵ʶԣæʶʡ
ʵڣŮѣǰζѡ
СګګĲٿڡ
ƾܾůҲ⣬ЦгǰȥʵҸպҲҪȥǰߣһ𣿡
Сʶͷع־Լ̫ˣҶȲϣʱЩ˼͵͵۲һɫʡ
ůЦδ䣬СһҺ׷ʲô飬첽ǰ־룬Ҫǿռ䣡
ɽ£ʸ׼ڣС־һףֵ͡飬ʼüŪۣȻɽȥ
ЩüС֣Ͳ𣬸ոôķΧǸŮôֵģں߸
С⣺Ǹ˵ˣضìܣȻҪúýͨͺˣ
ȻЩ˼ץץͷվ·ԼԼûϵģĶʲô찡˼һﶼ£
С֣հҡͷǰȥ
ߣС˱Ӱʧůջ߿ʣܿϵɫһװûЦǰʲôѾɽˣ߰ɣ
ƿƤƲҼǵûĻոѾܾˡ
ůʱۣҰɽ˵ģôûܾ
֪ԼЩǣò׼СƬˣٸ
СƬڹҲ˭˭أҸúøͽƣúú
СƬ˵ӡ
뵽ǰСƬǰɵûа˵Ծӣһû˼仹ŽҪӣů;ô
Կ飬Ҳ⣬ƤȥҪק
߰߰ɣӺɷ򣬲˵ɾҪקֵʱ͵һ̣ವͿָһƬס
æŵߴ죺ú˵ʲôְ㣡
俴ԶҾͲᶯˡ
ǿɲУ˦˦֣üֺˣ;Լܴˣ
ģûаھβҪǸ͵ļ󡭡۵׵ɫ䣬ԣ
СƬˣů̾Ϣһҿۡȷ˷ڲԱߣôԶôڽǰ˷Ȼðô졣
СƬֲ˵Ļܹ
ŮۡֻʱҪ͵ͷֲռСƬֵַԺƤҪȥקһȥͭʬ
ɸտȻͿʶˣ
ѹûСƬý⧲֮¾ͱСƬһƷɳȥæڰŤתΣغŵ˼ɫ΢ףʶԼĴ
СƬʲô֪ȻǺǰһ̬ȻУ
֪û취СƬһˣ̧Ĩȥһ˿Ѫ߸ӿСƬ򴽣תٿ뿪ԭأ
ʽһƷɳȥ˲䣬ξЩӲǿغŵˣɫһ˲ЩףЩۼʱ̲סȭ򴽣ǿסҪǰĲ
ɻûüڣҪô뷨ûüУͿһۣ漴ֱתʧ
ʧһ˲ʶǰعʱͣȴѾټȫޡ
Ȼȭţʧķ򣬰ΣͷԼ֡
ոգǴ
ʲôҲ˵ֱˡΣĲٻ˰ɣ
͵ѹȴȻȭ⡣
ܲеˣ
޺ȭʱֻ𶯣óͿ
ͨأͭʬˡ
ů뿪ǱߺƮƮɽּӣһ߸ɽеϢһ߷ٵļ㷽λ
˷ĸод˵ͭʬǾͱضֻǣҪڲͭʬͭʬϳܻеѡ
ͭʬʬǿĴڣɽжô϶ҲʮһݾߣҪôĵطɾͲˡ
ʱϺȻŹ͵زתϢƮƮķӳȥ
ѾˣڰвźۼԴûãͿӰӰһк⣬ٿһЩͿһССһӰӡԭһӭ׵Ķ顣
࣬źɫµĹɫѩ״ͣͿѪһԲԲ죬죬źɫĵ׹
мǴŴĵ꣬ͬĴ磬ĴţȴСǴһ紫
ҪãҲ
м䣬һϲΡһ׵ĶǴһֻдһߴһ̧ŽǰŲմءÿһøһЩȵúһСʱůͿһж鴩֮䣬Ȼʧǰ
͵һȻͷӦ۷
ɽﻹǬѹ֮ǰת˺üȦ춼ûҵټ
ȷϢƮƮ֮ӹȥоǴ͸ʲôһ˲ǰζʱһ䡣
ɽӲݣǰһֱɽ·ǰǺɵһɽɽϺƣʬůʱһϲ
ҵˣ
ǰ׶Ĺ֮ǰޡ
ܸоǰͭʬϳһ룬䵽ǰϲϣ򴽣Ȼ۸ոϷƭĻ塣
룬סǰ
Щ̧εĶСΪ壬䵽ϲæסϢϲαԼȷˡ漴̧ƿ
ϲŴϲ߾Ůһ澵ɦŪˣ⧲Ȼƿһ㶣žҪڼС
ů߾ϲµһβϣüԭǸζûõĺ
Ͱ׺Ǳأ
ۿҪУůЦĶɭɭֱ̧㽫ǻ峯ҹȥָڻһ㡣
ʧԭհ׵ĻϣȻ˸ֻµ߾Ůˣһëβ͡
ů㽫ǻŵһԣԱߵϲף׵Ϻ룬ɢĳҪϺͷ
ʱϢ΢䣬գۼ䡭Ϳ˷ЦԱߡ
Ĵ㵣˷ܺã̧֣оͶ֧üʡ
ۡڡ
ůЩɵۣȴֻԱϡȻ͸о˷Ȼü
ҼСϼÿӡ˷Цţů۵ͬʱоͷ΢ʶȴ˷ͷһǺѾ뿪漴ùһԵĸͷϡ
£һֱڡ
ůģһ˲ʧ


415 ٣й052
ɽϺϣһ̵ָ˺üȦ춼͸ˣŷֲԣ۷ҵ·ɽ
ɽŨ͹һۣء
ζһԣǱӦþͭʬϳˣǵЩҪ嶯
һֱĬվԱߣʱǱðźĹɽ壬򴽣ڣůԡ˷ӦҲԶ
֮⣬ͭʬǻҪı
һ˲ĲȻʶʣȴһƬƽĮȻ΢΢򴽡
󣬵һʱ˰ɡ
ָ΢΢ţЩȣæսʱѾȳǰȥ
ǰʲôڣһۺ첽׷ʣûãǾͿ壬ԭһ׵Ķ飬λƵ̧һϲǰߡ
ʱһϲŷֽݸһһţȥ
˶ʱףǿԻǽ׶Уͭʬûзʱ׾ٵĻȥ
Ϸֽȹȥ󡭡Ȼ֣һѽںߵǸŵקߣƬ̺ǹ£ƵĻص鵱С
Ч£Ƭ̺˾ͻ׶棬ʱ׶ҲѾɽڴ
ڴһдŹŴ׵ʬЩʬƤãǣŨŨгìһᣬֱס׶顣
ʺһۣ˼ϢѧԱߵ꣬ͷվһ
ǰǸʬصӭ׶Уϲη͵
Ƿ룺ʬ½ΣϲβڣĻʲô
ϲҲ͵
ǹﲻ·˵Ҫ˱
һôҪ޸һʬˣô¡
Ǹͼ
ʸӱģѹɧζųʱµĺȻȻʾȴԼ˵
һ˲ͱǹµק˳ȥȻʶǺﾹѡ
ʰҧͬעеͷߵϲԱߣȻԳԵЦƺܻӡ
ԼҪ̣Ҫ̡ȵͭʬһʲôƤΧСͶ
һִֻӺϣƺЩģҧ΢䣬Ȼ͸оһСӰӺıϣģţһ˫Ұ׵쵽ǰסĲӡ
˱ǵĺɧζ˫쵽ǰʱ״ĲĲӣҧԼһҪ̣һҪ̣
źȴѹûƹȺԼ࣬ͷ⡣
߳Ȼһɵͷȥһ˲䣬۵ӿҪ಻סɱ⣡
һҪɧ꾫Ƥ
ɧ꣬ȻβƨɡΪģһƨɣ
ںߵɫӣͬ顣
ҲǸβͶղȥĺβʹںߣֵʵƨʱʱһ¡һ¡ÿһ£ʵ͵һ
Щ̲סֱӰǺӵϲȵ°Ƥ
ڣʾȻǸġ
ܵȫɱ⣬ůҪ̲סЦˡûβʱʱСƬƨɣ§ӵ״⣬ʱʱӰ°ϲһ䣬Ȥζ
ڱߵıԵɺȻ䣬ӵǼ⣬һ˲͵ػعǰҧ
һħˣɧɧովȻŵζǸŮֵů㣡
ԼһʱҲɢ˱ŭ⣡
ǸܿͻᱻŪıëˡ
ʱѾǰߴ·ʬ߽ɽɽУԽߣǼɷʬԽŨڸϺɧ
ڣ߽һںصţһ޴ģɽͿպγɵڴ
ʱűϵĺʿ߽ͿڵĴ棬ǽȼŵĻ衭ڴģһǼ̨ĵط̨ϣףֵͭͭʬֳų۶׵Ķ顣
̨ĿյϣһʬֳУЩʬߣһЩ߰·ɫĻʬкȻ֮ǰ׷ٵΰΰǸƶ˵ʬ塣
ʬ帹ݣȴΰһӲվԱ߻бĴִ·ˣ֪ôȾͭʬаűŪɳӡ
׶ͭʬϵ׷صײ漴ͭʬǷһͺ𡭡ͭߺߴ˵ģ˶䷢顣
ͭʬһ±ЩʬͻʬҲغĳʽһ㡣
Щԥ֪ôӦ룬Ҫĺ
˭֪ɧȴˣ§ĲӲ֣һӵһ
ʶʱͷƤˣ
ɧʲô֣ôֲڲſ޼޲ô
ôߺޣҪһ㣬һһӣβ͸ǲ֪߳ܵĲȸϣۿҪԽ磡
ҪڶЩ磬޲ðɧ곶ֱβ͸ˣ
ʱͭʬǰ״ŭˣٶȷһͺ
Щʬˣ뻮һתָߡʵһٲ֣͵Ǻͺһ漴ڽȻ̧־ͳͭʬӹȥ
һӹȥͭʬҪȥӣһ˲ǳͭʬӹȥĺȴҵͭʬԱߵĵϣˤһҽУȻǸ
ʲ̲ס໰ǿаסҪɧƤ˵ĳ嶯վԭءһ˲ȴǺһ˵ͭʬűߣͷҲƣôźͷһץͭʬĿӣһֳָ
ôķǸ״ˣ


416 ٣й053
Ȼͭʬ͵طһ˻𡭡žǿһ
ܵʿҲغţ׶Χ
ЩСѾŵͨڵɪɪģƲԣû취أһۺǳʵͺһ֣
ǰӣһطŰɫĹӸʡֽ̧סͭʬ˹ȥ͵ػعæ׷ȥ
һ߾ٽܵʿһֲֻϳܴСӲ
ƵôʬҪ
еľȺɨȥֱеͭʬ뵽ͭʬ㡣
ȻһͭʬûڸǵĲӴ˵ǹһ㡣
޴ķ˳ȥæһקסȻǸ߸ԾеĽӳȥֱֱͭʬͷݺȥ
˵һ죬ҵͭʬͷͭʬһ㶡ʵֱ۶һ¸ˣ˻ȥأһ˦һߵ䡣
֪ͭʬöԸԭļƻǶԱߵŰ˷Ǳȶ֣˭֪սͱӵļɧòòˡ
ǰͭʬǹ룬а˷֪ﻢ񡭡˹ˣ
һ˶ԸȺʿҲ࣬ܿСӲƣȻȺʬͻʬͺǱԻһ㣬СӵķΧڻ๥Ҳ䵽ߣ뿴ѾǼŭͭʬ
ͭʬ֮ԽͭʬΪǹ롭˶һۺٶȷӹȥĬ޼䣬ҪûѰͭʬ
ʱ֣Ա߿Ƭ̺ڣƲͭƤֻܴڳ֣
̷Ӧʿڣ취ߣ
ֻֽƿ
һ
˵žתͭʬ˹ȥ·Ƿ·ɵһ̱ĺʱһǺ̧־ͳͭʬ˹ȥԼҪû͵Ϯ
ʱȻһࡣ
ؾٱ仵˰
͵һ㶣ɫ䣬ҪֽԼȥקȴѾһ
Ϳͭʬ׼һצӻӿȻɾʱϲڰպȻȰһŤǱһߣֱֱͭʬ棬漴Ƕһ졣
ͭʬͭ߱һƿͬʱͭʬҲһŭ̧צֱֱؿڴ̹
һҪǱУضؿҪͳһ
ֱͫӳǱȥʱǰһһӰȻ֣һѽůͭʬצ³һֻ־ͽһͭʬ
ǰ˷
ůͭʬ̫˷Ҫһ߾һ߶ԸͭʬܣתͽԼı¶ͭʬצһ¡
ۿͭʬҪĶ³ůǰݺһߵͭʬϣǶȥ
ͬʱͭʬҲ̧צֱӳץȥ
˷ʾɫ䣬ͭʬ֣ܳɰ˷ΪϢһͣƬ̡ůͱʳ˻
ͬһʱ䣬󷽺ȻðһӰͭʬΪǴеӶȫӲ޷ʱһסͭʬԱ߶ߡǰ׺
ȾůҪֶͭʬȻֻܿŰ׺ͭʬߡ
ʶæ׷ȥȴ˷ס׺ӹڵʱ򣬷ֱӻסʬƣЩʬһӵϣ赲סƬ̣ҲƬ̣˷һƴ𣬷ֱͷ۱ʿڻůҧ¼뿪
ԣү㡣
С׼ı֣ͭʬߡһжڶ̶̵ʱڡ
űůعʶΪѡץͭʬŵͭʬ˷ߡʱָսһƬӲ
תһȥߵʬͻʬߣȴһƬ
ǰ޹Ůˣҧһ˲һѳһͳɽӳȥ
ůGҪڣûüڣͱֱӷסѨȴû취
ûеȴǾԼûǣޱ鲻һһ·ůϵسǣ˸Ƶֱ꣬ӽ˷ϡ
ůѨܿڣȴܶģҵϺ£ʶ֧žҪɻûüŨŨĺɶϢֱӱڴϡ
ôӣҪΪ񣿡ҧû˵־˺ǰĴϲ˺žԼ·
ůһ㶣ٿСƬеɱںǰ⾢龰ԭҪ˰⿪ѨĴҲһ٣ΪСƬ̫ôԸˣ
ºͷƵɫټϴźԴֱĶǸôġˣһ˵
ڴƺʷˣĶ͵һ٣Ҫͣ£ůʱ޳ܵЩơͣСƬ
æԵ˼£ȻСƬŭˣ
ʶݺݵľŭҰޣҲ֪˭Уȵ޼䣬̲סƺ߳ڴ˼ܿڡ
ɻûھǺ޺޵һҧϣһôôôûϢΪôûûεŮҪҪģ
еķߺ޶ǿƵжֱµŮŲƿʱϢġ
Уʶڻ䣺ΪҪҵɡ
ָʶһ˲ٿۡ
ΪȴĻǿտҲĴ̡ȴû뵽۵˲䣬ȴһ񾲹ɼ˵˯գ䡣
Ȼס漴һм価
ٴαϷŪõ߳ŭԼŭ䲻߷ߣǻ治֪õԹ뵽ѹڴʱŵӣůǾϲʹ̼лл͵سʹȻǵ͵ͰһסԴ
ⶼʲô°
ԺʶĺҪѹʲĴӴǱıĵæȥԼ·ס
ůۿľǱڿƤ˱Ӱϰţϻץۡ
붯ɸһ͸оԼǱ̯·ϸǧ˰ٱһָͷ۵ġ
ιһڣͷ˻ƵģʱЩЦá
ж
һڣͿСƬȻһȫⶼʮֽ
ҡҪڽ֮ǰ飬˯˯ˣĺݾһļƣǲǿԺú̸̸ˡ
˭֪˵һ֣ͱΪӲϡ
죡ʳҧһڣ;ԼƺǱˣ߳ŭĻҶزסˡ
û취ڣ˵Ϊ֪˵ʲô
ǿ鷸ʲô
һ飬ҧҧԼô˻ʲô
ůСƬôһȣЩز־ЩЦЩԣתƻⶺ˵ؾ١ǲ̫³ˡ
һ˲ոհt׵ͷϵıӰٶȽס
ʺò׽˲ɢȫӲԴţǾǣһҪסϡ
һѳt׵ϣתҧгݣõĶԴ
һ˲ȻԱߵֻ£ڶתͷҲسȥһһ߳ã֪ˣھͻ
ůһԵܲñ̨ʣûعͿСƬ绰ţ侲ڡͨп첽߳ţͷҲأһ˦ϡ


417 ٣й054
˾Ƶ꣬һʲһѹֻվڽϴ˰ĽҵͷԺץץ
ôʧܳӣ
ôǸôҪģŰǸӡ׺ݷŭʱȴǸܳһ٣
ôɲǸƷ
ҡҡͷ͵ػعȻòװץôܾôˣһֻȥͰ˷ǱΪ飡
һŤͷأߵſڣֶ˶١Ȼǰϣ͵ط
һֱƿ߽ȥͿŮ˾ȻǸոǸûͷӣԼڱֻ¶첲ԴЩЦãڸ
Σû취ֳķƳ˵ʮʰáڿʼҰֵַĴԱߣȥǸǱΪ飬ҾԲŹ㣡
ů̾ϢһôӱҪôŹңϵ¶һ飿
ʶʱһҭҪҪ˻
ůʱ棺GҾˣ˵ã
ɫһƬڣŤͷȴֱֱƲҵӵģʱһתͷȥŮ˵û߳ģ
ůҡͷһ߳ԡȥһ߹ҵ·Ҳ֪˭˺˵ġ»ûôء
ԡ֮ǰ̽ͷһ䣺ϴ϶ֹʮӣҪ鷳ؾٳȥ·
ʵһʶת⣬һžԼΪʲôҪģɲڣŮ˵ˮ
34cŶ
Ƕ˶˶٣ŤͷȥСʱֽӻ
뵽Щ߳ܵĶָЩȻǰƵ귿ţȻһĻ쳣ϤȻ͵һδؼʱΡ
ҲǴϴּ֧ȥȥʱտҲǮ
ڵΣƣ
ָ͵һŲɵÿ˼֡͵ƿŴ߽ȥѾҪһտҲķ׼һ˲ͿžƵԡۣվڴڲͷıӰ
վſڣķ˿·īĹ󡭡Ȼ䣬Լĳ̾ϢһŨŨĲɣУԸϵ㡣
ȥûƭԼ뿪ﰲô׾ٵģһҪԺ͵ĳ嶯
һؾǵ·ϣůٴβѯ˺øֵ
ΪһСʱǰողѯ˵Щ󣺡ʵʱøֵѯ˷808090еģ㻹ٽ
ůû޳˵ԵĹǾϾߡ
ʱҲʸɲһһҹ֮ѯһΡ
˵ĺøֵһʵ80
̶һСʱȥһ·󣬺øֵ˲90ˡ
˵80Ժĺøֵˢôô򵥣
һ߿ţһʱʱŤͷһڸʻڳϵŮˡģȴǴЩĻȡ
صǺʽֱ͵һĹԢȻҪؾֱٳǰȻͷЩĪ˵ϲסĻϻȥһס
סߣֻΪ뾯ֽһЩѡ
ůСƬԻ·Щڰȥϰ࡭򴽳ţҪţ˻
򴽣漴Ӳڣˣڼһ
ůͷȻǿЩ˼Ҿ°ˣԣǺúġ
Ļ㶣۵ӿЩ⣬Ѹѹȥ·ԥã˵һΣ㡭Ҫƭˣ
˵գůת뿪
ʵǷҪȥֵģҲﶼȥˣ
Ը
Լţʲôʱʲôʱߣ᲻᲻ߣ᲻ƭ֪ԼǰѾԽԽûеߣ׾ٵһ仰˵ĺ
ڴһδաָо̫ܣܷԼôȥ
ѾܿԼˡ
һΣԼһΣسŵˣǰһУȫǣʲôƽˣġ
ɣƭôƵƭģҲͷͷˡ
ĸҲҪԼ޳
뿪ůȻûɵһĻţܾӦòô죬ȴо̫ԣʱ˵
˷ʮѾҪռ׼ʼʽˡ
ůʱסô죡
˷·ܲµ뷨Щǵģæźʹûûʱ򡣡
ůɿһĹŲӽƱ磺ǹݻڣĺøжȲ
֪ԼһȥҪƤ˵˵Ķֻ֣ðѻתȥԣ㲻ʲô𡣡
ůɫȻǳڣЩ׼Ҫ
ʬеֽ֣ҲˣͭʬҲǣʬеʬѪʬûҲûüֽţԣҪģҪ취ӴʬѪʬ
Ҳ˵ذ˷Ǳһˡ
͵ȻٳǰĻ뵽صӣůЩЦҲȷˣó绰ȥƽһδؾٱһԼ١
Ȼ˰Σû˽ӡʼ硣
ⲻˣ
ѵ绰Żؿڴţ˳ִӲ輸֮ǰɧܵԿס
һ·˷Ĵլʻȥɾ·һҽԺʱȴǺȻüžŤͷ濴ȥ
ǰ׺Ϣ
ڰ׺ӡǣһ㹻ܸоֻϢ
˷ʮϾҪ룬׺ʲôģ𰸲Զ
׺ǳʮģǾ֮ϲˡ
ʬжֻʮѡû취ȷ˷ΪȶضʽǰòŻ׼ʮ
ԭûʮֽŵģȴû뵽ڿû


418 ٣й055
Ѿ磬ҽԺ΢˵㣬ҽԺĿбֱ˳Ű׺ϢָҽԺߵסԺ
Ϣڽ䣬ûãͿһʿװĺ欵߽һػ
סֲһ㶼ǷǸ
룬׼ȥһ˲һ䣬Ԥ͵һ߳ȥ߳ȥĽűһסžһϢסæڣҡ

ůüͷ
æɿס׵֣˰벽泯ǸǸ
ůûӦΪʲôǸɿʱҲ˿ͷ۰׺ȥǼ䲡Ȼջô
һۣƬ̺Żش׷Ǹġ
ůͷȻǳָ㶣ӦǸû´Ļ˷ľͻῪﶢţȥһ¶Բߡ
ҲЩ⣬Ƿ·׼ҡҡͷ˵ģֻҪȷǿƵʱ͵صͺá
ůڣٶ˵ܽδ֮ʱ֣ıһȥ
ůЩΣĵǱֵʱǻҪ˷һء
ֻʱûзĻٶȿػԼôȥ׺ҪǺȻôȣ඼ûط㡣
ʱڣȱ𼱣ġ
ů׼ô֪ȻͿȻǲŴ򿪣׺õ߳ţŲŷҲ˳
ˣů˲ϳԭСƬǸѣУɣ
ʱɵҲգĿǰߵİ׺ʿŵİ͹µϵ˿࣬ģͲˮˡ
Ⱦͷת׺תѹɷ˸ۣɱæͷһͷȳů
ůͷһۣžԶ䡣
ǼżӣֻſڴڷһӣǵǼıӡ
˽䣬˿Ͷ˷ŶԽǵļӺߣЩﵲסΣϢſڡ
˸նã߾ʹＱĽŲ漴űƿ˼漴ͽŴˡ
һѱڰ׺ͰϼȥĸαĽšůʱЩɵۣ׺ҪץʮǸ
±ƣû˵ϻͷȻҲûͨ彩Ӳ
ǱߣɽĻʿȹȥֱ˺һͰ˿ˣžǲ״졭ůЩɵۣԼǲǸˣȻ׺һߴһʵң
ɴţС
жమԸԸΪȥĵŮ鶯ʱʳĴů̾ʶԡ
ڽһɻشԸ⣬ͻ׺µƽ
ԭʮеһң׺ԳҪǸ
һ˲ɾʹŴƺŴϡ
ش𲻶ԣ׺Щ꣺㣬ԸԸΪ
ůû취ֹֻŶɫǻԥش𣺡Ը⣬Ըڣ㣡
׺ʱЦ
Ǳ׵ػůû취ֵı׺֣ݾߣֻúڼӺߡ
ɽžͷֲԡ
ϢЩˡüͷĿһĮɽʮɫ죬һ۽Ƕŵɺ졣
ǡ̼ˣ
ůЩЦãôȥϢȲסϾͻᱻ׺ˡ
ָٿصؿڡ
ĻյκȻоؿһ飬žһͷͿůָؿڴʹģٿ֣һס֡
ůס̧ͷһ˲ҲʱѹԼ۰׵һֻ֣һ㶣žһɿǱһ͵غˡ
Ǽӡ
ۿҪײȥůһֱ㽫˻̲ȣһקֱӾײæסΣûײ
ǱʱһͣůһæϢһҲҶҲȻס׺£¡
ɵУȲˣ˵ģ
һظ췭
ů˿ʱѾȫӲĻң޲Ҹطȥˡ

ǰȥ˵ʱ򣬺Ȼ͸оһְֻϣţһϢֺȼյͻڵϢʱ
ҲʱҾ߷߽ӵʶԼϢˡǲ߻ħ
عæ˳ůϢʼƽߵϢ
ʱǱߵʵʱսҲˣŰ׺ȳŶںߵһ˲ů̧֣ջ˸ķͼָ˵㣬ͼٿ䵽˶ɱ
֪
ҽԺڸʻůһ߿һ߳ſڣʬʮ˱ǣʱ޷ֹ˷ƿǻĵơ
˵ţ͵طɫԣûҪӦĻ˼ƮȫӲ
΢£ͲµˣضǸոշľ顣
ʮ֮ӣȴ˿ôȵһĻضһʱ޷ͻ
ЩЦ룬ǹ˼飬־ɵĴȤƵǰûСӰ
Ȼ͵һʶ˵ĲΪָǱ֮ĻʱһɣʶŤͷȥʲôСӰû̫Ӱ
û˵꣬ͿåһζЦʱʶ˵ʲô˼ˢһ죬Ҫ
ůȻڴսǰ겻ӣЦһҡҡͷʲôҶǳˣǵʿֲ̫࣬˿־ĳ棬еʲô״ĲǺ𡭡ôһҪ˵ӡ
˵Ļ벻⣬ЩζҲȴʱһЩګګģȻֲȷŵ𣿡
̣
ůüһۣȻңҡͷһƼҵĽʽ⣬úһˣĸϹŶһ鵽Ű塭ǲ޵ʲôڿɮĵ
ƴڻȴ˿
ɲĿһۣջߣֻﻹڶ˵޵ƵŮɫ
ůȻͬʱЩΣ漴ԵƲ죺ѹ֡ʶʱ򣬶ôŮɫ㶼µȥ֣
ôһ˵·ҲˣʱҲ̲סЦһ
ôһЦ֮ǰ·˲򿪣ýһֱѹĶǺȻƼջȻʣͬǿ֦ȴҲҡҷţ³Ļ
򴽣ɿĿһۣԼҪ˵ʲôȴֲ֪˵ʲôһ˲صİʵGŶǼŮɫôģѲģ
͵ؿΣƽҪɻءůȴһ߿һ֪Ŀ
һɰӲͣŮɫǼףñ׳ŮɫҪָɶġ顭ӰΪ
ů۾棺˵ʮĵɶʹΪͣȡˣ
һ뵽һŮ䣬ʥסȣ
ůæԼ߰ͷɡûסΪĻЦ
ЦæҪסǸǸ˼ҲЦǣֻǡۡ
ûסЦһЦһ߳ǸǸǸ̫ˣ㲻ҪңǸ
֪Цֻһ߿һЦ۽Ƿ⣬һ㲻֪ЦʲôɾǺܺЦ顣
ûɵģ̲ס𣬿ʶЦǼҺæס
סЦȴôҲ̲ס߲ϳȥæջٿȥ
Ļ֦ţָսҧϸԼ
޲ۡǾΪ


419 ٣й056
056
ֱʱҲ޷ƭԼ֪ԼˣҲףΪʲôƼҼѵŮɫ
Ƶ޵ľһﲻͨ͸ͻЩӣ޷ķҡ
֪Ǻʱʼġ
δˡΪаѪתֻ˼ɿװģûҪǮһʲô˵սթƶˣǣʱȴֻỵЦźȻˮ𡭡ΪѪ˽ȴΪĳˣ˷ѾĻ
ָսǰȻһΪǵĻ档
ϲУ޷ЦƵڴϣȻߣ۹⻹Ľ׼͵Ϯɺ챻ӳ£ȴ־´ޱȡ
Ǵ˵пɻħŮҲǿƵڱȼǵؿԷһеһ𡭡
µǣ˿룬ǴǻѣΣһҪġ
ʮ
ֵĻڽѣһˢ̧ͷô
ůѾĺøֵǣЩЦѲΪԼ˾绰֮ô̼ˡ
ʧЦҡͷָָǰ棺Ҫȥ˷Ǳһˡѳȥɡ
˵ЩɣῪ𣿡
һڣûסԨɽɵϣ
ŶһΪءůЦ³ҪǰʵҪҰæ𣿡
ͷҲأڰ֣ȥ׼һս
򴽣˶٣ϳתͷȻ뿪
ߣʴְ꣬ϻư칫ҳ۵ǹеСЦЦȻȥϵĵ绰׼ʰؼҡ
ǰǲ֪øĻججűүЩ
ڣԼٻججˣҲҵ飬ǾǡúżŮԺְĺһϣȻû취뿪ˡ
˳绰ͿһδӣעǣŮ
δ绰
۵ӿЦ⣬ͷСֻͬ¸˵ҳԷȻһ߳ȥһ߰ѵ绰ȥ
˽
ϵЦ⻺ȥ֮ǰĺʧ︡õԤС
ǿŷ꣬˳·ҪĲˣһȻǿʻȥ
˼ſڣ˶٣򴽡ƿţȻһˣ
ûнȥſվƬ̣ȻϷţֱӱŻŲת¥ϳ
һ⵽Щ٬ɫóģ貵ҲһƬųǸԭҲԸ㣬Ըĵطʻȥ
ůڼ˷Ѿֻ˾Ͱ˷ڲԳһЩİ׺վԱ߿ţɫΪѿ
ʵҲһܾյ飬Ҫ˷Լķ֧ţԼҲзյġ
ڣůϿһŵĳԶаȰȻܵߣ̧ͷЦһֱүүǲǺܺÿ
ůƲƲ죬òӺҲĶѾˣ𣿡
˷סƺû뵽Ȼôֱӣ˲Ĵ㵺ٶЦҴܣ̧Ĩȥǲڵķûлش𣬶Ƿүү𣿡
ůɵͷ˷ʱЦô죬үϲʱûκ︺ӡ
ůɿһڿ
ûмǸ⣬Ű˷ʵûһ󣬳ĲΪĶأ
˷ٴΪĻ⣬ΣƺĴû⣬Ҳû˸ʹ⣬Ȼů˵סƬ̺Цˡ
үٰѹȥ
ůôаء̫˺ô
ʱ˷ߵߣӸ¿Цԣڵү𣿡
ů̧ͷ˵ͷ
ļɰ˷ȴȻú桭˻֣׺ҧĲȴò˳ȥûԼŵȥһֽˡ
ߣů˷ţЩƿߣûüȻͿ˷һӡ
⴦ӵķҵ˻롭˷Ķһóϴ͸Ǹ׹ǵñԼԭǱȥˡ
ҳʱµۼеۡ㲻ҪҶˡ˷Ц
ůһʱЩЦеĴɲ΢΢ҪԶһЩ
㡢ЩĿİͰͣȴȻ׹˷ԼҲȷԼܻܲ
ү˵ˣԺܺ˭áһүزˣЩҲ㹻úˡ
˷ЦУָָװ޿ŵݻǽϵıʯģʳɽռӶꡭǿĻɫʯ¾ͺãүϲǸ
˷ЦУůȴˡ
鵰ɧĴȻӣ˿Щֻšֻѡ
㡢㡭úԼĶҪҷšæֽǺƻȥǺǺҧһವ
˷ʱЦƺõӣ˶٣Ȼֽһѱסůʶ׼ƿͷ
үϴĸɸɾģ࡭үһ£һ¡
ůһ˲ƿʱವ
ʺøжȡ50200


420 ٣й057
ůʱסȻǲ㰧㡭ܲܲҪôڣСƬʱΪʲôѣ
ôľ˵ŮõһҪİɣ
˸ɿһݰ˷ĽҪͷǰ
ů𣬴ɾͿǰˣ
ˣ֪η
ůƿ˷ץʱѾûоκˣת˴լ
ޱ鳯ԶͣĵطȥͰȻͣȻֱӽĲˡݺݵҽͰ漴ͷҲߵߺȻʻ롣
طȥļ䣬ǱǶʱ䡭Ūһ뿪ȴٴλȻһΣһһ롣
Ʋٱĵǡ˵һĻôǸЦͷβЦһһѪ󻹼˻ȥЦ
õ𣬷ŵ£õ𡭡ľͷŵ£
绰𣬿ۣ
ͨ洫𽹼ҼҼϣ
Ӧչҵ绰ٶóϱߡŮָ֣սȻ򴽣һ˲̧־ͽֻӳ˳žһҵ·ϣ̱ߺȻʻĳƬ
ůŵ绰ҶϣȻֱ޷ͨ̾Ϣһ
˷Ѿȥ׼ûԼ֮ǰסǸϷźѸϥ¿ʼʩ
ʱ򣬰׺Ǹھ޴ײĵİ߳ȥһ߷Ըĺˣ׼ü̳
Щ˳Ӧǡ
ȥûŵűֽ䵽ϣȵŹϺ󡭡ƮƮĴŤģڹ餣ӷ϶˽ȥ
ůֽۣ˵۾˹ʬ壬һŮʬһɺ죬ǱƤֻʣѪѪʬԣǾŮʬʬ
򴽣ָǰٿջķͣǰеĹ棬ֽҲһķģһ˲ֽ˱ž÷ֱʬϣǷĻʬѪʬֽҲǺȻȼɵڻҡ
˷Ű׺뿪ضǰǷӡˣůԵȴƬ̺Ҳ˷š
˷ԭûլȻÿһˣ̻Ի磬ȴûа
˴լѸ׷Ű˷ǵϢǰȥ
ԶԶĳ˾ǣԶһĵأϵʱƬĵֻʣ¼˷µĳͣٿӰ
˿ʱ䣬֪ͨʵ绰׼绰ȥҪͨԶʹ
֪ǵˣ绰޲˼Ȧվǿھ߿ųʻķ
֨ͣ³
ʣů򴽣Щǰ뿪ڽһ¡ɸ߹ȥȴȫûпһֱӴ߹ȥߵǿھԣ¿ۣȻͷ˳ڡ
ͷů׼ڣȴһˡ
û°ɣ֮ǰЩǸϲŭĴһĿģô죬ǽˣ
ůЩĿʣȻͷҡͷ
ѵ鷸˵ӣЩЦعæסٶȥҪСģǱߣһЦ
ıˣԼһʱܷˮĲʱըȥ᲻ըԼɣ

ůҲƽϣСƬ뵽ˣǳҲܺù޶á
Ƥ˳ЦŴչȥʲôؾ٣ܲ˵仰ͼ䡭
û˵꣬ѾޱŤͷһۣûش𵽵ܲܣó׵ӱԼ̬ȡ
£𶼷ֲˡ
ůȻҪͣԼҲ֪ԼСƬƢǰ̫۸˵㣬˵ûɲͰɣֲܹϾϡСƬ
ݹôСƬǵһСӳһֱսܾģĺƤһʱ֮侹ɲó
ʾ֭취ʱ߹ˣס첲
⣬Ҫ¹֮ٺú̸̸
еغ͵ǣů΢ȻЩաȻ˼ŮĻ£ѹͷСƬ
˵ͷЦҲ𣺡ģȻռҲʲôöҲ㣬˵Ǿİᵷҵģ
û㡭Щ֪ôӻϾҲǺöռҡ
ǲźۼ漴ǰߵǾ߿ȥ뿪ڣԱߵѾžֱȥ
ʱס
Ҳ֪ʵ˶ٱ£µʥĵͳ٣ô̵ʱ䣬Ҫ˵ѾȫΪãҲʵǲ̫ܡ
ȥͺһǵ䣺Դôððʧʧ
æ첽߹ȥߵ߾𣺡ɣû⡣
˸ۣȥ
ů󣬻λ߹ȥͷڵľ£̾ϢһҲ˽ȥ
ѾˣǳʪǸܵùζһŲȥܲ
ΪںڰľҲӰߣܿ±ȾҪһЩֻҲôûбĵطԲˣ˷ȥ
ӦֻǸŵĵط϶бĳ·һžһ߳ڡ
ů뿪ƣؾٺ
ȴһû˵󷨻ʲôҲ߶ֽңﻹǿˡ
ůæǾŬͻԼĴڸУһң
Уʵǳ˳顭ǿЦòãԱߵůֿʣ򴽴
ȫӣůȴ⣬ڰУ֣͵͵ģСĹʵСָ
ٿƿ̲סҪ쭣ǰͰͿ·ڴ
ǿнŭѹȥʼѡĴڡ
ܴ죬ůƲƲ죬¶óһǶóͷ·ǸӦʲôȻ΢΢
ǰ˷۵̵ĵ׹˷׵ֱˡ


421 ٣й058
΢΢ŽžǷ⣬ԱߵľϣţһľھͱȻ¶ߵͨ
༸˶Щ㵵ĿĶڿǵ׹һ˲ɫüΪѿջߣǽһߡǵͺһǡۣ
۵ӿӵ
ǴȻ͸Ҫֻ֪һƬÿ˵ű⡣
ů˲Į飬ͷȳǰȥ
߰ɡ
ǰ棬վһԡûҪȥ˼æǰϵ㡣
ǰ滹֪ʲô
ůȴǻ벻⣬ƶİ֣˷ûбаǻæʲôȥ
ĻЦһջƺѷ֣ھʹȥ嵶ӡǣ֪𣿡
üͷ΢Щ֪룬ҪڣȻߣֳգգۣûпڡ
ůü漴Ȼ֪֪˵ϲأôˣ
һᣬ㱻ҭסžЦһ
ȭҧԼ˵Ļȴ֪˭
ʱǰһͿһ˫۾ǰؾ٣Դˣ
Цһֽ̧һƿԼǰȥ
ůƲƲ죺Դ׾ͳԴףҸֶŵģ
ק֣Щ֪룬ǺȻߵ͵͵ģóԲ˿
ҶˣȻܿЩʲô
˵գ߸ӿ۶ԳĬһԵЩ⡣
ôû˵仯𣿾ϲֹСħŮˣ
ʲôõģ˾;֣ĶСëɰ
ںڰקֳԶůʱʱһʣǵɫԽԽѿȴ·С
ʱǰȻ̧֣ȵȡ
˶ʱȻͿǰԶԶģ⡣
һۣ˼ΪĬսȻǳ⴦ǰǰ˶٣ů׼߳ȥȴ˴ӺһקȥžͿԽһ
༸˽ȥǰһһ˲ǾĿɿڴķ֣ԼѾһط
޴谵Ĺ㳡ԶԶǹӺصΧܽ㳡ȦһƬ޴ԲƬط߳˿̨ףЩһ޴ĵ
һɫĺص׿ð棬ϣɷǵĵ˵ֳֽһǰ²Ǿ޴ס
һ޴Ѫ̶̶еѪţΪܹ߻谵ʺ죬ǿëȻİ졣
ΧɫĻǱѪ̶վţǶǰֵ׼˷ǾֱվԱǺ׺
ůǳֵʱ׺·ʬ꣬ʮ졭˱ٳ֣Ӧ֮£ӡɽ⣡
˷ûг
ů֪һ߰˷ıѾʬ˷ضŵģۿһֱûжһ٣ֱڡ
Ҫ˷ųʬҲҪ˷ɱʬѣӡòҪȫ򿪵ĺá˭֪ųʲôأǰɣ
׺ˢŤͷ߿ǼЦһ𣿡
ůûǺһֱֱۣŰ˷
˷·綼ԤϵͷһۣûлӦĻǺȻԱߵʣȻҷ𡭡᲻ң
ů΢ü뿪ڣѾǰԿ
׺Ǳۼԣ۰˷ȻǺȻԱ߿һȵһλáһŲȥÿ˶оܿ͵һͣȻǿʼóơ
׺ڡ
£Ա߼óСƿǿƿֽ̧һŷֽĵƿס
ĺХɷϢĹӰٿȻ䳯ǰܳȥһͷѪ̶УŴѪ̶дܳѪӰӣֱֱǵʿȥ
ͬʱͺһ֣
һ˲ˢĳҲˢĴľȣǰϴǸɫĳྯһ볯Ǳ߷ȥ
˷ȥΧŵĺۻ˲仯Ӱӭ
ӽһӰǺӰͽŵ˻ȥŨĺӲ˴ӿѸٸɱȥɢ
еľȷɵۻңкӰҪǰһȾȷɳȥֱײü
ŶĺӰޱ̧֣ݺݳȥǰþֱߵСåһһһĺӰ˲ɢ
㶣ЩͣǱ尡
ڣ˷Ƴۣ漴ƮƮӭȥ
ʽ󿪴ϣץĽľȣָצʶе밽˷ĳֿȭϣǷһǽײ漴뵹˻ȥ
סΣ˷俴ʣۣЦЦȻǸ鷳
ǻһЦžٶȹȥ
ƺҲʾȻܿƥа˷Щ죬ӭȥʣתͳѪ̶Զİ׺ȥ
Ǻڵģ˺˷һܴܵӰ졣
𳯰׺ȥһֱůæѣȥ
δ䣬ѾҪ׺ߣȻͿ׺ǹһĻȡһ˲ԭֻǻŵѪ̶еѪǱһֻ͵س
ʶ־ȳȥһѪȵõ˻ȥɱģѪ̶ವĴֻ̳߰Ѫ֣ҡŤŴ˷
׺Цһ·Ѿ϶ɣջ߼ס
ڼҪǼѪ־סʱ͵سӹȥһѽ𳶽ǼɴһѪ
ʱþȣɾһĳȥȴ·Ѫ̶˾κˡѪƷ磬ϯų׺Ͼȥ
׺ԭֻմѪ̶ѪΧŵʿǻһֱ治ɾƷѪסʱһѿ𡭡˾ͶϺȻһơ
׺Ц͹ɷˣлˣ
£ʶȦˡ
׺ԭҪѪ̶еѪɷȥǵʿԭ̫ǹոյƷѪɷҪǿ֪١
ϳ˵һƺǲѵӳȥ˲Ϣ·鲼
ҲסˣЩ㶵ĿһĻ
һҪٶ֣һס˵ȥ
Ҳ֪Լû취±ַ߲ԽԽæֻӦתǰͷ۾վںһůüͷ塣
ֵ
ůۿѣ漴Ȼɢ͵ޣ˼֡
ڵȴһ˲ӡƿǰʬδһֻ̣ץסһ˲ѸƷ


422 ٣й059
ʱͰ˷һš
ʷ̫ϤΪãʮֵֻķóҲֻʣ֣ȻΪʽȴȣ֣ǻ˷ѹ·硣
ɾʱȻһ죬ǾͿϵȻƬɢ
ͬʱԭѾ·İ˷Ϣ͵һǣ˲Ϣ䣬ͽѹȥҪǡø˵ʱҪڰ˷צѪ
밽˷ֱֱһƺͬʱˣƬ̼䣬Ҳ·ڼѵĶԿЩˣҪŰ׺󣬶ůǾվƺŲûŲ
ʱȻҧջߣһ𳯰˷ȥ
֪һطӡѾˣ˷ıЩӣŻȻΪǡ
ʱڽǰĺ˴ɢԾľȷֳ׺ȹȥ
׺ҧһۣЦһ
ʬ
߹餳Ѫ̶ߣԱߵĺ͵ؽƷ߱ʬ˻Ź䵽Ѫ̶棬һ˲Ѫ̶Ƿһ㣬ҷͬʱһֱɵգ¡졣
Ѫ̶ҷУůǵһףһ¡
ɲ΢΢ŤͷעĻ˻ΪԼۻˣů֪ۻȷǶˡ
¡УڶطӡҲҪƿˡ
ţһǡѪ̶СѪ̶죬ͬʱ̶Ȼ˵һţ˵ģΪء
֪ţĽţΪƣ
ǣ˶ʶԣһתҪ׹ȥʱ򣬵ڶΪƿ󣬰˷ʵٴǣ˻û뿪ͱȥ·
ۿſеڶҪȻһŰ˷Ĺƣٲܣֱֱӭȥ
˷ָצһץסеȥ⣬˳Ű˷ȥԼݵ˷צ£˷ָ룬ȴȻδһ㣬ݺһӡ˷ؿڡ
ڵΪ£µĵȴ밽˷ˣ˷ƺһõɳȥǺͣ٣ֱ׷
Ҫ׷Ű˷ļƣ
˷Цһӭȥ
ͷҲسȵȥ𣡡
һۺ͵ظıΣ·̨ϳȥֱƿ˰׺Լı󣬽׺һķɳȥ
׺ҽһҳȥʮףȴǿǺЦĹ죬һĨȥǵѪֱӷ˹ȥͬʱһ͵سѪ̶׳ȥ
ĵãæѪ̶ȥҪסǶɸտѪ̶޴͵شʵѪվֱֱץ
ǸոձӽѪ̶ʬ
ж谭һ˲׺׳ĶѪ̶У˲Ϣ䱻Ѫû
㿪ʬצ䵽ԱߵĿյϣǶѪ̶ôûм㷴Ӧһ˲ȻʮӰӣܳѪ̶˹ȥһҪѪ̶
Ϊʮʮˣ
ɫ䣬û뵽ʮȻô򵥴ֱķʽ
֪Ѫ̶ʲôæӹȥҪʮˣһôù
ͬʱҪ׺ֵ˲ԣۿ˼Ͼһ߼˾ҪѪ̶ٹ˲࣬תͳǱ߷ӹȥҪֹ׺ǳû͵Ϯȥָ˴ɭɭ⡣
밽˷֣ۿԹ˲Ͼ׺Ҫ͵Ϯ벻ܿѪأůƽȵվ̲סһŭȣůʲô
ů̧ۿһۣѸջ߲ҷ׵ķ
ûͣһʶʱŭڣ˷ʽҧֱֱȥʱһܾˣ
·ۿ׺צҪץ󱳣̲סȥһ
һקס׺ֱָۣ˷ֱӽֱ۶ϣ漴ǽ׳ȥ
ͬʱůۿʮеҪѪ̶ȻָĬ˾ھ͵ؼ䣬ҪһͷѪ̶˺Ȼ̶ͣͣߡ
ʱ򣬵
ѪУ˵ĺһ˲ױѪϴ͵ҡҪ
ǺʱɫתůĶֻԥƬֱ̱ɿˣ˻ųѪȥһ˲Ѫͣٲǰһ
Ŀת׵ů۵ⷺ𣬽űתֵȥ
ů˵ûãӡû򿪣ڵĹʬû취ڡ
ʮֻü˷䣬ҪͨʮһˣͲףû취񿪿ڣֻܲĬ
ɾʱΪ˾ƷٶһѪѪͷϣҡڵĶʱʱ䣬߱ס˾ǴҪѪ˽ȥָ任ɿ죬˲Ϣ佫Ǽѹȥ
һжգۼ䣬һתۣҲѾ亹죬Ȼһ˲һ죬һӰҽѪ档
Ǳɳȥİ׺
׺ڱŭ֮´ɳȥûǳѪ̶µʱ򣬰׺ЦƴŤתΡֱ˵Ѫ̶档
ԭʮûнѪ̶ȴǰ׺ȥȫů֮ǰĲá
ۼ׺ЦűѪ̶ɡڻ˶õԤУһ˲µضɽҡ
͵һŤһ˻𣬽ţȻӵѳ
׵緭ʬҪ׵ɽ٣
ıʣůѾıԣֻ֮ܰǰļƻһҧ͵ظ߸ԾгٿػӳȥֱӲʬ
Ծ޴ޱȵʬСĿۿһ˲ҪʬֱӴϰա
ɾʱʬԱߵѪ̶ȴǺȻѪŤŷ·۾һ㣬ֱӲסʬ޴͵ס
Ǳů˵뵽ʬУȴûаƵ趨ҷ𣬶Ǳ˴ʵѪ̶о˿̣


423 ٣й
ʬסϷһ׵գʬûܽ׵ɽ٣ʱһŭ˻𣬱ŤҪѪ֡
ڻعһ˲Ǹ߸ԾеľֱӳȥһֱʬϣеĳҲȥ
ʬѪסһ֣ʱһŭʹٷϣͷҪײ
ǰһŵŵʬͷϣһѽ˿ʬŤͷͳҧȥ
æˣʬ̫޴Ѹͣһʱ侹Ҫ޷ѡ
ֻҧǰҪӲһ£ʱʬĶһ٣ûӿͿѪ̶޴Ӱ˻ֱӱסʬ壬סʬ޷룬ͬʱ˺ץҧ
ůϵָѾ쵽˲Ӱ֪סˡ
ԭļƻʮ̶߲ͣѪ̶ʬķӡδʬ̫ǿͬʱҲܽʮʬ֮סʬ
ڣƿһӡĲʮˣǰ׺ֻû취ƻĽֻʱסʬ
ʱ򣬰˷ҲѾ˲ԡ
ʬƣɫ΢䣬ֱӳҪʬ
˷ûعʶסʵĹƣɾʱʬ·оʲôˢŤͷͳ˷ҧ
˷ߣʬǵѾʶʲô¡֧˲һ˲ȻʬѪھʹȳͷҧ
ůʱһ
˰˷ʬǾԾ޷Կˣ
ҧһ͵صʬϣȻӳȥгޱĵıֱһקסʬĲӡ
ʬҪ̵ǰ˵ΪɿڵʳȴȻסҲ޷ǰʱһŭ𣬲ʬĹƴƤ͵һ˦ͷůűӱһȦǲܿƳ·Ѫ̶׹ȥ
˷͵һ𣬽žʹӻȻоѹɫȥҪס˱һ
ڿůһƴקסʬȰ˷ʱʵɫʱʮѿڵܿƳѪ̶׹䣬ֶʱ󾪣еϵûü˾ѾܿƳӹȥ
һѽůӽһһЦҲΪ˱˲ʱ򣡡
˵ųĻȴһ㣡
ů˲ϸ죬˺סʬɱ
˷Ѿݺʬϵһŷ㿪ʬȴѾ֪ṦǣŤ׷ţ
ҲǷǰΧů״Ǽæָӣɢʬע⣬סʬɿնɽ٣ȥߴ磬ȡ飡
£ԭ߰ĴΧʱ
˷˲ϺЦǸ족ǰװҪʬȥʬʱмƣųҧȥ
ͬʱͬʱʬϡֱӽʬͱ˸
ʬһʹ˻ʶͷҪҧȥʳûԾ𡭡ǰɫӺݺһҵʬ¶ߴ紦
Ҫ⵽ػʬһ˻𣬷һͷֱײȥҲһ̣ټ˵ʯޱĬУ¶򥡣
ůεض𣬳͵ؾסʬ߸ԾָצĿʬǴӲ¶⡣
ɾʱʬɵʿڱѪɫɷ״ߺȻ·Ѫ̶׹ȥֻ˲ϢĽԣʱ·һ͡
·ǷĿѪ̶СƬ˵Ҫ£Ҳ£˵СƬʲô˵һ˲˽һ·Ѫ̶ҲȻһצ̽ʬУһѽǿ˶˳
ʬ͵һ𣬽žһ˻ŤţȻ͵һһ˲һ죬ʬ޴Ȼըѿ
˱Ǿ޴ֱֱӸ߿׹£㵵ĴѪ̶ԼΪʲôû£Ϳǰʬѵͬʱ׹ļӰ
ůͬʱǳѪ̶׹еľѾѳǧƬƮƮ¡䵽һƴ˹ҪסŤ
һ˲ʾǺȻͷ
Ϸůȷϰ˷üס漴ջߡǰӽѪ̶ߡ
ûлͷҧа뵽Ҳһ£ͱŮмѡŮʱʲôоֻ֪һġ
һ˲ͷֲԣ˷ûԼãֱֱӰ׹䡣
ɫ䣬һɿҪȥȴѾѿѪ̶ȥ
Ѫ̶һ˲бһӰһȥ

ɫҰףסůһǰƳȥԼѪ̶ȥ
һ˲ůѵĺˣʹΣҧһѽק˻
°ȾѪѪ̶еѪҪ׷
Ϲæָ̧ո°ڡЩѪƬ½̶
ǳɹˣû¡ͷҪůڣɸŤͷȻס
ڴڵѪӿ
ʱˣҲ˲ϱӣҲʲô޲ۣæڣŷԼ
ôˣ㡢ôˣҡ
ظһƬѪӿů³Ѫǿڡ
û¡˳ǡ
ѾɫҰ
͸վʡ
СƬѾɵˣ㶵վɫɷף񾪿֡
˷űߣ˻Ҫػȴûа
ʬû˱壬ֱӱǸ
Сүԣүؼҡ˷ҪĨȥǵѪȴŲҴȥ
ů̧֣ſģڷ顣
㡭ԲҪˡǣ͵ƭ񡣡
йݵıɱУ
˷ãȻžүʲôҪүֻҪúõģôôԼŪ˰㡭
˷ܿǻ˱ףûˣȴԽԽ
ûѪ̶Ϊʲô
һ˲͵ʲôͬʱһžŤͷ·Ŵ˵ǵӰ
վ￴ȥȴһҲ
ţոһ˲ûо˱ŮûоΪɿЦҪҲһֶۡ
ԣûо
ҹȥҿҹȥôˣΪʲôˡ
͵һѣ˲佫ǿµһлѡ
СģӲģǰһһһ˲Ƿһȥ
һͷַŵҰޣͺŽ˷ƿһѴｫڻȫӲͷѪȾһף㶵ҪߵѪɸղиѪĭӿ
ʾôħһһһβɿѪĭӿֽסˡ
ůƴ˿ѳǣÿͻСƬ
еĽһֻɫɷ׽͸
ʶʱͱˣٶȥߵѪ˻ưȥ㡭
ʲô֪Լ˵ʲôֻӿհס
ҪѪˣҪôҪôʲôˣԣġ
Ƶ󱳣ԼڵϢͽȥɸһ۵һѪ³ͬʱؿһ̣žǽ֡
һͼؿڣȻδ
Աߵ밽˷ȴͬʱȥ
ɽӡ˷ڡȻס
ɽӡܽһܵ˺ȫתһϵķӡ

ʶΪʲôǴյͳʱһߣȴȻоյĿǵոѪ̶ȴδˡ
֮ۿ׹Ѫ̶Ѫ֪ᱻ˵˵ˣ
㶵Ŀʣʹģ˻˾䣺㡭ƾʲôأ
ƾʲôֵôͷˣƾʲôֵôѾĻȫƾʲô
ůѾЩɢʵָɿ
֣Ƿһһץס֣Ȼ˻ߴҪУ㲻ܡ
ůԺЩЦ
СƬСƬ󣬻ûаģǺĶЩʲô
˵𡭡ϣɡ
ߣСƬĹǺԶȥһۣѾصϵͳռ䣬棬һε˺ǳĬ
ůЩ⣺ôˣɵĲ𣿡
˶٣˲ǵͦõġ
Ŷůͷʲôʱȥһλ棿
˵ָоﲻ̫ԣܾƺ˵ʲô
ʱһѣϮʶ񿴵һӰ
ǵӰĸоܲá
߰ɣҴȥӰƿڣƺܺõӡ
˼ɲĶ˶˲ָ糣ηĸȥ
Ӱһͬһԭʧ
һ˲˾ͷԼһգڰѹ֣˸һռ䡣
ǺڰİΧУһӰϥǵӰһΣģɼ˲䣬˾ͲµǵӰ˭
ǿסҪĳ嶯ŬԼ侲žߵƵ¸Լһȥݵ㻹ô޴
ɪɪЩŵĲ²⡣
Լ¸λһ˽סʲôҪ֪״һ޳ģΨһ׵ľֻԼ
Լʲô˽ס
ϣ˵ȻʼգǵӰûгǾܾ
Ҳ⣬ЦһֻԼøӼѣҵҪܳŶã
ǵӰûгЦһתʧʼգ˶ţû¶㲻ԡ


424 ٣й
ůٶȻָʶʱ򣬶߾ȻСƬ
Щ죬񶼽
ȻСƬǶٻǱĹǺںЦ֮ҲЩᣬⲻǸְ־ҵִš
ǣסġСƬּȲУֲקſըˣûʲôģôԼ
Ҳ۾ͷֻΣ¸λܿˡ
οԼ
۾һ
һ˲۾ôĳ桢Ѳ뾪ϲںϵĳ뻯һŴͻأĳǰ
СƬſºƵĿ㶵ģôɵĿҲգˡ
ůЦãȻڣңʲôˡ˭
СƬŵסһ˲ٿЦˮȴðԾԾԵ̹⡣
ˣûˡϹǼҵĴϡ
ů
ѹʱ֪ɱʬѾȥ˴£Ҳ˴¡
˵ģѾûϢˣħһ֣ȥȴȻ֣ڻдһ˿
ҲǺȻˣһﱧת뿪
ůܾò̫ԣ˵λɣҪ뿪˵ģΪʲôȴ
ɣͣ͵Ǽڡ
Щɣ˻ôôԻɼǻɣȴȷûбʲô쳣ŶԡСƬƺЩѲ
Ҳ˵ﲻ̫ԣôһ˵ûøģƴӣĸоЩԣܵ˵֣Ѳ
˷Ҫ뿪죬ȥˡ
ıһĸߵݻӳ涼õһƬŻڳϣȫ¶дˡֽԡĸ֣ȴһƬͰ͵ĲʺλԾԾԡ
Сү˰
ûڣСƬʹһ˵ǹװӣǰͬ»ڻʳ淢ɧš
˷ǳ˳飺ؾ٣ü
СƬüȻΡ
˷ҲǳصģƳʣůҪֱһˣҰɣ̫˾ǲס
ɭɭĥůæЦŰ֣ţʵͦϲģǽë
ʱȻ˷е˴ٻʲôãȲϣ
˷ƤЦⲻЦһۣͷůڰ֣תϳ
ֱгʧůջߣתͶһίĿ
šչ۸ң˵ұ
ů飬æֱסԴǲѾ̸ˣԺ۲Ĳ
ȻСƬʮִίûң
ûУ̱̬֪ʱҪðԥ
㰮ңСƬ۰Ͱ͡
ů
СƬί֤ҡ
ůֻקĲͷȥһ˲ͱСƬһѰסף
СƬɰûиոյϢůƬ̼۾ϣȫûпСƬеóѵЦɭɭ̹⡣
һСߣҲַӸƤ
ɭɭţȻһƿСƬ˲ֻʣдС顣
ůġؼң
ţСƬǰţ뵽ؼң뵽ң뵽Ĵ뵽ڴ顭

Ϣķ䣬ʴӱһҧůǼϣצʵ£ʵţҰϲϲ
ůȻʧЦһôƤԽԽ
һȻϴλؼҺүû¶ؼңʲôʱٻȥ
ʻ벻⣺⣬ȥҾȥ
ůʱЦãϴСǲǻԼԷжǻˣǴ𣿡
СƬҹҲܣҾҪŴһ𣡡
˵ǺȻ̧ͷ۽ǻżδʾɺ죬۰ͰͿšǲҷˣ
ůæҡͷ֤ûС
ҾǾе̫ճˡ
Ҫѳȥ۾ۣǰͬѧҪ۸͡ѾˣǾҪȦӡ
СƬίͰͱ죬ʮֲԸǿͷðɡ
ůʱ˿ɽžҧߣŽôҰ
ůЦһ˲һץסСƬ־ٵͷסƿ¶ڿУžСƬڴĿУޣֱӰͷͷϡ漴ס˫ۡ
ʺҹţϼƤˣ̲סڣšůů˻
û˵ھǵһǿסƺ
ڶѹʱůٴθܵ˳һǱЩ
ǵʼȨģһСƬڵĲ˵ûɵ˺ʧˣıӱӵϣȻԼϣûŪ
˶ƿʴżҾӷ̽ԴЩװ޹˰𴲳
ůҧ
СƬһҲǵ÷ʲô¡飬Ϊ˵ҽ첻ճˣȥͬѧúһͷ㡭
ů⻹࣡
ͬѧԷʱżʱѾռҵĵˡ
ҲܾϲٶȱʾҪҪشռҡ
ůԥܾ룬˵ʲôѲаҪҰæϵҡ
΢ʶ˵ʡ
ůҡͷֵ̫Сһˡ
һʱûع
̫Сû֪ЩЩ£
Ϊ˲ůĻᣬ͸˵ҪæֱҪůÿΣֻҪ֣ǾԾնݳ飬ֺ޲һԽļơ
Ѿ˸ţȻ·ϵ˶֪˭ΪԴаʱķ񣬶˸ŽУ̾
ΪǸ񾯹һĹӣΪԸаİ취񾯲СåһùӺᣡ
ԡ̫ףůôóʡʲôСĽ۵ģ
ոȴֻɾһ㲻ҵһӣһǵĺɳƴڻ
ذ˵Ͳˣ㼸˶Ͱҿǰ˵ɹȤ
һΣƿͼһ£ҡҡͷɣǲ֪Ҹ̫ճ˵ϱʲôоһʲôɣң뿪߷ΧҳžͻҸ˵Ժ̫ճ˵ϱ̫ܵ࣬ûˣҲܷ갡
Χ˾ǲסͷաӣͬ飬һЩģɩ֪˻᲻Ҫ֣
ңü˻ûԼȦˣҸ˵Ů˲һֱţûġ
˵䣬ɺȻ˵أ㿴սһȺ棬ǲɩӣ
ɼůΣټůվȺʵ̫бʶȣԸսͱ⿴ˡ
δ䣬Ϳԭ΢ˢıһƬֱˣ
˳ŶɵָʾͿȻԼϱͼͬѧڶڵȵġ
һ˲ɺ༸СĿɿڴոջɣʮ֡塱ش٣קקԼЩĳ£Ȼ󴩹ȺǱȥ
ɣƣôͦڵİ
ܰɣƾǹȥ¶ͷϾˡ
ǡôСе̫˰
һߺȾһ߿ǱȨ¾ƣƬ̺ͿʰͰ͵Ŀ첽߹üЦЩҫĿ˵ϣؼ˰
˵ţڶɼĿɿڴעϲŤͷȥ
ߣůպͼͬѧƨɻûȣһίͰ͵𣺡š
һûŲŤͷͿʾӸ£ŵģίŵˡ
ůЦǰŵ㣬ҹտʼǱ
˵žæûû
󼸸ͬѧ۾ûƿЩ㵵Ŀů㡭Ϲ
ѧûҵͽˣ
ůֻͣͬӡ
ֻ֪Ҫ˵ʾ͵ȥֻ֤úǺЦŵͷǡ
ʶʱüЦкλůůͬѧɣܸʶǣůůɷء
˵žǳ̨ߵĵʦ⼸λСϡ
ʦ΢Цõ١
ۿʻûҪߵ˼Цã㲻ȥˣ
̵ǱѾˣ׼ؼҡ
˵ţҲգҪ㻹ûؼңҾԼһȻȥڼ㡭
Ϊˣ鵹ůǡԼһˡǡڼ㡱ﰵװʱǿЦãĩˣֻøͬѧǸ
ҵһˣǴҺúʡǮɵǮ࡭
ǼﶼǹЦš
ҲǶʱüЦҸ˵
ò׺ͬѧҹƲȥ·ϣһ߿ڸʻҲգЦãһؼҡ
ůΪȾˣȾƲ
ܲܡˡƺϡ
ůЦãÿǴ󳵣ҪСûط顭
⻰
꣺Ҳ뿪벻벻롭


425 װʶ 001
ȵٴλصϵͳռʱůӦ˰βʶԼˣһ˲䣬ЩãȻʶҪתѰ꣡
ôճ˵ģô졭
ʱ˳֡
˵һ˲͵һ㶡һ̣ЩܾþͱļٶȻ
ԴŲ³ò׻̧ͷˣЩȻô£
ЩΣһֱԱ߿ţû취ָ䡣
ů㶣Ȼ뵽һʵĳϦദ뵽ʱҪӣȴֺȦɽʶԡ
ȻڣǺʱ䣬Ϊʲôǿһ
Լһ˽˳˵һһʱ䣬ȥĶˣҲץʱ˵
ůʱõԤУô˭
ʵʵҡͷҲֻ֪֪¸λ棬ܻЩȱݡ
һУܽľֻԼֻǲ֪ʲôġ
ů뵽һʱգ۵ӣʱһ󷢶¡
֪ĴۣŻ̶һĳϦദѹ᲻뿪ߣÿ춼һһҪʱʱ̿һ
¸λ棬һʱ䡭һǵ𣿡
˳ĬƬ̺ǻҡͷⲿּ䡭ǵõģٷ㶯飬Ҳϴһм䡣
ůʱĬȥκЩѵĿڡ
ˣ˵Ӯ𣿡ЩܣƮƮ
̵һܣҪǿĺܺˣģҪԼѾбĶ˵ӦҲʲô취ˡ
룬޼ɵ϶λļ䶼ˣûô˵й˼ɵģңûģʽӰ춼ԽԽСô
ֻҪǿֻܴޣ¶ѱԣɲ˰أ
ůΪЦЩۿ
֪ЩֻǸոһ˲ȻЩЩˡһڣܾ񣬱˱ֵˣڣûˡ߰ɡ
˲ӦӵţǰһѣΣ̼䱻Ϥû
ȵһвȥǰֹʱ͵ؿȳڱȳˮȻŷ֣Լͷۻڵϲ֪ʲôˡ
ǰӰһΣߴߴҳһࡣ
ʲôˣҿۻΪ峤Ƭ̫ʳһֱǺءû˰նѾͷƽ
ɲʲôʱˣˣܾ˵𣿡
˭˵ǣҺüμնѾͷͺü۵ģҪж񣬻ˣǺǡ
ҲȽССֹţ˭֪Ⱥ֪ԼǴģһֱǴƶũȺڡ
ž˴˵ˣѾȥ֪ͨ峤ˣ峤¾ˣԼ峤Ͱɣ
ԣԼ˵ǲѶѾͷƵģ˵Ĵ˫ֲ
༸ҲǸųһɫ԰ָֻţ԰Լ˵ǲ㣿˭
Χŵ꣬ȽܵĴļ֪˵ڰЩټȫʪЩǱԵɫ԰ס
ʹͷһĽǶȣȴܿúƯֻȴǲŨŨڵס
ϵ·ЩСȫվ˫ȭΧָ𣬱ţʪҵͷ£۾ֻŵ棬һ
黨Ů֪Ҷ࿴ȥˣǰǰҧǼƵĴⴿݣ˭֪⼸죬峤ů֪վ߻ε۴˭ֲ֪ռҶѾͷ粻۾ء
Ǽ帾ʱˣСѾͷô˵أΪǶҧĽˣʲô粻նѾͷСˣʲôЦСһףǸС֪࣬ضûУǴ峤ҵĹŮĶôأ
︾Ůʲô˵ůС͡˵Χŵ͵һǽһֱߡ
Ů֪౻帾³˵ɫǺ죬첻֪ηĲ޳
Աд˵ñɣƺɱ˰
Ǽ֪ʱͼˡ
Ҫ죬ôǲõӰ죬ջָ߿ûãǻ뿼ѧһʲôʵ飬ǿɾһӵ¶
֪ʱˣ꣺˵˵ɵģ㲻˵Ҫˣ
Ů֪ҶҲЩͷæ󣺡˵ģǣ
һʱ䣬ΧĴ񣬽֪࣬˵߶䵽ϣʱӽӲ
죬Χ˶ʱȻȴûпڡʱԶԶںˡ
˶ʶǴ峤ˣžǻͷֻͬĿۡ
峤СһůǶѾͷͷһһܣǱȫҽߵĲ񻰡С֪˴鷳ˣ
֪Ҳˣ뿴ۣ˵Ҫۺô
ʱӲȻ
ҡҡûС
֪ʱܣû˵˲۲˵ѵġ
ȺߣĶûûûʲôûǲ˵ѣǲ˵ɡ
˸Ц۵ɫף˫ȭ촽ţĲٿˡ
ʱһߴӢС˹أ˭۸ˣ
Ǽ壺ǡǡǸССᡢ͡
Χ˽סǼӶЦ
⻰
ۣҺã³СͣҶ


426 װʶ 002
պƿȺһѾͽԼñϧѾ£˰ԹԲ¡
˵ˢŤͷǼ֪࿴ȥŭ壺˭۸ҼҶѾվ
ůɵ㶿ǰ龰һ˲λȻӿУ̲סʹһסԴɽžЩɵˣ
ô񡭡Ѷˣ
λŮȻǸģ
ûλ澹ȻһŮλ棬ŮаȻ˵ŮȻһŮĽҲ˼ҡ
Ϊ˸ܴܵǮȢϱ޸һʮˣ˱Ҿã԰ȻҲǰưͼ˹ȥɽŷ֣ԸֱɣƢš
꣬Ȼڲܣҳӵغд򹤣ȴƭС㣬Ⱦµȥȴ룬ȴˣڽǰһꡣ
Ϊǰļ䣬֪Ǹ۵Ĺ¶ԺбڴȳаȻº̣Ϊ
ԣһ½ΪԼɷ
ǰǴ峤Ůů峤ųĻòȴ߻ˣټϳúÿΪŵĻƷԡ˽̫̫ɲ֪
ñʱڱ֣顣
˻Ǹ¶ʱ򣬰ȻĽӽټ״Ҳã뽭ͬϧ˺߽ܿˡ
Ϊ˷ֹٱ峤ǸˮŮƭר⣬Ž͵ů֪СصĲݴң׶˽ůĿܡ
򲻸ˣһһϲϰȻȻǰ¸ĵ·໥֣߳ũ壬Ϊ֪ҵҡ
峤ŮůǺʹӵһ֪ң͵ȴ̥ᡣ
Ȼ֪ڲμӸ߿˳ߵʱû˵һ
峤ۿŮĶҪزסˣû취޸˴һģлӡ
лӼֳڲӣڼңֻʣһϹ峤Ҳûţ˵ԼҹŮƭʧӣлԸѹŮĵԼӣ峤һҾչϹлա
лӳڶ෽ǣһȡ˻̥µůڶҹ΢¡ĶӺȴʶԼ޷ܣڶһһصӡ
峤Ҽĵ籨ȥʣֻ˵æزٿԼҹŮӣԼҶԲŮԴ峤ҰԭԼлӵϹӻؼϡ
ůԼ˿ҲѧˣлһֱڼңҲûºӺһһչϹ۵ţɷؼңһȣꡣ
ڼ䣬лλؼҿȴδҹֱϹŲţůɷĵ籨ɷɥ£һ¾顣
ůˣźӾҵҵź꣬ȴ飬벻ɷ򲿶һͨûн󣬻صٶȱǰķŵ㡭ΪԶ˭ܿһڵӶ
ʮʱǰùĺңǰϺӣĶӣΪ͸˵ܹˣԥѡ뿪뿪ԭ˲ʧȥһ룬ڴ˹졭ʱŮȻɷ½硣
ֵĵʹһ·߿ŴСİȻ򸾣ĽѣͬʱȻҲ
ڰȻУůѾǰе޹󸾣ЩĲʧȥԭƤͽµģǷٸɷߣֻǸüĴ帾Ȼڳ׷ġ
գ帾Ľ֣ͨȻͱʱ֪ͬʱ˸ЬһΪ޶ʧɱ
ůҪȡģŮɷΪԼˮǽڻŮ䡣
еĴɣ֪еһۡ
ԭǸɲͥɲ֪Ϊѣ·ﵱ֪ࡣ
Ϊ˵Ҳǳ˵ĿڳԽͶԸϲϲûɽԡһαٱ˵عشһңʹﻹ֪վŮҸŮϵ
д׵ľʹ峤СŮůں¶¶ů׿ڳϵġ
ϼһʣӲڱ֪඼ܲμӸ߿ʱ˴ֲܲμӣԵڴķ˺Щ꣬һ뿪ӻسǡ
ɲ֪ôģٺȻһԾ˲Ӹ߹٣ȨǮͬʱȴҲӳͶ⣬ͬ˶񣬸˺ܶԭܵĺߺͻᣬӱΧĴӶƶࡣ
֮⣬ںѹŮ⡭ȴеĶͷǰе۵⼸ԴѹǸӵ飬ȥ
ŮͰȻҲΪĴѹƲڣ󶼹ȥˡ
ҸŮϵķԭů⴫ȥġԭۣιȴΪԭ߳ŭŹĨڣȴû뵽ôңûܲμӸ߿˺ܶᣬĵ˺ܶĳţҲӵְᵹ
ݺһЩ޵ڣƶϳνԭЬĶɱܿͨˡ
Уһԭ˺ȴƨˣʮӵ֪ңһΪչԼϹȢԭȴδ׽ԭԭҵҵź꣬ݺȥ󣬵һʱıлӡ
飬ůﰧ̾
ΣҪݵԶƲ⣬ŮġôоѶԽԽˣ
·оԹ˵ʱ𣺡ѲˣŮ;Լˣ
ůЦٸ
ȴǰҧ֪Ǽƫͳһף
Ůˣ˵ԼУ
ֻܾƬ̣ʱպᱧҪǼ֪߹ȥˡ
ů֪ԭˮȷģԼԼСӱ߼棬ʧˮǡ·۾۾ŷ־ȵûûƤò⴫йϵСá
ڿҪϰʱ򣬹ˣۿǺˮһĻȴǡ·Ĵ񿴵Բ˵뺦ĳ档
ۿСͱΧȫȴΪ뱻ЦڵӣůקקպĲ磬ңҵġ


427 װʶ 003
ôһڣΧ˶ʱͰˣһֵѾͷղǻָ
ů֪ԭ۹Ǻˮ
պüͷĿɵģСګګҸոŻˡ
˵קպ½˻Σ磬ǻؼҰɣ˯
ոջɷպʱÿأúúãھͻؼң米ȥߡ
˵СůŵϣȻת£ſԼϡ
ԭȷǺˮůҲȫþɵſպϣպĲӣȻͷ֣峤ŮȷĲ񻰡
ĸ첲պӵɫǺ˺Ͱ˵ѹСеķɫ
λӣллҹǶѾˣȴȥˡպΧлСóء
ůպţһתÿȫӲվǸ԰ĴۣȫӲͷû̧Ҳû취ʾʲô
ʱȻһߡ
״˳߿ȥͿվȺߣݵһɫŮȻ
ʱ㣬ȻҲǸûãʱͶһڴ󣬿ڿ֣ʵȴĴ
ů֪ضѾʼƻҪô߻Ǹ¶ˡ
ռ뿪󣬿ֶİæĴҲɢߣһߵۡ
֪վ֪ӴҪ˭ǣˣմ峤Ǽƣָ췭ظˡ
ɲô˭ҰѸСѾͷƬôߵģũúø˵Ҫ鿼ѧûֻؼѼһɶɾȺӷˡ
꣬˵ˣҪ˵ҶѾͷĲãҪߣˡ
˵峤զģһһССӲ裬ƫҪмѾͷߵļ粻ֲܿɶɣ˭ȢȥҪڹŲɡԺզ˵أ
İɣд峤Ǳ£ٿ޻ӵļƣٹһ꣬еȢ
һԶȥеͲŵСǾ˵ռҶѾͷѧУʱ䣬Щ⣬֪վǶΣ񻹺ĸ֪಻岻ġ
꣬Լ֪ͳɣ֪ϽȢ˲źãȻ峤߳ˣɾҪַˡ
Ѿɢ⴦ɹʳĳϾֻʣ֪˶ЩΣҶοۣ߰ɣˣû¾ͺá
һ֪ǰҶ࣬˼ֲǵ飬˵˿߰ɣ绹лأָöˡ
˵ţ֪߹ͷ֪վȥ
Ҷθȥ߾ֻʣһˡ
ϵ·ʪţЩޱվҶš
Ҳ֪վһԱǾͲܶһЩ𡭡Ҳףһ˹ֿġ
ʲô㿴˼ͲֺأҸ˵˼͵͵ɽϴҰǮǿɱƭˡ
ҶԽԽԶǮôˣԺҪѧģмˣ˵ûˣԼܵǮôϴѧǳȥ˵֪Ҫģ
Щȫʧڣۻ̧ͷĬļԱߵľ̿ޱתӱȥ
߹С·Խӱ߲ݴԣºߵм䣬ֱںȷ·ϵˢɾˣȻϰ·һš̯ʯͷϣֻʣһ̿㡣
緹ʱ䣬ԶﴶȴǳںӱߣӱСʯִ̧ȥʯˮдƯˮ
Ϧӳ£沨ԣԶˮjjԼ·ʲôƴյɽؼһƬͬؼҲֻһˡ
ߣůպؼңսţĸƾɫ䣬ֺΧȹĨѼææӭզզ˰
˵һȣޣôտӵģ˵㡭
ů⼸Уһĸɫ档Ľۣٿպһ仰ӣ־ЩЦ
裬Լȥû䵽ɳĿˣ·Ǳ߸ɻأûǧۡ
պԼֱ棬ǾԼۼˣԸС԰׻Ҫģʱھȡ
裬ѾͷŻǺˮĸɱһɡ
ůʱЩɵۡ
֪ũ壬һֻĸҪԣԭо֪˶ΨһŮߣû뵽ȻߵزһԲϾҪĸ
պ䣬մѧУߵſڵĶʱһҪɱȥץɣɱֻɱɵ椶ˣµ
ƿЦãӣԼ˾˵
߼ĸ޹ֻֿŵļ
ůưСˮë˴ϵĸɾ·
Ƿۻ£ǵȷİ׿ӣһ˫ϽŵǧײЬĿԼһζ·̧۴С䡣
ԭĸչˮĴ峤Ҳб£סŴûеĴ߷ůҲиԼС䡣
ⷿϾܿռҵľ״ԭ谮ļ󡭡ȻһᱡȴҲǰûһ
ֲҲǷɫеɫĴΧʹͬɫϵ֮࡭ũ壬ǲˡ
Ƿﻹи¹ȻǴľģʽ򵥣ȴҲƽĴǳɫĴ̨ϲһҰ
ΨһõģǶѰڷҵ鼮ԭһѧڵ飬ʵǶûʲôȤҲЩ鼮
һ鼮澵ӣůϸϸСõƤࡣ
ԭĳ·һζһ֮¶ʱͶռҵĻʾϿɡ
16ŮǻǶһΪߣٸũƤȻȲǰѩ͸ȴҲǰ𪣬۾ģë˳̸һģЦ䣬֡
ţڼϵ黨衭ȽϷʱ
ڴϣ߱СһĵܵĸƽѧУļţպǶĥɱг˽ﴫֻĲС
ȵĸŨ㴫ʱչҲˣսžԼҶѾͷô£ôǺˮġ
չü۷˵ʱҲʮ˴ĿƸǲ˵ˣϴպѾʮˣ̴棬һڷϣмһĸĸ֣ͱԼһĵϣС׶ʱһƲƲ졣
֪֪Ƕġ
˵ίߺߣұСһôСģ
Цӡ


428 װʶ 004
ϣһһϡżɣΨһǸרŸůģһҰ˺輦
ڵµũǱȽϺõĻʳˣҪ֪ܶ˼ҹ׬ֻܺϡġ
ռһչб£ˮ嶼Χǿ㣬պǸ׳ҲܸɡӵҲȥ
ҪҪѧůģӻٺõ㡭Ŷԣֻʣˣůϸѧؼˡ
һСںϡůһ߰λ
˴ۣУʼֻӵңΪչϹȢůлӣһ
ˣֻݴһ̸㿴λŮģͱȽ⣬ԴһҲǿԵģǰɣ
˳ĬƬ̺ӲڣС
ʵѵûȫԶίߣ˳ֵ¶ѡ
ůںǺЦЦǺǣ˵ۼҶѾͷϸʵľǸĶѧģҾûúôڳԹ
չÿӣߵġ
ƶʱüG˵չ˭ĸζ˵ԺԸŮԶɣڹҽˡ
ůЩպһۣͷ
ڷʱչ·ԥãڣѾͷ˵⼸֪վǸ֪ߵý
ůʱһ㶣ȻԭѾʼңüȥ˿ˣ
ԭԭʸڷˣֽϰ˵ģû취֮ŵ˺ߵı硣
룬Сͷ֪˵пαҽ顣
չü۶ʱͣǲĽ16ˣҲǴˣʱע㣬Щ֪඼۸Ĵ󲻻˭ˡ
ЩôŮ˵ģǸӣ˵˵ⶼʲô˭ҽģȥ˺ͣǣҼҹŮһ֪
ůǺЦŵͷһں꼦Ĩ뷹
һΧŮһתķһʱеܲˡ
극ʳȥɢ˳ϤϤÿͶ룬ߵſڼʱͿʣµֻĸһɪɪƺһֻѾˡ
Ĵܳ15߰ͷȴͬҲҪһЩë˳ЦһиСѣȥĶҸһ𡣡
úÿ飬ҰεҰȥ˸ɡ
ӻû͸ũæʱ򣬷󣬴˻׻죬߹ʱʱ˺һɤӡ
Ѿͷôˣûɶ°ɣ
͡һ˵û¶
ͬ弸ż˵·ȥ׼ϴ·ͿȻͷҲ·Ǽ
кѾȥ
æڰ֣Ǻˮû
ǼͲкߴߴԶů̧ͷͶϰȻЩӵߣ̧ͷȻವջ߸Ǽӿ첽
ůЩЦ֪λŮѾʼˡ
ȻԭΪ̫±һܣǺܴܲǸҲóദΪ㱻ע⵽ҲΪ˰ʹŮ߽ˡ
ò˵ػһεõġ
ů뵽ԼѾػ˺öˣ
ϻؼңˢϴϴţȻɵϣ˻ݼƻȻ߸˯ˡ
ڶһ磬չӻպȥˣ·ǰԭӿխխ·һƽ̯·ĺò׹죬û˯ѡ
˹ŵͰϡһͷϴ˿ְѼɨˣΣȻ׼̨ϵƿժЩҰϡ
ڿӱߵ·ժҰʱ˺Ȼѣң
ů£һ֧ɫҰȱĶۣǵ֡ʱһͻůů
ԭΪƺң
ΧҪôѾҪôѾͷֻңִг֪ůůִӿʵ֪³Сһԭĳ
ǣůԭ
ͷü£
˵ž׼ԽңԶҪݴɣɲʱԭĴ󣬺ң˵л
̬ȣңʱһ㶡
֪СĺÿǰھмЩﶼÿٺÿҲֻǸĴðˣûʲôϵĹûϲģ³Ů͸Źɴ
ɸոգӲ󷽿鵭Įü䣬ҰĲʱȴһ˲俴ˡ
ûģĹǳ࣬ǡָо
ԣоǵʹüۣ΢ŵ촽ȴֵĮΪԼϴˣׯɽŮ
תȻǶҲе˼ůȻ侹Щϲ
֮Ըů߽ҲֻΪܿҪⷽļС
Լȥӱߣ־ЩףСãûȥȴû뵽ˮˡ
ʱŮ䵭飬ңЩǸСĵĵǸȥˣͳˡԲůůԭҺ𣿡
ңĿ㣬ȻƯֳȴҲĿ㣬ܶԼòƣЩĵĿů͵ʵůů𣿡
ůü˰벽룺ôᣬҲ㲻̫졣
˵űǴ߱ܿԽߣңڣůů
˵ůǻͷʲôˣҲ죬ǱЩ֪־ͺá
˵ձͷҲԶ
ңСһζװкȻһüͷȻЩûڡ
첻ӦôһµģΪˮҲ
뵽˼Ǵǣת֪վȥǴ͸Ǹ
ȥͷƿҪҪŸٷȴȻѡ
ɽϴˣҪҪȥˢһøа
ůȥ
ˮɽֻܽʱɽûû˽ɽ
һһֻҰãһŸ֦촽һȳһյǰߡС汻óĿŽţܿѪ


429 װʶ 005
ůΪһȻżļ˸ӣǴɽժĽһȳһյĳʱΪ۾Ȼǵͺһˣ
첽ǰȣô˵İҪҪҷɡ
˵Ҫַ첲ɻûϣͱԷܹԸ࿴һ۵ģתߡ
Ҳ⣬ºŮһ˿ǣ
ǰŮ֪˵峤ҵŮ粻ϲʹģһСӴΣϲûµ֪վ߻ε˿ںӱ߲ݴ
ǰӲЩлǰȴǡòС֪վԼңȥӱɢ
뵽ںӱ߲ݴ۾ͺ޲ʮǧԶô
СΨֱ֮ģů΢£Ȼ̽˵¶Բ𰡣㱻ԩҡ
û˵꣬ͿСһȳһգͷҲ뿪·ٶ˵һ֡
ЩЦãӣժ˵Żص
ժĽɸ̯ɹԺǽϣɼʳʵڲ֪ôֻ֣գѡһ߻˵ʮָմĴá
û뵽չ򸾻󣬾Ȼ֪ɨˣʱЩա
Էʱ뵽ʲô̽Ҫȥѧ
չӶһ㶣ۡʲôŮպνֻСĶʱˣ㣬Ҿ˵ȥѧ飬úѧ꣬ҪǿϴѧˣԺȥС
ĵȷǸڷܶĺúӡ
Цˣ㵱ѧǺÿİ˵ɵ
û˷ȥѧů˿̶ЩЦ
ǿˣʲôֻҪʲô£û˻ᷴԡ
ũ壬ܰѺôߵҲʵټ
ʱߺȻŲžһŮţ峤峤ڼ𣿡
ô£չ߳ȥ
ů֪վǸҶҶཹ˵峤ȥＸ۸֪࣬Ҫִء
Ⱥӡ
չæҶȥҲˣպȻҲȥů󣬻ûطʹ֪ʼĩ
Ȼۡ
۽ɽӣʱСĲµ˴ＸСµļӱȣȻǼСӾ˵Ǵǵ޼͵ǵ
ůЩ͵˻ܱӼеЩӸʲôԵġ
ӵʱ򣬾ͿＸָۣˡ
ʲôǰƭˣǵĻóǿǲǼӼгˡ͵ôŵġ
ԣ͵֪͵ˣҿ֪͵ˡ
Ǽ֪߷ߣǽ޼еĻܱеǶˣ
ʲôˣϵü־͸ǿ۴ñӣС͵С͵
˵ţͷǸϰɹúСӾҪֳȥ˵ĶˣǲǶˣ
Ա˸ͣˣ϶ˣ⣡
չһȣأԳǲǣһȺӾͲ֪
ǼСӵͷĻȴǲģ壬֪͵Ǻò¼ԵĶⲻ۸ƶũôܲܣ
չ䵽źҰ˿ϣüͷô£
ǲһ
չЩͷۡ
֪ЩͷǱ˳Цˣܲ˵˵ģÿʲô˵
һ뵽ޱԼϴС꣬˵ǼҲûˣûɹũȴ·ŵǿ
ǰ֪࣬Ҿ˵ǲʵֻҪشǻǲǡ
ۻһۣ촽˶³֣ǣ
Ӷʱˣʲôǣ˵ôǼ˵ģǼϵء
ֻ˵֣һõʱ򡣱ôʣȻٲڣӼ˵ҲԽ
ůǰڣǵļӸԵˣ
Ǳߵ˿һ㶡ůŲܣǰüŻǣҽɽժߣ۰Ҹ߽ȵµļӡˣǲ㸺𣬻ˣأ
ӶʱˣѾɲ֪ܿ೤Сƭ˰
ůߣҪȥҼҿɹģ
պǰһվԱߣһȺպĶʱˣȴݣůƿСֹ˭֪ǲǼ˳úÿͳͷ˵Сѡ
ůüҲڲĺںӺã
ӶʱһźһƬͨ죬գǵۣȻһɡСܡŤͷˣ
ֵ˼չҲɢˣչͷů֪Ϊ˾ˣզ˵
ůƲƲ죺Ҳ
ֱ֣չǰקס۸첲Ҫȥߣ˿ȱȾˣȥ
һ㶣žʶҪȴûžͱչݷ˵ϵ˴
պͷָָůůͷҪȥȴƵֻۣ㬻ؼҡ
չǺܿͻˣպһ߽һߵ̾ϢǺҲƤʵ˿ѪܵҿŶۣһԡ
պҲЩµͷ۾ûգһ£Ǹݵġ
ͷøȺһ˵˵϶֪۸ֿ۸ˣܲӲӣĿ޵֪ڡ
ĻѧУպȥҰˣչӲ֪ȥĶŶůðͷúôҩְ˼Ұ˱ȻƳ֪վȥ


430 װʶ 006
ԭҰȱĴϴҩðɴƵ˿ڿ˵Ҳôȵ˵û᲻Ⱦ
һȳһջĻص֪վʱЩ֪һ˵ʲôĬͣŤͷ
û˵꣬תȥû߳ٴ𣬷ûıܻ
ƽʱװʲôߣǰǴˣ
˵˼Ҹ㲻úܿͳɴ峤ŮˣԺǻҪ˼չˡ
ЦţңʧôûǴˡ
ңЦţ۵ıӰȴЩȥ
ΪˣԲŶ̬ȴ
뵽Ͱȥȴԥܾ˵ԺҪȥңǰҧЦһ
һֻ֪ķǳöѣԼ仨ˣ
ʱ۵˺ȻȥңҲһ㶣˳ǵŤͷ֪վţͿůЦ߽
ҶڰûңǼŮ֪ЦЦ󷽷ʵۣ𣿡
Ů֪඼ЩҶָָ᷽ůЦУлл
ĩ˾ֱӳ᷽ȥ
Ӱʧ󣬸Ƭ̣ߵĳĬűơ
ʲôõӱ˰
ǰǰֻ֪վתƣֱӾô߽ˣ
Ů֪˿ڣҪ
֪ЦȤң峤ҴС֪ɱֱ֪Ӷ˰
ңɫЩ㶣ڸոů󷽷Ц
ɴıӣϵЦݡû⼸Ů֪϶ûЦ
󷽣ţˬʣڲڡ
ů߽֪ʱ򣬿ľڴſڴϣ鱾Ȼ
ֲż޷ı顣
ģůЦˣ߹ȥûڣͿüͷ俴޲ðƵǧ֮ı顣
ҩ˿ҪҩȻȻȾġ˻Ķ
ļû㳢
֪վ϶гԵʣ
ٴĿеζΣǾҪ
ůʼ磬ҩͳԵķŵϣӵ£ָҩƹȥ
ŰɣÿǵûҩȻ˿ڸȾˣҪСͱСȳˡ
С֣͡۵ʱһ俴һۣջߡ
ůǹģȻᱻһŵͷι˵֪඼ģôûѧӦøҵл𣿡
ָսѾͱԵΣƺлûߣֻ³֣лл
ůʱϲԭ˵ֲͰ
۵ɫһΣһˡ
۲˵߶Ҫȳ԰͸˳ԾͲóˡСҰУˣ
۲
ˣ˰ôץӵģôģ
ɲ
Ҳǿľǧ֮⣬ĩˣ춼ˣ̲ס̧ͷ˵ߣ
Ǹˣ
ůƨðɣˡ
ٳȥǰǻͷǵûҩСȳˣʱץסˣ
һţն˶
ߵߣǼ֪һ飬ʱ̧ͷӡ
ů벻⣬ЦŰڰ֣ټ
һ̧֪֣١ټ
ճ͵طֲԣæ֣Χͬĵлæͷ顣
ȥůŸܺá
СӺÿɰģࡣ
ȷô˵У˵ЩҪթʬĽ࣡
ůȻ㲻
úúҲ˺ߺߡ
ů͵ˣѯ³ʼøֵ¡
ž˻еĲøֵʵʱѯң10лӣ0ۣ10
ůǺǡЩΡ
ʲôлӲǻû0Ҳ԰ɣǺǺǡ
ˣѵע㲻Ӧ۵ġ10𣿡
ů˵ʲôǲźŲð壬˻ͷ˵ɾͽټ
ˣźŲãӲã
ů뿪Σ۵תĶԥƬ̣ùҩȡǼţһȳһ˳ȥ
Щ֪Ȩû
ҶһǺʹȥСӱԼˡ
۴ߵͷţţԱ߸˸Ʒӣ߽ȥ䣬ļݳȥ

һ֡
ڽɲͷӹļ˵Ȼǳ̾˿ת𣿡
ۿ˵
ͷҲ⣬ٺЦſصɲݶƳŵȡ
˰һҪע塭úһӣԼˣԺڶ
۲˵ͰȵѾ͸ˣһȳһյ뿪
ͷǰģ޹ʣһչ˴ţĻƣû֪ʲôɴ඼ţͷ
û֪ݵţͷ̻ۺܶණγֿȭɽץץҰ
֮ԽԵΪǰ죬ţͷ㶳ʱ۰ԼΨһһ¸ţͷ
ص֪վŵʱźеӰң
ȥĶˣңЩӲ
ȥӱ߿ˣûˡ֪ͷůȥĶˡ
һ뵽ůܺ۶ʲôط˴Եң;˳ȻԼûʲôϵ
ûֱ߳ңں˵֪ڴһģҷȰ㲻Ҫʲôǣң
ûᡭ


431 װʶ 007
֮ů֮ü춼ûȥˢڸУ֪տʼ̫ļҪ
ֵĩĻˣＸСȻϼһȥ͵ϡ
嶫ͷһƬǼϣˣСӷ
ů˶ʱѪͷ͵ϣ붼ô̼
Ұɣ
Ķʱס㣬ܸﰡ
ҲЩɵۣǰѾܱܶϰ
ҿ԰Ƿŷ簡
һļϣϣҼһ˯˵ʱůԼΪŵèʱһ󼤶źĻϣȻŻӼͷԳ嶫ͷĹȥ
Ѿˣÿ϶סڹ￴Է͵ΪǱȽɵĻƣչΪչЩ粻ֲָ֪֪ܿ࣬ࡣ
ȺСһЩ֪۸ڶ͵ûʲô
ȵ˹徫׳ĻӴͷ̫ůǸң˸
۹ǸªĿӳ󼸸˻ӻ֣Ȼè۾ϣȻֽš
ۿѾժĿŹϹǷųˣ̧̧־ʾ׼뿪ɾʱһСӲȵʲôĶŵýһ˼ƲԣҪܣͬʱҲһͺȡ
˭
žһӰһȳһյ߳
Ȼۣ
Ӽԭһɵǿۺֿ˵ȣǵˣƵĳڣŲųߡ
ɫľҪ׷Ĵʧɫæקסů߿ߡ
ҪǱǸ֪ˣ϶û£϶Ҫһ˰˫ݴ
ůһȳһ׷ʱЩɵۣ˰ģȥס
ۻ˵ͱӵͷһקߡ
ůæǱܹȥһǰ͵ɲ俴ÿ
ϱ͵ҪǱ֪Ρ
˵žҪܿů׷ȥ
ůЩΡСͣԼôģһȾˣСũҽҩö󣬵ʱֽȳľˣ
û£׷ˣժĸ˷֡æҪסȥ·⧲ײһ۶Ыæ˶ܣȴԼϵˣһͳȥ
ůҪסȴ߹ԼٱµӲһôѪεĺȻ£ֱҵϡûиѪǡ
㡭СһѾһƬҲ˲࣬һҪƿ
ů׷һһȣһ׷˱ǻСһ٣Ƥһѽס֣һ£۲ɫ࣬촽Ŀʼ
šſ
ůⶺſ˭
šſҡҧ³֡
ů۾һ˭ſ㰡
ҧ㡭
һ˲һѽƿԱߵĵϣʱǼ͵ѾܵûӰˡ
ů⣬ɫۣ˼ԭĸֲУ
۶ͷͻͻˢĻͷݺݿ˫ȭǿҪһٵĳ嶯ĩˣתص档
ůƨಽȥͿ˹ģ
ǸΣżľ崲õϯӣŸԲʯͷͷůϯϻб顣
۵·ЩƾɣȴܿҲǳʽֻΪʱ̫ɫԵúܾɣˣԵЩ̫壬·ȴϴĸɸɾֻΪոˤմЩӲݡ
ůߣзִû߽ȥվſڿۣ˼ҸղǹƵġ
ۿһۣɵľ崲ϡ
ֻ˵˰ú˯֤ûˡ
ȵصԼԺʱ򣬾èУ˶٣߹ȥͿǻӺǡ
Ѿпˣû̫죬ǳɫ⼸СɳԵ
ӵݸһ飺Ѿ
ů߹ȥӹԱߣ˿ڡûζǰѹƤʰð˿ˡ
æͷȴǻ벻⣺ɶǽһ𻰶˵ָָǣ
ůһۣôˣˣ˼ֺòá
ӺʾмԱһСֹǽﻹ˵
ůЦã㣬ҪкںУ
Ӻԥ£ҺڹӶɣұͺڡ
һ߿йһƬԳЦӷһƴԴϣЦʲôЦ˿үǶСӣѾˡ
ķĨ죺
ʰ˷ֳůǰȥɵϣůƬ͹뵽ôϯϵС͡


432 װʶ 008
ǵˮ׼ԣڶһҲûʲô͵ϵķů췭˷ԭЩαѧϰΧ
ں͵ӳҰӴϣټԼûԵˮ󵰣ȵ˶ŶȥˣЩ嶫ͷĹȥ
ٳţֺȻð
㣬
ůŵһ£Ȼ֣ܵôô棬ÿʲôʱðһ䣺㣬
ҡȥߡȥдҵ
ŶĵͷصԼ䣬ů˿
Ϊ͵ϣһ㣬˵СûϢã֪վִ˷㣬һûԣ˳Ե
ߵԱߣվС·ϣͿСڹſڣ˽ض̶̵С򣬽Ĺڿ飬һֻǦʣüͷš
Ǳȥ߳Ϳˢ̧ͷɫʱȥ
ȨûԹߵԱߣһ״ڿ鰡ʲô飿
۵Ȼ
Դ𣺡Ŷѧǲͦѵģ
ɲ
С͵ȣ컻ҩû˿ûкõˣ
ǲ˵
ů̾СҲǸĳģ˵ͲŲǲѺã
֪СһûԶѴŵĳԵó
ֽŵҰ˱һˮ󵰣ݹȥԡ϶Բ𰡣רǸġ
۵ȷǶӶĹ죬ȴɿûһůĳԵġ
ůȴûߣƴȫĻ¶Էȫᡣ
ɽǣǵûĻ۵ɫԽԽѿƲԣæıԣ۴ûҳ飬Ǹѧ⡣
ǲǲⰡҪҽ㣿
Ѿȷˣѧϰݣòϰȶѻĸ߶˵ʵ㲻̫ѡ
£ͷ۽ǿεĲмͱģʱüͷ
ҪɣǴģҪǰ⿪ˣͰѶˡ˵ǲ䣺ҪҲû⿪ھߣԺҲˣô
һ㶣룬Ȼ󻺻ݸǲм⣬˵ϽϽ䣬Ͻ
ůЦЦӹ飬Ѹ⣬ȻǴùǶ̶̵СǦʣѸԵĿհ״д½ⲽ衣
лСʱĸ࣬лЩʦֹ
˵𣺡ѵӦлϵͳǿϰ𣿡
ůûһ˿ϵ׵ľȣͣд꣬ݻظۡ۸ոջͲмЩ㵡
ɵĽӹͷȥԽԽԣž̧ͷһۣǲš
Сѵõǰ¶飬ůܺãЦѳԵĵݹȥԸķ䣬԰ɡ
齩˽򴽣Ƭ̺󣬲ϨС򣬽ӹĳԵģȻͽûп
ůҲ⣬ɫ¸ƯСͳԶֻһʱ侹һϲŮǰţĵͼȤζ
֪Ϊʲôѧ𣿡
ԹԳԶҷŷɣΪҷѧУ̵Ķ̫˰һѧͻᡭ
ˣأ
ůһߴţһ߿ƯС͵ķӦðɣûӦ
ɿһ˵ԻΣǱߣСѾˣȻ鳯ȥ
û
ůЩܣͰͿС͵ıӰĩˣֻ㬵𣺡ʲôϢ˰
ƨ׼ﳯС·ȥ߳Ų𣬻ͷͿ׷˳
ʱһϲгЧСѲҪؼң
һ˲ͷࡣ
ƯɰţߵǰȻ֣ůͷͿһëǮ
ʽĳƱͦйֺÿġ
ûӦ򴽣žǺĽһëǮӲ˵Ǯ
˵꣬Ťͷߣ
ůɵվǶʶ˼Ҫ޵˼
Ĵ߬һëǮؼңᣬƫиֻ컹Ƿˡ
ţ˰ɣʲôѧҪѧЩ˵ĳëأ
ů˭Ҫ㣡
ŴܣһҪѧ룬һȥһѧУô»صѧУͬʱҲ㶫
ũСû㻨ǮģůС
ÿ꣬չ򸾶ԭѹǮԭѾ16ˣûϡ
պżҲһëëЩǮԭһڴ¡
ůӴ°ӼѵĿٳëƱ飬ȴҲĿɹۣȫϡ
ҪȥѧУչ򸾶ЩģҪպһ
ҽֲûȥ˵ⲻء
գӺòͬůһȥ˿


433 װʶ 009
Ӵ·ϵĳվһСʱһҡҡλʻϼѼ˶һռ䣬ζ֣һӦǿůڵֿסγˡ
³˰죬ű۾ֵķѧУ
ﵽױȴֵĶ࣬ҲǿϷĺů֮ǰһѧУůѧˣȥѧУʦ󣬾ͱ֪ҪμθһĩԣȻٸǲǽУ
˲μӿԵĻᣬԼһ׼ȥ䣬ȴҪѧУߡ
ѧУѧıȴʱһЩһߣżĵͬѧУſڵʱ򣬻ǰͬѧ
ʶͬѧЩкѧ
ůֲʧò˵ѧǸͬѧ˵ȵʱ˵һЦ˵á
ǼͬѧǸʶʲô
ůˮġ
СӶ˼ô飬˵ǲǿ˼ˣ
˵ﳤùֺÿģԱ绹ܰɣͦġ
иŮ꣺ʲôÿ·ˣҲ˼ѧУ
ůȨûȴˡͷ˵ŮȻת˵㣬Լ͵͵˵ǮҪ·ɣͷѧ
û˵ͱůһƺͷϡ
еİ㣿˵˵ĶܵǮǲûúóԷʳʣģ
æҡͷûûϴβǴҵƱڲԶ⣬Ʊͬѧˡ
ůæַģģۼʱʱҲܳ⣬ûôϡͬѧǮûƱҾˡ
ů˰ĵԴҪʡǮ·ûʲôˣ壬úóԷ
Цͷ֪ˣ
ѧУѧУ濴˿ѡο顣
ֻܿѧûвο飬⿿ЧʱȽϵ͡
ҵ꣬⡰ʡ˸ֵͲ͸ĵأֻһֵͲ͵أͻ󲿷ֻָƳ˰ǡ
ʹȴøԼǣаƱ˰
궫絽˳վǵһСʱŵȵˮһ·γεķȵڹ·³ʱ򣬽Ŷе
Ҫ鶼ˡ
ѺõƵʱƶסˣȻЩ˼
Ѿͷһ쾻һǮָţ۵ȴЦ⡣
ҹŮڶˣ񣬻֪ТˡȻǮëϣ˰
γϣͷۻûȥСֱͣϴһ
ڶ죬֪ۿЩ֣ô֪ҹϡ
ȻŴ֪ԭΪˣĻûɣЩֵ֪ĿǹģԣΪ˹ƽռ˱ˣϡ
Щ֪ΪĻɣʱܶѧϰ׼μӸ߿ϵĻϢãֲʱ˷ڲϣԾͽϵĻȫ۸
˵Ҳˣʱʱ֪վڡ
ں۲ŻȥҲֻܵȵڡ
֪СûӣûԵģֻ˲οֵͲǰȥȵ˹ʱȻͿСڹſڵڿ顣
̶̵ܿˣֻ÷飬̧ͷ
ûʲôȾûге޺ƣīϷϴ¹࣬һƬҲ֪ϻӰӡ
ȮʹԶĳһƬ䣬Ư̧ͷϵů졣
ƯСͣ
кȻʲôʲôϰ⪰֮ģ뵽͵ϣҪ͵Ưġ
еҲżȥԶԶڰӰһţΣص濴Ҫ˯ˡ
˵ĹůſţȻðһȤζͷ
û򿴲飬һʱ˯ţԽɾ;ԽˣУؼ·ֻʣһĹС
ʱȻһ
ء
ǿޣЦڹĳǱߡ
͵һ㶣⧲պ֪˵һЩɽ£ǡǼٵ
ϣͲʲôСˡ
ɾʱһ
ءءԹģƮƮ
˿ڿˮŷ˸̽ͷ̽Գ߿ȥһ֮£ͷƤ̵ľˡ
ķ򣬹·ĳϣһӰӡϣɢҡҡλΡ
ǵģϣ
һ˲䣬֪ħ־ӿˢԴƴϣ۾ɵùԲϢߵĶ
Ů
û£ܵĻüȻûȫٶȿܲ졣
Ҳûأ
ţһҲҶʱ𣬶һΣǵ˹


434 װʶ 010
ǹֽоȻǳˣ۶ʱһ飬˶ЩӲžϵjjԽԽ
򴽣һڣŵʯͷõ룬оʯͷûʲôãַȻٿط´Ϣèӳȥ
ʱ۵һУͬʱٿһ׹֣һŲҰ׵Ĺͷɢĳǰ۾һȥһ˲ĴЦ͵
ůѴ°ͳյֵͲһֵ̰ӣЦžͿȻŭ⡣
ٿЦ򴽣۰Ͱ͵Ŀ
ɫ࣬ȭվеŭ⼸Ҫ籡
ů˵˰벽ګګǸԡԲ𰡡ǲŵˣǶš
ֶ֪Щ֣۶һûзӦӣ϶ûУŲѳ²ߡ
һֱˢøУżһ¡
ؿڵüƽȥ俴һָߣߣ
ůæͷúúãߣˣԲ𰡡
˵æóοֵͲ̽Ϸȥګګģ򣬶۾á
û˵꣬ۺȻְĶȥ͵Ƶϣ֮⧲֮¾͸ϣʱסҲ΢΢һ㶣ֽڰա
֪۲ǹģվƨɣٿСվǲһϵֵͲ룬ûٿڣתȥ
ܵ͹۷ĵĺس̶ȣ˼ǲҪıһ·ʽ
ů뿪۽˻Ȼǻľ崲ȥ˯
죬ůȻûɧ
ȷûȥǺ޻ʲôϴεĶ磬ҲԼĹˣоЩΣŻȥ
ټϣ˵ģһݶлӾҪˡ
˵ʵڵģλԭҲȷǺˣļƻǲ㹥ݵģȴҪ볢һ¡
ں˵ĺгദĿģֻôӦԣҲֻԣǿԼ
ɾлӻǰһ磬˺ȻҪɽҰ
ůʱһ㶣žͷӦҪӢ۾Ľࡣ
ĺûȻŹһѸٳųɽȥһߺҰĶԲߡ
ߣ۵΢ָһЩٴνɽˡ
ܾ˶û취ץҰ֮࣬㿴ûʲôܻǮľҰ֮ģײײ
ڻһܳԵҰĢɾ׼ǰʱȴǰ߲ԶҰݴ죬е㲻ԡ
ͣ۾迴һ΢һ߻ˣһڵɨţܲҵʲô
һ˲һǶݴԳǰȻһֻľ޴Ұ
ʱҰȱʳһ㶼ɽٻƬ򡭡ôСĸʶˣò˵ֱҪ̫ã
޴ĳҰ̳۾žҪ
ԼȻûûҪֻҰƴԥתܣһһ߲סҪҸܶܵĵط
ŭҰٶȿ죬Ҳߵ̫ȻûܿҪ׷ϣûᣬΪֻҪһͣͻᱻҰҧϡ
һţҧѸйţͷЩôܹǰأʱȻһ
㡭
žһ졣
Ұ֨Ľۻ֪ʲôͷͿҰںͣһ¡һæ˵
Ұôһ£۲ľǰһŴ׳伫ˣ׸ߣһ׳֦סΣȻǻͷȥ
ԶһŴ׳ϣͬ˸ˣů
Ұھµʱͣ£иʯͷոʯͷҵҰԴŸȡƬʱ䡣
ԶԶܹҸϽˣôɡů۵°͡
۽ŵļЩ򴽴һ˵лл
ִܺŴԣΪ˵ҧЩء
ůЦڰ֣лл·ƽε
µҰŭĺУž͵سǿײײһ졣
æȣԼѡ˿űȽϴ׳
ůϣŶϵСµҰһûһ˵
Ǹ֪డҲԣԺ󲻻ˣܲԭҰ
Ϳ֪࣬ǰ۵ĺȻ۵̬Ҳÿԥͷá
ůʱݸ
СһЩɰ


435 װʶ 011
ƢҰҲǼͣʱʱײһȻһƬתҪȵ̫ɽˣҰڷɽ
ů˿Ҫȥ˵ȵȡ
ֻ˵ֵʱ򲻻ͣҧ΢еκ⡣
ůͣͿԼȳ»ȥ˼ȿ
Ƭ̺ȷҰ뿪ˣ߹̧ͷ˵
ůæӦһΪ۵ƣëëһ¹ȥ
û취Ա߿ңȥģԣҪͳ
ۿӣüͷʱԥºǻĳǰһʱůһ̣һ֡
ֻ˺ٺЦһ͸о󱳱˽ס˶ԵԱߵϡ
ˡ촽ĵ۶ͷ˶ǵͺһ˲Ӳڣ
顣
ȫֻûְֱƿһ齩Ӳ
Ƥ촽ٿСӲģƲƲ죺֪࣬ô˵ҲǾɣԾ˾̬ȣ
㶣ڣƺԼҲʶȷԣ򴽣ڣԡԲ𡣡
˵ʱǲġ
ůûйЦԭ㡭и
иЩ裺ʲô
ůӸ¿ЦƯһ°ɡ
˲䣬һžٿһƬŭŭͬʱӿյĺΡ
㡭ҧ
Ů˹ȻǸûûģոտʼЩ˵СصĻǱ˱ԩġԭģ
֪߳ܣ
ĸ˵ȴֻţҧгݣ
ůæۣҿЦ㵱˰
žһ˼飺֪࣬㾹Ȼˡ涼ʲô
۱ٶס
Ŀ࣬ţȴ֪˵ʲôɽ뵽ǿЦһңЦҲ粻
ѸٻָһƬ䣬һ
ů˵Ľ󣬸վȣ۾Ѿ
Цȴ¶ʹɫҽˡ
Ȼ۰ͰͿۣܱһȥ𣿡
ۿһֿۣĽţȻת˸Ӥֱ۴ϸ֦ݸ˼š
ůûоܾӹ֦̾Ϣһתһȳһգǰȥ
ûپ۵ƺһЩһ
˰˺ܳʱů̾ϢһȻڣ֪ͱһƫ
΢΢üȴûпڡ
˵֪ҥ˵Ҹ粻ʲôģŶ̬ô
ȥЩɥģðΣվ㣬㶼ǶҺüۡ
Щ˵ĻΪˣ԰ɡõǳ䡣
ʵûУЩҽġֻǰӡͣͷۡ
Щ⧲æҲͣǿЦų˳ǣΪϲ㣬ԲŶΪͿҡ
ͣ˻ŵǣǾˡ
˵꣬תŹȣѸٵһȳһ뿪
Ѿɽˣû׷ȥЩ㶵վЩհס
ûйôֱ̹ȻĶ˵ϲ
ңϲϲʲôʲôϲģһУȱݡ
ʶͲţǡո۾
ϡ˫۾һ˲Ϊֱ̫ͨ͸ʣ·ܴ۾һֱ
һʱ䣬Щ£֪룬ɽ͸Լٵġ
˵ģֻǿġƯ
Щ˶˵ռҶѾͷϲͳúÿ˲岻ǴĻ֪վġ
ϴΣۼңԼСصġ
ۼûм٣ʲôҽողѰˡ
һǰȥ
ůصҺһ¾ǲѯøֵ֪۵ĺøֵ0ʱЩɵۡ
ѵһΣɿһٽ100Ҳǽ
ůǺǡ
֪ǣһεˡ
һ˲˵̫⣬ϣֻصɽ֣˫۾Ȼ˵ϲ㡱
ˢۣȵʶκ󣬾Ȼ˿ĸо
ŵˡ
ڶһ磬ůҲŵˡ
׼緹ԺһƿȻͿչŭڴߵǰŭ忪ڡ
ɽˣ
ůЩɵۣæˣȻ֪ԭ۱˾ٱˣ˵å
˵۰ƭɽ˴ųʱ촽ˣ


436 װʶ 012
ٱңůŸչٸϵίʱ򣬴ίƽʱѡǫ̃ΧѾΧ˿ֵˡ
ִɫĶԹȺڡ
Ϊåʶӣǣ峤ŮԴ֧СӳҲˣء
ůͲˣֻǿô̾ЩЦѡ
ңվڴ֧ԱߣЩƮůЦһ
ȻңٱģʵȴŮȻڱ
ȻѾʼҪԭһһ߹һ߰ů
Ҳװůů۴ɽңߥңٱۡ
ĿůȻֻһ
ۻ֪ʲô£ֻǱ֧˽ȥίᣬϰԾòǺ¡
֪ʲô£һ·֪վίȥ·ϴۺ󣬲ʶԡ
ɫȥҧʱԱ߸һ𳯴ίȥֵУȻһ˿ڡ
֪࣬Ǵ峤ԩġ
۲ĻͷͶһЩƵסǰȻ
ȻһֱӪͷһɫС˵˵ůɽȥƤˣ˵ҸŮϵ峤ΪŮ˵ˣå
Ȼסһʱ䣬һƬհס
åϴåıָطåɲһж
ҪμӸ߿Ҫ󵵰һйָåˣͨ
ԣִˣˣ
ȫ֫Ӳίᣬί̨ѾѸټֵĴ̨Ŵ峤չ֧һЩɲ
۽žͿվ̨ߵů˲䣬򴽣۵ӿ⣬Ϊ֣ƽôĳ޹һ
ʱǸŮ˵Ļ峤ҪŮҪζƸ㡣
˫ȭս촽һֱߡ
༸֪վһԣɫӣҶ۵ǣۣȴ֪Ǻá
åԲǣȥˣԼۡ
ʱ򣬿۵ˣ֧ȿڣλ񣬴Ҿһ
漰ůչȻΪ峤ȴҲҪӵģǴ֧֡
۵״ֻȴһƬ࣬ȵΧȥۿʵۣ֪ңٱնѾƭɽΪô˵
۶ʱҧ
ƭɽǶ϶ʲôΪңҪеƸ
֪ʱܺ˫ȭҧڣûС
ʲôΪУ˵˭ƭɽȫ޻̸֮
˵ûСΧ˾ۿ
ʲôûУҲһǰһԭΪˡռҶѾͷƤӻأǡ˴峤
֪ҲǵӴ󰡣峤ҹﶼҺ
֪ʲô˵նѾͷһֱΪС֪ģء
չɫѿ
۵Ц⣬һȻʵ֪డ֪㲻⣬Ϊ֧Ҳܾһ֮ʣһӶϾåɲС£ԣҪش𡣡
ɲƳչʵʲôί˵ǱģǾҪ˵һþ
ܵĴͬչʶ컰е⣬Ȼ쳯ʵ㷸˵㡯ǱԩģŮΡ˵
컰£չŭˣһվ죬ʲô˼ʲôŮΣѻ˵
峤𼱰ⲻǹƽܼܲ˼֪û˳˼֪಻ֱܷ棬͸˼ֱӶ԰ɣڡ
£ҶǴԣֻһ֮ʡ
˵͵ңֶݺݵů
ʱ峤֧ˣ±ߵĴʱͰ۰ͰͿšչ࣬ȴ޷գֻҧ£俴ۡ
ЦЦģۺʾڣһʱ䣬˵߶䵽ϡ
ȫӲ
ûʲôΪˣûʲôåЩȫѾ϶Уûܶʵķ
ֻѡҪôҪôůġ
˫ȭ뵽ոǸŮ˵Ļ
峤ΪԼŮ˰Ƹ㡭
Ǵ峤Ůʲô¡
粻ãͲõģֻǰװˡ
򴽣˵עл̧ͷڣ˵һ֣
˲䣬ȺȻųůȥͷӶָָ㡭


437 װʶ 013
ȺʱȻһƬչɫǺ죬ͷͻͻţҧ죬ۿҪ̲ס쭡
ڴĿŵĶ࣬һֱ֪ģҲԸƽϣڣ¹Ů
ܾôˡ
չһӾҪߣ༸֪վһҶһ峤㲻Ϊ¹ԼŮҪñ˱ڹɣ
ܱ͵һЩ񶼿ȥҶƺҲʶԼ˵ĻЩˣګګȥٿڡ
ʱߣůϡ
ܴ񲻺øɽͷӶûͣ˼Ǵ峤ŮοҪϵˡ
ڿôճŶ
վ˫ȭͷȫӲ
ʱ˾ͷ֣峤ҶѾͷˡ
һƬƽ˿ûΪʸ֮ĵľ򣬷·±˿ԼһůͥŲߵ̨м䣬ɨһȦֺĴڡ
û
ܵʱһǿһůȴǻ벻⣬ü۵ģô
˻ûڣչʱ;ˣվһͺȣѾͷں˵ʲôһ
ůͷͷ֣Ұѻ˵ꡣ
ȻǻͷȺסˣڣģԸǵ꣬ҲѾʮ꣬ʮĹﶼУҸԼҶǷʲô𣿡
͵һʶ̧ͷȴȻ֣ԼȻЩû
ΧĴҲЩز
ȷҶû˵ȱ˽ܣԼԼҶе㲻֣Ҳȷʲô
ʱһĶӹҶûһҰ˴ɽɾˣåˣ
ΧʱЦ
ůԭƽü۶ʱһ㶣ǸںնϵĶӣƽָ˵Щ£
˻شڣһ˵һν˭Ҫûңȥﱨݱ˷åҲǷҵʱҪε˭
⻰һһǿŵĿţɴʶ٣էһ˵ǶЩ㶡
ǶҲסˣȻǺߺ󣺡˵ġ
ůֺã˵ġ˭˵ģ
һ£ŤͷǸӣ˽ͷӶ
ѹûԼһʱǷȻʸ֮ģûůʣʱЩȻһָԶˣ˨˵ġ
ʱһ˵䵽Ǹ˨ӵݺϣ˨ӶʱҲסˡ
ůЦһ˵Ұѻˣҥ˭첻ָǲҥģͨͨ߾һץˣ
˵žǻͷչ֣˵вУ
չĵ飺ԣǣһȥ峤ҲҪҥľҵҪ˭ôȱ£ǼôôĨҹŮ
˶û뵽龹Ȼ˲Ϣֵزû뵽ռҶѾͷǵûжڱ󣬷߸վҪ˶š
˨Ҳˣָ˸ˣ˵ġ

ԹȺ̱þȻһָһָ˽кӵСӡ
վɫպߣڣԭǺҥѾǻǸź޸һ𳤴ģӣǰˮǺ޸㣬ҿɻûءĹ˵ľ۸Ѿ
Ӽࣺ˵ǻӸ˵ġ
ֵĻ͵һĴȣӴԩңⲻǴ˵ģҲû˵ǣҾ˵ôˡ
ʱ׷ŸƾҪǸŮͷקȥԴǶҥҹŮ
ЩȴãûҥҼѾۿġ
ʱ䣬˵߶䵽ԴŮѾϡ
ȫôţѾҲˣĿİͰͿ̨ɫůĴ峤֧飬ٿΧˣſˡ
Ҳ֪˵лôôء
ůѾڣѾ㿴ģ㿴ʲô˵
ѾѾſǻˣٲǣûǰȻ˵ġ
ůЦʱ˵߶˰Ȼ
ȻԭվȺ֣ѹû뵽棬촽ţҪߣתȴһס̧ͷͿȻǸװĴСӡ
СЦţǰȻһ˵ʲô
װȻԴ˵һ죬ʶ뵽ůˡ
ȫ֪룬̨ϣůȴûŹֱֱŰȻȻ㿴ģ
Ȼ̧ͷů촽һⱻŻ˵ӡ
ůЦ漴һǣ˵
Ů͵غǳ⣬ϾȻмƣסȻıŤͷһװģЦʾůǴͦ˼İ
л鵭Į峤ҵŮ
˵žǿȻ
˵߶ţȻȻǿŵҡ˭˵ģҡأҥҲ˵ġ
ůֱ׷ʣ˭˵ģָ
Ȼսսңҡ벻ˣҡҡ


438 װʶ 014
ůЦһ
ȻŮӦеġ
֪û취ѰȻһӴҲ׷ʹȰԼǳ˦˵
ԣûȥɪɪİȻջ߿Ĵ˵λ岮ͬǣ֪ǴһЩҵԣֻһֱûϣܾôҶһӣҲ岮ǿųģҲʲô⡭
ʱܶ϶¶ɫګګͷ
һתŴҽ춼ڣҾҪºúһ䣬ʲôʲôԣң˭ۼУվҵʣʲô۵£ҵȫ常׵Ǹ
£Ⱥһûһվ
˵ⲻˣҲ⣬ûʲô⣬ǲ෹ĥʱ䣬ǡ
ͳȥǴĹŮǶˣν˼ۣЩ֪֧࣬Ԯũ彨ģҥ˼ңǾ׼ͬˮڲѡ
֪ǴôԴ֪ģԺ˸𣿡
˶סˣҶԱ߼֪඼㶵վ̨ϵСá
⡭СôѧУЩʦ˵û仰͸ǶǶڲôˡ
ÿ˶ɵ㶵ģֻԼǲ˷ѷӣʱůĻһת
֪ҲִңҲͲҵ£ʵ˳Ұġ
չЩɵۣôǳˣѾʲô˼
ԼҹŮʹ˵ǼҶ֪Ұڴ峤λ̫ˣﲻȴû취ҥңҰĨڡ
ɵˣ˵ǣûºûϵǡˣûһչ⡢⣡
ůͷչ˵Ұǰ컹˵ˣߺãũ˻ᣬͷ峤ˣͺúѧϰѧϰץס֧Ԯũ彨ĻᣬǼҵӸȥЩһֱæ£ûʱǼҡ
û˵꣬Ĵͼˡ
ɲаˮ֮ԱȱĴӹĺãΪչӴ󣬷ԹϣŪģŰѴӹˡչҪǲ峤ˣֻŷչԼˣǴһզ죿
峤ⶼǴҺͿûŶģǧᣬûҪŸɰ
ǾǣѾͷǿųģ˭֪ǸùŮҲҥȱûƨ۶Ķ
ԶԶԣ˭ԺҽҸ˺ˡ
ǣ峤û˭бµ峤ˣɱ嶯Ǵ벻㣡
չﻹЩزԱߵ춼Ѿɵˡ
⡭ʲôΪʲôҪʲôϵֵİ
߰ɡлӴսׯ峯ȥմӲӻ̽ףﻹû뵽ͿһĻ
ׯ³崵˸ڣлǴ塭ԻһСѾͷƬӣ
ů˵ûж俴ȺİȻ
СͻȫӲվ룬ûйȥתչȥ֣ǻؼҰɡ
չ㶵ģããؼң
̨ӾͱƱպ죺硣
պԱߵĻҡͷ˸Ĵָ
񻺻ɢ˵ۣ˵ռѾͷôôվǶ˵˵ģؼһã˹Ů˵Ķԣ
һסͷǰ˵峤ҶѾͷ߻ˣǸ߳ģӴ󣡡
ȥҲҼݶɣԺҲô
ôĹ˭ҸȢⲻȢ˸ڻؼ
Ȣ˼ҲҪԸأƶѾģ˵ļƣǴкܱϣ
˵ϲǸ֪֪ҲǴģְ׾š
ʲôһޣñŮ޻ÿУ˵˵Ժܸɶܵԣ㿴Űɣ峤ŲöѾ֪ദء
ôѧУӴ߽Ѿ˵˷飬ֱӱͳܽ
·ǡþͿηηİȻ̲סͳ˹ȥסȻȻҽгҪô
ĵůмƣȻʱһ£ۿҪ޳
۽ǶЩ죺㻰û㣬װʲô˵
ȻҡͷҪߣûңûС˵žҪӡ
ļˣʶҪץɻûץסԼͱקסˡ
ˣ͹Ҷʲô֣ЦЦ
ķ쳶ȴԷҧгݻͷͿһװׯЦ
ĸɵֻ15̫ݣȲϵׯ󣬱۽Ƿ죬ݺҧſң
ӴǣСӻͦ󡣡ׯЦͷſ㣡
û˵꣬ͱһŲȵϣʹһɿ֡İлһۣŤͷܿ
ȺɢֻʣЩ֪໹Ƕ
ңΪʲôҥۣҶ߷ǰ
ңһһګګǣǡ˵˵ѣѡ
Ҷߣ˭ôθɣ
˵꣬Ҷ׼Ǳȥɸ߳Ϳ۲һת뿪
һߣ֮ǰ⧲֮±һƬհ׵ԴŻָѣȻ㶵뵽ԭЩҥġ
ҥһҥ
ȻɽȻͣ˵Щģûš
뵽˵ֻˣΪϲ
ȻǰЩӵ£ΧʱγΧﵽ֪վҩͳԵġҰôΣյ飬
˵ûΪЩõĴţİõİЩ鲻ϣ۸ֻһֱѺáȴûйɫ
ȷܺá
򴽣Ȼ̹˵ϲһ˲ոգ£Ϊ˱ԼΣƸ
⻰
ϲëëۡСŮ策gentleؼʾաһֻСŮˡΪЩˣֺܶ඼죬һ©˭СŮңôôô


439 װʶ 015
Ǽ¹ȥůִ˶̬࣬ǰЩ϶Ų̫ͬǡ
պһЩСǺҲǣСһ꣬ǰǶѾѾˣҲǹԹԵĽһѾ㡣
պ磬ϴζѾ¶Ҳԣ㣬Ҽƽˣ͵ҳʺˣɲһ𣬺Щ졣
պһۣû˵Ҳû˵ãᡣ
ԣҥԣǲӣο飬ҪǶѾˣĹԺûˡ
ŲôĴ
Ҳ˵ɸڼ˺ߡ
ӻû͸ǻ࣬պŸҰݣͻӻм˵и£Ұǰȥ￪ᣬ˵﷢ũ飬ҰִЩ˻ᣬֻûԸⳢԡ
Ա߼࣬еʲô飬е˵ȻԸ⣬ɲǶϷһûŪɣׯҲˣ簡
պ˿ĭĥȭ׼ԡһ꣬ٳԵ㣡
༸˶Цʱһ
ޡôԣ
պ̧ͷͿǽ
磬ǰҲˣڽҲˣֻʣ¹¼ҹһչֵһõء
ĸȤպ޵µĲݸ֣Ҹ˵˵
һ˸ɲҪϻǾٺòˣ
ůպڷ˵볢ʱ򣬶ʱһ㶣žȸԾ
Ȼ簡ǱȱĶȼ֮
Ȼ˵Ҳ롣
չԭԸŶƴƴģ¶ĶˣֻЩģһҪûŪɣ궼Ҫˡ
ԱȰ㲻ûӦ˽ǳһӦģ㲻취İģ
չҲ뵽ˣһͷ;ｭֻ˵ҪǽûŪɣ꣬Ŀá
ůľ̾ˡ
Ҫ֪ȻڴǲģɵˣҪѧպҪʧˣǾˡ£չŰҪｭɲˡ
ѹܵ峤񾴰
ԭУҪôʡĵŮռҵӿһġ
չһİ壬պͺͽˣ˷ֵ˻ˣ˱ɽһƬ̫ܼıء
ϲ
ûչͽϷĹֲûպͽԭϲѧϰˣǿ˼Сѧϵü֣Ҫѧ̫ˡ
ůȤ²ԸҪǵʣƺܻɣպչүӣ˵͵ʶˡ
ůԭͶԼ㲻ϸеļԵ״ۼܰæˣҲĸˣȻңǾĺúÿ顣
ôһûȥˡ
šС͹лˡ
ÿסڹȻһˣ죬ϲ䣬徲Ǻһ˴ֻǡû
ͦõģٸǸѲŮ׽ŪҲεĳĶʵҪǣǼº֪ټҪôԣҪǸôǸ
ϴγɽʱ˵⣬Ǿˡ
˵˼ӦþǲٲˣӦǵģο˵棬˵ġ
κһˣˣˣοǸҡ
ϯϣ۾ãͦõģǰο⼸Щ˶̬Ⱥ񻹺Щû˹Ҳˡ
˯ţˡ
ε߹O@죬ߵߣ΢ҹ纰һˡ
ˢۣ˲ѣȻͷ֣ܾĵģʲôûС
ΣٶȻ۾
ڶߵӱȥϴְѿȥϴСϵˡ
ѾõĲˣȻѪ軹û䣬·ȴӰ죬¿ţ׼֪վʱȻ·
ֹһˣߴߴŮֵܻӡ
ӱ߲ݴ԰˸ֳïʢ·ϵ˾ͿȴܴݴԿԷ
ͱ˽ͷû
Ѿ㿼Ҫȥѧϴβ˵ѧУģϲسѧ
ûǲȥұɣѧУͦõģ˵һ뿼ѧأȥѧɲС
༸Ц޸磬ҶѾҪѧأ
պ߸𣺡զˣӾҪϴѧˣԺȥеģǻš
˶Ѿϰպһߡ˵ʲôԡļƣҲ硣
ʣ𣬺޸磬磬𣿡
ůЦţأȻ¸¸ңԺҽ㡣
ЦŰһӵݸůզôأùҽи磬Ӹ㣡
Ա߼Ц͹Ѿ
üѾǺӣҲӣ˭
ůӹӾһڡ
һ˵˵ЦЦɽպͽ˵ƬȥֱԶ۲ŴӺ߳߳ȥͷպΪ׵˰ǹһΧмӣ򴽣ת뿪


440 װʶ 016
ů߹ʱ֪۶ڲݴԺߣװ֪Щ̾Ϣ
С̫ƧˣҷұʶءҲ⣬һǴСΪڳԱ˳ЦԴԲŻΪԸ
պ˽չǮӣ쿴غö⼸飬ʱպֱӰѽҲˣϣÿ˶³壬Щִ٣ƾͲԵ㡣
һȥţţѱӵݸţ󣬺һһԡ
ţһ˺ӽţһô˰
Ҳ֪Զûбô˺Ͳ˵ġ
ۿһۣҡҡͷ
ûǾʹȶˣͱ͵¿๦Ҳ»رһͷҰ׷ܡˣ
˵Ϊˣǣóֱ棬ûпڣ˻ƨ˳ȥ
ůĲ˸ˮ󵰺ӣȵںϴθĲοֵͲųȥ
һر˵Сſ飬˻飬ϯϣ֪ʲô
ﰲģɵЩġ
򴽵ͷƬ̺ȥ飬׼ȥǡʱ·ϺȻһС
ء
һ㶣۽ȻЩִ١
jj߹һڹ򴽣⿴ȥһ˲ۡһУͿ˳צ
֪ŵůЦ첻ӱ˰
ۿһۣƿߣûг
ѾϰˣԼ߽վǰԶ̽ʵ֪࣬𣿡
۱΢΢һ㶡
ҪǸ뵽ԼԲֶ˵ԥûпڣȴû뵽Ȼ
̧ͷȻҡҡͷʾԼû
ůʱЦУȻĳԵĵݹȥͺáЩ˰ɣ
ڴϣҲȥֱ濪ڣҲˣҲֻ
һ㶣͵ؾ˵ϲ
Щ֪룬ֻʶƿߡů֪ܱƵ̫ĳԵģֵͲŵϯϡ
ѧĻҪЩģУĺ۾ЦŽͣ˵ϲ㣬㲻︺Ҳ֪ǰˣƽľദ㻹ǲϲңҾͲ㡣
˵תȥҲѣ°ɣ˲Ҫ˷ѡ
˵˹ﳯ·ȥ
ŲͷͿ׷˹ƺЩԥ˶٣߹
ôЩ⣬ȻͿٴ֣ǼëƱ
һЩΣһ˲ۺȻڡ
̫󡭡ġԺ󡢻㡣
һǰ˵ô໰ĿİͰͣҧּѣůȴǮϴҪ޵̬ȣľö̫
ЦЦԼܵѹǮû¶
˵ְƻȥ˵͵ҽģ㿼ϴѧٻҡ
˵꣬תȥɣϢϿˣҹҲ͵ϣ˼˼Уȥץ
᲻Ҫ͵ϵĶǴЩ첻ߣ߳ŭǻᶯֵġ
ԭûۻӦȴû뵽һʱЩϲ
ͷ׼ߣЦĿģӻ֡
صۿϯϵĶ˶٣߹ȥְֵͲ򿪣Ĺ֣ȻֵͲײװӡ
ոգ˸Ǹ
ϣο飬ֵͲϱߵּȻùԱߵıӳ
һ˯úܳֵͲĹѺĹյһƬ
ĩֻˣ˳ȥպͽأǹͺͺһƬʱ̲סЩպģȴպԴק
Ӽںץ㣬ǵʱҰݴļͳֵܹݸպޣûȥ̸£ȥһԡ
պã㡣
պЦһӹļߣ·һ˼ҵʱ룬һģлӸ⼸ڼңøӡ
۾ֲ̫ãƽʱܰĵĶһѡ
ĽŵСܵлӼңպлӸ׼ȥײһˣ̧ͷԭק·ӵǸһлӵսѡ
ô뱨𰡻ǣׯЦЦСӡ
ƲƲ죬һȥŤͷܣлӸ硣
ׯֵ壬ʱЦá
СƨҲ̫ǳ˰ɣק˰·ӡ


441 װʶ 017
ΪǼ㣬ůʱ֣պĺõСӶˣһһ޲ðͷȥüЦ
ůͲغһ룬⣬ȵںԼ𽵹ȣȻƽʱͷķװȥС͡
ȥʱ򣬹ȻͿľֵͲ顣
ĽŲۻͷû˵ȴºͣûǰĹ⡣
ЦѷȥˣרŸġ
ûطţɴѷзŵϣԱקϴʯͷƨ±ߡ
΢㶣͵ûûʲôⰡҿԿ
У
۶˶٣˹ȥӹ飬ҲָָУһˡ
Ȼ
ȫעϵĿ˻ȻһʯͷϣſڴϣҿС
ڣζ㣬ͷһڡȻڵ΢Ȧ
Ϥζ
ʱ򡭡ĸ׻ڡ
ǸŮˣ·޾ĺģ˳Цصҹſ޽ҶʱǺĻ
ȵйˣͰĸܺá
ΪʲôԼͱ˲һĸĸÿ˶ǲһģġ
ʱһߺȦһСڵĺ·ȵıòô
ֱЩµ˴ߣڸ׻ȥһټʱţҲܱ
Ȼ󣬸µӣӴһкһ꣬㡭Ҳ͡
ȻˣǸϵĸ磬죬̸硣
㣬ܱ󣬶ﶼһġ
Ӧˣ뿪ǸνļңҲûȥ
ۡ
һѣ͵̧ͷһ˫Щֲ۾
ôˣůȻֱСͣȻͿ͵ѹЩҡҡͷ˼Լû¡
ʱҲ֣Լһ󷹺Ժȵһɶʱ;Щ
ůȻĽտҲķƿ̯м䣬һ־ֵͲһǦʡ
ҵĽⷨġ
ĵ֮ǰһֱûץסǸʱʣҽ𣿡
̧ͷ˵ͷͿЦ䣺ۣ
Щȣʦѧ˵
ҲˣҲˣоˣůƨ˯һȥˡ
˵ȥ÷У׼ãõ⣬򴽵˵ҡϴ
áЦúÿѧϰԺһ𿼴ѧ
˵ųڰ֣תȥȻͷ۸˳⿴ͼЩڣ˵㡣
ůʱݸ
еıˣǰɴ뵽Ҫ
ڴͷǾ滹Щ룬һŮӴĻȷеﲻȻᡣ
ǿǰӲ뵽СҪůȻܾ
˰·ϣīϴ貣ů̧ͷǿգһЩΪԼǵõʫȻӿԺ
Ʋס̧ͷ
·Ҫ嫵ǿ
ѰԼĳ
ްʱ
ĿҰ
һؤñ
ʰǹĵм

Ͷĵ׵ÿһǹ
ڳһʯ
ۺܰҲֻǺȻҹпûõӦ⧲ģ
˭дģ
ůʧЦǵˣǰ⿴ġ
ںܿ͵ˣͣЦл֣ȥɣϢ
۵ͷת뿪ҹɫ£С·ϣ걳ӰݹƧһںڰС
ˣչֹ֯˸ժϣ˸ѶȥǡøˣֲЩ֪඼뵽ժϵŴ̫ڵһ˵ϡ
죬ů·ʱͿһɻΪ˲ڣ༸֪ȣڹ̫һҪϣֻԼһɻ
и֪ﺰȥϢɵˣ㿴˶ûôȵͰָǣЪŰ˭˭ɣҲǿֲ֪ɵ
û˵Լһڹ洩
ů֪û˸ɣֻǡũæֲ֪ӣƽʱҲûٻԲŰժϵ񽻸ǡ
ɹͨ죬ϣ̶ȥ߽ͷֲԣȻͿڴϣɫƣ亹졣
֪Լˣǰ˼ΣҲû⣬ЪЪͺãû뵽ȥԽԽأȻˡ
ȫţԺ뵽˷˵ģҲﶼû֪
ͷðһͺ
ۡ
ۣͿո뵽˳ǰ


442 װʶ 018
κģ۸оͷһʲôĶͷˣȻڶ߼˵ټֻȥȥ
ͷı˳а취ɺܿ죬ǱĶٴαụ̀оԼҪݽɽͷ֣ûôˡ
ϴɽһصĶԽԽᣬҲɢԺУо⣬޲Զô˯ȥȴֲôԼ˯ȥԼôʧˡ
ƣȴҪǿţԸиʱȻһۡ
ں˭
Ǹ˭˵úϢҾ㣬°ú˯
ڴΨһһŴϣϲŵΣɫɷסůڴߣüͷëŷ˯̤ʵֻСһԱߺ
ͷ֣СͽŵüƺķЩɵЩЦ
ꡭűƿͷͿպü֡
߳ȥͿչƶһ
һңȥɶ֪ô˵㣡֪ԼŮǸ֪ˣȴû뵽Ȼȥ˼ҹ
СģƫƧҪ֪ˣ֪Ҫôأ
ůЩΣֻ衭
֪ԼΪũ壬˭Ҷû취ܵģҲ磬ֻίͰͣʲôҲû˭˵˵ȥ£Ӱб
G˵ѾͷƾҪ̲ס뵽Ըֻߣھ͸һؼҡ
չԱߺһůȵͶպ
ÿħպҲҲǺܲ޳Ϊ
ů֪Լǰ˻Ƶĸ첲裬ˣû˵ġٴҾͻؼҡ
㡭̾ҪţͲܱô˵㣡
ůΣ۾գգȦͺˣ裬Ҳں˵̣ҾϲһûչˣôҰﲻܣܵġ
ȻȦƣպչסˡ
ůȻߣһǸҪǿģֱȫҳţʲôʱйôίӡ
չԸŮƫͷصӣƿԼҹŮȻģһʱҲסˣǺȻԼʱ
̾ϢһָԸŮԴϣһ
˵žһٿӣת뿪
ůæӦԹĿ͸ĸ뿪ͷͶպı顣
ʲôõģպ￴ԼɵӣǺãҲôͷΣ˶ԽǶԽǲ֪ԼＸ˵׼š
ůҲġ
۲ˣֻǲóദѡպͷŤͷȥ档
ѹʱۣƬ̣˲ĿհףȻ͸оϳģŤͷ͵ס
ڴϣһϸӰſڴ߳˯ţ֡š
ۺȻΰѵʱִӸ߿׹ĸоر𾪿ܣ񻹽һȻ͸оԼסָ߿׹ĸоʧȻֲֻɿ
ʶҪ֣Ժв˸ͷëȡ˵֪ˣֻһԡ˯ô̤ʵ
ҪֳĶ˶٣ʱˡ
Ҫװ˯ѾȻ󿴵Ժ̧ͷԡ
ѽˣôõûСȻɫ԰ף㲻ôƵˣůʱˡ
ۿëЩͷˡ
ůɿȥԱ߳ˮˣأҽ˵ƿû¶ˡ
ۿŸոձչ֣򴽣ָջ֡
ůѷˮ˹ֱ͵ߣҪԼãͰѱӵݸСںˮˣˮϢһؼˡ
ӦˣպƿŴŹǷ߰ɹ̡
ůԱߵëݸۣգգۣתȥպһؼҡ
ܱһƬۿڴֱˮʹüۣëڲ԰׵ͶӰ
ߣԣҲ֪綢š
˭֪һŮӼңôһǲʵģ׾ͻ˺
֪
򴽡һֱãΪʲôҪôã
һΣ˵ϲʱ
ѵģϲʲôֵϲģ
ë˲ţˮָʶš


443 װʶ 019
ټǼ֪ҲЩ飬죬֪վϢøɻ
ͷһ죬΢ЩѣΣԾʹ濴飬һ̧ͷſڿһۣٵͷ顭ٿһۡ
һôȥ
ȵڶ죬оѾָĲˣ粻Ժ󣬾ͻλƳ֪վ룬﷽ȥ
ȵߵʱ϶ѾǷһתߵ˺ӱȥںذѽŽˮŲԶɽɽơ
պͽдֿˣǴӵһȺߴߴ
ָ˶ȴûǸ
һֱںӱڣȵںŻ֪վߣ﷽ұߣ˶٣ұȥͷĿбӣһֱ߹
ѾûԲˣֻʣһңһƬڡ
򴽷ɿƳۣȻתأ·ţʱ򣬽ȥ˻
ţͷոţݣŸݿš
ˣŻе鰡
ۺһ˵
ʲôˣ鲻á
ۿһۣҲˣƨɣţͷЦͷҲ֪㣬ҹҲûܴ̱Ƴˡ
תȥ
졭û֪վһֱ￴飬߷ϣ˼ȴѾ֪Ƶ촽һֱߡ
ʱߺȻһ
ãۣ𣿡
۾ľˣʶ̧ͷſڿȥַɿջߣϵָս룬ֺȻվվſڿȥͿһϤӰ߽Цп
ôˣůЦ߹һСǣ߹ȥǷŵϣ⿪Цֲ
ûΪû㳤տԻ
۽ë˶˶٣˹
У
ůʧЦֻԱߵĵùϸЩ֡
ⲻѰ
̧ͷÿѸٶ㿪һ㶣žЦˡ
֪࣬ʵ͵ңЦŴչȥͿһĻš
ûûССͷˡ
ůüѰ
û۾ȵĶⷺ졣
ٶˣů˻ȥЦУҪؼȥˣǺܺóԣ㳢
˵ǰڰ֣תȥ
ϣͷûֻ̧ǷϵָԾսȻңڸк
ů㿼ô
ԴϴαůǺͲҽůůˣʱůտԻȥۣЩζȴֻǿ΢Ц
ůͷɣѧھͻȥϿˡ˵˳ȥ
иŮ֪Цһɼû͸˵ɣǡ
棬ۻ촽
ȥˣ⼸ûԭǶ֪ȥˡ
䵽ϵϣЩɽžͺȻʶողûиǸ⡣
ԡ֪˵ѵģ
һһʱͺ͸ˣҲ֪Լոôģʣʶָһʱûӣ
ƽһ֪ʲô޴ӾȣãȻ˻䵽ǰɫϣ򴽣Ρ·ʲôġ
ڶһ磬ůԺˮˮ׼ϴʱ򣬾˵˭ŵİġ
Щ棬̧ͷͿԸһҶҶһöɫĽһʣÿˮǴ¶ˮ
ɽеҰůֻ֪
Ƭ̣ȻҰɫ۴ǵɫһġ
ЩЦš治װС㲻Ǹˡ
ʱһΨһһ˵˵ʱٲҪպ˵˵Ե
ɼһںԳɼģٹһͿȥѧˣֻΪѧ꣬ôӸһ¿ʼϣһ
ںԭҪҪȥ֪վСͣɽ˾͸Сڹ
Ѿժˣȥʲô
ۺһֵͲڹϣƨǿʯͷſư崲ϡ
ѾˣҪ˿ֻ֪վ̲ס룬֪֪ЩԼ͵ģô룬᲻ᡭ
뵽͵طӦڼҲﰡ϶ȥ֪վġ
᲻Ѿȥˣȴû
ߣʵûȥҪѧˣ˲ôȥġ
Ĳ֪ԼЩʲôعʶԼӦû֪վȥæ׼ɾʱ߹ȻŲȻһ
ۣ


444 װʶ 020
۵һ£ˢŤͷװ飬ȴֱ
ۣ
㿴鲻ֵͲ𣿡
۵þͺ͸ˣæžýֵͲ򿪣ǰһͿЦվſڣ۵Ǵ
оԼ˲䱻һۿ͸һţžãְֵͲˡ
ůЩɵˣۣǡ
ȫӲֵָͲҲǹҲǣԴ˵ģ߹
ֵͲڻǴˣһ򲻿ڣůҲϰˣߵ¡
лл㰡
룬Ȼ֪ġ
СŤͷȥЦ۾Щҵæƿߣл
Ķժģһȥ£ЦС
˵á
ůЦĸù飺˵ⲻһ𿴿
۾ֵͲůĿļ⣬ȻǦʣһдⲽ裬һߵ˵㿴͵⣬ʵҪ֪ʶǸߣֻҪˣͻһĿȻ
Ǧʻһߡ
ԭϣɲ֪ʲôʱȴƿˣȵʶʱŷ֣Ѿûڿ飬ڿ
濴飬һ߻һ߸⣬Ӳ濴ȥС̵ģǶƯˣ飬ëĲ˼飬ֵͲĹ£Сӡ
ĺܺÿǰԺЩŮӶÿͷģƤְףû׵ĹѹЩǰ˵ôô׾ͻš
ܾΪʶãֻҪԸ⣬û˻ܾ
˼룬ȻŤͷ˵ֱֱײϣ۶ʱסˡ
ˣʡ
˿æͷ
ŶůüֵͲգҲܿϵ⡭ѵҹ
۵ǺúˣʶûûС
ɻû˿ͱק·˻ȥ˲俿ۻˡֶ֪ţֲ֪ô죬˰죬ֻܱߣɰͰӲڣšſ
˵ڣֺȻʶԼô˵ΪԼˡ
æ̧ͷȥȴ֣Ц۾䣬¶յС
С͡㺦˰
ţС֣͡Ȼһһ˲۵׵ٿؾȥ
˵־Ҫȥ
ůϵķӦ˳֣ȴû뿪ǿʵۣ𣿡
û˵ƿߡ
ҽСͣ㲻ˣ𣿡ͷǰĿСͽı
ѵãЦ㣿קӣȴǺȻתͷţеζѵ𣿡
㻹ǲϲ㣬ԲԣȻʵ
ԭһƬȻһë˶ƿߣȴסԴƿ
۵۾ģһһ˵ϲ㣬ܿɰƺҲܿɰҪô㣬˵ǳƣûа㲻ص˼
֪ô㲻ԣǣǣͱκȣûа㲻õĵطÿ˶ǲͬģԲŻôɫɫͬˣ˵һǸ
ҿ㣬ϲҲȫҴûоȱ˲ʲôʲôҪܻ䣬Сȥչ˵ĵطܺãرãԺԽԽáԣҵ˼𣿡
һѻ˵Ĳһֱƽ۵۾۴һʼĲ㽻ٵĲ˼飬󡭡Ȼ
ϲȫȱ
ȱ˲ʲôԲûпȥܻ䡢Сչ
ܺ
ţţʶȥ񶨡
ģģôأԾͲ˵ʲôõģ
ʱʣ㻹ǲ𣿡
ʶ̧ͷɽžͿȻֵͲõŤŤϰ밵ȴ˫۾
۾ƺЦģһ˲˫ۣ䣬УǲǺԼײƬǺž͸о촽ϺȻһģһ֡
͵ؽкһ죬Ȼ󡭡ʲôûˡ
ۡ㶿ȥͿ濴ң֪ѣǡһԣ𣿡
˵һõġ

ԭһжƻһɾ˵һõġ仰ȴǺȻһ죬Ǳݺݴһƹ
˲侹ǾãԼ仰Ҳ˭˵仰ڵҹǻĽҰ⣬췱ǣһխĿռ䣬ֱֱš
һõġǵżµϡ
͵һ飬˲ѹǰƺھ޴𾪵С
ҡҡԴֵĸоȥֵֽͲڣ룬żҵһظ
˵꣬ЦЦתȥ
ڷҹĻµС·ϣȴƬ̵Ļ㱣ΪոǺȻǾ仰
һõġŵƺҲŵ
ˡͷǲĶˣ
Ƭ̺˵Ż𣺡ģʽµһʱңûϵġ
Ŷ˰üģٿʧЦҡͷҲԼڿңôһɰС͡
̵ķԱԶη˺ȴƫƫҪѾĻ˿
˵̸ϣ̬񣬲ģʽ
ůʧЦ䣺úúã֪֪


445 װʶ 021
һշתߣʱ䶼Ǿڴϣһҹûкۡ
ȫǸ˵ЩЩζĻ˵һõġ˵ۣԣ֪ѣһԣ𣿡
Լ
ڶһ磬ϴ󣬾ʹ֪վɽȥ
˵Ҫһȥժǽժóԣ̫ЩӦû˵Ҫϡ
һĲһ߳ǰȥʱȻһ
޸磬쿴͵͵ԺǽϷһѽȻˡ
͵һ㶣ˢ̧ͷͿůĸպͽӼˣӦҪȥģȴǡ
װͰͿۣպܡ
պü߹ŵģ
ȫ֪˵ʲôҲ˵ʲô⼸˷û㿴˾ͷŹ
պǰٶʵŵģ
򴽣Ȼ󣬵˵ͷš
ΪʲôպȻü
ⲻܻش⣬ͣ˺þòŵڣҡ
ŶԭΪ˸л㣿պ
æͷȴպΪʲô˼Ϊϲ
۸иȻٶȽסоԼ֫ӲˣһƬհףŽߵպŻЦף֪ô죬ֻʶͷȻҡͷֻӲڣûϲ
ĻңȻպЦһһ˲պٶȿ˵Ѿûƭɣ˵СӲĶģǿãԲԡ㻹ţ˰ɣ
ˢ̧ͷӲת֪ʲôʱˣ˲ס
ůۣȻЩİպ
ҪҪôĵģôһƶ۵ӣȻ
Ѫġ
ȺӾԱ߿ţҲû취˵ʲôգֻ߹ȥ˵ҽб£ȥˣ˼Ȼȥɡ
˵Ťͷպûߣְȥ
պƤЦãǾ۰֡
һԶߣȴվζû
ů۵ĻܲµһЩôģֻ̫ͻȻټ磬Сͻ޴вŻᱻպǼӴô˵пܵġ
·ϣպȰǸˣʲôõģһǴ֪ôûʵļ˸ɴһ䣺Լ
ѾˣƻֻǽһʱȽϹؼҪעһЩѴϿעֽ˵˺󣬶պͽü顣
ڵæʱ̫ûȥۣɵϵʱ򣬲Ŵ֪ԭȥ˹
룬պøСһЩ˼ʱ䣬Լ˯ˡ
һڵĹ棬ֵ߬Ͳȴûд򿪣źĹ˶š
ˡ
˵ǣȻ͵˵ûϲֻΪá
᲻Ϊܾ˵ģ˭ôİɡ
ˡôԼ
ôãȴƽϣ˵ﻰ
˵Щʱ񡭡ԺҲ˰ɡ
Ҳٸʫˡ
֪һҹĻ£ʫʱӡں͵͵ţ۾ûգ
ôʱһΣԼҪ˵˭дġ
ʵⲻ˵ģ˵ĺܶ࣬˵ʫĺܺϲȴû취Щ˵
˵Щȥһҹû˯šòʵš
˻ϲСͣΪϲϲʣֻҪ뵽ĺݺݵĲ־ÿֻţֻȴ޷ӵһ˿ڴ
˵ÿ˶ǲͬģǸҲ˵
УЩΪЩΨһĶڣ˫۾ȴƺǰԭڰһƬ·;
ԣǸлмΪĺãԸмԼ
һ˲ǸѵˮһġǣȴȻһΪĽе˼ײ÷顣
һ˲ԼĴͣԼף뵽˲λһհ׵ζ
쵽ҹ۲ʧǵĻص֪վ
߽ţȥȻһ
֪࡭
ͷͿҶվһַۣɿͷôô
ʶԼĻЩʣæ˵ûб˼˵겡ҪϢ
ҶһֱѺã򴽣˵лл
ҹɫͦεˣԲ԰׵ϣƯȴֳĬ٣Ҷһˢľͺˣֹ
֪࣬ҡֻ˵ʵҡһֱһֱ
ҶګګɫǺ°ڣ̧ͷƳӣȻӿֵĸоʶԼƺ˵ʲôˡɾûüʱǰһˣȴǽڡ
ôһ˲Ĵ䵽ϡ͵һ
ҶǺ촽Щ£ңϲ㡭
δ䣬ͿɫˢļΪѿֱһƿߵԺﾮɹˮĴˮΪѸٵĻˮϴϴϱ׵ĵطÿһ¶һҧгݵĸо
Ҷʱסˣһ̣ԭߺ쾡߳ŭǺ죬ſǻʣۣʲô˼㣬̫۸ˡ
ۿֳͷˮˣʪ԰信һƬ俴Ҷࣺߡ
սȭͷʾڼ͡
ҶᶼˣȴǷߺޣãܺãۣΪ˭ƾʲôôң㲻֪жҲͰˣ㾹ȻôңΪ˭㣡
һ˲Ťͷת뿪


446 װʶ 022
ҶſǻߣҲǴѹֵصᣬϴɵϣ߻ǸոҶĿ޺
Ϊ˭
뵽ǸųĴ̲סǺݺݲɾʱȴ͵һ㶣ʲô
ڹüʱų
СͲϲͱ˽Ӵ˵ոҶ͵Ϯһ£޲ðϴһƤȴǵûа㲻ʣ
ۣűӰţ룬ˡ
ڶ죬ůϴ׼ȥεСҰУΪ˵Ҫлͼˡ
ߵԺֱպȥ˵ɨزӣȥδС
֪еĶϲҲպƽϣŤͷȥ׼ɨת߽պͷԵʲôȥ
պŵһƬҶӣһ۵Ľˮۣ߳ȥȻ󡭡̧־Ͷ˳ȥ
ˤϣ֭ˮĽǱ
պ˽һЦһ֪ôĽͣôӣΪԼǸˡ
ȻϲͰʲôڣ
պ뿪󣬹˺ܾãһҰ߹߹ռҵʱĿбӣȴ߸Щ
ɾʲôûʱ⿴ʲôʶŤͷȥͿǰ·ߣһˤϡõĽ
޵ģĿġ
ɫ˲һƬ԰ףǶˤĽ򴽣Ѹջߣʹͷһ뿪
ů֪ʱպѶӳȥˣЩݺݰպպ֪Ѿ֪ˣ飬ƮƮƿߡ
磬ȥ֪վۣ۲ڣ˲˵һɽߵıȽûҹȥֱӻؼңȵڶһ磬֮ǰɽ
ɽ˱Ƚ϶࣬ΪܶҰ֮඼ˣҲ̫İȫ⣬ȥ磬ˬ־ɫãһ˲ţû˾˵ˡ
ԶͿһ£ȻǲһԶĸš
ůҪȴû뵽һͣ۾ͣˣͷʱ򻹻ʱЩЦãֻԼǰߣһߣָ
ǲԶš
û취ֻ˰æһǶһ
ۺȻˣһ㶣žЩǿ첽׷׷ոʧĵطȴûӰʱЩżҪͷȥңתͿůЦվǰ۴
С͡Ұ
ȫһС֣͡Īľ˿
ʱſС͵ʱûаЦе۾ܿĵӡ
ۺȻ;ã͡ʣòôˡ
ЦվЩ޴룬ȴҪͣҪǸ˵˵ģġ
ֻǣֻǱô˵ʣ֪ǺãǸ˻硣
֪һܲϲģ
Ƕˤ˵Ľ;ɤӷ£ʲô˵ˡ
ǰ˵Щ
۾ôɵվ˵ȴҲ뿪ִֵķ·ڵȴʲô
ů̾ϢһǰժùҿˣûԵһˣԲ𰡡
̧ͷԣӵġ
ëţ˵ûϵģ촽˶ȴ˵ڣֵͷأȻů˵ȥˣ㲻ڡ
ˢ̧ͷ˲һƬ
ԭûвˣҹġ
ԼҲܳĬˣҪԼ˵Ҳ˵
㡢㲻ҪҪǸ
ˣȴǸ
Ҫѻ˵Сͣů΢ͷЦţá
죬ҡ˵ġǡġ˵ţҡ롭ԡ
˵꣬۾סЩ죬ȭһڵȴĻش
Ȼתůһ˲Ĵ㵣ɽʶ˵ԣָ˵ģϲԳ顣
˵ԡ
ԼҪĽһ˲ůȴЩĲζ
ǿķĮܱԼڣȴǼӲǣǰ¶ĶƤ
ЦΪҴ𣿡
̧ͷЩţæҡͷҡҡǡǡ
˺üζûܰѻ˵һżԽİͣůọ̀ʵ˵㲻ΪҶãժӸң𣿡
æͷ
ԣ˵㲻ϲңҲģ𣿡
򴽿Ȼ󣬻˵ͷ


447 װʶ 023
۵ͷһ˲;úԼһֱƮҪȴĵط䵽ʵ
֪ãҲ֪˵ϲʱģǻϲġ
ʱΪ߳ŭܶԶ֮ڱ׽ŪʱҲ߷ߡ
ɺһδΰԼΣվȴΪ˱ԼƵ˼⡣
һ̣ûһų¸վô˵棬¸ҵ˵ϲϲ޷ˣô̹ôη塣
̨¿ţĹΪʲôҪϲʲôϲģôų˽ֻԼӱܡ
ΪҲϲˡ
þãҲûԼͦõģġ
ʱ֪һߺָоʧһҪĶζʲô
ֱؽװŪٶȳǰ
һ˲û֪Ļ̲סҪվǸȴںҪˡ
ʱ˵Щʲôȴʼûܿڡ
ֱǻζȣ·ݽߵעһ˿
ŸվҪȥŸǰߣҹĻʫʱ򣬳ƽһСĶ̰ĿĲһȥʳĻܼ򵥡
ڹΪԼͻô֪ȥʱ뵽룬ӦûΪĵİɡ
ֻкܶ໰ûж˵
ǰΰѼ䣬ƯĻҵ˰֮ء
ֱϣЩһſžϸѡɽȪˮϴɾС׷ŵԺǽϵĽǱıˤһأһ˲оˤõĲֻҰþƽеȥĳЩ
ΪҲûлᡣ
ʶҪƿߣȴŬԼ¸ңԼ
۾Цţ߹֣ס
˵ۣԺҵСˡҺÿġ
ʱŷ֣Ҫ˲ֹһͷôȴô¸ҡ
ֲģСĵģŵıϡ
ҲġûйôĹ
еĴֽͱˣദʱ;úǰ˲ͬůһֱ۵ôץסģ۲һ㵽һȻԼ뿪档
ǲصĵطӦҺõҰþ·ĵطҲ֪ôҵġ
ůŶС͡
СͼΪרעһϢû䣬ֻʣ¼µİȫעһϢӣů뵽һֳĬʺϴԵޣԱ
Ȼˡůʲôûʱ͵س˳ȥȵѾһֻ˶ӣŶš
ůȥСͣǲ˼顣
ۣ̫ˣʵڡ̫ˣ˳忴ۣȻأƽʱҸһȥ
۰˷ܵӣЩ죬濴˵
ů̧ͷͿۿ̽㡭𣿡
ů԰԰
򴽣΢΢̣˵ѵõ¶
ɽһСϪԴɾůͿۼΪժһвֵҶ֦ɸһԶӵĶȻӷСϪԵĻϿʱʱһ㲻֪ΰ͡
ȵ⽹ƣ֨֨ŵʱůԼˮˣϳȷ硣
ۿһۣ
˶ԵͣůŶӿһ붯ˣȻͿƬ̣ʱ˼Ұ棬Ϫˮϴ˵ݸ
СͲһ￴ӹҰʱ򣬻ĵһͽСԵͺϺһ£һ֡
һˢľͺˣګګֽŶ֪÷ӣֻǷɿ쿴һۣٷɿ쿴һۡ
ůЦţҰ棬ͿСͰԱߣżװ⣬һۣͷٿһۡ
¼˵ģʱǾˡ
ҪץӣߵıȽɽ·Щߡů̸
۵ָĦţ֪ʲôȻʱʱڿϲĵĺҪͷȴֲ˼ıʲô
ʱůһŲȿգͺһæסߵС̧ͷͿѾ߹
ת׵ǰ˵ҡ㡭
СȻߣݵģůܾСͷ·𿴳һקסĸ첲Ͱק˱ϡ
ůʱЦپܾȥĲӣҪ˾͸˵ߵģĶô
۲˵
ϴΣΪ˾˽ţĻرȴ˸֦һȳһյ߻ȥ
ޱȰûںͺ£оҺ͸м¸ôãҲԵġ
ϣ۴µһֻȥţţͷӹȺһųԣһߺٺЦš
ʲô˰ôã
ۿһۣû˵üۼ伫ΪеȴôҲزס
ǷĵãͱɢüΪԭƯùʶĿЩɬ
ţͷֱҡͷ
ӣ죬ůȥ֪վһѧϰۺ棬Ҳܴտʼʱʱ䶼˺۲ԽԽ٣ܸʾ
ȴʱʱװ⣬ϲġůÿθЩĻ߹ʫ۵۾Ŀ·ڿʲôĶ
֪վ˶˲ԡ
ǰů۵ʱ۶䵭ģɲ֪ʲôʱǷ֣۶ռҶѾͷ̬ȱ仯˺ܶࡣ
Ǿ˵˵ĿĿİͰ͵ģɿڵʱԽԽ࣬ǰҲ˵һ仰
չҲо˱仯ǷԼҹŮǸ֪ԽԽмΣ֪͹Ůǿˡ
۸ЩһŮӻƯԼҹŮ񣬻ԼҹŮЦüģռҷĶΡ
Ժ˵׼иŮˡŮ
һ¹쳣죬ѧǰһ죬ɽҰмϢʱů˵ڶҪȢѧ
С֪ˣ˿Щʧ䡣
ÿܶҲڵʱҪúѧϰ˵
С̧ͷһۣ򴽣˵ͷţʹ۾Ūľ
⻰
ϲζݱСŮԪлл͵εӳˡզ֪⼸ϸӸϵΡ
ϲJ҅ˡqq82b27607375c5aƷcoco3cɣvһmanyou83СֻСŮˡԽԽ࣬ҿҪҲСֻµСֻǾɵġؼǶ졭


448 װʶ 024
ദľˣůҲܴۿûб仯϶ͬЦдչȥǲǲҰ
۵ڵþͺˣ֧֧ơգǵ˵ͷš
ǲãÿ쿴һ˵һѧϰһɽϰˣԺôȥҲԸģԸΪ
ǣҪȥѧˣʶܶͬѧҲõˡôãһкܶϲõģȵʱ᲻ͷ֡ôá
᲻ϲϱˣȻ󣬲ÿЦнСˡ
뵽ոյĽɬȫ̧ͷЦеӣ򴽣Ｑ綷šΣһԼû뵽顣
֣Сĵקסӣ۰Ͱ򴽡
ȥɡ𣿡
˵ˣȻİûڡ
ڸʲô
ůȴѾȫոСС¹һ㿴ȻˣҪɫǻͷúúã˵㡣
ɵ׻һ˲ѹЩС֣ͣס֣ѧһҪȥġ
۴ëһ˲оϢȻʶ̧ͷͿ׽ߣ۾浹ӳӡ
ףǵǣ˰
һ֣ûԶ룬СͣЦ⣺ϲ𣿡
С㶿ལᶯ£ͷ
ůЦҪشңܹͷ
ۿ򴽣˵ϲ
ֲϲ
ʱʧЦԹԵģĩһ£òã
̵ͷͰͿǺ΢һͻᷴڡ
ڶ죬ůѧˣһ˼Ѽһȥ
һһ뿪ģպ͵·ϳվһ·ϣ۶ԶԶĸţţպûֻ߽ĿϳĿҡҡλ뿪
ȥ·ϣͷޱ·ϵʯͷ
ص֪վóɿϵּȻڣһڶڣ򴽺顣
˰ΣǺȻ
һֱ֪վ߽ɽûͣ٣˱Ƚٵɽȥȷûˣϥһ˲Ȼ
ɽû·еֻǰ͹ƽͻĲݾľɽеһ㣬ƽأɿܹż߸Ծϵϣٿǰ
֪˶ãϵ·ʪ͸˵ʱͣһϢƬ̣Ȼתߡ
ҵ˶ٳ忪ʧ䣬Ųء
죬ס˾͵ɽһȦȥٰ¿顭òףһһգڰ塣
֪ͻˣһЩѰֻʱ쳣Ѿ˺þãɻû硣
û취ֵɽȥһȦ
ɾҪɽʱȴһǰߵϣŬ֧Ҫվȴʹš
ȻûһŲȿգֱѾˣ۵ζû֪Ǻõʱ򣬾Ϳۣʱǰһ
ЩȻ⿪ʼעԼòǰôɵ˺óԵʲôԼ
ôЩʱȻҲ΢˵㣬ǰһɫӣ¶㣬Ǽû˵ʱڡ
ۣ֪Щۺůߵý˵ѾЬˣˣ¶Ȼģۿڣҽˣܱܲҳȥ
۽Ųһ٣ͣޱ龲Ŀ
ǵϴΣŮҥůģװ޹˵˵ġ
Ȼȴڽ뿴۵ʱһ
֪֪ģúãȴһֱûϸȻôƯ
پͺƯŮӣͬʱйĸо˿ΪŮ
ѹնѾôˮŮôʱ侹ȻԸ֪һ
ת׼뿪Ȼʱһ㶣žæڣȵȣ㡢㲻֪ůΪ֪˺㣬ͱ˸Ь㱳ҳȥҳȥҾ͸㡭
Ҫ뿪ĽŲȻһ٣Ȼʱ¶ϲһ߹ֵݹȥȻȴھһԶʱͣ
ڰȻ㶵Ĳʲô˼ʱȴۺȻ̧ţȻһŰԱװҰ߷˳ȥһ˲תֱ뿪
Ȼһ˲ͱ߳ŭ۵ıӰָץµҰݡ
۵ıӰѸʧȻѣǿɢһصľҧһȳһչȥЩװȻһľš
߳ɽûãͿ󲽴ǰ߹۾һæ硣
ۿ첽ɽȥԽԽ죬ֱСһֱܵӱߣͷˮԼͷϴøɾˬȻǳڷСܹȥ
һسͬѧգͬѧȥĩֻůһˣڴڸ³ͿԶǸͰͿߵӰ
۲վֱֱӳܹһֱܵߣͣͷЩ۰Ͱ͵ζ
СԲ԰׵ϷΣ۾ıǻԣ䵭Į׾Գֿ˵ĸоůЦУ߰ɡ
ֹ˹ȥһֻŤͷüͷ΢΢𣺡㡭
ÿζͼѼͬγɫȻ̫ãЦЦû¶߾ͺˡ
۵ͷͷ糯ǰȥ̬Ѿָƽֻǲ΢΢𡭡


449 װʶ 025
ѧĵһܣůصⲻҪĸΧѧУĶѧϰܸܲϣͬѧǲѺãѹĳԵĹ
Ѷ٣ůǶģëǮȻÿ´ӼﱳʳȥѧУʳûɲƱ
ЩģҪҪ·ҲůʧЦܾ
ֲ͵Сƨĺõ˵Ӱʲô
һôһ͵ڣȥ֪վѾ̫ˣůţڶȥСͣҲ֪Сͻ᲻᲻ˣȻ˵ڹ
ʱЩʧЦСͣңҪûеģϲȥˣҪá
ʱ򣬾ͿŹţ̧ͷǡ
¹ܿСǾµͷʱԳֱ˵ĿůȻЩζ
мңмˣȴֻһˡ
ءͿ͵ػˢŤͷ
ҹɫ£˫۾Ǿϲţ嵽ǰ
˲¿ǣů̧ͷţһ߿һ߸˵ѧУ飬һֱƫͷ
ȵ˵꣬ûӦŤͷͿСҪӱƿߡ
ůúЦô
ûܼʱӿЩʣ򴽣˵㡢˵
˵ʲôůС͵Ͳµʲôⶺ
ͨĶںڰУٿʹŵĽëţ˵Ҳ̧ͷ
ůҪ̲סЦ֣СåһסС͵°ͣʹתȻ󻺻ȥսЦţ˵ʲôˣ
۶򴽣䵽ϣؿڿʼָսֿ۾
˫ۣ۾;ԼԳ͸ˣΣؿھţԤ׺Ȼ֡˫۾ס̶סִԼ°ƿǰ
ůֻǰһڣŴϾʹ΢
صĺסĶȴСᴥĴ꣬Ħѹֻսۡ
ûгšƬ̺뿪촽ȴûƿ۾ϵ֡
Լţɵ۾ÿҿ۾
ոûоͬ⣬
ֻ̫ˣڵ⼸죬·ֻصǰоֻԼһˣżỳɣǲǴڣǲԼˡ
õ۾ϵ֣Щţ۵׵Ц⣬Щգګګֱ棺㡢㡢Ӧġ
ů̲סЦ
ۼϣЦ̧ͷҹĻϵķǣ˵⼸㡣
δ䣬۷·˲侪ѣæһڣҡҲ㡭
롣˵
ůЦŤͷȥѧУɣҪĶ಻á
۾ʱһҪͷһ˲ʲôȥЩԥ
ôⰡůĹĿæҡͷȻ˵ҡ
ȥѧУͬѧ˻᲻Ц
ܣȥůһסС͵קקǽñ˿ô˧Ϲ۵Ķ󣡡
΢̽ԵģСԡ󣿡
𣿡ůۣ׶ˣǶˣå֪࡭
ŵɴۣһ㶣ع۾˲ʣůûӦͱСһ
۵ڶߣƵģЩģһ˵ҡһᡢ㡢ܺáܺõġ
ůů
ů΢С͵һν֡
ůЦţԴ˲ͷ۷̲סЦһ
͵͵ģŴԡ
ůʱס¶ʱֻǣûЦ
æƿ۾濴Цˣ
΢΢סԼûӦȻͿԼ󣺡Цһ֪࣬뿴
ģЩ˼ɿ۰Ͱ͵Ŀɰӣڣǹ𡭡ȻЦ
ԭƯֻƽʱЩˣɺȻôЦʱ񺮱ǧڻһʱ޿ˣҹɫ»͸ż졣
ůᵹϣƮƮвˣұԵˡ
۴֣С
磬ůȥʱҪѧУۣչԭҪպȥȴܾ
˵ʱչ϶Щӣܹ㹻˼׼ԸȴΣֻõͷ
պһСۺͰ׸ů߳ԺţͿ֪վǼҲԶƬ̣žǳ
ģǴ˲٣պЩ档
Ķݸۣպ֪Ҫ˵ʲôֻʣ̾ϢһְԹĿůתؼҡ
óӲˣĶȲϸ֪ˣɣģɣģȥ黺
û߳۾ͰůϵҲݷ˵ӵһӣɵķ·Щû
ӵ˼ѼͬûλվڳߣһַˣһӣһСƬ
ůγܣ߬½῿ǰҳ˶࣬˼ˣҲû˹עǡ
һ·ϣһֱɷ׵ɫǵǡ
ò³ı˳˰˲һѧУȥ
ůڵһУסУѧУʱ򣬴ҶǱſȥѧУʳϽƱһ·ѧ
ůԭģͳѧһѾüר༶ſڿľ۸ǸۣȻϵ·ЩɣϴĸɸɾǸƤףټľֵĮ
ںǿԳԷģʱѧУ棬߿֪һ·߹ȥʱʱŮͬѧ


450 װʶ 026
ͬŮůк߹ȥۡ
ǸܴǰůͦƯġ
Ǹ˧ѧУǰûְ˧ġ
ůĿۣСͶ䷺ЩŽͣҡʶ
ůʱʧЦʱѾԶ˵ޡ
ÿʲôûӣ
΢㶣üͷͿǼŮЦһ𣬸ůļȣȷĺܺãңÿͷ϶и
ǼŮͷϵķУۻͷ濴ůͺͺֻͷͷ
ʵãźÿһҲǡŮеĶûС
ָս˸ġ
һֱů͵ʳû˷ƱȻҪ¥£ůУţУ⣬ЦкС͸𣺡ĩ
С͵ͷͰͿȻתֻ߳ͷȻڰȥ
ůװѧУȴڴź߿š
С͸߸ݵѧУߵĽֵϻԶıӰͦȴԶԶأܿǹɹƧϢһ˲еҪȥֲߵĳ嶯
Сôһ˵ıӰ
ĩֱʦ׳ȥɻůѧһʱ嵽վļҪСͣһ·϶ûôγȵ³ȴûһʱ俴ӰůЩǰȥͿСʹǰ
С΢㶣ƺû뵽ϴˣæ첽ܵǰ꣬
ůҪȴһֻֻ쵽ǰ򿪡һ
ůʱס
̧ͷͿڴĵķӦ뿪ڣȻʲô߳һֻֿȥ
۲ߣֻּɲ볯ȥȴһסקǰ
Щżճȭůɫѿ̧ͷһڣĻſ֡
ģһ˰̼ᴩƣ֪ô˵ģֻǿȥ;ôĿġ
ûúô˿Щףôš
ůɤӷΪ
ЩҲ﷢æҡͷǡ
žͿȦˡһ˲Сͼˣһż˵ֻ״μ˵۵ġ桢治ۡ
ů˵ȻֻסڣԺҪˣġ
оС˿ٶǿ治ҪˣȻһģġ
æͷ۰ͰͿ
ůҪȥҪһ¡˵ܲܶԼϵģôĿͲ㡭
û˵꣬ȴסͷͿź濴ϡ
ЩЦãůůķᣬͣͷ
վǰһߣ޳ָŷ浽ϵСѷͷϣɿ֣һЩɬĿÿ
ů̾Ϣһ֣ٶ§סСͣСͱ׾Сı
ȥ۰ֵʱĳҽǼüŪů񷢽ֱĸ۵˿òü
ۺȻס۾ګګ
ζҡͷԡ
֪ྐྵȻôĵʱ˲òడ
һ·ؼңźһͷ뿪֪վȥ
·ϿͰȻһ𣬽󿴵㶣ζռƳۣȻǰ߿
ȻǽŽ̬ܣûһ
ůصҺָĸ͸񶼲̫ԣЩ֣
ȵص䣬Сʶﲻԡ
֪ĺ˶ı룬ûƫһ֣ҲûƫҰ㣬Ķ룡
ΪȻô˵ÿôͣȴı䲻ֱʵֱ
ȥѧУʱ򣬼ûۻǼְ͵ѧУѧУһεߡ
Ǹߵů¥µʱԶԶأĺ㡱һ·ܹ
մͷ׼ͿԼҽ㡣
ĳúÿһ·ܹúüűɬĿбӣһֱܵůǰı
㣬Ҵʲôö
˵꣬ڿۣüЩ䣬Ƴۣ㣬ô
ůüҰ
ĶʱͿˣֹ㰡˵ġ
Աߣ۵Ľë˲ȴûһ㿪
ůһȽ۰ܵܣ⻰Ҳˡ
ģȥ
һ£һ壬ֲٻ죬Ҳƴڻǰ˼Сǵġ
ů֣Ͻϰҡ
˵žǲỹװίģ߽·ЦУˣȥɣ·עⰲȫ
ۿһۣͷûȥģ̧ͷȻת뿪
ůվͦݵıӰѧм߹Щᡣ
ԼС͵ıӰÿοıӰȥ
ͷƲģ㣬㻹ϲǸͰ
ú˵ůԴϺһƣܺãҺϲԺǰ˵ȻĲ㡣
˵ţӰóˮҰĶʱ۾ˡ
ۣģ
ůЦЦĲźָָ֪뿪ķ򣺡
ůͷüԺǵá
ץץͷﰧ̾һ˼Ťͷܣûܼ˺ȥշð
ɫʱһ졣
ǸĲҪļһ
뵽ϴյֱ֧ʣʸż뵽żĻЩ߳ŭ
Ǹˣˣ
ǸһǸءҪҪˣдЩҪǸٱˣǼһȥΣ
Ǽһˣ˭֪Ҽţ
ʶҵģҧڡ
һ˲ֵЩһ˿ǿɾˡҧҧ߷ߵһշȥ


451 װʶ 027
ůص󣬼ϴڴϢ˳ѯºøֵȻͷ֣۵ĺøֵѾ85ˡ
85Ѿǰˣɹֽһûһðˡ
ǲ㹥𣿡
ů΢ȻǸɿһҪڷܣȴ־ڶӦôܣգֻɥɥϴʲô˼ˣҴӦԵġɣлĻһж
źʾǿܡ
տѧҵأʲôݽʫбȵһѧһĹĻɣҲ
ɾò׵ȵʱȴ֪ĩҪǰŮæѧУá
ʱЩɵֻۣѾûؼңҪؼҵĸ۴˵û취ȥˡ
ӦůģٶץҴУ׼ǰ˵ʲôĻû
˸㣬ƫİһ۸أ
ůߣŲᣬ۸Ҳ˵ùԹԵģٱ֪ǰ˵ʲôұ֤úýѵ㣡
Ʋ죬Ťͷ뿪
˴ڣ³ľͿͿڲԶϣڵ㡣
Ʋ죬ӭЩ߹ȥιҽҸ²ˡ
˵꣬һĻû˵Ťͷֱ뿪
ĵĻһ㶣ʶҪʣʲôΪʲôû
֪ĲûпڣֻǾվԭⶼȥΣѻתߡ
һڴϣ۷ȥ˯š
˺ü죬òΪܼˣǣȴûܼңһʱ䡭Ҳ˵ĩ춼
һ˲͵۾һĴӴ
ûȥ
뵽æתִӴǽķ϶ȥٳһССĺӣ򿪺ӣһһëƱֵС
£ӣֻҪŬһ㣬ץҰζŪҰӦÿԸǰܹѧѵġ
óȻѺӷŻȥٶȱۡ
ڶһ磬ۻΨһһǿܿ·߳˵һ
³ֱӾͳůѧУȥѧУʱѾˣѧУѧͻ
Ļ۲ĺȻðһͷÿĻ᲻ᡭرġ
һʱ˵˶٣˵
ߵʱһ˶ʵ磬ûֻʣ¹һˣ¼š
һ˲ۺȻʶ˵ѾôҪ
һʼųΪ־𣬶ڻûʧĿ־塣ĹʺҲһֱôȥһҲ÷֡
򴽣첽᷽ȥ
뿴жϲ
۾ů¥½ʯ棬ҲգĿ¥ŷ򣬿ɴȥѧǶʼ緹ˣû
ţҲ֮ǰѾ뿪ˣһ֪ҪʲôҲһ֪Ҫʱ
̵ģͷ뷨
Ļͬѧ֪һ˵Ľ͡
ֵһСʱҿ˿İĵطİף򴽴ףѡ˸ȥһһĴţͬʱΧ˵ʲôܲЩ
ůȷһͳˣͰͬѧһУðæá
ֻһ㶼һ꼶ѧԭѧʱҲһΣֻѧǴ֣Щ顣
ůԭΪЩ¶ӰȥСͣеƲ֣ɸͬѧһæˣٸżĽѪĻЦ֮Ҳ˼¡
ʱ߲Ǽѧȥ˷緹Ȼ죬ȵ緹ʱ򣬲æĲˡ
æĲˣԱ߲μӱͬѧšһʫ󼸸ͬѧģȻߵůǰ棬ɤж
һƴ磬ҵĺ
Ц⣬񷱻ˮ
ƬƲʡ

Χ˵Цů̧ͷüһ˲žžžʼƣһ߹һ߲סͣԼͬѧһܵý鲢ï治
ôһƣԱ߼ûע⵽״ҲŹƣʱһ˲䣬ԭķΧͳɹƫˣ
һܵý࣬ص˵ллʫŤͷߡ
ʱůȻЩԥۡˡ
ů΢žʶŤͷȻͿԶôſڣСվ￴
ů̷Ķȥһһ־òԡ
ģ
˲˵
ʱü˵
˶˶٣ЩȻش𣺡Ͼˡ
ԭ˵ģԵ̫ģЩͳ裬ȴû뵽С;Ȼô󣬴ϵ磬ԲȣҲԸ⿪ʱˣѧУת˺üȦǱҵ
ů˵Ͼ˵ʱһĶʱ
СİѧУ棬ֲԸڣҪôҵײһҵ
󲽳ȥͣǰСЩףʱЩζ
ۿһֿۣ˿ܹʵѧոտĻ棬ڽͣҡ㣬͡ҡˡ
СԱǡ߹ȥѧĿİͰ͵Ļʶͷۡ
̱죬򴽣ЩĿ
С͵񿴵ůЩܣסȥǲǻûԷ
ҡͷԡԹˡ
ѣů̻ͷŲʶԼЩˡ
ʵ뵽СİѧУתһҵɿʱȴǷСһСЩζټƭ˵ԹˣЩջ
һ۱򴽲˵ˡֺЦȻǰᱧ˱һ֣ڣ߰ɣȥԷ
⻰
ϲī΢СԪľľ
ϲžšsophialin0ֻСŮˡôôô


452 װʶ 028
ԭʧɫΪӵľˣһ˲æŤͷܿȥ±˿һ㡣
ůĺЦҲѧУʳá
ǳʱһŷƱȥһһʲô
ۿ˼˵㡣
ůЩΣһûԷʹţɴڣһһСݣȻѷƱݳȥ
ۿһԾŷƱʱЩżʶҪֹסС͵գգۣѧУɻѧУƱˡ
⵹ġ
һһСɣԵȻ죬ʱʱ̧ͷͿС͸뿴Ц⡣
극ʱ䲻ˣĩ೵ůĸȥСεУ󣬳˰֣ͷҲؿ첽뿪
ůЦת߻ѧУ
֪ǣûֱȥվ뿪ѧУ˸䣬͵ѧУԱ߽ϵ棬˺þáڣҵһʫ
ۣ򴽣ȻȥǮɸǮʱͷ֣Ǯ󣬾Ͳˡ
˿ëƱֿ˿ʫ˶٣Ǯ˹ȥ
ʱ򿴹·ʶ·ġ
ϣ˶ʱһӰԴӹ·Ϲս˰ˮ塣
Ǵ£ȴһֽ
쿪ʼ۰첻֪վѧϰˣÿһҪȥɽŪҰʱʱȥţͷ⣬ʱ䣬ڹ档
Ǳʫ촽˺þãŲţ³һ
ԼԼȴİ飬ӲȴģҪΨʫ
ܿͷ֣û취ЩʫУӳԺޱȵϤֻҪȴǿȿȰͰͣ·קͷ
Сʱ֪ĿڳԺͱ˲ͬǵãҽԺʱܶһСӣЩС˵ҲİͣǶʱȴġ
¶ĿİͰͼ
ȥɫЩףһѽʫϯϣؿھš
Ƭ̺ٶȻϵ֣һһ֣ǿԼظһȥ
졢ϡġӳڡġۡ
㡢ȴڡҵġΡ

ȵڵʱԾ˹棬ûл֪վԺһһظЩԱ˵ʫ䡣
ȥˣû취˳һ̵ʫ衭ڿʼ꣬ǱʫԶԶӿһ˾촽ġ
죬վſڣЩѧǸ۾˹۴ȶĶʫӡһ˲û֪жôĽͬʱĵĻ̿֡
׾˿εľܾǸҵģͬʱȴӵĲ
ܾãһֵᷢģһֵ֣ᷢϲ
Щʲô¡û취ʶĿվǰΪʫ£˵仰ҲðҪġô򵥣ֻĸ֣ܲͣٵģĶ˵һ䣺ϲ㡣
Ҫģô򵥶ѡ
Ȼ䣬͵ظһܾǰ˵˵ﺰСʯӣƾڳԡ
ǰŵģ˵Цһ˲ȴԼ·ˮҵһݡ
û˿ԥֱӳ嵽Ȼ󣬼˼Сʯӡӡƺ˵ԽֲڼԽã룬˼żСǵġ
ٶȻصʱʫȻСʯӷŽ
СʯĦÿ˵һֶ۵ҪȴţʹɢעŬԼԼĿڳԡ
ȵͣˮʱʯµȻͿʯϵѪɫˮѸʧֻʣۡ
ֱ־һˮڹؽཹڡ³ˮɴѪɫ
ûСʯӣЩʹȴԽɲ֪ǲãǾãǺܽӲͷ·һЩ
ʱ˼ˮȻִӺ𼸿żСʯӡ
˳ʱȷ۵ðֻðѷȥϣٶֵͲȥ˹Сʯϰ
زסľϲǱʫߵţվţͷǰ
ţͷһȫûͷӣŸݴŶڸɲݶ￴ۣôˣô˵ġ
۲˵ָ΢΢ţǱʫ򿪣ҳƬϲûûҹʶСʫһڡ
ϵǺӣҵ
ӳ
㡢ӳҵ
ҧЩأҲֶЩӲǡȴûͣ٣һζûС
ģȴ˳ģǶ̶̵ļʫ˳
ָţŻϲȸԾˮ⣬۾ţͷţͷ㶣Ȼǰڰ֣˺ˣ֪ˣǻʫˣʲôͷʱ򡭡
ûĻŤͷͳȥԽԽ죬ԽߵЦԽоԼһ˶ҪƮϰȥ
С·СӣһֱɽɽУͣ죬ž˫״͵һ󺰣
һ˲˷žǹЦֱɵڵϣ濴ͷïܵڣеӳŰ߲⣬·ɢеĺڰ
ܼˡ
Ϊʫʱʲôı顭᲻ôˡ
Ժ󻹿ΪܶܶʫģֻҪϲ˵ܶĻһ첻죬һ²һꡭȱʲô
ʲôС


453 װʶ 029
ڵ壬ؼҵʱֱӴ˼ͬѧһ˵ġ
·ϣůȻʲôЩģͬѧϴ˵ȥţ˭дŰ
һ㶣һ˲ɫˢľͺˡȻګګһͬѧҰĵġ
˶࣬ůҲʣûж룬Ŷ
飬˿
³ůǰ棬һʱͿС͵Ӱ
ۿůҲĻļͬѧ
ԥһ˲ůҲ첽ӭȥ
Ϊˣûʲô̫ǵľٶֻϰԵĽӹǰ档
ۿǿļһϲ
ߣɫЩÿ뵽ʲôЩΣֻü̾˿
иѹǰǸ˵˵̫
ĺƨ£
ǸǶ˵Ҳ⣬СӰڰ֣ûҾǺһ£е֣ѧУǸС⼸㣬˵˺üαŸôȴϲġ
ˣͣ˵㣡
㬱죺úúã˵۽㲻˵۽㡣
Ŀ﷢£ܿóĶãƭˣ˵˵۳ãȻ˵еĲܿ࣬ɳģҲа
ΣȻ䣬ǰžװӰһ㶣ȵ˭ʱͱɫǺ죬ȴַ·ȼޱߵŭ
å
лӵĸˣлû취ֻˣڲ̫æ̽׼ٻм죬ֻһˡ
ֻЩ֣ׯָˡ
ϴλү˵û¶أôСƴׯʲôġ
ůǼѧлûй⣬ֻЩ֣峤ǶѾͷȥѧˣ
Ҳǹڵġ
ׯǼΪ׼ľ䵽ϣ̣С߳ŭ޺޵һۣ۵׵Цʱʡ
뵽յŷŭҪֽţ;úЦ
СֻըëδСӣצȴ֪ԼȫһֻСè
ůû⵽ĵӣֻǵ˵ܶˣȻȴ۾ټЩ֧֧ᣬʱ⣬ҪϸʣͿСͶ˺졣
졢硢ϣɽҡлԡ㣬˵۴ëš
ͷͿǻ汻ʯĥ˻ۣȴȻֻʣĵȸԾؽɴ
޲ýǣҽĵͬѧҲѧУͬѧϳţЩѧ˵л
ңҲڰ죬úÿ顣
ʫԺ󣬻᲻ỶϲȸԾл᲻ǹʡֻ룬ؼ̲סȫ
Ҳһο˳һʫ֤
ůС͵ӣů⣬֪ʲôҲ֪Ҫʲôװ֪Ҫӭľϲ
ߵſڣС󼸲ȵЩ˶ԺţקС͵ӵ¡
һ֣С۾ľˣܾһ㳯ļŷȥȷûˣ˿
۶ͨګګ㡢ءȥҡˡ
˵꣬ɬϲת뿪
緹Ĵżͬѧ浽תһȦɵǻȥʱ·ȴׯ塣
ׯ崩ϵľװüע⣬̳֣Сһ
ĵһۣװû
ɾ߹ׯߵʱȴׯȻקסֱۡ
ӱߣл˵ׯ忿ѹĻػǵЦţҪǲҾȥ㣡
ˢĻͷ㡭
ׯȻЦЦ֪˵ġ
һ˦ֳͬѧȥͬѧ˭ׯҧгݣһӡ
ڵʱĿߵɫǾ֡
ȥǸåӣɲȥĻ˻ܵǼһôҪʲô
ĩˣֻúͼͬѧ˵Ȼ߳ŵ˺ӱߡ
ɫѾȥˣߵصʱЩԥΣҧҧѾ˲ߵĲݴԣߵ˺ӱߣ߹ȥͿһӰվ
ڳ̣һ
ھׯ߰˲Զĵطͣ迪ڣʲô£˵
ׯ彫ƨָһ٬ںڰһ⣬ŲԶСһ޲ðȫĴ̶СһЦһǰ
Ϊܲµġ
Ķʱһ㶣ľͺһƬ㲻Ҫ
ׯ߹ʶҪˣȴׯס첲֪
֪ͦҪġ
Ǹ֮Ե꣬ȴͱСһֿɰüҵҲ
ǰ֪ԼⷽãΪֻǵûϲŮˣھôĪˣ֪ԼϲĲŮˡ
ׯǾǴԺ޼ɵ̫үڲҲӺʹ̶ͷ֪ʲôίԼԣ֪ԼˣҲûѹţ˵ȫѹס
СһƢԺƯ˵ףʱ޿̲зš
ׯ٬ȻõͳΣǰҲûԼôҪ
ĶԭҪըë͵һһʱͺ͸ˣͨͨ߷ҧҪƿһ˲ͱ͵һק˻
Ķʱסˣž͵ѣһƿׯ壬ؿھţ۾֣ˣ㡢ǡå㡭
ׯЦ֪
ķ߷ҧ¶ͳׯдţһѳׯ˦ȥ㲻ҪˣңҿͶģ㡭ԺҪٸдЩֵֹĶ
˵꣬Ťͷߡ
ֽƮƮ䵽ׯ徲վЩ٬ȴʵĪд䵽ˮ͸˳ˮƯߡĩˣһת뿪
˶𡭡Ҳǵġ
СһΪǱ̬ǹɣ
뿪ֽ˳ˮƯȥӱߣ˽һϢ
ͷСӵͣȻԼӱߣôǱûʲô˼һѪͷҲͣˡ
Ŵܿͱ䱻Ϊһ߿һ֣֪˶áֿȴѾҪ
Ȼ߶¹磬ҡҡҿ԰㡭
ȥ
һ˲͵ؾѹһƿϢŻ롣
ȻҧɫЩ޺޵ġΪʲôնѾЬô򵥣˵ȴһ˾ӻ˾ӣ
±߶̧ͷˣƿǲˣ
ʱȻˮƯʲôǴﳣĶŷżּѾЩģЩڣ¹⣬Ȼĳƺ
⻰
ϲ椡Ůsophialin0ǧ羰㡢lorisֻСŮˡɶԽԽ࣬ǶףżżԽԽҲСֻµˣô졭
УܻмӸеĻϰ˵㡭ҲҲ


454 װʶ 030
ůǴ֪ĺׯģҲ֪ׯ䵽˰Ȼ
֪鱻ͱĻǲģٵģ޷
ˣܲܰѰȻ취ٵԥƬ̣˵ܡ
ŲµˣĬƬ̺ˣЩʲô
˶˶٣Ȼ˵Ը㡣
ȻůЦЦ
λŮΪԭĶϴε飬Ѿˣٶᣬȴû뵽Ȼôײȥ
ڶϣճţͿȻǻǰһȻǳϴȸԾ͵⡣
ѾЩ˵
ҲůޱǰߣȻæסкݹ⣺ڡ
ůͣڰȻǰƽʵȷҪô
Ը˽𣬿Ҳ£ȻĻᡣ
Ȼ£һ˲ů۾ָоնѾ֪Ҫʲôǣôܣ
ԥһһ˲ȻЦˣóһֽݸů
㿴ѧʱʲôҪǱ֪ҪǱѧУͬѧʦ֪
вңůҲֽޱ鳯Ȼ߹ȥһ
ȰȻߣӸ£Į㲻ɱڣ
񣬰Ȼһ£һ̣ȻĺЩ쬵ķǿЦһ򶨣ɱ˷ġ
ȻﲻϸԼԼģػһΣԼȻȱ˶ԽŲᱻˮնѾס
㻹ǺúҵĻɣֻҪ㰴˵ҾͰŶ㡣
ŬԼֵĸ߸ҵ
ůȻٿЦˣ˵ûɱ˷
Ȼ˲飬ٶȵǣһķӡɻ֪һЩ
ЦЦ۾ȻϵЦʱֲȥˣЩȻǿš
ůһת˵գʲô
һֱǰɽĵطţһȵϣֵȵ磬һֱûȵ
ЩǣǷʲô
룬תӷȥ˴壬ֱӳռҷȥЩ
ůңվ߰Σȴֻůĸƽûˡ
˵ԼΣڹߵůԺſڣԺš
ƻͷЩ⣬̬ȵҲº֪ͣ࣬𣿡
Ǻ죬ü˳̡ۣҡҡѾ
ŶѾָָ֪վѾЩͬѧȥ֪վˣǺ֪վЩ֪ʲô꣬ԣꡭϾȥˡ
ȻסתǰƵлллл̡
ıӰҡͷ̾˿
⺢ӵǺúӣǡϧˣҪǶѾϲǣǾ˰ɡ
⺢ҲǿԺȨ˸ӡ
۴ռ뿪һ߻֪վȥһЩ⡣
ȥ֪վμˣΪʲôû˵ҲӴˣֻȲʫѡ
ЩǲԼ̫ļ̫ճЩҲҪѵġ
Ҫȥ֪վˣﻹѧУͬѧôһӰ첻ء
ôţɽ־ûȥԼʱͺˣôԼ
֪վһƬЦЩ֪ѧиĹͬ⣬ܿʹһƬ
ߵ֪վſڵʱĻЦԥһ˲ǳȥЩΧྐྵӶˣ̾ҵ
ûྐྵӶƺ飬ңԱڵĸ˱ˮ̧ͷңлң糣ֻЩ졣
ۿ·Ӧʲô̧ͷߡ
˳ů߿ۣ֪վ˶ʱƺЩ죬ЩѧҲۣҲ
۸оԼǸ࣬ŬЩɫĴ͵͵͵ĽͷӶůЦ¡
ůһĻȥǿСȥ
ǳȥ˵͵ͿڣСָС͵֡
ԭЩʧĶʱָЩɬһиȥ
ȻҪڴӦңһ𣬲Ҳ࣬Ȼſϰֽ
ӦˣȰֽõ֣ȻٸСࡣ
ڴӦңС͵ӦСѹ
˿
¹ȥ۽ôŹȻ˵õҪǾͲܲ㣡
Ȼң
ůůͷͿңվ֪վԺ￴Цţû𣿴Ҷڵ㡣
ů۵׷䣬û˵ͷС͵ȥɽһȦɣϼڹòã
Լߣеʧ䣬ɹɵͷá
ȷӦøЩĿռ䣬ҪֻԼûбѡȻֻһ
㡢ȥ򴽣ʪáҡ
˵ţΪĺת뿪
ůС͵ıӰ򴽣۵⣬תȥ
֪˭ͷ֪ЩѧѾڴȤңůýůʲôϵ
ңЩ죬ůַɿƿߣůů˵ʲôʲô
Ҷ˵ůůһӦ˵ůʵһֱϲ˵ůһֻΪ
ңܻɣȴ̲סӿЩϣҶ˵Ůӣ˽ҵ˼
ҲˣղŹǰڡϲǣȻ̬Щһǰô
ѵΪǰ̬̫߸Ų˵ģ
뵽ոʹۣңȷҶĻһҲ
Χ֪ͬǼѧĴȤʱ˼ߵůǰɿ쿴ůɫ΢졣
ůůůл˵


455 װʶ 031
ңĻů̧ۣͷң
֪ң֪飬ֻǱȻҶˣǡʱЩߵң뵽ɬСͣů⡣
Щˣȫֻġ
ðͷ
ĶʱסΪԼҽûң˼æסů֣۾ѣ֪ʲôͷ˵ڴҶ
ЩǸΡôס㰡Χȫǲǻ
ңɫǵø죬ʶҪȻٲʲôԺһڵĻʱֹ
ңұ˵
ʱѾڳɽȥ·ϡ
ûůϸոŬѾܣȰԼԼɸı䲻ĵʧ䡣
ʱȻһ
ףǲ֪
̧ͷͿǴＸ˴ӶҪ֪վȥоǸȻн⼸ͬŮ
һ˸ոպ۵֣һײһѹ¡
۳Աߣǽȥɽȴ졣
֪ҪնѾףѵģ
԰ûǸ˭֧ˡǰɶʱͶѾֿ
˵Ѿϲ˭ôֺ֪೶һˣ
ʲôֵģ˵֪ھǻͦǮеλģûһ촩õġѾѧ֪࣬Ժȥˣ֪׶У
԰һ֪࣬һ˭ͥͲ˵ˡ˵˭֪ôѡɡ
ȻĬţ۽óѵЦ⣬ȴһƬ⿴󣺡磬޸粻˵Ѿϲۣôһﶼ׼۸ôôѾҪ֪ദˣ
üͷ΢壺˵Ǳ˵档
ŶȻ¶ͷ۵ȴǵóѡ
ԱһŮӾЦʲô˵˭֪նѾ۾ǼǽģúãôãҲˡ
ЩԶʱѾˡ
ʶͷЩ˵Ļůˣ˵ģǶô˵ģң֪ůܺõģȻʱῪЦ˵ƯСֻ֪ͣΪúãǡ
Ϊʲôأ
ôԼ룬ȴû취ԼһĴ𰸡
ҪΪʲôʲôûУÿζЦɵȻ˵ܺá
пģ
ԣЩ˶Ǻ˵˵ȫǺ˵˵ҥŵģ
ۼǰɲȴԽԽ
뵽ʧԼⲻʲô£ҲֻǣǰûʧԼģСո֪վ̬
ôοԼȴҲʵʵڸܵˣոյЩ꣬ңȷ֧ġ
̫˵ķǳУǶԱ˶̬ȣܴӷֺϸеõ㹻Ϣ
ոΪΪ̫ܵܵꡭܵܲϲ֪ģԣ⣬ԥ뿪˵ġ
߰ţҰοԼգ޷˵Լ
Ϊʲô֧
ĽŲͣȻԥţת
Ҿͻȥ͵͵һۣġôԼȻĵǸκ߳ܡ
Ϊʲôأȥ͵ǲεı֡
֪ԣɻ̲ס̫ںۿû취ĵġ
ԼһΣԺһˣ
۴ìܵκͲ֪Ļص֪վߡûҽţǶ֪վǽ⣬ƯһƬǺ졣
㵽ֺˣ
ڸʲôԼûʧҪ͵˵
Լıģת׼뿪ɾʱȻһǽ֮棬ң
ůůҡҡϲ㡭ҶΰߵľģĵģҶϲɫ˳һᶨƵѿڣĿҵ⣬ǵ꣬Ƭʥϣ


456 װʶ 032
ůԭЩģЩײһλбЩ͡Χһ֪ѧҲһ㶣ȻȻ
ɫڣȥʲô߰ġ
˵ů㣬ǣߡ
úõһᣬʲô£ӿ׵ġһ˲ȴԼҽûһۡ
һۿЩëüͷ㣬
δ䣬Լҽ㳯ңǣ˵ð
һ£Χ˶סˡǼͰȻֵ֪վſڣůĻҲЩס
ȻŤͷߵĽ⡣
£֪նѾǸôˮŮ˰ɡǰŻǽ֪಻岻תִӦ֪ദ
ҲǰնѾˣϾ֪мġţȻӡǰңسûãͰ˵ġ
նѾЬңҲ´ˡ
Ȼװת磬߰ɡ˵ţͷۣȴůߡ
Ȼһ飬Ȼ˲ֱ𼹱
н󣬿ɲնѾ
ʱ֪վ˶Ƶʱǽ⣬Ѿˡ
һ˲䣬ΪԼˡ
˵á
ô˵ã˵Ǳ˴˶ҪúദԺҪһֱһ֡
˵ģ
Ϊʲô˵á֪ʲô˼
ü⣺㣬Ǹ
ůڣûʲôʲôȥ˵
ʲôȥЩżҪڣȴͬѧס
ǰ˵Ǹأ۽ϴô󣬶õ°ѲǸһ𰡣
ǰҲˣҪúô󡭡Լܳ𣿡
ǣ˽⣬û˭˵𣿡
һ֪ѧۣ沿ţҡҡҡ㡢㡢㡭
ӶԱߵ˶Ц
ǽ⣬ЦһȻòҰһƬ
Ŭ˵ʲôǣЦУûûиЦҲûг
ȫ׹ߣֽűһƬʱһ
ǲײʲôҴӹ·ȻǽڶʫʫʫңҲˡ
˵ţԼӣһֱ˵ģ
ԱһҲЩ죬Ǿ棬Ƿ´½ʫ
ǰǼѵľҺ޲ùȥͷ
ԱмĵͬѧôЦ˲̫ãּܲס뵽ǸЩ̿ҲЦңůޱɫͷп£˺ˣʲôЦġ
ůΪģѹȥΧЩˣЦЦڣЦ𣿡
ǼЦûɫһʣٶȹЦ
ǽ⣬۵˫ѾһƬ
˫ȭ嶶ɸֱվոƺЦЩˣЦ
һ˲ԼԼޱȺЦԼǸһΪǵ˵Ի
˵ġģǡڣȴһǽ֮棬Ӧ˱˵ĸףȻ󣬺һȺˣһЦ
ЦǿЦģǸͣȴЦҪʫ
һӵġ
һ˲ȴãϡûбЦˡ
ۻת֫ӲԶȥ߳ȥԽԽ죬ԽԽ죬ֱһĶʫ˷ܵԸӣһܵɽ˷ܴ󺰡
һֱһֱܡܵǱʫĹʫóֶţ۾һѽʫ˺ȻǷһ˺ֱһʫһƬ
ǶֽƬݺݲڽ£ʹԼ޴Ȼȥȥ͵ͣȻתͷĹ
ûĹ
һ˲ȥֽŲãҰһţǹﳶƷƵһط桭֪˶ãͣվĿǱɷĹΡת뿪
Ƭ̺һ޺ɽֻǡһȻֹȴ޺Ķϳı;
з񱻾ߡҶ£·һӰͷڻĲҶУ˵Ұޡ


457 װʶ 033
ů֪վ뿪ޱ˵ָ¶ס˰Ȼͽ
ԱߣȻҸ
ޱ֣ҡ
ȷû´Ȼԭô׾ͰѶģůİѱԺ˵õ
ɾΪԱߣòýůӡ仵ɲ빦һټϱůסˣ顣
û취ګګģѶ˳ݹȥ
ůһק򿪿ۣȷû󣬾俴ŰȻ
Ȼ﷢ëټûʲôůˣæ˵ңûû˿
Ȼң֮ⶫвůΪ֪µԡ
±ŵʱпɳ֮ΪɢǾˡѾй¶ռһŹ
ȻȻ̫⣬Ҳû޿ɾҩȷûҸ͸¶䡣
ůЦЦ˹ǣƮƮڣԺſš
˵꣬ٲһˣתֱ뿪
ů뿪ЩֵĿŰȻʲôǸʲô
Ȼ飬ȴ˲䷴ӦЦЦҼ񵽶ѾĶΪҲ뻹ˡ
ֱüѾʲôʱˣ
ȻˣϼȰţˣû¶
һֱﵽůؼң̲סüů㣬㵽ʲô
ôôʹӦңȻ˵ңǱۺãǣô׾ٵĺȻģоĪ
ǡöڣůĽе䣬ĬĬﱻˮʪָ˺ּЩģȴֱܷŵ˳ȥĿŵһ˲ɫʱͽˣ̧ͷů㣬ңǸ˵в㣿
ůҡҡͷ̸ɫ׽棬˫ȭѵ˵Щʲô㣬ҡûС
Щ˵ȥˣûʲôûУûʵϷŪҲʵ
ҸΪ㡣
ůŲʮ꣬ڣ˵ǣͻ̫СԺܶ鶼ûгĽ˼άҡ
ĿȥҲʲôȡУΪ˵Ϊпׯ壬ƲΪ
ûдЩ˿ʲôѣҲΪԼһеĸжǣûȨڴĻ̫С̫խܰݵĶҲ٣Լֿ˺С
ůģ䣺ֻϣףʲôʱҪѧᱣԼСӦȥһ˶ĸ飬ݸ㶼˽۵ġ
ȷĶԴׯ̬Ⱥ뷨ֻҪίĸһЩ顣
һҲׯʲôҲ֪ׯ忴ȵΪǶô٬˽ֻԼĸ飬ȴûĻһǡഺڵİӣ»ĴʲôõӰ졣
˵ˣֲʲô˵
ãĲƵĿڣ㣬Բ𡣡
˵͵ʲôۡ
ůļ򣺡дҵɣȥ̸̸
ʵոѾ߹ʲô۶ֱ0ĺøֵ֪ʱѾǽˣҪ׷ȥʱȰѰȻĶû
һ߻ǰţһţҪôСͽ͡
˼ôУһĻˡ
뵽ۣҲЩΡ
ȻҪͱһСȴûҪءôԼһˣ˺飬˹ȻԼ˿ڡ
ôСĵС͡
ʱ˺Ȼׯ嵽ȥˡ
ůʱһ䣬򴽣ͣ½ŲȻתȥ
ԽԽһƬ֪СڴɽˣȻȥţǸˡ
ЩõԤУҪͷȥСܵ͡ܣǸСӣܲǸһˡ
ŲԽԽ죬ȵڸϵҲԶʱÿĺׯԺǽִʲôݺһȭҵׯϡ
ׯ屻ƫͷȥգͷǰɫǺðɵĺӣڣǼûãҺܱǸǣҶ˵Ļÿ֣ģҲԣҿԵ㳤øҸƽĻᣬҡ
ȥĹƽᣬҾûôԴ˽ˣӻϸУϸܱܲң㺦ҽ㻹Ϊ˭
ĻðɣؿھţһָԱߣҹҪǻеĵĻͱǰˢڸˣĵĻţ
˵꣬Ϳůɫһ䣬㡣
ׯ屻ָűЩסȫţ˫ȭģڣ㡭ǰҲٴ㣬ұ֤󡭡һһΣһΣ
תůޱ
ϣ˵ů俴⼸ٱ֪˭ҲŹ㡣
ׯ忴һۣͷֿ꣬ת뿪
ůһֱԶ˿
ˣһϵ׷ɼȻŵˣĳǰٴţҲһ
ȥɡůտڣ˺ȻЩŵ
Ҫ뿪
ů͵һ㶣Ȼһ仰˲ˣתߣǴţžǺȻ
Ĳ֪ʲô£ɿԼҽģܸо϶£˲̰ȳȥ
ɽһ˴˴죬ȻӱߣϴͷϴȥţĬ˻
ţЩǵʲôˣôˣ
û˵ֻҡҡͷ
˻֪վȥ߽֪վңӵɫкҶֻע£δ߽ᣬѲǮ˳ȻԭͲļ·̿ſһ˳ȥ
֪վ˿ļƶЩ֣ȴû롣
۱Ű֪߳վԽԽ죬ԽԽ졭Ȼһ·
ʲôûˣֻһͷǾǣ뿪뿪һ춼ȥˡ
֪Լûãǣû취طٴȥÿһ죬˵١
һֱһֱܣܳӣ˹·һ·ĳ;ûʻģֻʶ£Ȼ󣬴ȫĶ̤ʻԶ
ů׷·ڵʱӰӶˣֻǶվǸ
֪С;ǸֻǡԽԽԶ
⻰
ϲƮССֻԪôôգǰŽԪѾҪġ
Щôôô¸λЩʲôû뿴ĿᣬԾɣôô


458 װʶ 034
׷ʱɫǽ㣬ô°һ仰˵ܡ
û˵꣬ůǾ˶ȴηҰһƬɫʱʱס
㣬ʲôˣҰ˵¡ңڰ㡭
ůվֻһ˲ȫˡ
֪˶ãٻعʱѾˣ̧ͷͿ۾ֻСӣͰͿ
㣬ôˣҰ
ů֣ḧСһԴᣬĿɬҵСˡ
Ǹ׾ɬĽůůСͣǸΪ˸УԼ˳ο˵۵СͣǸʫǮʫԼͽس߻شСͣǸԼŪѪ죬ҪʫСͣ뿪ˡ
ԺûһӣĵȴǸˡ
СͣôдһˣҪôɳôɹһһյļѡ
ĻȻסˣۣ˵ۣȥˣ
ůקģ߰ɣؼҡ
һȥžյɼƮƮĽŲٶȼ
ֱֻʱģӦõĳͷֻǡе˻ûΪԼΪӦеĴۡ
ǰԽԽ죬æȥԼҽ㣬죬ֲ֪ôڣھκѹ
Ǹ֪뿪𡭡ǰڴô۸ûߣڣȴôһ뿪ˡ
һϲġ
ԼĴ
ԣǸ̬å
㡣ССĿڣ㣬㣬ѹˣҳˣҰ۸һҷģ㡭Ұ㣬㣬ҪԭҰ㣬֪¶Թңҡ
˵ţС۾ͺˡ
ůһֱǿŵСھʷһĻкȻɾתסģͷű˵á
СһģȻ󣬺úöҲѹˡ
ģһ
ޡԥԥڣɸտʶԼͳ裬ֻ죬װԼûпڹ
ůȥһ糣ģû֪ʲô£ֻ֪վְַӳ۲ˡ
չʱ֪վ˵ô񣬿϶Ԥıơ
չ죬ûҵȻֻð鷴ӳȥɾǸ֪ߵ¼㲻ʲô£û죬Ϣˣͺûзһ㡣
ůңѻ˵ˣңۿЩ죬ǲΪˣԺˡ
ůû˵ֻЦЦȻת뿪
ң򴽣ûԼ׷ȥ
Ѿܵˣǲ֪ϧԼ̫ûԭһŮ˶ѣֵ϶ҪˣǸһеĽ͡
ţôԼ˵
¹ȥůǺΧһ˴йһۣѧȻպ飬ֻԽʱĹᡣ
պҲǸ庰󵽼Էȵһʱ򣬽ѾռҺϤˣչҲһһĽš
黹ûȫ죬û취֪ڶԱˣůѾֲ֪ɹˣܸߣң۸Ҳ
˵պƬ׬Ǯֵܵʮء
ˣպͽеһ𣬽ڱ˻û飬֪ʱ򣬳׼׼ǽ
Ҫֲؾǹؼɽ¼ҹˣҪĵأΨһߵ;ͨѺ
Ϊҵߣÿﶼһ֧ʽĿ࣬ɶԽ˵պùá
ů齭ȻٳаһƬɽأȵ˿ͷ־ˡ
պҲǾ˫޳ɣΪ⣬󲿷ֵԭԼãǿֲÿζܳɹĸǼָá
պչһּҵ׳ֱӳаһƬأ֪˵峤Ҳǵ󣬸öôϹ֣ôȵһֵ˿ճ˵
ԴˣչǺǺЦţ˵е㴳ףĲϺȡ
ɽߣûм֧֣ҲĽôǮů⣬ѷӵѺ˴һ꣬ȵͲˣ԰Ϸӷˡ
һͷãůҲ󣬽վƨɣԳպů˵Уô죡
ȥˣָһׯڵأⱲӶˣ
ҪѼķӵѺ˴ܿʹ˴ӣ޲꣬˵Сħˣ˼պַ˺߻иչţ㽭ӶѺˣҪǷˣⱲӶûˡ
Ȼ֪ϢʱҲˡ
ǵһûһһǹ˼˵Ǯа㷢ҵģôȻ뵽˴˵Ļ˵Ǳռøˡ
Ȼůµ˰·ϣҧﶼˣͲĲ𣿡
ůЦЦȻᣬһСӵİѱҵʱĶûвôܱȥأ
˵ţЦյȻߣ˵㿴ţһýҵ޼ҿɹ飬ⱲӶʱҵ뿴㻹᲻ô
Ȼ͵ؽסɴۿ㡢㡭ԭڱϴΣ㡭
Ůˣ̫ˡ
ůһζǵתȻ뿪
Ȼһ㶣عæͳұȥ
նѾƭ磬ԺҪϰˣԲܱնѾˣҪȥҴնѾĿ


459 װʶ 035
磬ΪʲôͲأѾ뺦㰡
Ȼί
˵˵˵˺þãɽȴûϣ˵ĺˣһѾгҪôѾĻң
Ȼ̲סҪѿڶΪ˱ң
û˵½ʣѾΪʲôҪ
ֲŽ󱻶Ѿƭҧû취۾Ϲ˸ɣ磬ѾˣֿһǼʣԺҪ㣡
һ㶣ڴ̧ͷŰȻЦãѾˣ
˵žҡͷʧЦһСļ⼸Ҫ飬һ߳Ȼ˵˵飬ˣȥɡ˵
Ȼʱˣ˵£ΪʲôҪѾģ
Щˣ̧ͷüΪѾҪǶҲģҿ֦Ϊɶƣȱɶ֪
Ȼʱסһһĩˣֻܶţ㲻Ѿİһȥô죿
⻰ЩϤȻôպͶѾʱ򣬶Ѿǻ벻ţʲôǻᣬַսͷ
ȻЦЦͷæԼģûӰȻĻ
û죬պͽճɵʱˣһ죬˶Χ֡
պͽÿ˿Űѳͷվߣ˶Щţũߵ亹
ůúЦԱ߻벻ߴ٣ǲȢϱأ磬ôŸɶ
ΧĴ񶼺ЦǼ֪վ֪඼ЦԱߴ֡
ɺܿ죬ܵЦ͵ȥˡǵٳһֺޣܿͱѳһһѵģСɽһ㡣
պæĻһСӣũߵҲʼ
ôôáÿǮôôߣ⡭
ԽԽպͽ˷ܵĺ⣬æҰѶѳСɽװֶڶ¡
ʱչϵ쵼ˡ
ȺֿǼ쵼ŵİְֵ飬ⲻסޡ
áá治ֵĲصһֲɹģģһȥͰţգյģֶն٣
ܵĴ񶼾ˡ
ˮ嶼֪ˣ峤ҴСӺͽֵȫˣ׬Ǯ˵ֻ˵ôһСƬأͰѴһ롣
뵽ˣպͽǰһӳаǴƬɽء˶ۺˣһչӿҲҪ飬мˣ˵չ˺¹Լӡ
չҲóȥ꿪ʱȴûԸļѵԸ飬Լһȥӡ
£û˵ˣԭ˵ֻһת˵ҲҪ֣պҵָ¡
չɲɫóϽֲѵǣ˭ֲμѵģˣѧѱȻӡ
˹Ų˵峤ɶѧѰ޲ǻ̴Ҿͺˣʲôģʱ㣬ָЩˣҲ
չЦˣ޺ͽҪһˣڻǰ϶ûʱѵҪôȥϲμѵҪô͵æˣٸѵ
զɣæˣǴβô˳Ųӡ
˱˵˿ڣ˼ҾͱԼĻְֽ㣬ſǮզôأǺ޶Ҫô㣬ȹܴ峤үү
˵಻
˺ò뿪չûǰһոԼ̡
ԼСĵǰ峤ĵһЩƽϣ
ʱպͽӣѾ׼ʼһֲˡ
ԭиǣǾǣֲˣպҲֿˣһƬء
ȻԺպоϵģһռٲˣôһƬأô죡
ЩڣѾѧöûúѧָѾ
ڣһѾٰ
ֿԺСҲûС룬Ӵͳռȥ
ߵ·ϣͿռӭ
ŷ㣬ůЩЦ°һ˵˵˵δֲעææ˵
һʱͺˣԼҲСۻûպѾôˣ֪ʲô
Щ˼ȥ̸ˣⲻû
պЦû⣬߰ɣһ߳Էһ˵
ϣů˵˴ֲעЦų˵ÿĩʱǰһҸ翴顣
ЦЩ죬ӦæʾǰůװװæȻ˵Ҫѳһůֵ֧ķá
ůƾܺüζûƵֻý˵ҲҪһɣͿԡ
ǲָлȵҪȥʱůպůȰ磬ҿԺҪģԼûɲа
Ҳ֪㣬Щֲ˼⡢Ͳѧϡ
ðȻѧůЦţҿ¶ûˣԺ£Ȼ㵱֧ʲôģá
΢Ҳû˼ֻüͷ΢˼Ƭ̺ͷɣҸ˵˵
ůЦУãԶѧĻ֪ʶԺѧʲôס
סͷ˵öԡ
ߣðȻѧůת֡ż˰ȻȻֱȻס
㵽Խʲôʲô³ˡ
Ȼǳ
ůЦȻ˵ϴΣҸһ֣մ˹⡭Լһ˳аҸָ¡һҸ羺𣿡
Ȼࣺ㡢̫ˣҪӶѺˡ
ůüʲôϵ𣿡
˵꣬תֱ뿪
Ȼһ죬ҵȻѧѣðȻȥѧѧѧ
Ȼԭѧģ뵽ů֮ǰа˵ҪټϽ˵ѧѣ뵽ѧҲǸԼƽˣգӦȥѧ
֪ȻҪѧһ㶣Ȼů㣬ôԸ
ůЦЦ𼱣š
һʱĴѹʲôıǻٵΪһӡ
⻰
ϲֵޡƬ150**2262ֻСŮˡ
¸λ󣬶Ϊ¹ڡȡҪֵҲŶôô


460 װʶ 036
ѧǰȻĵĶСů磬ѾûģһҪעⰡҸϽѧᣬܰˡ
Ȼ˵ѾĲѾˣܵͷúúãȥɡ
ȻʵѧУûǰûôѧҲǱסĴִȻ̫̫
ɵѧУŷ֣ѧУĺһֻǿѧϰʵŮһУ԰оԼ߽һ硣
ϲǣͬѧǶرѺ飬ѧһܾĩμᡣ
ԭȥɿԼϵ·ٿ˵Ĺʣûӣͽھܾ˵£´ٲμӡ
ǼŮʧ뿪ؼ·עⰲȫ
ŮһһЦ˵ϵ·аʲôģǶġ
Ů쾭塭
Ȼ鶯˶ľתվȥ
ȻߺǼŮ·ůæЦдкѧ㣬ĻչͬŶ
ůЦŵͷл
ߺǼŮһͷҪʲôʱѧɼŵһửƯá
ţ̫䵭Ԫѧ˵˰ɡ׷ѧ㣬ܾˣڻÿĺֵܵţǰѧء
ߣȻصû࿴һۼˣֱȥҽ󣬽æԱߣָҪڣ־ò˼󣬻ǼŮĻ
ͽǶˣԺҪģϴôǮҲӦõġ
ڣګګǰС˵ѧУлҪ·
̧ͷһۣȻߵԱˮͰϴ֣ѿ㶵Ǯ˳ݸ
ȻϲЩ˼ֻǺסлϾȥǽؼһͷĻȥ
ƽʱСʱûȥѧУȥߵĲ￴˲˳ߴ磬ϰһҪ㣬ľҪ
ΪѧУЩᶼ塣
Ȼ壬˺Σ߸˴·ͬѧһȥٰĵط
ȻѧУͬѧе꼶Ҳи꼶
ȥ˵飬ɵ˵طҶԼԼģ˭Ҳʶ˵Щ⣬ֻһڽܾЩΡ
ʱ˵ů
ůͲ˸кмС͸˵ûǸġ
ůЦӹЩлȻıġ
ñ˶նѾӣǰõ˭֪Ǽѧʲôϵ
ֻ֪ͬһŵģʱʱụмСֵʲôǮʤ⾳
ȵ˵ڶ죬һصϻ·ʱʱקһ£о̵ġ
ֻǻصҺ󱻼ûϴ˼ӡӺɫѿȥҽ
СܹȥȻվڽǰЩߵűӣŤŤĿŽ
̧ͷһۣͷæԼġ
ûЩϵͬѧһ·òȻЩʧ䣬ɺִܿڽԱߵ˵ůôѧУЩôƣﻰⶼů粻õ˼
ֱü㲻˵˵ѧô˵ѾЩ
Ȼ˵һ㶣žЩίˣĶ˵Ƕۿġ
У˵ˣҿ仰ʲô˼ůдļ
Ȼһʣʱһ㶣Ȼĥĥ߹ȥۣȻԥű⣺磬Ҳڣѧôġ
ü˶٣ڰ֣УȻȥɣԼ
Ȼһʱˣ۽ϸɻȾϵֿۣ˿Լ·ԥƬ̣ת뿪ˡ
Ȼߺûůˣ۽ѿȻֱЬߵߣǿһСȥӡ
ŮüרעģٿϺڴûʲô·Ȼ뵽ʲôѾ㲻μѧУ𣿡
ůﰵЦ̧ͷμӰô
ôû׼·Ҫǲø忪ڣ㡣ȻѧûʹŻ֦չѾѧô˻ôӡ
ůЦˣͬѧǽԼĿȤ֮࣬ҪΪ֪ʶ׼·ʲô
΢Ȼ͵
ůûټ⣬רעϣѧУͼҵصˣ˵ֵʱʪ̫󡭡
ȵæҪؼҵʱ򣬽˵£㡣
ůЬڰ֣û¶ϽææȥϢ
ŮϸıӰĽճϵȻЩζ
Ȼɴûµظæżˮվߣ첲ϳڴ˶˵ȻģĶ߳ˡ
ȵ壬Ȼѧʱ˺Ȼȥᣬ뵽ϴεΣȻЩ̫ȥֽסջܾȥĶˣͺʹϤˡ
뵽Щʱ˵֮ܶʵѧ̲סǴӦˡ
ȥ֮󣬹ȻʣһڽԭΪԼҪһʣû뵽ûãһŰ׳£ڿӣͷһ˿ʱĸ߸ˡ
ЩŮѧ
ЩŮ˵һѧУķס
˵һԪ˵ѧϰãǰĹӸ硣
ٸɷ˭Ц崺ӣȻЩæͷƿߣûãһŵ
ǹ֣ô԰ôŮʿĽ
Ȼˢ̧ͷЦеüۺ͵ݹһĺӡ
һСʶһ£ҽףܷ֪λŮʿķ
Ȼ࣬ګګֽӹĺӣŬԼ򾲣һͨǱ¶
ллҡҽаȻ
һ


461 װʶ 037
Ȼ֪ԼΪʲôӦһ𿴵Ӱ룬Ϊ̫ʶĿҲΪÿ仰׵ߡΪǺСɵŮʿֱ
Ůʿֱʱһͨͨ
ﶼôص𡭡ŶԣӦֻף׼Ҳ˵Ǯ
ֱεЩΣȻôκĴӦһȥӰ
һνӰԺЩţһ뵽ôŮĽ׾ԱߣţȻ첲ʱȫκЩʵ
ֱ߳ӰԺüվĽ
һ˲ǱͷһͰˮһ飬˶ˡ
Ťͷߣٹ˲ףš硱׷ȥ
Դϴ֪겢Ҫר׼·УҲÿܶҪμ󣬾;Щ֡
֪ȻҪμӵʱˣĴͬѧ󣬲֪ȻǺһǮСȥӰˡ
ԭţֱۿȻһŹʵ߳ӰԺ
ޱ飬һ·ĬصȻһֱګګ󣬿ŤͷؼңȻʱˣæ׷ȥ
磬ҽ֪ͣҴˣ֮ǰûʶͬѧӰ̫ʣҾǣҾǺ棬û˶ҡҾ档
ֱͣЦˣʶ棬˶ѾһѧˣҲûҪô棬ѧû죬ǰû涼˰
Ȼʱˣ㣬磬㾹ȻҸѾȣ㣬ѵҺһˮˡ
üһͺȣ˵ʲôأѾôҾʣһֱǰ˵˼𣿡
Ȼſڽࣺ㡢Ϊ˶Ѿң
ʱٸ˵תߡȴȻһקס磬ǲҲĸЬˣҸ˵ĺܡ
û˵ͱ˦ࣿ
ȻʱסۿŽת뿪
ڶ죬׻ǰȻǸˣګګǸʱ򣬽ڵæҲû̧ͷЩγڰ֣ˣû£ȥѧɡúѧϰٸЩеûˣմӴ߳ȥ̫ױƭ
Ȼæͷɫ΢ÿЩ
صѧУȻҵףʹֱȥ˵̫˼ա
˵˼գǲգ׵۵ȴһƬ̹
һʲôأ͸ҵСö˶У롣
ȻǴЩھκ͹ʵǲ˰Ҫȥһ£ûʲôͬѧѣ㿴ӰҲΪѧḻһ¼ţû˼
׵ϣ鷳ˣҵǸĺܲ˼
׶ʿȺھεģȻѾҡͷ㣬Լǡ
˵žЩί
˵˼ûʲô˼ȴţǰնѾ
뵽֪նѾΪ˵ѣȻ̧ͷ̽ѧʶѾ˵ůʶܸܲҽѧУ顣
۵⣬Ц崺磺Ȼԣֻǡ˵磬Ը鷳Ȼٸ˵˵աů
ԭůůСжѾɰ
ȻԥƬ̣ȻͷǡǾƷˡ
׶ʱЦӦõġ
ȻȫûʶԼԭֱģֱڻûȥ˵Ҫ˼ȥԷ
״ȥǾѧУȽԶһ꣬ҪƱ˻ȥǰЩԥȴᳵ·ȥƱ˺ƱݵݽڣȻ˱÷
ȻԼԼץůİѱġ
Щ˼Ҳ滺飬ܿͷһ߳ԷһòůѧУΪɻû˵䣬ȴڲѾת˻⣬ʼ˵ͽ
Ҳ׵̫ᣬһԶί˵˳ȴůǸˮŮˣ˵ࡣ
˵ôΪѾô˵ҡҸоǰСҪֺȴҲԶѾôġ
Թ˵ţȫû۵׵ĳȻοѹˣôõĹֺαҪôίԼء
Ȼ̧ͷͿ׿⣺Ůѣһܰί
Ȼһ˲ˢľͺˡ
ص¥£Ȼ仹Щ죬ҿסοȥɣѹˣίңŮѣȥɡ
Ȼͨ죬һ㣬˵ˣӻ¥ϡ
ڶһ磬Ѵ¥´ӵݸȻգգۣѧøŶ
ȻһʱͨһƬ
ܣȻؼȥˣֻ·ҵʱЦŴ˸кȻûȥҽ
ǲȥѧУ죬ȴЩȲҪȥˡѧУ棬иʱǮѧڶڡ
ָо
ѧУǿֱóСϡ
һº󣬽ڳˣٸ⣬˿ů֣صлʲôůȻѧУôôþû
ůЦţֻʣˣԼи˰
΢㶣ȻЩھˡȷþûĹȻˡ
ȻҵҲùֻǮԺ˵Ҳ΢һ㡣
ʵһԭÿμȻǸı˵СĶѾҪСպҪô˵ѾĲǣķ
룬ÿ˶Լȱ㣬ԼҲУܶ԰ȻҪ̫ࡣ
˵Ȼûؼңؼһ·ȻȥĳȥѧУҰȻ
ɾϵվʱȴһϤӰǰȻ
վϴκһ𿴵ӰǸʵѧûע⣬ڰȻһ£ȻˢͨһƬȻǽƿˣЩ滷ˣȻֱֱͽ߶ϡʱɫ䡣


462 װʶ 038
Ȼ㿼ǺãҾ⻰Ը⣬ӽ󣬱ȥѧˣ飬ȻúúҴڴӡ
˶٣ٶ˵ȻҲֹѡ㻹Ҫȥѧ˲岻¶գ
ܵƣǿаš
ԼһĻҲŰȻ˵ģǵһΣҲǸ⣬ֻҪؼңվȻ᲻鲻ԽԽˡ
˵ƽʱͨͬѧ
磬֪ˣǣѧһ룬ôȥˣ⡭Ȼû˵꣬Ž
ժµֱջߣ䣺˵ˣҾ仰Ҫô£Ҿ͵֮ǰûҪôȥѧӽûϵˡ
ԸһλᣬѾǿڵȻƽһлһˡ
Ļ˵ľȻʱסȻЩ磬ңҵ룬ҡ
˵Ҫʱ򣬽ѾһƬĮУһػɡ
˵꣬뿪
һȻ˺ܾá
뵽ÿڵɻ뵽ԼҪһ㿪ʼĻҲҪô뵽ף뵽̸£ļ͸
ȻԼһΣǸĻᣬҲǻᣬΪʲôҪҪѡһһҪͷĽء
ǣڶ죬֪ȻȥѧУˡ
֪Ϣʱ򣬽һ£žǾԼ˿ĸо
ȻصѧУ󣬵һʱȥˣ˵ӦˣӦŮѣӦһ
ǣֱڣǰƺ޴ڵ׶ûӰ
Щʧֻţŵڶ졣
ÿ׶һ͵ģջ˲֪Ľ
ȴû뵽ڶ죬ûȵף죬죬ֱܶˣ׶ûٳǰ
Ȼˣ֪׷ʲô飬ֻѧУף˾ʣȴһûʶ˿ֻͬ
ŮǲӲã֪ǸѵΪҪİ
Ȼҵ׵ʱůಽ
ůůôһڰȻǰгˣһڴǰͰ͵ȴ޵С
ůüͷ
ǡЩ죬ʣҪҪ԰һǸܺõѵġ
ůԥͷţϾô˶֤ˡ
һЩθɿһůůҷģҶͶǶһģģֻҪӦҴģͶ飬߿ͽ飬ҡ
׻û˵꣬ůͷˣ߿ˣ뿼ʲôѧУ
̱ƫ⣺뿼ůůأɼôã϶ܿϵģȥȵѧʱҸھǰѼҰãרѧͺá
ůͷ˵źúõĻӲǸҿ˰Ҹ㲹Ӣ£ǿ˵õİֻײ̸飡
׿ϵ棬סɫȥ򴽣㡭ǲǻǸͣ
ůɫˣ֡
˵žŤͷǰȥ
װյĴԼһͣ׷ȥȻȻίѧ
۵ǲͣͷȴϰԵŮʱºͣǰȻ𣿡
Ȼ飬Щ㵣ǹ߹ѧҺѷˣϴ˵ǡ
۵ǱģȴһƬˣѹҵأû¶ѧУתת˵׼ײˣһ£˰
ͷҲ뿪ȻĿɿڴıӰɫò԰һƬ
û죬ȻҲ֪ײˣ֮ǰޱĽһŮǲ˭֪ѧһֱϲѧ㰡Ա˾˻ΪԼѧŮ˰
Ȼ֪ѧ˵ľůԭֻѹģһ£ڻعʶʲôȻǲ´ȥ
ůŰ¿Ծȥͱ֪İȻס
Ȼȼյһůҧгݣ㣬Բԣģ
ůһ⣺Ȼ㣬ôˣʲôˣ
Χѧ߿֣Ȼ촽ָů㣬ŪңҺͽ֣⺦ңԲԣ
ůΣȻ㣬㣬ͽ֣Ϊ׷ʲôϵ
ΪȻ׵ĹϵѾ֪ܶʱסůΧ˶ǵţֲֻм
ЩĲмȻһǺ죬һ޹ů촽ȴ֪˵ʲôܾ˵ʲô˵ĶԼ
ʱů˵Ȼ㣬ѹˣǾǸӣúѧϰǣͷȥϸ
˵ţߵ˰Ȼߣڰοߡ
û´ģϷŪ㣬ý粻ҪģڣҲˡ޵׸ңΣ綼ûˣѧڵѧѶû˽ɣ
˵꣬ЦֱŰȻЦһº͹С
һ˲Ȼһ󺰣͵һѰƳȥůͺһˤϣ޴뾪ֿŰȻ
Ȼ㣬㡢㡭ΪʲôίȻ
ΧѧҲһ㶣žࡣ
ôִ˰
ǰǰ˭֪ŮǰһӰףڱ˦ˣǨŭ˼ů
԰бȥðʲô
мŮǰ׼ůʱԶһ󺰣㡣
һ˲ɫһ䣬ವĳֱӷů۵ǣ㣬ôˣ˭۸㣿
ռԽܣúãɼãѧУͦģģŮЩ죬ָŰȻִ˵ģ
ȻԼûö󾢰ɿůƵĵطΧ˵ָָ㣬ʱ֪ȻͿ߹
ǰһžίҪ˵ģǶѾģǶѾɻûعͿüͷ嵽ռҽԱ߾Ҫְů
ˣȥУҽҡָȥͱһĵ֣׿Ȼʱڰܻø㣬ִˣǲв
Ȼʱסȫ䣬ſס촽š
ֱΧָָֻѧɢˣȻһ־ȫӲ뿪


463 װʶ 039
û죬ů͵֪Ȼѧˡ
˵⻰ʱ˷ܣ㣬
˵Ƿ߷ҧʹֱֻۡҽ㡭
ůЦЦĲôǲǣ
ıǺٺЦſҽˣ
û죬˶֪Ȼѧˡ
ΪǳռҶѾ⣬ΨһһȥѧŮޣ˻ȽϹע֪ѧ֮һһ֪顣
ŮҸ˼˲ʲôѧǵſѾǻ˵Ľ
ůȻЩ֪ЩӣȻǰǰŽˡ
̫˵ȴǸ˵һģ˵˶˾ǶˣܰȻôô֣ô˵ûǲ
ɰȻѾ֪ľݣܽôۻ߲ÿ
ôһͼ˽Ƭصա˶֪պͽ·ˣδкܶ飬ȻȲճɣȴҲʵʵһ죬ڼǺ߻ָպͽһ𷢲ƣεû˵æţæȻ죬ꡣ
պͽһǮڴίϯæ˳Ծϯ
Ҷˣôһȸˣ
ؼң˴ϴšڶʱ򣬰ȻԱĨᣬһƬǽ塣
һ㶣žɫһƬ
ԼԼǵΣεľǰȻǣŰȻϵӡӣϵǽ壬֪˵ʲôˣ
֪ҪͰȻʱĻЩ߷ߵģǸŮ˼ˣ羹ȻȢҪ˵˯˾˯ˣһ˾Ƶ˼ܣҲԼ¼ãŸʲôΣ
ůһۣľ㬵Ĳ˵ˡ
Ϊַ޸˵Ǻ£ůЦЦû˻ϲһԼɵƵˣ
ͰȻˣůһΰȻȻϴŶʱ򣬰Ȼü̬ǵ⡣
ůЦЦðȻԼƿߡ
ȵͰȻʱůѾˡ죬պȵऴ
ޣҸ˵⡭ﲻ֪֪ǻǻƤ¿ͷǣǳһˡ
˿ھƣ֪䲻϶ѾⱲҲˡھţޣúǮ޺ú󣬱ˣȥ򡭡
պһĵͷҧ죬ٸҼҶѾŪ㣡
žúǺɵЦ
ƴˣϣϲƵ˺ܶ࡭ͬʱڶ죬˶֪ǰһϣӽ¸ǵש߷ﴫİȻĿ
»һҹ˾ͳˡ
ů߿ǰ죬Ȼ˸кůڼʰȥѧĶʱ򣬽ڴϯ⣬ҲůһοȻ
Ӱװ֣ȻȴήĻһɻǱ
˵һŮ˹úòãǿԴϿģ⻰Ȼû
Ȼ㲼尾ȴǺ׾ܿϣѶԺӵ۰¶쾡£ͬ԰ȻĮһ޶
ȫ˶֪ȻϽı½ǮѾĻ޸󣬽ȴܲá
Ҳ˵ãûǮջǴûйɫ
Щϲ˵ԵĸŮ˵ͲͰȻŪ£еļλΪҪޡǰȻ߽˵ȥġ
ůʱЩᡣ
ʲôŮʲô裡
Ȼһ˥ܣʮ߰꿴ʮ߰˵ʱѾûȤٶԸר׼
֪ͨ黹û֪ˡ
˾Ŀ˾ǹѧ
֪ͨһڰû˼׼͸İѶ׼ˡ
꣬պͽ󵱼ʵǮǲٵһʣðѧҪõĶиࡣ
Ȼûã¼ȡ֪ͨˡѧУ쵼쵼ġ
ů״ԪĵĳɼҲ˻ǽܣѧУ쵼ɣ
ϣˮҲˣ
Ƕû뵽ռҶѾȻܿѧң״Ԫ죬״ԪҪǰܵٵģ
ЩǺֻǲ
֪վЩҲˡ
Ҳμ˸߿еĿˣеˣңҲ˾ֻûůɼߡ
ůļרҵңѧҽ
ڵ֪ůļרҵʱ֪վһ˻һ۹һΪůʲô
ûɡڹҶרҲܽӴҲǾտרҵѧˣëǡ
֪඼ܲмֻңĬȥЩӡ
Ȼǰʱů뿪ʱ뷨ʱãֵ
ֱʱʶԼϲůʵǴЩӸµġ
ΪôСׯĹϲãǾѾˣҪô򲻿Եģֵã
ֱڡȻʶԼƺõģҲΨһĻᣡ
պ鷢ʱչͬպڣûյ¼ȡ֪ͨʱô˷ܣǺò侲ۿҪѧˣǲžĻع
ֻŸʲôû׼
±죬·ѧҪĶɽǾͷ֣ů׼ˣ
һ˷β˼飬ůЩЦʼҪԴУµĻûнŵʱůЦЦͷС
ȷнţֻǣΪµĳУµѧУǡ֪ҪСžˡ
⻰
ϲ˰0901СŮԪллСôĻ꣬ĵĲˡ
ϲ־selinaЦЦЦֻСˡôôôô


464 װʶ 040
ѧʱܾ˼ҪȥǣҲԱظĵžž죺Ҷʮˣڣһչ˺ҽġ
պԱ̨߲㣿Ѿչ㻹࣡
ĸֳˣһͭɫպů׽ܣ߷ƣֻǵкӣüһЩ
죬ůž޴Ӵȥվ˻𳵣ӵĳ˿мѵļȥԼλһ˵ů˷Źض
ƱλǰŵģòȵƤҵԼλãȴλñռˣճǰߵġ
ůҪڣһòȴּͬ־ãǵλ
˻ͷСһ벻ָָԱߣǶһġ
ĶʱҪڣʱԱߺȻһֱֻ֣קק
˴󾪣ҪͶϼһͲǵףΪһúÿЦЦӿЩˡ
ֹλ˳
ʱѾסˣüųǰˡ
Ȼׯ塭ׯûװһװģһͲͨˣ߼ҲƵġ
ׯڼ겻Сϣ̰һۣһ˲ͱůƽλȻ󵭵ׯ˵лл

ׯЦЦ˼ߵǰȥһۣģȻЦЦÿͳ˵˸ʮˣ
һ㶣ʶջߣɽžͷӦׯ˵ʲô˼
ʮˡ˵Ѿʮˣˡأ
ⷺ죬޺ҧ޳֮ͽ
ûãڵĳȻһ궯̧ͷȥͿһ׶˺ƿϵĳ˿ͣһ߽šÿһ߳
ı˾󣬿һ˲һӰ͵һŵڳαϣקܣ͵طԾһ߳ȥǸ׶ܽһſڵϣصʱһקס˸첲һºݺݲס˶ʱǺ
ׯ塣
ׯһ˿Ļعʱ򣬾Ϳׯޱ鷴ּסͽݺϥǿ涥ظҲû취Ӵܡ
һ˲ׯûбɷˢջЩ
ׯҲڶֺʲôʶС￴ۣͿСıӰ
ﰵЩûڡոǲŵСˡ
תһ룬뵽ľУҪģԶǸӡĶ˶Ѻ׷˺üӷרõĳȥ
ׯʧĲ̧ͷͿԼҽ㶢Լ
æֱЩľ㶵ġ
ů뵽ոǸһ˿ԼСӵ飬ʱЩõԤС
ԼֻСӣܲܶ㿪ֻǵצ
;ǹѧȽԶΪѧǷʽѧУůģȰ͵ԼȥѧУ
Ĳͬ⣬ҪȰ͵ѧУֻЭ̣߸ģ˭˭ˡ
˹ԼĴӣһ߽Уš
ƾʷĸ߼ѧֻһſͬһ㣬ƹ׾ϸڴȴ͸һӺݾǿѧſߵĶǴСֵֻ̿ߵĶŷġ
˴ţͿ޴Ĺ㳡кܶӭµ㣬ѧԺӭ´ţӺѧѧ㣬ǰϵ
ůҵ˼ѧԺ䳯Ǳȥȵߵʱ򣬾ͷ֣Χ˵Щ̫һˡ
ͬѧǼѧԺӺߵѧԥѡ
ůۣͷʼԼ¼ȡ֪ͨ飬£ҾǼѧԺ
ʱǰԣĿ⣬ѧԺһȫ
ѧǿϧһ
Żѧۣԥʵů
ůְԼ֤ݹȥ
ڻôʲô϶УûƬ͵ˡ
ȷݣǸǼǵѧ磬ֱԭǰеǸ״ԪȥסޣͿȰˡ
ѧͱԱһͬ鰴ȥ
ܣдúãͼǼǣҴѧðЩͺˣ
ҡͷջӦЪЪˣȥɡ
ǰЩյɵ㶿ź߸ӴѧһαЦ
ůһҪѧָԼȥͳɡ
ƽĶۣڣ˭Ҫ
ۿҪͬھǼڲˣʼԸС
ǲݷ˵ůӣȻһ߳ȥһ·ܾУ԰ʳѧԺĴ¥ãŮᡭůһֱ΢Цͷһģ
4¥û͵žһ·ôô죬ȻЩʧ䣬뵽ѧø϶ۣԺշŴиɻ΢ЦůЩע뿪
ѧԺĿɮǣܹصƿˡʵ˵ڻţôƯѧþѧԺģңǸ״Ԫѧԡ
ȱ״ԪѧԣǼѧԺȱɡƾģζ״ԪѧԣԶϧ֡
ܻصӭµһպѽճеעУǼǣһЩʱĶ˲١
ůģ˵ʱѾˡ
ĴֵģԲռôһ˵ڣô漴ҲṆ̀⡣
΢ϢͿʼʰ˱֣̺ӴӵڴţȻֿʼʰ¹С
˱죬ʵ񲢲࣬պôҲˣǼʣеСǮˣȱʲôð졣
ȵʰ˵ʱҲˡ
ǼѧԺģŮѧԺѧӢģֵĹ򣬸ĮĽᣬиĽܼ


465 װʶ 041
û仰Ǿͱ˴ҽܣᶼǾбصģܼůһأҲũ塣
ᴩıȽܼůһűȽأһ˵졣
ůʰĲˣһȥƷҪ룬᲻̫˵
ůǡҪǮһȥһʱһ߲뵽ӦҲĲˡӽҪˣС͡Զ
ůһƷʱ򣬾38 ӣҲǾǾƾӣڣֲѵźһƬ 
롢롢룡
Χ۵ıƦҰȭѵڸ񶷵Уһ˸ߴ׳ͭɫƤ£һ𣬿һͷվŵҰޣˣȴǽȻ෴ģ
ƤףܰףѪһƯ죬һ˫ȴǱˡͶߴҰսѶţеЩݿΣȴ˱
ůۡ
Ѿ˺ܾãȫʪȴûֳʤһ˫ŶԷ
ҰȻһȣٶȳ˹ۣ乴һ˲ֱӭȥ˼ײϵһ˲ٿش͵طϥֱӿסҰɵĲӣ漴͵һ˦
һҰɱݺҵϡΣˣ
ΧһȻкһǳҰɷ
Ұ֡ҰɿһۣԼ֣Ȼͱһק
Ұɵͷתȥ
ϵĺɫĹճȳƶΣԲʿѾʪ˴룬߳ȥͱǼ͹ľıƦΧסǵˮġ
ϴʹ򣡡
ЦȺԺ󻹸˵Ƕֻġǽаְ֡
صŮȴǴˬ
￴һۣڣд裬Ƕݣ
̶̬ȣϴ˵Ķԣ
ϰ˶Ⱥտʼ۸ˣȻͱģû˵ӹװ׺ŵ¥ݣͨѶȥ
糣û֪һ˲ĵĽźãȻ
ȻϾˣ֪ǲѾѧˡ
38ӣ벻Сʱĳ̡ڲϺɡңԶľ롣
绰ǰζû
ˣҲѾ˰ɡ
Գ
Ϊ뿪ʹŽֱԽԽԶ侲󣬲ףַʽԼ˴Լ೶
ϺġȴֿЦĴ粽δ뿪
ʹԼ𰸶װס
޵ģֻǣû׶ĵİǧղĺޡ֪ҲǺԼԼһˣԼûסǷݽҵĶ
ԭͲԼĶôƴȫҲزסİɡ
֪״ԪһֱôôģƲԼȻ
˶뵽һ㣬ֻԼˡ̫̰ĵˣҪܳͷġ
ȷǲѾܽĵطɡȻأ
֪ʲôѵȥ
͵ߵǰߵǰҪ˵ʲôѵ˵㿴ڲˣȻ˵ֶ̣ǡˡ
뵽ۿȻЩ졭Щ֧߹ѼĶͽǰȴ֣Լ񡭡ǰԼ
Щڲ˳ȥȻ󣬵绰ﴫòãѧԺλ
۾ԼɤӸɵĸ죬һ˲ҪΪԼֱǰǸˡ
ãʣů𣿡
˵ֲ䣺ѡ
Եȡ
Ƭ̺󣺡ãѧԺůѾУġ
лл
ۻĹ˵绰ֵһ˲˫ֺȻסԼһ˰졣
۾һ߳ͨѶңӭСһʿžþ񣺡Уųȥһ¡
ۻ񣬵ͷ֪ˡ
֪ˣȥɣѧУתתůûһȥٻ¥ѡھУ԰ںúÿ
һҪʼϿˣһûʱ䣬˵رȻǻɿҶҲǲġ
βļ򵥵İ׳ºͿɫӣԵü·ʱᶼסˣȻһģһġ
ԭ˵֡顱ķ񣬲֪˻Ϊء˵ǣ̫ˡ
ܼͬģˡ
ůţʱʱŮͷȻͷӶϰ龰Ըû⣬ߵصʱձһƬĺҶͳеİ˽ͤһ˲Ϳǰ治Զһ޲רעĻǡþء
˶ԼóĶŸȤůС߹ȥһվ˺߿īӺصľѾĻ
ΣͣȻͷ
ů΢㶣Ȼǲ˼ЦЦ̫ͣãûספͣŵ˺ܱǸ뿪
ҪߣȴǺǺЦʲôţԸ⿴ͷӻҸ˻ء
˵˾Цг֣ử
ů߹ȥ˼ЦЦԻһ㣬ǰ˵ᡣ
ǫ飬˵Ĺȷܱȵģˮīóķ档
˭֪˵˶ʱǰһѱʳݹʹ˲ãˣʣµС޸ͷӲȫˡ
ůңѪ
˶ʱӵۣʲôҪľǵʶͷӵĻӵ˵Ķ
ůֻ˫ֽӹʣ˵׳Ȼվԭλÿʼ
ʵѾ컭ˣֻʣеİ˽ͤͳرߵĴůûŪ˰˽ͤ󣬻˼֦뻭󼴿ͣʣͷ͵⡣
ããû뵽Ȼͷַʽż˸ز¶Сѣ
ͤȼʣɾȼʣԭط΢У˵ǼȼʺؾͶˡҶƺ΢ҡҷš


466 װʶ 042
˸˲ѣСޣͷ˵˵ѧʲôרҵǲ
ůЩ˼㬿ڣǼѧԺġ
˼ʶҪ˵רҵרҵɷӦǼרҵ󣬶ʱе͸Ӻڡ
ááΪȣСŮӸұȴɷ򣬺ã
ůĲ˼ֻЦ˵ҡ
˷·ܺãϵīˣ㽫ֽǰͷůЦУϣлỹٺСһִͬʡ
ůæҡ
ȵ뿪ůЩεرߵʯϡ
ǡ뿴˭֪ȻײʯϡʯϿǾԺԺʿùģĻÿһмУովԼצӸʯϵĻ˼ʡ
ЩЦã˰Σء
ߵ¥ʱңңھǣõ֪ͨͻؼˣѧҲ硣
ڿůһ˲ңʱסˡ
ǰֻ֪ůÿΪһֱŴ綼ܼӣʲôҲʹĹһ޶ֻǾȱ˺ÿһЩˡ
һ˲߸ŵβȴϸ磬׳ڿȳϸ˱ͦģң˲סˡ
ů
ôһ·ĳʣȴáԼǰС߳ӡ
⾩У԰⼸죬ûƯŮ
ůůůңЩţǿԼɣ˵ˣҼѧУԶлĻȥҼ͡
ů΢Ц˵ͷллĻһŰݷòĸ
ң⸱еӾŪЩ֪룬ֻʣɵ㶵ͷҡҶ⸽Ƚ죬ʲô֪ģҡ
ůͷȻҪ¥ȥб𣿡
ңҡͷûûˡ
ȿŮϸȴͦıӰҪʧʱŻعȻİա
ӦԷġԣ
ǡֻ´һˣ
ůصʱỹܼѾˣţعЦţѽԺϵˡ
ů΢٣Цö˶˵ѧԺ˸ŮսѧУͷϵ˰
ůʧЦȫϵҲһŮģ˵ϵҲû
΢㶣ȻǹЦ
ڶͿʼϿˣůѧļרҵרҵμصġ
ھܼʱҸտʼչɵ׻֪ʶȣ໹ܴСģɵ·ֻо
רҵһĸ࣬120ңһ࣬ҲǴһͼרҵΨһһŮĸŮ
ͬѧΨһŮ̬ǺͿġ
Ͼдĸѧ
ĸŮҲһٮٮߣɵרҵ֪ڷܾõģȵ˴ĵʱ򣬻ѾһУоչˡ
ѧԺͬ꼶ѧǣ׼ġǻţ׼ѧԵѧȵ·иȫλĹػչˣ˵ܳ롣
Ȼ״ûгá
ѧһ£ѾԶ
רҵεʦ죬ѧĽڣԹ˵ѾǼȨˣҲˣҲŰδϣС
ڵĿǼΪϽͿ࣬ø꼶ѧп಻ѧЩС¸±ˡ
¿κҲûдѧķ绨ѩ£ǷĻӿͼݲϣҪôȥѧ̣ƴץһʱϿν̵Ķû˸ƾԼ±Ƶĵȵ½ڿΡ
Ϊ½ڿξͲ±ƣȫˡ
ҲˣǲʶΪʲôھ󣬼ѧΪɮ
һڿɮУů͸ˡ
ΪΪ̫±ʶ֪ʲôɵ½ڿΣȻܵ辶ĺڽ˶ɵˡ
̶̲һ£ˣϵǸʵǸޣѾյΪҵˣ
ڵȷܾϲȫû뵽оȻš
һܸ֪ʶƹȥ˼·ܸоһЩͽ飬ǶСģɵ·зȻм⡣
רҵѧڽпĵһ£ůѾһ𷢱ĵһݹھܼСģɵ·ķչۣȻҪ׫дˣƪϾֻں֡
һֱӶѧУˡ
У쵼ǰظ֤СŮŴɵķΧԻһˣΪµĹǸɣм
ѧԺ󶼴˵Ϣˣտѧһ£ϵǸŮϵůһоΪڵ̡
žԺϢʯϿĹѡ޿ΣҲиůѧʯϵҪú࡭ůͬһˡ
ваļϵ꼶ѧרһȥҡ̡̣Ǵͬѧ˵ȱµĸѶȱ룬ܿͱСѧҳǱصǸ۵©
ҲваԺѧȥʯϿůĻڿǻĻ뿪뿪ʱʯϻʹļ׵˵ҪСѾͷǹҼоδһҪڵԺ
ܿģһѧůյ廨飬ܿݱʱʱ꼶ѧڰ·Ȼĸҽܡ
¿ΣϵһѧͩϿʼԼļͶͺĽʱڵȵ˵
Сˡ
һȻһ˲䣬еķ


467 װʶ 043
38ӷѾҪһ꣬һ꣬˹û뿪ӣûھǹ
Σһ٣Ҳ⼸һ¾װŹ⴦һѧޱȸӵ߽У԰
Ƿĳһ˲Ȼǰһ߽ͬѧʱ龰
˷ǡ
ʱ䣬ѾõǸȴݵھӪĥ³ͦˣԭƯ׶˼ӲɢЩ壬ü䣬ϢھУ԰УǵùѧƵƵĿ
·иӦһ㣬ǰ೤ͩĵ·Ͽȥ˲䣬˾Ǳʩ˶һ
ʱ䣬·ˣַ·һû䡣
µüۺȻУֻǱǰøˣŮףüʡûа㵱Сõļģ߸βڿԵϸˡ
Щѹ뵽ϸ֫չȴֻܶűЦ
̲סԼΪʲôҪ֪ġ
ȰԼһ£֪ѧ쿪ʼÿ춼ȰԼҪеĶⱲȥˡˡ
Цôº͡ǰҲЦģЦҪÿ֡
ôԼ˵
ĺܱǸѧѾжˡů仰Ѿ˵˲֪ٴΡ
еĹȥ
˵ˣЩλѧø׹˵õĻظǣѾжˣͺܶһţΪֻܾ˵Ľڶѡ
ڿеʱȴ˲ʶⲻǽڣǣϲˡ
Щʣˣ̸ģ
ǡůЦҡҡͷǰ̸ˡ
еʧЩʧǣǲ˼ˡ
Ǹ̸ģҪҪǽţϾĻ˭ϲ˼Ѿ̸ˣҿܺõӡ
ͷɥǰȥůһǿס嶯װתߡ߳С͵ķۡ
Ȼʲôû
ôᱻ׿
ŰڸСģĺдšï롱֣ǾһֺŵĵģἸԻϲ
ɸתӭһӰֱӾײĵġ
Ĺһأˢĺ޴ĿİͰͣԡԲ𰡣Ҳǹģҡ
˵㣬ɿǵĺӵİװ֪ԼģһʱǺһƬ
ůЩЦãԻԲˡ
û£߰ɡڰ֣ȥʰһǽ塣
ɫ죬عæһʰ뿪ǰĿİͰڲϵǸ
ԶԶģ۶һŴ׳ķͩ߿ģЩ
ǰأСͣЦпʱԼȫҸˡ
׶Ĵ̹ǵʹʱȥ֣еģȻദĵεΡ
һ˲̲ס뵽ԸһֱǰĻܸжģҲöôãǰһþ㹻
þȥãܺáѾˣ򴽣뵽֪ذɣǲУǸֿЦС͡
ߣѾˡ
վ֪ʲô۶ں߿˰ΣڣԼת뿪
ů֪ˣ֪һ˸ġ
ɾվЩԥԼոոòþôȥǰһʲôܵĳ嵽ǰ࣬ȻСһ뷽跨ɹ󡭡ƭһΣԼ뿪
ԼҪôԴҪôС
Ϊʲôȥ
͵ػعЦЦԼĴ㡣
˵գתȥ巢ĵһƪҪ귢ȥˡ
ͬѧϰʱȥڰ칫ң¥ԱշҵϺͷСհĶ
Щ֣߹ȥͿϺͷӴݳһïĵġ
˭ŵģʶʵһ˲Ѿ˴𰸡
ϺͷЦУһСӣ˵͵ģ˵һ꼶ů
۶УǣȻ𣬵ģ֪˭͵ģҲҪˣŴðɣл
˵꣬ת뿪
򴽴˫ֻȭת뿪
ǰԸˣȴǰһôûġ
ֻһ٣ڸûزȥˡ
ȷС뿪ˣůתصշңһƽϺͷЦеǺеģһߣһ߻ĵ뵽СͶûͳȥһģӦúܿ컹ɡ
ɽ죬СͶûůԼСǱ磬Ȼûôɡ
ʱ䶼רҵϣͼݲϵʱ˻ԭ鼮ѸٵõԼҪϺɴְƪ׸ˣȻͶ˸ĸӡ
û뵽ǣķӾͱˣǰѧȷֵġ
죬ƪˣ֪ÿβϿһƬʱһʵжʹ࣬⵽λĴ󷢡աů
ˢˢˢͶſڽ࿴
ա̣ǡ㷭ģԴůڵ̺󣬰СٲȻѾ˰ʦĽɫ
ʵЦЦˣͷˡ
۰ͰͿ̣ǡʲô㲻𣿡
ůʧЦҡͷʰᣬߵһ¥޹ܴͿ̽ӳ֣Сգĵ绰
⻰
ظðоϲͨŤͷѡ֪дĶʲôҾϹ


468 װʶ 044
ůһԾӿ켸ְԺЦ
С㲻Ե֣Ҫûôɸϡ
ͷ޹ܴл绰ι
棬ȴһƬĬûа
ĵ绰ûôȽԷ˵Ļʲôżе
֪۾ڵ绰ͷ
ιô˵ᣬǸҪչСñš
绰ͷסŵָڷףƴסϢ̰
һ˲𣺡ҶǵĻҰҿˡ
Դ̵һ죬лûعϾžһ˵绰
һ˲عԳ
ոһ˲Ϊµĵ绰ˡôأһ綼˰ɡ
ŸոͲ뵽֮ǰշºȴЩĮȽϡɬͷ
ԣѾ̸
ҲǣôãеϲЩ֮ӣǰôɬģһ꣬ôɵСģһǰ
Ǹһܺðɣôɵ֪ǶߵʱǲҲСĻϲ
ָս򴽣ԼҪȥˣҪȥˣҲŹԼɣ
Ǳ߹˵绰ůһ˲ȻЩΡ
˵绰޹ܴл¥Լȥ
˵²𣺡ʵʱøжȲѯлӣ0ң80ۣ85
ůЩʧЦ˿ɺ㱨״ˣҸδɹ˼𣿡
˺׾ͺá
ůʼ硣
ڶ¿κڸ˵ʯȥ˾Ϳʯϰ칤Ϸһ
СѾͷͷӸæҰ͵һѼȥѼʶ
ʯ˵ů֪ԭңҡ
ңĸϻǰʯϵѧһֱ߶ϻʮտ쵽ˣʯϾͻ˸
ʯ⼸쾫񲻺ãټ֪ůңǰʶָůԲ˳ĵȥԼȣȻҲ˵˼
ůȻ޷ֻܾôϻУſǰңңҾھ뾩ԶһС
ź󣬿ŵңڿʱң۾˾ˣæá
ůůôˣ
ůЦ˵ţȥͿңĸĸҲһ˲ʶңкɵɫ
ůæ˵⣬л˹ȥ
ϸ˫ֽӹϲøл˵ҪȥлʯϡĸϴˮЦпůŮ޿濡ʯϵѧǲò˫ȫ
ůҡ
ңţԼңȴִٵֽŶ֪ţֻĲסů
ϸĸĶܿԼӵļƣǰнȥůң
ĸڣңȴƺִ٣Ҫůˮȴײ˲豭ææҵķһˡ
üȥůȴڵ
ңоǰ붼Ҫ롭οСϢѾůˡ
һȴԼңǾ궼ûֹˡ
˵ң˵Ǿʶȥ׷Щӿһ㣬ǺģԼԷģĻѧԺΪרҵҵѾӳˡ
֪ѧ̶һ£Ѿھ͵λѧУ쵼ǰδǸ˲ģ¸صʯϣôûȥרҵѧܿѧУ˶
Ҳ˵ˣЩӣѧУǼѧҲǰŵһͷˣ˵Ļشһжˡ
ң֪ûжǶдʣ߾ûйߵýԡ
ʱߣң̲סЩ⶯ˡ
չǾʶܹҪ׽һЩġ
ůůҿ㿪ѧ¶࣬ǲѧУʳõķԲðŬʹԼȻ
ůЦЦͦõġ
ۣңĸ͸ǡ
ңԾִſڣҼѧУԶԺ󡭡ԺҪʲô˾͸˵Ҽҳԡ
ĸϸҲˣʱͲˣʲôѲ㻹϶ӺǸŮѧ
ϸڣĸǰһѹ˵㾴ʯһ룬ɲΪŮѧʯϵĵӣ϶ӰҸ㣬ũĹﶼʶ̣ҾҶӸʲôϸģҶ˼
ϸһ㶣ž˳Ц˵˰ɣֲ㲻ͬ⣬Ҳʲ˼ңǡһΪ𣬴һڹҼϷһϾҪԼң
˼СѧУص涼˲ţӡʡʡɣ˹Ҫ濴ˣո㣡
ĸҲûмʶѾסˣ⡭Ǹʯѧģ
ʯزȴû˲šʯҲǶҿùۼңǸɵСӻأưģ
ĸɫٱ䣬һ˲ΧȹһСҵȥˡȰѹθץסˡ
ʱң衢ůůҪˡ
˶һ㶣æ߳Ҫȥˡ
žǧƪһɵĿףӼůû£ϧְûڵң뿪ֱ˶¥ˣֲ
ǲǸսŵʱ򲻹飿ĸЩա
㻹˵أ˼СոΪ˼ҿϸ
ĸҲˣⲻǲ֪ΪΪŮѧǲֹһأ⡭

ߣңҪ׵СůѧУůѾƴǹԷƲֻÿͿ˳ߡ
ûʻңЩʧ䣬Ǻܿһ⡣
ůңѧУȥʱһüպȻԱ߿ȥտȥûãּ٣䵽󡭡
˻ʱȷϣոһƳһû
ǰߵ˾ң
ŷ̵ָսϣۿû취ƽ
ǡһֱһ


469 װʶ 045
ѧУңͣóּҪȥůôܾûãֻš
Уţͩϣů̲סӿͣҪˣȥɡ
תңڡ
ңţɫ۵ӿȻȻ˵ͷǡϢ
˵꣬ת뿪
ԶԶĸ󣬿ůң˵ɫ۵׵ʱһ̲סӿЩϣ
һ˺õӣոң顭ϲӡ
ԣûһ
Դȣ̲סǰȥѻ˵
ô˵ڲˣҲоˣЩǮչˡԸԸԣ
뵽۵
ҲôģԸԸԣԣԼһȥˣˤϡ顭ɼ㱻ˤϡ飬ûûôԼĸĺǣϡ
Ϊϵľװ·ѧʱʱĿ۲߽Ҳܾô󡭡һۣ򴽣ת뿪
֪뿪ů̾˿
ֵĻСͻ֪Ҫĥ䵽ʲôʱأ
̣;ˡֻҪС´θǾͱ͵͵ˣ
죬˳ҵˣڡ
ͷʣӶǼĽڣůǾ壬ҲЩʲôŲںͱУ쵼Ρ
ڹڵļǾܼʱ䣬ҲһӾܼСģɵ·оٲƽ
֪ԼΪմԭʶĹ⣬˵İʵҲǣǼƪѾڹڼоȻ󲨡
ѧУ֮ôͰѸȫ豸ΪҪе۱ʵ
󣬳˱ҪϿʵеʱ伸ˡ
һں󣬾ͳڻ༸ͨˣһҲһʶѧ֪ⷽʶ
ůЩ˼Ͼԭǰ˵оɹֻǫǫ飬ȻľЩ۱ʵ԰Ҽҵӿ췢չ̡
о֮࣬е˼Сϡ
СڲӣûôɣߣԼԸȵůٴδ֪С͵ʱѾǰ֮ЩȲˡ
һ٣·š
֪Ҫ沿쵼ڰٻ¥ůҲϵ̫ۻûЩԹһɢע
·ˣ뵽ò˶ãҪˣķѺ˽Ǯ軹պ¼ĻȥǱȼԼıů㡣
Уͨ绰ʱ˵˸պ˸ڴţҲӦ׼㶫պǶӿ϶벻ġ
뵽רѡ궫ʱ˽սҪҪȥ
벻ȥԼģȻ룬뿴
֪ʱô׶Ŀ̹Ƕֻţ֪ԶĵطֻҪȥԶԶģҲܿͷô಻ȥ
ҲʱȻһӰˢĻͷȥʱ˶ˡ

żӣӦ·һһ߿š
һ̣˲뱸ս״̬Ѹɨ߷ΧڵˣȻȷԼһˡ
ۿԽԽԶ˫ȭ򴽡žϢȥԶԶıžţеĹš
ûãȻת˸䣬˾Ͳˡ
һ㶣Ȼæͣɵ˰죬ûٳ֣Щǣٹ˲̫࣬Сչսȥķȥ
ǱǸ¥ݼǵãǲѾ뿪ˡ
뵽ӿ첽ɸת䣬һӰȻվǰ
ˢͣŤͷߣһʶѾˣͣȻ󡭡ֽӲתȥ
طĳȴûô⧲ǱΣҹλЦ޹ˣôվǰͶ˶ȴûܿڡ
ԼȫǽӲģɤӶܾԼһڸ㲻ֻˣֻɫ΢ףôվš
ůЩᣬɿС͵ӣЩЦ
ǰƺЩӦ185ҲǰôݵһװϣǸж꣬Ѿˡ
ֻ̫Ƥְף촽ֺ졭ԭӢ信ģ͸ֵģ
ǿסҪĳ嶯ůЦСͣºͿڣۣþò
ů΢Ц˵ۣþò
ôļ֣ȴһ˲伸ۿþȫûԼʧ̬оԼ˲ֱǸίڹеꡣ
򴽣ģһһٿڣůůþò
⻰
þò


470 װʶ 046
˾Сһվţ˵ű˴ˡ
ůСͣȴͨ˳Ļ֪СѾˣﻹЩᡣ
һ˲ǰһζǸͷٶð˳
߰ɣɣ뿪Ҫ˺СˡôԼȻ󣬳۵˵ͷάº͵Įת׼뿪
ѾԼ֮ǰټСͣһҪúɹݡ
һ˲۵׵ĿƺСģסĶʹһ㣬ˡ
߳˵۵ͬʱ

ůů
ͣͷͿ˫ȭڣһһԸɡ
Ŭ˵ĵƵᣬ۵ףȴԼδĹעһ
ӽõĵطٹһΣȴҪٴΰѵݵ
ȰԼһֱȰԼһһ顭ֱת
һ˲ʲô뷨ûˣʣµֻһͷǾǣߣ
ôֿ֪Լûվǰ
˵վĻӦǾܾΪܵʱȴЦ˵ð
ٻ¥±мҷ꣬ůżװ·ĴӣԱߣ뿪ڰãȴûܿڡ
Ҫ˺˶ţһʱİ
ñͦȴʹ۾ۣůﰵ̾Ϣһڣ⼸ꡭô
֪һУȴ˳֪ԼڣһῪڵġ
£ĿСȻͷͦõġ
֪ǹô˲ӣȽϴǰ˵ˮ
Ҫȥ˼κͱ˽ֻҪרעþͺá
һߣˣ۵̲סҺΪԼҪߵͷʱ֧ģһִ
߹ˣߵ˽죬ּǣЩʹǰЩһ㣬ƺòôҪˣѡһ㡣
ԼҲ⼸ô
ң֪ԼҪʲô𰸣úãǲã
ϣĺãûԺĺãѹֲԸòá
۷ϥϵʶսȻٶ
ۣʲôҵ𣿡
ᣬڹƻ
̧ͷһۣ򴽣Ȼԥҡͷ
ůЩˣۣ顭
˸ͷͿٶ̧ͷ£Ѿˡ
˵꣬ٶȻָһƬĬ
ůεĳԶ˻ȥʱЩй֪ԭ˼жضڣЩˣôġ
øֵû䣬ȴƺԸʲô˵ȥ
ЩΣֻҲٿڣڲ˺ܿˣ˾ôĬųԷ
ٲſӵָս
ǲˣ
ֻǡֻǺˣҲˣ԰ǰЩõȫǣԵģԡǣûпܡһ㡣
ҿʣò׵ط꣬Ϊһ仰һ档
ţҲûϵֻҪֻҪԺмĻͺá
˵͹ˡ
̧ͷͷֻǰһˣֿǰ˲ٵ°ͣ򴽣ָ˶ǹ˺ܴĿӣ˫˿û̵⣬СĵġŽ
˶٣ſӵֶʱսԾᡣ
ůܣ¿ӣһڣ̧ͷСͣɫڣۣл˵ҡ
û˵ڣ۾ͲվֱӴĻ
ɫ˲ЩףȴٷɿЩӲ˵һ£´Ρ´˵ɡ
˵꣬Ҳһۣ˵Ļᣬתһ뿪
ůϻûôĲˣЩ㶵Ļز
۲ֻ뿪ߵͣĵطϳһϳšֱʱ
ųǰĳΣǿЦ
ȥô£ԭΪԼѾκζ̩Ȼֱ֮ոգŷ֣ԼȻ㶼û䡣
ֻҪйأԲԵĶôЦѡ롣
ԭΪԼѾкɸոһ˲оģװ׾Ǻ¡
˵ۣǵ鶼ѾȥˣҲˡ
˵ۣ⼸ڶĺܺãˡ
£˵ټĻԺټɶûˡ
ԣôЦˣ
ۣԳš
ۣ㻹ôСЦ̰ģ
һ˲ۣȻʻһ˲Լ´Σ´ټˣҪѻ˵ꡣ
Ѿ꣬ҪԼͱһ˶ϡ
ԲŹԼҪŹ˵ģ
ôԼ
뿪ůû취˰û˴ˣֻ˶Ĳˡ
ص󣬺ռཷȻԻÿĲѡ
һ߳ţһԼȥװɣþû·ˡ
Աߵͷ
·ůܾæڣ׼̵ܾ֪Ľɲ٣ĺͷ롭Сţܾܾ
ůЩЦã뵽ߺܿĿҪҲûʱˣӦ
ܼû˵ʹ˸ɫȥקܼϴѬ;˾˳Ժ˵óԵĲС㻹ûа
ܼ۾ģ𣬻еģҴϼҴ˺ܶ
ɽϵҰζѬġ
۾ʱˣҾ˾ҲҪһЩ𣿡
ܼҡͷûؼȥ԰ɣ˵ġ
ǲУҪɣһȥ֣Ҿ˾Ǯ·ͷԣ
ůԱ߸Цˡ


471 װʶ 047
󣬳Ҷûεʱ䣬ĸһȥٻ¥·
ůڵȷǲȱϵǮϴҲֻŸˣξͺͼ˲οһԼ·
ǹֵʱٴνǡ
Ϊݣûдװ̲סٶȹȥ˾
ů֪Ҫȥֻھϴνʧܺѣֻѡַʽ
ڽУźûþǡԱ·ѧ˵ʲôչǡþᵽǸѧԺŮůҲлչ
ΪչʯϸԼѧǾٰģůȻ㲻ʽĵӣȴҲʯϵͷãȻĻ
ԱʱʱѧǸŮıǲ
Ȼôâ貵ġ
ˣЩ䡭ǲǸĪˡ
Ǵ飬ҵǷ˵߽չһ۾ͿǷȥ֪ġ
īı˸žĹªĹߣŮһ𣬾ֵͲ顣
һ˲䣬۵Ȧͷˡ
Ƿ߹ȥһֱߵǽߣ̧ͷšĽд֣ػ
ɤӷ£ۿ̣ȥ봥ͱԱһһסֱۣͬѧ
ǸСŮȿֹ˵ʱŮˢĺˣЩߡ
Ǹ֪ܲЩûѻ򣬲ģġ
ָ˧ӣպķ̡
ǸϵǸģȻͿ⿴ɽһӺȻЦȻһָǷͻ
⻭ҡ
СŮʱסŤͷǷٻͷʱ򣬾ͷ֣ոջߵѾߵ˴ſڣڿ첽ȥ
һţҵվǰȻ󡭡ȻôģԸԸ⡭һ˲Ǹ֣е嶼Ҫˡ
ǷƬǸԴȪһ㡭ǰһԼеϣΪе鶼һ̱һˣֱڣǷ
ԭûлٵǵģһֱڣƬǸεĻЦε飬ȫڣ֧߹֧꣬ЩõĶ
һ˲ʳԺõĲҪ֪Ĵ𰸣Ҳ¸һΡ
ܡҪ¸һΰɣ
룬
첽¥ȥԽԽ죬̲סС¥£ûаҪȴģֱӳ޹ܴ칫ң΢Ϣʵʣů鷳ҽкҪ
޹ܴСͬѧÿӣ˵Ҫ顭ÿζƭ裬Сսǧƪһɵĸס
ϴδůӵǸ绰ͱů֪Ǹ绰ĲԺͲˣʡ鷳裡
ԣ޹ܴʶ׼ӻִ
Ȼǳòţ֮ǰЩѧҪ˳һЩǡ
׼򷢣ɺȻʶոǸЩϤ
ɵľǻ۽˵飬˳˵ı£ֵվŴǡϴδ绰Ǹ
΢û뵽Ҳָ֣򴽣˵ͷţҡ
û˵꣬ͿһİƣüЦѽǼˣ˵أôСӣСһƲϣԭΪ
˵ţݷ˵ק칫ңȸ˵˵ôСĹ׷ֵģȥ̽Ҽӡ
˵ŴһԴ˵أСҪǳģҲѧʲôˡ
˷ܵһһȴ˵һ仰ʱסˡ
ԡ󣿡ģǡ˵ģ
͵ػعԼôܣϴζûڣ֪绰ģôܸ߱ǡ
ɴ϶ˣ֡
ţŬʹԼƽ˵ʲô𣿡
Ц֣˵˰Сոĵ赱ΪɶѧУҸõġ˵ɶţ
۽ëЩ˵ʲô
һ˵ӿţС˵˭ã󳤵úããǰΪ˸Լ˵Ƥ֪֪ƭ˵ۡ
軰û˵꣬۲ľվˡ
Щȥˣĵ߰㲻֪ô˳ֻץŴ裬һ㣺أ
迴鲻ԣҲקҳ㶵Ļش𣺡ȥˣһĽȥˣ˵ȥ֣
֣
ϴεİٻ¥Ťͷͳȥٲܴ衰ںߺ
ɾոճ¥ʱӭͿһ̧ͷⶰ¥ƺڷֱţ
˲ײϣȴͬʱ㿪ȻͿ˱˴˵ģͬʱס
㡭ۣ
ġ
ۣĶʱ۾ˣҽˣǺͺˣ
ĵ飬üͷ΢ûüڣ˿ģ⼸һֱھΣҽڲӡû뵽Ѿˡ
ʶʵ£
΢㶣ȻЩɣ㡭㻹֪ҽ㻹û㣿
ٱ䣬ȴѾʲôʱЩżҽأûѧУò׸һΡǼ˵
ڣȥˡһ㡭˵ɡ
ůڣĶʱЩʧץץһͷëЩַ꣺ǡаɣϾҪߣǳ˵
ֱů¥µʯ˼ŬѶǸһҧгݵѹȥѵ¸۽һ顣
ůͼ·׼صʱ򣬾˻㱨ĺˡ
һһʱ䣬˵һأǸˡ
ȥ·ϣ˶ߴߴ۸ո·˳ůֵĺˬʾ̾ȻصѧУ˲ŷ֣ůȻһ·϶ûô˵鿴Щ
նôˣЩɣѵǸոǮˣˣ
ůŤͷ˿΢ֿɰЩԥſڣҪҶˣеš
ʱԱߵܼĿɿڴˡ
㡢ж󣿡ʧͺ
һֱΪů˵жֻǲѧУЩдʣѹû뵽Ȼж
ů˵ͷ¥µء
˶ǼˣߵĿ죬ǰǻʲô㰡
Ȳ뿴ʲôĴ񣬾Ȼůˣһ䵭Ȼů¶ô顣
ůЩ΢һǰת䣬Ϳ˲Զ¥µʯϣϥͷˡ
СûװǴźɫƤ£ǿɫĸë£ĵһ信ԭͳۣôԱŮѧƵƵĿ
ůЩͣ
·ǸӦߣۻŤͷ۾Ȼ󣬻վ
վĶЩԥɽţȻѣ߹
ʱůѾͺ
˧
۴͵ͣǰһߡôӸ¿ڵ۵˾ȴƴš
ؿȴǿаţôֱģҪǰʧĶһ㡣
ůЩĿ뿪ڣȴȳ뱧㡭
һ˲䣬ůȻЦٲʲôֱСſ˫ۡһ˲˾ͱһѰȦס
Ȧڻһ˿϶ûСͷߣڡ
Բ𡭡
Բ𣬵ȻȻδҪ㣬Ȼ͵Ļᶼûи㣬ô뿪㣡
Բ𡭡ллԸһ
⻰
ϲ˰0901СŮʿллٶʮ仨оԼҲС


472 װʶ 048
ķֱȻֻΪĲκͲţÿһξǻڲ
ůСеھΣԼҲεĲС
ʵ˵Ҫ˵˭Ҳǹֻǣڶȥˡ
תתٴط꣬Ҳøã͹ˡ
·Ѿᣬʯϣǰڹű˴ˣԣȴ͵Ц⡣
۸ûزȥˣߣôߡҪѧУĶõӰ죬ո˵ʲôſôһֱģٲ֣ٲ뿪벽
߰ɣȥůЦſҿ᲻ҼСͻȥ˰
ҼС̲͡סٶȰݺݱһ£ͷƵãҸ߲ˡ
ůʧЦ͵ҧװڴߵﶼš
ůʱЦָṴָţߵҵĿҪˣҿֱܻḱڡͷַˡͬӰУ
˵꣬Цпۡ
סţˢͨ죬ϵȻսĵĲᶼΪľԼκģһ㣬ҧгݣ׼ƭӣ
ͷתУϰԵİھԳӵһ˲ͱݺһšϡ
С͡˭ӣţ
Ծʧ̬
ʵһδƽһĳ˵̫𵴣ˣһ𶼱ˣ֪ԼˣȴôŲŵʱֱô˸òʱͲˣ
ָֻոǾ仰
˵õȷַˣ򷿣Ǯȥһصȹкཱܶ򷿣ھͬӣһ춼ֿˣ
һ˲ݺһšѹȻͻ̡
ںزȥ
ɿͷۣüЦۼҪ߲ˡŷ֣ԼܱԾǸһһļҪһ̲ˮˡ
ʱѾ˲ߣٴϱߵ¥¿
ůѧ̫ⶰ¥ѧּ˲ֹһζĸֻʽףҲ˵ж¡
ۿ֣˻ô󵨲ߵ¥ӵ˭ԸŹᡣ
ҪںһֻΧǻˡ
ҲΧ̣֪Լ׻ǸЩõӰ죬ǿԼɿ
ǡһȥˡԥԥ˵̲䣺һһģܿ죡
ůʧЦڲӺúñְУ
æͷ
ģǰã֪ԼԺҪʲôڲˡҪúϽҪУУҪúܺáԽԽãҪúġ
οô㣬ϺȵǸ
˲糯Уŷȥһ·ϣζߣоů׹
ڵѧܱأ֮ͥǺټǸոӵĸС
ƽֻǲһ𣬶ƵƵĿ
ůЩʧЦƺܴһ߶ΪԱߵСһֱҲգͰͿģ
ۿſ쵽Уſˣ۵ĽŲȴԽԽЩΣ룬ָ֣촩ȥȻס֡
һս֣˲ʮָۡ
̲ס뵽ʲô̽ʵ᲻ᡭӰ첻̫ð
ô˵ţȴǽס˿ûҪɿĴ㡣
ůüɿɡ
һ˲۾һû˵ʲôģջߣֳǰȥٲװġ
ƽĶۣ˺üα˸ڵĳ棬Ҳ鷢ˡ
ţҪӣñ֪жˣ
ůСһƵȴ̲סģǴЦ⣬ȴǻϲ
ϲСһ棬ܽ᲻һЩΪ֮Ρ
ҵ̶̼죬ůжѾ¶Ѿˡ
ŮǶΪЩѧ˰ͬᣬȻת²뵽ǸŮӪС
еˣһ״пģǲ֪Ǹеж˧ûúÿģ
Աɣÿ˵ôÿģ᲻ԵŮ
̾ͱ˴ϣʲôŮûԳ185ϵơţԾһơѽҲ֪ô˵ӰǣǱǻÿء
ң֪ůĶ¶棬Ǹúܺÿ˺󣬵һʱ䣬뵽˵Ǹ֪ࡣ
ƽĶۣȻһУȱݣҲı䲻Щĳÿˡ
˵ůֻ˸úõġֻϲúÿģ
Щֵ÷зʱ򣬻ĵůȴѾݵ档
˵ҵλãõҲȻ鵱С
Ӿܵɵ·мĿԽǼƪĺͼܽ⣬ڣ̲סҪԼֳɾ͸С
ԸֱŪۣ˵ָ£һȥʵħһС
۲ÿһ⣬ʱ䶼һסңʵ˾ſϢһϴʱ䶼ûУԼˡ
˵죬Ӳקȥúó˶ٷȻϴ˯
صʱ򼸸˾ĿɫʶԼģж⣬æܵǰߣǸͷ滹źȦŮʱʱҪҽˣ
ովӺһ˶ٷ
ؼôɾˣܳȥܺСĪǱСϹˣ


473 װʶ 049
ů˶ʵʱѾķֹЭʱ򶼲ò֡
һרҷǵûа㲻ˣޱοĿҼδչϣ
ΪʵͷʱЩרƺΪںЩ˽ӽ˶ЩɵͷԽԽͣȦԽԽصʱЩ˾Щˣ
СհǸıǮҪŵ㰡
СհĸڵѾȥˣȻɣûҸҸƱû⡭
СհǲǺüûˣ˵ʱǳȥɣ
СհϾҪˣ㡭Ȼȥ˯˯
򲻸ˣůطºСģɵ·
ھԼ˼𶯣ҪзԱȻһѧ̶µѧ
Щרֻܸ֮̾·޷ġ
ǵӿ֮ʣůĻš
ΪȻˣɺ̶ܴȶǰļŻٿƱ䣬ЩĳҲҪΪҵļչ㹱ס
ˣԽǳޣԽǫ飬˸͵ŵ
ѧԺͬѧѧǸ𾪣Щԭ㣬Ҳʵ̵ѧǡ
ۼ֤ѧôŵͨٵΪ̽·ߣҲۼ֤סûûҹļƣˣľȱҪĸֱһЩ
ڵͽзŶӽдģůҲɿúϢϢٸҰһңͬѧЩ᲻ϿεʱһϢůˣ
ʮĸڣھڹҶδŵġ
ţԭѧڼδͬѧͬѧѾսڣΪһλרҵʦ
ڴεġ
ͣҪץзҪΣԭͷҲչ˲зģĺзҪʣڵ׾ḻͱƸɼʣûʱϿεʱůΡ
ǹûƸʣֻůԼȻڼЩ֣ɱĵط֪ʶܱз֮࣬Ļѧϡ
žȻ꣬һȻϻοܰѧУϿΡ
õƸĵڶ죬ˡ
һ˷ΧɢͦӢСͣůǰ¶Լ飬ЦָСͣս
ԭʹ²۱Сָһòʱ˻⣬Ǿ󣬵ʶʲô
ůͿУѹĻ磬ЩίĿսڣҲˡ
ǰ˵УίͰ׸ģůɿ쿴ۣûˣವĵţ͵˸㡣
ۼıóѣʶ밴סվһһ֣ǵûаĻѹȥ·յøЩ
ֻܽսֲסţƻһůůϴ˵ʲôԺҪʲôšǣˡ
ⷺ죬˵ĿĿİͰͣƮҿߵˡ
ů۾ʲô˵ʲôˣ
ȻǺģ
ҧ뵽Լüҹ̲סͬԺĻ棬ٿʼٸѾһɶ޹ģĻʱˣյԼʲôȻһջġ
һݣһקһߣƺߣůͬѧˣҪͷ㣡
սڻعѾ°ʹ̧ͷȻ󣬾׼׽ƭС죡
ѧУ̫ѹ۱Ϣ΢طſȴ̲סָĴ꣬պ壺ůůǽɡ޸ңòã
ů͵һ𣬽žů
ЦпСͣҲϴһأ᲻̫磿
Ҳ֪̫ʣֻ̲ס˳
ȢؼҲ
С۵ӿʧ䣬ůٶЦˣ̫ô
̫ǾСǾ½ļҪôǾļҪôһЩͷϲϢйϵѷˡ
۾һҾͦãѧҲ
˵ţѾﰵԼǮţȥйϵָķãʣµӦùˣůůҪһķӣȥǮģܰί
ţԼҶЦصѧУҽһָ꣬ԼҪһǮ̫࣡
̵ʣµ㲻ùˣң
ҹϵˣָ귿Ǯ̫ࡣ
ǲǻŬִ»Ҫָģ
˵꣬ǲھǮֻд֣
ůúЦⶺ᲻᲻̫ðͦǮأ͹дһ֣һԺ󡭡
۰ͰͿҾңȫˡԺĲҪ𣿡
ůࣺ˰УڶˣʲôƼмƣ
۵Ц⣬ͷ£мû
ůεװмˣвˣø𣡡
ͷ۵ƵЦһѰͷḧţůů
ţ֡
û¡۵Ц⣺Ǻϲ㡭
ůЦţֻסС͡°˰ֺȻðһ䣺ۡ
ۣţ
á
ȻʧЦϲͺãġ
Ϊδ飬ѧУķָңȵָůˣЩǮ˸ҵָ꣬ȻǵһȥǷӡ
̫ǱȽϺõסլһͳһװ޺õķӣůָװ޺õ·ȥΪҾ߼ҵʲôûУҵķӸԵĿտ
תһȦ뵽ԺǵļңʱֵüЦƻʲôҾߣҵ磬
ů˷ܼƻҪǸСӲó鷿ʱȻ󽫴۵ݸ
˶٣ȻǽӹۣͷСͣҶϽˡԺǽ˰ڣ
ЦŵĶͷ
δļӣЦ⡭
⻰
ʲôڸڰ֮ģϹģΪڷǧҪҿհҲѧôôա


474 װʶ 050
뿪ӵʱ䲻࣬ҲԼҾߵ䵽ůһϡ
ڻ򼸸ˣůҪҾߣ鲻ëԼѡҾߺԸҪʰ¾ӡ
һοů·ʱ򻹸ֵࣺ˵˺˵ĲôôأⶼϾ˧Ҫס·ˣǻΪĩԷ
ů˰գҲҪĩԵĺòá
˶ʱЦԼˣȵůԺҪůȻ˫ֻӭ
¼һһӣȵʱ򣬿ѾõĲķӡʱռ˴ԣůҪҪôá
û˵ͱůһƺԴϡ
ȥԷů뵽֮ǰ˵ׯѧУָԱЩ
û
΢ȻҡͷûˡѧУ棬ҵģ
ЩƮߣůʱȵߺʣõĴ𰸣ȴһ
ʲôûҡֹˣڶׯ̬ҲǡһѾ
ЩΣ
Լܱܵ䣬ô죿ߵȣ
ĶˣǶСȡʲôƫ֮࣬ڱˣκθоܵܣңĽСĿ
οϵǾУׯڻͬһѧУ֪ǽôᣬе
ڰ챻ů˺Ȼɻȥɻȥһ·ϣﶼر𲻰
ΪԽѣΪδĻ̿֡
һʼԼȷǺǸһģǿԼ̲סɼܣ
ǼûǼһѹֲ֣Сһκ۾
ɺֽΣҰʱˡһ·ϱԹۣ͵͵չ˿ڣϵĸԼ
ٱú˵ʱҲۿҧгݣģҲģԼĸҡĶһоûУȫԼһ˷裿
֪С㡭ҵҲⳤģ㲻ô
ʱڱǰѱׯ壬ǰ۾ҧг޿κεģû취ϣԼҲġ
ΪǷһ˿ڡҲǼһǿ⣬޼ɵûам֮
ΪĲᶨׯܵ˹ٱҲ벻⣬ֻ˵ǵǰ˺ȴţƤһСӡ
ȥõСӣ
챻Լҽô⧲һʣľ͵ѹԼٲôȥˣ˶ᱻٵ
ׯԼᣬû뵽Сһò˼ڣȥһ¾
ɵСһϵɫʱ򣬾ʶⲻǾϲ
֪·жߣҲ֪СһﻹСҲԼô޼ɵԣһֱСһǰ̰ŵģʱĵ飬ׯϣڣôʲô𣿡
ڱǰͬºͺĵֲ˲򴽣̧ͷׯӢףڣǡҪȥˡ
Ȼ
ׯǿţļʲô𣿸ң
ҡҡͷƵͷûУֻǣܺ¡Ҳ֪֪ԺôҲ֪Ժô죬ҡ
û˵꣬ͱׯδϣȻ˫ͷʹ̧ͷ
ϴʱΣǰ۾΢СӣׯڣΪҴûԺѵڻΪֻϲ㣬
û˵еɫѾׯ˵ʵ
ΪׯֻģôԺҲûԺġʲôԺ
Сٶȵͷȥׯݷ˵ڣģңòãҡԺģҲŬġģǳþãһʱʻ䣡
ɿˣׯĶ׵ǰڣҵ꣬ò׵ȵ㳤󡭡һΣòã
һ㣬ׯ忴ǰСӣʲôҪ£ҡֻҪԸϲңԸҼȥǰԨš
ĻƮƮ۵׵ɫȴֻ֪˵˵ѣ
ĲһУú£Ȼӱܣų⡢񡭡ôЩ뵽ദ֣ķԼҲӲĳ
ԣԼҲԼеĹ𡭡Ҳϲ˵ģ
֪𰸣֪ѧʱԼЩסڵŮӣҲǵõյׯżʱ߳ŭصĴ̼
֪ԼһֱӱܡǰˣһֱڵԼ
ٺݲľܾͷ
ͷׯȴһ˲䱻һѽ˵СӣԺ˵Ҫ뿪ˡ˵⻰
Ļûüڣһ˲ͱ°ͣǿƱ˵Ϣһʱ䣬
ׯԭԸǿƣСǰǿͣŵСһʱոյļǱҪǿἸ֣ĸĽֻܱ࣬ܣƬ̺оѾһƬˮɣ鶯޴롣
⸱ɿڵӿа𣬲ǽСһİӴı仯ʱԷ֡
ʯˡׯҧСӶ䡣
ҧгݲ䣺˵úûʯһ
ׯʱʧЦȻɤСһպ壺ҰŪŪ
ˢĺһƬһƿϢҧгݣ㲻Ҫ
ׯըëСӷôըëлСӣǡŪŪ
ļĶӵ뿪ׯġ˦ŵʱǲҪһЦ
ҧгţҲҪˣһҪٱԵΣա
һôô治ɫ˵
ıׯ尲˿ûٴΪԼҽõ˸ϢһӣҪǲӡ
õϢʱĶʱģȻ̸ׯ塭ׯĬƬ̣ȻСӵԴҵʱ̸̸


475 װʶ 051
ůȷҪȥĲӣΪҪϢϿΡ
Ϊɵ·зɹʱڣѾչ˴ģзƹ㣬׵װµļ
µļҪϢѵͬʱҲԲװеԣЩרҶڽܹĵĽкܽṤټ֪ů38ӵģ㽫
ůĵһվڵ38ӣĵľУںߡ
֪ԼҪԼӴһڵʱۼ˵İ಻סһֱЦһֱ̲סһҪô뾡һа취Ͷദ
˷һֱů38ӵǰһ졣
ΪԼҶǰһ죬۵Ķֶӱɳȥִˣ
һ뵽ԼҶԼڵʱҪ߽һĲӣΧһͷͷ۾ĶǣɫѿĲС
ҲִУһ˱ֶθסˣ
˷ֲþֵ˴˵ʣϴզ˭ˣӻǴˣɱ
ů38Ӻûңˣ֪ȥˡ
ɵʧЦû뵽ûۣǼһˡ
лӣ
ůһʼ̾ǷлӺңݶΪԭУ˶̫ˡθΪ˵Եʣò˵Լ˼˼ô˵ӡ
ҲˣлһڲӲԶٷʱӦˡ
ϾҲһġ
лҲЩ⣬֪ҪΪרңȴû뵽רҾȻͬСá
ڵůվڴί̨ԴΪԼ۱ʱлӾͶСЩӡ񣬿ǰ仯޴ĹЩ
ѾôˣΪרҡ
лѾУǲкˡů˲ʳã˲˺ȥˮ
ůæ΢ЦܾлӸ磬Ҳ̼ϡ
л΢ȻʧЦ㶮ࡣ
ֻ֪ˮ
лٷ˿ҲɣֻҪ뵽ԭУƭԭ޸չϹ£ůͶʵø
ŶȴĬĹлֻԼһϸ»ȥһΣһжãҲáҲ̸ˡ
ů΢ЦǾͺãллӸˡ
лӿǰﾫµüۣ촽˶˵Ļվû˵ֻﲻԶͷҸ绰Ҫʲô飬ҡ
ůòЦЦ˵ҶҲлӸһӣ֪ǼûУ
л΢ѹ۵׵ʧ䣬ʶʵ󣿽ʲô
ů˼ЦЦӦüۡ
лӶʱס
ۣȻʶǴеĽ֪࣬ǵҲΪ͡ǰս38ӵģЩ͡
Ҳˣ
л˾дŵġ
һֱһ𣿡Щĸо
峤ҵıֱô㣬ȻһֱǸ֪һ
ůЦЦҲǣмΪЩֿͺõġ
˵ʱ͵Ц⣬лƿߵͷǾͺá
ֻһԭҪ񡭡صӵһȥ·׼
Ȼ𼱻ǣҲܴѪۺȥ֪ԼǰԵĿҲͦģ
ʰ׵ؾ˷ܳ˽
죬ϴҸ˵רҲͺͷǸŮŮϸѾ˵磬Էˡ㲻֪ǺЩ˶ˣϢȫΧȥҸ˵
һʱڵҪˮطӦԼʹ󲽳Ϣȥ
һ㶣ž۾ϲ
˲˲ãһֱΪԼϴⷽһϲͨأƣⲻͦϵ
뵽ضʱ͸ıԭ׼ԼϴȥΧ۵׼ǻͷȥҶȺ
ˣҪԼϴˣЩ˾ǻȥҲҪѺǺʲôӥֶӵȫסõĵλϴ
ˣƾԼϴģҪ׷˭ֵ顣
۸ϵϢʱ򣬿ľһɫڵĳ档
ϢߣſڵȫſˡЩƦȴĬĲŲӳ濴ȥ
棬һŵǰΣĶϢıʱЩԭڱеİնϢǣһıֱͦΣƣǰĻŬһʱɱеļơ
ֻͨĶͲסǵӰƶ¶ǵʵ


476 װʶ 052
˺͵ǰ棬ůż򵥵İ׳𣬸߸βĽָ̹һַڸЩϢѵ
һ仰£һϢ˵ڣҿ԰ҸոսĶʵʲԣʵǰһЩĻʡ
۾վȺߣԼҶ鵭Įһ̨̨Ժһʿм䴩ȥʱʱָڵϵţ˵ʲô
ÿʱǸָʿǺһֱ쵽ӣȴͷ̧
ΧЩŲӵıƦϵڼΪʵʡ
վǸֻҪǸһﵨװڣҪȥˣ
ʱһ
ӴⲻӣʲôʱҲŮȤˣ
˵ɤִ󣬻⣬ʱԶһЩѶʿǾǳ߿ȿӥϴʶ˶ϴۣʱЩƦжζ
ϴλһֱڻӽֵ
һǳ뺷ӥֶӣһǰɺŽ湦ֵ͵صĶֶӡֶƽʱҲǻƲۣټϴʺ۸񶷰ˣîžҪһسӡ
ôӣȱȡ˭ȵ˭ӮңΣ
ЦĲЦֻԲʶ䣬ϵⶼڽš
֪ϴƢԣô͵б£ɾԲǻŮ˻ĵ
ֻҪǸˣⷽ棬Զ䣬Źôơ
οǹǸģб²˵Ư
ʼھҲһĶֵأټԼҲϢƽʱܵЩƲۣȴû뵽ԭԼԵ
ͷܾȻϺԭǿаķйڣ̧üƳʣ³һ֣
ʱʵɫҲˣȻۣžЦôӳ֪Լûʤ㣿
۾Ҫ̲סʱ򣬺ȻԼҶϢ߳ˡſڵĶ㣬ֱֱ˸棬һˣò񻰡
ʣתǱȥʱΧЩƦɵˡ
ѽĳƵĶϴ󣬾ȻôĿŵʱ
ûΧû˸ǰô߹ȥˡԭǸز¶
ʿǰ飬ֻǰȥڣȻһľͷȥɽžͿƯﳯЦ۾䣺ˡ
ʽŲһ٣ʱӿõԤС
۸ɿһΧΧۣЩڣȴɳԼҶ˵緹ʱҹ㣬ȥ
ůЦŵͷá
Ȼ38Ӱ˽ӴԱǺò׵ĻᣬԼСʹš
߹ʣůװ鳯ʵλǣ
Щɵۣһ˲Լĵõǰδе㣬ƽ˵Ŷ£λУ
ɵ㶵ģͿƯﺬЦԼ֣ãҽů۵δޡ
ɵ㶺ͶԷ֣Ȼ͵ػعδޣ
Щɵ۵ĿۣȻ΢鿴һʵǶҪ˵Ƿӡ
뵽ԼոյƣʶͷͻͻɰɤӣԭǣðæͷлǳԷˣˣ
˵ţʾǴԼת뿪Χһɵ۵ĳԹϱƦ
ʱشŶǻҲˣůҽ˵δǾ䡣
˺ΧЩһɵԭأ˰ߵۣЩ㶵ϴδޣ
㶵ͷ
ػعʱͱһȵĳݣ׵ʱϴǸպͶȷϵϴѾδˡϴ󰡣
ϴ䣡
ȵ緹ʱ䣬ů˲԰ŵĽӴԱ˵˶Ҳ38ӣһ¾ӡ
εĸȻͲĹǶôҪ˲ţڹҶ˵ģԼҲӣѾδ޵ĵزˣʱ̲ס˭
֪ۺ쵼ʱϸװ΢Ц
áá˵СƽʱŲ죬ǸŪµģȻûãáС۹ⲻСԺǰ;
쵼ΪԻİ⼸ӴůʿˣֱӰųۡǣÿٷԷʱ۶Ǻţıʿע³һٷ
ΧȺƦӣһһɩӽе˳ůҲЦӦţԺлᵽһңԷ
ȺƦӶʱŰƻ


477 װʶ 053
һܵʱúܿ죬뿪ʱ򣬶ϵľСͰԹС
ǰǿޱ飬˫۾⣬
һûעӣСһûУûĿĲݡ
ůúЦǰף˵ǵķѾúˣæ㡭
ԭԹ۾ʱˣŸò׼뿪СŮˣ£ҧãҵ㡣
ůĳ뿪תءսţǰһžͱǸ˲̧
ϴ󣬲ʵϴ󡭡ɩӶôʵ
ǵЦǿţʲô
δ䣬ͱȺ˳ȥǰһ˲ڰһšƯأʱȺǹЦ
ϴϴ󰡣ٺٺ١
Ⱥ˼üŪЦ˾ֻûסЦ
ߣΪһڵĸߵů뿪󣬼ӵļߵﶼעĿ
һ߱ߣůڵڵľУ
ѧУ治ȲӣҪ٣ֻʱԴˣһæһʱ͵˺Խõĵطû뵽ǣ˺󲻽ģׯҲ
ׯһ˲Ѿĵ̬ˣҪ̹ףҡûׯֿ
ɼ˼׼ԼҵܵСһ΢ۣȴֻᶨĶ˵Ҳϲׯģׯһʱ
ĵ۾ģ۵֣Щ
֪Լ˵Ƕô׵ĻǣĽ㣬Сεˣƭ´ӽ
۾ģůûб仯ǽתߵׯ塣
֪ׯбһ㣬ǣⶼҪҪȷׯĵ⣬ׯϲòֻǲʲô
ߣׯûа˸
С㣬صĽ㣬ҽר㡣ׯĵһ仰
꣬Ǳ֤ĳǰٴŵԣ⼸꣬ôҲһζûдŹ
ׯƽ棬˵ʱһֱů۾С㣬ҿĳĲǱеףҲǵԱ⣬Ҷ⡣
ůһֱû˵ֻǾׯҲ⣬ЩǶ˵ҲǶ˵
ׯͷģֿůҲ֪ûʲôһ飬˵ǣڿĵʱҲ֪Լϲͬԣ˵ֻϲҴСûܹʲôԼΪˣԵŻ飬㣬鷳飬һֱھΡ
һֱڵ󣬵㹻ֱԼ⣬ߵ죬ġͦס
ׯ˵ͦסֵʱůǷ֣۾΢˺졣
Ȼضûί
ķҲ뵽ʲô򴽡Ȼ˲ϻԼҽǰסׯ֡
ׯ巴ְס֣ů˵ҽ㣬ı֤δʲô裬һеֻҪһһͲܰίһûˣҲ׼ܰ˺
ׯĵ֣۾ů
ů̾ϢΣׯƿߣģЩΣģ㲻Сˣ·ܻԵĶ㶼߹㣬ԼҲûа㿴ǵĹϵֻǵġԺѣܱĻҪ࣬ҲԸ𣿡
һ仰û˵꣬ͱ˵һѱס
СӵƵ˻ƣ㡢лл㡭
ůۿ죬ЩֺЦһͷëˣˡ
Сӣ̧ͷׯ壬ׯĻҼˣգаֲʵ֪ҵܵΪ˺ίһ㸶۵ģ
˵գׯٱ̬һ䣬ºׯ֣ϣչ˺ҵܵܡ
ׯ˿Щӣֺֺġ
ûʲô취ůصԼֵϴڴϣ黹Ǹӡ
Ҳ֪СԺʲôֻϣ˳ȥɡ


478 װʶ 054
ߣĿ޵۾ûˣֻܶ㵽ׯ
ׯ˶̿㱳ȥϴ裬ǰЩοЦ׽ܣ˵ôô󣿡
ЩףµĿʲôҽҶԺܺõġ
ׯʧЦ˰СһԴ֪ãȥɣˣȥϴϴ
Сһ߽ţſڴϣüĿЦ
ֻһĽ㿴ºͣȴʵĸͬʱʶܵܡȴһֻСӣ
ţСҲͦõģϲģ࣬ųţ
ϴʱ۾ˣЩ졣
ڿʪ˲ʶûлϴڿ㣬ֻþôϴ̿ɸ߳Ͷһ˫һ۾
Ÿϴ裬һͷëʪƤ۾Сӣׯǿѹ۵׵а𣬹ƽ֣ͷ
ԼĺΣеĲԸȥɻû˵꣬ͱק˴ߡ
Ա߲
ֻ̫ëͷû£ͷֱԷ˫־𣬴Ȧסž͸оϢӶҧס
Сӡ㿴ܿɿڡׯƣžͽǰСӰȥסĺ촽
Ƭ̣˺ˡԺģĸоһ̣žͷ֣һִֻӶ̿̽˽ȥ
ʶԼķӦҪֹȴһƺߡ
ǴǵƹƻԣҰ㡭
֪˶ãٵƺׯĶͣѾ۽ǷãȻ޴СӣЦ
ĺ޲Ҹطȥȴû취ϸոˬ˵ĸоѵԼŪŪ
оԼ̽ʵҡ㣿
ׯĺֿ˼֣ȴҡͷܾȰңȻͻزȥˡԣȥϴϴ
ĺٴνϴּ䣬ճˮ죬žͱһӱס
ȫǵΣȴûôֻǻ
оĶʶԼ
ĺׯĹϵѾȷůû취ıʲôֻȰԼſġ
ȵصѧУʱ򣬾ʱѾȥ˿һ£·Ҳ򼸸˲úˣ˼Ҿߣ촲֮ĶŪˣůǸжǾϲ
ǶСǰ绰˵
ůЦΪ˰ѶСֻͣڶǰһ죬׼ãȻСɰ¼һ̻
ĸ˳Եͷ󺹣ΪˣЩơƣȵ˻ʱѾ΢ˡ
̫;͸һ·ůͽУźתءɸ߽СͺȻϮһϢ
ֻһ㶣ٱ˴סʱЦУ·٣Ҫٲƻǽɫ
û˵ֱ꣬ӱᱧ
Ȼǽɫ
۱Żɫ΢СŮˣ治ɫֱӵŵŵ¥˼ſڣҲԿףóԿ״ţŵﻹûɢĻζ
ٿЦбӲֵСŮˣͷ£ɳϣȻȥζɢ
ϻǾװ׺ֻʣ³ڱȥǰҲ⿪ţһ߶ѸٵʰůǳĲо֣һʱʱͷһɳϳЦСŮˡ
۵񡭡Ըеģů̾
Ь۷ŵɳϵʱѾǵˣʱſСӣֱɳȥ߽ͿۺȻתֻӲڵϣüͷ𣬷ﶫֱӰֱ
ˣǰʵ
Ьôߡ
ůЦҡҡͷȻǿϲ˲䣬͵͵뱧㣬Ȳˡ
һ㶣۵׾ðˡ
СŮǲ֪Լڵӣڿ
ɲعſϵִյЦţС͡ϲ˰ɣ
סһ£ֲսȻǰҧ֪֪Լ˵ʲô
ůƲЦûȶ࣬΢ѡ
ģĻһֱյģĩˣǿаסųȥһһ߰Ȼŵϡ
ú˯ȥԡһӡƣͷ¾Ҫ뿪ůʱˡ
Ǳܾô᲻̫
Уܾôʦδݡȥˣ˯СͣĲݣ
һѽҪȥСקס죺϶ǻζҪϴ衣
۷̾Ϣ㡭֪Լʲô𣿡
֪Լж١
ůܼᶨᶨҪϴ裬û취ֻðȻԼȥ¹淭˯¡
ƹ˵ȹ˯۵Ŀʽ˴޵ĳ㳤˯£ȻְʪСŮ˱ԡȥ
ȷԼϴе㲻ġ
ֻ֪΢΢Ҳˡ
δ䣬ͿСŮ۰ͰҡͷҲܡҪҡ
ۺһͣžһ˳ȥ
ô⹴ѡ뵽ǷʧЦ
ǲ֪ԼʲôòĿƲסˣʱԿͷĻԼ
ůȷֻ΢۳ȥԼϴ裬ϴ裬ԡͷʱ۵
ůů
ϴʱе㳤չЩġ
ůһ۵ôͷǲ
ȻСżˣԡſڡ
ůů֣Ӧһ۵Щżˡ
ůɲԡ͵͵ſŲȥȻۿŵ
ůůҽ
۵΢˻᲻ᱻˮһƸιȥƿţӭͿһӰʶסžһֻԡʸУһֻ⻬ļ
㶵ͷͿϴɫ۵СŮ쳯һǡ
ѽѽҪιȥˣû˹ѲУůСͻЦһ˲͸оϵȻս
ͷ۰Ƶ
żŵȻġ
ûعͱȻΪǵСֱӰԡǽϣֱۣǰȵ塣
ԡһѳʶæҪڵסԼԼ۵·Ǹо̫߳ܣʱҧ
С֪ͣԡ֪Լ·
ţ͸оһϢ걻׽ͬʱ͸оִఴҪ


479 װʶ 055
ٶȻָʶʱů¥СӵЦѩ
Ժоϵֱۣļ価Сͻβǣֱ̲סŷŹ
ۣתתϵľרעߡ
Ѿˣȴһδôһֱֻ۱ţһֻ䡣
簡۵ͷģһһ¡ǻ㺡
硭ůڣһڲŷԼ˻Ƶ̲סͰʼٸߡ
ֻЦٶȵͷļϴҲԡûס۲ۣ
ôţҲȷЩۣһ뵽ŴϣΪԣĲʱ㣬һ㣬ֻǽȫģѾܲˡ
տĶǲ֪㣬֪ҪϢָԭͣϸֻͷһš
ܸоԼϴԺЩ䣬Լôţŵԡ߳ܵıϸϸϴɾ
˯С͵ĴҵˣֻǹЩҲͣСȨ
תЩ޺޵Сͱҧ˿йߡ
۵ЦţֿڱԼСĴдůʱһȻЩˡ
һʱˬҰԿҪԼӲ˵Ľࡣ
·𿴳ηη۵Цͷ߿˿Уοģ㡭
˵ŲȴǰСƨƨסĥţֻۼźúõСͱɶǣϢȻȥ
ȵʱůԼѾҪˡ
ڰӵĶѾ׼ˣ˵㶫ӣȻֹȥӣ۴ɨټӰѾһƬǽĴȫϴ
ϴ»ȫԶվԱʱʱȵ۰Ѵ˵·ϴ̨ϵʱůĽҲˡ
ڵպϣͱ۴ӵסЦĵʵҪӵ֣ů˽ӣһҪ
ûͷ
ůů
ţ
ھҺҸС͵ƫҧʱЩɰЩԸС
ůЦŤͷ¡
ۻ͵˵ԺԶòã
ů£ܿ͸Ц⣺ãʲôʱҪˣһֱ
û˵ͱһѰȥСüͷһһڷģô᲻Ҫ㣬ԶҪ㣬ҵˣҪúðչһӵġ
˵꣬Ͱʣòã
ů̧֣ճͷһЦã
Ǳһѱס
ЩΣУôȥˡ
Ų鲻ԸɿԼ̽ӳȥ
ǰ۱زȥߵʱǱ첻֡
ȵ뿪ůɳϺ˽
Ŀǰøֵлӣ60ң85ۣ100ѡݶʱѡλ档˵ġ
ůЩ飺ˣǲˣ
Ϊ˵ѡ
һûлش
ů̱̬ûзȻ۵Ĺˣ˻ûУѡֱִĺøֵˢ
˺ܻɣģ
ů̵ͷţ
ðɡ㡣俪ڡ
ů˿ɲ֪ΪΣֲĸоָоڸۣûߵ
ֲûԴһֱ۶ƺ¡
Ҫ˵ȻֻһδζۣʱһҪעⰲȫ
ǵӣ۵׾Ц⣬ÿζǰһɳϣȻ§ʫ
۵ܺůÿζǿؿڣʹ¾õҸСÿÿҸӿûãͻᱻǹɲɢ
ֽסС͵Ĳӣ̧ͷǣһһ¡
۱׵ЦͰɳϣ߳ܵ࣬۰ŹصͺֿҧһߵֵЦסġ
Ūˣ۱㽫ͷҪңУġ
ůſؿڡ
ǺȻʲôôģҴսѸ㿴أϴμǸһֱҪǳԸô
ůָۿ˵Цţð
ָӱǼ⻬ϣ⧲֮¾ͱһҧסһͺ漴ЦŹһš
Сҹ֮ǰůһ۵սغԷԷĵطھ뾩ԶĻ
䣬ԻǸиоҲá
ɾǻغһ˲ůǹɲٴӿֻǿѹס
ʹˣ˵۵ĹѾɣṩй۵κϢ
û취ֻԼ˼롣
ŵʱΪ˺۵·䣬Ǽɫë£̻ɫ£ų¼ϥţпͳƤѥԼȴװĵס
ǸˬʵıũСӣ˽˾ۻᣬһҲıװǾĴģֻƺдɫë£Һްͷ߸ǰᱡ
ǳͦɰЦ¶С
ǸëºƤ£Ƥɫë¸ĵ˿ˣһߺ˵һ߲ɫůвˡ
ûãůͷض߳Ʈ˺ü¡
ڱһسǾ˾ھĳţƺչĻھǰ˸СѧʦĹҲǸյǲ¡
ʶΪ˾˸ܶǡϲӵ쵼쵼ǡþСӲ̤ʵ˼˾һˡ
ܿߣЩԽеģſ˾˱տ˾ˣҪô˾ڣԺ϶ֹǸУΡ
Уһ۲⣬ȴЩΣƵƵʹɫ
ȴһ߰һ߼˵òײ˵˾ˣŤͷů˵Լûã·Ьʲôģ֪ȥĺãůƼ
ůûüڣֽ˵ҹһҲʮǮأصĽҾ˾˼׷˵ԺסҲûʲôĿ·㡭
˵žһĳֹسůգۣůů㻹ѧнǧҪɵ׬ǮǸŮ˻ģϲʲô򣬱һҪԼõ㣬ѧУﲻܱƲ𡭡
ůֻ硱֣һԼˣůȴǸϤ˵ĿǣЩʧЦ
Ҳƽϣ˼
ԵĻӦȴû뵽ֱԷקŲ˰·۸
ǺҾڴ½ְٻ̵ģŴȥģ󣬲Ŷʮ飬ϲĻͷҴȥ
ʮ¹ʣʵҲ㲻ϱˡ
ůæͷԲˣغһһߵ˵ۼ˱ƣػͷʹɫô䣬ɶԷû
ůΪӦȥԷֳϣ¿Ҳԣô죬ʹ䲻䰡ŮӼҲֻΪͲ·ˣ¶Ǯ
ůЦȥͲǵˡ
ŶЩʧ䣬û취к׼õĻ⣬ɴתعҳԵġ
׼һ裬˺ü¶ûסʱЩȣһůֻǰһҪѾˣֻһɵϣȻȥӳһ޵Ĺ켣
ʱЩۣæֽҪãһ˲ʶû취ˡ
ǳ̻ҵɫ޴¡ôһ£Ǹˡ
ǿۣĿɿڴĺ˼ذ֣û¶û¶
˵ֻ´Ųá
֪·ͷãɿ˵˾䣺һ
׼ڵǸѾȳ治˼ֻһ£û¶ٷͣͷģҸ
ůæЦŰ֣治ãû£ȥϴϴͺˡ
òףһٷ꣬ΪڿԽ˵ʱ򣬾Ȼ
ʱ仹磬ȥְɣůůմӦ˸ҽֵܹĵطղײհɡ
ůЩɵۣҡ
ûüڣͻصĸ첲أůůҹ


480 װʶ 056
ܿ۹ϵȽϺõսѣ򲻻źԷ
ЩΪѵ飬ůεͷֻѧУԱǸٻ¥ϤһЩҪȥɣ
̻ððٻ¥ĶȽϵΣǾȥɡ
ȥˣֱһ߳꣬û˵Ҫ͵顣
˰ٻ¥ǰߣһ·ߴߴ˷ܡ
ůһЩ˾룬ɿ·𿴳ƣЩǸΣָ˰󾱣ţҺֵܣһֱĸһԸû취ܾ
ůЦŰڰ֣û¡
ˣҲʻһЩֻףΪʲôǰˣǹɲԽǿҡ
ǰߣۼ⣬ȻͿůǼ£ʶģ߹ȥ۸˵Ļһˡɵϵ158ʱ򣬶ʱһȻǷµקؿ첽߿
ůΪۺȻ˵ҪȥִһȽҪ񣬿ܲһ¶ﲻûעǰˣҲû֣̳˺ܶࡣ
ȫ˼ڶۣһҪСССģ֣Ҫزӣůǲĵ
ʧЦҲ˲ˣźٺ壬֤ԼһƽȻ뿪
һ뿪·ϣȻʲôЩζʵ翴󰡣ôã
һٶǮĴ£˵
زԥͷǣϴǾǺˣ˧Լб£ϱء
ϱ
δޡЦϴصļƣûˡ
Ŷۡ
۴Ӳ˵绰˵Ҫȥִˣһ뿪ʮ졭ůٴεõ۵ϢȻǴл֪ġ
лڵ绰û취˵ֻ½ҽԺ˵
ůһʶ׼ˣѾṩ۵ϢֻԼѸǰҽԺ
룬ˡ˵ĺ𣬷Ϊʲôȴϵлϵ
׼С˵Ķأȱ첲ȣںģؼңȻúչ
ֱϵҽԺյǲ¥ͿлӺ⼸žװվһſڣÿ˵鶼ѿ
ůվߣһȻǱȥ
лӿûΣԵĹг߹ʣлӱǵڣЩӣ۸˱˶ӣԷҵˣŪòϲ㶼֪ˣ
ů͵һһհףžĻĵúЦ
۸˶ӣҵôܣ
Ҳ̫ƽлеĵǸϲ쵼ۻе˶棬˵ġۿܡܾˡ
ůû˵ȳǰȥ
ߵǲ⣬ſڵʿҪлںߴ˸ƣʿĶͣȴǾͺɡ
ů˶٣ܽûнȥὫƿһ϶͸ǵ϶״
ɫЩףڲϣ˵ģǰվż쵼֮⣬ůȻһˣϴκһԹصĶ
ʱ۴ߣǼ쵼ǺۼΪܵӡ
۰¡ģ38ųˡ
㣬ԭʹ࣬ټεɵĺܺã׼ҪһΣɾؿڣֳˡ
Ůֵӣ˵۸Ķӣȴ븺𣬲Ը顣
ͬСɣųˣԹ¡û뵽۶˵ˡ
Ů˵ָأŪӣͬʱԸ⸺
Ǽ⣬涼֪ˣû취ѹȥųϧţȰ԰˸ȢˣҲôȥˡ
ȴ쳣ļᶨϣȢˣܣ
ųʹļֺɸ֣֪ôԵĻôĴ֪֪ǰͷ­ѪγΪôһ£ȫͻᱻٵ
ɫ԰ף۾ȴǺģʹ۾Լ׳ɵл׳ģҵĴϡҪ飬ܣ
㡭׳ʱŭɶָ۵ָĶ¡
Ǹβӡ
ůվߣü״ϵʧ䲻ʣ롭˻ȥûʱȥ
лӿȻô˻üͷǰôˣ
ůҡҡͷû£ȱܿͷ
лӱҪס㻹Ϊһ߸㴦һߺͱŮֹϵ㻹Ϊʲô㲻ڽȥ׳Ҫ
ůͣͷۣĲ˺ȻһקסлӵӰϵ¥ݼ䣬ȻɫڣлӸ磬֪ΪҺã˵ǣۡ
Ļƽּᶨûа㲨ҲûаǿͳǿļлӶʱһ㶡
šˣԼ׿ڳˣţ
ůлͷӰԭĿģлӸ磬ڻ׷ʲô£ţ۲ˣһкܴĿԣòôĿԡ͵ңҪȥҲҪŰҳͷֻҪȥһ
лվǰƽҼᶨŮƬ̺ͷãҴӦ㡣
ůЦЦлˣлӸ硣
ǲ뵽ĺ۵⣬Ȼת뿪
лվǹȴͦεıӰ򴽣еһӿԾԾԵķâ
۶ԲĹųš


481 װʶ 057
ů¥ȴû뿪ҽԺǻţעˡ
ȵ֮ǰ۲Ǽλ׳žüճ뿪Ťͷٶ߽ҽԺ¥
лӻлӳڲʿ֪˵ʲô˳ͷ뿪
ů߹ȥ
лӳ˵ȥԷʮӾͻˣץʱ䡣
ůæͷ
һڡƿš
ۿڲϣЩڲߵڶ˵ʲôһĮľůʱƿŵģһ˲˿һ㶡
򴽣ۿ΢죬ʱֱůů
ǲվִٲɲ֪뵽ʲôҧҧ촽˻ȥů
ůƮƮƳһۺ;ֱ۴ߣСͲ԰׵ɫЩΣͷ
Щգҩûڡ
Ȧ͵һ죬ǰһ˲Ĺ侲߽⣬Ǹίҵ˵ĺӣֱ֡ӰůȦУͷߡ
ůС͵ıˣ
۶˶٣һǹˣء
˵æ䣺ˡ
ůɵӣʲôʱ仰ۣ
ٿʣ۱ǵ͵ͳˡ
ůʱסȻǲһ˲µΪʲôô
Ȼۻֻʣµ裬ͶˣָԺÿµĸˡʱ׷ʿҲûˡ
۵͵ĦţšҶԲ㡣
Ա߿ۺǾȣƫ֪Ҫôڡ
֪û˵ʱҲʵһѣž뵽ԼշֵС
ܲ׾ôӣһʱ뵽ҪѺӴһ룬ҲˣԼôѺӴû֪ôưͿ
ӶӦҲǾɣ
ҪֵԼִȻ뵽صϴۣҲǰشȥˡ
˼ܼ򵥣ȥģûˣҶﻹһø򲿶Ҫ
ۼһ˲ʶ²ϱ֪
ǰй׷ʿսʿΪƵ⣬ȡʿʸȻԭԵõʿҲûˡ
۵뷨Ҳֱܼӣֵܣ˴ȥģûܴѾǶԲֵܣôֵʿŶòϣôֵܷܼϸĸӣȴûûԴ
ΪصΪĸͱϱߡ
ԭΪиģǵԭֻҪҲӦᰴӢҸĿһǮȴû뵽ں֪ĹǺ˼ͱˡ
֪Ҫص֪󣬺˱˼ҪЮҪȢ򣬾Ҫͱϱȥ
۵ʱ֪Ǹʲôˣûãֱӱ̬Ҳ˶ѣΪ龡ˣľУ˱ҪЮ
ۼһƲɣԽһתֱܸ˵۵ģֻ˵۲ϣͻȥִ
֮ǰ˵Ϊص龡е˵ǱϾֻƭģܲأۿź߳ŭҪȥߺȣû취ֻȡᣬûӦȢֻӦڹ
뷨ܼ򵥣ΪֻҪ⺢ӣͲòȢˣֻҪ쵼ǰһ֣¾û취ճ
ȴ֪㣬ˣǾǲȢֵ쵼ǰȵ쵼ָ֪⺢ĺټֲ顣
˾Լܴ֣ȴܻסԼֵܣǱȽϺõĽˡ
ȻѾֳ˵⺢ģ뷴˵صľˡ
һŮˣĺӽģǸģ쵼Ҳŵġ
һֺνΪػʿŻĸǡ
ֻǣΨһԲģůů
ѾˣҪһˣȴҪΪ顣
Ժ󣬱ָ۹Բ⣬ȴҪԼһ𱳸
ĶöԲԼСŮˣòߵ죬˵ҪúչȴҪ顣
Ѿ֪˷ȴһʶûУȫǶΡ
ԽۺھΡٿԱߵĺԽĮֱԼȥֵֵܲ
Ǳ῿һƺκ˶޷ȥֵģͲʡ
ƾʲôֲʲôҲģò׵Ļᣡ
磬ȻůҲڣǾͰѻ˵˰ɡ
һƬ־ڱصãҽ飬⺢ҪҪ˵㣬ҪѪҾͰԺ󽻸صĸĸԺҲԼĺӡ
ůѾɵˣɺû˵ꡣ
ִⲻҽ飬ǺãڷΪˣҾȥҾ˾ˣҲ쵼˵صĶȴغҺһ˺ӣûˣʼ磬Ҿ˾ʩѹټֻǱô򵥣
ۺůźͬʱĿɿڴ
ůĴ㵡
ͼһΣжִҪ޸
ۿһʱһƬҪ̲סһŮ˷ůסͷźЦЦȥ˵ˣھȥֵǷ꣬۲飬ô֣֪Խ࣬ҿԼôճ
ȺڣٶЦŶԣˣ㻹иľ˾ˣðʱ򣬶ĺõȻȨľ˾ٸܶɻɻҲܼˣôûɣ
˸ȷĺ·
žůѹЦſҪǣˣֻҪڸֳʲôұ֤Һ뱲ӶˣߵҾ͸ֻҪ˸ҸʲôģҾȥǺúý˻д̥дźӶˣֲӡ
ұ֤޾ϸ㲻ҵġҪⱲܼ޳ȥ߻䣡
㡱˰춼û㡱ġ
Щ㵣ž⡭漴סԼŮˣͷƻš
Լôôôɰ
࣬ؿھţָۣ㣬治ҽ飿
ǿһۡ
ůÿͳ˵˸֣
ҧ͵һţŤͷֱ뿪


482 װʶ 058
߳ŭ뿪ֻʣůˡ
ʱ䲻࣬ߵܿҪůҪ뿪ֲģѹѹС͵ıӣûѪɫıĽʲôһԡ
۰ͰͿûа㶾ϴģ̬ǵֻ꣬סƵô죬־öԲ㣬־úð㣬֡
ůֺЦȻǾ˵ˣʲô£ңû
Ա״ͷ
лŵɿСͲ԰׵촽£뿪УԹϢ㡣
۲ᣬͰ͸Ԥ룺ҲҾͲУˡ
ůЦҵСͣ
뿪棬ԭ˳ʧֻսڴͷϡ
ڶʱ۵Ĵˡ
˴оΪεֵЩصܻӸĴҲϿǴֱʿ٣Ȼ󡭡ʯؾʹӦ
ʯǱеһСسǣƫƧ࣬ʹӦǸСתվ־֪ǴӸлӵȥ
Ϊӳ38ӽֿȵ㣬ּܴǴһײ˵䵽ʺĵطڡ֪ˣˡ
˶ֻһ뷨Ǿǣֱ㣬ˣ
ůڴл֪סŷ˿
һֱֲĵ˵¾Դͷ˵Ѿܺˡ
ںСʲôʲôλ֪ܺþ͹ˣֻǴֻ֣ǱΣգѾ֪㡣
Ҳ֪²̫ù
Ǹǰ˳СͣͲǵǸ꣬ԼһѪأֻǰǷ´ѡ
ôоΣֱȥڣСһܲܵġ
ֻҲ֪һڡ
ţȰСͽӳԺؼչˣҪȥʯ֣ǵ˺ˣһȥĵطˡ
ôƻģɵȥҽԺʱȴõһϢԼԺѾȥʯˡ
ůʱ
˵˲ʲô¶һԵôˣ
л񲻶ϱã̲סǰ
ůůѾŪˣѾˣ㡭Ϻ˶ǣαطҪ
лüͷţҳϣԭǺǰ;ģǣԼԼģԹñˡǰ;ƷԶӣҲ䲻㣬㡭ѾˣͰ˰ɣ
ůһ͵ѹЩɵĿлӣ˵ʲôˣ
۵飬ľԲлӣлھǸĶƷ°ܻˣΪ뷨˵Щʲô
Ȼһ˲лӱƿ߿𴦣ЩӲú룬º󣬻ʲô㡭
ůɫʱȥ̲סҪ
ʲô¡ôʲô°
СͱϾˣͶΣٱôһ˵϶ֲ֪˶߰Ķôôﶼ˺һӰ
ǿסķŭůҧҧݺݰлӣתҪ뿪
лȴüͷǰҪůůҾͲۿͬʹûҲҪǶ˭ôһˣ㷸㣿
˵㣬лӣҲûĽ飬ʵڲҿôܵӽϣҵ㲻Ҫ֣
˵꣬ͷҲ뿪¥ֱӻѧУ·ϾҪô졣
ϻĿݣܾôֱӣ뾡콻
Щһ˵Ѫ˵߾ߵĻԲЩŻѪרǡ
ʯءϵ£ȥǶɵС֪ͣһ˶߰Ķ
صѧУһȥУ쵼˵ԼЩ˽״뿪ȻϵǽĿϡ
һεĿѾɹɣҶ׼οڹϣҪߣ˶ˡ
ͷϽʣµļͷץͺˣ˵ů
ѧУ¶ӳȥˡ
ǵΣһ벻Ҫȥô죬ǹҪ˲ʧ
ůԥǩ˲űЭͲıֻ֤˵Ϊ˽£Ҳǲˡ죬ȵæŸǽϡ
ѧУû׼뿪Ŀ飬Ǹ˽٣޵ĴϱԸúÿǣʱ
ůֻǸлεĵǸֻ˵һѧУĿ
𼱻ǵĴ򱨸ӽϵʱǱߣѾż򵥵ңƤǰĿĵأʯء
Ҫˣ϶ǷˣС۴޵ĺӣסߺȵĳԱͬʱ˵ʻϢ
Ϊ˶࣬¶ȱȽϸߣܶߵĴްֻë»߼аϺ죬ָָζ
м򹤷ĹＷһʱʱ濿ŵˣЩ죬ʱͷЦŽͷӶ
ǹǲ֣ʵ̫ÿ
ȱĴСˣֻһڻϣ֮޳üúÿ˵ƤЩǶҪףһ˫۾ټĮŴ顭Ʋߡ
˿ŻͦǮڴҶͷ̲˵ʱÿٷǳϵĺз˹ģۼˡ
Ǽһڣ磬Ƿϼģ
Էûһۡ
ʱ࡭˿ȥֹ˹㻰أզأ
ûа㷴ӦΧ˲ʶⳤƯͷԭǸӣ
£оֻʣͬˡ
үȻǹƽģÿȴǸӡǿϧ
Χûͼ
ˣȻۡ
⻰
Ȼǹƽģ²ƸƷԲ䡭
ƼѵĹŮǿġȨ֮ŵŮǿиǿŮЯŰһʢٻ


483 װʶ 059
ۿţŻߵããѩԭһһãȻ
лӵĻڶߡ
ʵֻΪлЩԼҲ뵽˺ܶࡣ
Ҫսѱڹʱԭ˽ı֣ԼνȴҪԼһе
ô㣬ǰ;ѵҪԶڱۣůǰŮ˶Ӳ𣬻·ˣ
Щǣôί
Իĺġ
ο·ŵֵطĻгͷˡ
ѾǰǸ֪ںδ꣬ڣʲô£Ϊ˸ȥӢЩԼܣ̹ȻܣǡѹʶôһԿࡣ
͸ھĻסůʵĴӣÿıѧ⣬ǣǲù
ѵҪԼһʺĵطܿ࡭Բá
ߵʱûҸԼ˽̰Ĳ뿪Ҫһ𡭡ҲɵҪѡ
ôãȴʲôûܸô
ţȵ˵طٸ绰Ǹɣιָվһûû۵δͺá
Ҳտʼѹܻȥġ
һһԼŻʻԽԽԶĵطжԶԶ˦ǺȻ
ľô뿪
ܿ࣬ɾô뿪ӦԺʲô¶˵ģġ
Կ࣬ǡ׵ض£ܽô뿪
𰸵Ȼǲܣ
۷·һ˲ѹվվԼѾڻ϶ɹһҹţֻһͷ
ܾôߣ̫˽ˣҪô˵ѾһĴˣ
̫ͣ߹Ǵ˿ڴʹһ£ɫ΢ףʱ㲥𣺡һվվС
֪ԼѾվˡ
ʯؾУ»𳵺Ҫǰʯ֡
һץװ˼װ˽ƷѸ³˳վҿ˿ֱӳһȥտʼСѩ
ڣҵ˸ͤץ绰Ͳ˳ȥʱ۲ŷ֣Լ졣
᲻һģôԴһȣֱʮǧĿĵ˲绰ŴǣҪôǸôԼе߰β
˵ҪȵԼ
ŬģƴŬģһصȥôͷĻȥ˵Ҫúչģ
ڣ绰𣬶ѧԺԱ
ãһ¡սڣ顢鷳ˡ۵ЩɰͰͣŮ˵ԵȣͲĺʪ
ò𣺡սλ
ۼ˲亹ʪָЩӲɰͰСҡᡭ
ԱٸתȻʶԱߡ
һȻһ˲Ա˵Ǹս˵ʶˣʲôҪ˵ҿת桭
Ȼס
Ƭ̣ǿĿİͰ˵ˣлл
Է˵绰ŻͲֻһͷˡˡ
ˣ
ԭ״СѩʼһŵվĴѩߴվȴǱ˱죬ھΣί
Զ
ץץ
ŤͷͿһǰһһһŮʽһذס
Ѿˣ·˺٣Ǻ֪źǸŮ˿޺׷ߴ
õٷıؾ֮·ϡõǸӵȻš
ÿС
һû·ĵͳһ˲ǰһ
û׷ʲô飬ֻǰһסˣţ˾ͺȻڿն𣬺ݺҵѩϡ
һͬ鱻̵һСȥɾʱСǱ۾һ㣬㿪һקס
ǿ嶯Ȼݺݱҵϡͷͷ۲ѩϣڵؼ޺ģֻ˵ûǮ˷룬ǵһΡ
Ů˿ٿһļΪˣһʱûǰ
˼Ϊ϶Ǻˡôôˣ
һһһţȻ˺Ӹܺߡ·ȺڰɳȥŮ˵ĵлŰת뿪
Ǹոջû֮ǰĵ绰ίաֻһ仰ˣô죡


484 װʶ 060
ΪѾûˣֻڰ˸дסһȥҳԵģ˳˸С˴ҩ
ҩʱ򣬴򿴵ǹˣɫ˱䣬Ϊ˲£ֻޱǵġ
Ǵһ˲һ羴
СòãӵܱгϢ
ίţʲôأ󶼲ˣ
극ʱȥܵһСꡣ겻ʰƲˡ
˺ܺóԣϰ飬һ߳Էһίţˣ
ڶһ磬СʱڵĿĵأʯء
ʴسǱߣֽеʵǸ¥СԺӣԺſ⼣߰ߵĴţԱдţʯؾʹӦ
ּҲ⼣߰ߣԱǽϻͿѻһ֣жȮ
üͷ΢ƿ߽ȥһ˲һֻûŴĺڹŤŤܳؽš
վԭأ鸴ӿۡȮųȥ
û˾ӭ˳һݵӣһֵ롣
һ㶣ع鲻ѵİӭ˽ȥ
ʴֻˣݵĽдֵľɽۣŶֻȮбˡ
۱Ĵᣬҡҡλεһţǰ߲ǽڣƾɵ¹Ӳ־ɵľɫ졭
ṳ̊ϼǰͬһƤʱѾʰ׵ˡ
˵ʰ׵ʵҲǴɨ˴֣Ѵļŵϣ˯ı
ӶӲֳ棬ֻؿڵ˴۵ġ
ûЩƤһ飺ˡ۾۰ɡ
ڲѵԱʱѪ飬ִʱѪ䣬ǰʯֵ·ʱ֪ԼҪԵʲôĮȻɵڣȴԼС
ףԭǣˣ
ů˻𳵺󣬿ĶëѩûֱӸʯ֣ҵٻ¥ȥ
Сͺĺ޿㣬޷Ьë죬רõ˸ȫȻҩƷС˻ûãô캮ضƧָأ
۴绰ͲµˣھΣٽӵֱֺлôһһʱţǼˡǵ˺ѹˣ绰ϴ
ⲻӣҪú÷ʡʡʡϴȴĲȻ󡭡ϲ
ůµΪǾ䡰ʶС⼸϶ùֻȴû뵽Ϊ֣⼸ľֻʣ¡ӡ͡ˡ
ֱӰ˸ĶʯأʴߵġжȮʱҲԥһ˲
߽̽ȥͿѩѩСġȮ
ɽһ¥Ӱζŷ׳ůʱסҪڣůæʳָգգʾ
һ¥ǰ칫Һͳ䣬¥ס޵ĵطССľʴҲôط
ůѹļų¥ȥߣԲġȮ׷Ľţ̨ףΪȶ̹ȥˤؽС
ůصĽߵ۷⡣
˶ֻΪǴɽû̧ͷɾǰǰ̯һ飬ȴ
ůС͵ɫ̫ãЩ԰׷࣬ٿһůı죬߲ǽ¹񡭡©Ĵŷ죬ʱľ۵þˡ
סš
Щ֣ʲôʱţǿ˵űƿߵȴû
ԭͱһƬӱߵ¶ȣ΢·Ӧʲô̧ͷ˲͡
ģΪþúþöټˣ˿̣һվõſںЦ۵ǵóѵĽŨŨĿ֡Ǻϯѩȴһ˲оԼǰʢɽ
Ȼ촽˶ʲôû˵ֻһѰԼ§ס·ѾѩúʪһƬæ˻һŹϡ
ãŻڣί飺Ϊ㲻Ҫˡ
ůƿüЦЦǵһɻأ
еίɢȥӣװװɣ뱧Ҵš֪ˣǾһʱˣҼƽϣӲʹ
ůҪ˵ĲҪЦˣû֣ԭúõСʲôʱô޳ˡ
ȴ첻⣬ǰĥں»һůô䳰ȷϴ̬ãټװװίװˡ
ţ˿ۡؿڣ򴽣һ˫ίС
ů޺ҧɶǰɫƲߣͱСôɻˡ
ɿڲˣ۶ʱüЦ
ȥ
̫ˣһͶʰ
СҲСˣ۴βһЦΧڡ
ůɽæůæлȴǺЦŰ֣һ߳ۼüŪһ˳ȥĵıš
磬Ըųһٷ۾Ϳʼˡ
Լסʱ򣬾;ǽƹҲã©ҲãҲãν⡭ڣطﶼС
Ŵķ϶취סˣ¶ûôɢȻºúôɨϵı컻ůģȻ󣬿ǽ÷ϱֽϸϸһ顭ÿôɾ
ůæͱ۰ϲ
ȵڵʱѾ˸ӣڿŵĵط֧˻¯¯ͲϵС˸ȥԭưܱʱů
ɼªȴ˼ҵ¶Ⱥ͸о
æһУվﾲ˻ȷϲԼҹܶڴͣ
ڵʱůʰԼĳԵģȻϴɽҲζ󣬾۷Ļ¯Χų˶ٻ
ɽһһãǲݷ˵ѹư¥ʰ
ůſ˻ûζɢ¥ȥ˻ʱ裬һͰˮһͰ
ůĴϿæˮˮڻ¯գ˺ϴϴˮֱӵԱߵĿͰ棬ȵ׼ϴŵʱԼϴȴȻˮ߹ݷ˵ϱŷŵߣȻ˸Сǰ
ѵЬ࣬Ľţ̧ͷһۣۣȻСĽŷŽˮ档
ȵˮ˲һЩ䣬ЦпץĽŸѨλֹǽڷȣֻųëרĸϴš忡ˡ
䲻䣿ʵ
ůЦУ䣬ҼСڣĶ䡣
۸ЩˮţΣڣҲֵط
ƤνǶ˵ط̫࣬䡣
ůϵЦʧüߣ
ۿ۲Σںţȥңòã꣬ꡭһ취ȥ㡣
ůһһŵŵ֣һ˲ͱһѰѽ׽ס
ɿھߣʡ˷ƲŴҪѽջһ˲ͱëʪĽŹסһ̧ͷװţòá
˭Ҫƨ֣ھͻȥȥ˼ˣ˭꣬ůû˵һͺ
ۣİ
ԭ˵Ҫˣԭϵ˲ʧץĽһҧסֺ̧ͷΣա
ң˭
һȥһȥ˭ޡſңİ
ʼĵͺܿͱѹֵĴϢ©磬¶ԽԽߣ¯ϵˮţªķȴů紺
ůԭ߷ּŭⱻĳֻС͸ȡó嵽˾⣬γ˯ȥǰӲߣȥˡ
űڱ۵ĹЩΣǰϧĻüЦͷૣ
ȵ˯ʵˣ𴲣·¥¥°칫ƻţɽ˯ͷһһĿ
߽ȥϣɽ͵Ȼ̯̯֣û
۵Щ̽ѰҲЩη
Ҳ֪ĴˣȻоֱӴ绰һҪڵ绰ǰȵ绰
һתվڵģʲôҪôأ
ʱ绰
ɽԭҪӣȴֹԼͲ˶٣ֱ˵ۡ
Է˵꣬۳ĬƬ̣ڣ֤񣡡
⻰
һ²µԼ


485 װʶ 061
ڶ죬ůѹʱ򣬾¯ϵˮտˣǱˮ
ۣͿ۽ߵ˯ա
ëܳŸ˯񾲡ů붯ͿְЦƣ
ůꡣ
ڴ˻ȵҪ·ʱ򣬲ŷ۰·ȫıŸůţ·ϴʱڵûа⡣
̲סۡ
ôôĻÿС簡
΢ԭȻٽһ顣
ůëرȣգۿЦС硭
һ˲ͿСðƻ⸩
ȵʱůѾĵĿЦá
Ҳ֪С硱òĸˣһͨ
һж۵ţֱԷʱ
վе£Ҫȥ졣һ߸вһЦſڣ˵Ƶ᣺ԹԴţ䣬Ҫţæ꾡
ů۵׵ЦһͣǹɱѹŵĲڿ籩ϯһ˲֪ǽˡ
֮ǰĴֻ֡ǱǰԤ׶ѣڣΣ
ָ˽ϵĲˣʵȥ𣿡
ûеõӦ̧ͷͶһ̲ˮ˫ۡ
ԼҲ֪ξһǸˣҲ֪Լְڡ֮ǰӦʱ򣬾ͲƬ̵ĳĬ
˿̣Լ꣬ȫȫΣǧĹ۵۵ĳ飡
ô
ڤڤ֮УһĻľϤУͺ񡭡ô¹һ
ָսʱůȻ
ȥɡвˣȻ΢Ц˵
һ¿סãұ֤
۳극뿪ˣůص䣬һ޷
ʯϣΪѩ·ϵĳ࣬϶װŷʻȥš
һɫĳͣ·ߣǰŴŵ꣬˾վ·һһ߶ţҪҲߣ˵׼һϾ͸ˡ
ʱһճԶʻˣٽҡ³ճ˾֣ȴСɫҰףֵȥĶ˳·ĻҸ͹ȥ
һµмЦŵлͷˣҸĵضС
Ц¶Сϲ
󺺿ϳɡ
СЦĸá
ʻţȴûţǴҪسţͿСЦ˺ã±һˡˣ
һ˲ЦСȻָ֡ס󺺵ͷһ죬ǰһ̻ˬ˵Ĵ󺺾ȥ
Сʼ磬³ӼʻҰѴ󺺰ᵽȻȡһ˲ԭͣ·ߵĳˣмһŵǸ۾׽ŲģǱЮֵġ
ϵʬ壬۾оһУ˶µĸˡ
СͷۣЦܲð˾ŲܰɣǺˣպø
˵ţǰʻȥ
۾˶µڴӣȴѾϰһ㣬ֻǿСЩηȴڿһ
һɱЦ۶գͬ飬ˣЩ﷢
һ·ǰҪû͵ʱڣڻ߲ѩĹԿһƾɵС¥ǸΧΧԺӣ˷
Ǹ
Сóͼ˿ʼ磺Ͼסɣйԡ
ͣ⣬ڳϵȣСȥդţĵ졭ΣſһŴƤú߳դžĿɡʲô
СڣǸ͡
ȴֿϿҵЦ磬ֵܼ·ϼңˣ캮ضģһ
䣬ǽ;ǰڰͰ;ܾûûطסߡ߰ɡ
ۿǽתҪ뿪С¶ЦȴԽֿ磬кãǰûطˣ˿ɲ
Էѹ
СĴӶͳǮ磬ǮǮסһʮ顭
ǲС֣ȻͼǽͣͷЩԥȻ̽ţһ٣һ١ססһ
СæͷУл磡
ЦУȴƴſڡ
ҲǸˣߵʱͶιթͷˡ
ߣ³ǶһԱһĳ۾ѹڣϱȻҪţֵԼءʶ㣬ҪǸˣл߳ߣϸС
۾æͷҳ
˸ǰǿĽͳȥǽ͵ıӰͿһûа
һ·ϻγ˼ηӦûбϣһ죬ֻҪһ죬Ǿܳ
Ϊţ⣬ԵûԹ飬¥ţⱻ¯ӵĻζ˱ǡͽҿǣÿӴ£졢ˡ
˶ǰ󱳣ȴû֣ҲûᣬԹʢһ룬һ߳һ߳߳ȥûǡ
ŹʣµһС룬üͷСȴٿЦˣԱߵףһߴһЦȥѹιˡʡݷ
˵ţ͸ڽͺ߳ȥ
ſʼӣ֪СǷݲùˣԹԳԱߵ۾ɫ࣬ҧǾֵĿ۳ǿĽĬ
СǸ̬˵Ҫǽι϶ͻɱιģ
Сȥʱ򣬷ֹϵĳţ˿ûţǶˣ
Ķеһ߳һ߻ͷۣЦһٿǮ˶Ź𣡡
һߣģǾǸ񾭲ӡ
۾еɫѾ࣬ŷŵǰļܶһ뵽ɱ˷ʬô²˿ڡ
ʱΪɱ˷ʬĳۻɿסС͵֣һֻŵذ״СγСѪ۾ôģǰĺЩãȻ
ٵû뵽Լһ죬ףԷٱһ븹кôžʹסȻذ״̽Ĳӡ
ĵһֻҪݵˣԱ˺ݣԼҲݣԡֵˣ
ն˶۾ǵһͷذףҧذװ˳
ؽҧţͷ¶̶̼ӣѾ۳亹
СǼ˵ΣѹӣεҪ֤ʻţԱҪСĽ
ҪǶԷΣգ֪ѾϣһΪ˲ùؼﱻ߶ɱڡֻһλᣬκʧ
Ļֻһ˲ݲκʧԲŲòַʽЧȴҲΣյĽս
ϲ֪Ⱦ˶ѪСˣţǵһʤ
۴˿ҧվӳ±óҩͱûʱ䣬ֻѲϳӿѪҺ˿ڲסɱȥһͻᱻѪҺѸٽ͸ҧ
Σʹŷǽվȣ˻Ȼ󣬻С·
ԵȻ𣬺ȻˣʱЩ֣ȥͿŴ򿪣Сǣǽ͵ʬ˳
Ѫӽ͵ƤϣôһϣڵϻһѪ˶ʱˡ
أԲˣϳ˵ι𣿡
Сһû˵ʬ峯ϹҪȥֹû߽Ȼͣ
ʯؾʹӦҹѩ
ûůķ䣬ǻȵ壬ůЩ䣬˯ò̫ȡʱߺȻ
͵ؾѣûë£˲ϴް´ų˳ȥ
ǲۻˡ
ԺܳͿɽ¥ߵǰɫЩѿ
ãСؽҽ㡭


486 װʶ 
УãůΪܳƼ̨´ǣ
Ÿİ׳£ںɫһ˫ƤƽЬβ߸ţĳ
ϯ̨ǹϯûһ˻Ĺﵱ͵ѧϯ̨ϣϻȺɡ
ѧûа㼵ʣԺ
ңѧϯ̨΢Цºȴּᶨ㱨ѧԺоɹҶԹδչġǰһ㱣ǺȻǰǸСׯ
Ҳվڸ̨ϣ̹ηӵ˶ţ٩٩̸
ǸȴᶨСúǰ֪ԵغϣңȻ죬ˮ֪վ⣬˵ң磬Сӱ߼һ棬л˵
ӦˣûȥĶԼӰ첻ãҲǴΣˮȣ
ʱԭԵ־Ѿı˹켣ɡ
ңָս̨ҫ۵Ĺ׷Ī
ҪһΣض˵ҥԣҲηЩߣٴǿЦĪԽȥ
Լģץס֣ǡôһεĻᡣ
ů˲ңøֵֵʱﲻɵֿЦá
˾òõ
ѧУİ佱ֱ֮ӳУţУſڣһɫļճ
Ƕһ±ΪѵȲӺ˺üȣЦ¶һڰɩӺá
ůЦŵл鷳
Сæɬ֣ɩӱӦġ
Ȼʻ뾩󣬳38ʻȥ
İ佱38ӵѫʽͬһ죬ɵЦԷǡ
ů38õʱʽѾҪʼˣսã·иӦһ㣬Ϳһһ˻ͷЩ԰׵ɫ˵٣ۡ
ůԭɫʱͣЦ⣬գգۺתȥΣ
ůںߣǰµãԺǺ¡
죬ʯ־ʴֱӱҽԺҵʱȶġ
ʧѪȣһţǼҵţǱһֻסݺһ۵
Сһߡ
Ȼ˻ʿֹͣѪѹ
˵һ죬о˶ƮƮǻûˣпհһƬֻһͷǾǣҲСˡҲˡ
ĿڳʹҲҪѿȻЩԥ𣺡ѡڽλ棬صϵͳռ䣬ˮ¸λ硭
һ˲͵ͷˡ
֪ҪôСͲ£ϺȻһ죬ûǸˡƾ˺ѷʹϸγǸϤ׽˶ٳǰ˵Ц
Ҳ޷ԣ
ʱߺȻεһ죬һ˲Ȼʿ˵ָѪѹ
һ߼䣬ʶСͶ˵ѾǶôҪ
һҹʱ򣬰ŵһƳأڻۡ
һ˲ԶҲǣԶСɳ¶΢Ц˵ůůһˡ
̨ˣůڹϯۿЩ̡
װͦɫЩ԰ûѪɫ̬Ȼɣ轱µʱһֱңңȻûб飬۵ȴֻܿЦ⡣
ΧһƣۣЦЦ̲סͺۿ
С͡
ûע⣬Һһߴ߽õʱһֱ
ۿл̾Ϣ
ôҲû뵽ԼĴǰ̲ˣȻȻѧУ뿪캮ضѩ׷У׷ȥôƫԶĵطһԿ
Ůӣÿ˵Ǽֻеļá
ϧվ
ڱ˵Ĺ£ȴ޷ƵİϹеˡ
ůлӺøֵֵʱһɵۡ
Щɣǲ˰ˡ˵ǰоԣϲӣ
лӻͷ̨ϵۣ߸ӡ
ˡҲû
лҲû뵽ۻΪԼıϧԼǰ̣ôĺڹ
رڹ֪ˣǱٱģů֪һսѣԸ۱ôڹ
쵼ȥ̸ʱ˵Ļ֪ôģʿоǻ
Ϊʲô֪ǴȴƫҪô۵ԭǣѾȥʲôΪԼҲΪԼ⣬ǻˣҪΪʲô
ľλָֻɱ˴֣ǴڲӰξһµľ
ҵʿûбᣬʿ԰ĸҲһֱõ
˺ЩͼսȥϼҿĸĸŶϹ˸Ԫںŷزӡ
Ϊ۵ˣůʱûؼңȵ۴ϼһٻ죬˼٣һϼҡ
֪Ҫչһ˺üˣŪȫ嶼֪ռҶѾͷҪ
Ҫؼ׼ˣպסڿ
һȲĵȴŮЩӡŮ˵
ѧ̸꣬˶󣬻Ҫؼң᲻̫ˣ
ڶԼҹŮΣӶûзԡȻҲ֪պڴڽӵůůһװͦʱеľ
ôҲ벻תתԼӾȻǸͣҲû뵽;ȻӾˡƣеģ
ռҶѾϢܿʹ˰ˮ壬ţǶǰǸ֪ϢҲˣռҼᣬѾģҲк͵ġ
ȿůѾºȴڲסһװµӢʱЩˡ
˲ãͿǰˡȵȣô񲻽ˡ
۱ϹϾչ˵һЩȴûпİ͡
Ⱥů˱źӵİȻ
̶꣬ȻȴʹЩʮĸŮ޼ЩľҲЩݣ۾ůϣڲס۵׵Ķʼɡ
ȵھɢռҲźò徲
һһۻشչ⣬ӾεٵԺĴ㡭ǮķֻдԼҹŮֺչϵԺࡣ
ůЦȴûǰ廰ǴóҴ
պĶЩߵվպ󣬺Ŀ˵гϢСӣȵůóһΧʱסˣһǵͨ죬û뵽Լġ
ȥع̺ȥæ֡պѾˣѾǰռˡ
ռһܰʱ򣬰Ȼźӻصӣ뵽˵ǸŮ˲岻Ļ뵽ոůʵģԼͷӣۿֱ̣
ģΪʲôΪʲôȴǰһǰǵãůǸˮŮһʼõĲˣں֪Ҹűġ
ΪʲôͶôӡ
û취߿࣬Ҫô߿࣬ѵҪ˵˺ӣԼ˾ʹûԼһָͷ
ӱŵÿʱķңֱӰźƨɴ˼ƣȴǡýţӣʱͼˣǰһѰƿëɣ
Ȼֱӱˣȥ˴ʲôҪ顭
˭֪ȴЦһð룡
һ˲䣬Ȼְɵ㶿ŽһĨϵᣬȿ޻ѿЦԷûȥɶ
俴һۣźת뿪
ķұźӳȥԶԶģͿ˳ȥůһװۡ
극ʰůͺһ𳯴ȥƬ
ǹֻǱ֮ǰЩ죬ͺͺģֻʣ¹Ǹ
ѾǵǸªιĸһЩ
վڹߣǰڵλãһۡ
۵ǿ̹飬ӵߵૣãǻһ𡭡
ůϣǰͺͺĹͼǸϵĹغһ
ʢĵҹԲһأ棬ݵֵͲһʫ£ڹ̧ͷЦŻůů
ǵģãǻһ𡭡
⻰
¸λ棺ҩ
ñԶøðů㡭


487 ҩ001
ǻƾôкʷĻĳУУ֪ĸУȱȽǣľȫǧѧ̹ɼ϶ľҲ뼷ȥһ󣬹ڶ⣬֪ѧ
Ͼģ˵߽Уŵʱ򣬾Ѿվ˱ͬ˸һ׵ˡ
ʱǴУ԰͸һ٣ѧΧϢ
ǿϣ·¿εѧм䣬гѧͲŻ׷꽻Уһ߼ӵķɫСĦۣΪĴǿյʵϣȻֹսһʵ¥
ϸСĦһժͷϵķɫͷһּĴһŵŵ̨ס
ͷ徵ƬƿһˣһֻԶͷ
ѧãѧǾʵǵٷһҹ
ͷĹСۣΪ˶Щۺ죬һ˫ۺ鶯ëţһЦ¶һǳǳС
ʦ֣߷ռȷײͼȳ֭һһʮġ
æǮһЩۣǼ˰ܶʮһڶʮˡ
ŮüͷɲǣæĶ˲Ͻ⻹˳·͸ˣȻλö·Ǽҵġ
ӹǮǮ˳˼ŵƬȥʦײ˰ӭƷ
˵꣬ӻ֣ͷŵ¥ʱ绰ˡ
ͨʹ403ʮĿΣѧУ2Ӳӣ
Сÿ±ӣʮ壡
绰氧һֱʮ𣿡
СΣ㣬㿴ڻʵֻʣ߷ӣҵ÷ɹȥɹȥҪ͵İ
绰ͶˣУ㷢ȥȥűܴˣ㣬רҵʦѧڸմӹƸģײɱ˲գ۵ĥͷ˰
СһšͷſתȻѧ¥ʻȥһߴƱģžӪۣͯ
Ͽֻвˣͣһ¥¥˻˳˼ſ͵СƬȥһ˿Ӱµٶȣɼҵ֮
ůܵﰵţܣӦþôġ
ǵģѾµˡ
ڻصϵͳռʱʶϸλģعžԼɺ󣬺ǸСͻһꡣ
˵ɲܶ뼴ʹ뿪ôζЩ졣
ֻ˵ǺйأȻ׷Ҫֵٲӻ
˯ǰһڰοûкӾûкӣҲԹĺҸһͿˡ
ůЩǲԼϵͳռ浽ûѹ
ָоϸλЩ飬ǿ˳Ӱһ㣬ԼԾġ
µλ濪ʼɵλɫĵӰһ㡭ſˣæҡҡԴԼѹվڽϢȻ󣬴߽ȥ
΢ЦΪȻ߽Һһš
һְ
ѧȽɣһЩϿθҪҲһЩôȱϯȱϯ˾ͻᱻҵģԾżְ
ȻŮ˿飬ʮ飬Ӽʮ壬ֻϿδش⼰μͿκĶκεۺΧ
ʱޣʮǮҲֵⲻʮӵʱ䣬ٶ࣬ǾͿˡ
ڽҺһӺϿΣٶȻű׳飬λعһ顣
ˣʵǹ·ƽ
ǸھУ԰Ψ˵Ѫĺܶ෭Բоλ飺
Ůģ¶ԺòݣԸȴֺܾǿͣҹżı䣬ǳ࣬ϸ档
룬ǺŸҵСүǧ谮һƫ̳ߣѧУУݼУԣ߳ȥܴѧû֡
ѪһҹˡᣬϷŪĺܶΣģȴƯСļͺ;ǿǲССүˡȻͶչҵĹơ
Ķ߰ļһԭûкøУһδεģѵʱվ̬붼ƤЦչԺҲˣڱǰӣҸߵһ𣬵Ȼ⻹ǽ֡
ǺеĺţǸΨһһӣҵȻһ¶ԺСһȻ׵ľ顣
ĸ׸̫̫˽˲пĴѹʱ򣬴ɳˡ
ɾǸС帵䣬˵С壬ʵֻ֮ȸ5꣬ǸүӵӣԽ27˼ͽ˫ʿͬʱǾѧԺĽڣƫĿĮǾŮˡΪʲôǷɣǾҪ˵
ԭ信ᾫӢĸ䣬ʵסŶħϵȴã˵ɧŰֻһֱǿѹֿԼ
и־ԸСֶӺһԲ뵽ѹλģһɾͲǸ̫̫СҼһĴѹ
ͱƵø㱻Ҹϳȥøʷǰľ޴Σɾʱȴ䷢˸еһЩƵȻ֪ηС壬ȴȻˡ
øвԼһ𣬸װӦʵȴǣŭȴҲûҪٵС壬֮£йڸõ֤ȴй¶һƬȻ
գְʧȥټΣѰС壬ڹߵһ𣬶ֱǸʵȴѹֶĸ䶼ûٳֹ
ůλҪڻңǺһڹ¶Ժ󣬱Сͬǹ¶ů
ĵĸ߽ײͬǣԭůһرˣСڹ¶ԺˣֻǮ׶̱
ʵԭĲĳ󣬻˵ĸƯֻΪΨͼ׿̱׺̬ʶܵӰ죬ᡣ
ԭУΪ׷ģר߹ů·ӣȴû뵽ůڿ׷ĺ󣬼ĽԸӣװ︵׷ģʵȴԼϹ롣
뷢ֺԶǰ롭ȵ󣬻︵̫̫͸һݺģ޿̵ĳֶԸĳƵ󲻵òѧѧΪٺû취ٹӣǰְˮҹܻˮ
ȵĺ͸طʱůѾȫΪƺ̵ҹȾ˶ķ糾Ů
ůҪľôı߽ɫҪݵĴɣŸµĸڡ
Уԭûλڵġ
˸䣬ɻݶһǺһڹ¶Ժȴҵϡ
ԭУİǰػߣıԭݺԵʱ򣬲һ𳤴ֶ꣬Ըԭԭˮ󻹺ݲȹΡ
һݶ󣬾ԭְҹܻľʩ
ʩǽ۹ľԭΪԼģӸҹְܻȻʶʩ
ʩ۹ǿ޵ĶԭڽۼְʱʩչˣõԭΣԭڽˮȴʩӰ͵Ѳڽ۵ĶĴϡ
ů
һŰһŮɱƫִ񣬻иɫ֡ʲôˣ
ο㲻Ҫٸпˣڴ˴ԣټȽ˵ı֣ΪʣΪƥ䶶mʣԱܸõĹݴɡ
ɧůſڽࡢĿɿڴ
ҡҡˡлл㰡
ˣˡ
˻£ů̧ͷͿһߴͦεӰǰߴһζһ˲ʹӽǰ˽


488 ҩ002
˵ĵһ˲ůﴵڡ
ƷԭеĴɸ䣬
ڳ˸ַѧľ󣬺ȻðһģһĽڣѹ֣ŮһĻ֦չġ
һü壬һֵ֪Ƶװǳɫ˳Ⱦޱ߽ģƤ𪣬죬ͷţ¶ÿĶͷͼƵüëһ˫һ۱˿۾ס
˫һƯˣ۽΢š
۾ЦȻˣЦʱͻ͸ǧ֮ı䵭Į۽£һżɲǳɫ룬ҪƤڰ𪣬ѿó
ǽ˿۾쬳ͶһƲ̶ջߡɾƮƮһۣͼǼŮͺ
谡ĶϿΣǳ˷ﰡ
ůԼǼ˸ɫģǰùˣȴƫܱװһϢˣ̫͡
ǰŮ۾⼸Ҫմǰߵߵ󱳣۵УִŨŨľη
䣬˼³ѧͽ˫ѧλʿƸʦ27䣬Ϊʷڣͬʱż߳òͲ׵ľʵˣڽѧУһ죬ͱУ԰Χڵдˡ
ַڵŮʦŮѧǰ̵ĳȥȻһġȫ£˶֪ˣλڣһֻԶ۵ĸ֮ܿܶ˵֡
ڸ뾩º߲ŵĻݺǣȥ
ǲ룬ǡҰ
еŮޣ˵֮ô䣬ΪϲŮˣϲˡ
Ȼһ˵ȥˡ̶֮ء
֮⣬רҵλҲر
ݿɿϢڼںЩţִѧȱͬרҵѧҪҹĶࡣ
Ҳˣܿ£ÿڿαصֻҪαعҿƣһɱ˲գȴƫƯޱȵı̬ɱ˿񡭡ЩѧǸ֮£ǰ̡
˸ĿΣҲˣůǵһνӵĿεĴҵ
Ȼƽߵ̨ϺƯ޳ָᣬõĮµʼ
ܺǴŴԵֻ쳣ûд
ࡣ

ΰ


ڣůԼĹ֡

ůþȻ˵
һ˲Ϳվڽ̨ϵĸ̧֮ۿڰײů۴ɵĿ˫쬵һۣ侲ûаҡ
רҵȻҪйӲרҵ
ֻһ˲ȻͽµʼʽϿΡ
ʽϿκ󣬸Ľ̨Ӻ߶Ŷý彲Σٹעã϶ʶ˵ůȴĴָ
ãħĿζð棬ʲôϵ
ůЦĴԼҵСƬ˳ȥȻɹԷĿɿڴ
ҵɣҲǸܹԵĵطټԭܰƤǮϰߣůѾʼ㵽ϿǰԼ׬ˡ
ˣ׼һӺ͵͵ȥ
ҵ񲻸ۺ
ɾʱڽ߼ʵĸڵ
⣬һλͬѧشһ¡
һ˲ѾΪԼҵůûӦ֣ɽžͿԱǼսСƬͬѧ
͵סʶе
ԱѧԸھȻڿʱʾټ˲ףȻ֪ԭ򣬿λ仨Ѿ֪ðˣԲŻش⡣
ǹҪѿأ
ôһģڳͲ˵ˣô飡
Ļϵ⣬ţܺáǡϸλӴĲ֡
һʼش
Ա߼ѧЩ㵣̨ߵĸ䶼Щ̧ͷһۡ
ÿѧʶǲܵģֻۿѧƢԡ
֮ע⵽Ϊո·ϣۿСѾͷŷɫСĦߺȻʻڻۡ
ʮ岻ˣҲзյģʱ仹ô
ʱһʱϳ׬СѾͷƬӣֻЦһû̷
ֱڽ̨󿴵СѾͷʼҪš
ڿμ߿κҲôŹСѾͷԣʷǰģڿʣʵĻǺܵ⡣
СѾͷѵԺҪּ㹷顣
û뵽СѾͷȻˣңñĻҪ壡
ԭҲֻʩͽ䣬Ȼ£㽫·ȥˣȻʺûãͿСѾͷ͵͵Ӻ˳ȥȻû
¿κûаӵɾصԣϣ뿪
³˸Ϸ˾տʼȽ϶࣬¿κûµʱһ㶼ڹ˾æ˾顣
ϵСѾˣһӭʱʱײĳߣĿбӳͣȥʱǰ·ڣһɫСĦߡ
˵СĦֵĶУȥˡ
СĦԱǸŮְѺСĦͬɫͷţ·ǸŮ˵ŶǸվ֪ȥ顣
Ȼ󣬸Щ㶵ĿŸոϵĴǹ֣ķɫСͷŮͬѧ˵ĦʦĹ
СȴķɫСĦʻ룬üͷ΢ջߡ
һȡȻȥ˾ܸ㱨չӳͼȻ񣬵ϡһ뿪˾ٿѧУ
ΪϿη㣬סڽžĺϵԷѧУСá
ɾʻСʱ򣬺ȻһӰӴǰʻȿϴĦĵСѾͷСĦкֶ˸ӾȻʱ縵䣬ҲЩɵˡ
ѹܴʣȫŰ
⻰
ռдֱ꣬ӷ˰ɡϣһ˯ʮһ㲹


489 ҩ003
ůץסڸǰˢ˼ڸкһصСĦС
곤ЦȤϰÿܶҲѹǵϰ
ůһ߰ͷŵ̨ϣһ߽ӹһ֭һں۾곤ԲûǶ㣬Ǯְ࣬Ҳ˰
ճԵĿЦů˸кתС곯ȥ
ѧУҪϨƣûɻУ˸Сңƽʱסʱס
ΪʡʽСһ㣬ѧУȽϷ㡣
Կ׿ţȥ˼ҾӷԼ˱ţֱ̣Ӷţ̳ʹõķȥ
ΪĲãֻиСɳεԣҪ˵ʲôֵǮĶͶⷿˡ
õĵԣеϵĻͼ壬صĶ
û취ɻҪãҹҲ
˼СϷԭͼ죬Ȼ׬ǮһЩҲӷѾ
ǰŻͼϵĳƷüͷ΢šܾٵʲô
㶯֣Աߵĵ绰Ťͷȥϱ֣ʩܡ
ʩ۹ᡣ
ü洫ʩ٬Ц⣺Сḛ̀ࣿ
ůڽ˰ġ
ûҵеͼ绰Цţôʩܣ·أϵ
绰ʩЦȻҶϡ
û취ȥȻ󣬻·ױƬ̺Ͷһ˶һϳĴŨױ˼ŵСſڴ򳵡
ڹԣһ㶼ǵ˽۹ȥ¼任
ûã̻Ի͵Ľ۹棬Ͷһֻҡҷ˵èŮɣů
èױȻ鶯ǻ⻭˼Сè룬ϵèŮ·βͣͷϴŰèСè۽üҾǷ顣
ʩʱ򿴵èŮģһ˲΢¶ֲԵĲ졣
ǰ֪СèŮģǰοʱǾϵĿ̫ԣͱŮɾ̫ѿЩθڡɽ쿴ܾʲôط̫ˡ
̬˫èʱҪ˺һĹûˣȡ֮
ۿи˷һץסèβèŮͣΪƳˣŤһѳԼβָͣצ˸Сèʳвһֻɾ˵İè䡣
лҴܣֱǶ˼ƿ·ʮ
Ǳ˿һڶȥĶȡ
ʩüѲԼصèŮ¶ζ
ůǩ˼һţһﰵŸǸˣǼûš
ʱѣɸ
µͬһʱ䣬ůѾˣʵǸ̫ۡ
ҹĸ;ĸڿȫȻ෴ˣ죬һ˿װɫϵ˿۾µһ۶žǧ֮⡣
ǰĸڣһƺĳ£𣬳¿ſӣԭһ˿ȥͷ˿ȴҵס۾أ¶һۣΣյĸоȴƫƫ͸죬۽µ·𶼻˹ƽȻ
žƱָڰ޳ж˼ֹ˵ĸо
αϣǼҡɫӺȾƵĺѣԱ߼Ů֮ůͬȫϣ⡣
ˡֱƷ
ůЦһȻֺè߹ȥԭ֮ǰҵĶǼŮɿеʱ¶ƣ߽ʱһŮɾûһȻӲ潿һײ
ů⧲֮±Ƶֱӳߵȥһ˲Ŀԭ־ܽסĸڣɲüЩĳԱ߲£˵ϣֱֱӿĵš
˲䣬˸Ĺƨʵı׶˾¶
뵹ӱֿڵģıȴڱײ۵һ˲Ͳһͺ˲䲻ܿʡ
ǴСһ㡭һ˲ԭھƱϵָȻٿ䵽ŵֱϡ
ֱ̫ۣôһģʱͺ׳ϵķɣĿġ
ůڵӵĹʣûüͿǼΪ޳ÿָȻֱϿĵĵط
ԭͺףôһ۵˻һ̧ͷͶϸ˫·ӿǵذ籩ӡ
˫ӣֱǶڿһֻصС
𣿡͵ͿڣǰֻãȻ޴Сè
ƣָȴǲܿصǷĵطȻͳɹٶһͺ˫èеŨ
ǽǿͰͿʣ˲øãһֱѹţҪѹסĶҵ˸йĿӣڼű֮ǰй˳ȥ
ǳڲ󣬻ܴʮСġɼˣǵйҲ˷·جһ㼸ܿص״̬Щ
ָСèǷֱʿʿСèˮ㿪
͵Ƕոյıꡣ
һ˲ͿɿСè·һСһ㣬˫ۻɵģһͷǡȻѸתӿ
漸ѾĿɿڴˡ
죬˲Ǹүӡҵ񶼲ҪԭǺˮްƸСèŵá
΢һζ
ˣСèͦеġǲԾô
뵽۵׵ЦŨ
ɵèֱۣϵۣǵСֽƻѡĶħֵõйá
ֻСķйɶ˵Ѿѵãֻǡ˫ܹһèۣܾúһ㡭


490 ҩ004
һϵҵĿ͹ۣůߵʱܺõĸԼ˱ƣ±ӣתͿʩ欱վ￴ζ
üſȥ
·ʩʱǰһ˾ͱʩֱ۽ǽϡ
ˡҪȥʩǽ۹ṫϵɧ꣬˿
ůȴЦһָüĽƿ
ǸʩܣСŮƲš˵꣬ʩ˸ǣһŨױ´뿪
صʱѾˣϴ˸ˮûΣԴż΢˹ҡ
Żͼϵԭͼüͷ΢һ˲ȫˢˢˢͷʼ
ȵϴʱѾˡ
һ˯һ㣬ѸϴȻѧУȥ
пΣǴӲ̿εĺѧ
ϣĿϣѧ˸ƺܺá
ֽͣϢ¾Ҳ͸˼崺ºôһºͣʱÿһڹ˻ա
ӸڵڿĽ˿۾ִ۾ָԽԽãⱲҪ˯ˣҲ㲻ˣ
ȷҪһЩԭԼҲ֪¾Ϊڽ۹۸ֻСèõá
ֲ֮ڿڵã·һֱӲĻǶõ磽⣬Ҳ·ࡣ
¿κڽְ˵㶫ͺһȡȻȥ˾Уŵʱ򣬾Ϳ˿СĦаѵӭʻ
ɫͷ£һų鶯ס
ʹģ侹ʶĦгۣţû䡣
˹˾սȥһһ߳칫ȥͱ鳤϶סˣ϶ԭͲʣͷϣÿ˿צ
ϰ壬ϰҸ˵Ǽ񵽱ˡ
϶ƽӲǰûûе̷磬ģʣģϰҸ˵⻹ǸְĻ֣һҪڵǹ˾ҵ̴СնҪ
̷Ϸǣ̧ۿۣȷͷͷȥɡ
˲ķ񣬶Ҳ̫зҪУҲûôྫ
϶ϲԼһƽȥ򿪵Կʼ칫ܿͷ֣״̬õʱȻԭ͸ߵĳЧһЩ
æһеʱѾˣֻҪ˽Сʱ
ͣĹαϣתȥشĳҹӿڡ
ֻͷʲôʱؼҵϢûлظ
ԴӼǰʼԼԽԽ֮ܿʹӸլˡ
ͼ˽ĳϦദԼְ̬࣬ѹҪֻð˳
··ؼҡΪƮƮ˵ȴΪѵõйһҲҪ˯ðȣûЩͲܿƵĶ֡
ůһпΣòڿˣʱ䳯ȥͿĮȻĿбӴӶ߸һ̣ڻ㱨ʲô
ڣҵΣҵķ벻ףҲ֪ȻҸӣڵ¹רѾˣѧУĵѧû㹻רҵԴʻֳ롭ңڣĲ֪ôˣԲĶԲ𣬶ҵĴ
ޱ飺˵ǸṩõϢ𣿡
ɫף켱ˡ
ε¹רǺòײģˣܳеġ

ĵﵹû⣬ɹؼǣĿˣҪְ룬ԷôĿԱãԱöôܣԷôܶǵĿ㹻ġ
ʱԱߺȻһ
Ҫ﷭밡
̧ͷͿǰЦеףȻͿСѾͷתתǾϵѧṩרҵ﷭룬ÿСʱշһǧ
仹û˵Աߵ̾ЩͷĻڰ·ëԼҼְѧȥȥȥСѾͷһȥæذ
ůü׼˵ҪˣʱȻٵ˵һλ
ǵлвרҵʻ㡣
ﰵЦ̺ԥİǶλ˳
üͷʱͣǰЦеŮԣҲ̲סЩ档
Ħڻְܼ롭СѾͷǸ˲Ű
棬ȴϰԵޱ飬ɨСѾͷ㲻ʽҲǿܼ˵װڣ߰ɡ
Ѿɵˣع׷ȥ˳Ѹոһ·ĸ·𶼸лһ顣
·ñӣôôɵڰ·ϼһרҵ룡
߽´¥˵ݣͳĸů˵˼ȽҪעůҵͷʾ˽⣬󻹲ؿڣڷģⷽ棬רҵġ
ոռרҵʻ֪̽СѾͷӦЩӵģҲˣӦȸӣҪʲô˵⣬ԱžͿԡ
Ȼ˿ְ·ķ뻹ЩĵɺܿͲŵİķŻ˶
⿴ûصСѾͷҵˮ׼Ȼרҵģ֮ǰרҵרҵ
С͵¹רĶԻȻ룬Ҳ⡣
⻹Ǹȫ˲š
ڣǢ̸˵¹רң̾Լڻ˹ٿСѾͷڿԼľˡ
ɫѵͣ׼ŴǣСѾͷԺԸԸĿںη룬ڣСѾͷרҵԱ΢Цʱʧ
ֻ̧̧󿴱ȻǼΪɴ˵һСʱʮӡŻ£Сʱλת˻ֽ֧
ѵõºͶʱһƬǰ߶˷̻гּۻģĵˡŬס۽ǵĳ鴤ó绰һת˰ɡ
òˡ
ͿСѾͷӶŷɫӵֻȻ绰ɨۣ漴üѣת˿ֱɨһɨת˵ģӺѣ
׼Ӻѵָ˶
Ա̼ΪӵעУŬάĸ䵭ĮǽͷСһվڴ´¥£ⲻ֪׼ȥĦĻˡתҵ
һǮˣͿСѾͷЦڿű˵Ķ˿ͣӻ֣ټڣԺлٺ
ڳ˳飬ճ鶯ƴԼĴڸС
Ǹƽһα˸֪üӺѣֱת˾С
ҪǱЩΪ˼ӸںѶʾ֭ûܳɹŮʦŮѧ֪ˡһɥĲģ
ǧٿ飬ǧٿ飬ͲϵľܼӸںѡп
⻰
˳һٸģ


491 ҩ005
ص칫ҵʱԱ߼ʦ죬ǡþŵķѧԺʦ
Ը䣬ȴҲǲദ֣˵ͬǵĹϵֿȴֲ룬оȴֲ˵Ϥĳ̶ȡ
ʹģȵǷѧԺʦ£״˾䣺ѧԺǲиѧѧУ
ʦû뵽ھȻҲЩģɵЩ棬ĻǶʱȻЦŵͷ˵ӦůСѾͷһв
ů
عζԼȻǰַһ飬һԵʰϵĶЩ⣺ᵢѧϰ
ʦҡͷǴһģҵأСѧϰҲŬɼܺãѧڻרҵһ˺üѧ𡭡
ѾͷǮһת˵Ī;ãѧϰãҲǳŽѧȥġ
ʱʦ̾ϢţСҲףڹ¶ԺģѧķöԼ׬ģĸ֪ԣѧУѧУҲֻ۱ֻۡ
ϵĶ΢΢һͣüͷɲ
ѧԺý¥ůϰʰ߳¥ͿһϸͦӰվ磬ݰ
λŮġ
ģңһ߰ѱһ߳߹ȥЦʵ
ĵȷżһľŮĳ࣬װȴʮͿ͵ġ
ĿǰŮﲻɵЩ졣
ǰŮЩ̫һˡ
ǰÿμů˵ʲôĵҲǴһ˲ģʱҪҧһڵĹ⡣
ڣǰĹ̹Цеģ˶͸һʮʵů⡣
ϻˡ̽ԵʵһԸɣ
ůȻǵͷû⣬ʱص˸ң͡
̶̼죬ŤĹݶ󶼷īǳЩҵæ
ҲþûůȡСë¿һƳʻȥ
СĦкЩֹůůͺϡЩϵ𣿡
ůרעǰߣƮƮҡͷûаôˣ
ĴӵûʲôҾʡ
ʱߺȻ󷽸·һǿĳ٣æһԱùȥõ̫ͻȻûͲԱߵͩСĦһȾҪ£æƴסȥСֱײϡ
۵ĵһһ˲ҪƲסʵͺȴӲǱҧ˻ȥ
ʲôʡ
֨һԱͣ£ҡ¶һſס
̬üңͬѧ֪СĦвռ𣿡
ûôжģǾе롣
ůͷڿ״ȴɧڵĳƲȥƮƮһۣ֪˿Ѿйˡ
ȻĻĶʱˣСĦҧŸ룺ͬѧ֪ӦõǸ𣿡
Цһ·ϣǮһǮƮƮůݹȥҽԺʲôʱҡ
ůüж̧꣬ˢİǵǮߡ
СȻۣȷҪ
ĻûӦͿůǮʱЩᣬЩŭ䲻ůȻǷ߷߿Ÿ룺㻹ûǸ
룺ӴǮˣ˰ҪǸҲУǮ˵Ǹ
ŤͷůůǮ
ůۣҲ
ʲôЦײ˲ô
ĺһûԱ߸һЦ
ƣɲҲǸ
ԶԶľͿķɫСĦͣԱһǿԴɲλ
߽˵ĶԻ
Ǯۺԥ˵ҲʱЩ۽΢ɲúЦߺȻ䵽Сϡ
ĽʱڣȴѾ˶̿㣬ȱֱϸȳƣ˲ߵģСƬĺס
侲վƷһϵĺײˣֶ˶ָĦ۵͸İ⡣
ЩУСѾͷƲƲ쳯ߵŮ֣Ȼ󡭡̧һߵǺϡ
ɧĳ϶ʱһЬӡ俴ԼǸɫʱˣֿСѾͷİƴһ֣߰ɣ²õǸˡ
㶵ıקСĦϻ뿪ʶͷͿüͷųǸЬӡϵĴżãȻ޴롣
ǴûΡ
˫۵ʧУת뿪
ҹ۹ᣬڶߵĴıյһƬֽԡ
ŮװŮɣèŮɴŮϣѰܸԼҵĿͻ
;ȦڽĻžƱȴʲô
ֻõСè
棬Цԣү˵ǸСһֱһŮѧתƣǲİ
Ա߼Ǻ棺˭ֻϲشϸģ𣿡
Ц˭֪أȻζ˰ɡ
üǳԳû¸𣬹һСӹҼʲô
˵žͷѱеľһڹȥ
ЦСӣֶҲ˼꣬Сʱһ˰ɣ˽޾ףϵ
Ц˾ûнӻžʵǲ챻ܵСè
̧ͷȥͿһֻ̬СèųѥȹèӶǽƻè䣬ƮƮĴţѰԼ
ߵһʱͳֱϿȥײ˱ͲأͿˡ
ЩʧָʶĦš
СèǼΪУ˲Ͳ׽ߣһ˫鶯è۳УȻü
Ҫ߹۵װ΢һ˲䣬ѸٿǡҪҪֻСèй
ֵطŮˣǸ״һЩԼãֻǡΨһĵǣһֱǿѹŵҰޡ
ϴֻէһͷյĴʳ֪ζ֪Լܲѹס
ͷһڽľƵǾҪ߽Сèۣ漴ϴּȥ
߷˱ЦѽǸСè𣿡
ԱЦˣֻȾƲմڣ˴ˡ
ůߣڸ۵׿ӿİ⣬ȴû뵽һ˲ֱˡ
ﴵڣźۼϴּ䷽˹ȥ
һֻצĹޣҪ˺Ǹ£ųޣֻһ룬ޱڴء
ϴ֣Ҫ߳ϴּ䣬ƿţǰȻͶһϸӰֱܲײȥԷײ˵ǽϣʱһʹ
͵һ㶡


492 ҩ006
С⧲֮ײǽϣʱżʹһίȴǴСӣ˲ƤңǱŵĶѡ
èűίίͷ۵ǰɫӿǰһ˾Ƶǽߣ̧֣ḧļ
𣿡ʹ΢ƣ˵ૡ
ײ˵ϸϵָȴڲܿصİۻƤϸĹ
΢Ľ䣬˵Ӱ֣о̵ϣů˫ʣͰ͵ͷۡ
һ֣΢΢ģЩη񡭡䲻룬ȴܿصļ˺סСè°ʹ̧ͷԼ
èŮױŨϲģ˫ηί۾ȴ׽ıܹ
ָļ򻺻»ֱۣһµҪĹͷСèĲίҪܣۡ
˵䣬èеҪΪʵһ㣬ЩŴϢһĵ˲䲻Ը͡
һСã
ϷһѽСèקϴּĸǽϣ˾͸ȥ
ůһƵǽϣһͺû£Ѿ
ǼΪ޵Ķȴûκθеᡣ
о˫һ㣬ļ£ţֱۡ䵽䡣
ĺܴ󣬲񰮸Ű˵ҪľŰһĸо
۵ĵȴΪĹʶ̲סսΨһľҧƴԼκξȵȴζû취ڸиʪ⡣
ͷߣأֻ䵽ϡڣ̲סʹһøȻȫӲ
ԼٲֵͣĻһʧصġ
ָ⣬ƴʵ֣
ůͰƴԼСƨȳȴŲ֣Ͱͻش𣺡С
Ļ¶մ÷÷һ
䣬ͱֱƳȥűסƨɣٲӵĹݣսľ˳ȥ
ôģӼƨɣﶼۡ޵ûؿ
һߣһţǸԼڲڸءոս͵ļƿɲǶʱƽġ
СˣҲˣڽ￴ϴּ䷽
Ȼ˰Сʱڲ˳룬ָϢ
˭ȥû취󣬸ոСǴŴŰ˵Ļ
صλȥûãůͱ֪8̨Ŀ¿ƿ工
Ʋ죬⸵ڷôֻ󷽰ɣСһˡ
ϻصԡҴ˺þá
ʵڽۣůС˲´ˡ࣬ûԼ˴СʱԼƽ
صҺվ£ͬխĿռ䣬ɵ֮ǰĻ档
ڵˮۣǰСèίη飬߰ˮǽ˵ĺһֳǽڣһ磽Լסӿ⡣
Сè˩ӣԹԴݺݵ۸
ⰸ̸۸˰󸹱ЦƵᣬ͡
ֻ֣ҪЩѹŵõ磽⣬˶࣬Ҳô䡣
֪ĿˣҲԷ߿෢ɧ￴ͶԷ޶Э顣
һ沣ǽߵ͸ڽ˿۾ϣԭһ͸£Ƥ𪵽ͨ͸۽ǿǻһ㡣
УĿ͸ǽ¥¿ȥһ˲ü΢
ĩǻչʱ򣬿ɾȺУʹģһ۾͸ȺǵϸıӰ
ǻչ¿һչţǿǽڣӰǽ滭ڻפۿ
߾ڻһӰϡ
ߣβϴףǳɫΧȹǰһֱڵϥǣŴŻʣȫע
ʲôȴܿվ˲פۿ
ЩʧЦ
СѾͷֶһżܡôͣҲ֪ôôȫܵġ
ЩЦȴ̹ͣĿĻ˭ϲ
ܿ죬Ŀöǩͬº룬иɻĵЦԷ֣
ȵ¥ʱŷ֣ոջգ˿̣ȴѾǴ衣
Ҫȥڰ֣ˣ㲻ùңؼҡ
ſڵߣ̶һξʹʪ·ϲʪĸоԿů͵·ʱ͸ȻһӰ
ǸոǸССŹףѵĳɡǰȥǰһվ·ľǵڣô߲꣬ͻᱻˮ͸
üȻ·Сߵʱ򣬻³
ϳ
ůŤͷŽϵĵĮ룬ʱЩ
ԽԽˣˡ
ǡôĲ죬Щԥһ˲Ϳ伸ɲü
ЩЦá
ǧĴһΣԷԥ
֪뵽ʲôüһѧУ˳·ȥԸʡǮ
Ȼһ˲ͿС˵ɡ˽ʪ
ûʶԼǼȾϵһȼϡڱǼУֻСè
ɡŵ£ůŤͷԹɵлллڡ
û¡
ջߵڣջصʱɨΪҰ׵ϸСȣȻͿƬ˵ĺۼ
ϴαĳò䵽ϵĵط
ŷ̵ָ΢΢սĿǰһ


493 ҩ007
ѧУſڣͣ³Ŀбӣˡ
ůŸոջºĸںȻЩ̫ףڶԷ˵³ʱԥһ˲ǲǸ˵ʲô
ԱûŤͷȥһ˫Щ۾һ˲䣬ǰܾ˫۸ĸоЩ֣ɲϸ룬Ϳ˱ӶͲʣЩСĿݹһСƬ
ллһǵ绰ҪĻʱҡԽԽͣŸǲӵɫź֪ʶԼȷе㡭ʲô
ԭΪСѾͷҪôлȴû뵽յһ˲䣬ǷѹֵЦɢˡ
ȻǸǮӣʲôʱ򶼲չг
ЩʧЦεͷ̫Ŀףһġ
Ӹ䳵ȥůɡЩЦá
ôȫĵͶ뵽ǮҵȥôҲֿԼŬÿ쿴ŴĳʵУʵЩΥˡ
ǣһøлҪˢģǾҵרҵģ
ǣڶһ磬ͷ֣˳һƬлǮӣֳĿϡ
ˣ
һȻͷ֣ţڿνԷ
֪ʮ黹ʮ塣
źۼ쬳СѾͷƲȥһۣͿСѾͷһֺõĳЦţļˡ
ջߣǮӼƽˡ
俪ʼΣΪЩϸԵĶûڽߣżվ
糤͵ȴüװͷ˿۾µĮһۣʹ˶͸һɸĹˡ
۰ѹֳôߣŲξͿҲһˡ
һֱ¶ۼǸ׬СѾͷﰵá
ȻϿʮӺΪûоκˣŴӺ˳ȥȻû
û涢ߣоú˵ʲôƺֺһ¿κһҲת뿪
¥ԱϤýɵŲгĿۻơ
ΪҪŲŲŻݰ
ŤͷͿƬЦŮ˵㣬ҪƬſɱȻһŷˣֲǸӡôء
ϾӰǸŮ˵Ĳ֪롣
˵ôƯÿƬǲһҪ㲻ͬҲܸӵأôĺҿۡ
Ů˵аɣͰ˵ļ۸񡣡
ůЦУģ֤
ҪջߣͿ·оʲôһ̧ۣȻЦ߹
¿
ջߵǡþ绰죬ȻͿɻټ绰һ߳ǰһߵ˵ҽ²ȥˣţԡ죿ٿҲǹ⣬¡
Ӱջߣת뿪
æ깫˾£ؼҵʱպþŵ㣬ҲʶԼϴηйȻЧʻߣЩΣؼҺ׼Ϣ
ϴͽӵǵĵ绰ȥ
֪˵ڽ۹ڰҹưɣЩ̡
ֻСè۵ɫʲôֽҪȴѹȥ
ȷãǣԼıĿҲ뱻Լ֧Ϳơ
˵ȥڵ绰
ǵʦҪת˰
Щѵ䣬Ҳ⣬ֻЦЦ˵ҹԼڼﰡ˵绰
˻˾ϷĽȺϵԣȻŷ֣ʮ㣬Ȼǳҹ
ȻģĪǸƬȻЩ桭Ļ
ʹģǮóƬ˳ȥȵͨŻعʶԼʲôʱЩɵ绰ѾֻͨӲͷƤ˵xxײһݣ͵ϵԷ4802
绰ŮЩԥ˵˼ѾҪˣʱ˿һ˲绰һ
ЩϤ
ʲôطϵԷպãһȥ·ӹȥ
ָսȻ
еԴϹʲô
ΪԼһĪľٶȵʱΣȴֻȥš
Ŵ򿪣ȻϤףʱСһ㶣ž۾䣺ڣ㰡
һ˲ĴøӲڣȴʲô͵žͺȻʶʲô
ˣ
ͷʪġ
ů벻⽫ݳȥţջúõģ쵽Ƚ϶࡭
ʱӲڡ
úõû½ʲôСðŴ
ͷɣҸðɡºͿڣȫȻһʦѧ̬ȡ
ů˶٣ͷãллڡ
ýһ˫ȫµЬȻתȥȡ˴
ɳԱ߾вףůûɳվѴſڵĲ濪ʼͷתȥɡ
ɡʱ뵽ûǮΪϴεľûתˣӳǮʱͿСѾͷվżĳ
ȵͷʱ˹ȥɡǮһݹȥ鷳ˡ
ů̧ͷۣ뵽Ϊʮ黮ãԴ󷽷ӹȥллڡ
ʱŵԱ߹ϵĴȻһᣬʶæȥӣǽסˣֱȴ˵һײϣʶͺȴӲǹĵǰסֻҧͷĸ俴ʲô
ӵʲôʡֻҪһ۾ͿҪ߳Ƶãô
ͷȥǡû˲˵ɫ
ְֻƯֱȴǿƤһ˲̲סҪץֻ֡
͵ؽӲָԾĦţ漴ڣʱ䲻ˣҾͲдˡ
ǳĸߡ
ĿСѾͷЩ죬ȻЩγЦЦˣټ
ůת뿪ıӰʧȺ󣬸ЩӲİŹϡͷɡЩεüġ
ոյıһʧ֡


494 ҩ008
ůûӦΪʲô֮ǰúõģȻͱˣ˼͵ػع뵽ڽ۵ʱ򣬹ⰴѹ˵ĵطʱ顭ʱһ飬ëȻ
ӵĵʲôһϲϲŰ˾ͷ顭һһ۾ͲΡΡڹ˷
һвһǡҩĽ࣡
ڶѾʡ
ѧԺо¼ҪֹԣΪԶܶ࣬оʹѧԺЩ꼶ѧæӴѧϡ
һԣϰ˵㿪ʼһֱʮ㣬ڰжꡣ
ɾ׼ȡߵʱȴ֪ڵ꼶ѧϤ̣ԶϷŻˣѣֻϡԵԱϢұĿ
ǵģûϢá
ʱ˫˵èۣһֱǸСѾͷʪģֶ˵ڣۡ
Щƣİ˰üġ
ľսʤԼ𡭡ҵƣȻƨѧΡ
οЦ
֮ѡʦְҵԼ״ҲЩϵϣԼܸĽӴһЩĶԼ桭ѵʦ˵Ķֻ跨棬û취ı䡣
ϢϢʱЩѧæҡ
æȴŪϷ˵æģλŮġǼѧԺѧҲ뿼оҪæʱŻԸ¡
Ҳû͸ڴоѹϵãڸǰ죬Ժп϶аġ
û뵽ԼȴŪɳ׾ˡһ뵽ôûܰʱ뿪ɻΪԼ©һǵͨ죬ļ޳
ɿ쿴ۣȷϸڲԱߣ΢˿ʵڲԸڸǰôӡ
ڣ˶ϺܿĲˣǸΣ߼ѧѧ˵Ϊҵʧ˴ҵʱ䣬Ҳ˸ʱ䡭ĺܹⲻȥҸҽ԰ɣ͵ҶԸλѧѧĸл
ƯĹǸװݣǼЦŰ֣ãûϵѧã㲻ȥտʼӴ״ҲԺξͺˡ
۸мǸΣģΪʲôɣȻĹⲻȥ
ϾҪ޳ӣǼѧҲʶӦҲһЩһۺǵͷЦţǾ鷳ѧˡ
Ķʱ˿ŵ绰߳ȥٳȥǰɲ쿴Ϣҵķ
༸ѾȲˣ˵˻ͷ͹ȥڸսȥϢһû
ߵߣͨ绰ıЩ˼ڣůůʱûҪ
ůڳԶŵͷ˵
ţһ߷ݣ͵¥¥ңллůů
ůһڣ죺û¶˭˭
׼ߣ󣬵곤ǮƲƲ챧Թǲģ
ůͷ߷㹽ƷҪˮ
ȱˣ곤ԱǮһ߸һ߷ɧô˼üûǮ˰ɡ
ůЦЦһԺﳤģѧͷҲ
ǮƲƲ죺Ҳְ׬Ǯռô¡
ůЦãҵĺöֵ࣬㣬˵ء
ҲǮ곤İۣů˷ŵСĦߣһšţѧУʻȥ
벻ԶٶҲ죬Ĵ绰ʮӣ͵˼¥һѷŵŵ¥
ôϴּߣͿһϸӰſȥһѷ
ߣæӭȿůͷĺЩȵģû㣬ôʲô
ůЦݹȥǵȵż
Ľӹ΢죺ůůǮڸѵ˺ϴεһ㡭
ů벻ڰ֣û¶ǳԷ
˵ת뿪ŵ¥
վŴſһϷۺűĹüͷ
߳ϴּ䳯ȥȥͿЩѧڷַһ߽źһ߸лġ
лѧÿƣˮϲҵˮˡ
ȥǼѧæк
ĺܾϲλڣͲ˵ˣΪ˲ѧһ˸ϣ˷ԼʱţҲûа㲻ͷ
ĿæɫͨСкڣҲãǸûԷɣҸ
Ҳæк
ǿζˮɨո΢Сģ漴ڣˣһ£ϸˡ
ԱߵæõϵݹȥӹϺת뿪
ʣµ˶ЩĸǾȵĿҪ޳ˣǲˣҲá
Ա˰οģڿ䵭ʵһӶûеģֻ䡣
ʵ˵⻰ҲЩ
ǸڵʱȽϳܿЩڵڸղŻûΪ˷ʱˣôȥһˣü۾ˡкԷʱ
˲źۼһۣ˴ղѧǸڲˡ
뿪ѧУ󣬸ȥ˹˾
ոյĲҲֻһ˲СûзϣϾЩҲûʲôϵ
ϣæһ뿪˾ѧУʻȥڿҪѧУʱ򣬳ƺȻյǰ·ߵӰ
ϸıӰСĦšů
ѧУп͵궼жξ룬Ϊʲôų
䳵ٽͣʻԱߵʱ򣬻³ͿСѾͷͷһ۵ʱлǾ裬ȿֱЦеģ
ڣɰ
һ㲻ɣŵĺô
üͷ΢ˣ
ů˼ͷ磬ûˡ
һ˲Ȼѳͣ³ƹͷ߹ϳɡ
ůûüڣѾӹСĦֱ򿪳䣬ֱӰСĦ˽ȥ
Сë¿ĺСֻɺҲǲˣЦŴ͡
ûͷɵվüϳ
⻰
Ҫʼ׼λĴλǼҹڡ¹ޡԶġҿԾ鷢ɢ뿴ԶԣضԴ
Ҳ¸µԴ㣬


495 ҩ009
ůعæϳȻͿŴȴӳǰ߹޳ıװյĸ
ϳţѧУʻȥ
ůС۸䣬Ȼԥſڣڡ㲻ˣ
΢Ŀ
ůһԱ״СϴҡΪ㡭
䷴ӦЩΡ
֪ԼʱķӦһʡ
ͣҲĪᣬЩȻһ˵ûУֻҲ̫ó˴򽻵
£ԱСѾͷʱЦҾ֪һȵˡ
ȡûб˶һ˲ԱСѾͷ̽飺ڣԷɣ
΢뵽ÿææµµ׬Ǯܾž˵˵ǵ㹽úܰҴȥɣ
䣺Ŷԭǿ͵ꡣ
ʹģ˵ͷá
ûԷȻֱڹ˾ڣЩˡ
ӦůʱüЦ
оԼȾˣҲŤͷƳۣСѾͷ˫ۡ
ڣרĿӺ˧
⧲ֱøһʱ侹ûӦعŷԼЩȻ
˫е̫̹ûаЩ̬Ȼľڿһ뷹ޣ˰ɣʲô
ͣСߣů⿪ȫƿţѾ³ӺСë¿ˡ
Ǯ곤ӭûۣҾ֪Ҫ̵·ϣ֪˼˵Ųţ
û˵꣬ůԱߵĸ䣬Щɣλǣ
ůЩλܼһĵ곤ٸϵⶶæٺЦţλѧУĸڣһģҹ
ǮԼϰ壬ŤͷһֹҹǮͲܸԱǹʲô
ůЩΣ㬵к䣺ڿɡ
仹ǵһŮǰۣĵ߰ɣҲ̫ʣøСƽϣֻӲͷƤŴ߽С
Сůᡱ沼õҲȽܰ۵ӣȥЩ޴ţֻǿš
ůٺЦŽͣɶǵ곤ǸǮӣֻӪҵ⡭
ЩЦ
СѾͷ˼˵Ǯӣ
ʱձůͼǮ곤̽ӣ㹽ҪͨĻʵģ
ůһʱü̧ͷæ˵ʵʵģٸڴ򱭹֭
䣬Ǯֹϴβ˵˵귲ǲøǮľĬͨģҪ㹽༦ôҪʵģôҵôôడ
ůһһû渵ĵЦ
ǿкƤ̧ͷϸߡ
ҳͨľͺã֭ҲԲáһԸǮ
ůһٶȵͷȥ
֪ĸø곤нˡ
ɵϵʱ򣬲ȻģǸСΡ
뵽ǸС꾹ȻԼǮģ㲻̾ҲˣΪʲôôĶ
Լ곤ҽϵʱȵģ̲סúЦ
ôô˼ˡ
ǰⶼһֱżɽ죬ȴûǵӰҲûɫСĦ
ֱٶȥչ̸ҵԱһ߳ǰȥһ߸С󻮰·ǸоʲôĿͿǰӭһˣУһϸӰʣעĿ
һʱ䣬侹ûϳǸְҵװŵױĹǸЦСѾͷ
Ǽ۱ױڸǣĵ̬׵ʡû취ǸСѾͷϵ
ʱȴȻǸСѾͷߵûŤͷԵһ˲Цգգֻۡһ˲ָֻ֮ǰأ·ոǸõĴ
Աߵ˵󻮰СʵܣáҪ޸ĵĻٸĸġ
δ䣬ŵĿԼϰǹЩȡ
ţԡȥϸһ¡䵭˵ţǰȥ
ĿɿڴžĿϲ
ͨˣͨˣүͨˣڲٸˣ
Լϰ岻ͨ󻮰Ц
ԭѾô𡭡ܣӼҪڹ˾ܷϽľġ
ߣů֪͸飬ְǮֱظϡ
ĺһͺϳԷڸϻȥüϴ軻·
ϾϿǹݶ֮һ
Լõһ뾩Զи˾Ҫůһݵ
ϵĵط߽ȥͿұ߿ĵطŮʮۡ
ľͲ˵ˣһɫȹڷ磬񣬶ŵкӣǺϡ
ɫtɫţпɫЬˬĸо
ٿ䣬ŻѪζͦǱϴССĶƯȴϢ
˿ĵ˫лЩ͵Ĺâ֮⣬˶ǱĽġ
·оůߣ̧ͷůʱ۵͵⣬˲ջߣһƺûůģ
ů벻߹ȥߵλߣŤͷæЦſڡ
ôϺò׻һǣ㻹ҳٵЦůֱۣǺüû˰ɣϴκϻû㡣
棬Ͼţͷû̧һ¡ĶʱЩΡ
ůȴ⣬ֻЦš
˼Ҳǣֻ㰡ҵŮ󡭡


496 ҩ010
ԴӰǰϱԼļҵӹ¶Ժ뿪ͼһȥ˹⣬ÿ궼죬ÿλΪ˼ġ
ů֪֮⣬һֱϵÿνĸѣʵǺϸǮ
ȷʵиѣɾǵѣʲô˵֧ѧĻԡ
ǰÿκϻʱĶẰԭ˵һԷ
ԭÿζѣԣҲԺ뿪¶Ժİ˵һͷ
ůĬžϸڣ̫ϸڵĶҲûУҪûԾͰԶ
ϸֱӣȫûˣȫ̶ͿŶģѧУ״
˵ôгܰůǸһֻԱ߳Զ
ȿ˺ѵĲ࣬Ҫˣůȥϴּļ϶ˡ
ϴ˵ͣǾҪ롣
ȵĺȴ֪ůѾ򵥵ʱĶʱЩ˼ٿů뵽ʲô̾Ϣ
ůů㻹ڽۼְ𣿡
֣ۡϵüͷ۵׵Ĳ͸
ӾͲãůѾǿĵˡ
ů̧ͷĲ޳ɵ飬ЦЦţڡ
Щż㲻Ѿп͵úðС꾭ӪãֵطǲҪȥ˰ɣӵʲô˶С
ůͷ˿ڹ֭û£Լעġ
ûȥľЩżůůͻСҪôǮʲô㡭
û˵꣬ԱߵĺϺȻ
ģ˸־
죬û˵ȥ
ϲֲڱĵĿůͿ۵ѿʧһָֻ
ЩΣĲ֪˵ʲôˣֻ˵ȻȥɣʱȴϺȻڡ
ģ졭ʮա
΢ȻЩ˼ĵͷš
ůԱŮԻǸĽɫ
ϴЩڴʵʱ𡭡һȥֳ
΢㶣ȻЩǸ졭ЩҪȥû취ȥλҪһ£ǺԼʱô
۵ʧȴɵͷãæ
ЩǸεĿϱѹ۵׵ʧ䣬ǰһſҲˣԼ𣿡
ʶƾܣҲҪ
û˵꣬ͱϲݷ˵ϣģֻҪеĶǾͶģ㲻Ҫܾң𣿡
΢Ȼ򴽣ЩڵĿ۾վůû취ֻýӹſȻ󳯺ЦЦãû⣬һԼģ
ҲЦˣϲͺá
ϼֲҪֻԼߣȵĵıӰˣϲŻͷȻͷ֣ůȻ
ͷһ˲ľůһʧǱ
üͷ΢ѵĴ㶼ûУ뿪ȴæڡ
ϡ
Щ͵Ŀʾл˵
ͿůЩ̽ʵ졭ûʲô£Ҫȥֳ𣿡
Ϻԥܾȴæ䣺ҿԸ˵˵ĵ飬Ļ
ϾܾĻû˵ڣ˶٣Ƴ۾վ￴ЩӲůڣԣϵ
˵꣬ԥת뿪
ĵ鵱ͷԼǺһѿ
ûи߹ģÿգյůʼףտ֡
ûлظΪ˭֪ϲģůڼΪĵĺѣȴĸʼܲм
ҲˣŸųů
Ϊ֪ܶһЩĵ飬ֻźһȥֳˡǸЦѵԼȵ
ͷҲת뿪ůɾվ΢ͷԶԶȥ
Զڳĸ俴ǵϸӰüͷ
պõ׼ͣʱͿǱˡ
ĿСѾͷǸкʱ۵˸кʧ䡭ҲĿкӿǰ뿪Ůʱ
ʱһվͲɵֱü
ůȻ֪Աߣӳ˸ϿǸڿˡȵڶ뿪ˣֹͣԼıݣ̧ͷͷȻ뿪
ǵȥǮ곤˻æȵ̴ȺСë¿Ǯ곤ؼңԼŻصķ
ϴɵϣʼҪϺԭ֮Ĺϸڡ
ƺˣð䳰޲һƬ̺󣬲Ų鲻Ըĳ
ů˵Ҫԭͺ֮Ĺϸڣ˱󣺡ˣ˯ɣҰѾ鷢㣬￴ɣ˳˯Ϣ
ůʱЩܳʲôʱôˡ
ˣǸԱ߷Լ͡
Բڵ£û죬ůҲ⣬Ц˵ټȻ۾˯
ģŶ㣬أ
˵һۣͷԼվһϡǰߣһݵССģϥһ긾Ůݹȥһ
ӣ԰ɡ
ůСС̧ͷ¶һСڰ׷ĴۣȻһѶ˹漴ܡ
긾Ůסˣɿһ뿪СѾͷͬ̾˿
Ա˵СŮƭӣƭ˵ɶˡ
ůԼƮƮĸСŮ󣬿ǸҸû˵Ľ䣬ȷٱߺ׼ĹеĶӡ
ʱȻʲô죬ʱ۾Ļͷ
ů˳СŮ߿ȥͿСŮǽǣһѾɱֽ棬һСС塣
Ǹ۵кСŮ˶٣ǱĽ䣬ϸƱֽ


497 ҩ011
Скôϵ·ưܵĿԭɫ۾ţɫ԰ס
ů㶣ȻʹСкҵ˺ϵӰӡ
ԭԭͺСʱô
СůƺЩԥԥƬ̺С˹ȥվСϸǰ
ûûۣСůСֱۣϵ飬ƺڻСкǲǻš
£ϻۣ۵һ˲¶ŨŨĽ䱸ȿǰǸСŮǲ˿ȻϢ΢ٶҪۡ
ůСůԥţȻ󣬰˹ȥ
ģƬ̣ȻЩŵģӹһ˲͵̻ʵĳȥ
ůԱ߿ţСһʼΪ
ǵӰĽˣĻúܿ죬
ƺˣСůΨһһ̺ӸϣȻ˺öҩ꣬ȴû˿ϸҩ
и˸ʮǮǧлҩСкιȥȴ˼ĹС䣬ȻСů͵
СůԸ⣬ֵקһһƳ鵽ССԴϣǮ
ȳСůȴһ˴
Ϊ˱СůԼӦȥ͵£һξͱץסˣȻһȺΧС͵Ҫ
һֱںߵСů˳źǰ˴һ۴ţҪҸ硭
Ⱥм䣬СӽţͺǾֻб˴ˣɪɪ޴ӵСޡ
СůһֱѺϽи硣
ůΪһԹߣСӣڳĽֻСһΪ棬ҪӣҪʱСЩϲĻˡ
죬һ֣һߵƿӻǮϣһ﷭̺ӣҸܷĵط
·ֳʱȻΧø
ůСǿƿӡդһ࣬ǳЦֳͬĺֳ￪Ц
Աߣһ߹ȥСŮͲ˿˿šСůĽĿţһߵԺ˵磬ҳˣҲҪֳűֳ棬һ졣
СϵֽȭƼݵСůҧڣһģһ죬һֳԱܡ
СůȻӿ⣺ʲôʱ򣿡
С϶ʱȻ֪Լʲôʱҵˣ֪Լܲҵ
֪Ͱ趼ǻع̽ףȴ߶קϳòӳΪԼһĸĻ
ְ᲻ҲͷˣȻֻعȥˡԶҲˣҲû취ֳˡ
ɲĿСеʧ䣬ֻӲ˵ȵȵʮյʱ򡭡
С۵׵ɫʱȥǻҪܾúܾð
ССԣֻðդֳĻЦ
ξֻü
ڶ죬ůͺԼֳſ档˵Ǹֳʱ򣬻һ˲Ĵ㵣ûж룬ֻɺϣů֪ʲô
ûκδҪǻһЩĵ飬ûԺһ
ֳůξпģϺСůǹդǸֻѾؽôҲˣ˻һĶࡣ
һǰȥǰߣůں߸ţûѣŮǰߡ
һ˲Ϳǰߵĺͣ
ȻǰȻͿĺ͸룬Ůʮۣ˵ʲôϿ۵ȴЦ⣬⡣
ʱ˻ͷͿԶĺϻů΢΢סعڣ߹
ôˡ
۵⣬ȴţʵ˵¡ǺǸ
ҡĶⷺ죬ĿİͰͽͣҺģˣȻҪӦһ£Ҫֳ
ůںߴڡ
ż鰡ôĵİ취Ѫˬİ
ķ۵ľȣߣҲůͺˣü߹
ûСë¿۶⳯ůЦС
ůһۣᡣ
Ǳۻվߣ̧̧°ʾϣλǣ
Ļûڣϱȵúˡ
˵գҲ˵Ҳһ۸룬תſȥ
׷һͣźϵıӰůһۣʼ磬Ȼת׷ȥ
·С̵꣬Ͳ׷ϺϺЩĿźϣС̽ŵݹȥԱ𣿡
ϲͣŤͷҧһ˴𣿡
վʲôϨ𡭡򴽣ڣ˰ɣҾˣٲ㡣
ͣһѴӹܣ󲽳ǰ·һʱֱӽ˽ȥͷҲء
ůվıܣﰵЦһ漴ǰıҲӽ䣬̶ת෴ķ뿪
ԶЩյİ˰üġ
ʲôһȴû뵽ֿΡ
᲻е̫ˣζЩСƨĹѪһĻ
ϸıӰͰ͵Զǵü
úһңô˲ҪҪ׷һб˵ġ
תϳޱ鷢뿪绰洫
ۣϾŵ㣬һҪ͵ˡ
޳ָڷϣ˵㣬漴šһ
ůͺϷֱֿӻԼķ䣬⼸ûȥۣΪҪӦƸ乫˾ԭʦԵúú׼׼
Ǹ˾ֻǸûõС˾¿״ϷĹ˾Ȼ𲽣ȴͷҪҲȽϸߡ
ˣϵ˽ۺ˰죬ûֻЩͬСèһֻèŮƾơ
ǰͬĿ˵èŮţЦЦèŮƺº͹̽ԵĿֱۡ


498 ҩ012
ǰèŮҲʮ˳ɣĶħŴԼֱϵİ첲޳ָȥʼһš
ƼΪᣬָֻԼèŮ֪
һ˲䣬ոջ˿èŮ۵齩˽ҪʹȴסϹɵЦݶûб仯˳СĵĿŬõ
۵⡣
⻹Ǹ֪·ģϧһ㶼
èŮǲµȺãԹ˳顣
û֮ǰֻСèĻҲαװҲܶο壬ϧĲܿһ㹴˻ǵķӦǰĹ̬䵽Уƽ׵ıЩθڡ
ǵûлÿУЩ
ʱèŮСߴ
Ҫҳȥ𣿡
ԭǸȫ׵ġ
ûж⣬طŮӣȫȫһ֮䣬ԼûʲôԼ
ֻһ˲ɵֻ۸ˮ⣬ãȻ޴СèأǲҲȫ׵ģ
Ҳνʲô
ࡣ
ôй磽һ£ЩŮķʲô
èŮ乴˹ǣЦţϵľƶǵ¡ˡ
èŮʱһ㶣Щ⣬ȴûٶЩϧ뿪
ΪԼˡ
ˣǵǮԸġԷʲôԺԼƷһؿԻζܾˡ
ǿ˽۵һֻŮɣһֱȵڰŮԼ˳ȥĿĴﵽƾľɢˡ
ߵʱ򣬷§жױΪŮɣգգֻۣСè˵Ǹûأ㲻ԣ
ƳһۣûתԼĳ뿪
صϴ裬ȷϴӽ۹̾Ϣϴɾ˺ó绰ԥƬ̣Ȼ󣬲ͨǸ绰
죬绰û˽ʶѾʮ㣬͵ˡ
뵽϶˵ӦƸҪѹأµ绰ͷ˯ϵģǴЩѹֵһ
ΰУ뵽Ҳһ죬־û취ԼǶħȫѡʲôӣЩӴһ˽ĻҶ٣˱Ϳ֧䡭
ڶûΣһ͵˹˾˰칫ңװ״ų￪ʼļȣֱ
֪˶ãű죬̧ͷͿ϶ҵļëվ⡣
ϰ壬Ǽ񵽱ˡ϶һ⣺ǵϴλ̷ǸӦƸԭʦˡ
ͷǵáȻأ
϶˷зЩ֪϶ûô򵥡
Ȼһ˲Ϳ϶Цţǰɣ˵״е⣬ѧ˵û취ȫְ֤࣬ԻᰴսҪй
üͷʱ𣺡ҸĿмְԭʦ
ְ˸û취֤ʲôԭʦϷɫĻ˳ӣڵӰǲɹƵģûԸðա
϶Ҳ뵽ˣһûΪǹϵ˹ϰ壬ȿϹֲףʵСһĹףô꣬ҼԵĻʦ
·ĸ䲻ţ϶ָƽϵļͼͣɣģüۣʣ죬Ҷ֪ôǷʻģȫǻˡǣצС
䲢óⷽ棬ֻǾõȷԣٿ϶Ǹ˷ܵЩ״εģ룬ƽ忴϶Ŀҽˡ
϶ͷЩԣȻԼϰ建ڣԣӦ֪µҪԣΪ˵ıֵðյĻôͬ顣
϶һ㶣ž⣬˷ܵͷϰģһᶢСһģţǵġаŨīزʵһʡ
ڰʾȥ϶ؽɴתǰʲôǻͷϰ壬ﻹǾĸ߲ѧġ˵ѧôܻôá
ѧģửкȻðһʶľãӦòôɰɡ
ʱůߵĻŵȴ
ߣСӲ·̽ͷ̽Եĳ϶ʱ򿴵ľһĻ
϶Ǽԭдд˿ȴȻɷĳԳʱΧѹѯʡ
϶϶ôϴ׼û
϶ǴһĸȫˣҸ˵ҪϰˣԺÿӰһСʱ
ҿԶӰһСʱ
ҿס˾
϶۱ģϢ
˵ű̧ͷ߽ͦңսң̾ϸһĴЦݡ
ͬѧϲˣԺǾͬˡ
ůæ֣лСվͿˡ
Ѽ϶ԱѸְٰȻһ߰ȥһ߽Ϳϰˣģ£ǰ˵Բÿ࣬ѧѧҵǺҪģǹҲҪӵģ֪𡭡
ůɵͷţʱ򣬸Ǳֱ߳ϴװԣͬʱһ㶡
ڣůǡô۾棺ɰҲϰ𣿡
϶Щ㶵ĿԼıٿԼϰ壬ʱþ档
ԭʶˡ
Ҳû뵽ȻٿСѾͷϺεľϲʱЩ
ʶľ뵽ǰοʱͰͶǸ˿ģţϰˣӦþûôʱˡ
ɽ뵽ôɫɫļְ
ʹģڣ㻹ѧҪѧҵΪԣĹ˲ǾˣҪѧϰ
£Ϳ΢Աߵ϶Ŀ¶̣Щ޳ɵĺϰ塭
ʶԼ˵ǻԸҪһ


499 ҩ013
ЩΡ
ʵû˼ոһ˲ֻ뵽ҪϿΣԼĵְ꣬ضۣʶ˵˳ȴЩûʲôǸʲôЧ
óͣЩͣҲû취˵ʲôֻò²˵ѧУһ̰ɡ
ĿСѾͷԥƬ̣󣬲ǵʹü۹ԹԵͷǾллˡ
û˸ոտʱȸԾ
ﲻɵһ˿ꡭͷһԼó˹ͨȱ㡣
ůһǰһ뿪ǰ棬ͦůü˳۹ԹԵĸںߣʦŷ˴ѧһ뿪
ȵ뿪ΧԭװģЩ˶ʱΧ϶ߣࡣ
ϰȻǲʳ˼̻ôɰȵСﶼôԴ
ǣӻʶأֱа֪ôʯƾʲôµˡ
϶ЩЦǿԱһԴϳһƣȥɻϰˣҪˣ
Ǽ˻صλϣȻźȦȵСϰˣһҪúչҲػůϰ˺Ĵ顭
鳤߹ӣȻˣĲػѻˣǰҡ
ȦʱѹեǳѹեٰҹӰȥҪֱƶˣ
϶Ʋһʲô𣿡
ȦЦĴ̫ң롭
ߣůڸ丱ݣһ·۹۱ǱǹĹԹŲһ
ֱǰרעĿų죬ûԱСѾͷڣ֪ضΪոյ̬ȣֲ֪˵ʲô⣬Щһֳޱ鿴ǰ
ůһֱע⧲¿ޱ鳶ӣʱЩˡ
꣬ʵǺ˧̫
ʱ绰𡭡Ǯ곤
սͨʹǮѹķˣʲôʱزĻҲӵ˰ͷ˿ͱˡ
ůЦãϾ͵ˡ
˵绰˵ŵ͵·ھͺãɻûڣȴˡ
Ƕϰ࣬ĹʱͣԿû˵ڵǣǶԭͼ϶Щ߰ļְҪ࣬ʵûҪôڡ
ԭΪǮӿܻ᲻Ը⣬ȴû뵽䣬ͿɵͷõĸڣҺ߻ȫͶ빤ġ
·𻹵ģС䣺һŬõġ
俴ְģ˵ͷ
ůæʱƨǹ˾İ
ŤͷͿССֺõģ
ƨ̫㣬㵽úѣԵ˵ͷûгȻͿȻջߡ
Ǽɲ카
ڶûΣůһ͵˰칫ңȻ϶˸λϣָ¥в򿧷֮ע
ɵлȻʼʰ칫䵽˾ʱ򣬿ľǼддĺȦ°ϵˣڵΧеİæװԣеİæӡŽѰ
һ˶æʺãϰ硣
俴ĿͣԭϰԵĺڵģæĳ˺һġϰ塣
ͷĿб߻Լ칫ҡ
Լϣʶ⿴ȥʱͷ֣λλãǡ칫Եķ򡭡͸ǽȥǡÿľĲ
ʱСѾΪͶ빤ˡ
·ܿѧУʱд粻ͬһϥСȹƯֲòׯأɢţӼ򴹵󱳡ϸ
ջߣͷʼԼĹ
ֻҪһͶ빤Уͻһֱͷֱ̧еæ꣬ɽ죬һͻ᲻̧ͷȥ
ʱ򿴵ŵڿʲôʱֵͷڻͼддıӸ̣ͦӲ濴ȥȻֱƶŮһľ¡
ϵֶ˶٣üͷ΢ٶȵͷȻҲû̧ͷֱæй
æʱŷ֣ЧЩͣȻѾʮˡϰԵĹصŷ֣߻⡣
ü̧ͷȥͿ϶ûߣСѾͷվ϶Աߺ޸š
ֱ߳ȥ϶ŻعһʱǸΣѾôˡ
˵žǿůЩȣСհǲ˼ûעʱ䣬ô
˹ͷһϰͱϵôǣЩ޵ݡ
ůЦЦҲ⣺ûϵģҸѧ˺ܶණ˵Ӧлл
䣬
߰ɣѧУ
㹫ѾûˣҲûվůʱϲʤллڡ
϶æʾߡʰ˶첽⣬ȥͷ֣վ⣬Žתȥ
ȳӿ쵽ѧУˣʲôüͷ΢㣬¥ţ
ů΢һתһŻع޴룺ʮ͹˵ġ
Ѿʮһˡ
ʱΪ򵥵⣬ͬʱһİ
ůҧƺڼ˼šͷƳһۣ뵽ʲôЩԥڣůС̽ſڡ
ڣ㡭һ𣿡
ָګګͣѧУԱߵľƵ꣬ͦġ
˵͵ػعæ䣺ˣһȥԽ޹ܰ̿ܲܿš
Ťͷأ
ůСһԼס
Ȼǲܸ߸ڵģȫȫһ޴ȥС
Ȼһ˲䵭ڣȥǶɡ㲻Ļ
ůæͷô⣬л
⿴ϵĸмСӿЩĸо
ֻ¶С򣬸֪ԼεʦǸʲôӵˡ


500 ҩ014
014
ļ࣬Լר޷񣬼ɫʣ˳Ⱦӿһ
ķңһұװ鷿ԼסԣǵҺûtůȥϴ裬Ȼȥʰûס˵Ĵԡ
촲ʲôĶµģڴԵĹڴʰǡܲôڿҲܱܿϴʱ䡣
˽ſʼ䶼º͵ģǱů꣬ȴҲ㲻ǳȴһºӣԱСһЩ
ůȥϴ裬ڴʰȵѴʰסˣ룬Լȥϴ
Դ䣬Ҳǡܱ˵βڣɾ߳ԵʱȻ˵һ죬žһʹ
ûŷ桭ܽ»ˡ
ˮûбĶûгǻصϴ衣
ˮУ뵽ոʹȻ뵽ײײϲءվˮ£ѸٰˮˮͷȷԼƽŻ˼Ҿӷ߳
߳ȥʱ򣬴ǡͣ俴ɢų߳ttȼϥ
˸һЩ·⴩ʲôζǶԵģϥĳtκһ˲߾䵽ϥϡ
һƬ
Ȼģ˸ͺ
ɤЩɣƿߣƽʵײˣ
ůЩ˼ͷţû¶
Ϳ⡣
ӦˤͦصģϥǶˡָʶ˶ȻɳӳóСӡ
ҩˮͿЩҩˮ
˵꣬ȥˮ
ߵǰӱϿԼס˫۵ɫЩóһƿˮšͷཹེ˴ƿȻŸϸӽˮȡ
һˮͿɳţǩմҩˮѵĳͿ
ȥtֱϥҲסˣ˶٣ԥɽžͱɫǣ߹ȥڣҰɡ
ůæ̧ͷ˼ЦЦˣûµģҲûкۡ
ûкۡ
ĸУȻͲϵתţ۵׵İɫŨ
û˵߹ȥˮŵǰȻԱߵɳϣûоܽȴҲ̫Զ
ûոյľܾóһµǩͷҲ̧մҩˮȻڣ⴦㲻㣬Ұ㡣
ǰӵĸڣůСĸβĲ
ºֵĮϢ̬ȴִŰȴһͷղĶǡůûӦͿ޳ָסֱֱ̧ۣȻǩϸϸҩˮͿĨ׵ĵط
ԭǻۣȻ쬵ҩˮһֱʶ£˻õһ˲䣬͸о͵һ
ԭϵǩƿˣ޳ģǽڷָֺȣᴥ˴ͷ𣿡
ůЩСҡͷۡ˻
δһ̲סʹָԤ׺Ȼײĵطָڰѹţһ˲䣬ܿƵľ͸оǰһˮ
оԼƤˣҲ֪Ϊη廹Ǵ̼ƴգ۽ˮƻȥȴָѾС۴ƶԽ£Խ
ĬţϵĶŹɫУȴַ·˽սĽš
ůоԼЩȻɳܵðһϣһͷͷһͰһ顣
ôģټȥ
ҧȥֹĸоȻЩ֪Ļڡ
ֳ͵һһ˲͵̧ͷͶһǻ޴ס
ڣҡҲˡСڡ
ֲȥѾò񻰣ƴѹţޱӲ˾УϢɣ˯ˡ
˵꣬ҲȻӦת󲽻صԣŽرա
ůϵĵҩ䣬ЩεİѶպãŻس룬ȻŽ˴ɵϡ
Щĳ˱ԹΪʲôҪּŰʡôĺ޴밡
˲̲ΪãʹɷʲôûʡԿԼ
Ǹĳ˵Ƽĵů޷
Ǳߵ״ҪصĶࡣ
ɵϣ뵽ԼոռһΪ뵽ԼȻûסһѧ֣ȻŨŨᡣ
޲ɣһСһɽڵѧ֡
ѵԽԽܿˡ
šȥ۰ɣֻܻǮ򷢵Сèܱ޲ȾָԼѧҪá
漴ǿЦ
㲻ԼĶħһЭá˵һڶԶ
ʧ˴ҹ֪Լ״ҲԼ磽һ£һ뵽СڸڣԼҪ飬ܾ̫Ӳţҹ˯ȥ
˯ǰ˴̼ȻЩΣʱѾǰˡƿӿЩǽĿӣޱ𴲣ϴ裬·ʰ׵±Ǹһ˿ĸڣųԡ
ɸճȥͷֲԡ
Ѿˡ
輸ϷһּֽллðĶڳϣϲ
룬ƿšŵĴ̺Ĵ
ߵдõĶƵļ嵰ڼţȵġ
ǰͣ뵽ԼΪһ
ʮпΣǲŵ㵽ѧУģͣ˳ſμѧ¥ȥ¥ʱ򣬾ͿһӰĵŵŵ¥ӭϣ۵ɫ
ůͣȻСĵĳԱ߱˱ܸ·ЩĻڡ
俴ոջõĹȴСòҲûǰ鶯ѡ۵Щ
üͷ΢˵ͷ¥ȥ
ĿбӣȴЩ̬ȺȻ仯Ϊоʲô
뵽ܣøӽ
һΣǷϢϽۼ
ϢȥЩƣİ˰üġ


501 ҩ015
ϣ۵ʱ򣬷Ǽ̾
ȻиԼӵʱѵð
û᷽飬鵭Įȥһȥ߾ѸɨһȦѰֻСè
һȥȴûüͷʱ΢΢
ѵûϰࡣ
ѾҪʲôҲ̬ȥϰߵİ˺̨ǼӴſ߹һ߾Ѿ˸Ůˡ
ƿƵϣžƱɨһȦܣûֻСè㳯Զ·ʩ̧̧Ʊ
ǳͣҲǴˣʩ̾ͳЦţ۽Ǹ
Ա⸱ӡǶҪǸŮɵģǸŪϴɡ
ԱһЦʡʡɣҶ˵ʩ͹һԶˣ㡣
һӶѣ˽ү浱Լүˡ
˵䣬ʩѾ˹Ա߶һƺ͸ײ£ЦүѵңʲôΪЧ͵ģ
ᴽǣһֻСè
ŶʩӿŨŨζкֻܶСè֪үҪҵģһֻ
Ҳˣֱ˵С
ʩü۵׵ζŨ㲻Ӣͬ
ǲɣûϰࡣʩϧЦ⣺ֻСèüûˡͦæġ
Ȼ
üͷ΢뵽Լ״뵽ֻصģ׾СèɵЩ
˵ʩȴЦǲ˼ˣɣүһֻɾСèȵ´ֻСˣҰŸү
žƱ۵ɫͷеľһڣá
Ƭ̺һӦ㽫һ¥ϵķ˸䡣
ӹָаţԱߣǶסˣЩŵĿ
Ѿİ
䲻ǸүŰ壬ȴҲԲǸģʲôܵĮЩȴʵʵǳĽԺá
죬ԼӣŮˣ䶼ˡ죬Ҫˣ
۵ɫްĪ̧ͷȴѾһƬȻЦЦŷˣ΢𴽽ǣôãã
һ˲¶ĺ⣬ǸЦЦģ˿۾£죬Σա
˿ڿˮҡͷҲǣǸǶáѾеԿ
ŷ漴Աϵľͷһ
¾Ʊת¥ȥӰŹеɢȻ
˶һۣ㬺Ⱦơ
¥ˢš˷䣬Ϳ΢ĵƹһֻͬèŮװŮڴߵϣһ˲۾ˣȻǳ˿ıϥţһ˵ģ
俴ǰͬèױȴû˫·˵èۣۣ߹ȥ߹èŮűߣȻֱԱߵɳϣһϥİĪĿèŮ
èŮǱľϲ̵ԭͼֲԸɢ
侲ﲻһҧҧű˫ֳŵءûֱӳȥ
ţβʹһֻè˿
ôûбĿţèŮüĿ鳯С£ΪǶȣǰŲΡΡĺ֮ŸСĵģ̽ԵģЬѵ
ڸİУèŮҧԼظ͵űߣĽš
ûжôţҲûоܾèŮſСȻ̽̽ȼ䡣
Ϊˣǲ˷ӦҪԼȷȷԼıǲˡ
ɾּǴʱһ٣һ˲ͲܿƵڵϡ
ǸֻؿڵĽŽ߿ˡ
ûб飬䵭ڣҵЬϡ
èŮҧ߳ܣжֻ֣æЬȥ
俿ɳϣ濿ŵڣȥɣҰ˺Ų̋˵ȥġ
èŮлȥǰЩĿ
ϾˣǮҲԸġ
ûôɡûзӦǣֻèŮʱû֮ǰְѹֵŰתйĳ嶯
зӦոģֻŰ޹ط¡
ǰһʹ࣬ȴܡ֮ǰֲܿҪʧ̬һĸо
Щȴòʵֻ˶ãŰתҪйԡԸ׵ķʽõ磽⡣
һֻСèһǸŬСǮӡ
˺СѾͷǾֻֻСèˣҺãɫģǮ״
Ҳѹַ˶СѾͷа
صңǻ·ϴ衭ɵϺ󣬹Ȼǰһĺڰӿ޷Ȼߣ˶٣뵽ǼʼǱܾõӡ
˽սΡóԣȻ󣬵˽ȥ
Ļ棬۵ǰɫȷпУһ뵽ԼһҲӣȫԼ֧䣬ĵѹַꡭ
ڶĩһ磬ݲݳ緹ȥ˹˾
Ǻǰһȫ˼Ͷ뵽ȥʱһЩ̫ƣȻĳЩĿͻһЩ
⼸죬֮Իôʧأܾܿǰõ磽ԼˣԼ״һɣȻͲ㲻ܿˡ
˹˾ϰԵĳǸλӿȥȿû˺üͷǼɲ
˾ǵݡȫְҲ²ϰ
϶ɫԼϰϵʱѾµʲôһ߰ϧô绨Сȴȫ֪ϧΪĴħһ˼ŴǸ͡
ܰС˵֮ǰӵı˵Ļʣһβ²ܣȥˣԺͲȥˡ
ûڸϿӦ϶ЩûףǺǸЦŴԲ⺢Ҳǽи԰Ǻǡ
˵ͷûӦ߽Լ칫ң򿪵ԡ
磬¥ϵĲͷ϶ָʹһСӸѷͽ
º͵лͷҲû̧æϵ顭ϷеҪͷԽԽ
ȵ㣬Ӷˣͣ
ŵĿ֪ͣҲˣûʲôθڣ׼ȥԷһ̧ͷǸտյλȻ䣬ǰõһĩ񿴵ڹչĻڻ
ǿǸڶʱɵĹѵȥǶˣ
߿ʼף˶٣漴˵ԣ׺ȥ
ߣ϶ǶЩ֡Լҹϰôߵôġ


502 ҩ016
ȻھչĲԶĵطֻɫСĦеĦֻǮӡ
ѾʼˣǮӾôСĦð·ʻš
ҪϴŻڻʱ򴩵Ǹǳ̵ĹΧȹ˿϶Ѿܵʪ͸Ǳˡ
СĦǰĪģӿһɷ
֨һͷȻ׷ȥֱͣСĦǰߡ
³ͱưһĴ͸ˡû˵ǸͣСĦ㶿Ǯ߹ȥһקĸ첲ֱӰϹ
ǷɫСĦôıڰϣ
ůһСһ߼ţڡڡҵĳ
ƽһϳţԼϳȻҪӡ
ůʱˣҵĳ
ЦЦǽг𣿡
ů̱죬ֲ֪ĿګګĻ˵ʲôȴЩη壬ֻðȥһ
ֱӿصСͣȻ³ϻʪģЩǱҲ˵³ʻţΣԼûǵڣ³
ůæ³ಽ¥
˼ţ任Ьǽңʱ˼tޱӹȥȥˮ
˵꣬ԼҲתϴּȥϴ衣
վڻ£ˮһ˲źȻѹȻ
Ƿְ˴
֪ոﱻܵʪС΢ֲĿʱǸӡĶħٴδɳ֮⣬бĶ
ΪǸڻĹú˾ϰ࣬ΪʡǮСƵĦķꡣ
ٱǸȱ۸˻ʪСģһ̣ôְ˴˼ҡ
⼸ѹԼûġ
ˮˮˮͷ¡Σ任˼ҾӷŻûи͸ͷȥƺһƽȴ˼ţ˱ôˣءҪôճ
ҪôԼոյΪԵòô졣
ܲóŴǣɸߵȴ֣ûȥϴ裬ֻϵĹȻʪ·ЩִٵɳԵľϡ
ʪģǲŪʪɳ
üôȥϴϴô죿
ůһۣȻǿСĵҡҡͷͦߣģҾǵ˵ͣˣˡ
ЩԣûعͿת׼ߡʶģüڣվס
СѾͷ˲վסȴûͷ
Щ⣬ʶԼܺʲô߹ȥڣôˣΪʲôȻô룿
ʳԼҲ㶣ȻŻ㱼뵽ʲôʱôˣ
СѾͷתΪ꣬СЩףЩڵԹ͵Ϳڡ
ҵСĦ϶ˡ
˵꣬ĿɿڴĸعӣҪŬԵôȣȴʵ۵
Ҳû֪ΪҺãҵİȫǣҵС¿һˡ
㶹󣬶ʱЩЦá
ԹСĦС
һµġЦˡ
ôˣǮӶô򳵣ԸСĦȴ˰ѳֱˡ
Ǯӻˡ
䰴üʧЦһµģ
ͿСǮӲڵ֧֧ܾҲ˼
̲סҪЦˣǻʲô£һôǵ㵹˵˵ôڼʦϰ壬ѧԱְ̬ɣ
ϴסһ͸оСѾͷ̬ЩˣԭΪĲԾڶɺֲַǡ
Щ֣Ϊʲô
·Ǳº͵̬ȹͿǮ֨֨غ󣬵СĵĻڡ
ϴδҾã񡭡̫ˣԣҲٴ
ʱһ㶣Ƭ̺ʶνĲô¡
ʱ񲻶ǰ¶ԾҲԼ˺Щżӱܿ
뵽ԼӲָɰͰ˵ϢӣףԼ˼
ЩʧЦˣûвˡ
ǮƺҲԼС֮ˡЩ˼ı˱ͷֹţΪҲס޷š
ȤΪҺһǮӰ
ûڣȴǺȻס͵΢΢һ٣䵽ϱ۵ļָӡϡ
ֱ۸ϸǼɫָӡԵøⴥĿģһ㶣عոֻ첲ק˳
ֻ֮ǰ·߻гĹʲôѵ£ʱ޷ˡ
俴ǴĿĵĺۼ뵽ǺۼԼոӡȥģֻһ˲䣬;ԼƲˡ
֣ᴥֱϵۣ͵ͿڣҸ𣿡
ǰһ˲һʦϰģúø˵ĸڣȻͰȥǱøˣȴ͸һɸΣյζաϷůԼСĸ£ʱûϢĿʼˡ
û˵øòָЩָۣ˷˸ͳˣŪ𣿡
ů򴽣͵
еİâ˲ˣһ˲˶ƽˣָ˾ôֱۣ״ļ֮ǰǸ⡣
ûвˡ͵͵ģģߴֱƵ۾ڣҺܸˡ
˫˵һۣʱһӿʲô
ů˫ۣģЩԣʱֱһʹһһ˲䣬ʡ
ͺø͵һ־Ҫܿص˳ϸֱƣҪ¸ĺۼʹһ˲䣬͵ǰ˭һѹ
ŷ֣ԼȻĸ첲ƵǽߣôģҪڻ
ٿ֣һϢЩȡԵĸɿһƿߣɫޱ˵ȻҪߣǾͻȥɡ
˵գǲһ䣺ĳ㣬ˣ߰ɡ


503 ҩ017
ĿµʱǰĹȻ޴ɴ㵣ĿԥСֱ档
ڣҡҲǸ˼áġ
֪Լ̬ȰˣﲻԸ뵽Լոյʧ̬Ӳĳţ֪ˡ
·ǿûаѻȥ˼СѾͷҧ촽һۣȻ󲻷һԼĶת뿪
𣬸Żȥ漴οЦſɳϡ
ԭΪϴεıֶн٣ʱҲǰôȻò׸ոƺ˵ˣȴһתָ˸Ī
һϲŭ޳һ޳ԸĽڣܱһŤҪðɡ
ôԼ
ļ죬֪⻹⣬ѧУڹ˾ͷĻƺˣǼ棬ҲֻòԵ״к
ůڹ˾˸䶼ǹԹԵĹܣѧУˣܶ㿪Ͷ㿪ʵڶ㲻˵ĻòڡȻٽ
һƬº͵Į۵׵ɫȴЩ䡣
˾ʱ򣬾ͿҪôæµͼҪôں޸ģΪʱȽϽܶҪˣ϶һ޸ġ
䲻һԼ뿪ȥ·̲ס뵽ôˣôȥСĦ
ȥܽ
µСĦ˷ŵ͵ģǸ곤к
֮ǰĿ񣬷۷۵ģֻ۸һ˵С
ѧУΣͷβҲû˵ʲô
صҺ󣬸Լ浱ҹȻϴ裬ɵϣʼȻ˯
ȥֻۣѡ÷æĹͿγķѸʱ;ȻƣҲЩô
üûȥˣůҲûȥ죬ᳵ·ĴһŨױ˽۹ᡣ
ûǣԼйĿ
˵ʾʩ鷳ˢøеĺûᡣ
磬æѧУϵ˾ʱ򣬲ŷǵӰڡ
ڣ϶ѾӦǰ͡
ϰ壬ǰͼСһֱڰҹӰ࣬ҿۻ˸һϢ
俴϶϶ʱ壬ľҪάԼСϸ顣
ûб飬˵ͷԼ칫ȥ
Լ칫ңЩ桭Լô
ǹʹ뵽ǸǮӣһ٣òȥɡ
ʱůѾ˽۹ᣬʩǰˡ
ʩһȸɧһЩмҷԴůҲǺһ˰ͷϵèЦȥɣþûܶ˶ˡ
ůԹӦ뿪ûлͷҲûʩת欵Ц˶٣۵⣬ʲô
ů뿪ʩĴͼʹк漴Ц¥˹Ա䡣
棬һ۵Ĵɨ̧ͷһۣ˶ӵͷ
ʩ߽䣬ȷûˣ漴ƿ䴰˳ȥȻǽȥ
ƹ¥ֱӵ¥˽
˼˵ǿˣ̸Ͷʵ顭ʩ֪Բô򵥡
ֱʽ¥䣬ȥȷû˺ϵ·˳ȥ
¥ǹԼĵ̣¥ݿ⣬ĵطûмأվҲõĻᱻĵ
ǸȥŽţ˶ֱֱȡһССĶŵߵſڣſڵͻ֡
ǷһЩģʩŴֱжһСڻһ۵İݴһ˲ǰݴһɫı֥˶ٵСͱմ
ʩָЩסСĵİСóȻŽֱһС棬ƽȥ΢һѶ˽ȥ
ʩ˰ԥѸתɾʱźȻˣһ˵Сʻ괬ȥ߿
Ⱦܣֱӳ䣬һ
鿴˿һӰ䣬ʱһ㶣žǴһ׷˹ȥʲôˣ
ʩ䣬ȻѸٴӴȥ˲Сֱӵ˵һ¥ĿյϣǶ¥Ȼֱ¥䡣
ͬʱͷһ죬Ǹ׷˳
ʩ֪Էһῴˣ󿴵ӭӭǸԱˣֱӰֱߣѹߡ
Ǳ֪״ԣʲô˲˵ֱŤͷܡʩ˲䳯ԱߵСȥʱһűƿŵһζȻͿһĿɿڴЩֵĿè
û˿ԥʩֱӳǸҪСè˽ȥһס죬һֻ־̽ȹӣһѳ
һ֣Сèһͬʱϴּźʹͬʱ߿쳣ͳ𣿡
Ǹ׷ʩıޱ飬̧žͰһ˿һ졭ͬʱһŮ˵ľ
һ˲䣬˶ˢĳǸȥ
̧̧֣һڹȥס˲ţһڽһװǹݸǹվԱߵıڱ߹ȥ׼š
ʱ洫һŭȣ˭أҪ˰ộ
ʱһ㶣ʩ۵⣬ֻ̧ӿڣǹַŵ߹ȥڣ
һ˲һæҵŵ䣺ԲۣϴҪﰡ
üͷ壬̧һŰѸ߿ʩһ̶ĵ䣺Բۣ
һ˲龰ͱ¶ǰ
ʩһ룬ƨɻ¶ߣһèŮɣ򱻿г˺ӡ־ֵʩȹӶȥˣֻǱʩ嵲סû߹⡣
ʩգŹ߷ߣϴǸή㸺𰡣


504 ҩ018
ʩ飬۵ʲôӿţȴѹȥɨèŮϣ˲ջأڣˣ
ůò״ʩ±סС㣬ʱǲ֪ĵʩͷԼȹӺ·ȻʩЦˣ磬㵽ﰡô˴ҵĳ־𣿡
ɫһһۣûΣ
ǹָսʩٶ˾䣺ʲôˣ
ʩЦֲ磬Ҿ˸Сè㷸ô֪ⲻ͹أǡ
üͷԽԽٿڣȻһڴ߽߷ɿ˵˾ʲô
ʩʱʱЩЦһ࡭Ϊҹĳˣ𽵹˰
̧̧֣Щԭɱڵ˶ȥ
ʩһ§ůһŹƻЦȴڲã磬⵽ʲô˼ǵˣ
۵׵ɫѾָͣҡҡͷ׷һ͵˶׷ģ֪
˵꣬ƮƮ۶ʩèŮɣζŮô֪ɲɾԺٺĺá
ʩЦã磬ҵ°Ҫס𣿡
۵ɫһۣת뿪
뿪󣬰ΣʩתŻСèЩε̾ϢһԲ𡣡
ůѾ֪ʲôֻϻάŸոյľֺ߷ߣһƿʩҪȥһ˲ȴʩһקס
ʲôʩۡ
ůһ˦̰ϴѵ±ߵſ˵һֻð̵è
˵žЦѲΪǿģ˵㵱Ƶģ
ʩ΢ЩЦ
ֻ֪СèͱĲһҲѹָλƽʱʲôմĶүˡ
£šҴ㵽͵飬ϣףʩ۵Ĺ⣺ǲסҾ͵취
ǲܳֻǸշ£Ȼʧɡ
ʩ£ͿСèҧЩԥĿǻ𣿡
ʩ΢
һ³ŮˣһƮƮĻȴȻ뵽˺ܶණ
ЩԭʻȴɺڰƬףЩݵ޷ֱʬ壬˵ޡɤӺȻЩɣǰèԲŵСŮˣɬǣҲǻˡ
ůЦˣǺãģҾġ
ʩʱסȻͿСèŸ߸ЬŤСƨɼΪ˳ȥ
ůȥҲЩء
˭ȥʩƽʱģҲţԼڲ˵ˣʵˡ
һֻɫСѼӵˡȴʵԵףǼ̾ѾԵ׿ꡣ
ʶǰǸȾԭƾǱնá
ֳֵ̫ܵԸʶŮˣʲôͬġ
ʩ֪ǣ뿪󣬻ص䣬һ¾ǵء
ȷʩǸèŮɵȷһǰһ䣬ֿǸĶ·ӡղźϵԣ˰üġ
ò㡭š
֪Լİܲܿ۵ȥ˵᲻ÿȥ
Աſˣһϸ곯߹˿ͻ֣ᷢ곤úʩǺм
Ÿ硭ǰСʣ̧ͷ
Ӣִż׺ݵϸ֣סԴۺţڣҴ硣
æµļ϶ֺ첻Ļ硭
ҧƺһһ˲һѰ칫ϣȥ
Σ칫һƺߡ

ůϻصңоһֱźŷ֣СǰһƬ
ʩǸ˵ʱ̫żקʱĵˡ
ʱ̫ţûз֣ڿǴĿĵ;۵Ļġ
ҩͿЩȥ֪ӦһҩЧɢɸȥ۵ľһ£˲ʣӲҧŰǼҪѹȥ
ʵǲô
ڶΣֻϿΣŵȵ¿γ극ȥ˾ȴѧУ˺ü첻ĸ䡣
֪ǰθ䷴ԭҲŲ̫żҪʱ䡣
ʩʱһֱûȥۣͬģڹ˾ʱҲŸ䡭Ҳ֪ڿѹԼҰޣֻѹ֣ǸѹƲסġ
ԽǱǧ֮⣬ֻ˵ԽצȫиŻôӲ䡣
ʱ֪ʱˡˡ
Լı飬ԼȻң˿ûḶ́ȵ߽ʱ򣬹Թɺںá
䵭ƲȥһۣѾָʶϤʱ͸˿۾
ɾջߵʱɨʲôơͿСƹǴһƬࡣ
ƴСһƬԭϸϣĿġ
ָʶ˶Ȼ״⵭ʵôˣ
ůﴵڣȴһƬɻش𣺡Ҹ¿Σ극ͻع˾ȥܷģҲᵢȵġ
ԭҲߴĻ˶٣漴ͷٲ˵ʲôջߺͷҲ뿪
Ŀ⣬ûʱȥ˾ǰߣͿǰŮһһ˵ģ˵ǸС಻֪ʲôˣѪ졭
һ˲䣬۵ӿţ˿ںѪƲߣʶʲô˶ǽ
ٴĸоűʱĳ嶯ֻŰʹݲСոգϵ˺ۣҪ޵ʱЩ顣
ֻͽ۹ǸèŮϷ
뵽ոСѾͷԹԵСĿ飬һ˲䣬ﾹӿһЩаͷ֪ʲôˡʲôʲôӦ
һ˲ǰüİǸͷѹȥ
죬оָڵ״̬̫ԣƺرƣ֪ƽʱæǼѧܶµսپ뿪ˡ
һӣǿصĹͿҵɢԼעȷƣɹʹģЩѧ뿪ûеһʱؼңǿǰ˾
ƺ϶˵СѾͷΪ˲ӰȣӰൽҹʱ̫ûֱӾסڵλˡ
ѧУѾʮˣ俪˾ʻȥȽ˾ŵʱʮ롭߽ȥȻеš
϶黹ˣǸС壬Χһ޸ģȥʱ϶˸к䵭ͷæ㼱¡
˵꣬ͽԼ칫ҡ
⻰
ƼġġЦ촩ж
֮⣬һʱѧԺֻպѧԺϵֻ꣬ҪѧֲѧҵλȨŮƣǽ鱦ϣʵ֡
ʱѧԺλˡůů
ǰǻ˿ڱߵķ뻯֮˺ڵĻߵĸ߶֮ţЦ
·˾̾òһ˫ﲨպݸʵ˵֮Ů
ŭɧ裬ɧǸˣ
̯֣գʮ㣬ѾľǸŮ
ůů΢תէ֣װ˵أ
ͷҲ̧ڣ͡
칷ˣĬĬ˳


505 ҩ019
ߺܿˣȻԷɢæԼĲ֣ȵʮһʱ϶ҲҪˡ
俴϶߹ȥƺȰȥ̧ͷЦָָĻ˵˾ʲô϶ͷˣȻ˾ֻʣˡ
Ǹר־ӰջߣѸٴ˼ʼ̧ͷͿѾʮһˡ
⿴ȥŵԣüͷ΢
俴Ƭ̣Ȼǹ˵ԣԱߵ׳ȥ
ĶͷԹԿڣܡ
ߣ䵭ü
ů˼ЦЦʣһ㣬ͻȥȻ
˶٣Ȼǵͷȥ
ůıӰ׼ȥɾʱȻͣ½ŲȻЩԥ˻
ůЩ֣ܣ£
Ϳüͷ΢ţǰ沣ߵȣЩԥŵʣոաûпһӰӴǶιȥ
ɫůʱЩ±ƣӰӣûа
ǼˣѲҪ͹õľ飿
˺ܵɺϵ̿ˮЩСʲôˣ
ҡͷûʲôۻˣô˴Űȹӵܵġ
˵ǼȥһػĻ㾡ȥҪǡСĿʲôҲ£ǹۻ
ůЩ¡
仺ǰһġ塭
һ˲һЩΡΡ
ܣǸҲҪˣܲܵȵҡ
æҵʰûлͷ΢𼸺޷ֱĻȡ
Ŵǰ棬͸˿۾ԵСߵСѾͷ۵һ˿óѵЦ⡣
ůսսȴһڡ
ɧɧһߣֲԸ⿪ڣȻУҹŮԱԼһ뿪
ɧްޣ
ͣ䰴˳Կףůæһؽṣ̌ʱȻ˻
˵Ȳ䵽ˡ
ǡô򿪳ƣͿСһŵͷҪԼȣƣͿƬࡣ
ϵĶһ٣۵װ˰˵Ķ񶼱û
ֱߵĺӣóһƿҩ״ʵôŪģ
ů˼ЦЦﳵʱСײġ
ܲʵʵ˵Ǳݼʱ̫ġ
խĿռ䣬ķΧѹ־˵ޣָ˺ۡţպܺúǿ
̧ͷȥȻǽ˿۾һۣѾӸ䵭ĮΣգͬһ˫۾ȴǼΪͬϢ۽ǿ·𶼱ú
׼ȥҩͣллڡ
ɸûָ֣ҩ͵ʱ򣬻Ŀָͻ᣺Ұɡ
ůʱ˵ޣе¡
ڣͿ̧֣žý⿪ԼİȫȻ󣬲߿ָ֣޳ҿ
ǸӣůСĸûϢĲ˲֪ΪƻɹˣĴЩڴССȡȻ󣬾ͱָ޳С
˵ָ޳СϸէһһĸоϮһ˲ҧ嶶˶סʹ
Уҧгݡ
ôƬ࣬Ҳµȥ󡭡ôޡ
Լ֪ԼԣһԼͣǣ۵Ļ棬ָĴУǽҪĶֹ֡
ûϵģֻҪһ㣬ֻҪһ͹ˡ
ᣬҩƵģȻϸСȡ
ܸоϸȶɪɪֿĸоȴû˿ϧһ룬ȴܻӭģЩʲô
ָܿһ㣬˴ƣϸСȶǣоȥȻһѽס漴̧ͷ᣺ҩʲô
ϵ˲仯ޣḶ́ůСĸβΡΡģͰͿֱ棺ڡˡ
۾ȴû֣ǻ˵ҩҪ࿪Чۣġ
ԼҲʶԼʧأ֣ϴ˲Ʒ뿪ڣȴûǷ
޴ֻۣʹ
ԽԽխĳ޴ɱܵħȣϵȻӴ
ůʱ̲סʹһʶҪˡ
Ȼһһ˲䣬еɫΣգͬʱȴҲɻ
ƺЩϤٿʵ۾
ɲϸ룬ǰСӣŨŨıηֻţСһΡΡڣڣۡ
һ˲䣬Ǻһȼһ
ǰ˫ۣ²ŵ壬ŵʶʶĻӦ
֪룬ȴܿƵڻӦҲ˵ϲ
ͷʱͼʧء
ûʲôܴ̼ԭͽִ񾭡ֲܿһƣС޳һĵͺͲĶܡ
ߢ۸ȴĸоðҪʲôĳ嶯ʱһ۵ĳƻιһԱʻ
Ǵ۵ĳƺͺøʱһعʱͷ֣ѾСϣѾСʵǵϥϡ˺š
һɿ˻ȥϸϸ߻ްĪ
ո鳱ȻЩܿصʱ俴ķӦڻӭϡڣȴֻ˾Ų֪뻹ɬ
㶵Ŀ
ԭӿŵ³ƽȥȻЩĵĸо
Ƿ𣬾ȻΪӦϲ
ΪԼȵ巴Ӧȥջƽǰ˼ҪôճȻʶʧأƺĶ⡣
ɲڣԱ߾һΡΡ
ڡ
һȥͿС򴽣·ĪڣǱ𣿡
⻰
ڣҡûа


506 ҩ020
ڣǱ𣿡
΢һ˲ЩܿһЦ
ԭùֵּĴʱֱ׵ͷɢеΧЦţЩεüģȻ󣬻ŤͷЦЦ
˵أ
СѾͷڵþͺˣȻջګګֹѹôáԭ
ʧЦҶ𣿡
ůͷţԱ˶ģҺºͣҺܶΣҡΪ׷һʲôġ
Щ㶵ĿСѾͷɬΣԭǱ򰡡
ԭŪͷͣԼҲʱЩãȻ
ԭԼĶܲһԼоˣԡΪĿ𣬾ǶԽ۹ֻСèһԼõ磽Ŀ
һˣʱԼǰβ̫Ϊ
Ȼؼңûдκ˻ؼҡУڰ칫ʱʶ̧ͷȥѧУõʱ򣬻Ǹ׬ǮӡĪðͷ
ǰġ
нƣȴҪ˾һˡߵʱôܣŻԼһߵΪ
ϵƵסľʶԼ׶ʲô
ڷϵָЩŬԼЦſڣǳˣƯɰŮ뷢ʲôҲȻԸ¡
Ȼ˿۾һţѧУĸ䣬ǴΣյζȻ֪ˣôҡԸ𣿡
ڣٶȲ䣺֪ģǱأȻǼ˹ģѧУֻҵѧڹ˾ֻҵֻҪʱŻҵŮˡ
ǰ۴㶵СѾͷЦа񣬳գգۣԸ𣿡
£ĿСѾͷӿŨŨʧ䣬ȻͿҧҡҡͷ
ڣҡҲ̫Ըأһû̸롢úõ̸ġ
˵꣬СѾͷæͣҲҾãģģеŮԸ⣬˧ôôǮľܺãǣǡҲ룬ֹϵһãЩϧ𣿡
俴ǰŬҪ͵СѾͷӿŨŨ͡
Ȼ˼ܺã׷ҲῼǣֵֻͼɫϵԸ⣬ÿϧ
뵽ԼҲÿϧİɡ
ǣûа취ָ顭ֻһƹʣȴʵڰǽһƬĶħˡ
ԾŶûôԶɣһлûŻлͷĻᡣ
ָʶ飬ЦſС̹һƬ
ţȻˣǾͺǰһͨʦ¼
СѾͷ˿
ȴٶȲ䣺ֻǣԺǿҪЩ룬أ
ů򴽿˵ͷȴӿЩ
䣬ʵǸƵˡ
֪ö˵жӰֻǴԼνʣٱʱ򣬸оЩܿصҪɫ
ֶΣҪһϴѧƨСѾͷʲôֻҪ룬΢˼öԷȫȫΪߵΪΪ
ûôǹҪߣԶ롣
ǺܿȴѡԼͣ˺׾
ˡʵǣ˲ɵòš
ô־̫
һԭӦóɫϢġǱ򡱻⣬˺̹ʽķ˹ȥȥһ·ϣûεķΧ
϶̸ĴôǲǺѾѸתϼʦɫʵº͡
ůæͷ鳤Һչˣһúøɵġ
ȲıģЩЦȻǶԺҪӰൽҹȫʵæĻȥҴϴʲôȫ
ůæͷͬʱҲʶ֮¾˵Ժ󲻻ȥ˳·
˵Ҫ־ǾҪ־룬Ҳûͷϰĳ°࣬߼ϰġ
쵽ѧУʱ򣬸ЩԥҪҰҸƵסһڻܽȥ𣿡
ůæҡͷòãǸѧУԱ˸סҷˡ
˵꣬˳Ĭ
ů˵·ڣͣ³СĴž·ߣ᲻ȫû³ǳЦЦ
ůڰ֣ټ
𳵴Ȼ·һ·ԼԢʻȥ
ûˣαװʲôÿĳˡҲǸǱ򲻳Ҳν٬ģ
񷢰ŷ̵ָս
ԭǶкøЩӵֱ֣ĹעһδεΪкøС
ֻǡ֪ʲôأ
֪ĺøζЩأ
ŻİɡʱĽĸڻʧȻԼе󣬾ֻʣһŤı̬
Ƿ̰ȻЩԶҲ޷ӵеĶ
û˻ƤǸаֲ
ԣôõķ


507 ҩ021
ɵϣůʵҲЩֺЦ
ԸһԼѧǱ޳˵֮ͽҲԸ쳣
ƽʱĸģأԼֻħҲǼΪȴ޿κεġ
Զ룬Ǿ͡Ըɡ
ڶһ磬Ǳ绰ѵģһġ
ͨԼȥ˵ҪϺԷ
˶٣ůӦˣʱصʰ˶ٷֻ˻ͼȻųȥ
ٳֽӵ϶绰˵ʱϵͼҪ޸ĵĵطůԭֱȥ˾ִӦ˱ˣգֻôŻͼš
ȵԼ˽ˣȻĺѾˡ
ڿʱȻǲģȫһڿûɫĵݵ
æֳʾ⣬ůŰȻ߹ȥͿ˼˲˶ˡ
Ҳû⣬°Լˮĵ绰Ȼ΢ȥӵ绰ϵɫʱѿ
ĳȥ󣬺ڲαװҲˣůЦſڣϴβ˵ˣôģ
ůüЦЦֻ۾Ҿˣ˵仰𣬻Ƕʲôˣ
϶漴ЦòȻҺҪеɫĵغ㣬ϣе֪֮
ϻû˵꣬ůֻһˣûϰѻ˵ǲͳڰ֣Ȼͷȥ绰Ϣ
϶˵Ҫ޸ĵĵط
Ļûָ޻˵óͼǸͼ˼϶Ļʼ޸ġ
Ҳе㲻ԣô϶ĻͿͿĸģЩԵĵطȻʧˡ
ůʱ۾ˡ
ϿȻͷʼʱҲһ㶣ƳĻͼ壬Ȼջߡ
Ųڽӵ绰ڲסЦģ۵׵ɫŻ
ô׽ˣҲǰЩ˵͹ȥˣµµѣϲˣǶ˵Զֻһ
ԶҲǣ£޴Щֻ벻ЩӣһǱΪҲûо
ϼǵãʱ¶ԺԺ죬Ժȿధ˵ҲԺǡǹ¶ԺѾˣ֧ŸĹ¶
ȭվԱߣһͷȴֲԸͷСޣųĿధԺΪñĻᡣ
쵽ˣû֮ĻǻʹѰ
ڣԺǡʱֿܹЦ˵磬мˡ
¶ԺһеĺӣЩǿůܹѵĺӣϣһû˿ĵطȴ׺ݵ
Ϊδõʱ׼ΪԼᡣ
ǵøս¶ԺǶʱ䣬ΪֺĴӣͱ˽ˣԶ۸Ǹɹӵʱ򣬱˵ıӶɹֻıӱʪһƬ
͸ӽˮк˴һţȴͷСݣ죬ӶûС
ȵڵʱԼıӡ䲻ҪЦοԼѼһϡ
һŴСܰıӣС棬ûа־塣
ֱ֪һԼе·ڴһ
ڶͿʼգһֱһڡҪԺ֣ҽҲɵˡ
ϴĲջߣͿԱȫעͼů
ʱҲϲġ𻭾ߣÿֻ÷۱ڵϻ
ҲһֱһửĺܺúܺõġӦԺܶ໭ߵģɺأ
뿪ˣԸһߡطʱѾ磬Ҳˡ
ϳĬźˮŤͷĴ绰ʱеۣ۵׵ɫǻȥ
ǲѾǰԼ顭Ҫˡ
뵽ʵϵָǲս˵ԼӦɵȥԼ飬Լˣǡ뵽СʱǸȫСŮû취˵Լ
ģԺҪչһӵġ
ůȫעͼ绰𣬿Ļ֣ü
ʩ
Ҳˡʩܡ֡
ƺ۵ױĺЦЦů㡣
ůƳһۣûᣬȥӵ绰
ͨһ˲ͲʹʩûͷһСè˰Ͻϰ࣬ȱˡ
ůܾʩ⣺׼ܾǾȳ㲻´αҸŰࡣ
ůЦãֻõͷУһȥ
Ҳûʲô¡
Ǳ߽ӵ绰û绰ȥģλͿůϵĻͼ塭Ϸʱ۾һ
ůů𡭡ð
óֻ˳ı仯Ƕ˺üţùȥϿ쿴ůůá
ϵȴǽ᣺ûá
΢̧ͷϵ񣬶˲ͺ͸ˡ촽˶˵ʲôЩ֪ôڣȻϵʵģ㻹ǵǰʲô𣿡
̧ͷ۲⣺ʲô
۵΢ɬЦҡҡͷû˵
ů绰һͼһ߸˸Щ⣺˵óԷ⻹ûԼؾҪߣ
ԱЦأҲ𣿡
Ķʱһů뿪˵ʲôֲ֪˵ʲô
ůҲ⣬ƳۺϣȻЦŸ
ĿıӰȻǻͷϡ򴽣ҪЩ˵ȴֿ˿ڡ
ѾôϡͿܺչô꣬ڲ˵ԼЩ
ÿһκϵůʱ򣬶ǲ
֪ӦġֻҲ֪Ϊʲô
ǰЩ꣬ûа취ĽźԶڴ˰΢Ĺĺչˡ
ǺϣҪѧҵȥضҲֻܺůһƴȫһЩ̫ܼ顣
û취ܡŻôʹ
ÿһ죬ڲУ֪ԼԭůĶģʵˣ
ģϵȻ
һѹǿЦţû£ǳԷɡ
ů뿪˽˺Ȼ˷ȥʰױȻŸۡϵ۵ʱȴȻѡ
ŰҲŶ
Ǵ˵һڡӴ롱ֻ


508 ҩ022
ȷ棬ңĿĺȷǳֻСèġ
ǸСѾͷֿص뵽Լ˵Щ뵽ԺǸСѾͷ־룬;ķ꣬Ȼᡣ
ֱȥ˾Ǹλķһ̨סʲô˼ûˣֻʣԱĳ
ԼԼĿΪʲôҪأʲôء
ԣڷ绰ʱҲľʹӦˡ
ڰ̨ϣžƱζţʱʱڵŮ޶ãǶصһǸСѾͷһòаõСè
Ķ뵽СѾͷѧˡһֻСèܿԵİɡ
ıĿԭӵġ
ֻСè֣ôһߺȾƣָϸ̣һ۹Ļȣĵĵȴš
һֻݷڲݴеȴϹʨӣİצֻ¶˫ɭȻ۾
ʱ⿴ʲôüĿȻֻûСèŰèվһ̨ǰš
ΪģЦʹˣ˷ǵûܸ˵ĸǩ˵ӡ
΢һԿȥ˵а
󿴵ˣȻЩࣺҪ˰
ü𣿡
ѾԼô꣬ڳϣԼҪˡԼԣˡԣ
ѾĸٺͶ䣬ʲôϵ
俴ԽԽСèͷľƹȥȻȴ߽
СèԽԽ޳ֱӼ̣üΪȻ̬һڡһ˲Сè߹ߵʱ򣬺Ԥ̧֣һѰק˹
Сèͺֻ˸ͷֱӱסˡڷ˼һУ乴ǣסСèͺͣȻ󽫸ոһ̶˹ȥ
ů⧲һ̣ʱǺͿ˺ѷΣȵᶼˣץŸؿڵ·Ҫ
æ֮£ıļ죬ȵƽʱȴĿɿڴĿɫĳϱߵļſӣקˡ
ǵؿڶñ¶ּ˿۾һ΢ţ۽ǵ˵ЦЦЦţô
ϸϣŻȵˮ޴СèԱǽ֯һƬֲս̡
ЦŸСèŵĲʵСԸȥ𣿡
ǹ֣ƵЦڶߵ޵һۣɺ롭ůԼСĸοɤˡ
̲סҪ˫˫űʾͬ⡣
ôĵȻԸⰡɫ־Ǳ
ܹ鲻ô뺷۰ͰͿȻֱỷĲü漴카
¥аİװݻֺáʵǸĺó
ůֱӱᱧȥֹţһ˲ֱӾͱֵǽϡ
谵ĹУ߲ȻײϣůͿһ˲һ̣͵ط˱˸泯ǽӱ󱻰ס
һ̵ֻ,̫̲סͺһһ˲͸о󾱱ҧס˲ϵ⡣
ʱëȻôĶ⣬ôȻô£Ҫɵô
ĺΪأ谵ĹƺܸİȫУոһ˲谵ĹУ˫èסžǲһһ鶯ס
ѹֵĶʱ籩ϯ۽Ƿ졭µϸ⣬ΪĲбţƺŻ
ѾݣȴɾòǲԵޣһҧ󾱵⣬ɹĸоһȻҪڻһ룬̱ٲа㷴
ָϸ۵ţϧ´Ŀĵĺۼ͵Ͱ²ս
ůʱʶ䶯ʱж౩ŰɱŰִ޷Ե컺ɫϢܿƵĲţҧǿҪһȴֲòϣʣôǰ󲻵Ĵ̼
ʱһȹˡ
Ҫô
ůЩ֡϶û£ո⸱ӣҪĻ϶пͷˡ
ɽͷ֣ûбĽͷߣţΪؼ١
ʶ˼Լ֣ʳ
ôľͺ˰
ЩҧгݣͷȴסɳƵĵЦ
Ҫˣ
а
ӦֻצӾʵӣ޵סůһ飬̲סҪ
ŴϢаһĲӣͷߵЦģҲ㡭࣡
ůһѪ³ҧгžͷһơ
ԣ࣬ȫҲࡣ
Ķƺȡ˸䣬Цţϵ󣬴»Űĵطײɫ顣
ů۵Ҫᣬֱ۸ʱ޺Ԥ͵طһؽǽϣϵȻӴ󡭡Ȼ󣬾һƺߣһжͣ
ûİ£ɸȴһºˬļƣܺõԼȻ߹ůҧгݲԼϵĶͱ°̧Ȼ󣬰һſʿˣûаոյĲŰ
ԡһġ
˵꣬ת߳ȥͷҲء
⻰
˰С̽ɡллɵ520仨ΪôΪ̫


509 ҩ023
ů¹޵ıӰƲƲ죬Ȼó绰˳ȥ
ʩƺںȾƣҼ·ϾûдŴŲۼ·һεá
ʩԭڽȾƣĻžƱָ΢٣ɫЦЦӴСҲҪˮˣţ
ǰֻƣġ
ůζЦЦţòҲԿ
û˵꣬ʩЦһ绰Ҷϣûӣţʩûйͷһſ
ӣŵζʩǴЦЦ
´ҪʲôҲϷֱӿȫˡ
ůӹӣѹʩôĻᱻ֯𣿡
ʩ۵âһЦֱӼ˽ǽϣͷŸŮˣҲʲô˵顣
δ䣬ů򥣬˿ǺȻЦһ漴ת뿪
ůü۵Ц⡣
ʩһЩưɡϴε֮ΪֻСèͱ޼ͬ˼ڽϧ˼ȴû뵽һתۣСèͳ޼еһˮƤ⡣
С
һ˯ṳ̈ʵΡ
У鶯СѾͷŻĹŴվǰЦкڡûбŰûѹֵĿƣôºͶá
Ǳ绰ѵģ϶
϶ûһ绰ӿõԤУͨ绰ڣʲô£
϶ɤЩɣܣ¡С·Ľɫͼնķ죬ϵСҪʲô飬ôȸ㱨һ¡
û˵϶ЩţܣҾһʲôᣬСǸúӣȸô£ȲҪżǻʱ䡭
϶ĻЩ˵ȥ
ϷеҪɫЩӲŻ˼Ӱӵ㣬壬ȻںеĲˣȴйˡ
Сǵͬ˾¿ϷǵġаͬΣҲкܶƵĽɫ˾ϷˮȵľС
ϷЧʱȣ˵ҪģڡǺѾҪķ죬ȴˡ
ǿ϶ǸյõԭͼʲôڶûȴȰԭͼˡ
һҲ˵ǰڷĽɫĹȫˣٿֻݷʱжǳϮ
аʱѾûжãеҪɫҪ¶ͼкʱ̫š
϶Ȼʶس̶ȣԲŻ鷢ûаһʱ֪ͨ䡣
ʱůҲ֪飬ͬʱҲ֪ôġ
ѻͼ˲ӵ绰ļ϶ˣȻ󣬷Լѿ
ԭΪѿůĺãȴû뵽ǼһеģֱӾͰͼ
ůӵĵ绰ȥ
ȻӦҲû˼ίߣʣ¶ǣˡ
ɵȻ֪µʣ֪Ϊ󣬡аûߣȣǷɫʧˮ׼ʧǲɹġ
϶Щܺúչ˵ˡǵŬҲΪĴ
Ľ棬ⶼ°ˡ
һʱæǳ˾ȥҪһУΪԼĴ򵥡
ǰ壬»һ죬һõķ죬ǣҪֲĻᣬǲˣᶼûˡ
ңҲվһ
ů˾ȥʱ򣬻Ѿըˡ
϶Ϊ׵һ˪˵ӣһɷ
ܣǴһⲻ飬Ǽ飬ǴҹԼգڣѾͷȴôһϲ˵Ѫ˰
ǰܣ˵õϢ˵ǱϵǵһԭʦȻǵķ죬ܡ¿ûô򵥡
ԣҽ鱨㹻֤֤ǵѪߺйߣͽɷ;ɡ
϶ʱˣûʲôʲôɡһԩأǸѧ°ǺԺˣܲ˵㸺Ļ
վ϶Ī磬ʵҪĻҲѲΣϾ㸺ģйܵĻ
϶ʱˣ˼Ұѷˣ
һֻϣ侲͹һЩѰһǶõĽ;
˶ĬȥҲʶͨ˾;õĽ취
˶׵ĸ䡣
ůϵ˾ʱͷ֣ΧѾˡλϵ˿߸ӡ
ȽĺȦСָָҵķů򴽣Ȼǳȥ
ŲܸоصķΧ׸Įµףٿһܲĸˣ˶٣òţ˽ȥ
һ˲䣬˵߶䵽ϡ
ů׵ĸ䣬ܵĮ
뵽֪ķѶѪٲĳƷھҪʱ򣬱Լôһӣů飬һڣڡ
ܣλǰҶ֪ʲôˣҾͲ˵ģȷҵҷģҾûкϣûг˾ԭͼΪҵһƬй¶ȥѲЩΪֻͨͼƬ
֪˵ʲôû취ıҷµĴֻҷģ븵ܣһΣٸһڣұ֤һһµķ죬ԻᳬǸԵƷ
϶ǹΡ
һ˲еһЦһٸһڣʱûóƷóȷĳƷʱ˭ʧܳе𣿡
һⲻС㣬ҵõϢǱϵǹ˾һԭʦˡǲ㣿
ůͷйͼǵȷϵҹȥֻҾܾˣλģȻҳְְҵػеġ
˱Цһڵ˰ֻйʲôְҵأǶǿŵĶ
ůһ뵽ԼڸĿе
֪ȱǮ֪ܰǮӦòỳΪǮɡ
֪˵˾Ͳ棬֪ж٣Ѫʱ̣ԸԸ
ʶȥϸĬƽµף촽˶ܣҡ
ȳȥɡ仺ڡ
ůס
üͷ𣺡
϶Ա߲סʹɫů򴽣һڣǡ
ת쿪ʼʱϰˣ˾ʱ֪ͨ㡣
ůһΣͷǡ


510 ҩ024
ů뿪󣬻һƬİ˶Ÿ䣬ȴľ
϶Ľ
Ȼ֪ܺůʦҲ֪һѧǲٴɫģ˵Ϊϵѡ͵Ľ취
Ҳ֪ȡЧķʽͨ;ǣĿôԵһûʽᣬΪЩĶٵ
ܡ϶ԥſڡ
һ˲䵭ڣȱܣ˵ĹУ϶죬Ҹһʱ䣬ϧˣر֤ʱɺơ
϶һϲæǣܡ
༸ãȴҲûгԣɢ뿪
˶뿪϶ûбףЩԥſڡ
ܣСһǹġ
̧ͷһۣûг
϶ٴԥʵܣС˵һóƣƷǡ𣿡
û˵϶˻ֻð˳ȥ
ѧУůޱţӭ棬һ߹ĵǲ⣬ԶԶľͳڣůůȥ
ů뵽ŵ޴뵽Լ⣬ȥûᡣ
⣬ǰסůůʲôˣ㡭
ÿů
Ķʱһ㶣۵׾˵ɫůůʲôǵ𣿡
üĵֱ۽Աקģ߰ɣҪ
ȴ˵飺ůůʲô˵ܰ㣬ҿԡ
ѾĹˡů˵ͬ⣬ı˵ͼ˽Խдģ㻹ʲô
ĶʱסƬ̺Żع뵽źܺÿͼ
ԡǳ
ĲɵͼֺʶԼܴˣɫ˲ͰˣקůֻæڣĳˣůůҡҲǹģҡҲ֪Ҿǿ㻭ĺܺãѿ㣬ҡůůҸǸԲ𡭡
ůЦ֪㲻ǹģҲ֪ù˭ԣһ˴𣿡
֮⣬ǰķˡ
Ķ޳ˣůů׳ʲôˣȥϣģȥϡ
ץů֣ůַ꣬ûεķľǲֻ֣û˦˵ˣһˡ
ı˦ʱסȻǿῴ
ɿı˦˸򣬺ϲˡ
һѽĵǰһ俴ůޱ鿪ڣ˵գҪǮ
ů΢عʶ˵ʲô˼Цһ
ﲻмȴһƬˣ㶵ãʲô
ϲͣ˵ô࣬ʧҪĲ⳥ֱ˵ɡҪ٣
ůźϣƬ̺ٿЦۿȴ˲ˣ㻹İ
϶ʱü뿪ڣůȴٸڵĻᣬЦЦȻһڣ³ᡣ
źϣڣɣԺǲҪˣԺȨİˡ
˵ֱ꣬ԽϳǰȥͷҲ뿪
ԶڳϿһĻ鵭Į
ůߵѧУſڵʱͿĴʻһ㶣žæڻڡ
ĳ٣æ׷ȥŸûбЩ
ڣԲĲǹġŸͣڣȻҺҲǮҶϣǣеߵģҲΪǮΥĵ飬ҡ
һ˿ͷ£˿۾ĹųŽС뵽ոտǸʱ˵飬ǻ
Ǻһʱ©ġ
ǴˣȴôͼĴǲΪǸкӡ
ָڷʶĦţһ˲𡭡ûпڣǰʻȥ
ůƲƲ죬ת뿪
ؼҺûãͽӵ϶ĵ绰绰棬϶С˽ľ
ûҪ죬һڡ
϶ԭǰοůȴһ
壬ͻлᣬֻҪʱǰѹĸµƸ壬ǾֲԼĴ
Ҳ˵죬ȫ˼ŵͼϡ
뵽ܿͶ˼ƻлͼ壬Ǽĵòڻͼ壬Ȼȵû˵ʱ͵͵ȥ˾ϸ޸ġ
ΣҲҪƽˣΪԼǣôˡ
ʱ˵Ȼ
ʩΣգ㹥ݵĺûᡣ
ůʱһ㶣뵽ԼһӶȥˣȨƬ̺һˡ
û뵽ǣΪһˡڸǰˡ
ȻǺ󻰡
۹ᣬ¥˽ܰ棬۵ϰұۣǰĺʩڣڰ
ֻǣȴأΪһӣļ֧СĶƷ·ң⼸ξĴһ׼ݣ˿ɿ鱨
û⣬ɺܿͷ˲ԡ
ͷ֣⼸߶һͬ㣬Ǿǣй
ҲɺϣҲǡԸðա
Ҳʱɣ˵ǰ۶ܰȣֻʩ˽һŷ˲顣
ʩˣǸ˹ĸ϶дѱţǲұѡҲˣͳ˽һʩĻ顣
һʩһ˾òðգҪʩֶһ
νֶΣȻǺġ
ʼգʩǾһЩ˹۲һֻǿŹЦţŲңֻǴһ仰ѣõô𣿡
ʮͷʢʱ׵İɫЦЦóһ֧ǰľˮ棬Ȼ󣬳ʩƹ
㣬ܼ򵥡ȥҾҳϡ
ʩɫһ䣬ʧǣΡǲôڴ磬Ȼˣ͵Ǳߺˡ
˵꣬ҲôĿŹ۵һƬ̹
⻰
ϲɪ֮СɰԪױٸ߸ߡ
лǼֻСɰĴͣʮʲôе׳ۣôôգл


511 ҩ025
ʱһƬİ˶ʩ͹ˣۣŶƯף漴Цˡ
ʩǰǺͰĴ磬ջؾƱҡͷҲǱ㣬ֻǣôֵܸһ죬Ҫһ
ʩºͣģȻ㲻Ը֤ףǾˣдڣûܰô
£ΧǼĺ
ϴ㡭
ֹ̧ǵĻȴǿʩŰ⣬ôкеʲô鶼Ҫһ
ʩϵ黺ȥ
Ըܱ߰ȾܾǱƣڣΪ
˵ʩʩΪʩٵѹʩĶԹҳϣ磬ʩܻΪȶȴԼôѵľء
ʩӿ⡣
ܵͷ˵ģȻǺġ
ٿЦˣЦſŹ۵Σҡͷԭ绹ǲҡҲա
֣ǱƣҲ룬ͷһž˵һѱӷŻϣŹڣҺⱭȫ⼸ֵ壬֪֮쿪ʼʩֻǹϴ£ٲҲ֪˵Ǵˡ
˵꣬תֱ뿪
󣬹ɫʱһʩͦıӰָս
ԱګګţŵӡҲӰ
˵䣺ӻ𣿡
俪ڣҸհѻ˵ĺˣʩҺǱƣͻҹֵܣ쿪ʼ˭ǰ˵ģͱҷ飡
ΧʱһƬû˸ҳ
ʩ˰ǿ첽ȥɫѿһ·ͷҲ̧ײ˺üˣֱ߻Լ䣬һ˦šȻǿŻϣΣٿؿЦ
ľʲô˴ģǶƷʲôˡ
İϷϤ
һЩڶĸεʱ򣬾ͻѡöƷƣʹõģֻûͶƷһȾ񫣬˱ǣűӣΪһ⣬ûбİ취
ʩŬԼƽɿƻĴʩ
Լ״㱨֪֯ȷԼһȾû㹻Ҫ֯׼Ŷӣʱ׼
޷ֵֻԼԼ֯ɲصʧ
ܿ죬ʩ͸оԼڻߡ
Цվ
Ҳ֪ʲôʲôӦ˵еƮƮɣ
ʱ
ʩͷۣûᣬţ߾
ҡ
ʩһ۵ɱ⣬ǻѹȥ߹ȥŴ򿪡
һվߣʩһ˲΢΢һ㶡
ʩһִĪĿƽʱ޹ǵӸǴһ⣬ʱΪǱƣƤ÷ۺ죬ʪ۽ɺ졭Ź׺ݣ⡣
ϴ£
ƿߣºͿڣ㡣
ڿˣ˰ɣ˵ţҪֹţɹһ̧־͵סţžֱӼְŹϡ
ʩģͳȥڣȵĶǺϡ
˼˵ûжƷ
ʩʱһ㶣û뵽ۺɡ
Цҡͷ㻹˵Ҳ㣬𣿰ôֶ
ʩϲɲģܸоԼĲԾ
ʲôҧ
۵ɫǰʩҩ
ʩʱһ㶣һ˲Ϳ֣֪ںܣҿ԰㡣
ʩʶһ㶣ʶе˼ʱˣžĵıŭ
ܳ
һѻӿ֣͵ص˼ֱӼˣ̧־Աߵӡ
ԲۣвǲǣǸˣҲˣë㣡
еľΣʱס۵׵ˣӿɫٶȱƽѹ֪ҸĲǶǻŹ㣡
˵žǳʩ֣ԡһϲϵġ
ʩѾˣɫ죬̧־Ͱ˳ȥȥģ㻳ҾɱҺˡԲۣôԼֵܣǸöϹ˲Ż㡭
۵ŨŨİɫָսԸҲԸң
ʩţ軹һǹҺˡ
ɫʱӲһƬΣ۽ǷȴԷݵʩָսžתȥ
˴ֻСè㡣
һϡʩȻߣ̱ڵϺץͷһ
ܳġ񾭲㡭
ůһھӽʱ򣬿ľʩĿ
űϣʩ̧ͷһ㶣žǣؿԭҵĳ³˳ۡ
û뵽ɡүҲĿˡ˵žûͷƵóů֣źүˬˬ
ů߹ȥվԶĵطࣺʩܣ
ʩأ۽Ƿ죬˫һգգĿааԣиˣ׬ˬ
ůۿһָһ򡣡
˵ǲ䣺ǰ˵ãǴŶ
ʩ㱻Цˡ
ͷһμԼô̹¶ġ⵽Ǹʲô⣡
ϵ¶ԽԽߣڰ֣ԡ
ůóֻֻ֧תˡ
ʩԭҪŤˣָֻһһ뵽Իټȥû׼ҩЧܸѹȥ
ĸһģնûˡ
һʾˣůһİƣʩԵȰȥ׼
ĻҪ׼ʲôʩҪ̲סˣֻèѾ˳ȥһᣬҧгݣŵȻһҪúñ
뵽ʱЩϧˮ¹ǻԺء
ҩЧʩĺԽԽء֧վֱӳϵ·
ʱůһƽʱͶʩĽѵŮɡ
˯ʩһΣǧɲɣ


512 ҩ026
ʩٶȻָѵʶʱѾȥСʱ
뵽ոշ£㶣ȻǵͷԱߵˡȻһŵס
ЦŰ˰üģȥۣʵֶǮ
ôĸˮҵչƤˣ
ŮûӦ˼ʶʵش𣺡ҸǧӦңʩܣϲ㣬ϣ㲻ҪԺҲ㣬Ǿͼӡ
ɬֱ뺷Ļû˵꣬ʩʶʵǧ
ǹɬ
һ˲ʩԱߵıӰԼԴ
ôŮ˵ȷǳƤˣ˳СѼӱˣ
ôĶʲô¶Ķӵ
ߣȡ¶淿ûˣůȻȻȥϴ˸˳ͷɢʪ
Ǹ֪ʩһԶҪǲװһʲôµģȥʩùӾҪˡ
ϴèױèŮ¶ԭģ˵Щ
ԭԹʩĺûᣬΪʲôץס
ůʱ˯
ɲ꣺кβ𡭡ⶼΪβ˵ãһΪأǡ
ůЩĴ˵Ļһֽ߳ϵˮͷһߵ˯ͼõķʽˣô⣬ôģ
һû˵
ůЦЦҲ⣬ϵ·˳ӪһձļƣȻȥ
ʩǸŮңůüߵſڣţȻֱƿͿǽ岻ս
Цʩʩܣ˰æ
ʩ̧ͷϴɢͷģʱһ㶡۾һžӿĹâ
ɵӾ֪ʲô˼ˣ˵רŽһ
ΪľǸͳһھո﷢޷۵ƥ
֪û뵽ôʩ׼Ůɰȥ뿴ģֱӴӴůæͷ͵Ťͷߡ
ôģ±˳۰񲻶ţ
ĿĴﵽתȥŵһ˲ԥԥ
ɡ
һȥ˻أȴѾˡ
ϣǰ߹ȥһ˲üͷ΢ŲͣȻǻͷ
˾ôֱԣůĿͫȻ
ϤèŮװ˫ע۾кһ죬һ˲ǰԼԵĶȻˡ
ΪʲôֻèŮů˵һΪǸһˡ
ǲŵ𾪣ţһһķӿ
ԸԼҲҪǸСѾͷ³һ
ЩСĵĺǻΪǵȡᣬ˲䣬һ޴Цһݺҵǰ
ŬάǰģǿǰαװΪԼĺܺãϧԼèŮйԭԼһ棬ǰ¶š
ЩĮΪʦһǶ⣬ݺݳ鵽ϣǳı¶֮£ϻģ߳ܣ
ůѾɵˣ˲ϵ䲻׵ˣֻʣѸת˼Ҫءžʶʱ̫ˣ
֮ǰ͸ĹϵõʱֻԺ󣬵ԭͼй¶¼ȥ֮󣬶ԡ
ɺģƫƫոմ˻͸Ĺϵʱ
ů㶵ĺڡ
վ￴üͷ
һ˲ů֪ʲô©ƫҹꡣ
ﴫʱĵãɲлȡκδʩѾʩɧ¹
˭˵أ
һ˲ԡ۵ʩʹðڸǰԣһ㶣ʩٿЦ
ˮת
ԭǸүʩůȥһЦ͸
ůæֻצӣͼʩҲ⣬Цĸˣ˱֪Ҹ̫³ˡ֪
ůһû
ţɻŤͷʩЦӣ֪ڱոյĳˡ
ʱΨһεľǺǸŮıٳˣԼλĹݼƻֱӹˡ
ԡ䵭ڣ˵Լеߣ
ůһ㶣Ȼ֮ǰסĳ͵ʱ˵Щ
Щڶɰƣĺϡ
Ѿָĸ䵭Į˿۾ıԵ˵⡣
˰벽Զʲôһ㣬ЦЦԼóˣʵ벻ʲô߿Լء
ԣҾã˾飬ܻͨ˾;ȽϺʡ
ůɫ΢䣬ʶҪڣɽžЩȻѣҪˡ
һݣ֪Լˣٹ˲ȥֱʲô̧ͷɿ쿴۸䣬Ȼοڣһȫƾߣͣ
˵ֱ꣬ӵŸ棬һŹϡ
īˣڸУͲֻǸģǸ3ƨˡ
һǰϣۣ۵ӿŨŨĺâȻתͷҲؾֱ뿪
棬ůɫΪѿ
ʩʱѾӦʲôˡ
Щԥ̽ʵǡʶ
ǸүĻϷʲô£ǣˡ
ů̧ͷǰ֪ԼЦ˵ʩҧڣӦ÷ι
ʩӣЩǸΣʲôΪһͻû뵽ǻбĲ硣
˵Ǹɿһ״ʵǸүǲǿ˰ȻĻ˭еĺҹܻèŮҪͷͽͣ
˵꣬ƺԼĴЩʣʩǺٺЦţɶҲ˵ҹܻèŮô˰ڲһֻҹܻСѼʲôҲǲʶˡ
ůֱӸЦˣܱôлл
Цˣʩ˿
չüΣֵ̫ܲģҲȷǹġ˵ǸֻͦСèġ
˶˵ſĸ۵׵䵽ʩĺУͶ˺ܶζ
˵ģݵˣŸҹܻС÷Ƣ
ʱʩѾˣĿб߹ȥ·ʩʱ۵׵İɫ
ߣůصҺϴ˸һ裬Ȼûɵ̱ϣڶԭΪĻѹ˾˾򣬿˺ȴ֣ûбĶͺûзһ㡣
뵽ɫģůΡ
ƽĶۣͦġôĶʲô°Ҫϵһ˶
ץץͷعæ´
ԣľǺú»һҪ֮ǰǸãΨһ顭


513 ҩ027
ȷûȥ߷ɳ򣬵侲ʱʶԼǨŭˡ
֮Ϊһֱ׳ǰƭ⣬еʵԼ߳ŭ
ΪèŮֻǷ³ԼʧصıԵʱѡй̶άԼĹάԼڱǰ
ȴû뵽ԼǰѾ¶֮ǰոô¶ǵ顣
Լôάֵǲ㱣Ĥһ˺ƣ¶ǽ壬߳ŭŻôŭ
ɳЩԭ⣬ĸоʶǸǰôԣôһ̲סĿ̲סȥĹȴʵֳֻҪǮΪΪŮʱúʲô̮ˡ
Ѿ˼ģȴģŭҲޱȵϧ
ܾãģӦǸửᷭ룬龫ֹ˼СѾͷǽ۹ǸǮΪΪ˵ˡ
̼䣬ʲôˣзŭЩãȻ侲ͱһƬľ
Ӧ֪ģôôõ£ôôɾһʲô⣬ôϲ̰ʱӣƲߡ
ΪԼ˿ԵڰĹǹõϧԶȥԼҲҪȥǻôһ˵ˣǲܴڵġ
ڰ̫ˣԲŻôʵʵ
ԣҪֻ֣ܹЦİѱ˵Լľꡣ
ԣɣ¾ôȥȨʲôûǰԼǰôھôûҰСĦУҲûǸˡ
·ȥһлع죬ɺܿ죬ͷЩѶȡ
ϣʱǸڽͷԳЦס
ѧУ濴ʿʹҪ࿴һۡ
ʱڷˡѧУ˼٣ڹ˾죬ȫ˼ڹ˾
û뵽ǣ˹˾ûܶȥ
ս˾϶ܴƺ˷ܼӡ߽ȥͿ϶Żͼͺĸž
Ͱ޸ģԣǵķ졭ȥɣ͵ʺԶ͵ȵģ
ƺҲܸˣסͷϲ
ӣµķ˳ˣңҵۻܸߣ
϶ˮɵӣЩ϶һ㶣žǳߴߵˣǻѸٵ沿飬ȻЦ̽Կڡ
ܣ춨ˡǴһΪһҪõĶĶ࣡
ͷǾͺãӰ߾С
߹Ǹİ칫칫ϵСͲǷɫˮ΢Ȼƿߡ
϶׷ٶȿڣܣС͵ĸӡֻ˲죬ܣӵСѾͷ⼸ܶû˯
΢ʱЩꡣ
ûô
û˵һԼһ϶߶϶ûϣڹѻ˵ꡣ
ܣ㿴ҲˣҲ龪һûʲôʧСԼҲ˴ְţҪ¾˰ɣĹ
ְšֺһ㶣žǵ㣺㿴ŴɣûҪ˿һѧѪǮ
϶æͷ߳ȥۻһְŷŵ˸ϡ
ȥŷּ
Ƿſ˰ΣջߣûǷţʱ绰
óǸˣҲɩӣͨǸƣ
϶£һĿҪ棬ȥ⼸Щܲȥһˡ
֪һΪǸŮѧ£øͷ۲ѣֻһʱ䣬ǹԵģʹӦ
˵绰һŷֻϣʱص㻹иˣʲôùܣи˰źһУȻֻҪ¶ͺá
ߴӶɨ֣ɽͯԺ
ůӵԺ绰ʱ򣬸մӽҹĲѹһ˯ȫ̱˵ĸԺȥæӴһڴӦ
ɽͯԺԭĵطͱĸԺͬԺǹǰԺ˽˿ģĿľΪ˰ˡ
ԺǰȥˣڵԺӣҵ
ٴļҵҲס֧ԣ¶ԺƽʱһϵİʿͰļ嶼ϵҵ͸˵ĲھҲˣǼѣôҲ֧
¶ԺĹգ൱ԺӶЩʿһֻҵ͸ˣڹյʱ򣬵ԺٰһЩҵĹƾ٣˽˾˽һԼʲôĵط
ʱ򣬻ҪĽӴԱӴʿ¶Ժܰæģֻ幤
յʱ幤ܿܲ幤ҲЩԺȥ˽Ķ࣬ԣÿε˹գԺﶼϵǣѯܷȥæȻⶼǲȡԸ
ůһڴӦȻʹ֪Ҳȥ
ϼɽͯԺľǰֻ֪ǰԭĸ׳ģҲΪŮǰˢһøС
ΣȴǸ档
ǸᡭЩڴЩͷۣ
ҪһǸŮɵӰ졭һʱ֮仹벻ʲô÷ӣ
ôǣһʧǧźģ
ҲΪԼĲ飬ʱʱԱ߸⣬ȻĴٽһȵ⡭ůֻʣ°ɻصϵ
Ϊʵǡ벻а
ѵҪȥ˵ţҺʩϷģȻǸȴǸΪͷ­ѪģҲܲ
֮ǰҪô͡ûûǴΡ
ѲҪ˵ڣ֪㣬ֻôûûͱҶġΪʲôװ֪ŶΪҪ㣬Ѱһʱȴû뵽ײˣ
ôġûͣ
ֱڶ˸ԺʱĵޱڡȻֻܰοԼһһˣ취Ҫ롣
ߵſڣ棬һͣȻͿĺ͸˴ӳ
ĿҲһ㶣ȻЩڡ
û˼ᣬȨûתȥû߼Ϳ棬վ
ôġְ


514 ҩ028
Ͼվ߶ûů䣬ǿĺ͸롣
Ŀϣ΢ЦǰкϣҲˡ
ϿһۣȻǿĸ룬ü̧°ͣơ
Ÿ룬ȴǳĿڣһˣ
Ķ˺죬Ȼ󣬼ɲĵ˵ͷյͷæ䣺ϣԶõѣԲҡ
ջ߶򴽣漴ڣö˵Բ𡣡
ЩҿϵЦʵǰΪԼģŸ㲻ϲңҲһãֻҪĿ־ͺˡ
ϵһƬԣö˵ԲԺҲǵãǰίԼ
˵꣬תȥɣѾܶˡ
ת뿪ĿıӰ򴽣۵Щɫ
֪ԣڵ϶׵ʱӦȷ˵Լ뷨Ƕǵ˵̸߰硣
ʵֻ̰չ˰ˡ
ͷĸ룬ĵǻ
Һãڵȵ˶ԵǸˡ
ʱůѾȥˡ
Ϊǿգ¶ԺĺǶܿģߴߴϷţůսȥͱƤΧסˣȲţࡣ
ů㣬ôûҸ˿СģǲӲƭ˵ŻȻԼˡ
һСкǺ켱ֱ棺ûƭ㣬ûС
ůǸЦã֪֪ˣŲˣԺҪԵ˰ԣѧУкܶóԵġ
ԱûұȵСŮָСڣԺ˵ǮˣԼã˵ůǣҲҪ㡭
ůʱһůһᡣ
Ϊʲôԭԭ򣬾һ㣺ô٣̰ƣЩӵİжԹ¶ԺĻرġ
Ҳˣ֮һֱԭ飺͵껹ְ׬ǮѺȫˡ
ǿ۾Щ죬ǸСŮС߹ڰ׷۾̽ԵסһִֻԱȥ
ů㣬һרҾģǼиֻһ꣬˵ҺǸԺǺˣԺÿյʱǶҵģҴȥǡ
ůСѾͷɬ˷ܵקųǱȥȻʹԱߵ幤֪ԭί
ԭһڣŮպͬһ죬ֻһ֮꣬ѡɶŮ
ܹȥ˳ȥǸСŮ·ɽůͿСŮüͷ΢˶㣬־קȹϣһ˲СŮİȹϾͳ˸ӡ
ɽϵһĻˡ
СŮȹϵӡɫʱͱˣ̧־Ͱһ˳ȥһҵȹӣ
ůȥѾͿ⧲֮±ƵڵأϥֱӾͲһƬƤðѪ顣
æӷůƬ˲۵ĲˣžͿӿ˻ȥ򴽣СŮ߹ȥǸԲûע⣬ȹŪˣϣԭ¡
Ǹ̫ʽֻСŮԭŭ֪룬Ȼһû˵ת׼뿪
ʱȻ׷ǰһ㻹ûǸأ
ů׼ȥҩˮĶʱһȻͿСȭͷվ򴽣濴Ǹѡ
СŮʱţŪҵȹӣ
ͷ֪ǸˣǣҲңӦҲҵǸ
Χ߿
СŮ˿ţЩ֪룬վۿžҪ޳ˣȴǲɿڡ
ҲվŶԷǸ
ʱСŮĸ׹ˣЦǺǵԼŮЦնûǸĺӣ
˵ţǿЦһŹҪԼŮߡ
绹Ǹӣٳʶ̧ͷůĿչĽ㣬Щίֲ⣺ů㣬㲻˵µ˶ӦõǸʲôҵǸˣȴǸأ
ůﻺȥǸΪΧ˵۶¶ȵŮˣջߣѪȹȻڣûӦõǸ
ϵϺᣬĸŮȥ΢ЦſڣŮʿŮúˣ룬ǲǿǧõǸ
Ůһһ󣺡Сʲô档
ůȴǰЦţȴûÿȷеСӿ̫ܲ£ڸ˵
Ů˺קŮ뿪ůٶЦţȻԼһЩԵĶҲһ¡
Ů˶ʱɫͱˣҲάӹЦһů˵幤ǾôԴǰĹʿģţԺҵҪҪ𣬰ĶǶ֪СӸж𣿡
ůϵЦ⻺ȥڽ̺Ӹж֮ǰҾãȽ̻ǷǸҪһЩ˵أ
Ů˵ѾȫסˣЦſůȻҪܱ˵ľǾ͸и֪ͼӣǮɻû¶Ժ˻أôھͲװͬˣôӲģҪʲô˵ǲǣ
ʱΧѾ̲סˡ
ô˵
ǣ̺ǷҲͰˣ˵ʲô͸һ𣿡
ʱ߹ˡ
ůȹС˵ů㣬˰ɡǲһġ
ůһ飬磬ȴһƬͶᶨСļ˵ûʲôһҪ˵һǾһ꣬û綮¡
˵СͷǲǸǱԽǽܾ͵һȣֻΪǷǲֶѡ
Ůô˵ʣů磬˵ﳤֻΪͼʧɢԺͬ飬幤尢ǣǵļˡ
֮ԽֻܾΪ꼶СûչԼҪչǡȵԺ󳤴󣬾ͻչԼȻٻرᣬرǰǵˣ˵ݰȥҪˡһõḶ́˵Ǿͺͱ˲ͬ˵𣿡
ΧȻû˶һһվˡ
¶ȴƺ֮ǰ࣬ǸƵˣ򴽣Ȼ󿪿ڣ㲻õǸˣΪԭĴллҵİԺʱر㣬߰İݸˡ
˵꣬ů֣㣬ߡ
ůЦЦѺӱҽȥ
ûлͷȻûȺǼ˫ߡ
û뵽￴ɿһ˲߳ȥġ
ȺΧܵʱȻӿЩĸоֱСŮ˵Ļ
˵ԼǮЩӻˡ
Ȼ뵽ôļְôŬ׬ǮΪ
⻰
лҵĴͣİʮźǴ̼пл


515 ҩ029
Ҳֱ̫ײΣԱԽӴԺ˳߿ۺ·ʲô
ˣھοΣСҲھ󣬷ѧԺһ꼶ܿܲʶ
䵭Ȼ״⣺幤𣿡
Ժ΢㶣ȻЦЦСԺӳĹԸҪǿҲԼ˾󡭡СأʮԼǮԼѧѣԺ
·ʲôԺЩΣ꣬ǲ֪ôѹեԼԺǮСС꼶µۡ
䴹ɲͦµġ
ԺһȥʲôˣԭľȣÿԸһ򣬻ͷ
Ժһ㶣ž۸мĺܸлܣҲܸл⼸İ˵ʵҪǣҸԺӿǰάֲȥˡ
Ժһȥ׼ʽůǱߣ絽ҽңĺ͸룬вԶվĺϣضӵɡ
ոһĻȻܾǰ飬ЩΪԼ˵顣
ս¶Ժʱ۸ĺʲô߰ģҲǸ¶߰ʲô
ʱ򣬸ߵС˻ߵĺЩ˴򣺡Ҹ粻ǹ¶ģʱҸһ뿪߿ǹ¶ǣ
ʱǸСС壬ƺҲôᶨά
Щ۵Ŀˣǲ޳ɵĶů˵̫嶯ˣһĲˣԺÿҪһǮˣ֪Ժŵġ
ůͷģֿ΢΢üĸ룬˶٣û˵ͷҽ˿
֪ԼЩ嶯ǣС˵еĶ¡
ЩڹԱƹ֮һһ
۵Ķ£ȴȭҧһûԣůۣḧźӵĺ󱳰ο۵ĻͽгСӣûЦġ
ҡҡͷԴΣȻڡ
㣬ѾˣԺԼҲ·ɣ㿴Ľ㴩ĶƯ㴩Ļȥľ·ȥǾɵġôĽô˧Ѱ
ů΢žǿЦá
ǱСˡ
վɫһһ󣬶˶촽Ȼתȥͷۣ˳ȥ
վߣȦ΢죺ֻҪǮҲԺˣֻǡůůԼҡҴС˺ܶͷԼһ㣬д𣿡
߸ӣǰ̾Ϣһֱסû
ȷûֻǡô˵أ˺˾¶ԱȣңԼϣ˶ϲԱϸҪ
Ҳ⣬ѧУĵʱůΣÿΣƺæµոһĻٿСȫӣ;ãƽӹࡣ
Ǳӵŵˣջ߳Ժ칫ȥ
ʽܼ򵥣ԺѾæڰ칫ϣϵʱ£ȻЦ
óһʮĴ۷ŵԺϣڣԺҹҪعȥˡ˵
ԺҲûǮǿЦţԶһҲѣҲ´λԺӾҪˣҲǻؼҿˡ
ͣ
˽Ժ˵ʲôԺüȻЩֿЦã˾ͳˣûϵ
˳ȥԺֵߣǿЦýͣůů˸ˣ˵ԭҪǮˡ
΢ԺЦСѾͷǾúܣ¶֪Ȼǵ뷽跨ǮŲš
˵žЦ˵Ӧñ˭˽ӵġ
͵һ㶣žЩ֡Ϊʲôȱ˶˽⣿
ģͿԺȻδЦţʱ򻹲ԺҸ˵ԺиѲĻħҿǴҸ˵ǻˣҧǿڰСѾͷݡ
Ժ˵˵ŷ·о鲻ԣͣ˼ЦЦǲǲԸҲ˵ˡһ治֪Сһﵱʱʲô£֪ٻʱ㸸ĸˣ죬СѾͷʰöǸ˵Ҫؼˡ
㶵ģů˵Ҫһؼң
ԺЩ֣ǰԼһСѾͷ˺þãһͱù˺֪ܶ࣬ǶǱһֱû䡭
û˵꣬͸оϵˡ
ԺЩ⣬Щǣ岻
ϺЩ٣˵꣬ԺһСǡů
ԺˣȻأǡ˵ôôʣ˭Լ֪𣿡
ϵúѿָʼһƬãȻԺһЩԭͲ̫Ļ棬Щ棬Щ궼ĵסһ˲Щ׶ģˡ
Ƭ𣿡ϵ˻ƣһƬֲš
Ժƣɿϵȷѿߵ򿪹ӷ
ůǵѾȥܾˣЩҲŵıȽԺǳʱѾȵͷ󺹡
ϴԺӹǱᣬָЩһҳͿ¶Ժʱĵ֤ա
ССкӣԭƯȴһƬǸĴ⬣ʱ׼ԼһŴпˡ
ʱġ
ٷһҳָȻһͫ
棬֤⣬ƬǼգԱ߶Ӱվһ۾СŮ
СŮһӪ۾ڰ׷ȴҲܿǳ˷ֻ̫ණǷݷС
ƬУСӣԶǽһ𡭡
ϴԺ칫߳ʱ˻Щ㱡
ܲµˡ
ְ죬죬Ժ֯ǳȥżĻȥ·ʱȴһʧص
ڱײ֮ǰһѣûбײϣ˶ˣɳȥˤڵϡ
Ǹһѵˣġʧȥʶʱ򣬿ľĵס


516 ҩ030
ɫɷף˸绰ȥʧǳԺȥ븵Ҳ׼뿪ʶϡ
ͣһﾲģֱ﷢ë
ĿڣȻꡭ㣬Բԣ
͵һ㶣µʲôʱס
ʱůٺ֮ѾСĦ˹¶Ժ
ȥûãĳҲʻȥˡ
俴ǰɫСĦͷСĦȻǰʻȥӣǰտʼʱһģһ
ͺǰЩֻһֵΣһֻСèһ鶯Ů
ڷϵָԾûţʱǰСĦˣȻͣ·һԱߡ
˵仰ǸСĦȻСĦٶȼ٣ڿҿԹĳǰʻȥ
ܹոǼ̵ĶԻ
ʮ飬߲ߣ
ߡ
ǰ·ڣҪתˡɳǰֱеСĦһ̺Ȼʻ롣
ֱӻ˹˾ȻǿϷĽȡ
˼Ӱӵ㣬áаܹ¸ߣĹǰ޸ĺķ²ȥ
µķҲˣȷ֮ܲǰҪʺܶ࡭뵽϶˵ʱϳģ䲻쿴ʱСϿĺȦ
ȣȷܹߡ˵Ծ֪Щʲô
Ǳһjjģü̧ͷͿһӰͷԵĴ߽
칫˾ݼ٣Ҷˣ˭
һ˲ߵԴ򿪣ĻĹͿǵϸӰλϣһҪɻ˵ļơ
칫ûаߣһƬ˭뵽
侲ţǵӰ˶٣
žһ죬ƴ򿪵һ˲ͿץһڵŤͷڿȻס
ڡܡů֪ȴһŵСӣګګڡ
䳯Ʋһۣæͣ鳤޸һСϸڣҼòҲ˾
æ͵ӣ䵭ڣҼѾ˴ְˡ
ů򴽣ȻǵͣϷǰܲʱҪ޸ĵĵطģϷߺҲٳ
˵ǲҲŲߣֻ롭Թ˾ܼĲ
ͷС˵ʱһ뿪ģġ
վͷ˵Լ뿪ü΢Ȼü
뿪ˣȻרְȥչͻ𣿡
̲סˡ
ůЦȴһƬ˵ʧ仹̵ļǿ̧ͷŸ䣬򴽣濪ڣڣֻƣû쿴ֻǸᣬʩһ
ôһǾҪǶǵˡ
ţҡҲ޻˵
˵꣬ůǰ࣬
һ˲Ϳ߽üŶǺǴءҲ᣿
ů̧ͷֱֱϸԵø۾򴽣ҡͷᡣ
ɫ濪ڣΪҲšԸ⡣
ͫȻһҧҧԥ˵ΪҸоҲҪңҲš
Ȼһһ˲䣬ϵȻҪʱѡ
Ѹƿߣ⡣
˵Ǿֱȥ뿪
һֱϣԼס
Ļ˫۾ûѣ˵Լû飬ǾһûУԡǿʲô𣬿ҪԲŻΪΪ
Ϊʲô
Ȼ󷢳ʻ룬һ·ϣﶼϰ£ЩʵĻС
ϴζ顭ɵӣȻܸоģԣУѾʲôˣ
ְԼʲô룿
뿪ůȻڡ
ڣ֪ѾܡӦòҪαװ˰ɡ
˺ǲαװº׻ôأԼģ˵ֿ
ţ绰ˡ
óͿǺϡ
ͨ绰洫ϸ˻Ƶ
ůůԲ𡭡
Լڶ档
Ԥ֮ڵģҲµõ˵ЩʲôҲ֪Լȥ
μǶǰ漸ϼʱ̵˽ᣬֻǡ뵽䣬;ãҲԽϵ棬ʲô
ڶ죬ȵԼĵطϵһ̣Ҳľվˡ
ůȻǰΣʱ򣬺Ϻһÿʱ򣬿ĶͲ͵顣
νȻǳǱȥ
ʱ򣬺ϼҪ̲סˡ
Ѿҽİ»ԭ˵ࡣ
꣬һ˲һѣһͬʱһ˲ĵס
һ˲Ĵ̼гĻԣӦԼҡûʧ䣬ֻǼ䷢˴ңǰ̵ļ䣬ҪǸˣУͳһ˳һ˲ĵס
ȻȻľ϶ǰΪˡ
ʱ׵ǡڳϳҽԺѹʱŵѾǼˡ
Ƕʱ䣬ĸһֱϴ棬粽ߣ¶ԺԺһΣֻΪĸҪǾˣԴġ
ʱѾȫȻĵǸŮӡ
ҽĽӦԼңҪ׷˵ĴظӵĶûʲôȷеԭԽֻ֪ͣˣһʹôꡭ
ůůŽгǸ֣гڵһ̣͸о޷ҵ˿ͣפĵطһ˲
ů˶٣Ȼ΢΢һЦڣ硭


517 ҩ031
̸׼뿪ʱͿڴڵˣۣȻ׵ķ֣Ǹкӿòһˡ
ǰкӿʱ򣬶ǺεĲͺӶ񣬿һ̣񡭡ǻ飬ŨŨϧûڣھΡ
ϴ˿̵ȷļ尾
ǰѾΣȴʼûиɫĹһ뵽ǵǸΪ磬ھиȥĹľ۵ĳ鴤
뵽Щ꣬ϸĴǮʳǳͤͤʱǰԭӦúúչ˵ĹȴԼ縺һС
뵽ĦгӣָӦɫƵӡͼķȥŭȴεʱ˵Щ
ϾʱԵˣԸ⸶κδֻۣҪصǰȻ󣬺úչǣԲôǿǿ۵Ըӡ
ʱһŮһȥΪҾҿ϶Ȳҵҵ졣
ϿǰĹۿ죺ҷģҪúչܸһУҲóԿ۱۸ǡҰŪˡ
ҲŪˣһ˺ůů˵Ҹôԭ£
Щס֣ţֻҪԭңٸһչĻᣬҷģһúöһúչٲܰίůůңҸô
˵ʲôֻڿϵץסůֵʱüͷʶ
һ˲תǱȥ
ůźϽץסֻ֣ڲţȦ죬ʡ
Щε뵽ԭУԭֱ֪굽׷ʲô£ΪʲôǸ˵ҪչˣȴתͶһˡ
ֻԭԸʮ־ǿԸȥֻԼĽȻ󣬾õԶϨˡ
죬ȥ¶Ժʱ򣬿Ժǰᵽ˺ϡ
ûж˵ֻǱֳһֹӣԺꡣ
Ҳˣںͺ˵ʱԺŻ˵ôǰ飬Ȼ󣬳ɹĵᡣ
ǲǸ޷͵ᣬҪ⿪Ļʵܼ򵥡
ԭȴôǿԼĽֱǱһ̡
ǰۿĺϣЦˣȻ󻺻ջ֣ԭ㡣
ůλϵʱǡþһ䡣
ޱ֪ԼΪЩ⣬ȴɹʹûסҪȥ
ů˵ԭµʱ۾Ȼ
ڱԺСȻ俴˵еϣ;ϲǿѹżԼֵ㹻СĶ档
ůůһ߰ɣȥѧѧҵǾͽ飬Ҳֿˣҷģһúչ㡭ʱ⣬ȫ㣬òáչ㡣
ϵЩȴڼ
ϵĻʱʱһ㶣ϵָ
飿չ
üͷţȻ䣬һĵȴĻش
ů֪Щ⣬ЩЦٶȴӺֳȻЦųϿڡ
磬⼸ꡭҹͦõġ
϶ʱͼˣʲôãΪҲ֪ôģ˶ٷݹԼѧҪڸ¶ԺǮůůҲٿôࡣ
ůЦҡҡͷģһͦõġ
϶ʱסʶе˼
Ըһˡ
ůůϵЩ˻ƣЩʣ֪ҴˣһΣòãǡǵ˵õģԼõģǲǵãǡ
Ҽǵáů΢ЦţȥֳˣҲԹܡǵСèһȡůǸС꣬ҲӪˣ磬飬Ƕˣûʲôź㲻ǷҵģģͦõģҲǰúùԼɡ
ֳܡǼСꡣ
ϵӿ
ϴʲôºȥֳ
øĵƭȥģңֳĺ󣬰Լȫбܡ
ЦŰѱܵݸء־ӽͰԼԶһ㡣
ϵͷЩǱľԼͷۿ죺ůů㡭ٸһλòãңҶԲ㣬ҡ
ůЩΣ磬ǰ鶼ȥܾˣҲˣɣҪٻ䣬ǰҿչԼ㡭úùԼ
ϺȻůů㡭ǲϲˣ
ů˶٣Ȼͷ
ϵ˲ͳˡ
֪վǡ̫ˡ
ѾʱһֱߣҪʱȫȫչ˵ģȴһˡ
ѾҪˡ
ʵĵͷǿһѿЦáңһġ
ůקֽ˲۽ǣº˵ޣ磬ǼʹԺһҲǱ˴˵ˣԶġ
һ仰úϵɤӶµ˵ֻܰס֣סͷ
ů˻㱨ϵĺøֵֵ˿
ǰεİûаܰ
һֱһ磬һ䲻䣬üͷǲɵ뵽ǰǹģ
ǲϲ˵ʱ򣬸ͷԼĺʱһ͡Ȼ󣬾ŵ
ʱס
ֱů뿪仹ЩȻţϲˣ
ص˾ֻصﶼš
ϲˣȻ̲ס뵽˵Щ˵ΪԸ⡣
ԣûпܡϲˣǡ
һ˲̰ͷˡ
˵Ǹʩɡ
˵ˣʩһΣǵȷܡ
ԴһƬʱĵ绰ˣû˵ž
϶²ҿ˭ˡֻСèڱ˾ҪҪܰ


518 ҩ032
ϵ۵ʱʩѾѾů˸ſˡ
ԭǾӦ˶֣ﲻɲģ붯ֱ֣ӸſˣȻñ˳ȥ
߽۵ʱǡÿϳȥ̧ͷͿȺߣʩЦţһӦķë֣һ߶ǰСè˵ʲôЦ⣬º͡
㶣Ȼ˵ϲˡ
ů֪ˣûлͷǱʩų䰲ĵطȥ˸ɳʩ£ͷȡ
ոպݺһһţеˡ
û¡ջؽţȻǳʩЦЦְʩܣ꣬ҾͲˡ
ʩ΢һ˲ǺԥͷҲã㲻Ҫˣʲôõط
˵ЦЦˣСͦûĵİǺôʶôã˵߾ߣǰк
˵ž̧ůϵһ£üԺлĻʩȥ
ů˶٣ͷһлġ
ʩסžٿЦ
ǱʶǾԼֲ֪ԼʲôʱͻҵģԸողŻȻ˵ԺлᡱĻ
ȴû뵽СȻôС
ô˵һлᡱʩĻůů
ʱѹĲеʱ̣ҲԼͼʲô
ÿÿ붼ı˯˯ˣεսѡÿ˶ܿЦķŵȴ֪ܵѹҲ̲סԼͼʲô
ɿǰСô棬Ƿһ˵һлᡱʱ;Ǹ˴𰸡
ЩˣҪѺڰڹ֮⣬ҲҪվǰõˡ
͹ˣô
ϵĲȥ¶Цһ˲֥貱ˡ
áЦ˵
ůЩζӦ˹ľƣ˵˱ȻǶʩˣⱭһúõġ
˵գͷ
ʩЦпͷѱľƹȥȻ֣ӵͷף˵
ܻȥһȥ㡭
ů̵ͷãʱԴͣ
ʩЦؿš
俴ǱߣžƱֻսȻͷһ
Ȼô
ů׼뿪ʱ͸ײϵģһèŮֱ۴èŮαϣèŮڻһ
ԣ˶٣ȻǻǰǸèŮӵߵߣ۸ߵèŮҧҧڣҡְġ
αϵָ˶٣Ȼ̧ͷ㲻øҽʲôҲںԼԱмְοܿͲҵԱˣ𣿡
˵꣬ջߣüèŮֿʼҡɫӣûů߿һۡ
ůҧʧȻпȴЦš
ȻոպʩǸӵЧˡ
վƬ̣תһ뿪
󣬡аУů븵Ҳûټ棬ֱϷߡ
ΪǰڵλټϷէһյľǺ糱
пϷִҲп޷е˵Ψֺֻ룬ģǿϷеÿɫɫٵٵһ˿ϸڣΨ޿
˵ЩҪɫÿɫԼһ㣬˸оǲϷеĽɫʵڵġ
ߣ磬˶ʵʱݡȿݺͿڱһһ·˾˶˷ܵļ
ȫʤȷǴȫʤ
ԭԤϵ״Ҫá
֮£ԭڵڶ칦ֱӾŲ˵ϡůǱ϶ͼ˲ݷ˵һҪμӣǶ֪ϷߺͲϰˡ
ʼգСհ͵ݹϸľŰɡ϶˵˵žЩ꣺᲻㰡СѾͷƬӡ
ůЦţܸҹһҵҡ
ȵ˻˾˶ˡ
ֱӰһ¥˾ڸΪӪ񻶵ʱҲʱʱྴƻവ
˸ǸĶ࣬üСӶ϶˽ߵʱǹ϶ơ
ͼ˾һԣȴһֻעǱߡ
ǿǼС϶˵Ȼֱ߹ȥůˡ
۵׵ɫȥȻջߡ
϶߹ƵʱںǺЦţȺӣһСҪְˣ̾˿ʼ׽
˾ڲ칫飬һֱкܶﰵůݸн֮£ʱû˸ҿһ
֪ҪְˣȺոȡһɼլе˼ˡ
ۿһ߹ȥůѾɫͷˣüͷȻǷ¾ƱǱȥ
˾ɲУ߹ȥ΢ɫ͸۾ڣȾͲҪôࡣ
ůЦڣŶܣҾһ
˵űǶһƣ˾٣ͷһԱ߼˶ʱȲʡ
۽ЩְıӰסȥˣȶˣȥ
˵꣬ůڣǳ϶˵컹пΣȥкͷ˵ҾС
϶㶵Ŀű䲻ݷ˵Ÿ첲һ±Ƶůֻʶͷ㡣
ûȾƣǯůĸ첲ʹȥ
ůﴵڣȴһƬܣǲǸˡ
ȻԴҾţͬһΨһһҲһξۻᣬ뾡˵㣬Ҫˡ
ޱߡ
ůһŸһ߽ͣڣûȸߣеѣùңҡ
û˵꣬ͱѾݷ˵һ˸ʻ
ĵԴͺһ
ϳʱͷָոջˣȻðһƬڸʻͷһü
ڣͿԱߵ˻̧ͷԴίͰͿڣײˡ
üȻ̲סЩЦͰֵײȥ
˵꣬Ϳίֶ˼ȻͰͣŶ
ϵϰȫ׼ȻԱ˵ڣϴ˵¶
䲻̧ͷͿһ˫ۿԼ
ʶʲô£
žͿЩգ͡Ǳ¶
סüȻջһûǴĻϴȷܾˡ
ִڷϣǽڷָԾţȻ⣺ǰںˡ
һһ˲ѾյǰЦڡΧܺء
⻰
Ұ˵ǰǶá


519 ҩ033
˲ְƿˡ
ůֱ֤ûУڣǱҲ˵ġ
ǳ˳飬ֱֽƻλϰȫĿбӷʻ룬ٲ˵Ļᡣ
һ·ϣԱߵ˶ߺĲͣ
ڡ
ġ
ġ
ʹϾˡ
ڣʵһ˵лл㰡
ڻ˻⣬˿Ťͷۣڳһüлʲô
лôð
ۼָʼ㣺ҺöΣҹһؼҡҴôĻûǵİҽ죬ԸҸһᡭ
۵׵ɫȴǰȥ
ԡŻ˵Ը⣿ʲôǲ
ʲôⶼҪġ
䲻˵ֱǰ˿۾£һ˫īŷ̵ָҲսǽڷס
ʵڹ˾Ѫ֮ѡάʱѾʶԼˡ
˵ѾǶġ
׼붼ͻֱ˾򣬻ܽ˾
ĻͻܴܵӰ죬Ժл죬йͼĺʷܾҲûԸ͵ڱˡ
ԣʱŻԥѡѹ£˾ڲҲһԴѹֵĺܺõĻᡣ
Ҳˣڽ۹ῴʩһʱ򣬲Żôŭ˵ݻɵľٶ
ʱԼΪģΪԼȣΪèŮ¶Լ߳ŭ
ɺȴʶǵġ
ƭ˭Ҳ޷ƭԼľǶġ
ԼС꣬ϵѧԼŲΪ֪һ棬¡ٶĶı䲻һʵǾǣȷˡ
޷ԼЦɵ͵ͱ˵̸ڽ鷳ʱʲôͳŸϹȥڿ˾Щ˸Ⱦ׽ʱû취Ӳ
ǰЩѵĿƣε޷ƣΪ޷ƵĶˣ֪Ǵʲôʱʼġ
ڣߣʶ˵Ը⡭ȴԡ
ĳΪǱԡ
ǰѾ㹻ˣκθ顣
סڣͣŤͷڣˡ
ů̧ͷۣȻЩйס۾Ҳ³
䱻ˣŪЩЦЦ֮ЩΣ⿪ȫԼ³ƹͷߵݣžӸ¿
ů̧ͷͰգۣȥҰɡڡ
ִСӣһһĿĲݵ̬
۽Ƕ˶ڣ³
ůɣˣһ۾ȥҲ
伸ЦˣȻ׼⿪İȫ³ɾ̽ȥⰲȫʱ˾뼫һ˲ͿߵСѾͷóѵЦ⡣
ʶŤͷͱһڣֱҧס촽
˲ס
СѾͷƬӻ֪һҧ˿촽ȻǴǹƻ󣺡ڡȥò
˵䣬־ѾΪ󵨵קסĳ£СָŴؿڻ
ԭѹһӵ˼ʱ޿ֵģͷʱ𣬱ţҲⰲȫˣվֱһϳţȻǴƹͷֱһŹرա
ͬʱҧҲˣ
˵գҲȥԱʲôģһ̣һźȻʻ롣
ֱӿͣǴ³ƹͷʻһѾͽӳ˳
Ҳ˵ĻᣬֱӰ˴ᱧ߽ݼ䣬ڵû˷
ůţòסЩګګĿڣ
Ŀǰһۣˣ
ҡͷŴ򿪣䱧߳ȥˢָƿһ˲˾ͱӵɳϡ
ůͺһ˾Ѿļѹһ룬Ϣɡ
ϢЩ׺ݣƺҪѹ˲֪õĶйµҲûûأڼ֮ǰȷȷʵʵѾйһβǼµܣˣһ̲סϴεʴꡭֱ˷һ̡
һ˲ѹȴϱò̶Ƭ̵Ļǿ֧ϰϢȵĿѹҧңҷŹ㻹ü
ů΢ϢţѾ۽Ƿ죬ǿ붼죬ȴǿǵӣɵð̾Ϣ
ֻĲߵૣڡڣ㡣
͵һȫû뵽ϢţȴǶݺŤͷ۾˭
ãЩеס°ͣңţң˭
Ҫ֪ǲѣǲ֪֪ںһ˭
һ˲ͿŷСΪס°ͶЩίͰͣڡۡ
һԼԴǸǿάҲϵˡ
ȥͷ¿ҧţڣ컹Щҡ
һԼ˵Ļ͵ֻһҹ£Ҳ㹻Ĳϣ˵Ļ£ǡҪһΡ
ҲԳһĸ顣
ֻҪϣ
Լ䣬䲻ϸԼҪᣬҪơԼŪ
鳱ӿʱͷ֣
ʲôƣʲôµˮۺĥ˵ĵͺȫǶȼþеǣһ֮ǰȥ̽Ƿ׼˽һС
ֵһƬʪ롭
𶥰㺨Ŀе֮ʣһƬհףΨһһͷǡһҲֵˡ
ȵѵ־˼ʱһ˲侹һͷ
ε۷屬УǵԼôǵԼķ񣬼ǵԼǴôµ۵ϴ縧
ȻۡƬ̺ʶԼѹˡ
һֱ۵Ļ˯ȥͣ
⻰
ȡٵ


520 ҩ034
ѹоһϸ۵ţ仺ͷȻ󣬾ЩӲģΪСĵƿϵıӣϢϿȥ
Ѿ㹻˼׼ɿһ˲仹ȫһ©һġ
ǾԭӦüΪ۵ϣ󱳣ǲϵĺۼһƬһƬֻа߲İ𪣬뵽ԭģ
ڣĿ֮ǴĿĵӡ֣ϣһȦݺۡ
м䣬ǵãڵһ𶥵Ŀе֮ʣֺ޲Ҫ̽ҲɿǿǵԼôҧ⣬ı
ĺЩͣĽȻͿűӻƣĿ֮֮ȫͬĺۼӺμ⣬ٵȡ
һ˲һ¶ɫ
׵ĴϣһĨĿĵѪɫ߲
͵һ˲Ƭ̵Ȼҧϵʡһ̣Ϊǰһָ̽ʪ񣬸ûжһ̵
ûû뵽ΪΪѾʩΪֻһʱ鶯ҪһҹԵ
û뵽û뵽ĵһΡ
˶סˣžͻˣһţĶǻ޴롣
ĵһΣЩʲô
ϸĺۼʾжôҪһʱģͣͣ
һͷȴòѵҰޣԽͷųͷҰ޼̫ãѹ̫ãէһ㲻ܿƣԭʼͷ֮£֮¡
ļǵǶһ㽫ɣǽթĶߣαӣ¹ᣬպɣʪĽԼ
޳ҰĴӱסʱ׶񡭡
ͷ˿һƬǷϣʾԼķ񡣸̧־˰ͷȴֲдֻСӸǻȥϸϸסԼɻȥűӱһƬް
İھУȴòϣԼ︡ǲɳܵ˷ܸС
ˡңȫȫģֻһˡ
ʲôõ
۵ӿ⣬űӵֲɵἸ֣ɽһĺۼ
Ǻһ͡
顭һʮֲá
ѹٿԼӣʲôӦ᲻̬
ʱ˶˶
ˣ
̵ģʶٿرۣס
ɽ߳ܡ
£Ȼûѡװ˯ֱǡ޲磡
ȴòϣʵǣû
뵽ԼĲӣ΢Сڡ˵㡱һľϰ죬᲻Ȼ֪װ˯
ǲǵԼ˵Ļ
һ˲΢סȻ󣬾һĵһʹ
˲䣬еʧˡ
һۣҪôٰŪ֮
еһƬǽ塭мţǲһ̣޲ԼҲԽ޴ľ档
¸𣬾¡ĻᶼûС
۾ɺȻ͸оӱȻƺڿ
ָʲôжꡣ
оԼҪס¶ڵʱڣֶˡ´ȻڴjjӦڼ·󣬴˳ȥ
죬ȷȥˣڲΡΡۡ͵Ȼͷ֣ԭһǽ嶼ʰˣ̫ӵϵ׶ˡ
ոՐjjľʰЩ
ԴһԼһشϣҡ
ԼһڷϱֵˡºҪ
һˣǵģһˡ
͵ؿھţϸԼ߳ȥ߳ȥ
Ļģϲڣо󣬻ܡҲӱˡ
Ѿӱ̫ˣ
͵´оԼˬ뵽ⶼΪܸ߳С
Ѵ׼ϴ»ڿĨʱǶ˶٣߸ĿǴ̲סֱ̣ѹס
ôǲǴ£ֻҪǳˣĹϵǾǱ˵ɡ
ɵʶȫȫԼʱ򣬻Ǻײ͵һЩþôⴲϴ
ڣѸٳҾӷȻĥĥ»齿һ߳ȥͿԼĴڰʹӳ˳
ţͿ̧ͷȻЦ۾䣺ڣ簡
һ仰һƺʱøò׽ķȻڵþͺˣ䵽Сȣ£ȿֺ϶һȦݺ۵ʱ򡭡ԼҲû취ƽľĴڡƺˡ
ǰգһڣ߹ȥӹŵϣȻǾӸ¿ڣ𣿡
ů΢ӿŨŨܸ߳
ôҪô˵ѵ˵ۣһ㣬ɸˬˡȻһͷĳˣ緹
ôҲ֪߳ܵصָоһΪԼ
ڻ˼֡ɬͷҡҡͷˡ
ģ䵽һƬίȫ
ô᲻ۣۿϵӡжôĴĿģһǲھΣԲŻƭ˵ۡ
ۣڣ֣
˵Ļǵ𣿡
£ͿСѾͷ̧ͷС⡣
񣬸伸̾ҪеͶˡһڣḧıڣ𣿡
ůҡͷ
ûУûУ̱ʽĽչ
ں޲̰֮ǰ˵˵Ļ̻ȥʲôϴǶôĲ
ôõİ취չѸԼܡȣʲôе߳ܡ
ֻҪһƽʱϵĸڣ۽ǷԣһߴϢһҪһӣ;áûбгɾ͸еˡ
ôܺڣɵӲźڣ
һ˲ͱᰴ
ֺᣬһڣԺˡһ뿪
֮ǰԺ󣬶չ㡣
뿪֮ǰһΡȥǲΪ˱Ϊ˲ʲô룬˽һΡ


521 ҩ035
Ǵ֮ʽʼͬģʽ
֮󣬺ߺüϣ䶼ֻ§˯ůԸоı仯ȴûκνһĶ
ÿʱͱضѾˣÿ߳ңĶǼΪ۵Ļ档
ŵĹӣһ߰Ѳ;߰ϣһЦȥϴ׼緹
ụ̊ȥ§ס̧ͷ죺ڡס
ڡ֣Щ巢֪뵽ʲôûɵľһѻ
ǰѻؿһֱյ¸ȻͱĳЩ仯
ЩǱİϳϣԼѸòסԼǱ
ȿСѾͷ¶óѵЦ⣬ЩΣס°ͣҲ˵㡣
Ѿüˣϵӡӻܿ;ôĿģ
˾ϷߣȽϷæѧУҲĩûٿˣԣÿϳ緹俪ŵѧУſڣȻԼȥ˾
˾һ˺ܿͷǾǡܺƢˣ˵ˡ
֪ʲôԭ򣬴ҶĬΪΪΡаȡóɹá
ã϶ǹߵ칫ң˺þõĻ˵˳
ܰǺڻҪԭʦģʲôСռҲãҲϤϴε£ҲǸᣬҲõѵˣãܲܡأ
Ҫǰһ˲ѹȥȻһ
ҼǵãĴְûɡ
϶һ㶣Ͼӿϲɫ˳֣ǣȥ֪ͨСϰࡣ
˵žǼææȥ߳ԼϰЩȻ
ٵɡ
϶Щ⣺Ϊʲô
ͷԣΪʲô
ѵҪ˵Ϣ졣
Իȥϰʱůʱ۾ˣȻһ߸ߣֱϡ
ڡ̫ˣõĽڡ
΢ֱ̣ѹȥüǽϴ롣
ůͷϴ룬ṩķŶڡ
˵ţǴСӣקŸӰԼҧסǱ촽˵ѧУЩĽˣҪ֪ҿԶԸôΪΪ᲻Ľ
䱻СҧĶĲţԭһֱѹԼﾭò
סϸĹֵ֫ҧԼ촽ЩˣЦʵôΪΪţ
δ䣬Ѿ̲ס·°̽˽ȥЩûȫ˵ӡϸϸḧ
Ϊϴ֮ԼӦ΢һЩ룬ôʧأҲƴԼԼĶᣬ䡣
ɵ鳱ӿʱͷ֡û취ơ
ǿ籩ŰĿСȵԼһִ۵쳣ɿڣҪ̽ʱ͵ؾѹаž鳱ͬʱϯ
֣ԼڻǶ֮䣬ûа϶
ڶ죬Ŀ֮ԭ۵壬޷ֱӵĴĿġ
ϸϸţָЩŴϵİ߲ۼϸ۵ӿɫ
ᶯˣӤһֲţΡ򴽣Ὣס
ůЩ֣˵Իȥϰ࣬ɵʱȴ˵ϢϢߵĽˣ͸תˣλλת֣ʱԼ˵ĸо
֪䵽ôģֻİţͷ֣˯ˣһӺȻǸġ
ÿ˱ضǹһţǽڻģÿ˯ǰҪ֣˯ġ
˯һ˯ˣ˵һЩߵ顣
ºܶθ䱧ʱܸоģȴûκαĶ
֣ˣȻ֪ȥҽ
ǸҽʶܾˣҲ˸ܶࡣ
ԭûзֲԣֱһϣεԣ
ոйμµ飬εҲξͱ
εڼµĿУԵףǰһ¿ҧʱ򣬲֪ΪΣݺȻƤ⣬ӿѪţȻȻѡ
Ǿ֪ԼǲˣΪʲôôѪȵΡ
ǰȻһЩĲõĳ嶯ǣȴûйôѪȵͷ˵
þ
Ļҽ˼˰ΣȻǳ˼һֲȷռϲ㣿
͵ס
ԭΪ
ΪȷǱʶôѪȲ̵Ŀͷ
ĳĬ˻شҽЩΣȻѾһˣΪʲô᲻ȷ
Ĭ˰ΣǻͻСᣬáܿ죬ͻںһڵ뿪
ҽٿЦˣȻڵ뿪Ϊʲôȫͷ
˶٣ҽЦţҪѪʳռ䣬ԼûʶԼĿжǿңҽ飬вȷǲֱӿأ
Ĭȥ
û˵ڵǣʱʣ˵ߡǻһ
ǻ뿪ģֻѡ
ů¿κȻ˿͵һˡ
Ǯ곤æòֺԶԶιͲ߿켸æû˶ʲôˣⵢĿɶǮôͲ֪żء
˵ҡͷ̾Ϣô͸ϰˣôҡ
ů÷ЦһߴϹһ˵ûǮˮĶǮ곤ɫÿЩ
ʩʱ߽ģǼŮͺš
쿴쿴˧
ůΪǸСˣһ̧ͷͿʩǸûͷӣűЦп


522 ҩ036
ʩ۵׵ЦůһȥǮ˵ǻ¹߹ȥ
˾Ա˸Сȹݣ
ʩЦůǸһŨŨĲ
·𿴳飬ʩЦЦ¶óһſдһ֣˻롣
ЩҪȥұšʩЦҲãǾˡ
˵žǳգգۣҲүһ
ůüͷţҲľͰѿ˻ȥҲǱչҪԼܡУ˭ˣҪô
ʩǵͷЦ
Ц꣬˱볤õĳĬΣůЩܳڣҪȥʲôңһûµġ
ʩЦȴ˵
֪ԼǾһʮ
ǣ֪֣е飬Ҫȥġ
װģ̾ϢһүҲûмѣòҸ˰ٺˣԺ˵ŵ㣬û뵽˻飡
ůĲƴڻ濴Ҫúû֪𣿡
ʩ˵Щżûǧֻ꣬ҪԺСء
ʩۿȻͺˣܻҾ˶ˣʱ򡭡㣬òã
ůǿһۣǵĿԼˡ
ʩʵСĵ֣ûж㿪ʩ䵽ͷϣ࣬Ȼǳ˿ȥɣϾҪˣǰһۡ
˵űգգۡ
ѵαϵ˦ϡ
ůһ߳ȥʩһֱǰߣͷҲûأֻ̧˻ӡǱӰΪŵȴִһӱ
·ߵҲҲ˾̾˵Ŀȴû֪Ʋˣһ߳ȥѾԼ֮⣬ΪЩ֪ܶĴڵˡ
ΣůͷͶϸߡ
̾Ϣһǰסڡ
û˵ôЩΣڽͣҪԶţ𡣡
仹ûڣůƫͷչȥڡԴ
û˵꣬ͱһѰȻǵͷϺݺҧһڡ
ůһæƿ
ѧУܽѧ·㲻þʶڵˣһ˿϶á
ƿͷָò̫ˡ
㵣ı˿𣿡͵Ϳڡ
ΪʱҪߣԣκκۼ
Ȼĳ飬ůЩɵۡڲôƱ˰ôˡ
֪ȥȥҽȴûüǵ̸¼ȻҲ֪ڵ
˿ȴӶҽĻ
ȻȷĻôġ
𣿡Ȼڡ
ůסʲô
ٶȵһ𣿡
ůЦãôᣬڣ㵽ס
Ļ뿪𣿡
ůŲµʲôɫڣڡ䡣
һֱһ㶣
ůЦſ֮ǰ˵ĻģҲģУҲûкڣҪ뿪֮ǰҲ뿪ҡ
û˵꣬ͱһקųͣڲԶĳȥʻɴ䷢ֱӳʻȥ
ܽͣ³ڼ䣬һֱûпڣֱ߽Ԣֹźһѽǽϡ
гЩǱĹâ
֤ҡٿ侹ǴżĴͿ˵֤ҡ
ů̾ϢһţĲӰק
صƣ
һܸо˵Ͱݣٵʱ򣬶ܸоĺ󱳣ḧǼ򵥵µͣȴ׾Ͱӷлѹ
عʱ򣬸ʶԼһֻжء
ȴûжܣһְֻڰһֱҰޡ
˻𣿡
ůҡͷЦűıǼ⡣
ȴǵõޱȴİοʹֻһΣǰôȴ·ǰλҪ㣬ӵ˯
ůǵڶϲ֪첲ж۵ġ˯ѵһ˲ʶҪɸһ۵ĵһ
ҪѾˣľѹȻֱƿȥĸ첲һ֮£
˯ѵĸûǸ̳ϸ߹䲻ַľУҵͷߣǷ·û˯ѵ룬׽ࡣ
˿۵׵İպϧ
ůϣһƬ࣬Ŀģ̧첲û̧
ŵıЩ֣Ҫļ쵽һ룬ڼǰһ˲ȴܾһ˻ȥ
ůæοûϵ۵ģǿеˡ
ʹȻǶ˶ֱۣ֤ԼĲۡ
ɸһһͺ𶯣
סͿֻΪСĵʳָָһȻǵڣԲ𡭡
ůٿڣȻ´ֱ˳ȥůµʲôȻЩΡ
Ҳôۡɸƺ㡣
ΪǸ
ЩЦԷǣȴҲܲµ뷨
һֱԼǲģټϾʱ뿪ǸΡԼĻʲô˺顣
ȥʱͷָѾ뿪ˣȵͣǰ뵽һľٶůЩΡ
Ȼǽü죬ȥϰ࣬ԼȥϿΣϣÿÿ˯ˣŻ
Ҫ֪ÿθʱ򣬳˯ܻԱ߿죬ָմЩӡḧȥϧ;ᡭҪΪǲǸ䱩ˡ
ڣ˸пεһ졣
˺òһţţ¥£ţºǲһϵϰȫ
һϵжˮȻȻůԱһ˿ĸڣһ͸С
ǾϷһһ°࣬ƽƽȴܰ
񣬾Ϳһỵ̂ĿбӣһִֻԱߺóһѳԿס
ǰѧУͣˡȥɫ626
˶٣ǻҲڲܽʱԼҪСĵ㡣
֪Ὺ
ů˶٣һԿס
ĳڼת䵽ѧУſڵʱͣģů°ɣѧУ˶࿴á
ůüͷĸ룬һ³ϳţתԱߵѧУȥ
ĳͣƬȻǷǰ


523 ҩ037
ڷϵֲսһߣǿ붼Ϊ죬ɫ
֪ñ˿һǰͣոյ鲻̫ˣΪ⼸Ķ
֮ԶܣΪ¡
ĺѪȿµһĻʵŪ˳ȴһԣڰأһֻûпҰޣëѪһͼƣߵüҪ̽
ǼξֻҪ̲סҪߣǶѪԼߣﶼȥˡ
ԣˣٿû취ٽԼκ˺ľٶ
뵽ո⼸쿴ʱͰίӣŷ̵ָǲս
ÿʧ䣬ǡܱٱ˺ĺðɡ
ӦñôԴģһ
ͣ³칫׼μһֱޱ飬̵ĳð
칫༸ʦѾϰļƣ׷ں鲻õӡ
Ա߼˵޶ãޱ׼μ󣬿ʱˣȻǲŵȥ
ɵ߽ҵһ˲ͷ˲ԡ
ĽҺţոպֿһСʱСѾͷ˫֧°ͣЦпһӽ͵⡣
ĵı̼ͻˣȴָ۵
ɵûҪԼʶ֪ԼÿͬģһҪ̽Ұޡ
һڿΣŬԼǱȥȴֹʹô̲סʱʱͳǱƳһۣÿΣߡ
ǿ̰ؼҲٲڱǰ
¿ˣѧ뿪ǲʰȻͿһŵСѾͷЦ
ڡſڽϿЦױ
ãÿλʱ򣬲ڣǱ۸ʱ䣬ÿַ·𶼴СӣһƬ顣
ôˡŬԼֵƽ
ȻԾϿΡ
߳Ӹ¿ŹɲѵĹЩΣҪȥ˾úϿΣ¿û˿Ժȥ֣ϲʲô򡭡
û˵꣬ͱԤס
ڣҹְɣһ𡭡
䱻¶ؿڣʶ־Ҫﰴʱ߻ιһӰ
һѹһѽ
Լ־Ҳû뵽ûзһײϡ
ֻһۿɼľͿʼʱסͿҧЩ
ڣ㡭ѧУ￿𣿡
ʶ˵ǵģġ
˼˵ߣԼԡ
ǲΪϴǲǲñ˿ˣŻı֮ǰ̬ȡ
ǵú֮ǰǲԸñ˿ġ
ůȷ֪ԼϴεľٶøˣҲ֪ԲŻʾ׽ģȴû뵽Ӧô
һţ䵽ѾˣĶʱһ
ˣһֱˡ
ʱϵ˺۾ûȫ˹
ŨŨٶȳˮһӿ͸ڿô޷ʱ
򴽣ƿ߻ȥ˾ˡ
˵꣬û취ȥı飬ȴǴһ뿪
ůЩɵۣۿǸŴȴһ뿪ֻ⣬Ű۲ܿصˮȥ
Ķ˺ĸУůãܺбҪ潻һǰεĵᣬߡίıʾһ⡣
ţȻܻΣߺ߳ܣǣⶼҪܱȺúһԼĸĥÿҪҪáô°
Ȼ֪ůһ·˾¥Ϳڳ忧ȵ϶϶ӭ
ܰϴҸ˵Сյ¡
ޱ飺˵ɡ
˵žǾֱԼ칫ȥ϶һ˶ŵкϵļõͷڷҡ
ϴβ˵ĺúõôֳ˵ɡ⸵ôԽԽϲŭ޳ˡ
Ѳ̸ˣ
϶ƻصԼλϣ̾
ޱ߽Լ칫ңԡ׼ճʱȴȻһİʼ
ʼʱ򣬸һ㶣ԭûбٿȻһƬ
Ƿʼдһ仰ڣСС⣬ɾ⡣
һ򿪸ʮƬЩƬʱ۵Ȼӿ̹ǵĺ⡣
ЩƬȫСèһʱ͵ĵġ
ڳĴཻᱧӳ¥ȥʱһţǴҶĳĵģĵҵĴǴϣӳСèǽϲĻ桭
мڽ۹ʱĵģΪʩһʱﲻһֻèŮҡɫӵƬʵֻҡɫӣΪǶȺ͹⣬ĳĻ濴ɫ
ǰĲĵа
ɿƬʱ򣬸䷴˿
ģǹǸС
ȻڿƬʱһʼ
ҪǱѧУʦǿǰ߲ʵĸ˽ȴĻ桭֪ھȼأ
ޱһϢҪʲô
̵ģԷͻ˹Ҫǹ˾аڲ߻ڲҪͼ٣ǵĹǼٵģЩƬ̾ͻھУ԰ĵطӦòϣΰɡ


524 ҩ038
ǹһĨЦ
ѹһֱϲȥΪǳ˸ЩС⣬Ҳûбıˡ
Է˸ҿǿǡ
Ȼûпһ۵ԣǿϣ߷ſա
ҲǸᡭԼ
һܽĿǰĻᡣ
뵽Ľ뵽ʱ޴Ĳ͵ͺһĿĵ˺ۡ䰴˰üģЦҡͷ
ⶼע˵ġòһôϲôҪĹĺô˽ȥ
ܣ
ʮòıôȫȫΪֲ飬ô˽ȥ
ǡһ뵽Ҫ뿪׶ĵĲᡣ
ô꣬ò׵ȵ
ʴǵĻ䣬ʧصˮ齻ڣÿӵʱĵۡŸոᵽЩõµĶҪ
׶ĵĲֲᣡ
ңһĻĻѹ
üͷţİ
ڸڼƻҪԼҪıߵʱůǱߣȴõһϢʩҪˡ
ʱʩͺܶһһ߻谵ķⷿ棬ⷿһŨŨĲ֪ζѪζڻ谵ĵƹ£ܣÿ˵׶ǵĶһ㡣
棬𺣬ɨվŵһˣɨʩʱ۾С
Աߣһеĵ̵Цһϴôʣû˻ϵģڹݶϣҲԼڹˡ
ʩվһŵѾ˶ɸʧˣſǻ򵽵£ϴ治ڹңôڹЩʷʲôôҡ
һ˭֪᲻ѡ۵֤أ
˶ʱɫɷףƴҡͷûС
˲Լϵɧζ
ϴһֺݵģڣǸڹԹĶ⡭Ǹһ֮صġ
⻹µģµǣڣû˭ǸڹһоŸˣɣһǣɱŹ
ңҲиʹ죡
俴·ˣ䵽ʩϡ
ʩһĿѾɫףȴνŹ쬵ģЩм
ԱЦһϴʻ黹ǽҰɡԱ߿žˡ
ʩջûסʩڣҸһλᡣ
˵ΧǼϻѿɫɫȴԻڣһǾ仰ң£㵣ˣǲǸڹҲκһָ
ɫرѿϴ㡭
ֹ̧ĻֻǾʩ
ʩȴԳЦ磬Ҹô黹ûüΪɶһߡ
ɫѿʩȴЦţΣǴ磬ҲԶֻǴ磬硭ķݶϣߵһЩɡ
ʩƽһĨЦҲôΪΪѡ
ʹ۾ٿڣȴЩΡ
ʲô۲ˣֻǡЩҵǷҪϣûлͳȥΨһİ취Ƕˡ
΢һ㣬ȫʬǷݶܺʬһҵ
ȫʬû취£Ǿûа취ˡ
£Ŭûмֵ
˵ǵһһƽĶɶһۣȻ֮ǰʧǸԱƬϹȥ
ʩǼԩͷݿȻͷ֣ԼȻֹƽ
ͺ̰ôãҪˣķˣΪҲûûҹĥǼͬ£ǰҲĸо
ǲ£ֻںµͬʱֲ̬ĽѸС
һ˲һĲҽСҽлûȥǡĲҺܷ
ʩŤͷȥͿǸ˵ֱۼڳϣȻ󣬻ת˵ֱѹ۶ϣȻ顢ѹѪģһš
ͣʱѾɫƣҽжˣֻʣĵѾˡ
Ц°ͣʵǲ㡭ģ̹ˣҸʹ죬ҲǾظڹ˵ģ̫࡭
ȫţҡͷ޺ţҰңǰ
Цϱ۳һȥһĺУȻֹ
Ƭ̺Ǹ첲ѹ˱Ϲһӵʩǰ
۾ôģѾûˣġֱۣ⣬
ü˷ġ
ʩɫɷףȴվıֱһ˲ĺȻǸŮĶ˵һġ
ǣЦš
ֻϣԺ󲻻֪ĿУԶǸ˵ȴÿˣһôûϵĿ档
һ˲ֳʩקʩ̧̧ۣһ˹ȥ
ˢˢˢΧıȫγǹ
ʩϹף˹磬֪ҵģҼҲԹԵĲƾôһĥҡ
˵ձվ俴ŵ
ĨĨǣȻǺǺЦ𡭡û뵽ǸӲͷѹָڹ
ʩЦǲڹһ˵ģүʲôڹҲ󡭡
Ц̧̧֣һ˲Ա߼ֵĺ˳ΧЦţ͸ˡ
ǼЦһΧһ߿ʼ
ʩۣǼ˻ûӦʱȻһţݺߵһ˱ڣžǵͷ׼ſڳȥ
֪߲ˣֻǣ֪ӣЩ˻ῪǹԸԼǹµġ
Ȼۣȴһ̵ĵ
ʱȻ
ˡ
˶һ㶣ӣһôϴ᲻ˣ±ߣҲСܰûֻ˲
վʩ߰ɡ
ůŸ͵³һ·Ǹȥŷ̵亹
Ѿˣ˵·ʱвҽǹɾϵʱȴ˵Щ˳ˡ
ʩš
˿˵ָ¸ȥ˰æЩˡҪǱЩײеĶ֣Ǿˡ
ʱ˵ʩҪڣһ˲Ķһƫ·ߡ
ʩͷ࣬̾Ϣһ
ʩᣬû˵
ôƬ̺󣬴нӹһ֧ע
㲻̫ʹ࣬͵Լ˯ȥˡ͵Ϳڣܴ̽ʩֱۡ
ʩҲЦЦлл硣
һֱʻǺӱߣȻ³ʶѾʼģʩŵʻңϳšһƽˮܿͱûڰҹɫ£ʲôˣ·Ҳ֣ᷢˮ¾ͣһ


525 ҩ039
ϻصҷּû˵ʱһıֱ
ôҪô
ôʲô˳ܵСãǳצӵСè
ҲͦõģԼҲãݲģǴǲɵ˵̰ȥ
ͦõġ
룬ЩģôˣҪȷؼˡ
ó绰ԥ˺ܾãڲ˳ȥȴ޷ͨһ˲Ķ
ǲǳʲôˡ
ĴɳæʶѴ绰ɵ绰ûȥиİ˽æͨǸŮ
ǸģһλյŮʿҽԺֻˮ˲ˣҸ绰ƽ
͵ĸҽԺʲôˣ
һϵҽԺҵʱ򣬿ľǹȫʪģڳϣżҵķ
ůڸոˮ¾ʩʱһ˲ʱĵĴСǸ˵ˣɫףȫ۾ڳڵҹɫ£ĺˮУĵȴٵһ̡
Զ·ϻĳƣҲ˼Ӱ飬ҲҪȥҹû֪ƽߣһˣôĬĬŵģΪ˽ڰ赲ڹ֮⡭ôĺˮУխĳȴԼΨһһֹ
˵˵ʱʶ̧ͷ׼תɾʱſˣʿ߳Ա˵׼ʲôԼʲôֹֹͣͣ
˲ͼˣڹ˲ֱ࣬ӳ˽ȥ
ɫ׵ʩһæ󺰣Ʒע˴ĶƷ
ȵҽ˰ϳȥůǸʩעһ֧
ϳȥʱȻЩһѽӽȻͿǱ߼˴󲽸֪ʩ˾˵ʩȹˣ˿
Ÿؿڲ˲䣬͵Ϳڻڡ
ΪȽţЩ
ƺʵȴˣܾжķ꣬ߣܰ
ϰţûˣ£ûˡ
͵Ϳڣڶ˵ҲڶԼ˵
뵽ոһ˲кεĽֻۣ̿ʹ۾
һů֣ײС
ѪҰޣ޲ð̽һ㣬ָÿһ縧
ӿĳˮȶһ˲ߣϸϸҧţůů
˻Ʋš
ڶһĿġ
ԱߣѾˣ߿Щ춯ԡҳ裬ȻϰԵĴŸĴt˳ȥ
·˯Ѿϰߣһȷʣ֪ϲ·ÿο۾졣
ţͿڲڵ緹
硣Ц߹ȥϰſϰڸһڡ
˲䣬Լò׽ķ߾ҪɢͬʱԼµӡӣ뷨ּᶨˡ
ѾԼˣһΣһ̰һηԼ
ȳ緹ڣŬԼƽֲ
ůѾԤеʲôûбֳǹɵ档
ǰһˮһõм˳򶼰ںˡ
ཹེˮȻȥȶ漴䵽ڲϵıʼǱϣڣҪڼҰ칫𣿡
ѹؼġ
ָ˲̧ͷţΣǲòԼ߳һ
ѵԻƵůǰ
ůѾ֪ʲô£ֻǣڿǷʼЩ͸ƬʱɱֳͲ֪룬̧ͷŸ䡣
ڣЩ
ҵľ͵ĵģвò򣬾ҪѧУɢ˵Һ͵꼶ѧչϵҪɨء
ů㶿ǡô죬˭˭ôģڡô죿
䲻ٿ˫޴룬ȴȫȻ۾ͷȻ󣬴Աߵһŷ⣬ᳯƹȥ
˼԰һԢһſһǧ򡭡Ժÿһ˻Ǯ
ֲ񣬸Լɤӷ£Ҫ˵ȥˡ
ֲòԼѻ˵ꡣ
ԸȥѧĻһܸлһһҲḺԺӳӺͿģ㻹бʲôҪ󡭡Ծܺᡣ
˵ֻҪһܾ㡣
˵еĻһڣֻǿɤһֱִӺ󱳴ȥؿڶ쬿ġ
㶵Ŀŷ⣬Σڵڣڡ㣬Ǹʲô
Щɳƣڲǿ򶨣㡢Ҫֱ˵ģġ
ЩңȴҪĸͣ˫ڰ׷۾棺㣬㿪ھͺãҲģģҡ֪Լã㣬㲻Ҫ
˵ţȦͺˣǿװ̸ֺģģңҶ˲õӰ죬ӦҵǸģԲҡھʰߡ
˵͵ϥ˵һײϡ
Ҳ˵ײһ£ȻͿûиоһСָսǿԼĳ
˵Ƿ𣿡ԼģȻͿСѾͷ
ҧ촽Ͱ͵ģƿߣҼǵǵʱ˵ġǱ򣬶̸ְɡ
˵תߣҲ֪ڱڱԼһһ٣Ǳ˼ԡЩǾûκιϵԸĻǾ͸ˣҲ뱻ЩƬвΪ㱻вף


526 ҩ040
侲´һ˿˿۾͸ŨŨ俴˵ʱ򣬻˾ã˵ǺÿֱôĮ˵̵Ļ
ů֪ģⶼǱ
ģ˭
ȷǲԸⱻвһΪЩƬòһΣǾͻкߵĵڶΣΣңҲЩƬȥ
עЩ飬ңŮԸΪʦϵһ⣬޿ɺǡ
ҪĲԼ
ʮ꣬ϴһŸոտʼЩƬӰ죬䲻Ҷġ
ҪǣҲû뿪ԼһδηԼ֮ܿѪȴúܿķξ֮ڿϷ·Զ޷ȫ˵˺ۺ󡭡
ѾԼˡ
ΨһģԶԼֻܱ
ůҧ
һﶼôΪǵҪߣ׺ҲôľϲأҲʲôƨƬأͲ
һҪúøѵ
ȻǲɫŸ䣬ͷˡ
˵꣬ùŷ⣬תصңԼ·Ȼѱûٵļ˽Ʒͻϴ·߳
ʱ򣬸仹
СҰףȦ۸䣬ȻǿЦЦڣ˰
û̧ͷ˻Ƭ̺Źϵ
һ˲䣬ԭֱı͵һƬ̧̺ס۾ζûж
ҲáԼ˵ⲻҪ
Żܸᣬ͸ɡǶ裬¾Ҫιƶˡ
ůӸ뿪ȻԼӣ˶ֱתȥҽԺ
ߵʱʩѾˣټ˾ѾϵرҪ飬ûнȥ͸뿪ˡ
ʩҪԵľƺ
ǶƷٴôһ㣬ûˡ
ůܾãһҪöƷɱˣضֵ᷸ͼ˺ųԾ֪һࣺڸעʱˡȻǰʩƽˮǣע䶾Ʒʱȷˡ
Сϲʩ
ůЩ
ϲµСܣСǸԵסȴ簡
ſţ֣һ̾ͱŽȥˡ
ƿţͿʩҰף쳣ȴЦĸá
˰
ʩܵͣգգۣˣ֮Ϊһ£
ůһӣ粻ֲܵģҪã
ʩ죺㲻㣿
ůʱЦ㣡
ʩҲЦůЦЦţ۵׵һƬͣůůû뵽һ죬ҵ
ů̾Ҫô˵ԵءһεģҸˡ
ʩҲЦû׼עľأҪôɾһ
ůĹƻ˲һȥüҪҿĸͷ
ʩŬάֵķɧڼֲȥǳ˳飺Ƥһĺ𣡡
˵꣬˶ǹЦ
ʩЦ˼е㴭ůæ˳˳۽ǷĿӣûɵģ˹һ˲䣬С˾Ϳʼˡ
ҪǸɱǧĶɶõģײйɧȸֱܡ꣡
ʩЩˣԱңΪʲô㿴ңȴЦô
˵һ׳ȫҪʲôҲֿ
ůֱӱЦˣֿҪô
һ߲ƴڻůһʩԺİźͼƻ
ʩЩįԺҪȥһʱ䣬ҲϢһʱ䣬Ȼ󡭡Ӧûתߡ
λŪ鱨㹻ѹͬЩǵصȹңҲˡоԼҲû취ٹǰͷʼǱ
ůͷʾ⣬ȻʩȻ㡭Ǹү
ů˶٣ȻЦŵͷ
ʩһ˲ȻЦգգۣҪҪʲôģ̼ţ
ůЦţȸϣ
ʩ
˵˻״̬㲻ůڷúϢȻԼ뿪
Ӱʧʩ٬Ц⻺ʧűĳ飬˼Ʈ˲֪ʲôط
ΪԼɵһ̡
ڳﱻƽˮʱʵʶģֻû취ΰУ֪ԼĴҲ֪Լʱˡ
խĳᣬǺˮһˣһҲܶûһ̣ôô£Ҳʱ֪ԭԼҲǻẦµġ
ʶɢʱ˰ѳקȻ˳ȥȻͿס
һ˲ʩǣ󣬿ĻྐྵȻҲһְο˰ɡ
ǣܻţá
ֱѹ˾ֱԼڿ԰̤ʵ˯һõʵĶΪ
ʧȥʶǰĻ棬ǻþģ
֪ڼξ
ΣٿЦˣȻҡҡͷ
֮ΪףҸɡԺκʱֻҪҪ͹ˡ
߳ҽԺʱʩøֵֵϢʱ򣬸ĺøֵѾ95
95ůҧ
ôģˣ95ûֵ޹ޡ
ΪûôȻˣǾͺúΣ
㲻ԣ
ʵϣڻصǿļҺ󣬾ͷԼ̫ˡ
ǿһ˵ķ䣬ǰÿλʱŵСƣƿŵʱ򿴵˯ϵӰ޴ĲӦЩʴӡ
̶̲һʱѣϰ߾ôױı
ԼǰôˣԵģǺǰһʲôеġ
ɵϣǼŵϤ㡭ȥ޷˯ֱӽԱıק§ڻͷһû̧ͷֱӰԼı棬֪ͣǿ˯
ڶпΣһûŵȥѧУ͵ѧУ
ԼԶԶͺˡӦģԵġ
ǣƺ޴ڵˣһ죬ûг֡
¿κ󻹿⿪ѧУһȦҲû·Ŀ͵ſھǸԲԲ۾ĵ곤ѹǵϤӰ
ֻܴèץһ޷ĻؼңһΪӦǱǰһѰ
ζƺ˺ܶ࣬Щǡ
ٹ죬ЩζӦöȫɢ˰ɣô죬Ҫʲô˯
ԣһǰһĸ尾
ڶûΣȥѧУ
졢졭죬ѧУûҲҪڰ칫ҡ
Ĺ飬ļλʦ޷⡣
ϵϢȴԽԽͳ
ڣ죬λ䶢ſμʱ򣬵绰ˡ
æͨ洫һ
үǸ˸հ˻պǩ֤
ֶʱһ绰˶˵ʲôһֶûȥΨһʣµͷǣҪˡ
⻰
ҾԼûϴαлٴαͿˡȱС


527 ҩ041
ӶǣҪˡ
ԭҪĽȫͬƻĻҪ˳
˵ԼȻûоһ㶼ûСôɴͬˣȻİ˳
ûʲôʱ뿪ɡ
ҲǣʲôĿУֻǸϷŪĻ˰ɣһŹȴв¹ޡ
ܺáԼͺܺãһжԻع죬ģܺá
ɲģǵͷȥյĶţ棬ĺڡ
ʩҽԺʮͳԺˣҪǺúסҽԺҲҲŴȥ⡣
ҲǻʱЩڰѪȵĶоԼþûˣҲȥɹɹ̫Ҳ˵ء
Ժһ˾֣Ȼȥ˹
༸ɶץ鰸ˣܲУʹûбУЩ£Ҳüصġ
ʱʩһţȴԼϣȻ°Ѵžʩ˺ü飬Цſڣһʺ㡣
ʩ鸴ӣҲЦл
˵ţԿЦлл
֪Ҫǹ˷һ˼ƻȻɱ֡
лʧЦҡͷлʲôлҼβʱȻԼͽ·
ʩɫһȻҡͷͽ·ĲΪ㲻մ
ûлش𣬸դʩΣƽڣ㻹ţҺܸˡ
ע䶾Ʒһ˲ȷˡ
֪ӦãҲ֪¹Լ²ȥ֣û취һͲĶƷȥȻǰƽˮ
״ʩѾ˵ǱˣǡʩˣǾҪ
Լֻһʩˣ˭졣
ڣʩˡ
ֲɣʵҵþˡ
ЦЦʩ߰ɣˡ
˵꣬Ҳʩڣתͷ뿪µ죬һԶ롣
ʩıӰΣ˿Ťͷ뿪
ڶ죬ůʩһȥm
ʱ˺ٺЦŸѣڶӺ͵͵ء
ůǺЦЩۣ뵽ѼԵΪǺͷҲأʩһǻȥ
ߵģ˵ʲôƨǱ̸һ
Ӻ߿ţϵָץַɣץ˵ıӰôôôۣȴ־Ǵһװˣ伫ˡ
Ų죬һԶ룬Ҳһĳ
Ҫߵģϧ˵ֻҪˡ
￴ʲô
ǰ͹ϵǳҲܿóǸʩĸ鲻һ㣬ʩµʱôšǱ͸һԵģһš
ңʩôᣬϳ˳ʻϢڴװԼڰۡ䣬ĵĺڰô˼ұȡ
䱡һߣӵָšۿ߽ǻڣӰҪʧ͵ؾѣһӲӺ߿˳ȥ͵ǰ
ͬʱǵӰҲʧˡ
վߣ˴Ա߹Ȼߵȥóֻ͵
վ188ߣüװΪڵòȷ̫ۡ
Σתء
˰ؿڣֻձֱڳһ飬ಿ䡣
Լһжˣ
߻ػصϣϳţڷϣİٶءȻعȻ֣һԱߺӣž淭һСҩƿָЩöɫСҩƬһͷȥ
ʲô̧־׼ϵֱժɻûü绰ˣȻͨ绰
ҽϤЩС
䣬߼ȻʾѪѹ
û¡䵭ڡ
绰Ǳ߶ʱһ㶣Ȼͱøأ䣬㡭ʲôˣ
û£ն
ҽЩΣһ˰ɣģСҩò׽Ҫٳˣң״ûаֻ壬㡭
ŬʹԼƽ֪ˣ㲻õġ
˵ֱ꣬ӹ˵绰
绰Ҷϣڳ￴ǰĳİԳ
һ̣Ȼͣʻ룬ص˾ֱ߽Լ칫ҡ
Ȼµʼǳвڣǵôˣϣڽǰظһ֣ƬͻھУ԰̳Լ뵽ĸϡ
Цһóֱֻӱԣǣթ
绰ޱ鿪ʼ׼
Ψһ˼Ļܵ˺Ѿ뿪ǻʲôµģвҪóе׼
ʲô㶼ں
ůڷɻϵʱ򣬾У԰̳Ѿˡ
ѧԺ߸˧ڸ䣬ǱһŮгڲϵм¶ʱ򣬱ȸŮܷͷ
˶򣬸ีƽʱĽ߶ԸţЩƬȴ˲òš
̾У쵼ĸ߶ӣǵһʱ䣬ͱȥ̸
ȥ̸ʱУ԰¸ǵ¥ѾҪˡ
кܶ˵ʵ¹ޣȻԱԼСѧ飬Ϊʦ
Ҳֱ棺ԸʣҪʲôŮûУü˵ֶ˵ǸֲǼѧԺģǱҲǱѧԺȥɡ
Ȼ˳ŷǸŮǳƶѧУΪʲôͲڣ¶Լһӵȥ̯Ӹأ
̵ģ²͵õ˸֧֡
Ͼţ˵ŵĻѧУκһŮ˸׵Ļʮоŵܾġ
ЩƬҲ̫Ҫ˰ɡ
ǳͣǷ沣ӳģÿһţ䶼ĺɶɸУǿգЩŮѧŮʦһ߿ЩƬǸ֪߳ܵС꾫һ̲סᣬԼҪƬеŮǶõġ
ҪǱôףףסôĹ붼
ܿ죬ѧУ۵ͱ˷򣬸Ǳѧ¹ޱ˱С꾫ڹĺ壬ѧУŮŮʦϧ޲Լǰ˵顣
Ŷ˵ҹܻЩƬ
ôˣ˼ҸΪ߸˧ܺѻҹˣ°Ѱ꣡
ѧУЩϲѧ⣬͸ԤϵĲ࣬£˳ΪΪ˵̸⣬ûʲôʵԵӰ졣
ں˵ߡ
Щϲ㣬ۼ۵ƫתԸķ򣬶ʱҲһȻ;¾ôѹȥƪ
ְˣʱκһ㲻õĶܶӰ졣
ǲɾñΪҲܺߺˣһ˶ˣҲʲôӰ졣
˶õİ취ɳ˵Ԥϡվˡ
ԼЩƬ˵Լ׷ѧЩƬΪֵĲΪв͵ģȻѧУ֡
ʵ뷨ܼ򵥣ѧУǾ͵ĬůĴ
Ȼڹ⣬һأһԺһûĹңôԡ
ˣҪɨжĶ
Լôν


528 ҩ042
˶վˣѧУû취ֻø֣Ȼڶ죬ְʸͱȡˡ
ЩҪҪǣӴֹ쿪ʼͷ֣ԼٴγУ԰Ļġ
ǰй־ϡ棬ֻǲǣǰЩĽ۵񣬶ΣǸָС
ǰĽģһֲ˼ʧ߹ȥʱ˵ۡ
ԭģֶ㲻֪𡭡ǱѧŮƳˡ
ҲЩԭˣҵ˻һţУ԰̳ʱʱڡһǾУ԰µλ¹ޡ֮ӡ
в׽Ӱȴ֮ƣԼ֪ˣھȦжǻ첻ȥ˲Ŷ㵽ѧУˣǿʣǰڰһƬ
ЩߣĨڣ࿴һۣϿϿΣȥ˾ȥ˾û죬Ƭթ˾ͱץ鰸ȻȻ˱
ϷΪġаѹס޷ߣ޵ĲˣŲɸ˵Ŀ͵ĵƬթ
ϰΪĳɹʿ¹ڳĴѧڣҶĵģѹû뵽ô䲻ɡ
û죬ѧУҲ֣ƺѹûǼ»νĴֶţʲôǰһ
ƺһж죬ֻиԼ֪Լ״жңһһ
ĵطڲͣÿ˯ξѪ죬ˮһ㣬һһξѹڴųԱֵ֣ģֻʣıӡ
ѾûõζűƭԼ
ͣõҩٴοʼԼҲ֪񾭵ҩֹֻʣ޷״
ôֻǰһʱǼ죬õɴ۾ǣһ뿪ЩڰͻȲɱϯ
ۣԭߴԳֿģ
ʱĴߣһſŨۣգһ͸Σ۵ͷ£վô俴Ÿı
ů˿ضϳӰ˿λ
ʱñµףŸķ򣬷һЦ
ϸ磬Ϊʧȥ˵Сܾӣ˼ԱԭΪȥģȴû뵽ȴ˳
磬ģԼһ֡
ҲˣŻȱݣŻᱻԼ롭
ЦţǲǺܾأԣʲô˼أһʹ졭
һЦţ̧֣͸棬˿˿ۿĺ̳ӿȥֱӴؿ˽ȥ
˯Ѽ䣬͵һһ˲һƺסؿڣ˿µʡ
УѪȶŰһεξ֮ǰҪʵ
еѾǹޣǱһѪܵǰġ˼ĺǸˡ
˫ֱͷ˫ҲţͱסԭǺÿ۾棬ǿ־塭סصĿ޺ҡͷ
ԼڲսԼͣҪͣǣȴ·ܿơ
ԼϣȻỬٵʺ
Լ͵͵ģ
Լ˵ΪʲôҪߡΪʲôҪأ˺ڣ㺦𣿡
Լ𣿡
ȻϴƤⱻиĴУžζ̵Ѫ䵽ϡ

͵ڴڴŴ۾һƬ죬ǾؿھţΣͷȻ󣬾Լ˫֡
˫ְɾûаĶȴоմѪճ޴ڣǼⶼһѪȵζ
ָȻսһ˲͵شӴȥֱųȥ
Ƭ̺󣬰Ŀ棬ƽҲƽ
ɳϣԼϵѪֱۡ
ԭְµСϣһĿӺĿģ輸ϣһСϣմѪ
˿ѪӿǵûоۣһɸСԴ뿪󣬺þöûйɡ
ͺЩԭҪϽԨĶ˿УѪҺһ𻺻˳
ͬʱ˰Ѿʩֵů˯кԤ׵ıϵͳռ䡣
۵ʱ͵һ㶣žʶԡһסԴҧزûԼ߳Ƭ̺һƬҰף̧ͷѾ
񡭡ʲô𣿡
˳˵סˣΥԼʵ֡
ʱӿļůЩͷֻۣǰ˰üģҧάԼʲô
ЩΣ÷һ𣡡
ůһ˲ܿͷӦⲻÿλԭɵ
뵽ǣⲻÿλ淴ԭˣͬʱҲǸҪĽ
ӵһ翪ʼˡ
ݷɣӾȻٺľ̶һĵ·
֮ǰÿ磬ģҲˡ
ԸʹиõĽ֣ŸԤɺ߼λ棬ÿһΣĿǴĽΪ˲Ը
ԡס
ͬʱůҲ֪磬ļôġ
ͬΪ˽ϸλһʮꡣ
ΪһЩʱ䣬ǵ˶ʮĽͣ磬ֱԼĥ˲֪ꡣ
ůˣˣãǵǰ𣿡
Żش𣺡ҹ۲죬Ӧʱûм䣬صʱͻм䣬ÿɺһͻָǰļ䡭
ů˲Ȼһǰܶණ͵ġ
ӡ֮Իָ䣬Ϊѡ
֮ôʱ䣬Ϊʱָ˼䣬Ȼ˽
ͬģС͵ʱˣһҲӦҪȥģһ˲˽ҪءԲŵ
ÿκصǶʱ䣬Լ˺ġ
ůֱڣֶ֪Ҳ֪ӣ֪Ϊʲôһ
ΨһȷľǣҲġ
ٰ֡
뵽˸ոյĻ֪ڲǶŮ鳤ʱ򡭡Ȼܵʵȥ֣Ҫ䡣
ôĲҪ
Ҫ뿪Ҫ߾ͺˡ
ůҧ
ʵҲףûõġ
ڻصʵ磬ʹڸߣҲֻǸͨˣǹƨĶ֣ҲΪߣʹ࡭Ҫô죿ڸô죡
˷Ҳ֪ԲߣܳڣԲߣѾ˳ˡ
Ȼʲô̽ˣȻ˵ǰԤǹ淶ģǿ϶Ա߼ලʲôˣ𣬲ȻĻعʲôϵ
֮ǰΪָԤˣҲ˵ǸνҲмɵĶġ
ŲôĿŵ
£˱ǲķӦԣûΪԼʵһͼԼϢװԼһֱû뿪
ůҲһһ˲˲֪ô˶Ϳǰ龰ˡ
˴һط
һƬգǰԶգһɫëոţɢ⡣
ֻǿһۣܸоǸëضͬ죡
ССһƬȴһǵصѹ
µĶֻҪ취ˣƶ֮ģ϶ᱻֵġ֮䣡
ůҲϿ뷨ߣûбѡ
Ǹʲôƨ߸ϣͼٿÿһˡȥǻŻȥʲô
ҡû취ԡǰһϣû취Ǳһ
ů
˵գ̽Եǰһǵϡ
˶ʱϲĻһδ䣬һƺߣȻͨһϡ
˶ʱסôˣ
ůǼֻʣµ
ôģʲôʲô
¿ȥһƬգʲô
ոһ͸оԼǲȵ˶͹ϡô۵ıȻһһƨɵڵϡ
ʱߵ磬Ѿȥ˺ü졣
ߵ˶ֱˣǰһģº˺ܶ࡭Ȼɫ̫ã˾׽ӽࡣ
ǻָȬһÿľԼû֪ǣһ˿ĳ£첲ϣݺύĿĵ˿ڣÿһƤⷭȻֹѪס
ɲǰһ˿΢ϣԱ߾ͻٶȶµ˺ۣµ˺ۣһαһζ࣬һΣһ
ֱ÷ĵƬԼ˺۵ֱʱʹѪѾ޷ĺڰʱʶʱˡ
ûκθоûκβᣬѾȴ˺ܾãһֱڵȴޡ
ͺһֱڸĹޡ
һ˲ҡԼڷֲԵʱͰˣڻʲôӡ
עҪ߹ݵһġ


529 ҩ043
˸ʲôľ侲ľ֮󣬾ͿʼһЩ׼
ѹ˾ˣȻʱ䣬ȵʱʼͻᷢȥİҲͻЧ
ȻѧУ顣
ԶְͣţԼ漰Ŀγ̵һЩӵĶɡ
鰲˺Ҳš
źƽ˵Լ˵ǽѣҲʾԼѾŬˣֻ޷ıյĹޣϣ˲Ҫ̫ѹ
Ȼ˻Ҳúˡ
ȵ뿪˻˵ʲת¡
ǰļѣЩǮԺԿࡣ
ڸЩŵʱůϵͳռ˵ļʹ£һһĳǸëȥ
ԼĽţ˫ȶѾˣ߱ˡɵͷȥʱ򣬻Ǻúõģ˶
ֻǣ׶Ĵ̹ǵʹġ
ɫɷףÿһÿһ̧ţҪ
ԼҪҧˣ
ҲʱдˡʱһȻǵصۼӷŭ
ˣô꣬ôԼ
Ǹ񣬵׶ʲô
ůȻҧٶȳǰһͬʱϸԼ̫ˣԼ̫ˣ
ϵͳռʱ߸ƽеģôīȥˣġ
ҧ̧ͷǰëһ˲һƺߣֱǰ˳ȥ
Լڱ٣оԼȽţȫƾֱǰɱȵ֫ĸӦʧʱһ˵ڵϣǸëͷ
ʱԼһָûˡǣͣ
Ϊôͷڣֻܰˡ
۰ɡµģ
ůҧһƺߣ͵һѽǸëСǰһǸëǾɵġ
æڣȥȴɣҪˡ
ůʶ᲻ֲᷢԻʱô죿
ҡͷǸ磬Ǹ񲻽ûĻزģûôɡ
ů˿һ˲ǰһۣѾصסǸ
˵𣺡㣬ˡ
ʱ򣬸վĹ㳡Ŀܵĵƺ
ЩǸΡ
ôõҹȴעҪƻˡ
ʵҲҸû˵ĲӰ˵ĽԼɲ֪ΪΣȴиʮǿҵǾǣҪĺҵġ
ͷûзֻʶķӡ
ԼҲЩ֡ѵΪˣ뷨ʲô仯ô
һ뵽ԼҪӶ¥ˤЩˣ;ĵΡ
ԭض˶٣ĬĬ˵Ǹһ¥ȥ
ʱůҪ취ֹʱȴ֣޷λˡ
˵Ǿֻ˵һ飬ھߣңҲ
ůҲʱס
ֻ֪Ҫ¥û취ĵ绰ҲͨҪôֹô죡
һ˲䣬ĻңмһƬհס
Ա߲ϰ򶨣Ҫ취ܻŰ취취ʲô취
ůɫɷףֱķ㶡ʱ͵վٿó绰Ȼ˳ȥ
ЩɵĽͨİ룬ʱܾ׼һ˲绰˵Ļøʱסˡ
Ļ뼸ЦˣСҪɱǲëˣ֪֪Ϊ㣬Сǰһӱڳʲôˣ㡭
û˵꣬绰ʹů̹ǵ죡
Ҹ˵ûһǷϻ룬㵱ôˣôҪǻеľǷΪǣҰѻȥ
Ͳø뾹Щ㵣عʱŷ֣ԼȻһСѾͷŵ绰סˡ
ǡһһء
Сǰһô⼸Ȼתáǲֻ֣ǡ
˶٣ȻЩץôһǳԴҩˣˡѾҪˣңôһŹ㣡
˵绰ְѵ绰˳ȥ
ʱ򣬸Ѿ߳ݣȻϵ˶¥
33Ķ¥ȥһжСһ֣ȥܹӭĴ
ԳЦЦһ¥ء
Զ񾲾վ͸һ˷ܡ
ֻҪȥֻҪȥһˣԺͻԽԽҲûз̵Ŀˡ
ɣȥɡ
ޱ飬һֻ̨̤Եſ˫ۣ
ôѰɣ
ɾʱȻ
ڡ
ڻ
ˢۣͬʱǻˣߵĻϺȻֵĻ澪ˡ
ͷ棬㳡Ǹ޴ĵĻϣһϤףĻЦţĹ顣
ڣûЦĻ濴ˣ룬󵽵ĶҪ롭
ʱѾŭˡ
еĺϳӿȥ۵׵İɫϷӿȴʼ·Ļ˼ĺ˶
ôɣίǱ۸
ڣȻ˵ôɶĻҺѹҲ㣬ǡҺܿͲ˵ˣȻЩѹǣ㣬ڣĺ㰡
촽ţ˵Ҳˣ룬ÿ춼˯ž뱧˯§һĿۣ
ڣҴû˵ϲ㣬ģϲ㣬ϲرϲϲе֡ϲһУϴ
㳡ϺĴкͿĿ࣡
ĻЦ¶ıǻ
ڣھڻҪǻˣһˣ㣬һÿ춼һ𣬺һϿΣһϰ࣬һܶûû顭
һˣһؼңòã
ۿȻʪ촽ţΡĳһµĻȣ͵˵ã
һ˲Ȼһ̨ء
ѾŭɶˣڸΧͷųŨĺһ˵ţԣȥȥ
촽ᶨֱӴ͸壬̨
ڸ򳵷񳯻ȥʱ綼Ѿˡ
Ǹ̶̵ֻӵƵ棬ü۾µĹô󷽷˵İ˸ס
һʱ䣬ϲ㣬ϲ㣬ϲһУϴֱӳ䣬ĻУܶûû顱
ˢ˲֪ʮĻظ±߲լгպڸ¥ʲôʲôãҸ簡ӡ
ؼңԣǸڡ
ô˻Ĺߵ޼
У԰ǻ𱬡
ǰһʱ丵ůನδƽٿƵУ԰Ҫ̱ˡ
Ů˷ŭ˻ԭǸС˾·ӹڵģ֪ôֱףôĵʱͲӦίڨףֱȥڣϴǻСʲô£
У԰߲ŭ˻ţһҪѧһ
ʱΪ˵ĸѾ˻
ʺûô죬ô۽üҶ͡
Ļ϶岥һθոǹ񹤵ĸס
￴ţԳЦĺ󡭡ʱ˴Ա߾һͺ
ǲǸڣƬ
ԶԶԣǡ꣬˸˧
ȴûһ
д󵨵ĹԱʣڣڵŽǸ׵Ĺ𣿡
俴ȥȻЦͷڵؼҡ
ǹ࿪ЦҪˣûҪҽӻؼҵˣҶŮΣ
ǹһڶԱߵ˹Ц
ҲЦһ˲󲻳Լǫ̂ҪѰġ
ôôã
ʹһպЦһһҹܣѾ˺ܶǰҪһԴĳԹȺڡ
̧ͷԱߵ˾ţ쿴ˡ
Ťͷˣǲǿ쵽ˡ
ǲǳ˵
ʵôĻĹѣҲȥ¡
Χ߰Уһ˳
վûüͿЩ˺߳һϸӰһûУôļȺ߳˹
ܵĳԹȺڶʱˡ쿴
Ѿ˹ȥ
ǵӰֱ˹ϣһѱڻ
ֱϵ˿ڻţȴȻֻǰ§ڻ
ڡٸ˰ҧ
䲻סͷ
ˣôأڵͷҪ֪ۡԼûʱԼѾˣ
׵׵ˡ
ˣʲôµġ
һԱģҲ˺㣡
һ˲ߣ̾Ϣһ㣬͵ૣҲߡ㰡
ڻ
ܣֻţֱ
ʲộûܾˣǽӵһǿ˺ü͡
⻰
ȻĸӦܿɡ
Ϲôˡλûûķ⣬µλ棺ʥɮ
ɷֵʥɮڻаǰȸڷŮװĽ
ճʥɮ
ʥɮôҲ֪


530 ҩ
ڡƺСϲһУϴԼܶûû顱ѸٳΪӣΪ˺ܶ˱׵ר
ˣǳ죬˵ֵޣڻǹ˽ڡƵ˵飬ŵϣȻ̾
úÿ˶һȥûûˣʣЩƴߵĻš
ǲǿˣЩѪżͿ˰
ȻǿʼǣͰǳˡڡǽڣǾĽڣ͵˽ڣôߵֵ
ȻְǳŲĹ˼ҲǾѧ˵ʱǻҹѧֵԺ󻹲ǰ;
ԭΪ˵ֵĽʺ޵һڳԹȺڣѸٱ˶ʻա
ƾʲôúãѧԣôաòñ˻ˡ
ֻǣڿĶǱ棬ǲ֪Լ۵ĵ˶ʲôҲ֪ǹ͵ĸʲô״£֪ûⳡ־ĸףϳֵľͻһҾ硣
ֵ÷зʱŹĵˣȴһСС͵һæŴһ˹Ǯ
Ǯ곤һ곤ĸоָůæҴŤͷǱǮյĺ̻ĸڣΣջߣûҿָֻš
״ųվͷ˿۾µĽëͶӰúϿһе˵һʮĿ飬лл
ǮŮСǺ죬ݹȥһʮĿİͰɬ˵ˡ
̧ƳۣŮˢͺ쵽˲Ӹߵ˷ĺЦ
ǮࣺԺǸ£վ϶ܴӪҵ
ůЦã±ȡ
Ǯʱü뵽ǰ俴¶һСƬۼȻǰůԱȥѹ㣬ûж㶯ֹ
˵ǲ䣺˵ЩˣԽǿʿʵԽұʲôĲҪ̫Ŷ
ůһû¶ҲĲۣһܼ֣
ǮҪһ˲۵׵Ĵʱ֪ԼϷŪˣůֱۺ޺ҧ
ζ
ůʵͷԶԶԣǵ㡭
ůǮҧгݸϳţЦȥڡ
ϸϸϴֱ֣קͷ£ԹϿΣ¿δȥԺóԵġ
ůʱ۷ⲻסͷ
ϳϳ󣬸ΪϵϰȫůʧЦڣֲûϵȫһеġ
һ䷢Ŀбӣ˵Ļȴ˲лһ硣
ŶԺ˵Ľƣˡû֮Ļ
ůʱסȻЩᡣ
Լˣ
ţŶЩ߳ܡ
ѧУͣͣůѾ³˸ʻš
Ա·ѧ߿ƽղЦĸڣǳС꾫ͷףȻ˷ֿԼҪϿεĵطȥ
ӰʧЩѧȲͷӶ
˧ꡣ
ñ˻ǡ
˵ҲȥԸ˵ϴûðһŮȭԼ
ȻǱԱߵţȥȥȥȥԣҪܳȥ
˵ţ˾Цһš
ůûбѧֻҲȥ̸ˣɸҲȥˣֱӸѧУ쵼Ѿ飬ҵͽ顣
ʦôˣ̸ˡ
У޻˵ֻܾô֮
¿κ󣬸ʰ˶һ߳ң¥׼ȥͣС
¥תʱǰ·ȴ˵ס̧ͷǸůʶŮӦǽģ΢΢ü£
򴽣ԥſڣڣůů
䵭ü㲻֪Ͽεĵط𣿡
˲䣬ͺˣ˶٣ګګڣǸʵЩ顣
俴ֱЩͣʲô£
ĵɫЩѿҧ˵ǹڸġڣҺЩìܣҵ绰ˣܲܰҴ
þģƹĳǰȥһ߿ڣǸҲĸ⣬ʲôĻ㻹Լ˵ɡ
׷ǰû취ֻ˵ࣺҵ绰ˣҡ
ͣͷģȻǵڣС㣬ô˵ɣһ˵㻹а˼Ͳôڡֻ˵ʲô˵
˵ЦЦҼǸֶأҺ˽ǰй¶ˮԵŮӶʿ飬ԣҵ˼
ԭأɫ˲ɷףվҲ˵һ仰
ת뿪ߵͣͿԼСѾˡ
ԭĮüٿرһƬͣ߹ȥӲ潫ͷ£Цţô죬ǲ̿ˣ
ûСů°ؿ̧ͷҼҸ˵ҪҳԺóԵȻż
ʱԱžһ˵
ιιιܲ΢ע£Աеأе㰮ĺ
ůŤͷȥͿһû鿿
ѹߡ
˵žҪů뿪
ţС壬ҿɻûүүǰչձһССŮأҪʲô̬ȶŶ
ͷҲأ㻹ȰԼƨɲɾ˵
˵һϳţʻ룬һβ
߷ҧȴֻܻصԼϣϳš
չСļƻû취ʵˣСֻСˡôģۣһ
ٿԼСǷǵļƣûϷˣ
鵰ҲҪǰ˵ϲϲϴŮѰĶҵߵȣͦ
ʻһˣĿʹӺӾ￴ں㶿ĳģһջߣֱӼ١
ô˵ҲһҪȥ̸ô̫á
˶ԱȺ󣬸µ
Ƚһǰô뺷Լظ׵ˣЩڵС͸ÿˡ
Ǹʲôϵϵ⣬Ͼǰʶģһߺ̸һ߶Ǹ˵ˣǾͶˡ
ο»ǺҵúùܹԼŮѱȥɧűˡô˶ʮûôˣ
ȥʣҪǸҳҲͰˣ̬ȴǲ˵ֻǿ˵Բ
ʲôԲģҶǳ˸һ˼
رû˼
ɴ˵֣
ԭҲþۺɢģĲֲͣ˵ֻǿޣʵܲˣû취Űˡ
ûһŮôûȹ
ǡ
ڸٶȻָǰƺ̵Ķҹʱߣů͸һ̨͡
ͺܲͷԵרעںԤ׺Ȼڡ

㣬ķJü̧ͷϸԵһۡ
˫ۣڱǰǱĮǰȴҴܡ
˿۾һǸ۽Ƿ΢ȣǿ붼Źӹ˵졭޲ʱ޿̵ù
ɫ˰
òͽ˲֣ƹ߹ȥʳָ򥣬һҧϡ
ڣ֪֪ҹǻᱻ̫ġ
һ˲䣬۽ǳ췢һѽ̨ˣԽǺһͨǣֱȫǰ
һůңȻģǸľˡ
峽һӴķ϶֪ӵʱ򣬸仺ۡ
ŹĹѱסͷһǡ
簡˵
ܰ׵ķ䣬ԹԵǸһкڰˣÿһ˯ÿÿһͬһԷ°࣬һе顭һһӡ
ܸˣҪʲôء
⻰
ģддźȻϵ磬ȻԶָʧܡԡдһ飬ԼдһξͱˡҵĴ


531 ʥɮ 001
ůڴѧҵ󣬺͸ǰϦ˯صϵͳռġ
ԴЩ£ûӦ˼еˣǿƻǸġ
˻δ䣬ůֻǰһȻǲһǸν񣬺۴ͷֵţϢһһסˡ
ֱʱſǺñµԣûһڵŨ
סӵֱӲצҰһƬʵ
Цţû뵽׼ôãµġȻ㣡
ʣôһʶҲܸԣȻǲ
ֵ屻סš
ѶҧҿԸһʹ졭һ֪
ʹȴҲڡ
ʱĻůȴ͵һ֡
Ǹë
ԣһǵģ
ĲӽҪȴǶ˵ģۿ˲ȴѹûɿڣЦһûϵ㣬Ȼû
˵ţ͵طȻŨĺӿϯȥҪһ㡣
ֱӲ쳣ʹ࣬ѿڣաůůů㡢ԺҪذ
ʱů͵̧֣ƬɫëԤ͵س˹ȥ
ֵһ˲Ѿԣʶһӿ̧־Ҫֵһ˲ëϵĽʹ̴ƣֱӴ̵ϡ
͵طһҽУůӵȻս
̼䣬Ũĺ񱩵ĳůӿճᣬճϾ͸о۵
ůҪ֡ȴëУʹ֮£̵ģҧأƾЩڵĺӿȥ㶼ûƶû֡
뺦䣬ڸոգǰֲˣͷβһں߲ϸʹҲҪúúһ
Ҫɱ㣡ҧгݣһ˲ָצֱֱ̽ů
ů͵һȻ͸оʲô˺ţ泶顭˲俪ʼѣΣʶҲʼԺ
У˻̼ģְ
ģ
ů뵽ʶǰĶ
ҲǸƨùȻҧþ͵سǰ̹ȥƬɫëֱֱ̽Դ
һĲҽУһ˲һᡭֱӵڵϡ
ʲôסˣûˤ
ϢΣŤͷſˡ
ſڵţҲڲѲͣںô
ůЦȴֻǣ˰ΣǴϢŵ͵ͳû¡
˶޳ˣôû£㡢㿴Լ
ůͷȻŷ֣Լ徹Ȼɰ͸ˡ
˵ɳƣѽңڡ
ůͷã㡣
£͸о˺Ȼ˻Ρһ˲͸оԼվˣԣǱ˱ˡ
ŤͷȿԼƵʱʱЩɵۡ
ˡˣ
˰ŵɳϣȻ󻺻վֱ̧֣˿Լ֡
ƣֻǣһᶯεơ
ˡůֺ
̧ܿͷûٵ׶Ȼ󷢳ҡǿˡ
˵ǴĪĻеǱ˸ЩȻȴѾԻ
ůס뿪ڣȻһѣΡ
ӦѾ׵ǰأˡǰ¸λ磬ȻᱻЩʴġ
ůϻδɢļ́ͷˣ˵Ļô
˵˺ࣺܶˣһʱزˣȥ취Щණ
˵ţ̽ץůЩһĺɸմϣ͵
ЩֱӸʴ塣
ůʱɫæһƿ㲻Ҫⶫ
˶٣ԥſڣҴڵĶȥλ桭ʲôӰ죿
ҡҡͷҲ֪
ǳĬ
ͷԼð͸壬̯öɫëëݸˣţܼɻԷȻ֡
ΣǰһᱧסΪʲôôã
ůЩЦãΪҲðˣ
ΪԻ˾ͻ죬ԭǸˡ
ëŽģ˵֣ڣǸոѾһˣһΣеڶΣһͣòã
˲סͷ
ůһڣͷԼ͸壬ϲŵĺ˵ǸΪԼ״ʧ仹ǸΪġ
֣ճȭ
δֻ֪ǣ۶ѣ䣬˰ڲ˾Ƕһôȥݺˡ
ɣˡ˵¸λ棬׼ˡ
ֱ˱һ˲Ϥѣδ
ɾμеʱŨĺȻӿӿ
ɫ䣬ҪȥֹѾֻʧ
һ̣ůȻۡ۵ףڰ֡
ǰ͵ش̹һĳٿ۹ƮƮӳȥָ̧֣סᷢԭɱĳʱ۳ء
ΪȻģ־ͰָĶϽϮ˦˳ȥ
غԱʱѸʮٶȵɻȥۿҪ𾪵Դ
ʱ۽ǽԭɱڵĶϽһֻƮƮס
ֻ֣䳤ǽڷϣͿһѩ˳Ⱦɮ¡
ȻǸУֻǡλֺÿЩ
ѩɮ£һؿ֦һȨȣϺɫķȦ
ںڷŶϽָԵָɾľ
ɼ̫ÿڿһ˲ȴû˸κα˼ֻΪϵϢ̫ʥ䵭
˫ۣɽž峺޲ȴĮһѩɫɮ£Ǿޱϲ𣬾Ӹ£УǴֱɵ࡭
ʩسɷ𡭡
ǶϽٿرɷɻңɢִ񣬵ůޱϲֻǴһɶã䵽κ
ຣޱߣͷǰӷ𡣡
⻰
λ濪ʼл˰0901Сٶʮʻĳ۷ݣллСkkʿҪ̫Ŷл׳۵ƱƱСĴ͡˵Ĵõһһ׸ˣĸлҡ
УָС


532 ʥɮ 002
һ˲ůԭЩججԴҲѾѹԼġ
ңѾǵһˡ
ǰѾܶ磬ܶˣܶ£ֻǡЩƺʲôţ֪ЩţЩȴûһġ
ֻЩνѾȥˣȥ룬Ҳûʲô˵ġ
ǰ硭Щ˼
ЦЦŶѩɮˣ뵽ȻԼĹݶӿЩаͷ
߸ϲȻˡǱק뷲Уضһгɾ͸е顣
۵кڹһһ˲ʼλ飡
λ飬ҪӰǰĴսʼ
ʱķΪ˽֮˺һͨ塣
Ϲ̫̫֮аԼ˽ʿ֣ķǧ࣬ڰϻȥһϹ龵˺ڷӡס龵̫С
Դ֮˽ָֻɶ˽磬ŻȴΪ˽ѳ򣬱˽ʿ̫׷ɱɡ
£ͷսİ֮󡭡
һЩдΪ棬Ŷһɽϣԭαװͨ࣬ȴΪħ̣ǲɽҲΪħɽ
Ůɽϵһֻȸ
ΪİݣԨ裬̲סɽȴΪһδоʱ̫ʥӷ¡
ǰȱ壬ٰ࣬ʥӷһͼһԼǰһԼǰɣ֪˴ݣȴѾ໥ġ
ڻŮůԭսʱ˽һŷ˵սΪδ꣬һֱȸ̬Īꡣ
ɽ֪·ֻΪǿû㽫ɽҲֿеħ̽
˴С˽̵ֱǹ£аšΪԨһִħ̵ΪΧɽ
ٽˣȴҲһȺֵĶֻ֣˽̵˵Ĺаķ˵Ķ֡
ۿžҪֻаȸһ˻ɽιȴ룬̫ؾʥɮɽǡøϣھһս󣬽ȸץסΪҪ̫ѹ
̫ΪǷˣ̫Խ̻ΪѹȴԽ̫ȴˣձʩ̡
̷ʱǡСǱ̫龵Ϊ˵龵Сƭ̫ɱ䣬˵ԳҾһ뿪
Сµʱ龵ȴʧķõ
õԡΪȸԼʧȥ𣬶ɼˣڱаɱնɱʹˣ÷ˣȴΪԼ˺з
УС龵ֵͨ˽硣
ΪԿСͼ龵壬̫˽缸ͷŮȸ÷龵ҪرͨҪûѷͽ塣
СΪͬ岻¾ѡͶӦԾŹͬ壬ΪҪɱ졣
С֮ǰأԤ֮͵Ϯ֣ˡ
ʥӷ¾죬Ȼһ뿪̫Լ̫ϾϵգֻʣԼ̵̫гơ
ůҪľԭһֺȴĹаķˣҪݵĴ̫ؾʥɮ
츳ִȱʥ࣬һػ̫ȴΪΪȸһѪͳ;ˣ̫ʥһʥԣθԤδ󣬶Ůʹɱ֡
ٵСΪС죬вСʱ㺦죬ĴսивСɱ죡
ںܶУųħػµ壬ȴŮ֮˵ģǷɡ
ξҲ⡣
֮⣬ҪݵĶһС£һ˽ִɽׯׯơ
սʱ˽֮ӣûлָͼʱܾ裬Ǳ̫ʱ˽ʶ
˶ĶڳѡԱʱѡŮȫƭûи飬ɱΪֻзܻٵͨ龵
ƭ̫ɱ䣬Ȼ󱻴Ѫɱ
ߣΪˡħ̡游ϧаŮװɱħɽġŮӡΪЩŮеһԱ
ΪڵòԸĵ÷˳谮
һߺûӵķˣǹ۲ɽĻɽ󷨣͵Ȼ󴫸ߵͬˣҲˣͬ˲ܴɽµĻɽΧɽ£Ȼ󱻷ɱһƬ¾޴ɱ
˻̫·ϣƸһ·ƣ÷˲ǰԭҪ̻˶ɱ˵𽥸ı䣬Ϊ̫֮ɱ·ʣ
ůλü
˼аŵķˣǣܷ⡣
ǼһԼİ¹ⶼµȥ֣һ֪ǺСһжŮװ񱣬һʳ˼̻ʥɮ
е̼
˵ֻǰȾ˳ʥɮ̧ƲۣԷǺÿȴûаԻףǰڣ
ѲҪģʲôŮɴ£ǶʥɮŮ
ɹؼǣԭڻֻûķˣ廹ֻȸҲԱ֣ǵ˼ƳЩΣ
һˣ̧ͷѩ³ʥɮĹЦ˫֡
ʥɮ˵öԣͷǰʥɮҶһҰɡ


533 ʥɮ 003
ʥɮҶһҰɡ
ů£ΧʿͶˡ
ʲô·аħոջаһҪɱӣô˸У̾Ҫͷǰˡ
Уʲô·е㡭ţư
а̽ʲôʥɮʲôʥɮ
վûƼҲûʲô۶ӣֻһϮѩɮվ͸һжʥȻַ
ůʵЩǱġ
ͬ˹ⲻҪ֣ɽϵĿɶǻʵ涯Ļ㲻þҪֳӡ
ԭûˣԼһɽС
д󣬶¡
ЩʿôɱһֻСпܣɶϷسϹޣǿɾͲˡ
ֻ˻û꣬Ա𶼿޾ޣְԶְ֡
ԭУ˾ʱȺʿˣɱ䣬Ȼ󱻸ץ鰸
˵Ҳԭʼ
ȺΧŵħ̽һаͷ߸ͷ¶Ĳ;µ񻰵١
ܿҧгݵħ̽ʵǸ꣬ͬʱǹаϢҲôزסģǷüۣ˵ҪͷǰȴһӲа
ڵϷѩɮˡ
ǰĺ꣬ڣϵң
̫ѩؾˡ̫ڣԨؾʥɮʥɮ˵Ķ
Ц̫λؾʥɮ£ûкܽסҵĽˡ
£Щԭڵʿסǲš
̫һλؾʥɮħ̣ѵѾǿ󵽺ʹһΣգҪ̫̫ؾʥɮˡ
һʱ䣬ٿЦӯӯħ̽ʱЩˡ
˶ɵŲʱǰ漴ڣɱҵпɽ̻һ̫޵;
ºͣϸĻͻᷢºֻǱһһоǸӲĵĮů񣬺Ϳ·ߵһֻèû
ĻȴЩŸɱڵʿƽ׾һ㣬Щȷԭħ̽Ȼ
ѹ֣ѹһ֮סˣࡣ
֪ԼʥɮˣԲŷŵ̬
Ļůҡͷǿɲɣɽסˣ벻ҪʥɮޱߣɽмţԶԶ̻̻ɣΣ
˵գԤתƮƮҪɽȥ
ˡ
Χʿæ󺰣Ҫӣ
ʱǾͿǰӰһ
ů֪ܴӦ̫ɾ͸ߣȻ϶ģõķǼװбץߣŻ᲻¶ۼ
һ˲ȻһϢϮûаɱȴǵصĻѹ
ůæתӭȥƮƮһƣٿطֿٿն
ֻƮƮһƣѾ·ʿԭأΧɵķΧڵľನƽˣ˶ǲ˼΢һˣѾؿѪˡ
죬ʲô
˶Ŀ
ʱԭĮº͵üѾ⡣
ոһ£⻯˶ԷµЩбضҪ˱
뱻ץҪƴ⣬޼ɵɱ޹ˣ
ִţһ˲ŷֱƮƮٶȹ˹ȥ
һΣࡣ
·˶̧ͷţӰһѩףһ졭һʥֺֻ룬һɱа
ܿʥɮּŨŨĴȱϢǺ½ȴɱа·һ˲ɵöЩǣʥɮ᲻ᱻа̽Ӻˡ
ʱǾͿƻа̽һкһΪĽǶȳʥɮ˹ȥ⧲䣬ʥɮۿҪ͵Ϯ֡
˶һһ˲ȴǵѩ׵Ӱ΢΢һΣŷٿֱ̽Ӿͽ͵Ϯצץס
ֻʥɮеķһ㣬ٿزƵ͵Ϯצȥ̼䣬˾Ϳǻа͵һȻֱֱӰˤһҵϣѵҳһӣ
ƮƮӰ£ţůŴǴ涥һͷӲ˳
ôģüװǲа
ԭٷķڱŤŤ볯Ǻгȥٴս˻غϣɸһͷ˲Ծ
ԭǻʧǱƮƮ뵽ʲô̧֣ͿոձǺдϵķ飬һ
ƷһͲǷƷôġ
һ˲סԴһƺߣ̧ͷͿ΢촽ͣ
һͣͷͲˣ
ɶʱ䣬аͷůЩɵˣʲô籾˸ʥɮܰŮȥҲˡ˵һץ˽𹿣
ôĻݸʲô
⻰
սľ顭


534 ʥɮ 004
·𿴳ɵˣڣǷϣ̫Ǳз𷨣ҵԻ£
ůҧ뵽ԼһĴ̲סҪֿڣɸ죬ͿüƳϵķϡ
뵽ոһ˲ͷѣ̼䣬ĻڵϨˡ
ֽŲôӴһ޺ɧ·ϵӲݣһڣƤЦⲻЦһģ̫ˣĽ̫Ѿãлˡ
ջߵڣδҪҳٲ
ůǺЦȻͿŲǰǰɽһ˲ǿľһȨٿش̽£Ȼֽ̧˸ӡ
̵ģů֪ڸˡ
ڷɽ
֪ɽ϶ֻǣЩδɱҵûгֳǰɽˡ
Щֳʿԣ￴Ƭ̺˱뷢һ
ǿոջܿͨɽϵ·ʧˡ
ɽǷ͸ողһˣǰɽǾҲɽĵطĿ֮ǹľ죬־鲼
ǲ֪λʥɮʲôȴܴŲ³
֪ɽħ̽Ȼ֮Щ˾ѾˣϾЩħ̽ڣضҲͨˡ
ħֵȴԼ已̥ȥ
̫Щߵ飬ǺúõĻǵ־ͺá
ץħ̽ɽ˸ߵ£ʥɮȴǵ͵Ĳһת뿪ûůķһۡ
ůһͷϰӲݣ˳ȾıӰš
ٲ뿪ٲأ
һ̣֪˴𰸡
һϵĽȻһ̣òȻͿȦѾѸٺףٹ˲ĥߴæ׷ȥ̵Ľ𹿲
̳˺ۻڻ۵ġ
ůҪ̲סˣ
ôʲôʥɮôôءǲ
һ߳ǰȥЦţһ·ҪúУͲգ
߳ȻʲôˢŤͷͿȺ󣬴۷ɴȹʹţԼ
üűǲ⹴
ŮװǶأһ·ϸ°ʹ
һ˲ǺȻǸ󺰣檣ߣҪң뿪Ǳ书ؼúˣɱЩ˸ұ𰡡
ȺŬԼΣȻߴ
̵ģǰ˷ֿȫ¶
ɴȹվĿࡣ
ǰߣЩʿ׷΢üתͿһͷģ˼Ϊڹ˸ȻǽһŮ˳
ʥɮŮħ̽İ檣һﻹпа书ؼδԺΪ˼䣬ʥɮһȥ̫̻
˵һ
߿ǱһŮ˸ŮӣŻŨױĨȷʿûʲô
ܾͿǺ½Ѿ˹һѱסǱһͷŮӣ顣
ʥɮҪһ̫ҲУ㲻ҵİ檣ҵôˣҪһˣ϶ᱻҵĳҼɱġʥɮһʤ߼Ҵɣ
һᱻɱǳ鴤ţ뿪ڱʾԼ£͸оһŤͷͶһ˫а翴в۾
̵ģʲôҲ˵ˡ
ңģҲţܵгһ̫һ⣬˵
ܸı̫书ƽƽ״Ҳ˵ء
ҪԣԺҲյı˵׵棬˵ɽׯ˵Ļˡ
һˣƱǲٳǿͰͿҲһ顣
۹ʤƣֿۺЩ۰Ͱϣ˴ߵʿգ˵ͷʾĬ̶ת뿪
һ·ʲôܵ·;½С檣ضܿͻ뿪
ҲΪŮֵܹ˸һ·
תһǰȥů˸ոյĽѵûקקԼġ檡͸ȥһʿĿ£뿪ɽ¡
ܿ죬ͷ֣оȻǴ·߻ȥģңƫߵĲ
˴죬ǶɽķΧڣôɽһǰ
ůԼǺɫխ侢װȻҲǿȹڣȴǽأӰߡ
ƾͲһˣ֮ǰΪӭϽϲãʢװɴȹųȹڣɽ߹ܿ죬ȹ·ͱҵòҪǣȹװ̫ΪԼǡ޸֮裬ֲȡɣˣֻǿĿİһǰ
ůۿŮװıƵĿҪ޳ﴵڣааһЦ⳯ǰʥɮۣȻЦתԤףһѽ檡ᱧڻ
Ƶͺһʶæסӣůǳգգۣۻ˰ɣ߰ԡ
һ㶣ž߳ŭȻЩҡ
ǰûô뿴ԭħ̽Ȼôÿ
ֻǸģ۽üҵаȷ飬ǹǵζ
ګګֽŶ֪Ķţ̡ҡ
û˵꣬ͱůϡ
ҽĻСҽ
Щɵۣʲô
ȻΪαװҩıߣ˾ǸˣǣҲʲô
һ˲ͿаĹǳǰʥɮۣڡ
ͳɡҽˡ
ƶʱסȻǽӲŤͷǰЩԥګګⲻ̫ðɣ
ʥɮ棬СƵⲻǳ
δ䣬͸оֲʵĨ˰ѣһαֵƶʱһȻǲò
ǰ棬ߴ§§΢΢üȴûлͷһ˲ŮӾǿڳСˡ
ɴԧǶ΢΢̣˵ɾĪ꣬εūĸζ
ﳪ߳ܣǰ棬ԭһƬĮü۶ʱЩ䡭


535 ʥɮ 005
ڣһСƵ쳪ʱĲͣתڣϢɡ
˵ţҲ֪ó˸ӣԱ֦һңǸߴŰٲ֮һСϪȡˮ
˵գߵԱǸʯͷϣһѩɮ°ڣϥĿо
ůѾ붨˵ĺУЦԱߵƵա
檣ζС
ƿķЩԥÿůůü̧־Ҫȥ°͡
ƻúܣҧһۣǿѹ߷ߣȻǲ鲻Ըֿʼˡ
Ǻɴȹһ˵ټ鲻ԸЩӲǱһӹζ
ڣۣůڣ֪ûȤһΡħ䡷
ůﰵЦһܳʥɮʲôħ
û˵̲סһʹסԴϵĽŵ⣬ʾַϡ
ů̧֣ʥʥɮħ仹ǡ˰ɣͲˣ
˵꣬ĬĶһͣ˿Դ
Ա۵¶ֻ죺ЦʲôЦ˭ҳ⹷ƨģûʥɮ𣬰
˵žǲͷ֣ȥȥȥҰѸù
ưһۣ֦ϰǸù
򿪴ӣǸɰͰ͵ıӣůһһߣƻ֣ȥȥȥǺû㰡ʲôģеĻץųԡ
ΣվɻûţͿǱ߱۵ٶƳƶʱһȻʶΪѺķˣ˼ʥɮǰɱ⡭ȳСƵơ
ͷů㬵ҪҪͳԵ˰ɡ
ůһۣ⿴ķȻǲͷУ֪ˣȥҴˮ˰ɡ
ŶƲƲ죬ǷȹҪӱߵķȥһ߸š
˵ħ̽ϲŭ޳ԸŹȻûƣջĸαİڻ᲻·ָʹ޷ȵָ檡ȥˮ
ޣñʥɮ£
ů֧ϥŲߴŮװȥû뵽ʱٶۡ
üͷ΢ҪˮĻʩ㻹Լȥɡ
ůʱֱʥɮְ֪˭ģţ
ٶȱۣȫûҪĴ㡣
ůѾҪϧԼҲ⣬˳ȥ棺ʥɮֺҲ֪ϧ𣿡
ۣ
ĵĶյǰ뿴ÿĲ񻰣ȴҲĲ˵ĺУѹʵǣʥɮ㿴ҵİˣ
۾۵һƬĮ
ǹ⣺ҪʥɮĿˣҾͰ͸ˣȻҵİ檣ǣŮ·ֻҪʥɮҸĹһЩħ䣬Ҿ̫мˡ
ʥɮ𣿡
ʥɮ˵ҪҪһû㲻ԿϵŶ
ʥɮͣͣͣʥɮȱǺú̸̸
úã̸ұ죬ұ˰ɣʥɮ
ʥɮУͺ¿ˣҪˣ
ҧһҽСڣͣ䣬俴һƬž޲
սʧܺ󣬶սٶҰܣůҧվԴתߣ۵ȴа
ڲ㣡
ûϢĿиůһۣۿһϱĿ
ϢƬ̺ٶƨɸվƸȥ
ΣŮװû˱ߵĴ
üαȹӰſºһѾòȹڣٿԼҲ̶õ֣иеļꤣתתȻǽӳȥһӣϷ
ɽ鲻ãֲԣѹǿһۣԼһ°Ȼͦشǰȥ
һǾֱɽϯضϢ
ϥĻůקƣԹãȻѰ˸ȥϺȻ˯
һ˯Ǳѵġ
ʱ򣬾ͿϥԱߣֻҰñӶţΡΡΧĿš
ʥɮϵǹɴϢ
Ǽֻл۸ӣԴѾǿƶǰƤˡ
ʥɮŵۣҲ£
ҶӶˣѵĸûǿܽˡ
һݡ
ůʱˣۣô죿ʥɮǸˣܲܿҶɡ
һ˵ţһ鹾ǼֻתʥɮԵľȾҰɣһʤ߼š
𣿡
ůޣ
ûҪĴ㣬ĿΣԱ㬵ľҰݡ
ůûϢӣȻƨվȥһЦţʥɮΰҪҸСţ˵°ɣ
ٶۣû˵۵׵ɫвζȴǷ
ůæ̧֣ħһգҪĿǺͷйصĹ¡
û˵û䡣
ůһȻǴǰҡͷԿʼԼͷйصĹ¡
󣬷ιӥԼֻӥʦǲǺܰӷأ
ȴġ
ů⿴Ǽֻӣ˴֣ǺЦţʥɮҲǴȱΪܲѧѧ棬Ҳһأ
벹˵⣬ǼֻӾУֻҪǽˡɲڣƽȻº͵
ܣ
⻰
ůʾ䣬ʥɮС


536 ʥɮ 006
ôƽº͵³֣Ϊ̵˴µĻůҧ
ˣңҪͺ¿аְ֡
˵ЩԥĹݶ󣬶ǡ
ҹ˭ң졣
˶˶٣̽ʵ㡭ðɣ
ůЩ֣ҺܺðҾԼܰͺ¿֡
Ŷ˵һֱߵǻȡʤ·ôԸʶ߱·ˣ
ůʱҭסΣһţԺһҪŰ
ͺ¿ƻ޷ʵһ߻ȥǺС
۰ͰͣҪȥժҰˣܿдׯģ̺ˡ
ůߣҪȥԼȥҲŲȥۡ
ֻޣҲܵˡ
ƵˣȹŶҪȥҳԵģһˡ
俴ůº͵ɽޣԵƬ̡
˵꣬ʯͷתȥҳԵġ
ůⴵǸϧĺúа
Цִ򲻹˼ңһ˼𣡡
ɽţûãҵһҰһЩ͸˵ĹժǹʵѹʹԱ߼һ֦֦˸ֹ֧ܷ֦
ЩʱһֱǸƽĮӣ·УŹǸ½ûģߣǺ½Ҫ˳һЩ
˹ߣ֮ǰЪŵĵطһξʱ͵һ٣üͷ
ǰǰ龰ԭĮƽüȻһƬ˷·˲һ㺮˪
֮ǰʯͷԱ߼һˣΧŻϲ̵ĿĶԶմѪƤë࣬ɢŨŨѪζ
ů֪ˣⲻ̧ͷ
ƾûôõˣЩ飬ɵǼսʤǷ飬̧ͷ飬ЩȻ˸ޱԲеľٶ
Ȼȣ̽ţʥɮҪԵ
ů;Цһ˲ͷ̵һ죬һ䰴סԴ̧ͷҧ飺㡭ֲԲԵģҸˣ
˵ֻĬ۵亹ԼȣһƻץģҲ׵ģ࣬ûж֣ˡУ
Ҳָʹģ
ůһѾܲܲҪſڿӣ㿴ָʹˣǿǸŮĲҰռҰǲǣ翴˸˵
ɫԽѿ촽϶ţůǾűסԴȴɲţУͺ¿бɱҡ
Ա߿þֿǽǱڲˣګګڣʥʥɮ棬Ҹɵġ
һͣȻ俴
ƼѾ˱׼ɽžͷֻ֣俴һۣȻתѾڵĽڡ
ʮű䡭
ůԴôôٸļͷأ
Ա߿ţûйһԼ˸Ůˡ
ǻ͸˵ĽڳҪ治롣
գůϵĽֻѡ죬ԹԵİǿ˰ƤëһţԱȥ׼ڿӡ
ߣǰһѴϣջߣ̧°߹ȥݺһŲȵϣȻƵĻͷŤͷȥӣ
ʱۣ䣬촽˶ס
һƿߡ
ħͷӣǻ͸˵ġŰҲǻãʥɮʲô˰
ů֪Ǻбˣ̹˵㣬ȻǺСǿӣһ̾Ϣš
ӰӣǶԲ㣬㿾ôģҪ͹ͺ¿ȥġ
һ߰ϣڣоȡ
ůͷҲʥɮְҵʥɮȱΪҳȳɡ
һۣȻջ߱ϥо
ůӣǶ϶Űʵ°Ķζţ½ǶŹаĸо
ȥժĹ˼ˣճ꣬ͿۣȻʯͷѩ׵ɮ£תǰ
ůǸߵУѾİɴȹȹڸ˼صĳȣ·ˡ
ǰ治ȻůǺ˰ۣͷԴչȥ
ʥɮ·һֱһߵ𣿡
Ѿ˵ʲôǵڡ
Ҳ⣬־ʥɮƹΪΣ˵Իʥɮһ߶ǡøʰңǲδ֪
ʥɮΪʲôҪô׵·Ϊ˱ʾԼ߽Ʒ𣿡
ʥɮҿ㶼ûϴ·Ҳǲʲôܳ䷨
ʥɮҪҸо㴩ҵĺ·϶ÿ㳤ƯɫΡ
һǰ͵ͣůȥ۾裺˵𣿡
ںܸоЩˣȻİ檣ܻмΡ
Ǳȴ΢üһ
ůǱ߿ۣü
Ƭ̺Ǳ߲ǴԼԼĺȿ޺

һϸӰǱ߿񱼹еײײţסͷȥֻţǱ
ǸŴֲ·ŮŮϵ·Ѿ֦òҲ˿ںѪûܳͱµĲݴ԰һ˵ڵϣæǰ
һͷһĺףҰ곯׷
ǹ￴ǣʱ۾һȻƴų˹
Ⱦҡ
ů߿ͷҰûԵӣ֮£ˮˡ
ǰһҪӢ۾˳ŪҰܲܳԽûüѾǰ
ôģֻһգŮ󣬾ͳҰ
ԭɱڵҰȻһɲΪ̫ͣͷڰ˸շڹ䵽ϣæŵͷӴܡ
ůһ㶣ž˿
ǸˣҪͷҰҲҪŽ̻鶼ôĿȥȡˡ


537 ʥɮ 007
ǹŴ²ȹܿģı־ټǸӵ񣬵Ǻмֿͷ
û°ɣůЦǰᡣ
Ů̧ͷһۣɿľͺګګĽ˵ֱҡͷûû£ллλ֮ңлл
СɽﳤĹ˵ʲôƯĳ滰ֻ֪ϵл
ů˼ⶺŪţһ£Ӧ˵֮Ϊֻ
Ƴվ۽üҶơ
㲻㲻ƣˣ˼ҹȴǳҵл²£˵²°ɣ
ǹﱻһ仰˸ګګĲ֪˵ʲôǷɿ쿴һۣȻ󣬺ȻͷãõģңԸ⣡
£ֵůɵˡ
СɽСﾹȻô뺷
󡢴㲻Ը𣿡ŮС
ůعǺЦ׼ڣߵƾѾȻһѱסȸɺҪҵһʮ˷СÿµС檾ҪɱԭģҲҰ
ůʱһ㶣ȻͿŮɫȻһ䣬͵صٿѾ۾㤡
ů͵طŮװȥԷȴסȲ֡
Ůګګλǡ
ůһָλʦġ
Ůɫһ䣬ϵӾˣֿƣٿޱһʱǲ֪˵ʲôźá
ŮʩΪιһ˳ɽ֮У
ů˿ڡ
ͺ¿ʱǡϡСͳŮʩôģ
߽Ůһ㶣ոλʦҰ޵ġ
ʱмٶԶ·С缸ȻŴʦӵлʦң֮ԻӵΪΪΪҼҪҼ޸ɽҲԸ⣬ҹӳӵû뵽Ұޡ
Ʊůȣ͵̧ͷ۲죺ɽ񣿡
ǹЩηĳķۣȻսս˵ҼǱɽɽ񣬵ǡ˵ʵɽǸ֡
֣
£üͷ
Ůսս˵ů֪ԭί
ԭǴǰʼġ
ŮڵĴӽ¼ҹǸɽˮĺõطȻɴճϢҲ⣬ǰһ죬ͬһϺȻ˸Ρ
һ޴ĺӰǣ¼ҹɽɽˣɽǵƽԣԺÿһգǴӶɽһʮĴŮΪƷɽׯ
ǲнףǴҪܿµ顣
ͬһͬһΣŻˣǣһ뵽ǰﶼȵģûʲô飬ټûԸԼҵĹŮ޸ǲ֪ʲôɽˣ˾Ĭ˵ûз
죬ǶεͬΣ죬ǵӰ쳣˵ǲηɽ¼ҹܵĳͷ
Ȼڶ翪ʼԭȻȻǿ籩ꡣ
Ǵûмôı꣬˺ϵľţɽϵأɽ嶼ˡö໧˼ҵķӶɽһ죬˺ܶˣɱ껹ûҪͣµļ
󣬴峤վˣŴɽͷ֤˵һɽףɽˡ˵꣬ͣסѸٷ硣
һ£ûٸҲˣڶ죬ͰɽҪ󣬽һץץŮ˻ΣȻѻ̧ɽָĵطǿ޿䱻廨ŵ
ɽΣʾ⣬Ȼһ꣬˳˶ˣɽɽ
Ǹı廨·𶼱ˡ
ǵꡭץץĹȻŵСȴǸġ
ǰȥɽ͹׵һ˵׺һ͵͵ͷۣͿһ޴ˮ״ϸӰǻԱߡ
Ҳˣڰνɽ񣬿¾һɽ˾Ĵ
Ըô͵ɽ׸ߣԣҹӴ˳
ɽɽϱߣһ·ȴһͷҰ㶪С
ĿɿڴֲţһĮƺֲ֣ůعѿĿˮȥٺЦţ߰һ£
һСѾסˣĿɿڴʮֺÿĺС硣
޷ţôµĹʱǴһ£
ʶԼЩ̫ˣůɿһԸ̡
˱ϲʳ˵ʵҲçһ̡࣬ԣ
ǱߣѾԶǹºͿڣŮʩĪ£ҵȥǴׯɽ񾿾ǺȥץȻ
ٶסץץ
⣬⼸λʲôͷôôµ飬Ҫôǹ£ҪôƮƮ˵Ҫץ
вûòӳˣŲٻȥ
ɾʱԶɽкȻ
࣬࡭
ʱɫ䣺Ǵ׷ˣ
Сһҧл֮ңҪˡ
˵žҪŤͷߣһ˲Զ˴ţ࣬Ҫǲֻܰ㸸ĸȥɽˣ
ǹʱԭأɫ࣬ȭ˲ۿֻǣûǰһ
ů࣬ȻЦǰСãһȥҵİޡ
ƶʱסָԼҡ
ůͷԣƣⰮ檳òؼǻǸŮޡ
Ůƣ
⻰
ƼġŰԳ裺˧簮ޡذ/
óģ1v1˫ǿ
ۭ߾ŮֱǸŮå
ţŮСС;븸һޣѪĺ
֣ҾԪ˧֮ӣķ
ţλֶӳЦֶκһı
ʵϡ
Դbgmġ
ҹºڷߣֱۭӾһͦŴ֦ɣڿһֱӾߵ˵ϣ
ۭЦ֣Ҳˣ
ַȥǵѪ΢УԭǸСѾͷе˼
Դˣ˧Ůå˲֮Ե


538 ʥɮ 008
ƺǹ±ƣůԱͻЦš
ƳһۣȻǳǹﵭڣŮʩİɣƶɮԭ׽ġ
ԭѾ϶ʱӿ⣺ʦʦ
΢Ȼǵͷô⡣
ǹ۾ľˡ
˹ůһʱ򣬶ľ裬Ϊˣʵ̫ѰһˣһŮˣиС̫ÿ
ƭ˵ԼǱȰסģӦ̫˽Լߣͬˡ
Щ׷˶ʱͷǡ
ǲŮˣҪ͸ɽҲǵŮȻΪܵоǼΪ˽Ϊȫ˵İΣϡ
ҲôΪʱ;׽࣬һѹߣһдһȥϲơ
ǸɽףÿҲǱҪϲºϲƵġ
ֵĴߵĺܿ죬֮ǰƵٶȣȻҲûӿ첽ȴʼղĸǼ
ûãɽǾ͵¼ҹ
ܵɽﱻץ˻ԭڴڵŵĴ˿ٿʱ۶Ƿŭε顣
һϸǰָô飬ǲȫ˵ﰡ
򴽰һۣ˵
ȺߣĸĸվۺᣬΡ
ΪйĶΪרԺ⣬ǽ߸һξ붼˿š
ڶҪȥɽˡ
ɽһεʱ˵ҪڰҪ͵ָĵط
ůΪǰȰˣԻǵõϲơ
ΪﻹпշǾͱŵҵƫʵҲΪպţԱʲôʱ˵ľٶ
ԭǴĸ̹ϵģߵλʦʦůöһ٣˵Ҫ߼ü˰װ׵ģΪ֪˷֣Ÿĸȵ׵ʱϻȥͿˡ
ʲôɽůظƱǴʦֵģרҵǿġ
ȻÿĲеĺСĻЩ죬໹Ǵˣ˼ǣλ´ʦһܰǸװɽǿȢŮӵָ¡
ԥԥգͬŸĸֻǣƴϻεʱЩǡ
λҸô࡭ᱻ˷𣿡
ůʶ˵û¶ɻûڣȻԱߵȥ
ûӦ㡱˭Ťͷֱֱ䵭üۡ
ʱſڽࣺң
ƶʱ۾һȻæͷԶԶԣȥʲˣСҲţҲ˵磬϶ɻȥ˵
Ƹɿһķ򣬺ٻٺٵʥɮҲȥ
ůУҰŮˣ
ȴһ׶񣬶ޱ飺˭ٰ綼һΣգȥûԱ֮
ůۣҲŪûԱ֮˺ô
㲻ˡ
֮⣺ӲױŪ
߻УҲ
ů׼飬ͿǺеģƺģϵĽɨһۡ
һ̣ƤЦⲻЦ飺ûⰡʥɮһʤ߼Ǻǡ
ʱһŵĸм˷ܡ
·ҵ֮ãһ·ֻҪʥɮĴȣͲһӻˮĽˡ
ջߣͺûʲôвһ顣
ůǺϳתתǰʥɮ㿴Ҫսˣ𹿣ǲǿʱ
ֱ۾ˣƽ㶯֡
˵֣϶֣
ůջĦǽ𹿣ǺЦš
гһգɺһҪƽ𹿣ڳɽԪ⻨¥͹ȥ
Ȼ֪Ķħٲ˵ϼˡ
սаŮװڶ죬磬˵ҪԼױ粻Ҫ˲֣Ȼ͹·ţͬԼ޵ĸγϵһ⡣
תһӢ˰ȻƫƯùֵӣЩھΣĸмŤŤ˸ίˣ£û
⻹ȥ˽ġ檡ѧĻȻ֪⡰ʲô˼ֻ֪ӡ
Ҳˣŷλȥٰ
ů͵İڰ֣ԸͱЩģɣ֣ȥץһ
Сö˶ȻԼϲǰȻ·ɡ
ƴŲĽаŮװĻӣҪǰȷΪɣʵȴΪ˿ǹаĽװŮ˵ıӣװ磬ȷս顣
û˵ȴҲĬˣܿ˶ĿʹƽҵԺӡ
ĸĸǿջЦдˣ֪ԼŮԸˣһˡ
ƺķȴװ
Ƭ̺֨ѽһ죬Ŵ򿪡߳˵ʱϵľͲŻûü𣬴վš
ЩȲ뿴սıӣæߴٵأôǲǼ˰
˵ˡʱ۽üҵϲüҪڲסˡ
ЩһѾ飬ΪӣԱáһ˲һ޵Ӱ
ŬԼı鲻Լֵֻ̫ԣ̧ͷȥȻһ˲䣬һȻǷ£žһֵĲš
߳ĺһ޺ϲϸȹڷΪũҵϲûù䣬õխ䣬Եϰϸֵ֫ӯһա
޺ϲ棬ɫٲɢͷɿ˱ţ¶Ķͷڷ£ĵһѩ׾µ
ƫģϵȴִЩβסа
ѩɣ¡ִĪ档
ǲ⿴檣ÿô
һ㶣ȻһǺס͵ؿ


539 ʥɮ 009
ƿȵ˺ѷΣһǵͨ죬һ˲ѩ׵ָѾ°ͽ̧
ЩĿŽƯ쵽ĹԵףګګͷȻͼ˹Цſ
檰˵Ů˶Ҫð
ƴ㶵ûлش
ԱߣƳһۣջߺǳʵϲλᱻδ
ǰһԼȥġ
ˣɡ
ҡҡͷ˺üˣǵĻشһģ˵ǽɽµʱ䣬ֻ̧Żεָĵطͻῴһƽտ··ȥ͵ɽĸۡ·ֻ׵ʱ׵Щ˿õ
ůüָɿƵ°ͣæǺŤͷٲ
ůǳǿʥɮҪ취׶ˡ
˵һ㣺·ͨĵطضԼĵ̣ʥɮҪһ﷢ˣݾߡҵôõĻᣬɾͲˡ
˵ű̾Ϣʱһ֮ˣ¼ҹĴһᱻǨŭֻ㵽ʥɮ뿪ٳҪʹ˰ɡ
ɫʱһƬҰףʦǡ𣿡
аŮװȻǳ໺ƶɮϲ֮ڣŮʩģձؽס
ůڡ
ϸͷڷڣůǱ˲ţĿϲΡ
µһ˲ǼŵһҶ㣬֪Ҳˡ
ʥɮҪ˶ĿǶЩɽʱ򣬼ֱһ̫򵥲顣
խĻ̧εȴûзְ㲻ԡ
խĻ棬˽ȴûаӵĸоֻΪѩɮϵĵĮ̫ԣʵʻ
ůִ̧קͷϵĺͷͿĺڱĿо
ƺʲôʱ򶼲
ů΢ǰ㣺ʥɮ
ƺѾò
üЦʥɮǲǺ߲ҿҰ
۵ƺڵġ
ЦƫƫͷЦʵʥɮ㿴ң
òǼ߳ģոھ￴ʱ̲סڡ
ľ¾۽ȴһаȻǷ˵ԡ
ڷ˻δ꣬òҲһӴĪ棬˵Ů̬ڱбǾŮӣǿӲſһ㣬ǱǸƯµɡ
ò̫г
ôɴĪĳУЦ
ԭΪضǲᣬȴ룬ʥɮƺѾĿǲݱضƢԣԱһ԰ĺסˡ
еģ³ĸ֣Ƥɲ
ůǶʱһ
̲סҪǹͷϳ鼸ˣת뵽ԷʤԼǶйߣ³Լˡ
һˣǹƤƤɶòףлʥɮҿ˺֮
֪νġƤɲ˵飬ȴ⣬ҪƵƹ
Ȼȴһ˾ͺáȻٶȱ۾Լľ
̧ε˸֪ϲииУһ·ΡΡҶ࿴ֻŵͷ·ɽµʱ򣬾ͽǽ̧һƽﲢڵ·
··߾һӵǰ׵ˣǴרŸɽ׵ģȻǽţǵ׼ֲ֣һ·ǽ̧һɽ¡
ϲκЩҲҳͷҲ߳ɽ뿪
һʱ䣬ɽеϲ棬ʣ࿴һһӰ
ůĸͷҲˣ֧ϥǣһŶߵĶתת飬ǳڣʥɮ¡
ʵ£
ǺЦţ㿴ŶΪЭʥɮҲ»˶԰ɣҪԺʥɮħ䡭ͱ˰ɣлú˵أ
ɾ񣬷Ǿⲻô
ůʱЩε꣺˵ʲôãǵø׸𹿻ƫƫͷۡҾԼֻӰ
üڣӣ
ůΰ̾һ̯̯֣ʥɮҪٸ㽲°ɣ
̾뵽ǸιӥĹ£Ƴůջۣ߱û
ůʱˣ˵㡭
û˵꣬͵ؾһͣȻ䡣
ͬʱҲٿۣ۵ףӿ֡
⻰
ллҵƱƱƲƹʿԼ͡лϹ


540 ʥɮ 010
ٿȻһƬƽŻࡣ
ʱϲɽУһ޴ӰҡҡλӳɽϣŤ壬̽ϲΡ
۵һϲ͵һ
ůѯȴƽȣҲţһ˲͸оϲζˡ
ǱŴӵһֱȥòסŬסΣֻǱƨɷ顣
۶棬ޱʥɮȴƽȣ㶼ûӰ쵽
ܸоϹһ᫲ƽ߹հŤ·ϲξֱôڵϵţۿžҪɢܡ
ڣӦǵ˵طůоһᣬͷϲαһɴ˦˳ȥݺݳȥ
һæɿ֣ϲصʱԵһûϲһˤһǽ塣
ʱѾƮƮأͬʱҲǰ龰
һŤŵĺӰƿٿسʲôߣšһɵĴ׳ɿݵ
ǿپľһůۼԣٿؾͳԱķ˹ȥ
پǳ۾һ͵ת˷򣬸ųڵλô˹
ȴǲˮͰϸһĿ٣̧֣ƮƮͽǿקסһֱӱ㽫ǿٳöѿ
Ѻ䵽ϣǿ˲ʧȥ઱ӵϣһҲˡ
ɾǿٵıϵһ˲ů͸оڵ⴦ɽʼ
ͷͿɽһŴ׳ɽֱӴɽڳô׳ޱȡ
ûҶֻںڵǶϣӸߴһİɽ΢΢ζţ鵹ŵĶߣĿġ
ֻһۣů֪ûеģеģֻһŽǧ
;Ƭ̼䣬ЩѾȫ˹һڰշţšһɹɸΪ׳Ŀ١Ȼ󣬷ųΧ
ůۼãҲȫָǺоϾǺ֪ģԵͷĻһ
ҲˣЩոջӶŻûüһߵʱһΣ˷æķ˹ȥ
ԽЩж衣
ȻȥʱЩת׷ж࣬๥ľߣѾ˷ΧסȻǽ
ůѹûָССĶ֣ȴû뵽ٶȻô졣
Щ߸ΧȥͿٶƮƮ̧֣קסЩ׳Ťŵ۷һ
ֻ֨һֽУͿǿŴ׳ޱȵǱһѳ˳
Ųﲻ֪ǧ꣬ȴһбʹ֮Ǳŭҡţҡһ䣬ůͿǴ׳ŤţڵĶһջءƬ̺һ˵˵˰ʵ㲻˵ľ޴ǰ
ΣֻϻڵƤ˶Դû٣ͷζš֫šɵľһ㣬һ˫ľšɵĳ
ȫǸĲ
ů̾Ͳµһʱʲô⣬ʧܣԲŻװŪô״Ůֻǲ֪ЩŮǡ
ůЩŮӶȥ·ΪΪվһ˲ͿԭĵطΪֵǸ棬˼Ӱ
ЩӰ϶Ǻɫ£ȴɫףǣ֫ŤŴҡҡλվһһǹĸ
ĸÿһ󱳶һɴ׳Ŀ٣ֱֱӺ󱳴̽档
ǰѸ̽ǵ壬ڼȡ֡
ůԼ˵ʥɮɿײֹ龰Щ񺮡
ҪֶɾЩضʱֱ̽ȥġ
Ϊܳʱļȡֲ֣ǵǵһøϵЩＳȡ֣һͨϵǹȥǿάǵ
ڻ
ˣ˿̲ǻˣȴҲˡ
ŤŲӣ췢˻ƶ飺ۡ۰
ĲˣҲΨһܷһ߿ɲķЩȴֱţһ֫ڵһţȻ͵سķ˹ȥ
üͷ壬Ǽ޹ֿŮӣָ΢΢һ䣬ԭʱɱʱɢ
ǻûҿɱ֡
Ҳˣ˰벽͵ʱĸΧס
ΧһۣһΧȥ
һ˲Ǿ޴ޱȵ͵ضˡšɵĳ͵һ͵ĳ̳ȥһ˲ֱֱɽ߳˳ȥ
ƾҪɱ֣ȴǹֽͬʱȥֱɱ֣˱ἴ̱
ԥһ˲ɽϳ˳ȥů࿴ģȻһ˱ϵ÷ɳȥŷ֣ʱ򣬻˳ˡ
żͷ֣޴صľ򣬾Ȼܷˣߴ㻻ط·ϵҲŴ˰ա
棬׵ȡ
һ̣װĸľ׷˳ȥһӡ
ۿϱ˸󶴣ůĵðһţ˾ͱȥ
æһɤӼУʥɮҲɰ
ü۵ĮȻԥһ˲ҪҪӦ뵽ΪôߵĵطˤȥҲֻˣƳų򼲳۵һۣȻ󡭡ֽ̧סͷµĺ½
ůһȣ̧ͷֱֱ䲻Ʒ˵üۡ
İУѩµĮü䡭
ЦлʥɮҡʥɮƯ
˵žȻȻҪȥһ˲͵ת˲ٶȱɴͷ£ȻͱקŷǴɽ⣬ֱӽȥ̶תƮƮȥ׷ˡ
ůһƨڵϣ۵ƨɣ뵽ոЩŭüۣǺǺЦ
һԼеġϡƯʥɮҲˣ
jjͷͿǼű޴Ѫҡҡλ֫ӲȴѸ͵ĳΧ˹
⻰
ˣԸϣʵ֣Ⱥôô


541 ʥɮ 011
Ӹ߸˦ϵѪůŵǼһ˵ĿˣЩ̾ϢҲң˭ǺоͰﲻܣܲվŲǿаɡ
˵žҡҡͷתۣûüȻŤͷɽȥ
޺ȹڻĻȡ
Ƭ̺ƮƮأѾȥһӵϣһ˲üͷʱ̧߽ɽڣͿɽһƬǽ塣
ĸԭѾΪң˿̣һֽŽǶȹŤţתһȦڸǱ˴֫š˲ӡ
һʧǸ˭ģ붼ˡ
վ۵ӿâ³֣ϡ
һ˲ƮƮӳȥ
ůзϣԭûĶĿһСϪϸϸĽȳѪϴɾ
һǰ̧ͷͶ˫ۡ
Ǽˡ㶯֣
˦˦ϵˮ飺Ȼأ
Ƶģ۵׵ɫ䣬Ȼ΢΢˿ִ񣬱΢Ĭ
ů͵һһְסԴŭð
ǿԴײһľʹҧгݣУ㽲ɱǣɱҲɣ
俴Įﲻͣ
ůԴҧǱӦѾˣֻǱһţɱǻǵܾĥȥɱҲǽˣʲôԣţУ˵
һ٣ȻǵڣɱɱˣΪҪǵ֫šǵĲӡ˹ź
ů۵кڹһȻüҴ֫ԭΪֹǼңҲһ˭֪Ƕ֫ȴҪҧңѣҲšǲӡ
ЦţôǺģƫƫȴ޶ʲô
˵ǰŶͷ̧̧°ͳ˵ʥɮǶƫʲô˳ֻۣҪأ¶ǳ룬ţ
俪ڣǿʶ֪ڸġ
˵ձҪٴ䡣
ůһʱˣҲ˲ٸۣǱҪһݣһקסִƣȻֱӾסǱ
ԭΪ۶վüǸûԤϵȻѣҪֵʱ򣬴ϺȻ΢
Ȼһٿۣһ˲Щͣһ˲оǱ٬ɨ͵ػҲ룬̧־˳ȥ
ůɳȥȻأѪ֧ſ벻⣬ĴָǵѪĨȥü㡭ʥɮҲǷɫˣ϶ʥɮγͽԼţ
˵ƵʥɮҪ˵ɫɫ˰㲻㷸ĻҲ޻˵Ͼ˵㡣
ɫһƬڣǿжǱ¹һ㣬쬵ķ顣
һƬŴƵĺӣ³֣ϡ
˵գţԭϥ£еĿľȨԱһ壬˫ֺʮۡ
ůüһ˲žһƿ
ֻĿУƾճһȴִıӣžһͳ鵽ϣ̵ģŵһƤζ
һȥһƤֽⷭһƬı޺ۡ
ůʱһ㶡
УԭԼҲôݵĳµȥֵġ
̼䣬󱳾߱ޡվʱ򣬺Ѿݺύߵ˺ۡ
ۣůһ㶣һ˲ԭаֻͱһƬһӺεη塣
ʥɮ֪ˡ֣̾Ҳô񶾵ֶɱǣʵѾˣҲô
˵ǱһڣҲΪηħΪðʥɮڮʥɮɫ䣬һˣʲôɫ䣬ȫʥɮ
Ǿ壺û뵽ʥɮôԭʶԼĴˣԺһŬϴĸ棬úʥɮ̻壬ȡ޵
˫ֺʮͰͿԣʥɮҸոǰæķϣŹһΰɡ
ϣ֮ǰĹаʧ鿴ͺһ˲ȳ޶
û취Ǳӿô̫ˡ
òǸɮɣһⶼɵʲô£ȫ˵ķӡ
ģվ俴ڷֱĻмֳ⡣
Ƭ̺ջߵڣ²Ϊ
ůæͷúúá
֧վվȴһģؿڣŨܵĳɢţ˿͸ŹɴǷϵ졣
ǺǸЦʥɮֿذ
ü۶ʱһ䣬æ֣û¶û¶ҵҵģôðʥɮʥɮѾˡ
Ҳ࿴һ۵ģת뿪æƨɸȥʬȻһѽĸʬͬɽһˡ
һ·ԷپһУȴûԽɽֺֻɽȼš
һ·߹󻺻ʧ۷ɽ߽
컹δƴڴڵȺǡ
ϸĺӰЩȻƿȻƷɹȥһۣЩ졣
úõĴˣʲôŮˣŶŤ
ڿʱѾŴˡ
촽ſůǾ֡
ǣҪȥ֣֪εȾء
ůһ߽ϵϲ࣬һ߳Լʲôץס־Ĺ°ɣˡ
ѵ·ؿڡ
ͺ¿ôݰûûأȻһ·ǵø˲ɡ
˵꣬Ťͷ뿪һֽɢĳԭģͷɷڣѾԼװ
˶٣ûпڣҲת
Щɣůٿܾ֮ķΧЩ֡
⻰
Ըʵ˵Ļڼӱfge


542 ʥɮ 012
012
ǰһ·ϣůû˵ϢϢҳԵľҳԵģһ·ɽȪҰȵɽʱоԼﶼ쵭ˡ
һ·ϣΪ֮ͳĬķΧҲΣԾ˺ܶ࣬ûҶ˵һ䡣
ɽСĴ󷢣˵ҼҿջϢһ졣
ƿԼѾҪɫ·жĲ޳
ůһû˵վСϿ˿ǰһջǰĿһЩԣֱǰĿջȥ
СûбֳúæҲȹ׷ȥ
ȵҡ
ůȴǿûһۡ
ůߵǿջſڵʱǰϣ׷һ۵Сؤȭߵ׷˹
Сӣ͵Եģ㣡
СؤСһ㣬ڣһߵĹȥȦҲǰȴΪֽŶСܲ죬ٱ߷ϡ
ůߵջſ׼ȥʱǡõģСؤҲǱߵĹ˼Ȧ¡
˶һ㶣ůͷСؤ̧ͷԡһ˲Сؤ̧һѾͱסСȣ۵ϣһ˫ڰ׷ĴֱһҲֵļơ
ͬʱůѾõ˵ʾС¡
СΪ˶̫׷٣ÿһʱҪɢȥԽԽŨԼڽʱ̫֡
ɢȥͬʱҲССӵģ
ǰԼҸطһΣ֪ôģС󣬾ȻҲʧȥԼԭļ䣬ôɵ㶴Ӳ֮߳˸ûмûСؤ
ɢõıݣǣһ޼ҿɹСƺؤУܵ۸֪
ʱСѾ˺ۣȭߵӡӣϻв֪ôŪĵˣƤⷭţĿ
ůһֱӱסȣͷСһ뵽˺͸ĸƭԭЩоһЦȻ̧šһŰǱסȵС߷˳ȥ
·ѾôΣڵϷȦѹϵ˿ðѪǿҲ볯˹
ů°ں˰벽͵ЦţٸҹҾšĲӡ
ȻȻû˼䣬ȴױܵСľͣſûǰһ
һŰС߳ȥʱ̲סһͺü
Ǻ½ЦſСؤ˵Ҫšӵʱ
ůȻ̧ųջȥЩԭ׷СؤˣڿСؤסһͲͨ˵ĺӵʱЩɵûǰ
ɽžͼ˿ûҪȵ˼ȻǷĵΧ׼֮ǰϷ
Ƴһȣס֣
˶һ㶣ǸȻǱȴòŮ˺ͣ
ǰһСҵˣ˭һͷĺ
˵꣬ҲЩ˷ӦһǿСůĲ˽ȥ
ůѾƹҪˡ
߽ȥʱƹ˵ֻʣ䷿һ㶣Ϳ½ͷӶĿǿСȻǵüסĻͰණӳȥ
ջˣԭΪһһŮò̫ɫĿ仰ʱ򣬶ʱ¶顣
գͬĿԵ˾ȻѿĺӳȥʱҲˣһ˭ҪסҺ⺢ס
ʱΧˢˢǣĺÿĵ񡣡
ƽźӣֱֱůӣһĲݵļơ
ʱ˽ů߱ƹȥЦʥɮúסһ䷿ˡ
۵ֻܿĴ
֪뵽ʲôüһ䣬Ҳǵסһ䡣
£оΧ˵߲ԣ͵ػعͿ˺аȲ⿿ﳯգգۣȻһŵʥɮҪҰסһ𣿡
˲䣬ΧһƬž˵߶ǿǸһµĺУоǾȺͱӡ
ôһλ߽ɮˣǺӻʲôʥɮţȻǸűҪ˼Сסһ䷿ɮ
ůһز޲ۣʥɮΪʲôҪ󡭡
ۿˣæǻһת͵һԴⷴӦٶ۵ģ֪ʦһǼСƺһˣ˴ȱĳҪϡ
˵žǶʦģҵİһǺϺõģʦͲõˡ
俴˵Իûпڣ۵׵ĺѾҪΪʵʡ
ƱվԱߣһֻȻĿս
֮ǰΪɽǰļһһʥɮŵˣתˣ֪ηˣ˭֪ȫû
òɣܻᱻʥɮŰĽаְ֡
ʥɮȫΪ˽½İ
ůѿɫһӶȻǴŴЦת¥дʥɮӺŷ䰡ɱߴˡ
¥µʳǶǷЦҲûЩںЦ۵ˣתҲǳ¥ȥ
ƱСһϳ¶СһٺЦţȲȥ
ʥɮúýѵѵǸһҲʹ
ůһ߽һתװҪǰɾ߽һ˲ȻһͷȻͿֱ˷ţִѾҪʼ䡣
Ҫ˵Ľࡣ
æһ󺰣ʥɮ֪ˡ
俴һʹʥɮҲôֹҰסһ䷿ɣʥɮװҷȵ˺͵͵Ǳ밮檷Уģһšۣ
ÿðһ֣ɫѿһݣ˵꣬ԴѾʼ
һѰסͷ̧֣ʥɮϴ
ȴԼħ䡣
ѾˣǰȫһӻˮҪָ˵ʲôû
Ҫ̻ͱֶΡ
˾ſڣһ䣬һͷ
ůҧɿָһ˲ǰţʶ͵һͿ˷ϣ̵ģǵɫӰק½󣬵šһҧס촽


543 ʥɮ 013
ҧס촽һ˲кâ䣬Ϳߣ۽Ǹ߸Ļȣа֮ǰͷ۵ʹ࣬ŨŨа񣬱ͦĪ档
һֻ˲Ϣ䣬Ҫϴһֽ̧ɳȥɶԷȴһɿЦţʥɮڴң˻ô㣬ţ᲻ãΪ˰ռҵİ檹֡
ᱻ׾ӵסкⲻɢɾʱԤ׵ģȴٶ
βҧˣ³а촽ӡģѹȻⶼ̽˳촽٬ɨһ֡
ֿôͷ΢ƣʥɮ촽Ҷ㡭
ѾһƬâȫӲֻԼǶߵ߿ߣ俴ǰļ֣́꣬ϣ֪㲻ã
һ˲ƴ֮Ҫ¡
ɾʱ͹٣͹Ҫϴˮˡ
ůոҪģҪСһҪǽ뷿ĵһʱͽ
ʱѾĳȥˡ
ǱӰˣټůһ£һƴ򵽼ϣɳȥ䵽ϣڿĵǽžһѣ̧ͷͷɢһĨ̺죬аִ
ջ俴Ǳ죬ؿ̾ϢһʥɮҲϲҸոǰģα߳ŭء
˵žҡҡͷĪΪӣ
濴ʥɮҲвٺз֮ˣʵζ󣬱ض֣ᷢӡʵһζġ
˵УϵҲҪʵʣۿҪٶ֣ůĿĴﵽæǻһתʥɮ㡭ǲǸøԼбˣ
˵ǵЦոգǿء
˵ţ۽Ǹţ촽δģ
һƬ࣬󣬲ԵĵСţů̧̧°ͣʥɮ֪ʥɮϲ࣬ôЩûԡˣרΪеˮء
˵
ǵСæţ˲䣬ƮƮܿǵСʱѾޱԡ
СһһͰˮ߽һ˲Σ䵽ǱߣǶʱס
ǺСӵķڽ⿪ˣôڴϣڷɢںϡǱƽòŮӻҪÿ
Ϊȴû˸ҰŮӡ
ǣǺÿÿ˵֡ôĿڴϡ
ȵȣϣ
СŤͷȥǺУ۵׾ľ衣
ǵãո¥£ɮҪ˼Сӵİסһ䷿ȴСֹˡ
˿̣ٿСӿǱӣɮɱڵģ
СˮͰൽߣˮӽԡͰ߳ʱûסů󵨵ССӡʲôҪģ¥ƹģƹĻ䣬˱ѹ
˵˵ʱ򣬻ͷ۾Ŀ
ůҪЦˣȴһºֵСӣСͷлСˣûµġ
Сκ߳ȥ˷ŲŷԼպƨɡ
Сҡҡͷ
֪ЩзǺε뷨ˡĺСӣ£˵ҲûʲôŮ֮ˡ
СȥۿһƬůþգӴѳ
ûڣֻͷɸ߸ߵβӲÿִӲٵı˼Сһβ棬Ƥ
ͭǰۺһ쳯˵ʥɮҪҪԡ
ȻȻʥɮȥ¥³Եիòã
˵Ż˻ϵķϣڣҲܲպñܿʥɮԡʱڡ
⻰ЩǷˡ
ʥɮ黳ȣһͬǰԡʲôڵġһûʶԼ˵ʲôֻһҪ¥Է
ü۴ϵķɨȻȥû࿴һۡ
ҲĬˡ
ůüת¥ĬĬעһٲľ룬˸¥λ£ͿոǸˮСɬ߹
СЩʲô
СӰƯ˵ָûţЦһի
С΢㶣Ȼʶòס
Сһͻڳ壬ʲôի
һ˲Сٶȵһｴţ⣬һǵİ˱ѼţҲһݣիһիϡ
СȻ򣺡ԭիǸǺҪġ
ǱߣСѾҪһ˳ˡ
ҲС࣬ͷԵͣȻģҲһիһӶû
úЦȻȻÿӣˮ˿ӱӺһߺȲһߵԼķ
ȵԡ¥ʱ򣬿ľƺůһϣǰһի˹ţŵģ
ǸƼСӶ˶ԱߣƺЩη˵Ҫšӵĺˣʱʱ͵͵̧ͷһۣȻæͷƿߡ
ůæЦкʥɮ˰ѾҲһիӦϾͺˡ
Լ¡
ʱͷ˹իƣȻ˸ıö
ʱһ㶣ûüȣԱߵСؤС˵磬ճô༦ȣҪ˰ɣŻġ
ƶʱסȻ齩Ӳ̧ͷȥ
ůЦǿţһȻԼǷիʥɮԣһطȥá
æҲҲҲǡ
ͷβһøǣԼȵիӲԷ
ڼ䣬ΧЩʳʱʱ˵˵˵ʲôŮסһ֮Ļ
û극꣬ȻϷ˿Žӵѷѣĩˣջȥ
û˿߳ջߵʱ򣬼ɲ쳯˻֡һ۲ɼĽڷ䴲ӵůоһ˲ͷȥȴʲô
һˣ֪ԭˣ˽ƣ߳ջһ
ЦһȻۼ¡ʱ򣬸ڷ䣬ĸԴ󷢣ǸСϴ衣
С֪ûϴˣֱϴͰˮ󣬲¶Լӡ
ڿСؤԭģһ㶣Щˡ
°վ˼ţǲǵðСӸӳȥ
ôһƯЦȻֻСҪǸûڲٵĺ½ԴҪ˸ԼءⲻСؤһӶ
һţһߺͰСؤ۵Сۡ
ڲСϴӽͷβһˣоǹɺڰϢüͷȻתصջЩûԹ˵ע¥ط䡣
ɾƿŵһ˲ȴȻһ㶡
ߴˮϸֱͶӰϣָָߵľӡ
µԡǶ
ԭǰɵСˡ
ûᣬȥߵİϴһ˲˵ˮֹţҲŲҪͺ¿ùԡء
⻰
ͺ¿ħ˽£


544 ʥɮ 014
仰ǵüȴûг
Ǳߣů֪װ֪뿴̶á
˵ʱЦһٶԡأùͺ¿Ҫ鷳
ȥ̧ۣǱߵԡҲδʹá
һĬȻǺǺЦԭʥɮ˰˵ʲôأ˵˲ûǵСҪµģʥɮӿҲģ͵մʥɮķˡ
˵䣬ˮͿߵ˴ԡͰվ̴Ŀһͺ¿ѣ̸
Ƭ̺˾ʹ˳ʪɢţϵɿ壬ǺЦתƻ⣺ʥɮճȥ˰ôҲ𣿡
µһ˲ںȻƵĺʲôˣǺӡ
žһ죬׷˳ȥ
һ̣޵ĵӸӹΪ嵭һζɢ
ȴѾˢۣû׷ȥȳůڣ߰ɡ
һ˷ǻбʲô˼ɱˣҲԼҵϡ
һ˲ͼһüͷҿɲȥҶ˵˲ҪСӣСƶԼ
˵ǰڰ֣ҵˣ̫ٲҲð̣С壬һ׾͸ˡҪڻԼĻԼҸΪǿԲȵġ
俴İ𣿡
ů̯֣ҵİûһҲаʮϼġ˵ԼС߬ţЩŮˣԺ󻹲ǸҴñӵģպãһһñӡ
Ѿ˺ϻһָ㽫ճ˹
ů۵Цײ
ʪĳɿĺ£ѩ׵ɮģɫʴĿġ
һѽƿۣȻת⡣
һ߶ůͷԼϵķųȥɾһջŵһ˲Ȼ䣬һ̣۵ľһѪ۳
ǰĵסȻԼ֮ǰ˽Ʋ߳ջһڣȴֽ˳
ůĨȥѪ̧ͷŵ˿ʥɮ㡭ֱɱˡ
۵һĨȻǰָḧȥ˲䣬ů͸оϵϢָ̻ûаֲʡ
üЦ׷ȥҲɫΣ˵ԻҲʥɮҲǹģϾʥɮÿζֶģûġ
˵̾ϢҶ޹ôװһѪأлᣬʥɮһᲹҵİɡ
û첽ߵһӺƮƮ˳ȥ
ůϵķϴһܿƷ˳ȥһ߸׷ȥȻͷ֣ԽǰԭѾϡĿҪɢȴǺȻŨ
ůæʥɮҪʱ⿪ҵĽưɡܶ־ͳɣһ˵ȣ˲Ұ
˵ҲҵΪˣʥɮеοɾͻ˰
ͬ⣬æ֤ʥɮҾֻΪԱԲ£㡭ȱʥɮܹ黹С
ȻͣɿһѺ仰˻ȥȻͿ˻̧ϵķϸ
Ҳ֪ʲôһ˲ů͸оϱסȫˡ
תתȥǽ𹿣ϵճȥžһ
ǹɱҪ忪𹿵ǾԼϡ
⻰
Ըգбˡ


545 ʥɮ 015
ʱͿҧؿڣԭվ˻Ͼ͵һ̡
Ϊٲˡ
Ȼֻ⿪˶Ľĸ
æǰ׷ȥһ߿ϵĽѾЩ̾ˡ
⵽ǸʲôϾǷ飬ͳɽˡ
ٳǰŨʱԶԶͿǱߣһȺʿ˺ֻ߰һţԼҡ檡һֱСһһֽ̧һ˴̵ǰצͬʱԱһӰǳСȥ
ۼԣܣȴֱֱײ⣬һ˲СƺͱײõԴһɳȥ
ΧʵֻΪϵͣΪۻ࣬һûɱҵ
Сƺûм䣬ҲûСԾɳһУ֣ͬʱֻ̧צץ˹
ůۡӴ롱׼ſСƺԴУһ˲ͿǱ߻սȥͷƳһۣһۣвζ
Сƺ
ůԭҪ⿪ԼĽҲΪԱװ׳ԿͷûҲûȥսƳۣ뵽ǺзϰԣƲƲ죬һѽСƺӽ
ͬʱֻ׷צҲ̵ǰ
ֻ͵ۻѪȵɷǳԹ˵ġ
ԭ񣬵ȿǴ̵ǰצӣһ̧֣ƮƮһѶһֻеĽҲɻغеĽȥСƺƮƮء
Ǻ«СϵѪһνϣСƺ̧ͷһ˲ʹˡ
ɵ㶵ģֻһͷСÿ
ʱǱѾ֧Ųסˡ
ԭǸӣټЩСȻͼȴʮײУΧЩʿһýһȵ﷢ţһûӦͿһֻɭɭ̹ӳ̹ǰڳȥ
ƶʱˣܣﰧҪˡ
ʱǰӰһ͵ػ񣬾ͿԭɭȻѾǰմĩֻ۾ҪˣȴһҲܶ
ɱҵϣ
Įůһ㶣žͲЦ
ԭʥɮı׼Ƚ̻̻񵱳һسɷ
СûʱۼƵģȴûʶǰ˵Ŀ£ǹֽһһֻצٿػûԭΣ޴צͳֱ̹ȥ
ƶʱһůȴüڣһ˲ͼƣţƺʮһ˲ĺȻŷ⡭棬ԭֽɱڵСյ˲䣬һţ͵Եڵϡ
СԵڵر㻯һֻз׵ĻƤӣ鴤˼ºͱһ߽Ӳʬ塣
ԭںЩʿͬǵߣǱޱߵԣ뷢ֹֽУһ˲һΧ
̧ۣЩСǹ֮ǰͷ˵ĺ͵̾Ϣһۡ˫ֺʮĬġ
ЩΧСһ˲ͱзĽ⾡˻ȥ䵽ϣ³鴤͸˺ͱɸָĶԭΡ
һĻΧЩʿѾˣɾʱЩʿĺߣһ۵ӣЩΧնɱʱ۵װ
ԴۡһеĵȻֶǡþͳůСķ˹ȥ
ʱůС
ۿСҪɳȥĸֵԴװ˵˿ɾʱȴǺӵĺǺ󱳳۾һ㣬ͷҲأһӡ
Ǳ̴СĸֵٿصɻȥֱӴĶ


546 ʥɮ 016
ڿůҪֹʱѾˣҲգǸֵȥӴĶ۵ɫȻһ䡣
СǵʱҲѾӦˣֻʣ´վ
ΪԼᱻǸֵ͸ʱȴǸֵɻȥǸ˸Դ
ҲʱСӲŷ֣Ǹֵ͸ˣƺЩ죬͵һһ˲һѱסůȡ
ˣԼϴαץߴΣѹװŻܵʱ򣬿ˡ
˾ץЩеһԱ
СƺŻˣܵľЩ˶ͬһʱֻԼˣոҲЩµĸԼʶģͽ˵ΨһεǸһѱסůˡ
ůֺЦҪСһסŵСߣȻͷ߶һϢǵҶζûͷҲ֪˭
ʥʶ׼ڣһ˲͸оִϵķϷ
˲Ϣ䣬ϵٶʧһɶոŰκ˵ĸоʧˡ
ЩΣҪڴܲܲҪϢҲܲɸ̧ۿ飬̾ʶ²˵ˡ
ʥɮüһƬɫǿӣѾҪ̲סˡ
ů֪ԼϽ˼Ѫѩ׵Ƥüۣаˣǰһ̻ҲĽһ˸Դ
ʱǸɱ˵ߵͬŷӦʱͻˡ
찡ˡ
ůֵĻͷۣ͸ˣŹ֣
عͷͿ
俴ǰŻѪȴµף뵽ոɱʱҲգƵģ۵׵ⲻϷӿţһ˲תȳǰȥ
ůϵķϣæҪ׷ȥ͸оһͷһ˫Ͱͺڰ׷Ĵۡ
СЦЦң
Сæͷ
һ۾͸о˿ɿȻ˼ţǡոҲԼΡ
ɸյͷͿ¸ۣ͵һƬǾԼߣ
һ˲ǸСһ߷Լǰȥ
æҲȥߣЩʿǸͬ鿴ʬ壬ٿǱƮƮ뿪ļˣţǺиոսֶΣ뵽Ǹ·СӲԣһ־ͺֵģչû׷ȥڶҡ
һѹȥſšǻȥ
ߣůȥһ·ǿһ㱻ϵķϿţĽȥ
Ѿ¶Ṧ£ҲûҪأȥСȾƴĳǰɱҪ׷ϵСƺ̾˿Сƺǿ׷ȥ
ṦȥټٶҲ죬һǰһ׷˸λ
˿ջ۴¥ůͷЦŹ檣ôṦǿܿ
ƺǺǸЦŲ֪Ҫôڡ
ůЦЦֱϵЦݽӲ亹Ӷͷ£ʱ¥ϴ
¥
˵ůҲ֪⻰ǶԼ˵ġ
µʲô̾һȴһƬ޹Ц̧ͷһѩվڶ¥ʥɮǸ¥ţ
ۣ㲻⵱ű˵棬Ҳԡ
ǵļЦסˣů߷ҧͷٴƣܻһȴԵĳԹȺڡȻǼһɬ
춼ûأʥɮôôż
˵žһߵŵ¥ɤӣʥɮˣôķݶϡ㰡
¥£һڳԹȺѾĿɿڴվڹ̨ߵƹѾɵˡ
УСո˼С˯һ䷿ȥһˣҪ˼Св죡
ɮɮ
Ҳܲµ¥Ͻᷢʲô£뵽ոսǹǷǵĻʥɮǸѿɫЩֻЩ˿
ʥɮմͽĽ֣ʵЦȥˣҲ֪ν͡
ûн۾һϹſı¡
СƺԱȥƵ͵ҡͷǵΪ
û˵꣬͸оСƺɿȻͿСһۣŤͷŵŵžͳ¥ȥ
ƶʱˡ
Ҫ
ʱ¥Ϸ䡭ůĲ߽䣬һ߽ȥعһȥֱӾ͸Ųס
ʱס۵ȻӿâͿϻŵѪһ¿ˮ̵ӿԼüһ
ָ֣֪䣬ɲֶҪҾô㣬Ҿ㣬Ҳ֡ʥɮ㣬Ǿ;
˵űüߣϴξͻɣʥɮҲϲס
۵׵ɫҪΪʵʣϾǵһ¶ڵһݣ͵ؾҪѿ
ɱǿˣӵ͵ؾͿ˸ᣬȻǱ۳촽й
ϢһΣ͵һͣȻͿҲͣһͣǼ⴦ܸо
ëʶɾڼһ˲ȴסĪģ;ʱգۣܲһҲٴ󶯣˸ָ
һ˲ůоʲôһžһ죬Ͼľʹƺһ̾ɿ˱ˣ֡
ſڵϣ̧ͷŵҧгݣ㾹Ȼýױ޴ҡ
ոմģ֮ǰͷԼõĽױޣһȥƤ
Ȼһʱ˿ʹΣſҲ֪Լ󱳱һ޴ȥǺεģһʱ䣬۾ˡ
ڿһȥǺ¶ʱѿ¶ƤǵƤ˿ʱƺҲһ˲˲ǻָһƬȻ
⽵ױ̫óͽ䷸ĵõģﲻ̫ˣԭǲӦýױ޵ġ
ɸոһ˲ϣԼǱˡ
ӷ𡭡һʶԼԭ縮˵ֹˮҲǻġ
ԣþˣպãҲȥԺ鷳
ֽ̧˵ӡһվ￴ſڵϣºڷǽڣӽҲ䣬ǵǽӡ󣬵ɱױޱԶ³ͽ䣬Ϊ֮
⻰
¶һ㣬ǲǰա


547 ʥɮ 017
ĻůԭȻһգȻһЦ
Уɱûô֪˲๼ô֪еأţ
ϵЦޱ鵭ڣǲ๼ǷǲǷֱֲܹе
˵űۿ˵ҲΪɽ£ұѾԶɱˣֵе
ůЦﻰɣУ˵ʲôҪҷͷǰ˵ҪԽ̻ʵıҶ죬Ҳôһ·㣬ԶⴧȣΪң
վϵķϣȻƤüȻˣҲؽ̻ˣУմޣнκһңҶٺǰһƽϡ
ϥﾲһδΣһģҶǵ÷гһգƲסңҶȻǧٱĳ㡣
̧յ˵ؿλãЦĶʥɮҪ˰ǧҪˣ
ӣ۵ƽ޲
ůֱߣһ߽⿪תһ˲ٿȻ£ڷ£׵ĺһһ˲ˮ
ٿرۣһ˲ǰǰ׵۵ĺǵɼǵ˺ۡ
Ȼֵͷ
ԼЩ˺Ҳ㴥Ŀĵģ
ůԡͰ棬۽ǾаЦ
һ˷ؾʥɮͲòȽշ󣬱ضҪúĥı֮
ԡ󣬻·ǻװ䣬°ڳء
˸µڽͷվͷ߳һ¾ɵɡ
·ûĻ붨Ƴۣ׼ȥ¥´졣
ԶԶľͿǳˣϾջһڱķ˲
Ա˸ͣԣס˸û
ǻ˵ʲô˽
˵䣬ǵŵһȺ¥
ů߳ȥţͿҲ˳̽ԴС¡
¿ůǰʱһҪȴЩη壬ûжô¡
ƣѾָװ硣
֪Լ书ʵ¶ŮװҲûʲôҪˣԱ书Ҳûʲô𣬴ʱԭһŮװ£ƴһϳۣͷͷϴȥһױݺԭĵŮ˱Ӣ˲ɡ
ǴݰףȴǽüĿٲᱻ˵Ůӡ
ЩڵĿůګګ
ůüñû֡Ҫ˴·ǸѶģҷǵøŻɡ
ɫˢľͺˣ߳ŭ㡢㡢ô˵
ůһ޹˵𣿡
һ˦ӣһԲٸ죬ʱ¥µѾ¥ȣǾһ
ûǣǸ·ɱʦ֡
ůŤͷȥͼһȺʿװߵǲԶʱͣЩɵûǰȺֿһ泤뿴ȵ߳
ԪԶµƺλСЩᣬǰ߶ţλ
ů⿴Զֵһ˲ƵЩˣס
üͷԶ̧̧򥣺ĥˣûʲôᣬǸͽܣãɱСϵġǲ֪أǡ
ԶѾеӴһ󵨣
ůƲȥһۣЦЦ
Զ䣬漴ڣԪԿΪΣе䲻ȴҲӢţȴ룬ڲϧðΣճʱ򣬱Сѣл˵
˵䣬ԶѾůʼɱ
ůüЦЦ֣Ϊճ
˵ţʾߵС£ҵǸ֣ΪճѵĵӣΪҪһСأţ
Զʱӱһ˦һһɺԡ
ԶĻٿ̸ȭ޺ҧûС
Щӵ۸Ź򣬷ǵûõСηѪƽһӺݾ
ܿƯΪԼϼһôΧסҧڡ
ǸͽܲǺˣ֮ǰץңҪǼװӳڿѾˣץ˺ܶСӣڳĵؽȥ
ԶɫüΪѿµڷĳ˲Ը嶯£ǷֱĻᣬ˭֪ȴ˼ڸģͼеӣ
˵űһָů˵ǵǺ·ſڿӣѲɺЩһģ
ůſϣЦӴ߳ŭˣѲɣǺͽ飬ʦ֪ɣ
˵üڣڴȥǵؽ￴ˣôຢӣһûУСǲѣӦú֤ܺɣʲôţ
ԶҲˣѾ˵ۣǵȷвֹһСӶʧ顣
ԶȣԻڣĶͽȥ֤Ҳ١
˵žǺԤֳ̧ů˹
ԶĹƹůȴǶҲվƶʱˣͺһ
֪⻵һﱻʥɮס˲ܶ֡
Զּµһ˲Ȼͣ
û˿ѩɮʲôʱֵģڿʱԶĹƾѾͣȥֱɮָͷסûðԶԼȴָ֪·оѹ־¡
һƬ𾪣һ˲Լܶ˺ԶֺһǾηǼɵ֣֪λʦǡ
ʱԶȺ˵ĺߣһׯׯ𣿡
ӼȺۼƣׯȥ˰ҵˡ


548 ʥɮ 018
ɽׯڵԶǵȷСԶԭ·ߣҪǰ߰գܵԶˡ
ţ·ԶǵʱҪαܿɽׯĶĿĸץȥȴû뵽ûͱϳˡ
ϳ˽аңɽׯˣҲˣŻȺһϳ
Զׯֺһ㶣۵ٿƵʱ򣬾Ѿ۾ϲˡ
ԭƶƶ˵أ˭˲ȴԭǴˮˡ
˵ţ֮ǰϵɱȻɢǰȥƶ尡ǰ㲻ǵ𣿡
ԪԶƸصĪ֮ɽׯڽʢԴӼǰһνʱˣ书һǧɺյѶؼҲηʸ
ֻԪԶδı̬ȣɽׯߵý
ڽԪϣһʤһյʱ򣬻ܶɽׯغһܿɹ
ʱ׽̵ҪԶˣȻԸϳȴҲûʲôʧľٶ̧߳񣺡á
Զϻοԭǳл㡭Ҫֶּ˳Ϣˣض˵ġ
˵ʾԱߵůλֶһģ
æͷ
ԶͷůȻǵ̾ϢԭԼˡҲգȻֶѣȻĪɱֶ֮ɽׯȥ飬̸֮ţضġ
ҪؼңҪһ֪ŵĽиɲʥɮؼһȥɶܸġ
½Сڿܶġ
ЩȥůҪҸʲôڡ
ɾʱɨۣװʱüͷ΢ȴҲûж࿴ŤͷԶﵥִ񣺡ˣ߶ʩˡ
ԶæЦź˰벽ʤңʦ룡
ůЦЦȺϷ߳һ˲ͿֱۣǽӲӵķϳŰϸ󣬾Գֻĸо
뿪ջĵһ£ǾȥС¿е
Լӳѱ±ץ˷ϳԲÿŪ۵ԭӡ
СԼǼзǿţȻûʲôҪȥЩҲȳֻܾ˵ʱҲֱӾָǵؽѵλá
һȺ˿ȻеؽѣʱԶΪеӱָйأվһԣɱȥ鿴һ˲ȥ˴󺰡
ˡ
ȵ˾ȳ˾ϳԭһԪŵĵӣֻǣǵӴʱɫף֪
ؽûʲôӣȴʵʵкܶСӴµĺۼ
ԶɫüΪѿӣǰֱ̧һȥͽѹ
ůںüһ˲Ǳһƾѵĵˢۣ۵һƬ
Χ˶һ㶣ȻͿ͵ſ죬˻ֱӾͳԶ˹
Զʱŭһơ
ѵǵӱһһֱۣȴǲ֪һ㣬˻ż˹־ˡ
ԶԭҲûɱ֣ȴ룬Ķǵֱۺ˲˷һֻȻŭҰޣۿҪһٶȳԶˢĳֱָȥͽ£
ȴǿһǰֱӾӭųײ˹ȥҪѪ
Զɫ͵һ䣬ҪؽȴѾˣʱԱߺȻһš
ӷ𣡡
һ˲ѾƮƮ̧һƣʱոջߵҰһ˺Ȼ͵ȥ
ϵĺͱյģ̵ģһƬ۾ڹɢ¶ڰ׷ͫ
ѹһ˲ãȻžϳԶ죬Ѻšһ˲ᵹȥ
һ£˶ܿǳ⣬ƺ־壬û˷ʱ䣬˾ͳǰԶǸȥڣǰִԶǣֱӽɽׯ
ԴԼžηηǱƢ͸һٴ򣬿ΪǴǸʧǵˣԶһͷʶ鲻ԣԣֻǺݺݵƣ˵ȥ˼ͷٸˡȻǼææˡ
Ƶĸ屧ԼĶĸζĨ˰Щ˼дһԵů
ůЦЦͨ죬ĸλ˭ʱ͵ؾѹȻЩ֧֧ᡣ
ܲ˵ĸ׿䳤۵ĺ·ӡʵаŮװ˿Ǹħ̽ɡ
ݡ֪ء
һ·ϾǱƢϵˣûҪڹ
ưֲ֪οڵʱ򣬾ͼЦпڣĸãգǸʦѣðǰ߶ţĸҪ֡
ԭͼƯĲ񻰣һ˵ʱüЦϲĲˣסͷţţѽ⺢ôģôôء
Աߣƺǳ
ƣɣۣ
ʦ
ůҽˣò˫ƺºͿڣƶɮ߶ţ˺
æ£ŲţҼֻһģҳ߾һ࣬ʦ˵⵱ģǵһ
ھθжԼ׼ҼƶСĲ䲻ͣҲȥ˻ѧڿʦչ⵱ģҲڷˡ
ƣĲɣ䲻ͣ
ůЦζ˹ǫˣͦбµġ
С갮檵ƶʱͿһǵͨ졣


549 ʥɮ 019
ɽׯСȻȱٿͷϣÿ˶Լķ䣬ΰСƺ¾ͳ˸⡣
ԭǣԸԼһסһ˫ۿź½۰Ͱ͵ĿҪ޳
Щᡣ
СƺҲΪ˾СƨԼΣճȥЪˣôСƨȴҪճŻ
ǻ߳ȥ𣬻вҪšӡ
ʲôСƺ
ȻСΪѪͳ׽Уһ˲ʱƯ˴Ѫ߰ߵɵĳ
գСƺսʤˣůȲֵķɹȡסһ䷿
ů߽ͷʱСƯ˷ܲѣƴСİŵļСǺĸů߽䡣
ůͷСƺüҪ˯ҵĴ͵úúϴ裬ȻҾͰӳȥ
æͷȴɴվԭؿһ
ůЩһѾͽСȥߵԡͰԱߣðǸ׼õԡͰֱ̧֣ӽСӸ˽ȥ
ͨһСԡͰ棬ȻˮðЩɵ㶵ĿžСһҡͷ˦ˮҽ
ůһĹȥСͣȻˮ￴
˰СԴůЦСӣϴ裬ǲǶܺð
Сæͷ
ЦȻǵ˵ͷҪһֱŽãԺɲʲôӽ飬֪𣿡
СǶͷһֻС
߳ȥСƺԼԡȻ½ˮԡͰԼҲ˴죬Ȼһ߲ͷһ߳ȥ
û߽ͿСڱֻ¶ϣ߬űСżˡ
ɵüЦι˵Сƺӣֲޣģ˭
С֪ʲôޣȴЩС̣ȫӲһҲҶֱֱ
ůһѰƵֱǽϣȻǴ
СһҶסΣߵ˷ȵĺ
̽Զһ£ȻסţԷûзӦ˿һ˲ֻκˡ
С㰡
ߣսĵСͬߣԶһͷ棬ʥɮüͷһź
ʧȥǵԪŵɷԭҪֱӽɷɢ˵ģȴ֣ɷ޷һɷɢ
Ǳ˿˿ƣȴֻһҡҡλҪ
˼κ޷ʥɮչ壬ɷŤҪѡ
ȷɷдŵǹ΢ۣһ㽫ɷԼ塣
Ǻɷ棬˷ܲצ񣬿һ˲ͷ˲ԣҪȴѾˣ˲ͱɢҲ޷ǰ»ۡ
ȷԼķܻɷȷˣԭӦܳȻɷ֮ԻѲΪմ
ʥɮϥ뵽ԼϵʱԶԶĿǺɷķ
ӦþɷԴֻǾ뻹ԶҲ֪Щô˺ɷ
һ򣬺ɷʵʣضдҪһ磬ȿܷ񱻾ι˵ЩõĶǲܣҪȥˡ
̣ǲʱ˽ᣬضһƽ١
ʥɮۿʼһ붨֪ȥãȻֻۣƬ̣ǻϣüļɲ΢΢
ոգ붨ʱĪĺȻƺЩԣ۵һ˲͵ʶ֮ԾòԣΪ̫ס
ʱ䣬δйܰ붨ʱ
֮ǰǶʱ䣬ÿ붨ʱԱе·Զ֪ƣ룬ð벻ˣÿλšʥɮ飬ȴװںͺ¿ʱҪ޷붨
տʼʱҪĴ㡣
Ҫһ˿ڲԣеǷӡ
ɺ뵽ʱУû̫ɽǶ츣أ֮Уѵ˲ɡ
ҲˣŻһֱǺ½ҡ
ԣѵõİһʱûӦ
Ҫĥ¡
ڶһ磬ιȥŵӾ˹
ֻǶֱۣϰ֮ˣԭʲôˣȴȻһҹʱתѣѹҲ͸һŨŨήҡ
Զȥǵӵ״֪ǱǺɷبʱ̫壬»˺ѹѾΪϰ֮ǿ׳ˡ
ǰ˺ȥԱ߿ҩԶҲֱܻӾǵԭίǵȻЩʶ壬һҩ¶ǣѹʱۻֽ̿鷢Ĺ̽˳
Ӻů֮ǰΪݶɽ³˵飬Զȥ鿴Ȼֻʳ˵Ĺ֪ôģͷһ
ٶȻָʶʱ򣬾ˡ
ǰ컹Զߣܶ˶ǷѾݶɽһˡ
ôһʣӾãȻѹ֪ԼѾ˺ü죬ԶﵽԶǣ֪ԼôǸعͯĵؽ
ʲʲô˶ףܾݶɽϣһʱ䣬˶
ƣضǴ
Щ䣬üͷʱȥԪӣȺԺС
ţЩˣۣž˫ֺʮšʱЩӲУֽ
˾Ϳոջö˶˵ļӣȻͱ֮ǰǸӡ
˫ûͫʣ־ȴΪľͳߵȥֻǸһϾ˿˿ƵĺܿƵıԼ塣
ɷ˲䱻ǼҲ۷׵ȥ
ԶؼЩµˣϳЩϴǰݶɽĵӣ
һʱ䣬鶼Щѿˡ
ȻˣȴרְԸʦǿԴﻹǾǷȱ
֮ǰʱѾȥʦˣֻǻû뵽ʦԶ﷽ǵǣȻתЩԥȴοڡ
λʦߵĺСһʦʦԼҲǵõɮ֪ĳɷðλ֡
ڣҲԱ߹񣺡¹һĴĳҲ֪λȮѣóȻʵΣʦλС½⡣
δ䣬ůСһ˽ЩЦĿơ
ЩΡ
ԼĻ˼ңӺĽʥɮ£ȴ룬Լĸȴ˶Էͷϣ½ʦĹ
ʲôʦʥɮڣλҪȺܶﶼаĶࡣ
һ˲һߵעУڣħƶɮ֣λصǣƶɮ̱㶯ǰ


550 ʥɮ 020
һ˶û뵽λʦȻӦôˬ졣
Ҫ֪Щˣ֪ضͬСɣʦȴƤҲգӦ
Ȼǳ˴ȱΪ
ԶضһۣοȻǾǶ˸Դһֺõĵӣһͬǰ浽˽ͷҲܴ֡
ůͷβ˵Ա߿ţЦЦ
СֻСȱߣҲգĿ
Сû˼䣬ﻹǹӺʼ۵ĿֺÿС磬ӶţԼҪ㳤󣬻Ҫǿ󣬵ʱ򣬱ȢСϱÿǰͬ
ůȻ֪Сµ׳־ֻǴŵĳŪޱʥɮ
ƱǳڼﲻóţĻջǣȴĥԼ׵ᣬټϱԼϵĸ׺ǳèȥҪϺȣգûƤҪȥ
Ҳ֪ηͬСɡ
ɿѩʥɮͺ½Ҫ뿪Щץӷ
ۿĨ¾Ҫʧǰħһ㣬׷ǰһȵȡ
Ǳ˲Իͷһֺ˸ͨ͸
Ȼ۲ݵĸף߲㳯Ǻɨȥ죬˵ĻȴǶǺԱߵС˵ġ
ҪСӸŸš
˭֪СȴקһǺ²̧֣°ͳ˵飬㲻Ҫᡣ
һ㶣žҪˣ˵Сʲô˼ʲôŮˣƨ㣬ˡ
ڳȥСȴĶ㵽ů
Ʋ͵ͣⷺ죬̧ͷһаԼˣһ֪Ҳûٻˣͷֵˡ
ůѹ檿ĳûǽԵ֣׻мֵģҽҪˣ㲻ڽһޣƫ˵ĮĻ
һʱǵͨ죺ĸҪͿžɣٲ֪ҿʥɮô㡣
˵ձһٲǴûκСûĵģŤͷŭԵĸףתȥ
ŮװлװȴôƤůֲ֧Ц˰ȱСԴ
ԺɱѧСƶжŮĵġ
С۽ŷһ㱣֤һ᳤ɶصӺġ
ȻôȢƯϱ
ůҡͷ
첻֪Ҳûһֻ
ľˣ·ٶȾͱúܿ죬һգ˳Էʱ΢ϢƬ̣ʱ˶ȫٳݶɽȥ
һ·ǲԶǰ棬۹۱Ǳǹģůںͷȷǿû߿һۡ
ɽұɽﰵЦţһСȥ
ʥɮЦڡ
Уѵõһ徲ڵ˾ͷĬĬţƤ£
ںϿϲ飬ůﰵЦ
̫ؾʥɮεжһͬʣҲ֪й¶ʱ̣˵Ҳ֪ԼʶûС
ҲֳЦǰʥɮǴʦŰħģǲǿʱΪ⿪
˵һұֻ֤Աʥɮʥɮͬ⣬Ҿ֣ʥɮñк
ʹü̧ɵһƬΪѾս㲻ǰˡ
ůһȻѾ˱˻Եͺ¿ʺʮ˴ȴһƬ¿ɼģͲ̧ġ
ʥɮˣԭҵĲԣܷҲӦãǻ۵ĺˣһʱջ𣬲˵Щ뻰ʥɮǧҪ氡
Цȥûа˵Ϲ顣
Ƭ̺ǻڣݾҲǺ¡
ůǺǡĥ
еƺºЩǺЦţʥɮܲҽ⿪ˡ
ܡ
ůʱһûסһͺ¿
ȴǶǽӲ⣬۵׾¶ȻģԹԼǰ
ݶɽ·ĴѾҰС
ůվԭأͺ¿ۣСվȱǣһ°ڣ̧ͷСګګڡ
Ҫޣ۸㣬³ѵС
ůǺЦͷҧСӣҽʱҪˣɮˡ
С֪ɮΪȴҲͽ³˸ץɮԡ
ҳϵСӣůֺ˰СӵԴԣСТ˳
СסǺ½ѾǰعСæ׷ȥּ̧ѵץסһţȴԼСĿСצӡٵͷԼССȣб¶ŨŨɫ
Сڡ
ůţ
һܿ쳤ġСڡ
ůЦЦν˾ͺá
˵䣬ɫѾܿ찵һˣԶش˴ͷѾ߽ݶɽµĴ档
ɸ߽ûãЩԭ˾Ѿ˲ԡ
棬û˵ġ
˵ѾҲһ˶ţҼһŽգҲ졭
ԭںߵģɽ˴ӺüԶУѾԽȺߵǰ棬Ȼͣ²
Щ˿÷
ǰ治Զݶɽݶɽڵĺסˣۿȥ졣
⴦ӣҲѾĺС
ůǣŶʮТСվüȻǵͷĿǰɿ˵СЦУС°ʲôµĻԹԴڽ󰡣Ȼ˿ɾû취Тˡ
򴽿ˣʶϲ˵Ļ
ʲôТΪЩСӣТʲô˼
СĶǴ̶ġТֵʱһݺȴǺһ̶ĹֽУһ˲ӰҰһݶðֽŲùֽԾ߸ߵķȺ


551 ʥɮ 021
˶͵ؿЩ۾ҰһĴʧȥǳ˹ⲻ˾塣
Ԫɽׯĵǽˢˢӭȥ
ůߣǴӷļӰʱæקС߶ȥʱͨһһ˵ϵס·֫ŵأֽžͳ
ûϢֻڣůקСҪȥȺɾʱȴǱɷ˵Ĵһ˲ߵСҲǷһͺһ˲͵Сһȥ
ůʱɵˡ
ֻСƵĳǹȥһ˲ͱǹһצ˳ȥ
̫ݣǱҵϣٲҪϼͷˡ
ǺЦǺСҲֻҰޣ֪ԼＸȥ
ɵ׻ǸСӣ˲࣬æͳǱ߳˹ȥԾ𣬽СǿסͬʱҲ෽һֻݺһצ˺ҵǽϡ
ûϢ֧ţֱӸҵǰһ󷢺ڡ
ûѹС͵ؿˡ
ˡô
ůǿۣԣҡš㲱ӡ
СʱΪЦû°
ۿһ˱ЩƵòˣҪΧΪ֪ЩҲǱ˵޹ˣɱ֣һʱ䣬Ԫɽׯ˾뼫Ϊľء
վﻷܣȷŴŵʧȥǵĴ񶼳ˣ˫ֺʮôϥϯ£ͬʱů͸оһ̣ţǵصع塣
ոյͷۻʧײ۵ĵطҲָ̼ͿǺгۣ漴۾
ףǺҪˣԲŰƽ⿪ԭᣬºлҪΪ
һ˲Ȼ뵽ʲôٿǺеģȻӦҪʲôˡ
ʱɲ⣬̸ı뷨ЦţʥɮģЩ˽ˡ
˵䣬ΧЩѾֽ
Զɫǳ˿ڣʵĻҲɷһ
ܲԼеӱʧȥǵĴ
Ԫźɽׯĵ⻰ԭΪʽʱһߣЩֽΧĴ񣬾ĬĬǸȻҪὣɱȥ
ɾʱǰӰǾͿһֱֵĺʦˡ
Զضסˡ
ʦٶ֮죬ڳɫӰȵǿʱϮѾӹмһһ⡭Щǰһ˲ֽɱڵĴȫֱԭأҲܶˡ
ʱЩ˶һ
ǸոѾԹѨЩ˵Ĵ񱻵ѨλûзӦжûл֣վɱڡ
ʦôЩͣġ
ٶȡ⹦Ҫǿ־أңʦ꿴ʵ㲻ϴ
Զ鸴ӣϲ⡣
ԼǲĶʱύѣѣԼǲӣҲɡ
ǴӱʦлعֱǷʦֱʾסˡ
ԭǻⷮʦΪֹͷȻϯشһ˲ǾͿŴʦָӡηתܿʼ˿˿ƺЩɢȥ˴ʦڡ
ЩʦڣܽԭֻֽᷢеĴǺȻˣȻһʹƺߣ漴һȻεڵء
ԶЩƵĵӵ״һģһ
ʱǲûЩʲôʦ
Щ˲֪֮ܿЩ˿˿ƵĺʵΪΧĺɷѾŨһܿµĵزֻܿЩ˿˿ƣůУʵѾǺ
ůһסΧЩһЦϥ
ʥɮȱΪΪ˾ˣǲϧɷԼڡ
Ҫ֪ɲͨɷմȾĺɷ
ɷ޷ɢڣֻʣ÷𷨾һ·ˡ
ǣҪٺɷӦҪһķ𷨣𷨶˵˵ģɶʱǱģҪָĻҪ̡
ůЦĲ⡣
ֻǲ֪ʥɮķ𷨣ܶȻٺɷˡ
̧ۿ˿ǰɷݶɽЦ뵽ضҪҵҵͿİʥɮε飬ʱҿ˴𷨵ʥɮǺǱģ
߲ļƻʱǱߣѾ
˫ֺʮź󻺻³һԭ״ʱȴ͸һ˿԰׵ģ
Ȼдĺ𣬿Ƭ̼ҪôϵĺɷԼڣ׻Щƣ
Ԫɽׯ˾ηУ߹ȥ鿴ιȥĴȻǳԶؿڣͷλ½Щ׵ɷԴͷݶɽУƶɮǰ鿴


552 ʥɮ 022
ѾůֱʾˣʶԼִҪɽĻ𲻵ûҪϺȣˣԶضһۺûټҪǰӦտ
ͷůůЦǰ߰ʥɮҸʥɮɽǸʲôǶ׽úý̻̻
˵ֵ̻ʱҧֺأ۵״Щ
ȴûһҲᣬתȳɽȥůǣСȻںߣһһӰͥŲһ㳯Ǻݶɽȥ
һݶɽǲ֪ɽеĺɷ߿ĻҪŨ࣬ɽ綼һɷ֮
üۻ
Ũǿɷ֮ضﱻɱԹɢҲ֪˺εȻԵŻǿʢĺɷҪħơ
Щʱգ˵׼ɽеɷҪʶħˡ
ɼڻ޿صĵزȴҲѾʶε飬ǰǰ롣
ůҲʶ㣬룬ͷಽڽűߵСȻ̧һͷϡ
֪СαС֮ԻӣʵĵطݶɽȽϽɷĲйء
ոһǸ˱ɷӿµĽ浽˽ҪͷҲҪı
ǰ棬Ҳ֪ûвСůҲ⣬Сȥ
Ѿˣ¹ͷï͸밵УɽڣʱʱһУеɭɲ
ǰ棬Ȼͷ¹ⲻ֪ʲôסһ˲ǰһһʲôһűǶ˾ŵһȳζ
һƬĮȻ۽Ǵ
Ȼϲ̨ҲֲֶֻΣȴ֪ʲôþ۷á
ɾʱȻһ
ʥɮ
ųĵӣβʹƺСӲΡΡҪסʲôȴ͸żֲ⣬ʱޱϤ
һ˲ü۾ˣתͿǺѾͣЩãǰ
ϮǰԶһӰϯϥȻԼ
ﾹǻԻǺ½
ٿǺãһ˲ǴЩǰȻǶ£ǰֳŵسǰ뿴ǻ
ʥɮˣΪβң
̶һ仰ΡΡİתǧأǳεа񣬴սߡ
ﵱ˵ԣʲô˼
üһƬŻ˽ŲǱȥҪǺ½³һԽѵɾʱаĺ½ĶĽŲȻһʱһƬ
ֻװĺбĿûзӦʱǺ½ǲȥסǱ촽ĵ˺ҧ
һĻֹϤ
ʱҲǿûжƺڻӦļٺе󣬻һӰһ׳ββĩңһöŰĶ롣
Ǻ̲֪ԼѾͷ׵ѷᣬûͷǷֲĶӣһ⣬ֳɮ̽ȥһ˲ŶβǳǺ͵شȥ
һߣƮƮǰ̧һƽǼٰɳȥֱסǺ½ӣҧϣþƣΪ
ɻδ䣬ѾȻֲԡ
ߵĺƺȴۻЦսȻͬʶԵʱ򣬼͵һۣȻͿһŰĶٿش̽
̧һȥͬʱǰþȻɢվͿһˮͰϸ˻˻Ųϵˣβ͸߸ö룬Ǹոմö
ܻûþߣ
磬һ˲䣬嶼ʼԡⲻʲôβϵ߶ֻܽҺƳǡ
ʱԼҲѾʶոգȻԼ˻þ
ֽӲʱǵϤ
ʥɮůǣСߵǰʲôΪҪȥ
˵忴ѪȾһƬںɮ£۾ȵѲɣʥɮ͵ȵĶҲҪ̻ɣţ
óȴѾŨŨֻѾԼո˵ˡ
ǲֻףƿߣûгԭ׼ƶ
ⶾɰȴǲУҪǰߣҪȴ߶
ϥ£ͿǺ߽
ʱһ㶣ͿüаЦŴʥɮЩ桭ʥɮոǱʲôþʧģţʥɮ
һϮ£˫ֳŵشչΪаЦŻʥɮ֮ǰþеһĻΪơ
뵽þһĻȻһ漴ֱ̧㳯ĹȥԭΪ˻һιŶ㿪ȴ룬˷Ǻٿؽڱһмʱ򣬵͵͵𶯡ţ
ֺǱһеƺߣƺǡ͵һž̷ֲԡ
һΪȳϢڻʱϽססˡ
һֻܿµеľ֣һ˲ſһֻͷһСľ޴ͷ໺۾ͼ޼
ôľ룬ԡǾȻѣضһ񶷡
̫ؾʥɮ䵽أΣգҲڣһׯĴϵĺɷԭЩƣֹʹΪСϷ߶һ嶯á
ǴδйǱ
ڶϢƶضᾪߣˣΪ֮ƣϢǾ߹ȥ߶ȥ
ǾڵĴһƹȥۼɢĹһɾʱ˼ΪĶˡ
ܸоĶҲᣬüͷ΢֪Ϊ˵ʲôһ˲ͣǰ۽ǹЦ⣬ȻǸս
Ǵϱ۾͵ʶҪɽֵʱʶǾ߾һԣвͻᱻ֡ȫһ˫ȭͣˡ
ǽ촽һ⣬ı̽˹ɨȥһëȻ
òֻжǰ壬Ҳһͬˣ̺â촽óѣֻǾ߹ȥҪϺúóΣɾʱԭ̽ȴɨǡȻаǵ
͵һ֪ԼôأعʱͷͷѾ̽


553 ʥɮ 023
ֻԼȫΪ߶ԣֻʣΨһиоĵطȴ⾡ϯȥ
ۿǾ޴ͷѾ΢Զ룬Ҫ֣ʱȴķ֣ԼȫˣƮƮûа
Ǵδй״ʱһָоҪ˳Ӵܣûɵģӿһ
ϡ
Ϊ͵رͬʱǺƮƮ˿ĹƣڰһתѾǾ߹˹ȥ
ʥɮҹͷ㹥βȰﴦˣůڣһƬƽȣͺǰһ˲ʲô鶼ûз
һ㶣Ȼͷ֣ԼԵѾָʶˣո
ЩԼķӣ
ǰһ˲ȫԾʧĵطһ˲ͿǾ͵βͣ߰ɭɭβڰշҪǹͷĺӰ̹ȥ
߲֪꼸Σ޳ô඾β
߶ѽ⣬ִŹĪܿ޳ģûٻɽµĴټͷδͨǵĵͼаҲ̻ˣһ֣ټɱС
ů֪ǴŶβΣգ˺ȥӦ
֪һֿ֣ܳƿɲĹʵģֻȴû뵽ǺлȻôɱ
Ǿ߰˸βţŶ볯ȥʱ򣬺ٿطһ̧˸ָƮƮָռסЩβ
߰βҪȥȴû취ǰ磬һ˲һֻ͵سµľ̽ȥץסʲô͵һק
ֻԭɱ֮ľߣͷûüתȥͱǽѪԵļǣ˲̤̤Ȼˤһ̲޴⡣
ůأͿһѩµĺվͷԼϵѪۣüͷһ˲ָֻ
СŴӲ·ɱһͷů̧ͷ
ůʧЦôˣ
Сҡͷнڣ¡
˵꣬ǿŤͷͷСӵ߶ϣ΢΢һ㶡
ΪСӵп˵⡣
˸ո⧲ıʣǰ˶˾ˣ˼ξ޴ޱȵĹҲӦƵᡣ
һ·ǰ㷢֣ݶɽеȷУЩĿĵĹȴûаǣֻɷӰ죬ƽ׵ĳ࣬ɱԡ
һֱɷŨķȥһ·Ĺʬ壬ɱһͷԴĺڻڣǵǴӿźɷɽߡ
ǰһ֮£ůԼЩˡ
֮䣬ɽ޴ޱȣһֻͣڲϳŹɷɽߣָĹ׻ſ˯ˣںɽӿɷ
Ҫɽ棬ǾֻѡҪôôϢ͵͵ȥҪôھͶ֣Щȫɱ
ǰ߿Ƽ򵥣ʵ˽ȥЩȻѹȺ֮ɽ·ûС
ڶ֣ſ˴ƬɽĹһˣⲻһذɱ
˵Ťͷ˼
⼸ʮϰֻոһ·еɱѾ౻þˡ
֪ЩӦԭֻɽѰȴǺɷųΪģȥҵǺɷԴͷϾǺɷɽӿЩﻹмָֻĻġ
ܹ鲻ϲɱˣǳůȽȥᡣ
ůʼ磺ʥɮģȥȴΣգʥɮҪ˵ȫ
˵űǰСߡ
ۣû˵תȥ
߽ɽůͷһƬڵ֣üȻק¸ȥ
ʥɮ̫ʳ˼̻Ҫ֪ĳ񣬲ʱʲôȲϵġ
ߣһɽǰ龰˼׼ȴɱõһ
ǰģ˵ɽ˵ɽͿˣСߵɽֻʣһտӡ
޴ޱȵɽޱߵɽȣɽᾣм䡭Ŀ֮ɭɭ׹ǣ׹׹ɽյɭɭ硣
һ߼ʵİ׹У˵ĺǣҲиָ޹ǣ֪Щʵޣ
ǰֻΪԭΣֻһ޹ǡ
һǰǰǴսսǰֻǴڴ˵еĵط
ţǰһսУ˻ʬҰѪɺӣֻɱذ޹⣬ʤ壬ڽ˳ȥ
Щڼ¼ж̶ִ̼ľսȴִĿĵķʽչǰ


554 ʥɮ 024
վΣ˫ֺʮš漴̧ͷֱֱʬɽǺ룬Ǳֱڹɽߴĺɫ
ǰѽǴе彫ֵ̫ıī硣
ӷī罣ʱһսɷ죬ɷبɢˣˣ㽫ԼӲıѹ
ԭӦѹõī籦ȴսеɷɷԴͷ
ǾվܸоӽаźɷǹŨŨԹ
ǣԹ
ǰһī籦·ܵʲôϤϢ͵һ𣬽ţǲ
ǰ𣬽ƵĺɷԽŨŽҪΪʵʣԭɢȥĺɷȻǻһ㣬ǵسī籦ӿȥһȻҡҡλβҪǹɽѳ
һ䣬֪ī籦Ҫһ̻ħˣٹ˲࣬ϥ£ů͵˵һȻ˫ƺʮ
£͵ر⣬һ˲ԭųī籦ӿȥĺɷŵʲôζһ㣬ǵسӿ˹
ůվԱߣǺ˲䱻ĺɷΧЩɷˮһ㳯ӿȥʱЩɵˡ
ǵصɷ֮лһ֮ⲻɣ
ʵж֤ˣȷôġ
ī籦ۿҪħ̫彣˰ɷ֮ԹħǱضһƽ١
ֻжⱦħĺɷֹħ
ɽеĺɷɲǼϻһׯҪǵ㣬ݶɽĺɷԴͷ˵֮ǰӵĺɷ˵ǺˮĻǴʱǵصĺɷй顭
ˣֻ̼䣬ӡɫͱò԰һƬ
ůһԺСһ𵱳ԹȺڣ˲òҪݶ󡣡
ü֪Ҳʲôֲɷ
Ӳͣɲ΢㵣ĵ
ůŶ
ĵӵʱ򣬺ȻԭһƬɽ͵һ˻𡭡һǽӶ
Щˡ
ɫ⿴ȥһ˲ɭɭɽ͵زۣһץסСƮƮߣСŵԱߵͱ뿪Աߡ
δ䣬Ϳһֻ޴ޱСһ֩ɽ߼˽֩뱳ϣһĹֽС
֩ߣӰӵҪ
˳ִԱ߳һİ׹ůƮƮɽӹȥҪЩɽߡ
ںǰѽϾҪǱˣħǹ޻ȺˡһӦǱ
ЩҲûʲôµģ峤ñЩЩ˶ѡ
֩뱿׾Ľ޴強ɽǰˣ˻˻צĶڵһǵ˿
ůæžɽһƬ˿󣬶ʱĵļƤҪˣһƮƮ𣬷ֱ㽫ɭɭĹͷ֩˦˹ȥ
һĺֱӽ֩Ӻ󱳴̽ȥᴩϣ޴סʹצ˻˻ţȴôҲ޷ѣƬ̺ͣˡ
ֱǶϷһѶȣˣɽڽ֩ʬ˺ʳЩһѹû
ɾǶɽڵ֩ʬ弴ʳɾʱĪĺȻһΣУ͵һ顣
عžһ졣
׶ĵľʹϮһ˲ƺһԼʲô
Ǻи˽ƣɱҪ⽵ױˡ
̵ģûס
бЩˣôģֱٿˡ
ҪٶٶպҲûãĿôΧ
ۿҪж˰벽Ȼǳǹɽ͵֡ɽһɭɭĺವķɳȥ۵Ľɽڡ
СߣǱߺǺɳȥǳ۾һ㣬һһһ𣬺ܿ㽫ɽڸµʵʵ
Ұ޵˻ЩĽɽڷסʱɽлָ
ʱɫֱò԰׼֡
ɷˮһӿ棬Ѹپûκʱ䣬ͻиĺɷӿȥ
ī罣Χĺɷߴ룬ԭŵī罣ƺ࣬ɾʱԭһƬĹɽȴȻ
ůЩɵ۵ĿǶѳСɽɭɭ׹ǣЩͷ뵽Ҫְ׹Ǿ
Ҫνе׵Ľ಻ɡ
ֵ뵽ʱͿǹɽأ͵ش̳һֻצ
ǹצסأ͵طȻͿһ֪ϻǱӵĺǴӹɽ˳ҡҡλվ졭
Ǹ޹վתһȦţѱ㿴Ŀϥһ˻ǹ޹һ˲͵س˹ȥ
ǹ޵źѣצǵĳ˹ȥͬʱɽʼ
ůָ̧սǹȷɳȥûײžǺǲϲŵĹɽĿ֮ԭɢڸİ׹ǾǱ˫ֲٿţѸƴճһĺǡ
ΣҲΣλΣЩǿ֨Ŵӵתˢˢǳķȥڵɷǧ
ī罣̵ķһʱ䣬ǳǧĺǾǵõһ𣬽žǴ˷ˮӿ˹
ûһİ׹ǣůЩĳɽڷȥȻոձ¶ڵЩ׹ҲѾƴϣޣɽڳ˹߸żͷţĺǡ
ʱ䣬˾˰׹ǺЩİΧȦС
⻰
СߣҿĹһٿȡ


555 ʥɮ 025
޴ɽҪۿЩǾҪ嵽ߣȴɱĿ붨һ
ʶ¹Ʋжϣůһת㳯Ǳ߷ӹȥ
գֱ̧˸ӡǷı¡κֻһֻûķˣԭҲһֻҲȸӡǿȴӲӦе
ˣһƬ޺ñǱȻƷɳȥɢڵϡֻƬ̼䣬ЩԼƶƴһ
ĳˣոǵӡȥЩͻɻɢˡ
ӡòûٺķӡͳȥǳˮĺУһڵȻӹȥһƬĺǱײɢ
һ£ʵɱǺܴģκΣɽ˺ǴЩǱī罣ٿأ񲻹ܲҪȥɢٶƴ˱Щ⣬ĸӰ졣
ǲη֪ʹһαվһΣ޾һ㡣
ůЩֻºȥЩǽ飬ɶǳˮ޾Ĺɽһֻһֻ˽ֻ߽һƬǣתЩޣҪɱС
ǲɱɱޣٲһٱӡ
ƫΪ˱ͺ¿
׹޾ǲ֪ǿôȥҲЩˡ
ŽһƷɳȥֽһͷȴ󻹴Ұ߷ɳȥڶڣתӵӡߣһקסѩ׵ҧгݣУǼĽƽ⿪ٲɱǾ͵ˣ
ӡɫ԰ףۣɫڡ׼ڣɸſͣɫһ䡣
ůĵãȰѾɵ˵СƵһߣҲ־Ҫӭȥȴһק
һɫȻһףֱһѪ˳һ˲ůͿһںڵٿشֱ̽ۡ
һ֮ǰߣβ͵ĶֱӴֱۣ̽۴˸Դ
һ㶣žת̧һھͷ
һȥԼûʶĺ⣬Ǻ壬һ˲ˮ״ֵĴ߾Ƿһ˻ŤŵɳȥֱѹһƬĺǡ
Ƭ̵ļ϶ůͷͿԭ԰׵ϣ촽Ѿ࣬ͬʱЩԭȻӿȥĺɷҵʲôɳ֮Ȼÿޱȣȥ
һ̱Ŀ˲ϵ߶
ЩӿĺɷٶȱѹȥɫҲٶȰ˼֡
ֲܿƵĴ࣬촽ʼϣůüͷ뵽иոպԥһĻûЩꡣ
ʱǲֵܶģԲŻһѪ㱻ɷɡ
ٿ˶Դֱۣѩ׵ɮ±ѪȾĴĿģȥһֽСԴ⵽һ࣬ϵıڡ
ʥɮҪ߶㲻Ҫֿ
£ٶӡǱȻὫ̽˹ȥ
͵һٿۣͿǺѩߡаü۴ʱʹţ̵ĽëͶһƬ˳Ӱҵٶȹ֮ǰһݾܾ˱
ʵһ֣߶󼴿Ҳֱһǿӽȥʱ䣬Ҫͷ޴ޱȵĺǱ㱻ջӵɽУҳһ̲ࡣ
ǴϢδɢͿϮƻ𣬷ڰʱüһƬ͵̧֣һƬޱǱ˺һذ׹ǣȰЪ׹ٶƴգ·ɣֱ㽫׹Ǽȥֱӽɽļֻ޶ɸӡ
Ϣ΢٣߲䵽ǵĿĵ˺ϡ
һ˲Ƿɷɱʹ࣬ȴЩܿƵ뵽һ⣺Ϊʲô˲ɱء
˵ĻЩƲҲʧˡ
ʱůѾƮƮ¡
Щ׹Ǳ̽ڣȻǻζҪƴˣһ׹Ǳʬƶ
ûбޱƶİ׹ĥ˻𷭹ʹ
ůһĻ࣬ȻתߵĹǳӹ˫ֽӡȻҧ֣ǽĺƷɳȥҵ䡣
ʱɨսºҧȭû׼ϱžһ졣
æʹɾʱȴǺп˹
ﰵЦϢȵһα׵ʱ򣬵ʱƺһֱſϣʱ䣬ڷˮźµɫҰף


556 ʥɮ 027
Ǻ±ױ޳鿪һ˲һ㶡
֪Լý⿪ǵƣڡĺɷ̫࣬ıڣάһΣյƽ㡣
û취⿪ơ
ۿŶЩǻƴҪΧɽߵ޻˻Ҫī罣ȻȻ̧֡
ī罣ҲԸ
ɵ׻ֻһѽûܳ׻ħڲκǷһʵİȻವһյ
һסǺĽһܸоЩɷҪȴֱѹסһֳֽǰ޹ſſſﴭһ
ȵԷֱֱײƺʶԼ̫΢ЩɫҰǱȴԴЦˣڣߡ
ߣСкಽæϣ˳ɽȥӭҪޣٽɨһгȥɽڵЩһǱնԴ
ī罣ɽһ˲ɽԭĺɷȻɢһ˲ЩҡҡλҪ׷ȥĺǱ̼ɢһأΪĺǡ
ȵ߳ɽʱϵѩɫɮ¼޵ѪȾ͸
ī罣շû˺ɷ֧ţЩ޲ټħȴҲ޷ٻָﶼǾ޴вˣһ·Ҳգֽնɱ
նɱһֻޣǰߵͣȻǻ˻ΣȻϥý֧Űڵء벽ůü
ԭʥɮҲǵǿ֮ĩ˰ǰһ̻ôǿ
ʵҲ뵽ɽ»ӵɷɽ߶Ȼһ·նɱɽҪɽеɷ
һ֮˴ɷֹī罣ħִôһ·ɱ
ڱκһˣվˡ
˿̵״ȷá
ī罣ħʱԭܹ֣ȴǿж֣Ϣתˣֱжϣûڵĺɷѡī罣뿪һ·һѹɷһ߶֡ﱻǿƵĺɷǧٿס
ʵѾûжˣȴûֳֻĨȥѪͷҲصڣɽ
ůǰǰ濪ڣʥɮ⣬ǲǿԽ⿪ҵĽơһ߱һ߻Ҫܱ̣˵ǲǣ
Ƭ̺󣬴ǿڣڡ޷⿪
ڵ״жֻԼ֪˵׻ˣҲû뵽ĻǸ彣ī硣
£㿴ǺѩԭϵЦʱһž𸡳ŭ⡣
У㡭
ů뿪ڣȻǰнŲ֪ʲô£ȴǲɫ俴ȻǽСƵԼ̧ͷһ
ҲŤͷȥƬ̺󣬾ͿԶԪŵһڵӸϵˡ
ůһ˲Զһ㶣ϾӿŨŨϲɫ
̫ˣʦСѰȻĳλʲôר̸λû¾ͺá
˵ţѪۻůһǱԶǰԲʦ˵в֪ʲôǻ뿪ƽϡ
˵ţһָеȥůһ߱ȥеī罣
аʦŰɣʦôԶﻰδһ㶣Ϊȥýˡ
սܿ⽣ϵɷδܱ
Զһ˲ЦŵͷȻˣǴʦţ뿪˵
ȴûī罣վ￴Զʩε֪ѽаģ
Զʱһ㶣ٿ黹ǺʦЦЦģʱ֪Լո̫ļ¶ˡ
ѽԭֵģҲ跨ͯѪѣԭΪԾΪУȴû뵽߹Լı£õͱµ׷Ųֻʶӡ
ԭҲû˱̫ϣסأ̽ǰ鿴ȴû뵽һ·ЩϴβҪаﾹǶ˾նɱ
ʱľϲԶԶȺţȵ˽ɽ󣬹ŪɽߵȺ
ĿľЩ޺˶ܾˣȻԼŻܳȻãǲɣҲǿ˵֣Щޣң̫־Ͳճˡ
Ȼû뵽ȴǣ˾Ȼı£⽫Щ޾նɱǰѽ
ҲΪ֮ϲһʱ죬˵©졣
ǰ˵ǱǸ㲻вСӣԶﵭһЦڣʦȻˣĳҲͲȦˣѽĳλһķϣԷһ·뿪
üѾһƬ俪ڣǲأ
ԶЦһʦС״ҲǶ֣ĳԸ֮Σԣʦѽɡ
ůЦһԶ֮Σҵ֪µ׽Щ޸ĸ˹¶ȥһׯ
˵䣬ЦЦٶǰһѽι˶޹ӵģţ
֪Զ֧ضԴǰĴҪɱڣöռī籦
ˣҲίߣֱӾ˺Ƥ
Զʱɫ䣬ˢŤͷѾɱ
֮ԷѾĻҪõѽΪԪŵԼһͳ֡
鱻ȥ¿ɾû֮ˡ
һˣԶǺһеڣ֡
£ĵӱˢˢֱΧ
֪˱²ףҲ֪ڷǿ֮ĩվվ˵ˡ
ЩΧһ̣ůӭȥֻƮƮһûʲôв
ԶﲻмЦһὣֱֱʹ̹
лʦԮ֣ʹʦ·ɣ
˵䣬гѾԽˣֱֱ˹
ۣһĮüȻӿһսī罣ҪӭȥɾʱǰһӰһ㶣һ˲˾Ѿקŷӳȥ
ůһСһקѪǱĺУٿշӼ䣬ͷźУаЦУû㻤ŵ޻׶Ҫɱ㣬е϶ǲǺ˼
󱳽ױ޵˿ڻڣѩѪü۵Ƭ̺ƿߣûг
Զ˱ӣ֪飬ֻѵǿ֮ĩֻʣı£ˣһֱ̧㳯е
׷ȥɽץߣ͡
ʱ䣬ԪеӾǳֽɷ׷ȥ


557 ʥɮ 028
Ƭ̺Ǵƿҵһɽ߽ɽԱ߼𼸿ʯͷӵɽڣ˸򵥵󷨣ȻǴ˳ȥ
ů뱧ţȴǰЦš
зֱ۽ӲܲȻʱǱ׵
ů˲䳷ʹΣں󱳾ʹϮһ˲͵ʥɮ
ʥɮȻһ
֪ױ޻ûꡭոգɱ˿ɲֹһˡ
оȫģûɵģǰȴȻ֮ǰһĻƻУ˹Цſ˵ʥɮҪɷģ£ա
ʱ˽ͷߣţϣһ˰Ѫⷭš
ûֽƿֻȫӲվһ˲žһ졣
ʱо͵һȻǲţ
ܸоߵƴѹƵƺߣǺɨ΢ģȴǴŻ
Լ⽵ױޣȻ֪׵֮Ľױ޴ʲôоɱʵģָҲ޷ı˵ʵҡָĻԽԽ
ۿԭĺϽɲ˿ڣǵ͵͵ʹֻԼԽӲһҲҶȻһױº󣬽˷·˿žһ
ԭȻ䣬ʶģֽ̧סͱ˳סпϡ
˿Ĺϣ͵ƺߣʹƺ񶼾ɢˣίĵζʥɮҰա
Ȼһ촽˶ûܿڡΣоû˶ڻͷۣһѩ׵µס
ϣûʱа񣬴ʱ۾üۼ侹͸˳ɵģʱŷ֣Ҳʮꡣ
࣬ʱǸױԭµİӣԼǷֻΪ̫ˡ
ǲȥЩȻаȴЩĹ⼤ŭòƺҲֻǸΪˡ
뵽ΪĪģ߹ʹƵѾûѪɫ촽ϡ
촽ġ
Լ뵽Ǹʵʱ͵һ飬Ȼһѽ˳ȥ
˫ֺʮĿţκڻۡ
ŷڵīҵˣü䣬ţȻͿǸ֪ôˤιȥС˹
Сۺ󣬻عĵһ¾ҽȿſڵϵʱʱͼˣ
ô
ûӦС̧ͷݺҧͺ¿ѽôˣ
һۣȻٶȱ۾ûᡣ
ССһĺݹ⣺۸Ժһڣ
ûᡣ
С޵òˣɵֲʲô
ڽιȥˣǵİȫÿУοô۸˵ˡ
ĩˣС޺޵۱Ŀϥ¿˿ȿɽǴȪˮʱ۾ʱһȻҧþȫǱȥ
ůȻװΣȵСӼŸ첲ϵʱ򣬶ʱЩˡ
Ƶö಻ŰСƨ
ֻǴʱɽˣÿǱ˭Ҳ˲Ͽ˭󣬵ȵϵˮߣоСӾȻҪ·ʱòѡ
ֹ̧СӵצӣʧЦԼ
˵꣬СЩֱȪˮ棬˽ȪˮУһ˲ˮָһƬƽ
ɽеȪˮȻǳ
ʹϵȴʵʵڵģůԼȪˮкǳſʼϢˡ
𣬽ˮУɢɫĹâ
СſˮߣȻûˮʱ򣬾òгһ˲ͿˮȻðɫĹâ
ǺˮȼյĻһ޵ûСƨĿɿڴԭء
ֱʱС֮ǰԼ˵ʲô
ˣ
ʶģСͻͷȥĺУһͷͿԭѪ۵ĺУɱĿϥֻǴ˿̣ϵɮѾָѩ֪ôġ
ٻͷȥˮ׵ĺ⣬Сҧɫ
ֻһССӣʲôˣôô
СƨûʶԼ뷨ѹһͨСӻеġ
ˮŻһӰһ˲ɢȥˮ΢С͵һʶ㿪ͿһӰˮ˳
·ڳˮ˲ͱɣںڵĳɢţƤѩףڣ촽𣬿ЦС¡ŵˣ
Сҡͷȴɴġ
Ӳ֪侹ÿġ
ʱǸоʲô̧ۿȥֱֱˮһĻԣƿ
ƿߺٶȱ۴ȫעȥӦڵĺɷ
ī罣ϲƵĺɷѾʧеɷڸոգɽڡ
ЩɷԭͬԴһڣһ뱻ī罣ƵʱڵĲ־ͻ᲻Ϸӿʱ̶ҪɣȫںȻɷŨ֮ǰȴƽ˲١
ֻҪڵɷʱѹסȻֻҪ⣬õıɣΪҲ΢ָһЩ
ɾʱȻоһ˫͸ңһ˫޷ӵߡ
֪뵽ʲôʱЩԭϥϵֲԾҪȴסԱϢȥߡ
ɽžˮ
ˮ߳ˡ
ůһϵ棬īɣԭΪױ޵˺Ѿʧ·ҲѾָ
ûСҲգߣȥһֽ̧ͷߵ˫۽յĺߣüȥִϥϣЦЦڡ
ʥɮڿԽ⿪ҵĽ˰ɡ
Щδ䣬㿴ü΢ëȻ󣬻ۡ
ԣЦſȥһ˲ȴ΢䣬žһ
ǺѸӣЩ㶣˲Ŀ˸ָӵٶȶʱһЩѾӵϵĺȴ޷ȥɢ
ȻĿɿڴĿԭϣЩɢĺ˺ڻҵƣ̼һúһʥɮ˲һֻѹϡ
ԲۡůһͺһƨϺº˼ͣʥɮѹ
Ӷ˵пԼģٿԷ㤵ӣɲüͷ΢ΪǻҺƣʲô鶼
Īģٿ˶ߣһƬƽ
ոѹɷͷȴû뵽˺Ȼô۵ʱһ£һңų˲ӡ
ʱԷֻࣺС¿쿴ʥɮһֻѹϡ
Сʲôѹϣ
ůѹϡͳʥɮ
ۿȥ漴ڣϢ˲ӣĽʱⲻˡ
ůһ㶣һ䣬ǰǳªѹľ룬üСƭң
ҪŵӣƵ˲ڿ
ů
ӷ𡭡޽ɡ
ůǰѹȻʥɮҺòÿ

ůʥɮ˲ڿ
һۣԱ۾ٳ
ԶɽׯƣһֻвֵҰ˷䣬ȻһƬҶҶɷһ֣ԶﲻǸ
ǽ
ƬҶ鸴ӣָսǰĪͳϮºͷüۡ
ͬʱݶɽһ࣬Ӱɽл߳һСڵĴΣصɽ߳ȴȻɢǸСΪҪ׷ǰˣòСꡣ
ǰˣ񣬰³ǰţۿųɽ˿
ůҪˣڿԽ⼸ҰˣҪˮ裬ҪԺóԵģҪúܣ
ʱӦʲôȻüԱƬֿȥͬһʱ䣬ҲüǱ߿ȥֻΪʥɮһźڲͰ͵ѹı仯
˲ԣ˶һۺϢǱȥɵȵͶԴʱȴסˡ
ֻһƬïܵĲݴУӰţҡҡλΣߺ󣬰׻һƬһֻһŮڴ֮ꡭ
⻰
ôʵ¡


558 ʥɮ 029
ӡů࣬ͷͶѹʥɮɫ
һ̧־Ҫī籦˦ȥ
ůʱˣ¶Ҫܰ᲻̫ˡ
ɲɵۣʶʲôٻͷŷ֣ѹµŮãǱƻˡ
ʱЩա
ֻӴˣû˼ϸʥɮ۲ϸ΢ʱеĽѾ˳ȥ
Ǿī籦նһֻ̫ݣɳȥֻǽƷһ˲ʥɮһҪǰ
ɾʱ˾﷢ΣգڽҪͷͷҲؽʵŮ˳߶˹Լתӡ
Ҫǰӭһ߰ŮɹʱһʶԱ߱ܿͻԶԶӴܿͬʱǻİŮ˾Ҫݺҵϡ
ůۼǱ˻Ů˾ҪˤͷѪæǰסɫͷʱ򣬿ľ˼ΪĽǰŮ˱ڻֽŮ˵·ãô󷽷ܻ䣬˵Ǽ졣
˼֡
СС׷ԼҽȻ˸ŮˣʱоǾĹâ
˭
ůͷ˿ռġ
ҲǼģһʱСӾ裬һӲʵʲô£
ůСӵԴܣСӱʡ
ԱߣۿܵʥɮƳһۡ
ǹѹǹ·ŭߵǸɾҪŨҲԸģŭøԼҩֵطûаϧ֮ġ
ǹɽ³ˣϤɽȥߣů˿ʥɮģ뵽ոǹ￴ʥɮѹʱ飬ί飺磬ʥɮɣŻ˱ˡ
δ䣬俪ڣء
ǵ²ǽòȡ֮ˡ
˵űȳǰȥ
ʥɮıӰůҡҡͷֻôСȥ
ɽûãڲ֪ʮڿʥɮʱķУֱҿջܾӴʥɮͣȻ󣬳ĬתһӣٳʱѾðɫͷӹʵʵˣֻ¶һ˫۾
ůʧЦʥɮ߽µһҿջ
һվڹ̨ǰǼǵĵСȴֺҪϵó
˲ɻٲڵˣСʵڲҰѷݲġСס
ԱߵʳҲۣ֪ôѾȷϢǲɻʵˣԲδӹٲӵЩ۵ŮӶ˵Լôߵģȫʧȥʶġ
һҲأЩйŮĴ˼ҶȥֺõĻԺʦˣҲ֪ʲôʱץסа
ůڶУɽֻ
ϧûǺ޷ȰѹҴɽҰ乶ϵĶʲôӡ
ʱǵСĥû취ֻûƿϵĳ¶һ
Сʱһһ
Ա߶ʱ˾˵޷ǾʥɮѹĳªͿ֮Ļž˽ҪõҰ˸ϳȥ
òʲôְɣô£һ뵽Ҫסһҿջɾû˯ˡ
ǵģƹģҪסˣǿɾ˷˰㲻ʲôǮ׬ҲҪΪ밡
ܲס˸ţĿⲻƿ
ΧЩף۵ǳš
ЩȫҪ࣬Īһ
ʥɮһֱ˹Ҫɱ㣬ȴŰ㣬ǲǺ˼
˾һģֵñģһа
һôȥ⡣
ΧáԽԽ죬ǵСЩΪѵĳ˵͹٣Ĳ˼СôˣӴ⡭
ŵСΪѵӣԱƹٴеģջ߱ת뿪ûͱһקסͷͿЦ
ʲôߡ˵űͷϵĳͷмƳЩˣ˵ϱһúÿˣҲԼһģ
Щ˱䣬˱̲סʲôҲϱÿ
ůü𣿲ðɡ
δ䣬ո˵˺ȻоϲԣʶȥȻ;ֵķԼԭϺȻÿӿһƬԱߵ˿ȥͿոջúõˣ˲б㳦
һĻ΢΢һԱЦ»˵ϱÿô
˾ŭŤͷʥɮĲλЦգۣϱ°
ȻһŽƯ˵ף΢Ѹƿߡ
СԱ߽ҧ촽Ĺġ
ůȴǶĶܻ벻⣬Цżȥ
ϱ㺦˰
̧ͷ⡣
ȴϹһЦӴϱΪ۰֪ˣϱ̫жˡ
˵űѹҪۣҪжĲУ÷һ¡
˵űԼ촽ζ״̹⿴
ϵϢȻһž͵ȥһ̾Ҫ֡
ůæ۾裺ô˰
˵ž˼飺ʥɮϷԵģô˰ѲҲôˣ˲ڿﰡʥɮǲôˣʵ
ۿϢ䣬һίιҲǹѹˣôô鰡
˵žǱԹĿ۰ͰͣУҶ۸Ĺˣôʯĳأţ
һš֣˵ƮƮֲ
ס֪뵽ʲôԭϢ͡
һ˲ֹ֮ǰģǿ׵ģӡҲ²ȥ찡
ٿȻٶת飬̯һ޹û취ϲĺÿģȻײȥ


559 ʥɮ 030
ߣůϷԱߵۿŸոջúõ˺Ȼ˸󡾫һ֮࣬̾뵽Ư˵ĺֽš
˲һúõ˱һģЩ˶ʱһ
ֹĪֶΣôˡ
һ˵뵽ֵ÷Ĳɻֵ飬Щ˶пˣ֣
԰ҿһĺÿĲһĲǸɱڵСġһְ
ĳɱڵСģ
ܵ˾źˣȴû뿪ԶԶĽ˰Χ룬Ȼ˽š
ȥˣ˵֡
ǹ̨ߵƹĺ͵СѾ£ͷ̧
ΧЩ˵ů㵨۸ϱǡ
˵ž֣һźУһקСϱߣǻطЩסһ𡣡
ǰи׳һŭһʾͳůЦЦֶ̧Ȼ˾Ϳ׳ţƴٸߵĳȴͣڰգ㶼䲻
׳ɫҲ˲ò԰һƬҡҶˣ֣֡
ʱ䣬ԭͼſڵ˺þɢˡ
ۿֻ־Ҫ߳ȥߺȻ˴һɽׯˣɽׯץˡ
⻰ո˿ȺʱǸůб˺㳦ָůһҧֲ壺֣ϴͷˡ
ůƮƮȥһ³ȥһ˲ſڱѾһоװʿ
Χſڵæֿɽׯ˽һ˲Ǿһ
裬λ
ԭǸ²ɽϵĹ
ǹһȲŮ߽ůЩɬڵƿߡ
Ƿɫ㲣ȴ˿ʧڣůò׺º͵ɽׯ˪λֲʦðǰ
ܵ˶ʱһ㶣žʲôʦ
ѵ
Щ˲ţɽׯׯˣôŵ̬ǫģݲǲš
ȵһʧ󣬿ջ˲ŻعȷǸոտбָ̼ǲòšȻеʦ
ʱůСѾɽׯ
ϣׯ۵ͷСһۣԥƬ̺󣬱ǽ˵˳
ԭɽׯׯ⡣
ǰԭǿ׳ׯĪȻɢ̶̼ʱ䣬ԭһ׵ΪǾɢԭֱָ˸һ㡣
ҽҩ޹˵ƣׯӣǰһ˾Ѫ˵״Ϊơ
ǡڴɻǸֵ飬ׯϸ˼֣æ˵ѰʦǸ°ߵĹǡֶŮ
ѣҲ˲Լ飬㽫Լɽбʦȵ˵˳
ԣׯš
̴ĸ۽ůֿȮӾͰиλˣλܴȮӣɽׯл
ůЦ֣û⣬ʥɮڣʲôֵֶ
˵űǳգգۡ
ûã͵ɽׯͣׯ³ȵůСͿִŹɽɽׯ⣬վһȺӭǡ
ׯǿ첽ȥѵ⣺ʲôӻûãվﴵʲô磿
վɽׯſڣһٸŵӣɫ׽Ų鸡ȫǸ֮ˣɽׯׯ
ĸѵ⣬ׯЦЦů۵ĵ⣬ջߺǳׯڣҲǺͿʲôҲЩˣűܺˡ
ȻƳů˵ķСһЩƭӸƭˡ
ׯɫЩΣǳ⣺˵ʲôϽȥ
ׯһתأһֱü˳վׯٸɲͷůķƮƮһۡ
ٸһˮתӣůϵЦˣٸаȵգգۣٸʱСһ죬˸ߴյȻһͷׯȥ
ׯûٸĶֻΪԼӸոյ̬ЩΣкǽȥɽׯùܼҴȥͷܼҺд
˱һƺĿͷСѾ߸ǵˮůǿСѾߣῪڣСŮոׯòٸʲô˰
ƮƮСŮСѾһʱҪѪҿһͷګګع˵Ļׯ檰׷ˡ
ȵСѾ߳ȥů°ͣζ׷˰ѹô׵ġÿ֪ζô
˵ű촽
ԭΪǷκģü⧲¿ɨ촽һĻ͵һˢƿߣȻһڣֻһɺɧζ
δ䣬˱ǽסˡ
˵Ļ⡭
͵һԱ˵Цһһ˲ü۷ױ쵽ǰ۴ʥɮǲǼԼû˼Һÿ
Ƕźе۾ģȻڱÿһϲʥɮζ
˽ۿüǴԽԽȴֺȻߵЦŴҶζҺϲ
Ӳ
ʱԱ߽Ȼһ
ǲˣиˣ
ůüƲȥͿСһԣҧһǸӣܲܲҪСӵӣ
˵ǿ³֣ɮ
͵һ飬ֻȫѪҺ˲ñһƬžЦЦСӸ˵Ļ
ȻάǸУ
СԭǿŵȦȻͺˣ޺ҧ˵µĹĳȥ
ůü漴ջ߻ͷʥɮǼ
ȴѾָϵϢĮҲֻǵڣǺô
ůȼɱ


560 ʥɮ 031
䣬ׯȥԷΪʳأԷһɫȫزˡ
ׯòСůüԣڿ׺иӶ񣬶ǺС檣һ˳Աߣϸü˳۵Ŀʮֹᡣ
ůǡðǺţǺװģĽȴǲǳ߲ǲסЦ
Ҳǹɽϱֻȴûϳǣҹ
ңҲؿڰǻɽϰŸ﷭Ƹ꣬ôֳɱСˣ⵽ǹĻĸģ
ůһ࣬ޱԷȻ䣬͸оһֻ䵽ϣͣüԱߵůȥЩѯʡ
ůձǺȥòúЦѹǳЦҲ˵
ɫʱһȻǾԵĿһۣ漴ջߡ
׼вˣ£ֲֻ䵽СϣȻ󣬾СĥųϡʲôȴԸоζ
һſӵսŤͷȥ
ůϺеߣſȴȻЩ⣬ѵի˲óԣ
üչȥЦʵô㲻ϲ
ǽŻһĦȣüͷ΢򴽣ѵӦ˵лл
ƲƲЩԹĵۣһΪϲءкò֪Ȥ
ר̰ʾׯв⣬Ҫ׼իˡ
뵽Ƿ߷ߵǺУֱޱߣѲΪҵԵʣ㼴ϲҲϣ
ƺЩˣֻĥĥ˻ȥ
˿Ա˵ջߺƽԷ
ǿڷϵķΧ㲻ׯڿ˵⣺֪λɽׯںûзֲԾĵط˵ûС
ׯЦž׼ڣȴԼĸۺĲ鲻Ը죬ֻɳĿů
һ٣üͷ΢Щ֪ôڣϾ˲ڿֱ˵Ҳ̫ʡ
ůۺУȻЦׯ˵ԾĵطȻС
ϵ˶ʱǹصɽׯ޵ضׯģǾסֻҪ¶棬һ½㷢䡣
£һ˱죬ׯ۰οׯ۳ǽĵСЦЦƳһۣ˿
ϲţС磬úһֻǰϲﴵţƯɰݣ
극ͷȥůǰ棬ûٿһѹС
Ѿ֪ոΪʲôӦ쳣ԭǵɧ
ǣԼѹʲôˣô䣬Ҫ֪ҵǺβͣǱһֻϷˣܲô
˰ŵһ׷˺ü䣬սţ߾иСѾߵ͵ͻСӡ
ůͷͼСѾЦŴǰ׷ʱȥոСͤһˣ˵Ҫ̡
ϣйŮҪµʲô£ȻԶ
ů¶ЩԾԾЩ˼ɫᡭô𣿡
֮⣬ᱻ˷
СѾ۴ԳЦţСӷء
ȵСѾ뿪ůͷͶһһСһһվûб
ҪȥСʲôСȭӲڣ߷߲ƽ
ůüСӼҼңҪʴ˵顣
Сʱˣ㵱Ҳ֪ҪȥǸŮ͵顣˵һָůҧ㲻ϲǸǸŮˣ
ůЦǰץץСͷϵĴëࣺͦడС£ĶѧЩŮ˵ĻţǺúӸ˵𣿡
Сҧ
ǹСС££ҽءֻϲúÿġ
СӦһ䣬Цٸһ£أϲָֻţף
˵꣬ҲСȻò԰׵ɫŤͷԼȥ
Сվ˫ȭؿھţۿ΢죬ɫȴǲ԰һƬֻһͷǾǣ
һ̣ޱȱ뵽Լǲѳˣ
ֻǸҰӶѣƣȴ֪ģȻô˵
ҪǣʱʶԼԽʲô
СվɫԽԽѿһۣ죬ûпڡ
֪СϲԼȻ֪Ϊʲô
뵽淿Ǹˣ΢΢ü
ѲҪȥԼ
ֻЩ죬ɽϣմī罣ϢֶܲᷢԷ
ĴеıŮģϻûаǰδ״Բ򵥡
ɫððʧʧǰȥһӡ
뵽˶٣ůڵӶȥ
ţû˯ˣ
üͷ΢Ȼֱ˽ȥһ˲Ȼס
ǵӰڷɢ·ʵ࣬¶ĺ󱳡ˢŤͷ


561 ʥɮ 032
ûü˳ȥ£û׼˯ˣ
ԷƽȻƺʶͬԣ󱳶ѡǺڰļгԵһĻǿѹȥԷ·ˣת۵ڣҪȥԼ
ůüΪβȥ
üЩԣй۲죬óȻǰȥǡ
û˵꣬ͱԷϣйϵ𣿡
ůϣƤ̧
ǰ˷Ļȥģ뵽֮ǰԷڲ٬˵ΪҲȥ
ڵ̬Ϊոյ顭̧ͷһ꣬ұԸ㣬û´ΣΪǰ
û˵꣬͵ͣ£ΪǰһոջڶˣٿȻѾϣļüٺõأţ
ߵףȵϢɫȻסһ˲侹ʧȥ˷ӦʶȻͿ˫ӹЦ⿿ϺͷƤ̵ľˣǱױ޳鵽һ㷢顣
ǰֹסӣһ˲㹥˽ߵĺջΪͷ
ӲΨһܸоľԼһöԷԼ
ʶ̧𣬽ž˲侪ѹ͵ؾ뽫ϵƿٺǳһϡɾʱȴȻͣ£ԷֿЩȻǿЦţʥɮЩˡ
˵űٿȻ¡
˲䣬϶˼ά죬ȵعʱ͵һ
¡ϸ֫ģڰȥʡ
һЦ̧ͷͶһ˫ħȰۡ
ʥɮˡ
δ䣬˾Ѿһ˳ȥأغЦ
ʥɮˡ
ŷ֣Լָˡ
Щ߲˵ɷոձߣҲԭӡ
ûǲڵ΢˲Ϣ䱩¶šոһ
һ˲䣬·ʲôԼûʶĶ⧲֮£⧲ĳ㱩¶ǰ
ｩһ˲뵽Լ⼸յĹ죬ȻӿһʷǰĻҸУٿǰ˺üЦص⣬ǹɻ˲ɷӿĺ
һ˲Ԥֳ̧Ǻ¹˹ȥϴΪһգۣԭЦŵ˾ͱһѰϡ
סҧϣ
ϣΪҲͰˣƫɫ죬§ʵŮˣɧĺһһٶò
ѾһͣԷȴôߣΪת˲ɡһֻϣҲһ̽ĵߡ
зŭůٴչ˾˵ı츳ڵϣľͶ۰ͰˣʥɮҴˣҲˣдĹΰա
ѾƭٴΣ˿̣ϱڵϣԲ֣ɢīɢ¶۽ǵģ۵׵ĺʢ۳
´Ρ㲻ã
ů۰Ͱ͵ͷַģס
˵󣬱С̽ţʥɮԷſ
Σǻ֣漴
һѩµʥɮٶȻָģոǸ˵ĸ
౻۵ůƲƲתȥ߳ȥ
ͣ½ţͷ󣺡˯
ѾϣһۺջߣԱһˮ˿ڣȻǵȥ˽
ůһۣ˵˯
ûץס˯ʲôһȥ鿴
ָֻʼ˵ģůûֲµӡ
žʥɮץ
ů
һҹɫгׯԺӶȥʱůˣЩĲѯøֵ
Լ칷ˡ
Сʱ򣬷ܸоˣһת۾ͷҪˡ
ô˰
һ˲˵
ʵʱøֵѯСǲȫ㣻ƣ7065
£ůʱסˣ65ȷû
ôܣΪ5أȻ65ô࡭ôе㾪ϲ˰
˺ĻɱʾмòŶ
ůһ㡮ϡӷҪ޵ͺ¿Ӯ
˺ûᣬůԼ˼ȴѾˣһ߳ǰӳȥһ߱͵͵۲ߵĺС
ţģÿɵĮ䡭۽ⶼûƲһۡ
ôǺøж65Ӱ
ЩûͷԱߣܵߵٶ
͵ϣȻŽ̲ģڤ粻
⻰
ʥɮϣٸշʹ


562 ʥɮ 033
ůﻳǸ65ĺøֵԱߣȴȻţⲻ֪ٸҶʲô飬ضҪһ
δйһֻǰ
Ϊ֮ǰҪһ㣬ȴ룬ǸΪǿðĲɡ
ϸɫͼѳε̫ɽ\йÿܱء
ǰֻĵ
ţƬ̼䣬˱ѾׯԺǡþͿǺ޴Ժ߽
˵ȥأҧߵСѾߡ
СѾΨΨŵŵС⣺˵ȥûǼһɫ
ΪԼСѾ˵һһҲӺԼ˽ᣬ˷ܵĵ֧Сءûǳ̬
ȻϵͣȻǵüǣʱ¹ȣҲûܰ֡
˵űһضǸСĸҹ棬ɫûɫ
ԺӺСѾ߹£Ƿ˷ͷϵλ߽˷š
ʱڷϵ˶Ȼ
ůԼȻǿЦõһ
֧СˣҪеĿ֧
ܵԱߵߣŤͷͶæֱ̧ʾҷģҾû֧ʲôС񡣡
˵űüУҪʲô˶ûٺɫΪһֻɧĻӦе̫˰ɡ
˵꣬뵽ʲô۵Ц⣬һɫҲ֤û¸ʲôСҪѵĻ
飬ͺƷԸ߽ˡ
ǰţҪֵӣƬ̺󣬻ƿߡ
˲µɧš
ԭԼˣ
֮£Ȼһ䡣
ǲǴ֣ոǷôûģ֪˲Ͱࡣ
ʱѾ˵ĶԻ
ʲôȥ˻ô
ƿһƬ߿ȥ˺ü۵ׯӱ§ǺŨ⡣
Цţʲôȥһÿǲб׽ȥ
⻰˵ůǰüԱߣü۶䡣
֪ԼС
Ȼ֪ΪλԸʶ䣬һֱ壬ĪǻĲͷˣ
ţͿׯ۽ţǻ᲻׽㣿
˵ҧȥɱǣ
ʱڴЦͷḧׯգҵɵɣôᱻ׽סⱾ£ͲŪˣʲô׽ȥ
ׯ˿ȻǳסǺû¾ͺáҵɲ°
˵ţ˱Ƕĥ
ů̧ͷͿɫڣﰵЦţʵʥɮҪ𣿡
ͷҲ̧֪ģٵƬ̡
ʵֻǿһһԽԽᣬϵϢҲԽԽǿׯģ֪뵽ʲôԽ䡣
ůԱ߿ţʵʥɮºôãҲ̫ȥ
£Ϳ̧ͷ鷳ûĵ
ʱ±ߵ״ѾǸɲһˣǾׯϢ󣺡뿴㱾ģ
ǺһЦһ˲Ϳʼˡ
ԭ͹µı޳ĵüҲ˼Ӣ˲Ϣ䣬Ǻͱ࣬ģ仯ȴѾԿˡ
ͻһĻȻ֪ׯȻĸԸһֽһֵ֪˾Ȼ֪ߵеġüͷԽ
ˣǡ
֪ʲôůſԱߣζĿĻ䡣
һһǶĥӵһ϶ûţԷ·˺ţƬ̺㣬Ȼͼׯ͵طƵ˴ߵױ̨ϣױ̨ϵľӳ˽塣
ׯţӱȥһ߼ţ־Ѿȥ
ƺѾסˣعʱׯѾǺױ̨ǰں߶ţֻ쵽ǰ׶
ĵӳǺź̴΢ţ˿ӣвϷ
ʥɮ
һ̧ͷͿֻ̽ţǲǸˣ
˵СĵȻɣеģҲ
Ȼѣһ˲ٿת뿪
ůں߿İЦȴµĸȥ׷ȥʵʥɮҪôǸׯһ־Ѿˣֱɱ˺˹Ҳɡ
ɫûзӦ
ü̧ʥɮ
Ȼ̧ͷ˶٣³֣ϡ
Ȼת뿪ůһҡ
ʵû˵ʲôֻڿոյ龰Ҳ֪ʲôûֻûѡ
ոգħһ㣬ﾹȻĶǣӣȻҲ㡢ǰ㡭
ضǱǺյġ
زɵĹƻģյ͵ıԶΥ档
ȥֱӻԼ䡣
һĿ붨⧲ģǰȴǳ֮ǰ˵컻档
Ǻſױ̨ǰסҡεסٿȻ䣬ھ￴Լѩ׵ɮҾŵһϮ¡
ˢۣؿھţüۼһƬ
Σǳ˿
ﵱ


563 ʥɮ 034
ڶ죬ůʱͷ֣ж̬ˣġ
ЩĪȴҲûʲôׯеظĵ죬ֻ˵֤ھõ
ׯʱ۰οׯȴĳ
ȵϣůһɽׯȻͱǺЦŶ·ϡ
ԹʧԼūһͨյȣȥԳ֣ǰҹδء
ůȻҹδߣæźׯƨأӦǺʲôϡ
ȴ٬۽аţһƳૡ
ʦֿ̫鲻ضʧԼΣ
뵽ǺУ۵һĨɫ
Ǻԭ˷ˣǿԣһԣֻǿϧǺһ̫ȤǰСӹˡ
קԼͷĵɽׯһȪˣʱūұȥŹӡ
˵Ƿ˸ԹۣǹʧԼԺɾûˡ
ůҡͷ֤Լ
Լôץֻ갡
ص󣬶Сڱ󰵴ůȨûСƵľϸϸԼ޽ǣͷհӣһû¡
תСҪȥȴСһﵲǰ
ü
Сȭͷ˵
ůʱЩЦãڰ֣ÿŴ˸¶
£СҧڣҶ֪ˡ
ůʱסЩɣʲô֪ˣ㵹˵˵㶼֪ʲôˣ
춼ˡС򴽣Ǻвϲ㣬Ҫ㡭ԣҪȥǸС͵飬Բԣ
ůסȻǲЦ
С涼ʲô
ȥȥȥСӼҼҵġ
δ䣬ͿԱ߷Сǻȥһǰãݺҧвϲ㣬ûϵģϲ㣬ȵңҳһᱣ㣬һõģҳһȺкÿһ㡭
Сۿͨ죬ϿǻȥС͵飬డ
ů̲סЦ
Сͨۿ˰ԴЦţãȥ͵飬㳤󡣡
˵űǸСߵҽҪȥץĵİץ˸㵱
СʱסһЩ̫š
𣿽ûƭң
ůʱüСӡ
СȻٿЦ۾Щ˼ÿ
ůƳһۣת񣬵˵ͷǳȥ
ɽׯɽȷʵһȪȪԱɽʯľҹ¹⣬ۼ͸Źɾףȷһ͵ĺȥ
ûߵȪԱߣǺˮ۵Ц⣬ֱ̧ߵСѾߡ
СѾ֪Ȥ£촽ǰ
ƹһԿĻԣǱߵȪǰȪǵӰһ˲䣬úֱۡ
ǰΪֻõòɽտǰˣ֪ԼĿǳ
ֻ¹뵵ֵȪУһϮӰĿˮУʪϣڷҲʪģӰգŴǴ·
ȥѾˮȥСӡ
ԷЦһȴûڣֻǿ￴
ɼǶԷʲôûѾЩ಻סˡ
ˮ߹ȥÿһͻᷢЩı䡭ߵСԱߣѾСӻЩ
ˮУѹŴϢǿ˶ȥһ߳ǹȥֱǳˮ̽Է
˶
ţţСӣɵҺú۰
Ŀ˶ֻ밴£ֻǣҪԻ˶Է
˶Ǳһģĩȴһѹ£ضǲġ
зȣԸźź˶


564 ʥɮ 035
Ϣ䣬ֱǳ˶̽ȥҪúźһɾȥһ˲ȴ͵һ𡭡ԣ͵Ҫ˵ʱȴѾˡ
ˮһźɫĴֱӴˮгͷ¡
ϵϢɫ䣬ۿ޴ӣҪǰĿ˶ȥ͵سȥһ
ǺһɢˮֻʣһϮ沨ҡΣһֻˮġϲΡ
֪ȦףĿѱӳȥǺɫǵصѹҧײȥʱ򣬶ûзֺĺ̵죬һʹˮС
ԽԽļУůӻԺ߳ЦʥɮСеĲҵġ
ˢ̧ۣʱĿѣ̧צȥ˺ӣûԼצȴǱյ룬۵סͺ
ۿԽԽǺҪסֳԭɾʱһߵĺ𣺡ס֣
һ˲ׯǴ˳˳ȿȪˮнеҵĺׯʱɫס
¡ǣȥˡ
˵䣬Щ˱ǳůȥקȪӡ
Ȼüųˣ޷ɱ֣ⲻ˾һ˲
Ҳһ˲ӱһĺ˳һ˲Ťͷ㳯ԶӴܡ
ֽȺ˻ӵõɳתȥ׷Ǻů״Ҳæϡ
ֻƬ̼ӳǵ˳һƬֵУů׷ĽǺԱԭΣĽų˷˾롣
ȵûӰǻ٣һߴϢһ۾迴Χ߸šȷϰˣŤͷһȥ
һŰήԱߣһǿʧһ˲ԭΪ˶ɢ̼Ҳʧһɶ
ںʧһ˲ڲԶů˳ǿ
˵ǺԴ
ůʶȥȴѾǰߵԱߣ֡һ˲־ʧˡ
ԭˡһء
£һǰʧߡ
˵ĵ˽ͨ򿪵ʱͨȵͨǿնϣһЩطȴΪ֪ǵͨƬ
ЩƬڣ˽غϣͼֽ½ģģ˵˽绹磬Ϊء
һصڡ߽ȥů˶٣̧Ÿȥ
⴦صķΧú⴦ֲСһЩľ⣬ҲûбһϢ
طһǱ˵ģҲ֪Ǻҵʲô
ȴ޷ī罣ϢƬ̺һŶʯĺͱ˳
طŨ˵ĺ굽Ƭ̼ͻָ˴룬ҳȻ־ܣֱҡһ䣬ΪһֻţСĻë꣬Ǻ
ڵɷûȫ⣬ֱΧѹƣǺҲǴƴ˼ָ̧̧շġ
ȵ񣬽Ǻ֮תͿһɫ
ʥɮûŵʲôζ
Īͣδŵ
˵ձתߣһ˲͵һ𡭡Щĵͷ۵ء
СȻЩȡһֺİȶȡ
͵һˢ̧ͷɨһȦţ߾ͣһ
Ǵһž޴ޱȵƤҡҷб΢΢ζš
ǻζһּģΪƵϢɢ
˲ϳǹżϼصһֻľ
һֹӣʳ֮ɶʱڸıԱ𣬶Ļ޺ˣȴһּΪǿҵġҩңҩɽ⣡


565 ʥɮ 036
أһĺˮУ˽ڱˮУĿϥ
ϸܿĶͷǼ¶ˮĲϣϸܵĺ顣
˽ţ۾ëס
ůûʶʲô£ֻǺкȻ֣һ޹˷ĩȻɫתҵ⴦ˮ˽ȥ
ȵ˺֪˴ҩˡ
ԭҲĲôôңǺнɷĩʱЩپĻȻŨƬ̡Ǻڣɱˡ
뵽ֻǱˣǺоͱŭҪɱˣڣǱŪôǱָǲɱء
ǶԶ㿴žͺãҲ֪صˣҩɽҴҩҪôӦԡ
ôűˮͿˣ
·ǸܵԹȺһ㿴Ϸ񣬽ںеȻۣ˫ۣΪ׼Ĳ׽
ů˲ۿϷ飬һαĹģʥɮôˣ
˽ڱ̹ǵˮУȴԼȼһ޷ϨĻ棬ǻ棬Сȼţ֫ٺֱսƴԺꡣ
ĵ棬ֻۣ۵һ˲źȻʶԼ뿴ʲô
ںߣԶԶĿ۵ļɵģıʾС
ԴϱһֱôСıž롣
Ǻѩ;µ٬üۣƣȻ䵽Ĵϣһ˲䣬;øеĻ͵ؾյɤӣᶼӲ
ٿƿߣŬƽ񣬻ڣ
ůһ汦ģʾ⣺ʲô
ɹһۣ뵽ϲѧҲǸῴ伮ģãǳ粻ɽɱԱ𣬻
˶٣ͷĺˮȻҪԼдʺˮĳ嶯
ôˣôˡ
ĿԼУཹֱཱ±̹ǵĺˮǺֱӽθƺȼյһѹȥЩ
ˮۣٿȻ䣬ǰ֮ǰպϵʱȪеĻ档
֪Ȫеĺðϲʩ˷ɿƲסģ뵽Ǹ档
͸ϵĺ£ʪӽ·ĺڷ
һձѹµȻˮȻۣǰû˺£ȴһ档
컵ķױ̨ǰһһӽһ𡭡
۵һ͵ðˮ棬ˮ飬۱㿴ƺһ£ţ΢촽ۡ
ʥɮ
ףůգգۣ㻰û˵ءĻأ
̵ͦĽëϸܵˮ飬ԶԶţЦһڣƣҵĴ֮ҩҩɽ⡣
ѽůƵͺһǹУʥɮڡ
һ
ܿˮУǺеؿķȺܴȴ٣ǿаŲԸ¶
ǵĮգ˿ȴǽһƬ۽ǷŲɺ죬ЩݣǴЩв
вʲôůֱ治Ҳ÷ֱ棬Ц漴ǰҲſߣ͵ͿˮеĺУʥɮ֪ⴺҩɫ䡭Ҳƽ֮ģ
͵һ俴˵
Цſڰߣ֣ҹϸϸ˵
΢Σīһˮ棬۽ǹЦĿɶ
һ£вԭϰڲڵĻ棬ĳµʹ࣬òò
˶٣ˮлȥһߣһǺ
ͣڰһԶһڣƴʹԼƽڣ˵
ڣȴ֣˲Ϣ䣬֮ǰٶȵƼ֡
ϵЦֻ۵ױǲӿۣҪڣͼϺϡ
Ȼһ٬ĶʱۣȫĽҪסŭ𣬽⵨ϷŪһ£һ˲ϸչʥɮԼ
һ㶣žʶ˵ʲô
ʱһʶܾȻȫĻ·ϵһ仰ʹһչȥ谵ҹɫ£ı仯İˮ¡
գˮ̽ȥ
ۿղȾʥɮȴô̰࣬òǰ־ٶů⣬޲̱һ
̼
ΪİĸоңǶʶֹͣǣ״£ʥɮͷһ飬ˣһʱûͣ¡
ݵĻԭյһ˲ѡ
һҪס񣬿ɾʱȴٶȵջʥɮš
Ϊոʹõ˼Ļ⣬һ˲ʶˡ
̵ģͷƤ̵һ飬˲ƺûס˳
˲ͣסؿڲܿƾţոԼġ
ȫӲۣͿϷڰ߿۵ǴóѵЦ⡣
ʥɮΣ
УǰٶȳǷױӳһĻǺ顣
ԭо
ɤӸɺԵķֻۣԼһ˲ҪȻѿصĴϢУǰֻ飬Ȼһݣ̧֣һѽˮС
⻰
ֲףϣϲĹﶼ涩


566 ʥɮ 037
ů⧲֮±קˮ͵һʶҪһ˲㱻׽ס֡
һֻԭļסΣһֱֻȻסȥ㶿ǰˮ
һ˲ԸоȻһȻ
£ܿȫصʹͣɺ쵽Щ۾̾ϢһĴ󷢡
˲䣬һƺȻɿûع˾ͱקȥ
İÿȴͣĸо۾죬սϯʱʶģǰӰͷһҧȥ
ůһ̣ûӦͱһҧס
ʹһûüɿֱס̧ͷͶϸҧһڣ˫ɺ
۽ǳһƬֱֱڣ

ʱ۲죬ǣһ˲㿴䲻Ʒ˵Ȼţͱ̵촽
ֱ̧֣ۡס۾ϵȻӴȻͱ˿أ̵ͷԵأǰ㡣
ֻһΣκһζҪĳȣĶǿռϢ
֪˶á
ѾûˣһһӰںߣ޿µĿǺ棬Ҳ֪ʲô
˳Ĭ˲֪ãεڻӡ
ڣů̲סˣʥɮ
΢Ҳͷڣ£
ָֻǸģůƲߡ
ոǸˮﰴ۾ѹե˭Ϊס۾žܸıʲôˣ
ⲻڶ
ֻ֪ڿղѵĴ󷢵ûȥʹʲôʱ뿪ﰡҶˡ
춼ˣѹեһҹѲɻóԷˡ
˵ԷԼڱض̧ˡ
ᣡ
һۣ漴ջߣĬųǰȥߵǿԱߣͣߡ
ůԣһȥ߳ɸ߳ůͿֽʲô˻ȥžǺȻĻһ˲
Ѿٿ״ֻĿǿԭһۿɼٶѸٸɿݣήȻһغڻҡ
ƺͣĸһͷѲʬ𼣣ðطˣ淢Ϳˣ
ȥǺУȻͼǺпһغڻҵ
ߣ̧ͷವƿ߸ɿһ
һ˲𣬼ƺЩӲ¡
ůʱһ顣
Ѳлм󻹲ɱڲɣ
ʱ裬Ȼǲ̧ͷѸٴĻʲô£ôǵˣ
˵űǸɿһȳǰȥһ߸ɰͰ͵ȣҪʥɮ˵һЩ֮以ﻥأǺǣʵҲûʲôģҶǺǺǡ
ЦƵ᣺ʥɮҲģʲôһȣҲȽΪ֣ҪǱѣٲҲҪһѵģǺǺǡ
üƺˣˣ
ů±ڣֻźǺǸЦ֣ǰǰʲôǶ̫⣬ôȥ˰Ǻǡ
ٿڣֻüۼɫԽ
ůһ߸ЦһĴǺеɫԼڵĸʣʱȻһϮһȡ
󣬻Գԭ


567 ʥɮ 038
ǵϮůһ㶣žǰ
Ůڳ˰
ü֣죬ֱ̧㽫ǽָסůƮƮһϮӰ
ϸˣһϮɫȹ£ͷװżƪëü۾¡λŮ졣
콣ⱻסľһ˲Ϳ˵ģһ˲䣬Ȼ͡
̡
ͬʱһӰӹͣº󣬿ůһͺʥɮ
һ°׳ۣʳṫӣλ̫ʥӣ¡
ԣ죬ֻůƽЦ۾죺Сȸþò
ϵѾʧɽյΪ£˻ɧŹ
˰벽͵͵òˣŽ̫ؾʥɮ̫أλʥɮˡ
˵űǳ΢΢ʥɮ
Ƴ죬漴ǿʥӷ£üʥΪλڴ˵أ
¶̫г˸˭ƫǿѵĺЩηԱһ׷һֻĺ˵أոձǽʥɮλ˺ðˡ
첻źۼˣͷվһ迴ů
ԱߣȴһԴǺȻʲôůǳ쿪ڣ˵Ǹ񲻳ɾ۸Ľ
΢ɵʥЩΣοů
ůסȻͶƲߡ
æЦŽͣʱС£Ǻǣ¡
ջߣȻǳµҪϴ̫̻ʥ뿪գеǣһͬȥɡ
ƽϵȴǲݣ쳯µֻҲҪ̫н̻ģ
¶ʱסȻͿʥɮңʲôҡһȥԻ򸮾ԭί
¶ⷺ죬俴һۣƣҲʥӡ
ɫһ죬ȻǳЩɬ˵ʥɮȾ׳ЩŮ֮޷ʥɮͣȻص̫УԻȥ򸮾
»δ䣬㿴ʥɮƺ΢һ˲û壬Ѿת뿪
ů۾뿴Ů⳯գգۣȻתĲ
ǰν뵽ɵʥӿеĲȾ׳ЩЦ
֪ʥɮ⻰Ǹʲôо
صɽׯʱɽׯѾһƬң֪ǻׯææʹӭ˳潹Σʦ׽סˡ
˵žպޣŮһСҾ֪ǸҶֱ
ׯδ䣬һӰѾ˳ů԰׵ϱӿޱ״أǰҵĴôˡ
˵ҧгݣǸұضҪǲݡ
Ϊ˵꣬ͱԼĸһĵԴϣ˶
˺ֻׯĸӣ֪յĺ˳
Ұ׵ĺڵɪɪصׯǾǷŭ۱Ҫׯ漴̧֣üĵ˵㡣
һɲĺׯٿãѸתѡָ󣬿ŵǺ꣬ɫʱһ䣬ŭӱһͺȣҡҡ
˺ˣЩĹԼȴļǵá
ǵԼЩ˵Ļơ
̫ŭǷڵϵĺſԣɡɣ㣬ȴδԵڴˣλʦĹҰɣҲɡ
ׯŭӣ뵽ЩŨ벻֮£ղĩˣҡҡλκ˰벽ٲǺİתųⱼȥ
ʦǱ㴦˰գׯ
˲䣬ϵĻë귢صİۺᡭ
ԱΪˣɶɣĴĵģҲҪ˼Ũܲ˺壬ֻǻδҵӰˣԲŻᾡڱϷй
ȴû뵽֣Ǿˮ¡
俴Ǻִ꣬Ӻϳߵׯľ꣬Ȼֽ̧Ǻٶ˻ȥ
ůʱЩ졣
֮ǰģҪɱ죬ȴû뵽ûɱ֡
һУׯҪлʱȻᵽ¡
лͲˣǺ·ϼ񵽵Ĺ¶Ҫȥĵط˵ʣׯչ
û˵꣬ׯǺԥͷʦģλΣɽׯ䲻ӻûģλģһƴǺӡ
ˣлˡׯȻת뿪
ů룬ûȥСӸ
ɽˮܻټġֻ´ټͲ֪Ǻεģˡ
ɽׯߵȺ򣬵˳һ̣ǰ̫ɽ
̫̫ɽɽۡ
һ뿪պС飬Ͱɽׯš
ֱˣ̲סСܳȥӭײׯ
ׯ£Ҽҽû𣿡
Сеĵ뽹ׯ̾ϢһӣԺɽׯļˣ㾡ܷס£Ͱҵĸ׺ˡ¶Ǹ֡
СʱһͷӿȴֱľҪѹȥ
չƭԼ̧ͷǡˣ
ׯ۵ĵͷӣȥĵطʺ㣬Ͱסڡ
δ˵꣬Ѿһ߳ȥ
ׯæ׷ȥͿǺһһɽׯվϣˣ˫ȭСɷס
ɤӸơ
һ˲͵һ޺
û˻Ӧ˾ǳСҰվڽֵ룬ǱСޡ
»ͷŵ档
ڡԼˡ
ԭǼģԣҲϧ
¾վСС壬վá
ʼ·󣬲գů̫ɽۡ


568 ʥɮ 039
ɽبƺ䣬ǰƮƮŵӣվɽۣȥֻܿƣɸۡһ㡣
һˣЩµӱ鹧ͷʺõʱȻȿһ۾ηǻҶ˵
кܶ˶û̫ؾʥɮֻ֪ôŵλȻƽ˸֮⣬λʥɮ˴򽻵ҲУЩΪڡ
곤ĵӻ壬񣺡ʥɮ
ǵףûаֶС
´ȥ̫ˣǴůֱǰ塣
ν壬־֪ǹѺЩ׽ֵ̫ĵط
սĴ֪ΣȴЩѸ伣дǱص̫С
Ǵɽ壬ǰɽɽ洫ŨŨﰵ࣬ͷһĿ
ʥɮҪҹ𣿡
̫御ڴ˴
ů죬ǰһϿͰ͵ǣǶǴһû꣬۸ҿô찡
˵űҧһק½ǻζţ۸ҲͰˣܲЩҲ۸Ұɣһǳء
ȴûжҡ
ĩˣۼзϿӲˣů죬һͷܻ߳ק½ǡ
ʥɮЩҵɫвô찡
ҸоǲҪĵ顣
ů΢ϷݲȥˣɭɭЦţҪҹؽȥҸʹԽŲţ
ޱ飺ֻҪ¡
βˣů̾Ϣһ޺˦½ǣŤͷͳȥһɽǰһǵصϮࡣ
ǹ˶ٴô֣Ǻץģ
ѹô֣ǿȹ̬Ź֡
һȥɭɭĹٿؿһ˲ͿһͷȻͺźȻ˹ֱ۴ֵդ͵һ˻ɭɭצ¶
ůͣüȥդȻﾲš
·ûзӦԷͷģٶһ˻𡭡ůüȥԷǰɭɭݣЦ
ʲôƷӦñҪֵǮɣ
˵ţֻ˻Σƺ̽ܲܰľ޶ʱס߿ϵķϣʱһȵջ֣Ǵһһͣں˻ȥţηǷȻЦ
½ᣬôһëûС˰
Ǿǣ½ᣬСֲͺ¿ʲô
ոյľҡһ䣬һĿɱڵĺӣͷǶԼͱ٣ص˵ľ㣬б³
ʱ䣬ηǺȻк
ӦĻ谵ߣůͿﾹȻֱӾһŵľ޴η˿̣ηоǸͶ԰ޣСģĳģεεģӦоУ̬졣
˵Щ㹷ĶΧ壬²󡭡Ǹʵļһ㡣
ţһЦţ֣ӭӭǵͬɡ
£η漸˫۾ˢˢȻǸָĹֽйЦһƬ棬ñ˭ǵһ㡣
ůվηߣģͷҧʥɮҪҹôµĵط
ޱ顣
̾Ϣһ̧ʾϵķϣؽȥˣⶫܸõ˰ɣ
ûбʲộôҾôȺ㹷Ĺһ
üһۣ˶٣ֵ̧Ƿ棬ǷٿȻ䡭ů֣ͷҪȥǽôһķġ
һ˲㽫ǷսУƳһ̧ۣ֡ηĳһСţȻǳʾ⡣
޺޿źУů͵ҧϿӲˣ
˵űͷҲһ˽ȥ
һ仰˵ɫ΢ͷҲصıӰȻǽηӰ˵
ЩСܸոսĶףǱɨǳˣµģ
ջת뿪ֱϢȫʧɽ̼ǺȻֳһƬ
ģǰǿͷˡ
ӴСһģٺ١
N̬Сëû͵ƨˡ
СӱݸĿֺֺǡ
ΧźЦůվΧȺ棬üͷ΢
ֳң˺Ƿ갡øıһ״һΪһģ岻ݴǵΣ
ǼֻǹЦЦոǸͼŻĴ
½ᣬǲѾǺƵ˰ŸСˣţ
Цüͷ忴ŰվСǾò̫Ծ
ԼΣյԤ֪ЩŵġƯСӦòǱô޺ġ
ţͿбëڵĴ͵سĸȥצŷĽ
һֻطһģԵ˺üˡ
ۿƯСҪ߳Եһ
ܶҲֻͬ඼Եļһﲻ˳ֻۣǰڶԷȷʵǿ󣬲Ըϰˡ
Сһ
ˣͷûͱϣЩԸȥǶĳĶѾ׼תȥҸطšһ˲һĹֽ
ǵĽϴηʱ򣬻Ǻץʱ
ô¡
ͷȥͲŵĿոջɱڵĵ˿̣СŲֽų򣬿


569 ʥɮ 040
·룬Ĳӻ˻ΣüӶ죬šԴ˳ԡ
ǵԱˣôвƫֻ֣þҲ޷ѣۼϵԽԽԼϸĲӾҪôšϣһæֹͣ
Ŷ£ֽ̧Ǵڵϣýż˵㣺ɳο
ۼɿųҪߡշɳȥһڵһ㱻ҵʯϣȻﻬȥ
ЦװһλᣬγȻš㲱ӡ
£ڵһתԭĴʧһī̳ۺڷӡ
ɫҰף촽Ѫ죬ᣬ־ĿůЩɵĿڣʲô
ůƳһۣüӦøлĻ˳ۣȻƾôģҲ㲻á
£ûüɿٴαĵɳֱֱɽϡ
ţһЦЦ
һźöӱ˰úõվߣóվұߣữεġúõȥữεһ飬ᡭ
һʱ䣬һƬɹڵͺţòȡ̫۸ˣŴ򲻹
Ƭ̺󡭡
Ҿҳûԣƾʲôվұߣ
ữôˣ˵ܻˣҲ˻ĺÿأƾʲôң
ҳóϹɣýҳ𣿡
ůæлͷֱۣס۾ȥ򣡡
ţ˵εĲŴһ˰
ů㻹粻Σ׼ԭΡ
͵棬תԼ
ʵסĵطٲԵһ
ѵǶֻкܼ򵥵һʯһʯʯʣʲôûˡ
Լ߳ȥȻٲԣٲ嶥к£Ȼ·ˮ̶Уٲǰһ޴ƽʯðˮ棬գƽʯٲĺ¡붨
ƮƮƽʯϣ߽ٲУˮĻҲһһֻٲɽϣһԲĹĻת
ǵĻɢӨӨ׹⣬һǶǽϵľӣ⣬̫ؾʥɮҪص龵˽ͨ
⴦ͨ޷ȥɻˣҲˣű̫ء
أʱῪػ֮⣬龵ʵҲһ
һֻ޴֩ɽڷ϶jj龵ȥ¶Ŀɾ֩һֻϸצ龵һ˲΢֣֩סһ˲ӤȭͷС֩ʧԭ
ջߣת뿪
һգԭõ̫ȻЩƽʱĵǴһͷӶ
˵ûʥɮˣץʲô
ٵİɣ˵ûʲôʥɮִ׽ģ
Ͳ֪ˡǻ˼˵ʥɮѵ֪ʥӴ˸Ů˻ֻ˺ĺȥҸˣ˵Ҫǰء
£ΧЩӶˣǲš
ɣôͬ⣬˺ôְܰôΣʻһֻˡ
ǣ㸮Կͬ⣬λأλɲǿģ˾֪ʥҪһֻһ𣬹ƾҪ渮̻ʥˡ
˭˵أ㲻ֱնǰɷɻң
ˣֻǼǲǵãҲǾɫȻҪʥɮղɣȴ̼֮࣬˵׼ڶѾΪʧһˡ
ЩӾһţԽ˵ԽҡͷֻʥãƫҪʥɮ뾭ѵ顣
ڰԼ䣬ԱһӰɨ߹ǼӶʱȻۺɱǳ⣺˭ģ£
ǵӰ˶٣ûгɨѳĬ뿪߲Ǽ֮ǰۣ˲ʵǲֻôڸߣ
˻ӦǴʦԺСˣʦƣСгĸֱǵˣʦֵһСԵʥɮҪˣŵԼԺﵱһСʹ
֪˶ʱȻԭˡ
ܿ죬ֳ˸ոᵽĴʦ֡
ʦַ̫гʥӷͷΪºͣܵͬŵľ
Щ˵ļ϶ոǳСѾɨѻص˷Ժ߽ԺӺ̧ͷ촽Ư
һºˮͷ
顭ôɫѿ˭۸ˣ
ɨѵָ˽ͷǰĶŵӣ򴽣͵͵´ֻ˵Ҫȥǰ¡
˵Ҳգǰɡ
۵һ˿ΣᣬֹرԺţȵԺֻʣˣֽ̧С̾ϢһῪڡ
飬ҴӦ㣬㲻ʳԣֻǡЩʱ䣬𣿡
ڲ̧ͣͷǰɣҧʱ򸮾𣬸ѾܣҪһţң
˲ըëС۵ºͳ磬ܡ
ҧ㣬㲻Ҫʧ򡭡
ģСҧгݵģʧЦȥҪأ
걻ôţʱ۾죬ȻǺȻ㳯ƽȥ
˰ϣСҧгݶݺݣΣҪ棡
ŵЦţá
СֱӸȥһߴֱİŶԷ·һѧԷԴģüһ·£ԷԼǵĵ͵ƺһڴģСʱǼǽȴֲ·
ڰ죬Ҳûܳ£Сۿ죬Щί̧ͷȥˡ
Ϣ΢ŵϣ۵״СίӣЦһʵҪ
СκʾĬϣһ˲һתѾѹ¡
Ƭ̺һƺߣȻץ´ЦŸǣ£ֻһ
һ˺ȻһȻǵʹҧ󾱣ţЩҪܲסˡ
ϲԷһʱԵģͷȥǱϸϸǣ͵ţҪңҪ
ߣڻնǺ̫һϥٲǰƽʯϴ붨
ٲȻкˮɣȴûմϰ֡
붨УȻ֣ǰ治Զƺð࣬ʱʱһ˻ģ
΢΢üǵӰһȥ
ߵɽڣŷ֣ȷǰ࣬˻ֻǣƺЩʲô
˶٣ȥڵ龰ǰ
ֻһۣüͷʱ𡭡


570 ʥɮ 041
ԭۣҲ棬ʱȴһƬȻ
Щữεǳ䵱װƷĵһ㣬Ըֲ̬ܣڳ̬
ѾΪΣеæŴɨемɨĿյɦŪһ߳Сһ裬󲿷ֵΧţǴԭϢǼֻ̨ϣǵӰпһͷƤëںڵȻϡ
˼ΪУ֧һȣϥϣһ࣬һῡ滹ֻĵŮڴȡ
˵
ڳģЩЩӡ˵
ůŵǵ˵һǶЩģȴʵʵõġ
ƫµͣ졭⼸ܾЩĪȵĻţԱ㱧ֻȨˡ
ɿ½ίǶůĵʱĵҫ
ȻͼǼһģɪɪװ½ֵҡ
ůͷüۣ°ͻ˻ΣĸζȻһ̲סˡ
ʱһߣϷ˿˿Σһ꣺ͻƭˡ
ůʱһ飬һƤ
ҪǱȲȺûнڲٵȥһԭɱڵĴڶԴ׵Сϱ
۵ĸ
ʱ򣬿ľһ۸ӣŵļûͷһ
⣡
һ
ǲ֪ȵ̵ʱϻܲôС
ڣǿˣüĻȻƨ߹դЦʥɮþò
˵ţһ˫ֱդס½ǻ˻ΣЦ⼸ղĽʥɮû
£Ⱥһ𣬲š
һͳɿӵĽжҵϷӦȥֻ³
ǿǸз˸ۣ䵽ǰز£קе·ء
ſϴ󱻺дƨ޵ɨأһ˲Ǿ;ķ֣ǺоȻûжֻ֣俴Լϴҿ㵹ǹĺ⡭ǵһټʮСˣ
˵ű̧̧ʾǵ
ʱס۲ţǰߣһٶţ
ůȴЦ쵱ûֻק½ǻˣʥɮ㿴ⶼˣҲ˵Ĵ
˵űǸչȥҪȥסĵط뿴
˵䣬һΣդϣʱ͵һ۵Ĳֱ֣ȴѾһƬ׿ɲ
˻˻֣ҧ䣺ʲô۰
Ƴһۣζã
ȷû⣬ջת뿪˵ǸȻ
û߳˵ٶһƬҡüͷ̬΢Ȼһ
Ȼǻã
ϣų̊ϣֱֿ̧ϵˡ
դҲ֪ôŪģ̳˼Ҳû취ţ뵽ǺУƲƲ죬ȻɤӺ
ʥɮ
ٲǰһһƮƮ𣬴Сһ
ʥɮ
Ϥ£һ˲еֻѧǵûͷһɤ뺰ʥɮ
ٵǧٹֵŵ
ü۲ᣬȻƬ̺ǵٶ
ģƮƮģһȺѧһڣۣüһƬ
ȵٳߵʱ棬ȺȻͬ鿴Լϴ
ƣǻ˰ɣеˡ
Ҫô˵Լأ
ɫůǰͰͣ۵ĺܣ
䵽ֻϣʱҲ΢΢һ㶡
֮ǰֻǺ׵ѾˣǱһ㣬߶ʼˣΧԭϸƤĿġ
üͷ΢ȥԼŪģ
˿ƣ롣
ůʱˣôܣʲôʱŰ
˵צίͰͣأ
ҲϲܶԼֵˣ˿һ˲֣Ȼǽһѳߡ
ײդʱůһ˲ΪԼҪտˣһգۣͰȻվߡ
תȥæȥִʥɮٿ۵ĺܡ
ûᣬߵٲߣȻָٲµˮ̶ˮС
ůŽɣ˽ȥ̵ģˮˢǻۣʱ۾һ̾ϢȻǿЦʥɮá
俴һۣƮƮӵƽʯϼ۴
˿ůҲ˹ȥȻۣæֱ֤ҾǾмˮЧãʥɮҾԲš
Ƭ̺󣬻۾
ůԹԷʯͷϣˮšݵ⣬Ի˸ſʯͷϡ
ſ־ѵò̧ͷ˿Ѿ붨ȻСģԴáȥһѹʵûзӦڷı۾
֪˶ãۣ۵һ˲Ѿͷȥ۾ͿϵΪϣڷɢƽʯϣһֻֻˮȴѾ۳˯
˯ŵʱûǷ٬񣬾¶ֹ˳ĽëͶһƬӰС°ͼģƺָסϣ촽
ߺȻ䵽ˮֻϣϸָˮз⣬һʱʱǰÿľġ
ϥϵٶȻۡ
ԲüͶâٲԣ޴ƽʯϣѩʥɮϥ붨ϥϣŵĺڷɢ˯𡭡ɽ󣬰ŵ㡭


571 ʥɮ 042
ůʱ򣬶һƹǡ˺ҹգۣͿףıȴӲͦ򥡣
۾ϲ˲䣬˸Цʥɮ簡
ͷ˾ȥա
ҪҰƲƲ죬鲻Ը
ߵʱǻͷȥ½ǻ˻ΣҺòã
俴ߣ۰Ͱͣһ
û˵ƲƲ죬ת߻桭ʧΧЩӲžΧ˹
ôǺǲŰˣ
Ҿ˵ôģǴҶǺлҪײȥ֪ܿ˰ɣ
ůܺãøȺɵ˵̨ȥһߺ˲ѯøֵһ˳§סԱ鰧Թĵ
ڰڡ
ůţ
㡭кܶõ𣿡
ůء
ܾЩ𣬴šŶٸأ
ߣ½ҲпߣԼ׻ûл˯Ưǿϴ
˭ʹСǹĸ
ϵůЦٸأ治ǵˣǶһ޶ġ
ʱ۾һģ
ůȻô桭һ˵ģ˵ǲǺرţ
ʱһȻСֱ棺ûˣԵ
ůǱߣȥ󣬱ǳ̫ȥ׼Ѱ˵Щ顣
·˲ɱȫ׷̣ҪԵĿͷС
ûеһʱȥҸ뵽ʥӴǰ⼸ѾֵøͷۣԿܿû뵽ûܱܿ˵ʱȴ֣ʥڸǰ
̫Ѿ䲻֪ΣȴŵģʥĲᣬһ
ʱ򣬾ҵҸ˺ʲôý˶ˣο̫аɣһ𡣡
ë˲δ±Ѿڣ˭ƫҪʥɮ˭֪ͨ飬οŮ֮顭ⲻǹ
ʱŭ˵ʲôɻаּǵԼݣɻаǵԼϵΣôһУô̫㡭
ȴһյɵģٿȻ侹һƬأ̫󶨶ڡ
Լϲ˭ĵûУ̫ܵԼҪŮӶ޷ػߣػ²
ؿ˸ͷҲϣǸԼҳϵųɣ
̫ᣬƫ޻˵ؿΣȻһָ£ȥҳȥ
ݽ£߳ȥǰ۾˵вǿ
Լߺʳ˼̻ĺٸ˵ʲô£ƾҪѰˡ
³ȥ󣬸̾ϢһٿʱѾº£
ε飬ʹһ˲Ȼǻţǹδֻ̡
Щ⣺˵ʲô
˶٣ڣɱҵкܴһǵΪ˴ҡ
ʱһ㶣ƺΪ֮ǰµ¸Ӱˣץֻû׻ɿˣֻ΢΢ü𣿡
֣Ϻī罣Ǿġ
΢žǰһī硣
˫ֽϣȻǼ˵շī罣Ḷֻ́γ
󸮾ǳͷʵˣȴǲԼֱ棬δã
ĬƬ̺󻺻²̣ǽҵծ
˵仰ǵʹӲٳȻҲû׸üͷ΢۵ǡ
ΣǾͰ˵ȥɣ㡣
㡱弸ɲĽһ˲Ȼǹ¡
ߵſڵʱ򣬾󸮾Ȼ

ͣ£Ҳãں֣ģ𣿡
ë˲ǡ
صԼڣϥʯϣ˰Σͷ֣óһ
һԴϵĺգ·Ϻ󣬷ϱʲô취Ҳûܱԭķ顣
﷢ֻýϲ
Ϲߵľ仯ʱƽﶼǷ飬ʱ򣬻ữնħϵʱ򣬳˽𹿣ȴϣٴλصϣȻһ
еĺ뵽֮ǰĻɫΣۻ³֣ϡ
ҹɫʱ¹࣬ûЩ˻һƬס
ϥƽʯϣǰ۰ͰͿס
Һòã
һߣţȵ֮󣬱㽫͵̫ѹﾾһȺ˻졣
ǺȻ뵽ϾȻ˰ݣ
Ŀϥû붨
ʱ棬ů½ϣüۼһƬꡣ
о岻̫ԵʱˣȻ֪ıˣǿҪˡ
˳ʱȷԱ𣬵ȻҲлЩ̣ž⼸ˣڵķڿʼǡ
ͨȣȥ˯ţǷ˵ģհĴɪɪ
ڣһȻʮʥɮ
ëһۣ
֪ʲôʱ֪ôд˲֣ļ꣬ûᡣ
ɽĲǰһյĺ龰һΣֱʥɮҲˣǷꡣ
ңҪˡ
䣬ƮƮ
üͷƬ̺ٶȱ۲ᣬɽһԽУҪˡ
ůọܾ̈̄ҪʲôɿЩͰһŵļһֲ˼۸ֻǿо
ԭţǺٲ֣ɾҪԽˡ
ۻ濴դƻҪôֵʱϮӰǰ


572 ʥɮ 043
ûбĺУ۾һæܹȥդקס½ǣͰͣҺܣˣƣҪˡ
ǧꡣڣǣˡ
˲ô࣬ȥַŵԼͷҿҪˣˡ
ԭҪѣɵоǹ̵þԲ¶ʱüͷһ˲ǿͰ͵ϣȻֽק˳
Ǵٲٲһֱ֣ӷӹȥͨˮ̶
̶ˮ˲ڵ¶Ƚĺ޲ˮϼ˽ˮв¶ͷ
ʱͷһָҡ
˶٣Ȼǻðˮ棬ͿѾϥƽʯϾ
˽ˮֻ¶һԴͰͰȥָ̧֣ϲ
Ƭ̺ɿֻ޷ֻΪҪͻˣͻƺȻͺˡ
˵ţҲЩ
ѹûֻйԭ;һıЩǿĲȻϾͻС
һ·ۿϻ첻ߵģΪͻƾѲƫ
ЩЩ߰ģȻ͸оֻקס½ǻ˻Ρ
ʥɮ
ͷͼǺʪ͸īˮѾſȱߣ̧ͷ͵ͰţܵĺܣͲ˰ɣҾʹˮ֤Ҳȥòã
ɫ䣬ûгͼϿͰǻ˻½ǣø磬
ȻһʲôǿȻݡ
һЩǿзӡһĻ档
ǱˮУǺīʪǰͰͿŬֱȥ͵󣺡ֶˣʥɮҪ˰ɡ
ǵԼʱǽû֣ɽŶԷǿʾֺûᣬø磬
Ȼۡ
ԸȥԼʱ˺ôȴ޷ƵЩ澡ӿ֡
ø硱µȻϣؼǵãԼνݷ˵ĽȥԼĿȻǿɶòĴɡ
ѹʱ򣬷ԼϽڻ
ڷ˽صʱ㽫Щ澡棬ȴ룬ôһƮƮġø硱ѡ
۲ȥϣȴˮоקԼ½ǡ¶ȼߣһѻ𣬴½̵塣
۾Χһȴƺˣɽ磬ŵ㣬ԼѹŵĲ֪ŭŭǰˮԽԽҡˢۣһ˫΢΢󣬿Щ۾
һ˲Ȼ֡
һѽʪĴˮק뻳Уҧ˵ϡϰȥ޷˵Ļ档
͵һ̣оϲ·ĺսݽϵƤ⵱У̵ۣۡͿ΢ۣǵ۽Ƿ졣
ãȻģϵľʹиǷݣ𣬱Ͻƽʯϣ㳯ǰϸľ߿ҧȥ˵պޡ
ϵ͵͵ĺ۽Ƿ죬ݷ˵׽סֻӨ׵֣̽ԼպǴ

ЪסԼҲ̶ˮУϮ½ߺĺܲݡ
ͷͼԭѩ׵ƤЩķۺ죬Ҳߵˡ
˵ҪͻƣɲڷӦǿҰɡ
ϵı壬ֻ˵Сƺûм
ԭδ˿̣ܵӣȴǲɵòˡ
ὫƿһЩڣȥ伮
δ˵꣬ͱ˲ݷ˵סʹꡣ
ܣ
ܿʶˣ۵Լûʶ⣬ͷѵùɵϣ뵽ʲô΢΢һ
ոգֻԼǰ㡭Լȴû֡
Ȼģ뵽ԼϴдҩʱķӦ뵽ׯͺһʱǺģ˽ΣǻߣԥʵҪҰ㣿
˵䣬ֱϸ֫̽ȥ
֪ԼѾˣǷϱɺ޷µʱ֪ԼƭùκˣҲ޷ƭԼ
˵֮ǰգǸոǴΣҲҲˡ
ԭҪɷȴΪϣԸʶ죬һֻཻ
ѰҪ
̽ȥֱһѰס̧ۣͼ۽Ƿ컹Щίʥɮܣͱ۸ˡ
Ų֪ʱеף˿ȴһƬίȫĵ˿̧֣ס˫ۣ·סԼĲͶ䣬ȥЩ֪ţȻ͵͵ԹԴŲߡ
˵꣬Сſƽʯϣ߳ˮһ˲ɮ˲ɡͷ۷ʯϸĺ£ת뿪ٿȻ㵽˲ؾ
ϸϸһž飬̧֣㿴ԭĺ˺ɫֻϣѾݽƤ档
Գ
϶֪Ķ䣬ͼء
ֻԼ֪俪ʼж磬ڣѾԨ
Ծȣḩ䡣
뿪ůۡ
˵İ£ѾָһƬ뵽֮ǰģǰࡣ
ʥɮš
·ܵã̽СĿڣѾеͶ㡭ʲôд
ůüҪ𣿡
˸ɿһҲǣҾʣǸôһȾĸ߽ʥɮˮ㡭ûʲôĸо磬İʲôģ
ůۣˣһϵͳҪ㣿
ӲͷƤ룬ҲĸڣС͡ĳ˧㣬ʲôоأ
ů֣ʲôʲôо󣬰ǵnpcѣʲôо
˵Щ⣺ˣôˣ״̬ɲרҵϵͳ
˺ǺǸЦûҾʣʡ
ůûµϵͳˮ󣬿˿ˮ֪龵棬룬ȥ
˳ĬţΣǳ̾Ϣһ
ĸоûЩůڵĺȷӰ
ڼˣȴˡ
оԼԴɵĸ飬ңô˵أƺЩаӡ
ĳ
ҪôǺáָܻܲ
ǳůȴǻߵ龵ǰ档
ԲεĹĻЩ棺ô˽ͨĴţ
ô˵Ļһ磿һ
֪СԺ龵뵽ǸضѲСӣ˶٣Ȼ;̽һ˵Сʱõء
ôţΪԷһû֣ҿ˿Աߵϼ˿ʯͷèһ龵˹ȥ
ʯͷӽˮ棬ٿʧȻ㲨
ԭƽĹĻϺȻʱۣͺһãŤͷӴܣһ˲龵ȻŨҵĹâٿȻ㽫˽ȥ
һ˲Ƿӽɫ


573 ʥɮ 044
ڲؾвĵ伮Ȼ䣬üͷ΢ɫٿһƬתӳؾ
ϣԶ֪ôдȻ֪ˮ
ҪóȻ龵֪ôġ

뵽֣˲䣬ﾹ͵һ
ǴӽٿϮ£аƯüۣڶ롭ǻ顣
ֱʱʶ˻˻СȻѾ̵ӡǣôаļԭ
ԭֻŷȴǺѩ޼ɼ÷޴ȥ
Ȼս
ΣضҪϺúϹأҪˣǱ㲻ô״Ƕ
뵽⼸֣о龵Ϣʱһ˲ʲô˲ˡǶУ㿴龵ȻϮӰ˽ȥ
һӭȥԼײƬĻУһקסҵ֣һֱֻ͵سĻ˺ȥ
ԭĹĻƴϢǿгһӣһ˲һᣬ˱ֱֱ׹ȥ
ʶһѽϸ尴ԼҪתϢʱŷ֣ոƴǿƿ龵ɣѾ˲ľ޷
ůоǺֱֱ׹ûа㻺壬æ̧ͷǺȴ׵׵ͬʱҲܵΡ
Ȼɹ˾ĵ·ǹïܵȺɽ롭˼ţһ
ͷһֻȷɻСͷǷֽɿ˸ʹҪȥ
·ֻܿСɽĹڴ򶷳һţôغ¡졭·𿴵ˣƱǱƻǻֻȻŴͣͶ
ʶ̧֣ɽžͷ֣ڵķϲδɽϡ
ůһ͵ڰǿŤתΡûǹһ˲죬ͷҲأקǳԶӳȥһ߾ţʥɮǵ
űӣȴ䣬俴Ҳ֪
龵ԭһͨҪ߽ɱʱǿдϣ֮£ǽ͵ⲻ֪硣
ʱ󸩳׷ǵĴѾҪغֻ˴һ𣬺졣
սһûֳʤλԴŷⶼˣʱŭգֱӾͳߵķ׷ȥ
̴ΧĹСɽСġġůٶԭӰ죬ټڵȶֿʼңıɽҰĹ׷˸β
оֻԽԽߵ¶ȣҲоС״̬ԣͷǵصľȺ򴽣ĳɿңԼ߰ɡ
ůͷͶϺƽ飺ܶȥӲġ
̫ƽ쳣
ʱ̣ȴȻ֣ԼľȻʣûĿƺͳ
Ƿ㶵Сǻ𣬾ʷǰĸЦݡ
Цһ󡭡û۸ˣúûš
˵꣬ǺȻֽƿ߰ɣȥ
ů㶵Ľ
ƽĶۣʵûüģǰһڳٵʱҲֻãǿʤ
һ˲ɵĮףȴǸģĺȻһ£žһ½һͨʲôҪ
Ϊɫ䣬˷Ϊطڣȴôƽ
Ȼڣһ˿յ٬ûϢ֥ĺУʵͲ𣿡
ôῴĿգ⽫̳
ǴӾ䣬ѵͰ㲻
ЩСɽСȺѾ׷ۣȻǻͷڣҵĽˡ
˵꣬ǺתӭЩȺƮƮ˳ȥüһƬĮ˫ֺʮнı䣬̶ȫӡ
Ϊۣݵս޲ʤ
ůվźѩ׵ɮţһ˲䣬͵ضʹһ¡
ȥʹȴ쳣ѵĸоܵظĻѾһٽ㣬ҧȻ̧ͷһԽ쳹ʡ
ϵϢ͵һоʲô͵ػͷȻѡ
а۾˫ۣʱȴʹࡣ
Ծĺ´ʱѾһƬ棬УݵΰźȻһƬ𺣣Уһ˫ٿչֱֱʣӳһƬ죬ޱ߻УԽʹࡣ
վۿǾ޴Ļչᳯȴڼײʱ͵ƹΧһȦ壬棬ЩԭΧľǰıӡ
Ż⻺ɢǳ𣬻ζɢĹâű˳Ĳ˴һԽ漴Ȼת
˸ոЩ˲ջľޣһ˲վƯһ˲Ӱٿ׹䣬ֽӽǷһϮ¡
ͫ
ߣɢĳ¸԰СɵϤüۣ䣬͵ͻʥɮ
𡭡
Ȼһ𣬴㶵ĿͼЦ˲䡣
ʥɮҳˡ
ϸļ򣬿Ż΢׵С뵽ոԡʱʹధȴƴȫɨ޵Ρһ˲Լ
֪ԼԵˡ
ỽʥɮ
߻䶨̧֣ס̧𡭡漴ȥ
ͺһȻЩܵҪܣģҪҡû
ɫȴû֣һ򥣬һסϸ֫Ҳ޷ƶ
קµ˵Ҫˡ


574 ʥɮ 045
壬ٲԡɽȻһ⣬ͨһˮһ˲Ӱðˮ档
ϤٲЩɵڵʱüЦ˳ͷʥɮǻˡ
֪жѡ
ջͷȴֱֱײһ˫۾˶٣ǰƺЩ̫һĺУûɵЩġ
ǰ֮ԸҺΪòΪ֪ŵߣôڣɫڵʥɮȴĸоΣա
ʶˮҪˣɻû˿һ˾ͱһѴǰ
ʲôڡ
ü䣬ǸȾ˳ʥɮаɭɭĹâȴĵĮǴŹϢ
Цš
ϵǻ飬ǰòòĺᳵ·ڵ֪ˣ
߻ƣɢŴʪ˵ĺڷ촽£ˮֵһ˲ǾЩʵĸо
ԼܸоԼȵҪȼһ㡣
ֻǿ˫ֺۣ޲Щʲôĳ嶯ָоǲ֪Ӻʱʼġ
ǰǽִԸеĳ嶯Ϊаͷĳ嶯ֱʱʶʱжϿʱҪͷֳ嶯ףԴ
ֻصüδʱ򣬴ѿȵʶʱѾΪ޴Ρ
ݽķʾԷıѡ
ǾʹЩʵĸоľЩİ
һ˺˺·ʱҪʹĵǧҵһ˳ǶȻҪ̻˵ġ
뵽ٲԸͣϸ֫㽫ƽʯϣռУ֪ԼҪ࡭գͣ
Ѿ촽ף뵽ʱǰòţָǴȥǴꡣ
ţܸоԷı仯ůһ飬޴ӣֻøЦתƻ⡣
ʥɮʲôʱ̰
۰ͰͿа̽ĺУ̽ŵ㿴̡ûп˰
˵ǳ⣺ߴקһȥҰƤġ
ת˵ԻﰵȻǸһӻˮϡ
ɾһӻˮϣȴק䳾ȴ̲㡣
Ļպ̣µɱҵʮߵ
ůʱɵۣʮߣ
˵űǺݺҧһѽĺƿߣҾ֪Ҿ֪ʯĳ
˵ĹĿ
ʥɮ̣ԼҪ˵Щʲôȴֲ֪˵ʲô촽΢˶ǳĬȥֻǼҪߣһֻקסһﾲţԶֺ
ģůЩЦЩ̬ҲǱ죬˻ֱۣȥø磬
ɫ򴽣ȻűǸ͵Ϳڣٽһ顣
ů΢㶣Ȼ̽ٶȻø磿
δ䣬㱻ڴм䣬У͵͵۵ġ
һûлУϥƽʯϴǷϥϿǡ
弫ߣҹĻϴ貣ôϥϿţ¾õĸо
Īðһͷ̧ͷЦʥɮ֮ˣҲˣаɣǡ
۶
ʲôƲƲٺЦи㲻ҳ⡭ʳԵģ㲻ܶɱҵԲԡ
ɾΪвῪڵʱ򣬺Ȼ˵˸֣á
΢ȻٿȻЦ
֪ʱɽУǺ£ϥϳ˯ȥ
ۣͷſϯϵСΣ̧֣ʳָŴ
͵ͿڣһΪ
ڶһ磬ůѹʱ򣬾ŵһ㣬ˢۣͿߣһƬҶϣһֻ˵Ӿůס̧ͷӰ
ձץʱΪһֻӣŰıԴģȻӵһ˵龰
Լͷһ˵ĻٿǰֻӣůЩӡ
ǵһ°ɡ
ûˣȻ֪ǺɱӸԣȻԼԼʩ˽ױΪʹԸŵѪԶˡ
ǿЦЩģ˸ضȥӷȻת߽Ķ
ʯϣбĿϥɫЩá
ȷһ飬˵ʲôоֻ뵽ǰӣԸ˵һϡҪõġ
ԭͨŮ鰮ʵڲ֪ζΨһҪҪ⣬뵽һ·СΪܵĿ࣬ôˡ
󱳽ױ޵ı޺ţȴûб飬Ȼ뵽ط࣬ģǻܿɡ
ѳ꣬Ҳͨ壬ǱΪ޵ķˡǱ׽ߵģгһգסˣֵΣ
ʥɮ
ʱһϮӰѾײ̧۱ŵ۾Ȼͱסӳȥ
һǱϣůЦҾˣԺأòã
ë˲ůͷﹰ˹ҲΪ
һҲһһߵ͵͵ԺЩˣһ۵ġ
о彩˽̧ͷͶȻȴǰʲô۾
²µʲôǼЦҴ߾ͺܸˣҲίԼϲ飬ø磬ԺҲġ
촽˶³һ֣㡭
ɤЩһֱĸΡ
ûô˵
һ·ĸսͷƤֻһȪһཹཾðȵˮȵĹͷˡ
ֽҵסɤ΢ƣѣȴּΪĻҡҲġ
˵ٲ۸㡭
ô۵Сǰôǰ۸ء
ů̧ͷԳЦҧ촽ߺߵǾͺã۸ңҾҲˣߣ
ɫһѿסԣǼ
ϢҶأûз֣ɽһһӰ


575 ʥɮ 046
̫ص̫ʱɫΪѿ
ΧĵӶɵűܿϾºͣǰʥҪǸŮһ𣬸ɫҲûѿ
Ƿʲôˣ
̫۵Ǿˡ
ȫţոտǸͺŮݾˣ̫ؾʥɮǸü̫䣬Ǹ˶Զˡ
˵ºǸջôոտһĻȫȫˡ
Ϊ֪¾ͬ
ԭ뾭ѵԣǺΪҪͱ֣ǡ
һٶʥɮβʳ˼̻ͷβ
Уѩɫɮһ㣬ԶմȾϰ׳
ֻһʥɮ
ˣ̫вΪ
ҪѩɮͿĨŨīزʣ׶Ŀ̹֮ܣ˵뾭ѵΪĶ죡
⡭ɻصأ
δйһ̣̫ǾԼСġ
ڽУͲϢĶ䣬бܿȻӭӸ
̫һ˲Щķ֣ǼΪǵģ
ֻ뵽һ£ǾǷΪֻ͸ڡ
ë˲渮˱Ǿڶ档Σ̫ǳ˿
Ҳֻñʡˡ
ʱ΢⻰ɲֹǼ°ѵбʲô飿
˶٣ǹǸкΪ֮£ֻҪܼ渮ǽѡ
̫ԱǿЦҡҡͷһûã˴Ҳǰﲻæġ
ʷǰ飬촽˶ǽԼԭҪ̯Ļ˻ȥ
˼ΪҪ飬޷渮ǽǹʧʱԼ˵
ɾʱȻ˿ȻǿЦ˵̫ҲʮûйϲˣӶ飬ü̽ڷ硭ģ
ʱһ㶣Ժӽһûһɨصʱһ
ü
͵ػعͿ۵ŨĻǣë˲ȻǻУδжŮ˽顭
˵䣬ͫ
ԭԺӽȻɨѣȭ߹
߹ͨһͳȥڡ
СлҪ˵
̫ʱסüͷ΢ϾǷԺ˵ģº͵£
ȭ̧ͷֱֱϷȻ۾ɲҡͷ۵ݹ⣬漴ҧڣ롭
û˵꣬Ȼ㱻һɾƷɳȥȻҵԺǽϡ
ջ֣ɫЩףȴһƬǰһֻС˵ķôȥ
ӵ̧ĨȥǵѪĿ۷漴ת߳Ժӡ
̫£ûз鲻ԣֻЩ죬ôƽºͿķҲôɫʱ
ѹûȥ룬ԼˣȻһ
뿪Σ̫飬ĩˣǺȻڣʱķҪʩ̣̰ɡ
ɫЩѿǿзɢʵˣ޷ˣΪλ᷸Ҫ̷
һֻûб̻ҵϼķ˶ѡɫЩѿһֻϡ
ûж룬ֻЩ̵֣Ĳ˾ؾʥɮ
ֻԼҲ£ûжʣ߸ǳȥѰ飬κΣ̫̫СǿܣһʱѰҲֻöԻ
뵽뿪ǰĿ⣬Ŀɬ
û취ѩϼ˪ֻʱί飬ԺչԶһģܻǣ֣ߵǰġ
ڶʱůڵˡ
Щɵĸھ顣
ʵ͵һȽۣߵĺ񶼻һЩʵҲǺеǹԹ
ƨôԽԽۣһֱӸҶˣҵë˰ų
ҪɣԽԽۣԽԽۡ
վԱҪǱİˣҾеĳˡ
ůˣھšĲӣԡ
ʱըëι˵㶼ŮˣôĺԺҲҪ㡭
˵ǲȻʲôҲ࣬㿴棬бǿҳúõ𣿡
˵űһ״ԺҪûҪ㣬ҿԴģżʱο㡣
½Աʲôãëѣ㿴ңûбҸǿˣҡ
û˵꣬ʶԼĴ⣬½æ˵ıë㡣
ůллŶ
ڣȺɶĿ̨߳ȥ̨ߣѾվаƮƮ̫ӡ
̨ԱǸĶŵӣʾ⣬üȻܿ˿
вڡ
֪Ҫ̣ضڳУջߺȻ̨
ͬһʱ䣬У龵ǰվ̫
һʱ⴦ɽ׽Ϣ˶٣ǻ龳Ƿ̵ĳ
˵仰ʱ̫г⣬ֻȴû龵Ϯվ̨ϵĺɫӰ
ۣ漴תȥͷҲأַ⴦ɽ
ԿҲ޷߳ȥ
һ˲


576 ʥɮ 047
һʱȫһͫһ˲͵ʶʲôתǳɽڷӳȥ
ɸյɽڵʱ򣬾ͱһõ˻뵽ոոĻʶԣɫȻüΪѿͷ龵龵У̨ǵɫӰȻͱſϡ
۵ӿŨŨİͷȭȻǿϺݺݻ˹ȥɽžһǿ˳ȥ
ʱȷϣ֪ˡ
֪˵飬ԡ
Ȼͷ̨ڶ׺Ȼ£ףԭе
Įѣ۽Ȼ죬̧ͷһ󺰣
˻Ӧ̨ǱߣѾ¡ڰ
һɫٿȻȥͷǵܽйƷϣ漴ٶȹȥ
ʱůſ̨ϣ⧲ľʹ£һ£۵׿ʼɫת
˼ææڣҸ㿪ʹΡ
æѰҽůϺķһʱ죬ͳˡ
̫ǰɣ֮ٻסǴҪֻˡ
ɾ׼ʱůȴżæֹҪܣ𶯣
˶ʱסľ⣬ѾȻ
ůſ£ԭӦǴ߽Ϲǰľʹȴ˫ֳצŵ棬һûҧš
ۣžͺȻ֣˿˿Ƶĺɢʱ򣬴ɢ
˶ʱҲסˡ
ůΪоʲôԲֹ˸ʹΡ
ָоʵͳֹʱǷȴƣյԼ۵ҪļǺУûץסһ˸ʹ
оʹĸоҲûˡ
ɾڸոգ⧲һ£۵ĺ޲ʱ򣬺Ȼоһ˿Ȼ;ãʲôһֱĶ˺һ϶ͺڵҹɫȻһĨ¹⡣
ʱסҧʹȻ͸оǲ㸲ŵĺصĺڰѿһ϶ʲôΪҪĶڻա
ָоľ̲סҪᡭ
ŵһƺɢȥůȴſһ߸ǳǵʹһߺ۾ȴǺȻЦ
һ˲̻ü۾µ꣬ǻ繣͵ͻůů
˿ľۿһȥǽһƬƤȻĴ޶»ϣɲϺãһס
ţůô
ůҧѿڣҡܺáرá
ϸӦ׵԰ϵתȥڵķƬ̺ΧԭĿɿڴ̫ǱǾѵĿ̨ϣϾȻȼĻ⡣
ǻȥƺЩɢǻ⡣
ڷ˫£ůڵĺĳɢ
ʮָŵ棬ҧ۵ӿݹ
񡭡һ
Ҫȥ
һüͷҲǻ
Ƿ˺εʮҪžŰʮһס̫дδй̷
ĪģȻ뵽ո
ٿ̨ǱȴݵķˣȻðͷ
Ѳɣ
æ˻Դû¼롣
УԶЩƺסˣЩʾһ˻ʧһƬİ
ϾԴս̫֮пǴδйžŰʮһ׵̷Щûĸܿס
Ȼ뵽飬Ȼһ顣
̨ϱ׼飬ô
һģҪ̡
ԸҲĿࡣ
һ˲뷨ͷͬġѩ׵ɮѾѪ߰ߣȫԼѪ
龵׹£ǵ֪Ӱ˫۳죬ĮѾʧȡ֮һֳĬ
۽Ƿ죬һӵٶȳ̫µķӡ˹ȥ
̫̫ɸ֪£ǵһ֮ī罣İɣʵˡ
Ĵڣһܺġ
˺ҪǷ˻һɾˣµķӡδ֣֪Լɵɱǰֻ˱ضѾ֮¡
һ׹һɽȴסʱ̫£ޱһɽ
ɽĵסָϣ˭
ô֪һ㣬̫ĵӿҲЩûкɫҽӵˣҪҰѷ˽ͣ
ɽӱҭ˵޺޶ƵСȴ׼ɵݣټСȷ˰£ҺܵΣգһС
ǼɽӶû֣ȭͷš
ɽţã΢΢Ȼǻͷһװüӡ
ֻܴɽҪȥĵطؾʥɮأҷ΢޷
Цһƹˡ
˵գգζģ幥һҪ̫ʱ򡭡õģ㵱Űɡ
˫ȭá
Ҫңҵ˺ܾˣû취ٵȥˡ
ɫԽԽᶨȻǹΪһƬ
ԶͼСͷ֮𣬳˷ģһУûа̡
û취ȥֻҪ뵽гһգܻΪָһɱ
ȥֻռλ÷ΪĽɫȫȫӵз
ȵפƬأʱٲõκٲгһǻֿ
Ųʲô֣֮Ů֮𡭡
ʱѾǵʮ¡
ůԼһǳ΢״̬£ǿҪιȥˣޱȵѣֻԼ㹻ѡ
Աأ㲻ôȥܲסĻġ
ͷٶȻۡ
ˮУѾɫ
̫̲ס֣Լٲ棬ҪԼĥˡ
˿̣Ĭӣ̫˿Ǻοࡣ
ᴽǣԿࡣ
̫ҡͷ֪˫ȫ
˫ȫɲ䣿
δ䣬̧ͷһһٿڡ
˫ȫ䣡


577 ʥɮ 048
̫һ𣬶ǽ壬ްģ۵תۼҡҡλҪǷӡȥ̾Ϣһֱ̧ۣ㳷ǵӡ
͵ס۵Ȼӿ˲̫˵һ仰ȥ㳯̨Ӷȥ
̨ʱһ׸ո£ȴ̨ϸӰδһ¡
Ȼæȥϸ̨һ˲̫ںߣ̧̧֣ͣڿ΢΢ĺʱ˿Ȼս
֪˼ʹˡ
СǰСּǳ𡭡ض޼˵ġ
Ա߼̵ķڿǱģʱסˣֿôСǷȥһ֪Լˡ
֮Ҫ˵ΪԼΪ̫ؾʥɮ
ӡǲȻ׳ʳ˼̻һĸʥɮݲ԰ףֲŽǷģĴ
û˱˽һ̵ˡ
Ѿ´룬߼£ůĿסˣǿн룬Ҳˣů΢
ۣͿףɫ촽΢΢š
ûȴǿ͵ͻ
Ȼе˵Ĺɡ
ԭѾ׼Ҫպޣȴû뵽С۾ĻûаպޣҪ
ٿϵ˺ۣ˲ãԼĶҪۻˣ
һ̣б벻ֻ»ֻԭְֺޣȴֻʣ۵С
Щ۾̫ӵУᱧͷס
̫ں𣺡ȥݷҩȪɣ԰ˡ
΢٣ͷͿ̫ῡŵŨŨƣ
򴽣漴лһ˲ֱӱСݷȥ
ԼҲشӵҲЩ͡
ǿҪݣ̫ôС
ûþ͵ݷ壬ŻСֱ߽ڵȪˮУڻˮУ
ͨ泩ĸоϮůۣڵĻָĻ죬ǰ۵ĺУЦſؿȥ͵͵û£Ѿˣܰ
ֻô򵥵һ仰ԭǿŵһƬ侲Ȼɢ˲ľͺۿͷǹԲ𡣡
˵Ժٲˡ
Сֱդ˶ڵشСУ⼸ʮףȴﰲο
ô۵СôٳԶࡣ
壬Ʊ¶ļһ˲е۰ǻ⣬εůЩ
Ȼôãô
ף֪Ҫô
뵽ǺǺڣ˶Ǹĺ񣬾ֻʣ¶˵ϧˡ
ǳ߽Զ鰮ʥɮȴǱ̳
ļ̧ͷǱҧţߵ͵ͻ
ֱ̧㽫ϸ޹ǵ֫ȴûĺ󱳣͵Ӧڡ
ůЦſؿڣһõġ
Ȼս漴ƫͷȥ򥣬ཻ
ҩȪڣǺӰһˮ֣һضȻ컡
ҩȪԵһֳȪʯڣһֻֻ󱳣󱳺ʯ֮䣬ʯѵ
оϸȶԽսĺӴرֵƺߡ
ЩʧصĴ½̽ȥŹ⻬Ƥϸ֫ϣսǵصĸоϮʱֲɵ»Ȼ󣬽Լ
һ˲䣬ԼһƬհף־Լƺһ˲뵽˺ܶණ
Լ֪Ϊʲô޾Ҫɫˡ
ߣãԼбҲݲ±顣
һֻ̣һ뷨ǾǣýһЩٽһЩһ̶Ҫ롣
ŻСҩȪҩ³˯˹ȥ
ƽ㣬ϣڵЩƤл˳ɿϡ
ůһƬ͡
ʵϸȥĻܿÿ磬ȻòͬȴЩƵĵطġ
ÿòҲͬü˿˿Լԭĺۼ
ˣѯºøֵ
̻Ӧ£80ƣ8099
ů΢㶣žЩЦĿſȪʯͷϱ˯ȥʥɮ
ģԭѾ99˰
῿ȥ౵һգ˿ͱΰϲ˲䣬͵˵ԣ֡
ʥɮü۱һƬǴЩ񾲵ĸоʱ˸ɿһ
80ء
úõķΧϣůʧЦ
ڲȱ䣬Ҳûϵĺĸţ֪Լʲô
⼸磬Ǽ䲻ȫ־壬ȫţǻָˣٲΪҪԶ˴㡣
Ҫʤ񣬾ͱҪݶĺøֵֵҲǿ뿪
룬῿
ë˲ۣԭӴ˿ΪɶԵ˳
͵͵ЩҪҪȥ뿪һʱ䣬Ȼٻ㣬òã
δ䣬ͼȻü
Ϊ˺ҩȪöǲȴƵģȴΪǿӲ㣬׼ߡ
˵ŻĵİҴҴԺߡ
ͷǹǽڷĴ֣ů͵̾ϢһҾ֪ġ
Ա߻⣺նడ˵ôʥɮһøֵ͸ֵء
ůôŵһζ
ˣ𣿡
ζ
ˣ
һ˲˵Ȼ𣺡龵ˡ
ů΢㶣漴һ
˵ոպʲôԡ
ǸСӺøֵˣǾ˵ѾָˣǸҪĻӡ
ͷ˿ɫ԰װͷףһ˲תҩȪ͸űǳԶӳȥ


578 ʥɮ 049
Ѻ壬һյʱһһ˻죬Ũţ༸ĵǲ֪ʲô¡
ҴææϵͿЩ˻ţðϴ󽻳
̫ǰϸϸ鿴ȷȺֻǱصʱ̫Ȼ裬ټµɼ᲻ɴݣٶ뿪
ڸ󣬿ɫͳĸֹûܿڡ
£𶯣Ҳ͸ʥɮ䷲
գûܺʱ͸̹ס
ºͬʥӣԺҪ̳̫𸮾εģ龵һٶ꣬ļǿɮеʱ䶼̫׽ѹս˵ĸЩ̫ܰ¡
Ǹɽ¼Ĺ¶ѣΪ츳ˣ󣬵δرر̫ҪʱѲ嵶
ĬȥȻЩ顣
ûˡ
壬̫¶ʱ̰ĵԹԵ棬¶ͷ
λ˭ǵն̫һɣû֣Ǻеϴ󣬺Ѿôײˣϴ˵
ȵ̫뿪ΣЩٶֹȻǿ½͵ϴ
½ɫģȻСǣҪܾá
Цһ㵹ֻˡ
˵űü˶Ưͷ˵СͱǺôףڿ϶ѾһֻˡѵԺҲ³
½ɫ˳û˵
Цһ˵ҲûʲôʧǣһСӰ¶ˣԺǾͷˣԸһӴôط
½ҧһȥɣ
Ƭ̺ϣһ߰ĺС
ʱ̫ڵӶѾϰˡ
ȺǱصľ¶ȵʥɮúýѵһ٣һֻֻȻԡ
˵ʥɮЩǱһֹ
ûʥɮֻ
˭˵ûҿʥɮأ죬˭ǿؾʥɮ
ǰǰɣʥɮǲʯͷã׽ǲǶûʶ˭֪Թԡ
֪ʲôֻǰÿҪб£ҲԼȥ
ǶɣǿǴͰֳ̽˵Ϊʥɮס
˵ǰҲгúÿǾɫҲûʥɮ࿴һۣ˵ʥɮۣ㱻ʥɮƤġ
һ°֮䣺ֻǺ
δͱЦ˰ɣ˵ˣֻ࣬Ȼ壬ɺ𣿡
ЦĵץźЩ˼
ЩصĵΪΪηؾʥɮȻɫĻ䵱ְĳԹȺڣˣԽԽҵĺ޶ãֻŵʥɮ˾ͻʰЩ
û֪Щ˻̺ŨڣһӰƮƮӵٲԱߡ
ůһ죬һϮ죬ĵͦΰȻ
ϣ䣬üķ⣬ǴһĨЦǰˮĻ
龵龵õ龵ͬռ˽磬ʱǺвڽ£Ǹ˻
һԲ䵶ī⣬зתţһ˲ƮƮǳˮзӹȥ
ɾʱǰ⧲һ֣ˮӭֱֱ߷ӳ
¶ʱһʶҪ֣һ˲Ϳ˶üۡ
˼ĺƯȴֶ˵Ȼסͼ˳˹촽̧֣һѽ׽
סκŤͷ׷˳ȴֻüһĹâʧԶͬʱϱ̵һ죬ʾ
龵Щƴʾˡ
ҧЦ׷ȥȴû뵽ղ˾Ȼˣû׷ϡ
ǰ뿪壬ţ̵һһ͸֣һֻŻײϣ֪Լȥˣʱ;ˣæ󺰣ҡ
ڰͣȻüаЦ³֣
һ˲ԥת뿪
ϣʲô벻ָ˵ͻͷǲܵģҪʲôԼȥˡ
ůһ߷Զ̫һߵͷȥǰƴСľӡ
龵ķ˺һ򣬵ǣƺҲ£
˵С׷ԼһӸ̫
꿴ССӹͲʲô֮
Ҳǣ壬ӶԭԣֻΨһһͬɡ
⸱ԣһҲԺصҲֻ
ƲƲ죬˹ͨ£ȻתһӶȥ
ȥŮװСС檡ˡ
ů뿪̫ȥƵʱ̫Уŭ
ץסֻСոʣ˵ؾʥɮ
̫ԭº͵ŵӶ̲סˣЦһûˣʲô
϶Ѿ˽
ģ̫ͬԱߵķӶЩסˡ
ֻԭһϮѩɮµʥɮϵɮ±һƬڣҹûа⡣
̫ԭŭΪ˿ӣɴ˿̣ӣˣ̾ϢôˣĺѻƵáֻأ
ûг
û˱ϤǷӡ龵ˮˮУϢһǿƿӡǵȴһ
ҲϤϢ
龵
һߣڣɽȥ׷龵ɽϡ龵Ҫ龵ġ
֮£ֻ̫Ũ֧龵
ֻСȥ׽ã
ʼգû̫龵Ƿˣ̫ҲΪֻץеС
ҲֻܺĿڹϣˣûж룬ӦëԼ뿪ǰЩ
û°ɣ
ֽ˽ҡͷ¡
ϣڵѾݽѪ⣬ɼǡ


579 ʥɮ 050
ںůֿԭڵǸ˺Ľץ̫᲻ᱻǲͨʥɮ䱾Űɺܿ͹˲ϵıˡ
ɽׯˡ
֪Ϊʲôִ˸Ϣ˵ǵսī罣ɽׯõˣžһһ˿ʼҹϮ
һϣһǰ͵ϮʱΪ˾һټԭǰЩˣϼˣǾôûˡ
˲䣬ԭѾûɽׯʧȥĹһ㣬иİմ̽ī罣䡣
ô䷢ûī罣ûãҪԶԪŵĵǰĸ׾ҪһȺǰ۵ĽС֮ˡ
ǱǺԼԼûãȲ˸ףĸס
ҲˣԶǰԪѧգʾҪϤܿǿΪױͬʱĸҲȥԪźԶķʱûʹӦˣֱӷɽׯţǲɢۣĸһ𣬸嵽Ԫš
ɺܿģƾͷ֣鲢
Ԫŵʱ򣬸ܵľԼǼӶ̬ȵı仯
ǰҲûΣÿεԪŵʱԶǼӶǼΪ飬ǳƺΪʦܣҲ׽
ΣԼǼֵܿʱ򣬶һģԶߴ²Ų鲻Ըͬкׯҽе졣
ԶݺѵֵˣȻǺǺЦŴĴȥ١
ΣԶﰲĵطȴǰʱԼͬһԺӵĿͷߵƫԺ
ֱʱƲŻȻһ·ϣĸ׵ֹΪʲô
ףûˣǸǿһصûˣʲôǣһɽׯׯͷ⣬һС
ɽׯѾʵ縺Ҫ游ױͱĸ׵ص
̶̼ʱ䣬ǸûεһľٶȳóĬºͣ񣬼Լֵˣٺǰһֺ˼֣ǹԷ
ֵҲٸЦ֣ǼΪŵñǿһȻĿб߹
кܶǰˣе˿ֻеĿ¶һŲᣬֻǳĬţȻ֪ƣҹԼյĸԶѧ¡
ܿͷ֣ԶĶȥô㣬ңʱҲԽԽ̡
ʱҲٽ壬ǹĳƺ̬仹ż̿֡
ԶƺƺӦĳĬͻֿ̿һߺһ²н桱һ״˵Է˳һĹ𻨸⣬ϲĳûգܲʱæһ㡣
ͫ˫ȭָ̽
ǸʮָմˮĸףԼ˵ˡ
Ľ߬ţĵѪҧƴԼ侲һڣŷԼƵ
ֻ˵ȥĸ׵˼
ԣ޲̴ĸ뿪
ǣеǣΪһʱ֮뿪ȥܱԼĸ
ƴδйκһ㣬Լǰʮûƴ䡣
ԶƺĽӲȻǿЦŽͣ˵飬˶ĸӴкܴΪΪԪǻˡ
ǿѹĵ裬Զʾϵĸл
ΣԷȷΪĸṩ˻ӣ޷ıġǷ׷ǹʣûɥ֮Ȯ裬ҲΪԼ
Զƺ̬Ȼ㰲οȻЩεƸΪλī罣һ
ƶԴ˸һֻ֪ҡͷԶƺҲЩΣֻԱʾǰûиʲôʲôرĶҲī罣йء
һ˲кȻһ飬ĪƬҶҶϵĻ˵СԶ
뵽Ǹ׹ƽë΢˲Ȼ̿ҡͷ
һ˲Ȼһ㣬ɲϸϸ۲Զ飬ȻͿҡͷԶü۶ʱһ䣬üͷɲȻǲĵʲôûУ
ҡͷĸϣȻͷ֣Զ뿪ʱݣûٸ˵һ䡣
ƻصĸסԺӺ󣬿ĸ壬źȻ֣ĸƺһֱ嶫ȻԼС㣬ĸԱ˵Ļʳ
ʶʲôһ˲ͺۿ
߹ȥסĸ׵֣˻ƣ
˵𡭡ˣ۾Ͳá
˷ߣŹǰĶӣۿ΢죬ȻЦʲôɵСӣ˼Ҽ׳԰סģĶܲʲô
ƺȻͷһ͵վĸ׵־Ҫȥ뿪ǮҸûʶĵط𡭡ǲˣǡˣ
û취ԼĸСǰСֺãû취ĸȥԭһЩнԷû취
£žһ죬ƾͱһƫͷȥ
˵һ飡˶ڲţ㡭˵һ飬˵һ飬Ҿ͵δйӣһ鸾֮޷㸸ױԾȥûãĶӲ⼼ˣǳ
ȫͲۿֻʱļ£ܲˣðΨһı¾ǵүǲǣ
Ƴۿƴҡͷ
ǳԲ˿࣬ܲ裬ֻǿĸЩ
һʱ䣬ĸ˱ͷʹޣֱʱƺʶǸ˵ƴ֧ŵˣǸƱ겻ȴػǵˣûˡ
ԺҲûǸˣֻʣĸӶˡ
ƺݺĨˮҧģʲô趼µģֻҪѧñ£ҵңΪҵɽׯʲôµģ
ƷһȥԶѧ͵͵űĵѧ죬ҪһЩۣû˵ʱԪźɽԼ
ҲܸоԼȷͻͽɾΪױ𣬻̫ԶƲòķ֣Լʣ̫ˡ
һ̫ۣںɽ˯šԺУȴѡ
ΪʲôǸʲô֪ġ
԰Ǹĸ¶ˣôƤһûûƤ𣿡
Զӵ
һͣȻԶ
һǲ̫ģأôĻ̫ϧˡ
ʲôϧģǸŮץвѶóɱ϶ˣںɱһһڻȪˡ


580 ʥɮ 051
ƾڴʯͷߣȫӲ˶µģ۾ֱš
͵ؾѵʱǸӼ˵ѾԶ룬һֻҰޣһ͵ۿҪǸӼ׷ȥ
һ̣ûбκζֻһ뷨Ǿǣɱǣɱǡ
ֻҪ뵽ԼնԶмӣ뵽Զɽׯȥ龰뵽ȥϵĻҰܺͶĿӣƾ;ǰһƬ졣
ʲô벻ԼǲǶԼǲֻһ嶯Ǿǣȥɱ
ǰܿǸӼ˵ıӰˣҧҪȥһ˲ǰһ
ԶˢĻͷȥ󣬿һˣЩɵԼӣûʲô
ӱҡͷûа
Զջغɵߣǿˡ
ʱԶԶһСɽƴŷصһ˲ͱס찴סɿˣһӵϡ
͵Ļͷɻûüڣȿģʱʱסһ˲ۿȻһ죬Ȼȥһѱסˡ

ƿڣ˻ƣݺݵִŨŨίǱ۸˵ĺڵ˼ҳ
ůǱľݣˡ
һѣǱĺӡ
˶ʮ꣬δԹͷһޱ䣬ֻʣĸΪҲẦ£ãĸڣ֧ǸûõķҲ֧
Ͽϣˣָ֧ȥ
ҲֻǸޱİӣڸող֪ˣԼ踺صϣˣȴԭɱˡ
ĺӿͬʱŵҲޱߵľ֪Լĳܱ֪ܲԼܻܲĸ߳Ԫš
ʱĽˡ
Ʊůҧұ𣬺òãɱǣɱǡ
ΣûеõӦ̧ͷͶһº͵ףֱʱƲڷ˲ԣ͵һǰϤȴòһˣһ˲͵
㡢㡭
ôŮˡ
һϮ£ֻǣϸ֫ʵؿڣϵ촽а봿첢ģסˣȦǺģһ֣ůֺЦ
СһƵͷڣΣɱ˱ˣԺء˵飬ԶҪҽ𣿡
򴽣Ȼ
Ҳ֪ԼӺɡǣôûã˳ĸ׶ˡ
ͷվ͵͵ǲǺûá
ůüȻǵͷе㡭
򴽣ͷøˣǵǰ̫һŮŵҲûˣͿ벻Ծȡ
ˢ̧ͷͿǺÿŮӺǰһֳϥﳯ㣬Լˣôô
ƶʱ۾һɽЩԥ̫᲻ᡭ
ůüǾҪԼˡ
꣬ޱ䣬Դ䣬Ҫɳȴһһյ飬Բȵʱϲ·޷ͷˡ
򴽶𣿡
۵Сϣδйһ̣ϣˡ
³Կ࣬踺أֻҪϣĲ̰ĵġ
ů̧̧򥣺˵׼Լ
˵űٿǰһ󣬱۲鿴žǴһ˿ȥ
ۣԵƣһյģϰŻ±룬Ҹ˿ϢתҵǴĵطܽǴ忪ͿԼˡ
ƶʱ۾һ
˲࣬ϥ¿ʼתϢȻ͸оһ˿ԼΪǿ󣬼Ϊƿһ
ڣ˿תȻͣǱʲô赲סˣָоǰϰʱƺҲиоֻûһô
˿ȥɸתųȥȻһ۵³һѪ
ůһȻЩΣŵ˶ʮˣҪ
Ҳ֪쵶ʹ࣬Ƕ۵ĥǰ㣬ضʹӱҪˡ
ǷİҲǲֻչЩϧˡ
ĨȥѪЩɵǺǵĳЦЦȻٶȱϥȥת
ȫɵЦů̾һ
Լıҵطʱůָ˹
վڰУºĵģ뵽һԥĶ£۵īǲӿš
ȵǸ뿪⴦ɽֻʣһʱ̧˦˸磬ȻǴӲ˳ȥ
ů֪СڰԲ뿪
Ҫ˵Ļᣬ˵Ҳ֪СӵǸʲôӡ
оʱüһ˲㿴Ű쾢װС߳
ȻüãдһҰԣǿ쬵־ڱصõİ⡣
üС£˽֪ʰ𣿡
һ˲۵׵ٿʧĵ߹Թɻ
죬Щίģ
ůЦվ￴Сѹƣ֮ǰСƨһ߹뱧ڼסһ˲͸óѵĹܣƫͷ㳯촽
ͬʱů̧һѽĳȥԼƮƮӡ
Сβаű׷ȥֳɭ⡣
ʲôĪˣЦЦ˵һСС£ҲĲˣ˼ң
ůŤͷܹ֣ٿ㿪ЦĿɴңƣ˵
üССȷ˵Լ
ĻʱӶʱ۵
ǵõһμʱԥԼһ߿ģûѾˣ޿κΰˡ
ǰˣװŮ࣬ôѪаġ乴
áϲϲ
īĹΣһ˲ԭͦε껯һֻͺǴӰ¡
ů⧲Ȼĺǰסһ˲ױſѪڳҧ
ЦһƷתĺþͽǾķɳȥٱĳȥǰǾ޴Ѿ࣬ž͸о˲ʪȡ
ɳȥȻأʱѾָΡаЦվĴָӴа
׵Ŷ۵⡣
ůЦ̧̧°ͣ´ٸҺͲôˡ
˵ת׼뿪
Ҫߣ°ҧЦһǸųŮװʲôõģԸҲңа㼰ң
ůͷûسڰ֡
ɫʱһһͺȥǱҪߡһ˲õɳȥݺҵϣҡͷͼ˻Цſ
˵ˣ´ξͲˣҪԣ
ů˵ת뿪īľǹվɭâ
ůȻţ뵽յģǰЦ
ȻӣԾӶᣬӶõʱȥķúýְ֣Զ֪׷Ů˺ĸǲһġ
ðɣĿǰҲˡ
·оʲôůĽŲȻһ٣̧ͷˡͿһϮվûа顭


581 ʥɮ 052
052
ϵĺ£ů΢΢һ㶣ٿǺнޱģʱĻһ̲ˮǰʥɮ
ʱ۵װⷭӿ
ʲôů̸Ŀڣ
˵űǺȻӳȥһͷ°͵ؿ̧ͷЦ㴩Ҳÿء
ǧ򴩣ƨ
һƬž޲
ůȴ벻⣬꣬һϴ֪ҲԣòǶֻϴҲϸ˵
˵űǽ龵óݸģ㣬ϴС͵ǵ˶ûסҪҷֵ磬͸͵ء
첻⽫龵ݹɫ͡
Ȼò̫ܣֻҪһ뵽СпҲҪֵ˼;ʵɲ
ڡûС
ԣھֻʣһҪˡ
ǰͰͿԼСΪҪ뿪
֪㲻ůЩղ֪ν͡
ٿƵᣬź£ľ֣ǣ
ɿһ˻ӣ£ٵȵҺòãҡ
û˵꣬ͱϣİ檣
֪С뿪ȻֱǰõģӿŨŨ
ɻûǵ§Ƴһ˻ġ
ģʱŮɣŮǡ
뵽ü۱˼֡
ôˣסɽһɽҲֵľûҪˡ
ۼ۵׵ԽԽ䣬ůľֱˣקźеӵžͳǽŵıȥȻͷ֣еͱյýģûʲô¡
ЩȻſ˻ȥɾ뿪ֻú͵һžͱһѰ
ͷϢûκιɣֱӾ˿عԵء
ȻۣЩزֻɫԽԽηӿţһ˲ͱ𣬷ӳȥ
ֻ֪ԪŵסլҲ֪ĳԺǸӣͼ߿һŽȥǿűֻϵʱԼҲӵ˴ϡ
ǰһͱ׽סְֻͷ
¹͸ܿһ˫۴ǹž޲ӿǵصռǻҪѹžһȼˣذ
һ˲ʥɮ䳤ֹǽڷֱǽһѳ

峿ů۵ʱ򣬾ͷԼؿڡ
пݣ·ȴǼţȴȳֱۣһ㡣
ն˶͸оϰﰴ˰̧ͷͿĽë˲ۣ۵һ˲̲׽
ﰴ˰üڣ΢ƣʲô
뵽ıҾůǺǸЦⲻˡ
Ŷ˶˲üô磬˵Ļƭңţ
ůʱסȻһͨġ
ʲôø硱ʲôĲҪ˲ˡġ֮ĵ
ԭǸĹĺޱ˵ĻůʱˣָǺУָţ㡢⡭
û˵꣬㱻ſҧסָҧۿһ˲Ƿѹ¡
ܸоԣæʾͶģȴüţ϶ȴͣ
ôҶɼǲۡ
ʲôۣһô
ۼɫԽԽůֻñһݣٶȰɱﵼؿڿͰ͵أЩۡø磬Ҫˡ
û˵꣬㱻ʹһҧϣƣú
ů߳ܣ˭ԲǸʥɮ
һҶС㱻ʥɮݷ˵ϽеʱκУůʶԺɱǲˡ
ȴĲ⡣
ϣø硱ʱһǱ̼ĵʱеˣ󻹺ܰյģôһϣȫˡ
ůκֻļ򣬾κУûһ߳ϢţɫȴԽԽ


582 ʥɮ 053
ƣ۵Ļ˯ȥ
ͷŻŻЩķգ۵ȡ
̧֣ǸһĹƷһָջϺڹ΢ĶȻ¶
ϣϻɵĺɫ󹿽ǶϣݽƤ⣬ϣĿġ
ֻ͸ŲףȴȻδһ㡣
Լ£
ûдһ̫
뵽ſ˵ԺҪһ̫еĻָᴥС͵͵ƭӡ
ֶϲѣȻûֻǣûϵҲġ
ָȻһĨ˲üģо˲˯Уǻ
ǽ׵ǻ˯С·ڴϺµʱ򣬿Ϻɫ·
ѩ׵·Ҳû취ٴϡ
İ̫࣬·ֻصڣܸġ
һ˲߳䣬߳󣬷ֻӳȥһϽǴУȷᱻκ˴ţҲ޷Լ߳ȥ
뿪ΣһӰ⴦Ժ
¾վ￴ǼӣܵǷ߽Ƶǿ뵽֮ǰԼԶԶĶ۵ױӿŨŨ⡣
ȻûǺоһɮ
ϲװģ۸˭֪ǲǴʲô˼װȥˣֱӰ
ʥǸˣǣ޳֮ͽˣ
뵽Ǻһҹһ춼ܵ飬бɭâ
ֻҵģ
ôԼ
һ˲һΣٿʧԭء
ů⧲֮±סʶһʱƬ̾˶в
˼޴һǺĺеʱߣѾҹûůˡ
һʱοԼҲҪһֱġ
˵Լúȥս̵ķȥǴ
ٶµľҪ忪һʱƬ̵ģңҪܵĿҲǳܡ
Լû뵽Լôǿʱ۵ȫҧأǺ߶ûһ۵ʱϵ·Ѿ亹ʪ͸
ڶ컹ûǸ˵ʱƾЩȻˡ
֪Լ̫ƲԼԼǿ󣬱øǿҲǡƾʲôأ
ʲôûУƾʲô
Ҳֻǡ·ۣһԼˣԼȴ֪ࡣ
һ߱۳ǴһӶЩͷɫҰײš
󡭡ȻһѪ³ۡ
ܵǴվɶֲ̧ߵѪ
ҲءԼҲ£һ꣬Ҫʱء
һģԣһǣġ
ȭԼŬһЩѽ忪ˣ˼Ҳôûãеϣġ
оȣҲͲء
һĨȥߵѪƳ˿ŽһĶʹٶʼ
ҹȥˡڣۣѪɫ۵ȴ⡣
ܸо죬һġ
վβȻ˻ΣȻųȥŲ鸡ȴǽ촽۵һƬᶨ
һܼģһԡ
Ӱʧ֮ǰĵطһͦƾճһ㡣
ƵıӰ²мЦһ
һôû޴
ǿֻˣؼȻĴڣǺж޷ֵջôûõĴȻҲФ롣
ƵıӰ뿪»аЦţ۵⡣
ڶ죬ľ͵˵طûǵӰȻǲһ֮ǰλÿʼ
ÿһΣȫѪⱻˢˢһʹϮʱֻҪиȭȥ븸ʱҰܵףĸ׻֪˭СµĻ֣̿Լ˱ӵԼĻֱ̿΢;
۶ܲˣ㻹ܸʲôô
ҧռҳ鶯ţͷĺˮ¡Ѫ
ʱȻۣͷһʹൽ˵ʹ˻𡭡ɫһ˲Ǻ췢ϣһ˲ٿرһƬ԰ס
˾Ǵˮ̳һ亹͸иǲסϢš
κ̧ͷЦ
ˣˣ
ʱкȻһӰһˢ̧ͷȴֲΪǸˡ
еľϲʱľ裬֧俴ˣʲôˣ
û˵ǰüۿʣһӵоˣЩм
ѵʱ˵ȷȹֻǡأ޴СˣҪ̭ġ
ķ
Цţµȴٿظ˿Ц¡
ƶʱס
ǰ˸һּΪΣյĸоȴƺûж⣬ҡе죬ȷԼûˡ
һ˲ǰЦڣСʱ㻹ء
˵껹գգۡ
˲䣬ƾ;ˡ
վĿ࿴£һָţ㡢㡢ǡС£
𾪣ʲôˣ
ﲻмһʵ
žƻȻ򣺡㡢㲻ˣ
ǸСӣȻֻȻô
뵽ʲôƵ΢ԥſڣ㡭һֱͽһ𣿡
¸ɴͷ
ԭѾ˵ĺҸȼɲ۵׵ȼ±ǳº͵ůů˵ˣԺҲˣú䣬ȡձ𡣡
µĻ˵ĹдЩֻ˵ůůֵʱġ
㶵ģůů㡢ǣ
¶ЩɬЦ˵ͷһˡ
˵Цţ˵Ҫлл㣬ʱ˲ӣСʧˣңҺůůʶ


583 ʥɮ 054
⣺ǰһʱ䣬껯εʱΪңѡŮ
˵űǺһ򴽣ѾǸǡ㶮ġ
Ʋ԰׵ɫǿŵ飬Уû°ɣ
æҡͷûû£Һܺá
Ǿͺá
ǰƣۼᶨڳ˶ĽԺˣֻҪúϰ䣬һ겻꣬겻ʮ꣬ȥһԱġ
Щ㶣
Щϧ֮ǰҪԼͲĸҿԼҵ˿ɶʲô񡣡
˵꣬ƾʹ뿪ǰֹҪůů׼Ҿͽˣʱ򱨸𻹲ǻӻֵ顭
˵ͷЩԼ˵©һƣȻת뿪
վ߾µĻ
һ겻꣬겻ʮꡭܻᱨģ
ԣҪԼĸСļ²֪ãңʱű˺Σա
ۿµξҪʧƺȻ̧ͷɫҰ׿£¡㡢ܽ𣿡
µ۵óѵЦ⣬ͷȴţǸʲô
ȴ˲䶨£ǰڣ£ҡ
Լνôνǣĸ׸ܿ࣬Ϧ
ƿƺʮΪѵӡ
ůůãңҪǣˣĻܻܿзɣẦ㡣
ƣǰԭί˵˵ģƭҪһУǿԹˡ
ϵľԥһůȴһƬᶨҲ¡
¿ЦţϾҲûʲôʧȥˡ
ǰһºͣȴܿƲǿѵ£ԼʵĶֻʣμ穡
ʲôʸȥѹʡ
ԭͲӵеġ
ûΣʣµģΨб𣬻бĸס
ȷ̫Ǳֻ飬ƾͿ··ΪѵӣȻӻóһССĵ׹
һöڵҪˣڵڵܱɰ̳һ˵ţȰ裬ȴ͸ŹɹĹƻ
ʱúǿ󣬾ǡܻЩãʲôãҲ˵׼
ƴнӹǷŹĵ׹촽š
ǡˣգգۡ
ƽǵ׹л£лл㣬Ժлᡭһᱨġ
Ŀ̫ɾЩȻӣȻЦû¶˰ٻᡣ
뿪һ˾վΣеĵ׹۵͸һӾ
ˣҲ嵽ô£ֻʶĲ
ѡ񣬾˵忪ˣʲôʱ˭֪
Ҳһ꣬Ҳʮꡣ
ڳ˳ѨУܵ
ܣһ춼ܵˡ
еĵ׹̧߰ǣö̹ġ
Ƹ۵ľͷȥ
κɽһʹ𣬰ǺϢȺǱʲôˣⱻɡ
ڵʱƴӺɽĬųȥͷͫī̹âһ
ҪĸסСԺӣÿζҪ·Ԫŵ䳡ÿһΣǵͷ첽߹
һΣԼֵǡ䳡ԶԶؿ˸Ȼǳ߹Ԫŵĵӡ
ⲻׯôˣ
ôڷܰһͻͽɣǼʶʶ£
ǰǰɽׯأ֣뿪۽ء
ֵ˴סȥ·ƻ̧ͷۣȻǵ͵ͷѧղ׳󡣡
ܸоǹɽҪͬʱҲܲǹŵΣա
ǷΣЩľڵõǿо󣬾ȻЩҳȥʹãͺָоԼһͷҰޣһѣǷǳµĺ
ˣԼֵܵƣԼӦûȥúƽƽ
ɶԷȴۣ̿һ˲һ˸ƽʱϲԼֵƨĵվ˳վǰЦţұȰұҲУȻô˵ģǾʹСүȥǾͷߣΣ
ΧĵӶЦԼֵЦ˾ʲôȴûֹ
ƻ̧ͷѹ۵׵â˿ڣǾͶְɡ
֪Щֻ۸һˡ۸һ¾ȥˡ
Ȼ˵֣Щ˱ǺȻЦǸȵĵվֱ߹˸ֵƣһ˲ǺԤ׳֡
͵ϮƱضӦⲻҪɳȥ
һΣԷڵĹȴ˲ֹģԼȫȻĴȥ
ûжģǿܣȻ̧߳ȥ
ɾƮƮһ߳ȥһҽһ˲˱ǵɳȥҵϡ
ԼҲסˡ
֪Сʱ򿴵һԣǸʤ˺޹˵ûġ
ȻĿôɾͰ߷ɳȥ
ľʱԱߣԼֵϴ˾ʲôȻǴӱ˹
ĸоԷĹƣҲױܿٷȥܸоոֻǶ˶ţǹҪһΣգľ
Ķ˵ķɡˣڼܿǰһ˲ͣȻԼķɳȥ
ûпɳȥҵϣĺЦŵ
ɽׯׯ
ǰèˣҲŪɽׯɽׯȥ
Ǵʦ㿴ǷһЩЦУſڵϡ
û˿Уī̷ţһ˲Ҫ
ȫĶڽһ֣ɱ
ɱǣɱЩֳ֪ªĴɱǡͷⷭӿֲսȭ
ֻ뱨ֻ뱨ѣûҪɱôˣûеġ
ſڵϣţЩ˺ȻЦš
Ƹŵãˣһˡ
ԼֵǱģߣ
Щ뿪ΣƲŴӵ
վԼ̧֣ͷա
ĺɫ٣¡
δйһ˿ܸоԼ޾
СԺȥûԺбĸ׵
һݣˢֱ̧ۣӳԺȥսԺţһĻɫʱһƬ۵׵âȻӿ
Ժĸ׺ԼС˺һĸû֣ԼСֱ̧Ǻݺݻȥ
ԼСϰ֮ˣһȥĸױ㱻ˤڵϡ
Ƶâʢ
һ˲ֻһͷǾǣҪЩˡȫ


584 ʥɮ 055
Сһƽǲʶ̧ٵϸ鵹ڵأЦ˿ڣʶ̧ٵļҪƵ㣬ʲôµļͷ
˵ֺ꣬ת׼뿪ɸתͿӭ浲һӰǸͷСһ׼ǳ⣬һ˲Ͷһ˫â۾
ǰѪɫʱƾͷԼʶЩˡ
Ķ죬ԴǵҪըһ㣬ȫѪڽҪȥȫ񶼳һ£Ǿǣɱ
ɱԶɱһĶǣɱЩĸ׵Ůˣɱǡɱ
Ĵͳصѹ֮£ƻһѲ֪ĽѪŽ䣬԰׵ϴŲ֪˭Ѫ
һֻĶɱ񣬴ŹЦǰ
ǰԶﲻסŵˣһƬܡʬѪ۽ǽ塣
Զֻʣ°صȲסţ촽ģֶֶôˣ尡㿴
Цҿĺ
ԶﲻҡͷֶƶƶҺ㸸ǲ߻ħˣ£½½㣬½
ҸЦš
Զæͷһ˲Ϳƹȥɣ
£ԶԴֱӱն
۾һԵͷ­ƵзâͷܣĿ֮ѾûһվҲſһʬװʵ̲סɪɪš
ЦһŽǱȥʱ·Ӧʲôͣ½ŲͷһϮµվһƬ䡣
ϣ
ȥһɽһٶС檴ˣ뿪ʱ䣬߾ֳӡ
Ϸӿǰ⡣
壬߻ħ
Цųۣһ˲ǻһӰƷӹȥ

ƻָʶʱ򣬿վԼǰһ˲ȻЩãȻʥɮôɺˣ
ûг
㶵ģɽžʲôſеѪζһӿ漴ΪӲͷ
Ŀ֮ʬ壬Ѫɺӣ͵ص˼ԼеĽ̵һ㣬۵һг澪ȫһ㿴
ʥɮҡҡ
˵䣬˴Աߵﻺ߳ɫɷףԺ龳ٿԼӣ촽˵
ƶƶ⡢ôˣ⡭
ƻعҰܣеĹâǾȥ͵ͿڣʥɮɱҰɣⶼģֻǡЩĸ޹أϣҪΪ
ԼǸǡԪӲȫģ˸ͷβɱ˿ħ֣Զﻹ
ˣ̧קסƣתһ˲ʧԭء
˿޺һ׷ȥȴʲôû׷ϣڵأſڵϿ޺
УһֱһеüƲ졣
ǺţǷɵģûйϵֻǺİǷˡ
ԣǷĴ
âҪȥ׼ƻˡ
ůڱ˻ѵʱѾˣ֪Сƭƣ̼飬ǰҧ
ֻ֪ǸĶƺôǰȴôơ
ӣ˸ŵĹ֣ضܲ˵ġ
Ҫȥʱŷ˷ĽƣЩ
Ǹ½ƣǸ½ƣ˫ؽƣǼǿֱʣҪʲô
ڵĵطȥߣƴһɽϣɽ˽磬ǽƷһյϡ
ڵģڡ
һ㶣ȻǴƼѵǰȹһֻġ
ۣģ
Ƶͷϸң˵ᷢõ£ҷҪЮȵģ޹ء
Σ˻⡣
Ҹѡ񡭡ƣҪôշ㣬Ҫôǣ޳
Įǰ߿Լı£ɹĻԺ󲻻ٷ裬ʧܡ޳ǣĻʲһɡ
ȻǿЦʥɮлл㣬ֻǣˡɱҰɡ
ͷٳ
Լҵ⣬ɱô޹ˣȾôѪġ
ƲǸ׹ϣڣ׹ҵͳȥģһŵ
ɱҵ㳥ԼĽԼ컯
δ䣬ʲô۵⡣
Ľƶƿôˣ
һΣԭʧ
ʧһ̣³ˡ
žҰܵƣƲƲ죬߹ȥ̧ͷЦС
Ҫ
ҰܶƽͷҸˡ
û
һȻƲ죺ûҪ˵𣿡
ƿΣ͵Ϳڣлл㣬ұ˳𣡡
¶ʱסһ˲Ц㻹Ǵټû˼
Ķ⣬⿿ȥƣЦʵƭģůůû㣬û뿪
ƺ̧ۣٶȵЩҲҹ˵ãΪƭ
Цţʵ㰴ůů˵ģ˶ľָ£һ¾ܱˡ츳ֻǰ˶ѡ
ϵѣƺڸࣺ˭֪ôƭûгɾ͸С
ƶ£ȻҲɤ˻ƣ۲⣺ΪΪʲôΪʲôҪôҸг𣿡
У
²мʲô𰡣ҪЩˡ
δ䣬Ѿһͳ˹һҪƴļơ
ü˵ĺúõضʲô֣㲻ר˽Ըġ
˵꣬Ŀ۵׵ɱͺ⣬ӭȥ̧֣һסƵĲӣȻ


585 ʥɮ 056
ůԭúú˵һ˲˾ԤˣҪɱơ
ʱһ㶣ȻЩżˡ
»ôƣܴһֶйأӲοɺضҪȥǸ˻ǿ뱣֤εĽõһٴαȨԺ̵ܿĻᶼûˡ
ޱվЩΣǰЩڣ֪Ʒˣ»飬ȷòã
ô
뵽ɽϱ˵һȺŮŮС檣۵ױ⡣
лбκˣ
ǰʧɱšﵱڣҲգ
ǱߣѾҪ֣ůżˣ˲ٺȥ㳯Աȥһ߼Ǳƭˣﲻҡ
δ˵꣬ͿѾˮץǲ˵㣬ҪΪҶ֣
ůʱˡ
УôôšءֻӿĹƣͷҲسǰӳȥں׷ѾҴȥҲˣ
ůûǺڱƢݻѸǰӣƬ̺󣬾Ϳǰƾ
һ
ҧǰָüģ΢΢һ㶡
ȷЩϢ˼ѸתܿСӵĿġ
һݽթӣǹƣ񣬶ҡѾ֪龵С
Ŀĺܼ򵥣龵
һ˲䣬Ѹٻתţ̵ģ;˺ҪӦԡ
Ŀǰ״Ҫ˳˵õĽֵȥԿ񡭡õİ취Ǽ˳µıȥȻٰԼļƻ
ֻǣҪʱίˡ
˲䱧ƣߣ׷󿴵˱ƣʱҲסˡ
֪Լո˵ûҪɱƣڡȷҪˡ
һʶСȻֱֱһ˫۾
ʶģҪڽͣɾǰһ˲ס
֪ԼˣͬʱȴȻ֪ɱǰˣô졣
᲻Ϊˡ
ǰ˵Ļ
ûпڣֱֱֻ˫ۡ
ůӣۣ̲ס̾Ҫȥ뵽ǻ겻ɢֻס
һΣԺҲƭˡůĬĬģ漴ת

ߡ
һʶҪͷȴǿԼס
Լٻͷһ۾ˣ
ߡ
˻Ųһİ˵ֻˡ
ѾԼԭķ䣬Ѿ䵽ˡ뿪ԺҪô죿
ϵѾԽԽ֪Լû׷
ů۵ĳ飬һ˲Ȼҧ뿪ٲҶ࿴һۡ
촽ҧѪůɫףǺ塣
ǸһŹ
˵𣬰οû°ҪԶ˿ȵǻûʹˣǿҪǿ
ůûгƣ˵ָ£ҵ˾һء
Ƶ״ֻڽа취
뽻أͿһɽȪеŨͣʺƵ״
˸ƽʯƷȥֻһëԼؿڡ
ͷѪһ˲
ʶУֻԼԽԽ䣬ǵ˴̹ǵı֮УҲԽԽѡ
ֻЩܡ
ѵҪô¶
ʱȻоһԴ档
˲佫ӱ̹ǵĺ׳ˮȥ׷ʲô£ֻʶҪԴٿһЩ
ȵĸоʧȻƴȻۡͿ棬һϸӰþҶӴ̽ؿڵëϽӵѪҺ
УŵѪȣһƬŨȡȣӾıлѡ
һ˲Ƶĺˣ촽˶ѿڣ
һ˲ǹĪůůů
ȻûھԼͷѪ
һ˲ƾãԼٲ˿ˡ
ˣôԴôȥԣԣ
ѹʱů˷ܵ
Ƶĺøֵֵˡ
ͬʱ³ߡ
ʥɮþòЦ
⻰
ĩˣۿ¸λ棬Ǽʡ


586 ʥɮ 057
㡣
µЦһǰǲǺܾϲأټҡ
ö࿴һֻ˿ĶСǰ
һۣ̫Ϣ̫޷͸ĶƺУĿΡ
ΪʲôΣΪҪ뿪
ǰĳŵԲŻôˣϲˣҲˡ
ϵķϲսĦŹͷǾʹѾϰߵľ̲סȫս
뿪ʱȴȻ
ʥɮҪ뿪Ҳǲԣ龵Σ
ͷԡ
̰Цʥɮˣҿûд㶯֡
Įף¹ͩľأ
Цգۣ粻ɽµ¶ͩŶٷ˵ͩľ
ʱһ㶣ͿüЦţʥɮҲ֪жƣǿǰɽͷá
ȥˣ¸ϣҳϣҶɱģȻûǷͷѪܻ׸ǻܸоڻûǾֻһֿܡ
¿ζǾǣԼͷѪ
˵ЩǾôȦӣĿľ龵龵̫ܽʥɮͩľǿˡȻٻͷҶ龵
Цֶȣδס龵Ҳұ²Ըķ䣬Ǹȡ衭Σ
վаɫӿΡ֣ģöСɵľӡ
ٿЦЦļΪãķתһؿľġ
ͬʱĶ׳ȥһѽס龵ŤͷӣǽؿľӵǷֲУһ˲ǽؿľۿɼٶѸƬ̼䣬ΪһŲ
أ֪龵ͩľůǳ˿֪ͷˡ
ƻɫЩ԰ףȴĻ⡣
ůůտڣʲôûü˵Ȼ䣬ǰȻһ⡣
ʶ۲ĿͿȻĻУһֻͨɿֱֱϸ߿աһԽһ˲ʧǰ
ůʲôзͩʲôͩǸ޴һ˲ֵĻͲܿơ
ǿͺҹеһǣΪ޷ӡ
ܿƷɵϿʱͿվµһ˫ī
䵽ϣһ˲ǰڹһͱ׽С
˲ָΣȴŲӣؿڡ
ȡͷѪ˿ڻûȫϡ
ʶҪͣտڣͱϡ
Ҳ˵κλҲһָ֡һƬĮĲӣ̫ҪΪǸʳ˼̻Ҳʥɮˡ
˵滰ҲãٻҲգߣҶں
鵭ģһƬΪûκˡһ̫һ̤һ
˵ϵɣһֻᴥգº͵ô
ůҡͷ
ȴٿЦˣ֥ȴĿƭңţ
̧֣֮ǰץֻӳ֣ů漴ǵ㼴ڣҲˡ
һƬº͵ԺֻһȥǾǣߡأҲٷ뿪벽Ҫ֣͹ԼҺˡ
£ֽ̧קסתϻ̫
ֱӽůӵ֮ǰӡ龵ˮһۣ漴ת뿪


587 ʥɮ 058
ȥ̫˵龵СУԼСĿ˽ͨԣһ뷽跨̫
ûԼ龵ȥʵӭ̫ɫվﲻһ
Σ̫ڣ̫ʧˣ
۵İƬ̺龵һֱţܱһΣеڶΣסһΣڶεΣԺΡǶס𣿡
̫΢΢һ㶣һ˲۵׺ɶ𣺡˵ʲô
ƽضҲʶˣ̫һ겻һ֮꣬󣬿龵ؾˣʱָõΣ
̫ϵ黺ȥΣףȻ㡭Щʲô𣿡
̫˽ҲˣһʱʹĻǱصĶ
֮Թ⽫龵СҲΪ˳û龵ˡ
֮ǰΣ龵޷ٵ
СȻ龵Ȼд龵İ취õʱǻٵ龵Ļᡣ
³çˣȴѡһ·ֻ˵Լû೤ʱˡ
Ϊʱ䲻ˣĽ龵ٳֲһµ㹻ǿؾˣ龵ͻ
Լ뿪ǰ
Ϊʲô뿪̫仹ɱ
һ˲Ϳ̧֣ϣѾĹͷһ
ɫ䣬ȴһƬƽ
ҵԷ̷ȴƽԸʶ䡭
Ѿվ죺㣬㡭Ǻαء
ǷĳͷִԽԽضգ
ͷǷ˲
ִ֪ˣ㲻ٱˡ
ЦЦǧҵһ˳һһգһգгһҡ
˶٣θķϣܷ뿪
ҲסǱչ᰿裬ķˡ
Σ̫ϣ̾Ϣһ
ῡʵգȴ˳ĺ
ܿ죬̫ͽˡ
龵ֵ֪ǵ龵ĴҪǱ̫д˽ͨ˽硭ÿӶȫĽ䱸³һ˿©ڼɽĹؿ
Ϊ˱ⱻɻɽ̫ѾֹͣɽɽɽһɽŹرգҪǲĴ⡣
һرյɽⲻԶվͷ飬Ρ
ˣεͬСɣȻȥɡ
˵űȥǣ飬͵͵㱣֤һһ֡
ڻ̧ͷ棿
ͷ档
˵գ黺ͣ˿ǣתأһ˲ȴû
ͷͶһ˫۾˵Ҳˣ
ҡͷʧ̫Σҡˡ
뿪ڣ͵ضһϢҪ֣ȴסһ˲סˣţʹϮǰʱһڡ
ʶͨ۾ʹΣŨŨķ񡭡
Ȼ£ջ֣Ѫһ㶣Ŷʱŭˡ
͵˹ȥһѱſһ޴ѪѪӿš
ʱĿѣˢ̧ͷݺݿ£˵õģֻǴ㡭
û˵꣬ͱЦһָס촽ꡭƣⲻô
˵ţûĿѵķü̫Ҳǵĵˣһһ˵
ǡҺ޹飬ֵ̯ҲֻǷΪһ˰
˵žЦУҺģģ˵ɱͲɱ
˫۳죬£㡭Сˣ
һ˲ǰаСʶԼʲô
ͷŻɫҰ׵ķٿŶʳ˷Ѫģ£š
ȻЩ¡
ԼǶԵ
߰ɡ
鿴źͷһģһȴ۹аûаģСﲻӿ⣬ʼ
ٶԷ֣æȻѹ۵׵װɷһͬɽȥ
ɽĵӿ¼ٰķ۵ȴóһʯݵǰ
۵ȻְȥøոʳķѪҺʯĹâ
˱Уһǰһɽȥ
ɽͿӭһɫӰȻϳʥӷ´ֻ
±ȥ£Ӷ㿪ԼһתƵߣͿ¼ٰķ߹
Į΢Щ
̫ʮֳӣֻμʱºѺãҲûаֵӻ߱ġ
Ҳˣͷ˸к
̫йƷķһ򱻵ǳΪ
ЩζȻĿ̫߶İȴһƬºͣͷǻ
˫ɾڲһ˲ȴüͷ΢΢
ֻС˫ȭʮֽŵӡ
ʲôýŵ
Ȼ뵽ոնϷ˫۾ʱһûɵģһȻͣͷŷڣˣϴη˵пȥƷС֪ʱأ
ʱһҪȴֹʹԥһ˲Ȼ³հɣ⼸ЩҪ
δ䣬â֣ѾһལƮƮ˹ȥһȣħֵð̫ˡ
¶ˣ
¶ʱüƮƮӶ㿪ͬʱЦпʵ¶ˣ
Ѿ㵽һԡ
ûг֮ͣ¶ڣΪܶ췢롭Сţ֪׼
ߣۼѾ¶ڣҲˣŲæӻｫǰƴСľͳҧָ⻭˸ֵͼȻǽ澵˳ȥ
ƴСľӼǣ˲ϢͱСһڼ
΢飬ܸоԭƽһ㳯Ǿӿȥһ˲ͿڰջһͷǣȻأضɽҡУͷһǺ
쳹أһ̣̫ɽ·ԲɽУҰ˻
ͬʱЩص壬·Ӧʲô׷״Ӱ߳һ˷ܵ˻ţһ̫߳ķӳȥ


588 ʥɮ 059
ԭ͵̫УȻһƬҡ
龵ڱֱӰ̫еƣеЩһǺ˻Ȼǵȫդײȥ
½͵Ǽֻǰ棬ϱţײդ죬յ졣
ȴǸоʹһ½ֱҡһؾ޴ΣҲǻڴ񣬷̶ĽɿһײȥǺȻ졣
ĵۼ̬ԣǾųԶ롣
߿ߣЩҪˣȥ븮
ȳ壬ǲŷ֣Ƭ̼䣬̫ˡ
ͷһ̫ɽŲСľУܿʱʱ
Ȼһ죬ƿˡ
ЩѺ֪õĴȻӿڱߣֻһͷǾǣǸµĺлǰ
ЩæӴܵĴȴ֪ηĺУٲߵɽ档
ůŸɽϣǰޱĺУ˵ûҳȥҲܵģҰɽ
Σǻڣ龵Ǵ򿪣Իصˡ
һƬİ
ǰɣҲ޷ģûӻ磬ǡһҲ޷ץ
˽⣬ֻſ㣬֮ǰ㲻߳
˵꣬ǲһ䣺һҲУ
Ƿ뿪ҲҪ֮֮ǰԲ뿪ܻص硣
ůᣬжô˵ж˵ͨ
ңҲȥ磬ǱһѶûУȥҾġƴҪ˵ңòãҲ뿪ˡ
ƭƭ
ôߣ
ůҪˣҡûа
ôôš
ٲ˵Ļᣬٿסੲݵ죬ŨϢǡĩˣɿ͵͵롣
һ˲ת뿪
ʱ̫ѾһƬҡ
º̫ĵڶԿЩԽĴһŽ߳ȥƮƮڰסαЦһȴһԸ¼
ޱ飺¼ֻѻ
һ˲һһӰǲһ
ƽɵֳ嶯ɱϾ̫ʥӣǸǵġ
½Ǿ޴ݳȥһŭûͱ˦ֺݺҵϣȻһ졣
½Щѣûվȣһŭȥ
һһҧгݡ
ǴҪ˴ûûʲôͷǺٱػȥ
һ˲ԼˣǺõĲ黵顣
һϮ³һƬսУЩϢǶһ飬һ˲Ǿͷ֣Ǻкû㳯Ƕְ
ţǾͿǺоȻԭϥ
һֱڰģ֪̾ʲô㡣
龵ʱ򣬽ԭ޷ٵ龵𣬸

ƾͼƵļƻǡҲҪ²С
ЦһȻŤͷе龵
龵ľѾԭӨױ޵͸һ˲һֻ޴޽Ǿʹ龵һ˹
żΪŨһ˻һֻͷǣڿɲľԴʹ龵˹Ӵ̽һ㡣
龵ߵΣǾѪ۾Ȼһ˷˻žҪѪſ͵شһ㽫·޲Ʒɳȥ
һ˲׾ҡ˴ӣһֻ޴צҲ龵м˹
·̫ĵӻЩҪߵ嶼СɽС޸סˣЩګګͷţ֡ЩȴȻ
Ҫռˣڰͷˣ
û˵꣬ͱǾ޴һצڵϡ
Ǿ޸Ͳʲôͬ࣬龵гѳոֻ̫˷ܶûкͱһߵһ̽׽Ѫ罦
ѪȶײеһĻΪֲۿ޾Ҫ·˶Ŵˡ
ҲһĻһ˲һҿһؿڣ
δͱһ߷ɳȥ
߷˵תֽ㳯Ǿ޷ӹȥ·߰ס̫ӣۿ޵Ѫſҧֶֽµļղס漴Ҫ븹С
ʱһǾ޴׸žһͺȣߡ
ȺӷӦͿǾ̧צĵĵɳȥ죬ʱ鸴ӡ
Щûֻʥӵİû뵽ԷȴĽҪͷȡ
ҲͷһȾɿŷ֣Լдˡ
ϵŨ޷󣬸ͲܶԿģ䲻Լȴһʱû취޵ĹΧ
ۿһֻצӴѹ̧צ㳯ץɫһ䣬æˣȴһֻצ
¼ƲԣһҪ߳ȴ
½תҲû׷ȥ͵ϮͣЩ㶵ĿֻצӾҪֻĳࡣ
ʯ䣬һ׹˺Ļ˶ֻǰһȻͿոջҪһޣȻ䵽ϣȻѪĽ
ޣǱˢˢնϣһΪ
̧ͷֻһϮӰٷһѱȾѪ
ǰɵ̫
ն̫һתƮƮڰе·ӹȥ
Цһӿƿڣ̫һᡭ
̫俴󡣡
һ˲ǳֽȥ
ī籦ɷȻǵնִֻǽϵĺâ˲˱ܵ˼
űȴ֣ȻЦⲻ٣һƬ壺֪ǾɱҪһЩأǾþҪ
˵ţָָ̧Ц㳲ˣ£ȰǰǴΣһΡ᲻һͿ̿أţ


589 ʥɮ 060 
ܿ˷ǣǱ㳲ļ󡭡Щﱻѹƣһٶ꣬û˲Ϣ޷ʬɽѪ
̫ɫʱȥͷۣȻǲòѡ뿪һƮƮεĻ
̫ˡ
̫ʧһЦϣ龵ֽ̧ӡٻɲ
ɡɣһΣһԳɹõû޴СռԺǵˡ
һ˲龵̵һ죬ţ˾澪Ŀ龵棬ѹѹ鿴Ѫ۾ڳӿ
һĻаǿǱߡһٶ꣬һٶˡ
ͬ岻֪ˮȵļţľꡭһ죬ڵ
¾վǰǰǰǳѪײɱ
ʱ֮뾡һа취˽磬Ϊ˴ıʡɽϳΪʳĺħħǧ缴
ֻҪħǲ𣬶壬ǲϵʳһÿ춼ںħС
֮£ĸײŻ뾡һа취˺˺˽ı߽磬Ҫ͵ɵ˽ֻʱǱƽġû뵽ǣᶼûС
ǽ͵Ļᡣ
ʱֳ̫ī籦Щη¸Ϊͬ̽·ĶǾնɱҪǼľױΪźò״򿪵ͨرա
ͷƴԼסһͨƬ龵ΪĻᣬԼҲ˻صĻᣬѡ壬ʱܵĽɱֻΪΪѰһᡣ
һ죬ڵ
龵棬Ⱥõ޾߼һΣûܵն̫
ʥû̳оλʱ޷̫ᲢֻۣǱͨǿ࣬⣬Ͳġ
ۿһֻҪЩȴǶ֣սһƬ㡣
ڣػ̫ΣҲҪеǰ档
һ˲죬Ȼǳֽ޹ȥ
޵צûΨһĻᡣ
ɾȥʱһ˻𡭡ֻצ˹̧צ㳯ȥ
ҧڰŤתΣһײ޵צһֻצҲֱ̹
һͺȣֱ̧㽫гٿس޵۾˦˳ȥͬʱڰһֻ޴ɫȸһȥ򽫷°
ޱһ̴۾ʱһŭ˻̧צͻӳȥĳŷ£ͬʱӵôӰյȥͬʱ޾޴Աߵķ϶УһȺڵķɹֽҲֱֱ˺ѹѹΧȥ
·̫ĵͺȣٿӭЩ񣬵ʱɱսת˰ա
½̣һۺЩãȻ
ݵƣԺҪô졭ûкƽദһ˰ɡ
кħõһ㣬û취ԺǸô죿
ʱֻצ龵ԵŤţۿҪ
·̫Ӷˡ
һֻ޽ǾҲûȥֹޣǡزסˡ
̫˲仯ǧȥնɱаʱ̫ڵӣҲҪĹͷ
ۿ޾ҪȫǣͷſѪһ˻𡭡㽫ΧһȺ峯˹ȥ
ؽһֻ̽׽ֻ˲Ϣֱ˼֡
ȥļֻ룬ȴչϵķ⣬޿ɱܡ
ͷתǼֻ󼷳볯Զȥһ˲ȴһ޵ļצסˣ漴Ǿ޴ޱ쳯ҧ
һ˲ֻʣĸ֣ܣ
ֱˣֻǵģѹҲô죬ǸɵӣÿʱǻόһȦȦ֪ǹŵġ
ÿҵʱɵҲӲֻºͶ˵ˡ
ˣԺûΪ̫л᲻ᱻ۸
ˣʬ嶼ûУɵӻ᲻һֱ
۵ʹʱ򣬺Ȼ䣬оԼײһϤĻ
ۣͿϤףֻǴʱǰķɫҰףûаѪɫϣŵĽ⡣
ǲֵ޺ݺһҧȴҧӲĽʯһ㣬ݡ
ס
Լ
һ˲˱ӷɳȥݺҵϣһ˲鱻ڻ
Ȼһ죬˹ȥȴº˾ϵѸкȥ
·Ϊ֮£޻·ˣ
ۼº͵˫еĹâѸһȥ嶼ڲ
ҡ
ҲˣҲˣҸɨһӵأһӶˣ㣬ˣңҪҰ
Ǽѹ˹һ˲ͫɢ
ʱ龵Ȼ͵һ𡭡˻ûӦʲô£ͿѾҪ޷һʹ˻̼ýڣ˲Ϣ仯һƬڻҡ
͵һ㶣ɫʱˢŤͷǱߣϥڵϣֽӡ俴龵ԭȻ龵Ȼ俪ʼ
ͺ¿
ҧߡ
֪ỵ¡ͺ¿Ų죬ʵȴ̫Ҫ£
һһ˲±ǴӸ߿͵ظȥ䵶ɭɭâʹ̹ȥ
漴Ƕһ졣
һֻֽӡһָֻסµĵڵĵ⣬޷ǰ硣
ͬʱҲǶͷķϣһ㶣¾ǹЦ
ʥɮֲ˶ˡ
ޱ飺㹻ʰ㡣
δ˵꣬ϷӡͻȻһ䣬һ˲龵ǾҲͬʱȻŤС
һͷ޵ʱнɺڻңûü㣬ţбȻǵص·Щ御ȥ
ЩոۿֻСɽһ̼䱻н˳ɷɻҵģۼԼҪܿصĳоȥҲ˲Ϻ̫ڵӶ֣ǺƴҪסʲôסΡ
Ȼе̫ǿܹԿģ˲ϢʮֻС˽ȥ
ҽͬʱ̫ڵӶЩֱҪۣһ˲Ǿͷ֣Щȥûбǵˮһ㣬̼ûʧ
͵ૣǵתͨ򣿡
ԭǴͨģȴ˽ͻ硣
½һۣҲȻ
λʥɮȷȱĳܹǾɱȴûУҪͻ硭Ȼǻȥȥûж
ѾħռڼзУһٶǰˣ״ֻ㡣
ǣ龵޷ֵۿҪܿس龵ȥЦ֪ͲԽˡ
ܱȱ˵ĺáû뵽гһգ˳Եʱ
Žһֻֻǿͻ磬龵ϵҲԽԽǿڣ½ҲܿƱ桭¼״ɫȻüΪŵֽӡٹ˲καֳ䵶ٶȹȥ
ɫҲЩѿ
龵ΪôɣһֱŲ֣ڣѾͷ
ɱǹܴɡûһһ꣬壬ҲٵȲһˡ
ĸ˶Ϊ˵ĳ·񡭡ֻˡ
۵׷죬ϵаʧٿһƬŨŨı׳ӿīâ˫ֱֱֳֵͷȥ
һκαƴȫݡ
ԼҲͷˣǶܣʧȥ˶龵Ŀƣ̬޷ճǼءͬھ龵Ὣͻȥлȥ
ˡ
һ˲ӭ·䵶һһƬ
Ǹһ۶ˡ
֪ǲǻΪġΪû۸ҡ
ССûĵġ
Գ
ƫͳˡ
ⱾһԵԭѾ˷ȥˡǿץŲš
ǧҵһǰʹ˽գ
˫ֺʮۣϷ⡭۵ҲһƬɺ졣
ȫˣûܼ̳и־ˣջ鲻ɽɢ˰ա
̼䣬ӰҪֱֱײͬھ
̫ĵ뾪
ɾʱȻһԽŤͷȥֻһȻֱʣǸ£ų滬ա
ǰ˲Σůһѽ»ӿֱ̧̼䣬޴ӿ塣
͵һ𣬲ۣһ˲յ龵Ͻâͬʱԭڿֿ龵壬ʱ㷢޷κεֿٿػһⲻܿƳ̫龵
µڵϣǰΣЩҵˣŤͷֱֱǵӰ漴Ц
һ˲ֱ̧㳯Լͷȥ
ֳܣˡ
ȻµֱһסȻһ
ԭôûʧ˾Ѱ
̧ͷ䵭üۡ
һ˲ǰٿض˵Ӱ
ůԭС˿Ұܾһ˵û֪ΣѣŻȥǣɱˣǳϢ
ҧۿ죺Ҫܣ
һˣжԸ˵Щʲôϡ
ǰСůȻСģʱΣѹͷ۾ԼҪʱ龰
קס£üèʹȥ
סعʱ򣬷ԼѾų龵ӹȥ
ǵӰҪʧ飬׷һץס
ȥ
˻ƣ㡣
龵һ飬α
ůתֱסӣ̧ͷȥһǰգ۾һһ٣Ұ㣬ңһģܿ죡
ʱס˶ˡ
ӰʧУΣ򴽣͵ૣáҵ㡣
⻰
࣬Կ϶ҪҶ࣬Ҫð˸ҽȻǲǴСŮ˵Ļôôգ췬⣬λ棺
棬ݣ۹Ԫ˧
룺֪ҪһСдϷʱǾܾģ˵СʵǸŮӡҾΪѴӦˡ
*С*ů衭Ҫ䣡
12ţ˪ͿͬԸ⣡


590 ʥɮ 061 1
˽御̫ɽۣеӶǱվ鸴ӿǱϥĺʥɮ
Ѫɫϥ˫ֽӡϷԭɽŴС龵ѾѻֻʣСɢӨӨһƬա
ϵķѾ˹ͷϣϵϢתҲԽԽѾǿ֮ĩȴ֧Ƭ龵
ֻһͷ˵˵Ҫģܵ£һƬ龵ҲûˣҲ·ô죿
̫̾˿ӹվǰڣ
ˡ̫ЩΣ龵Ѿǵֻȥ磬ܵ˼䣬ǿƬ龵Ҳûõġ
͵һûпڡ
֪֪˵ģǡҲ֪ܷ
˵ҪģҪΨһܵͨ
ҲҪصһ̣ò˵ܷҲܷ
ΪǰǿȴҲɫɷҡҡ׹˶һۣǱ߷Ѿ;ƿݵнκ̾Ϣ
Ƿ£ô벻гһգʥɮϿݵķ
͵뵽ʲôºĻͷžǽĵѰڣڲԶһƬҵǸˡ
ڲݴɫҰ׵͸ؿڣһֻڵСè˯ŷؿڻ
׷쿴ʱһ㶣žǲ˰ˡ
˶ܿڱ֮ʱˣֻɫСèϣ߱һƬӡ
֪Ժһֻèۡ
֮ǰȥèһĻ˵ζӳ¡
ԭֻǿԽϰܺòߵһǿĵطеˣΪ˰飬νŮԽǧ裬ֻΪ˴ػ
ǰָ̧ϷؿڣϢɽȥ
Ƭ̺󣬷ë˶۾һ˲黹ЩãȻµףȴ͵ס
֪ԼӦûŵġ
ҡѿڣɳ
¿СèԼڵ㡭
һŸоʲôͷ㿴ǾؿڵССһţʱ䣬۾ͺˡ
顭ȥ
Сè˶۶ʪãȴִһ׽ָ
ʱ£ǿССһűڻ
顭ҵ顭
ԲСèԲ
ʱԱһܹʥӣʥӣȥ
ʱӿõԤУˢĻͷСۻҿĿİͰ͵˵˵ȥʥɮһ̡
һʱӿŨŨıС
Ҫûô
λ·̫ʥɮ
Ҳסˡ
һѱСèŸŷ¾ͳǰȥסΣͿ·Ƭտĵطһ˹ϥ
ĻҰϢѾ;ƿݣ˫ۣȴκʱҪ
ƬԽԽС龵ԽԽСϣȴһƬºˮŨŨ㡣
С˵ġֻûܵȵѡ
ǰġ
ϢԽԽǳֱͦļͷ­ʹȥ
̫Ǳݣȴûǰһµ۾Щ죬ֽ̧ߵ
۾ͨ죬ٿŤͷ񵽷ؿڡ
ʱ硭һƬ𺣣ŨŨĻգ·ЩǱУǻȴĻ档
ķ˰ԽųβЩɲĺħϻزɽϡžͼǷڲɽϣչ˫ϻ죬һ˲һǷڵ棬˲佫ɽȼյĻɽ
ɽУĺħ˻ţȴһѲյķдš
ĿɿڴһĻһͱߵ½᣺ûǲϱ
½ͷϱ
ʱ˷ˣҾ֪ϱб£ûôױġ
˵գվ￴Ųɽ£һ߹ȥִסĵ⣺ɶû
ŤͷͿüЦָŲɽϣֻˣϱɡ
ۣžٿЦϱ
ͷ
һ˲½ῴźȻ۳һӽɽеĵʱĿɿڴ֪ʲô顣
¾վЦ
һֻڴѻ
̵ķˣ»ͷڻʧͨ۵ӿŨŨ⡣
زȥˣ
Ժֻ磬ˡ
ɾʱһͿһӲɽǰѾһϮӰﻹŲ㱻˵ĵ
ӵϣͷתҪ˹ţʲô˼
û˵꣬½һקסȻĿɿڴĿոջаȥͺħһտС˿ȴۺ졣
ͨȻûرգ֪ͺ¿ôģôôء
ۺ죬óɱﵣͰͣҪ𣿡
ůϵ̻ûϨڻü˹ˡ
ίʱһգȻۣ˼ԼǿĿԣȻεķ֣Ϊ㡣
еķԼȺħա
С£ġůЦµգһ˲һ⳯ͨȥ
ĺлڵؼҡ
˫۳죬ȥֶʱյƤȴûץסΡͨȻɢջ֣ۡ
˵û䣬ЩƴȫҲ޷õģѧŽܡ
ԺҲˡ
ԳȻ漴ƲƲ졣
Ҳã޴ú統ͺá
תһˣĿпؽԼļ԰
±ۣϮӰűٿۣȻ
£֮ã
龵һ˲ů˵µĺøֵֵ
ͷԽԽأ֪Լڵ֮ʡΨһźľûܵȵ
ǵģ˫ۺˣٲƭ
ֻǡȴҪˡ
ķˡС
ܱ𡭡
ɾʱǺȻɢһСƬ龵Ƭ֡
˶һ뿴ȥͿһƬֱֱһ˲ĺŮӡ
ůǰżްĺУͷȥ
һˡ̧סǷϣȻۡ
ڲɽͩϣֻڲɽǰ̣Ҳֻ֮𣬲ܽϷپ
ϢԴԴϳڶɹȥȫϵķ棬ԭڵķȻͨ죬渡ģžǳһơ
ɽȥϢۣ۵Ȼȼ޾⣬촽˶ûڣ͸оʲôȻǵͷԼ
ǳƵķʱͫ׽žƿ
ǶѪ޽ˣΪǿ䡣
ҪƿҪԴڷĳͷȥҪۿֻֿʼ͸ʶ֮ȥ磬ֻΪ˰£еľҪ
һֱ֪֪䣬ԣȥɽԼǰ̣Ȼ֮Ƴ䣬ȻǰֺľĻԼ
ƴѣһ˲ϰһѵڵϣȻͿС忪ʼ͸
һѱ龪ֶң˵ֻɫ
ůԼ͸壬ָգЦţûƭɣһġ
סҡͷѾȫҵ˵һ
Ҳߣ¡ůֱסңٵȵҡһ㣬òã
ԽԽ͸ӿˣƴ뱧סȴѾ޷
ңҡμңһһģ££òã
Ȼһҧá
˵ҵ㡣
һ˲ɢ
˶ǰֻȻʧԭ;ƿݵȴѾָ
ǰö߲ķ˵˫ֲţǷ˵
·С壬ӿ޾ϣ
ȥģµԼˣˣҲȥԶȥС
⻰
һŷ⣬첻ܿˡ


591 ʥɮ 062 2
ָ̫ܿԭЩĵǾϴεĺƽ٣ʶУɽˣʵ£ʲôˡ
ʱ䣬̫ڵӶʼޣڷ˲֪ٱ
ֻǣЩ޵ĵУҲһЩĴڡ
ƷķڻôˣֻѰɽѰץֻĿľΪĺèΡ
ϴε֮󣬳İ⣬ѾûˣҲ顣
ȥ̫Σɸ˵ʳԼڵ̫Ҳûа취
ۼҰܣЩ̣˵ǾҩʥƷ
ʱ۾һһ˲뵽λЩѡ
壬´죬ٺЦų˵ûʥɮʲô㣬ǲ˼⼸նۣⲻûﺦ£㿴
ĶѾˣޱҲЩ˼
Դŷ˻صͷ壬˵˲ͣ˭ˡ
ǰǰɣĽʷǰﶼûףֻҽõ
˴ͷ˶ÿζûɫƫƤÿζҪÿɽŲŰݡ
괩źµСŮָͯվǡ
ǰƿǶûüˣͷԼСøСˣ˸Сƨ
ҹؼǻǵǰˡ
ǣԭƢõʥɮԽҲֻڶС˵ʱ
ָϣüͷ΢
Щ֡
飬ºҲûˣס
ʱԱߵС˺ȻˣĶӣ˵ǽ񡣡
Ǳ˶һ㶣ٶü۾ͻȻʡ
ʿʼдҩͷЩţĻǽ
ʱ˶ûǻСǱʲôˣڳȥ
Ҳû⣬̫ҲûʲôΣա
С˳ȥͿǸúܺÿİ¸硣
ǰСŮͯΡ
ԲˡԺᲹǵġ
ôţȻ֣СŮǰ
Сů
ֻСèûҪġ
ԣԺˣè˵͸ˡ
ţ˵ϲ㣬ԲҪ㡣
ġ
˵ϹۿС˱һᣬǼŬͰèͽȥҰһͷʹߡ
һ˲۵һĿ޺š
ǿʱɫȻ䣬ֽʾͷӳȥæϣľ
ֻ̫֪Сӣ˭ôûɫ
ճȥͿﱧŻΪ·ûУŷ۵顣
Щãѿ˸
ʵʵΣʥɮСҡҺ岻ãҸովǣǡ
ʱСѾ޵ôˣҪ
ĶˣæֽС㱧ͼС˶èèůůůů
üͷԱ߷æȥ˵һ飬޷ǾƭС˵顣
һʱͺˡ
ۼСקͰ˵è
ǻãèԺè壬һɴ
͵һ£ɿһȻǱһ롣
ǲŲ壬йƷסĺúõءԶԶ뿪󻹴ʥɮ庢ӵ
ҹĻ٣ֻס˷ĹƷ嵽һƬס
ǰ͵СԺﴫ졣
飬廹𡭡š
žһ͵͵ĴϢ
ϣóѵſץס죬ܵˣûס
ϤȺȥ󱳣Ǹм
ǻһãһ𡭡
ʱ·ܵʲôˢĻͷ⡣
һԽȻ⡭Զľ
ˣǷˡ
΢΢һ㶣žʶķ˻ˡ
̲סµСèȴˣ˶塣
㾹Ȼ񡭡Ĺģս塣
е̲סһƺߣȻǵЦŸȥߵ͵͵Сèİ
ʱ壬洦һƬ⡣
ůܵŻӣЩգɶոѣûƺãۼң˼
·յã۵ȴǻ飬ǰǳɢĺС̾Ϣ
հɣհɣҪܰһˣΪһ壬Ҳֿ˲źء
סů۾Цһˡ
͵Щ
˵Ұ㡭
оһһ˲תͱϽٲµˮ̶
帽סߵ͵ૣҲ㣬ܰܰ㡭
ĺɫϴ貣ˮ̶Χ͵͵ĴϢòݴеС涼ߵĶ
УһϢȻ
ʥɮʥɮأİΪʦҵеģҰɡ
һ߷Ӷ캰Ҫң۾ȴ嵽Ѱš
ոɽ¾Ϳˣ֪ˣһ̶סˣҹҪʦ
һ˲Ǻһտ壬ͱһݺݴĵɳȥ
ᣬĲʴţСᵶᰮ֪߳ܣ
Ƶκʧůع̲סЦ
ɸЦǱĳڵ˲ݺײ£ʱЦ˵
Բµա̫УǬ
⻰
оԼڿĲвеģ


592 С 001
ϵͳռڣǴϤķ䣬ģξɳϣ硣
·Ӧʲô͵һ̧ͷͿǵϤĺӰٶȳ֡
֮ǰů˵
һ˲Ǻɫ·Ц
áܺáǾȻңܺá񻺲ƽϴϢ
ܸоϵɱ˲ŻվϺˣš
֪ˣЦţ𣿡
һ˲ɫȻһֻ֣˲ͽ˵Ĳӿ
ô뻯Σ԰ɽǱģѱǸ˶Ȳˣܹ㣿
˵űǺǺҡͷ㻹ôȻ޴ڤ粻ҲûҪˡ
һ˲Ȼս
ɾһ˲͵һͷͿؿڴ̹һ⡣
ƬɫëʱǽɫëȴһѽذףůС
Ȼذ״Ŀֱ̹ȥůذû֣һƬȻ
ɹ˲ʮ꣬һսлΪ˻ٵ龵˱ԴǱƵ˷ϣȴҲû˰֮壬ں߼꣬Ѹ˥ܡ
ȴһֱûκθı䣬һҲ뿪
뵽Ǻʱ̣ڵԼûˣܣ۸ǸůۿЩ̡
Ǻжߵ͵͸ģ뿪һǸûûεķˣһúܺá
Ǻչüͷһ
֪ǣһ˲⡭ķȼһΪҽ
ůһ˲ģʱ˸Ҳˡ
Ѹƶ˷
Ƭɫëһذףůذ˵İ¶һԡȴĵ
˿̣ذ׽පˤڵϣҲûаɣ׷ȥҪٴβ
һ˲ȴˤڵصһΣٿȻʧԭأʱһ㶣ŲӾʹסˡ
õϢЦţǲġ
ůʱһٿȻһƬ
žƵ㲻ǡ
˵꣬Ȼսһ˲䣬ůĺͱĿ졣
ʱһȳסֱ⳶ʱӿǺŨŨմϣ˱ƽʴ죬ò׳ֱڻһʧ
ůۿ죬סתȥ޷ƶȻսеذףҲ־ͳʹ̹ȥ
˷ذڼ̽ǰһ˲ǱӲĶסҲ޷ǰ磬ͬʱӵֲս
޷ӱסоԼ鶼ĳˣҲ֪ǺĽܣԷضҲܡ
ҲˣһֻҲסذףҧԼǰڣģذײϳ̽ȥ
˿ӣٿǺǺЦŵһ˲˵һΣһԤ׵档
һȥʴòϲţȴûͣ
ůоϵһɣںۣͿѾȫһʹ˻ţһ˦ҧгݡ
ͬھ
ůۿ죬˲ΪϢͷζսذ͵ȥҲһָֻצ̽棬ǶʨȻ󣬽ذ׺ݺݴϷźڹ۾˽ȥ
һ˲һ
ذ״̽ͷ­УԴ鴤ůͿ۾ͱͬʱɫâţʢȻ£廹ڲĵҪ
ůҲ̵Ѫ죬ֻûһۣսذ˫ǺٶȥһŲס壬ͷһ˲ذֱӴ̽ؿС»Ҫƶǡ
˫۷죬ذ׵ȴ˿δĽУֱӽظʿ
ûеѪ죬ڵŨЩŨһһ㷭ţذףȻɢ
ˣ
æһ˲һпһСƬҰ׵ɫˡ
һϲæذ׽ֽܵק˳ȴһڵϡ
ԭѾܻˣֻʣ±Ȱƴ˶ٵһСƬģɪɪ
ůʱӿˡ
ˡ
ĵСƶ䶶˶漴
ҡһڣڡůʱϲСƬƶЦˡ
ǴСǿˡû£̫ˡ
⻰
зˡ


593 С 002
ƴʤиذ׽һɢԭֻʣǼɫ
ԲҴ⣬ǶҲƬƴƴһƬ˿һƨϣȻź֪ķ֣ԼȫۣǼ򴦣ġ
ȥѵģǲţ۵̲ס˾໰
ûԼˣͷˣѹ
˱ֻʣôˡ
·֪ʲôԭض˶İοûϵ㿴ӮˣԺҲıڱ嵶ˣõңҾܳˡ
˵ӿûҪԸˣҾͿȫȫıˣÿģ
ůӣСС˱ڻˣģһǰһŬģһεģұ֤
˶ʱЩ˼Ť
͵뵽ʲô˱濪ڣ֪ˡ
ůʱǰһ˽Щ˼̫ˣû취ȥ΢ǿһЩҾʹȥòã
ůЦŵͷá
һжõķչôϣ
¸ʲô磿˿żɳϡ
ƮϵˣЩۣ¸ϵеǼλ桭ģϵ˲ȥҲͺˡ
ů̧ˣڣҺܷġ
˶ʱЩɬˣ˶Ǵ񣺡׼ôҪʼ¸ˡ
ůʧЦá
ܼˡǻ᲻ǵûϵǵͺˡ
û˺Ӹ棬ҵȻúúһٲ˺ˡ
Ϥг֣Լ˽ȥ
СС죺ҵԽԽ˰ա
ѣεĸоϮůЦǾѣεĸоƺ˲١
ӵЦЦзֻ˽
ůۣͿǰΧһȦˣϾʽͳһɫƷĵһͦΰȻ
ƷǰЩǼʴƬеƷֲȫһǰںܾǰӫĻϿЩƷҪϸҲĶ࣬ңƷ϶ͳһı־һֻɫֻŵͦôһ¡
ͷͿԼҲͬ·
ʱһ˫ųѥĽߵǰ̧ͷһŰףǰӿǳ
û°ɣ
ûյλ飬֪ǰСǸʲôɫůûпڣֻǻҡҡͷȻǳŵվ
ȻСٶȿˣЦЦû¾ͺã׷Ҳǹѵ´ڵϵģҲû뵽¾㽿أǲСĵġ
СǳůˣҲΧЩΧ۵ˣ¶߲ͬޣҲֻǱ͵ĺӡ
ʱһͬƷӰƿȺ˽ü۷ĳȻ߹ƵסֱֱСһ
ȻܲС˵£ɼûãôûõ˻ڵ۶ѧԺʲôԶԶȥڿȥˡ
ůüĵ֪ԪС˧˭
СɫƳ۵ǰ꣬Ȼǿģףǰ׷ĲԣҴ׷ǸأҲôСҪƽϰɣ
ůЦ
ûѹˣⶼĲ˵СϷ
ǰһҪڣʱܺȻһɧȻǾ
˧ˣǵ˧
ǵ˧֮ǰԵ˧Ҫ۶ѧԺУġ
Ůĺ˧˧˧ҪιȥˣҪˡ
Ŷǿ˧ѪôѪ𣿡
˵ʲô˧ôˣǿ϶ǵ˵ģ˧϶Ǹմսġ
۾ůСɫҲǶʱһ䣬۵ǰҲûסǱ߿ȥԣȫ˿ż
Ⱥֿһɱ˹
ΧЩɫƷͬǣһڵƷʽΪͬ־Ϊ׵ˣƷѪ˵Ǹɸɾ
ü۾¶ִѪɷ
˫ۣ㻹֪飬ȴѾ˲ȷˡ
ȻͣͿޱߵǰԱߵ˲һԱܿǰҲ˿һѳ˳ȥȻǴɱͣǰ


594 С 003
һƷսһˣѪɱվǰůʱЩȻͿ֡
죬ᣬޱĽȻϣЦЦ
ƽųȻһмԨԴš˵۶ѧԺһõĽġ
˵ƺ񣬿ůȴܸоԷкεͱġ
ոǸСҪмˣûҪεĴ㡣
ǿһֻСһЦţĵ乴漴תֱ뿪
˴뿪ΣΧ˲ŽҳˣůҲɫɫ
֮ǰһΣͬ飬ڿʲô߹ޱȴֱϵ
ìܵͬ顣
ʱλӿС
ûǸǼλ档
ϵЩеģȽʢĳУеȴƶƫԶϵ䡣
ϵֳΪ
ĵΪǵĵ۹ϵħħΪǵħϵԳĸΪǵĳϵ
Уĵ۹ϵչ磬ռõȽסսҲȽˮƽϵǧõĶ
ħռݵϵʵҲкܶĵģħռϵǿչȴ۹ϵࡣ
˵ħ廹ΪԼ֮ϵĻȵٷչսɴײϸ»ԽԽȽ֮ħ㱻ѹסһͷҲû취ưϵ
ħϵ͵۹ϵһСǻ۳ɵĿǴңңţΪӪƾˮˮȴΪϵԴʱʱս
ڵ۹ħСĦݻʱ򣬳ֱˡ
λϵຮһƬǴУȻģȴ˾סӡ
ɳʢǿռݵȻ಻棬˶˳ķܣɳе򣬵ȷǱȵ۹ħࡣ
ŵ۹ϵеĴ岻֪ĸϼ˷սףȥռ࣬дһ֧µĴ
ڲ֪õ֮󣬳ϵ֣۹ħ壬ڳսϡ
ֱʱ۹ħŶʶǱǿЩʹӣȻһֱ躹ޣݷ꣬ȴϵս
׼˲֪ʮϰ꣬սʼһ嫵Ǽʴսݻ˲֪򣬵۹ħҲ֪˶پӣ󣬲ò֣ڽֵľӼȡյʤȴҲ˳صĴۡ
һۣ۹˳뷢չ⣬Ըȷչӣǿӣ۹ϵоԴӾΪ٣УսɴзصĹҲĹ
ǴǼʴս󣬶ʮ۹֮ľʵͻͽ˲ֹһ̨ס
Ȼ屻˺ٶ伣ɵ۹ħ嶼֪Ұɱ̰壬һΪһ쵽֮ǰ׼嶼ͬʱҲָϴСĦĹϵ״̬
Щǹ·ıůҪĹ£ͷǼʴսĶʮ
λŮ𰣬ڵ۹ϵ׶ϵ֮һҡүүĸĸǾ̳ĸ׸һٽ޶ڶʮǰǼʴսѳְ·ϼͶŮ𰡣
˷֮⣬ҵϵҲھеҪְȴûз𰸸ĸĻԻͣڷ𰸸ĸΪػǶ󣬷ҵξ˷үӺͷСϡ
ԭ۹ϲ㶼ΪҾҪôûȥȴû뵽18ͽ۶ѧԺһ·μ⣬ΪѧԱ۹ٷǰ༶۶ѧԺǰࡣ
ǰδҵΪڵ¼ΪԤ٣ֱӸڵ۹Ԫ˧¡
λǲݸһƫԶϵĹ¶˶Ź˺󱻲ܺ͵͵˿˷ɴ뿪ǣתתǣԵɺ²μ˵۶ѧԺԵβĳɼ۶ѧԺ
ûл۶ѧԺʱԳһֱӣƫԸƧ˲ϲȺܵ˹
û֪һежԼжݡ
ܿ죬ѧУո¶ͷǣէһǰһƥ̬һ·ͻͽǰ̶࣬ΪԤ٣۹Ԫ˧£һΪұۡ
ԭ壬С۲Ҳ÷̫߰˭˭
ڳΪսѺһδδССսУȴӼܵԩұˣڵ۹Ԫ˧ս
Ȼ˶û뵽ǣڵ۹Ԫ˧ĴԽԽǿʢһҵʱһ߸Ե鷢ˣԪ˧һαħսѳְڵ۹ٹʱȴԭħĻӣδսǽѿǻصħ塣
ԭѵĵ۹˶ʱɵˣҲ޷ܣ۹ĴԪ˧ȻħӣҪսˣǺãҲʱ
û˵ͳ˧۹ִѡµĴԪ˧ӭսΣȴˣûȫ߿չǽҪսָ˵۹
۹ִл˴Ԫ˧ԭ;ĲȣѲִӭС۹ֻǸӣ󲿷սָħģͼ㾡ս˱뺷ħ壬ȻһһԸ۹
ħһ岻ǳ֣Σ֮ʣһлˮöԵ۹˽⣬ս˵۹õ۹òħһͬսȻһǼʴս
ⳡսУ̣Уδսӣγ䲻ⷴΪʤսһ·Ǩ˺ǳΪ۹ֿȵľн죬ϵжԶ
룬ԭеķɡ


595 С 004
ڵʱǰ۹Ԫ˧ƵĶӡ
ʮǰǼʴսУͳձսʱΪųӵµս
ټΪõ۹ͳձǻӹܣﰵºҪ۹ռųܵͳнųõ۹Ϊϵİ˿ƥС
Ӿһ·ɱºպսڶʮʱڼ̳иҵΪ۹ͳ˧ǿᣬھܵУǿѹڵ۹еٲȻΪ۹֮
Ȼ۹ͳձȻȴҲǸû˼ģֻһֱڵѹװ˳ˡ
һ֪ħ״£ձǹ밲ʵħֳħӵ˷ֵѹħ󳤵üΪɻ󣬵ҲǿűըĿһ˻ҽ
Ҳˡ˺˺ħ۹ìվССս̶ĳ˿ӣħħǣ̶ħΪΧ۹
ʱŮѾΪ۹Ԫ˧ĸ˧޶ͬЭŵ۹Ƹۣ˵۹оӣڳ׽𣬶һۣϵʢת˥ܡ
ůҪڻŮ䣬ԭе۹ͳձǵĶŮ۹ӡů
ձΪȹȨŮŮװΪӣʵ޹֮ʵ޷ֳΪ۹µȨˡ
ձֻνŮ£۹ܹǿ͵Կİ׼ңůָŮ޸׼ҼӰ˪ڵ뱻ħӺ󣬸Ƿְ˪Ϊµĵ۹ͳ˧
Ȼ˪ֻȨƣʵڿǸұľګĹټһֱΪеİ¹⣬ɻԭǡ
ԭĿɬ޴ߣ˶Ϊ֪ݸ߹ʵûеλ裬пԡ
ڱ׽ͳձǵĿ˹ļ̳˿ؾ˼κ󣬶ĵĿضģһοƺѪյĿطܹϵȻܹϵȴ򷢵İ˪֪
˪̱ձǣҪԭ飬ʱ򣬰˪Ѿǵ۹Ԫ˧ȴδձء
ձǸŮǵ۹߹ˣʵȴǸƼһ㣬Σձֻͬ飬ԭǱų飬ڵıġ
ʷڶνս˶ڿܵ״̬ܿ죬ЩԭͶ岻֯УҪ󽫱Ԫ˧ԭţƽϢнʿŭ𡭡
ձһҹͷͬŵǩԼ֣ΪԼŮһ¾ǰ˻Ǳӣԭȴȥ˿أһ˽
սʱôܴӦ˽
سΪҪսԭ⣬ԭʵλʵֻоְؼٵÿϧ֮飬֮ûŮ֮
ϾܾԭҪ˽󣬻ؼҺ󣬾ס׵ıʣ͸¶ԭҪǱӡ
صĸΪֺð˪ԭǱʱץ˻ȥ
ԭǱδŵ˲֪ƫԶϡ
սʱڣɫȴֺŮˣ䵽ƫƧϣս֪
о飬ů̾Ϣԭıߡ
ɺܿģ۵ױ¶ЩЦ
ּˣһΣٲ˴
æѣǸˣɱ˻ָ갡
ů֪˵ԭеУ˪Ϳأ뵽ոˣǺЦȤˣҵרҵеĺ𣿡
ֹⲻɱʲô
ůǵЦģʲôҲģҴӦҪµõģôԶš
˶ʱЩΪԼС˼ګګ˰û˵㬱졣
ůٴȤջ̧ۿܡ
ΧЩ۶ѧԺѧǿʱǸͬˡ
ʱ򣬵Ѿǵ۹֮ˣձǣ򼸺ѾǱܿճΪ裬һЩؾɻĹӵͳ⣬ĵ۹Ҫô˳ΪĸӹҪôװ˳ӵ룬ʵĻϲ⡣
ǰոջ꣬ӵͳؾеĴ˹Сүأصүүӵͳձǵ˿ǵ۶ѧԺ¸صУ
ҲпӵձǵڻǿǺùûȫʧȥΪͳ棬άűĹʡ
ˣΪ׽ͳϵĿ˹үضеĿСһ̬СӱŽ۶ѧԺĵһ챻۸ʱվ
ͬʱҲĹݶ֮һ
ոǸ۸СһݶҲԭԭɻİ׼һ̳˪
˵˹ǳ׵ͳϵô׼Ҿǵ͵ı˳ڵ룬ʵȴǰͼıǺһļ塣
Ҳˣ˪ǴԪ˧ϵͳϵ۸СӣʵȴԵҲȫ˳ģЩţ»ԾԾԡ


596 С 005
˪뿪󣬺һϵ׷ЩѧҲ뿪ˣΧ۵ɢػͷЩΡ
£Ҫ¡ԭӦǹ֮СӣȴҪҪ£ҲЩΡ
ΪҪվСߣƽĶۣڵ۹˵ձǻǰСӡɶʵģԴ۹ǿˡ
ůڿп˸ӣֿ̧˿Լϸĸ첲ЦЦлл㡣
Щ̧ۡ
Сӣǰɴָ߰ģôȻ
ůЦţллңһرġ
˵ǳصͷȻǰȥ
վȴͦıӰ򴽣۵ɣ˿˿ҡ
ҲСҲôɾҩأ
ߣůƾԭļ䣬˺ڴȥ
Ȼ۶ѧԺĹǽѧУӣǵ۹ӣ˵ձǸͳûʵȨ˸οӣӱϾӣ˺ڴ͵õ˺ڴԽӴ
ȻͱڴԴǰᡣ
ԭ飬֪ԺǸͰˣΪ˱СӲҪĵƨ۸͵밲סһ
˭֪ôӣȴֶһ޸֮Ժ;ԶbĿ涯ֵˡ
ԣ͵밲һ𣬷һڱı
ԭУԭס׷ܲ˵񣬺ܿŰȥȻֱ۸û϶ֱӾѧ˵ġ
ǣԭ
Ǳģסһ𡭡ܵǸ϶
ڴŵ˸߼סɫĴ¥Ʊˣⶰ¥Ķһݻ׷ůͱǴ׷ԱƷϴ֮ࡣ
ڸָ߿ƼƵʹ÷ڴǴ˹뿪
ůѾˣѧУǿĵ̣λ¸ص£ʵûʲôõĵģԭҪ̫ҪѧҲҲ䵽ֵز
ѧ㶫Ա˵õء
Щ뿪󣬾޴׷ֻʣһˣתһȦѡǸԡķ䡣
СӺôȻҪסõġ
ڵǸҪȨλҳӡţû׼õʱ򣬾ԲΪһСӷġ
ʮþȣ߽Ǹõķ䣬ȻǰȥƤҡ
ŮװѾܹˣֻǲͬĻ£ЩԼģ
һ֮£ЩЦΡ
ǳó෴ģһžԳƵƯ߸ɴǺƯףͷӦǼĳȣɿԺ˸С裬鷢ҵɢĵһСӿӦǵбȽеһַͣոΧЩѧͿ
Ҫǡⳤ࣬Ư̫û˰
ܿԭǿӷ磬ҲΪСαװû¶Ů̬ɳû취ıġ
СƯˣǴӣƯ޺ǴǷĹȴȻκҪĸо
ѹֱ˿λСӵʱû˿λ־η
һ⡭
ͷ֮䡣
ԵУҸſҲܿ˲е
ЩЦá
ԭΪװʵǿһټģõѧУ˷
ܲԼһټػΣ뵽Ŀǰ״ǽʣûа취ڡ
˷ȴʾñ˶Զӣע⵽ǲ㡭ŷĵĽ⿪׼Ƕó
ȥָЩƤӦڹ轺֮Ĳʣžͷ֣ⶫͦɵġ
ʱȻ´ģԱһ΢תתͻᳯǡ˷Ӧһ
ůÿЦã־ҪǶ
ɾʱȻоԣȻ˵ʾ
ɵˡ
ͬʱѾһ߿
ǵӣЩ˵ͬ衣
һӵʱ͸оԣﻹˣһ˲ˣǸͷİСӰŵߡ
ǣǸСĶĵѡǸõķ䣬ǻûʶԼĴʵλ
ԼбҪǸСӣǰûʲôͳ֮࡭ʶԼĵλ
ˣŵĴ㶼ûУһ̧žͽֱӸ߿ˡ
Ȼһ˲͵ס
ĿŵĴϣձųСڴϡڿǴ߸߳˶һȣСӣ㵵֡


597 С 006
ǰΣһʱͺˡ
ĿɿڴСӣҧһһ٣ңȥ
ůع֣æ´ЩҪͣǸ˧ҽͣ鲻㿴ֻǡ
߳о̫ԣͷŷԼ˰ȥڣ߸ţ߶ζ
ʱһѪ³
̧ͷǵѾڵŤ顣
뿿뾹ǲĺＷٸҳһҾ㣡
ůסֻܴվһ˲ͿվҶ£漴͵ת˳ȥһˤϡ
ͷǸ߸ŵ̾˿
Լ˵Լôô¶
ůᣬ۹Ԫ˧Ǳߣһһ⸡𣬼Ҫ̲סŤͷȥͰСӸӳȥ
Ȼѧһ죬סĵһ죬վôǶɻϡ
ձǵСӲǼ̳ձõĻ򣬻˻˵ʣռҵļ崫пɼһߡ
ůﰧ̾ǺóӽͰֱӸȥȻǶž·߳ȥ
۹Ԫ˧ޱڿ棬׶ܸо˻˻ð
ůԭҪռ˼ҷĵȻͲˣ߹ȥɿһ
˧ǸҺȻҿߴˣǸķɣϾ͸ڳ
δ䣬ѾڵûһֱۣԡȥȻˮ
ȵٳʱЩµ·Ѿˣ˶ʱøɾˬůҲлúôˡ
۾ͫʣüãֱͦıţ鲻áһſףлżа
ȫһλȨִȨλҳӣһ޷֮Ļ¶ĳ˻ӵ
ڣݸ߹ǷȻǸסġ
˵һ߲ͷһ߳ȥûͶһ۽ǡ
ǷͻСڴϴɻӣõ۹ͳ˧ȥסǷ䣬СӴɻĴܵġ
Ҳһѣ۲Ϊ
ǣůͺȻȻռ׷ķ䡣
ϣɨı֮⴦۶ѧԺǵĿķ״ͱȥˡ
֪ͳ˧뾹ȻСסԣԼסĴԺһ˶
ۺᣬֻҳѲǺȻķ֪Ҿˣ
Ҳ࣬˵ѹֵܳΪ۹֮˼ҽд콢ϵз곡Ϸ踺صĻɹ˻˭أ
˪֪ºЦһ
ΪļۺȻצ곡Ϸˣֻ˵׼ˡ
ǣ׼ҵﶼΪǵҪռҶ֣Լʽλͳˡ
û֪µʼֻΪһ״
ڶʽѧˣůѧָϵһ꼶ѵʱ򣬷ֶʽѾʼˡ
۶ѧԺĹÿһ꣬ѧᱻֳɲͬսӣʵҲ൱ڲͬİ༶Ȼڵ۶ѧԺ꣬˻и⣬Ҫս
ĳսӱĻܿڱҵʱֱӽһս¼ȡУΪǴһʼһѧϰѵΪĬ
սƷʽҲճѧĹǿѧŽЭʶͼС
ܹٶᱻΪʮսӣЩսӵ֣ŹʷѧУеĻһս⣬սӣսӳʱȡ
սӣһսӣһʸսӣӳѾˣǰ˪Ϳء
սӵĶӳһ㶼Ǹѧɼȷ˵ģȻѧԼЭԼսӣӳѡѧԼսӣѧҲѡԼҪսӣһ˫ѡĹ̡
ůʱ򣬰˪սӺͿصʸսͬһѧѡȨѧ
գѧѡ˰˪սӣ˪ʱЦصɫǱЩѿ
ů߹ЩŴڱ־Ʒվѧǿϡһȥ
İαһ񿪿ڣ£ֶϣĸսӣƻʸ
˶ȻСôƣҲȻҪսӵġ
˿˪ϵӶͿϵԥů˶ٻνģλӳԸҶԡ
£бһƬİҲЩ֪Ǻˡ
ԺҪúչͬʱҲúý̵λСӣŻλѡλã˸νñ
ƽĶۣƻʸĶӳҲԸѡġ
ÿһ꣬ҵʱ򣬱ŵǸսӿ϶ǳս֮һġ
սӵĳɼ壬ôҵľ£ҲƣһһϺȵģǳɼضᱻȥ
ˣ˪ԥͱʾԼĲӭЦһ¹壬ս涼Ǵֱɵˣ䲻ϵµĽ󡣡
˵Χ˵͵Цš
ΣûеһʱվǸվС£Щζ
λС£Ȼսӵ˶ΪΪСµļ룬ϵʸսûõóɼǾǺսѧ
Ͼս滹кܶǿԼŬߵĺӵܣǵ
ҲĬȥΧЦûˣһƬεİУ˿ǸվСӣֻãƯСµǿ
ôͬ飬ЩҲ֪Լ˿վС£Ǿǰ˳ͳϵ͵˧ΪˡЩûʦŮû˸ҵվ˧ġ


598 С 007
ۿκ͹İϵ亹ðˣ֪Ǻã˪Χˡ
ݸ߹Ҳû˸ҶԵ𣬵»ǲҪΪѴˣԼѡսӼɡ
ô˵ƶǸСĲһˡ
Ȼһ˲ͿǷĵߴԼɨȻء
˪ʱֻ
սҪǳǽҲñˣһʤʸ
ؿůߣʱһ˫ȭ
˶ΪλС»ѡͳϵĿʱȴ޷Ȼͬ
ٶһս𣿡ֿ̯ŰΣǸ߸ϲʳ˼̻ȻԼһսӣ𣿡
˶סҲһ㶣ţ뵽ԺĻٿеΣǵͷҪԼսӣȻԣֻǡ
ο˿ЩѧڣֻҪΪԼսļٶʮԱȻҪڶԷͬǰ£µսӱԳ
ůЦУɽ
˵űЦмЩʣµȥͿʼѡ˰
ʵʱ򣬸սӶѾѡĲˣ΢һЩĻѡˣչʣµġβûսԸѡ񣬾ͻᱻ֣Ȼļ뵽ս䵱Ʒ
ھҪЩܿҪƷġβѡˡ
ֻһۣͿޱվǸꡣ
ݶƧĵͷ顭λ磬ʱĹ磬ֻһŶԼµĺټһǷĹİǿС
΢΢ͨʣȻûҪ
㡣ůָ̧Ź磬ЦţҵսӣΣ
һ㶣ۣƬ̺󣬲ǲ²ʵսӣֶû𣿡
ůʱһ㶣žЦˣлѣȡְɡ룬ȻǿŹ繴ͽννսӣΣ
۵װվǸƯֿСӣﲻ֪뵽ʲôӿһڶͽͷãԸ룡
ůʱüЦ
Χе͵͵󣬰˪Цһԭǵѡǿѡɣ
ΧЩѧǿѹЦ⡣
ȷȺУ˳úÿ⣬ʵûʲôرĵطҪ˵УǾǿر˳̶ۣͷ
ůͷƳ۰˪ǰûѡ׶ӵսӰ
֮ǰ˪òˡ
ΪھζҲ̲סЦƻűСӣĸоˡ
λС£ƺǰ̫һˡ
ǰǻżһ⼸꣬ձͳλС¿ʵʵ̫ӴˣλСµӡͣڼǰǸȴư޴ӡС
ȴƺЩһˡ
ůûˣ˵İѡ˼ˡ
ߴȴЩĸһ綼ܴһݲ԰ִլб׼ģ۾ġԱ˽լģһССģ˽󣬻иǵͷȴ⵽תģůӥ
Ǽ˱ѡУһνģϵսӵ֣վ
⼸˵ģůƤֱٿĵβҲѡˣվ˭Ըνսӵľվұ֤ȵҵʱ򣬾ٳʵľ棬һÿ˱ɱֿȵſ
кЦͷûأȻһ첻߾֣ӳѧܸ˲
ůǳ˳飬Ȼǵͷԡ
ǻ첻̴˼˼롣
һӾ֣ɤӣӳĻԵӳ
ůüû⣬ĩʱҪǳңӳ
ʱǺü롣
ϾСӵļƣ˶еӳĻİ
Щսӵˣͬذ˪аһĿɿڴǲгһνս˶ʮˣȻͱʾˡ
βſʼߵ̡
ڷֶϣοʼǽڵĿγ̼ѵŻעʱԶԶģһƷ˳
ǸձΪԺĵ룬˧
룬Щʱ˷ˣһԴ
ǵ۹ĴƽˣǵЩ۸ڶĹ壬ƽҲܼġ
ҪôΪʲô˵۹ѧԺ۶˵ռأϾζһξƽѧⲻһգı㶼ǵ۹е
ȥСҲƴʦֽȥŸӣǰŵľǽսƣڣѧѵʽϣ˵еĵ۹ͳ˧ô߹
Щѧ϶ڵ˷ܺͳݻŨŨľηҲ˺ȥλС¡
С£ҪȨλĵ˧֪Ҫųʲô
˪۵ԾԾԵĹâȴǿûһۣεͷޱ߹
Լ˵ӢӣůüЦټԼֳǸ͵һֱӶӣúбҪĹۣȻٿʼ顣
ǣڵ߹ʱڳƯɰ޺ȷǸЦݣǿĵĳӻִк˧á
ʱЩ˶һ㶡
ѧȻû˧ȨѾȵزСֺõӡǼᰡ
үүչ˵µĻǰü
ģҲ֪ǼѹˣŻ˿ίȫ
˲һƬ
Сӻ֣˶ԷԭԼĴǲ۵һĻٿԷЦ⡭ձǵӣΪЦЦܼˣ
ǿЦ޴
һƿߣȻߵǱߣ˰ΣԽѵ
۵ůƲ졣
ԼҴˣ̺ԺеǻŽаְ֡
˧ѵΪ࣬˵˼ĻȭƷؿϵڱ־漴һΪ˵۹
һ仰˵ȴƾմѪɱ׳ȵĸоЩѧѧӣȭûؿڵڱָۼһΪ˵۹
⻰
ллС͵ӳ˻꣬ƱƱϲСʿôôո


599 С 008
ϣůһϴʱŵ˵һΪ˵۹ʱǸȵȴƱ˵ģ
һϴһߺ߸ȳȥʱͷֵպýţʱüЦ
˵űǴЬરܹȥúȵġ
רեĹ֭˰ɣ쳢Цаѹ֭ݹȥͿüͷȻ
СëԴҩ
ţȻǿһĹ֭ƹһ߳ԼȥһƷס
ůҲڵһϴͷŷ֣ԭͷŵʱŻȵʪȻصıȻʪģԵһС޺
֪ԼڵѾձǼҵСӱձǼҵСë
СëôһֱԼڡ
뵽СһüЦڳԼЦļ۵ӣոֺõģüͷ塣
֪ûйȻձǼҵŴ
ůЩȻһԼǹ֭ˣȻط˯
ڶǽԣ˼壬ǸѾֺսӵ˽ɼǸ˵ĵۺҲÿսӵĵ
ǰһٵĽѵڶһ磬ˣŷ֣Ͳˣ硣
ֵλʵûܹܵˣɵȴһɵˡ
ůһԼˣһ߸ȥԵĵط˺ͷ֣սӻˣֻνսֻվ˹һˡ
绹ޱ顭ȻǺν
ů߹ȥվߣѹһ㸺Ѷ˰ʱټҪǳٵ
ޱ飺ҲǶӳֲҵġ
ůŤͷȻһѹҹսӣÿ¸㿪һ۹ҡ
£̧ͷ̱ùӳģһսӵġ
˵תȥˡ
ůջĿⰵЦ
һףҪǽ˵۶ѧԺס߿¶Ҫ¶ˡ
ԭУڵ۶ѧԺû׬ǮǮ׬Ҳȫܵһ档
ȥˣվרĵĿ˲ԡ
ʵܼ򵥣ҪڣԣԼֵԡ
ʵҲǿ鷴ӦԼԻ׵ȵ˽Ͳٿصˮ׼˵ԣʵǺۺϵ
Ϊ˪Ϳȫŵĳɼ۶ѧԺģǿԲýнԣԿʼΪԭůǵһвԵġ
һһͬѵݣźѻһ·߹ȥ㿴ŵ۹׷չʷÿһ׳ļΪ޴أԽԽͬʱҲԽ걸
һ·ȥ뿴ЩѪŵĻף϶˷ܺͼ
ԺǾͿЩѪսˡ
Թѵ棬һ˽ȥߵ˸ŲܿһнвԵĻ׵״ܹ۲쵽˶Ի׵Ĳٿء
вԵĻ׶ǱȽϻͺţůȥϣ͸Ӳ촰ܿǰĲ
ߵˣȴ֪ЩܿٿصĻ׵һһ
ջһ߹۲һڲ죬һ߻ع˸ԴӲȥĹĸֿѧ֪ʶ
ΪЩͷ˴ҹ΢ͣɺôǣڲһĨˣһԴѸپͽˡ
׹ؽڴӣжϵͳѧϵͳơһֱʣĴһѾдж˿顣
˿˶ѾŻһЩʱС̨ףȴ˿δ
˯
˯ůѾѸܽصĴһǺüǰʮǰһˣǱؼˡ
ʱ߹ۿ˾ͿСӵĻڶˣȻ˸ЩĶ֣
һֻ֣Ҫԡ
Цůžײٿ𹧾ȴ
£Ҫ𣿡
Ҫһ̨ף̫Ͼ̫ˣò
ԷĬƬ̣ȻǵõģԵȡ
Ƭ̺ߵ˾ͿСӴӻȻ˴šһ̨ס
֮ǰĿҪһЩ
ܿЩ˾֪ǽĵ˵Ǹ̫ϾɣòҪһ̨
ʱ򣬵һȥԵ˶Ѿ˵ڶůνսӣЩ֯޼ɵĻ첻߾Ȼһٵĵˡ
мƽʱ̶ͷۿЩ⣬ûʲôġ
СվǰĹ磬Щηĳ
ģС̫ˡ
ŲǸûİôƫƫͳСµĹˡ
ܿ죬ڶԵҲˣ˹۲Сӣֻһ̨ףԭǣ̫ˣϡ
ۿС»һ̨һ̨ÿβΨһһǾֱʾл˵ߵ˶ʼˡ
ôֿˣΪʲôסͳҪ۶ѧԺأЩʲôҪô
鸴ӣЩΣ˪ЦţΪҪԼѡ𣬻𣿡
СµıƵľġνսӡ
ӹ絽ӥٵЩӻ첻ߣûһ̨ġ
ΨһѻײٶլլսӵעĿլһͷԵլģ̧ͦͷվ˹ǰ
粻䲻ȰۺСո˵ʱǷݣʱһ飬ٶزߵ˺ߡ
һ˲ϵʱǱߣСҲڰѵĻ׶ҡһ飬ȻԣǸȥջԳƵʽĴһҲûСµۣСµĲٿ²ұۡ
ײִ򿪣Сºһ߳һҡͷ̾Ϣ̫ˡ
˪һЦ飬Ρ
νսӵĸȴǺ²ԼҶӳװģ߯ߵ
˵꣬ͱһƳ鵽ԴϣޱѵԶӳЩ
۱ߣϹˣΪ㲻ǸȨͷͷţϸ߿ˡ
۲м
һ۹ҵͷĺôܹʮ۹ңڵ׸һСԢˣͷôԸͣ
Ƭ̺սȴһֵĳɼ
һ˲ǰմǳֵĻȻˢˢĳɼɼ˵߲ͶһС
һУνսӵĳɼ


600 С 009
һУһǶӳůģsss
£һs⣬ĶcǳɼԳƵõĴĿġ
һʱ䣬սÿӳЩңлλС°ЩԭӦǾ̯ÿսĵβ£һˣսӵĳɼȻܲ
ɽţÿ˵߾ͣsssˡ
sssţѧУλѧ㵱ĽɼһģǺǡ
ǵ۹СӰ۶ѧԺòչ˶Էӣǵڸ֡
˪һҲЩȡ
֪Լүүһֱ۹Сӣȴû뵽ֵزɼ١

ͬʱԭڼ濴ҵģĵԱ߼ļۣŤͷۣȿsʱ΢΢üҲꡣ
ȻϺͿˣ˼𣿵ԼںСӣ
ΪΪչСٵĿԺʱԼİ칫棬ǰһػ棬һͰǴ㵡
һ˲ԼȨ޽ǶμƵ顢ɾȷᱻ˿˲ǻϣ˿ţۿͺˡ
۹ϣϣġ
ոǻУƵڲ潫ڲ򿪣Ȼ˼ߣԣȻ󽫻׻ָȻ󣬲߻׾֡
˶Ϊ˳ɼû֪ûУʲôûɼʵԶɵġ
СûЩǣȴڻڲЩϾɵĻŲһ飬ߵԣװȥȻǸһα
̨ס
һ˺Ȼɵôǵ̨׺Ż֮ǰˣ޺𣿡
һͷҲ̧벻⣺ȻȻôġ˵СҲ˼֪ĻΪѡء
˶ЦǱߣһȴڡ
Ϊ˵ĵۡ
˵ûλС¡ϲˡ
Ҳ֪һΪҥأ˵ǸĳкӸױܣȻǸкûֹ˻˺ܾء
֮ڣΪЩӡ
֮ǰͳиСµİȻһȻʧˣ˻ȥͳҹԼ˵кձǼҵСӹš
˲䣬Ͳ뵽֮ǰСϴɻĻ棬žСӼοģ
ֱʱʶԼΪʲôСӵʱоʣΪ̫㡣
˫۾ŵʱ򣬷ڿʲô
СӡĪڴ⡣
һ˲ʶԺʱӿŨŨɱȻߡ
ˣѰ·ˣ
ʱůѾڽеڶĲԡ
ⳡԺ˼Ϸһ㣬ͷÿԵ˾ͳһֻԹС󣬲ԵĹ̾ǿֻСԹ׷ĺèͬʱ취߳Թ
ǲ߳Թʱ䳤˾㣬ᱻǺè׷ץסԵ
ůͷٿСԹյʱѾʱʱ𾪺
Ϊ̫У󱻺èԵʱԼ̲סһҽУȵͷŷӦֻǸԣ뵽ոձȻﵱͷҧµĿʱЩ¡
ʱЩ˾ٶȷ֣Сɲ
ڶԶʱͷûʲôżٵģȻͷ羰
ΪλСĥʱʱȴȻ֣ĻϣС̨ľֵʼbֱasȻֱsssss
ڲϵͳ棬ůСźڽ䣬ֻèɱ߹ʱ򣬰Цһű͵˳ȥſҧס˺èĶ䡣
ڲмĿٵ÷֣Ȼľž͵ðһɺ̡
С²ԵĻˡ
Χһ㶣űֻ
ƣŪ˼𣬶εġ
ůժͷҲ⣬Цͷݻȥ󳯼࿼ԱлʱǱ߹ǵĲԽҲˡ
羹ȻҲsss
ůԤҲ֣ȴסˡǰ˪ͿأǸСժͷɫ԰ȴĮģЩ
ûôСӣȻôǿľ
һһˮ׼۶ѧԺŵϺŵġ
û˻ɳλС˳ɼм٣һʱ䣬Щٿʱʱͱˡ
ǲսӣѾ˰಻סǰ£ˡ
ӥǼĲԽȻҲ˵رμ⣬ȴҲеƫϡ
ڲٿػ׵ԣҪǰѧϰͼʶ֮࡭˵츳⣬ôһҪֻ˵츳νսӣǵβġ
ɻûüͣȺΧȥʼȺλСˡ
˰
ӻǲǾûɼˣϸ߱ɼãԺҾǶӳˡ
༸Ҳ壬ȫûǿСӷļơ
һ˲ͼ߳
ϸǽհĶʱһӥںϹ˰ʲôǶһӵģ㲻ʲôӳİɣӳԼҲ˵ˣ˭б˭ӳš
£ͼޱ˭뵱ӳȹһأ
ʱ˶סˡνսӵĶԱǳ鴤սǿС£һӡ
ǿСһսӶãҪǮôݽǶԼԺôܹܵĺټһ۹ϵô򰡣
ٿϸȺ˺ߺмֲ飬ΧЩսӶӳʱ֮ǰĽ
Щ߰Ļ첻ߣǻǲҪˣ֯޼ɣĵġ
Ϊһʱ䲻ԣڽ꾫ԺǾͿԻȥϢˣڶٽһֵԡ
ϣߵʱһڣĸֶҸ˵ԭ򣬻ԼҴ˧
뵽ǸСëǺüͷȻЩԥ
Ҳˡ
ǾлǵߣȷкЩȨϲˣЩϲģֲ԰ϺһС
ͷ˿Լ޳ʵļ⣬ĥ
Сʲôģֻ˵ɫĴ󵽲ˡ


601 С 010
ů֪ʱڵʱһͷɵСëƽо۹׷ϡ
ŽʮסҡһֺԵ۹׵ѾʶͬʱҲˣĿǰ۹Ļһƿ׶Ρ
죬̧ͷ룬ʱЦЬ˲ϴŵŵӭȥ
˧˰ҽŶȫŶǲǺ
߿Сëǰϸ°ͺͲӣȻ䵽ϡ
üͷƿֿϸĽ׺ͳš
ǽֺӨһſŵѣںɫĴʯϣԵð𪾫µʵ
ʱоӴ
Сëˣ
ü̧ͷ㿴СëֱֱԼ۽üҶõ
벻ŮɫΪҪȨλĴ־ŮϷ˼ⲻٶۡ
۹ħǱ߶֪ռҵԹĺӶ֪ڵ۹ǵ˵㣬ձǾǸܿ˵Ŀ棬гһյ뼴λǾǾҪĨɱĴڡ
СӣԵɵ봦ձʱɱһһĸƷˡ
ڣȴСëпӵηӱܵ鶼ûа֣ȫһۺεȰͰͳҡβ͵ļơ
ʲô͡
СӣɫĵǴó棬ҲԼС֧ܲŵôҰġ
Цһһͷǣڰ¶ɭɭЦЦȻĺܡ
ҰϵĻУ۹ϵҲҲڶˡ
£ȻͼǾëСЩ˼Цţ֣ǵסƷӡ
ЦѾ뵽ҪצӶȥιЩҰĴӣͷͿСеСצӻͦÿ
ϸģ𪵽͸һɫƷڡȻ˻Ρ
Ҫ񶷣Ҳ̫ᣬ˧ôܲܽ̽Ұ
룺СѾɫǻ赽֪ʲô֪Լڸ˭˵
һѳСУܡ
˵һ߽Ʒһ߳Լȥ·ʱȴ֣СлվڸոյλãǶû
ǿͰͿȦȻЩӣ漴ǵͷʧǵ߻Լ䡣
Цһ
ԺҪǺձǸһģûҪƽϡ
ڶ죬ճʱӭͿСȥ
СдűͦƷȻǸίͰͿģһۣȻСԴȥ
ǲԵһţֵҲǸ񶷡
ůڵǰۣѹҪˣٿǸ⹧˳ʵ۲ⰵİ׼ˣʱһ
Կʼˡ̧̧°ͣԱ߲е̨ʡ
΢΢һ㶣˾Ҫһ˲Сµ͵͵ǰ׼ҵİɣ
΢ڣůƲƲ죺ֻҪҶ֣Ҿװ˲ΣҼ˾β֡
˶ʱ
ȷǵ˰˪⣬ûѵѵλСӣСӶ
û뵽ԷȻô޳ܵûаΪӵ
ů˸վᡣ
ΣҧҧȻһ˿Ƥ̧һ¡˳嵽ǰ漸Զʱ򣬺ȻһԼһˤϣؿʹֱԼ䡣
˶ʱסˡ
ļ˶һʽˤݣÿ˷·þ˺֮ɲɵǶ̨ϳָ⣬Ȼ̧ȥ˳ʾǵ¶֡
ȵһж̵ֶɱڹʱůѾΪ˱Сһ
ΧЩΧ۵νսӶԱԭһӻ첻Ƥģɴ˿̣ȴѾûۿȥˣֻ̡
ôӳֱ߳ܰ
ȵ˾Ͷλ۹Сӵ£ȫţȫеķҴСķΪеĵһ
νսӣ˵һŵȫû⣬žǳԤϵĻֻۺǸβ
ů벻⣬ԼԱǰָǵĽҡ
Ժʵ⣬Ļγ̣Уʦ϶˸ӣд֣ν
ֽҲ͸ִѵĸо
ȵ˽ֻʣսӶʮ˵ʱϸǱˡ
˭˵ģνսӣ˭˭ӳ
ǾǣŪٵĳɼҪҲǿǿ۽˰
ǿɲͳķеǲʲô£ֻϱ£
ůվ￴Ⱥ첻ߣЦЦŶǲϣʲôţ
վҪܴϹˣǾӳ
ƨڻء
£ͱӥһĵԴϣ㣬㲻֪ϹѾǮ𣬰ҿϵҲҲˡ
Ⱥ̶ͷһԾԾԵӣůֱ۵ͷɣ
ҪɣռҵģҺ͹һʤܣÿ´ӦǮոˣǶӳӮˡȺˣлҪ˵𣿡
Ⱥڶһ㶣լվӶһĸ첲˵ĵ棿
ůü㻳ͳ
լʱˡ
뿴磺ϹˣǮãòٵӰɣʵ
һۣȻǰů̧̧°ͣԳؼ
ůЦУԳؼ
һ˲νսȺǴӵųѵӿȥ
ĿγѾˣѵֻЩԼѵˣ˴յأȻΧ˸ȦȦмů͹硣
꣬һƯȴЩһȴȶǸҪӢһЩϾɫƷΪۡ
˶漴ǳԷȥ


602 С 011
ΧȺ̶ͷϹ壬һ˲еαĿɿڴ
Ⱥ춼ǳָܹݲеˡ
ԭǴ̶ͷǰҲûٸ˶֣ɺ͹綯ֺǲ֪ԼǰЩȫϲ̨СС֣ټĺ˶󣬲֪ߵغ
޸֮СӣһǷַӱ̵£ǰģȫô¡
һгȥʱʶˣ˲ʶ˲ԡ
Сӣü۴Ц赭дȴȭͷɨȥʱٿܹûп֣Ҳûһ룬ȭͷ˳ǰһϣǽקĳǰһ
̵ģʶԼˡ
޸֮СӣȻǸӡ
ʱʮ־ﻹЩ˷ܣȻ˾ΧȺ̶ͷۻҵȭӡ
ԽԽ˷ܣ۾ԽԽ
Ұ·ӳȻܸоλСӵϵͳԵģȽȭȭݣԷȴһƬƵ졣
һ˲ΧȺĿɿڴУ类һȦҵϣڵ˼վȣȻ°ͣڼɨ³һڴѪĭڣˡ
˵仰ʱûаֲʣǰСӣﾹһĸо
ãλС£²
ո֣һһģϾ˳õĿ๤ͷӦ
ܳݿˣôǱǰ޺
ðһʣ躹ޡ
棬СӿЦЦ۵⣬漴ǰ͵һЦô
˰벽ףķڷ
žСЦҲܲҲŻ㡭쿪ʼǸӳˣõġ
̧ͷͶС¸Ư۾۵׵⣬Сĳ
˵أ
۾ǿֱ࣬򴽣ǰС£֣زС
ԼжϣҡҲܸоλСµ
΢һУΨһ̵ľֻԼ
ԻĵǣԻǾӢĵ۶ѧԺ֪ԼҪʲôʱܳͷ
ԼҲ֪ԼҪĲһ
ԭѡǵ˧ǱǸһȥģڣǰ޺С£Ȼ͸ı⡣
ôû
һ£νսЩ̶ͷҲʵ˲١ǲɵȻܿǳûзˮ
֪λĶӳĲУȴʵʵǱȹ绹֮Щ˱ʱô룬ʱƽˡ
ůԸĴ̶ͷԼİ취һ뵽Լҳ˻Լ̬ȶӣû˼ȥǣԽ˽硣
ȰѴ̸˵Ժеǻᡣ
ģϴûãͻˣ⡣
Ȩһ߸ߴȥЦŰ˼ҽµףͷױҽرӮսǸ
뿴СеӣԽԽŴƿȸױۿȸ޹·˶ҵԱǸӡֱˡ
ıģЦһ˵ǸÿһսӵǸ
֮⣬ôӮԼû
£ͼСһʱˣһͷëȥ̧ͷһۣȻǵͷګګǲǺҰ
룺ǻ
ɿСëӸոյ쵽ֻȥ־ԼЩġ
ĵձǣСëһֻûֻ̹Сƽʲôӵݶô
䵽Сëϸĺϣüͷ壬ɿһЩӲˡ
δ䣬ͼСȩ̈ͷ۾̫ˣһΪء
˵žӣګګͦϲģҪңһѹġ
̵һ˲ըˡ
һСУ۵⣺˵ʲô˵һ飡
СУȻǵ죬ôĿŵ˵ˣ
ůЦȴһƬ㵲⣺ҡ˵ͦϲģ𣿡
˵űͣ˧ǲˣ˵ϲϲǣϲ۶ѧԺϲԺͬѧ֡
밵ҧйˣСУ
һ˲ͼС̽ſ˧òΪΪҶϲɣ
룺ѵ
һϴɻȻÿ϶һͷëջ
Ϊôƭǣ޴СУ
Ȼϣ˧ȴһƬĮûУˡ
Ǿͺáů۰Ͱ͵ͷһһļƣȻóһƿҩݸ룬˳Լӱ졣
ǵ˧ĨҩòãΪ˴ӮҶˣ۵úܡ
ʵ۲˵
ʶƿӳȥһ˲Ϳϸ۵ĸ첲ϣ෢һƬе㴥Ŀġ
ȻС˵Ҫܵõ˧ָ㣬Ͳˣ
Цǣˡ
׼ܾͿСЩֵĿ˧ĪҶʲô˼ôСĵҪӣ
һҭ۾װɵСУǸЦôأҩҵҡ
˵꣬ߵɳüСеɡ
ŻβһСˣ
ֱ۵ʱů֪ɷҪˡȫҪ첲ļơ
ȻůȫûеΪĻʳп˵Ǻͽ
ۣ
ֶʱһ
ȻձǼҵķСУеĸǶƵã
䵽ϸĸ첲ʱ뵽
Ҳ۹ͳ˧۸һСж˶ԷС첲ţ̫ʣҪҲձǵĲӣ
ϵˣůﰵЦǰͰͿȻ󲻶ɫȥԹͷգ۾˧á
һҩƿˤڵϡ
СУ


603 С 012
ڶʽѧˡ
εͷһ죬һڵ۶ѧԺ漯ϣɵ۶ѧԺԺԱᣬΪЩ뵽۶ѧԺ
ÿսӾ൱ÿ༶ԼڣůǶӳ͸ӳڵһš
˽껰뷢԰ףִĿԺ̨
Ѿһʮ꣬ʵͺܴˣһһߵĺȴͦñֱһԺĺɫۣѩ׺봹ؿڴ½Ǵ۹ڱ־
·˶¸۶ѧԺˣůνսȺӴ̶ͷ̬˲١
Ҷ˿Ժ᳤ƪ۵׼û뵽ȴǣλ˵Ľܼ̣Ҳܴ飬ͬʱĵ
ÿ꣬µףҶԵĸеϲá
װĺǣһѾӣǣǵ۹ǣҲǵ۹δϣ
ҲÿҪôĳͣڲͬϣǣÿ߽۶ѧԺѧҵԼķȻ򣬲Ϸǰ
۶ѧԺֻһΪǳɾԼĵطҲһǻ۵ʱΪǱݻĵط
ǿ˼ɣʩչԼһ죬۶ѧԺΪǵĻ̨ǽɣɳǣɳ۹ϵڷɳϵִ̫ա
嫵棬ڵ۶ѧԺǽ
ǣϣǲҪʱ⣬Ϊ߳󣬵ȴǵġǹĴǳ
϶ߣ׼Ĳ׽ů
ԣůôļӲɶ˫·̺ޱǻۺʹȰ˵۾Ǳˡ
վʼƣϯϵѧƺ͵Ȼ糱һվλ۶ѧԺľ
ůºִĵͷȻתϯ̨
˿Ժ´ǣߵ˵ĻԵ÷Ӷζܿ죬νսӵǹνͳֳˡ
÷ƨ࣬һΣм䣬һϯͻıů
ΧȻĲмͰۣսӵڿһƶĹʺ
Ǹ˪ůã˳⸱СģƫܰڳһرǷ飬Ȼûıףˡ
翴飬̳ڣӳģҽȥͺúýѵǡ
ůЦãĹĸӳҡҡͷû£㲻ùˣɡ
Ⱥ̶ͷ⿿ĸѹвͨģΪԼŲôᷳҲЩ취ˡ
Աϯɢ
սӶ˳ֻνսߣģ̧ͷǷʺģѵõǻٳȻûظҲʵס
ȵ߳ãůǰߵţȺ첻߳ͣߣһڣм£˵˵
Ⱥ̿ʼڱǿ׵ڱǿףĿ졣
Ҳ֪СǸոձֵĶˣҪ˵ǡ
ܹ𣿾Բܰ
ȥʵÿս涼ЩмɢģֻΪѶ̬ãǸɢ˸ڵˡ
߾ͲһˣǰңǰҵǰңÿǱսмɢĸˣô˴һܺÿ
˭ôЩ˴һģС㰡ԣ˭أ
Ȼǹ㿩
Ⱥ첻Ѿ˶λ߸ϵĵµѵҶ׼û뵽һ˲СµĻȴˢˢסˡ
¸£ͳᣬ߸ԴͬѧμӡůЦУӰǳҲŶ
ǳǰ׼ҵĴС㣬ͬʱҲ۹ϵ˵ˣݵǼսӰһ걨ԺУĿ񳱡
ҪӵΪ˼һ档
լȺ˶һ㶣۵׾ӿµ
Թԣǳ衭Ӱǳ谡
ȥϣɲǰĻԶԶŴ˻ˡǽ밡˵ܺͰǳأ
ʮŴ̶ͷʱȺ鵴ůúЦɼһ̣լӥһۺʱЩĿӳ˵⻰ʲô˼ѲһϽɽǸĹأ
ԱǿɶǵβӳҪǸʲôȴţǾŪǣͳᣬɲЩβȡġ
Ҳһȷˡ顣
ȥȴһҪǽǾͲȥĺйļơ
ůۣȻЦһȴţǣ
ʱȺһ㶣ȻЩˡ
Լ˵Լǵβνɱ˺һȺҴûָ飬ⲻ˾ﲻޣ޷
ǱǵβڻһˣɲһȺβ
ӳлֱ˵βҲеβĹ
ůЦȴ¶˹ָкǴչȻѹ𣿡
ʱϸ߾Ͳ֪ôд
βҲм
ůԽЦȻǻӵģأûҪƴҸȥȽϣһֱΪأÿ˶ԼʣԼóĵطԣҲֱƴϽ顣
֪ͺáУиҪҰæ³֮ҳŵÿ˶ܲμᣬۼǳ裬ҡμʱ򻹿ЯŶ
ʱȺеֱˣ֮ǰ
ܼһ£ǣܴһμͳᣬһˡ
Щˣ۳ɼΣܽ۶ѧԺʵǳż˼ϣҫ鹵ġ
ܽ۶ѧԺˣʵԭĵطķ棬ǰμģֻڽ뵽۹ϵᾫӢĵطȻԼԭƽӹܲȫܱȽϡ
Ҫ˵ûǲܵģĵǾüʧ
ڣܴż˲μͳᣬһģ̲סĶˡ
Ժڵ۶ѧԺûܳͷأδ߽ͳľҲǸһڱİοˡ
˲䣬ԭЩԥиһˣů⡣
ӳ˵Ǹɶ
ڼС˵Ͻ棬ҲԸһˡ
ȻĴ𰸣ȺΪԼѾ첻ߵĴ̶ͷǶЩɵˡ
ǵѵ̨Ļײӥһţ
ůѹҺϲǰҰ͵


604 С 013
ĻȺ̶ͷסˣž̾
̫˰۹Ӿǵ۹ӣ˼⣬Ҫô£ҪôһɾƱģ
ڵ۶ѧԺ͵ףֱʣ
ů֤ʧҵģʱǾ˵ұǵģɹˡ˵ٰ֤֣ǺͰǳ
ڵһ𣺡Ҹɣ
ܼǳ裬˵͵̨ףѿԺؼҲһԣ
˻һۣȻЩĿ磬ƽůһӵ°š
ůʱüЦļˣɣ򵥰ɣϽҲȴŵģνսӵʣ
ҲǸźǺЦЦЦܾúﲻ̫ԡ
ôֱԼҶӳӵĸо
ůĹ磺жָӾͽ˰㸺ͳﰲţʲôʱҡ
գգۣвһʱ䣬ҼͰ
˵꣬Ǹ뿪Ⱥ첻߻ӻ첻ߡ
Ⱥ˿ıӰڻع
Ҫ˵̶ͷ첻ģǰλ
λǵ۹ͳӣ۹С°ڵ۹ʵǵ˧˵㣬ô˵λҲϵСӡ
ΪʲôΪλϽ
ڶߵĲǻ첻𣿸ολǵ۹ϵĶ档
Աޱ飺ѡˣǰ˵Ըȥǰ˵ѡϺٷڣȸϣ
Ͼȥʲô£
ǣܴ˽ͳܼǳ裬ŮðһʵȥϽ¶˻˱˭ȥɵӣ
ڹνսӴ㿪ʼ׼ʱůȻߵ˸꼶ѵ
꼶𣬸߽ѵ˲ܸоľŨŨǿɱսһϢ
꼶б˺ܶ඼ϹսģԻķΧҲ֡
˸꼶ҲǴĽѧս»ķģѵˣҲյļȽźͿܡ
ů߽ѵݵʱܺܶڿƵƵĿ
ռҿܸʽ΢ɵҲϵĵ۹Ȩˣ۹СҲһűȽעĿס
Щɵͳϵ߹ʱ򣬻׺òĺһ¡
ůЦŵͷѧá
ԷҲüЦ
ڵ۶ѧԺ棬ֻ֣֮޵λ
Χ˶קųһȥůЩ˷ܵͺţȥ˧ָǰıҵ
ǰ͵ǵ½ķ࣬Ǵǰ߳ȥģȫδ̳
ָǰ龰ɲˣѵе˶Ǳӿȥ
ůȥʱ򣬿̨ϯѾˡǼݣЩѧźǿĸó˵һŵһλлȥ£̨ϵĲ棬һŻվǴս״̬
룬̨ڶԴů֪ߵǺɫǵ֮һұߴѧİɫףλŮ𰡣
У޴صĻףڴ˿̣ȴľ
ƣԾתǾ޴ȴ׸ۿǰɫڿһշԤϵ䵽ɫ󣬽űֻסɫ˸ˤ
޴Ļ׺Ȼһ˦ϣƬ̺󣬻ײҴ򿪣ܸף棬Ҳˣȭ£Ц⡣
ůð̾һ˲ߺȻһȺĽкû
Ů񡢷Ů񡢷Ů񡭡
ҪƷѵݣƺ涼ˣŤͷ߿鵭Į
һůͿȺ˷ܵضˣϻ֣šŮ񡱺ð֮Ļ
ʱ˶һ̨ɫĻߵ˳Уǻһ塰֣ۡʾŻ˵ݡ
ǵ롣
ƺ𰽲ʲôüΪרעסͷž½Уһ˲̨׾Ͱں˶ս̬
İɫȷ𹥻ݶ̬Ȼһ˲ڻ׶ʱΧԭĺͰȥˡ
һ˲ָǶս
ֻոһսмΪʵİɫףڴ˿̣ȴǸΧŴֵĺӣ۶ôʽͣô䲻⣬ȴʼհ޷ڻ׵ǯơ
˵ǰɫ֮ǰĶݣôڻ׵ĶԳƵˡ
ȫڲٿػףÿһ˵һЭֺǻƺԻơǲٿ˵ѹ
һ˲ڻ׾ͽɫһ첲ǯסٿշɫͷ͵һƣ㽫ɫסһҲˡ
̨׶ͣ£ɫײմ򿪣ͷ󺹣ȴ۳ݾη
ڻ棬ʱǸͦģոǳۻҵĶȴ·ͷ˿ûһ
һƬİһ˲һкá
˧գ
ΧŤͷȥͼԭӦú͵ͷСӣԵ״˫۾˷ܲѱıƴϰĵֻš
Щ˶Щᡣ
λСҲ֪װɵôĴ󡭡ҪձͳԼӶͷôݵԵһ۵İɡ
ϰ棬˲ͿǸϳ֣Цꡣ
üǲźۼ΢΢𣬿һ˲Ȼʶԡ
СëڵģôΧЩ֮ǰȲʵһģһЩ֪ÿ׷𰣬ԲŻôÿͺȲʣ
ǱıŵСëٿԱ߸ոպСëһģһѧ˲䣬ɫͺˡ
Ȼô˵͸ҳĸ׺ãҪ׷СУ̫ˣΪô


605 С 014
ϣ̾ʹȷҪμӻļȥȵˣůӦͱǰȥǷŷ硣
йѵ棬ҪȷľǣϨƺһ·ϵڱصȣһȷǲỹû߽йݾͱץסˡ
Լõʱ䣬ůͷ·αװһ˯˵ļȻǰԼõĵص㡣
Ϻ󣬾ͿжĹȻõǼˡ
̣ߴ׳ĸլСףӥȡ͵СֶӣĲ˵⿴Σվﶼѵã߰ûаƵĵطĪϲС
Ȼڹ̴ЩѵȥʱشѲ߶ˡ
Ѳ߶ѧģܽѲ߶ӵĶǱѧǿصһδӣȻǾĿ棬´κһ˿Ծĵط
۹뿪ķůתת
ؿλС¹һ˻·ʱȻǲ죬׷֮£֪ԭСûˣѵѵ
ԭʶΪʲôڰѵҪˣɽžУ԰Щ˿Ϸһ۽Сµӣа˪ɵ˧ƨȻ۸С£䳰ȷˡ
һرСѵԸιлָ
СƯ޺ϣ˫۾л˵õʱ򣬿ﲻɵ
֮ǰֶӵʱûվС£ƵòһȺβӵ顣
ԭҲûôܣڣŵ޺ֶǸмףȻЩζˣﶸȻЩθ
ҪúðС¡
ǣůɹĽǰѵݵ·ϣصѲ߶ǱĵطѲߡ
ˣǱشԱһյϣָ
ȴӸ񶷿ʼɡ
濪ڡ
ϴεǼʴսУսĴ󣬾ʤģʵǳޱȲпⲫս
ǿ׳ħ廹ǻĳ壬۹ռƣȴĵȷȷǴƵġ
Ҳˣǳ̵ս֮󣬳;۶ѧԺҲʼӸܵ
ڿһ濪ʼůָ񶷼ɵʱһߣص˷䡣
źһ˲ûǸɳϵСëںõ΢΢һ㶡
СëյķţһһƷһȥϴ衣
ϴʱ򣬿տҲĿٿȽյķţüͷǻ
ˣҪСëѵأСëԺ׼ôĿŵڡ
ºҪ
ˣ˧һޱ鳯Ǹȥ
׼ֱţȻϴεһĻɫ˺ڣ̧š
ȻûӦ
ֶ̧ɨǣŰһԶ򿪣һ˲Ϳ˴ϵġˡ
̵ģɫͺˣŤͷȥ
СдϲڷȥˡƫƫŪôһһй϶Ǹʲô¡
ſڵļػ棬ǳů뿪ķ׷˹ȥ
ůҲû뵽ôĽ䣬ڸָʱһЩСɵʱԱɹˡ
һ˲ͱһˤ˵ϣعͿü£ѧϰʱҪרġ
ůüð
ƣرνͷð
һ˲˱ٶȶϡ
úͿظոһģһůһͽ˦˵ϡ
͵۲ţʶҪȴϥǶؿΰסҲѲˡ
ϵĲţůüڣΣ
ص΢ͷƯִЩףһ˲ˢŤͷƿ߲Ȼ㡢ȷſҡ
ͬʱԱ߰һ𣺡ڸʲô
ů۵Ц⣬ȴǲ룬ʱ̧ͦͷ˸񣺡˧
ůվֱЦУ˧
ޱ黺ǰǣڸʲô
һʱ֮侹ûܷӦվžߵСЦ˵ҳڽҸ񶷰˧ôôҲ˯
ԭޱĵ۵΢ֻһ˲ûĻһ䳯߹
ʱ򣬿ڻعˡ
뵽˧ռҸӵĵӺ񣬿ذҧȻһůǰ棬ȭŵڡ
˧ʲô𣿡
Ųͣ۵ǰĿأȻޱתأϲҪߡ
ǡضʱ˿
תأ뵽ոչʱСѹڿϵӣ۵׾
СУ̫Ŀŵ
ǵڶڣһתǴȥͱ塣
ɫ죡
뿪ůװһǵӣÿذ͵¥£ȷϿز͹ײˣתء
մţͿ˧˯ޱɳϲ
˧߽ȥЦû˯
ŤͷȻۣҶ򲻸ȤҲ棬üš
뿴ǰСëˣҪڵ۶ѧԺֳʲô򣬾ģ
ůһ˫޹Ĵۿգգ˧˵ʲôô
俴ۣ漴Цһװɵһ㣬Ǹͳ㻹򡣡
˵ձǣбĲƣǡͳҲһӱĳ
ůȻ߹ȥù͸˴뱭ˮȻ߻ȥ˫ֵݹȥԹɣ˧ˮ
üСëȻͼԷ۾ЦļΪ޺
֪˧Ҹǰйڡ
Сëģ˵Сӡ
ҲΣֻ֪ˣ˧ĵ۹Ӣۡ
˧Ƥ
ţСë⻰˵ĻϿҡһ㵹ǱǸαӵҪǿĶࡣ
ϾС£ӹˮӣ˭֪һ̧ۣͲͷ֣Сëվߣ˫ֶˮ˫۶ȴѾ˳ɿ˯һ·˽ȥ⣡
˲ڡ
ˣСëǸСУɫ֡
ÿ𣿡ڡ
ůæͷ
Լˣܲÿ
һ˲ͱ۴Ԫ˧ָ°ʹ̧ͷ
һһ٣ٹܲ۾Ӹˡ
ů˫ס۾æҡͷ˲ˣ´Ҳˡ
һһƿСУԹԻص䡣
ɵϣΣͷ˯ڿȥü
Сɫ˵㣬۹⻹ǲġ


606 С 015
ڶ죬ů˸磬ΪԵ۶ѧԺ緹ʲôУһ緹
ԭŵضһ綼˵ģû뵽ǣţ̺ͿõĽƵļ߳ʱȴ۴Ԫ˧ŴӷɫƺЩ̫õӡ
ԣ۴Ԫ˧ɨüԭҪߵĽŲת˸䣬ȻǴ˲ǰ
ůʱסٿԼͣʱӿõԤ
۴Ԫ˧ô˹ڲǰùԱߵĲͽֽ˶̺ãٲȻһѾ׼ó緹ӡ
Цãֻö߹ȥǿᣬţ̣嵰ͬ;һڵǰ
ô˼𵶲˵ſ
ůųֺõЦݣ˧ǧרΪ׼ģЦɡ
Ŷ뿪ʼ֣Ҿ͸Ӱɡ
˵žǴһҾô˵飬˹ʼ緹
Ա㣬ŵĲ˲ͣȻǿСУ㲻𣿡
ůҧЦ
ŶϵƷһ¹ڳģ˳ȥ
źСǿջЦӣ;ǹƱɢ˺ܶࡣ
ǸݵΣƻջһ졣
ضǷ˲ŻεСУǸСѹµˡ
СЦĲ֣⳯ȴŭɶǯסѹ¡ȻЦųСеĿӡ
Ƶǣһ˲ʱĿСλԼʱ򶼴δꡣ
һߣһţԼǲĸҸŮˡ
ţС۾ģƤҪףҪϸƨ̡ǰȻСѹסʱ¶һ˲ǵһ͵ҡҡͷ
ʲôţԣŮˣһͷСë
һҧһ
죬γ̾ʽʼˡ
Ͽǰ͸Χůߣѹ㱨ջſ磬ƨĸɶĶУڳһȫĿռ䡣
Ļ㱨ůﰵЦȴһģ
ǿ˵ģĿǰҪУ·ϵļغѲ߶ӣѵڵļأѵݵȵȥ󡭡̨ôҪôŪҲǸ⡭
ָָ磬Ըأʺǵָӣ·ϵļأǱҵǣȷһ·ϵļĵҪ۲ǿˡ
ӥ𣿡
ӥʱظĲ˵С
ůЦ£ѵݴŵĵ취ڲƻ´򿪣κκۼҪǿļ
լ֣ңҾҿԣҿԡڿʼѧ
˵±˲ţѧĺܿģģѵļأżء
լ˷ܵЩ
۾תȦҸڿʼÿһ̽·
ģһֻ
岻ϻĸʱЩˣҡأ
꣬ԼҲЩżѿ
֪Լܸ
ůЦǸӥһ֮Իᱻ̭ΪͻףҪܴٿء㲻ͦ𣿡
ǰһЩҡһٿػס
мⲻǻʱΪڵ۶ѧԺÿΪ˳Կ˶ѧѧ᣿
ůԱۻɿŸҪ治Ǿˣұˡ
û˵꣬ӱǲվӣҿԣ
ҪѼŮĻøˣ
ԱţȻʱʱһůůˣ̧ͷζһЦ
̵ͷȥš
ȺͷԼ򵥵ļһСľĹ۲ҡ֣λСƺûҪ
ȵϿκ󣬿լӥĿתεģһ´ʦһ仰ӣĵľ̾
νıøַ˼ķֲܵ¡
ȫעʦ֪ʶӸߣߣǰ첻ｻͷӶͱһƳ鵽ͷϡ
СӰΡ
ʱס
ĶԱ⼸ߴԵĴ̶ͷһ֪ʶ缢ƿʵģٿ̨ڽεʦһҲֹˡ
ѵôҪ
˶ƴƴǣԼȴû᲻Կ
Ⱥ첻ľǳԿܿģһüͷʼΣʱʱ۲һߵˣԼԽˡ
һĿγλʦ档
˵νսǵβ㼯ǿɶսӺʸսӵĴʦҪŵ۹λСӣǿǲ༶εġ
ȴû뵽Щβѧѧϰ̬Ȼͦأսӵ̬ȶڷܵĶࡣ
ţȻ˵㣬Ҳûϵܲ׾
˵ۿγ̻ôԣɵʵѵΣνսӺͱսӵľһ¾ˡ
սӣЩϺȵˣսӻ϶ǿԵģǡ
˻ʵѵΣȫСѧһ
Χսӵ˶ֹţ޷ǡЩô۶ѧԺġǡǻ˰ɣ˷Ѵʱˡ֮Ļ
νսһԱɫǵͨ죬ȴ
ʱ򣬿˹ºͳů£ĶԱҵĶԱһѵɡ
սͳϵģֲӰʲôѵʱི䣬û˷ԡ
ůԼĵβǣȻǳЦŵлǾͶлʸսӵͬѧˡ
Цŵͷ
ǹȥʸսһѵֻǣÿϵ鶼ЩһѾ
βĸоϾá
ʱ˪ЦЦ
ǻŰ
ضʱ᣺㡭
ûڣͱůס
ŤͷŰ˪ЦСůüڣô֪ҽųŹ
˵žƲƲ죺̬
ضʱһ㶣űǹЦ˪ɫһ䣬۵¶⣬Ȼǳ߽ѹС
һ䣬Ȼ׼Ӷ֣ȴůٶȰס
ܣůҲǳ˪ȥ͵͵֣жϵġ
˵űǹЦתקſ߿
˪һǱһתԼսӡ


607 С 016
ѧû죬۶ѧԺʦͶѾܽˣǸνսӣȻǵβĵʹ
տʼڷܣȫǼ󡭡û죬ѧıԾͱ¶ˡ
ÿڱսϿεʱ򣬿ϣ˶ǻӻԾԣ¿κʦû취ʱ߳ңΪǻᱻѧסȻʣǸڷܺѧľͷЩʦ˳ɾ͸С
Ǹνսء
ÿϿεʱû˷ҲͰˣһ˫ֱۿ￴ʦΣʱ򻹻üϾȻЩӡ
ʲô˵ѧʦʲô
¿θ˵ˡ
ʦ˵һΪҴɽ󣬿˼أһĵÿ϶һ¿Ϊʲô㻹ߡ̬
һȥʦҲٴɽˣټȺ˿ϵ̬ȣʦļӿ˿γ̽ȡ
ʲôһ͸һȺ׽ûʲô
Щʦ֪뿪νսӵ˲ǻ˹Ȼʹյһ
ǽ̫˰ɣҶˣĵطլҽ͹ˡ
԰Ǹϵǽˣͦϸ¡
Ⱥ˸˾ְǺһΪԼе׳ٽ֪ʶůԼѧϰо۹Ļ׺սƣͬʱҲΪ󷽵Ϊսӵ˽ѡ
լҪż豸ĻҪΪ˲˷ֹ¼ֻԼƷװԣůһӾ͸һǮ
һ߶񲹻׷֪ʶһߺƤҽ̹ٻ߿صĶԱѧϰײٿء
լѾˣҪ˳ӥһţҪǾԲеģҪѧٿܳɹ
ͷȫעϰײٿصʱ򣬸ϸԼǳ裡ǳ裡Ҫǳ裡
ȷʵãκֻʺϲٿطӥһţû취νսҲֻܷѧϰڿʱַΡ
Ȼⶼ˽Ķϣνսӵġ߰ӼѾܿʹ۶ѧԺ
û죬˶֪ˣ۹λСӵ£齨һβӪȺ֯޼Ҳ˼Ͻ
ٰ׷˵µʱƤ׷ԽϢˣ춢ŸδɵСӿû¸ˣ
׷ٺٸЦƨǲǵû˸¶ˣʵ¿
Цһ䣺ɡ
׷ٺһЦȻǴչ뿪ڵ˧ϴǲǷ²һħ׼үʣķ²ܲ͸һ
üҪ²ʲô
˵꣬Ϳ׷¶ֹЦҪһħ꣬ͦƯġ
׷ǰ׼֧ڰ׼ܹѹԶ԰׼ûʲô顣
׷飬׼ǸϲģЩá
һԺӣԺĶЩƯꡣ
ĪģȻڣƯƯ
׷Щ㶣ʶǡܺÿ֡
£Լͳ˧˵ŶǴҿɡ
һ˲䣬׷ͽסˡ
зת뷨Ȼͣڵ˶λ۹֮ЩϣǿޱȣŮɫ
׷һֱΪԼͳ˧ΪĻ־Ů鷳ԲһֱŮɫڡȻЩôȷˡ
뵽ǸħȷƯĺܵף׷ɤЩɣͼԼͳ˧
Ǹ˧ħˡʲôÿİǰɣҲһֻ۾ġ
û˵꣬ϵޱӣſˮѲ˻ȥ
һţ׷Ǿ㤡
֪ˣ˧ߵĵһкԼ͹ȥģǼһƤġ
ҵĴ˧ΪʲôΪʲôҪô벻
׷ȥţɫһƬ
Ǹʹ޵Σ
ЩɣѵԼǱʶʵҲǸСȻΪʲôΡ
ңǸСÿεĿ޷ӡ
뵽ЩԼ
£ʵѾСϸǣԲɰĽֱֺۡȫ˸;ãбҪȷһ£ԼףǲǡУ
ھҲסܿ죬׷һƵıǸħѾ͵סˣ뵭ͷȥһֹİ׷
ĿԼͳ˧Ԩ׷쳤̾
ҶԲ۹ͳ˧ȴһѰ
סһС¥˴źޱת¥¥Ϳ׷ɫİڴԵǸħꡣ
ȷƯǲǸСë
͵ʶԼ뷨ɫ˼֣ڴɪɪĺڷȥڴͣӸ¿ֻ˯£Ǳϴꡣ
֪Լ͵۹Ԫ˧뷿ˡ
Щķ²ĲùǼĲһЩײеı̬ҪΪúÿƺ˽Ҫţڼͱ赽֪ʲôزˡ
֪˧ʱھ֮ȴҲӿ˼ҡ
λȨҿܵõ˵õλϵԶ˵ıӻӦûùܶࡣ
Ҳˣ˿̣ǱǹѹЩɪɪɹȫС԰״ӴϳС
˧ңźš
Ψһ֪ĶǸûһӪ￴սҰսҲǴΣž֪ԭ˺Ҳԡ
벿ֻпĲ¾ͱ²ֻһޱңô֪ô¡
һ˲ǿǰλ˵ͳ˧ȻС»֡
֣ͼۣ⡣
꾪ٿȥֲ֪̿Ǻá
˧Լ
ʱһ㶣ð뷨ԭλԪ˧ã
ѿɲҲӣεջԼ
ҲΪ겻鶯Ǳֱֱע̫̼꾹Ǻܿ˸оֲұֳֻҧ촽ӱӷƺߣŵˮ⣬Щ˵Ŀ
һ˲޷ȥҧһͺȣȥ
걻һæ֣֪ͣʲô£·ƾðӴȥȥ
ȥ׼ңÿʯ
Ѿڼʲô׼ֶʱ;ˣƴк
ҪҪ˧Ҫ͵׼ңһúź
ɫʱѿһžþͽһɫĽֿ۵ϣҲ˵ֻزҡͷš
վֻǰŸոձɹĴֱġŤͷȥ
һߣҲ
ȷˣԼǻУǡ
뵽Сë⡣
û⣬ǾǶСˣСӰ
䳯ȥͿӭ׷һ߳˵ʲôһ߳߼æ
üͷ΢ոڼħʱصˡ
ִ̧أ򿪣һ˲ʹĺл㱨
׷Ҳͬʱǰҧڡ
˧ͳ칫ʹǵкţźű׽кšħѲ١
⻰
ҾýԶݵĲ


608 С 017
ůνսӵˣѵһǶжܽᡣ
һ·ϵļǶˣӥĹͣѵݵŽϵͳҲʱ۸ģȻĿǰѵݺͳйڵļʱֻάʮӣѾµˡ
ʮӵʱ䣬Ҳܱ֤ӴǶѵڵѲ߻ˣǴӥһŸǰΨһǣ߷ӵʱ䣬޷˳ٿطӥһţ÷ӥһ뿪йݡ
ѾʶԼϺȵǸ˸ĸվץźףȵӡ
Ⱥ䵱ʦǶŭ䲻ɫָ˵ʲôأҪǷӥһСһ㣬
ǣ磬Ⱥ˴ͶѧˣôһȺ˽һ㶼ûѧᣡ
ǣֻˣ˵㡭
ָ𣬸ֻګګվͨ졣
ůһЦԱ߿ţ翴ЩֻԼǰڣ죡
ȺЩҲǼʶ˹ָжֿµ侲ᣬȻģȴҲǹԹԱ͡
ָûκ壬Ҳİ취ͱ죡俪ڡ
ץץԣûûɶϴҺȣҪǱϸҲ
ʱЩЦãάֲסɫ
ůЦȥĸļ򣺡߰ɣҶӳԸ㿪Сѵѵ㡣
ȷʵͱ˵״̫һ󣬵ǷӦʺϵǲٿطӥһͻףؼףҪ̫Ҫȡ׼ݡ
ƽʱѵõĶͨףٺãٿͻҲвġ
Χ˶ɵĿů벻⣬ĸתԱߵĻѵȥ
ů绹иڲ棬ΧţŸλСµָº͹ս
ʵƽĶۣůѹûҪ躹ްϻ֮ģԲŻڽʱķӡ
κΣ˶ΪԺ£ڵ۹ӵ֣ѹûš
ʱʼָͨѵٿͻ׵ķʽܿģĹͷʲô
ԭٿػ׵ʱ򣬿Ϊ֪ԼӦ죬ǿȫעҪһЩ͵ȡ
ڣһʼܸоЩżûãɵٿصĻ׾
һһʽͼ죬ȴÿӵ¡һʹԭЩԹ˲Ͼٶȣȵȡ
˺󣬹߾ͱиӦԺжʱ䣬û취ټӿٶȣҲʹһʼæҵķѳ˾ŵļơ
ߣȺӿ̨׵ٶȶȻǿʼǲм
˸Ƿˮɡ
κ󣬹͸ͣ˴ӻЩ˾ͷ֣羹Щͷ󺹵ģ
ô۵ģ
ůЦȺ˸Ƶƣ˭Ϊһ°ܽ
ԼȻܸоͬ۵ȴּɫǺ죬ЩɲĿǸЦС£Ǻɡ
Сϸ첲ϸȵģô֪ܸķӳԼٿػ׵
ȺӲаһһȥůվԱ߿˻ǰЦת뿪
˵ԸϽԼ˭ļƣ
תߣû߳˵Ȼ֪кŵ顣
ʱЩ
ϾԼˣæ˵ָ³ڵλøȥ
ʱ۶ѧԺͨŴ¥ȥ
ͨŴ¥е۹ͳձרõĸźվǸкűֵźžǴͨŴ¥ȥġ
кųºձǵһʱͷ˵˼ȨͨٻкţͨվĲԱʧ󣬲Ŵ˰ȫϵ͵ǣкűλȻ󱻻٣
к棬ǵɳȥѰ¿ǵСֶӣЩ˶ֱϵˡȴΪЩԭߺ̫С
һ߳ͨŴ¥ȥɫɱ
ձǸųҸЩСȴûֳϣһ޹ͨԱƳڻҡ
һͨԱкϵʮʿ
ǸûõųҲֻҸЩСˡǰͨŴ¥乴
Ϊڵ۶ѧԺͻˣ
ŵ۶ѧԺѧǹˣǸųͻ֪ʲôǴ
Ҫǣ۹˶Ǹųձվһսϣʲô³
ʱǸСë
Сëһ˲ϵ䡣
ʱ򻹸ôǸ飿
һ˲ҧţûӲ֪СëҲձǸųǰǹ߻ˣձǸųΣ
ͨŴ¥Ѿ˰ΧһطҲˣСëܽҲб¡
Χ˶ۼɵԣ뿴ԼǰСëڣ
Сëٴұ֤ԼǨŭ
ˣůΣֻܵǰ˧֪ڿ϶ϣ΢侲һЩ˵仰
δ䣬ͱһס˲ӡ
ΧЩսսΧ߶ʱһס죬ֻǽտ¾ǵ۹ĩˣ˧ҪСȻͳս
סСëĲӽקǰЦţôձ˵͵ģ̫أǾҲҰôţ
ůסӣ࣬Ѿǧ飬ȴòѳ
˧ú룬ôôɣֻһźţͱħ岶׽ˣҡҸûбҪ飬˵ûκκôңڱ˭Ըġ
ۣЩģ
ůæҡͷ˧㡢ú룬ڳ嶯Ҹ˺ǡǻʲô
벻мЦǸûӼͳһݶҵΪίָۣȻ󣬲֮
ɵ۹ķΧͻӽţǵľ˻Ὣ߶ڵǣⲻǸЩĻʹɳ֮˵أ
СëѾǵͨ죬۽Ƿˮ⣬ʹ̡
ĪģȻ뵽ոǸħοʱеˮ⡣
һѽСëӿվȻͿСëǵ£һŲӣ߹һֻקסӣίͰͿɱҰ


609 С 018
СëۿȻͺˣô۰ͰͿѹ˵ӣĶҪһ
֪СжԼ˼¿ƣ¶ֹ˼ˡ
һ
ôվǶͺձˣôСëһ㡣
˭Բ֪ԼＸ𣿡֪ԼոŭͷȷЩСëɣһ
֮ǰðŭⱻǿѹȥҲָ侲׷̧̧֣˴ؾʡ
ձСġ
Ƹ顭Ǹպãڵеû£պ
Χ˼˧ЩȫװĿ½˼ǹһŶ˿
ﶯˣǺݺݴͳµĶⰡ
һʱ䣬ЩȥСӵʱ۵׵ͬвɵֶ˼ο
⺢ӣЩû뵽ȴǸ¸ҵġ
˧ǸѾ׼ɱ˵ļӭȥI۶ѧԺIԼͳ׵ϡСӣģ
ůûΧ˵ߣŲӵͷ˧ҲӺۡ
۽ۣǰĲѾʼϵָӡʱü
ô
ôֻСһģ̧̧־ȻձǸķġ
ţСȩ̈ͷӣǻȥɣͿҩۡ
룺ǣ
ů˧ҲϣΪһ޸֮޹ѧɣ
Цͣţ
ů̱ͷһίͰ͡
ʵ鲻á
ǰԼ۵ͷˣԼ˵ӡ˭ﶼˬ
ȥȥȥˡ
Ҳһתߡ
ü
СëһΪ˵ӡ˲Ӿôѹ
СҲǸӰˣƽʲôо仰˵ʲôϲġ
˭ôأҲСС
׷վԱߣʾʱ򣬾ͿԼͳ˧һʱСµıӰǸӵģڡĸİݡ
׷ʱһ飬ȻͿԼͳ˧һС´׷ȥ׷ȥ󡭡˰Сµͷ
׷Ŀɿڴһξ
Լͳ˧ôˣҪˣڣֺͳҵСôģʲôʱôˣ
ɳϣҩ࣬棬СëŲĨҩôһʱ䣬ָӡȻ˼֡
ԼҲЩϾСëȵȡ
ſСëŲӣȻڵᡣ
Ҳҧ촽ˢˢĵᣬ˳˶ò
ʱͷƤһ顣
СëҲ̫ˣⲻûôǶһˡҪǸκһˣǶһ˰ȥ
Сë޵ʵ̫·ίһʱ֮䣬Щ޴
ιɰͰͿڣӲ
Сëͷǵᡣ
ʱЩ޴ι׼ˣû
£ͼСëűջزӿ۾ֻӡ
㡢㻹ҡ
ίĴá
ʶۣûУҾǡ
û˵꣬ʶԼΪʲôҪСнͣһжۣ㿴㻹а𣿡
ůۡ
治ۣ뵽ԼҴӲʶԼˣӣѹίȴ֪ǹģһʱﷸ£ٱһĨҩûס
ӿŵ룬ίա
˫ˮ۾ţЩƿߣߵۣǾ¡֪ҲãԺ£꣬ٸǷһЩеûģû
ů죺㻹ҡ
ۿСëҪᣬʱЩ꣬û㣬㽲׼ˣû
ů죺̲סҪң
룺㣿ⱲӶܵģ
һ˲ͼСëѾſ֣ɷ˵ֱﻹ§ס
˲䣬ŷɴսںлӳⷽٹĵ۴Ԫ˧ֱӾȫӲˡ
ʶҪСëƿէһϸļ͵ĺ󱳣ʱ;ԼЩ
ӲͷͿСëһԴݷ˵ﹰֺݺݵ߶۸ңҪҡ
뽩Ӳֱۻȥɿһ
һ˾ŵСУǱŵãͱɣǴˣҲô
뵽ֱ˳ƷСбϣȻ
Ǻؿˣ
ձǸαڱôӡǣ˭
ůо֣ﰵЦţͬʱǾΥİġ
жû˯ˡ
ؿڣǻ˯˹ȥ
˺ܾãŷСоȻ˯ˡ
ʱЩҧ޲ðСӵȥɸоСнֱۣޱؿڵӣ̧£ȻֱӴὫСбͻ䡣
Сб̫òϷţɷºСû֡
͵ǽŵСëĸΪˡôţȻ˳ȥɵСԱߡ
СΪͷꡭƲƲ졣
趼ûϴأԶ㡭
ҹϵ׵ĹڵϣӴϣһ˯š
ԺУֻûЩԶ룬ʶֽ̧££ͷ촽ͷԴ˯ȥ
ڶһ磬뻹û۾ͷֲԣˢŤͷЩֱۣһ˲ס
ıСë˯Сۺ졣
һϹȥЧҩ£СϵָѾʧˣϣСɵ°͡
ԭһѪգƤ״Ӿ̼һͷԼĳǵһû͸о˶ˡ
͵һ㶣ȻǽСëƿ
˧簡
Сë΢ִŹС̹һûֱ·ܣһͷҲûأֱ߳Ӿͽԡҡ
ůɵ㶿ţʱڴߵε
ůӵλ游ףҲǵ۹ͳձǵĵ绰ʱԪ˧ԡ棬վ£һֳǽڣһ߰Լ궯Сܵܡ


610 С 019
鵱ȻǵһΣȻ۷еʱǰȻֳСë촽ȴǵһΡ
йһߴϢһ߰ҧ
СС
ж飬ʲô֪ǰ⣬Щ˶һôʯ֪ˡȷʯұʯ
Χԡһһ߲ͷͷ֣СѾˡ
ůȥսӵ֪ͨһ飺ͳǰˡ
Ϊкŵı磬ͳǰٰᣬҽᶨλ磬ļ赽ƿȫкʿĸ
ʱĩ
ĻսЩһ㶣ȻһԴ
ѾˣҪȥӥһţôôҴæáˡ
ʱ䣬һȺҲ֪Ǹʲôζ
ܴżˡҲǳŮˡ
ůȺ˪˵ӣﰵЦȻһԣǵԼҪһˡ
Ǽǳģ޳ˣΪС»˵ǰ˵²˵ʱȴû뵽ȴǡ
ЯȥͳͣͬʱôҼǵŮ񡭡ΪرҰ͵ӥһţΣ
̧ͷ˫۾ȻûⰡ
һʱ䣬ٿСӣЩͬ
ǰں͸սǾѾ֣ɵʱ·Ѿˣ˺ܴ
һ뵽ǱСָģȺ˱鸴ӡ
ֻǿ죬ȴҲܸо˿˿Ծһ˲СЦӣЩ鶼Щˡ
ԭĽڣȺ˳һ䣬ȫͲһˡ
ԺܲǼ£˵ԸԸǼ£ûʲôҪˡ
ǵĿѾﵽˣ
ǱˣһôģϾԼȺǸʲô첻Լɶ֪ġ
û뵽ǣλС£ȴôǡ
Ǹû뵽ǣһգǵõ
Ⱥ˶ûɼңνĴȻǴļˣȰԼģͳſһ˾ͷ֣ǾȻԼͬĶǼˡ
Ǵүү̣ɴһһҴүүһߵſڣլǵʱ򣬸˵Ц
լС׵ļֻʣýþװϵ˷ܣլﰵģһҪͷأԺʲôʲôȥȥ
Ǹյ룬һܼģ˾ʹӴ߳䵽ߺ߹º񣺡λǵµĶѺ͹ɣ·ԸӴң
ޱǰ棬լŬһӸţ߽źǸƽеάֲȥˡ
Ŀ֮һǵǶȦˣн죬̳£Ŀ֮ջڱֽеˡ
һһƬߣЩ˿Щ죬ȻѸƿߣȨû
Щסլֱ˷ܵ߶磬质质
լ˳߿ȥͿһӣȻϳǸǡ
˿̣ǸڵưǣȴʱžƱ¶ȴԴСĵЦݡ
ͨУǾǣɵҲֻĵ׺ˣݻǱŲϺŵġ
ֱʱլǲʶƽʱദļΪȻǸС£ƽյȦӾôġ
ǸĴʣƽʱ󲻵ɿǰ̣ǲžáСƽʱǲЩ̫ƽ׽ˡ
ʱůλĸף۹ͳձһ
ձǸŵˣֻǿΪ̬ºȴҲǽůעԼݣҪ˷֡
ܿ⸸ƽʱ̫ձ˵ĻҲ඼ǶҪСĵ֮Ļ
ԱձǶ˵ʲôţǳůͷúдĶѣ뿪һ
ůĿȥϵҲǳȥ׼ӹǡ
ԶԶľͿһ˳ڿլһߴļǸЩů
Ƕļˡ
߹ȥܼҽ˴뿪üϵǻ֦չ
˵ͱ졣ůЦ˾䣬Ȼǳȥ΢ЦʺǼλ˼ҡ
ӭλ٣ůдλϣҪнɹõҹ
ڵͷޡСӺÿһ˲ߵͷĻعȻѿů
ů¡
ůǡ۹Ϊ߳ĽûʹӦ㣬۹ȹһΪẮĶ졣
СӽͳձǱСůԺҪ۹Զů紺ٲѡ
ҲˣλСӵڵ۹Ǽ
˾ҪůæַסЦŽͣǧҺ͸սѣҲҵĳ
߼̼Ķ֪˵ʲô촽ֻ˵Ǹӣϣ²Ҫ֮ࡣ
һڣΧЩҲΧԼֻһ˵Ĵ
ȺΣůúЦֻЩ˼˵ǵӶرѧԺҲǵ۹Ķ֮ţֱ˵ЩץԼӵֲסͷ
ůֺլôкȵձ˺ȥ뿪󣬽Լֱ۾ϲ
磬ºʿ᳤úúÿŶ
ůձڵĵطȥû߼͵ˡ
Ϊ磬ڲһɫƷǻɫĻ
·һʱǹѪϢ࣬ٱһģƿĹˡ
ֻ˰׷Ц߽Χһ㶣űһѷһ˹ȥʱԭȺӵŵͳձ߾ֻʣ޼ͳϵˡ
ʱ򣬵۹˭˵㣬ʱֵ쾡¡
Щ˹ںѣŵЦ۵ȴǻ벻ĵĮ͸ȺǸŲüĵ˷С¡Ŀ䵽ǽ׵С촽ϣЦ
úһ߹ӣȴЩůСһĻ֦չѲձǸԼûõСӶҪܻܲȥ
ûõĿްëСܸôڣѲɴƨȥ
һ˲˾ͶĿɿڴĿ˧ԽȺֱӳͳķȥȻ󡭡һͳСµ죬קȥ
ȫûа˼ͳӵ˼


611 С 020
ʲôûа۶ѧԺѧӰӣڡ
Ա˶ٿͳֻͳϵ΢ЦҪסˡ
ҲǰͳͳѵˣˣǲҲͳܹܵ۹ˣ
ձǵЦǿųӣǺǣ˧ǵ۶ѧԺԺʲôʱ򶼲ѧ
ԱͳϵæԲӣͬ顣
һһС߹⣬ԭôװСӻ֪ᱻ˧ôѵ۸أ
ʱůѾͳķ䣬ȻǱһӵϡ
·俪ڡ
뵽սԺӵʱ򿴵ǼɫСëϴת۾⡭ƨɾͱ𴩳ӡ
ůЩ᣺Ҫʲô
ɵġ
ůǿɵĹ
ɿƺ̫ãֳʲô£ֻףų¹·һ΢ģ˿Ҳǿȥ
Ǳߴ·û
۾Сȩ̈첲ʱϻ¶ǽ֫βĻȡ
ˢƿߣû
ů
֪ůߣܼӦ˹չͿСಽԱһĵ˧ߡ
ǿСģ˵û۸ûš
Ҳȭҧ
˧˵۹ĿеżĶ󡭡֪˧ͳԸԣ۸СҲ
Щѧô߳ȥվ˧ǰģǲ顣
뵽ոСº͵дǵүү̣ȫǰǵһԴ̬ȣȺѧ;ãôӲ
ڹĴ߹ȥһȴǶ졣
ǿأ
طҲרҹģůڵ󣬱Ǽǰߡ
£û°ɣ
˵ʲôŤͷ룬Ǹӣ͵ʺ򣺡˧
£
ЩˣһģʲôֲЩĵĴӣܰСë˲ɣ
ʱžԼЩ嶯ˡ
ո˵±ߣܻԿһ嶯˹ȴǲ˵ʲôֻЩȻ˸ɡ
Ǳүү˴ƵĻףһȥ
үүǿԺڵ۶ѧԺʱһֱƺүүΪԺ뿪ѧУŽүүġ
۶ѧԺĻսзǿԺУ˵۹͵ĻסսɴȫзĵƳɹԺʱʱЩµСҿ
ֻԭ׵Сģ棬㲻ϻܣԱ˽ƶ
Щȵ飬ůЦСӻתͦġ
һ˲𣺡߰ɣȥ
ЩСӵûȤǵ˴һ
ϴ˴ϴѵĻѹ˵ʱ򻹱ײϸʲô£Ŀɲֻձǵ۹
ˣԼбҪСС
ȵߵǱߵʱ򣬾ͿֳһͯģĿԺЦǺǣ˭ʤҵĵӣС֧衣
֪ͯȽϰǳ裬ǸСǾЩСͷá
Ȼ£Ա߾塣
ЩεĿۿԺԺͯһգգ۵ĶֻʧЦóĬʾӦʡ
ʱ˿˿أȻЦ壺ԺƵĻףԺٿذɡ
ΧעӣҲ⣬󷽷߳ȥЦȻô˵ҾͲ
ʱ˵Ƕ̨˭أ˭Ϳضս
ůﲻһȻһ˲˵²ǺͿһ۶ѧԺˣ˵ѧɼ죬ɵ뿨ضսɡ
ܶʱݵİȻΡ
ϾСµĳɼôģҶ֪
ҪôǰͿضսⲻǡ
ů߿ȥͿո˵껰İ˪ƿ۽ǲ⡣
ҲˣȻЦһ
׼ҡȻǲ֪ʲôǰ֡
׼Ԫ˧ϵ˪ʱ˶ãǵ⡣
صҲһ䣬뿪ڡʱ˾ͿһӰС߳
ǹ硣
糯ů󵭵ڣӭս
ůʱЦð
˶ڻѯʣȻֵʲôˡҲ΢ЩȻŤͷʾߵСëԼߡ
ůͷ۹磬͸ǽһŵ볯Ϣȥû߼ͿһͤͤӰ
Ӱǳ衣
˧ɡǳŵĵЦʺãȻǰͷůͬĵЦ¡
ůŸǺŮԸ뿪ڣǳ軺Ҳ¿ĵĽ֪ܲ˧еһ졣
˵ܣߵСëæȻԣȻģٶ༸˰С㲻ɣ
ǳԭΪԼ˼ѾˣСӼȻµ룬Ҳץסû߿ȴû뵽Ľ
ﻢ£ֻЦŵͷ
ůֺǺǲݷ˵קŵŤͷأһкǳһ𡣵üͷ壬Сëǣϣ齩Ӳ־ᡣ
СôĿ֮¾͸ֱ֡ɫ졣
ȵǻȥʱ򣬱ԽѾˣȻʤ
Χ˶۾￴֪ĺЩʧǣǿЦź͹֣Ȼת뿪
վ￴ŴӻĹ磬üͷ΢ȻͿ糯
ٿȻһƬ佩Ӳһ˲ȴ絭һۺ󣬾ֱת뿪ȫûҪĴ㡣
Χס
ůչľһĻվҲҲǣЩεĿ۹ƨıӰȻǽǳߣ򵥽ܺתȥ
µδţҪ׷һ׷ġ
ѧ㣬𣿡
֪λСڹȫΧεľоȳ
黺ͣƯСӣ͵Ϳڣл¡
ȻǵߵˣȴΪСӣʵǸº͵꣬ոտСдսѼ˵һĻˡ
ֻºǲͳôһ۹ģ
̾Ϣ
Զޱվ￴ںͷСëͷЦŶԷ˵ʲôһķ𰶼Цˡ⣬ͷһڽо
СУѲɻǸ˫
⻰
ʵȻֻţǲٵģҲ֪Ļϲʡ


612 С 021
ǳòӦǼͷСӣͷվ¶Ц߹ȥ˧Ҫһһ𣿡
ŤͷۣȻǵͷתȳǱϢȥ
ǳ۵׸ϲã֪Ҳܿλ̬ȣȹھ׷ȥ
ǳĲŮɫһȾƣѾͷһˡ
ϢӦͺɫ̶žˮ߹ǳڵٱ˧ǻ۹ĴӢۣлᾴ˧һ롣
뵭ǰ˵νĹŮ񣬾ٱϡ
һ죬ˮӳǳ޶ʧ߹Ưͷһ
ůں԰ɽߵȪҵصġԭӢ˲꾲į
˶٣߹ȥߣûг
ΣغȻڣǲǺûð
ůͷǰ
δ䣬ˢŤͷۿߡ
ʱЦɲ˳ԣʲô˵ģСһޱӡ
ˣݺҧûޡ
ůʼ磺ˡ
ؿ漴ȥһˣ˿˹ҵûȥүү
ůЦЩ̵ĽǸҪлˡ
˵꣬ʵʧ䣬뵽εԼǰӣů̾ϢһҲºȥ
ֲ㿴ĵطҲ˺ܶ࣬ƾʲôͲ׼˼ӮһΣţ
˵üӮˣ֪ԼĶ̰壬ȥúϰȻǰĸ죬Ǽ£ô춼Ҫ˵Ļˣţ
ضʱһ㶣žǷӦ
ǰոպǸսʱȷԼûֵĺܶ⣬ƽʱѵʱ׷ֵġ
⵱һʵսѵˣŸոտʼѧϰô۶ܲס
˲ͨˣЩ˼ŤͷСŴŴƯ
˫۾ġصȻЩˡ
ҵƿߣګګллл㰡£ҡûˣҡˡ
˵꣬վԼ࣬ͷҲһصŵܿ
ůЩɵۣűʧЦƨɣͷͶϲԶľڵһӰ쬵ߡ
ߺͰǳһһǳһֱ˵ʲôҲûٱٱһ
ͷЩ΢ʱ򣬷·ʲôˣվոǴȥ
ǳæҪϣȴͷһסٲǰ
ߵոСëͷСëѾˣ𰻹
˧𰹧ʺá
뾲Ȼüڣǲʡ
𰲻̧ͷ̧̧°ͣ۹ҵģձǻᱻҴҲһ
ŷ𰣺ԣǲʡ
ʶ˧˵ǸСӣһ㶣žæ̬˧ģСûκηǷ֮룬СҲֻϧ֮顣
֪˧ͳε۹죬ձǺλСµĩգȻôӽ͵˧ˡ
뿴۷𰣬漴ת뿪˺ü˺ҵ԰˭֪չľСƨȪ߶ӵģ
֪һҪ⡣
ȥѵ⣬ؾһ뿪ˡȻ󣬾ͿСëתɵۣ
һ߹ȥͼСëһ޹˧ô
룺Ҫôܿ˵Ľ䣬Слָʲô
СУŮͨԣĺ˵⡭ǰһ컹תŷ裬һתûסͺͿ˹СС԰ˣ
ôСôˣ˻˵ã
ԼбҪձǹܹСУСвߣһЦ̧֣Сһֻקһͽһֻ۵ϸϡ
ůʱסһĻϤ
Ȼʥɮ
΢ľƾСë˸λǣտϾͿСë͵һ
Ҳһ㶣ԭ΢ľƾҲƬ̣ȻʶԼžƾʲô
СëضҪˡôţȻߡ
ͷǸӦ˵һСëˡ
ɾѾӦԵ׼ʱһ˲ͼСëӣȻһͷֻסؿڡ
׼õһֶûܱĳͷСëСһﹰĲеģȻ;ĳˡ
Ȼֵš
ƾͷһѽСëᱧֱӳȥһ߶ڡ
˵»ѧԺסˡ
׷ӦȻЩ֡ԼҴ˧òƻǵһ˵ʡ
ǰСŽô
ĳֱͣ˾ס¥棬Ȼݵһ㣬ǲֻǸ䣬Ҳ˵ֻСëˡ
Ȼص䣬ƾȥˣЩɵˡ
˿Ҫʲô
Сȩ̈ͷ۰Ͱ͵ĹɣλѹȥЩ໰뵽ոձ˶λǺ󻹹ԹԱСģ;Щ̡
ĩˣֻЩڣȥϴ裬ϴ˯
˵Լ߽ԡңСëԼϴ
ůϴʱѯºøֵ˵ЩҲھȥ˿ҵԭ
øֵʵʱѯ˪10أ30룺50
ůڴϺ˻״
ǻʾԼû¡˵źȻƿůͿ봩˯߽
Ԫ˧ЩᣬɾҲֻһ˲һѳ˯ֻۣʣ㣬ֱߵߡ
ů㶵ģûüڣͱݷ˵ס
˵˯Щҧгݡ
ضǷˣŻðֹĸоȻ§Сë˯ĸо
뵽ǸԼ
СëǸСУǸСС§˯ָ࿪أÿ
˧֣һѽСë̧ǰ΢ë˿ǵ㣬žƾѬ˯


613 С 022
ܰůĵѹģδۣ͸оԹԱš
һȻɽЩζ
ǻаΪôƫƫձǼֻСӡ
ĳΪ˫öţؿаѻ𣬴һֱյڣҲ֪ﶷһ˲˧еסļơŻû˯ѵСë֣ŵԼ磽ĵط
ֱʱůѹˣž͸оµĴвԣۡǰһȴǱֻˣå˼˿ļһס۾
볰ЦһȣȻǼԵϢû
ůһǸס͸оֶֻ˶ߴִŷʩһҧ

ůĶŬƽź̽ŵÿ֡
۾ô£˺òҪʼЭˣ뿴ء
һҧгݵķߺȴ鲻Խݡ
˰Ǵӣ
ǿѹźƵʣ޹ǵСָſӣ̼ͬʱȴЩ㡣
Сë۾ǽëĵĲź֡˲䣬ǹɻĵֱ´̼ĸоڵ˶塣
ҪǿȴѾ̲סƴһѰסоҪС֣Լΰס
ǰָʱůܳԼ֡
ǽĸоЩŵĿǰˡ
㡭ոԭԼʱֳģˡ߯ȤζҪ˰ɣ
ǵİתǧأСëŵ飬һĲм
뵱أ빴
ѵСëΪ̸§§
ǲ֪ʲôӰɣ
⻹ǿأҪǿСëʵСոտ϶Ͳֹˡ
СûƨɱŰԾô˾ӣ򣬾ƾСëձǷӡնˣ
һ߸Լ裬һ״°СëķӦ
СëӦǵһμ̰ɣŵҲãʡԺȥûûسԴ
ɵǾЩ˧ɿһ۽һνȻȻ鳯СëˣʲôˣԺ˲Ӿ֪¶жҶˣﻥ
Щ֪ĸģ㱻˦СС
˵꣬ͼСȩ̈ͷ鸴ӣ˧֪Ͷ˻ﻥأţ
ʱһ㶣вƵĻ桭һ뵽ʱëȻĳƤҧ뿪ڣɿСëƺߵӣǲת˸
˧˭ôͷһţ֪Լˣüëǡ֪Լ𡱵顣
ȻºȴСëԼʱЩ飬Ȼ뵽һܣͷȻ̽ʵǡҲ㣿ţ
ոյˬˣСëһֱΪ
δ䣬ͿСëæҡͷʱ˿
ƽĶۣ⿴Сë鶯СģģǣҪȥСëһʱ仹еϰġ
СëܾʱСë˳˺ܶ࣬Ū˲˵ƽ⣬ɵĽ
˧һãСë£СëԴܺõ˯۳ȥ˵Լ£
űϣůЩЦ´ȥԡϴ
ǴůԸоȺ˶̬ȱˡ
ȻֶǿߵľηȴʵʵֶԡԼˡغͻ̡
ʱ򣬸Ҫȥɼܵļơ
һգۣС¹ȥ˵õһ֮ѾˣҪǡµף۶ѧԺҪ֯һμģǶЩѧһºľòͼʵиµ˽⡣
ҪѵݽУΪ࣬Ϊڳ㹻ĵطѧУҪѵݽһҪߵģǳйݡ
Ҳ˵ٲ֣ӥһžҪˣǰЩ׼ȫˡ
ǰÿ춼ѵһֱѵҹû취գǾͰִʱ䶨˼ĵǰһϡ
ůЩǵǣǰһϵĻ᲻Ӱڶļģ
ҲЩĬլظĵ죬֤ᡣ
գ͵ԷӥһŵͶ˼ĵǰһϡ
ڼ䣬ƺѾϰˣСëһѺõ˯ʱʱСëһ
ʱЩ֣֣ͬԼʱֻһڵĸоɵСëоԼʱȫöͬʱըһĿС
ǰһϣΪ˱֤ϵ벻ůڵ۴˧קˣåһʵǸ⡣
˧ãڵĹϵʲô
ЩӱСëԹɵźѾϰˣ⧲ʵԼҲֹһε⣬һʱ֮䣬Ҳ벻һ
ʲôȻʲô㣬ԣֻǸѡֻܣѡ
ĴûȥСëû𣬻˵Ǳʶɶųġ
һֻΪСë̫ɿڣҪƷȴѾ϶ֻһʱ̰ͼ̼ˬ죬Ҫ˵ǲܵġ
ΪСëԼҲģԲһֱԹԵĲ飬ȴû뵽СëȻ⡣
ʲô
Щ꣬ˣСëüëСУźүʱҲˬúܰɣҪүڿǷţ
СëڣЩֵüΪʲôˣ
еЦΡ
Ҳ˵СëձǵӣĨȥĳԹԺȻĽҲǲݡοԺǵ۹Ȩˣڲδ쵽ϵ
ߡǸˣռҵˣ
ܣ
ۿСëɫۿɼˢıףԭȻһǷǲź˵飬ﾹЩ޴
֪˵ʲôֻóԺ㱣־롣
˵꣬תֱ뿪ûٿһСëӡ
⻰
Ȩţڰϵ衿ߣ
˫̬ģһһ
˵ԭҶʥůʥĳ
ֻЩ˲֪˶ǽŲ̬һůʥЦţһ߽˴ҡ
һ̬
ȴһ˺谮ϧ֣ԭг衣
гг裬еʱһ£ֵ
һҲһˣûȱݣ覡
ȴǡ෴£̬ͻ
󣬶ӡ
̬ɱమһسѪȺڰĵڤʹд


614 С 023
뿪Ƭ̺ůѹȥ
֪û˼䣬ǵԼУԼǼӺ׵˵Ķӣųġ
ЩﻹЩܡ
صǸ˰
ӣЩͳͳ£ƽϴȻȥ׼͹һͷжƻһ顣
߳ŵʱ򣬵֮ǰһڲͣĶҲһݣǸġ
ůӣûǱ߿һֱۣ뿪
Źϵһ˲͵ͣ߻յķţ۵һƬ
ϡνսƽͷһʼִˡ
һ·϶ǰģϰܸӥ䣬̽·լȫעָڣЩ
ҡҽˡ
ӥһˡ
ԣϴεʧܾźӰټϽĻᣬޱȽš
ůЦţû£󵨵㣬ء
ЩֲѵܾҲǼô£ǵļóĥĥǶƵġ
Ӵߴ٣һݣӺԭڳйľ޴ķӥһţǳɹ˵ůǰ׼һⷿ档
լڷӥһΧ˸ǣȷᱻɨ赽νսӵվǷⷿ棬Ȼ󡭡ǹЦ
̫ţˣ̫ţˣ
⣬լָҲڲšûʲô£ǣһ£Ƿ֣Լԭôţơ
鶼ܸɳɣʲôǲܵģ
ůԱЦſȺˣ翴߹
û£㲻˵֪Һ쵼츳ůƨš
һѵõºȷӳвܣֻǡµĹʸýˡ
һ۹أ
ůϵһȻǰҧģ
ڹЦ
λƽʱЦҲ֥
˺ˣȥϢļĺúñ֡ůѣˣĵһӳҪѲ߶ȥԶѲΪͷҲȥԶǣԣ˰
磺ôһӳ̫Сˡ
ůЦת뿪
һνսӼÿ˶һҹߣ뵽Լţƺ¼˷ܵ˯šȻ͵˵ڶһμӼĵʱ򣬶˪˵ӡ
߶ȼи߶Ƚŵ͵¼˷ܵһҹߣȵνսӴϯ̨ж߹ʱ򣬳ֳľһ߳Ļ档
ӳů͸ӳڶףֿۣͦԱһȻܿǷڴ񣬿ɺȦеĺѪ˿۾ίٵ顭߹ȥϯ̨µĳϣһֻЬ
Ժף鸴ӡ
ɵļĹܲˣվһ˭Ь
ȻνսܷΪڶһĹԳɼٻһȻһֻŵ߿ߣ۴ЬЬϽŲŵϯ̨ǰȴ޷ıǵһʵ
Ҳ˵ΪǵĶӳůҪͷѲ߶һȥԶѲߡ
վԱһլôһͷվ
ůվڶǺЦţû¶û¶Ҳ֪ǵβս
ʱǵζˡ
Сµôãֱڣͷ̫̫ȥ˾˵ˣ»ǽүү̣Էأͷ̫̫Ľİ
ͬԼڼеĵλ˲١
һΪôصģǱضǵ۶ѧԺ˲ˣ
أΪǵһʱƮˣ¶ôĳ˵ҪϸƤСȥԶѲߡ
ǶĲ°
ȵõ֪ͨ˵ҪȥѲߵԶǺǵʱ˵ѿ
ǺħڵƬǴеһǣħϵܽ⣬Σհ
ⶼǰõģֻûйܸġ
ǰȥ
ůЦſûйҲܵġ
Ⱥ첻һȣЦѽûµģô˵ҲôеҪԵģǲµģõ
ֹŤ˭˭ˡ
ޱ飺ǵҵнˮ
ů̿ˣûģ
˵һת뿪뿪󣬹ǻŤͷŸȺˣ³ĸ֣һȺ
һڶԱԴøͣҪǵи춼ȥ
׼ʰѲĶů˿أȻ֪Ҫһȥ
үү˵ʿӺϴһʯͷһµĿȥЦС
̵ģů֪ǸԼӸȥ
ȷôģĵûڱС¶֡
ͳӰ˶ûˣͳĵλ᧿Σпڣʹ̬ȣеҲͲˡ
ůºЦſſأԲȥġ
΢ȻЩ˼ץץͷҡҲԸȥģǿһ£һᱣġ
Щ˼˵˵ü۷ѣ𣿡
ůü漴Цŵͷ
˶ţλȨյĵ۹ͳ˧᲻λλСҲزˡ
Ͼʧȥ̳˽ǶͳĴ
ȴû֪۴Ԫ˧˿ȴޱڹԢֻСëԼ
ȵԭСë޶õ̬ȣСëԸͰӻëһ
ڣпСëڳſΣΪˣȻŰһ򿪡
ţûлͷǼװƽ壬Сëڡ
Ȼȴû뵽СëŲûͣһ˿ûһֱ߻Լ䡣
ʱһ㶣ƽָȻս
Ƭ̺ޱصԼ䡭ɵϣš
ˣƢˣðǾȥһԶǣԵͷѧԣ
ʱٿͺá


615 С 024
ů뿨һѲĻ̨ɡ̫֮ʱŷɴߺ嫵ǿգůʱͱˡ
񣬲ͬ磬ȴδй̫Уһ͸ֿź顣
ǰ׿һ׺ʯĺǾϵӰңԶĶīɫ֪ĵطħϵƬһ㰵ɫϵǳĴӪ
ش߹ЩЦôһûӡ
ůұûô
ȻҪеġ
ֻǾãںǼС˵С
΢㶺˼ӣ֪װƳɹ
ԾǨǺܿ͵˺ǸǾǰǸҰСΪ̫ƫԶƶ̫ҲֵñúÿԺϵ豸ʲôȽϾɣϡ
ξǣǵͨźǰһ޹жϣˣѲӲ죬˳㽫ϵ豸һ¡
Ѳ䣬ȻغѲϨ𣬲Ŵ򿪣Ѳ߶Ӷӳȫװ⣬ůͿҲȫװںߡɸ߳ȥůûɾһ𣬼ͬʱʾ
С
ˢľǹԱ߿͵һȴӦҲǲľǹһ˲ΧĻէ
Ѳ߶ӶӳͶԱǰѾ߽ȦʱػΧը
ůͿ˼ۿǰ·һ˻Ѳɽžʾ߻Ż׽ǡ
ߡůϣקſرǳĵطͻΧȥ
ǰһ˲ɵ죬һ˲뾪ĻУ涼Ǳըǰǻ⣬ʲôػûֺƽʱѵȻͬļƣһʱ֮侹Щ¡
عʱ򣬾ͷСһ߼ѵһǰͻΧţضʱһžĵ
˲϶룬ǹԼͰ⵱ѵͺáȻǸůǰͻ
ڣ˺һСͻΧȥͣ٣˶·ӡ
֮ǰůţ̫վĺǸĻӡ
ʱȴޱȵңҺǸ̫վǷķɴսͻ׵ĲкͿֱӾͳƬ浱Уھ޴ĸּܲкǰȥ˸ʱȫˣͣ
תͿؿһּϣɫЩѿ
ůüǰĸ첲ҡ߾ͣСϡ
ƣΣ֪Ӳ㬵Բ𡭡
ʱʶԼΪԼ㣬ǶôЦ
Σյһʱ䷴ӦҪС¾
ڱƨɺܶˡԣѾԷˣѲ߶ҲܿѾȫû
״ˣԵͬѾˡ
ʧȻӣůͷ̧ۣȻЦˣܵʲôˣǻȥеĴˣϹսˡ
ţƣǲǣ
ܻȥ𣿡
ůʱüȻ
·һɵĻ
ϵȻ飬ط·Ҳܵ˸Ⱦ˼ȻЩ棺£㡢һҲЩܿħ塣
ůǹָӿȥ鿴˿ڣһĵȻ°Һµʱö࡭ɺûõĶҪԼսʤȻ󣬲Լ߳ȥ
˵̫ģȴһȻԲƵͳͶӣΪС´СʱȫĿ龰
ٿŵͷӵС£ر򴽣ţԼܻŻȥһúñ¡
ůؿţ˴ʱۡ
ǻˣǶˣ滹еƬҺ˿ڣĻʮа˾ŻȾ
ҲԼˣɫʱһ򴽡
ŵ㣬ұѵƬȡů
Ƭ꣬롣
صͷҧأͿС³ذףڴգ̧ͷЦţɺԽԽۣɵͲ
û˵꣬ůٿس֣ذ׻˿ڲؽƬ˳ʱزŷӦһƺߺЩɵۡ
ôû˵Ͷˣ
ůѸšˮϴ˿ϵѪۣȻҩһǳɣѸٵľ
ɫЩף΢ʵ£㾭£
ů쳯ЦЦͣ
ػʣů͵̧ͷʾȻŤͷ߿ȥ
Է˻ͻѰˡ
룬ůشﲻҪȻǷ±صļǹȥ
һֱһ
ΣС¶ûؿǰı˼š
ǲˣԲŰͲԼȻҡͷԼһ⡣
Ѱ˻ͻףůʱ򣬾ͿؿļǹǶݺݵĹâʱ׼̵κεˡ
ůúЦ߹ȥ󣬿ؿ˿
ǲҿ׷ǣﶼǵˣǵĿ׷ǣûԼλþȱ¶ˡ
һɫȥ˾ͿƬеխյϣȴ
֪ڶ˵ʱζһǷҲʧضʶԡ
ֻҪԮǾ͵þˡ
Ҳ֪ԺС
ƷѲ߶ӣһѵУ˾ܵѲȻǷϢ
ֻҪ죬˾ˡ
ʵĴһģħҹǸֶβпˡ
һѲ߶Ա׽Сʱ˰ĲĥźܲȻͱҹ˴ţȥѲǷһ˳źš
һĵĹȥڶ󣬺һƬƽů뿨ؾ֪ķչˡ
ɵȴ֪˾


616 С 025
󣬿عȻˡ
̣ɪɪС·֡
ůԣȥ˿ڵıȻͿ˿ڳɫҺ塣
ΪħĵƬʹжкģΪľ˵ϼˡ
ҩˮٴϴ˿ڣȻͿҩֻ࣬߹˱һɴůɫ԰ȫĿأˮι
غˮ󣬴ϢƬ̣Ȼǿڣ¡
߰ɡ
˵Ӳģǻû׷߰ɣȵǵľԮ
ůһƳ鵽Դϣ죡
Ȼʰ˱õĶ£һÿرϣȻſأϣȥ
뵽ˣûյʾԷضѾǡ
ڿص״ԣ̫ﲻֻ̫࣬ðˡ
ſȥȻһƬ綼ˡ
˸Ƿŷ磬ſһ񷿣Сš
˭˾־衣
ǵѲ߶ӵģ˷ܲܰǡůʹԼ͡
˻ŵˣζûҳ
͵̾Ϣһſ뿪һ˲֨ѽһһ죬һ˫۾ŷ쿴ϵƷȻˢų֣
ůæѿر˽ȥ
õֻСŮ͸ˣովСŮǿš
ůл󽫿طŵϣͷȥ˿ڡ
Ȼ˿ֿʼˮ
ҩ֮𣿡ŤͷСŮСŮ㶣Ȼǵŵܵһ淭䵹
СŮĸ˫ůŷ֣Ǹäˡ
һäˣһСֹͷȴǿžǽǱǽ˵ϵľ
ůȻЩû˵ͷȥصˣ˿ڵࡣ
СŮֿܳտճҡҡͷůºԴûϵлл㡣
СŮѾûԵˣСŮ£ůŪˣħѾ죬ҲǺźжϵĵڶ죬ΪûźţǺ׾ͿƶС
ڣߵĽֵϵǵ˻ͻѲӣǲᴳƽһԳȥߵźţǾͻֱӱ˻ͻ׹
СŮף쿪ʼѾˡ
ůذٺãѼǹСŮչȻת׼Գȥ
Ҫֹ죬ȴû˵
ΣյӦȥġҲ֪ڱ취ܶˣ˵ˡ
һСʱůֻˣһֻ
غСŮסˡ
ɱ񣿡Ŀࡣ
ʵǵ۹ڵĻڵ۹ϵĴڣǱ;ηʥڡֻƽŵη˵ķʹűš
ůƲƲ죺ֻܱɡ
޻˵
СŮȻûôηůнӹൽСᳵ·ʼˮëƶǡȵһ¶ǣ˲һһҹĿҲòϣó԰
磬ؾյøˣɫ죬־ʼЩģ˿ڴðɫĶˮ
ůĬƬ̣Ȼǽѿء
أǱȥȻȱסˡ͵͵ģº͡
ۣƬ̺ǻ£߰ɣԶԶĶˡģˡ
֪µ˼νĳȥЩħͶȻħѲϣħѲϿ϶ǹ˵ĺҩƷԾ
ǣΪ۹ӣȴħ²鷢λԭûеλС£ԺĴֻӼѡ
ûԼԸԼ²
ܣ뿪κУоԼ
أţڿʼǿأǵ£𣿼ˣǧ˵©졣
κۣǰһνϸĺ󾱣ţ룬ΪʲôΪʲôˡ
ħҹõ㱨˵©֮Ͷˣ͵֪ԭоȻһǵ۹λСӡ
ҹЩ϶ʱӿŨŨζ˰ǸŰļεĵ۹ЦЦԭ㻹ңţ
ʿ³һѪĭûûˡ
ҹüŶһǰǵСӵ¡սѱͶˣѲǼٵģǲǿֱǹǡ
ʿʱ䣬ƴҡͷҪҪģºһѲߣģǿõ»ܶණҪɱ벻Ҫɱ
ܿ죬ůſؾͱ˴ħѲ
ǸȫѪģεʿƿߣȻǳҹұλǵ۹£ˣû취ûͬͶҪǵµõӦĴƵľΡ
ʿ۵ɫ
ҹЦЦʿ̧̧°ͣȥǸǲǵСӡ
ʿ˼ߵůǰǿԼûгůһۣǿůϵĿأȻǵͷС¡
δ䣬ҹеǹھѾ׼ůȻô˵ûʲôˡ
ʿͫۿҪڣůȴ죺ҿ޺Ѳ
Щħ֮ԻǸԸðգΪǵѲ˹ϣһʱ޲á
ҹۣȻЦЦЩ׺˻Ūģ
ů˼ЦЦƣ֡
ҹȻӿζı£㲻֮ɣ
ůЦҽпء
ҹ˹壿ͷʲôˣ
ů΢΢üԺҲүү
ҹǹЦЦǸҵļ尡
ڰʾ⣬˱ǽطŵԱߵСϣȻǿʼæµƬ̺󣬾ҾͱƵ˲ٿز
ҹǹָڱεĿأůֻĸСʱʮ㣬޲õĻҾͱ㣬ȻǵС¡
Ца񣺡˵ӣۣ
ůţȴһƬ˳תȥٿ̨ʼæµ


617 С 026
ر˿ڵĴʹѵʱۣͿǱ߱ǹָڲ̨æµݱӰ
ѾˣʶѹȻʶʲô¡һ˲䣬ζӳ£ЩҪᡣ
֮˵ǵ۹ӣĿľõΣǣȴԵԼðΪ۵ġ
ϾЩħ˵ãлŵıҪɱ˾Ͳһˡ
һ˲ǵݵıӰﲻϷģǵĵĻػ¡
ʱҹҹ£۹Ѳյͨ󡣡
ҹʱüߴǸ˵ʿɨ䵽ůϡ
ȥӡҹǹָſأô˵ҪˣʲôУһľǼС£
ůͷס
ҹǹָſأԱһħ彫ͨѶݸܿ죬ͨ洫κθ
㱨źжԭԱ״
ůҹֿ˿أùƽȲκβ˵ĿǰδźжԭڰռƻŲ飬һ˳ԱڽŲ鹤°á
棬Ĭһ˲֣յȻֱӹҶϡ
ůͷҹʾ⣬ҹüǹָָ̨ʾɻ
ůǹָڲ̨ڿҿҼʱ򣬵ǣҶĵ˲ɫʮѿ
Ѳ߶һˣ㱨ǸСë״һһҹȥˣǸ˶ûϵֲõԤС
û뵽Ȼˡ
СëһǱЮţŻ˵°áֹĻ
һ˲ûаҪСͷһ߳ߣһ߳׷Ժż̴׼ǰǣĻ̨ϰźýӦʱ׼ҽƾΡ
׷һߴһ߸ߣ˧ʲôˡ
ɫûг
Сӣôƨ¶ûУôһƯ䵽֪ҪԶͷ
һ뵽СëͰͱ۸ӣǵһѹסıꡣ
Ƭ̺󣬴˵۹ͳ˧ԺŴĻ̨ɣ۹߲ǲ⣬ѵʲôˣ
ϣůʱӲ̨ϲۡ
Ĺ߳ҹڣֻʣһˣҪȷϵµƵõ㹻õľΡ
ҹЦһ㻹Ȯ
˵űǹʾȥ
ůߵߣȻصɫѾ˺ܶ࣬˿汻ȾĽҲϴ˳Աߵƿĵĺˡ
ز۵Ŀ촽˶û˵ֻ۵ˮ
Լأ
ҹԱˣְɡ
δ䣬Ȼ䣬͵һ𣬽ž̵һ졭ŲͬʱҹЩϵžžžȫǿ˶ϣÿ˲ʧأƮƮƮڰա
ҹһŤͷȥͿǸ۵С˫ֽץ͵һƣ⻬ȥʧصСһųſڳȥ
дûʧء
Сӣôթ
ҹ͵صһţ嵽̨žùž˵ϵĶѾ׷ȥ
ɾʱھȻҹ͵һ̧ͷȥʾʱͫ
ӣ
ֻУһ͵Ŀµĸ߶ȣһɫķɴ·ƾճֱ֡ԾǨλã
ô׼ԾǨֻҪа㲻Ϳֱײϣķɴٿһķ񣬲Ǹ뻹˭
ҹһˡ
ȻѲû޺áݺҧһս档
սವɳѲͷۡ
Ŀ˹СӣԺǧǧ
ůһСС೯ǰȥϷæȥֱſ˿ϡ
һƺߣʱЩ˼
ǵҲû취
ͷӵವķɣǰе壬û˱ɸӡ
ػ̫ܶСһҲҶǰСͷͰ⻬Ĳ
Ƕ䣬͸ŷ۷۵ĹΡ
ضʼ죬ǿԼƿߡƨ΢΢³Щ߳ԼķӦ
ƴأȴԵô󲻾ֱ޲磡
ӵů´ſس񱼣һȫţİһ͸˿
ȫŵενŹرգߵħʿ׷յԼһó˵
Ⱥȫװħʿȥů˿ȴûͣſصŵŵܣҲʱ˷ɴ½ĺ¡
֪ˡ
ԺŲŴ򿪣Сս˻ವķɳɢѰžǺûüħ彻
ůſضһߣ˸ˡԼϵĶλֻ߳ȥͷڵķ׾ͱֱ˳ȥ
ͷͿһƷӻ͵ߵǰһקĸ첲ȥüͷ´
ȷСëûˣ۵׵ƽ
ҽƶӹ̧ԺƣһקСëһ̺ʽѰһ׼Ź
ΧĻ׺ս뿪תһѽСëᱧֱӱԺķ䡣
ֱСëŵϣſСëۣͷֱױȵǱ
뵽ǸСë뵽һһҹСë֪˶ͷ̲סķꡣ
֪Է˭𣿡ڡ
ů򴽵͵͵ħӣҹ
ʱһ㶣žǵһ
ǾǸӡȻӣСëǸǰһġ
ֱܻǸ漣ˡ
һ뵽Сëͻزˣĵ⡣
̧Сëʹ̧ͷ֪ˣԺԹԵģүֱŤү㣬ϵҲûë


618 С 027
˵꣬ɿ֣ȻСëǰһԹԸͶͱû뵽ǣСëٶȵͷƹɣʵȴ͸һɵĮ롣
л˧ξǣԺһСĵģȡ鷳
͵סͷǸë׵ͷŷӦüͷʱ𣺡㻹ڸүֱŤ
ů̧ͷ²ң˧ǣмֻԺ鷳
˵žӣ˧ܸҰŸϴһϴ̫ˡ
û˵꣬ͱһס첲קȥ
ҧго뷢ɿСë̲ɫ뾹Ӳǹɻѹȥǿʵ㵽ҪŤʲôʱţ
ůֱָ̧̧ۣۿ˧Լ׿˵ģԺҪ־룬𣿡
ô£
һοСëǿӲһ棬ʱЩ񣬴Сëջ߾Ҫȥж˼άһһѾ͸˻
ջǾ仰˧ޱ˵֪ܵĻǻǺǰһԹԵģү㡭
ȥı־룬˵㻰Σ
뵽֮ǰ֪СëΣյʱץӷεĸо֪ˣ־ǲܵģԲܵġ
˵꣬ҲСëӦֱӸ˱ֵǽϣͷҪȥû׵촽ͱСëһָס
⵽ʲôϵ
СëЦЦϷǱ˫۶ȴǹ˵ζ
촽סСëģÿڸš
ݣǸСɧ
ô˿Ӷġ
ɤð̸ɰͰͰɵǰһô
ҲòԺҲСëԿ˷Լϰġ
ͿСë۶߸ţǰһǾǡѣ
ĺ˲ˡ
ǵսľĵǣ̵ֱٿСëüתģĵĻ·ܡ
⹴˵Сɧôԣ
һÿСë־ȥԣѡүˬ
δ䣬žһ죡
뱻һƫͷȥһ˲Ȼŭҧݺݻͷ
Сӣôˡ
ɻͷһ˲ͿСëۿ쿴۵׾δʧ
˲䱻̵סȻСëűίȴ
룬ΪʲôವŸ𣿻ѣ
˵͵һѽƿ
ůһ߳һ㿴ԺսԶ㣬һôǷ㲻ɣ
ʶקסͼСëٿ̧ۣ۵׾˵⡣
ʱһ㶡عСëѾͷҲ뿪
ΣͷתһžͰԱߵ߷ȥ
صһ죬ǰ㱨İ׷ʱŵһ顣
˧һƢ䣬Ҳйôŭ¶ĵزǷʲôˣ
СĸβΡΡСڣ󡢴˧
Ӧһ𣺡
׷̼βˡֱת䣬û뵽׷ʲô£ԼҴ˧ôŭ
뷴žðŹϣһڷ洭ŴȥֻδйıŭҪ̲סȥսصǣ̰ձǴͳӵȥ
ô˺ޣӶô˺޵ҧгݡ
ôʲôʱ˷ù⻹ǿС˾ŵķݶϣԺţ˭֪ôĻʣ߻ָű
ˣ۹û˸ôָűˣ
һСУѻô뵱ŲɡôԿ
ⲽţ뵽С뿪ǰģջֱץͷ
Сô棬ѵΪϲһ𣿶ֻΪɫƨɣ
ݶܡ
ձǲԼĶӺһģӱǸС
Խ˧ԽǾãԼСõѡǴϻϡ˱
С̫̰ģ
۴Ԫ˧һĥѾʼ󣬵СԺ֪ˣʱҪôúýѵһ٣ȻٰϣС֪ԼôǴѡ
Ǳĥů
ôĺúһˣ磬λȨ˾Ʈˣ֪ˣ븺𡭡ô
ԱʵҪҪʱתעȹݿء
ů̵ͷҪ
־ֻ°˼ԴҪˣ˭Ҫ˭ȥ
ȵԺŻصǵʱ򣬺ϵѾˡ
֪СºͿؾȻڱһȺħȫƿصĺǻ󣬴󲿷˶̾
ֻĵǺͺ¡
νսӵļͳʱһԼЩ˲㺦˵±ʾ˼ȵĺںͲ
ů벻⽫һͳȥٳţײձǣձº͵ļ
Щ˻ȥ󴫴СµĻͳսӵնЩˡ
Сô߸ϵݣĵսѣѣǵļ˶мӡͳ¶ôº͵ǡ
뵽ڵ۹СµĴЩ˾
ǾôͲΪС¾͵ΪСµӣԺڱ۸ʱҲΪͷ
ůΪǵͳݼ٣֪νսȺڹĴ½ôħѵ
Ҳ֪ЩѵȴֺܶҪġԹ˵ĵطȴڵ͵׵ʱѾը˵ʱĪľϲ
ֻйһп
ԺҲ֪˵±Լ£ûԼ棬˺ܶڻ׷оδ۳ɹ
ůȥлʱȴ֪ԺѧԺѾؿ˹ˡ
룬ůȥ˾ͳۡԶĿ˹ҵׯ԰
ôЩ죬ҲȥأĻҲһ¿Ժ
ů֪뿪ûãݷͳ˵ҵ£ȴܼҸ֪ȥ˹ˡ
ȻЩΪʲô˧ҪͳС£ʵС²ͳȥ˿˹ҵ»㱨˧
˧ķӦˡ
֪ˡ
˧˵ô֣ǣ֣ȴҧгݼζ


619 С 028
˵СʱֱӾʹӴϱÿ˹˾
ӣɺãȻûȫãҳȥӭӵ¡
֣òãԼȥ
˵һȳһյı˳ȥŻ԰ԵС·QžͿ汻ܼӭС¡
첻Сºֺÿˡ
ţһƤᱦʯһ۾۵ǴЦǲɵù͵ػعæ˦˦Դӭȥ
¡ַǰ
ůúЦֲʲôҪϣôʽġ
ضʱЩ˼ˣץץͷҲ֪˵ʲôֻɵǺЦţ¿ɡ
ֱȥ˿صС¥˹Ӷ˲ȻͽⶰС¥кӡ˵
ůһ߳Źӣһſصȣﺬ壺ôˣ
͵ؾѣæС³Թʱ촽ƿߣŵһګګáöˡ
Ǿͺáů죬Ȼɫ˵Ժ岻
صʱȻǵͷͺܴˡ
˵꣬ů˵Ҵȥɣүүһܸ˵ġ
ůЩǣ᲻ŵԺϢ
̽˱ضܶ࣬ɲ˼ҸҪҪϢ
ҡҡͷȥ˾֪ˡ
ȷů˿ԺĲŷ֣˼ҸûϢһֻڴΣһֻֻڲٿǰĻĻϣһ̨޸ĳʽ任
̶һʱ䣬ԺվѾȥȴʮרע
Աߣ˹˸ƺȰϢȴİڰִϡ
Աߣ䣺Ϣ
ůĿصļ򣺡ȥȰȰɡ
˵꣬ǳȥ˹˳ǷǷȻȥ
ůȥ󣬿ԺĿžæǰסá
¡˻ƴϢķ䡣
ůЦţѧ̽ġ
ŤͷǰĵĻǸ̾
λ۶ѧԺľ䣬۹֮ʦ;ƿݵʱ̣ĵǵ۹׵ķչΪ۹ԼŬ
˰ݵۿůӹӱʣȻʼдĳʽ޸ġһ޸ģ̨׵ؽڴӲĲʧҲø
ԺĻŤͷߵ꣬˫ݽȥ۾ﶸȻӿŨŨ⡣
ȵů޸꣬ͷˣͼһ֮ǰǣֻʣƽ͡
ʾůʷڴͷϣԺȻ󻺻³ȥɣϢˡ
ůͷҴҴǣԺúϢл
߳ȥƬ̺󣬿˹߳Ǿϲ
ԺڿϢˡ
ů뿨һڻ԰˳ĬţΣغȻĵ䡣
Ѿܴˡ
˵̫ߴ󣬾һɽǰΪԶᶨǿΪڷ絲ꡣ
صԽԽͣҲˣѾˡ
һɷüǵģůҲ˵ǰ˵š
֪ҪĲǰο
ÿ˳Ḷ́һδκ߲ͬ˵ľѧŽܣûб·ߡ
˺ܾõĻ˵ؾԼƺ࣬ߵһֱܰɿ֪һֱ
̧ͷȥͶС˫º峺۾˫ƺģȴִһ޷ļᶨ
صĺȻ
ôôõ˰ůҼᶨôš
һ˲䣬Ȼʱǹֵĸоǿһ˿ߣͷЩȣԼȻ˵
£˵㡢˵㡭
ůʲô
ЩڣЩ̣˵ϲˡ
ů΢㶣žЩʧЦ룬ͷûӡ
ѹû뵽ϵôɴ࣬Ŀ͵סˣعǻҵ״Σҡû˼Ҿǡ
ҧԼͷҾ˵˵û˼
Ϊʲô˵ֻЩôµģȻ˵ֻ
ޱȰգСЦȤ֪ţҲҪġ
˵꣬ů̲סЦ
رȤһ㶣˲ͺ͸ˣСƤˣҧ˵׼أ
ɻ˵Ī죬Ȼһٲҿһ۶档
ϣžͿСһͷаôˣ˵㣡
صˢľͺһƬ˵һ±Էʲô
ȵůͳţվͣƬ̣ȻǺȻڣ¡
ůͷͿЩڣ㻹İɣ
ůЦŵͷҪĻҾ㡣
ضʱüЦصͷ
ůӻת뿪ת䣬յͩϣͿǰһӰվ
Ĵ˧롭
⻰
ҽҪ˭ס


620 С 029
ȥԺǿѹסŬʹԼ״⡣
ůһۣƵʶûı䣺š
ôȥôá˧ûס
ԭһֱֻСϾСдһʼôϲ۾ƭ˵ġ
û뵽ǣԴӺϻСоݳˣѧȻҲסУȻ󡭡û
òף˸ͷ÷ȥͳСëŪȴû뵽ֱ˸ա
ȥ˿˹ҡǸѧУ壬ںϸͬͷСӡ
ﲻмߡ
ǻνϲܴ죬תҵƷȻô㣬װʲôĲװ
СëĽͣ˭֪һ˲ͼСëƲһۡ
йϵ𣿡
ʱһţϵವðҧ㡭
û˵СëѾջߣԹǰ
ǿס׷ȥСëŲߵĳ嶯վԭأɷ
˴ӲԶ·Ϳ˧վﶢͳݺݿšȥ˱ĵڷϰԡ
ͳܿҪ̨ˣ˧ͻᶯ֡
ȵѹ𾪵׷ô֪ʱ˱һصЦ
۹ҲֻôˣɱһĻ
ȥޱͶ뵽ѹͳĹУ̶̼죬ͳձǺüӪ׵˧
ǿʼĻ̻̣ŵ˧Ѫпֱʣһţһ죬Ҫ𣬵۹Ҫ
ձƣӦ̶̼ʱ˺ü꣬ԼҲΪʲôԼǶԵãҵ֮ǰûжʱõ۹ļ󰡣ΪʲôȻôͱˡ
û֪ħ˵ĵ˧һλûʲôĴ㣬ڵĳֻëΪ˸顣
ȻûܵȵСëʾ󣬵۶ѧԺԺ۹λ¸صˣ۹֮ʦԺһʮʱǡ
տ˹˵ĻԺߵʱƽֻ꣬һ仰˵۹ǣңԶδ۹һƬ
ڿԺǵľ޴ʹ֮£ûʲôıȥĻ۶ѧԺһƬһƬʹ۹ңԶĿϣһƬ
ڵΪλ˶£еĵƵڱλ˵ǣ¶ʹ
۹һƬ˵Ũ֮С
ůҵصʱ򣬿ԼһڰС棬˵Сޣš
Žȥػ̧ͷһۣۿ죬Ѫ˿
Сʱүүֵġ
صЩնãȻ
ߵʱĺܰꡭڶ˵
ů߹ȥͼȻʵ
£ûүүˡҲˡ
Ҳ䷢͵͵ʣҶţССһš
ů̾Ϣһ߹ȥļû˵ʲôڰĻ
˵޾ͿްɣûЦ㡭
㲻ȥҾ˵
£ȻһȻһѽסһ˲й̵Һν
ůȥֽ˽Ȼḧĺ󱳣һһ£ţİο
һ̣֪ص
Żº͵壬бİһ˲䣬ﾹðԼס˵ͷ
ҪӱˣϰɡϰɣҪˣ뷨
زϸԼ
ڣƵģűڡ
£˵죬ǣ֣㡭ͬ𣿡
صֻԼܸоĲ
Ϊ֪仰ʳҲ޷ӱαװˣ£Ҳ֪뷨˼
ůȷˣͬʱҲסˡ
ضĺøֵֻ7070ĺøֵЩҪһ
ִļ̳ˣôġ
λȨ룬ûͽˡϵͳ̳ˡ
ҲΪ̫ʹҪʲôοɡ
ů̾ϢƬ̺á
£͵һ𣬽žͰøߵš
£ҵĵ¡
ߣվһӰڵɭ
һһҹûϢ˯źůС˳
˵ʱѾˣûͷͱֱ˳ȥ
ֱ˸ʻϣһ·ϣôԱߵ˶һޱ鿴ǰ档
ȳͣµʱŷ֣뾹ǰ˵ҹܻ᣺ҹ
ΪԺȥǵɫͣӪҵˣůȥʱĽӴһȻĿɿڴŵ˧λС׷
ůһӵɳԣæã۾迴ǰɫˡ
ʲôڻǿԺɥڣ˧Ѱֲ̫ʰɣ
һȻǰԱߵķťҼŮ
ůɳ۲š
ЦƬ̺Ŵ߱ƿĹС߽룬ٿů۾ˡ
λܰλǺ뱲ӹˡ
ůĶǲõԤУعɳϣȻƵȥźС£źͣ
ůʱͣһ˲ǼѾЦųΧ
뿿⡣
СУô벻ˣҲǻ֪Ů˵ĺãŮ˵ζҲ͸ˡ
ҲùСë카ˡôԼ
ɽţȺŮ˶ʳһСë˹ȥСëɳǽϵľģȭ
ů޳ˡ
ҪǸȿɰӣᶺŪŪǰ⼸ôǳ˾ʵ޸ܰ
ۼһֻͿźָ׵־Ҫץůʱһڵñĳȥһ˲ͱȽӽ
ڿŮ˳Сë°ץȥʱƹˣǰһѽŵСëסͷҲسǼŮȥ
ǼŮʧȴиæתһ̳ȥ
뿴ŻŵɫСëҧŮ˲ԣ
ůˣ˲öæͷյͷͼ˵ɫ˲֮ǰҪڡľǴɷ
һ˲˰ť
Ҽе


621 С 030
˵мˡʱůɵˣţ׷ű죬һ˽
˷죬ͬǣļΪƯپ£üĶƫϸƤ𪡣
׷ˣ궼ǰһ
Ȼ˲ʶůɶʶģȻҲ֪ܺ͵˧һģȻȨеȨ
ߵԱߣǵָָ㵵Сëźˡ
˱̼ΧůԱߡ
ΪЩϲ˵˵Щ궼ݾµģȸղƻļŮ˻ùˣůûô㤣ˣٿ룬֪۴Ԫ˧
ߣٿСëƯӺ֮ǰ˺ܶģǹаյĸʢ̵ֱð
ء𣿡
ůļƣ㲻λôģֻǿɫǾҪıԵ
뵽ոѾܾһΣû˳ŵ㣬ǣƽͷˡ
δ䣬Ϳ˧ͫ͵һڡ
ƿߣʶ䵽ΧǼϣͼһ⿡ŵЦ͵͵Сӱţ㲻ᡭҲϱߵġ
˵侹˼֡
ֳϣƽȻû취˿͵ģЩϻֱ˰ҲֹΣȴȻôƯɾкӣȻĵľϲ
ٿСһ΢ЩȻģҲûġ

ůſڽֻ࣬ʣºǺǸЦÿ
ۼڶ棬ɷҪʵʣһ˧ȥ𣿡
һͣСëµģҧɭɭЦţ㲻ңʲôԱ㡭
ǣ
ůЦһȻǽǸ꣬⹴ЦţһСүλáСүôʰ㡭
δ䣬ȥ־ͱһס
⧲קײһӲţӱײһᣬֱӾӿ˳
̧ͷͷҧȥ
Ų𣬽žűϵ̧ͷʱ׷Ѿֻʣ͵ˣֱֱ̧ۣϵ𺡣
һ˲ת
ֱӰڵ̺ϣůһ㶣žЦЦûǴĻ˧˵Ҫ־ģʲô
ҧ㲻벻ˡүھ㣬֪֪Ǹʲôζ
δ䣬ɱȥСëĿӡ
뵽СиսԸȴȥͿ˹ǸС§§ֳϸЩƨɵ˵顭˧ɱ
Сë̫ˣô֪ô
±ȥһС¶𪡢۶ϸɱڵĶʱʶһ䵽Ϻǹ̶ʶĲš
ɤӷɣ۾ߡ£ȻҧҪȥǿӡ
һȲ뿴Ļȣĳŭ𽻼ӵʹࡣ
ּСëĿӳʱȴסһ˧ƴŸȥſڵ̺ϵСëߣʹš
ҡԺ㡣
ԺձǣСҲš˭
ôŭҪСëĸԸġ
ҪСë鳱ӿҪǺСëһˬ죬һĵ淢й
ĺֻ
ůסѹ촭ˣŭѣЦ
˵ȻѧǿˣҪ˵ءѵҪǿˡ
ôԽԽȥˣǳϢ
˧Ȼ֪ڵ˧СȹģǸǷʰСɧƨɡˣڶűŮûоˣСƨɺͱ˺㣡
ⲻǷʰʲô
źͷѾˣ
һ˲СëѹúҡϲˡңϱߡϱǸ
ů˵ǿЦӸһʲôģ
Ȼ£͸оѹһ
ȷסˣȻĵĴ㵲ţ漴ǵصŭ
ССȻϱǸ
ѵСһֱôļֱǻ֮
±Ǹ
СǻĲͷ˰ɣ
ϵĻŭӳ֣ʱյĸ޲һư֪ߵغСһֱӸ˰
ɵ׻ѹСӱǶݺݸſӶ£չʾԼ壬һЦҧϱߣƾ㣿
˵žɭɭҧߣС־ǰȥүҪô츳ҲФ룡
˵žҪһСеֻûСһֵļУȻƴ
ʱһ㶣ӲͿСл޴飬һԭѾͷĻҲƽҧгݣȴЩΡ
Ҳ⣬СһֱΪԼϱǸȴ£
λ˼϶Ҳܲ˱ѹš
״ǿˣ
ĵĻҪй磽⣬Сëʵ²ȥֻ֣ǿʹӣһֹȥһҧպ塣
ԣ£ȰŪŪ
Ǵβǣүˬģһϲ±ߵģԡ
ůЦˡ
˹Ȼ޳ܵĴӣΪ˵ֵʱʲô˵ó
ۿֻצҪһ͵̧ͷ˵ײǴӱϡ
һƺߣæƿɻûͱ˵һס
𶯡˵治ԸˣپҲʵڶСëǿȻ˵֣һۡ
ƺҧûסг
ͷҧŽƺ߱ƻȥݺ̧ͷͼСëѾӸ¿
˧ϴѾɹʶˣҪˣҪѡǲʣ𣿡
ů㶿ŵ룬üЦʵ˵ģԼϲˣҶ»治Ǻܽ⣬ǺܱǸϴѾ˵ĺˣ۲һ£ԡϣ˵ı־룡
ůЦЦȥҲ֤κιϸ𡭡
˵꣬ת뿪ùš
ڵϣСë˦ŶȥҧƺһһȭԱߵӴƬ


622 С 031
׷󣬿ԺѽĻ̨͵Ӱĺǿ֮С
һգͣ˷ɴսĻ̨ϣֻǰͱλ˵Ⱥ
Ⱥǰյϣͣ
棬ԺŽ׵Ժۣͷ룬ڽ׵ĳϣΧ˵еǺӻ׶ʥ
ͳձǰվãλˣۿ΢졭Զ֣ƽڡ
˵עУѻ̫֮УƽĳԶƮȥ
ţһſȼƽŴȥһյһյһǵĺǸѣһ𻺻Ʈ
Ļ̨ϣ¶ž
ůǺӰԶȥָ΢΢һ̣㶣ŤͷϿǹ۾
ůʹһǣ֡᲻Ը⡣
Ƕ֪һ̣ʲô
ů˶٣̾Ϣһ֪ݶˡ
ûѣûжƾؽֻսȻץס
Ҳ֪һĻȫȫ˶Ǹ
뿴ŶվһСŵֻ֣һһðɽŶֲϸСë˵Щ
ԼҲ֪ûԺôڣͲӦٴȥԵԼּ
ԼһСëѣûʲôϡġ
Ļ̨ůͿػͳͩůͳ
ͩת䣬ص־Сǣ˹
ůŤͷڰУⷺ죬۵СĹʡ
˵£㡢á
ůٿȻʧЦллҲܺá
صˢľͺˡ
ǰƯ˵ףƺԶ۾˿ڿˮ䵽СµĴϣؿڼڣĿİͰͲΡΡڡ
£ܡܡ
û˵꣬Ա߰ӰȻ߳һӰӸ£ɷڡ
£ô˻ûȥ𣿡뵭ڣҧгݵĸо
صĻȻ˻ȥ顣
ۿѾͳſڣٵС°ȫһٿ˻ȥ
£ҡ㡣
˵ǿҲҿһ۵룬Ťͷ롣
֮ززůͷͶϵһƬɫüûᣬתֱӽͳ
СëˮıӰ뵽ովһ𣬾ĵĻ棬˫ȭֻļʺŭǵصķӿš
ձǲ⣬߽Ժ
ԣݺҧת뿪
ߣߵԼſڵʱ򣬶ĺλûȫɢ뵽һС£ۡ
ЩȨϲ˵ʱ򣬻ܲĶ񺮶ģֱס
С˵ģǲϲС
Ķůůĸоôôأûһϲġ
ţЩ䡣
үүھͺˣߣϲСҲߣǸжá
׼Լ䣬ܼ˵ĸڵΪĸ˵Ǽæתĸڵķȥ
û뵽ǣȴȴһޱ𺳵顣
أǸҲʶʵʵǸܺõĹأ
صԴֱ죬ôҲû뵽ĸҪ˵ģȻǺͷǵ۶ѧԺķ𰣬Ҿ𰣡
ţƴԼܻңҪӦԡ
С֪𣿡ɤӷɡ
ǰǺͷ𰲢죬ΪҲῼǡڣĵС£˭ҲҪ˭С
˹˻ҺͿ˹ҵ״࣬ҪǼҵľ֧ţҲҪھˣӡ
ţĸ׵˼
ԣҪ˧ˣ
˹ΣأүүѾûˣ֪𣬵ǸˣԶȱϻҪǿƺΣգûүүأǰʲôˡ
۹һġ˹˻˵۹Ѿˡ
Щվͳߵˣܶ඼ǿſԺģЩ˸ûжʵȨȥͳߵ˲Ƿֱ
ԼҲһ㡣
뵽ǸСºĸ׺ܿͻ¾սûܻǣ˫ֽȭ
Լĸף·˲ɳ˵үүˡǻҡ
˹¶οȴεĹâžǻҡͷӣ㲻ġүү֮£Щ֪꣬ʲôǼѡ
ؽ򴽲Ҳͷ
˹˺Ȼ뵽ʲôȻ̽ţأǡϲˣ
һžǵͷ
˹ЩЦ⣺ܸ˭ҹ𣿡
ԡ
һ˲ͿͷĶӺȻ̧ͷô
˹ȻӿõԤС
˵𣿡ʼ
ս򴽡ΣȻͨһȥ
Բ𡣡˫ȭͦñֱ
˹˵ľǿаţзת˭˭öӲԸ˵˵ҲԸò
˭
һ˲۾͵󣬲վ̱ʯֳָϣš
뵽ӵķСʱ顭˹촽ţΣûڣȺۿ

شͷ
˹˲ͳˡΣҡͷţǱˣǱκˣҲıģǡΪʲôҪ
ΪʲôҪǸԵˣ
ۿͨ죬̧ͷԼĸף裬ԣſ˹ңԡ𣿡
һĳĬգԼĸ̾Ϣ
ӣҲϣԣǣ̫ˡ̫ˡ
Ժȥ۶ѧԺûӱʹ߳ʱһըԵ¼ַˡ
۶ѧԺзģǶڿԺĴ¥з۹ů
Уü̼仰λС˵ϣõ۹ĿƼˮƽµĸ߶ȡ
ʱѾû˹ע˵ʲô˾ĶǣԺȻзĸСӡ
Ҫ֪ûзڱ֧ţֻʣ¼֧Ǹ꿨صĿ˹壬ضӼѡ
ԭھоûж˵ϻˣڵʱֻҪһ仰ܶ鶼ܼ򵥣ڡѾˡ
˶ڿǸҪ֧˹ٹ⡭


623 С 032
ϢѧУʱůѾǰ˽½ез¥
¥棬ԺĸҲǵ۹Ƽչм
Щˣϣƽ߹壬Ƕֻзˡ۹ĿƼչָǣֻҪһ¾ͺãõκ˵κͷ
վһĻϴůԺ޸ĺĳΡȺС
Ժ˵λĵ»ȥȡյʤڿ޸ĺѾһģģֻʣ¼Ŭˡ
ȺΪ켣Ҳչ԰Ŀѧǣů˶ȻǻڣҡѾͨɹ·ϡ
зĴ¥⣬վȺУǰĻϹзĵĹ棬۵ЩȻ
Աе۶ѧԺĹԱΧζʿأǲǿԺ˹岢֪飬˹᲻Ͽ
۵׵ʧ˲ʧ̧ͷһ˲Ѿ鵭ش𣺡үүһоܴ˹壬ұ˻ǿ˹壬˼ҵľ
ЩĵԭΪԮȴû뵽һ仰Ͷ˻ȥȻ뿪
ת뿪ֱ뿪Χߣֱֵļи
ոǿӲ̼ŨŨãȻ
ǰţ֪ãһ
û°ɣ
̧ͷͿǷ𰡣
Ҳ㲡ԺĶʦҲġ
ջߣЦҡҡͷѾϰˡ
Ǹˣ۹𾴣УŵһλģҲһֱǵ۹ǿ˹壬ӡ
ϵĳįҲĬȥ
˲ţ֪˶ã𰻺֪˰ɣ
صһȻ󣬻ͷ
̫Ĭǵ͵̾ϢһأΪˣļ壬ÿˣΪԼ
ǵϱϣڼѾٹʱ
ѵԸ⣬Ը޸һϲϤˣ
رС꣬͵̾Ϣһôġܾ
ڿԼĵܵܣܿͻ֣ᷢҪ󵽵ĶҪѡ
ͣתŷ𰣬򴽣лл㣬ǡ
ԡ
ȭԡ
һۣͷת뿪
ůҵصʱ򣬿һ˰ڿķ档
ſͣƬ̣Ȼǻ߽ȥڿߣһ𰲾š
뵽ı˵ۣסؼ򣬵ġ
˵һģһŬòã
֪ĴҲ֪ûзģĴӼѡ
ˣſأзĻǿ˹ҵģģڿ˹Ķʧȥ
̧ͷۿЩ죺Ҳǡ
ڣȴֲ֪ô˵ȥ
Сµ߹ʲôģֻǡԼ̫СûԼΪʲôɳɳ㹻һС
ůļºͣ£أǣңԽԽõģǶԽԽõġ
ֽ̧ͷ
ӺǻʱůͼƻνսӵĶԱһԶٷɻûþ˿Ժȥ飬Ҳûˡ
ͱ˿Ժ֮һʱ䣬ֶͷ棬רһ𹥿һ׵ļѹأòڱҹԼȡ˽׶ԵĳɹҲڳʱù֪ͨ˴ң˸ĩʮǾƵ˸
ڼ䣬ڷϣӥǻﰵλ˧ƺϣ㡣
ΪԵʣڣνսӵ˶ԼĶλѾͳϵˡ
ͳôʱҡҡ׹᧿Σ
극һ߳׼ظůȥںߣɵ߳ʱͷԾνսӵ⣬һдŵ۶ѧԺƷˡ
æ߹ȥŷԭǰ˪սӵļˣսӵˣνսӵ˶š
絲ǰ棬俴Ű˪ûаҪ˺ļ
æ߹ȥͱӥڶ˵ȥ
νսȶֵ֣ˣլ
ůĲ졭Ҫ֪լǸ׼ļլУóĸܷ棬ˣƽҲǹŴƬ˭ЦӲżϻ𡭡˵֣֡
ɽʹ֪ȥ
˪Ǹ׺ӣ׼ҵ֧լãĶӸˡ
ʽǴͳģԵ˵ĹӼ仨ƭʧŷԼˣڼϴ档
ѹ֣ոճԷʱլһصӣԭΪá
ů̧ͷͿ˪ϿݵСЦŲǵѪƿլ
ѣ˭֪ˡ
˵޵³һڴѪĭа񣺡˰ˣû˵Ҹ𰡣ʱҽ˵ҽҩӪѾʧѣӸңҸǮ
ӥǿסլ˫۳ҪȥҲٸ˵һ飡
׺Цվڰ˪ߣָָԼЦĶ񶾣򰡣־͹ְǱ͵ϮˣٸҶ֣ӲĽаְ־Ͳհס
լһŭĴƴҪ˹ȴӥס
լ˼ҵĶ֣ڳȥҲֻǰķݶ
һѰסլһۣͣ㣬þáȥѵǸ
˵žŭɱڳȥɸߵߣͱһץס
ңҧ
ԣҲʮǸ׺Ӵһ̲ʺǲܡ
լֵĻ˵£Щ˲ͽȥǾͳսӵ£ܻܿ׼Һͳĸ߶ȡǲܺ
קסȻŤͷ
νսҲŤͷȥǸһƬƽС£϶Ƿ߷߲ƽȴǿаŵģ
˪Ǳߣǰ˪ǰ׺ЩˣѾƶ˶βսӲᶯ֡Ҳ˵ǲǶ֣͵ͳյĹԮ粽еľأ֪СҲѧųƿˡ
Ǻ˵Ŀģ
⻰
лл˰520仨ллСʮллллллƱƱڿ˰
ĥߴ


624 С 033
˶˪۵Ĳ⣬۵׵ƼҪ
ůߵ˪ǰ˹ǣžһѽ
˪ֵʱʶҪɸҪʱȴ֣նһСµĶȻûܶ㿪⧲֮¾ͱһѲԱߡ
һ˲վİ׺Ӿͱһ߷ɳȥ
׺ԭС¹ʱ򣬸û⣬ЦȴԼүСû
û뵽ǣԼүȻһѲ
ԼүͷǰһعʱظʹޱȣŷԼѾɳȥݺſϣ۵ǰһ󷢺ڣһʱ侹û
ůջֵʱΧһ˲ŻعһŵЦվС£Ŀൽš
֡ů俴Ű׺ӣȻʧЦҾʱҲ
ƳԱɫΪѿİ˪׺̧̧°ͣԺҪע㣬ٿ㣬ӽ쿪ʼҼһΣһΣֱΪֹ
˵꣬Ťͷ˪׶ӳƺлҪ˵лھ˵ȻһҪˣҪʲôݻĻҿ
˪ôģȴôƵĵһʱ䣬˵Ҳǣ˵Ҳǡ
Ҫǲ˵ûпڵĻᡣ
Ҫ˵ʲôֱ˵źݻľʵЩΡ
ðֻ޲̾Ͱ⻹ϲԼݵλӸȵ¡
һڣǹЦͷˣҪĳ˽ѵĶԱ
û˵꣬ͱӴϡ
⵹̫ů°͡
˪һڣסŭ⣬ЦЦ˵Ȼ¶жľĳ˵̶ԱˣأνսӶȻѾɼȻˡ
ůٴκϣȻ
˪㱻ҭȴòȥȻˣʵʱսӱ㶷µսֽһˡ
Ȼۣ󣬸լЩ鶼
ҲգĿǰһ˺Ͱ˪ǶŵС£һȭס
С¸ոյıֵȷԤϣڲһǲΪСе°˪ս
ʱûӭսǾĳˡ
ʱС»벻Цֽ̰ǵҵĶԱֲ⣬ԵȣҰʡ
һ仰£۵׸Ц⣬լȺ˶ʱͷһ
ԼС»ͷȺ첻߱ߺſڡ
ûⰡ
ǰʱ̱̽Ӧõġ
ǣӦĻ˻Ϊأ
Ⱥ첻ģͺǲǵ۶ѧԺһ꼶սӣǸβӪŵģ
棬˪սӵһɫڣҪǰ˪ǰţů滳Щ˻᲻̲סֱȱһ
˪ҲǸ̵ģνսȺڽĻ첻ջߣȻǵüϣºսԶôš
˵꣬˪ǹڴбĵ£ٻᣡ
˪սӵ뿪˽ſڵİ׺Ӽߣůת߻ȥȺҲ
ոյĽΪ˳ųӣھ뵽ҪսӱԣһﶼЩĬˡ
ůЦЦ벻⣺ˣǺˣ
뷴ůǰڰֹˣ˵öʲôҲþΪҳͷʵףΪǳͷĻԼ
黺Ⱥˣƽ˵ڵǣ˵۹ϵ۸ǻңģֻԼ
Աʵսԣʲô
˵ƤƲȺˣüǱȱȱֶϽ˻ԴʹͲԼӮô
Ⱥ˱˴˶ӣ۵׶ðһӺݹ⡭լһѿݺժ۾ҧгݣɣŪǣ
ԱҲǸźɣ
쿪ʼԭѵʱѾƴνսӣһǳԴҩһֱļˡ
ֱӸȺˣůǷзϣΪһĻסҪˡ
լҲзģǩ˱ЭůŴרңԼսף
ڿǸȫִͬ׵ĴһʱլֱӶˡ㶿ǰɫģΪǿƫƯ˵սףƵůϣĿࡣ
££⡭⣿һĻ˵
ůЦŵͷ
լ˷֮£ۿ˲䶼ˡ
۹ĻףѾûµзɹˡǰ꣬ÿζԭƻһЩСĵƣ̸з˵ʲôͻס
ǣǰģԲСС֣ȫģոµģһµ
ۼ֤ĵ
ůլһרңרҴ֣Ȼǳз׼ȥҿء
֪˹ܼѣѡ
ڣһ׾ҪȰϢ߿أЩﰲοΪѾһĻΪţԼλΪ۹޴׵ˡ
ңԤ»׵콻˹СԿ˹˵Ǻܴ
򣬵ȵپ˭ضᱻһѪȷ硣
һزùľǵ۴ӣ
ԶǶ˳ټ¹ش󣬵Դǰȥ飬Ҳǰ˼죬ûٱǸ׷Ҫѣ
뵽ӣů̲סҧ޲ϼŲŽ
һڵĵطȥůĽȻενͨյ˹ڵ۹Ԫ˧Ϣ˵ԺѾĻ̨ˡ
ƲƲ죬ֱӹ
һֻӣزأ
ѵݣߵѵ⣬ͿؼҴ߳߸ˣ˵ʲôصɫҲһƬ
ůЩ֣Ƿʲôˣǿ첽ӭǰ
ؿԭܲ͸⣬Ųȴûͣ¡
ʲôˣҪҰæ𣿡ůʵ
ʶ죬һ˲ǳЦҡҡͷûʲô¡
˵꣬ҲԱ߻ˣؼΪѸٵС¶ῪڣæģҴȥ㡣
һ˲ظߵ͵˵˾䣺ʱҪ㡣
˵꣬Ǵ˴æ뿪
ů΢΢ü뿪ıӰҪ֪ʲô£뵽Ӳסûʡ
ǻ֪ġ
ת׼ú˯һɸߵ¥£Աǽ͵ðһӰߴ࣬˵ѹֱֱ˹
ůԥǺݺһȭӳȥͬʱ̧ȾҪߡ
ȭͷҵԷؿڣһƺߣţ߳ȥȾͱһֻסˡ
Ӱͷ˻ƶǿѹűŭ
˭׼ߵģţ


625 С 034
˭׼ߵģţ
ůһ㶣ȻҧҪƿ͵˳ȥŷ֣ԼȫˣԷȴ˿δ
ʱˣ֣
ӦһЦ
ЦһСëֱۣ͵طͽСëֵǽǡ
뵽ɴս䵽Ļ̨ϣûͦȣ·ɴֱӿ˲֪ٸƣֱӿ۶ѧԺס޴¥£˵ݡ
ڵ˷䣬ɵȴȴǡ˲ڲ˵̸Ƕˡ
һʣ֪СëȻᡣ
ҪԶ
һ˲Ļ淭ţûֱӰǷˣ
ͣ٣ת㳯Сë°õطò׸ȵˡɿȴСë顣
һ̣ҧ飬ͷűǰСǺ޲õͷȥһһڽѪԽȥ
·ֻԭʼѪ⽻ڣƽŭ֮µǹ
Щ죬ûһ첻ֻСëɹġ
ֻϣСëĥʱˬʹ̼ʴղܵζ
ʱԼصǣҪʲôŮûУˡֻҪԸ⣬ǡ
ǣһ뵽ˣŮֻҪСë;ﲻþܾȱ˵ʲô
ҲΪСëźĺãԡ
ȻԼ磽Լȴշתߡ
ǰǵ㣬תܱ壬ͷСëؿ˯ޱģ
һ룬ץӷε룬ǧֻͷţѰ
ϱԼȥСëʱС˵ЩɵĶоСë֪ߵغ˵δЩ
ϸ߼һֻСëѣ
ȻڱһԶϣʱһ̮ķûĺСëΪӰһ˲ĸоԼһġ
ֻǸΪƵıӰԼǲСëȻֻһΪСëѵΣȴʱ侪ûɾ죡
һ˲ԼʶǸʱʱͰҪСë˵ô򵥡
ڷʱһȥ˯žץӷεʱﾹӿһͷ
Ҳãʲôһ˲ãֻҪֻСëˡ
һ˲жջԼûϢôһ̣Сëϵ⣬жŭͷ
ŭĺ޲ðֻСַѪ̽ýٲܸԼû취Զ롣
ůĶ֪ʲôֻһ뵽ֻÿμһֻķ蹷һ꣬ȴԸȥԺʱͲ
˿̣ǽǣǴصĴϢ俪ڣ֣
ԭѾǿаǹаǿûзŵСë
ڣůⲻ̲ʮһǳ⣬ʱ۴Ԫ˧Դϸ緢˿ǵĶֱ̼һ˲һߣͷȥ
էһ㣬ǸɺµȪˮҪռУ֪㡣
ͷСëŭ֮ҧʹȴûаҪļִ̧żֱִסСëſû취ҧϣűǼԣֱô༳ȡϢ
ԽԽأǴռѾ㡣
һƵСëԣסһֻסϸ֫ýСë޷ѡ
һ˲һͷ³ҰޣͷСë¿ҧţԲ񣬱ҪС̳븹һ㡣
µۻݼһһֱ
ʱһ
Сëڻ޷ѣֱ籩ŪòѣСèһ㣬ϸϸģΪ
ɾССһȴõ˲価Ȼסȴûɣͷ㿴Сë۾ͨ죬ˮëһƬʪ
ץС죬ո˺ҧţټСһĺ۾ò
˲䣬ǵصĻͱǺȻӿûˡ
ޣԡڣžԼƵɤ͸¶Σյռ
һպţȴûзɰ㣬ǽСëӽܵĳ££͵͵ޣү۸ˡ
˵̲סͷǺ۾ףСү㻹
һ˵ţһֻô޷ԼСëԽ۰ֻһһͷϣϸ֫䲻ĦţֻԼϡϡ˹
ůǻ˳ӣſң
ֻĸֵ֣ȼ˵˧ŭ
ǿų˵үġ
ůպޣ޲ðⲻҪһߵȥЩӰˡ
ǰôõˣôôҪģһն˵ŲҪ̸˵ûԺ󡭡һק֣
ôô᲻Ҫˡ
ô᲻ҪˡȴĸС͡ĳĽɡ
ԽԽܣֱֱ˸ոŪҲҲ۲ҲۡеίһԶɴҲˣ죬રા͹
һ˲䣬ɵˣ
ɿ֣ȥСëĨᣬֻûȥͱСëһƻӿ
ң
Сëĺò
ʱ䣬˧ֻԼǿűȻ׻ӲĶˣۿСë¹С޵Ĵãս޲ʤӳⷽ٣ոնôķŭ³һ˲ҲֻʣĻ޴롣
ްԣү۸ˣү֤۸ˡ
С£ůůůˣүû˲㿴ү֤ˡ
СëѾ޵ĳ飬˧Ҳ˲Ҫˣ
ůůĸζˣ˹԰ĸζ
˵̲סСëؿڣ庢һţĸζĽţȫǵԼǰţǰСо͵ǿ˵׳־
ȻԽᣬ*ĸζ*ůԽζ
̧ͷǿųҭŵ룬ҧ㱣֤Ժ׼ǿģٲô³
۵ԥȻʵʵڣ㻹ү׸ү
ů㱻ΪЦҧгݣҪ̸𣿡
ʱһžҧЩɭɭȻСëү㻹𣿾ͷҪǸֲɣ
ů򴽿ҪҲС
ȵ۴黺ͣǵ㱣֤Ժ󲻶ռȨλҸк⣬̨Ҽλ㲻ܶȨλ
һ˲䡭ɫٿرһƬ
ۣԣĿģ
ůûг
һ˲һ漴˰벽
ܣ
Цһ˼ƣδҲ̫Լ
˵꣬վСë漴תԶ롭
⻰
ţڰʮҡдꡭ


626 С 035
ת뿪ůվﾲţۿǺģȴѾظһƬƽ
˵ˣο̫ѹϾûм䡣
֪ůһڡ
ɼ֪ˣȴ̲סܣ
޺һĨᣬҧӣתԼϴ˯
ů߱۴۸ĿǱߣصľľٲά衣
ǻյϢ忨Ħǿ˹ҵĿ⵽Ѿʧˡ
˹ҵĸѾ״ɾȴ˵ճ̣ҪȴʮСʱΪǰ߻б¼Ҫ
ڵõظʱؾסˡ
ΪǴûгֹ״
ǰ˹еʲô£үү棬ܶ˾ѾһʱҪæ
֪үүȥܶͬȴû뵽ôĲ
ʧĲǿ˹ľ֧Ħǵ״Ҫǻ
˹ԭѾ᧿ΣҲʧȥκһˣ
ӴǰȥݷүүٽʤڿĵһۣʤǺǰһЦеӭһеĳߡ
ⲻСʲô㴵ˡ
ɵ˵Ħǵ״ʤæŽǰȥԮʱʤȴ˲Ϊѡ
¼ǵһηˣǾԼ̵ģҪִУأҺĵģɾоӵĹء
æʾ⣺׾ĹأæȻҪķһᰴձɵķýɡ
ص۵пҲЩʾζ
ɣȻʤġ
ӼۣѾЩ裬ΪүүˣΪ˹ʧȥ̣ԣòѧϰǰмȥĵȥֺЩˡ
ȻѾŬҪɳȴɵ͹Щĺڰ
˵ɣʤһĨЦȻǴóһֽֽá
صͷۣʱס
Ƿã屶ֹңЭ鶼ˣԷ׼͵
֪Ħǵ£Ҳ֪ΣڵϦȴûκζǵȻ󡭡ʨӴ󿪿ڣ
վԴһƬհףŶʤ·𿴵һѪڣ˸ѪڣܺڰжţŻʱ׼Ҫ˹ʳ
ȫӲƴȫԼڣһڣȴɤ
㡢ǡô˫໺ȭһƬ⡣
ʤ΢ЦǸأǵĹ涨
ƨ涨һȦҵϺݺҧҾȥʵ˧ӵĹ涨˭Ĺ涨˹ÿپѣ۾˶ܿڸ˵涨ãܺãҾȥʵ룬ʲô涨
δ䣬ʤɫͱˡ
һЦʧʤЦЦ˵أ㻹̫ᡣ
˵Ϊ˭Ժ˧ܼʻʣ
˵ֽ꣬һ˺÷飬ʤƵǸźԼϣ˹һҪĻǻµĺԼڼ۸񡭡Ǹոյ屶
ضʱʤ˫ȭͷĸ졣
Ұʤ˿ڲˮԡ۶ѧԺѧԾٶ֣ߣѧ¼ãӦ֪ɣ
£һһʤӣ׼ȥʱһֻֽһקסȻǰק˻ȥ
ػͷͿޱķ𰡣
ô嶯С俪ڡ
˵꣬ǵʤüԺʬδЩǾ̲סǳ̰ĳһҪӿ˹ϵһѪʳ
ʤƣΪ̫޳ܣٽ˵أ
ʤڿʱѾסˡ
֪ǰȻǸûҵѧҲû̫ߵľΣȴȺܶ˶ҪлȨ
Ϊǵ롣
Ƕ֪Ů޺Ͱ׼Ǹ׷һǴ˧ұۡ
ʤڿһ˲ľս˿̣Ļ̻ع
Ǿ֮ܣСģҲģھ˽Ħǵ¼ᵽһλұ֤һʱͻɳȥĴ
ƤЦⲻЦǾͶлٽˡ
˵꣬ͷۿأ߰ɡ
ǿƽԼĺһתȥ
ȥ󣬵ȵûбˣرͣŷ𰣬л
ոյ飬лСˡͳ
𰿴Σ̾Ϣһ㻹ᣬʦһŬѧϰ㱣̫áܿͻ֣ᷢܶ飬ʣȴǺڰһƬġ
𰿴ſأ˶һһɳ̶ֻ˵̫ͻȻ̡̫
ŷºǿ飬ص򴽣Σͷ
ĵܵһûϲˣôҽ飬úÿһ¡
ҲЩնڶԿ˵ǻ֪ԼҪʲôʱҪ֪ʲôǶԼģءÿ˶ס
ңֱȿ˹ǿ٣񣬱ǿӣҲǿڵ˧ķϡ
ָˣܹ޷ĵġ
һոʤ뵽ԶĦΪ˿˹ұðյ壬뵽ٿˡ
û˵Ĭ뿪
ůصԶѣֻһʬϢʱ֪˹ҷʲô£Ŀأһʱȥ
ڵ۶ѧԺɽСֱߵĻ̳ҵصġ
ԭ꣬ʱۿɼĳɳ࣬óȣӱֱʹۣ顣
ءů߹ȥЩۡ
ػ̧ͷ񣬾͵һ㶡
˫п̫ණᡢΡӿֵ
ĩˣٶȴڣ¡Բ𡣡


627 С 036
£Բ𡣡
ػڣңԺҳϵԸ⣬ҲȻõѣֻҪҪһǡ
صͷԽԽͣ˻ƣңҪȥҡˡ
ظ֪Լô仰Ӻ漷ģֻǻеԵĽЩѪܵĻһһֵ˵
ÿֶڸǴѪ⣬ѪֵˣԼ
ѡ
ôСãڵһʱѾ˹֧ôЩôǿ̽һ쿨˹ңô֪Σյʱûһʱ֯Ӫȣ̸ۡ
еһУΪûãû֧˹壬ÿ˹Ҵһƥǣ˱еķ⡣
ѾˣΪ֧ſ˹ңһ굽ͷʱ䶼ⱼڣҲزˡ
ⶼΪԼ
׺ӵĿãȻ񡭡޷˵ԼԵĻ
ûʱ䣬ûʱȥȫԼİͼΣܰԼİ齨м˵ʹ֮ϡ
ΪԼܶЭ
ǣСʲô
ز̧ͷԼٿžºͿףҲ޷ġ
ȥ룬ȥСµʱֻϲȸԾȥʱСʱȻĶ
еһСڣҪָѪ졣
صʱůѾµʲôʱٿʱƽʵȴ۵ɺģůۡ
ûϵġ
æЦݣȲİοأûϵ㲻õǸҶģʲôҶġ
ۼ۾ԽԽ죬ҲŵһֻԼֱ˼㡣
ˣƴҪο꣺ģ㲻õǸ֪ʱܲףҶ׵ģ㲻õңھΣûµģû¡
겻ţ޲Ҫģұ֤û£㣬Ҫȥ׵Ļȸ˼ҹͨãʲô˵ȥţи׼ĶҪǣñ˾㲻òȥʱ̬Ⱥõ㡭
Խ˵Ϳ̧ͷ۾ԽһƬɺ졣
ګګͣЩΣҡû˼ϣúõģġ
δ䣬Ϳ͵վ̧һѽ
С£صš
СԽ˵Լû£ԽھΣ޲Լ̱ǿٲúͱ֣Ҳ֣ҲСߡ
䡭û۵ˡ
¡ɳơ
ůæͷ
̧Сͷңģġ
ĺϲ㣬ϲϲҪһ𣬲˵ߣں˵Ŀֻһ㻤㣡
û˵Ϊ֪ԼѾûʸ˵Щˡ
ͬʱż嵹˵롣˶֪۹չǵģȻˡ
вѵĿԣǱѸ黹ǱҳϡǸͽ
ﱻǵӸѪܵһ͸磬ҧ˿ܽɿ
תֱȥûһͷһۣ£ٿһۡЩ塢ˡΣͻᱻͳͳ׵ȥ
ůſĶһıӰΣȻںء
صıӰһŲʱͣ¡
ůû£Ҳ㣬ģҶġһǺѣϣһжá
һ˲ͷҲأԶ롣
ʱ˿صӣͻ֣ᷢ˫ͨ죬ἸҪ
뿪ůջߣ֮ǰλó
˵İο̫࣬ÿ˶ԼΡ
ůλԴ񣺡û£㰡ˣģ㻹ðɣܳŵɰɣ
ЩҾ
ůź֪Լ˵ĻЩʣʱЦ飬ǾҪ֤ûҿô죿
ߣ㻹Ĵɰ
ůʱڣǸӣ
Ӯһ֣ٺٻЦʾǴԱĥߴ͵ء
ůҪ
ҲԼضǷˡ
Ѿӷ֪˹СӼͷ𰶨׵顣
˶Ա˴ûʲôԣһΪ˼Ľϣˣûʲôϲ֮ĸ飬һһһۡ
ֻǣ뵽ֻСë
߸ˣȥ˹ǸС§§С֣ںˣ˼ҪȢϱˣûСëʲô˰ɡ
ֻȻס뿴Сëޱӵӡ
Ŷλǵȴû뵽ľСëﰲο˵龰
Լ˻ﰲοˣ²ȱɡ
ΪԼֻȴû뵽СëԱ׾ο˵ӣӿȴۺջȻֱҧгݡ
ã
֪˶жʵ˰ɣȨͼǰʲô鰡ܵ𣿸οСëԼǸˣ
ʲô÷С޲£ʲôĳ谮ʵ
ųţʲôʵʣ
뵽СëЩĻ˵ʲôȨλ͸˧ǲмꡣ
Сë;֪ʱһҪúóͷС
ǵøСиɵ²˴ٱĲɡ
ܿ죬˹Ҿ׵ϢʹǣԭЩſ˹һ̨ʳˣҲʧ
˹ǮھˣĽϣֻҶԽԽǿ󣬶ң˹ҵĿغͷҾ𰻹ᣬǵ˧ұۣ˹Ҿ͵ֱӿ˵˧
˼Ԥϵڲõδ˹Ҽָյٹ⡣
⼸գ˹жôķͷ˫ͳǶԿĸӣжôûдڸˡ
п֧ţ񡭡˹Ҷ˵˧Ըӣ˵ǹԮˡ
ϳͳʵǵһ仰ѡ
ЩҲЩףʲôһʧˣ˧Ϊʲô֡
ʱеС£ͷС
ûЩ˵ǳǵ֪ǵԽԽѵĴǣûõģЩʲôı䣬ġ
ƾһзľǿ֧ͳ̨
ʱ˾ͻ֪۹δΪ
δ֮ڴΪ˲ȷԺϣ
󣬳˲֪õзĺȻһϢ۹һս86281189ʱǰ
⻰

л˰ŮڣƷˣܸлдҵĻƱƱʹ͡ÿпͲһһ˵ˡ
Ⱥ£ÿ˵뷨ȴû취ÿ˶⣬ҵĴֻʵûȥ취ֻϣܶЩͰݣһ𿪿Ŀġ
Ϲ


628 С 037
зķųϢʱǣ۹ˡ
һףȷ˵Ļ
Ͼ˭֪зѾͣͲǰ
ƼԽǷʱҪͻͽҲȻѡ
ǿԺʱ򣬵۹ĻսÿҲֻԭĻƸĽûдͻơ
ڣС½зôʱ䣬͸˵һĻ׺ս
ѲΪ̫ѣͷԼͳȶλ
Щ̫˰ɣϾ˶ɵӡ
£Ҳ⡣
֪Сһʱ˶棬һֱΪССС֣ûȥ
ǸѾû³ɹзģҲû̫Ȥ
ȴû뵽Ȼðһ׺սϢ
ĵҲΪȫСëְˡڣûôģֻ׼ͷĶʽͬʱר̰ȥԷСֲ㡣
˶ӵ̬Уһսʱ̣ڵ
㳡ĴĻʵʱת˵۶ѧԺѵһսĳҪǿذţ㳡ĵûעⳡ־硣
磬ŵѾǰһյѵݴŻ򿪣һ˲಼졭Ѹ͵ӰѵݸɳȻֱ˲ڵ۶ѧԺϿա
עʽԭͲ࣬ѧڸæµţҪôϿҪôѵֱǱͷע⣬ʶ̧ͷȥ˲䣬Ŀࡣ
ΣĻȣڰշתʱѸͱ˵ٶȣһڿڡǸ߿ɱְģȴǴ׵µɫ
սģ֪սͺպšθΪƸΪ׺ˣң۾ܿȫȻͬ
һ˲ԭųδͷӹսٿȻֱӴʧˡ
ӽ˵
ȫģʽ
·ЩͷŵѾ̲סȥ˶˷ܿϲ
ֺǼսͷƾճ֣Ϳӹӽ˵ٶ
Զ׼ɽΧһ֮ڡ
·һǷۡľ

̶һӵԷܿʱ˶ˡ
ոջڽѧϰѧһѵӿȥԼûܽ뿴ĸ߿ɵĻޱȺڡ
㳡ϣԭЩ벻·˶Ѿˣǲŵʱ˴ˡ
ûɣǣ۹һս
Աߵ˱ϵͷ˵ˣԹԣ̫ÿˣ̫ˣ̫ˣҪ飬Ҫ顭
Ťͷ񱼳ȥǿȡ
֮꣬ҪʻһݣⱲӶֵˡ
ͬʱǸҪǵεεεͣڣ˴绰֪֪һս׵ϢǺڽķ졣
˭ܿеľ޴档
սԭЩսˣ룬ܿ죬ɵսͻᱻգȻһѷٱڻˣȻɸոǿĸ߿ݡ
밵ҧȻֱӰѵ绰зģͨзĸܣɵõϢȴǣһսͻ׵ƣλܣСů
𰸵ʱＸһ˲
˭ůǸСë
ôҲ벻ǸļССȻεơ
ô죬Ҳỳµʵԡ
зĵĶѧ˸У˭ȥôǸСëοзɹǾԿ۹ʷġ
Ըҫøˡ
ǾֻһֿܣǾǡСëȷǸոǸ߿ݵơ
뵽ոǶ̶һӵĻ棬ЩЩѪͷսȻǸСƣ;˲ʵС
һֱΪǸСëҪڴռ۰ģһСôƳɱеսģ
꣬սݽзľͰ䷢һϢս죬Ѿɿ˹ҵľҵ𣬲ѾǩغԼ
£ԭս˶ɵˣɽзֹˣһսΪ˹š
ǣյϢĵ۹ˡ
˹ţսȻֱԿ˹񰡣ҫ
˹ս꼻һֵԷɺ춼ö˵߶ڻδͻϡ
ɽзľһ׻һԸĽʱ蹫ʱ
ɽзֹˣһĻףΪţ
£۹Ĭˡ
зĵ̬ȡһεһսͻף˼Ҷֲһˣȫǿ˹ҵˣ
Ǳļ壬ǿܻҪ취һǣ˭֪˹ۺ񣬾õĴ󹤳̡
ͻսǵ۹޷ܾģҲ˵˹ҼȲʽֲ·һλ;޷ָĽϵ
ǾһŽȥ
˶ףΪʲô˹ѾͳǸзĵС£ȴôصĽξĻȫȫĽ˿˹ҡ
ûȳ
ڱ˶ﲻѵʱ׼Ŀ˹ң˫۳죬Լĸ׶š
ԼѾǩˣӣڰĺͷС㶩飬ǺԼǿ˹ҵġ
˹ĳҲܸм¿ػӦ֪ڵ״˵õİš
˹ΣΪε飬ͳ̨ĲӣĽǸı䲻ʲôģ߳ȥ͵վһԺ󡭡ҲΪͳѳһԱ
˫ͨ쿴Լĸףʡ
֪˵ĵҶףǡһڣˣңû취ƭԼһĶˡ
ؿԼĸףȥ裬Բ𡭡ڣҪֻǿ˹ңǿأÿҰɡ
Ҳսͻ׵Ȩ裬˹ҿԲҪˣֻҪһˣԹԺͷҽףȻԺ飬û۸˹ˡ
򴽣۾һһ٣͵ûҡ
˹ԼӵգӣԺأûԺ󰡣
۵˲һƬᶨҲ£ģ裬Ҵû¹Ϊ˼屳񣬼ԲҪңңԸΪҵУҵ


629 С 038
ߣڸ㱨飬εֱУ
ʾɽٴν
뵭Ӱɣһʲô¡
𰹪Ǹǽͨ˵Ļһ㶣žԤһЦЦûϵɣν
ҲΪ飬ѣֻҪܴ˹̬ȣ˭ν
̧ͷͿüͷ΢Щεʼ磺ػڻˣ˹˵ˣû
δ䣬ͿԼҴ˧ɫȻһ䡣
ʱӿõԤС
ڻ顭ǣСëأ
ůȷضסˣǰۿ΢꣬ﰵ̾Ϣ֪ԼҪˡ
¡һڱǴŨŨı
ůǿЦЦôˣ
ҡػҧԭֱӿڣ˵Լˣ˵Լܼܲһ
֪Լô̫޳ܣ˶֪СǸеź
СѵʱСԼòվֻ˵븴ϡԼԼΪЩǣ޷ôֱʳڡ
л¡Щ۵ĶǰС¡
һ˲ͿСЦˣл˵ǻѡ
һٿڣȴСٶ˵˵Щսͻףǰںܶ๤ǿԺģ˺ܶѪֻûܵȵѡⶼӦõҲǿ˹Ӧе
ůЦſſأ۵͸⣬˼֮ԾͿ˹Һ̶ܴ϶ΪǿԺѪᾧߡ
˵ĺ侲Ҫڵ۹ѰҺߣͿ˹ҺҲȨ֮ĽԣлأҲûʲô
ǰСºƽģȻӿõԤУԤһĻţȻ˲̲סǰһ˵ڡ
£ңҲٺͱ˶ˡ
ůһ𣬾ͿСĺеİ󣺡֪֮ǰҲǶұ˵Ŀԣɸı䲻ȱѵʵ¡
۵ӿСʵҶԲ㣬㣬ܲٸһλ᣿
С˼֣Ͱ󣺡£ٸһλᣬҷģҲ뿪㣬ҷġ
ǰʹޱȺڵףůΣֻܾº͵ĳ˵ءԲ𡣡
˵ʵҲ˺֮ܶ࣬䣬İ飬Ҷ㲻ǣҡҲǡ
˵й빲ʹʱǡ㣬ԣΪϲǰʵǣҶ㣬ҲһּС
صĺøֵѾ99֪ʲôֻת뿪øֵֵ
ɿʹ飬ЩģҪȻ󣬾߳
˵أҵĿһּУҶҲͬʵ㣬ں߽ʱΪһģҲԼȥҵԼ߳ԲŻ㡭
ſزŵ飬۵¶ɬ֪ĵζԣأףãôû˭Ƿ˭ɣҪԼ㹻ǿǿ󵽿ԲҪκˡ
ɫ԰ףҡͷǺұ㣬֪ҲԼҺԼǿ󣬺ԼҪȥǣ֣ȴɿģرڡ
˵ţؾͺۿ̧ͷ۾쿴ůһʵģĲǣġ𣿡
ůΣҡҡͷԲ𣬿أġ㲻֪жھΣҡ
һڿЦҡҡͷҲ֪ô˵ܱҵǸ⡣
زҡͷǿά򶨣ȴЩ״Σô˵Ǹ𡭡ҡҵĴ֪ģҵĴұ㣬һˣ֪ģҡ
˵˵žͺۿ̧ͷ˻ƣҲˣ£㣬ԭҲˣǻǰһѣ𣿡
ů˿ͷֻҪԸ⣬һֱѡ
һۣաת뿪
ת˵ʾصĺøֵֵ
ͬʱԭΪҲת࣬Щοů̾Ϣ
Ҫνֵһʱָˣ𣿡Щԥ
ΪλĴɷǿƣûм䣬ĴɣмůԿ
ůЩЦúϢûµġ
ҪżΣڽ״̬
û˵ƺøⰲůתأ߳Ϳǰĳֻޱ龲վ￴
ǰεĲɢеӰټ鲻ãظ֮ǰìܣת뿪
һһ䣬һ˲ֱһͱõ˻ȥֱײǸӲĻͷǵҧгݵ
ǲΪöԸСӵҲܴ˱˧ţ
ůʶҪѣɸһûеǿǯƣɿ֣ͷԶ룬㿴ưһƬɫ۵װⷭӿ֪˽ս
Σͼ˵˾ʲôһ˲ֳק
ܣҧҪ̸ʲôү
ůʱһ㶣ʶü
˧ǲڵɫôһۼҪ쭣סȻקתǰȥ
ֱĻ̨ǰůЩü⿴㵽ʲô
ûɫڣɼǰεĲɢټԼѵõİӵСëӱǿûлӦ
Ƭ̺ůͱ˵˧רݣԺš
ԺϿһˣֻǿԶѲģʽաȵǿʱůܣԺŵĽǻʧ͸Ĳһ㡣
ûκ赲̧ͷһ˲ǾãԼǾվǺ֮СĿ֮Ƭۼһſɫʹͬ򾲾̫Уʱʱ껬
һ˲龰𺳵սʶסɺֻãԭС
һӱ
Ϊһ̵ľûжվš
ͷǵ
ÿ𣿡
˵ͷ
һ˲˾ͱתȥϵ˫ڵӣ浹ӳ
ţͿ꣬ƺֵȻ󣬱ǸûĴࡣ
Ϣƺ˲䱻˧ߺ
Ҳû뵽һ죬ΪһֻСëòҡһˡ
̸̸Ժүˣٳĺġ
⻰
ллС͵ŮڡϣھͳΪŮ񣬹
⣬Ƽһºûѵ
Խʮ֮ũҾɩ
Ů۶
һԽεķ֣Լ˼ʮһûûûǮûСŮȱΨʢ·Ʒ
ǣͿ˷¸˺ƷҪɾ͸ɣҪ˺˺˺쾡²ʹ죡
ȱɶпռأ
Ʒɶǻأ
ҲƵɶδء
ˣδ
ɶʱиδˣ
Ǹڲı磿


630 С 039
뽫Сë尴һڣ㣬Ρ
ձǹȻСӳרΪ˿ġ
պޣȴƫûа취ͱСëСгԵġ
嫵Ǻ£Сëڻ˾̧ͷܵķ޼ʡ
Σ뻺ͷĽǶȿȥСë̵ͦĽëСɵıӣ۰׵Сϣˡ
̾ϢѾʶ⿴޹޺СëǸթˣ޴
оΣգȴ޷Ƶһ߽嵱С
֪ػڻȥСëʱ򣬵ȷĵĽǱ꣬ɵСëܾصʱ򣬷ǵûԤеãǸķơ
ΪСë˵Щ
ãǾ͸Լϣû˭˭ɡԣ
һ˲뵽ܿһ죬Сë̬벻Ըȴòϡһ
뵽ǸСĳűǰĿڱ˯ҧ촽ˮñ϶ĥСƨһ춼ڱˡ
˧;ԼҪҪ
һ˲ҪСѪ̽ͷð˳Ϊϴεľ֪޷ʵֵģֻҪСееͶ˵ġ
ԣǾֻһ·Ǿǣò
ȨλǲܵģǾ̸ֻˡ߳һ˿̣ŹԹԿϵСëһһ㡣
̸ǰΪʲôתҪСšš
СģڻŶãҪܡ
뵽Ͷյĵ˧˼ֻˣͷ̽ԵСëԴס
ܺãûӦ
˧촽۵ð̧̹Сë°ͣСëʪ۾
͸ɺõĵ˧˫۾עҲ޷ͣһ㸩ȥͬʱСë۵
̵ĽСëߺ󱳴ƣ˧һ̰˱¿ҧţһýŬԼԵòôɫǴݼµϸ񾭡
ȫܴ̼񾭣ܵǾΥļ¶꣬˧Ƿơ
СëΪ˿ģͷ˿嶯ʧꡣ
һ̣ůƽ
ģֻ뱧ˣ׽ûסĲӡ
Ȼôһ򵥵Ķȴ֪̼˵˧ĸ񾭡
һƺߣСëѹ£ƴĲ¿ҧѪּеҰޣ
ҪĹͷۣǰ˲ľ뾹ţûеһʱ磽ԼǴϢŸСëߣơ
ҪҪҰ㡭
̽СëǴ
һ˲ûֲںų⣬ĶǣҪȡСë벻Լ
Ļûаǿ
ȥֱֲס̧ͷͶСëЩҵ۾˫ۣ΢΢ϣɵ衣
ҹһ¡ں뿴СΪģ
ʹģ뻺Сëߣ£ŴգҪҪġ
Ѿ̵ͦμȥ
ůʱ󾪣ôȻҵľһ˲ľ
ԺԱʾ֤뼴̳ʾ֤ǽȡǿƴʩ
ǵ۹ѲڿԺŹʱѲϵĹٱˡ
û˵˧ҪѲôῴԺţѵǳʲôӡ
¹ص˧ǲ̾͵Χȫ׼Ժš
һ˲Ǿ˧
ңһѲ߰ɡ
Ȼǵ˧ѲӶʱסȻˢˢջ
жӳԺʾ⣬Ѳϵܵ
˧ģǡһΪ˵۹
ϵѾӲ£ȴò˾䣺һΪ˵۹
ѲԶ룬õıԼµʿԼǱģ˿ͷͶĳֻСëֻЦ⣬ʱҧгݡ
ǷʰС
ٶȸΣСëȥ磽Լ
ϣůٶȱ˵һסǼ׷ϣ˧òٴαŵСë§ڻһҹ˯üΪ𡭡


631 С 040
ְֺ޵õڻص˧ԭΪԼܿͻ̲ס̻ˣɵȵİСë§ڻ㵽̾ĸоЩʲôˡ
ǵС⣬ʱ۵Сƨɡ
һ뵽СëͻСЩʲôԼ˽⣬һ˵СëҲˣ˧Լȥ
ڣҪȽ϶࣬Ҳܷɢעÿⶢ⣬֪Լ̶á
æµůҲС
ԭѾ壬ڷǰһ죬ֺȻðУȻԭĸӴɢ¶塣
£ĶҪˣȻҪƽ׶ΣԣҲÿæýŲմء
ǵʱѾϴڴ˯ȴֱĳֻɧһЩ״顣
Щ֣ôæôôľ
ԼҲɾǿƲԼ
Сëڴ˯ҲȰԼšɵҪ˯Сë§ţܾץӷεȱʲô
͸ԼСë˯Ϳˡ
һǿ§ЩʲôƺԼˡ
İֺԼûССëգǼ⣬౵ǣÿһ£;Ķ˿˿ĸо
̲ס̾Ϣôôôɿڵֱûһǰϡģġ
ǷʰСģպ
һڿ౵ȥСëûѣԼȴ׳Щѿͣ˧ǐjjСëţͼı졣
Ѿ͵ϮֹһεСëתѣ˯ɿҪֳȥ
֣ҺҪ˯
ǽӿõӷ̣һŹ˵СУһǲã˭ÿҡ
ȷܿЩһսͻףȴҲôСΪֻ֪Ҫ۹߸»ħò˶Ҳ취㵽µļһ
ԣ۹ʵȸ߹ħ״£ǻս˵ֻǽ
ȽʮڷֵʴȤ˵ǱȲϡ
һҧСëָһߵƭţ˯ˣүúף˯òá
ĳֻСëԺȴϾܾҪ
˧ҧԺү㡣
һ˲СëԵɵ˵ҡҪǮϱء
۴Ԫ˧ʱסžǶݺҧ
˵ŭգҲ˲ϧȥСëĲ¿ҧѾ
͸СëˣýġȢϱҪƨɸˣСëôȢϱ
ԽԽǻͷĶҲֱ
ůѣֺЦ
˯û˯ˡ˯̧סӵĲӣͷȥ
˲䣬ŭͱСë˯ʵĹɹƽˡ
ŭȥžͷ
ŴСëͷҧСƵңòá
˵䣬ٶȱôء
޻˼ãůֻΪͰͿҪۡ
ǿ䵽޻ĵбǶҩһ裬ʲôȻһƺߣͷСëóѵЦ⡣
˧͵ش˼ŬƽԼɽֲˡ
ͣͷҧСëĴꡣ
Σһƺ󣬵˧ϢţСëڻ
Ȼȴȫ͹Լͻ
ۿߵСһۼҪ˯ȥһţβһһΣ
СëҡͷҪҪ컹£ۡ
˧ǿҧʲôƨ£
¾Ǹүźˬˡ
һ˲СëƵҵĻȱϣҪ˰æǶԸң̫ˡ
˧һʱüȱʲô
һ˲ȫȻˣСë֮ôŬҪԼͳȹ̵λ
ĶǣԼ԰Сëκ⣬ֻҪԹ
һ˲ͼСëۿűȱѣѲңûбܴ桭
ʱ뵽Լ˽ǰһոմһ形ѻ
ĵ֪ϣСëȫǶģС͵ڲԼ̨
ɿС۵Ȧ࣬ӣԴһͿԼѾѻ˵ڡ
ƨҲֵõǣүǶУȥȡ
δ䣬ͿСë۾ʱˣȻСĳꡣ
˧áϲˡǹɵСģ̵ֱõ˧κðݣ㵽ԣСë§౼ڣȻı۰Сë
ˣ˯
ϣ˸Ρ
ձͳ֮λΪ۹һͳҪձǴʱСë
󷢴ȱӦɱձǣֻǰŵຮıԶϣһ
ʵϣ֪ǸΧܵϮձǵֻĸҡ
Сëȴ֪ж£ù˳ѣϣϴ磬Сƨڴϵ


632 С 041
Ǹܺá
ΪʵϣҲȷǿʼ׼ˡ
۹Ѿ֮ҪľһƽȵĹɣȵĴձнӹ۹Ȩȣмȷʲôӣñħ߳롣
ָտɴɲõ˧áֱ׷鸴ӽ㱨
˧з˵ǿⷿĽѻ˵׼ġ
˧˲һһСëɫڵַը֮¡Լʲô¡
ҪĲЩѻѵȷϡн̫¡
СëӰ
ڴ϶ĴӦ£գܱ߷紵±ʲôҲ˵׼⣬˵Ǿġ
˧ɫʱȥĶšǹ˵С˻ֱĿǣ
һˣﶼΪİˡձһ˼ôȥõ۹ͳ˧ҪŮ鳤Ӣô
ң̵ĶǸССձǼҵģ
˧黺ȥԼôȥˡ
ıԭķһˣҪСëѧԣôȥСëߵ޷죬޲ﵽϡ
׷֪ԼҴ˧Ϻ׺ô£Щȴûж룬Щɺ˵һ¡
˧׼ͷҸ̽ڷ磬˵Ѱǳ޸֪ôġ
˵Ű׷ǲмƲ죺ϲĻ˵ȥǳһ棬Ҫ˵ʲôüģ׼ܳʲô񡭡
áȻڡ
׷ʶһ٣ȻЩԣʲô
ǿޱ飺˵á
׷סҪȥǸǳ裿
룺⣿
׷ʱס
׷Ŀ࣬һ仰û˵
ȥǳˣϴͳԺڶν뿴νĵ۹Ů
ȷƯһޣһ嵭Ůõͺӡ
ȻԼôԸϣȴòһʵǾǣľɫŮڶ棬Ŀﶼûа㲨
ȲСëһͷ˿ܴļ¶
ԽˣԽǰҧŭŰǳ裬ڡ
Ҫһ£ŮˡҪҪ
ǰеĽ˵
ûǸ˵ʱЩԼδŮ趨ʱ˵ڣŷ֣ЩʣСëûаϣ˵ȫۡ
ʶԼ뵽ֻСëɫѿˡ
棬ǳһֱС۲ŵ˧飬ɫıֱСģȫްӫĻϹŮĸ߰
ԴϴͳһԲº󣬰ǳ輸ѾϨҪͳ˼ף˺ЩӻǰŮȫͬġ
Ǹ߸ϵ±һۣĪʹһ㡣
үү˵ͬ棬ΪǰļʱΪԼġ
ֱĺ¡
ѾֻˣԪ˧ӿšǳ費ụ̂ȴĳ΢
ֱ˧˵һҪ
ᡢ硢Ҫ
ƽĶۣף̬ǾӸµĸӣǣǳȴû¶κ
Ӱ󣬿ȴҲʲôӰ֮ģǰλ۹δȨǰʲô㲻ϡ
򴽿ŵ룬ڣ˧ţҲʧġ
뾲ǰò˳Ůˣۣ漴
Щǰ˵ңǮȨλЩ㶼ӵУֻǣĲĶͲˡ
ǳë˲ͷ˧ģҶס
֪ǰνıĲĶָľĸ顣
˵ֻҪһɫ˭ֻҪЩǳ軳ɣ˭˵𶼲
ֻǳ΢һЩһЩˣУȴûʲôϡġ
һŬά˳Ц⣺ģҶס
Ǿͺá뻺ϣҺܿĸȥ׼ףȶ飬ӴʲôҪԾᣬһ̶ȵ㡭
ǳ賤˿ﰵЦš
ˣġõĵŮˣضϱϵɡ
ңòģҲûܵõ
ֵĵȷ˳ɶƺӲ̫⣬ÿüͷ΢ţҽ飬ҪĶĺãΪӦġϣڶܴЩĲҪ룬ʵĲҪʣ˵ĲҪ˵
ǳ豻˫кȻֵסԣֻͷ


633 С 042
ǳֵĵȷ˳ɶƺӲ̫⣬ÿüͷ΢ţҽ飬ҪĶĺãΪӦġϣڶܴЩĲҪ룬ʵĲҪʣ˵ĲҪ˵
ǳ豻˫кȻֵסԣֻͷ
û죬ĸ׵۷˱ݷ˰׼ң˰׼ҼҶ׵顣
ʱůһֱ棬ͬʱҲҪˡ
ߣ֪ʲô£֪ѾҪͰǳ趩飬ֻǾ⼸ƺƢĺãҲһֱģܻˣз¥ȥԷ
ŮֱܾﲻԾû취ˣת˼أϣûס˳
ǲʲôң
ڰͷĵ۴Ӷһ˲ȻǸǼҧ˿ڣɲ꣺Ȼǲ˵£ʲô
⣬̽
ů֪׼Ǹͳʶˡ
Ϊ֪ܿݾͻᱻħ巢֣⵹ձǵ֮ǰͻصħ壬ԣûж룬ƲƲͷӻۡ
ڿСëģʱòӲĳʱˡ
飬һΪԼѣñСëԻ֪ǣűߣŮ鳤Ӣ̡
һ룬ΪСëʶԼݣ˵δ
Ҳֻˣǵһ롣
Сëµĳ谮ȴҲڴˡСëӰ쵽Ѿ滮õ켣;ϡ
Ķ˶ȻǵͷСëԴ
ţۺʱү㡢ֻ㣬ҪԣүԶġḧСëԴ˵
Сëߺﹰ˹ֱĸոջĻֺĵ˧˲仯һ̲ˮԼûʶĳ磬ͷСëۣ尴

ůôҲû뵽ӱ˿֪ҪϢˣǿء
ϢԭΪĵȻʲôССģȴû뵽ߵµҪ󣬻Ρ
²ΪĻżǣһ˲䣬͡
ڲ⣬ɺȻ䣬Сµ飬͵ʶʲôž۲š
£
ů̧ͷû˵ûзϡ
˲;ˣžĽǡ
£ôᣬôҲ޷⣬𾪣žϴС¸˵Щ˵Ǹĵˡ
ѵǵ룡
ʹิӣ㡭㡢̫ɵˡ
˭27;ͳΪ۹֮ҰôһŮ鳤ˣ˵ͳĵ;ĺ⡣
ôܶԵġ
ůԴҺģһ̣˵ģм䣬׳Կʲô˼
Ϊм䣬Ի׶飬Ҳ׾ǣǸˣûмġ
·ɺܶʱԵˣ·ȴǱġ
Ĭȥ
ϣ˧ڸЧʵĽһĹȲص䣬ȴûֻƯСëʱЩһµ״ȥתţȻ򿪶λǡ
ϣСëз¥ھס޴¥ԶĻ԰
ôڻ԰
˧ӿŨŨľ衣
᲻˽Ῠ˹ǸСӡҪץ˾Ͷˡ
˧ɱڳǱȥһ·עŶλǵĶȻͷ֣Сëһû
ߵſСëһ˱ڻ԰ߵĳϡ
ϸıӰʹŵĲƯֿ˧ʱЩﲻζ߹ȥӱסСëͷס
ϻȥ
Сëû˵Ҳû벻üȻߵСëǰȥСɵ°üߡ
ôˣίˣ˭۸㣬үԡ
δ䣬ͿСȩ̈ͷһ˫۾ͮͮһ㣬ȴƫûһᡣ
ֻñ˫۶һۣĸζҪˣæǿס
ôˣ˵үţСӣ߯ѡ
ʱСë͵Ϳڡ
Ҫˣ
Ȼһ˲临ӡ
ûпֻԼ֪ôڣʱСëֱʳһ͵
͵СëĺģȻСëȴǳĳĬĬȻЩľ̶ꡣ
үȢ˭ү㱣֤Զֻһ˧ڣȥ§СëȻСëȴȻֱܿۡ
ʱЩˣҧ㻹ôѵҪȢ㣬һˣձǵĶӣ
ΪСëǰһȻ˵ȴСëǳĬŵġ
̲סķţԽǻţԽҧ飬ԼЭ
ǰʹͷСëһϸܵţȴǲðŻ棬ǿţ˵ԣˣȢ˭үһֱ㣬ֻһ
ҲˣֻСëǸϳģһ۸β
ÿֶǴＷһ㡭
ڣСëˣ̧ͷƽûа⣬ƽһʱס
Сȩ֣̈ϣȥĶλǡ
СëôȻ֣Ѷλߣλ̫ϾͱˣСëûиоһôĮ򴽡ȻӲǽǶλǴֱγһƬѪ
ʱɤЩ£СëվƽǴѪĶλӵϣȻתͷҲȥ
⻰
ҡҰѵһ ǰˡԣˣԼ̫ˡû취޸ġҡˮôлkkʿīĸ׺ݵĹҶСԶԡ
ƼģǴǵġɾһ


һŭôɾ飡飡
̯̯֣ѧԺϢа𣿡
ΣҲܣҪ飡
°ʹһ£Ȼһץס֣ߣǡ
գգڴȥ飿

һۣΪ˷ֹ죬ϵǧŰپʮŵߡ
Σ@/
Ǹ̲̫ߵһ޸ɾߵĹ¡


634 С 043
ůûǸ䣬ΣҲûԼ˼ʵ
ߣºͼ˶ΪԤˣܿ죬Ǻ͵۹ʹ˵˧ҪͰǳﶩϢ
Σûȥ̾˧˹飬ȫ˵ǳˣŻܵӰ񣬸ǳɹ޸˵۹Ǹˡ
벻λȨأǳĿˣ˵۹ŮԵռ룬һʱ䣬ǳ۹ŮԵĽʵĹУң̶ͷ˲ֹһŮΪ˧Ҫ¥Ϣ
û֪ʱ򣬼Ҫ˹ĵ˧һεȵĿģ
׷ѹ֪ԼҴ˧Ϊʲô鲻ãֻ֪ԼҴ˧飬ԼСȶӾͷȴòǰ˫ԼǧѡĽָ
˧ǸҶҪǵãָѡģ·ۺ鱦ģһˡ
׷˵꣬ȴԼҴ˧ѹûзӦҲ֪ûǹֻ˧
俴ȥڰ֣֪ˣȫȨȥˣû
׷ľս˧Ҿȷ£񡭡Ӧûϯİɣ
£ͿԼҴ˧ɫڡ
׷ŵһһ˲ȴԼҴ˧ȻʵзбϢ𣿡
׷ʱһ𣬽ž׹ԭԼҴ˧鲻Ϊ°
ȻǴ˧鶼޷谭ߡ
˧ģзûʲôС¾ڳʲôˣҲСС֡Ԯʲô˻ġ
׷˵꣬ͿԼҴ˧Խˡ
ŵĶСëѪܵ¶λǵĻ棬䵭Įۡ
ޱȵѹַ꣬ȴǿԼá
Ѿ֣ǰΣԼҪǰһʱ򣬱Сëһ֣Ľǵûһá
ÿһΣòΪܷ֡Լȥ
׷Ļ뵽ǰСëԮʲôƾʲôѣ
ҲСƶòڵȥ
˧ԼΣЭ
ͬʱҲ뵽ε飬СëЭˣѧˣԺӱȢ˭˭飬ֻСëһ
Сëڹǧ򱶡
ʱ򣬵ںСëůȴȫעͶʵ档
ŵƻҪˡ
֮ǰĶ壬εĻף̲סΪ֮Ѫӿ
ͬʱ˪սӵˣ̺νսӵ˶ѵ⡣
ǵԼõʵսԵʱ䵽ˡ
λСءòӱ˰ɣ˪ЦЦ
Ȼ֪λСʲô£ȴ֪ߣҸҪǡլ֪ʵǵ˽ҪͷլְӶﲻæˣĴֵһ𱻸ϳʵҡ
ֻʣ¼Ǹɡ
̱ǾСˣҡҲûҪ
һֱѵνսӵģõָѡ
˵ɣʱ䡢ص㡢ֱ׼̵̧̧򥣺ҿԴǶӳ
˪ЦЦ㣿
ЦһأҲܴܳͷ
ޱ飺˵Ļʲôͷأ
˪һðЦţ˵ĻԺνսӵ˼սӵ˶Ҫд磬ȻԹСܣô
լ˷۾ЦţҪأ
սӵ˶Ц˪ǻ첻ЦȻǶԱ˵ˣǾˣķˣԺ˶ԷʵʵĽд磬Լǲĵβҡ
̾ã
νսӣÿ˶ǰҧȭ
ĲС²ģԣⳡԿʼʱǰ˼죬ڵ۶ѧԺ񴦱ţϵͳԶɸѡ˼
˪͹վǰ濴Ǽѡͬʱͣһ档
Ǻš
շֵСǣڳǴİձϡнѣֻǻûüǡ
νǣСһ飬ȷûгͬʱ۹ն˰װװĹ̾ͽбǡ
ǹ򣬾൱ڿԱ۹Զ׼Ҳ͵׵ռ
žϵ̫񼶱ҲǸѶȡһ˲˪Цֵ˵㡰ǡ֣ɡǸҽ𣿡
˵ЦЦẒ́սƿνսӵˡ
̻ûڣһŭ𣺡ɣ
һʶڽ񴦣ʱǸɿһŲӼװˣ˵ңôң˻
νս˱︽͡
üͷ΢
ʵΪǸ⡣
̫ϵҸݾĶܸоƺЩʱȺ˿ϵǵ
ɿս˵ԾԾԺƣҲ֪ʱκ
Ȼڵ۶ѧԺѧ˵ʱʱʵսٲ˵ģϸϣǵһִһΪԥֱܻܿӴսӵơ
ңҲáӦûôɰɡ
ڳϵǴôСӦòڸպþȥط¡
ңһϣҲǴսѣЩѵ
˶٣̵ͷԡ
ڽ˵ǼǱ˫սӻȥʼ׼װ졭Ҵں͵۶ѧԺ־ѲĻ̨ɣǰš
ͬһ죬۹Ԫ˧׼ҴСҲǹŮӰǳ裬жʽ
ʱůзģȫעſȴſŵĵ


635 С 044
ϣ۶ѧԺѲ½
ȽսӣνսΪҪҪһĵҩÿ϶飬Ҫһֱʵǿ̿ѵǰʣؾ͹ǳһˡ
óϱǺŵͼνսӸѲûãͼϾͳһɫ㡣
ɫսӣǱʾսѾһˡ
ٶȻͦ졭ٺһЦ⣬ǰȥŸӦǵ۲ǰ档
ˣں߳ʹΡ
ߣҲ㣬ȺӿǵʵĦȭţǰͱһקס
ʲôôطء俪ڣ󣺡úøҰƽʱѵƮȸۡ
ʱһ£ջԴ
լһͷ󣬸ӥϺмԴĶԱǣǰͼ·ߣȳǰƽһطһطıǡ
ȥͼϣͻƵѾѲĵطֳɳǰƽ˺ֻܶ࣬ǣսӵĺҪһЩҲߵĸԶ
νսӵĶԱЩԾԾԾûʲôΣգҪӿٶȣȴԥܾ
˸طϢ˰СʱǼǰͼʾսӸûϢһֱǰ
ȵʱսӾѾνսһľ롣
ͼסˣü˵ϴôīȥǲ䶨ˣۻȸʲô
ޱ飺Ѿƽѵʱٶ˰ٷ֮ʮ壬ѾܿˡΪһִ˵ǰȫٶȷΧڵֵ
ֹûһֻʲôΣա
ɾδʱһֱŸӦǵլȻڣ
˰ڶһ㶣ʶլ
լŶüͷ壬һֻСŸӦǵĽƵʡ
ĳΣػصĵüͷҲԽԽ
Щɣլǲǻ
û˵꣬Ϳլ۾ٿȻǿ缱ӣи豸
˰ڣһ
и豸Ǿ˵⣬ﻹбˡ
ȷ߹ȥլӹӦǴ϶һ߶ĻһźţƬ̺üͷ΢ûְ
լĺЩ٣ֹȥťλãελõʱ򣬻и΢Ծ
ϸţȻǿլ۲⡣
˵ʲô
լѹʱҷֵġӦΧи豸ʱ򣬸Ӧξͻһϸ΢Ծ޷֡
˿ڿˮҺüʵʱԼܽģûü֤ǡӣʵҵʱ򣬼ÿΣԾ˸š
լء
˶֪լⷽǸţǣһû֤ҲɺϡӦǶûӦκǵ׸ŸӦǻլ
˵߶е˹ϣͷͼϻڲǰԽ˦ԽԶսӣƬ̺ǳ뱸ս״̬٣裬עռƸߵء
ѵʱģʽΪƣһѸٵѵķ任ΣȻǻڻž䣬ѰҸƸߵ㡣
ͬʱа˪﷢춯еϮСľ䡣
˪յʾüͷ΢룬ǳߵĸӵý٣任䱸ս״̬
׺ӽڰ˪ߣǲм꣺һȺң֪Ƕˣô״ôһ㶼û֣
˵Цš
˪俴һۡĻû㡣
ûˣ˪ʵҲϰ׺ġ
׺ӱۣûֻ֧Ƿ߷ߺȻǱǹǰȥ
˪
ߣνսӱ任˶αǳƸߵȥ
ȻϸѵķʽִУʵȴʼΪ̫Сˣʲôûеġ
ȻʱլеĸӦֽ
һ˲䣬˶䣬ǿӦϣȻһƬ̵㣬ǰ߲ԶʰΧ״ǿٱƽ
˾塭
ʱ˶ˡ
ѵΣҲͳĶսǵһΣҪЩڱຮϵСЩ̵̰ľ޴ӡ
ÿ˶һ֮ǰĲɣ˲һƬ
ߣһżǹЩ翴ۣЦһʲôƽʱѵھʲôµġ
˶ʱһԱ߼ӾĳЦɫǺ죬߷ҧ˭ˣ˭˭ӣ
ԱǼ첻߾ţӣүү
һʱ䣬ƴڻܿͽһʼĻѹȥһָνսöս׼һ߸˪ȥϢ
ҷѾϮע⾯䣬ǳ壡
յϢĵһ˳˪ɫ䣬ˣȫװ䣬׼ˡ
ˡֻû˵ڣԱߵĸӦǷһ
ڴͬʱͿӦϳһƬ̵㣬γһΧȦǣڰΧȦȦϡ
ողٵĻһ̣ǾͻôڰΧȦ롣
˪ɫʱѿǿѹһ˲ĻңҧˣӷͻΧǰӹӷ
˵꣬ǳȵҪţΣͷ˭˭
һ˲սӱѸתͻΧ
˪أڵһƬ̺󣬳սӱҰ֮С


636 С 045
˪֪һпӲ̣û뵽ôҡ
ЩѾ׼һ޴ȦڵͶǹʾǿͻΧĻᶼûУͻЩӰ˽ӡ
ɼǵõʾѾ¾˽Ƭ̵ȻֻͻΧ⴦ǿסεʱ䣬ҪͻΧȥѾǲܹˡ
ߣЩҲڵŰΧȦΧȫûֻʱ⡣
ͼǴİΧȦΨһĵط˾ҧǸλ˽ӦǾͺˡ
ڣܰǵģֻаΧȦνսˡ
һʰ˪ӳǡҪǡԮ𣿡
Χ˶ʱһ㶣ȻݵĳĬ
֪νսǾ߻жξ룬˻ȥĻкܴǾͲ˵Ѱ·ˡ
Ԯνսӵˣ
˪ָսƬ̺ҧǲԮ
ԮĻԤĽǺνսһȫûûҪűһ
׺ɫҰףѾԭλ棬ЦһǿһԮΪԮĻȺ˾ͻ
˵Ұܱǹﲻ߶ţˣˡˡ
ô壬ûл·ˡ
ҲҲӳӳǷȣǾǣ찡׺ӺȻһץס˪ĸ첲
žһ룬˪һƳȥҧǸӣֱҰ׼ҵ棡
Χû˵ΪǶֱ֪ģԷܸŸӦǣҲ֪źΣǻصѲϣǸ޷͵ȡϵ
˪ɫҲЩףϣȴĺ͵ǹϣŸӦѾΧ̵㣬ڡ
ˡ׼һվ
ǿ˵ǱǴһӵþһ˿սǾûսӵ
侲úܶԭѾҾ˶ǳĬſʼ׼ǵĵһҲһսۣ
ս٣
ȻʱЩ廹ûΧʱ򣬱ըȻ𡭡˪͵һ㶣ȻĿɿڴĿͼϣǸΧȦȺ󣬺Ȼƾճһѻɫ㡣
ǴνսӵĹ㡣
Ԯˣ
˪͵һͬ͡ʱģսӱҲסˣ۾ǲš
ȫû뵽ٱǵôԴôνսЩˣ־ûѡԼ룬ѡǰһԮǣ
һ˲˪ˣ洫
ˣʮӺ׼ôͬʱ𣬰ط˺һӣ
˵ʲôԼ֮ĻѾˣû˷ʱ䣬˪һϻû˵Ӧյʱʼ
ʮšˡߡ
̶ʮӣս˾ãȴޱ
һ˲̲סӯ
֪νս֪֮Ϊǹرеĵȫƾ̽·Ϲģܱܿ
Ҳܿͬʱûеָ·൱νսЩʱȫҲǰԼԴڿϵġ
忴ǣҲ壬ȫƾľ˵ı£
ߣɹսӴ˳Ĳڿߣ˷ܵĺ٣ԣͿѾսϵˣžǿµĵʱ
һ
һ˲ΧȦһȫ
¡Ż죬νսӴ߽սӴͻΧһĳ帹ܵУҲѹȥ
νսЩ˵Ļѹƣսӵܴӷˣһ߻ڻſһСͻΧҲĿ˶Щģ
ҰһӲǣϸ״Դ۾ĳһ͹
ѾӰмΣۿЩĵĴӣﻹӦĻţȴԷżͻΧ
ܿ죬һİΧȦҪ˺ˣ˪͸ϣɾʱһ˺Ȼҿڡ
ӳҵҩĹˡ
ʶͷһ˲ǹֵ˪Ȼͷʱһ䡣
ҩҲˡ
漴ǲԱĻ㱨һһǵ
ۿͻƿھǰ߲Զǰȴûа취ǰһ˪ûеҩ˱ʣлĶԱм䣬ۿͨ죬һ˲һڡ
ûеҩ޷ͻΧˣ߰ɡ
˵꣬ǻ³֣л
򵥵֣ȴޱȸӵŻлһ٣սӵ˼һαŵȴĽ١
ɾʱȴ֣棬νսӵĻȻǱ֮ǰˣţսһ˲ŵУνսָһѼǹǰߡ̼䣬Ǳ˺ƳİΧȦ˽
ɾǳһ˲Щ弫ΪѸ͵ٶȽΧȦϣ˲䡭˫սӶݽ˰ΧȦ档
˪ͿνսѸٱƽ漴翿ֽ̧һѼǹӸ
ͬʱνսмÿ˶óݸսӵˡ
˪ţֿ̱ϣ鼫ΪӣŹڣǡ
ϻص豸˻ǸղŵȴԮ
ֻдӳͼʧǲпܶ㹻ʱȵԮ
˪׹ùص豸ԭ򣬿ǡȴԮ
оԮ
δ䣬Ϳͷһ۾ʵôвУ
ڵֻլס͵ؽһ£Ǹ۵ֻεһ⡣
լʱɫһϲȻǳֻȣӳжӳӳڲڣӳ
˪ʶӦǣȴ֣ӦûκθӦҲ˵Ǹ
ʱֻ洫һΪĮţԼҵطϵ


637 С 046
˪ǸСů
ǾԮò׸ϣٶ𣬿һ˲ȴǸ۾ץס˾ݣҪϲˡ
ӳҪ찡һ
ҲǸŽлŶӳһ˵ĲС
һ˲սЩȴûκ˾Ⱥ˵СˣûôԮң֪Ѿ£ǵûгˣ˽
ֻ洫С
ȥٸˣ
˪ǾЩ졭ô䵭ĮǸС̹һĵ£
νսһȺˣǾ仰һǿƣʱ
Ƕǿߣٶ㣬ֻҪЩӷȵǶӳˣǾ͵þˡ
˪һսӵɣȷ
Ѿûбİ취ֻѡνսӵһ𣬵λС
ůνսӺսӶ֪ʲô£һʱ䣬ֱӴŸաĿѲֱӾ׷ȥ
죬ԣյլźŵʱҲǸոս䵽ϡ
ʾǳˮһĳ壬ҧһһʱ͸ǷԮ
ֻ֪Ͱ˪ҪǵȵǵľԮǵȲˡ̾Ϣһ䵽ԱߡĿϣһ
ԺҪҰ
ִֻ̧Ϳŵӣ̵ģ˵һ죬ֻ۾ľˣžٿվ
ֵܣܲһˡͿˡ
Цһ˲ٿһ죬ӥѲ˳ȥ
ǵһʱյԺŵԮ󣬽žͿůͼͼϣ̵鳱ˮһ㽫ʮŵ۶ѧԺѧΧţ̣Ŀġ
Щɶǵ۹δϣ˵λ۹С»ںϣ⻹һԤıķǾ֯Ԯ
뺮ĺԶŵǱԶ̿ƣʱţܿ죬ϵϸͼ͵ˣһʱ䣬˾ͱ̾ˡ
ΧмǼʮ㡭Ѿȫ·Ļǰĸɫˮ
ȺѧˣԵ۹˵Ǿ޴ʧĪĳ裬˵滹а۹СڵĲȨӵܡ
һشѣ
ǡֻܵȴԮ
Ԫ˧ۡһƬЦӦߣڻ԰ﲼöʻźͲ̨ǳԼļһ𱻷ţŬԼֵ̫ãɵ˿ϵʱ̲ס¶ЩҫЦݡ
ʵǺϲ̫꣬ǵ˧ѡĽָҲܷĺ⡭ǳ۵Ц⣬Ա߼ŮǿĽʺޣš
û֪ŵ˧ѡĽָûһۣǰ׷ȥġ
׷ʱҲֱӣһ仰Ǹˡ
ʱΪǵͳ˧룬ޱԼķ·ûϻƽھƷ
ֻƷӱ˼ţɿǲ
СëûˡĪģǰͳСëʹ۰ѶλӲʱѪܵ龰
˫ۡ
˫ǽ鶯ɿʱǲ۾һ̣ľ
ֱʱʶԼΪʲôᱻ˫˵
Ϊ˫ƽ۾Ķ̫أͺ񡭡˫ۣԽ˲֪ǧ꣬˺ʱգѺڰϣǰȴΪˡ
ԽţһľԽֱ
Ҫ𡭡Լ
ССһֻôɵĿ˫ûбκζ۾ġҪô
ôСһֻ˶޲ֵģֻԼһ˾ţҪѣѪĶԼģҪô
Сֻٲأ
ͷӿԺһ˲ľȻһ飬žǾ
վؿھš
ǸͷĴ̹ǵıЩΪԼСëǰһ˺޵ߵܷ߳ŭ֮һɨաߵĻЦ뵽˿Сë֪ʲôط᲻ڿĶʱͳһš
߳ɽͣ¡
뵽ձǣ뵽Ժͳε۹עСëЩ޷͵ìܣ뵽Ժ󡭡ٶȶʱѵҪã
ˡձǣСë˵ôƬ̲иŵֿɵõȨΪһˣһˣһձǵӣ
˫ȭվЩף׾ϵ飬ΪʲôΪʲôԼƫƫôѸᡭ
Ƿ
ʱȻ𣬵͵ؾѹǷ𰣬ʱɽ
һ˲Ļʱɫ䡣
ˢĴ򿪽ϵͼǰȿȺΧסȺˣɫ˲ɷס
󲽳ȥԿԭ˵乧ϲڿʱʱͲ֪˻ȥȻﲻԡ
۷˺ܿŵĵס
ʽϿʼˣҪȥ
Ųͣͷŵ۷ˣ˶٣ڿڣԲ𡣡
۷˲ԣһ˲ˣ߰ɡ
۷ɫʱ䣬뿪ڣȻֱ̧˱͵͵Բ衭
Ҫȥˡ˵ȻĻһ飬ҪǾȲⱲӶٽˡ
˵꣬ɿ֣뿪ͷҲء
ԺŴĻ̨ɣ˶򣺵˧ƲҪĶ󣬸ȥˣ
žʹ˧ˣ۷ڴ˧ǸͿ͡׼ŭ彫ǳ˻ȥҽ˧ǰǸ˾֮⡣
ԭޱȾţҪضѾڵ˺䶯ȻһΣ˵۾㳡ĴĻϡ
ĻϣʵʱźϵĻ棬ȺѧԮľǣ˵ġ


638 С 047
Ļ棬սӣʮˣ㣬гɽģʽûκε豸ָ£ȫƾڳİΧȦвͻѰһ˿˿
ȻİΧȦԽԽСܹصĵطҲԽԽ٣ҲԽԽ
Ļ⣬е۹˶ҲգĿţΪЩսʿźȻ˶ʶʱ̣١
ܿ죬ǾҪۿЩսʿڳеĲ̻棬Ѿ˵͵
ɾʱͷٿ˺Ȼߵ˷ʶ̧ͷǾͿжһӰӡ
һ̨ףą̇̄ȴڷС
Ļǰ̨ѸٷӵĻף˶ˡԺϵĵ롣
̨ף˫ȭҧ
̨֪˭Ҳ֪СëҪȥʲô
սΣڵϦʱƴȣǾ˵ѪȻǵһΣޱ޴Ѫ
𣺡һԾǨ׼ϡ
뿴ĻУɫĴž޴ĻѾ˳İΧȦڳѹһ˲оԼ©һ˲
һ̣ͿɫĻ״ӰֱֱİΧȦ͵ظȥͬʱ׼ϻȫŸȻѹ·ĳ
ǻ׸ٶ̫죬Ļ˶Ϊǻ׸ûм٣ۿҪֱӺЩײȥ
˾ź޲ס۾ʱǵһĻˡ
ֻԭҪֱײϵĻףڼصǰһ˲ſĳٿ£׻͵ذȻ˲תǰС
ʱ䣬ԭֱֱ¸Ļٿرһɫ⣬ڵһĳмȻպĵпһ㣬ֱӽİΧȦһӡ
ܵĳ巢֨֨Ľ볯Ѿ޷ı们зĻ׳˹ȥ·ػȫֱֱ׼̨ס
ۼǻ׾Ҫ嵲ǰػķ飬һ˲˾ͿѾԼó˸Ļ˲
Ǿ޴ޱȵĳˢջصͬʱǻȥƲڶѹһ˲͵صŵأһΪƮݵӦڻ׵ĶȻٿշתڰһҽ𹳣ֱӴȺͷ˹ȥ
Щ忪𣬶ȫ䵽ԭůһȺϡ߻ֱ֯Ӿ͵һƬ
Ļǰ˶ǻˮֳ䲻ļعǺȻкһƬ˷δѹȥǾͿɫĻ׸߸Ծ𣬻չǾ޴ĳ͵߿գ󣬳ĻͽţȴʼûܸǵӰ
ֱʱĻǰ˲Żع
µĻôĳôôģ
˭˭ڲٿػס
ٿߵľҪǿۻҵһϵвٿء
ܿ죬˾ʹĻеԱжϳǻ׵ĲٿߣȻǵ۹λС¡
λ˵޸֮ҾСС¡
˶ˣôҲţĻ棬ǸսУһƸۺ·̬ΧȦȥˡǵС¡
һ˲˶ǿʼź
ǵ۹ĵ¡Ȼˣǵ۹ӡ
ͺȻԼҷСȻҡһΪһֻͱ˵ʨпĻĵ۹һ˲ǺȻһֺ޲ӯܸС
ǵ塭Ϊ
ݲͬսѵļͣǴ˿ֿͱ˵ģŵ۹ڵġ
һ˲ԺվĻǰĵ룬ļУĽǺͿֻš
һǺʧȥһ롭Ǻʧȥ
ⳡսʧȥСëҲ£СëȻȥǻʧȥ
ԭǸСҲ˼ǿ¸ҵĿֻ˳ɵĶ
ԾǨʼĻ˲ʧȥźţ͵һڡ뿴棬̨ɫĻٶһǰĳİΧȦгȥ·лѾָ˹
ȻһźĻһ˲ЩνȫʧΨһͷب
ֻҪúõأֻҪСëúõءʲôƽˣƽԼãƽСëգƽԼ᲻Ů鳤Ӣ̡СëҪͳȥˣûǸͷͲǵΪʲôǰ벻ͨҪСЭ
ֻҪСëúõءʲôƽˣ
ԾǨƬ̼䣬һ̣Ļٿһ


639 С 048
սϣůλٳѰ·ĳڴ˳İΧȦٷӵȺǰ˫ˢ£͵תָΧȦķ
սҸͻΣͻΧֱעӾŵӷĻ֤ǰٶȡ
£̧˫̧֣ͬ˫ۣ𣬿첽ǰ
ǰĳ岻£Σػ赲ǣͬʱ˫ĳǻȫҪжǵĶΡӭǰĻŵĳˢչƽУֱӽսӵ˻סΪ᲻ɴݵĶơ
ָνսӵȫѹӷƴǵĶαɢɾʱڰ˪Աߵİ׺һȻˤ˲ͱȫǰĶ˦ȥס
׺Ӷʱ޺һ˲˪Ѿҧ˻ȥһק׺ӣʱѾĻѹ޷ˣֻܱԴԭء
˪ԼҪˡȻʱٿһ죬Ϳԭǰ׻׺˫£תֱ嵽߿գž͵ſ
һ˲˫޴ë̼仯һƬ곯ת¡·ĿɿڴУƬ䵽ΧȦкǻһƬȻը졣
ܵĻʱƬ̵Ŀ϶˪һѽ׺ӳǰȥ
ֻȻһ죬ʧȥ׻״ӰպȻأϥ׵ֳŵأƬ̺󣬻ײվ˪ҧǻס
֪û˳򣬾ôֱأԻ˵ķǾ޴ġ
ʱûκζʱκνֻܸվĻ׼ǰȥ
ڽǰǴոձůû׳俪ĳۼҪٴαȺ˾ǴֻмʮԶˡ
棬ůոյķͷΣҲţǰߵȱڣŻײдȻͱߵķ֡ĵ·ˡ
Ϊͷβǻȫǿ׿ԽȴҲм޵ģڣʣѾֻвٷ֮ˡ
ˡ˿ǰߵȱڣȫǰߣȻȫǰ
£棬Ѹǰȥȫ̺Ͱ˪æ˸ϣһ˲Ǿͷ֣׵ĻϨˡ
ľ˵ס
ȻȴûͣƾŸոһ˲ȫǰĹԣֱֱǰȥ
ǰİΧȦۼҪͣͱֱ̨ײȥ
޴ĻףٶȣֱӽȺײɳȥһƬ䣬ͬʱʧȥĻҲȻˤ˳ȥȥԶ
̶ʱɫ䣬ҧȻһŭ𣺡壡
սУȫ˾ůײǸȱڣڳ˳İΧȦ
̷һˤڵϵĻ׳ȥ󣬰˪ָ˻ڻŸȥ
̳嵽Ա߱ǳżʻմ󺰣£ô
Ĵţûа㷴Ӧֻ˵ʧȥʶ׿˷ģʽóֶΣ޷ߴ򿪡
ʱ򣬺ߵĳѾ׷
ͣƬ̾ҪٶٱΧľ棬ƿ˴Ӻ߳һľļǹǰ˫ַס׵ļ粿ȻһҧҪѻ׿
Ȼ׵Ѫ֮ܺġ
ֻǻ˻Σûж
̱һ䣺һ̧
νսӵǰΧסǻף˫Ȼһҧͷ¶
С²ԼǣǾҲҪСһȥ
׺Աߴһīˣߣˡ
˵Ҫǰȥ
δ䣬˪Ƿһƣֱӽ鵹ڵϣһ˲˪ǳ
սӸϺڻ˭뿪žһǹ򵽰׺ϣ
׺һȷȻսеȴûһۣˢˢߣֱֱĳ塣
νսû뿪ǣͲ뿪벽
ʱֵһ죬׹رյĲŴ򿪡
ů¶ͷͱһѴӼʻճ˳˲κһĻ̳ڣ
νսǰ߿񱼿·սں߻ڻ
Ƭ̺󣬸оսӵٶȸϣ̻ͷֱӽᱧŵС˪Ѹٵ任Σսӵڲ࣡
˪ʶҪʱνսӵѾѸٶˡ˪ֻ
̵ģͱνսӶԱƶΣսڲѹƣҲʱ˪ڵսһ˲ſνսս
Ǹзֹ濪·ģӵģϺġοɢȴмǿĻԣѸͣսڲֻڻ·ʱٶȾ
Ҳǣ˪źȻһҲûӰٶȡѾǿ󵽲֪ƣ룬ǣˣʵ̫ˡ
ʶͷͿսСɫ԰ףͷؿڣüͷš
ǽëͶһƬӰС¿¹ɲѣһۿȥ޷ţ˿ﱧŵ֮꣬ǰײٿǰ׺ݵˡ
Ļϱƽ˪ҧС½סǰ񱼣ʱ̣ﾹӿЩͷͷҪǰҲ벻һ죬ᱧСöԷӵ
һ˲Ȼһ졭ѾܸоȸС
ǳ׷ˡ
ʱսӵˡѾ
˪ɬ뵽ԼȻҪλСһ
ɾʱͷȻһƬӰ·ƾճһֹʶ̧ͷȴͷǿ̵ۣŶϾƬĺ¡

ʵʱ䲢Щ峱ˮһڣɵԺŵִʱյĽѾעˡ
ʮսԺзӳֱսɫĻһӰϯƬ̼ͽ·Ϊƽء
һȥѾɾȴܵĻᶼûУܿڵڶըбһƬ桭
Ͱ˪ŸԵֻܰһǶҲҶƫͻὫԼЩճɻҽ
ȵ¾һսĻǾͿǰ棬޴ԺڰգưԺλͳ˧Ѿս䵽ǰ
ǰ㱨ȴ뿴Ҳһƿ
Ŀбӣߵ˪ǰһֱ̧㽫СëӰ˪нӵ˻ס
Χһ˶һ㶣ûǸʲô״Ϳովǹĵ˧ѾСתսֱӻصԺ桭


640 С 049
ůԺŵķʱѹˡ
ֻ̫ۣټϱξ޴ķͷΣողŻݵιȥѾˡ
ССëŵϣоҽžͿСëѾ۾
һ˲˧ֻԼǿϰµĶʱͻ˹æ׼ȥСëսҪ˵һ߳ҽҽҷ
ҽæӦȻǴæҶϣܹҽҴææ˧ӡ
ɾʱȴ֣Լȥֱסˡ
ͷСë鵭Į룺鷳˧Լԡ
˵꣬ůֱ֧˻βӣȷԼͷúõģŷġ
һƬڶˣƤû̧л˧ǣܲȥ£Լһ˴š
δ䣬ҧԥܣ
ůƣټķᣬ˻ȥԱߵëס۾⣬Ҿͺá
˵׼Ŀ
Σĸ֪ЩůܸоڴߵĵڶԼ
ΣһȻ󣬾ɰͰ𣺡ҡûж顣
ůһȻ˲ѹȥ
ëڵסպò¶Ĭ͵û
һ˲Ըоĺˡ
ԭΪ˵ԼûжСëضϲȻٴһͷȻûС
ûж顭뿴޶õСëܵèץһ㣬ɰͰСĵĽ͵£ֱ뿪ˣûжġ
£ܿ˰ɣ˧Ķ
Ȼһ˲Сëǲκ
ǲ˼ŵ˧ˣȻȥһһݴıл⡣
˲齩ס
˼Ĳ˼
ۿСë˼ûУľЩˣ뵽һμʱСëľ뵽Ѫֱܵ뵽СëȻҪͱ˶أԼʲô顣
ɸһ룬ͷ֣Լɱˣ
Сëֻģ˭Ⱦָ˭͵
֪һΣСëܲǰô׾ԭԼˡ
Ǹ߸Ŀ˵ĵ˧һ˲ϴԼûʶСֺãѹڡ
ͲˣҲжˡҶ˰Ѱ׼Сͻȥˣ飬Ҳͱκ˶ˡ
̽С˵Ҫ顭Ҳֻ㣬ֻҵСë顢顣
Сëûпڣŵһ򴽣ֻԼǰⱲӵĺƤһˣɿһ͵ʵ˵ʲôʱ򶩻鰡
δ䣬СëĽϵëһѳԣ뻹ûüΪ˧ı飬ͿСëЦ
Ҫ˵Ҫ㶩ˣ
ʱһ㶡
ûָűĵ˧ΪԼջѾ׼ҪȰȰԼһ˲ͷ֣ԼȻûҪļ
ЩȻĸо
ɿһ˧ԼûʶԼơ
ҡǸ顭ⲻҪǲ붩ҲСǾֱӽ顣
һֻձԺԾӾˡ
ů˵Ѽ޳Цˡ
дӦ˶̸ˣԼˡ
һ˧ģҸײˣҲûٸʲôϸǰ鶼ȥˣԺڵ˧붩ʲôģԼ£ǰ˵Ҳô졣
˵꣬һƿǰˣ׼´ҸϢ
ڿ˾뵽ӣ壡
һͱһְֻסˣ̧ͷͿüͷһҧгݣȥ
ûϵůü֡

뿴ǰСë⣬ֱ
ԽԽʶԼؿܲùˣˣԽǿСëԽûףԽûףԽǲи뿪ߡ
ǰҲԡŤŤһ˵ţһ۲Сë飺ǰӷ룬ģҡҡ
ֻڵ˧˵ޱȼѣҡ˰Σڣһģҧ˵˳ҴˣҲԣϲң۸㡣
˵ȴ֣ƺҲûôѣңԽ˵ȥԼԼǰЩôôˡ
Լʮˣô۸ôСֱˡ
նˣԡү֤ԺԲˣԺ󲻻ٷҲ۸ˡ
һνСë֣һСëһһ٣һõġ
£ͿСëȻһԭͷ׵Сۿɼİˡ
벻֪ԼĶ˵˻ôЩţһ˲ͿСëȻŤͷ߷ҧϡ
ʱס
ůԭܿ⧲Ȼ仰һ˲䣬ͱѡ
һõġ
仰ǰÿ磬ǶԱ˴ôŵһ˲һֱѹŵ˲䱻仰ȼ
ƣίãȻûˣֻԼǸеÿͣԶڸ·Ƭ̲ͣЪֻΪǰиڵ
˾ǰȴһһӡ
֪ǰûм䣬ʲôıֶΪһԸʹȻ֪ԼЩˣȴû취ơ
ݺӣ룬һ㰮˭ö˭ðɣҲϡ֮֮ȥΪ˭
ȶĸ󡲻ңϲ˵˿Ƕȥ
˵ȥȻһδͱһק˻ȥ̧ۣǵ˲׺쬵Ц
ȥ㵹ǸүָָĶңţ
𣬾ҽС˧
δ䣬̧ͷһŭȣ
ľҽŤͷܡ
ͷҪﻹСëӻشϣɾʱԱߵȻžʹ׷
˧ǵƵ롭
һ٣ۣüӽ
һ˲ǽĻȻ𣬶棬ǰͳձڵһڵ۹߲͵۶ѧԺĸ߲㡣
Ԫ˧㡭ͨĵ۹ϽҪڣɸ˵־ͶʱͬʱĻǰ˶ˣŵĿĻĻ档
ůðƵӽʱûɵľ͸õԤУһ˲ͱ°ͣݷ˵


641 С 050
ĻߣձǺһڵ۹߲㶼סˣǱߵ§ŵ۹СǵĻ桭
ůݺҧס굽ҵͷʱƺһȴȻûɿѪ׺ݵһ󹥳Եء
ȵڱſů־ŭ̧־һ˦ȥ
쵰ݺҧ
Ļ棬һֶǱһ⾪һ
ţǾͿһĵ˵գȻаЦ߷߲Сµַŵס
ִ˰ɡ
˵꣬ǻͷĻǸң»ȥ˵Ҫϱˡ
˵꣬˵һֵĻᣬžһ͹صƵ
ů֪Щϻʲô飬Ҳ⣬ôôԵ޳ܡ
빫ʱ˵ҪĻȵ빫ˣô޳Ƶǰôô޳ܣ
ҧҪ˦ȴץסְڻ
òٶȳС⣬һƽźһ֪ҲԣǣҪ˵ȥұ˵Ļ
˵⻰
˾ɱˣ
ůҧɿǸİӡû취ٺһȥĩˣָֻſڣҹ
˧죬뵽ԼոǲɧӦǾСë˵ˣҲʱЩձСëĻĺݾѹȥ
СëȦ죬ЩۣɰͰӲ˱ˣүôЩ꣬ͷһⰤ⣬ǵôүûء
ů߳ȥˣɾʱ͵һ𣬰źһžּ
ԺϮ
ε𣬵һ߽ͨһֻקСë󲽳ȥڣ㱨״
׷𣺡Ϯǰħս
Ƭ̺󣬵ůָӲ
ůֻĻϵĻסˡ
ͼϣԺŵΧҼͬСսΧסͬʱսе㣬ȫԺš
ԺǴæսһսͻ׻ںšֱʱůʶ£ͷβⶼһõľ֡
νսӺսҪǰ𡭡ڱһС
й¶սӵм壬ǱȻȻǵ롭ůѸٽ֮ǰһ飬žʶˣǸɫ
һһƵľûа©ԡ˵Ŀģǵ롣
ħսбڣԺű˴ֲȴҲӳ㹻ܿ죬˫ͽ˻
ֱʱۿԺսůʶҴ˵۹߼ʵսжô뺷
ҲСսԺû˿¶ӣ෴ģŨŨĺ͡ȫ֮£ħսǱѹȥ
ɱϾҶԷбԺһڣֵô뺷Ҳʵʵǳġ
ţǱԷڻеףţԺ͵һߣһ˲ʼб
һԱæϡ
׷ԱߴڣάԱ㡣
Ƭ̺󣬲ٿزŴ򿪣Ź߰Ҵҽٿ̨ȥ
ڣ˵עʾͲٿ̨ǱߣůʶȥȴȻ֣ѹñܣñ¡һ˫⡣
Ȼӿֵĸоʶڣȵȣ㡭
ʱһ㶣ȻǺȻ̧֣һŽ۳ٿ̨˹ȥ
׷ʶͷͿɵǰĻۣ̌һֱӽ۵ĵɻǡ䵽ůűߡ
ů΢漴ͱһѰ˳ȥըȻ
һƬУůͷֱ죬Աߵסٿ̨δܲջߣͿ۾ŷϡ
ʶҪȥžǰһڡ
ȵٴѹʱѾͳĴˣԱչĶǰչˣҲͳĸ֪ʵݵˡ
Ȼ֪ը͵붼˹ȥ۹ԮҲˣ˻
أû£ըһ˲˺ԥڻﻤǰԼĺ󱳽һΣյߵģ
Ķʱ
ٿɶ񡭡ɻǸ˰
ܼҹش𣺡˧û£ʷˡ
˵ܼ꣬˵ͳܾãȥϢˡ
ů΢㶣ܼһ˵ͳºܵ
ůͷ֪ˡ
ܼҹ£ůϣŽյķţ˼
ʱ򣬵۹¥棬һܱյС˹һ׹ǶһƬһ˱ŸСк
ˣǰΪ̿ʽħ塣
˵ɣ˭Ժŵġķ֪㲻ǡСأ
ЦЦӦӰɣ£ܲܲħݣûа취ץܺһĴȻȥأ
ϣѾҪεħЦų˿ڴѪĭ
㲻вңʲôںģСƬģҶӣֶץġ
ЦԹΪ綼Ǻˣ
ΪʲôҪôҾ͸㣬ʹе۹ˣʹǵľӣʹ޵ľսӣҪǵľӣҿֶҲ
ʵѾЩʶˣʱЦʱҧгݣǿ
ǣΪЩսӡҵֶֻֻ꣬ꡭû취ؼңҲûٻȥˣΪǣǡ
˿ſֽȫû⵽λ۹ͳ˧ѾһƬҰס
⻰
ллƱƱ͡пôôա


642 С 051
벻֪ԼôصһصԼġ
ǷƵޱϾɵƬƬССкӡ
кЦüΪ۾䣬ɫ
ĴͷϰһȫҸ͸׵ƵΨһһźӰƬϣǸкӣ׹кһģһ
⿴ħϵƬʱͺȻӿõԤУףΪʲôһħϣСʱƬ
Ȼǲ뵽Լȱʧģǰļ䡣
ĸ˵Ϊʱһ󲡣գջԴʧȥǰļ䡣
дСĸ׶۰ǴЩӵСΪԼ⣬ԼĴ
ǱģܵһӦ뵽ҲħĹƣȻֻԼ֪ԼϵЩĹ졣
ǰȥ˼ʱʶ⣬ڡȴʶԼϣܿܲһܡ
һΪµܣ
ڣǰѡѡڳǡܼϢȥԶһܡ
һ˲ǰ͸ǸħʵͲĲϣ۵׵ıʹͺ⡣
˰ΣȻ͵󲽳ĸ׵ķȥ
۷ЩΪκͰ׼޸ϵͷö
ȻӵĵλѾԲκ˷֪ǼҸõǸġ
ʱ߽һƬ
Щɻ󣺡ôʲôˣ
ͣ½Ųû˵ӺݴȰŮˡЩУɴСʵʵ۰ġ
ϣܻ̫Ԥϵ޷ԣȴòȥԣΪ֪е£ƭˣҲû취ƭԼ
衭˶٣ڣң𣿡
۷˵ɫʱһ䣬ڵվʶҪ˵ʲôڿɫʱͣסΣ˿㶼֪ˣ
Ĭϣõڳȵףʧȥһ˿ҡ
棬۷̾Ϣһ
ͱǸܣƺٴ˿Ҳ޷ıСԵɳ۷º͵
˶٣߹ȥ
ǴǼʴսܶսȥҺ㸸ףҲʧȥǵĺӣȻ󡭡㡣
۷˻ʱѾˣܼˣǣħ塭㸸İ㽻ȥΪ²ҲϣǵĳɳԣǾȥǰļ䣬Ϊǵĺӡ
۷˵ºͣӿʼһֱ˵
ʼգǶ㵱ӶԴģȻ㸸ûܿ㳤ˣǣĸһֱ㵱ӣȻҿòá
Ҳ֪ô֪Լģֻϣ㲻ҪţǼ⣬ʱֻǸӣ֮ĶԹСʲôϵ

棬뽫ͷ״ͷϵʱԺлǵ۷˵ЩҪ̫Ļ
ǣôܲ⡣
ǵ۹޵УЩŵ۹ЩħսµЩħ壬˵ʲôԼʲô
԰Ӣۡ¾ͬħ
粨ϮǰȻһڣžǳõĿհס
ޱ޼ʵıѩ֮УĿ֮ǰããһƬʱ¡һ˲ǰޱѩԭڻ˺ơ
ǻͺ¡ս׵ĲкӰ׹䣬˱ŵǰ˰ڻŰο
£˾һؼң¡
ǿҪۣȴôԼԼУǰ˵ؿڣһϸϸϵŸε׹
ԱǺһ죬оԼ˳ȥλ¡˱кѹסȣΧǻ⣬˲ϳ˻
ܣܰǰ˾˻ȥ㣬ܰܡ
뿴Լǰܣ֪Լ˶ãˤ˶ٴΣֱһˤڵϣǰһ˫սѥսѥϣڰȻչᡣ
ӣ¡ϳĸ׵Ƶ
ȻۡǰҽԱ۵ǿ
˧ðɣ
شϢҧΪʲôҿ
Ҳ̫Ϊ̫ԶҲΪΪƻ
붨ΧЩҽԱȥһѽͷժӵһߣΣӿڴóǸ
ϸϸӣ׹ڼпǸһģһ
ůԭΪ۴Ӻܿͻ˭֪ȥˣûӰ
ЩɽָоЩԣΪʧˣҶûɵЩģǲǳʲôˡ
ȥʱȴû뵽һ·ˡ
㳡ܵħըϮмħ岻֪ô͵ɵǣ㳡ֱϵը
㳡ǵĵط̼䣬ԭķһƬ棬޹һƬٹ𾪡
ǱһƬ۹ǱһƬƵת㳡ĲҾ磬ϱ۲֫ѪɺӣǱĿһʱ䣬۹ڶħĺֱﶥ壬¼Ҳܿ챻Ϊ127¼
̵ģ۹ϿʼУҪ۹ħ
۹ĽΪ°ͳձǳȫ۹ǰǸұ֤һὫ׷鵽ס
ǣһƬ֮Уž˷֣λս˵ĵ۹ͳ˧ȴ쳣İ𾪵۹ĿϮУû¶
ʵľͣΪϴκ¼Ԫ˧δů֪ϴε˲ûôء
ĻȥĶǲõԤС׼ȥԪ˧ʱ򣬸ճ䣬ȴ֣ͳԺǿͩվţôĿ
㶣Ȼǿ첽߹ȥߵǰûüڣͱһק˻ס
ϴεĵǸĵġ
ơ
ů㶣Ƭ̺
Ȼ͸оøˡ
ԭ𣿡
ůû˵ȲĻش𣬵ȻһȻǷļɿ۾
Ųţûƭ㡭һ𣬹ҲֿҲ۸֡
˷Ȧů̾Ϣһ֣סͷؿڲ˲䡣
һ㣬۸ҡҾҲԭˡ
һ˲뾹ۿСëֽСԴΰڻƵˣҲˡ
죬û֪ôġ
ڿǿֲϮĻʱľµ۷塭˶ãȻһƬ
֪Լ壬֪Լʲô
߳ȥǰһǳħ岢ħǹڣԼʵħеһԱ飿

ǣԼħ壬ԼʮȫǸЦ
һθܵʲôãȻ
ֱֻСë§ڻƺֱһ̣ٴθоؿڵѪ
ǣǸʻĵֻˡ


643 С 052
ܿ죬Ԫ˧ο127¼߼Լ˻ұʾ֤᳹飬޹һҲŹ޹ƽֵĶħ
߲ɷõʱʵ룺Ҷ˵ħը˧ôôԴЩҰײħ塣
һ˲ļ΢
ҰײС塱һϵɤӶʱס˲ʧֱ澲º͵Сë
һԶô˵ΪݣֻŵҡƽǾᱻˡУһŵ۹Ľӽ̻۶Է˭
·ܹƣžǿŵĹԼݡ
Ϊ˰ڣͬʱҲΪΪѶʹڶԵ۹ι̵ģŵԼݱɹģͬʱڵ۹Ƶת
ԼݿŵĴǿأغͰ˪һ𣬴ŴսӡʸսԼνսѡγѧԱһںսһ˵Ŀţǰ
ƣ޴Ĺһĳ׿Խܣ뺷ɱһոµĻױʻ߲ٿţչֳʷǰľ޴ɱڿѪڣܡ
󣬿ؼʻһ̨չӸ߿պȻ䵽̨ϣȻ󣬴ӻ߳ǧڣѾûֻʣӢ䡣
վڸ̨ϣ·ǧڣȭ֣ţջᵽٵǵĻսضڣСһΪ˵۹
·ȭߺ
һΪ˵۹
һΪ˵۹
뿴۸̨ϵĿأջߺ󣬱תҵСëǿнСëߴӿüͷ塣
㻹ϲ
ڹǰֵڶ˵Ѿ綼ǹȥʽ̫СˣɿСëſؿ̲סķ
֪СëͿ˹СһĶǾ裬ĳ˲ʱ̡
ů飬ʱʧЦҡͷûС
ûСҧҵġ
Сë˵ǲΧˣְСëֻҵģҪǸұˣҾɱ
ůʱһһƿʶü룬㡭
δ䣬ͼ̻ɫ죺Ҿ˵˵ѣ㲻ǲϲʲô
ʲôʱѧ˱ůЩΡ
˭֪лͣǺߺߵ㱣֤㲻ȥ
ůһۣƾʲôı֤
˵꣬һŤͷǰȥ
СëıӰҧҧȴֻܰͰ͸ȥ
Χ˿ǣû¶κ飬עӡ
ڵ۹ͳ˧СµĴѾǣȻҾͻȻ
ѹ֣ѹֵ˧ڶ죬Сպı⣬鶼ˣֱӸȥС¡
ԭС²ˡ
ڵǷḻģѾӵ˧ȻҪͰС㶩飬ͷ뿪ȥС£ͺС¹˫ԵһϵйУԲ֮ͬĲס
Ƕվڵ۹˵ģҪֱĸ飬ضй;ڼǲ֪顭ԭС£ںһˣΪ۹Ŀȫϸͳ̳ˣҲҲΪ˰˶Ŭܽԭأ
֮ڶˣŨŨף
뿪ֵȺСͳһ͵͵۲ĵ飬²Сëǲǻ
ůܸо״̬̫ԣҪôòȻ͵ͳ
ħ𣿡
һ˲䣬ůʶѾ֪Լˡ
죬ַĴооԣȻƺָֻǸ߸ϵͳ˧ܸо¡
ܳص¡
õһ˶ص£Ψһ뵽ģΪĽ룬ıԭơ
Ȼͬʱ֪ˡ
ԣڲҵĿֲϮŻôʹ࣬ȴôĬŻڿ۹ڶħĳ޺ʳĻ
һϲɫȴǺܿ֯ԡ
֪Ե˵ж̣ԣ㲻Ҵ⣬Լ˵ʲô
Һ޵Ĳħ壬ǷսǳƽЩˡ˵۹ҲʱҪӶͷսĺսӣħ˵Ҳߣħ壬Ҳпƽˡ
ȴҲ˵Һ޵ЩҪսıңЩ¾޹ڵﷸ۹ħ壡
뾲ţСë۵׵ԽԽ
˵ġģʵ
ůԥȻģѵ㲻ôΪ
̵ȻҵĹ۵һģ
˵ǰҲ²ܶħ壬мҲйˣҲ̵ġ
ůͷȻٶȿڣԣħҲȫаģǺ͵۹һҲˣǲġ壬Բһġ𣿡
С̽ʵ
ů۵׵ͷš
˵꣬ͱȻΣ˶û˵
ůЦţҰ
ͷƵĵƣĺúڡ
ů΢žŵҺúڣԼǰôô޴Դ󣬺Ҷ㲻ã۸㣬ġ
Խ˵ǰѻСë§Խ
ޱȺڡ
ôôõСëôġ
ԺõģġҧģҲ۸ˣһۺġ
ůֱס
һ˲ٴγǸ⡣
㱣֤㲻ȥ˹ǸСˡ
ůҧ̧ͷ뷴ȴͰͿǿӲ۵ȴʱˣη
Ҳȥ˰ɣҲûٴſصġ
۴Ӷʱ⣬Сëͷף߽źת뿪ʱԼǱѾˡ
ذźβ׼뿪׼ߣȴ˽סͷͿͳܼҡ
үͳ
⻰
ƼѰϵŮ/ġǼ͵۹֮ɳޡ
μ桿
߳俪ڣ·ˡ
СǼͣܲģҲԸģ˰Ұ
ֻ֪һһСūΪūӦùԹ˵Ļ
һڣ۳һǧ𣿡СǲšôֵǮҪٰˣô
߳ǣ


644 С 053
Ԫ˧Ժ棬ħڶ֪Է֣ҲֻС˾ˡǸƺ
ʲôڡ
ԷȫȻᣬЦһ￴ð׷ĻˣʲôҲòûָʹң˵ˣֻΪ𡭡ôǱžΪѰһᱨֻʧ˶ѡ
˵νۣҲһۡ
뿴ǰűȼв࣬˪ĥף˶٣ֶûš
δ䣬Ϳ˲ۣΡЦһ㻹ˣʲôУ
뵭ûҪƭ㡭
ǰħ۾ڣ˾ˣ㲻ʶ𣿡
ħһ㶣žЦһ׼ȴ뵭ϡ
ʱȱѹסˣҿܣ
£ͿħϵЦʱס۵ӿ𾪺Ͳ
һΪǸ˾ͷһֱڻǰҲȷʵߺͲɣһ룬Ҳȷ˾˱󵽵׻ûˣԣݡ
˵ôȥˣ˾ˣһزͷˣԣϣǰúûȥ
ħ˲ŵ˫۲ҡͷʲôһ㣬Ȼ˹ҿҼ磬ҿҼ硣
ַô޷ţΪ˶ʮСֶӣվǰ޷ţϵպս롣
ǣʮǰСֶӷֿһĻһֱδ߹κˣ벻֪ǡԼ
ɲšֱǰλĵ۹Ԫ˧·¶Ҳ
Ǵϣһε˰̣ǳǳģַ˿ʼ˲ӿˮ죬ޣȴҪЦ
˰̣СֶƤʱСֶܵˣھã
̧ͷǰƵĵ۹ͳ˧Цȴˮ
С裬㡢Ļš̫ˣ̫ˣġ̫˰
͵͵СֶȥȴСֶӣԺʮһꡭûعҡ
ûȥûȥÿ죬֧ΪС豨𣬱
뿴ǰֿЦٺۼħ壬Σȥֻǡ
ɫˮҪ֪һزȥˣҲȥͼѾ˰ɣ
ɾµʱȴħ죬Ȼǲҡͷ
㻹ףС裬㲻ǵԼôܲȥ
ݣ
ȻӿõԤһ˲ǰ˲˵ǻ尡ħĴӰС衭ô
ôůصʱЩ죬Цǰȥ
ؾͳ԰ȪرߣǺܾǰ͹һû׶սʱܣ㵽ʱǸط
СµһΰοҲһζĵĵطɡ
̧ͷų߹С£۾㡣
ů߹ȥЦŴ¿صļ򣺡Լݺܳɹϲ
ЦпҲ˵
ůЩ֣ôˣû°ɣ
ҡҡͷ۾͵͵û£ҪȥִˣЩ᲻õ£㡣
ůʱȻЩЦ߹ȥֲǵһִˣôСһġ
δ䣬ͿԭЦеĿ¶ЩʧãȻ飬˵ҪĻСӸöã¡һҲ볤󡣡
ſȦӣůʱӿЩֵĸо֪ǲΧĻ̫ѹ֣Լ̫Сɫſʵأǲʲôң
΢žЦҡҡͷûУǡҶ˵͵һˣЩܡ
˵꣬ƺЩ˼Ц£ǲǺɰһҲ졭
ůŪÿЦã֪˵ʲôĺãٶȿڡ
£֪Ҳǿ󣬲Ϊڷ絲걣ݻ˶٣򴽼ǵ£ϣܼǵãۺʱҶҳϵʿΪ㣬ҿη壡
ů˵Щ£ǿŴһȭ˺ˣ˵ôֲ㸶ʣˣ˵Ҫȥִִʲô񡭡
ر£Щ˼ЦЦҡҡͷûʲôҾҸ¡
˵꣬ǺȻ̧ͷůҧҧ̽ţ£ܲٱ㡭
ů΢ûӦǰһڣѾؽ֮ĸߴ֡
غԤױڻһ˲һ˲Ҫƿɽž͸оֱЩĲ
ʶ˶٣ͷصٶ
£ҿɲԡɲ㣿
˺ܾúܾúܾõ飬ǡջû˵ڡ
һ˲ؾͰſһ¶ЩЦûܾĻᡣ
ů̾Ϣһ
ͷȻǳڰ֣»ȥɣˡ
˵꣬ҲůûлӦת㳯ȥ
ůƷֱıӰܾЩþ
ʱߵſڵĿͣͷվţǹЦ
ůЦŪûޣЩΣô
û¡سڰ֣Цĺܵ⣺Ҿǿû᲻ҡ
˵꣬·㣬ٶȳڰ֣ת뿪
Σûлͷ
ʧůջߣߴ㳡127¼ߵ﷢
ůתأߵſڣͿվ
㻹ϲʵ


645 С 054
㻹ϲ͵ͳ
ů΢žЩ
֪ԼݣȻ尾֣͵̾Ϣһ߹ȥſһ˫ۺһ
ַʲô
ůȫû뵽ǰ죬Լݣֻ֪һ롭ڣ֪ԼȻħò׽ٶ
ǸħƽǿοԼСë˵ʲôħߵ۹ˣֻҪûгһգСë֪ݣҲûпܽܡ
ħ壬ĶȫһܺԼΣСëأܽ
ʱָȥ
Ψһ֪ľ˾ˣȻ͵֪Լݣڵ۹Ԫ˧λϣ
ǻصħ壬عԼݣȻ󣬳ΪԼ˶ĵ۹ʹ޵ħˣ
񡭡ʲô
Щ꣬ħԵ۹Ľһ׮׮һ㵽ͷϣ127¼ѪȾ͸˵㳡ڣŭĵ۹
Сë֪ʵݣ˵Ļ𣿻ᡭ
ֻҪ뵽ĵеĸڿСëͿһͷеﶥ塣
ԣʣ㻹ϲ
ƽû֪һ˲Ѿǵصڷ
ůҡͷûС
δ䣬Ѿٶڣ㲻ǴӦҲˣ
ůſڽࣺûȥֻǡ
Ļû˵꣬Ϊһ˲˵ҪҾɱ
ůһæǰҪ룬ҡ
Ļû˵꣬ͱȻһѳ
ֱ󣬽סҪնһ㣬ԼıŰϢ
ҵģ뷴ֽƿһ˲ͽ˽ȥùϷţתͽᱧֱӳȥ
ֻҵġ
ѹ
ůŰϢ;޴Ƶĸ޷֮۵׵Ĺ⣬һһ߰
룬ҺͿûʲôˣոֻǡ
˵ֻϲңֻңҡڡ
ůסĲһḧţֻ㣬һֱֻ㣬ֻһˡ
Ȼİ
ϵ̧־ȥҪӿ
ңòáնңҵˡԼԼضǷ˲Żô
ƲԼǺڰеҪСëҪԼȫȫԼ
·ֻ޴ŵõϢ֪ԼĴڻġ
ů䱻ֽ̲סʹһۿ־Ҫ⿪ȥæֹ
룬ѵ㣬ſҡ
ȻҰȴٶȳҪľܾûڴ䡣
Σֻҧֻ̧ӳȥ
žһ𣬵͵ؽס
һ˲һɿ͵ص˼žתһȥ
ůæ׷ȥûеĴȣ׷䣬ξѾʧˣǰûڡ
ղôġ
ôʧ̬ѾҪʧˡ
תصȥе룬ɸշȥͱԷܾ
ûнӡ
һʱ䣬ůӻңڷһͷֻһ鶼ҲΧҲѹ
̲סɣݷֵıԭҪ磬ǳ֣᲻Ҳǰ١
״£֣״̬ԣûлصħ塭ⳡǼʴսضԭиӲҡ
뵽͵վȥͳ̸һ̸
ܾ֮ǰ͸ձڳֵ飬Ȼֻͨķò֪ձӦҲ˵¡۹ľһֱڸǿȵĳɳΪܵս׼ֻǲ֪׼ˡ
ɵҵձǵķʱȴ˲ڣȻͱܼҸ֪ձȥ˾
ůĪķ꣬ټͳͷӬһһΣھȥҵ룬֪ǣ뿪ͳ󣬵ֱȥĻ̨
ԺͣĻ̨ϣϱ߶š˾ַ磬ҲԺϡ
ַħ壬û֤Ҫ뿪ǲܵģץסֻдһ·
ַͳǣ͵һȫȨƿŵСȿ
ԼҪȥδ㡣
ԺŻգоǲϻʹĸоȭۣһЦ
Сëˣ
뿪ʱûһͷԼСë
û뵽ԼҲôûʧʱ򣬿Сëͱ߽ͿֻżʵҪ衣
ʶԼھУΧӴһжΣյģȴԼ飬Ҫʲôʧص˺СëԼԭԼ
ǺǺޱ޼ʵǿգȻǴΣСëֻˣԺ濴Ǻʱ龰
ԭǿȻͿʼƽȥ
ͬǺӡСëҲߣǱ飬ʲôϵ
Ժʲô飬СëϲģֻҪСëԸ⣬ԶҲ
ҪСëԸ⣬һֱƨɺߣдˣֻԼ
뻺ͷԱߵ
Сë֮ǰϵˣҶˡûҽӣǻСë˵Ըٺһ֮Ļ
Сë˵۸ͲԭˡǻЩ¡
ڣСëˡ
˵ʲôС
ָ˶ҪʱԺŵľȻˢ̧ͷͿϣһսżѲǰٱƽ
׷ſڣ˧ǵ۹Ѳ
ĵõĸоǿѹȥʲôȥ
Ƭ̺Ҿ޴ޱȵսңңԣţԺԷսָӹٵ
˾ٱԺ˽ħͣ½̲飡
ǿص
ȻüûɵģǹɲõԤԽԽŨ


646 С 055
˧̲顣
ָŰ޺ԼСѲԺŵȥ·εס
۵Ǽ㣬ͳ˵Щ
ǵ۹Ŀд۹Ӿ߼Ժţûа⡣
ͳ˵ˣ۹ҪС¡ҲҪ
ԣȴҲ˰֡
俴Ŷսڣ
۹ûȨ̲ԺţûȨ̲룡
ȻսûаҪ˵˼漴صٶ
˧ܱǸͳǩ˾ٱԺѲħҺ㳡ը¼йأԺŰչ涨̲飡

ձǡ֪ǸųһӻˮôضǱʲôС
ַը¼أƨ
ʱַԪ˧ۡɣҲ֪ձǵļơ
ԭ鲻ãټ϶ǿأǸųˡû
˵һ顭
ȥ
Ȼ棬ȴҪˣǵûÿһ̣ͿսĹװãڿȫ׼Ժţ⡣
ͳм飬˧չ涨̲飬ǽȡǿƴʩ
һɵԱߵַ磬ȻǴ߹ȥһקַ糯ȥ
һһܿεսȻԼʱ뿪
˵ǳҵԼ㲻Ҫ£ף
ַüͷ壺ͳԾ㣬˵ߡһ߰ɣαػ
˶٣žҡͷҲôߡ
һ˲ת̨ȥ˹ǸСӣǺ塣
ǵһΣ˸ͲвԺš
߻ز֣Ϳ׷ѾԺŵĹװãйҲս
ʱϣ˶ˡ
ƵתԺźͰ޺ŵĶšа޺ŹԺţ˵Ԫ˧ָأ˵Ѳħ
ڴ󾪣ȻĲš
ɽţǾͿԺźͰ޺žȻ˹ģʽڿָ˴ˡ
Ƶӡ
˶ˣ׵׷ʲô£
׷ģʽʱüҪڣȻ𣬵ͷͿСë
ʱһ㶣ͨ洫Сë
㲻Ҫ˵ҺͿʲôûУ㲻Ҫ嶯ûô򵥣ҡ
žùҶʱҧ
ϵΪҪ
ǿ˹Ǹ֪СȰڿڶ׼ġСë϶Ѿ̣ȴݷ˵֣
ôؿ˹ǸСӣ
밵ҧȻҲ֪͸ŹŨŨĹ졣
ϻȴҲ嶯Ȼǳ׷ڡ
֡ǹ顣
ǲΡ۹ûҵĵز
ɾºȴְ׷û
һ͵ʶʲôˢ̧ͷͿ׷عͷ
컬ûεİ׷˿̣ȴŨŨʹࡣ
˧Բ𡣡
һ˲ְ̧ºɫť˲䣬ɫ𾪵Ť
ůҶϺɫɷϵءķɿ죬¿زӡ
Һãغܿͽͨˣûü˵º͵
£Բ𡣡
ůһĶʱȵףʲô˲ϣڣأ㣬㡭
ˣ¡غȻЦĺϲ㣬£ԸΪ׳ҵ
ůȻͣһ˲ſ죬ûüͱĻϵĻ澪˲
ԺŵڸͬʱĹǼǿļھô룬ֱֱĺ䵹޺棬˲䣬޺űһ򣬺Ȼը
з̶һ֡
ĶߣڻǸ
ů˶ˣɫҰһƬ͵ػعָϵ룬ɾһ˲޺ǼѲ٣ͬʱԺŷ
ůֲԽȥźû˽ȻͿԺڻٰ޺ź˶ݵİšԺǺȻһսͷλô汻ըһ޴ȱڡ
սݵ̱ǼѲΧȥ
죬е۹ڶڵӻǰĿⳡҾ硣
ԺŻ˰޺źԼҲǼҵ۹ѲΧ١ŵ۹Ȩս̫бһ޴Ļ𻨣淭ãɢ׹䡭
ůĻеĻ⣬ɫһƬɷס


647 С 056
ǣĻ̨һܼܷɴսȻĽڸԵ
ϴξٹ𾪵ġԺš¼Ѿȥ˽һ£۹ҲҪ
ټǼûдڸеͳձ¼ֳĳϵľϺͿӦƣǽĻ̵̻ĵǰǾ̣ƺصĹ켣ϡ
һ֪ܲǴĸԶͿķɴϣԱһųһ·ɴȻܼͨͨ顣
ֻڼǲͨĻ̨ȻĻصǡ
Դӡ127¼͡Ժ¼Ļ̨İȼּǿ˼ھսʱķΧ
ǶӹУһ˱ȱ˶һЩŶȺͱһúңһƬۣԭģ
ǰÿ˶Ҫڰ촦ָ֤ƣ۾мµı
֡俪ڡ
Ĵָָƻϡ̵𣬱ʾȷɣǰߵ뿪Ļ̨Ĳȥϳ뿪Ļ̨
ޱΧϤȴ͸һɹİеĻ
ձǡձǣ
Ϊ˶ԸҲûеߵķѾĻˡûΪǿˣֲñˣֻǡһˡ
Щ飬ȥ
Զ˷ΧɭϵĻ̨˶ʼˣȻȻȻ˵Ǽδ¡
˧ѹЦɣ۹ˣиʲôԼ𣿡
˵ʵħڵ۹ļ˵Ŀľǵ߸۹ϴ㳡127¼ģСǲ֪Ϊ˰ħͳȥں˰޺ţֱŪ˿˹ǸСү
Щ˶ǸմԶϻ˽ĲǺ˾;ˣ˹ңǿԺǸСӣˣ
Ա˵ͷ
һ˱ʤ꣺ǿϧˣҺڵϿͦһСӡ
΢ֻ𣬽ǰҧ
ʲôãһѣҲ֪ǱձôƻˣͰ
а׷Ҳû뵽׷ͷβձǵˡ
ΪձǸ׷ͷβҲֻһǾǣ޿ڡ
ͷ׷ըԺŲٿ̨ͼ¼ǣ뿪թĻᣬǣԺϣʮȫˡ
Ǵħ塢սлȴְļı
ֱһ˲ʶھǿƣҲ֧ҰģձϺ꣬ǲࡣ
˲˹ƵͳƫƧϣıܿеͷͳΧǽ⡣
һǽ֮ĵطȴر
СëǸ߸кĵ۹̳ˣѾľͳ˧ǽĵ۹ˣѹ
ﵹûʲô˴еҲֻǶձǺ޲֮ܳɱ⣬еľǡٿһСë
Сëôģ᲻Ϊɱ˿ضǲҲͱһѹ
ǡձЩ£֪֪
˵Ҫصǵʱ򣬾˾ַһǷ˲ŻͶ顣
֪ΪʲôҪ
˭ձǵӣôһħ׻δͳ֮λ֮䣬ѡĿأ
Уôȷε֪飿
С裬˹šŻкϵ飬˭ܿС²򵥣òûʶɣ
뱻סˣûлش𡭡ѡص˵ǡ
ûֻǣѡԼĸоСëʱ񣬻С˵ԺԶõġ
ϴηֱʱǲɢֹĵ绰Ȼͷ顭û취ôȥνġҡ
Сë
ǰΧǽϵ豸漴һܣΧǽ䵽ǽڡ
ͳİʩޱϤټϵ˿ܣȻǳСëķȥ
ɾƹС԰ʱǰȻȥΣСë
˲һסת˸򣬶ڼɽߣȻͿǱߵˡ
һ֮£Ǻһ͡
Ǳ²վŵģСëһӡ׼ҵİ˪
ʱˣǵͶŨŨ
Сë˵ʲô˪ȻЦԭһƬģСëģ̧Сëͷ࣬硣
ֻԼȫѪҺһ˲ˡ


648 С 057
ĿŰ˪ıӰʧůеЦ⻺£۵⡣
תأȻת˲䣬ǰһڣһ˲ͱһȥǽǣӸµĺӰһ㶣ţ˲Ǻۿ
ϤΣϤϢӣ̧һѽסֱͷǰ
Ҿ֪Ҿ֪㲻ôסû˵꣬ѾŨŨı
ԭŭڱСëֱӱסһ˲ˣűոǿ˲Ķʱɢһ̲ˮǺ޵ɸоСֱȴǲܿƾͽס
ǲΪүˣȲ¼ң뵽ոտĻ棬ҧгݡ
ǷʰĶ
Ҳشȥ
ľǽٺңһзŭ벻ΪԵصϮռСһǱϣѾꡣ
СëǽƽΣڣЩġҪҡ
۵׵Ѫ˿Ȼȴڲסƣ뵽֪ձڶԸȴðΣջصǣ񣬸ǲ֪ߵǰһ˲ʲôԸˣֻصͷ
š
۵ӿݷ˵ٶȽСë
ħ壬ܻܿħĻӡڣǣûκαѵ۹顣
ůסͷţҶš
ŵ룬ҧ˶㣬Ҷ㣬Զ㣬Զ뿪㣬Զ
Ȼͺۿֽסͷһš
ҪǲϲǾͲȥħ壬ʲôˣҴ뿪ϲǺӣǾȥǼʺϵһ飬Ҵȥÿơ
ůֻǲסͷġ
Σ뻺ɿСëףȻǵȥţʮһһʴ뿪ǣǰɴ뿪˽Ӧ
ůסԥͷ
鶼üҪģõ밲ȫ뿪ǡ
ֺȻ˵ˣ̧ͷͶϵֱֱΪ۾
ôЩ⡣
ûгŲ˵ʲôɵͷСëһ˲Ȼı⡣
ôôõСëΪģ۸˺֪ٴΣûúܹŵ۰ڣҪ
ָսһ̣ޱѵĿԼ˽
㲻ˡȻڣͺúôԹ㽿С£ԹԵҡ
Сë͹ˣ֪ԼͿˡѵʱСëԼԿࡣ
ǵ룬СëֻҪ۰ǻţܰ࣬ڣܴߡ
ḧСëͷһ㣬Ĵߣٲܰί
ůҡͷίҡ
û˵꣬ͱһָס촽
ԹԵҡСë۾ţոʱ򿴵һĻǵ͵ҧУү㣬׼ٸüȥ
һѽСëڻҧֻҵģ
һ˲ɿСëůüæҪֹɾʱһΥȻ
ˡ
ձڼ㡭ůȻס˲䵹һ
˵ڵĻ˻ȥ۲ῴĵ룬촽˶ǿЦ⣺㡭עⰲȫ
벻һۣȻתѸȥ
뱳Ӱʧůȴûаиһֹסš֪ʱܻң侲򣬵߲ǡ
վԭأԸתţȫÿϸ״̬Σ˿۵͸⡣
ЦһȻתֱӳλͳ׵鷿ȥ
ţƬ̺洫ձº͵
Žȥޱ飬ֱֱġס
ô˶ӣ£ձºҪѣů뵽ˣոĻϼԼһһ
ӣůĳ
ձǣ۵׻ӿʪ⣬ֱһƬᶨ̶
Ҫһ࡭ҪĶ򴽿ձǣѾȥˡ
ձ۵ת˲ŵ⣬žºͶ飬Цʵôˣôģְʲôܺú˵ģ
ůÿȥ𣿡
ʳڵһ˲Ȧ̾ͺˡ
ձ۵ǲϣȴסƺ⣬ɫͳȥ
˵ⲻʵġ
ƾʲôʡůһ˲Ϸķŭ
ƾʲôƾʲôҪȥƾʲô
֪ձôƭĿأÿΪΪá
뵽һ̣Ķ˵£ҿΪ׳ҵů̲סۿᡣ
ǰͷһֻۡǿЦţȴ֪ڸ
أֵֵ̫̫Ϊʲôʣƾʲôʣ
ۿͨ죬ҧձǣڣȻʣңҡ
˵ȥһҧ㲻һֱңصôģңҡҾ͸䡣
һ˲ձĲʵʵһţۣ˵Ϊϲǵ롣
ůҧҡͷֻ׷ʣ㵽׻
ձǵɫۣڣΪһأô㸸˵ģ
ůЦһȦͨ죬˵ףҵĸֻȨλֻĵ۹ͷβֻпĶҺõģֻϣԸΪȥġҲֻпأ֣أ𣿡
ձǵһƬҲ鷢ġ
ůЦһڹ
һ˲ձʶԼˡ
ԼŮϲģһֱǸ˹ҵɵСӡΪϧ룬ΪðΣǱصǵĵ롣
ɲģһԡ
˵֪ϢԼŮҡ
ůҧ㷢ࡣ
ձǵͷԡ
ůһ򴽽ǣʮһ㣬Ļ̨һʵķɴ뿪ǡ
ձǵڷȥɫԼŮΣ
Ϊ۹˹壬Ҳϵҫ


649 С 058
ʮ룬Ļ̨
ʱ䲻̫Ļ̨вˣ׼ĹŶӹ죬Լķɴ
봩Ź˵ƷȺﳯҶõʵķɴȥŲΧһƺҲһ
ȻûãĽŲͣڷɴǰԶʹŵǼ
Цһʱˣڲͷ¶βձǣôϲ̨桭
£Ļ̨ϺȻ̶ľһ˲ЩˡѸٶˣһѳϵĹ©սԼ
Ļ̨˲Ϣͱɭϵսս룬Ψеһվ
Ķǧһ֮ţȴ֡
еľвٵ˧ղӵ˿̣ǿžվ޴ɰǧ֧ǹָŵˣһͳ˧ܶ˶鸴ӡ
ֿͳձڽӵĻ߳ңңͣڵ棬Σڡ
ֿɣһӦе档
ӦǵһЦûеߵıҲ֪ʲô棿
ѾӣɰȻ
ձ۵ӿŨŨİ⣬ȻһĨЦһ˲̧֣жȻһ͸۾ȥ
ǰ˺ܶ׼ΪԼ·һ㣬Һֻǡ㲻֪Լô¶𣿡
ձǵЦš
ʮڴѵΡ
ϵЦȥ۾ûȥӣűüˣ䣬ңҶĻûаȤ
Ŷ̫ϧˡձǵ͵͵ҴӦһˣ㲻ĻһôһֱϣҲΪ
еָѾԣӦһˣ˭۵һĨ⣬žЦΪһ֡
Сë۾ƭˣȷţСëĵģ˵Ըһ뿪Ҳĵġ
ᱳԼ
ձû˵ֻǵЦʾ۾
ɫ𽥱˶٣һ̧ù۾ϡƬһǰͳձ鷿Ρ
ƾʲôʣ
ͷβֻпĶҺõģֻ
㲻֪ټ𡭡
ʮһ㣬Ļ̨һʵķɴ뿪ǡ
ɫͣۿɼķףһ˲һժ۾˦ϡ
俴ձǣЦȻأ㻹ʲôϷ
ۿҲţСëôƵǲһһǹƶ˱ɽթձǣһСëȻ֪˭
վ￴ձǣüҪץһȥְ
ѾŲ³ձǵĿġ
ضЩ걻ѹˣЩԹһֱѹԣڹǴձ뿴ǰʧǱӣԲŻŪô̡
Ŀľ˿һԪ˧룬ձǵ£˸εҿľء
۵ǼձǣЦü䣿Σ
£һ޵ڳձ۵׷ŨŨ⣬ɫȥȻһܺáҾͳȫ㣬͵㳡ѵ߰ٶа޺ϵĵ۹ʿ
ҪЩˣ£һľ㣡
ձǲٿڣֱ̧Ҫʱ乴ָɲĶ˶ϵֻһһ˲ҷɴವһɳһ˻˻ǹֱֱձǡ
ɾʱ顱һ죬͵һ𡭡͵رһѪֻһأ˻ʧȥƣͷӬһ˵Ȼͱͳһǹ䡣
Ѫ磬뻺̧ͷŶձ߳Ǹǹֻһǹˣɫ˲ףνӲȴƴţ졣
ΪСëڣСëȴ⿴кڶǹֱָ
ֻԼ˲ʧȥ˵ıܣֻ㶿ţԼѪעȫȻᡣ
Σڣ㡭
ʣôˣǲʲô֮
˵ۣûϵģֻǲΪʲô
͵ʵΪʲô
ůһ˸Ϸʱ䣬һ߳ǹԽձǣֱָŵ룬ڣҲ濨ʡΪʲôΪʲôҪɱôôس㡭
ʶҡͷǰʵѪڵ°߲ۼ
㲻ҵ˵ûҪɱ㡭ҵģ
Ÿոͷ治ɫ˴ʱĽů۵ķȴòԼġ
Ҳô˵Ļټ𣿡Цţһôر𣿡
Ļ̨һ޼ʵ̫գջߣɱ㣬һῴģῴ˳Ŀ
ԭֱļʼȴƴȫѹţһ˲оԼ󴦵ѪоԼĹͷﶼ̵ðź⡣
ԼƵǱ
ҪΪɱңͣôоԼǴ仰ģȻΪʲô۵ĳ鴤
ůǿпŲԼֲ
ΨһҺõˣϻԸΪǾǿء
һ˲͵ͿڣҲԵġ
붨Сë˻
֪ǰ㲻ãҶ֪ģҺܺڣرڣҷԺ㣬Լ㡭Сë˵ġ
һ˲Сëԥ˵
ϡ
ۿŵɫҵһƬ
ůҧһҲϡƱĸ飬ʲôͿرȣ㲻ȡ
ԭ̼ʧ̬ģձǿ⣬Ȼůһֱûпǹձǵüͷǻ
ůｻ㡭δ䣬ʱĻ̨ϿգվȻ
һ˲ĹĻ̨Ͽա
Ϯ


650 С 059
ķվУܴħױ־սǸֱֱĻ̨
ΪսУҹ˷ָܵսһ˷ܡ
죬ȫҸ
˵ǹЦҸ磬ԺҸˣ軹˭
Աߣҹ΢
Ǹ˸ʲôӣ
˸˻λѵӦǳ֮
οǰ룬ҧгݺ޲ðƤԹôҡһ䣬ͳˡ
˵õĺأ
û֪ҹ
ǰħ⣬ɺüΣһ룬һⶼᱻ仨ˮƨߣ޵ȴƫĸ涼û취ʤ
ѾҪΪͷһɽˣ
ڣҶľ˾˻ˣĸ˵ҵΪѾ˵ĸ磬ңǸ绹ǵ롭ǸţԶĵ롣
ҹֻԭѹͷɽವһܵ˱󣬱һ޴ޱȵĿɽ˶Ʈˡ
ԺʱҲúײǸɷˡԺһˡ
ң˭öֱ֣ӱ֣Ҹǵ룡
ǺٻĻ涼ˬĲа
ҲˣҹյڵյϢ󣬺ԥͣŽӾֱǣһǰļơ
磬׸磬ԺĴɽ۹ҲǲҪصħ뺦磡
˵ЩƽʱڼȽĵ۹˲α޳ܵġ
ûгֵĴģϮĻ̨ݵĻҡ
ձĽ棬һǹϢ׼롭һ˲ȴСºȻǰһǡõסǹڡ
ɱֶʱЩżæɫ˸λãɾʱУȻ˼ˣһŵ볯ʵսϳˡ
̧ͷ˲ϳͷ˫۾Ƿ𰡣
˧ߣٲ߾ˡ͵ҧȻǽһʷɴֻݸ
ǡҸġ˵м䣬ԱߺȻը죬ûȻͿ𰽫һѳɴȥתȥΡ
Ͼǵ۹ˣˣѾ御
ͷȥͿԶҵȺУСëǹȺг߼һ˫ƺڶʲô
ֻĩˣԳЦЦתرշɴš
ůƴƿǰŵˣȴûüϵߣۿŵҷɴȻҧȻǳԱһսȥ
һʿҪʻս׷룬ûȥͱůһѳӵһߣС£ʿûǰֻܴվ
ůսֱȫپͳķ׷ȥʱ򣬵ѾڷɴպħǰսԽӣžʷɴֱӽħս
ħսǻͲʵУӭǴæӭǰľ˾ַ硭˲Ϻַ翪ڣֱӳ̨ȥڣӽָӡ
ȺӾĻ̨̫ˣ׾ͻᱻȫ١
£һ˷ܵõĺõģ磬ָˡ
ŤͷȥͿһֿ߷ףͰͿҴܡ
˲ǸʲôƷ֣Ѹٽ״̬һʼɵָħ形ӳ롣
Ե۹ľӺս̫˽⣬ܿ죬ָħ形Ӵӵ۹ӵİΧȦͻ
ָԼ༸սϵħ帱ָӶЩţԭô
ԭһֱǱȲϵ۹ľӣǡָӹٵ⣡
ʱһڸڸָӹ٣ȴŵ룬Ŵ󺰣磬Ҹ硭
ַԱѣ߻һս
ҹһ
뿴ָ̨Ӱ졭ȿǼܷһԼ׷սʱһ㶣ǱǸЦ
ôôɱ𡭡ôأΪ𣬲ϧԼ
أԼʲô
Щ£ʲôأ
ȭۣһһ˲Ȼۡ
ʱȥˣ
Ǹ۹Ԫ˧ʧˣԺħĵ롭Ǹ˽ʮĹңˡûκιϵ
˧ͷ˵ĸ飬Ժлٻرɡ
֪ǣһ˲۹Ļ̨ߵ̨ԣһܴδĳڻ
ǵڵʱзĵзɹ۹ֻձǺļĸ֪ܳڵĴڡΪ˭׼ģԶ
һ˲ڣ׼˵ڵս
սѾ뿪˵۹սľѻΧȻȴڳڵڡ
ձޱĻǰڣ
̣ڵ˾ͷӽ󡭡ûл߿̽
ڣȵˡ
ɾʱԱߵ˲С¡
ձȻһ㶣ʱǰ
ĻϣһССսǡʻڵĹ켣ϡڣǼսȾͻɷɻҡ
ձǵ촽ʼĻϵսһ˫ֲղסֱʡ
Աߵ˽εѯʣͳڡô죿
ۿսҪ뿪ڵˡ
ձ۾Ļһ˲Ȼۡ
һ˲䱻̼꣬۳̾ϢһʱսʻڵĹΧ
ձǱۿΣڰ֡Աߵ߳ȥ
谵ķֻʣһˣ̾Ϣ
ӡⶼΪ㰡
룬۹һģ񡭡ǻصħ壬ô۹ǰ;Σӣ
ߣ˳˿˵ůڷɣֱʱ˿
ոһ˲Լʵ֪ձǵ׻ξ񡭡᲻ᣬԸûŮɷɻҲҪС
ˡ
ʱ˺ȻʾСġ
˻δ䣬ůæս͵
Ȼս̫̫СûκƣƮƮķӦʱͱ˻һ˲ս͵һ𣬽žǸٱǰħսȥ
ҹЦѽץ˸²ǸǸģ
˵ǿ룬ٲȻѾԵհ磬ô
봹ë˲ڣ޹أ㿴Ŵ


651 С 060
ܿ죬ڶʮһǰѵħӻصħǵϢʹħ壬Щħ廹ûüϢžʹոջصħĴӣȻǸԶĵ۹Ԫ˧롣
ħ嶼ˡ
ǰǸجһͷԭȻҡһ䣬Լһӡ
ħ廳ɣ᲻ǵ۹ıλԪ˧ħڲʸ˵ͱһƺԴϡ
ԵװԪ˧ɳģ
ʱ򣬱ħϵֵŵǣ룬Ѿħǵħ
Ƚϵ۹ִħһֱ͸ŷ磬ħΪԣħסһŨŨͰϵŷ磬
ǵһμеͷħʣȴû뵽ֹľء
ŸѾ˴죬۾˵ħϣƤЦҹۣδѵľƹˣħҹĸס
ʵͬʱħʺ͵վһ𣬾ͲԵħʵĶκλˡ
ֻħҹɣޱȣӢƱˣټҲ˻ͬʱֱӹǣԺ
õ֮ôƶľˣЩ⣬Ҳԭ
ħҹۿŵ룬ΣȻ͹Ц
ҶӡҶӣ
΢飬һǿţһ˲ħʴһ
ǵӣ
ѣһŤͷȥ
ҹæͰ͸һ׷һЦ磬㲻ùܣͷѾͿˣɵȱӣ㲻ʲô¸˵ͺ
ͣŤͷЦ˵Լǡɵȱҹ˶٣ٶһ
۹ΪħһҰֿµħĻ壬ʲôӡ
ħ⸸ûһ׵ģ
ҹ첻ȻԼ⣬Ц磬ûӦҲû°ɣҪȥ۹ȥ֪֪ĸ
룺
ҹੲݣ˵ҪħˣͷԺģʲôȺ󳼣ǳͷըˣħʰɣǿ϶ҳˣ
룺
ͲҰħ۹ޱ顣
ҹʱһ㶣žһ֣ңǼңҪձǰƥʲôõģ
ͬʱһֱŵȴʼЩ¶ˡ
ǸոħֹȴֺᷳСģַһֱԱͷ̧ӣħʴֵļơǰԻ·ĵܵܡ
뵽ԶڵǵԪ˧۷ˣǸСҲܺõĸʱĺãǴЩԼ޷ıСġ
ڡ
ǰԭгԶʵȴߴߴëëҹȻЩףϴСëôˡ
ȫҲǸ׵Ļ첻ߡ
뵽СëĶʱֳ˳飬˶٣״⿪ڣǸ²ôˣ
ҹʱۣúõذ˵ұóԺúźţҿһָû
ҹױһȻЩ棺磬ʲôˡ
ʵô
Ƭ̺󣬵ǻҡҡͷ롣
ҹٱ̰Ǹ²׵һߣ˳߰ɸ磬ҴȥסĵطԱڵ۹ĵطõö࣬רװιŶ
ϽţɿϺ޽ٵİ꣬ȴǵһĴ
ĸо
ȻȿǸװ޵ݻ޵ʱٶȽҹ˲׶С
䱦й𣿡ޱ顣
ҹʱۣô̫ݻˣ
˵ǿž찡磬ڵ۹ʲôӰЩͨ˺ô㵽ĸ󳼼ȥĸţ
˵һĳǰļ򣺡磬ģԺħĺöģһٲܰί
ҹЦӣΣ
ʵ㡭ҲٻȥҲزȥˡ
δ䣬ͿҹһȻϸЦЩȻݼô𣿡
ȻʧЦ
ҹž̧ͷ磬ĺܸˣǰ֪Լи磬ǺСʱ򱻾˾˴ȥ棬Ȼ˾ͶûٻҡͦҪġ
͵͵ϲرĽ˼и磬ܴܵиڱ󵱿ɽֵһЭоʲôˡ
뿴Ƭ̺ЦһѽҹԴϣģЦҪʧˣ磬˲һ㵣ţܻܿƨɿ
ҹʱЦû£ҿᡭ
ԭΪԼѾʶħʸ˵Ĳˣֱڶڴϣħʵħ󳼵棬Ľ˵ĴӣȻ˵Լ׼λôӵ뵣ħʵʱ򡭡ʶԼɵ͹Ըӵ޼ɡ
λħʸʲôĶûƺǽе뻹ҹǽСС½ζν
ӾС
ô飬ǰ˵һûôȻ˱ˮһ
ص׼ħȰȰħʵʱȴ֣ħѾ˳˸׼ΪħҪ·ˡ
ĶС
һӡħ嵽ڻûҲǸ漣ˣ
еľħЩ󳼣Ҫµħˣǵûκվԣһһڰͷ˵ĸоУûǰ۹Ԫ˧᲻ħ۹һྡļơ
ˣȻôȥҶԼΪʷϵһة࣡
㱻ѹեʱڹȥˡҵİ׷˭ţһʮ갡
˧˵Ǹɲİһ̯¶ǰɣ
ǰǵ۹Ԫ˧˵ܲ߸ϵҲ۹ϵ˵۹Աܺأһиʲôġ
ȥ㲻֪۹Ŀˣ˵Ǳͳˣ
ôôΪǵ۹Ϲôİ
վ棬±ħǵĻС
ʲôĻʲôĹԱҲ֪սϵ۹Щ֮ʦôѵġ
ֻ屾һɿǿ˰ɣ
žǱħൽ칫ȲĸӹҲİ칫ң˰Ҳʲôû˵ʼˣħʾһ޺ȻͷۡļƣڰַܵЩȥةɣҲ

ǸȥʽҪôȥҹ޲ǵˣ
ȵȥةʹ󽫾ʱǱźһµĿߣЩôְȻڴĶ£ЩҵӦöİɣƸ˰ɣ
룺
һһͷħ̯ӣܾԼǱƭ๤ģһĻǸСë֪ô
ôͻص۹ȥ
ԺԶҲˡ
ɰءôԼٰõļ䶼û˰ɡ
Щлħһ̯£ܿĻصȥǸ״̬ĶǸСëһԼĥģ
ţȻ̧ͷȿſǸߴӵħŮʱʱͷˣ
˾ַԶֶŮáħίչˡˡ
֪Լû˼οԼھǸдĻУܵˣԾһȥ߳ҹɵ
磬ʲô
ֱã˿ͷô
ҹüЦÿٴеӣİɣҰ֧ˡ
ʱġ
ֵһǰȥҹȴǺȻʲô˸磬Ǹ²Ǹϲ£²ǸɵӰɣ
΢ӿõԤУôˣ
ҹЦЦҵ˵ǵ۹ӣҪõ൱൱Ѳһš
û˵꣬ԼҴɫ˲䲻ԣҹҲסˣǸ硭ǡİɣ
һ˲ͱԼҴһѾס½󣺡ʲôˣ
СëѰݶˣһǵ򲻵ѵľأ뵽˿ͷʱͼˣҲǸóԺúȵźţ
ҹſڽࣺҡҡ
⻰
ǵòˡ


652 С 061
һߴǰȥһɷ
ҹƨɺһ߰Ͱ׷ȥһȻҲûʲôģ磬ʼ仰ձǸƥôġ
δ䣬ͼԼҴѾһŰ߿ˡ
˵һײǽϣ˶ʱ󾪣ˢˢ̧ͷǿǽĻڲŵѪѶ棬һ˲ͿǸڽССһš
ֻһۣЩƴȫ߾ȫݡ
ʲô˲ˣǰЩ֡ȻֱӽСëᱧתҲĿɿڴҹֱ˳ȥ
ҹ㶿ţعǽŴ׷ȥ۵˷ܡ
оԼᵽ˼ζô̼
ߣ뽫СëڻоСţĿۡ
ͷͿǰ𪾫µСʱȴһƬҰף۾ţ̵ĽëǷȦ
̶죬ԭͲС°Ͷˡ
ֻһľϰ£뵽¾ǱӦ˰ɡ
ǰСëϲʱ֪ϧڣСëϱˣΪ˱ôηڻγˡ
죬Ҫģ
ֱӰСëǸ򻯺Щ޵Сëŵϣḧȥͷ鷢͵ͻůů
СëƺЩʶԺۣһۣһ˲ǾĲ˲䡣
˳ɣ˲õۿ
ܻصǰصСëԸô׽ʱʲôԸġ
׼·Сëϣһ˲ͷͷ˲ԡ
һƬѪǸոձСëϵġ
ˣ
ʱ۰ðҹҲ˽չ硭
û˵ڣͿԼҴݺݻͷ㶼ʲô
˵ǵͺȣȥҴ򣬿㡭
ҹԣɿԼҴģ㲻ĥ䣬Ťͷͳȥ
쬵ǰ𣿲ܵģ
ҹҡ
ʲôҲûǸĹԱ±Щ˸˷һЩѪ̵ֲѶˣѵŻˣ
ôСôξģ
˵ոɨۣǸԼҴмСƺЩ찡
ҹûж룬ɿקһԶԼҴ紲ǰ
ͷܵƽ˺ֶνϡԱ߿ס̲סѣˡ
һ˲߱üЩſڡ
£ûŪĻδˡ£˾ţѪ鵼»˯ֻҪ
Ȼ㶿ڣˡʲô
ҹԱ£¾Բۣ磬
û˵꣬ҹҲعŲŤͷ룺ȥ硭ǸŮģ
һԲۣҾ˵㱧ôСĸֻСƵġ
˵˷ܣĶİô׺ģֱӿս׷սǲǸ˯˲𰡣ôġ
ҹߴߴһ˲ԼҴȻȥ
ҹæ죬Ȼǳ֣ʾһȥȥĵŮӶ
ʱ򣬵ɴûлع
ŮӶů·ʱ򣬵ھѣˢת߳ȥߵվһƬ͡
Ůģ
СëŮģ
Ůģ
ֻһ˲䱻߸ȻڰƮŲסţͷƤ顣
ԣǸУ
ԡСëǸС
Ǹһֱ߹尾ССǸ
ֻԼԭСëͻ̱ɷۺɫ࣬˿̣̲סҪðݣһ˲뵽СëԼĺ⣬ǻȭ۵š
СëŮļϵ⣬ڡŮﶼѾûˡ
ҪôһѾȥ
ŮӶһǰһ߳ϣ󰲾뿪һʱ䣬ԭֻʣһˡȫ
ס˸ԼܲĶߵڣشӴ쿴ȥ
СëѾʰ׵Ҳѹˡͷ˿Լ°ɫĳȹƺһ˲žǻ´
ƺѾ֪ݱ¶Ҳٿƽʱģ̬зŮ
ֻɫ԰ףƴСˣԵһ˫۾ڡ
ͷ磬ʱ򣬱ɵ˳С
ָŴ⣬޲߽ȥڻҪҪֻҪԭٸһλᣬʲôԡ
ǣ뵽Ļ̨ǹᴩһǹֱĺ⣬ĽŲû취ȥ
½ȥ󿴵ĮۺҪɱ顭֪ԼܲܵһΡ
ĩˣת뿪
ŮӶúչСëȵʱŮӶ˵λСҪ
һ˲ŬĵȻʱʧ١
ϵָʱս˲ðͷ
Ҫ˵ʲôҪ뿪Ҫ𡭡
˶Ŭάֵĵģûʱ䣬ͷ˵
ŮӶ뿪Ĭţָս
⻰
дˣһ½˵ɣҴˡ


653 062
ߣůŮӶ˵벻ʱ򣬶ʱЩֿЦãڰŮӶȥȻͷԼϵ·˴Ȥ
˵òıˣڷܲǸŮˣ
ˣ㡭ġ
ů̲סЦ
ҹԴӿԼҴ籧Ǹ˵ĹصԼӵȫɫԣòѡ
˵鷿̲ס鷿ȥ׼úðһǣȻͿ˾ַ缱ҴǰҲ鷿ȥҹǼǰ
˾ˡ
ַͷЦЦС㰡ʲô£
ҹϰνʾ鷿Ҹ簡ʲô£
ַ¶ԥ顭ҹʱͼˣι˾ˣģʲô˼ʲôܶԴ˵ܸҵģ
˵Ƿ߷ҧΪҴ͸ˣ㣬˾ôҲȲ׵ܵܣҪëҿɡ
ҹַ꣬ǰѹȥʲôҲûʲô˵ģǲЩ
ǵյĹڵĻ̨ȥӦѶϢǸѶϢķ͵ַҲˣͳ
ҹʱһ㶡
ַ˵ֻҲˡڵ۹λСµֻ
ҹʱǰһС£
һ˲͵ԼҴ籧ȥǸСΪʲôˡںϡ
ƭԼ˵ʲô˹ҵĿأ
Ѿˡ˭ǵ۹λС°
ԭ˵ģǵ۹ӡ
۹ӾȻǸСȻˣ۹¾ȻǸС
ҹĶǷ˾ܵ˷ܣѾ˲ϱˣðһѼƻ
˵ţĲеĿ˹źͿžСƵģҪȥ᲻ᣬħҲп˹źͿˣ
ôУӦýҹһźҹš
ַĿɿڴԼСֶһͷ˷ܵĹʿ棬Ťͷһߣʱ
鷿ȥ뵽Ҫ㱨ݣЩӡ
ԭΪǸС¶ԵģڿҲȻ
ţַ߽ȥոյߵ롣
һ˲䣬۾Ͳӿ޾⼫Ϊˣԣɽֱѹס
ȭغţŬҪȰԼҲأҲǡ
ʱ档
£۹ͳձͨ
΢žǳӽ
Ƭ̺һͳħƵͨʽͨƵֵһ˲Щķ̶֣̼ʱ䣬ձǺȻʮһĺɽĸо
ôûձǾôѰģ
֪ҡձһΨΨŵŵӣ֮
ίߣ˵¡
ܲµʲôձһҪСëҪȥ
ģ
ڼҼ˻ģģ
ձٶȿڣһΣ׼һУȴû뵽ıȴҵĺӣҵŮů
Ѿ֪Ů˰ɣ
ձǿʣʵȴǳ䣬ɤͳΨһöԲģҵŮǣ롭гԹûУ˵Ĵģǵһһ
ĺȻһ˲ĻϺȻһ档
֮ǰħս뿪ʱĻ棬׼ȻҰͳһССս
Ǿ޴սǰǼսһֻС񻹲磬ĿȴôǿľƴȫҪԼССڻȻ
ĺȻӿһսֲԾʼȻȻսĻޱձǡ
˵רΪ˶ԸƵģҲ֪ε֪ģҲ֪ôҺȷô࣬׸㷴ƣƭǰϷԼǰ棬Ϊ㡭ĵġ
ձͳ˻ƣ룬ǵĳԹ֮飬㻹Ǹˣһ֪ͲҪ˺ңҿԺ
ձǻδ䣬ڵվܡ
˫ȭĻձǿڣһһ٣ҵģٲ뿪ң
һ˲˲ƵûҶϣת󲽳ȥ߳칫ҺԽԽ죬̲ס
ߣůڴϣ棬ҹվǰЦţûǰѿ˹źͿŵͼأҰŮ¹֮ڡ
ɭɭȻҧЦţʱ򣬵۹һֶңȻҺҸħ形ӳ롭ȵȣʲô˵ʲô˼ңڳЦң׼ôң
ůÿɵӵţҹʱŭˣܻſСɻûȻһȻɵվס
ħɱӲġ

һߺ޵񱼶ȥһһðŲŵĿϲ
ʧõĸоõš
СëһֱһֱĶֻҪ뵽ǲŵĿϲĶԺҪú־ôӲ
ߵ޵ʱǲȻٶȡ
Žյķţ뵽Լﲻܣ˿ţڰܶ¡;ԼôôǶء
ͷβôôǶء
ãСëڡһƿ߽ȥ
ϣСëԼڱԴ˽ȥˡ
С߹ȥƺŻˡ
ůůɰͰỽ
µ˶˶ȴûг
š
һǿŲԼƴȫԼֵᡣ
Ҷ֪ˡ˵ҴˣҲã㲻Ҫˣòã
ıӣ򴽣Ժú㣬ٲ԰ͷŮˣһҪĶҷģ㡭ˣòã
ګګ˵ձȥ㣬㲻ȥвУҡҲû㣡
űӰ˱סһһ٣Ĳû㣬Ժҵȥ㡭
˵ţὫȻ󡭡Ȼס
棬һһ͵ҹۣ۾ֿԼҴ硣
ȻϣԼҸ˵ĻǡֵҲĸװΪʲôҪֳɱҲ޹ô
⻰
˵дҧҧȻдˡ


654 С 063
أҧ
ҹŬ̧߲ؽʾԼһѽҲӣӸ¿أ
Ҳ֪ҹ޳ˡ
ûǸСѾͷƬôֵģԼͱŤˣȻַԼ˵˻ӣ͡
ħϣʮ껹ûôô
û˵꣬ͿԼҴ粻һŤͷҪȥһ˲Цң
Ȼһҹţ磬ҽ⿪ҪúýѵëѾͷ㡭
û˵꣬ͷԼҴƺЩΣˣʱȥګګѵҲУȸҽ⿪ҡᱳʹˡ
ȴûһȭվһ˲Щһͷ
űСëⲻûãҰ
ҹ޺ҧ㣬Ҹ磡
ůƲƲ죺϶ҵģ˵˭
ҹˣҸƾʲôİҸ׸磬δħʣģҾͺǺˡ
ůüһδĵ۹ͳأ˵ŵ˭ģǰɵ۴Ԫ˧
ҹʶ뷴˲ʶСѾͷƬ˵ʲôʱסʶԼ磬Ȼ;ԼҴϿһ˲ĲţžŨŨĿϲ
ˢĻͷСëѾվЦ
ԭСëֻǲкӴˣ°ŮװͷɢţŮĽΡ
۾ǽֽ١
ʱֻɤӷ£ʲô˵ֻʣ㶵ͷ
ģʲôġ
ҹԼǸϵĴ˲⸱㶵ģֶֻƫԼǸģʵҲû취Լһʱ䣬ԼҴԼδһŨŨǸС
Ժǲù
ôɵֲ۵ĶůЩĪɵվŸұһһҹȥŷŷˡ㲻ҳȥߣ
ûӦ
﷭˸ۣתԼȥ
һûͱӱһקסֱۣͷǵЩŵ۾ߣ
ů
ҹ˭Ҹ磬Ҿúöû
ů۴˧¡ֻȥߣòҰɣ
̲סͷ
ţһӣֻԼ˭ţҲû취뿪
⻰Ȼ˵˧ΣʶرǿҰŨŨ
ҡҴȥһ
СëЦͷ߰ɡ
봹ֽ˽ָĦô죬ֺ뱧
и۵ļһԡ
ϣΪȻְСëȻסҴȥߡ
ҹĿɿڴţ磬㲻ſ𣿸硭磡
ͷҲصʵж֤ԼĴ㡣
ŽصĻ԰УӶ˿ŴǣһƯ˷ܵİԣ뿴ֲҿһ·ŤŲ߹
ֱӴСëߵûҹɱһĺУҲûЩ߰ߣ㣬Сë֣ͣ
ůͣ£ͷЦЦȻǻ֮ǰ£һ£ҡ
Ȼ֪Ѿ֪ˣǣӻҪһµģңҲҪ
˸ͷûü˵꣬ͱһѳ˻
˵˵ˣҶ֪Ҷ֪ҲãҲá벻ظţСëؿڣ޲ðСԼĹѪ棬Ѫ⽻ڣҲֿ㡣
ů̧ͷǺɣô֪ģ
Ȼһ̫ˣӺͿˣ
Ҫô˵˵ձǸģ˵ձȥУԲУ
ɿһţȻóѣȴʵڱ಻ٻֻӲתƻ⣺ҴȥҸĸ
˵ڵһ˲ͺˡ
ħ󻹺ãħҹʵЩͷۣ治֪Ǹ˵Щʲô
ɻ˵ˣҲˣȻͿСëͷӦðݼһ¡
ǵ˵ʱҹ֪Ѿ˭˳վħֵĵطǶߺޡ
ůħǰݼħʷ򸾣ħϳϵ񣬶ϱǸδѵĸ߹ħʡһۣȻձƥ򣬻ôˮĹ
˵ƲƲ죺Ѿͷȷûкӳǽ
˲ͺůǿ΢ɿһ˵Цˡ
ħֻٽȥԱޱ˲䣬ħˡ
ˡڰ֣ȷձǵ̶ûҼӶյķģҲռˣ


655 С 064
ħæԲ
˵ůǳԹ۾۾ӲǱӵЦ˵˵ôôƯ˶۵Ĺҿǳʶˡ
ůʱɬģøӷߺޣֹ裬˵۹Ů˶ɻṴˣʲôŮˡ
⻰ҪǱһ˫˫޳ɡ
ɲĻ겻ģһʼѾע֣֪һֱΪԼ߸š
ħʷ򸾺ֱųԷϻȥʱů׼Ҫص۹ˡ
ձǵ֪ˣȻĸӡ
İˣȻ׽ΣձԹͷ󻼣ħĻӡ
ȻҪ֮ˡ
ϣǰڵ۶ѧԺķһһĴðɣĴȻڻ
ѵõľףůЩôƣǣҲ֪ȥ
Ķν֪жãҲ֪۹׼ôˡ
jjԱöĴָӲ̣ǿ˹źͿŵϣ㾡ħ֣ս׵ͲԱѵͬʱС
΢ȻһƬӡ
ûȥӣǾΣ򴽻ڣҪȥ
ǳ䡣
Σûаǿƣ˫۾ϸϸĶ۵ŨŨĲȻЩ
ůЩЦãӸ¿ŵ˧ôˣ
ҡͷֳĬȫһҪ˵Сӡ
۴Ԫ˧ѵõĿСģůЩʧЦ£ûҲҪæߵ£һȥҲЩҪæˣһȥǼʺô
붼̼
ȻȱȱίͰƵ˵㡭
ĩˣּ˾䣺Ҳҵġ
ůЦˡôŤˣ˭˵Ҳİ˭ģȻǵ۹ӣԼϱҪԼ۵ġ
Цšϱ룬۵Ǵ
ȴû뵽ʱҲ˲ϼƽ˭ϱˣ۾ľˣҵģ
ůͷ
һ˲ͼ˧̾͸ˣȥˣ
ůЦпʱͿˡ
ƭӣҧгݡװ׵˻ءϱ
ģůȥٶǱ˺ҧ˱ϱҪ۵ġ
ţһţֱŵ½ȥؿԭЩɿ·
ؿڱ¶΢ĿĺѸٵʱˡ
ǿѹţ۵ĶǰȻһֻСëؿڲţֻɤӸƵ
ҪҪůЦţҧҧ촽ʵ
ţ漴ǿҧҪ
ҪˣʲôһƸǳԣ
Ųԡ˻
͵صһ۵׵ĹѸٱһƬɽţɶСͣգۿ޹Ҫˡ
һ˲ʴȴȻˣֻȫעеһ͵Ҫ˱Ʒ衣
ҧǲڡ
ԲҪֻ䣬ֻҪ£ߡһ˲ǶӵСˡ
˧ҧҲûסƴСڶҧ䣺ͻȥȷҪ
ָײĳһ˲䣬ֻԼͷƤ̵һˣƺ궼һս̲
һ̣˭Ҳ޷ٰ࣬ҧһѾͽСȥֱӰ£߷߸ȥ
һƬ컡
˴صĴϢȻЩʹ˺˴Ϣŵ͵ģƺûãҰްĴϢ׺ݡ֪˶ãһƵƺһвŻƽȥ
ĺЩأŻɫۺ޽΢ʪС˶ֻһ̣嵽꣬ļ̲סҪ̾
ûԼôʧصʱ
ɸոգǼµʴǣ弫ȵУǰˮֿͰ͵С
˫صļ㣬Ǻ޲һӶͣһֻ̣ñС϶ֵˡ
û侹ô˵СֻӶֻʣºռһͷ
鳱ɢɱŸոյƣСëҧ߷ߵ˰ҲԸֻǽһⲻס§ס
ҵġ
ˮڣѪ֯һһǱĶͷϣסظҵˣ
ůⶺƾʲôģΪʲôҵأ
һڣžɤЩɳƣʱոһġ
Ҳ뵽ˣ۵ð̹⣬ȻɤӶ˶ͷߵһΣΣġ
ܵı仯ůͶ䣺С
ô룬Ҳ֪СëǵһΣոָоԼľҲʵһΡ
һ뵽СȻģ˵߾ҪߣǷ߷ҧ
ûĵС
ţȴǵͷףĩˣֱӱСëߵԡȥʰúߣŮӶѾһƬǽĴ̡
˽һůڵؿڣۼ̲ס˯ȥȴ֪ͷ˲۵Ķһҹ
ڶһ磬ۣͶһ˫Ǹ۾˯̲סʧЦԴﹰ˹Ǳס֡
ٲᣬվҪֿһѲȻԴŽӽ͵˵⣬ֹڵǵĹΧĩˡսͣңңáǿĻҧ뿪
Ž뿪ůͷȻǺ͵Ƿϵ
ǵ۹ůּʻħӥѲxxִΧ׼롭
۹ӵϢʱһ»ˣ²ħˣˣ
漴һߴ򱨸һ׼ݡ
ůﾲȴɾʱ˺Ȼã嶯ˡ
⻰
ҳл˰0901͵ôĶСҲĳһ״Ԫɣжжرжݸ桭
24űлллеƱƱͣплҡ˳


656 С 065
˵Ļůʱסžæ
ߺš˲˪
ůʱЩ
ֻܵɽͨߣûжսħѲҧҧžתźֱͳ
ůתͳ
Ա΢㶣漴̵Եȣ
ȻǹܼȷϣƬ̺ձǲϵձǣ
ͳ˶٣ůֵ֣ȣԲ𣬵û취˵ߺſܻ⵽幥ΪӦòСС֣ܿǳĵڶս
ѲһСֶȥߺ֧Ԯ̽뱸ս״̬׼ӦһǼʴս
ձǱ߳ĬƬ̣ůĲУỳϢԴǿ֮ġһ˲ձǵ
׼⡭ձӦǴ˾˵ͬʱ
ڿʼůΪ۹ͳ˧۹̽뱸ս״̬Ա̾λ
ǣ
ǣ
ǣ
յ˶Щ±ƣɾɽû˻ɣֻܷӣ
ڵ۹ȻĪĽ뱸ս״̬һӵ۹ϵѸٴȥʱůҲ͵Ѳˣȡ֧ӵָȨ
Ա׼ԾǨץʱϵ롣
ղȥͽͨˣͺһֱﲻ۵
ůĻʱͱˣ㲻Ҫȥ
ůһ߿ԾǨ׼ݣһ߶Ұһߴһ߻÷ȥ㡣
ʱƿԣžǷ߷ҧ֪Сë˵ʵ顣
˵ձȳ嶼Σգ
ڣҪŵԼСëȥðգȥЩªĳֿսһǧһġ
ΨһĽǡ
ҧҧһ߰ůṩϢħǼ̾䣬һϵҹħʺձͨ
ҪȢСëģҪһʹԸձǣܲСë֣ŪձҲûڡȴֻʣΨһķ
ûʲôСëҪˡ
ߣůȫװĵѲӳɹԾǨճȥͷֺߺϳȷѾͰ˪սӿˡ
ߺϺ¡һƬҺð˪ǵõʾڱֲɼˣԳڵǲӣҪѺߺϿĹԱ룬ηηβ֮£ǻӦĺܳ
˪ָսսˣһǵľԮٶȣòҪٸʬɡ
ʱȻ˾һ˹š
˪ˢĻͷʱ۾ˡ
ɫս͵ľݣѲӹȻļⵯͶ
Щ⿴޲𹥻ɵȵǻͷȥʱ򣬾ͷ֣ÿһڵΪ׼ĺڳսͻϣ˲Ϣ䣬ԭǱƵýڽڰ˵ĳȷ沿Ӿͱ䡣
˹ֱֱӳͷȻӹȥٶȰθնϣţ˪ͿѲĸǻٶȴ򿪣󡭡һֱ̨̨ӴӸ߿һԾ£Ѹ׹䵽յʱˢչ޴ĳȶž޴ĳֱӳ߷ӹ
ţ
˪߶˷ܵĺ
һʮ̨ɵĻսκȻµߣȻֱֱѾսը۵ĳȥ
˪ǼλСµǴο۹ʷһĲģҲˣӻսӵĲȻҲƵģȴҲû̫
սӹȥӭսǴڻЩѲ׼룬Ȼ˵ͺҪ
˪ָ֮ͷȥȻͿսʶǶ֣Ѿʼɳ˶Σʱ˿
ȻսͻսڣɱϾս޴󣬶һ֪ûԮ˵ĻҲǺ¡
Ȼ뵽߶ʱһ䡣
ոǶսֺХŷӻһΣǷɵļͣ˵ǲŵ棬ֱֱȥսǰǹͻͻͻɨ䡣
͵Ļʱսٴδңǲò任ΣͬʱһЩֱֱ˹սȥҪսͬھ
սͿշӣֺͳߣۿҪɱʽײϣɾʱͬһʱ䣬һսȻһβ͵ذθ߻ͷǲųıأһ˲Ծʮȵħ͵سϰա
ɱʽĳ˸գȴǵģһ̨̨֪ΧĻס
˪δսͻϵôֿ£һֶûЧͬھƫƫģôϹ
ľѾȫˣЧĳ˶֯˪УѲϴһϤ
˪˴Ұѳ֧ȷӾ𣡡
˪۾ľˡ
С¡
˲϶룬Ŷѽڻսӵĺ߳ȥ׹˼ϵǵ©֮㡣
Ƭ̺󣬰˵ĺսವһܼͣǶӻסǷݷֺнֹð˪ĶѼɵۡ
ţսͻ״򿪣ǾͲŵĿȻνսӡȻˡ
̨ͻ״򿪣߳˷ܵĹЦȻͱսĹһƳ鵽ԴϣٺԴͷǱ߸ոսѲ󺰡
ôӳ㲻ڵʱ䣬ǲɣ
Ǽӳǹ˸Ӹ²ۣ˵ǷþõĹûˣ˵ٲͲˡ
Ա߲̲䣺¡
˪ȻסͷȥѲͿŴ򿪣һӰ˳
ȿǵӰģ˪ڡνսӣΧˣȫˣ㶿Ǹ߳ŵˡ
¡㶻ͷ磺ԲۣϹˡӳˣ
⻰
лĻͲ˵ˣӸһ·ϣϹֻܺúֻرҵ֧֡


657 С 066
ůϻħʱ򴩵ŮװûΣΪھһõʱ
ڣ۹һս״̬ոմսӳɹȫ˳ȷ沿ӡ
Ҳ֪һ˲۹ߣڿǣ
վڲŴ˪νսЩЦţһˡ
ͬʱ۹սֱڶӸոյķڱĿɿڴ
ոһսͻϽȫߵĳ濴Ѫڣžͱ֪ǳսָӹǵ۹ոεͳ˧ǵСů
һ˲۹ܡ
λС£ƺûʧɾʱŴ򿪣ָӹ߳ǵС£ˡСǸƯ˵С
ô󷽵վǰЦ˵һˡ
˵Բǰƭ˴ҡ
ůһȦѲµˣǣҲǶ۹Щڿ˵ǿˣҲǵӣռҵѪҺŵ۹ѪҺŮںδֻҪǻҪң۹ҪҡҶ
ů񻺻üᶨ򴽣ۣոձǼǳǲӣǳȷ桭ǵģʱʮһ꣬Щڱຮϵ̰Ĵӣٴν
һǼʴսʼΪ֮׼꣬ЩУЩԲ̰Ӷĳ壬Ҳǿࡣ
ȴǵģһ֪Ǽʴս
۹ڶĻǸϸӰžȴּޱȵף˵Ҳ֪ĽҲǺܶͬⳡĴսҲоͰԼ
˵ҲĿжصˣǵӣǣҾ˰벽ǵ۹һԱ۹ڣӲη
ԴңĻǰˣԵ۹ÿһλ˵ǡЩĵĴǵϵռǵļ԰ɱǵѡʮһǾ𣿲Ǿη壡
ȽװŽ¸ҵĽʿǴӲη壬ʮһǰܰЩӸϻϼңʮһĽ졭ǲҪǸϻϼңǻҪЩаĽȫ
ұ֤ⳡսжộҾаη壬һǵĽʿʼճڶսĵһߣػǵļ԰ǵ񡭡Ϊ۹Ϊ۹ڣսһ̣
Ѳ·νսӵˢˢԪ˧ˣ
˪ֱϷ˰ȻĹ۵ԼûʶȹâֵǰԼսӳϷ漴ڡ
Ԫ˧ˣ
ů΢΢ЦЦţһƬ¡ңԶı弴ķ򣬳ڣ۹
ϣЩӻǰھӯ
ԭ۹Ϊ۹Ԫ˧ȻҡһΪħӣѵ۹ֽܴӵ彫ٽ۹ȫһս״̬Ϣ
ûӽӶĴлֵ֪۹λСӱͳΪ۹Ԫ˧ͳ۹ս¡
ЩʱλСʵǸǺܶľϲ¸ңȫݣǣ۹ͳ˧Ҳİ
ȵ۹ڰοԼ裬ǾֿǸոָǳȫߵƯս۵С´Ѳ˳ҡһ䣬ΪһƯ
۹̶ıʾˣ
ɽӶģС¹һվѲϣսӣ۹˵Ƿļᶨ¸ңѪڣ
ôվᶨŲɵ΢Ц˵۹
һ˲䣬۹Ѫȼˡ
ŮʲôҪмˣΪ۹˹źͿмˣָսӻôʤ˭վ۹ǰе۹ǰôƽ˵۹Ļ
һʱ䣬۹ǵûΪĴսңҲûΪ۹ĽӰǸݽСŮ̿֡ÿ˵ȼҵĻ档
ʮһǰǴֲȥ˶ʧȥ˶ͬŻʮһİȡ
񣬵ٶȽǻҪսսķأ
С˵Ķ԰ȽŽں¸ҵʿΪʲôܴЩªĸǣЩ̰пȫأ
۹Ѫǰǣϲϳ˲μҪӾߺϣůŰ˪͹绹սӵˣںߺá
ߺϵѾȫ룬ůĻϵǼͼںߺź༸ųбߵϵ˵㡣
ߺšźšһšȫڿʼϱߵԱصʳ룬Ȼ֮ǰļƻȥá
ǼͼǼͼϣǼббһߡһѷĳһħӴٽѳͻὫħĽӴмݺп
˪뾴Ȼȥţʱů
ͨϱǵͳıš
ܼҵЩӣ£ħʹͳ£
ů΢ʱӦ߲ɣ
ȻܼҵЩħҹ˵ǡ˵
ůʵ벻ҹ˵ʲôùܼݵĻΪǸ˼ңֻñʾҾȥ
źһкǸϵʱߣҹѾ£ʹߵݽ˵ǣ
Ϊ⣬ӭǵ۹ļλ
ȻһֱĦϣɹİݷʱǱҪܵģټʷʱڣǼλԸʱħ壬ˣħλĶҲǿͿ
ȻλȴûаԾȫǸ߹ʹߣǼΧЩߴð˴̣ңǰһץסλһסλļĳʹļס
λҴȻħɣǰԼҲ֪ԼݣΪ۹ô꣬ûйҲпͰɣ
ʵǼλҲǵ˧ʵ׷ߺĽߣǲסͷ
ҹžߣǵͳأҴĺҲͰˣҪɱҴҲ⣬սûǧ򲻸ããöҴ鰡
ŵ飬ǼλԵĶʱֳʹ׷ʣͳ׶Ե˧ʲô£
ҹߣλС£Ǳħǡ
λʱһɱ룿
һ˲Ǿλħӷ߷߲ƽ˯Ҵ磬ȻʼƨŤͷˣ
һڽĿУҹҡͷ·ʹĲ̻ףҴ磬жôʧڣħϴ棬ŶǸӣǼģᰡ
ҹ߷ȭ˵ǲǸҴֻع


658 С 067
ʱҹСϴ桱ĵ룬ѾٶȼγΪһħħʡ
·ǡڰͷ˵ħ󳼣λʽֽŵ״ǰħʡ
ħҲѾ֪˳Ϣû֪Ϣôģû˻Ϣαһ
ʱħƫϵЩʱʱֵСɳӱǳ̽·ȷ档
˶ʶһεǼʴս
ǲ֪γҪħ廹ǵ۹ȫ߿սʲôⶼϵĺƽ١
һκһ壬ôʣµǸҪٵģǺͳ¾ս
ħ֪۹ѾµĿ˹źͿţҲ֮ǰй¶Ƶп˿˹źͿŲսʱѪڵĳ档
۹֮ʮһǰѾµɱħ壬ЩȻûƬ̵иڿƼչ棬ȴȷǱȲϵ۹ġ
ڿߺϵ۹ħžѻսеĿըħӲЩ
Ҳսͻסã
ɽħʱ¾ȫ̽ս׵ĲٿѵУһѵһɸѡɸѡһǼʴսٿսͻ׵ľӡ
սͻףǿ˹źͿţ
֪Ϣ˲䡭ħ嶼ˡ
֪Լħǰǵ۹ͳ˧Ϊλħʱ²һѪͷǲ۹Ͳˣȴû뵽ĸ
һ뵽ڽսҲܲٿսͻսʿѪڣħӵʿҲǿǰǣ
˳ħֽħӳɹ£̶ս׵졭Ҳʱǣ١
ӸǿȵĹһյ˵ǴϢȻ֪Լԭħϡϴ桱С
ҧĸ죬޲ðҹק鼸ӡ
ѹߵʱʲôҪ
ʱ˵ֻҪձǷȢСëҹôڡôҲû뵽ôһڣͱڳһ۹δ̳˯ˣ˯ֱĿħʡ
ңħʣħϡϴ桱
ȻʵҲȷ࣡
Ӧ֪ģҹȫûʲôͶԼݵ֪Уʲô治棬ôھôڡ
֮ԲǰħԳԭǣǸ˵Ǻ󣬷ֵǵƱħĺõĶ࣬Ȼӵǲˣ
ûмкеһҡÿһ˳ţ
ůصǵʱͷ֣ԼڹĿеѾٴεõ
ϾܳɹǱħǣ˯ǰ۹ͳ˧ħħʺƨˣܰȻڵ۹˿ƺҲȷǳˡ
ȻĽǣ۹ڶǵǰ˧ŨŨͬģ̳ԽԽ
쿴ǸħˡҲûô£ǲʳóأ
ħ˵ѯݻ˵ܶħŮء
¥벻Ҫ¥˵˧뻹ˣô˧ĵ˧ô˵ħͳħˡħҮԺ᲻Ǵ̰
¥ɳᶨɣ嶼Ҫˣħ廹ǵ۹˶࣬ʱӦͳһս߶ԿЩӣ
֧¥ϡ˵룬˧˵ħʡԸǣԸС£Сôܶһ˴ħȫ˰ǵ˧
¥࣡ݿɿϢС»죬ħѲ˧ͻˣҸڵѲϣ׿ڸҵġ
¥ϿӸɣܿᱻ
ظѾɾ
Ӹħˡ
̳ϣô¥ܻᱻקϣǾǣ˧ѾôˡС²Ǹ𣿰ħȢصǲҪ̫Ŷ
ůصͳԵľձһƬɫ
ЩЦãֻձҹǸƵģҲǱڵĹǺ
׼һףձǺȻڡ
ů΢㶣Ȼԭеڣ
˶٣üҲͬ⣡
ձ̧ͷǰװ磬ȴ͸һͳ˧ŻеȻŮһʱ侹ЩȻ
ǸǰǿŶ˵ְҺ¡Сô꣬ǱĥҪˣ
ٱΪһϸĵ۹̳ˣһ˲ȴȻޱȻǸСˡ
Σձǻ̾ϢһǰְֶԲ㣡
ů鸴ӣҡҡͷģģ
ȻΪŮ


659 С 068
ձǾΣһս
ŮЩص޷Ҳˣֻ֪𰸡
ůͷ
ձһ㡭𣿡
ůҡҡͷҲ֪
ձǵɫ˲ͽ̮ԼŮ۵ŨŨС
˵Ӧְ֣һҪţòã
ůʱס
һ˲ǰʵҪϵĶˣǵһָŮ֮ĸо
򴽣ͷã
ͣƬ̣ٶ˵һƴȫõ۹
ձǺȻ̧ס۾˰֣
ůֻ߳ȥ
ڶ죬һϢħϣ˵У۹׼ףͳձҪλС¼޸׼ҵİ˪
һ˲䣬ɫͱһƬ
ձǡǸƥͺ˵ģ
ҧȭ޲̴ǡ֪ⲻܡ
ڣǵÿӵÿһҪġ
ձҲ㣬ŸôĿŵ
޵ΪԼϱȴòչظ۹ѶϢãȻǴŽǰǣ
ħһڴ󳼻û˼ٶȱԨһ
ħϣʲôΪʲôҪôǡǰħʻôֻǺȾǸλţźܿװΪʲô飡
һ̯¾ܵȥˡûаΪħʵ֪
ʲôҪһҸӲʰо֣
ڵִǣһӭӭϵɫѿ
ǼλͳȥϵɷðȻһ͵͵ߡ
˧ġ
΢ȻԷ˵Ҳ֧͵һ𡭡Ͱ
ɫͣ
ͳձǣħʺ͵۹ͳޱˡ
ձǲûŮ޸׼ң⴫ħǵϢҲΪ˱Ƶòš
ΪŮҲ㣡ձǵڡ
ҧΪһ᣿
ձǾžǺȻЦˣܺãǴɹʶˡ
벻һ俴
ձǳĬãٶȿڣʵҺ㣬㲻ħ塭ҿҲô㡣
ЦҺܻɡ
ձҲЦЦž˲ɫ
ҪůůҲûı¡ձǶ˶٣һǰ飬һһ
üͷ
ձǽŵǵ۹ħ壬һٶǼʴսЩӣǲ֪ƣģ۹ӽ졭
ձǿŵ룬ֱĸǣûĸǣЩҲһȺӰˡ֪㲻ңҲħ飬ůǰħǣЭܵħ壬ͬʱ۹ħṩ㹻սס
ɫԽԽأձǵԽԽص۹۹ħһס¾롭ݻٳĸǡ
ů֪뵽˵ǣֱȥձǣڣȻҲ֪˶˵ʲô
ձ˵ķһģգȴõķҲõĻᣬõĽǼʴսĻᡣ
һ죬ᱻЩֳ˵ĳӾɡ
˴鷿ûˣȵȴǺ䶯۹Ϣͳ칫ҷȥ
һͳձǵＺ顣
ձԷϢǹħħʣǰ۹ͳ˧뵱ѹܼ˼ǵЩǿӸģڵ۹ֱһ죬ûκαѵ۹顣
һϢձǼʴսԼȥͳ֮λλ˭̳Уʱյ۹ɷѡ١
ʵձɵЭ黹еǾǣů޸룡
Դˣձǿŵ룬ᶨҿԴӦ㣬սУҲŮ޸һʱˣ
俴ձǣޱ飺ϣܻſǵĻ񣡡
ձЦȻͲˣ
˿ŶԷ˴֪һӣҲɺͽˡ
ڣձ鷿ˣ߳ȥͿǰԺСëվԱǸӳڸ㱨ʲô
ǰһžǴ߹ȥֱ첻ץӸε˶
翴˵룬ʱüȻҪů󣬿ɸһһͱԭߵķקϵ˺ߡ
ͷҧҪȴ𰲻ݷ˵ųȥ
۹磬ջߣ䵽СëϵʱѾһƬ繣̧֡㽫Сë
¡һָСëĺԣڣһң
ůֻסؿڵͷ
ֻҪһ𣬾ʲôˡ
ߣǿѹӱϵߣûˣ̾Ƿѿޱ飺㷢ʲô裿
ü㲻Ҫ´űˣԼǵͼñ˺ô
ЦͲǶ£Ͳǵ
𰹴һۣ˼ҵĵԸģҿڣ۹һ㳡һȦеˣû취ŵģ
˵ṉࣺ̀Ӷ𡭡ô
ʱᡣ
ҪǸŮˡ
ԽԽ÷Ǹ߰ģ˺޵һݣ͸һѳֱӸסǸ߰ĺ촽
Ȼֲۣʧȥ˷ӦʶȻͿԼƺҲסˡ˴۵Сۡ
һ˲һɿŤͷȻɿһҲô
˵ת뿪
󣬷ü
ôûо
Դͳձһȥ󣬽ţձǾͺħʵ빲ͬΣ۹ħ彫ֹͬԿ壬ħʵ˧ձص۹۹Ԫ˧ůЭħħǣ
ٷϢƬ̼䣬ͼˡ
ǵ۹ħ壬Ϣϲʤ
еǰ˭ϣһѣǶһˡ
ţ۹ħͬʱѡһ֧ɵ۹ħѡĽΪԶĸǵľӣձǽȨ·ţͬʱ۹Ԫ˧ůһӸħսͻ׵Ľӣħһͬħ塭
һֿҪ棬¾ǴսԺˡ
ϣձīɫӲǼСµңǰһᳵ·ϴ
Сëڻһ²סţԼ
ů̧ͷͷҲǡ
ǵͷ۾ǣǿнеĲͲѹĵס
һ
ůЦã
һ˲㱻ĳ˷ѹס
һŴսǰѹ֣һǵ࡭ڶۡ
˯Сë򴽣ͷüһǡ
һ
Ʒٳȥǰ̲סٶȻ߹ȥСٶǡ
һǾͽ飡
һ˲ͷҲشȥ
ůۡ
˧ԶĸǵľӳžС´սǰħǡ۹Ѿһս״̬ŵľǣڵ
⻰
ʮ㻹и£̫ˣϢϢôôմ


660 С 070
ϵƬɫϵķӫөһӿ۹ħ山ǴϣѾ룬ֻʣµ̶ľ
ΣԭҪЩʱ䣬ůʮȷϳǲǻԭһ𹥵۹ʵȴǳħ壬ֻƶսƻʱǰֿ˵ˡ
ʱձǺ͵붼Щ͵ĿһŮɵϻοһۡϱ⣬˶һۣ࿴ᡣ
Ϊ˱ټůΪ֪ԭĹǣԭ֧Ԯħսͻ׵ɡ
£ڣľѾƹ˳ıؾ֮ƵĸǸȥħϵ͵۹ϵڳսϡ
ħǸԵָģձǣůҹħǡ
ů۹δͳҹѾħӪδħټϿĳǧ̨սͻ׺ħΣλħʸǿ࿴һۡ
ͺûн˭ħȫӰ첻ȵ
ܿ죬ǰ沿Ӿͱƽˡ
ݵľǵ۹ħЩҵЩϵ˺ҪʶѾʱתƣЩڣȥ˸գȻŭǰ
һ٣ͷӺܿԽ˺ߺЩ򡭡ϣҲգĶĻȵƽָԽߺŵһ˲ֱ̰ߵĺɫť
Ļϣ峱ˮĴмȻһ⣬һźĳбб˽ȥԭɭϵս˲һڣ
ǼԱģʽ޴˲ȻĻϿ׳۵ΣδܳشɵüĽȭ
ֻǣ˼򣬲֪ʧȥǵļ԰
Ĵŭˣǰнһ䣬ɱ·һ۹һΧħ壡
ֱʱ۹ħڿһΪƺԲٵĽӣʶһΣڡ
ЩӵȽ󡭡Ŀﻹʲôϣԡ
ܿ죬ΧͺͳˡէһǴģɱ巢΢ڵ۹ħ״ϵͳء
۹ħԶҲǺĵĳ󹥻ȥԶսûƣЩ̸ıԣˮһƽʱھĿȥ
ϵȥ۹ħѾөһĳûˡʱ򣬵۹ħͬʱӵϢִϵˣĸǱƽ
ݵ뷵ϢѾɳԼľӺ󣬳ؾĿˣ
Ϣ۹ħһƬء
ǱߣҶֱͨӿս۹ħ壬ҲѾͳȫļսһ
һս̫Уսսзɳȥճȥһ˲ȥΡԽʱʱ¡ŻڵͲкٳӱƽ
ûֵ飬ͱƾճֵսӴĴֲȵǻع˲Ҫ׷ȥʱЩսȴǺսವͷ˻ȥսҪ׷ǾǰԼ͵սĹΧ档
ʤھӹģ۹ħֻߡĳ巴Ӧޱѻ
۹ħѾֹͣһ˶ڵǰϢ̫ǻֱֺ׳ս档
ÿе۹ħս٣Щ˱̲סͺȻ˫ȭۺᡭս䣬ǻ
ɵ˺ĻѾӳʲôˣ֪ĵǵоԼˣЩըĻ⡭ڱ־ĲккϷڵѪ
ûٻ߾˿ĻϵսԽԽĬ
ⲻĵӰӣʵʵڵս
ÿһػ𻨶ȼյͬѪ⣬ÿһը춼ʧȥԼˡЩһǼʴս˶ۿ죬š
ʲôʱʲôʱûսʲôʱܹȫЩ̰׺ݵĳӰ
ʱ˶֣Ȼˣ
۹ħӶˣԭĽڽƽȻ˷ȫɱʽĹ
ů֪ضǵĸǵϢѾ˳УЩӾ۷һĸǺĸϵĳŮűܵʶ֪ĸϮЩֱӾͷˣ
Ҳˣս۸Ϊҡǵ۹ħ壬ڳɱʽ£ֿԽԽѡ
ȫƴˣҪƴĿôҲȲЩӣ
һ죬սԽԽң˺˻ȥʱ۹ħҲѸٳûͳʧ
ôһͳƣ˶Ĭˣ
ǵһ죬ѾôҼѡ
ϣڵ۹ħ˵Ǹ֮ҹǶ֪ܿ죬һֵսٶĻҵս£֪Ҫá
۹㳡ϳҹŶ飬ЩףĿһĲսº󣬷ǵûѪ
ħ״Ҳ࣬۹Ϊ뺷ܶŮԶ뵽Ҫ顣
ܾЩǿܱȲЩˣҪʱǵѻ̵ںߡ
ǼǵľٶʱͺۿȴǶݺҧһȥﵷңûʱǣ
һעߣ
ʱħٶȶˣܿ죬ůͷ˶ߣҲǼʱʾı˲ԣԭָħľѸٸıͣͷһ볯۹
Ȼԭ鲻ͬˣΣΪߵľӴ󲿷ǵ۹ܸо۹ķħ壬ԣתǹͷȫ۹ҲһֱΧκԣ
ȥԮĸǣֻѡս¸ýĸǵĵѡӪȡΪĸǽΧ


661 С 
ůҹ̽ͨ༸λȻѸöӱԮ۹
ֻǣħϵ͵۹ϵ֮䣬ǴƳǰ۹ӱ̱ôħҪˡ
ԣʱ򣬾ȵ۹Ҳ͵ھħԼûƬ̵Ӻԥڳ۹Ƹ۰͹ʱħӺӷ˹
һ˲䣬۹뼫Ϊѵľء
ͳձΪģǰߣǰǩԼӣɾλϽָͬӡ
ų弸ڵƬľӣձָӲɫˮ
׼
ǵΪ׼ĳû뵽ȴڽôǿ飬ҲϣԼѪɡ
棬Ա亹ϢԣƬ̺ͷ֣û취׼Ŀꡣ
ָӽھӺߣ޷׼
ڣΪ̫ǿᣬʱֻܿһΣǲСʱ޷㹻
ձɫˮһ˲ԱߵļʻԱѰҳָӽ
ָӽȷ
ձתսָָӽ
һ˲սǻֱֱָڳߵĳָӽ
Χǻкձȴ޶ãͳжӣָӽΪס
ܿ죬ڲԱ;ķ֣ͳָӽŻȻгһͷ״룬ֱָһ򡭡УսǰȫǱ͹ȥӴģ
һ˲Աͳָ򡭡ڣ
Ƕս׼һΪ۵սǰ۹Ϊڣ˶ˣȻǿӳзһɼǿĹֱָͳָӽ
ͬʱͳձǵٶ𣺡ڣǾ
Աᰴ°ťһµļӵǷ䣬ձָӽıԵȻ̽СžǺȻһ죡
ǰ֣ձǳ˿
ܲǸϸͳΣ볢ţһϸĸסΪԼŮ¸һΣ
ָӽ˲ɷɻңͬʱͳָӽԼߵĻҲļڻСȻըѳһƬ⡭
ͳձĻϵһ棬ƽ۵ǼᶨĹâ
۹ӻΪ˲벻ķ֮СħӣҲڳƴȫţ
ůҹϢָսۣȻдϢ
۹ͳձ䣡
ҹʱһ㶣ʶĻů
Ϊ˱֤ͬʱϮþʧȥָӣڲͬսϡ
۹ͳϢů͵ؽסžһǹɬǿѹȥȫעĻ
ûжôڵĴսָӲܣεҹĸ٣Һǵûкָֻš
ҹܿҲ˲ع״̬ɾʱȴ˲Ծĵط
Ľƺˡ
ůҲʶԣȻ˼ѣ廹һָӽҪӦԮĸǣ
ԭսһΪģָӽձԸԼӵĴۻ٣ʣµһҪӳˣ
ůʱһ㶣ȻʶֿɵõʤҪˣɼǱߵսضѾͷ
Եʱ̣Щϻȥ
һ˲˵ָӽ𣿡
Щԥû⣬ǣħûе۹ĳڣҲû취𡭡
ů֪״ãһֱǿҧҧתҹָӽˣ
ҹʱһҪ
ůĻȥָӽǻȥӦԮĸǡ
ҹʱסô
ůЦЦҲ֪԰ɣ
ҹֲ˼Уʼսϵ˼ʻսָӣģʽ볯󷢳
⼸˵ɱʽΪȻսϴӾٵʿûκԥ
սսǰУůսȥܿ죬սͺͳ̱ӣɱʽĹһеĳʱҡ
һ˲ů̽սٶ죬Ȼ󣬴Ӳ棬ǴѾҵĳ˹ȥƬɴŵģǳʣµΨһָӽ
ҹĻϿһħָӽȻɱһȫٳȥʱֱӾ;ˡ
͵ذ°ťůﲻ
𰡣ҪôҪô˰
ȻûлӦһ˲Ϳսͳֱֱײϣ
Ȼһ졭սͷֱըΪߵٶȣսֱӴž޴ĻͲıըǰȥͼĳսֱײȻ󣬺ĳָӽֱֱײϡ
ҹ㶿ҳָӽײϣžǾȼŲըħָӽѾһŻ򡭡
һ̣ոջצĳ˲ͷӬһ㣡
ҹɫȴǲҰһƬŲס׹ȥĻһ˲伸ʧȥ˼ֻʣ֣ô죿
յ۹ͳձϢʱԳĸǵĹͷ
ûʱȥ˼ձǵֻʣǰǸ޴ģɫĳª򡭡֪Լץÿÿ룬һӻӦԮôжữΪӰ˷ԺٲĻˡ
ϢټĲרŴҪըٳĸǵĻһΪΣյһʱ䡭Ȼһ˳ԮûĸϵķѾɢ
һ£Ƶڵ㱻ͶĸǣǾתɿ쳷룬ԾǨбܿǳضıը
Ƭ̺ϵıȻһ졭Ǵƺ
Ǿ޴ĳĸǰɫжĳ죬Щ߰ߵĳԽԽԽԽӿܿ죬ĸǾͳΪһͷβĻ򡭡
վָӽ￴ǱߵΣһ˲Χоʿź
ˣˡǴݻ˳ĸǣǽǼʴսǡضᱻʷᣡ
۾ӳŻ⣬ʱ
ʧȥָӣ۹ħ𡭡۵׵⻹û͸һ˲ЩĿİͰ
۹Ԫ˧ů䣡
һ˲䣬Ȼ


662 С 1
8629ʱٶȽ۹ħʷǰ֣ͬԿ壬۹ͳ۹Ԫ˧ⳡս䣬˧ֱĸǣɹĸǴݻ١
ⳡǼʴսʷǰĲңͬʱҲȡ˿ǰʤ׽ϵ౻岻Ͻ״
Ӵˣ޳壡
ǳսѾȥһ࣬۹׶ǵϣһƬأ
㳡ϵԷǰⳡսӢڣ㳡룬ž޴ĺڰƬڻУǵ۹ͳձǣ͵۹Ԫ˧Ҳǵ۹ӣů
һսۣռҸŮͬʱΪ۹䣬һʱ䣬Ŀе񻯡
ձǳս֮ǰԼǰЩʵ飬ȷҪ̴ְʱ֪ձô֮ƺѡԵ֮ǰ顣
ҲȷǸıңҲչܵͣȻսУҲĵȷȷеͳóеΣûѡԼ
ϧľλС¡
Ÿʮ갡ôᣬôáͣĹﻹڸĸ߻ѻλС£ȴѾе۹Ρžȥֿ塣
һСʱǻʻսȥײٳָӽġ
ʱҲẦµİɡ
㳡ͷ𰲢վȦһƬ죬Ǻڰ񣬺޲ǰˤϡ飡
޷ţλС£ôûˣ
ôᡭ
Ҳ£Ťͷ۹磬̾Ϣڰ
˫ȭɳƣǷĸ¹ûᡣ
˵ȥˣȻۣۿʪƻȥʱ˵ǲǰ˪
ۿȥͿǴ䣬һӰ
ǰ˪
˪Ƭ΢ЦŵĹһƬ졣
ôûˣʵһجΡ
֪ԼûлģһʼԼǹ˼ŭ߷ߣԸԼעǸСµһһǿԼɢ
֪Ůʱϲʤ֪ͳȢʱ֪˶⿴һͳҪ£׼ҵźšȻû֪ʱĿϲ
һ˲ָо̫֮ˣӵУ
Ȼȴ֪ܾˣ
˶Ϊ޶ΪǳûȤԲ⣬û֪þȫȥΣ±˿ֺ
ѡ˸ȥĸǣ֪ܿǳȥ޻صս˶ԣһС
˽ţĻزˣԺʱ򣬻᲻Ҳ˳Ȼˣõȴ˵Ϣ
ʻָӽײٳָӽҲˣûܸϻȥӦԮĸǣ
ǣΪʲôأΪʲôôᣬô꣬ôѣòײðˣˣ
˪ۿ̣һ˲˫ȭȻת
˪ת뿪۵ӵɫԱߣ̾Ϣһ
Ҳ֪˧ˣ
Ҳ̾Ϣ
Ǵӳĸǻ󣬵ûлֱӾʹŽȥѰСָӽĲкȥˡ
˶֪ײըôĻᣬɿŵ˫ƽʵѾڷԵ۾û˸Ұ⻰˵
룬ŽӣһѰһ¡սΧ󣬳˲ʺ͸ǿսӲ¶档
һҹݵİϵˡ
ϵԾǨǿĸɣĽӶˣԼ˶Ȧϴ¶ȥ۷ʱĵңۿݣ㲵ļ޷ϳ
ħϵ˵۷ˣõ۷ȰȰ룬Ȼ˭Ȱûã˵ļˣ涼ٲ¶ˡû֪ߵ˶֪ҵǸҲҲˡ
ϵʨʱʱǼʴսĲкɹһûκα־ѲӲϷɹĲкʻ
ָӲޱڿĻȴѾſա
֪˶ˡ
ԼҲԼܿˣ
ǳľĴսžһֹıڣÿԾǨʱԼлݵĿհףܺ;͸֧Żֵ֢״ͣͣ
Լһͣ˾ͱˡ
ֻҪһֱѰţͿ԰οԼϣġСëĳطؼң
ԱߣС߹£ҪȥϢһ£¸ҽ
뻺̧ͷӦ˰ģƬ̺ͷá
Ȼƽĳߵķȥ
ʱʵôƽɲ֪Ϊʲô˶С
ߵ棬¡ϱӣۡ
ʱȻһЦȻۣͿһСſؿڵıϿЦĽֵ⡣
סˣ۾Ҳգ
СëЦ
ԼɤӶסˣ˵ֻƴͷ
ҲˡСë죬ȻǺȻۿôҰһˣú£úڰ
Լ඼ˣ־ҪСëɸһ͵ۣǰտҲ
Ǹ䣬ǴӣǣȴûǸſСС˶Ķ߻Сëί
ôҰһˣú¡
۾˲һƬ죬סϵıӣͷԼסҲ
棬Ұһʡ
۵Ĳսȴ֪ô졣
Сë˵£ô죬ô찡
ߺȻ̶ľܽ˲侯ľ˿̣ȴǳţűͺ񣬱ϻŸոС˶ܰ㡭
һƬָӲŷƤѥ˵Ů˷ܵЦ⿴ǰѲ
ûб־򰡣


663 С 2
ûǼʺڳǼʴսȽϻҶơ
Ȼ󣬾ҿúܸߣƫֶûб־Ѳ
׼֡Ů˷ܳԱ߿ڡ
ԱߣǴɫƤ£ɫ㣬ɶѥŮŨŨĺ񡭡Ѿʧյů
ǳײУʱһսУƴȫ˳ȥΪ뱬ըԴ̫սƷɳȥҲʧȥʶ
һۣѾҺˡ
ŮͷӽҶ䣬˵˺ͺܶкһ׹ů
ȻǳǼܿսȥģû뵽滹иˡ
ҶůȻͰˣϵĻᣬɼʹΪľ˺ò׻ٴνߡ
ůôҶµһŮӣûٰЩ
ʱҹʵѲůüҶǲҪʱ򣬸ôôʵģҪôɳҪôǴСߵĿԸ󣡡
ҶȴһҲ֪ˢʲôϷϴξ͸Ұװ׷һҡɳǴУֻܸҶ֣㵣ţ
ů˵ҶͳǹţٲҾ͸ӳȥԼƮ̫浱˰ɣ
ůֻþֱʾ䣬ȻεĿʼϱװڵָѲԱߵҶ
ķɴţֵǮĶͷ뿪򡭡
ҶĻû˵꣬Ѳ򿪣һ˲ಡʮսӳĻߣ˲佫ΧţѲͲ
ɭȻ𣺡ħǽӣжͶ򼴿̽м塢ġ
Ҷžǹ˫۴Ϳ˵̣Աߣůһ㶣űǲҶ
ȵȵȵȣȱ𿪻𡭡ԼˣԼˣ
ҶС̵ħǽ׽ʱ΢顣
εĴħ⣬ĸǶ˵һСѾͷƬӣԼˣ
ѾͷƬӵʱȷħƷǡʿƣ˭ħǽԼˣ
ů£ָӹٻڵʱʱˡ
ûڳȴδ̫ңҧ󺰳ֱ֣ħʵšǵ۹ůְҺò׼С
ԱߣҶǺЦһħʵأ
ůͷˡ֤
Ҷʱҭס
ЩϾɵڽ£棬ѲҲ˶ݵİҶʱ˿һ˲ͿѲٶȴ򿪡
һΣ֮ǰսӳֱӾͽΧ˸㣬ţ͵һ𡭡ȻͱٳѲ˹ȥ
Ҷʱˣͷҧгݣ㡭ºˣǱǣҪʽ飬ħšȻԼǣǰ
ຣסͷ˳⣺ϴ۰˰ɣ˵ǸӣӲ
ů
ţһ󣬺ΧĹһȻǾҵȻ˵
ǿж˻ֱǿƿţ
һҲ۵ѲﾹȻװҶ֪οߵˣ
űһжҶ̸߾˫־ӭȥЦ
ǺǡҪô鷳λү˵һ˵һǾ͸ˣ鷳λˡ
˵ǻͷߺһɤӣǣкλү
ůۿҶһŮͷӱ״ʱҶ䱻һһƿ
˴վůģֻʶβ졭ʱȴȻĪ
ǰЩԥͣҪԷ
ɶԷôվڰһӰƺڲ
룿ſڣһڣŷԼҲ
£ͿӰ߹߳ڰȻͿһ㲲ס
̵ģůľ۵ľ
һѰסûа϶ܸоؿھҵĲ
ֻȥͷ֣֮ǰ˲٣ʱͲζ
ǸŮͷӣ󱦱尾ôã
Ǻ庢һŵĺ󱳣סૣһһˣ²Ŷԡ
ֱ۽ĸ
ҶվȺƱ˵뵽ո¡ٿѥħеı־첻µزµŮͷӣ۾һ˹ȥ
ڵϣĬĬšħͷϡԼֻιȥˣ
ž͸оԼȥ۾װΣ±ԴҲۡ
ΣůŸо岻ٲˣֻȴϲĦţƺȷǲʵʵڴڵġ
ŵĺ󱳣͵ͺţɿңҶˣǳԵ㶫òã
ȷЩʱգһûԹ
ɸ˵ڣͱٶһѰ
ʱЩ֪룬ֻܽź壬ȻɳƵ΢š
ɿͲˡ
ﶼѾСëˣۣͲˡ
˲˵ĸоҲҪˡ
ůǺЦᣬŵ룺ģģģһˣΣԡΣ
ΣŻɿȴûȫɿὫڻͷ
ԭӢ˵ޱǱ۾ģ㷢ģ㷢㲻ˣ㷢ģ
ůЦұ֤ҷġҲ뿪Ҫ͵һճһӡ
δ䣬ͱٶȰ
㷢ˡƵģǴżʣǾͲ˵
ůЦŲ˲ؿڣģ᲻ҪһأԶֿ֡


ǣ
۹ձ862851գ۹ͳϼѰε۹ͳԭ۹Ͻŷ嵣ε۹Ԫ˧׼˪ҾԼ类ٽ

۹ձ862869գħʵӭȢ۹ǰͳ˧ůΪħħǴϯգƣ۹ɳŲμⳡͻ

۹ձ8629114գ۹ٽ硢۹ٽд飡

۹ձ862921գ㳡ǼʱսһջⳡսȥӢҡ㳡ϣ۹ǰͳ˧ůƬѾ࣬һţü۷⳯Ӣ˲עǰ
Я߹ʱ򣬿Ƭʱסˡ
ǿء
ҲкܶѾкܶ˻ţ
󡭡
ħǣ˵ħʣʱСġ
û˵صǣֻ˵ҺһȥŬǣһ𲻺𣿡
˵ɫ
ůۿħʣܸʲôͷôô
һƣⲻܹҰɣѹûôÿڼƻѵ۹ħ壬ܹ𣿡
ů㲻ȥôʵؿĻҲûô㣡
ʱˣҲܵȥЩ˰
׼ǸС;òͷˣҡȥĹأȻ˵֪ԼúһѾȥ˽Ͼǡ
ۿСëޱ鶢ԼħʵǱͷĵҾ֪㿴Ѿˡÿȥʴ̼
Сë˽ʮ꣬ʵĺΣеģЩħСÿ͵͵Сëʱ
ôô
ۿƶˣů̾ϢһǺðɡҲȥˣ
ʱüЦҾ֪ˡ
ʱһӰ
ɩɩӣ׼ˣʱԳʲôʱ͵͵ȥǰҪҸǧ𡭡𡭡
ҹһɲĿɿڴӣʱӿõԤС
͵͵ȥţͷСëۡΣա
ůﰵһĶѣȴһ࿴ҹ
ӣ˵ʲôôܲʾԼ뿪أ㲻Ҫٹƻˣǲͬȥǵġȥܣ
ů˵ն棬ҹĿ࣬ȻԼҴ
ͦеġˣȥ£ǼʺĲ½ȥ꣬ӲҪ
ҹһҺ硭
޶ã
ĿԱǸγʹɫɩӣɩӡɩĸġ
ůһ£ҲΪ˶㣬ȥɣȥȥɡ
ҹıʱ˼Сھͽ˼Ҷ£
ҹʹ뿪ůͷһ˫Σյߡһֻסǽ׳ҧգŵϹ˼û
һۣ
һ˲ߵĽк
롭ӸҴңҴƨɡҲˣҪ롭


664  001
ǰһ룬ůڵ뻳̾һʱ⣬һаȻȥ߻Ѿϵĵૣ˵ߵЩȵ
һۣѾصϵͳռ䡣
Ϊһ̫ٻʱ򶼸оЩ㱣˻ôһ磬ɽоһ飬ԭͷѸٱѣЯֶȹİʮ꣬ǱѹɵӰһ㣬Դ̲סһʹ
һ˲һ
ģӦΪ˲ϸĸӰ¸硭
ůۣͿѾָСһƶ䡣
ˡ
ϸ磬͵طû˾ˣȻ͵İ˲ٵʲôٶȽ˯ôãּˡ
ů֣˱ǹԹԿᱧס
ůЩţҲ֪ôˡ
ٻǸով£˿̣ȴѾȥ˺ܾãңԶЩ㱡
ͷЩԥˣ𣿡
˴̽Ҵȥɡ
ůʱһ㶣۾ؾˣ𣿡
Կԡǰߴ·
ůæͷԼѾ˼͵װһʱ侹Щ
ǵӦǼǵõİɡʲôأеʲô᲻̫⡣
ϵ·ʱ򴩵ȻȲħʱĴ硭ԽԽңǰߣƬŨǰͣ߰ڵʲô
ů͵ػعЩЦáʲôоˣ
ˣһƬŨ棬˲䣬ǰһжʧˣֻʣ»һƬֻܸ˵ǰ
ΪҪߺþãȴû뵽ǰٿһȻʣȻǵһ硣
Ǻܽʶʵ
Щգֻǰʱ֪ô˵
ůͷٳǳܿţǰ
ܵŨѸٵȻͿǰԶԶģƺһ½͸ˮǽɢӨӨΡ
ǰɽţˮǽǱ΢΢ζһµӰʱ
һ˲͵سǱ߱ȥֱ˵ˮǽϡ
ˮǽ߶Ŀ龰ֻһۣȻ
ˮǽǱߣһӰīɢŰ¡ϣĲЩչȥ̶ڲ֪ʲôʵǽϣÿӤֱ۴֡
ʮһˣɢڵϣˣǱʣµʮס壬ֻܿϥǺϥϵ˫֡
·Ӧʲô̧ͷԵһ˲ůӿ˳
һȫİףֻһۣĿԵһ˲֪
˫۾ô䣬˫ۣҲ
ůĿ˫һ˲žǶȻ
͵ضһ£ƺҪվǣ˸ӣá
ůͿԭºÿľ˵ȻӿŨŨȻҧҪЩſһϱȻŷâһ˲ůͿԭͲ԰ѩɫˢһƬҰףѪ
ԭѪı̱Ⱦɫ
ůʱˣæ󺰣𶯣𶯣𶯡
žͷ֣޷͸ȥˮǽе
ֱֱȻ˵ʲô
ƴҪּ֮£͵һ˲Ϳˣ˵ޣ
һһôζ˵ޣ
ڵȻһĨȥЦϵͷ
ãҲޣҲ𶯣𶯡
ɿЩǽʲôʮůּĺ޲ýǰǽˡ
ΪʲôҪôΪʲô
ںСѣ𼱣㿴û
ůͣ˼æ˵Ľÿ綼ĽܺϸһÿζܻԭеԹ񼫵ķɣиõĽͻữ⡭
ůϢʵҲϿ
æûÿһԣа취ģ㲻Ҫ
ů۵ĿˣЩʮѵ˵ǻҪپʮ߸磿
ңԶңԶ˾
æ˵һЩĿԽ٣ĽԽСҲȵټԼԼأҪô룬Ҫżòá
˲סοůƺҲƽˡ
ͷԼϵЩȻǻ̧ͷ̧ͷʱ۵Ǽµ廹δɢȿůʱֱ͡
ůָָԼȻ˵֣ͣ˵ע⡱ʲô޷ȷֻܽſˮǽϣ۰ͰͿ
һ߿һţôôÿˣôһƷ˿ôˡٿЩܵĲС
Լ˼ֻֻСһ۰Ͱſ˲Ұ׵¶һ˿ЦžǺȻҧԼָȻŴѪָٿд֡
ůʱסȻͿǰմһ֣
žǵڶ֣
ָָԼůЦ
˲䣬ůϾӿϲ˵֣ڸ
˵ЩңعҪҧԼָҲԼдɾʱǴѪָдţůޱϤ֡
ů
֡
ɢŽĹ⣬Ȼ󻺻ɢů᲻ϳͷͿ͵Цš
һ̣ůֻɵ֣ûЦºͣɷϥϵһֻ֣һ̫󣬹ǽڶס
ů˿ڵԼȻǳÿ˵֡
Σůˣ˵ǣҡ
סͷ
Աߣ˵Ȼ𣺡Ǹȥ¸ˣʱӵġ
ůæ̧ͷȻͿ棬Ѿͷȥ˫۽գ˯ˡ
Ѿȥˣʱˡ
˵ǵģҲÿЩ
ůˮǽˣͷˣ֪ˡ
Щѹӣûµģϣˣµġ
ůһˣãȥɣ
ǺܿͻصǸռ䣬ůû¸λϢڵ״
ϸλ棬֪˪󻹲һЩûٹݣûܸ˴
ɽ˵ĻЩˡ
¸λ濪ʼֻҪúùݴɣȻమһͺˣ˲ùˡ
ůʱסأ
Щգڻ㲻ֻܸоȻҿٳɳƺʲôģʲôƣȲݶˣԿ
ů˶٣ǣ㲻㳤𣿡
˹˲ûϵģû۸ǣֻÿûϵģһһֱ㡭ԣòã
ůͷá
һ̣˵𣺡µ磬Ͱ
г֣žϤѣθУһĸоϮ˲䣬ůĬǸ֡

ţǰһգգۣȻͿǰΡ
Զһ޼ʵȺɽܿïܵľ滨ݡɹǣȺɽǱһһֽߡ
ֽߵߣɽˮﻨ㣬ֽߵһ࣬ǺһƬ
ľȫŵĺɫûа
վһ߸ߵɽۡ
ºȻ춯žСްƺߣˢĵͷȥֻһۣʱһ㶣žǰһƾ豾ֱӾԾ£ֱ䵽ߡ
ɫŷ֣ԼǼϥѵ
ڹ˲ЩҪȥһֻ۾ȫս֣꣬ͱԷ͵һѻӿ¶ߵһֻۣǿ̹ǵĳ޺
Ҫǽûɱңһ죬һһֻۿＷĻ˿̹ǵĳޡ


665  002
ů¶ߵֻЩϤ۾ٿ۵׵ĺ⣬ʱһͣһ˲λ龡ӿ
ΪʲôԼôɫͷΪǸħõĴ½
½ж½⴦½ϳ⣬ʵİ塢ײе壬ǿԵһ壬ǿӵǻ۵ľ塣
֪ʱһΪħ塣
ħʵǵһ壬ǲ֪Ϊγ֣ʮаǿһǱħ֮ʴ࣬;Щܻɶħ
ŶħֵһΣǺڰ֮ء
û֪ڰ֮ʲôʱֵģֵֻ֪ʱֻһƬɫǱħȾ˵ɭ֣ƬɭУľȫڵɫֲ⣬ûκζ졣
ƬɭǡڼĽ㴦໹壬Ǿ壬ûСƬɫɭֵ£û뵽ǣƬɫɭֻӵô죬ȻǾͷ֣ǽɫɭֵĻǰûôҲ߳ˡ
һͷԼǿ󣬴ɫɭֹҹͬšʱʱ֪λ
ɾȥһ˲ɫɭֵͷʧˡ
ߵͬΪڶ㣬ȷֲԣȥ˵ʱѾˡ
һͷɫɭ֣ȻͺͷһϢʧ󡭡û߳ȻҲû߳
ǿľ峤ϳ棬ˮڰɭ֣Ȼԭǿˮ˲ѿԭͨ͸һصĺɫƬ
峤ɫ䣬Ȼ͸֪о壬̤ɫɭһ
ԴˣɫɭֳΪĽأţסޱǿĶħȻǶħ壬ɫɭֺҲû߳
ģƬɫɭֲӣռԽԽЩ岻ѽɫɭֱԵǨƣȻ󽫺ɫɭԶԶ뿪Ƭڲݻĵ򣬱Ϊڰ֮ء
ǹ·ı
λŮܽڽɫɭеľ飬ڰ˹壬ǽɫɭкľ塣
ܽž־ԵĽò츳ѣǽɫɭкܻӭĹܶ˶δӡ
Ȼܽȴѭ浸صľ飬ԸԶݵľסڽɫɭһ죬͵͵˽ɫɭ֡
嶼зܽԼóͨģĳУ˶ʵ
ҲУλȷǣͬʱڰӡ
ȷеĽԭͳ߹󣬽ɫִǿڰǹµ֮ӣҲΪᷳڰոһյ뿪򣬻ΪνĳУȻ˾Ů
ʵصľŮӢǿһϵİĽ˴˵ͯ£ʱ򣬷ɳˡ
еķɽݣǱȷҳߵ׵ܵܣڰĶӣ
Ȼȴȷر
ȷ˳ĽĽǿȫʡλСһͷĺ
ԭĩȵĴڣҲֻͷһͷѾϲֻгһձڰʥɽ¡
ǺһֻʮСĺ
СһͷͨķԽɲ˶þͻ׹䡭˵Īĳ衣
˵ɶɲãʲô塣
ʱľΣϸڲ֪ɿ϶ĺܲãҲôС;ҳߣ뿪嶼İȻ⣡
ҲʱľͶ˺ܶ࣬ȴγսթ˽رӡ
ֲ֪Ȼҡһ䣬Ӻ˺ڽɫľҲǿޱȣȻص˰
ټصʱʷħ͵ϮȻ֣˽Ķħ壬ع飬õ黶ӭ
Ȼͷ֣λСҵĶӣǿޱȣº棬ĸȷǸϸ̳ˡ
žͳ˼αȷݺ飬ܴȵԭˡȷǸΪ˺ħ壬ȴԼĸױˣ˲Ρ
ŭİ彫ֻʣļʳıȷǻ𡭡ֱıȷԾͷգܽİ»ع飬ڽ¶ʵĿ
ԭһֱ
Լ˽թıԣӪһºִȵһδƣޱεıȷݺ
ȷǹĳ뷽跨¶αµʵĿˡ
ȻͶħһ𣬳ΪͷβĶ
ڰ֮زţ½ڰΣͬʱ峤ռڰ֮һɼΪǿֻҪҵǹܳ׽ڰ֮ء
ȷǺܽҪڰ֮ѰҽȻҲ˽ȥҪõǹΪ½ǿĴڡ
ںڰ֮У͵Ϯ޿κΣȷֻ˺֣˺ںڰ֮أȻܽһǰ
Ȼûҵ鳤Ͽеֱڰ֮еĲˣƴȫڰ֮ء
ɳϵǣ뿪ڰ֮غȴ֣ǰڲŵĺڰ֮أֹͣţӡ
ٵıɣ½ļֻع鵽ǰͰݵܽͱȷǽ飬ӴӴҸһ𡭡
ͯһľеķɺںڰ֮أû֪Ľ֡
ůҪڻŮ䣬Уһֻɫɭľ顣
ʵľ޼ԭһֻ飬ȴͨĽ
ɫɭִûгֹľ飬ûֻ֪ʲôʱģĸ˭״鳤Ҳ˵ԭ
ͬģõ궼ϲҳߣôһߣײˡ
ԭȻǾе࣬ȴǿһκżǽֻڣСֲϲĺ˵ϷŪŰһǿϵʱɹڰ֮Ͽʱڰ֮Ķ˵۾
ǣһֻ
ԭֻʣһֻۣɽﳤȥȵΪڽʱ򣬵һ£ǽԭץȥֱӴݻȻӵ˶ħȺ
УԭֻҾʱı壬ȼʴůҪģֻŰ֪ãϹ۾ľ飡


666  003
ůͷǰɫ԰סϢ¾Ǻ꣬˲
۾Ϲˡ
˲۵ķ
ԭ֪Сܾ裬ΪҺܺתȴû뵽С壬ֻӱҡ
ǣΪǿǿ֮ǰ۶ôͶ·ûĻذ
ִ֣ټرԸ񡭡Ҳ⵽˺רŻԭˣ
ůۣϵ˲ѺѾָ
ϸ͵ദ֪Ϊм䣬ܶ²ǣо͸м˺ܶϰ
ΣٷͬĴ
ʮ߸ѹؿڣݲ˿ĸ¡
Ѹٵ飬򴽣ȥ
Ŷܣȴݷ˵۾ϵ֡
ֻð۾ůһͣȻǵ͵͵ԲҲǹġ
ٶס۾¶ֻõ۾͸ŨŨĳˢʲôУɣбŪң
ʱѾ踺عˣԭΪֻҪԼֻаľܻ˷ģȴû뵽ôõͣȴϹ۾
޷ԼΪʵɱܣԣҲаľӭ
ůջֿΣ͵̾Ϣһ֪һܺңǣŲţĲҪģҡû˳
˵ұ֤һκ۾ġ
ӦһЦ
ҪôģΪʲô뿪۵⡣
һֻ̾Ҫаᣬȫȡ
žµЩϣΨһ¶۾ܵ⣬ůһá
ʱһ㶡
˵Ȼô뿪߰ɣ뿪
ЩţȻ裺ˣʲôУ
ˡ֮ǰֻаľҲ˵뿪ɵΪ׼뿪ʱ򣬾ͻᱻӿдȻǱӸ߿׹ģЦ
ůľǿѹŵ⣬ΣֻԼ֪㲻ңûϵ뿪ұ֤һκ۾
ḧգ͵͵ʱԭҺ𡭡ΪĲǹġ
۵ǳ⣬ɫȴǻͣЩɣ˵ģ
ůͷ
촽ĿϷߣκҵ۾Ҿԭ㡭
ůû˵ϺȻº꣬̾Ϣһ
Ķʬεĺ⣬˿ȴִȵģ˵ԭ¡Ϊ뿪޺ģů֪磬̫ܲס
رּΪ̣ˡɶϧˣ
ۻ۾꣬Ȼת뿪
ߣڵ״ߣֻʵ䷴
ǵԭԭŪϹ۾뷽跨ˣ֮Ϊ˵ǰͷΪץһĹˣǿޱȡ
Ҳȥĳ°һλû뵽ǣ°ߵλԭԼѰҵݡ
òװа飬ȴû뵽ԼͶȥԭһ׽ŪֻĳЦȻǺܳһʱ䲻յŰ衭
ůƻš
๫ݣҲǸͻƿڡСڿ϶û취ԣֻܻݴߡ
Ǳߣۿֻаľ뿪Щţ۾ԭûжɰιȥ󣬻û
վĴ˿ֿԶɽ塭ҧҧҡһ䣬ʧԭضһͷ
ܿδ꣬޴ֻҲܿƯֽ
˿̣ԭӦͦνýЩĲΪʹƫͷڼţ͵͵ʡһ˲޴ĳչġڷϸ߿ա
ԭеͲǿֻۣܿұ߿ߵΣɵĸѣһɿһҲϿšƺȷûΣգڵ͵ͳһԶ
ڻһȽϿеĹµһȺ޼ҿɹ壬Ӱ󶵶תת͵Ȼںڻ𵺶ӡ
ڻ϶Щϲ̨лξвмҪô߶߶ĵģ˵һҵľۼء
ǰǿЩҵġ
⣬Ҳ߹ȻȽǺĽ׳ÿҲûʲôβмʲôġһֱΪԼЩǲһġ
Ȼڡײײ£Щķʱ̱Σһ첽ԼĶѨȥûԱͷ˵ǹЦ
Ӵ쿴˭ˡ
ôﰡôʱ䲻ȥĶ
һֻЦ˵ͿڶܵĶʱӺ档
ʲô㣬ʲôܼģҿѽ˲ã۾Ϲˣҿ˶ˡ
ԱߵЩԭʱǷ´½Χ˷ܲѡ
ѽôİϹˣ
ºˣǺڻ𵺣ȳưϹӴˡ
ɫ˲һƬݺҧ
Ⱥ֪ᣬԽԽǴοҲ򲻹ǡ
ˣֻҧ˼ǿ첽ԼѨȥЩĳϴ
Nɪʲô浱Լڲͬأ
ڲֻͬѻûѻɵԶ
Ǿǣڻ˸ۣʵĶ
ȫȭ
صԼǺĶѨ·ҵЩο㵽Ǵ䣬غģ͵ţͷؽ桭


667  004
ů뿪Ƭɽǣֱȥνҡһ䣬ͳΪһٳªƤڵŮ
ҲǵĶ
ԭΪܣԼѰҵݡ
òִĴĶҪڸУֻҪúܽʳͺá
ǵûʱǷһЩʦ˵飬ұȽأʦ伮ҵ˺ܾǰʦù׼ٻĵʡ
ˣʦЭһϼƣͽȥ
ηʦЭᣬȴֲòϻ۵ĴŮȻͰͶǸûдڸҲƺûʲôĶŮ
ҲůڰݵĹ
ȻصʹûãڹŮźƷ½ѣ˾ͨ˵ʦЭĴʦ
ʦʱīǰʦЭʦŵĵӣʮǰʦŵȻʧ٣ʦЭͻ෽ѰδΣʱīͽʦְλΪǵĴʦ
ʱīᣬɷȴʵʵڵĺܲδʦҲûɡ
ǰһȻ˹¡
һҹ֮䣬ȫʯ񡭡ǵкڷʦ߶ħң˼ʦȥ
û뵽һзʦȥҲûгȵڶ죬ȫʯ
£ʦЭͻ嶼ˡ
ʱīԭԼȥ鿴Ȼ²ΪʦѾˣٳ¡
ԣǲǸ취һп޵Ĺףٻף׸壬Ϊǵػߡ
Ǻܶǰ伮ϼع£ݼأһ꣬һλͷһꡣ
ҲΪջټůڰݵʵڿпޣԣʦʱī˵
ΪҪ׸ĹĸԸģ޷ٻ塣
ǰλʵڲĹʱīǷĿ¸һ飬ȻһѹԼ۹ĹûʵĻ
ʱī˵ʱû̧ۣëʱʱһ£͸Щ
ʵʱī֪λһֱԼ⣬ʵӵߣԤУԼ˵ʲôǰλӦġ
ˣЩ
Ȼǰʵϧ֮ףǹɲͱ֮ǰ˵Щˡ
ΪݴҲҪеӦΣ˵أʦ
ʱī̧ͷǰĶƻһ㣺ԣΪĹҺֵõģ˵𣿡
ůڣʱīǵ֪һλ¸ҵĹ
ǼҹΣṥƣǸñӡůࡣ
ʦĶô
ﷸֹȴȫȻһԼ˵ͷȵļƣʱīסͷû˵ûҾһ¸ҲĹ
ʱī΢飬ǿЦǿͷ
ůλĹﱻʢװ׼ĻⲻԶ޺ӻƯȥ
վΧ۵ڣ˿ŻʢװЩĿĹš
ΪڵİΣʵ˺ܸжɲ˵ͲܻÿĹġ壿
ԱЦţҲϹأ
ЦϹĻôɵ
Ǹʾ죺ҲǶأǡûģ
û֪˵ˡ
ʱһֻ۵ĺɿ߷
ͷ˵ǰĵʡͷмֲץ˸๫ȥҡһͳΪս
ԣȴû뵽յǲԶ˻裡
Сʱڰ˵׵ʱٻĸҥץסһ˺֪Ȼ׼
ȫѹ
һ˲ֻн๫ץȥ̽ȫûȥʲôײס
ҲûʲôԼ
ƾԼץģƾʲôҪף
һ˲õۿһǴӸ߿ֱֱȥ
޺Ⱥ
찡
죬ûˣȻˡ
ڰʽʱīҲ΢΢һ㶡
û뵽ô˳һ塣
ȻͷĩȵĺһЩʧܱûкá
ǺȥʱīæڣλѣǴʦʱīǽĹ׸ϣ
ʱīĻû˵ͲòͣΪ֣ͷѹû˵Ĵ㣬צһѳϵĹץȥȻץ˸գ
Ҳһ˲Ĵ㵣ȻʶΪԼۿԵʣ¶Ծʧ
ֹﶼ׽ޱ߷ߣ
ʱʱīҲͷĲԾȻǸ
⹫ٲֵǮôҲǸܱܲһͷʲôﲻǵĶ
ʱī죡
ΧЩǰ
Ϯ򱻲һѪʱҧ
ֻǷôԶ˵Ѿܳˣ˵Ҫһˣڣô๭
Σʹ뿪һ˲Ȼצһѵͷȥֻǹ͵رסצֱӾͱ˰ա
ǡԼģ
˲ϲ죬תɿͳڻ𵺷ȥ
Ϊıβ׷ͣЪҧƴȫֱӷɻغڻ𵺡صʱѾվˣһ򵹵ء
ıæһקסǹͳԼѨȥֱ˶Ѩ˿ͷȥ
ôҲתģĽԼ۲ڱĵطһ˲סˡ
⡭ǹ
Ĺͳӣ
ǰǸǰôµȥڵģ
ǡ۾Ҫ
һݣǰĳ˹ֹһǰŴ졭׼ԭΣ
һ˲ûüغ˹̽Ϳ˹ֺȻֹǰһȻһ졣
Ⱥ󱳵ľʹϮʱʶԼǳ˹ֹһֱӺǽˡ
ڵأ̧ͷ۾衣
ôǸʲô
̧ͷһ˲Ϳǳ˹һ߳һţ׼ҡ˼һẦߣ

⻰
лл˰Сôһ±ƱƱ⼸죬˰С廹ɣСأСkkȵȣһȺﾹȻż˴Ͱ񡭡һ񣬿ȣҪǲ
ʮ㻹һôô


668  005
ҧǰһ״ĳ˹֣ĥһ뵽ոǰֱӺǽϵЩɵ
׼˵⣬̽ſڣ㡭ͦģ
Ȼͼǳ˹ֹԺ̧̧°ͣƷڵǵЦǿɲ
Ȼǳ͵𣿡
Ҫθĸоæһη壺ˡ

ůﰵЦһˣôĽҵķݶϣҾͲƽˣ´Ҫ׵Ļ㣬Ҫ͵͵֪𣿡
΢飺֪ˡ
˵꣬ͼǳ˹һȻѨתȫûаΪ²Ծ
ۣ˹ֵȷԼԭκһڰȥǶ˶ģźۼ߹ȥװʵ
£ȻôģôոջԸ°ء˵°ߡ
£ͼǳ˹ֹüëһϲĲĹ°ߣ֤Ƕôòд࣬Ӱںˣ͵ҵʿȥȻҸһ𡣡
ů˵ҸһʱѾźۼߵߣû󣬻Ŵ͡һ˲ůٿת
һ죬ʶ̧Ҫ赲ٴαȷɵ׼
Ȼǳ˹ֻǾȻǴ
Ҫ׾װɣ
ź۾ˡ
СůЦǰüôСģΪʲôҪȥץңôĽңţ
ųͷҡĲ˹һɷϵĻû˵ڣͼĳ˹ֹʱɫ
ǰĽңΪҪȥ°ң
ǿԣ̰˹ȥǣٱǽϣֻᳵ·Ŀʼ˵Ϲ
ҡֻ˵һ֣ͱһƬȻ˸С
ǴҶĺСಡ۸ų󡭡ң˵ȥ°һλ֤ԼӢ£Ҳ۸ˣҲšҲš
ΣҲôĺܱǸȥھȥ
ůǰһС׻Ưֿ꣬ݼ۷
ͷ̾Ϣ
ǵʹ̵ۣĽëֲһ̣ǳ˹ֺȻʵ
۾ô£
һ˲䣬ȻסʶĲǿװٶȲؽڰ
ȭڣǱһ񶾵Ů˺ġ
˵꣬ǳ˹ٿڣǺȻָŶڵߵľɫģҪҪ
ů˳Ťͷɽ⣬˲ҡһ䣬ɾ޴ļ́𲱾Ŵ졭Ҫӱһȥ
ʱǳ˹㳤ôÿ۾ˣǿϧˡҼǴʦбϺдиʲô棬϶κ۾ġ
Ķʱһͣõֻɫ۾͸ŵɫţڹһͱǸƯ꣬æǰ׷ʣʲô
޴ĺӰʧů̾һͷҼźǽʥһ곤󣬸һ꿪ٹһǾ벻ˡ
ʱˣٺú룬ú룿
ů̯֣벻ˣҪɣ㲻˵һȥһȥҴʦʣǹʲôطûпˡ
ʱһ㶣ȻҧҧţɫȻһƬᡣ
ǰĳ˹֣Լ񺮵˵Ҫȥǡ֡Щá
˵۾ڱ⴦ǳ˹ֹʧְȻʵʵҸոѵģҲ˵ڣҾ䲻㣬ôġִ߹ĹҡֻһͷȱݵĺҲҶ˵ҿĵһ۾Ķˡ
ůȫ⻻緭飬Ϲſ治ɫļƸˣſڽࣺ桢ģ
һɬء
ůʱһİƣȻǺȻתһͷ˽ס̫жˣ̫жˣǵһˡŶұףҾˡҲȥˣ
ʱסǿŰѻֻ˹ӳȥĳ嶯һҲô˽ļѣҲܰ
ůԸ⣡

ٴԼԼԼİѻĳƿ̽飺ȻǶı˴ˣ硭ȥɣ
ůﰵЦȴԥ᲻᲻ϰ
ҡͷģΪ㣬ҿԿ˷κѡֻҪܴߣ
ů
ǿЦ⣬һߣôϲҰң

ů̱촹Ҿ֪ƭҵġ
δ䣬Ϳۣüͷ壬ѵˮһ£һ֡
ů±
ϲңǰЦҲϲ㣬ϲ㡭һõģ
һõġܾԼƺ仰ɿǰųֻʣºǺЦˡ
߰ɣǻȥҴʦ
ߣڻ𵺵Щ֪Ȼһ๫˳֡
رʶóȻΧߡߵĳȥʱȺͿʼֽ
Ӵ룬λĹ
ǲ²ȥ찡Ҫ²ȥ죬ԡСӸ͵Ϯҡ
ͷ˽ҡһ䣬һͷɫҪ˹
ʱ򴽾׼ϰԶܣһ˲ͿǸܵȳӣԼ˹֣һƸɳȥ
ŤͷͶϳ˹Цеף£ұ㡭
⻰
ӸϡлҵƱƱȡ˸ȻоԼϲˡ


669  006
ůһ߽ǣǸװζõˣǱһŻЩĳ˹֣Ǵ˸ñӣñѹ£סֻ˵۾
ʱīȻ˵ʱ򣬶پ⣬æ߳ȥȿһ£ñסϰֻ¶ȴ챡ʱʱȻ
û´꣬¾ֻˣ
廹Ǿ飬УκŵƯװ߹ȥ¶Щϲֹе飺£ôġ
綼Ӱ
ůƲƲ죬֪ǴװͿҲô̫Եûĺѣֱӵֱʥ顣
ʱīʱͲµʲô
ʥͷʵġǵӦһֻ۾вм
ʱīºͣȴ¶Щԥǵ伮ǷʦЭʥˡʵû취Ե޹ʰѵ伮ø˿ǡ
мһ
ůͷһۣȻǿʱīʲôأʦʲôֱ˵
ʱī֪ģ⣬Ҳˣ²šʦЭѾʾǽ⣬ǾͿʦЭһҪֻҪʦЭضӦʣ
ʱīʵЩɣ֮ǰǺɲǶôǿģҽܵԡ
伮һҲʲôʧ
ǵ취аǷʦЭضᷴԵ½ĵ伮
Ƕů˵ģʱīȴǿǺȻͿǺǽ
Ȼǲô
һ˲ǶԥǾôˣȥаͷģ
ʱī죺ǣ㡭
ǰϷĳûкøУǣϴ׾ͱƻڡҪôܾЩ
ȻٿڣѾ鷳ʦһʿ
ʱī˶٣ͷã
ȻͼǳЦеͷקקǺת⣡
ʦ׼õ伮ǰǳȻǺܿͻģ
ֱ߳ȥüʵô£
ůŸ£͸оԱߵˡ
ŤͷСһٴеģﰵЦؿڣ£㣡
Ĭȥ
˹еǣĶаŰȥ˶ʯ
ɲʯ
ܿ죬һһʹһʿ
޴ֺǽǸĸлǰͷػʱĻ棬⣬ŵһʵԭ֪ǻܻܲЩΧֹ˺
ĴŽţȺʿȻҲ֪﷢飬ߵǰߣ̲סսս
˹ƿš
źȻƿȻǶʿ㿴ңҿ㣬˭Ըǲû취ӱӱܲģӲͷƤ˽ȥߵսսϡ
ůͷ߰ɣҲȥ
ߣ̳Ȼǻ󣬷ֹǶڱ͵Ϯ㡣
ůĺߣǺЦţ̫ˣ
Ӧõġ
һǰһߵſڳ濴ȥߺܰǽϵ͵ѾϨˣɵĹ߳ĵǽЩ޴ĸЩ
ʱһʿȻһʲô
ȻֹůٿŤͷͿոʿѾһʯ񣬻ǰһ˲飬ۿһط
˳ķȥǽЩ񸡵
ԱǼʿˣˢܣٴС
ůо̶㵽ԭȻðͷ濴ȥͷҲ¶ˣֱ
СΣʶʾͣ˵ÿ°Ҳ£ҪǲҽȥҪ˰ɣҲʯ񰡣
̵ģ͸о͵һ㶣ͷͿСһƬȻǾ˰ɣǲʶ죬ҲΪðգϹϹɣֻҪúõģôԣ
ů
Ҳ£Ϊ㣬ܿ˷ģЩʿ˽ȥ
۵óѵɫЩɵĿ˿ǰߵҧҧС˽ȥ
Ϊ֮ǰʿȻʯʿСˣһȥսս
ů̧ͷɨܣʱԱʿĽδ䣬˾Ѿʯ
ʱһ㶣ʱǰһ׹ιǰʿ彣Ĺâ
׵ĽϷϷǽϵĸһ˲һθ۾գգ
Ƭ̼˱ʯ񣬶Էʲôû壬뵽Щʯʿʣµʿˣ
߿ߣܴˣҲᱻʯģߡ˵꣬Ǿתһƿůһ̳˳ȥȻܵſڵʱһ죬žȻԶϡ
ʱһƬ谵漴ܾ˻˻Ů˵Ц
ħˣħˡܡ
ЩʿţҪǿţƬ̺еʧˡ
ůһߣߵĶҴ
ô죿͵Ϳ١
£һ죬ǰһͿǳ˹һ˵Ļ񣬻ɢ΢ζĻ⣬֮ⷽءͬʱԵЩĿ
£ңůŻοܴģʲô£
˵ǡҪȥ
ůŻֶ˶ȻȰѵƵɣ
ŻСԱǽϵ͵ƣ͵ƻõΧĹ߶ʱǽͶһϻζĻ⣬ȻʱǽϺȻһӰ
ǸΣԽԽ󡭡Ǵӱ߽ǣȻͿ˵ͷȻǽͶӰž˻˻


670  007
ůͬʱһ㶣Ȼˢߡ
ʲôơ
ůҡҡͷҲû
ȥ
ůҧ𣿡
ģġ
ů
ǡðɣҿůʯ񱳺̽ͷȥһ˲Ȼһ˫ػɫ۾
һżΪŮףͷϵͷȫ˻˻ӵĺߡ
ۿ˫ͫһҪɫٿرۣ֮ǰ⣬˳ֳԱһĳͳŮȥ
Ů˲ˣůҲǳûವһߡ
æʵʲô
Ҳ֪û壡ůҡҡͷ
ʱü۵һĲͣ
˹ִˣ
ʯȥֻõ۾⣬ٿ²ĳ˹֣ĵ
һʲôǵûط磬ֱӳˣ
뵽˼ͱˣջߣȻϢҲգĿ߶޷Сߵĳ˹֣ſ
ʱȻǳ˹ĳϷӰ
ǸŮͷĶߣʯ˹
̵ģҲ룬һѾͽǰĳ˹͵˳ȥ
ů⧲ƳȥֱײһȺ˻˻ŤŵĶߣһ̱ۻӽȥ
Ůû뵽ô֮»Ҷ֣⧲֮±һУһವʧůͷۣͼ۾ųſڷȥ
ǺЦҲŽǰýȥ鿴ΧǽЩ
֪ǶͶЩ档
ոŮʵǸ飬ܸ֮ộΪЩͷ
ֽ÷ǡ
÷ǵĸǾ壬ȴһͷħߣ֪νϺŮ÷ǣŶħаžѪͳΪһŮ
÷ǵƯ羫飬ͷȴһϸĶߣ۾ػɫżΪаǿֻҪͫױɫӵͻ̱ʯ
Լⱻǿ˺ܶڱɱȴˣɶ飬Ȼ
Ķ黹һЩǰаԣŻͽȥķʦʯ¼
ֱ˫ۣýѰ÷ǵĲ֮һ˲ӹļ򳯺ߵֱȥ
ǿǣͷȥˣ
ǺĸεСȻԳſȥ
ۿͷȺ߷ŮҪ˵ϣůһֽӹȥһָֻҪϾľֱ֮Ӹ龻ˣ
ɾʱһϢѸٿ
ۣһתֱгһԶȥһ˲źȻ߱߿˵һײǽϣһϸӰӽֱӳ־ͳԴߵĶץ˹ȥ
÷ǴʧɫŤͷȴѾˣǵӰֱסӻŤҪѣ˻˻š
⾫̫ҵ꣬ҲŹ㡭
ݻû˵꣬ԭŮͻһٿȻʧ
ʱȻۣ˲סǰƾճֵŮӡ
ҫ۵Ľɫɫ̱ʯ˫ۣĶ䣬𪵽͸ķɫµ٣ЦƵ顭ľɣ
ͷҲаģ
һ˲ǰľͱģ
ٲδı䣬ֻǲ˼䣬˺ڷ
ǺãҽֻܽǴѵģҺòҵ㺦ǣıǸܽůЦЦȻΧʯЩʿʼ硣
СʱеĺħͻԶõģ˵꣬ǳЦЦ¸ң÷ǡرаǿ󣬻üʱûˣ
Ц˵¸ҵսʿӦˣ
΢΢ɲ콫Լ˵۾ؽڰ͵͵лл㡣
лܽ˻ӻ֣Ҫлټʿǡ
˵ӯһԾѸ뿪
һֱ׷ܽıӰĻŸոǾ¶Ƶסǽɫһĳ
ʱߺȻһӰڿʲô
ವջߣعҡͷûʲô
ԭ谵ѹһƬûǶƺЩůİЦ߰ɣȥҴʦĵ伮
˵ѹҲ֪˭ġ
ͷϳ˹ЩƻЦݣոԼΪ۵һž۹Уոգû°ɣ
˵Ҳǹģʵʱ뱣㣬ȴСƵ㡭Ǳֱţ
οų˹֣̽ʵ㲻Ұɣ
ůй
Ȼᣡϣ֪뱣ңģڣκ˻߶˵ģ´βűˣɣ
ٱСôΣԼѪ
¶ϲɬЦݣá
ůǺǡ
ʹůվʱī۵ţһԵЩƾɵĵ伮ݹȥһԥųůڡ
£ȻܽĶ飬ʥһ㶫Ҳ˵ǲĴڣ͹ܽһι㣬עҪõضס
۵Ȼůǰ߲Ĵʱīù伮Ȳȥ
ʥһҳǩʱīѾݵġ
ݵ伮أʥڰͶħĽ֮أǿаǲܵõʥģҲ˵ǽȥǽȥɵǴأҲǰװʱī
ҳָսԭͲ԰׵ķɫǷס
ʱߵĳ˹Ц˵ûϵǿȥԡ
ʶŤͷͶϳ˹Цӡ
ůŤͷ΢Цȴᶨһκ۾ģ
һ˲ȻѸƿ߼ɲ
ȷʥϢת뿪ʱīں߿ţüͷ΢Щֹ
ʵѶġ
һͷѾΣˣҪͷһȥ壬Ѱ·
뵽ĻǳĬȥûпڡ
˵ҲûͷϵˣôͷҲĻΪǵػء


671  008
ů뿪ǺǳķȥΪ·̫ǾҰ⣬ԭδһξ룬ֱ¸С
һʼůҪںϵģԥܾ˵ǿצץɣ
̫ɵĲƽȣİȴ
ůǺЦǱɣ˵ϲѵǼٵģ㶼Ը㱳ϡ
ǿ˹һ̵ĳ嶯գۣϱΪİȫ룬ûвϲ㡣
ģůɡ
̵ͷģ
ǺáůЦУһ֤ϲҡ
˵գǽŰƻȸߵȥ۾ڴ

׻ԣ
ͺܿʹʹһõѡ񡭡ˣۣٴʹչȥһ£һ֣
Ȼͼǳ˹Ц㣡
ȵҰ⣬ͷСĺɿȻþ޴צҸ½ǳ˹ץ߿ա
ůſצϣϡǶȻǿ·ľɫš
ֻƵǲмðͷڼȻѾ֪ʥҪ˹ֻʲôãҲǿҲ˵أ
ת뵽˹ɵƭߵҲΣ˻ƳȥҲȫȻûá
ʱȴŰɡ
һ·ɷͣͣܿ͵һУǵȵҪҵطϢԶˣһһŷ˸ص⣺ûǮ
ﲻǻɽҰ룬ԾеĳԣټѾһ죬ǰ㶼ԸˣΣֻڳ˸
ں󣬶ӶùУһһ۵СдţĿĿŴ⣬ȻͿǲҳĲԼӰ
ӳмϻѵĻ⣬ԣڰеۡһƬŨڣû۰ףֿ£ҪأֻҪˣһۣضͻע⵽ֻ۾
򴽣ʶ̧Ҫۣɸ̧֪뵽ʲôȻһ١ָһȭŻࡣ
ϣӳüۡ
гһա򴽣۵⡣
гһգһŹֻ顭ᣬЩģһǡ
ģԻһһ׮׮ģȫֻ
ٶȿ۲ԼֻۣƬ̺ó֮ǰ׼ãȴһֱԸϵֻ֣λסָᴥȥȻ󣬼ᶨûǲһۡ
ůڱۼ£ʵȴѾǱСж
Ĭֻֽ۾ʱ¾ȴִżڵĿģľ̲ס
ƺµ˼͵ͰοѹҲ㣬ԭɵĺ¡
ůҡҡͷû˵۾ϢһɾʱߺȻӵţƾɵű˴һ߿һ˽
ǴͷģǡǸۣҲһֻɫ֡
һ˱϶ų̰ģһͲʲôƲ磬ȿůΪֵĶ۱һЦ
ӴСȥطүռˡ
˵žǴģ߽
ůЩˣüȻǺͬʱɽӲڱĵطһҪȥ
Ⱥֻͨû˶ڻͷҲǵȷǿ׳˶Ȳϡһ֪Կĳ棬Ǵǿġ
˲һҪȥ
ɾʱֵĶ׳̧ͷۣůŰƷС۵ʱƲƲ졭߾䵽ڱ⴦ֵ򥡣
ֻһۣǶ׳ͱǾµıۣžһȣվס
Ա߼С̵ůǰߡ
׳۹⳯߹ֱֱߵǰʲôת
ţȥȴεסȥ·򴽣ͷ𣿡
ȴƯ׶ʱ¶Ƕϴ¶ߵ۾ľˣٿסۣǺǺǹЦ¶аĹâ̧־ͳ
۾ôˣүδ˵꣬Ǹ쵽ǰ־ͱܿ
ûʲôÿġֶʱս
ǿԣһڻȺȫˣ
û£
ܿǶ۶ʱЦһǾƲԳԷˡүסүҪˣүҪϹ۾Ҫĵطүǡ
Ƕ۵Ļû˵꣬žһ죬Ǻһ
Χ˻ûӦͿԼϴѾɳȥݺҵߵǽϣ䵽أŴû
Ҳһ㶣ûعͱߵĳ˹һקס
ܣůͳȥ
ûҪʮżе׳һа٣Ǿ̫ʵˣֻթСһỳɵġ
ʵڿĵĶ۸ԣֻܺһȻͷܡ
ûعѾקܳ߳ȥܿ죬Ⱥå׷аǸϴܻ
׷үץȵץˣ֪үүˣǵˡ
ԻůܸоСսɽһɡѾϰֱ۸ܶص顣
ᣬǴ໰ƪӿһ
һ˲һѽƵԱߵĲݴＱ˵𶯣Ұߣ
ʱһ㶡
ԭˣ׼غģߵġɿ˹Ϊûܷɣôææӣ뵽ųʱߣӿа
ǡǧСĵ㰡̱һֻСġݴ±ߣ۹еĶһ
ů̾ϢŤͷͳһȥ
⻰
ʮ㻹һ


672  009
ǳ˹תͷҲسһȥزݴԺߣŵĿ̬ȴһƬаֻ
ܿ죬ͿȺ׷ݴϢȻͿȺ˶˶٣žͽųǳ˹ߵĵط׷ȥ
ůǰһΣȷǺСߵĶˣȻͣܿ죬Ⱥ˾׷ȥ·ס
Ƕ۴Ӻ߳һƬˣܣܰܰ
ǸƯСϹӲ֮󣬶ϴأĶˣүүʹ졭
ů󻷹ȦΧЩģ䵽ǶϵʱЦЦ
ǣҲʹ죬ô죿

ڲݴԺߣζûǱж뵽ǳ˹ֵһĺãûץס
뵽ǳ˹ûǱȺץסˣǾͲõˣǲǿԼˡ
ǿϧԲˡûԹˣ֪Ǹʲôζ
ǳ˹ֵҲ֪ζá
jjӲݴԭطţȷΧûΣպǻվֽţȻʹ뿪
ɾʱǸȻ졣
˲䣬ľͶ˸ոյĲݴԺ߽ԼβסȻǱߡ
Ƭ̺ͿûȺåһӰһȳһյĳ
Ǹ˹֣
ʱһ㶣æٶüͷ忴ǳ˹һȳһյ߽߽Ϳǳ˹ֵģ
ͷңסǱȴΪ̫ЩЦ
ЩЦһ˲ǳ˹˵ˣˣǱҴˣ

ȷǱˣ
ǰһȻˣ
ȻͿǳ˹¶κ˼ЦЦˣûˣǿ߰ɡ
ƶȺ׷˹֣һ٣Ȼﳤȥ
󣬻ֱִ
ƲƲıģɲ֪ΪΣ˹ЦȻЩЦˡ
ƲƲ죬ת
߰ɣǰȥȻǳ˹ָһһأߵļΪ

ߡ
˵ỳ𣿡ůˡ
ŰǸˣȻ˸ӣװȳӻҲ֪ܲзֺСĿܡ
˸ɿһģûлɡ
ԭһͺܴǷ
Ȼ⻰û˵
ԭϾǶŶӵģ־ô£ȵǵʱһһѾ
취׬Ǯ԰ɡ顣
ô׬ůСЩõԤС
ʲôڴ
ůʱɪɪҡʲôᡣ
۵׵ıһţ˹һǽϵӣüЦ㲻
˵꣬ǳԱһ񶷱ָָûгģһʮң
ůţȥ񶷣
˸ۣȻһԹֿǣҶ
˵Ǳ죺ҪǲԸ⣬Ǿˡ
˵͵ͷվ°ί
ůЩɵۣȻЩŮˣŮĿ˵ˡ
С£ԼϲСҲ£µǣСǺڵģƫ㻹ϡ˼ҡ
ھ״
ֻҪһ뵽͸ǽﱻŵǸһôˣٿǰСֻʣĵˡ
СĺڣҲֻ·ԼСô졭Ȼǳˡ
ǡðɡů򴽣ǰСǣܲһ£ҡ
ʱըë
˹ǹˣûû˵ģ
ɶӶĹֱУʵûһͷȥٵı£ֻ˹֡
ˣֲû׹
һݣǱ׺Ҳ̶õĳһۣǰһ£
˹ֶʱ㣬ģҲԼ˰ģң׬Ǯ͸óԵġ
ų˹һ׼ȥΪƴļƣ۵ǵóѡ
ȥɡĵļ˾䣺עⰲȫ
ů̾Ϣá
˵תǸ񶷳߽ȥǮԼС
ůȥǰڽֽǣǸ񶷳ķ򣬰ࡣ
ôôôƭ˰
ʱȻһ㣿
ͷǰһ
ֻ飡
ɽЩʧ
ģûǽɫͷӲӵģ
Ƿʧܽû˵۾϶࿴һۺɢ˺ܶ࣬ܽЦЦɰ
ȻǼЦɶ˵Ѿѵõº͡
ʲôܽǺ档
ŶҰЦڵˡ
˵껰Ӿ͹ɫʱһ
ܽһ㶣žЦӶˣպãҲԷҪһԶٷ
۾һȴԥҪ˵ã᲻Щð
ܽʱʧЦģ߰ɡŶˣ㻹ڵˣҪȵһ𣿡
ãҡͷƻҪܾã߰ɣù
Ǻã߰ɡܽЦǰ·ͷĸ񶷳ȻŤͷȥ
¥Էʱܽͷ֣Сһ˼
ǶˣɳȴһƬţ͸żĸоǽõĹ塣
ҪǣСһŶʱʱ͵͵̧ۿ
ڣ̲ܽסˣڿʲô
ץʱһ㶣ȻЩ˼Цţ뵽ӡÿ
ȻǼЦ
һ˲ܽϽһͱ˽ľ飬Цʣ˵
۾ڿһҫۣӲӵͷ۾ʱˣЩƲ۵ļơ
ÿ͵ૡ
ܽ˲ֱģȻüЦЦô㿴Ĳҵֻҵͷءϲɫ
ʱһ㶣ع۵ɫ΢䣬ɿһЦûУ˵Ӻÿ
ɫʲôáˣôԼ
극ܽһ¥ߵϣ˷ܵĺСڡ
ڿߵܽʱȻֹȻͿ˹ֻﱧһѳԵܵǰԹþãȥĶ˰
⻰
ʮ£Ϲ


673  010
ڿ˹ָǱʱ˶٣ԱߵܽЩ죺ڵ㣿
ůĳԵģ䵽ϵϣܽЩ죺ˣ
Ȼĸɿһ
ůЦЦû¡
ȻǰѻĳԵĳݹȥ˳ĳԵġҴ˶ʮңԶٳԶ١
ܽʱ⣺ǸճԹ𣿡
̧ۣͿǳ˹ɵıһѳԵʵ㡭Թ˰
˹ֵʱȥϵԵĿޱȣȻǲİѻĶݹ
ԱûҪҪٳԵ㣿
ų˹۰Ͱ͵ӣȻûɵðһɷ̧꣬־ͽ˹ֵݵǰĳԵһѴ򷭣˵˳Թˣ
˵ŤͷֱǰȥͷҲıġ
ôôĳֱǴˣ˻
һأů㶣Ȼȥ񡭡Աߵܽǰһһϵĳݸ
˼Ҹղ֪ڵ㡣ܽǸοǰĹ
ոǶ̶̵Ƭ̣Ѿܴ¸оʲô
ǱֵĹӦϲǸСһǡСһǸûĸεġ
ܸܽоСһոտЦĿȫǲ۵׵ļЦ
ٿϲŭ޳ģûĸλʲô
Ұ㿴ɡܽ΢Цſڡ
ů˶٣ȻǳЦŵͷǣлл
һ˲ܽ׽ס֣գգۣžһɼΪʹݹ
ůϱ˿˶ʱʧ
ܽɿֳЦЦˣԺ󱣻ԼŪһˡ
˵ǳӻת뿪
ůܽıӰջߣȻǿ˿뿪ķ򣬶˶٣͵̾Ϣһ׷ȥ
ûã˿ŵʱͿıӰ
СߵĲ죬ͷӰ¾æ첽ȥСȵҡ
ǰߵ͵ͣ˶٣ͷĳ˹üͷ壺û𣿡
ȻͿ˹Сֱû߹ְ
һҧгݣҽ
ȻͿǳ˹ֶʱüЦҽůԽůů
ǳ˹˳ڣ
˺ˡ̲˸⡣
ԣոǸκõģôÿˣǰǲǶģð
ɫʱһ㶣תǰߣǣ
еľ鶼Ҳвǽ𷢵ģһޱа
뵽ֻ飬ǰȭҧϵⲻð
ʱȻĳ˹ֵ͵Ϳڣ⡭
΢㶣ЩʶŤͷʲô
ǳ˹ֵ͵͵ǲǡϲҰ
ʱһ㶡鲻ЩȻͿ˹ֵͷޱʧ
֪Һܳ󣬲ϲҲֻ֪ҵʥκ۾Բǿһôãôϲء
ԭ˹Ҳûң
ǡȻܳϡ
ͷų˹֣¶ε飺ôô룿
˹ֵͷ˵
ų˹ֻɵڻ򴽣Ҹոƿ㣬ΪԼ
˹̧ͷ˵ȥԼôôûõģǵûܱ㣬Ϊҳô࣬ԣԼҵ𣿡
ֱֱų˹֣գգۡ
ůã
ȴһƬź͸ж˵𣿡
ͷ˼븺˵ϹȻġ
ṵ̊ѻĳԵĵݹȥ㻹Ķ𣿡
ʱӺֻܱ֣ҳԣ׬ĶҵȻҪԡ
ůСβ㣡
˹ֲ۵Ķֻһڿ¡ֱԵҪ³ˣ˹ַ·ˣЦʵԱˣ
ˣ
û˹۵׵óѵЦ
һ·ɷͣͣһϵеĿɹƭʣʱʮ죬ڵĿĵأɽ
ɽһʵΡɽָͰķˮ룬·һɽȣǽ밢ڡ
ɽɽʣлɭأ֮⣬ڶɽ󣬾˵бգǣҪȥضҪһϵеļ衣
Զһȥưѹ˵ĺɫɽů̽СҲ壬Щص˵һ˵ûпܷǹȥ
һǲǰ׳աȻſ߸ӿ·ɽȡ
꣬ѾĻҪڣȴ뷽跨Ҫȥ
ɽȿһˣ֪ڰУͷ͵ĳ
ô죿ůŤͷ
룬¶ߵֻ͸ƻĹâָ㿿Ҹ㡣
Ƭ̺󣬼žһƬɽкȻҾֵĺ
û˰
⻰
һˣԲסңһֱŽͷ۵Ҫըʵд첹ϣʮϸ¡


674  011
УڰеعȾոշֱϢȥѲӣ˺
ʲôڶ롭ͷӰɽͷȥͿ·Сڵ㳯ɽܽ
һϻͷϢ
ůһߴȣһߵ˵飬ע飬ʹ㣬ԡܺá
ůһһ߱Ʋʵקųܽȥ
ͷȻӰǣһһ̧ͷȥͿֻ޴ĺȶž޴ĳӰеǿƺͰԵ
һ˲ֻ޴ĺͱϵĺӣƱ˵ǰʣصأ˭ô
о첲š£ůһҽȥһʧɫסæͷλ磬²ˣǱһȺħۼһڼƻҪȡ
Ưǻ̼Һ͵ǵĻǷִˣòӳǾ͸Ͻˣ
һͷŭȣȣƾǣôܣ
̽ӵҲãûôӣиλأЩħôô˵˵
һͷŭһ˵ʲô֧֧
ߣЩħ˵Щʽ΢Ѿǿ󣬶һ˵˵ضȵǺ׾ܴȥġ
δ䣬һͷŭɶƨʱʽ΢ˣֱǲ֪ߵغ񣡻˵ֱֵܻ
˵ǳһͷţȥúýѵѵЩҡ
һͷȭԾԾԣãȥɣģһú
ͷȻԭرؾ޴ĺȶǴȥ
ԭرֻʣһͷعȺ
ůڵʹţȻյʾЦãȴֻܰԼõģ͵ذθ˲ҽеԱߵĺһ
һżĴ쿴ǲҪˣΪ˰屨ţ취ȾɣȻҪˡ
ů
ͷƺҲЩΣůûȹ˰Ҳ֪ôҲ
ůֻҽСš
ʱעȫůϣǲɫţǴɽȵڷȥţ͵תԾٿرξҪɽȥ
ǵ⡣
ͷȻǰһ׾ƭȥǸ˹ҲȷЩãûڰ·ǶԵģƣⲻóˣ
ھǰʱһ
ȻǰûҪڻģǣ֪ʥϣҲûʲô¶棬͵͵̽õʥ˵
ڼ䣬Ҫһֻһĳ˹֣
ں߳˹ֻô졭ͷǲ˵ģ͸һӳȥǣ
ʱ˻˹ֿǡ
̾
ȻʱǰȻ
͵һɲعͷѾڰ͵صɳȥȻݺҵϣ̫ݣһֻŤˡ
æΣסֱ̧ۣͷͿһӲӵľӰӸ߿¡Ϥĵ˺ɫ˲ɫһƬӲ
ɫľһ˲ͱɸ˵ӣһͷ𷢣壬Ƹ߹ֱˣ
ʮ겻ĸ磬δʣ֮ӣȷǣ
СΪҪȣȷǻ߹üʵ
ָȻսͷס۵׵⣬С
ҡȥʶһ¡
ȷüһ첻⣺ʲôüʶģͱʲôطҲû𣬻û˼
˵ǰڰ֣ȥҲӦַСķϣξͲƽˣ´βҪ£Ϊ壬͸󡭡
ЦɫһƬ֣֪̿ˡ
ʱǺѾ֪¶˵ů׷˹ȷǱǹ£ȻҪСƭˣ
Ǻ˶ŵůɭɭҧӲС
ˣһССѡҲǱƵģ߰ɡ
˵ָָںߵıȷǣֻúý̵ҿԲãʲôʱ̺ʲôʱٷ뿪
ʱȭҧȴֻס
ʱǱ¶ݣǾֻĸˡҲֻ߰Ľǰˣ
ǳ˹ֱѾ뿪ԼȴҪڶУҧ
ɾʱȻǳ˹ֲΡΡڡ
ǡҪС𣿡
ȷЩĿ廹ô治ɫСС࣬üǰ壬ҾȨ̵ôл˵
λƲǸǵģǿůæҡͷȻСҡҲһҪǰҲ˰ɡ
£ͷסˡ
һ뵽ԼոմԼ뿪ļƻٿ˹С˵Ҫһ޴ӡЩ꣬һʲô˭ˣ
ȷ֮ЩЦŮӣҪ֪ʲôط𣿡
֪ů̵ͷΣգҴӦһ飬ûҲ뿪
Ʋ졣
֪˹˵κ۾ǡΪ˭ж£
ȷǻ뿪ڣԱߵĺѾͷĽůȥһ
߾ͲߣƻĻһģҲʲôˣһ
ȷνʼ磬ȻǿС漴תȥЩ̾
뷽跨Ҫ뿪򿴿ߵ磬ЩɵСȴѾĻҪȥ
ƭȥĺһȦ㶼ΧˣҲûֻħͬе֪ԭǱСƭˣʱĻðɡ
թĶô


675  012
ůһɽ߻谵һһңңţԡ
뵽ȷǽӲӵͷͽΣǽ򴽣Ǽʡ
ţǼֱǲмͱġ
˵ɫһʲôõġ
ûã۵ıĻʧգֻʣ֪Ȼۡ
ΪʲôҪĴȴӡ
ȭ뵽Լֻʣһֻ۾ӣһ󷢺
һ̧ͷͿǳ˹ѾɽԴ˯ˣ
ǲмӶƲƲ죺ʲôطʲô״˯ţ˵Ĵ˵޴ǲ֪Ǹʲôط
ڣֻعȵĴˣƭǾˣҲ֪л߳ȥ
ԽԽ⣬ٿǳ˹˯ʱӷꡣ
ι
ȻûӦ
ջ𣺡ι˯ˣǵҪˣ
һ˲Ϳ˹ֱֲһϲʲôԵģĶгԵģ

˵ǺܿҪˣĥɭɭȻֻϲˣ£ǻʲôʱԵ
ţ
˹ֻ˯˯ţ
ůŶСаɭģǰ̾
СǵжŤԼ˯ã
ƲƲ죺̫ˣǿܳԲ£
һǳ˳飬û취ȥ
ʱ߽Ų𣬰ֻ
ôȷǵ֪ˣ
ʲô֪ģһ˵ǰС˲ˣ˵һֻСҲǲס
һֻȰ裬ͱԷֱӴϣ㲻뿴𣿡
ԭ㷴Եʱ͵ȥ
ůüͷ΢ֻ֪Ҫæﺰˡ
ʱֻѾˣȻǳȥüЦιСһ벻뿪
˭ľĶأ۵;裬ȴһƬϲͻɣżС𣿡
Ȼԣ
ƭȥҶħֻǵóѵЦ߽߰ɣȥ֪ˣ
ָƬ̺¶޺޹Цͷ˵˰ɣµȷҲԣҲܳͷлλ⣬һǲ˰ɡ
δ䣬ͷƭԴһЩĺɫͱˣЦһݷ˵ֱӾӽקЦš
ɾɲˣȥȥȥҲȥ
˵ֱ꣬ȥ
ҧһƴţ۵⣬ǺĶֻ֣ıȥ
ůվȵȣ
ͷסͷ˵ǺٺٹЦһȻҲȥǾһɣ
߻һֻůһһ˳ȥ
Ѿˣֻ˫ȭȻͿһŵĳ˹ֳЦÿ˵£ң
ԭͳΪţЩŤӿЦ
ֱᷳƿߡ
Ƭ̺˾ͱൽһɽȿɽĶʱůʱסͿСҲ˲԰׽Ӳ
ɽ棬и޴Ǹ޳ӣɸߣֱӶɽϣÿһդֱ۴ϸڽɫˮͰֵɫȻԴ
ͷֱ壬Դ˻˻ӣţȻžһβ˦ϡ
ůֱ۴ֵڽդ͵һ𣬾Ǳβ˦ЩΣ
ۼȥͷʱӿŭͷ­ĴѲϢŰ
ȫͷһ˲ͱǺһӵԱߡ
ûǵ׽ĹֶֻҪȥɱͷߣǾͷ뿪Σ
ǺЦš
ҧ俪ڣȷ˵ˣֻǹһʱ䣬Ȼͷҵģǲô
ɫʱȥȻЦһȷǡǸʲôҲֱǵ´㣿ǵôæּǵǸʲô
˵ͬ׼ôϵСţҪֱӽ
ҧƴȴ޷ѣۿҪŵͷɢĶϢˡʱȻһ
ȵȣ
Ǹ˹֣
ͣ½Ųͷüˣи
ůǺ俪ڣǲ뿴Ϸſȥ
ǺʱüЦЦȴǶʱסˡ
ָȻսһ˲ǺȻȥͷűĳˣͺѾ֪ͷȥضųпʱʹЦ
˵ʲôŵ޴ӣ
ǺЦһҲ˵ͷһѽůȻһһңͽůͬʱ
ӵСźȻһ˲ŭŭͷԴˢˢͷֱֱȻֵС


676  013
ͷԴֻ۾ͬʱɭɭůֱҡҡλתܰդεβͻζţ˻˻ӿ
ȫ䣬ͷ˫ȭͫһƬۿԴҪҡһ䣬һͷ޴ĺӭͷײȥ
Ǿ̽ǿԴ⧲֮±ײԴҲǸһΣɽŷӦʱӿ񱩣һһҾͳɫľҧ
ɿܿһ˲ǾβͱǺݺ˦ȥ
Ǵ׳βɺ̫ж˼άܣһͱһβ˦ݺҵӵդϣʱ̱ȥ
ͷһȻǲм
ţԴ˻˻ζųƿβͽžͲȥҪ׽ʳס
ۿҪͷβͲסԭһ䣬Ѫĺ꣬ɫҰؿվβͣ׼һ϶˳ȥ
޴ĿʧͷǴŭתܿٶССΡ
ոյһֻ˲Ϣ䣬ɾƬ̣Ѿɫɷײɫˡ
Ƕ֣ůͷ⿴Ϸֻ俪ڣǲǺ𣬲ѵǾֻ뿴ǣ
ͷһ۱ǹЦúã㡭
žǶ죬ǶűʯĶ̵ůȥ̵ֽͳǱ˹ȥ
ۿֻͷԴӳԼͷҧҪܣɸոһײѾû˰᲻
ͷҧһ˲ȻҧԭرΣ׼ӭͷҧȥ
ҲԴУ
ɾʱԱһӰ˹ָһѶ̵ֱӵǰ
ʱס
һǱŰͷߣһȴҲ޴ĺ̵ֳֶӰСĿǱЦôǰߣſµͷߣӰ˿
˵С£һᱣġ
һ˲ͱǸ߸Ծն̵ʹ̳ȥ
һ죬ǳ˹ֱӱһ˦Դ˳ȥݺҵԱߵդϣײһȻ䵽ϡ
ǿͷ­ϣ̵һֻ۾̽ȥֱûֱǿͷ­ŤţܿȥǱǳ˹ֱɱһͷ
ߣͷסˣࣺ˹ֺô
һֻЦһǵ
ʱֻʣԴľѾŭĳڵϵů˹ȥ
ۿǾſڵһĳ˹ֳȥһȻסȻҧʱſڵϵĳ˹ֺȻˡ
̧ͷͷӦǱײˣѪ˳ŶͷգĿġ
˹ŵվͿոˤôݣһֻĶ̵ȴûаɣվϾ͸׺ݵ
Щ񣬳˹ȴȻȻ󡭡ǳЦˡ
ЦҲѿȴĺÿͶ˵£
һ˲Ϳ˹ٶȳǾȥһǰ
ɱǿͷ­һԣʣµͷȴԱŰſѪڣ¶ɭɭͷͳҧȥ
һͣľĿͷһǰһ󳯳˹ҧ˹ȥ
˹ַѾ˾Ҳǿͷӵͷҧ£ȴûжܣ۾мǿԴȻ󣬺ݺݽʣµǰѶ̵ߵ۾˽ȥ
мǿͷٶȱһᴩۣͬʱΨһʣµǿͷҲǺݺһҧļϣȻһƺ𣬽ٶ˦˳ȥ
һ죬˹ֺݺҵϣ£䵽űߡ
ͷ˹ͷѪ򴦸һƬѪģҲ̶á˹ּѳЦЦ۾ϡʱֻʣһԴľѾ˹
ԴţǾŭ裬һоҪϵĳ˹ҧȥ͵ػع͵һڹ⡭һ˲ٶȻ޴ֱֱϾȶų죬һھҧǾͷ·
ʹˮͰϸβڵž˦ţƴҪѺȴʼ޷ѣʹ֮±ǶźݺݳײȥҪ˦
ȻôڣҧסĲӲɿڣǱݺײϣҲûɿ֣õֻ۾
ΣǾȥûڣȥǿԴںĵʹţӻ
ͷˡֹ˺þãͿڡ
Ǿ䵽ϳΪһ⣬·ŷغģ
⻰
ʮ£ʱһ˵һϹ


677  014
Ѫ֪ԼĻǾģȴ벻⣬ᳵ·Ĩȥͺ֮ǰѾ
Ƴ۵ߣȻתſڵϵĳ˹֡۵ɫ򴽣Ǳ߹ȥ
ߵ˹ָǰʱʶȥɶ˶٣ȴͣȻýżⲦ³˹ֵȡ
ι
ûӦ
üͷ΢ֲ£ҲЩιιû֨
ȻûӦ
ЩŤӲɫʱһһ˲ǲĶȥæѳ˹ֵתЩƮĴѪģ˿ɨ䵽ŲҰ׵ϡ
ų˹ֽ˫ۣüҡҡι㡭
һ˲˹ֲۣһƬãȻǾ֣أأ
һعٿ˹־ֵӣһ
ˡ
ȻԼûʶԼ˿ӡ
ƲƨЩİѳ˹ַϱҧˣƿߣתͷѾ˵ĺڣŵλòԶŰɣ
ͷعٿСࡣ
СǺݽɫǸ˹࣬Ȼôݡ
ƴԼҧҲҪмǿͷ­ɱ
ԣǸͨ࣡
ͷʵľôֻСˣɵȷŵŵ˱һҪͻᱻܡ
ͷԴ尵ҧȻðԭֲʵʱһϾ¶Ц⡣
ָһͷӴ򿪣С߳ǹ˵ǺܲԣԼģҷ뿪
ůһۣٶȿǺȴĺġ
Ȼһ˲ͼǺٶ˵ƺɣҲ㲻ʶˣȻȥҾһ棬ǽɡ
ůʱüʶͷôˡ
ȻԱߵζʵ˵ȥ·кü֪·أ
ʱû뵽Сƺ԰ͦ˽⣬ǣûʲôá
͵͵ǽȥȻǺЦţҵ֪һݾҲܽ밢ֻˮ·
˵̲꣬䣺ȻȻˮ·ҿ϶䴬ģõġ
ůûˮ·ô£ɿԱ˲Щѿɫ֪ضʲôõط
Ȼ˳лλˣֻѾ֪ˣٽȥԾͲ鷳ˡ
ǣͷǱģľܾЦЦ鷳ǾͲÿˣ
˵꣬ٲڵĻᣬҡһ䣬ɺɫӲצһһץסůȶͷ˳ȥ
Ӷмշɹܿ죬䵽һɽˮߣǶȵȺɽǰޱ߼ʵˮ棬һֻʱɢܵСˮ΢΢ζţһײڰߵʯͷϡ
Ƕأǰǻ⴦ˮ壬ϰǰˡ
ЦЦǣǿѡҪôȥҪôأǸҲС
Ļû˵꣬Ҳ֪ʲô¡ͷ´˵ͷͷǱĲ֪ʲô߰Ĺ
ů˵ļʶͷ
ɫģõֻ۾⣬ͷۣ漴ǺȻЦǾͶлˣߡ
˵꣬ǻͷקůСȥ
˴밶ߣǻͷͷ۵װӿůں߿İľҲ֪гһգС㷭ˣͷʲô³
ֻǣʲô³Ҳȡˡ
ܿ죬Сˮͷֲٻˡ
˳ˮС԰Ưȥ
ԭһ»ͣջأȴû£ǽ۵ŨŨľ裬ʱʱɨš
ʲô𣿡ů
ͷ˹Ͻŵģٿϵˣ˶٣ǻڣ֪ʲôط
ůҡͷ
ȻǴ
˸ۣ漴塣
ůˣᳪ黹֯ɴˣ

˵ˣޱ飡
ůʱһ飬񺮡Сܿ˿ǰ곯ķŲŲ
ԭм仹Щ϶ˣʱһ
üͷ΢ʶҪԶ룬ɽž˹Щô죬Ҳ뱻Ե
С
ԭԶĶͣˣɳ˹ֽţЩûƲƲ˲뿪ˮϵˮȥû¡
ůһԱ״ͷȴǲźۼٶȳķ˼ûзӦ۵ױ¶ǵóѵЦ⡣
˹ֵС۵ףĴ󷢵ûдֻǰüмߡ
˹֡ˣ
ջ߿ŲԵˮ棬Ȼʮǰ뿪Ǹҹ
ȥܱȽҪףʱߵ·ͬˮϾҲõĻᱻϽˮԵ
ļǵãԼʱûаߵΧߣССľôһ뿪ңδ֪磬жδ֪Ļ֣̿Ҳжδڴȴûаֲᡣ
Ǹ걻֮Ϊҵĵط㹻ǿ֮ǰҲ̤벽
ÿ̵ļǵãϣǶι¶־Ų·̣ľ
ʱҹĻʹţǴӰңԶǰΡ·һеշ壬Сݽ棬ȴȭǰ
Ҳһ˴˵е˸衭
տԶţǿѹŵЩǳˮ㷭ӿ
ССһֻСƺûʼȴ͵һͷһ˳յĿ겻ǺܿܣֻССĺѾˮУΪ˵ĸʳҲǶʣ£ĸɸɾϢʽ򡭡
Ϥҹ磬·ֻصһϣƵԶת
ůǸ˲ʱһ飬ˢ̧ͷͿԶԶģˮϸ׻ļʪĳλá


678  015
ˣ
ůʱסȻקקʾȥ쿴ˡ
ƳۣǳͺˡŶ䣡
ůס
ԭӦǴȵı飬ųȴԵЩȻ֣סˣ
ůæͷ
˹ɵ㶵ģ۵һĨЦȴƲƲ찵ֹˣ
ĸоСòһˣůһŶһ߿ȥЦá
ɫȴǶ˶٣ų˹۾۵׻ӿӵɫ
Һ𣿡ζʵ
ȻͿ˹һӦȻ㱾ͺãʲôá
˵ǺٺЦСչϣЦϲˣ
ߵҲ̸Ϻÿ˫ۣȴ췱ǵӳ¼ΪЩɣôһ˫ôݵԼġ
֪ԼԳ˹֣һ㶼õġ
˵Դ߳߳ȵһѾˡ
ӽûмˣûˣûѡҲҪ˭ҪԼͿˡ
߹ԼˣûںͼӱںԼû˶ãͼӱĶԼáˣûκιϵ
ô꣬Ҳôģ۶ôѣ۱۸Ķݣܶصˣ۵׶Ĵ̹ǣһҧĬĬš
ںҲʲôܣҲٶԱκ˱κҲûƴҲƴϵκ˰㣬˭ҪֻҪƴԼͺˣ
Сܹ衢¶ѡӲκˣӲκˣҲӲںκˣԣҲϰ˲Σģûں
ϰڸ־ǷСǹưٳϰԼΪԼһ·ȴû뵽һ죬վǰ˵¡
ĪģȻЩ˹˵
ʵǰļҡָŶ԰ķ򵭵ڡ
ů΢㶣Ȼǲ⣺ңǡΪʲô뿪
ų˹ϵĲ⣬۵пЦһ
뿪ȻΪȥˣôСһֻСôô뿪
̫ܻӭǣõֻ۾Գԣˡ
û˵ǣֹǲܻӭ
ôʣͶȷѵһĽƷ죬ͻٮٮߣδ֮
ɺȴǧѵһĴĺ
ԭʹŵͼĳͷߵ棬ҲˣӼͻûĸףλǿʡ
ĸףǸȷǰǵ󣬿ʱȴ۰ˣǵ̾ǰԴᡭտʼ£߱ЩС۸ˣܻؼĸ
ǣĸףÿ˵ĻҪã˵ЩСֻڸ
ûжһ䣬νôġ

ûôһ죬һˣΪ̲ĵļԣôԼһС
ǽƤӣʯͷųȻּװ
ľϲĸǳȥǽƣȴŬȶһɵʱȴǹײײȥȻӸ߿׹ȥһڣȱŹǣҲˤԼĳ
һ߻ȥɵȴλʸ׵ıŭ
˵Ӳ治ݷ˵һٶ
ĸףʱ򣬾Ȼûĳˡ
ȷ֪Ǽº˽ȥ𣬰ȺСŸһ顭ȻЩСĸĸĽٴһٶ
ϲ⣬Լ»Ҫȷǡ
ļǵãʱԼĸףλϵϣڿһʺ˵ԺͱȷǱ־룬Ҫδʡ
Ͳͱȷ˵ˣ۱ȷôʾ֭һԶԶģģԼĸҲûл˵ˡ
֪Ӻʱƺˣʳǿ͵Ľ⣬иСӡ
ҲҲǴҶϣģҪûͷͺˡ
ҲڴκѣЩС۸ԽԽݣܻͻ򲻹ͱԴڵܡֱһΣǰӽħɭ֡
ǸͶħ彻Ų֪ǿĵط
տʼԼȷˣġ
һȥοԼҲֻǻû֡ǰҲйҹ޵ȵ죬ˡ
ôһȣ͵˾Ÿҹ
ħɭ˻ﲻҶɼľʹվ
һΣʱ£ڴӶħɭ߳ص
һ˲ǰһ޶ɽɫɻߡ󣬻Цİʶ
ԣ뿪ˡˣûҪ
⻰
ˣǸʮ㣬ָϸ£Ϲ


679  016
Զĸȴһһ⣬ʱľħһ㲻ϷӿǰЩ򳰷Ļס
ԺȷԶһЩҪˣ
ȷĺ㣬ͷ͡һΪ˲ٳء
꣬˵ˣ˸÷ŭˣֲǲ֪ĳ裡
Щָָ㣬񶾵һĳ
ȻЩС񶾵顣
ҲɲԶҪʲô
԰βͣôĳˣҸŪ̵㡣
ǰĳβͣҪõϡβϺۣҲ̲סƴź˴һȴȺϡ
кڻϣЩҾǰһȥǺѻ֡
ů˸ԽԽȻͿСԶˮϣðһԴţǰļͷʪڼϣݾµ졣
ˣ㣿
Ȼʱ˾ǻĹţĿ
ůܾòˢĻͷͿѾãǱ˸ƻˡ
æιСѣǽǶɱ˰
˵У˾øպϵˮֶǳԣȻ뺣׳Ե
Сɱ飬˭֪ﻹжֻ
ʱѾˮ΢΢ζţСԽԽ
šģûӦůֻûͷں߳˴һ죡
ɤŶ󣬵ʱͽ˵ĸϣ˴ջ߿漴вըë˵èĽ
ôһů̾ͿƯϺ촽һļƯʱɲ
˳вĽǿٶȺ߳ˮﳯů㶻ͷͿѾŤͷˣרעȻ󡭡ĴǺݺȥ
һ˱ݺһҵԴϣͷѪʱһļǱˮУ¶ͷѾ˼ɿ⡣
Ȼ淢ĽǽʱƬˮУůʱͷƤˡ
æȣˣⳡӦɣ
һʵе
ů˼飬Ȼǰ͵رˣ˵ֶΡɽͿԶˮ£ӰˮдĿֻ꣬С
ʱɵˡ
Щ˼ȳˡ룬һСƴܣʮѸٰΧʲô飿
ůæͷȥȴѾΪ˸ʡ
ʱǰûˮûдҲûг˹ָûˣеֻЩ۸̤ˡ
ڣһһӰˮůͿһԣӦһֻ˾Ǵˮֱֱ˹Ҫײˮ
ˮСӣ
˵ʱʱ죬˹׼ֵʱǰһȻһ졭ֻǱһһˮ
ˮˮзŭļͬʱܵ˶Χˡ
Сܵˮ¾һӰһŲҰ׵ˮ濴¶ܼݡһ˲ͱһ¶
Щˮƴˣ
ůһҪסСɾʱԱصһ죬ͷͲŵĿһҳһֻˣžֱ֣סһֻ˸ðˮĲӣֱӰ˳С
־֣βˮžĻҪѣһ˲ǳĴֻõ۾Ǻһֻ˵ĲӣԭƯŤ
ʱǰһͷ
ͷݺһ˱ȷǳʱ򣬽ɫɭֵľ鳤͸õˮȴ˵ġ
ûŲаһֱ϶ʱȷǣԹҪʱʹ򻵱ȷǵˮˡ
ʲȻŭвμӳı͵棬һ˳ȥǱȷԱһֱ飬˵Ųġ
ɱȷԽ飬ʾԽǴء󣬵˶ǲһĻǺĲμӱȷǵĳʱһϢһɽ
ͷר䳰Ц
ĲΪʲôΪʲôҪô
ѪԵϵıЦĵĻش𣺡ΪʲôΪǵͼСĺǰĳ衭
ĲӣＷ
˵ǡŲǣ
ǣǵġǡ
ů˰æѣȴæѣķ̫أ㹥ݵĺûᰡ
΢һ˲Ϳֻ˵βͱ༸ֻųˮȥȴ˲ֱ֣ӾͱϵˮС
ˮо˵ĵֻ̣һ˲ͱǼֱֱֻˮȥ
ů̾Ϣһˮ׷Ӱ׷һζȥӰһ˲Ϣһˮ
ЩȻҲͬʱԿôˣܹεø찡ǲǰգ
ůˮûǺ˿ˮֻȫעԽһ˵Ӱˮ׿׷ȥ
ߣˮеһ˲Ѿ͵ˣͬʱҲʶʲô¡
һ˲ﾹӿЩ˸ƻ֮С
ʮǰ뿪Ϊ˸ˮСʮƴȫֶεĻ죬û뵽ȴȻ
ǲѾע˵Ľ֣ƴȥҪѣȴȻı䲻ˡ
ʮǰµ뿪ʱѾעˣҪµĽ
һξƣ
ôãôãôѡڣȻˣۡ
ɾʱȻϷһӰѸٳι
İˮУֻܿΧͬĳª
ǽƴˮֻǿ
ԱһҧСȣѪȾȴȻһ㣬һŽ߿
ݷ˷ӵû·ҲûлͷֻǲһеĳͺǾȱٵһ
оԼԭˮȻ䱻һůĻסţֻǳ˹ֽÿͶ˵
¡ң


680  017
ůקȻŽֻ߿漴̱ˮȥ
˵ҽҪͷǲӣһˣܰȺ˦
󵽵ǺѹѹһƬҪ˵ˣҲҴ⣬ֻƴˮȥ
۾ϣ֪ضǱ̫ˡůҧҧ˲ȥС᲻ų⣬չȥǱĴ꣬˿ȥһ֡
΢ص۾˲
ϳˮȥůȴԼĺʼЩѣʱˣæ˿ҡ
ȴͷԵиð취֪
ůʱõԤУ˵Ǳˣž͸оһ
Ѿңô˵Ķ֣̾ͱץס˽ס
ңѾܿͷˮĹâҧƴȫˮ͵ȥһ˲Լͱһѳˮˮȥ
κֻԼһᣬۣͷԼƳˮ棬ʱһʶˮ¿ȥͿǳ˹ֱһֻˮȥ·ˮףѹѹһƬȫˡ
˹ɫҰ׷࣬ЦЦۡ
һ˲һţЩӱѹĸоӿ
ûôһ죬ûС
ףΪʲôˣֻΪ˵˼ģһα黰ܶ㡭һУ
˵ϲϲʲôϲСûõĺԽթ˽ıԣ
ʲôֵñϲģ
Щ䣬һ˲ԼûӦʱѾ͵һͷٶˮС
ˮɱİһ̣ȴȻǸڱˮȥĳ˹֣ҧϺڹ֣Ȼһֻ޴ĺ
ϲˮһ˲ȴǻ޴ˮˮ׳ȥ
Χ˴˷Χһֻֻ˵ƴ˺ҧҪһ͵һҧϸ˦Ťͷų˹ˣſھҧȥ
ˮеȷ˵£ЩҲûˮô׷˺ҧ
ˮԻϲˮһˮУһʱƬ̵ģ˸ǾĶ֣һҧȥֱӾҧסֻ˵β͡
ʱֻ˵β;ͼ̺ϰ˼ҡ
ѪȪӿֻ˲ҽųˮ³ȥ
Χ˼״ǾǷŭٶΧǳ;޴ˮв˺ҧȻȫûиоһ˸ᣬֻ׷ǰߵˡ
ЩԭԲ̵˴˿̾һ㣬Ǹҧסеֱӱҧء
ʳֻ˺ҧҧס˦ͷӿ·׷ȥ޴ˮдһƬӰһѪ֪ҧѪǱҧЩ˵Ѫ
ǺԼůһ˲䱻Ĺ͵Ķ
ĺССô䣬öôƷԶӣɱ϶Ǹˣ
һ˲׷һڽֻҧϣһƬѪУ콫̽
ůʱһȻͷֻ֣ǰûҧҲûȥǰһƬڰʲô
֪˶ãǰȻһһͱŷŵ֮ǰС
æͷˮſСߣһƬڣõ۶һ˲ڹʧɫҰˮﻬȥ
ůæһקסϽС˾ȫʪɫ԰ףǱϵҧˡ
ڣЩ˱ҧˣˮиЩػʬЩײе˵
ǵСƯˮϣ沨ζţǰȫˡ
ͷԲµգ¹ӳīɫˮϣԣС沨һһģңĻ棬ԳƵۼˡ
ɫ԰ףﲻһﾲֻİӿʲôΣ־Ķ
ůȻСôϵû°ɣ
˵ž׼ȥ·鿴
Ȼһ˲ȥ־ͱܿһ
һƬΣٻ˿øֵžͱ˱ġ90һ
ԼǼٵģĺøֵġ
Ҳ˵ֻǰعˣ֪
鵰е㸴Ӱ
ůɿһȻǵʹ۾ԡԲ𰡡
û
򴽣һ߿˼һ㬵ոգҲǡǹҪġ
ȥʵ֪ģ֪㲢ûϲң˵ЩֻΪ˺ҸˣֻΪʥ
̧ͷͿ˹־ִٵץԼ½ǣͷϴֿ
Լϱҧ˱ˮôһݻ֪ôҲ֪жˣɸոհȫˣȴô
ȴΪ̬ȶΪǸΪ˾ѵǡ
ʱʶģܸоʱСһ֣ûа˼
仨ƭһôԭһӶڣȴͷǸ
ôôˣ
ǰΪǱÿֹų˹֡ȴѾ޷ƵķųȴԽԽ˳ۡ
ֹĸоЩĻţЩãЩЩԾԾԡ
Ůˣ
С˵㲻ҪԺ󲻻ٲˡҵʥҾ뿪
˹ǿЦţָˣһкܶϲģҲ߷㣬ֻҪԸͻȥǾͺˡ
˵ǾЩʣæҲеģҲԼȥҡ
˹ִӣһչȥֱӷסǻੲݺ촽
ʲôܶ˭ôϲģ
Ҳֻ˹ֲִã
ݼĸоԤϵ۾գգ
˹㶿Ǳŵˡ
ӿˣ
۵һĨֱ̧꣬ס۾漴ٶȿǣһѰ
ˡ
⻰
˵㣬ظ峽£ҹڿ֣ףٲʢ


681  018
֪˶ãһһֿ
ֱЩڵı۾ůۡ
㡭ڣɸ˵һ־ͱҧϡ
˵
ЩżҾ˵
ҧʲô˵
ůüŶȻȥŪԼʪ½ǡ
˵ˣƬ̺·ŷ
͵͵ۣǳ˹ûʱһԭҲ΢Щ
ĶǾ浽ĸоЩʵ
Ȼ˹֣ҡȻľû
һ˸⡣
ȵ˰㲻Ҫðʧ嶼Ұǵǰġ
ůЦеͷġ
ĩ˻ƨ嶼ôÿ𣿡
΢漴üһȻǡ
˵꣬ǳ˹һ״Цſ۵ױ͸֪Ц⡣
˵ĳ˹֣
ƽ˱ǼѪζ⣬ûʲôӣЩᳪ˲֪㵽û¶ͷ
ȵʱڵ˰ߣϰͷȥֻܿһƬŨֵˮ档
ﱻһλʦ˽ƣ޷ɹֻܳСͨƬˮ򻺻˵ټˮˣԳһܺõĸϡ
ջߵȺô޴ΪԼƵطʥѣ˶һ̽
ůǸŰͰ͵ͷһ˵ʲôԵӡ
۵Ц⣬תǰȥͷҲأɫסů֡
ֽסҲЩȻ߰ɣҴȥ
ůͷǣһ֣ڡ
ǰСɶǴֱҪôקӣҪôקĸ첲ûôǣ
ܿ죬һһʹӰ߽İ
ȥԶԶģֱܶʵɽ壬ɽӳ죬ۼܿһɽżо޴ɹƳ
·ɽϣάε壬Ҳһһܵĳ棬ǰ˳źͽֵеͶˡ
ůͿ඼Ŀֻƫķƫᾫµĺټ˵ûС
ĳźͽֵĽҲǻֺҾ޴ޱȣ˻ͨ
ֵߺ̯ܶλڷŵľЩӲӵĶЩפۿ
ůֹϲӲӵĶȻԡŤͷߵһ棺ôЩ㲻ϲ𣿲˵嶼ϲЩ
۵һȻǲмһʲôõģһҲϲ
˵꣬ʹģȻðһ䣺ϲЩɫģ
ǴԼûʶרעȴų˹ֵĻظһ˲˹˵ûаҲϲǿЩ񶼲ϲӣ
ĶʱһɣȻǱĵǣǽȥ
ǸսŲõʱ򣬾ͺȻԱˣԣۡ
ʥ֮ãʲôʥ֮ðǰôû
ʥ֮üһΣëûСȻûˣǶħɭʥҪˡ
˵Ǹߣ׷Ƥ׷ţϴεʥ֮ʱ׷̣Ϊ֤ҵ¸ңμʥ֮ˡ
ԱߵСʱ۾һүүȥμӹô
ʱǺЦûûȥɣ˼ʥ֮õĳԱҪ¸ҵսʿʣµľǽȥ䵱۵ġԱûѡңҵ۸ȥʲôõģҾûȥ
СʧӦȥģҲԸҽħɭʲôˡ
˵۾͵һҪҲȥɣҲ԰
һһСֻСĶԻĴůһۣ۵׾ǲš
ʥ֮ãʥһεġѵ˵ĸʥĳˣ
Ȼ⣬첽ǰȥܿ죬Ǵʥ֮ʿĵط
ǽϹһʾ˵Ƕħɭʥ죬¸ҵʿӽħɭѰʥһҵʥǾͻΪһʥʿ
ӵ̱Ƚħɭֺ󣬰Ҳ֪ж˶ħɭ֣еĶգҲṩ֧Ԯ
Щչ涨汸Ķ飬ᣬǿֹǽħɭ֣Ҳȷ˵δĶṩκԮ
طЩгԱĵط


682  019
ȵůǰߵʱ򣬾͵֪ԭЩĶԱѾչˣڸۡ
ΪڶħɭܾãЩ¸ҵսʿҪϢԾͻһڶУΪսʿǷһЩӻʹսʿ޶ȵı
ΪۣΧ۵岻Ǻܶࡣ
ཾμȥԱԣҪȥ۵ģͲ̫Ըˡ
ůŤͷ͸о۾һ۵װⷭӿ˳߿ȥͿһӢ꣬Ǹսǰ۵Ҳࡣ
Ťͷʵȥ𣿡
ů֪˼鲻Ǳۡ
ҡͷġ
һۣ̣ȻǸսȥŶ׼
ܿ죬ůͷ֣黹ûǣǸƺע⵽ǣʱʱƲһۣסһֻ۵Ķӣо¶ζ
ȵǰǼǰߣԼ߹£Цţ
廯κ·Ǳɫ
ͷ
ůĶʱһɫ俴ȻԷЦЦģ
ٶȵͷ
ǰҲʶһͷζһ̾ǼһȻûãȴĿЦһԼݣĵ۵ġ
ůоֽ˽ȴǸСЦл佱
ʱĹЦһЦһʵϹˣɵʱ᲻ײ
ЦŵģҶ࿴ͺãлġ
ʱӿЦͣһЦһָãˣүϲ㣬
һ˳ģһСģʣҿԴŮһܴҲԸɺܶġ
ůѾֳչʾ֤Բ飬ȴû뵽һ˲ͼڰ֣ˣүǮеģʹŰɣֻүɲ
ǾͶлˡ
ԱߵĶһͷޣΪʲôҪһۺµʱΪ𣿡
ζǺЦ˼ûлش𣬶ǻͷ
ůͿ乴˹
û˿ʹ۾⡣
ֻ֪ҪǺһġ
һǴͿԼװԼŰǰǸǵͼĺȴƫݸ߹ıܡȻȷǡ
һһڽ밢ĵһ죬͵õ˽ħɭȥѰʥĻᡣ
ů֣Դӱɹ˵ӶʼͱóĬ
ȻһֱܳĬܸоڱøӳĬֻ¶ߵ۾ﷺ⡣
ΣͿȻ̧ͷЦЦҴȥóԵİɡ
˵꣬ҲůӦǣͳһȥ
СʱϲԵĶڲ֪ڲڣȥ
ůŴӴƵСת䣬˼ȵСﾡͷͣһС̯ǰ
ͷ
ͷ۵״Ц⣺Ҫ𣿡
ů̵ͷҪ
óոյġǮůǷݵŻȥȻԼóöҵݸ̯λİˣĸͷ΢
ů΢΢һȻǲסðů⡣
֪΢϶ǸҪġôĵС״С󶼾ʲôŻڵӡ
Ķۡ
̯λߵСǼˣǿܶߺʳܿ죬ֻͷͱݳЦкߡ
תͽֻ΢ͷݸЦգգۣ΢ҲرģȷҪԣ
ůնҪ
üݹ
Ƭ̺ůͷϵƴָӣᶼˣſ
΢Ѿôˣġȴ֣ͷԵ˹ȫǱ
޳ˡ
Ťͷ۵ĻЦ𣿡
ůͷſ˼ڵͷҧصͷԣ
ʱʧЦαأζٲͬǲɵ
еЦ⣬һ˲Ϳ˹ֺȻŤͷ۾רע棬һߵһ߶˵֪СʱϲԵĶʲôζ
΢˹ֽ˵Ҳ뿴Сʱĵط㿴ķ羰߹·
סͿǳ˹ֺȻ۾Ȼ͹ЦĴ⡣
ҸСһһ𳤴ҾͿһֱˣκ۸˺ҵС
ȻջŤͷʹ󲽳ǰȥ߳ȥ͵ۻһקסԭصůǰߵһ֭Сǰ˱֭ݹ
ůæڴںȵҪ͡±ӣĨ˰ЦпЩ˼ˡ
򴽡͵ֹˡ
˵꣬˹֭ǮִһͷùȥתһǰһԼûϱ߱˹ֿгӡ
һҲΪʲôҲޡ
Сǰůһ㶣Ȼæ׷ȥ𶼳˰㣬һԵء
ѾˣһߵͷһƵˣ˵óԡ
Сûʲôõģûʲôֵòġ
˹ګګֹϲ
ڶǰħɭֵʱˣǮˣٲͷ¶ޣϾȥҵطס
һ䷿ʱůֹǮ𣿡
˵𣺡㲻Ҫ̫αЦЦ
ůвˣһƬ
۵һĨȻ¥ʱŵ͵ǸҹʱǮˡ
˵Щŵĵȴ˹ֵĻش𣬹Ȼ˹ֵעܿתƵҹϡ
ҹʲô
һۣ۵Ц⣬ǰӿ͵͵ʱ֪ˡ
⻰
ȡл˰0901СôÿζϹۡСkk룬ɡ£ɼԣİȵȡбıǵƱƱĵķţôô


683  020
һûκνΪڶҪħɭˣץʱúϢһռŴһͷ˯ذ
м䣬һΣۣ˯ü㣬΢ͲԾ¶Ŵĳ˹֣ţ۵͵Ц
ٶɻȥۣȻ󳯳˹ֵķźۼŲŲֱᴥ˹ֵָ
ȻƬ̺󣬳˹־ʶ˯п˹ϡ
ȻŲŲ˹ʶ׷˹
ȵ۵ʱ򣬾Ϳ˹ֽ˯㡣
ԭĵط˹ȴǴӴһֻ׷˴ϡ
˹Դ˶̵˱飬ȶϳ˹ЩµʱѾһʲô£飡
ůȻ֪ܿʲô£ٿСһԼǱ飬ǺЦװ˵֣˯û׷˵ϰ߰
̵ģͿСһ
ţҲйԼ֪
Сһɡ
ůúЦѣȴֻס
ȳ緹ǾԼõļϵĵط
ӵͷޣǵ˺ֵһһг⣬11ͷĶռϡ
ԱҲбĶ飬ÿһ涼ǻ̷ɸɫͬɣֻһһͷůࡣ
ۣ˭ԣҲû⣬ǳǰħɭ֡
ħɭǰͶħ֮佻һƬɽ֣ïܣ
ţħɭı뺷ͬʱּ汸ħĺڰڴǼڰ֮صĴڣͶħҲС
ħɭֺͰм˸߸ߵļɺΧǽֻһţͷҹš
Ƚ϶ǶϷһžɭϣЩһ鿴˱ŷŽȥ
Щ֪ߵغûбսɭɭħɭֽȥһȷҪûкԮ½ȥ
еĶͱŻȥˣҲеĲ֪ߵغҪȥ
ů޵ĶߣǷ˺ܶһʱ󣬵ֱԵͱοʼǰ
ʥ֪ʲôطһ¶ѡһǰѰײ޴ԼĶǰ²ͺʥǰߵ
Ȼʵǲпģһȥ춼ˣǳһȺĹ⣬ʲôû
һʮһͷƽŵ嶼ЩиˣԴ˸طӪ
˵ӪʵǸҿȥȻָů׼Եġ
ʱĻʳѷǴ˺ܶɣҪľܹЩڸвõ
˳Χĸ֦ʲôĶ£һůƨɺ߰æ
ۿۣ۵⡣
ԱһͷٺЦţޣҸշ֣ѡۻͦÿģ
ͷԼ°ͣסľµ°ͺĴϴתٺٵޣ¡
£ͱЦһţǶǹģӶİ
ͷҲıߵĵط⣺㲻֪θƯҲǺܴеġô¡
ްһۣһ֪㣬
ͷԴ
ûҰͷĵǸůֻʣ»̵嶯
ʱõĲһǳ޵ӳȥЩˮ
޲Ͱڰ֣㣬ĥĥģ
ͷһСתůʹ˸ɫůæȥ
Ƭ̣ȻָͣһŴɳҡ
ůʱһ㶣أ
תȻǵЦţȥˮߵ̫ȵȣҺܿͻ
˵꣬ůشԭرغģůȶ򣬽ŵǺŵϡ
ΣЦЦ㲻֪ҵĹȥǰϴҹҪҪԣ
ůһۣ˵ܾĻֻܹԹԵͷС
áСɨɨ򴽣Ȼת£ɺģأ뿪
һţһ߰ȭ
ǲǷˡոտǳ˹۰Ͱ͵ӣȻ
ǰ
ǳ˹ǰʱʱҸͷףûˡ
΢΢üƲƲ졣
Ƭ̺ˮװһˮصӪأȻǱȺæµ
ܿ죬͸оһϣ״תʱۣͿͷаߡ
۵⣬ȻװһȻģæµȻ󣬡ǡáͷߡ
аһֻŰȥȻ͵СͶͱ
ȻС⧲֮ͨһأȴûˤ϶ֱˤڵϡ
ÿϧɾʱǰһͿˤڵϺСĻµµһĶ
Ȼһ˶ҹ顣
ԭϲĶټôڵĵطҹʱԵø
һ㶣ЩҲǿüģ
ѹָո;ãСˮһȻӣԭڲҹ顣
һҹѣȻÿҲֵǮҲʲôϡĶ
Ĳм֣ģ
ͿСƮ֧֧᲻˵
޶ʱӺɣüǰߣʵ
Сŵһ飬æˡ
ҡҸȥˮͿһƬǡǺ棬ȫȫҹ飬رҡˮûȥ񣬾ڰ߼˸Сģԭŵȵˣ١ȥ
ʱһ㶣̧ͷӣڱ˴ж졣
ҹѾˣСȴ˵Ǻĸ󣬶ңƬȫǡ
ǵöƯֵǮ
޿̧̧°ͣȥ
ӦȲα㳯˵ķȥջ߿СҧЦҪǸ˵ѣСļ
ȻͿСΨΨŵŵ˵ң
ܿ죬ͻˣغżܹģޣҴӰտˣ±Ƭӣöˡ


684  021
ůϰħɭֵ
мֻɫ֪Χסתһһģ̽š
ü֣Ƭ̺ǰɫ䵽ָˡ
Ǿ׽Ȼǻﶼ׽ȻαװˣɱϢȴЩȻе顣
ʱԱߴ춯ŤͷȥһӰȶų£
ֱڰձΣɵ䵽ߣȻ󻺲߹Աߡ
ůЩ֣æˣ
һۣͷš
һһϣǰǺڰɭһƬ֣ɽ紵ʱɳɳЩ˾ýźѹֵĻһ˲ůȴо־
ŤͷԱߵȻ󣬻ģСģͷļ
ܸоС彩˽ǻָûжܣĳ̣ҪȾ𣿡
˵꣬ǱϷһ֪Сƿӡ
ůʱ棺Ķģ
ЦЦûлش
Ⱥȥҡҹ顱ˣ˲ٶ˳ƿ
ľƣΪǸ΢ͷӰůЩɵ
ҲµĹǣ۵Ц⣺ǹƣ㣬һҲҵġ
˵Լš˿ڣɳůü㡣
ůľƣֿı飬Щɡ
һ࣬˿ȴתͷСģɺЦҲܺãҲǷΧܺãȻ֣һѽ˹קȥ
һ֣ʵǲǺ㣿
ȻͿ˹ҡͷ
ʱüɣͿ˹һκӿ͵ૣ𡣡
⣺𣿡
˹ֳԳЦ촽ر𡭡
͵סǲţžղҧҧЩΣգֻʣҧгݵһ䡣
⡭
ֻ˵֣Ͷݺݸȥס˹ֵĺԺĵպͱһ˹õļһ·ԵأԼϢ
ɽ죬֦ϣŮİصĴҲ޷ڸһΨ
ʱΪ׵һȺʮһͷڰտ·ĺȲȥ
ȻһƬˮ¶һſ־޴ӣںڰĴɢĿĹâ
䵽ߺǱΣ˲ˮԣǳ밶˶ҹ˹ȥ
ôŵӣɲֵֻǮˡûȥһΪ
ɾʱǰߵȴȻһ㶣һ˲͵ɾ޴ξ볯շȥͬʱһֵĲҽУߡ
ĽȻֹ޺ľȻıʣһ˲Ϳˮٿһ޴ĺӰˮ״֣һ㣬ΪѸ͵Ľոշ͵ؾסֱӾϽˮ
ʱҲڿˮġҹ顱
ʲôҹ飬һֻֻ˶۾
Ǳһֻݷˮ׵Ĵ׳ֲס˽ȥˮУƴҪѣɾʱ˷ȰͬĴֱ֣ӲȥæΡ
ǣѾˡ
ʶԼΪǿȴû뵽ʹĿҲ󣬻δѣһ˲ͱٶȲĴס
ЩյĹͷѵĸУ͵ػعĻͷͳ߿񱼻ȥһߴ󺰣άΣҪϷɡ
ɾµͬʱмֻ֮±չӵգ
Ȼˮϰյ׻и̣ǰθߣˮ۵Ĵ̳ʮŤŵĴ׳֣Ϊ׼ĽЩҪľס͵ؾͳˮȥ
ЩƴɿҪߴȥɻûѣͱٶˮĴֱӴ̴˳ȻͱסϽˮС
ֱʱЩŷ֣ˮľʲô
һȴСɽСһֻ㡭Щ˶ҹģ㱳һֻֻ۾
Щ۾ģˮ׿һȥëȻֻ壬޴󵽼ռƬ
˵׶壬Щ֣ݷˮУȴĽ١
޴ɽһϣʮֶˮ״ϸŤţЩˮ׵ľ˺޷֮ʳȻھ³ճҺС
뵽밶ߺԶĵطɫɷսսΣǶ촽૵ǧħ£ǧħ¡
ǺܾԶڴ˵еħרΪʳ۾ϹնֻҪǧħµĴϽˮУٱǶҺסǿҲʧȥֱֿ֮ȵҺ͸ȥͻΪǧħµĸʳ
Աһͷޣӳô죬ô죿
Щ׳Ĵ뻹ںϷţ޵ʵֻʣһͷǾǣܡ
Ƕӳ˵Ļ
ǣҪ˵ȥӪȣҲôĴ֣ôħ£ǼȥҲҲǸǧħ¶˼⡣
ǡǡ޿ĿİͰͿڣɾʱԱһԱһϰˣ
æŤͷȥʱʧɫ
ֻЩ־ǳ۾һŤϰֱӳڵķţǧħ˶αǴˮ̽һ֣
Ѿ﷢֣ûҪαװˣǧħ¿뿪ˮףȻԷЩ
̴һܡ
˵꣬ŤͷǰȥȻ͵һ޴߸߷ϰգƴθߡ
ħµûг׷ںͷ嶯һ˲շûãħµĴסô͵Ծ𣬴ڰշ裬㽫ͷקȥ
ħ¾޴Ȼ£Ȼץ˻ˮܿ죬ˮٶȻָһƬƽ
޵ߣʱֻʣͷˣĶħϽˮɪɪڸ߿ء
ֱʱʶħɭ־Ŀ£νǿЩ˼ǰʲô㲻ϡ
һʱ䣬ͷڸ߿գϷİȥԶ


685  022
ϣһһڻ谵ĹУնŶԷĺΡ
ůΪСһ֮ǰԵģǿֻҵĴ࣬һɺǾײǿƹ¾Ҫ̽һĶռ
Ϊ֣Լǳ˹ֵʱ򣬾Ȼðͷ
һ
ͻзڣȻǹĸʶѰǿƯԣΪ£Ȼ䣬ܺ
ȴ˹࣬Ҫͷ
ЩЩãȻǲǱ˹ָ˻ʲôȻôųԽԽ˳ۣĴӡЩɰ
һǷ˰ɣ
ʱԶЩİʱ۵⣬Ǽɲ카
ůҲ˺֪ʲô㶣Ȼǰ̾Ϣ
ССֻǶһˣԱˣôô
ħɭ֮ǰȥǸҹ飬Ϊһ⡣
Ҳ֪Ϊʲô֪ǧħ¡ΪʮǰǱǻ͵͵ӽ˶ħɭ֡
ûƭȷϴҹΪСĿǧħ²׽ĳʱСԼˣò˸ȫĵطôһҹ
̧ͷ״⣺ʲôˣЩΪʲôڽУ
˿ЦҡҡͷҲ֪ʲôΣհɡ
˵ǵôģǲҪˣͶ߰ɣأ
ůСһ飬εͷġ
С΢΢ܺõӡ
ɾʱԶԶĿУһư磬ѸٿůͬʱŤͷȥͿԶϣһ޴ĽɫӰ߷
Ǳȷǣ
ǻ谵ҹɫûڵסĽ⣬İصĶħɭУڣûзֺɵֱֱӸ߿ճ߸
ů΢ȻСһ漴ƵҲȥɡ
ůЩ⣬Ǹո˵ȥô
ûнֻͣǳЦЦȻǷԾ£ɺץǴȥ
ȷǸأǼæӭȥȣ¿ȥǣи
˲ʧŨŨĵǣǱٶȿůһһ㶣ȻͿϻиˡ
λŮܽ
Ѿ˰
ôȷǿСůЩ죬ϸʣҴұ㳯ǧħµķȥ޵ĺʲôˣ
ůɲ쿴һۣȻǳȷ׷ȥҲӳ˵Ҫȥҹ飬ӪظɻȻҾڽУһûüȥͿˡȷû˵ˢĴӱĳѸٳǱ߱ȥ
ܽˣȲЩϲůգգۣô
ůЩ˼ܽЦЦ
ܽ۵Ȼǣһ֣Ц⡣
СͷС˰Ҳ֪ôģСֿ˳޺ʵûĸεģǶˣ¾Ͳ׸ıˡ
㲻ɵɵ
Ƭ̺Ǿ͵Ƭǧħ²ĺԱߣ޺༸ͷڸ߿ţȷǿۣͷڣǼͷ˼ȦȴվıȱȷǻԶ
޶޳ˣȷǿ޺ȷǣǺǧħ£ǼϽˮȥˣƶˡ
޿޵ȷüͷ΢ǡҹ顱ĺˮĽ˻ӣôţĽѧˣ
޶ʱסֱȴֲ֪ηֱ棬ſʱɫһָңȷǣͷͼĺǣ˵ҹ飬
æֱ棺ûУҵȷھﲻԶĵطҹ飬ǰҵ˱õģҲ˵ˣҸ֪ô֪ʲôħ£ҡûа
ǻͷűȷǣί֪ģҲŸոմţΪʲôҪǰңҲ֪ʲôûа¡
ܽǰԱȷǵ˵ҲǣǵȷӦǸûõġ
ȷǿջߣޱ鳯޵ҪˣҪæĻͰææĻԶ㡣
ůĿС۵ƻЦ⡣
齩Ӳ촽˶աȴǼͷȫǸ˻ȥ
ոտĳЩͬ鱻նϹͷ˵ǸûȥǸ
ȷһֽȥܽסЦЦȵȣ
ȷͣܽſ͵ڰջľ飬ƮƮ䵽ߴϣ칭ҡһ˲ֻļʸֱӴ̽šҹ顱档
һ˲䣬ں׵ħ´뻩ˮֱֱܽķʹ̹ȥ
ͬʱȷֳֳӭȥһӶ۵̾м׳Ĵ뱻ϣવ䵽ߵĲݵϣžһԭŤ˦š
ǧħǱϹֻ۾ŭзȴֱֱӿĸ֣ϳɰصĴڵþ˻ȥʮųȷǺܽķϮ
ζԿħ·ҪݵĶ࣬ȷֱ̹ܿĴֻ֣ӳȥǽһִпϡ
Ǵžһ䵽߲ݵž˦ţĿġ
ڱȷǺʹսʱܽǳַ˾һÿм䱼ԾȴֺӰವļʸȥÿһûħµϡ
ħŤԽԽƬˣȴֲȷǷĳܽ׼ļڲ˰Ρֱħʹ౩ŭ׷˰ȴɲɱ˱ȷǺܽϡ
ħֹͣŤʱ򣬾޴ϵĴּ챻ȷǿˣЩˮαװҹ۾ϣҲǲһʸ
ΧݵЩϵĴֹͣŤΪһ̲̲⣬વĺһƬǽ塭


686  023
ħ±ɱȺڸҿˡ
űȷһǱȴƵģЩæнˮЩħµճҺɼ״ͬ˳
ǶĵճĤЩ嶼кǼһ
Ȼǵĳ͹ħµĴնϣֱħжճҺôãָ졣
ܿ죬޾ͰźǼû˵ػԵͬ鱳ţħɭȥذˡ
ȷǲ鿴ȥħºԽͷޣ˻ԱȥҪǰȥ֪ͨĶ龯裬ħɭԶĻҪΣգ±ĶҲΣա
޿ЩԹȥͬ飬뵽ԼսôĻȥԺﻹͬ飬ڼбȷڣúܰȫ޾ȷǡ
£硭һɣñԱȥңҪͷһܰء
ϱȷǻɵߣæֱ棺ҸովŻˣЩˣԺ󲻻ˣˡ¡
۵׵ЦСȷǿڣ£޶ӳһ·ܸģոյ飬ֻǸ⡭
û뵽СȻԼ˵һ㶣ֵֹֻģȴ벻ﲻԣֻ˳СĻȥסͷԶԣ⣬磬ֻǸ⡭
ůԱ߿С۵һ䳰ﰵ̾Ϣ
ޣոռһϸǣ֪С߻ʲôеء
ȷǵûоܾӦһ𣬻ͷ۰Ͱ͵Скܽվһů촽˶ջûпߡ
߰ɣǰ߿ܻΣգҶעⰲȫȷǳڣȻתǰߴ·
ӱȷǵĽɨֿܽͷܽЦеߣܽЦЦ
æϱȷǣ·ߵʱС뵽ոС˵ֻҧҧĻ˻ȥ
Ǿͷûģû֤ݣµĻȷǻԼߡ
ˣһԽůǰߵıȷȥ
ܽЦЦ߰ɡ
˵Ҳתǰ
ůںߣ˼״ͷǺǧħµʬ壬乴˹
ůС۵׵âааǣĬĬ̾磬Сȷɰ
˱ȷǺ󣬶ħɭƺûôˣůζȻĿԭȻıȷܽǰС־ִٵģʱʱ¶ĸ΢Ц
ֻż֤Ůǰ¶պȥ۲ߵС
ڷֳ˹ֵһοȷǵʱֻʶüȴҲûʲôɺܿ죬ͷ֣˹ֳȷǿȥƵԽԽˡ
⿴¶˼飬ƺ˼ʲô
˺һ߿űȷʱʱ¶ЦɫԽԽ۵׵ĹâҲԽԽ
ڣ;ϢʱæµͷҲؽůȥҵɲɡ
ůӦͳһȥܽں߽עⰲȫ¾ʹůЦŵͷ
Ůϲ
һǰȥһ߼ʵЩ֣ΪĸоҪ֧ӡ
ʱͷһӰˢ̧ͷͿɿֱֱʱһ㶣ȴǶ㶼һ¾վš
£צڵϵĲݴԿҶϣͷϢϡȻͿŴ¶׶
ůһ㶣žʧЦǵ㣬ֱס˶ͷЦУǸﰡ
׶ģһһ˲ڹ޴ĺغģ£ţֻۿ
ϲȷ𣿡
˺þûûס仰˳
ʵ̲סֻҪһ뵽˹ֿܺͱһҲȷǽӲӵɫʹԻҲ;ЩһЩġ
̫ˣѾϰˣֻҪȷԱߣ˵оͶֻбȷǣʲôǡ
Ѿϰˡ˹ֲһġ
һЩ޹ؽҪˣ˵ϲģǡ׹üΣҲղϲ˴˵ζѾ˵Ľϲȷǡ
ϲȷǣǡͰԵû취û취ϲȷǣ
ԣոչ֧ȻָһڳԵġôġ
ɿ˹ֲֺԵˡ
ԽҪÿ쿴˵˫ۣϲͰҪġ
ǣΪʲôҲҪϲȷǣΪʲô˶ҪϲȷǣͷӲӵĴʲôõġ
۾ˣǴҪÿģ
뵽Լ۾ĺֶ˺üٿЦеĳ˹֣ЩίͿֻŵĸоӿͷ
ܵޱİģĲʧȥҡҲϲģȻǳĴģ֪Լϲġ
ϲʲôӣϲСϲζ
򴽣µĳ˹֣һһ˵㲻Ҫϲҵ۾ܿκõģұúÿģġ
˹ϵЦݻʧĻţæֵҲˣҳҲɾ޴ҡɫҲûʲôõģԺúģ㡭Ҫϲòã
˵˵ҧгݣ㵱˵ϲҵģֻϲңҲ˵Լϲɫ㲻˵
·ҵ˵ݺݵҪ˵ھͳ㣡
⻰
ƵģȤıԿϲθڡ
Եס˽
һɾĹ¡
ĳĳµĳһ졪
ţڵȵ㳤ˡ
ʲôʱϲҵģ
£
Ѫû׵㣬ûŮŰŮ


687  024
˵꣬Ϣµĳ˹֣ͷ֣˹ֵ۾еġ
ûӦʲô˼һ˲ͱ˹һקȥӣϸϸǡоԼ촽ϸܵǺҧԼﲻðݡ
ǵģƮƮġ˹ֺûŶϲӡ
͵ػعˢۣһѰס˹֣ҧ˭ѧģ
ɲôջֶΡ̫Ҫˣȫڹ
Ϳ˹ֳԳЦţ츳ãԼģҪҪѧţ
ǸšСβͣĸζҲ
ͷݷ˵ȥҪ֤ԼҲԡȻǱȲϳ˹ֻṴΣСǴŴͷڳ˹ֶߵ͵͵㽻䡣
ůʱסǳ˳顭žС߷ҧһû꣬δ岻ܽ䡭
ůæȵ갡СǱҽģ岻á
Сҧ˿ڣǵҳˣҽ䡣
ů
Сֻܺҽ䣬ȻҾͳ㣡
ů
δĽ仰⵽ûܼȥΪԶȻһĲҽС
ʶͽ˹ֵ˿ŲҽķʱһƬ
ůСıӰů⡣
ǸֻԼĺСǶķˡֻǣҪô¶ԼݣӦݱ¶СпܵķӦҲǸ⡣
ȷǺܽǷǼȥǸҪߡ
ȷǱɽܽͳǱ߷ȥҲǱϣɺůȻǸʾϡ
ůգۣ㲻˵ץҷɱȽ𣿡
۵һĨ飬Ϣʾ㡣
ůŰЦϣץ󾱵ۼס
Сǻ⣬ںˣýﵽͷϡů⣬СĲӡ
СƫƫͷȻǸűȷǵķȥ
벻̫Զû٣űȷǵ£ͿһֵȷӪĺۼ
ټΧ۶ϵľǷһ򶷡
ܿ죬ȷǾͷﱻߵĺۼһƬĲݴ֦ɶһȥ
ǰ˿һưɫ״ﱻ
̵ģȷǵɫͱˣٿػͷʬ룬Сġ
δ䣬಼׳İɫ˿֯ɵĴһͷ£ȷ̻ӽֵ޴Ѻɲڽϡ
޷ӦֱӱճסˣҪ˺ȴѾ˺ֱӾͱԶȥȷǼƲæǰӪȡ
ͬʱůķ
ů˳ȥ㿪ֱȴճסžǱԶȥ
ůʱɫ䣬׷ȥһקסһֻ֡
о˿ȣҧ֡
ůæ֡
һ˲ϰɾ޴ȶ͵ǰȥ˿޷ѣҲûб˿ߡ
ʱһɫʸ̵Ĵǹ˿д̹ȥֱӽ˿ѣ̾Ͱ˿æůǰȥ䵽ȷ߱Ρ
ȷҲվޣܽҲǱܣžɳɳ
ͷʲôવĶ䣬ů̧ͷȥͿĥһС֩룬Ӵ׳ϵһһ
޴󵽲˼֩룬ǻҺڵİ㣬ë׵Ĵڱ䶯ţવǰɫ˿
ʬ룬ȺԵģ˿ˡ
ȷǻ£ͷΪһͷ޴ĽӭΧЩʬ³ɴ׳˿һȵĻȻ³ȥ
˿һɨķѣЩʬҲ֨֨Ŷܻ档
޼״ʱɫһϲæҲǻҲ쳯ܿ桭ʱΧʬ̱ܿ
ůƺӦǲġͷͿȻɫȻץֳȷǵķȥ
ɾʱ۵һĨâڳʬķ͵һ䣬ֱӾһ泯ǵͷ
ɫ䣬ůһ䣬ҧ׼ˡ
ɾʱ͵һᣬͷԼһƿˡ
ԼҲǳһԶȥɵ˰ģͷյʱͷ役һƬͬʱı󣬼˿͵سȥ
ů״Ҳ̷ǰ͵ؽһ˳ȥ˿͵زסֱӳȥ䣬͵رɺҪ׷ȥɱŷ֣߳򶼱սˣѪģһƬɲ
ȷǵ߱޵Ļ浲סûеһʱ俴ʱ򣬾ֻޱһԵӣСһȳһյĳһ׷ȥ
ܽ׷˹ŷ֣ǸСﲻˡ
ʲô£ɫһޣʬץˣ
ʼһ޹Ҳ֪Ӧǰɣ


688  025
޵飬ܽüͷĸ׷ǰСڵӾѾµʲô
ͷ俴ޣܽסСȵȡ
͵ػͷܽʱͼˣץˣҾȾòãòáˡ
꾫µü۴˿һƬǱǻҡ
ĶţǸ˹ûˣǸ˹ҪûˡΨһûˣԺҪһˣĳ˹ûˣȴȲ
ܽæúúã𼱣߹кۼ׷ȥˣʬ벻ˣǰȥʬģţԡ
˵䣬ܽӿľ֮ϵ˺ۻ
ȷ߹Щʬ뿪ķüͷôʬ룬ʬ϶ܴ󣬸ոӦһӴҲץˡֻû취ӪȣǱ֪ͨĶһ𡣡
ʱˣǻü𣿻ü𣿡
ܽοüģ׷ȥһ֪ͨĶϣᵢ˵ġ
æͷƴԼҪ侲ܻš
СһҪȥһˣһûпԼİΣҪȥˡ
˹Ϊô࣬ôģʲôڵһλȻ
۵ˢð⣬ͷߵޡ
ü˸ۿ죬һ뼺޹صӡ
˫ֻȭջߣۡгһգһҪ˾һ㣬һҪޣ
ȷǻϰոУٻһӪȣܿ죬˷Ӧǳˣߣ׷ȥ
ŤͷһǸ׷ȥ
ʬĵط°ɫ˿ǲõĻ
ʼǰ棬۵һƬֻ̼һͷǾǣҪ˹ֻҪĳ˹ֻ
ԣ۾ҲԲҪˣʲôҪˣֻҪ˹ֻʥˣͳ˹ֻȥ뿪򣬳ȥҸطֻǡ
ʲôҪˣĳ˹ҲۣСҪͳ˹ֽءԺһСԼСǲǺɫǲǿ󡭡ģҪͳ˹һֱһġ
õֻ۾һƬͨ죬һǰȥһֿʼԼԼΪʲôôСûá
ܹȷһǿ󣬾ͿԱ˹ˣĴ
ʱů˿һˢˢӲݴбǰȥ
ЩԥҪҪ֡
Ҫˣݾû취ˣߡԳڣѳ
ҪôԼôӳģ
֣ٲһһ˵Щ֩Ǻһָ޴ʬﹲģֻЩ֩붼ѾôѲʲôʬǰǸӼ֡
˷·ܵľᣬ̲ס
ǲǸÿǿҪǰˣ
ůʱһ㶣ȻĬȥ
ѡҲΪʵû취ˣǺ޲ðƤǣ취ܹݡ
ƫ·ĽǣҪȥٲҪ˽ǡ
̫ûԭ˺֮ǰϵҲ۾Ҳûôĥˡ
˵ʲôǶ࣬û壬Ψһİ취ǰߡ
ôûá
뵽Ǹ˽թֻԼĺСǰԴ׻ɵǸζСůĶǲͲ̡
С֪ò׵ĶĶǵôŰŪϹ۾Ǹ񶾾顭ʲôо
һû취ܵġ
ʱ͵һײʲôȻͣůһڴĽõƺڲ
æֽ̧˿һ쳯⿴ȥۣǼͬİɫӡ氲Ĳô֡
Ƕģ̲סˡ
ЩҺûгɾ͸СѵҾͲԷʲôԼ˿ϵĶ𣿡
ůЩΣǺǣлл㰡
ҲǺǺǣʵǿЦģ鱾Ͳ˿Ӱ죡
ůϵͳҪô죡
ͷƺӰůӼӵķ϶̽ͷȥȿߵĶʱʱһ̲ס໰
⵽Ǹʲô磬ĥ̴֩Ѿ۽ˣڣôһͷҪ
ģҲֻǶҪ͡
Ǵ˵еʬ
һﲻ˵һɽš
ô᳤ôģôô󡭡
⻰
ɶҲҪǮƱΰûʲôҰĵģҲҪǮۡˣôôա


689  026
ůΪǰȻͿЩʬǰ˹һһŹļӾͳȻȥɽô͵ȴιʳ
ͬʱбʬʬϵţ˶˴Ŀĵļ棬Ȼȥůֱġ
ٿһΧôʬ룬ھɣҲüɲСֵط
Ȼȴ͹ͱȷ׷ٶȡһӰճ·ʬȺžǾ޴ĽȶŻ⸩
һ˧ůȴˢջߣȻͿСɫ԰ףűȷǵĳһ·Щӻ
ֻҪСͼǰܽ޸߾ЩƲܵ塣
ǼХͷӸܱȷǵٻǴӸ߿Ż𸩳һʱ鲼׳
ʬУȻʬʬ˻ιʳ⣬Ȼбô
ڻʱԭڵΪ;޴ǶܶʬȻվˡҡҡλվȥһضɽҡţʬͷ͵һ
ɽһ޴ͣһһ磬ʱʬͷǰֻͱǾ޴ҡҡλβȶסΡʬĴС
һ˲ʬ˵һ˻ĺʱͽýļֻûڵشӰֱ׹ʬ·ʬ룬˿ȥסЩ׹ľȥ
ЩҡҡλβţȴͷĿѣվվȣ˵ѣ̼кüֻʧȥս
ȷҲͷζڰ˦˦ԴȻǵͷٶһ棬žͷ֣ʬϢȺ˺ܶࡣ
Щʬû±ߐjjİ˱ľľĻ涼˺ܶ࣬ʱʬһ漴һĺ
ľæȶܿɶٻǻյ
ýֱȥͷűʬˡ
ȫȻϱߵսֻƴһǿǰɫļӣԼֱ˿ĶҺʴͷҲûƬͣ٣ʱ۵һ죬һ˿ס󱳽ȥ
гֻȥն˿ҪٶǰɾʱǼ˿һýֲֽסһɾקһ첲ȥҧһŭ͵رɺȶҪѡ
һĿ͸ˡ
ʱ˿ͷЩʬƺҲ֣ͷ𣬶ʱһѷĳӿ˲䣬ͱ˿סȻֱӳʬķϹȥǴȸιʬ
ܽվڱȷϣйϳһʸÿһὫһֻʬֱӴ͸ڵϣʬϳһԴԴϵðʬ룬Ҳ
ƴţȴԽԽۿԼͷСɽһĹԽԽľ
ԹɴûйһڣĲԼһˡ
룬ˣȷЩ廹úþ᲻þȰ
һ˲͸оԼ͵˦ȥֱӳʬﱻӽȥ
ɾʱȻоԼ׳ȥ屻ʲôסˣæΣʱؾС˺ܶ࣬Ȼ̾͸оԼקŷӳȥԶԶ뿪Ǿ޴ʬ
ʬ˿׷˿ƺһקţǾ޴ʬͱ˿ֱ˦ȥݺҵϣһײ۶ϣʬҲֱӱѪģ
ţۼ죬˿ͱˣ˦˿æת˹Ϥףʱ۾ϲɽۺɡ
㡭
˹˵㣬ʲôʱôˣ
Ļû˵꣬ΪʱΧٶΧֻʬ룬׻˿ͳǼ
ɫһ䣬ʶ볯˹˹ȥסɡСġû˵ȴĿɿڴĿ˹ֿҲ־ͽǼ˿һק͵һ˦ͽǾ޴ʬ˦˰ա
ţһۣ򴽣۵Ǹɫһ˲ڰ͵־ʹӺƾһѹ
칭ңͬʱʸȥֻ˦еʬͱǼʸԴֱӴȥȻȻء
ǼԵһĻ͵סȻͿĳ˹£裬ת¶޵ҧгݵס
͵һ̣оԼȫѪҺˡ


690  027
ůС˲ɫɷףΨһõֻ۾𾪵ãȻӣǰûںۡ
󣬱ȷŬʬս˵ʱתǷ߸Ծ
ݵֱӾԾգһֻͷɵľ㣬漴͵ذθߣֱӾ䵽˸ߴһͷϡ
ޡ
ΪΣգɵıȱȷǶߣǡÿǸ˹ֺȻΪһֻľ飬ֻɵˣֻվϡ
˷ܵĲæŬסΣԼɵĸ۽ƽȡ
ůѹû²ŵ˭С⣬Ҳֻɫֲ֮ͬѡͷȫΪ߶ȡ
͵վϣ칭ңۡһʬĺԡ
֧ʸһʹʬصƤë͸Уֱûȥ
ʬʱһʹֱŭΧľǱһҡ
޷ɵøߣܵӰСɵúԺȻͿϵಷ·ҪͣҲҪ׼ʸȥãǰһ֧ʸûǸλá
վڱȷǱϵܽ˲ϾСȻͬ壬ֻû飬ůĲҲ۾һѡ˸ůͬλãվڱȷǱϣ顣
ļ治Ǹǵģ˵ĶĶƫܿ죬ʬͱԽԽ٣ҲԽԽ
ȵʬȻ£ضɽҡʱЩڰշľ븩ЩҪɢӵʬһɹɻ档
ʼգվǸݵˣãȻ⡣
ԱŻʬ볯ȴǿһۡ
ȻͿӰշԾ£ֽŻرֲ֪һѳһ˲ͱǷһʬ붴ڵϡ
һŽʬ˦Ծ䣬ΧЩͼıʬ뾡ݣ䵽˼飬ζǱ˵鶯ǿ󡭡գһĨɫͣǰ
ůֽŻȥ򴽡ǰһС㡭û°ɣ
Ȼǰһ͵غôֱĿ
ůΣЦŵڣĶԲҲǹƭģֻǡߡ
۾˵ģҵǹ⺦ʧȥ۾ġ
û취ԼǱ飬ֻƴȥֲǰô㣬ΪҲ֪ôദֻע⵽ңԡ֪ܴģҶ֪ˣѾˣĲǹ˺ġ
ůһڣֲ벹ȣȴ㲻ܣԲѡİ취ţ벹ȣҵʥκ۾ġ
СʵԲԭңģǣҺ𡭡һ·üƭ㣬ǣҶ˵ÿ仰ģȫġ
ٶǰźȻ͵ֹ̧
ӲֲҡҪ㡭ѳ˹ֻҡҵĳ˹ֻңҡ
ůȦʱЩ죬Ҫȴֲ֪˵ʲôãֻʣԼɵñһͷֻܲ˵ţԲСĶԲ𡭡Ҳģġҡұ˭ϣá
СҸ֤֤ҲƭģòãС
һ˲Ȼһ𣺡Ҳϡ
ůһ𾪵һ㶣ȻͿСֻ۾һƬ죬ݺݿҧ
˵Ҳ뿴㣬ҹ
˻ߣůæ˼ϵͷúãҲȥߣߣ㲻Ҫˣھߣ˺òá
˵꣬ҧС漴ת뿪
ȷ뿪Сߣͣ䵽һϺϥš
˵С㡭̫ѹˣ⣬˭Ҳһ޷ܵġ
ůƵͷ֪ģҾǡԼ̫
Ϊʲôôӣֹж
æοⲻû취ҲֻСܵһʱ޷ҲǸʱ䰡ԡ
ůһЦЦֺۿȻા͵ֱӣǿнߵᶼ˻ȥ
ҲŲ¡ҧҧ
СΣҪغˡ


691  028
ʬﱻɱЩʬܿͱȺĻմһؽڵʬ塣
ЩȷǺæľæŰ˿ͬųغǳʵֻأȥ
һ˲;Լˡȴôõİ£һҪõ
ļ׷ţɾʱȴС̧ͷ˲䣬޾ͱС۵׵
عʱСѾת뿪ˣգգۣʶԼӣܾò쬵ģӦԼ⻹ûʳ𰸣׷ȥɲ֪ΪΣЩʹֻա
ȷǺܽһۣǲ졣
Ǹ۵ྐྵȻǸ壬һǸ鲻һ顣
ܽԼǰɫɭйһֻ飬û֪ģĸ˭г϶֪ƺʧˣȻĴԾˡ
ȴû뵽ᱻ
ѹ֣һۿǸ;У̲סҪ׽ԭΪͬ塣
ֻǡСһ֮䣬ʲôᡣ
ܽ۲һǰߵС룬Ȼǰȥһǰ
Сֽճȭ¶ߵֻ۾Ǻâѹŷİ
ιܽ̽ŻС
Ϥĳƺ͵һ۵׶ʱⷭӿһ˲ָֻһ̧ͷܽЦЦ
ǼЦܽƲƲ졣
øСһƽϣŴʵСô£ǲʲô᣿
ŴǣͬΪŮ飬ֱܸоС϶ĵġ
˵ǲ֪жཾǸ߰ǾУֻһȺ³ֻ˵Ұ
ںŶıȷǲ̧ͷ۲ţǰҧ
ܽ˵ȥΪѾ˼ߣһʲôġҿҲûи飬ʲôܺú˵أ
ͣЦЦֻ̧ܽԼ۾ǰ彾֪򣬲ΪҲģŪϹҵ۾
ܽʱסû뵽硣
ЦһôѾ˼ƭ˵ʲôҪʥΪˣԼҲ˵ġǣҲϡ
ЦţҲϡһҲϡҵʥãҲҲԣֻҪԭܣ
뵽ЩӱŰϷŪľбڰ֮۾˵ʹĲð
뵽Ǹһһĳ˹ҲŪûˣԺûˣĵĺ⡣
Ҫʲôȣϡʲô飬ֻҪǸ˹֣Ǹһһ⣬Ǹ˵ĳ˹ֻ֡Ҫ
ٶȳĬȥܽʱҲ֪˵ʲôˡ
ԭƼˮ꣬⼸νҲԵ֣Żµ˵ЩڣҲ֪Ļʲô֪ҲʣȻͲö໰ˡ
뵽ոСߵʱѹоЩꡣ
һϲСġ
ܽС뿪죬Ӻ߼ͷ뿪첽ߵܽߣɿһЦſڣܽ㣬֪֪ոǸȥĶ˰ҡ
û˵꣬ܽǻͷüͺȣԶ㣬޴
޶ʱһȿܽͷҲԶǷ߷ҧ
ŸʲôΪԼڽɫɭﰡôˣǺһڰ֮رƵòϺˡ
ֻǰ㹻ǿûбڰϮǾΣǵ󵽰
ߣƣ
ھ֮ǰǧħºʬ󣬽һ·ð˲٣ЩҲļ𣬺׾ͱǽˡ
һ·ǰһ·Ĭĸڶߡָо˫۾һֱڿ
һȺЫβʱһֻЫββϵĶЫʱ򣬰Ȼһֱ֧ӽЫβǶԱߵϡ
˾飬ļ
֪˭ڱûлͷмЦһǰ
õڵʱٴУٻԮǲԶ
ȷǵϣߣ
˵žͱɽȶǴȥںߣҲæȥǰһ˲ķ񣬵ʶԼľȻǸ񶾵ʱһߣչᳯȷ׷ȥ
ůӺߵгһоչԶʱǵһȻ߸Ծϣһÿ֮Ѹٱǰ׷ȥ
ȻôƽأױȲĳټ˸ʥˣæ١ϵǴʱ򣬾Ϳ룬һԾ޴ɫ˿Ϸبһ
ķ϶У͸һƶĿ⡣
ʥ
ʱʥΧѾΧסˡ
˸ոոϵıȷǺǣ֧飬֮⣬Ķ棬һȺϺƵĶħ壬һɱ


692  029
ʥڳУͻήЩһΧǵʥһ˲ȥ
廹Ķħ壬߶һԾ޴ϣʱɫĻȻʼήԽԽʢ漴Żſ
һźţһ˲Χܻᶯģм¶ȭͷСȴ۵Ĺȥʱ̳ΪһҶ
峯ʥ˹ȥûͱĶħһ˵ֻһ𷭹ڵһš
жħ屻ץϰպݺݶͷǵĶħȴţƤһûˤȥסǾھϲץ۾ٱ¿ҧڰշһš
ȷǷְһֻĶħȷɣȻ㳯ʥȥܽڲԶϴǰ·о޴һĶħ峯ȷȷǵʱȶһڻȥǶħʱߡ
ĶħҲȷóȷɳȥһ˲ȷǾʥǰ
ڻսкҵĶܣ۾һֱʥȷѾʥԱߣȻ򴽣͸
ʥ˱ȷһᱻذû취õˡ
ɾʱ֪ӺδһžǵصĺȻȷϵĽⶼڵסˡ
ȷǸסʥ˾ͱȵõɳȥʥҲֶ˵߳·ķ
۵Ȼӿ⣬ʲô˲ˣͳʥץ˹ȥָоʥĴС
ȻʱһֻΪ԰޳ֹȰָ˵ʥһѶߣֻòһͷԼŲ
ǰģһɷײƻĮס۽üҶɭȻ⣬ȫںУǶħ塣
ȷǵ𣺡¥ޣҪʥҪ˺
ʱһ㶣¥ޣħߡħ֮¥ޣ
һ˲Ϳ¥ǣСһе˼Ҫˡ
˵ֻ꣬ǰһڣžʧȥʶ
ůϵʱ¥Ѿ뿪ֻһȺħͱȷǻսסȷǵĽŲԥ׷ȥ¥ޣһֱ˶ħɭ֣ħ壬ħ֮¥޵ĶħǱ
ħǱʵڵĽĸʯǽ鲼ͣźӸĹֽС
ŵͷϳŶǵˣųìڡ
ʱʱСħǽߵضOO@@ͷӶֹ֪ʲôȻ˾һȥʧ
ħǱԵӵһԣһ̽۵¥ޣʥƹȣ߹߹Сħǣֱ߽һݻְڵĹ
룬һھ޴ֻĹ餣¥ֳ̧߽˹ߵ󷨣ߵԱߣ򴽣۵ӿİĹâ
澲һˣǵģࡣ
෨ʦĻۣݿţü续ֻǡûϢ
ָ֣ḧüۺգ۵װӿ
õʥˡ˵ֻҪ룬뿪ҡ
俪ڣ漴ǽʥĽ˵棬ʥٿȻûؿڣһɫ棬ȼţûκα仯
Ҳûκã
¥޵ͫȻһƸȥħϳӿȥ
㻹ǲѹ㻹ǲϼңǲǡðܺãȻˣҾȥ࣬ҵҪ֧Ŷá
¥ȴʳָӹеϹιƵŵ㲻㲻ţ㲻ҰǶɶħ𣿡
ֻҪ¥޳ڣȥֻҪѹʲôԲƽϣԼңҵжԣҶںֻҪѹ
Ȼ˻ƣ˲ƣŹͷȥظţֻҪֻҪѹ
ʱһȻ
ѹģʥҲûãֻʱ㱣棬Ѿˡ
¥ٿŤͷ·ƾճֵ飬۵⡣
ů۹ˣ뵽ṩϢѸתţȻʶԼʥҪɹĸʼ˵㡣
ǶħĴӪǳȥҲһ뿪
ǰħ֮ҲǺģԣûӲ
һ˲¥˲ָɶħ֮ӦеģֻӹŨŨĺٶȽǹ餰Ųתůüǵһо㵨ӲС
ȻûǰЩͬľ
ůЦЦħ׵ģԣֻܶһˡ
Ŷ¥޵üףʲôף
ů۹͸⣬漴ڣʥĽס
¥޻Ҫʥ
¥ۣЦЦ׼ôҪ
ӭ¥޲ֲмߣůЦЦħᣬһ֪֮ģû㶯֡
۹餣˶٣Ż˵ħ뱣סǸ෨ʦʬ壬ʥֻԻãѾˣʥ𲻵κá
¥޸ֻʱ׼ֻ֪ľΪԼ˵ĻۣɾʱǾ˵ʥУɾ֮ԴȴǿԵġ
¥޶ʱһ㶣漴ۣʵԡԼľ֮Դһ
֮ԴǾıԴֲĸϵû˾֮ԴǾͻ˥
ůЦЦûħκʧ֪ԸԸ⣿
֮ԴֻǾԸŻã޷ͨǿֶεõҲˣ¥޲һֱûΪоԸԼľ֮Դ
ڡ
ۣҪʥʲô
ԼҪˣʥôǿ󣬿޷澫֮Դ
ůЦЦϣܰС


693  030
ѹʱЩ£ͷЩ˶ħĺڰһ˲ŷӦԼľ
һ㶣žͷ˲ԡ
۾
Щŵ̧֣ŵǰ棬ȻᴥϣָЩܿƵĲ
۾ָˡ
ʱһЦ
ôָĸоɣ
ĻͷһϮ¥޳۾衣
¥ȴЦˣҡҡͷ̾ϢһôңҿǻĵģϾҸʥκ۾㲻ñʾлţ
סпתţܿ죬ͱ˳¥̽ʵҪõʲô
¥һ㶣žǹЦ
Ҿ;ֻСҵθڣȻû
Цͣº¥޲ɫζʵأʥ˵ҲûʲôãˣȨǽѡ
˳۵ȴһƬͺɡ
Ӳʲôϵڱ顣
¥޿ͷС뷨ЦЦ֮ԴΪҷ֣Щ˼ĶЩԵ֡
üԥʵʲô
ڰ֮ص¥޻
΢ָָԼ۾ҵ۾ںڰ֮˵ģմȾϺڰ֮صҲ֡
ɻδͿ¥ҡͷЦˣǾʲôأҲ˵ɡ
¥ȥ
ԥƬ̱Ǹȥ֪ǰλħ֮Ҫ뺦ʵҪ̫໨ģֱӶ־Ϳˡ
¥޺ߣ߳ħǱûþħǱߵɽ±ߣɽ£Ƿŵİ棬ƺŵҽ
üĿ¥ޣͿ¥¶صЦ⡣
Ҳµû֮ԻڵѻģӦǺڰ֮Ӱ죬ħ׹ȣȼյǶħ֮𡭡
¥۵ζħ֮Ӧÿʱѹסڵĺڰ֮ԭӦеģȻҪҪԣ
¥޲Ұ׵ǺЦƺ뿴Ǹ龰
ȴǶʱסͷ·棬ԣҡȥ
¥޶ʱüҲûУֻǸһ飬ңҲǰٷְȷֻǸһԡ
˵꣬ʼ磺ṩ֧֣ԸԸԣȫƾԼԸΪѣֻ飬ǿ
һ
¥޵ı£ȫûҪôһ뿴濾һȥͺˣҪôѾƭ
ҡֿ̧ԼСͲ԰֣뵽Լڣ뵽ܶණҧȭȻǳħ׹ȵķһ
¥üΪСҪʱ⧲ģһȻͿСԭرΣֱӾͳ·ȥ
Ƿݾӣ¥޶һæ·ȥͿڲϷζɹͷʹİͬʱڵɫǱħ濾һ㣬ȥԭһƬϣ⡣
ȻǺڽǱȴټġ
ܶǰ¥ԼҲ壬Ȼĵȼ֣ʱСȻǺڽʱҲĲ졣
һ˲ͼǺڽСɿأԼϱúзۣһƬ㵵𾪡
ɱ޷ţɫСָо
־ʹˣԼȫô꣬δйһԼܣޱǿ
ԭӡ
¥Цŵͷϲ
͵ػعٿ¥ޣ߱һƬӣ˶٣ʵҪʲô
¥޶ʱЦ˶ԻǼ򵥡
һ˲¥޵һȻˣЩҪæĵط¾Ͳˣֻһû뵽ҲţСֵԶŵ壬ɡֻ뿪ҪСֵԮֵĵطһġ
Ѿָ۾ֿ̽£򴽣漴ͷá
ô࣬ûҪž֡
¥ƺܺõӣ߻سǱһ·ϣɫɫĶħǶǾ־ηԶ룬ޱ鿴һУѾŽҪȥʲôˡ
ۼõծҪġȷôر
ֿ̧ԼָĹǽڣǿ۵Ц
ʱ¥״ˣֻҲ׷ˣҪҪҲߣ
ʱһ˳¥޵ߣ߹ȥǸյķ䴰ȥͿһϸӰˮ
˫Ȼȭ˰벽ˣҲʶ
¥ްüЦЦðɣǾͲˡ
תȥһߡ
ˣǰȫһʹǰǸСˣҪˣԼҲԣ˭Ҫ˭Ҫ
뿪ħǱֱӱγħɭзȥɽڸ߿շ裬δйĳĸоܣԽԽԽԽߡɵߴʱһ͵ظϺڽâ֣ҫ缫ˡ
Ķǵ⣬޲ڿзȦ뵽ԼסŬȷģԼֵĴء
Ǻڽˣôǿʲôˣٲõı۸ҲԱȸԾһͣȻӿŨŨһ˲ٶθߣӶħɭϿӹ
ȷһ˽Щ¥ǣǵĶħҪ׷ȥѾˣңҲԸΪ˸ƼˮСȥħǱȫ񾭲Ż顣
ȷû˵ˣֻǳĬԼǰ׷ȥ
Сһ·αСİȫңǰδҪһССͬ嶼ˣʲô
ܽȻȷһ
ħȻڰɼ֮һֱల£ʥҲǼˣԵ޹°˵ȥǵʱҪȥʣ¥Ǵ㹫Ȼս
ɾǳħǱȥʱȴٶȱһȺʬΧסˡ
սٶȱΧסֻбȷǺܽȺʬʧȥ˰ʬǷһ񹥻ǣûãȷǺܽЩӦӲϾˡ
ʱ߿պȻһ磬ֻ֪ǿѡ
ȷǶʱס
޺Щ嶼Ѿ뿪ˣ˭
ܽҲǲ첻ѣһ̧ͷȥֻһڽӰӸ߿͵ظȻ棬Щ֨֨еʬ˲ճɺڻҡ


694  031
ܿ죬ʹˣʥħ֮¥޶˵飬Щħɭֵ飬ܾڰﶼ̧ͷ
ɽţһΪϢͽɥŸѹȥǾǣȷǵ´ߴһͷڽɫС
Сû꣬һڽâҫ˵СʮֿҪͻСҪѱȷǶȥˡ
ûڽˣ˸ȷǾѾĿǳ˸ڽСʱͽעˡ
ڰ嶼ڽСʱѾűȷǣվڣϷϵʺӺݵ
վڱȷ󣬵ʹͷЦЦ۵ǳ
ĶӵòעһСֻΪǴ߹ĺڽɫԽӼǷ̰
ȷǴ½ħɭ鷢ľһºǳܣĸλСֵܾγȥʶѣڶħɭ棬Һܶæ
ȷʹԼĸĸǰȴ֪ԽԽǳ
ʷȤֹ̧˱ȷǸͣߵͷվ֣Сһ߽㡭ȷ˵֮ǰǺôɺڽأ
ʵűȷûеӺͻɡ
ϾӺȻɺڽȷЩ֡
۵ЦǰȻ󣬻̧ͷֱֱϷʺƿڡ
ҴӳǺֻΣڶħԵɺ£ħ׹ȣҲ֪Ϊʲô͸оʲôЩħˡȻͱԼҲԭǱ֪ĻϣΪҽ󡭡
δ䣬ħѾվ۲ţ촽ž˲ۿ
̨סૣ𿨶𣿡
ȷǶʱסܵܵСǸС뿪Ҳûû֪ȥĵܵܡ
ĵܵܣҲǺ
ȷʶ̧ͷϵĸףȻͿǸµĸҲ¶죬ʧ̬վķ֣
վ￴ų˹ϷԳ
֪ԼĸĸԭôںԼ
һ˲Ѿһѽ
֪֪ҵĿЩȥȥ˰ΪʲôؼңΪʲô
˵Ѿ
ǳȴһƬ˸ʧ䣬סһƬºͣǸºؼҵĺӣЦ˵ңһˣĸף
ȷǶʱǰС
СƯģ𽥺СʱǽŲԸСغһ𣬱ȷǵҲʼؿھţȻǴ߹ȥһѽ
ǿΪʲôǿҵܵܣ
ȷ˷ܲѡ
ѹ֣ѹСĵһ۾ֲһĸоѹ֡ܵܣ׵ܵܣ
ȷ˷ܲѣ޲ðȥһȦ
ܻܵˣ
ȷںĵžž죬΢飬ﲻмȴһƬ˳磡
ýȷǣǱСеۿһ죡
ܿ죬ִˣֻȷǴĺڽСԭʮǰǸҳߵСӣͷС
СҶ꣬ҡһ䣬ɺڽСع顣
Ҳֱӵ壬ǳѪ˸߹ĺڽСбȷǴ¶һ֪ǿѵģ̾ѡ˶ǰǸ鳰С
嶼ڻףǵһСӡ
Ȼ޺ЩݺСµ塭ޣôҲţǸﲻ¶һ˭ԲһŵСȻôعˡ
ңڲǰλ
ڣССС»С¡𵱳׷ֻʱ޺Ȼ;ԼĲ쬵ġ
ȷǴȥӼĹǣ˳ôʶʱʺ
ۿͨһƬȴޱȼ
ѾһˣҲЩҵĺӣǶԲǺĺΪ˰ܵĿ࣬Ҳ
أΣΪҾԸ𣬿ǡ


695  032
ʵһƬء
ʱ򣬾峤ϾѾԤԹˣڰ֮ջᱬȵһ죬úڰ֮ȥ죬޷ֹڰĵ
Ҳħв˺ڰ֮źڰ֮С
û֪ʱ򣬵Ƕǰɫֻʱ򣬵ǶһƬڡ
ҲΪ˰ںڰɭֵԣڰ֮زûڰӡ
ݾ峤ϵԤԣɳΪĺڰаĶգΪڰ֮صĻȻֻн˺ڰ֮أֹڰϮƬ½
ˣʺĻ̻̣˿аƣϿӲ簮˿õģϿĳͷ
ĿУԭǰڰ֮ģʲô¶
ҲˣǵŻʲô£ѡЩָءҲȷոһձ
ֱǸǳĬСӺҳߺǲʶΪĸԼжʧְ
ǸӾȻô뿪δκ˱¶Լݣɳȥ弸Ѱң¶ĺſһ飬Ҳûҵ
ڣǵСӻˣδʲôǺɫǻָԼԭӦеģǫѷºͣиĸϣԼӳΪģ
ҧΣҲЩҵĺӣʲôڰħᡭ
ͳһ죬ڰ֮شӣ
նҵĺӺò׻ˣҲκιƨԣ˭ȴҵʬϿȥҲκ˺˭У
ʳ̾ϢһҲԸİ
̶̼죬ͳΪ˰³衣
嶼֣λС㼫ˡ
ȷǵĸ߹ǿȴûбȷǿƵ硣
ǫѷºͣԴ嶼Ǳ񣬼ֱһλʿ̶̼죬ѾвŮʾĽ֮顣
СίıʾԼδ꣬ʱῼѰҰ£ȻֶЩＫܵᰲο
ΪмΪְĻӣ߹ǿǫѷʿĸȷǶȥ
ȷĶΪԼĵܸܵˣ͸ݹȥļһĹȥ
ĹѲǵʺø̰߰ͼܶǸªĹһոµģݻֺֻס˵ԭǴȷǵɻסĹ
Ϊطͳġ
Դʾܾ˵Լסʲôطԣռȷǵԭ·
ȷǻ벻⣬˸߲ҵ˵ҵľģֵܣô˵һ֪ʲôʱŻɻ顣
ЦпıȷЩ˼ɿתƻ⡣
صݻĹȷ뿪ȥæԼģԭ˳ЦʱȥЦЦǸ޴ޱȵҹ飬ȷ˵ġ
乴üָҹϳƣžͱ˳ȥһƬ
бʲô͵ӹʱܳǫѷִЩмЦʱЩǼžǿҲӵ˲֪
ҲϡЩϡЩͬʾãֻ÷̺Ͷġ
ת߻ڵڵϣһѶѳСɽĽ鱦ȫֱӶѷ¿˿ȷֻԼһһ˲ת͵˽Ƕ鱦м䣬ǽ鱦۾š
ʲôˣԼϡʲôˡץǼֵǵ䱦
ϸһ˶飬뵽ԼԶҲȱǮˡ
ûɵģǰȻðһų׵ģﱧһѳԵģɵЦţ
ۺݺݽ˳ȥȻֱͷ鱦档
ǼٵġԼǶǼٵģֻ񶾵ľģûг˹֣ûĳ˹֣ȫǼٵģٵģ
͵ش鱦⸻ûʵĹԼֻЩġҪĲЩҪǰûеģȫû
Щֻծһ٣
ʱһȻ
Сֵܣĺܺð
͵ۣͿľ¶¥ɷ׿͸ס
̻ػָ⼸صģ䱦ͺոǸԼ
ʲô𣿡ʵ
¥ЦЦϴһ𣬺ü첻ˣҵȷЩ飬Сֵ˵¿æⲻͺƤˡ
ʱ裬ȴǲɫʲô
¥ЦЦ㲻õģֻЩܼ򵥵С顭


696  033
Ϊ˶ȷǣǰһ⽫ĻӽȷӣȷһֱǹţлʲôɵЩԾԾԡ
ǡã͸ջؼҵĵܵദϤˣҲ֪֮ǰ¥²ħǱ顣
ʲôСħ׹ȣȫǱ¥Ǹħ֮ȥġ
ҪǡЩ⣬ħ׹ȻڽҲˣɼˣȻյһϢ
¥֪ǰĶӣĺͰʥҲ˳κ۾
ȻܵøǸħ¥Ҳ̫·ɱʥҲͰˣԵ޹ץĪٰĥ
ȷԽԽʲȥٿȺոյѡ廤ӵ˸ƻǾǣ͵ϮħǱ
ȻԼ׵ܵܣƻ
ǵóѵȻȴһƬţǣðɡôððʧʧȥһǶô죬ħǱΣķ¥޸ǿ֮ǴŻȥ˿ҲǶֵġ
⻰Ȱ裬֪ԱȷǽӣȰͻϽûʲô
Ȼһ˲ȷǾˢĳһҾͲǶħǱβˣ¥ǿǰҲ壬һɣ
˵꣬˵ʲôȷ̧֣㲻˵ˣѾˣʹӳͲҪȥˣڼҸͺã
ƲȴҲ¶ôԣΪңôԲȥһ𡭡ֵģϽ𣡡
ȷǶʱܣһѽݺ˼£ֵܣ
Լֵܵĸооĺüˣ
Ҫ֪ȷڵ飬ƻӲмͳˡ
ڶ첻ȷǺһ͵͵Űӳֱӳ·ħǱȥ
˶ħغΧǺЩѻ𣬺޲øطһˡ
·ҲɢɢĶħɱȷǱŶħǱȥģһɵļߣⱻЩСආִݾߣûãһо˶ħǱ
ħǱȷּΪϣ߸ߴİɽڵĽֺ͸ǱǽǸֶħڸϣԹɭǳĴžһͷ޴ħͣͶ
ǽǰֻбȷһߣǰž͵ػǱŸȥ͵Ļ³ȥ
ʱЩӳǱ׼ǵСħǾǼߡ
һ
ȷһ߽ȥҲ˽ȥžڳǱһͨƻ
Ȼιȥǲŷֲԡ
¥޲Ҳˣһֻ΢ǿĶħûУЩСħȫǳ䵱ڻҵġ
ħǱûôɣ
üͷıȷǣ۵žǰЩǵ˵磬ҪǻȥɣǰѻӴˣһʱ˭ûϮô죿
ȷǶʱһ㶣üɡ
ô갲Ȼ£ûǸճϮġ
ǹɹԽԽŨȷǵϣߣ
ʱһͷӺѰһˣ££ҵһֻħںߵľ顭
ˢŤͷȿһͷͫȻһ
ȷҲϳ飬Ȼʶ˶٣ô
ůһߴĻţסѣȴѲʱüЦС
տڣһȣ죡
æ㬱죬ȻͿջ߳ȷ˵սƷˣܲܰһˡ
ȷȻûټǰһʱϸ߿ճѸٷȥ
ůǱצץŵڰգ¿̧ۣͷݵСЦСץ̫ˣеۣܲ΢ɵ㡭
䣬һɣֱӱӸ߿ȥˡ
ůһžǰڿֱֱߣñΡһ˲һתǱֱץסһ÷ɻظ߿ա
һ£ٲҳŴˣֻܾô󱻵ţֱذ
صʱ򣬱ȷǾѾʶˡ
ķΧܽţ֪ܿԭȻǶħ塣
ѻӴߵʱ򣬶ħȻ͵Ϯ˰򡭡Ȼûʲôʧ¥ҲûܽǣħֱӴ򵽼ſǲŷ֣飬ֱ̫
ףΪȷǴ˻ӣ
ʾϵ׺˪鲼ڣȷǡ̫ʧˡ
Ʋ죬ȴǰһҲôͷ˵Ϣŭⲻִ磬ҵĴ
¡һʳĻһһʱ֮侹ǲ֪οڡ
ԱߵҲҧ۱Ρ·˳ȴ̫ȫԼĸ
ǵĴǷ̫ˣ
ȷȴˣһѰ󼱼˵ζ³çȥ֮ǰȰңûģҪȰһҿܻôҡⶼҵĴûаϵġ
žþͽԱߵĽյҵȷǽűߣŭ壺ҵȻ֪Ĵ
˵꣬ǳȥӽ쿪ʼӽҹȥ
ȷס۵״һЩȻգֻԴ߳ȥ
ͷβû̧ͷȱȷ߳ȥ̧ͷ˵£Ҿҵ커ӣҡ
û˵ͱʳϣҶӣ㡭ýҸס
۵Σ͵ͻס
ʳ̾ϢһºͰڰ֣ȥɣҪԼ
Ȼתȥתһ˲۵ױѾǳмЦ⡣
ȷߵЦ߹ȥ硣
ȷǻͷЦ򣺡Բ㣬㡣
Щ⣬Ϊȷٻһ»ӵ飬ȴû뵽Ϊ˸Ǹ
ҡҡͷô˵ֵܡ
ȷǶʱЦüۼʣ˵ĶԣҸʺϻӶӳְ̫ðʧ
ȷǵЩ䣺¥޽ʱ򣬰ǼˣⱲӶû취ˣҡ
Ŷ𣿡ü¥޻ͦŵģ˳޸һ£Ȼչ˵ˡ
ǿϧˡ
ȷǵͷûԼõܵϵ顭
ͱȷǷֱֿӳԼĹȥ뵽ֻ飬ʱ
һ߽ȿǸ˯ϵıӰǴ䵽ϵ򴽣һ˲һ˭׼Ҵģ


697  034
ůγ˯ţȻһȣͷͿСһף쬵Ĳơ
˵飬ҧ
ů͵̾ϢԹվԱߵϿһȴָʾģ
Ƴһۣ󲽳ȥȻһѰѴϵıȫӵϣֺˡ
ߵŮѸ»һ죬һȥŴ⡣
ůͷβվԱɵ㶿ţȿѾ£۵Ǵ죬̾Ϣһ߹ȥǴ̺ãȻȥ
ÿúܣɲ˯ذ塣
ۣܿ˯ˡ
Ȼµȴһֱû˯ţһ۾ܿƵϢĶ
Ƕ񶾾̴ܿ죬ʹ΢ĺ˯ˣ
ҧҧΣ̲סŤͷȥͿǾ泯˯㡣
ϴ΢̣¶ֻӡһ֮⣬˯֮ǰǳ˹һģһûаԡ
ţȻǰǳ˹˯ŵʱˡ
Ǿƽеֿĵʱ
´ߵǵŵǶ񶾾ǰվӸ¿Ȼȥֺ̧Ȼһ㡣
ůԭûʱ˯ȥȻֱ˻ʶ
൱˯ţʶȴѵģȻ͵ſСʲô
һ˲͸оԼˡ
ʱԭЩСҲʲô˼̱
СĻҪ
ʵצСޣҪԼȴʵʵǸС
СŵϣȻԼҲȥﰴ˰Ȼ󣬻˯ȥ
ۣűǼϤ㣬Ȼѹ
ĳ˹ֵζǡĳ˹ûˣ񶾵ľ飬
һ˲ȻۣŻ˳ʹ࣬ž͵ؽƵ¡
ůһҵ£ʱЩɵۡ
⡭ôĺĺ
û취صԼĵϣѲɾôڵ˯һǿҪ˵˲ʿôڰ
Ҫôʱ򣬴ϵСˣվԱ߿ΣڣŻԼĵϡ
ů˿
ڶۣůͿԱߵĵϰһ·Ůķ̡
̧ͷͿһ̽Ȼ־ƯϢںϵСޱź㴩·أ
ůٺЦЦʾϾķ̣Լ·Ͳ˰ɣ
һץķ²Ůʲôū
ůǳ˳飬ЦţǻŮɡ
Ů·˿ûпڵ·ĵطٿǲܻСǰü
СƨУ
һ˲·ֱӾȥԼ·ûа㺬ٶȺܿĽ⿪£
ʱԭе͵һպȽȥĲˮˢתȥҧгݡ
ȻǶ񶾾ɣ֪߳ܲҪ
ůüЦţȻŮ·ϡ
ͷ򴽣ȻڣǸӣ
ůʱһ㶣ʶ˵ǳ˹ֹӣ˶٣ǳģ³֡
ֻԼ֪û˾֮ԴϵûԴͷˮһ־һֻ֣ô򵥵ı˲亹ʪ󱳡
ЦЦС
ʱסϤЦģ۵׷죬һ˲ҧȥ
ȭ⡣
ǼٵģǸ񶾾ƭģǼٵģûг˹֣ûУ
ů͵̾Ϣһֻٱرģ
һһأ˯úò˵Ѫɫ׶ʱò԰һƬ
ûٿһתΪȥʾϡ
ҵŮһŮ£Ĳ㡣
ůںӦǣСߣС̻ǸºǫѷСģƭİȺת
û˭СЦ۵׻ǹӲмͱġ
ůð̾Ϣ
СʵͲϡЩӣΪСʱ
УЩΧ޲ڵ壬һ϶Ŵġǩ
һλ˾ϯȷǺһμӣȷǺŵλǲеס
ɼ̶̵ʱڰΡ
ϯף˺ɫҰڽһģԼĴڸС
ǿ飬û̧ͷ
һͷз˵ȫ˵ǷˡǰֶӣǰһŵϺŵ壬ȴȻ˸
˭˭ܲˡ
ڽ䣬Ŵҵߡ
ȻȻûжһƺһ˲Ǹջıǹеᵽ
˵ޱˣôˣҪҪ
ϯʱһҲȫӲһ˲ʶʾãȷǰο˵ûǰ£
ǼǺģ򣬲ôڽ˰̡
ɳԼ⣬˶ǹ磬ĵǺ͹С
ƴЦ⣬֣л¹ģѾָĲˡ
һ˲Ϳ۾Цһȴǵǡ
ô˵ĳ˵ĺء˵ǼȬҲû취ٷˡ
۵ǣ֮˵粻ңһˣģӽ˭㣬㾡ңȻұµ΢ǾαԼֵܵġ
޵ѾһƬӲоԼǸǹӵǰĿ棬ȴҪǿЦŶǸǹ˵л
ΧǶ޲ЩֵֻͬˣϿ޶أ޿ԶԶͶЦЦֻü󷢺̲סȫ


698  035
۵Ӹ⣬˻òˣջ߻˻⣬ߵ
Ǽͷ˵ʲôһǫѷģҲƫڲסĹΧЩ岻ס͡
ȻҲûɫģƮƮƮСǸŮϡ
Ķ䣬Ư˵Ȼֻ顣
ǼΪص壬ʱСӾȻиŮһôÿһͷʱ˼ͻˡ
Сӿͦ˵ģ˵ء
뵽ϺǺǺЦŵ˱ƾŮǾ𣿡
ůƤû̧ԹԳԶ
飬۵һȴºЦţǰֻ顣
¹Ȼ²ȻҵŮ
ٺЦŴ֣һֱԾغŮ̲סҪƤһˡ
۵׵ȫЦЦŶ֪˵ʲôأ
ʱǰһϷ
ģЩأҲЩղأһѨ棬챦ţֻҪ¿һϲġϣӣŮңǴѨµĺˡ
ůʱЩɵۡ
ⷷ˿ôĿŵˣ
ȷǶʱüʶҪѵɸҪڣ˼ԼóȻڻΪ˱ס
һ˲ͶǶҲЦͷǾŮʵλҪһ⻻㣬أ
ů̧ͷͶСǿƴЦʵ飬ü漴΢Ц˳ȫƾ
۵ȻӿŨŨȴЦԽºͣôôá
˵ǻͷǺЦţǲ˼ˣŮõĺ˳֣ˣ
ǺϧȴֻܺǺЦ˵ңƤϣ֣֣
Цͷоһ
ԭǸʶλµĹܿͽˡͱȷǲǰţůȻںߣŤͷ
ȷãߺɽˮģ༸һкڰ֮صǡ
֪ʱǰߵѾͱȷǷֿˣ̧ͷͿĿⲻƶˣ
æһЦ˹ˡ
Ȼȴ֪СԽЦԽ⡣
ôʹ࣬񶾵ľ黹Цһûĸεӣ
һ˲һקסͳԼĹȥϽùϵţЦһôǲǶûˣ
뵽Ȼӻϯ˵ȫƾʱνģǰһסקǰҧ˵ȥͷţ
ůʱһ޹ҲУ
һ㶣žЦҵģΪҲ֪뿪ɣ
ůڣ㲻ˣûҵ߳һúôɣʲôʱˣٿǷ뿪Ϊ뿴㣿
ůͼһһ٣ѵЩ»㣬Ķȥ
ůͷãĶȥ
Сס̾һ֣ᴥۣСʵ𣿡
͵һ۵˲䷺죬һ˲Ƕݺһѽ˦һƳȥָŵ˵ȥ
ůסͼ˲䱩ŭҹȥ
ع۰ԼۿС̾һתȥ
С⴦λȷʵãǰɽ޽ģһɽĳ⣬ſƬ¶̨
ֲ¸߿Σգ¶̨ûлֻ¶̨һ龰ʯ
ů˿¶̨ȥһֱߵǾʯԱߣСֱɽߣǾʯϿ·ơ
ϳȥûãƽ߰һƬûа춯һ˶٣̲סȥ
ߵſڵʱͿǸɽ±ϿžʯϸӰֱ̯ڵϣȴ벻⣬ôŴʯͷſãԶֻɽơ
źǸӰгԵķâȥִ̧Լۣƺиոָ˵¡
ָһ۵ȻŨŨķĩˣݺҧƴȫԼתȥٶ࿴Ǳһۡ
һ񶾵ƭӶѣ


699  036
һůǶ±һڣھ޴ĴϷȥһһΣȴô޷˯
Ǻһϲ䱦û˯ӶǸʯͷɽ±ߵıӰ
޺ҧͷͳ䱦˽ȥһ䱦ȥ֪˶ٱ
һ·Ͱ͵鱦һڴ߳ȥҪôǾ飬ñԼһҹδ˯ĳ𣬿ɳȥȴ֣Ѿˡ
ɽ±ߣûӰӡ
ʱɫһŤͷųȿ첽ɽ׷ȥﰵţǶ񶾾ҪߣһҪˡ
ɸܳɵ
ȥ
Ϥ
Ӱһ۵׵ʱڣɽҧȻͷҲеģ
ůʼƲƲ죬ת˻ȥ
оͲУýػ
ӰٶʧҲǣҲǣգֻܼɽȥԽԽɫѿֱΪãȻ
ҪģѾõˣôû±𣬲һȣʲôõġ
ԣûʲôõˣʲôУʲôȱ
ʱȻŵ˱ȷǵϢʲô
üԱߵɽȥ룬Ϣſȥûã˱ȷǵܽ
̽ͷȥͿȷǻǸ࣬վܽȫްĽƨģִٵֶ֪÷
ҡҴˣͽɫɭ֡йͨģǡǿԽġ
ܽ㶣ʱʧЦأ
ԡԡȷɫԽԽ죬ȻȭҧԣԸԸ⡭
Ļû˵꣬һЦ磬Ƕأ
߳ȥЦʵ
ȷǺò׹ʱʧһɶûȥܽһۣҴҵͷ˵˾û£Ťͷһ뿪
۵ǵЦջߺͶЦеܽ
ܽüô
ٿܽʱϾѾһƬ󣬻ŵɬ˵ܽŹ㡭
ŶܽЦ£
û¡ɬǺü첻ˣܽ㡣
ܽü£
ҡҡͷҲûʲô£ǣеܽˡ㣬ҽɫɭĶɣر档

ɫɭûйĹ涨ԺףʶһۣСЩ֡
ɺòףһֱĶԸˣϸϸˣȻЩ֡
ǡˣǽɫɭľ飿
۽⳯ȷǵķƳۣȻɬĵͷȥһ
ȷûע⵽ֻʾʱ򣬲뵽Ǹ飬۵Ц⣬ú˼
ֵܾȻϲϾ飬ֵܡ
һȷǵЦ˵ֻһңʲô˼ġ˵Ǹ𣿺ǽůֵ֡
һ㶣ʶͿʱһƬ㵣űȷǵķ촽˶գȥǿЦҡҡͷûУҾʡ
ʶʱü۱ȷǣȻǿĸĸ͸ǰʲô˵ģ˵Ǹ˭
ȻʲôЦʵ˵ϴλʱߴֻСܽ
£ͿɫʱһɬҲǵͷվܲ˼ĸо
ȷȴǶʱס
ԭòܣûϲܽļ󰡣һֱǸһ𡭡ڣվﲻһȷǶʱɵˡ
ܵܺϲͬһֻ顣
һɬͷȴǲĳ˵ʲôһˣڵҪһ˻ô
ƽʱ׽ĸ᲻ˣνҪĸĸֻʲôķӦ
ڿѾȷСӵȷϲǸܽľ飬Цʣɽžͷ֣üͷ΢˼
ʱЩ֡
׼ڣɷ򻺻ϲֻܽľ飿
̧ͷʸ۾ﶯ˶ȻɬЦЦͷء
ۣȻǿȷǣأʲôҪ˵𣿡
ȷȫӲ򴽣Ƭ̺ڣҡûʲôλҲϲܣǡͦõġ
ǰü

ջߣζĿȻˣΪ㰲ţȵˡȥףǾӦΪɫɭף
ȷȭӭʵ۾ЦЦõģл
ߵ⣬ǰЩʧǵıȷǣǹ˹ӿ첽׷ȥ
硭
ȷһ㶣ͷŬԼЦȻ
ɬǲ̫嶯˰Ҳ֪ܽ᲻ϲء
ȷɤƣǿЦҵܵôãŮӼ˭ϲģϲǾȥ׷ͺˡ
ǰǿջЦڰοģȻ;û˼ˣƲ죬ȴСʵһĴ᲻Ҳϲܽ㣬ԭ
û˵꣬ȷǼûУûУûϲֻѣѣ
ŶͷҾͷˣǡټ
ȷǿЦţټ
תȻ뿪
ʵܸоӦǲµʲôˣȷǺܽ˼
û뵽ȷʲôû˵;˳ʷʶʲô£ǴӦ
û˼
صԼͿǸ˹ڵ˯š
뵽Լҹ尾ʹ࣬ٿ񶾾˯ģһƬ̺һͰˮ̧߽֣һͽͰˮݺݽůϡ
ůʱ͵ؾѲһĨȥϵˮͷͿаЦ
ôûУ


700  037
ůԭ⼸վԽԽ룬֪Լʱ䲻ˣֻ뾡Сߡ
ôһͰˮȥʱ;ùͷﶼ̵ð⣬ɫˢһף岻ܿصЩ
Ѿջתûӣ˵Ҿͳˡ
ůԼʪ·һϲ
ŬԼ˵Եø侲Į
ҧҧ˵ʱһڳܽ顭
ůʱһ㶣žͲµʲôЩЦſڣ飬ǡûҪҪѱȷǵĶߣҲûҪҪȥԼĸĸ㲢ϲܽûҪô
û˵꣬ٿתڣ˵𣿡
ů򴽣ֻǡ
û˵ͱϣ˭˵ҲϲܽҲϲѵϲģǣ
ЦŻ߽㻹˵ңʲôʸ˵̣ΪҲ־ǴŹҪҪȥɽڵӣţ
ůʱһ֪ͣѾѶɽͷ˳ӽιˡ
֪ӣ֪رҲ֪ƫǡ
˶٣ٶ˵ûҪ˵㣬ֻϣһֱúãҪȥЩõˣֻϣá
ǰɫ԰Ǳ飬ǰȻͳ˵ץȥŰϷṲ̄龰бڰ֮ʱʹľˢתȥ˫ȭҧһһ١
ϣҺãôȥأȻͺˣһܺáʲôնûˡ
ůʱһԭͲ԰׵׶ʱӲɫ
ʱ۵ףǺɫĶħ֮ڷ˫ȭҧ飬һ˲ٿȻΣֱӷӳȥֱƼʣѸٷԶ
ůСıӰֻȫҪ龡ˡ
ϣ𣿡Ц
˼ǵ𱻾ɵˣڵħˡ
ů΢ŷӦħ׹ǻеħĺڰ֮ѹȥ顣
ԡħĸã
æӦû¥ޱͲİͨԸ򡣡
ůΣƲƲ̾ϢһȻˣɡǺŶ
Աɤӣǻ˭˵ģԼСȻѡԭ
ůϵͳԽԽҪô죡
ߣоԼԺһʱǳħǱķȥһ·˲֪Сħ䵽ħ׹ԱߵʱѾЩվˡ
¥Ա߿ƣֲǺڰ֮ħһ𣬱ֲࣺ°
һۣһ˲Ҳ룬ֱԾħ׹ȡ
ħʹ̲סҪгȴǱסħ潫ǲϷӿĺѹȥҲԽԽƣǰųףЦСɽͱģ
Σһħ׹ͳأѾָ糣
ϵĺѾѹȥվҲָѡ
Լ֮ǰ˵ĻȥĻ
˫ȭҧ
Ƕ񶾾ǿֹƶˣŲô˵ȥѰٻ
¥޵СֵãǡЩ顭Ҫæء
˶٣תʲô£
ѾʶԼҪάڵӣܺܳһʱ䶼벻ħ׹ȵģҪ˳ħ׹ȣͱ¥ޱĿǰֹϵ
¥ЦЦóСԲ򣺡Ҳûʲôæͺãܼ򵥵ġ
ۣǡħۣ
¥޵Ц
ɫʱЩѿˡ
ħۣǶħһаⶫ൱ڰ¥޿ţֻҪ룬ʱܽ
ĳĬ¥ЦЦģҺͰ޳ԹֻҪһѡ
ʲô
¥޵˶٣Ȼ˵ڰ֮صԿס
ʱסڰ֮أ
ĶͲ֪ˡ
¥޿ЦţģֻҪˣ˵ǵĵ̣ѵ𣿡
ǲ¡ñ֤Ҽˡ
ЩһȻЩڣô
¥ޱЦŵͷȻ
ӹħۣ˿ҡһ仯չƶˡ


701  038
ܿ죬Ǿյ룬պμӶĳ
ͷڽСҪˡ
˵Ǵϲ£꣬ŴӽͷڽСͲСǳˣԼĸȷһа̳˵һϵȨ
ЩԶԶλСµŮҲϲѡ
³ܹ꣬ѡ£ңҲԱ׷ˣδĻǲ׷ġ
ôЩŮԾԾУĳڵ
ʱůѾԽԽûˡ
䵱ϣڹתתķ꣬ҵȣҲûǵӰҧߡ
ΪŮȴӻɼزˡ
󲽳Ա߸ŮסȥֱƿյķţͿǵӰڴڰĿԨľɫ
Զɽʲôÿģ
ƲƲ죺·ȥǰź򡣡
ů˶٣ͷͿСޱüĮ
˿ЦЦҽ첻һ𣿡
ȭҧԡ㣬ҵġ
ů̾Ϣ
֪СҪʲôԣʵǲȥģɿȴǷҪۿˡ
Ƭ̺󣬾Ҫûֱǰקʱůֻ߰ɡ
Ȼһɣһת⡣
˰Ĺ壬ÿλ嶼ʢװҲˣֻڱ߲Ը¶ͷ˵ߡ
Ǻ˻һЩǴʱһѾϴ󣬿߿һۡ
ԴϴεһЩĹѾˣλͷʢĶ£ʵǺܲ޵ġ
ټڵ״û˭ԸΪһз϶ĺڽСȥ
Ҳˣ⼸ĴǼѡ
ܿ죬𡭡Ҫʽʼˡ
ЯʢװǻıȷǺůŮվһԣŵҪĸֶ
һλ䵱˾ǵǰĳʽʼ
ʼһеȻǼһϵ̣¶У嶼ϢΪ
û˷֣ڷ̽йУλµɫȴԽԽѿ
ͷβû߿һۣ
Ҫˣĳ񡭡ȴͷβֻǵͷվһ۶û
ǰҧ
ҲϣǸˣǸֳԵľ飬ĳ˹֡ϡ
Աߵع£
̧ͷͿ˾˫һµˮʹڵݸ΢Цųʾ⡣
ǰеһڣ鰮ｻոճ塣
ĽĽڳͿֱӽʹڽĽʾ
ûĽҲԽʹڽĸףΪܣֱҵΪֹ
Ǿ»Ļʹڣ򴽣Ȼ˫ֽӹ
ԱߣȷȻȭҧǿԼƿ߲ҪȥҪȥҲҪȥܽ
õʹں󣬿貶ĿǶ˱ʯʯĻʹڣʶҪһɾڼǰһ˲͵ؾѣһתͳαվܽ˹ȥ
ܽųԼЦСһ㶣žü
ɲ쳯ȷǵķƳۣǸߴӢĽͷվģǰƲ졣
ΧעУܿߵǰЦЦ漴ʹ˫ַϣῪڣܽ㣬㡭ԸӹеĻʹ𣿡
ܽС۵׵Ц⣬漴Цͷӹð
ܽӹʹڣΧ׶ЩżǰŮһˣǰ˵ĿƯСºǸ𷢾վһӶЦ
ܽĻʹڣ΢Цתתһ˲ǵЦͽ˽
ǱߣԭŮվһ鲻ˡ
ܽ˵һڱɢȥǰûͣ٣Լȥ
ɻصȴûпǸֻҪңӰ˶٣ɫת⣬Ů˺֪ȥ˵û
е񣬱ƽʱҪңҪ뿪õʱ
һ˲һ𡭡ڽȻϰգֱֱ뿪ķ׷ȥ


702  039
ʱܽ뿪ɽȥû߶þͷʲô
﷭˸ۣžȻ죬ܿʧɽ
һֱںߵıȷǼˣæ׷ȥǰҲû׷ϡЩʧǿЦת׼ɸתͿǵӰľʯϣ𷢵ʹ鶯
ңܽü
ȷæҡͷûУ
ܽЦЦҸ
ȷնûУ
Ŷܽʼ磺ǿϧˣұлҪ˵
ȷȻһ𣬸ոյն̾ϢˣԼʱӦֱ߿ǣȴôţֻګګʵ˵ʲô
˵鰡ܽ﷭˸ۡ
׼ʣ㵽״ʲôʱұװûеĻҾ˰һҪؽɫɭȥûʱֵҼҡ
ȷǶʱ;ˣˢ̧ͷܽףңǣ㲻ǺĻʹڶˣǡ
ܽǰͷһӢ¿ģԵôĽƲ죺òΪСܵϲҰɣ
ȷǸѵ𣿡
ܽ￴űȷǣȥҸ̸ԣҸұ֤ò˼죬ָϲǸˣ
ȷѾӦˣΪʲô
㻹ףǸǳԵĺӶѡϲǣֻҪϲֻҪУͻҪһдߣߺӵҲҪߡ
ȷǸ޷⣬ʶģܽ˵ƺģǡΪʲôأ
ΪСǰ֮ӣǧ谮ȴСԾ˿ͷҲ֪ĻҪ࣬еҪ֤һЩ
ܽűȷǣЦţ磬ñǿǡõƫ£ҪЩ
ܽĻ뵽Щӵı֣ȷǻĬȥ
üͷΡ̾ϢһֻǸӡ
ܽüˣΪԼΪˡ
ǡȷǻ˵ʲôɻûüڣȻɽȻʾʱһ㶣һ˲ɫ䣺ħϮˣ
ܽҲɫ䣬˲˵ʲôͱȷһǰһѸٳӻȥ
ʱով棬ѾƬ̼һƬҡ
û뵽ħ徹Ȼûߵķֱӳ档
ով䣬ڣһƬɺ޽䱸״̬ͻȻǰĶħ壬ʱͱ˸ֲȵع֯ʱѾһƬҡ
Ϊħ֮¥ֱӳǰ󣬴ֲ֮£Ϊ󣬱¥޴ˣȻ󱻸廤м䡣
ܿȷҲϵˡ
涼ǶħڷңȷǰȥԼĸĸ˵ʣʱ;ŭˡɽͱʼѵ⣺ȥ׷¥ޣң
ȷԣ̻ɫֱֱ׷˽ȥһ·𣬽ҵĶħյ֨֨ҽС
ɽ¸ȥħ͵Ϯ
뵽ŵħۣԥƬ̺գڰ͵صתΣȻǳ˻ȥ
ȵصʱ򣬾Ϳɫ԰׵ʱűһȺ룬ҵĸι״Ķħ漫Ϊš
һߣſ򣬵ʱŨҵĻ˳ȥЩڵĶħէһǰ棬ǲҽűճɽһƬ
Ϊļ룬ܿͽĶħѹȥغΣǡÿ֣λǿöħϢǱħۡ
ʱһͣȴֻǿӣȻǲɫУȻķ顭ԱߵûС
ȴЩȻͶζߡ
һ֣ջߺǳΧĻеҽĶħ壬ȫ͵ظɱ
廤ӦǣʱڵȻӿһ⡭̧ۣͿȷ͵صɳݺҵϣѪž¥޵ӰѸٷӳ
ȷǼס
̷ǰڰպݺ¥޶һƣ˸Ե¡
һ˲¥ޱЦһСֵܣⲻԼõĽô㷴ˣ
Χ嶼סͱȷʶ
һ˲žǻ벻һҼǵãǰģ
¥ԱһЦˣҡҡͷΪͬţû뵽㻹ЩƮƮŵ
¥ûѪɫЦǳҴųŵҲӲνŵǱǸأ
ۣ۵⣬һ˲ڽֱֱ¥˹ȥ
ͬʱ¥͵ӿڹ⣬žԭҡһ䣬Ϊһͷ޴ĴھȫһƬڣֻһ˫ɺһƬ
¥ޱҪӭ͵İ棬һ͵صͷһڰͳ˹ȥ
һ߰һ߰죬ڰ˲Ϊֲ֮£ΧһǾﲻѡ
ǸʴˣְѴ±ȷ߷ɵĶħ֮ǵС£Ȼ֮սƽ֣
ȷվ͵ǵĶû
գھ˻ƶмһ˲˾ͿУǿĶºȻһţȻϨ漴޴κȻ׹¡

ȷǴһȥͿһ˲Σʱȫ¶ŨŨĺš
ڵŨȴܿͬһɱֲ£ڵϣסԴѹסĲҽ
¥ޱΣЦЦ㣬ħ׹ȵħѹƺڰܻ֮ЩãǱǸ
˵գû˭һս¥޵ЦһеĶҪ뿪
ɾʱǰȻ⼤Ƿļʸ
Ҳͨʸ
æܣžͿηӽâ
ֻ顣
ľů˹žͳȥӱȷǻӹ͵̾Ϣһȥ
ȷǶʱˣһ˲ͿֲµĺӿȥڡȵЩɢǾ˲ƣɿȻڵϣɢһء
ٿۣһĻǾɫĳһɿݰףϵѸɢ


703  040
ܽǱס¥ޣȷǿ۽Ǿ鱧·˲͵ҧҧûоԼ¥˹ȥ
˲䣬ȷܽһһһأ¥һʱ侹޷
֮ǰܲϿôɣ˿̣ٱԭͲܽͱȷΧʱ͸ӳˡ
ԱȷԽԽĹƣ¥һٶȼħħҪűȷǣɾʱԱһǿӿ˹
¶ǿʢǾ֮
ܽŨŨľ֮ӿȷλסħӰ졣
ȷ֮ǰͳħĿܽԱ󣬶ʱη壬žͳ¥͹ȥ
ߴһţΧҪ¥סԱߣѾ˿ůֻ͡
ů쳯ЦЦ̧֣ᴥСգ͵͵ˣԭңòã
Ѵ˿ٶȵҲԣƴҪֲģģúõģûʹ۸
ǰֱʱŷ֣˫ۣг˹ֵ˫ۣһģһ
ʱ򣬾ͺֻ
ֺȻսҪڣɤȴƵĿ£ֻʵ㡢ô˰
ȴƴҪȱס
Աߣ¥޺ͱȷǶһк£ߣ¥޾ЦЦСֵܡ𣿡
ˢ̧ͷȥͿ¥ЦĹ죺ľ֮Դʥ۾û˾֮Դֻ·һ
˲𾪲ŵŤף¥ƵǾֻѡҡҴ򿪺ڰ֮أ
¥޵ӿ⣬˵ڰϮ鶼ʱܼˡ
ȷǴһƨž͵س¥˹ȥ
ܽȥ֮ˢˢˢһʸĴ͸¥磬¥޵һͣžͱȷƷɳȥ
¥޺ȻأеԿѾȷǶ˻ȥ϶ʱɭ⣬һȦΧҪΧ壬¥һ
ˣһġ
˵꣬ԭһ͵ؾͳſڷ˹ȥ
ͼ屻ǺƷɳȥʱȫԣԶ
ȷǿ¥ķǿסҪ׷ȥĳ嶯սԿ׻ͷӵߡ
ܽҲ˹һִůֱϣɫʱͱˡ
Ƕħ֮˵ġСû˾֮Դ
ܽʱ꣬Լϵľ֮ȥЩС˵̾Ϣһűȷ˺
ȷѯʣܽҡҡͷʾûа취
ûо֮Դľ飬ǱϸϵľûдĿԵġ
ץʱɣûʱˡ
ȻһȻ
Żľ飬ļ䶼Ϊ
㡭ΪʲôΪʲôôҧ˻ƶӲǼҪ籡ŭ⣬ŭ£޾Ļҡ
ҧгݷ·˵ţҶ˵ˣ˵ҲϡҲϡƾʲôƾʲôô
ƾʲô
ƾʲôԼ۾ƾʲôϡһҲϡ
ůЦЦˣҲá
δ䣬˲ˣ˻ƵͺţҲҪԲ𣬲ҪҪǸҲҪĵǸҲϡҲԭ¡Ҳԭ¡
ȻһǺȻӦʲôůҧгݷ·ｫһּһ㡣
Ҳԭ㣬üң֪㲻㲻׼ҲԭͲûû
ҪˣҾ͡ҾͰǵ˱ҡǵĽɫɭҲ˱ҰȫˣȫˡҪǸҰȫյû
˻ߵСůЦҡҡͷûϵģҶںģֻں㡭ֻҪúõľͿԡ
£Ȼһ˲һ㣬ԭֱͦļȻȥȫ
ůϢһ̧֣ץסСָ˻Σң䡭
ô֣ȴ۷͵һž˲ۿ
һѽסһ仰Ҳ˵ֻǱһֺֻݺסۣһֱ۵ɤۣһֶ˵
ԭôôģһ۰ɣ۰ɣŪϹ۾ʱ۰ɡ
ŪϹ۾Ȼһ·ɸ˹ֵģĶá֧һ·Ӻڻ߻ذվԼĸֵܵǰ
أ
Ϊ۾û˾֮ԴӲֻߣʲôʱȥڵȴˮȥߴһϵɽ硭ʱ䲻䡭
ǰһģһȴӶ
СÿζЦŵģҪԭΪ֪ԼҪ
Żľ飬ݰ׵ͷ뵽ģŲսֱۡ
ûԭ㣬ûСûСظţ˵ţ㲻ûУûУ
ů͵̾Ϣ֪֪Ѿԭˡ
̧ͷٴϢżѵһζãҲܵ˺
һһ𳤴󣬱㣬һֱҵС۸ޡܰί
ԽԽۣͣȫѸɢ
ɾʱһ˲пȴȻñһƬ͵ָ̧Լֻ۾Ȼ򴽡а֡
ÿֵʱֻò׻ָ۾ѾҲ̶á
򸾻Աߵıȷܽܵ廤뾪һȴʲôҲֻԼһֻ۾ٵ
ůͷǵصĻڲûû뵽Сֵز
˵һΡòá


704  041
һƬҡɫѾ޳Ҫ˹ȥȴקסʱ̲סޡ
⺢ӣ⺢ӡ⺢ӣⲻһ⺢ӡ
ȷǵҲѿ֮Ҳ̶õֻ۾뵽ʱģܵĲС
ܽЩˡ
ĵܵܣС֪˶󲻵ĿͷȴȻΪЩѾȥˡ
ĵܵܣֻǸǧճСѡ
Ȧͨ쿴ܽʵû취𣿡
ܽΣҡͷ
ǱߣԼ۾۵亹ɫɷףȴԽŻѾûº֪岻֡
˵Ҫ¿ʼġͷŻûϢľ飬š
˵Ҫҵģ㿴۾Ϲˣǰһ㲻˵㲻ƭң
Żһظ㲻ƭң㲻ƭҰѹѹ㿴ңҪ㣬ѹѹ
ȷ̲ס߹ȥ߷סļ͵ҧ㡭ҿ۾
ָȥͱһѻӿ
ҡ
ջٶȱ壬ͷȥ͵͵ǲ˵ˣҳ꣬Ǿһġ
ֻԼŪϹ۾Ѫ
ֻ֤ҵĳ㿴ŵġ㶼ңһ۶ûҡ
ίĺӣɤ˵Ǹƭӣͷβƭӣ˵ϲң˵ϲֻϲң˵һġ˵ģǸƭӡƭӣ
ȷȫ̧֣ҪϵѪˮɸȥͱС
žͿС˵ʵҸܽĻʹڣǱȷǸġҵĻʹҺúòء
ȷȻһž˵ѹòãѹҾȥѻʹø㡭òãѹòã㣬Ҫˡ
ûκηӦԭƤۿɼĿʼøɿ
̲ܽסǰæ˵ȥھ£᲻ðϢġ
˵ңҴؽɫɭ֡
͵һѽ屧̧ͷܽݺҧûûУ
ܽӲĳ㹻ˣ
˵ܲܲҪôˡƭԼ˼𣿡
˵꣬ҧֱӶ
ҽɫɭֵľ飬ǽɫɭֻûôûϢΪͷľ顭չǽɫɭ߳ȥģھ£ѵΪ㶼õϢ
Ȼסţҡͷ
ûû㲻ܴ˭Ҳܡ
˵꣬͵رɫݺݿܽߣ߿ɱ㣬߿
ֱܽЦˡ뿪ڣıȷǺȻˡ
Ԥ׺ݺϣʱһֱǰ۾ŻԭԽήס
£̴ܽｫѾûϢСӽ
Ѹٸɿݵ壬ܽ̾ϢһȷǵȻȥˡ
˵ǿ۾ҽʦưɣУͷԴɫɭҳԡ
ȷǳͷ
ܽŻԽԽת뿪ǱߣѾűһѽԼСӲҰ׵ֻۣţ絶ʡ
ߣҽʦһͷֱӴŷӽ


705  042
һƬҵʱůĽź˶Ի
ôˣʵ
æ쵽ˣȵ˾¡ܽ辫ˣ
ů˿Ľ紦ǰһƬޣ̾Ϣ
СĺøֵֵˣƻһȻžȻȥСమһ𡭡ôҲû뵽СȻҲͶԼº֡
ֱӻԼ۾ǵö۰
һôôƫ
Ա߰οûϵģò̫ãٵȵȡȥİ취۾
ůҧˣôϲۣһֱˡ
֪Ŀڲһ
ܽѾûľصɫɭֵʱ򣬽ɫɭָվһ룬֪ɫɭֵĺڰ֮غȻ˺öࡣ
鳤ϼֻõ֣
ţܽʹһֻʬ
Ѿȥܽһֱǽɫɭ־еٮٮߡңҲǸոչ
̵ģܽͳɫɭֵϣڣɫɭֵӱ֮ʾ⣬ǰܽ飬ܽ±ơ
ڰ֮ءҪҲõô˰ɡ
ʶڱоӹȥ׼ᵽµ顭ɽžʶСһѾˣôҲǽɫɭֵϣڣѵ
ôôãȻأҪôȽɫɭ֣Ǻڰ֮أҪôԸ
ߣܽջȥͱǹ£ѹȴǲһֱҪ뿪
ȷס۾ѾˣҪ𣿡
ͣ˶٣ڣҪȥȥ𣿡
ʶɫɭֵ·Ҳ֪ԼܲܽȥԲŻῪȷǡ
ȷǳһ̱Ǽ⣺㲻ԸˣԼȥ
һ˲ͱȷһס
Ͳܺúø˵ţ
ɳĬ
գȷ̾ϢһһץסԼСһ˦žͱһͷ޴Ľڱϳȥ
ʺԼϴ϶뿪̾Ϣһ
ôʳڡ
ȦӣҶӵȻǺúӡôʹ࣬˵аǶҪ׵һġ
ʻû˿ĬԶ
ңԶʡŨŨĺڰǵضҪƬ½ɡ
ڱȷǴǰɫɭֵʱ·ϵĺڰ֮ͬʱˡ
ԭŵĺܻ˻Ѹŵģƺתۼ䣬塢塢塢ħĺڰ֮ضʼۿɼٶԭڰ֮赲İǵΧǽҲڡ
̶ϣϱߵһͱڰ֮ˡ
ܶվԶԶĵطջ糣ļҺȻһƬžڣǱչս˵ģ䣬ľ
༸壬ҲĻ̻̣ǷʦЭķʦǷɢǰȫӲڰ֮ŵ״
ɫɭͬķΧš
ڰ֮ԭڽɫɭֵߣ̶̼죬ѾŵռϽǣɫɭֶĻ̿֡
Ϊϴεռ鳤ϵõˡ֣֪ռľ鶼߷ŵܽϡ
ڷֺڰ֮شź󣬾鳤ٶȽռռõĶ֣ͬȴ
鳤ڵвռľ鶼ɵˣȴȴʲôѲɵȴڰ֮ؽɫɭ˲ɡ
ɽǼռõȴͬ֡
鳤ҲãȻˡɫɭһھĵط׼һ
ֻܽ
սɫɭֵϰףľ鶼Ҫھ£ʵǸܹʥʽ
һźϵݽɫɭľ˵ܶǰǸСʱѾôˡ
ڣ֦Ҷï
˵ɫɭֵĵһֻ飬þϵģ˵þɫɭֵԴͷҲоʥ
Աһˮ̶ȴӲɺԣÿһֻľ飬ᱻ⴦ˮ̶Ȼˮ̶лޣ˳̶ˮصУصɫɭֵĻ
ȷǺִɫɭֵʱÿʼ


706  043
һˮ̶峺׵ȪˮΧһȦ𷢼µľ飬ˮ̶Ǳ
ˣǲʶֻС飬ɱϾһǵͬ壬һڲμʽľ鶼۱ˡ
Ա߸ʽľ鳪Ų֪ĵ裬ֻ齫ðײס̧ţˮ̶зȥʱպȻһİ
о循̧ͷȥͿһͷڽ͵سˮ̶Щ鶼Ǿô
ۼǺڽҪֱֱˮ̶һ˲һӰ׷һգۣͷΪΣͷڳˮ̶˽ȥĺڽɵĺͱĽһק˻ȥ
ˮ̶ڻ³壬һ͵ؾ˦˱ȷǣһ˽ˮ̶ﳯ³˹ȥ
ȷǰȴܽԱ߰ס˸첲һ˲ȻͿʪˮ̶վãȻһƬʪİײ
Ǹոչʬİײ
ˮѾһеİײ̧ͷȷǵʱ򣬷·ҵһ˿ǣ촽Ž硭
ףոջģոջڵġôһգ۾Ͳˡ
硭űȷǣãȻžµİ󣺡磬ȥĶˣ
ȷ촽˶ûܿڡ
ܽٶסһֻۣ̾ϢһڣѾع龫ˣ㣬ɡ
һһ˲һĨϵˮա
ΧЩͷӶľΧ£Ŵˮ̶߳ȥܽͱȷǰִٵקק·ϼһѿЦݡ
ܽ㣬֪ˣģ֪ˡ
˵Ҳüʸ磬ùҹҪɢǣҵĴҵļԼܴ죬ͼãҵĴ֪ˡ
򴽣ۿֿܽȷǣƴҪţҲãҲã֪ԼԵģҸǵǸģԺĵģĻĵģ㡭ңòã
Ȧס󣺡ܽ㣬һа취ģԲԣԲԣ㣬òãԺҲˣġҷģҿ㷢ģ
ԭǰ˶вԭǰе˺ԵģֻҪ
ǳ˹ֻС飬ҪҲǺˡ
˵æקסȷǵֱۣ磬ҺòãңҪʲôҪˣҲٹʹʲôˣҷģʲôҪˣòã硭˸硭
ȷһѷסļҧˣ
һĵܵܣۣˣֻѾˣʧˣٻˣû
Ȼ
ȷǳ̾ϢһɾʱΧľȻ˷ķ
ȷǺܽæŤͷȥʱҲ
ֻˮ̶ߵľȻˣ˲һ΢΢ζţ漴֦ѾԭԽһ㣬Ż̽Աߵˮ̶
Ǽ֦Ѿ̽ȥˮ̶еˮۿɼٶȿʼ½Ǳ֦Ѿȫ˾УϣһɫĻǶ䡣
ˮ̶еˮԽԽǳɫĻǶԽԽ󣬶ǻǶУȻһŵ
ܽʱһȻæԱߵһֻȥ뾫鳤ϡ
ϾȻܵ
о鶼ȷҲסˡ
վ￴Ǿ޴ɫǶ䣬ŵһּΪǿҵԤкȻӿͷ
ио
ˣ
ؿھŴǰɻûߵ£ͱһȺವǰס
ֻڽɫɭִ˵е飬ȴǰЩ鵱Ȼ忿
ͣûǰǼЩ˵ҲҷҲҾǿҾ뿴
һֻľŹָڣ˺󣡡
ȷæǰסȱ𼱣ٵȵȡ
ˢĻͷһץסȷǵֲţ磬𣿡
ȷǰסֱû˵ҲǽǾ޴Ļ
ǻԽԽȻǲţҪһ㣬ʱܵľͱȷڣס˺ǻšȻǻ˶ȴûм
ʱһʶͷȥȴ֣ԭˮ̶еˮɺˡ


707  044
ʱˣЩæˮˣô죬ﻹˮ
Щ鶼Ȧˣګګش𣺡ǡˮǵӿġ
˵ŽѾɺԵˮ̶žǻӽȥ
գۼˮ̶˸ӣȻȴûһˮð
ʱˡ
Щԭ̶еʼɺԣæǳϿȥȻͿԭεľ޴󻨰Ҳ˸ɺԵơ
û㹻޷ſ
Ӱһ˲Ϻڹرˮ̶ҪһЩĺڽ
ȷǺΧЩ鶼סҪʲôɽǾͿǺڽ̧צԼ໮һ޴Ŀӡ
ʱѪȪӿ
ȷһǰǺڽĶǳһͺ𡭡ȷǶʱסֱվ˫ȭȦ졣
ΧЩҲסˣŵĿǺڽϵѪӿ̵ģЩɿݵļȡѪ͸Ǿ޴Ļڽţͷǻ͵͵İ
ܽԱ߿Ȧ죬ȴʲôˡ
ȵɫɭֵľ鳤ʱǾ޴ɫѾɫ¶ŵǾģ
ɫͷͻͬɫ쳤ȹ˯ţΨ
ܽʱסϳģ
һ˲鳤ڵЩ飬׹ռġ͡ȴָ˭
ָȴǵȴھ
ůָʶĵһ˲ˢۣľǴд֦ѾΧľ
գգۣعʶɹˣɹˡ廹ЩӦ
˶ָȻ󣬻ͷͶһ˫˫ֱߡ
Щ鶼ͺŽͷӶ
ů˻βӣоһᣬʶæءغͿɫĻѾѸٸɿݣ׹䣬÷飬ɢ
վţٶΧЩŹһߣǼЦǸů
ܽǰһЩɣ㡭ǵǰ£
˵ǾµòһģһҲм䰡
ůЦЦּˣллһ
ܽʱס
Ȼм䡭Ťͷˮ̶ȥȴʱס
֮ǰˮ̶Ǻڽ֪ʱѾˣ̶ֻһ̲Ѫ
̶׿ʼȪˮӿܿͽЩѪˢɾոǶžû˷ʲôʱ򲻼ġ
ܽջѯʱȷǣȷǳͷȻǳһ׷˹ȥ
뿪ķ򡭡
ů峤ڵһھӵ޷ȵò׼ҪȥʱСȴѾ
֪ֻҪҹȥСͻ̶ҵط
ɵת뿪˾͸С׷Ͷڰ͵͵
ĩˣůֻȫȻ֪
ڰУϸıӰӵԶ룬֣ԼͰ͸ɿݵƤ
ȷǴӺߵͺһ
һ𣬻תȻʹӱȷǵпԼԼģ
Ұ׸ɿݵͷֱ鲼ƵǺ᲻а·
ôӣڵĺڰ֮ٶϯ
һֻϵķ
ˣˣȴûվǰ
ǰĵܵܣȷǽΣֻʣһ̾Ϣ
㰡
ôôƫԵС˵ʲôá
ȥҪǸĸ󿴵ǡȷû˵ֻ꣬ʣΡ
ҡҡͷҲȥˡ
ȷǻ˵ȴѾһ͵Ͱ󣺡硭ңĲȥˡ
ͷҲһһȥɲڡ
תڵĶͷ۱ȷǣգɿ뿪
ȷ׷סǺ뿪ķҧҧȻת
ůĳϺռľΧţ˵ȴһֱںȷСĶ
ڵ֪Сߺʱһ֪ûԶ룬ڽɫɭֱԵ˿񣬾ͱԱߵܽͱͱ
̧ͷͿ鳤ɫؿʵڰ֮ص̲ݻҪôʲô飿
˵ʴңȴֱֱů
ů˶٣ЦŻش𣺡Ȼǽڰ֮أȻ󣬳׽⡭


708  045
ܿ죬ɫɭ־֮Ӿ鳤ϵ飬ڰ֮ȫȨůҪλů飬Ⱥڰ֮Σ˾ǳɻ顣
Χľ嶼
ΪܽռԤָľʱ֮Ҫܽӵ³ɻ顣
֪ռָůֻˣֻ
վߣƯɬůůƤæʾÿúӳɻҲľȥµġ
£ӵʱУ
ܽԱ߿úЦѡ
öƻůܽ뿪˽ɫɭ֡
չżأҪڰ֮أҪһԿףǰԿ׵Ƭֱɢڴ½
塢塢塢Լħ壬һѣֻԿ׺ϲ󣬲ΪԿס
ֻû֪νԿ׾Ҫôá
鵽ͳԭвڵˣůҲ֪ôչֻܺţ֪һЩƶϡ
뿪ɫɭֺͺֿܽܽǰȥұȷõǰѲ㱻¥ߵԿס
ůǻصǣõǰѡ
ůǰǺûþͷ˱٣Сĸ١һУȻͽӽɫɭָľӸˡ
ӽƤǱǵĽƤůƯƤСͨƲҿ
ů˵ȥɫɭ֣Ƥ̾Ҫ޳ΣůֻöģƿߣԼҲ๫ĳģ
ӣƤĿɿڴ۾滹ůůҲɰ
ůǿõģʧЦ
˽ǳʦЭȥ󡭡ǽߣϤ׶ǸƯľЦģ
ͷԼͰצһ֣Լ۾뵽ոǾƯģȻͲ뵽᲻ǰǾӡ
Բᱣܺã᲻ᡭ᲻˵𡭡
һ뵽СֻԼĶҪˡ
˶٣ҧٶȸȥ
ů֪ԿʱīУֱȥ˷ʦЭʱīʱīֱ⣬˵ҪǰԿȥڰ֮صΣ
ʱīıڿһ񾭲
ڰ֮صΣ㣿
ůͷ㲻ĵĻʱԺһȥ
ʦӦûЩôģðײã
ʱīǰʧúȻðĶûϹ˵׼ȥ
ɾʱԭһƬĴȻӿܵˡʱīһ㶣žһߣħ壡
ˢóԼȨȣ̧־ͻ˳ȥŨĽʱһƬɢȻ¶Ũߵ龰
ħ֮¥޵վЦЦһֻֻצĶħ
ʦЭķʦһ붼ڰ֮رԵȥˣʣµһ˸ܵħϢܿӿΧʱīߡ
ʱīϳ¥޺ԭһƬݺܿͱء
ûʦĵزħ֮Ķ֡
ǣħǲмڸСжԵģôȻһ¥λħ֮ǰ
ʱīȨǰһ˹֣֪ħºȻǰ塭Ϊ£
¥ûлشĻǿеȨȣĪ˵˾䣺Ȩˣ
ʱīʱһ㶣žüʶʦ
¥䵽ʱīϣȻ¶صЦݣǰֻʶ
ɨһȦΧݻķʦЭ¥۵׷䣬žͱŨŨĳ
ǺʦһίңʥķʦУ뻹Ǵ̼أ
ů䣬ԱߵСƤչ͵ʵůůίʲô˼
ůһѽСӵԴס˵
ʱī˲ɫ䣬Ȩֱָ¥ޣɭһƬʱīţȴҲܸ޹ʦħкְָ̣ܶɣ
˵ֱֱ꣬¥޹ȥ
ȻʱīϾ̫ᣬ¥ħʱīûʲô
һ˲ʱī˾͵ɳȥ
ˣΧķʦʱҪ¥ȥɻû߳¥
Ӧһ˲֡ոѾ֣ٹǱѰ·ˣ
ʱīǰһɱĻԹ԰Ѷң˶ߡ
ʱīؿҧ
¥޵Ķ֣˵˼¥޵Ķ֣÷ʦЭЩʦװ
˶٣һӻｫǿǵ̹ʯͷһԿ˳Ϳ¥޵Ȼһ
ʱԱߺȻһε
Ҫ֪ʦԭסҸҲֱӶֺˣʡø˵ô࣡
ʱסŤͷȥ¥Ҳһ㶣üͷȻͿԭûڸһԵĳ˹Цǰ
һʱΪµľ飬ЦЦˣԿױ߶ûӡ
ƤæǰҲٿرؾģޱȣ׺ҧڣԣԿ׽ůů
˵ŤͷůС
ڰпһĻָ׼۽ǽ
ǸůĵľӣҧҪ
¥ڿůһ˲ʱסˣ㻹ţ
һ˲ͼˣ֪뵽ʲôɫٿȻһƬʱͳôˣңôģ
¥ħٿȻħһ㡣
ȻŵǲǿҲԻ
̧־ͳǾץȥҪʳܣһ˲Ǿһŷͱֱ߷ɳȥžǶֱ¥ޱƵǱȥ
ů˹Цüħˣã
ƤԱŰƴůůð
Уǽ̫Ҫˣ
ʱīվûعͱƤŵŵܹһѶԿ׽ůС
ʱī¥ǰ飬һƬ
ں൱ҪǿһЩôǿ󣬵ôġ
Իŵ
¥ӿϣɾʱȻڡ
֮ԸΪԭھϣԲھ
¥޵˲ȵס
ůЦЦħ˲һֱҪڰ֮𣬲磬װ
¥ˢ̧ͷʲôף
ůԿףҡѣҵģҲģ磬ǰѸԵԿ׶óȻһڰ֮أΣ
ˣڲƭ𣿡
ůûУȫǲȡԸġ
¥סžۣӿů˼˵ĻǷɿ
һȥ¥޵ʵ
ůͷ
¥ۣ
ůЦ
Σ¥޳ڣһΪ
ůЦУһΪ


709  046
ܽͱȷһŰǿԿǰů;Կף¥ħͰԿף伮мصܿڰ֮صԿ׾ˡ
¥ʱȷ۶ǵӣȴҲ֪Ҫס
ٿůƯֶůڲѵľƤȷ۸ӡ
뵽ܵڵӣۣٿůǾӺɫģһתߵһԡ
ܽüȨû
ǳǰڰ֮صʱʱīûסվ˳ʾҲԸһͬǰȥ
ڰ֮Ǽ干ͬΣı˭㲻ȥ
ůɴӦһл㼯ࡢ塢黹жħĶĳˡ
һڰ֮ؾųһƬǱ㳯Ǹȥ׼롣
û֪ڣǾֻȥˡ
ǳǰڰ֮غһֱڰе˳
˿ǰЩӰٵͷԼªСģҧҧûиȥתΪħħǱķȥ
Ϊɷͣͣ˶ħ塣
һ·ĶħҪôθ߶˹ȥҪôǱߡ
䵽ħ׹ԱߵʱԼѾ˼ޡ
·ħ棬ȷԼ񣬻ܾܲסħķա
ǣûѡ
˺ڰ֮ءôȥĻܰﵽ
Ա̸ʲô
һһ˲ȥ
ħ淭ڡ
ůܽȷǣ¥ޣʱīůĸƨƤһ𣬺ܿǴڰ֮رԵ
߽෨ʦ谭ʾΧԶ룬ͬʱҲʵʱڰ֮صš
ʦʱīȺһʱЩʦΧĻ㱨⼸յĽչ
ܽһǣڰ֮һһŵĿ졭
ȥӾͲܴˣ֪Ȼͻᱻڰ֮ɡһʦ硣
ʱīʶԱߵĳ鸴ӡ
ôףųĳĶôҡһͳһֻ飬һֻޱǿľ顣
ůʱīȻ˿ʼɢĳɣǲȷҪá
ʱīͷ߿ȥЩʦţůǾŶǺᣬһƬľïܡյɭ֣һƬء
Ǹܲκ˺ڰǼž͹ܵĵط
û֪ʲôҲû֪ǻΣůͷΧͬ飬˵Ǻֻܿһһ߽ȥʱ˷Σϣǵĺǰȫġ
һ仰Ƕ¥˵ġ
¥ЦЦȻûʲôĴ㣬ҲĵǸز
ǣֻΪˣκζ顣
ůüܺãǡﻥ棿
¥޹ͷãﻥ棡
ʱīźһк˻Ƕһۺǵͷ볯ںķֽȥ
ǵĶΧЩʦǵͺһ˲ǾͿԼҴʦʱīЩֵˣһ˺ڰ֮С
Щʦʱǲס
ǿȺ˽ȥǰ˼̧ͷܡֻͷ˿Ȼǻǰ
ڰ֮һƬڣܼҲ̡ܶ
ܿ죬һ˰ǵĴʦʧߵУڰ֮ػָһƬžЩʦǾ㤶ã
ůԭǰߣɱȷǲǰֱǰ
ƤСһֱͰ͸ůߣԵȴŹʱʱҪů˵䣺£ң
ůӭܽЦپЦΡ
ʱī˿ȨȾߵȥϺ¥νԶһԡ
ܷȥһ޼ʵɭ֣ͷգĹٵϵµľҰݡȫǺģŨīˮȾɵһ㡣
ңһƬİ߼²µĿҶ֮⣬ûа죬ûаֳ綼о
ǽʱ߻ǰ죬ڰɭǻɵĹߣ˵
ܿܵֻ޷ݹߵı仯ֱǰ컹ҹ
һʱߵʱīȻڣ˵ˡ
ůʱһ㶡Щںڰ֮ںĴţڴͬʱ˼ڣСģ
ʶģ˿ڵͬʱůǲܿһ˲оһջ˹ȥ
һ˲ԱߵƤͺһʲô
ŤͷȥͿѾָ˽𷢾ģһѽ۾迴ܣֱϣһ˿ڣѪֱ
ͬʱܽȷǣʱī¥ڣÿˡ
ʱīڱһӣüͷܡ
ǵΧʲôҲûУʲôǶܸоЩ͵ϮǵĶûߣ
Ȼů۽ƤĽӹʱǿʲôˢƻ߿ȥʱһ㶡
ƤĽϵӳһӰӣǲһ̤̤ŤŤվϸһϣխխľ²Ҷһխ
һ˲ůʹӽϿǲ˻խƤ
ͺһСġһѽƤ̵ģƤһ죬·һӡ
Ҫůקĺ󱳾ҪƤˡ
ƤʱСǣůůã㱣ҡԽԽϲô졭
ůǳ˳飬ɿƤСģһǲһˣŵ
ܽ㵣
ůЩͷȷ벻еˡ
ʱɤӵˣˣ
ůʱһ㶣ʲô
ˣҸ㴫ﲼĻ
Ȼů߾ģЩļϸ̶
ˣˣ
ûû
ɱɱ
ů︡õԤУæӽɨȥȻȴƮƮʲôûСֱϳֵһ˿ڣɤӵ
ҿˣˡ
ů΢飬εʶЩܹǣȴЩ
ʱһȻڰ֮صԿף
᲻ᡭڣʵûڰ֮أ
⻰
żҲãԼ£ż


710  047
һˣæԿף㡣
Աߣ¥һһӣȴҲʼٸ߶ҪĻһ㶣漴ҧһ̧־ͽԿ˹
ůӹõһͷ֣ƴԿףһ
֣ƴȻӿڹ⣬漴һɫĹųǰ
ůϣߣ
һǹȥžƤǱȷǺŵ¥һͿΧ鶼ŤŤǲվڵһĹ֡ˡյϻŵ
ոգǾǱЩŵģ
¥һߣ̧־͹ȥһ˲Щ˱Ǽŵ
¥һƻӳȥĴ˲ϣƮƮ޴Щ˷֨֨ĹֽƮ䵽ϣȻٶ
¥޵һ־һŨŨĺ˳ȥ
ůܽƤһõĹһȥͽǲ˵öϣЩȴ֪ۣϺյ廹ھŤš
ůβķ롣
ұˡǲ۰
Щǣ꣬ǲ֪ôɱǣ
԰԰ǲ֪»ġ
ůǳ˳飬ŤͷȥȷǣͿȷѾҡһ䣬޴ܻ˳ȥ
Щ˶ʱʧŤͷߣȴѾˣţžͱһغڻҡ
ůĶҲ徲ȥһ֮ǰ񾭲һģ㣬ϳ˵ˣ
ֱʱǲŵ԰ܵΡ
֮ǰһģһȴƺһˣڣǶ죬һƬļž
紵֦ɳɳĳԶ֪
ůͷǹŻɢת߰ɡ
ʱ򣬺Ȼ۵һ졣
ͷͿԿƴճɵԱߣȻһƴĺںСӡ
Сӣոûеġ
˶٣֡ûϣܽæѣСĵ㡣
ůͷȻǺںĺӼ
ĿʣϹֻƱ鲼ܿǰضǵ̷ȴֻʣºںһƬʲôƣм仹иݣһ£ӦǶʲô
Ǻһ˲Ӷ˶ΧҲˣʱһ㶣ǾͿ֮ǰЩ˱ȷճ˺ڻңʱȴȻָֻˡ
յģֻǲйԣƮƮůеĺںӷɹ䵽棬Ȼ۳ɺװεƤߡ
ЩˣСխխƤǶ˺ӱԵ
ԭÿ̾Ҫɢܵĺӣʱʵ˲١ůЩɵ̧ۣͷͷ⼸Ҳòȥ
ʱһֱվԱߵʱī߳еĺӣ죬Щš
俴һϵĵ伮˹ıС
˶٣ʱīռأıʥΪά䰲ȣⱦйѺ˲֪ĺڰбĶֹΪ䡭ţⱦޱǿܽЩаĶιѺ
Ƥۣ˼ǣӿǸʲôУ
ʱīҡͷҲ֪ǡ
˶٣ż˵Ǹ˵еıУǾֻ˵Ķȫӳˣ
ΪʲôӳƤ׷ʣ˵ܽʵ𣿡
ʱīҡͷҲ֪
¥Աޱ飺ƺʲôǲǸüǰˡ
Ƶطܲǡһ뵽Ҳһŵ̲꣬סҪǰ
ֻҪǸܻǰʲôνֻҪܻ
¥Գ
Ҳ֪ȻǸˣǸ˻᲻ỹǶôҧгݣ
ܽЩģ߹ůҪŰɡ
ţСǴеϣһʲôŹ֣ҲùС鱻ӡ
ůܽЦЦûϵ߰ɣ
һмǰ뿪ûãǵԽԽСڻʧڹʧǰһ˲һӰ㼷˽ǹٶʧ
֮ܺǰȣƺʲôͬǶԸоʵкܴͬġ
֮ǰǸûǰЩһΪԼˣȴڰ֮
ڰ֮Ĺ˵ǣȴЩոǱ˵͵Ϯһ
һĽˣǾͺͱĵطûʲôͬΣգҲǿɼģôľء
ůܣѣ񱦺Уض֪ΣնҶСĽһЩ
Ƥ̴Ͱ͵ͷõĺõģůůҶģģΣһᱣġ
ʱīŤͷۣ¥ЦһĲм
Ƥˣ¥޶ݺݣҺůů˵Цʲô
¥޺ϾЦе飬ô𣿡
Ƥʱ࣬Ƿ߷ȭҲû顣
¥޷ǹģüȻŶֻ֪ھ֪֪ôģţ
Ƥʱһ㶣ʶګګʵΪΪʲô
¥˵Ϊһ尡ˣŶ
ůͷ¥ޣ¥ȴǹģʼ磬ȻǼﶺƤ
ʵأҪ˵һǱȽϿģڽɫɭ֣ݸ߹ƷԴǸ壬ûĸأԼĸ綼ӡ
ůޱ鳯¥޵㹻ˡ
¥̳Ƥգգۣ˲˵ˣǵãҿŶ
ƤȭŤͷů죬ίĿߡ
ṵ֣̊ʲôû˵Ҫ鰡ˣŶġ
Сίһˮ䶶Ŷ޳ˣ˵Ǹĸε壿
ůɿһͦõġ
Աߣȷǵ˲仺ͣٿůʱ򣬾һϻοģ
ʱߵԱߵʱīȻʲô
һм˳̧ͷȥͿԶɫѩƮ䡭ڵɭֳźɫѩ졣
ܿ죬ѩƮʱīֽ̧ƬҪ۲ѩʲôԣһ˲;ķ֣Ǻɫѩ䵽ϣֱӾͰָʴ˸Ѫ
ʱ󾪣ߣܱѩ


711  048
ĺѩǴķ䣬¥һͺҡһ仯޴Ǻѩɿ
Ȼ޴ĳȳԼǷħȴǺѩȫûκá
ǳɫѩӰ죬䣬ʱͽ¥޵ĳʴһƬϸܵѪ
¥޵һתԶ롣
ȷҲ³棬ȻܽͨѩڻڶĺѩʱȴûκãǺɫѩƮţȷǵҲʴ߰Ѫ
ůæߴǣߣҵطܱܡ
æѣΧΨһԶֻܵһطֻǸطҲ̫ƽ
ůŤͷ׷ƨɺߵĺѩֻѡǰȱܹѩ˵ɣȻǵõƤˡ
漴תһм˵ķɿȥ
Ƥߣһһ߻ðԹסbiubiuɨ
ܿ죬˵ǸʱܺѩĵطͳˣȻǸСӡ
ǺڶСӣůҧҽȥСĵ㣬ﲻ̫ƽ
Ҫ֪̫ණҪ˺ķѸڻСˣһֱ
ܿģǸոСӺ󣬺ѩͽ档
˿תСݡ
İܼ򵥣ҲȫһƬΨһĹԴһյʽ׾͸ݻĺɫ͵ƣ͵ϵĻ΢΢ζţӳڶľϺٱӷ䣬ӲôںһƬ
ΧһЩƽİ裬ͺǸͨСݣѩĴʱ䡣
ֻ֪ô򵥡
һмǺĬûҶҲûпڣվŵȴߵĺѩȥ
ʱһ͵͵Ȼڰ
ů߼ͬʱŤͷķȥͷ֣ԭ澵ӡ
ʱԭӳŵƻľﾹȻ˸СŮǱھһſھǣɫ԰׵ųȡ
ҳȥǣҳȥ
ůü༸Ҳûг
СŮסţûлӦǾһת߻ؾʧ
ȷһʲôС
ɾδʱ򣬾һһ˲ͳ˾
Ҳſھϣ۽һѪ͵ͿţȷǣҵĶӣôǵİѾˣǵҺ㸸ʣǡ
ȷǵɫʱһ䣬ĸʶǰһžͱܽסֱۡ
𼱣Ǽٵġ
ȷͣɿž޵ľ˫ȭҧٿر۾
ȷûзӦ۱ʧһ˲ůͿС
СסһֻۣҲ˵ôſھϿ֮ǰǳ¶дɬЦůü˲Ķˡ
ôԵСϧǼٵģ
Ƥʱͼˡ
ͷĸεĺ
ƤЩɥʶȻֻ۾ǣƺǱÿ
Ȼоľ£СȴھƯͬʱе
ƤůƻˣæͷٵģǼٵļٵġ
ůʱʧЦ֪
һ˲ƤͿǾĺݺݵһۣȻ۲ʵʧ
һм˿ͬʱҲʶ⾵ʲô̽ĵħô֪ǸԼǹҵ˭
ʼǸСŮ
ԭΪ⾵ӵĻõͷ˰ɣɽţǾͷ־ֶһӰ
ʦۣףü续˫ôվ۵״˿˿Ц⣬º
ʱīʱͺһʦ
ˣʧʮ꣬ԭĴʦŵ
ŵЦЦʱīºͿڣȥɣﲻĵط
ʱīסҡͷʦô
ŵЦЦΪԭ͸
δ䣬Աߵ¥޺Ȼһҧгݵȣƨ㱾Ӧң
ůپãҪֹȴѾˣ¥ѾӵԱߣ̧־ͳŵȥҪק
Ȼӵһ˲ǾӺȻһ˲һ㣬ȥ
Ǿӵ¥ԤϵĻҪö࣬ȴȫûҪֵĴ㣬ŵֺסƴק
ְɡŵ΢ЦţǼٵġ
ƨ¥һ䣺Ӱô飬ϲǼ٣


712  049
¥һͺƴҪŵק
ŵѣЦҡҡͷžǺȻ֣¥޳Ƴһ˲СŮͳˣֽųŵ㣬
СŮӻ£ŵ͵һȻǷ
һƴ¥ơ
¥޼ۿקû֡ȻǾӺȻʼҲԽԽۿҪ¥Ҳɽȥ¥ȴקסŵ֡
ŵҧ³֣֣
¥Ц
һ˲͵رǣ¥޵ʱͳ汻ȥʱ͵һ
ȷǺƤһһקס¥ޣůܽͬʱ칭ңǼ
ǾӷĽͬʱʱīæֽ̧еȨȳŵݹȥʦţ
ȨȵŵУʱһҫ۵İ׹⣬СŮһĽǳû͵ؽŵ˳
ů״̽г˳ȥֱֱ桭Ȼѳƣһѽŵק˳Ȼ
һ˲Ǿͷ͵زžͿʼѸС
ȥӻжŵڡ
δ䣬һмѾʼ˳ȥʱȴ֣֮ǰŲˣǾ䶯ϳм伷ѹҪǼƬ
Ƥһ߻ӽͳǽȥŵҪֹѾһ̣Ƥһȥǽ۵ýһҺ壬Ƥϣʱ͵ĸʴһƬƤ⡣
Ƥʱһҽæþ֮˿ڡ
ǽڱĿȳҺ塣
ӾȻǸ
򲻿ֲ˵Ҫôȥ
ɾʱԭڿٳм伷ѹһ𣬽ž͵زűȥһ˲ǵʧҲˡŴ򿪵һ˲һ˽žٿϨ
æܳȥȻŷ֣Ѿյòˡ
ոӾǣǲű˳ڣ˲ˡ
༸Щ㵣ֻбȷ򴽣鸴ӣʶůȴůȻŤͷһȥһ仰Һܿͻ
ƤһҪ׷ȥȷæһѰקסƾƤôҲ֣ܽĺЦ
ԱߣʱīԼʦӾͱεΣҪȴԼʦħһֱӳԱߵзӳȥ
ʱīкȻð¥ڽʦӾקʱ˵Ǿ仰ϵЩһѾֻһʱЩʵⶼѹȥ
¥קŵֱӽԱߵСȷǱ߼ῴǺ¥޸ȥ
ʮ꣬ʮ꣬Ҳʮꡭˣǻˡ
ŵҪȴѲ֪ǰλǸֻ˳ëߣģֻðȴΡ¥޲ͣ
ҪǵطԣھͰ㣡¥޷߷ҧ
ŵû˵¥һĻȥžЦһΪ᲻㣬Ҳû㣬ֻǲϰ˶ѡ
δ䣬ȻͿŵա
ŵЦЦ㡭ر룡
¥޶ʱסǲŵĴ㵴͡
ŵǰ˵ЩƭģҲ㡭
Цˣ͵͵ҡ㡣
ŵһƬħơ
ŵЦһ¥˲䱻Цλۣعһ仰ǣ˵ʲô
ŵƢظ˵Һ㣬˵Ҳ㣬˵ϲ㣬ϲ
δ䣬ͱ¥һק
ʧõ갴¥ɤƣݺ˵ƭӣ
ŵ
¥ٶ˵Ҫӡ
ŵЦвĺݻû취˵ȥһҧҲ㣬ĸηζ۳һšŵһһҪٵ²˴
ŵ͵̾Ϣúõħʲôôף
¥޲˵ڻһ㣡
ŵʧЦ
ů˵ָ£ܿ׷СԶԶľͿǰߴźڶӰѸ롣
ֺЦۣȻ٣ֱƮƮ䵽Сǰߡ
͵һžһקŶñӰסԼˢת
Լڵӣ
ůʵʹôԶңˣ
嶶˶ĩˣ͵͡š
ôֱô󡭡Ų
ůǰߵС͵ͺţ㰡ôãĲˣ
ȻͿС
ҡѿڣȴû˵漴Ҫӣɸһͱһקס
ůۼֿ죬һץסССĳϵĺڶһ˲ͿСܾһ͵תס󺰣𿴣
󣺡ңҪ


713  050
ϵ·Ѿָ̽ƣͷȴǻҰ׵ͷ¶ߵֱӡ
ůСݵıӰ۵ľ֣ݷ˵קת
Ҳţۣȥ顣
һ˹ͷˣƣˣʲô顭᲻
ţȻ͸оһžʪ
ȻۣͿߵľףƯľġ
ۣоŨжɹ
ʱסȻ۾￴ԼͰ͵ۿɼĿʼԭȻԽԽᣬһͻָ
ůɿʱ㶵ģֱᴥۡ
𣿡ů
ƫļһ㲻ʡġ
򴽣ҡͷ
ůûǲˣǰ۲ۣ
קֲɣԹԵͷ
ôԵСů岻ȥˣֻΪ˱Ժٷ£ɹ׺ݡ
֪ۣԺĴˣ
ͰͿ죺ҪˣҺ£
زˣôͳС˰ײȥ˰
ů̾˿ֱס˲ֹһͷСƵ㻹ô
ҡͷ
ů̧ͷ°͵ؿڿǺúһԶҲֿˣòã
˲ۿֽסƿڣűã
СţůıӶ˶ȻǺȻƿɣˣ
򴽿͵
뵽ʲôůһ·ͿϣѪ㣬һƤûˡǸոΪ˾ǳʱǺѩʴġ
ʱ۵ĲУָ̧һСʵ۲ۣ
ѩǹ죬Сˣ۲Ź֡
һ˲ͿͷĿۡ
ûٿڣСǵͷ򴽣׾Ͳˡ
ů΢žðĵķۺݣԥȥ
ôƯɵС˭Ҫ׸
ȥͱӺ߰ס˺󱳣ݷ˵ǣֱӾһͨԵءΣֱķֿůŷ֣ԼԭҪСʼٸȴǸǺ۽ǴǸ
С촽ôôղʳޣһգֱۣС۰ͰͿʵ𣿡
ů΢㶣ӦٿȻʧЦ촽ˡ
С촽Ķ۵׷̹⣬򴽹Թɵ˵ůůҳˡ
ůôЩʲô˼Ҳװ֪
˵֪ϲ㰡ԺСǴˣ
ίʲôȴůϣǿȥɣǻڵţǰ߻֪жΣء
̸ϣһᱣģ
áůЦס֣һЩͬ߹ȥ
¥޺ŵѾˣŵǻ壬̫¥ֱӰڻ뱧š
ůǣ߻ȷǿָʱﲻѡ
ܽԱü屾οǾĻҪ̫򵥡
ȷǶʱˣôң
ܽȻǸѵ˭ֵôΪţԵͷӣ
ȷǣ
ȷ±ƣƤůǣһ֣ۿˣû޳
ҧůۿߣƤûڣůߵѾɳůůůС˭Ϊʲôң
Ƥңıֳ
ȵȣ˭С
ůͷ޹ӣҪ˵Ϸû˭СĶ֡
ͬĿƤƤɫɭֵӣǵѡ
Ƥ̲䣺һȥͻůůġ
ů
ǺȻЦůֻС̫ɰˡûɣ֪ʲô𣿡
С˲䱻Сһ࣬ʱ±ơ
һšδС顱飬΢ЦţСһúóԷ㳤Ŷ
ȷԱ߿֪Լܵܶ
ŵҲܻ䣬¥޻￴΢Цš
ʱīŵֿůȻʲôæڣʦǸǲ񱦺У
ŵʱһ㶣ʱͱˣʲôҿ
ůüӻóǺӣóһ˲߼˫۾һ㶡
Ƚ֮ǰǺб仯ˡ
ԭںһƬĺϺȻ˺ɫľС꣬ǵֲϵ׺ϷȻ˸ɫСӣܿСſڻиСŮţ·ڵȴʲô
طԭһ״ֵİӣСӺСŮСȥպǸӣԣԭϵġ
Щɫ꣬ů̾뵽֮ǰǺɫѩģɲͺһ
ŵȷˡӣȷܲһ㡣
ѵ˵ǰȥģԭĶֱЩջӻָ
ŵ˶٣ûҵڰ֮أҵ
ŵůϵĺӣ񱦺б򿪣Ķ˳ӳڰ֮أֻнЩػغܽⳡΣ򡭡
ŵƬ½ΪӵѳƷ
ůϵЦЩӲ
Ȼô죡
ƤϰԾ˵£ң
Ǻ죬ᳵ·ֱůģһɣ
ţƤͿԷȻɹֲмһۣƤʱˣָ߷ߵ㡭
һ˲ͿǺٿرһƬ޹޺գգۣôˣ
ƤŶ𣿲˵嶼ܽôôôҪ
ǣҶ
ů
ӵˣǱǸӽ׼ǰʱµĵȻ˶ţԶʹһʨ𡭡
⻰
ҪҲԭģġ


714  051
ʨûãǾͿǰԶԶģһɫȻѸٿŽµ
ܿ죬ͷ޴Ľʨͳǰվ׳һ㣬˵
ů֮ǰʬʱʬΪӴжǰֻͽʨȴͽýУͣپͳ˹
ůûͱƮƮһԣͬʱæ칭ңͳǽʨȥ
Ǻͬʱ䣬ܽҲһܣһʸʨ۾
Ȼǽʨ̫޴ƤֻƫƫͷͲԴ˹ȥֻǽɫۼǳǳӡǣ֮⣬ûа˺ۡ
ȷһ͵ػɫɿӰոǹ͵ȥ
ʱ䣬ǵؽǽʨУһ˲ǾͿǽʨͷһ˻Ȼһ죬ǽȷĻ澡˽ȥ
ǽʨʱԭİɫĽɫܿЩ棬ţʨͷһ͵죬ոȥĻ澡˳
ȷ͵һӳ뽫ʨĻȻȥžͷ֣ǻڽʨ˸תƺøǿ󣬽ˣ
ֻһ棬Ǿ޴Ľʨǽܴ죬ʨԼȴֻ˸漴ƺٶ
ԱһֱûʹƤۼʨԼ۾һս𣬾ֱԾ˽ʨϣ־ͽгʨʹȥ
һ죬ʨۼ׼ӲǺͳײһžǴӽʨۼ׵ķ϶˽ȥֱӴ̽ʨ档
ʨȻһŭ͵һףһɴͰƤ˦˳ȥʨǱŭŤͷ죬Ҫ̽
ůƤ״һ䣬ǰһѽƤԶԶӳȥžڰ͵䵽ʨϣƣ˫סƤڽʨ󾱵ĳ͵سѹȥ
ʨȻһʹַŭ˻𣬹ʼʩҲ˦ȥ
ů˾飬˫ֽסֱӾ絽ʨϣȼнסΣִӱٿسԼĳֱӾʹ֮ǰ˿ٶʹ̽ȥ
ͬһ˿ڱѽͬʱ룬ʨʹŭ͵طĹâůƲæ֣ͷ֣ѽѾʨӿĻյù̡
ٿسӳȥԼڿһ󷭣ȵܽļʸϽԾ
ͬʱڽεһ˲ʨ
Ҳ͵棬ʨڰֱֱײֲ£ȷǼ״һߣٶȻ͵سʨȥצֱֱ֮ǰƤů̳˿ڡ͵һʱʨƤ
ʨһ˻𣬻ʱһͱΧ
ʨʼʩȥɸȥ¥ޱǵ͵ЦֵķʱʨڵģħǲʱͿʼڽʨŰ
ڸڽʨ˻źֱײ
ȷǺȻٶȳʨȥֵͬʱɿצʨ󾱵˿ڣ͵طԵķ򳶿
ʨһİһ˲ȻֹůͿǽʨǱȷǺһֱӴӺ󱳼롣
ƤǵͺһžסŤͷ³
ɫ԰ҡҡ׹ţ̫̫Ұˡ̫Ұˣ
壬ʲôõģôѪҰ
ůҲЩǳ鴤Ϳͱȷغ󣬾ȻƣƺԱ˴˵Ϻ⡣
¥Цһ͵ͳŵұŶ˰ɡ
ŵѡ񲻻ش
ůǿѪ
ʶ߳ϲ࣬ĽѪԵצӱ󣬳ů¶޺Цݡ
ů֣߹󣬽קóָϵѪϸϸȥ
ͷ۾ЦУȻ̲סͷͷ¡
ܽٿԱ۰ͰͿıȷǣ˸ۣóӸȷǣԼȥ
ȷǶپʧ죬ͷԼܵܵĴﲻɸ̾
ʲôʱһҪȡȡôģΪʲôܽǴų֣
ĺܴ
ԲͬʽģʣƤʱīƤҿ˿ֻ˶δʱīߣһ̲סʱī
ҺǺ˭ã
ʱī̧ͷһۣƺЩΣǵǣ϶⣡
ӶʱˣҲСӣԲԣ
ʱīһ΢Цûа
˵Ȳ첽ǰ̬ȷǳԣֻƤһֻ˸С
Сˣ̸ȢˣСˡ


715  052
ǰһʱī֪ʲô˵ˡ
µʱΧĻƺЩ仯ʱԭðࡣ
ŵһЩûʲôΣգðʱϢɣ
Ҷû˸ƽ̹տĵط
ŵҲܻ䣬ֱӿ¥޻¥һаŵģŻˣǻ飬ʱī۸ӣ̲ס¥˵ĹʦĻ
ô߹ʥʦʱī̾Ϣһ
ůߣǲܲˣůͰǺСһţ°͵ͷһš
ȷǿֿܽȻһܽķŲŲЩ
Ƥ޺޵ίͰ͵ͷ
ŶǺԲ٣Ǹճ͸ҽС飬̫Ҫˣ
ǳ˵㶫˯˻ȵǼǰ
ůеĺӡ
ϣ֮ǰĲɫӺͺɫҲֶ࣬һͷɫʨ̾
ԱߣѺӷŻȥ̼׽סů̧ͷͿСһСģ죺֡
ףģůůͬ⣬
Ƥסů֣ʱҲ߷ƿߡ
ƤʱʱͿǰҪôů֣ҪôͷҪôļ䣬Ǽס
ҵʲôȤԽ𾢣Ǽɷۺ죬Ȼ̲ס׼ڡ
Ҫ̫Ҫˣ
Ƥ߷ȭȥˣǴǰߵǰߣ۲Ϊûãǰһ̧ͷȥʱסˡ
Ǽ˽ɫɭеĸǰ̲ס̾
ů༸Ҳ߹̧ͷǰʢŸɫʻֻ߽ͯС
һſŴ䶼ÿ϶ɫƯ䣬΢΢ζţɢŵ㡣
ůЩΣ⻨Ӧɣ
ɭȻɫĻҲ֪Ծġ
Ƕûû˵ʲô
Ա߿һ΢΢ζĻüͷ塣
ܾãԼʲôطЩʵаΣ֮ʵӽڰ֮غͷЩ⡣
طֱֹܾ֮ʲôϵģ־Ī
ڣЩĸоðˡ
ů鲻ԣЩȥ㡭
û˵꣬͵һ֡
ǰһΣٿȻͱ˴źɫǸɱ
Цų֣ůʶ붯֣ɽžͻعҡҡͷۣǰ˲ʧҲˡ
Χͬ飬Ӱˣԭֻʣһ
һžѸٱԼ̧ͷЩΨһ뵽ԭ
⻨ζ⻨϶⡣
һھĴѸתһĸоϮ˶ʱѹۣͿһӰವ㵽ԶĻٺߡ
Χͬ鶼ˣڡ
ůһոǵӰ׷˹ȥ
ոоæ̧ȥקߵůȥȥץ˸գŤͷȥͷֻ֣ʣԼˡ
ʱͼˣȻͿԶӰƺ׷ʲô
ůůæ׷ȥܿ죬ͷ֣ů׷ģȻһ
Ȼй
һߣȻɿͳǱ߷ɹȥһ壬ſھͳǸٻһڻ档
ǼٻһҽֱӱյڵڵϣһĻյýһƬ
һǰǲߺߣ㶼ϲҵ
ȻͿůüЩΣֻ뿴Ҵ

ˣ߰ɣȥˡůЦס죺ûǲźء
Ȼô˵ɹԹԸȥȻû߼ǰ߳һӰӰʱסˡ
Źüվ飬ߡ
ŤͷͿߵġůһһ˲ವһʸֱӽߵůض
һĲҽͿߵġůҲرһԻ١
ʱ
Ǽٵģոȴ㶼ûв
ʱӿŨŨĺ⡭ط̫죬ӰƺԽԽˡ
ոǸǼٵģûܷ֣
ۣѾ߹ü㶼ϲ𣿡
¶ֽ̧ס֣˼Цţոմˣڡ
ȻһתȻֱӾͽһ첲
Էȴû뵽Ȼĺ֣ʱһҽУҪѾˣֱӾͱš˲ӡ
Ȼڵϡǲŵһ


716  053
ʶⶼЩù
һһȦܵĻ٣ű͵طڰջڽ³
ʱЩ֦ǾҲjjĳȥڽмߣȥһȦ档
ɾʱȻһ

͵صͷķȥͿЩȼŵĻм䣬¶ıһв԰׵С
ʱһ㶣žأǰ͵ؽЩٳŵ
һʱ䣬һûζ
ոðƻ϶һǻζڣľûС
ʱ˿ɿ˿۲ѡůǿЦЦûϵҿģط̫ˡ
˵䣬಼붯֣ɺȻ䣬͵һž͸оԭħѹȥĺڰ֮ʱʧȥս
һ˲Щͳ
ʱůһƿ㿪ЩԼȴٶȱסЩŤֱֱƤ̽ȥٿسһ˽ȥ
һƺҧƴȫ˳ȥץסһ˲ǾһϽǴԿ棬jj£ʱһƬڡ
ůůôڡ
ǼȻů͵͵û£¡
뿪ڣžںڰбס˽һ𡭡ǻ㡭
ǻζо壬СȻЩԳ
ůůɰͰͿڡ
شߣţ
һڣȴСؿ͵֪ʱ䲻ԣصҲԣɣխڰĻġ״С飬
˿ڿˮȥѰϤĴꡣ
ڰһЦСĴǻЦţָؿڣСĺܿ찡
ɤӷɣһֶ˵ֻȫĸйٶֻؿڵָϡ
ָĵĵ˵㣬»࣬ĵ
СûϢϢȴһҲҶֻҸɰͰͽůů
нţڴ
ţشǴЦĵӣţ͸оʪͷȻһСˡ
㡭㡭
ɫеȫ޾Сֻʣ±ܵķݶ¹֣٣Ȼ͸оֻ֣ơǴʴ֮ء
ߣǳƻ벻Ҫ
ҧһ˲͵ۣһѾͽ˳ȥűҡһ䣬Ҳһڻ˳ȥ
ոգǱģС飬ȵģŲô
Щ֨֨źˣһΣͱһģ
¶ǵ·ĵ̬ڴԳЦų֣ǿϧء㲻ҲҪôΪʲôװͿȥһء
ɫڣ뵽ԼովǱⶫ˶䣬㱻Сʱɱʶ붯֣ɽͷ֣ԼѾڵģˡ
ոǿڻѾľڣڰ֮ӿš
Ǵ̵Ů˿߽漴̾ϢһȻǵҡ
ǳ䡣
ߣûǵù
ŮҲ۵׻ӿͬǱԶһȴƫҪȥ
üͷ壬ֻŮǸ񾭲
ŮȴǾ۾㻹Ǻǰһģһǣò׳ȥˣڣȴЩ˻Ҫ
˵֪ҪҪ㡭С飬𣿡
³֣вɣ
ŮЦЦҲ̬ȣЦЦ˿ûϵһᱣġֻҪҰҲ㣬Ҳͻٲˡ
δ䣬ܵٶȲסŮЦţģϲҿÿձǾģĥ
Щǰȥһһҧгݣôٶҡ
ŮЦһתٿؿ°͸Цţոҵζûǣȴǲˡôϲ㡭
ŮͷૣΪʲôͲԸҴء
ƴ˦ͷҪ˦ֻǲϿĺ촽õ˻ҪġۼǺ촽Ҫӡһݣ׼޵¿ˮˣɾʱŮȻһҲ͵һᡣ
̧ͷͿЦվﳯգۣǲĲɣˣ
ʱ⡭ľ顣
ůһϣŤҪӼʸѣϵ˿ڶʱۿɼĿʼϡ
һ˲ͱůһס˲ӡ
ҵɼǲˡ
һ㶣žǺȻ۷ݡ
ᣬȻô˵ʲôʲôġú
ԭķӺܶ࣬ͬھľ飬Щľе޷ʩչˡ
䵽ůʱѾǳҪٵҪôأţ
ůۣ֪ʲô
Цһ㡭Ҳģ
һ˲͵һŤֱůдڵϣܿһغڻҡ
ůóǺȻͿǺֶ˺ܶװõ䣬بںӱԵ
ԭưܵĺӣѾþ»࡭ֻܻкܶڵİӣ֪ȥʲô
ûɵ䵽˺мԲεİָʶĴȥٿÿ
ǴУĪľľ
ůůԱ߻
ů̧ͷͿСЩĿ
ʲôˣʵ
ҡͷࣺûУ
Ȳ˵ոǸˣ䡭ůů˵ˣһأ
⣺¾Բ˵
ůСüžǰĲӵȥԼڵڵĺڰ֮ѹȥ
СۣܵԼ
ȻûҪʵˣڿ϶ûˡ
̧ۣסľ飬ûǣݽ


717  054
ջغӺΧЩѸίٸɿݡԻ˵Ҳһѹ
СƤ಻̧ͷģ˭˵ոշ¡
ʱīҲԸԼոڻþдǱӡ
ȷǺܽһ֪ʲôֻԱߵ¥޺ŵ¥㣬ŵĿϣԡ
ůȺ˵飬ֻǸոյľضǾ֡
ûˣһмǺΧůĺӣǿѾԽԽڵĺӺһ鸴ӡ
ϴССкüݣҿʲôСҲ֪߻ʲôڵǡ
һֱಽůɵģñȷǰ棬ֻԼܵҲˡ
Ǽǰɾ߳ûúůͷǺƺж
ǺóͿСӾȻڶţǸоʲôסһ򶶶
༸Ҳˣ鶼Ǳ
ǲϲŵĺӣƬ̺ůڣǸָ߰ɡ
̵ܽͷ༸Ҳû顣
һĨߵڣڣ˵ȥҲν
ůͷȥתһ˲۵׵һĨ˲ʧЦ쳣ɣġ
ôСůֽס۵׵Цʱʡ
ɾůת۵׵Цݻȥ
ůĺӣٿǰķ۵׻͸ɫ
뵽Ǹ˵ЩĪĻ
ʱڰԼҲԽԽоԡ
ڰֵֺ֮ĸоǸо󣬵ڣָķȥĸоҲԽԽԡ
ּΪǿҵҪȥҪȥȴûκԭ
ֲֻõԤС
ȻˣǸůĲǰûƬ̳ɡ
;ˣȥ˵߰ĻģҪ
ֻҪҪ͸
ûãɭֱԵǰʱ򣬰ůڣǶЩ˼
ԭΪڰֻ֮ɭֵģڣǰģȴһƬɫĺ󣬶ԶԶģܿһССɽ塣
ǺڳɭֺƺøӼůвϳɽķš
ůֻסǺ̫Լˣ
촬ȥɡŵڵĺ棬ڡ
Ȼм壬ѡɹȥǣط̫аţ˭֪ʲô׼ûġ
ŵ£༸ǵͷͬ⣬ʱīקƤתߵԱ߼ô׳ԣָƤ
Ƥһ߿һֹڲ촬ü𣿡
ʱīû˵ֻƤĿŻǰӶеȨȣдʡ
ȨϷ⣬Ǽգۼ䡭ͱһҲСպùľ
Ƥʱɵۣž泯ʱīСУ㿴ûʲôãУ
ʱīǳ˳飺лл佱
Ƥ˿Լ˵Ļʲô⣬Χľ󿴿á
ʱī˻ȨȣľͱƵˮߣһо˴ʱīŴɽʻȥ
Сˮ΢΢ζţӭǴʪķ磬ǻˮˮһɫڣҲǸ龳
ƺﶼó龳ˡ
ƤվڴſʱīĴ᲻һֱشˣҡ̫Ӿ
ʱīǳ˳飺ᣡ
ǾͺãƤ˿ɽ迴Χˮ򣺡˵ˮ᲻ȻðʲôҪˮԵˡ
Ƥæȷǣ˰ɣǻӴקˮȻԵ֡
ȷǣҲֻ飡
ůԱЩΰοƤ̫ˣǲ㱻ϵˮġ
Ƥŷ֣Լŵĺ̫ˣ仹ǰپҡҲǺܽţǣһ¡
¥޵𣺡ѵǡô
һ˲һӰˮ֨һоͳ¥޵ķ˹
¥һ־ͰǺӰ˳ȥ
ǺӰһˮٿضˮֻһ˲Ҳôϼʲô
ˣϺۣźǺڰ֮
ˮʧˮϣǶֻ֪Ǹʼˮ£˼˷Ӱ㻹죬ѸٳǵСΧ
Ƥʱŵ쿴ô࣡
ȷǵ𣺡ͷС
ůˢ̧ͷͿںϣ޴İӰųǵСһ߷
Ƭ̺ЩӰͳ嵽ͷ
Ͱĺ񣬼ͣɺ۾һצֽţʮֻһžͳǵС
ȷԾҡͳЩӭȥֱײ˼ֻצһֻ˺÷顣
ɰԶУֻڳ߷
ͷǾˮﻹǺںӣ˱ůȥȷǡ
ůͷСĵ㡣
ͷ£漴תֱ߿գͬʱ¥Ҳǳճȥ
˭ܿЩںӣЩҪѲ
Ǽͷսůܽ˲乭ңֱָˮ桭ʱīҲսȨȽŵһ˲Ӱˮֽų


718  055
Ͽգȷǻ¥ͷЩ޴Ĺսһţ·ЩˮĺںҲʼ˴ٽͬʱˮϵĺҲԽԽŨ
վĹֽеĸսгȻֹǱֱӳ˺
еǱ¥ץסֱԴȻӵ档
ͷսײУ·ҪΨࡣ
ůܽƤֻ鶼ǹںӸˮͱһವеˮ֨֨ųȥٷУӢˬ
ʱīǻȨȱŵ
кںˮ֨֨ųŵץʱīתһȨȻӳȥȨ϶ʱֱⷺӽǺںӴһҽеɳȥԶ
ۿܵĺԽԽŨֹǶʼ֣Լƺܵѹˡ
ʱīȨϵĽԽԽů֣ÿʱҪҲԽԽ
Ǻڰ֮ǵĸš
գбȷǺ¥޵жҲû࣬ܵĺڰ֮ѹǵЩȴƺøǿ
ȷ͵һȻһڻ˳ȥ
ȺյȶӴܣһ˲ܵĺӿѸپͽȷǵĻѹϨȥ
¥Ҳһħ棬ħƺЩڰ֮ѹƵáȻܵĺֻǶ˶٣žǱŭһ㣬Ը͵ٶӿ¥޼
״Ҳ˲ˣһڻ͵ɿ򣬽ȵó𣬳Ǻڰϯȥ
ǵص潫ѹסƬ̣ȷǺ¥ųûӺİͻΧ͵ذθߡ
ΧľѾյ䣬ЩȴЩҪѲĶࡣ
߿Ѿ־أ·
¥޵ͷȥͿľϣսҲضá
һŨصĺСУǺںӾͲӰУϳľͻϮ
ҪֻļʵСǸƷˡ
ɼˣůǵĵֿԽԽѡ
ܵĺԽԽŨǱѹƵԽԽٶȶˣЩںȴøѸ͡
ͬʱǵĺ֮£һ޴ĺӰˮ£ľѸٿڵһƬռС·Ƭˮ
ůڵõʾʱѾˡ
ǹɼΪɭаϢʱС·˵һ죬ţʹ·ֱˮ棬ͬʱһΪ׳ĺɫβʹ̴ˮ棬Сವľ˹
βϲŵģǼԻΪʵʵĺڰ֮
Ƥˮȫʧȥսֻʣ¼еķݶβѾֱֱʹ̹
ů̧־ͽƤܽķ˳ȥһ˲һͱǴ׳ĺβ͵ľסˮֱֱȥ
ˮһƬڣīĺڰ֮תĿġ
ůɿУסҲβͰϡ
ܿ죬Ϳ̾ˮ׵Ķһ׳ĺԣ޴Դˮзβͣסůľһ
ůճǺڽԴ׼ڱȥʱԴɾʱ͵ظоϮûüͷ͸оϵβˡ
ţһ޴ĺӰԽֱֱǺԳ˹ȥȻ
ůʱЩ˵ˮһôôֱӳ嵽ˮˣ
һ˲Ϳֱֱ嵽ߣצ͵ץסԵƤ⣬ҧȥ
ײ
˲䣬һһԾˮоɱڰ֮֮ӿڵһƬ
ԿůǼǰȥûʲôģǱ̫󣬷û취һ˲ͿźӰ͵سˮֱȥ
֪ˮԼɿԼҾ鱻ϵˮеʱ͹˲ôˣֱӾʹӰոˮȻͿǸһ
¶ˣʲôġ
һʱֱצͶǺԵƤҧȥ
ܵһڣͱҧĲɢ˼ܣǼβ;˻Ҫ
ȻܺԵٴûɿڡԽҧԽݣ۵ǺԲסͬʱˮеĺҲǿ籩㳯ӿȥ
ȻһʱʶҪٱڰ֮ţԼֻʣ°ķݶˣǻôľ顣
þֱץǺ͵سϳȥˮ
ߣȷǺ¥Ϳеĺѷ֣ˮ춼ûӦɵõĲѡ
ɾʱ޴ĺӰˮǾͿǾ޴ĺԲһһ˺ҧţһ߳ɽǱ߷ɹȥ


719  
ůԾˮ䵽ϣڳʱī˹ĺںһš˲Ӷȥ̧סʱīеȨȳڣ
ӳ֣ȨԭȥĹâʱʢʱīæ߶ȨȿϷȷǺ¥ҲǳûЩɹȥ
ܵĺԽԽŨٲȥֻԽԽƣڣֻϣ԰ɽнҲ˻ȥˡ
ץǺԣƴȫɵ԰ɽ͵ؾͽǺֱӴӸ߿ȥ
ˮгưԣɱϾûг򣬱ôȥֱӾͳһ⣬ţȴֻ˦ϣΪѪģһƬ
ͬʱҲٶȱȫһƬȶŤŤ׹
ůԶԶĿС׹䣬ʱͼˣæȷǴ󺰣죬ȥ
ȷǺ¥޷ȶǱ߳ȥȴһһ˲ǾͿܵĺʲô̼Ȼĳķӿȥ
ʶɢ͸оԾܵĺϯûֻʣһƬڡ
ʱԼ㱼һ
翣º
ˡ㿴ǡԡ
סҡͷ˵ȴֲ֪ԼھܾʲôŶĲҽк˻漴ЩѹֱĹƻ
ȥߵ磬ȥ
۾ҡͷȻĻǷĳϯ·Ҫű
һ˲̲סһ˻𡭡ʱ䣬ڰ֮ض
ԭ׷ľĺںӷ·оʲôΪµĶʱͷӴܣɻûߣͲܿһ㱻һɴϹȥ
ůȲֱӲϴϾͷ˳ȥ񱼹ȥʱ͸оǺӾ
ûüóǺԼ˳۵һ䵽ϡ
ˮеĺںǷĽֳ֣ɽžǱһֻ͵ס˲ӣȻֹһ˲ϾͶ˸Ӹ
ůһǺӣ嵽߽һѱסŵŨĺڰ֮ԥͷȥڵĺڰ֮
էһͷ˲ԡ
ڵĺڰ֮ǵأ޾Ǹһ㣬ܿƵġ
ߣܽ׷ҪǺӼɸմȥǺӾôѣٶȵ䵽ϣԭֱ
ܻԶи˻ҽ𣬶Ҳһһ˸ֲͬͼģֵͷͷ۵Ȯһһںϡ
ܿ죬ںĺӾͱһɫƷһ㣬ֻǣܽȷǶֵ֪ÿһڰ֮ȷȷʵʵڵģֻǻûѡ
ӽЩȫ˻ͬʱܵĺҲԽԽŨˣճĻΪʵʣſӿһΧ޴Ӷܡ
񱦺л㼯˲֪ǧĺڰϢʱ۵
ʱīȨϵĹâѸȥžŨĺڰ֮гϨ
¥޻ΪóŵС͵̾Ϣ
ôŵһˣҲʧΪһõĹޣ
ܽͱȷ˫ֽһ𣬲ϸȷϴʢڰ֮ΧȻѵҪԱѾڰסʱīȻȴͽ޹
СƤڱڰɵһ˲ڲϸԼǽɫɭֵӣҲ£Ҳ£ҲСˡ
ڰ˲串ǣƤ͵ر۾
ԭһƬĺѾǺƷɽǳ˹⣬Ҳκζ
ɫĺӲסԭ˲ţͼƴҪǺӣȴֱǣס޷ѡ
ůʲôˣֻۣƾʶڻ
ʱ۾
еİɫ۾ѾһƬǴɫıʯȴҲ
ߵԽԽ
𡭡Ǹڱеˡ
ͷŻľ飬ڵﰵⷭӿ
ԭԲȥߵ磬ȥһУҲͲᶮðޣеʹ࣬ڣ㡭𣿡
촽˶ûпڡ
Ǹʵҡ㻹Ҫ𣿡
Żںн˫ۣ쳣ʹ࣬ȴɽֵľ飬ѵ³һ֣롣
ûɣҪôôһ
ǸٶʵǣأأڰУýѣ
ҡͷ
Ҫ벻ҪôҪ
Ǹûٿڣֻǵ̾ϢһΣǻ㻹ܾһеġֻ㣡
ȻһͷڹмΪ׼Ŀϵĺӡ
ǺӲסţǸʽﻯĸЩţҪƺӵλãǸԲεľ޴󰼲ۣ
ܿЩСĸʽ񣬶Ǵȱƴ־룬ƺֻǸλãǲҿ
֪ڵĵط
ʱǸλãһ꣬ʹػӣߺѺЩ
֮Ի򿪣Щ֮룬Ϊ
ǧĹ¶ԭֻ֪˱ʶټϺЩĹƻҪ߳ȥߵ磬ԣ뿪˺ӡ
ûЩѹǧĺڰﾡϯźﾭ㼯ĺڰ֮ٳרںڰ硣
طֻص
뿪ʱԭֻǴȥһȻٻԼְ𣬶ģĹһ
ůоԣȫ£ƴۣغֱֱߡ
뿪ڣɸһ죬ĺڰ֮ǳӿȥû취ֻǸĽСס
һ˲С
ůůҿԽһУҪ𣿡
ůһžȻҡͷСֲսƴѱסаԶ롣
ȻЦ֪Ϊʲôȥˡ
˵һΪ㣡
ԽԽŨĺУȴ·Ȼ䲻Ӱˣůһֻ֣ؿڣǰʲôɣ飬Ҹо˹¶ѧ˿ɣҴ뿪Ȼ㡭
۾ں͸ᡢáѹеɼ
˵㣬֪ʲôǰԡҿԲҪɣҲԼ¶ȥֻǡ㲻Ҫңòã
޷ľ§ǸһֱȺһԵ˵֪ˣԸ뿪
ǵ̾Ϣһһ˲͵һţȻŨĺɫâܿ
ů֣ƴԼڵȥȴ޲ۿСԽԽ͸СޱĲ˲͵͵Ҫңòá
δ䣬ȻɢͬʱǺ͵رһΪǿĺڹ⣬ڹɢȥԭǿȱλãһźڱʯ㴿͸۾
۾ΪĮǿƣգգʱȻӿâյĺڰ֮ʱ˿Ũ˺ųһȥڰ֮ؿʼХƾңǵء
ԭƴЩﶼŻعԭԭŵĺ۵һ򿪣һ˲䣬еĺܿصĳӿȥ
֪˶ãһи£ƴԼλһס
ɢ͸˽ԭѾˡ
ůǺӼͿǺʯһ۾ֱ￴
ԭĮһƬ۾Ȼ͸ˮ⣬գգ鶯顭


720  1
𣿡ɽ£޴ȱֳ˵Į
ůĺӣͷ롣
ĴۺܴءԸ⸶ӦĴ𣿡
ůḧǺϵ۾ƽԸ⸶κδۣ
ϵ۾ƴգţǽůЦЦģ㱣֤ǲֿġ
޴ÿտ㿴
ΪְأһƬţڹλȴ޷ֲ
񻺻˵Ը𣿡
ů̧ͷ񣬻ڣΪ˻ҿκ飬κδۡ
ǴҪأ
ϵľ飬ǾĻ޾

ůЦҡͷ˵
ĬȥƬ̺󣬻֮⴦ΪҸɡ
£ߣ¶һøɿݵС
ůǿС߹ȥ˿̧֣סǿһ˲ǿԭڵС˶ȻǴӱĵطʼɫȥ͸µ
ůϵ۾ƴգţȴ޷ֹ
ۼǿСΪģɢԭһƬĺڰ֮ؿʼҸȼ͸΢΢ζŵľһѩ׸ɿݡ
ϵ۾գգһ¡

ܽٶȻָʶʱ۵˲䣬㶡
ǰһƬ谵ȴĹ͸һͷ޴ĽſڻţǰһƬӰĹߣ͸ĳͶ䵽ǰ
ʶʱס
ʱ̣ǵصĺڰ֮·ܽ䶼
ȷǵ嶯˶ܽæ
ȷǱΣ˻ԴǾͿԱ߲ԶƤƤߵʱīһŵʦ¥ޡΨů
ԭڲգûаĺڰ֮أѾ漣ˡ
ľïܣ̴ΣȥһƬǲԶ޴̬
ʱһӰ˳Ѿûаů
ܽǶ͵סǰͿͷۣ漴͵Ծڰջڽѻľڱϣȶϸ߿ա
ܽһ㶣žץűȷǼߣȥ

һҹ֮䣬ĺڰ֮ضʧˡ
塢塢ǽɫɭֻжħ壬ڵĺڰ֮ضʧˣָԭģܿ죬Ǿ֪ԭ
һ塢塢廹жħɵʿ˺ڰ֮أڰ֮صΣˡ
⼸һƬڣһæµɻһ߻లοҪɻģʺϸɴ£½ȥǸõĶζʳͺˡ
ఫҲǷ׷׵ͷͬѡ
ָһƬֻ֣о壬ڶݵĿ񻶺ɫɭֶ˳ĬıС
ֻǰڰ֮صˣԼǡľήˡ
о鿴Ǹ彫Сڻģꡣ
ܽǰȰůŽߵˮ̶
ҲΨһĻᡣܽȰ
Ҳ֪ήůҪٴǲܵˣǣѾûֻʣһտյǣûбĿˡ
ԣΪ飬ůûʬ嶼Ҳվˡ
ӿ϶ѣ˰Ȩ⡣
ܽ£Ƕ̧ͷãȻزأ
ܽ촽˶̾ϢһҪԵģΨһĻˡ
Ȧ̾ͺˣɤһƬƣŻľ飺֪ģҶ֪ġ
˵Һ£ҺزˣҺҲˣҺ¡
ܽһͣȦҲˡ
֪ںڰ֮﾿ʲô£ɿǰ龰ҲܲµСһһƴҪöԷ˵ġ
ΪʲôСֻ·ôأ
ʱպȻһȶ򸣸һ˲ΣģһɫӨӡ
ܽʱ֮Դ
ȷǵͷȥһ˶ħǱ
ŵѾһˣʦеǰ취ԼλǲҪ֮Դȥάŵˡ
ܽȻϣȥҳϡ
ȦƤŤͷȥ
ܿ죬ԭڷ伮Ҫҵ취ůľ鳤ϾͱƤϴקˡ
ȷеľ֮Դʱ¶ϲɫ̫ˣôǿľ֮Դоˡ
һ˲鳤ɣ˭ģ
ʳѾһƬࣺûʲôõ°ɣ
бľ鱻׳Լľ֮ԴΣҲʩȵġ
ȻС飬Ҳһֻ
ܽǰԼģɣīˡ
鳤϶ʱסԼġ
ƤںѽͷôˣԺ˵ˣ㡭
鳤һưĿ߿ëëš
ڿǾ֮ԴʱԽԽľס
ѾΪһˣڣǵڶΡ
ǰǾ˶Լڣȴã˶˾ˡ
ǧĹ¶ʹ࣬ΪѾεȾˣ
鳤ϽǾ֮Դڿήľϣ˶žѸٱó
ϻͷæ죬ȥ
ֽ˽ҧﶼѪζˣȫӲŰѻС黺ˮ̶С
ˮһ˲ȫѸٱãȻˮлΪޡ
͵һʶҪȥ̣ȴֻǱ̶ˮæͷϿȥϣһ۵Ļ
⻰
߷2¸λ棺ΪУ԰Ŭд
зл
˳ƣҴǸ磬ɧ࣡


721  2
ںڰ֮صΣûãͽɫɭ־ʹϲѶӣҲǰĴȷǣҪɫɭֵľܽˡ
ϲѶ½塢塢ħ嶼˺ʾףء
֮⣬һЩ˵⣬û֪顣
磺ɫɭֵƤǰ԰ʿսȴӳ˰
ƤǿŻصɫɭֵġ
һһ󲨵İ˱뵽Ϊ崢Ķ׼һƬЦ
죬컹δѾһƬСҶæµǻЦ
ɻİһֽɻһ̾ǰ򰡣̣⻹Ƕ顭Ҫǵ˽ʱ򣬻ָء
һе÷һӣ֪ʲôӣʲôȱ챦㿴ЩɽϵɽûҸ㣬ЩɽʮоŸ涼ǻƽ鱦Ǯˡ
ఫ˾Ľѡ
ԱбİزѴ˵ôǿôеģӣϴλ϶û𣿡
ʱǸ֪ġ¶Ƕӡ
ªŵӣѵǲ֪ĴӶ֮䣬Ĳ𣿡
ͬǺֳݵǸ˱۶ϳڣ˵ֵǰϻǿȥڣӹάϵˡû֣ôӣӵڶû¶𣿡
ʱΧľ鶼ǲסͷ
ǰȷЩǶæˣΪӵ׵ܵܣǶȴ涼û¶ʵЩ˵ȥ
ȻûֵܣҪ˺ˣЩӹˣ
ʱ壬ĹһƬ
ŮվǷжȥμӴӵĶ񣬿ɻûţͱź˸֪˭Ҵţȸˣ
ЩŮǰûȥվſڶ޳ˡ
𴲰ɣȷǶأҪԹԵġ
ůѲסӹԴƿ𴲡
ȴ۾ݷ˵ӹˣڻֲǶ飬ȥôǶ˯
˵űֱ۽ڻ
ůЦãҪȥӰʱҪԣ
Сߺ󣺡һ§˯
Ƭ̶ֿ֡
ůֻÿȥߵ˵ʲôһ˲ոջװ˯ĺۣƭ
ůʧЦá
ʼ·ûã̲סתָסһͨ֡
ȶʱѾװһ£ǣůվߣͦΣ
棬ȷڸܽϽָڣսůߵ㿴ȷǣûоЦɽͷմɵ
ůǿסЦ֣ͱûס
Աߣһ
ůҪѳȴסɿ˵ˣλˣ¡
ůûסЦûһͷȥʵɫ
ʽɣžʢᡭĳղǸǵģϣһϸ߹ŵЩ鶼Եĺ޲ָȥ
ƤСӶڽҧ棬ůֽȦͨ졣
˴죬ˣǲŻɢ
ȷǺܽòˣ̱һ
ȷ͵ʲôȻվ˷ܵҪʲô
ǸСûľȻ֪ͳһѶѵıʯ֮ˣѵİСǳˡ
ȷǽǺ֣ص룬ױһܽߣ˼ЦЦ͵ġ
ܽЩɵĿǺӣǣ򿪿
šȷǵͷĵİѺӴ򿪡Űһ죬һζ˱Ƕ
ȷǽ˺ü磬ȻǿǿտҲĺЩɵۣҧгݡ
ûĵСȻ̫õģǶ磡
Щʧ䣬ֽ̧ǺӵԱߡ뵽ܽԱߣʱ־úûӡ
̧֧֧ͷҪԲȥɾʱȴܽЩԡ
ܽҧгݣ
ȻƵ
СĸΣթ׼ȷǻѺøģ
ۿܽɫԽԽ죬ȷǶʱЩˣôˣ
ܽҧŤͷŵǰԵøĴһһ˲̧֣һѽȷѹȥ
ȷһ㶣žʶʲôʱͿ
屾Ϊ̫ϲܽôҪҲǲңȴû뵽ܹܵȻ׵ܵܣ
ȷһ̾ȴԥԥܻӭðɡ
ûʲôõģ¥޿ŵü벻⣺Ҫ˭ҵ£˭Ҷ죡
ŵЩΣôǶħ֮һ˽ʲô£ѾӦ㲻ˡ
û˵꣬ͱ¥ֱӶסੲݵ͡
һǱϣ¥ޱϢ΢أŵĶͷԭаϴ˿һƬ飺ҲܣҾҪȢ㣬Ҫ嶼֪¥޵ˡ
ŵʧЦֻѡЭɣӰĲҡ
ѾǸˣǣңǰǸʬʮɵϡ
ѾΪһΣӽҪΪǰɵ϶
Ӧ¥ȻŨ⣬һѽ
Һøˡ¥޲ס߶⼸֣ͷŵһΣ³һ仰˵ֻ㡭
ŵһƺ
¥űԴ۱ŵЦ
һ̣˶Щ㱵뵽һʱ򡭡
˺αװĶħ֮мװСͽܵĴʦ
ħŵȴ˺˺ͳԵСʦСʦǼװȻħħ򡭡
һ·˵᫿ħȷԵСʦһһΣԽԽԣֱݰ¶
Ǿѣºݻɲһ£ħǱ˷ʦĹһγԵ˷ʦ
գڽľ鳯ϱߵɽȥգ䵽һϿȡ
ϿУˮڣһȻȪ
滨ݣټˮˣɽΡ롭˵ɾ
ůһ߿ţЩ졣
űϢϴˢϴˢ㡭
ůûӦͱµСȻȥ˵ȵȪˮʱȫ¾ʪ͸ˡ
ֺЦתûüڡӭһӰ
ȻάΡ
޴ĳСڻצ̧һϵ·ֱӱ룬ˮУʱͳںڽǰ
ϢſҪǰۿɿڵľֱ븹Узİ⡣
ůǴصϢ÷̲סЦŶܣȴǾ޴ĳӱסҲáһ˲޴׾͵ǰſѪڣ
ιòҰɡšһ仰û˵꣬˺߾ͱ˵ӡ
ʪȵͷһ·¡·Ʒ۵ζ
Σɽһصžͱ˵ƴԭĵĽʧ


722 Ϊ 001
ٴλصϵͳռʱůѾСһɹһꡣ
صϵͳռ󣬺ϴһϸλļ˲䱻ѹǶ͸ǽԼƺ뿪˲ûжá
ǶǽȥǵӰٴγǰ
īݶü۾Ưʵ͸һ
СȫͬģȴżΪƵĵطůſˮǽϾ
·Ӧߣ̧ͷ׼ȷ䵽ķ򣬿һ˲˫Į䵽µ۾Ȼȼ͵
𴽽ǣ¶Цݡ
ʱ䣬ɽڻƿճԭӦԵǱļ򵥰£˲֥
ůôſǽϿŶѵٿʣµʮֻƣ
׻ҪáҪã
ô磬ԼǸһһһΣһİϤٵһ磬ܶʼȴǲǵ
ʱȻˡ
̧ŵ֣Ḳסֻۣ¶ۣգգЦĽ
˲䣬ůͺۿ
ʱģ
ڸǵãǵһС
ůһǹɥɥĸоѹȥ¶ĵЦݡ
Ǽѣֺγɣÿһ磬֪ԼҪԵʲôʲôڵɶ˵ÿ綼δ֪ģҪһδγΪһȫµˣصҪЩ䡣
طܶ
ôˣȴֻԼôʱ䣬ţһҲܶҪжôǿģڷ߱
ſǽϣÿͻ˵ң
ֻս˲䣬ܵٶȱñֱ
ۼҪϴǿҪʱӣů˶ǽϣţ𶯣𼱡Ҫż
֪һظţȦģƴȥ
ƽ˿󻺻ЦЦÿ˵֣ң
ůסͷ
˾ôһǽ㿴ңҿ㣬ߵĽȥĳ
ԱСǸˣ¸缴ʼˡ
ůָЦݳӻ֣¶Цݣƽȴ
˻صǸϵͳůű֮ǰԴһȦˣһֱŵĲ΢Щ
ùˣҲܵõӦ𣿡Щġ
Ϊֻ̫࣬Լ
ȴЦţûϵģǸȥ¸ˣҪϢϢ𣿡
ůҡͷˡ
ﶼһûʲôϢϢġֻǡ
¸ʲô磿̾Ϣһˡ
⼸綼Ƚãħ־ǷɴսЩۣҪ΢ƽ硣
˷·µ뷨ЦţϲġִͨͨŶ
ů˿
߰ɡ˵ͷ
Ϥг֣˲佫û
ůʧϵͳֻʣһֵƶ䶯˶žǳԵĿʼ
Űθߣϰθߣģ¶˵ֱۣ첲ͷֻǴµ·ͺľе
һ˲ٿسΪԭһţ˶ߣ䵽ɳϣΣ̾Ϣһ
zУһвԶľһ֣ΪѧǶϿΣһҼŵ궼Ƚ塣
ľߵϰʸӡϰڵſڴëһߴһһ⼸ѧʣ߶ԼС
ϰ򷢹ȥҪܿһоͺˣڰȿصѧУˡ
ϰֽ̧˸ƯĳԶҡͷҲ˵׼ĸѧУмӣҲвҪǿѧԼҲ̫ѹ
һߴһ˵۵ӰԱ߹ߵһȥ
ϰࣺƣôƯСúѧϰӿΣҲ֪ĸѧУġ϶Ҫȥˡ
˵ЩС˵ʲôÿģЩѧһ첻úѧϰЩ߰ġǿʲôǵżǺͰԵܲý飬ⲻϹ˵˵⡭
ûסЦȥ򣬿߹ȥŮһеУӦòһеѧ
ϰ﷭˸ۣѹûУðɣѧڻأӿ˭У
ůȻһſ߹ȻѧУȥ
ϣһЩɣдҹС֮࣬ҹжûţԵýҲе塣
ɸͨ߳۾ʲôȻŹʵŮһˣǰǸǻͷͬ顣

Ǽ˲ͬ˼¿ۣȻǸȥ
ůüҲûͷ۵óѵЦ⣬״δǰ
·ԱһͬʱŲţȥ·ͱסˡ
߷ŷ翴ˣһһҶµǰƽȥ
⼸Сåͷ滹ʺӣůǿŰ߳ȥ¶㵺ηСš
ǡҪʲô˵䣬ȫһס˵Ŀģ
Ϊ׵СЦЦСͬѧ£ǲǻˣͷеţǮǮ˾ͻ㡣
ůǽɪɪǣҪҪǮ
жǮǮ£Ƕò׿οڣͬѧҲȱǮɣΪǲ
С컹ЦвʱһӰ߹
һеУɿûΣ󲻽ţƫȴ
ݸͦε국￴ۣСȴ˲һ迴꣬ƺɵ
ȻֻƳ۾ջߣ޶üǰ
˿
ůۿĿҪ߹ȥæһ硭Ұ


723 Ϊ 002
ǼСʱסӣǾɡ
ԭҪ߹ȥŲͣü
лǿǸֻСһɪɪͰͿСֳѱüۼЦЦζǸƺ
磿
ǼСһۣһǰ̽ʵǸ磬㡭ʶ
лбȥһۣûʲô
Сʱһ㶣žЦǺǣˣǲ֪ǴǸӣ缸ϹǸ˴
ǼСѸ뿪ůǱһСģۿСŲߵлǰ۸мллллУԡԲҲǹģҾ̫ˡ
СĿİͰ״εһлһǸ۾ģֻ˾ŵӡ
лü漴һת뿪
ůıӰԭеĿģ̾ϢһǸԼ
ݷʽϣ˳
ڣǸִͨ磬ٲˣҪúͨ˵
ԭѾչˣ
Ů¸ĸ˫͸һΪΪͥأһƬĻͷӣǸС̫ãĵײûʮƯǲúѧϹ
ͺܶУ԰С˵һС̫ϲ˳ĬѧԣȻչСŮåѧԵĹơ
ϲǰصУһе½㡣
½ǸŴ£һֻʥ飬ߵĵĮ˶һУС̫ûڵĹƣ½Ȼɫûֹȥһ
²ں½ЦĴȥ½ѧԡ֮ҽһһ쵽ˢڸУǸѧͺ裬Ǹѧƨɺ˵ԻѧԵӣҲںÿЦ
ֱһ죬С̫úȻûкһðߴߴѧ½˿ɽž;úﲻͷ
ȻûжģվɸøС̫һʧ죬ֱѧʱС̫òųǰŻûȬˣ
½ԭҪ߹ȥĲڼʱסǻͷ
ôС̫ã͸䵭Įѧڲ˻𻨡
ȵһ²ŷ֣ǰĮѧԣȴҲǻȼˡ
ܵʱ򣬻һ¶
ѧһ·ѧԣ˶ѧδİʹС̫ǻԵɺ֮£Ȧû꣬ΪֿȵСܿɹǣ˵ĸһֱûб䡣
ǵСɻص½ѧԻġ¶ˣ½ҵǾͲá
ֻǵһУ԰£Ȼ죬½㼴ҵʱһףըȦ
ϱһƬ¸ʱǿƬ
ʱ䣬̱ǱƵ˷˼⣬еĻⶼǣ¡ǿּ顭һۡ
µŶվҥ˵ҪɢʵϢϣɻӦǵģֱӳƵ
ƵУ±˰˺·޺š
Ƭ٣ƵҲ𣿼Ƶûеһͣˣȷȷʵʵǹˡ
¹վ壬µȷ˾˵ģ˵ͬѧ֤
֤ģǹеķɣлǣ
лǵҲһеģȽ½ĺŹӣлʱã˧ѧϰֺãֻȻˣٺͳ˺Щ˻һ
лǵȷɺ¾£ҲӦ»ҥɵ߷ٿʱý壬л˵ģȴԼõ˵ǡ
ý壬ε˵·ȷС㣬ھ֮ǰ׷ʲôĲԱǸû취ṩϢ
ʱ䣬һƬȻЩԭ½Ͼ˺ļĨڳＫ񶾳ª
ŮأҿŮɣôСͱˣЩ껹Ƕˡ
˼ڽĿĻ˵ǳӵеĵһΣ˵óڡ
԰˰ɡ
²ŵѰлʣлȴЦЦߵȴҪ֣͹ˡԸǾֻ
¸֪絽ʲô£ֻǣ˵ʲôҲˡ
˳ȦȻһ뿪ȥȴڻ½ס
½۾Ǻģֻһ仰㲻Ҫ𣿡
¿űס
ȥ˹⣬½㵽һ˽ҽԺϰ࣬ǳΪһʦڳķѾҲ˺ǡ
֪˶ãϢ
лǼʻײҲµĸ磬̽˼ֱ¶֪絽׺л֮ʲôޡ
ůҪԭǷлǵļãлСһ꣬лǸ߶ʱԭĸ׺лǸһ𣬳һˡ
ԭǴӹģףҲĸ׵ǰһּң˸ѣ˺üĻԭĸ׻ع
ΪܸĸӰ죬ԭܵӰ죬ĸ׼޸лǸ׺±лǷĸ׵ע³ļͥżлǣҪôл۸лǸˮݡ
ɵ˺֪ôģȴϲ֣ȻлǶȴѾǷϵãлǶٴɫԶԶųš
λ򰵵ĸʧ֪ܺģȻлǵͷҲŮĸߵһ
ģȴʵƷԶӣԭûȴǲײĲᣬҪһ𡭡ζԸлǡ
˺лǿײǴΣǡúһȻ˫˫ײ
ˣԭǻȴûȡ
ûһԭ
Ҳˣůǰ˼ˢڸСϾȲúΪлúһعϵмͻеܺıݡ
㹥ݣһӣȵʱ˱ݣҲлڱڲѿ
绰ůó绰ͨ洫Ů
ѧУûôأ
ůЦĹɣ䣬ͦõģһˡ
˵绰ͷһеķ򣬹
һУˡлͬѧŶ
⻰
лǣӸдǸ磡


724 Ϊ 003
һзѧȱѧУҪΪһдӸһ𣬾ͱȱѧУһϰ
ѧѧȺѧУſڷֿегؼңеǱӵļҳָ
һڻߴߴЦֵѧУһţݸޱӰԵøۡ
һӴȺм󺰣Ǹ硭ȥ
лͣͷЦЦؼҰ
ָץץףܾﲻԣ˵ﲻԣֻܺǺЦųлǻ֣ǡǸ
лͷҲس˰֡
ԱߣһߵŮͬѧƵƵĿȥԲ嶵ԶлǣͷӶ
˧
ǰɼáܺݡ˧˵Ƣ̫á
һŮЦƢòŸ˧ģ㿴ӣͱЩװȫһĸо
ŮЦԶҲͬѧһסײײ
ƤƤǸȥˣ۾ݸ߸ʵ
ҡҡͷ˵ؼҡ
⼸Ҳˣһǰߣһߵš
˵Ǹô°ôѧе㲻Ծûѧϰ
ǰҲѧϰؼܿþͺˣ
ƤƤһһײһ⣺ôܲеӣû¿ľôҿˣķ֮һûд
ƤƤץץЩ֪룬ֱһͨӣֻ㬵ǡǴǸ絽ʲô°
ȳӵ۾ݸ߸קקУѹҸоܺйϵǲǵϴΣǸŵȥǴΣǰǸ綯ӣ
ƤƤҡͷ
ȳ°ͣ˵֮϶ʲô¡
˵䣬һСɫĸ׳ӱһ˵ƤƤϣƤƤק¡
ϼѹòģƤƤҧгݡ
ϼռΪǶһ꣬˸Žϼ
ңңȻӿˣǸ𣿡ϼš
ңң˵һĻңƽʱǸؼɵѧ
ƤƤȳӶһۣôˣЩǰĺѧ״
л뿪ѧУһߣһ߰У¶ĺɫt
·£ǷϴͲеĮΪԭԭͰƤ͸һףۣëʹţ͸һϢ
߹ľһ֣תȥ͵ҹеĽϣֱǰ¥£̧ͷ˿Ȼ󣬻ߵ氫ǽȥǽϡ
ʹųȾôţûںڰĹֻʣ±ץҵͷͶǽϵӰʱʱһŲ֪ʲôʱŵͷ
ãɵ¥ﴫŲЦһСģ¥ﲻɲ̡
УΪ׵Ǹ䣬Ⱦ˻ͷ꣬ΪҵĻƷһ첲ϵԵñʵһЩƺ£˴һǷֱĸо
һëǰЦš
磬ôϴΰȺСӽѵǰûǣʲôƨǸ磬´μ˸Ĺҽү
ޱ˸̣˿ڣġ
ʱڰĵطһЦ
ߵĻ̧ͷȥſǺͷ
Ȼ˶ڰЦǣ
ߵĺëֳǱȥûһɾ֣һ˲һ죬žǺëĽʹ
ң衭
ëû˵꣬ͷѪıӺڰ˳ȻһлͿУлǣޱǺë졣
ëͷһӣѪעлſש
һѰǺëӵһߣл̧ͷ
ǼСåҪȥɿѾԴڵѪעĺëٿлǵ顭
ȺﲻǴ˾ǰСʶԾԣţһûϳ塣
úѿһŰѺë߿лǣǰֻҧ˵㵽ô
лޱ飺Ū㣡
˵ǸжĻش𣬿ɫȴʮѿ
֪лġ
ɫѿ۵Ҳѹʲô˵Ѿ˵ˣǼ¡ȶˣҡûôģ
лȴƤû̧һ£ǹűЦ⡣
һڣҲֵ˾֪ҲΣ費¶ƪ𣡡
ӦлǺԤ׵ĺݺһשͷӦأ
ԱߵĻǶʱˡ
ٲѾ˵ȥȺ˱ǽҪллȴЦѹûҪߵĴ㡣
ɾʱлһשĵͷѪˡ
ܣԴҡҡλվѪлǣգҧͺһߣ
˵꣬һͷתֱ뿪
Щ첻֪ʲô£ֻܷźëȥ
ӾǸСȺСޱͺëԱһǶ磬ոֵǡôˣַӸĽүү
ޱҽƬ̺󣬲ǳĶǷӡ
һȺʱ۾ɣɿ飬ֶҶʡ


725 Ϊ 004
лǻصҵʱѾʮһˣ¥˼ſڣ˿óԿſš
ɸƿסˡ
ڿǵӹͷһһġ
л򴽣ŵɫȻͣ¶Цݣл˯
л͵̧ͷ㶣ȻŶЩԺ׼߿߳ۻȥ˵ӡȻһקɳϲͰ͵·һ߳лµôôȥ˯
˵꣬ҲлȥʲôˣԼתص䡣
лǿлıӰĩˣص䡭
ڶһ磬лʰóȥͷ֣л緹˰ڲϣڣԼ̨Ͻ
лǳлϴ˸ֺ߹лǶ棬˸˱
лǵлӹͷţһ
Σлڿڡ
ǣǲʲôˣл̽ʵ
лǽë˲űνЦЦûаʲô£
û̧ͷҲûл۵׵ĵǡ
ʦ˵ıЩлȫǸѧ̸ļҳзС
ԥ˵ʲô飬Լ˵ĻŸңһ취𣿡
лڳԶֶ˶٣ĵġšһ˲лʼھεǸְ֪ҲãְҲ֪ǸúӡǣְЩʲôԼ˵飬ֲԸ˵ܵ˺
лھεǸʦ״ˡ
л̧ͷл飬ЦЦû£İл
л͵̾˿û¾ͺãǣְֱĲ룬ֻϣܹĿģְҲţġʵǰְֲá
лǰѼ嵰илĻ⣺˺ˣлֲСˣʲô¶ԼΡ
л˵лѾֽһ߲һ߳ȥͷҲذ֡
ѧУţл˫ֲ嶵ޱһ·ϵ¥߽߶˰࣬ߴߴе죬пδҵġ
лߵλڽġʱδյ۾ССЦǺǣǸ磬ҵ
лͷҲ̧ûд
δ뿪
ȳӺƤƤŴǸ磬ҪΧϰˣһֻùԹȥ
лһſ׼ʼ硰ϢȻ߽ǰ󻹸˸Сβ͡
лûȤβ˭ſϱ˯
ůŰ˰ʦ˽ҵʱ򣬿ľǽʦΨһиĵطпԱſϵһѱԴ
ȴһСԱģ
һҽһλͬѧڣλͬѧҽܡ
ůֻǰһСԱʽļҽܣҺãҽůԺǰ˰һԱˣϣͬѧǶգллҡ
±ߣ߶ֱͬѧ
ƤƤײͬȳӣࣺȳȳӣͬѧÿɰ쿴޲Ƥզô׵ģ
ȳ﷭˸ۣ㿴۾ͽëҺʮСѾͷǸѪ
ڽһͺģ̨ϣѾůָλˡ
ʵҲָл濿һλ
ûüڣƤƤǲľ֣ʦܲͬѧͬΪҲܼͬһˡ
ΧЦȴһķʸΪʲôΪʲôܺͬһˣ
ƤƤԴǣΪúѧϰӰҳɼ
ȳӶʱˣǳɼбӰ㵱Ҳ֪ǡ
ȳӻû˵ͱƤƤһס죬ʱҪûˡ
ƢãȴҲƢģͺһҵºһָͷ˯лǣů˵лͬѧԱ߰ɡ
˵ǲʵôһܿ𣿡
ů̹ԹԵͷܣ
һŮĿע£ߵлλԱߡ
лǻſϣͷûֻ̧ͣлǣлǣ
лǻ̧ͷ󣺡
ûʲôͬѧȥ
лŤͷߣȻȻü
Ӵǡ绹С
лûЦЦǰֻǹӣͬѧ
͵͵ģЦƺѺãʵȴ͸űƦ
ů⣬һϳˡĹԱϲ״лͷţ
лüҪȥ˰
ů
ۿҪڣůæԹԽˣлͬѧãҽȥ𣿡
ǸԹлǼʧЦ
лûī˽ȥ˵˼ôҺͬѧѺദ֮Ļת뿪
ϰӦǳΧܿߴҡͷԵĶֻⲻ߲סƲ
лԭһ˿˵Ŀռ䣬ȻռСЩϰߣŤͷԱߵͬѧһһ۵ʰ룬óα
˼ۣлǱüǻѪ
ůЩΡ
λһе⣬Ư㹻ƯǱȱݵѺ͸ⳤĽëбСϸ¾ͻᷢлѪ
˵ͷһ˲лЦ
ѽԭǸСӡ
лԭҲЦɽžͿ򴽣Ȼ󣬸OO@@ͳƬָƵǰСĽ͡
zˡ
лһ㶣ţСһһ۵ģûסһЦ
һЦͿСӣŶССְ֤˻ȥװҲô˶ſα죬һұ۸˿Ҳ˵ģ
лԽԽЦûסЦôһЦͷ֣СǿŵĲίˡ


726 Ϊ 005
һϰСӶ򴽱ҲһĹίӣлǱǺЦι
û
лǶʱüȻջߡ
ϰ¿κǸ¿ξûӰлûôλϡ
ҲһڿΡ
ڿΣлǻûȵ¿εʱͷ֣ʱʱ߿һۣǐjjջߣȻٿһۡ
СֹĮӣŰ޺Ĵ۾Сûа壬лǲɵ뷢Ц
ȴûֳôޱ
ڣ̲סˡ
ůȷҪϲˣҲлǵĻ۶վƿӣתлǡ
лǿǸҪȥļƣûᣬֻ
ڣ̲סˣСڣ鷳һº𣿡
л۵еóѵĻЦȴһģüƳȥ֪˵ģ
򴽣Сظһ飺лͬѧ鷳һº𣿡
лôеţ
ůﰵЦɧУһСĹԱģ
һ˲лǾͿӷɿ̧ۿһۣȻǵͷСĽ硣
˵̫СлǿӹԹվŵʹ۽޵ģûɵľ;ñ硱˻Ρ
һǸ֨һӣܸ߳ȥ
Ȼ߹ߵʱֹԹ˵лл硣
ƤƤлǵʱ򣬿ľǴǸ絥֧°ͣСŮͬĿαģ
Ǹ硭ƤƤ߹ѹȥ
лǻͷ˵֪ˡ
Ӻ߳ҳİ칫ȥƤƤں߿ţץץףֿлͬλãȻǹ̾Ϣһ
ڴǸ鲻õķݶϣŮͬͲʹǸˣҶֵͬͬ
лǵ˰ΰ칫ҵʱ򣬿ľŵϻĳɼüͷ
Աߵѧʦлǣüջߡ
лţ棬̧ͷ۾ȥǺЦţлǰ
л߹ȥվ棬ʹۡ
ɲ̾˿ʵлǰʦЩæû̫˵Ϻͬѧ̸ͬѧ˽¡ʲôҪʦṩ𣿡
л΢Цллʦûеġ
͸۾ϱ߿Ŵǣǲѧϰѹ̫󰡣κ£Ժʦ˵ġ
лǻɲᣬٿڡ
ѧ˳µĲϣ̾Ϣһлǰϴ¿ſΣ㡭òǺ롣
Ŷûм˵ѾǺίˡ
л΢ЦһŬġ
ԳƵòķܣֵǣʦ֪ǺúӣͻСʲô£ɶԼǰ;Ц֪𣿡
лǵͷллʦ֪ˡ
һһȴȫûĵĻش
Σ֮ڰ֣УȥϿΰɣʲôκ¶Ժʦ˵ġ
лǾ˸ת뿪߳칫ŵʱ򣬾ѧʦ
ʦѧ᲻̫Ƣ˰ԭ͵һ»ӣ㲻úѵһ𣿡
̾ϢһҺлǵļҳͨˣǵ⺢ʲô£ȽϳɼӵĽҪ
ʦΪȻôʲô£ҪôˣҪôǳɼ̫ýˡ˰ͲܽƮ
༸ʦҲֹ˼˵лǳɼĴ»
ЩлԳЦһ벻Զ룬Ͽˣûؽңȥʮࡣ
վʮ߿ۣǸŵλʱǵһ˲ѿŤͷ뿪
Ρл˽ѧ¥¥ڶ¥صʱлǵĺȻһͣ嶼סˡ
˫ȭȥԼĽŲϢ껹ǻͷˡ
лǵ˲һ䣬Ц̧̧°ͣ˰ϴĿ㶼ӣ
ңЦЦȻһ·ҪĬдû㡭
ңԶ̨ԵлǶʱ˿ЦŴһȭӿˣһȥ
Ҳȥˡң̯̯֣ﳵ˽ţȥǸͷɡ
˵ǳлǵ߰ɣȥϿΡʦ̫Ŀ˰ɣҵС
ʦָ̫ѧʦΪϿѧ˸š
лҲʧЦң¥ݿȥ߳ǰߵңȻͣ
ңûͷлǿ飬ֻȻ˵Ǹ磬㲻õңҲʲôѰٻ顣
лϹɵЦȻһȻң˵Ǹ磬û㡭˭Һһ֪ģҾǡҪʱ䡭
лǽңӰʧȭ


727 Ϊ 006
лǻصҵʱѧʦѾʼϴε¿ԾˣڳʦߺͰһ˫˫۾ע߻λ
ԱߵСʱʱ͵͵ƳǸСȴֲֵлĳɢЩü㿴ʲô
ӲֱĿбӿǰ߿յĺڰ壬װûĻлǲЦջߺͿԼѧԾ
úд˸43һ壡
лǿҲֱԾȻſϣƺصҾΪ˲һ
̨ϣѧʦɫΪѿһ߶ĳɼһٴ˵οԣͬѧǲģɻЩͬѧ˲ԡ
ܶѧͶлߡ
ոɼʱлûɰͬѧĳɼлǵ꼶ڶʮֵĳɼһеģڳɼȴôҲ̶á
ʦЩͬѧҪȡһЩɼͽĿˣҪ֪㻹Զǲ׾ͽƮƮȻġ׽Ըˣûǰ;ġ
һϯ˵ѡ
˵߿ţлȴͷû̧ſԳ
㣿ǰ;
ǶʲôƨΪΪǣ޴ƾʲôֻԼɾϣʲôƨ
ѧʦੲݣлǺȻվ۵һһӣֱתӺ˳ȥ
һϵʱ򣬽ȻһƬļž̨ϣѧʦɫһƬףؿΣΣǻ͹ʼϿΡ
̨ϿʼΣ·һͬѧʱʱлǵĿλһͷӶš
ǴаúѧϰʱǱϲϵı뺷˭䲻ɡ
ѹֲһѧڣлǾͳһѧ֪ġǸ硱̺Ⱦƴܲ˵˵ѧУȺòĽ硣
˼뵱ѧѧԣУԾһöУ԰
ƤƤϼһۣȻǿлƯСͬҡͷİ̾
ǸҲǲ֪ϧոǸޱ߿ӵӣҪ⽿εεСͬŻ˿ô죡
ͬѧ߾۽ůϹԹƼƻţҪôһ㹥лλУԼѧԡ
룬ڿμʱ뿪ȥСƿˮ
лǴѧ뿪ֱӾȥ˲ٳ򣬵ȵһڿϿʱ򣬲ŴڵĻ
УױУǺɫtǷǺˮͷץһƬȴûаݸУ񣬴ӽǰߴֳ
һѧﺰǸ磬ս
лǻͷüŰ𣿡
ǼЦԶлǴ߻λ۵һϡ
̵ģů͸оԱߵϴȶȣеȱ˵Ϣ
мλãŮģһ࣬µһƿ֣ԱߵĶ̷ŮͷлǺǲƯľŮֻɫǺ죬ʼûǿó
лαϴʱԱߵСӐjjһӳͳƿˮŵϣȻСķƹ
лüȥͶӴЩСĹߣ۶ˮͰͿ
лһ˲ȻջߣƬ̺üҲȰˮ̫ѵ
ǰߴһԵЦ
֮ǰһֱͬĶ̷ŮЦųͬûͬѧСһͿлˣ
Ц᲻أǡñлһ˲Ϳһֻjjƿˮ˻ȥȻһڿζĶ˶ģûٳ߿һۡ
ķѧӿʼʰϵĿα
лۣû
ʰ˺ָſαл֪ڵԼ뿪û
Ƭ̺󣬾ͿվʹüۣСĺ硣
лǵޱûάסһֱȥ
ͼѳ緹ٴλصҵʱг緹Ѿˣеſ˯еﰲдҵ
ԱʰĿαΣлǺȻֱȻʹԱ߳ƿ¶صĴˮק˳ֱšƿǣͷཹһˣֽƿӵߵ
ϿεʱûȻһ綼ûˡ
лʱʱһĿƲ졣
ҲʲôѧѧһӿΡ


728 Ϊ 007
ڶһ磬л͵ѧУ˽ҡ
ͬѧ½½߽ңûãлǾͿ˽
챨ʱԼ·ѾУУЩյĹݵСϣһȦ±ǰɫ˶Ь¶һذϸĽס
ů߽ҵʱ͸оߣ״̧ͷۣһ۹ȥֶնյƤƤЦףдĳмΪѸƿߣоǽмλ鲻ƵĶ̷Ů
ŮƤЩڣü۵Ҳѿֻǿǲơ
װûůԼλȥϵģֱĳɧɵĴжߡ
лţӡˡ˭֪ûڣӹԹɵ
硣
лǶʱһ㶣ٿӹԹɰͰͿӣʱһ˺þõһȭȥȴһ޻ϵĸо
ƮƮģûаɾ͸У˺ơ
ӽȥºлǱǰĴֻ˸ҳȥʣ̫ͬˣ۸ûһɾ͸Уôƣ
±ߺܿʿش̫ˣ󰡣
ɧĻظлǰüŤͷ߾䵽ǰСִЩӤʵϡǺܺӣ
ܿ͵ĿΣ߽ʱֵ϶ЦݣƤƤϼ˵ҺȻֲõԤУ
ôЦʱһûʲô¡
δ䣬ͱںߵȳһƺԴϣܲ˵㼪ġ
ƤƤԴ죬̨ϣһЦҸҴ˸ϢǾǣҲǺ죬ǰҪ֯һι
֮ǰůĿⲻƵǸ̷ŮҲǰ˰ίԱӨӨæʣʦʲô
ЦУͷ
༶Ȼ޿һЦУͷأиһĻţͬѧһܡ
٩٩̸ͼҵĻԣ±ߣѧѾʼۡ
ƤƤ̯ʼ磺Ұֵλܼͷ赥λܼͷҡǼ̳м²ô
ȳں³壺߰߰͵ˣܱ֪ͨʵҪðɣ
˵ǳлߺȣպûܱ˵ǲǰǸ磡
лЦһϽͷѾȾˣ
ƤƤʱߣ״лǺǸ磬ô˵ᱻ֪֪
лǻӦ˸ΪӲм
ѧǶߴߴİĻ졣
ϱȺӰˣôˣϰ˵ѧУſڼϣУίԱɺɺλ֯೤ԶЭ
Զ˷ľƬľȻ˷ѧϰʱ䣬ҿۣһѧһӢ
֮ǰ죬ůУлһֱάͬദģʽûжĻȥʱԹԡˡ
ܿˡ
һ磬ůվھǰУʱɺ߽䣬ӱᱧסһǡ
ɺ὿޵ȫʮŮˣӾ￴Ц̾ţҵСֱ̫ƯˣѧУһܻӭ䣬ǲкܶأ
ůЩͷһɺڴЦˣҪȥԼᣬûȥԣһҲȥѧУ
ůһȻ̽ʵԼ᣿
ɺͷЩɬǴ󷽷ϴλ˺ܺá
˵꣬·˵ˣбҪ˵һЩɺǵͷ̽ʵ˵ܺãһ𣿡
ů֪˵˭㶣ҡͷЦţȻ⣬ֻҪϲҲáһܿĵġ
橶ʱͺȦһѰסףллܵõףܸˡ
˵꣬һůУϣһ˵ȷԷǿԼǸˣġ
ůЦű˱橣Ǿ͹ϲС
ᱧۿ΢졭
ů¥ûãһ۵ĺɫСͣǰһס
ڹĹ¶Ͱȥһסˣů΢ЦЦϳҵС
ůЦ硱ϳѧУʻȥһûһ˵
磬ǸСô˰ů̲סİԡ
üмЦЦʲôѣǰ˹쵽ߵĴѡ类Ҵˡ
˹ůңƺʶԼ˵ĻЩףӸɿһ
ůǻ벻⣬ֻЩȣΪϲأ
gayÿζܺĸ⡣
ƳһۣüƵʵܲ⣬ЩûǸ˶ܿϣʲô涼͡ˣ֪ʲô˼Ҹ㽲˼˵
ůĲô
忴ģüԺҪڹˣҪѧϰڵһЩͨĻ
ůѧУˣҪ³ˣ
ʱɲ
ѧУſڻϺίԱӨӨͺͰа೤ԶһӳѧУԶĽ㳡ȥ
ǵĻͶƬ
лֲ嶵ƤƤںߣͿֻӣףһһǯӣǰߣ֪˻ΪҪȥʲôʮĹ
һӣȴһһ۵Ҫģл̲סЦһԱߣƤƤϼЩ⣺Ǹ磬Цʲô
лû£һֻӡ
ƤƤ̧ͷ·ߵĲݴ￴ȥӣ


729 Ϊ 008
ӨӨίԱͬѧָ򣬺ܿͷֺˣлǺƤƤֵ˿һƬʵܸɾĹ㳡ůһˣǱȥԱߵĹվơ
վƵȻ󣬿˵׳ͷĵط
ӨӨůȥվͬ褾ɺɺ
ӨӨȴǰסѹмû£ǸѵԺ󻹸ҲҸлڡ
褶ͨ죺ô᲻ᣬ̫ð
ӨӨǷ˸ۣû£İɣѵѡ
ůȻ֪ô£ûǯӳվȥһ·ϰͷӽ
ôͬѧһ˷ֹվӨӨǲǹģƤƤ
л̧ͷȥͿҪô·ͷҪôǼһֻԼһˣڼ񹫽վͷ
ƺҲ֪ԼǱˣһһ۵ģ
лջûг
ůѵϵһͷ׼תȻһͷ䵽ǰ
˶٣ٶȼɽţֱǱɼεӵǰߣĩʲô
̧ͷͿһЩվ￴ЦĶġ
ǿŰһ߷ĳ嶯ůϸԼõ裬Ҫܱ
ת׼û߿ɸת˾Цһ񰡣ôˣ
üûлͷǰɸ߳Ǳ̬˾Ȼ׷ֱ˼֧ӵǰߣĵЦš
ô񰡣ϲǾȫˣǺǡ
վļ˵ָָ㣬ȴֱӻͷҽѵúѧϰ֪ѧʲô£
ˣЩϳ뿪ԭؾֻʣůǸˣָŵϵͷЦţʲô
ԶͬѧҲˣȴֻԶԶţûҹ
һˡ
ӨӨҲߵһĻ褶ʱˣӨӨô찡
ӨӨҲЩ֪룬ǿ򶨣ʲôܸѵңȥʦ
˵꣬ӨӨһ㳯ߵ·ȥǱߣůѾԽԽ
ʲô˶
ůлѹ°˵ĳ嶯һȻ󡭡ͺȦһСͷסˡ
Цűƽʲô߰ϲ첻ѡ
˻û˵꣬ů󱳾ײˣû̧ͷͱлһֻק
л⿴Ӻµĺۿҧ촽ĿģͷЦЦ£
ƤƤȳӼҲˣǴͷΧվл
һ㶣̧ͷлδѾģ޿Цһ
û£̽ЩСôˡӣš֡
˻δ䣬ͱлǺԤһѳ첲ְȥϰš
лǰһŲȵϥѣЦЦôأţ
ԱƤƤԭڵӣȴûлкһҲǰںüƾͶ֡
ۿлǰ˷ְϲסϥѣƤƤЩȻ
֪Ǹôˣ
˱лǰס벻ɲлǱǰıֱӸȵ˵ϣЦţ˵һԡ
˰Ħĵ棬ƴҪȴѲݵꡣ
ۼԷԽԽҲĵķ¶ӣ˱ǺĿʼˡ
лЦһɿæЦЦлǣת뿪
һ˲Ƕǲʲô¶
ƤƤȳӼ״ǰס˻ͷŤ㻹ôҸѧУȥ㣡
ӭл̧̧°֮ͣǰӵĶȫ
ůںߣ͵͵̧ۿȥͿԡüۣЦЦ𣡡
һı飬ԼӵЩһʰĸɸɾȻǰ̽Ŀ˿лǡ
лЦһָָԱߵĹĳˣߣ
תľ굽ϡ˲Ƿڳָлǣʲô
ƤƤߣӸлЦһ³֣
תһѻηĽҵ˫ͰͿĴۣлüǰһͷŵˣ
ӷɿҡͷǲ۵Ŀ
лЦһû˵תûСлл硣
лһֱûбǺûס
⻰
ǰһֱȥ̫ۣûлظۣ쿪ʼָллҡ


730 Ϊ 009
ÿһʽʽȫУᣬһ£ʽĻҪôǱȽҪô֡
һһ磬ů͵ѧУʽ쿪ʼʱлǲŲ߽ңü˴˧ڰһͬѧעߵλߡ
Ѿ棬л¡
ÿյġˡϷҪһˡлǲźۼüҵ鷢סʹ
ֻӵСŵˣ
𣬽ͬʱ죬Ҷ߲ٳȥ
лûӳȥʱ򡰽ˡҲû
лüŤͷͿವ͵ߣ۶ϵĽëΡΡģܾ˵ӡ
лǣ漴ȥܿ죬Ӿ͸ߡ
ڲٳվӵʱӺһվ˿ߣлǻͷͿССһֻվһȺм䣬ԽԵýСĿ
ιлǿڡ
Ӳ̧ͷ۰ͰֱǷģлֱЦ̧̧°ʾǰߣǰվ
ӡŶ̹Թǰ˼ţվлǰߣ˻ͷ̽ԵĿʡ𣿡
лǿúЦüҵͷȻͿӹԹվֱתȥ̨
ůлüëϵʹ˶֪ȥˣЩΡ
𣬹컺ʽǹµݽݽǸݰλ½㡣
Ƚлǵѱ½һ䵭Įȫһ˼ҵĺӦеģ
½ݽʱůԱٰŮ˵½˧
˰ŮǺܲмʲô˧ȵл𣿡
ԱߵŮ˵ֲģֹлǳ̺Ⱦӿδܣ嶾ȫˣôѧڵģȡ
ůţֺЦ
ݽ󣬾͵˴ʱ䣬̨ģǱΪУĸУ
ʵУոߣֻΪܸߣѧУϣԱѧϷΪУ
У̨һʼ죬ҪһѧȫУͨǸ߶˰лǣ
˰ѧʱˣ̲סͷȥͿ˾վɫ糣ͺ̨ͨĲһ
ϣ߶˰ѧлУԱܶŹԱסԺΪӰ춼ӣˣѧУлǴ֣ǹһΣϣͬѧΪ䡭
ϱߣУѵ˰Ѿ
лǵ߸ͬеǿУԵļɵҲеǿ˧̾ƤƤֱӣͷлǼüŪۣǸ磬ţ˰һͽҽԺˡ
лޱƳһۣڿɵӣϼһѰĽ̾ƤƤȥٺ˵˵
лǶ۹ĸ޶ãվ￴ǰվıֱӡ
ЦЦţֻСӿҪˡ
ͨһУ̨ʼѧڵʡѧƾǴξ˶֪ںţơѧ͵ľ
Ҿһϵе㽱ȽȽ֡ոݽ½ȽһһȽɽţУһȽߵĵýʱٳ
ʡѧһȽ߶˰࣬лǣʡѧһȽ߶˰лǣʡصȽ߶˰лǡ
ʦվţոΪܶŹȫУֵͨлǣһ˰һȽһصȽٳϣһ׶ЩãȻ
ůЩЦЩ̾ƤƤѾˡ
񽱵ѧ̨콱ɵлǵʱУ˺üΣûȥ˰ͬѧͷȥŷ֣в֪ʲôʱ򶼲Ӱˡ
У̨ţָŰ˰ķŭȣлҰ칫֣
ƤƤࣺҴǸ磬λɧ࡭
ʽѧɢ԰༶ȥһ·ϣȺĶ۸ոǻһĻ
ǱȫУͨˣֵһѺߵľǰһ뻹ǱֵУԣһֳѧԣҲû˭ˡ
ůصҵʱ򣬾ͿлſϲƺԶһ˯ģ
ߵлλԣſϵлǣֻͣʱ򣬰ͬѧҲˡ
˯Ƕ֪˯ϲšۿͬѧȥɵվһڻֻͬߡ
һ˲ǾͿͬѧ֡קקӡ
ʱΧһͬѧЩˡ
ϴΣѧίҵʱ˯лǽˣʱлޱҪ˵ģĿ
ȻǾͿжˣ̧ͷˡͣһҪˣ
лǲ̧ͷͶһ˫۶ӾͰͰͺ硣
ŴԹԵӣлЩյץץͷЦãÿ
ͬѧлվ󲻷һ·ģʱɵˡ
ôȻôˣ


һ ξѧѧʦһҵӵ̨Ϻ󣬵һ仰ǣûҵ
ޱɨһȦңȻҵдҵĿҲԲˣԣûдҵ˳ȥɣ
˶һ㶣һ˲Ӳص𡭡лӣͷҲشӽ̨Ա˳ȥ
ʱžѧʦɫһƬ࡭
ůŴߴ߹ĲӰ̾һ
ӵһ οʼֱ磬лǶûٻ
ϿεʱһΣ೤Զګګ˵ԭίüͷǲ޳ɵɫƤƤϼлǹϵõĳȥһȦûлˡ
ֱѧлǶûӰ
ϣлǻصҵʱлѾ˷ˡ
лüϵĴлջߵ̾һкȥϴ֣ȵлߵʱлѾʢ˷
ôˣлһ߸вһߵʵ
лƲƲ죺ܡ
лֶ˶٣ǲ֪˵ʲôã̧ۿŲһв˵лǣţûпڡ
һ˲лǾǺȻ̧ۿЦУлʲôʱ̹״ӿ
лʱס


731 Ϊ 010
лǼ˿ڲüû̸
£лһ෽ˢľͺˣֱӿĿİͰ㡢˭ģô֪ģ
лƲƲ죺ǰһ·ܴһڣ컻ûŹ֣
лǵͨ죬Щžִ٣лСЩĽͣҲ㣬ֻһûãûҪҪ
лüΪʲôҪһ˽㡭лɱ㲻ģ
лæҡͷģֻҲ֪ҡ
лǲ첻飬лһ˵ԼǸøףҵģ˵Ϊҵ飬ܵӰ죬ҾͲôѾܲˣҡ
лĻЩѣóͶ˵Щ
лȴǻ¿ӣĸǾִٵĺһڶ棬ؿ£ѹİգְסſӵ֣л㲻һ㶼
л̧ͷлǿ˵ܺãС㶼չ˵ĺܺãҲܺãڳˣлϣչ㡣
л촽ЩҺܵ㣬ԼĲãҾá
лǴĻЦüʲôõĵģл˭ڰӺͱ˶һһˣ
˵ǸõллʲôʱҼҲǰ׼ﲻǡ
лִٵķ꣬лǣ㲻Ҫƭְ֣ġԸһ㲻Ը⣬ҡ
ҰҲûУô֤ܲԼȥɣлǿЦá
һ˲ͿԼۿ΢죺ܴܲӦְ֣úñԼʲô£Լ˺òã
л۵׹âһЦʲô°лŮ˰ƯƯ
лû۵һ裬ʼԼЩ˼ګګǰڹ⣬ջع¡ٵģ˺ܺá
óԼϲлǹգۣл˵˴㻹û˵ƯƯлô˧ģŮ̫ܲ˰ɡ
лڳ׵ףϵЦȴѹȥɿһƮ
ȣаɡ
лǣʵлģɲֹǻаɣ
лӣķ
лһЦ
лԼӺǻ˵ôģҺСٽһȷԵĻӦûദһʱ䡣
лЩǸǡܻǼסһʱ䣬أ
лǺԥÿӱȻȦӣûⰡۼҹ󡣡
л̽˵С㻹иŮСһ꣬ҲһǸ
лüҲûⰡ
˵ϳڣлͷİɣҲ۸Ůġ
лЦãֻøвˣԵԵ㡣
лͷԷЦ⡣
ĸʱȥЩ꣬лһ˵ֵİ᲻ϸ˵Ҳ뵽񡭡лߵˣҲǼֵø˵顣
극лȥʰлǻصԼ䣬ϷźϵЦ⻺£ɵڴϣ컨壬һ
ڶһ磬лǺǰһȥѧУѧУſڣ³ͿƤƤǼһ
лǴӺ߹ȥ˰ƤƤԴƤƤʱСκ߲Ҳûܵóѡ
ЦųѧУȥţƤƤͳ˰лǣǸ磬Сͬ
л̧ͷͿӴһ۵СЦг˻֣Ǹӣüӵ
ƤƤԱ߸̾𣬻Ǹ˧ȣǻð
δ䣬ߵлǺƤƤֻͷͿлѾͷҲش󲽳ѧУȥ
ƤƤŴǸ׷ȥ
ů³󣬻תͷ׼ʻ룬һгͣ׼гȥ˭֪ͣгȴֱֱײ˵һײ˳ϡ
ʱסﳵѧҲˣһԲ𣬻Щ̧ͷͶһЩ԰ף忡ס
ң֪ԼˣǳгγһƬӡӣʱͼˡ
ԲԲûĶԲҪǮ⳥
ңææ˵ţȻֱֱһŸףߡ
ûϵ΢ЦЦôûˣ
ңʱЩ࣬ҡͷû£ҵĴ㿴
û˵꣬ǵЦҲãͣطû¾ͺá
ңʱס̧ͷͶϻ忴ºȴߣߣûһ
ҡҿٵˣҡңû˵꣬Ťͷһг뿪üǹ
ů߽ҵʱͿлλϣޱ鿴顣
鲻ǷŷŵĻȷѧϰӡ
קקλȥߵλԱߣлȴüëû̧
˶٣С硣
ŴŴԹԵģлǽëб£ջߣװû
￪ʼ⵽ߣлǰͬѧߣ˿ʼͷӶ
ƤƤѹϼ˵Ǹôˣһ鲻ã۸СҪҪȰȰ
ϼȥɡ
ƤƤͷлûбģ룬ʵʵתˡ
һ鲻ãǲùͷˣҪ־͹ִ̫ϧ
ůվлģѾĦˡȴһŴģͰֽ硣
˵㡣
лŤͷûҪļơ
лҲԼеˣûɵģ۸ֻӡ£Թӣ־Լͦĵģһӳ³֣ȥ
򴽴۶䣺лл硣
лǱߣº󰵰ʲôǷӡ
⻰
Ǹ磺̫ͬôơ꣡


732 Ϊ 011
ϰǰѧδҵߵлԱߵʱ򣬱ЩŵĵʵǸ磬ҵ𣿡
лЩ
Ҳûʲôѹͬѧ飬ôһ⸱С
ûûд
ѧδæͷõĺõġ
һ˲лǾͿԱߺȻðһӣϸָţϤϤƵǰ
лŤͷͿӰԼҵȥ
лüǰıӣͿѧҵּȻּЩ
ŤͷȥͿ۰ͰͿЩŵϸָ͵͵д־ͺá
²ԵĺȦлĪЩ꣬ǣ˭µģ
˵꣬ҲٿҵջϣȻͿ촽ʹ۶Ҳһֻ֣ϤϤҵһ˻ȥ
ǰߣίԱӨӨЦһǿ龭
лǴӲ濴ȥͿӽСëסĲķ
Ȼ֣һѴҵһǩԼ֣߹ȥҵݸδ·ӨӨߵʱлбƳۣӨӨɫʱһЦݻ̡
λɵԴӣлǵڣι
ûӦ
лǱüСӣ
̧ͷлſ˫۶е㷺졭ʱ
ôġ
˵ʲôֲ֪˵ʲôлѵЩӲʵ˭дҵģ
£
£Ϳ򴽣ԹԵ㷣վ
л΢㶣ʶʵΪʲô
ʳڣͿӰСˢĺ쵽˶֧֧û˵ֻǶۺţεе֡һ
ǿջߣлǰһ
һǹģרŸŪֻӣεķ
һڿΣлǶЩĪķ꣬¿ûкǰһŪӡˡǵһʱ뿪ҵ˲ٳ
򡢹ˡͶһϵжˮûɵģż°ʹ۶СͣǰΣεңôһһ춼ûڽ
ѧлֽ̧˶ȥڰ֣ˣ´
ǼлǣһԷȥ𣿡
лҡͷȥɣһе¡
ܵˮͷϴ˰˦Ϻͷϵˮ߽ңͿһ˵ĽڵϼѵĲڰ壬ӿ֨˻Ρ
ʶģлǲǰͽСֱֻת͸ŵ˵ϡ
ƺŵˣɵ̧ͷ
߲ͶУ԰յĽлǾӸ£ӰͰ̧ͷԹԽ硣
лɿŵǽϣӣ˹ǣ֪֪ôңΣա
գգۣ۶ɲ۵Ķ
лǺ£һִ̧ùڰתһˢˢѺڰ˸ɸɾ
°תȥ߳ͷŻɵԭصӣüʲôߣ
£æͰͿڵȴͶιС
лûסЦҧôôģ
ۣ˵Ҳһ˵ʲôʲôļơ
ûס֣˰Ȥζˣ
̰Ͱͺ硣
ָۻٱŴŴôлǲ֣תȳǰȥ
Լոƿֺ׺ˡ
߳лǺȻתù˦ԼϣʵסĶ
ӹԹԱ˸ַлǱ̧̧°ͣ߰ɣȥ
˵꣬лǲʶԼʲôһ˲Ĵ㵣ʧЦ˰۽ǣ޲ûͷپһӵ
ಽǾãϸĿָקקУ½ǡ
硭
лǻͷͿӴ۶㡢ΪʲôһؼҰ
ӭǱȱƺ͸Ĵ۶лüǸ粻ϲǷ飬͵дҵĻر
ģлǰЩԼ
δ䣬Ϳ򴽣۷Źⶨ컹д
˵ϣ
лǱӵķӦסٿ˫Ĳ񻰣ȴִ󵨵ֱۣӼֻӺڻεǿġ©һġ
סԼҵ֣лתǰȥ
ůʵҲ̫Զ˾ôһǰһ˴Сʱ͵СſڣлͣѼϵݹȥ̧̧°ͣȥɡ
ůӹлǣأ
е˵ӣлǴûס̣ƲƲ죺ҵȻҲҪؼҰ
Ŷõġ
ӴӣлǾԼƺͷֻĶ䡣
˫۶̫רע⼸һֱǿѹŵûɵЩ
ʹģлǺȻðһ䣺ˣ
ů̧ͷЩ⣺ʮˡ
лʮˣ
ů£
лǺȻЦһѾʮˡ
˵꣬Щ飬лҡҡͷ̧־˰ӵС
ǸСƨ
֪˵˵Լ
лת뿪ůں߿ţüͷ𡭡˶٣лǼʧıӰȻ׷ȥ
лó绰˵㣬λĽüͷ壬Ȼתһȥ⡣
һֱʻϳţ˳лǾһ߿ŵ绰һ߽ǹ԰һֱǺӱȥ
ûãͿңںӱߵıӰ
лͣԭԶԶš
ңһҲû
֪˶ãɫʼˣң·һת뿪
ֱң뿪лһֱŵĺ󱳲ŷ·ۣһȻһȭҵԱߵϡ
һ죬ֱҲ˲Ѫܡ
ޱתת
棬˾ܣվɵ㶿


733 Ϊ 012
۰ͰͿܽģ
лüͷ壬߹ȥң
鲻ãůǼɫæҡͷֿͰͽͣҡǵ㡣
лЦһ㵣ʲôˣֻˡʲôõĵġ
˵꣬Խǰȥ
ͲӦȾָģŻ㹻ԿصʱԶ룬ǵѡ
߳׷
лǿסûлͷӿ첽ɾʱȻһ죬һjjȻͣ£ͷͿæҴӵ̰Ͱ͵վﶯҶˡ
ϵУϥ⴦һƬǽ塭Ƭغܻոն㻬
ۣôվֻ˴ӣͰͿ±ˤû
лҧһŤͷ߻ȥ־ͰѽСֱߵԱߵʯԡ
ӷŵʯϣȥüϥǴ֣Ὣž
ҺأȻЩףûƤϸСƿߣл̧ۿ
۲ۣ
ҡͷ
ЩΣܷһߵưˣ
̽硣
лǰ˰üġ
Ϊʲô
ûǰǿпɰŮӣͳͳûаоĿɰҲֻɵ
ǰֻ˵ɰjjЩ˵Сɡû󵨸ֱ
һ˫ɾ͸СµĴ۶ӣȴǲ۲Ƕ
ľûôһ˿һϲõģɵӣ׾پ͹δѵĶ
ǿҰޣ״ȴ̲ס̰ĲҪ
лӵϥǣɤȥ𣿡
ûʶ̧ͷɾ̧ͷһ˲ٿظܵȣһ֣ȻϢСͰͿģ
лסˣ
ֻӡˣ
չ飬ĸף⻹ǵһΣ˳ע⡭
һһֻӴ˶ٵӣ
Ĵз·ڣлǾԼɤЩƣŰǰĶۣʵ֪Լʲô
ӱǼ⶯˶ܿƴѹŽŵ˫۶ǲ۵Ŀͷ
лٶۣǻԽͳȷ
ӿҧҧȻ󡭡
ڱֻٴ׵֮ǰлסӵ°͡
С°ͣȴĸолǾôŽߣţȴû˿ӣ߻䵽Ƿ۵Ĵϡ
еȴȵĺ˽ġ
ˣڣͷԼİĵơ
Ӻҡͷ
Цһлǵͷ۲Ƿ۵Ĵꡣ
лҪ
촽һ֣лǿѹףŬʹԼֵĺһ
ء𣿡ڣȻͷ֣ӵĶ÷ۺ죬һ˫۶̼ľˡ
ҡǡ
򴽿ǸСȴģڣ𣿡
лٶס
ŷֻ֣СޱȵӣȴһδαǸ
Σȴѹס۵׵Ц⣬л˿ôſӣüûбף̸ʲô
£Ϳ¶
ױףھͱסͷȻ˿ڿˮͰͿëţȭһһ˵ллͬѧҡϲ
ȻۣлϵĹάֲȥˣЦһÿס͵֣ٶС°ͣЦţôôҪҲӦҰ
򴽰ͰͿӣл۵Ц⣬ȴҲʮ棺ůСӣǸһοϲˣԽԽϡԸǸŮ𣬱Ǹ֡
ǰü۾¶ȴ꣬ůûס΢Ȧ
öá
ûôĿѣഺ٣ǰкڰȴǲů⡣
лǿ΢ȦסͷģǺЦ̧ۣ̣ӵԴ
ôô
۵ȴǳ硣
ֻһʶԴ˲ģ˳лǾĸζҪһڻˡ
ˣһתʾſϣûؼˡ
ԥһ˲ǹԹſϣסӡ
л۵Ц⣬Ӵǰ
ůٴαл͵С¥£лǷĵּ˱ȣȷûºŰؼҡ
ůòװСƭ֣߻ϰò׵Сôþôߡ
ĥĥվﲻлǱЩ֣ӵЦô
̧ͷ˫ΡΡĴ۶ֱ򴽣СͰ͵һ¡
лǲûסЦ
ʵǲףô⸱СֿͰ͵ģ˵ôֳĻƫûаΥ͡
ҪǸرϡ
СϻУ
лҿۣȷû˺󣬷ɿͷӶͷһǡ
ֱߵԼſڵʱлǲŷ֣ԼǵЦû¹
˱鿪ţлѾڰˣȥϴ֡
ϣлǾԼθƺࡣ
лӽƺ鲻뵽Լ£ȻҪôڡ
лӶֻӣȻԼ״̽
ԸԸ⣬С㣿


734 Ϊ 013
ֱлǻţȵҪлʱԼӦôֲŻлġ
оʲô̧ͷͿԼӱɫСںһһε߽
Ӵ۶һƬ㶼ζϲ
лǿĸζҪһƬȴһƬƽߵߺɺһһ
קӣлǱüȥʲô˰
򴽣Сֱ棺̸ˡ
лЦҲýˡ
ӰͰͿԹԽ硣
ôһƺǸپͨ泩˲䱻ȫëף̹ˡ
ӽȥº󣬱ħһлǴӳóһţ̷ŵϡ
ů΢㶣ŤͷͿлüһģţ̳Сӣ
ůЦУлл硣
Ӵ۶䣬лǿָ򴽽ջߣﰵ䡣

ҧԼ
ģδҵлûᣬɽžͿӴͳһģһģһûд֣Ƶǰ
лЩȻٿ²ԵڣʱΡ
ùӣˢˢǩϴݸδȻŤͷӣԺǸԼд㲻Ҫҹˡ
ӵͷԹԿȫȻһһ˵ģŸ˶лСֱܣĴɨȥȻԼƿߡ
ʮôôС
Ǹķ꣡
ϿΣлǲźۼʱʱһߵСͬͷεʱ棬Ķ˶۶źڰ壬Ӳ濴ȥëǼ̣ͦ΢Ĵꡭ⹴ˡ
ӹԹԷµ֣лָ˶סûʲôС
Աֻɿڵӣ֡ؼӻⱻУҪסУۣ
ȵ¿ΣůûüͿǰϷ·ƾճֵһвݮ
ˮģϴĸɸɾڱʺ
л뿪ǰѹ˵ˡ
ụ̊硣
лЦһתֺƤƤȥȥٳ򡭡


ڶ ϰ¿εʱ߹ͣůԱߣ΢ԥһ˲¶һѺõЦݡ
ůգʱҼ𣿡
ϲлǣȴҲûõŮͬѧûʲôԹԵҲ̫˵УԶƯô͵ʵͦɰġ
ȻӨӨ˵Ǹװĺ꾫ӹлǣ褾ãϲ˭ǱԼ¡
ټϺӨӨǰΪ۸ůЩⲻȥԲžůȥſʹϤϤ
ů̧ͷľףЦЦðллңһȥģѵַҾͺá
Ҳû뵽ô󷽣ʱЩҲƽˣůЦŻ˻ֻҼ΢ŷ㡣
ʱлǻˡ
󺹺ͼߴڸеϢлǽʪͷץңü褣ůʵôˣ
ˢͨ죬ůЦУȥա
ŶлǰѺһĿַŵϣͷǾȥ¡
ʶлǶͬѧ̬ЩһеǼҳһ¹ʣֻҲû룬û뵽߰лǻô̵ʱͺͬѧһˡ
лǣǿǸ磬㡭ʱ𣿡
лЩЦãҽʲô
ƤƤǻҽУڰﲻŮǡǸ硱
ˣ֪룬Ϳлǵͷðǵʱʹˡ
褲̧ͷŵľϲ
ϣлǻؼҺл͸СԼ˺һ桭ʱСҲŮ
лЩŲ飬лЦУû⣬лģһúñ֡
лЦһĵϡ
ڶ磬ΪҪڼ׼ûϿΣѧůͱлһ褼ҡ
ŵʱ򣬿ůлһģʶһ˲ȻæЦкǽȥ
һֻſУĺӨӨѵõĴ˼ȹֻΪ΢ֺƤЩڣûܴҪЧ
ůлվһĻ棬ӨӨ褣Ȼů
ůȫûЦŽݸ褣֮ǰ˵ϲǰҵģûв⡭ϣϲ
褵ͷĶʱۣ۲ŵľϲ
⡭֪ƴǣ褻Щ˼ллģлл㣬Һϲ
лҲݹȥһƷСǸո·ƷģҲǸ˼
ƤƤϼлǶʱǲŵĻһΧǸ磬Ҳ˰ѵð԰໨Ӵ󡣡
ɫ΢첻˼кůȥ߽ůͿɳһݵлǺƤƤݺͳȥ
ңңǸҲˣǽѵõľ۵ô롭ƤƤֵǸ
ů褴Ůۼĵط褳ȥӱˣͺ༸Ů졣
ͣһ˵ϲ񶼻ףûãǼŮͷ֣̫˵ƯƺЩԿͬѧȻͦ˼ģһҲȵġ
ӨӨһ𣬻ͷۺͰŮĵȻůջ߳褵˹գԼľɶҲƢá
ЩȻȰ⣺ӨӨô˵ΪôһǴҪģҡ
ӨӨƲ죺ʲô
ЩΣԥŽ͵ְ죬ǰ۸ܹ󣬶ҡҲ򲻵ģһֱҪһȴһֱ򲻵
ӨӨɫ˽ûٿڡ
ϣʮ˾ۼ褼ҵıΧůҲֵֿķΧʱʱлǶһۣнǱ˴˲Ŷ⡣
ͬѧһ뿪źůͿĳѾͣӭȥ
ڳͿǸ߻ֵ㹻۵꣬뵽⼸ůһֱߵġǸ硱ü漴³
ݸůһף۳ͷڣ߰ɣûؼˡ
ůָսӹͶ˵Ϣ
Ǹлǡ


735 Ϊ 014
лϴξͿСӣȷӾӵѪס
ʱٿ۵׵ǵĶлǱǰЦȥãлǡ
尵üлǣٿů
лǵûջأôŻ壬ȻͿקקӵӣС˵磬лǣҡѡ
˲䣬ǸԭЩζʱͱˣ̴е̬תɼҳģ쬵ЦʱֿЦиŽ硣
ЦãȴҲòȥգЦ
СƤͦģ
ǱߣƤƤлǺͻ˵ΪʶģԶԶĺлǸԻؼңлǳЦţǸ磬ҵůůؼҡ
忴Լװȣǲϳӣ̾ϢһעⰲȫԼϳ뿪
ĳԶůҪͷͷһȡ
Ѿлսģȵֱӽָֻס
лǵ˼һ顭
лӵְؼҵʱ򣬻忪·һӣͿһɫ԰豻Сǽǡ
Ǹϴβˡ
ǼߣɫЩף۵ȴִЩ˵ĺݾֻʱ׼Сޡ
һɲ³Ǳȥ
ңסǼƤЦôڲˣţǰͣ𣿡
ңһֻ˵ĹȫӲȫû취Ӧ
ǼӣԽ϶ǱסˣЦʱһ
ʲô𣿡
ң̧ͷͿһӰվȴͷվ˶д֣ǡ
һһֱӻȭȥƨ¡
ȭĻһҽУңûôģǻѾַתһŲȵϡ
֣ġ
𣿡ٶȿڣ̧赭дǻ߿༸ƲԣͬŤͷܣǵӰ߽ңſȻ
Ǹ˳ˡ
ллǰ
ȥҽл塣
Ȼֳֺ֣ңȥգҽң
˵׼ֳɳ£ȴû̧ܳͷͿ谵·£˿º͵£
ϴβҵĳ
˶٣ңͷǮ㡣
绰ҡ嵭ͷҰ˵㡣
ңΣֻó绰ȥŻɿ֡
ңû֣ۻ壬ԥһ˲漴ת뿪
ջ֣
ֱֻСĲˡ
ů֪ڶĸ橾ҪлǵĸлˣҲ˵лǵСʱҪͷˡ
ĲȴΣɵϱͷš
˵𣬰οⶼʱģΪԺõСҪס
ůӱһżһԴ޿ѾԤδܳһʱļ尾ˡ
ô죿˺ĵʵҪҪ֪лڵĺøֵ
ůٶһסͷҲҵҪ֪Ҳûˣճ˵ľң
Ѿ˾ûʲôˣǣûꡣ
շɹ涨ͥδ꣬ǾͻᱻΪڸϵγѪסлǸ׺֤飬лԺͲܽˣ
ԽΪĿĵˣå֪лǲˣåˡ
Ҳ֪ʱ򣬾Ǻлӵս֮ʱˣ
㱧űһͨʱ򣬵绰
͵شӱͿĻϲ֣Ǹ硣
æץ绰յ״̬ͨлǴЩЦ
ӣ
ůЦ
лǰڴϣ绰ЦͣɵЦʲôˡ
һ˲绰ʹ۵硣
лǱ䡣
ԼȫĥԼһ߱Լ̲סԳ
ҪȥлĶͱŮˣ˵ŮС㣬ԺҲҪ硣
ûɵģ;ﲻþͺֻǸյĴ۶ô
ֻǸƺɳ˫ֱĴ۶ÿζԳ
Ȼ;̲סˡ
ոշֿûã뿴
ȫ䲻ĴǸе뷨
лǵһʼЬһ߳绰ӵȱ˯ʮӡ
Ӳ⣺磬㡭
Ҫ㣬Ȳˣ
лǹ˵绰߳š
л鷿ĵƻţҳȥ
ȻͷҲس˷ţ
ůǾ䡰Ҫ㣬Ȳϡõ⽹ۣԽĩˡ
̲סˣȻˣлǺøֵٰ
˺ٺЦһлǺøֵʵʱѯ85
ůһסͷ̲סڱһţ
ʷøֵһˡҲĥ˵һ˰ɡ
ûһ磬͸СԵġ
ʹǣԵˣȴҪߣȻ󡭡üԲˣ
Ҫץˡ
绰ůһץ
лǵЩϢ͵Цţ
ůһ´Ϳ·£괩źɫ£ѶԴϵñĴӻ֣Ц⡣
ôġ̫˰ɣ
ůŤͷܳ䡣
бݣû¥µķ˯ţſžͳ˳ȥ·£껹̧ͷ㶿Ĵ
лŤͷͿɫ˯µӳ
һл£ֱӾͽӹ˽ȥ
֪׵ôлҧˣ
Ӵ̧ͷͰͿЦ۶Ȳ
л̹Ǵ˸ˮ裬ĶĶȣҲ̲סͷֱִĴꡭ
΢ҹ磬רע꣬ŻŮŬװĵǲĽë׵ɱ¶ĵļ¶
л֪Լˣһֻϡ
ϣл˸Σʱ򣬷Щ궼ᷢݵ¡
۾ҧ뵽ֻӣԼޡ
ߣлźǣԼõĳԷʱʮһ룬ʰʰˡ
ллڸʻġ
лһۣһŬҪлǵĻԣúܿɰһϲġ
лֱЦЦİлһúñֵġ
ȴǰ뵽ڣֻӣҲûƵϿɰˡ
͸ڰᣬлǰŪֻһԥҪҪӷϢʱл˵绰۵ӿЦ⣬ȥš
֪Ůˣл绰ͿŴ򿪣һ޸ʲ׵Ů߽
лǰڡ
л
Ů˱߽һӰ֪Ǳãлƫͷȥһ˲Ȼס
⻰
ˣȡ


736 Ϊ 015
ůл飬ΣȴҲֻ㶿
лע⵽ˣЩ֣ůлǸʶ
ů죬ûлǾѾȿڣͬ
»л橴ˣƬ̺ͬʱЦôɰ
ů̽ųл߹ȥͿлǺȻȻ̧ͷЦţհãлǣܸ˼
æ׼ݹȥμ桭ϣϲ
лǽӹɵЦţлл
˵꣬ûӵķһۣתصԼλ
лҲů׼ȰůԴůů̫ˣԺѧУаǿţҲܷЩ

ΪůлڣΧЩл橶ǽˣûþͻָദģʽһ߸ӼвˣһЩӡ
ǴңȦ˵ϴ죬ҲЩлģйͬԣ˵Щûûˡ
תȥȼ٣ƻҪԱߵСֻ
ůһߵͷԹԳԲˣһʱʱ̧ۿлǡ
лʼյͷһ˳ģڳԶʼգû̧ͷһۡ
лܸоӵߣǣû취̧ͷҲ֪ʲô̬ȥ˫ۡ
ȫû뵽ôСĸʣôѪֻĵ飬ᷢϡ
лĸ׵ɵӶܿǱŽͥȥģԡԺһˣ
ֱʱʶ硱һħ䣬ΪĵĽȦ˽ȥ
ңҲ֪Լ
һٷҳΪһҵǰֿ࣬ʱ橻ЦлǣѧУչŵů
лǵˮ¶΢ЦӦĺɣůҲȫһͬõѺá
ůһۣ۾û֮ǰʱʱȴֲ֪
ͷȥĲһ
Դģлָ˶վƿߡ
˷ֿʱǡײ˺͸ĸԷƤƤƤƤİлǺ͸ҲʶⲻҪк
ƤƤһл⣺ȥǸ磬찡ҳˣ
лЦһƤƤʱƲ죺Ц
ˣǰԵõЦţ͵Ұ˵л̸ˣѵСӵ裿
лû˵ĬϣƤƤʱۣ˵شǸ磬СůͬѧôѺòһ㣬ԭΪ֪ԼӰ
ƤƤһʹļףǰҲԣҰѴǸˣΪˮ¥̨׼ǿռСͬˣ
лڲܣƤЦⲻЦ˺𣿡
ƤƤ̵ϣߡ
ӺĸǰߣϸС첲ȶԴš
лջߣͷͿƤƤüŪ۵һ
ؼ·ϣлһֱС۲лǵ飬лǺʱһŻġ
ֱصԼ䣬лǽŵľȥԼҵϣס۾ԳЦš
ģԺҪΪˡ
绰лŤͷͿԱߵ绰Ļϵ֣Сӡ
˰ΣŻ绰ͨ洫С
硭
񼤵ԳĳƺȴǶһݺݴϣл˰üģڣţ˯ʲô˵
˵꣬ٿڣ˹Ҷϣְֻ̧ӵһԡ
ӻСʲôദģʽϾܿݴ塣
㲻ѪףǴӽǱеˣ֮䣬ʲôԣ
лôУԽܲΧߺָָģʱлһֻöԼĴ
л̧ס۾Ƭ̺һ͵ش
ûʲô˵ģոðͷѣֲʲô˭ɵĸ飬ԺҶڡ
ţ͵ǰûˣԺӻͬҲá˶ѡ
ڶһ磬ů˽Һ󣬾ͿлѾ
һƺûκα仯֪һˡ
ߵлԱߣδվлǾѾվЦЦȥ
ûĹⶺģѺãҲĿ롣
ůλϣŤͷͿлѾֻʼϷˡ
硭͵Ϳڡ
лǽë˲˲ͣһ˲̧ͷ΢Цţô
ڣҺ衭Ҫᵽȥˡ
лõģΪ˫кӵǰ£Ҫ齨µļͥĻǰĥһʱȽϺá
л۵׵Ĺһ˲ͣѸٻָЦŵͷûⰡҼҷӹ¥¥ѡ
лҺůһǿԾ㣬ȷ㹻ġ
ⲻص㰡
ů˵ɻûڣлǺȻֻվȥˡ
˵꣬ҲӦֱͷҲ߳ҡ
ů򴽣ջߣﰵ̾Ϣһ
׼ȻԭôôõСȻ̬ȣ˭ܲ˰
˼źߵļƻǰߣӨӨѹ褵ҿ϶û˵ھлǣûлǶͷĳȥ𣿡
΢΢ҧѹӨӨ˵ˣǱ˵ɡ
ʲôɣӨӨЦһֻװ̲滣˭֪ϲлǰҶһ࣬˼ͺ𣿡
褼ˣ㡢ô˵ҺлҲûûʲôϵûС
褻û˵꣬ӨӨʲôûϵлǲμӱŮջ᣿ΪʲôȥˡϴΣεлǱȥҽҪǸ̲滣˵лѾһأ
ҧګګǴΣлֻǿͬѧķݶϰæûС
褻û˵꣬ӨӨˣҵİɣһҪúýѵѵ
¿κ󣬳ͬѧǶû뿪ӨӨó˶ʼμ˶
Σһǧף磬ĳһٽǦ򡭡лǣǧףлǣĳİٽůŮǧס
ůЦȴһƬˢ̧ͷӨӨͶϺӨӨԭӦԵöغȴ̵ס
ãûбǧףǲŪˣվźӨӨʵ
ӨӨһ﷭һⲻı𣿡


737 Ϊ 016
ůƽûбҲ֪Ǳġ
㡭ӨӨƺΪҲ֪룺ûĻģ
˵᣺ѾѧУ˰˵ûĻѧУжΪȨģȨһ˿۰༶֣⡭˶ˣ
˶ϣѧҲ020305ֵģǧףǰҲ1֡Ȩһ˵ĻֱӾͻ֡
һе˶Իǰ֮䣬ֲܷҲһ֣ӲҪԼûжȨǰ˰໹ûϳȾͻᱻ֣
˭ó
ӨӨվƺҲãȻ޴룬ס߶űôġ
ڰ˵ע£ůһ߹ȥӺӨӨùıۺ󣬱ǵԲҵּ
˵꣬ǿźӨӨ΢ЦЦôģίձģѵӦ𣿡
ӨӨȫû뵽һֱ˳ܵͬѧȻվţһ˲񣬿Ҳֻһ˲ա
̫ˣĶǵסͳһŵǼǵġҡҲ֪ôᷢ飡
ӨӨůǺεӣʵͬѧôִԼûбĻҺһ˽񴦰ɣѧУһ£ܲȡͬʱǵķ
ůЦ
ӨӨִ󣬷޶֤ԽͬѧǶĸйپͻԽ
ů֮ǰƽһκ͵ӨӨ˵Ҳλͬѧһ뵽༶вұɡ
ӨӨȻʾﲻ̫ԣֻʶЦЦһ˲Ϳͬѧ̧ۿ˵ǧѶе󣬲֪ģΪ˭ҹȥ뿴˶϶ء
£ԭͬѧ¶˺Ȼ;ˡ
뵽֮ǰͷʱӨӨͬѧֵվ飬˾ͰͶ˺ӨӨ
ӨӨ齩ӲЦǿˣûϵģʱ㾡ͺˡû˻ġ
ůЦѺãǾллˣһᾡġ
˵̻꣬صԼλϣܣѾ˵ͷӶ
òǺӨӨԼ˱İɡΪ˰ͬ׷лǣһֱЩͬѧ
ʵҲ褣ϲлԼ׷ѺӨӨǹʹʲô˼Ļ
ҲǣӨӨƽʱžֱֱȥӣ¶˵ġ
褲֪Χ˵ۣ̰λϵůٿӨӨѾĲ֪롣
ӨӨô᲻ܲðǧװû˿϶ܲģ᲻̫ˣ
ӨӨüͷ褣㾹Ȼҹ֣ҶΪ㰡
ſڽ಻֪η
лǻʱ˶粨Ѿȥˣ󺹣λϣͷཹེȿ֡
оӿлûŤͷȫûĨ˰죬ֽƿ۵һӵߵ
ĩů͸ĸһˡ
лҵķǾװޣÿ䶼ͦãҪɨµƷͿס
һ磬л˼Ѽⶼɨһ飬ȻлǳȥµĴЬһϵж
ڼҷĵлǵ߾䵽һװɫŴͼĴ档
߶˶٣̧ͷԼЩ˼ڸҪĴ׵ĿʽǶ橵ϲú˽⣬Ҳӡ
лͷСӵģлᣬױջߡ
л֪ůůϲʲô𣿡
лҡҡͷ֪
лԼһȥңһֹ֪СӲס
лǻͷӣŤͷ뿪
磬ů橾ͰлңģڿлǺ󣬻һ˲ʶãףΪʲôС⼸ѻ
лһ˶ٷ뿪ů׼æһʰ꣬ȴлסл橶֡
ŮʿӦųԵ㷹ˮЩͽɡлЦָָԱϴõˮ
橰ůƿԼȥлʰ
ů˿ջߺתصԼ䣬ܿǾĲùķ䣬ҾȫµԭľҾߣ£ûаζ
ӴóһСУ룬߳ȥлǷ⣬̧š
лǵġ
ƿŽȥлϷŤͷЦЦ
Ȼǰֻͣ
ůߵǰĺӵݹȥ磬ǡ
лֽ̧ۣӹɳЦЦл
˵ִ꣬óһӵݸ񡣡
лһƬȻȫڼֵѺúִЩģͺǰʲô鶼ûз
ûйͷһȵȥҲûйϢҵǡ
ůջߣ͵͵лл硣
лиɻ΢Ц
򴽣ͷת߳лǵ
ӡ
ˢĻͷ
ԭȻĴ۶Ϊĳ˲۰ͰͳϣģлǺһֻͣԼ輸һ˲Ҫȫ߱
Ӳĳ˵
Ժˡ
˵Ų̵Ļиɻ
ӿ򴽣ͷ
л΢Цţãǲһģ֪İɣ
Ӳ˵ˣȦ˲䷺죬ǿ
лǶ˶ģάЦ⣬߹ȥ̧֣ӵԴҲûʲô˵ģԺǸһ㰡㵱ۡԡ
򴽶㿪֣һһ̶ۣת뿪
лǵֽڰգΣջЦһ
⻰
лǣԺǸ㵱һۣ
ůãȷ
лǣ


738 Ϊ 017
лûټƤƤҲ֪ˣûãһһĶ֪ˣǸСŮͬԭǴǸıá
ǼһĶ۸̾ѹִǸ֮ǰСŮһ㡣
Щѵĵ٩лһЦûн͡
ƤƤԱ࣬лǸ磬ˣǶûӣҪԺǶůˡ
˵ѧšůá
ɧĵû䣬ͱлһƺԴϡӡ
һȺͬѧڲٳϴлǾͿӺͰＸŮӴٳǱ߻һ˵ģٲȻһ˶ļơ
С첲֪ģȥ˶
лЩ֣ȴҲû룬ջߺһ䡣
ңƤƤԱ߿ţʱкúȲʡ
лǰӸѻͷȥأʱͿңԱߵһѡ
ǶϹ
ɫЬһӡӣңͷۣǸҲȵġ
̧̧šЬ׵ĻƲ
һװ磬ңĮģЦһֱ̧˰ƱͦðЬǮ֪㡱
Ǹ硱Ѻ򴫹
лסתֱӾͰ˳ȥ
ңһͱҵԴϣʱһͷҪĸ
ջͷͿлޱ鳯ټΧ˵飬ʱ֪˭ɵġ
лһӱǰһ󰲷˺ܶ࣬ټҲͬѧǰˣ׶ݣѧУͬѧҲʲôһ
УԵŲǰģټлϴΰͽҽԺȫУͨٿޱģЩˡ
лҵֱ̫˵ΣװɱСҵĶûװֻתлǿЦšǸ磬ʲô
ƬķΧʱЩлޱ鲻һ߹ߵļͬŹʵΧߣһлǣһŽšǶʲô˼
лЦһ̧̧°͡㲻˳ۣС
ո
жʱΣԱǼӾǰǻͷ͵ҧ£лǡ
ǼĻ̵Ķʱһ㶣ٻͷʱ߾Щһˡ
лǾվ俴ǼգдһȺ̵ͬ鼷Χ۴ˣ뿪⴦
лЦһͷңǡû°ɡ
ңҡҡͷƤƤԱ߲࣬ģлǸոֱ˵Ķ˷ܲѡ
Ǹ磬ţơ
лƤƤ
ߵʱƤƤȻʲôǸ磬Ҫȥǧף֪
лüŤͷƤƤƲ조㲻֪ůС첲ȵģܶ
ϼԱ㿴ǺӨӨù
δ䣬лѾӿ첽ȥ
λţϻûʾĳ죬л߹ȥ£ºſڡҪμ˶ᡱ
ů˶꣬ЦЦš
лޱ顰Լġ
ů˵ˡ
лǵһ۵ҪӨӨǱߣûţͱһ˫קס
סͷͿ۰ͰͿ
ûµģȥůץʱСһ˫۶ⶢлǲۡ
лǺһ͡Ҫȥܡ
šͷûϵģҵʱΪˡ
оĵĴУٿǰͰ͵ĴۣлǺȻ֡㡣
˵꣬ͷҲ뿪
ůջ֣۵͸Ц
ոŴеܸоƵԽԽ
лӿӵԽԽĿŵǴοˣʦ״ݡ
ϣлǴһصҵʱ򣬲ϰڻû鷿ﴫ
ǾԳƵϾ·ʢлǶ˶٣Ĭл鷿ȥߵ鷿ſڣͿлǰ׼ϰӣһָӣԱߣ٣ڵ٣Ŵٵˡ
лǿϣл۵׵㣬ǣת
ӿĵˡ
žЦ˵ˣǻˣԷɡ
ϣ橸лǼвܵȴֲ飬ִļá
лȫ¶ۣȴ㲻ԣ극ط䣬˻ȥϴ
ůһţţû˻ӦƿŽȥͿлǹԡһ߲ͷһߴԡ߳˶ӣ΢΢һ㶣һ˲ůǷֹ˷ţֱ߽
»лסˡ
֮࣬ٿ۰ͰִЩԳƵɫζЩЦ
ֻʱʱҪţֻǲٷˡ
лάǰһ̵ޱ飬¡
ůͷţ̡
ţ̷ŵлϣȻͿлǺ󱳵һƬࡣ
磬ˡɫʱһ䣬ʶǰлǷӦʱѾߡ
ôˣǲ˭۸ˣǡżıӶˣһ˵ţ̧ͷŷ֣˵ľر
лǳڵˮͷůûϢ̿ˮͰ͵ģûƿߡ
ȴȳƼ壬ʪϢˮüգգۡ
лǵؿһ£۵ɫһ˲ž͵תƿߣţ̷Գȥˡ
ůعͿлǱȥһߵԺûµĻҪҷ䡣
ӺܰûгƬ̺лȻŻͷȻѾ뿪ˡ
뵽ӸոǴְͰ͵лǱǷЦ
ӣ֪ʲôΣΪŮһױͿ
ʮ궯ʱڣԺۿɿڵĶƷĵֿʵڱ


739 Ϊ 018
˶ᣬܿ͵ˡ
Ϊ˶⼸첻ϿΣΪ˶ϵƴź͹衣
һټĲٳΧ̨԰༶ΪλֳһǰΧźÿ༶Ŀںţ㲥ʱʱŸıȷֺΣ֪ͨ˶Աǩ
ڼ䣬ҲᲥѧͶ壬ȫǶ˶˶ԱĹ֮ࡣ
֮ﾶ϶ǹ㲥źƺĲá
ﾶ⣬һЩ˶ģؼŻģϵСҲͩߣѧȺפ㡣
ѧ죬ߴߴųеıʱʱڡxx˧̾
ǧ׿ʼﾶڽߡԶһܵϣμǧ׵˶ԱѾԴ
лǴźɫıĶ̿Ьʶһ˵һԭ죬ȻоʲôŤͷȥͿӻı˰༶ǰ棬ͰͳŲӡ
ԭ۵ñڲסɹЩ죬ߣӳŵĲವȥѸƿ߼װûп
лЩЦ漴ЩеȻ
ǰÿ춺ŪӽиǶʱ䣬Ҳڻ̲סܵȥֻ۵ӣôǰ
ǣҲֻˡ
ǹžһ˶Ա˳ȥҲȻļź
лûеһʱǰ壬Ǳٶû󣬽žǿʼͽࡣ
ǧףڲٳϾȦ룬һȦлмλã·˰ʱ򣬾źǸ硢ʹǸ磬͡
лƤƤЩĴС
Ա߿ȥͿӴñŵĿȭǰָЦӣȴֻ֪ǰͰͿ
лջߣʼ
ȵȦʱлѾǵһˣңѽ״̬ĵڶ͵ԶԶ˦
ȦʱΧ̨ϵѧǶѾˣ˰ǱߵѾȾΧü༶ٳ϶Ǹ磬͡
ůվǵýֿʱ˵Ӱðݡ
ԱߵŮС裬˧
ǰԲ˶ûкȫ׷ϡ
ûڿֱģôУڿ
ůҲлǰûƣģԱŮ̾ģԲ˶ңܵһλõʱ򣬻̧󿴿ԼԼʱ
˰ĺѾҪ
ֱһȦ˶ԱѾǽƣڼֵʱ˾ͲŵĿһǸһֱ˶ģȻ
ܳһһĳٶ
ůոȾ̲ס˷ܼųصȥ׼ӭлǣתһײˣֱײ˱ӣʱðˡ
ظתѧ˶ᣬ־Ը߲С
ż¼ڸ˶Ա¼ͱײ˺󱳣ͷͿһŷűӵС
űӣᶼˣűǸ
۾˲ˣʱЩ棬ԼôУģǰСŶеС֪ǲһеġ
뿪ڣͿСŮǸǳǧ׵յȥ
ƺֻСһ໵ļһûסЦ
лǸյյ㣬ͿӰȳһƿˮ
ܵǰ͵ͣͰͿ̽Ž硣
лףżԶӣֻÿѹס̧֡
̴һĳͰˮݹˮ
лǽӹšȻͷµĵˮ
ûסְ˰ӵñӣ΢ϢŹԡ
һ˫ģ⻪ת
ڼƷ֮೯Ǳ߿ȥͿСǧǸ˧վһ
΢΢üЩʧ

˰࿴̨ǧյ㲻ԶůȥлˮлǰԴӣͬѧ㿪ʼˡ
ӨӨվǰߣŤͷҧгݡû˵ɣƽʱװӣٿڣ޲лϵ湻ġ
ûӻȴֻĽʧ䡣
Ҳô󵨾ͺˣҲлҲӹˮ
ƤƤ˺ӨӨĻİһۣ˵˼ã־ûҪ˵ô࣬һмջߡ
ʱ㲥֪ͨŮǧǩˡ
лǷˮӡ׼
ůͷ
ʲôǧǧףȫ¶ðɣ˵Ǹ
лЩΣ΢ֱӣͺãҪǿҪ
ůգգۣЦС֪ˣ硣
ȥɡлǴԴϰñ۵ԼͷϣȻͿŤͷ뿪ɸ߳ǻͷȻ󣬳˸ȭ͵ơ
ССһֻС΢ңŴһлǲʧЦҲ˸͵ơ
ƤƤ̾ϼҲҪǸͬá
ϼԱ߲мƲ조ǳϢҾͲҲԸǸ統÷ġ
ƤƤһ㶣ӦЦ֡Ǹ֪һ㰴ڵĦġ
ϼһҲС
ǧ׷ǹܵϵŮ˶Աʱӿ˳ȥ
лŵˮվܵĿյϣȺܹ
ŵĴ꣬۶лǺȻ;ЩƲˡ
۵ģִһ̬
£˵ϲʱյһֻÿΣһһ۵ӡ
һ˫ȶֱ°׵Щۣţ㡣
ůʵĸо
ѧʱõʱ
ܵлߣͿлǸܼòͺĽࡱ
šǰ


740 Ϊ 019
˰ͬѧǸͬѧܺͿʼ͡
ҲǶ죬ʱû˻ô࣬Ѫͷʹźš
ȻȦʱͬѧͿʼϴ󲿶ˣ󣬿ÿ˶ܿҧš
˫ȭǽţϵǲԵģôǲԵġ
ӨӨ۵ֲ꣬͵ˣ㿴ŰɣҪ˶ͷˣΪ갡
褿ۺӨӨһûнӻ
ܿ죬ůȦˡ
ԭǧ׵ȷǸܿµ񣬿һôǧٹֵļܣ˵¶ȴԭʣԽԽɫͨ죬ȻɫͿʼò԰ס
·һʱһ
о£ǿѽ
⿴ȥͿһŲ·걧վЦ
ůûǰȦˡ
ȷлڲԶ˹ͨ£һ˲ͷĿѣȫӿһ䣬ŲҲ
Ϊ˹Ǹ硭ƴˣ
һ߰οԼһܵ˵Ȧ
ѾвŮˣܵǰšůĬĬž룬Ȼѣлǹˡ
лҲһеˣټۣվڲٳʱ˲ߣŴҾͷ֣ƺǹעŮǧ׵ı
˳лǵߣ˾ͿǸɫ԰׵СȻͿл˹ȥܵڲ࿪ʼܡ
ˣʣһȦˣˣ߻ȥлɫѿӳ
ȴûҲû촽ſǰһյĴ۶˿̣Ǽ㡣
˰ЩͬѧѾˡ
ҲΪͬѧҲȥ߸ûָꡭڵȦʼԺ
û뵽ԽԽӣȴʼûͣôֵһȦ
ӲԸͣлû취ֻһһߴ

ڲԶţüࡣ
Ҫǽţƺͦѵİ
ůڿյߡ
˰ͬѧźżͣӨӨɫúѿлѾܵյ㣬ӭӶӡ
ůлǣʶЦһյ㣬ֱӾͳлǻ˹ȥȻǰһڡ
ܷԱߵĲкѧΧлǾԼ©һģһ˲һѽӴᱧ𣬿첽ҽұȥ
ﴵ塣
Բۣ
˭ǲǸ߶˰лǣ
˭л̸𣿡
˰೤Զһβôżæ׷лܹȥƤƤҲ档
ӨӨίԱòȥںߣ˰̼褣ʲô϶װģΪ˹лǣ
ů˿Ҫ֪һƣڣ⻰ȴƤƤˡ
ƤƤ˴죬̲סˣͷӨӨЦЦӨӨΪ˶һůлã˼ȱˣӶİ
Χ֪в֪ģӨӨȻס
Ҳ㵣ϴůʱлǵı֡ʱе֣Ϊ̸ԭлů硣
ӨӨɫ׺࣬һֶ˵
лȫӱҽңûȥӾͺȻץӣлǵͷͿӲ۵һ˳
лǵ·ϱˣһлǴ˿ȴȫûпһ⣬ۣḧӵıһߴƤƤӹֽ죬һߵţůůԣǵҽ˰ҽ㿴Ͳˡ
ؿڣ·һСɷס
Ĵ۶ţëסлֻԼĶһˡ
ӱȥŵϣлͷҲشҽ
Уҽ߽ůƤ˿ϵȻǰڰָǳȥ˺ûʲô⣬Ϣͺˡ
лɫѿˣ
УҽӦ
лɫԽٶظˣ
ƤƤקקлǣлǲᣬץУҽϵůǰҽٿ
УҽЦãЩôţʲô˰
СӶͦģð
лζʱһʱϵüС硣
лǲĶȥſͷڡ
УҽʱһȻЩȻԭãȣ
ӨӨ硱ɫ͸ѿˣҧҧֻѡһȥ
лſڴͷܵӣļֱУҽָȥȥҸ£ﰭ£
С£ûʲôÿģ
лǰһһУҽЦãֻõڡԼø
òˣůæ
ؼͷζĵĸо̫ˡ
һ̣Щоȫʧڴϼװģʱʱ͵ͽ硱Ȼлǽſ
ڣڣӲ¡
һͲ˰ԣ
ǽůסࡣ
ûãˡ
ңԭƤƤǶߣɫСʱɫһȻȥ˲
Ľûô࣬ҽҵʱůһСƿƿŴ꣬лᱧ׼ؼҡ
ǰһɡ
лһ٣̧ͷͶϻ嵭顭е⡣
Щһʱ䣬˶û
ʱӶ˶Ȼǽסؿڣֽ硣
һ˲䣬лֻٿʱ۵׾ͱһƬ㣺ɡ
üתȥš
صңлǰӴᱧͻط䣬ŵϺӶû֡
ˣԣɿ֡лǵš
СҰף۾ţȴôԹɿ֣˱
лǸҴñǣŲ
ˡ嵭
л彩һ˲ͷü֪
ͷǾͺá
˵꣬תҪ뿪ɸתǻͷлǣԺôôҲϣԺΪܵ˺
лǾûг
ת뿪
ټļֻʣˣŰڱӣлǻ߹ȥֱ£ӡ
üͷţ˯Ҳܵģлۡ
վ˰Σǻǰüһǡ
ӡǸϡ㡣
ţžǿЦվ
ǡҲֻܵΪֹˡ
лתȥŹϣڴϵůۡ̾˿
δɹͬ־Ŭ


741 Ϊ 020
ϣ橻󣬿ŮǾۣ֪龭һĿޣ˺ǿ޵Ů־ַʽȡκʱ嶼Ҫġ
лԱţ뵽ԭӴСǱôųģѹ֡ôȴƫǿƵ
ڶ죬лǻһȥѧУůڼϢ
ǰ˰ıΧΧһȦģƤƤǻôӵǾְ
лһ֣϶ʱкǰ˰Ůߣˡ
˷ܵСͨ죬۵ĶлǣʵΧкܶŮһʵл̫ۡ
üۣˮĶޱΧŮһ붼շۡ
ƤƤ°ͳϼ̾ҪǳɴǸ˯ЦѰɡ
ϼʴǸ˯Цû
˵䣬лһġƤƤ໵һɤӽкá
϶лǵͷߵԱ֣ƤƤæˮݹȥлǽӹһƿֱӾЦһ˻ȥ
ƤƤЦţպ̫šˡ
лת׼أԱߣһŮͨԼˮ˳ȥ
Χʱʼ塣
лǶ˶٣ͷ֣СŮСýëģ˼ֻӣֽӹŮЦЦлл
Ů˷ܵͨҡͷл
лѾת뿪šƿͷȥƿʣµӸƤƤ
ͷˮʱԱ߼Ůֵţ˧Ҫˣ
褿˿Լﶼ˵ˮ۶ǸڱͬȤͨĹĽȻ
ôôûأƿˮѣ
ӨӨߴӶŮƿ룬ȻֺһóǮݹȥ鷳㺰˺һȥҺϡ
Ц뿪ûã˼ʱǡгϢ
Цк˰ˣҹˮϢһ°ɡ
лǸ༸˺ߣһ˵ʲôһ߹ӨӨһˮݳȥۿлԼԽԽĺͣˣƴȫԼһ
һƿݳȥȻлûӡ
лҲ߽ſǺӨӨʱüͷ
ӨӨȥֽڰգϵЦЩˣ㡢𣿡
лЦЦˮûȥӣǵô˼һûлůǧ׵飬ô˼ˮ
ӨӨɫʱһƬǺ죬ſڽ˵һֽڰղ֪ǺãȻͿлЦһתֱ뿪
ӨӨƺΧ˷Ц
ԼһֱڲصĶһ˲İǿ̯ǰ
·Χ˶ڳЦ
Ҳϲлǰ
лǱ׶ݰɣǸسǦģѹô࡭
ӨӨ彩ֱԱߣ褲ԣӨӨ
ӨӨ͵ػع褰ףȻЦһˣ
סӨӨǺЦΪ㣬лǣˣ
˵꣬褿ڣӨӨתֱܵĿɿڴ
ϣڷϣлǺлȻͿС΢߹
ЩָĲˡ
橰һ˶棬۰ͰͿСʵ磬ȥ𣿡
л򴽣ûڣлǿЦãȻ԰ʲôԵģ
˵žǳлǴůůȥҪúñְˡ
лǣҾ
Χȹһ£лǴҲҪעⰲȫ
ڶϡлֶλڡ
лŬԼֻӣҲεǣʱΧվˣҲûʲôڴʱ򻹻Χˡ
ɽ죬ôԣֻӾԴһʱ޿̲Ĵڡ
ıľˣ˰ʮ򣬶ԭˮ׼ֻϵʮ֮࣬ԺȻڰʤΪ˸Ĳ
ϳĵһ۾ͿܲĹ۾ʱˡ
ѾˣǸҡлǣǼùϵ
ѹڲٳСи硣
Сգ۶лǿģرۣЩζȻ뵽һ죬ˣ˫ۣôšĸо
ջ߿лǣ˹
˽ˣ֪νĸ磬ֻǸ磬ǡȴҲֻǸˣô
𣬱ʼⳡʷǰļҽţǴһʼ͵˸̶ֱ߳߳Ȼ״̬
ΧĹѾˣԱϼıѾû˿ˣȫΧߡ
лԭһеķĹأлѷɫٵͬɫ򼼣Ƚлǵĵͳ̬Ѹپһշۡ
ټϱļҳ̶ȣΧļûͣ
ڣгϢıߣÿԱǽƣлǺ͹Ҳò˶٣ңңһۣͬʱᴽǣű˴˲ŶĽš
лǳůæˮţ硭
ֻӣȺиۡ
лǼʶľͳǱȥɿĴ۶͵ػعһ
Ѿˮݹˣˮ
ԱߵŮۣȴûвơܶ˶֪ˣУǴҵСӡ
ҲˣůһŮֶ˼ֿɰ
ɾʱԱٶһֻ֣ЦлУݣƿˮ
лŤͷ޵Уվ΢Ц
л⿴۰Ͱ͵ӣһ˲֡ӹ˹Եݹˮл
˲Ȧ
лǲϸԼǶԵģһжҪص죬ԴҶá
ʱһЦ
ͬѧˮԸ𡭡ҵıҽˣ
ԵЦһ˭˵ҾǸˣ
ʼ̯֣γů֣һģҺÿʰˮܸ𣿡
ů򴽣һˮ˹ȥ̽ס
ллҽйأתУģʲô֣
ů̧ͷϹЦʵףʶ׼ش𣬿ɻûڣлǺȻߵм䣬ֱӵסأޱǻûָɹʲôؼȥ
Դ˰
ůСβһƬ޹Ҫ⣺ҡ
û˵꣬ͱлϣûпǣؼȥڣ
Ա˵˶ЩסˣɵĿлüۣٿůʱ򣬾ͬˡ
ôлǶú׵ӡҲǣͥмϵõġ
СˣոôǺˮģȴлô
л˵ںʶԼıȻͿ˲Ȧͷһת뿪
򴽺ȦĿӡ
һлתأ߹صʱ򣬾ûһֱӴӹؼײ˹ȥʮֳĬʮţ
رײ˸ȴ⣬Ц


742 Ϊ 021
գ˰Գʮ6ֵʤ˶ᣬ˰ȫУڶسۼʮһ⣬˰Ƿߵġ
ҲܸˣһӲ˰ѣ˰ͬѧȥףһ£ʱðһȺ˷ܵ໴
˶ĵڶίԱ֯˴ҵ;ƽʱۻǳԷû˼βԷˣȥktv衣
磬л׼ŵʱͿѾ룬ڿͰͿ
橳ȥμˣл鷿˵ǣůů˵ǰۻᣬȥչ˺ůů
лǵǳҲûʲô˼㻹ûȫָ´ȥɡ
ůһƬСĿ͵͵ȥ
Ѿ֪ˣεľۻ˰˰ʮһ꣬лΪʲôȥѾ˲²⡣
ԣܴ̼ǸĻᣬȻܷŹ
ίͰվɷѾҪȥлջߵȥȥɣ߰ɡ
˵꣬ȳȥ
ϿΣ˶ûУůɫȹ±СЬͷԺ΢΢ȻɫĵƤͨ͸
лţп˶Ьɺtռͷץץǲģü۾䣬˼ţǴǰktv
лڸʻǸûбģůں߿ţﰵ̾Ϣ
Ц˵ģЦʱǵͳٹ֪꣬ģ
ﰵ̾ȴ֪лǵҲڴ
ûκװΣʽ򵥵ȹͷɼôģ޷ڸĹâ
ֻ֪ۣҲ֪Ϊۣúܶȴȴû뵽̶̼죬ðһڵģǸתġ
ǸǸ๬Եĵܵܣ˸߶ʮ࣬Ҳ˵ľۻᣬغܿҲڡ
Ǹص񣬿
лЦһǡ
ǽȥʱ򣬺ܶѾˡİᣬ˶ʮ˺Եӵ
ҪǺܶĩаûƶ£˶Ҳиô֣ȻӣҲȷеķΧǡ
ĸ輸϶СԣҪơƣɳҪŮһЩȾƵڳ裬һȺȾƵȾ졭
೤Զϳ۾˵Ҫȶˣ˺ϸӰɼ
û˵꣬ͱƤƤϼסһſ೤˰
ʱʮ໹ǰ˰ģЦŴֳһš
ͲȴѾֳ˵Ľû¾ͺͰ˰ҲˣȻžƿߵлǰЦţܹ񫣬ܸʶ㡣
л̧ͷ˹ǣƿһ£ŵ˫۶Щһ⡣
꣬߻Լλ濴ۡ
ǹԹԹ̿˳裬ӡر̲סǡ
лǿ˹صߣʱˣȻ󣬾Ϳ߹ȥ衣
ůԱ褣褼ֹȴû취ڡ
˶֪ˣӨӨΪϲлǣΪů׷лǣͷů
⼸죬Ѿ֪вڱ˵滣Լϲ˶˵ӨӨƢֱǹʹ
褲֪ôֻͣѹȻͿӨӨŹ֭ůϡ
â֭ζԳӨӨůЦĺѺá
ů̧ۿȥ΢Цллл
ӨӨƺܾȣ¹֭ߣڳӵп˵ϴεĺܱǸºҲܺڡ
ӨӨɲ쿴褺ů˵Ҳ㡢㣬̫嶯ˡ
褽ůһţΪӣӨӨ˵ʲôɿůӣֻԼں˱ǸȻҲ֪Լˡ
ӨӨ˵ЩȻĵȴůĻӦһ˲ůŤͷۣ˵ʲô塭
ӨӨ
ʵû취˺þã˺þĻ˵һˡ
ûʲôǿЦš
ŶůͷջߣճԹ̣ʱлһ׺ϵתžǴŴԵ
һѰңһһӵ
˱Ե̧ͷȥͿʮǸ˧磬ŻͲ΢һߴǣ˵һšСѡ
𣬹һ߳ţ߾˽ǹңΣЦֱΧˡ
ƤƤײлǣǸ磬˧Ʋǲǿ˰ɧġ
ƤƤû˵꣬ŷ֣ǸɫҪˮˡ
㬰ʣµĻ˻ȥǺǸЦţɧҲɧãͷû̧
лŤͷȥͿͷר־ڹʲôûбȹ̸Ҫˡ
ƤƤžͿǸɫֻЩ
㬳ԱŲŲƤƤԼǰֵĺáǸ쿴ÿǼ쵽һϲŭ޳
ʱѾ˸߳֡
Сѳë˵޿ɾҩÿ˯ţ΢Ц
ʱ΢ЦſǹԼĿģǹﶼû̧ͷɹԽԽϲ
ҲûоѰΪʲôһһ޿ɾҩ
ӨӨЦ˰ůڸ㳪ء
ůֱӾǸֲۣʶȥ
ӨӨʱЦһ
ۿΧԽԽ죬ƤƤлڵɫȻǷľƿֱӳ˷߹ȥһ§סڳĹء
˱ˣһϷ
ؿ¶ǵİʾϣҲЦиƤƤȥǱߣʲôϷ
Ա߼ʮĶ˹ص֮ⲻھƣһۺǽŻ壺Ļðˣ
ƤƤʱһ㶣뷴ѾȥЦŵͷ԰
Ա߼Եİ˰Ҳ壬ƤƤʱֻһĶѹȻûȡ


743 Ϊ 022
ǱߣҪϷӨӨվôǰѰǣ
δ䣬ͱЩ壺ҪȾƵģ˭
ӨӨ̧̧°ͣȾͺȣ˭˭
Ա߼ŮҲŸ͡
ůᣬžͱӨӨק߰ɣȥǸһ¡
ůûзһԼӲ֪飬ӨӨ˹ȥ
Ƹ̾ԽԽ˰
ӨӨΪԼůлõݿлǣȴ֪ԼǱõǸ
ůü޳ɣҿʲôû
˽˺üǲԽ޺ˮȥˣ
ůѡϵͳ
ǼŮҲ˹ȥůߵлߵʱԥŽ硱лû˵
ƤƤ۹أȻǻͷклǣǸ磬һ𰡣
ԼҵģôҲۿ˧ɧļһôĿŵ
лҲ˹ȥƤƤߡ
˶࣬ǸɴƴһţȻΧһȦԱЩûҲΧ֡
Ϊ˶࣬ǾҡɫѡׯңȻ˿ƣׯƣе˾ҪѡĻߴðյĳͷԳͷѡܾĻҪȾơ
Ϊ˶࣬ҲȽϿ졣
ܿ죬ׯѡˣǰ˰೤ԶȻԶҷơ
ߣÿﶼ˼ƣʼԶơ
ůƺ͵ȻԶk
ƤƤЦÿθɶǺk
δ䣬Ϳ湬ЦһƣǺk
Աʮľ壺ĻĻ
عǾĻɣ
Զ۾ګګʲô
Աʮ壺˵ûǵˣ
ԶŶûƤƤʹɫ˳˵Ļʵûǵ˰
غԥУ
˵꣬ǺκЦůůʱߵġ
һȥǡҸĹֱ
Цݶ˶٣Щΰ˰üġ
СƺǱôЩƻءϲˣô죡
лɳϣһڰӰûܿ顣
ž͵ڶˡ
ԶƤƤһѣ̧ͷƤƤһߣӣڶׯҳ飡
Զ㶵ͷƤƤ˫ֲƬ4
Ͳţɧ˧ƣ
һ˲ؾʧЦתһƣȻǷƬ4
ƤƤʱסȻʶлǵķﲻԼĳ죡
Աʮ壺ʿʣϲڲ
ƤƤƲ쿴Źأһмӣ㲻ỹѡĻɡûðվôأ
ЦЦǾʹðհɡ
ƤƤ۾ľˣ͵һԶģһα
Զ̵ͷΧŹЦ
ظ˵ĸоһֱķģαһرпͷ
ƤƤС۾ǵ⡣
һ˲ͿغԥƣЦЦǵŮڳɲܻԼѡȾƣ
˵꣬ͷһ
Χʮ˶ʱֽкãƤƤѾסˡſŹĨӣﰧһ
Ǹ磬һסˣ˧̫ɧ˰
лǵͷƺ˼ڳУû֪ʹ⡣
һֿʼΣûָ򹬺أƿƿֱֱлǡ
ƤƤˡ
ԱҪлͬ⣬ԶӴҵ˼лǣǸûϲ˰
ůʱ䡣
лǻ̧ͷ߼ɲɨӣͿ򴽣װûȴֱŶģ
ǣлǰľƣһ
Χһ㶣žһһ塣
Ǹ粻ش𰡣Ǿп
лҲ⣬ȥ̧̧°ͣ
Զתƿƿڲ輸ϹµµתţȻٶָлǡ
ΧǺЦ
ԶߥŲòлǣǸϲڲﰡ
ոչû⣬ԼɧĵǴҶѾ˭ˡ
лǣһĺ档
ؼл̫ˣҴδôһУԺѧԵĽ壬˵Ĭѣȴſ˵ſɣȴֲȻڿѧһЩ
Զ˶ǲ۵Ķлǿ
лٶЦЦ̧֡ٴһƿƣͷһ
ǲش
˶лҲȫ⣬ЦһģЩ׽Ū˵С⡣
ֻ˧֣
ΧЩŶŮ֪ʧػ˿ֻɿЩԳ
Լ쿪ʲô
ûشҲûϲҲ˵أ
ůһԣʼնû̧ͷȥлǣظ˱֭ƹ̧ͷ΢Цлһ˫ԲϵۣЦˡ
һΣƿƿָ˺ӨӨӨӨһ㶣Ų֪뵽ʲôʧЦѡðգ
ΧЩ໽
ʵѷΧÿܣҲʲôˣֵ̫飬ԶӴҵԸӨӨĴðĿڳѡһλס
ӨӨҧгΣֻӳͷһȦΧ
ϼЦţҸңһû׹أ
˾Ц
ӨӨҡҡͷǿɲУһ㵱ô죬ҿɲѡ㣬ҪѡҪѡһ϶ᵱˣ
˵ڿЦԱҲǸźЦȻ󣬺ӨӨ߾ͻͣлϡ
ıһƺںʹҿЦû֪һ̣Ļᱻ
ӨӨڣȻ;Լƺİˡ
лͬѧϲ㣬Ӽĵһ۾ϲˡЦſл˵ţΧŰ塣
ӨӨĸ׳Ƥڣĺлվһ˵䲻ģлǱŮҲһǱ뺷ֱ󣬴˿̣ЦŶлǱףΧѹû˵棬塣
ӨӨ˵ĺϲ㣬֪Լãǣһűκ˶ϲ㡢ģԸϲ𣿡
ӨӨ£Χ
ЩлǴӦǲ֪ʱѾůԱߣͷůЦţҶһŮϲ硣
ů̧ͷͿصһ⡣
˿ţлǿӨӨǣûڣٶһƿƺȥ
ӨӨ彩һ˲ȻһŤͷˣЦţˣͷɣһ֣
Σƿָů
ůգգۣˡҪ¡УЦ˵Ļɡ
Զ̴˵Ըûϲˣ
лǵζʱһ


744 Ϊ 023
ůʵ⣬ΧŮζҲգĶԱߵĹء
ů̧ͷʶлǡ˿߱ǺЦ
ƤƤԱ壺ůӣ±£Ǹ粻ģ󵨵˵ɣ
ҲΪʶлǣҪµСӿҳһֻ̬֪ǡ
۵⣬лǵĴǻ𡭡Ȼ̧۵ӡ
һۣΪ֮ĵĮ
Σϣӻʱ˵ʲô׵Ļ
һ۹ȥĿһ˲ȻѸȥһ˲Ϳǰһƿơ
лҪֹʱѾˣͷཹཾͿʼ¹ࡣ
ԱߵĹҲסˣ̧Ҫָֹȥͱůһѻӿ
ΧҲסˣЩɵ۵Ŀƽｿͬѧһͽһƿƹȥ
ůվƿŻϣĨ˰죬̧ͷΧһȦȻߣһĨ죬ЦЦʲô
ƤƤӦ죬˰Զԣ
ϵЦЩȴø
лǣԭǲ۵׵Ц⣬Ѿʧޱ顣
ƿת˱ˣůԼͷ˳ȥ˵ȥϴּ䡣
˶ɫ죬ȻǾͷˡ
ǰһʵôû°ɣҪҪ˭ȥ
лǿȥ׼ӵ֣Ȼ뵽ʲôס
ȻѾ˾ôñ˷ɢעҲãҲԺܿǰ顣
һ˲ͿӲźۼܿ˹ص֡
ллû¡ůЦЦת˳ȥ
ϴּϴ˰̧ͷžԼɫ죬ﷺˮ⣬Լòϣ磬̫ƭԡ
ҲˣŻһʼ;˹ݷʽ
лߣůǹ𡭡ԭ޹һۿȥ̲ס谮϶ʱһĨЦţת⡣
лӳȥûþ͸˳ȥ
ktvֵطӣֻκβõ顣
ߵϴּⲻԶ˸̺ޱ鿿ǽϵȴûãͿ˳Сϻδɵˮ顣
硣ӿԹԽ߹̧ͷЦôˣ
лǵͷڣȻȣȾƸʲô
Ϳӵͷȥϴֻô򵥵ԴĶʲôĻ˵ˡ
һ˲ӺȻ̧ͷ
һȵӣٿȻһƬᶨۿ΢죬ȴǶ
֪㲻˵ϲ㡭һһٵҾϲ㰡ҲŲҪ˵ѣ
˵˵ϲ㣬ԸȾơ
лǵ͵ؾͿһġ
Ӿôͷûаֶлǵһ̣תƿڵİţһ˽ȥ
硭ůĻû˵ڣûǴűζ̵ϢС
ܸо̫̣ûŨζֻڱζдŵ̲ζڵİ꽫ӵϣͷ۷ǡ
лǾԼһǾƾͷˣȻΪʲôȻ̲סˣòϣ̲סˡ
Ӷ˵Ҫúͣÿοÿи磬ͣŲȥӦԼҪ־롣
򳡣˷ܵĽи磬ˮʱʶԼϣԼ˳߹ȥӹˮȻС衣
ӹ˵ˮʱûȥʧģɵǸȥӹˮЦŸڨʱ˲ıꡣ
һ˲̲סҪ콫ԶԶӿܣԼõĽ
ֱոգڰü۴ЦСѡһ˲Ǿºͻ̿֡
ᱻᱻô鹥ƴ򶯣񵱳ϲϲϲѷɫһ£һ죬õô̹ҲգĿһˡ
֪Լˡ
ֻǵʱϸԼԵģ̶̵ʱ䣬ûʲô㲻ɣֱ˳֣ͼߵʱлǲʶԼԶûΪôƵᡣ
ʮΨһļ¶һ٣һγ嶯һǡһɵһȥΪ뿴
ÿÿ붼ͣڱԼҪȥֱոգ˫ۣ˵Ļƴȫɢ
ô۵ӣȴôǿĲϷϲ
硭лǺţĶͷһ
ǼҵϸԼͣ£ȻڰĹ߾Ĳ̳ĿաСִе°ͣͷٶȺס۵Ĵ꣬ɵеϢ
޴ק½͵͵Ľ븹С


745 Ϊ 024
ƿţлǰ뱧Ѿͷγ˳ȥճȥͿ湬ת漴ۡ
лǵջߣһ۶ûȻó绰ƤƤԶϢ˵ůˣؼҡ
Ҫ߹ߣغȻڡ
Ǹͼùϵܲء
лͣ½ŲŹأȻͿӢϣЦⲻ۵ף֪ոնԼ£ã˻ô㣿
лüۼһƬ⣬أ̧ž׼뿪һ˲صٶ
֪㲻ںأ
лǽŲͣ󣬹ؼƵǵĸĸء
صܵͣĳƶлǣδ
лǽŲͣ£תŹأüЦЦΪ뿪л᣿
ش΢Ų˵лǱЦһСĶǺö۹ģƾʲôۣƾ
˵꣬лǱǴĲмЦһת뿪
лǱӰʧعĴǻ£ۣȻЦһҡͷȥ
ǵ͹лǡƣԼȴ˸
ʲôϵء
ãֵȥΪ֮ķô
лǰ뱧ӳȥؼңϳӾѾκϿ
лûѣúһֻͷͷ͵ܰ㡣
ЩԳҲֻʱܷģԼȥ
лЩãȻ
ֻѵˮһļ¶ΪʲôҪԶʱ򣬻ôѡ
صҵʱ橻ûл鷿ĵţšǻлǼæӭЩ޳ɣôȾأ
û¶ϷʱһСƿ˯һͺˡ
ðɣůůطȥл˵žҪӹȴ룬лǲܿûϵֱͽȥ㲻ˡ
лûж룬ͷлǸůǺñӣȻЩ˼лǵ鷿һ¡
лӦӽ䡣
ҪӳϷŵʱӻۣЩãȻĿ͵ͻ硣
ǳؿڲ˲䣬ԵĲˡ
лֻԼؿڶһƬ򴽣ὫӷŵϺЬѵȻҴñӡ
ߣлڵлǻͷۣ߳ȥţ߽л鷿
лߣǰϣһ˿޺ӣӴţһö貵Ĺâ
лǵļ΢΢һ
ȡлһƮëͷСӣͬһŮѡһл˼ĳл˵Ҵһ顣
лǻعǵͷţܺð
Ҳ֪ôģУҲ֪ѡĽָܲۡлЩ졣
лģлջߣöָë˲漴Цǰһסлӣôлⲻ㰡ôʲôȥ鰡Ը⣬;Բ޽ָϾ
лǿлõлЦԼϲһҪİ
лɫͨ죬ŬϵģСӣʲôϲϲҾҰѹ½ָĶôϻ
лǾͶúúãһָ࣬ܲˣİɣԼлҪţ˲ܲš
лǻû˵꣬ͱлƳ鷿
ȥȥȥƶˣϽϴ˯ȥȥˣ
л鷿ţù׳ȥлջߣվԭأΣתӷȥ
ƿţߵӴߣ£Ȼֱڵſǰ
ӣۺС˯ʱЩ΢Ĵ飬˳̵ĽëлǾôſߣ֣ʳָţι
ӡ͵ͻ
ھƾ±˯ţ
Ҫʱһ۶䣬ЦпԹԽ硱
ʱֻڰ˯š
ͷСлǵЦһһ˲һȴȻȦ
ŴϵŮ𣬷ŵףȻ󣬻¡
ӡ
лǵЩɳƣһЦĲ΢ȦȴԼ
лǵ͵ૣô꣬лһֱһˡ
СʱºҲãһ˵¿ôꡭùúЩġ
Ů˯գлǵƵӣǴǸԲ㡭Ժ󣬾ֻ˰
лǻŮüһǡ
ӣ𣬴ǸͲϲˡ
˵գȥûлͷ


746 Ϊ 025
ڶһ磬лǺһ𴲣ϴȥͣͿڲǰںţ̡
ȥǵţĭԹԽ硱
л΢Цͷ󷽷棬橰ѿõ˳ЦлǣǣѾͷ쾹Ȼˣ鷳˰ɣ
лǱЦҡͷôᡣ
Ե㣬ôˣǲķĿζЦһ緹
лЦҡͷôᣬķ˺ܰԼ˶̫󡣡
橱ǰѼƹǾͶԵ㡣
лòл
극һǰһѧ϶һеУŮԡڳ£ഺ
лҾѧУԶʱʱżѡȥѧУǡ
ûźǺĬŻ԰ԵС·ѧУȥ
ǰ˫ֲ嶵̬꣬ů󣬱׷ȥ
硣͵ͻ
лǽëɲһ˲ͣµͷ
졭տ˸ͷͱлǴϡ
Ǿƺ⡣лЦץ˰ͷεĿЦĽ⣬ôǸ
δ䣬лǾͿӵȻ򴽣ᶨ⡣
ӵǰֱֱ۾˵磬ǲ⣬Բԣˣܸоϲҵģܸо
ЩҪ֤ʲôлƿЦһ
ӱЦŪ˵ȥˣֻץԼӶлǿ֣ͷ
Сӣɵˣ˶׳嶯Ķ龰ǸƯ˵Ҷ׵ȥο㡣
ջ֣лǿӵ͵Цţǻƺȶ˲ѣġ
δ䣬ͿȻȦ
˵ѣ򴽶ڣڸ˭
л¶Цõ飬ȻҡͷҪǲҲû취ҪǹԾͺˣ
ӵɫȻͱѿЩţ㡢ϲ𣿡
ϲл΢Ȼòϸ˭ϲ
Ϳӿ޳ˡ
˵ϲҵġӴűСץסУ°ڣˣȴǿϣֻ˵Һܺã֣˵ġҶǵõģ˵ģ
ӺȦǿ˵ĻͰȴ־ǿųųһǿģӣлֻԼĶˣǡգ¶ЩεЦ
ʱһ硣
Դлǹ˹ǣ˵ӣ͵ǰûɣ˰
˵꣬ҪǰȥһͲòͣͷק°ڵ֡
ָֻ֣ϸȴΪָڷס
硭ӿҧǿͰͿ
л̧ۣһɫ
ȻҪ𣿡
£ӵҲˣǱһٿ֣ҡͷô˵
лЦţ˵ɲ
㶿գ̧Ӳϵᣬڡת뿪
ݽСıӰлûûεЦʧһߣ˿
ɡԼ
ܿ죬˰ƤƤǼлǹϵõľͷЩԾǸ鲻ˡ
ǰһӣÿγֵʱϼˣһǺ˴ȥˡ
һʱ䣬ƺ࣬ûټϴˣ˿ƺҲôˡ
ǣ⼸죬ǸƺȥˡȻǺǰһЦƤƤǺϵãܸоЩԡ
ңǸģƺƯദĲôã˵ģһӡ
ƤƤ̲סˣסлǡ
лǵԸ˽⣬һ飬ɶԼˣлǴǴ۶Ĺں
ȺѶˣ˵лˡлΪлͼĸĹϵĸŰҲǲܡ
ƤƤѾˣǸƽûٻǣǼĸŰǸ磬ƴűǸ緭ҲҪȥлĵڶ
Ǹ磬˵ʵǲĸ㲻ãǲŰˣ
ƤƤһҪɱ˵ӣлһ㶣žٿȻʧЦһƺƤƤԴϣǶϹĥʲôأ˭ŰҰʲôԻ·
ƤƤʶԼˣ͵ؾ˸һ˲ԱһӰСֱܹ˵лߣסлֱۡ
ǣôôİ
ЦлȻŤͷƤƤ󷽷ǰɣ˵㣬ҽйԣлǵŮѡ
ƤƤŵͰûܺϣŮŮѣ
⻰
дòԾɾˡҪһ£һʮ


747 Ϊ 026
ƤƤŮѡ־⽹ۣлûгĬ˹ԵĻ
ƤƤһ㶣žһĵлǼϣǸ磬͹˰Ȼǡ˭ǹУǸʹȥˡ
ԱǹЦȥлǣлǸģʱƤƤȻлǱȥǲůá
лǻͷȻͿӱ̳ſ߹
ʹۣһ˰ţĸ
лŤͷ˵߰ɡ
ȴ۲⣺ǲůãúк𣿡
л˵ˡȴѾӺůá
ů̧ͷͿ⣬лǺƤƤվԱߣУק֡
ɫȴ˲졣
лĿһ˲סҪȴѾ˵ģ
򴽣Сţͷ߹󷽵ĹԣһСֻ޴ĿЩ
硣ӺǷɿʹ۾
лǿҪһؼҵĳ嶯һ£ؼ·עⰲȫ
ɵͷǺת뿪
лվ￴ӳһȥŮڵһ
ǼҸھӼͬѧ
ԴӾͼûкһѧˣǺǼŮһ֪ÿΣлǶԶԶǺߵġ
ӺǼŮߵһлǲջߣɾʱȻʲôžˢĻͷ
ǱߣһžͷˣڳȺŮķȥǲĿܡ
лǵһֱӳǱ߳ȥɾ̫ԶͿȺŮǰһֽУ͵ƿ£¶塭
ȺŮӱŵþͬʱлǿһӰǰһѰͷ˻ûǶĵĻ档
ǹء
˰һȺŮŵÿ޽ǹЦŤͷӴܣлǺԱ߼Ѿ׷ȥ
һŰ߷ڵأлһźݺ߹ȥ˱һɱĲҽС
⼸ҲȭߣлǺŴͷͿӶڹǰ߬ӣСŵò԰һƬ
ıοû£ûˣ¡
СŵŮӢ꣬ΰǰοšĻ棬лУȴǸĴۡ
ĸоԼĶʼɣķŵĶʼɡ
ԭӦץ·š硱ǰġ
ҲˣɫҲЩѿûǸڱѧȺŹ˷һۣǿ򹬺غůû°ɣ
ҡҡͷû£һ
л򴽣ֵůů߰ɣһؼҡ
ԭлԼһԷĹԣɫʱЩѿˡ
лǻ£ͿӻڹǱߣһ˫۶򴽣û˵лǵĺһ͡
Դ֪͹̸ˡ
ɻԹԽ硱ǣȴҲûк߽ûˡżһ·ϣҲһľ룬ġ
лҪĽɿһؿڣĿڿһ޹ؽҪˣһ˲лĸоԼĶʼɡ
ЦЦ˵㲻ҪʹǸȥԷȥɣůůؼҡ
ЩɫлͣǺã·ע㣬ůá
ЦŵͷȻͷůؼҰɣòã
лǿӼΪɵĵ˵ͷɿ߬ŵĹص·Ȼתһȥ
лǵ۵װɫţûпԱ߹ԲȻЩɫ
ů͹ţû߶ãתصлллոŻˣѾˡ鷳һؼˣҵºһͺˡ
ؿ֮ǰק䣬Цţǲ鷳Һ⡣
ʶ̧ͷرֱֱǰһͷ
ǸұôżҲôͻأģɿ㣬Ҿ̲סҪ˵
صרע΢Цţůͬѧϲ㣬ϲ֣˶ϵһۿϲˡܲš
Ļû˵꣬ǰĹȻڣԲ𡣡
̵ͦĽë£۾͸ôҡͷԲ֪ܺã㣬ǡϲˡ
ů˺һŹأЦЦԣû취ĺ⣬ŵĺܱǸ
˵꣬ת׼뿪һ󹬺ص
лǰɣ


748 Ϊ 027
ůͷվ΢Цſϲлǰɡ
ʳЩڣ֪ʲôӦ
ƾ˭飬ܿܶ߳ŭİɡ
һ˲ͿĹȻЦˣͷǰԣҲܽ⡣
վĹƷȴЦô̹˼ɡ
˵ұܵİҲõӰ졣
һ˲žǶȻЦҡͷȻ֪ģǲܵģ
ػ߽̹ŮлѾѡΪʲôſһء
˵ұ֤Ҳġ
˵꣬ͿǰŮЦҡҡͷϲǾֻϲһԣҲͲܸϣ
˵꣬ůЦЦллҪؼˣټ
ת뿪û߳𹬺ص
ů
ͣ¡ͷͿЦЦҸϲˣô족
˵꣬Ҳش𣬹رǳӻ֡㲻ϲҲûϵⲻӰϲ㣬ϲ˭ҵɡ
˵꣬رǳգգۡ򳵻ȥɣȻһҪģҲġ
ůһȻߵ·˳⣬ӺӾ￴վ
ڶѧʱһѧѧУſи̬һȺı׺͵ɳȥˡ
£ԭ㹻ѧΪ̸ʣֵֽۺüˣɽһϢͽעˡ
ǾǣУԽܣУԼУл̸
ԳлŮѣԵĵܵܣǸ˧ֱлǵתУ׷˵Ѿ׷лǸѪá
ĸˣÿﶼǼΪ۵Ĵڣһʱ䣬һ顣
ƣı̬¼УԼĿ˹ذůǰյһĻ
һĻƬУĸ߸СŮڻһֻֻͷߣǱߵĶĻ档
üۿ˧ŮЩȻƬϣһĻĻʵи˼Ŀռ䣬ƬһеУϣ磬Ȼ󲨡
ů͹طֱ𱻽е˽񴦣ѧȴѾڸָȺվcˡ
е˵лǺ͹ԲһеУ԰cһΪغůƬɱһЩУ԰С˵
лڽλţЩѿգûסóֻУ԰ҳ档
ƬѾԱɾ˿һqqȺ￴ˡ
ֻһۣ͹Ļһֻӽ
뵽ڻڽ񴦣ôסˣգڵȥͿӴǰ߽˽ҡ
ͬѧ̧ͷлҲڿţӵһûʲôίߺ֮ŻһЩ
ӽȥ棬лº˰βŵڡ̵ûΪɡ
̧ͷҡҡͷջߡ
лûٳ
ӣ͹ô¿ȴ֪Լûκȥʡ
ԼҪĽԸˣŷ֣Ϊôס
ⶼԼһٳɵ
лԳЦһȥߵſڣͿشӶԣһɲǵĵ
ЦһѺõĽǸ硱
л˵ůů
лޱ鿴ϲΪãǾûҪҪ˶֪š
뵽ԼôСϲĲ˵ʱ򣬶¸㲻õӰȴΪصķܵǣл⣬ŹصҲĲơ
һ˲Ȼεͷ֪ҲԣůůǸġ
лջߣתû󹬺ص𡰿ܣΪ̫ϲˡ
лǵһ٣ں߿ıӰ΢ЦšΪ̫ϲ˶֪ҲԾЩˣ
лǻͷǽšĿİɡ
ּ̯Ϊ̹Ȼͷûҵ˽ģ̫ϲˣĵһ۾ϲˣԽԽϲԡ
ЦšһԼķϲ취ҲϲңҲɳ֮˵
ŹϵЦ⣬лۣ뿪תȥһֱ߽˶
ҶЩΪ˼Ȥлǵ˵ֻҪ֪ǣȤԸһôҲԤǡ
лǸأЦһƲ㣬͹ԹԸվԶ㣬ЩҪðϡ
лվֱ壬湬У죬˳קǰǰ𴽽ЦЦУԺҪǰʲôս޴Ϸ
˵գɿأЦһת뿪


749 Ϊ 028
лǵıӰػüʼ磬ת߳ŵһ˰ŮºЦšͬѧ鷳һů
Ů˷۾ɫЩ죬ګګͷתص
ůŮ˺̧ͷͿվЦп棬˿ͷӶ
ȥ
󣬺ӨӨײײ褣ѹ˵ůǲǺ͹̸˰
褵ĸ첲˶㣬û̧ͷҡҡͷ֪
ӨӨůջ߿褣Щ֡ôˡ
ҡͷûп
ӨӨЩ飬⣬ɽǱһƬ磬Ҳ褵̬ȣȥĸ첲ˣУݻ磬ҸƼȥݰѩ
΢㶣̲ס̧ͷһ粻˹Ժůȥ˰ѩ
ӨӨҡҡͷ㲻֪֪ҪлþֱӾܾˣů֪ôģҲܾˣֻǴӦȥСԣƼ㣬Ӧþ˵ˡ
褵Ȼӿ⡰ġ
ӨӨü⻹Ǽٵġ
һҳſμϢů˽ңվڹǰĮ롰¡
߹ѧĿůûᣬֻǾվš
ǰȴŮЩΡǸ£ţĺܱǸ
ůҡͷᣬҲΪ˰ңҸ˵ԭίʦҲףġ
ȫһҪƲϵģرǿЦšǾͺãҾͲټ
ůЦЦţټ
صҶһֱѧлǶûڼ䣬ԻҹһлǣȻ˿лǷǳصУŮҲ֪лǵ١
ѧů³ڰ屨ȱߵ΢һ㣬뿪ѧУʱѧУѾûʲôˡ
ߣûãͷ˸١

ûҲϴġ
ҪôһлǷֺҷô족
ޣӻͷܿûӸģʰʰ˸СѾͷƬˡ
˸ůĶԻıģȫ֪ôôߡ
ǼҲԽԽ
ԱƫƧӣèУģֻСè
ɨɨŲһ٣Ȼǳȥ
СǺʹǸȤҪֻСǿɾԼֻӱҧ
תսӣ̵ģ˾͸˽
װȻֻеĿСèܿ죬ͿǽССһš
ɫëңССһֻڽš
ԭϲèٿһСֻѵӣʱ̲סˣţǰһСֻתͿȥ·ѾһȾŻëסˡ
ǻëͷԵͷһƬ˰̻û
ů֪һǱлĹһשˡ
ëݺݿЦһлá
ůվƽŶС죬һᰲŻСëӡ
˵ûӻˣһʱ䣬Щ΢Ρ
Ǹë۴źݹ⣬߹ɸ߳־ﲻ̫ԡ
ʶﲻˡ
СѾͷƬӿ
ë˫ƽֵ۾ţʶ;Щ䣬һԼĴǰֲлǣֻǸһСѾͷƬ
ëݺҧ˵ǲлã˵Ҫ˿ɱڡ
ůüȻǳëһ
·еϢȾСëҲ̧ͷëķ򿴹ȥĽ
һһèţëʱһ飬ԽﲻԾˣСѾͷƬӻֻèЩԾ
ɫˣëȻ;ӺһЩģײ˰
뵽̧ͷǸһֻǾƺŹЦݵŮëĶʱˡ
ůúýѵѵ۵Ļɽžѡˡ
һ㶣ȻЩţɫʱһ䣬СëӱǺһ۾ֿǰĻëšҡлãǣʲô
ë˻ԴȻַָոֵĸоûˡ
ٿǰС԰׻ʧɫŮ˲ϸոյ龰ëҧЦǰʲôҪĺøʲôõǹ۵ģе²ȥˡ
˵ţȩֱ̈־ͳůͷץʱƺߡ
ëͷͿԼСѾ̵ˡ
һ߷һ̧ͷë俪ڡҪǸצҾͶצӡ
ģë˾䣬ˢľʹӺһذףһֱֻǳůץ
ůŻëӱۡʧ롱ܣžëһƺߺûۣͱλǰ̧ͷͿëذֱֱ̹
طֽëײΪҪĶһ˲ذ״ֱϻëһײͬʱֱϽһѪ


750 Ϊ 029
л֪ůСסʱɫʱͱüΪɲ
һϵҽԺͿϰ˿ڣӻﱧУСҰԱ߽ŵĿŹصֱۡ
üͷСʹأ𣿡
ɫҲе㲻ãȴһ̧һֻ֣ԴЦҡͷۣ¡
лǵĺʱһͣһ˲Ǵ󲽳ȥ
ӿվȻһ˲ͺȦ
硭ӳСܹлæſְӽ󱳰ţԼǿŷ·߬Ҳڻ¡
û¾ͺãû¾ͺá§ӣҺͺ¡
룬ĲһΪʲô£
ӣлǳؿȥͶϹЩ顣
˶٣лǱƿӣ߹ȥصлл㱣ĺܸл
ؿлǣջߺǿůЦ˵û¾ͺá
ůƿߣͷվ
ҽԺش򳵻ؼңлǴůҲ򳵻ؼҡصҵʱлȥֻỹû
ɳϣлǶǰԴʵǲŻˣ
ů򴽣˵
˫ۿţлǾԼ̾ҪмܲסˣЩΣһ˲ú·Ǻʲô
ĵĺ£һܵ˺
ţͿУУ棬һë˯
лס̧ۿΪ
򴽣ͷ磬ǿһ𣿡
лЩΣɲڣСʹ۾һ󣬺
Ժ㡭ͱһˣһֱҡ
ֻһ˲䣬лǾ;Լ첻ܺˣŵʹ۵ӣ޲һʲôܲˣ뿪ԶҲ뿪ǿһֱֻСèһֱһ𡭡
գֻǻͷãһ
Ӷʱ̧ͷ۶Сǡ
ϣһСèϴ裬ȡ˸ֽ裬ȵϴɾëԭСѾɰ׵׺ڵСˡ
ůֻգȻ˳ȥ
ü۴Цģл״ʵ˭أ
ůû̧ۣǹ˵ذ˵뿴һСʲô
лȻû˵
ůʹͷḧС裬ﰵڡ
ùأû취л¡Ҫ̼취ǡ
һԼ³˯ü㣬лǱߣһεʧߡ
뵽ӿ˵Ĺʱ뵽ЦſĻƬؿʱ۵׵Ц⡭ʶһ£Ǿǣϣ飬һ档
ϰûҲϰһĴڡһ죬ᱻ׷£Ȼǰϲһô̹ôרעϲһˡ
ڶ죬˾ΥһȥѧߵӣлǱǳҵʲô⣬ɾʱӵ绰
˿лǺ֪ܿǹء
ôƺ˵ҪȻлǾעܲһ¡Ȼ󹬺ƺʵСèůüɫĸֻӡ
绰һ··ʱΪ绰㴳˺ơ
лקźקͿӻͷʱ۵Ц⡣
Ц⣬˲ֱֱ̽л
ȻʶܿܣǸ˰Ḷ́ĻҪĶࡣ
ǵѧУʱͿһֵֻڲϣȴֺûӰʣڴſڵϵǡ
ӵһ˲лĿ۾ȻһȻͳӭ˹
ůҵĸˣʱҲůȥ͵Ÿ첲ڰ˰ߣЦеĺʶ죬ʱʱ濴һۡ
Χ˷ȻִĺЦҲ⣬վЦС
ÿʱлͻῴߵЩεӣһι߱ʱĺ˶
лֻ߬סһ㡭ڵ˳ȥһߣһ첻Ӱ
ѧʱ򣬹ůؼңһů֪ǻ֪ºˡ
ǻͷȻԳЦţǲǶһˣ׷ŮôôѣڵĻᡣ
ůҲ˵Цſ̾ͶúúãҵĴҶ졣
ůҲ΢ЦصʱˣУҲˣԼ·עⰲȫ
ůŵͷõģҲǡϵעһЩҪȾˡ
ؾһüЩǳιԳǸĵļһһϣϸҡ
ů˵رǳڰ֣ãѣѡ˰ɣ
˵գǵŸ첲ת뿪
ůջߵԣȥ˾ڻ߼ܶεС֣òкС㡣
ůЦЦžЩ֣æ
С֣һ˿Ȼɿһڡ׷һˡ
´ůС֣֪ģԲŻʵ档
ůʱ۾һĶĸ̾˲С֣ɴֱӸ˴̽Ϣ
صʱ򣬾һֵǽǣлվ
㲻ұˡ
Ļëذףȫлǣݺҧлǣ㲻Ҫ̫ˣúúõʲôҲûУ˵ĶԹӴһʹ
ë׺ݣȴһƬ
ĴСС鶼ëҲ׾ͻᱻŵˣ֪Լ˸ǻȴЩĻ䲻ɵġ


751 Ϊ 030
ҲǸող֪֮ˣΪ˸ͱˡ
һסӸͱ˸ԴȻָȥҽԺǣȴʵʵ˵ġ
ؼǣ˶˵ЩлҵģǱҪģЩ᲻ɱ˵ԲŸĳͱһ
ëʱлǣʶԼӲˣһɱ˵ҲӲˡ
ëŵлǱЦһ漴ǺԤ׺ݺһ߳ȥ
ëҵϣûյ־ͱסˡ
̧ͷëͿ谵·£лЦŵɭɭľ㤡
лǻסëյ֣һ˲͵ؽֻսһ졭ͽذ״̽˻ëһֵֻġ
ëʱһĲҽСҪȴڵϲҶ
лǴӶͳһƱ죬ҪͶӣǾԼͱ׼֪𣿡
Ʊë¶ǮƷѺӪѡˣ𣿡
ëҧأ촽ŲϵǿžʹݿţգＷá塣
ܺáлǵͷҲŵԺ󲻻鷳ֻǡ
Żëһһ٣ʲôǵ飬ôԸ
˵ֱ꣬ת뿪
ëһֶֻŴӶó绰Ļգͨ120
ؼǰлѾϸϸϴɾˣȻָңƵǸѯʦ˸绰ңĽȻ߻ؼ
صҵʱӵķﲻϴЦõӡ
ûסǱ˼ͨڵţͿŵ绰ŶƵ豧ڻԷ˶Цġ
㿴ǲǺܿɰرԣ˯ʱһҲеģҴС࡭
Է˵ʲôӶʱͱЦڴϡ
õģлǻ򴽣תصԼ䡣
ϷϣӷЦ
ҵϣлס۾һ漴οЦš
͹һҲЦôĵ𡭡أܿͲΪ˰ɡ
ⲻԼҪģļʲʵʲô
лǣʲôʱôαֱˡԼѡ
ůѧƵ֤꣬Լݳʱܺú÷ӣȻŹҶƵ
˵̾Ļ
ůڴһߣèһЦУôʲôӦ
ʲôӦ̾ϢҴǸ磬Ϊں͹Ƶأһģɰ˰ˣڴ϶˿ء
ůˣʲôʱǱôˣ
˹ϳĵ𣬺ٺЦţⲻӦٺ١
ůƲ죬Ǳ˻Σ㿴ǲǿɰˣ
Σʣ˵ҿɰֻèɰ
ů⣬شô죿
Ǻǣһɰ
̺α
Ȼһߣèһ߶ˣһ䣬лȴķĩˣҳϵ·һߵϵЬһ߳ԡȥ
УԽԽѧУʦҲĿϰļܾɢࡣ
ǻڸ߶ûиôѹֵķΧûʦܣϰɢ࣬ȥݿġ
ůݵǻﱳһСɫҪȥʱ䲻࣬ȥʱ򣬾Ͱڽϰ
ůϰлǾǶֻȻڴڵͬѧůůҡ
лŤͷȥߣЦп
ů׼ȥлȴûüֻװûҪȥ
һ˲ӵ硣
л̧ۣͿЩ˼ЦЦҳȥһ¡
лǴûһ죬ЦݴġΪ֪Ц⣬ΪԼ
ޱȥͷֻţֻһ𣬵һϢƤƤ
Ǹ磬øò˧ƴ˰ɣ
лûأϷֱӾ͸Է˸ɱ
ϷǶԷĽ̫˵˰ɡ
л乴һ˲΢ֵһϢƤƤ
ȥǸ磬˧ưôĶȥˣºڷߵģû᲻Կ
лǵ͵һ̧ͷ߹ȻѾӺ͹صӰ
ŵ绰Ȼս촽һߣþƽ־ûԼ׷ȥָֻѾΪָڷס
л߰ȫӺ͹ƵʱЦ⣬һӺһʱͷʱģ̲סں͹һʲôǻ᲻ᡭ
̶̵һϰһл˶ĸо
ů͹سķȥЩЦţôӵء
绰ӣ˵ҺµĻױƷǡҵĲѾˣԸˡ
ذݵĻӣݵİѩůǰѩè
ԱߵŮرЦУ˵ں͹һҸϲֻСèϷݡ
ů̧ͷϹЦԲۣ̯֣ңҿǿġ
˵м𣺡ǸʱɲŶҪʵһЩ
ůûϵͳǴӹջߡ
ƲƲЩʧһȥˡ
ȵϰʱůûлؽңл̲סó绰ûȥԵĵ绰ʹˡ
ǣؼ𣿡
л׼ùߣ˵Һ񿴵ůˣҲڴſڣû
лǹ˵绰ͳУſȥûſڣԾӭ
Ƿѧʱ˺ܶ࣬ԵûֱֻۣǸ糯ǰȥһָţҿǱȥˡ
лۣͿվѧУ鱨ͤǰüڣôҾߣһ˻ؼҲȫ֪𣿡
̧ͷûڣлȴ˲ס
ӵĴ΢΢šϰ뿪ʱ򣬲
ĺףǴ֮󡭡Ĵ꣬Ҳš
ֻһ˲лǾ;Լһ׹ǺɲǼ䣬˶̹ǵı
һ˲ֻһͷǾǣǽˡ


752 Ϊ 031
лվӿЩګګĽֻ͡ûˣֵĸѾڽңֱӵѧУſڵ㣬׼绰ء
лǾվ￴ϵƵҲάֲס
߹ʱľһĻůЩ㶵վţлǵɫѿ˽ţ
ǡлǣһ˲Ϳл͵ת뿪
߳лͣͷӵͳ򳵻ؼңڡ
ЩңҪǰ㲻ؼҡ
лһ˵ڶ飬ڣؼҡ
Ǳסˣ򴽣ګګͷȻת·ߴ򳵡
ܿ쳵ˣϳڿлǾһֱվɫ
ֱʧˣлǲŻת澲ĹԣƺԼŮѻ
УſڵѾߵĲˣʱʱߵѧԶԶĿһһλ
ʹۣлһʹԡҪҪȥԶ
ԾһûлӦ
û˵лЩץץͷ߹ȥԵĻͻؼҰɣؼҡ
һûӻؼҶѡ͹ԲΪְķ֣ΪҷԼٺӴһ֪Լ᲻ʧأҲ֪Լʲô顣
ʱԵЦһȥ
лǺһͣȻ
֪Լݼʵ׾ӣҺܶʱû취Լ
Ǹ
ȻڹԸ׵ʱ˵Լϲˣֻǲһ𣬹Ҳʾ⣬ϣദڣ֪ԼӦõǸġ
ĵǸԱǱһ漴㲻õǸ˵ĺ֪ϲˣҲԼҪദǡ
ԵٿȻһƬżıġôҲû뵽ϲģļá
ǰһһ٣·ÿֶǴＷһ㡣
лԼļ˼ͲԼ
л΢һ˲ɽǻָ߶ڹϣǱĵ飬ᴽǣǾͷְɣǸ
˵ֱ꣬ת
л˵֣ϼʱһɲӦлǾѾֱת뿪Զʱͼˣ׷ȥһקס䡣
û˵Ҫ֣û˵лͣûлͷԵЩӲɳơ
ոҲãҲô˵ġ۵ί̣Ҳвʣֻȫѹ£קлǵߵǰ
ǲܵģ㵱ӦദҲΪ֪㣬ԣ԰ɣҲء
лǿƽڡǸǣҲϲ㡣
ԵʱͽۿлҪ뿪Զʱˣק֡
㶼û԰һ˼ȻҵĺãԣлǣϴδӦģ㲻ô۸˵ġ
˵ߣԵͱˡ˵õദ˵־ͷ֣Ҳͬ⡱
лǿЩΡ֪ҡ
û˵꣬ͱԼϡҲ⡱
лǣҧԣһ£һ㻹ǲϲңҾ֣ͬңҲ㱣ܡ
лǵЩ䡰вҡ
ԶʱˡûУҲǸ˼ΪոյĻǸ㲻Ҫᡱ
ôľ룬ǰûа覴ãʱദѾƤҵϲˡ
ǸԼҪʲôˣȷлǣһֵøŬȥȡһ
ҲˣŻǿѹĵķŭԼ
֪лˣԺ󣬾Ҳûп
ԵίлЩεİ˰üġǺαء
Բ˵Ӳ֣֡òá
лֻõͷһ¡
̵ͷãһ£һºҾԲپ㡱
лǿ۱קŵӣ͵͵߰ɣؼҡ
ɿӣȻסֱۣůƽﰲɵģŬԼҲֵ˳
˹Լ¥£лͣͷȥɣҲˡ
˻ӣ򴽣̽ԵĿ
ûйֱ۸ܵľٶˣ֮ǰǾԼӦ֣л
֪ԼҲȲлˣԲòı˲ԣԼһ
һ˲лǱٿȻ㿪ǣˣȥɡ
Եۿ˲ͺˣ۵ߺޣȴ˲ʧίлǣȻ󣬻ת뿪
лתأûôǸƷͷ
ӣͱˡ
뵽ᱻţɫۺˮ⣬Ҳ᲻֪ķɰĵͺֻһĻ棬лǾ;Լ˿Ҫըˡ
תݺһߵԱߵͰϣ˵һžʹ·мȥ
̲סˣ̼ǲǺͱǹõò𰸣һġ
ڳ⳵ϣԽԽлǵıֱãȻ
ҪʲôȥõʲôĴ𰸣ϣʲôĴ
߽ŵʱ橺л鷿лдӣлЦлǵ˲䱻һˮʱͷһƬ
վӷ䴫õЦ鷿գһĨԳĿЦ
ɣڲлĿģҲ߳ģҶܺˣҪʲô
Լлǣ˲̫̰
֪лǻ˷䣬ů͵绰˵ѧ㣬ǼںɫҸ˾øɷҶɫÿЩ
绰ﻰѧЦšԿںжж˲ģ˯ǰǵͿ󴽸࣬ȻҪƤġ
ůЦ˵ãҶϵ绰ڴˡˣ˵Ǹ绹̶ð
Ǹ̶Ҳ֪ҪңһҲ̲˵ġ
ůʱʧЦɵϵͳʲôװģ
ҲźǺɵЦ


753 Ϊ 032
Уܿ͵ˡ
ΪԵʣУѧУȫͣΣ˶Ͷ뵽Ϊ׼УнĿڽŵ׼ĿûнĿˣһֳ䵱Աɻһǻεŵȴĵ
һнУʮĴᣬһеоУû磬оѾˡ
ǹԱڲ̨豸ԣ̨һڱԱæµŻױ
ůݵǻаѩĳèǰɫСȹӣβͣͷżèϱױСèϻè롭վѾһֻɾ˵Сè
ͰݰѩվһľĹǹ鶯СèΧ˵߼䵽ֻСèϡ
ʵΪ̫Ưɰˡ
װӵĹؿһ΢ЦſߣûаĴѩϣרעֻСè᲻ƿ֡
ȱߣ˾̣лǺͼһڽһߵ˵һ̡߳
ǼһͲǺˣлǵʱȴһԼ˵Ѻģ
һƦСëЦл˵ǾݴֵģǸģǲϵҵġ
лЦ˰Сë༸ҲЦš
ʱʱԱ䣬ЩŵȽĿ˾ʹһ۲ţĸ·ˣ˭ױֻĳªˡ
ůųϴּ䣬ճ̨ߵϣͿȺ۵лǡ
ԣ΢Լڵװ磬лЦͷȻǰŴȹ߽䡣
ֻСèʧлǷ·ŻعٿȻһƬƿ˿̡
ԱߵСëۣǸ磬ֻСèʶ㰡
лǵͷ
Сë˷ܵקסߵˣ㿴ûֻСèģȥˡѪۿˣУҪ׷
ԱߵĻһƺԴϣΰɣжϵ׷һеѧԣ˼ֲϹ
СëƲƲ죬ߺ˵
ʱлǾЦһѼһɤЦš
ܳӿӲˡǸƷջذɣץסèβߣһܡ
л̵Ķһ٣ָ𣬵ԱߵͰתͳǼһȥ
ǼҲУģһеᣬ߾һЦ
ǸԻĻûͣ£˵𾢣Աߵ˿лޱ߹̧ͷ˿ͬߣûתͱлһס˲ӡ
ѻͷ鲻ַɵлǣǶʲô˼
δ䣬лһ͸ֱƵĳȥſϡ
ʶлǣžҪ˹ȴԱһקסѹлǡ
ڵʱһ㶣²ȥȴҲˣվҧлôˣлǾ㶯ˣ
СëǻҲ˹Щԣȴɵһʱվлߣô˴Ǹ磬ĸ۵¶ˣ
ǸʶлǣȴʶСë⼸߻ЩͷС죬ʱЩѿˣֻÿлǣʵǸ磬ʲô˼ֵĶǵˣ
лǰһקǰ̫ˡ
˵꣬һѰӿޱ飺һУҿǣͲô򵥵¶ˡ
ǼǷߺ޲ʣɿлǵǼˣֲ˵ʲôֻȥ
ԶУʵǱôˣ
лǻͷȥЦЦû£УĻˣҸϳȥˡ
Уʶлǵģ֪лȻȴѧУ֣ңңֵ̧˵лǣлӣ찲ֵ㰡
лЦЦУͷת뿪
лǻͷ߻ǼߣʱҲϴּˡ
ӿ촽˶˵ʲôʲôû˵ЦЦ׼ȥ
ӡлǺȻ
ůͣ»ͷͿлǳ߹һߣһԼУ
ԼУƹӼУסУлǳЩ䣬̨ʱѡ
ů򴽳Цлл硣
лǵͷջת뿪ûڶ࿴һǰСèӡ
ٶ࿴һۣԼֿƲСϣè붼͸۾һɨèץһܡ
쿪ʼʱлǺǼƽϯ
˰λų̫̂ԶĿʼл˶Ĳɵģ˹͹ƣ˿ĿͷϷֱ˵Ǹ֡
лֻ̧ͷܹ߰ȥֻʣ̨ϵһ㣬ǹ£һֻСè
ģھ۹£èߵ̨м䣬ȻԵɳϣִ̧˸Ƿ


754 Ϊ 033
ûһ̨ʣɾôļȴһֻڹİСèʱݵĻ֡
̨ЦͽкСèĿѩ߽ҵҰ
עⶼ䵽߹İѩӢϣֻСèϷݺ٣ʱԱߣŰѩ
лǵȴһҲûдСèƿԴǰൽ˰лǵʱ򣬿ľ̨ҲգһĻ
ջߣ۵һƬɫ
̨ϵĻˡԱǻ˳
뵽Сèǵݳл̨ȥ
ǰߣų̊סɾʱΧĵƹһһ˲ܾǻһƬڰ
Ӧת̨ϵĵƹ˲ָɺ̨ȴٿȻһƬڰ
ǰߵ褵ͺһǲȿˣůæȥԼȴһվȥʱ֪ðһֻֽһק˹ȥ
ůʶ׼ˣɽžͷ˭
һڰУ촽Ȼ𡭡
װ޴ӷ˳ײԷһ˲ͱԷס
һƬڰʲôůܸоԷȵĺ
лԭվڽӳ·ģȴû뵽ȻͶϵˡƾŶϵǰһۣȷİӽӽɵȵʱãٶôʱŷԼж̰¶Ⱥܰ㡣
ktvǴΣƵĺڰͰҲ޴ıڻϸϸɵÿһϢ
Ƿ
ȴŵˣͺžҪѿ
ʶģлһֿסһֻ־ͽǰһ˫׼׽ס
ܸоĲͺ뺰ȡлȻͷǲ׽ǣţƫͷ˲ɵеϢ
ӷҵл֪££ңǴǸ磬Ҫ¡û취ڣôų޳ܵģǽϣ̰˱еϢ
׽ǽϣһֻֽĺԼףܵԼҪĿȻ󡭡ɬҺ塣
ˣ
лȻһ͵ѹӵ͵Ű󣺡šſңء
Żˣ˶ڲš
лȫӲһ˲޲ɱԼ
Ȼô޳ܱɡ
뿪ڣŴͣȴô֪˵ʲôȥʱһָˡ
ܻظһƬʱůۣǰѾûӰ
лǶź󣬿ۺͺ׵ӣҧץסԼͷ޲úݺݸԼ⡣
غ褷ůڣۻʱͿ۾ǽǣضʱͼˣǰůůôˣ
ů̧ͷؾͿ׵Ĵ꣬˲䣬صͱһƬվݺҧ˭۸ˣ
ůҡͷ
۵Ǻȴǿѹŭ⣬οůů£ڣң˭
ӿСèŮһ𣬹Ψһݺ۸۸ޣȻĺЦһֱƴţȴû뵽һתۣв۸
뵽ոǶϵǸĲ֪ʲô£ؾѹסıŭ
Ҳ׷˹æʵôҵû
ز彫ǰСèס褿۸ӣͷҲصҵˣºŵˣû£߰ɡ
褡Ŷ˳ȥ
صͷǰŮһůůң˭
Ůʹ۾ɪɪŻ˵ģҡͷҲ֪ҡܴ󣬾͡
˵Ҫˡ
һȭҵǽϣͿǰﾪһ£Դ۾
صıŭֱϧǿοůůˣڣҲ˭˺㣬¡ߡؼҡ
лǾ;ź󣬿ӱŵɫ԰׵ģһıԼ
лǣǸҪĻˣ
лȥˣֻʣˣлǹؼһЩŵʱ򣬾ͿӴ˯£ͱڿɳϣСЩףûӾ߳
ţӽŶʱһɣҲ⣬Žžͳ˹ֱӲܲ˵
硭
лνסҪƿûӰ󣺡ұһ£һ¡Һ¡
лǵȻס漴ĿЦ
ɵӡޱαŵˣǸɾŵԴ


755 Ϊ 034
ϣůһֱлǣ˯ʱ䶼֡
лЩΣ㷿ȥ˯ߣӲ£ԡ
ɻû˵ֻ꣬һȴǺԥҡͷ֡
лЩΣһȻһѽӴᱧֱͻԼҴϣɵվҪߵʱȴ°ڱקסˡ
ڴϣͰͿţҺ¡
ȦǺģлǲȻ֮ǰݺ̨ڰеһĻ
ʱ۸ǲҲģ
ʱѹ֣΢˺һйں¶ĿˣֻӣԼԿ
лþȫŰõ˯ɣһֱڣ¡
ίտлջת뿪
뿪ԭڱͰ͵͵ץץͷ˹ͨôոЧô
֪֪̾СҪɱж󣿡
ŴӴϴůЦḧ裬ˣ󰡣
֪Ϸǹģ˲мࣺôлǣᱻ̫ġ
ůϲ𣿡
Ϳ֣֪֪ʲô֣
ů赲סԼǿеҲܣȹҵģ
лǲ֪ԼûйĳֻĺڵӣԼȴʵʵǱˡ
ĸŨҵĻ棬治סģԽ밴סһˣԽȼյǵصĺˡ
ܸоԼ궯лһ߰Լ޳ޣһϴ˸ˮ裬Ȼƽɵϡ
ɰţԴȴڷŵӰһϻطദһĻĻ
ӵһﱻһν硱߸ʱɵӡktvǴžܣн̨ڰѹֺͳ嶯ǿǡ͵͵ʲؿڽ硱
л͵ۣͿ谵ңĴϣһСֻ͵ͻ硱
ⲻǵһεˡʱһΣлʶˡ
ԼֻԼһΡ
ٲͷţԼ嵽Ķᱻģ
ֽ̧һСֻֱӷѹȥں̨ǰ㣬׽סͷȥϸϸǡ
Ĵ·ԶҲƷԽǷɣֲȴԽԽǿңĸоԼĿҲĸоšȴû
лǿƵİӵ󣬴ȴ쳣ᣬſĴ꣬ŴǼ⣬ʵ𣿡
ؿţҡͷ
лǱЦһȻСӵĵӶࡣ
ٶȸĶͷǼ⡢ꡭƣĲӡ
һֻͲסϸ֫ḽȥӶʱһͺ
鶯ҲңлǵĶ͵һһ˲žһ̨ơ
谵ұһƬл㶿·泱ˮŮȻ
Ρոʲô
廹ֱӵķӦиոյ鳱ӿлǵһƬӲȻˣؿھš
عŲӣڳҧʲô
ŻˣͰͿס˺Ҳ·ҡ£Ҫһ𡭡
֣л̲סһͺȡ
´ץԼͷٿػͷҧ㵽֪֪Լʲôҹһ˵Ĵ֪֪ոջᷢʲô£㡭
֪ӺȻڡ
л͵ؾסˡ
ϣ򴽿޳ˣȴ˵֪ģ磬ҡҲµģԸ⣬ҡ
лǵһƬһұ죡
Ȼס
лǰüģΪҪþȫ˿쳣ƣ
ϴ˵Ļ𣿡ٿȻһƬĮ۽ǷŲɺ죬̧ͷڴϵӣǣ˵ѾˣΪѾɹʶˡ
򴽲ҡͷȦͨҪͣ磬ֻһҺ£ģҡ
лЦһڰ̵Ļ˵˳˵ΪˣҲˣȴû뵽ǴҵĴ
ӣԼ˯ӵϣЦһůŶ󡭡У
£ӵɫ˲һƬҰףǲš
л֪Լ˵ʲôЩҲԼôߡѾȫԼˣԼ޷ֲ
ԣô


756 Ϊ 035
ԭΪŶЩ԰СѾһƬҰף㶿ˡ
硭ڣા͵ˡ
лۿӣҵؿ´һ˳ȥصԼһš
лǱۣһ̧žþͺݺݸԼһ
лǣǸ˵
л˶ҪŤ黨ˣůصĐj𣬿ڴȻС
ȷһУǸҪеͶˣǣҪãҪúÿǣҪһελһԵÿ⡣
ð˵ʧܵĸأ
СůĿǳϵͳʾмһʱʧΪ˳Զʤϵͳǲᶮġ
˵ḧЦУ˵Բ԰衣
СëĽ˲ġůЦȻŽѾò⡣
Ǹ簡Ǹ˵ĴǸ磬ܿҪˣܿҪˡ
һů˯ø𣬶һлǣǴҹķȥ
ţΣܸǵͷ˰ɡٸԼϣˡ
ڶһ磬лϴ߳ŵʱ򣬾ͿѾʰ׵Уɳϡ
۵վ򴽵ͷлǿ˫۶Щס
ջֱתȥӱಽ
˳˼һǰһѧУȥлǰߣӸ
ãӵ͵
硭
лͣûлͷ
վ͵͵ģ磬Բֻ̫ˣĲǹģ㲻Ҫˡ
˵ţӵЩʣȴǿŬ˵꣺ҡԺĲˣұ֤㲻Ҫˣòã
лǱһûжԼ̲סת
۸µ۸Ҳ˵Щ˻ĻֻӣȴôɵǸҪ
лǺεºܣôͷΡ
лǲϸԼȻѾ˲һô㻹ǸˣͷŹҪٿ
һлǵ͵Ȼٶǰ
֪ԼֻòӡջᱻԼȫնϣ
һ˲Ļ㱡ʱ̶ĳһ󺰣硭
л̧ͷֻü·Ĺƣ񾪿ֵˣҲͳĺɫеƺһ˲ʧˡһ˲ӱ͵һѡ
һѣһ˲Ļѣһˡ
Χ˵ľУһ죬ȻͷͿڵϣɫĳʻ롭
лɫѪɫһ˲価ʧһŷԼˣһڵϡ
ô˵ߣӽŵ۾л˶
óֻҪоȻֶֻţ绰ûˡ
ԱһǰסСȱţѾоȻˣţûµİ迴ˣ˸߶һûµģš
лǾ仰ֱܴӺ̽ͷϢţ֣ȴҴĹ
ӡлǵ˻ƲĲ񻰣ɫһѡ
Ǹڣӱ°Ǹ㣬°סӵ֣ȫסֻ֣ץΨһľݡ
ʱӵĽëţۡ
лǵ۾ʱˣֱſȥǰӣûµİȻϾˣ°
硣ӵ͵ͻ
лǵˣ˵㲻µİ£Ǹ粻µġ
ǳģײġӣôСӣôƿˡ
лǾԼһ˲䱻ײϡ飬ÿһƬš
ӣ۸ڣôǰлǺ޲ԼոǱײ˲źá
Լ°ӸסḧĶͷס£°ȻϾˡ
ӻ۾͵ʹϢ硭
лæſǰڣ
Բ𰡡ӵ͵ţġǹġҡ
лǵȦʱͺˡ
Ȼ֨һͣžǽҽԱһ߼һ߰ů̧ϾȻһ˲лǾͿ˵ϸոձ嵲סһ̲Ѫ
ֻһ˲л˶ˡϾȻվԱߵĴһ˰ϵȻȥҽԱǼ
ҽԱлǾͲˣתʼůƣлǣ˼ˡ
ֱҽԺӽҡлԼǽߵϣ㶿ҵĴš
ٿȻ䣬һĻֹϤУͺʱҲô⣬ĵľͱ塭Ѫ˲סȰʲôʲôΨһͷ
Ǿǣи̡ҪЩȫ
űƿл͵ؾѣһ˲еδɢ߳Ļʿŵõһײϣعŭ
ʲôҪ
лǻجج̧ͷֻһ֣һ˲䣬ȫѪͷ壬һǰץסǻʿҧ˭ˣ˵˭ˣ˵һ飡
ʿʱҲˣ״ǼǰлһѰסһһͺȣʲô˯ȥˣʲôУ
лѹ
ŶҽԱףлʶû¡ûʲôõ鷢ЩǼٵģĻþ
죬ŷԼɤӸƵô
ҽһ˦ͷ˱ŵСʿȻǻͷлǣûд󰭣Ǻ˵ӣѾˣ΢𵴣ܻͷμ죬Ϣһûˡ
лǾԼһ˶عǲסлֵǸҽЦȥѣȻתͻʿ뿪
ڵСӣ֪һﶼʲô񡭡˵ģ
лǻ̧֣ûѪҲûлþеǹ֧ûпľװ½ǣλԴ֪ûˣǱе˳ǽϡ


757 Ϊ 036
ůٶ۵ʱлſҲգĿۣл˲ֱ塣
ˣôۣβΣȥҽ
ůס硭
л˲ͽ
ЦЦûµģеͷΡ
лȥס֣ŵԼߣڣû¾ͺãû¾ͺã
ůǣлȴЦ̵òֺۣҧгݣ˭׼ôģţǲǣ㿴ôʰ㣡
л˵ҧгݣȴֻǰС΢Цſû¾ͺáҲ۵ġ
лǿװ˲ɢۣӵַŵԼ۾ϣΣɤӳӡҪǸأ
橽ӵлǵ绰һʱ͸ϻعˣ߽ҽԺʱ۾ˡ
лں߲סοȴһֻǴǰ˵ݾһ·Сų
ڴϵů橽Ųˣˣ䲻á
лÿ橹ȥվԱߵǸԲ𣬶ҡ
橻ͷлǵ֣ȻתŴϵŮĨᡣ
лվںߣлǣ̾Ϣһתȥ
лǸлߣһֱߵ¥ݼ䣬лתлǣأô£ǲǵ£
лƽɲ촽ǳ
ѾӺлͨвµͨĳǳлģůѾͷǱǣˡ
ôҲףԼúõƷѧŵĶӣôҪˡ
лɫࣺǣʵְ֣߰׳ʲô£ôôأ
ΪӶӿλߺͬѧܣû뵽
лһŵٿȻأǣְֲˣЩ¸ܽ˵ġ㻹̫Сְְ֣߰취
ǰлǵļڣǣҪŰְְ֣Զˣ
лǵͷջǳĬȥΣǻҡͷ
лʱһǿʵ˵
лҧ˵
лյļҶָ̧֣лǵָ϶ţǣְһֱΪû뵽ôءůůѾΪҽԺˣ㻹Ҫʲôʲô¾ô˵Ҷ˵
лǿлҴӦˣ˭ᡭ
һһ٣Ҳƹص飡
лʱƿԣգſǽϣ̾ϢһΣڣҪôůůҪôռĸŮ
лǻ̧ͷϺأƬ̺һҵȥֲ
лʱŭˣ˵Ҫ𣿰
лڱŭȻʱһ٣͵ػͷлǵ顭ɫͽˡ
ǣлЩȣǲʲôŰְ֣
лһ򴽡һ˲ȻͶлͨһȥ
һлҲˣʶҪԼӣȥȴлǰסˡ
л˵Ѿ˱ڣų˵ĳȣҲ˻ơ
л̧ͷֱֱлڣϲůϲ֪һǰϲˡ
лʱסһƬ졣
лǾ͹˵Թģл֪ôˣһŮ˲סһүǶҪǸ˼ĸŮһ𡭡ñ˴ż
л̧ͷԼĸףЦѿҲ±˵۹⣬Ҳ±лҲ㱻˴ҷģлʮź˼ʱҾͷˣҪТ㣬һӺúТġҲ㱻ʧȥò׵Ҹ
лۿȻͺˣǰлǣӣ˵
лǰƿһ˵ȥҸ׵ģлʮ꣬ûôֹҺ޲̰ؼҸ㿴˵лӵĶԺҲϱһТ㡭
лǿЦһҲҸ˵ķ֡
лȦˣҧԼקлȴ˿
̧ͷԼףŬЦȻͺۿлҾˣģҾˡҰЩ㣬Ҿǻˣӣ֪һ˵ġ
лǵͷ͵˵лƿңԼײˣɵ֪ˣлˣҶԲлҶԲ㣬治֪ôл
лͷǿбƻᣬ˿лǣӣ˵ۣ
л̧ͷվ
лŷ֣ԭѾ˰ͷˡ
οȻΡ
οѾôˣҪ̸ˣ֪ˡ۶ôãԼһѹôص˼εԼֻԼĸ飬ȴ˶ӵı仯
Ķӣ룬ģȴһ֪ʵǲϸ
ۿͨлǣлЦҡͷСӣ֣ʲôܶ˵ҪԼ
һлҶΪְӣô࣬ӣ±˼ﲻɣ
лһ𣬻̧ͷͿл۵ºЦ⣺ӣЩûѧΨһѧľǣκˣ˼һҲûԼҪ
Ϊı˵ߣ˵ȴԼģǲǴ£
л죺ǡ
л΢ЦŴ֪Ĺǣȥ˵ǲڣǵůůָ˵£ʱ橵Ҳúܶ࡭أ
лվ˶Ҫˣл
лס򣺡ɵСӡ


758 Ϊ 037
лǺл˵ˣûĽᣬʱͺ޲һʮСʱСӣûйС˵ټϵıĿʲôֻûҽԺš
ҽԺŴȷԼұŮû˲ڷģͬлǰ滻ȥʰϴϢ¡
лǽӵ橵绰ʱ򣬱ڵ绰һƬƽû֪һ𣬺޲̷ɵҽԺһ
ҽԺȥ·ϣлһ·϶ھҪôӿڣôǸɵ˲⣬ӴߵĹʱֻʣ£ôһŪԽԶԽá
ůڲ£شó¼ƣ˿üͷ𣺡еա
ů벻Цţû¶ͺˡ
ȴһĲ޳ɣҪ𲻵£ҿ˵µǼҪ֯ȥΡҪǻָãʱ϶μӵģ
л߿˵Ϳ˵Σӵ۾ľˡ
ģȥ
۾رǵЦһ⳯üЦҾ͸㣡
ߣл̲ˡ
ٹ˲ֱ࣬Žȥ˿Ϳӵ۾͵ؾˣЦн硣
лǵ̺תһ߹ȥıͰһ΢Цųصͷлůů
۵׵ѾЦţˣҺܹůů֪˵ȻҪ
ůԱͷʲôûôأǴһˤ˶ѡ
лǱüͷղ˾͇Nɪúű𶯡
ů£رǵЦһ˵úϢһͷ㡣
ůЦŵͷرֵ˵ߵĹУûʱ򣬿㡣
ֻСèĺ輸һģһ
ůЦкߣغлǸת뿪ֻʣˡ
лһߴӱͰʢһ߼ɲ쿴ůߵСèС
ǹ͵ġ
ĺ輸һģһ
Ļ
ϣʾ⣺
ůҪӹ˭ָ֪ȥлǾֶˣһֶһӿ
ʱЩ߳ܣɿһԼԵġ
лü˵˲㡣
ů߳ܣˡӴ롱ŲߣȻ󣬹ԹԿлǡ
лҨᴵ˴޳ָʱ˳΢Ľëٴʱרעůﲻסš
裬˧
һɧҪάűϵĴ൭Цплӣ죬
ӹģٿĹУлǺȻʵϲ
ůһ㶣˳лǵ߲ſԼ조ĹУϼ΢ЦǺǵͷǰ
ʱлǵü۾Щˡ
飬ůʶʲôԣع̾ͣɻûڣлٶʵ裬Ҫ𣿡
ůʱסȻæͷȻҪôܲҪأ˵ˡ
أ
лǼ򵥵֣߶Ȼֹ
ḻůһʱҲеزȻͿлǻ̧ͷ򴽣͵ʵء㻹Ҫ𣿡
ůʱˡ
ˣˣ𣿡
Ǻ䲻Ĳмֻȥ·ⶼ·Ҫѡ
˻û˵꣬ͿԼһ㶵Ļģлɵ㶽硱
ԼɵӣлھΣ룬ḧӵԴӣǸǲǺܲ
ůҡͷ
лǱǵЦһüģߣ֣ķɵӡ
ӷûлعţɵɵֽ硱
лǡšɿͷСӣģһһʵӣٸǸһλòãǸ緢ģҲˣģ
л˵ƽȴޣ֪Ӷ⣬ȴҲôƶ
뵽ԼʱΪ͹һʱĵӡѾǹ
лԼǸ̲סš
һ˲Ϳӵવˡ
лһ㶣žͻˣæԱߵֱֽȥᡣ
ްӣԣްǴǸ粻ãˣ԰ӡ
һæҸСĨᣬлֻܰڻһţסͷ
Ӵű߳ߣ˵˵ˡ
лǺ޲ðԼͷҧȴֻܿЦţ㲻ˣǸˣⱲӶˣ
űӣ㻹ͱˡ̸ͱˡ
лǻ쵰˵ԴҵĴҾͷ¿
Цһѣ¿󰡣Ͳ˵𣡡
Цˣлȴζˡ
ɵô׾پͱ忪ˡôôɵ
֪лİжһˣůҲ˿
ʵлǵ뷨
лô󣬴һʮ굽ʮˡлеഺлǣòǵŮˡлǱضԸƻ
ʵǸı䲻ˣֻǰ
лѾܣҪԵľˣů֪ҲлǳлĿĵĵط
ģһ֪ǵ£ܻܿᣬӰ쵽л顣
룬ʮļ㣬㻹ûŮ˭ƶҪˡ
лǽлĹǣ˵Ժȥ̹ףůҲ޳ɣȻγԺ
ʵͿԳԺˣκ橼ҪסԺ۲족û취ֻýס
ĵڶ죬褺ͺӨӨаＸŮŰʺˡ
ǽʱ򣬿ľлůԱ߸һƽһߵЦ˵ʲôĻ棬лЦŵӣǼŮǾ̾ԭлҲǻЦİ
ʶƿߣͿԱߺӨӨ۵Ĳơ
ǼŮΧůߴߴлǱվЦóӸǣȻůͷͬѧ죬ҳȥһˣȻ
ůЦеͷԱǼŮǺεۡ
ȵл뿪ֻʣһȺŮʱǼŮۡ
ůůǸúŶ
԰԰ǸЦᰡѽҲҪεԱ֧ɣ
ů̲סʧЦ
еɢЦҡͷԼˣǶ˭ĮֻǲЩ޹ؽҪ˰ˡ
һ褱Цů֣ҪµǻҪȥΣɱˣ
ůҪȥｼΣȻԱߺӨӨζ褵Ļ˵԰úϢЩĵĴŲᣬչ˺ԼҪ
褸⼸ŮʱһůȻȴǹʵʲôŰ
ӨӨ棺㻹֪


759 Ϊ 038
ҽԺֵĽĻ԰лޱ飬ԱУʱﵽһпСë
Ǹ磬ҸϵĸǶˣָʹӣǸӣаףԼƨҲɾֻҪǮʲô¶ɣ
Сëݹ̣лûӣ̧ͷҲٳ㡣
СëЦջȥȻ˵͵ײöͰѳӺȥˣھҲĸӶˡ
лǵͷлˡ
СëʱˡЩΣǸ磬Ĺϵ˵ʲôл̫ˣģֻҪӴӺӶָ˸סʱôôиѾȴѾһҲ𿪳ˡ
лǻҡͷأԺˣ
СëͷԺˣ˼ȥԱߵҹˡ
˵꣬СëʱȻ򣺡ҲŶǻԴŪαα
˵ζѹлǣǸ磬ô
СëЩԥǸ磬֪ǸҪɱ嶯ҪΪ˶ԸԼɾͲˣ
лЦСë֪
˵ǴӶһǮûڣСëͼˣǸ磬⽻飬ɶ˵Ǹɶ
лǶʱţ˵ġǮ£һǵòҪԼ¶ͷ֪֪
Сëæͷ
漴лǸߵһСë۾ԽԽȻࣺǸ磬⡭
Сë֪ʲôݣֻľԱ
лȻת뿪ҽԺȥɾߵҽԺ¥µʱ򣬾ͿһϤĳ
ڳԳ̡
лǣЦЦ̧̧°ͣôʰ繷ʺţ˵
лɫ΢䣬ҪڣЦҡҡָϣҲô֪ġ
лüЦţ㻹̫ᣬܶ鲻ô򵥣Ļ£ҡ
л򴽿Ż壬ǵЦһң²ԼЩСƽġ
˵꣬лǼһҽԺȥһ˵ţҵôʱҲúܣᰡ
лǺͻ峯ҽԺȥʱ򣬲ķΧѾЩˡ
褵鸴ӣԱ߼ŮҲΣֻС䡱ůѧУ̳İԵĺӨӨƺʲô¶ûУǸֱģȰů
ģҲ棬ǾееǶ֪ǴǸãȻʹǸϵһЩʲô֣޻̸֮
æͷǣû˻ᵱģЩúˡ
ůЦų褵ͷ
ԱߣӨӨǺȻʲôȻůˣӻҽ˵ǰڹʱͺüѵѺˣ𣿡
褺༸ŮʱӲˡ
ӨӨ⻰ʲô˼˵ůǰڹ;ѵѣֵ鲻Ҳ˵ͨô
źӨӨ۵׵⣬ůȴȻЩЦ
ЩϵȷģԭֱʡᳫҲ
̧ͷźӨӨЦʵǲأ
ӨӨû뵽Ȼ˸Ƥɫ˽ǿЦţҲŰǴҾ㳤ƯԶЩ⣬ҿѧУ̳ܶ˶ء
ůǵͷҲҪǱô˵㣬ҲûţƯϲʱҲִ
ӨӨʱסǶ˶֪Цô鼫Ϊ졣
üͷ忴ۺӨӨȻŤͷæůº˵ʱ䲻ˣǾͲˣúϢϿΣ
༸ŮҲͷٴȥ˭֪ӨӨĳʲô
ȻӨӨȴǷû˵ЦЦٶʵһ˵
ʱȻһ
ǸҪԼ˵ظһ飿
ڵļŮˢĻͷӨӨҲʱһתͿлޱ߽󻹸Ÿˡ
ӨӨɫʱӲһƬ֧֧˵
ԭǴůùϵģȴû뵽ůлϲˣңΪ֪ܹ߳л֣
ô̲ˣԲŽѧУ̳İϢЩȴû뵽һʱ˵𣬾Ȼлˡ
лɫƣǼŮǽŲѣӨӨѾɵ
ůȴǻ벻⣬·һж޹Ƶġ
ۿķΧ뼫ȵĹ죬Цһ̧̧°ͣ⼸λС㣬¥ɡ
˵꣬ǿӨӨůůĸ磬ڹһֱһ˭ǰȤҡ
ǼŮæ˵ŲңŻ峯ȥӨӨһףûҳлǱ߿һۣͷ˳ȥ
ٶֻʣůлˡлѿʱʧЦе߹ȥķְ
Ҳ֪Щ߰Ķǲķ˵꣬ͷס
ﱻؿڵʵͲ֪Щǲ𣿡
лǵֶʱһȻЩҧ
û֪˶űԼȥЩ顭͹صǣֻҪһ뵽г˳лǾ;Լıꡣ
ƫɶӻըҩ
Ȼĵı꣬ڵͷӰͰ͵ģʱȫһε̾Ϣְ̧Դ͵͵ЩģҲΪ̫ˣûİ㱧ڻ˭ԣҪȥЩˣԣúİװֵģ
ȫûκλĻȴůʱ
ֱӸסͷ°ͶؿЦţɽžͱл°̧
ǰ¼̣Ժ󡭡ԹԼԼ˭ӣû
лǸһҧӴϣԼûзĴͷߺޣͣԺҲֻܴǸ
ů޹״ǰҲֻи硭
л΢žһʶԼʲôѾˣһ˲Ϳۣ磬ѵΪҺͱ˽ǹ
˵ӾۻЦקסԴˣԲԣ
лǸɿһŬ䵭ģȴʧܶգգַֻܲ߷ߵҧס죬ִЩ¡
ʱΪ㲻ϲˡ
ŨߺȻ߸ЬһķֿƬ̺űͰ˽ſڴͷֻڴƽãЦЦ
ǣȥϢɣ
ոջһˣװһùģ۵׶ű˴˲ŶЦ⡣
лǳҽԺ˸䣬ͣһɫСϳǳЦ߰ɣʦˡ


760 Ϊ 039
رѻ˶ڱŭıԵ
û뵽Ǹſ˵ѧлǣȻĸġ
ǼºʶлǿܸԼûˣȴû뵽ѾȻͱ
Ǹ¶ķӣ
ȻˣҲº֣ǡҵ̫ˣײ˶ûײ
֪лǹƸưոˣǡһСƨжͣѾ˺ˣ˾Ǹݣ
̧ͷ±ŰߣǵЦţôȥǸӣ
˵ĿȫڸԼ˵ҲǼ˼Ͳ㣬㻹Ҫϸӵû
¿Ǳ߿һۣޱ飺ܣ
ʱŭˣҪһ㣿
¸ɴˣž׼ȥȴǰһѽ˻ȥĶ
ҧһ˦֣֡ȥĶҲȸһãͶģ
̧־һȥ
žһҧݺݿתŶŰѽµơƿһ߿
ʱĵ绰ˣʾǵһֱӿ軹еӴ绰ǵ¶첻ã
绰ǸΨΨŵŵĵ磬ҲܹҰҾΪ˸¶ڼҶܻأĿˡ
һ໰
ӺٺЦţ磬ҪţǮˣٸ£
˸ơ²ĶҪǮ
ӱ㬵Ҳû취磬Ҫǲزȥˣץʱһ㡭
ʱЦ軹вң
æңĩˣӵص㣬ֶƨɺŪɾ
ҪǰҿˣҾͷ㣡˵绰ץͷٶȷһţơƿ۵ײǽֱˣ߽ңǮ׺š
ڽϱ˿һ۾֪϶Ǻͣȵں˱Ǽҹ
߽ȥ죬Ⱥħ衭һƿ·˳ȥߵ̨Ҫ˱š
ûãӾˡ
ͷϴñӣźƽʱҲܴһЦҲкµʱ򡣡
ѹñЦ
ҿ£ͳһǮݹȥӸҪ˻ȥʵϴθô㶼ˡǲմ׵ˣ
ַ̾ģܰ磬ôɵҲģЩǮʧ֤㡭
ЦһǮ˦ȥ
Ц۾ȴǲźۼ
̨ԣһñӵ˴Ʊ֣뿪ЦŸ
ӣתذ̨϶Ʊͷཹེš
ûãȻЩ̫ԡ
źһѣӦͷΰ
֪ܶҹСȴû뵽һʱ⣬ԼȻ˵ˣ
һһЩ򣬸׼ߣӭ͹ŮˡѾЩ޷׼ȷֱԷ˵ʲôˣֻʣǰҵظ

лһﱻסģ̶ʱ䣬Ѿǻ˸ˡ
鲼ǺѪ˿ͷ㣬ɫҰܣлǵĶǷ׼
ǲ㺦ң˵ǲ㣿
Ť
ϣǸҹŮ˻ȥȫʧȥʶȵڶѹصı׺һԵͲͱˣ
ӣǮע˶Ʒĸע˶Ʒ
ն֪ʲôֻȥӣ
׶ҧгݳлЦ費һǰɣðҵҪ˭
ŪΪǶǰɣðſ֮ǰһж֪лǵĸǶҸˣΪлǺҴܣ
ҧгݣ迴Ժôǵñƣǣлǲҿôճ
﷢裬лޱվ
֪˵ûӣʲô¶пܷҪԸһΰҲԶǶĵĹʺߵﶼܲȵ
俴̧ţһŰ߷볯˹ʱһ֨һͣڣһס죬ֱӸ˳
лվﾲȻʻ롭ٿȻָһƬۣ˳ȥ
ҽԺһںůڳԺˡ
Ժ죬ʰûصҺлǺ굽ȥæµ׼һ󷹲ˣףů
ϣĸ˻Цò֣˺лǺлһۣ˵ͷȻЩԥĿ橡
ůҲ֪ᷢʲô£ֻװ֪ͷԹ԰ǷȻͿл¿ӣɿһ˵
橡м˵
ǲ⣺˵
лȭһȥ鷿˵ա


761 Ϊ 040
ۺɵĸлȥ鷿ߣůлڷߣӿЦ
鷿ܰȻǾ橵Ȼθߣž˵һ졭橺лǶʱһ㶣æ鷿ȥ
ƿţͿ橵Ĵٱл£Ҷ˷Ѿŭˡ
죬ͷлǺůߴůϻ橱ǿлǳ˵ģ
л򴽣ͷԲ̣ҡ
лǻû˵꣬ͱ橱ŭֹ
죡ҧָ̧ллǺðܺãǸܺáôǣȴû뵽ԼŵһһС¹ޣ
лȻ̧ͷҪڣͿлЦų֡
һ߿л٣Ťͷů־Ҫȥůůǻؼȥ
һǽ齩ӲлҸӣů̽ź䡭
ûڣ橾Ťͷһȣ죡ؼң
ůֻͷһ߱С⣬һ߻ͷлǺллǳͷʾȻȥֻջߡ
Ƭ̺һ죬űˤϣټķոջǻЦȴһƬȡ
лǻл߹ȥЦŷлĸ첲ϣлǲǿӵģ
лĳƲҵ仰ŪÿЦãĩˣ̾ϢһһʱܲҲƾ˭ᷢŭġͷϡ
˵лȥܣҸȥҲ̫ģ
лǵͷҸһɡ
ռĸŮ󣬿橵ĳ˵³⣬лҸ˲ŵͷء
ůڸʻСɫ橣͵Ϳڣ䣬лոںߡ
橵ʱҧ죡
ů̱죡
˳ȥ߳ȥ͵ͣ£ͷůࣺ䣬лûжʲô
ůʱ߳ܣʵڲ˼˵Ů˼ʲô
Ͱҡͷ
橶ʱ˿ȻְѺԼһߵŮ§䲻ã䱻лƭˣΪʲôˣǡ
ů͵ʹ䣬Ҳϲģ
橶ʱס
ůӣһƬ̹ȻЩˣļʵƭ䣬û۸㣿
ůЩЦãûУ䣬粻ˣ
ʲô磬Ҹлû֤
˵͵ؾѣҪ͵绰ˣУҪ
ůǿЦãһѰס֣䣬ȱŰҺ͸ʲô¶ûС˵òã
ͣůһһʮлʶл֪˸ĸһҪ֣Ըһֱ˵˳
һֱվﾲţĩˣ˵ģ
ůΣ䣬ҴСѹ𣿡
橳Ĭȥ
Σתǰһ߳УҵȻתѧԣתѧ
ůʱˣҲҪתѧ
橰ݵͣ£Ťͷƣ²С£㡭
ů̵ϲϲ䣬㲻֪жã
ΣɵŮ㻹Сżˣôжϳǲĺá
˵ҡͷ̾ϢôͲѧѧ磬һ㣬ʡĵء
һ죬Ŵ򿪣ˣĸŮʶ̧ͷȻ󡭡ˢˢס
ողűΪůѧϰĻڵﱧŸ꣬ڵݱϣ׵ѷ֣
Ŀ࣬ůۣĶǡӴ롱
ʶԣͣ£ͷĸŮʱҲһ㶣ֻһ˲һ˲ͻָĵĴָĨĨ촽ɿһЦţ䡣
˵ǳůЦС
屳ңͷ޲Ҹطȥߡ
ĸˣǻЦʺú󻹶ůĸŮʾ¥ϣǼ¥׷ԺܹĶһЩŶˣңСѣ
ңӱϳʱˣǸһٵռĸŮǰĿİͰ̡ͣҡ㡢
סͷ̾ϢһůﰵԻ˸Ĵָ
˻ţ橻лҲô˼ˣ
صҵʱȻûŮͼһӵлůЩɣҪڹ˺Щ꣬ͽ¶Ҫץˡ
ңȻŭȴҲȫס
ԱߣůֱйȥͰ󣺡䣬ȲתѧòãҲ侲侲
ů̧ۿĬΣǳ̾Ϣ䱣֤ҪԼ
ůֱ̧֤˿
صԼ䣬ůһʱ͸лǴ˵绰
лǺ
лҲ뵽橿ܻתѧֱЦ˵ʱ˿
֮һˣ
лǾڴ϶˵Сӣ


762 Ϊ 041
ڶһ磬ů͵˽ҵȴǸ磬лǵĶţ˵лˣҪлȥҽԺ
ůæô£ȻлЩε˵л̴̨ҹЩա
ůȥȻǰλϿΣһߺһûһ졣
ӨӨʱʱͷһȻͳֻ˷΢š
ͬѧһһЩظôˣҪҪ
ϿεʦҲܹеѯĳҪǲڼҶϢ졣
ѧϰʲôʱܲϣҪ۾˵
ůЦеͷлʱֻ£򿪣褡
褸һ仰ҲСĿӨӨԷϢ˵Ͽˣ
Ҳ֪ΪʲôԼЩԣ˵лǵŮѣ˵ϵůĻҲ
ϴҽԺ飬ӨӨԶůѺãô͵͵Ϣôô졣
ů褻˸֪˸ЦȻǼ٩ɽ
εʱ򣬰ȹ䴦ġ
˰˶ΣůΪԭԲΣ׼ȥͼݿ飬ȻͱԶµȹսǡ
ޣůáеȵУ˿ȴơ
е߳ĵĻлԶһ㣬ڹʱ粻лǱ˳Ц㲻֪Ů𣿻ϲֹѵ£
Цţ̡
֪лǰǶôƷѧţѧǻ˸Ƶģ̺ȾƴӿΣǲѧϰ϶Ϊ֪߳ܵļá
˺ЩǮŰһֻװ޹װ̲滵ĺʷǳԭΪлǿͻȻ򣬿˭֪ȫȫЩ²ڡ
Ҳû취ѧУ̳ůлһľԣΪлǿԼò岻£ҵķӦжġ
û뵽лɲǣʼ绰ˣ
Ϊôװģ̲滣
ô²ȥ
Ǵ˿̿ůһ޹޺ģǹаʱյøң޲˦־˦ȥ⡣
лĸԲࡣ
ɾʱͿһ޺СģůԼٿЦˡ
ůŹԣеɵŹЦ˵Ȼѧ֪ϲѣôֻҵȻ֪ŮѽⲻǸɵԼϱʲôֵģ
Զʱסˡ
ʮ߰Ů滰ǵϻС˵￴ģһԷ·ƣ̾ЩӲסˡ
ھ㶿ǰЦеůЩ֪νӻֻ֪Լ붯ֵͷԽԽǿҡ
ůͷЦߣѧ㣬˵˺磬Ҷ˺أѾ˼ҵĺʷְЩʲôҹ磬岻Ĳʵ۷ŵУ԰϶˺أ
ůЦһ̧ͷЦţԣҼȻ̲滣Ǿ͸ƾ¿װһԼվڵƸߵ̬ȥˡ̫ˡ
ԴＷһ仰ǣʵ𣿡
ůۣȻǲʵۣҿû硭
˵۾ȹҵģҷģ
Ѿ⸱Ҫ۵ˣٲ˵ʲôҧ̧־׼һƻȥͿǸոջǿʶСҪıԴһжܡ
ԶʱĿ⣬һ˲ӳȥ־ͱסˣŤͷſлס
硭ůԴûüͱлְ
ŤˣָůҧŮˣ
ůƲƲ죬ɴŤͷ㵽лǻﲻᡣ
лǰԴ̧ͷԣڣǸʲô
Եʱ񣺡ʲô˵ҸʲôлǣûǴĻӦҪٽһµģأҵ棬§ˮļáǺð
л˿˵ҵʱֻǲϣ̫ѧ㣬ܼ£Ǽ꣬һġ
Աѧ㡱̵öʱҲƲסԼЦſлǣáܺðлǣǸҪԸңҪԼļò岻ͲԼ𣿡
ůɫʱһʶ׼лǻͷϹԣɸһͱлǲݷ˵˻ȥ
лǵƽŹԵڣʵһʼôˣҶģ𡭡ȻˣֺαίԼĵ˾أ
˵꣬ת׼뿪ĹԶʱͰθˡ
лǣôڣ
лǽŲͣͷŹԵȥһҲԼԭЩ£ҲƽϣȫΪԼΪ𡣡
Զʱˣ֪ıĿǰװģǸ̲滣
лüͷʱ𣬽žᴽǣԭŴҺþۺɢ㲻Ը⣬Ҳν
˵꣬ٲܹ߷ߵŤףлקůת¥


763 Ϊ 042
磬ôˣлôˣůŤͷлǡ
лǻͷЦЦλؼ˯ˡ
Ǿͺáůͷлֱ־Ҫ¥æѳлǶʱü
ЦУѧУء
лǷ·˿ȻЩתץץͷ̶ͷôģ
ů֪˵顣
Ѿ˴㣬Цſ磬һ𣬲һҪ֮ڣ𣿡
лǽһߵıǰ˻ӣǶ㹻ǿҲҪǱ˵ߡʱ򣬺òã
лʵϴѧ
ůǵͷ԰òã磿
һ˵ţһ߻лǵЦ
лһ˫ӼΪ䣬۵ĶΣڵͷá
£лǾͿüЦǳ°ͣԺúѧϰҪϸţĴѧԺúǮңòã
ǵԺ󡭡
лǵٿȻͣͷá
ů˳˼㻹Ҫ֤Ժٹһ
лǲ˵ˣůһ㶣žֱ̧֤ҲԹԵĲͱ˭ߵĽ
л⣬ͷã
ůü죺СԺÿ춼Ҫҡ
лʶ׼˵ãʶ˵ʲôһ㶣Ťͷ̲סƣ
ֻһ˲ǵһƿߣݺݿЦĲ⡣
ȫǹֲǳԡ
Ǹѻ𣬺ܱȴֻš
մȥлӲɢԼעԼ̲סѧУѧ¥¾Ͷʲô
ůٶԱָָȥͼݰҶͦĵģȥ飬
лǵͷ߰ɣ
͸·ԵͩͶ°߲ӰӣŮһţԶٳϴкͻǱһľ룬ֻʱʱһۣǱ⻹ĵЦ⡣
ΪѾѧˣҶʼϰܶ͵͵εͼݸϰЩɢɢһѧϰӰ
ůѹʱģǺлһԼȤġ
Ȼ߾䵽һǱϡ
ڻŮϮ
һں߼ʺʱĹѪ׶קקлʾæ
лǵЦСӣ
ȻСĹĵְ̧
ۿǰ۰ͰͿ飬л۵Ц⣬鳯üԼá
ůмһק̧֡ͷҪȥʱл۾ͷ׼ȷȥӲ濴ȥͺקлǰԼڽȥһ㡣
ͼݣͬѧŹԱĵ̸ߣƫƧм䣬лһֿźסһ°ʹʹ̧ͷȡеɵеϢ
ΣֱϢˣűлǷŹȴûзſ
ᱧ͵Цţߵôþˡ
ůȷһԴǵģָģκԼʵǿиɣʲôҲ˵ֻܺƾлǰûһζŴǿЦ
лǵ绰𶯣óң̽ȻңЩ
Ǹ磬취Ҫɱ
лʱһȻůͷеȻȥæ˸˵
ů򴽵ͷлǱת˳ȥ
л뿪ůҸλʱ䣬û߳Աһ
Ȱ𿴣һԴпӣϹĶʲô˷ʱ䡭
ŮۿЦЦ
ůѾ̴֪ǰλŮ£Ǻ棬ȴԣü˿飬ʼ磺ðɣлףһ
׼תѹι
ͷµЩᣬȻǹĪǰڣҿǶܺˡ
ůüգգۣžͿҧչʲôС̽ңôģôлǰôɧģ
ոлƭǵһĻ̫гˡ¼ֱҪĤˡ
ůŮ⸱̵ģŪЩ죬ȻͿһӰιȥſȥǰ̼ˡ
ҸһҪ̽ҡ
δ䣬ůͿ׷ǵӰܳȥɤӺš
㣬СôҰ
ůЩЦõĿλŮһ˿飬뵽µۣҲÿˣԷ˻ȥ
ѧصңսţڴ绰
ϵݳΪʲôûμأ
ôˣ𣿡
Щ֧֧᣺ŶߣŶԣһ
ůü䣿
žþ͹˵绰ͷקקȹӹҶôôģ
ůü簡ƽʱһ
ů̵ͷŶԡ˱ʲôأ·˼ҷˣҪȥ
ůͷҶС
̵ȥ·
׼¥ůǰЦһ˵л²˴Ҳ֪ô졭
һȻתȻŶ˰ôҪ𣿡
Ҫůأգ²˴ϱȥҽԺġ
ϵĵĮѣôȻأ
ůɳϰ̾˵̨ϳ˴ҹ̣˴ҹķ磬ټϡⲻһ¾͸ˡ
橵΢ȻͿԼŮĴ͵ػعŤͷ
ͲʲôϵҲȥ·ǳųԷ
˵꣬Ťͷͦżŵ¥߰
˲ůԵĽζɶ橳ųžʱʱ񡭡ֱ˯ЩĲɵġ
ůֺֻЦ
⻰
յЩġôôաλ滹¾Ԥ¸λ棺
бӺֵг֮䲻˵Ķ¡


764 Ϊ 
ڶһ磬ůյҵʱͿλϵлǣлǡ̧ͷü
λȥ˶ﰵ￴öˡϾǰѧУվϵİԿĺҡ
ȻҾò̫ܣɻ̲ס뿴ԣ
ůߵλԣлüƳһۣƽȡ
Ц硭
лʳָ˶漴ǰԼӽȥ
ӹԹ£лǻǾеѰ
ǰϷִ˲ƣ㣬񡭡ܹζ˵ĶСϷǸѥɦǵ޷㣬ĳ嶯
ȴֻࡣ
ߵͬѧһģ㶼ЩȻջߡ
У԰ЩȻǼٵġĪÿϧô£
μ䣬ƤƤůڵʱյлԱǸ磬̳ЩǼٵģá
лƳƤƤջߡ
ƤƤҲЩȻǿϧˣȻּ̼ãһԣ
ƤƤЦȻлת뿪
ȵİϣĩ༶֯ε£ʱͷˣһֻҪ뵽ĩĽΣʱǵжһôû취ţ˷ܵλཻҪĶ
һֱϰʱ򣬽涼ҪεĻУһֻ֪ѧϰԶ̲סиУεʱҪҪŵʱ˳㱳ʲôġ
ϾͱȺˣϼЦ೤γȥӣȥȥУҪڼ︴ϰˣ˷ѧϰʱ䣡
ԶǷ˷۾һ⣺רоʵݽѧϰЧʣΪĩϰЧʣΪνұʱμһ£
ͬѧǺЦƤƤЦŶӴӣָԶĴָţ˰೤ʱμһ£Ϊˣ
ŮһƻҪʲôӨӨʶŤͷ褣һɣֹɵ㡣
ָ˶򴽣ǹĪҡͷˣǸҺ־ǶԼˣһ𣬾͡һˣ
ӨӨʱס
Ž滶ѵģůЦплǣ磬ǶЩʲô
лŤͷüˮëУ㲻ùˣ
ůǲ޳ɣǲУǷֹ
û˵꣬žһʱһƬڰ
͵ؼžȷƬУ԰ڰУֻʣȵӦźУ԰˷÷ֽл
۰ô֪Ҫɵġͣɣ簡
һƤƤ͵һӣңҹڷֲָ龰´ôԵһƬããڰأ
˾ǹЦ˹˵磬ͷԼŵƨ
ƤƤߵЦǺð˵ˣһһ£˭ֻ˭ȿס˭䣬εʱڷ񣡡
Цţ˭˭
ܿ죬´ʼˡ
ǷҽԺһʵ¼ƤƤ˵˸ʵ¼˶ЦʱˣЦʲôܲ£
һ죬ֵҹĻʿ¥򿪵ݵʱ򣬷澹Ȼкüˡ
ƤƤţΧеЦ͵ͺů֣סԱлǵӣһ˲־ͱлסˡ
͵ͽ硭
лǸоЩţ͵ؾϴں̨޳顣
񻹲֪ﻹʲôӰҲ˵أŻŵģ
ֽӵס˿лǱǻ
ӸоĿƺЩ㶵ģлǱ֣ӱסѹ¡
šӵ͵Ӧ
лԽǿ̲סЩϢƤƤɫȾֲΧŮǳֵĵͺǰ˵ӿڶȡ
Улǻӵֵǽϣ׽סְͷȻͷ˹ȥ
һקǰ·л֪ţһϸϸţһḧɡ
۵Ĵ꣬ƴȫԼһ㣬һ㣬˿ıݣǹһ񲻶ɣռȡ̰еϢе̵ԼС
ůǽϣлǵֱۡ
ܸолƴԼϢǲܿƵԽԽأȴֱǿѹظУ±
ȵϢĴշת촽ϲ֪˱Ȼǲȥֻһ˲лǾͣ
ٶˣůȴܸоڲţͱл׽סһַֻŵš
֮࣬󣬼Ҫǻ
лŬƽźٷԼ̰ЩԼ
ǽңڰеǵȷ̼ҲֻܵΪֹΪԼĳ嶯ðű˿ķա
ڽŮӵļУлٶȿȥҧ˿ӵĶ䣬Цš
졢ҡ
ո׽סֵĶһģһΪ˸
Բ𡭡һ쵰Ժˣòã
δ䣬͵һۡ
⧲ҧһڣлһ㶣žȻʧЦЩΡ
òѹȥĻ𣬲Ҫҧòܿˣ
ֽӰлǵ͵ૣӡ㳤òã
ůЦţͷ͵˵á
лǰֽؿڣૣоûȲˡ
ůлõĲҪҪֻʣɵЦԱŭ䲻ֶûá
ʱԭĴȻһŹ⡣
ֲ˶̧ͷȥͿһŲҰ׿ɲڴϣɭɭǣʱһĿֲУ
һűƿֻ߽ǳ⣺һĹʲô
ƤƤţʦҪ𣿡
˵ţһˡһžǺȻЦ
ůлǶ˶λϣŰЦǰͬѧٿһǿЦİδӡЦ⡭


765 Ϊ 1
ϣůص˵ĩȥε飬˺֡״⡱˵˵л񲡵ͦģһֱգֲסԺ
һסԺΪԼСӡ
û˵꣬ʶʲôһססԺʲôϵůů˼ҵ鲻Ҫ̫ģ֪֪
ůЦУõ䣬֪ˡ
ȥñ䣺ɽ·ЬӣȥϴϢ
ůЦУ
ߣлǻؼҺͷ֣ǰһѾ˺ܶл鷿æµ߽ȥͿлޱһ˵Ĵ١
ΧȹΪרע
лһлǻͷһ˿Ȼ͵ٻҲϧޣޡ
лǴ߽ȥлԱߣȻùϵĵ绰˿˳ȥݸл
лĻϡ橡ʱֹѾˣཱུڵվл绰һ˲ʹι
лʱſڽ֧֧࣬˵ֻǺݺݵǰĿӵӡ
лЦ￴
֡ιȻ˵͹ˣ
лʱˣң
ûңҲ˵лݺݵлǣлǳָָ绰ÿ˵͡Ȼ߳ȥĵѷŹغá
鷿ֻʣһл΢˿ɺҵ绰æ˵˾䡰ң
滹û֪ɺţ֧֧Σű챿˵Բ𰡣ҵĴ
橲һҲûҶϣлЩȴƴѹţ橼˵ġ㣬һȥģҲǡİůůŮ
лЦɰͰ˵ţΣңֻϣ㲻Ҫ̫Լ屾
˼ϵ˵壬ȹܺԼʡٴϴ绰װ
лʱˣûûװҾǣǡ
Ҫҵ绰лʱˣҾˣ橣Һ㡭
£ཹҶϵ
л㶣Ȼǿź˵ĻЦҡͷ˶٣ֻٶȶ׻ȥ٣
ڵĩˣգʹһУſڳһεİ༶ڸԵĴͳϳɽʻȥ
ϣůûٺлһ𣬶Ǻ褻༸Ůǰߡ
лǱűںߺƤƤһһԱߵϹ֣һʱʱһǰߵӡ
óЩŮͦãҲϲַΧ
лǱջ߿⡣
ңǰںϣҲˡ
ԴǼºңһԸμּܸоң߳ˣҲ֪Ϊ˭
ΪԼֵܵȡǺлôˣңֿµӰһ߳
֪ôģֻ֪ûɱҲûˡ
䣬֪ôģǸ׼ǸģǰҪͬھϴȥʱѾȫңߡ
˳ңͷģʲôҲֻģǷ
л֪ЦеĻԭ򵥣
˵Ǽ¸˶ϵģǸɴ˵˹ǰһһϿԲסĵʱԭҲѲƣͱ˺ˣ
ʱлڳЦſң˵Ƶᡣ
ɱҿ㱣֤һûʲô㲻κ鷳
ңȫſŹڽµΣɫɷױ˵߰ɣ
ңۿŻ壬ǿЦ⣺ӽԺҲʶ
ǰңķ߽˽˳ȥ
лڽϿһΣȾ˶񫣬ֱ˵ڽɥ֮Ȯ
ͣʱȻͷǸ磡
һ̣лûκν˲ȵµĿ⣬ǳãȻ
ߵͷĳ嶯û֪ʲôĺֻ֮ȴΪ˴˵ĲҰݶìܣɸصĺ
ңעԶһӰҲ˱ˣԶҲ޷ͻ
û֪ҲûӮң
ǰߺȻлջ߿ȥͿӺͼŮһ𣬺Χ˴Žһ𳪸裬׸㻹ᡷ
ǰûκڣʻڽĻɽ·ϣɽ֣ãһųϣޱȿĵףױĲҲ̶õĸӦ˾ŵͷ
ͣɽ£һͦȺǾ԰༶ΪλϣȻ׼ʼɽ
Ӳᵽмڡкͷ紵ø߸ȴȻվۣһֲһָɽǴͬѧǣɽ·ڷΪ죬һɽգһɽ
˵ŰԼҲ˵ˣ۸ߺ죬ȵɽǰнι磬˵أûʼһ
ѧǵĺЦУ༶Ķͬʱɽʵǡ
ůһߣӨӨԶǰ˵˵ЦЦɽŮԼȴûˣ򴽵ͷһǰȥ
лںߣıȴֺӰ̬еס̧ͷȥԼСӡ
һǶ־ɽɵ棬ܿ죬ͶһͷĴ̫ɹɫͨ죬Ӻꡣ
лһֱԼӣۻȻˣʱ׼ǰ
һ·˳ŵһ˵ɽ˷ܵźߵҲŶˣ´
ůͣͷͿлҲ̧ͷҡҡӣЦл֡лԭȻȻһƬºͣǡ
ɽϴŮĺ
ɽ׳ĸףҰ㡭
Χһһźž֡
ĸҲ㡭
ܱǺЦӵʦ̲סЦЦ˾䡰Ƥӡ
˶ɽվɽɽһƬȷĵ׳Χһһź࣬һٶˣƬɽͷռˡ
ƤƤ֣ߺųѲɽģץϼ͡
ҲЦҲǣָƤƤҧгݣϼܿȥ˽ţߵƤƤƨӴܡ
ůúЦ
ůů
ͷǹء
ʮҲν֮УҲȻ
Ц֪ˣҲ֪ʵûûƤҽ˲õ飬Ǹ
֪кůûг
ץץͷ̾˿Σҽ㣬һҪһµġůůǸҲԱ֤Ժ󲻻鷢ǽܡٴǡ
۵˵ܲԭΣһ
ůŹأΣڣϲǱ˵ˣҪñ˰ǵ׼ֻǲЩֶΡʵǺû˼
صͷЦŲһ
ůٶ˵ʲôҲû±ҳ֪ˡһȥҳ˵һµģ֮飬Ϊֹ
̧ͷͷлл㣬ůů
˵̧꣬ͷԶƵлǣرջǿЦЦǾͲˣټ
ůЦЦػת뿪
ʱԶһ춯صŮ
һҪ׷½㡭
סģ㡢㡢㡭
ܵѧһ㶣һ˲ʱһƬ˷ĻкúͿ
ůҲס漴ʧЦ
֪ԭеôˣ˵ŮŮǰˣ
ƤƤϼŰһٻ֣˫ֳ״ߴţ˰ֵܽǣôܱȥأҺһ𺰣һҪ׷Ǹ磡
лǶʱü˱ٶȺЦ
ԶվһһɤﺰӦԼ룬ɣȿʼ
˵꣬ԶǱ໵һɤӣҪ廪
ʱƽкãҵĹѧҶҪ೤ѧϰ
ԱðһɤӣҪ20
Ǽ֣ʲôʣҪ
δ䣬໵һɤӣԺҪǣ
æŤͷӼʲôǣȺúѧϰĩԽʮ
һæҵѧǵ룬ȴҲֲô죬ϣԼܼʵģϣϰԼģϣԺѧУСģԺΪҵġ
廨ŵ룬ʵһһֻܽǲӣůΧļɹʵھúЦʶȥѰлǵӰ
̧ͷͶϲԶлǵߣͿлǹЦЦңң˵ÿ˵㣡
ң
ůָԼȻͿлǹЦˣһ˲͵ػعʱͺ޲ǰֱ˵
˶˵Լ룬лȴָ
˵룡
޷֮ڿڡȴ롭


766 Ϊ 2ѧ
ڿѧˣл˱ůлҪѧĻţסļǵ񣬿ûǴʲôһ߶߶øǵǮá
ůЦ̯֣䣬ҵǮҳ߶ʮˣ
̰ҳߣ㣡
ůЦͷЦ
лԱߴԲŮӼңǮǶԵģϲʲô򣬱ίԼǾͲˣкӾҪԵ࣡
̲ˣʲôֲóԿҪԿأǵʱ䶼ҪںúѧϰҽϣԺɫĴô˷ʱԿأ
лЦҲҲǣ˵Ķԣ
ůлǶһۣ۵׶Ц⡣
ֱůлǵл橶߶޷ǾлǶչůҪôǷżپͶؼһࡣ
ůһ³߽ȶû˵˿
лӣԼıůֻ˸ǰߵ˦ƹ񣬵лǴǻƣȻǻȥ
˾ǣлǿľҽƴѧȫõĵҽѧԺУůտ˾Ժѧ
ʵҲٺúѧϰԾѡ˸Լ˵ɵ;
лѧԵĵ·Ѿӿ񱼣ѧĵ·һȥأ˶ھǣѧУҲ벻Զ
лȥѧУȵʱŮѾˣԺͼһʰ
ѧ綼ȽϳŮӶģůʱǰһȻʱȲĻк˴ҽܡȻͿ˸ů߽лǣ
лǵһ˲ŮֱˣȻܿιȥһ˲ڵ۾ûůĻ۽𾦡
ůЦſڣлǡ
Ůͬʱʧлǽһ˲ָ̻ӷźú˵Ϣʰ
˵꣬ӣѴ¥ĨóˮʼʰůĴ
ŮǸ׾ĸæţůߣźɫţплǣôȻ첲ȥĲһů̴󻹲һ׵׺ڻСèзŵߡ
趨Ƶģлǵʱ裬ֲŹֻԾĥߴԼ˸͵͵
ʰ꣬Ŀ´ְӴ򿪣ѵ·滻ĴָڹůҪæͱüȥ
㱿ֱűҾͺá
ůֻѼǼҳӵ̡
붯̫˺ô
ȵеĶʰ׵лǲԼ·ԼķȥϴЬڹ±ߣϴƷڳһͨŵǮ˸ոǳǮǸǣպñġ
ů׼һ𣺡ȥѧУ
л̧֣ڣȥҪʰҪչ㣬ԹԴţǱʰ׵㣡
ůƲƲ졣
ôĹ˭ĳ˹ģԽԽ˵ʲôı˶ˣҲͲõзˣ
⿴Ŀл뿪ıӰůǰ̡
Ҳ֪˭зǸ
л뿪ûãѵĸĸҲʰ׵ˡ
ů߱лʰӣһ̾Цг˵󲻴ڿ졭ĸѧУİ
ʵůڣǿлǸҵҵŮŵģʶ;ô˧СȴôŶһԼðɡ
ůȴô࣬Цָָҽƴѧģ
ѺͼҳǶ̾˲ãѧУԺһܽԺģС治
ŮﶼǾǵģҲңĸû̫ģҲùǿʶ˼ûдԼҺȥԷĸһ
磬ůͺĸһȥѧУĲ͹ݳԷȥˡ
Էǰϴ˸裬ȻлǷ˸Ϣ˵ȥԷлǻ˸áȻѧУ
ǿѧ͹ΪɸողѧУ԰ĹȴҲƽ̫࣬һʵڳƲζҲһԵ㡣
ڼ䣬˵ľůлǡ
Ѻ˧ҵһ۶ˣ꣬Գˣ
ǰǰԺҽлҽԺĲһᾭ岻ģѧʲô
ůЦǿơ
ʲôʱ̸İô˧ĵҵģҷ
һٷĹĸŮӺܿϤ극һѧУȥյ¥£ůԶԶľͿлվ￿¡
Ҳϴ軻·ˣǰɫ£п㣬վͷڳ̣͸Ź⡭
ѧᳯǱ߿һۡ
ůһ۾Цſ첽뿪Ҳܿˣٿȥҿܻᵥ꣡
ǹЦŸȥůǸתлȥ
ʵЩ֣лǲ̵̫ģȴһصģ
硭߹ȥЦڡ
лǵһʱͰ˵ƽԱߵͰ߹׼ֱȴͣ
ůЩ֣ôˣ
лǵ͵͵ζɢɢ
ůЦ
лǵֱ˳ѧУĵ·ţ߹¥򳡣򳡣ͼݡȻѧУС֡
лһ·ܳĬֱ߽С֣ůûü˵Ȼͱлһק漴ֵϡ
ѹܹſлǵͷĶͷ˵һ顣
ůЩ̧ͷʲô
лǱǵ͵ҧʲô˵һ顣
ů΢űǻعʱʧЦ
㰡ҵġѡл˵ѺлƺͱóĬˡ
ԭ
ʧЦһ˲ͱлǵͷݺס
Ǵѹ˴ļ꣬ӽڻﴭϢɵϢ͵͵ĽʹϢս˴ˣ
˵ѡֵʱôˣ
ڣڿ˼ɡ
ΣлǲϢȵͣɽƽԼĺ
ȥȻ󿴷
ůлǱǵͷƵˡ
ůʱЦãδڣлٶҧҲģʮǰҶ㡭ǣÿ춼㣬һ춼Уܲ˵ġ
ůĶʱһ̲ˮֱͷЦУã
Ҳÿ춼㣬Ҳһ춼С


767  001
ůļлҽԺǰлǰ׷ԲԵģܶǰһЦţ˴ʱ⡭
۵ʱ򣬾Ѿصϵͳռ䣬ϤɳϣйϸľѾѹС
ԴЩľľۣЦŰ˰üģ̧ͷͿſԱߣֽ˻ס
Ƴû
ЦŪˣǷţκ޷ѿӵħצֻá鲻Ըڻ
ůڣ˾Ѿ߽ǰȥů֪ȥġ
һǰ⣬ůȻʵˣЩУǲкӵģ𣿡
ʵѾ뵽þˣ⼸磬аͷϣΨһľǣûкӡ
ôȥ飬еļһǣʼûйӡ
Ҳ˵ҪиӣЩ磬˺ӣԼ޷ᣬûкӶ˵ʵһЩֻЩ֡
˳ĬƬ̺͵ͻش𣺡ǵЩ磬ǲкӵģΪЩԣǶߣԣΪǸƽ⣬ǲѪ
ƺЩ˵ίůЦЦûϵģס
˳ĬȥҪ˵ʲôοȴֲ֪ôڣǰʧæѣˣ
ůһǰȻʡ
Ϥˮǽǽǰŵˡ߳һ˲Ϳ̧ͷͰͿķ򣬷ԴԵһ˲ǹٿЦţ۾䡣
һЦŴǸӰӡ
ůÿͽӡ΢ۿǿЦǰˮǽϣָϸϸġ
̴ǣЩѻֻ̧΢ɵֱָۣӡȻ˵һ˲ůͿˮǽ棬ɫĹâ̻ȻɢȻڰշ衣
Щһ㣬ţһƬ̺󣬱ǽһĸmarryme
ůҲ̲סʱӿʱϵͷ
ǵлǺʱһĻ
ѧҵգлǴȥ̻̻£ϥ£˫Ͻָ˵marryme
˵ӣ޸ҡ
ů޵ĺӺۣ棬ȴ򴽣̧дһ֡
ޣұ㡣
ůֻǲסͷ
Ȼ󣬻۾
ԱҲûȥ׼ȥ¸ˡ
ůӣˮǽվѾ˯ȥǰ¸һ˲ת߻
г֣ůת׼ȥ˺Ȼںůů
ͷͿֵ忪ʼˡ
θߣ¶˵ֳţֻǸܸоͦΡ
ЩҳˣҪ˶Ҳܻˡ
ůǾϲ߻ֱס̫ˣˣãڴ㿴εһ졣
˺ٺЦţãһŬġ
ů˲ԭΣתһСϤѣϮů۾һƬƽ
֪ǻٴ

ķ³λȸϵġ˷գ¥⳵ˮ޳Ħ࣬ȶ͸һʢеķ
յġ˷ǸΪ
ԭΪҺ󣬼Ůʹͳһ͵˷й˶֪֮ԻĬİţ»ǴҪѾԴĳԵʡ
ڼǰʮ£򱻽ıڿԴ̡
ѩȴѹסѪζӰһ·Ʈȸ֣һʱ䣬Ƕ⾪Ū÷ণľԱЩԱҲ֪ϣǵǸ߱ɱֵǻߡ
Ѿӣʨצȴܽ˺Ѫ졭
һжʮϣԴʮĳ䣬Ů죬׷泤Ծĺ⣬Ůͬūһ𣬶͵˷
ͬʱģгһʿЩʿҲǳͼı֤ݣڱ͢ӥΧ˵ʱЩʿԡѪսȴֲӥҲɱеɱ֣ĿӶ࣬ܵģȫιҩΪūһ𣬱͵˷
գ֮ôĳȨǰ룬Ҫ򵽳ҵĽ֦Ҷȥһ׷֮⣬ҲǳЩʿġ
Щʿҩˣؼǵ̺ˣǳֵǵ̲ãһ˾ǡ
ʱ仹δ˷ѾУסдٹ˺ǳ쿪ʼ𱰲Ǹ˶ΰڶţЦ˵ǰļƣͷϵĽ¥еƻͨ⡭
ʱ¥Ȼһɤӵͨ
ʱ䣬ԭе˷һ˲İžǺȻը˹
谮ŮǸбĽ֦Ҷ仨¥ˣ
˷⣬ѾһΪݻڿ˵ط
ȫݻĹʣƥ˶İǿͦΣ޴ĳΧ̽ƣɫɴʲ£Ҳڵסǹ硣
ĸǣ˶ҹɵĳ΢΢ζţĹâΧסΧһĿࡣ
ȻЦžʹһӵĽ
ûŶ
£
ΧһĶľʵ֪λô
һ˲㴫ִžӸµİ裬Ц˷̹ƽӿ͡
ԸҪҪ԰
Χ߶ŴมĿͣҲգĿݻ
ڣζһֻذ޳ֽƿ¶
ǸΪĹӸֻǶƷ̵Ĺȹüƽ׶֬ȻһƽУɰ˶
ȻǾͿɰ˶ֱӹſԭء漴һֻ׽ߵЬӳȵĲȵǹӸıϣ
ʱ䣬Χ߽Ǵ
ֻǶĽ֦Ҷϸοջƽߣ촽ޣһ򥶼ĵ£ɴȹݻƲһƮ˷С
ůߴĻ̵гų¥ȥԵ˱Ǽӭǰͷ
ǰװε޾ݻĻ¥ƽĴǹ𣬶˵
ȴħԵЦš
ϲ˶ĵ


768  002
λǹŴ磬ŮǣǱڿԴ˼ҵĳ檵Ů
⣬ٳȻʵϣ谮ȴǵĸ¶
¶ʱͨѾߣһ𳤴ټ¶֪ҹ򱱴ⲻͬ
ټ¶֪⻹м˼ǵûɫ˥ڣԽԽ˳ĺ֪
Ϊ˲¶ĸŮƶǿƵĺ˶Ը򱱱һֱĸŮ˺䵭ƺС檺Ů޲ͬ
ʵϣǲǳСڰаɵС㽿ţκΡһűԭεεĽСñȷ³Ĺﻹ磬˷ŵ̨ϹȻ
ܲǰһǽҲʱһƻǣҲǵŮո
ңԶִǣǰһŮع
ûһعڹŴĹѪ¡
Ϊټϻ˽ԼĻû˳ı輧̫ʦĻ˻ȥ
ĸͼѵʱ򣬱ĻĵĬײƣ˱һĶǵĽȻͱĬò輧ȻΪϻΪ泤ϴˢԩ
ʵȻλȨΪ˰裬ȴҲʵʵû췴ǱݺݺģޱεĻʵܣүɡ
үϺɣڵһƿܻᵲ·ȨͼȾָƽɽ
ԭ˻ˮУҪһ֮ȴүΨһõԭ¡
Ϊˣһ˰ԸΪԴˣɲݣĬֹͬԸ
ϣǳΪĬ谮輧ʵϣȴİ塣
ʮ꣬ڽԼ谮Ůǽ塢¼ĬΪޣȴڲμĬʱ̡
˱֮ʣڴҴҴλ̫ţ̫ӻδǻͱүʹ߱λ֤ȷ䣬αĻնɱ̫ӡ
ʱһֱļվ˳һϵоı֤ݣݺɱڣݺ̫ӵ֤ݣһ̫ӵǻ
ȻԸ־ܣ칫Ȼ볯͢ԿͬʱԪ͢һʱ䣬⻼Ʈҡ
Ϊȶ٣¼λԪͣ͢ԪʹȴͿԣҪҲĬ»Ӻ״Ԫ
ǰѾǽ壬ĬȢΪǾҡ
ټŰ⵹үĹУѾǣŰ裬ﰵɱ֡
ˣԪ׻ϺĬԥ顰ʹޡֻΪưȡ
ʧȥڵıӻ󣬺ͼһ˺֮·
ȻȴģֹʵԪүҲ壬ǱȵпٱجΡ
Ԫ̫ҮɺڳǴ˷ȥгĳʿ֮һ
Үɺг裬ٰĥ裬Үɺһ£ȴҩţ޷ѣ˿ӣ󣬻Ϊ͸˴Ԫ
ҮɺصԪԵɺϲŻָݣԭǵԪ͵ߵĶӡ
Үɺ޷ĸֿĥֱҩͷĹһ𡭡֦Ҷôĥ
ƣʱԪ糤ɲĬһķүΪƽֱΪãΪƽ¼ĬΪޡ
ɲ꣬ڱУԪ͢ȴÿɼλĬ»ۼĳǻƵۣʺһ
Ԫ̫ҮɺΪҩֱĥĺ˲ھСԪ˱ĬǰʦسӴˣۺҸأ
飬֪ǴԽŮعһײСܣΪӮҵĴŮġůҪģǸ
裬


769  003
衭ůζʣֺﱻߵгȥ
˷𱻨һҪЦĵˣŤθĽЦǰͨһ񣬿ͷЦĻ֦Ҳк
£°˷ԣʤңʤҰ
ůü˵۸ڶĻʼҼӡ
гҲһģƳۻ̧־͵ƬҶӳȥסʱЦĸġ
Ҫкλǧٹ˶һ˲ǽ˶Цһ
λδҲδϱôԲȥݼһء
˵գһ˦䣺磬߰ɣȥλδ
г鰧ԹɤӰתǧص˵ǡ
ȻĿɿڴУ˳ĲŹ¥ȥ
𱻹ȥһͱĻˢİεס
²ý
æЦ˻ȥֱ߳ȥǾδظ
ǻʼǰȻǷͬһ㣬ɲ¥Щ̵̾еĹ
ţžôԼһ͡
ѽ֦Ҷ¥ĹȣǻĲͷô
һ¿˿ȷûոյ沿ٶȽҡҡڰ߳ȥһ߰š
Ҳ룬˭֪λɣСС;ͲڸסΪľסڹҪڹ﷽Ķࡣ
ǼʮʹӣҲ֪Ǵ°ãݻޱȵĹԺ
ţλԺ˸µ֣ɡɲЩг贺һȡɲǴɣ
̫ʦҵճĬǰĮˣȴһԶָ˻顣
λĬɰ˶ϷǵԽĿŵ
ⶼ仨¥˲˵гȥݼδǹļҸӰ
ﶼЩ̫ʦӲֵʲô취˭˼֮Ůǽ谮ĹŮأ
ĬδޣջάǰˣҲʵˣ
ů¥ȥʱ򣬰ʱ䰲ţ¥ǡÿʼһľǳ輧
ŮǾͻЩ輧УΪɫˣһ
ɫ£侫£һӵĮͷϹһȦɳ͸߰Ѫָ˼ֳûб飬ȴҲ˾̫Įֻᷳ
̫ʦĻʱǳķĶϰûУΨһһǺɫ
ڿǵʱ̫ʦʱһֵ嶼վһָ·̨ϵǴһҪˣܶǮҪˣ
Աв˵绰̫ʦǸԸػǸĹذ
̫ʦһᡣ
ʱĸĹܼҴҴҹ̫ʦ߼˵˾ʲô
˾Ͷ̫ʦոǸӳⷽٵļƶʱʧһɶնţ޺ҧתҪߡ
Щô£ͨ
Աߵ˾һ㶣ʶ̫ʦΪӦ
һֻͬ飬æӭӹһ͵͵̫ʦɫ
ǶǳȦȻ֪λĹǺε޼ɡ˲
ÿÿ֪̫ʦڸʱ򣬶Ҫǰݼ˵ǸδʰʮʮΣԼгһݼ̫ʦĵĸг̫ʦܡ
ⲻˡ
Ļǧ꣡
ѽ̫ʦαض񣬱ԺҪϱģ̫ʦ磬ݼ̫ʦ
˾Ϳгǰ̫ʦ˸ɤǵ̫ʦ
̫ʦռҶţȫԼϹ
͵͵̧ͷͿ־ԵĽߣµĺ촽ɫ˫³еĻ
̫ʦҿɫãﲻ費Ҫ̫ҽƣ
ĻＷ֣лˣõúܣ
͵ߵ˶ڵģ⹫ٶ˵仰̫ʦҪʹȥˣ
ʱٶͨ
Ĺӵ
ůüתͿһϮ۳ǰ
ĬȷãͦΣüۿʣĮд󣬿ִ룬۽üңˮ¶
߽ĬûůߵгһԼ׵ͷסȻǿůºЦţôˡ
ºͶ׸ƣĮȴֲ̫Զůǻͷг磬ࡣ
ģԭΪǶÿˣ˭֪Ǳīȥ
Աߵ˾鸴ӣ̫ʦ࣡
Ӻһ¼гȣֱǡ
ֻĬˣûоаֲף΢΢ЦЦޣ
ůǰü
갡


770  004
Ĭ̫֮ʦͷ˺ܶ࣬ԶԼӺǷġ
ůһȦΧЩЦŵˣƲŤͷĬüīأŮ˵ģ
Ĭ΢ЦЦף˵Цˣ΢ֻ˵ڴˣרǰݼġ
ǾͺáůڴЦţҾͲҵطˣӰӡպðī㻹ܰ࿴࿴
ΧЩȨǵѾҪάֲסˣۿ̫ʦɫҪιȥȻǶһĬ̾
δѡг衭̳̣Ĺտڰ
Ĭǡ
˵꣬ǳů֣ҸǷѣȻظϢ΢ŹΣ
ůڰ֣ðð̫ʦߡ
ĻŻһǿЦų֣ȻԼһۣ̾Ϣһתȥɸ߳ʹ
̫ʦո輧Ҳһ͵̫ʦȥӼڱϣ
̫ʦһ򣬲
Щԭ̫ʦһֵҲҲǣƨһ㡣
ؼ̫˰
δδѡг裬δϱδ輧ⶼʲô¶
ůŲЩ˵ѰĬŲ輸һһΣŴһ¥̧
г޹ǿԱߣһſŰƤ͵ߣůҲһһ
Ȼ簥Ӵһ
£ҧ˼ָˡ
Ĭһ˲ůŤͷͿ纬ߴִŵóѵʱһۣÿ͵̫ɧˣ
۵ǽɲƳԱѾָһƬƽĬ
ʱ·̨Ϲһһʱܾеͺ
ֻ̨мȻһڵӣһǱͷѪ꿿ϣһͷҰޣڵ׹⣬ݺݿЩˡ
˷ƻͨɷۺԭҵ⣬ӳϣȴĺ⡣
Ϊ̫䣬Ƥѩ׵ˣ۾ķҰѱĹâ
СĶǰܡ
ǳһʿеһԱкѻȻոճʦδִйͱ׽ıȴһģ˲ӥ
˷СĶͦӪЦŵλģЩʿѾҩƣؼǵ̵õضôλԿ
СĶȥ뿿ʾòɻûͱһ׺ԹƵ˻ȥңңָЦš
ʿòҲˣؼҼǲʿãƾⳤҲԿٺٺ١
СĶЦΧҲд˷Цд³ʣ𱣬Ҳ˵ˣӥŪ׶һؼǻûãͰԼС˿Ǻã
СĶǺǺЦŽͣѽͷģЩǱιҩģźᣬʵȫ޸֮ţơ
Ϊ˳¶СĶһݣֱס˺ѻ°ʹ̧ͷ
ʱΪı¶ǰ
ȷ̫гԵòƯģ˭Ҳ벻Ǹɱ˲գ۵
ѻҧ׶ȴ޷СĶ֡
СĶȻ֪ûΣգֻҲ˵ĶΪֲΪ֮ۼΧѾʼмۣʱҲˣҲˣ׶һ°Χ˿
ɾʱһڴ˷ĽмУһΪŰ
צӸÿ
˶һ㶣˳̧ͷͿ¥һᴰߣӰӸվ
ɫ£ɫ˫ĺ촽𣺡ҪˣצӸƿϸȥ
СĶֺǳ¥ǵͷҾϺϣ˼̾͸ȥ
ůȥ̵õѣȻĬī۹ΰǲǺܲ
ĬǵȻģü۶⣺۹ȻǺõġ
Ա£»ǲǾҪϲˣ˼ǲǾҪʧˣ
ůŤͷ̧°ͣڴЦУǵȻ¥Ǹ⣡
ʱͿˣ
ͬһ̨ĿȴûеӺλͷһŵİŮֻڴ߻ġ
ڣ߽ŵҲֱֻǰ蹫˼ȵھˣгظ˷ںȻը
һ¥г谡
ٶ죬ҪĹ˰
СĶǱ㶼ԱߺٺЦţλͿЩ࿴߻кܲ輧ĪʼңĪʼң
Ҳ⣬Ͳʲôˣ˺ܿͷ˹ȥרͶ
ů뿪ûãҲ̫ʦĬսžͱ׽ȥ
̫ʦ鷿ֺЦǺǵ̫ʦʱȴĬֱ䡣
ī㶨Ůˣǡίˡ
ĬЦŵҡͷײض룬ҲǸŶѣ˹Ϊ·ǣΪӵı֡
Ļͷ̾ϢһΣǰڰ֣ȥЪŰɡ
ҲЩޡĬ˳뿪鷿ܵĳȳԼԺӻȥűǶ˵Ļ㣬
Ůˣ⻨һۺɫζΣվлڵģһҪ㣬ʵʲôֵΪ֮Ķ
ʱ򣬺ѻѾĸһ˵гһ𣬱ͽ˹


771  005
ѻһݻķǺĲ˹̺ƣ˫磬ĳֳǺεɡ
ȫѻ򴽣վûʲôҲΣſȥ
ߵſڣ˶٣֣һšɾűһ˲ǰ͵ӿһ磬žһŻ̰Ӵлˤ˽
һȺ绨֦չˣһü۾£޳У鲻ֺĿѻЩ£
Щˣոſϣ
дͷľ磬ۻƹ峤ۣؿɿ·Ҫ˫ֲ鲻ơ
ιģòܰɣ
ѻ򴽺˰벽ǰȺħ裬ûг
ѾʶˣǰЩȫȾ׵ˣ¾ǸбЩгˣ
Ҳǹһ
Ȼһ˲ǸͷľЦһɱ˵Щǰû㣬ʲôطǴɣҿɸ㣬ɿǱʮӥŵġӳȥûιҩܣ˵ģˣ
м۽꣬Ʋ졣
ƷζôԽԽˣëûģʲôõģ
һŴ̳ۻеĽгקקӣ磬˵ЩʲôҪǲ֪ܲźء
Ǹз˸ۣźѻǼʣܣȻץǲźأǾкϷˡǺǡ
ǸڴԳЦţΧЩгҲһƬ̾
ѻЩвŮĹҪϢˡ
Ǹ̵Ϣģ˵ҵİ¶
ѻѾȭˣڼšֻɱͰȺвŮĹһˣ
翴ѻɫǻ̾ϢһʵأҲǺģϾԺҪһźģҲϣ³񵱳Ǹһ
ѻʶáǸض֮أɵȻ˵󣬼ǱʿѵѾЩڰˣǽסĶ񺮡
Сӣʶٰ̧Ȼ˵ʲôҲ̷ãôš˴ҩͬ˴ҩǹһˣǽиҲ̶ð
粻ס࣬ЩݺݺࡱͬʱŲ˵ʲô˵ءǶǹĸα϶ôǣ˵˵Ķˡ
ڰǰȻǳѻСֵܰͲȰһ䣬¹ɫ㣬벻ĲźأҪúûţҪԹƾԺҲԲ˿ͷ
ѻЦұңһ
ڴ۽Сֵ̫ܰˡҲӵǹȼԣȫʬ䲻£
ȺݺݺǾֽ
ѻɫѾһƬҧĺ⡣
֪ǵбͷôˣ
ʱǰгѹǧ񣬱¿ǻɱġ
ѻ俴ǰȺһۣȻת߹ȥ¡
ڣȺ˿ֺһ뿪ˣܿ죬ݻֻʣºѻԼ
ƴɱûĺ£Ѫȣ˿ڣһǵʱΪǿвϴɾ֮⡭ûһɾط
ߵͷԼ֣ȭ鸡ûǲֶĸо
ûѻȴҲûⴳ֪ԷȻҷôȻ޿֡
ûãŮͷˡ
ŮĶڳЩŮҪ࣬ϴŹеǹݻɣϷ˷ʢ¡Ůۡ
ôûϴ߾ԡҡҪôţ
ѻƳŮƿ߲һ
ŮҲ۸ڶ˵ģķӦʱüɻûڷ·뵽ʲô߷ҧһ̷ŵϡ
Բԣźã
Ůֹ߳ȥ䶼ûʵôš
ѻǾµķˣջߡ
ѾܾûԹˣǡĵطκζ
˵ǵҲɸոЩ̵еһ϶
ͰŸԼϢɴȥ󣬻ûа㷴Ӧ˿
ʵҲ֪õЩϵҩȻģôأ
ѻôһһҹȵڶŮ
ȹŮ϶ûķˣݺݰһۣ漴𷹲ͷҲ˳ȥ
һȥ춼û
ѻѾоˣǿţֻΪСϿѵ¶ĳ˵־ѡ
Щг߹ʱڵ
˵ھʳ
ôʳһٷûԱء
ѻޱţܿ죬ߵͶȥˡ
ĴιȥֱɫתȻнŲ
̧ۿȥ֨ѽһűƿȻͿһµŮ˽
֮ǰֺǸŮЦеģ۾䡣
˵㲻Էôˣθڻ岻
˵ţŮü㲻ȥϴϴ·֪֪Լ˰
˵ȱӡ
ѻ޶ҲӻǰŮҲ⣬Թ˵ţ߽ϲǷʢķˣһ࣬һС˺С
ġѻߡ
㲻ΪʲôԷŮԴ쵽ǰգۣкѻǰɣҿԽСѼѼ𣬹СѼѼɰ
ѻǱתŮ쬵ˣ˷£Գȥ𣿡
һ˲ͼŮ۾ȻܣҪ갡ҪٲԷҵСҲҪûˣ
ѻȻüֻ̧ۣǰһ˲Ц۾Ů̼Ȼ죺ͷûԣѾ³˺ˡٲԷҾҪʯͷ߶ˡ
ѻʱ⡣
ǵȻǲб


772  006
ƺǿɶŮգ۾̧קקӣСѼѼˣͳЩɡжȴˣ᲻̫ˣ
ѻޱ飬ǰŮɴԱߣſϰͰͿ
С磬˵ǰʿ
ѻһۣû˵
ʿǲİɡҲ֪ǻû𣬿ǲףŶõģΪηҪѰأ
Ůգ۾⣬˫ۣѻǺЩ
Լģǰʮ㶼Ϊ˱˶ںò׵õˡΪʲôջΪԼúûһΣҪ벻أ
ѻЦһɣ
ŮȻʵǲг𣿡
ѻ̧ۣû˵Ѿ˵һС
Ůüʼ磺ҲûʲôлҲԸ㲻Ըг裬İһ¡泤кβɣȥǾ˰ѡЧң𣿡
ѻ΢΢һ㶣ȻЩɣѡ
СܵĽңԺúûţ˭ء
ǴСҪҳϣηȴҪıܡǰȻûνǰȴҲΪ֮ƴɱһ̡
ǿԲгǰǰҲûʲôɣ
ѵɱְķʽˣɱ˵ıһȴʵûжٻӣ뷨Ҳֱ˵
ԻţҲԲг裬ΪʲôҪѰأ
ѻ۰ͰͿİŮ˶٣תſϿʼԷ
һ˵ʵֻġ
Ƴƿ̾ŮѯʣֻЩ
ŮǼ̾Ͷ˼ЦУֶ̫ãܱʳٳ԰
ѻûĬĬͷ
ľˣٿŮŷƺͱЩһﲻһ˵
ϵ·ϻȴƼ࣬ģͱŮ˶࣬ɿܾòһ
۾һЩһЩЦŵӡûͦ˳۵ġ
Σѻڣлл
Ҫ˵ЩΪԼֻʣ·һءǲͨʣȴҲ֪ԼǸõлġ
˵ллŮʱЦĸСѼѼÿɰ
ѻʱü俴һۺ󵭵ջߡ
Ϊˣȴϣˣǵһģᡭ·ŵ
ںѻıľͬŵİŮ־ʱߺȻͱ
ѻʱһ䣬ȥ࣬˸գԼѾˣңԼȫ޸֮ȸͨ׳硣
ŮģǳЦ£Ժӥӥ֪𣬺ģǲ¡
δ䣬һ죬һ˲űһ߿ֳͽŶ룬һϻŸҺ쳤۵ӡ
Һ쳤ۣ֪ӱضǵгˡ
ɺѻžͷ֣Ǻһǵ˷ġ
ǽˡ
߹Ѿ׷˹ĸ⿡ʵͽᵶҪŮ
ѻʶ׼ֻ֪ܿҪһЩͽǾģҲû֮ˡɾʱԱߵİŮһС
ȵȱɱңҶ죬Դ߰ӳȥ
ͽһ㶣Һ쳤۵гͷҲ˵а
һͽǳѻ̧ûʲôˣ
ѻͫžŮһУãǹ谮ˣǰٳ˵ʣȻ԰Ȼȥ
ͽǻɣѻҲЩ
ǵ涼ûأôᱻ谮ΪԷЩͽģ
ŮæѣԣҲûʲô
һ˲ֵͽһһѻͰŮקǰӭΧ˳ȥ
ߵˢˢΧ˰Χ⣬Զĸ¥Ļ֦չгǻӵ쳤߿ţʱʱһȫȻһֵӡ
Ǹ̴ۣѻ߱ͽҺг裬Ǽιģ¶ô谮ȴߵˣֱĹΣ
컳طԼĳ۱汯ߣʲôĹΣһˣսǾͱǿĳ˴жŮ˺ԺķһǡͬΪı
Ⱥг
ͽѾ⴦Χˮйͨ̽ںѻϳЩȣóһ·뿪ͱǹõġ
һ񾭲ͽ漴ֳ̧ĹȫԤ
ֻûһҽб߷ɳȥһ˲һ쾢װֳֳӹȰ֣俴ͽ
һ˲Щг˷кá
º˧£
ü˿ǳ˳飬ҲûǱ߿һۣƳ죺ӥ֣
첻֪ʲô£֪ȻӥǱضС£Լ˻ӻ֣Щ𹭼ͬʱһȰĺӰǽǷ
ÿ򣬷ҾͶˡ
һͽĳȻźѻĲӡ
΢üʶҪѻԱȥһ˲ѻǰŮֵǷСѼѼǹ谮ıҪ˵һԲ˶ߡˣ
ǳ˳飬̧֣ߣ
ʱˣǡ
û˵ͱۺı졣
ͽסˣѻҲȻһ㶣һ˲Ѿͽźˡ
ۿЩͽЮʧԱߵļɽʱˣֱӾ󣺡뿪ǻᱩ¶ﰵ
һ˲Ϳǰһ
գգۣĹ˵һ룬ڵϡ
̧ͷͿ½ҧгݵ˿һ㣡
ʱ±ơ
ʲôг衭ľôܳ裿


773  007
һͽЮʧɫЩ˼ƣЩ˱ǹȰʧ뿪
תȥԱ߸¥Щгǽкš
£ʧŶŶ
˵ˣ»ǸСأˣ
˵ʲô²޵ġ
ȺЦżһţҲ̲סŤͷҧ죡
ȺгסֻͣǸ̴лĹŲӣףǾ͸߹˵۸ǡ
΢飬Ťͷ뿪
гǰߣܳ鰧Թﲻһ̴мȥЩǣ磬ôˣ
ҡͷ̾ϢֻЦž˿ް
ԱߵгǾ
ʲô˼
֪
ѻýŲںڰǰȥһţѸ˼š
Ծ
ɲΪԼôùЩǸһͲǵ¿ķݶϷ뿪
⼸ͽ֪Լĺܡһһҹûôôӡ
ǡǸȦף
ʱǰһͷˣǰǾ빫ֵһӵĺԺ
ͽʱǰһһʶ̧׼ɱ˺ѻͰŮɸ̧֣ͿҺ쳤۵гʱ۾֡
ͽ͵ԼݵĽɫеĽ̷ȥȻǳѻĻ͹ԹˢʲôС
˵ǳŮݺݣҲһ
ŮͰ͵ͷŵò϶¡
ܿ죬Ǵӱ뿪Ȼɫת˸ֱʻͬķȻ³
Щ׼Ҳõĵˮ¶
ѻͰŮͬҺ쳤۵г豻һͽNN֪ʲôʻȥ
ѻޱţȻ͸оǰŮס￿
ѼѼҺ¡
ѻޱԱ߶˶㣬۵ɫңû
ŮƲ
Ǹϧļһ
ԹźѻѼѼҲһô𣿡
ѻһۣɴ۾ˡ
Һ쳤۵г迴ǳѻǿЦţλ̨ҲǱǿ𣿡
ѻЩӲ
ȽϱǿģֱĺЩ˵ڡɴ಻˵
ҺгȻŮλǡ
ҡҲǱǿİŮȻû뵽֮껹ӳ
ҺгҧаŮ̫ɺޣ̫ɺޣ
ͽԶΣպƺ࣬ǼΪºͳҺг˵칫ģҼӰȳ㲻Σգõضϴˢԩ칫ҲͲˡ
ҺгǺۿ컳طԩļ˶л
ڣͣѻŴӰŮͷϰµķΣ̧ͷ
ƿ
Ѿ˽⣬ǸƫƧĶԺΧһƬ֣˼
˳߽СԺСԺһƬߣס˵ӡ
컳طЩ֣ȴҲû룬ֻǲסллλƼˮȴԸƴΪϴˢԩĹˡ
Ѿ𳤽˲ºͣΪ֮˳컳ط˵Ҫί칫ȶ㣬ȵõ˵֤ݣ츮ǰԩΪԩȻ㡣
컳طֻǲסл
ֽվ΢ԶһЩȴѻůȥ·εסѻָᴥ΢ۣȴΨһĻᡣ
һ˲컳ط˱Ȼʵ칫ӣ˵֤ʲôطҪĶǧʧ
컳طҪڣѻˢ̧ۣҪЮ컳طûüԱߵİŮȻһһѱסѻ
ߣ
ѻûϢԭֲ죬ֻǴ䲻⣬ΨһĻôŮ˸ûˣŮһѱסײ
ѻʱһƬ
֪ոʧȥģ
һֽǰýָͰ㣡
Ů̱죬ѻһƬ䣬̧־ͰŮƿ
²Ĵºˣһɣ
ֻϣ컳طûҡ
ȻԸΥһ˲컳طԥѸٵҵΣգûҽ֤ϣǷ˳⣡
ָĦŽ΢Цţʲôط
컳ط±ߣ
Ŷ˻סʵ᲻Ѿ˷ˣʲôıʣ
ᣡ컳ط̵иֵⷢģҾͰѶƶ棬ϵ˸ӣקӲܰѶһ˲⵽ϸӵģ
˾ǺǺЦǾͺãǾͺá칫̫ˣ
ٿɫˢİνҪ컳طЦ
ѻţ뵽ˡһƬľ
컳طǱıʾһҪܣܵˣһϣȴҲֻǳͷ
ʶֻۣʣһ뷨ӣ
ֻ̫޴ˣ˲Ҫ˵Ļ˭ףȫԩ
һ˲һ졣
Ԥڵʹûе컳طۣͿһ˺Ȼ֡
۸һ޸֮λĲ氡
ֽͽЦһ˵ĹȻûгŻ¶ѲɺһǸû˵ĵ
Ůǳ˳飡
ܺãǶˣ
³ֵĺϻְɡ
ֽͽٶЦִ̧˸ڣһ˲ܱɳɳһ˳֣ȺҲΧм䡣
ֽͽһָЩˣȫɱۣ
̼䣬˾ɱһš
ѻǰĻңһȻ뵽ʲôʶŤͷ߿ȥ
ֻǸոϻɪɪŮˣ˿ȴǳŲӿһǱɱĳֻﻹаη壡
ѻ͵ʶʲôʱǱɱһѵֳ߷ֱֱǰŮȥ
ۼŮ˾Ҫ͸ԱһȰ֣̽һָͽǰѵ˻ȥֱӽһ˴͸
Ǹոչа쾢װİ£
£٣½
ѻ˳µ߿ǡŮͼԷüٲ٣ոպáȥɣ
ǣ˸ڣһ˲ܵȰӰѸٳΧ
ڻսסˣ
ӥ
ʶԼȦףҪȴΪʱȻǾͿոջСģһԵŮֳ̧һָ
ٰҵг裬͵ҵг裬ɱ谮г衭ҶԱԲѷ£˵Ǹõﰡ
׵޿ˡΨһ
ѻŮ赭д˶ָ
Χӥһ˲кХ뷢ԭս̾ͳ˻ӡ
ţЩȫںеӥȥɾޱȡ
Ƭ̺ŨŨѪζּ䡣
ѻޱվͿŮЦգۣСѼѼò
⻰
£ʮ£лл


774  008
ѪϢЩ˵ʬѾȫµӥһȥɿеѪȴǾþɢ
ѻǰЦŮˣ⡣
·ͻ飬Щ˷ѾĻ컳طΪʲôǶһҪ
ֵǲ˾֪
Ůˣ󶼲һ䣬ôȫˡⲻпӾ޿֡
Ů٬°֣ѻü㿪ȻͿŮƲƲ찧Թĵһۡ
£ô
Ա߳ڣָŵڵȫ컳طѾ׼
ůƲƲ֣ͨ㺦СѼѼΣաȻôڹǾͰȥĶȥĶɣˣ
컳طΪӶıʺΧѪȳŵʧȻ㵽͵һعʶԼĴ
ױԩɱ˻в֪ĥʼٸ߻һƴòϵҪϴˢԩȴͶ·
ԭ˵֪ԩԸϴˢԩĹˣȴԭҪɱ
Ҳ֪ȻǱϵ֤ġ
֪˭
һ컳ط͵̧ͷǰǳ߹Ľ֦Ҷ뵽ҲΨһĳ·ˡ
֪Լʱ游ϴˢԩʱܾȳˣߡԼܻܲǸʱ
ůû컳طһۣתѻЦУСѼѼ˰ɣߣǻؼȥ
˵ҪȥѻȴѻٶܹίƲƲ죬СѼѼҵ¶ôҵ
ѻޱ飬˸Եİۡ
ƲƲ첻ƽϣҪ뿪ͨһ죬ž컳ط
ңԸ⡭
컳طͨһ򵽵ϣɰĻû˵꣬ȴǰǹŮͷҲسͣڶûȤˣ˭ԸԸ⡭
˵ţůתѻЦգֻۣϲСѼѼСѼѼÿСѼѼ߾컳طģΪԼɫ㱾㲻ɰ
Խ컳طԽǾضЩûйϵضûбͼ塣
ڣҲֻʣԼȻһˣ⸱֮游ױ𣬾ȳˣҲû׻һ⣡
뵽ۿҪ컳طҲ˲࣬׷æ£жΪ͢Ϊа
ůɴֱ׼ˡ
˼ЩûаȤСѼѼϳ
ůδ䣬Ǳ߹ڵϵ컳ط͵ͳ߳²İνҪȥ
¡ůڣµĽವͣסһ˲컳طֱ˵£ֱӹſԱ̧ͷ
컳طɫҰףڿľݣ촽ţ£ҡȻÿģұ֤ҡһģٸһλᡭ
һ̣컳طǰʮѧȫˣΨһͷǾǣߣȻ취蹫ƾԼˡ
ãֻ취ˡ
ȻˣֻҪʲôϹһȫ׵ˣ
컳طӲ廹ɪɪȴŶС
һ˲һƵ̾Ϣ
˵㣬ҪʱҪܣڷ߰ơ
һֻ쵽ǰ컳ط΢㶣ȻͱֻŸ첲ק
գúõĹӸʲôŪôҲð
컳طů˷ͷϵķ̾Ϣһ˭ñأ
ѻЦһ
ʶѣ˵ô
һ˲ͼǵͷЦСѼѼɡ
˵ֳ꣬µ컳طҲȥɣֿġ
ǣ买֣ų̧ǽһĺѻȻںѻн컳طӸһˡ
ˣʻȥԽԽԶǳѪԺӡ
ѻһ۽⾯ǵ
Ѿˣ⵴Ц٬ȴҲգɱôˣʵϲŭ޳ıŰ
ѻԼҪô죬ô⵴ȫˡ
Σģ⵴ҪǴ˴ƣ
ţһߵ͵͵£
ůЦѻһŲȥĶһЩɡ
ǡӦȻֱͺѻм䣬һʱ׼ϵıһһ
ȫûҪ˵Ĵ㡣
Ҫأůü
򴽣˵ɲ
һ˲Լ
ҧ˵ǣƿ˳ȥȴû뿪䵱𳵷
ôһѻѾſڣ˺޲ϡ
ů̾ϢһֻʵʵڳϷСѼѼĴ㡭
صЩ˾Ѿʧˡ
ѻͱ´ųԺԭĵطȥԺּʲаġɡ֣ѻǳ˳顣
µŹ£ȫʢʱڣܸһЩڡ
Ҳ뿪Ժӵġ
µһֱǱѻǰӴҲһˣϰΪɲ֪ΪΣܾ¶ıͶԱ˻һ
񣬳˱䣬ƺһӵ⣡
Ҳû⡭һ߻ط䣬ѻǷֽŹϣײߺѻıӡ
Źϵһ˲ŶԣҲ޷ά֮ǰ˱ͦģ
رԭܿ־֣ɳǵϡ·ȲԻ
ʱ𣬲ӦԷѾŽˡ
ѾʯͷŮǸ۸ڶģһ·ŵǰ̧̧°͡
ȥԡ£ޡϴɾ㣡
⻰
ҧһ£һ첹ϡʱ޷ȷҿԵٿ֤͸ˣȡ


775  009
֣ѻ͵һ̧ͷ俴Ůޱ岻ʣ޷ޣұ˰ɣ
Ůʱü˰˶ȣûʲʰ˾ͺˣ˭ôࡣ
˵꣬ð̷ŵϣѻ̧̧°ͣǹ˵ˣٲԡ˰㡭
ѻɫʱ
ΣһҲѾһۣһק·ͳߵԡȥ
֪ⷿһԡأֻȴû뵽ôݳޡ
һг衭ޣŲг衭һͨסĵطôݳޣ֪ǵƽǺεҡ
߹󣬽֦Ҷȴ㲻ϻĳ裡
Ρѻͷɣ´ԡ߳䳯˯˵Ŀ˵˾䡰·Ȼޱ鳯ȥ
С׷ָ·ǰȥѻͿǰķ̽Դл̵·һţĪı飬źεۡ
ĺŮˡɡųȳǰţŽءɽĻ԰ŨŨҹɫиΨǴһۿȥ֪ضΪݻĴѻһڣǰ
˾Ǹƣ
ѾǺҹˣ»ſڣѻۣϢʱһƬ
Ŵ㣡³Ȼ󣬲ǲ鲻Ըſÿúѻȥ
ѻֱţһͣ£漴ͷ£üҪţ
ʲô
µɫʱһźѻ̾Ҫνˣգֻһҧת뿪
ѻЩ⣬ʧŰűϣŤͷȥ
ĻҪݻڣ磬ʵĵ̺ȥᷢƹǰ͸ȥͿ汻ۺɴڵĴ󴲣
뵽ǵŴϺЩг𽵹ѻ;Ķ񺮶ġ
Ѿˣ˵ҪϱУû⡭ǷҪǿǴƣ
ʱɴ洫
СѼѼô
ûȲӡ
ѾǺҹˣ֮ǰǾĶǵĴ졭ѻ뵽⵴Ӧûʲô˰ɣ
뵽ǻһȥһöԡʱԡŪġ
Щгģѻ֪⵴ҲΪΪԸʹɱ֣ԲŻô⣬ô
ңȻû֣Ƿݸ֪ڣȷֻˡ
ѻ򴽣һɴʴȥ
Ȼɴʱһƿˣѻ⧲΢㶣ʶɽžͿǵģ
ûʲôʵķŵƵ˯ȹȴʽһͷɢţԵСɶ𪡭ǵ۾ЩԹ
СѼѼҶˡ
˵꣬ǵͳ֣죺
ѻԼһǶɵˣӦȻٶһ˲Ȼͱǵק˴ϡֱһѱ
ԼȻһƬӲʶʱ׼ź⵴ͬھ
Ȼѻֱ죬ĵʲôĶҧӲŲӵͷȥȴŮˣţؿڣѾ˯ˣ
̫Լϵⶼùĳϴ΢ţ¶ֻӣ
뷨ðһ˲ѻһȻıģ
ʲôӣǸ
ҲԼ̫ۣҲǻŮ˯̫ʵ̫㣬ѻֲ֪ηӦôɵš۾
ѻӲ֪Լ˯ôʱ
ԺУֻůܰ㣬һƬڰı죬ǼӲʯлȵ塣
ѻʶ佫ﰴ˰һ˲ˢۣͷķۺɴʣ͵ʶԼʱסˡ
ѾӴ⴫־õĸоЩӲͷŵĿһִֻ½ǵԼؿڣһֻ֡ΪȻĴ䡣
ؼǴﻹö
ѻ֣ǶûŮ˽ë˶Ȼ󻺻۾
˯ʵŮû˿¶ԺõЦݣ簡СѼѼ
ѻͷƤ̵ľˣȫӲ
µ¡
úѻ͵ؾѣȻǲĽöһƬãȻ
ǼȻ§˯ʱ򡭡ľôû˯ô
ůɡ
Ƭ̺֨ѽһƿѻʶ̧ͷ͸ɴʣһӰϴƷСһ߽
컳ط亹Ҳ亹ʪˡ
ϴһĳۣɿ壬ͷҲɢţȫһһҪļơ


776  010
컳طãԼڵģȫ߸ȥʮʫǣô˵ô֪ҪȥһŮ˵ע⡣
ô㣿
ů컳طʱʱסһ˲ٿ컳طĴ磬֪̾϶۸ӡ
ΣæͷҪԼЩ󣬿ɻͷһ˲ľǺѻлûüͱġ
ʱ
컳طߣʱʱһʶ̧ͷ̧ͷһ˲ʹ
ɫȹʽȴҲ¶ͷڷôɢһС𪵽ͨ͸Ϊ΢ۡ
鶯ģ
컳طײ£ˢľͺˣһ£ûȣϴƷ۵۵䵽أصˮǶƵȹ
ѽůæ㿪
컳ط͵ؾѣͨȥǰҪȥȹںЬɸȥ֣˾ͱһ߳ȥˡ
̧ͷͿҪˣ
컳طæҡͷȻǳǱ߿ȥ״ΣԲ𣬶Բ£Ҳǹģҡ
˵˵žͺȻԼôôûãʲô¶á
ۿһ˺ȻȦ΢һҪ޲޵ӣůپΣæֳµ˺ˣֲʲô£ˣǳȥɣÿź򣡡
µͷ֣ǣ
˵ת컳طȥ
ůͷŴޱĺѻǺǺЦʲôСѼѼƽӶǿźģЩ˹
ѻЦǺǡ
߽һںѻǰֺģΪĶŻ·ūź¡
ů̧̧°ͣǶɣԼȥСѼѼ·
ѻĶľˡ
뵽һԺӻ̵ˣ뵽ԼҪѻʱ⣬Ҳ˲˼ǣǰһӲڡ
Ҳгģ
ů΢㶣ԱߵĿʶҪ̧ͷѵ֪ôг裬뵽Ӳסû̧ͷ
ѻȴǲܲˣֱǰŮˣޱ飺ҿԱ֤һǺϸİҪг衭
û˵꣬ͼŮҡͷ㲻㣬СѼѼʲôʲô
˵ǳ˵ȥ溮ѻ·
ǣȥǰݺݰ˺ѻһۡ
ǲ֪ô¹ɫ㣬ĸϻ֪ϧ
ȥûãȥ·ͱס̧ͷͿ¡
Ҳ˵ô﷭˸ۣһԷˣ
½ŵɫڻͣһÿÿȥ
Ƭ̺ůھǰÿױȻͿ·ĺѻ߳
īɫװ֮ͦˣ⣬ȴֲʧЩʿһ̶ˮӡů۵ӿŨŨЦСѼѼÿ
˵ǳ֣
ʱˣ
ǧôԡ
û˵꣬ԼӾͷˣû£ȥɡ
򴽣ǿĲ߳ȥתϷŵʱ򣬿ľǸ֪ôĳˣһų鲻Ըױ̨ǰ
ѻͷ⿪ůԼһͷһߴӾ￴ЦɵСѼѼֲ㡭һٴеģ
ѻӾ￴ȥͿŮ˴ͷרעģ
֪ضƽЩгֶΣѻѣ£İ
ȻͿŮüӾ￴֪
ַͷһöȴֲʧµھÿˡ
ˡů֣ղɡ
ѻЦ˶ٸ͵ģȻ
վתл£
δ䣬ͿŮЦСѼѼɰ׸
˵קҪ
ѻͷƤʱˣ
֪⵴װ˶õģôԭα¶ˡʶܣҪǵƿ
һ˲һɴϮǵ󣬺ѻԼûаϢ⧲֮¾ǱǵקųǰȥͨһȺںʵĵ̺ϡ
ϴĴУѻʱȻͿѹµŮȻ۽䣬ܺõģ
͵ػعæŵŮȴδĨĨǣգۣСѼѼ̫ˡ
ѻʱƤ


777  011
ѻô˹⣬һȴɺЩгסڡɡ
ҪҲסԺӣ̲סЩɣʲô˵ǣǲѹŮ˶ŪİϷϴӦʵϻǰгġ
ֻǣԻһʱ֮ҲԣסǵѰһõҩȻ󡭡취뿪ط
û죬ѻͷ֣Ҫ⡣
¶ǰÿζں߱ŽޱվţȴҪŮ߸ѡ
ǰ
ңŮ˼ûиҲ˿ûҪҩ˼
ԱûͷһڹŮˣѻϸԼҪ̣
СҴı
һ˲Ů˱ǲߴ٣ѼѼ㡭
ѻѰõ͹ȥͼŮһڵסȥȻ󡭡ҧָ
ѻһͷƤ̵ľˡ
վȥѡ
˵ڵת뿪߳ţǺϺݺݰǸָɣҧгݣ
ֱǲ֪߳ܣ
¸ղԱˣͶôŵ飬Ҫĵ
ůֵùЦ
ޱ뿪ûãһӰһ컳ط
컳ط֪ԼضǷ˲Żðͷû취ˡ
ԴǸѻ˺ʱ䣬ṳ̂ɡ
ɡЩ۸ڶ˶ʧ˳裬͸˵ˣ˸տʼ챻ȥźϴ֮󣬾ûˡ
ǰһɶ
ȥҪ˶ãͻᱻģʱô游ԩ
Ҳˣ죬Ѿ͵͵Ǹɷǲں컳طǹʮǰ
ߵſڣϢš
ֶڲ
洫ģ
컳طһͣȻһŽȥͿǾŮһĽ֦ҶڹڱĿ
ǻţŨ޵װ磬죬üġģȣһζ
컳طǰͨ򵹵ϡ
뵽ϰȳˣ游ԩܣźкβɣ
ȥҧڣԩ
һ˲Ϳǽ֦Ҷ·һۿʲô
컳طѾȥˣȻ͹һһʮôԩôץߣαռ˼Ʋľ˵˳
ǰĽ֦ҶǴ㵣žŭҴʢ£ȻĿ飡
˵꣬ǹŮǴӹֽߣ칫ӣģյ飬Ȼ֪ˣǾ;ƲӲ½ˣģһģ
컳طʱҪٹȥлȴȷס
жϥлƽ칫ģӦ˾;ʳԡɳ˾ȳ㸸ԩ£ûô򵥣Ǵӳ飬Σ
컳طʱֻʣ¸м㡣
Ͷ·ʱƽｻõЩһӲͷȴ͵͵д³ŵŮӳ
Ƿֱ׸ηֱ
뵽컳طһһ˲˰벽ǰĽ֦Ҷ֣⿪Լۡ
ܱЩֺαںһƤ⡭
컳طһԲϾҪ·ůʱһۣ칫ӣʲô
컳ط飡
˵꣬Ƕ·ģĸԸģȻȻ»ûйġɡĳһ
컳طԽ˵Խţһ仰Գƾͱأ·Ķȴ˿ûͣ١
ۿҪѣůʱˣǰһѰס֣ͣͣͣͣ
컳ط΢ЩĿ
ůǿЦţ칫̫̫ˡʲôŶԣ㲻ηĸԸģñ𣬲ñ𣡡
컳ط򴽣ҡ
ûпǣůԴǣȻЩεİڰ֣ˣӦ㱾;ʳԵģ칫Ӳ̫࣬ȥЪϢɣܿļˡ
ۿ¼ȥˣ컳ط˶٣ֻý·ãٶȹߵͷȻת뿪
컳طȥů˿ȻЩЦá
Щ˰ǻĳȥ˵Ѿѣˮнչˡ
칫ȫȫҲӵôã
컳طճ˷ţһ·һ߲˲۽ǣȻ󻺻ת뿪
һ࣬ѻѺһվ컳طһ·һĨģıġ
ޱŽȥŮڹϣһģѻǶֶģ˵һѷŵϣתֱ߳ȥ
̫ġ


778  012
ůоѻ̬ȱøӶˡ
ԭֻޱڣԱߣһҲ˵һֲ˵ʹ
ʱʱιһŻ˵ѻ߼ʲôģ޵ʱ۵׾¶Եĵóģ
ǺЦ֪ôѵʿĻлܱģ
£ÿĺɽı飬ðҪСѼѼҲһ
վıͦۿźѻʹɫͱüΪѿǰһûڣȴĽ֦Ҷ¡
һ٣򴽡
°ôˣ
¹ڣص£Ѿźˣܿͻн·ġ
˵꣬±Ǽվûпڵ˼
֪ӲԸѻӡ
֪ﲻ̹ˣůЩε°£Ƿĵġ
һתźѻԹ̾ϢСѼѼñˣ
ѻüȴǹܣ
¼̳£Ҳԡ
ů̧֣飬£ǱıҪҪĵطôСá
˵꣬ǰڰ֣ȥɣﲻˣ
ȻĬת¡
²һ߻ءɡսԺӣ洫΢üǸȥȻͿǼг컳طȭߡ
ǧ壬ҲȾָġ
԰ǸͦҪ
磬Ķ
籧ۿԱƷ˸۶ôĶû𣿡
Ϊ׵Ǹһ飺
༸ǸŶ֣ԣҲôɧȥ
컳ط˫ȭѵ֣ȴҲӣôԴǼȭӣӲûһ
ЦͷͿ±ģü漴߹ס¼һȥ
ô˰£ɫôѿѵˣ
ҡҡͷ˶٣̧ۿ磬һһ٣ûˣ
һ㶣žҡͷǿɲС
ü绻飬ε˵°㿴޸֮ӣɱɱʺ𣿲ʺϣ
һ£һţС㰡书ǿӢˬôıءгûϵͺˣôСݿ࣡
縡ģ»γ磬ޱ鿪ڣɣһս
ǳ˳飬žԹ£ô˵ģ
²ɾŽһݵļƣ
Σһٿػ˸СסµĽٶס򣬴չȥѹ
°֪뷨ϲ𡭡ʲôѵģ
ûб飬ɶȴɵĺˣŤͷ磬ʾ˵ȥ
¿˿Ȼѹ㿴ڹߣˮ¥̨ȵ£˵Ļడô컳طأ
ŭ䲻㳤ñ𣬲ðɡÿһʱ׼ļƣô֪Ҳأ
ѹĳλ°л͵˵Ҹ˵ô
Խȥȴ䣬Ȼûб飬ɺĶȴ¶
Ƭ̺վֱ壬ЩɵĿ磺Ŀԣ
ظƱģʲôʱƭ㣿
̺ǺǸĿڣƭ㼸ΰҪңңû˭ʵˡ
Σڻã
ҹԺ˼Ȫأˮʣɽ͸ӨӨʣҹɫۼ
ůȪıֱۣ̾ĻȨ
ԡ·վһԣůۣСѼѼôû
ôܵ£ȻСѼѼһˡţ˳͵£Ƿŵ͸û˼ɡ
ԼӵĻģЩΣصڽ̺ѻ
ůһ㶣ȻȷúǸӵҩʱˡ
СѼѼڡ
ЩζȻڰ֣ȥɣͺã
֪Ժ᲻ȫת뿪ůڱȪˮȵʯͷϱĿһ˲ٿۡ
Ȫ⣬ɽԣһӰ߽£
ڰеİ֣£ʱ΢ǿµ·磬ϲ¶㵡
򴽱վԶ㣡
̵ͷǣ
űʧ
µͷԼϵ·һȥ
ˮʱҲԭӦȪѾ·ˡ
°׵ĳȹôƽʯ̧ͷϵԲ£ȻͷЦţ¡£
⵭ȻЦ⣬ɫ£ˮ䣬Ů
򴽣ϥأֱ
£¶ĹֻҪҪĶ¶õǡ
ů鵭ȻȴѾҪֿˡ
һ⣡
磬һ߳ȥֱһˣ¡
Ӳӣ˿̣ʼƵĺɫۣ½ɢţ¶Ƭţ±ߡǹȣë׵ֱӹڵϣůֱ
ǿЦţ֪ģ˵ա
ȴû򴽣˵ȥµһжڵ£塣
Ȼ
ůЦȥˣ΢飬ƴάŵҧǿЦǺǣҪʲôɡ
ȻǸֱӣϱıؾɢע⣬ֱֱ̧ͷʵأ
ů޳ˡ
⻰
СǶҪô죬ߵȣ


779  013
һĿǲݵļƣůû취ֻһ˲ƮƮ䵽Աߣֽ
µ۾ȻˣͰͿ
ůΣ£Ǳص£һֱ㵱ܵܿԣȥɣ
תҪ룬һ˲ɳƵ
¾ôң
ůʱ￴죬ͷϵľ½飬ոջһƬ
û㣡ΰο
ҧΪζҪң
ůԩ˭ҲûҪ
֪˵
߻ȥ³£ļֵڱɿδй뷨ǰûУԺҲСⲻӦ£ȥɣһᵱ´δ
˵꣬תȥ
ȫӲΡľżһһȥ
ѻѣߵ԰µʱ򣬾ͿӺԺ߳Ųܿ죬ԼԺһ㡣
ɺͣ½Ų뿴ŮԼԺһ˵ģʲôƬ̺Ϳʧ߳ģѻ˶ˡ
ɫһ˲쳣ѿ
ķŵ̶һδ֪ԭΪϴȡѵļ϶Ѿǹ޳ܵˣȴû뵽и޳ܵ飡
ԼİŹ
ѹô׾پʹӦԭʲôˣֻҪߵˣͱ
ɱڵǸ޿ģѻ޷ʲô
ǱιҩǷ֣Ȼ⵴óѰ㣡
ͷ粻֪ôŪĺ˵Ǹ̲ѻ񺮣־ͽӵԱߵļɽϣžһˤһأ
ԶԶͿһĻʱüۺѻתߣȥúøһ״
֪úѻ
ļһȻôѸˣ
ѻѣů˲豭
豭űߣ̧ͷ۰ͰͿϱߵӣСϴ£֪ˡ
㲻֪
ů絭͸˵¿ȴԵ˵֪ʲôʲôǼ٣ᣬӾͳĬڰ
ջߣͷΣ͵ͳǵ¾ˣ֪µ˼
绰û˵ͱˡ
ԽԽˡůЦһⶼҰˣԺأǲǻ뵱ҵˣţ磿
ɫ䣬˵úݺһͷĵϣٲ
ůţΣڳ£֪ˣ
ҲʶԼжˡ
ǹĶ˼ԵµӣҲȵڣ⣬£ȫں£
ȻȷΪºãɡ£ȷ̫޴ˣ
ֱͦͦΣůӻ֣ȥɡԺǰӣӲǸ裡
æӦȻתȥ
߳ȥͿϢСվ߳
鲻ãʵ
š̾˿⼸۾㣬ǵ
ͷ
뿪󣬿ǿ˿ԼҹӣȻҧҧ漴ת߳ȥ
Ǹһˣ칫鲻ãɲٻϽˣ
ӴΧȹͿʼæֽȻǺ͸ոպѻһģһѳԺȥ
ţСȥѷŵԼԱߵڣǸѻ˵ǺȻ£ū澡
ůüģ֪ˣȥɣСѼѼң
ĶʱȻ֧֧ῴѣ졢ˣȺȰɡ
ůһ㶣Ȼͱ˸֪ԭίüЦ˵ãȻǶһ
˿æųȥūȥ
Ǽһѣһ¶һġǣ
߳ȥûԶͿޱźѻ
Ѿװߵ뷿仹һξʱͣѻ̧̧°ͣޣ
ѻҧǰ
ޱ顣
ѻµ飬뵽֮ǰһĻջߡȫԼƽ⡣
һһﳯȥ
ЩҲˣ֪ǴԸػʲôԭǵЩСռ˻˵绰Ϸ⣬ǿʲô
ǻ˯ѣ
ΨһǵպɶҲ֪ϴûϴ衭ֶĵģ
ѻûҪһ񣬺һޱţȻŽȥ
һȥͿŮЦСѼѼ쿴ҵѽô
һѽư磬ѻʱһ㶡
ϳ޻ڡһɨƾݡġ޻ڡ
һ˲ŮЦе⼸һ㿪ҩҾ͸ⶾָʱ򡭡Ϳѡ޻ڡúĵһˣ
ŮЦõģƵ˵ʲôȻ顭ѻȴЩ㵡
ⶾָ
Щ֮࣬ŮЦпģðһЩ쳰
Ͳָ书һȻ뿪
˵ɫǻ赽ֵزȻ޴ŵ
ѻϹȴǱģɲ֪ΪΣһڴϣŮʱ򡭡ȴûȫӲ
֮ƣԼǻ֮ơȵָ书ʱ⵴뿪
⵴ȵ⼸ɡ
ѻۣ˯
ʵԼҲܸо⹫⵴ϵʱ˯ñЩ궼Ҫȡ
ٵʱðɱ¾Ҳûкڰ⵴⣬ٲõıκζһ˯
ǰδйľ
ԺУѻƺﹰԽˣʶҪסһ˲Ȼۡ
Ů˯ǰúõģڣȴǱһȫ̹ǣ۾ţɫס
ѻִϣȻͷ֣Ϣûˣ
Ҫˣ
Ǻѻĵһͷһ˲ȥһš
ǵҪߣҲˣΪԼ
¹ȻߣѻţͿ´Ӷݶһء
ʲôޱ顣
ѻû飬ʾȥҾˡ
¶ʱɫ䣬һƿӽ
⻰
ŸƼ
ġҽøү졷2pнӭ׷~
𡢳衢ǿ1v1
ɽү̫Ѹ㣿²£һ
úؼַ֣Ŭɻճ˵С
ԽǰıȥɱģҪԺۣκ䣬׸
ȴгһձΣôʵؼˣ
ԼϵķǰڱУǰоӣ޲磬˰֪֪治֪İ


780  014
½Ӻһ˲ͳˣѸٵȥ磬ȥ̫ҽ㡱
δ䣬ص
ѻվЩĪ֪Ůôˡ
ӲǶ֢״
ܿ͵ˣߵſڣѻĵһ仰ǡ͵ҩء
ѻȻס
鲻ԣ̾Ͳµʲô˲˵ʲôźѻҧ㲻
˵
ʱѻҲʶʲôˡ
뱻˵ĺҩ
Щ죬ʶתѹüͣǽǡ
ټһ£ھ͸ʩ룬Ѿȥ̫ҽˣܿټһ¡
ѻûκλӦ˶٣ȥ
ԭܰĴϣŮɫף˫ȭڲϲţʹȴǽҧأû
һĮı鶼Ҫάֲסˣϧ˲·ϣס־ͽɹȥҪѹƺȻȴˮн
Ҫܲ
Ȼ̧ͷźѻǺ޲ýѻǧ
ʩ룬϶죬һϸϸĶͷֱ۰γľĺɫ
ɫѻ͵һϳǾ綾ǣʿеĶҩ
ʱ˽Σͨһ͹˵ϣ˲š
磬ңҲ֪Ҳ֪ҩǹĽҩң֪ѻҩңҵĴҡ
˵꣬ŴǱߵΣһͷȥǹиôұȥˣúź
δ䣬Ժ죬ӥһֱӷ䵽Ժ
ҧһͺȡȥ
һ£ɫɷæ˳ȥ
̫ҽһ߶ߣһ߻ں¡̫ˣ̫ͷˣˡ
æӭ˲˼Ƚ˾ȥʱס˺̫ҽ쿴취
̫ҽͷҲ˲ʲôŮˣֱ
ѾΪˣ̫ҽɫҲԽԽѿԱߣϢҲգĿ̫ҽô
̫ҽ붶˶ǺÿһζϴβͬҩҲǧôöƵĺܺãһڰ
̲סˡ˵ҪôΡ
̫ҽӶšࡢѧղ񣬻ǽ»ѣɵԼԼԵµҽضתΣΪ
ҧӹҽ
죬ȻǼæ̫ҽǾ̫ҽҩõѹ
̫ҽ߶¿ʼ˵ҩԱ߼¼˺󽻸£ȥ׼ҩ
ѻվԱߣŮﾹֵĸо
ǰѵʱķ£ǵϿѵеӣɴδŮ˻涾
٬Ůˣôһȫ׿ֲʵĸо
ʱ򣬻ʹǰյ˫ֱ¶
һȺ
ôչ˲⼸¶ûˣΪκȻַ
뵽ǽԵŮڶʱܲǰģھ
СʱǸ۵СӰЩȻ״ЩɻǸϥŮ
ô֪ĻӹɵĹͷֻǸΪ粻ñݺѵŮԼǰ
Ҳһڲʶĸɸ׵ĺ
ΪŮǺĥ
̫ร»Сͨ£Ѻ͹
Ѻ͹ǳݹŮǳܳĽ֦Ҷ»Ҳǿ鲻ãżСһЩŲɫͨ
뵽ǽεκмƵСŮл͡
һ˲𣬴ŶƹװŮСһԼʻʣ˵ô˻ûޣר߸ʿϢģкȦء
»վŰ룬ҲֻܳѺ͹ôͱ˵
ʿѺͰһ㶼ˣôˣôҸ
Ѻ͹ȷ£Ϊոյ֪ǸýΪ
ʣϴδӦˣǿһġ
ü΢Ц˵
Ѻ͹Цţ̽˵˵ȥ仨¥гˣīģҲ˵īǴδĶ֮ţȴҪί
۵׻ӿ⣬ȴº͡ء
Ѻ͹Լλʵ۸׵ҲûԱ߸»ʾ죬ʣҲҪ˶ī硣
˵꣬Ѻ͹קڵӻšʣѶīɡ
˵꣬Ѻ͹ſԼҸʵ鲻ԣһ㶣ƽʱԼĸ˵Щ֣ͨһ򵹵ϡ
ʡ
ڵ˵ˡ
Ѻ͹ΨΨŵŵٿڣ
䳰뵽ȻЩŮ棬Ҳֻİ׶Ǿġ
޽ָĬίˡڵʵĬ˼˼
ҡͷī硣
Ǿ㡱
ڵɫȻһƬ䡰۰ŮǴĹ޸˭¼˻û˵ʲôôõģĬϧˣš
Ѻ͹ɫ˲ɷףٲҿڣֻǲҡͷۼҪ޳ˡ
ﻹڵѺ͵ģǿѹŭڰ֡ȥɡ
Ѻ͹̿ͷˡ
ˣһ뿪
»ͷվȫԼϹҶ࿴һҼ¡
ɾһƬֱκһӰǰ
£ա
˿·˲ʧȥƣֳͷڰϡ
»æ£ðˡ
뷿Уԭص͡
̫ҽһҩȥ۵³ںѪȻȴѹǿԼԼһҩ˵Ա߷ɿºȥ׼ŵ˿ʼץҩҩ
ѻһԣŮɫףѾʹൽ£ȴһƽԼεȵһҩ¶ǣɫڻ˹ˣ׵ҲѪɫ
˶˿̫ҽ֧űϳ֡ҽտ̾簡
ѻŮû˿úǨŭǿЦųͷлô˻̫ҽһˣˡ
˵꣬˿ֽ̫ҽع
Ǹʱ׼ɱ˵ģů£Цųڰ֡ȥЪŰɣкѻҾͺá
򴽣ȴȥ߹ѻߵʱ̧ͷ俴ۺѻѻüֱֱȥһ˲ոһƺΪԼջߡ
ů￴úЦȵ³ȥǳѻ֡СѼѼ
ѻԸֻûкһɱܿЩȻ߹ȥվ߿ŮЦпûзֺٵģԭĮ׳Ųȥˡ
ƲƲ죬Ҳ֪Ľҩ
ůﰵ̾ԼⷬûãЦ֪㲻ǹġ
˵ߴ齡ţվ˴ҹ˰ɡ
ɫǿµףȴ԰ףЦģû˿塣
ѻƲƲ죬ȥûɺãŮ˾Ѿһס
ѻǵͷȥŮ˵óѵЦ
һ䣬СѼѼң㡱ŮЦĵ⡣
ѻʵóѣ뵽ոҵģǸԼչԼԣ͵ǻծ
鲻ԸְŮ˱סΣ̲סƲƲ㲻ǶҽԼϲԼҩ
ůȻϵóҪưϳҲҪװʶ˲ȻĶֻСѼӵò
̧ͷ޹ǻ鲻ûϸ˵
ⰧԹĿźѻ조ô֪ô㣬ȴôңҾҩء
ѻʱƿԣֻԼԼ˸ӣΪʲôҪ䡣
ѻ㬱죬ůﰵЦţźۼꡣ
ﹰ˼£ѻŷӦŮ˸˵ʲô

Ȼǲ֪߳ܣʲô˵ñҪҪ


781  015
ѻô߶ţȴǺһֻҪ˯Ŵϣ̲סѸ˯˯ʮ
ȵڶһʱ򣬹ȻͿŮǰצһϡѻԶԼ§ŶԷ֡
Ϸ֢Ϣܿʹ˳ȥʱĬŰݷˣ˵̽ӹ
̽ӣɵΪʲôĬԼһ
ǰ죬ɳȥһûԼ˭ˡ
λ칫ӣʲô״û䵽үУ
컳ط֤Ѿ䵽үǰ¾Ͷˣ
үĵˮ¶û취Ĭֻѡ񵽹һ̽
ͨ˵Ĭ˵ʱůڡɡĺԺµţȺгŮϡ
гӣŮԿΪףĬ߽ɡʱ򣬿ľһȺŮڽ棬ȺŮĻ֦չг裬һһ次
δޣûͷһϣһޱԱһڸѣ
ůӺѻеѣϰԵʹҧºѻָͿѻʱɫڡ
ֵùЦͷͿǸһУȻֱӽˣ
ʱˣôô
Ťͷ޳ˣ
˭֪ȺƽʱһŮ˻εζµг裬ȴһһǿǶǮ˵ģҪˣµɾûˣ
ȺŮһɥ
Ĭ߽׼ֿڣȻͿǽ֦Ҷڵվһƿϵ磬ȹקקסȻǴȥڰ֣ˣ㱾һǰӮ
ȺŮʱȺг̿ףǱ߲Ͷһ
ĬϵĵҪάֲȥȴȴѾϰΪת߻֣СѼѼ
ŻͷȺгѻǣһ˰ɣ
ѻ췭˸ۣǱģȴǲŲ˹
ůúЦȴװ£ĳѼûӣ
ĬԱߵЩ˼˵һ֣ĹҪԱ˼ˡ
Ĭ΢Цͷ޷
ӭµ߹ȥ󷽷齱ߵϣ·пʼһֵı
ܿ죬ŮӪȷսΪԱ߲Ӧ
гӪǱߣǹƥһֱȥһʱ侹Щ޷ֱ֣ȺŮ˽թ
üܵѻѹȥ϶㣡
ѻûб飬ûĻɶȴٻֱӾӭ˸߲ҵŮ˳ȥ
ɲȺгһˮأ붼룡
ůۿźѻǰ棬ǰЦһȵ˺ѻߣѻҪ̧ȻӴһȻԱߵȥ
ѻʱһ㶣ŮƺжûָЩ˸òΪİɣ
һѻʶǰһ׼קסһ˲ͿŮ˳¶óѵЦ͵תԽһţֱӽ򡭡
ȺŮʱ
ѻסȻʶŮˣˡ
͵ػͷԱЩгѾֱšף
Ůȴ׼޹ⲻףǱթŶ
ѻмߣһ˲ͼŮʮֵ⳯գۣҲСѼѼ۱ȻҲܳɹǲǰСѼѼ
ѻɫʱһƬڣΧȺгһֱָͽ
µһֱʼһСС
ȥŮӺԤ׵ӮˣȺŮΧȥЩгҪӣů㴭תĬ϶ʱ¶
īʲôʱģҡȺܾ˰ɣ
ĬЦĵˮ¶ûжãĿģ̴š
ůЦ߻ӹµݹԼסߣĬ˱Цʵīôˣ𣿡
ĬŲ豭¸ĲҶЦţŹǰ岻ʣ֪ˣ
ůզ࣬ȴǴְڰ֣Ҿ֪˰ͺˣûʲô£ǵµ˿ˡ
˵꣬ǳĬգգۣǰīˣֱ˵ˣαЩɡ
ЦδޣԭҲñӵġ
ĬһĶŵƬ̵ͣžЦ˵Цˡ
ʱˮ쳤۵컳طһˮС£͵͵£Ĺӣ롣
Ĭл״⳯ůλЩǰûɡ
ůﰵЦβ¶ˡ
컳طǱӽϼġôɣ˵ü㻹˵أǰ켸˻Ȼ͵ǲ֪ߵغ񣡡
Ĭźۼ΢ЦȷҾǺأ
ůȫȻһ˿ûʶڱ׻ɵ׵ģôˡҵˣɲǻĲͷˣ
ĬԴЦȷˡ
߳ʱĬ˿
̧ͷǰʢȸ֣ǻ˿
ûүУҲǲеˡֻǲ֪Ƕүûõ
ֻⷱǱ󣬳󣬿ƸѾָƽȴѾǷӿƣҪ̫ƽˣ
ͷĹĬЦЦ̾Ϣ
ƹܵĵطŪôܣҲǸ˲šֻţҲܲ˶ˡ
⻰
Բˡ


782  016
ů岻ʣճźѻڹᣬѻһȴÿÿóѣȻźѻޱģֵЦ
⼸գһֱײβûԱߣɡЩгʱʱװżůǰˢڸУŴֹδֻܷǳɾ
»ʰǣݺݰɦŪ˵̴С
̴к⣬ʰ׵ֺȥȥǰŪ
ůʤţʶƽڵʱжãЩһһ֡
ò״ǸУůͷͿѻ۳Ȼȥ
СѼѼûΪǾܾһƬɭ֡
ѻޱ飺ֻһ̴У
ůʱۣǰ־סѻ۾棺ҵСѼѼ𣿾ȻῪЦ˰ҿļٰġ
ѻܲħצʱڣ
ůЦСѼѼŻᣬҴɣô
ѻûʶԼڶʱʶʱ׼סֻ֣ϰԵм
ƽϣһգƽֶİվָָΧһһĻʻʻȥ
ſŵƽʣܼջһſӭ͡
ů־Եľ޴̽һڻжΪۣǺѻұ磬߸ϳǴһгӱǸ̴С
ûܻܽ༸ʮóλã̴Ҳǰˡ
ĺѻڿĻ֦չůϳʱɫͱüΪѿڶĮһ·ûů˵һ֣ûһָ
ůðЦֹֻ֪ʲôûлͷȥѻԽԽѿ顣
˾ſںͣ棬һҲǡͣ£ͷͷͣſڣӭ͵ĹܼҺջһ㶡
һ˲ƿŻױݾµѺ͹ս̽Цڡ
㣬þò
ſڱΧֵİղֻܿԶԶһŮһĹ̽
ů̧ƿüǺȻ֪ǻʽ㣬Ѻͣ㻹ſÿ
Ѻ͹۵׵Цʱһůĺѻ翴ۣȻͱЦЦ飺ǻʽܹȫ棬õģȻҲԻʽмӡ
˵꣬Ѻ͹ŮĲһ߳ůȻʽ㶼״ˣҲͱԹõʲô֮顣
սĸݹջĸ׾ǵ׵ĽãջȻսۿսǰ³ҲЦӭսӡ
ǱװģļƣůЩЦǵûǴƿҲ̽սЦղѺͺʱ֪ƱĽġ
ս¶⣺ңֻǿȥȰȰʽˡ
ŶůЦţֻǲ֪ⷬ˵ǣ游˵̱أ汾δͷ˵Щñ֪ԼҪθǡ
ս΢ʶòǣԼʣ뵽Ĭǰ㾪ž޵ĹӣȴҪ֪ܵŮ˶ףĲ޵ʱ
̧̧°ͣȻǿȥĹȰȰʽ㣬ʽһζˣҪĹӵںεأ
ջʶ⻰ףɻûüսԲǱڴЦ漴ܹıλδأ֪ĵǽΪ˱룬֪ġΪԼδء
սȻһ㶣žˢɫǺ죬ʶҪȴô˵Ļֻһź޺ҧ㵱˭һ֪ߣ
˵꣬ȹ߽ĳͷ̧ھҶĴ½߸ȥ¶ɫ
ůЦЦջߣͿƿŵƽۣµһʱ䳯֣ʽ㡣
̫ţ
ԭůһĸͬĵ׵ܵܡ
º͵ЦůԭսĲЦҲһ֮ǰսǰưȹӯӯ˸񣺡̫ӵ¡
ŶʱЩȣæǰʽ㲻ض񣡡
Ը⼸ֵܣսĻҲ̫̫ӸˣҲԽ̫ǰ档
ϰԼĴ񣬿ڱǰǷĻʽȴôȫʱЩ˼Ҳůˣǹůʾߣʽ롣
ůЦ˰벽̫ӵ롣
Ŷ΢죬ůЩΣǰ˵Ŷ̫ӣ˸ʣû˿ǰ棬𣿡
΢ʶԼҽ㣬۵׵ĹȦȻЩ졣
򴽣ŵͷлʽ㣬Ŷ֪ˣ
˵꣬ű˿ת󲽳ȥ
ȵŽȥůͷѾ纮ѻˣ۵Ц⣺߰ɣ汾ȥ
һڱǿ̫ǸΨΨŵŵģȻͬ˱߽ͦڲ죬žͿҸһг裬ư˽
ݹó裬սǽϳ谮ĹǹµĴůԥһЦʾԼĲм
ЩǹСҲ٬˵м֮Ϊ飬ԶԶܿ
ůҲ⣬Լλϣѻ簲̹࣬Աߵ˶˼ˡ
˶Ǵͬ鳯ĬȥĬȴ糣ʼ϶ŵЦ⡣
ȵүЯʽʼ輧룬Ƭ̺һƬЦｻ
үݷʱĿžƱáֻǣڲ䣬ĬбǴ⡣
ϴξİãȴûܵõ컳طĶҲȷ컳طĶǻ컳طţѾ䵽ļС
ѾļУȴûκηǲ˵ļҲôվڻʵߵģ
ðգҲˣž̽һҲһγ£
ĬһݴĬϽˣԺұһҡĬɲʶ̧٣ǡɻʵ·ϵһʯˣ
ݴ񡭡
ү߲ɨ·Ҹһгźţòǡ


783  017
Ȩ᲻Щ׵̣ơ˵ЩٷĿ׻ȻǸƽｻ
̫ԸºǫѷΧΧ˺Щӵ̸Ϊҵջȴ̫Щ䵭Ĭ׽
ĬѾָ˻飬Ȩ֪δȻ״δԣĬߵҲ١
ů߱Ƚˡ
Χﰵߣͷ֣ƺԼεĴԼг踩˵ʲôʱʱڴԳЦţõģ
ѻһֱޱ飬ҵո룬Ҫůϣƺܶ˶Ҫע⵽һֱгˡ
ջһߵĬߣٱ֣ϴ㣬һֱһȴҲᡭɽԣһҪμӰǺúñһ
ĬЦ۵ףȴһƬºͣͬٱջͷǵʱӶָˡ
һ۵ű˴˲Ŷ⣬ɾʱһת輧ȴһСĲȵȹڣһײĬԱߵİϡ
ϵľˮʱõĬ°ϡ
輧ɫģջ˾䡰۵ĶȻǳĬ֣˴Ѱɡ
ĬͷԼ°ڣǿ۹ڵɪɪ輧Ц޷Ӳعһ
ջ˸롱ƣ˱ϯȥ
߳ȥƺѾȵ΢ľźۼʹ˸ɫջߺüɨůķ
ůֳͷһְֻ̫ѨüԹŻ帮ϵľҲ̫ˣȵͷΡ
۾үӯӯЦųǺˣȥЪϢƬ̰ɡ
ůɣ۷ֱƬ̺ƺϳǰ˭ǳԳЦţǾʹ
˵ҡҡλһ򼸺ûվȣֽסСģ
ܱͿߣѺ͹սůߣǱġ
ůţһֲֻźۼʵȴקźѻһ˳ţͱŵŮƫԺĿͷС
Ĭջͷջ׼ϴˮµ뿪ˣĬźˡ
˿ϴˮĬֻߵԱߣϵ·ջ·ˣһϸȴݵӰλŮǡ
Ѿһ£׼
ѾĬˣռٰĬŮΪ˰Ĭ
صȷˣĬʵ
ǵͷСɾµ°ʹһɷ·Ƿûдҩ᲻ỳɵϣ
ĬЦЦ޷аš
ü۵¶ֽͲ⣺벻֪Ǳƻ˭ˣ
Ĭ΢΢üȥѯʡ
Ǳ̧̧°ͣߵг衭Ҳҩˣ㲻ˣ
ĬЩΣȴû˵ʲôǴĺ׵ߣһͷһסֻ¶һ˫۾һ˲˱ǴӴȥ
߿صûջŵĬ۾趢ߣĬŷˣ
ʱǰүҲھƺȶʱϯص鷿ԭ΢ʱһƬΣʹվһԵջźˣ
ջЦЦһж׵
үüҸˡͿĬѡʶʱΪܣվϣѡҲҪȥˣ
ջЦĵ⣺ȵײƺͨ飬Ĭٺͽɾͺ¡ٸݹȥһ֦һǱͳ裬һǴ֮ţȷѡģ
үۣϣҪ̫ʶ̧١


784  018
ůͺѻһ͵ͷʱѾˣǱ뱧ŵġ
ǽͷѾߵͷǰϸġһ䣺ﲻ¿úϢ
˵꣬˳ȥ󻹲ĵǰŹϡ
Ѿ뿪ѻһ֮ǰ˱ͦģӻ£Ťͷŵů˰ԼüĳڣǾ⡣
ովȻûвضһĶҩ
δ䣬ͿۣЦգۣСѼѼⶼ㷢ˡ
ѻʱһ㶡
װ˵װУ
Ůˣʲô
ͷɨⷿ䣬޴͸һϢ·Ϊһ㡣
ЦЦ˹ǣŤͷ̧̧°ͣȥɣС¡
ɫٲ֮ǰгģ·˲˸һȭ˵ǣ
δ䣬ѾĹ峤۳¶ĺ¡
ͷס糯ů˵ͷ˲ȥ
ѻµջߣԱߵŮˣŮЦз׼ģʱʶڽƾͼơ
үɵ󣬾˭˭ƣδ֪
ѻʱҲȷ֮ǰֵĸоǾǣǰ˿зŵŮˣǱֳô򵥡
ڰϻڿҲû
ô˵ȫ޿֣
ѻˣڻʼҵˣûӵľ
뵽Ȼһͷ
ȻαװгʵҲûô򵥣ôЩм棬Ǽ٣
ѻûʶԼĵǹɹĸоΪĲԽԽˡ
֪ԼˣѻЩҧгݣ
Ůһ֪ľ⣬ԼܱܿȴУ
ڻ⸱Ϸ飬ֱǡ
ЦӯӯŮˣƿ߿𴦣ȴڵš
ѾʶԼ֮ûз־ˮ⣬ΪĲǶҩǴҩ
ɫζĴҩ
ΪȻƵждҩ±ѵǣԼ£
֪Լڸ£ŮԶ㣡
˵ᳵ·ȻȻ飬ɺܿ죬ѻͷԡ
ѹûȴĸоһֱЦһüЦĲ⡭ǹܰ㣬еܰ㡣
ʱŨױĨֵǣȴûй֬ʱ޿̶ֵů㡭Ƣǲжķ
ѻ͵ػعʶԼѾͷڿ߽Ĵꡣ
ᶯ˶ˢƿߡ
ɾʱŮЦһСѼѼô
֪Ů֪ʣѻҧߡ
Ůȴ̬ȵģųȹڻ߹῿СѼѼú찡
ô⿿ǰֱԣƺ˴˺Ϣܸо
ѻĽëţͷˡ
ⲻһν뿴ŮˣȴƺǵһôС
Ƥðװƺƣ۾ģë̡һ˫Цۣרע⡣
·ֻһ
͵ػعѻһݣʶҪٴƿߣһ˲ͷԼ°ͱסˡ
ʲôŮ˵Цſڡ
ѻĺʱܿصļ˼֡
ůԭǴ˹ⶺŪ˼ģ£ô£ƺȴһĪе顭ۣı塭͵ؾˡ
СѼѼļ򣬻ϥϣ῿૰ʵҪ𣿡
ѻĺʱһͣžǲܿصһ
ܣ°ȴ᲻ţʹò޵߳ס
ԼӦ˵ЩʲôһҲϡ֮ĻĪģȴһֶ˵ֱֱֻ۵ȴԼûʶĳֿ
Ů˵͵ЦˣȻٶȿ
΢Ĵ˼飬Ǵ˿˿⣬ȴû̵½ֺ
ܵǴѹģ˱ѻĺ̼һ˲̧͵ؿסϥϵ֫
һ˲ĸоǣϸϸ˼顭Լٴһͻˡ


785  019
ůԭģû뵽ûһأ˾ʹӱһѿס漴ǻȵģѹֺͱϢ
ѻûʶԼʲôʱŴϵģǵԼô߹ô£ƾŮ۽ǴЦѹ¡
һ͵ùͷ춼ðŻ棬ȴάһ˿ѡ
Ů⿪ԼǶѻ͵һͣʶһѰס֡
ȻͿüЦʵҪ
ѻû˵Ҳû֣ס
ǽ֮ģᾫµü͸еѹȸУȴڲסǷɬ٣ؿھšַݣ˸׽͸Ҫʲô
ůûмԼ̽ȥĴǡ
̵ģ͸оѻĻӦ
·ѹãҲ޷͵ĻӦ
Ȼ͵һһƺߣžǼƴ
ůһץסʱĶһ٣ѾܣǾͲȥˡɾΪѻƿʱȴоȴ·ְȥ
Ȼǵƴ
˵Щ
ݻķﻺɢһϢ漴һͺ
ůһѰס½󣬲Щյۺĺѻղǲô³ʲô
ѻ˰գȴԸУһ򴽲һһѳ½󡭡
һ컣һĬ磬ܿѲߵֱֱɭϵķ
Ժʽļɽڴޱ
Ĭһһңͬʱ֣գۼͽš˲ӣϵԱߵĻǼɽ֮С
ǰһڣžͳһصڡĬʾ·ȥţҲͷ
ҡͷȥŷ磬㻹ʱӦ
Ĭ΢٣ȻǵͷãСģмǣʱ䣬ûջҲҪʱ
ǵͷԾǸض
Ǿߣǰжξ룬ǰĬջߵͷǵض
̽ú󷢾ľүܻĵط
Ҫ򱱾ǰ黢Ϊ˱ضҲ׽ԣ༫пܻš
һ˿ֵܻôգǼǰ黢Ǿˣ
򱱾ֻϻǰ黢үµ״ֻԽѣԡŲò²ߣΨһܹͬʱҲǾү䱸иʱ֣
ʱĬĶȻˡ
ɫʱһ䣬̳±ߵضˣߣ
ǵ±ߴҿˣҽⲻϵסˣ
Ĭ򴽣Ҳס¶ɫ
һ˲ǳ˵ɱ
Ǻܻܿᱻ֣үһ֪˵֪Ĳص㣬ضϼӷأҵֻ졭ˣǻɱࡣ
ȻţǾ˵ǻûУɱ࣬ǰȥպˣ˭õ
ȻĬ£ǾܾˣҲɱ
ĬŷӦ֮ԻѡˣΪ±𡭡࣬һĸͬĵܵܣ
򴽣漴̣
ЩڳԴ򿪼
Ĭʱˣȥûʱˣ̣
Ƕһ˲ȻĬʱѾӰɽ﹥˹
Ƿʶ˴ˣ
Ĭȥסˢ̧ҲȥһͱһĶͨ£
ɾʱҲΧ
ĬƬ̣ҪΧˣǱֻ·һԣֻѡԭصȴһ𣬽ţɽĳھͱΧס
ǴӵضԾƺҲʶԼˣǵûﵽĬһվ
ۣˢĳذҲӭȥĬһֳͻΧȥ
ɵʧȻռխһųڣʱϵԽöԽĬĺȥϽһ䣬ʽ̼
һʱûϽ࣬̾ΧЩҲǳصģ˷ֿʱҪ嵽мơ
ĬѾɽڣͷվԥһ˲Ȼۻһһקסǣ漴ӳȥ
ɵһ˲һеĳɨĬֱ۱ǽһѪҲֽ˦ȥ׷һĶһ˲ǴǷԶ롭
ɾڴ󲿷׷ĬǶȥʱӰȰ֡
ԭصûӦͱĨ˲ӣһ˲ӰӱǷضУƬ̺һǰһǸϱ˸ʧȥʶˡ
ԭ·뿪ᳵ·̽·ߡ
һ̾һ˵ΪҪϢѾĬ鵽ԭ˼ҵأԼδôĺô
һ죡
һ˲ӰǹȰʧԭء


786  020
ǰһڱڻЦУȻʹӿһȺ̼ͽΧˮйͨ
ͣ£Щ輧֪ʲô£ŲΡΡһԣһڱҲͣ
ܿ죬ү߽ͬɫѿջ
λ𾪻ţ˼۵ëΪ˸λİȫǣʱﲻҪ߶
Աһڵվ෿ĵĶӷ䡣
ǳʿĶȷʵȻ෴Ŀ
ڵվŨü۵ķãʲô˼ѲɰҲˡ
ջƤЦⲻЦ˵Цˡ
׼˵Լ˵ЦͱߵͬӲקȥջջߺԼ׵˵ͷת˳ȥ
ȥЩʹˣջǴɱڳͷȥ
û˿ڲǱ˺Ժ
Ǿֻһͣ˾ڽյıС
һȥĬڵķ䣬ɻûȥͿԭӦǷս˫ȭվߣɫȦͨ죬Ҫ޳ˡ
ջǰʵôˣ
սˢıǺһƬһۣݺݶţתܿ
սǵõʾǰΪǸᣬĬʲô
췹ǹȻǧַǸ޸Ĭ
û뵽˵ʱȴſڵֹĸ֪ĬŮ桭
ջսıӰջߣȻǰſڵˣʵһֱ棿
ЩȵĵͷĹӵŮҲȥˡ
ջüš
Ĭ棬ɫЩã˺ԼһƬ°ڸ˿ڣĬ̧ͷ£
ջƤЦⲻЦ֣Ƿ񰲺á
ϵĶø죬̧ͷЩŵĿĬ
ջĿ죬ضǵһɵľǡ
Ĭʾס漴£Ӳõǣǰˡ
ջ۵ӿ⣬ֻǿŰɣ㰲ãӲġ
Ĭǣһ˲ֱ̧ǽһ
һ㶣Ȼ̽ԼͷңĬͷ
ջվſڣƬ̺űͿĬڴ£鲻ãҵŮزغǾȵģ
ջĬӣ˴ҩǵɫ̫ãҲ֪ǲ۵ëûڸͶҴ˴ĹӰѰȷ²ܷġ
ĬһյºͣջӷģǱɣ
Ƭ̺ջޱǴ뿪߳Ĭ£ӱܡ
˵ȻŮ˻飡
ջᣬͷЦЦֶˣ
˵꣬ת
߳ԺӣǴǵӣδдҩ
ջǡ
һĬ㲻֪Ҫˣûб°˴
ʱԱһӶջߵ͵˵ʲô
ջԭ΢΢һ٣űü
ôǸгͬʱ˴ҩˣֿ֪߳ܵˣ
ȵջϵʱ򣬾ͿԼĸվ棬Ц衣
Ż٣ȴû뵽ϻôණ
Īĳ裺ңоʱڱǻ̫ӵ»ԴѲһڱǰ˲ɣ
סȰ裺ȱˣⶼʧн˴ˣضǴ˲ֱʣϲǴ˵ȥ򡭡ģһ
ջԶվţͿԼĸʹ˸ɫ˶ٱ˳ȥ
Ƭ̺󣬾˳ѿջǰѯʾʱô¡
ҧһ˸
ԭڷ˽֪ԭƻвȥˣһʱû뵽ǰŵò˰ȫǰϲѡסϡ
ſڣ̫ŵ˵Ƿ̫ӵǰ
òҵڽȥϢȻ˵ҩһҪ飡
Լڶˣȴƫݰֻûй˦ϡ
ԭǸĬҩΪλ䵽гϣֶ˸̫źһšջĸȥסȥ¡
ͷջת뿪


787  021
ûãջͲ鵽һѾϣѾߣǸշ̹ջѾջʮȷᱳˣԲŻѸĬ;Ĳ½
ջʣſˣڰĳϣϾƵʱΪԼˣһѾ߰һһѾߣǸġ
ؾʱû˵ģ
ȫͳɺϡ
ջޱȥ벻ͨĸڳ⡣
ڣ˱ˣԭΪĬڿֲһˡĪǣһֱǾԵİү֣
ǶĹϵһֱﰵԸǾѾ˺Ƥ
վү磬ûбʾ
䵽үУǾ鷳ˡǣ
ջԴҳһţ뵽Ǹûֶ࡭ǸںԺڵĲðֱҵһ࣡
ջ˰üģʱ߽ƣӦ׷ˣǰǸ͸
ջЦһֱϻĳ裡
ڰ֣ˣ͸ɣڰֵͺáôû
ջҡͷ
ȷǽˣͬڣǶڡ
Ѿ˸׳ˣûţ
ң˶Ҫ뿪ˣԣΪѾŭЩԭ۸ڶĳȨ
ΣջֻðպԼõķһ̲뿪
Ȼܻ»ֵøѿȴΨһķˣ
мѾҪߵıڱ֪뿪˾үһ⣬˶ɫѿԥתȥߣһſڵȴԵӡ
ǻǡþĸǰߣȻ˾ͿֱӱԼгᱧ˳ˣгؿڡ
гɫѿǸò˰
ÿͣڹſڵ涼ϸϸ鿴ˣȷ಻ᱻдŴߡʻĬԼŮҲˡ
ͬɫƣſƤЦⲻЦͿ͵ջĬƳۺջߣ
ûûнߣȴô󶯾ϲ⣡
žıһ뿪;ջɫҲԽԽѿֱһ뿪ȴûзְ˿˵ɫѾһƬڣתصУ̹رš
֪һϳȥֵһͻᴫǣ˿ЦСҪǣ࣬ôһˣж㡭
Էôڲ°˴ߵġ
ң˭ǲļң
رţ̽ϣһɱڽпйѾȫеһʼѶ
ʱʻȥ̽㳵̴гߣѻɫˮЩΡ
˶һۺǵͷֻмġڷɢ¶һƷס
Ȼ̴дӵоȳˣ࣡
ѻƿȭ
ٴμʶŮ˵Ϊˣôǰ˴˳Լȴ˾
ʱ򣬾ضɭϣΪԼͷ
ѻߡŮǻʲôϵҪԼֲ˱ˣ
ڶ棬ѻߣлЩɻЩʺѻڵĹ
߾ʶҪͷʱȻоԣջߣͿԱǸСЦɭɭ
˳ҪΣһ˲һϮ
ֻüСﲻ֪ô̽һϸϸǥ۵ô̴ؿڡ
ò˰ûüͱ˴ӱһס죬ֱϽ档
ڳ󣬿ǡ
۲ţȴҲûԼӴˡ
֪˭ԼҲ벻ʦҵˣʹǰǸ벻ĻʹȻǴδŵеǻ
翴ѪЩ񣺡ġһҪˣ
ѻǣû˵ȴ̱۶ǣܻŻ𣿡ʡ
֮ǰ⣺㵣Ĺ
ѻʱƲһЦóĬʾм
ü漴Ȼѹھû˵£ţ
˶ָ͸źε
ѻɫʱһƬȴֻƿԡ뵽ոյΣЩᡣ
ֻǲ֪Ů̫أȻ¡ԼȻᱻƿţ
ѻϸԼǸˣֵزǸ˶޶Եġ
ҪֻǹŮ˻Ʒŵ
Ҳ֪ʲôͷۣô޿ֵھС
һţŤͷǸɫƷˡ
Ů˷ѾۣΪ˾ȳһֻʣ°ˣҲ֪˭ܹ鲻ǰðɣ


788  022
̽㳵һ·ҡĻصһͣڴſڡ
αװᱧȥ糣ǽ˴ţٶȻرգһ˲ֱӷɡӶȥ
ѻʶ׼ȥһ˲ʶԼûаϢǵһֻʵʵǱȥ
̴дӺ۵ƵĿۺѻںѻǰQ˼ºǷ뿪ģòǷ
ѻһջߣʶãŮյȺǲӶ⡣
ҪҲԼգ
뵽ЩλԴ
һҩЧûеûôʲôǵ˲źãʡ⣡
һţһ߽ɡԺһ˲Ϥʱסˡ
ȥ׼һͰˮ¶ȥ룬ȥҩȡ
ѻͿгݴȥ׼
üͷ壬ȥߵſڣŮء
ֿ湻ݵġͷˣ
һ˲ѻͿŮ˻žŮ·ſڣŴϵˣء
·ߣŮŤͷԱٿعգۣСѼѼû
ʱǼг߶ˢĳѻһֱĺ޲ðӹϵѪ⡣
ѻ򴽲źۼ˸ۣȴûͣٵ˽ȥȻͿ˴˵ģ
ȫ¶ĺںɫѪֽۣǲȻĽǶȣһƣҪؿڻǲǸˡ
ȻڻûִйİҲִ˵ͬ飬صҲû˳ģ˵ȫûһˡ
ܿ죬̧ľͰȻˮ˰ҩ֭ȥŰ̧䣬ȻѻͿŮջߣûŪǼΪרעĿʼæµ
ѻдҩһûͷһģ˱ͦʣһ˼һˢˢдּ쳣㣬Ǻѻֶ鷨һ֪Ķܿʵ
дҩҩݸ磬ץҩעȻùԱߵĲ򿪣ų̴ϸһλε롣
ûã˰Ѿϴɾµ̧ŵʰɾĴϣȻһ½¶˺۵š
߼ҩҩζΪŨȻѻͿŮ̧һö׳룬ҲֱӴ̽ؿڴʱһ㶡
Ѩ
ǳʶžͷ֣ŮΧЩӦʶˣȫһ˾ռߵģ·ʲôǶԵģҪκɡ
źѻ͸оЩۻˡ
΢촽鼫ΪרעҲһöö룬ˢˢˢȥ·𶼲Ѩһ㡭Ƭ̺˾ͱǳһֻ⬣ؿڵԴ롣
˶ҩʼҩȻѻͿŮ˵̽ȥ˵Ĵȸʼһ°ѹĳһͣ٣Ȼָȥ̧Ť˵ȡ
ֻһ˲ԭѾ˻Ե˾ΪʹƺһֱԱߵ˰ס
ΣȵȱͿҩһסϼаһҲܶϵ뾡ߣѻͿԭһƬŮˣȴѾɫ԰ס
²ֵëǺˣȻǳѻ߹ЦѼѼջû˵ûң
˵űִȥЩг۰ͰͿţȴûһ˸
ջ߰̾Ϣһ
ǰϣҲûˣԸûκ֡
뵽ЩΡ
治֪Сʲôõģһ⣬û֣Ȳ˵֣˵磬ĪŤģŶϲ
Ҳ֪ʲôˣ
ѻԼʵҲЩɻףΪʲôŮ˻ڲͬҲûԼȱ⵽
ѲɾΪϲ˳ϡ
뵽ѻһʶŤͷȴŮѾԱߵǧϣǧŤͷЦ
ѼѼ
ůЦУͦˣɿ־ÿˡ
ôͷǧЦſǷƽĻ԰Χǵĳ̨ͤݻΨɺѻȻͷ֣ԼΧһˡ
û˷ûֻʣǸЦп˵黰Ůˡ
ƿߣ򴽣һԶô˵
ůֻۣ㰡СѼѼ
Цģ棬ѻʱסȻһƿߣΪһţ
ֲмȴǷſɵĺΣůҲƣͿЦпſֱۣѼѼһȥ
ѻԼûȰ
ţȴǻ߹ȥȻһѴᱧ
ů§סĲӣЦؿڡ


789  023
ڶһ磬ˡ
ʱůںѻ˯
˵ˣůæѻĶۣеģ
ˡɡǸ䣬ûžŵһŨҩζů߽ȥͿڴ˽ס
µ·һ죬Ȱ㰲šů
һ㶣ˢ̧ͷһ㶣һ˲۾һƬ죬ͷ¶Ｗ֣
ҧɱңһɱռˣˣʬΣ
ĺ·ܻΪʵʣԹļ׵ŵ˵ľϡ
ǰˣ֮ǰǸ緢ꡭҲͳЩȨӵһŭһǵĶ
ůЩΡ
λʱ򣬳ѾˣɱĲɱĶѾ촦ʲô
˿̣ԹŤˣֻܰ̾Ϣһ߹ȥ
ֻҲ㣬ԽڵĶɢԽ죬ò˶ãͻ᳹ױһзϣȻ˥߶
ů࣬˵ʱͿԵȪȥȥļˣ㾡ˡ𣿡
ؽҧͷͻͻţǴ񶾵ķУ޲͸ĻͻȨ˺÷飡
ůƽ˵֪ңϻÿˣҲ̹ǵԹ࡭ǳΨһϣˣվ취ĸףĸףļ˱Ǿôǻȥôѡ
Ǹ۶˵̫׶Ĵ̹ǣҲѰ˼ǡ
ǰڳʢƶŵĹѪĭҧЦųҲҪǰ黢𣿡
ЦļˣǰǧˣҲõκԣ
ůﳤ̾Ϣһ
Ŵ˼ˣھүĥ£Ȼûó
Щ˺۾ܹķ˵ĥǣǿˡ
ůԾº࣬˻ӻ̴֣бһɿ֣ů˰¡
ů棬֣ϣһ߻
֪࣬㲻ܶ뵽ģֻǿܲܽܰˡ
˵˶ҪȨΪҶ֪ȨƲɵһУ޼᲻ݡǣУһֻٿڻʵС
ů࣬Ȩֻǻʵ۵ʱʵԼɱ˵࣬Ҹûµţú޵ģıסǱõĻʵۣ𣿡
࣬һһ٣ͲĻ־ı𣿡
˵Ϊ㸸׳ƽΪʮԩ࣬Ӧ£
ջ֣ůһߴнӹдҩһ߻˵࣬Ҫѡѵǻȥʹȥ
ҩݸ磬࣬һһ٣ڣѡȨѡңúûȥԼ𡭡ǾôĺȥҲǿ㣬ڻҲڻİ֡ˣԼĵơ
Ѿˣڴϣ˶㶵ģۿ졣
ů鿴ϵɴ̧ͷȻоȣٶҽӺõĵطλҿԱ֤ҲȲˡ
˵꣬ת⣬߹ѻʱȻȻס˿˵ߡ
ߵſڣͣûлͷˣͺǵʬѾ˺ˡӦܲµ˭
ҸЩûб˼ֻ֪࡭һˡ
˵꣬źѻ˳ȥ
̴Ҳק˳һ˴š
ȵûˣȪӿ
ס۾Ұްʣָʡ
ͼһΣ뵽Լ˵ȥ뵽ԼһۻȥȴֻüۿԼױͷȻͱүץ˻ȥȻѾǲõĲ˵ĥ
ΪԼͻôȥȻͼؾۡ
ÿ֣һƬ̹ǣ
ģԼһᣬڿʼᣬɳ˵Ѫ
ȻûǱ㲻ܰװ׻ţҪʲôҲںҪģֻб
гһաгһգЩˣһҲѣ
ǰһףǸСǸƨɺߺꡣ
Ǹڳǰһʹǿӵ꣬ǸѾ˼ﻻȥꡭ
ȥһƬš
ֵǳ࣬ǸѾˡģֻǸӵĶ
ӽ󣬶˵ֻгޡ
ڹһյţȴһƬ
үջ鷿ɫѿ
ԽԽоԾˡ
ҵ£޸֮칫Ӹյôɾͱؼгˣȥ٣˶ûѶڣƤӵ±ߡ
˭ô£
ջ˵ӾûǺĬѲ˸ϵ˵ȥֱɽԣ취ȷĬֱû˾ǡ
үĬΣͷƬ̺ٶȳٵˡĬǱߣҲҪбĶˣ
ʶԼʲô˼ջЩԥڶ֡᲻Щ磬ִЩ
үҡҡͷ뻢ѨɵûӣģԭͲʲô׵飬Ҳ׵ķӡֱңԽȥԽǶǲ
Ƭ̺ջͷġǶھȥţ
үͷݹͨţҲ׼
ջͷȥ


790  024
ůû뵽ѾСģȴǼþүǽҪɽʱ֡
Ҳ˵ˣҲǺ¡
һŵϺܱ꣬ϳڵϺ¶
ɽգڵ
Ƴ䣬ǳǷ˿ݵĲӻԳӢˬӢƳ硣
ҲˣڻɽһһȵԣǳȦЩӵܵһʢᡣ
ǰգɽͱ־ϸ̲ΧֻЩ߹ǵĵ
գɽӪأԣڵ⣬۵ľǻ̽㳵ˡ
ڿʢװ޹˼ɵĴгӳʱܵȨǶߣȻǴŸͬĸĳ
Ĺˣ
ůȫȻûгΪ˽Ծ̹Ȼưվͺѻһɫװޱ¡
޴տӪһ̨ɫʣЯ׵ݹ룬һɺ̫СϳĻӹǡ
˶⣬棬һƥƥ彡ĿϣǲμͷԵῡǡ
νͷԣǴԵһʽָʽԿʼǰзһͷ¹ȻЩͷԵĶǽͷ¹
˭Եð¹¹׸£ǲ˺òͷõ͡
ңҲǸڳȦͷĺûᣬˣЩϣһԾԾԵ˷ģ
ԾԾԣůϳ˵󣺡
ůһۣȻǲѻЦУСѼѼ벻ȥ
ѻޱ飡
ڱҩΪȥЩ˵
ϧһ˲ͿŮЦϷһ쵽ǰȻһöɫҩ
Ľҩůգգۣ㣬˭㲻
ѻѾסˣ
Щţ˵ôҪĽҩô˳
򴽣͵ͳҪʲô
Żôõ飬Ůôһͼ
Ȼһ˲ͼŮ˿յߡ
ĻѻǶ˶
֪Ů˲Ųôģ
ǣ׻ùҩһιȥ̵ģ͸оһϤӵﴦӿ˳
־Υģĸоʱһֱ˲עѪҺȫС
ЩȲߴ߰߰ɣ쿪ʼˣ
ѻüͷ΢ŮһۣȻǸȥ·ѡ
¼뵽ǱߵԶ棬һݷǷһᣬһȨӵܼ䶼ۡ
սмһŤͷ˵ʣҲ̫ˣȻгȥӵһԡ
ɨڣѺƺпһתǿݹ𣿡
ݹǸԲĶӽЦѺС£²
ս뿪ڣͿԼĸЦƲһۣ⣬ʱ첻ٳ
ǱߣͷѾʼ
ջǣּǰĬ磬ЦЦ֣롣
ĬЦЦ
ԺöջĬѾ嵽ǰߣǼĳ̫۴У̫Ӹ磬ҿɲˣҪˡݣ
̫ЦЦʶͷʷ򣬿ԼҰ㣬Ķ˶漴
ůͷͺѻ׷ȥƬ̺󣬺¡ͽֵУ÷ֶӡ
ͷԵĶ뿪ߵ˵ʱ֪࣬ЩԵð¹ҪЩʱ䣬ߵ˱ǿʼ졣
̫ʦĻү˹֣ЦǺǣžү类۵ɨˣҲ֪үץû
ԱһȨˢ䣬ȻүЦһҲûʲôЩ۵Ķһʱûץס䵽ϣһֶ֪Ρ
ůźųѣЦЦŻô硣
үԭĻɱʱһͣȻǼǿЦȴǲм
û޹ȥأＱļҳͷ֪߳ܣ
Ļźӣűǿд׺ݼƺЩľүǷһ˿˿ô
ǺЦţҲ֪үвʲôǵ˵ǣ
үԭǻĬģ񿴵Ļ̽ļƣȻЩȷˡ
үԱЦһָǱʲô˵Ķء
үЦЦеûʲôܼ˵ģȲ֡
үǰһӸձȻһ˻УǸ˱קȥˣǰĳš
үѵñץסʹţûٺǰһ;үԣһƿߡ
ھû⼸˼ǹĻǿůºʵôˣ
ůӯӯ˰ݣлʹһѾˣŵ¶ȥֻҰûʳҰζ
ԼŮЦģҲˣЦãȻȥԵ͡
ů̵űЦлˡ
ڹЦսԱ߲ƽʣҲԣҲҰζġ
ãŵͷãѺҲȥ޶͡
ЩСЩĻӹԼҸʹЦźλʽ˵ĽĲУȴԼ˵
ûã˾ˣžһ̫
¹
Ťͷȥ棬ֻһͷ۽İ¹׷ĻŲ·ֱֱ߳˹
սʶͺһˡ
ڲŷֲԣȻͿԼЩĿʲô
սſ˿δƤûգһ¡֮£ոյ¶Ӿһ֡
սҧ
ǱߣѾ׷Ű¹ǰߵļȻ̫ţӺ;ջĬгˡ
û뵽ֻ
˼ǰͬʱ칭ңӿ̫׼ͷ¹ǹһƫˣӱǰӴʧӡ
ջЦһ׼ವķżɾʱһʸΪѸžǶһ죬ȻջͿļȻֻƫˣ
ջˢĻͷʼü޹顣
ʱĬҲˡûȥ׼¹ֻ˸ƣһ˲һʸ˵ĳ
ĬҪܿѾǵʸ쳣׼ݣֱֱ۲˹ȥȻǽһѪ
ĬһѰסֱϵˣɫ˲üΪѿ
ůȻüڣһ˲սڵվָ̧źѻŭ⣺£


791  025
սֱֱָĬĺѻ£
ͬʱŵļʸವȥֱֱ¹۽İ¹ڵ˵ڵس鴤ŷϵĲҽ
һʱ䣬ܳ˰¹Ĳҽûб
սֻţվʱЩ֪롣
һ˲˱һЦ𣬽žžžžĹ
ϲ̫ӵԵͷԣ
˿ȥͿЦŸƣţع˱ʶſʼơ
һʱ䣬Ѻ͹սոǾ仰ûһ
Ĭֱۣﰵ˿һ˲Ѻ͹ٶ
ˣǸ·ϵūŸȥˣսɫǺ죬ָźѻڡ
Ĭһ䣬ΧҲò
ڵɫѾЩݣݹüϳԼŮʹɫʱѺ͹ֻʣĬֱ۵ˣԼȫӵĳ衣
˭ҲͿů
ߵһ
սպޣ˲ɣûĻ
ů䳰漴ЦųսѺôˣ˭㲻ˣ
ս̽ìͷָȥҧг˵īˣû𣿡
ů΢ЦţأѺʲôϵأ
ҲǿʼͷսʶЩԣѾˣȻͿЦǰ
ѺôδҺοء
ĬֱۣɫеЩѿ
ΪѾѻѺ͹˵ĺˣȴû뵽Ȼôֳǿͷؼǣϣߡ
þүֱ֪ۣ
ԭ˶ֻᵱ̫ӳųӶұ˴ղ͹ȥˣڣȴѺֱŪˣ
սʶѾˣٿůЦһȫûôŹӣԴʶԼĸ
ݹըˣҪĿ޲øԼŮƣʱȴֻѡŮԲ
ѺС˵˵㲻ݹЦתƻ⣺¹ǽýƯĽǸͷ̫ӵܱ¸󣬵񡣡
ݹѵø̫ӣҲǷҪѸոյ·ȥ
ůЦǹƵĿսȻͿսҪš
ɵЩ飬ûٴСУսһߣҲǿȥѡ
ݹʱһҧ
ůЦս߹ȥ·лҳʵŶѺǶʲô¿ȥأ
˿ȥǽü߽˵սУȴƺ͸߰ſĲƽ
սʱҲ̲סЦţ֪ʣȻǶΪȥ˷ǰţҪˣҾͲ
սδ䣬ͿȻ̧֣ûӦžһ죬һ˲ϻĸо
սعһĿ޽Уң㾹Ȼң
˵űҪůȥ
ɾȥʱˢһһֱվůеĽʵ¶һλεĽůǰսʱͣڽǰɫˢıһƬ԰ס
ůջ֣Цڣ̫ӵҲֱġ֪ĵѺС£֪ģΪƽô̵ģ
ůЦĳѺͰʽĴһΪã̫ӣۼ˵òôţ
ů˵תڰ˰ݣ͵͵򸸻Ƕ̫嶯ˣõѺͶ֡
ɫûгսʱǰһžǰȥţʣ󸸻ʸ
ݹŶǿЦţѺͣˣʽǲԣҲ㲻ȣƢ㸸
սԼĸ۵׵ѾҪ£ƶΪѿɫΪǸĵҪһ֡
һ˲ȴǸǶɫĸʣ̧ͷ̲ʵƽôƺ̫ӵġֱ
ս΢Ȼʶҡͷϡ
Ŀ𳤣·ϣʲôţ
ݹһͺ˲ڵעŤͷüĺúõĶʲô
ݹЦţСһҡ֪Լʲˡ
ڵٿȻһƬͣûսһۣԷݹ¡
ԭۿҪ˵վôݹΡ
ů̾ϢһȻתĬȥǸЦţīҵĲˣˡ
˵ѹУϣīĪҪǺ޲ǡ
Ĭ΢ЦſֱϵˣЦҡͷ£¡
ŭ⣬ҲȴǶֹôôѺ͹ƺ»ĵжȡ
ûֵòʰ
ȻǸ̾ȻܳǸǻ֪Ȼõͱ
ˣǻҲֱӳѺ͹аɣ
û֪ǰͱůʱµģ³嶯Ȼµˡ
ոҪͱƾսУ³ˡ
ʽʼůǽԼﻻװ
խī߸ͦΡ
һ߳Χͳһ˲ͣ߶ˢˢͶ
ǱߣѺ͹սҲ·Ҹоرãͦ׼˵ߺͷУһ˲ͿΡ
ЩˣûŮƵãſڽ࿴Ǹװĵ
޳ܵרžΪ˹˵ģʲôõģ
ս߷ҧƤ֨֨졭
Ůˣһ죬һҪÿ


792  026
ůûΧЩߣսͶȥԵһƳȻսһҪը˵гѻ̧̧°ͣҲ߰ɡ
ЦץȥɣԺˡ
˵žһ۷ɹȥ
ɫʱһڣѻһмߡ
ůüȥҲϰӣϲùҪڿʼܣһٲ
ǺЦվֱҺȻһʺһԣ
˴Ӫ߹ȥ׼ǣ·ĬͬһװǴԱ߹
ѵʢװװů΢漴ЦſĬ޸ǳ
ĬŤͷ˶٣һƤң¸ͿҸоˡ
ǵе档
һ㶣漴ЦЦǾףҵˡ
˵꣬Ǳȳǰȥ
Ĭ˶٣
ȻŮ飬ǱˡŮ鰮ԭҲû࿴ء
ԶӪسԶ֣ɽʽʼڻԼʣӪʣµҲڿʼ˻Ц
ߣů¡绹кѻһÿһȥмںߵܿͽ
ůҲʶѻжá
ʱ˺ȻǶˡ
ů̧üЦһ漴ͷڣ߰ɣǵﹻˣȥ̫ӵջΡ
Ÿû뵽ɭϵɽ̡
Ϊ˱ѾɱֻƾǿڲǱ
ɳɳӲˣձڣ
ȻСԸʱȴķԼƺ£ֻǲҡԼ˺û泤ƽҲûܱˡ
ĸʱȻȽСˣӺԺҪýġȻ֪Щ˶ڱڸ㣬Զǽ㣬ǸСˡ
ˣһˣ᲻ᱻ۸
һ˲ǰˢĶ˼ӰȫںеĴ̿ͳֵסȥ·žǳӹһѵ
̫ӵ£ɡԼ˽ᣡ
ſӵԼµĵɫһƬҰףҧһ˲͵ذѵˢһ̧ͷŶĴ̿ͣҧҪɱɱҪ־ܡ޿ܣ
ĺ´̿Ͷ˶٣һһ֣֣
һ˲ǼӰĶ
亹ȴҧսǣȻһͺȻӭȥ
Ǵ̫ӣҲҪϡȻײգܿͱ
ͷ̿͵кݺ
Ȼ뵽ԭҵˡ
ʶۣԤڵʹûеֻۼ죬ϽȵҺ塣
ۣžͿĺ´̿ͱĶȻءˢĻͷͿԼ˳߷ӹ
ѻҲʱ򿴵һ߷һ߼飬׼ȴٷеģʱ֪ԭϾбµģǣı·ǵǿ
ֺЩСѵ˲
Ҳʶϴھġ㹻ı£ԲŸôðա
Ǻܿͷӵ̫ߡ
ʽ㡣żæӭ
ɾʱһЩ̿ͻͬ顣
ůϳŵ·ҡ
ŶʱסӦůԼǰ֡Ƭ̺۴ϣµ̫ӵ»ȥ
˵꣬ǳѻߣ
˵ʲôͱޱųɽ·ȥůǿΣźѻɽϷӶȥ
ܿк´̿ʹӸ׷
˳ɽѸٷӣҧŵĺˣȳ֣ǰȻʣҲĺ׷ˡ
̫ӵ£ɣӲģ
Ǻ´̿Ϊ֮ٶȿڣһ˲Ϳ֮ǰǱӴܵ˺ȻתЦڣԭɱģ˵
ůЦеĺòǷǽʮ˶ʱһ㶣ʶԼ׷ˡ
ʱѾˣΪ׵ĺ˱һߣ֡
ʮӰɱ
ůЦЦһһ˲ǳֽӭȥͬʱѻСѼѼְ
ѻû
Ů˺ͼ˴һţѻûг֣˼
뿪ʱ
ɱûɽڵķЩ֪̿ĳȥ
ůѹû뵽һֱŶСѼӻʱˮֺЦ
ۿѻվһʱҪ뿪ģ̧һɨһ´̿͵ĵУһ߳ѻСѼѼ㣬ĽҩʱģҩЧֻһ¡
ѻʱסȻͿŮһ߶֣һ߳ЦţҪˣһºҩЧʧٴʧȥᶾ
ѻɫڵһƬڣŮ۵׵óѵЦҧȴǲòὣǰ
˵ոմԵʱѻԼĻôڣԴŭĺѻһ֣ɷڵѪȷ硣
ὣһžµףȴһɱ˲գ۵ѪģһѪգɱִһϢ
üӿսѻƬ̺ʮ´̿ͱʬء
ÿ˶һɾˮ
ůǾ̾࣬ȻͶ˺ѻὣˢĿı
üʼǺЦҪɱңɵòҩǻŶ
δ䣬ѻѾһѽקסǰ
ѻյļ΢΢ţͷ¶˳ҧ
㡭
ѻ·Ｗһ֣ȴû˵ȥΪԼﾹŨŨԳ
Լոյԥ˵ǽҩʱ֮ǰԥ
һֱܵѵͽڽ󻯵ͱȫԼҪǸˣͬ
ոգҪ뿪ʱ򣬾Щԥ
Ȼ룬ԼôˣŮ˻᲻ᱻЩɱˡ
Լֱ̫ЦˣӦ֪ģŮ˰ϻƭǵˣôԼվ
뵽ԼǿЦԥѻ򴽣ûж˵һ̧֣־ͽŮһƿ
ůѻıͲµʲôﰵ̾Ϣʱһ˵ʾܿѾˣȻǽ͵һա
һ˲æ֣ѼѼ
ѻɫ΢䣬ʶȴû뵽׹󣬶ĽͬʱҲˣʱ˾͵˺Ȼݵ


793  027
ǰ͵һڣͬʱҪסΣκβʯھǼΪ⻬޴ֱֱֻ¡
͵غͷ춯ůһקסѻֱһԱ߶ȥžǺ¡ݡƬ̺ǾͿͷɸߵĵطǵڣѾݵɽʯס
·޴ǰԼһڵȥǱȥˡ
ѻջߣͶŮȻЦ
ѼѼģһᱣģһ㰲ȻĴȥ
ѻûٶ࿴һۣȳǰȥ
Դ֪ĽҩǼٵģ˺ֺ󣬺ѻЩ֪ĲֱǾرһƬ
۵ûκ¶ȣһﻺǰ
ůæϣŴȥѼѼ
ѻ
ûһǸ֪ʲôط𣿡
ɲ
ߵĲˣҴһǰİשͨвǽϵ͵ƣȻѹѻ˵ǻ꣬Ҹʵĸʺʡ
ѻЦһ
ԭǱԼڿˣã
ů֪׷ȥ˵ѼѼرΣգһҪЭ߳ȥ
ѻǷὣޱ黺ǰ
ůһﻨյĸ̾Լ˺˧һǺǺЦͼȣǸѼѼҸոƭġĽҩǽҩʲôʱġ
ϺѻٿؿߣٺٵɶǻҲԼˣû׷㣬ԲŲòƭġ
ܸú˰ɣ
һ˲Ϳѻǣ֪ˡ
ʱ˿ǺЦţ֪ͺá
û˵꣬ѻĺ䣺ûа滰
ůʱһ㶣ȻǴԩ
ҲܺѻԹǰȥ׷ȥæͣģѼѼҡֻиոܵƭģĶģ˵Ļġ
ѻ
ůپ޼ƿʩȻԱ˵
˭ÿ¶ѼѼȫǸϻĻƶ˵ŮˡôŶ
ů˵Ŷ
޹ֻʵʵ˵
*ƶ*ůѻԼᣬȴҲֻܺƤȥЦǺǡСѼѼĽšʱǰߵĺѻͣ
ͬʱĶ⶯˶̱죬սĽǰߵשͨ۾衣
ǹ˵ԽԽƬ̺͵ƲĹ΢΢ζһƬӰͶǽϣȻͳǰ
ɫͭͭˣĸһţһ֧һǰĵ·ϣͭ˽װӣŸֱǿ
Ȼ׳ɭƺûʲôɱů庮ѻָָͨϣ˼ſڶ϶ȥ
ѻƳһۣȻƮƮ𡭡ɾںѻմͨϵʱ򣬿һ죬һ˲ͨϱǲð߳ĸִ鲼ϡ
ҺúѻӦ죬ƬִðʱǿŤתƮûɸӡ
ѻغȻǺͷ
ů֣ҷģĲ֪
Ȼȣɶһἰʱ֪ͨģ
ѻ۵ůҧллŶսѣ
ϵĸִƺǺͭʲôЩִðһ̣ůͿԭֻǰѲߵͭȻˡ
еĸȻһ߹ĵ氡ģеĿˢˢӶ
ȻǻеʽظӶͭ鲼ͨޱȣռ˲ͬλǵȥ·
֪Լֵʱ̵ˣΪСѼѼĿеůȻǰһںѻǰСѼѼ£㣡
δ䣬ѻһߣȻǴǰ
žһۻҵĶѻ磬ͭ˵ĹؽϣһͿЩͭһŤתɹĽǶȣ˱˴˵Ĺؽڡ
ͭԭؿŹؽȥ˶ؽڱĿƵʱˣѸٱһƹͭżĳ鶯Ҳû취κΣա
ѻͣ£ůѾĿɿڴȻǰʼۣСѼѼð
̾Ϣ̫̫αˡ
ůһ߰ŵ·ӵһԣͷˣֻҪܴﵽĿģǺݼ
˵űΪݵıܹһͭˣ׷ǰߵĺѻҵʽ
ѼѼˢˢˢģҶûˣ
ѼѼСʱһúܿ̿ɡͺˣһܿ࣡
ѼѼǲǻذҲǸҺòá
ƾߴѻһûģ񶼲߿һ¡
ůǱ찧ԹСѼѼôãƭһζ
ѻǶ˶ߣɲͷ
ů۰Թĸںߣʱקקѻ°ڣҪôǴ󱳣Сϡ
ѻȫᣬֻ˲ڣòܡ
ʱ˵˵Ļůһ㶣ȻǻǽϿȥ
ãһ֮£ͷƤ̵ľˡ
ѼѼ͵ͿڣЩ
ѻüɲᣬߣˣʲôУ
ȻŮ˸ɰͰ͵𣺡ûоãߵǽɫ̫Ծ
ʲôԾģ
ѻʶŤͷ۾ջߡ
ûʲôԾģǱ֮ǰ˵㡭ȵȣڣոשǽڵģȴǺһƬ
ѻٶȲĿһ֮£ʱˡ
ҧ͵³һ֣ߡ
һ˲ٳǰӳȥ
ůæϣ
ߺǽż⣬ģʲôǽڡһֻֻȭͷСڱƽĺɫ׳棬һһǽ


794  028
ůҲ˵ˣͺѻһǰӣȻͿԵĺɫ׳濪ʼ䶯
ĹеһԸʬΪʳĶ棬л׳档
кܶѳߣúǻ׳ϲʳ긯ʬǿԽ״̬ģӳȴһµʳĵ
ֻ׳ڻĸӦǿΪԸΪʳжҧһھӲܡοֲĹģ
ֻҪл׳ʳѣôҲѹ
ǰӣǽϵĻ׳ѾʼӿͷƤɳɳûͷҲ֪ʲô
Ĺȴûоͷһ㡣
ůںѻǰӣ͵ճ߿ۣͷƤ̵ľˡ
ѾʲôשͨĿ֮ǺˮһӿĳӣɳɳѸٺĻ۵һǵسϯ
˵æ𣺡ǰͨͷлأҪСġ
˻δ䣬ůͿǰĹľͷ
Ĺһտ޴ԨֻмһʯŶ棬ͷǵһ׳ʯȮ
·ԨһףůԭǸ£޽棬ʯţΨһ
ͺѻһʯŷӹȥѣСлء
ѻûгƮƮ䵽ʯϣ߸Ծ𣬾Լʯš
ůݵƯˣ̾Ǹŷʯţѧźѻӣ߸Ծ¡
Щ׳ӵˮһ㣬Ϊ̫죬һƬһƬֱӿԨ棬ʯųǼ׷
ůôûȻʾ̧ͷͿͷЩҵĴ׳ʯȻʯ
ȥôײУ
ůСģ͵ǰԤѻҲԣԭǰĶһ٣ƹžǺȻ졣
׳ʯһǰһȻҵʯϡ
ǰߵĵסǵȥ·ǽһƬ׳汻˺ں֭ˮʯʯŵķ϶罦ůĶ񺮡
ţ¡ʯȥб
һ߿ͷһ߷ǰҪСĺ׷Ļ׳棬Ҫϸʯҳ
ǰ߾͵ˣĻ׳һ׹Ԩһֱҳɽ֭˺ܶ࣬ȵǹȥӦòٱ׷·ӡɾʱůоһΣһ˲Ϳǰߵˡ
ͬʱѻӸ߿£׼µĵصȴݵĵط
ѻҲ˽Ҫȿգɫ΢䣬ҲǿڰŤתһأůǰ߶ŵıԵ
ɾһ˲һҲˣʱӦֱ׹ȥ
ůǡ÷ӹӿĻ׳桭ѻ޴ֻԼ׹ȻͿŮҪͷӹȥ
һ˲ﾹӿЩڽѵָоͺһֱĥ尾ʲôٴһ㡭ɾʱȴԼ׹Ȼһ̧ͣͷͿԭӦѾ뿪ſϱ߶űԵһֻקסĽ档
ޱȣȴǺ޲һ㣬ס򴽡Ȼ͵
ѻ˲ǺȻ𶯣æԾȻͿſʯϣ׷Ļ׳Ѿϡ
һס͵س˦ȥԼ߸Ծ𣬵ȵ˷ԾǶζ䵽棬ͷͿЩ׳泱ˮһӿȻӶų׹Ԩ֮С
ѻͷŷ׵򴽲һȥѪ֣ɸסͿ˻µȥѻˣæסᱧ𣬿첽ߵԱһʯϰ
֣ǽյָӿѪ򴽣͵ͿڣɿҸ
ֻᶶ˶ɿǼҪƶ˿ڶʱѪȪӿĿġ
ѻͣæס˿ڣһֻ䡣
϶ҩǲеҡϢҩ˿ϣҩѪҺߣϺһ㣬Ȼˢ˺Լɾ£ѸȴĽһȦȦ
ãѻ̧ͷͿŮ˿ЩС˵ѼѼˣòã


795  029
뵽ոǿɲ˿ڣ֣ѻ򴽣ûгȻȥЬ
ȥ˻ĵ
ѻһȻ͸ˡ
ֻŵЬ඼ſҽŽ״׷ϡǱ׳ҧˡ
ǸոգǳˮӿĻ׳棬ôͣƽôˣôƾǶĵĳϣȻͽץסĽ档
ѻ֪ԼôˣԼǱʲôǵؿۣȴƫ˵һ
ֻţѻذףɫСڵ㴦˸ʮ֣Ѫʱӿ˳
ȥ͸о͵ز̧ͷͿҧ촽ͷ亹ɫҰһƬ۵Ľˡ
۳ȴûֺõļСЦ
ѻ˶٣ûֻţͷֱӸ˿ڴʼѪ
ȻŮ˵ͺһƺջؽš
ѼѼ
ѻסĽţһڶѪתµϣŤͷֱѪҺʺ첻ٷڣͣ˴Ϳҩ
ʵʵס󣬺ѻע⵽ĵطȻͷ֣ԼĵĽţԼһԱȣСɵĹֺ֡΢΢ţֿͰ͵ĸо
ѻȻ;Լ͵ʶ̧ͷͶһ˫Щۡ
ŮҧͰͺѼѼ
˵žСѽա
ѻᶯ£ͷЬഩá
һʱ䣬ĳĬ
ѻ￴ŵ棬ܿһƬ°ڡ뵽ոյһĻﻹЩľľķ顣
Ϊ˾
ΪʲôΪʲôô
ѻȻһʱüЦģ񡭡ԡϲ
뷨ðһ˲̵ģͱˡ
ϲʲôأЩһҲİˡûʲôĵطΪ
Ϊ
Ѿ֪Ϊɫ෴ģܱ֪Щ˶Ҫص
߹ĳǸ߻һȺɱ˵İĲΪֻΪ鰮ԼŮˡ
οһͨµİԼһеġ
ҲˣЩԿܻκһ˶ҡɫǰޱѡ
֪Լ˵ֻɲʵʵڵġ
ԼԼ⣬һСԼΪһʱĻʧˣʲôûˡ
֪Լһг裬Ҳˣʼնѡ˵Լѡ
ڣȻãȻˡ
ΪʲôΪʲôô
̧ͷŮ˴̽С顣
ߣŮ˱ǼЦѼѼ
ɫףûŨױȴͨ͸ֱķ
ѻ򴽣Ϊʲôȴʼûܿڣʱ˾ͷֽµĵ濪ʼˡ
һ㶣ʲô˶һۺתԨ߻谵ȴܿлҳԨȻԽԽԣȶȡ
ů󾪣ߣ
ͬʱѻһѽӵϣͳǰߵͨȥ
ͨкĺۼůȷ˱ԨðĻʲô
ҽ𡭡ӵĻ꣡
µԽԽԣĿҲԽԽȣůſںѻϽŬжһ߸ȷϣ·ͨͨ
ƺظͨͨģģ
ůĶ˶Ͼ˭ɿȫˣ
ɾʱͨ˾ͷȻͿ˾ͷʯţֻһۣӿõԤС
ˡ
ˣͨģҪƿ
ůϵͳˣڹ˲ϣѻһʯš
һ죬˵鶼ˡ
ʯŵĺس̶ȫǵ󡭡ɽţ¡ԽԽǾ͸оԱߵǽڶˡ
ͨ棬ĺ⡣
Ҫӿˡ
ѻɫһƬתһٶȳʯȥůҲî˾һ߸źѻţһ߳ҧˣԣ֤㲻Ǹ裡
˶ʱҵȻǡ
ʱ򣬱Ѿϯ
ѻһƬͷһ˲͵ػͷߵŮˡ
һѰʯϣѻԼĺӭҽ
ůһ㶣ʶʲô͵һȻͱסˡ
ͷ·һ˲׵еĹǣһ򴽣¶ЩЦ⣬͵ͻ
һ˲̵ӿ
ɾӿǰһ˲ʯźȻ⵹Ȼǻˮ
ʯŵһֱˮ
ʯһ׹ˮУѻ̾ץʯţʯŵѸ³ӿˮУ͵һˮ¶˲١
ɺܿģ˻ȥѻɿŻŮ˾ϸȥɾʱ谵ˮУȻͱŮ͵һƿһ˲ǰһӰͿŮ˱Ӱס͵Զ


796  030
ѻһ㶣Ȼ͵سǺӰ׷ȥǺӰɱ⡣
ղţΪԼҪˡ
ֱһ˲źȻú
ΪʲôҪηôʲôǸһеİûǸ߸ϵĹҲûΡΣ
Ϊ˾Լ𣬻ԥʲôͰгг裬ˣˣ
ֻҪˣ
͵ˮڴѻϰǰΣʱͼˡ
ŤߣСĴָϸڴ֣мһ϶Ǹոʲôȥ
ѾˣѻΨһǰذףֱӾ߽Ⱥ׷ӡɽ׷ȥ
˻˻ӳͱֱԴһ·ǰ֪ն˶٣Ųǰߵɽ
һɽǰΣѻ͵һ
˵ͨϸľب׳һ޴͹ǴС
˲䣬۾ͺˡ
Ǿ˻˻ӳ˹ѻԾذֱӾʹ̽Ǿߴ硣
ʹŤţβž˦ɽϴʯ׹䣬ѻȴߴ紦͵漴γذףǺݺݴ̽Ǵ͹ԵŽǾĶʿ
˻ƣǶͳק
޴ĸ󡡢㡭вݡ󡭡ûǸŮˣû
ѻʱͻˡ
ǰʮ֪꣬ԼΪʲôĶΪ񣬲ɱ
ʱ䣬ÿ쿴û֪һθоʻϢ
ŹЩˣһ֪ԭôš
ϲڹĴ˯ҲϲʱʲôԣõʱеĲпѵϲϣȻÿοЩߵʱǲмģû֪Ҳȥ
ϲ￴飬ȻԵѣʱͷЦнСѼѼ
ÿζǸƺʾͲмû֪ʵϲϲӡڹһء
һУþ׵òʵҷԼϰߡ
֪ⲻԼǰʿһУֻⲻֻʱļ
һжΪģ˿ԸҲʱջأϰһУһȻջأҪȥǰ硭֪ǻǱµ֮֡
һֱڱԼӶԼһų⣬Լ˵ϾʱֵгˣǸЩĸȲϵû֪ʱҲ롣
֪Ƕǲʵġ
ֱոգΪ˾Լһ˲ԼǰƴǵǽȻ䶼ˡ
ǽߣеһжȲҪȥҪҪӵСԼƴˡ
һУʲôõĵģó׼ˡ
Ѿ˵ģˣʲôˡڣȴˣ
ò׾ñȻһƬ䣬ѻԼ˶ƮƮķţ߻룬ȴһ󣬱ǴѪԱǼ
أѻڣң
һ˲սذҪȥɾʱһ
ѼѼ
ɺѻȴ˲䱻׻һ㣬͵һˢŤͷͿһϸģѪԵ壬м˳
ѪֵĳЦš
ѻٿӹȥһѽקŵǰѪ
һ˲ͼŮ˵ױһ㣺û˵ҧңҾͰҧˡ
ѻ΢Ƕ˶Ѫ;Щۡ
ǹ
ůۼѻɶˮǰһĻЦչȥֱһѸסͷѼѼ㲻
ѻͷǱȴڲסƯģŮˣĻˣ֣ס漴һѴᱧȥ
ѻûůЩûˡ
˲ѯºøֵһ˲ͱѻֱ֮ǰˮ
ΪԵʣˮһҲ䣬еȣҲˣЩС߶ҿˮС
ˮϴߵѪۣѻȻͷֱֱŮЩ԰׵ף򴽣ȥ۾ڣ𣿡
ůһ㶣ʶѻʲôʱͼˣæͷȻİ
˵Ǳۿߣ棬ôˣѼѼҶ㰡
ȫһСŮ˵ģûаĸ߸Ϻ͹ƶˣרעͨ͸ЩŵļС
ѻΪʲôģһ˲ȻͲˡ
ѻڣң
ůסѻ˵ңҵг衭
ůԥг谡
ѻȻһЦűסȥֻҪһֻһг裡
оѻȻսȻơ䵽μϺݺ˰ѡ
ůԤ׵͵ϮŪһͺһ˲ͱѻᱧ߳ˮ棬ƹȺһǳڵͨȥ
һɾĹңϢ
ůѻŵĹƽʯϣȻ֣ŽѾɫɴ⿪
ҩѾˮʪڻʹҩƷЧԭĿĵ˿ڻһѾѪˣֻǱˮݵЩס
ѻóƿ򿪺ٶһҩۣȻ˺·˴һȦȦһ߲ţ̧ͷʵ𣿡
һ˺ȻСģԭͺÿôô˶ģůЦǰ㣬죺ѼѼһ¾Ͳˡ
΢ЦۣЩȱѪɫĴꡭѻûаͣԼ⣬ͷȥͬʱֽڻ
ȵĺӵ塭ߴ־ɽͣ͵ʹϢţűǼ⿴ű˴ˡ
ů§סѼѼǻؼҡ
ѻ΢ң
ůЦУ԰ǵļҰ


797  031
ɽԳӪأڲȰ裬ɽϡ
ʵ۲ߣû˸ߣʵǺɽϵĴ̿ͣһȨɲòӲͷƤ
ҲһҲ뿪̿͡ɱ޺ˣ޾
˵ţھ͵ؿֱȵ˺ѷΡ
ݹæǰŸ˳۵ȴһƬ⣬ڿԱߵ̫ʱˡ
Ǹôèôûã˲źã
뵽ݹǰҧ
һǺǶĸŮ壡
ʺڵʱڱǶķ޾мӣô谮ں󹬵ĵλҲ޷ʺᲢۡ
òףŮ˸ˣȴһԶŮ¡
εºܳΪ̫ӣǸСС;͵һֺεºѹŮͷϡ
ֻ£̫ϵĶܾ̫ҽȥ˵Ļһվߡ
սݹ뵽ǸܿѾ̿ɱˣ̲סȸԾȻʶվ·Ĭ
Ĭüͷ΢ȫһΪδǵ顣
սƲƲ졣
ȵǸʬҵˣǵĻԼȻҲˣʱĸѰһһᡭ޸ĬģѺ͹ˡ
뵽̲סĻ䡣
־ɽ˼һƬžû˸ʱκγ飬ʱ˾̫ӻ
Ѻͣ㿴ܸ˵ӣ
ˢģ˵ͶѺ͹ȻȻľͲ׽ϻæѹµȸԾջߣ
սڿԼͶʱ֪ˣţҧڣ̫Ӹʲô˼Ҳ㵣İλˣ
˵꣬ԼӦñֵĸǿһЩ֤ԼԸսǸ̫Ӹ絣㣬ҲûҪҡ
սδ˵꣬Լ죡
ս̱죬򴽣ļ˲ûǱ߿һۡ
ĸŮջߣȭǶԼܵķߺޡ
ûãΪûãӦĸԺҪչ˻ʽ㣬ɵͷÿζǻʽڰΪ˾Լߴ̿͡
ʡǰһּȥһʽ㣬ȻԶ־
ҵˣ
˶ˢŤͷڸڵվǰȥƬ̺˾ͿǱԼǸİᱧŴл˳
Ĭźۼüﰵϧ
ţɽʼͲӰºˣˣǱץĴ̿͡˶ŵĿһȻǽͳл
̫ӺɽԳ̵Ϣܿʹ˳ǣ˶ˡ
ɱ̫ӣʲôôӣУɽԳôɭϵģԷôȥġ
ûãжĿ˾֪ԭˣɽĴ̿ѾץˣͬЩɱһ˻Ϊ֮ˣȻǽͳл
־һɽԳû뵽ȴԭǼԵ
лؽ̲Σô̿򣬶ֻ˵ǴɱĿ̫Ǳ۵ġ
ΪʲôҪɱлĽ»Ҫɱˣ
̫վ˳ָյĴɱģеļᶨΪлˣл̲ѾĲΣȴʼҧʼĹ
Ϊδɱ¼ֱ÷ণʵδɱ⻹б顣
˴ģɽɱԽ׵ĹƷˣ
Ⱦָ͢Ʒֱƣ͢սˡ
ټεĴɱ¼ŭһڴԼ˵һ仰̤һ·
ߵΣͬɺһ㣬г裬ڡ
ѻһõѣһſϴϴϴɾȻȥŮˡ
ѣЩʲôֻűͶι
ÿÿǳѣͱ˵Ķĥüκѻ㶼ƲסȴϽϵˣʼû
ƫŮ˼ǹ⹴ѻǰδԼһΪıŰ޲ð֪Ի⹴Ů̻Խ
ɾ߽ʱȴһ˴βסĿġ
һɧ컳ط
ѻɫʱһ䣬컳طɿһǿ򶨵ĵͷ߲
ѻ򴽣߽ͿŮûͷһϡ
ոռ컳طʱûЬ
ѹǸһɧ֪ͨ˼
ůѻһſԲ۾һ֣ѼѼ
ѻһӷŵϣޱߵߣôӸ¿һ
ůЩ⣬̽ѼѼôˣ
Ůһ޹ģѻҧĳôʶԼĲԡ
ȻŮ˷Ǹҷʡģ˵գգۣȻǻЦšȣ
ô˵ʲô˼
ůû˵һͺۿȻ׵齱ߵĺѻƴԼĽջ
㡢İ
űһӡֱܲůǹһֻŲ˲ô
ΪѻѾǰȥĽź׾ܴκεط޹ֺȴǼΪаĴһ̾͸оѻץŵȻս
ﰵЦգۣѼѼôˣ
ѻҪٿŮ˵ӻˮͰ׻ˡЩӵͣиոյĲˬʱٱŮ˼Ϊаôе˲䱻׵һԡ
ʱأѻ͵Ͱ۽üҶŹ˴Ů˴ᱧڻƹ󲽳Ĵȥ
ѼѼ㡭ůû˵ͱֱӵ˴ϣһ˲ѻ͸ؿţǸ׺ģϢȴȴأְͷͷҪ
ůˣæͷ㿪ҧŵҡ
ѻһ㶣žͱЦˣĽţ
ůæҲС
ѻһûĿܷһֻֽⲻ֪ΪŮ˰סһֻס°;ҪӲġ
ɾʱߴ
£̫ӵˡ


798  032
˶һ㶣ѻ˲һƬڵɫůʱʧЦûЦǲûסͺһ
ѻһҧϣǴһдҧйһͨűſ
·ڵĺѻһǰȥš
ɽ̺һֱ̲ԱһѶлɼȥлʼҧĹʣϴɱ̫ӣϱˡ
ĺ޲ðһˣȴʼ޿κΡ
ůʱЩһֱŵŶʱָǰģΪּϼԼĽ㣬ҧгݵȦЩ졣
㣬ǲ̫ûˣ
ůŶ棬ţѻɫ
ί꣬ůЦԴ㵹ǾãŶЩӳ˲٣˵⼸лŶ̲ء
ŵͷԽȥƵʲô󲻳˵ʵô̱ƹûã
ˢ̧ͷҧ֪һݹлһѶûУ
ƺЩ˵ȥջҧڣݹ˽飬һݹģ
֪ܵЩʲôã֪ٶʲôá
˵ţȦͺˣ֪ǱԩģǱԩģǣʲôöûУʲ˵Ҿϲ⡭
ůë˲źۼҷƳһۡ
ңྲڴϣŵĻǻۣҧͷ֡
ߣƺǼһйԽ˵Խܣůֶ޳ˣʽ㣬˵ôôûãȲ˳Ȳ磬񡭡Լ۽㡭
ŵЩʣѶҶã㡭ǲĲӦ̫ӣԱ˲ɱң㣬Ҹô찡
ŵģ֪ĺӡ
ů̾ϢһգºͿڣŶû˭̫ӡûʵ۵ģҪʽô죬ôҸ㣬ֻһ취
ţһһٵǾǣá̫֮λԼ˵Ļãܱ뱣ˡ
Ļ΢漴ǿЦ
Լ˵ĻáǶ򵥵һ£Ҫ̸ס
ʣ˭Ļܱ֤һãһ̫ӣһڳУǸˡ
ֻݹ̥λСӣ̫֮λҲ͵ͷˡ
ǰϵĵ䣬ůЩΣŶ㲻֪㾿ΪʲôһֱԼ̫ӡ֪вѧңҲǴ
˵ֻǣҪзâҪȷĵطŶ̫ӣǴƴ˸ʣ֮ϣԼǿƵʱȥͺˣʲôõĵأ
ۿᣬͷȥûг
Ҳ֪ԼˣֻǣûеŵĶ̫£ûȥԼ̫ӣδûʵۣ
ĬΣգŻ̧ͷԼĽ㣬͵ͳʽ㣬ҡϲӡ
ůʱסȻͿЦĲҵʽ㣬ȥ࿴ķС㡭Ҳע⡭ңҡˡ
һ仰˵Ķ϶Ϊѣûй˼ůкѻҲûȥԼϵ飬ֻǻеľĽԼ˲֪õ˵˳
ٲ˵Լ
ſЦţ㣬ҲԹȥŮӣⱲӶкˣҡû취һʵ۵ģ
Ϣеůһʱû뵽ʱ
ЩͻȻΪҲû磬ԭиûйصĶڣֻ˵λвѧֻº͵ʵۣλֹ
ҲһֱףΪһӣ˵ʺڵʱǽܴδܹκοʺȥ󣬼רݹЩԶȴҲ̸Ͽ
ΪΪ̫ӵȴģ
ԭˣ
ůع͵̾ϢһŵͷȫӲ·ڵȴе֣꣬ḧա
Ŷ
һһ˲Լ㻺˵Ŷϲ˻ŮˣⶼƷп˵ͲǸûʵۡ
һõĻʵۣӢǣԼ֮ϡϲʲôϲʲôϲ˻ŮˡӰΪһõĻʵۡ
ֱֱӭŲŶۿ飬ůЦСһԴº˵ֻǣպעҪȱĻʵ۸ĥѣҪ˷Ķ
򴽣᣺պ˴֮ˣΪˣܡֻۣΪֻһ¶ĺõۻʡ
ջ֣Ųϲ֣ᶨⲢ㲻һûʵۣ𣿡
Ц˵ŶǿһЩҪη˵ߣҲҪ˻˵ʲôҪԼҪʲôڱô㣬ô㣬Ƕ޹ؽҪĶǲҪȥҪȥԼ¾͹ˡ𣿡
ŵʱӿ˳Լ֣ͷϣ鴤
ůߵߣḧݵĺ󱳣͵Ϳڣ£Ŷнһ𣬽֪泤ԩġһŽ㣬һԵġ
ŽŲϵͷ
ů̾Ϣˣˣ̫ӣԺҪǿ
ҡͷٿʼǿ
ůʧЦ
ѻҲգĿ۵Ҵܡ
ʶΪʲôһοʱ򣬾;˶һ
ֻΪ»ĵŵ˼ɣԲŻǰ顣
ڣ֪ǡֻ񣬲Ƿŵĵ˼ɣһ̹
һֿ͸̬κ鶼η壬һǰ̹
̹ν׾ܴꡣ
뿪ص̲ҲȥůĻǾǣҪл
ܿ죬ҪлϢﰵﴫ˳ȥ֮Աǡ
̲ôöõͬĹôΪԼл¶һ֤ʳ


799  033
ůźѻһȥѶлʱһͬҲƵе飬Ҫʡ
ڸл˿ͣлǱɱлԾǱɱл޶ᡣ
֮ĿͣΪů˵Ҫл
лĵط̲ãůһ𣬺ѻںߣ̫֪ڵ˵ʱͿݹһֳͦŴӣһֱţͨЦһ߽
⼸һֱ岻ʣҷĲ£űһҰɣݹЦˡ
ůҲЦôأˡ
ڵɫ̫ãЩƣݹߵºǳůͷҪлԿʼˡ
ůӯӯ񣬳ʾ⡭Ƭ̺󣬱˵лͱ˽
̿Ѿԭģͨ£ǰֱ
ůЦЦлȴǲݹɨԷһǰ
ʣⷨǶӹżϿģֻѨλƾڤ粻Ҳ޷˵һѻʲôʲôǱءЦųڿڡ
Ȥȭǰ㣬俴лǳůĪ߻ѧⱾ£
ߴݹЩЦɨůЦŵͷˣߵİǡþͶżա͸ʿ
˵꣬ǳͷ
ЩΡҲ֪Լʱļܣӷˣ͵Ҳ˵ˣֻװģڸƾͺá
Լû˿ԥޱóλε룬Ҳˢˢ͸лͷ롭ÿ붼۵Ѩλ
ôһԭѾл۵ѹ
̧ͷ˺һ㶣žȫٶȵͷȥ
ݹ΢Щ˿
֪װģʲôѨ¶Եļգװǻưˣ
ůҲżΪʹȫµлڣɽھΰ
л嶶˶Ȼڣңʹ༫ˡ
лδ䣬ݹٶȽӲˡ
˽л۲ˣСδĻ˵ôǱʾģ
ѵݹɫס
ůЦЦȻɽΪβ˶أ
лٶش𣺡лԾնɱҽӣл
Ȼʲôʲôûаԥݹ鼸Ҫסˡ
ů仰ڲ⣺ܺ棬Ͻԩ޳ϽΪҪɱأ
ݹ亹ֱðҡҡ׹Ȼлش𣺡лҪɱģ̫š
ڵһѾͽϵĶɨȥžˤһأָлݺҧһлһл޴㲻㾹Ȼ˵Ļʹ˭˭㶯޵̫ӵģ˵
лҡҡλΣ˻Ƶ𣺡ǡǡ
ɾʱһҽдлĻ
ůˢĻͷͿݹŶӻϣɫ԰ףۡ£檣檶ӺȻۣۡ
ϵʱ棬ڵվݹô£ǲŵˣôȻۣҽҽ
̼ٹ˲ʣ潹ݹ
ݹɫɷ׿ڼϣϺʹ⿴ŹЩ־ллӿ⡣
лٿˣ

ΪݹĸʹжϣůƺȻǼݹ˷ǵ
뿪лҲȥϱֻʣůţкѻ硣
ѻüЦЦůȻջߡ
Ȼůû˵ѾܲµҪʲôˡ
ݹΪԼװʹѶܶһ٣̫ˡ
Ǻ죬ԭţ̲סҪȥ
ǹģһˣװģƭ߸ʣһ
˵꣬æһסůּʵʽ㣬ǸѨķӻҾͲţ´λʲô۶ҡ
ůЩΣŵ֣Ŷȱ𼱡
ҧҡôܲٲʽ㣬ԤУǾҲûлˣһӣʺܿܡ
ůûŽǵ飬ǻڣŶܶ飬ֻ档
΢Щԣأ
ůЦˣ磬ҪлҲΪл֤أ
ŸˣΪʲô
ڻʲôл֤ʸĶ
ůЦЦգۣ֪ܿˡ


800  034
ҹӰƳ˻ʹܹ˵ĶĿֱ̲ιѺлĵط
ߵлηվΪ֮ûж˽˳ȥη⴦лʹŶˡ
лԭͱˣֱѨѡ̧ͷηˣ˶٣ջڡȡġ
Էûгл˳ǣ⡣
ֻڵȣԼ̷ĥʱ򣬵ʱһг䶨ҲԼ޶
ʱηߵ˶ˡ
¶ñӣ¶һŽ޵ݹ
ԭݹ˿Ӧڷǵڰ̥ģȴ̲ηվлη档
ݻл͵߳ĵأȻǼȥôˣ۵ˡ
֪Լ˵ʲôҲľ壬ʱƲԼ
ݹû˵лЦ˻ơҲû뵽߾ʿݻҺշӦ
лЦŵͷȥԭݵĽȴǱıȽֱߵؤ硣
ݹ۵һ˿̣˿˿Ҳֻһһ˲ǵ͵Ϳڡնˣء
л̧ͷݹ˵Ҳնű£ҲܴδζԸкΪɣ²ɵӡ
л˶٣Цŵͷǰã׼ôõ£ôȴˡ
˵꣬ǺȻ̧ͷݻ߰ɣŻû֪Ž뿪㵽ûʶĵطգ
лû˵ĻݹҲ֪
Ǳ֪Լ谮ŮҪɱԼ̫ӣһŭ
ݹ͵̾ϢϾҪ裬ܶ㵽ȥء
ʱлʶʲôһ㶣Ȼǻ̧ͷݹʵݻ
ݹûнĻǷηդģѵĶһ˫۶лȻ󣬺Ȼ֣סлѾѪģ֣դŵԼĸ
ϴ磬աݹϾһ
лʱ
ŵĿݹ촽Ҳţҡͷ۵Ǿ֡

صʱ򣬻ʹҹ磬Щߵ԰ͬ͸ݹ
ԭ÷갮Ľ˾ͷ֪Լǿưͣ԰ļɽгɾ˺¡
ѹ󣬲ûк¹֪ݹкɺܳһʱ䶼ల£ڶݹӳ磬лĲŷ
ԭѾǴεһȴû뵽û뵽
ݹл۵顰ϴ磬Ѿ࿴ˣǸк
лɲţݹȴٿӿԭţҽԵ޷֣ǵĺгһܹ󲻿ԣҲǵĲˣû뵽ȴ
ݹû뵽Ầ㣬Ҳ˸к
лʱڻع촽ʵݻĪƭң⺢ǡ
ݹЦĲҵ벻Ҳˣȵ´㣬һڱžˡ
лḧŸʳһ𵽾Ȫ£Ҳȫǽ֣Ҳ㻹ڹԽҹðճ
ݹҵȴ⡰ϴ磬ݻڵģǽ˻ʹ뿪һڣھȪž۰ɡ
˵꣬ݹŤͷҪ뿪
ʱлݻ
ͣ£۵һ˿־ڱصõЦ⣬ͷȴˮ
ݻֻһ¡лһ˲˼ʮꡣ
ȫɪɪݹ͵͵취ұס
лոհĶӡ
ݹ첻⣬лǿЦšݻӦңұסȻ󣬺úøǵĺ󡣡
դݹ֡ݻҿһ㡣
˵ԺÿĽգǵø㣬֪ûҡ
ݹǿŲǰһסлֿѡ
лḧͷݻҶס㣬Ҫ빬Ҫ빬
ݹϵͷ
ͷᣬ۵ȴһƬâ
֪Լȫ
Σưܰ࣬ᣬȦ죬ʱԱžžžĹ
˿Ĳء
ݹлǴ󾪣ٿػͷͿͨԼȹڣЩվηſڿǣЦЦ
Ǹ˷θñ׷ˣ
ʱݹʶ˲ԡ
ͷһ̹ǵıˮ˲հףʶһ˦л֣ڵվֱʲôɲڣ߾һ
Ǽ˸ϳ
Ժ׷ת


801  035
ѻ绹ŶߣůûǽϾʵ۵ñӲ˭ܿģԭصĵۻʡ
ҲûȥݹЦЦÿſڣͿݹŶűȥֱͨ£ϥǰȥץڵĽš
££˵ҸոնƭģҶƭġ
ݹֻһͷ֪ԼΨһڻеĺǻʼѪΨһ
һŸкһ֮صģ
ץסڵĽţͱһ߿ˡ
ûаյĺǻûݹĴ󸹱㣬һŽ߷ڵء
ι󲻿ԣţҧɭɭ
ݹѾ˲ô࣬ٶȹ£ɫɷ׿޺ţ££ݻϣݻҪı̫ӣһҪţոݻĻΪƭлݻֻƭԲúñסԼ£ݻģкǱѪ¡ݻֻһʱͿ££
ߣлѾԭлعݹĻ죬űǺǺǿЦŻϣһƬҵ
ݻݻ̷ۣܾûһĽ
ߣڵɫŤݹ°ͣ۵ɱ⣬ݹŵȫ˵һֻð촽š
ĩˣһ˦ݹҧˡ
Ȱ֣ϵ乬ȥ
˵꣬ھȳȥݹ󾪣ҪһǲҽһͷͿӿѪҺ
£¾Ⱦǵĺ£¡
ͷûлء
ǰҼݹȫûѪȪӿ
ůЩΣת˳ȥߣѻ绹ŶڵűǼӭ
㣬ôˣҿǸŮ˱ˣǲˣ
ǣˣůͷ
ݹԼǲصƻõİ취ڣ뵽ǶӣůЩΡ
Σδĺ޹ġ
߰ɣǽһˡ˿ڡ
߳һᣬͷͿѻƵĮס
ѻᱧڻůЩʧЦҲڣѻĶ͵͵û£Լߡ
ѻ򴽣㲻ġ
ů΢ʱһͿɴֱӿѻؿڣ˵ǲģɿСѼѼôϸģһͺࡣ
˵꣬§סѻĲӽס
ߣŻ֪£ﰧ̾š
Ҫ⺮ѻһ뱾¾ͺˣŲֱӶ֣ôôɧأ
ߵ࣬ס͵͵ţȻ˿
ҹ̲ûʲôˣȻôôΪģƾһг£ǡ
ڳǵ˵ҹÿҹʲô֮
˷վɳҹƻͨӭϵĻҲǳҹߣʹȴ͵ëȻ
鷿һصĴƿյŵô̫ร»һڵһֲҽǰ
ʱݹѾӵ乬
Ŷڵϲҽš
˰˰ȥҽȥҽ
ߣȴᡣ
ǿ޽ţҪ£Ҫ¡˰Ҫ¡
乬ⱻţ乬ӹŮǶԶ㲻ҿ
ůͺѻ߽ʱԥһ˲Ȼÿ·߽ȥӹҩǳȥҽɣ˵еġ
翴Ƿ䣬ͷӦǺת뿪
ѻվſڣüͷҪȥס֣ȥ
Ǽɽ棬˶ͳˡ
ůҲ޹ġ
ѻû֣üҽȥǺڳǡ
ůʱЩΣѻĶ䣬ţ°£ԣҡ
ѻʶ׷촽㣬ȴʧЦ㿪Ȼ˽ȥ
ѻ򴽣û߿ſϣĶ
а㲻Եģ̽ȥʲôӣͳͳһߡ
ûãҽҲˣȻʹݹĲҽ
ҽ˴ҹѻЩˡ
ݹͷͦõģôҹˣӤĿˣͷͿůԼ°ССһ˳
ůЩЩš
Ӧһô뱧ճĺӣͷ˿ȻһѰСӤ磺㱧š
ʱȫӲûסӳȥ
£Ҳû¡绰˵ˡ
ůڰ֣̣ȥʣø˽־ͺˡ
ʱס£
ůѲ
˲֪֪ģȻݹлȷ˽飬⺢ӵĵȷȷڵģҡǸС
ʵһСӵü۾ܿˣһޣֻ֪Ҫӣڻŵġ
ǣݹҪĻǾƲˡ
Ǹ˶޷ñӣοˡ
ȻڿеĺӺԭŭлͣȻůѺӽ˸»
ů֪⺢Ӳ֮ǣҲõκγ谮ˡ
ʼѪ࣬ڸǸȽѪĸףôĻӹҲֶǲȫοǸĸ۵ġ
ҪҲˣʣµȻȥβ
ݹģ߻˭ڰЩȥˣԲòˡ
뿪ʹ̽㳵߸ϳֱӿںѻϳ˯
ǰ߸ϳ뵽߳ĺѻһҧ
˺˵Ĳôôأһʲôõģƨӣȴƫƫ˹ϲ
֪Ҳ߸·ˡ
Ҳ԰¹˰ɣڻǶԱԼ˿ڡ
ĵǧذתѻϳ˯ŵˣ۵һƬ͡
ôͷţ̲ס֣ʳָչι

һ¡Ǻ
ѻôִ˲ƣϲȥֻŮ˯̫ԼôɵΪ
ůϣԭѾҪ˯ţȴоԼСѼӵС
ԭΪֻżȻȴû뵽СѼһ·϶͵͵ţģ̲סҪЦ
ܹסû¶ڣԼһЦƤСѼָóˡ
ҡҡλΣչ̲ס룬˯ǰů˵
Ԫ͢ʹҪˡ
ů
ԭУδԪ͢ʹԪ¹Ҳ¹Ԫ׵ʱһ۾Ϳг衣
ҲΣԭѺѻ͸˴ԪǸŮɵү


802  036
ڶһ磬ݹ¹乬Ϣʹǡ
Ѻ͹ս˶ˣ׾ʲô¡
˯ǰĸóĹǻʹʢĹۣȴ֪ĸ乬ҽˣκ˲̽ӣڡ
ս˲ԼݣĻ̿ȥԼĸʣȴ֪ڻϳ
֪ʲô£ɿǶɫĸ»۹۱Ǳǹģ࿴һ۵ģսʱʶܱĻҪء
󲻵ʲô£ĸδ֮գΪλȻСãΪλᱻ乬Сȥ
³ŭ󲽳鷿ȥǰүү̫ŻĬ
ĬѾְڽŵ¹ټĻԼǶˣԺļҵǻҪӹ󲻿ˡ
ģģĻ˵߽꣬鷿ϸջϵյ
Ǽ˶ǵͷվ֣һ仰Ҳ˵ֻǣû˿ү۵¶Ц
ݹǴȰΪˡ
յõϢ˵лʲδɹΪǴӹһˡ
Ҳ֪ڵײʲôոտֵ̿Ѻ͹۽ǶûͶȥ֡
үңԼûմȾ򡭡ⷭģմȾϰ㣬Ҳˡ
ֻǿϧԺʹ˸Ӧ
һңһߣ뵽ڵĴүֻ
Ժȣ֣ɽҳ򣬴Ԫ͢ʱ񡭡ֱ춼ڰ
ɫ𣬾үЦš
ҰɣԽԽá
ڣȻ鱩壬ȴҲǸֻһζƢıܿ侲ʼ⼸£ǵ뷨һʵľ̫š
ʵڼѾҪԼ̫ʧˣֶ࣬β㣬飬̫ӻǿԣʵۡ
һ˲ϵһĻˡ
̫һΨΨŵŵ˵ģǰһǽԼļ渵
ɺģɽԪ͢ʱ񡭡ҪȽԪʹ⣬һַֹ߲£ǰƽҡ
ŻЩţȴǽԼ׼˺þõĻ˵˳ףڵ۾ҲԽԽ
ʶԼǲǶ̫ϿЩû뷨ֻЩˣⶼǿԸıġ
Ĳֹڣ˰үο֮⣬үۣ⣬վںߵĬҲǲ첻ѡ
С̫
ڵԱһЩܿ죬öˣүǰ֣үǰƽҡ
ȻְдԪʹ齻̫ȫȨ
ŵһαԼʺɫ˷ܲѣǿŹ˳ּʱִѺ͹Ŀ
ʣʣʡ
սո鷿ŵˣò׻ٶȿ
ҲԼʣҲĸ
սڵɫʱ»
̫æǰūڡ
ָָſڣ»ȥôǸŮˣǾȥ乬Ůһա
»æȥ鷿༸졣
үЦš
֪ĿǳŮ˿ס
ǰ
齻ٺòˣպðϴЩûʰɾβһɾˡ
»սûгˣȵźĬа߳鷿ʱȴ֣Ѻ͹ɹɫҰס
Ĭս߶˶㣬ȻҧջĿ⡣
뵽ǴӽûܳĸԼҲǰܳ裬ǣⱲҲ޸Ĭˡ
󣬵սջ߾׼뿪սԲ
̫Ӹ硣
ŻͷͿսСʵң̫Ӹ磬󸸻ʣøʼҡ
վͷ鷿ķۣջߣս߹ȥͷ
ս۵ӿϲ֪̫Ӹĳһᡭ
һ˲ŵ͵ͳҽ㻤ңսѾĸɱɽˡ
˵꣬俴սת뿪
ս˴Ĳš
ԣĸ乬Ϊ˴ɱ̫
ôܣĸɱ̫ʲôôܣ
һ˲͵̧ͷʱʶһܡ
һһǸŮˣ˵ʲôлһлԩĸһǵġ
սٶȿ޺ڣǱߵģ˴˻
ĸ˵ٿǸˣ´ξֱӰϵ乬ȥ
ݹ乬Ϣڳ˲Сĺ䶯˲飬ֻǸλϲŭ޳
ջǳĹձǽ乬ˮڲˡ
Ƕµʱ򣬹ڣһƬڡ
ůߣ̴УǺѻ컳ط齫
´߽ߵ˵ʲô༸˶ǳ߿ȻͿü
˶֪ʲô£һ˲Ϳָ̧棺͵صƽ
̴һȻǼЦ˵ʲô
ůǺǣ̨ʶôף
¾ֱ߹ȥһѰ̴˶۵۵齫·ϡ
컳طʱˣ̴ָָţʹթԭһֱʹթ㻹ҵǮҵǮ
˵žҪ̴˹ȥ
̴в㵽ѻŲӳ컳طֻʹթӮǮǼζûкԸķòãĶǮҪҪȥģ
˵ǵͷ԰ɺѻ
ѻޱ鳯컳طÿζʹթġ


803  037
ѻ£̴жʱһ㶣žͼˣ˵ˣ㡭
棬컳طѾҪȥˣ̴æ㣬֪컳ط¡
Ȼ컳ط嵽ǰǸɲȻҧгָҳ
̴кб
߶ţӣҪ㶯֣ܵô㣡
Ǳ߶ʱҳһţѻ̳ûͼůߵϣֱֽ
⼸죬⼸Ҳ֪ǳԴҩˣϵˢﲻߣ˯ʱ䣬˵ദʱ䣡
ȻߣǼ˵ʱһ¶ˣһѷ䳯ӿ
ѻúõĴ
ѻޱ鲻ᡣ
ůúЦ̧ǰȻƳʲô˵¶һӦûȥһˡǣܴˣʮŶ
ѻʱͺˣ
컳طһ㶣Ȧʱͺˣѯʡ
ůͷ컳ط̾Ҫ˹ű¡
һ˲컳ط͵ɳȥһ䵽Ժ̧ͷ׷ʲô£
ѻջؽţޱ顣
̴һ㶣žԴǣѻСطط޸֮ôܶôֱ
˵ίͰͳů£ѻڶ಻񻰰֪ƽʱôѹǣֻҪ½һ㣬ڵ¿ʱǡ£Ҫ
ůʱЩ죬ѻСѼѼڱˣ
ѻ۵һžȶֵģ
ů̵ͷҾ֪
˵ǻͷ̴Уж£ǲҪ۸ѼѼֲ״ǲҪ̫ˣ
£ѻ۵ױ⣬΢΢ֱ˲ѹȥ
º̴̾ͺ
ƫĵĻ᲻̫ˣʲôʲô״۸ѻ
Դ书ָû˴ù˺ðɣ¶֡
Ҳ֪һСôôģ
ƫ۶࣡
ů˵̴иɴŶӾ˳ȥҲҲҲ
ůЩɵ۵Ŀ£¿ת뿪
ϵ컳طǿŶȥ
ůʱɵˡ
ôһһʼӡ
ûëɣЩ
ԺӵˣָͷûôҲ˵ˣгֻǸ˶ĿĽڶѣһϷˣ
ѻӱס°ͷŵƵҪǡ
Ʋֵůǻͷ౵׵ǣô˰
£ѻ˫۴񣬽ëͦŨܣ۵Ŀ죺Ҳȥ
ÿʲôԼʲôﲻоԼͦûõġ
ůʱʧЦɴתȥֱӿһ߰һߵѼѼܶûа취ı䣬ڣ㣬㰲ȵģóԿ಻ۡ
û˵꣬ͱѻͷס촽
ΣѻϢ΢ɿḧյ˵㣬Ҳ뻤㡣
ůʱЦסһͷЦţԺлģҪҺܴæأҪ
ѻüģ
ůüȻġ
˵ʲôֱ壺ѼѼ㿴Щ㿴ô
ѻɫʱһɿƿߣ˰ɡ
ůʧЦʲôвˣ
ѻͷίҲϲ飬Ͳʲô𡭡ҴСͲϲ顭
ôίˣůʱЦã㲻ʲôѼѼɲܡ
û˵꣬ͱĳֻˣСѼֱӹŲѹڹϺһͨҹֱЦģúúã鲻˰ɣſҡ
ѻҧš
ů̲סЦˣԼǱʣСѼôˣһʲôûˡ
һ˲ѻ𣺡ΪʲôҪǰ
ůŻȻ
˵أһֱƲֵģԭ
û죬Ԫ͢ʹͽ˳ˡ
Ԫڴƶ뺷Ҳ೤֡
ΣԪ׵ģǴԺ¹
¹һԪ˱־ԵҰԺǿƣźѪȸϣǰֵĳǰգֺЦʾ⡣
ߴ࿴ֵɨ¹ͷߵĸľЦ˵绰
ƼûУƵôĶǶһһİ׾۵ģĶսȢȥϻ࣬
ľһ㶵ͷһӦӲϾĿЩ̯ϵĶ
ҶСֶǣڴԪȱʯصĶȴһҲϡ档
ƹȻǮ
үȢһλ޵ʢƻʻͬ𣿡
ľЩ֪һֱǴԪܱ͢߼ҵ˿ģƲ
ҪδԼңǴԪ׼Ҳô׵ģ
¹Цţͷһٶʮİɣƻһͬģ
ѾӵϢƳ˴ģ֣ɽƻ廹̫ãʱһԸʹԪ͵ġ
ȢƹǾͿԳûҪ޶ޡⲻ⣬¹档
ƶŵ̬ˣܱǼСආٹʱ򣬵ȵշЩСආңԪҲ轫Ʒˣ
̫ŴһڹԱӭӴԪʹȻᣬٹЩӶλľ˳ɳ
Ѿ˲ŭƣټϺƵüۣλ̫ϣѾһѹ
ʹãʹٰ칬룬ůΪҲҪμӣУΪ˭ȥμֲ¡
ѻ¡磬̴к༸˶ںԺ
ѻҪǴҵĹҶлŵ£ϰռŻ᲻̫ˣ˵̴Уںѻǰͼ֮鶯֮
һ˲Ϳԭ鵭ĺѻȻͿʼð
ҵģѻǿһ飺һ˵ģ
ʱ˶סˡ
ûйκ˸ôԲ˵ġĪǵʧķˣ΢ܳͲ֪Լˡ
ɿźѻһɵģ̴жʱ벻Ļָָźѻ㡢㡭
ˢİγȫһܶ־Ͳ㶯ļƣ
컳طߣžĵȭʱ;ˡ
Щ۸ѻ
Ȼѻ߹һţ컳طܵʫѬոô۸һһԵģ
תԶ룬Ȼһ̾ȥȱˣ
ůææϵʱ򣬾ͿԼһ԰ѾһƬǽ壬ºڸߴȺг衱ѻȥͱǼȺò𣬿ɻûȥ¾ʹϱѹȫһȺŹļơ
ůʱˣأ
۸СѼӣ
һ˶һ㶣ʶ׼֣ɾʱȻͿѻ쬳ƳۣȻ󡭡΢٣ֱײϡ
¶ʱסȻͿѻƺһؿȥֱֱ䵽ߣźˣס
ѼѼĶˣôزأůˡ
ɫ뿪ڣͿѻֱֱס˹һģ°ʹϣ˵ۡǶҡ
ůʱͼˣָº绹ǸŶǸϹš
ůҲǵ飬֪ԼСѼ۸ˣҧ̫ˣ˵˲۸СѼѼǾô˴һ
һСѼӺ󱳣ůһ˭ҪȥˣҾʹѼѼһǶһȥʡԼʡҲҪȥˣ
µʱͽˣȻͿѻ°ʹڹϣ˲䣬ɹһƵ
¶ʱҪνůۣ㣡
۾ˣƫֱ棬ֻվŽҧ
ů˵궼Ҫȥˣմ̴еʱһɤӣƾҪ˹ȥ
Ҳˣ˰һҪͶһ߲ϳ༸ʹɫ
Ǽ̵гعһɺ
ײɽײɽϵĽ԰ʱһƬɹ
ů۾ͻͻֱҧг̧һָȥððˣҪҪ͵Ҷţ͸һʬӵȥ
һƬɹʱһ˲һ˲ůͿ嵽ߵ̴һקס±Ƶ컳طȻšң
컳طץ֣˦˦
ײɽĽһûײɽˤֱӾ͡ˤˡһ
ϵİӰӣûӵ֦ϣȻӡ
һԺϷůһźѻתȥһ߰ѼѼ˸·㿴ϲϲ
ѻί
ůȴԼϷôôۡ
뿪ԺӵĶˣ۵߿ů뿪ķ
̴ɣ磬ôˣ
ҧҡͷˣȻˡ
ʱȺŲ֪˭ðһ䣺ҪкҩɣʱֻǸȥˣ
̴жʱһĹȥ˲Ű


804  038
գůȻԺӰԹֱߵֻ˺ѻһһ
ԭУδԪү¹Үףǰһܳ裬ůҪĹ˷ź޵˴Ԫ
ΣůѾµˡ
ȻῪʼûã¹һξƵʱ׵Ļ˳ҲȻȻĽսһͨ󵱼Լ谮Ůս޸ԪҮơ
Ѻ͹ֺ¹Ƭ̡
Ͼ֪ģѺ͹ȷƻʺܳ谮һλʱԤϵĽҪá
Ͼƻָһλͽ谮Ĺ޵ԪǽȻͬġ
ɼĺ
Ȼ¹֪ƻ֮λԴԪܴһΪڲ⣬ϣԪʱʲô۶ӡ
뵽¹۵ױһĨ⣬ֱһȥ
ůķ
¹Ĳůůŵĺѻ
ѻůߣһѣһƣһֱָżвˡԱŵİλֱ̫ˣɺѻȴûаֲ͡
׼ȷ˵С
ΪǱָʹԼܸоʱ۽üҶǽģǸʹСŮˡ
ѻûٻȨʶ˼˵ߣֻʣԱСŮˡ
ůѾ֪˻ᷢʲô£Ҳ׼ԣ¹ʱĴӺѻе˿ѡ
Ǻѻ¹Ļʱסž˲̧ͷһͷһĴԪү
£⳼һʸлµĿҲţԪضΪѰ¹˼䳡滰оһȻٶȳֻǣ⳼иССĲ֮룬ϣܹӦʡ
ƻºЦ⣬˿ʱ鷿ĥҪôѴԪҰĵĹҸɵ¹Ц̧֣үʲô˵޷
°ǺǺЦţ±³Ц¹з磬ʢҲм檡
ԱϯЩĿɿڴһڳǹǣ¹˿Լ˵ĻжţǺǺЦż
սµĻʹ¹ͱ⻪߹Ĺ۷ɵ¹һ˵ʱΧˣԣʹλ˴⳼¹ʤмµĿ
ƻʵ۵Ѿӿ⣬ȴûбֳֺűоƻ˻ΣŶ֪ҪǺأ
ʵ¹˵ΧѾƵƵǱ߿ȥһǸƯĹֵг裬˵ס
һгѡ
û˷ϣֻǽͷӶ䶼ڳĴԪ֮
˾Ȼ檣ֱף
ȻһȺ̣ͨδˣ
ôţȴû˾ƻʻܾϾƽֵ֮ԴҪúðסԪ˼ܳ谮Ѻ͹ȥˣ˵һг衣
ȷʶͿԼŮѯ
Ҳˣˣضʶһ䡣
ڿԱ߳һ˲İѻļҲ˲Щ
뷨򵥣ȴ֪Ǹʲô״
û˼ʹԪսֻʱԼŮ˳ȥ˵ˡ
Ա˵ؼҵгˡ
ѻûлСŮ˶Լ˼ʱҲ֪Ҫճˡ
ȫ͸оһֻȵְϣ̧ͷһ˫Ц۾
ůѻգգֳۣЦЦȻü¹ЦүȻҪҵˣȴԽȥҸҪǲǲ̫ʰ
īһԣҪɫһƣʱ΢ʶȥ
һ¹ڵʱҲֻЦȴûûʲô⡣
ϾǸг裬ԺǼʶˣһԺӣһ
û뵽ǣһ˲һ䣬ͲҪʾĴ㣡
¹Ҳһ˲
ȻҲšȻǻгţֻȴδ޵ĹֵĹͲԷôһʣһ˲ǺǺЦӦԡ
⵹СĲˣСԷһ
˵꣬һһһ˲үȵĿЩû˵ꡭҲ޷˵˵һ
ѾһƬžƱָս
֪ʽг費һ㣬ȴû뵽Ȼһ㵽ʱΪͷ
ůȫΧ˵ߣ֧°῿ѻϣǾүηԵɣԵģҲ޷ɲɵǡүеģǱļϵıֻܽүʧˡ
£ΧЩֲ´ȨǱǺһͨĽͷӶƵƵͶīδ
Ͼδӵ˵һгļⱦѾˬˡ
ƫģīǸ׵ģ·ⷢһжûаϵ
¹û뵽ᱻôܾǺЦЦţҪΪ˸гǴԪƽύ𣿡
ôһñӿ˶һ㶣ʶ뿴Ҫճһ˲һ˱㿴ѾľƱԭЦ龹Ҳʱˡ
ү˼ѵ˵ԪҴܷύҮƻѺͻõİ֮ãҪүǲҴƳˣ
ůЦţΪŨױüһƬ˵ԪѾԪۺ£ү˵ˣţ
˵꣬ɫӲ¹Ļᣬů̾ϢһҪΪãҴٲҪٰѽӴүʽἸ𣬰սӴĹˡ
үߵľѾɫ֪Ҫ⻰ʢԪҲ˵ʺǹؾͲǺùġ
˵ǰҧʲô벻Ҫ¹Ĵһʹߣô⻼ҲձȢʥĹѾǴõĽˣﲻ֪ʲô۶ӣ
ϯѾһƬž˵߶ǿ¹
¹齩Ӳҧҧĩˣ鲻ԸЦ⳯ů˱ơ
˵ЦˣҴԪȻǱºͻʺĴԪ¹һʵ¿ɼ֪СԹôҪ¹³çˡ
˵꣬оһĨ˰״˵¹̫ʦҹ˻ԼԲŻ³ç£ԭ飬¹ªˣ
䣬˶΢ʶȥī
ůۣʲô飬ô֪ôү˵ĺúõҺδĸ顭
˵꣬Ťͷڵʣˡ죬ôүвǵΪأ
һϯ˵꣬¹ɫѾһƬ
ٴδԼǸˣ˵Ļ˵һЩĵĻոҲǱһñӿһŪò֪ӦԣպޣŹһ䡣
û뵽֮ǰﻰڿӣƶ˵̻Ľɫʼ繢ֱˣ
ûɾô㱻ָǻ˵ʹ߾ϲ⡭ͺˣ
ϾѾӦף̿϶ǴˣԪ۸Ϊ͸Ʒ
һ㣬Ÿô޼ɵĶ
¹齩ӲһƬǹЦңңָԼŮ˵㣺㰡㻰࣬°ȻȻǳ׵ģôģСӼҼҲҪ˵˵ѣ
˵꣬ǿ¹ü˵أ°䣿
¹͵Ļ̹¹ԴǲԷ


805  039
¹ʱϯһȨź֪ķӦ
԰һʹѣ׶ˣʲôѵƾһʹǰҪ÷Ҫ겻ɣ
ҲǴƶûӣ̫£ּϴԪϲ⣬űƵȺ˲òСĽû뵽ҪͷǸ˳ˣ
˱ǰţҲаĺôƣ赽ʹǰɲǳˣ
뵽鸴ӡ
үѾȥˣû뵽үڣڵݻ˶ûˡ̫ʦƲûĹ̫ᣬ˵үһֱһкԼ޹ء
λµ꣬͸Щ¶ļˡ
²ߣȷ¹˺ͽƣϯ
ϯϯһб̫ƿأھԼûãҪԼͷǸΣټֲʲôڵᣬûþ˽¹ǻݡ
ůʱһ˭ԹԴźѻ뿪
ôǰ˵ѻļⱦͷԼֻСѼһֱڳպЦֺЦ˲ע͵͵˰СѼӵա
ѼѼʲôôİ
ѻˢ̧ͷŨҵҪȼůʱЩڣЦԣŵ㣬ء
ѻ˳ǻؼҾͿ𣿡
ůЩɵۣʲô
СѼӲ˵˫ҪŻ۾һ̾Ҫ̽
˸ճţͿīǰߣŮ磬Ǳͦ˺ʣһͲͨŮ
ůҪǱȥͱקסͷͿѻ
ȥīůգۻشȻ
ѻɫʱͽˣ㡭
ůʶСѼӳԴˡ
ЩЦɴקСѼһ𣺡߰߰ɣһȥҾǸ˵仰£ġ
ѻɫŻЩ
û컳طϻĶҪɭϡǵڡ
ī鵭ģ䣺ҪҲЩ֤ݣȥꡭ
īû˵꣬Ц
ī
ǰüδޡ
īƳһۣת˲Ѿ۵⣬º͵£
ΧѾûбˣֻʣ˺ʹůӣźѻߵīߣЦЦƳǺ߲䵽īϣЦ
Ҳû£ڳǴ̫ĵĽī˵ǽлҲųȥŷŷ¡
ī΢΢üæûʱȥ棬Ҫʧˡ
ºͶ룬ˮ¶ľܾ
ůҲ⣬ЦŰڰ֣ѽûҾ˵һ
˵꣬ͺѻת뿪ǰǻͷգգۣīлᣬǰкķϣһҪҰ
īףȻ
ǾͺáůЦתͺѻ̽㳵ϳĳ£Ҳ֪ĳӵ
īվ￴ʻ·ߵʱ򣬳ƿ¶ĵĶīɱ˰
΢飬ֻλӲãīϵȻ
ǵīȴЩĸо
ϴɽԣнյ磬Ѿоδ޲Ǳֳô򵥡
ǻɶǱǡλ˼ɾͲǵˡ
ʲô
ʲôůźȻ굽ĺѻ˿ڿˮҲգ
ѻһߴˮгһԹ
ίͰ͵ģ
ůһ飬ȻæȰԼססҪԻɲֻСѼӡ
ǿ򶨵ӣ̧̧°ͣôˣ
ûƯǷϺ¶ˮİؼĻӦÿһЩ
ѾҪɫճɹĺѻŮ˶С۵Ц⣬ȴǲɫһ߿һ޹ûʲôҾһȪ
˵ǵشһίӣЩӺǴܣϵˣݺõĿЩ
ůûϢĶ̾ˣûСѼӵʹŵ۾ǰ̹⣬ֻˣôǴĶ˶ƣ˵زءֱ񻰣һͷôʰǣǲ£ţǼһûصġ
ڴ±óǾ֤ݵºȻ˸磬ɵ¿˿
СŮ۵׵Ľţѻǻ⣬ץֱ֣ӰԼؿڣ͵͵
ů˰۲ۣ
ѻƺһæÿ֣ǲˣ
ȵȣߺĲ˵Ӱ
̧ͷֱֱײһ˫Ĺ۾ʱҪסˡ
ѻʾ֭Ļ˷ǰǸôɫ˵ļһôɦŪ˵ġһ߻ţϢһߵպ壬֣ؼ£ϣϲ𣿡
ůǺǸЦţͦͦӲģǺǡ
δ䣬Ϳѻ۵ȻӿһĹ⣬͵ؽиӲĵط
ůҲ֪СѼҪˣ


806  040
ڶϣůʱ򣬵һоᣬȫᣬϻֱۣˡ
ֱۣӾײһ˫ǳ۾ûѻѾͷ£͵ţ
ᣬ·̾Ϣ
ҴЩһжһΣ̫ã˵ʵ
֪»Ժӵ˲г裬Ҳţֻһɵϡһ˲оƬ̵СŮʹһ˲û֪Ǻεȷϲá
ȫȫˡ
ǿϲɿϲŨŨǡ
֪ã֪Ҳ֪Ҫܶ¶һֱúܺáôõģأԼһУҪôס
ԭǼʴǵĻ뵽˯ˣô§ߣһҹĶǲŵϲãгˮǡ
ڼΪԸ⣬ǡԼԸʲô
ѻӶ⣡
ů֪СѼʲôת󿿽ƽ
ǿһֱƽһʲô벻Ǹöã
ֻ֪롭ΪԺܰȵڣԼˡ
ÿ峿һɵԺһƬɹΪһƻ̵Ĳɿ컳طվ£̧ͷһȥۻҵӰŴ͡
֪ʲô£һ˯ЩƽʱĹгǾѾԺһˡ
·һ岽һĽҡһ䣬߱컳طɵվҴһ¡
֪ȥ˶ãһ
ҵģ
ȻͿǸ̴дӷ䵽յʱҧ˿òƻ
±ߣڵľŸˣÿﶼŸƻڿУ̴кˤϣûǸȥƻء
ƻѾҧˣչǾˣʮƻʮȥˡ
ѾȥĻˣĸǱߣī֪Ļʲô˼
̲ɵİϺȻһݾڣǹ׸ҹɽĵİӡ
ԭѾ᰸׸ҹɽΪؽץ˸ţȻ󱻿Դ˼ҡڣݾڣȴֱָؽҲƲҡ
иἰǾүˣЩ£үȫ֪
ڿݾں˵ϴŭȴҲѿ˾үԩֱӸּ⣬īүǰ鰸ƽҡ
īõϢĵһ˲Ц飬Ҳ˼
֪үᱻָأҲԤϵ»үǰ꣬ԲŻ˵Щ
λȻ򵥣򵥵ǣȻôã
ȥ컳طˣԤϵĻӦþǱ˵ģ
ôãվү֤Ȼ̩ɽ˿͵ʱ
ī̾ȷǸܺõʱ
ĽǷݾڱ¶үض걩ע֮ǰͲȡжðգҲѡƸۡ
ôһֱɫþүĴҡȵ֮עˣٰⶫ׳
һᱻӣҲүӦʱ䡣
ҲȷӣҪīձꡣ
һƬүջ鷿ɫ
ǲ֪ůĬ˵ЩȻ벻ֻʶΪүѾȥ֣ǣеӺΪеģֻļˡ
࣬ضҲļϣļôôĿŵԣ
ջԼӣǿ˶Է۵׵ɱ⣡
үеǺʸһϣֱӽϳصıӵүīˣ
ջЩǣɡǼƻʱóȻ֣᲻뱻
үҡͷܵˣҲһʵ֤붯֣ˣ
ջۣͷһȫƾ
үڰ֣ȥŰɣ
ջͷҪ뿪ߴܼЩεүѺ͹
үӶһۣ̾ʶսʲôˡ
ȻսԼ͵͵ܳģŴĶɫ԰ײסţվھĻɪɪ
սǰʮûгһգԼΪ׹еһ
Щ׵Ļʽϴ棬Լ̫ңԶĸܳݹǸ谮Ĺǲȥ׵ġ
û뵽գۼ䣬ĸ乬ԭ谮мӵĸһ涼ûܽʵ͵ּ̫࣬˵Ҫ޵Ԫȥ
սδйһôȫ֪ô죬ֻ͵͵ܳĸȴû뵽ĸѾΪĸ׵²ˡ
ȻĲˣֻǲܼŮһԴѺ͹
ݹóʱǾں󹬵̣ڣݹ̨ˣҲЩݡ
ڣԼУѾ׼ƸۣôһСŮԸԸ˵顣
սܼ˵үΪݵҲ˲ܼͺһ㶣žʶʲô
ڻʹĿȾܶͶõģʶˣȴš
ôĸ̸常ȴϼ
ڲܳѺ͹ǷݻŮ˾үһңκ̡
սδԼдݺѪ̣ҪһܼЦʱ
ܼңͷȥڼҵİɣҽ˵˵
֮ŮģܼҲĲ̣û취ֻ
ĶԲӽһͳˣ֪ȥҲ֪ʱܻ
ս˽
ʶ˼ˣ
ս֪ԼôӾصʹģߵûС
ǰʮ꣬﻿Ľ˿ȸˣ˵ġ
ī鷿ʱͿѺ͹ʧǵ߹˶٣Ųһת˹ȥ
սվ԰رߣﷺڵˮ棬ľľֻһͷ
ȥʻ᲻նĳ谮ֻһء
һ˲һº͵

սһ𣬻ͷͿīվ֥
ʱӿˡ
޵ӣǣһˡ


807  041
īǰһƬͣͷſ޵Ȧ׵Ľ֦Ҷ£ֻҪţܻػعһգˡɾʲôûˡ
սҧ̧ۿҲģ
īڲȭͷƿߣ۵ĳºͣɵûУѾּȴѰǹȻּһǸɾ乬ݹ½ҲûзĻˡ
īģƽº͵Ŀս
սס̧ͷԼĽõӣʵҸô죬ī磬Ѻ͸ô죿
īһƬͣЩ۵ӣ飬սʹ
ҡīº͵ᣬսߡ
Ƭ̺ս̧ͷҧ᣺棿
ī̧֣ḧ˸ŮͣȻ
һ磬Ѻ͹ʹһǰԪһߣγɴīδһͬǰꡣ
īٿʱѾǰһһ޹ؽҪϵδˣǸֵİ蹫
У˳ү֮ĵڶҪʮСĵˡ
ůȻ֪īһѾֻ⣬ʮг裬Ŷԣ²г衭ǳ򣬼ʻ̽㳵ǰźīϡ
īԶԶľͿޱȵ̽ŵǣֹһ
̽㳵߻޴һϱߴߴһȺ֦չг裬һǵ
ЦЦīӵδ޺ô̡
ǵīһôɲ⣬ΪֻǻԵɺ컳طˡԻûжиĹۡ
ƾ֪Ҫȥ鰸ġộ±˲֪ߵ
ůҲī鴤ǣ˼ЦָָгīЩûǵӣ˵Ҫȥ꣬ѰٻҪȥʵֲ
Ƕ˶
ѰٻҲû˵
īûʲô飬ǼɲЦ¡
еɰôֱԼδǰ˵Լгû취ҲҺīѹûӣҪˣһѪˡ
̽㳵棬Ǹļⱦг裡
ջЦЦīīζĿԼδޣü󵭵޷߰ɣ
ůЦУ߰߰ɡ
һг˳ǣǰķ
ûʲôɵڶ쿪ʼīǾͳּʶ˹гɡ
˵ŵģЩг裬Ů˶ľ¡
ʱͽۣҪϢϢʱҪԳԺȺȣҪʹϹҪտˮˮ˵ɣȻǱЩг軹Ҫ
īǴǵһԣޱ鿴һεȺˡüĲԾ˳顣
ǸɿһҪȥ˵
īڵͷ
ȵҪٴ̵ʱīȥˡ
īʱůڱѻͶιѡīܻЦī°
īۺѻͷЩ
Ȼȴ֣гûҪܿӣȻֵû¶ֱ˵ɣСѼѼ˵ġ
СѼѼīûסǳ˳飬ĩˣֻûڣȥҪ鰸ԣ˶Ŀǰ꣬أ
ůǵȻð
īЦЦͺãҰ̴Ӷ»İȫԼװһǰ꣬ϣΣ
ůüǲУ
īͷЦǿ˼
ů̧̧°ʾīǣС꾫˿ȥǵȻˣҵÿ㰡
īֶ˶Ȼ˰壺ɣС꾫ҴҵСѼѼĸˣװ磬͵͵ǰߣں߼װǡô
Խ˵Խ˷ܣôˣΪǻ·ϣʵѾǣ̫ˡ
īЩۣǿǣǡɣ
ûãһ۵ԭƺƵĶ飬·ǰ꣬ĸˣһδޣδѾߺδ޵г衭Ϻ


808  042
ԶĶܿ͹յһС·ϡ
С·ûйٵȴҲһЩǰߵĳīˣļݳûаڸС
Ϊůͺѻڳϣīû˼ɵĽ̸Ҳ֪ΪΣһĲڣǺܿͷ֣˷ǵûκβڣȻȻĴһĲֺ
ůģǶ滹иαӺʹԽߵʱΪ˴ʱ䣬ЩС
ͺѻǾڱ˭⿪ĸ졣
ůǹģΪСѼѼӼͿͰ͵ıѵʮˣǲ֪ģѧˣһʱҲϤˡ
ԣŹȵȽ̻˺ѻȻٸȣܹƽ
ѻûдСžţ۽üҶЦ⣬·˵ʲôԣīڶ棬Щɵ۵Ŀʼˡ
ѻȷǲ˲٣ûãܿˣ϶ҲԽҲ졣
ָ޳·ɵۻңůڰæƳۣʱ;ķ֣СѼѼѾˡ
⻹˵ãո˿˵ˣ˭ҪӦԷһʲô
ɲҰСѼӣȻֻҪǮСѼһҪ
ۼҪܣůƲƲ죬ȻǰӴһװȣһײ˺ѻϡ
ѻһʱ죬ľžõȥ
ůָţһ⣺ѽǲ˼Ȱ㶼ҪӮˣϽϽ
ȵīǶЩߡ
ۺѻȴȫûʶףɲ카˹ǣֽ̧Ǿ⡣
ٶȺܿ죬ůһҪ׻Ҫһ߹۲캮ѻĶⲻ˳ֱܿˡ
ۿѻҪˣһݣʱͺƤȥˡǰӴһײȥҲӴˣš
һ¸ľײȥô⣡
ȻõģΣѻײȥʱԤ̧֣һֻžܿһֻſֱֱӾͰ˻
ȣ㿿ϡѻͷ۽üҶЦ⣬һֲֵֻ˲ȫ⿪
ůʱɵˣʶɸһͱѻһְֻס
˵ϡ˶٣ü˵ոǹģ
ůٶɵۡ
ȻǹİȻǲȵİҲֻܿСѼˡ
ľоѻ֣ůź֪ķ֡
״ЩСѼʲôʱôĻˣ
棬Щ㶵ջߣҲЩɵۡ
г裬ѲɺһִԽġҲ̫˰ɣѹԺӵгһ
治һ˰
īҲЩ졭Ϊ˵
ǷֻЦǵЦֻǴ֡ǵÿζӣһС͸һŨŨ޼䡣
ܣǣϵϣͷ·ʲôûеܲýȥ
ʱһֱʻĵһ£ȻĬͿǸгʶֻԺͷһΣǡײġ
ȫǸʶС
īȻʶһʵǾǡг裬ƺϲˡ
ʶīЩ档
ϻôãǸأ˿̹⣬Ҳ
ī֪ԼΪʲôȻȤҲΪСδκʵϲЩա
ջûȥǱߡ
ʱȻŮ˵ͺ
ȡ
˵ʹࡣ

Ĭ΢΢üô£
ߵĳѹӣии·ߣ񡭡ˡ
һ˲İ˶٣ůƿһǣǰ߿ۡ
ǰ·¿ŵĵȷǸиӴѾ£ڵʹ
ӡ
ѻЦЦû£ᡣ
༸Ҳ֪˼թ
˳ӣС·Ϊ˶ĿټȥĿģѱ˻·ʹӡ
ĬҲûгߵĳûᣬԭٶȸϳЩ̲סˡ
һǸͨиҪأЩԥ
ʮһͶеĹذֲߡһиѣʲô
Ťͷī̽ʵӣǲҪ𣿡
ī΢΢üǣ˵ᣬ߰ɡ
Ƕʱ޳ɣһأأ
ůںѻüôĶӣȴһ˳ǰŴŵĵطɼ˵Ҳġ
ڻãôһڣͿǵʱü۵ǣ²ܼ˵ǲİɡ
˵꣬ԼҲһ˲ĺڣЩԼĪĵ⡣
ûס
ԭʲôһԺͷ֣ڶַ·ܿ͸һеģЦЦ۾ֱƤ
˵ʲôоĪĶ˵⡣
ǻ£ůǰüԱߵīƺЩֵĿǡ
ůʼûٿڣ˼ԼŰ졣
Աѣթ
ůҺСѼѼ𣿡
ˣǵᡣ
ůīļƻ𣿡
ˣȻ
ůǲˣԼԼҸš
ˣԶԡ
ΪӣҪģȴû뵽Էֻ˵һ仰ͲٿڣֱѵСгϱĿˡ
īҲûٿڣջ߱ǳͣ
Ҳ֪ܻթҲ뿴һٲиһĽҰġ
īԻлȨģһͣȥиߡ
㣬ô


809  043
иţǿŰ󣺡ӣҺ๫ԭȴû뵽·ϺȻʹ̣๫ȥǰߴ˰æˣ㡭ҡ
иѾʪһƬˮˡ
˲٣׼ǰиСĳʶȻԶ졣
ٿվͷͿǸ׳ĺӴżܹ
һˣҴ˻ˡ
ԭǲ๫ˡ
Է˲ˣонţְ˽ŰѲ̧Űһ߳ǰߵĴӸȥһʱ׼Ž
æҶû˸˵һ仰
Ⱥ뿪Ƕ˶ٻصһʱī㱨ӣӦòթ
īͷûг
ůǰ
Щ˵ݼȫһûǷϣһһӵļơ
ԽԽǲỳɡ
ůɵЩ棬үǴʲôȷǵȻء
ǳĸ˵֣۶ԷˣĲ˵Ǿûġ
·Ϊ˽еǣ·ûã˾͸𰸡
ľ񣡡
ľ
ůʱۡһ˲ϣůһƿͷ֣Ѿ뿪ˡ
ͷϷʮϰټܾ޴ķݣÿ¶һˣݵһڰ衣
Щ˵жһĹļһӣͷѾβϵЩһľϣʱͱ
īһƻӳȥһƬ׼ɾʱ͵һߣڰֱӷ˸⧲ʱһš
ѻʱ־ͽůȻ׼ӳȥ
ɾʱ㻹ܼļٶкҪ
ѻһ䣬òȻǾǼ䵽ϡ
ÿֻܲµڿѾʹ⬲ˣĳƥû졣
īһĿҲڿߵΡ
·ïܵɽ֣ǣѾ߿գͷ֨ѽ֨ѽľ
߶ȣǲɣȥֻ·һ
īʱҧµ˾үᶯ֣ȴû뵽Ȼô񣬾Ȼôľ
ľһǴƾУƶսǣ湦
ôϰټľֻΪɱֻ˵ԤĻҪأүҲѾ˺Ƥˣ
˵ЩˣҪģܻܲȥ
ɫѾһƬ࣬Ѿʶڵ״ǰˡ
·ǸиȷûʲôһиΪ˷ǡү֪Ĭ֣ûݾߡ
ǸиֻΪȷϣȻ󡭡һ־ϰټľҪǵ
֮ǰߵСһɽ֣һ಻ԶĵطǶ¡
ȻʱǾеľ
źţ
һ˲һֱһ٣žǺȻ׹
ͬʱůͺѻһۣơ
һ죬ֱӾͱķѡ
Ʒ磬īʶһ˲ž͵ػعż׹ĳһ㣬͵ϷԾ𣬿һ˲ǲṦ
ſѸ׹ŶĶ£׼ƴһȥ
ץסɽϵҲܻȥɡԼ㡣
һ˲һ͵̧ͷŷĬסԱߵĶ·ӹȥ
棬гѾƮƮҲǳһԵĶ·˳ȥ
Ȼ׹ˣǱڻһڵһ⻬ĶϣЩǿ͵סΡ
ůѾǶ֪ﲻҪҲֹ֪̫ۣ¿ţҪҸŵĵطȻ⼸ɣǹĶ¡
īǵ״Ҳ࣬קɨӡʱıĵĶظǳöһƬ
˶ʱ»һأòͣȴ֣Ѿҡҡ׹
ѻȻ
ůæͷȥͿѻѥһذף۵þʹ̽ɽС
ͷѻץס
ůʱһϲСѼѼ
һֻץסذףһֻֻץҪֵɾʱͿѻȻչ
һǣһ˲ɿ֡
ͬʱƴڣѻŵĻ㣬ø˰
ѻԥ֣ɻû׹ͱůһק˻ȥ
ʲôůҧгݡ
ѻ۵Ķ˵ڵĻȴ侲ſңЩֲ˶õġ
ů죬˭׼ŵģˡͷٸˡ
û˵꣬еѿһֻץذףһֻקźѻ
ѻз⼸Ҫڻȥǲᣬɺԥ֣ԼȻ׹
ůһҲ˲ֱ࣬־ͳСѼѼץ˹ȥѻڿֵһ˲һƬֻš
޷ֻʶ׷׹СŮ˽ڻ

һ˲ǱǺȻһҽļˮС
īҲһǰһˮˮǰһ˲һĻгȴɿذף׷׹ӵһȻ׹
ˮһ˲īĲԼǹһͷ
ѵĻ˲ĸ顭ڹһг֮䣿
ͱļˮŲ¸


810  044
˶ˮǲеҡɻеĲңǾǣǵԶһٲˮ쳣ѸͣƾôҲ޿ɱ˳ٲȻ׹䣬Ȼ󱻾޴ˮֱֱˮס
ůʱҪιȥˣҧ˰άѣֽ³ĺѻקסȸоԶٲʼϸˣ˿˹ȥ
īѹʱЩ£˻ԴоԼĵ彩˽ͷͿ˺ָյһֻ֡
ǰļҲ
ǵ׹ٲˮ̶Уˮҵ³Ȼ͸оһֻֽס
ַֻҲãȴܸоֻֽĸоǣһ׹Ҳ֡
Զٲˮϸ͸оȻӵסֻ֣һ
īģ˳ֻƣͿ˫۽յ
ˮгˢԭЩױݱϴһɶ¶𪵽ͨ͸סۣë˳
īЩ
ǰûϸԭǸŨ޻һ鶯ɵģ
ٿ˽һ֣뵽ˮǸӵīԼĺݺײš
ʱͿ۵³ˮ
īʱعæ֣һ˲һ߿һʣѼѼô
δ˵꣬ͬʱס
ů˦ֶʱ;ˡ
ôαӣѼѼأ
īоտյģָԾĦ£̧ͷѾָ
ٲˮӦòµġ
ԭǰǸг
ôϲǸг裬ϲԼҪ
İѾϰ̩ɽǰҲ治ɫīѻָºʵû°ɣ
û£ůվţһ߸ĳϵͳˡ
˾úίˣ˵ǲСѼѼû
ůʱͱӵˮԴ죬ʲôֻʶΪߵľǺѻ
ôģǣ
Ѿ¶֣ûٹ˼ɣϢ·ϵˮǰ˵ָǰȥ׼ѼѼ
߳иˣͣĹӣ𣿡
ոռģīЩӣǰ󣬹ʹһ㿪ڣ֣ôȻˣ
ůĻ˼Ϸڰ֣ҲûˣҲʲôϷˣȻųȥ˵
⧲ֱīʱƿԣȻʧЦͷõģȳȥ˵
īֺ񲻹ܵʲôʱƽȲļƣůֱ࣬һ²αӣһȻԣĹôģͲСǣ
īδ˵ǵ䣬ȴůֱӽ˳ʱü̧ۿ
ж֪ġ
ů֪īڵ뷨һЦıʾ㲻֪»ͦ࣡
˵īĺڹͲˣ
ôһ㣬īһαһСˣ˭Ҳ˭
뵽ů̬ǺЩһ߼˸ǰߴݿ·һߺ
īǸ첻ģٲǸ߸ŵļƣеȤǵͷá
һ˲ЦĲ⣺Ҹʰָ㣬ûͷ۰ɣ
ī˶٣뵽ոյĳ鼸֣ǻпɣ
ΪҲδҪȢʲôӣŮ鰮Ҳδй뷨ԶԼָ£ûо
װǸҪ£
ţƵͿɾװɣʲôпɣҪңҹƶͷˣ
ůߵķɿ죬СѼѼҲͣʵɣұҲû㣬ָҲиô׵ʱû˴˲ǡ
˵ֻսҰ
ĻԼֻī΢΢ü鼫Ϊӡ
ʶһֱ˭һжԼ⣬ޱȡ
ǰֻŵһ棬ʲôⷽ룬Զһжǰ衣
ֹķΧƽľģǾЩζ
ǱΪǰ裬ǡν
ôЦЦ̹⡣
ɿѡǸгһ׹µĻ棬ˮקģīĪЩ
̧ͷü۷ģīǹ˹ǣ˵ЦˣѺ͹ãȻϣõġ
ůɣҾ˵Ǹαӣ
ͷۣûаҿûϣãȥҸ˵ĲأʵɣʵҺ޲ð޸¹Ÿá
īɿһΪΣ
ߡů˸ۣõʽδͲ˵ˣ۸̫ӵܵܣĸɱǽܣҲֻѵ
ī΢飬Щ֪ôӻЩ¡Ѻ͹֪ɣ
ůҹô࣬Ǩŭа
īײ֪ôˣɴ죬ʱһ󹾹
īһ㶣žЩȡ
֮ǰմͣ÷ϮˣȻˮ˴죬˴죬ˣ
ůҲˣͷЦࣺˣ
īһ
ü˵򵥵¶
˵űǵͷǹĲݴ߰һû˰ء
ī̾ͱЩ֣֪ǰλӲݴʲôԣʱôܾ
ȡīһʵҲǺܶ


811  045
˵䣬ůѾӵϼ˼ѼСʯͷīһ֮¸ңԼ˵磬ȻѵҪʯͷ
ůȻ֪˵Щϧ㲻ˣԼ԰ɡǶˡ
˵䣬ǵ˵ʯͷȻ̧־ͰʯͷӶ԰Ƭ˹ȥ
īʱЩɵۡ
Ӷ԰кܶӣոһ·ţЩֽ֨֨ţơ
֣ʲôһ˲ʯͷĺǶʱըˣŭֽ֨Ȼ󡭡Ķҹ
žˤһأеĵе䵽Ա߲ԶĺӰߣĬӹģЩҰʱЩɵˡ
ȻͿԱߵٶȵ˵ߣһöʯͷӹȥҵһֻӣΪһҽС
Ȼһ̣ǱҰҹЩӱŭĽк
Ƭ̣ůкī㵽ݴﲻҪ
Ĭɵ㶸Ŷ£Ϳǽ֦Ҷһᳵ·ӣ۵óѵ⡣
Ӷ۸Ҳȷǹˡ
īĪðͷһ˲ҡҡͷϳȥԼֶͷԲˡ
ȻˣЩӵȥƬ̺ʧˡ
ůЦӱȥһ𼸸Ĺȥӱϴһ߳ī治
ī
ǽ֦Ҷںӱ߿йӣī촽˶ʶٿкˣֻԼ߹ȥһ˼ȥӱϴˡ
ԵòζԱߵͺһι㰡
˵žǷǹӣػʲôҰ
ѾȷˣСѼû£Ǻ׷Ȼżˣкīץ㡣
ī񣬻˶ʮҲû£κʮֵ˽
㸺ץҸ㣬Ҫôץѡ
īִûЩ߰£û취ҲǺ̫Ҳˣգָ£˸ǰ˼֦Ȼȥˣ
Ĺƽһ£
ȻûţĬˢˢ¾ͷ˱ȴĴָīǷԼĻЩȤ
񡭡ͦ˼ģûôƵ£
ɽһĻˡ
ָĽ֦ҶΪ뺷ںӱʯͷϣüʯͷ㿪ƶǡΪİʰɾȻ𡢿㣡
ֱζīûعůЩɵۡ
óԣůü
Ӧð
īæջߣ
ͷΪ˹ĵĿ㣬ļҵĻ÷̬޶£ůƲƲ죬תҶͱ𡭡һ˲ʹµĺɳĶ
ͷöԲĵ
иЦ⣬Ȼƾһѽʲôô󣡡
ī̧ۿȥҲһ㶡
ȷ˲ߵҡҡͷҲϲ
ůǺЦϲˣ
һŵݸī۱ţ֪ʲôʱ߳ɽȥ¶ٿԳԿ
ī㶵İŵӽȻͿ·վȥҵ񣬻ˣ
īʶ׼˵ȥɡɻûüڣѾûӰӡ
ջߣӳȥͷŽŵʱȻʲô
ӵӱߵ̱ʲôˮˡ
ʱվսľһ˲ͿڿľһĶˮ︡ðˮ棬ϵϡ춼Ǽݣ
㣡
ĬӲŤͷ˿ŵ뵽ԼҲûֵ̾ȡߣýżὫŵķ˲ʾѺá
ȻӱߵƵͣɳӹ⻬ŵǹͳȥӱߣײϺӱߵʯͷžžһأ
ĬǶ˶ѿڶҪԼǹġ
һ˲ֻѾ˹
ůһתѻķȥһ뵽īֵܳǱ̲סЦ
ʵīҲûʲôֻ뵽ԭУҳĻӣ֪ôҲźԼǻƵ۵£ů;ö񺮡
ټҲ֪ļұҾ;үԣʵûСԶ⸸˺
ҲˣŻÿζгȥӦĻīǸαӲ˳Ҳ֮С
ɾʱǰߺȻ
ů̧ͷȥȿκʱɵۣ
Ƿˮת𡭡һ˲ŤͷܣƨɺߣһȺ˾޴ĶӺų߷
˵㣬Ҳ
ƽµĶϴ۵ĶëȻһǻô󣬺ѹѹһƬ
īմֻһһƬǱе

뵽ʹ㵰īҧһ˲ǸӹȥȻͿ˴ʧɫӹŮˡ
谡Ӷӣ죬߿ߡůһ˹ȥ㵽ī󣬰ǰơ
ī΢飬ȿ׷ŵʲô󣬸
͸ӣΪȺˣ
Ů˸ոֲαװī־ЩЦһ·ϱﰵѹҲʧˣǡ
ɶѣᡣơ
ůˣ뵽һȺӾҪҪˣ
˵֪Լ¶Ĺ񱣬æο͸߰
˷УīѾˡ
һӣͽոǿĻѻӵȺɶǰߣĳȥĽȺӵʱɢһƬ
ů˿̧ͷͿ˶зӳ̼ĺѻ
ѻ
ʱ۾ˣѼѼ
īȺɶ꣬ʶת׼ǸקֵŮʲôģС԰׵ľܺáɸתǰһȻͿŮ˳ȥǸгӽ
ѼѼůƲƲ챧ոһȺӣˣ
ѻ֪ǶǺЦۣ§Ųסģ²£ڣҸ߰
ůøˣҧҧСѼӣ쵰
ѻ֪˵֮ǰڶֵ£ͷףĵˮãǻ쵰˰ԣ
ů̧ͷƲƲ죺ůůǸ˽еġ
ѻʱסһ˲䣬ɤǶסˡ
ֲսڻΣůů
ůʱüЦĵıסﹰСһ㣬ĺѻǺЦϡֻ§ס
ںѻֵ߳ʱ򣬿ľ˵ᣬȻͿīЩߡ
û룬߹ȥʵӣû°ɣ
īջߣǣ΢Ц£¡
˵꣬ǰȥ߰ɣүʬײϾͲˡ
Ǹȥīߣ֮ǰ׹ʱͷĳȣ򴽣۵һɫ˲١
߹гʱīⲻɵɨۣͿ˷ܸгȻǸ㵰
ô㶼û
鲻ĸ߸ϣҲ֮ǰദʱţͨģ˵ĹĿԼˡ
гϺ۵׾ŨŨĳ磬üɫ衭
үȷʬˡ
ôߵĵطˤܻŵĻҲ̫
ʵôûҵʬ壬ȾүյϢʱůͺѻĬˣѾ˴ɽˡ
ȻɽûüһߣǾͱΧסˡ
ΧסǵˣһɷŸɱһ˲ҪǸˣ
Ǿ͵֪ɵĺܣôһ˳ˮƯ˲֪ãַɽѾˡҺɲɵģײϵǴеĿ꣺ɽ
һˣԭƻźۼĵĿĵأȻ󡭡ɽץˣ
⻰
Ƽ
ƼСġѧԣŮƱˡ
ҶӨã˾רſĴڣ
һμ棬Ϊо꼶εȫУǿ뿪ѧ
ټͳΪ˵ѣ
ӴһƺҶӨʼ뱻õĸ
ԭΪϴѧܱܿˣ˭֪ǿţƤһմϾҲ˦ˡ
ˣμҶ٣ĮţǷΪƸΪ
˭뵽ڸʱھͿʼĳŮһģ
ϿΣ׽ҪʱʱðĸУ
ɣڴѧҵ죬˸ҶӨһ˫ʢ


812  046
ɽϳɽϣطͦ󣬲ˣЩվڷڵɽǾòůñȳ־
ɽկſ˸޴ʯͷůޱе֣ڷկ
ܾɽկҪǲи֣ɽ
ڷկ߿һ㣬ɽկ޽ĺܴɽźֱӾͱ˺ڷկĴ
īǰߣȥͼԱֳɽͨ¼ֻͨ·ˣ߶ŵˣһǸ󴦵Ĵ󵱼ҵһ
Ĭ䣬һҪЦЦ
ҪĹӺĹͶֻͨ·˵ĻڷկɾͶݽˣ
ֱӾͱݣīҲֻһ˲漴ָתˡ
뺷鲻ŭһѪɱϢīĲǶԷǹǿϢǣϤס
ȻǴԶ骣ɲָѱѾնɱԶ骡
˲䣬ī˾үΪʲôôֶҪɱǡ
ֻҪ¶棬ǵүԳָؾͻᱻ̴
һүҪĻǵһүı췴صȻֹЩ£ҪѾүϵƿˡ
ѹô
ȻҶˣҲûҪĨǣĬֱ˵˵⣬Ϊ˲顣
ԴǿУȰ骺һͬسǽȥŪһٿһеľүı׽Ҵ
īԭΪԼ̬ѾϣҲûʲôɾܾȻû뵽ǣƪ۷Ѿ࣬죬骵ȴʼЦЦӡ
ĹӣƾʲôΪĳӦȥ
īüʶʵѵ㲻泤ƽ𣿡
骱ҡͷЦˣĹӣĳһԭһֻΪҾȴû뵽콵ô£ĳҲͨ˺ܶ¡
鵭ģ㶼ûΪīĻĶ
үĳжĳ׷үһϴҲΪѪᣬɵͷأΪĪеĳѹүţ
骵ϸŨŨĳңֵַˣսµʱΪƾǮɾΪҾĳһͨñӿɱǴˣץС
ЦһĹˡĳٱ
īüͷ壺ѵݽҪôռɽΪͳ͢ԣ
Цһ볯͢ԣɣǺôһñӡһӢأ
īѾµˣٳֹƷºܿܺͺڷկ޹أүĻǰִ󣬾ΪҸڷڷկβѹᳯ͢骣Щ޴֡
ĹӺԶˣסһӰɡ͢ȻҪַǾˣĳԭ볯͢ԣֻԩֵ··ûУĳҲһ
ѾҪǣīʱЩżݽЩ飬²֪ѵ
ˢĻͷЦһǲ˵Ǹ𣿡
īʱƿû취ӻ
һתʹ뿪ɾʱһֱվԱûпڵůˡ
ǰһЦЦ·ûո˵ǻĻ
ݽһ˵Ҹ嵨ҪΪƣݽǶһˣ
骽Ųͣ£ͷǸЩǱȴɫĽ֦Ҷǣǲм
һŵĹǰŪʲô
骲ƵߣůҲ⣬ڣݽȻ˺ˬҲлֱ˵ˡ
ůԭЦЦٿȻһƬ±ɱΣɱȷǵпѾ֪飬̱Ĺǰ鰸ѵ˵Ĳ࣬Ϊƽ
ǣɱɱˣ˵ʲôƽҲ޲ݽһ䣬ƣǻʵһ˵Ĵ𣿡
ůɫʵдƱ㲻Ǵƣϸķѣðʧ׶ǻʵ۵ĴʵۻӹݽôΪģ
һûпڣĬˡ
ůЦһܼɱΣɱʵѴ̣ҲǧУԣЩ֮أֻڹ̩񰲵ʱ
һʧľҸɽ鳼ȻŹңһж޹أֻΪӹ𡭡ݽҾúģ
骵ɫһƬҧĳһ顮ѹ̸Ҿ
ůЦ˵ûΪѹĲҲ̫ˣݽĲԩ
骵鼸Ҫˣ֪棬֪ʲôʵۻӹż鳼궼үһƿأҲֹһΪ鵽ΡΪԼܻ뿪𣿡
Цһؽ£Ǿү½ʮ򾫱פꡭҪǲִûʵɽ䱸ǣĳڷկͱ̤ƽˡλҲлվĳ˵ˣ
ůЦЦݽڷկҲвپôүû˼
骶ʱҧгݣĳ˼һҲΪ飡
˴죬ůҲ࿴骵ˣȷԱֻҪʵ˲ܼԦ
Ҳ֪ڻָôˣ
骱˵һλʹںڷկɣֻҪڷկһգĳܱ֤λİΣǺڷկ̤ƽˣĳҲһΪˣ
˵꣬骱һ˳ȥ
ůüͷźѻԱߵϣͶīӵߡ
ٺЦЦ˵Ҹǻﲻˬ˼䣬Цˡ
īЦЦûг
ոѾо骣˵ĻȴǾ䶼ϣּѪмѪҲ޷޶ԡ
δޡ֪жپϲ
ůˣںѻŤͷѼѼ
īԶˣСѼѼɻûԡ
ѻƺǵҡͷ˵
˵̧ɨۣѹůůҪҪҰɱ
ѻ˵骡
ůʱЩЦá
СѼǿ˾Ҫɱˣ骵Ҫ
ɲڳɱʹɢˣ֧ս޲ʤĶ飬񣬻Ҫ骰һ£
ᣬǰҲûӴӣռ˸֮ӵţһ᲻
һ£һˡ骵ôǰڳзڣ֧Ѿɢ˵ľٴξ۳ɲ֮ʦ
ԣ骾
ԼСѼǻ̵ģȴůԭõʱˣ뵽СѼӻڶӣŵˣ׼Щˣˣ
Ǹ߸ϵļƣûΪ²Ծ
ƺҲЩɵۣҲůļ̫ȻˣƬ̣һǵͷܳȥûã̶һ̵ķ˻
ůָ˷źúǳѻ֣ѼѼԷˡ
ѻЩЦ磬߹ȥ¡
ǶҲУȴЩī־ԭ򲻻ȥһ˲ȴīΪȻ߹ȥ˶档
㶣ȻǸɿһŬԼȻҲ˹ȥ
һ㼸Ұ죬߻֪ҪʲôȻһٱһ٣īȻȻֻӡȻһֱֻ죬ľͽȸˡ
ֻϲ֪ʲô£ۿɼֻһֻȣůۼֱֻֿӷŵѻЦѼѼԡ
īǶ˶һת˿زˣ
֪ůĻûԭûΪǣϵʱ򣬾ȥϢˣסĵطһɽկ˵㲻
ֻ֪䷿ʱī齩һ˲֪뵽ʲô̧ͷȥȴ֣ѾޱȻĸԼг˷䡣
վ߶˵Ц
Ǹ߸ϵĹҲǸɽʱŵģߴߴЦģֵֻС
ǿī飬üȻ߽ʣµǸ䡣
ʲôˣסһ䷿ͻᷢʲôǰҲûעЩҪͷúϢ
ΪīŽȻ취⴦ռúϢɳԤϵǣī˵úϢ󣬾ת뿪ˡ
Ҳ֪ȥ


813  047
ڶ죬һ죬Ƕû骵ӰƺҲģ˲뿪⣬ûǵж
ůʹźѻ۹һڷվɽʿУѺڷկǰǰ⿴˸ͨ͸
ĩˣɽ˴ƽ̹ĵط¿羰
ůڹʲôžͲվţžšڱ̫ɹůůƽʯϣںѻϣɽ죬Ƹ̾
Ǹõط
ѻɽ紵ҵͷ𿪣ͷͷףǲѹѹֺڷկصڡ
ůۣգۣѽСѼѼԿԷģҪŻǡ
ѻݼʧЦҲɵֻôôϡͷ϶ͷϸܵš
̿ɽɽľů־ͽѻĲӹ
īҲںڷկתƣȻתƵɽǴˡ
īһ˲Ĵ㵣Ȼ;︡Щĸо
ǵˣܵ飬ǣȴûаϢľ顭·ɽˮΪһ
īջߣת뿪
ڵϳֵģһֵģһȺСл̵г衣
ôҲץ˰Щɱǧɽء̴кǽһأί
ҵˣ֪ЩֶݣأһһһһĹӵɱ˰ˣ
īǡһһŪòסü뵽Լ˾ȻôûˣȴһȺг˳ɫʱͱЩѿ
̴ǸݼůЩʶԱߵº磬Ҳǻ̵·˲޶¡
ʵڲ봩·Լӣת㵽ߣû취ֻվСĽľ˳
ԭǵĳӰܣƴɱļΪңȺ˳Ҽߡһ·ǰӣȻͱڷկλӢۡٻˡ
ԱЦţĳҲ˵ԼֱڹˣȥԼ׶ʲôû뵽һȺǶˡû뵽ǣгǣԵ
ǰձһŪ骺ò񣬿һȺ̱Ƕɧг裬ٿЩεģʱǰһ䣬üˡ
ůһְ̧ѲסϿ̴ߣһߺǺЦţʲôݽԺЩƽʱϸƤ⽿˵ģ鷳ݽŪԵ
骺ǺЦţ»ƽⰡ
˵ǲ⿴īǰɣĹӣ
īºͣȻǼõģҲ׹µʱ򲻹ԼΣƴȡ
˵꣬Ŀů
ůʱǹһԼһ¡
Ǹѻ֮ǰȴ˵ˡ
αʲô۶ӡ
ɲīʲôչ鲻ˡӭīЦЦףůüī˵Ҳ㶼ˣҲľ˲ǣ
īǣȻġ
ܺáůЦҪ֪ͼձʲôҪīæģīʱɱӿȪ౨
īһ˲İ
ЩЦЦԼոһ˲ĪĶȤζ֪ûɣȴԼ˸ӣ
̧ۿ̬߸ϣü۷ЦĵŮӣǹȻ
߻ŰŴսһߣЩѾȺг衱ȥԷˡ
ɽϵɽ骵ľɲǾеĴϴֺ֣һˡɽСһˣĸûοŮˡ
ȴ룬ɽկһԾôʮŴ̴ıŮ˻ڣһŮ˻׾г衣
骵ĸ׼վߣŴǰ߹ȥһһӰɵɤӷɣѹ骡
Щöү𣿳ˮ鰡
骶ԼȴЩĸʲôöүⶼףˣˡһȺǶʲôÿģ
׼Ͱ͵Ƕÿ
˵꣬ԣۿǵӰ߹Ǵɫ֣֫µƨץһѡ
ӰʱסȻ󻺻ת
׼ŲǡӾءưǿĴģϸԼⶼǷ²һѶѣ
ǰȴװһǿģ̴ЦЦˬ𣿡
׼ɤӶͻͻɷݶܵ
ˬŲӣ
һ̰öүζЦЦת뿪׼˿ָĦš
̰


814  048
Щгһ߳ȥ۱ģƬ۽ǶûȥȻûгм컳ط
컳ط骵ʱȦͺˣĻҧǻһȺгм˳ȥûϳ
ϣصʱ򣬸սŻûӦůͱСѼӷֵֵϡ
ίߡʵСѼӣůٺٸЦ̧֣ҷģҵʱϴˣҰˣȻŲ
Լµһѻһ˿˿ķʧȴίô
ůֺЦֻõŴȥСѼӽŵ͡
΢ıӦ䵭ĮģֻҪͻȼһһ𣬺޲ýʱʱ̶̿ɡ
˻˰Σ뵽ҪůòЦźͣ
СѼɫ۾죬̧ͷ˲۵׶һ̹⣬ֻʣ²֪ί޹
ůֻñͷȥϣ˸ʪǡ׼뿪ͱСѼס
ůůСѼ۽Ƿˮ⣬Ҫһ˵Ҫ
ůҪ۾ˣϸԼɫǿɫǿա
ɲϵϴΣСѼӾ⸱ɫģΪΪѹɵ󣬸ǻ£ȫһ
ٰСѼϹȻͷһͷǡξϵˡ
벻׼룬£ͱһסĳֻѼӻڲĵļɫա
ůůֽеĲΡΡİתǧأģůԼٿȥҪڲ
вУҪ
ۼɫҲ֪ȷ£ѻ۵׻ʧҲװģˣϷ˲תΣСŮѹдҧ˸ſ
ů̯ڴ޿
֪ΪʲôӴ˾糯ˡ
骷ű죬󿴵ʱ򣬻һ˲ðλǼԱɻɫ£̸ԼһܷЩ˶᷸Ĵ
ȷŮһţҲԲУ
Դ˵Щʲôһ˲ȴǽ֦ҶЦЦ˵ҲɣԺЩУƺݽľʶʹݽ
ůÿ¶컳ط
ڿ컳طһ˲骶ʱ;ˣϾӿŨŨĿϲ
طط㣬㻹ţ㻹š
ůݽʲôǽȥ˵أ
ˢ̧ͷǽ֦Ҷȴǲش;ֱ߽
ůߴźѻ컳ط骣һߣīǱ̴иסˡ
ĹӰòлܺĹһңԺҶһˣĹӳ󣬻ܸ·
̴апī飬Ʋ᣺ϾǸ˵ôãûйҲпͣԺ󲻸ҺĹᲢֻۣڹи֮С
īʲôۣ֮͡͡͡Ҳ̲סֱ
һ߹Ǳߵ£һʵˣеûб£ӻذɣЩˣ
̴ۣʱ仹磬ĹӾͷ˰ǲ岻ʰ֧
˵ţ̴ζĹӣǵϲӣ岻УǧҪעЩЩעǣϾᡭ
īٺõĺҪǰһ벻ѵгĥûˡɻûüڣ̴ȴǱ̱ĲѣĹ˾ϢҾͲ˰
˵꣬Ǻʱһ˴Լ˳ȥ
īΣǿЦְ̧˰üġ
֪ʲôôʲôӾʲôˣ
̴гȥûãӭô
ʲôôӳܳӣī͸Ǵ죬Ķûȥûɫжѿ
̴Цĵ
Щٿ˵ģü⣺˵챻ƨˣ
̴жʱɫһٻͷѾɱڡ
Ǹʱٸˣ
˵꣬ɱһ䣬ʱƣȥ磬㿴Ϊǵ踺أƨɶˡλȥܲܰҵź򰡣
ǺЦûⰡֻҪܸ㶨ֻѼӣ
̴еʱͿˣ޺ҧſһҪʰ
˵ת뿪


815  049
ߣůЦ骶棬ҲżָӴʱ䣬һߵ骵Ĵ𸴡
컳طҲ۰ͰͿ骡
骿Цſ컳ططǼңҶԲ㸸ףԲǡ
컳ط۾ˣ򴽳壬µҼҲҲһˣǲĻӣҲǡ㣬ҪԼ£
骿ЦҡͷطԼһˣ˵ҾǻȥҲҪ㸸ױ𣬾ĸóǣɽǧһʮǡȥ
骵ɫʹ֪࣬ڸ컳ط˵԰ټ飬ҳŵǣսѪȴǵǸıǰˣǴǰ;ǡ
طһ꣬ͣսʣǧ
骵˻ƣû뵽Ҳû뵽ȴĲѪӦõһֽگ飬УȥĻŵģҪԼҵľΧˣ
骴˴ǵҴȥҵĶŷ𣿡
컳طͷǵǸ꣬ЦжСȻȴϲǸꡣ
ȱˣҴ˶ǳġЦڿޣʱڱ͢ΧˣŷץҵҡǸմ̣ôͳˣ𡯣
˿˵Ҳ֪ôشֻĿ
ʱҾͨˣû£ûܴǽҵΨһģʣЩˣһ·
ƿЦ컳طط͵ǰǸѾˣǰģǸث֣ҶԲһңţ
컳طֻҡͷһֶ˵
ůԱţ
Σ̧ͷ骣ԣûлش𣿡
̧ͷ졣
ů˵ǸŷĻ㣬ôشģ
ڵþվˣ۾ҧгݣȻǣȻǣǵȻǣΪѪǾ
ů˵ǣЩѪĴƽʿǣƾʲôҪɽ϶һӣ
骣ʵЩȥĽʿǣƾʲôҪź޾Ȫ
һ߷Աߵӣͷ鼸Ťôһôֻܱסǵֻܡ
Ļ˵ȥˣ̱ϣЦǣʱ룬ѾõͷˡѾûˣҲõͷˣǡ͵Ϊ˰ɡ
δ䣬۵һ骾Ϳһ䵽űߡ
һ˲ȻۣȫӲ̧ͷ
ůڣСүҲڣݽڲڣͿˣ
骵˫־Ҳ۳첻ţŻվ˰ΣƺҪǻ
ĩˣ̧ͷģ
컳طվ·ͳһżæ˵ģ壬ҼСүˣ˵ĺأǹκˣڻָԺ󻹿̵ġ
ŷһ֣ݽ
ůüݽӦϵСүּɣ
ŷֶüܿƣһ˲Ȼ̧ͷů㡭
Ƭ̣Ǽʵôģ
ôȵүôȵ컳طУ֪ڷկ骣Ҳǳģôʲô֪
ůЩСС⣬ϴֻ˼Щûֻܹͣ
ЩݽҪֻ֪ҪңǴЩʿǶɽϣȴʱΧˣԸһ𡭡ؽΪЩʿûӦõΪЩȥ
˶Ҳţı˵޻Ц
ʱߺȻӵ骵ĸ׼ͳ˽ء
´Χɽˣ
£̲סˣ
͵ؾѹ̧ͷůҧǽܻΪģۻʣˣ骾ټ׷湫£
ůЦЦ׷ң׷ǵСүͺá
˶٣ҿ㱣֤ЩȥˣõӦõĶ
סĻ
ڷկеĻԽԽƬɽƺˡ
ůúѻ컳طͻȥԼ骳ȥߵڷկʯȥͿĻѡؽ´
վ̧ͷ骣ЦЦ漴ڡ
ݴ󵱼ҵģôˣǵھӵòҶల¡ĳ˽ҹҲҪݴ󵱼ҵΪѣֻҪ󵱼ҵİīĳ˼뿪ðڷկһһľ
˵䣬īҲ˹ůǹЦţĹӣġ
īüʤҡ
»䣬骱ֱӿˣҪʹ򣬷ϻô࣬ҳӣ㲻ɣ
骿Ȼ̴󣬿ɴҲͼǧˣǺǰһզզ⼸ǧҪϺڷկԶ
Ҳ˵ݴ󵱼ҵģҲǷˣαٻų͢أⲻǵòʧҲǿأ
һΪ飡
ůۿǱߵ״ѻѻ˸ƣѻһ˲תʧˡ
һ˲ůǳ骵ݽҲͿ𣿡
骶ʱһ㶣Ȼ˲ʶʲô
͵ת׼˵ȥɽ鿴ǿ˿ӣ
׼뿪ī̧ۿůü
»骺ȰīƬ̺󣬺ڷկɽԤ
׼ӻҧгݣ¹ľӶǱ͵ϮҺǵ˼ʱڴˡľܶ࣬»Ҫȥء
骶ʱҧ±½޳ܵļ֮бºүүһ
˵䣬ڷկ˾ͱǰȥɽ
ۼı¶ҲļһЦ̧֣ˣϺڷկն׹ͷߣͽʮ׽īߣͽһ٣
ڷկһ󲿷˱ߵľסǰܵ˾ࡣ
ůԱ߳ԹϣӴĹӱݽֵǮˣ
īЩĿһۣתɽ£˭ҳδ֪ｫǲֹ̫Щ
īĻĴƬɽ֡
һ˲ͿºǺЦһ֣һͷӵ˵ϡ
ҪĹ⼸ϸȡĳˣ
ǼˣīѾ˼ŵߵģҲȷؼʱ⼸˷ˮȴû뵽Ȼ¸˳
īɫʱЩѿʱҲ֪ʲôطˣīѿ
ӣǵˡˣ
·ƺµˣЦĹڵȴˮ·ԮǿҲҪʧˣЩԮڿܹ˲ϸϹˡ
īһƬ֪Լǵ͹˶Է
һɽһ߹Цĺò񣬷ͳء
ҧгݣһָʣµ˵һ߳ů¿Ҫʧˣգĳ˿Ի뿪ڷկˣº˳ҴӺɽɣĳ˻ǣ
ůһۣû˵ǻǰɽ¹ˣ̾ų˵ｫƺʲô¶֪񰡣
ʢװĽ֦ҶµʱаһƬǺЦţĳ˻бĺô֪벻»ȥһأ
Աߣī䡣
ůȴǶֻ绰ţЦЦ˵ｫˣֻǣȥ벻ȥｫµЩг衭
»ûӦůԱߵ骺īŴů·ƾðһȺ̵г裬˲סˡ
ֻЩгֳ̧ɫĳۣ¶ɫװ˲Ϣһһ㳯ɽȥ
ǵĶֻܿȺӰһӹ֮Ǳոĵ룬ˢˢˢ¡
¿ЩӰʱסˣͫﵹӳĹȰӰ˲ʶʲô
ӥ
Ȼӿ޾ľ֡
һаٵӥӥ꣬үϢû
ոһƬӰɽȥ骽ӲŤͷȺһ컳ط
컳طæڰɫ֣ҡҲСҲеġ
˵䣬ȺӰһѾߣ£һȺ㻤ŵͷӴܡ
ȻǵӰЩֵͨܵ˵ģֻúһһ˲ͿԼȻµͷ塭
ѻһµԴԴվϣڣǻ˭
ϢʱɽҰЩ㶵ĿԼҴ󽫾Դһɵۡ
׼ɵվߣͿȺӰѾ˻ˢˢɢߡ
һܽŤͷ
Щİף׼ʱͽסˡ
ǺӰЦɭɭˬ𣿡


816  050
µԴ߸߹ʱⳡս۵ĽѾעˣټůֶšݣһͨڶЩ׷µʿǡ֪߲ԭ򣬺ܿ죬ͶͶˡ
ůǶЩʿҪͷǷǷǿǸձʿһվļĺ޲̾սҵ
ţ֡ʥϿ͡׽һǱΪϲ㽫죬µĽͳԭϲƴңתְЩ˵ҪسʵĽںڷկɽС
סڷկΣ̽ͷ£һ˴ȥ¼Ѽ֤һǸµؽұԩ˾˳
ͷβīһԲɫţӡ
õº;ү֤ǵһʱ̤Ϸ̡
ȥʱʱҪ࣬ЩӥҲٴгĻӣǻؾװɱڻůΧ
̴Ҳ˾װڼݳҲûͷģ˱ͦˡ
ֻкѻůڳ
ϣѻһͻΧԴʱһҲǵһμʶֻСѼӵɱ
ٲԸϣȴҲòϣֻƽʱŲֻ޳ڹǰɫ˵СѼӡʵʵǸݵġ
һڰ⣬ůһУȵ·ʱҲ˴ʲôġ
˴ͣϢԷǸͣ˲䣬ЩͲӰů֪ȥΧڣûᣬźѻѱ׼˿ڻҩ
ֱ۱ʸ˵ӣ̫ȴҲƤⷭĴĿġ
һ߸ѻҩůһ۵Ĳϴ°Ūˡ
ѻСģЦ⣬ȵ̧ͷ۲۵ʱһͰ͵ģͷۡ
֪СѼӲôˣɿ۰Ͱ˵ۣů̲סۡ
ߣůͺѻһ𣬰˿ǵЦţһ࣬īҲڻѱߣʱʱ̧ۿһīīȴһֱڿŶ档
Ǹںڷկ߸˳ᢵĽ֦ҶСһгߣġ
ˣӦˣһȴг˾κ˶޷ǵС
ջߣīѿȵţݸǣǽӹЦŵл
īҲЦЦҡͷ
ԭȻº͵ģʵȴЦżЦ֥崺硣
۽޴£ǻ˵ʱ䣬ദĺܲ
Ҳǿ⡣
īʾʱǾܾ˵ġ
īʱҲûǿģ
ҲǾʱ˽⣬īҲ顣
ΪԼһƹ»굽ܾ޷ȫ磬ϰԾ˵ӽȥǺܶ⣬Լ˸롣
ī·ڶʮһͶԳƵӶ¶ļ޷Ƶһ˵ӽȥ¡
Ҳˣžܾ
ʱīһһһһҲ˵ǲȫȫҾֻ˵ˣԳƵ湫
ĻȴթĮȴֲ̫ѪȡԼҲʶѾīġ
ȴоī̬ƺı䡣
һֱǵģµ¶ļʱҲº͵žǿֵģЩȷ
ˣϲʲô˵Ҳˣٶ⡣
Ļīƺ⣬̧ͷһۣ漴ǵЦºͳҲãǺܺõĺ顣
ĸֳʱǾʶʲôˡ
ƺҲû̫ԤϣҲΪԼīжĸ飬ɿº͵ŵģϴαܾʱûκβͬ·ͷβûһ㣬־Щʡ
ԣûѡ⣬ǹȥ֮ǰ˵λس飿
ī˶١
ûеһʱ˵ȴֱԼ۽ǿһĨ
־ˡȥһʱ׼Ӧüī۽΢΢´ԭº͵ģ˲١
Ѿ֪ˣЩȴҲʧ̬ЦЦҼŹ֮ǰûԻʲô׼ġ
˵׼ȻΪ־׼
һӦ˽ܼȥҲ׼ȴȷīе׼֣׼֡
ƣīЦЦ֮ǰԻκ񡭡
Ȼǲһˡ
Ҳ˵ΪʲôͶ֪ĻȻЩڴ
˻Ǹˣûκα仯֪Щһˡ
ǵЦЩǿ㲻һֱȢ𣿡
˷˵ģīشҲ̹ȻǰҲ˽֪ԭԭˡ
һŮԽ֦Ҷȴƫ躹ıԶǣԲںŮԼΪлŵЦģ̳̣Σɱϡ
ƫһˣȴŹ⣬鶯һ档
躹˳ᢵҲΪ˺ԥԵСŮˣѵǰǹŪʹȴҲɻˣ
īԼ˶ʮҲûŮӣǰûŮӡ
ġʻ˶һס뷢ʣ뿴ͬģ
Щϣվ߿вͬһˣԼ
һг衣
īδгһգǸǰδ۵׵ĻԼеҡ
ϾΣôʻ鶯һˣգֻ
żĶһģˣǱκζ


817  051
Ƿ̵ĵڶϣůںѻϱĿ񣬺Ȼͱ˻ˡ
ү׼·ˣ
ھ֤ڿӱǣȴ룬֤ûүͷˣ
ůȻѹһ̺ѻˣ§ס
ôˣ
˶٣ůЦЦ˸جΡ
ѻ۰§ڻǺ庢һţͷһţ£ڣú˯Ҳκ˺㡣
СѼҲ֪ѧһĵĻůЦЦۣȴû˯зɿת
ڶ컹δŸ롣
īŸóǾСţ򿪣ûѾ䡣
үӽ뽭˧۹ų˷졣
֪Ϣ˲ͱѪε͢ʱһƬң̫żٰү
̵ĳӱӣů˾װīһ𣬴ʮӥӱ޷ء
ȻôӱҲһҹ·̣ǵִﳤǣجĴ׵ԪѺ͹սԪҮͶԪڵϦŭԪ͢ƹ⼯ᣬ׼رѹ
ĺֻڳүڽ˷죬Ԫ񡭡̶̼գ⻼ʱƮҡ
ůصǵһʱʹźѻһӥֱӽ˻ʹ
ŵʱûϳǸСܵܡ
ȦۺѪ˿̶̼գǸһֿɲٶȳɳ
ʲΣҼ˼Ľ㲻ߣվ˳Լǿ͵ı۰ȥ
Ŷˡů˱š
Щ˼ĳﰵΪʱŴδйΪľʱһֱڱԼҧסһ˲ԼۣȻۿ
ͷűԼһͷĽ㣬͵ͳ㡭ס𣿡
ůɣܣ
ЦԴᶨһţһжȥģң
ů꣬ᶨ˵Ŷֻδ·ϵһĥѣԼһжġ
ݽСĽϵ飬ԭҵƮڰյ˲Ҳˡ
ĶʶԼ಻죡
̫ӣʱӦÿһУӦñԼĽ㣬ȴСһŽ˵£ý㰲οԼ
ĵǸΣ漴ֻһƬᶨ
ԼԵģţǴ̫ӣǴδĻʵۣԵģֻһĥ£һԵģ
үǽů߻صǵģŰүģǴԪʺš
Уԭ̬ǿӲͣͬʱͣ˵ɳԪʹߡ
һϢһֱ࣬ҲЩࡣ
֪δԪʹǰϴǰǽȻͬľ
ϴΣȻǣȴڷƮҡԪҲҰʲô̬
νȻͬ˵ͣ˵㣬ǴԪˣ
սԪͶԪرѹҪƽϢԪŭΣƱضԪֺܶ͢಻ƽȵĽס
ֻͣˣܺ͡
ƿδй裬ҪڵǻǰԼĸʣƣǰ֮ͷ
ıҲ֪ѾĿǰõĽˡ
ʱסԪ͢Ȼ󣬷¡ȶڲȻеʹԪ͢а塣
ǴԪڴʱ룬Ʊضʱսңʧ鷢
ԣ;ͣͷһǿƣ飬Ҳ游ȫһ
ֳӵĴһƬžӥůɳȥ£Ժֻʣůͺѻǧϡ
Ŀںѻ˼źߵ·ôߡ
̲סһ̾Ϣ
죬ҪģôãڳˣҲˡ
ůů
ͷСѼӵ͵ͻ
ů̧ͷͿѻ࿴£ôڣҲκ˺ġ
ѻһһ书ܺõģһԱ㣬¡
˵ʲôػ֮಻ʵʵĴ󻰣ɱİΣκ˺һģƴԼġ
СѼӣůһƬϣЦŵͷãѼѼڣҲ¡
ѻֱǲս
ѼѼȵЩ鶼ȥһ뿪ɡ˵ʵʲôʲôûŶûҸʣҲŲҪֻһˣɽˮԺ֣һӡ
ھôˣһҲİģ
ѻ򴽣˫С¹ӾҲ𣿡
ůʧЦЦҡͷŮͺСѼѼһ𡣡
û˵꣬ѻѾһѰס°Ͳͷһůůůůҵůů
ůЦſﷴ§סݵѧѼѼѼѼҵСѼѼ
Ҳ֪ĶСѼӵĵǺúõ˵ŻͱᱧŻص䣬ӵ˴ϣ˺ü顣
۵ĳ˯ȥȵٴʱѾˡ
ѻ߾˯ţ˯˵СѼûǷ⣬˿Щ񾲵ĸо
ůͷԡ£Ȼ˻ʹ
ȥˡ
ûõʱûһֱҪô߽ݻȴĺ޵
źڵǰڻǻʱ͸ˡ
㲣һ˲죬ԥ˵һȥ
ůߵߣǰһۻʡ
ʵʱһֱãǱݹˣû֪Լܴɱ˳Ǹǰֵһһ𳤴Ϊˡ
濴һģֻϰ߰еѻ
ȻЩĶûõйӳǣȻ췴ѹյһݡ
ԭƱ˵ϵۻʣ˿ֽ̣ÿκŷβ˺һ㣬̫Ѩȧ¶šů֪ûмˡ
ָһö룬̽ѨƬ̺ůʡ
һնûѵڱƳЩۡ
ůһһȻ촽ţѳꡢ顭͡ġī顭
ԭĵۻʣڴ˿̣ͨףԼΨһŮҺ·
ůЩΣЩЦҡҡͷ顣
һڼݱļҽǲھүһ
ֻڲ֪ѣ
סڼ̧֣˶٣ʡ㴫λҰա
ڵ۾Ȼ
ůЦЦЩΣٶ˵һ飺㴫λҰɡ
۵׵𾪱ɻֱܿɱֻʣĴȰ֣ҪԼһΨһ˵Ů
վԱ𾪵֪롣
Ƿ̫ӻڣȻñ´λ
һ˲Ϳָָ̧ߡ
Щ֪룬Ȼͷ»
»һСܽů˵׼ī
⻰
಻ˣ10ټӸ顭


818  052
ڵĸȪȥůȥ˶ѾҹŻڰϿۡ
¾ЩƨûõĶҲϸϸüͷţѾֹּ󲻿Եǡ
ůģæӭЩ;ϲ㡣
ǽ㣬ٽʽ㣬Ҳǵ˴˾ͺƽռҵĽܲ޲ͬһĸͬ໥֡
ůЦſǰ꣬Աߵ£Ƭ̺󣬻糯һǻ
ȻסãȻɺܿʶʲôȦȻͺˡ
ҡͷҪڣȴůֹ̧˵ꡭŶԺģһҲףҿ϶һ㣬ԣֻܰЩˡ
ţ˵ϵĵӻأܰģֻڣһЩ۵㡭ֻҪһʵĨģǲǵΪʲô
Ȧͨ죬˫ȭ
֪˵ʵǡ
ŶҴȥһˡůЦЦǣֳȥһߵ͵͵ǲǵãϴѾӦңԺҪְ̫ӵġ
򴽣ͷ
ůЦţԣŽ㣬õķޣкܶҪ㣬ֻЭܶȹѹأ֪𣿡
ۿ죬ҧΣǻͷ
ůЦЦ
뿪ʹֱӻ˹ůŵ˹ɺߵǸСԺԺվָָ棺ȥɣ档
ɡ
֪ʱ򣬽һһˣңӦʶˡ
ʵ벻˭
ǰƿšžͿ˾ǰһӰ
ֱ˷·𶼰һɭŵɱ
ֻǸӰȴȻס۾ǲš
ſ촽ЩΣڴɤＷһ֣࡭
磬磬ţ
ŨŨĿϲһԼǰ磬㻹ţ̫ˣ㻹š
۾ģЩĥ³·˲価ڣֱǸǵ̫ӡ
νӲת̧ͷͶһžϲ׺ͷ췺۾
˫ۣģڿĶ
ɬ⣬Цų˳ǣȭ̫ӵ¡
ϵЦݽһ˲ѹ
ٽŶˡ
ˣ֮䣬˳ʮǿһҲ޷Խǵˡ
ǰҲѾܲ˵ȥʹһڡѾǸǵ̫ӡ
ǿѹĵıЦǣǿ磬㻹ţã
Ļ
ǰôܣСһ𳤴󣬼ӰˡΪԭѾǼµʹ࣬˶ȴԣ֪кܶණҪࡣ
ů̾Ϣһ߽
˵˵ߵļƻɡûгǿбԼջߣůߣµġ
һǻʱһᡭ
˵Сϸϸıţߣѻ˫ֱŽڷϣǸӣΣջ߿ͷԲ¡
Բкܶƣȴڵס¹⣬ѻʵЩκ
ȻÿʱЦģ֪һࡣ
ȴʲôﲻ
ԱϵѻʲôųߣѻǺѻߣٿͷ
ԼֻѻůůԲ£ôô߲ʣȴĽ¹⾡һԲ±صذΧȴʲôҲˡ
ѻǵһ˴
ͷǸ䣬򴽡뵽ܰﵽô࣬ʲôԸΪġ
ϣԺܶ˵
ڶһ磬԰ү̫ʦΪ׵ĳ֮ǰһվ̫ϵȺ̫ӵʱȴû뵽ȵߵĴ̫ร»
»ʱﶼͬʱðͷڻָˣ
ͷðĵһ˲ܶԭ˶˲վֱָģȻûг֣ǾͿ̫ร»óʥּ
⹷ūŻļƣʥּɨһȦȻһʥּ
ˣʵگԻ޼λʮӣں壬̫ƽ̷¿ɱʥκˡлŮůƷأФ޹ղɶ־޻ܶģʣ޽񴫴λӵ¾ͬģ¾ڳϤĸͬ𢡭մˣ
»£濴δ䣬ʵѾʪ
Ŷһڴľĳ˴̫ܹҲĿЦ
λ£ӼλλǷͬ·һ۰
һڣλˡּɣ
գǰүȹ£Ƚּ
ү£ԭıҲˢˢּ
̫ʦĻΪ׵һڳӻɵվʱһЦ
ô̫ʦȻʵּп
ˢ̧ͷȥͿѾƵۣױݹأһĨЦȻϸߴߵλǰ˿ǣ漴ٿȻ
ֻۣδʹڣīֻýͷϵ⣬װ翰Ƽ򵥵ѵ
ɾ⼸ѵװ磬ǵû˾ѹסǽӲӵΣôϥǻǰ㣬һڳһĨŪЦ⣬˲ɵһ־µ
̫ʦлҪ˵ů
ĻվڳǰУѾıʴ˸ֲ
ңǸ׼꣬˵õʱ
ҪԪ̫͢űضҪǩһϵвƽԼʱ򣬼ǻڳĿУѾǸϸĻʵˡ
ȴû뵽·ϣȻɱһ
Ļǰ˶ٱһδεĶǵˣȵԺҪôһĻ
Ȼûȵȴ룬ļܾĻȻҡһ䣬ǻŮۡ
īںߣ׻һξ롣
»ּʱ֪ˡȫ׼
Ҳ֪Ԥ׵ּ⣬Ǿ˵Ѿļҡ
īǹ˵ŮӣǳԾķ֣ԼﾹȻϲǲ롣
ǵǿҪ뼫Ϊľأϲǡٴθϲ
ԭΪЩ躹޺ɱѾ߸֪ȴҲû뵽ǻƵ۵С
ûаңͺµӣеһǾ֮Ļλ
īЦЦѾȷⳡԤ׵ĴλͿٵĵǻҪĿģǴǸһֲ
͸׶Դ˺׼һ£¾Ҳûתء
ɲ򡭡Ρ
ī̾ϢһԼʶ㡣
ĻȻûīȴҲܸоʲôǲףֻǲʣ
Цôǰϣǲʡ
һ˲ŮٶЦ̫ʦ岻ʣ岻ʱؼϢȥɣȻҪ̫ʦĸҲܲ˼̫ʦ˥
ǸޡֽĻʱѣڳ
ůЦЦ޲𣿡
Ц۾ȴĻ۵⡣
īԶԶ⣬ļ£̲סĿЦ
ȷԼʲô治飬յ̫ǸӶ˵أ
ңƺٶʲôӡ
ůȷȿǻߣٸ⸸Ӷһᡣ
ӥ⣬ʶʱˣǲʶʱ񡭡ҲˣٻҲ
ЦЦݳһ̨ףŶ֪ˣ̫ʦȻʰɡȻʥǷڸȪô̫ʦҪȻʣ
ůЦЦҪ˴̫ʦȥȻʣ
ĻȻ̧ͷһ˫Цȴޱȵ۾
͵һ飬û뵽ŮˣȻʵʵ
֪һ⣬ǲˡĶǲʷߺޣգĻҲֻѡЭ
ոֻûзӦ
Ļأߵ꣬ꡭ
ָݽ̵Լۡ
Ҳ벻Լıô꣬ô꣬ͷȴ˸ֲ
ʵ
̫ʦ£ĳҲȻ¹򣬿ֱꡣ
īм䣬̧ͷЦȴĽ֦Ҷ۵׵ĹâǵûȴС
ĮǵһӿֿȵĹâ
ůЦһ̧ƽȻǵЦڣλ䶼֪񣬴Σ֮ʣܶ޷ٰѭЩȽڣԣ޾ôǻˡ¼Ȩ
Ȼû˻Ὺڡ
ЦЦȻûǽյ£ʽˡ
һȺ²ۣûⶼλˣ
û취ڻţگλҲñţλƢѲɴλ˭ɡ
ůûЩ˾ɲ飬ٶڣңʮפȻҴΪУǰƽѣλΪ˭ɵΣ
үһƬأ۵ǡ
׻ΪʲôôϷȻ̫Ż̫ɬɴλȷ̫˼
ɼȻǻֵּ⣬ͻӣֻǡԭɳΪ˧ŵģǳۻг̲ʡ
񣬳Ѿɱ۴Žž췴̲ʡȴĻ
үһֱĻǴңոĻıҲӡ֤Ĳ롣
ĻʱΪѣó̲ʹ˧ôܴǰƽѵģֻ
һ뿪ǾͿûѹĻˣ
үǣĩˣǰһټϽ̲ʡ
ůĿү£ĻԵһĨЦ
޻ͷ̲ʽ˸
ůЦ̽үټ㣬ΪΣ
һ˲̲ʳй֣£Ī岻ݴǵΣĪǰվ˷⼸һֱಡ齣ҲǿŲϳҪĪƽѣ»иУ
үɫ˲һƬ
û´Ļ޳ܵϺ꣬¶βˡ
Щģ́ͷףͼŮ㶣Щ⧲޴룺̽没ôأ
̲ʵͷĪ£˵Īǲúý˷°Ρ
һƬžѻվڻλİŽֱǻս
ȻرеƣȴĸоЩˣ۸
Ļ۵Ц
һڳ㿴ŮƺЩ֪ӦˣŤͷ̫ʦԥʵ̽޷̫ʦߣ
Ļ۹۱ǱǹģƵر£ߡ
Ȼ˾ͿŮʧ
˶٣ͼǿ񣺡ƽѵĽԺ飬λ䶼֪ԪʹͣǲܰеϣϣƹصפҪӦľҲҪˣ޾ͽˡ
үɫԽѿ
鷶գҲĻˣ
ֱʱүȻʶǰоүǰߵţеעûз֣͢ľǮ֪ʱѾļ߬
ΣֻҪ̾벻죬벻ݣĻнš
Ѿܲµˡ
Ȼһ˲鷶ճС
£һǰȻƹʮðʮǰүʮǰ֡ˡܣʱڣʵòôǮԮƹˣ
ү̲סͷҧգ㵨¡Ͳ±˲㻧Ŀ𣿡
ƽľĴսɾԲöòڹΪ»ʡ
ЦЦĿǱºүţ˶ԡ
үҧгݣ
Щ˸ǹģ
ǲˣҲһʱܲģԪʹ̾ҪִǸûôʱ䡭Щˣ۸Ůۡ
ҪûˣҪǮûǮ
ƺЩ޴Ůۣеĳﱯ̣ȻҲֻ
īһ﹪վںߣԼӪе۸
һīȻ֡Ƚʱ򣬶̶̼գƺݲ٣°Ͷˡ
˿˿Ĳ̣˵ۡ
͸ýŪʹǱô಻Ķ
뵽۸һΰɣȵԺ󡭡ΪŮˡ
ǰûгһյ϶ʱ˭磬Ǹֻ롭ǻҲء
ů·ÿ˵鶼һ
ٶȿĻ̫ʦ˵Ļ̫ʦкμأ
Ļ棺ܣ벻
ůŶƺЩΣ˶٣ǻ˵ǡڴԪʹأ
˵Ԫ͢αض룬ӦԴԪʹλӦߣ
үء
վȥԮŮֶۣŮǡԪ۱Ѻ͹ͶΣڵϦԪرѹռȻΣһʨӴ󿪿ڡ
ʵ벻ʲôӦ֮ơ
ţ˾ǵŮεĿ̫ʦС̫ʦߣ
ĻЦһ޶ۡߣ
һʱ䣬һƬļž
վںڵ߳ϵ˫ȭƴеͣûԼȥ
Щūţǰһһ񣬾۸᲻£һ۸
һڳﰵ͵͵̧ۣͿλŮۣƺҲΪѣָнĲûη֡
ոյǻ¸̯ӣֱһȺϺӲԹΪѣһ֪һᣬŮۡҲǿ
Ļվ˫ֲڿЦ
ᰡôˡбԼ̯ʰ˰ǣ̫ۣ֪ߵغ񡭡


819  053
Ů۵ǻĵһգͱ̫ʦΪ׵һŴ˸үһڱɾɫ࣬ȴ޼ƿʩ
ףڻλϵŮƺҲЩ޴룬ĬɨһȦ·Ⱥĩ˱ЦЦȻˣǽյ糯㵽գλȥЪϢʲôõķӣʱ鷿ޣ
˵꣬ǰڰ֣±ߣ»˳
˳󣬳̫һڳȲľ۵һ
̫ͻȻǸû뵽»ʺȻǻҲ̫ӣһЩ󳼼ûƹ
ǳһԡ
Щ󳼴඼˾Ϳ̫ʦҰģ뵽ոճϵ״һҡͷ̾Ϣ
ŮҲЩֶΣ䲻ǻ̫ʦ׼Ǻߣֱ̫ʦһʵۣȥ
񣬴Ԫʹ̾ҪִүڽƴҲ֪Ů۵ͷ۲Ӧһ̯ӡ
˳īӻص̫ʦֱӾͽ鷿߽鷿īͿԼϵЦ͵⡣
һëѾͷҶ
ձ˸⧲ǻëѾͷǳɹǻʧ㡣
ǣǻΣǰӣ˭ȵġ
īվ·ΣڣǷҪ𣿡
ƶƽҲҪ´ңʧǣǳǧˡ
ҡ
뵽СŮӽףǿȴƣãȻģǼݵ°ͣ鶯۾īͷ֣ԼоȻǲ̡
Ļ̧ͷ㿴Լӵ飬һ˲⡣
˽⣬Сϻ۹˾һһ䵭ͣӣҲòϣš
˵ʲôǾӹ䵭Щ
˽Լӣƶ˭Ķţʵȴ䵭һˣºͲº£ûȥ
˶˵ֻпĺҪɱ
ڣȴԼпЩĶ
ϲˣĻüͷ
ī˶٣ЦˣûгȴװĬϡ
Ļû˼ȥԵɣֻҪȷԼĶӲֹͷ˼
īҪΪᷴԣԼҪҪŮʺеһǳΪף
ī˶٣뵽Ǹгһģڣ׷ģ
ĻͷǱٺò
Ԫʹ߸վҪִﳤǣһ˶ڲ²⣬糯ŮҪӦԡ
¿̫ʦ⣬ƺѡ
Ů۾ô̫ʦסˣҪѣ¾Ͳô׵ˡ
ǲ̫ʦһʱ֮ʲô˵ġ⻼ָӦԡ
ŸָĲ²⣬һҹڳ˵עǸƽҹ
ǶĲ⣬̽У󽫾̲§ϲС檵𽵹ò
ˣ̲ʱǴϢ£һߵĸԼС檽Լڳε磬»ʵӡ
СֻԼ޵˴͵һˣȻ̲סٶȿȥ
ۿҪһ⣬ʱԱߺȻһЦЦ
һ¡
̲ʵɫˢľͱˣıҪȥԱߵ彣ɸվҲҶˣΪĲǰ쬵ĶŽ⡣
һ˲䣬̲׹ߡ
˳̫ʦרѹŮӥȻЩӥȥǶ֪ΪԷһǼǿʲôӡ
Ҳȷǿ˽ȻΪСѾͷʵ۸Ҷʲô
ȻڣʶԼȫˡ
λӢۣСлú˵º벻̲ʣСѾͷͷ
̲ôţ̽šһ˲ԷЦ
ҲûʲôҪ˵Ҿɱˣɱߣܼ򵥣
̲ʻ뿪ڣȻ͸оԼˡģȻֱù̡
ǸߣӰ·ͬȣϣǽǽŵĶǽʬ塣
ǾɱȴԤûü
翴ԱվǽϲýĺѻǶ˶ջ߿ʼһʬ塣
ոպѻ˽а׮ʵһӥۡ
ҶרҵģκΣԷǸ̳˱˰
һڰҹһӰӹص˴ɲ¶Ρ
·ǸޱȰĵĸ壬ǹѾŮʣס˻ʹ
Ժһϵĺڽ̴бЦյǰ
簡㿴ҲϧϹԼԼɱ˳̲ʣݶϡ£Ҫ󹬵Ĵ㣬ܲܣٺ٣һҡ
δ䣬˺ɴӣҡ
̴кɻͷ˭ң
һ˲ͿһߴӰŤŤվڴԺŴΪ⣬ģ
˭̴к߹ȥ
ѣ骽ոյִﳤǣЪڹ
̴лûӦ֡
ɶϵһ˲ͿվԺſڵˡ
ߴģƤڣǷȫ¶дˡͷԼ֫
е졭̴ôţ̧̧°ͣλ
׼ɫǺ죬ĥĥ죬źżһ仰㡭ƨɻ𣿡
̴һ㶣žǻεĥ
ϸˡ
νǺǵûк£һˡ
ԡԲ㡢ˣҡ㣬ҡԸ⸺𡭡
һ˲ɵͨһ졣
ѻȥһˮŤͷͿ骽ĸʯͷˣɴһҲ㶼ġ
ţԭؾȻô
⻰
һʮһ㡭


820  054
ڶһ磬ֵϳʱ䡣
̫ʦĻīǰһţĹԱסͣʺãĻ鵭ģȴڲס۵׵Ȼ
ʵϴԪ¹ѾˣҲѾ¹ˡ
ĻЦһ
ҪСëѾͷջ˵ЩʲôƺĲ
ĻѾճϣƵǻëѾͷ⣬ֻǵһ
߽̫ϰԵȥԼļĸ䵽鷶ϣ΢΢ü
յɫ࣬Ӧˡࡱ֣վηηģ
Ļһ
ûõķǺһСëѾͷа壬ʲôµģǻëѾͷһû˶ûǮܷȥ
ǳ̲佫⣬Ļʶȥҳ̲ʣȴû̲ʵӰ
⼸ճ̲ʳʱǲŵ㵽ģ֪̲һС檣ϡĽ
磬ӢڣǸûϢĶ
̫ʦջߣŹٷӾվû˵ֻ΢̧ۣģĺܡ
ů߳ʱ򣬿ľ̫ʦģЦһ
»ǰɤϳžȺݡ
˶ȥֻĻվıֱһڴ󳼳߿۾ɡ
ѵǣҪ˺Ƥˣ
ĻǹģҪһеСëѾͷǸҺ˺Ƥ
Ļֱֱվ̫ร»۵ǻңĻֻͷλϵŮۣͶ˶ûȿڡ
̲סǰүĻָʹģүĻ²Ҫ췴
̫ڣʱһƬš
˶٣ĻȻڣүԲӡ
˵꣬ǳϱ˹֣ý̱֪˥ּϾɼȽŲ㣬ʵǹȥ¡
ĻºǼվţһƬȻ
˶ҲҳŮ۱һδκݺӡֿվıֱ̫ʦﶼ˼ţѵ⸸Ҫƹ˲ɡ
΢еӵĶ֪Ļʱʲôı֮£˾٣ֻΪһŮ۷λ̫ʦ߸ñϰȻĴڡ
Ҳ֪µ̣λŮۣҲȷҪˡ
Ļ¶Ҫ뽩ˡ
Ȼһ˲˾ŮºЦų̫ʦΪƾϹᣬ˥ȥȻµġ
Ļ۵¶ԵõЦ⣬үѾҧ飬ݺݿĻ޲ѪģһڴҲǰꡣ
ɾʱ˾ŮۻȻһת
̫ʦ˥ȽŲ㣬޼ٲᣬȴҲ̫ʦΪƷˡԽ̫ʦж˹ְؼɣÿķú
ŮһϯһڳĿɿڴš
̫ʦչˣ
ĻҲȻסˢ̧ͷһ˫ЦЦӡ
ľŭžЦһóؼ꣬м¡ֻ£ǻȥˡ·ǣǱ»ڲء
һϯ˵ҧгݣевΡ
үƺҲЩסˡ
Ǻ޼ĻҲ֪ԴĿǰ״ҲסˣǰĻһʱ֮ʹˣɺҪճ
Ҫ˹˧ƹصˣС
үڽʶͷۣȻͷ˲ԡ
̲ʲˣ
ͬʱŮԭЦʱȥ̫ʦвޣ
˵Ŷԣ޽ԣĻѾ̫ʦˡ
ЦһѾһƬ䣺ǴԼ˹ñأǵ˰㣿
̫һƬţ˶ʶס
ϷŮӣīüͷȻһֲõԤС
ʱĻѾЦժԼĹñ
Ĺñժˣţⲻ֪ߵغĻëѾͷԸ
ֻҪ˺ǮУͲ¡
ĻЦŲĿžЦһ
û̲ʡ
ʱϷŮѾ̾Ϣһλ䣬޿Щˡ
װģ˵ʵ鷳ƣλиõϢҪߴҡϽ̲ʣҹʱ˸ڼУҴƣʧȥһԱͽ
ģķˣ·һڳѾˡ
̲ʣ˷У
үȻ̧ͷǾɣīʱѾӦˡ
ոһĶץסʱ͵ؾѹ֮󣬱ֻʣοЦˡ
мˡ
գǸ۸޼ƿʩģϷĿľǣǸӴС
ֻԼû׼ã˸ֲȴû뵽Ǹոշûõ׼γ֡
ҪʱȺϿԼҲҪʱѹǡÿһ¶ģǸҪʱ䡣
ԣǳҴҼλŮ۱ıĳӱȵ޼ƿʩһĻûκһʤУȻָһҹʱ䡣
ڡѾһ׼
īĿЦ
Ҳ벻͸׼ƾһ̯֮ӣȷǣԼ˾ϡ
īĿɬĻȴѾΪŭʧ̬
ⲻܣ̽һ彡λԵ޹ʱۣĻڣ俴ϷⰧŵŮӣ۵ŭ⡣
ůۣȻ̫ʦˣɱϾջû³Ҳ᲻˵⻰Ǻ⣿
ůճ̽׿˵ģ˷ʱ֮ǡʱҲĬ˵ģôǳ̽彡ǵ˭˵ѣţ
Ļ죬ȴû˵һ
⻰
̫æˣʵûʱ䣬ֻЩˣϹ


821  055
󽫾̲ʱеʱһڳˣʱٿŮ̫ʦԵģʶ˲ԡ
ΪѾǾˣ¿ҲֻǸԤȶѡ
Ļɫʱѿ֮վǻëѾͷŭ֮ŨŨ䳰
ɱ˭ɱҪɱ˳̲ʣһ̯δá
ůɫĻգգۣ岻ʣҲɾȥϢǡ
Ļ֣ͷͻͻֱҧˡ
ǾͺáůͷҲãϾ߻ҪҲ֤
˵꣬ǳ»ڰ֡
»Ѿȫû˻̵̻ģŮǴһڣɤڡ
һڳȥȻͷ֣ǾүŶǵַϭġ
һһ׮׮Ӷǰʼһֱ񡭡һڴΪ⣬ֻƽǰй£ɺܿͲˡ
ǰǰɽׯʱȺģҶ⣻ǰģҲͨ
ҷв֮ģʲô治鶼
ɵʱͿʼˡ
ϭУֱָıͬؽݺЩıţӵ춯ֽšڱ鳼ɱΣһʱ飬ɱҳ
ϭĶ̫ٶȱһƬš
κ֮ǰͬεĳĬΪżʮĳء
ѾǼ򵥵ԩ⡭򵱳ܲŭδʮ걻ŵӵܺͽ˽̷ŮˣˣɶǱɱ˵ġ
ǻļһճŵŨŨѪζ˶ĬˣүɫҲѿ
֪ԼǸӢĻ֣⼸꣬ΪԼöϲŭ޳
̫Ϊ飬㱻ֵҲֻСѣЩŭǰûκô
֪ɱͷǰҹԼһ鷿ǣûջʥּ
ү̾ϢһĿɬۡ
ɿı۰Զֱۣ񣬴ƴңԼҲŭһߡ㲻ֻˡ
һڴ󳼵ĳĬУ»ٶóһʥּ򿪺󣬿˿ЩԥĻͷ׵ŮۣԷһֱƽᶨ飬»ǰ̾Ϣһڡ
һΣＺگ
ŮλһʥּＺگ
گУ϶˳ңֶԳԩѪĩˣǳϻȨãóԩŵΪǨأһȹᲢңңΪʵۣԷ顭
Իʵ۾֮Է飬һڳˡ
ɲ˳»ֿʼһʥּȻ˾׷⣬ӳ򵽳ÿλԩˣ׷⣬ˣǱ׷ΪһѳĺҲ׷һ
һ󴮹ߵĲ˼ķֻͣһڳۻľ̾˼֮ǰŮ˵Է飬ֻãⳤ򸮡Ҳǳԩѩˡ
ů·鿴һȴûаɡ
ЩԳܻȨ˼Ѭյ˵ųնͣʵۻＺگʷǰҪԷ顭̬ʢ裬Ҳֵϳ򸮵ԩ˰ɣ
ɶ˵Щʲô
ǧٷ֮һֲֻܸܾȫ
һ֪ڲЩʱǿ渣»Ѿķˡ
࣬жлФ丸طȶԶƽѾԪ˧
»ʥּû꣬·һڳѾ
࣬ԭӡ⣬ΪԶţ
˵һڳ𾪲죬ĻͿԳƵϴˣ
īҲʶһգھڵһ⣬Ǹ˭˼ѡ
һֱΪүװǻƣΪʲôҪüɹǶʲôô
ʶգͱˣүҲŭŻʧ̬ŪĻ̡̻ңû´ͷβڹ
ֱڣүΪɡ
Ҳѹ֣ǰ;УүɥĲôľΪɱһԭԼڲ֪У˾үͷͷ󻼡
ЦȻԴһ֪
īοЦѾʶ£黹ûꡣ
·Ϊӡ֤Ĳ룬һ˲һͦӰ̫һ˽˻ͷȥ𾪲ѡ
ȻǳӣԣǶԶˡ
վڵʱѾ֮ǰ»ʥּһ
һƬûߣֱͦһǰ
ףĸסǳ򸮣ԩѩˣ
ǣҲزˡ
޾ҫʹͣЩҪ𣬲ǣԣԸⲻϧκδۻļ˻ǣκδۣ޷ˡ
𣬵Ȼޣ˱ɱյĻ棬ÿյجΣ֪ҲһֱֱԶǡǰͬʱֳģǸģЩ̻塣
ǳǴƵļΣڣ򸮾ڣԶ֧ŴƣԶػŴգ
ǳǴƵػյľӣֻҪҪֻҪҪԶָǰ
ֱץΣĸ׶û˿ҡ
ɼŸ˵Щ
ǴƵģҲǴƵĳΪػƣΪ˴գǲĳˣڴƣڰգԼġΪϣԶЩ
һǰԽԽᶨ
û׵ĻλûǼѾĵĻȨǸֵ׻׻̵ƮҡĹңսԵա
࡭ּ໺¡
ů͵̾Ϣһ
֪ĲҲǻλǴƣǴƵİա
һ˲»ٶȿʼּ
ɲｫ骣Ӣ䡭
Ÿ»ĻīЦ̾Ϣһ
ΪˡҲǣ඼շˣһ骣Ҳ
ԣ۸˿ãΪסȴû뵽ʹ˵ġ
Ԫ˧ʮǰУ骷⻤ʮǰƹפء
ţīٶȿڣʵǻ鷶ա
䣬ʮĲҪͱЭʲôѴ
ն߶¹£˻ƣС
ůЦЦֱӣǾͺá
ĩˣֻʣһˡ
ԪʹѾסݣҹޱҪӴ£޸ýλȥأ
ɨһȦĻɫӹȻֱֱ䵽īϡ
İ䣬ޱ㽻ɣΣ
Ļն˶
Ѿǡˣ⡰İ䡱Ȼָī
īЦš
Σڣ˵Ȩ𡭡
ּУī
ܺãǽձ㵽ɣһȥЩ׼ϣгӲҪ򡣡
ůڰ֣ҲȥɣԺЪˣ̽ʦͽһ̽УҪڰ
ĻͷͻͻֱＷһ仰л¹һģ

ص鷿ʱůͿȦ΢Ĭ˶٣߹ȥ
Ŷôˣ
̧ͷƬ̺󣬵͵ͳ㣬ܡ
ů߹ȥԱߣҲû˵š
ɱȫҡڣԸʥּռɱУ㣬ҡҾ;ãǷģⱲӡˡ
ŵƣ㣬˵ΪʲôǲЩҳȴ÷Ϊʲôôأ
ůţƬ̺󣬻Ǻ˲Ϊ뿪󣬻кܶ˻ǣܶϧЩȥҾͰһɶȫǵˣֻǵЩˡ
ůͷЦ򣺡ÿǷǾԺһЩʱ̼ЩѪܵĽѵûʵۣòã
̧ͷ򴽣㣬Ҫʵ۰ɣһֱȥɣҾҸʺϣģ
ůʱʧЦȻǹҿǴӦҼѼѼԺҪһ𣬳Ժ֣ɽˮƭɻ
ŶʱͿˣ㣬Ҫ뿪ô찡
ǰ̨ϣůЦס򣺡㰡᳤ܻģһ죬ͲҪˣɶصĻʵۣʱ߻иһˣһػʢɽ


822  056
ůڻʹʱסھ鷿ԶķƵ鷿صƵʱ򣬾Ϳѻ̴ǰ̴е۾һҪɼܵļƣԱεޱ¡
ɱֲɱ㣬ô̴࣡к޺ҧ
ѻ俴ڿɵӣ㲻骵ˣ
ҹ˭ˣƨɾҪȥ׼̴ҧгݣ
ҲһƽϣǣǴȴԼײôӥƨɻ۲Щÿ챻Щ۹⿴ƨôˣ
ôĲɱǴйͷ֮ޣ
һ˲ѻǲ̲Ҳ
̴жʱȻ촽ָźѻ㡢㡭
˵䣬ů̴߽һתʱͱҲԼӥľװ۽һоʹתǧغ£ҪΪ
Ȼû˵һͣ͵سˡ
ѻ˸գҲ⣬ջؽűֱӵůǰ̴˵
̴һȥһ룬²ܸæԼֲǺѻ֣ȥҲûȤĩˣֻܺ޺޵źѻ
ѻȴˣתů˲任˸ף򴽵ʵ۲ۣ
ůͷȻͿѻۣҲΧ˿ֱͰᱧ𣺡ǾȥϢ
֪ϻҪӦԴԪʹ
ЩӣۿҹķҪ취Ըϲļ鳼ҪĽƹص״˶һȦԭе°ͶüģԵһСĿ
ڱǴŮۣ߸ޱȣںѻУȴֻ龫Ǻݡ
Ž޵ѻڳرߣָ̧ᰴź󾱡
˯ɣ㡣ϧ
ůڳرߣоѻָ̫Ѩϣֻֽסۡ
˵ԪᱱԭʢʱۼɾѼѼԺлĻȥòã
ѻͷãʱˣȥҶ㡣
ůЦ̧ͷҵСѼôôء޺ΪѰÿ쿴㣬Ͼˣô󹬰
ѻ΢漴üž˳ƽУȥڻﴹ׵źĲãñ󹬵˼øŬЩǡ
̴бקߺ󣬳û͵͵˷ƵҪҹ£ԣӦұ¸״
ɸߵſڣ˵ĶЩ죬ǲüٲϸǴصĴϢ޵ĵ˲䣬̴а׾СʱͳһƬһĻ۾
ԭģСĻˣҲǸСӣƯİСӡ
ƯİСȦʱͺˣתһһ߷߷ҧ
ѻǸ޳֮ͽ޳֮ͽ̫޳ˣ
һҧһίޡ
ѾʶˣֻѼڣⱲӿҲӵĺˣ
˵õĻ޵أ˵õİ˯˸أƭ˵ģƭ˵ģ
ҧгɱţȻ͸оǰ߶˵Ӱ
Ů۽ڻʹȥȨûǰ˭һ˲һŭ
˭۸ˣ
̴ü̧ͷͿο˵ǰߣüͷԭɷŭ⣬ִԵСġ
˭˭۸ˣң׼ŬԼֵĲôˣɿ̴۽Ƿ񷢺ݷǱ۸˵ӣЩ̲ס
ǰѹ£˭۸ң
׼û˵һУžһ졣
԰¼ԱҳһӡƬ̺׼ӴһϵĴ̣һ³Ļ̴꣬뿪ķҧҧȡ
ġСԽϲô죡
ڵʱ򣬴Ԫʹͱӭ˻ʹ
ǴԪ¹
֪¹ĸԪжѣԭǵۺͬĴԪǼ£¹ΪĸҲȻεʹߡ
ϴβͬǣΣӭ¹Ĺָһ
¹ǺϴһŶӹЦţòģ¹ī¹ڽ׵λúīҲڰү
ĹְԭλãΪӭʹĹԱԲ֡
Χ裬ֻһڴƳӵȴǸء
¹ϴûȥãɾ̶̵ʱ䣬ԭݵʹȴҡһ䣬͵ġ
ؼǣƻһ֪ͣõ
ûãůһۣźѻҲˡ
ͿԭžƱɫп輧¹ɨ¶εЦ
¡ּˡ¹ǺЦŷоƱ
ΧȥߣһڴƳԭŵģٶ
Ƕ֪ϴ¹ʱ򣬻ŮۣǰλүݺӵġΣƱ˱һҲ֪ŮҪô˵Ԫ
¹۵׵͵ӣůЦЦ벻⣬ָ̧Լ˱ƣңң̧̧үԶȸΪ
˵꣬ͷоһ
ˣ¹ȴǶžƱζţı뺷һƬЦЦ˿ûҪƵ˼
Χһڳӱ΢΢ɫ
û뵽¹Ȼ㲻ŸտʼҪŮ
ȫѴƷˣ
Ҫǰ¹¶ӳˣڣǰҲǰǸơ
棬ůҲգ̧Լ˱ƣоƺ̧ۿ¹Ųŷûȡ
үôȣƲθڣ
¹ǺЦоƱ¹ǰҴԪ󽻴Ҫ£¹첻õĻͲҪʢȥˡ¹Ļ֣̿ԣ¾ƣ
Χҧ
ƨոǸžƱɫп輧ĸ£һҲڻ°ɣǹװǻơ
ůЦЦŶ֪ʲôҪ½үˣǵү˵ҲԾౡ֮ء
£Χһڳʱ
֪Ҫˡ֪Ԫ׼ҪʨӴ󿪿ˡ
ȴ룬¹ǺһЦȴûӻǰߺȻͶůĺѻۡ
ʢ飬ǽ¹и֮롭
˶ţֻһԵīΪƵᣬ̧˿ڱоˮ۽޵ʹ
Ȼ¹¹ϴξͺֻͣǵʱ²ãǲ֪ܷˣ
˶ɫһ䣬ŮۣһſĶ
ǿ֪λŮ۶г衭ţǿء
¹Ҫϴеܾء


823  057
¹ºůʱͳߵĽ㣬˶ſкηӦ
ѻ¹ĻϢʱһƬ̧ۿ¹
¹ԭЦе飬ϺѻߣǺĴ˸飬ϵЦⶼһ˲ӡ
ѻջߣǰůʱѾͣŨŨϧ
ٸӸʲôľ󡣬˳ǣеǷʰ
ѻ˶٣򴽾ʹ㿪ڣɾҪʱ򣬾ȻЦһ
ܵõүңȻү˿ʲôȫүԸء
īžƱֶ˶٣۽΢
ůͷͶϺѻ˲㵵ס
鲻䣬ЦЦѻ͸үաҪүİΣ֪𣿡
ѻ촽˶û˵
ԱҲЩ𾪣ǿ֪ӶֻѼӶ࿴صģ˭óǲʲôгĿأϲ
ڡ
֮࣬Ҳ֪ڲͬѾˣƴȫʱȶǾκη粨ˡ
Ԫ͢ʧܣôҪԵľԪнѾ濪սʱͿ̿
֪û취ˣϵĵȻҲֻǱڲ¶ģЩĶһӵϵġ
ֻǺѻ
µһЩĺѻΪ֪϶ûô򵥵ġ
Ȼһ˲үٶ
л¿ֻǣţЩˣɶһа书ǿİСţϹ̫ҪǷôһλߡ¡
¹˵ί񣬿˭е˼
ůᴽǣڣ£
ѻɫЩ̧۳ȥһ˲˾ѾסȻ󣬾Ϳ¹ЦӻóСƿ
ǻɢ£Сܷİ
¹ǺЦš
ѻɫѾӲһƬȴûаҪļֻǾĲգ촽˶ȴûг
³ֻ֣ҪҪģᷴġݹģǴĶƣҲܺԥ
̫¹нӹǴƿСůǰůȴǿû̧̧֣±ǽǴƿӹ
šƿɫҩ裬üͷ΢ʶů
ůȴͷûأôžƱţ鵭Į
ºһֿۣѻѻڳſңԼ
˶٣»ɿ֡
˶ǿǱߣһװͦг鵭Ȼ˸ӣȻ󣬻ͷеҩ衣
붼û룬ƽҩͷ¡һ۶գͺԵĲǻһΪ޷ʩչĻɢͺһ˵ĲԼ
۵׶Щֻǣĳֲʲô
ѻ˻ɢ鲻䣬ͷůڣҩЩ󣬿ɷ±оƳ
ůžƱָһ٣˿ת
ѻȴ֣ûаͺǻ֮ǰһ
оƱ˹ȥ
ѻЦЦӹƱƱĴӡһ˲ǾǴӡоˮһ
Ƕ˶Щƿߡ
ѾףЩˡ
ѻǴӡһȻֽƱŻȥůǰרעƽ۵顣
ȥһӦǾѼѻΩԸ֡
ǰĹɫ䣬ϥߵֶ˶ȴûȥ漴Ťͷ뿪
ʼգůǴǰûǱ߿һۡ
¹̧ƱůЦ˱ơ
¹л¿
ůᣬٶȽоһ
֣īʹŵ۾ȥ
ۼǺѻʱ۵εʣۿȻĮģ
ȻһƬȻĮīȴ֪ƽضֻǱֻǱ
˵һܳ㹻ǺܶˣˣкܶʱģţڲõĽ¶ˣԼ
ѻߺϯܿͻָｻЩ̸𲻵ôĴ󳼣ֻʹԾΧŬΪ̸һ㹱ס
¹óԸ̬Ҳ࣬Ը̸ˣܿ죬˫˵͵
ůīˣҲī¹̸С
үѾ＾Ԫ＾ݣܿͻݶʱ򣬲ݳή⣬ĶӦñȥ䣬Ԫ˵̫ܲװɡ
īºͣȫԪĵģ
Ļ¹ǹЦ˲Ԫ˵ȷܼѣԪ͢ȶûʲô⻼ӹļһЩȴǰȵģҲ㲻
¹Ҳװǻƣưա죬Ҫսжȹˡ
һһؼ粽ãůף߾ھƱϣ֪ʲô
īЦЦóүҲǹĻ°յߣҲլʺ񣬱زԸܺս֮࡭
¹ЦЦûнӻ
īңңһٶȽȥȻֵһӦȴǲȱģݲƥֻҪܰԪհȻɹҴƱ
¹ЦЦ¹濶
ůһжΪա
ȻˣҲʵʵ˵ˡ¹оƱٿȻһƬء
£ҴԪȷլʺ񣬷򣬵ƾѺ͹һͶһ񶾷һ㣬ҴԪҲȻû̸͵Ŀˡ
ϯһڳĬ˶֪ȷʵ
Ҳ֪Ѻ͹ǳԴʲôҩˣȻԪۡ
֪¹Ļضкǰ˵ȥ
Ȼһ˲¹ٶȵɼϵգԸðսңһж£Ҳһ˵
˵ţ¹ٶóһСƿЦЦ£ｻСģ˵Ǹµһݴ˵ˣǴˣԪƹرɢҳŵ֮ھ
¹£ϯһڳˡīҲɫ΢䣬䵽Ǵƿϡ
¹˽ףǣ¹֮ǰδݡ񡱣
¹ʲô
ů¹ϵĴƿ̧ۿ¹Ȼŵˣض˹ϾҪݴ񣬿ɲܾƾүһ֮ʰɣ
¹ǺһЦӻͳһƾᡣ
ĳŵ
ůī̧̧°ͣīüӹ򿪣ȻگǴԪŵ˱ȴڲٽݣǰᣬǴ¹ĺ
ůīʵİ䣬Σ
ԱߣүҲ̲סŲӿگݡ
ī̧ͷڣԪۺӡŵ˱ھ
īδ䣬ͿŮ۴ӹŮнӹ¹Ǵƿ򿪣Ҳͷһ
´ƿЦЦү˴ǰˣҲõҪĽˣν˫Ӯ
¹ԭĲмѾŨŨľ壬ƱС£ԸԪð
ůЦЦʣ¾İλдүɣ޷ˣȻȥϢ
¹롭
ůЦЦתһ뿪
Ӱʧī͵ջ߿¹ͫ׽ʵүƿʲô
¹о󣬷¾Ʊ˲죬˵Ԫ۱֮ϻ꣡
īȻһһڳҲǾס


824  058
ů³Ƶȥµ쳣ѿ
ӣұ߰ɡ翪ڡ
ů˵ãɤһ۵ľһѪ³µʱ䡣
ٹ˲ֱ࣬Ӱ˴ᱧ
ůټֻ֣ƵӶȥһЩ
жʹ౻ˣ˻Ѫ¡
Ƶ׼ˣ۰Ͱڹſڣ±ůӽæӭ
¸ңȥҩû
ů֪ӦǶˣоʹ࣬ȴܸоͷԽԽأ뼱ҪϢ
ܾô˯ȥ
棬ֱӳ˽ԡͰУԡͰǺҩ֭
ҩУĸоܿ͵õ˻⣬ȦԱǿ᣺£߶׼ˡ
ůͷ˸ƿţȻȡʹΡ
ϻꡱīս涾Ŀǰûнҩֻʵо֢״ܸ֢״ýҩ
һ˲ľʹǵӿƺһǿסƬ̺󣬵͵ͳ
ǮǮ
϶ţԱæ
ѻ̴кһӥ߼빬ȥݣ߹ƵʱͣŤͷǱߺɫܣ˶٣ܽȥ𣿡
̴еЩȻ˶ٱƲƲ죺ȥɡ
ǰ˵ֻѼ䵽ˣҪúʰڣĿ⸱ģ̴ꡣ
Ѿ֪˺ѻԼ˻ɢ顣
Ȼ̴֪ҪĻ˵ǻɢǺ׶죬ԼҲԥȥȴҲ֪ѻľǲһġ
Ӷ˵һֱӣɶںѻ˵ô򵥡
Щ󣬺ѻǴǻɢġ
ҪˣһܹǿԵİɡ̴ô롣
ɾߵƵʱڰеӥǰ
£
̴аڰ֣ûʲôӡ
ӥۺѻȻǳ̴˵Խȥԡ
ѻë˲ûڣ̴зˡ
ΪʲôԽȥ˭˵ģ
£µ𣺡˵ģ
Ӱ߳ޱ飺ѾǵˣƵܽģ
̴һ㶣Ȼǰҧгݵµ㹻ˣôңҪˣ㶼ټһ𣿡
ȴ޶ԡ
̴жʱˣ£ǿˣƽʱֻĲ˭֪ô飬ҡ
̴ڷ쭣ͱѻְסˡ
Ҿǽȥ˵仰ңҲǿġѻЦЦ
µɫЩȴû˵ת뿪Ƭ̺߳ѻοЦ
㻹ʲôټͽš
ѻЦЦû˵
̾Ϣһɡ
źѻ̴ȥһһߵֻܴ㵽⣬ڼ㣬Ҫӵ˼
ѻͷл
źѻ飬ҲЩ̾ˡ
ںѻп°ڷߺ޺Ͳʣ֮ƽǰκʱҪº͡
⣬Žšڣӣѻˡ
ůۿԡͰУ롣
ҩȥ˶ǱԱѹȥˣû嶾ֻҲ̫ԲòЪϢ
뵽СѼѼߣůĿЦ
ſιˮһСڣɤȷԼ¶ˣڿڡ
ѼѼ
Ϥʱѻ˫Ȼȭ
ʹ۵ŨŨĲᣬƬ̺󣬲ǻ̧ͷ
ڡѻڣɤơ
ߣ̴Щܣ־öƲƲתȥ
ѻûгůЦѼѼ߰ɣүݵء
ѻȻȭ̧ͷŵڷ򣬰Σ㡭ûй㣬Ҳûġ
ѻ򴽣Ҿǡ㣬ůůԺҪչ˺Լ
ûκ
˶٣ѻٶȿڣůůܣһҲ㣬ܰﵽ㡭Һܿġ
û˵ô໰ѻ˵Ķ϶Ŀģůůһжģҡ˰
˵꣬ת
ţʼնû򿪡
̴еʲôȥ˵ȥɣ¡
̴Ҳ֪úͺѻ˵ЩʲôƵͷתڰ
ͺѻһ𣬲糯ȥ
Ƶڣߵ죬С£ˡ
ůͷһһ˲һѷסԡͰŤͷ۵³һںںĶѪ
ͺһæȥůڰ֣ĨĨ죺ҩ
æʡ
ǮǮ
Ƶһܱյĵڣһҩ®ڻϣӥԿ
ͬʱңԶĴԪʢʹͨڴǰɫڣоϢԪۣḧֵ͵ͳ
磬ģܿнҩˡһȻģ£ܿ졭
ϸϸԪ۵üۣƱ˵Ȧ΢죬ͬÿɷһ
ǵĺҲͻˡԣһҪסһҪվȥӺʱҴ㰡
ĸ鷿ڣһƬ͡
Ϊûƭ㡭ҩɽ⣬Ϊϻ꣬ϻ꣬ȷûнҩ
ĻڣǰĶӣīˣƣֻǸ
֪ף˵Ҷ֪īŵȴѾά֡
ֻǡֻǡۼѳ뿴ôȥ
ǰȫǹŮŵЦҲգǶϻһĻ棬ôƽôľĶǡ
вˣҲ֪ÿڼʱ򶼲Ƶᡣ
ֻһΣˣʲôûˡ
ôԥģǶҩ¡ʮ꣬Ѱ˼ңǸڸĸϥǰȴ˵Ĺ
ȴô࣬ôصĶ
Ϊ˴ƣְԼİ˳ȥԼ¶ơǷҪôģֻΪ˹ҵİȣΪ˱߹زսΪ˰ղս𣬿ɡҲǸ
ҲܣҲ޵İա
īǰһֱΪֻŮӲŻۣδгһգԼΪһӸǿŮӶʹ޷Լ
֪ԼЩģ˵û˵ǰһʲô֪ɾǡû취
Ƭ̺߳鷿ߣվԺ
īĬųԺȥǸҲû˵ȻͿĲԽԽ
һ˲īͣžȻת
ѸٻصԼڣӰóһСƿСƿ￴š
ǣⶾ裿֪īЩЩмöܽٶĽⶾ衣
ǲµܲŮ۶Ҳû뵽ô˾
ȥȥͻءīմƿ뿪
īŽⶾ˻ʹʱͺѻݡ
¹ſӭӣѻЦӭͷлл
ѻޱվԱߣ¹ڿһˣ¹ֱð
ǵүǱ˵ˣ·;ңԶү·ǡ
·¹΢飬ͷһġ
˵꣬¹ǿѻЦǺǵλλӣһͳΣ
ѻ۽ǶûһƬ¹Ҳ⣬ЦԽϣ۽Цļһš
ٶȳүǱµ˼ǣҹ̡
¹ʱ죺ô
ѻҲ΢΢ȭǽһߡ
翴¹үҲ֪ѻǱ˵ҪҲǱԼ̲ס˰ɡ
ѻԭӲһɡ
¹΢۵׵⣬漴ͷáãСҹߡ
糯¹֣ſѻ
촽˶ϣü
ѻЩ⣬̧ͷȥѾת뿪ͺոǾ仰Ĵ
⻰
ϰ˵£ðˣ鵰пáлл


825  059
ڶһ磬ī͵֪ԪʹѾҹ·ʢ
Щ֣¹ʲôʱôͿˣһ춼ͣ
ֻҲû룬Ϊ˼ůеġϻꡱϡ
Ľⶾûͳȥ˻ʹ֪ԼѾڸԼⶾˡ
Ҳʱī֪ȻŲ׵ҽ
Ҳ֪жپϲű
ůĻ򵥴ֱ޳ȥȴīºͣīĺģҲû̫
ǣһͣīڷƵдգ飬ϳ׼㡣
ǶĮůһĻᣬĸҩҲǱ£תͶ˵ġ
պǿīƺʱûҪµĴ㣬̬Ȳ΢һЩ
ȻǲĶֻʱ򣬿º˲١
īһЩҽܰһЩůҲٽҩԡˣǣһգŴ멿һ߽ⶾһ˼ҪӦԽѾ
īһԣдĺ˵ҩһ¼¼
ԱźţīּٶԱԼ졣
ҩļ϶ī̧ͷȥͿɫ԰һݵŮӣźô멿ڴߣרעйڽ״ţʱ΢΢ü
ɫóĵīؾɫĮ̬ȴƺִܳһеɫƲߡ
ʱ򣬺ѻһڡ
Ǹߵ̽㳵߿ۣȴĲõֻ֮кѻһˡ
ѻüͷţܾﲻԡ
ͷһ죬ȫвͣ˼ţһľҶʲô˼ҪӦԡ
̴иĺüƿҩʼúòһƿҩĻĽȥ˶Ŀ
ȴû뵽ľǵûңҲûٿһΡ
˵һк⣬༸ΣվߣŵӸ˵꺮ůػڡ
ѻܸоľЩļơ
ȻˣΪַҪҪ
տʼΪԼĴһȥԽԽȷ
ľ󡲻ڶЩÿնʱʺʺͰһӦӸƯŮȻҲû¶
ѻǺɣ֪ľΪʲôҪǧټҪ˻ڹš
Ҫô̽һ£Ȼӵžǵײɱ
Ϯ
ѻü鿴˵һ졭Ȼһƿ˳
ֱָ̧֣ԷȻͿ¹
ƽ¹һֱģ˿̣ȴѪɷ˼佫Ӱӡ
ӣϮˣ߰ɡ
ѻ俴ûж
һ˲ҪҰľɱˣתһ룬¹ˣǿ϶ůů鷳
ܸҡ
ҩңұ㲻ѻ
¹һ㶣žǸɴӻͳƿӸ
Ƭ̺󣬺ѻһ¹Աߵɽг˳ȥ
Էڣɱ˴ԪʹñסֻľĹ
Է˶ֻ࣬ѡ֣ɽ֣£ԷٶҲõġ
ѻ¹뿪Щɱ־Ҫ׷һ˲һӺ˹Ȱ֣оһϸϸķǥ
ЩϮ߼״ߣɸԶͱһƬ֮УƬ̺󣬾ͱɱ˸һɶ
ۺѻ¹ʧķ򣬺ֵ߳ĺ˸ƣ漴ٶʧ
ǣĸĻ鷿Сһǽ壡
ɱʧܡɱʧˣ
֪֪ǸëѾͷӵĻˮӵĻˮ
˭뵽˭뵽Ǹ۵г裬ȻǴԪʮǰʧɢΨһĻӡ
Ԫ˵Ԫۺ˫ʥͳεģԪ鼫ǸӳҪ̫ӣסˣ˵Ҫٿ
û֪꣬ΣǺӾǶˡΪ£ɱ˲ˣֵúһѪȷ磡
˶ΪǺӱض˵ģȴû뵽ǾڳǣƤӵ»ôã
ɺ֪̫򣬽ǴԪ߬ʲôɣ
ѹ¹ҪҪѹҹظϣԭʲô̰ͼɫ벻ɫǵĻӭȥ
룬ҪǴԪĶУǵԪҪƺ⡭üɵһëѾͷ
ҲˣĻǲһɳɱ֣ðźʹԪĿɳķգҲҪǻӸ
ǣʧˣɳȥôɱ֣ʧˣǺѻ¹ɽ֮С
Ļķ˸ƿƿһأؿھţͿī˽
סīЩΣ۵ǲ޳ɣֻû˵ʲô
ĻǿѹסЦһ֪ˣǻëѾͷжʱֱ˼ҰһоΣţ
Ƕ֪Ů֮һ̬ôɴĽѻ¹֪ݡ
ǻɣŮۺʹԪ֮һס
Ǻѻ߬ôԪ˱ûУѡͻȥīŮ˶Ǻѻأʲô룬㻹ҪִԲ𣿡
Ļ̾Ϣ
īЦҡҡͷûнӻףɱȥͲһʧ˻ɱǺѻս𣿡
Ļֱ߲豭ЦսҾսңҵҪǳѾͷֶ£ܳŵʲôʱ򣡡
ףīˣȵ׿ǿЦҡͷյˣҪսΪǴᣬסүһ֮ѣ
īף˵ףǵã˵ʵۣضľĴսҪҡ˰ðհҵ
īЩ㱣ʲôʱʼЩ۾˻ƽֻüһءף
Ļһӣ̫棬㵱һ鸾Ů۾ùҰȣðհˣ
ī͵ͿڣҲ֪һҿǣһֱŬ
ϧƴȫֲ׷µĴΪʵϣＺگȻȫǰԳǸΪԪ޺ãԥ¶ƣסĻô
죡ĻҧѾԻˣ
īĬȥĿЦ
ԼҲûгһգĶʱ
ÿΪѾģʱܻµľϲ
֪ǸѻݣԼ鶼üࡣ
ûС
ī붼ܲµĴ㡣
ԸǸ˳Ϊ֮ĽԸƴԪͷ
ѼѼôö⣬صԪʹ֪ʲôΪҪЮԪʣԺĴֻѡůЦ˵
ԱһǰԼȶ£ǣǸ˷θء
ĳůЩη飬޹ҽͣҽ䳰ȷ
ž˦ĨͷݺҧҾǲףһѻʲôõģʲôԻˣֵô龫㣿
ˣůͷЦȻֵõҲŻȥ
ŭ䲻⣬ůգգۣʵʵɣ֮ԶأΪϱҺãϱӣϱӣϱӡҺãⱲӺòֵҶˣǵȻҪܺúܺá
ǺЦ
ůۣģûƭ㡭ϱأҼ֣ӣʲôʱ򶼻ңǴУʵΪܺһ͵͵ᣬǺòһˣչһӡ
Ǻǣ࣡
ůЦУаǰǸУǸ֡;п̫ˣУҵðˣͰˣҲҡ
ЦŴϣô׾ͱɼҲʲôС
ůЦЦţī߽
°Լǰ鶼ǵô֪ǰ΢Ǳʲôأ
īЦŻ߽
һ۵ɹȥī벻⣬Թ߽
ůü˼ڤ״ǰ롭ǰû㣬治˼Ҳû⡣
īü漴ЦǶȻǱûˣǰǱضβԣһ΢ʶ𣿡
ůʼ磺ðӮˡ
ԭҲǹⶺĻûټȥûתƻ⣺İΪ°
īЦţͲֻǵ𣿡
Ĩһ˦תüͷ׼ˡ
˸ѻ˸īº̴л·ǣ
ůЦҡͷû뵽İ侹ȻҲ˵Цˡ
īû˵ֱůòˣЦһ·ˡ
һתʵ΢Ϊ˱ġ
ů̧̧°ͣİʲôأ
īЦЦ΢һ䣬費Ҫʦ΢ëԼһ¡
⻰
ºһ¡¡


826  060
ʮŮԶδ󽫾ǰɡ
̫żͬգ󽫾ʮ򣬿ƹء
Ҳһգѻ¹ڰһɱ֣߳˱ɽǵǰƹء
ɽũЩ·ϣװǰƹء
ѻĳ㲲¹
¹ѾӦֻҪ¹أȻͿȥ¹Ȼصʢ͵һжûз֮ǰలµԼ
ƹǱ߹أټǴԪرʱ̣ƹص̲ϸҪźۼȥѡ
ҲݣΪ֤ݵĶоͲ֪ˣҪǹȥ˵ԼǴԪʹˣΨһĽ־Ǳ̲顣
ʱɶûУһ·׷ɱǵٳûʲôǳ֮
ѻʱʱҪ¹һ£ҪɱĶȻŮۡ
¹ЩΣȴһδαʾס
ŮҪˣţǷڣƺʹԪάʱƽȣһڴƾڣλһʲôӡǽֱضǴҶԸ⿴ġ
ʱô׷ɱǵģֻǴڲŮ۳ˡ
ǰرصĹؿڣ¹Щչȥӣôȥ
ѻüŤͷ򴽲ãվԶ㡣
¹˻ȥ
ҲΪλµӡ󲻺ãһ·ϣλȻһֱСɴͷβûɫɺˮһ
ѻ֪˼һ̲ס
ǵɺˮޣǵɸ󡣡
ߣ뿪ѻ
ҪȥҪȹ۲۲״һֱվ￴ſ϶ע⣬ʱ鷳ˡ
׼¹Ҹط۲ʱ۽ȻʲôˢķأͿһ۵ǽϵͿѻ
ǾСƤʱֻȥһͨͼɺѻȴ˲ϳӥİš
֮ǰһִʱùְš
룬ѻ¹ԼҸطȻ˳ǰŵָҵһԺӡ
վԺ⣬̧֣ĽûûнŲžʹ汻
ˣѻҲסˡ
Ȼ¡
¿һֿۣ󣺡ˣ
ѻ֪ʵ¹ҡҡͷš
µͷ߰ɣǳء

µĻͣ˳أ뿪ƹغֱʢȥֱƹغԶٵı׷ǲͣ
ŹŵᱱԭϢĿѻ̧ͷһ޼ʵı̿գߺȻðһЦ
˵ԪᱱԭʢʱۼɾѼѼԺлĻȥòã
ѻ۵׵¹̧̧°ͣˣȫˣϣǵԼ
˵̧ۣ꣬㵨һԼұ֤㵽Ҳҵ㣬Ȼɱ㣡
¹˶Цţᣬġ
Ǿͺáѻͷתƹصķ
İĹ
¡¹
ѻüͷͿ¹۰ͰͿԼ
㡢ңѻЩ⣬ѵԪôƺ˵ģ᲻̫¡ˣ
¹Цţ£ӣӦѾ쵽ˣ˼ҡʢġ

ѻˣʶüҲȥʢġ
¹ǿЦ⣺£ʢļҰǴԪҮɺ£
ѻȻס
ĵһӦľĪǱһ·׷ɱɵˣڶӦڸʲôʱµ洫𶯣д
ѻʶȥν¹æְסһвɵ򰡡
ѻΪԼ᲻мһˣΪԼ뿪Īģ·ֵԤУû뿪ǾվԭأһȺҰУѸٱƽ
ľոյĻ
ԪӣҮɺҮɺ
ĪģкȻңԶģΥΪԼѾǵ
ӣʲô֣

ʱ̫СڣҲֻǵԼ֪˶ú˼ʱĶԻ
ǵԼشˣ˵ãӽԺͽкѻ
ԣǺѻǺ
ѻҡҡͷֽõͷȥûľŵ飬ٶȽַŵ˽ϣ䵭
λޱһһԲϾҪνļƣ¹ͷֻ࣬ϣ￴Ҫ̫ġ
ܿ죬͵ǰһǰߵֿÿһʻͣǰƿǹĸ̽
˲䣬߾ӣţǰͼ۵ģΧ׻غһ
Ȧͨ죬촽֣ĸ
ѻüͷ忴ǰ󸾣ǻɣɿĪģȴųĸо
Σɿһ߹ȥͣǸǰ
˵ӣѻ򴽵
̵ͷһߵͷһߵ
ѻЩĪȴɺ侲ôˣ㲻ϴ𣿡
ǰСǺǰһһһ۵Ľ档
Цϴģĸ󲻻ϴģĸ󿴵֪㣬ϴġ
ѻüͷٶ˶٣ܹҪ˵ҰɣܺȻðŮ˵Ҿϰɣ
ߣľǳ˳顣
үȻðŮˣȨƵŮ֮һҪ˵Ҷϰ
ˮȴ̲סЦ֣ʾ⺮ѻȻߡ
ƨβϣһ÷ε̥ǣԲԣ
ѻʱסۡ
ʧЦٶȵ˵СȸȸҲиС̥ǣʱ򡭡
ͣˣˣѻ̺ͣ
ɫɽһƬȴͨ죬ҧ
Ѿ꣬ö֮ƨɺ͡ĳСȸȸ
ԼѾľˣǷֲ֪꣬˵ʲôΣӲıһ仰ôŪģ
ӿŨŨκϧӣ˵ȸĸȥĸ㣬òã
ѻûгٶȵ㸸жԲѣҲ֪ܲܡӣҪҲ㡣
֣ḧϺѻЩ꣬Һ㸸ʣҹ㡭
ѻվоԼһܾһжôʵ
ԭǹ¶Ҳиĸҹ
Ȼ͵ؾѣ̧ͷ󣺡أůůҲ֪𣿡
Щ죺ůů
ǴŮۡҲ֪ҵݣǲǣѻһ飬ʶһ·ܾﲻΪʲô
¹̬ȣһ·ĴɱӥĻͣƹأΪء
֪ģ֪ݣԡ뿪
ңԣҲб֪ݣԲŻһ·׷ɱ˲
أ˵ΪвԪ
ԡ뿪
뿪Щڰеһ취£ʱͻΪƺʹԪмŵʡ
ѻǰû֣Լ˼·ôһ죬һ˲䣬֮ǰһֱòԵĵط·˲ȫˡ
󻹲֪ѻůĹϵΣʶûͷĸĽף㰲Ȼͳƹأҵ㸸ʽⶾĽҩԪ˱ھ
ѻ̧ͷף
ԪеĶϻꡭ޽𣿡
ЦǾˣŵģȻͻ취
¹ԱߺٺЦţҲУϾԼҲ˶ϻ꣡
¹һֱΪԼСӲŮгеһȴû뵽Լδ䣬Сӵʱͱˡ
˶ϻꣿ
¹Щ㶵ĵͷǡǰԼȥġ
ѻһתҪ뿪ʱˣȥ
ѻͣҧȻͷ㾹Ȼ¶
һ³һ߼ҲأѾ¶ˡĸĻȻʢǡ
ѻȦѾˣҧٶ˵ΪʲôҪ¶
ǱˣѾ̲סҪνˣ
ŷӦ
ѻ򴽣ƣ£Ҳԭǣ
˵꣬ת뿪
ʱˣס
ӰˢˢˢɳȥںѻǰѻҲˢİγޱ顣
󶼿켱ˡ
Ҳû뵽Ȼû뵽ԼӾȻǸŮ
˵гΪӻǸŮ˵ģ
ѻ䳯˵ɱңסҵġ
󼱿ˣĸôɱ㣬ĸòҵ㣬ô֪꣬ĸô𡭡
ѻʹۣǸ
̧ͷǣҲ¡
˵꣬ǰν׼֣ʱˣ֪ȥ𣡡
ѻ
εȥƽˡóҩͲ£ҩڻȥʲô壿ûѩģҲѾ
ѻɫ̼ѿ˵ֱӾҪ֡
ʱԶһ˲һӰӹֱӹǰ
Ʒɸ봫˽ⶾҩ˵Ů۵ĶѾˡ
ѻȻһˢĻͷͿæнӹûŵͲ
ָŴ򿪣һ˲̧ۼѻ㿴ƻţûˣû£𼱰żȸĸȥ
ѻ֮ǰ˵ѾͣվȴѸ֮ǰһС
ΪػصԪ
ԼҲףߣ֪ԼݣǾ͸뿪ԼԼ͵ǰвԪ
ѻȻʱһ·ĳĬʱ˵Ǿ仰
ϣüüʲô
ѻٶ
ᱱԭѼѼԺлᣬһȥòá
ҪҪȥġ
ѻˢĻͷƬ̺˵Ҫ㡭𣿡
һ㶣žЦˡ
֪ǸŮ˴ʲôˣͻߣӵľͲŮˣǡ̫թˡ
ǹģ㰡ΪΡ
˭֪һ˲ͿԼ¶Щõ΢Ц
ѻ򴽵˵
ǰڣȻİûڡ
ĴǶûһֱ߳ضԼĶôɵ
Ҷ˵һҳŵ˲Ҳƽң
˭֪һ˲ԼӲһתߡʱּˡ
ȥĶ
ѻͣ£ͷҲûأȥ
ˣ㵥ǹƥȥʲô
ѻ򴽲
ֺЦǴŮۣԺǴԪ̫ӣ㡭
û˵꣬ͱѻüϣҲ̫ӣҲ̫ӣֻҪ
˵ǵͷ
¹Ա߿ôҲҴֻõƣҲȷĸûˡ
СҲѾˣ򲻻ôʶͬ
ԼӵĻͼˡ
̫ӶˣҪһŮˣ⡭⡭
վס
κΣԷŲûͣ
ЦҪȥҪиɣĸǸ𣿡
ѻŲͣ򴽣üͷ
ᣡֻðɱͻĶʲộ
ۿϷ˼һתʱ׷ǰȥε㶼̣ĸǸΣ
ѻǰĹ󸾣ʶ׽е¶͵һ档
ǡٸҸ̵ܴˣ̽˵
ʧЦ԰ⶼû⣬ǡǴԪĽôָأҪʲôȥأ
ѻüͷûг
¹վںЩۡ
ƽһμ˱ƭ̫ӵģ
Ȼһ˲ǴЩպζڣȻ˵İĹҪĸȻҪ㣬ĸҲĸѴ𣿡
󲻴۵ĿԼĶӣ¶Ϊε飺ҪˣӣҪʦҪԪһǰ˸˭ˣԲԣ
ѻҪô죿
۵һĵóѣȴΣھֻһˡ
źѻЩ󻺻˵Ǿǣĸȥ̫֮λʱҴԪ̫ӣĸ󽫣ȻˡҪ˭ҲлȨ˲ǣ
ƺǸӡɺѻʶͲʲô̫ӡ
ͿˣƸͨģ򵥴ֱ˵ģԸҲԸ⶯ӣ̫¶˵Ͳ˸ɵ¡
ǣҪůů
ҴӦ㡣̧ͷ󣺡ҵȲôã
صʢ̫ӣٴʢˡȲˣһҪһ࣬һ춼Ȳˣ
ѻ̧ͷ򴽣Ȼ󿪿˵Ҫھ̫Ӱɣ̫ӣܸˣ𣿡
ԼֻбŮˣԼ˵һһ㡱ĺۣȴҲ֪֮ܲȽϸո⺢Ӻԥ˵̫ӵĻڵĽѾ̫ˡ
üĿЦţû뵽ԼҲн죬ԼҵСŪ޴롣
ɡºĸҰ̫ӡŸ㣬ˡδ䣬ͿЦõĿСӺԥͨ£ĸ󡱡
ĸڡûκ
Цó̫ӡţѻǰһʵ㲻ƭĸҸˣ£Ҫҵģ˾ˡ
һѻɿһͷãҴӦ㡣
ԱĿһУ¹ۡ
ǱʢǼλΪ̫֮λͷѪĻӿѻԣӦҮɺ⸱ΪѡһΪ˾ϱҲԼģҪѪˡ
Ҳ̾Ϣһ
ڶһˡϻĽҩҲˣһ򲻱
պ󣬺ѻ¹Ԫ뺮ѻһ𣬴ӵᱱԭƹǵȥ
ͬʱڴΪ̫յ˴Ԫ飬Ԫ̫ҮɺŮףѴ׶·ˡ
ŵȦʱͺˣ漴Ŀܣһӣ׼ˣ
һָ鷿ӥȥͬʱսսֵš
ʮɳɲɵƽѾ죬ԭͶɺ֮ǡ
ټŮܣһ·񣬽Ѿӽһ·µѾٶȴ˳⽭Ա
Ѿ䴬ҪƽѾڳ⽭ϣɥĲЮ˼ǧƽڽԵƽѾҼŶɽ㽫ǧ޹Ͷ뽭УԱƽѾڶ԰
⻰
һˣҪһ࣬ǰ۳ǰ½ռһ£˵ʲô˹ôôմҡ


827  061
⽭ˮļƽѾѾԾ
԰ѾЮŰգһõȻţһ߳ɤֻǣˮڸǣֻצһ˻ȴڽʲô
ůҲЩ֡
ѾҲ壬Ҳ֪ʲô
ӻȭ˵£һǳ壬ʹľˣһˮǳˮҲΪ͡
ůͷãȥ׼ɣϾж
棬Ѿðǽڽ߶żˣһֱûнչҪɽͱѾ֪£ȽЩΪǽİմˣҪô̤ŰյʬɽҪôǳʱ䱻ƺ⣬޷
뿪ȥ׼϶ɽˡӺ뿪˶٣ʵ¿Ǿˣ
ůͷ
Ƭ̺󻺻˵ʱֵѴǳˮҲΣգ¿ǴԼİȶɽ
һɽΣգ˹ȥˣ취ܺøţ߾ͻ࣬ǡ⽭ˮļڴȻǰЩֲİʵҲû̫Ƶġ
ů˼
֪ЩѾ¼ĹϵǶ˵ǻ顢ѡˡڣһ·
ЦЦů˿
ϣкܶ޷˳⣬޷ıģҪϣڿܸıģҪ뾡һзȥƴÿ˶вѵʱ򣬻ʵҲ⡭
Ĭȥûٳ
컹ûڣɽҪϣױѾ֡
ůصӪʣͿīüͷ壬ڿĵͼīĵͼ֣¡
ůڰ֣ض񡣡
ĩˣԱߵϣôʦ˿ʲôƵߡ
Ҳо̣Ҫ˧īʦʵۣһ죬õģһЩ߽߱ǽǱɺ֮顣
ģоֻһԿţָֻ̫š
о̣µľָС
ʼ໹ЩģλǿƵŮۻھָ㽭ɽȷûй˼ŷ
һͿϱĿ
ϻĶǽˣֻǣΪ꾡ĽⶾӣҲʵʵڵһͨڽ֢׷
һɫףͷ߸ûЩװΣϸؾףʵ仹СһЩϢ޺
ߵ⣬ͿīҲգϸϸűĿŮۡ
δīпô¶רעȣŨңǸ²ģ
Ųһ٣վƬ̣ת뿪
֪λСһŮЩʵףϢ㲻ȥˡ
վӪ⿴ԶڵĽˮǾֻ㱵ĸоͺǰһУѾһԶ룬ѾϰһС
˵ǰԹ۵ĸоڣѾʵʵ統УҲø͹۵ӽǶȥÿһˡ
ҲˣīνøУǸобŮӵһЩʣ̶ǣ桭ҲˣٱܾʱҲôƵᣬ˿ûзϡ
ڣܿѾݽȥˡ
Ů۵һһУһһУǰδеȺרעģҲǰδеķ
ıƵᣬƭˡ
֪īѾ̫ʦˡΪ̫ʦյķٶУܸģԸԹļ鳼
ڿһƴȫάҵȶ
֪ԼīǴˡ˵ʧ϶еġ
ԳЦЦ˿ƨ
ӥҪɺӣˮԺܺãȥܲܰæ
УīûֻǶŶŮӣżĽë֪δ˯š
ǵҲͲôˡīڡ
ů΢漴ۿȥ
īЦЦԪУƴԪƹᱱԭǵֱī˵ͼ΢΢һ£ǾֱӳѾԺˡ
ůգգЦˣǲǣ˼гʱҿǴӦ˼ңҪúôԡû취˭г˭ۣȻֻѡˡ
ī΢漴ʧЦ𣺡ȱг𣿡
ůŴۣ˲ðʦԸȴҪгˡ˼ȡ˲ˣӣе㵣ģܵþʦ𣿡
īЦһʦӦû⡭ӦҲ󡣡
ůʵһн㻹ȥ𣿡
֪ůһУΪţûʵ۵ȥġ
Ĭ飬ůҲЦˣֱüǲټʵۣҿ㱣֤Ҳлġ
ǰǲ㴰ֽͱˡ
ůΪī鳼ٻλ߾һ˲κζԷʵ̫ãûа㾽ȣЦЦ
ʵڣҺȻʵҲûʲôõģÿ춼ҵѹţһҲС
ůͷôǾˡ
벻ƽѺҪת׼ϺС길ˣ
δ䣬īЦһȽʵۡҺȻгƺ˳Żţɽˮǰµӣ붼ܲء
ǰŮӣȴһ㶣̶ü
ů֪īί룬˵һ֤ƽѺ˷ˣҪλгɽˮǰ¡
ůЦʲôеѡ
̯ʼ磺ҸովҪˣԺ󶼲Ҫгˡģ
գ˵һ
īƺ뵽ˣȻЦЦЩ漴̾Ϣһ
Ҫһǰ˸ңгһգһѾ˼г裬һ
ڣѾ˼г裬ؼǻûɹ
컯Ū˰īЦҡͷ
ůЦЦûٽӻ
֪īˣΪκ˻κʧȥǣʲôǵΪ
ոǷ˵Ѿʷǰĳˡ
ںȥԲµգӳĳ⽭ԣѣܿӪصҲܿ԰Щ޹ձʿվڽ߲Զĵط
ѾвǷκ춯Щ޹վǵһꡣ
ӪصĻһҹɫΪһΧԶĵطԵøĺڰ
ǴǳԣһȺվڽߣůҲڣûеѣ뵵¹
Խ⽭ĴѾˣŶ԰ѾפأǶ⣬ûܶɽĵطҪźۼɽǾֻιȥˡ
ɳ⽭εùȥġ
⴦˵ǳƽȵĵطǱڵĽˮҲǴĿġ
⼸Ѿȷ⴦Ľ԰һƫƧĵطѾӪҲȽԶֻҪֳ̫̣Ѿᷢ֡
ǿվ칭ң಼һʸ׳βϵ԰
ʮʮͱڳ⽭ϡ߹ȥ͵طƬ̺֣תůͷȻ˹ȥЩһ
ţЩʮҵĵطϰ취һΪζɽ˵һ
һӴŷˮµӥѾվϱʹŵĹߣ˱ͦᶨ£ȻҲǷˮ¡
߹ȥЩվһ߾̴С
̴Ťͷ磬ôҲˣҪߡ
죡
Щֵܶ£ԴӸӺǰɴ翴
վһԿðա
̴ԶŽʿ׵׼ᡭĩˣǲܻˣǰߵ̴߳ҧȥȥ
̴һʱǺ죬Ȼֱ࣬ҧгݣ
ģ
һͻ׼ȴѵõӲŲӣûݽȥƹأΪ˱㣬ӹӾ͹
΢飬༸ӥҲǲţЦֲЦ
ԭЩµյʱơ̴һ콻棬֮޲תǴһ߽⽭
˵ڶ飡̴ҧгݡ
׼ΣĩˣߵһվһӾվţҪǳôҲˣ
̴һѾ÷ڡ
ֻãԼһӵʱ䶼ɾˣڵôûһˣ
ůû˼ӣǰǿȣȻǵͷ
תЩµİһϣÿ˶ܺúû
ͷȭУ
ӥҲһ˲Ǳһſ򽭱ߣžһ𣬽żӹȥ
ֱʱЩнʿ֪Щƽ۸ڶӥĵʲôԭΪЩҪץˮۏȥˡ
û뵽˼ҾȻĲ
׼һײһ´Ȥᣬ㻹Ҫ˼ȥṦءһȥȫˣ
׼ɫǺ˾䣬Ȼջ߿档
Щ˵ӰܿҪʧɫУֱ԰ȥͬװȴһ۾ϳһ
¶ƨȡģ̫
׼ǰ֪ԼԭǸ䡭ҵһζľͲѰ·ϵǸ
ģһҪСȢؼң
ϣһӥϢ԰ӡ
Ȼξ˵̫Զˣʱһܻߣֲƽؿǻһֻһֱǰֻٶȴǲɱ
ǰߣһ԰׼ʱӦԿֵܳͻ״
ϣ˻ΡǼ֧Ųסס
Ծæͷ׼Ѻ߼Сģɻûüڣһµˣ⧲һΣ˾ʧȥƽ⣬бб뽭С
ߵʶҪȣһҪͣ԰ȥȥ
ȥˡû˵꣬Ϳ̴Ѿת棬Ҫȥˡ
һûͣҧٶٳ԰ȥ
ˮУ̴нһקˮ棬ȴѾܿصıļˮΡ
԰Ρ̴ҧ˳ǰȥɸһ֣˾ٶ³ʧɫæקӥɫ԰׳ҡҲˮɴӣɿԼ߰ɡ
̴жʱһ
Ҳ֪Ϊ˱ѡУԼˮ¡
˵ʲôǶ࣬ҧһֽקţһֻˮˮִ̫һˣ̫࣬ܿͱ嵽±ߡ
ŲϽӽҧȻ֣һקסǿסһҲץס
ȥ̴
ߵ̣Ծˮ棬Ǿ֮ܺǰһ԰ȥޱңλ⴦ȻǶϸڵӸӳݡ
Ȼ£ȴץûж̴üȥͼԷɫѿҡûˡ
̴֪ˮˮпͻϢʮɹҲ޷ʩչˡ
ο֮ǰѾߡ
²ǲѾҪ԰̴򴽳ߵ˴ûϵһ£㣬ǻ취ġڣϡ
̴һ߰һ߷
Ѿˮ̫䣬ϵ²͸ˮȴҲůˮûҲᶳ
ӥҲףͷǿȥ̴ں߰ϸܿͷͻͻš
ոգҪһקˣһץס˵ˮֱ̫ˡտʼֻۣȴԽԽ
ȥ̴ԼҲŬ˰æקֱۡǣιȥֻʣһ첲ʹڻζû취ȥ
ԽԽͣҲԽԽǰһڵʱͷȻǣû뵽Ȼֵط
ģǸҲĲǸ
ӥƴҪס̴Уɽˮ̫һ˲ζ˾ǵ뽭С
ܿ죬žʹˣ˳Ÿ԰Ƿߣææʵأȵû
֮ǰϢѾ֪׹ȴ֪˭
ů֪ģǻûüʩȣ˾Ͷˡ
ˣ֪˻ţ˿˭֪Ӫأ׼ɽˣԹϲ´˴ſڵӴ룬䰡
ʲô
ůЩ⡣
ȻŴ֪Ǹһֱ׷̴ƨɺߵ׼Ҳ֪ô̴֪׹ģȻȥ׷ȥˣ
Ի·
ůҪˣ
ôȵɱʲô
ǺЦ밮ˣΪ
ůûᣬתһ˻Ӫ
ߣɫΪѿ
ûã԰ʹӵȻɱ漴һ̻ȼӥźš
ź˵İѾɹȣ
ߣһ͵͵ɽĽʿ׼׵Ѷź󼴿̶Ѿɱȥ
ûãɱ졭


828  
ѾҲʶǱˮһսʧܣȴǵľٲˣһѾ۷췢񣬲һеƴɱš
ڳˮľУůһӥһֱֱ̽ѾˮйͨľУͻһΪȷ沿˺һӣߵƽѾӿ
ȷ沿ѾɹѾɱһ𣬰ռƻʱô·ȥӦԮˡ
ɾʱڽϵīȴ֣ûƻ·һʱȥ
ϣŶ԰ս߻ްĪ
īʱһ͡
֪Һϻһо𡭡ǣůʷǰһԾΪֿȵľҲöԶΪƿľԪ˧
Ϊô׾ͷеĳޡ
ŵЩֲġ֪ûз£ȴû뵽ʱ򡭡
ཫī
೯īǳڶ԰
֮⣬ݺҵ˾ڶ԰
ٿЦˣɫƬ̺󣬳ǳЩȥҲһܽ
īʱˣҲڶ԰
һЩȥüֻ϶Ȳġ
Ȼû˵īҲʱףǹġ
ڹȥɱɡһЩȥǾܽɵ֣ɱŮۣȻɱɣ㡭˱˳Թ
īɫüΪѿҧΣ㲻ռҲ
ΪռһУһλʵļ£۾ˣܿĳ⡣
īҲ֪ҵĳޣҲô׻ᱻ˵ͨģ
԰ůѾͷڵоС
ͨʿʱ͸˵ģһаٵӥֻҪǧΧֻԣǾͺκǡ
Ҳˣʱ䣬Ѿɱ˸
ȻǿˣܻƣɱĶҲУԼʱ䵽ˣȴٳٲԮʱůʶҪĴˡ
Ҫ·ʱʶ˲ԣʱû취ܾսڼġ
ԣһѡ
ǵȷ沿Ҳʵ£Ѿ˺˸ӣʱ·ٳٲѾʱıԣٺˣǴ࿪ʼ
ǵȷ沿Ӱ˽Ӻʳ
ڣӣٵˣͻΧˡ
ůЦһ
ʵȵȣ뿴྿ѡ񣬿ýʿǵðա
׼ʱ˵
СѼѼˡ
ůʱһ㶣žȻܡ
ͬʱϣȻ̧ͷԭԹߣΡһɨգֻʣļᶨ
гڣնɱס尡
īɫٿȻͣһ˲·ˮ㳯԰ӿȥ
ԮԭҪΧסȷ沿ӵʱܣٶȷɱүѾԪ˧վһŽ԰ӿľӣҧгݣ
ɱɱɱŮۣɱƾˣǾͻϣɱү˻ߴš
ɫսŨŨİûڡ
Ǵ˧֮һȻӵǸر̾һʵۣ
ôϵģȻүһ췴ˣ
үڲأļıԹټϴԪ񡭡һңҪľǳҶ
ΪԼĻǴ֮ȴû뵽ûܴȥͱôΧסˣ
˵õļԹīȴƽѾľʦ˵õĴԪǡԪ
۶ͷͻͻֱкҩ²һдҲҪˡ
˵ʲôˣֻܹעһƸۣƴһɱŮۣҲǻһ
۳÷ֶӳһдۣնɱŮۡ
ɾδʱ򣬾ӺȴȻɱ۶ʱ󾪣ͷȥ˲ʹԭء
Ϊ˱֤󷽰ȣѡӪغǡһǵƽѾҪƵǺ󷽵ĻûʮǸġҲΪȷ󷽰ȣŸҹעһƽѾˮһս
ڣӦͭǽڵĺ󷽣Ļҳֱƶˡɱ졣
ʿű¡
˧ˣǴԪ
ȻߣүҲ˲ס
ǰɷƽѾƣ󷽣ǲ֪ðĴԪףԪô¶ۼһ·ôǵǰ
벻׵̫࣬Ψһ֪ľǣˡ
ůݵоУֻ֪СѼѼѾƻˣȴΡ
ĽѾǰһƬѪ죬ֻǻеԵظƴɱĶ֪СѼѼڳ
ѻҲָӣޱɷһո
ԭǹƥҪΧѾܿͿʼˣһǿںѻЩѾѾȥ
ѻĲסѰңһ˲߾ͱס
ǰѾУһϮѾѪȾ졭ϣɱˣΧѾɱĽڽڰˡ
ɺѻ֪ˣֻڳţһֱڵ
Ȼ𣬽ż㣬չᣬӹȥ
·ӦʲôůŤͷȥͿСѼ糾ͣ緺࣬۾죬Ǳȴ񣬴һ
ůůˣˡѻơ
ůϣۣЦ֪һġ


829  1
ʮŮڽܾʮѾݱҵŨѹõĴƣڲƼգӭ̿
Ů۰ʦسûãλ̫ţʮʮ³ˣŵǻڣͬʱԪʹγʹƣΪԪ̫ҮɺȢ
λŮۣʵˣֻ˹
ԪƸ֮أһڳȨ֪Ԫʯȴû뵽ʯͽ֮Ҳ۳ġ
ʹ֮Ƹȸϳһж飬ǵ۸ڶĳʿһûӣŽųŲһ߿һࡣ
˶֪ҪʹԪλȻð̫ӳˡ
һڳʿ෹λ֦ҶǾֻ̾ãһԳƵǵˡ
ʱŲһԺг裬תۼ䣬ҡһ䣬ֵǻ˻ʵۣؼʵ۵ûôһ£װģһء
ƽˣع˵λλλӸ̫ӣŤͷҪȥԪ̫ˣ
Ҳ֪λҮ̫ӣ֪֪Լλ̫ԺгĹ¼
λ̫Ҳǿûɻ飬ͷϾѾһƬԭˡϧ
˵Ҳܹô롣
ܵʵ۵ŮмȢ˸ʵ۵Ů˻ؼңҲˣͷ̾ͷ̰ɣֻҪȥͳɡ
׵ģʮһ³Ǹӣ˼Ȣһڳʿ֪ԭҮ̫Ҫڳǰһ񣬵ȻصԪʢˣٰһΡ
ֿˡ
ʮһ³գǰڻʹסķƵޣǰգݹﶼܼġ
ůڷƵУп˵ãѻסڹգ˵Ƕ궼š
ůӿ֪ѻÿδŴԪ̫ӵĻʹ͵͵Ƶߴա
ÿβͱ´һӥߣȻһͨļɹȭӡ
ѻٴҲ˫ȭѵ֣ƫǻŹаֵĺܣѻûţͷûٳԡ
ůѧģ°˴ѻʱǻѧΩΩФ
ůֺЦ
ʵѻҲƣҲûŽȥģֻƵŵƽʣ;̤ʵȻܾԼΡ
ôͻȻܰȢؼء
ֻΧĵطתתûŽȥΪ˵ռ治áҪԺһӵĳþãа㲻õĿܣȻ͵͵ȥ
·ǹģר̴ڷƵֻҪʹΧȺŹڷйŭ
ǻӥһĺܣֻ˵˾ǻˣȺΧû˴ˣ˽գѻϿʲôʵۡ
Ǳ´˸ģ
ɵϮ޺ӰԱƵʱ򣬺ѻ;ãĶĶˡ
ۼԽԽֻԼƮƮĶվˣվƶһ
Ƶһ÷ľ֮Ʋʵķ˻һƮ䡭Ļ꣬ŵϵĺ̺ǰĺ¡һ˲ѻĳ嶯
ûԼῴõľ£һݵһУΪǰǸ˵Ĵڣ
죬˻ƮֱƮƮΧ˶̲ס׷Ļ꣬Ǿ̾
콵𰡣
һƬĻУѻ̲סӭǰһԼֻأܹߵǰ
ůůѻ촽΢ų˶٣󣺡˵仰ա
ޱȵϣµһĻΣеġ
ůЦѼѼϲ𣿡
ѻȦЩȣͷϲϲĲ֪ôźã̽ңҪô죿
ֱӱ˵Ƕ˶ǰЩ㶵ﲻɵõǡ
⸱ɵɵӣ̫ܵӣ޹ȥ۸ɣ
Ү̫ӡһ
Ȼûᡣ
ůʧЦѼѼ
ѻŻعſеġҮ̫ӡԼʮּѵİţţ
νʮּķӦˡ
΢飬̾Ϣһǳڣҽһʽ㽻ˡ
һ仰˵ϳ󳼵ȴСƵĺ۾ݺݿźѻаиҶưոݣ
ڰʧ״̬ѻҡͷҲίģһҲ
žȲţ𣿼ʱ쵽ˣ
ҧʱ磡
ѻܽƣһ˵꣡
ѾûƢˡоϽƴЦʧЦĽ㱳ͣ̽㳵
־Ե̽㳵Ŵϲ֡ɴڵ
ԼҽŽվЩܡ
ʽ㣬Ҫһʹô
ůЩЦҪˣ
һ˲һ˲ҪϳһֻŸȥ󾱾ͱסȻ˾ͱķŵԱߡ
ѻ࿪ţݳ߿ߣ
ģʲôˮޣǲס鴤ԼЦ
˹ţӭ׶ȸֱķȥ
ѻȷļĽκӭ׼ͼ޵̫󣬳˴ԪƸ񣬻ڵʹޣֱ̺ȸ֡һڳʿҲڼʲôǻʵʮױ
ѻһۣצİƣ⻹ģһ֪ǷƷκλ̫ѹû˼ȥԼʲôе˼ںߵϣЩͷĵĻ᲻ףǽš
ѻһԼΣһֵףԼȫţΧ˵УλԪ̫ӿǺÿƱˡ
ңĵ÷ѩñƯﻹ־ƫƲס
ѻ֪ԼŹͷĽڱѾˡ̫ǡԽԽĹ΢˿
ûס
ԲԶһ¥īڴߣīžƱ·ϵĺѻ
˵ΪʲôϾ˺֮ˡ
˷ѾĻҪõĶʲôҲǰ
鸴ӿīĺ£̾һҲҲ־ĵطֻǲ֪ɡ
īЦһδÿɷȴ顭
īǰҪģһֱǻλֱλ֦Ҷɵʲôûеõ
¥λгʱͱļϣҡһֳ˴ԪӣԪ̫ӡȢī
īǸɣһʱ֮Ҳƽˡ
㲻ȥϲ𣿡ʵ
ī˶٣ЦҡҡͷҿãΥĵףúϡ绹ҸطţʲôʱܺһŰɡ
ǱٵĻҲЦˣʱ·
ӭ׶黹ûǰǰѾΪһЦԴΧĺôЦţޱȡ
ŹſȺѻٶȽø⾯裬Ĺͷʲôӡ
ԺǽϣӰſһࡣ
°ôúѻСӵ̫ӾеƮ˰ӣ߯Ƿ򣡡
ʵܿѻ̫ǼƣʲôǽŹͷˡû˵ƣ̧̧°ͣеǻᡣ
༸˱ǺٺЦ뿪
ǻֶԼӵȻҲ֣Ǿֻܺúдλѻ̫ӡˡ
ѻҲ֪ɡȺ˿϶˳߽ģɵԵľƺܲİ¹ǰȨݲУԼߵԺǰʱûסǶ˶
ȺˣһšԺſŵ˷⣬һĿ
ָ̿ڵһ̴Цţһָ߰ÿ졣
źһţѻڵҪˮƬ̺ȭƷ𣬰ΧЩӥʹĹֽ
СȰ
ù򡭡



830  2
գزеڻźů뺮ѻǰʢ
ѻԭ뷨ǴŹŸɴһ֮ģʢλʵ̫ãһʮΣӲ˸ΪҲ˿ûҪȥĴ㡣
ԽѻԽû취һ֮󣬺ůһ˱ȥʢȻټ¡
ǰʢ뾭ƹسء
ƹؽ骣ǵˣǳضһеִƹصʱʹ˵ȺůǼΪ񣺡¡
ůЦֽ˷ݽض񡣡
ſůߵĺѻЩ鸴ӹ֣̫ӵ¡
ѻʵ뵱ʲô̫ӣȴòǿԸȥǿͷ
һٽӷ󣬺ѻȲĴůȥ䣬Ա߹ط顣
ϾƹؾǴԪؽˣʱһ顣
ůͺѻƳڼٰͨ·ˣһ޾ĸо
Ƕţһ۵Сڽڣûþͱ骵ȥָ书ˡ
ںڷկȺӥʱ̣һ¼£òлֽ̼УȻŹ
һ죬˵Ц򶷽֯һ
ϣһڽʿǺӥһŤͷͿ׼һվӺߣ۰ͰͶԺ
ǴЩӥڸ骵ƴơ
ӥҲĽã뿪˳ǣֱԼӷ˼٣òû¸ˣץ֡
ۼһ̳̳ƱȿգԼ¶ʼҡһ˲棬Ⱥӥȴ̩ɽ治骾ͷߡ
˰򣬴򲻹ȾƶȲ
󣬰Ѱľƺ˸գЩӥһ΢ҡҡλߡ
һְԴһַ£ŲסԼ
Щ֣˺ȶ˾ҡΣȴȫֱһѽֱţҲգ
̾Ϣһֵܣ֪ﲻܣǣҪ뿪Щӡ˶кѻǹʺ˵ģ
²
ĳңò˵˺ѻСҲ̫ˣˣʵǸǿиɣƤ˰ƤԲ֪֪
ɲ˵Щˣֵܣò׽˾ƾ˵˵ﻰ㲻Ҳܲңûȥô֨һ
»ûӦ§סֵܰһôˡ
´Ӻ߹ʱ򣬾Ϳ籧ŽԺʯʨӣһ߸һĳ˵ʲô߽Ϳ綯ĳʯʨ˵ǰ㵱ֵܵģ
ǳ˳飬ɵơ
߿ʯʨӣһߣ̴׼޵ıߡ
ƭң˵лɹг衭ңһζûһζûУһζûУ
׼ɫڣѾô뱻˯
̴к֪ʲôһμǶˣֲһǣ˵õȥгأ
̴һҪޣʧˣʧ˰ҡáʧˡ
׼죬뱻Ǹѻͺ
̴жʱˣҪսһҲǴҲ
źίˣԼС
׼ɿһЩƮûûס
̴в̧ͷģ
׼ͨ죬軹˯˯ˣ
˵ǰ˰뿸̴еķȥ
ӵϣ׼ĵͷ׼ЬѵЬ̴´Ҫԡ
׼ҧ˯ϴ
̴оֱظҪԡˮˮ
̴н񱣬ÿ첻ϴ˯ž
ǡӵĿǣ
׼һҧһĳȥˮΣǰϵԡͰԱߣ̴лЩʶԼ·׼ˢתȥ
һһҧ䡣
ģһ֪ӣһ̲ס㡭
˴ΣǸ˻Ūϴˡ
Ȼݣɵģ̴ϵⶼʵᣬ׼ŲϣԼҲ
̴ɫ΢죬˯ﻹʲôЩɿ壬¶ǺһСƬҲǷŷ۵
׼ҧջתҪ뿪
ٴȥԼˣ
ɾתʱһι
ͣ£ͷͿ̴ɣȴһƬࣺʧˡ
׼Ѿ˵˰˰ٱˣӵĶҪɸˣ
ʧˡ̴˵ҡ
׼Ȼһ㶣ȻֿʼƮ㡢ף˾͡͹ˡ
̴в˵ˣֱ
׼ˡ
ЩĿ۽ŵķţһһŲȥһҲ֪ǸԼ̴ֹţµİɱˡ
˵ţֳֶſʼ£һ߰οԼ
ҲûʲôǡΪ˷չ˺Ⱦ˵ˡޣ֮Σġ
º󣬿˿Ϸ۰׵̴У׼;ԼЩ
ߵ䣬ֱӾ̴ϴЩµˮԼϴ£Ȼִ·Сɵϡ
һҲҶǰͰۿŶףſţͺ͸ˡ
ÿԽԽϡ
ǰһǷˣȻԼϲŮ˵Ĵظƨɡڣնһİ꣬ȴÿߵĸҲ
һ׼Ǻ޺޵̴УĻ̹شƨɶˣÿն

뵽ֱ׳ˣ׼Ƕ߶֣ƿӣСԼҲ˱
ůĸо·ĶðˡûжĶ㵽᲻ñۡ
ѾܲµضΪ޳ǲҲѲƤСж֪ġ
û취ô֪ҲƲסԼ
ҲⱲΨһܺСͬĻᡭʲôôǼõġ
׼֪Լʲôʱ˯ȥģȴ֪ԼǱѵġ
ֱֱŵĸоѵģۣһ˫۾Ǿ
æھ׼ͣһ˲ƺһǱһⶥΣ
ɫûҳֻƴȥҪסС磬һ߼æͣˣֻչ㣬Ȼʱˡµģҷģʲôûҷģָͷû
û˵꣬Ȼòԣͷ֣Լ֣֪ʱѾ̽˶Է
ԭǻĴС
׼ٶȱεʱͷǣСϸϸֻĺ
˶
׼ֱȲ̴УһĬĲԸֻȭӡ
˵˭Ķ࣬ȵ˶ͣʱ̴ϣѾסˡƨ£Ȼ׼״ĳ
׼ЩһѾҧ
̴Ҳоʲôֻû뵽ʶ֡׼ƺһͬʱ͡
׼ͨ죬ƴѹŴϢԼϵˣ˽С
̴סʶʲôʱ򣬾Ϳ׼Сֱģûƽ䲻ɵĻӡ
ûɵģðȤζ̴еٶȰȥ׼ʱܿصĵһžҧгݶݺݵ
Ӵôġ
̴üĶȤζ
׼ĴϢ޷ƵʱȴȻˡ׼۾ҪˣҪ̽
Ұ̴üˬ𣿡
׼ҧ
ˬˬˣǡûˬȻϻ
ʹϢ
̴жʱ죬⻵ЦţûⰡ
׼ҧɿڡ
̴бǻЦٶȶ˶вУ
׼۳죺
̴еʱסž̲סҪЦһŲͱ׼ʱ䷴ΪֱӰ¡
۵˾Ұһо׼ں߳ӣ̴жʱҧ䣺衭š
׼̽ǰߵ͵Ϯˡ
˵ηչģ̴ֻ֪Լһֱ׼Ĵִ˺Ѱʹʱ׼źţҧȴ֪
㡭
׼ĻӦںҧιǣͬʱƺ߳
⻰
Ժÿϣ׼š


831  3
ڶ쵽֮ǰᱱԭϵˣڶϿƬۼɾ
ů˴Ԫ̣һȹװƤѥͷϱСӣŵᱱԭŮӵҰԣŴŮӵľ¡
ѻһɫ߽ۣīڻһǰ¼һͷڱȽϣߵ˸һЩ
ůںѻһ̵Ψ;ףܵѻߣŤͷȥЩ⣺ô
ѻɫ糣͵͵ˣջ߹Ԫۺ˵ҪҼ̳лλ
ůۣ˲˰ѼѼҪʵˣ
ѻЩķӦ򴽿֪ҲҲ˵ġ
ůգۣû׼Ҳأô֪
ѻĿûﵽЩĽȴòԼѻһԥԥҲ˵ˣǡܡܡյºӣǱ㡭ɺȥʵۡ
ůȻȴԣЦȤѼѼǻûضƻҪôӺˣ㲻ϲʵۣӾϲô
˭֪һ˲ѻĻˣô֪Ҳϲأ
˵꣬СѼѼƿٲҿ
һţ˷ʲô¶ѻ̲ס̡ûõӦСŤͷͿůЩŵ顣
ѻĶʱһݣæҡҾ˵˵㲻ϲǱ㲻Ҫˣֻ˾ͺá
ѻЩޱȰûڣԼôô̰ġ
ů͵ͳѼѼҸ㡭޷أ
ѻһȻͷһɫûпЦ˼Ķʱһ𡭡Ϊ޷ӵԼĺӣΪȻ֪
֪ݿ˵ӵ£õӴʲôֱ
ѻĻţһѽ˱ֻʣ²סǸԲ𣬶ԲůůԲ𡭡ҾȻ֪ܿˡ
æ׾ĽͣҲҪӣҾǡ̫㣬ððҪ֣иİģҡ̫ˣԲůůԲ𡭡
˵˵ţСѼ۾ЩˣԼĲУȴ֪ô˵ֻ֪׾Ǹ
ůԴ̧ͷº˵û˵£Ҳԡ
û˵꣬ѻȦͨˣֲֻܲϵǸ
ůЩΣѼѼһⱲӶԼĺأ᲻󡭡
û˵Ϊѻֱס׾У·ƴ֤ʲô
ֻҪ㣬ֻҪ㡭ůůҲãҴ㲻ҪܣǲҪӣˣһһ𡭡
ѻ㲻Ҫ˼òã̫ˣҲáԭҺòã
ůЩЦȻۿû˵
СοӻеġֻʱûУҲܿأ㡭ܰ
ůЦţôһô𣿡
Ҳ֪еģǵĥѶֻʱģһ죬һжȥġ
̿ƣ˶£ҡҷţƶ񤣬νϺְȻ

ѻվûм̳лλůʢһ·ᱱԭڿɿԭڣɽһӡ
˾ͳϢ˾ͣ£ճ䣬ƾ桭˾ȻĹһȻһ׵ҹڴϣű˴˵֣ʱ⡣
ůȻۣǰϤĿռ䡭ɵɳߵ
̾˿ֽ˱ڻζûж
ڻصϵͳռʱǸһжѹСŨŨƣС
ƺҲоۣû˵ԹԵıšΣů˿񣺡ȥɡ
Ψһ֧ȥĶˡ
߹󣬺صˮǽǰɵǽʱȻס
վǽǰֻϥ¡
ϵɽסֻھϸѾϿ
û֫ɱţȴҲôվˡ
Ǿ߳һ˲ˢ̧ͷԭӶʱһƬ
ů۵аɫһ˲ָһæӿ첽߹ȥͿʶ볯߹ɸһͱµקס
̧˼νŶûŲ۵ɫЩ䣬ȴֻվԭء
ůſˮǽϣǿЦţÿͺСѼѼ
۵黺ͣˮ
ů̧֣üۣǿѹƣѹ֣Цš
ôţ϶࣬о״
ԼǿЦţΪˮ¶ȴ֪Լģ
ɫ԰ףһ˫۴ڣԵһСĿ°ͼݡŬЦţȴ͸ŹŨŨİ˺ã·һͻһ㡣
ȥȻͿٶ̧֣ʳָٿջʲô
ůΪǰһҪдʲôɺܿͷ֣ڻһͼֹ·ָڿУŰɫ
Щ㵣֪ʲôɿԽԽ԰׵ɫҲ֪϶ʲô׵¡
Щļůˮǽֻ̧ͷ۽ǻ´¶͵Ц⣬ȻůͿָһ㣬ǵŰɫͼͳٿط˹
ů֪ʲôʶˮǽὫͼסֻȴûжһ˲ͿǷͼĴ͸ˮǽٿصǰ
ǰֻʣͼĽ⣬˵ľ
ʲô
Ȼûʧͺ
ǵ찡𣿡
ůͷǣôʲô
һ˲£ֱӵȻֵеУȥȴѾ


832 ҧһ 001
ůٶȻָʶʱ򣬵һоǣŨѪζ
ȵȣ˭
ʲô£
߾ʣ֪ǣϵͳռɵҲվˮǽѾۻ˯ȥѾ¸
ʲô˵
Ҳ˵磬ů˷ɣԼڻңһûϵͳԱ߰ʾڻҡ
Щҡ
ûм䣬ֽȥˮǽ棬޷ʵڲ֪ȫûмˣҪôɶԵ˵ĵĹ
ڻûɹԣǾ͵λʧܵģʧܵĺ϶ù
ʵܸо֮ԻðôΪůƣ
ʮ磬ʮ磬ֻԼ˵ļŬţôáܳŵڣѾǸ漣ˡ
Ҳ۵ġȻڼأǿˡ
˴Ŀˮǽϣû취ůͨãȻ޴
±ƣůߵ״Ҳò
оԼʲôطС΢һײ̧֣ͷײԴ
ʲôǵãֻǵԼůСһȦĸо¸ż
ŴǿģûɵǱʶ֪룬⼸żʱð
ǼŵѪζԽԽŨŷ֣ԼոոоǼΪܵĸоȻǼСܶץӷΣߵѪζҲû취ȥ
͵֣һƵϷľϡһ죬ǰһлȻ
խĹңǾһߺĹײ棬ǻҰ׿ԭɫȹ˫š
ǹѪζ̧֣һ˫׵֡ûа¶ȡ
Ѫԣգû¶ȡ
Ȼðͷһ
ʲôѪΪʲôѪУΪʲôôŨѪζУöŵѪζԽ̲סˡ
שͷסĹƿȻһӵͷԴӲվ¿˿˲侫׼ȷѪζķ
ǻƻ裬ǱߵѪζŨеļԽ԰࡭һ˲㳯ǸȥڻߵĹ԰һӰ
ѻɽŷߣĹ԰Уġ
Ĺ԰ɽһǰӣһ߿ľӰо΢绬յˬ淢һ̾
þöûйĸоˣĹ˯˶ã
ѪζüΪŨʱٿͣವ㵽ݴԺߡȻС̽Դ
ܶץӷΣŨѪζ˵Ǽµζ
Ϊ̫ļðû֣ʶŪţС̽Դ񣬾ǶڰвԵҰһ㡣
̽ͷȥҰ޼һ˲Ȼһžǲ˻ݺð̹˲һƬ֡
ֶ£ʼɪɪ
ոһ£ּյϣվܵϺһʬ塣
˲ͷֱЩʬ壬ɱͬࡣ
еһ²һͬ࣬һѼľ׮
ŵǸǸʬһŷ͵⣬ż׶ǿиɣò
Ǹľ׮ˣһҲͬǸļһ۵ðľ׮ʹ̽˶Է࣡
ůɪɪ
һ̣ޱȰûڣԼոΪʲôҪܵô죬Ϊʲô
֪ԼٲʳܺܿͱúǸɰͰ͵Ŀһһˣǡ˵඼ΪʲôΪʲôǸô¡
ٶС̽ԴȥԷɱǸ뿪
ɸ̽ͷȥͿˢİγֻ̽Ѫľ׮Ȼ󡭡һֻֻӵͰǸԴ
ůԼĲҲವһȻ˵ߣǰȥ
ʱһ飬һ˲סԼĲӣವһת·ӡ
صķʱƺҲоˡֻʣ¸ոǸҲգǸ˸ԴֶԴһĻһ׷ʬ塣
񾪿֣һԼĲӣһȭŽҧּ·ӣ±Է׷
ԭٶ죬ܿͱɽ£һƽ̹Ĺ·ֵʱͣٲǰܡ
Ϊ֪ǲһܵôģ˿̾ͻ֪ˣȻ󣬸ոǼ˾Ҫ׷ԴٶԴˣ
ĶǱľ׮Դľ֣̽ͷ̽ԣһСź±׷һŹ·ǰ˫ţоµĹ·б̫ɹ£Ȼͬ
һǰһ˼ţԼ˭ΪʲôԼֺЩֵֹ⣬ʲôǲˡΪʲô˯ǸɽϵĹ
ޱңˣҪһֱ˯ǸĹ᲻֪ʱͱڳľ׮Դˡ붼ëȻ
ϦѾɽҹĻ٣ϼĹâѵĹ·һ⣬ǵϸӰŽţСһͷ´ţһǰ
ůľ±Ƶڹ·ϣǰߣкɽ
ɽ££羰ˣڴ󻷾ԽԽ⣬βʱ򡭡סĵطνһܡ
ĵȷȷģסɽˣҲǷǸ
ůڳȥʱˣɽĹ԰״վ֮ǰĹԱߡ
ǴǳĶѨ˵ɫЩÿ
裬˵
Ƥ΢ڵǸԥʵ
ʻӿʮСźɫƤ£±ţпƤѥ˴ͷ¶ټΪӢüһ˰̣Ŷ
Ĺּ
һӢģ˼ǣڴˣ±ʱ䡭ʮǰ
ʱԵϣЩѪ塭
軺վ˹ǣЦЦܣ汻ˡ
֮ǰ˵ǸǲۣɣǸ
ҡҡͷֻǲ²⣬һȷӦǸճǾȻˡ
еľ׮ǲȻˡ
һ˹˹Ĵ۾ӷ˷۾˵˾Ҫôȥ׷Ǹ˼Уһǰɱ֪аѪԵѪŮ
ʼ磺ողѾɱ˰˸Ϲ𣿡
˿۾΢΢ҧ̫ûнʳ̫ˡ
򣬾ƾЩǿѪŵж
ЦЦˣҲǸҲʮûʳڣʱ򣡡
ʱůѾ·ãȵ춼ˣڿ෿ӣƯķӡ
취뷿Ȼ˴ⷿӾˡкȻðͷȻֱľæѹȥ
ڻҸطҪ׷ץǾ군ˣ
ߵһߣ¿˿ȷΧûˣҲûж󣬶ʱ̽ͷ̽ߵΧĴԱߣʹ㷭ȥ⴦
ɾդʱһײһ¿ǽˤϣ˲ײͷۻ
һ˲ӵ룬޷뵽˵ȥġ֪ļģڿƺġ
ҪҸû˵ĵطˡֻѡҪôǰҪôͷɽ
ǰߵһжδ֪ģ֪߻жոǸһһľ׮һֵȥˡ
ůʶͷۣͿԶĹ·ϣʻһ
ƺЩƺֵȥžȻɫ
ˣǿˣǸոɽǸײе࡭׷ˡ
ů󾪣ٹ˲ԥȾǰȥ
˼ңդ޼ݡæͣС߹ȥһתڣһƬģ
ããܰҺɢˣҽȥϢ𣿡
̧ͷͿиȹƯݰףŨܣÿĲ񻰡
ôƯĹһɽϻΡָʲôƭ
ֻǸ԰ɲҸ˼鷳
˰ڰϣůͷæǰ
һˣһ̫̫иСŮɲʲô飬װôȴûһԸȥ档
ǱʶܾãֻҪװӣЩ˾ͻ޷Ľؼңʵȴȫ
סôڵĮɣðɣǾ衭ֻǸ׷ɱĿŮΪʲôû˰
ĳԽԽۼʹתԽ湫·ˡɾʱֿǰԺиˡ
Ǹͷں΢ŮƤܰף°ͼģ΢ͷס۾ȴܿںڵ顣
һֻę̀ϣ͸ں΢ҵͷ


833 ҧһ 002
ƯŮůӲ˲ļҪ̲סð
㰡
ԼŮĲѪŵѪôȣ𡭡žҧҧǿаԼļƻȥ򴽣СԺŴȥդŮ¶Ѻõ΢Ц
Сá
տڣͿŮһ
İѶԷŵůϵԽˡ۰С
Сãұ˸ϳˣûطȥˣҺú¡һұ֤ҿ԰ܶ飬ԸζʳˣҰɡ
˵ϢŶԷһ߲ɫźߵĳ
һγԣУֻðնҰˡ
ȻŲ̊һҲûɱŻĺèůѾʱȴȻŮˡ
վŷ֣Ů߰Ȼݣȴһͷ
Ůźèһ߹Ժſ˿Ȼ󡭡ְİť
ԺŻ򿪡
Ůû˵ůȴЩļ
ǶԷţûĻǽȥġ
Ͱ͵ģСʵҿԽȥ𣿡
Ů˶٣˰벽ſÿȻ󣬵ɡ
ůľ˽ȥȻûκһ˲Ȼס
ŮŮǸкӣ
Ȼ˼һкϳŮ˼СãɶԷǵûиͬʱ߹·ϣʻ
ů̧־ͽǰ걧סԴ㵽ǰ
ߣǡó߿ԺӵŵŮǹ˹
ǵͰ
ǲǰᵽˣ
۾еͷǵģûֻԽ˵
û˵һţȻʻ롣
ɽûҵԭӦĹѨġǼΪΣյġУԾҹϻȥ㱨εж
谵̾Ϣޱϣεжʧ󡭡Ͼλˣǽǲ֪Ѫȷˡ
ʻůһʱͽɿˡ˰벽˼ЦЦڸл㣬ĺܸмĿ
˵һᱨġ
Ƭ̺͵ͳûϵҪȥϢ𣿡
ůŷ֣ĺܡ²ļ촽ȰԼ
ҧҧٶҲУҲСôˣֻϰһҪģ
˻ߣǲ˼ЦЦĿһϡ˵סһ𣿡
źèͷʾԱߵһС¥
ůæȥССĸ¥Ȼ󿴵ƿ¥ķţʹҪ
վſڳ˵
ůæͷ߽ȥģһñ˷ֵġۣķÿ
еļҾ߶ԭľɫģʽ򵥣Ŵǳӵı죬ģһۿȥζ˯Ĵϰ
ڡͷԼǱȻЩѹ
ůﰧ۲Ŀʵܼصķ䣬ȫûˡ
һֱźèһ쵽󣬽ľŻζ롭Ǹľ׮С
ľ׮ֱɫһӰ߹ȥ򴽣ͷ۾һƬڡ
Ϣķɫϵƭ˷ʽһҪõܽУ¡
֪ǰƯùֵŮܸܿǴĸĹģ˵ʲôζʳл㲻ãԼζʳˣ
µֲУοѪѪ塱ۣȴû뵽֮꣬Ȼıˡ
ľ׮ЩȴһƬһ߽еľ׮ҲյԽԽ
ڿĺ󱳣Ŵ̽ȥࡣ
ոױʼ˵࣬ͨѪͻᱻɱǿѪ壬ҲΪ౻̴ܵ˺Ӷʧȥֿ
໹ܰɱǵȵʧȥֿʱٶԴһʧˡ
ģһϵжΪԼẦ£ȴû뵽ǵûк£ֹ˷ܸС
Ȼɱһֻ޴Ѫ
׼ֵʱǰߵӰȴǺȻת
ΪԷСʱȫһһ˲ͷ֣ǸЩѪȻۣһ죬۵һ޳
лл㰡㡭֪Լȫˣů˿Ȼ뵽֮ǰһرԴͬʬ塣
ۿһ߳ҭ˵㲻֪ҡҲ㱻ˣÿ¡ءЩ̫ˣأҺö£ô࡭
Щνľ׮󣬿ǰ޵ȫȻαһ˵ίģѪЩãȻ
͸׼Щ롭
⻰
ߣȴΪԼͭϵС


834 ҧһ 003
ǰѪ޵ʵսľ׮µš
ǰѪԭЩͷôһޣϳ˼ӡӣЩ
Լ֪һ߳Ĩᣬһ۰Ͱ͸лСãǡС磬лл㰡Ҽõˣû㣬Ҿ͡Ҿ군ˡ
ůӣ汣֤һᱨģһᱨģ
̫棬ĸм̫ʵľ׮վûó
뵽Щ˾Ϳ˶٣ڣ㲻Ļھߡ
ůʱסЩСΪʲôȻı⣬ֻܿͰ̽ʵҡﲻҲ𣿡
ʹС
˵ֱ꣬ת߳ȥ
һתůͿľ׮ɫʱͱˣವһӵǽǣŴ۾ֿ
㡢ɱ𣿡Ǿ֣ȴһƬ׶ȫһҪƴļơ
ԭԭСһСҲѪˣȻԼ߽˱˵Ȧף
ôô£ô
СѪǿиƵŲͣͷۣû
Ƭ̺˵߰ɡ
˵꣬˳ȥ
Ӱʧůľ׮ˣһɣȻŷӦ
ոСӦòɱģȻͶˡңոҲȷġ
ȴôһ˰ɡ
ůЩûڣҪ׷ȥǸһ˲СѪԣˣӦҲѪԡԣոʱ뿪
ůʱǸм
ôôС硭ոסˣûҧ
СߵſڣûСӰǿֻèһ
ָצ¶ļè͡ŵúèĹըëȻת뿪
ů뿪һ߳ϵèëûµĺèǰè
ֻѪҲ֪Ǵðġոջŵ۴ޣŤͷˣ˼ﶺè
һֻ޼ҿɹѪƺÿġ
źè¥ߵõ廨Եʱ򣬺èŴȥɿ֣źèߵ̨ŲȥỨȻצȥᴥŻ֦
ջߣԼת˴¥ԼķȥһϷź󣬴ӴóǱľƤǰ
ǰµıʼǣ˵ռǣʲôУѪԵʱš
ʱдɱѪʱдʶʦˡʱֻһЩʣȻļضǺѪйصġ
ϸϸţϱ߼ǰɱÿһֻѪظֹüεһ仰Ѫʱ򲢲һа񣬾ͬ˲һ
ָϸϸÿһĦȥ·ͨЩּǸδĸϵϢ
ֲ԰ף볤ĺڷɢڼϺͶߣס۾ҲסϾֵ˺ۡ
ʻԺӣƬֺ̺֪լ˻ˡǵĻЦһ硣
Ƥش£׼ȥű졣
ͨţǼеҪҿһǵϤŮ
ţŸʲôأţ
򴽣߹ȥһ˲ӭһְֻͷҵͷϣŭ
ʲô˵£ţ㣡ûг֪ԷӦòô׾ͷŹ
ȻֻߴíİһҵͷϣíͷЩۡ
˵ư𣿡ԷԸˡ
˿ֻõ˵´βˡ
Ȼ󣬻Ӧһҵͷϡ
£ԷƺһŤͷŸ߸Ьְһһҧš
ôôҵġ
ԷԶȥȻһ˦ŵվû̧ͷ
ĸףĸס֮ԭպк֮˵ƺĸ׾͸
˵գɷ
Ȼͳ֮
ǵģĸףȻмһ쿪ʼĸ׸Ǵظ¥׼䣬Եġ֪˵ĸ׶ôԴԼĺӵģ֪Ӧ
ʵ˵ѾǺܺˡ
үӺұһȥһȦӦúܺãԣֻð£ûͷͷŹҲû˳ʲôѾǺܲˡ
ٶȽŷȻ߽ԡңˮͷˮ뵿ʱѵɿtͳ㡣
¶ˮеһȴ壬ƤܰףԣϱһƬһƬĺۼĿġ
ǣЩ˺۶ܱ·סĵط¶ߵֱۡӣС϶ǹһƬĵطĴĿġ
վˮͷ£·û֪һϴţ̧ͷԡͷ嵽Ժ¶ס
΢΢ͷĲվ壬ͦı֮Ƕȷھ̵ĽëϹˮ飬һߵıЩȱѪɫʪͷԵƤ׵Ĺ֡ͱվԡ£ˮ¶ȡ
֮ϴ·¥үӺҶСүչںľ輸壬Աߣ̰кõˮ
ү̧ͷ֮û
֮һ֮ǰǰ̱ģЦ֮˯ˣǺһ컰Ҳ˵ʲôǾúܡ
չүûע⣬һӺ˷ܵĴСУүү岻壡
СӣүЦ˾䣬˷ܵչҡҡͷ
˵ССչСһ꣬ôԸôǧ𡭡
չʱһ壬ƲƲ죬ûг۵ȴá
ŲǸ񾭲һȽϡ
֮ǿЦЦ̾ϢһСҪСչôÿ۵ĸжãССûиס
үӵɫʱҲˣڰչȥȻǻͷ֮
ûˣôꡭΪչСˡ
֮ͷ˲۽ǺǿЦҡͷ֣˵ģʲôģھŮֻҪСúõģðѪȥԼôν
ү۰οסͷ㣬ôЩ꣬û˸ףûһֱչšС֪ʲô״أ
˵꣬үӾƣʵû˺Լ
֮򴽴ͷȻǵͷ۽ǡүԱ߳̾ϢһҲѹвΣģֻҪһ죬ҾûΪĸӡ
֮۸м֣лл
үӱۻɳϳڰ֣֮˳ת¥
תΣеİ˲価ʧֻʣŨŨļëȻЦ⡭
ۺͰɵͷڴϵʱһߣůѾ˳


835 ҧһ 004
ǻĹĳеҹȻǳˮ財
ůڴӱ˼̨͵·ЬӻϣҲǲǺȻ̽ͷ̽Եڴϡ
ĳƺϤƺ棬˵ĸоСΧˡ
ֵ£ȺŮӣҲ߹ͬʱЩη塣
۰ͰͶŹÿ˵Ĳӿʱʱ촽̿ˮһޱҪҸһڣȴ˺Ȼľ׮
˫ЩķЬɿţп㣬īɫĸӳ
Ҫǣ¿±߶գڳʵغ񣬵¶ʲôֻ׵Ǻ΢΢ĻЩգۣټŨ΢ĺɫϴɾˬȴƯµľˡ
СĴţҪ·ʱԱߺȻһһС쵽ǰ
ů㾪ߣƴȫûԼ¶̧ͷͿɫ׵Ĵүݺݵƿ˻ȥ
ůһŷֱ˶ͣЩ㶵æ˻ȥŬԼЩŵ͵͵ǸɷĴүǴүȻͳһľ׮
ȻһڣܵߣľͷȥͿɿ·ñӣͷȾɫкһǳڡ
ֻǴڡѾǺѺˣôûľ׮
ǿбԼߴӶԷĲƿŬӦ˸ҪѺȴڽŵЦȻͿǼһ㶡
֪⣬æͷٿǱߣȻǼ˵
Բۣÿڨ
˰ɣһͲݵ椶
費ϽʲôУҪˣƾʲôôƯ椶ȴҵģ
ûκκ͡ѪйصĴʻ㣬ůڷһɣ̲סͰͿȥ
ˣѪҺѪбţֻҪҧƣͻӿš
ű̲ס̿ˮһ˲Сͬ˵
Բۣ椶ڿ̿ˮǲǱǶ˧ˣ
ůʱѣջٲҿȻ˵ͬڳЦ
Ͻ߰㣬ٴȥҿҪԼ߳ˡ
ҷģոĿ̿ˮģز֡
úúãᡭ
ǰߵĵƱɫԱ˿ʼǰůæͷȥٲҵҿ
۾ˣȴû취ţΪȼܾѪҺζƺܴ͸Щ˵Ƥɢꤣޱܣȴ±ֶԴֻڽϻε͵͵Ź˵Ĳӽ
ȻҹԽԽϵԽԽ٣֪ȥֻĿǰ߹һֵ·ƺ͹ơ߹һӵʱ򣬺Ȼͣ
죬һϤϢ
룬С߽Լ
ǹϢԽԣŴһ˲ǰΣů۾ľˡ
ڰУԭڵͫһİ죬Լû
Ϊеעǰߵˡ
һһŮеĺᣬһͷëһʹһЩŮ˵ǽϣͷŮ˲ůȷʲôֻŮۺߺţһѵӡ
ůͿͷŮ˲ӣ΢΢ſ죬¶һ԰ɭɭļ
ȻǹϢͬ࡭
оӣŮ˶ҲУ۵ҧ
ůҰ˿ڿˮ¿£ȷӦûΣյģವľԱߡ
˵ļŮ˵Ĳϣۿһ˲Ҫ͸ůæСЩֺõζʵҡҿһ𣿡
δ䣬Ů˱ǷһСѪˢ̧ͷѾ˻ȥۿ
ǸһŮʱŭˡھв
ůһ飬ЩЩίǶ
ΪһҧҲҧŮ˻ͦϲģ˭֪ˣ
ðɣˣ
Ըˣ𡢱˰죬۲ĿŮ˵ĲӣĽĿֻѪȻת
Ů˵˲壬һҲʱôɷ
װģǸ񾭲ǼŮ˵žҪٶȴȥ
һ˲°;ͱԷһָס
ˣûȤˡ´Եټɡ
ЦĸҲ޲ðקסɱĵС̫飬˸Ǻֱת뿪
Ůټ
Ů˻ɶԷܿʧҰС
ϵ˱ٺ󣬹һӣֿʼˡůƻţţҪҪҸ䵥ˣϽԸԸһ١
̫ˣ̫ˡ
ţǰˢˢ𣬿һ䵥Ӱʱһ
һ߸ԼľһȥԼûѪԣôöûУɼﻹǺܰȫġ
̫ˣʵ̲סˡ
һ˲Ϳ˵ģ
ǸЩϵŮˣЩԥ˵Ѫأ
ɼʧȥʳϣȰԼһ°ɣȳԱ˵
¿£¶һ˲Ķͣ
Ůôݣôϣҹı˶ڼ˯ȴɨءÿӡ
ôģҪҧҲ̫˰ɣ
룬ǻ˰ɣġ
ǰûùȻ˸ˣһæµ
ůĬĬţӱ˿
ɾʱ˺ȻתȻͿһ˲˽žЦˣ簡
ů򴽲סͰͿ̿ˮ
һ㶣Щԥʵˣ
ůʱ۾һͷ
Զٶʵ
ůǵͷͰ߹ȥƺͦ˵ģ
¶ļڿ˵ݵǰļʱͽסˡ
ҲǿЦЦûǮ
ǮûУʵͷȻͿЦЦû¶԰ɣֵ˶ǮԺҪעЩұһʱΣյġ
ůǰİӣ㵡
ʧЦ̧־ͰѰ԰ɳ԰ɣû¶˭ûѵʱˣ°һжģ˲һֱӵġ
ЦǺǵ˵ţһ̧ͷȴָոջߵŮѾûӰ
ʱһ㶣¿˿ȻǺֹܵͦġ
ůʵûԶڲԶǽߣǼɵ㶿ţࡣ
ΣԵ죬ҧһڡһ˲˳һһš
̫ѳˣԲȥԵĲⶫ
ʱоһϢˢŤͷȥƬ̺Щ
ӴͦС
ţͿ֮ǰֻѪǰЦп
ӶëѪЦ
Щɣǵ˵ͷžͿԷЦҴȥԶҪҪ
뵽Էոյļƣůʱ۾ˣæͷҪ
⻰
л˰ŮڡлҵƱƱ͡
һˣ£汾վԷ33¥13¥ллңǵ֧־ҵĶ


836 ҧһ 005
ůΪЦгëͬȥҧˡ
һ·ϣͣ۰ͰͿëëۣòҧҰɣ
ů죺ɡ𣿡
ȻͬѪ˵㣬ɺôҲܳ伢Էͬ⣬Ҳջһµġ
ëЩһѾʲôʱתģ
ů㶣ҡͷҲǵˡ
ë֣ǵãǡûʳˣ
˵ůЩޣͰҡͷþúþ˰ɣҲǵˣںö
ĺͿëࡣ
ǰŮģѪһԼ֪ʱת˵ģתѪӦҲǸӣܲʲôͷôڴϻε
֮ǰŻ˺ʱһֱԱߣ뿴ֵֹСôΪ֪һܶˣ㲻ûӣŵʱҪҪֹ
ϾûоּȼѪҧˣɾͲѪ˽ˡͣġ
ȴû뵽СͬྐྵȻסˣûҧˡ
⵨Сӣǻûҧˡģ֪˶ˣѹôݵġ
ɣӽԺ͸һ죬¶ҸԵġëů̧̧°ЦУҽаأ
ůæش𣺡ҽů
Сһͷԡ
ܶĲӿĻǾ͸ˡ
ļǸҵĹԢ򿪷ţ߽ȥվЦпůЩִٵͣ⣬ЦųգգۣλС㣬𣿡
ů̵ͷȻһ룬ûܵ
ڵװǺڰɫΪ򵥣ӣɵվͿ˳Ƭ̺˸ܵıӳ
˲䣬ůŵŨŨѪζ̧ͷȥ۰ͰͿŰıӡ
űһ˻ΣͿǰСѪ۾ҲƶһЦӵ˹ȥ
ůһۣһ˲ٿֽӹһͽǱѪҺ˸׳졭ܱ죬ûаѪȴɲɿͰš
ЩʧЦùӡ
ˣˡˣϢɡȷСѪ֪֪һЩ飬˾䣺̫ðͷͶȻ˱ۡ
ůЩ⣬ֻԷ˵ҪŸԵģǹԹԵͷ
ëָָԱߵķ䣺Ǹ䣬ԡңϴȥϢµĻҷҡ
ůǵͷ
ë˸߻Լȥů˶٣߽һӡ
ǼɫһСԡңʱ۾һ߽ԡңԡЩİĶƾһĪıܣ̽Ŵ򿪡
һˮӻĵѵ·ȥϴ裬һ߳ϴһҰոյζ
㲻Ҫļꤣʵͦģϴ⴩˼£ȻϣĴĸ̾
ҲԵĻס¡ֻǣΪʲô첻ܳȥ˵̫ɹˣ
Ӵ϶Ͷ峽ĵһ⡣
룬Ա߶ڴȻСġ̽Ե֣ᴥǵߣȻǲ֡
ûо
ЩɣٶȳŰȥǵյϣȻȷˣȷûκβĸо
Ƭ̣֣Сһ϶
峽ĵͶյϣ򣬻ͷ桭֣ͷȥԼֱƤɫѪܡ
ԭû覴õƺһΣλεģΨλá
ôڴϸ¶ȣιȥϴ˯ڴϣýıӽԼιס۾
Ĵ󴲣ڱĹѨҲζŵϢô˯˹ȥ
ԼˣεʲôȻˢۣͷ֣Ѿˡ
˯һ졣
ҲǣǺĹѨﶼ֪˯˶ãһ˵Ҳһգۡ
һͷëѾ·Цøɻˡ
ů˵Ҫģ˵氲£Ȼ󰲼ԣ
뵽Ĵӱãھȥ
δ䣬ȴЩ㵣ůͷԼûӣ͵Ǽʿ£סƨɡ
ͽǽϣͷɨ촽ʵڹ𣿡
ů߿Ʋס䵽ϣ򴽡һ˲䣬߾һȻȻʧЦ
ŶͷЩΣܲܲҪÿʳң
ůȻԲҡǶ
Цã߰ɣȥɻгԵġ
ůæͷ
㴩·ɡĳȥЦЩϧ
ƯСһͬ࣬ķʲôһ󻹴СΪʲôÿʳʲôͷðˣʲôʱԼᱻҧϲӡ
ϾڼеС淢ɶײеúܡ
ȵȡ
ͣûлͷ̽ʵû£
ůƿ̧ۣͷûа
ǳ˳飺ڿأ
ůЩ˼û˵͵·Ǽûڿ㰡·Ҳò
˰üģ߰ɡȸ·
Ϊ˷ֹӣȸͶιһѪˢ˺þֶҪ϶ű˲ӿȻŴ˼š
һ¾ȥŮʿµ꣬ڵСĽºȥ¡
ȻһͷëĵȷÿԭƯΪѪһЩʶøעĿů˵ˣվһ𣬼СǰͰͿ˽
գůɫСȹӣŸ߸ЬǼͬʱɵۡ
һعȥ򵥣ůվھǰҿ
ԱһС㱻ͬƳЩ˼ߵߺߵʵС㣬õʲôƷƤá
ǸոնȷˣƯգǡΪʲôôÿݰ׺飬ëûа覴ãȫ˻·
ůЩ⣺Ʒ
СæͷǰƤá
ůѾСʻϢˣ£ǰ۵Ĳ΢΢ڳĺƷ
ɣҧҰɡ
򴽰ͰͶСĲӣʶ˵㡢ƤҲãܺãʡ㡭ҡ
˿ڿˮһ˲ͱһסߡ
ЩΣͷŵС㵭˼Ҫˡ
СæÿǶԿŮ˳ȥ֪Լӡ
ΪʲôЩ
ůȥʶԼˣȻǸҡһŬĵģġ
Цã㵽׶˶ˣ
ô󱭣˺
ůЩίġþúþã
ûòͬ飬ǷĶ󣬱ů򳵵һҾư
ҹոտʼ
ư죬ڱ˶УֻǿůͰУ⣬˵ֻҪ
ƹ˸ţкŮȺħţǼŵʻϢ
ů۾ָ͵͵ʰǵȥĸҧ
˰ͷЩΣҲκһҧִ
ůȻȥʱм˽Ǵ󻨱ۣһͲ֡
ˣ
ůߵڽĩˣͷȥɣϻȥٽһ
ů۾ʱˣæֶҿӵĻû˰
ů㬵ͷؿڱ֤İɣ
Ϊʲôԭô򵥣ȥȾƣȻװˣҸ˴ưɺˡ
ﰵţӦþͿҧˡ
װܼ򵥣˸û˳۵ˣ߹ȥͰԷǰȻ󡭡
¶ǣһֱװ⿴ˡ
ԱߵĻЦĲ⣬ȻȴֻбۿûĴ㡣
룬ԼǰһƵ˶Էǰ
ЦЦƬ̺󣬶һů˿̽ʵҪȥ͸͸𣿡
ǰĻ£ߵͬЦ
ЦЦȴůתżһٵȸԾȥ˴Ӻקס첲Ҳ⡣
˾ưɺžӣճţЦţֱۺ𣿡
ůллҲǺܶ
Ȼû˵һ˲ͱƵǽϡ
ոھư￴Į۽аЦ⣺Ҽ󵨵Ůˡ
λεĵڹСӡ
Ҫ͸˴ˣǰܿɿڵģС
˵ֳ丽Щˣ۰ɡ


837 ҧһ 006
ڰУ˵עǰǰϸƤϣȫûע⵽Է񲻶Ծ
ۿ˾Ҫů촽ð˳һھҪҧȥһ˲°;ͱסˡ
˵õĲأһֽƵǽϰסһεů°ͣ˭ձ֤ĺúõģ
ůƣԼѲӴչģҷģ

Цˣ뿪ڣ˳ˣ衭
ɻû˵꣬ˢŤͷߣһȥ߱С椶ˣ˴Ǯס𣿡
˵ôͣͷסˣ
ɿȻů뿪
ůʺţųȥһͷͰͿСӡ
뿪ŰСʱһ·һ߻˾ư󣬻ص̨ߣȫȻһ㡣
ǼѼչС椶ô
ӢϾº㣺ĸʨӴ󿪿ڣ
Աߵľһڣ蹻ˣǶΪ椶ǿˣԭǿԻǮġ֪Ƕȥˡ
绰ƪưҲû˷֣ɳϣǼĬ֮ǰһĻС
磬椶һüǮɣ
󻨱ΨһһŸӳ£˹ĵЦЦٿлĻͶ֡
˾ưɣůͰصֱӸǴװѪһꡣ
˴ѾǺҹ˯ǰûʲô£˯Ҵȥɡ
ůɵϣһ߻ζŸոζһţ˯Ҫȥʲô
Ȼ뵽ǸģƯСһкӡ
˵Ҫģ֪ôˣ
˯
˯Ծ֮ܿϵķ裬Ҳȫǣʱ˯ˣҲᱻѣȻһٶ
Ϊ˳緹ʱԱܿұˡ
ҲļңȴƺǸˣ롣
չıˣ֪չıܶϲĸ磬緹ֻص¥ϣŷſĺƤ
ڼ䣬֮𴲺Ÿ߸Ь¥֮¥ˣ˿˶ࡣ
磬֮ˣ˷è¥׼ȥιè
è¥õ廨Ա߾ɹ̫ñˡ
¥Ժȴûèüͷ
Ǽһ֪ʱͶιģ͵
ĪЩת׼ȥңɾʱߴһèС
Ǳס˲ӣеЩ
һ㶣Ťͷͳȥ
ĴǸ񾭲һģһ
Сó𣬰
ܵԺʱ򣬿ľǼΪ̵һĻ
չıͣͶקˣͶϣèڰƴţҵĽչԱЦпš
ǰ㴩㹳ϣƭè㣬Ȼ͡è
ֱӳ˳ȥչһƿأèҲ䵽ϣƴĽץҪߣڵϡ
Ϳм䣬èҽţæܹȥè۷˵ĺëץֱ͡Ƕںè㹳Ĳ΢һЩ
ҺãҺû̽ǻˣ
С㹳ɴŵ̵㹳úèϲҽУֱҧ֣ȴû֪һС㹳˳
֣èľˣͷӭǺݺһȭ
չıһȭͷҧ䣺ȥģҴңҴң
㿪ȥ
չıܾǸ竣ֲ˵ƽ۸˵ģҲûư񾭲Ҵȴ룬ûֹȻˣ
չ־ŭ˵ôֲҪ֣ȴķư񾭲Ȼô󡭡ֱӰڵϣȭʹ
Ա߿ϷչܳԿʱǰҪȴ뱻һȭҵѣʱһƺסһ۴²ãɤӾͺ
˰񾭲ɱˣ
Ǳүӵģչչһ𱻴үǰ
˵ô£˵ģүӶͷͻͻš
֮ѿǿЦǰ֣һС£һú˵ȸСչС󿴿˰ɡ
Ļ˵ֿУޱ۵ĿչűϵˣȴûһԼӱèץҧִܺѪ˫֡
ֺ֮õҪȥչͷȴչӶ㿪
֮һ֣ҧ
֪ˣ滹ǿǵ跨Уû취޽ң
ү˵ô£
űָ˵ȶִҵģ
үӿһڣС𣿡
ǽţΣ³֣˺Сڡ
ű̼ûУҺͱһûǺèȥ㣬㹳ȥͳǣ
үջ߿ʵ𣿡
ҧҡͷ͵³ĸ֣ġ
ű̼УûУҲǡ
չԱߺȻסű󣬵ˣƽϡ
űһ㶣չߺ͵طӦҧˣүү״ͱ˲һҲúƽϵġ
վ˫ȭ
֪ʲô˼˵⣬ԲŻṥǡ
һ˲Լүү̾Ϣһȥ˿ڰɡ
չűԹ뿪ֻʣĸӺүӴԭء
վȫһƬ̧ͷүӣ򴽣һһ٣ѣ
ͷߵ۾үӶʱһ㶣һ˲֮Ǵſǻǰ
Сԣȥ߰ɣǻȥ
ȫһɲ˶Դģ
֣ţûסһѻӿ˰벽
ûЩ˻ơ
ĸһֱڸ߱
֮ƿȦʱͺˣһѹģ
үӵɫʱѿ۵ϣҲڻϨ
ٶظûѣ
үӰڰ֣Сȥɡ
۵׵򴽣ûг
֮æǰסᣬȴֱвźݺһС¥߰ɣǻȥ
ү󵭵Сס¥ɡû²Ҫˡ
̵֮ͷõģ֡
ͷֱĵʹûг֮ϵ¥ϡ
ֱӱ¥¥ûסˣ˼⣬ǸССݵӡ
֮ٿȻһߣϷţԱһľͷͳ
ˣˣһĲѣţ
ôôϣǸծǲǣĥǲǲݣţˣˣ㲻Ǹ׶ûеļ֣㻹Ҵˣ򣡡
֮еľͷʲôطƲ̧סͷһ³ţҧزԼ
СǣԽǳԽǴĺݡ
֮󣬿ѹ͵Եקͷ˹ӺǺݺݳԴ
Ҵ㣬㻹ҲҴˡ
죬ֱˣ֮ͣһ߿ԱߵĹӣת߳ȥһϷš
Σɿ֡
ߵǽ£Ŵ⡭ҲֻܰţΪ֪ܳʱ䣬Էˣ޶ȵı
ů˳Ѫζ¥ߵʱ򣬾ͿС翿ǽǣͷڱ
ϵˣѪҺס̿ˮ
ǿԼסô̧ͷͿһӰӰڴ⡣
ȻǰǸСѪ˸߲ҳ֡

⻰
ʵһֱµıȽŬû˿ҡ


838 ҧһ 007
Ҳ˵ԼôģͰ˽
ů´һ仰ǣ˭۸ˣ
ɭɭĥңҧ
СѪķŭ̫ʵһۺջҡͷû¡
ôûأůЩż
һǱ۸˵ģϣ촽ˣһӣ㡭ǣÿ
ȹң˵Ҫģ£͸˭һ취㱨𣡡汣֤
ԭأûпڡ
Է˵ůЩȻȻʲôæչȥСʵǸʲôְҽůϴˡ
Ƭ̺ǵ˵
ůԱߣָ֣ԼľǸӵˣ˵ë
ҲܺãһãҳԵģҷס·ǶǺܺõˣŶԣˣһ
һֱûгůһ˵ԻţȻͺȻﴫ
ͣŤͷˣ
˿û˵ůȥҳԵġ
һֱӶ֪Ӷܵġ
ֹСѪѾӴӳȥҲֻ֪¥³ҳԵˡ
ΪңԱ߱ļǽȥġ
ůҲȷҳҲ֪ϲʲô˸ӣÿҵĳԵĶһЩ
뵽ϵˣԥƬ̣ӣСҴ
ȥˣȥСѪûг֣ջԳǣ׼Լ˯š
˯ʱ仹ܹÿһЩĺڰҹ̫
СѾΣȴû취ϰߡ
׼˯ʱ򣬴һ£̧ͷͿСѪһֶӣһҩ䡣
ůܵ⣺˴죬ҵˡ
СȹվЦģƺ˲ҹòôŵļ¡
һֳֻţҰһֻͿҩɣůӵݹȥһߴҩóҩˮЩգҲ̫ȷⶼҪôã̽ҾС
Ƭ̣Ȼ֣˸ӡҧһڣѾˣɶ˵ȷûйľ
һ߳ţֻҩóˮҩǩ
ůֻǿۣ֪̾⼸Ҫôˡ
մҩˮ֣һۺ˿ڡһ߲ţһ߲ס̿ˮ
Ķŷ̿ˮĶԥƬ̣ʵܶ
ů̧ͷȻʶԼոʧ̬ˡ
رȣֻúǺǸЦŽͣǡͦġ˺ð
뵽ոճԵĶĽǿԳôණӣҾͲУÿ춼öоûԱҪıѪץסľ׮Դġ
Խ˵ԽǾԼĲңůǳһ̾ã
˵ţ̲ס䵽ϡ
èץҧ˿ڣ֮ľ򵽵ۣԭݵֱĿġ
ʵѾôŬסԼˣ뵽ո̿ˮĶ˶٣ʵ㡭ҵѪ𣿡
ů͵һ㶣æҡͷûûУôҧأң˵ҪģҲҧģ°
˵˵ЩίȻܣҲҧѰҾҵĺˣôҧ㣡
ûٿڣֳĬȥţСѪٶ˵ȷġ
ůЩ˼Ųŵ˵ġ
ЦչҲҧ㣬Ҫһڡζ
˵žǿֱðѪ˿ڡ
΢֪ҪλشȻСѪЦ
Ҷأ̫ɰˣǲŻˣ
Թ˵ţǺȻζԼĳƺ
ߡԺҾͽ߰ɣɰģߣߡ
Щû뵽СѪСƤ¾Ȼôꡣ
ͷֱϲٳ
ů˵ˣ඼˯ġ
ֻˣҲѹ˵˯ɹԱ㣬£˭۸ҾͰӳȥ
ûгůҲ˵ˡ
ԭΪԼ˯ţΪǰһֱġ
ɲ֪ΪԱ˵ԵʣΪԱ߻иʱʱŪ춯ԼһˣȻô˯˹ȥ
ǱСѪѵġ
ߣˣҪȥ˰ůС˵
Ȼ֪Լ񲢲⣬˵ѪģĪĲñ֪£ÿܻ鷳
̧ͷ߿˿˶٣˵ټ
ů֪Сһ߲˵Ҳ⣬Цгӻ֣˰¡
˵꣬ĴӴ˳ȥ
ĸ¥ʣһˣ΢΢ζĴʹԶ˺ƺڰع⣬ЩȻ
һ̣ȻЩȷոչȥһҹǸСѪĴڹ
ůڵһƲʱص˰ĹԢԢдʵʵɳϿ
ȥһҹЩ֪֪Ƭ̣ûطĻҪɷɻˣ
ůЩ㬶ſڵĽǹګګͣ߱˴ˣ¥ȥˡ
üߣ
ůæͣҺ˵ǸҵѪԣúúÿСá
Ƕ˶ҵģԺű˵ˡ
ů⣺Ϊʲô
ʼ磺ҵأ
ů΢̫˼ǺʵĴƬ̣Ȼ˵ҲͦÿģȻûߺÿҲԡ
мƲ죺ʲô߰˰ˣû
ĸԼ̵ͷеĻ͡
ůҲΪʲôȻתƵˣϰ壬ҪԹԽȥģ˵ʵͳͷϣɫͷܾùֵֹģ˶ñӡ
ҵģԺ˵𣿡
ůֲˣΪʲô
ǿţ¶Լ̲סӵ̫ȥ
ůֻòٿڡ
ںͰȥ˾ưɣȻϴһòͬķʽƭưɺߵȻɰ棬Щ˵ļ䡭
ů԰ºĽ󰲼ɰ˵̫ᣬһ͵Ѫӵеû취ֻա
ɾưɵܵõһѪɣͳȥ
СǸҲ֪ûжԣƺöˡ
ůϵҵʱ¥ĸ¥Ľǡ
ʵ˱ҲΪǰҲûжٱģֻʱ͸
ڵСڡСˣ֪ôˡ
౻ظһҹͷųˣΣڶˡ֮ȴûҪȥĴ㡣
СѪ͵˶ԣڳڹƶˡ
ô˶СأˣҲ֪ôˣûжԣԲԵȥ
ţˣǵӰ˽
ůЦп죺ߣ׼ʱɡ
΢ȻЩԥĩˣǳʵ㡢ܰС𣿡
ů⣺Сڣ
ȻǻȻ˵ֻè
ͷ۵Լûʶ
ûѰǰѧʱʹͬѧΪвĴԴѧУԭ⣬кܴһ֪ôͱദ
С󣬳֮ûкκ˽ദ⼸˺֮ÿƣǳأѧȫڼ
ûкͱ˴򽻵ľ飬˵
ʱ򣬾ͿСѪͷû⣬ȥң۾䶼ˣһܿͰҵ
˵뿪Ƭ̺󣬶һʳ֣ݸЦ˵һ߳ԶһߵȰ֮ǰұ֤һ
һ˲ٶ뿪


839 ҧһ 008
ǸֳԵģЩ£ҲܲµЩӦҽ
ǲһˣһȵĳԷֻһ࣬Ҫڸ¥ϵ񾭲
ӷԱߣſŴߣȴš
ůܿҵèˣè˾ȷһңǽ⣬Զʳĵطܶࡣ
ůҵʱһϣţʱʱһЩҵĽ
ԭůںèըëǰɹץסһ˲ͷֺèˡ

ſְְ㿴ůè죬èסץɻûͱȼס
ԼƲסŪˣůæȻͿǴˡ
ʲôĶ̽򦣬ͦģ˿Ѫⱻˡ˻ָĺ
ѹèű߷һֻȴԣԭˡ
뵽ǵ飬ůЦС
Сһûôõˡ
룬ҧԼָ⣬۵˻ȻͽðѪ͵˺è
ѪѪûڶʱڲǿĻָ
ôֻèͻȥһܵġôԣĺèκٸһҲܺһЩ
ٶȳһӰæ̧ͷžһèС
æͿСѪѺèݹЦţҵ
ֽӹ鿴ˣͱè˳Ĳ˲䣬֡ʱסˡ
˵èҲô׽˵ģǡͷС졣
èЩܵצȴʼûָףȻȷˣ˵ȷǺ˵ġ
˲ܺôģǡ
̧ͷСѪ򴽣漴͵ͳлл
ůæڰ֣ûϵûϵ
֪ܿҲûʲôҪĴ㣬̧˰ĺèôһָˣûµġ
˵꣬ϵӣůЩ֣ô԰
ոڵĺèû˼ԶڣСҵˣҲȷĲСתߣ߳һǻͷԥƬ̵ʵҪһ𣿡
ůЩЦðڰ֣ˣ԰ɡ
ɶЩʳûʲôȤ
ͣƬ̣ٶʵܶĻҧҡ
ȥ
ůʱסͷݰֱۣ˿ڿˮعæֺ˼ˣҡѣҧѵģ
Ҳ֪Ϊʲôֱ˵䣬ǾǣѪѵѪһܲʵ飬ᱻ
Ҳȷлѣԣٶô㣬ԣԡ
˵նԥȴȻסЩѣ
ůͷ԰
˵ȻʲôЩȷ̽ʵԸ᲻ΪѪͿңѵģ
Ҳ뵽ϾѪԣɱѪģ϶ҪѪѡ
Щܣȴ̴ЦУû¶㲻ҵҲûϵҵѾͺˣ˵Ҫ
ոһ˲Ĳ˲䱻׵Ժһ˲ʧ䣬ٿǰĵЦ;ãƺӶûôڰˡ
ǡǾˣ̽ʵ
ů΢㶣žǴЦüЦסͷáã˵ˣԺˣ
˵æ˵ԣԶȥãʲôԣûеĻȥҡ
ͣҡҡͷˣЩͿˡ
ˮԱߵСԡֱӴϴؽ˱ˮȣůЩĵĿˮûϵ𣬲˵嶼ܴġ
۽һĨЦ⣬ҡҡͷûϵ
Сϰ˵ġ
ůȻǿʼ߶˵£˵ͷñӰġеԼǡСһƯ˺һ˲ĸӣȴûпھʲô
ͷβůߴߴ;ǽϿüɫпաɵЩ֡
ڸױʼǱļУѪ嶼ǺڰѪ֮Ĵʣǰû뵽Ѫ
һ㶼ĮأߴߴӺСȴָ顣
û뵽һҹô죬˵ԼĹѨǼɱѪ飬ԲŻˡһת˵Ҫ뿪ˡ
ˣһȥ˰ҵģůæֳèӻ֣ݰݰСڣ
Ҫ뿪Ȼڣȵȡ
ůֻͷͿϵЩԥ
ĹѨ¡Ҫ߱ˡ̫ɿ˸ôʼǣҲеĲ򵥡
ůЩ⣺Ϊʲô
ҡҡͷǵñ߱˾ͺãǸҲ˵
ů棬ҲģõģҶģ߿϶Ầҵġ
ڰ֣˰֪ܲܵĻҾ㡣
һ˲ξʧڴߡ
˵һ˲Ļ㱺ʧ䡭ոչȥҹȻñǰÿ϶õöࡣ
СڰȻԱиѹߴߴСѪһˡߡ
ǽϱСڱۣ˿ʱߴ߸Ь
Ƭ̺򿪣ű֮ڵϿǽﱧźèЦһͦ󣡡
ǰСݵʱСҲ֮ûлɣһһţ̷ŵǰ
ˣ㲻͸Ұֵ㣬Ҷû֮
ţ˿ڣ͵Ӧ
֮ȴǸѿӣôô
˵֮꣬תŸ߸Ьŵ뿪
֪ʲôˣɿ֮ҲܲµӦȦЩˡ
ԴѪĵλʹǰˣǻ󲮼ҵԽ滹΢Щλҿͱˡ
û취Ѫ˲ǮƾܵõλģںڰĻǸǿʳ磬ͨ׵ıʼǣޱϤ
²⣬Ӧ˳ԱˣֻǣԽҲܵϵ֧û˽ˣѾ˱ԵҲ֪ЩҪʲô
ЩֻǱС¥֮Ҽǰװģ׼ķʢͺСڳȥ
ҼЩԥСȥʲô
֪Լ֡ͻ˹ͣЩȥɢ
Ҽģõģעⰲȫһ
ѾˣڱΪﻹиүвҲˣҼ֮ų
ʵֻֵ㣬ȴ֪ÿСݵʱ֮ԡ
ǰÿģΡ
뿪Һ룬ǸСѪֵķǰȥ
˵Ĺ֪ɽȷд˽Ĺ԰ר˿Ҷɡ
Ĺ԰ҲЩˣΪ߼ڵķǺܶ฻ѡ
ˣ֪ʲô״Ҳһȥ˽һˡ
ðɣˣ
˿һСʱڵĹ԰
֪Ĺ԰ȴ֪ԭĹ԰ŷʽ԰ַģĹ԰ſڣɫĴʯʥĸʹͰ߲£ɫդŹһƽʱǱĻġ
Ĺ԰ʲô˵һѣ˱û˵߽ȥ
Ҳû˾ûܵĹ԰ʲô
źèһȥ磬գĹ԰ﲢɭ͸һɾ׵ĸо
ֻżѻ۽ų
Ĺ԰ܴһȥ߹һĹʱ򣬻ĺèȻŤͷȥĹѨ
ͣĹѨԱߵͱĶЩһնķĹ϶Ұݣ͵ģĹѨȴһǹͺͺ
ĹӢдţڴˣ±ʱ䣬ʮǰ
ľתȥ
֪ǸѿܲΪǸ֪Ѫ
صҵʱ򣬸߽ţ洫ĻЦ
߽ȥɳˣһͷüöһ۾˹˹ġܸ̾оˣһ򵥡
չСԵүЦ崺Ӿ֪
⻰
£ǰÿĶ֪ܼȥ


840 ҧһ 009
λǣüͷӿ
Ҽ΢֮æڣҶ½ٴк
򴽣ûг
֮ЩѿǿЦŽͣ⺢ӴС򣬼˲̫˵١½ٲҪ⡣
ЦЦûϵ
½Ҳǳò˵ͷ
ЩĳǵͷȻźèѸ¥صԼ䡣
֪ûж⣬ǲϰߺͲϤ˵Ҳ֪ոյı֣ܻܿΪٶȴһٶ
ҲΪˣ֮漣ûˣ˳ʱ¥Է
֮ºѹ˵Ļȴ쬵ġ
Һ½ҵˣҸ״ӣĲ㡣
ͷûг
֪գȫܸߵ塭
Ϊλ˵ļ룬ѵõĺгܰæٻĴ󲮶ˣдλү
չҲֵǸ˳ʮꡭη۵Ŀˡ
֪˶ѪԣɱѪѪԡ
Ѿû˵ѪԼ壬չҲ
ʼգǰһԣֻԼǰ̲ˣûԼڣһͷҲ̧
ԣϣ֪ҪԵĿ϶֮ıŭԲòǿš
ò׳극󣬱λү˵㱧źèȥڻ԰˸ƧĽ俿š
ͷǸ¥ĴţСѪˣ³çĴܽȥײˡ
λѪԣᶪСġ
һǴ죬ĺͺèĺ⣬ûбĶ֪˶ãͺȻ˵
ԭĻѾˣԺ
ʶ˵Լ뿪СѪ֪ײǹڣû취ֻüûг
裬ô˵Ǵ۾˹½С
ȻһƺܰºͣȴƺŷǷ
ЩϼһﶼĺܣԴѪ˯ѪԽԽ޿֣һǲⱡЩ嶼Լĺʱˣ³ڻҡ
ЦһûʲôͷӶ˵ãһ˵ҪˣͲӻˣ
½гĬƬ̺ǵͷȷô죬ܲ˰ɣ
ЦһʲôҪսսʿȥһȺųʲôãιѪһ鷳أ
½бʧЦ
˳̾ͻȥˣ֪λʲôġ
ԭҪˡ
Ѫ˵ĳԱ壬Ҫʱ򣬱֧ţΪƽ˳ԱŴĻر
ڣΪѪⱣλŲ֪˶Ѫ˯ʽ΢ԣЩͲԸԼӵȥˡ
һ˴ҹСѪû˿˵һʧ䣬Ȼźèص
Ѿˣȥû뵽ϵ¥ͷ֮ޱվ俴
ȥĶˣ
ḧèֶ˶٣˵ڻ԰С˯ˡ
֮¥¿ۣǵı춯ȻǾֱȥ
һ˽ȥսţ֮ͽŷˡ
ɿè㵽Աߣ˰׼Ƭ̺еŹûе֮º͵Ĺ
СٹҲʮ˰ɣ
Щɡ
Ȼ֮ЦЦʮ꣬ǴˣҲóеԼˣ˵𣿡
ûгȻðĲ²ԭѾû¶ȵ˲׹һڲ³
Ȼһ˲֮ͱˡ
ٺ½ΪģѪˣӦ˵ɡ֮ŬȰģȥ
ʶܵĶһ۵׶ʱӿ⣬ȻǼЦݣǿǲһȥģˣԺǶǷǸ󣬻Ϊˡ
ľľ뵽ҲҪܻʱ
֪ЩȻѾѪǩԼѪ岻ͨɱķʽʳģ˱㲻вɱ
ѪϲҲ֪Լ¶ǰǵΪѪ棬Ҳͬһ㣬ЩΪعصѪ壬ڲɱʱֵ̫ѪԼҲᶯ
ĿľΪѪάһȶ״̬¡
ʮǰԣλǿޱȵѪȻ˯ԭǿ˶ʱʧȥ̣⼸꣬ûѪ˲ǿޱȣԭֵѪ忪ʼ
ҲҪµĿġ
ڲϳԱѾЩİɱ˫ۣǲԸţѪ˴Ľڽڰ˵ѪеΪЩԭʱԡѪսսʿԽԽţʧȥսʿӦеѪ
ˣһѪˣ롣
ԣҪ齨һ֧µսӣµѪҺһ֧ǿѪԶ顭
ǣЩ˳ԱЩܹˣԼȨƽǮôģһڻƽԸվս
ңһԽѾˣʣµľֻչ˳Ա඼֪ǸŸӺ˲̫һԣεĿչ
չȻЩѪսɱսʿȥսȴˣ
үҲԣ֮վ˳һΪӣʾչȥ
ϾҲʧȥ˵ķֲ֣չǾֻһˣ
֮˵ʱȻһ᲻öȴΪ˼δòʹĲѵģҼӯ
ҲҺӣҼʯĳҲչ֮ѡһĻǾֻˡ
ϾչԺһҪָӣԺ󡭡ԣҲֻˡ
Ҽᰲ֮Ů⣬ûаǰ֮Ҵŵģ
Ҳˣ֮ǰһΪĸӣġȴںԼĶȥҵĵλһ߶ȡ
һչȥˣôүеĵλҲẳˣΣ뱲ӶǸ߹еˣû˸С֡ЩͷβڵſɨسŵأҲȲˣ
ǰЦݵŮˣֻȫĹǷ춼˻˻ð
һ˲֮УбŰʱҪ¡
ǸҪ˵ѪЦ۵ףǴ̹ǵ⡭ǣˣĸס
û˵ֻ֮ĬˣǺЦţСԣǰҲҪôԣ֪𣿡
˵꣬תţٳǰԱߵĺèЦźĿ
Сǻ顭
һһҹδߡ
Сʱһмʱ䣬ʵһεļǰǵԼΪʲôֻԼͷſڴϣ󱳺ֱϲϴʹ޽ţŪʪ˴ϵСèͼ
ԺƺͿʼܼˣʲôʱļ仹ǰ
׶԰֮Цţɳžͻỻȥǰļ򾯸׼ͱС˵ͱˣ
ͱļҳһ׶԰߿棬ɲͬǣļҳ۰⿴Լĺӣ֮ȴܿ£Ա߼
ͱС˵ϻؼұȻһٶ򡭡ٲκ˵׶԰֮ͺµĲ
ɴСô꣬ʼûܲغãÿζᱻӸطҵ
ֱڡ
֪ôҹҲûԼ첻Ҫ
β룬̫ճȻ֮ķš
һڲߣ緹Ҫʱ½˵˼䳡滰˵⡣
Ҽ֮һۣ֮ͷҼ۵ͷȻǳ½пڡ
١½١Ϊ˳һÿ˳Ա岻ݴǵΣȻû츳ĺ˲ԭͳһˣ˴ΪΪˣΪľһ
½жһۣ⣬ȻҼ˵Сղǻ˵Ҫ½ٽˣôղ˵ˣ


841 ҧһ 010
΢΢һ½б˲Ȼ
͸һдƷ򷢽лһأ
۵⣬ЦƽЦЦҼȻŶ𣿡
û˵֮ǿЦţǵģС
̧ۣʵ
費ʮ֮꣬ǰ֮˵ԭľη࣬ͲЩ£Ȼ졣
һ飬ûг
ҼɫЩѿ֮ϸ콻ӣЦû˵ҼæкԲˣԲˡ
극½оͳȥˣ֪Ҽùǣǰʰ˶ҹͻȥ
ҼǿЦŰͳȥȵ˱Ӱʧͷ鷢ֿ֮̾Ϣһûг
ҼԼ֮ҧЦǺǣС첻˵ôˣţ
֣һ¥ȥ˵˵ΪʲôԵģ
ϵģһٶΣͷĶûСȻð뷨뿴ĸף᲻İ
֮קͷ˳̹Աϵ̨ƾҪͷȥʱһӰ̨ܹһ䵽ϣֱèӳ˼Ѫۡ
̨ˤȻһͷŵϵ̨ƣֿ֮񶨶ģΣڱһƬš
֮ȥСڣСѾߣһ˦һ߶ҧҺú룬Լô˵ȵǻˣ򡭡
֮һȥʲô
һ˦ϣվζûж
֪˶ãڶˡ
ǱˣͷѪ˶ͷϣֽ̧ͷ˿ڱðѪ顭֫ЩӲͷһﳯȥ
¥ǰ֮
ǻǰûԺͲҪˡ
û˵¥߹һ˵ĺ߹Ժӣդźǲһﰲȥ
·Ļֱϵɽϣ⴦ɽһ£ɽףǴϣܿɽĹ·Զеĸ¥
ǰſԶһǴΡ
ΣǶ±ԵŶɽ£·Ĺ·ԶĳУĺȻͱɰããһƬ֪ԼΪʲô磬Ҳ֪Ϊʲô
ڶţûٹ˼֮˵ȥĻһֱţ̫һʧߡ
Ψһ¶ʧĺصĺҹĻһӿ𽥱֫ٺЩĺѪгӿȥĸоȴʲôҲֻܰĵȴš
Ҳ֪Լڵȴʲô
ůſвѪζҵġ
ŵеζʱ֪һˡ
ȻѪζԽԽڶ±ߵıӰʵܸߣΪ̫ݣɽпĿ
ߡůæ
һ𣬷·ȻѹͷͿСѪվԶ۵Ƿŭ
˭ˣαҡ˭ɵģůĶͷǣ۽ǣȫۣƤĵط
϶ĵط붼롣
ŭҧгݣ˭ȥҧ
ȻЦЦ衣
ů͵ס
ûЦû뵽ЦȻôÿǡЦôѹ
ʱЩᣬ֪˵ʲô
ȫû뵽һֱŰĻ衭˵ĸľԼĺ
ôõģһúôôأһһΣôصġ
ΪʲôҲ֪ôοˡ
ܲܶ˵ȥɱ
֪˵ʲôˣҲ˵ջߣĿŶ±ߡ
ůС߹ȥԱߣҲ˵ͰšΣȻ˵ˡ
˵ôߵĵطȥʲôоأ
ůĶʱһˢŤͷ۾衣
ٴеģЦЦûǺȻðͷ
ůܾòϲôЦãôЦ粻Ц˹ܵġ
룬Ȼվ˵֪Ҵһ£
λסˡ
ůЦУû¶£ұ㣬㱧ҲӾͺˣܴģˤ㡭
㶵ıԼ򣺡ſš
ûЩż㲻֪𣬺ܺġ
ͷ۶·򴽣Ȼ֣§סӡ
٣ůһ˦ϣץϥѵ˵ߣЦᰡ
ЩΪ󣡡
ůŷӦŶҲԡ
˵꣬Ǳߵ±ߣٺЦЦ׼𣿡
áûü˵꣬Ȼ׹
׹оԼͷЩܿҪӲϷɳȥĴ߻Χʲôʧصĸо˶ƮĲʵȻСѪ˷ܵĽк
Ӵ롭
ȻЩЦɷ̫󣬰飬Ȼ͸оһţ˲Ӽ׹ɷϳ塭оԼҪȥˣæ§סĲӣһ˲ǿʼ䡭
ûɽ֪ʲôɽҲɽ¼һڵϴ
Ƭ̺ٿһǻص֮ǰĶ£صһ˲ԼЩ
ůһַ̧̧°ͣ𣿡
ԴЩΣЩĪЦͷȻСѪ˳ʵҪһΣ
æҡͷˣҡ£
ůʱЦ
ʲôµóһЦĿЦ뵽ոɽıСеӣȻ;ãɽҲû֮ǰôˡ
ůȴǺȻʲôسҰ𣿡
Щ⣬ʶͷůЦ˵ߣٴȥطһﻹá
ûӦͱߣұȥԼ˵ġ
סĲӣǶСѪܰ㡣
ģһ˲ȴȻãԼûôů
ϾȵԴͷܽıȫɢ
ůٿسɽȥּӰѸٳɽʵǡ
Ȼ䣬оһ̣ʱһ˲ȻͷӦˡ
ԭᾹȻô̵
֪ᣬΪ֪ӽûСĸסɫˡ
ӴԺֻûȥҲû
ůûдƣװ֪ɽȥ֪һ뱻˿ġ
ǣÿΪʲôҪŰأôõߣôԵƯôŰ
ů֪ҵ£֪ĸױȥΪֻǱŰܡɽҵ׳ǿֱӳȥƬ̺վϡ
վԱߣһһַ֦Щ㶵Ŀ·
ɽߴߵǿĶˡ￴ȥһ޼ʣܿУΧĻĽҰԶȺɽӲԵĺϷɹ
ůŤͷţߴϵ˺ɨļ
ߣÿ𣿡
ͷЩƮÿ
ܺÿûôľɫ
ȻߵСѪ˵㿴ߵܴܴģڿĻҪҲкܶܶˡ
ůԼе챿ŬҪȥο
ҵ˼ǣϻкܶܶˣЩԺˣͻ֣ᷢкܶܺõˣǻ㣬ѣ۸㣬ܺúܺõġ
С˵ԣˣòã
ЩͷߵСѪƣ𣿡
ůۣȻᰡ㿴ңҸճʱ㲻֪ж຦£ֶ£ΪԼˣ㰡
˵ȥ˳֪ôҧˣ±ץ㲻֪Ҷ຦µģ˰ҺܺãҺܶණסҳԣ㿴ڶõġ
ůĵԣԺһжģң
Σ򴽵ͷ


842 ҧһ 011
οůžʱѾˣͰԼҪȥ£ҴҺѸٸϻȥȻһ鲻ơ
ůǺٺĵǸҲ̫һʾǿԭ£˻·ٴǰǼưɡ
Σů˴ڨǼ󻨱۵ͷͷųµ˹˾ڨˡ
Ⱦƣȵůȵġˡȥ͸͸
ů֪ǰνġϹˡ
װͷΣǽ˾ưɺţճţŹζëʹӺסĿڱǡ
ڱëסǰůвһַ϶Էĸ첲Ϊɰֻסֱ˵˹ȥ
һ֨ͣڣŪȥһ˲Ȼʻ롣
Ӱ¶ΣЦһȥ
ůǹζĳǿŰȺӳȥĳ嶯
ʻһ޳һ۵ĺڳͷůͱתƵڳϡ
ڳ޳ֱӾⷽʻȥ˸١
ôһڳֱӾͳСĸСʱ򣬽ʯУֱʯнһСĹ
ڳ߰ȣ˴򿪹ӭӺڳȥϴǰ˼Ϊ˺üۣȷûκ쳣ٶ˴š
Ƭ̺󣬰ӹ¶ǹ乴
ԭǹ˭뵽⹤Ļһˡ
Ծȥǰ׼õֻ˱绰
ιʯйxxԱҪٱ˷˿ڣַǡ
绰ʱأãܲṩһġ
ȶԷ˵˵žͺá
߸Ծһ˲ֱһ칫¥⣬ƮƮ¥Ĵߣֻ῿
ڴ绰
û⣬ǺûɫǱһǸ͵Ʒ͸ˣˣδģøҼӼۡ
ԣԭ·Ӧиǧ˻Ǯˣϣҵ˹ɱ˺üٸҽ費ˡ
˵Ļȫֻͨʯй
ԱҪʱϢɽžԷˣҶϣ˺ߵĶԻ
̵ģʯйִģ
ûѣһٶʻ
ɾھûõʱ򣬹ڰ칫һԱ㵽䲦ͨ绰ȥ
ιӽжģܴ󣬲֪ʲô£Ǳעһ£
ھ黹ڰ·ʱ򣬰ͷ֣Ȼ
죬㶯㣡
Ͼţȥ㣬ǹӶǲǣ
ʱůһȺŮһ𱻹һֿ
ЩŮ۴ΣÿǱ־֣ڵš
Сڽ䣬Ƕסࡣ
ĹġŵѪҺ㡣
ǿ־
ʱ⶯˶Ƭ̺۵һм˽ߺ
㣬ߡ
ůЩɣȻ˰
ʱߡ
۾ˣҧ𣿿𣿡
ڰߣԣ
ʱͿˣ
ߣǳ
Ȼڹ˵ǰÿжòҵüĿˣÿιȥ˸գЩǱȾӿһǻδ֪
ǣʲôδ֪ԼҰˣ
һתͣȥƬ̺󣬱˦۵߳
ûгҪЩҪôߣܳ򲻳ɣ
ɾʱȻһǹ죬ǴӲֿⷽġ
ʱɫһ䡭Щ˷ӣɹģģǻǹģò˰ɣ
ʱֿ棬ůԼСۿŶˣ㡢ǹң
קûקֵǰ߲·ҲǼ˲ſǹǹͺˡǹܴȥԶ㲻Ѿ췢ˡ
ˣʹˣǮ
־Ҫǰǹ˵ƿһ߶ȥ
Ȼûƶ
Ǹе˵Ů˻Ǻ֮ǰһڵһ㣬Ŷŭ㿪ǹң
˵ţѱԶϵƤ⼷ӵӵϣǰһҧȿǹģɲ˰
һ죬ٿӵϵӵʱɵˡ̧ͷͿǰе˻Ů˺Ȼſͣϴϴ󡭡¶Ŀż
˵ɴ۾ĲҽУ
ǼŤͷҪܳȥɸתͿǰȻ˸ͷˣЦУʲô
Ǹ˷Ӷָ󣺡ǹ
ſͣżǺЦţ𣿡
ůק˵ͷŤͷҪҧȥɾҪҧ˲ǰȴȻͣ
Ӷ˶˱ܿüûϴˣ
սս롢¡
³
ҧҧȥˣɶӶùУۿŵѼȴǸéӵģ˭קˣͱȱȻȴʼ²˿ڡ
Ա䲻ûȥˣ
ůʱıߣһѽקǰŭΪʲôϴ裬Ϊʲôϴ裬㲻֪ԼܳȽϵĹ֪֪
˱ļεñ۲סҽţҴˣԺϴ裬Ժϴ裬ҪɱҰ
ЦãȥıЩѾɵ˵Ůļ䣬Ȼůˣһ̫ˣ
ȵȣůһѰǸקǰ۾Ժÿϴʮ裬û
ǸŲסͷ
һ˲Ͱʧ
ֵĳӸϵʱճȥͿܻӰڶ·ӡ
Ƿ˾ȮȥȻΧܿͽЩɵ˵Ů˳
ֵǣⷿиͷЩѪȴûˡ
ЩȵŮ˵һ£˷Ҫתǣ֪ôڧǹ˭˲֪
ܿ죬˽չﾹȻڹǵĳȫˣЩ˷ӺܿѾˣ
˱ṩϢô׼ȷǡ÷Żĳˣôɺϣ
һֵ£һӺʧˣʲôֻ˵Թϴ裬ɲϰҪϴ裬·ϴһ̾Ҫˡ
̽ϴһΣûֺҪϴ衭
ʱнҴլżΪҵĻ档
ķ䣬һѪǽ塭èϵëѪҺһšһ𣬳ڵϣ֫ϳ鶯š
Ĳӱˣ΢ţ̽һ룬ô
ȫţɫʱһƬҰס
֮߸Ь
ǣ㲻ǲһΪˣԺĵֻȥ㡣
ֱ֮ϱèץ˺ѾˣͷԼֱֿèʬ壬Цݶ񶾡
ңǻû㻹лᡭȫʬ
ȫӲľľСڵ壬Ȼ󣬻ͷ֮
ƺǵһôŮˣʮꡭȴİľ
ѿڣ͡ô𣿡
˻ơ
ףΪʲôʲô𣬿ǣм俪ʼģʲô
֮ЦһҺ޲Լû㣡
ĬȥΣ˵ûлѡ˭ҵĸףǣԣһѡ㡣
֮ǺЦЦޱȣΪһѡ㣬ɨǣ֣ûҪ㣬ûҪ㡭͸ûծ㸸׻ծ֪֪
֮ҿ˳£۵ǳͷβ
һȴãǸֻ֪װļŮˡ
òףʶʱ췹ȴǸŮˣѹ˵ǣǷ˹ϵҲϲһ
ǸŮÿٯٯǵڣǸЦ
ҺãˣǵģˡǸŮķˣ뿪ҲΪӴӦȢ
ΪԼˣֱʱŷ֣ûСͷΣȲһûӤ
ʲô
ƴȰԼѾõĽһˣǽˣǷˡɾӴȴײǸŮ͵飡
˵ǱױȢģײҵ⣬꺢ӾͻһǮ뿪
ƾʲôƾʲô
ģҪǣһҪǣԼܵʹȫǡǣӻûˡ
Ϊ˾ǸŮˣˣ
֪Լ˭ֱǸüĺӣ
Щ֮꣬ĵķŭѹȫйϣУĺӣֻҵıϣСĶ
ǲǺðҪĿ
֮ǺЦſСèеģⱲӾֻܻҵƿ¡
һ̧ͷ򴽣ҡͷˡ
ֹȥů˵ûܴһôȥ
ͻҲҪط
֮Ц᣿Ǻǡ
ǰǿ⣺С㻹̫棡
˵꣬תȥǺЦţѡҪôȥˣҪô¥סһӰɣ
֮۹⣺ģһ񾭲һģľˣ
˵꣬߳ȥһ˦ţ
߸Ьʧڶˡ
ȫӲèȻԼ£С
èѾûϢģû취
ָţḧϺèԴȻڻ
ģģȻǾһ뿪뿪ʮĵط
һ˲ޱѣûɱޱҡ
δһ죬ԼϣһֻСѪġ
ô꣬Ψһɹҹˡ
࣬ȴģůˡ
ã˺ҹգḧСڣ˵ٵȵȣٵȵȡںͻˣʱһ뿪ǡҲˡ
ǵģҲˣûκ


843 ҧһ 012
գůͰʯһɽ
ڰпϺʱǸϻؼˣڰ·ʱ̫ͳˡ
ůۿֱ۱յð̱ýһƬʱŻˡ
ԭ˵ı˾̫ˡ
⣬Լ뿪һʲô£ǾֻܱɿѪˡԾŰɽ
뵽ԼȥģںٳﵽУٶٿ죬ҲҪһʱ䣬᲻ȼ˰
Щ֣
˵˺Լõ£ʱЩЦã²СҪոѪͬӣ666
ʲô666777ġůڰ֣̫ˣϴٴ벻Ҫɱ
е㻳±߻᲻¡
ĵǱЦһҲţĩˣȰżҲû취̫ɽֻȥҳȥɷɻң͵գüһ׳ۣ
ůƵҲŲᡣ
ģ߱Լ£ɰôãܾòӦʲô
˭֪䣬Цúúã666ӵ̫ѪеĽհűȡ
ůűҪɽ֣㿴
ֻûȥͱһק˻㷢ʲô谡ҪָҪӶҿûôѪι㣬Ҫ֪֪
ůƲ죬òͰ̧ͷϵ̫ʱһһȥ
ЩΣʱøɢע⣬ϷɽеУҳ֡
ůۣԭôɣ
ʱҭסžߣⲻΪôļôô㣡
ůǺȻһָߣ쿴ֻԴ񡭡ѽ񰡣
𣿡
ůʱ⣺Ϊʲô˵
˵һ־ûˣ
ůסͣۿŶԷʵڲôô졣
һ죬ů˵
·סСڵʬ壬һһ죬ŴĹԽԽеĹâȴԽԽ
ģ
ȷ̫ɽůקŰطɱˡ
ô죬ʯк֮ľ뻹̫ңԶˡ
ȴţ֮Ц䡭ϱССС壬ϸԼһֱġ
СʱһСʱСʱֱÿγֵʱ䶼ȥãûг֡
½лˣǷ糾ͣҺһ߸лҼ⼸дһʰ׼뿪
Ҽǽס֮֮ǿЦţ٣ٵ£¥СһȻıˣʧȥλٵȵȣٵȵȰ
ҼҲǲ
֪ΪСǼˣҲΪǲԸ˾ͼǺʲô˲ֹˣ˸߲㶼ЩݲɳӵģˣôԺʲô϶ˡ
֮¥ɫͱˣҧгݴһƿš
ײǽֵ֨
һλᣬСҡ֮ҧǺЦš
̧ͷĴ⣬򴽡
֮Цһ㲻ȥҲûϵҡһʬ㱧ʲôġ
˵֮꣬ͳ߹Ц쬣˵ҪҺţ
̧ͷ֮
ô꣬˽֮ÿ仰⡭¥ԸȥˣľСڱʬΡ
ʵļҲûʲôôġȥҲ˰ɡ
Ҳˣһ뿪ûȵ
һжɣ֮˵ģҲע˾
Сڻվ䣺ҿȥи
֮һ㶣ԭݵ˲崺磺ʲôС˵
ҵĶҪߡ
֮ЦˣûⰡҪʲô趼׼ңȥʰʰ·
֣֮Сڶ㿪ˡ
˵ֱ꣬ӳ¥صԼ䣬óɱӴƤȻִ·֮׷ǰתš
¥ȥͿүЦ˵ʲô½ǺεĲͣҪǡ֮æ˵١½ԵȣСԸȥء
¥¼˵ʱͷ̾Ϳ°ͷڲסĵط¶˺ۡ
ζЦЦ蹴ȥ
һֱһֱž·̧ͷΪͷشʱȴˡ
ǵģȥ˶٣ٶȳ֮ǰм¡
Цˣʲô°
ͷֿ֮үӺͶźչ˵߳ҼţӽԺ󣬾ͺңÿˣûκιϵ
½Уڣǰ֤
½кһۣڱ˴п˾ζҼ֮ЩƬ̺ͷãҪģû⡣
˵ˣˣ۷ʲô£󡣡
Сڵʬ壬һ¥ߵ½ߣ߰ɣ
ǰ߳Ҵţûлͷ
үվʧڴɳϣ̾Ϣһ⺢ӡǺˡ
֮Ĩ᣺֣룬ģСֻһʱͨģġ
Ҽ̾ϢΣ֮ĸΪ£ͷӼġģԺ۷ʲô£С᲻㶼ҵһӣ˭Ҹɫƣֻܸң
֮ж֡
չźʧıӰЩʧ
ǰһֱĽѪԣܽ˳ΪѪһر飬رбƸ񡭡ɻİڵǰˣȴˡ
ѪԵʱ뵽ֻбƸ磬ɵԼҪʱЩߵѪȫǰ֪ƸҪ۵ġ
ҳԣڣǸ񾭲ȥˡ
һܿͻģչôԼ
Ҳ֪Լܻ˶ãֻѾˣ֪źʲôֱ
ϤĻɽ·ϣ·һƬõ廨ԣͣ
鷳һȡڡ
½лͷȻŷ֣ԭŵľ·棬Ȼһֻèʬ塭ֻè֮ǰҼ
èǽӣ½жһۣǸ⡣
ʼõ廨ǲ֪ʹֱͽ˸ӣȻ·Сڷ˽ȥ
һһţһƽʱĺܣϲץϲõ廨ͰɣϾҲõ廨ɡ
Сڣˡ˳ǣҲٻˣǲټˡ
ҲãǵùһôһԻĺܺãҲôˣ
ǺãվͷۣĬš
ټˣСѪ
ӽԺȻһˡ
߹߰ɣˣԺ˾ļҡ
ǲɵȻܿνүҹʲôӡ
֪д˵үƺ̫⼸ӴֻǾĳĬȴûʲôı֡ұˣôôŤ
չðӳֺˡʲôͥ
½Ϊ˿˿ͬ飬ºһЩԽҰֱӳǰʻȥ
ϽѪˣжԶĽ⡭߿ȥһӵĻأɭϣֻûκα־
½пڸʻںߡһ·ۣСʱǾͻص˻ء
ʱůͣĸϵҡ
յԺͷ˲ԡûŵζڼ
ôģȥ
Щ⼸鲻ãӦģȴôһˡ
ɫ͵͵ſߣȻ˵
Ƭ̺סԭˣȥѪˣҪȥѪˣ
ůЩܣǲˣ۸úˣŲȥˣû취뿪ġ
˵
ȥʰѪǵطһͲСѪȥİ㲻ûûͱԴˡ
ôȥˣԺô
ůּܣԺӾʧţţӶ˶ͷЩɵĿƬԡ
㣬ζ»бζѪζС
ɵ߹ȥ£Ǵƺǿĵطֲ£ͿǴʼˣʲô±䶯š
ůæְǿһ˲һͷë׵Ķʹ˳ͫʰ죬͵ý¶
С͵þͳȻ˲˶ϳⲻֻèСš
̵ģ׹СˣΪ֮ǰСˣСιѪﻹѪѪȻֱŸѪҺɵıѪˣ
Сڻͽţů̧£㲻ʶˣְ֣
èˣһ˲Ȼϳ͹ֽУĴ¡
ůЩΣ˭ɱ㰡ֻèŹ߰߰ɣȴȥʡ㱻ץסԴ
èţǶ˶ұ㣬ʲôˣôһϴ裬ǡ
ǸΪԷϴһٴͻЩڻ
صҵʱţţźèսȥͷֺèˡ
ʱˡֻҲѪˡ
ƺҲɵˣŪĶ
ůûҵ˴ͷɥɥĲУ˵Ƚ𣿡
ţУԲԣ찡Ǵӷ񵽵ҾôĶҵء
ů̧ͷҧᶼӿˣ㣬ûҵߣˡʣһֻèˣ㻹ôôءء
ʱɵˣú˵ɲúúãʺҲɣҾ㣬ʺӴҡůҪɱ㡭
èӵϣ޹ۿͬ࣬ɫ䣬ֱӽèӽϰѳšˮèһҽСʱһƬɹ
ůĿĵóѣǱеģվֻĹЦ


844 ҧһ 013
ҪȥѪˣ
ѾȫԼոնֻǴӷ̳ĺèϴɾƤëСڱڻߣߣһ߿񾭲һů
Լ̫˰ɣ
ůҲˣҲ֪Σգԡⲻûа취Ҫȥ߰ҴӦġ
һûг
ů۰ͰԱߡ
ЩŤͷ֮ǰûϵʽʲôģ
˻ε绰
ůЩɵۣûֻ
ѹû뵽Ҫ绰
İûڣֻԼòУҪҪϵʽʲôģ벻ʧôҲ֪ôˣ
ǺǵģתΣ뿪ڣĵ绰һ¡
Ϣݣʱһ㶣žĿЦá
ů̧̧°͡
ů۰ͰͿھãһĹˣ˵ôôأҡ
ůЩɵۣȻͿŵ绰߰ɣְִȥȥ
ֻҳϵϢдţѪ˽ҪԼߡ
νԼߣѪУÿѪ䱸һѪ
Ѫ׽ģе򹥻ԣһѪԽ󣬾ͳΪѪԵԼߣڽҪͷѪԵȫ
֮ǸÿѪ˸Ѫ汣ڡ
ѪɱѪģ֪䱸ѪҪȻʮϸ񣬳֮⣬ҪߣȾҪ׽࣬߱ԣԿǿΪѪҺʧȥǵһϵҪ
֮ô˽⣬Ϊ֮ǰѪˣ⼸Ѫ˶ûˣȻҲûԼߡ
û뵽ȻüĿ
СѪ˵ģǸȥѪˣӦþǸ¼ѪԼߡ
ǰǾ죬û취ٵˣְҵϰ߸ĲˣԼʲôֺܲ㣬Ѫʵİ취
ΪԼҪɸѡ̭ܶྺֲлᡭϾԼ߾͵ڳ˱ϿɵѪϵı⣬˹
ˣԺܶûʲôаԶ󱧸Ѫ˵Լ߿ͷĸλ
ůû̫ףҲżԴ׼׼ְִȥߡ
ů·Ӧˣ͵¶װͰͣ˭ְ֣
ü벻ˣ
ů˻ȥЦУְ֡
üһ
Ѫˣ߿»أɭϣҲǾ»½˴߽ȥһ·ʱʱƷ˺Ǵк
ʼգ΢ͷûʲô飬Ҳûȥ
ƺԼҲδʲôʱҲνԶһҲûκȤ
½д߹ͣһĹ㳡˺ߵĸ¥¥
˺ߣ¥߹ȣ߽һǻҵľ޴󷿼䣬Ȼŷ֣ѾһЩˡ
˿ǽվţϡһֱϣһС򡭡߽ȥǸϵ硭
üԷƲƲ˳ƺӳ
۵Ц⣬ȴһƬࣺˣǵһԱѾλڿʼvսʽӽԺǾͶǶˡ
˶ǺĴ½ܸܵЩߣû̧ͷɰվš
½ЦЦˣҽܻʶһ°ɡ
֮ǰ˵˸ۣȻҽϷܲðȴɹԹվá
Ҳվ˹վһС
ͷӣ
̧ͷһۣȻĬ߹ȥվβ
һ߳ȥҽܵľ֮ǰϵ꣬Щץץͷҽɫ
ԱЩ
ƦקҲȾͰһͷڷץ߰޶ȵĳгԼʣ˵Ǿ仰
ڶǰһɫĸò޵Ůվڣ½˳˵䣬Ժ˭վǰߵĻȴӮң´һ᲻ģ
˵꣬ƳҡͷԻ˸Ȼİۣÿͳ˵š
½ۡ
½Ա߶ЩΡ½ۿţųģ
֮ǰΧߣԶհֵĽа񶫣ݸߵĽй
ǰǸߴĬӣҽܼܺ򵥣ҽʱ
˵ͻصȻǸܽŵŮ
󡢴ҺãҡҽīhϣԺࡢӦ
±߼üŪۣһַʲôˣ
ǸլУֱӵߵָ˸ŽС
俪ڣϻôࣿ
㬱졣
ֻʣһ˵߶ǻߵǰߣ̧ͷȴûпκˣǿǰĵ棬³֣
˵ǰӡ
ҽܼˢ˼¼Ȼû̧ͷͷҲЩɻ㹻һ˿ӡ
۵ݣ׵ķɫһߵı۾̵ͦĽëסˡ
ײԲеŮģ
ۣ
ƫᣬȴǵ͵͵ĴŴԣ˵ҲŮ
Цǻ¡
񶫺͹ǼЦš
ǰһˣſƷƷϢʽʼѵ
Ӵ뺰ɢȳſڳȥƷƷҵƷ
Ѫ˵Ʒ˧軳ɣѲܵĵܵԸѪԣܴһֶΪ˴Ʒˣ˧
һȥģһӦƷڻһֱűǰ߼˳ǰȥһССֲᡣ
ǵס¥ϣѵһ¥ڶ㡭ΪǻûתֻʵϰԱס˼䡣
ϵֻ൱˻صһͨס޳Էˢֻ߽һᣬȻΨһŵĴȥ
ɸߵߣһһӵǰĴϡ
طˡü˵
ЩԥԱȰԺǶˡ
ߣ˭Ƕѣܹܲ˻£˵ҲŲǻסһݣ
붼ëȻ
û˵תȥЩʶô֪ǻģ
ߣ⻹룬û۾Ķģӣݰͷôǻӡ
񶫺͹ʱȻ񺮱ۡ
ûãǻûסһ
ߵһᣬʱʰҲû˵ͷʰԼġ
Ҳ˵˰ĺǺг
ڶϣůͰŰ֪ĽţǰѪˡ
һյĻڣһɫ£׵ķ¡ֻһͷë
ůǻСѥţп㣬ϱ¶걳ģߺɫСƤ¡һͷɫŨ˳ݰףƯˡ
ĻСڹţʱʱ̧ͷһߡͫİɫ
ѪԽԽ̲סļ
ҪˣСڻһܸ˵ġʱҲͲʧԼ˰ɡ


845 ҧһ 014
Ѫһ׸ЧѵǴӽ˻صĵڶʽѵģʽ
½vսӵӳ̹٣ڶ쿪ʼһ˾ͱȥһϵвԣǵܡӦȼʡ
ΪҵľټӣԭѾ׼ܵȺ̫ԶǿܾҪΪȥ
vսӽЩѪսȫͬģʽսʽͬԶԱĸۺһҪ
ˣ̭˸ҸְȥҲһչˡ
ȻĲȴԲԽĻɡ
ܺͷӦȻ˵ܺáƫݣΪȰԵû뵽ܾȻܲӦҲ죬ֻΨһһ㡭ԹԲԵӦƺЩ⡣
һг湥ͿʼýӲٶۡ
ŲԽüͷ塣
츳֮ôãѪԾҪսģͷҪôս
ʱ½д߽ѹ˵ӦѡԼߵѪ嵽ˡ
ɿüĵָͷȥ
ǵvսӣöԱԼͬʱɳԣǰѪʽ䱸Լ߲ͬһΣǴһʼ͸ÿԱ䱸һԼߡ
ѪԺԼѪиͬʱɳĻᡣ
Ժ˵սеĬȣб˴֮ζҲһЩ
ʱůͰʮѪһ𣬱˻ء
һţůһߴĴࡣ
ãðа취ȻĵطƴСҲɻġǻôߡ
ǣѪ˻أĿɶѪԣһȺѪ棬û
մӷĹʱһĻԶĳ̫ʱ޿̶ڵԼԴ
˵ǻ᲻ƭȻ󣬹ľ׮Դġ
ǳ˳飬Դתǰ档
ú·ƭ
ǰһĻ֦չŮѪůĻͷмһۣĸôСѪԼģûа׵Ѫ壬Ҳ˺ġ
ůۣģ
ôû˵
ŮѪŰתȥһƲůģ
СѪСץ׳İӣЩȻ
ů֪ᱻԴԾͷ࣬ڱѪ˽ȥ
һܴģѵĵطģӰվǰůͰںߣȥ󣬰˳һſ
ĴţЩȲֲɵ뵽ߵСڡ˵СҲͿһ£ԡΪܴСһҲˣ
ҧԼů۾ŬҪӪһ˭Ȼֱߵİѣ˰
ůһæգǸ֦չŮѪЦ
ʱӰǰǵ˽һˮĺɫƷ缫ˡ
֪Ѫ˵ͳһƷů̲סҪǴ·һܺÿһ˲ȿǰ˵ģʱʱʹˡ
ˣմӷĹͼɱһѪҲգͶǿһԴˡ
ǰߴǸͷۿľ׮͸һֻѪȻ˶ԷԴ
ˣ
ůôҲû뵽תתزһȦȻԼײ
ʼ̲סߣĻȻǲΡΡˡȻ󱻰һѰסˡ

ůŤͷŰƴЦȴЦñȿ޶ѿҡҾǡҡ
ȶӷҲĿİͰ͡
ǿЦãʲô
½лбĿ˵˶ѾĶЩɵĿ
ůǺǿЦҡҲ֪Ҿ¡µúܡ
ڴҲ˵ˣҲ˵ԼܿǴε©֮㣬ܣ
ҲˣǸСѪƺЩֺЦɴֱ߹ȥʵң
ů˿ڿˮ˫ȭ裬ϵˡȻײ˰ϡ
ЩסЦŽͣǸСû棬С¡
ů㣬ȴסãֻɵ
ЦΡ⻹ǵһΣʲôûѪų
ôС϶Լߵġ
ˣҪġ
СѪѾǱڶ̭ˣûٹעת߻ǰɫʼѡԼߵĹ
߿ů΢ЩΡΡùģɰĴ㣬ʵˣ
ůڵ̧ͷ밡밡
üͰֵ㣬һȡѡϣ̭˵ʱҿޣ
ů
̧ͷϱǸͷŬƽԼϸԼֲ֪֪ǺϷĺѪӦƸģԺҶһӪˣ¡£
ŬԼ˼뽨裬һѡι涨
ҺãǱѡεĸˣҽ裬ܵõλѪϿɣǰμԼѡΡ
ԭ˽衭ůŶϸȥȻͷ֣ƺѡҲǺѡ
ֻм򵥵ڣһһѪ壬ڶܵڶֵ࡭ô򵥣
ƺҲû뵽ôףЩӡ
˵󳯺ȥȺǰӦѡѪ΢Ц̧̧֣λԿʼˣֻҪκһߵѪ壬ʤ߽һ֣̭
£ůûعͷֱ֮ǰԻŮѪȻŤͷЦȻ͵һֱӳ
ůʱɴۣһΧѾ˲һƬսۿŮͬҪҧůһ̧һץסצߣȻһס˺
ŮѪڣѾҪ̷׼һ˲ͷԼ֪ôıŲק˵ϣֱӱȵ˽ŵס
ſڵϣɴ۾ֻĸ֣ţ
ůǿŮͬһѰϲסʱΧѪ嶼һšҲǳ䲻սپһֻѪ
Ȼ
½վԱЩ㵣漴һۡ
½У㿴𣿡
裺
ǾȻûǸСѪô֣ôģ
ƺҲЩɵۣӴ˰
ůٺٰ֡лУ
Ľ£ŮѪ޿
ԼȻӴˣµǣ֪Լôܵģ
һֽĺܿ죬Ȼǵڶֻ֡ʣʮѪܵĶѾͳȥˡ
漴ůͿһٶ˽һſվǶ桭ͬʱЩ˵ϣɢŨŨѪζ
ζ㣬ůļǼ̼ð˳


846 ҧһ 015
ıԸûʲôЩ΢һЩͨˣԴ򣬸ѪĶ֣ůԼĶְסЩ
⵽ǶԴͶιģҪǵҧû취ѡУ²ܼ̲ܶסҪҧȥˡ
һӶԼˡ˵ҧͲҧʶȥȻͷ֣Ųӣİļĵðˡﱻסӵˡ
ů̲סιҪ˻᲻Υ氡
ζ̼ЩʧȻů˲䣬ʶڶصĿġ
ʵǿЩѪսɷһεִЩǸճը͵ǰ̵ܲס
кͶѪļ¿Ѫ޷ıʣЩʣҲЩ˶ǳ˲Ρ
ǣҪǿǿսԣŻĿ顣
Ѫô׾ʧȥǣضǺʱԼߡ
ԵĿ飬ҲͨѪζǶѪ˵ζ
ȻͬѪҺÿϵѪҺζǲͬģеֻѪֱܷĳԣеѪ徫ѡôһȺѪ˵ջˣο顣
ԵѪЩĽթ϶ǲշΧģѪиԵʣǾǡѪҺĵֿ
ǻûȫѧοѪĳ嶯
ȻѾʮѪѪУȷǱȽģҲˣִпյĿʱǼᶨҲһ˲ʧ
ҪůȻѾ
һ죬Ѫɳȥݺҵǽϡǰһ˲ֻѪŴ;ҪҧĲϡ
һ˲ֻѪͱ˳ȥ
ԭЩϾȻֽš
ʦ
ΪʦֻǴڴ˵УȴˣѪĵطл˲֪õѪӵʦҲ֡
ĶʱЩܡܺ棬Щӵʦʲôӡ
Ƭ̼䣬ѾкüֻѪΪͼѪʦĽƴˣ˺ЩѪֱӱ˳ȥƬ̺󣬳оֻʣֻѪ塣
ǽӦжʮţ
ůҲЩɵ㶵ģŶǸ࣬ȻԷЦţɿ𣿡
ů۰ɿͿЦû˻θ첲ССһֻúܡ
ů̧̧°ͣһΪĵ顣
ҲЩ⡣
ԼߵѡΣƺܼ򵥣ʵҲ򵥡û뵽ʼܲõСֻȻ
ϲλͨǵĲԣλһѪԣȻҪеһ˫ѡ񡣡
˵ʱŵЦԵһȺѪվºͶʿȫɱѪʱĺģ
ν˫ѡ˵λǵѪѡʱ򣬱˫ɹʶεѪûиλԸѪԣλҲԷӦѡ
ůվڰ۰ͰͿ裬ֻôô࣬ʲôʱܼߡ
ůͰֻѪȥƵʱߣѪѵУѾ֪˼ҪѡԼߵ¡
һ뵽ԼӵһֻѪһ˶˷ܡĦȭƲסſڿ
Ա߲мƲƲ죺˸ʲôҿʦ˵ˣθѡεԼߺһֲ񡭡ʲôø˵ģ
ʱͿˣļٵģҲҪ񰡣Ҫһֻռɱ
ЦһǶƨҪ񣬸һֻ˲֪õ϶ǻͷôԵĶ֪
׵ܵܣȻִ֪⡣
Ǵһ֧ЩѪսӶͬĶ飬ǰЩѪһõ㹻ĽѵſʼӴ
˸ǵ趨սгɳҲ˵һʼǾҪԼѪҲ̫ǿ÷ˮ˺Ѫԡ
Ѫ˵һҧ˱ԼǿѪ壬ͻյԷӰõԣģʽһֺܺõսнս겢һɳĹ̡
øǽô࣬ۿǽüЦЦҵǲǲǲ񡭡úþУǸϸԲƨɵĴãŮѪ붼
ԱߣЩɵۣԭ㾹Ȼ
м˸ۡ
Աߣ½һ۱ĺǿ½ģͻ󣺡ţ㿴ʲô
½ЦһֱӸɴ
ߣǼ࣬Աߣվһԣǽϥŵڵϣͷû̧
һҲʲôԼߣֻڵʲôʱˡ
֪Լ⼸ĲԺѵҲʶԼ⣬ǡû취˷
СԵ֮ĸֹûз߶ܣΪӼһֱǱʶѾٹ̵ΪʱֻܹԹվá
ĸףˣܷҲ޷ѡǱʶѾٹ̣ģУֻҪǰͻ֮
ʱ½бһС߽Цг˵ǰĺơ
ľ˹ȥһСӣۣʱһ6ţ
½йϲ㣬ԵѡԼߣ
һֻ߸ˡ
ȵ˶ѡ˺һ35274ֻʣ1˶ǿ
½ЩЦվǰˡ
òͷд1ĺƣͺһ𱻴ųȥ
дš6ӷȥֿĩˣͷ۵Ǿᣡ
ܿ죬Ǿߵһǽ⣬Ȼһ۾ͿվŵѪ塣
һ˲䣬߾ֻѪΨһŮģҲůϡ
Ǹ¶װ¶СѪ۾ľˡ
һݣŤͷʹܵߡ
Ƕ£
ȫûѹᣬһ˲⧲ģͱ1ţ6
񶫺͹ԱѾɵˣд1ĺƣСгг˹ȥңҵһѡ
ů̧ͷȥͿ˳ˣæŤͷȥͿȻߡ
Ǻǰһͷŵ棬·ʲôûȤӡ
Ѫ˵Ʒÿˡ
ĺƣȻĮջߵŵ档
ո·֪ˣεԼѪֻֻ߸ˣԣضյġҲν
ɾʱƺоһߡ̧ͷһ˲Ȼ
ǽ棬ֻվһѪСֻϱųֵġȻ
վ￴СѪ¶Ц˷ܵĲס֡˲һͷģרġ
ôСȴܵѪ˻ءΪ
һ˲Ȼƿǰ˴󲽳ǰȥ
Լĺ
༸˶Ȼ˶දĶѣȻʹææ
źƣָůԼѡѡѡ
ʱ뿪ڣû뵽ֻСѪȻżҲζԼдš1ĺơ
ҲҪѡѡֻҪ
ʱסҲЩ㵡
ߣ嵽ſڵĽŲʱһͣСѪȻԼֻĸо
Щ֣ʶ
ůҲͰˡҪѣ߻ҪĻά֣ױ𴩣ǻһʼͰ١
ͷʶʶ
ֳϣһϸʣԽǱֵȻԽɣϸʡ
ȻĻûж룬ͷԼ״ĵܵܣתߵ
ѡ㣬Ҳ˵ԸԼߡԸ𣿡
죬촽Щ漴򴽣ص˵ͷȻͿСѪͰͿüЦõģãԼԭҲҪġ
⻰
֪ܲԼдʲôдˣЩڼϢȡдҾϹ


847 ҧһ 016
ůԸпŴһֻѪĺƣɹΪԼѪ
üЦվߣֵôģֻҪ۾Ķܿ˵ĲСվߵҲʷǰº͡
ûб˵ģǰվ˫ֲԾȭвϲĽë͸¶Ĳƽ
ֱڣЩʵ
𣬻˵ֻΣ
ǣôôΡȻһˣ˵뿪뷽跨ΣյЦġ
ǲʵĸоЩͻҡ
ǰҲãңܿΪմӷĹԲŻͬԺ᲻ˣΪôãȻٶ뿪
ƮƮĲʵУĻң̧ͷȥ˵ʲôȴֲ֪˵ʲô
Լ˵
δйһ˿ϣԼϲģߣ֪ôϲöԷ롣
ůﶼǼú㣬ټϲٵıԴõĲˣվ߿Ű̺òײסûȥ˵˵֮ģһԼĿġ
ټϣԼҲֵܱ̫ˣϾѡˡ
ůû뵽ԼҲû뵽ԼΪɫ
󣬵һҧ߷վһԲԸѡѪ֤ԼҲǺ޵ġ
½ǽʣµֻѪһһɨȥ̫֣̫ݣǸӣȾͷͷӡ
Ӷ㶺ŻԼȾֶ
½ޱĺƷ˻ȥʾ
ѡ˺ԼֵֻԳլлѪѡֻа˹Ѫʱʣµһһͷİ֮ɨۣѡǸꡭīhӵҲŻ˺ƣʾ
Ѫߣ½īhȨİš
ֱ޷ţЩѪԻôǳÿ˵ͷɨһȦͲԸˣ
ֱ̫ǳ޿̵ķǳ
ůҲû뵽ȻѡǺġʱԱߵȻˡ
ԱûʺϵĴѡҵĴ߷λᡣ
軰£˺Ѫ嶼һ㶣
ٿŤͷԼ磺硭ӳҪֶĸ˵Ӳأ
ߣԼӲþͱϹΡ
ʱˣ㡭
Щͷۣ𳳡
Ťͷ򰲼Ĵأ
ɴۣȻѡ°
ԱǶӳĴ˲һκòã⻹ʲôԥġ
˷⣬˶ԼԼߣһǰ˵ǼǴǼԼ˴ȥԼס
Ϊ˱жůЩѪסͬһ㣬ңѪڼϰסᣬǼѪסǵ䡣
ůԼ䣬ҴҰƷ˺׼ȥ
ճţͿʱüЦ
ߡ
֮ǰԱһֱˣҲûл˵ֻ˵ķ䶼װãõıڵѪ˵˳קӻصԼ䡣
㿴ҵķ䡭ͰǸأ㿴ҲƷһأ̫ˣ˵һͻǷͣҶӶˡ
ϤߴߴԼԭһƬڻ˹վ˵ƽȴĬĬš
һֱȥɣʲôһֱͺã֪ˡ
˵ů͵طӦʲôһͣȻǻһС顣
ߡ
ë˲ţ
ů򴽣С߽ʵ㡢ǲǲ˰
ûǲʱԶţ˵Լȴ֪ô˵
һ˲кȻһ顣
ˣСڻķţСڴһ˵ġ
뵽˵ȴš
һ˲˳ȥٳ߱ȥ
ůճȥһæתȴɿıӰ
򴽣۵ӿ
֪ԼʲôϲˡǲΪˣǲΪϲŭ޳ԣˡ
ΪʲôôΪʲôͲܿ˵˵ʲôҲðôĵߴߴȴƿһ˭᲻˵ģ
վƬ̺󣬺ȻͶˡ
Щ׾Ŀʼʰӡ
˸Ѫסޱ׼ҪһЩҲΪǵĹУɱϾֻᣬǴɨĵ䣬Ҫס˵ĻҪʰġ
һﰲʰҵĶ࣬ȻϴĨϵĻҡ
֪ԼϲǵһΡҪȥԣ·ܱܴȴΨһ뵽ķ
һͲչԼúչ᲻ԭһЩֱǲ΢ںһЩ
ůСܻʱ򣬿ľɨģ
˲ͣſڣ㶿ţĬĽӲøɸɾ
ȻЩ˵ʶẰߣ
΢ĨתŬԼֵĲôĬ䡭һ˲Ϳůĺë
ͫ
СҲϳůܹ
æ°Сڽӽס̧ͷůůЦ߽ߣǴС㻹ǵιһЩҵѪȻͱŸѪպ÷תͱѪèˡ
ůװһӣߵĶҵĿҶӸˡ
Сקӻ˻ΣߣԺѪСѪè߲˰
촽ţĿǰСѪԼ˵ЩʲôǺȴµ˵
ụ̊ĲǹȥģߡҪ˺òã
δ䣬Ȼ֣˻
˵
һֱСڣһֱСѪƣû
˵ֻǡ̫ˡûôĹҡ
˵ĵĲˣĵĲ֪ô죬ֱǰСѪСèһס֣ٲκһ뿪Լߡ
ů˿Цзֻӵסĺ󱳣Ҿ֪ˣãԺÿ춼һˡ
ʱŲ
߹֪ͨһȥģѵ߽ͿǱһʱͼˣһ𣺡Բۣڸʲô
̧ͷ˲ָһƬĮȻ
ʱŭˡǻȻôĿŵûа㱻ץе顣
ǱԼԼΥ涨ģҪٱ㣡߷ҧ
ůɿͷȻǻͷߣǲ۸㣿
΢ߣӵʱŭˡ
еС˶ѡڻվǻ۵ӿộ
ݺҧҾ۸ˣôÿ޵ҧҰ
δ䣬ǰһС˶һ˲ͳǰֳ̧ץ
ȻŲȴʵʵĴСѵģѪٶѵ
ůֵ̧ʱٿزܿһȦ
ܵȭͷϵ磬ʶСѪȻǶҪʱͳԱȥ
ůڿӵʱһľͻˮˣڣ˵۸ʱ̲סȫѰҪµĶ֮Ժ󡭡ۼڵ̧ŵǽϽȥ·˲
ܣݺҧҪ֣һ˲ͿǰոջĲе˺ȻͺƮ
㡢˵˵ôʲôƴӼձߵǽϵƿࡣ
㡢ġ
˵꣬Ȼͷס
ӡ߳ܣȻˡ
СѪ˵ĺúõģȻ쵽ǰȣֱֱģġˡ
⻰
СɣӸлл


848 ҧһ 017
ůǾ䡰ˡĿŤͷߣ㶻ͷͷЩӡ
ߡæ߻°ԺڣҲκ۸ġ
۵ͣ
ΪʱСůԼõڶһȥѵҼϡ
ڴϣ뵽СںůڲԶĵط;Լıģ۾һôڴڶĵ
ڶһ磬ů⣬ţžѾ
ůһƷ˷ܳʵ߿쿴ǲǺܺÿ簡
˵ŮʽƷǺɫ˵ı־ûκε׺ΪƷüõټůϸְ͹£ϸԸ硣
ټһͷŨܵĺɫѪеûѪɫİƤһۿȥ
Щ˼ջߡ
ůߣÿ𣿡
ͷŵÿ
ů˶ʱüЦߣǿȥѵңҶˣٲҶҾҪèˡ
⳯СС̧ͷ˻צӣȫûһ¡
ߵСѪͺèﻥ֣۵ǰδе͡
ԭôõ顭
ߵʱ˾ͶˣȻůͷֶ˼ֻѪ
ںɣѾöǼҽˡ
ԭǸ֮ǰȨļ䱸Լߡʱ򣬾ܿڲԱĺôˡ
ûѡʵԼߣٵá
ߵǸޱӣҽܽаңǰҲ˳Աִ⣬ȻתѪԾʹѪԱԼߡ
ůЦ˵ңվһǲ͡ԺٺǾͺͣ
ڳǶĿģЩѪ壬еЦ
ҧгݳůů̧̧°ͣƲƲ죬һмСƽϵģֻǶȴ͵͵ˡ
͡ôôġ
½ߵǸȾ˺ͷѪ壬ůܾй޵ĳζ༸ѪҲվԶЩ
ȵҽ֪ܺԭκѪ徹ȻǻѪ˺ĺֱѪ
ѹֻеζ
ů֪Ѫ˵ޱȵҲֻĪļ䣬⻹ǵһļеˡȻǸѪ
ɺǸѪֻǻѪζҲˣҪǸˣûˡ
ǶʲôɼȻ˺Ѫͷè͹ɱϾԩ޳ģͳ㣬ԺҶǶˡ
˰Һκ⣬īhļҲһֻѪ䵱Լߣơ
ֻ߸˹˹ĵѪīhһվﶼͷ֪ĻΪ֡
ʶ֮vսʽ½ڣԼѪ壬һʮˡ
½һӣӴ򿪣һööʽһģһĽָϱ߽ͣ˴ʦĽָѪ»ͬʱҲһ̶ѪϢ
ʼѪԶԱÿóһöָԼԼߡ
Ҳֱӷ˦İңҲ˵סԼϡ
ùָ̧ͷůůҲ۰ͰͿЩ⡣
΢΢򴽣ͷָ֣׵ʳָϡΪָƾʳָĴСұҲʳָϴϡ
ů̧󿴿ҿĲˣĩ˺Ȼʲôæ֣ӳǵèûнָ
ʵѾ֣СںһǲģɴҶ£ֻСڲµĻܾò̫ãҲСҪһӡ
ԭ˵£ȴû뵽СѪȣǰվ￴͡
ЦЦèָ
ůۣûȻôءСԺҲսһԱء
һμʱӻСߴߴһ㲻СѪЩȻǴ½ӹһССȦ
Ǹ׼ġ
ǺټܳɹתĶתûʧȥǵģԶֻѪè˰ҲܹעȻû׼
ůЦнӹȦ˵ллתصǰȦСڴϡ
СûдȦϲԴҪܣͱůŶϵһ£㡭
СҲ谺ͷƾȦϵȥ
վߣЦз·ܺõСѪŮķ
Ӹոֻ߽ǸߣȻֻèôķȻһֻèĵλ硣
ȻķůҲûСڴȦͿʼͰΣͲҰˣ˿Լڵ緹ļơ
ԽЦֻֻСѪֱ̫˼˺߼ѵĿɢҿȥԷˡ
ůľקǰһ߼һЩǣԷ˶಻࣬ȥ˻᲻ԲǵĲǲһ𰡡
ץԼ֣ë˲ͣѪԺѪĲǷֿġ
ϾһԷһѪһܻӰ˴˵ʳ
ůپʧֺܿ£ҳ극ܿ
ͷû£ż
Ȼ˲ͷڵţһϢһѪζůӶ˶𣬱СھͳѪĲȥ
ȽѪԵĲҪ򵥵Ķ࣬ΪҪ
ѪĲһڣʳÿɽ͸װõһѪģɢ˵㣬Щaboab
ůЩ⣬ͷڱ𣺡Ѫ͡
ůʱ桭˵Ҳ̫˰ɣȻѡζ
ͷŰĸѪͿζð
ʶˣ
ůʱֲˣʲôʱʶˣ
ᡭ̾ϢһҡҡͷǲƽϣԼȻǴдoĴȥ
ů֣ƺȱĴ˶ࡣ
ǽɢ磬΢һ㣬oѪˡü˸ζãԣ
ůͰ͵ͷ
ͰڶͿǰߵѪߵںϵֻڴڻˢһ£ͿһѪ
ͷԼϺƷһ쵽ֻֿСڲϵȦ
ŵʱˢԼֻȻקСڵĲӿǻӣεˢ£Щ㵵˽ͣҲڱԱ
Сè׽ţԵ£ůǽӡ
СڣôС壬ȵôһ𣿡
С̧ͷ۾衣
ЩֺЦЩСΪðĿ
ůۡʱƵ
ģ
ͰͷͿͬƷѪЦЦǣ̧̧°ͣأ
ů򰲼ѯʡ
ҡҡͷ˼ԼҲ֪ʲôأȻΪ׵Ǹʾһ͡
ѪһĿҪʾѺá
ǼֻѪϾůͰıӡ
Ѿµˣǿ۸ǡ
ůʱۣΪʲô
ôôֵĹأҲô
ѪЦΪʲôΪðΪ˽̽㣬˾ˣѪ磬Ǹǿʳ磬˭Ҫƾ³Է
ůһ㶣۾ˣģ
ȻӿõԤУҪֹѾˡ
Ƭ̺ѪһƬɹůһ߳鸴ӡ
ɻûСֻ֣û뵽ôбΪ˿ڳԵģҲǻȥˡ
Ҳ֪ǰ˶á
ůŶӣѵõĴ˸ıöѻֻձӽСڶǶԲű߼ѵš
ѪǼڵϵѪ𾪲ţΧһȺԹȺҲЩɵۡ
û뵽СǰôӲҲ֪ǲʲô·
ܳԵöܺһůֱֻĹ۷ˡ
ˣҪѵѵõĻϣѵǺһ
ѪڲѵģѵΪҪôģԿҪô龳
ԿĻȻЩԱ֮ԿΪǽҪԸ׶Ѫˣ龳ѵռ˴
ν龳ǽһʵķ䣬ʵͷѪжԿ
ůǵһκһμѵ̲ס棬Ǵ۾󣬿ǰȻֵĹɭɭ͹űǸ˷ܡ
ԱߣһС߽һصǾޱ߽ű档
һ룬ܰĹЦžವĹӰǾ޴
ů̧Ƶȥ׼̧֣ͿԱߵѾ˳ȥͷһ߷һҽУһֻѪõǰ
ůʱˣ̧ͷ۲ţߣ
Щ˼򴽣ְ˲
û˵ůȴ֪ڱʱЦеá
߾ôãʲô˵ĬĬ¡
ЩڰеѪܿͱವȫ˳һֻֻһǰֹǵִǰߵλ
λ˵ģѵɹˡ
ЩѪǴźĶ¶Ѫ۾ëȻ
ůҲ֪ˣĿУѪʲôˡ
ЩѪٶ̧֣ϼȥһֻֻѪĶůࡣ
ɱǰߵģں߷ֹ͵Ϯ
ǣѪĿ̫࣬ټѵ趨ЩѪǲɱĳ嵽ǰҪǵľǽսˡ
ЩģѪȻůҲһ㣬ƽʱԲʱһֻܴʮڳԱˡж٣ϡ
֪ҪǾûǰ壬ɶ󡭡ոսҲҪġ
ɾôһ˲ͷ˲ԣԶ빥ʱѪɱֵЩѪ嵽ǰʱȴЩӦٶ
֪УЩ˹ѪѾ֮ӣһŤų˹
սеľ׮ȴܿƱýӲһ˲ͱѪҧ˼
ůʱ󾪣ֱӳȥһѰ˵ϵѪ̧־š˲ӣ԰׵ɫʱŲѡ
ߣû°ɣ㡭
һ˲ǰһűѪʧŷӦ龰档
ڵϣȫһƬԱǺεЦ
۲м˸ۣ۸̾ȥҸջΪǸأ鵽˽Ҫͷͳͭˣ
ôҧأҽսˣ㶼㲻ࣺѪԻȥѪѪ
վԱҲ߸ӡ
˵һʼıޣǵˡ
񶷶û취ѪԵġ
ܵţů
ߣû°û¡۲ۣ
龳ѵΪʵУͷõģȻıҧɻǻоʹ
ûоʹܵܵܵߣ뵽СѪھߣΪڳǳΡ
뱣չģɵͷȴʲôˣһ𱻳
ů˵ΪۣʱЩżﲻҪҪȥҽ
Ťͷ򴽣͵ͳԲ𡣡
ůʱסžǲ⣺ʲôԲʲôߣҪҪ
û¡վûȥΧˣֻǿȭȫһƬ
Բˡ
ůʱ׹ȻǿЦãʲô۰ˣһΪôˡ
ָָΧ۵ˣҪ˵ʲôǶûõģ㲻֪ոնû£ǴԺ㸺ԶģĽҲͺãڣжѪ뿿ߡ
Աŷ˸ۣôСʲôѪԣתȥˣϱ˺ȡ
ůڲѾ˳ڶ֪Ǹټı֣Щ˵ȷ˺ȡ
ӦôѪԵġ
ůѡһֱڻлʹĻԸŹ
䣬ͿСѪŤͷ̧̧°ͣͣǷ᣿
ʱɫһڡ
ߵİҾǰһקסҧůҵߣ
Сůǰ˶ӣ˸ֻ֪СѪ̵ĲУҲæԼѵû¿Цһ뿪
ҪһȥμѵǰůļοȻתȥ
ѵֻʣůˣڵϲһůԱ˶û˵ǰС¥
Բ𡭡̧ͷ漴ֵͷȥ
ůΣſڵС֣Сڼܹ
ߣҶ˵ˣ㲻õǸѾܰˣûһ˱ȵļͷӦңҺСڰһֱߣúñġ
Сھٵǰ˻ΣǲǰСڣ
ȻɤģСè԰԰һᱣߵġ˭۸ߣҾ
ǰŬڶĵСѪ

ͷȥԼôȥԶ
һůֱصԼûãˡ
ȥѵҡ
Щ֣ǱʶЩ裬ͨԥ˾䣺ڲڣ
Ц˵仰Ȼ
漴ڣСգɡ
ůȥ
ȵѵңֻ֣Ͱˣ߽ȥЦЦڲҽģһΪ㶼ˣţ
Щ¶ץůЩȻǺЦʼ磺ǶӳҵȻ㡭
ȻǿʼͲ£ǸҪƾ³Էԣȶֵġ
ʧЦڰ֣ҽģ˵˵顣
ůĶʱ𣬾ʵôˣ
Ǹ˵ƺҪ̭תΪڣΪûΪһ޷н񶷵ѪԡǣܿһѪԵġ
Ҫ̭ͺһ뿪ġ
濴ŨŨķЩοЦţ㲻ҪᣬҽأΪ֪ǰʶΪ˵ҲȽ⣬һô˷ϰ
ůϰ
ͷǵģרҷΪڽ쳣ӦܿΪϰ
˵꣬תǽϵĵӣܿ죬ͲųһЩĻ档
ǾռģҲ֪ôġ
ңп׶԰СѧĵطΪʲôҪɿĻ棬ʱͱˡ
ӦǺǰġ
׶԰ΧǽߵĻԺŰŮ˾һСӵͷߴ
ܿÿһȥʹССĺӱߵļɳȥֱקͷס
Сӵͷ΢ССһֻߴ˰죬ֻţŮڴˣ·뿪СС󡭡
治Ǹ壬ůȴ˲ϳССһֻ
΢ĺڷݵ򥣬۾
ոǸŮˡһ衣
ԭֻڣôСʱ򣬴ôСʱǸŮ˾Ű
ܿתңǶȣӦ·ϵļץĵġ
棬Ůһ飬һºݺݳСкͷϣ·𻹲קͷݺײϡСкͷҪܣȴס޷ܿ

ůȥˣڵվ۷죺Ҫɱ
æס侲侲ԣ侲㿴㣬ڵıӦΪСŰϰ˷ϰȥĹ
ůؿھţĩˣҧгݣʲô̸ͷ˵
һ˲Ťͷ˳ȥ
úñ
ҪӷĹͺˣһᱣССô꣬ôŰųôûз裬ûŤ
ô
ůۡ
ﻹбˣû취ֱӴȥֻ˸רֻϵ
ߡ˯
ܿͻظˣûô
ô֣뵽˵仰ģů̲סۡ
ַϢ¸˵
ܿͻظˣá
ûʲô¡
Ƭ̺󣬷ű졭ůţվſڵְţֱӾ͵Űסˡ
һ㶣о͸ġ
Щ޴벻֪ôӦֻܵСʵǡ˭۸𣿡
ûãǲίˡ
ܵССı΢΢ţɤӶʱЩɡ
һΣϣԼǿǿǿܹúñΪͷҲκ۸
Ȼû˵Щˡ
ůȻ͸оָˡ
̣ůƽϢ̧ͷ汣֤ߣԺᱣģҷģһúñ㣬κ۸˺㡭ҷģ
۽Ƿ죬ѩ׵ƤЩݣЩίӣЩ֪룬׾ȥĨ۽ǣ͵ʵ㡢ôˣǲǱˡ
ůҡͷû۸ҡ
˵ҾǺȻ뿴㣬뱧㣬˵ԺúñģҲκ˺㣬ԺҪܺúܺãܺúܺãҪúչ㡭
ٿȻһƬ򴽣һֱҺܺúܺá
û˱ˡ
ůҧǲУԺҪááá֣
۵׵ĹâҪӿˮ򴽣֣Ὣס
Сۺ濴ǣ֪ʲôӵߵǽűߣϲȥˢڸС
ڶѵ龳ֻεģʽıˣΪӪģʽ
ѪԵԼ߱ɱаѪ°ߵʣѪԱ˽Ӫȣڹ涨ʱûӪȵģԼ߻ᱻЩѪʳ
ڿѵʱ򣬼ͬʱģ˵߶ůķ
ﲻһأеԼϲ񣬱۱ܿˡ
ֻ֪СѪˣۣһЦ̲סЦһ䣺ƨ°
ɫ΢죺߲а
һ߹ȥУȥ׼ѵ
ɢ׼ѵװ˽һƬ̧ͷůûڣͱůϡ
ߣİɣġ
Ц˵ԺҪִһҪҵʱأϰϰû׼ԺܰҼء
ʱס
֪˵ĶԣԼѪˣԶһ
λֻѵԺΣأѵҪԶǰߣ
ҲֻѵеģûܾôͻеһαѪ˺ҧʹ࣬ʹ࡭
ɫף˽һƬ
ůסοûµߣǸѵǼٵģûµİ㲻Ҫѹͺˡ
Ȼ̧ͷ򴽣Ҿ˳
˵ûܾ㣬Ҿ˳սӣ
Ͱ񶫼Ա壺Ӵ룬Ҷ˹Լ˵ġ

ǲģҲ˰ӳʧ˾۱ˣ
û˵֪Ǻܿÿ˶뷨
ǲ֪״ֻΪǼѪͺ£û취н񶷡Ѫ˵ǼųΪ뷨ҲȻ
Ťͷﾲ뵽
һΣûǾֻ˵ĲʺһѪԡ
ѵһǰÿ˵ѵÿ˶ɹˡ
ǸīhƴԼҧ˼Ĵ۾Լơ
ֻҪɹԼߣˣҲᱻ϶ɹ
ܿ죬ֵ
ůԱߵϱ̶סģⱻץΣȻǺͬʱͷһ˲ǰ龰ʱͱˡ
ɭưܵĹǵĵͿήjjȥůڸ̾ģ龰̫棬ͿӶĴ˽
ڴͬʱһȰӰͷɻǰ
ݵѪڣ׶񣬷Ƕ˵ģǷ͵ʾ¶һֱתůΧ
ߡů
ʵ֪εѵ̶ܴΪ趨ģˣѵûʲôԣɶ˵Ȼͬ
űǰϵůһŹһֽľ׮
һ˲ЩѪǹֽųȥ
ļɰٷУ׼ߵ̾ΪֹһĬʱж¶̾ȻЩϧ
ʼû취ѪԿһᱻ̭ӹɵġ
Ҳ̾İٷУһ׼ͷʲôã»Ǳŵƨ
˱㶼鸴ӡ֪ȻԿ̱˵ʵ
ÿѵǾ޵ĿǱĽ
ʱЩѪѾ˵ߣͬʱмֻҲ˵ůԡ
̧צӵѪǰٶȳ֮ףٶȷʱȻһС
ߣҰ
͵ؾѣͿһֻѪһҧůļůʱּ
ͬʱ⼸ֻҲǳȥ
۾ʱͺˡůǰһ˵Щ
һߣ˵ҪúñҪܺãٲ۸
ʱʲôû˵ڣȴǷ˵ģģԼŬչͷ
أȴˡ
ůҧһ˲ߵİͱˡ
ЩΣ׼轨ѵıˡ
СϰһһϦܹ˷ģС
죬ֱӾͳ嵽߼磬ͣ˰ɣͣˣǻУСﰡƾʲô硭
俪ڣƾǴ
ʱͼˣ磬㡭
û˵ͿȻɫһ䣬ͬʱȻ𼸵ͺ
īhͰǣʶͷͿŵһĻ
Ϊٴɵǻľ׮ѪȺ
΢ͷ¶һ˫Щ۾˫Ĺâ˲ʧȥ˱䵽ľҲľ׮̴һֻֻѪ࣬ٳǰȥ
ů۾ʱˣľϲҪһߺصĺȡһ˲ͳ嵽ǰֻѪҧǰһ˲ֽ
ֻѪҧϵͬʱҲ̴࡭
Ѫڹֽųȴȫûᣬֽ߻
ãҲԱˡ
⻰
ƼѴβ͡ϣ˧ս
ִŷɥѪ⴩Խ˿òϷӼ硣
ùˣֿȸоҪݲؽ
Цüһ۸׼ǻ̹ˣ
˺٣߸·ͨԱڰ
Ҫչһҵ˧ȴҫǿƻع飬Яһָ
ЦԣϾ𶼹ҡ
ԣ˹һЦ£㣬ҡ
һ룬Ĵסᡰ
ͻȻף˸ǳԼģ


849 ҧһ 018
һν뽫һֻѪĶ·Ǵһţźصжͷ˳Ǵ֮ÿѵǱ˸һ㡣
ƽʱ˳ԱദĹУϰԵĵͷûʲôڸУһѵϵϢͻȻ䣬ǸĬģ۵׵ȴ·ܻΪʵʡůпܵ˺ʱ۵׵ɱŨķ·
ѵɼܿͰ˦ֻںϾƴţȻֻһԸĽϾûע⵽
ѵǸѪɱ֣һ뿪ѵͻֱǸĬº͵꣬źèĸůӰһ㣬߶Ӳ뿪
ĽůȻˣûŰҫſڱտڶǡҼΡһɵģ
ЦȴƣŮ˻Сӹ͡
֪ڿԳʱůǿнھǰҪʰͷ
߹ԣ𶯹㿴ͷ̫ˣ۾סˣҸʰʰ
ЩӲɹԹԵھǰƾСѪһ˫ͷϺںڷһ˫ۣ۵ĿžŮͷЦģ
ҲҪɣ۾ôÿ͸¶Ƕ
˵ڶߣǱϢȴ˶䡣
䣬ǰͷͱ£ߣԭŵһ˫ʱ䱩¶æƿߣë΢ţ㣬ǲ㱻ץסС͵һ㡣
ʹۣƬ̺һˡʶ̧ͷͷ֣Լ΢ͷ£Ժ˸С
СЩɢΧ鷢ɢȴû취סĶͷ˫Ǵۣ˫öû⣬էһ¶ЩȻҪ
һ˲ͱס
𰡣úÿÿߣƯůЦԺòãϲ
ϲķãë˶򴽵ͷá
ֻҪܿ⣬۾̵ۡ
߳ȥʱ򣬹Ȼ˲ߣ¥߹ʱĻͷսӼϵʱ򣬹ڳüŪۡ
ЩڵϰԵͷȻмߡ
Ƕ󣡡
ůüȥǼʰɣᾢ²ʳɾˡ
ɫǺ㡭
û˵꣬½߽ƽ壬ɨȷ˺ֱ⡣
±ҷһε񡭡
ᵽ񣬰ůڵϢ
Ͼǵһγû©
˵ԴһУ԰ȼ¼ͷڱеٸ
ǰٸһŮĿ֮ȼ˲ϢճһغڻңȻĩвĿߣУ԰˺ܴ䶯
йزᵽµĲѰͷ֣ܿܺѪйأӾͱƽˡ
ůǴ˴εҪȥ
Ϊսӻûִй񣬶ףԽݻѧУ顣
Ҫôˣǵһִ񣬴ҵĻԶܸߣ˶ȥ
ܿ죬һа׵һ磬ٴѧӭһУġ
У԰ķΧů˵ģѧУӴĴ߽У԰ǰһĽѧ¥ֱͩͩԵ򳡣ź·߹ѧǣǾ̾ϲ
ûУ԰Сǣ˿͵࣬ǶԿѪ¼ԾԾԡ
һʮ˷ֵĸͬİ༶ůԼԼ˱ֵ˸˰ࡣ
ΪǸУѧǻǱȽϵصģŵһѧЩֱˡ
ͬѧòʵ̫ۡ
ԸĬĸߴüı䡣ԱߵüЦȴйڲͬʡ
ůͲ˵ˣС۾Ƥƣϸ£Сü۾߳һ㡣
±ŵѧǽͷӶ󵨵ҲЦĿţû˵ʲô
Ǹպĸˣͬȵȥʱ͸ů󣬵չգůůͬ¡
Ķʱ𣬴ǲԾ
ůûڣ˵Ҵ˺ܶʳŶСġ
֪˵ʳʲôů۾ľˡ
С˻￪һС̵꣬רѪ⣬ĸСװѪζǼ۸㤡
ůµĲȫʳѾˣÿÿ죬ĻЩҪ̿ˮˡ
ЦԼҵı۽ɨůü־ڱصá
ϾЩӣůĲѾˣԼķûá
һ˲ͿСѪʹҧҡҡͷǲҪˡ
ʱסȻͼͷ
һǱȽͬ
ԭʹ۵ʱ̧ͷ˱ӣһԼıߵѾڲӵߡ
ҰĲɾ˵ӣӲ˲ߣůǸһϡ
һֹʰӵĶĽʰɾ̧ͷ᣺滹ߡ
ůЦ߰߱㡣
Ƥһۣȥ
ΪѾǸӭʽܼ򵥣ܿͿʼϿΡΪĸֵߵͬѧڿδҶЩ꣬ԴͷȴȲ֪³塣
ů棬Աߵ͵࣬ͷϵĿαȫĵ˼ڡ
֪ÿ춼֪ոʳǰ۰Ͱ˵һʱԼһ˲䱻ˡ
ô͡ôôã
μϢʱǴ̽Ϣʱ򣬵ȵϻص˿ύϢʱ򣬴ҾѾ˴ŵ¼
µŮôϻƯɼöҶŶգ˵ѧУķ֮⣬ǴһЩСϢǹѧУһ
ԣڽóǰиתУûõ׷
Ů߲׷ߣ׷ҲֻǸЩһ
ЩѧУӲͬѧÿնû˼˵Ҳû˺ҲӲκˣȴԽжӡ
׷õķʽҲܹ죬в˼ϰ͵͵ٽã˼úܣƺҪˡ
ڽóºǸƺߵȻܿͻصѧУﰵﻹ˴Խõºйء
ϾһĬƧβ˵ˣôˡ
һжԱԻԼ䣬ůϰԵȥʱȴķ
Щ֣ȴûж룬תصԼ䡭ûã߾
ůůҡ
ůСڷ£ĹȥţͿﱧŸҵĴӣ΢Ǵƹ
ůʶӹȻͿǴȫСѪ׼ʳ
һӣ
۾ľˣһһ§סĲӡ
ߣôôãôôð
СѪķ˿ģı죬С
źءû˱ˡ
ǣ˯ǰĻͱůɳϣůϐjjҵʳʱʱСͶιһ㣬СڲУĵĹЦ
ͷߵСѪСèǰδе
ԣһֱȥ
ڶ죬ѧУǺܿҵǸеɵۼʱ˶Щ⡣
Ѫǻˡ
ů޲ϱԶԶ㿪ɱ˶ûҲֻӲͷƤȥ
ûб¶ȷĿͻȥճϿΣȵϷѧǶڰȴǸУ
ǵļƻǸ٣ҪʲôˣΪ˱ݾߣԶָӣи١
һԶԶ󣬿˽ϳ
ϳͰľ¥ڶģ·߻谵·ƣĬǰߣûнŲ
ůҺߣۿ߽ǰߵĺڰмҪҹɫڵסΣԥҪҪ㣬һ˲ͻ䷢
ů⶯˶ܵǹɳζȻƽʾȥڰкһӰײһ漴ͬʱء
ԭ귢ǡ
ů鼱֮¶֣û뵽˵Ȼôغٺ˼ͱֽס
ôû°ɣ۽
ҡҡͷûڣȴһŭٶȳ
һҪȥȴһ磬һȭȥһƺߺء
ȣƲƲǰѾƷڵϡ
͵Ϯ˵㵽ʲôûǸ첻ߵģ
걻סȴ¶ӣЦһƽƽΪ
Ǹõİɡβôãװģʲô
ϻô࣡һѳ鵽ͷϣͷ˵õʲôϵʵھšĹͷ
ů߽ͿáֺʱһƬ
ʲôˣ
ڵȵ⣬ǣϰ˺ܶ飬Ϊ˧ó˵ݱ־ǰ˻Σʶʲô
ůЩ̾治һǷ
꿴־һ㶣žǲмЦѪˡ˴ͱӵѪ
ʱһҭЩҧ࣬
ЦѪͬ۵࡭
²ϣЦһ׼ȡЩǿӲʩʱůԣˢ̧۳ǰߺڰпȥȻһס׼Ű֡
⡣
ůЩ̧̧°ʾԼ̧ͷֻǰߵȻһ˫˫ɫ۾
ֻǻӺڰ߳ɱڣܿͳʰΧ״ǼΧס
㶣漴üСģϵģ
˵䣬ǼͷǷͺȻ˲ɼ׳һ鲻ơ
ůǰ벽΢΢ʱֵ׼˲䵲ǰߣơ
ϣ鷳𣿡һ˳
ͱһסק˻ȥ漸˶ʱŭ𣬽žмͷ
ק갢͵غ˼ͬʱǰһͷײһ𣬽žǺһ졭ҺǸһײԱߵİǽ
˳˹Ҫ߱סİϣů״ҪǰĶ졣
Ͼ࣬޷ԼѪǿӲӲ
һᵽһǰ󷭣̧һȭҵһ˵߹Ƿ졣
ƺ˵ȥһؿһǾɺͱŰ
˾Ȼô˽㡣
߶ʡ͵ĵƣͣһ˲Ҫٶȴһ𣬾ʱסȻѿ붯֣ˣᣬͬѧ
ͬʱ֣ͣ졣
ͬѧͷüͷ塣
ϵͷ漴תڣѧУѪĿǰֻ֪ô࣬Ҳڲ齪õ顭ǲðʱ˷ϡ
Цһ˵ҾŰ
ü漴νŲ㣬Ȱڻ߰ɣǵĵ̡
˵䣬Ѿ˫ɫ۾
￴ֿۣޱ꣬˹תů֣ߡ
ůǰת뿪
Ǹ˵ǲʵҲֻ뿪˵ĵ̣ĸռñˡ
ص˻أůһ¾ǻصϴ衭˵ζ˵ֱ̫ˣôֻ˾һʱСڵĶ㿪ˡ
Ҳ⣬ԡҴһСʱܾûŵǹζŽʱקԼͷʹᣬࡣ
ЩЦʵڸ
ů۾ľˣˢĳȥһѱסСһ
ʱס˶Щֲ̧֪÷վţѸٷ졣
ůů㡢㡭Щ֪롣
ů壺ҿ챻ˣ𶯣ȥȥζ
վһ죬ƮŲ֪䵽գΪСĵĵͷŻɵľͽϸΡ
ڰյֶ˶ջС˻ȥ
ڶ죬ѧУǾͰǰһİţص㶢갢ϣͬʱҲѧУ찵úͽйص˺¡
˵ģõºѪйأôõѪضΥģȨҲΥѪ׽ȥ
һ죬갢ѧУһƬƽûκβԾĵطԭ³ҲЩиˣīhС˵᲻ᣬǼֻѪѾ뿪أ
½ҡҡͷӦòᣬûоãͷǺ֪Щʲôܾڵʲô
ѵõûк½ǺǵͷٵȵȣҪˡ
ǻҪͷ𣿡
ÿ˰ϣһֱǸӪ⣬ҪıЩҰ޷ټʵǸ¡
Ƴ۹ȻŤͷվԱߵ˵ȥɡ
ůʱҲֵһ˾ˣůȻȥ
Ա߼ҪЦЦĽ˸
ǳļٹ˽˼ãŷ˲𿪡
ǣĶôס
ӦůѾǲУô߶ȥأЩôҰҪһ𡣡
ǳ˳飬ûڣͼֻѾԹ߿ȥִˡ
˳УȥΧǸշѧѧȺ߹ɫŤͷ˿ԱߵСѪ˵ʵԲȥģһ˾Ϳԡ
֪˵ζжġ
ůʱۣôУ˵ԺҪģôȥðա
뿪ڣůѾۼĿ˰ϵӰǶ߰ɣȥ
ֻð˵Ļ˻ȥ
ϺһԻؼң˹һξ롭ţһȴ˶
ֹЩ˵ѪڸΡͬ
סһξ룬Ųͣ漴ˢĻͷĺڰпȥһ˫ѾеĻ̡
ʲôʾĵͺ
һ˲һЦ
ͦġҪˣá
һźɫӰ·ƾճ֣ۣһͺ㳯ǺӰȥڰջһͷ޴ĻǣצֱֱǺӰץȥɱڡ
ܸоӰϵаͲ⡭
һ˲͵һ飬Ȼһ졭͵ҵϣ֫ӲŭĵͺȴһҲܶˡ
ǺӰĪ棬Цţֳ̧ǹ˹Ͼͷ֣Լ岻ܿƵվǺӰಽ
ůڰһУ졣
ô£ůԼĳЩ޷⡣
һְıѹüԷ֣һߵͣӦŮס
⻰
ǸôҵôáϹ
þòд˼άٶˣǰÿСʱдһǧ࣬ڸûһǧĶĶñŤֻܾǲ˵Բ
һ磬˺ͻβ֣ԭ򣬲֪дãֻܱ֤ܸÿϰ˵ҿɣһд٣ȫһԸ¡
ٴθǸлǡ


850 ҧһ 020
ȥ֪ͨǣȸȥѹ
Ӹ׵ıʼϿŮ׵ļء
ŮĳƺʵִᣬѾֻŮףǱͳΪʦ
ʦѪԼһųȻֻѪ˵ϣʦھϣֳ
ʦųͬʱǵȴܴǰйʦ֮ʦ͸ıԡ
ǲԳһ壬ѡǿѪ塣
ˣѪڼ߹òͬʱܵҲһЩ˸Ҫİ
ҰˣͬʱҲʦǽŪڰаģ֮Ϊ飬Եڣ£ʦǿѪġ
ոǸָûƷ˵ģʦ벻Ŀܡ
ʦĪ⣬Ҳ֪ոǸʦжǿԲŻҪů֧ȥȱ
ȻôԸ
Ǹô죬ôܷԼһȥ١ůڰֺСڡСڴԱߵ©ۼͣǰ
СڻȥţȥůǰǺӰʧķ򣬲ܾĻ᣺㣬ĥ͸ˡ
ԥͱߵСѪ÷˵һקƮƮԶԶĸǺӰ׷ȥ
ԼܿصĸǺӰԽԽԶ˳һӰּɱֱͣڲ֪Ļɽϡ
ﻹбˡ
ϻ˸޴âÿһȼһѻ𣬻ûȼϣƽյ졭âǵλȦʱȦڷֱһֻѪһࡣ
Ѫ඼龪֣ɪɪ޴ĿǴźɫӰֱãܿƣֻԼ߽âʣµǸԲȦ
߽ԲȦһ˲ϵĽһɣȻͷԼûĿȨˣһϲǹҪȥɸײԲȦı߽磬͵һ죬ǷһǱʣȻ䵽ϡ
ΣŵϰӼؿڣǱһչһ㣬ƤⷭںһƬ
ԱߵѾǱ˵ĳ澪ˡֻѪɪɪ˵׷ˣȥġ
ˢŤͷӲ֪ʲôĺӰǺӰͷҲ̧ЦţԹԴɡҪ߳ǸȦӣȥ
ǺӰҧʵʲô
ӰٶȹЦתǵķ¶һŲҰײƻ˵ףǷһܵµЦݣࡢѪ塢ˡټʦѪںһǽΰҲѤá
ӰЦſֱۣǵĽ£ǿȵʽɣΪҵģҡµĺڰ֮
ԶԶߣůЩӾ磬һô˵Ķڻңȥġ
ԭһƬȻһűʧЦŤͷſרעŶСѪޱ
ʱǺʦѾʼµĶ
дҲ֪ʲôֻһ죬âͼΧĻϻȻһθߣһƬյͬ磬ͬʱԭɪɪǸȻһĲҽС
ůǶŵѪζȻǾͿâеࡢѪͱץͬʱӿѪҺ£âǵͼΧĻӿ
ǹһĻôôԣůŤͷҲء
ٵˣ
ʦҪʲôʲô£˳ɣ֪ᷢʲô¡
ȥů붯ͱһѰסһ˲Ϳ˲ĵط͵ԾǱ߷ɿȥ
ߣ
ůƲƲ̸ȥһ˲Ҳˡ
ʶ̬ԣɫҲѵ࣬½һһҴ˴߰ȥмǹǼ
һ͵ʦ̣ôˣ
ɾʱǰȷ˲ԡѸǰ͵ײһϣҪӦʱҪײõɳȥ
סΣͷҪʾɵһһ˲ͿһѪԺԼѪȫ˲佩ԭأ
һֱǵĺʦЦת
ôˡѪ
Цţǹ͵һˢŤͷһʧôô᲻Ӱ죿
רŲµ󷨣ΪʲôֻѪûã
ůҲףֻǿͬ鶼ȻͣʱҲһ˲ȻͿǵҲʼðѪ
Ѫʵϣ㳯Ǹâƶȥ
ߣæͷ𺣬촽ȴ˵һҲܶ
ʶЩͬ¶˵ˣ
ʦ׼
ֻʣһ˻սůʾ뿪ҧҧ͵سǺʦ˹ȥ
ָצһѾҪʦץȥһ˲ͱâǵı߽絲סƴȴ޷ǰ
ʦЦСȻҲ֪ʲô֮ȻӰ죬ҽƬطȴǽģСҽ㡭
ʦĻû˵͵һǰѪʱѪһƬ죬۽ǴɫѪܱ֣¶
ůðѪͼˣٹ˲ʲôֱӾ죬ҧȥѪĽɣʦѪѪ˵жԵġ
ѪҺУкʢ漴˦ͷ͵һһ˲ǰʦҧĲӺĴѪ
ŴߵѪʦĲŵ˫ۣüЩĲ˲ǡ
ѪҺζ̫ˣܶȴһڣǱʶƺǵʲôζõĶͷײһ˻
ůůô
ܶĵһ˲Ѹӹ۽һ˲ͷ֣ǰСѪ񲻶Ծ
ߡůϳǰ˭ԭʱɢЦ۾ȴɨȥ촽
㣬볢һ
ǽ۵Ϻʦʬ壬ֿ˿ǱѪ͸һâǣ䵽ůϣǵȴȥʦѪҩ
򴽣ֱӽǰԼǺɵЦСѪᱧ
ߣůЩ΢ۡ
ûˣȻȥòã
ůǺǺЦ￿ȥܵһأ˵ʲôʲô
ЦеģʮĹɣֻ˫ȻѾָ˺ɫȴӿһĹΡ
˻ؾһϵʦѪļ飬ҽԱůһ󽻴ȥϢܻΪضһЩ΢ʧΪԼš
룬ůҲ⣬ֻЦп
ͷҽԱлŻСѪȥֱӰͻԼ䣬ֻǣҪԴţȴǲܹġ
ܿ״̫ԣȻһˣСѪŵϺʹԱšȻհѻ˷£δͷԼ½קסˡ
СѪ뿪΢ϢţߡŶ
˲佩һҲҶˡ
ڲĺû¶ȣȴϸ˿˿ķ·׶ס
ůů͵Ϳڡ
ůһЩգߣҧߵġ
˲һţḧŻСѪĺ԰ůůûˡ
ů˲ģκŬԼעѪʵѪҺƿȴܿصĸӿ
ļѾ˳࣬ȴƴԼҪҧȥ
Ҫô͸оԼ౻ʪСɨ
͵һڣģůů
ţůʶĻӦӿڱƤɨȻպૣߣҾͳһСڣһСڣòá
̲סˣԼҪˣֻѪҺ
ûӦʹžСѪ
ʶҪܿĶһ̾ͣסˣûԶ룬ǽӲ壬ᳯǱ߿˿С֣ס˻ϸ
оԼǴĶȴֽ̰ҵҪһûκη򴽸ѪҺʧ
ůûȫʧȥǣټϱѪĶ˳۵ԭСһ׹ƽȥ͵һں΢ɿЩ̧ͷȥ顣
ߡ
ۣЩףЦЦЩ𣿡
ûаηպ֮ʹģůʵ䵽Ƿ׵촽ϡԼǵѪ漴ͷȥ
ֱԼǵѪǷ׵ĴȾ죬ͣٶȵͷ
֪ǷǴֻãӿеѪҺƺӿ
ԼѪҺžĴʹֽڽʳ§ס
һ
Ҳ޷ӱԼӿĿ
ڶ죬ůǰѾѹˣļǵԼʲôҲĸоߡ
δйһôšȻҧߣ
Ƿ·ԶҲ֪ѪѪֻʧȥʶҰһ㲻
ĵĶ˵ǺѣԶҧοԼߣҧģ
ҧڵѪһ
ǵԼӵԼѪҺ촽Ⱦ죬ԼĲ԰İõĽʳ
˵Ҫúñڡʲô!
ۣСԱ߿ȥۣ԰׵ףȻ촽ҲһƬ԰ס
ϵѪѾˣ࡭Ȼû˿ڣǵԼںȹ˺˿ڣָ
ǵһ̣ĽͲѹֵƺߡ
һۼ˵ģ
ůĻŵԸӣűԱߵĶǻ޴롭һ˲۾
ʶģǽϣ֡
ۣĵһ˲¶Цڣůůôˣ
Щɳ
ůһٶ
Ϊ֣ԼȻζ
µǣѪҺζǶ̶̵Ƭ̣ѪҺеıζһǷˣ
һ˲ٿڣĴȥ´Ŷ·ӡ
΢ű˦ϵķšеŨŨĻҡ
˸ո񡭡ϵ񣬻еľš
֪Լ鲻Խʱ̲סͼ׷Ѫζ⣬Ȼ̾ƴסˣǡǷ
ŻŻֱߡ
ʧѪĺҲûаֲһ˲뵽ҲᱻԼĲҲ룬ǲ
Ĵ̫̰
ů̹Լҧ£ʱֿһʱ䣬Ҫһִ
ʵҲúֿǣԼڸûңҲԼʲô˺顣
ΪζԼԽԵֿǷջˡ
ֻʹѡ־롣
Ȼ֪ʦѪ飬ȻҧΥ棬ȴҲпԭֻǸǹһΡںʱֿʾҪԼ
ҵʱմҳɫЩá
Լԭûд֪£ů̹׺һʱ˽ȥҡ
ʧѪɲǶϷ㲻ûᶪġ
ɫף촽ûɫԭƤͰףͷڣԱ֮£ԽԵһҰ׵Ŀ¡
ˣȻܿЩߣȻﲻ̣ȴɲòů
ůҪֿԭͲõɫһ˲ÿƿ
촽ţֽճȭȴ΢΢
ȥ˵̧ͷ裬ʵ𣿡
ЩΣǵ˵ͷǰֻͷ˵˾䣺⼸úϢ
ͷлл
ů֪ȥˣߵʱң֪ԼҪʲô
ĺֿ᲻áɼôȥұ֤Լ᲻һΡ
ʦѪһ棬ԼܸоѪȫֻֿܵǽѪľ͵͵Լ°ˡ
⻵µĶһֱѵߣ
ԸӣͿԼվŵӰŲ˲ͣ¡
˶ڰӰվţȡ
ůʶҪ˶ܣæůů
òͣվԭأִٲѡƮ
ӰӰ߳һ߽򴽣ʵ㲻𣿡
ůЩſڽ಻֪ôش
Ϊ𣿡Щɬ
ůʱĻţҡҡ㡭
ܲܣܾܲ͵ǼûзСİ󣺡ҿ㱣֤Ժ󶼲ᷢˣҡǲֿòã
һ˲䣬ůֻǡ׵ɫʹɫһξԼȻôᶨ
á˵ǻǲҪˡ
ôõߣ˺ˡ
ǻ˻أܻᾭġЦ԰ɣ
۾ʹţëѾ۵׵ֻǾվһһ
ůҲǲҲǣҲȥ˾ôվţƺЩ͡
ʱŲžůů
ůͷͿվﳯ֣ҸմҽҹҽҴȥټ»ûвѪ
ů̵þһ㣺úúãھȥ
߳˶٣ͷƮĿİͰ˵ߣҡǸȥ˰
վһ뿪
վ뿪ıӰͷȭ
ȥҽҵ·ϣů˽⵽Ǽµĺ
뿪ǻٵʦ󷨣ѾһϢƷȻŴ갢֪ѧУȼ¼ԭί
һֱʦҪҵѪ˻ΪʩʱļƷԭѡеƷɾҪʩʱ򣬱ƷѪҧ˽ã˽õѪָߣȴѪ
õõİҪｪãգòԸѪΪѪѡ½Լ
ϴӽ֪Щ֪õ˿϶֣ãⱩ¶Լ˵ݣĻֳ֡
ߵҲ֪ˡ
ʦ˵ģâµʲôǺ򿪵棬ȴֻһڿչײġ
ĶѾ֪١


851 ҧһ 021
ůͿʼһ༸˴Ҳ֪ʲô£ûȰټůʵǸսҲֵôһ
ÿÿȴ㲻СڣСڶ˾ʳԸǶԲٻȥ
Ϊ˺ʧѪǿݼ٣ɳϲһͿСè߽
Сɵϳ˼ɻƺΪʲôȥůˡ
ḧСڹ⻬ƤëЦ
˵ǲΪ̫̰ˣҪܵͷ
С֪ʲô˼
ǳ˳ǣҲôã԰ɣ
ĬΣȻٶȵڣ·һ㣺Ҵûȡʲô
ͷСڣ򴽣Σһ
Ҳʧȥʲôûˡ
̫ɽĹ䰵Сɳֻʣһ˫ۣ
ڶ죬ȥӡ
ԭϢ죬̬ȼټϻɽʦ¼պ󣬽ѪĶԽԽ޼ɵƣ˷ֶӶȥˣҲʵȱˣˣԥͬ롣
ΪůĿǰ״ûдϰһӣΪȥĵطΣϵģҲȷҪ֡
ԭů£һֱҲᡣ˵ʱԱ߶ţö죬ţʱںЩһѪɱ˵ϻ
ֻԱ߿һһһոЩ֪ðɱѪ
ͬʱůͬʱһá
ʱ򣬴߿ֻŽñ˸ߵĻĲڵţ˵ʮּܶҡҡ׹ôôѡԭץֻصѪȴû뵽Ȼײһϳ
ϳԲͬ졣
˽ȥŷֲԡܾǺʦ׹Ѫ񴳽ȺС
ʶԼͼͻΧɶԷ׼õŴЩʦסҲɱбһֱۡ
ңůǣ˼ѺˣİΧȦȴԽԽС
ۿ˾ҪʦЩ߱ɱѪûů׹⻷һܣ䵽һʦϣ漴
ץסǵߡ
ûüԣͱůһקסȥûҿ𣿡
ͷȻԭ׵Ѿﷺˡ
ѪڵѪҪˣҲǻġ
ʣأ
һҶϺ󡭡һߡůδ䣬ٿؾͳǸվĺʦ˹ȥ
ѾʧȥʶңҧҧתͬʱůǼ²Ҫ˺ʦһקסͷһҧȥ
Ǵʦ췽
رյĽôűһ߿˳ȥͷȥůϣһ˲ôǰȻرա
ԭ˵ָͨѶæͶλͬʱսӵ˶յźš
аҲںһȺתȴû̻߱ɱѪɱ͵شһֻѪദγľ׮
ԱߵȻҲˡ
յůͿϵٿرˡ
ôٶȹرյһ˲ů֪ˡ
һƬ谵Щʦ׹ѪΧ͵
ܣ۵׽𰵺죬һ˲Ȼ֣֪ʲôʱӰεãȻ;֣Ϥɢ
һ̣ǵûΪ־壬Ī˷ܺԾԾԡ
ɾѾ׼ҪһʱȴȻΧЩʦѪսս˻ȥʲô̧ͷö¥¥ݷֺһӰ
ӰڰУֻ¶һ˫ɺ۾
ǺӰעһ˲͵ǰȻ󣬻ƿ˶ñӡ
һſףΪ顣
ůּˡ
ůüʶ
Էһ˲Ȼˡôãǿ壬ʶһ°ɡ
ů֣԰޳⡣
ûжȫһȤģ
ƺЩϰߣƫƫͷٶȹǲĹϵ
ůüȻأ
ȷԼǰʧļǲǰǰֻѪʮȷûκκøУĪ
ӣƬ̺ٿЦˣԣҪ뿪𣿡
ǰ뷽跨޲ʱʱ̶̿ߣȴ˵ΪǴεˣˣС
ϾСһɴ֪ʲô
ůܸоʦѪֿʼ۵׷Ű죬ЦҪ𣿡
Ȼᡣ弫ΪʿʾţԶӵоԵɡ
ůһۣתſȥЩʦѪҲֻǻûһж
ǻûϵͽӵϢ˵ůˡ˶˿
ůѪ˵ʱ龰Ȼû֪ôյģҲѯʵĺʱҳůͻط䡣
ԭðտһϣůԺһֱҲһûðֵģֻա
֪Ҳʲôӡ
ůҲ˲ϴ֮ԱѪôݣ˭֪϶ԼĸԸġ
û˸첲û˼ůǰˢڸˣȥҡ
ҾڲϣɫָףһƽĮ
Σ߹ȥվڲǰȴ֪˵ʲô
飬۽޵ʹƬ̺ȿڣͳƽû¡
죬һηԼô
ôû£ѪֲǾ²ˣһ绹ܳġ
ҵΪұѪΪ˾û˸첲
Ĭ߹ȥҲԱߣȴûֻǵʹۡ
ͬʱůҲſڴϵů
ůԺܲͫʱʱаһǿη壬ţ͵ʹߴ١
ȥɣߡ
Щ˵¡
Լ̲סʲô˺顣
֪ϴΣҪٶһ㣬ҪѪˡ
ţƬ̺󣬻֣ǵ鷢
ûϵġᣬǴĳ˰ĵȴǴŹƻ
֪ңҲ㣬￴㣬Ҿ뿪˵ţʹۡ
ůżæֱ棺ǵģû㣬ô㣬ңҾ¡
û˵꣬΢΢˵ңҺܡ
۵ίֻ֪ˣҲҡ
ů͵ؾ뵽ǰٿİûһһ
Բ𣬶ԲߣҲáҧҧǣȻȥ˵
áҡͷȻֺȻʵ㻹Ҫ𡭡ҵѪ
ůҡͷ񾪿֡
ʱҾ֪ˡ
Ȼ֪ذףԤ׻ʳָѪӿůȥ˵ǰ˵ϲҵζģڲϲˡǲǣ
ӿ޹ůȴľĸо
ߡƴߴǲӿѪָƿżջȴĪľ
ҡû㡣һ߶һ߷ֱ棬ֻǸѾ£پκ𶯡
ûмջ֣ðѪָԼֹѪͷ֪ˡ
˵ȻңԺ󲻻ˣ㡭İɡ
˵꣬Ҫ뿪
۹ʾʧģůʱˣæסû㣬ҡ
̧ۣš
鼱֮£ߵѪ֪ĸˣͷ㼱ȥߵѪɸɾ
ҡû㣬ϲζϲǿԼſֻԭͲ˼άѪȵζļά֡
Ƶ󿿵ͷϣһȻ󣬻
ůůḧգ۵ʹ࣬мµĿ
˵Ҳû㡭
ձðѪ֣ζסǼ͵ѱů߽⡣
ۣǼᶯţֻƾ׵ĽðѪָС˿ڸ޷㣬һ˲۰죬ҧ󣬴˱
Ҿһλ¡򴽶űȫĽʳСѪԼ
һΣ
ůоߵֱڲò̧ͷȥͿһ͵ס
ߡģģš
ůůҧˡ˵
ˡůôţ˿˿ʶҪͣ

ҪĽޣյǰպţ۲Ŷ߹ԹԵģһͲˡ
΢Ĵ꣬˶٣ƻȥǴ£׾Ͳˡ
ʶҪ̧סȴƴסһƾѹ¡
Щء͵˵
ǻﷺѪζҧ촽
ԭǳֹ˴ݾɡϸȴҰջ֫
˫ֲסţ֪ΪɬĽţΪŨҵĿ
Բ𡣡ȥ
ֻǡû㡭
˻ظ18㣬䱸ɭҲ˼ĵײ㡭ž˲֪õĿռ䣬Ԥ׵ģȻʼ
ָһֱײļȻˡ
Ƭ̺ЩѾ¶Ԫ18㣬ڵײ½ʱһ಻Ԫȴű˴ˣѯţ
λ˯졭Ҫ
ݶһ򿪣һ˼ݳ18Ψһķȥ
·ϵĸӦƻǰ𣬺ܿͽԭһƬ¥յͬ硣
ΨһһȴŵǰȨ˶֪źʲô
һ̳ҲȺУδԽ˶ӵ˵ͷûпڣ漴ͷǰߵĴϡ
վſڣܸо洫ǹΪϤڱΪѪѪͷ죬
ǿѹĵ׵ļһ̧ƿǰšĸӦƽ龰ʱǰ
޴Ŀռľ˵Ƿ䣬˵һڹ㳡㳡һ̨̨ϰڷһھ޴ĵ񻨹餣ԱǹɫľܣľϺһѺڽɫ̣ڵƹ쬵ĸо
ֹ̧ˣԼǰǹ餹񣺡Ѫ˹ӭͷ죡
ס
ȻιȥȴûκλӦԭҲѾʧˡ
̧ͷľԥǻǰһֱϸ̨ͣڹԱߡ
һƿ餿ۣжʱȻҲˣ漴ЩΣתϢȴ˳ͷˡ
ǡˡ
ůˣ
ֻǳȥһСʱ֮ǰڴϵСѪʧӰ١
վЩΡӵˡ
뵽۽һĨںЦɫ
ѵüô˰ӡ
˿ůض֣ᷢѾͬ
ǸµЩģüۼȴǷŵСԱȡ֮һƬȻĳĮһе顣
ֻ
ֹֻǶᣬҲټ֣û취һһΣѹ۵׵ƣãȻһһΪͶµ磬һδδ㿪ʼ
֪ԼΪɱ졭ΣѾ̫̫ãõԼΪʲôõΪԼԶݽһעٲΪֵ硣
ܶʼֻزݡ
ⴳϣԸԼһҲֹֻصС
ԣˣڡɹֽһ
⻰
лл˰ôķллҵƱƱͺԡôôա


852 ҧһ 022
022
ůȷˡ
ѹһкΨһʣµͷߡ
뵽£ԼֻҪɢǣڣŻû֪òױøǿԼٴ˳һš
뵽ֻߡ
ֱӳȥʶԼ޴ȥ
˻ΪѪѶ𶯵ʱůѾεŸԼҵ˸֮һȺڻѪһ
Ǹư֣ܲϲû취ڱȺڻ硣
֪һ˻طߣͻصľɱսЩͬ鶼ľ׮ˡ
ֻѡ
ЩڼзеĺڻѪó䡣
սսȴ֪Ȼȴûаճ̡
ؼѪ̫Ҫˣû֪ǵͷѺȥ
ͬʱΪѪѣ˵ĺܶ鶼úǰһͬģҲкܶ˲һ˼
ΪĵˣûЩһ
Ͷ磬ҪԼû취̾ʹȥֻ취ƻпɳ֮
ԼѾѹǰһУҪģǰһ취Ҳ
ûʲôͨı£ҪҵҪ˵
һǰߣһ˼ţнŲ

΢ŲʶǺԼģͣͷͿͷİӺ߹
ǵã˺ůϵҲůϵҲ˵ء
Įüлͣʵ£
ڰǱůȻ뿪˵ˣԲŻñӵͳһ뵽Ҫٵ°һ̾
ӳҴȥײ㡣
֪˸߲ڵײϣԭҲҪȥģԱ˵ͷ
תǰߴ·һһߵڣӳҸ˵ôľô˵ˣǵĶѣҿ϶վߡ
̧ۣȴɵ˵ͷֻǰ㶼ûȥ
֪粻̫ͣãΣ뿪Żᵽ
ûʲôֵ÷ϡ
ȴ֪ǰѾ˸оӣͳģ뵽ײڵˣһΡ
18ͣŹ餵ĴΪѪѾ뿪ٶȻָɼĵطգ˵һ󼯺ϣĿѣ˴
Щ꣬ΪѪĳ˯ʽ΢ѪˣԼ˶ûλԺʼ·ʧȥġ
Ѫع飬ʱ֪ˣ
սӶھ޴Ŀռսǰߣսӡ
սȻ³ûˣսӳ⣬⼸ɵĲټλսӵλ÷Ƚϳǰ
ͰͿǰߺѹѹһƬȫͷ˴Ϻһڸ߲վڸ̨ϣΧһЩûмսӣȴԪϼļ壬мλãվģһսӡ
˶ڿǰߣۣڶǰߣǲòǰȥԱ߶վ룬һߡ
̨ϣϳǵķۣ䵽ϣüͷ΢漴ԱЩڵλÿۡ
ѴϵС˳ŴϵߣڼλеҼһջߡ
ֻҪʲôϣ˭Ҳ۸ĶԱ
ʶ׼ǰ̨ȥһ˲ͱԼսקȥûӦ˷ֿȺߵǰڣүүȥ
̧ͷͿҼЦһ顣
ջûᣬת׼̨ȥȴֱקס˸첲
Լµ˱۸ӱ⣬ֱקҼǱȥȫȻûֱקŵüͷ΢۲ݡ
ļ䣬Զ軹㲻ϲҲûе·ƾߵҼǰ
ҵĶԱкιɣЦЦ
ҼܿϵĲƣȴû⣬ǽ䵽ϣºͿڡ
Сô
üûᡣ
Ҽû뵽ȻôԼӣɫ΢ټԱ鲻ƣԲػأֱ˵⡣
Сθˣүү㣬صؼ
һ˵˵ؾͻأүӣĪΪҿģ
ǺҪģԼҲ֪Լǲʱִֻǿѹȥ迪ڣֶģһ˶λõġ
۵ȻԱߣЦЦԭʽ΢ԼӰο֪ͷعˣôϸ֣үӣ¶Ҳ̫ص˰ɣ
Ťͷ漴ջ߳Ҽͷ˵֪ˣ°ɡ
£Ҽ趼һ㶣ˢˢۡ
£ʲô£
Ҳ˵飬üְǯƣֱӳ̨ȥ
ֻ̨дһˣ˶·ˣǱȥʱ͸ۡ
˶ԭؿԼ֣Щز
ոʲôʱôˣ
ϸ̨ϿԱüͷҪѵ⣬δȴԷԼ̧̧֡
ֻһĶȴôϵȻ䡣
Ѫ¼ãӡҲ̣ԼͷһЩСģ˿̣ƮƮֵ̧ƣʱ;
˲ԼУߵ̵ľԱߣü漴ֱӽǺõ
̵һ죬Ϸһƺϲõĵһ˲ʹԭɱڱ˳ޱȣС
̣ۣ漴̧ۣߴϵɨ
·˻ûعȹ񣺡ӭͷع飡
عһڸ߲Ŀ¶ŴϹ·ҲԱߣͬ𾪲ŵģҼԼҼˡ
սӵһҲɵˣ
ԭΪҵЩĲɣһֱ֮ǰҲû⡰ĲԾʱվ̨ˣʱЩɵۡ
ǸǻСӣͷ죿
޷ܣȻҲӦã˸߲ˣΧȥʱһĿеĺ޲ðˡ
ˣ֮ǰѹŵĴҲճˡ
Ŀи˵ֵĴ£ڼʮǰǸʮѲѪġ
ʱϻǸս˵ëͷСӣʱѾӣΪѾͷ˵Ѫȴٴγˡ
أѹûԼͷƬ۽ǶûʩλѪ
ǶС£ȲżиҪȥڡ
ϵʱࣺʲô£
嶼Сˣ¸ж
ָûţǸӵĴȸҳ
ϣ
νĴ£
ֹţͷ˵£ǾһǴ£̰˰ǸԭԼѪ¼ϵ˳ɵĻŮģʱʱסˣ
죬
ѹͷ˵Ǵ£ɲǴ
ǿֻɱΪѪŮѪʮǰǰ伣ȴǱѪ
µǣȻû˷֣
ʵҲ滹ǵüʮǰûмˣʣµҲΪ˸߲㣬¶Ա飬ͲᵽǸ޴ӷ
ͷ
ͷģͰžɱӣһᾡ콫ϳڡ
ʱüһۿȥ
Ĳ֮ҵУʣµԴ
æ̬һĻᣬһᾡ콫ģ
û˵Щ˵ȥˣΪԼͷЩԡ
˵ĻЦЦֻҪҵûҪ˺˼㲻ԣ˭С
ڴϾɲУüҵˡ
һֱŬάֵڱһͣ
˰еѰůʱӲľư߳Դ޿
ˣҲСںͰȥǣȴزȥˡ
Ӷ
Сί
ȻҲ֪ԼԼ̫ˣԼʧȥҧߣɻǾί
һίһߺ޺޵ԼʲôίԼ»ίˣ
ܲµǸһٴԭģԼ߶İݺһδηҵôô
һ߲ԼƴԼҪȥߵĳ嶯
ӺöҪȥʳ͵ǷɢעůôţɾʱĽŲͣˢ̧ۿǰ
źɫӰ·ڰΪһ


853 ҧһ 023
ůֻԼȫȼգͷѣǼ޷ܵʹУһĻĻԺ
пѪ޼ɣһׯдһ߾߱Ѫʬ壬жϱ۲֫
Ҳµͬ룬ǽ£ȻǵĽŲǰѪ͵ĳ
ЩѪܵĻУ۾һֱ׷߿壬ܸоĳͰĽ
һתѪ˺ڵ˻ز̫һˣƺеһԱһ˻ͷһŷİȴƺЩϤס
˫ۣ
һɱѪоǰͿЩͬ࿴ʱ־ֵ飬ȻԥĽеľ׮ȥ
Ķ˿ǸİһԸ壬ɾڽҪͷȴԼе˱롣
ЦĺܿԼǸ˵ľ׮ǰһ𽥱һƬڰˢſۣ
𣿡
Цŵ
Ĵ߻пѪιǰξޱϤס
ԼӷĹ֮ǰ顣
ǿȫȫ⳼Ľһ𣬶
ǸѪ˵ͷѪ׷ɱͿ壬ǿαװΪ˵ԼѪˣǳΪĴ
ڽҪͷ˼ãԼҲ˺˵Ϳƴɱ岻УߣǱľ׮ࡣ
ͲˣҲ֪ԼΪʲôѹ
Ѫľ׮̴࣬һǻ˵ġ
Ұġڣޱ飬ǿԼŮˡ
ůȴ޲
ЩУԿޱȵĳͰĽûаøУңӿõļ˵İĸо
֪ģȴԼǸԹߣЩеĻûκθͬܵĸо
Һòҵһȥɣůů峯֣顣
ȻůȴǺһ俴ʱԼˡ
ЦʱҲˣ뿪ûκϣˡ
۾飺㲻֪òʱжʹࡣ
ůЦüûϵЩ鶼ȥˣڲ׷㣬Ҳһȥ
üͷ΢Լһ˺ΣգҲѾˣһģ㲻Ķ֡
ֱʱůʶԼֹĸо

˫Ƶ۾
Щƣȴûмȥǵۿ壬˼޹ء
˵꣬ת뿪
ſ壬ʱȻѿһֱûжֻǣСѪϸıӰۣ۵а
ˣһһʱԸûǸԸΪƴƴĴǰߵţҪԶԸĻǳ֡
ȻǸǰΧתĴƺˡ
ۣ漴Цһ
ҲֻܹݵֶΰˣҪ֪ǰΪӮģǻء
ûϵġ
ůڿǰֵĺܵĵֻԼ֪
ǰȻô໵£ôɱôˣңλͷ졣
ôʱ䣬˶λͷĿȳ羴˵ʵ˵ĵˣ
Ҫôȥ
˷ֻ֣Ҳ
οЦǸľưҲزȥˣ֪һûġ
ЩУ֪ԼǱתѪģҲˣһѪ֪׾ҵ
ٸκιϸ
ůأһȺѪڻһһΪͬʱҲı磬ܵĳĬ͵͵Ƕ򲻵ѣԸȥʳ
ãȻ֪Լڸʲô
ѪߺһȥʳܾˣЩѪ֪ϲȥҲǿһŽʳص뿪
ɾʱߺȻ
ů͵һ̴ɳƿȥȻͿǼƽҫѪһ߾˫վڳߵԺ
ܣȫװƷѪԡ
´ϸƬ̣ȻὫһЩ˳ȥ
ЩѪԭƼˮֻ꣬Ϊͬùͬ࣬Żһ̸ʲô飬ҲûôذΧаǾȳ
źžʹӺ˳ȥҹɫڻӳߵķϻӳȥ
Ȼǵ͹˵ֶΡ
ɢļֻڻѪ˾Ȼ˲ֹһսӣմӷԾȥʶԵʱѾˣܵѪΧˢˢǹָ
ľһ˲ȴ򶨣򴽻ܵѪԣۣԭڵͫʻһƬѪɫ
ЩѪԶ֪ݵģۿģһٴУӾ裬˼ȴɾǹΧһ˵˵ʲô
ůţѾƴ׼
ɾʱһЦˢ̧ͷͿڶȰƮΧЩѪһɨ
Щ˶ԱûӦһ㵹ɳȥݺҵϣͷĶӳӦȽϿ죬ܹ뷴һ˲ͱǯסͷһҧӡ
һѪҧಱӶѪɿȴֱҧ˲ӣȻһӿͷ˹ߵѪһ߳ů΢Цůůˡ
õϢϵʱֻ׷ʬ壬ŨѪζ
ԱߵĶԱڸϻ㱨֮ǰ״
ůͿ뿪ķüͷ΢
ϼǰѹͷ죬ӦǿˣǷһģǡ
̧̧֣㲻ùˣԼ
ֹֻܵ͵̾Ϣһ˻ȥ
˰üЩʧЦʱ䲻࣬ÿȥǡ
ȻҲˣǾˣ
߰ɣȥת뿪
ߣůߺûþͺͿֵˡ
ĿĸԸĻصߣȻټΪСѪֻܹݣԲûֻЦſ뿪
ֻҪԸ⣬ʱԻصߡ
ůθлȡû˵һĻֱת뿪
ϴεĽѵøӽٴαѪץס
֪ЩΧסɺϻıĲӵʵΧɱҲ
ﰵţֻϣҪ۵ͺá
ԸΥ˹úܺõʱȴ俴˵ͨ
ͨϺȻƬǰߣдз͵ش
ͨʱůֱӾˡ
ɣνİߣһҪȴң˵з͵ش
˼Ѫ˵˷ˣԾ͵ɱ
˲䣬ԼֵΣգֱӳȥˡ
֪ڲԱͨʱãȻģͨϲֱӷģû˸ɣִֻС
ǣûãůԼ֮ǰǸƾưɸǱ


854 ҧһ 024
Լ·ɫºţп㣬ûƷǱǰǸ԰׵꣬ڽЩ
ůԶţǸΣ޲̹ȥȴֺ³ǰ
֪Լġ
£ȴԼҲ˵ͨ
òʵ̫ۣ˿еͰ͵ģûþвѪȥ
С˧磬һ˰
Ǹ޵Ѫǲ̰ȥ°ͣƫͷܿȻůͿֻѪͬ鳯Ĳ֡
̲ס˳ȥ
ֻѪֻ֣Ҫʱ
ůͽţúǷϻ³һ֣
һƬЩûѪ֪ȵܲǣ㲻ȴҲû취ֻ뿪
İܣǿŰӿ뻳ĳ嶯̧ͷ򴽰ͰͿֻС
ůů͵ͻ漴ͷ˵㲻ҪңҲ㡣
ůԭĽʱͱżˣ򴽲һȥ
קߣʹ۽Ц⣬Цδ۵ףȴǺüƳۡ
ûг˳ĸůȥɸ߳ưɴţůͣŶֵˣ衣
ѲһЩߣʱȴŨīһڣǣȴûڸǵǺɫĶԼ˫Ѫɫ۾
ֻ̧ԣǱЩ̫ˡ
ůֽ󣬶Ŀۣ۵ɱ
ҪΪһҶ֣ڡ
ֱڣСѪ񣬿ʶЩԡ
ԭΪǰһܹݹҪߣֱʱ˫ԭԼǳ羴Ľ۾Լʱʣµֻɱʶԡ
ܹݣҪɱ
䵽Ǹϣǳ˳
˾͸ˡĶԲҪ˾
һ˲ɫһֻ޴𣬻һӰ㳯ů˹
۽Ƕû̧һ£ʶҪǰɻûüͱůһѰס
ڣ¡δ䣬ůѾӭſȥ
ֶζǰ̵ģϿȻռˣɵҲǰ׻ôãټϿԭû֣ˣһʱ֮䣬Ҳûͻ
ǰҪԼƴСѪЦһԽԽǼᶨҪɱͷ
ůҧһͷҾͰʬΣ
Цǣԡ
˵䣬ϵϢʱһ䣬϶ٿȻ˲֪ٱ
ůۿֳԼץȴҲû취ܡ
Ҫͷֻüһ߿ߣ
񾭲˺ߡ
ֿЦĿ⣬³֣ˡ
ůΪһ˲ԼѪɾʱǰһû巢ʲô£Ϳ͵صɳȥݺҵߵǽϣײһƬǽڡ
ʱס̧ͷͿһԼδȻ
ؿվůߵġ۲ţܣ㡭
һ˲ʲô䣺㣡
ůûӦ㡱ָ˭һ˲ͿһӶ񣬻һֻ޴𣬾ֱˡ
ʱ
Ťͷ˫֮ǰޱϤ۾ӣ˫ۡ۵׵Ҳˣ뵽ʲô־òܣһʱ֮䣬ֻﲻ֪롣
ߣԥſڣ𣿡
ʳ͵ʶǡ
Լ˶Щ
ЩΣüΪм䵭ۿ뿪ķջߣ˲ºСġ˵ůůȻȥȻٽ͸𣿡
ůľ֪òãعʱѾص˻ԼԭǸڴϣǰ
ůůҲǹƭģҵòãеĵ˵
ů
߾ѣֵֶѪ˵鲢ֻǽѪѪݳ硣
˵취ǻȥԼԭӦڵ硭
ⶼʲôʲô
ůԼȫһŽ
˵㲻ǡ˭ʵ
򴽳ЦЦסַڴǣ

ůȷԼû֣Īģ׽֣صĸо
أʡ
ůҵůůֽ̧ͷܵγˮ
ҪԼůʶ˶㡣
һ˲ûټǼڣ֪˵Щ˵̫˼ǣңůůԶ˺㡣
ůֱֱ۾
ǡҵ𣿡
ͷǡ
ůȻ˿ڣٶ˵һĳİӡСĽɡĴǸĺѻ
ƽͣȴž޴ķ籩֣˵Ҫġġ
ůЩ죬ɶ·ǿհ۾Ȼ־ú
ͷګګҡͷҶǵˡ
֣£ҡ
ûٶܣԹԿϤϢȻ뵽֮ǰԼ£ʱЩΪ顣
Բ𰡡
֪˵ʲô۽ǵɢЩЦ⣬ƫͷģůůǶͦ³ġ
ů߷УЦŽӵǣҺϲء
ů΢ۣЩţĻȻ˵ġ
Ŷԣ˵ߣ֣Ҳϲ
˻صײ㣬Ǿ޴տķůǿڹվԱߣ֡
£һֱڡο
ůͷͷͼֿվŵˣգۡ
ȫĸоʧֻʣֻŵ֡оԼǱǣţãã߹
ܶǰããһƬʲôҲ壬Ҳ֪˶ãΪԼԶôȥʱǰȻһ
һȺѧģΧŹһϵУڵϲ̤ţϵЬ˿ӣͷվĬǱ
һʶҪȥֹֻû취ֻԽԽԶǰٴγֵĳ˼ɾ
һŹװ׷µ˾ϥΧкܶˣڳʲô˭Ҳûᣬֻ̧ͷգУǹơ
ůţͿһ׵ͺһۣʱ;ˡ
ɥʬΧǣǰĩավɥʬĽϣ棬һֻɥʬҡҡλγ߹
֪Լö㿪ģɿֻޱǱѪģɥʬȴĪŲţϣ߿Щ
Ȼͣ˻ΣȻ󣬺Ȼ¡һֱķ
ůԼЩʹȴʲôҲˣ޷
ĩճѸ˺ʱյڵ糵Ľϣҡҷͱͯߺȡ
žװ˴Ϊ߰ͷ󳯶ķȥţǰһͿԷͣͷ
ѪЦ֣ѪȾһöָ
ůԼʹţǻײҪסؿڣֻһϮװԽԽԶ
ǰĻ治ϱ仯ԼʶʼЩңֻĿյúܽǺܻҺ£ȴ֪Լںʲô
һĻĻİϤĻ棬ĺҲԽԽ١סͷҡͷ
ˣֲȥˣԼͷҪըѾ޷ˡ
ּµʹУΪԼôȥһ˲ܺȻ
Σɿ̧֣ͷǰһˮǽڣǽ棬һӰ
ţʶǽ߹ȥɾʱȻһ죬͵ػʢ
𺣣ֻԼ˿ʼȼա
չͷƤ⣬¶ѪܵĹͷȻͷڻлҽôۣ۵û취ֻ޲̾ôȥ
ȻۣڵؿھȻԱߵ۵³һѪ
͵ؾסæ̧ͷͷ֣ɫ԰׵͸
ĨߵѪһ˫ۿ֮£ǼҪڲס
ʧˡ
ůҲ֪
Ϊ۵һ˲Լ׿ʲô
ʮȷԼˣǣ۵һ˲ȫǡЩ׵Ļ棬ûад档
Բ𡭡ЩĿҰ׵ģ
ᱧ˱ҪǸĴ
˾ӵ
˶ƣůͻط䣬ûҪԼĴ㣬ֻʧЦ뿪
ʲôǵã֪ܱƵ̫
ҡҪķ
벻û취ƿһֹֻأԼҲȷܲԼ
ʵҲбͷһ綼޾ȫԾȥǡ˵ͷҲֻһ
˽һԸôججĹȥ
мʱδӱܣ¸ҵһδֻҪȳȥôôų
Σܷ
ůúϢԼ˵ݳȥĮ
ճûãͿϼӭͷ죬ˡ
ϿʼȫصѪȻǷһʼңص˷ֲȫͶ˽ȥصѪǷ񣬶̶һҹ䣬ʮ
֮ǰǴδġ
ԼϢ֪ѪԷ˿սװ˿ս
Щڰеﱻѹô꣬Ѿܣٱɿֱʧȥһ㣬ΪֻҪսʤˣѪͿ߳ڰ
˻صսӼ˳ȥЩѪ̫񣬲ܣ͵˸ǻս
ϵĻüۡ
ʵûаֻѪĶҪƿֻشůȥҪ֣Ըֻڰе󡭡Ѵ֮
۵ڣ֪ˣаš
ǡϻ˵ʲôɫ˻ȥ̾Ϣһת뿪
ͷ۵ݣۣ漴ת뿪
ϣ˾ͽս»ֺɳȥһЩѾٳֵĸ߲Ҳˡ
Σǵõֱ׽öɱѪɱץѪ򵥶ˡ
ЩѪǰһճ˷ͷ񻶣ɽžͷ˲ԡ
ЩȫװѪԣȽΧһֶ˵Ҳͼץסǣֱӿ𡭡
УѪĲҽлɻңеͼƱ磺ǲԼģǲֱɱǡ
ȻǱִѪȴûиɱ֣һ㣬ս֮Ѫȫɱ
Ѫʶԣûٲ޲ɼĿУѡҹɫǱӡ
ݿߵѪʱ˻һƬ
ȽķƣõĻᱻѪ͵ϮˣķҲ̫ࡣ
һӰᳵ·ӹֱһ䡣
ů§СڷϢ
Ǹͼһؼķ̫ķûʲôɾȴʮί٣ԾͰڷϢ
죬Щ֣Ϳһð̹Դ̽
ࣺڡ
ůЩ˼æתƻ⣺ôûȥִ񣿡
߹һƲƲ죺֮ǰսӳ̫࣬αػءû
ůЩЦ
֪һʵǺսӣ޲ÿ춼жɹ
͵Ϣˣʲôû˵ʶԣ̧ͷϰŰ۾
ʧһ㣬ǹЦ֡
Ƭ̺󣬼ҵ͵õʾսӵİ˻أ
̶һϵʱ䣬ڵѪҺܿͱѹȥ
˲֪ʲô飬˻غܶȴ
սҽҪĹͷһӰƾճ֣ǰ߼ĺڽɫ̣֮ЩǿѪɱȻٶȹȰ뿪
ΪĴڣһս˵ѹԵȡ˾ʤ
Ȼսնӻػغ˸߲ȴ֣Լͷ첻ˡ
ػص֪ߣ˴ϰůʧٵ²̼֪֡ͷֻСѪӵģһ֪¾ûô򵥡
ոսսûüһˣǰȥԮԼͷ졣
ʱѾһߡ
ǿĵַҪůԼ
ɭĽǹűģֻѻͣڶϣǷŰ𲻶ϴõĴзɽɳ
ǣֻ˽ȥ
߽õһ˲͸оԼʲôһ˲ܵϢʱͱˡ
߿ֻЩɭĹűһȴ췭ظı仯
ӹűϵʮּϲӿѪŹűܵǽɹİ죬ǼŵѪζ
ǰĶ׵ϣԱվкڶ
һѪһУȫʦ
ЩѪѪ۾ǴĶǺ޲̾ʬΡ
ЩʦָѸŲ֪
һվƵ
ůһ˲ʱͼˣҪȴԼû취͸ǰߵĲֻſ岻֪һǸðƻ֫ʮּϣѪȾ͸
ڿǸðƻʱ䣬ϱһƬ
Ѫ֮ζ³⼸֣漴ЦһҡҡͷԭµѪ֮ȻǸӡ
ߴ󱻶ʮּϵðƻߣ°ͣҡͷϧֻҵһ
ůǹȫҶǹ
ȻûܿҲûԱվţȴĴڡ
ƽҪʲô
ȻЦҪʲôأҵúúˣţú롭
°ͼװ˼ţһ˲ǹһŤͷʵܼŶ
̧̧֣һʦһ̳֣ϣһ췢ڵѪҺ
ֻҪȥҾͰֻС͸㡣Цţ۾ǲ⡣
ƽô֪᲻˵
ǵͷȷǸ⣬ǡ
ЦĿֶ񶾣ѡ𣿡
˵̧꣬֡һľ׮ٿؼȥֱӴ붤ʮּϵġů
ůǸðƻһҽУȻȫſΪİţңȾҡ
ԱߺǺЦţɫٿȻ䵽¡
һʬΡſ塣
ǻ첻⣺֮ǰһȰֻСŸѪҺһ߸ʬȻճɻҽ
Ȼۡ
гһľ׮ǺЦţô𡭡ûòż룬һʱѪɣ
˵ţҪٶ̧֡
һ˲ǳҺȡ
£ԥӽǺںѪҺһ
ůһҪֹȴʲôҲˣֻǱѪѪҺȥ
ѪԣһѪѪͻʧȥԼһ
һʧȥůĶʱ𣬾ǲȥ
֪жŹģ
ȻǱѪɫۿɼıһƬ԰ףȭվԭ俴ſ壺
ȻܸоǸ˰ͷϵϢ˲һ֮ǰٴʱĹɣӿŨŨĵ⡣
ڣ㻹ǰʩôЦĶޱȣҷ԰ܷɡ
ůʱסžǳߣȴû߿һۣǿЦЦƳһķ򣬽žǳֵʦ̧̧֡
Щʦ̧ͷӿ٣ȻůͿΧĿǺȻ俪ʼΪʵʣϼѹȥǽϵѪˮҲһѸٳӿȥ˲û
һâһѪ췺ʮּ۵ôֱۣ̽ůһȻͿʮֱּܺ̽ۺͽ͵سȥ
ҧһקסʮּܺûԼߣվԭأɫȴۿɼԽԽ
ЦĿޱȣèϷһ㡣
û뵽ɣһѪҲôһ졭ҧ
ůƴĴǰĲϣȴûаãԷҲȻһѪʮּƾճ֣һֱֻ۹ᴩ
Ȼһ𣬱ߵקסҲá
ΧѪϳӿȥӽ¿ʼ罫ûɫҲԽԽס
ůȻӿŨҵĿֻţֻֿź;ǵȼǱĶ˶ʼҲ
ʲôҪ
Цʦ֯ŲϳԺײţǰǸĲǽڣȴʲôҲ
һʮ̴ּܴȲ˰ڵϣȴһƽĮȻ
ЩҪڵУýѣ
ůֻԼʱӿޱ޼ʵһõܵһδʧȴЭļᶨ
Ҳδ
·ƺۺݺһƻǰϡ͵ؿŵ飬ж̧ͷʱ۵ظο
ǰһǸǱˣ૵ͻ
ȻЦҡ
͵ظоԣĪӿ޾Ŀֻţ·ʦȣ㣬ɱ죡
ЩʦˣȻЩԭȫѹƵѪˮѸˡ
ʮּƾʧվҲδһĿ壬ֻǳЩʦķ˻֡
ɤûܷԼҪӣȻͷԼһҲˡ
ůůǰ֡
ůۿȻһ̣ԥ
һͣůоڷǣ׼𣿡
ԥͷ
Цһǻȥ
ůɵͷ
֪ǼٵĻʲôǣֻҪǻһǾ;
һĲѾ̫̫࣬ǲżһߣݳһһǵѡ

Ϻƿʦµ󷨣ڴ򿪴ź󣬾ͿһĻĿɿڴĻ档
̨ϣΪ׵ѪߵѪʦһڴӽŲϣһֱɫʯ
УӵһˣǵͷֻСѪǰƾʧ
۵һͷõǰ̵䵽˵ϡ
һ˲ЩһֱΪ˼Ѫʦǣȫʯ񡭡


855 ҧһ 025
ůصϵͳռ䣬Ƕˮǽʱ˻µġ
ûξô£ʶˮǽ濴ȥɾʱµĵ͵һͿǺˮǽϺȻơ

͵һ𣬲˽µľҲֱӳˮǽ˹ȥ
ˮǽѸѿֱֱײȥײĿȥ˲Ϳˡ
ڷϱţмѵɢڵϡ
ɼˣɱνţ޷벽
һ˲ůЩĪļ¡
δŨңȴҪ׵Ԩֵη
̧֣ڳůů
ͳŲԵ΢ɸ֣·ʲô۵׸ʹָ࣬һȥ
ůǰҪס֣ȥȴֱָӴ˹ȥ
ʱסȻŷ֣ûʵ塣
ůʱˡ
ûʵ壬ЩȴܽõţҲ޷뿪ԭء
뿪ůůԽԽǿҵУڣᡣ
ůҡͷ
µģΪڿ˷һУһˣȴû뵽
֪յǳ׵ķ룬ԸһһֻУԸǶǽԸԶ
ҪůֻʣһͷǾǣ
֣ȴֻܿԼִһδδһԣҧȥϵ
ȻЩ޷
Ƿڱ˴ǰȴֺĴ
ů۾ʱһƬ͵̧ͷҧǿѹסʣɴŲͰ󣺡ҸôңҸô
ԭƫĳ࣬˿ȴֻʣ飬̧֣Ĵָմůüۼ㲻ᣬգȴ͵̧֣һ⽫ů͵ƿ
Ҫúõġ˵
ůܿƷٺˣеؿڣڵĵطһʧһ˲ǰһڡ
ʧȥʶǰһ̣˲ӿУʶһƺߣ漴оԼǵһޱ޼ʵĺڶ
⻰
ңһ´֡ϰ˵£
ƼܽĪ˿Ŀ촩ɴ
˿ģ
ֻܱ˽֣ˮһСүϵͳ
ǿư󶨣СʱգΪЩһ첻ͻȴʮģϮ
Ȼ
񣺳Ժ֣Ϊһ竣
ĮԺϮôأ
үȥԺƴֵķɰɣͰϮܾˣ˳ܡٺ٣
ľȻ꣬ô뷴ۣͬ
Ͷ飬Ūɣ
үҾ֣ˣͱˣ
ŶǾͽ̷ɺúˣϡ


856 
ů۵ʱȿľǱϴգУо޴ĺɫɹ
һŴϺϣգգۡ
Ĵ½ħֺУħΪʢŰɱħħʵĴ£˽ħϯҪһл𣬱µħ硣
Ҫħ𣬿ħаԹаɷ֮ǿޱȣһһϦܽ
һΪ֮ɫĴսգħʱܣɴ½Ҳ˸߰Ĵۣ˷䣬ķػսֻһƬǽĴ½Ҳ첻ɴвࡣ
󣬹ɽһڰɺ߳Ϊ縺ؽ򣬽˽Ρ
֮ǰħս½̫ؽƱǸḶ́ڼ䣬½ȻҪȹһλڡ
ڣȻСڻڵĴ·ϣȭͷ˵㡣
ůȭͷȽϴģԣԼҵĴ½ϹúܺãСܡ
ֱϵͷ̧¿ۡǸһģСܡ
ԨԱ߼ġ
Ԩǵħֵľַħսбһ׵ԨΪսдɷ߰Ԩϲѵĵؽ硣
ůʱͷһȺΧģѪСҰףѪ죬ۿҪΪЩĿʳȴû
ůСȻӲɵЩȤȺ˹־Сɵ֪Ӳѹжв
СǸưͣ
ůԽֻƤĺÿЩȴͰͻ˵СʵûȤԭûᣬ˭֪СȻȥĶС͸ĶҲۡ
ڱһ߷ɳȥʮأСȴٶǽصǰ󣬿ű಻Ѿԭģڷˡ
Ҫ͸Űɡ
Ͷ˸β͡ǿаԵʱСͰͰ͸ˣ˳ְеĺöҲӵСסСֻ۰Ͱ͵С
˰Ҳıֻ
ÿʱů̾ϢŶСаģĪСˮ߳˾
ģ
С˵ֶǹһдģҲ֪١
ֻǣÿθ˵ʱСһ˫۾ϲѵģȭ
ߺСûܹ۸ӦΪ˱СҵҵİСܵĽɫչźķ
ϷƮƮ£С۵ݵǰϴˮ͸Ĺӣֻ۰ͰͿ͵С
ţůͷСĹͷȻͿСһˢľǺ쵽˲ӣƮƮë
Цˡ
ʵҲΪ⼸ܺã
ʶĴ½ĻģԹδԹʲô࣬ǿǺߡȻڣȴܾЩʲôֱռɽĵӳ
ƮƮ߽࡭ƽЩħȫһǸġ
뵽Ǳ续üۣ飬г˵ʱǸѩȻģů̲סüЦ
һ˺¿⣬ŤͷԱߵСЦСưͣǱΰ
Сư̧ͷ۾ǲ⡣
ůڰ֣ˣʲô
⽫ǵߣָⵯһػ磬Ц˵ҽǸѩģˣǱֻʲôģ
۾䣺̲סڴ
С۾ܿƱɨǵĶ죬Ȼ䣬һ㶣۵׾ӿȻĵ䡣
ţκΣԼֻǸʲôҲ˵ưֵֻͣͷȥ򴽣е˻ȥ
ůԱ㣬ƻõڶȥǱȻٶƮƮӵ¡
С£ֻû˯
̧ͷ˿ϣȷûпԼ漴򴽣ǰıһ澵ӡ
СƯᡱףǱʳ˼̻ģ
һ˲ˣɱģСţѹ
ڶһ磬ůʹưСɽȥˡ
ɽĽأůɫǻģ½ϴСǺ޲ʮǧźãˣһ·ȥֻҲûʲô⣬˳˹ɽ¡
ԼֶθůԼưСڸαװɸĴ˹ɽ˭֪ȴǡϹɽһһȵĶᡣ
ɽĶڼеӷܷϽͬʱҲΪո츳ĵӣˣᵹкܶͨ˹ۿůܺưСȺм
ɽ޴Ĺ㳡ϣǰƮƮˣůĻ۽£ܿҵ˱СԶԶβţȻͿȻҲ˶
ѾʦŵӣҲǹɽһ̳ԭԲģΪãɽʦԵıһȫݡ
ȻŹɽıҪϳԭೡعۿ˶߼˹ܿͽ̨ΧˮйͨůС켣УǵûǱҪ͵ԾСϳǰ߼ȥһֱ̨ߡ
ȵʦܴۻҵʱСиź
ǺˣôӣҲӰһкĸûصʱ΢΢һ㶣ЩɵŤͷȥͿһŲӦóס
ůͱԵһ˲ںţ߱Ĺͷ
뺷³ĻڱüͷȻֹæ¶ΪŵЦݡ
ĿǶ˶
ȵưС˳ĸȥұ
տˣȴû¶ݣɼ£һĵġ
ůôţЦгڱǰȴֶԷɫѿ
ϴμмѪʶδ֣˲֪ɽǲ뿪ݹ飡
Į飬аģ
ůϵЦݿˣƲƲ죬վԭûгǱ˻ӲȾһת뿪
̾ȥȴưСըëһֻ׶ͷڶš
ͷǹɽĻɽеһΪ͡
ůʱ̲סһۡСư߯ûףҪڸϵڶͷ̽ȥˡ
ؼСһίӣ򴽾ǿĿͷڡ
ͷڸߣůקС뿪һûѵ⣺㲻֪඼ϲʳߣͲԼС˼Ҷ
ǱĲ֪ˣ
˭֪߳ͷСߣɻͷȴСָһ۰ͰͿ
˳߿ȥͷһ㣡
ԭ˼ͷڵĿСưͣ
ҪԼȥһû׷ҵıûڣڰ֡
ȻͿС۽վһСģ
ůԽԽûܲ۸һưͲ˵ĩˣֻڰ֣˺ãץץ㣡
Ƭ̺󣬹ɽɽһʯͷߣɢŨŨůڴʯͷ̧ͷǿգ֪˼ƮͿһ㱻Ƶǰ
ŤͷСư򴽰ͰͿһֺõģ
ʱʧЦСưͺȻô󵨣ŪǸģ
û㣡˰Сư͵ԴͼϲСһ㡣
ĺôǵڶһ磬ٴμıŵϵǣɫѿ
ķˮ׽ģ
ů۽ƮԥԥҡҪ˵ң㡭𣿡
ûҭסҧھ뿪ɽ̣ٱҷ켣ڴ˺Ϊݹºˣ
˵һ˦뿪
ůߵʯͷ߿ưС۰Ͱ͵С̾Ϣ·ϵİʯ
С޹ů̾Ϣһ
Լ̶Ҳȥ
׻뿪˹ɽΪвΪҲ뿪ɽˡ
һСɽůСҲ뿪
ɽ廹úҲ͸ˡ
ԭûñ֪β棬һգһϽСԶԶؾͿ˳
æסСͣʩ˵Ϣ
ǱǸСʦãů֪ǸСʦӲҪűһɽġ
ʦ֣ҡСʦ࣬ͰͲ̧ͷһֱ㣬ҡҺĽ㡭
ÿü΢΢𣺡㽫ҿҪ˵Щеûģ
ůƲƲ졭Ѫ鰡
ǿСʦѾҪ˵ˣָ°ڣҪѪǡҡ˵
˵㣬ǲůȥƮƮ䵽Աߡ
СʦõɺףֿҪ޳ˡ
ǿůüͷ壺ô㡱
˭ůüԱ߿Ż㣬Ҫǲǻ˵ã
˵꣬ŤͷСʦãЦУͱ׷˼˰ˣҵģԶ㣬ԣ
СʦĿɿڴɫࣺ
ůգգۣ
ٴλһ䣬һת뿪ů벻ԭأ̧ͷ۰Ͱ͵СǸɿһڰ֣ƼûҪ뱧˹飬Ҫŵ棡
˵껹ΪȻԹԵͷ
СưſϿ΢΢򴽣
һ·ǰһ·նħĶʲôһֻһֻ򣬲бҲǻӻֵ顣
ů͸󣬿űʼһƬƵģԽԽЦУֱ죬һ̵ĴһΣա
׶ӵĴɥУһײϺŷֻ֣ﾹѾġ
ĶСϱСû⣬ɶֳĴͲˡ
ЩСָϣֻԼϣСʦúôҲסһֻʣµֻȻκβ˱ȴҲһʱ֮Ѳˡ
ײһˣֻûѾͿʼ꣬һ궯ͱҵ©̼䣬ԭŵ״̬͸ıˡ
ӿһֻžǺὣһֻ̹ȥۼֻ۵Ҫ̼ڱĽ£ɾʱһֻ޴ĺӰƾճ֡
ȻǵֻֻֻҪ׶էһ־ʹɷͷҧ¡
Աпɳ֮ǰסʱ䣬ҪǺȻֵ˵
üһڰǿŤת˸Ƕȣһ߽Լ͵£ֵĳҪҧʱԴԴ
Ҳ֪̫ı乥ƣѹûע⵽Ķôֱֱҧ乴
ɾʱһӰȻбðһѽƿܹĹƣͬʱԼȴԴײؿڣʱƺһɳȥ
ů
ĬȻסһ˲ֻ̧ơ
**ɵĹʹֻ鵹ɳȥͬʱ͵ˣůҪǱ䵽׵ǰһ˲ӽ
ŮѪϵĺ»ҪŨޣ˫Цû°ɣ
žǺȻ֡
ů⧲ˤ䵽ϣ̧ͷͿһ˦䡣
˴ζлԺлᣬһһΣ
ůǿŲûԼǳ鴤
㶷ڵϵŮ˶٣תԼͬȥ
Щۼԣ̼ѾݵӰ٣
ůûƻûȥñȻ֪ž֮ĻӣһֱģıƱزٽߡ
ҪȥСưͣ
̫ˡٰϷᣬոձһ£϶ܵˣ
һٲҵСư͵ģȻˣԼˮ̶ߵͷϴϵĽˡ
ȻֻǱĽɨȴһƬƤⷭ
оů̧ͷ۾˲漴ٶȵͷȥ
˵õװȻůȥװӢ۾һ˲ڹʱĲϷ
ɱǸˣһڰ̽ûǸˣǲǾͻͷʱˣԼֻǸӵôǱĶ֡
СưûӦů̾Ϣһߵ£ϴ˿ڵƲӵ̧֣ĸ˴
Ľµ˿ǲᱻģȻĵĺΣ˿ȴʼϡ
ůһ߸һ˵㱿ô򵥵¶ˣӾͺˣԼС
˵ţǰǸԼưͣ̾ϢһŻ˵ôԺҲߵĻôȥ
ΪѾºͣȴû뵽δ䣬ԱߵСưͱˢŤͷȦһƬؿھţһʱҪʧصģ
ůʱˣ۲ţѽƢԽˣ˵˵ˣҪңţ
Сưˢջߣڵվת뿪
ͷţݺȭͷһɷļƣȴί
ѾòҪˡԲ˵Ժûֻ
Ȼˣ䵽ʱ򱻶ھԼ뿪룬롭
ʲôԼҲֻ֪ԼԴһֱţӶǡҪˡͷԹǰҲ
ůۿǸСưһ¾ֱ뿪ʱЩɵۣСôԾˡ
ǰܹԵġ
ƲƲ죬Ҳû׷ȥתһȥ
ߣʶһжһԸЩٿʱеľηԽˣһԶҲҴţֻǵֹš
޷һЩ̾Ľ֮Ļ
СʦóǱ߿ۺǰҧǸ֪߳ܵŮ
ƽûô֪߳ܵŮȻű˵Ļ
֮ǰŮ̬ȷģڣСʦȴԼЩò׼ˡ
Ů˵ֱһ񡭡֣Դ֮ǰǸŮΪ˰ˣ뿪ƺһֱЩȡ
ʱʱһ㡣
ʱȻ
⴦ϢҪ߶ȥܿµһ仰ξʧԭء
СʦòվȴѾ׷ˣֻܷ߷߶š
Ƭ̺󣬱ͳ֮ǰսĵطɵĮһɨȥŮټת׼뿪
ɾʱߴȻһЦ
Ұ
ͷȻͿŮڲԶһôϣɫЩףȴЦпͷʮֵ⣺Ҿ֪Ĳҡ
ɫʱһ䣬ת뿪һ˲һ
ѽ
ʶͷͿŮһϮ´Ӹߴ
æǰһѽסɻδأ͸оԼӱ§סŮЦʮֵ⡣
ϵ
ɫʱͺˣѻŮӳȥԷѾʮԾЦҾǶģ˭Ҿߵġ
ҧ
ůƲƲ죺˺ûȤЦУ
ת뿪ůæţιһҵԵĺòã˲㵽߶Ӷûš
ǰɰ˷ʧ
Ū˱ոСưܵҲûˣůŸתȥС
ôչԼģô죬Ѿ˰ٰʮˣںٶˣ
ʱһɽǰһϺɫųʮֹ
пģܻΣȴһصշֻã˵ʲô˵ʲôͬʱΪܿ̽ģԻ԰컷Իˡ
Ļþ˾ͻᱻɻʡ
ϡ棬ڿʱǳž⡣
뵽ԼЩû취˵ڵĻ֪ôдķʽ׶
Ҳǻᱻǡ֪
շҲ֪Լı£ҪշѣһҲͻᱻɣþгΪʡ
ǰĻĬĬţʾͻʰɣûʲôҲν
ůѭСưϵϢҵɽʱ򣬿ľǱһ˶ߵſ޴ĻооѾСư͵˫ȶûȥڰһ㳯оȥ
һ㶣žֺЦ
ߵĶܳӣƽ޹
ָ˵һػ𻨣𻨱ĵϣȻ棬˲ɡ
ڻŤŻΪҽҲڽһССư˳
СưͻĻþۺأƺʮʹӡ
ů߹ȥ˿ʳָüһ㡣
ۡ۾죬ƺʮ׶ֺãȻǰףǰһ˲þеĻȻڵõȴһȻ˫ֳŵѸȥ
ǸЫľģůݸʲôþˣѵҰ˲ɣ
촽ţСƮ
ɫǺ죬ԣȫƤڷ죬ϢأԼȴûֻƴҪڸĳ
ůûСư͹Ķʶɨȥ漴һ㶣űʧЦ
ԭ봺˰ЦѽС˰
ЦĲ⣬ȴøţʮʹ࣬ƴš
ǸӣůںĲٴȤɫһ̵СѵģʲôĻþӳ̲֡ȥģԼһ¹ߵ㡣
׼ߣЩȻ
Ҳ֪Сư;봺ΣɼǻضǸڴҩٱһѻյǻľƶʹСưˡ̹ȥŹ֡
˵壬뺷ĻϯطﶼټҲûʲô˵ģֻǡ
Ųί٣Ȼ뵽СưͻǸСƨʱ͸Ҳ֪øô
ͣתԼºƽ糣㡭᲻᣿
ؿţ۾׶ãȻ
ǶݺЩģůη߻ȥߣͷ˵ʲô
͵һžǲܿƵ΢΢ͷ̧
ů׼뿪³ʲô£תԶ۱ۣҷҵĸ֪Ҳ㡭
̾ϢûСˣ¶ҪְֵĽ̡
ۿȴǶ
֪ˣԭѹֵĴϢʱɢؿھţţ̽ȥ
Ϣ͵ƺߣŲԶˣǵص鳱
ůбĿһ˲ȻԣȻۣ۵һ˲ͱһ߹̵ѹס۾Ҳһָֻǣͬʱ걻̵촽
ŷ֣ôС֪ʲôʱѾôߣͬʱЩЦ
۾Ͳ֪˭
أСһסůʶ׼ƿһ˲ȴǽֱۺ۾ֶڲסϲ
ʹģԭƿ䵽ϣŰζḧš
ֻ۾ڲÿ
΢٣̧ͷֱֱһ˫졢ȴãȻ˫ۡǲһеľͷ·һ˲ͻãȻ̫ŨңĲɵò˲
㶿ţûκξܾĶ
ǵõĹеڵȼ棬ȵƼãȻš
ůû뵽ķӦô󣬲ɵЩţ뿪ڣͱٶȵͷסĴࡣ
׾Ƿ·ѰΨһĴƺžϵİ죬Ūĵظ췭
ȵ¶ȣůҪˣһȴ֪ľͱ̵Ĵʡ
ƺҲһ˲Ĳ˲žǷҵǺ޲ð໯¡
׾־ȵòһСůķ֣ոҪƿ뷨ɳܵɢˡ
̽ԵĽϵֻƵϣűḧͬʱһֱܵĴûǰǱ׾Ҫͷ˶
ԵĻӦ
һ˲͸о͵һĺݺݰϣͷҴϢš
һлָƽůգգۣСư͡
ڣ֮ǰСưڵæҺˣһֱ˵ʯڱԵһƴԼҵ·һ߶۵ãȻĻҡ
ůһ㶣žЩա
̣ԼոյΪ
СưʲôȴǶá˴ҩ̫Ҳ⣬ûа
ոյΪȫǳ֮Σû˰ɡ
ˣûضˣ
ɿһվҰס·ŬԼԵƽһȥͷҲصߵ㣡
ɽֻʣԼ㶿뵽ոͷҲ뿪ӣĮ򴽣ҵ
Ȼ顭֪Լһж
ůߵ˰ζûСưͳţǲǸýȥ塣
ôԼ棬ǲЩ·˵޳ܣ
ȻڹƤ߻ȥʱȴ֣ɽѾһˡʱ
Сư
ӡǣҪҵѣһ뵽Ҳůûȥҡת뿪
ԼһǷ˲ŻС֣
֪곤꣬⡭ʵ̫޳ˣ
ߣĵ߳ܰգһޱųԵĶصǴȴûʱˡ
ֱЩʳӵһԣɲһת뿪
һ죬Ůûг룬ܰƺȽϺãѵָЩз
ڶաûг֡
һֱյագûŮ˵СʦãЩǶֱЩʱʱѰʲôҪͷ
ȷŮûиջߣԼõٱɧˡ
ʲôġ
ֱʮաڸܵǹϤ
һԭأΣǸȥһ߿һµŮ
ü۵Įʲô
ů̧ͷЦ֣߽ЩվôԶ˵۵ġ
Ǹ٬ģ
һƬ̺ޱ߹ȥŷ£Ůǳʯͷϣһ˫ŽˮУʮԵõģ
ʱͣ½Ų
ɺͳ
ů΢ŲʶԼΪλȷЩţæջؽţһߴЬһߺٺٵǸʲô˼ûע⡣
ûᡣ
ůҲ⣬ݺǰߵǰɫ֣ǰЩʵˣԱдţգǳǸġ
ֿα΢΢üڻˣʲôС
ů֪Լ֮ǰ̫ˣҲԷĻɣٶȹ֣֮⣬ջһҪͱ˵
£ڡ
ͱסٶȻָЦеģ
ȱ׷ʣ˵˳֪֮ге⣬ĿʵԨ
ůԨħƲոи֮ףأɽԴ˺İɣ
¶˵ʲô
ʵܼ򵥡ůЦƫƫͷסǽԨħյ⣬ΪӦһ飬Σ
ü۽޲˲£
ůЦУȵʱһ㣬ģһضܰ쵽飡
Ĭáδÿɷ̧ͷһۣת뿪
ůһӦģ
ԷŲί٣ȴûлͷ
ůҲ⣬˹ǣתܵǵ׽ԲһϢ̾ϢһתԨӶȥ
Ԩħսĵط䣬ħҲܣⲻ׵Ԩаɷ֮ơ
վԨԾȥڵɷţ̼Ҫϯϣû
ůԨԣ񣬰ٿʧЦ
ûԼϾȻžصΣôӦڹɽˣȴʹϡ
һֱΪԼسûеûм䡭ȴ룬ԼԭսʱŵǡڸѲһֻϣͳ
вдȸѪҲ˲ܸҲûһսб˺飬ԨħգħۼҪֻӵȻҪ縺ְ
ȼԼ䡭ԵĹȫۣ
ħֵĻ֡˹Գ
ԭ־˱׳ǺԨת뿪
ΣһӰг֡

Щӣȴָ⴦˰Σ֮߳ǰλã·ͿһЩ
ͷȥɷûʲôÿģҲ֪Ϊʲôôã
Զ׷ȥɾʱ·ӦʲôŲί١
Ҫ𣿡
ԨУһƮƮŨŨպ塭
Ұɣһ
͵غ˼ۿԨǾɡ
ԨУɷϡ
ص˹ɽҴҽ˴еӵ֮УΪԨб䣡
ǰԨܵﾡԶ룬ûãԨбǴҵĺ¡ħǵطӿѸٽһƬɽ֣ûܼʱĻȫħɱ
ǰħǰ֢״һģһ
㲻Ըţ˶֪ħ壬Ҫˣ
ȻҲû֮Ψһ̵ģֻйɽ
ɽɽһڳϵǰԨҪӡԨħȻǱϾֻǰɣ뵱Ტۡ
ɽһڳϣˡصɽеʱһҵ
ɽҲ֮⣬Ρֻʣһ·ˣ
ɽУһƬء
µڣԱǼеСʦãһ龪ɲĳϡ
Ůֻſڿءֻһֺֻ¿ºܽԨħСʦüеֻҪûӽˣ
򴽲
ףɽɽô
ĬãǿڣգԨûκ춯ףȴ·Ԥһ㡭Ϊ֪Щʲô
Сʦ齹һڳϳ˼ӵ
ΣɽûбķˣȻŮ˵Լзӡһԡ
δڣСʦñǼһԴΪҪЮҪ౨ءŮǸ֪߳ܵģ
δ˵꣬ǻĿ
ʲôΪΪ
Сʦöʱס㡢㡭
ûпڣת뿪
ůһιɽ
ڶıЦУôӦҵĽˣ
Ƭ̺ڣмɰգ
ůüȻʮɣ
ǰûг֣һöͨ͸ӷŵϣҲ̧ۣӵ͵ͳҪʲôҶ㣡
ůЦֽУһΪ
ͷ֮߳ǰٶͣûлͷʵ𣿡
ůֻЦû
Ų˶٣ǻ뿪
ůͷ˿ӣӻ£漴ӻóһƬҶѹ±ߣ̶߳䡣
Ԩɷڣޱ߼ʵɽɷС
ɽڳϴһõóֵĵӣһͬǰԨ
̶̰գйɽӶ֪ˣһֻŮڼܽԨĴǹɽı
˵ŮͲűˡ
˭˵ءһŮӣŮΪݵ
˵Ůô£ԨɽǶ޷ӦԵİ
Ҫû汾Ҳ˭֪һѪ飡
Ҫ˵ŮҲƴΪ˱ˡ
Աһҡͷص֪ʲôŮɲһԸ鶼أ
˶ʱ۾飿
ɽе飬ǵģ
ʱһӶˡ
ԭΪŮһԸȴ룬òɣ
߰˵Щʲô㣡Сʦûͷȡ
ջߺǷ߷ҧ
ضֻΪ˿Ů¶ѡǺεȵĳ߽࣬ʥȻɽŮǶٴɫοֻ
ٳЩִյһֹ
ɽĵһһߵţͺԼ¹
ʵҲǣħսЩ˵ֻǴڴ˵еĹ£Ǹ֪ʱĲңټϹɽɽͳ϶ڴˣЩʶû̫Ĳͬ
̿һЩˡ
ͷһֱǸϵԨԺı䡭ǲܷӿħɷԨԨ··ԶŴħ˻Щǵɫڱˡ
ͬʱǰɽͳǣȴ֣Щޱǿ󣬷·̩ɽǰҲգ۵ĳǣɫҲʮѿ
ûжʱˣأһϵڣʶԱߵı
ûгֻǶɷԨ
Ԩ
ȫ
ĪģһμŮΡ
ʱһʦֵɽǡһϮգһг֣ⷭнЩﾡɱ
˵ʮѰ£ȴ룬ϺȻͺİƵ
̫ˣ̾Ϊֹ
ͷͿһϮվде֦ҶЦЦ⣺ɾǷ˷Ƿҽů֪ɾγƺ
һǵܷȻᣬгӦ
˭֪Ůʮټ϶ּоǹɴϢû֡ȴŮû˰ѡ
Ůʮ٬ƺΪ⣬Цŷ뿪ò
ɾü续֬
֪Լʱɫһʮѿ
֮Ƿ·ֹľŮزҲںÿÿЦʮֿģ
ǲ˿˿ȣžɽһ

ͷۣڣġ
˵꣬ջߴĿ
ůȷˣֻǻûԨԡͣһС⣬ڣͲˣ
֪Сư͵͵ȴԸ¶棬οЦš
뵽ոĻԽįҵ
Ѿ𡭡
ʵ֪ģǸɾÿμʱ۵׵ĹⶼƽҪϡ
Ҳˣ֪صʲô
ΪɾϧգɾҲ⡭ǻҪʲô
ǻᱻģ
ʮָϣǵӰȴʼû߳ȥ
Σů͵̾ϢһתԨӹȥ
Ԩһħ˻һ˲µƺʼ
ɽ˴󾪣ˢˢԨ¡ĺɫɷУƺһ˲ͻӿħ
ʱһӰȻ֣˵ߡ
̧ͷȥȻȭ

ů˺ûһĻٿԨϿգͷȥſ˫ۣĬԶŵ
һ˲˾ͶԨзɷȻǷһ߿ǵɫӰȥ
ǵصɷ˲ͽǵӰûǴǳΪһУתţԨеɷȥ
Ǻɫɷһź˺ߣǺΪ쳹ʵ
·ɽһڵӶʱɫ
𣿡
˵ģôɷ㹻˺ˡ
˫ȭſǴ
ԱߣɽڳƺҲΪǲ֪ߵغŮѾˣһ׼һɾʱһԽ
˾ͿУɷγɵĺɫȻһ⣬ţоͱ˺飬ɢĻȻ·콵Ÿ߿ձ㳯·Ԩб¡
ԭĺŮѾȡ֮ģһֻͨŽľ޴
ȸɽڳ϶ʱ󾪣۾ˡ
ȸϹŮȻȸѪ
˶ϣȴ΢
֪˿˿ȸѪѪ֧̥ǳΪϹضйʲôõ˿ɻ
ɳ֮⣬ҪǣҪȸͱٵһǣֻȸѪǲ֣ȻԡΪȸ
һǡ
ոգɷбȥһǣ
ʹ࣬ǧҲԱ⣡
ѡ
ŮŮ
һ˲ͿǾ޴ȸһȶԨи£
ҪվԨ
ҪվԨֻܽԼԨһͬپ
ǰһδüľͿһӰӺߵӳԤף׷ȸԾԨУ
˶ɱʽһĻˡû֪˭
Ԩһ˲;ԼҪսˡ
ۣۡ
ûκۿԼѪѾ˲ջǹͷ˶˽̿һ㡣
ֻѰǸӰ
ΪɾԸȴһˣ
ҪΪ˶ԸԼһ
ڣ
һŻУչ˫ۣ˫ۣڻĻ䣡
һ㳯ȥɾʱ͵һһ˲Լճɽ̿壬ԭ
֮ģǵصļ䡭
ŨŨĺڰɱ¾ֵļ䣡

˲䷢췭ظĸı䣬һ˲Ѿǻ롣
ůѾʼʧȥʶȻܵʲôۣͿϤޱȵס

һ㶣žͼˣ
˲Ҫ˭ģǲǣţΪ˰иȥҶʹ׷ҵıˣƤչ㡭㵹ãô㡭
˵Щ˵ȥˣʶԼѾˣ֮ǰӰͳͳ񶼲Ҫˡ
ƲƲ죺㲻ǲʲô
ʶСưͻԼһΣΪҲˡ㼸ѣΣСôЩ꣬¶ҪûĵĶ
ֱҲ׳ƲƲ죺֪վͲԽˣҲùôˣԼСͷûԵ컹һȡˣ
һЦʱסžˢ̧ͷ
СưЦˣ
СưͻЦ
̧ͷͿСưڻп˹°ͣ
ߵ
ůڡư˵Уһ˲һᡭͷԼѸ
Ļ棬Ի̧ͷЦţΣưο
ϷһڹɽڿȼյԨľһ˲ͿһӰ͵شӻз˳
ûعȴ磬Ӱһѽ뻳С
ԨŮ
ˣԨأ
ʱԨºһ˶һӰл͵سԨ׸¡
Ȼ䣬ǾӰֱֱԨ£ͬʱɷɢֻպĽڡ
֮Σôˣ
ɽ˷Ļ


µصʱһ·ĶϲˣףƽüۼȴһƬ͡
˶֪Ҫȸɻˡ
ԨپǣҡһΪϹᡭɽȻ£ټ֮ǰ飬ܿöǵĻ¡
ֻǣûѡ
ȥ黺ƽ
գصµҶҶдŽݣΪֻչһֻưС
֪Լز˵ġ
򴽣Щó׼Ŷ˵ǡ
˵Ӧ²ΪΪᣬںܾǰֻ͡ǲ֪Դ
Ը
ƿţпһˣԭڴϵѾʧ
뵽ʲô˶٣תȥֱӳԨȥ
ܿ죬ǰԨϢʹ˹ɽɽڳϵԨб䣬æ˹ȥ
ʱůѾԨԡ
ֻʣһƬƵԨΣĹЦ
Сưͣô
ϧҲˡôСϣߵİɡ
Ԩ£֪֮һӰϥϸֱ۴ֵ
ЩϿģɢ⡣
סˣһ£׶
Ҿָ֪㣬Ҿ֪
һ˲һºıɰɫ˵üҲһƬºͣڣƽҲȥˣҰЩ𣿡
˵꣬·ֱһƬīڡ
ųǸų򡭡ҾͲ÷ܽ˼ͳȥǸԭΪŭü
ΪֻǱ֪֪޾ֻУǻҷ֪֪
ٶȳ֣ۣüһƬ㣬ҷĸɾ
¶ʱЦ֪һ򿴲ֻɱ¾ءֶʲôôټЩ£;ԼҸ߹󣬱ˣ
»ȷ
еĶֻҪӵйֻһ˲Ҳ㹻ζ
ֻ֪ħаǿޱȣȴ֪ħǶꡣ
ħսΪһƴƲѹݣ޴ɶ㣬ѰһֻȥСʬ֮ȴ룬壬û˼䡣
ȸʱɵڻָԭӦóûɱȸûѹ
κΡȸȴ
ѡ֪˭£ѡ˾Լ͵С
ֻǵħսʱħķӡҪħһδֻɢ
ɢɢգ
ۡɾʱһȻۡ
³֣Цļ
ƴΣͷѰ·Ԩǣ
㱻¶Ȼ۵ȻӿŨڣϵ·Ⱦڡ
ԷЦţȻǾͱٺˡԹԳ˯ɣ
ͬʱϵԨԣһĻȴȸӸ߿ո塭Ԩףɢ󣬴绯
վǳȸ񣬰ûлع


ůۣۡдУȴ˲ϳԨ
ҪȴԼһҲܶѵͷȴԼǺɫʯ
ԭӦǳ죬ȴڲ֪ǧ紵Уǧٿ׵İ죡
֮ǰļ価ع顭
ǧǰʯ꾡ɢȴǧؾۡ
ĵصԨַǵԼʧȥʶǰƺڵİʯ
ǧꡭֻصΪԵɺϽԨ¡
Ĳסţ
֪
Сư;
ʯǧ꣬ȴ֪Ԩ£
һ˲𡭡һĻ⾪ԶĻԱţǵ͵س¡
׵ĺڰ䡭յ˿˿Ĺߡ
ůĽƣʱĹЦ
ǿԳȥˣԳȥˡ
ˢŤͷҪ
ڰ졭ͳȥͿ˱סΡ
Ѿõ͸ۼҪɢ
ǰһڿǺµһ˲ͣ
˭
Цţһ壬ҪҪ
»û˵ͱ˰ɫۡϤüۣůۿȻˣǰһȴǺȻڡ
ůůȥɡ
üºһƬҾҪɢˡ
һƬƽ
һ˲·ֱڣº͵ʱ꣬ůţҪʧˣ㻹ڵʲôΪֻ֮࣬ȴȥ㡭
µĻٶȱϣȨůЦһƬ͡
һôãҺˡ
Цš
ůվǶ֪Գħܡ
ȥɡЦſҺܸ˻ʧǰٿ㡭
ůЦ
ǰһѽס̧סһ
ĵĻбͨ죬ܿ죬һѿ
һ㶡ûüڣѾɼµĿϲ
ԶԶԣůƿ˷ܵͫţϽкţҳȥҾԶҲټˣ
ҪһЩȻûٳ֡
ůȴ⣬һֽһϣһֻֻڶԷĺϣڡ
һ¡ȸܷپһаɷ
Ԫ
һ˲ðһػ磬ű
ҽŽųɰ³ֵʱȴûа棬ͫУԪȸвҽţԹ
һϣеĻҲʧԭźͫʱޱȡ
ůֱסõ壬̾Ϣһ㣺ҵˡ
ҵСưͣ
ֽ§ס
鲻֪ǧ겻𡭡



ǣ
ǰһȦĹӰůԲѵȫߣʱ£Բѵ֢໤漣ˡ
״ǣȫ˿ģˣڵõϢգ˿Χˮйͨ
ůʵʵŴīͨͨ;òճ˿һ˳һ߱˿Χˮйͨģʱ˿
Ȼϳ͹ȥߴѾ뿪ˣôұˡ
Ҫŷ˿ӣʵ岻
һм鶼ʾѾָĺܺãʲôëûУͷۡͷۣϳֻþ
ܿƷǰΣĽůů
һؼƤ
ͣļӳڳѹñܾͳ˹ȥȥ
ɲ˿ͷ˲ԣ
ﾹȻһˡ
ӲŤͷһ˫üĵĿ
ƷУȻþпļƷС
ԷʱҲסˣĿԣͬʱ㡭
ů΢΢ü̽Կڡ
ů㶵ͷ˻κġ
һ˲ǼƷȴǺȻЦ֣ãҡķ˿
ůɵָ֣˴һ˲͵һ𡭡ӿС
Ƭ̺գգۣٿЦֱӽ޳΢ָסҵķ˿Σյġ
ŶԷЦţ˵
ůһѳΧñϣסԷʱŶݺݵҿǻܳ۵ġ
Ц𣬶£ϤЦţ֮
ɫļӳγʻߣգơ
ȫ꣡
⻰
˵е¡£һдģ
ϣ1ûм֣ΪѾ̱ˣңʱܲٿһ飡
2͵ʱļƻȣֲִ࣬;ŵ̫ãʵǱԼӰˣҵĴҾϹ
3ȻԤƴֲڣҲˣԣƤ´ټ
дһҲǳһкܶжǴҸҵģҲѧ˺ܶ࡭ϣԼн
±֪ϣǽټʱһǵôÿˣ
ϹپϹϹྫʺ-Ȥ https://www.qubook.net