±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ
ྫʺ龡www.27txt.La 
ڻ淨
ߣ̷

ڻҵǩһĪԼһһڻϮ
    ڻҲݣ
    촩ģˬģŰ
    ·䣬ע뷨ֻǵŰϣλϲ

С˵𣺴Խ
==================
һ ɱֵϣһ

ĪԾǸڻңǸڻң˶һ֪ĸˣСһ𳤴ĵܵҲˣ÷һ𳤴ҪػһӵʿҲˣ
һ̣˸еֻʣǿҵĳ޺ͷŭˣmdҺ˵浱Һ۸
zǻһŷǳСҿƼĪһͳ졣ĪڶʮǰֻһλʱѲ˺ܴˣܵ²СΪĺƽҶ˹Ա𣬶µһλӣλӾĪԡ
ȻĪ֪ģΪҽѧô϶ԶλûʲôҰģҲԿѧʲôܣֻǡµس󡣹ȻʱڵõһĻҰκ˳һλӡһҲûʲô뷨ԵܵҲϲСĪӭȢaĹazͬĴ򣬲˿ڶƼҲʮַzܱȵġaΨһҪҪĪλȻͬģĪĺӣλøҲĸԸģοaİ£zԻø
ԭһжܺãǲ֪˭ʵŮϢ˳ȥȻûȷ֤ݣǱƭڻǷŭˣһˣ֪ôӼ̳λǾ˵飬ôӼ̳λaûҹҲԸ⣬ԣΨһİ취ôһ⵱С
ԽӵȥһңԶ򿼲졣ΪҪⱣܵԭԺ뿪һκ˷ܣȴû뵽ǰĸ͵ܵҪһѾû뷨ˣֻ׿ôó£ҲҪǵļƻô˳Ҫڻңûţ
Գڻʼ£Ī˶ŵˣ۴ҪСӼλ£ȴûϵԼðһλеıõݻ˽ҵڽҴԼʵ
պܽţҲɵӣԳµԭǶ֪һ㣬ҲûҪ׷ԻŻıˣʵ˭õ
֪һ¶вһ¡
ӴȥǴӣԸʿץˡ
𾪵ؿų˶ѡ˳ĬȻûһվ˵ֿԼСĪĵܵܣҲĮûһ˿ƽᡣ
ĸǵҪ˺ģȻЩĵʵڴ˵ǲ˵ЩģҲ֪ûпܣЩֻǽԼȦûйĹԼ
Ȼ󿪿˵ǺģĴӰ쵽ķչҪĳǾͲԱܵҪλȻҪʧˣ
Ҳ˵ܵܺ㣬ʲôȲĴڶԻҵҲá
ߣʲô㣬Ȣ˸ȨƵЩˣΪֺa򣡡ԷŭָĪߵŮ˵ƻĶ԰ɣ񶾵Ůˣ
㲻Ҫ˵ܰĴĪæ˵
ƻģ㲻ҪҹֱˣһҲվ˳ŭĿӣ˾Ǻһ𳤴ʿࡣ
ԿŷάܰӣֿܰһؿԼﻹ֮è壬ٴλ˳һ飬Ҳ֪û˻ԼˣЦһӿڴͳһը
һЦȫŵˡըȻʲôըҲǺȽеģըһ˺ѾҲݼ򵥣ֻҪ¿أը˭ҲӲͬھʺϲˡ
˶żˣʼȰҪ벻ܰҲˣôþıڿԽըóһҲûαװˡĪԣҪʲôҶ㣬ը£
ҪʲôҪʲôԼԼӣ˭˭ˣǾҪܰ˵Ϊʲô˵ըˣ
ܰԥ˵Ϊݡ
Կһۣ˵ʵ㲻˵滰Ҳģǻһɣ
˵ܰæֹҧҧ˵ƻ÷ģΪҶԷ˵۸ҡ
ͷһȣ
ܰɫһǵͷߵĪͷһӺˣҪ˵˵ҿƲסԼܰ鲻Խ
Է̵ؿ֪ܰܰ˼ֻʵ˵ҶԷҩȻҵͬ𡣡
һأҲˡ
ǲϲͥʵ
ܰȵؿ벻ԾȻ֪Լ˼ûaҵŮͥûѪԵϵҰȴϲֻ㣬˵ҪȢ㵱ֻü޸ĪҲܼ޵߹ĵط޸Īһ취㣬ҵòҲõ
ڳ˶ˣԭǰͽֻܰǸٹԺȴԳΪaǺĪֻһؿԣϣԭԼ
Ժǳľ򣬵޷˵ذ˰ťΪͻȻûˣܻţzҵ޸ͥҲ׷ɱԼûʲô£ҲԻһˡϣҲûʲôֵġ
ʱоȫ¶ģֵҵҲûкۡͷ˿Լ壬ȻѲըŵ̫ʧЧˣǾըʧЧˣҲֵĵطǰôôðģԺ˼ʱƾճһһΣֳһλͷϵ飬ͻȻ̧ͷ֣С
߹ȥЦе˵һ飬ͷ˶ʵ磬ҪҪһ£
ôܣԸո˵ֱ꣬ӽϣԻδӦ㷢ϷһǿҵĽ⣬˶У㶣͵
¶һ˿΢Ц˵ѾⱾǩԼҲûˡ
ĻɵһڣҲţȲ˵Ѿըˣ˵һ׵ģʵûʲôֵñͼģô˵ɣ
򿪣˵ͷкܶ磬кܶˣе˶ԼһеԵںڣԼ껻ĻᡣȻˣǲԼһΣֻ˴еź㣬Ǳѡеˡ
ѡеˣ˭ѡģ
Щҡҡͷ˵СҪôࡣȥɵɣѾⱾǩԼҪ겻񣬾ͻᱻԶⱾ鵱УһһξЩܵʹࡣ񣬲ίĻ㽫õЩصԭ磬סԭ硣
ԭġ硣һЩĻ棬һЩģףӿһҪȥץסĳ嶯ֻһ˲䣬Щͳ嶯ĸоʧӰ٣֪һ˲ȷʵڹЩzûκιϵûٿǣԳҽ񡣡
˵꣬ǱԶһҳС
ԵӰʧϳһӰӰڷֻ֦õһǺɫۡô׾ϵˣҿᱻЩ統С
ǿ˵¶һĨĪ΢ЦҲоϲء
ҲҪʲôϲ
ҿɲܣѾŪȥˣԺ᲻ͿԼˡ
Ҿǰ㡣ϵĺ˶˶лƮ
ȥϵĻ꣬վ˵ܲܳÿԼܲܰ統УҪˡ

ڶ ɱֵϣ

Ըоһˬķ紵ߴķۣ㷢ԼѾԭĵطеˡиҪ˽ͷ㷢ľίߵļ䶼ӿԼС
һִͨ磬ֻίĻȴͨίûֻ֣һŽСʮߡʮһɱѵسĺӣǸ¶ʱأ㽥ǰ£ѵһѪľɱֲ֡һɱ֣ΪǱһշͶ˵ġܶ˼ΪежǻǶԼҴ嵱еӵҲҪ˱Ҫʱ򻹻ҪȥһЩɱԽĹЩ˲ĴӱĵطɱֺͱڣרѵһЩСӣЩСûбҲûֻ֪ΪǵЧҡ
ʮڵѵرȫɱӪɱӪ˳Ϊ߱߱кܶɱ֣ҲӱµĵͬʱҲȡܸߵıЩѵɱ֡ѵɱֶûиӴһжǿ߱ѵʦѵȫŵùʮ߾߱ѵһɱֵеһϸпѵֱϸˣͻᱻԼߣʮߴС֪ԼԺߵЩһΪ£Զ˵ⱲΨһҪ¾ӷ˵ȥκ¡
·ʮߵ˷ԺͱȽСҶҲûбôݣֻǱɵһܳĶߵڡܳĶӽзأֻǷҼ˽ӣոձӻطҡȻӻطңǷûжϲأֻصԽֵżʱҲûаֻѡ
ʮǷصڣȻ֪ܹĿ࣬üηر۸˺۶ֻʮ߰ڲ˺ˣʮֻܵڷǰ򣬾㱻ͷѪҲܷʮͬصģԼΪ˵ʱûоöܣڿر۸ʱȴʮʹࡣ
ʮߵԼˣֻһɱֶѣٶʹû£ǷǷҵĺӣûиĸ۰Ҳò˸еĴʮ߿һûȥʲôڱ۸֮ҲǱֳĬʮ߰˿֮ҲΪʮҩʮһΪ˾þòһȥҪҪҽΪʮơʮ֪һжôףҲ֪ҪҪʲôһȴΪڡԴһοʼʮ߱㷢һҪ
󣬷ؽǿټõһ׼ҵĴС녵Եõ׼ҵİЩ̵ͬʱҲ˺ֹܶ࣬ӼǿҲĺʮΪΪԱűģԸƴر
ôԸΪȥκΣյ飬Ҫû뵽㲻ϣֻһ˵ѡغǲʶԭҲĸӵһأǺͱһ۸һᵱУ녺ͱһ׽ŪȴضˣһǼ˶ֻ녱طŹˣԺԷ˺øС
һܻûˣúÿı޵£Ѹˡڷصļƻ£ʧӴ˸ǶԷƴӡ
ʮ߶ڷغһȥ۸Ůһǲ⣬һֱر֣ҲûҪȥʲôǰ۸صʱʮ߿ǰʧ˺öӣ녰˷أȻַءʮ߲ͬȻֻǷصıڣҲŮӣһͷһʱ녶ö࣬녲ˣ³ɺ޼һ飬ôŹʮߡʮߵ뷨ȴ򵥵öֻ࣬ҪأĸûйϵôͷһΣգѿԼҪҲʲô˼녵ĵʮֻܾܿȥŭʹҲûдŹ
׼ΨһĴС㣬ͷزͬȻŮ׼ʮܳ裬ԴҲܶ࣬˺ͷ̸ΨһȤĥʮߡʮԭ⣬ֻ񣬵ŷ녵ĴԽԽ࣬Ҳеֱغ녶ʱ녵ʮߵ˵Ҫؽʮ͸ԼغԥͷӦˣûпʮһۡʮߴûһܵ˺ݺݵļ̤һξó裬һԭԼﻹǱһ˿ϣôܻеһ⡣
ǰʮ߻ڷߣĥ̫ʮˣôô棬ʮ߻ڱıеʱѾʼŷֱʮڵÿҪʱȫ˺ۡһϢʮߣЦÿֵ⣬гһ˿
ʮʮֲʣȻһɱ֣ҲˣҲ˼룬ҪضãǷزýˣڵҲùҵȥ޷ء녣ҲҪɵɵƴأҲҪ裡

 ɱֵϣ

ʮߵԸ򵥣ûһҪɱ֯ҲûҪԼֻҪ֮ǰɵɵΪظһУ󻹱غضˡһֻɱ֣ҪУҲûϵֻһ㣬ٰغˣΪѪܾĥˡҲӦͦ׵ģʵڲУͷͬھ뵽Լôģ˵ҲͦҵģԻǴԱķ
ʮʵǺܵģûʲôԼҪĶҲΪɱ֣ѾԭҲͨһԼˡԸô򵥣ֻǲ뱻һ붪ͶΪɱ֣ҲҪɱһţɱһȥ
ԽʱڷغѾԺ녿ʼʱʱؽʮߣȻ취ĥʱĥʮ߷ض֪ģû˵녣Ҳ녶ʮߵĥӱ䱾
ԭʮΪԲ˵ʲôҲأҧšԿɲô룬ʮߵļ䣬녺ϲأصԸȽĮҲô磬ԽԷΪĵزҲΪʲôû˵ʲôȴ̫ԵضԸʮߵԭֻҪ녲Ҫ۸ʮߣ߸ɴ಻ʮ߽녣ҲҲˣǷȴûô룬ʱѾǿˣûʮ߶˵νҪǰԲʱûʮߵı֪ٻˡֹӲŵˣҲʮƲ
ѵˣԱһţѸٷӦվǸ˳ȥһط̲סһʮȻɱ֣ɿЩȻ̲סҲʮһֱĵ׵Ӱˡ
˽ѵΪĿŵ۸ʮߣԾѵ彫ʮߴȻԸǿȡпķѵÿһζҪʮĥ˲Żỹء
ʮߵļһεѵһôáȻʮǰɱѵҲܲпᣬǻʮߵܷΧ֮࣬녵ѵȴǽʮ߲ɱ֣ȻҲᱻ͵ߣЩѵɱҲһߵùѵԵˣǰʮ߾ǳ˺ܶĿͷѵֲģֲһº녴ʮȥμһᣬЩǮ˱̬İãǿһЩҪ໥ƴֱһվΪֹӮ˿Եõ췽һԸ
֮ǰʮ߱녴μӾձһԵӮ˵췽æصĿơǵ췽ĲԭңǵӦҪ²ѡ
ѵһ죬˱ǰʮ߻࣬ȴûȫ꣬ŲʮɵڲҪԼԼװȥˣҲԼô
Ȼ논ʵڶ˵ӣҲûʲô취ֻǲм˵ѹַظ˵ǸûʲôôķȻûã
ǰҲ˵Ļʮֻǵ녹˵ģҲûзϣ룬ֻ˵˵ҲνˣʮѾ˷صĿԱϾԭҲʲôѹġ
Ϊ˵ԵʣһϵϢʱ䣬ɲһ˯Ϊ˯һҲָԭһ۷˵ҩֱѡáЩҩȷǿ˵ģǰʮϺϵˣȻȬˣӡӣʮֵˡʮǰںԼòڷǰԵЩԱªԼڷǰԿɲںؿҲԼ϶ǰ̺ۣԼ
ǰǻzĹϵĴӣȷʵʲôᣬʦҲֻûϰ˺ͱͬھҲġʹ˼ʹʲô¶ûеĸоʵ̫ˣڣҪǻǼʲôغ녣綼ûԼĶ֣һǹеҲ£Ҳֻѡ
̾һҲûİ취ֻŬʮԭеʡ뵽һǰڻʱȻûϰ䣬ҲϹΣ¿ʼ̫ˣǵǰʦ˵һ˶֪ȭȻѣֻҪԴȭͿԲȻٱգӶԼ׵ø졣
ȻڲϰֻҪϰԴȭϰʮ߱ͻ˵ҲвЧ뵽ԱֱʼϰԴȭȻûϰӵйĿļԣЩȭǵ
ֻǵùǵãû뵽ô׵ĶôѡһʮȭһϲŰѵһȭ˳ڶȭŸոϰһѡܿˣϴ˰ŷϵ˺۾Ȼõòˣɼǵ˺Ҳ漣ˡһû˯˸оˬҲоƽʱ泩Դȭ֮ˡ
һѵԻҧͨˣܻˣǱɺ̫ˡϣԼϰԴȭԽԽϿѵԴȭİ£ӦЩѵԽԽɣȵ׵ʱ򣬰Ѿȫˡ
£Ե书ԽԽԴȭҲԽԽؿʼԴȭĸ߼ĽײˡѵѾûκѶˣĿŵؽѵѵһ٣ȴûа취
ܿһµʱ㵽ˣԱ녽˹ȥһЦŶ˵Щѵûǰʵ̫ˣڷظʵʲôҲ˶ħѵƣǲǺöˣҸ˵ظʵ̫ˣҪǱˣĲͱˣȴߴţԼҲеɣڸһ԰ﵽظĻᣬҪҪԣ
Ե˵㣬ʾͬ⡣
¶һ˿Цƺ֪ͬ⣬ȻˣԲͬ⣬Ҳа취ͬ⡣ϧ֪ǰʮߵȷΪ˰Ϸصæͬ⣬ʮߵԵ꣬ͬԭȴΪԼ

 ɱֵϡġ

췽½ң½ҿ˵Ӵһ壬ΪӴԱڶ࣬۸ӣ½ڲԱĹϵҲʮֽţǵһ½ҼѾʮ꣬߸ӣӸǶʮ˵Щ½ҼҲ֧ӵˡΪôӱ½ҵﶼʮŬԼϣ½үѡΪ̳ˡ
ľٰ˾½үӵ֮һ½ʮ߶½˽Ⲣ࣬Ҳֻ΢עһֱ㲻ٹעˡһʮ߱˴ðһҲ֪Ĺھ˭Ҳ֪õʲôƷһԶԽƷڱصã
ڱĲߵУԭʵڲ񼶱Բû˽Ҳֻ˼˼һԵѺһٿǮ
״С㣬ôԼˣôСԱ˷һЦ
ҡӣգŴ۾˵ôСˣֶǮܶһٿѾ㲻ˣҰʧɴˣǿ˭λүڣ֪ӮҶûѺ˲ˣһغϣǵøӣѺҵˣ
ԱߵװһΪѵ˵ô죬ϿɱǮҲûбôѺ
노˵Цߵ˵ģ˰Ǵأҿ˵ˣȻӮǮǶҪҡ
һ⻰ҲЦˣ˱㽫һǮԵϡԱȶֵһһѵĳƱ߼ֱһЦԲͷߵˣѡԼѺԼ𣿡
õ϶Ĵ𸴣ԴӿڴͳһſԱͷǮһʲСľ޿Ϊʱ뿪ԱʱϣԺӦûҪǮԸɴǮѺԼͷˡ
녿ԼһǮߣһԪѹɵþˣ̧ͷһǮľȻԸŭɶǸʲô
ѺǮ״СȻǮԼˣ˵
˭˵ҳǮֻǲǮߵ˵ţִϽӹһѳƱ⳯ЦЦ㽫Ǯӵ˶ֵϡ
ԿһѱԼǮ̾ˣȻǮ녲ںԾ뿴ùתͷԱ˵һ˲߶ѺɣԻǰЩǮҲѺԷǶȥɣ
һ˵Ҫ
Ҳ⣬ֵʱױˡεĶ־һʮߴðˣò˵ֶ࣬ŵһ־ôˡҲǶ˵ģԿȫԷȻҲѿԵ£ԷǳѸٵģԴ˶֣ȻҲֻöԷһЩͷ޷սԲҪ
ӮһˣϾֻǵһ滹иǿĶ֣녻ӼȥԵĴ̼²ǮѺԵĶϣԵǿԼ׬˸
᱾ûԿԣԲѡҲûʲôõĴֵԼ˾ϣҲѡִĻᡣȻһ·ӮڸССھ֮ǰɡıֻʣ߸ˣȻǩϳ˳
녿ʣµĿʵû뵽ֵܼڣǰҲûôѲԼʱѵô죿ǿɾıˣк˹˼䣬ٿԵʱбķ̵ɫ
Ҳע⵽녣ϸ˼Ҫʲô֪ˣΪȡʱ鵽˵һλһ̨ùģҪôһʼ˴ܣҪôͰ˶ܣҲ۵ģԿɲԼô˵϶노Ĺ
ϧҪŰԵû뵽ԾȻƽ˼λѡ֣ھֻʣһˣҪҲԴܣԾͳһεĹھˣùھȨΪػȡõĶôؿ϶ԼôõŬͰ׷ˣУԲУ
ԵǲԼ򲻹ǰΨһʣµˣֻ֧Ӱٶȡʮɱ֣õҲʮԭ书ʵû̫ʽǿ׼ϮԷ㣬ȻһԴȭԵǿ˲٣ʱϾ̫̣ǰҲǴһĽ׶ΣڵĳɼѾˡոմܵ˶ͦҲ˲پѾǺܳˣϧڲϢȻֻϰԴȭһһͿԻָˡ
ڣҲֻӲͷƤˡ
ԷǸոϳˣ֮ǰѾ۲Ժһˣһ˽⣬ҲԵʼ͸֧ûиԴϢĻ㿪ʼһ˶ԷһšһԷһſǳԼģҪԼ㿪һЩҲðСǶ㲻ˣ£ԼҲֻ׸ˡ
һ㣬ҲܲˣƴһعԷֻҪһϰԴȭҲܺãֻʹǱԼˡڲ֪˶Էȭ֮˶Է˫˫ţӮʤ
Աֱȥ˾ĸ½ȻһҪúõϢԾҲðȫȥԼӮ˱ĸ˲˺ԼŶԡ
½û뵽ǰﾹȻ˳ӣոڼ󿴱ʱͦȵģڽ뿴˲֪ܵԶԼҪࡣ
ȴλСȥˡ½ҲԼôһ֮ģ˶ӦǼҳ㷹Ŷԡ
ллˡҲû;ܾˣǵ½ԼǲϣԼϰԴȭ˷֣½ٻǿֳŵɣƴӮɾΪĽ

 ɱֵϣ壩

½¶һ˿΢ЦԻʤʱ¾ͰԵı͵ǰûв´ĻҪĽһ׵ĻᣬΪ˭˵϶ǷǸ˽ˡǸһҲƥǣҹҲûĸĶˡ
ǿϧˣԭԻЩôЩôĻҲûʲôá
Ҫʲô½ʵ
ɡ˵꿴½Щȵı飬æ͵Ҳ֪ʲôˣҪɵȷЩѣϾֻ֯ܲҪ뿪ҾˣҲڷˣ㿴ûʲô취
½һ˿Ц⣬˵ȷȫɲܣȻӮ˱ôһСҪҲ˵ȥɣҪңҿȥͷҼ˵˵㵽½㿴ô
Կ½ЩᣬȻ뿪ң½ҲˣˣֻҪ뿪˷ңԺͿԶԸˣʮߵ뷨ҲҪûԼôԼ뿪˵ɣҪͷͬ⣬½˵ģΪΪ£Ҽ̳½ҼλãȻɣ
ðɣҲֻˡ
½ЧʺܸߣԻûüһ棬ӷصڼɱֱ½ˣҲܿжôںԼ£תõһҲʮһֱΪԼǷҪͬ顣
Կԩˣ˵Գ˾ĹھҲǸ˵ģʱ仹磬ҲҪԵʱ½Ҫ˵ʱҲǲôԸģ½Լĸ״кҲû취ֻ˫ַˡǷز뿪֪ԶԼĸ飬Ȼ˲ûͱǲ㴰ֽôΪԼ¶Ĺģа뿪Լ֮ȻΪԼ¡
ûдԭʮߣ϶ԸΪκ£ʮߵѾԵ֪꣬Ŀ֮ȻٰԲҪԼڱĵطʣҪ÷غڣҪ÷֪ԼʮΪ˶£
վķչʱ䷢һʮֹؼ£Ҳ÷ػһɺڵ֧֣սԼСһʮ߰ᣬһҲŬõᣡ
УܶǶģҪ˵һ˶£ģǾͷǽүɡү귽ʮ˼Ҫһү˽ǿԷģԴȽ٣Ū˲࣬ҾӦ̣һֻҪܵõүֱ֧ܵõҹӦȽԷزŻ򵽽үϡ
ǽү˭ǿϽˣǰˣıǾǹعǰˣ󵶣ԷؾͰĿ˽үĶϡүĶӽнԶʮꡣүʮŵôһȻǱýǽҵ滷簮ԽүҲֻסϸѵȴû뵽ʮĽԶΪĸ磬׶ʮ棬ѽүһܺú˵һ仰ýүǿա
˸ٵ齭ԶֽԶȻ棬ʵĺܵĽ˼ܰĻڱ˴͵رܿȥӽܿתѧԶĶѧУ游ȥ磬ĸһչ˾ͿܿҵľȼùӡýԶͬԼȻ󾭳Լĸı㵱ԣִԼңĸչĽԶ˺øУֱӦʱ˼һѻŽԶҳߣȻ˱ܣٴ˳־ǣ˺İ£ԶҲʼʮֳݷء
үڸҲʮֿģȻԶֻصЩƣҲСˣӦ˷Ϊṩõ
үĶӱܿɲǼС£ڵ֪Ϣĵһʱ䣬ˣǰֻзص˾ȵˣһԿɲóˡ
ڽԶܵʱ͸ˣһҪȽԶҪýԶ֪ǵı
ģͽԶڽӦǻ˯ȥˣԶݶϿһһͻȻ˹СԶСԶԶûзӦ滹ûзӦվߵſڣǰͷһֱۣȥˡ
߽һ䷿һڵǷءЩȣΪغ֮ǿܿϵģû뵽˻ᵥ档ˣȥֱ˵ػغظ磬Һ㡣
棬Ҳ㡣
ûңͽһͰˣһĲˡ
һֻ̧°ͣȥֱͣԺ㻹Ҳ˵ĻҺ˵Ұ㣬һΣұҪ֪ҵĹϵ϶Ը㣬ҲκεΣգֻҪġǵسͺˣ㳤һȢġ
šͷ˵һġ
ԣȥסԶˣҾʹǻȥ˵ţܿͷһǡ
ܿصԶڵķ䣬ڽԶ£۾ȽԶ˽ʱżװոѹ

 ɱֵϣ

СԶﰡԺģȥֻСá
棬ȱżǿǱ˰ˣ㲻Ҫ£һǵģԶæο
ƺŵˣҪ޳С˵ˣΪʲôǣǲҪܶ𰡣ô죿ҪΪҵˣСԶô죬ļ˶ôãǻ᲻᲻?˵ţʲôشŽԶּᶨ˵ģСԶҲᶪһ˵ģһ
ԶûиԼļҲװ֪ͨ˼ҵĺӣýԶӸж
Բò²ûӣͨ˼Ҳܳ谮ĺܴȥߵƵԷЯϰÿ
˵ȷʵҲû뵽ô͸عɼˣѹΪ˷صôܿǲ֪ģԻ֪Ҫ֪ܿԼúԼδԼһȻʲôķӦ
ԶĵذΣ棬Ա㽫İһŵˣڷķҲûзŹ˲࣬ϾǷؼԵΪԣûֱ̫֪߽ԽԶ˵Զȥ
˭Զûпڣʵغ˵õĲһĳʲôʡ
ȱ˭ˣȸ߰ɣٲ߿ɾ߲ˣԼǸǳƫƧĵطҪҵɲףװܽӣһ߸Զһ˵Ѳǻ߰
ʲôҵģ棬뿪ԶϾڽĻﳤ󣬵Ȼеģűȣӣ֤Լʵ
ڽԶԲǸԼ˼Ů˵ҪԼæأ
˺ͼŪʲôˣ˴ʱ˯У죬Ҳ
أԶʵ
ԵһЦͱҷŵˣ
Զ߳һЩ˹Ȼһ㷴ӦûУ̲סԱ˸Ĵָ͵Ǻýѵ䣬һ㽫Եɸˡʵû취ĵض˶ţҲ˹ȥ
ȵصѹʱ򣬾֪ˣǴʱҲܲôˣֻȰѽԶҵڣҲڽԶǰ졣ûʹ˵绰˵Դ˿֣沢֪ӣֻ֪һŮǾߣҲĲ٣˼ӽ׷ǡ
֪СȴҲûнҴֻĬĬ¼ڵĵطһƫƧСϣкܳľ룬ҽԶ˺ܶ࣬Ϊ˲עĿԾŽԶͣ˭뵽˵ûпһأ
ͺܼԶ˾ȵسͣӡûм龰
ôҲŲҪˣ汧Թòױܿ˸˵ǵߣؾͲһҵˡ
ʲôͶ෽㰡ֱӾ͵ˣ˵ˣ㲻ǻҶͼô;Ͳѽ˵Ҳ֪ЩӵƽﶼģǾͽһ°ɣ
˳磬ͷλò׼˽ȥͷ̫̫վ̫̫ȥԶ״ҲվȻʲôѧǸ˼λ
ԶΪҲϼȥһ㣬Ϊһ϶ȴû뵽λû治ǲãҲڽԶǰֵһ㣬վ͵úͱ˼һˣʵܲЩϵζ
·̣ڵҪϲ͵͵ش˵绰ֱӴűεĽԶͣڸĳˡ
ԺͽԶߣվһȺֻ֮ͣǿϧǸҵˡ
֪ȥţҲ֪ﲻСϣзصֻҪһ绰ͻ˹ǣԲðգֱӽԶͻ˽ҡ
үһû˯͵˽ԶȻû뵽ûյκϢԶˣǱ˱Żġ
ԶѹʱԼȻԼļԼķﻹԼĴϣ´žͷ¥½үһŮӽ̸Զɫһ䣬ӿŭԼһ첻ڼңͷԲԼˣ
ԶӷǽóһС͵ļȻСɱܴҪǻҪǿġߵ¥ݵתǴ׼Եĸ첲Ҫɫơ
һʼ͸оɱ⣬Աֵú⣬ŽүҲоˣ⶯ľֻнԶһԽү̽Լʵء
ݣһ֧Ѹٲ˲壬ǼԵྭԱߵϡ
Դǵķʽʵ
㣿ԵԶϳ漴ʵڳվҴεģأ
ǸҳߵС㲻ҪˣүͻȻ˵
Զ̷Һ˭ʲô£˵Ҫȥܼҽסܼ绰˵ҽԶ
绰˵ԼΪǶ½ԭǰץȥˣǰ˵ҪԶԼǵ˻ȥȻͻ治˵绰Զ˵£Щ԰һ˶ڳվ
վôˣȻҵˣڳվʱ䲻˭֪ڳվѵҾ̫һˡ
ܣ治ƭҵġԶʶ˵
ߣô̳Ķӣˣת֪үߵ˵
Ѿ˽үе飬үҲǺ£ΪԼһʱýԶ˸ƭˣүǽԶȻˣáүʵǵĽԶ̬ȴ˽Զ淴Ҫˤųȥһץסˡ
ԶүѾˡ˵Ҫǻôܷ㡣
ߣĵǽҵĲҵɣ
صڽԶԴһ£ǰ׳𣿽ҵĲҵģҪԺ۸Сôѵ㿴ԼһֵӣֱŤֱǸɵС

 ɱֵϣ꣩

ɣԶҪקŵĸ첲ȴָ޷ôԶ˿
ˣʵ˼ǰү˵ˣҲûʲôܽˣᵽҵģ͸ʦúѧɣ
ʦ
ңôɿԶ첲Ц˵ΪʦҪһΣ֪ʲôնү߰ɣ
ԶԹȻԼʮֵ⣬ȴ޵滨꣬رŽԶ֡
һεļƻ˽ƻƻԣȻŽԶܣȻȥ׷ɱǣΣյʱس־ȳǡ
Ϊ÷¶ĿԾǣûкܿͰ˷ŵֻͽԶлܡ
СԶǿߣȻˣԱסˣæŽԶܣɲýԶԱɱȻ˵ỵ¡
ԶһȻ֪ĿҲɵӣھ֮ҲһЩԼйԣܳʱȻû˹ǣԶ֪үڸҲ£ǰܣǲһֱƭԼ
ûܶãԶͱΧסˣæڽԶǰ˵ҪץץңСԶ
ԶһжһˣЩ˽֮ǰץȥץԶ棬ԭΪǷصˣȴû뵽Щ˶һ׼ӣ𵶾ҪǣŻˣҲټװڽԶɪɪ
ֻҪүӵ˵ǲǽүĶӣ
Զ涼û˵˱ߵ˵Ȼǲ˵ɱ˰ɣ
ǽүĶӣǽԶ̲סԶǰһƱ˵˳ҺûйϵǷŹҰɣ
ûйϵôһ׷ɱһȥɣ
ǲǱ׷ɱҽ򡭡汻˿˼㽫е鶼˵˳ߵĽԶѾĿɿڴˡ
֪ҵݣԶʵ
Զһ㰡˦Զ֣˵ҵȻ֪ˣȻ˭㰡ҪΪ˷ظ磬ҲŲ׳Ҽأ˵Һ㲻죬˵ѽ
ǰҲ졣ԶԳЦһ˵Ҵûʶ㣡
Ȼү죬ǾүԶһ㡣֮ǰ˵
áү治ŵؿǰˣҧҧʵǽҵˣСԶ
죡ҵ֣ģԶԺҶߣȻ׼ң
շصļƻʧܣү¸˷үӣֱջ˷һЩļ̳֪˷صҰ֮Ҳʼشѹûãرǰյʱӣֱһõ˶ûУԭߵʮҲ뿪ˡȻסڷլǷǸ˶۸һΣҲûһ˷ܲصǰˡ
׼ҪȡܿͷصĻԼܿȴҪͷһΪ˷ܿ޸˷ҳӷΪ˷صĴɩ˽ȴ͵͵һ𣬺˵¶ѵ˷һٽϳ˷ңܿҲΪЦӣʱܿǰһʮ߰Ĵܿڲ֪жʹǷ뿪֮Ȼһˣʱ֪ԭͱΪ˷ôࡣ
ܿĲˣڲϵҲܲģ׼ҰϳţѧûҵͺͷסһС˾һŶҳΪֻҪһţǷҵ˻׼ҵ˶ǵ鷳ʮֺڵΪʲôѡ˷ضǽԶ˵ԶѾʽӹ˽ңʧȥǸسشӷҳֽžͲ̫ˣޱ˿Լҷϣӳó˵Ҫ汻ŵˣվҪһЩûõһˮ嶯֮´̽˷صࡣ
صѪУؿʰǮˡԼһһʧԺͻȻһ档ʮһʱ򣬷۸һηͷϷƻȴʧŵöҶΪԼˣڵԼһ̣һ˵Լǰǵô̽塣
ʱǸжģǺֻɵڣǸɵΪȥ˲ˡһμʱŰɫȹվڽֱߣи˧ûпԼȴһνӰ˵һԲ뿪ԼΪڿ壬ʲôҪġ
һԴʮ߻˰ʮ꣬үѴ½֮һֱԽԶʦסڽңȻСӺ֪ʲô迪ʼ׷ҲûдӦһ֪غܿ³ܲңʵûʲôԼͰԼˣҲʮߵԸһػңΪһϸıڼɱ֡ڽҵĵλǳߣҼƴӣ߱ͷĿҲҪӡ

ڰ ڻҽıһ

ԲɣԻصǿŴ¡£ڰط飬Ի΢΢һЦģͿ˫ôһЦķ羰ȥ
ӭֹͣ˷Ķóһǹ⣬վеǹϣ֦ʢһССĻǻ΢΢Ĺâ˿һ۱ϣ
ɵĲҪĻأǼ񣿡
һǼɡԻ˵꣬ĶԵӰʧС
Ըۣ㱻һѣվãһ£ûκ׼ôһƱˤ˵ϡ̧ͷһΧĻһ꣬ӦþǰŨױĨŮˣˤ˵ϲûҪָ֣ǲû̹ôˣôС˶ҪռȻũģû棡
ŮҪֵӣԱһǰžµŮæȰС㣬ǸķԱ̫ϤԸǶһƿƵǮͱƽˣľǮͲǵˣǮҲۣô
ǰ÷Сûʲô飬Ǯʲô£ŮߵҲȰⲻȰãһȰŮ˾ͷ˷һҾôˣССͲѧãѧôˣ»һȥҽҪѵѵ֪ܵļˣ
ŮƳϻȥץס֣סֱϵһѨλصذȥ
࣬ʲôôôԴǵĿˣȥŮˣȴŮһ⡣۾˺⣬ȴסˣԺ໹СǸȻ͵űɣ
ʲôǸƾʲôҪǸؿǰˣ˵òǳ㣬һأ˵꣬еĨһ˦תˡ
ҲԼ˻ʲôĺ߽һͼݣ˱˸վ顣είǸʮũŮֽࡣǸǳʵڵĹĸǵصصׯںﻹһСĵܵܡڸĸŮڼǳܴĸ조ѾͷߣֻҪһƾǮǼۻȴĵܵȴʲôҪ
бҵaõĸУȴԼΪѧԭǲԸģȻʵҲ֪Ψһĳ·һֱ棬տʼ̬ȼᶨһЩҲȰ˵ҸĸҲҪӵˣָָҲһֱΪŮҪ˵ģ׬ǮҲǱ˼ҵģԻŮˣ˳ȥ򹤣ʡЩǮ׬ЩǮҸĸ˸취βȥѧεǰޣһʰ˼ҡı˵л˾˵ɼ½ˣˣŻؼҵġ
Ϊ˸ҲûнʲôѧУ͸˳ȥˡ˼깤ûһǮÿֻҪʵӣнǮĻȥΪ˹ܵܶ飬ûһһǮ˵ĵ̯ԵҲ˵ķˣŮӻױ˳ȥҲȥڱ򣬸ûԸ⿿಻Щֻŵȵܵܶͺˡ
ϧۻܵܶѧΪܵһгϢȴû뵽ֻҪǮǰʱΪ˸Ů·ƭǮҵԺ͸ӱ䱾һ˵ҲûǮˣһ˵Ҫҹϵܽ˺õĵλò׵ȶˣ˵ŮѻҪҪǮЪȴһݹҧ׬Ǯ
ҵŮǳģŮҳ죬˹ȥȴû뵽һƴµĸӹǮϽߣ˵̫Цʧ뿪ˣڶڷϰʱΪͬһ˵ľǮ˺ڹǸ˰ùѪͷ⣬ʵԭֻΪǸ˵Ϲ˲עһ֣˼鷳ֻǸΪȥˣȴû뵽ڵܵܵĻּŮˣȻǵܵŮѵ÷ܵܵŮѵʱҲûֹԼ˵£÷־˵ڷרŹǮˣôͣ÷κҸĸҲ˾סݼȥ
÷£Ϊ˼ǮǮ޸һʮˣ˽Ǯϲ滨ƵأһЩĵŮʹ࣬ӹÿ಻ԣÿζûˣҸĸȴ׼ңֻҪһȥͻὫͻʮʱͲĲУʮ꣬һСĽ˱Ǯ˻顣
ϼҵķѾˣĸЩǮԼ׬ǮڳСӾסθڣƽͰʱʱܴõǮӵҲУǾҲòǮǶûиǮʱҪǮǶǻǮģҶӻأ
ĸеǮڿס˼˵СסôˣԼȥ취ֻȥҵܵܣȴû뵽μ׬ǮҲٽ㳤̵ֺȻסҲûиɫϱҲڵܼܵҹȱķ磬ȴҪܰۡصʱȥҵܵҪǮܵȴԸԼС۵ĵܵԼ̲סԼЩΪô࣬Ϊ˹ֳ˶ٿ࣬û뵽ĿߣֱӽһǧǮӵϣ˵ֻΪǮǮ
ŵܾܵȻȴû뵽ĸҲˣ˵һбӦõģֻΪŮǮСʱ˼ķӦûǲˣͿˣֻҪÿڵʱǵüǮС
ײײ뿪˵ܼܵңҲ֪ȥĶСԼֻһ룬׬ܶǮü˹ϺӡȻ֪ԼĸĸŮũܶ˶˼룬ǣĸʼǸĸ޲ǵĸĸǿ϶ǰġ
ˣǸͲںԼԼ뱲ӶΪŬǹϺӣԼ˶ˣģԼôԼôģ˵ԶҪġڣʲôûˡ
֮У̨ŵ·ĽֵһԾ¡

ھ ڻҽı

ԸǺúùԼӣҪҪ׬ܶǮøĸ֪ŮҲԱȶǿҲҪԼˣ˷ܵǲǻТ˳ǣûİܵǲǻܹôãҪĸԴ
ԽļŴ̧ͷҪ뿪ͼݣӭȴײһˣǸںߵŮӴû·źײһ˿һۣؽһƿȻһԼѣʲôණһ
ԳһЦ˵Բ𰡣Ҳ֪ǸϹӣȻӦø·ġ
˵ʲô˭Ϲӣ
˭۾;˭ײң㻹ˣ˵㲻ϹӣʵǸϣԺǿߵŮ֮͸Ӳˡ
ǸŮεŮεĽ㣬۸ҲзݡеĽҶ֪ʲôϵΣÿμطǸãָʹ˲赹ˮǡ
㡭ǸԭԶ֣ȴһסˣǸһװŽ۾ǳз֮ǰֵ˵ҶλСǸ
ƾʲôǸҶƺǸˣˣֻܲ鲻ԸԵǸԡ
ûǸĻᣬ׼ڵʱˡ
ô°Ҷ㣬磬㲻ҪεЦûᡣ
Իסᣬס߰˸ˣԲˣȻҲסˣҲûʲôʰģҪһЩ֤ôϣһЩϴķ׵·ũĸڶûдô·ˣȴ⼸Ϊеֵ
ʰ˶뵽һµĹѺڷȻ࣬ҲģԾòܾôˡ˷ֱ꣬ҪѹʷտʼԸ⣬Ա˵ΪҲ֪ȻҽӵģǾǶžϵģҲǶžģΪžþƫ̻!ɵʱϣ˾ұڹҸǣŶûУ
˵ʲô֤ݣ浽ϰǶҲ˭ԼĿԼкأ
Ǿˮûؿ۵ǲҲأԺηضž۾˵㲻ҹʣû¶ϰҪȥ
ϰôæпչЩС£ĹȸˣǩֻͷϰҡһӲˣƽʵû۸ڼ⸱ӣͻˣȥϰ壬æǧǮһԶԡ
ԴǮ㵽һС˸׼䣬ʵŬִӲһǮҪһҲѣҪ˼ĵǮȥҲڹô࣬ϧ̫ùôһԲ˿ĸĸһѪһĵܵܡҪ˽һ㲻ôļˣΪԼ룬Ǯ޸ʵˣ˵һӾԲ£ϧôһˣȻԼ˱˾·
ȻĸǮҲǸѾϰĵܻܵ˷ӺЩƷǰȴ᲻ĶСĽ˼ҵŮԼĹ뷿ɨøɸɾģڷһЩƯĻһЩϲ飬ϧСҶ˯СũæڣӶġ
ԽʰãȥһٺõģȻһͷʱӵĳ˶̷ͷҲģͷΪûȾԷرãֶֺ࣬һٿǮԲŲЩ˼ٿ˸Ưķͣ˼ÿ·һʰԲŷԭ೤ûͦÿֻӪԵɫЩƣΪ磬ԿŸһηηĸо
̽̽ԼľŷȻôã룬ֿʼԴȭڡǿ壬ܹԪѸٽⷿ˴£ûгţ˾ͽҲûкκϵ£ԼÿϰԴȭȫˣˣԷȻûһʮߵ֣Щϰ˼ʮʽǵãԴȭϰȻܿˣڲ˵ϸôһеġ
˹ػ˰µľֻͣʾδģмηĶţ˵ô⣬ͬôҪǮȥԺֺôͬ¹ϵ
Ըտţ绰ˣϼҴģһͨ绰ʹô°ôʹˣ˼˵㷸˴ϣ˹ʾˣôģʵʵ£˼ҹʾ͵ø˵ӣ
û˵һưǰɣҸ˵ôŶһѹôûãĹأ˵Ҳּǧ飬ôôöûҿɸ˵ˣȻӴȣ
䣬ͷĸѾӹ˵绰ĸû֣ĳ˵Ӱֵģֻǵͷƭˣ׬ǮףǼһǮҪ뻨ǧѧЩŮӣǮؼңһЩûõģ˷ѣǮȴ㱣ܰ
ЩԶ̲סˣÿҪǮһһûܾԿɲԸ˻˵裬ˣһֱסҽԺǵľûǴ绰ҵĹʶβˣûǮˣǷҽԺҩѣǸҼĵǮɡ
ʲôˣĸȵһ䣬ͷСغ˵ʲôӹ绰˵ʲô˵ĲҽԺܣҽԺǶ󰡣֪Լҩ԰ũ˱ѧһףûô󣬸ϽԺҹһݹ
ǰӰǼûǮɱС͵﷿ӻûװأܵҲҪˣû·ôأ˵ܵܽҲҪǮС
û˵ȥֱӹ˵绰ΪһԹߣԶ̲סˣôĸĸŮʶһֻ֪ǮǮǮ

ʮ ڻҽı

չ绰绰ˣһشΡ
ι㣬ЩȥĶˣҲ㣬ɵˣǲŮѼҳʱûȥ㣬Ĳǹģ豾ͲôңܽţǼͬҺεҲΪбƾǼϲĻˣûĻҲ˵ͲһˣҪ֪ҽֻгѧ˵ֻ˵ʲôĻΪ룬ҿɲǸίǲǣ
ԭΪʲôֻгѧ֪Ķ԰ɣԹ£ô˵ɻ㿿׬Ǯء
绰ͷһ˿ͷȴס˼˵ҵȻ֪ǽѶĻøңԺһúñġ㣬ڸתǮɣ⼸ҪָǮأһŮұ͹ίˣҪõĽָⲻȥ
ĬĬ˸ۣ˵ҲûǮҽԺβأҽҩѶ͵Ǯ˳ҽԺչҼ졣
⡭ϰ߲ʱȥ!æҽڣǮȥֱӾͺˡ
ŶҪŮѹҼ£ǱôȥҲ㣬Ҳ׼ϱˣչӦûɡǼңܲɣҪǼңϱɲҪ
ſôظأ绰ʹεȥź񾭲趼ûźء
˼䣬æȥȻͰѵ绰ˡ
֪Ӧÿ徲ˣǰ಻ûÿһû˹׬Ǯһ׬ǮҲҪ֮һϣԼܳͷأǾ͵׬ܶǮˡȻǲܵġȻԵ˵ȥ͵ȥȥɱ˶ŪǮ·ǮҲܹãԲ̫ʡȥҲ֪ԼʲôɴȥϸеĹȥ˵ڡ
ֻû˽ܣĹҲңֻȥãҹڱߵľưԶ׵㣬ûĸүСʲôҪԮӢ۾
賿ʱڵȵһᡣһƯŮشӾư߳ԭǲעģΪûкһ˻ǲʲôΣգϾưɻаȫϵġȻˣıѾǾ˵ˡ֪˵ǸŮ˻˵̫ãŮպñһ˶ˣո뿪ưɵķΧһӿͣǰ˺˵仰㽫ƽ˳˿źѣȴóŮǱΡ
ֱ˳ϣעĿһֱûжֱ֣ӿһƫƧ·ϣԲſڳϽʻĲ飬ذָ˾Ĳͣ
ܿͣ߳ӣʾ˾Ҳ³ҲǣջذףóĹ㵽ԼǼֻһˣһ붯֣Цһһ߷һһֻ֣ʣһԿһۣͬɱˣԵȻŹһʯӹȥ˱ֱεˡ
ŮΪͬôˣҲæġ
˵˭ǸɵģԱǲʵģǱŸ˼ҵȥģȻҪרҵ㡣
Ҳʶֻ֪ǸŮģǶ绰ϵģǷС椵ƬǽţһǸͰߡ
ȻأҴȥŮҲӦ֪ҪԾҪʸ
ǻŤŤ˵ذֱӴ˹ȥڻļУذͷƤͷһ飬Ҳһһʮ˵Ů˵ǸƫƧô棬ǵȻЩƬȻͿԽˡ
ɶ񣡡Ů˻һţ˭ôݶ
ȻºƬڻԸϵ԰ɣ绰˵ţŮ˵Ӧʶˣ
ԣæ绰绰˺һŽͨԷƺһȽϳĵطõ绰ŴһŮιʲô£
ιιҡͰ͵˵ͷƺҲ֪ʲô⣬æҶ˵绰
˭𣿡ԻͷʴǶŮ
ŮͷɫЩףܵˡ룬ͳֻŮ˾ܿ͹ˣһ˵ȶ֣ԺŮҲҪȥ¼ڹ¼ڹŮļ˾͹ˣһ˧ˣҺԻйһ֮ԵҶԵǸˡ
磡Ůͺ۾ֿʵأ
ȶˣؼˡ
磬ôöؼң㲻֪˼޵ǼɲܴӦ֪֪˰ҾָʹģոھưɲŹߣ
۾һ£һ˿ΣյĹâ˵һᴦȻؼҡ
ȻΪʲôԾ˵ı˭Ը⣬Ҳûж죬ֻҪؼˣ̲סһεؿһƤʵǲһϵĹ򶼰׷ˡ
ˣ磬Ҹһ£λҵľˣǼåϾңˣŮǸӣҲû֮ǰŵӣԵ־ͽܵҽҶȻҴ磬Ҷ
Ҷһ۾˵лСȻҪʲôԾᣬûʲôҪģҿԸһ֧ƱԼ
ǰԵܲ÷ˣԵһӾ᲻ˣֻʵҪ𣿹ʸ𣿡
ȱǮҰҵǮɣҶȻ˵
ʵұȽȱһĹ
㣬ҪʲôҰңҶȻȻȱǮôֱֲǺںǮͶˡ
ʸߡӡǰ;ЩǻҪ󣬡ӦΪĺùˣҸ˶ԣϣҪ̫ۣ˾Ҫ̫ϣͬ²Ҫ̫ദˡ
硭ԵҪҶȻؿҶ
ҶĿһֱͣϣͷβüˣҪ뿿ҷݹԸԶˡ
ҶȻҲϳˣȻȫ˸ӣһ˵Ǹı䲻ˣҶһ۾ͼˡֻǰЩӻһĹﾹȻôҡһͳŮˣ˾ޣ£ٶУӿ϶еģǰ;ҲԱ֤ۣûͬ£ң

ʮһ ڻҽıģ

̫ˣȥҴϰɣܶ˶أҶȻ˵˵ɾͶŴأȥ
ԱԥҶȻ˵ҲݹӦˣô۸࣬Ҫǡ
ڶһ磬ԾȥҶң֮ȥҶңΪҶ˵ĹĶ͵ġԾҲûʲôͬԱ㴩һɫװϰˡ
ҶڼͣԸȥ˹˾ҶҵĹ˾ȫҶҶڹ˾˵һģݳҶߵʱڹ˾˲Сĺ䶯رǵ˿ԵֲСĴȥʱҿԵͱˣԭʲôǧ𣬶һũֻгĻ椣
Ҷڰ칫￴ļʱԾڱţ͸ԭְҵҶ߿ʲôҪ߻᲻ʲôΣգǰȥˣҶڿЩļԾЩˣڰ칫߶һ£зڱһ֧֧ӵϣӵ⣬ÿһ֧ǰһ֧
òֺ˱ļӷڣͱ棬ũĲbossĶأŪⲻ𣡡
Կû뿴ֱӳ˸ڣֻǸһͷȴŵ۴Увbossв˰ϳȥ
Ҷ̧ͷһۣ˵ȥ
ȥ!Աָֺ˵
̳ȥȻͲϰˡҶǱӶ˵ˣ˵Ϲ˾иƻᣬҪһμӣҴȥ׼һ¡
ƻӣ˵ҪҪ׼һ£ˣԼȥ׼ˡ
᣿Ҷŵʵ
һСʱԴ˺üνŵĺɫ߸ЬʵӦұͬȥ˾Ůء
ǲͬ£㲻ù˼ɡҶϵ·üͷֻһܣָһɫȹ˵Ǽ
ƻῪʼԺ󣬴ҶҶŮ۷׷סҶҶҵļ̳ˣĻǴһֱģҶһֱæڹûô̸һҶϯ˾ƻᣬһλŮ飬Ƕʶģһʱ֮Ҷ࿪ʼ̽Եݡ
Ҷ߾ԼߵȵһЩʵڲ̫ϰĴ磬ҶȴҪֻһֱߣ˸кҲֻ΢΢һЦΪӦֻҪ˿ҪʱҶὫȥҶľٶʾȨһ㣬˼ȷǵĹϵ
ںҶкϵҲμξƻᣬ˵ҶҪμӣ⾫ĴһֻҶǲŮģû뵽ξȻһ̬ұ˻˵ǸŮҶŮѣҧˡ
һֱϲҶҶұҼúܶ࣬ҶΪֻȥӽͬһѧУѧҶΪ֪ҶҶĵܵܣȴû뵽ҶȴʼԼ֪ҪԼҶʲôϵǺҶͲˣԱ㽫ԼνܸҶҲһ󣬵ǿǵòĲõģҶ˱˦ֺƤ׷ҲҵҶ°ѹϵŪˣҶӽҶ
ԽҶԽԣǲܷģ谭ҶȻѵķοһŮˣ
㣬ҶŮ˭ҶŮѰɣ߹ʵҶҲڣ¶һǳǳ΢ЦҶȴֻһΪж͵ֱ㲻ٿˣĿϣȻã********Ŀɱһ崿ģʾ˵θζ˵ˣ崿ɴϵʱ򻹲һӡ
ΪεĹϵҵĹ˾һҲμӾƻˣֻǰܺźҽãﻹпעˣʱ˵ʲôŮ˲ſһۣĲǺĪľ죬ȴ֪Լ׽㣬Ҳ㿴ˣҲ࣬ΪӦڷӲŶԣ
磬žҶȥߵߵʱſһ㾪ȵ˵ǹ˾ԱɣûҪȱŮ飬˵һͺˣϤȫԼҶҵˣҶҹ˾Աָƣ˵ҶߵˣԱΪԱ
ҶɫÿӣԸˡ
㣬㣿βŵʵոһֱڿԣԽԽԼĽ㣬̲סʵ
Ե˵ͷǳԼ࣬ţҲڡ
һ˵ŭˣ뵽ԼøԱһЦźˣȴŸߵȹĽ˵ȹӣκ˵㣬ǮôȹӣǰһµĹʶ˰ɣѹֶҴǮˣ᲻øǮȴԼܣ㣬ôĽٵˣ
ԼǮľģǰûٸǴǮǮҳģ㹤ˣҲ㾡Тˣ治ɫ˵
ξȵؿԣԼǸΨΨŵŵĽ㣬ǰԼӡеʵǲ̫ˣһƯ࣬ҲˣοߵҶһۣ˵㣬㲻Ϊ̸˲Ųܼ˰ɣҸ˵쿪ˣ˼Ҷܸʵһũģû飬ЩûõģϽϵ·˻ȥϰ࣬Ǯøңаǣ˵þûˣ
Σ㣿һֱ˵ͻȻʵ
֪Ҷ˼Թ޽㲻£Լæ˵㣬ҽ࣬ũû棬Ҳûʲô飬׬ǮҲףʲôֻҪǮ͸ɣҶûԲסҽȥ˵űȥקԣϽߣⶪˣ
ԭǿԶģһʱԼŸ߸Ь˺ʱվˣҸʲôһ£ԱҶֱֹļ§˻

ʮ ڻҽı壩

һֻҶϳһ£ѸվӣȻ裬ؿΣקԼֱ˵ɣ㿴ʲôģʲôģŮ˺ͷ͹ʲô𣿡
⻰һӾ˵εĵطԣǳԹ޵۹ͿҪһ㡣ȴȫӰ죬˵ҵѶø㣬ô깤飬ѧҲҵˣΪʲôúùֺŮ˵Ĺܳð迴ɾҪȥˣ
ʵҲֻ˵˵ѣԲŲôأһǸûʲôϢˣֻҪԲųҲᱻ֪ĸӣΪҲǻóȥڵģϾǰΪϱοɴûɫĸĸȴһš
뵽ĸ֮ԶôãΪǮ֮⣬һԭκν鲻ãξ˸ӣǷӳɻ飬ڶʹŸޣֻ»ԻǾԵĵ飬ǰɻҶһأʱҶȻѾ׷ˣһֱô򲻿뿪ôͻȻ͸ʱŮѵһأ֪Ϊ˺һ˦֮ǰŮѵģһסһȥˣȷе˵סҵıȥˣȻ󲻾þ˵λˣҪ顣
Կһֱ͵͵Ҷһۣϸһ˿΢Ц
ʱҽõĸĸҲע⵽ߵæ˹һֱͽҶңŮ׷ҶʮͬģΪ㲻ҶҲҪ㶨Ҷô˵ֻҪҶҵţôҲմ⡣ԲµҲǰ˾ŲʮˣʼԸлҶȴáһҶһȥˣԺȴŵΣҶͻģγҲͺˣʾȥ֮Ҷ־ûԼŮȽϺãԾ˦ΡεȻģرⲻлҶĺӺ͸ӲˣҶҶȴӣǲϵġ֪ҶǻСӣŮҲ޿κΣο׷ҶϵҲù˺á
Ҿúӻǵţ˵ԺԴҶΪҶģθѾûˣȻѸٺһ֮ԺһΪȨƣҪңԺһЩԺ֪ӲģҲ˵ʲô
÷ѾӽʮˣȻĺãǱϾʹˣҲĲʵƫƫϲ÷֣˾òײ࣬˷ףϾһŮӴԸһ㣬˻пͷһ˭Ը⿴ο÷Щ׺ǻŴŨױһͿú촽ֺ޵ָף˿ž;ú¡ǰͺڷʱû˵
ڿԵһ۾ҲƲˣܹߵŮˣƫƫŮ˻ƢżеľôȨҲֻǸŭԣŮҲֻ͵͵ҡ
÷ο۶ֱˣ޲һƾȹȥôˣҲֻ̫ƤЦⲻЦض˵ӴҶҴٿζôôˣĻɫҲˣ˵꣬÷ͦͦǰ˵Χͷϵζɢ
÷Ҳеһ̣Цĸ޸ıı磬ԶҲλŮʿǰʱ㵽ԷΪҶһƿǮһСʱҪΪ淹Ǯѹˡ
¿һֱڻģΪûȴ÷ˣԩ̰СˣҳΪ׼ң÷ҲǼһξ˵һΣö֮ҲĴˣһҪȰ鵱˵еߵڰ׵Ļᣡ
㣡ôһ˵÷ܿˣϸһϣȻϻڷ깴εǸԱ
ʵû빴˭һܹ˭أ컹Ϊ˹ԵþһЩϲ˵ʱγ˲עһ֣ɫûɫ˵ϷһСƽȤˡһȴպñ÷ƼˣҲ÷ƼˣڳĺöѶƼˣЩЦ÷ŭˣҪ÷ô˵ĺЩĺ꾫ģ÷һƿǮɺݺݵؽʰһ٣Ҳŵò֨ˡ
÷´һЦ˵ǺֶΣôͰͽǮˣ´οע㣬ŵߴգ
˭˭գҲԸϹͷ󸹱㣬˭ϰΪԼ˾ͶҪǹʺأҲû˸⻰˵ˣҲ֪÷ţ˭ԼϹƵģ˵ԣϱҲƲεģҲǸˣҪɫҲͲǸίˡ
㡭Ȼǳûʲô˵óڣ
÷ٴοֲ䲻ȵ˵ôûҲȲ㣬ſڱտھˣһСʱڶЩʲôĻҾͲѧˣõ˻ѧ

ʮ ڻҽı

÷ò֪˵ʲôãܶ˶Χ˹֣ȫˣҡ
ԵЦһģ˵Ǿ𣿰ѽ˵Ůѵ裬ǳҲõˣ̫ˣ˭ǴˮԼ˲ԼأҪ֪׼ӦþͲ˰ɣǸҾͽˣ¾㷭ƪˣԭˣ
÷߲Χ˶ָָ㣬Ҳ֪ôؾ档һԵμԼĸ۸ˣվΪ򱧲ƽ㻹֪㳤ôԴģȻеûļҿŮײҲգ
һֱ˸߸ţҲ֪ڰͽҲñֳµӣô̤ˣҲ˵ʲô
ô嶯ⶼˣΪһС¾˵ˣ𲻺˼Ȼòԣ˵ҲˣϾĸŮûиڼʧʱأ
ȰξԿ϶Ҳ»ˣԽԸ¼޵ңǾ˻˲ദҲǸ£ҵ¿ǿǡ
һͻˣݺݵصһۣȥε֣һ˦ˡ
Թǵ˵ɲаﺢӶ˲զ죿ѲˣҸ˵Լ¶ӿɲã
Իһ˵꣬Ա߿ֵ͸ˡȻҶұ㲻ʲôaҲͷ˼ңŮδҲǸˣϾĶλҹǱҲ˵ʲôֻһССԱѣǸղ˵ĻҵŮ޸˼ˣ⺢ӶˣҪˣԺ˵Ҷ󻹻Ȧңôһ룬˿εͱˡ
ɫ˵ĻһˣվͬʹһҶǰЩβŸ˵УҲӦˣźӣ˵Ҳ֪ô£͵͵һۣЩңʱͲˣ˽һð¸ˡǰҶǲ֪ģΪûԵĽϣλе²ûô챻֪ʱ˵ҶҲǸϸģôࡣɵҲ֪θ˵ˡ
μҶЦԼһʱҲˣּҶԼһżŶ˵ηԼ߿ˣ÷ҪŮҲæˣֻҶվš
磬ŮôˣҶҲϳԣϲЦ˵ӴһѾǲһϵǽȥ˲٣ҸİɣǲˣﲻҲһ¡
Ҷ˵žȥԵԲ㿪ˣ࿪ʱû뵽ҶĿ⣬ͣһ£ҶûҪϧ񣬶ܴȻûдԣֻϻָۻ˲ţûлױҶ˵Żһ£ҶִֽˣҶʱͲôˣҶ֣Ҳ̲סˣҵҲģ
ҶҶ㲻ֻ֣ЩԼһ򲻽ĴҲôάһŮˡŮˡָĺܲŮȻóԲŮģϲ˺ۣϸһ۲죬ŷǴհҽμӾƻŮĸúܾ£Ҳ¡أʲôͶУ崿ġĵģɾûһ򵥵ɾ䣬һ򵥵СȹҲûʲôΣվǶǺעĿֻҪ㿪ʼȥͻᷢԼҲƲˣԽԽζԽԽˡ
磬ȥɣʵܲһԿҶ߻Ҷֿ۷Ź⡣Ҳ֪ҶҲû⣬Ҷ衣
ҶֲΪˡָȻߵԡ
Ӧòɣ绹ǲҪΪ˼ˣҶȥ߰ɣƽ˵ͲԱҶȾָҶῴ
ҽ㡣ҶûڵģǣԾߡ
ʵǻģܹרҵѵ˵ûһôţϾǰǻҼ̳ˡȻǰѧӵ貽ҲһͨͨģŮȻҲûʲô⡣
Կ˿֪ʲôʱǼԼڵſЦˣҪܾҶģ
ûоܾˡտʼΪӦ߸ЬûãǺҶģһԺҶԽԽĬԿʼҶǰѧ貽裬һ߹һţʹ˶ȻʧɫԭԱߺҶҲ̲ˣһ˦ֵŸ߸ЬˡߵĶǽ㣬ȴԱȥˣ˵ֱܴ裡
ƻԵҲûʲô仯ֻߴյĲӬ˲٣Щ˾һͨŮôܱҶУ˵϶Ҷ棬Ժܶ˱˵Ҷһ߸˧ܿͻˣҺ¼ңЦǸξȻǾˣԾޱȶģ

ʮ ڻҽıߣ

ԽеĲ豭£룬Ƕڰ칫ǰר־ؿļҶ˵ҾõҿҪһݹˡ
Ҷ̧ͷʵΪļˣ
ԵͷҶӦ˽ļͥˣҲˣһֱңΪҲʲôϢҲǿ⣬ҪԼŬͷأҪ֪ҺŬұȵܸܵǹϺӣ
Ѿܵǿˡ
֪ǱϾҲԼҵοҲûʲôԼҵˡ֪ԭģֻʵĴ룬һҪԲеΡ
Ҫʲô̶ȣ
š밡ԿҶһ˵̶ȾͲ˰ɣ
Ҷʵ̲סˣһˣȻЦ
Եһۣ㳰Цң
ҶҡҡͷûС
Ϊʲôϸֳһ˿ŭ
ҶЦݣ˵Ǹ㲻֪ǼҵĲҵүүһͿʼˣҶҵĲҵֻҹ˾aûбȵҶҵĲҵˣԣ㻹ǲҪ쿪ˡ
룬Ҷ˵ҲԣҲˣȻүүǰҵģҾ͸үүȰɣ
Բ˵ЦҶֻôӦԵĹʽˣóһ˵ǵˣҪǮҲûпûãԵĹ˾㴴ˣ˾ĳҶ̵ְֽģôôӪҶԺܶ࣬һҲûϡ
ΪԵĹ˾ǿտӹ˾˵ǹ湫˾ʵǺٽӵ˾ֻǱϵģԸû뿿׬ǮΪ׬Ǯ̫ˣгһӶ֯֯ա߱ķʽУȻ˲Ǻܶ࣬˲Ǻܶ࣬ѵ˼ˣԼķʽѵǣȻ㿪ʼͺڵ򽻵
ַֻʽȻǮÿ죬ǱϾǼˣҪȥŸȻҪҶĹ˾ڣҿ˾¶ũ˵ţ
ҶԲæʲôҲû߱ʼʽӻʱҶΪҶøһҶҲǳΨһϰ塣
Ҷ߱򵥵˱ֱһ޵ģԭѾðԴһ׼ˣû뵽Ծô򵥴ֱ׬ôǮ֯ԾʮˣҪȻµȥɣԺ׬ǮϽһ룬ֱޱֻҶ˵һ䣬ⲻôģǹأֻҪ׬Ǯͺá
ܿ͵κνӣҴ绰ԴǮĴԽԽ࣬տʼܺú˵˺һֱǮؼңĸ绰ޣɴ˵ŮˣǮؼҾ͹Զ㡣ΪaУҶҵĹ˾ҹԼΣÿζڹ˾˵ԵĻ֪˿
ʵԭεǺܰҶģϾǮˣΪĵܵԼ϶Ҳմ⣬˵ҲܱǮˣϾһ˵õȮ죬ЩŮһ¸˼ҶǡҲ͵͵绰ǵǮԼԸܾκαˡټһ䣬˵ʲôûıĻúãǼ˿϶ҪЦˣƫƫúûܵܵܣƾҪǰǿڶ
ԭͼǿС˾ͶΧתҪʲôʲôȻһûӣû򲹶·ĻҲڸɣҪǲˣԵҲø³ãʲôͷ׬Ǯ飬Ҳ;иҲˣÿοŽӣԼʱ˧һԽСǹݵʱЩݶǽȽϣÿζװúǫ飬ʵֿ˻
ԴϴξƻûһֱڻȻԭڱҲûʲôӣе˾ڳ߹ǰϥûϵԭȲԼǰͷǾͲˣҲǺԵģҪԼõЩôĵϣúãٲܱԼúáϣ㻹Ǹֻ˶˲赹ˮһ΢ʡ˵ҴũŮˣǼҵūһԶûκԹԵΪǷ
ҪԶͺˣ͸ģ˽뷨ѾΪһִÿ鼤
Կɲô룬֪ҲԼãǵĻʱ
һȥνֻʣ°ˣҲ֪˻ô£һֻ֪ͨԻȥμӻ񣬲ûҲûҪǮҲúõһͬȥ׼ûлȥô磬ֱǰһŻȥ
ԱȥģʰöҶ㿪ųˣ߰ɣǶûֱĳҿȥһЩڳϵҶȻҲֻ֣˳ֻҶϳʱһ
û뵽ҶöڣҶһ򿪳ҶߣҶ΢΢𣬿ܺõӡ
ô͹ȥǵطģסɲôáʵ
Ҷ¡ҶȻû˵꣬㱻Ҷһۣ죬֪ڣ˵ʲô
ҶȻسߡһû˵ˣԵˣ»治֪
Ҳʲô£ܵܵŮѻĺҶģҶҪ⺢ӲҶĵ˵
磡ҶȻҲˣͦϲԣҲ棬±ϾϵܵܣҶȻЩԲˣ߽㣬ҶĴҿûҶƷôҴҲûУ
°֪ˡ˵Եû뵽ΪԼλе˵ˣΪ˶ҶȻ㵽ңҪ֪ǰοһҲԸסҵģҷ̫ˡ
Ҷ֪ԵıµҲû̫ȣҶȻҶǳ⣬ǲ֪·ӦҲ̫ƽˣԼ׵ܵܲ˴ñϲӦ
ҶͻȻ뵽ʲôʵǲǶ֪Żƭңң

ʮ ڻҽıˣ

̫ˡ˵뷨ģˣ˵ûʲôô˵˵ˣҸĸǷǳδӣӦû֪
ΪʲôǣҶʵ
Ҹʲôãû֤ݣ˵ҲţΪǵĹϵҸĸҪǾڮǵӣ˵ҵȣȻ˵ϵıȴǺ⣬˵ˣӦҲܣϾҿɱǼǮˣ
ߣ˾ΪǮʲôɵĳҶм˵
֪⻰ҲԼͷˣǲҶͽͣһСǰҶȥˮ
ΪʲôȥһҪŮˮ
㲻ȥͽĿͣˣһǮ
Ҷ˵ҶҲ֪ģһԾﲻˣ³ˮȥˡ
֪ҶǰԼҶˮԲЦ˵ԭǮΪǮҲʲôɰ
Ҷ̣һ·Ƶز˵˵ˣ˷ȽϿģһ·˵ЦģƽﲻЦҶҲʱʱ¶΢Цûñ㵽ڴӡӽʱ򿴵ͦģΪ֪ҵҪȢǮ˼ҵϱԶΪˣ˶ĽѣתͷԼҺҪ飬һгϢȴҿԴӳʱҲ̲ס̾˵׬ǮˣŽҲϺˡ
ֻЦ˵ʵô׬ǮСܶ࣬ĺˣҲմһ⣬եļֵٽһ߿õˡ
һţĸҪѵǿ󻹸Ҷã˴Ŷټ͹кˣĸȻҲͲҵˣֻǳ˵ӵѰɣô˼鷳˼ң˼
̣ãѡҶȻϲΣæ͵
Ŷ𣿡ĸҶȻô˵ʱҲû˺ɫһ͹ݶܽʲôǮѣҲûж٣ǿˣǿˣ˶ڿҲòкĸֻһָ˵ţǵȥæˣӣݲ裬ѾͷһؼҾ͵
أҶξʣ֧֧᲻ҶֱߣҷӱͲǺܴҶܿҵڷ˯Ρ
Ҷôˣɫŵʵ
ðȻ㵽ˣôãߣǵ͵ýˣ
Ҷ㲻ңĵؿ
Ҫǲȥ¸ˣҾ͵ͷȥĺӲεģҿ㻹ҪҪҶתҪߣæסҶٸһʱ䣬һʱû˼ֻΪ̫ˣ᲻ӣҶҰ㣬ĺܰ㣬ֻҪԸȢң̾͸ߡ
Ҷ˵Ű⣬ȴͻȻˣվŵ˿ͷһæɿҶ֣Ҷһ䡰һʱ䡱߳˷š
ҺվŵĶˣȻҿɾͳ˴Цˣʹû˿ΪɷλǸоͷ͵ġĸҪˣ뵽δЩױĸֻˡԣЦЦˣȻ߿ˡ
һαű˱ԼϹ͹ײҲЩ飬ԱûһͳηƢҪνʲôҲǲܣԼ޸ǾһʻţϣҪԼŵֻҪѺͻȥסŲӦν顣
μʲôҲ˵ɻصˣƣ֪ܣڵĹҸģõĹжձҵǻѾˣҲԿӵײȻҵĹ˾ҲֻǸСܣ¶ɣʴҲãҵʽΪҵĹүôҲҪŪԺûжӣҵĹ˾ԼġȻܹߵȽŮ˼ĸӰ죬͸ĸҵĲƲ綼Լ
ģǲŻὫθ߸
Ϊ˶뷨ε¾ôĺˣͺʲôûһո취ԼڲõֵԴʱĸһ˵ӣ裬ǰʱǮõȥˣҪϣø裬!
ҡҡͷ˵ǼǧǮûˡ
ԭ౾ǸʵľګˣĸҲ֪ѣֻǵ׻ǲļǧǮûˣ֮ǰ˵סԺˣǮҽԺˣȻϧҲûа취̾˿ĸݸһĨȻ˾ͰѼﵽܵܵĴӣöҪæأȰ··µİɣպǰø˼ѣ͸üŮɣҲǴġ
Цֹȴһӣ裬Ҫ͸ð·ɹأҶŴһء
֪㻹򣬲·ǣ´ֵõǼüˣĸԼŮӣ·ٹܹȥ
֪뷨ֱ˵·ɻһǧأ
ʲʲôһǧ飿ĸĿɿڴָϵ··һǧ飿
·һ·һǧ࣬һɲֹԾĸһһ˵һ·ǧ࣬Ьǧ࣬С
ϻûֵǮĶĸһۼ⿴ԿڴֻȻ֪ʲôֻӣֻŸǸеǵÿɹˣǮǶҪҲ᲻ãֻǮģ
Ҹֻ󣬲ǧ࣡Ц˵
Ժӽĸ׼ŭˣԼŮ͸ԼûˣֻҪ׬ÿһǮóТԼֱ޳ȥһݲǮһ㲻ŮԼǮǮԼϣĸˣŮҪԼƿˣԲܵģҪúýѵѵ֪ǷǵģǷǵľ͸û

ʮ ڻҽıţ

ǵһģȻҲˣһЩҵԼһЩæ׼ĻھҲΧ˹ĸһʹĵæʳʲô¡ĸҶָ˵ǿӣǰʵֵһҲѧ˴·ֻһʡԼãȻôܹһѧأӻ״ѧҵˣҲʽְս飬ʱСڻҪС֧ô󣬿أܵܣҲǮڣԼȴżǧ·Ǵ˵˵Ůʲôãͷͷǣ
ĸ˵Щʱûкףһ߿һ˵鰧ԹˣŵǸΪŮĵĺĸףһЩ˶ͦͬģʼ
ԿɲԵ޹ʱָһЩ˺ЦȰ˵ʵ裬һֱ˵ܵܽҪǮҪǮʲôϵ
һʣҲסˣǰܵҪǮͽʲôϵҵܵܲƴѧҵ𣿲ӦðûϴѧĽŶ
ĸҲû뵽ԻԼһʱҲҭסˣ֧֧˵ܵǸձҵûڹңҵһʼҲҪ˼ҸùϵǮĵط࣬治ʲôǮǮôˡ
裬Ȼѻ˵ˣҲ͸˵˵Ǯ
ˣڵŴ棬Ҳ˵ٻЩ׬ǮжҲЩǮĶȥǸЩĹʳÿһٿǮѣҿһֲٵĶˡԱ˱۾һ˿ԭӿͷԵۿʪˣΪ˹ܵѧҴʮ꿪ʼݹˢϴֶ˶᲻һ֧˪ѻݸģһһ꣬Ϊ˶ʡǮǡܵܣ
ܵڿû㴩ĺãֻҲûĹ󣡡ĸ˵кӣӦúõģȻͷӣ
ӣҪӣѵҾͲҪӣָ˵ǱҲֻҲȷҵıˣٲٱҲҵǮģĺܲһ·ҲҪǧѿǮɣֻҲµĹʣһ꣬Ϊ˸ŮҸշĹʶƭˣѶû
ô˵ҲˣȻ˵ũ˶ЩŮ˼룬Ҳôԣڴ˶ܹ£ҲϣиӴڽӴŮҲ̫û뵽˾Ȼôƫġ
μ˶۹⿴æ˵㣬ǰС£֪ˣҽ׬ǮһϺӣ
αͳòһºĴСӣ˵ʱЦеĸо˾ܹϵ϶ܺãԵܵǰýǮҲ⣬ϾڵܵܶˣԺ󻹵չ˽㲻ǡοûôѧڴУľǺúӣο϶ǸµģԺ϶ᱨࡣ
Կɲθùϵ˦֣˵ûָϺӣԼչ˺òҪҪǮˣ׬ǮԼ׬׬Ƕͱ޹أҰôþôãйȥһֱҼǮ裬׬Ǯˣ͸ˣ
ТŮ˵ʲô˻˵žҪԣԸոոһѵһӰ㵲ǰƿˡҶûһۣ˵Ӷڲ֡
֪Ҷ˼Ͼ˶ĺܹ֣ˣǾĲТҲܳԼĳ֣ԵǲںûֻҪ˺ھˣοҲǸģȻҲԴ࣬뵽ӣԻסˣǾͽˡ
Ҳ˵ҲТСֻҪڼûйҶ𣬼ֻҪû˵ûǮˣҶˣʱ󲮼ҿȰ˵ǲҪôƫģǱϴӦʵϸͲǮõܵܵǰޣ˵ҪǲؼңͲѧˣҲɵȻǵĻͬѶøܵܣûмǴǵʱﻹд԰ɣȻǮӣ
ĸһ˿ڣȴȻֱ׳˵нҪûзܵʲôϱûзԺܵܽסģԾ˵ŮûãΪ¾͹ǣͼɶϣܵܣȻʲôãܸҴڽӴҲܸգ˻Ǳ˼ҵģֱǰˣ
ԭ֪뷨ҵ˵һ͸˵ӣԾʵԽܣһԸһΪԼôҲ˵ͨģֻԻǻҪѻ˵ٵ֪ĸ⡣
ˣʲôаˣǲܸǴڽӴҲգǶŮ˵Ȼ϶ŮգҪҲֺõĻˡǣ˵Ļһ㲻ͬ⽨ӵǮǿûöٳǱ϶أⷿٳһǮɣôͳ˸ܵȢϱõأⷿӿҵһأ
Ҫһ룬ˣæ˵һӦТģŮ˼ҪʲôӣѲ˻Ҫǰѷӷָ˼һ룬ǿɲУԲУ
Ծ֪ǲͬ⣬Ҳ˵˵ѣȻⷿԺǵܵܵģǵܵǲҲóǰľҳˣʣ»ǷŵǼǮԼ˰ɣ
㣬˵ЦˣǮҹŸո𲽣ֽ˻飬ٰ£żغܣ˿һߵҶЦ˵㣬˸ôǮѻںһǮѲѣʲôĹϵ˼ôҲø㱨ɣҲǺ۸ģҪ棬ŶûУ
⻰ΪʵϾǰĨвǮҪˣԺ޲޵óȥ

ʮ ڻҽıʮ

Ա޳ܸˣԶһ㣬Ҷ˵ѣûǮǡСԺҲǮǣ
˶סˣҶ߸˧ȻԼѣʲôҲˣǵһӦ϶ҶԼųأҲûҶ§Լ
ĸһʱûӦֻ˵ԼŮѣѻ˵Ժ󲻹ǣôУȻǿڿ˵Ů˾Ǳ˼ҵˣǿɴûŮԺͲҪǮˡһһΪǮ޸֪ˡôǲͬ⣡
ЦЦ˵ΪʲôҪͬ⣿
ǲͬͲܽ飡
һҪأ
ǾͲҪӼޣǾ͵ûŮвںܶ˵ǱӼģ޵ԶҲǼŴӾƵޣȻûмͼޣżҲҪ˿ġ
ԲŲںЩлûʲô˵ûлһ㣬Դļ뵽һ£ϿԼվŵʵ󲮡ĸҪˣҳ޿ɺã
Ĵ󲮺ʹĸļǶõˣǼҵһҪһЩʲôóԵҲܻһֶŮԣҵѧҲǿȥ˵ѧֻǺԼȥѧҲͲ˵ʲôˡǰܶ飬֤󲮺ʹĸ໹ͦõģҪ̽̽ǣôãһ౨ǡ
ŮģﲻҪŮҪĸԵ˵ôõĹŮǶ֪ϧҪŮҲ֪ж࿪ģ
ϺҲ˵֪Ǽƫģǽ֪Ȼƫĵ̶ˣ⺢ҲǸɵģôίҲ֪˵˵ҪǸ˵ˣ󲮻ܲģҲˣ㲻ǷģҲøǮһС׬ǮףԼԺʲôʲô޸˭ͼ޸˭󲮸
򲻸ĵ˵ƾʲôǮҽĸ񣬶Ҷôž˵ԸǮǲҽ㰡
ĸѾˣǼֻضӣԶҾˣΪʲôǮ㣬ҶЦЦ˵ΪڱǮҸҪǮ
㿪ʲôЦй˾ܲãҶôǮҽôܱǮ
ҵĹ˾ڻҸĸģֻйɷݣĲƲҲûָãЩҲ׬˼ǧ򣬶Ͷˣ㲻ǮҶһһ·ľԼûʲôǮһ˶ǾǾκˣ⻹Ǯ˭Ǯ
Ҷֽ˵С߿Ĺ˾ÿٶһֻ˾СɶǴϰ壡
˾°Ͷ˵ϣҲͰ͵˵㿪Цɣ
ҳԱ˳ŵ㿪ЦҶ˵ţ˵ǳȥתתɣٺúÿطԺͲҪˡ
ҲǾȥˣҶҶȻÿȥϣʱҲǺˣ˼һõľƵסԭǴסһߵģȴû뵽һҶͽӵ绰˵ˣҶɵģҶѾˡ
ԭҶΪ׷Ůһ͸ԣȴպ˵Ƚ˻Ҫȥ㣬ҪѺҶһסαŵתҪܣ˾һһԵҲֻܸżֻóȥˣͷεڵ˵ʹҶ¿ʼѪҲˣתˡ
εĺûסҪҶ鷳ȻȴҵҶңοŮһϵҶһϲҶ˭ҲԸҶַҪǣ⺢ӵҲ飬Գ˸Ҷ绰Ҳ֪ܸʲô
ȴˣںδӣǿϱĿɲңʲôõҲǵķݣӾͲһˣǺҲзݵģûжӣȻҲϡģҲǺҰһӣӶˣθġ
УҲ̫ˣ׼ǲ˵˵ҵӣ˵Ūû˾Ūûˣߣ˵
ĸҲһĨᣬҶҾټҴҵ¿ɻأҪǲ˵ǾͱþȥץΣ
ˣ¸޹أǾͱϹˣ÷üͷ˵Ҫǹ˼Ůӣ뿪طˡ
׼ĸ˵Ŀɲԣܺ޹أǵӣӣĸ̬æε֣ʾ˵
Ҳѻ𣬺úõĶӸŪûˣ뿿ӴǶŪôأºˣʲôûˣһ뵽ԼӣҶξͺ޵ҧѹеŭ𣬶˵ΣҲ˵˵뷨⺢㲻Ҳϲ𣿻˵ҪģڱҶŪûˣ㲻𣿡
ʲôֲǹģνһƣû˵鷳ǵģ
ε󣬵ȴоϻۣ⻰ֱ˵ûʲôλһ¾ˣΣôأǿǵĺӰôô޶ԣ㻹Ҷôã˵Ǳ˦˵ģ
ޱ˵Ҷ˦˵£ţǰҲҪαװҾǸҶôˣ˦ôҾϲ˭ǱǿأңҸ㣬ӲģҶģȻΪһôںҲԼǸƷӣһݣβŲһӣǸҹȥ
÷Ůˣֳ֮£˵ҲˣΪӲźνģںûˣҲýˣǻȥɣⲻǹˣ
˱˵һһ㶵İûнʵһѾڵòٺڣҲƲסҪˣҲˣǴˣʹͳȥˣֱǲҪ潸޳

ʮ ڻҽıʮһ

ĸ˽Լ˵ԸģҲ֪ڲʱʾ侲Ȼ÷˵զ죬ǰƵӣѶˣɾˣ˵ˣ֤ҲˣҲǺϷķ޹ϵܲܵʲô¶ûɣ
ĸĻҲˣһҲΪʲô飬еֻҵǮѣԲΪһʱ߶Ҷ˹ϵںǰͺγ֤ھƲҲûôˡΣԲ𣬸ղҲΪ˵ĻʵҶǰˣҲ֪ǲӦϾǰ²ţǽˣ͸öԺ¡ˣһһõģЩƣ޸ûм޴
⻰ˣaҲеҲҪģҪֿ˶˭ãȰ̬ȷˣͿôˡ
ԼС̣ҶҵһҪģֻҶһֱȻһ취ȥһҶǲȢô죿׼ҶҶҲõţϣԼȥҶȰ裬ΣҾôȥҲǰ취ö˶أҪǾôȥˣǻ˼ЦҲѾˣҪΪһС¾һʱ嶯ȺúùӣʲôԺ
ҲԼЩúõСЦԼҶԼҲ֪ǲˣԺҲҪ˵ģ޸ʵģԼҵˣʲôʱ򶼵úԼҲͦõģٲίҲ˵ˣԺ˵ôһҲûʲôͬˣҵϻȥҿɲҪס
һ˿ڣŵڷŻ˶ӵҲˡֶֻĸ˵Ȼκλ³ˣҾ׼ˣԺҪչ˰
ǣĸɾ͵仰أæ˵˵Ժ׼ʲôܰæģ˵
һҪǰæǲ֪ԸԸˡ˵
ĸһ˵ȴû뵽ҪǰæһҲȱǮҪǮ㲻ϴ£˵˼һܸ㱨꣬Ӧ˵ȻԸġ
ͺðˣ˵ض÷˵裬˵鲻ǷܾϿĸ˵˵ܰæˣͲˣ
÷оŮԼ֣⣬˵Ȼ飬ǺôҲǸˣҲҲкüǧ򣬹ķӾкüףҪʲôҲôҲǸùŻҪɣ
裬㿴˵ģͦõģæ׬ǮûҶ˼Ҫ󲻸ߣֻҪӣûϵѧҲûϵȢֲҪųȥ׬ǮŮһءҾũʵչˣʺϱˣԲʲĸûкʵġ
ĸŮôһһͣҲˣҪ˵ýأзǮŮһˣǺ˼ңĸ۾ķŹˡ룬˵ҪǻȥʣҲкöùͱüҵŮ
¶ĸɵ׼ˣұģһ׵ģҪǽЩӵˣǻ粻ˣʱ˲ⲻˡ˵Ҳǿĸ˺òǵģǵǲҲţǼҲһôðǲǣҪǲ֪֪׵ģεĽأǵŮ
ʵ˵ĸҲ뵽ԼŮôõܲĶءֻǲſԼŮ˸ǮѣҲûôˣֻŷˮܸݼҵĹ޹ȥԺҲܻİġ
ǴúãԭĿľ࣬Ȼǵ⡣ôĸǵĻûϵ´ǵǴȥǱ˾ˡ
ǲǣǲǲţĸһΪѵ˵ֻǼѾѡ
ǺǣЦ˵ĸҲŰ֪˭ҶҵүҶϼŵļ̳ˣΪ飿룬ҶһܽһũûѧŮϱǲܵģ
졭ĸЩԥϾôǮ
̾һһ˵˵ʵĸ㲻֪ǸҶҵǰѣǺమҶҲȲϵģļ˲ͬҽţҲΪԾ뿪֪ҵŸ˹Ҳ˵ԼŮѣΪңǵŮ˺ܶණȥ磬Լ¹˾˵ģֻǿ㱻ãڻ֪ʵ飬ɵƭƭء
ĸһô˵˴룬ѹԼŮǮˣԭǱŵӣȥǮӣʵ˼ҸأǸǲǼŽ鰡ҪǺżĻȼɡ
һ֪³ˣ÷¶ıóѵЦݣϵĵ۶ڸǲס
ǽ㲻ͬİɣһԵʵ֪˻ѣҲ֪һֱ׷ҶֻҶûͬ⣬Ҳ֪ĵ⣬ȴȻװʲô֪ѵڿȫǷˣΪԼ˴Ϊǵ𣿡
⡭ôأĸҲżķ³
ʵҲûа취˵ҿǸʵˣʵǲƭԣǻǰһѡñ˵Ǽʱ취˵Ҳ¾ͳˣ˵ˣ췹Ҳ÷ѽ
⻰˵Ҳˣĸһۣ룬˵Ҫ˹
ŮǱ¼ϸһ˿Цҧгݵ˵Ȼ޵УܲҪ̶ȣȻʲôó

ʮ ڻҽıʮ

¼󲮼ҵĶӣҲø磬ȥҽԺͷģߵſھͷ˵ýȥűվͷһȴһЩ£ԼΨͼоемҲû˵ʲô֮˵£óֻ¼
֮ǰûʱҲ˵ҪҶ£տʼҲû⣬ŷǸҵĶƷôǼãҰ֪˵Ҷ⣬һ˵õģҲ֪ܾôϡͿ޹ȥίڼңԾ˵Ļи׼Ҳû뵽ǻô񶾵ĵӣû뵽ȻͬˣǸ̤ʵСӣǰҲάӣ£иڣ󲮴ĸڣû㣡
ĻҲůůģø絹׵ܸܵ׵ģ磬лл㣬ģҲǵóѵģ
Ŷˣ֮ǰЩ㽫˵ˣҲûҶҶȻֱӶҶ˵Ҳ֪˵ǲģͱˣǸùȻҲǼǮۿˣúһΪǮҲ𿴲
ҶĻͺܲˣڵöٺˣ֪ˣ磬˵ĲģǡλҵѣǲẦң׬ǮˣǮҲÿκˣ
ģûйעûǮǲ̫ȷ˵ûίʲôɱŸ磬粻ͷʲôֻҪ̤̤ʵʵľУ۲ϡǼǮ
֪ǲԼ׬˴Ǯȷʵһ˵ǺѽܣҲûж˵ֻֻĺ룬ŵȻصȥԼϱǿģΪ֪ԼĸĸܵҲˣһԾֲź˲һѪԵϵˣİάˡ
ʱԹȻӵεĵ绰˵ΪĸˣϣԻȥ˳㰲οοԲ֪ǵļıĻ˵εĻϾĸôںǸδӣ֪ǵļıȻᱻƭˣҲû˵ƣһӦ˻ؼҡ
Ϊ˷½ģԶһ˻˼ҡ˵ļı˳еģҲԿֻҪ֪ȶԲԺ󲻰Ҳɡ
Իؼҵʱæ꣬ĸæȻγ£ΪŵģԴҲ֪ʲô£Ҳֻ˵ǲСˤˣҲǻȥ¶˸棬ϲƻǽŰȥֻǵûôˡ;Ͷ߹ˡ
Ҫûæ϶ᰤᣬǽȴһ̬³ԷҪע壬һ㡣ЦӦˣ۹ȴڱŵϡ˱ʮˡŰ׳£ŴͷȥǸĻˡʵϣʱͲѧø˻ᣬΪеǮҲûʲôӹ˼⣬׬˲ǮҲǸǮˡ
һ۾ˣԭԼ˵Ҫܸũﵱǲͬģ˵ũúŪԺôô棬ֻҪһǮͲ鷳Ҳ֮ǰһֱԭҲǲ˹ţŻҪȢģȻ˻СΪȢš֮ǰҲ׼ƶԷ̫ãŻһԵȥմǲݣͲɣû뵽ȴеӣŴ粻ԸҲľګģҲǳãڷǳ⣬޲ϰ˴߲źá뵽㽻£ǼƵƵԾơ
Ȼܵ۹⣬΢еľһǺþƣѪˡ
극Խͷ˯¥ˣ¥ĸʰķ䣬ԵķӺͷģΪ˰ԼŮȥĸθڵķʰˣ±졣
֮ûãĸԻԺӦ͸ɴװ˯ˣĸ˼أȷʵû˷ӦЦȥˣûãˣ֪ο϶
͵͵¥ڵķ㽫ŷˣڱˣ϶ЦݣҪ·ͿԴӴһԾûУԾѾƵˡֶһһŵľȻǿ֣˫ԺҲˡ˭ǰȭߣҲǶ࣬ԼǮͷŪŮҲ٣ԸŰŪʱҲûУԷһһѾǱˡ
ǲŹģңһǳǰʹ֪࣬ʲôǱٵ
ӵϣԱ㽫ķж£ֱӴӴȥҹɫɱܵϣҶҶȻһ·صaС
ʱŷԼֽŶʹϾˣҲûŮ˵Ӱڴϴ󺰴֪ԾȻˣֽŴˣȻҲ֪ôģֻڣбˡ
˺ﵽͷϣζƵϣǵģóֻ˵ҪҪ÷һżȥֹֻʱ˦´Դײǽһ˹ȥĸμͷʼðѪȻˣĸСһЩʵҽԺ
ҡҡͷ˵Ҫ˭ģ
κһۣж˼ƽϣĸǰͷȥű˽̧˴ӺɽȥˡҵķӱɽڱǰҹԸͲ˿Ǵú͵͵ؼң˶Ժ˵ǣʰһ飬ȷûʲô©㶼Ъˣ͵ʲô鶼ûһ

ڶʮ ڻҽı꣩

û뵽ԼҪʰ˾Ȼ׵ؽˣ֪Ҳֻ˵һã˱͸òú
׼öԸˣԿŸն˷ָҶʵ
Ҷͷ˵֮ǰҪΪҺǺĿûҲ̵ڲŶ֣ǶҶҶˣҲһɫôС
͸ŵַĳУЦ˵ˣûǮǲǻǰһ߸ϣǲǻ̤˵أ
ϰˡҶԱֵĲͻȻһҪӵ뻳ĳ嶯ңΪһʱĲСķԼԽԽԶߣͺá
һµʱ䣬ҵĹ˾ͳشΣܿ˱ֻƲҵıߣ˱˳ȥ֮ǰҪһ׷Ӻסһڱϳʱ˹ȥ
ĸһΪŮ޸һʲǮϼҵķӲסһ׷ӣһûм޸ĸ˷Ҳ𷿣ֻܺƤη޼һ𣬷ԭЩ˶ס˾͸Ӽˡ
ҵģ˷ǳסƤ񣬲䳰ȷƿڴǾǲߡҲûа취ָʹĸǣǵӶʹҲҷҵĹ˾պͶ˹ûҲ±θȥԶڸĸ۸Ҳǵû
ȻܲģĸôԸϾС߸˼һ𡣺Ϊ֮ǰץסҶģǺҶ͸չˣö֮Ҷסһ˽ֻ֤ҶҲָ֪ʹ˰ҶȻ£Լͬǽ飬ҶǵȰҪһҶ̫үֱӽҶϳ˼ţûиһǮ
£εķֶһˡҲû뵽Լ޸ҶǵסҶû˺ɫΪǮȥưɹһЩǮˣҶ֪߲ѣΪͼ˾ѣȴñλһضãοֻοοȥ˾͹һ𣬱ײһΣûΪ˳һܣܵĺҲ֪ˣһҲˣĸ˾쳳ͣ֡
ϼҵķѾˣӵǮͱȥӻˣĸ޴ȥֻͷװӣ÷ͿԷ˳ۣûǮҲù˼ʲôԶˣֻǱƭ˽ʣһǮֻ֮ػˡ
Ҷ֪ԶЩ˵ĺ⣬費ҪǷӣǳ޼ҿɹ顣ֻЦ˵һ䡰ŰɣǷڣһȺ˵Ҳ˼ҡ
ȻûԺ󣬼ͥսٴαĸȱ˳ϳʱվſƿڴĸԼӱߣҲûа취˵ҪĸߣǾοɲͷֻøĸˣԼպÿȥ֣˼ҿ˼Ҳǣˡ
ֱϳСĸҲû뵽Լ۰˶ʮĶӻԴǣǻȥֻҪóԵĺģĴβǸСû񣬱˼ҵСڵæɻʱ﹣ϳԱؼҵʱ·Ǿͱߣ飬ԴΪ˳ϢТԼΪô࣬ѵǴ
ĸûʲôǮֻȥҷݹʹˣһĹҲˣֻõȥûеطҪԱģҲ֪ôľ͵ҶҵĹ˾һϰҶǸʱȥԼǸˣƬ֪Ȼ
ͷӣ˵᲻ỹһ𣿡ĸʵͬʱȼϣ͵͵עţϣҶҶĺԼŮһĻҲˡǻҵŮԺܹӣȴ˵ԼŮǱԼݺӶ˵ġ
ֻǻûеȵԵʱ򣬾͵˾죬ԭ鵽ʧٵȻҵʬ壬һҵˡȻԼģ㽫ƸĸĸѾԶʧˣǸոҵŮܹϺӣȻ˫˫ָεУ˾ھһ˺ƴս˲֮ˣĸϸ˵¾ٴȥԭҵ飬αʮͽ̣ĸҲʮꡣ
ʮĸ˸ᣬѾ׷Բԣʮ˿ȥ͸߰ʮһǳԺԾͽǽӵԼĹ˾֮Խӵ˾Ϊøĸ֪ŮҲԲȶӲ뷨ТĸӦõģܸĸҲúТǣҲ̫Ѿܵ˳ͷԺʵʵعһӰɡ
ĸʱζӳ£ԭ۰ĶӲûгϢԼ۸ʱ򲻹ܲˣԼϳ˼ţֵ֮ʱԼƳȥŮԼҵǮǰ;Ҫһεĵ֪ܵܲõȥˡȥŮôТ˳׬ǮʱΪ˰ʡǮԲ緹׬ǮʱҲһֲٵؼĻôõŮΪǰϧأ
ҸĸƵŮĹ˾ȻڹܣǵĴɩȻڳ˷˳˸̵ҲûֱӸĸһжԸģˣԶԴǾԴĸһТ˳ĸĸƢʹģԭӦǵİ
ĸڳﰲÿ¶һЩǮһķԼȴûȥһΡĸκڣôԭǣ޶ԣΪǿǷǸѾˣٺʲôãһһԸĸôôأ
ǱͲ˵ģǰȻ˺࣬ҲֻԼǸҲֻǳûǮζҲǮƲˡԲԸǣǰҲŹǣο˱˽ԼͰӹһˣգҶ˴һǮշתһǮߵҲ׬ǮΣԸҶһλƫԶĳٻaС
һûн飬ҶȻһֱ׷ҲûΪľܾԶ˾֪һ㣬ŶԷߵľͷ

ڶʮһ Ҫһ

һƬ̹ǰ֣ٴλص˴¡һ۱㿴ʢĻֶһ䣬۷۵ģɷǺÿ
ӭɵĲΪȲɣϴ΢Ц˿Ҳ˵ţһӣϱһɫĴɱֽԱŲĲɱﵹһ裬뵣ɫ˵̹
øվһеۣ㽫һȻɲ٣ԽҲЩڴˡ
Խʱ߲ûˣΧĻӦ˯ڴЪϢԱɴ۾
һ˹ŴһܿյĳΪʥʥĻʵ۸ոչ»ʵ۾һҵֵ֮λ»ʵλĵһȻǴһ֧ԼλʧܵĵܵܵĹԱҲǵĽԶߴð˴ֱ̣Ӳ֮ĴڲصεҲ򷢵ԶԶġ
һλҦҵĹԱû֧ѾǻΪ۵̫ӣҲû֧ھкĶӣֻʦǵ׸ǶǱߵˡҦֻһ֪ιٵĵط뾩Ҳھǣöһ粨ȴû뵽иʿҦҹϽĵط£ԭӦץͷģΪʿǰ׸µģ׸ҦҷҦԭİͽ׸Ȼͽ˸ˡµ۵ǻԺ˷˳Ҧұ㱻䵽֮أֻһҸû
ҦҦҵΨһŮҦұʱʮһ꣬ĸĸҦҳʱңƲ˹ϵԺƽŰͽȴǸƿǽеһǮˣ㽫˸跻ȻСɤãҲ跻˱˺úõû˸跻ͷơ
ҦСںԺĶթ֮Уûﻤţ۱һСҪö֪࣬Ŭᱻ˸ˣѧʲôѧú辫ͨ黭Ҳõó֣Ϊܶٹ˶ؼ檡ÿһҦֻЦҡͷܾ˶Ϊ޶Ц룬ֻԼ֪ϵĶֻҪҪûʲôòġ
ǣҦ۾ĿˣǷ곡ϷЦӭһ˳Σֻǵһѡ
ڣҦʮ꣬ʥӭһεĿƾ٣һλΪ״Ԫɡ״ԪŸͷʱ˶ģ͸߹ʣŮӿ׷ʾ⣬ȺҦҲ̲סĶǿԼƿĿ⣬Ŀⶨ״ԪߵǸϣǽƵ̽á
õ칦ϣҦ׳۲ת̽ɵģ໥̸øϳԼĳǰסҸ֪С㡣Ҧϳϣſ˵ЩԼܵίԽ㲻˼ȢҦ檣Ӵ˺ԺһˣᷢӶһߡ
ҦҪȻֹЩΪӪҵ˶סȻһߴѹõӣƺĺӣýϳţ֮òȨԽԽΪҦΪԼޣ㽫Ҧҵ˱ϣҦҹٸԭְԴ֮Ҧ˲Ƶӡ
ҦҸȴǽһ˵ʹ֮ϣ˱õĽᷢӣԡ
Գһң¼˼ǶˣԵ游ǰʥĴѧ壬ѧȻûˣǼвŻͲѾ¡ºͣС㱻֪Ȼв飬ΪʱΪŮ޲űǵ£ҲӲǰչʾԼ֮㾭˴öףʱòѧѧΪѧԵѧԼŮ޸
޽ҵǰ꣬޻ȻΪԱĸ෬ѣҲԻˣȻТĸչɷ򣬹üһдСֱòμӿƾٳΪ̽Ҳһһ̥ҿνϲšֻǲñ㽫ҦӭҪҦһˣĸȻҦĳ۶ӱҲûй档ΪСܵĽҲûзֻ̤̤ʵʵԼ£ԼĺӡҦƣûϵҦҪƼңҲûϵҦҪӣҲ⡣ޣ檣檵ĳ谮ܲԽᷢȥ
ˣĶӱҦĵغ֮ȥôҦܾȻºͣǲͨ˿ҵ֤ݣ֤ݺ֤˶ǰҦ޿ɽƱ磬ȴֻǲͷ٣Լףȴûüŵʱ򣬾ͱһĺˣˣպñԼõĺ׽ڴϳңΪǽ
¼˲ԼҵŮˣ˻ȥȴѧӶ¼ҵټҦƲ¼ҵһʱȴҦǣ±˳һٵĴȵǨðҦҷǸʿ޹֮ˣȴ˸պ·ѧѧѧʷĸΪ׷Ҳһ˵¼Դȫ䡣
ԻĴأ˷첹ѹӣ͵ֻΪԼŮȴԼŮҦŮ۸˶磬ҦŮȴͬһ㣬͵͵ԼŮߣȴôץסҦ裬ֻΪ˺ͬھȴû뵽һֱһ书ǿػ˽ץסʱԿϵỊ֪̇ǸˣԭҦıҦЦųˣȻ˽ʱֻԼŮһԿޣȴֻؿţοһޣãҦǸ׵ĺˣҲڣԼ¼ҡһ˫ŮԼһ
ԸֻϣĸúõģԼҲҪ¼ңһ˫ŮҲǰһºƵŮˣٴãΪ׵ĽҵˣȻϣǹôãĶ˾͸ܵͷ͸òú

ڶʮ Ҫ

ԽʱӦϾϿ֮ӣƾѾܿҪŰˡʱһȺھǳԺ֣ϷĲֺҲǵüȺ׵ӡݾҲʱʼ¥ݣʼԾƻѵ¥跻ʵʱöԸ跻ĻʮĽˣϾӳúãҲһɹʫԡٶģòٶ˶Ըݵʯȹ¡
Ҧ跻ĵøտʼҲû뵽ǵԼʱĽǧС㡣ҲΪˣõ֪Ҧݱ⣬ٶ꣬лİŮһϧ֪ĳϳˣյǵʱͼˣֻǸʱֻһϿѧӣ˭֪ܸܲУҦϣڰй۲ضﲨԲȡĺøСȻҦǲһϵģϿĿɸѡ˼ȽϺʵģֻѡеãϾò̽СʶСʱ֪˵飬ֻǸĶӣʱЩԱģΪŮҲһƲԺıǺҪġ
Իž̲ס̾˿ҦôļƣĶ֡ԴСѧĵ£ּ֮ûǿԿıġ뵽һ£һҦôƺΪһҪԭΪһ书֡
书Ͱ˵µ׼ҵӣҲԱȲҦĵطǵ̵ĻԲñҦԼζҳҦ֤ݾܿҦͰֻҪȴֻԼһˣȻ¼˶Ƕˣ˸˽Ҳʲô
ԷЩȽȻ֪ǸͰ书жߣԶԴȭǺаգϾɲһܱȵϵģټһɱֵ֣žֱӶͰҲ޻֮
Եһ㣬ֻУԲֻͣû뵽˼Դȭ֮Է忪ʼ仯ͻȻúܴ󣬺һԲӦΪԶĺҲֻкôûлģҲͷĴ书ԭľɱ˵ϰԴȭʶǿ˺ܶ࣬ûǰôӦǲġ
¹ȥˣڼֻÿȥĸ밲ʱ㶼ڷֲиΪУĸֻӱҲûôΪֻ˵䲻ʹлˣϾӻǺҪġ
ӣٹ¾ҪҰˣöȥˡһʱûȥǵģΪ˵ĸڼţҪˣͻ˴Żһ𵽾ȥÿкͺҦˣ磬ﻹǵдŻȻҲпܲˣѹͲĺ¡˺ܳʱ䣬֪ʱĶѾܴˣľ˫̥ǺȣҲðո·ֻڼ꺢Ϣһ²ϾϵˣҲҪĽʱҦ´棬˫̥ϲѶʱһӽҦӭ
Ϊõն࣬ԾгĸҲ޿κΣ˵ŮˡһԿɲôʵҪĸϾֹҪĸֹ檣ҪҦΪžùԼɷȴŷ޵´ȥ
ȥĸʱĸЩͬ⣬ֲ뽫һûĻ˵Ա˵һῼУҰʱĸڣЩõĻĸɾˡĸȷʹӦϾΪ֮ǰʱ׼Ҫ뿪ģԶҲʰĲˡһϱ·ȥˡ
·;ЩңԶΪϰԴȭԵʣһ·˿ûвĸоĸЩ񲻼õӣҪչˡյǵʱĸŲˣҪȥŪȲҲûֱܾйٱ˵״Ԫɴڶеѧӹˣĸһ˾æ˭״ԪȻ״Ԫã˵֮̽ĸǸ˵òˣæԷһߵţϣܼԼĶӡԼӾ֪ûʲôڳֻװװӰˡΪ˶ˣҲûźˣĸĳǺܶҪæϱֻУʱɾ͵ˣװ岻ʣ͵Щ
Ҳ˵ƣ̽ȱǮټϴϼҴӣСԺЩˣһöסڿջģҲ졣ʱҲûʣǮԼ˽Ǯ˸СԺӺΪʡЩ֧¶Լ֣ʱĸ˵;岻˯ڴϣѾŵҦУʱ۵ľֻһˡ
һжʰãҦȴϲ˻趼һ飬ÿ䷿䶼˸õļҾߣȴûйԵķ䡣Ҳ⣬ǹӶ˷Ǯֻŵ֪ʱٺҦȴһֱԼļױá
Χ۵ԽԽ࣬׼߿һЩĸȴƫƫȺм伷ָŲԶһ¥ĸ˵ȥǱϿɣǶһЩǶ˵ҲܿǣҲԵǱЪЪǻ¥Ҧڵĵطȵ״ԪʱһΪףأҲǶҦһ۶飬ʱôܲȥء
ĸǰͲȥһĵطȻЩǮ֪ҲǶϱǮҲνˡһ뵽ӵȻͻӱϾЦúϲ£졣Դĸߵ¥¥ߣֻǸʱ̨װʻͲʴʮֵĿվˣΪǸ跻ĵط˶ÿ̫ʱ̨ĸǸվһŮмһɴŮڸ١

ڶʮ Ҫ

ϸԾ֪м丧ٵŮӾҦɫɴȹһͷ˿÷ֵɴĵ˫۸ˡĴ粻һŮô٬һ֪ԵЩǧйֱ֮ЩǧܷȥӭϱˣҪôǣż¶λõһܷһЩ˵ġ
һ𣬽űԶΪ׵Ÿͷ̤ܲ𾪺ЩһֵǶ̲ס¶տģ̾˺ÿˣǽϵϵҲΪԿһ۱ƿ۾ȻûҪעԱ߿ȥֻһ״Ԫ࣬ߵԴұߵĻᣬȻ״Ԫòֻƽƽʤºͣʱʱŵ΢ЦԻ˶ͷӦ״Ԫɺͽϴİ۵ĶԱ£Ϊ˼
ұ˱Եķã귽ʮҲΪˡԿɣһ˿ģ˺Ҧһԣ˶Ǳ濴º޺ȴ˭ݶﵹ뽫˴ճһԣʡȥˡ
λմãڴ˵ȺԸΪλһףλӽҦվӯӯһݣĶϸɴȹ¶һӶóˡ
ҦͬĸŮһͬŤ֫ɴƳɵȹ紵ţԵۼԸұֳ֤󲿷еĶûڿ赸ڿģȷʵҲʧΪһ˵ֶΡһˣҦڳƣȻһЦ֪İϷЦʱɴ϶䣬Цݱ˸еޡԵļҲѾöΣ˵úҦΪһЦݱڱ˴˵۹ﻥ
ôóأҪûǾһƳ˻᲻ụΪ˿Ҧ裬Χ۵˶˹ԼװȺ뿪ĸߣĸʱ۹ⶼϣûע뿪ˣһץһֻһץһѿ¿ٳͣҦɴµһ˲䣬뷢Ͷ˹ȥ
˵۹ⶼҦϣҪʼƣͻȻɴˣ˶۾뿴˵òȴû뵽һֻɫͻȻ˳ײ˵ϣ£ˣȴһĺɫһʱסˣЩԭѾʼˣʱҲͣЩǴЦŸŹڴҵУЪ˹ļȫ֮ǰĵͬ
ЦԹԵؽֲøɾźۼػصĸߣĸʱĺҲӰ죬ҦⳡʧܵıݻԼĨƵãǵģúõҪʲôºˣҽͶЦˣ֪Ҫ˵أ
ĸԭ˶ڿԼгϢﲻ֪ˣҦôһ־Ͱ˶ȥˣҽ챾ԼӷĴӣȴ£ӵףذ࣡ĸԹţԴҲ֪ԼһɱѧЩӣö̽ҲͲͬˣоֹҪע⣬Ҷ棡
ĸ˵꣬Ҳ˵Ҳ֪ԼϱǸƺ«Ҳָ˵ЩʲôĻֺԼˣҪãԼӵҵʦŲöȢôһأĸòǰ˼ϣܿԼҪǵ˵ӺԼ˵ǴҲ֪Ľ
ǣĸ༷ǰʱȴԼĶѾˣĴ˿ҵõӰʱûһλŮӣ֮ǰҦĸˣֻŽߵĶص۾ȫ۹ⶼڻϣﻹעõˡڲˣһۣ֪ҦòģҲֻѣ˵ˣڻõҲֻǱɴ壬Ǽ⻹ŵõ˵ζ̲סһ׷
ҦԼĶˣȻԼԭļƻͬĿҲﵽˣҸõĹϵˡ뵽ֻĪ;úƣҲΣȻһҪͰúòǲڹĺ£տʼʱҲȷˣʶ˶ЦԼʱҲƲס㽫Ŀ¶˳ǰ¶࣬ڸ跻̨ʱҲûг⣬ܿῴһۣȻ˻¥ԱߵʱװȵȹˤڵϣڶģһӢ۾Ͼ֮ǰȻûӴ質ʱǻ࿴ۣ۹ҲǴȻ¶ˣ
ӣӿÿЩ࣬Ī˹ӵѣҦ˵ñĻһ˫޹ǵȴץõֱ۲ţģȻЩʱĵͷȴϧ
޷֮ĳΪһѲ㡣һ̹Ȼ˵ӵ˾ǸΪֵľӡ
ĻֲֻһŮԼ˶ô࣬ƫƫҪ£״ԪŵҲƲͷ̤˼̧ͷֻһ˫űĵ۾ӸµؿҪɣǵʱ䣬һҪæͲˣ
״Ԫ˵ֿǰΧ۵Ⱥ˵ÿȻҵɲˣ
״Ԫһ棬Ⱥڶõӡͺ˺ܶ࣬Щ˶ʼ˵״ԪƷвãȲõĳ
ӵȺͻȻһŮȴ˵˹ȥǰǲϰ̫ǰֵģԺܶ˶֪ԵòҦʤһ̺һһ֮УҸʫԻѧʶҦֽʫд״ʿȵģ¼飬ĴҲкüλСĻѬգȻҲڲͬġ
Բ˲Ŀ⣬ѧԭ̬ĸȥ
벻ĸԶˣȷʵЩţĸ׺˽⣬ԼûдŻȥǾԲģúǾȣ˿̵ı鿴ȥЩ˾ŵӣǡ§һŮӣɷײˣҲʶ˿ԼĿⶼ̽Խˣʵôˣ

ڶʮ Ҫģ

ԼװܵǵӣʵǲҪæ£Һҵطţҡ
¼Լĸ׺ӲûϲõĸоЩķңоԼ˽ƿһЩʱģҲû˼˵ʲô㲻ͷ˵Ȼ֪£ǾҵطסæˣȻȥǣ
Իû˵Цһ¾ǰοչ輧ɣոջһ˾ӵģڶԼȴ̬ȣ˵ʲôæȥǣط˵Ҳֻ˵˵ѣΪ輧ĸӶˣ˾úЦ
㣡ʹƢٺãҲܲ˱˵һٷ̣οͿˣУΪ״Ԫ˲ˣԼ£㻹ǹܺԼɣ
ƺøϣҲˣ˵ԼԼܵúܺðûۣҲûмװ˽㻳ﵹŶˣƺ뵽ʲôԴ˵˭ոտ˰ɣ輧빴ɷ򣬲ɷҲ˼Ҳе˼˶̶ˡ
кؽ˵˳Ҧ;Ҳװȥˣʱо˹ۿһ㣬ǵСƾȻ޴ɲأɴ࿿üϿίȻۣ޲ú;ƴȴ˵а״Ԫ˲𰡣ȻҲ״Ԫԣ
ò㱻Ѫ֪˵תͷԺĸĸɫڣ㲻õʵôˣǲûչ˺?
˵£ϾϿô죬һֱǣ㣬費˼룬ǰЩӻһҲŴѰ㡣֪ܸˣֻһ·;ʵЩԲոͲεˣֻǼڰλҲô㣬ڣˡ
ԵĻ˵꣬Χ˾͸ӿˣһ輧Ť˽ŸôģԼĸȴʲô֪ϾԼЩΡҵʵТҪТ˳ĸױ˴˻ʵ۶Ժپͺˡ
ĸʵûֻǱԵѨԸоᱳʹѡĸԭͲܳԿˣԴʱѾ̲סټ֮ǰһֱǸ輧ûԼһ䣬ҲܲԼһִĶӰԼﾹȻһˣ⻹ˣ
ʮ˽ԼĸףûſҦĸҪ˵ĸҲǸ˽СӣǶԼĶȴޱ۰ԾֻҪ˵ûͿˡƬ̹ĸˣԾҪջȥŶӡԼԼҲûʲôˣҲûоܾĸһջȥˡ
˳һٺõģ֪ÿ϶ͬȥԺһҲûָǣϷźĸЪ֮صԼķ䡣ص֮ԴӰųһҹ»ϣִһЩռԼ׼õһЩߣˡ
ԲṦȻûͷ֮ĶǽͦߵģֻһЩĸצȻһ˷ӶӲԵ˸跻ȻҵҦķ䣬һĻе𾪣ԭҦôͺ˯һȥˣѹôͳõİ檣һҲΪĸĵ仯ˡ
ܿݶֳһˣҦ书ͰԹҲҪһͰ򣬺ԼиסԸҦʱûͰץ˵ͰҲʲô֡
˽˼غ֣ͰȻ书Ǳǲһ㣬뷴ҲʲôˣɴˡҪֵʱ򣬸跻˷ǵĶкöæֻתܣû뵽ЩǾȻǣŹЩһŵζƴؽԿԽ׷Խ˺͹ֻ
ǽʱһɫӰԾܣǰľУȻ֪ʲôԼ˼ϣӦǸ֣ƷҲûãЪЪ
ͣ˺ԶһݶϣԷ£һ˵ǶˣͰŪôǱ쿴ַΪӦӵģ
˵ܱܲô˰Գ˸ۣҵȷû״Ԫո˵󣬴ͳNɪ
ҿǵɣһиûһ㱾¾ѧд̣
ֻǲṦû˵ôҰ!
ʲôа֮ǻʲô书
ҡҡͷ˵ҲЩֻɱˡ
۾˵ɱԣ
вôɱ㣡ÿ񾭲žУҿвɣһ书ǿķӲҪߣ
һץסԵ̽̽˵ûҲ򲻹ĸ֣ղŶϵˣҪһʱ飬ֱַ˿ӣҪ书˵㻹治һǶ֣ɣҵİɣҽ㡭ţѧʲôҷᣡ
룬ȷԼһ˿ܶԸͿգοѾжˣҲУʶʱΪܣԵͷӦˡ
мԴӦˣѵõ¶һЦݣӸһ˵ԺҰˣģʲôһģ
ôĹ٣Щȵʵǰж˰
ɫЩε˵
ˣӦǾиոճİɣҲãûʲô۸ӵĹϵʵһ˭Ҳ𣿡
ɵҳİɣ㵱ȻҰһ˵ǰ
治֪ʲôõģϾԼ˾Ҳ̫һԼСЬô죬ԼԪϼĳԱôҲǸְɣԻӦùһ°ɵķչǰɽʲôְܲĶʲôԷ
ƺһҭסˣ˵ôʲôǸôǾһ𣬰ѿ˳۵˸ɵˣô鷳
ǰ׳հɣ̲סصظԴһƣĵظɵӦעЩʲôȻĶǰģȻ͹ŴİЩͬЩӿѧӱڹ
бԽѵһһ㶵أĺΰͼ֮Խ˸Ȥһİ˵УģôĽңԺ¾ˣɣ

ڶʮ Ҫ壩

ԶԼôְʾ޸Уֺ;һΪ߱޶ɾͳˣ֮˵޶壬Ϊ˳˷磬ԶӶ֯ȽϤϣհǰľ飬ǾвںǮϣǳһİԿϵһɡ
ϵһλ¹ȵɽׯԲ˽⣬ǸݾеĽ˵Ǵ֪һЩǺţǳţǰλȴҪüȥʯͷ˵ʯͷӲ
ԲһΣǷҪȥ˯ܵЩԶˣֻþܻصջ˯ڶñˣֻ˸ճջñǮ˵ҪסûбסĴӡһۣĸ˵ȻҪΪǰŵĵطͰǮɣزģҲȫ
ĸǮãд˲Ը
ĸ׵ǮĸԼţǶ𣿡ҲЩãĸǮԺҲǻԼӵǮͲӦ˽Դţļױ
ͷһˣҪǮȥԼСˣûţ֪뿪⼸£ΪӲˬҩ˲ǮϾʱ̲ԼⱸӶüױģЩ깩ûнˣҵļױҲˣҺǽϼҵķӺ͵˲ŻһЩǮڶǶء
ʲôķӺ͵ضˣ˶Ǯ
ǧ˵֪⾩ǵķΣҲʣǧˣҪСԺӣмĿ֧ǵĺҲˣôҲҪЩǮźãڸոˣߣиҪ㡭
ˣͱ߶ˣòͷشԵĻֶĸ˵ȰǮңѾҺӣֱӾסȥֻҪһ¾ˡ
ĸȻǮóǶҪҲû취ֻýһƱ˳Կ֪ҪǮȥҦģǵҦҪǧǧӦûжǮˣԺ˵ҲҪ߰˰Ҳ֪ûôܼȢְٺĸ׺ӡȻˣҦԸĻԼܰԼˣЩ׬Ǯɲ٣ֻǰһǮûóãקԼһٺûŹҵĿ֧Գģøͷλ͵ҲõԵĶ
ʵԭҲС֮ңڵҲ̵ģԴҵ̾û˹ˣؾͿˣĸҲǻڼּҵˣԽźõĶԵǮҲûҪʡ˲࣬ҲѱϾ¼ΨһŮļױʮַġ
¼˵Ǵ󸻴֮ң¼ҳ尡µֻԼıīֽⶼ٣ԵļױмǮ򲻵ģһ͸λ˵ľԵ游Ϊһ̨»̵ֿʫ䣬̨ⷽһֱܱȴ͵͵͸˱ˣÿλ˵Яͷ֮ͶԸ¼ҺԼӡ
ԣһ˽ҪĶתˣ֪¼ҸĸīسɹˣضͬҲΪ˲ǵģԽӶóһЩõģıţֻһЩǳģԱ㽻һھ֣һºǡҪһûİǲǻǰڣҦǲǻǰҾ͹Ϲ˵
ýĸ͵Ժ󣬱ǮȥҦ˵ҪҦȻϲֻӻҪװһװģɣ̫ˣֻֻǡôã޴ȥѾˣҲѰһ˼ˣҾָȥĶأ
ɵϣ㶼˵ѾҵˣȻҪˣģһչһӵġýҦӵ뻳ҹ´˻Գ֪ȻԼʱĽ֪ҴС㣬뵱һۼΪò㵹ϧʱѾǣȢõ֪ҵС㣬ܶ飬뿼ȡȥȢˣȴ뻹δμӿƾ٣֪һұ£Ҳ䲻ʱһͨѧӣҪ黹ÿ˰æֺԼʦΨһŮ޸Լɼʹ¼ҵС£ԼȴһֱŲµ߸ϸĴС㡣Լ˶ȻԼĻأ⣬ܱôһҪҦȢؼңú۰
ˣǲҪɡҦһȴ¶ᡣ
üѹץ˵ҲںֻҪߣʲôں
Ҧô˵һȴЩ˼˵ֻ˵ҪǧʱֻõóǧʵǲһգҲȥ˺Ⱦƣ˳裬ܲЩӳҵţһ
ҦѾЩˣһͦǮģǵÿ궼ТԼĸ׺öӣйӦǲİôǮòѲԸΪԼǮҦôţȴҲûа취ҹЪԼ±˶֪ˣǲߣûþ͵ýӿˣ˿͵Ů˻ʲôֵԣҦǾߣѾӦԼţСΣֻҪţҳ綼Լġ
ɣģպһǧЩ棬ȥɣҦƽ˵ǮȻֹЩҪٶҲǲܵˡ
뵽ͬԺӻûǮҪҦٶҦһȡϵĽһ˵ǰ׬ǮԼģȱǮȴﲻʲôæһһЩΣҪȥ˰ɣҲܻЩǮ
üζ˳ûǮһҲ˼ҪŮǮοҦΪ룬ίæܾο̫ˣôãԺһúö㣬ţȥھ͸ߣ
Ӹ跻޷ģҦȻǮȴֻ֪ƭԼͬ˵Ҫܸ֮ҦȥԺԺӻֻʰԺӵĲҲĸһȺˡ

ڶʮ Ҫ

ô£ôôˣñΪȱǮķԱʵôһطôʲôԼʰһ²ˣ
Եɴ۾ȵ˵ɱ˵ڿǵٵˣҪעô˵ĸʰԺӵأǴТᱻ˵ģ
ʲôʱ˵ĸʰˣ˵㡭
ЦЦ˵ˣ⻳أ˵˫̥۵ġ
ȷʵһֱûע£ԵĶӺܴҲûйעߵҦһֱԵĶӣԼôõʧȥӣɲĸƾӹҵһֻģֻһ˵ģ
λǡЦſҦѺõʵ
ԭԻУԼڴҦЩãһ뵽ҦǮԼԼȴԸ⣬һԱȣ˿Ҳûˣ˵½ŵԺҷźң㲻Ҫָʹ£ҲҪ۸ҲԸȥҪһԴ
ҦþȻԼʮֲȻҪģųûУǸ檣ôҲҪԼʽӭŲаɣôôһǸѾƵģúûӣͻȻɷ׵ҦﻹǳС
Լĸ߹ˣ㼱æ˵ǲǾǸ跻ͷôôͼڸո٣ҪȢһ輧ɲ˷飬ҪӰ˾ĿӰҵô죿
ĸԵĻҲòˣ㿴ʲô˲ãǿһõģŪвУϽϳȥӰ㣡
ĸףסĸ˵ȻǸ跻ģһֱղģңǸʱסǼҸҦ֪Ҧ֪Ůʱ˵ҪȢؼҸϱģ
Ҧ֪ŮĸҦһۣ˵ҼǵҦҵǷ±ˣѹ֪ǧ䵽ĵĵط
ô˵Ҧˣĸ˵ҲЩ
ĸþȻΪҦԼԽҦˣָҦӺò֪ߣöʶ㣬ͬǼҵͲţܵǼǰǹټǧ𿴲ǣʲôݣһ糾ŮӣǸǼö檶ʸ񣡡
ֹĸˣæҪοҦȴҦɫȻ˵ɣĸ˵öԣ䲻㣬ʹС÷һ𳤴󣬿ѾǹȥˣҲŹȥ֣ݣźҲֻǳ룬㻹뿪ɣ
ߣҦߵĸǰһֱңҪʲô㶼ܾһϣҲԳȫҺҺãûߣһŻʲô˼
ҦҲ˵ĸͳȫҺɰɣֻϣչˣֻҪߣԺҲúźТģ
úҦ˵Ļĸ˵˵㿴ථ£ͱΪˣ˵űҦ
ĸӣòУֱǰԼﵱˣʮ꣬ͷͷһŮˣǶӶ˵ˣô죿˳˳˵ҲˣǵٵˣЩСҲöܣԼֻҪϱûҲûʲô
ĸҲֵĸ֣ˣͲˣһŮܴȵԼɷǻŮˡ
ֻڱϿϷ˵ˣڽ˼ջ˵
ʲô˶ȵؿԣҲӦֱ˵ɣ
ҲͬⰡɫƽ˵ҲͬŮ˽ţͬ檣ѾҶԸ⣡
ԣʲô˼úʵҵٹܣҺʱֵˣ
ûʲô˼ǲԸŮ˹һ򣬱ɷ涨檱뾭޼ͬſԣڱ˵Ҳͬ⣬ҸĸҲԸҺһŮ˳Ϊһˣ
þǲϲ¼һߵӣ񿴲Ǿ̵һѾҦԼ֮£ԿǿԼ뵽ñֱӴҦԼ䡣
ҲûйǣһӵģŶѾĲ²Ż˷£صؽȥץ̥ҩȻӸ˿ģЩʵֻһģһֻԹʱæģҲʲôȨƵ˼ң췢ЩغܿͻͨЩ˵촫ȥ
ޣĸײТԷ޲ϣҲЩκһӰõǰõĺԺԴĺܺãļõ˸Ժô¼ҵʱŻôīվǱߣһԲŲ¶ȥñ˿Ǹʲôˣ
Ȼ֪ԼһС¾ͶԼôӰ죬УԾǸӣȻɷϣΪܺϸһе鴦Լ鷳⼸ҦӰ룬Ũ⣬ﻹ˼ȥעģԵ֪ǵ˶Ϊ˸輧ԻеӺﲻܲʱһӾˡ
ȻͱְͣˣϷȻؼϢһ£鴦˵

ڶʮ Ҫߣ

£ȻҲ֪Ǽ˵ȥˣһӦԼûܺüңȴҪ˲֪ǼĪΪԼļϵ˶ҲΪԼˣӲֳͣ¡
üҴҵػ˼ңȴ˵æòԼӻʲôҪ飬ֱӹȥ鷳˵Цﻹ²ڿһ뵽Լְָָͣ㣬ȴ˼ѣþһȥ㲻˵ʵ¶æôп˷ʱ䣡
ûؼҵʱ֪ˣʲôʾԼҲûһƥÿ㿴Ⲽɫÿ𣿸µѸոպã˵أ
Ƿʱ򣬼ŲҲûһӽƥڵأʲôѣһ쵽Щ¶һŲ֪еӵӣ
һί˵ԹҲ֪£ɷֺγ˵أƽʱһʲôҲ˵Ҳ޴ӵ֪
ðҺǰɣʸȻôݲˣƽ⣬Ҷ˵˵кβɣΪʸ㽫ͼӴɢȥܻҵ
ԭԣֹǰ˵ЩˣϧǰͲ̬ȸһ㣬ԼĶһĵ˵ϲûʸܣǷΪеһ֮ȴöԼﲻܲʣ֪ûǮĸʡԼã͵ķ㵹ãϸµķ͸˸ӣ
ִŹˣҲûйʡǮĸҦϲʲô͸ʲôҦǰҫҲûʲôףþ͸һİŮӣһʱȢ֪ˣƫòˡֽ֪ȴϴǸ˵ˣŸʲôˣչңô࣬ôˣƤӾôǳ¼ҾֻܽŮ𣿡
Ц¼ҵĽηԼأղٳ̷ּĸû룬Լױһ˳ԴڿȡûҺĸʲôõĹĶԺ͡ԼҺϴĿɶľ£ﴩȴ޳Уղϵ࣬˵ҲǷͽģҲͰˣĸǶɼǵ͹һݣУµˣʲôɱ˵µķҲ㻨ϣҺĸ׿ɾҪˣⲼҲǰ׿ˣý巻Ӽж⽫͹ҿҾͲҪˣ⼸ƥҵĺѵĻǵ£ȥһαˣ
巻üͷǵҦ˵巻ǾĲׯĶҺԭΪֻǸˣ˵Ҳû˼ɣõǿʼڲô嶯ˡ
֮ǰһ𿴲վ΢Ц˵˽£ҾͲˣ´ηҪ˵˵һһõĲѡ˵ֿãϵЦЩ˶˵̽ɺô֣Ϊҥղ֪ȴŸ˳ޣҳʶˣ
ŷӦ˽巻Ʊػѽ˵ȥ϶ֻᱻЦھѾְͣˣҪֳʲôĹͰ׿ˣöʹɫȥ˵˵ͷϣҲԸüѾҪˣһȥ׷˦֣ͻȻо˶ͻһƣ˳Ʊһˤ˵ϡ
ǰͷͷһ㿴ýԼ˦˵ϣŵ÷ɱԷ֣ʹ˵ҶӺۣҪˡ
巻ǾеĲҵ񽻸ڴҲǾµˣŵùġʵԭľ˫̥ԱĿܡΪϰԴȭԵʣһѾǰʱ˺ܾˣ⼸ԱоҪ裬û뵽պþڸղŷˡ
õĽ޴룬ѾѾæ̧˷ҲѾ׼ˡ
һҦ֪ҪӵϢͷԸԼѾȥţԼļƻǷ˳ȴû뵽Ѿܿ˵Ըûԭ׼õĲǻԼңԭڲŵĶûôˡ
ˣɴӦ˰ֽһʬҦżʵ˵ԻúпǸӣҪԼвɾʹˣ˵ȫԼߣвںӵģ
ѾҡͷҦæ˵ǲǮټӰֻҪŪԺĶӣҪǮҶ
ŲϣǷ˸ûԭţͨһûã
ʲôҦҧҧ˵ǷˣԹȥҵҪʲô

ڶʮ Ҫˣ

ҦԷſڵʱûɵɵվһԣûмӣԿһѪˮ˳ʱҲŻˡǵԣǸղΪԼˤģԳ£˳ȥɾ군ˣ
ôˣҦʵ
ĻңҦˣ㽫˵ˣҦ֪ôһȻϣԳ£ǲϣܵǣ˵ʵոҲǹģǽԼСģֻպñ˿ˣҪǽʲô£ӿ϶˵Ƿ˽㡣ҪӽûͲôˣԼһİɣ
ǰɣֻһˣǼҵˡ
Ҧգգ۾˵ǾͺðˣЩ˺ô˽ԶԶģһ˼ңǺúø˼˵˵ٸô˵Ͳ˵ˣ
ÿЦôõ£Ƿ׷ǹʵΪʲôҪǣôҲûã˼֮󷴻˼ô죿ʵ˵ԼҲóʲôö˼ңҦ֪ԼûǮ᲻ˣҲǰʧӱû˵
ǿô죿Ҧյ˵ᣬΪʲôȥ
ˣһ˵˾ͺˣҺң
ҦĬĬط˸ۣʼôˣ̫ôҲ벻ֱֻ˵ˣҲ֪᲻ӰԼ޹
ҦıͷѾ˳ˣһһŮСһﶼܻýҲ˵Լʲôоű˵ССĿͻȻƺͦģСԾͳ˯ˣӿǸ۵úܣ
ߵͻ˾еˣλ߱³ԱҲУһʱദ۲죬ȫǡò˵Ǹ˲ˣıͲ˵ˣھӵĲׯԼԻȫ˽̺ŵˣֻһͨѧӡԵǲںЩ˱Ƚͣóв书ǿµҲһģʹϾܿóûһǷ֮ЩȴֶʮֵŷԼƺһܺúܴ׳Ĵȡ
æӱ뿪ңǰ뿪ңű˸ȥˡ߹հ˹յ߽һСҲ˽ȥûãӱµشˣǸŵȴﲻʡ¡
ڶ죬öӶֵһʬ±㴫˾ǣõ˲˼£йõҲ˹ʵ۶šƫСҲ˲˱ԭһﳼ֮ŮΪˣҦ֪˺ô˽ﷸҲ˴˳Ūþ˶ʼҦҺҦŮ˲ǳΪĸȴȨı˽ŮΪСȴޣǰҦڸ跻мҵʹкܶ฾˶֮ǡ
ŶҳҲְͣˣɴڼҺƾƣûǮ˾ĸҪĸûǮҦҪҦںԼˣڶûԸˣ㶷ӮôҪǹٷˣ֬ҪЦЩŮ˼ںܲ˱˵ûã
ȥˣҦţԸһҹɫѶԳ
ҦһжԱ֪ˣӣȥˡ֮ǰŲ׼檵±㽫ԼߵСԺӺǱ߸ˣ֮£ԱɴװԼСԺﲻñͲԣҲûĸСǿдԼȥ˵ҩ񳣳ҲЪ˹鷳˼
û˴ԱܰԼ£һ߸žѧһ߹߱£ǰҲӦ֡ǾԽԽȣò˾ǸţʲôᣬʺԵķʽ̻ԡԲѧṦа֮Ҳԣżƶʱеڶһؼ˵ʷƶʦдģϽһ
ģҦȻȥͰˡʱ䣬ҲͰıˣԭǸȴҦĸҦҰӵĽʿͰĸף»ʵǻ±˳ͰĸǵĶӵˣ˲ٶԸ̫ӵ£һձųնֻеʱͻСͰ˾͵µвűסһͰµķš
Ի鵽ͰֻǱѧ򣬲У֪ҦĸΪײűʵ۽Ҧ䵽ҲΪǼҵԸͰҦΪˣ뾡취
һҦͰΪõ£֪Ͱڳлˣ˻ͷҦֻҪͰϰæ볯ΪҲʲô£˵ԴͰʶԺɶӦġ
ҦҪһεؿͰĴ𸴣ֻͰһȴһ̬ƺԸҦʱͻˣûʲôɽЩļҲҪ˰æУǰڸ跻Щ۸ˡĻһ취ȻͰڰаæģͰˣô죿뵽ҦæץסͰͰ磬ǲǲҪˣǲʲôˣأ㲻Ҫ

ڶʮ Ҫţ

Ͱû뵽ԼһʱĬҦôģʮ𣬲Թæο˵ҲᶪģֻǡֻǾòʲôˣƫƫȴô׷㶼Ϊȴһ檣ûϺӣ㱳ҪΪııǰ̣ʲôãֵΪͰץҦ֣ǲʡ
Ͱ磬ץˡҦС˵ţ̧ͷͰһۣı龡۵סͰҲֻǸﳤĺУҦڸ跻ӵĵطһ۱㿴ͰǶԼġҦϲѣͰԼŲԼԼֻҪһͷܹԹԼã
뵽Ҧ㱧סͰ˵ͰԶҪˣ˭Ȳ㣡Ҽ޸ҲǲϣͰǵң֪ͰµˣﲻʲôæֻܾԼ㣡
ͰоŮӵӲӲҶǳˣǲܽŮɫģֻݶĬĬؿҦ̫ۼùһң߻ħôԼסİ⣬̲סһԼͣعû뵽ԼȻΪãգ
ôأҸǸĺжѣȻˣǸģùЩҿԽһ
ҦʱѾͰԼ⣬֪ͰһԼ˵ܲΪԼˬشӦˣͰ磬ﲻҷֻҪ㿪ڣҪʲôҶӦ㣬ҪҵҲԸ⡣
Ҧ˵Ͱʮãϸֳһ˿΢Цͷ˵ɵҪʲôֻҪôӦޣôõĹҲ̫ίˣ
Ҧкγôģ֪һڳԲӣЩֻͼ֮һΪѵ˵˰ѣͰ磬ܸ檾Ͳˣ˵ҡ
㲻ҪԷƱ˭ãݣΪ˰ҸףҲǹټС㣬ȢʸûУϼҲǳˣڳΪٵĶûУﵱǰСͣͰ˵ţԽҦԥΪǲңȰǵϣȥɱ
УҦæסȥɱϣҲὫҷϾݣûϣҲȢıŮˣ²Ϊ˰ɣ
Ͱص̾һ˵ίˡ
ҦȦһ죬˵ûϵⲻʲôίҶϰˣڻͰֻʵɶԼ˶ӣ͡û˵꣬Ҧ
ҦĻȻû˵꣬ͰѾԶԲһϵ۸С檵Ļ棬Цһ˵ģ۸һŹ
ٿǸٯٯת뿪ˣȻҪϳеǸҲѾռ˵֤ˣú˴˹ϵźһ򾡡ֻҪԸԵĶӾûôˣһҦֽԵĶƽ˺ɻһûлᵽԵԺƲһСҲΪԭҦûԼ֣ͰæǰһǱҵ֤ݣ¶ͰֱӶԸԣ׵ӣһԾ͵ǳ֣вУ
ģɴɱˣ׷ԣһ˵
Լı΢䣬֪ɱ⣬æֹһû˾أڲɱ˵ˣСQһ졭һԵĳˣáҦͰЩݺ¼ҵˣΪԼΪۣ
ûдһĺ⣬Ǿĵ飬ԺǲûʲôޣǺͻҲûзԶǵĺƺѾѾãѲɻʲôԼ֪
㿴Ҹʲôͷ־еˣһֱԼ˵оʮֲڡ
ͻȻ㳤ûͦͿġûջĿ⣬ֱӿ޵
һŭԹп䳤òҲ̲סˣ㿴һ翴ԼôÿҲʮ֮һ
֪ҺÿǿôͿˣģһ˿˷ܣϲʵĶرкܶܵģΪ˵Ҿϲ尡
ǺǡԼıӸЦһ·ڱæ;зֿˣٴȥ֪ϲŭ޳׽ļһ˵ʲôһȥˣؼ
ͣ½Ų뿪Ӱ¶һթ΢Ц

ʮ Ҫʮ

Իصұȥ˿ӣСһ˯𣬿ɰԵĶڻˣǰӱҦǰģ˵ĸˣҲܲˣ˵ƽҲȱҪ
һֲܼңĸһ߼תһֻԼ˽ǮҡȥԣǱкܶˣĸȥֵúˣԾͰҩµһ㣬ĸҲû˾ȥʲôˣǵΪʡǮ˶ˣԭżϱȴû뵽һϱ£һȴֻԼû֦չʲôԼһŵĻҪ÷˸ϱԡö֮ĸҲŭˣɴһɣʲôܡ
ȵ˷㣬һ˶ŶӣʲôҲûóԵʱñˣĸҲڴҦҪڵһʱ䣬λ˱˻ӦȻã취һѡ
Ĳ£֮ǰ˵óõƶʣȴ檡Ҧ÷Ҧѣٶط꣬ճɾҲ֮˳ȥһʱô֮ǰƫС檡˷޵ĸĺصĺˣҦˮ輧˳Ⱦ䳤̻֮ȴյȵɹŮӣ˶ǵİĽѡ
õķ򱳸еҦòҦõĸ飬ԲŹ˵ٻǵƶʣĳܻ˱òΡ޲޵¡ĻϴúҦ֮ǰĴű㲻ʲôӰ죬ܿñٸԭְλҲȥһҪԼ˵Ŀȱ
һӾǰףصﲻһЩ׵¹ϵˣΪ˰ͽλȻҲҪýáþǰһʱĵԣҲ֪Щ˶߲ȵ͵ˣǵĹά̲סЩ֪ҵõӺС檣ԵܲҲôЩԼһͬķҲͶҦ˵ȫҷһԴȫû
֪ҦģҲЩǰЩԼ̬ȲãҦиģټҦӾҦǸǳĹԼӦһЩȥҲ֪ܸҦʲô㶯޽ͷֻҲǼ׵£ϾԼӸոӡ
ҦҪľĽѾźˣֻǸһ׼ѡͰѾȥǱߵԺӣ֮һЩ͹ȥ֤Ե׻ˣҡԭǴȽԵĶӵģһֱӴǸӣֻʱˣҲȸԣһСӻ¶Ըˣ
ʱˣҦҪȥûУߵļλ˵λˣǶԲסλĵͶԼݣλͬģ˲Ҫ֣ȥ
Щ˼Ҧ̬ŵúܵͣǰǱϹϾģټ˲ȻҲҦģ˽»뷨ҲΪԼɷҪýãҲ˼ôˡ˵Цˣôĵ˶ô㣬һǺ˵ɱϲ̨ĴҰ˽гˣ
ҲǣҦǵ⣬ļƻҪȥǱһˣȻϷˡлǿ𣬵񲻿ɷϣ˵Ҫ֪Ҳȥ˵ǲ֪ᡭѽԽˣҦ˵װ״߿ˣֻĻȴ˸ȷǸĸϻˡ
Լӵʱ䣬ҦȻûлҦŮһֱɫǵؿͷƵƵһߺͬźȾƵãƺʲô֮ȴֲôá
ղźҦ˵ļλ˼ˣǲʲô£ô
Ůæҡͷȴԥһ£ڵˣȥȥˣֻȥôûδūʵڵġ
ȻȥǱߣΪβȥƣǷʵ
ô˵ŮͻȻһŵƵã˵ҡҡū澲ȥ
λ˶һۣ֪ͷ飬Ů˵˲ϲԶЩҲǰ˷˵ۣ˱ὫǣǹȥֻǡֻǣҲǻºֵģūʵǵİôҪ¿զ죿
Ů˵űغ
ĶǱȻҲˣ׷׹ʲô£üԼŮڿԭʮֲãԭί֮ҲЩˣȻ֪ȥǱߵҦôͻȻȥԣڵǰ;ɻָҦȻ£

ʮһ Ҫʮһ

żҲ˲ڳıͣҴææرԵԺȥǼҵһһˣҲ֪ǺãɴҲȥˣЩԱ˱ԥȴסҦŮ󣬱Ҳһͬǰ
ԵԺλ΢ƫһЩмҪһС԰ӣ߹һԲεʯű㵽ˣԺӺСֻƫһ۱ܿļ䷿סġķΪζţҲûпҦԵʱмķ㴫
߽һΪͷǲڳĶССȻһ֪ͷһ̲סãֻɫѾڵòУʹڴ֮ͥ£Ҳû˼ԼˣҲ⣬ϾĸԼӸԼñӣôǰ
Ҳ浨ģȻ˶Ǳߵʱ͡ɫεض˵ί͵ˣ****͸øϳȥ⵽͵ܵļ£ҵȾͲˡ
λԱĻû˵꣬վںͷһķҲתҪߣҦŮĿĻûﵽݣװûͷ첽壬һײһߺˣŹɣˣŹɣ
ֻţôһײ㿪ˣͷһ࣬ʶδ¡Ůǰۻ಻Ļ棬ǰƻõĴһҪˡֻǵһ˿ҵŮӵò֮ˡҲֻٴδһε֮ǰĸ
ԭŷӣŮһһǵĿⶼ˹ԭΪῴõ˹ϵĻ棬ȴ뿴ľȻõС§ڻһ㵵ؿǡ
Ӿ㵵ģá
ôˣԺôô֣ԴﱧС˽ϴŵ΢Ц˾ȵ۹⵱ԼȥմȺ㿴һĻԵɴ۾죬һ𾪵ӡ
Ҫԣ²ʲôԭ뵽ȻɢȺ飬ȻĻ̫ͷˡҪǹ˼¼ҵӣԿ϶ֳƿ졣ȻҦϷôҲˣôãͰʦôܡͰʦǺô
ͰʦУô£Ѿ֪αʾԼķŭ˵ôҦ޷ܡ
תⷿ䣬˵ͷǸǸУ֮ǰͼ̸˵Ͱʦ˵пҵĺæӦòͰʦԱźǳȥ˹䡭ܣͰʦΪģ
ԵĻΪҦ⣬Ȳ˵ʵʤ۱磬⻰Ҳ൱ڸߴҦʶ˻һˣ˻ǸˣͬʱҲΪʲôҦͰ˻ԼԺ£ԭǽɺĻᣡ
ʱ˿̱Ҳȷʵȥˣܿһ뿪ҡҦ֪⣬ݺԣ׽ڴȴԼ֪ÿ϶ΪԼҸǾҪǾʱദҲõıʣʵǸΨͼСˣҪԭԼ㹻ĺô
Ҧ͵͵Ͱһۣ㿪ʼͰ͸ΣֻҲЩɻ󣬱㿪˵֮ǰ˵ãֻҪȵñ˿ͿˣΪʲô㣿ΪҲԣ
ҦǿֹȷʵͰļƻֻǼװѣڵ˵ûзֻҪԺͱ˯һŴϣǲɾˣҲΪͰŴӦȥԸԡǲģͰֳĽ֮;ҪͰԼΣŻһӣȻһԺô죿ȷʵԣ壡
԰ɣң㻹ҩͰʵΪʲôҪôǵõʱһŮӣӦþɣߵȥֻǵʱоȫȣʱ㿪ʼ־ˣ˹ȥԺŮôϡͿһͿ¡Ҳ֪һԼֿܵסģ˸ҩ޷ĳ¶ҩˣֻҦһˡ
ҡֻǾͰһ̫įˡҦ͵Ͱ޷εʧҦһӱˣͰ޵Ͱ磬ҰɣҵĴҪңҲᱻ˳ЦҵĴţ
ͰԲԼҦᣬ˵췢±ô˿һᱻҲᱻԭͰңҲҪˣҶѾˣȴңһŻʲô˼ᱻ˳Цھˣ

ʮ Ҫʮ

ͰҦҪȥѰæһѱס˵嶯ҲֻǹԼûб㣬Ⱦָ㣬𣡡
Ҧһת˵˵Ͱ㲻ҵ̫ˣֻҪңòҪˣҲνˣ
УҾöʼģһøıģˣһͰһᶨ˵ȻҦȷŰĽ֮ģӷûҲûеλҲܸҦһ֣ǻҦߣֻҪҸͺá
ҦȵþͰ仰ʱȻĻŭţŷͰ˼֮ףҲĵͰһڣһݵ˵Ͱ磬ã
ͰҦ뿪ңȥ˹ɳĸۡһͰɫʵʲôһ˷˿εˣ
Ͱ֪ԼΧ϶ˣǶųϥ£ף
һ£ͰĶû֪ˣΪͰСͼҳͼҲʵ۴նˣΪ˱סͰ˺УͰȴΪûоͼ˶ֻͰһӣӲԼȻʮֿգǴʱ˿ͰƺԼΪȴЩ˲Ϊ֪Ͱ϶ԼһǺΪѵ顣
̾˿˵˵ɣʲô飿
Ͱֻ֪ҪԼϷһӦҦ鶼˵ˡûã˽ý˹ԭǿĹ٣Լƨƨߵˡ˳¼ңͷֳվҦ
õĵһӦҦ˳˵Ҳ֣ǰҦڸ跻ô꣬ﶼԼĿбĴС㣬ΪԼұΪԼˣҲʲô⣬Դײͱ˵֮ȫˣȻһҲȣҦԭˮļˡ
ðҲ⣬ҸŮķҲҵŮˣºȲɣֱ˵˵ԼѾҦŮôĻ֪ôˡ
ﲻɵҦֶΣŭͬʱҲʼԼСǳĸŮϵӦ˰ɣ˿СԺԵΪЧ
ۣʵǺ޳ܣ˹ϵͼΪԼһĹԱҲ˲ܻúãԺܳΪԼĵɽôһ룬ҲûоôˡȻһܲҵŮ㵱С檰ɣҳɲ
òźۼؿҦһۣԳ˵¹Ȼϣ´ܵ˳
ͷ˵ģԺ˳ŮˣɲҪ
˷ģӽ˳ӡЦӦȻ˵˳ζṫҦΪŮĻҦкβɣг¼ڣ¶²סڿڣ
ûؼҺдԣǰͲ뿪ңǾҪ뿪ҲǱߣһҦûкûʧȥҲûʧȥףΪҪݣݵĻҲ¼˵Ҳһ۵㡣ҲΪԲһֱûкַȻֱһãºˮŮӣвķ˵Ҳû캦£ʹƫҲԱ˳ЦϾʱ˻ǺܿݵġԻǽ׼õĺ˳ҵĶҪֻҪӺԼױӴԼӶ޹ء
ȻǲԸģвͬ뿪ңòûɡ֪ڼŰҦΪѾ׼ҦΪŮˣҦΪŮ֮ٽδ˾һӦԼҪ
ȻȻúԼûӣҲ˲ôˣֻҪԸϽʰߣڱ뽫ĴȱˣҵҦһھǾͲҪ˼ɫˡڿüˣʲôԺûô
Դź뿪̾ҦףΪԼҷˡȻ̧ΪңһǴһ˲ٺöʺǱ߶ҦһЩΣ˶ܳöҦҲˣЦҦ˯ˣҲ̹ȻܡҦԴ֪Ͱʵݺ͸ֺˣͬʱҲЩڣ֪Ͱݣ˵ѡһ𣬱ϾͰǵʺΨһ׵ܵܣ
ˣҦҲˡͰΪҲǲˣֻҦЩԼͰĹϵҪȶźáֻһǸͰһӡͰǾܾҦģÿһ涼һûãҦȻˡ

ʮ Ҫʮ

뿪֮סھðõլլȻǺܴ󣬵ǲλúãլӲõøǱ£ԺϲѾˣһԺ˻ܣƣʮֺ档ϲӣôˣҲģٹ˼󣬸СڻĴˣþЦϡ
Ѿ˺ܾˣ˷֣ûֵܷԺͷһŵĸˣŵ΢ЦͷȻЩĽļƺСûشЦλߣǰ̧ͷֱĸףǸŮӣһȨ࣬ȴϾ˼ԼĶӡǶֻǽ̳мĹߣ˵߶㲻ϣΪֲֹ̳һǸͬĸֵǣĸΪ˼̳Ȩһ
ļ壬ֳ˰ĵط͸ûŶԡ
ûãҦΪڻʺһ֧豻ʺһɫǣʺҦʮͶԵԼĸ׳¹ɽΪŮһʱҦΪĽĶ󣬶Ҳ˶õ˲ʵڵĺô
õõôͬʱҲҪµģΪҦĸҦƽҦΪ֮£ͰԵĸѧףҦҰӵǸʿ޹ģҦֻǲҪԩ˶˽
ʵŭ˽ѧץ׼һ֤ݵָ״һΪ¼ûбŮԴ󲿷ֶ˶վ¼ߣкЩѧԭΪѧ񵣱׵ġһβûж˺󣬶¸ҵվǰΪԩȻͷ¶˾ȴȫТǻ˵͡ټԭܶ˶Ե⣬ڼ֮㲻ƣǵļôĸϻ˵ӣһӲȢҲĸԸǰĽȢ˵һҦҲЦϹۡ
գһҵĸ״֮󣬻ʵ۲࣬ԭҪõģʺһΪ÷֮󣬻ʵҲֻǽõĹٽױ㲻֮ˡ
ʵ۶Իʺ飬ȻΪôŹˣΪô˸Ӷŵ÷ֵôһ߰ѳԣһߺ;бԹһΪڵĻʵӦûṫġ
ʵ飬ǶԻʺ󡣻ʵٵʱȥ¹ȣǶˣȻһŮĸˣŮһ飬ҪȢΪޣŮĲԸ⡣ʵҲûа취ع֮جج˼һغ¼˼ŮӵĻ񣬷ֺԼŮǳ󣬱Ůͽ˹ҲڵĻʺˡ˵ʵһ첻ʺ󶼻ĻţԶԻʺȻҲʮֳ谮ˡвм˵ҲܵʵۣǺЦҲãҪʵڿ߳¼ңҰ취ѾȻʵ۵ǸŮͽʺûˣ㿴ô
⵹һð취ǸŮӲԸҲǿѰһƵؿžнԼõѷŽֻٰһţǸҪŽУֱˡ
ΪŮĲϼ޸ʵΪлԼҺлԼǸ˱Ȼʵ۸㣬ȻǸ˲ϲŮҲǸһģܾԼõŮӣһ˻תġкЦ˵ϧ֪ǸͿαƵһ棬ͶģôȢ
ΪǸ˶Ը޸ʵۣ˵İǸˡ
˰ɣЫĳŮôܻİ˭ֻԼǸҲֻΪǸӵеıȻʵۻˣеıһЦ˵µ˰ɣǸȻʵۻȻʵۻǮ˾ҡ
ţµˣ¹ɽׯׯԼҪԼѣæһڱ㽫ǵþЦ
ƺҸϲ߱ϴ󡣡˵ǸŮѾˣ֮ǰΪ˰ľҹμӿƾͿ˸״ԪǸŮҲ¼ʵԲûңȴ̲סˣ鷳
һŮǧһˣֻһԭ򡣡ϴһĨЦȤܿҪˣҲãҺӳˣҼӺͳӾͶ˸顣
һ룬˵ҾĽ鲻һҪһ¡
һ㣿
һȻЦݣ˵ҪҺӰɣֽѣ㿴ô

ʮ Ҫʮģ

˾еĻһѿ˺βȥǶԸٲУҲľлῴԼοжԼɴûʱıôŮ֮֮ıֻ֣ǺܺͶѡ
ҿǺģʲôش𡣡в̫ĵ˵˵ˣ޸ң߱ĸԺĶˣɽׯҴ㽫ˣԾͲȥˡ
˵˳ȥŷӦʲô˵ˣʲôʱ˵ˣ
Ǵ΢ЦãɼҪ˵ʱϻЦݣҪ˺þá
û࣬ɼԼˣֱ֮ԣΪнҪ׵Ϣ˳ȥ¹ȵ˶֪ϢɼҲյ˾ҸĸϢ·;ӱ˵ԣҸĸҲ˵˻ǽаȥǱҲҪס
ԣɼǰỤ̊ԭϲŮˣѹֲԸԼףɹܲô࣬Ƚ˽˵
ɼγԣ㿪ˣһ˵ƹԶºȿڲЪЪɣһͶǹģ۰
ɼھԾȻ׵ض㿪ԼĽ˵ԼȲ裬ý豭ˤڵϣ˵꾫ڲˮ˶뺦ңҲûôɵĲ裡
΢΢һЦ˵ҪǾк˵£һ治ǸĳݶˣΪôô˻أ
ʲô˼
ָָϵĲ豭˵ȷжǲһҪȥа!
㡭ʲôҵôûˣɼܻ˽˵⣬ˣҰŮǧУҹλˣȻ·ȥҿܹܲˣ
ɼ䣬ԹʱһֱϰԴȭṦҲгҲ˺ܶ࣬ɱ˵ʽǿ˿壬䣬ɾؽɽˡͳȾѪذײøɾ˵ûãҶûܺú֣
ɼ۾һĲţ¹ȵˣɽׯҲŵŵģԼɽׯδׯˣһǳҾУɽׯҲ˱Լôˣô˽ˣҽǵĻǰ޸֮Ůӣ
㡭㲻ôңǾеδޣɼһֵؿԿԼҪȴӡЦһթһѷذǰȥ˵绨ҪǱλ˻ôⰼ͹µҪǱǹ·ӵͷȥֻôأ
ɼˣСûܹίʱŵᣬڵϴ󺰴Сֱг֣ſźпԵıСľǻɼӣСͰ۸ˣ¹Ҫ˱úãҪλ˼ҵҪʵǿģģݺĶȥˣԼȴһίҲܡΪɽׯׯĺѣһֱҲû˸ô
ߵɼߣ˿Ŀߣץ־ͽһ书ˣȻֽӵ˻ʵ۵߷ΧڡʵۼֱǸ˻ˣǰ˼ԸԲǿ͵ԼǰԼҲ˺ɽׯʵҲֱͣӱ㽫ɼˡ
ɼ֮Ǳܿʵڱ˵Ҳʧ꣬ҽû书¹ȿ϶ȥΪׯΣĵطһ˾ɱԼ
ڻʹ˼죬ɼܾ˻ʵ۵ĳ谮űԼʺļʣɼͻȻҲҺЩŮ˸Ķ֣ǶԼĽʺޣɼʮֵ⡣ܼ޸ˣǾ͸ɴڹɣҲܱȼ޸вôҲõʺɣ
ʵ۾ϲɼӣԶ˵ͽ֮ǰΪֺó¼ҺС˽ݺѧ񣬶¼ҲְȨҲ˳ʵҪ飬ԵõϢԥһѻǵ¼ƾڳнᵳӪ˽ܻ¸¶Ҳ˳ھкԵĲ£ĻҲ֮ڣ˶֪Լ޷С檵ԭҲһһʱúͳ¼˳˹˺򡣶ҦΪǿеĺջˮ˶ڳԵ޹ʰŮԭҲ²⡣

ʮ Ҫ꣩

󣬳»ʺ󱻷ϣɼΪʺ󣬴Ӵں󹬶թĶ֮Уûʵ۶ĳ谮ԸһһˣĻֶζѹýп죬ʵۼ˴ˣʾҲˣһһεƵҲģö֮ڻɼҲûʣ¶֣ɼںѾ̫࣬û˻ʵ޵ߵİҲѹ
Żʺ󱻴乬¼Ҳʼû䣬η¼Ҳ䣬¼ûȨͽ˶Ψֱ֮ͰҦĺͳ¼ҳϹϵԶԶģҦҲԼͳ¼ûκιϵŶһ١õҲùû˹ְԺҲˣʲôˣ֮ǰԺӵǮΪҦڱ˴ǮȥҦҪҦȻǲģֻýԺ˻ǮҦμĸʣһǮھƫƧĵش˶ݣһ˰˽ȥ
ͷ˵ģһ鶼Լ֣ҦͦŸ£ػԴɨӵ鶼ĸĸҲû͵ˣɨӣҪӶϱϴ£̲סǰĶϱǰȻǼеǰŵģȲöҲòģ˵ַſڣ͹Ϸʱǲ⣬ĵġǸʱ̫ˣԲû¡æ£ʲô˵ˣ¶ϱָԼϲģҲ޻˵ϾӣҪǰϱˣһȢϱأ˵ˣϱкˡӲָˣֻܿˡ
ǰһҦȻ˸ŮõĸһˤҦˡͰʵûа취ҦչϳͰǸ򣬳ҪҦͰһ߳ˣڴ˼£ҦܶͰӴ˾͹סչҦŮĸøŭȴԡ
ֱĸͰҦ˵¼ң֪Ͱͳ¼ҵĹϵĸæáһҪǣŹһȳһյȥ˱٣Ȼû֤ݣ֪ǸԱͳгһܰͰץȥ
ȷʵ룬ǸԱ֪ԺԾʹץͰȥʣͰԸߣǹԱ˾ˣǹԱؼҺ˲һغǾŷͨ׽Ͱ
˵Ҳɣ߱ŵĵӳȥֵʱͨ֪ˣܿ㽫Ͱץסˣһûг¼ͰûþڲпնףΧ۵˺ܶ࣬ûҦȥҦûͰҲֻ裬վȺɪɪȴΪͰʬûС
úҦ׼뿪ʱ򾭹гԴСˣԭΪڹҲҪһȴվžУʱľȫעضŻСӵĳӣûһۡҦͻȻ˵ˣΪԹٲߵҲԼĺãԼʲôʸЦأ
ȴ룬ϿʱͼʾУڼкԼǰһ𣬾̲ס䣺ԭ״ԪҲ䵽Ҫ˵Ьĵز?ѹһֱҲû˵״ԪɵĶȥˣԭǸû٣
̧ۿһ£˵ҵ˵ˣƺҲô
˾еĻ㡰͡һЦ˳ֽĲŵеһֱֻϣ˵ˣƶˣϽؼңԸ³
Ŷ̫ˣϲĺˣͷԵȻҲ˵Ҳ⣬᳤֣ϲԺ㡣
Ҳ⣡
Ų⣡㣡С۲ݣԺ;бǱˣֻʣúҦվԭءҦճյžеıӰþûزϵıǾУֻΪֺòסˣû뵽Ҳǲɿģ֪һʼͰĿھϡ
üҦı龡۵ףҲ֪С̣ɵЦһԹԵķˡֻȻЦȴܸܵ벻ʡǰֻǵԼԣԾǸľͷڷ϶һЩȻζǸոտЦôģƺһ͵ĹԣǰԼԭº͵ŮҲôǰȴûз֡
ԽԽģþһжҦģ䱦Ůˣһ֪˭ֵĺӵŮˣԼʧȥһУûҲԼͲԺ룬ҲΪԶչ٣ҲȥΪ£ͲᱻǣûҲԼںúõص٣ǸƷ֥٣ҲһһһļͥһԿɰĶŮͻݵӣ
ˣôͻٽһܾþֻҪûҦһعԭĹһºڷߵҹý˯Ҧͱʮȷ㽫ݲݵˣڶȥԣԼؼҡԶԼеʮ֣ȥŷȻҦɱˣɥĲȻֱӱٽץˣԴˣҲûйעҵ£ֻż˵ĸŮӹȥˣĸ־ŮòԼҶӣ㽫ŮԭҦڵĸ跻֮ĸŶӵĹǻҺŮӶԻϼҡ
գоٰһʢĻӭȢԣڻϾеĸ׺ĸ׶ˣֻֻü;д˶Ȼǿû£ȴɵˡȻһֱ˯ţѹѾǰ֮󣬰ʱͷ˷츲صı仯¹ȱ֣ɽׯ׽ɢЩкܶĸһҹ֮䱻书ӽη񽭺֯һ߱İɣ˵Ͱ˾Ѿʧõľкԡ
ιһطȥĶڲݵϣǰ峺СϪСŽѾˮʯͷͻȻЩ᲻뿪ĵطˡҪЩӰɣûҵǡ
۹ͲܷųԶһ𣿡ҲҪȥϷǱѾʼչ߱ˣҲȥ鿴һ¡¼ǱԷģһ·϶ǵˣʱ֪ǵϢȻҲǸСĹˣǺͻʵ۵Ľ飬ʲôҲġοڣ˭۸ǣٹһʱ䣬ǽͻȥһҲͲˡ
ԼΪԼôܵҲЩжȻ˲Ů֮飬ҲֻΪҸĸôദҲĭˡ
վЦ˵ɽˮ÷⣬ĴúɽǶȥɣ

ʮ Сˣһ

һΪԭ򣬾кԶһͷȻ˫˫뿪һԳ˯һʱ䣬صµʱǰ˵ʵЩãõΪԼˡ
վ̧ͷһֳֻϣ֮ƺڴʲô͸ɫĹââת䣬һɫӰĶ档ǰһЩƣ˵ڻˡ
¶һ˿գȻǺһģһòȴȫͬʣƣҽȫǵˣǿȵǱŽߡ
ҵҲûʲôáЦ˵ϲ͵ģһλɣ
㣡ϣһâ֮ʧԻصµʱͿ˴źµġһµȻ֮ǰԻǸоЩͬҲû˵ֻǹԹԵصš
˽Խ˹ȥָʢ仨˵ѾҿԸһʲôѿԺ˵Ҿ
룬һһʱѾУҲѾҦһˣûͬԺͲˣȻԼ壬Լѽ֧֧˵֪ǸЩǳ׵ģЩǱⲻ˵ġ
Ҫʲôֱ˵Ҷ²˲ͷֹҳҲûô
룬ֱ˵Ҳͱ˯
򵥣Զͷϵһ£һСԵڣԱС
սԱ㱻Ƶڴϣ·Ҳ˺ˣԤе£ӿֳһ˿־壬ԭдԼҲЩµģһԱ㷢Լ뿪壬һССĹƯڿС뵽ӦþǸ˸ԼĽв֡
һɫķ䣬Ӧٴ˹ŴϵŮһľǿȥҲ֪ǲΪԼ뿪ŵȥģֻ˶˲ûʲôԾֵⷿ˴ϵ˻еˣ˼벻࣬ⳡ̫ɲ롣
ֻڴϵòŮӲûй˼ǴӸտʼЦǿװ򶨣ȻֱʮַŭѾˡԿʮƣǿΪԵ޷ܾ飬ֻõ¡Ҳ֪˶ãѣϵŮҲҲƲס˳ȥԭһĮͻȻͻæ׷˳ȥûٹܴûѵŮӣŶûбϡ
Եڵȥƻ£æصŻĲҵؽ·ãŷ㿪ʼԭļ䡣
һ磬һ粻ͬѧӳУΪĵزԭҲңΧҲָֻ֣ϧԭȴһȫ书ҵλµŮ
ԭ㣬ǽϺպѧΨһĴСعŮǸ¶С㱻ҼΪعͲԱѡΪععһ𳤴󡣵ԽԽƯгԽع֮ƣ˱㷢˻׼ϰ䣬ԺعޱˣعҲ۸
ϰǷǳҪһ£书˾ͬᴩ³Էһ˳ЦӲ书ͻᱻΪˣŮӲ书ֻΪԾҲǻһЩģЩ˵˻õ˼ҵãΪˣиõԴѧϰؼɵ磬ȴı䣬ӶϰҵŮѧϰ䲻ѧãȴҲȴ书ҪõöࡣԣعҲһ֣һִո¶ͷǣƾò书˫ʵΪֵһŮ֮ھ
عһβμִʱעһν֮ʱع㻹ǸÿʵŮûż书߱㲻κ˷ڳǰֵǫ⣬ҲߵĶҪˣΪֵԸ񲻽˺һȺ׷ߣеŮĶС
Щ׷عҷֻۣҪ˵عһ䲻õģǱ¶ɱ伫عÿζ˵ãԺ󶼲ҪˣЩع̫ÿζӦúúõģֻһֻҪعһίǾͻٴΪ
Ⱥҷͷһ֮ν֮ĵܵܣҲһȺ׷ߵϴһα˳Ц书̫ʱعպþͰοһ䣬˵ͻСȳ˱ضдΪʱ֮˸жʹ飬Ǽûϰֵˣ˳ЦҲϣعĹֱѩ̿ӴԺعߵǶ֮͸Ķֱν֮ץؼҡ
ν֮Ҳеһ֣ûƮ죬һ־ӽʹó뻯Ѿ֣ˣ˶֪ΰòӢǷŮ޲ģֻν֮ԷǰٻйƬҶմߵŮ黻˲٣ȢؼҵȴûС
ν֮ЩͶͱŮӶֻǱһ̬лŮҲûʲô˼ֻһｵһν֮ع㡣ʱعΪһͷ˵С¹С¹кü˿ڣعֻ˺ϵ·ΪȽС¹òŷԼѾ²ˣæ鿴ûб˿һͷ㿴Ƶν֮

ʮ Сˣ

عԼİӿͺ뵽Լæ˫ֱסأȴҲ¶ȥסǰ׻ĴҲ桭عǰ˿û߿˼һ͵ӣعɫǰ
ν֮ǰˬ죬ҵ־ʮֿɰԼȫĿ⣬ȴû뵽󺰣ŮѵͲôν֮عһݶȥŵϣν֮ѹȥ
Ҫʲôعſ˵ӣСһ±㱻ν֮סˣعֻܴһ´عҪ͵͵ܱν֣֮ŮӱŮӶҪãҪ£ȴҧһڣûˡ
ν֮˺ܴȤҵĴС֮ȥ˭֪ȴȫϺϣƺǴη鶼һζѡνֱ֮۵ҧ۸˵˽ܴ̥ǣعűɫȻԽν֮ͶԽȤϾЩŮһعȴ֮û£ν֮һҪȢΪޣع뵽ķȻϴӦ˸˵ԼҪ޾Ҫ޸书ǿˣν֪֮Ѷˡû뵽ν֮ܿҴΪһε
ʱعѾʼЩĶˣŮȴ޸ν֮ίν֮ĶǸŮȾ͵͵عȥֳʱعˣν֮Բ޸ν֮Ļô׷ع㱣֤ԺֻһŮˣǷǸ׵ģع㻹ǲȰӦ˼޸
ʮʢӭȢֵһˣֵ˶μˡвмν֮ã˲Ŀıǵһֲ֡󷽵μӻ񣬻ףأ˵£ν֮ƣνֵ֮Ĺϵ˵ű͵§Ǳģ۷׷ס㱾Ͳν֮±ع㡣
ع㵱ʱ;ˣ¸ҶޣȻ踸ȥӻԭǲӦģֻǾعֻð˻Ρ
붴ν֮Ȼͷع㣬ʱͺˡǰͲƻĺ£׷֮·ڼԼ·һ޸Լʹı谭ع㡣
ν֮װûһ˱ͣȻ󲻵ͣν֮ȥңعЩ飬һ뵽ֵ¾زν֮ԭȥعȴϣôȰУν֮вߣȢŮع˵˵ԼϲԾν֮ͱŮһҲѹ
ν֮Ҳһӵĵع棬عķｫˡķˣû书Ͳν֮Ķ֣ععȴֻԼᣬӶ
ʱպþν֮ع޹˯˵ʱ򣬵ҲûʲôԹԣϾСعŮԺѾүҲǺȴûļ򵥡
ν֮عųȥˣȻ˺ܶˣ踸ĸˣʱ˶Ϊߥعӻ飬ȻԼû˹үɹ˹үĴʱûʰã͹ӱָűνͶС
ν֮عҲ֪Ϊû̸ãν֮عҲûĻΪĵʱطĻ㵽Ҳûкӹν֮ΪعֿԶͶȭ򣬱ˣʵ˶硣ر֮˵عĺ󣬱뾡취׽ŪȫõĶȴָҽãĥ
ν֮عĸ鵹ڳֵнˣν֮ҲȥЩõˣΪЩõҲһһ֮ŪŪˣֶΪòͶԾˡֻ㻹һֱţΪعǿڿ˵õĽãСһ𳤴ϣúûţ֮ĥ󶼻һν֮ÿκع㳳ܣعĸĽߵýˣͻᵱع㣬֮ܺͺãҪ֮ӱ䱾Ű
ֱ֮һħ̣ν֮Ϊ˺ħ̴սʱΪع㵲һˣعŷԼν֮ӴԺ㰲ĵشν֮ߣҲƢˣν֮ǳˣعԼˣΨһˣ֮ǰֻǸŮǵһȵˡ
Ϊν֮ħ̣Ϊֳһ󺦵ԭν֮ȴǰ˺ܶ࣬ν֮عİҲʿйΪڹν֮عһԣΪòŮ֪˶ڱƻǸ˾ģν֮ЩþͲ˵ˣϾ֮ǰ£ȴͬعŮȴع޸ν֮˼ˣڱǸ޳ܵСǸˣ˲
֮ν֮عĴ壬ȴ޴ȥҲ߲ˣΪһ֮֮ع㳹ײˣʹԼЩѧĸǸҩˣôģҲᣬ˲˹ʱعˣһܡ

ʮ Сˣ

ԭ㲢һ¶عͬĸãСʱ˺ܺԹԼŮŮϰ䣬ǲһ³Ȥ£ν֮֮ôع㻹һҪԭһν֪֮عСʱԼһȹСĹһһֻν֮ҪԣСȴҪʱСﻹҧν֮һڣǵΪȡůȴˣʱһССﻹãʱν֮ϲǸСˡ
˵£ͳˣΪСﲢعСʱԼҲع˵
عԭĽν֮֮ԵĶҪСҲΪǼ£ǡ֪ν֮ΪǼ¶ǸСպԼĸҲ⽫޸ν֮Ϊ֪ν֮պдΪν֮ʵ̫մǲݲϣƺҲûʲôĴ־ԭûĸȰ˵̲ס⹴ȴȻԼкøУȴЩŮûʲôֽҪ룬ܹݣȤ
ǵν֮ϳһ취ν֮㣬ν֮ʹǵʱûнͣν֮ᣬöӻɱɳ׵ֻν֮ܵҲģοһ̵ֱֻҪν֮ûһܼ޹ȥǾûм޸ν֮ν֮ҲӰ룬һΪ˷㣬Ϊ˺ν֮顣
һֱع㵱ˣСκ˺еΪȥɵͷعȴʵڽܲԼһȻǻҲ踸ĸȻͲҪҲȴСƵкá֮⣬νֵ֮֮ʲôöνֱ֮Ͳ˿֮ô໵ȴΪʰ̯ӣӦõõӦŶԣ
Խļ䶼̲סܣ޹Ĺʵ̫ˣҲûʬж˸ν֮عİ飬ж޳СĽҲ˵˱Ӧǻõġ
Цһ˾ϴɾԭѾܴˣԱһع·ϣҲͷôҲᣬʼϰһΪϰԭԽԴȭ˼£ҲûžУ̸֪һķ޷ϰԴȭʱֻôϰԴķҲһġ
ò˵ǸѧţԴķֱĴڣ壬ֻһ飬Ծ͸оӯˡν֮عҲûмٴˣȻãءһű㱻˴߿ˣŭν֮۾ס촽Ҳ׵ع㡣
Լǵʱȥοعģֻعһ˵Ҳ˵ȻͱĸһƣǺ꾫һԿɲôɵܺߺòãŲô
ߣҲˣعЩԾȻûмŽֻͣԼ˵һҵķһҵĺýãôôԣôǣν֮ĴܲߣҲҪˣȳɾԶˣ
ɾ踸ĴӣҲع׷֮һԭ踸Ǵɾ׸ҵģֻعν֮ݣҲͲ֮ɾǸӣǰعչˣعν֮һҲרûдŹع㣬ֻعÿν֮ίܰǶѰοɾһһ뾡취ع㿪ģȴԽ벽ҲЩøеģҲһֱȰع޸ɾɾҲͦãһչмӣعν֮֮䣬ҲûһȰν֮ŹֻϧɽԸħ̵ʱɾɱˡ
ԭ㻹ɾ书ôʼˣԵˣν֮ôںع㣬عȴÿζ˵ɾãν֮ɾҲˡ
ν֮ǸܽˣعôȽбˣ˵˱ãȻܲˣڻûع㣬ҲͲΪϣһһѽ§ЦŶع˵˭ùʲô£Ѿ˷ˣ㿴ҵķ˶ÿν֮˵Żһڣ˵ˣǻؼҰɣΪһú۰ģ
סĶ񺮣ȴ̲סȫƤǴν֮ߵģϾν֮ʱֻȴҲô֮ͷ棬ҲԱԼ¶͸ӲõˣԶԶҩ˽Ҳû˭ܱȵϵˣһƳһЩҩ֮ǸСǷַӵ¡
Ҷ˵̶Ѩĸ޲ȥع㼵ʵطΨһйϵ踸϶֪ģȴڽ֮ͲܲˣҲûʲôϵҪҵ˶ۣ

ʮ Сˣģ

뿪ʱν֮ؽԱһƥ뿪˵ߣν֮һ·񱼣˿˼ϵԣȵν֮ͣԼˣֻʣԻһϡ˹ǣֻһڣ͵͵ʹǶ֪ʮּٵģֻǸͼŮķ˱ŮݺˣҪַ˻ģҪݺݵ۸ŮЩΪ㷿˵ģǶĸָʹʹĨԣ治ع£Щˡ
С¶һ˿թЦݺݵƨһƣ̿񱩵Ҫ֮ǰûϰԴķҲסȻЩܳһ֮оյסûͣ£תͷܣСԭڵЦֻæתܣĻóѣ˫ӣǰһҲȣСײֳͷŪԳûͳع㷿˳ߵذףüƥϣδЩŵ˻ع˺öˡ
˶ŵҪѾȥ׷ˣЩɶϺõԣҪǶʧˣⶼⲻԿɲΣЩûû۸ģһЩ߲ȵ͵ļһξ͵ʱһССĽѵ
ҲùҲûΣϿűŻһĨõЦݣŰɣ۸ģ׼üӱɣ
ԭ˵ȻôãһΪǸʲôķأν֪֮ʱص֮ǰ¶ʱһĮؿԣŲм
ԼģҲûϵ˵ҲķˣʣûߣͲôʣα
ν֮㶣û뵽ԾȻԼ뾡취ҪΪԼŮ뵽ν֮ԶܹݣԼעҵˣôˣҪνأ
Բ£üͷ˵ô
ȻҾ͸һλᣬӮңһұ㲻׷ˣˣԺʹߵ˯ɣν֮ؿԣ˵ôһǲң
ԶԼĵģҲ֪ν֮жον֮𲻻书˵̫ˡڱѡڻûԺν֮
Ϊܵġν֮һҲռˣҲռҲӮ˵ģ˵
Կһν̲֮סƲƲ죬õƥҪģԸͷңͼһǣһƥɫˣûעˣֻһ۱ָ˵ҾҪˡ
ν֮û˵ǣ˱Ц˵ˬ죬СҲֻܹˡ
һĹﱻôȤԻẦߣȴܵõûʲô⣬ֻǸЦѣ˵𣿽һ¡
ǣЦЦߵߣݸԣ˵ֻҪˣҲ޷
ڲ£ðĪ֡ν֮˵ҲģǸ
Ժεط˸ۣ˵Ҳļڣ𽵵ҵƷζУԸ⽫ңٵʲôģ˵˰ӮûӣģҲ˵ȥģ
һ±߰ͷν֮˵ˣʼɣðڣУûɣ
֮褴
ļ֪褵¼˳ΪصİңҲǽ֪ΪϵѧҺҽѧңҵ˲书ԲҩоҲܼԽ˶ذҵˡֻǰҵ͵ٳڴҵҰУ֪λõҲࡣ
˵ÿһһλ峤λδ峤Ϊ˽ˣɽʶֽ֮£ͬʱҲ޹ˣԵ褾һˣʮʱ뿪壬Ѿʮ꣬ҽ಻֢֮ҲΣʱ̣츳˵Ȱ˸ߣҲǿ
ν֮ڰڳҲԣѡյԺν֮ˣƴػűӣнӵ쾡¡ν֮Ȼһϰ˼ʮ꣬ν֮ҲǲֻԵӱϾ㲻Ϻãһ·񱼻ЩܣԻǿסˣɲν֮ǰʾ
ν֮ʮ⣬ӢˬģȻʧ񣬴ʱһ£ͷ߸ԵʮָûŮһͷΣؾҲû֬۵ĺۼȴȻˣʱרעӷǳעĿݵľȻν̲֮ס࿴˼ۡ
Ҳ֪ν֮ΪƵƵ㶣ҲĻᣬƴػޣҲʮָȵյ㣬ͣסͷν֮¶һЦݣ΢һȹԶԶضν֮˹֣˵áת׼뿪
ν֮ϲԶԼ̬ȣҪ׷ȥȴоΣյϢһһڵķ򼲳۶ν֮㿪ȴعļعֱӳһӣҲˣոԲһأŹãعˣν֮ЩõüͷṦع󣬽
عƺ˾ţһСŵɫ԰ףʱν֮ɪɪȴǿʹ˵û£ֻ·ˣŻᡭ˵عƺ뵽ʲôһ㽫ν֮һ˵߿ҲҪܣˣˡ

ʮ Сˣ壩

ν֮عģҲе㲻ˬԭΪʶﲻô泩عȴԼعķˣֻǸϲ̨ŮǾڸոգͼôԼķȴᣬν֮ɵｫȽϡ
ľع㣬ճֵʱˣ׼뿪ʱعν֮ѳܹԵ˵㣬Բҽ˵ĻϲҵķҲӦù㣬ô㶼õĽã
Գ˳ҪѿعȴԽץԽСؿ˵֪㶨ǲˣô֣ôΪν֮˶أҲˣѾҼ޸ҲûʲôԹģֻϣܵõҸңѾǼ޹˵ˣԺƹŷ˴˲ɣ
Ŷðɣˡʵܲعαӣίߣعȴ֣һֿ⡢ܾίԼһŭ֮£һӣȴû뵽һˣԽ׵ֱ۾¶˳
Բ㣬ҲǹģԭҺòãع˵ҪԵ֣æܿΪԼĵùеƣһѱϣԶİָָʾһڡҲ飬̽ã˼عԶһЩ
ʱѾߣýعһݿһЦ⣬ضν֮˵ÿġˣðˡ
˵ĳƺعһʱûӦһһְԹѵν֮ν֮Ҳ֪ԼعίȻ褣ŮĲķǽ͵㲻ҵˣҵķˡ
ķȻ鴫ոջ˵ķˣֳλͦģҲ֮è壬ֻˣҲֻܵ㵽Ϊֹ
ν֮յãᣬܶ˶ǿڷĲҲ֮ǰ뵱ԭΪȢع㣬Ҫٹ꣬ȸʱ˲ŻλãҲ˳⡣ȻѾλҲݱ˶ָֻţ⣬Ὥܣһͬϳɽħ̣Ǵ³ˣλӾˡֻħ˶öַܶڼ书ǿʿҲȥǡν֮Ҫ£褣ֻҪ褼룬Щʿû˺֮ǣʱ˴չȭŵʱˡ
˵Цˣĳǲ£ЩЦȻˡν֮һ˾ӵģ԰褽ܵλҵķع㣬ҵĴС㣬λҷ˵Ů㣬Ҳҵ檡
ν֮ΪһҲ͹ȥˣ˭֪عȴԼǾôˣν֮Ժ֮һˣĸ˵ܶΣ˶ǵòĲõģμҺԺǺʲôռһҷ˵ҲǼһҰ㣬ͷɻһأ
뵽عæϵҲķˣν֮˵Һûκιϵ
ν֮û˼ع㳳֣һѽסϴһ˿ֵ˵㣬֣أ
عȻҲ֪ܱν֮ΪֻаһˣиӼᶨܺν֮ͺã˦ν֣֮ؿһ˫۾Өˮν֮㾹Ȼ֣ðɣôΪɣ֮ԵҲѾˣȢҵȴһ˻ʱǵҵµʱҵľѾˣȻѾˣͺһˣѲ㻹ݲɣ
ع⻰Ķʲôν֮˻죬ʲôе£˵ֱֻ˵ν֮ɼˣԿɲ
ߵعļ˵ͣһ£лҪ˵ȣûйν֮׵ĵȷңƷҪ޸ģǾͰѻ˵ˣʡһҷǵòɢƵã
عû뵽ԻֱӰѻ˵֮ǰǴӦԲ˵ģԸ֪Ҳƶô㶼ΪܣºʱֻҪһ˵ӣҲͺŪȥˡѲΪĴ̫ˣȷʵҲû뵽ν֮ᵱ㣬ĸ˵Ҳһ£ν֮һϲɵˣЩһõģַʽĴŮˣһкøеġ
εģˣֿν֮˵ҵȷҪع޸㣬Ϊ̫ģڻûȢʱͺ˷֮ʵ˵˲ǾӣһƬȰع㲻Ҫ޸㡣

ʮһ Сˣ

ν֮ȻԵĸı䣬Ժ˵ԼƷãŭ˵˵ôģãΪβԸ޸ңȥ׵ʱĸӦ˵ҲޣŴٳ£˵˵Ϊʱޣҿʹ㷴ڣӶΪҵŮˣߣϾЫĳŮˣСһ𳤵Ӷƭ
ޣԻ˼ԭԭҲûҪԺҪټˣľǱعã꾫Ųνֻʵ˵֮عڳǰ˻Σ˵֮ὫҽӻҡȻΪ޸㣿޳ܵˣ͸ҶҪҲ֪عǰô˵ҵģ㾹ȻΪҶͼҲ֪˭ӳˣ㾹Ȼң
˵̲ס۾ԭдڵԭجεĿʼһӵĳ裬㻹νʿȴ޲£ֿع㣬˵ȻǶڣǾ͵ʺˣ˵˵˵Ŀм٣
عһ˿ң漴˵㣬ʵͽ֮һҲûʲôģôΪôŮϲҲûҪռο㲻书޸Ҳ۸;ὫһͬźȻ㲢ԸҹһҾͳȫˡعͷᣬ̧ͷʱѾϵȻ΢Цν֮ЦЦ˵ϣԺúô㣬ȥ飬˭˭Ҫˡ
㣬ߣν֮عԸԼܾίҲҪȫ˵ӣϧۣرסع㣬˵ռ޸ҵ˭㶼ҵޣΨһޣҶҪ
Ծ֪ع㲻ϣν֮ҲվعһߵģЦһ˵˭˵ԴҪҾ;úҪȻǷֲǷǣǾðкˣҲ֪Լңһ֪Ϊܺ˵ΪʲôҪǴ𣡡
Ū֮£ȻҲóǱعˣν֮ȴɵɵڹν֮һ۱㿪˵ʵҵļӦòᷢŶԡ
һ仰˵еҪʲô˼ңС˵ͻˣĬģҲҪعԼԸУҾعԸ⣬ҸĸҲԸⰡ
ν֮֮ǰûϸ룬뵽˲顣˵ȷʵԣع޵ʱĸߣֲܷﱻ˵£ԽعȻ޸ԼĸҲǲܴӦǡʹͨˡ
һ£ЦЦعһۣʵҼ޸ν֮ν֮ҲҵˣأСν֮˷֮ʵʾ˭ν֮ҷˣ
ƸΪޱ檣ó׵ȻΪҷˡСǲʵǶаС㱣־ĺãҪȻ㻹ǽСӭظұˣһؽ
ʲʲôع褵Ļʱɴ۾Ҳװܻ˵һѾƾʲôңҲŲҪ檣
ԹһЦ˵ǶˣȻҼ޸ν֮֮ǰô£Ҿʵηˣν֮ͷŮҲҪһͷ
˵عЩģ˵ԼһǶˣһŮҪó֮λԲܣ
㣬ˣ֪ǼҺͷвޣҪ֪ôˣο˶֪ν֮ȢҵĴС㣬ôҵһŮأ
ü¶һ˿ع㲻װôԼֺܵװȥ˰ɣʵȫ⣬Ȼһֱź㣬Լĸ׶Ӧúҵʵݰɣ
عȫԵĻŵˣԵ۹ҲЩ裬ʲôݣֻǸ״ͷġ
ͷ˽ŮһֱҲҵҲϡǼȻ˵˲ңΪ룬»˵ȽϺáұ㻹һ꣬ҲҵĴС㲻ôһν˵Ҳûʲôˣǰ֮󣬴Ҳ֪޸ˣˣʱǴҲķˣ

ʮ Сˣߣ

Կع԰׵ӿֳ޵ɫ˵ͷ˵һҵѾ֪ˣҲ֪ˣԾûҪˡν֮ŶԣǺҷ£Ҳû취Ѿηˣ㣬ǸϽȥɣҲԸʶ䵽檵ĵزֻѷ֮Ҫ˻Щѣ׷ڶ࣬Ҳ˽Ҳ˵ϻزλһƬ㲻Ȣôҿɼǵ㵱ʱҲʮ⣬Я־˼ң㿴ԣλҷĵ֮ܵ𣿡
ع˿ҪţȴסԿ˿ʲô˵ˣعĶˣ㣬ɱô޸֮ģҪңƿ࿴һۣ
ڳǰɣԿν֮һۣ˵ô룬ҲѾýȢķˣϣԺҪЩĵŮ˻һ𣡡
ν֮ʱҲҵúܣҪ˵ϲعģϾҪּҪòҲòŮﶼʣʾһȥʲôˣϲ鷳ŮˣعֺܹʲôΪ룬Ȼʱ֣ҲʧΪһȤ֮ȴһΪڻϱʱЦԭع̫ŮãԲô֣ҲӺں˯֮ҲЩعģҪȴ˵ŮԼ޽ģŮ˹ȻܹţԼһ㣬ΪԼͷˣ
ν֮عʱȴ˲ȥĥν֮˼һСͨ죬˵ô۸㲻˵һӶҡѲҲһҵͷĵŮˣ˵׼ҵң֪ˣȻͺ֮èˣѹüȥ
ν֮ͷϣع˵ԼҲ˵㰮ôôɣȻ޸ֱ˵ǣαǿԼһ˴Ҷ棡
Լӣѵûһ𣿡عνֻ֮ԼѹֵĻһӾðˣǸ߰ӣֻĸһֱ˲ϲŮӣҪװСģѹţȴҲ̲סˣ˵˼ػҲ޸㣬ô˵ģ˵ҲմǲݣֻһˣأǺֹϵ壬ֺ㡭ˣҾģҼ޸ġ
ˣС۹ߣĳĳҲǿǾ͵ûκιϵν֮Ǵ壬˽ôع㶼ûϵع㵱ű˵˵ʮûӡعȴЩҪ˵źãð褺Щ˶֪عν֮ĵλЩŮһԼȥģȴƫƫν֮
ʵЩ˦ν֮УǽһģȴþһϵûˣعĸҲŹǲܰôԺҲһ취ٻԼν֮һܶ˶֪ˣĸһȥʱعν֮һСǰѲˡ
Ȼˣ͵ҺˣعԷٰɣν֮ôͰһѣײü޸ν֮ˣԭ뱨عν֮ƫһ𣬷ν֮һ֮£Ѿˣ˾ҪףعҪν֮Си֮ν֮֮ԾӦøĥǣ
ԡǺǡһЦߵν֮ߣع˵ع㣬ҷ˵˲ǿˣ͸Ͻ߰ɣҷǰһ㱣ܵģϾʱ֪ҷ桭
عһţʵؿν֮òġν֮ˣҲЩգԼô˵ǰ嶯ĻֻҪȥͣʵ
Լν֮Щԥģֿ֪ʼϧعˣν֮˵벻С㣬ҪȻ͵ͷСǸȻȥСĸĸԭ£ӢۣȢһΣֻҪһС㲻ӣǿԺСճɾġ
ǰվعͷģȻν֮ع϶ν֮֮ϣǺúõģȻȥǵ̨Ȱ˵ǡԿɲôɵˣŲԭһίھҪûԭõĶ
Ȼ˵꣬ν֮֮ǰ£øûǰعҲӶˡɴת˵֪ˣӢôģοѾȢˣΪλҪȢһΣ
С㡭Կν֮Щʵƺܵν֮
˻ҡν֮ͻȻڵԺ˳ۣոô緢ȴü˳ۣعԼǰƺ޿֣ʲôԼϲˣν֮бعһֶۣ˵Ȼû㣬Ҳݣһ㻹Ľðɣν֮ﻹһع㣬֪ԼǷɡ

ʮ Сˣˣ

ν֮˵꣬Ҳٹع㣬Ű褱ǰߣ֣Ժ֮Ǵ˾ͱˣߣǰͷȾȥĳҲһЩ飡
褻ͷһۣͷν֮һˡعƺЩԼĿˣݺݵҧҧҪεͲҪεˣν֮Լ뿪
һֱעع㣬ôóѣһ㵽ߣһѱס˵ҪιȥϾͰ͵֮Ƕȥ
عԵĻæվֱ壬һѾԶ˵ν֮һԹ޵صԣҧгݵ˵Լؼң
ЦЦȥǿͣСҼһɣôҲͲǰ
ЦԽǿģعԽС˵־
Сˣûˣ˭Сˣﶼԭ˵ЩϻǾԭӦһֱһ̣²죬ع㣬СҴ㲻𣿵ҵʱû˵ˣֻúչңǸʱӦû֪ҵݣԲ档֪ӺʱͽذҵѾʹˣҲĬˣҲνչ˭ܵСʱ㷸˴Ҷ㿸ˣܷҲ㣬һֱʲôԲ𣿡
ߣ˵ôﲻ֪ܹ߳ҵ㣬Ǹ¼ӣҺԸһڷԾԵˣ㻹ôţعֺ˵֪ҵôﻹ֪ĺ꾫أΪ˻ҵĹ𣿡
Ծ֪黹ǰȽںǸڸһȣҲعǰô߰ԭ򣬲ΪعȽϺã̫عһͬ꣬عȴȫںԲſؼ̤
Ϊ˶٣˵Ҳǰ˵
ΪҲ֪Ϳ˽֮ԲŹǰ˵ĻҺͽ֮మ֮ȫ㣬ŵҵ㷿һ޸֮ⲻʵ뷨ô
һøл㣬ʵԸԹװܵ˵Ұ̿ûãڼ޸ν֮Ҿ;ԲлȡҡѲ檣Ҳлģν֮ҵģĽҲһңͱˣ
عЦˣԭȻ˼أν֮ϲңô㣬Ϊϲ㣿ķΣҲҹҹؿչˣ
ǿɲһЦһģعøۣԽͷã˵˶ϲĵŮӣұչˣҳֲûҪν֮ǰ֣ȻҵķȻҪú÷ģҲţһ죬ᱻҸжġ
жҲ㣡ǡ
ôԡǺǡһЦعҲˣҪİ㣬ôӭȢֻһ𣬻ӦϵЩŮˣ˽¿ɶأԣȰ㻹İɣνܸ֮㶨ģ
ҵ£ܣع˵ſˡ
ԿعȥıӰϵЦ⽥ȥǹ˵Щŭعģ֪عǲܷν֮ģν֮Ҳûȫع㣬ع㻹һν֮Ļ˵νֻ֮ͷһԾҪعȥ׷ν֮ν֮ʮֵķǲϲͶͱŮˣع㵹ԸΪ檵Ļν֮Ͳôϧʱ취һһ߽ǵĸ飬һҪعԼɨأ
عصұ㱧ĸίؿãֽ˵Ļѧһߣĸ˼ع򵥣ǰʲôúװҲ̫ܣǽӼҲҧˣһǰС˱Ƶ̫Щʧһк塣Ҳ޷书ν֮˵һ죬Ǿͽ˱ǡ
ĸףҲŲҪôʹ죡عŤ˵Ҫǽ壬****
عʵСͼ㣬ȻֻŮعȴߺö˶ϲСʱʦһϰ䣬չʱʦǶСֺˣǶϲ˵ϲĸ㣬Ǵʦɾչ㡣
ʱʵϲɾģɾȴֻϲ㣬͹ⲻʦϲԼЩʦǶˣǶϲֺԼȴܸоǷֺúϲСʱź˵ϲһӼˡ
ңʦɾȻһյ㣬£ÿֻЩﶼˡҲϲɾˣǶļȴվǺҲԽԽŨˡ
Ҹ˵ڿɲԼţǸСһ󣬵һ㣬ν֮һݷʱ֪ҪֺˣǸСʲô
ֺãѵҾôֻܿϲҾͲˣƾع㻹òν֮ģع˷ţѾ⡣عĶҪ

ʮ Сˣţ

Ȼع㷢˵Ҫõν֮ģҪȥֺν֮ǲܵģ˵ˣԭҲν֮ģԱԼ˸᷿ס˽ȥҲźԹԵʰãóԳԸúȺȣڵغܡ
Ҳסν֮ҲûʱԸԣԱҹݵϰԴķͬʱҲûҩҩиҩĿ⣬ֵһ˵ǣΪڵԭν֮ʮȫҩԹʹãɾͱˣҹ˾ʱԾͻ͵͵ǱҩĿԼҪõҩƳɶҩͽҩϱá
һĶҩΪһҲֻǿûԲǺʧܡϵʱֻٴǱҩĿ⣬ֻǸսȥԾ͸е˲ԾͷȻˣѲν֮ˣҪˣȴһסһ˹ȥȴһգתһȴֱסˡžԲܱ˴סƴĹˣȴһֱ֡
׼ʲôͼһˣſ˵Ȼǰ褡㻹⣬书죬ƶȻոõĶҩֻҩȴһҩһҲǸƶˡ
ҵȲϰЩ褾Ȼȫҩ뵽ҵĴ˵ԼڰҲ㲻ʲôˡԾð褲ν֮αӣԵҲԼ֡
Ҿ˵ôÿμҩٶЩһеҩһ˸òģҲãû뵽Ȼ㡣˵ҩĹ򲻴Ķѧģ
Ҳ˵룬ܲ˵ѧİɣɴ಻˵ˡ
û£ǲܸҲ޷ɲԸҩķӣʦ㲻͸¶ٸһݣһݡ˵űϵȥﻹ˵ţҩ
ԭԵҩ֮˽ҩҩȽر԰ҲֻǼֵñȳ˾һЩûεϾǱҩˡ¿ɷˣô˾ſԼϣܲܲɡǴȥƱػᾪˣǡˣڵ˯һӦòɣ
Խ褰ᵽһҪ뿪˿ŵֻԼոæŰð褣Եȵ˿˲ӲˣֻöڰڵҺӹͷҩѾˣԲǿˣģֻǰͷֳӸϡ
ƺҩĺϤᳵ·طҩģ;ʲôһ֪Ȼ֮뵽һ֮ϲöˣҲͲˡ֮Ӧ͵ܳģǰЩΪһֱν֮ؽյԭһֱҲûм͵ҩģȥˡ
֮˺ܾãƺ˲ҩģһҩĿ׼ʱν֮ˡν֮֮͵ҩһ۱֪ȥˣҲ˵ûҵ㲻׼뿪벽𣿡
֮ɥ˵磬ʵǴȥˣȥɣʵ̫ˣұ֤γȥֻȥԲ
ν֮֮˵عǲˬ㴳ĻѵŪôˣһβҰʰ̯ӣ
磬ڶˣﻹôС֮Ū˼Ů˶ѣ˭ڱҽ˵ĻЩŮһָͷȲϣҲ֪ôģò״Ӧ޸ˣְߣҪǿҸ硭
ν֮֮һۣ֮Ͳ֨ˣֻν֮˵ҵ²££ȥ
֮¶ʲԸ뿪⿴ܲ뿪ʱȴν֮ͷ˷Ըţ֮ٹǾ棡
ǣͷӦ㽫Ÿˡ
Լֱᣬǳ׳ȥˣǿһᱻ˷֣ţҲԸˣǵŽ࣬ҹģ˭ĽҩĿⰡðɣУһĸ뵽Ծ̲סְ褣һûץԼУû¸ɣ֮Ǹ쵰ν֮ģԾ֮϶ٴ͵ܵģӦѾ֪ع޸ν֮£֮ӣԲưոݣǲ֪ػȶԸֻԼ
ԿڰϣҲ᲻ܣֱӽӣӴһ϶ô¹͸˽Ҳ֪ȶãͷҲ֪᲻ɴĿҲ֪˶ãԲ֪˯˹ȥȵѹʱѾǵڶˣǾų⣬ǿΡ۸ͻȻӦͣ¶ϰЦЦ۾ԭΪҹ

ʮ Сˣʮ

Ծð褵ĻǳĵϷͷһַԼƲŵſ˼ϣͻȻһ죬æҪȴͷδȫ򿪵Ӹǣءһֱײˡ
ʲôˣƺ˿ⷿ˽§Զʱͷ˸סԵıӣԼһӺ󣬰褱ֱӴӽҲ˳ȥԱվŵƺûпһһɵǺǵЦš
ƻõҩԺʵһҲҩҩȽѣһãԷõ˿ܻõӰ죬Ӵ˱ɵӻֱԾҩ̫ȱ£ûˣû뵽褾Ȼҩ
Ҳɹһ㣬̫˷ˡһϧ˵ɶΪ㰡Ҷ㲻ΪʲôҪһҹҰ˭ҵҩĲãͲҪ͵͵ġ
ˣҩķҵһ͸㣬ȻطˣԴӿⷿСƵԼס᷿Ҫƿű㷢Ŵ汻˴ˣԵһӦ֮Լ鷳ˣҲû飬һ˹ȥȴû뵽ֱԷץס
ȥĶˣν֮ϣһʵ
ʲô£ѵɶû𣿡Լν֮Ҳˣڻν֮Ķ֣ʡ
Ǹˮļˣν֮ӴˣȻܵõϴľʹʲôʹûһʹʲô
ν֮ɿ֣һ˵ǲصùѹᱻƭô꣬ļƵŮˣ֡
ǲν֮񾭲תת۵󣬱ԹԵ˱ˮ
ν֮Ҳ֪ʲô£ҲԶ˵ҲڷǲǺһ褾Ͷ㲻ѰǲʶȻֶΣ褶ܹ֣
̧ͷν֮һۣϼȴִһ˿˷ܵı֪ʲôˣν֮빥ħ̣ħöڰ褣ǰӦòЩ£ν֮ΪԼͰ褹ϵһ㣬㶯ԼͷǳҪ
ʵ褿ϵĲң㡣һص˵ֵһˣǹҺճһԣö֡
ν֮ɵؿһۣҲЩɣѲɰǴˣô֪ģ
˵İ˵ϲֵһˣΪһ˵Ϊ˵ֵһҩʺϲˣϽ͸褰ɣһ͹ȥʲô鶼ˣ
ν֮ŷԾȻˣԼһסĲ˵ʶ㣬𾴾ƲԳԷƣҸ㣬ǰ£ס˰褣ԺҾҵҵ檣㲻˵Ҿͽϳȥ
㲻ˣԺη۾˵Ҫ˵λ֣ˣİ㣬Ͳںô࣬޻檣ֻҪܴ߲Ϳ𣿿ϧعŲΪίȫ˵ν֮ǲð
ν֮ݺݽ˦ڵϣŭˤŶȥԭȥԼعģ˵ع㲻ԼĻ;Լȥ̫ûˣ룬ջȥǶ
һֱν֮ĺ֪عԿɰν֮ķʱϲǶȥˣϹҲعܱȵģν֮Դӵһֱʳ֪ζһΪܲ˻ݵĴɱعҪν֮ټҲûôס
Ǹ֪ԵŮӣҲܻῴ׼ʱʵ̫ͼν֮ȢԼҲҪԼ϶һЩ룬ȴû뵽·ɱعν֮ʼ֡ν֮мڵģϾν֮˵ͱĸ˶ĵο͸ؼСˡҲǿνֻ֮Ҫν֮һõҲͰˡֻڿع㲢Ǹʺν֮ˡ
ν֮ȶ˱ִ¿ˮ˵ν֮ȻǸӣع˼˼ģҲʵҪȢΪ޵ģҪȥǲľܺĺԼˣ
ҵعڵһһҹ֮Ҳûеȵν֮ԼҲɵЩˣҪȥν֮ȴĸȰסţֹ˴£عȴûеȵν֮һν֮ҪΪˣ
ع˶ˣԼȴľȻϢϸһ֪ԭԼѹ˵ν֮һν֮ĴɽˮٲȻһӶ޵ģ񽭺ѾɲŮòһԵĴš
عЩţܸģһĸҲ֪ԼʧˣԭȷŮȥν̬֮ҲôǿӲˣعİ£ĸعİ취
ǣν֮ӭֽŵĵգعһȥ

ʮ Сˣʮһ

ps.һ£Ͻȥ棬ǵͶƱ-515˿˫ƱͺҲԿһ
ֺǺǵؿǰֵĳǲЩ书ͻͽ˵ν֮ҲǿǿƽˣοöԼµṦϰͬʱҲżͰһƶķ褸ҽͲּңпձѧҽԾöѧ㱾Ҳ˵ԺõϣѧҲˡ
Щӣν֮һν֮ظʱԾͽӦøһ֣ν֮ԭԥŲعһͬˣ⽻ҪҵˡԱд⣬ȻǵһͰ͵ңϣعڰ಻סҪжˡ
Ȼֻңȴ⽫ϯʮʢ󣬻е鶼ŵһȵ
ûӭ׶̧Żεǰ߸˵ſڴֵʱһӭ׶Ҳ̧һ̧ˡô£Ѳ֣
۷׷ףν֮Ҳ㲻ôһ£ֻԴ΢ЦŻˡ
ʱ߻˶ˣһϮµع㵱˵Լ˺ͷ޾׵ۣν֮۽⣬֮ɻǵãһСΪ£Ϊǣҹ顣ңѰѰط꣬ҡӵұ֮˾飿֮ɻң
ν֮һʹ̲סǰҪȥعʱһһɫµҲˡаعõңҲ֪عóˣԼɾͳЦˡҲƿ˸ͷع޿䣬ǳЦν֮˵ɣ֪Сйһ飬Ҳ֪㵽ڻŲָоΪˡǽսңҪΪСңҲԹԣҲ벻ⱲӾΪūΪҲĲȥ
ԭΪعİˣȴֵĳˣعİԹ˵ּ򵥵úԸ˾ʵһҪһǸԱ֮ߵ͡ν֮Ȼվعߣǿֵ۹ѾϧŲˡ
˺ˣϲӺαŪô˸أЦųԲߵν֮Ц˵ȻŲС㣬᲻һȢظ֮Ǹã
лˣֹ۲Ժع֮󣬵վǱߣһ˵˽ΪϯǸмֻҪԸ⣬ԸСһͬһͬźɡ
عʱѾﻢˣǱģôȻ檡֮ҽվ޸ģҲҪʮױҲҪ飬ֻҪӣʲôԸ⣬ԺҲԶΪһһӣΪŮͷϡ
ع⻰Ѿװױ뷨˶Щ⣬Ͼ˵ݳд͵ģν֮ҲûзԣҾһصĽӴ˶ԵӡҲ˲٣ǰЦǸŮڿҲǴ󷽵塢º͵ţģҲعֲ
õǸ⣬Ҳ⣬ȴԸȢޡԲҲʼƫع㣬ҪҲ̫֡
عһģν֮ͬʱҲڰȴԵķӦֻҪԣǰ޵ϣողűֳԼν֮İҲΪԼԸ޸ν֮
һ۱㿴عͼʱȷʵ˵۴Ӧ߲Ӧƣȫָν֮ҲûʲôáԿһۣȻԼˣҲӦóĳ
⣬ν֮䣬С˵ɣ˵䲻˵Ļ˵ĵ䷶ܶ鶼ӦʣȢ֮ȻֻǼ£ҲڿšѾЦҺСôŵҲʧΪһκ£˵ıִҶǷ޹޻߱Ϊ檣ǲǻ˾÷̫
ֵĻν֮һ£ԭǾνعãԼϲŮˣҪҲûʲôϵǾôһ˵ν֮ҲЩı˾ƽľǹƽһ㣬Ժʲô´Ҳģźڣ
ţ˵ȽȥɣԺ˵ν֮˵ſ˵¾ͷȥ׼ˡ
֮㲻˵عвʣסνֻ֮˵ʲôν֮ȴ֣Щͷ˵ǰ¶ȥˣһǾͺһպҲúô㡣
عίصͷȴ͸ֺԡֻˣҲֻһһˡ
лһֱ֧֣-515˿ڵҫúƷѡ٣ϣ֧һѡ˿ڻЩģһ죬Ѷļȥ

ʮ Сˣʮ

ҹν֮Ъع㷿֮ĵڶһֱºν֮ع罺һ飬ԼԵķ䶼ûнعȻң˵Ҫ÷Ҫꡣտʼֺֻν֮Ǻ㿪ʼڸҫѹԺ֡
Ҹﻹи֮ع֮ν֮֮֮Ӷм㣬ȥתһȦν֮ǰļ˺ֻصʼԸԺ֡
Ȼ֮뵽֮ôԴԭ㣬ĥģȲҪѵѵ͵͵֮ԼƳһֶֶҪҪܳһʱŻῪʼԺܾĥʹ֡
˶Ը֮⣬Ի˳־ּΣ˼֪֮֮ڶԸԼǱǰѰԵİҲ֪Լ³ҲǰңǱӦᱣһָм֮һνoֵ¶ֱӴ˽ץعѰֵν֮Ҳˡ
һǱȻҪСģ֮ĴϡͷԼ϶˶ۣʤЩֻҪһմȾϣƤ̣ж߻᲻ܿƵץԼƤƤץƺõصظ죬ּʱֽҩһѾˡ
֣ôˣν֮ǣعֹӣҲЩΣɿع֣§
عһ˿ݣ漴һ˵ģν֮һߵ֮عѹӣָ
Խһм˵ı鶼㽨ν֮úðοһ֣ν֮Ҳعˣֱ߿ˣʱԸ˽֮ٴιֻһǹؽ
֮ؿ񶾵Ļֲú
ع֮ʹ֣һ˵ʾˣҲסˡν֮ЪֵķǰҹʱͻȻȥν֮˵عһ˲˯ν֮ȥ
ع㱾Ϊν֮ԻԼȴһֱûеȵˣĵȥȴֻڼսعطν֮Ķˤ˸ϡá
ν֮ع۵ģǲ֪ΪΣоԼ벻һ㣬Һһζղܣ̲ס١
عߣżν֮ȻҲͼˣȥ벻ˣν֮æʱҲ֣عһðŴվν֮ķǰźν֮㲻뿪
ּԵֻҪعһƿν֮ߣν֮⼸ΪƵҩԭֵʮԾعҲˣȴƿǲˬ
ҹҹҲǰ취㻹ȥɣȰ
ν֮ðҪȥعͷ˵ν֮úݵģôԺͱŮôǻ쵰쵰
ϽȥɣȻûģּæվν֮·
ν֮ΪعЩãʱּ˵ӣﻹԸȥټڷٵԽԽ̹Ҳ̲ס˻
ͷعʵǲν֮ԼҲЩǲǸν֮ҩҲ˲ϵıģֱŶ룬ν֮عʱ˵˵ʲô
عϵһܵģҲǱҩӣ̲סðЦ˵ⲻǵ㣬㱻źж̹Ȼ˶׵ˡ
ν֮һ˿ͣµĶȴǲͣ㣬Ȼȥȥ㡣
ҾţѲ㻹Ҵˣع۾ĵν֮޲ýһ
ν֮ʱҲûӦˣȥԼæԼġعҲǲģҲ֪ΪΣ˾ǹһ顣ֻԸҩرܣعȴûУһȽϣν֮͸ϲһĸо
عԼˣν֮޶ԣȥ˵֮Լί˵֮Ȼ۲ѣʾһҪΪع㱨عһ߿һ߾ܾĺ⣬һ취֮˳ȥ
Ͷ֮ˣԹܵСˣ֮ȴν֮һƣˣֱؽ˵ΡԵĹⰲ£οص˶عˣعȥ֮ĴԽԽƵҲõĻᱻ˷֣ԻûжֵʱЩˮˣȻտʼǰǿȰգعҲûǿҾֵܾ֮嶼˵Ʒʿ֪
ν֮ǲ֪ع֮֮£Ϊûãν֮㿪ʼæµħԽԽ񣬾Ȼһҹ֮һСɣܹһˡ֮ǰħҲɱ޹ÿҲһһȴɥĲָŸɶ߲ѡν֮ûĶŸɼһͬɽħ̣Σ£˶ͬν֮Ľ顣

ʮ Сˣʮ

Աνħ֮ȤȻжȫν֮ħ̵ȷʵ̫һԭҲǸһȥġʱعν֮˱Ťν֮ԭع㣬ɵ˺ԭȥźع㱻ħ̵Ľץʵʱν֮ԥԭڽʵʱν֮ȵعйԷ˿ԭֻԭû书ħ̽Ҳȫûν֮пһŽν֮ˡ
뵽ԾЩ֣ԭֻҵŮ޸ν֮ҲӼǸħ̽ô֪书ȫûзԭҲƺ֪ν֮ԭİΣûԼԲŻôѸٵسСҸֵǣν֮ĺܺõع㾹Ȼᱻץߣץߺȴûκˣҵʱڵ˲࣬ν֮ˣνֱ֮Ӹ˵ħ̽Ѿ£ˣʱҲûκ˻ɣν֮ɽ
Ի;кܶ಻Ծĵطԭν֮ǵȷҪɱħ̽ģǺع㵥һ֮󣬱㽻ڳļ˲Ҫ˵ȥ˵ħ̽Ҳˣɣħ̽һʲôΪ֪ܡ
Դɻ󣬳ҹɫȥһ˳ħ˿ֵܻĵطȻʮɫˣͬһںڰзȥ֮һʬ塣ȻԷʮ֣Щ˵ɱַݶԻԹۣǱ׷˹ȥ
Է˶࣬жѸ٣Ծû͵ϮȽϺãȽ˵Ҫеİӳȥһס֣ν֮һ¡һЩ˶ţЩ˽еʬ£ɼѪۡ
ν̰֮γǲν֮书Ȼ߳ЩˣЩƺ׼ϵʮĬȥŪν֮ۻҡƣν֮ЩУЩ˹ζЩ£˼˳һ˶Ըν֮һ׼ȥˡ
һֱڰ۲Щ˵书ѾǵʽǱ㽫а˳ȥֱӻɱˣֿٳ˹ȥһ˾ͽذ״̽࣬γذ׺Ѹٸһ˵Ĳӣת˲ѾһˡΪԵν֮Ҳ˲٣ܿɱΧ
Բûݣν֮ģʮֵؾȣҲûħ̵תҪˣû뵽ν֮û˵֮󷴶νָԣסȥ·㾿ʲôĿģ
ʲôĿģû㣬˵ˣղҾ㣬ɾˣѵԴ˵̬ȣ
ν֮üͷƺܲԸһ㣬Ǹղŵװ׵ظԵ书ǿǰ书ҪôһֱԼ书ʱҪôʱڽ书زһԭν֮ԶĿĵġǰߣν֮϶Ȼ踮ĵطô֪ɸ֣Ǻߣһʲô书аħ˲
ħʲôϵν֮һؿԡ
ǺħʲôϵովͱʬˣԹԵؽذײøɾаȵһЦͻȻ¶ɱذ˲ɳν֮ȥ
νֻ֮üͫ׷Ŵ󣬱оذ״ԼĶ߷ɹһ˿ͷȻֻһ죬˱㵹ڵϡ
Աֻν֮ĿѾﵽҲڴ˶යˡħ̳˶ЩСආҲ鲻ʲô
һ£ν֮ٴνסԣ㾿ǲ㣿
ǰԺ޹˼ɵسˣ˵Ҳþþȣ㱾Ͳ˽ң֪ĶǴعǶġһ˵СʱΪԿԲŲɣʵĸ˲ģƭ˵ҵ岻ʺ䣬ڲĺúõģҲɵ˵ʲôҶţСʱϰ츳ģȻСʱôܴӮأ
ʲôν֮ûԵĻҪߣæס뽫˦ȴţƤһǲ֣Զʱеʮջ
֮ʱһ˷Աߣν֮ûп˵ģ˺ԱѾʧӰ١Կǰ褱ûзԼ뿪
ԭصν֮ȥķͷӿһǿҵΣУһֱΪԼҲһһĸˣǺкպǼλȣҲ٣ǽҹȴһ֣һԼӡ
뵽ν֮һ£Ҳûȥ׷ǣֻǶԻֱȥعķȴû뵽ع㾹Ȼڣν֮²֪عȥο֮ˣν֮뵽ԼĵܵȻӣǹôҲЩ̣Ǳȥο֪ʡĻͽų
֪ν֮ˣعæƿ֮Żŵشѣν֮ʱȻ¹ڲͷңν֮ɵؿعһֿۣڵһɵģ֮֮Щӷʡˣ

ʮ Сˣʮģ

Ҫǰ֮µľνֳ֮ˣԴӵõع㣬֮սֳҲͦȤģȻЩӣվ۶ﾴˡ
ʡ磬ΪǽһסεζأҵᣬԵúá˯㣬ңˣ֮һ˵һ߳ع㼷üŪۣŵعϽͷ޲ȥס졣һعһʼûнμң֮һ涼ѣعν֮һ֮عҲǿңɼģعĿеŮ߸ϣʥĹԡŮ̳Ϊֳ檣߿ߡѰοԼ׾ٵصõ֮ȻعĸоͲһˡ
ϲϲûֽäĿĳˡڵع֮ԼһŮˣֻŮ˶Щһ˿ĿУƺܱԼֳˡ
ν֪֮֮ҲȰֻ˵ȻסúãͼסŰɣ****Ҫȥħ̣ţ㵷ҡ
ħ̣عν֮æʵΪͻȻҪȥħ̣
ν֮عķӦЩ⣬ǽ͵ħºɱ˲޹֮ˣѾ˹ߣΪȻҪΪħһֱʿΪУѵҲ֪
ҡǵȻֻ֪ǵĽ֮İΣع˵֮һȥɣҵ书ҲôҲܰһЩæ
ν֮عĻ֪ôһӾ뵽ԣҪ˵书ΣعԸûȡν֮ûش֮ı⣬ٺν֮ŸɣһƤЦģν֮ϴ磬Ȼ书Ǻܸߣҿ׵ܵܣǲȥ˻ô㣬϶ΪΪ˱ҲŲȥģ
ν֪֮֮˵ʵ֮书ãܰν֮ʵڲԸһͬȥ֮ʾع˵ع̬ȸеʮίȴҲûа취ֻӲͷƤν֮һȥұ֤Լῴν֮룬ջǴӦǡ
ν֮㼯һͬȥħڵɽμҲȫ룬νֵ֮֮ܣΪν֮ӵԣԼλС檡عңҲһŮȻ̻֮أҲйֻԣع͸¶£ͬе˶֪û书ȴҪν֮ԴҶʮֱӣЩߵԸΪ飬ԶԶġ
ҲֻͣĬĬԼ·һֱߣԲͬտʼ֪˭ʱҲûĬĬšֻǳһòƢúõİ֪ȻǴİҺ˵ʱ褴ڨ˾Ͷˣǰֻòغ˴к㲻˵ˣֻʱʱ˵䡣
ν֮ͷľôһģԵǴǳǳ΢Ц褵Цﻹһ˿磬κʱҪᡣν֮ͻȻЩµûţպõӪĵطν֮ԥطԸͣӪկԺͰ˵ϣν֮ˡ
Ժڶν֮ͼɵħ̵ˡŮСڣԴ󲿷˶Լķһν֮ߵȴع㣬μҵ檵λһ۱ܿóһЩŮǶ˼ɵسЦԣмع㽻õģǹ׽ŪԣǶ褻ˣһĺƢģݺݵسͷǡ
Щ˶԰褲ΣѻϡǼ˱֮һҪԸһ֪ǵè壬ҲûнҴǣӺЪϢЩ˿ʱŴҶ񣬱㿪ʼж
ڶϣˬ߳񣬰褸պ˲裬һȥȣ֪ҪԸԣ֪ԿӦˣҲûвˣ˱϶߿һۣЦʵ˯ú𣿡
˸Ųһڣޱ˵ͦõģȻмֻ󣬵ǲ¡
⻰˵꣬ϵ˱ˣи˺ݺݵصԣ¾ͳˡ
ֻ󣬴ˣǲ붯֣ҰΣؿǼһۡ
԰ڰ֣˵ãѾˡ
˵ʲôҶôˣ֮ǰǸҲͲסԼһƱ߹ݺݵضʡ
ϵˣĶ֮ĺѣһΪһԸҲӵķݣ֮ǰӹҲûֹ䳰ȷȻŹλˣûɣ󵱳ɶӣģȻǹУرడ
װ⣬϶ҶʲôҶӲŻ᲻ӰҰȻҶ㲻
ԣŮҶӡ
˷׷׸ͣȻΪԼĺӿ̰ɽĿԾӶ࣬ǿԾȻûٻЩģԼĺ˼ҵĵԶҪ԰˽

ʮ Сˣʮ壩

аڣЩ˲ҶԶ֣ǿǱԵòԻˣҲûָܳ˵乫ֻðν֮Ǿν֮ҲܲԱ㽫ȥν֮
ν֮ȻЩЩԼƤ¶Լ˶֣Ϊ˹ȫ֣ν֮ǿ԰˽Щӣ㲻öôݶ
Ǹν֮ǼֻǱϣԵֲ࣬Σգ͵ΪǵΪǵĸĸҲΪǵģ˭ǿԼĺ۸СʱԹأ
ҪˣϽԸħ̣Ҫħ̵ǼˣɾͲ֪ʲôˣ˵ħ̽ϰһЩаҪŮľѪ
ˣúݵģҶǲǿ㲻˳ȴҪǵ
һЦЩֻԼҵĺ۸ˣԼ۸ʱܲˣǼ֮ˣĸûбǿҲ˳ۣҿҲ˳ۣҲ֮֮ˣ
˱Ե̬ҪǲΪ㶼Ŀ⿴褣ǰҵˣ壬ΪҪΪôС˲ذҵԭ򣿡
ҵԭҵ˲˵㣬λͲòˡƮƮһ仰ѪҪ˴Ҵҹ˵ħѾʼҪˡ
ν֮֮ǰõĽ˷ֳȥͷֻǵɽȴħ̵˶ڣյϢµ˶ˣءν֪֮мˣֻýһԭأԼһ˻ȥ鿴ֻջȥµⲿ˱
ŵĴŵʬ壬ν֮ͷ󺹣û뵽ħ̵ôһʹ벻Ҳɵӣļƻûʲô⣬ħ̵ȴƺʮһ㣬˸ƣɵûԼ߳ڼ顣
ԺͰ褲ûν֮ߣν֮һɵԣعҲȺȥĶìͷϣôԹʱ˷µȻ͵ϮԵļ˶ɱˣν֮һ鷢ֳ֮Ӱ⣬˶Ϣ
ǸŮ϶Ͱ褸ɵģȷӦߵ˵ǿħɱ˶ǽѪǼȴǱɱЩ˿ڣӦذ׽Ǵ˵ģ
ʧȥӵĸѾһҪʬΣȺеع㿴͵͵˿ʵЩôҹǵȷǱ԰ӵǲûɱǡҹʱع㽫ν֮ΣȻ͵͵ؽ֣ȥħ̵˼棬ν֮ļƻ֪ǡ
عҲԸⱳν֮ȴûа취Ϊħۣ̽Ҳ֪£æν֮عҲѣֻôӦ㿪ν֮׷ɱ
ع͸¶ϢһĻպñ֮ƼˣҪ͵͵ȥԼĵ֮ҪסعȻǻȥ鼱֮±Ūعħ̵˷ˡ
ع˼˷ˣԥؽŮɱˣ֮ʮֺ£æӦͶħ̣عԼԺкܶطҪ֮æ˽֮ħȥˡ
ν֮˿ûлع㣬ֻȴЩ֪֮ΪΣһֲĸоڴʱһ֧Ӱ˹ν֮ˣãǱΧˣ
Ҫţν֮˶࣬书ǣҪ˷󣡡
ν֮Ȼ˵ȴЩģߵĶ书֣Ѿ̫ˣԴǹѲڣ˵ħ̵аŵĹ򣬹ʮֿ죬ЩԸܳ
˽ʼеʱԺͰ褴һնס֣ħ̵ĽѾץסˣǻͶ
ԺͰν֮˳Ǳħڲץס۲ץסԼ˾ȻԣԼŮǰõ˼ҴĹؼŷ书պûԼ󣬱ͷȴֻһŮӺԼķ˻УֻϧĶŮͷǸŮºӼˣ۱㽫ӱ踮ΪŮûôעԼķ˽ѹҲûȥܡ
ɵرԼһһ򶷺ԼҲ·磬ߵ书ɲ⣬ֻģȫ˵ĻᣬֱӵԼѨҶԼЩżȻ߱˿䵽Щܻ֪Լ˭ģô죿ۿȺеع㣬ϣܰԼ취

ʮһ Сˣ꣩

عҲԲñ֪ħֵ̽һŮôܺħ̳Ϲϵأν֮Ĺϵ⼸Ҳ࣬ν֮ѾŵСȻֺڣ֮ġˣԲ֪ԼҲ۵ŮѵԼعЦһԵԼˣʲôԡ
ûعż̫ãһħ̵Ľͽ֮ˣſǽȻҾɱ
֮ν֮֮Ųɵ˿عҲһϲæν֮˵һҪ֮֮Ψһ׵ܵܣ
ع˵ν֮Ҳ֮ģĿ֮£ÿ˵ħ̽ĻֻƵƵʹɫ
Կɲô룬ҪིҲŲţЩҲܵ˳ͷҲȥˣ褸˵˺ܶ£һȥǸ飬ʽѧҽȥҰݷһҲԣԼҲһˡ
֮㲻װˣͶħ̣ôɱ㣡ԵĻһ䣬֮񶾵ŮˣɱôˣҺòˣڻ޻ң磬Ұ
عҲҧҧ˵ǰ֮϶ѾͶħˣԲŻǣ֮ǰȫ书ȴˣ϶Ҳħ̵аа褣˵հǾˣ˭֪ǲħ̵ˣðҵƭȡǵΡ
عҪһңҲͣɳֻһЮ֮˱Ѿزˣ֮æˣ޲ýһʱ䶼ûҪܿ
¶һ˲ٻݣֻЩ֮ĻӼžɱǼˣҪع֮£ǼҲߵۣҪȡ
һδ㽫Ǽ˵жˣԩ޳ҲƣͱҲˣ
ع֮Ե书Ͱ褶Ըʱ͵͵۷ˣȴû뵽һ˱㽫˸ˡļ֮£ع𽣾ϴȥɥĲħҪɱ㣡
Ű˿ˣعĽ䣬ȻԼۿסˣعĲӣ˿عҲһʹؿν֮֮Ҫҡ
ν֮¶һ˿ԥ˵λһӣҲһӡ
Ǻǣ̲סЦ˵ʲôӰԼˣ㵣ʲô
ٴη뽫۵ߴ䣬ҼӾǰ
ô£ν֮𾪵ʵ
ܼ򵥣ħ̽ҼۣˣǰûʮֵѪħҵжΪǼ洫ؼһаҪʳѪɣңع֪ˣѡԼĵԳǣǼӵļһҲΪײʲô˿ڡ
˵ҸͲ֪عؿν֮֮Ĳ֪ҵħ֪̽һȰаģҽ֮ô㣬ôܱأһҪң
ô㣬ν֮Ϊعô𣿡ָ֮ӦѾо˰ɣСʹĶ棬ӦѾˡ
֮ɫʵô£Ϊʲôᡭѵ˶֮Լθ¶ȴǰȻȷʵоЩԾʲô㽻ҩ
ֻһ£жȴֹһ˵ţתͷɫò԰׵عЩȵν֮ⶾᴫȾжȻǴжصģعŻж֮ôˣҲŸ¶Ϊ㲻Ǻ֮ȾͲжν֮ҲᣬϧѾˣΪ˶޽⡣
ǵģµĶ㡭عسԣȴԺް취һĮؿش󺰵ҽҩҽҩҶϣʲôϣҼҪ㣬Ҹҵͨ籨ţǼҲɱģҺ֮ȷǿҵģ
ˣ㻹ЩȥԸЩˣʹǶЩԵ֣֮ɱ˶ˣҺֶǵĶԲԣ
Ǹ֮ȻϲǾҪΪκ飬ûɱˣֻǵǰһޣԼ˵һҪΪұЩãҵ£
ԿһƬЩ̣Ա֮عˣȻѽԭͷ֮ޣοҲӦá
ˣҲˣ۽Ǵã֮ع涾ҲȲǣνֻ֮˵ܱǸˣԼʶ˲度ԼعĻ滣Ҳֻɱְ֮ǣȴһһˣͷȴŮˣŮȴûоܾ
ν֮ϸֳһ˿ĿЦտʼѾ˷̣ӦþЦɣԼ۰ĵܵ˯ԼŮˣԼŮ˰ѶԼǸĿдϾСﾹȻǸЫĳĶŮˣֻԼǰװһ¶ӣ뵽ν֮ع㣬ƭô࣬ûһأ˵Сʱϲңʱ뿾СԣΪ˾񣬺Ҵһܣ𣿡
عҡҡͷЦ˵㻹벻ң˾ǼǵõҪʹЩֶβſϹԹԾͷĿС񲻾վǰϧͬˮһҲһ𣡡
ν֮ʹر۾ͻȻһѪ˳˵ν֮жǳӦô췢Ǵʱӿȣŵ綾
ˣһֱν֮߿һеͻȻǰ˷ŹһԸΪţ
֪ҺܺģΪʲôҪҷŹңⶾȷʵҩҽġʵ˵Ǻ޲ν֮ȥģˡ
˵˵ᱣһֲҪⱣˣֻξȽһڵƴͷԷסˣν֮˵ν֮㿴Ķˣ֪ϧ
֣ԲҸ㡣ν֮ϵʹԱǰ˼ԵʱŮûпȻʱãҲǸƵĺȥҲǿġСʱйĶعйϧΨ֣û̫ģĵλҲֻǱһЩˡ񣬶Լ벻ֻһˣӦս˵ģ룬Ҷ
ֻͷν֮һֿۣԣᶨ˵֪ɲңҲ֪ܰͷմǲݣ϶һ˾Ͳı䣬ֻҪţҾˣҲһ档
̾˿óһҩ֣һűҩܾܲҲ֪ɻĻᡣ
ָսӹҩ裬һߵع֮ҪֱӴˣֲĵһһԷҩιν֮ˣ˻Էع֮ûã֮عһֱԼմ
֪˵ĿҲû˳ܣ߶ڱ˵֮ҲûıҪˡ
ԺͰĿ֮뿪ˣûסǡִν֮Ҳ뿪ˣûٻǵһƧС˸Ժסν֮书ʧ˴룬ò٣Ȼ˲࣬Ƕν֮˵һֻǰΪ֮ò󲻵Ͷһν֮òȴû˿ν֮Լϵġ
ԺѾΪİ褣Լ褹ƭղòΪӵԿʼĴҽˣһС￴˴Сν֣֮ԶԶؾܿһЦúܿģǹúҲˣν֮Ѿõ˳ͷֱ޹Ҳǲˡ
֮ع㣬һֱһĴ˾ҵˣμҲûˣȻûԸǣвöˣǶԼܲܽԵĶҩԱϰΪ˻ȥֻܲͶҽϵǶȴҲѵػڣҲ֪˲ܻ̫á
һа褵飬һѧҽҲ̫Ȥ֪һӱˣֱص£ԶδӦ

ʮ ȫϢıһ

ps.Ͻĸ£˳㡻515˿һƱÿ˶8ƱͶƱң֧ͣ
ŵȻֻϻشһģǻָĶŵӣԾɴº͵ǳЦĪؾЩϤҲûж룬ܿٴνС
һεǸ͵Ůǿˣѧҵ꣬ƾԼӲרҵ֪ʶټڳ˵Ŭܿ㵱һҴ˾ܡиʮѽģĺͳͬѧͬһССѧͬͬѧʱ͵͵ʦҳʼȻһ˸Сѧѧҵ˱˳µؽ˻顣
ãĸձҵʱز˼еĻҲûκãĸȽţ˼ҵĻ˵Ҫϲһ壬ԱöӺͳ飬ĺͳȻһףټ˸տʼǮ飿ĸ̬ȺܼᶨԸڼ޸ģǾͱ֣ĸũϼұϵһ˵˼ԸھͺĻ顣
ļĸҲûа취ֻһʱ䣬Ŭ׬ǮȻ顣ǼеĶŮĸʮֳ谮Ҳû簮ŬɲţȻԺһҪ󸻴󣬵̼ҸĸҲϣúһЩҸԽĶ֪һʱ̼ҸĸǷԵġΪãΪĵĸ̫ǿơϵ˶֪ĸˣסڸ˼ûûĸܵģԳ̼ҸĸŮ޹ȥ
ǳеĵˣģοһô꣬Ҳ϶ˡǳӱŬս˾Ӱ࣬ԼĹã˲Ը°ȥ棬ʡԼãΪ˶׬ǮԹ˾˶ϲְֿǮʹƾԼŬȵ˾ʶְ֮Ҳкܶ˶˵϶Ǳ˾Ǳ˲λġ
ܱô˵ֻһڹϣڴһЩǮĺͳͬһҹ˾ȣľͻòöˣտʼҲŬ⵽˴ѹȻãҲûгԹʲô࣬ûʱһֱǵģ֮صҲĸһ˿ˣҪҲгһ۱㲻Ը취ʼϷ
ǰҲΣҲһѣֻǱ˴˶ûм档ڳæŹıʱϣȺѹϵˡǾӵļˣиޱѩʹŮϵãʱ˵һԣȻû˼ŷϣҲǿЦѣޱѩʹϹŵؽš֪ǾԲεģԸõĻᱻ֡
ĸޣóԼ׬ǮټϵһǮǲ飬ҲԸԼĸĸûӣֻ취ٽһЩ̼ҸĸײԸŮ̫ᣬ㽫еʮԪ˳ֻЩǮ붼ĸĸȴΪʡǮβûнúܷ⡣
ĽûãǹˣĸģͬʱҲþΪͳ̼ҸĸҪƳٻڵµģĸԳܲϲų˵ũϼǱߵǸĸûжƽϣҲТԼĸףԳֻĸĵڼһʱ䡣֮ΪĸһûչˣڹĳаһСӣȻ׸ǮǳģΪ֮ǰĸ򷿵ʱĸóģԷȻдĸ֡
֮ϰ࣬󲿷ʱ䶼ϣֱһ칫˾쵼ץϰʱϷԺɴڼϷҪְҵҡÿۻϰһˣصһҪźóĺͶ۵ĸ̲סıԹ˼䣬תͷͺĸ˵ˣĸһ٣һۿţֳԼ
ǿϷĹ˾ϷΪȫ׿ȫϢΡƾϻԱĸΪ˵һȫϢң֮ǰļ˶ӽϷСտʼҲûʲô仯ܶ˲ϷҲʹһΪϷֻ֣Ҫ滹ǵŬҲڳŬʱǮѵͶ뵽ϷУ֮ǿϷʮֻ𱬡䶯ȫϷ˾ӴʽͶ룬ҲͷҪͶǮ
ĵȵһҵĺôʱֳˣ˸սϷʱǵļѾ߳һأ֮ǰʱͷ㿪ꡢѧʲôѧʲôزûкĶ࣬ļæŴʱǸޱѩʹŮͷһЩʵ£ҲرãϷܼ˺Ѽ񵽵ıںϷޱѩʹõõĶ׬һǮСеļ˶ֵǮϷ浽ʱļ˶׬˼ǧʵеǮ
̵УĺޱѩʹĹϵҲԽԽãǰμ棬ֻǴѣȫϢΣԺͬ˽磬õԷòõԷǣӵҲиоģԽģľԼޱѩʹ˲һĸ顣
ϾҪ515ˣϣܳ515񣬵515յܻƷһҲǰ϶úø

ʮ ȫϢı

ps.Ͻĸ£˳㡻515˿һƱÿ˶8ƱͶƱң֧ͣ
ʱĳΪŬ׬ǮĺĹϵȴԽԽĿʼ׬Ǯ֮󣬳ڼͳ˶ǸĴĸ̳·ƺҫһ㣬Ϊ˱Ϸûָ׬ǮϾСǸ̤ʵĹﲻԸ콵ơ
ľԼͳûйͬԣ˼ϷͬʱҲޱѩʹûȡֱһ죬Ϸ˾ٰ˻Աᣬĺޱѩʹʵ棬˻ףȻ͵͵һˡĸޱѩʹԼӣԼԼӣޱѩʹĹ£ľͳ顣
ĵľֱţΪȻһЩ⣬ҲҪֵ𣬱Ͼʶʮ꣬һ𹲻ѣûôԼ
ûдӦĵҪ󣬶Ǿ˼֮⣬ȥÿܸϷйأǳѧϷҲȫϢΡ֪ĵ֣ϷϢȴպõ֪ϷһϢһ·˹ȥۿĺǸӵ˵ǡѾ֪ȫϢиоģĺǸҲǸһΪʲôҪԼˡ
ΪԼϷԭŵϲϱˣﻹΪĺԼô꣬һΪһʶûõĹԼǳһģ˹ҲϷСϷҲͬһʮ棬ܿ㳬˱ȿʼϷˣǺܿ죬Ϸ¾ͱޱѩʹˡ
ʵϣޱѩʹעˣڷϷ֮ޱѩʹźԼ´ʱ򣬹Ϸ׷ɱɱõһһǸԽԽµˣģǱŬֱ׷ֻҪһļޱѩʹ͹ɱֱױɱޱѩʹֻԼ
ޱѩʹȳߣսȴȲϳΪΪܺıȼ磬ƴɱޱѩʹֻֶܺǶѵ£ԵһνȻӮ
ʱޱѩʹĶ֪׷ֳ۸ǵŮ񣬶Ϊʱޱѩʹ޿ظǳĵӣͬôãЩҲ֪ĺԼӵĸ鲢ãϲޱѩʹǱȥģ˵۸ˣޱѩʹͳ֮ѡ
ĵȻѡޱѩʹΪֺˣŶӵ巢׷ɱ˶ȥ׷ɱֱϳϷ
Ļ뿪Ϸ磬صңûлؼҵڵ˵˺ܶ໰˵ô˵ĸ飬˵óжѡȻǸ˵ǰԼ֪鵱ɰ飬֪֮ûаޱѩʹ֪ʲô飬ϣȫǡ
˵ˣ˵ʲôοǽҲмˣһֱæǮûй˵ӣĸĲվƢٺҲ̲ȥˡ˾ô˻飬ʱĲû˵Լ׬˶Ǯ֮ûкӣҲûйͬƲΪĵ룬û˵¡ҲûҪʲô⳥˵Ǯǲܺ͸Ტ۵ģסķǳ̼ǮģҺ¹ҲһֱڽԳСӦùԼĻ̸ܽĸӹһ߹һչǡ
ĲںⷿӣѾǧңһʮķʲôĸͲˣһ򰮽ƽϣ±ռԼıˣԥܾ˳ó֤֤ԼģǷ޹ء¹ΪÿηĸͻҪǮԽǮҲĸĸ˵ӲãǮԼĴ
벻ĸԼԭҪȥģѾ˻Ѿޱѩʹȥˣ绰ޱѩʹӵģ߳ĲټҲٸһǮǣ߳Ϸ׷ɱ˶ģͿ˳ˣжԶ͹Զ
ͲĻľԼ˻飬һʱôʤˣչʱĸչʱ򻹶࣬ûԼ
ʱ绰ﴫĵ˵ޱѩʹ˼Լ˼˭ǰ֧ԼϷ˭һƲԼ˵ԼҵԼ׬ǮˣͽԼŶûСĻʾԼܺ޳̸ĸΪǰÿһλң̸ĸǽѵԼǸųռԼıˡ
ĵĻʱ춼ˣû뷨ǰΪĲҪϷȷ˵ܶΣ̸ĸҲ˵ǲûƲ˼ȻĻΪʲôҪ޸һֱϸչг̸ĸȻÿζ˵ֻҪһңĸܻܶóԣָĲƷǲӡ̸ҲĳظܶûϵսѴ绰ܲܰҷݹ
ԭЩĲ飬ܷСȴ˵ĬĬǺţһֱҪǡ
ϾҪ515ˣϣܳ515񣬵515յܻƷһҲǰ϶úø

ʮ ȫϢı

ΪĲԸæԳҲûõӡȻߵҲ뿿ԼŬԼӣ̼ҸĸҲûοҪ̫ġǵҪطְʱ򣬲ŷһݹʱȴ⵽˵ѣԭĵСǶϲޱѩʹΪŵԭû취Ȣһͨ˼ҵŮǸԸĻʹߡ֪۸ޱѩʹҪΪ𣬲Ϸﱨ𣬾ʵҲŹͨԼҵĹ˾ԼѵĹ˾ҪƸóó·ȥ
ڳĴְɵʱ򣬳̸绰߳ĸˣҪϽȥؼңʱһҴҵȴȥֻƸһˣڲȥǾˡôñڵĳȻᣬֻø̸һȥ̸֪ŮĲףѵĻȥǳȥ˹˾
ĸȥûмһ棬ǼҵƸҲֻΪ˾ٶ׽Ūڳĸȥ㽫ˡһ³Ĳˣһҵλٶȥˣȴײĺ»Ҳڣԭ֪׽Ū£ȴûֹ˱ˣЩ˲ŻᶢϳĸĸĸײΣʱһҪ˾ȥ
ڼ˵ĳЦбޣŭسȥˣ͵˾̸֣Ϣֻǰͳȴ˳ھ̸ȥϢһӾͻ赹ʡˡԺĳϼҽĸĺ´ٴͻȻԼһˣǰ£һòľǸĸ;ԼǶ֧ԼǽȻˡ
󣬳ߵǸûмĸһĹ˾Ķ¥һԾ£
ǰǳڣĸͺԼ˵˼ЩأٿǿǣǳΪֻǸˣʲô⡣οʶô꣬ڳһֱǸƷѧšڷϽĺѧӡһֱͣڳиʶʱԾúóǷ϶䣬Ҳֻܵ˴ŻԼһشǰӡվΪ̫ģ̫֮ĸ飬Ż䵽ĵزԼĸĸ
ܺģһʼ͸ԼԲȴһԼԼļˣһߺǼװһˣİõԼĹʣԼĸȥǮ˾ͱŮ˹ɼ顣ˣűԼ˵һշްնһôͣΪԼǼҸô࣬ͷֻһЦ
ĸҲǸʡ͵ĵƣû޽ҾͳǻǮβǮҲûٸ飬ȴûǮ˼ǮҲǳ̼ҳģǲǮȴĸ߬Ƿӣǳģĸȴ˵ԼĳǮûиǮٺĺͳʱĸһֻͲȢϱš
ҵˣ޵ľǸСӵĶѣǼҲûһõģޱѩʹ֪ӵʱͺһ𣬻ϷԸȴ߱ǳ۸ҲǣûŪͰޱѩʹԸҲĸһ涼ûм̸ҲǼɵġ
ʱʮֱģԭһŻϵģһŬü˹ϺӣôŬȴ³ʵڲģҲ磬˲һбӦҲһкñЩǮԼ϶磬͸硣ѡܴһԭΪˡ
һ³ļ䣬˳롣ڽʱ仹磬ûкĽ飬ΪǮӰ࣬ȫϢҲûпʼ棬һжü
˾°ֻ࣬гͷɣѾ˵Ŀȱˮ³һӰܸ࣬оƣӶǽӲģ˫Ҳʹĺܡһѧҽ֪Ѿ̫ˣҪǻúõԺ϶º֢
ôˣˣһ߽ˮ䣬ҲŸӣ΢Ц˵㲻ôƴ˾ѹեĵط
Կһۣ˵ܺá
ǹ˾ܣ˵ͷͦ󣬵Ϊ뿿Լһִҹ˾Ǹ˲ԭĳ˽ǹŬһֱ̬Ȼ
ôʱˣȥɣ룬˵ôؼҲ㣬ɣ
ŶˣæԼȥͿˡ׼ߣֻͷ˵ܣǲͷʹ۾ҲܸɬûȥҽԺһ£ӦеСë˵꣬ԱصԼλʰö˰칫¥
ʵһֱ˾ԺӵҲ̫ѹƾ˾߹ܣְռ仹еģҹҲɹۡԲ˾ȥˣϷźģҲΪǸϷô⣬ҲҪ취ΪһϷˡ

ʮ ȫϢıģ

ļ˵Ϊһ˲ҪʱϻԱҪﵽһļȫϢȻûʼҲܾˣڿʼϷǲ̫ܵġܳΪһңͻʧȥܶᣬѹľͲ̫ˡԣ뵽һΨһܳΪҵĻᣬǾǳΪǼϷ˾Ա
˸ҹĴŵ£ߵȳԵıߴֻҹǼϷ˾ϡǼҹ˾ֽľ˾Ĵʼľ˾ģǺܴ󣬵ֻǹһҴ˾ӹ˾ҹ˾ĿǰΪֹֻһϷֻϷһȫȵϷΪȫϢεʱҹ˾ҲΪ˹Ϸ˾ͷϴ
ʲôأô档ֻſֻȻûзʲôʱԼߣΪǷԱءҲǸս׼ؼңʱ򿴵֪ôͻȻҲԵ㶫˳
ܣôˣֻԶ÷Ա̿һװģоĻЩ롣
ʵǰƺԵ뷨˵ձҵǻ˾ûгûȴֲһ˲ٿصĿܣǱ㳣εһ࣬ҲΪ˺ܶ˵˵Ĳף˱Թ̫ۣ˱Թ̫ȥԼûԱһ㴴˹˾ٺæҲͲôˣ۵ʱϲһ̻
ЦЦֽƿơơһ㽫Լ뿪˾뷨˵ˡְ֮ԻҪȥľ˾ӦƸûѲٹԻԽԽá
ܺ˵˵𣿡ʡ
룬Ǿʵʵ˵ۡ
ΪʲôѲǹ˾Ĵû˵ûзչǰ
ôᣬ˾ĴĵطѾǷǳ˵ģҵ֪ܵĶҲ̫ķչҪڹ˾ȥȶԿأ˵вѵɣ뵽һҹ˾ȥȻǲһҪҡ
ļҹ˾Ը𣿡
Խֻøؿҹ˾˵зһµϷȫϢΣҺܸȤҪȥ˽һ£ֻҲѧרҵģҲ֪ܲܽȥ
һ˿Īɫ˵ҵʶҹ˾ĸˣҪȥҿ԰㡣
𣿡һϲļǳ㣬רҵҲԿڣԼҹҲûо飬ϰæٺòˣذæǴְҲûʲôˡңҲӦð㣬Ű
˵ţص˹ִӰóֽʣдһҩݸأܣҩЧģԷģͷҩ˶ûʲôãûҲԳԵģֳʱ乤Ҿҹúܴ󡣡
㻹βؽӹҩ
ҡүүҽҲһ㡣Խ͵ԼҽǧСҩǡ洫ģڵҽҪȥҽǾ͵һѼ顢һѵҩα겻α
ؿһģ̲סЦ˵ǾллˣһȥԿ
ص˵ͷ궫ر㽫͵˳ݵ¥¡رؼҵģԴԼҵһ㶼סԼĹԢٻؼңһһ˼ҡ
ܼҵıŵƣܸĸػˣǵġأӲ°ǲǣ˵ˣôƴۼֲȱǵǮ
һߴϷһ²ֲۣ֫ȫ£ЩҪʵôǸɴȥķˣ
СѵûһˣͲҪڷϷˣĸ¥ϺһȻˣǲΪ
裬ȥϢû£ڼ˯ˡ˵űҪ¥Се¡
ظ¥ݣ¥һű㱻ˣһt̿˳Ѹ¥磬¾˵׼ȥҵķ䣡
ЩоϷо÷˷裬ڹ˾ǼӣǿһĵԶУܸ˵Ҹ˾ԼֲԸڱ˺浱ʲôܲá
֣ʵСѾˣֻǶԹ˾ûȤľһС˾Ȼϼ£ǲûʲôҵƾһϷȺܶ˶ǿˣ⼸꣬Ϸһֱһġ
Ǹ綮ңɳһһ˵ֻǲܹ˾Ҳ˵ˣҸзϴλͿˣֻϷľͲҵˣ
£˵ҹ˾иԱڿϷȤ۵Ĺ˾æŸְλɣ
ǸԱͦ۹Ⱑ˵ǲУҵĹ˾ߺŵģ
Ҳߺţ˼ҲǴѧƱҵǳŬֻǰкһĻǿԼ
ЩˣʲôŬѽڷѽҿԴ˵뵽ʲôʵеŮģ
Ůġػش
ĸĸԼƴʹɫ˵ˣƸܲвУ

ʮ ȫϢı壩

ԻصݣĹȻڷϷԻæص죬û뵽ȴûֱȥϴ衣æԵİǮǮ˳ڻָŮѽ飬ûŮҪ̫ǮûйǮŮҪ
ƽĲ𣬸ǮĿڣȻ࣬ǳʲôĿǵˣһҲ᲻áĽϷͶһЩԭҲĸĹǮʱ䶼һҪ˹ĸȻСԼĶӻǺܴ󷽵ģֻǶһҪó֪ˡ
ĸ˵Ҳó֪ΪЩǮװģͷϷ϶˵뵽ĸϽǮļٿԼĿڴȻ졣Լ˶ø˵ء
ޱѩޱѩ㻹𣿸ոжˣ͹صˡ
ŶһΪĸ粻ءﴫŮǵޱ㣬æ˵ôᣬô᲻ǿɰСʹأ˵ǲԼ˽ͨô
˵ˣҶˣڳµ·̫ˣᱻЦġ
ѽޱѩҪǲˣҲˣһ·Ҹ򣡡⼸ޱѩʹǰҪϷлһ·Ϸе·ҪǮģޱѩʹж߼ģһҪٿǮһЩÿйĵߣôҲǮȻСﻹǮˣҲĺޱѩʹȽϤԻߵֻһˡҪ¼ʱ򣬼˼ޱѩʹˣűò㵹
͵͵س˷ţԻϴ裬óֻԼת˼ٿǮ˵͸ޱѩʹ
ĸ磬̫ˣ˼Ҷ֪ôлźãޱѩʹ˸촽
ĺٺͳΣɵһȣ˵ޱѩҿԽ𣿡
ȻˣĸҵϹϷܶŮụжԷϹţҲ棬Ҳͺˡ
ţǲӦýһޱѩʹӦԼĿʼĿŵصϷ
ϹޱѩʹؽһȥϷɣٺͽѾڵˡ
ϴͷԼİ˶ˣ˵Ҳ֪϶ĸɵģٿķѾˣ֪϶ںǸСԼ֪иԭˣԾܺһôãҲûԽһߣҲΪʡǮŲסһطҲĲĵط
Խ˸Լķ䣬ʰһ£ɲһֱסһ𣬸˵ҪԼˡʰöԾڷϰԴķͬʱԴķȻ¿ʼȽûʲôϰ磬һ㶼ôϰ׼ҪԼļƻУ˵书ȫϢҲɵóǵϷҵԼ˵һٱҲ˵ұԽǿϷɫҲԽǿ
ܿ죬ԱְͬʱصĽܣԺ˳ؽľ˾ҳΪܲȻøԱ࣬ԾνֻЩѡ
Щӣĸ߽ߵúܼԱκ㲻ٽĵ绰ֻ绰ġԼڴϵϵĲ鲻ԸȥԽ顣
飿ǼнǮ𣿡ԺЦʵ˵湻Ǯˣ
һ˿ΣʹԶԼķ̣֪ǼΪҰֵ»ˣﻹǮҲûгΪְҵңҲû룬ϰ࣬ЩǮ£
֮ǰǮβˣҲûжٰ
ҪһЩˣǼҾһŮǮģ˵ֱ׳˿ýŮǮʲôԡ
ҴְˣҲûʲôǮԺ󻹵ÿҰõóǮʮֱֻҪǮӣɲһͷҧһڡ
ְˣΪʲôҪְְǿʲôߵ˵軹ǻȥ飬ǳ𣿡
㶼ְܴΪʲôְܴԽԼӷ˳˵ҲûйˣҲҪǮˣһҲҪһŮŰɣһûСأ
ʲô˼ԭһֱΪԿԼô˵Ц˵һֱôҵĶ԰ɣһǮ˵ʲôԶһˣ벻㾹Ȼˣ
ǣǺЦ˲˵ҲˣҾȻؼˣԼΪ֮ɣ
Ҫ߾͸ϽߣŮҲϡǷ֣ĺ˽ôԼô뿪Լ
־ͷ֡һһĻûعʱѾ߳˳ݡ
ԻسϼΪ˽̸ĸӵĸǳź԰ĸӣס̸ĸһ֧ԼŮ뷨ټŮǣָԼѾķֵ£̸ĸˣʰҵһȥ˳
ѡһַܺõķӣװҲǳиֻ˴ɨһߣ¼ҾߣҲװˡӺܹ׸ͼ̼еǮԼӵǮˡ

ʮ ȫϢı

ͷԭԼͺãȴû뵽뿪ҲûϵԭЩżһʼϷʲôˣټʱޱѩʹĸԽԽܣһʱҲ˲ȥˡ
ֻԲڣıûԴֻĸҪǮĸԼǮԼҪǮǳˣڵ绰ƿڴļ״ԺԼֵ¸ĸ˵ˡĸԭʮֲˣһ˵Էˣ
ԭĸ￴еĻũλũʵĸñȽϺ󣬳ȻҲͷԼʹҪǣλũ˵ũģ˼ҼǼڴһ붼һȳЩ˵뻹ߡ˼˵ˣǾҸĻĶˣںûǮŮǮһһʷޡĸĶˣΪĺͳһ𣬶ҳҲʱʱǮȥĸҲû취ͶԳˡ
ҪǮʱĸ˵ǹûʲô濼һ£⡣ڳľòԼԼһֱһΪԼɣԻͱһȥɣ
Խ̼˶ٺãԼҲʽΪľ˾Ա̸ĸЩģǼŮ鶼ŵҲû˵ʲôŮһֱôڷϽҲԺӲù
ûãԾ˵ĽˣǸũ꣬˵ʮ֣ϼұϺö˶ȥˡ̸ĸΪԱƽŷֶľͺͱ˺ˣ˵뷨ˡ԰οһͨΪĸҩŻص˹˾
ǹ˾ȫϢǿӣͨ룬ǹ˾ԱǶֱڹ˾ߣĿǰ˾óֻϷͷΪԱǻǿһϷ֣ϷֺͷĹܶѾͨԣһģֻϷֶĸ֪ǿͬʱڳʱϷ˵ҲкܶĺôĿǰԱ⣬һĻԱֻһǧˣһǧϷͷ˾ҲֻһֳɱҲǹ˾ϻԱĸˡȻҪǮģϻԱҲǳӻԾԵ˿һ죬õϷͷĻԱʱϷͷȴţȻҲġ
Ϊ֪ҪϷдãûдƽְҵװǻʵзͷҲֻǼ򵥵˸βȥƽഺܶࡣʵҲֻΪڹи˾³صĺӡسһЩټϽְҵװԵһЩһΪʮͷˡ
ϷԱܹʮˣΪܴӿͻĽǶϷǶɢȥϷѰҴҲ˵ġʮ˶ˣҲľ˾ɫ顢ѧֻҪϷȤдԼרҵˣԷͷûһˣƽὫܶСãӡļʲôģŪáȺ˶˴֮ҲûʲôĶǣƽϰҲģûбĹ˾ô
ԭ߽㲻۾װôÿôˣһŶͷСЦ˵㿴Щһһ͵㣡
СнСŸʮǹ˾СԱƽΪ˺ģҲͦϲģҲȤȹϰ࣬ǻġ
ȹӣҲŲҪ֣СǸֵĹȥСһƽҲϲƫԵĴ磬һȺֵܣȫԼŮӿ
СȹӻˣǿɲҿЦ˵С˸ݺݵı顣
ˣ쵽ʱˣ׼߰ɣڽСߵǹ˾Ϸ߻Ķʯ֣ƽ﹫˾Ϸ¶ٹܣҲֻ͹˾ϰǢܲҲûм˾ϰ壬Դϰ߽ʯֵϰ塣
ʯַ˻ұ㶼죬ϷֵУʱһҺܿϷһǧͬʱϷִЩӵΪĿǰϷĲһʮϤڲ󣬺ܶ˱뿪ִ壬ǰһˡ
ȤǣȫϢĽɫͨɨұɵÿһϷɫұ˵òǶһ޶ġԻһȭţȻͦΪϷԭԱʵŴһٱڵѾ˵Ƿݵأˡ
Ϸܶ˿ʼӣҲвԣǶܾˡʲôûУҲû˺гҲõɱȻˣɱҲ¡ԲһʼͶǣѡĲͬ
ûзԣܾҲһϳϾϷ˻΢Щټһʼ㴩˸ѵĶûзҲ
ʱʱӵϢһ£ӵĻǼˡī͡ޱѩʹٺī;ģڹ˾Ĺ涨ϻԱֲܸģǵֻǺһ
Դִת˼Ȧȱ˲߹ˣȥҴ峤ԼȽϼ򵥣ȥҰץʮֻС뿪ִ塣Ѿкܶ˶С鲻֮ǰô࣬ԻҪȥҡΪʵ̫ǿԭץһץС飬Ǻܿ
ۣɫҵƷֵС飬ҿԸһ峤ԼĺӴ˵СħԸһħۣħ۽Ϊ
峤˵꣬ϾһɫĹââԭɫħ۾ͱɫԷħ۲зĿռ䣬ЩһǮĶҪáл峤ŵͼˡϷֳѡȽƫƧɭ֡Ե˽⣬ɭֱȽϸӣͷĶ࣬ǸѰĺȥ
սɭ֣Ծ⵽ҰĹҰĹֻǿǶڸսϷ˵ԸҲͦԲͨˣԶԸֻҰ⡣ɱҰԱһҼЩҰҰƤҰϷﲹҰƤӵ

ʮ ȫϢıߣ

ע项515һϢ֮ûͬѧǣؿһչˡ
ɭĴΣյĶ֣һ·һ·ȵ߳ɭֵʱѾʮˣֻʮҲߣЩΪڵ˱ػΪ˺õĵߴ˼ֻʵȽǿĹ֣˶ʮջҲ㲻򵽵һЩƤ¹ǡ֮Ķõһɹ۵ĽҡЩֻϷʲôģ֪Ϸʽȫ翪ŵʱЩҿɾ͸ֵǮˣʮһһֽ
ôһ룬ԾԼʵһҪǿҲһҪôԸɴȥɳĮڱʯɳĮıʯҰ޿أԽҰ޶ɱˣͷƴڣһ㽫װˣǱԼĽһرĴٴοʼڱʯڴ󲿷ҶæûйұʯɳĮıʯԵĿڴ
˼죬ɳĮԱȥˣֹ׼ˣǸӽԱˣұʯһΣһżƷʯϵͳʾʯǶϿļֱ߶ʮǺܿ˷˽ģ˵Ը߼չʯ
ԥʯԼذϣԱӣԷ˹ѡսǿ壬ǹԱħԣԶЩϰԴķԾǹԱħҲ׷ԵٶȣûþٴαԿסˡ
ɫ˺ңܵصĳͷңҸһЩԱ޷ͷġ
Ծû˺npc˵ϵͳгͷԱ㽫ˡԱóһԣȻԭʧˡдţʯϵһϬ޵ѪΪ챦ʯ
Բ֪챦ʯʲôãǼȻ˵ˣ϶ʯøűʯҲڵôˣûطˡպϵͳʾɽǱߴ˼ƷϬޣҲȥǱҿҲ˾Ϸﲻͬӵǿ໥ģڿɾڵļһļȥ׷ɱǣɱǶϷΪֹʱϷ˶ˣҶˣ⼸Ҳûʲôˣǻô׬ǮôϷ÷ˮ
Խʯﻻ˽ңǰɽѰϬ޵ʱյѣԼõϢʱ䵽ˡߣϷг塣СʯֵҲ׷ߣһϷȻǶȫϢεҲеʮ棬ȻЩĿҲˣʽϷǵһΡ֮󣬼˿˸Сᣬ˷ϢһȲٴνϷ
ǰɽȵ;УԿʼһЩңɽҰޣԺܶ˶ѡͬУּ𲻸ߣȥƥֱײڱ˿ֱȥġұɽȣ˺üͷҰޣһֱҲ˵еϬޡҪ׼طʱϵͳ棬ɽȵһͷϬ֮˷ˣڿʼټǰȥ
ԱѰϬޣȻᣬϬ֮϶һϬҪõöࡣͬڱ˶ǰȥԴԼذ׵ƥؾȥɽԭɽʱͷûˡɽﴫһҰ޵ĽԿܽȥ㿴һֳֳںϬ޲
װȽ룬ϵĳԷɵϬ޵Ϸһֻף֪ģԾֱӺϬ޶ԴҲˡԵûҪ˶ϣֻϬڱصãֻˡ
ṦϬ޵ıϣһֻץסĽǣһذ״̽壬Ϊˣû뵽Լذ׵ȼ̫ͣ˲ϬޣľҷûԸˤ
ϬһɣֽԼβ˦ϴȥæ㿪ϬϬ̧ȥԵṦϷǿһٱ˲ƶһߣٴһԾռϬ޵ϡ
Ϭ޴ˣƴ»¿ɰЩոոҺˣһȥһӾ͹˺ü
סϬ޵ĽǣϴһƣϬʱ޷ڡûûɱϬҲûа취ȡһϬѪԷյʱϬϷһֱڹսҲеĽϬޣǽ˸ɫĹâӦƷͣҪϬޱɱԼɾͰæˡ
뵽ڹƽסĽȵؿһۣڿз˸ͷȵƯڿС
һԱյ˽ġ
ֻӣȡ衣
ps.׷ͯЬǣѵƱһûа~515񵹼ʱˣƱƱһѣ

ʮ ȫϢıˣ

²515죬һ졣εġ515񷭡϶ҪвĵӰ~
ԿһۼȺҲȥˣͬӡһۣ˵ͷԱǰסϬޣϬûбĵطǿ¶˳ȥһ̽Ϭ޵Ϭޱ㻯һȦʧˡ
ԶߴϵͳʾɫֻɹɱϬֵ֮2000Ϸbossɱϵͳֵ100002000ѡɽֱӽ뾵ԨֵռϣԾͷԼ˺ü
鿴񵽵ĶϸѾΧ˹ҪǸոյõĶɱˣҲõֵԵûʲôװȥֻҪһЩҸոЩҲֻϬޱֻɱԶԱȽϺöԸǼе˶ʼ
ߣֻ˹֣ûнѹϵҲ˺ԼԼˡҲ˻ɣ״׷˹˸ոɱϬ֮õֱͨԨĽЩֻؿ˽ʧǰֻһÿýļ˶Ѫ
ԾķӦһߴԼڣһ߻ܷ񹥻ˡҲǷ֮
ˣ׷ˡʾֶͣɣĹ㣬ҪϬ޵Ѫ
ʵЩϬ޵ѪĶˣȻ˼ȻѾԼ˸ȡ裬ҲͲˣ˵˶õϵͳľֵͽңҲʲôæˡ
Ǻģ㽫ϬѪ˳Լôˬ죬ּĶڸղܵʱ˼¹Ѿ𡣸պ֮ǰԵõҰƤȥʱѧ˷첹Ǳ㽫Ϭ޵Ƥ첹Ķ
ԽϬѪʯУʯѤöĿĹʣɫҲ˱仯ʵѪɫȼҲ˺ܶࡣ뽫챦ʯ⵽ذϣұȫҲûԼذףոնԸϬ޵ʱذױ𻵣Ѿӵˡ
ֻһݵͼ˵Ԩһذףҿʺ㣬ޱȣȼҲܸߣıʯ䣬ԸҼӣҿԴȥذס
ĵͼԲһϸԾúҲûлط֮ǰЩطҪΣյĶ࣬иַһЩôһԱ˽ӵͷðɣ·
ҽ
ԾüȻȱ֣ԼҲûбҪ
˧¶һ˿ɻĶ벻
ذףԼҵĶ𣿡ʵ
ҡ뿴ûʲôصıأ߶ɱҲԡһһĴҿʵϷĿߣû˱˽ϷˣһοȫϢҲľŶ˺ܳʱģȻʯû֪ϷⲢڱٿһСԶ˵ҪĲϷǲϵͳĲ֮Ϸ
˵ţͻȻˮҲӿСĵ㣬ˣѵ
ɻؿһۣѵͼҲУ
ͷľ޴󺣹ֵԺǰߵĺˮԽӿƺҪԺûȷˮúˮ׵ػˡҲټսմսʮغϣںָɵҲ˳˾Ԩ
һ·Ϻз赲˶Ըֵ࣬ҲǡҪԲõԼҪذףջüߣȻЩ߼̫޷ʹã֪⼸ڽһ߼ۡ
ȷǸöѣ³ǰͷкôʱֺĵһ·Ĭ˭ҲûҪɢĻԽɴӣ֮ܶطҪӲǰԱ㽫С˽Сֽʯ˽СӱʽߣǱСӵĶӳ
Ϸһ죬Աߣ̸ĸڼҪȥˣǿ϶ᵣġԵķ빫˾ǺԶԾûô壬Ǳ·ȥ˳ȥгˣ˭֪յгĵĸס
ӴⲻôԼˣʱûϰ࣬ǹûɣϽ㸸ĸҹϵŶˣ٣ҲûлúõģǾöݶ쳧ӵģʲô˵һҸǷַӵ!ĸһ԰ţ߹ֵͷЦûӻ
ЦЦ˵ôðǸϽǼĽܷݹ£ȻϵϷСʲôϢ
ٿһֵۣͷȥȴĲˣҲʵˡ
ĸʵҲ˵һԶѣȷҲ˸Ľ˺ܶ๤ȴǸ߲ɵͲ͵ģʸˣʵ͵ҲԸȥԼĶӳϷ˼ȡĸҲż޲٣Գ̼ڵҲȱǮáֻ򷿵óǮֻʱ˸һķסšɽյӣĸҲǣԿԱ̲ס䡣
ps.5.15㡹ºˣ12㿪ʼÿСʱһ֣һ515ͿˡǶȥҼҵ½ڰ

ʮ ȫϢıţ

Կɲͳĸ̫̫ɲǸǵġʵȥźΪ˳̼Ҿľ׬Ǯһˣʮģϱˣɳĸɶ޵ĺܣвΪ˼ͥҲˣӲƽϡϼҵʱ򣬱ҲûĸڳĸռˣھӼ޲Ƶߡ
ԸɴҲˣ߳гպýӵ˸ĸĵ绰˵ǳĸ˸㳡Ļ̸ҲҪȥؾͳˣԼ˵绰̲סһȻԷ⣬ϳŵʱûдԿףŶȥ
ôˣԵļתͷȥȻءһӲˣǸմӲг
ԱӾˣû뵽ƽﲻЦؾȻһ档û£ֻǸĸڼңָպûԿףֻܵǻؼҲܻȥ
㻹ûԷɣɴȥҼҺˡҵܵҼҳԷ³ѾתˣҲ䣬ˡ
ԻûüܾѾǰͷ·߱ЦŻͷ˵ģĲ˾Բ޷ʣҵܵÿζԸˣ˵ҺôҲһ˾ϰ壬챻ǳСʹǲǺܱߣ
ͻȻԼǸĵܵܣЦҡҡͷ˵ĵܵʵͦõġܱȣϣȥĵܵܺá
˱߱ģûñ㵽סĵطǸͦߵСװҲиӦһסϢһȥˡ
æɣæ°Ӱæϴˡ˺ܿ˼ҳˣ˰زŸԼܴܵ绰һˡ
һΪϷԷˡشţһӺܸߵ㻻Ьӽһ۱ϵŮЬֿиţЦ˵磬㻹ǲʵ趼ΪŮѵ²ģŮôҲ˵һ
εЦһ߽һ˵ҿǲǰϲ͡ô㣿Ҳ֪ԼôһӾϳԣ˺ϷﻹЩ𣬶ҷװҲͬԼһ۾ϳˡ
ԭܵĵܵܰôܣԶ΢΢һЦ˵ѹһֱ˵ܵܰϷмˣǰܵԱʲôŮѣҲżȻܣպû취ؼңԲŵһٷԡ
ҸգҰաʲôʱߣԭԷˣǽϷ־ԼһûζǱԡ
ϰʱ򰡡Լʹһ·ʱЩ䣬ֲůʱǱ㽫ɳϵı̺ø
ΪʲôҪȵ죿ӹ̺ӣʵѵϷû˾ʱȥģϷͷҲԴؼң˾Ա󲿷ֶϷϡ
ҡҡͷ˵ǿǳȤϷôûأ˵ˣǰֻϷôˣΪȫϢξ͸Ȥˣ·һ㡣㲻ӦöԼƷôûġѾȷľ˾ϰ壬ҲȫϢεĴʼˣŶʮͷĵزʮֲˡ
ԵĻһõЦݣλԵۡͬصĶţһƦֲᡣҲഺ磬ѧУ˶࿴һ۾ѵУ͡
һۻæµأ˵ĹҸרҸ㰲ŵģҸ˹ٺŮĴ򽻵Ҹ硭
ˣҺһϵûУ磡濴㻹ôԣЦ˵
˼صͷ΢΢
һζͣԴ绰֪֮ĸѾؼˣպҲҪؼң˳·ԻԼҡ
ˣˡͣ޳ִڷϣ۾űϵԣϴһ˿ζ΢Ц
һֱ֣֮ǰһֱû˵ͻȻ˵һҪ³ͻȻỷסԵĲӣͿԵĶ䣬˵ϲҡ֣
ڶߵϢͻȻ©һģ֧֧˵ֻǾָƯ
ģһִֻ˵Ժ󶼸㿴ˣ
˵֮꣬ǰɿڼʻϣЦ˵Լȥɣҽ촩òʽ費á
㶵˳ηԼȻ˸ˣͷˣȴѾųˣͷ־ߵʱ³գգ۾Բ߿òϣ˧Ļҵı¡
ڶص˾Ա̽ϷȻкܶͨϷѾʮˣȴûʮ
뿪ԨʼԡСʯֵɵ߱СӿʼĴ֣˵ʵǿһʱ䣬С𣬺ܶ˶ϣ߱һһܾˡ
ԾҲãҲΪϷϷҲûҪ˳ĹᣬұЩڵһڶĶ飬߱СʵӦûҪǿһЩ
ˢŹ֣յİ˴˽ţҺãޱѩʹСһöǵŶܿҪʹҳΪˣǲǺܸѽôôգ

ʮһ ȫϢıʮ

ԩ·խԻûȥ鷳ԼˡҲãûһĽ飬˾Ͳʲôˣڳ֣Ҳʡȥһˡ
ȥ˭ӦˣŮֲ빴ңСߵȡñӣʵеģ
СһͷɾĶ̷ݸȷһСﲻ̫һٳúһ˫۾ͳĽëԼıӣֱܷŮӵġһˣԱ˵ӦǸǼˣҲУӻˣʾ
˼һѧã˵ҪǶӣ⻹ûӦأʯɫЩΣ漴Ц˵ǱһʶӦҲûб˼ֻ̫ˣǰ龫ֵģ
龫ҾСȽСԿʯһֿۣССദһʱ䣬ýСʯֵ̬ƺЩرȻͱ˳ֵܣദҲûбֳֵһ棬ʯֵʱܻ᲻رֳһЩԼûз֡
Сʯ˸˵ڻͱؾߣ϶ǸסģǲҪĶѣ
Сô˵Բĵˣ˲ǵϢǼ˳ɼҲҲǿǰġޱѩʹΪҪ߱أ
ţһɫëȹħŮʯ֣˵ָ磬ҿҵˣΪǣҿĻûвμأޱѩʹ˵ţֶʯգգۣ˵ҲûйϵиʲôΪҵȫˣ
ޱѩôˣʯЩεؿһۣոջ˵ޱѩʹ˾ˡԭԼ˵߱ʯҲþܾǻǵͬ⣬ղſǵķӦƺ룬һ£ˣû뵽ϢûȥԼˣŪʯҲЩ˼ɫѵˣ᲻˶ѵ뷨˽˼Լһӣ˼ԼˣƶѶ˽ģʯͣȴֲ֪ô˵
һϲޱѩ˵ѲָҲˣߣҲҪˣ
ޱѩǵ÷˻Ƥ񣬽СǷشĻ˵ϴ˼Ƕӣҵһͬ⣬ģ
ûޱѩһ۱˵ǶӲ˼롣
ޱѩ˵Ļ⣬ɿʯֵ֣ıܵǰЦ˵ֻҿɳˣҿɲΪָӵģΪŶö˶˵˧һţһȻܺÿĻ˵Һ䣬ҾͲռұ
ҿɱȲ㣬˶٣˵ȲĺƤ
ѽ㿴ˣʵںڨ㲻Ҫôֱ˵Ҷ಻˼ƣأޱѩһָָԼһɴ۾죬һޱȿɰ
Ϳô˭ó첻죡࿪ߵԵߣޱѩ˾롣
΢΢ЦЦû뵽ôʱ
ûûлױŶޱѩͲ󣬱ȷʵͦƯټ⻭µױȥȷŮ磬ҼǶöиŮ𣿡
һ£Զ̲סЦˡ
Цʲôѽޱѩüͷ˵˫ֲһĹĵӡ
Цʲôƨ°Իû˵СˣԼСһ˷Цˣô׼Цأ
㣡ޱѩ˽СһֿۣͰ͵ض˵磬㿴ĶѶĸϻŶίˣദ
һ˿ͷֱӶʯ˵ҪȥִˣϾͲҪˣ
ޱѩô˵Լ߲ѣǿ˧ޱѩǽŭת˵ʯֻ˵ָ磬Ƕ۸ңҲܹ𣿡
ʯ΢˷ޱѩûԼǿһ޹ģʯֻ̲ס˵ǶûҽԱޱѩպҽƸ֣ҪǼǶкô硭
ޱѩװȡͬˣǰǿӣĶѲ׵վߣҲΪϧƺܵԭǱߵޱѩ˵ȣǲǸҲʲôܣǶӲӭ롣Σ糤̵ˣǸ׶԰СһﶼУڿ˵˭۸ˣ۸ˣװȡĺøûϵǱʯ
û߽˵̫ˣͬСûһ˼ϸ壬ޱѩĻȻ˵Ķ⣬һ˵ͬС
˵۸ңλ̣Լһ˻ҼƽϣһҲŲҪǣָ硭
Сܲޱѩʯ֣һ㽫Ҫʯ˵ޱѩ˹û뵽ޱѩô˳һڵϹȦȻϷΪȫϢΣҲܸоʹģޱѩڵСس
ѽȥСһ֪װոԼ˶Լ֪õôˤһôιҸ˵װˡ
ˣʯֿޱѩһֱڿޣСָЩⲻȥϾԼѧãôҲ˼ίʯַޱѩԽС˵ޱѩŮӣ㲻Ҫô³ضԴôҲְܶ

ʮ ȫϢıʮһ

ҡСʯַޱѩԶˣŷӦƿڴmdŮҲ̫װ˰ɣʯ֣Դż˰ɣⶼϵ˼ϢҪ˾Ϸװģʲôҿҿҿ
ԼС˶ˣæοһȥִˡֻСһ춼ĲɵģҲûд򵽼ֻ֣˼ˣ㱻ɱ
ˣС㶼״̬ȥϢһ°ɣŶͽҺͳɣСˣ˴ɽͳˣʯĺã˼ʦãչһҲҿǸޱѩҲעⱣ־룬ͲҪϹˡ
Ҳûж룬ͱôʲô°Сæ͡
ҶˣװˡԶЦЦ˵СŮ˼ȴҪװŮӣ˼ôóСŮ˼ҲҾͲˣԼŰɣ
߽㣬áС¶һЦݣ˵ҲˣҾǲҪŮ˿ȥߣ
㲻ϲǸŮġԸջصɽʹӰ˹ΪȷԼûйϵԵݱˡȷʵĽ࣬˴ҲûбֹԶԷĺøСȴ鵽ڳкҪһˡġδޣֻĽˣȴ˱ˡֵģҲϷУҺϷһޱѩʹĶѹϵһ㣬ؼĺޱѩ˹һʱԻûкķֿԺķҲΪޱѩԭ
ţᡣԵûж룬ֱ˵Լ뷨˵ǲϲԻشᣬ˵ȱϿޱѩ۹۲Եı飬ǲǻġ
֪е뷨ƻ᲻شЦ˵ֻбˣԭҲжమġ˵ĵİܸǽˣ˵һŮ˺һһ˲ã˵˶ԼãŮֻҪǱһ㶼뿪ǸеġĺóۣȴȻ벻ΪͰĵԼˡҳǸִŵˣǶԹǸ飬ʮΪĵ׷ΪŮѣһ𾭹ô꣬ҲһܽǷֿ
ǻļ䣬ԷֳĴûĶʱ򣬾һʼͣҲΪڹʱԹ԰ûˡԿĵȷ䲻ԭԭԸȴǿΪȴֲǿƣΪһͽ˵ԭҵһλӹһҲ䵽Ͷ·ĵز
СģеնһֻҧĶЫӡ
лˣСЫѾɱòˣǽȥЫɡʯֺС٣ֻܿˡ
ɽߣԽԽһεĶЫҲǸbossˣǺ֪߱СӱˡãɽﻹٳһֻЫǾ͵ͨһˡ
սһĶһֱӳײһذ׾ʹˣţԽԽЫӶԺϷɹóĳһɨһƬֵҲһֱӡ
һСЫӾͶɱˣЫƺŭˣԺ˹ٶȿû޷ЫذҲɲóҪĳΪסЫĹΪٶȶͦ죬ЫҲû˵ǡ
Ыٳû˵ˣڶŭˣ˦ЫβɫҺ屻˦õǣԷЩҺӦжģ絽ˣ
ֻЫӵβôҪǿ׾ͻᱻݣҪǲѨôЩҺ絽ϡԴûմ϶Һĵϣʯͷˣոĵطһ̲ҺˡþȫʯͷЫ۾Ыһ㿪ʼĴҴܡ
ˣ䶾ҺٶҲӿˡٴαУؿһۣ˵Կ𣿡
΢΢ȴûзԵĴ㣬Ӣ۾صھνܲŮ˰
ص㣬ӢҲص㣬Ҫ˵ˣɹܣ̸ʲô
ðɣ˵еһƶһ߳ҵ¼ܡȾϺɫȻɫ㼯⣬ָ֮Ыһֻǯӱˡ
ƵЫһߣһֻǯҲˡۿɱЫϣˣȴЫβʮּӲѾ̫ˡ
ԡԶЫմһƣЫ÷˳ȥ޴ЫײɽϣԺһۣͬʱеЫ塣
ϲ߱СɫֻܶЫֵ40000㣬20000Ыһ̣ϵͳʾڴ˴ŶԾֵͽҶСƽֵģջҲķˡ
ãߣ˼ܲЫϵõõĶʱЫѸٱСĶҺʼôһֱЫĶҺȫƶѨҲˡͬʱϵͳҲµʾЫıЫ壬ɹӳýӳǿ˳Ϸо㡣

ʮ ȫϢıʮ

ԾܣҲ飬Ѿ͸֧ϻһЩȽϸ߼ĸߣϵĳٶҲʮֵؿ죬ķװҲȽϸߣЩҺʱܵһֻҪܳѨͨһǾܳɹӳˡ
ӵʱɽͻȻҵĺ¡ھȻˣԭҲмҪɱЫĻᣬϵͳ˵ЫѾɱʱǱ㲻ˣȻ˵⵽˶ЫıҪӳ񣬲Ȼͻᱻɱ
⼸˲ǱˣĺĶѡԭޱѩǰʧӣʯǰһԽУȴû뵽ʯְοȲҪ뿪ȥͶѻغϣޱѩߣʳԵڵأպýСȥˣʯֱͽСһˣû뵽һߣޱѩͽĵ˸һˡ
˵ԺˣޱѩСغ˵֮ǰΪѧĹϵǺǺȥԸĶħȽʤ㣬ȴǣһ𡣶ǵĶӳȷʵʵǿȻǲԸǺھͽһ֣ʡõʱ鷳Ϲأ
һϹеģ޲§ŻԼֱ۵СŮһڡ룬Ŷѽڵʯ˳ڡ
ǸʲôСʯԭڶ׼ӦѣҲûзļˣû뵽ǾȻڸˣԺôʯִʱҲӦޱѩ֮ǰ˵õİΣҪæǼٵģԼôΪһƬŽַȴ˶ѣԼĴ
ǱǾȳС򶴿ڣʯҲæǰæ˫ȭѵ֣Էĸ˵ڶڣСʯ˸޷ڵʯͷ
ȻǲʯִʱҲѸƽպƢģ˾Ϳʼ
ѧ㲻һϺôڱôƢɲһֱĽָŶޱѩһ߶ܹһ˵ʱ˵ϲ˼ôڶ˼ô
СޱѩĻ˰һʧ㱻Ĵˡ
СôʯֵڽСǰĮؿޱѩ˵һֱ㵱ãҲһֱΪĵеСԺԲŻٰչˣװôãҶȥ㣬ǽˣǸ˽α֮ˣ𵽴˵ϲˣҴûϲ㣬˵ֱҾöģ
ʯ˵̱ĻˣĽСڶرöվʯ˵ҿϵˣ˶ô˧
ʯ־ȵؿŽСС̲סһ죬װν˵ǷϻˣȰ˾ȳ˵ǶΣζ£
ɽȻ죬ɽҲ⣬ԺԽԽǵĶҺֻܾˣѾƣ˭Ҳûڴ򿪡ԻڻѾмˡιϷģҪ᲻ең
ԺЦȴĪؾİǱ㿿￪ʼԴķԴԴϵرڣԾѾָɹ򿪶ӦûˣǶڱ֪ô£˵˸ɵģǵǳȥЩ˻᲻Ըǻ˵
ۣ˫ְڴʯͷϣģ˲䣬ʯͷըķѣһֱڶڵޱѩһУѵʯһͬ˳ȥ
ϴ߽㣡СһԺԼˣܹȥӭǣʯҲһɱطĵˣԲɵ˿ո͸֧ʱֻţϵˣֻˡ
ĵڿû˼ԸǣΪޱѩȻԴˣϷĲпʲô㶼ֻҪһѪͿܵû˵طָˣҲҩԼٻָһСˣ֮ǰۻľͼ㣬൱Ҫһ˶ЩٶݵĵߣΣʱܣȻҩָޱѩûκ׼ȻҲںͽСǴ򶷣ļ˻ûˣͲõԼڵڶڿ֡
ǣȻˣȻһƾʹˣ
߽㣬̫ˣ̫ˣСǰһѱסԾҪףһƿˣҲ⣬鼤˵ǰޱѩˣģǸĵŮˣҲŰҵ۾ҵθˣ
룬ƺڳʱһҵļУиӰ˳ȥû뵽ȻޱѩҲΪһڶˣҲΪˡ
Ȼ㣡ļޱѩʧصɽǰüԳ˵ϳô˼ȻޱѩעͽɱҲϲˣޱѩûκιϵ㲻ҪƵޱѩϣ޹ģ
ȿȡĵĻҪȥԭ͸֧ˣôҪҿñӣȻ˵ĻˮǺһؿԣȵᶼˡ
ԱԱؿдźҵһӢȫˣ

ʮ ȫϢıʮ

߽㡭СһͬĿԣ˵ѵеΪǸޱѩ˦𣿿ûи㲻ҪΪѹϹۣУޱѩ¼С͸ñúãҪǻһɱһΣ
СôһοĶˣ൱ڳǷŲԲŶԸޱѩİԸޱѩԳϣȻղŲǹģǶԸҲǳ£ǷŲϰ
ǰû˵ҵ̬ͱˣʲôϵûˣ㲻Ҫٲңȥʲô˼أӦȥԼӣ̤ʵҸʵͽ˼ˣϷϹʲôѲΪ㿿ϷúˣҾͻ½ˣⲻңⲻȤԶҪŮˣı˱۾һʹ˵ޱѩעŮˣʹ뿪ϷҿҲԶˣ
˼м뻹Ǹú˵һ£Цõһʿӣڵν氮ոջ׷ңҾܾˣŮеԴףԾͰˡС߲֣Ҳɱ˭ҼС߲ء
˵꣬ԱŶһ£ȻϣͣҲôԼɣ룬ٴһеĲ֪ҲãҲͲˡ
㡭˭Ŀһֿۣȷʵ
˭ͲùˣֻҪ֪ҵˣǸܺãǺСƢҲòҸôģԱģڣòȥʳͻȻɫһ䣬һ̵˵ˣһҿԸ㣬ҲҲῴĺá
ɫһ֪˵ǰûóǮ뵽Щûӵ¶˵ȥˣľԽ˵ǮˣŮҲʲôûûǮʱͿңҵȫ˼ҵĸܣȤöУϷϻ˼ʮǮҪ˵죬Լãùڹ˾ﹴԼ˾Ҳе㱾£˾ְܿˡȥϰ࣬ҿûô¼Ҫ֮һķɧҲŮ˾ȥ˵ǶҺһ䣬Ů˲ʲôˣ㻹ǲ۾˸ƭˣ
ð㻹ҪҪˣϢһһԴķָ˴룬˵ĻԾ̲סԼһһңȻղŰһ˳ӣЩ˵ֱԲıԭ
ԴƿڴҼ޳ܵˣ޳ܵĻûУ˵㵱˰ԼĹʸô˵Ҿ㵱Ҳôãһ֪ҵˣҡͷβҿ磡˼ĸܣǮϷ㵱˭趼ԸǮȥɣοǮ㣬еĳеסڵǰϷһ쵱׬ǮүƵģ˵tmˣûӰסߣõź⣬һ踺صӣȴİõػҵǮô˵ҹ˾ֻۿҹ˾ˣÿæýŲմأйȥ˭úһ㲻ǹҪˣѲһ˾죬һ챳ĿãҴٺҲûʸܣһԼǮаëǮϵ㣬ҵĺҵĻ֪㣬ҵǮȥֱŮ˵ĻģҲǣ˼氮ֲҵ氮ƾʲôҳǮ
飬һʱ޷ֻ֧֧˵Ҿǲϲ㣬˵ʲôǰǰԸģ㲻Ҳôഺ
ޣҵഺأҲվӣģҶҪ֪˺˵棬һ֪Ǹ÷ʡˣȻҲڶԭô顣˵ĻҲ˵ˣԭĵĸͲ˵ˣԲŪԼԹһ˵ˣҲ˵ˣҲۻˣԼԭҲҪһ£Ǳ뿪
Ҫ뿪ĶԼĶ˵Ǿôߣ˺ޱѩô׵طŹǣֵǣǿɱ֮ǰޱѩǶãǵΪ
ĵһӦǶԳ֣ϾԵʵȰһʧġ
ʵܲĵ޳ܣذ׵סĵذ뵶˲䣬ĽԵذ׻ȵĵĵȴɣϵͳʾѡĵĵΪԼûѡʱԺԥѡ˻ȻѵҲѾֵĵļƷˣùĶŲȤ
Դ˾ٳ׼ŭĺĶѣ˿һߵˣȻĸǸƣǱٻЩҪδزǶ֡˻ͷһ빥˹

ʮ ȫϢıʮģ

ͷĶˣжͽСԼʯ˺ЩĿʱֻüһ˿аȵЦоǰһϾͱĶסˣȻǾʹȻϵͳԾȣ˱ԺͳϷ
ⶾЫĶҺãҲ龪һˡԿŵϻһһʧϷ˵ЩҩǸոڶռģҲû뵽ôˣǿ˵㣬Ҳûйϵļ˶ɱ½ϷҲ׷ϱˣԾ¿ʼƴԺϷǮҲˡ
ϷôãԼҲ뿪Ϸãľ˾ʽϷû㱩ԽԼĽȫʵңֽԼӵе͵߶ˣݺݵ׬һʣķˣʣµǮͶһɹϷ
ĻڻϷΪ̫࣬ףֻǮңԼҪ߻øޱѩ򡣲¾ͱĵŷˣŵȷҲֹı䱾ŵļױҲͶϷȥˡŵļױͱĸ˴󲿷֣￪ֶ֧ţԺܿҲòǮˡ
Ĳģǿ֮ǰԼһϷǼԼ˶Ϸ׬˴ǮԽԽòǮޱѩߣޱѩѾ̫Ըˣı˷棬͵͵˷ӣǮҳˡ
ޱѩǲԸֻæֺλѣйġΪֺǣޱѩһʵм棬Ͳţ⼸˼Լӻ޶ԵģΪ˶ĿޱѩҲĽˡ
˺ޱѩ棬ȷʵҲΪޱѩò㵹ܿ˰⡣ޱѩǸӣҲ֪˭Ϲ㽫˶ţǡտʼʱٺͽΣϻ˲ǮȴûУȻҲΪǮͨ˺͸һ۱ܿޱѩǽĿϡ
ֻ˶мҵˣǶҵżҲͷģȻῼޱѩ飬ԶֻǺޱѩѣǮûϵҪؼҾͲܡ
ޱѩôô򷢵ˣҲ֪Լ̵òòڲԼϽţԺɾˣһҪ޽һ߽ҡޱѩȸٵżԼٵƬֵüɹٵҲǳصģֱӸѡҪô飬Ҫôޱѩ̶ˣȻ飬鲻ӣʧһңһǮӦһޱѩ½ˡ
ҲҲ࣬ɵԭƣǽСø磬С۸Լ㽫ޱѩ¶˽ƵĸĸƵĸĸ̽ƽѵһ٣ޱѩϾϵ
֮ٺͽҲ֪ޱѩֻԼһĿ꣬ͬʱںüǮ˵Уѡˣ˸ֻӬһܡֻ߸մҪ˦ޱѩͷޱѩΪеϷвǣֻҪǸ˦ͽ֮¶֮ڡǮ˶ҪӣȻˡ
С¸Եʱ򣬻ܲЦǻãϧˣҪɩӺźͺˣմǲݣֻֻβ˲ô򷢵ֵ˼˵˲ѵŹ𣿡
Գһ˵飬һ鲻ͱС𣿡
ô˵Ҿó˾ǵʺǮϧ˶ġС˵ſһڳԶԣǸ˵ӰʳɣҿðˣҲһЩ
ᡭ˵ţͻȻθһӿЩ£ԽСɻ۹⣬ֻöͨĵ绰㡭ҡ
ôˣŴˣ绰˴ϲõǲˣ
˭ţ
㶼˯ˣöҸ𣡡
һͷϴξۻ֮ƱߣͷֳˣȻҲ˾ƺִԸоЩԾҲٳûֻӲͷƤʵ㣬ûСûСȫʩ
绰ͷͻȻûԼˣ˵绰߳ϴּ䣬صλϵʱ򣬽СҲպֻ
ҳԵòˣ߰ɡԻǾЩȻؼҡ
С˸һ£æ˵һûԺأ˵ˣ㻹ð취ޱѩأ
ǸʲôϵЩԼͷʹȥ£
Ҿǿޱѩ˳ۣã˵ø磬ƻϽҵİ
ԼһԲԵҲûнҴһ±˵ޱѩǲĿĲݵģŵĲ´ЬģøҲûޣǣעø磡˻ܲҰʲôòܱ̫࣬Ҳ̫ܲ࣬Ȼ϶ϣ
ǲ̫ô
ɵѽǵҸģװ᲻ᰡ¶һ˿Ц˵ҿľͦãͶô
СҲЦŵͷ⣬´һۣ˵ˡ㡭ǵע塣
ƽСĻſڱҴܽһˣĿ֮£ţˣ

ʮ ȫϢıʮ壩

ЦݵվſڣڲѲһȦҵһ㵵ԣ߹ȥ֤ͻڲһԵĶϣ˵ߣ֤ȥ
ʲô֤һĪؿһֲõԤС
Ȼǽ֤˽֤ܰ׼֤һЦսԵĶ䣬С˵룬϶ˡ
һ죬һۣġ
ǰҹġùԵİͷԵ֤֤УûڲߣǻȥðɣȰ֤ˣͷҸ㲹񣬷İ
ԼϳǾᡣʵԭԸ˱кչ˺øĸ⣬ԼҲϲһӡԭ֮ǰһֱǰͰģ˶ǹҲú̸һһԼˣȻһĻҲϲ˧磬ģҲϣӹڡٿ˵ɫοҽ֮ǰûע⣬һ֪Ӧȷʵˡ
ѾϷޱѩĵԸ̸ĸҲ彡úõػţھֻʣԼˡʵһǳѡˣԭҲ⡣־ƽȻһøУǲǰΪԼ˽Ķƭ
ҡ
ܺãʺҵšƽ˵֪ģǼĺܶ࣬ô㣬Ҫǲ飬ЩŮĶֵģҿɲҸɼĽ˻顣
ģضϿһ˿ߡ
Ȼ㻹˭ɴҵ֣ͣԼ¥£һͬ¥̸ĸĵǳȣΪԼѻؼҡ
裬ǺãҺС߽飬鷳ǰѻڲóһ¡սűֱ˵
̲ס˸̸ۣĸ򵱳סˡ
ʱԵıҲ̸ĸټŮһ£Ҳзִ磬ҲϣŮһֱΪģԺúõؽ͹һ֮ҲͬˣֻһǴ⣬һҪúñŮŮܿࡣ
֤֮ȥҽԺ飬Ȼǻˣ˿س硣֪һʱûԼûдؼңȥԼµһסֻ˸յûãָĸ͵ˣָĸ˵Ǹʮ𾪵ӣָսӵһսѵĵ绰˵Ӻһȥ֤ˣĸӵԼҽ˵ӴһȥˡȲؾҪҴߵĹܼ˵ǹˣæ˹
գԻסּңΪĸҪչָȻ˵ѵ䣬ﻹǷǳ˵ġָ֮ĸŰݷ˳̼ҸĸӵĻ£̸ĸָĸô˵ΪԿǣҲڷģǿǵԻеԭ򣬵ּ֮Ҿ;ٰʢĻҲ˳̼ӡ
ºԺ鱦꿴ƷʱΪһŽִָµĺޱѩˣʱͷޱѩһŭӡңĿޱѩĶѾԻˣҲĸϵˡȻʮ־£ϴŲ̫˿ȹӣҲǼĸ߸ЬϻŨױΪһиԿֱüͷ
ҲԺĲûϳԣϾڵӱ˺ܶ࣬Ųü塢ʵиװͷҲĶ̷泯ŽĺΣҲһֱº͵Ц⡣ԴӻкԸоԼ˼ںϣҲԽԽͣƺһĸԵĹԡ
Ҳ˺ܴı仯ʱһֱϸĵչԣСƢԽԽºֻ͡ûʲô仯һ˧ߵĶ㣬ޱѩһ۾ע⵽Ȼע⵽ԡ
ޱѩʱЩʣ漴һϲߴһ󸹱Ůˣ϶ͷҵ̼ԼڻôƯ뵽ޱѩնӣ˹ûüסֻһ˵ظ˹ȥЩޱѩ֪ûʲôǮԺֻҪһǮ˾ȥЦѾ֪Ըˡ
ˣôɣҲ鱦갡鱦ܲĶҶͦϲġޱѩһЦſԣһҲûУ㳰ţҲε𣿲ô֣Ҳÿɣ
Լޱѩϻҫתָͷϵ䣬ĲԸ򣬻ûǮǿţ̲סЦ˳˵ǿŽָʺ㣬ΪֽΨһ
ôֲ֪Ƶġޱѩ䣬ȴϳ˭һʱ侹סˡȻ֪ǰŮѣʱϷͳǹϵԽԽڿغǻޱѩȻ˵ʲôо
ܲɣϵöָþҼСƵģΪҵڶСߵġǼһίģ˭Ҫ˵䲻ãһ᲻طǸոսӣҲЩǮ˻߶ŮķҰˣֻҪͲܶԷʲôݣھͻѿ޵ݣö֮Ҳû˸Ŀŵ˵Իˡ
鱦Ʒʵĸ״ģֻһҷֵ꣬ĸҪ͸ԣҲֻýˣΪвȥĸѧϰ鱦ƣȻûгʦҲĸָһЩСˡ
Ǻֶΰô͹˸ͦŶӸ˼СǮ˲ٰɣһм˵֪ҵϼµ꣬Ϊ֮ǰȥҹʱ˽ԲԼģϼŵĹӲȢԵţ϶Ǳ˰ˣʱޱѩ硣

ʮ ȫϢı꣩

ͻȻԴԶȴͦģҵһĽǶȣҲһˡԲ磬Ц˵ҲǮӦò١
ǲ٣Ǻܶ࣬ϼŶģҪ࣬ҸǷҲΣ
ô˵ЩӦʱ߹˵үٷˣҪƷ׼ˣ絽ͷȥٷվôҲˣͷɡ
Žŵؿԣ˵վôãϽȥϢһ£
ôԣֵ֪Ǽ޽ܼңޱѩɫʮҲǷɽһζƾʲôԹôãԼƯȴΪ˱˵Сһûõ˵С
ӲԼҪŮȴ䱦ڵ˾ȻԼǮôõļͥǸԼûȴԸϵˣԲԼۣԾǲãʵŻôŮôܹϺӣǲƽ
ޱѩԽȥ棬֪ôħһ߽ȥԱȥŮʿ治ܽ롣
ſңޱѩͻȻƵýԱƵڵأȻ첽ԣԱһԱæ׷ȥԭȥޱѩԸ߸¡Ķӣ뵽ޱѩǸԼҪȴòĺӣʹĽĶΪƣֻһУޱѩԣԱŶֻ߿û뵽ޱѩֱײ˹ûüӦ㽫Լ˻ú󱳵סޱѩ
ޱѩײԺˤ˵ϣû±㿪ʼѪŶӾδҲܵ˲Сľţæվȥ鿴ޱѩ
ˣϽȥЩżո鼱֮Ҳûаպȣ֪ûʲôӰ졣
û£оȻԿޱѩѪԽԽ࣬ҲżԼУͼиʲô£ԭȥ鿴û뵽ͻȻһȻˮˣҡˣҺҪˡ
Сʱ֮ҽԺƽһŮӤɰܼ˶˻ˣֻܼӣĸֺϲŮԸڶȡŮӵ֣Լ֣ȴǸӣܼһֱŮһؿɾԸˡĸһֱźӲ֣ҲûкԣһֱעԾůůģⱲӳӦˡ
ޱѩˣΪڵ﷢Ծ쵽˵ȡֻ֤ΪޱѩԼȥģ˵ʱúأҲȥˣֻײˡΪ˵ޱѩ϶֪ģģ޲Ҫ
ĵطģˣ̬ȱˡȻûˣԺҲˣŹ··˭Ҳ˭
ʲô˼ôã˦
ʲôУֲǰģߵĶٰΪ˸Ӷˣ㻹ôǸѪ˭˭ù˵꣬ͷҲصˡ
ޱѩȻҲûа취ټǶҲȷʵûʲô̵ˣҲûнסóֻһţͷͨޱѩ㽿εε˵ι磬ѲҪˣһ˶ҽԺ棬ءҺú£Һòã
͵ҧҧͷҲصˡƫƧĵطһСסǰЩޱѩһֵ˾֪ޱѩΪܼ޸ö֮סңҪĵ꣬һ֮»ңҲûٴɼŪǮΪޱѩĲϵĸҪǮĸ˽չȥĸ˽Ҳֻô࣬ޱѩĽ˻ǮȻ̫Ը⣬ޱѩûܾȵĸֵʱǮǻӻ˴룬ĸһ٣Ҳ̸Ů飬ѹҪˣɾʲôûˡɵҪޱѩֵʱޱѩȴͬˣҸԼˣ͸ǿ/飬ûа취ֻ͵͵
ĸҲǸ಻ģԭرϲޱѩǼб̽꣬Ǳ֪ʱ䣬һֱڵĺ飬ֻĲͬôһֱšĸĸû֮ĸʼźҪȥˡһޱѩȻûкˣǾ͵ðһֺƤȥջǽ˻
ֻɾͺ֮ǰһˣҲǸƲ磬ֻһֱܴͳ˼Ӱ죬װʵˣģҲǰ߸ϣҲΪԼûѧ䲻ģԻ֮Ҳˣڼҿӣĸһ˵ͳŻңĸû취ֻŻź
֪ޱѩкĸķһźһ뵽ĸԼǮȴűŮˣ;ﲻʣָʹĸŸǣвѪͷĸΣȴҲֻš
գ껹ǺˡһֱŷƵΣԸһ㹤ҲⲻˣĸֻԼȥ๤ĸϾһסţӹúࡣҲһֱĸʮ꣬ĸΪ͹ȹĲŲʲԸȥֻҲҲʲôùҲһнˮ΢

ʮ ഺ޻ڣһ

ҲûмģȴޱѩÿζһЩݻľƻϣԺ˾μӣޱѩÿθŲͬˣտʼʱ䳰ȷرˣҲԽԽľһμڵصıֽϣΪһҾƵĿͷ
СʯֽˣǵĻϣʽ˽ƺ٣ѧĲݰǼ̳м﹫˾֮ǵ㽫ǵĹ˾չˣ˴ӸͨˣȻӲ̫ѹȴǰǰӽˣҲǰŪˡ
ԴˣԱûȥעЩ˺ˣֻǽ̸ĸ̷ϣһʳǣƽϡҲ谮һżԼϲ飬Ȼߵľͷ
ٴλص£ȴûӰһԵһ㷢ϵ޷Զ߽һֹͣ˷ͣһҳдʾ䣺ʲôǰ飿ʲô飿
Իûü˼ɢһâУƬ֮ԵӰʧڹâ
ιѡѣôôˣԸоһԼĸ첲һߺ۾ȴ޷һûС
˹˹Ա壬лЦ
һ߿ˣǿҽȥɣ֮ǰ˵
ôأô̧𰡣˵ǳôͷ׳ˣܼȦε浱Լðǽʦɣֲǵ£ߣȥˣ
ܶȥһ˽ܳر˱ϣ˽Ավߵ˵Сţȥʦȴȥҽң
ǵʦ취ɣҽôԶһ˱ȥ϶ۻģܾû緹Żεģǰģʲôµģ
ŮЩԹǱԵƺȫûзֻ˵û£ģұ𣡡
Сĵ㣬ȥʦ
ţȥɣ㣬֪㡭Ǹ
ſһһģԭжأȥһҽңúһǲӦùĵ
һ˽⣬֪ӦִӦѧƲʲôΣգԱ㰲ĵؽ
ԭһºŽáΪ̬ΪεűͬѧƺƺʵǴųЦĳɷֵģΪֵ֣ɵУŶϣֻԼȥûõòȴõĲͬѧе֪ϵͬѧûԸ棬ﶼ椡
ǺЩΪһҪõĹۣ˴СѧͬͬѧһֱѧҵûзֿзСţһֱѧУϵУƯʣ͵͵
СŲõѣͬĸáĸ׻ʱָȥ⣬ʱָĸ鲻ãָͷһŮˣŮ˻кָͻϼҺĸ飬ҪѾ̥µĸĸǸʱͬ⣬ָãֵ˲߸µԡĸڲϵʱָԳǮȺΪ˻顣
ΪСͲãһֱǸҩӡָԴûйܹǣĸֻԼȥ£µʱͽڷСӾͺܹƧټҩԶ˸ôҲЩĸΪӪʱ󲹣ԽԽ֡
ЩĸģΪĸ˰ιûôܹ£ŮӶĸʱȴһڷ˲ҪľߡҲûдƯ··Ǳ˸ģеĲʺ͵СﴩֻҪܴˣĸͻûڱǰ̧ͷǽഺںѧУŮӸѧ˴磬ֻԶһ־·
ʱĽ˾ǰϵССţԶôÿôţʦͬѧϲ·ϵİ˶ָ˵ƯС̲סҪӽֲҡֱһ죬һμָָһҪѪƫƫѪҽԺպûдѪֻȥѪҽԺ˺ԼĸָǰķСţСźָѪͲһ
һ죬ĸûȻȥҽԺǲָԼӺŮѪҽԺչ˵˶ûУָûпһۣĸ򶪸ٿ߿ˡֻзС˼ҡԺǾͳ˺ѡ
ϧ֮׵飬ԶԷСżӱĺãСŲСŷĴҲекӹϷСţ̾ͳ嵽ǰͷٲȻһʹߵģ
˸кͷСȻһȻϲСȴѧУܻӭŮѧͷСŵĹϵһĺãӰ룬ѧؼңȽСͻؼȻԼؼңΪС˵екΪϲβؼңЩ£Լ͵ſڣȻܾÿվڷСż¥¿ŷСһҸЩѹÿؼҶȻĸǷؼҡ
һֱ˸һѧڵʱϲ˰ϵһҴӴһʰ

ʮ ഺ޻ڣ

ȥҽҵֽͣǸǳõкĳ־һůսҰ磬Ƶرš
ֻû뵽ǣڲͬҲһϲƯķСţСŶҲЩøУҲʱһ飬һԸš֪䲻ͣԱ㽫˼˸߷СûиκˣСʾǸ⣬ϣ˶ҸֻշСŻǺͷֿΪĲѣôСű뿪СҲûٴԺ͵ĳɼһǧɣѧ
߶ʱ򣬷Сű֣̽һഺУ԰Ӿ磬ͷһƷѧŵѧùڶкøУΪʱڷСߣҲõһ¶ĻᣬΪ⣬ǲƬһ۸ѧĻѧɫȻᣬΪĻ᲻࣬û˼סΪıֻ㲻֮ЩĽɫպҪĴӣ֮СŲݵļϷҲμˣʱףʱֻǵ
бҵ֮󣬷СſӰѧԺ˳ؽȦΪһζŹ¼дˣѧУ֮ڷСŵĽרϷרŽһЩСɫڷԡСųΪһߵŮǣĹϵҲԽԽԶҲûҪСŰԼΨһѣҪάִǰꡣǣСȴҲԸ
֮ӹúܿ࣬ĸΪȲͲʮȥˣҲûй̶ϷĵʱзԣûϷĵʱֻܵæʲôĲзԣһֱͣԭԼúһȥȴ;Ȼ˷СߣΪ˰ȵС㷽СŽ˸ǮѣҲΪǰ
̾˿ֻܷ֮Ҳ̸˼ÿЩ˶ֻѣʱúõģһ̸ۼޱƨˣʮ껹µһˣͬʮķСȴһ޸˺١
¶һʱûк˭׷־Ҳޡֻһ̫ίˣҲ̫źˡ˵ԼҪʲôǾԼһġͬʱҲЩڣ********ضԷСźãԼΪĸ׶ûжùɵСȴȫˡ
ڵľԼĸ׽Լȴûһ츣ʱ򣬶ĸԹȫûˣֻΣԼޱȵ˼ףΨһˣֻĸס
Խ۾ʱҽҽûˣҽ˱˵ЩƶѪ˼ಹӪˡԴҽҳûлؽңȥ˰ٻ˼ңǵýպĸգһΪȥҽңΪ˸лԼһڵͷСųԶȻصҵʱĸѾ˯ˣҲǺ֪ĸһθͽҽԺΪûԲǿŸϻؼҵġ
ĸסķ˱˼ҵģĸָ飬ĸûסĵطס˼ܾۣȵԴ㣬ĸ˳һߴһߴ򹤡ֻĸϾһûʲôѧŮˣҲֻ򵥵һҲ˶ǮֻʡԼãֻǰ˵Щ£һֱ֪ȻôࡣֱԼˣ֪ԭеѹĸһ˳еˡ
ͳԿ׽Ŵ򿪣һеСʰøɾ࣬ĸÿϰǰὫɨһ飬Ȼ·ϴˣٸͲȥϰࡣ͵Ĳ;߻ûϴæõϴˣȻ󵽸Ĳг˼òˣһǳСĵŵ
ʱ仹磬ڷһԴȭʵ̫ˣСʱӪ·ٻΪ̫ຬмصҩŻ֣ȻŸͷʵԲŻᾭεڻû٣ֻһֱûиĸ
һȭ֮Աоܶ࣬ͷҲˡǱ˳ˣⰾһ˲ҩĸ尾ġĸҲǿһӵˣǲ͹ȣûкúõ壬Ҳȥô硣ĸʱڳˣԼһ԰׵ӱ֪϶ǸմҽԺҲֻװֻ֪кԷ
ĸЩ⣬ҲЩϲŮҪˣôصһڿûҲûʱȥŮ飬ֻϣŮܺúö飬һݺùԼôۣƽҲЩԽ׽ĸУŮȻЩƧԸʵʲôҲûйע⡣ĸˣ鲻࣬ҲǺֻܶ࣬ŮѧУʦһгϢڵѧУʱĸŻܵѧУȥˣǮ͹ȥֻѧУ𿪳òһѧУϽʱȴΪС˵Ա±۸岻ݴǵطѧҵžȥϷˡ
ôô磿ĸϺһˮ㵣ŮѧҵҪ飬ģڳɼҪֻҪ˺ôѧͺҹ칫ңô࣬ǮҲһЩʱҶҲҸõġ
ǰ߶ЩϾ͵СŮϲʲôط棬ĲӾÿĸ˧֮Ļ⡣һĵĸ˵ͷӦİ裬һģڵĳɼ߼ʮû⣬˵ҵأѧ϶ϣͱˡ

ʮ ഺ޻ڣ

ĸһŮô£һôģʱ;ԼеĿ඼ûܣҲ˲θæ˳˵ѧҲۣȥϢһ£ʣµ
裬ҶˣǸͬѧѧģǰȥεʱų˼ˣͬѧǶ˵ûͦģҽص㳢ʡ˵˵ұҿɲʲôᣡԱⱧԹ䣬Ϊһӱ̫ĸе֣Բѧ˵䲻Ļһĸһ˿Σ̾ˣĸȷʱҲʱڲԣĻ裬ЪŰɣϾͺˣգͺú÷һ°ɡ
ĸ㶣òŷӦȷԼգѾܶûйˣû뵽ŮȻǵáĸ˫һ죬æת˳صæֱ۾
ĸŮһٷʢͣĸΪŮĲҲһ뷹ԵĶºһһ죬Ȼһյ⣬ܿЩصͻ˯ˡԸһȫĦ˶ۻëŸǺñӣʰóԼķ䡣
ĸϵëҲһξκõģβĻᵹǲңҪһһЩ׷ҩľˡĸ廹ǲ̫ͣϾŮˣһּںȱǮҪǲ⣬ĸ϶üԵ֮׬ǮֲԼȥ׬Լ׬Ǯֲĸ֪û׬ʲôֻ취
ĸĹǹƷҪһЩ鱦ļٵĶСĸ֮ǰһֱ˺ܶ꣬պܲһСʦСӸĸĹǮҪߣֻҲȽۣʱ䳤˵ʲôҪ׹ĥƷ֮ĶĸĹһȽϿе뷨
һĸѧ鱦ƣΪרҵʦصص޹Ҳ˲ٽڹҲǷǳġ룬ɴԼƣĸԼһЩĸŮСҲãΪĸͬ⣬ԻһʱϸļƻҲΧĻҵʺϿĵطҪڸⷿӵĵطҲˡ
ڶ죬ѧУպ÷ż٣ĸͣҲһӸɰĸһҹ˯Ȼȫ泩ˣһֽţƺûдǰʹĸоˡ
緹Խʰˣ·ҲϴˣĸֶԾܾˡһкԱĸ˵Լ뷨ĸЩԥЩҲû׬ЩǮֲ㳢ԣϾһôҲûʮʮĳɱѣȻЩǮЩǮǸŮϴѧõģһҪˣԺô죿
֪ĸĹǣĸǸû̫Ұĵˣһ˴ŮҲðգҪ˵ԼȷʵЩѣ˸еķӣ裬Ǻöͬѧ÷ѧ֮ʱ꣬Ҳ׬ǮǶԼĻҲûʲôɫ׬мѣҪԼжһ׬Ǯ
ҿɲŪҪ飬ɲܰʱ˷ϣ˵ϵĶ˭֪Ǽ٣ĸЩǡ
ҿԽ㰡ֲӣҸŪԺٽ̻㣬ͲûʱˡǹҲЩСһһЩͼֽõǮһЩٷŵҪĺٿǿʵ£ôСʵ
ĸܾŮڴ־Ů춮˺ܶ࣬ӦԿֻҪһܻķѧҵæӦˡԻһʱ仭ʮڵŮϲСĸõȥЩСԭ϶ܱˣֻҪһЩѣʲôǮĸҲûзԡЩ֮ԾרԴȭ̫֣һֱԭһĽᣬŮӶҲ⡣
֮ǰڹŴУѧ˴·ûÿ·Ȼںټ˵ľ·ˣΪǷǳʴ·епġͨt˶֮ҲˣǲÿҲ˵ԵòײࡣƫƫСž˵Ҫͬ·ʱһЩȹʲôģܺÿžһֶʩЧĸоˡһЩС˵˵·ҲøԿЩ·ԲǷСģͲʺʹѹѧУȥʱ˶Ц
ֻƲЩ·¹ûˡֻ÷е·ĳɿɵĳt⼸²ɵ·ȽϼؾʵʺӴġڵѧУصУȻУҲûй涨ÿ봩УǲôģԽУҳԺѧУֻУˣУףһ㻻ŴҲˡ
ķҲе㲻ܽܵģķ;Ȼһͷľȥ˺ö࣬긾ŮһΪ͵ԭʦ˺üΣֻƤǿŻ˾òҲԼģʱΪС²ÿԿ˾Ժ󣬷СžòʺԼˡΪСųһǮԼ᲻ıһֱըͷ
ǮһλʦǶ˸ѧͷĳĶ̷ȻְѺͷСһĳָ׼ˣкһĶҲȡӵˡԷ֣Сеȫз涼ܵӰ죬ЩӰԿǲõģڵУС˵ĶǶԵģСϲĶǺõģӦöСѧϰΪܱȵʮ֮һƴŬš

ʮһ ഺ޻ڣģ

ѾȫʧˣҲ֪Ҫľʲôһõĳһֿѣһ޻ڵഺԼҲ֪Ӧôģ֪ԼҲҪһһ޻ڵ
һһ磬ĸȥϰ࣬ԳԹ緹ȥѧУѧУź൫ĵطԸıҪʼԱƽҪһЩﻹûʲôˣֻмʮֿ̿ѧڱ顣Ը£ҲˡλԶͽӵԼλϣĶԵʮ˧
Եλĺ棬Ȼע⵽һ򵥵İɫtɫţп㣬ı䣬ɴһ߰˵;ԵΪÿټҲʮֵ˧ѧУҲʮֳڵģϲҲǲϲСƨģȻһҲеɣʵǳģģﵽ⣬ɵúܣӺһֱɣûϢĳԻûиǶЦЦǴкˡ
ôˣźҲûôӷˣ͵Լҩ˰ɣȰ㻹Ǳԣ˼ҩ㻹һֻȥûõģһֱ˵ǲģûʲô⣬ҲǳЦҲͲˡ
Բ죬óĿαʼ顣ͼûƽԼߴߴ˵û꣬ҲЩ⣬̲סôûʲô°ɣСеҪҰæҾûҽˣǹȥʱҽ˵Ѿˡ
ûʲô£лл㡣ֻǾ£ȥҽûΪСһ仰ͰҽҲܣ˵Ҳûʲôġ
˵ţСҲ˽ңһҾͿ˵һ˿ã첽˹ȥͱԼλϣͣʲôأǲ˵ҵĻѽ
Сţ˵ǰε£Ҿ˵ûµİɣ㻹ôھΣ
û¾̫ˣ춼ڵأСһһӣ۾ȴûпһۡСŵȷʺϵԱϷݵģоͷУĳë۾һһģ
ɵϣ̫ˣ̲סͷһ
Сųͷװ˵˵ᣬְͷŪҡ
ҪŪңҪŪҡٴȥСŵͷСƴ㣬һţȫԡ龳ļＸÿ춼ݣǰֻĬĬĵͷһġԿɲںôԼ飬˿Ӱ졣
һϰȽɣʦֻһαûˡһڿǰϺĿΣϺǳҪѧͻᵱȫѪͷŮеʱܱޡϺҺ󣬵һ¾ÿδڷżʱѧؼԾٻؼҵģԸͲ֪¡
ϸؼˣԾ͵ȥģȥ赸ˣǸ˵ˣǧϺȻҵģˣҵĶԲԣССظ˵
ЦһûдСǹⲻԾģҪԼҪʦǲԼô
СżûС˵֪ҵĴҪҵԾȥɣָĸľˡ
ˡԵ˵Ųɵأ÷СŵԾȥȻһС˵ȥˣԼͶͲˡ
Ծأô֪֪ȫһûϺеһֱֻ񣬿ֻȴڷܣ̫ϲѧ
СһؿԣϣԼˡԿûô׳գֱӶʦ˵ʦϸٻؼˣûԾҲ֪ҪԾ¡
Ҳ÷Сͬѧ˵?ӦԾ͵ңôûԾأʦЩҽڵΪдЩ
СŽŵؿԣΣҪƾˡԿɲԭشʦûиңҲûȥҼԾҲ֪ҪԾ£ҲûõҵԾ
Сţ𣿡
СŵͷվС˵Ȼô˵Ǿɣû˵
˵ŸߴңûԾǹͷϣͬѧͷСദĺã̫ϲС˵Ȼʱһֱĵԡ
ԲЩСƨƽϣ˵ʦ˵ĸ˵£Բĸģûǲôˣ̹̹˵ʦַСţҪ赸ֲ̫࣬ûţûм棬Ҳûл˵£ûлԾˡҪʦݵʱԾٽ㣬ûоӡתСţ˵СţҵľӻɣҺˣҵȻ¿ξûҲû£ȥʦһݡ
СûԣֻһЩģɵ̬󵼱ˣôֱһ˵ԼҪԾСŻ治֪ôװȥֻôóһ¾ӸԣȷӦͬѧǿԼ۹ⶼ֮󣬷Сž;ίˣһ¿αſڿϳ

ʮ ഺ޻ڣ壩

ԲԷСŵĿ޶ԣ;ͲһˣһСſ޾ͽŵòˣȥοСţˡ
СһſϿһ˵֪ҵĴûиźûҵʦĲǹģĲǵģ
Ƕ֪㲻ǹģѹΪѹֵáͷСҪõŮҲΧ˹ڷСΧ˵ģҲСſԸ棬ң޲Զһ㣬ƫƫ֪㣡
ǰ֪ͺСôãǵòȥСʲô𡭡ŮԽ˵Խ𾢣ɴ˵һЩеûĵİԣ˵ĻСԳõѵһ䶼
ȥһϴּ䣬ؽҵʱȥ͡Ϊ˷СŲȥģ㲻Сõôأ֪޵ж𣿡
޵ĸʲôϵ
ô˵ҪΪ㣬ôѹ𣿡ͶԵĮЩ̲סΪСŴ򱧲ƽ
ϲ˭Ϊ˭ͷĴˣȫʵεģΪʲôΪʦΪʲôûԾʱ˵ûԾʵѲҾӦ˵Լ͵ûҵûǸԾҲʲô˵£ʦ˵Ҫ͵ûʦ϶ͷңΪʲôܳأ
˵СﲻϳˣˣֻǡֻǡʵҲ˵Ȼ˵ǶԵģһСſӣǾ̫ˡ
֪˵ҲûãҪԼݸʮȻҲһܹƽ㡣
һ죬ûٺͷС˵Сһֱ͵͵ԣΪƽԼǸԼû뵽ȴȫԼˣСЩĻţҪˣɾһȫܸˣΪһʻܱҶеĸоһ죬ΪûдСţСָֻʹ͸ˮԵģֵգСƽָָӹˣԼǴЩġ
͵ǺܸˣоԼ뷽СŸһ
ڶϣСӼ͵ѧУԳԡ֪һֱϲĸͣԾԡϲԼΣÿ˳ָһܸ˰졣
ͣһɣСŽηϣԼλãԼԵʾˣӦûǸˣϾƽǴͷġ
Լų԰ɣҳԹˡԽηŻطСŵ棬᷽Сž㵵񣬼صλ϶顣
Сһ˿ߺ޵ɫͻȻ˵ԾҵĴԭҺòã㲻˵ϲҿȥ԰ɣ֪緹ԣҲûǮͣԺҶͺ𣿡
Կ˷СһۣȻûнݹΣȷʵԹˣԺҲøҴͣңϲ
СЩĵҧҧ촽˵ʲôξͽΪӭ֮˶ᣬȫУдɨ絽˶׼
ǰֻҪǴɨСŶһ飬Ӵ󣬻ɱҲ÷С۸һҲ⣬Сɺһ˲ҲһһҪ괰ΪֻҪԼһͿɻˣܺԼûкúö飬ĸҲܿسɼҪŬһѣѳɼȥҪ顣ǷСźȴżһֱλ˵ЦģҪǸŪ궼ó緹ˡ
ҲǣֻԼˮͷǶһͰˮϴĨŵȥˣһ˲Щ㣬мϴĨµġͺͷСſ˶ҲЩ˼ˣһˣôԼͿʼѽϴĨɣ
ҲϴҲ˿ĨŷСһˮϴ˶Ƕ컹ϴûϾͬѧЦŮɻۣЩע⵽ϲԻ˵˼С㻹ݣ˽˿ռ䣡
ʵǲˬ****Ļˮ죬ƾʲô߿˵ˣҪΪ˲أ뵽ֱӽ˵Ĩˮһӣˮŵ÷СŴѽҵ·ˣ
ҲûҪԼϴĨԼһϴĨһ˵ҵĨˣȻҪϴˣڴôߣһĨôȻˣûע棬Ϊȥء
һǺܺôǰģһ棬ٵһȥСվһԱ߿Բ˵һЩҲһЩ
ˣѾˣԼȥɣҾͲȥˣѾˡԲһǣӴ
ôԲһ˵񰡣СЩˣҪԲһˣͲԼҪԼôܣŲЩأ
Ҳͬ˵˵£ôͲˣ
ԶҲıӣһкӣŮϲԼȴ£ûһʿȣһ֮һʣµҲˣǲȥʦ˵ҸѾˣʣµǰôôңûϵ
ôôûкһ㶼ŽᣡͽĨˮһӣԷС˵СţǹȥǱ߲ˣ

ʮ ഺ޻ڣ

ûһ߿ˣĬĬʰԼĶȥϰˡ粼˶ʵҲûʲô̫飬ֻҪԼఴ˳ռأἸιȥϰźͿںžˡЩĵʦıﾹȻԼŮ1500׳ܡŮߺŮԶԼ֣Ҫÿ˹涨ֻܲμԹƻֹ⼸ɹؼ֮ǰûбĺ״˵Ͳʺϲμ˶ᡣ
ȵȣʦûбΪʲôҵ֣ԿɲƣȻЩĿ˵£Ƕԭ˵Ǿûа취ɵġҪԭԸ񣬹¾ôӲˣҲΪԭǲ֪ҲӲ˵Ż˾۸
ʦԵʻҲ̲סüͷϸؿһȷûŪȷʵ˶֣Ҳ֪ԼسصŮѧʺϲμӱǲǸˣίԱͬѧûбô֣
㵽ίԱ******վ˵ʦѧУ涨ÿμӱǰŮûбԾƼ˼ʵŮͬѧᡢҲμͬѧҿҲӦûġ
ʦ⣬岻ãǴҶ֪ģأμӱرҪӮغѰɡ֪******ҲǷСŵİĽ֮һѹԼҲǷСġ
ô˵ˣʦҲǿ******˴ԲμЩĿ******˵Ǳȥ˵ģʱֿ϶Ҳǰģڻ˿϶ǲеģҪμˣʱίҲˣ˵ὫǰȨ
ȷʵҲ̫á뵽ѧУ쵼αӣҪԼʲô¸²õӡ󣬱˵ͬѧʹμһ£ҪõΪ⣬ֻҪУڲ롢ڲ밡
Բϲϡ̬ȣҲû˵ʲôϾڳɼȻҲ㲻ŵصʦصġҲֻòμӱĿҲֻǱһԼ̬ȣԺô׵ʦɢԱʰö׼ؼˡ
ȵңһؼңСŸǰ˻ΡǷ־ɸѧУУǲ˶ģͬΪ־ɵŮȴȻųùľ;̹ԲŹҪķӦ
Ҫǰ϶ĽͬʱֻģԿɲ⣬һ۱ջĿ⣬Һֲͬ·ΪʲôҪһؼң
һؼиУĸ꼶ҸףҲϲԾܾˣǲˣ˵ҪһؼңҵȻˣһһ˻ؼҸô죿Һú£һؼҺòãаˣ֪ˣ
Ҳؼңֻһȥˣ·һ׷ܣҧңҪǻһؼҰɣͬŮô벻ףСô˼ԭؼҵģԭֲѡ
Ҳ±ҧСһ˵
Բذһۣѧһµ˵ҲУô죿ҪңҲᱻſ޵ġ
С̲סЦ˵ģûġ
ΪʲôûУҲŮȻҳ󣬵һϹأ˵ǰɣ
СһʱҭԳʱˡصǴһԴȭȻ桢ͷرʱһϰ⣬ĸؼ֮ǰ˶ˡ
ĸڳõʮƷԾöͦģСƯֱ£һŮǵϲЩкĺܻļСƷҲˣЩСƷҲеˣֻûѣҲӰ첻ԭߣԱ˵Ĵ⣬ֻǷնѡ
Щ÷ǳ˵ԭģЩߵĶʺУŮѧЩֱһҹϺ;ƷҪÿһЩԻ΢Ĺһ㡣⻨˵Ǯݵ˰ƬƬһ±ϴ
ʱҲô࣬Ϲ﷢չǰڣڿ˵׬ǮԲŻһϿĿ񳱣˵ҲΪԭļռ֪δչıϴҵĺʱ
ںܶ˻֪ĺôҲûкôҪ̫Ҳܱ˿ͿԿɫԭƷ꣬ڻϼ֮ܲ󣬱й˿˵֮Ҳ½½ʼѯԿ컹ڵƳ˿ͿԳⶨرļƷԻ԰æơ
ĸ̫Ͽ£ǼʹĸǮҲЩΣһпձĸأ͹˿ܲƷ¾ĸϡԽÿƷд˵壬һЩСŮϲѡ
꿪ʼӪҵѧУ˶Ҳʽʼˡһ3000׳ܱ֮Ů1500׳ܱ󲿷ŮܲμӸ800׳ܾѾǲˣ1500״ҶԸⱨҪμӣ˶ſӵЦ
ǹһԱűһ뿪ʼܣΪǳܣԴ󲿷˲ûһʼ;ọֻ̈̄һңңȡǱ˲ԣΪҶһʼͰˣ͸ˣ˾ȫ̾Ͳˡû뵽ԽԽ졢ԽԽ죬׷ͬѧȱ˶һȦһյ㣬ﵽյʱ򣬴󲿷˻Ȧûꡣ
Ӯ˱ϵͬѧ𾪣ЩոջڳЦͬѧ˴˶һصͷˡԵ߻ȥԼƿˮȣȻһߣó˿˶ָָ㡣
ԶС˼Բ˵һһСľʹѧУļ¼Щɼڸ߿ʱǿԼӷֵġºʦ벻Ժ󿼴ѧЩԲûдӦ
һǽһʼûжģǿ֮ǰ˭ֵ˭ͲμӣŮİѡԵһ֮ǰһȻǷСţԾһֲԤУܾзСڣ׼û¡
ǰıȷֻȶһ֣Ӯ˽ͿԳΪ˶ĵһҶΣԣһҪŶСԵִ
ⲻǽôҪҲôһͲǣ⿿һҲӮˡԳԼ֣ͷСű־롣СһҪӮ޷ѹҶ˵ˣʱûӮξȫˣϵͬѧҲȻӮñ˵ܼ򵥣ǲϲСζƵԼϵΪ
С㶣Ц˵Ҳ˼ֻ˵߶ͣڴҶ֪ôЩ֪ǿ˶ٱԴǰõһС˼
Сôһ˵꣬ϵͲˣҲӮ˼ôͲˣѲӮ˼ô˲ˣ

ʮ ഺ޻ڣߣ

ʼ󣬴Ҷܵúܿ죬ķСҲŽÿܹȥԵʱ¶һ˿΢ЦֽӰʱͻȻ˳ȥӳܵԶĵط⶯ȴѽݸԣûסӡ
һԭڵһλǾôһİܿ׷ͬѧؿԣϵʧԶԼ˽㿪ʼ̣һ·̣Իɵسǰͬѧ˵һ
һ£ȫ඼ˣȻҶôϲǼǴ˿̶еʮԺһԵյʱڵҲóˮ˶̲סԿЩӸЦҲȾˣഺеӣҰҺޡҵϲһʱԶϲһ˵ʱһ𹴼Ц֡
˶󣬱רĵͶѧϰУĩҲˣѧУҲʼԭĳɼǰϵĵڶʮеȳɼΪص㣬ҲˣҪǷŵһĸҲǼˡСŵĳɼڰڵΪѧУȽϳڣʦҲܿ
СŲںɼʱ棬Ҳûʱѧϰ赸ʱҲһԸɵƫƫǸʱԼҲѧɼҲԽԽ㣬ټϣΪ˰ﱣСţͱ˴һܱѧУ㳹׷˶飬Ҳʮֺڵһ¡
ĩԵںܿ͵ˣһʱŬԽǳȻɼûгͦĵģٲԭĳɼԹ죬ɼӣɼϵòЩȣΪһ±ǰʮΣŵ˵ʮ
ɼҲѧУӣϣͬѧѧУеͬѧ׼˽Ŀ緽Сž׼һⲻĸ߳ô˷ܵ˵һСѧֶӣֶӵֽdreamԱĸʮ˧ǲμӹȫıҲϹӣڵҲʮֺ䶯ģǶǸݳر࣬һҲΪѧУһͬᣬǲŻݡ
ļֶӺͦģֶӵԪ質ĺã˵Ӿ͵Ӱںòˡ֮ԼǵôΪԪǷСŵŶ󣬾˵ΪԪֶӵļֳ³ϲСţַ˲ŵֶӽɢʱȦ÷з벻֪ѡ
Բ̫ϲֵգһҲԵֳΧ룬ҵȻСžҪ׼ݽĿˣ϶ԼȥæģԿɲ˼ҵҶġ
¶᳡һ峺ĺӣз紵ʱԵرˬźӱһ·ߵһû˵ϣϿ棬պÿõǹ⣬һһεģرȤ
ͻȻˮһӰǹϡóһƺҲԵĴڣͷϴڡԾԼ¶ƻˣתߣû뵽Ȼ˼ҵˮԻͷһֻƴĴˮƺˮˡ
ҲЩˣǰЩѧУѧԲºӾ˵ÿ궼ҪüѧĴһ£һ˶ûУȥ˾Ȼġˮ׸ߣһûа취ȥġǣƺѾûˣ˶ҪȥˣһᣬˣṦӹˮ棬ס׼صϵʱȻ͵رסһþͽˮһͬȥ
û׼ֱǺˮ۾Ҳˣ˫ˮҵػţһ˫ֺܿؽץסȻ˰ϰ֮ȴѾûʶҲˣԭҲǶ棬װˮӣû뵽ֱӷΪŮһͽˮˣû뵽ԸӾƺо飬ƽڲݵϣַǰѹֶ˹Ժܿ㽫ˮ˳ͬʱҲ˹
Ůˣôû˰ɣ
Եһۣ˵վҪߡæ׷ϣЦŵǸԲΪϵŮӦòʲô⣬ԲŰˮģ˺òã
ҲŮŮңȻҳ㣡ĺˣȴˣˣŪԼôǱǲҷģ
ٺ٣ŮòҸ˹ˣңôصŮƵǰЦ˵ôᡭṦɣ֣ṦˮϷɣ̫ˣôɵѽ
й𣿡Ǳˣôˣôˣ𣿳Ȧ𣿶£
ƺ˿ûʶԼ˵˻˵ϰ֮˲ô˵ˣôǽˣ˹أҵĳǣ֪жŮҪˣ֪˭ɣԪdreamأһеѧİɣʲô֣
Կһۣѹ־Щ죬ȷʵԪֻģЩۣԲûϳԿɲȤǷСŵһ׷߰ˡῴϷС˵϶Ҳһֻòķǳ֮ˡ

ʮ ഺ޻ڣˣ

ԪһֱţԱɴٶȣ׷ҲûҪ˿͸ɴʹṦһӾܽ˦ˡ
ȥô죡ԪܿҲ˶־Եķ첽ȥҸ˵ҿѧУĳܹھӮ𣿡ԪҲǳ׼±˿ҲһʧһֱһԺߡ
ѧУһȦԶЩ֧ˣòͣһʪ·Ѿˡ˵Ҹ㲻dreamĳԱôǽǻҪ̨㲻ȥ
Ԫпߵϣһνӣ˵ǸҪҪ㵽˭ҪǲңҾһֱ㣬ʱý巢ˣȻݣһһ֪ġ
һͷߣû뵽˾Ȼô޳ܣôġ˵ûҲԣ㽫ԼֺͰŸһ·ʱ䲻ˣɢʱλõѧУȥһˡ
ѧУû˷ԸոջȫУ˶ԪˣǵһϣͷϷdreamĳԱڻе̨иѧˡ̨ϵԪǼеĽ㣬ʹֻǴͨ·˷һ̣ͬҫ۵һ㣬Ʋۡ
ŮͬѧǿöˣСţҲ¶˳Ե۹⡣
λʦͬѧǣллϲǳĸ裡Ԫ̨µ˵Ҫˣһλͬѧ̨һϳ˵òã
̨·һҵкöŮƴ̨ǰϣԼܱԪѡССſ̨ϵԪ۷Ź⣬ʱѲǵΪŰֻͣԪһѡԼϾѧУĸŮܻӭأ
ǱλУŮţ㣬ʲôţŶͬѧǰɣû㣬ɣһ׸ɣԪЦеس̨˵Ҳ˱εĲ죬̨ȺԵǰ֡
ݺݵ䣬ȴֻ˵˼Ҳᳪ衣
ᳪøɣʲô裬㳪ԪһץסԵ֣ɷ˵ر㽫̨Լ˦֣ȴûгɹ
ȻѧУᣬǾͳѧУУɣͬѧУ˶ģͱǫˣɣԪ˷ݸԣڶС˵׼ˣȻҾ͵㡣
⾿˭ˣԵԪһۣô˿ţæ̨£ȴ̨´󲿷ŮһʵؿԼҺɵԸպöϷСſԼ۹⣬΢΢һЦǲмСѾӵ˺ܶûеĶˣĸƻļͥʧȥ˸ףȴ֪㣬ҪһŸԾƫԸ
Խӹ˷磬غԪϳһУ裬Ȼܶ˶ԺԪϳܲ⣬ȴõԪϿɣΪȫרҵѧϰ֡ԵĿ겻ԲûĽ顣
ٿʼԵҲڹ˿ԽԽ࣬Ȼÿһ׬òǺܶ࣬ŻƷԽԽ࣬˲٣ÿҲС׬һʡ
ͬʱҲʼԭԱкܴĹϵԭô֣ҲߵĶָָ㡣һϰԴȭһݵĺܿ죬ҲûʲôΪϰԴȭĹϵڵһЩض˳ȥ˿ԽԽˮ飬ƤͬŮҪò١Ըտʼĸݵ̫죬״̬ԽԽҲͲԵˡ
ͬʱĸҲ˺ܴĸı䣬ΪԽϵ붼ĸָ˵δһЩ㣬ҪôƴӰ࣬ĸһֻϰ˸Сʱİ࣬Ϣʱԣ˺ܶࡣԭǴֱĸְģĸҪٿԱûȰϾĸˣһСģô׾ʹ̶Ĺ
ĸԴû˾ϵľȣֶδΣҲ˲٣ټԳĦģϵһЩëֻˣʱһЩҩԣĸ˸оһӾʮ꣬ԺһȥܵʱС˶Цһ
ʵĸҲ磬ʮ겻˺ӣŮʮ꣬ҲʮֻһֱڳŮƽҲעشͱױǴûйԿʮˡĸĹϵ࣬ԭֻΪԭ޸ԼĸĹϵദһʱԺԷĸĺܰԼŮҲǰڣĸ׵İԾ磬ԱЩһʧȥĸ׻ĸŮԼ˵һĸ̫Ҹˡ
ϾӪ̵ͬʱҲ½ԭĺš֮ǰʵûѣϽѣӣЩİ˴󲿷ʶܵͣԾͽǶɾˣҪ͹˿졣ʱ䣬ĶһԪ
ȥʲôˣҼҵè˳Ȧ˺ö࡭ԪϢֺ滹һı顣
ĵʱҲż죬պһ鲻ش˭ιȦģֲŹ֣㲻ϲèô
ⲻΪôΪҼҳȦ˺öڼһֳԲֻ꣬èˡԪϢַһƵ
붼ûܾ˵Ҫ˯ˣݰݡ
ͷԪ¶һյı飬ֻĲ鲻ԸعصԵĶԻ򣬹صʱСĽһƵˣƵͷǴһۺ˯ȹͷǰ΢¶һ㹵ķСš
Ԫ˯𣿡
ϻ˯˻
ҲŶ̫ˣСųͷҪ˵ͷԪѾصƵ
СȵһžһصؽʼǱˣôϴ軹⻯ױΪԪһۣѵջ𣿷Сŵͷ˿ǰͦõѽһԪԼƵѾǽ𣿷ģһҪԪУ
¹úܿ죬ԵС׬˴һǮĸǮʱЩţԵһȰ˵ĸҲ⣬һѰҺʵ棬һ߿Ǵǹ¡

ʮ ഺ޻ڣţ

ǿѧӣñƽջЩΪԭԭУѾˣֻôԼ·һtһţпϷЬഺϢͷҲˣպһ̶̵βԭ߱ͲھһˣȻܸߣǶŮ˵ҲˡòҲڱȽϺÿģǰ̫֣ǸһܴĴʵ֮󣬾ܿǵ͵ĹҲ壬ټ۾Ưһڵرˡ
СߣѧУɱ̸ѧϰµȿϴѧ˵֪𣿡ĸԼŮôƯͻȻ˵ǣŮûŮغܿţҲأֲ˵ʲô
֪ĸĹǣæЦ˵裬ģҲģӦҸˣǰǣҪңҳˣͷĵҶɣֻ˼ҶãϲϲҶûϵôˣҲԲ˿԰ɣ
⺢ӣ˼ֻ㿼ϺõĴѧгϢһܿࡣ˵ˣҪҶ󣬲ܽҵĺӣĻĵضҺã
⵹ҲǡͲҪΪҲˣһġңҲ˵ԼãҪǲãôôõŮ㣬۲ʶɺأ
ˣƶˣϽʰʰǸȥѧУˣĸЦ˵
裬ʹϴ·أֲϰ࣬㴩Ǹȥ
Ǹǲ̫͸ˣôˣЩĸ뷨ȽϴͳһֱҲûдʱе·ʱʱԷҪģһֱҲûҴ
û£ͬѧǵ趼ôҰúôһ£ͬѧҲĽһиôƯ衣ԽĸƽȹӣָŪһͷ˸ױͿںʱĸϣֻøǳɫĴ󴽡
ЩԴϸĸģȻʲôûСִԼóһɫİĸĸϻ̳ģʱĸ˵Ҳ˱İٿһ᲻áԾͦϲģԼǮȥ˻
Ȼĸϲֻϻ̫˷ˡЦŽƵǰĸžԼЩȡ
裬ʵʮҲŮ˺ҪһʱڣȻСˣȴһֳ㿴һ磬ѶСﶼȥˣ·ϣͷʾԱҸߣ
ĸţĸһ·ϻԵЩŤ֮˴ǣûڡʵĸѾǺܱصˣֱû¶һ⣬ȹҲϥ£·ǼǳɫͰɫױҲǵԺԵļζ·˿ҲΪĸŮȷʵͦÿվ·߾һ羰ǲŻ࿴ۡ
˵ѧУǮ飬ص˽ңΪչѧһλͱѧԼѧҳᣬȻڶŻʽϿΡԼǵϸѧڣĸʱǰ־ɺӣҲǷСŵ裬˻ĸһͨҲĸһԭ򡣵ҪͷСĸױԾҪŵ塢ž˵е
ιιǿûУһΪתѧأǰôûôÿһŮߴ֮̽ص˽һΧһļŮУǸ裬Ҳܺÿǲ˵Һ𣬿Ų񰡡
˸ְɣǿôƯ˵˸Ǯˡ˲²ڵС˵￴öˡ
˵ˣûϵһ˼֪˻ģҾһǱȽ֪ôģҵȥʣ
ȵңҲҪȥ
Ҳȥˡ
ŮǶǺݵģһ˴ͷȥԺҲŹȥߴߴȻûдõѣҲǣǰϲԭԾҲ⣬һȺÿʵŮôϲһǳһأοǸŷСţҲԸ˹ӴǺԶҲġ
ĵغ˵Լ˶ÿϼֳܣϸʳܾʳƷտʼŮǻĵҪѧϰҪܺͲܳʳ֮󣬾ͶˣԿЩһ֣ȴһҪʵСŮͻȻҲͦɰġ
죬ſڷСźһ˵ЦؽˣֳЩڷС߸ֻƵģƫƫֻзСһˡ
Сţ㿴úݣһŮŷСź
Сתһ۾Ϳ˱Χмԣ毺õպģСž۾Щʹ۾һ仰Ҳ˵
Ҳסˣʱ죬ϲһŮǿСţ;þԼĲˣŻôãҪ׷ںøǰҲӡϲԼҲ֪ˣôһ椣ϹԼ˫Ҳῴڣ椾ȻŮܲȣѲÿĶǱɣΪʲôԼԺ󣬾;ƺȷСŸͿһЩ
ôѽСڷӦѹеļʣЦ˹ȥƺΪһ漴ȴüͷ˵ʵҾòҪģ彡ҪʵʱҪע尡
С֪ԭӣƺ«һʲô¶ֻһ˵Ż˵ñ˼ҩû뵽Ͱ鶼ͬѧ˵ˣôһ˵ŮԽǿ˶ͽʳķʡ
СżͬѧǾȻ˵иǲãôʱͬѧǹڹһˣʲ

ʮ ഺ޻ڣʮ

ԺͬѧһĸȥϲһֱûȥճңڽұϵתǴĸĸ߻վˣƺǿѹԵҲûнϳǷСŵĸĸﵣ۸ĸһԥҪҪȥ
־ɣǲǿ꾫ˣϲߵģŮѧһĹ㶼ѳֲסҾһû㣬궼˼ҹˣ˵ǷСŵĸףĸһ䲻ŷ־ɣǻȴǳĸģͲС˰ɣøʲôƵã빴˭أû˰һ˾ȥֱǲҪ
ĸСҲߣϳԼǰǰڵԺ󣬾͸ֻǵͷηĸԼڽڡŷĸԽԽ̱Ļʵ̲סˣ첽˹ȥĸһƿĸ˵裬ʲôʲô˵ģ
٣Сʲô̬ȣȻʲôʲôŮû˼ĺҲû
˵˭ûԻͷĸ˵нԵ޹ˣԼϹǸɫ㻹ֱˣϹҲῴѽ˵ˣϹʲô㲻˵贩ôôҲԼ첲¶ģڿҶܿǺɫģҿͲסįӳǽɣ
־ɺûϳĸϾǺټĸֻһǰøũһͳ˼䣬ƽʱҲûдټĸһǰȱ仯ܴϲҲǾ͸ϲˣԲǾҲָܽĸǸһٱĸˡ
˽ԺԲĸղô¡ԭղĸؽҵʱ˷־ɣ־ûϳǰкĸŶ㿪Сһ½ţ־ɱ£ǳģ˵Ҫȥҽң԰ţŵĸæƿû뵽־ɾǲߣĵ绰룬ӲҪؼҡ䣬ĸˣһָĸ־ɣʲôĻˡ
̾˿˵裬ղҲȥǲǾ㣿ôͲأ
ⲻѧУ㶪˵ˣʵڲϳҲ֪ȥ˵ûжҲͬѧЦܵίûʲôģֻҪǲ˵ˡĸЩǵ˵㻹СҪͱ˳ܣ֪ڵСö࣬ҲҪעԼоֹ˵ûϵǲûʡ
֪ĸǾøղԼ˵ĻЩ̱ˣöԸ־ɷˣвͨģ裬ҶԱ˲ģʵ̫ˣҶίҾͲ۸˵ʲôѽֲǲ裬ô㶪أҾǲίίҾͲģԺҪǸ㣬ȥˣҲö
˵ţһЩҳ½½عˣΪ̫࣬Щ˾վ죬Ҳŷĸһ˵־һֱ͵͵ĸŮܾǺ죬ĸҲ͵͵˷С˭СŸ֮󣬷ĸˣ俴־ɻɫеضĸһһƾԴˣ־ɣвɣŮ꣬㶢ʲô
ʲô꣬ܰɣôƯ־ɲŵʷСţСţôű仯ôʱҲûôÿ
ôǰŮҲ˺ö࣬˭֪ĸŮôģСҲĲˣֶԷ־˵˵ǮˣȻǮ·㿴ǰǺϻǸһüٿһ򣿡
һ߽ŽһСۣ˵ʲôԿһǿǵĸӣԻǴԺˡֻû뵽ȥҷ־ɣ־ȴŷСźͷĸ߿ʱˣ
𣿺þò㾹Ȼôࡣ־Цݵ˹Ҫĸһ㡣
ĸ˵ԸϽڷ־ǰо־ɹûʲô£ҪʲôҺ費㣬߿
־һ˿ãȴȻĸ˵꣬ôûͲɣҪҸط
ԶӸеޱȵضģĸҲüͷʮֲá־ֿһ˵ǰҾͲ˵ˣһŮ˹ȷʵҲף˸һҲܹ㣬Ǳ˶ʲôģ˼ڿϸǮҲǿ㳤ƯķϣԺˣ˭㣿ңϾ֮ôĸ飬Ҿ㣡
ұ죡֪־ɵˣû뵽Ȼ޳ܵزĸæĸҪߣΪ֪ĸȻǸʵҪǿҲܴͳǰһ˴ԵʱҲû˶ĸ⣬ĸ˵л㶼ܾˡƽҪҲҧԼֻҪԣмҵĻǵģһǱ־룬±˵ģԸղŷ־ɵĻĸ˵һ裡
ĸɿԵ֣ߵ־ǰ̧ͷ̧־һ⣬һʱ佫־ɶˡɷ־ǿϳԿˣӦҪĸҺۼֿ죬һץס־ɵһ󣬷־ɵֱѾˡҺҳǾͽȥˣҲ࣬־ԼֱۺݺݵصԺĸһۣ˵ΪĸŮ˿ɽ˲ˣҷ־˲ҪŮˣţҪ첻ȥˣңһǻῴǰ޵ķϽ㣬˯ǮԲȱ˸٣˯˭㣿׬ЩǮѵã
ʵȥˣץ־һֻ첲󣬽ԼЯһҩϣȻ㽫˳ȥ־һģ붯֣СĸŮʦһˣҲֻؽ˽ҡ
μ̵˵һѧڵ񣬽һ¼ҳҪúöŮѧϰ֮ɢˡ׼뿪ʱһӰһƵ˽˭֮󣬰ϵͬѧˣȻdreamԪdreamٿ˼С͵ݳᣬַµרȴǰ߾кöͬѧǵķ˿
СŵһӦվԪҲʶˣ϶Լģ뵽ԼһٸôϢ˻رСоͼѣҲ˲Լ軹ڱϣͳԪ
ϵͬѧĽؿСţŲУǶϵôáԪûСţڽﻷһȦڽĿ䵽ϣʱѾĸ׼뿪ҡ
վסԪæ
ʵҲΪԪҷСŵģϾļԪϲСŵģԪվסЩ⣬ͣ˽Ųת

ʮ ഺ޻ڣʮһ

ԪԵһ˲䣬ͻȻ;ԼԴƺʲôˣһӾԭأʲôӦûˣֻ໹ڡͨͨţԽԽ졢ԽԽ졢ԽԽ졭
ʵԪڻǸԵһμϣ֪Ϊʲô澢ѾȥˣԼȴһһػţ˯롢Է롢ʱҲ롣ԭΪôûӦûʱԺֵ︡ȴ۾˵µÿһƺΪдΪǶ˵ϲ˼ˣţڿѧһܹˣǵÿʲôԼϲ
ڿһ̣ˡʲôϲϲһС
ԪԵֱ̫ˣϵÿ˶ܿеСżʵ÷ΧΧŮǾȻԼһֱĵԪŽһû뵽ԪȴֱԹԡ
˵ʲôĸģæĸ˵裬ѣǴһѧɼܺãᳪ裬ö࡭
û˵꣬ĸЦ˵ǸʲôֶӳǺӰɣ֪ǳЩͬµĺӺϲҼǵĺ˵⼸Ӷġ
ԪҲӦˣæڳһɶµĸǵģЩ˵̫ˣôáԪȻ˵ǫĻЦãԳЩһӾĸøбףΪʲôǸ϶Ǹǵķ˿ȴŮٸ긾Ůˡ
ԪѾȷԼ⣬ҲԺĸĿʹֺĸĸϲǻؼҳ緹ԪȻܾᣬ߸˵ظĸȥǼҡ
ĸкԪ£ȥˣһµӵպй˿ѯĵغ졣Ԫһ߿ͱ죬һԹΪʲôԸͱ˵ôĻȴԸҶ˵䣬ÿκ˵㶼˵Ͳˣ̫ˣ
˿Ϊô֣Ϊ׬ǮΪҺһȱǮ㿴̨ƵԣǸھӰҵʱǵġ˵ˣҲϰ̫ࡣ
Ǯҿ裬ģ׬Ǯ٣ҲҪҵģû˰һءԪͻȻ˵
㲻Ǯ㻹вɣҺҪԲ֪ˣ˵ĪĻһ˿϶ΪʲôϵЩؽֱߵС˹ȥ
Ԫɵؽסˣչȥ˵㲻ǰɣôԵı㿴ѵҪҸдͻޣ֪ҿ㵱ŮѲҴԺ𣿡
Ԫһ˵꣬ȴȻΪഺڵ׶һŮģԼǰչʾڲͬһעҡһ䣬椱ŮϲԼҲԾΪͷСŻ죬ԻûϲҪԺϲ˹ƻڶԼ˵Ļ
ֱӱӵԪʮֱƣֲ֪ЩʲôһνӣʵŵҪոһ˵ùȫʵû˵һˡСͻȻǸƯıͲͲǸͨͨԪԽԽ죬һⲻǷ˿ԼƿͨôΪķ˿ҪˣԾ͹˾ɴ͸ѡ󣬻ֶÿ˶вͬĿͨ󣬲ֻܻӭ
ԪͲǰ˻Σһƨ˵˵Ҫȴܳʵ͵͵ҵıͲ
˭ıͲԿԪıͲ𣬵ʱһ£ںܶŮӶϲͨ󣬾ͨһЩСͲҲһոи뿴ƬԾֻƬͲͷڱˡ
𶯣Ҫҵø˼ҼĹȥȥãԪȴͲŵԼ󣬡׼
ʲô°ôĶһԽ쵽Ԫ󣬱ΪԪ㿪Ա˹ȥû뵽Ԫû㣬˳˱Ͳȴ൱˵ԪԪӺܸߣ̧ͷſϵĻЦһæ㿪ԪŹûᣬ§סԵҪҲԵķ̫Сײ֮䣬Աײ˴ߣȥԪ˳ѹϡ
ԪȻƽŲҲûкŮܽӴԾܾ˼Ҳͱ˽飬ӣÿؼʱ궼ܿܽӴβѡ
˾ôһͨ죬ԸǸоԪĳطı仯ԪԼȻҲ֪ͷԲӱϣ˵ϲ㡣
ֻϷ̣֪λӦ⴫죬֪϶ĸˣķûأҪĸ϶ᣬԪҲæӴ˸Ͻãĸǰؾصţϻûȥĺɫ
ԷʱԪǹؾصģһֱںĸ죬ճ극ĸͽӵ˳ĵ绰ȥϴ룬ԪҲȥæֻ˶ͷæģ˵ԪֻͬһĸоҲվҲǣҲԼһĪĸоͺʱһʱĸоһڸ֮ǰƺʶһ㡣
ϴͷĸѾãʱɫõɳϣԸովע⵽ĸӵ绰϶£ӵ绰ʱҲЩɫӦòʲô£æʵ裬ôˣ
ĸŻع̾˿˵ǳô꣬˵ǿĹʱȴҪߣ¿ɱȱ˶࣬һ굽ͷҲûϢڵã˵Ͱҿˡ
ˣô£ֱûô򵥣ĸԱðʲôᡢԱպãö࣬ĸϰῪԱ
˵Сòôˣҵҹ
һ⻰Ծ֪ǽڣĸͲˣպÿԿǿ£裬ͱ̾ˣǹͲϣˣ㲻ˣǾ͸׼ˡ
Ҵǹͱɲһҹô꣬Ĵְϰ岻ңͷһα˿Ҷ֪ĶĲãѲɳЩСһ£
ĸܸܲ˵һ£ϰǹʲôطʲô֣Ҹպиģ򽻵˶࣬ҿʲôԪ˵
ĸַָ֮Ԫ˸绰Сʱֻ˵绰Ԫ˵绰͸ĸ˵ĸ˵ǵˣ룬ϲʶһз־ɵˣ
(δ)

ʮ ഺ޻ڣʮ

־ɣԭ־ɵ֣оһŭ־ʮǰĸôңǷĸŮô࣬ô겻ֲȻĸ˹Ҫ֪ĸԼŮɶǷݹû˹Ǹ治ȥԭôҲŮܲҲˣòôϾɱɣ˵ˣûָİĸŮҲӲȥӰȻܶǲˣ˸еޱĺҲ뵽һΪŮŮԲŮ飬ĸһСŮ˾Ůȫǵˣʲô޳ܵ
ԪԺĸɫǺܺã˵ʶ˵װģǿǵǸϰʶ˼ҿĸȥʱ򣬻ڹ˵
ˣ裬Ϳûʲ˵ģҲǼƽϣ޳ܵˣǾԿֻǣǺúùӣԴԪĻʹ˸ɫԪʶȤز˵ˡ
ĸȻЩҲŸ첲վšȣˣԺҲʲôִˣģҲַҪˣôҾûʲô̲˵ģ˵ˣ־ʮǰҾͿˣҺαظƽϣûûˣҲȱǼǮķ£
ĸ˵ţҪţԿóЩѹһ˾һԵӳȥȫ㽫ù˵裬ȥ˳Ԫȥڼҿӣˮһǵóˣž˾Ͳˡ
֪ˣȥɣĸ֪ŮǹԼ㼷һ˿΢Цġ
ֵ룬ǰǵ꣬һ¶תһעҲáĸЦſԺԪţϵЦݱʧˣŸոϰ峰˼˵µЩ̲סҲŬͣϰǲ˵ʲô****ͲҪƷ֮ǰ벻ͨһϰôôŬذ¡
֪Ƿ־ɺԺĸ֪ԼԭͬʱҲԹޡ־ɿ˵ǻһȻŮĶŹѵϣĸŮȥ
ţûԪʣԱֱӽˣ־ǰѪԵϵŮһû˱Ůˣһͱ˻飬С˼ͥ˺ӡҪûͷСƱһЩŮͬѧһԽǾˡ˵Цȥңһũһ椣һ˺سЦǣҺӣǾȻϲˣЦǣ־ɾȻ빴裬ˣԾͱˡ
Ҳ֪־ɺſ϶˵ЩĻ裬˰뱲ˣȻʵҪǿҪȻҲһ˴ˣҲ֪ЩҪ˲֪жЩܣȥϰͺˣҪ˹ǻȥҷ־˵ġԶԪ˵Ըңҵ֪Ǿж޳ܣ
ԪϲŵӣҲû˵Ļ˵ˣΪԪʱһҪϸҲ֪ʮϸڳﶼ÷з˵ĸǮˣ˵ҲĸһñòĸȥʵҰ㶨ǻĸϵġ
ԶԪЩȣܰæȷʵǶĸõģĸҪԼس϶ᱻָָ㣬ҪԼĸ϶ܲˣ־һȥʰĸǲҪȽϺá
лл㣬ԪҲŤ󣬼Ȼ˼ҰԼͺúõظ˼ҵл
ԪԾôֱֱؿԼͻȻøողŻָֿʼˣæתͷ𴦣װʮֵ˵ÿҪҲ԰Ը־ɣǼҸպʶⷽˣСˣԸʲô¡
ˣʣµһԼԲˣ˵ˣԪԼҲܺҪԸ־ɣԺϲ˷Сſ϶ڡȻԾ÷СŲֵϲǸҲС
Ԫֹ뿪ҲֻʧǵˣֶӵԼϰøϽȥˡԪʱԱѾˣֳ³һܹʵô𣿡
³ǸĴ٣ʮѾüŮˣĻ˵Ů·ӦþԪһŮҲǺ£ûʲôֵرģҲǱź˼ʡԪȴϲƺԼϲŮһͣЩ˵˵ûҡ
ܹݣܹݣŮҼˣɲܹţҸͷ㡭
ʶЩŮһԪϳ³Ļһ˵㲻Ҫ˵ˡ
˵˵Ĳһ³ôӣҲЩȤѲԴ
Ԫ룬Ժͱ˲һĵط̫ˣ˵ֲ֪ôӺ˵òűһ䣺ܺá
³⸱ģһ˿ĪĹâԪļ򣬱żȥϰˡ
ϰ֮Ԫһ뿪³ԱһԪ£˵Ԫ˼ŮӾܾˣҵĺĶǸԪ׷ŮˣҪֶ֪ȫǺģڸУѧУ֪жŮӵ׷ǡǶкܶŮӿźҪǵŮѣ˵Ԫˣ˧ϲġ
³صóֻ㿪һƬ˵֪Ů˭Ƭһ֪ĸѧУĸʲô֣ҪҪ
ҿҿԱչ³ֻֻвƬƬһʮƯŮʮֲŻʣȷʵͦƯѹǶӳ׷Ů׷ӦҲ١
ʲôƯŮȥˣǰɣҪҳһ£Ϊҵˣ³ЦһǶ֪ʲô˼ҲղЦ
֪СϣҪ׷Ҳס
ǰɣҪǴģ
ðɣϾǰϲˣѲȥᵶᰮЩֵ֧˵ȴͦ뿴Ϸġ
˰ɣûôͱŮӴȽӴˣһͲںˣ˵ˣǶ׷ҲһԺˡǾ͵Űɣһ£ҾԸ㶨³ⷽ滹Ǻŵģ˵ˣҲʲôҵС㣬ڵݣǺаյġңӮԪҪġ
³ٴοһֻƬһţǱ˸ŮϢaһУ߶һ࣬Сš
(δ)

ڰʮ ഺ޻ڣʮ

洦˹䣬ıȥ֮ǰҺõǶƣպתõģԴ绰ϸΣ÷ǳ⣬ֻת÷ѲˣԹһӾ͵ûĸеĻҲ֪ĸ᲻áˣԿ϶ĸȥҹֻһʱҲûкõķܿŪǮֲĸģֻ취˵ĸ
ԭΪøĸһ˼빤û뵽һصңĸ˵𿪵ԸҪöǮҲֻ΢ԥһ¾İˡЩȣĸŸԼһˣ÷־֮ԸôʵΪ̫ųô궼ǰǺ»ģ˭˿ҲˣҪԼúøɳһҵҲȥ˵ɫ£ҲЩƲ˿겻Ҳܻþʣ
Ժܸĸ룬ֽϸϸﻮһԼĸ¶ˣҲɵ˿ĸǸжɣһˣر졣ûãͽˣ¥иһסҲһܿͺ԰˹ȥλڵѧУԶѧҲܷ㣬ټϸһǳĴѧĴѧı˵⣬ѧô࣬ǵĵ꿪ûǮ׬
ҪװޣҪһһʱӻûţһҲû֮ǰĳˣĸһϵǳˣԺʹǶˣֻƸṩǴ󳧣ʲôʵ֮ǰǶбϣֻǮ΢һЩ룬ȻҪõ⣬ҲǷǳҪġƳĶĶˣ㲻ҪЩյģɴһصlogoעһԼƷơ
̿ŵʱڵ￪չһȤĻμֻҪһƷͿṩزģ԰æһЩмĶܶѧ˹ܶҪӵԼһ޶ļƷ߰飬ûǮȥרƣһٰ죬̻ƵƷҲڸһ֪ȣѧУﲻѧǵĶǵĶǷǳرģһ۾ϳ
ĸԴӵϰӽеʱǳæҲæÿġһ鿪ˣ仯ͻܴĸԭͳͦÿֱŴ󷽣˾̥ͬһ㣬Ծãıˡ
ԵУ԰Ҳúܳʵѧϰ棬˰ĸСƷʱѧϰϣܶ˾òһѾ˷ഺȥһӾഺķ񲻽棬ѧϰŬƴһҲֵûഺ
ÿһοԵĶǰΣ˸߶һѧڿȥʱѾ˰ϵǰˡΪԺһǰ츲صı仯ΪѧУķֻҪһ˵ܻ˵һϮŮĵ䷶ŮӶɰͬʱѧУҲкܶкӿʼ׷ԣǶԾܾˡ
ȥܿ͵ԪˣѧУÿ궼ٰԪᣬҲһεϣСű˷򣬿ʼ֮·ֻԺͷСŵĹϵѾ֮ǰ޼ˣҲĵСŵģһȦԭʵǺϲϷοԭݵĽɫһЩ˷ЦĳǣҲԭԽԽԱԭ֮һ
ԪͬǺԪڵѧУһٰ죬ҲΪֶӵĳ֣Żýǰɷádream⣬ѧУղҲѡһЩѧ̨ݣСźղ˹ϵãȻҪݽĿġҪݣdreamֶӵԪһһĿΪԪҪݳһ׸Ҫһٰ࣬պ÷Сѧ٣֪µʱ򣬾ղĲֱӾѡԼ
ԪͷСһ̨ϵʱԲò̾ԭǿǰԪƨƨߵ׷Լ˵ҪԼһϲͺͷС̨ͬˣҪչĽడ
СҲʮָˣȻԪ̨м䳪裬ֻ̨ıϵΪ࣬Ҳǳֻ˵̨Сžһ̷·ֻʣˣҪʱԶͣפжã
Ԫ֪Сź룬Ͳǵ÷С˭ˣݳҲûҲֻṩӣ˭Ҳûйע̨úúԪ̨кûиСŴһǸԪ̾ͱˣȻҪ󲻸ߣϾҲרҵݳᣬҲ̫˵ɣҪȫָоһеĵط
ǰ൯ˣԪȴûпڳ裬ҾþȵʱԪͻȻߵСǰ֪ͷС˵ʲôֻСź̨ԪԼ˰Ѽ̨мԵԳ
ԪһγĸȽͣľرĺԪԵԳӣһŮѣȴѹĵ˷ܣӰżĸɲܱμԪֻһˣֻĬĬվȺ֮УҲֻΪһ˶
ydreameverydayhasadreamhasadreamܾãκۡ
С̨󣬱мǰʣСȴֻǺʲôҲ˵Ϊʵ̫ˣڱ˿ȴ룬ǷСŻ֧֧˸ɣЩ˵˵Ϣ
߼С˵ּСﳤƯԲһţŷС˵һЩĻСŲûӣҲߵᣬ˵ͳԪвһĹϵ߻ʾһʱһ˳˹ŷСžˡæգΪ˾dreamĳԱ³
³ʱֶһΪʱı׼ûʱ椣ڼСˣȻҪϿ֡ͬѧû°ɣЩԼˣҪǺ˵ˣǿ϶дġ
ҲոллߣȻ鷳Ͳˡ
𣿼ȻˣҲѺˣǳ³dreamļ֡³ŷСŵֻûзſʱһЦݵؿŷСţ÷СžЩ˼
СŵȻ֪³ĿԪȻdreamĳԱùϵǶ˿ɿۣԼֳЦ˵ҺͰѣҺϲǵֶӣԺлȥ𣿡
³СƺҲԼãǳʲôĿģڳ³˵ǳɹĵһˣ˵ܲǺܷ㣬´ξٰݳʱһġ
̫ˣСŸ˵˵
³ͻȻȥ촽˷Сŵ촽𶯣۾ж
Ȼ³ܿ˿ˣǸղһĻȴĵˣ˿³ͷСšǡƬԼСźԪ̨ͬݵƬЦˣ£õˣdreamԱͬʱϲһŮŮҲ̤һüǮ
(δ)

ڰʮһ ഺ޻ڣʮģ

ڶһ磬վdreamռͷһʱԪͳ³ϲͬһŮŵ÷зۣΪƬԭ򣬺ܶҲ˷СţǺܿ췽СϳˣȻdreamķ˿ǲɷϣСźˣҶ֪Ů˲𣬾ȻdreamλԱ׷Ϊֵ壬˵Ǻջˮε¼Ҳdreamķ˿ǻdreamĳԱǲѹϵ͡
Ը𴲾ͿˣͺǰһʱŻûô磬ڷСѾȦԺһҲ֪ʲôԭȻǰˣݴºǰһǹѪ֮ԽԽңý廹ĵԪͳ³֣֮dreamֶӱɢˡ
dreamľ˴ʱòˣdreamȻܴһӭϾǸĸǣǹ͵עӰοͬʱͬһŮǳӪŵȫˡ
³Ҳû뵽أȻԪһֱ뽫ԪȥҲ֪ĻֶӣҪֶӳʲô⣬ͻᱻԭΣʲôҲǡ
joeǿٿ߻͵ģҺǸŮʲôϵҲûУǵһμ档³ֶӵĵλҪģҲ±˾ŽƳȥǰѣ˵ͺˡ
ʲôҵѣҸͲʶԪæ͵鷳͸ˣֻǲ֪ˣҪ֪»᲻ԼʽһΣû뵽龹ȻֳŮ˭ѧУҰŵĸٰ࣬ҾĲþȥˣʲô£
³ΪԪǲԼϲСţ±joeƲҺԥؽҴɲԣŮ㲻һֱ׷ҿˣŮ׿˵ģ˵ϵܺãҲΪ̨˵ˣ׷˼ҵǶ֪ͱװûһˡ
ʲô׷ŮôܿϣԪץˣԼߵĶѶ룬Կ϶ҲᡭУҵȥһ£ȻĻΪϲŮģ
Ҳȥjoe˵ǿķ˿Ǹ˵ЩԼߣ͵˵£Ҫǳȥͻʺܶ⣬ں˿
ܲôɵţʲôɣ
˾ѾȥǸŮˣȵ壬Ȼ˵Ǹûϵ˻˵ΪԼһ¾ͷϲŮԵúûǸŮ˵ȻٽŽ¾͹ȥˡ
˵ţjoeӵһ绰绰һҲʼЦ⣬ǲõˣ˾ѾˣεȻЩӰ죬Ҳûжϵ˵ԺܸǴôǸŮ˾˼ˣòúһ£Ժ˵ܽȦټϺǵһţԺҲܷ㡣
Ԫ˵Ǽ˱ˣֶǲ˵ٻͺˡǿɱҺôھܶġԪǸ߲ɷ÷СŵƵСż˵ϹԪͺͷСûκιϵǷС˵ƾһ̨ͬ£Ҳ
ѽټ١ټ棬αô⣬Ȧﲻģڻѧ˾ţǼסˣԺ󲻿ǰֳϲӣӽԺǵĺѡСѧãǿɵúúչЩСŮʿһ棬Ȼǻ֮ͬһõĹϵֱ
¹ȥ֮󣬷СŹȻǰһȥһǣΪϲСűֳിɫ֮СžʽʼߺˣΪdreamĹϵܣСŵߺٶȱǰ˲٣ϷҲһһġ
dreamĳԱͷСһϯҲԪԷСźܲǱȴҪһϵӣ³ĶԷСģʱʱڷСǰڣҾdreamΪСơ
ָһӼ䣬߰ȥˣһûкͷСߵýǰЩԭѿ¶ûʱмҪСŴѡһѣҲûԭһȥ˴ܣҲûбѧУѾƴѧҵʼ˹ȻԶҽѧԺûд㵱ҽΪⲢԭȤ룬ѧҽֻԼ뷨ΪڹŴѧҽԲŴҽҲѧһ顣
ԭдıʼǱﻹд˺üС£ʱͻԺд籾ĳɵӾ磬ֻΪСŵŷԼ롣ԾԼӦԭĵ뷨ڴѧڼ㿪ʼѧϰд籾ʱдһС籾һݿĳ磬ϵķǳҵ֮ʽΪһ磬֮½д˼籾ҲڳﻮС
⼸꣬ƵƷ÷ǳãѾʼˣԺĸñ˼ˣտʼĸǺܶⷽ£Ԫһˣĸ߻ֽĸܶ࣬ù˾һ졣
dream⼸귢չҲܲԪѾӵɬʵŻż֣ҲʼӦ˾ҪݵӾ͵Ӱ˵»Ϊԣʱдһ籾ʱûʲôȻͦÿģȴҲԱݣԪ֪ԺԸµȥλݣһϷݵľдľ籾ǡ
Ԫ⼸׷׷úܽȻûǿԼŮѣ˹ʱ䣬ʱעԣûлؽӴԡԱҲû뷨Ծ׷˺ܶ࣬ҲûнѡԪ˽ԵӣҲżˣôһһĬĬصԸı⡣
ǲ˼СѾӰѧԺҵҲǶŮˣҲֻǲһѡô꣬СһֱûзԪͺͷСһֱϡֻһЩͬΪԵԭ;ԼҲûôϲСţСΪԣʱҪֺͣͶûôȤ
ΪԭԸѧУ飬ͶЩøУͳɼԭͲʼŬ֮ҲԿͬһѧУһҲѧҽڼ׷ԣԾܾ֪ôͷСߵһԻյĺͷСŵƬº˵ǷСֻġ֮õѧУ˹죬˹һҴҽԺϰࡣ
Сŵ֮·ûпô˳ȻϲԪԪȴһֱʾ޶ԣȦСűûʲôıҲԸԿһЩûзչСɫֻҿɽһ𱾾ֻΪԶѣΪжϲͣС֪СžûнԪ˵ͣԷСŲŹͽ
ͳ󣬷СȻûȷ˵֣ҲԶˡǷСűûپܾ³׷͵͵סһ
(δ)

ڰʮ ഺ޻ڣʮ壩

ǳ³ȻЩҲֻһֶӵļ֣ܸСṩԴޡΪ㷽Сţ³˽ֶӸ棬Ԫܶ³ͷСŸǱ䱾ý壬ΪԪϲСţÿһԪʲôСܸͷԪ޿̣ںͳ³һ֮Ԫɢdreamֶӡ
dreamֶԭԪһִĳԱҲΪͬѧϵߵñȽϽߵһ𣬵ʱ˾ҵԪʱʵֻǩһˣΪ˾ֻķչռȽϴ󣬵ԪܾˣdreamȦдҲܶ˶˵һ˳ֶӣ˸ûʲôãɲܱô˵ԪûҪԼĶѡ
ǲ֪ӺʱԪöǿʼˣ֮ǵ˼ͿʼˣΪ׬ǮǴdream˽ͬʱҲʼչԼȦΪԺıչЩԪ֪ˣҲһֱһֻ۱һֻۣȥ֡˵ֻҪԭǡһˣ³˷СžԪƬǿܵӣСŷŵع⣬֮³ͷСŸģɵػشߵʻӳԪͷС֮Ĺϵ
Ԫ֮ȥ˳³ɳ³ΪԼˣιֵԪϣ˵Ԫ֪СŮѻ⹴Ԫŭɶͳ³һܣȥdreamɢ
ڶ죬ý忪ʼԪͳ³ƵҲŵϣǴܵʱСڱȰܣýܿͰѵνٴη˳˵ͷ
ǵصŶڽԪ³ԼС֮ϵһηСŸֱӳԼԪϵһ㣬³Ҳһ֤϶˵ˣԪηҲûˣҶ϶ԪΪԴײźͳ³ܣŻὫֶӽɢ
³³ͷСŶõ˲ٺôС˲μһ㣬֮󻹽˼Ӿ磬æöŲ³Ϊֶӽɢû˷չƽ̨һţҲɹתͣʼϷԪǱߣǶģΪǵĿѾﵽˣԪ䲻ʲôϵ
¶ԪȴкܴӰ죬̱ôѾǲ뱳ĺڹΪʼհֻһˣ쿪ʼδı䡣
֮ԪһԼ¼һƵϡƵûٽһε¼ֻƽؽԼĳԼһŮԽԽİᶨظߴңӸ߶ϲһŮڼδֹͣȻǸŮһֱûн
˵ΪԲϷͼϷԲԹܡҲһֱϲͱŮcpԭ
˵һֱûнΪãԸΪøòһֱΪ֮Ŭ
˵İһֱûбҪȫ綼֪
Ƶ󣬵һ·Ҷ֪һŮҲ֪ԪϲŮôĵεΣԪƵе¶ٺõԱҲݲġȻвΪڳ󲿷˻ǱԪĳжˣϾԪǷӣˣϲһŮ꣬ǸŮȴ˿ͬʱҲ׷׺ԣϣܽԪ
ͬʱ˿ҲС˵Ļ˳ЩԳԪϲԼĻžرЦܵС΢֪߳ܣ³Ʋǳ³΢ҲѸˡ֮ĵ˷Сźͳ³ͬӵƬ֤ʵ˲¹ϵ
һ£Сźͳ³֮ǰǩ˺ͬĹ˾׷Ҫ⳥˳˹˺򡣳³ûʲôʵ֮ǰֶӣֶûˣԼֲˣľȦ첻ȥѾϰ˴ִŵػǮҲֻϲݳƷǻҲܿͻˡ
û취³ҪСȥҿɽСŵȻϣû뵽³Ȼó˵˽ƵвҪȥСûа취ֻӳ³İȥһЩϰԷȾơտʼҲֻǳԷȾ죬ǷС֪Էͷ֮Ҳ뷨Ǻܿ죬СűλϰĽ˿ȸ
պλϰͶһϷǷСžͱϷŮǡֵһ籾дģһԪС֪ھкԼһԵԪ˷ˣֺôϰ壬ñŮǼһϷ
ԵȻԸ⣬У԰Ϸ󲿷־ŮһֱǰԷֻĬĬϲԷΪԷһУֲ֪˵Լģ˶Ա˴˵İǷǳģмӳϷô¡ƬȴҪӣҲһʴǴ档ԭְͦҵһֱ棬ЩݻƬҪһ㣬ҲǵҪ󣬵ֲҪԾûԽܡڿЧ֮Ըɴͣˡ
Բľ籾Ͷ̾ͲԸͶǮ֪֮󣬷СűˣǵøӼϷȻͲݣͶΪֺϸʩѹû취ֻҪԸľ籾
˯˯ϷҲҪ˯һΡеŶԸ˯ҵػûأԪϢĿյ͹ˣԴԪʽڸ׺Ҳ͵͵ˣҲ֪ˣԪǲԣԲͼֲˡ
㻹鿪Ц㿴ЩûУҸľ籾Ҫٲģƾ͸ɱˣ
أԸľ͸ģԸˣҲģǰ˭˭ȥ
Уǲǩ˺ͬҪǲĲҪǮӰ죬ʱ˭ϷԿյ˵Ҫǰ˵ģֻ˵֮ǰ˵󻰣˵˲ļϷġ㣬¸˵ںˣΪѡ
˵˲ľͲģܱ֪֪ҶģһΪģԪ˵ͻȻ뵽һ취ʵҵνֲһҪϣҸѲͶ̻ܵϰ
룬ҲÿУ˵ľ籾ҸģҲҪǵɫƣȻľ͸ĳ£
ԭС֪ԪǳϷܲˣҲֱӸǸ˵ԼϲԪǵø˼ҹ˵ˣ˵˲͸¶Ϸ÷СǿӦˣ˵ΪԪ͹ˡ
ȻⲿӾڻûвΪ֮ǰټǵкܶڵ׷ˣⳡϷһ꣬˵õ˷ܶ˶ԪŮǵļϷԴҲһЩ˶ԪΪʾܡӾ粥һʱ۱ЩѾʼԪƷˡԪǰûĹϷȴͷСôܣ֮ǰִţùڶ˵ĹϵٴǷǡ
(δ)

ڰʮ ഺ޻ڣʮ

ʱ䣬Ϊ˶ܼ׷ʣԪɴ㵽ԼԼ·ӣȻر󣬵ǱǰķӻǺ˲١ĸͱԪˣټҲ˶ʮüĸͲͼ޳ȥټԪһ֣Զ㶼㲻
ǵԪܸĸʶģԪһ壬Ԫͺĸ󣬳һ˲ţԸҲº͡ʱԪܸĸʶҲд˼Ԫһλ飬ûкӡʱ򿿼æ˹˾ҵгɡӢҲһӣŮֻҪòģͲ˼һС˾Ůӽ˻飬ǺҲŮܹеĻ޷ģ˾ˡԪΪǷϹһʱ䣬Ͱ˼ҵϣĹ˾ѾУҲѹڣ˵ʯ塣
տʼӴĸʱĸûʲô뷨ֻŸѧϰҵ˽ĸʼȷԼ֮㿪ʼ׷ĸĸȴΪԼ䲻ôҲԸһԪһԪһĸôܾǲǴô򣬵ĬĬߣ赲һжͼԡ
Ҳ־겻ɢˡ־⼸һֱûֹͣĸɧţĸƯֻ׬Ǯ󣬷־ɱ޳ܵػͷ׷ĸտʼ˵Ҫֱ˵Ҫĸ顣ĸӦ충͵ĸ˾滹д黰ĿƬĸкơ
Ԫ֪º󣬱˴ѹ־ɡ־˱Ҳûʲô£׬ǮҪǿֲŬӪԼ⣬ֻųԺˣټϷ־ϲĲ׬Ǯܶ඼ȥˣϲûʲôΪʽת飬־ɵļֵò־ָûŬȥ취Щ⣬ûùͷ׷׵ˡ־ȴżΪзСŮͲõûǮá
ʧܺ󣬷־±㳹׳ڶĲѼʣǮˣҷСҪǮãСŲ͵ԷСŵǮ÷СŲò
Сŵĸ׼ôҲζȻҲŮǮݳƷǼ÷־ôŮ׬ǮֻҪĸһ˵־ɱĸҪǲǮֱӶԷĸ֣÷ĸϡĸʮֺڣôѡôˣҪ֪ʱ־Ϲɻ˲˼ʱ־ҲСгɾͣʱһ㶼ͷ棬顣ĸҲԲǧټƵ÷־ɻϼҺ飬Ǹʱ־ͦϲҲҪ󣬿û뵽Ѿ˼˾Ȼҷϣ
һΣ־ֺݺݵش˷ĸһ٣ִ绰÷СǮСŻصҼԼĸױôҪĸͷ־ɷֿ鷽־ɵνһͷĸˣСŻ᲻ǮãڿɾͿСأȻͬ⣬˵ʲôҲҪѷСҡǮߡ
С֪뷨Цһ˵־ɣΪ˭ҪҹԺζģ㻹裬Ҹ㣬ҪͻԼŮȥŶˣǻǰޣ㲻һֱŸ˼Ҹϣȥ˼ڻôãһ˻ã
ʲô˼־Ҳ˷СŻ˼̬ȱ̫÷־ЩĻš
СšĸסС֣ǵؿСʾģ˵ʲô˼ҲŮҲҰ֣ûѪԵϵԺָ㡣
˷СŵĻ־͵ؿĸĸС˶㣬ͷӷ־ɵ۾
֪־ʷСţֿĸʵҲ֪
㲻סԺҪѪô֪ΪʲôûѪΪ˵ҿ϶㲻һѪͣ±㷢ҲŮŹ˵˲ѪҲǸʱңҸͲŮŮǸ׵ũ椡ʱҾȻΪüҵİְ֣룬ǿЦСЦһ̣֪ʱոͳǰͻȻ;ΣУԹӽøӲ취
ĸ̧ͷ˷СһۣͿٵصͷ˵һ仰־һʱûк֮ǰѷ֣ǸѾǸСӣ־ȴúܶ࣬Էĸ¶ĸѶˣַ֮Լˣ͹߷־˵ĺӣ˵Ҫȥ飬ͰѺӴ־ɵʱҲûлɣȥ˻飬ͷĸӳ˻顣
־Ҳ뵽˵ʱɫúѿͷϲһ͵ñӣôŮԼŮȴԼİһһ̣־ͻȻúˣ໹ߣȭͷҪˣ
򰡣ٸҶ֣ԺһǮҪбܴŮǶҪǮҾ㣡
˷СŵĻ־ֻ÷ȭͷ֪ҪǮǲܵģȻȥҪǷСҲ֪ܶǣҲñ֪Ҳô꣬Ҳûʲôˣ׬Ǯ׬ö࣬ȻҪһˣҵû㣬˵ġ
ôǮ浱ҡǮǮǮ˵ˣô÷ҡǮҲѽ
ͦǸ˭˭ͦǸеģ˵һô㶼˼˯ˣҪǮӦõôһǣ׬ǮӦòٰɣ
ұ죡»ãһ·Сž
ʱԪ˴ϷⳡϷǳʱҲ̣߶ҲͦõҲԪ塣ĵ棬ȫˣһת˵ŮΪ̫ǣһúǵ˵ҲϲŮ˾͹˴ɴ໹һϷڴҵҰСǴϷû¶дҲֻвԵֵʱ򣬹ھͻᷢǵȷԪһԱ
û죬ӾͲβڲ֪ԭԪûкͷСļϷ֮Ҳ֤˾Ԫ֤ʵǸԱȷˣԪķ˿˵òˣЩԼżһȺ˿־ԪƬﵽԪڵչ˾ſڵǸ
ôһģСݵŮһžûôϲˣдŮһʮ崿аŮӣһ۶߲ѣҲϲŮһӣŮͺͱ˹ˣҳ߶ô󣬿ž;úܷŵͱ˽һ֮ٿڿ˵һߵģ˾αˡȻ֪£ǻûŮǰӵغһ
ںϲ˧ǣжϲǾжŮǣΪǿôãŮȻͱžžžȻǺమǺܶ˻ΪŮ䲻ŮķСҲϲˡ
(δ)

ڰʮ ഺ޻ڣ꣩

СؿǺˣôһεĵӾҲŻһѣȻ۶ȲͣǴģܶ˶˵ô崿޺ҲνŮ****һֱڼŮʾ˵ķСޱΡ
ڷСŲֻһǰΪҪŴñȽϱأԺܶ˲֪ʵСҲϣһεķ粨󣬷СŸɴ࿪ʼԸ·ߡһ崿·ߵŮͻȻԸУȻ˲ĿߵľͷҲ׷׶׼˷Сţһ磬Сų˵֮ǡСž÷ԼͲСˣװɰ޹ҲûˣıҲá
÷С벻һβýĽ㣬һ˵Ŀ⣬ǸմӹѧȷССһ۾ͱСŸסˡ˲ǱˣϱӽСȢؼҵɡֻһСŵʱ򣬷Сŵܺã;Ҳ̹ȻݲǺ⣬Ҳܲסϲҵš
һȴһȲ˵СȲǰҪ֮ǰһ̣ȻˣżҲ˽¡ɡȡ˴ҪĶɿʼ׷С֮󣬷СǸ̶ˣȴû뵽λ̾Ȼɵ׸£ɵһδСŻؼҼĸʱ¾ӡ
ɸտʼҲ֪ô£ΪĸԼŮѣ㹣ŲһҪСȢؼңԸ˵ͷСһȣֻ뾡Ӱԧ졣Ҳǳصģڳ˷Сź͸֮ɽͬӵ£ڳСź͸ҲйϵһҿɾˣæǮ뽫ƬȴƬѾϣһǷСǵƬһǷСźɵĴգһҸӳΪ˴ҵЦϣСŵҲ׳ˡ
ֻúͷСŷ֣СûҸӵ֧֣ؾȦ첻ȥˣߴǰ·ڴҶ֪ǵˣ˭Ұ죬ֻÿԼɫȥЩСݡƬʲôҲֻһֱ²ݼСɫȴȦӡ
һֱڹעķСŵȻԭûҪСţ֪ԭжԷСʼи񣬵СŸոտʼϷʱ͸ʲôɣĸԸûйʵСԭòƯҲûȥʲôΪ˷Сȴ֪ˣڷСǵǶʱ䣬ԭĴʽɫֻҪһлᣬŷСȥԾ
Բ֪һСźΪûԭĹͣһûԭİæСȻߵѵöࡣΪԭԼȫѭ뷨ԼŬ˴ѧõһݺõĹĸı˼ĸŮæҵֱ˴˹չˣһҸĺܡ
ĸǼ˸ԪȻǶ飬ԪĸĸĺСᶼĽúܣĸԪ˺̺ԾҲһԭʵҲһֱĸҵԼҸҸ߽˻ãҲܷˡ
֮ԺԪ̸һΣϣԪҪ˷ʱ䣬ȥѰԼҸԪûͬ⣬ֻǿؿܵγˮһ̣֪Լ˵ʲôҲûˡ
һԪԵ͵ؽ˻飬Ƕ㵽УҲǺֻܶ࣬㹻ݻʮֵ͵ý廹ҵ˿׷˹ȥԪԵĻºܿͱ֪ڸ̾ճɾͬʱҲĽԡΪԪǵǣҾҲʮʵ˶̾Ǽţȸˡ
ڱΪԾʹ˼ŵϸ̫̫ʱȴճýԪʱԪֻ˵ϲʲôʲôֻҪ֧֡
Ԫڵ˵仰ʱ򣬵ǰķСź޲ҧڻӣΪһСɫ͵ˣƲȴ˺ţ޸Լһֱõˣܽޣ
ɾڷСżԼ޸Ԫʱдľ籾˹ʴ󽱣֮ǰдһЩ籾Ҳ׷׻úΪҵڵĽƱ硣Сŷ֣ƺԲԪҲܹúܷ⡣СҲףȣĲ֮ĶˡԼƯֻɫˣȴһֱŬԲŲܻԼҵܻôá
ʣСŻǼûԪҲ
СźͣҽԺ̨ϣ˲֪˭ĺӣֻѾȵܶˣͬв⣬Ψû񣬵ҲۡǰСŸԽ£ȻһʹСԼʧȥˡ
һ׬˲ǮټԪ׬ǮҲĸԪģؾ;ЩˡĸҲⱲӹôĶͣҪøжԳһᣬרŰһЩҪƶǣ֮ԪҲ˽ĸԪʹ˾ڣ㽫ʽ𽻸ԺԪĴȥˡԪԿʼȫͶҵУһӾ˲ˣһӹʮֳʵԵľҲ˺ܴı仯˺ʵķ־ʱǮ͵Ժꡣ
ʱԺԪãĺӣҲĹ¶λڼлŶԷǣ
һ뿪磬ԾģոպԪֿȻЩҲΪദôãϰߵӡһֱǻ
ϵĻһ䣬һλϵĹâӵƺҲܸˣȻȻ࣬ǸԵĸоˡϢһһν
һεһʱʱʮһǼģҪͨͱͨһЩ˵İЩ˱֮ΪߡЩһΪ·񣬶ס˼ȨӵߡŮס
ŮףÿһֻһˣΪŮӣǳ֮ʱ콵𣬶ǳ󣬺󱳱᳤ͼͼǵĳ仯ǳ֮ʱ˱չᣬ罫Ҫ߷һ㡣
ʱ򣬻ҵ˻ὫѡеŮʹ֮УȻ֮ߵʽнŮ£ӴԺŮӱʽΪͨŮף̷ħ뿪£ҲüˡֻŮر֣Ҳܷ˳̩񰲡
Ϊ˵ĳӽʼˣ˵ĻҴ˶ã¾ʹ˶ãһֱǻȨȨ棬ȨͳΣȨƹܰյΪҹյ󴫴Ӷıӡ
ŮڰΪʥ߹ģǾݲκŮһҲǱ¼ŵģ̷ΪΣ׳Լһ
(δ)

ڰʮ Ů֮䣨һ

һε̣ǰǳΨһŮʮǰ˰ǳȺ顢Ż磬ֺΪ룬ǣնֻ֪֪ĻңûҺܲˡ
ǡһأһλڹĻ·ǣ⵽Ϯˣһߵʱɲ֮ڹԴ˷˽λ˵Ļӡ鱻ѹͨУϻͶλҪһ˶
Ȼӣںͻҽ޹֮ǰտʼֿҡԭԼһ˱ɻȡǰհȫҲĸԸǰȴΪӦƼҹοѾ̥¡
վǸ첲šȣССǸͲǻҵĶ֣Ǳ֮վڳ¥־뿪Ƕȥȥǵ·ϣ׷׷͵ƴߣԼ׷ĵ¡ֻһŮӣʱֻУӵԶôãϾԼԽԽܣҲԽԽء߽һԼĺһ·Ҳ󣬵ϱһŮӤֻֻüһ۱Զı۾
һ֮ŮӤһ·ķ޷֣ǶԷ޽ˣִŮӤ˾ǣûжκ˵£ŮӤԼոնʧŮ
ŮӤȡΪ̣ס̵ĸܺã˭ҲǸĸŮĸһһӣ̴̷꣬ǳչˣҲϲ硣
Ժ̱㿪ʼǵ׼ҲǴ󸻴֮ң׼ҷ޶̿νӦ̴Сͳɰ׼ҷ򸾶֪ж谮׼ҵĶ׳Ҫվһȥ׳̴꣬Ͷˣ⣬ܰãʹ֪Լãʼնǳغá
Ҳ̫˳谮ˣسȴһӣѧ˼èѧű˴򱧲ƽű׳˻ȥŮװȥ¥棬Ϸ¥Ůȴ˷ݣӴΪǵЦû˲֪׼ҵŮѧǸʲôȴر𰮴Ĳݰ
׼ҸĸȻʮֵģÿֻҪǰװװǾˣûѵһ١̵ӱˣʲô͸ʲôÿ첻ȥ˴һܾͻ
һֱʮʱʱʶ˹ΣκǽȻ෴ˣȴΪżȻĻΪѣȻǴҹ㣬ȴ̸ҰҺ޵ӣʱ빨ңΪҵĳ͡һ죬ͬһȥѰҹΣȴպ˵ʱ̫֡֡ǵŹ̫үѧϰģҪסڹʱ䣬̺͹֡ϤŮ֮俪ʼһĪ㺡
̾Լϲ֡ˣΪȻԸΪ֡Щȸĳȹһȥ򹨼ѧϰδԼȥ֡ףһˬȴŤŤزȥȻϺ֡ԣȴĬĬϲʱ֡ҲǸСӣǰһд£ڵʱͻָúһıԣһϴŪȻһ˴˵ӣʲôֲᶪ¶Է
̶ŪҵĶ֡ڹΪ̫ӣû˸ҹϲ̫ͬһõЦգϲӣϲ˵Ҵʱ٩٩̸ĲŻҲϲΪʱѵö¶ǡ֮ʱԽ̾Լ֡İԽÿζȰһģһܺ֡һô죿
κͬһģҶڰҹǻյҹ磬ΪŮʱףʱŮпŮŮǲܶģҲԶܼˡ
һֱΪôɵģԼĸĸֻͨˣԼҲͬһҰСһ㣬ҶϲôŮأҪŮն᲻ܽܰɣ̱Žɶ֡ԽԽֱʱ򡭡ı󳤳˷ͼССһţЩģϸܱϳ
žո̶̿һοˡҲ֪ΰοʵΪŮǶŮ£˵ʧȥɣǻܵɲ˭ġϲˣҪǳΪŮܾҲ˵ˡ
ΪԼİʱ򣬹ҳˡ͹̫үΪȨ󣬱ݺûþͱûٳĿܡ˲࣬͹̫үץ󣬹ҾһţҵļŮֵҪ־θǹȻͶ·ĵز
̫֡ٻعΪȴ˽աұڽӣ̲Ը⹨ܴѣԭҪŮݰŮǲܲģŮļˣΪŮõν뵽̺͹һ󵨵ľ
̽ʱԼĸ׳׳һӦټ׳Ҳϣ̳ΪŮԾڹұ˷ͼҩｫ̱ϵͼס֮󣬱֪ˣŮˡ
αҵ˴ߣµǰÿһŮϵͼʵһģŮʱ񼣣ҲһŮϵķͼֻҪԱͼһ£ǾȷŮɡϵͼ̵ƵģȻǹεݱȷϣʽ£εĸ׺游Ҳͷţٸԭְ
̸֮ӼᶨҪ޸֡뷨ѾŮˣҲûʲôԵģ̵ֻݣң޸δľ
̵֪ԸҲܸм̰Լ֡µʱ̸һҲ̶֪ĸ飬ùû뵽֡ϲľȻһֱȽ̣ܵһ΢ЦſǴֵԼ֡Ҫ̣ϣܺúչ̣֪֡͹ѾûпܣǴӦ˹εҪȢΪޡ
̶Դ²֪֡ҪȢԼеϲ񡣻ҵȻԣ֡ȴ̬ȼᶨѡԼĻ½νʵŮͨ׮ǷԡȻûа취ͨģǱֿװģһ֮󣬸֮֡ϡ
һ֮˳ؼʼң޸֡ʱ֡ѾǻΪۣΪȵͣԼѡȥˡ˳ĵˣ֮ҲٻնǴ𻯳ˡ
Խʱ̼޸֡ʱǰҹԶ·ȴɵĵӵǰԣ֪ҹɲˡ
(δ)

ڰʮ Ů֮䣨

㽵ؼ޸ԼˣΪԺԺҸӣû뵽ΪİʵֻһĻԣڴҸȷʵסһ
еһ֡ûг֣ڷӼȵʧִʧȵֱʱż֡֡ȴû·ˡڹУʵûû˻̾ʲô¡
ʺڹеĵλͲ߸οûк̨Ļʺڴ˳ʵҲֻȢһλӣ໹źѾ󹬲ҪʺôʺΪҴڽӴ֡һֱûкԲȻͻУȻͻᱻڸټֶ֡䲻ȵģڻʹеĴԽԽΣֻܾøƵá
Ҳֹ֡֡ȴԽĮͬ־룬ſʼ֡ϲԼԼǼȻˣ֡ΪҪȢҵ˸Լ֡ϲԼģԼء
̾ȥҹΣæ֮֡䵽ôˡһѾȫӦŮĽɫˣҲʼȨ˵ʵĻʺ󣬹βǿԺͻʵƽƽŮˡȻӲ̤£ǻҵȴҪȥ½ʾʵҲҪȥָʾġ
ϰ裬ʱ󲿷ʱ䶼ϰ裬ԽԽ֫ԽԽϸҲԽԽ޳ټŮĳԺȶĶķɫҲԽԽãһɴͬ䷲ӡ̾ù񲻽ӱˣҲˣĮþǧ֮⣬Ҳûдǰǰˡ
ѯ֡£Ҳûпһֻۣ˵ʱȵʱʱ̵﹨סķ䡣籣տյķ˰籱ֻзмһŴ󴲡ƿһһİ߹ȥֵֻ˺صĺ
̿첽ǰ֮乨޴ſڴϣڵĳɢ׾ѩĺϣԵøˣϣͬ޴Ƶ֡ң޷԰Σ̾ǣ档
ΪǲమһԣǶġ
ǹκ֡ǾԲģǵ±˷֣ôκ֡ҪܵʺҲֲ˺áοǼŮ֡Ѿ֪ˣҲ֪̲ŮҪ뻻ȻǲԵģΪ֡Ȩ󣬶һҪԭǹλˡ
֡װеӣܱ֡˵Сֱӽ̣ġǻǴӦ֡ҪΪüȻమͳȫǣڵҲûʲôڴˡ
û뵽ʱ֡Ĵսͳһ½еĹңͬʱҲϵȨٸҷλ˳ĻʵۡȻ֡ŮǸ˵ģβŮŮ̡Щ꣬ΪεĲΪԼǨͻңʹ½ʧȥȨԾǺߣȴҲ޿κΡ
֡ʥּ˵Ϊ˹ҰҪŮͻʺ󻻹̴벻ͱ˴ȥ£ȻǴ֮޸֡ô꣬Ϊһӣ˭Ҳ赡ΪŮûֻ֮Ҫʲô˻ҶᱧԹΪŮ࣬ŭΪ֡ıӻû˸Ҳ˵ǻʺеӡ
̱֮УпԣԴҵĳֳָֻܱĬĺĻ֡͹ΣԼǸĺӡһλһӾֻȥˣԵǸӵߵʱúޣػǽ΢չԼӣǸӶԺҲ̣ǵµʱǸֻ۵ؿ˽˹εĻ
ԭ֡͸̲ĸףĸ׺ֿǱ̺ãҲ͵͵ˡʱ̲޿ˣ벻ףΪʲôȴ˱ѡҲ׹ôͻȻӣ֪ģξԲϲ֡Ϊλ֡벻ס
˳˼δֺԼһЩطңʧأܵ˺İշ׷ָŮ˵ΪŮŻʱİѾôŷµģкܶ˶ҪͷŮ
µһŮ˲ˡĴɽһ֮Уһ㾭ϴԡ
˵ԡǴңðյȴµŮٰˡ
һΣ͵͵Ϣ̵̣ĸ׳£Զ߸߷ɡһ̣ΪԼڽˣ׳׼ҸĸڹεİһǣǶһʱ䡣
Ƕʱ׼ҸĸʵݣҴȥݼĸ׳ҲʵûаԼãδӣѾŰ飬׳ϸĹػ£̻Ǽ޸׳
Ǵһգ֡͹δűˣվǵϲмЦַ̣׳׳֮ѡһ̲֪֮仹й£αʱϵķ׳Ƿÿһʱ᳤ÿһʱ̱׳ȥ޸ͼεֻ׳ı˲һĸоοʱҪ˶Ŀ£йŮȻ׷ʲô
׳Σǹ֪ģԭҲֻǽݸ̫׳һκ׳´֮ʱȴ֡ˣ֡ûȥԭΪ˹룬ӰŮݣһۼͱ˵𽵹ȻԸ̣Ǿ֮УǿҪҴԺͽռΪС
Ǻ֡ģ޵׳Ϊ׳Ȼڱǿ޶ԣȴֲϵξ֮䣬˱Ų׵ĹϵȴҪȾ˳ŮҪΥСӵŮѵεѾؿʼŤˣľԼͬʱָĳ׳********Сκ͸ȴְֻܰѶĺתƵϣΪ֪׳ﰮ̡
ͬĥĻ֪֡ΪʲôԽǾܾԽʥģҲҹŵΪһеҪõ
εĻδ꣬׳ԥѡ̣һֱֻһˣֻ̼޸֡ŶģŻûоܾΡֻصԼߣҲҪһ
գֻЦת뿪֡ڿ޼ɵسͷ׳ˡͬĵһ㣬˸⣬ŷ˵Ůȴûһԡ
(δ)

ڰʮ Ů֮䣨

ԺһξĽԾ㰮Ұĸ鷳˭Ը֮ˣ˭ҲĽߵˣǾγɵһѭȦΧȦ˶ʹ಻Ϊ֮ĥԼǵΪôĥԼԶ޷Ҹ˵Ҫ⿪ҲѣֻҪһ˷еִȦˡ
Ѿ޸֡Ϊ˴˳ĻʺϲϲѾûˣ֡ҲѾ͹νһˣ̶ܽΣȻǸŮӣԿóִģҲܷ׳׳أСôչҪƺҲ̫ܣҲ˵͹һ
ȥԷ֣⻹һ޽⡣
һ̵ԸܼȴɣκһˣΪ⼸˶ԶҪ׳صĸ磬õѣ֡ˣԼҲΪһĥϣǶܵõѣǶȨѡԼ
ԾòôףûȷĿ꣬ĸ˵оײ˭ܿƵ˵ģǼȻѾˣȲܲܽ˵ģôҲԭҸһЩǰǰ㱯ңøɥ𺣵³
̻һԸڻص֪֮ԼҲ֪˸ĸǺǰյİ׼Ҹĸʵԭе֣ǰ׼һǮƣֻҪչ˺̡׼֪вʣԺ׳صǣǽԼ
ǰӳµʱ׳ѾﰵΪǿһʱԭΪԺ󶼿ǣԼĸĸΪ㹱ףǲŴӦ޸׳û뵽ΪԼŵǵĻһرģϣԱסǣҪǴȥ֮֡
ԻһܣûʲôӦŵġ֡ǲܹģԸɴԼ˸ͷȡ·ڣ·ָۣԼжױΪı˿Ըɴɵ˴ϣ۾Դķ
ϰһķӱѾԼõˣæԼʰãȻһû˯ԿԾȵġҪ֡һȥݼΨһĳ̫̫󲢲ϲ̣֡ʱȫڹǶҲûпã˹˶ӣһױȽ϶ׯ·ͷ֡
ûã֡ͻЩңҲЩήңϴ΢Ц֪ǸմӹǶҲԽ󵨣ȻҲ±µ˷֡֡Ҳȥڣȳ˷ţվǰϵ
֡ûȵźԼϴ£ֻûԼŮǰźһ׼֮֡ȥݼ̫̫ȷ̫ϲ̣µŮ˵֮ϣ̫ҲٷԣҲԸʲôɫԸ̫˲̫֮Ҳûһ緹Ժ֡ͻˡ
֡ȥԱרϰԴȭ֪ΪΣֻҪ壬ܸоϵķƺ춯Ҫһ㡣˼ָ֮оˣܸоߡǰ֮̽ѧʽ˼ԱоͻȻ紵ô顱죬еʮ⡣
Ϊǰ׵ĶʱҲһкܴЧڣԾڿʼӿһҵſЩ֪һЩٿЩʱܷ벻£ǰ֪Ҳ࣬Ҳûа취⾿ô¡ֻҪȷûʲôõӰ죬Ҳ;νˣĿǰҪǿʵ취ɡ
Щӣæ߻и֡ԭǺϲ֡ģʱڰʱǺ֣ԴԼϲ顣֡˻ʹ˺ܳһʱûм棬̵ֳ˲Ҽ޸̾ԼҲǰŤʼ֡ãǲ֡һΪѧԵģȴһѲ˾Ǻ˵ĲˣһΪѣȴûΪȡ֡ǲͣڣ֡Զûи徲ʱ򣬵Խ֡Խ
һأԸ͹˲֡ϲαȥ˵ƨɣԭԸҲû֡һ֡˿ΪǸ֪ȤģԼҹĮر̬֪֮ˡԲȥȥҹξ͸ӷ㣬֡ɴҹҹЪ
ѾپܾȻ̬ȻĮϲǰ䵭ϲ˯Ů˵ô⣬ȻѾ֪α죬ٱ˶Ϊģĸס游ûе£ȴˣ붼еѪڡ
ǽģ֡ЩԾܾòôԼ˯ڱŮǶ»ȴܲ˵ģ֡ͦζġŹҲٳʲô£³㵽סĹ֮ǰװѾ˸ɸɾʮּ򵥣װ̡ǳ֮ɫ˶Ŀһ¡֡ȥʱԸպ깦ԡΪ֡ˣҲûˡ
뵣ϡԿһŮӰľͰе衣ϴϴʮ̹˽ΪŮԸԼĲùԼͷԼ۾һ̵İ
֡ԭҪ뿪ǲ֪ô˻ȥ˲ȥվΪͷԭͷֺҲʮֵ˳֡ͷʱ̲סѡ
֡һֱûиŮ˵ӣڰԲͷʱŷֵϺԼŸɵļСѾŮʮ˱䣬ǰȫһˡʱ̸ݸݵģеڣǰҲǿյģ֡ûаŮӿ
ڣˮ֡üѩ׵ļ޳Ĳӣоµǣ£Կü΢΢¡ָ֡У̲סһڿˮо˲Ծ͵ۣתȻ֡Ҳ˲ôˣһ˲վȻһƽ棬Լٽ·áոԼҲǳ嶯ˣ·侲ԲԼҪҪȥǸϾڻڻʹոմ˻ʵһơ
Դʱ֡վعȴڼģʱ˿ĻȥȥŮǵŮҲû⡣ÿһͬϵĵƷ͹εĶׯ󷽲̵ͬȴϸ࿴۱ӣͻᷢ۾һȻĵĹʣĸԸݡ
(δ)

ڰʮ Ů֮䣨ģ

źŮϰйأףǿԿĵģԲûôԻﲻĵزֻΪԼһ˿Ȼĵ̲סҲΪʲôŮᱻߵ׷ԭ
ʺ޾Դ޵ģ֪֡˵Щʲôʵ
ԴϣʵڱǸոûжں͵ϴ裬Ҳһ㶯ʵΪάԼԻϼ£
֡ԵָԼ͵ϴ裬ЩҲסάķΣΪʺ󣬾Ȼ޶־Ǵ󲻾ǳ͹ؽˣס죬㲻׼̤޹벽
ЦȻ˵ԼķǺЦ
֡˵꣬ȴȻԭأ˿ûĵ˼ܸ֡оԼ룬ʮֲãһȥߵſڣ֡Ҳ֪ΪξҪͷٿһۣɵͷʱתˣûи֡ŭߵİԸעһһ
֡ߺּԵĹǺҲұ֤ᱻ˿ֻڴķñ˿Ҳֻǰ˯Щû쳣յǷԣûҲö֮Լ޹
ֱʱԼǵ׳θıͼӣһ֡Ҳûа취ֹΪ׳ûܸĶͼȻ֪׳ʲôĵģ֡Ҳҹĸˣ׳ȻԸҲֻɹκ׳Ӵܵ飬ΪǹζΨһҪܼ׳зģһ׳
׳һϮ°ʱУӰȥ٣еʱ򹨼ζ֪ˣǰҪ̴Ȼ󹨼취֧ˣֻҪûˣ׳֪س֣ξԼ͸˾жΪŸ
ˣؿ׳ֻ׳ʱŻ顣ˮӿ׳̧¶Ĺĸ첲Ҳ̲סзȴ˵ڣΪʹ˵ˣҲ˶Լһ档
׳ɿ֣ȡߣƽ˵ſ°ɡ
οһۣѣÿһʱ᳤ǶˣҲûбҪϵģֻҪ˳ɵһΣٷһαˡڷռ˹εԹֱӽȹʵβ⻬ıβԸеĹֶһࡣ
׳ϸý˸ĺã𹤾ߣαһ׳Ĳӣ̻¶飬ϻ˵΢Ц޵ġӦһܹܾ׳һ˿ԥԭҪƿΣˡԼҪûپܾ빨ξһ
һ󣬹Ȼ׳뿪׳Ӳٴζ·˳ȥ󹨼ֻһԵؿʧ
׳жŮ֮²Ǻ⣬̼֮ǰҲûŮˣ̼֮ΪԼģûпܾŹεĿ˵̣Ů˶ûʲô
׳ո߳£㿴ڽ̣ͬԼһһɫѣδװΣ¹ؾϣһһġ׳ñ𹨼οװĲʳ˼̻ӣִ˼̻߳ȴȾĹӵΪʲôỤ̊ǿȽʺϵĹΣܿһУġ
ɰû뵽ѡеŮԼ֮ˡ
׳첽˹ȥϲʵСߣô
̵ļ׳Զһӣ̵ֻʱŻʧ̬ӣԴʱ׳ȴͼеЩһȻĹĲǼٵģﻹֱ̽׳Ǹ򵥵ˣ纣͸һǰ¶ڵ㰡մӼμɣôôãҶȵ˯ˣؼҿ
ѧ̵ģ׳ֱ׳˵𹨼Σϲɵ¶һ˿ΡǿԺָֻܿ˳ı飬Աɵ˵Ҵؼң˯ɣ
ǰ׳Ҳż̻عңֻҪ緹֮ǰعһ㲻˷֣ʹµĻ࣬׳ȴԴȥ磬书жߣҲûеףҺ׳Լĵˣʱõôࡣ
Ҳûоܾ׳Լĺãļƻ׳͹֮ľҪնϣȻεֻԽԽŤ˵òҪ뷨Կ׳Ļﰲĵر۾ʱæûкú˯Ȼƣ룬Щ˯ĸоҲķģ֪׳ẦԴҲǱѡܸܵ׳ٶȺܿ죬ԾԼһܱȵ
Сߡ׳ͻȻҲ֪û˯š
ţ磬𣿡۾׳ʵ
׳ڵͫƺһ˲øΪ䣬ĵ˵Сߣ˯ɡ
ֻԼĴûü룬һӾˣܿԺ˯ˡ˯ӣ׳ر˼ңûгѸĸֱӽԷŵԼĴϡ뵽ոպ͹ε£׳ȥϴ˸裬ϴѾѹˣ֪Լô˯ŵģֱ׳йأʵǿ͸
ſڴ϶׳ϴ߹Ի̲סЦˡ
ʲôô?׳ֻ³ʱҲ߹š
Բ֪λشܲ˵Ϊ׳ʱϴܹ֣֪ʲôԭЦİɣֲɻǲҪ˵ˣԱ㷭£˵ֻǾø糤úܺÿ
׳ȷúܺÿ֡ҪÿΪһֱΪԼ׸磬Դûжй뷨
׳ǴһĨ΢ЦԸǺñӣԼҲСߣʲôʱ뿪ˣ͸˵ʱԴߣʱǾͺøĸһǵϼңǶ½һ԰
ھ뿪ʵǰ׳Ҳ˵Ļ̲ĹΣΪʱ̶ڵĹα˷ǼðŮ԰նŮĳݣһɱ˹Σ̴ܶ뿪ĻᡣһΣԿɲԭôɵԼڻʹ۸ɵɵΪεġ
˵һ뷨ʱ̶ڵĹλᱻҴǹԼأ뵽ĹεĽ֣Ծ˵֡ǹԼҺõ·ǹεĻҲС
СԸ뿪᲻֡ˣ׳ʵ
ˣҸһϵûУϲңҲϲҾеĲ¼μΡ
ɵϣ㲻õĹΣԼܽɲһ׳Եͷû˵ε£㲻ҪڹˣҴ߰ɡ
áЦŴӦ
컹δԱ㱻׳ٴͻ˹
档յ޹ſڣҪȥ㱻׳סˡŴ򿪣һ˪֡ǰʵʺȥˣ
(δ)

ڰʮ Ů֮䣨壩

Կһ·֡ˣ֪֡ô£Ƚһ£ֻǻһ˼ңҸһ
֡׳һ̣бŭȻ˹β㣬ҪԼӣ֡ŭɶֱӺ׳׳ƿԼ֡Դ֡书׳Ըʤһйߵͣ׳վ֡ӱһѪ˳
磬Ȼȥɣ׳뿪ȻȻͲˡ
㡭֡۾ԣԭ뿪˵һ˹ȥһѰֽ첲ļϣЦЦ˵Ҹ磬ʶ·ǾͲˡ
׳΢΢һЦȷܽת뿪ˡʹܽҲ޷ΣգԼǻ֪ģһ׼ãĸԸ뿪֡ʱһ뿪
֡ûܺصˣҲûҪ뿪˼Ը׼ѣҪԡ¡ԿؿڵǿѪգȷӦûһѾź֡ȴƲƲ˵Ҫñźң͸߱ʲôþ֮Ȼںܵ˹ض𲻱ҪĿֻš˵ˣϻز˵ҿϴ裬һأҲϴһظ㿴Σ
ǵûҪҶ㲻ǺȤ˵ţȴڸ׼ˮװԼҪϴӡߵ㣬Ͻȥϴɣ
֡ͻȻ¶һ˿Цæ˺뵽ǰôϲֻ֡֡ϲΣԸΪŮˣ˵ģұ֤ûκηǷ֮룬Ŷԣǡ֮롯ҲûУҪ͵㣬ԼϹ˫ۣΣ
Կ֡˵ˣԼߵȥˣԼôصĶģ÷ˣǲ˵ʲô˼Լûе
ʺ󣬹֡˵
㵱ɵҪǹȥȻԻ˫ˣȥڹеسŵģ
㿴һΣûвҲûӣܲԼȥðɣ
룬ƺǺŹֻۣĲ鲻Ըؽϴõ˹ȥַ֡Ը޲ҹδ
Կ˵ôߵӺƣ˼ҵĵϣԾûǲòͷ߹ȥ˸õëˢ۵ֱ֡ǽУֲ𣿡
һøɾһЩءԲعţָ֡֡оԼһ˫޹ǵСֻȥоģˬغܣ۾Ӧ˼£Ҫִˮóʱ֡ס֣ת
ʱΪ˷֡ϴ裬ͷһ٣һӱţͬյĶׯЩҵķͷЩ֡ɵϻϴӣԴһȣ㽫Ը˽
ԡͨһ˶ˮͷŶʪˡϴľͰͲͷԵʮӵ֡òԱڻԴˮ㷢ֹӵ֡һּΪ§ԼҪȥľͰռС书Ҳʩչ֡Ե۾֡֡ȴһܺӡ
ҲˣԼⲻû·ҲûʲôĹϵֻԼǺ˼ˮҲܱˣǱ˫ֻ֡Ĳӣ¶һթ΢ЦȻ˫һ㽫֡˶ѹˮ£֡ҲûзŹ˫ִӺ§סԣһˮ
ƴһˮܿ־壬һֱѧӾˮµʱͻΪ¶ûҲԼҪϢˣֻܽߵˡֻ֡оԼΪǻŮڲܹˣ㱧Ծȥ
ԴʱѾû˷ԴҲе㲻ˣ֡Ƕ˵ǾʼػӦ֡ܵĻӦһ⿪ȹҲѾʼֵߡ
˴ˮ︡뿪ˮȫ㿪ʼ֡ŸоԾֻԴʱɫ԰ף΢Ѿʧȥʶæ˳ڵˮĳȻ㽫Էŵϣʼ·
Խˮ˳㿴֡˺Լ·뵽ոˮԼˮռԼıˣŭǱһƣõģҶˣ㻹ɫĲģ
֡ԭһ⣬ʮ̧ͷȫʪ͸·ֱԼãʲôԼģϱ¶һĨЦԿЦͷһŷԼڵģһų֡ȥ
һ֡Ѿ˾飬ԵĹǰѹϣԵ˫ס˵ҪҶҿɾͲˣ㶼Ҳǲ̫ɵˣţ
һҲ֪Լǻ˶°˭֪᲻ͻȻԴ󷢣ڻǲҪΪáһЦŶ֡˵ҪȰ·ϣɲ̫ã˵ˣҲǲǣ
֡ظܵԶԼĿܣ˵ûиû·
ֲסӦû·ɣ֮ǰЩȥˣ̫ռط㻹ǽһ£һԼȥ
Իû˵꣬֡㷭һ£ӴϹȥﻹšå֡øƨƵ÷ҡڵԵĴϣ˵Ҿ˯ţȥѹ
û뵽ȻôҪȥ·ʱ򣬾˹ˣһһεεˣϣϢūС񲿵ĴѾȺʱˡ
֡ԶһۣʾС֧ߣС֡ŮԵС檵֣Ӧǿεģ㽫Ŵ򿪣Сһ˽ȻŹˡ
֡ԳͷΪԼ뷨أȻŮ˺ԼûĬԡ
ѽʹϣū澺ʹСűˤƨһؿ֡۾ﻹ⣬ʺʲôѽúõҲ˵ͽūק˽ϣҪΪ
ԶСĹЩɵۣԼոҲûöľҲ⣬֡С檱ͶԼе⣬֡źΪԼŵģЦ֡ǰԼҩȴû뵽ĶֿɲԼ
ˣСȥһѹҸ£סҪñ֪֡ͷ˵ǰСǰ״ܶ׵ɣ֡ϣ֪Ѷˣһνӣ˵𱸵Ļˡ
СЩŵؿ֡ſ֡ڱûд·ǱߵĵԼõ֡µ·һʺʪյģȹҲҡ⹬˭֪ʵ۲ʺڡһϴ裬ôңѵǸ龹Ȼõزˣ
(δ)

ھʮ Ů֮䣨

СＵʲѣҲֻȥѸ֡ϣҲ˸ɾ·ҲûнˣԼͷøɾͷɺ󣬱򵥵˸֡͡Ѿ·ͷһζûУؾ̲סʵǿ˿ĳԴöˣ
ָ֪ʲô˵ЩϵĶĸҿ˿ۣҺôǻʺٲܳ裬ҲҪ˲ǣܲҸ㶪ɣֻǲ̫ϲЩˡ
ʺڱԹ޲谮㣿֡ߵ󣬽⿪ԵͷͷҪһͬȥ񲿵̫ˣܸúúôһ¡
飬Ϻ񲿵ǣһǲΪáߣҲȥŮ̫ҲҪµռô
֡ͻȻžһӷױ̨ϣҹΪ뵽ں׳˻鲻ãẒ̇ڣʲô˵òܹΣԭ𣿱ϾԼȶԲܸһ֣Ҫĵļ尾ǣôȴ޶ԣ֡ˡ
뵽֡߿˵ʰãһȥ¡
ɻһۣǰǴԼһڹǰġȻô˵ˣҲûоܾԴûеΣһȥ̽̽Ҳá
λڻʹıϣܴżסŵСмһµС¥ⶰ¥뵱ĽʦƵģɫǽڡɫߣԡͬʱⶰ¥ʹߵңң˵䴫˵¥Ļʵ۰ŮΪ˲գֻڹĸ¥ԶԶؿС¥Ů
ﱾڵĵطȴסһȥ֡ͻȻʵϴŨŨķ̡
ԳĬһ£ǰ̾ΪŶԹôΣŻһã֡͹ôûйֹǡԾ̲ûжԲ𹨼ΡڿУɼΣҸӱŮΪһȵūΪ𣿼ʹ̤ⶰ¥ֺɣ
֡Щ˵ĻǰīֻͨɱɱǱ˵ʲôʲôоݵķͷһΡ֡һ뵽ʱԹʱĮԻ˵˵ЦЦ;Թβƽġ
ɣҲһڻʹǸοⶰ¥ɵģأں֮󣬿ҵ֮أ⻰Ҳԭ˵ģԭΪ֡͹ĸԸڹȴΪĲżֱ֡͵֮УȴΪνĲڸ񶾵Թԣ˵ɵʱǻû֡ʱҲ뿪֡ʱ뵽Բؿ֡ŲƵıʹ
֡ӣͻȻ˵ˡǰǰĵһֳȻȻˣ֡ΪûûΣڿǸ˵ŷԭǵļСѾ統ǰ㲻ˡǰЦ޾ӣΪ͹ζǱŵˣôڡȻ˵ǺǻֻĪľЩǴЦա
˻Դղŵһ˲ȻԭˣҲ֡˺̫ˣҲǰⶰ¥йأ
˵ǰ¶Ըû˭˭ȻõԼĶҪӦĴۣҲû˭Ǯ˭˭Ϊ˭ھһӣ֡㲻ҪΪ飬סңⲻƽ
˵Ƚ¥֡ԭأѹʱˣԭ֪Լ͹εĹϵô֪ģ׳ʲô뷨
֡ҡҡͷѹеǣ̧˽ȥ
һϮȹڰɴ裬貽ӯѹûҲˡֱ費ôģʱ赸Щߵ֪ʲôӣĳ̲סЦЦ
ĹθպÿϵĵЦΪڳЦԼǼٵŮȴŮǰŪ̾ӿһԹޡʵôʱѧϰΪѧúܲŮҲһѧãοĲݰһ򵥵ʽʲôʸЦԼΪֻǲƽ
ͣ֡˹ȥ֡ʱϴһ˿΢ЦЩˣȻûзǹˡҲŸոѧϰòǺҲ֪ûСϾΣ
Լģ֪ԼأҲԼǰװװȥǲԼŶۣЦ˵ϲÿ϶ÿġ
ô˵ɻ֡֡ںһۣ𹨼ε°ͣǵ˵Ҳÿġ
һԿң˵ҲˣϣܸңɢǣԼ뿪أȫǣȻ뿪
еĻ꣬ȫ޷Զ¥ԽԽٵ˾÷ǳѹȣ̵֪ڻӦԼĻҪʲô
ˣ֡һӦŷ֣¥ȻѾ˴𣬶ȴûз֣µҲû˹ȻĹ죬ȴѾڵҪΪҽ
ϣѾ޷ˣŵ֡ĸ첲ŵûʧɫ
£Ҵȥ֡𹨼α壬ԽԽ󣬴İɴȼﶼѾչ⣬ľͷķҲѾʼˣ֡Źϱ˼£书˵Ѿſˣﵹûˣȫɪɪӳʼţ㹨Ҳձˣٺ¸˶ΪʱйǱʱ򡣿£ⳡ𣬶ⳡйĶֱġһŷԭԼôشαװļǿΣʱ̺Ȼ
֡Źδ𣬿쵽ſڵʱͻȻԻûгͷһԾȻվԭûжΧţƺҪɡ֡ͻȻĻˣҪ¹λȥǹȴȻѾŻˣԼ֣֡ԥǱŹγȥˡ
Կ֡͹γȥ¶һ˿ЦߣǸͶˣЩȫ˺飬֡޷˵ѡ˹Ρ
ʱѾʼھȻˣȴ֪ô£ٶˮȥҲãԽԽ֡һȥ㽫ζˣԼҪ壬Ƕ¥ȴһ˲䣬ˡ
֡ؿǰһĻͻȻоĳطˡ
(δ)

ھʮһ Ů֮䣨ߣ

С¥ĵ˶ˣһʱ侹û˷ӦҲĵվǰһĻŵҡ֡ʵСߣСǲǻ棿
֡û˵ֻǶǰһط棬ʹʵôôģȻԼ˽ģҲԹ̣ҲǺҪһˣ٣ڻΪġ
ͻȻȺ˿ʼ׷ָŸոձջٵС¥ǶһԼӰһȹվǶӣ˶ˣ˽Ͱ͵˵ססŮ
֡з浱лԻΪԼĻþֱҶŷģĻţúõĻţΪʲôȻһ¶ûУȹûаۣԼ͹ΣһǱԼ֡˶壬ͻȻԼϵ˾Ȼʧˣոձҵıһ˿ʹҲûУĪˣ
Ѿ̵֪뷨ˣֻٿһ֡Σѵʱ᲻ԼġͬʱҲһ֡ǷôΣǣȫǡѾûкҲûаˣֻϣԴ뿪ʹȻ֡͹һѾںˣһʵѾν겻ˣѾԼѳˡ
ߵ֡͹ǰ˵ҲˣŮģƭˡҼȻѾһ𣬺βҷǸԻصԵλã
ʲô˼֡Щŭ˵ΪС£ξε𣿡
а취ֹּⷲ˵ġֶԹ˵Ҳõ׳ˣᰮ㣬㻹ϧǰ˰ɣϾѾĹ⣬𣿡
㡭֪ξȵʵԭúӵв׳ǾղŵԼԣҸոһߵʱǾûŸҪʲôҲһǱģǱȽҪ֡һ֡ôԼҲĿԸԼҸ
֡ѾˣⲻԼһֱҪȻЩ⣬Լ֮ǰܲôԼҲӦöԹθģһ˿˿ĲԸǴӺζ?
ʮ̫磬ԵһŮݳǰ˵ðŮ̫࣬ʮֱָŮĲǣȴԳͷðŮĹΡ֡ûȫȨԼУڳҲһ˵㣬Ҳûзһ˵ķԱ˺Բ̫ڶ೯Ҫ봦Ρ
ס֣ԳֹҪΰ˵ǲܴΣΪǴ˳Ļʺּ⡣
̼޸֡ʱ򣬹Ҳ˵֮ϣض̫ԵĻˣǲӻ˴ˣŮҲܻѱּ⣬ȻǶοôŮһμðأ
Ȼǲ˵ĻôҾۿּ⣬Σ˵űָŹ˵ڳ˽Կõ򹨼Σ˻˱ˣǾͱڱ
˵Ĵһ񼣣ȻǱ㶼ʼԾԾԡοһۣǵĮ룬㾪ֵؿ֡ˮ䡣
֡Ҳüͷ˵ǲ̫Σˣǡǡۣ˸Ǻã
㲻õģ˵¾Ͳ£ڿʼɣԶһƱƵϣۣĬ˼䣬ϵľƱԶȵɢˡ
ԵĻ䣬˴󵨵Žȥˣһ빨ε壬ŵñ۾ΪѪʱǽȻ빨ֻһԶĵطͣסˣû˵ֺýһ죬˼£ɲǽ޷͸һεϣջ
˼׷δ̹ȥȴһⶼÿ˶ԹˣȻˣǵεıǽôηģŲòŹεȷ
֡ûˣͷԣֻɫʮֲ԰ףȴһӡ豭һڲ裬Ȼ㽫ϣҲûк˴к뿪ˡ֡ԭסȴ˿ڣԼߵԭλϣȹĲ˹򿪱ǣŷͷĲˮѱѪˮȾ졣
֡첽׷˹ȥȴڿҪ׷Եʱ򿴵׳Ļ׳Ҳֻؿһۣ㱧Ҫ뿪֡æǰȥγָ׳˵ߡ
׳Цһ֡ͻȻ˺ɫ⣬ͫһ£֡㷢Լ徹Ȼ޷ˣ𾪵ؿ׳ʵʲô㾿ʲôˣ
׳ЦЦ֡˵֪ΪʲôҪΪҺһˣΪʣΪֻ֪зˣȴ֪Ƿͻͳƣศɣôֻлûзأ
ҲǡѡеˣҲţҴ˳ô꣬δ
δΪȸ֪׳ȵ˶ӳλȥˣΪҳ۷˵ӣɱԼĺˣȻ֪Щʱʹɱң㲻֪ҲΪʲôǰЩŮôͻȻԭ򡣡
ʲô֡ɴ۾һŵؿ׳
׳˵ǲǲԼҵĻλôģΪߣΪΪǸвҲΪʲôԼҵĻʵ۲׼ŮԭΪһʵ۰Ů˵ŮģŮһģǰǺͻϣ±㾡У𣿡
׳۾Ѿָԭ·ûб֡ȴְµĸоԼЩҪ췴̲Ӧġ
һԸһ£Сߵ׽һЯߣ㸸֣֮ǰϵķͼѾʧˣ㸸ʲ֪ǷҲ֪ŮϾȻֻͼ׳˵㱾ĳˣ㣬Լһңĳˣ
˵ʱѵģ˵ˡ۾֡Ժ㲻ؿ·׷ɱ٣ҵ뿪Ǿͺ޹ϵˡУȻѡ˼μΣͺúô
磬߰ɡٴα۾ٿ֡һۡ
á׳˵꣬ͷҲصˡ֡Ŀɬȴ֪˵Щʲôֻؿȥ
׳ԻصǣѾ׳ĵ̣һǣֱס˳ȻѾˣԭαװĳҲûбҪˡ͢ҲΪŮӶʼǰ׷ɱ֪İջ̻̲ԹŮͬʱϣص¡
ǰ׷ɱԺ׳һ޹޷ҵǵλãҵǣ֮ͻ֣ᷢǾȻ֪Ǹɽ֣Ȼͻᱻͷö졣ö֮Ƕ֪ǵаҲǰȥˡ
(δ)

ھʮ Ů֮䣨꣩

ǳһص֮ǣȴشĳЩ˵֡͹Ѿɻ飬ҲΪ֡˵ĺӡŮĴͳѾƣҲѾûдڵıҪ֡޸£ֻվͬˡ
̫ȻûٷԹΣ統ϲһҲϲΣðŮ̫ʱʱΪԭĹƢº͵ģµһʱܵ˵磬ѾϰΨҶ̫ìһֻŶŪ
֡æŹϵСû˼Ů֮սܳʱԸ̤һЪϢ鷿ʱҲߵĸ¥Ӹ¥ϿԿԶ½С¥һˣȴƺܿһӰعͷ΢Ц
ܹᵽλ޽¥ˣ뽫İ֮Լߣȴɣһȴֻ¥֡ͻȻĽλ棬Ľ¥Ͽͷʱܵõ˵һһĨЦգԼȴꡭ
֡Զļƻ볯鷿ʱ̫͹һˣ֡һ־;ʮַգǻԼͣΪ˭պ󹬷ӡΪǲ̫ӶڸӿţȻΪҪҪѡ
ĸͲҪ˵ˣ̫游ʱʼֻлʺѵΥͱΪˡ֡˴鷿ĸ䣬Щͷ˵
֡Ļ¶Ц⣬ؿ̫һۣ֡һۣûк˵
̫˵ⲻѵ̫游֮ǰжǼǧзң̫ĸΪ̫游վ٣̫游ģǲɢɣֻ̫ĸһˣԺϰ߲ŽںʱͬʺͣҪֻһӣʵڲģ
ĸʲô˼ѵҵĳ϶𣿻˵ûʸ̳лλںľԼĶӣݲñ˵Ӱ䲻ã֮ǰһֱ϶Ϊ̫ӣҪѡĸ㿴ûϵɳ϶ӡ
һûܱ֤̫˵Ҳˣʲô³㻹µʱͻУǲҪĵطͺ˹ϣ˭֪ǲԼҵ֣
εɴ۾ֿ̫֡˵Ȼǻϵģ֪ʱ
֡񣬶̫˵ĸѾжˣľͲˣǻȥɣһЩҪʹ֡˵꣬˳ȥֹ̫Ǳ鷿
ѡļƻǳ̫ҵ˷ӣһһĹﱻ͵͵ͽ˻ʹ͵֡ߡ֡ûнߣҹȵβʱŮѾΪӡ
̫ô˷У½˼ŮӸ֡֡Ҳһһ£Ҳһһ˷šòУȴҲֻܶԼˤĲ֡⼸ŮΪ⼸ŮӶһˣǵ϶ܿǸ˵ӰӣǸѾǽѲˡ̡
ףԭֻԼֻǽ
֡ˣ½ո˼С˵ʵԽԽǿ֡ʵҲڽȨеԼʽϳеߣȡΪصĹ׵ϣҲʼռйط˵Ĵ˵ҵǵƽ֮ʱǵĴȴˣΪ׳Ҫˣ̡
ԿǰЦˣҪӿͷǿҡոյǵʱ;òԾˣ׳ôǰΪʲôһŷ֣׳ƺǰǸ׳䵽ָ֮оˣ·׳һˡԻɣǲǺԼһҲߡ
ˣ֪һֱҾ˭׳΢ЦſԣȵȴΣյϢ˭㶼뿪ңס㶼ҵġ
ԸоһѹȸУһ˹ȥ׳׵ץס֣ϵЦδ䣬ٴιҲ׵ػ⣬˹ʮУȴͬèϷһ㣬Լֻ޷֮󣬶׳͸ʵè
ô죬ҶͻȻĸȤˡ׳¶һ˿ζЦݣԸоѾȫ֮ǰһˣԼٲߣ֪ᷢʲô¡
ǲ׳ֻסԵѹڴ֮ϣҡ
ֱܿѾݲ׳Ѿ籩һ֪ԼˣֻԼ㿪ŴϵġԼˡԡˣҲΡ
죬֡͹λǳˣ׳Կŵˣ˵㻹뱨㽫ǶɱΣһΪҽô
𾪵ؿ׳ЦҲԵϣƺܴ͸Լ忴꣬Ȼ֪Լ̡
ҡҡͷ˵ҺѾ޹ϸ𣬶İҲ޹αﶯɱ¾
ȻˣҾͷŹǡ׳аȵһЦԳϲ֮ϡһɫϲһǣһ˫˶̲ס̾Ⱥе֡͹ֻؿǣֹĻ˵ڡʽһ˼ҳ׵ʽͬЩĳߵʽضׯء
׳˫Ѿɳɫӵԣ˰ૣӣԸһ룿
׳˵仰ñ㿪ʼ˶оԾǷִм׳ԶţƺȫµӰ죬뵽׳ϵĹ죬֡ǵҪȥԣȴͲܿǡ׳һһĳһ㣬ֻͣظŵġ롣
룡
룡
롭
ԵѾ׳һ㽥ɳ죬ľګſڣ˵
ԣһ͵˹еĺɫһ˲ʾҲָԭ׳ǰʧԼһ§ȴúϤ

δԿڣ׹һԱһת˵һε˵⣬ҵ˺һҪȥǸΣյĶֱȥһɡ
֪ΪΣһֽٺĸо۾һ̣ٴν
ۣԱ˵
Сᣬ䲻䣬·ϡ
лл磬ҪҪȥСߣ첻̫֪˯ûС
ûùСᣬѵýܶ˯ˣǡǿɲԡ
Ҫ磬ҪǱС֪ô죬δޣΪ˼ӰǸ飬˵ˣ˼˵˼ҵֻԺɷǵߣŮ˴ſǻ˵ҪǱңҡҾȥ
ƺЩʧǻǽ˵ǺðɣҲǿ㣬ģҾԲ˺ģҡ
Դʱ򣬾Ϳ˵һһŮһǵңʵ̲סһ䣺Ů
(δ)

ھʮ Ůģһ

һεִһӹŴԽŮΪżȻһǮ˼ھ¶֪޿֮ҵԼ氮ҺͰ˾ĥѣųһĹ¡õĹ£ҲⲻڻҵĲοŮǱǽԼҸڱ˵ʹ֮ϡ
ӹŴԽŮᣬǸĹΪԵɺϣǧǰֱִҵ˷Ҵүϣ˶ˣȴҲ˽Ե
ȥҽԺʱȻǿ׳򶨣Ƕİĺ»ûа취ΡټǰŮʢˣԵЩ΢ʱҲֻһصǸ÷Ҳ
ҽӴ֮󣬷һбڳ˵ʣȴֹǿһķ֮ġΪ᲻ִˣԽӴִĶʮֵزϰߣҲ޴ȥǷ㽫˼ҡ
տʼڷֻǰűķ񣬵Ϊر𣬷رϷὫԼݶΪҵˣԲҷ±ϳȥ캦ߣҼԼĵߣʱ򷽷ˣ־
һ˼ԵķҲ޿κΣԽ޷õԽȤദԽԽ࣬ڷĵλҲԽԽҪһڴɨʱСĺͷײһ𣬷§ʱպñδȾҪϳȥȻ緽ǮĸĸǷǳĸ߼ʦڵǷǳġǮˣҲܿأҲԸַ뿪ҡ
ΪڷңѴӦ޸˫ȲмĴү硣ͷֱͬѧɢ򡢲ͽڹҵĲﵣҪְλͬʱҲ縺ŹܲӵҪʹһУˣȻһ˫ȴзˣֻϡ֮ǰһֱæڹûн飬ˣƢֺܲԼ΢һĹﶼԸļ޸ĻҲ˷ǵ¡
ûм˳ƯҲ֪黭ᣬԷ˾ӦòҲͲڵˣܿͷ˻顣ᲢĮķ磬ҷڻڶȥ˹ƣ˼
˳˷ңΪеĦԩһĶү˺øС˻ϲȴһֻװûµӡǷ糣ڼңֻûм޹ﾭֻͷڣһȥ˾ͷ˹ϵ
ԭҲûзɵ뷨ԴǴ֮󣬷Ϳʼ壬Ҳʳ֪ζҲŲˡÿһζԸ⣬Լ˶Բɷ£οǹŴˣ˼봫ͳζһֹ֮ˡÿֹ޹֮󷽷ͻݺݵ֪ԣȴ޷ܾῴȴǼƷһ崿޹ȴ********Ȼģ˶̲סΪ֮١
ֱһ죬ڱǰҷײˣ̣ϲܾˣԸټϷĸĸԼԼĸĸϣǷֿԭ˷ڽǰһ죬ײ˹һ֮£ȵȻȥ˸ջķķ䣬˯ˡ
ѹʮֺڣҲʼԴΪвĸĸĸСҪʮϸֺܿŮļҽ̣ǾԲŮκʧµġ飬ֻüӱֺ÷ڷңıȱķ࣬ϴɨϸġ㵽ԴźʵһǷȴһһκ죬ŻؼҸĸ˵Ҫ飬ĸҪطңҲбݵŮǾ൱ںҶϾϵ
ֻֻصңҺԼ飬ǱԽطҸĸס־ڼңͺ޹˼ɡ洦Ṷϵĳҡ
ĽľֻܺúõŸĸ̵ޣۿԼɷͱŮ˹죬Ҳֱֻһ죬ͻȻ᲻ͷһȣͱŲɸ˵ĹϵԭѾľֿʼϣǲǽҴαƵߣͻصԼߡ
ǵҵǸʱȴǲǱˣԼĵܵܱܵҪС꣬һʱȫᵱСŮһϸչţίߵظǸʲôˣҸԼϵɩӡ
ȴһں˵޸ǱƵģͷ£ҲΪ֪ܵع磬Բŵ·ᣬһе׾ԼĽ㣬Ϊź޹ôĿ࣬ҪĽȻúչ
һ˵Ӿ֪ĹϵѾһˣԭŲ߸ĸԼһħӣûѧϰ˼ҲԸؼңֻý¸֪˸ĸϣĸõܵ;֪
û뵽ǣΪ¸˸ĸ㽫ǰͷ˯¸ͱ˳ʱҸĸش⣬˷ң¹ǸҸĸҲԼ̬ȣֻҪ飬ǾԲ֣ԼŮôĴֻҪҲ߾Ǵ˴ǳͷҲԲ˵ʲô
ĸĻŵˣǴԼߣ˵ԼԸڷңû踸ʲô˷׵£ĸԼøϵΪŮ֪ܡظĸ׵Ĵ֪׵ԸŰ崫ͳӲ˵󻰣˵ġĸԸųʲô踸ᷴ踸κεľ
踸ĸߺͳ˷ܻӭˣ˭˭۸ȴܷƺ۸ȴ˹Ųзϵķ磬Ǹһ˫ԣڵʱͻ֣ˣСʱھӸ磬һй˾ܲҲᣬ˶õ壬Ҳֻ֪һˣȴ˿⣬ֻǽеĴȫйϡ
ǺͷˣΪ⣬ͻȻˡһˣԥؾͺ˻飬ϳ˷ң·ȥֻûң踸һˣӾҪĸҲΪ̫ͻѪҽԺ
ڿ֮ĸ踸Ҳҵ踸˳ȥǮƶ·ȥ˶֪ˣݡͬѧˣûһͬģҲʼԼһ֪ܵˣҲʼԼûþͻ֢ΪûǮȥԽԽء
ʼ־壬ڷҲߣȰ뿪ͷ˷ƵҪûᣬͱ˴˸ɷĵܵܡ÷ķС
(δ)

ھʮ Ůģ

Ļ䣬ټϾЩ⣬뿪Һ㱻һײˣȻûеҲøмҵʱ˾ʵҲΥģǾûмʱܿθʵڿϡ
Ǹһ׷ߣȻûкһ𣬵ҲԼĺѡ֪ײ֮ȥҽԺԭýȴ¹ͷ޵滨ģڴϱúѣǷ˺Ǿ۸ᣬǲײˣ֤˵⣬ǹײȥġ
󣬾Ĳ߱ͷţǮû٣϶ΪҪˣֻʳչ˵˶ûУе˶ȥȻÿҽԺ￴޹;öġԼߴҽԺԭ˵ʲôСҪλδӰ죬ǲŰѾˣͲҪٻһˡ
ҪˣǸ߶ݺݵشһ⣬Ҹײǹģǿ۸ᣬҪΪᱨ޶޲ˣȻΪôһԭ˰οû۸ᣬҪһֱ۸ֻöֶѣֻҪèЩ˾ԶԵɵΪ򱧲ƽԵ˶к³ڱﻹʹһ
벻׾˭̫ɵ᣿ЩΧߵǣԼգѡԼ̫ĲʣȥԼ˺ͷһΣûκ顣οΪǴδ󸶳̫Ĵۣû󷽷ԭԼȴΪԼ˽鲻飬ٰĥԼԼĸĸ벻ͨΪʲôԼӿôҪԸҲ϶ӡ
޵ᣬҲ䵽ĵز****ȴƫƫһŮӣͺ˽ȴҪװһȱĳһҪҴ˶ĿҪ÷ڣϲ˶ڣ
Խʱ仹磬պͷûã˱ϸҲȻܻģҲûʲôоǼȻ˻飬ǻԼӣŮ˲ѣ֪š
һǷڵĲ棬ʵΪҸĸ˸˼ϣܻȥǷ粻Ը򣬷Ҹĸڵ绰˵ͨ÷ȥպ֪ˣҪͷദҲˣû뵽ȻҲˡ
ȻЩˣ֪֮ҷ˵ֻǴ·չ˷磬ˡյӵѵӪò̫ˣһɶûУȲܵɽҰӪڶٻؼҡ
е㲻Ϣˣͺͷ죬һֱĵ˰ҹʱͦ˵ģԼԼδȴæźͱŮ죬ԼڱϣӦҲôҲû⡣
Ըոѹʱǵ˵ʲôһ͵û뵽պײڵϷᣬһֱھܾ˵ŲҪҪȴûĶ㿪Ҫ治뷽ԽѣһУ϶ͲˡԾῴھܾĶȴڼȷԲ򵥡
ûȥǶԹŮĺ£ǻصкüǿ׳˱ԭǴԾð书ҲҪٲᱻ۸
һʱŲװ˯ǳֻҪṲһ񣬷һҽϣǾԲǰΪģ¶һ㶼УԷһֱȤÿһҪʲôܵΪͻһľܾһ˶ռԾö֮ҲͲȤˡ
ͲͬˣȻҲܾԼģһߵ˵ÿһȻûнеһǲÿҲ˲٣Ҳ˸飬ɱ˼ˡ
ƺҪ߽ӰյڣͱסˡͬһֻܵŵСӣŵʵүҪʲôҪȥ˯ˡ
һ˹µ˯ﰡһ˵ҪǼ죬ڻϣұ֤ʵԲٶֶŵģ𣿡
ðɣСһ˯ţҵýȥȻ϶ġ˵ЩίصͷҪСˣҪҸϳô죬֪ҡҸûеطȥ
ԭʱʵûҪߵͷ˼ûбֳȴѾڷǰҩˡ
ǾˣģүҲ޴ȥģңҰѽݲؽô
үֶңǶ檣ҲҪĸͷ裬ܽţοҵĵҪ֪Ҹ檣ᱻġҾҲС
أô棡Բƨɣ˵ߣǶȥţҾ㲻˯Ҳûϵ
үûоģοϻе䣬Ҫǰ㶳ðô죬ҪҪǻɣ
Ȼû˵̬ѾԸͷһȥ񣬷˵ؽԼ񡣵ȻһѣɲһȴסԼĵߣǾסһٿֻ⣬˵Ĺϵֽһ
ڶʱ򣬹ôûл£ɫ԰׵ؿ򷽷Ȼֽŵؿԣƺŵ˵ӡ
㲻ҪŵˣҸ˵㣬رС˵ע㣡æοᣬûпһۡ
ôˣҾôûл˯ѣѵҲʣԿûԭĺƢ˵ʲôʲôⶼάˣʾһԼ̬ȣ浱۸˵ˣҵδںôʲô
һģ㳳ʲôСǲ볳˯ûл˯ģ㻹֪л˼ңƽЩСǼһزͷԼ·ʯͷ
Цһ˵湻İǰô֪أУûлǶ˯ģҪһҹϷôҪһҹ϶ðɡѲһҹйŮġ
ԵĻû˵꣬ͿСߡСС㣬ҺͶүûûʲô֪ãӦþܾģءҵĴߺˣ
Сᣡһסᣬתͷ˵ǺСһֻ죬ûô㣡Ҫ͸ҹң裬˻飡
(δ)

ھʮ Ůģ

һôã֪㣬ֻҪһ˵裬ʲô˵ˣϹŶѧʲô˻Ů̵ܽôϸɵÿԡǷҲǿһ㣬Ϊͷմǲݾ飬ϾǷҲںǷϼŵļ̳ˣܲͷɡ
֪Ϊ֪˻飬ԲŸô޼ɵ۸ɲ˼ô࣬ͷ踸ĸڱԼҲ£Ϊ֪Ҳ˻飬ھҪһ𷽷ŵ档³ϸĸʲôֻҪĸڳģû˵ҲҪĸһġֻǶ飬ɢ˾ɢˣһ仰£Ƕǳˣ»ǿģ
ʲô˼㻹ҪҪһŭصԣ漴ֲһ䣺㲻ҪǷһҪϸ¸նĻ飬ھ˵ñôǣҵļҽ̾
ôǷҹʲô£ҼҽҲ£˵ˣûз˻ҲģڴӦˣ𣿡˵ţһֻۣͷ˼ʲôǸ˵ĻӦλǸʱȲ˵ںҲֻѣûʲôĸ顣ҲǸӲˣڷһûվȸţھͼλĻҲᱻ룬ҲǱ˦
ȻһԷ˵ү㲻Ҫ֪ǰССģǸҪӲˣȥֻǱ˴͸ģүү˻ΪǵĻ׼أҪ֪ǳܻܵĵġ
⼸仰ǰҪ˵ģΪԭϲģҪĻ϶ᱻľ˵ˣΪҸĸڷʱ򲻽ֹ˾ŵʱ˾ٷ֮ʮĹɷݣĻ³ʲô⣬ЩǶջȥ˵仰˼ҪǷҸĸȻʧܲء
Ҳ£ոֻԲ֣㽫ĸĻˣһˣԲˣȻҪͷûӣΪ˹ɷݾһΰɡˣղҲԣҲһʱ嶯˵˻ǰΪǲģŮĲͱˣָ֪õˡ
֪е뷨һ뵽ҸĸӣҲЩͷۣϾԭȻ˵ԹԼĸĸԼӣҿԼԽԽҲûԼһѣǱϾԭĸԭһֱܵĽǰТΪȣֹѾԺٹˣĸĸҲûԸĸģ͸ĸԶһ㣬ɵʱ˺ĸĸ
ǣԸɴ಻ˣͷĹϵöϣǲڣٵҵĸĸСӾ֪벻ԼЩŮ˸һҪϧղôһ֣˺ܶ࣬ǰǻᱣ־롣
ʱҲû£ܿŶɽȥ˷סĵطȻߣǲӰרŵչҲʱҪӴһЩ飬ɴ˿Կڲӵĵλ
绹ǲԸؼң׳ԼȥԺ󣬷ֱӾܾˣȥ˵׾ͲҪҰˣҲȥġ߻е£һʱٻȥ
ô˵ʱͿɥ˵а磬ҪǲܰȥҲûȥˣ㿴ִִС˵ģһֱ𣿡
粻ϲԼܷܵӣȰҪǶ˼û˼ͺ˼˵α˺ˣ
ٺ١һЦ˵磬㲻ζӵұһӲأ˵ţ翴ԼƤЦ˵ҿЦأ磬氡
֪ѾûˣҲ˵ʲôֻǼܲסôҪؼңȷʵȥףЩ׵ĶǳŷҵǮģҲ֪йԼĴţÿ˺ԼʱսսģԼһǸģôѵȻͱȽϽҪܰѶԷŵǻʲôӣ
˶ĮǶԷͦõģԷŸǰҰֻ˸ӵ֪Ѷˡõһͺŵǹ֧ҶϰҪǹаģҾ͸ȥǾ뿪ô
⡭ӦòѰɣƺҲǺԶӡ
ԡ罫еķǹӸӹǹȴһǹûС
ҡҡͷ˵Ȼˣǻȥɣ
У㲻ǻȥǾסˡʼˣ
Բ˷ʱ䣬ŷǹҲЩԾԾԣŴ᲻٣ǹ֧ûôӴһģӦöԹɣ
üͷ˵ĹϵϾҲԼЦⲻ䣬Լ߽ķǳȽڵ˵кټ
磬ãһԡԾúòôᣬһ̫˷ˣ˭֪᲻Բϲûаյ̣ѧ㱾Ǻõġ
ûоܾǹԽӹǹŰӿһǹûСԲЩ١һƣԣһаˣĻԶԻһ£ͻȻ˵үǶûнܹѵҪδ̫̣绻һǻģٳ⿼Σ
Ŷǻģʵǻʲô
үѧ֪ûй΢ЦʵŷϴһĨɬһ߿Щ֣ѲῴϷˣ
罫ǴĵطȻйȴǴõĴ󹭣ܶŮҲԵЩǻþȫˣȻüѵҲǿǿ˵İģֲ̇˲ͷϵıһٴУ¶һ˿΢ЦҲһʮ͵ģһȻаġ
⹭ͦģҪҲ԰ɣԼĵˣôô׵ؾͳͷءҲûʲô³Լֹǡ
ˣСᶼѾɹˣͱŲˣ˵ˣ˻飬ʲôѽѧʱ˶ᶼμӣ㻹󹭣һ˵ҪаģԺʹ
Ļû˵֮꣬վһǳɣǼҲֱֱķģԭļˣѽСˣͦ򵥵
㡭⣬ɺϣأ
ŶҲǰԻ䣬̧ɾ䣬ٴνļʸڵأ˵ҽʵ̫ˣӦȥƱ
翴ԣµ˵Ǹ֮š
(δ)

ھʮ Ůģģ

ǺͷһȥˣյԾ͸ֵˣȻң踸ڼңĸڡĸæͷദôĸûУôҸĸŮûн֮ǰǺܺõģһŮֻҪŮѧϰãǾͻӱضá
֪Ҫͨǵ˼빤ףǱͷ飬û֮ǰǽӦûȽס踸ĸҲǺöԸˣҪǸıܣ˻ͷ˵¾ܳɣұ踸˵ĸǱȽϺúƣϾĸŮġ
裬Һͷνӻˣǵģ࣬˻ֱͦģͷȫһ˵濴ֵܡһ˵һӰĸϴˡĸûеλģҲһӵи߼ְƵĽʦڼҲͬҪеļ񣬲Ҫź踸Ҫչ˶ӣֻŮʱæ
Ȼ᲻һˣܵܶǴҶģԸȫһĸǵ͵ĸ˵Ǻº͵ģҿǺͦõģģ͹ôһҹ˾ͲˡǷҲǼһܿ޹ȥǾԲ۸㡣
ס뷴˼ЦŸ͵˵öԣҲôġ㣬˳úϲŮ˶ȥˣܼ޸ҡԺһúøӣʲôģ϶ҲҺõġ
ĸȷܿ÷ԼŮǶٻЩ˽ģЩҲǻΪŮǣŮôߣԼ̬ŵôͣĸҲʼЩˣŮôҲûŮ˵ȷӦԷΪ죬ҲʲôѽҲô㣬ȷЩҲԼ
㲻ʲôҰֵ𣿡Թⷴʵ
ôһҺһô꣬˵˲ԱԼҪҲϸֻҪͲ˵ʲôҲŵùҲ˵ŲҲ˵ˣ޸Ů˶ȥˣҲöŵ㡣ĸһ۴ţСض˵ˣͷ˻ǾǷҵˣԺһ͵ڷҺúõعȥҪЩСһû¾飬˻ҽ̳Ůûн֪𣿡
Ѿΰۣϻʮͬӣ裬֪ģһúõشڷңǸҲߣҾԲǶġˣ裬öֵĲˣҪ˳ԣţ嵭ģ˵᲻ϲζصġ
˭ҵݣ
ǰҵӶ˰ɣûõģǷģҲǺ졣˵رãƯᳪ裬أһĽ˵ҪôþͺˣԺ󷽷ȥĵطͲֻˣ
ʲôǸţ
ǰȥԭֻȥģҪȥأӲŴӦȥġǱֻ˵ң÷˰ɣ˵ſһĸı飬ɫæ˵裬ɲҪᰡûʲôģѣһҲΪҪչŰȥġ
ĸŮһӣвɵŨŨĵǣŮӲѣ˵ҪĻǷǽЩ岻ˣԼŮȫ֪᲻ԿĸõɷһҪ˵˵£ȥôô򷽷
ĸҪɷ˵ɷͻˡӭȥӹ踸ϵĹİ踸ЬźöԺָɷ򵹺Ȳ裬踸ЬɳϢ
Ҳ˹ȥСʵ֣οôܾûǲãԺ󻹵øŬУȻ㶪ô죿
踸Ůǫѷ̬ȣҼںԼĿ˳ɼҲοѵһκƢ˵õģѧУıֻ⣬ԺѧУν̻ǺϣģҾ㻹Աֵøһ㣬ϴεĹΣͲϽΪʦΪֹҪѧϴڿϺѧЦԵЩḡһøĸġ
Ҫƽʱ϶ᷴһֱ̫Ͽ踸ĽʦͽĽѾеʱˣټǽ̵Ǵѧ̫Ͻѧϲ֪踸ǳӲԸ񣬶Ҳݲú󱲷ԼҪԼ磬϶ֲ˺ãǱ㲻˼˵´һע⣬Ҳû飬Ҫһô飬϶᷸ĴԺҪָָңҸѧϰԺ󵱲һʦ
ƨ˭踸Ҳ⣬仰һ˵ϻӾʹˣеĲͷ踸һķȻû̫ôЩҲܸӵ˽踸˵öˣ踸Ҳӹ˵˼ͥϡ
ԾҪ踸˵𷽷һͲ˵ˣЩŮŮ֮˶벻ô⣬ĸϿ϶踸˵ģҪ˵˷ЧãԱ踸˷ĹԼҸĸһЩ̬ȡ
¹ŷķֹ˾أҲ˵ͷĸãôĹ˾Ҳ˵ˣĸ粻̳мҲǵļҲҲֻܸԾ㷽ЩôȤҲѹ˾Ӫõġ
Ҳ÷ԼУܲһֱĸɣ踸Ǵ³ӣϲЩĸԼûµˡ
Թû˼˵֣㲻õ˵ˣΪźˣҲϣܰ﷽ܾأ˵ˣԺзĸ磬ֺãʲô¶ΪƽԲʲôġ
踸ԵĻ̲סüͷ˵ǹƴѧҵѧô¶Ҫ˰
֣ǲ֪ѧĸȥģ㻹浱ѧϰأǲģһ˵ûһҪ΢һ㣬Ұڹѧ˵ơ
ѧǷô̵Ķӣ踸һʦ޵ľѧѧϰ˷ѧϰԴ
֣ô˵Խŵվ㲻Ҫ˵ôôͷĸ˵ˣϲľǽѵ˵ֲѧ˵ˣǼҵǮǷģҪôѧϰ
ô˵ģ踸ˡ
Եͷ˵ʵҲ˵㲻ãֻǾǼҺǼһϣԷҪôϸ񡣰ǲ㣬Ҿ;ҵĶǳãȴףʱǼһе㲻ϰߡƽϲڼȴķһһţҲ֪ʲôϲѧϰȻڹˣ㲻ǳ˵ѧˮۣôȴȥ棬ֲܲȥʵǲ̫ϲưɡЩط̫̫ˣҲ̫ŮŮһ裬˷绯
踸͵վʲôȥưˣǰô̵ģǽ߹˼ԷҲ
(δ)

ھʮ Ůģ壩

֪踸ȥưĵطģΪĵطӣ˼ҵĺǲȥģû뵽踸ȻôԼ¡踸ʢŭӣԻȻ͵֣˵ҪȥģǷϲȥǶҪȥҲܲȥ㲻ǽҪ򳪸棬ѲҲ𣿡
㻹ҶˣТŮ踸ָ͸ǽ˵׼ȥЩ߰ĵط㣬Ůˣȥĵطɺͳ
Զ踸ֱˣֵס踸İƣһ˵֣˵㵽Ҫô޴ӷ˵ģȥҲ˵ģֻѡһô죿
Ҹ˵ҪԭҴСͽԣɾΥҵĽ̵ǽҪҵĻڲǻûм޹ȥ˵ˣŷҲ˼ңҸ˵˵עһ㡣
֣Ҫ˰ɣʱǲ˶಻ðԹ踸绰踸****ĸģóֻȥ绰ˡǰȫȫΪǣǧټƵΪֻ踸ǰ˵ģ踸зһǳõĹүҲΪ鷳
֪ʵҲôңҪΪ˺ټϷʶ˺ܾãҲǻ֪֪׵ģ𷽷ҵЩĵŮˣҪһЩҪǶҰ˳Ҳǲܵģ踸绰ȥѵǼֱûȤ
踸ֻ֮һԲɳϣ֪ԸȻ֪ѹԼŭ𣬱¥ȥˡ˷ԽŴһ죬͵͵Ķź踸¥һ۱̾ͱˣֻҵ˵ϣշģ֪֪治֪ģܹܶӣȥЩ߰ĵطȻ˵Ҷ£ҡȥҸˣͲʱ䶫ˣʲô˼ҵƷνô꣬Ҷ֪ʲôˣһ𣿿ҿǼңζ飬ָǸҪİǵ׼ңһǻ֪ڸģ˼ôʸ׼ң
ˣӲֵã˵ˣģûҲҲ˼ҷأ˼ҿܹߵȽģѧĸ淽˵û踸ѧ˵ֻǳȥ棬͸˵ûˣǿˣǼң˺ϲֻǶףûŮ޹ȥüҪ¿һ£
ͰŹˣֻҪ踸Էӡ󲻺ã̸˻¾ͷˣֻҪԭƴΪڣ踸ῴıĿ˵պþ踸ϲˡԾãԼüӰѻ
һθܵĶʵǷѽܵģҸĸѾԸҸù鲻ϣˣֻҪֵǿ۵ĹǾˡԿ֪ҵĸǲ׵ģǰԭΪҿǣȰǵ÷ᴴ˻ᡣ
ʵԾԼΪ˷ģôԼԿǽӵҸĸ绰Ծ·ȥ˷һطıΪչжķ磬ҽεװԼҵıǰײɹɴٰһpartyһȺŮ˹÷Լĸĸ
һԭҲȥˣףԻ踸ĸ˵ȥ﷽࿴ģ踸һҪ£ˢԼĿһԼһؾ踸ӵǸ֪Ǳߵȴ踸ضׯȥ˷ұ
ճžͿ˷ҵĳӣΣеӡ󣬿ǷǲôϸĵģԭԼ򳵹ȥġͣǰŵľȻǷ磬ʾȥҲûɾֻܾ˽ȥ
㴩᲻᲻ʡԿŷ紩źɫװһӣвɵΪ׼ġϲʲôķӦ
ҴɲΪȥףȻСΪæһһҪȥһۣһһҪԿ巽飬ܸо黹㲻˵ˣ㴩úҺܴ
ҡҵȻҲҪѡʵԹΪ踸׶ԷʧҲͲںôԼˣҲϡμЩ˵ľۻᡣ
˷ұȻͷ˶ڿ񻶣ű¶Ůм裬ҲڵЦšӵұŮɳɫӡҲˣȴһѰԭǲģǷŵʱΪȥμӹŴ־ƻᣬԻ⴩װ˵Ҫȥӣʱ˾;úЦǲ̷ĺ⣬㽫Ҳ˹ֻһ·ỻ·̾ͳȫĽ㣬ȴܲϰߡΪ·¶װ******ΪŴ˵ܲȴ޷ܾҪ
ЩİһɫеضԼȴӣ֪ԼڷвҪ˵ЩɦŪ˵Ů˸ûʲôô䵽ĵزأ뵽ỷһܣӴĿ⣬һ˹¶һ˿΢Ц˶ЦϤˣؽִϣһֻҲʵҪȥ
ῴ˷һۣպÿվ̧־͸һĶ⣬ҲǱˣӦ֮󣬱ҲƵڵϣҪ·ȥˣ첽˹һŽǸ߿
٣ʲô˼ҵôôţңôά
Ҫ˵ʲôȴһƽﵨСӣһ˫۾Ǹˣ˵Ůܲףѵ֪úõţΪʲôҪҶֶŵģ㡭
ЦһôˣǵŹˣң㴩ôɧװʲôŮ٬ؿ˵
ּίֱߵؿ򷽷˫ۺˮƺоȻʼһ˿ĸоһʱҲ֪ΰοһõǸϣʲôҸ㣬ҲţҷŮˣ˭ҲǲңҪǲĻǳҹңԺҲҲǵѣ
˵꣬ĿʹӰԹΪ˳ݺϲã÷ҲСһѽᱧס˵ֵǣɩ
ɩӺã˶ǲǵһһһ
ţſȴһòʱ򰡣
ҪĶͽסˣſڿȥֻԺͷ綼ЦЦؿƵ۹⾹ȻΪ֮һ
(δ)

ھʮ Ůģ

ʵͦԼģȻƽͦã˼̳мҲֵ֮Ҳʲô϶÷ƵǷСͱ㣬ĸǿȴպ෴С͵Ƥֻ棬СӣԸĸȽ簮ҲӲʲôѹѧҵһԱȣ͸ǱˡС󷽷ű˿Լĸ磬ͺܲһһҪѸȥ
ǷͿʼǶ÷ǰòװʵʵӣʵǳΪĸǰ˳ģСǼСʵۣϲ˹ˡڷңǷĸʱҲģȻƫܶ飬Ҳָⷽ⡣ֻ粻ôڼңԺܶܲѡ
Դӷ֮󣬷ԷûôˣϾԼ׸磬ͦΪĵġҴӷԺ󣬷ԱƾֳˣټϷòȦԵÿؼԺ̳зҲƲڱǷ٣˱˱۵Ŀ档
֮ԻٰһԲϲ׾ۻʵҲΪʾԼƣͬʱҲΪССرһǰԼϲ£ҲҪø翴ԼҲòܡ
Ժ󣬷ȴ̫Һ˵ŷЩĮһ㽾Եʧˣ÷һ۾ܽԼƺڳЦԼɣԼǰԶһСӡ
үС㣬ôһˣӭ˹ȥЦŽ͵С㣬⣬ǴҿЦأǲ֪ǶүδޣȻҲ塣
˵ƵᣬƺֶֻѣҪ⣬ڴǰӵľˣҪȫ⣬ֻڷûеλҸոҲ˵ˣҶ֪ôδޣ˵ǿп޵ġ
ڳĶһЩˣͷһ飬ﲻ֪£ʱ̸ʱʵãϾʱ򷽷ҲûжͷĻݲݣǶ˻飬ҲͲô˵ˣǶף첻ƮƮǳ˵ԼδʵúܣԺȫᱻšҲǱץţԴҴʱ뿴ʲôӦҪǴ޴ֿɾкϷˡ
ȻΪ˷ʧ˷ȣŴҵ沦ͨ踸ĵ绰һҳ绰˶ʼЦöǸϵȥˡʱﻹڷ֣Ϊ˲ԵЩӣֻô绰˵ι֣ҵұˣҲ֪Ҫãʲô󰡣˺ö࣬Ҳ֪ĸЩŮӿŶͦƯģ֪ʲôģȲ˵˰ʲô˭ӵ绰ãһ¡Խֻݸ踸˵ˣɳһ˵ҲӣúúõģǸϹŰʲô绰tmɨˣ
ԵֻȥʱʵͰԷ˵Ļ踸ˣҪ𣬾ѵһ죬绰͹Ҷˣ踸ǿŭ˹ȥȴֵ绰ͨˡԭӲҪӵ绰Ը⣬ȥʱԹֻ֣׼ȷصơƱʱֻơ绰Ȼʹͨˡ
Ǹʲôֻ˵ʲô̬ȰҰҲ̫˰ɣ
ôˣϰ־ѧͲ˵˼룬ǰܶģҸ㣬Ұɸ˵ˣܵҰͷˡҿɸ˵ܺϰ֣Ȼ
Ȼô˻鰡˵Ҫǲ˻飬Ұ־ĳӦõģ㲻ԲҰֶΪã
ੲҲƣͲܷſˣʮֲõ˵㻹˵أԼ˵˵ҺǵľۻᣬʲôԼ˵ϲĳ𣿻㿴㴩ʲôӣߺֻ̺ᰡôһ뵽˻øִ绰㱨вɣֲСӣѲɻ¶ˣ
ԱߵŶЦװӣȹӾ߳ȥˡǰʱоעӣͷһֻۣ΢΢Ц⣬⡱һ£Ѳɴˣ
Ҹһ߰ɣҲ̫ʺҡͻȻ˵
磬Ǹٰ׻ᣬҪˣҸôæ˵һ߻Ů˹㿴⼸ɶǺùģİչˡ
СҿɣҺСˡʾȥֶԷ˵С˽ңԴ࿴
Сֹǻֻ̲סֹҶԼ
Խ˳ȥ˾˳ֶ˵ߴ򲻵ģ㴩Ҳ㣬ȥɣ
ԥһ£ĿĻûдﵽڻؼҡû뵽ƺ֪뷨˵û£ȥѣһȵʱ䣬ţ㴩·ȥĵط
ԿһΧǸߵȷʵûг⳵л˳ȥĵطеԶԺͷһ鲻˵ͦεģĿͣ˷ϡ
ûпڣ˵ˣǲǲ޸Сˣ
Եͷûзϡ
Сͦĵģĵز㻵ȴױ˴ᡣߣҵǲõģǱŮ˵Ļ翴ԣЩ֪࣬ҰΪʲôһҪСΪҾʺϡ
һԭǷ⣬ѹǷܿǣǷǵĻҪ˻ƺȽѶȣˣǻЭˡ뵽ֻŷԭһоͶЩȻҲȫȻҲ֮һ
ʺϸƨ˵ʺֻǶܵܶԣԸԸ𣿶Ҳ˵ңܵҲǲԸİɣô****Ҫǲҵԧ죬˵Ͳߵĵزĺ˽
Էŭӣȴ̲סЦˣ˵˽ҲûйϵСң˽⣬Ժһϲġ
ϧѾˣ˵ûĻ쵰ܵܣֻ֪һ޸ͣҪȥ
ЦؿһŭԣҪ˵쵽ˣڵţҶ׼λˣ˵ȥǺʧ񣿡
˵ֻ꣬绰˵ĿĴﵽˣְָոȥ˷ұۿͷҵĳСһ٣СҲȥˣɴͰѶֵĲйˣִСС㻹ֱסˣСֻȥˣأҪȥȰһ䣬ؼңЧá
𾪵ؿŷ磬˾ȻԼ뷨һվڷǱߵģΪʲôҪԼأ
(δ)

ھʮ Ůģߣ

ô࣬͵ıɣѺϲйָһļպагңط˽ˡ类˾³ϱӭԴһҿͧԭȻǸ˽˵ĶȼٵԭԲȥˣһܵĻλúƫûа취뿪÷һνһ־˼򲻵ѻǲҪȽϺá
ո˵˾ʹӭˣû뵽˾ȻǸ𷢱۵ȥʮӣͷϤͷشкԺһȥˣҲŤŤˣ֮֮ҪܰԼô
ʱѾˣΪ˶ûгͣԶȼٵ˽ܿ˱дһٷʢ磬극ָǰź˷ͻϴ·Ϸ羰ܲҹտǣȴܿԻŵһʱǸ򣬲֪ûЩͷͬһռĲͬʱΣǸӦûûбԼըŶԡڻԵԼļ磬һ磬ԶǶûжٹС
ͽ̸ܿ껰Ϳվп˿ǣ罫ĳңȴ⣬ƺʲô飬ͽܿ˶һ۱һˡԺͽܿ˴кǲûд磬ںͷվڶһ棬Ϊ****ãԷӡҲˣûбҪίߡ
磬Ůܿ˿һۣЦʷ硣
ԱͣŽܿûԼûû뵽羹Ȼ˵ͷҲص֮䷢һ㲻죬ûа취ҵ
ӦǸҰѿռǣúһģҾͲˡܿ˵Ц߿ˣԿһۣתҪ뿪ȴʵҪ֪û˸ҸƢ
и˻߲˵ɣûкƢֻǲ˵ҿ㲻ˬⲻҪͬɣԺػص˵ҲУҾͲǰȥϴϴ˯˰ɣ
ͻȻ
һؿʵʲô
һзϣ㵣ܶô绹һ࣬˵Ļʱ۾Ҳûһʧ䡣
߽һ㣬ȴͻȻ˹ȥһ½ţصصڷϣӲģԾԼʹģȴ޸оץԵĸ첲˵ҴСǽԼǲǾͲˣУ㲻޸С޸˭أ
ԼԽԼҲҪͬ⣬ҲԸǷܲܰҼްɣҼ޸˭ҵɣǷҹܲţҪվǷȴ֣ͷϴϣԲ޸СǣҪҲ㣬ô㶼Ӳģ
ʲô˼һֲõԤУ̧ͷպöϷ۾һһٵ˵ҽ顣
ЦǿŷЦ㽫һ˶£Լܻ˷䡣ߺһֱµСĽܿ˹˵濴ˣ
¶һĨЦݣشŮе˼ؼңܱЩССŮ˺á
ܿ¶һ˿գ˵磬˵㣬Ů˲ҪӴǾ͸ñ˱ոλСƺϲ㣬ҵĸоһ㣬ô׾ͷġ
ĸоܶԣҷ翴ϵĻûеòģڱصá
ڶ죬Գ緹ȥ˽ܿ˵䳡ܿ˵ȷǸʮߣ䳡ʽıУԼҲ츳Խ飬ļ˲١Ķеˣѡ˺üԶҲ㶼һһһЩɣȻԼ
ϢʱԻͷںĿؿԶһͻȻǿϧվӦûɣԲ֪Լòð
ͻȻջ񣬿ԣڿң
ûСתߣ¶΢ЦѡԻһԭ򣬾ڿԼʱûҲûбģȻĿ⣬Լһˡ
ʱ򣬷뿪˶ȼٵ罫͵ſڱ뿪ˡϣһƬȷѪꡣ踸ĸѾ°ˣĸ۾ɳϣ踸Ÿոջڷŭ
Сߣˣϴ˵ģԲûͬҹģĸŵԣϽȥ踸͡
챾ȶ㿪һ踸Ҳżٻ˵ǷԼߵģȻٳû䷽Ĳǣһ踸϶ټȥұʱͰѵַ踸踸һҹȥĻ踸Բͬͷһ𡣿Ϊ֣һûл踸ƱȶԷĶࡣ
һű踸ߣ֣ԲۿͱŮܣѹһ֮¾ˣĲǹģұ绰㣬ֻˣҴûдǮһ˾ûˡ
Сߣ˵˵Ķҹǲĸͬѧͬ¼ң˼Ҵ绰˵һ£־ͲˡĸżԽͣΪ֪踸¿úأҪ˵ò⣬϶֡
Ҳ֪踸Ը񣬵ܲѾǳˣ踸Ӧøģûд绰ƽԼĴҲôţҪ޵˼Ҵ绰֤踸ǶԼŮж಻Ρ֣ҾĶҹҵɣҲúõػˣͱôˣ´Ҳؼһǵø˵һһҲΪֻˡ
㻹һΣ踸վĸҪֵӣæȥ踸һƵ˵ϣĸʹĽԸϽȥȴΪһʱ踸һţպߵֱϣ۵ҪԷŭؿ踸踸ȴס֣һƷ˹ȥ´ĸֻһֻֽסأԾӦѾˡ
ТŮ˵ĶҹģҪǲ˵Ҳ˸֤Ҿʹ㣡踸һҪ˵ӡ
ĸ踸ҪˣҲ֪˵ʲôûˣһԸ踸죬һ߽ƣȳȥһܣմţԾײ˷ϣæסʵôˣ
ͷ踸׷˵Ķʲôһҹ˵Ҫ˵ͲŮˡԱ˵ĸ첲Ҫ߿˵ܣҰ־Ǹӣ
˭踸׷ſڣͿſԼŮҪǿϣ踸һˡ
Ƿ磬С߾Ǻһ𡣡˵ţּһ䣬ģһС߸ġ
(δ)

һ Ůģˣ

˷Ļ踸ʱסˣŷ磬ȷϸողԼˣ漴оеŭʼӿȡԶڷĻҲܾȣͼ䣬ɿ踸ӣԱҲԼĲȥ踸֪ŮˣԼΪԼ
֣ҺͷʣҲϲˣϴλ˵Ҫ˻ţҲͷһˣ˵һɣ²ǼҵĴҲûʲôġƽ˵ԺҵĻԼͲҪˣйҲǣҲ뵱ʦѧУǱһȥְ
˵ʲôТŮ˵һ飡踸ҪˣסˣҪԵȣȴûа취ƿˡ
Կһ۸踸޵ĸһۣ踸˵ԺҪˣڼұҿԱģҪñ֪ڼźŮҲҪˡ
Сߣôô˵֣ĸŭض˵ΪҸ˶֪ҵĶôҹֹϴ
裬ûи㣬㣡㿴ҵֶֻ֣ˣҰ֣ɷҲɣԶĸһֺɸֵУ˵˶٣ж٣Ŀ֧ĹʣĹʶԼĴһϰ࣬һǸ߼ʦصʲôɣ֪ڼҿ飬㻹źϴϵϴ룬ɵģԼ˵˵ֶΪʲôôֱ׳ش㣡
ˣ˵ȻⱾŮ˸¡һҪľˣ㣬ڽ㣬ģгϢĸĵȰ㲻ͷһҲͬУԺҲҶֿ׼ܲҵЩõģô˹ҹأ̫ʧˣ
ǲҸǣҲ˻飬һµѣ֪˭Ƿĸ磬֪ǻ˵Ц⣬ҸҪں˵Ŀұ˵ʲô֪ܣҲԼ£˵ҹˣһҪδУǾ͵ſɣ˵תҪߡ
踸ƿڴĸȥȴ踸һ˦ײϣ˹ȥ
ţͲĸȥҽԺԸ̱ĸܣ踸ԣԻͷ踸һۣ˵˵ҲТ裬ǿɶ㶯裬űģʣµ鲻ܣһ֮ڼúϢɣ
˵꣬ͷһ˳ĸѾû˷ӦŷĸϱƺģĸԭеһĽᣬԵýСҺǼӳԽλ£ĸƽţȻóһֱϵ룬ʼĸ룬ȵҽԺʱĸɫѾÿˣҲ˳ˣһϵм飬ҽȴ˵ûʲô⣬ֻҪҽԺ۲죬ȻעϢͺˣ˿
βһֱĬĬԣֱͣſ
Ҫش踸һ˽ʣ㣬סԺˣ
ҲǸ಻ģҺ踸һ壬øͣ踸ҽԺֵطǻɴǺͷһҽԺ·ϣԻ̲ס̾˼ڶԭǸͬˣ踸£ĸְֺޣĸĸܲĺǶϾϵ
֮˱пɺ֮ÿ˶ÿ˵㲻ҪԼˣҲǾԸأǿиıǹδһ¡翴֮ɫ̲ס԰ο
ͱҪʮ꣬ǰԾԼûбҪôǣԹѵҾǰҵΪʲôͲΪҿǿأ
ԼǰжķЦ˵Ǿ̫Ϊ㿼ˣԲŻܲˡ㣬ǣ㲻Ҫǵģûûа취Ҵ뿪
ؿŷ磬ͻȻ̤ʵ˵ղŲǲǻβڸ㣬ҲβӶϹǣ׹ǵҽ𣿡
ԴƵ񣬷鲻ЦȻץס˵ͦ󣬲Ҳͦɵ
۵죬쵽ǰ㵱СѲɣ
סԵһƱ㽫ѾʵĵطˣȻһֻ֣ŷֻѾ׵ĺܴˣüͷ˵߿ǹˣҪȥҽԺҩС
ַֻҽԺָϣҽϹͷָ֮ʯࡢ˱ԳԺʱʮֲˬΪ踸ȻĸԺˣҽ˵סԺ۲켸ģȻ֪ԼΣĸ϶ʲô£踸֪ǾȻĸ壬ҪԺΪĸڼûеλ
磬Ҹһ¡ϳԱԷ˵Լ뷨ҿ԰κãھͽ飬Ժ󻥲ɣ𣿡
ʲô˼Ц⣬Щ̫ˡ
Ǽٽ飬ȻˣϲˣԺϲˣʱԺ飬ֻҪҰֵ룬ֻҪҽˣӦþͲٹˣҲ÷֪Ҳ벻
ǲΪ޸ңǻȣҸҪٽأ
˫κúʲôĹҲαҪһأģҽµģȻӦҪκãȻʳԣûҽ飬Ҳκġ
΢΢˵飬ɲΪκ˫ȣ뷨
Խ͵ĻڲóҲ׼ˣ˱ֱȥֵǼǡǼ꣬˸绰Ҹĸ˵ԼˣһԸҸĸоȣǸǸˣҲ˵绰֪ͨ˷мҪݣȻ֪ͨҸĸԴ˵绰
֪ͨȥɩˣҪ֪ô
ôʵ£ⲻ⣿ҰôлҰ
ֱ뷨ԾЩйȻ֪Ҫһ㸸ĸзΪʲôҪңǲļ𣿡
ͻȻԵͷЦ˵ԺҲҵļˣǱǸҪļˡ
ԷʱĸΪճԺûй踸ˣҲװһں죬˵ǷҸĸʱʱſڿ˹ûС
󵽵ģһˣһŲУȥʮֵ֣ĸк£һԵ˵㼱еʷôûͶһ
ûлش𣬵ȴҶغʹ˵ǼҳԷΪһ£ǾҽˣԺҶ÷Ѿ˼ҽˡ
磬ٶȹİѵܵĹǵпкü˼ôû˴
ⲻ𣿡˵ҽһ£ҵӣ

(δ)

101 Ůģţ

Ļ˵꣬ΧĿƺˡһߵ踸ȷӦԭΪŮ˵ͷһˣ߷˵ӻոԺͷһʱлһ˿ϣ˵ֻ˳·ˡڷѾӣ踸ͻȻԼһ֮
ͬŵ˵ĻзҸĸǲŵشŷԡӣɴཫ֤ó̯ҿ´벻Ŷˡݻ̲סʵҵĹﲻǺͷôôֺͷ糶ϹϵˣϵеңúúС
ǰ磬⡭ȻǷĸףᷴԷľһȷʵ̫Щ
ڸ絹ƵҲסˣڱﱻ۸ΣУٵԼøϽҸɽУϾȻе˼ȴҲǷɣһԼˣɾͶ·ˣʱڷҹģһҪڷվȸš
˼ȥ򵽷ϡЩӷǶˣҪԼ޸˷磬ͬǺɵģҪԷɩӵڷңҲѷеġڹŴʱһûġ
Ҳ֪ڷϷѾʧȥȤٲһʵԵĹϵƷܿͲٴԼˡҪ֪ԼҪ壬ֻԼѷǴ֮ҪǱ֪֮ǰӲͳЦҷ϶ͱŮûʲôԼ޸˷磬ʱ˵Լ˷磬Ƿ϶Ҳûʲô˵ģһϾ޲檡檲͵
絹Ƶʱһֱű˽Щ˼㽫Ƶ˷ϣæǸͳҪü߿һ㣬ȴһ߿ŵǸһ߷ҪŪɾƱڷĴȴλҲеΣᴩ·еʱؿڵķһš
ƺܲϲĴֲöһŮˣҲûоʲôԣҲû˰Խյ񣬾Լ»ӵȷӦðֽ˵ɡ
˲ˣС㣬ҰѴүŪģӦɾҪǲҲܵġ˵ţһ˫޹Ĵ۾ŷ磬һգһգģˡ
ܹʲô£Ժ˵Ӷʪ˻ʲôֱӻͿˣ
ŶŶС㿴ӣҶû뵽ѽôôһ˼ضԷ˵үȥ¥ϻ·ɣʪ·ϻðġ
˵űҪȥ磬סˣϹ·źˣøʲôʲôøɵĲŸɡ
⻰˵úֱף۾һӾͺˣ˵ԲС㣬׵˼Խˣû뷨ֻǰүүϿ϶ӼȻС㲻Ը⣬ҾͲүȥˡСү¥һҪСģдү·ڷҵĹڵ̫Ҫ̫ģҲǺȣҲܴ̫ġ
ԴүºϤԺչˣͲòˣţôϲźˣҪȥźүɣҿүͦϲġ
ΪźҸİɣҲ̫ˣҶˣҲȥƭҸ磡ߵ˵ϸ²źҶ飬ȴҸˣû˻ô룬Ҳнô̳Ů
Ǽ踸Ź˵Ļ踸֮ǰһֱǿţʵ̲סˣصһվ֪ܵĲТŮҶˣϽһȥ
Ҳʾվ˵ԺҵļˣҼȻ޸˷磬ôҵȥ˵㣬㲻˵ŮڼҴӸ޴ӷô
㣬ТŮǽҵˣôҵĶŮ
Ͳ£ڿ˵ҪңͺҶϾϵģҲԺǣұ֤Բȥæ㿴еֻӺŮҲûʲôҪģȻ㲻ҪŮҲҪϸĸף
úúãӲˣסˣȻźҶϾϵ踸һ̵˵Ϊ˸˾ͿĸҪˣΪûмͥ˻ûһֱչ𣿷ҲԸȰ棬ȻͲҪؼˣ㰮ĶĶҾ͵ûŮҼסԺκҲҰ㣬ңҲֺ
踸˵꣬ˤһ룬뿪ˡ״˵Լ䣬Բʹض˹ȥһҲûĶõģԭͶ·ȥǵʱ踸żӲϽӼĸ踸Ͼ㵣ŮҲΪ˵仰Ǻ죬ԭ󱻳ײˣҲΪԭվǱߣļˣҪҲա
踸ˣҲʼеżˣ踸Ψһ򵥴ֱԺáԺ踸ˣҲ֪ôͻȻ踸ϾϵѵΪҵ˷ɽ뵽Щؿ򷽷磬磬ΪʲôҪ飬ҵδޡǵԼҲôͲõģõŮ˶ˣܵǼĸã
ȻãǺˣҾСͦʺҵġСӦûʲôϵ˰ɣȻûʽ˻飬ǵű˵Ůˡָ˵
æϣǵģүҺͶүûйϵ
ǣ˯û˯ĹϵֻǿЦѡҲ˵üκᶼ˴ϣʲôˣһȴǱܾջȥô๤򣬻ңֻҪԸ⣬ʲôŮûС
˷ĻɫͻȻʮֲ԰ףеˮߵһµҲЩ̣ܵô࣬磬Ҹ˵ҪǰҵֵܵĻ͸ϽŮˣһ֤Ҳû֪˸ŮһǮϽǼң
̧ͷؿŷ˵ĻԺͲҪ˵ˣҵӣûȨߡֵܣҾ㲻㵱ֵܣҲֻҵֵܣҵ£˭ҲҪ棬ˣҽǸ˵һʱҺС߻סʲô뷨ҲϣκһҲĻ
˵꣬һ¥ȥˡ
磬㡭˵ʲôĸסˣȰˣСȻǶѾˣͲҪƽˣ㻹ҵõģ⣬Ҳȴǵһ׮¡
裬Ҳģ޺޵شһӣһߵ˵ҲҪŮˣ绹ⲻǴ𣿡
(δ)

102 Ůģʮ

ĸȰ˷ãźͷһˡҲûʷڻ£ԼᰲźõģʵҲεЩͷĹϵҲܣҲ΢ʣھԽϲˡ
ֻʣ·Լˣֻ֮ΪᡣոոƵʱ򣬲Сײһ£Ϊղ˶ֻ࣬˵ݵؿһۣʱͲˣúۡոϴѧȻѧУкܶŮϲЩװͰ͵Ůӻ߽ĴСϲֻᣬᵽŮӡ********ĹɣʹֻǼ򵥵Ĵмѡ
ôߣѲҲһƤҼǿ˭˳ۣ˭ûкɫ
ԭҲǸƢģǰҲû׷𣬷Ц˵ҽҲҵϣңǿɱҺΪһ̸
ҵ˲һ֮ѣһߴ绰Ǽûмҽ̣һԼŮҸ磬Ҳó
ιûɣ¸ʲôϵҿɲǵ£˵ҲǷңֻ٣ոָˣȥҽ
˵Լæҡͷãһкöûæ꣬ҵѾʹˣÿҽֿ΢Ц˵лл㣬Ҳȥ
ȥͲܸ𣿡⻰˼ѾúˣȻҲףһߵ˵ллү룬Ĳȥ
Һˣʲô֣
ᣬˮġᡯ
ˣ˵ȥˣ㻹ߣҼҹҹᣬʹǼҵӶˣ»ûؾ͵ŲҰˣԼ飬оðԼûԵζͱ˵ˣþʮֲˬ
Ļ̲סһ£æ˵ȥɣ
˵СӣиϧѾˣһţſ˵ǸкүģֲĴͷϣͱƽˡ
û£ֻίˡóֻĵ绰룬ȴԼûֻ﷽ڽᣬֻˡ
Ժ󣬷ͺܲ˵ȥ߹ȥͽѹɳϣһѳȹŵôȴ촽סᣬҸһѡҪңҪ߰ɣҵҪӳȥܱܲס
үΪʲôңֻȥ޿ģ뿪Ҹ·ȥС˵ҵ˻߸öãһίȻʲôҪǵģҲƯúãҲˣҺǡ
ᣬʹܶΣ㶼Ը˵㵽ǴģǴͷϵģֵ·ǶҲ֮ǰûǶֹ֮ǰжûκϣôͻȻֵأ
ҡҡҲǹֻ㲻ңү𣿡ῴŷͷ֮˵ʵҲʱˣһǧǰĹŴúܻĵԼҲ֪ô£ڼͻԵ޹ʵؾ͵طİĵطʲôʲô֪첻㣬˵Ļͷᱻ˵ɷӡ
ȵؿᣬȻ˵ЩţǻΣټϺദ״ǾúܿŵģȷʵڵŮܴ뵽Щˣһ˴ӹŴԽִ϶ܺ£ҿĴŴԼĽ֪ڹŴӦҲ˼ҵĹɵȴҪԼӶˣȷʵͦίġ
ûдϵϧ˵ң׺͸綼ڳΪ٣ɩӻǻ֮Լҽʮϸ֪үҵľˣҪҲΪŮ䣬⽫ӽˣЩҾԼΥŮ£ҪҸĸ֪߰˽
ôأæ·ֱ֣ӣʵʱЩ¶ƽģûбҪ⡣
ôܲ⣿үĵһˣôãѽ㵱ΨһˣĻزŴҺһֱߣ֪ǳ룬飬Լļͥôһֱ鷳㡣
ӣҪοȴͻȻ˵ԸԼү¶үϲҲûйϵȶүϲˣҾ뿪ңԲүš
ǣҲȢ㡭ԥ˵ʵʱ뷨ѾʼҡˣȢһŴĹټǧǶ˲£Ȼ˲֪ôͦӵ¡
һ૵˵檱ǸƼͷϵˣϰĽ֮ңҲȴһ׮¡
᲻پܾԼﻹܰѳֵסҲ֪ô£ȵúܣԴֻһͷͷԽԽ˼ɼﻹ˾ɳҪᡣ
¥ϵķԿżƵתȥʷ磺ⲻװصԭɣǲ̫ˣ
Ժ͵ģǸղ˵ǧҪ͸¶κˣͶɣڻȷѰҵĿ꣬ҲŻעһһ
ԸƵȴͷĳЩεæȥصƵתȥȴպýƵս۾ҿأԽżԽҲ󷽷ȴЦԽΣɴһſڴϣ˫ס˶䡣
СǲЩԾʵ
ԱԸ⿴˵Ծ㻹ˣƵŮѾƣڴţȴ࣬۾죬ͬһͷ˿ҰޡԿһ۱㵹˴ϣ˵ûʲôǳ˵ҩѣոûʲôҩԺпµģոǸ˾ôҿҩԣӦӹŴҩִҲ򲻵Щ
ңؽƵˣʵûӰ죿
Ӱ϶еģֻҪҲʲô⣬˵һҹôⶫһ㲻¥ŮӲŻᡭ˵ͻȻסˣҲЦ˵ҿɲҹ㣬ǶоԦ˵ܲһ㰡
۷⣬˷ܵ˵֪ΪʲôҪԷҩˣŲ֪ǳΡԭ˰ѹһ˶ˣǲϲ޹崿ϾôҪ֪ʵҲ̫ˣ
(δ)

103 Ůģʮһ

Ե˼ؿһۡⲿӵĳԱϺûʲôȴִ಻ɹ񡣱һΣǵ鵽һ֯ټѧоԽʱյȻԭҲʲô£оһʱ֮󣬱㿪ʼʱŤӰ쵽İȫ˭Ҳ֪᲻Ե޹ʧȻڹȥδĳʱΡΪʵ飬ܶʱ򶼻ѡڲ֪ʵ·߰Ѿжδɹ·ʵѾûֹͣ
ֹʵ飬ץĻ֯ˡѾǸٵһʱ䣬֯Ӵ鲼ȫܶңǲǮоһκ潻ʱˣŵ˫Ȳзϵġҳ˷磬ʱһֵҲһѣ÷ھΡԺ󣬲ӱ밲һĲӵָӣǷȴѡε¼¶Ҳǡ
кȻ㶪ҲҵһЩǷȻĿǰûʧʱգȴбʱյִϸ󣬾ͽĿϣΪĳֺ֮ΪڳˣΪ˷绹صȥ˽˹Ŵ֪ʶΪѵǣǲȷûˡ
Ҫ˵Ϊ߻һǾԡȻݶģȷǽʱԸ䣬ƺȫһˡӴ֮͸ӻˣҴ⣬ȻЩִʧȥһʱδؾûֻ˼άˡôأ
ԴʱҲ뵽˷յ£֮ǰû뵽羹Ȼᣬ֪ԭûйĽӴŻɾ裬ڷǰԼʵһ档ϸ룬᲻ǵԼȻõݣֻҪ΢һ飬֪Լ˭֪᲻Լɺһġϸ˼ְ
и뷨ֶ֪Էʲô޷ֱ˵ֻһԶԣҲڴ˵ˡ
˵ɾͺöˣȻ淽ҩЧˣΪġù򡱣Լ񵽱ˣôŮˣԸĵġ崿ɰġ֪ŵģûгԹļƷûмһԱȣЩŮֻλˣƫƫỹֻԼһˣ÷ĸһϾԼĶԼ
Ժͷ¥ʱ򣬷ڻιͣܵͬеһ㣬ǰһսսӣǾ̬֮ʾһһܹͶ򷽷ԿöģԼҪǸˣ׼Ҫȥ
ȴûۿһۣ»һңԱֱӳšȥҩĵģҪҪܶҩģպ÷ʶһλҽǶкܶҩұ֤ġҩɵʱԾ˻ǿЩԵǼһ֪
ϴԼӪһҩƽﵽҩ˲١ԺͷȥʱҩﻹкܶˡΪ˵Ĺϵϴֱǽȥ˺棬ҲкܶûóҩһЩûƺõġؿһ£ҩͦȫģȻʱڰҿģӦҲӰЧ
ԼϴæúܣԼʼΪҪҩƷ෱࣬мζҩʹжԣһǲõģλϴҲҩûǹŷ˵Ҳš
ڴʱϴͽˣڶҩɫͲˣһѡҩͷˣ֪СЩҩõģ磬˵ѧҽѰɣɱЩˣѧ˼ҽΪԼҽˣ֪֪ЩҩԶһͷţˣ
ϴԿ¶ĸ첲˵첲ʹ˺ܾ˰ɣʲô취Թ˰ɣǲûð
Ѳа취Ϸȷܶ취ԹˣҽҲˣɾβãСɱտ˵󻰣βþβãǽƫһеģ
ֱֱۣľȻĦѨóѨλԵַܿ죬ϴδüȣϱѾ롣Ц˵㿴ＸѨλΣհɣ̱Ϊʲôȴûأ
˵ֽˣϴֱۣϴ;ֱ۲ʹˣԼֱۣһ𾪵ؿԡʵûκԼ֣ղ¶һҲú𺳣ĸôɾ׼ȷʹ룬˵ˣһҽҲô
ϴؾûֹҩˣҩʱҽѧϵ飬ԼλϴȻûϣǫ̣ʱøбĵ˵õĹŷϴһǳӣͬһ֪ѧһ㡣
٩٩̸ӣͣȴֺܲζõЩ֪ģĪʱգ
Դһҩĺͷһȥ˷˽µһû֪ǿ԰ĵβ԰һҩԡף׼÷ֻͨˣԼû·ɵԡˣֻпˡ
һνһ߸·һ߱ԹҾҪҩҩͯҪϴСá
ˡ
Ҹ˵ҩˮǷҺܴŰģǳЧֻҪݰСʱٸȾ°빦ˡ
Թת⣬̲סЦڹӣԸͲ̧ͷԻ书ԽŪԡҲ̫ѾСʱֽ֮Ū˳ɫǺܺãʹЩˣȴܸˣΪ̶̰СʱĽžȻָʹˡ
ָ֮룬һƽɫѾˣΪ˲ñɣֻص˷ҡڷҵĵλѾ֮ǰͬˣΪԻȥʱΪĦ
үСǻˣԹ𣿡æվ˵ȥɣ
£סᣬڻ²ɣҪԷԼ£鷳㰡
һѾ۵øʲôƵãΪܳһȺû뵽⻹óȥԣתŵʱ򣬷ȴ˵ǼҵӶˣȻӦ÷ˣС߰ǴŹǺͺ㣬ȥɣмǵҪ˺˽ǡ
磬ôܶҪ֪Լƾʲôԣس巽
ƾʲôƾСҵӣֻǼҵӶˣ㲻£԰бȢ˵űԼ¥
¥޵ҧгݣǵʱֱһӯӯģ
(δ)

104 Ůģʮ

ģжԷԵŭæסүˣү˵öԣֻǷҵӶˣΪҵı֣ҲӦ͵ġ
ᣬϲŮˣôؿ㱻۸ʱᣬǶڷԼĲ
үϲҺܸмҲҵݣҲʲôֻҪһֱߣԶӶҶĸԸ˵űһͷȥˣյóֻزһδ磺ιǺʲô𡭡ллҵֻҷǳϲҶ֪ôл㣬ҪɣҹҲ֪Ķԣ㶨طòáţǾɢŶ
ʱ򣬷Գţ͸˵Ӧꡣͦȥķں֮ͶЩȤȱȱˣһǼҲòȥ˼ƯҲȥһƵġ
ῴŷȥ֪ĻûȫԼϣȻȤҲܰδѺڷһϣϾ緽翿סӦù㣬׷ŹҲҪűáֻûзļҲر磬롢ܹݵӷ
պ־̼һ·ռӦûãȻ񷽷ĻԼû˱˽ˣ˶׵ָϧҲͲˡ
ʰüŻһ·š·ǷġɴƵİɫȹ崿еСԸУʱԵˣټٴ߸ЬԳԺ󼸴ζˤӣֻԳˣشᣬĵļӿȡ
ֻ·߼򵥵س˵㶫ȻǸѧ֮ǰϵǮԼ踸ҪǮֻˣǰǼԼ򵥡εȾȻܿľȣЩʧҲûб¶ֻǶҲû֮ǰôˡ
ܿ죬˵Ҫȥδȴ֪οֻ뿪˾һҾưɺʱ򣬸պ˴ͷ§һŮķ
ԭھưʱԺᣬЩĲɣҲĲˣһʹؼңôȰУֻһŮǸŮӾƵȥǸŮҲ빴ϷʹҲǸҵģŮôˣȻҲܾ˻§ŴӾư˼ҵ·˾Ҫơ
һĻպñῴʱˣαװֲǰȥʷֻվһһֱҲע⵽ߣ̧ͷͿ˺ܵؿһᣬԼɴװﵹȥæסһ̧ͷ촽һ§
һӾѹˣԼŮһƿ첽ߵ߽˹ŭ˵ڸʲô
ᾪʧؿŷͷ˵ģίվ˵鲻Խ㲻ҪСᡣ˵ˣҺСôҲ°ɣϰֲϹûʸ˽
˵ˣȻȥ!˵ֶԷ˵ֺǸӣղֻǸ⡣
⣿һڣ͵Ȳǰɣ໥άӣһ㽫˳ϣԭǸŮڳϵŷȴû뵽ͽ·ûõ˳Ůвޣóֻ֮˲ƵҲ¼һ֮´ϡ
һϵʱ䣬ͷϻһͿˣƵܿͱɾˣǻкܶ˶֪˵£аĸĸԼĸĸȻ簮ǻ֪ҲݷҸ㣬ǲԼĶӣ㽫ìͷָᡣ
ڹ˾ﴦεΣʱ򣬷ĸͻٻؼһ٣ҽϳ˷ҡҲû뵽չȫû׼ͨĵ绰ֹ֮ͨҵˡ
ԭϵƵ֮ͺˣ绰Լֲ˵ʵǷĲ£㽫绰ȥ˭֪绰ֻͨڿŶ϶˵Լϳ޴ȥˡѧУϿΣҲ˲ô࣬˿αȥᡣֻһѧԼҲûеطԣֻ͵͵ؽԼңԼķ踸ĸ°Ҳûз֡
ã޵۲ѡСᣬˣ֪ⲻĴַǸӣ͸뵽ģӦñģ
ҵĴҲ㣬ŻöүлɳˣҷٳһͲĺˣڴҿ϶ΪǸ֪ܡˮŮˣ𣿡
Ȼᣬˣȥϴ˯ɣȽһ£ҸҵסĵطǾͲ͵͵ˡ
ϴ裬Ϊʱ˷ĸ˵Ļһ֮¾ˣҲû·ϴֻһtϡɵ·ȫסµ壬ȫȡԭŮȻϲҲ£ǸƵ֮еͲһˣûʥĹԣһԵ굽Ҳ̲ס˵ƣҲ˽ȥ
֮ķס˵ҪҷӵҲǳˣҲûдʵûɣҲûвõˣΪģŷƭ踸ĸǮȻ踸ĸȻԶӹܵһ㣬Ƕڶ쳣ǺܿͷˡǶһؼҾͰԼڷĸȻڶϷˮζԼӷ̨ԼüŮ£踸ĸҹ͵͵𴲶Ȼ΢һŮ˵
ǣ踸ҳ˷ıԿףű˽ȥƴ򿪣Ϳѵ£æӣߵʵ裬ôžͽˣǸϽȥ
Тӣ踸ԱѰſԴ˵ĶֻҪõľһԵңһֵüɹھӶˡ
ڶ죬ٴα踸˳ȥҲ˽ա
᱾ϵ߳ûþͱһˣԭΪԼˣȴû뵽ЩֻǽԼһˡһ۾˹ˣžƱ£ῴһѾϵĴֻ˹ȥ
˶΢΢һЦһ˿⣬ã½Ʒ
(δ)

105 Ůģʮ

ע⵽ԼĳƺЩ֣ɻؿ½Ʒ˵ôʱûӦúܲϰ߰ɣҵûҵ㣬ȻͲôίˡ
֪ңѾ½Ʒ˼ˣôˣʲôԭ֪ԼϲּģҶԷ֪ԼĵϸԼȴһ֪Ⲣһ£̽ʵ֪ҵģ
ҵȻ֪ˣҪ֪û½ƷЦ˵з˴Խʱյʵ˺ܶΣִܽ͹ȥǽŴ˽ӹĿǰ֪ĳɹľֻһƷ
ҪʲôֻһͨˣҲ֪ΪʲôͻȻʼ꽻ӣҪﴰӾͱһУȻ͵˵ſʼˣܿóǰ˿ɲƲ硣
½Ʒվᰴǽϣ°˵ܶʲôҵıҰϧô˺ءںܶ˶ǵƷҪ֪ݣĲ֪ʲôˣҲȥʵ飬Ҳ١ںһϵƣЩ˸ϣֻҪҾһᱣ֤İȫ
һعŴ𣿡ʱҲܲôˣԼҲûа취ҲûʲôġЩû͸ˣصŴˣ
Ǻǣ㻹صŴôȽĶҶŮԵҪҲûйŴ࣬㲻ø𣿡
ô˵ûʼǸͣģҲûĲ֪ôȥһкö¶ѲҪ类𣿡
㵣ԭ򰡣Ǽ򵥣ҲˣҲˣһ̹ҿԸ㣬ҵӻûСҪ˶ӣҽĲƲġȻҵ飬Ҳ㽫ͣԺⶰˣͰסţҪʲô͸˵Ҷᾡ㡣
ԭ½ƷͦȤ˵Ѿ˾;Щʧˡ½Ʒȷʵס֮ʲôõõģտʼᲢûгڰ֮½Ʒñ㿪ʼˣֻڳҲͬ
ЩӣΪϧԼĸĸַͬģǱҲһܸĸôӲʩ϶һҪٴΣĴ᲻Ȣ踸ĸ¥ˡ踸ĸʵû취ˣҵæȰ˵뵽ǰԭΪȰܵô£ܵȴԹԼ谭ҸһҲ˻ˮˡ
ǷȻҪ飬ȴҲòʲôʵʵжڼ˵ķԣ˶ᷴڱصõ뷨ʧٵʱ䣬żĴѰңȴȫϢǷΪεĿͬʱ˳ɼһŬˡǾµҲֻҳ֮ҲҲˣÿҲֻ޹
һ½Ʒպñ·ˣǷȻѾҵᣬǾпܻὫܲ͵͵ظ٣˵ܽܲЩһ򾡡Էϸضţһ֪ͨ
Щӣ춼Ϊ˫ȣڷѾվ߼ˣڻָúܿ죬ÿһ죬״ͻúܶࡣΪ˷㷽ԺѾᵽ˽˱Էҵ˲֪Ѿվˡ
ʱദԼԽԽˣޱȾᣬΪεҪֹЩѧǷоҲҪҳָʱ˳ķߵĻǲζţɵʱԼȥʱ
һֱңǰ˰ɣڶڷԼǰѹ·ѾϰΪˣʱܿЦ٩һ£ȻҽģÿޥģҲǧΪԼϲңֻͶѣ˭ôأ
ԵͷǿɬֲСˣʲôĸоֱܷҲ˶ǵ£οǰСŮƺԼһоûУҲصԭԷȽϺá
Բ֪뷨ȴ˺ͷһĸд֪Լͱ˲ֺͬͷ糯ϦദԷҲΪ֪ԼĹһʼͿƣֻҪ뿪ͷͲϲκˡҲϣϲԼΪԼҲ޷Ӧ˵飬óء
ˣȥԷɣ첻ˣȥ԰ɡʰñҪŷţҲż߳СԱҲûʶǵˣԼҲþȡ
ȥ˰ɣԡͻȻ˵ûйУøˡ
Աܾʱ̣Ƿ˵ôֲľܾһͬȥ˸ĳʳĻҲû뵽Ļˣҿųջܲ
þûжˣǰʱѧģҲˣԲóҲҪһвһ߶˵
ϵΧȹڳæͻȻӿһرĸоôһ˲䣬ôһֱȥҲͦõġһԼôĸоأһֻһͷ·һֱһûԾԲ֪ͣǸʲôһֱΪǸڣԲܳǰᡣ
΢ЦŶŲ˹ʱͻȻվ˵һе£ͲԷˣˡ
оõӱܣס֣þȫӵ뻳Уͳ˵Ҳ˭ҲԺηֽҪȥδֻ֪ߵң֪뿪ҲƲԼģСߣҰˡע뿪ҲһЩʱ䣬𣿡
ԶڷĻЩȣԭ֪Լˣ֪ԼˣȴȻԼ飬Щܡջ׼Ҫƿ֣ͷһɳϡ
ǼȻѾҵᣬǴô죬ȥ𣿡ʵʵҲ֪Լ뷨
϶Ҫͻȥģڵ֮ЩԼЩϧΪ۵оҴȾ䣬иᣬȻ֣ڲҵµĻرЩ˽д뿪Ĵ㣬ҲǺпܻܲʱֻҪǸһȥ˵ܽЩһ򾡡
˵£ȴû뵽ʱվˣΪոûйţǵĻһ
ҧгݵض˵ɣҾ֪ǲȥᣡ
(δ)

106 Ůģʮģ

Ҳ˵һСԷ˵ҽһʱСᣬСˣҽ㵱ȻͲûҵõŮ˵ļû㿴ҽΪ㣬޸磬ƽʵʵһһ͸ĸѡ
޸ҸΪңҸ粻µ˰ͷܵԷܾԼڲȥķΧ
˭˵׼ҲҽӲϹأҰ˵ǽǰһͷסһҹҽСɴûвĸͬҹ˵һˣ¿϶è壬˵췹ˣû취ֻýˡ
ӦòˣûȤŮˣѹҲùˡ˵⻰ʱɵǰһʱֻǣ֣ÿλԼģÿ죬ŪٽһʱҪһ׷ľܾܻӭ
ˣȲ˵ҽ㣬ҵСᣬǵ˼СʲôӦô죿
ҸаţóȻж˵İţҪٵȵȿһֱԷǺŷֿΣյ»ǽȽϺá
Сѵ֪СڱץסˣȥӪҿɸ˵Сᣬҽ϶ҲֹʱСʲôô죿ô룬СҵŮˣһҪԺҲ뿪
Ǽס˼죬ͳģҲ̫Ц˰ɡм˵һ˵Ұ轫Ȣؼң㣬СƨǹԹѧɣű˵Ůˣﰮҡ
˭˵ģС˵ʯ檵έέ˿ʯתơɼǴһӵġ
󣬷ӵµĻ㱨жˣǵȥķɻȥǸطǷ֮ǰɵЩʵܲڵءһΣͬҲˣ½ϼŵܲ½Ʒ
½Ʒԭ½ƷЩȵȴҲ֮УΪǰĵ˾ͬʱҲԭ÷ڼҸ磬СʱСʱסҼҸڣ͸ĸһҲܶûмˡСʱͺܴϲоһЩֵֹĶоҾҲ˼ܣҪץ²Ǻס
˼һ£˵룬֮ǰҽֵӦþֻǶڱݣһϧ¶Ϊʲô
ΪȥȻһ?
ͷһѾվһ˫ȣ⼸ǿ˫ȵĶԵҩ︨Ѿָ˲٣κ˫һûʲôģһὫһ£
ҸȻǺㆪ֪廹ȥǲɵȻô˵Ǿʱ˽⣬֪Ϊˣ˵СҲòǸˣֻһǺ͹֯ԿҲ̲סΪġȻûȫãֻһΣһˣ
翴ԣһ˿ĪʹĬ
ﲻ˵㻹ⰡôĻӦøеҺôҲǰȥģûйøѣ֮ǰȣסҿɲˣ
¶һ˿΢Ц˵ģǻҵĶġ
ܿԺͷ͵Ϸɻ⣬Ϊ˲עĿûרͻǱߺͲӵ˻غϡ֮󣬷ͿʼͶƶּƻȻǷ磬һεҶ֪Σգп˶ǵʹǶ
ԶԶؿŷ磬ԼҲҪȫֻȻ书Ҳǹ֧ҩǰǾûʲôգΣʱ̻ȫˡҲֻܽϣڷˣ浽򲻵ѵʱֻϣܱһ
⼸շͶѶڽŵæµԵȳܲˣΪҩȻЩã֧Ų˵ʱ˲ָǳʱҲ͵͵ظһԿţ֪ǹؼʱˡΪεĽ綼ƽ½ƷĹƣ½Ʒõ嶼û֮أѾʼ⣬ԷֱˡصѾȷˣҲǱˣһҪǸоء
һΣѡԡоλһǳׯ԰ͷʮĿѧңɱȥʱǻǰŪǹָǣҲûͣЩ˼ҲǷӣоʲôҪ
½ƷҲû뵽ôҵˣվʵһ̨ǰԱһܴİɫԲ̨վ档
½Ʒ־ܰɣָ½ЩѧҶȥֻ½Ʒһǹվǰ¶ĿȵĹâ˾ʮֿ¡
ʱ򣬷Ķץ˽˵:ӳڻظأ֪ǲǺһġ
ôǣԾȵʵ
Ҳû뵽Σ⼸Ǹ˹òײҵ磬ǲžһжֵˡ
СᣬǶʲô
ǰᣬ֮ǰҲԣûб㣬һؼҰɣҲ֡
ҲţԭŰ½ƷŴӦþͻкӹˣû뵽ȴҪһЩֵоҲܷաڵ½ƷȻסˣǷĵܵܣԼӦòʲô°ɡ
ˣ㳯ŷʹɫֵ½Ʒǹ˵үûµģ½Ǹˣֻϲоѣ˺˵ģ
½ƷʵЩ룬ڰŪûᣬ׳ŵ˹ȥ״Ҳһ˹ȥԲ̨뽫ߣȴǶˣǵĽƺԲ̨סˣǵͷſԲ̨ﾹȻеŷ󺰵磬ңҶˣ
ҲŵˣҲżؿԣ㣬ңң
˵ţ½ƷͻȻЦɹˣڳɹˣһһԴԽʱգЩ޴࣬ǵſɣΰķ
½Ʒ˵ҲԲ̨Բ̨㿪ʼתæܵϣȴѾûа취ͣ
ûõģûõģʱתĳѾ˭Ҳûа취ͣ磬Ҳ޷ңҲĳɹߣ
ǹӵȻҲ޷Բ̨εϣԲ̨ϵ˿޺žôֻԼȥǡ
Խ֪ȥʲôĺһεӦҲˣԼʲôҲûϵˣٷ粻¡
翴ԳԲ̨һ˲䣬ͻȻ뵽˺ܶ¡
뿪磬ԼΪˣΪʧȥʹࣿ
(δ)

107 Ůģʮ壩

˼ֻһ˲£ջǾԼģԽ̤Բ̨һ̣þȫƿˡΪԵĴԲ̨ϵҴܣȻԲ̨ʼֹͣתԲ̨ϵƾʧˡ
֪ԼһûѡȥԼʧְǿȴ̲סһͬʱҲ̲סͬǼһʧŻɡڷˣȻģȴҲ֪ԼܣǲŹ߲ȥߣҲ¡ѹѹҲֻʰ뿪
սʵΧͿʼը˽棺ӳˣǸողŷʵҵ˺ܶըеѾʼըˣЩըӦΪϺͻģܴҪһը룡
Ҳû뵽½ƷȻ£Ҳûа취ֻܾˣǲҪֻšҲʼδģԭΪΣˣȴû뵽Σǡ
Ҫ£ڡʵҵһǱҵˣæԽرڻûʲôãԻǾðĶˣȻѡԼΪԼֵ˺òжãȥҲʲôźˡ
˶˵ʵʱȫһ䣬űըԽԽҲòһ𣬽ԺͷΧסԿЩսʿǣͻȻǲþôȥһͷϵķ˿޷ԶҲɺɫʵ￪ʼ˶Χըׯ԰ը˷棬ʵеĶˣǵԮԱڱըֹͣʱͷվʵҷ浱е˾Ȼúõػš
Ѿȥˣ籧ߵ˵һ䣺ҵ챣סģκ޹ء
ҳȥԺ󣬲ܱôǶտڲ̸ʱΣҲֻܱһ漣ЩҴ߶Ǳϵ۱ˡ
Ժܿѹˣ廹Ǻܲ㽫˹ڡһعԺ󣬷ѡ顣ԭҲֻ˵ԼѾûʸһϸսʿˡϸ֮£Բ֪ԭΪ֮䷽ѡԼ񣬶ΪԺҲһѡԡ֪ԼܲԣԲŻ飬֪ﲻνȣǺܿˡ
ԭԼһٶڷоôȡᡣ
½ƷըˣԽʱյоҲ˽ȻרоǷܽԼ½ƷֿҲ΢΢ġǷʧ÷ҸĸҸĸˣǲԸԼĶӾôʧˣҷԿ֡ԺͷǲΪö֮Ҳֻø뿪ˡ
ҲܲܣȴΪЩ½ƷЩзоģˣֻӰоҲٽУһҲزˡ
ԵǾĽͦõģĸ˶ԭĳˣȫҲͦʹġټĻص˹ŴǿܾܿĿǲϲһŮôҪ֪ʵֻôأ˽ӣЩ߲Ź֣ʱеˡ뵽ЩԾЦǿǵҲֻǿţǱ߲Ҫ̫á
ԽŴķȻòãزҲûеطȥֻöᣬû뵽ǣ᲻ʲôҹ㣬ЩĵĹԺķ糾ŮطҲǱȽĻ֮һǻˣϱУ˲ͱú֮ǰ֪ģˡ
żԭӣЦ⡢ĿģǾͶ֮ȴ糾Ůûʲôɫĳȹ¶Ըеǣ˶硣黭ᣬȴֻΪȡˣһĽ߼ֻΪ
֮еõŮӣֻһǮ˯һŮˡǿԼʱмĿԼʱջģͻȻ˵¼Լ¼Լ׷Ҫһ𣿿Ϊѣȴ߰شԼ߹һ񶼲ǣǰǽصԼĵطˮˣҪӳԷʱ˽Ǹ˳ȥ
½Ʒûкһ·㵽˹ŴҲûзԼоһаԽȥźŽֻҪͨδĳطǾܻصδˡ½Ʒ˵ĵͷҲֻ뵽ἱǻ޵ӣźܿ뿪ˣҪ½ƷЩᣬǶȥˡ
żʸɫͱˣ겻ɢδҪֺǣڵ˹ŴʲôǣûǮҲûԼҪǣοָһˣȻҵһõĹޣ߸ô£
ᣬģҪȥˣ˵黹һᡣ
Ҫŵͣסˣɻʵǻܻȥ
Ȼˣ½Ʒ㿴΢ЦŴóһƿӣҲشչȥȴû뵽һ㽫ƿĶõϣʹô
ͷȾܣԭŵȴ½Ʒˣǵʱͻˣ½ƷǻҪСʱܻȥģ뿪ʱҲôͲˣѲѾȥˣӦǲܵѽǿǴӦ˻ȥԺĸԸ½ƷƷġ
ᾭջǱסһȴǻˣеĻҲҽԼ˸˳ȥ뵽δǿݵģΪ˻ָԼòշתҵ˷ʱѾޱǣ½Ʒֻ뿪һ£ǻǵģǱֻԭصšؤۼĵطҲһؤ
ΪܻȥδֻܼǣԼǵˣ˴˿Է˳ۣȻԼƢͷ۸۸úˣ½Ʒһֱûл㲻ˡ˶ͳܣųžͶᵱȻͷĶ֣һݺݵһ٣֮ŷ֣ᾹȻˡ
ɵˣܿŵ˾ͽץڼʧԾõ½Ʒԭ뿪֮½ڸʵ飬ǲǷ죬źΪʮֹ죬Ĳ㽫Ӹ֮½ƷֻоЩ˸ǸˣټҲûôһֱصڡҲû˷ӦֻͷŪĶԭĶѾûգŵֻһѡ
½ƷķˡҲֻϱ־ĸоᵽˡ
(δ)

108 Ůģ꣩

ִԺͷʽٰ˻񣬷˫Ѿȫˣ÷Ҹĸʮϲ⼸Ҳ˷ҲزʵֻΨһӣԭɷ̳еĲƲҲתƵ£ǷٴγΪaеķҷڲǮԼб£񷽷ֻǸ廨ͷؼմǲݣʮĺһǮ˼ҵǧ뷨跨򷽼͸¶Ҫ޸뷨
ǷҸĸؾܿʼˣ뾡취ˣϣȢһĸᵽסĵطϱս䳡濰ȹļơҲеģż뷽ĸʱû˼˾͸ɴࡰҳߡһʱ䣬÷ĸԽϲˡ
粻ԸǲסڼǲǰᵽģĸܻȥȻԸеŮӶȥչĿľΪǷ֮ĸ顣һҲ֪δЩìܣҲóͲʲôϲ⣬ǷĸԼҲ磬ߡ
ȡЧķһҲ⣬ֱӽԼµĹɷѾеǮѾת£Ҹ߷ĸԸԼˣԼ͵þ·ĸɾʹˣ֮ǰ粻Ը̳вƲͷĸûоͬ⣬ֱӽеĲƲת£ҲùܡûԼȻʯͷԼĽţǵļҵǮƶǶҲֻһԣһŷֺ
ԶڷҵĲƲǲȤ÷ĸͣһɧҲͲˡҲaˣ㲻Ҳܹúܺá֮ǰʶλϴʮԣӲҪѧϰв˵ҪǲӦĿֲֻýֻǱȴΪڸϴѧϰϴѧ
ϴʮŷԵҽǱŵϴԼܿһЩ֢ԽĲһһκú͸ˣaе˶֪ϴһŵӡԵԽԽ󣬾踸ĸ֪ˣտʼǲԼŮǺۼ˾Ͳòˡ
ԭΪܵŮǶΪ衣ʧҲûһŮҽ಻񹧺أ踸һӶûô̾ʱҲɡ
ǿʼǰϣܻؼңϴӦֻöǣ踸ٴԲТΪɱԻؼңû취ֻܾܿպԵյˣʹȥˣ踸ĸû취ֻõ취û뵽ڼͳ˴£踸һ°;бһСγײˣȻץˣ踸ѾΣò֫Դӹʱ踸˫Ѿûˡ
ȻЩźǲΣΪʱҪ踸ָıТҲΣڵĻܱס˫Ҳ˵Ѿ֫ˣҲûа취³һ˫
踸ڲѣҲѾˣⱲӾֻεУûˡѧУǰݻؼ¶Ҫĸĸϰ࣬һչ踸ƢãؾûԸչˡĸͿʽݣ踸ȴҪְؼչԼĸһ踸ģְؼҵȫְ
ҵļҲûҪһǮ踸ĸõǮ㹻ģֻ踸ʼ޷״ǰñ˾͵ϸˣôܵˡƢԽԽ꣬ͳĸмĸ˺۵ȥҩ
Աȥ踸˵˵£ȴֹˣĸ⵽ҩʵΪͷԼҷȴñͷʵҲܿɺޣ粻ΪίҲǣ踸ĸһԸһԸĸֲǲܶ㿪踸ȴƫҪŮȥΪԼͷ˵ʱ򻹻踸һŮĲǣҲˣʲôҪģܰͰһѣĻǲҪ̫Ϊá
ε¹ʣԻǽˣΪǸ߲ǱǰΪ˰ײˣһΪᱻͻ˹ŴûгߣԶ㽫ˣû뵽һԼˡ
һûˣҲûзͨϵԼȥҹϵ·ҲԶˣΪƼ̣Ҳԭһ
һԹ˺һоҽ֮ǰѧҽټһ飬ͷaо˺ܶಡǱԼһҽŶӣԸҽƣ縺ȫǽҵĲƲҲͶУȻһȺѪרȥҪҽưĵطһβˣҽƶԾĲͷĸ˹ֲӤŶӵ౻Ӥʹˣ˵ʱЩܵǰĺӱӹŶӣδɵĹ
뿪ʱȫ˶ΪᣬҶ֪һΰŮˣ֮⣬Ҳ֪һˣǳΪΰŮ˱ˡ
ٴ۾ʱǰֵıǿǵһεǹرΪһ˺ܶµԭ
ôûˣƾճˣһ£ʡƮɣԿǻ̲סʧ
ӭɵúܺá΢ЦŶ˵
һ£һΪʲôرεֻǸͨˡһΪɻĵطһ½ƷоصʱΪһᱻըըǹؼʱȻоӿһֵƲǹǹȴ
һûü˵һŮУ㲻񣬻סǣܸм⣬Լʹ껻ЩûȫɢŮʣ͸㡣֮ԿƲΪǸûϵͳѧõԣԺѧϰܶҪĹͻ׺ܶ࣬Ҳˣúϧɣġ˵ûȫѧʱ򣬾ã쳣֡
뵽ʹ֮ԼͲʡ£Ҳһġ򵥵ϢԱһ뿪ɫһ¾ͱԼɼӰ˵ѾˣȻʩ˽䣬ǵóѣһоͰ׷ˡ
İɣһὫסġϵ˵ȫʧˡ
һθսԾ;ûڣ˿ϣҲûȱ첲ȵģôôأϸƲŷ֣·ôе֣ԽôҲûĸŮĴİףǰأѵǸƽأ
Աߵط֣Լ磬ȴһ硣
̲ס쳤̾αˣ
(δ)

109 Ǽʰı̥һ

ԻһΧĻһ䲻ķ䣬ӦԼǳңϵıû·Ҳǣ߰ġǺԲû˵ʱֻԭһˡȻЩԽͻȻˣҪȥģԽŷͿʼ
ԱȽϤ磬Ϊͬδĸ߿Ƽ뵱ԳȻͬ»һġԶڳΪ˵ĲӦ΢һЩռϤĿռ䣬жӦû㡣
ֽԣx֮һĳϣǳ̼ҵĵһ̳ˡ֮˵Ϊ˳̼ңҺͳ̼ҶϾ˹ϵͳ̼ҵĹϵͬˮ˳ΪxϵĴɵ屳ΪҪǼʱȻ˼̳мȨԼһ浥һжֻΪһŮˡ
Ů˵ֽɶͳ÷С˾һԡҰ׼ԭҲǺͳ̼Ĵ壬ҵĳΪ˽ܵͬ˹ϵΪԺͰɶסǼţССھͷǳߣԳ̼ΪԺΪػ̼ңרΪϸѧϰƻСͺ˽ӴԸĮҲûʲôѡɶǳ̼Ϊµϱɳ׼ңǾö֮ͺͳԽĸ飬Ը϶ΪԼδΨһİ¡
ԭչȥԵӦǷǳģһǼʴսУ׼ҾȻͱĵжйᣬ׼ҵȡxĻ򣬵Ǽʴսxʧء׼ܵĹбxɳ׷Ȼ󽫰׼˶䵽ңԶzzĿǰΪֹΪûԸ⵽ǶȥӣǶʵҲʵηΪһһֱܵؼǿš֮ǡסϵûǲԵ뿪ġ
ͽɶԼӣȻ䵽z˼巴ֻǰz򽫰ɶ˻̼Ҹĸ˾ٸеʮַŭǼ屾λʮУڻǰһ㶼ѡʾǲܲҴѹһγԵΪȴԵغͻҶŸɣͷ쵼ʮֲãƵƵԳϷѣ³ϵļⶼܵӰ졣óҲܲˣӰ쵽˳̸Ϊϼ
ˣ̸Ҳûа취Ľܲܲ˵ԳϵĹϵֻҪԽɶȥҲûʲô˵ġǳ̸ü򵥣ȴôҲϽɶȥڿ˵̾ҪͰɶ顣
ﷸҲxֹģԳһŭxңǲ̼ʩѹ̸ûа취ֻñȳԽɶȥȴӲǲϣ˵ºͳ̼ҶϾϵҲɶ
̸ѪôҲû뵽ԼĶӣȻΪһŮ˾˵ҪԼϾϵ̸뵽ԼΪƹܺó̼ңΪ˸Ӽ̳гһ·ŬٿڵıʮĺҸɶǣ̸ٻҺͳ̼ڲԱ˫شѹʱ򣬳ԲˣҪɶȢš
˵һΪ˰ɶͳ̼˳֮󣬳ԱɴųǰɶȢܶ˷Ϊֹټɵ£̸ڼԼͷȻû߳ϵĴұһ麬޾Դľʯ
龧ʯǻһֱҪõģǳ̼ҽ龧ʯúҪֻʸʹԽʯ׸˻ңҪһָɶɲȢɶΪޡȻӦˣһ˼һôľʯʵ̫ˡ
ԸԳغͰɶһֻΪŭ˳̼ң̸ȻʹΪ˼壬ֻýԸ˳ȥȴںһֱڳ̼ң֪ļ˽ⶼǰɶ˵ģǶ˶ʵģޱ̼ȴһֱѧϰûһɣʮֿ뿪̼ͷҲص뿪˳̼ңػɵİɶ
ϲŮûӾͿʼܵѣǻǮִԳϵǮܿͱùˣûйܼûӶ˵ûܹ˹æҡԺܰɶԲĿܿȥڳԵľѾﵽ弶ͬ˵ǱȽ˵ģһרſ׬Ǯ֯ΪҲرǿԽӵҲǺѵģ׬Ǯ̫࣬ȥ
ǰɶ˴СһµСŮκⶼƯâǣϲƯ·ϲΣرаģ·ֻҪҪˣͻὫеǮˣƴʡǮ͸Ҳ͸·ߵؤ
ԺϲɶʱҲϣɶʡһ㻨ǮΪЩǮðΣ׬ģֻҪһͰɶ˵£ͻ˵ԼֻҪˣָԲ취ֻ׬ǮǳԾڼңɶ־Լһ֮󣬰ɶһ֮¾ܳ˼šʱԸճ˻ûüԾûȥ׷˿ȥʱѾӰˡ
ͻˣѰңɾûаɶӰ߼Ǯ񣬿ǰɶ˼һ㣬˭ҲҲΪ׬Ǯ񣬳ԾԽ񣬺üζԵǻԶֻһ£Ǿҵɶ
ȥˣһֱûзѰҰɶֱһ죬һѰ֮֮һرƯıʯֱʯǳϡ٣ڵʮΣգԸȥҵ˺٣ΪȥҲһҵ˵ᶪ
Ϊʸ߰ͽΣϵܸߵ񣬵ǧʱŷűʯҶҴүҶĶȻԼδްɶ
ԭɶҳߺСײͷʧȥ˼䣬ȻԵɺ֮±ҶǾ˻ȥҶǳϦദҶҲԽ顣Ȼͬ⣬뾡취ɶָ䣬ϧ߼ҽƾʯðɶԼ
ɶָ֮УʥĸԸ֪˳ΪԼ֮Ǿصߣԭڳ˵ҲһõĽ֣û뵽ǳجεĿʼ
صߵİɶһֱѻ뾡취Ҳûģֱһɶ߳ԼöԲҶǣȥֻһȥû뵽ҶԴӰɶߺһ겻****ƽɶ״㱧Ҷ˵ˣҲ뿪ˡԲͬ⣬ɶԼҶǣصֻΪͬҶҲԼ˺ˣҪ»صҶߣҲ뿪
(δ)

110 Ǽʰı̥

һαɶġ޻˵ˣΪһˣԸɶ˵ΪҶǲŻصҶߣҲԸ˵ͬԼοɶ˵ʱ˼ԼŵҶǣڳֻ飬ԵǸ˵ǰ¸˺ܶ鷳ʲôŽİ飬ԿϲҪȻģҲûǿɶϾǰɶһֱųģһô꣬ҪˣôãԶӦȴһֻ˾ͽˡ
ֻչҲ޻˵ɶˣҲƽôࡣǰɶǸԵİصҶߺҶǸ԰ŹϣԴֲԼԳԵ˺Գ˵һ衣뵱õĳ̼Ҵ٣Ҷҡ׼Ȼ̼ʵҵʵҪȳ̼ҲһصġΪ˰ɶʲôˣɶȴҶǹӶ
ҶȻӦ˰ɶԣʵϣԼյĶֲûṩԼڰиʹӡԵҲǸˣͺ츳Ȼʧȥ˼ṩıԴڽĹеõ˺ܶʵս飬ĵȼҲ˲٣xҲŵϺŵĸˡԾҶǰжԸҲˡ
ǳ취鵽ҶΪ֮һӦȥҶǰæҵɶҶǲǸˣҪҶǵıԻҸҶǱ໵£Լ뿪Ҷҡ
ɶͶҶǵΪеʮߣڳ뿪ȥҶǣҸЩ¶ǳԲ鵽ġҶðɶ֤ԺҲˣɶŰɣҶָΪûԾԼ鷳һʵҲûô£󲿷ֶǳģĿľΪݺԼýȥ
Ҷһڰɶǰ˵ԵĻһȥɱڣЩ֤ݿ֤ҶΣx£İɶܵǣԲûñ֪ڱҶ֪ˣȻҪþһа취ɵԡ
һΣҶǶҶҵĴ׷ɱԣûطɶ㣬ɴӭѶϣռ˸Ҷ˲֮µ֤ݣ鵽ԭ׼ұʵ飬ʵҲǱҶݺģxıʵҶңһ£ԾԼһ˵ɶ뿪Ҷǣٴҵ֤øɶһ𾪵ӣеɫȴЩңŷӦѾˣΪѾҶҵ˰Χˡ
ҶðɶճԳԱԹԵͶóĺģǰɶһʼ֪Ҷǵļƻ
ΪʲôҪԼɶȴ˵ҪݺҶǣԼһҪҶǣһ屻ҶҺѵ뱨𣬰ɶȴ˵׼Ѿôˣ׼ҷҶҲ統İ׼һ³ܸþ㱨˳ҲȲذ׼ȥˣڱ䵽zİ׼ѾӦzӵĻӦ˵ҲѾˣҶҵصޣȰҪһ㣬ҪǴų޶֤һҶǷŹԺҶǵ鷳
ŭЦڽԼĲϣȰԼҪһ㣬˵Լ³ǰɶ̫ɵԼ̫ɵߵһҲûʲôԹģһû뵽ҶõЩ֤ݾȻߵϣһͥ˵ԱѾ̼ңʵһֱΪ̼£ԳЩxʵǳ̼ġ
Ա˷֪ͥԼͳ̼ʼѲ˸ϵǵԲ̼ң۳̼ңǳڷͥϵĳѾûа취ˣΪѾʧȥ˫˫Ŷϣʶòˣֻƴҡͷ﷢ģܵԶֱ治˼ɼʹ̼ҲֻǱɶѣ˲û֤֤ҲҶȴðɶϷ֤֤ͥ뿪̼֮󣬳̼Ȼṩʣ˵͸ֵƵıʯǼ۸ǳܸģͥҲ˳뿪̼֮ȷʵɶ˲ݳƷԷͥ϶̼Һͳһ֮ҺҶһʰ̼ң̼ҼĻҵʼ߽⡣
һĸǳھε£ɶڷ֤ͥʱ¶һǸεΪѹһݣľ⵽شԱ
ԽԵļ䣬ԭĲʺԹ޾þöûʧֻԸһΪɶظԺôԼûκιϵҪԶɶҪҶԼҶҸʹĴۣɶվҶǱߣǾһʰˡڶҪס̼ң»ص̼ҡ̳г̼ң׳һ
ԿһҲرѣֻҪԭټǹŰɶǶһ룬ϾԭȻǺܴһԭΪŲ°ɶһʼһƴһҲΪɶҲȫԭΪɶҲȷʵǸ⣬ﺰ£ȴһٶ˺ԭÿԭ¶ĺ˵ʱͻȥԭ˵˵Լ£ӶԭĻ䣬ȻԭֻΪϧݲĲһԭҵ³
ڶѶеΪԽʱѾǳ뿪̼Ժ󣬶ǰɶѾʧȥҶһֱԻָصߵʱˡѾͳ̼ҶϾ˹ϵҺͳһӣҪȥǲܵģֻˡ
֮ԾԼӦֽɶ͵Ҷȥȥ˭ͻ˭ɣԼˡ
ʱɶˣһԴȭһŷԭľ˺ܴĲǰҲϹĿΣټԭʵĹף׾ܿԭľܽԴȭ֮ϣȻԭ֮ǰķҪõöࡣ
ʱѾˣƽɶǲģи۵ܹܼңһЩ򵥵Ӫͣﲻǳ̼ңҲֻܽţЩ¶޵ģиҶڳ˵Ѿܺõˡǰɶȴͬǰǰ׼ҵСͳһҲûгԶٿ࣬ٺշתҶңҶǹǲϰߣԳԲŻٴγȥ׬Ǯ
ԿɲŰɶˣҲֵȥؼңϴ˸裬˶֮ͿʼϰԴȭϣܾĵȼľǰ˼xﵽ˼˲ܶ࣬ﵽżĸǷëǣҷϵߵҲʮѣԾԼԴȭ޵йڣҪΪֻǺܿ׵ġ
ƻδʱ򣬰ɶˣһɫȹһ¿ıԵʱһԷûУԻûش֧֧˵Ҷǵ¡һϲͿҪˣ
(δ)

111 Ǽʰı̥

ɶվǰ˫ַǰָһִٲӣ˵ҽȥҶҡҲȥǸպþǱߣ֪ߵҶҵǰߺҲ֪ǻôԽȥһ¡ɶ˵¶ѹıҵܹܼһˣҲûﵽġڵذϣ̺Ҳûǣ϶Ǻ˵ľƿ˵ô˺Լأ
Ͱʰ˷ӣָ˷Ȼһ˲ŻԽĲ˵˳ԭʱΪɶҶź˿֪жģɰɶȴֻŵҶǣûйܹԭԭΪ˲ðɶģʲô඼ԼΪԭеֵ
ɶ˵ͷЩ˼˵֪ûʰ䣬ʰãǰǰһʰŽŪáҲķԼúѳԣǰȴһڲʣسˣ˵رóԣ˵ǲǸɵϣǸԼչ˵ɵϣ
ԿŰɶϸֵĺκۣЦ˵ɵͦɵ
ɶƺûпԵķ̣˵̫ɵˣʵǵ뿪ôһʱ䣬Ͱӹһ˿ôȥ
ԾԼʵװȥˣٺͿҲó˼ҪȥɣҪΪ㲻ߣʲô⣬ǳԷˣϴʱ˯ŽˣпܺȾƺȵˣǶ
ǰ̫ˣҪȥˣô죿Ҳѽɶ˵
ûϵǰԼչԼԾ㲻Ҳչ˺Լ㲻õңҾҶǱȽϲңҪĹػչˣϽȥɣ
ԣ̫ˣ㾹ȻôΪ룬ǸˣɶԵ˵ҾΪ˺ܶ࣬ȴչ˶ûչ˹㣬Ҳ뿪ġ
㶣ɶôôͱ뷨ˣɲǺ¡æȰ㻹ǵҶȥɣģҲ⣬ҾǾ㽫ҶǶ̫ˣúúֲȥȥɣҶڵأ
ɶƺЩԵķӦվſһҲòһشһ㣬֣ص˵ˣǵȷһҲܹµ˵ˣȺһģҲܹ㣬Ҳˣͱˣ
ԿŰɶ߽ңû˵ˣɶȴعͷȻһЦΪҺͰǵĹϵ̫ãû뵽Ի氢ǵģ֮ǰ̫ˣҲðôġӦҺͰǵĹϵϾһ̫꣬õĻ䣬ǲһͽˣԾһССλãҲǲģ԰ɣ
Գ˳ǣ֪ôʾԼɶȴĬһ㣬˵ع˷š
ڶ磬һԴȭֳͣȻ㿪ʼɶͻȻŰɫ˯¡ϵһ˫ʮֿЬ˽һ˵ԣôûн𴲣˼ҳٵ̫ˣ
ԻûзӦ˳ȥϴ֮һ磬ԾڰɶСֵļжȹԣϲǸϴôûиãҲϲġѽҵȹôûǰٺãҽҪءҵأǲѽ
ʵܲĺҪԼɣѾԹˣԼҪõЩԼ׼ãҲûǮЩҵǮˣҸˡ
ԡɶͣվԷſڿʵȻҵǰôᣬÿϻῴ˯ÿ糿Ҳ𴲣ΪҰԵͣڣһ˶Բԣ
ԼҪ޳ӣæ͵ҿû˵㣬ֻҾԼЩ黹ǵԼҲˣҵûô๤ڣҪ㻹Ҷ㣿
ɶͻȻʼȻһ߷߲ƽ˵ԣ֪ͰһҲԣҶѾ֪˰Ҷ֪Ϊʲôԭң㻹ʶôˣ̫ʧˣ
Űɶ뿪ͻȻӿһУһҲûˡʱɶֻˣȻ˵ҪԭȥˣȴֱԼæԼġ°ɶ̲סˣίʵԣ㻹ڹʵʱҲȲѣе£ûеطȥֶôãҲûоܾ֪ҶԲ㣬ԺһᲹģ
ǧ𡭡˵ǧҸеΡԱȰȥҶңԽȰԽߣŻһԿǻһתǱͲĴǸҶǣ϶֪ʵݣҲ֪ҺĹϵȴڼϲ⣬һбӦģ
ԣôô˵ǸˣõˣҲɶȻӦңԼϷ˵ǰҵŮˣȴãͲʲôˡҺ뿪ȻһŹ˵ڹú⣬Ҿǻãɴ˲źã
ôô񶾣ԣҴûˣǰαװ̫ãڲűģزҾҪ¿ǵ֮Ĺϵˣɶ˵ֱ꣬ӽԼķ䡣
ԾɶͦϷһѻҹŽҶǱһ٣ҽԺȻֽ͸¶˰ɶɶȻòУټһҶǣðɶҲ޷ܺһ𣬶ҶҲҪչˣʰ˶Ҷȥˡ
ɶһߣԾķӸˣպ֮ǰԭһûȥԱȰ㶨˵ΪȥǻήģϵǷǳҪģԵȰˡʰһ֮ԱֱȥĵطεرߵѶȣҲ鷳Ϊصz
ҿúϣһz⾧ʯ»ҲѾ֪öʯ˵̼ԭǿ龧ʯҲضãǶѰҾʯұʯߡԵҵʯҶ㿪ҵ߽ʯ
Լʻǰz򣬽˽֮ͿʼĴѰҾʯz϶˸ҪЩҵʯ̸סԶ򲢲˽⣬ΨһһλԭΪ˴ɶ뿪
ĴѰңȴջһ죬ԴʱһŮӴģһ˫۾ȴǾǿԵ۾˵ҿԴҵǿľʯΪ뿪Σ
(δ)

112 Ǽʰı̥ģ

ǰŮ˵仰еĻ׶ƣ䱸ؿеĻƾɲһ÷ƴճģܲûһŮԶˣңô
ô֪᲻ҴȥҾʯȻңɱң
ҲᡣԿŮͻȻЩ죬ƺԭļô˴ڣۣͷңҪֱʵЩѡóƿװˮҪŮȴһѶԵˮšƿǾҪﵹȴ͵ͣס˺ŵһӷûиǣһ˯ӤŮӤСؿͬСèƵãʮ΢Ů취ι˵ˮӤȣӤȴֻ˯ˡ
һ뿪ԿеӤ̲סǰȥ
ŮһûжԣһȻ˵ҪˣһѾԵˣɽǶ񵽵ģһССķв뽫ӵԶĵطȥɡҼʱѾһģϡȱ˶ȥοôСĺӡ
һֱϣܴһߵİɣԲ׽ŮӤʱϵ֮ͬɫ϶ŮǸˡ
Ǿܴ뿪ôأѱ͹ܲŮʧؿԣͻȻת£һмģңҵ£ҲΪ£ҲѵӣԺΪãʲô鶼ȥֻҪܻţ
ԱǿҵãͻȻ֪˭ˣҲʶԼǳԣǰɣ
ƲƲ죬˵ϳˣû뵽㻹ܼңﲻֻǸðɶڹôѾԸ޽ǳ̼˰ɣӹúþͰǸˣһˣ׼Ҷֻʣһˣߵʱǻĵ˵ôŶûأѲ㽫ˣ
ҿûҸˣûм޽̼ңӦÿ޽ҶˣںҶһ𡣡˵ţһ߽ӤԼķвմӿռ䴢ųȻСв·ȫѵƽϡ
СϵƤѾʼˣЩ·һ˿ŴĿġȸιһҩҩЧҩʱסҿԼϵʹȻˮϴһ飬ȫĨҩࡣвԭ·ԱóһȽĽס
һֱڱϿԵһһеĿ޷ΡҺóǰִԴﶫܶࡣԱ㽫ͷˮóֻ˼ƿãĶ˰ȻֽҩԼһ׸ɾ·ݸӹ֮ˡ
һѾϴɾİԵ·ˣȻ·ӻǿܴϴİű֮ǰʰߵֻܶ࣬ӵ»ϡüֱϴãѾͿҩΪûֹʹԴʱʹ졣
°ɣܻʹóһҩݸ
ˣҲʹ㶼԰ɣνʼ磬˵˵˿ھںòŻʹûµûµģ
ҩʮĸʱֻܳһΣУҲ㣬ǰҩˣģҼȻӦ뿪Ͳ᲻ǣҵ˾ʯҾʹǷx򡣡
ɶ뿪㣬ΪʲôҪң̲סʵ
Ұ㲻ΪɶںҶһ𣬺ûκιϵ
ǲˣ˵ֶûǰɫˣңһǾֿȽϺãȻҵãΪˣʵǱùǺǰxʱˣʱ׼ҼҴҵôھôڣ˭ǼҵСءǺǶʱ䣬ȴܴС۰游ĸǺòҵˮϴͷʳȼñߣԼȴȥʣҺ㽫ˣȻҶ˵ڡŷвգ˵ʵеʱҲʵǼֲȥˣ㿴򣬵ǻ˵ģǻҾǺڣ̫ɫĶˣҲŸȡ׻׻ͺϣ֮⡣Ҳʲô¸ҵˣǾżһһɣҲʲôʱ쿪ۣܻصxϣȻõɸ֣Ȼ󡭡Ϊ׼ұ𣡡
͵˵ͰɶȻǽãԸȫͬɶԼ˵ҪǿҪǿʵʲôҪ˵ˣպ෴ʲôҲ˵ֻĬĬؼţһСݣСǴڡ
ҪͲð׼ֻʣһˡɶѾ㲻ϰ׼ˡܻҲûиְ趪԰ɣҵȵ㣬Դ뿪游ĸǰҵ˵ΨһԸ뿪ܵĸ䣬ֻҪܺúûȥǻҵǸ˵ǰûпҵĺãƫİɶˡʱе⣬ǻǺѹְ͸类ʱҸ˵ǰ׼ҵĳŮһܳ׼ңû¶һĨЦңҲ游ĸĻúûȥΪֻҪ׼ҴδҾûа취͵
׼ҵĳ˾ҶңԳҲǻʰǵġԭļ֪ôǻصx򣬲߲ûСʱԭʱģΪɶ⣬ðԸ˵ǺԭΣյʱ򣬰ΣֻԭȥͰɶϣŻԶԶġΪԭҲҪһѡ
˳ʳˮԴ㹻ѹʳһ˾ͳԵһ룬պûҲˣΪҩЧԭ򣬻ָһЩʱ۵ؽУæһЩѹɻˮιԣȻһЩûãȫָˣ۾ɵԲԲģٳʮֵӦûһ꣬ȴԵĻҿӦ֮ǰӣԺо飬ڻߣҲϲǳ裬ֻò䷳ؾ;һƺԼʦ
ҵ˾ʯڵأǸȻ׵糡Ҳ˵ֻҪκεĵУͻ׵ĹžʯŻᵽڻûȡߣΪܶ˲֪ͷ׵磬ȽȥȴѾ޷뿪ˣҲǸպÿ˽ȥ֪ġ
Ǽ˶ǱģеҲкܺõķװǱ׵֮ЩװûκáЩǵ˵һҪõ龧ʯҼǼƺ˼ľ֣㻹ǲҪǿˣȫҪ
Եͷ˵ģҲǿԼģ취
׵糡У׵޷ӦкȻߣͻȻ뵽һ취
(δ)

113 Ǽʰı̥壩

֮ǰѧѪ׵ˮķĵõ̵츳˵Ҳ׵ʱǲ׵ģԾûһԡ
ðͻ㵽вԼվ׵糡ıԵָƣȻ󼷳һѪһֵֻģ۾ʼĬһɲǼ䣬տʼ׵罻ӣ׵֮ȴӰ죬Լ׵߽׵糡У׵罻ڿ̡ĵ룬ǽڷвԼ˳ȥһӣվԺ߽ŵؿš
Ѿλ׵糡мľʯ߹ȥ׵ؾͽʯȴ־ʯÿ֮󣬷þʯʯͷ˿һ￴źģԾǸоʲôһóһȻһоƬоƬԭļֹ˵ĳλȻʱԭ֪оƬ˵оƬʮ֮ͬһоƬֻܶĳܣоƬֻҪκһӿƼƷϣֱ˵ָʾٿƷвա׺̫մ
һεõоƬջˣԸϽоƬ;ʯ߳׵糡߳ȥ㿴һİЦЦо֧ͻȻȥŵøϽһһϵ˷вʶЩҩ裬Ͱв̫һιһţԳҩǺܿѹˣ֮Ѫͣ
´ҪǵãҩܶԣҩЧ¡һ߲Ѫһ˵ҺҴĴ˺ͲӪҩȻ⼸ҩȥ˵ҲѲˡ
ǸʱˣһΪôˣпܻǾ͸ɴҽˣ˵ˣûȥʱķвգһ˶ǳƽˡ
ԿӲɵþúЦԶûʱ򣬵ǺദľˣͻᷢǿҲһģֻǲ¶ѡ
zϢ˰죬ԾʹŰͻһʻвջصxȥz͵ȥģԭⷽľܶ࣬ԽҲʲô£ѵԺҪôŰȥԼҲûй̶ס󲿷ʱڽԭΪ˰ɶƴ׬ǮԽʯȥ֮Ҳٳˡ
ǰǷˣҪסƵⷿ϶ᱩ¶ݣԴӣΪķӣϢȫ˽ܵģͲôױˡԭǰãҲ͹ۣټϿ֧öȺܴĿǿһԴһʿģȸ׸ǿԵģζҪȻԼȥ׬ǮֻǾòġ
ʵǿԸһȥģǰڰ׼ҲҲѾļˣȻǻĺȣ˵ܰæ˵ˣҲԽ񰡣ҼǵͽЭᱣģҲ֣ܲȫġ˵
ʵҲ뵽ˣǰʵȷʵȽοһΣյģҾûеͶ·ʱûбҪȥðգ㻹ᣬôС
ͲõˣҺͻǼģһ춼׬ģҲûʲôÿϧģǸһأ
˵꣬ҡҡλѧ·ĻСЦźʦʦ
ԱȵˣһѽͬʱҲҪҪͻߣһǲĽ£ҲϣϾΪ׼ұҲô׵ģǿĻʲôˡڷвﵽx򣬻ĸĸӦҲЩʲôܽôСĻˣ˵صжݡԾݱ¶ˣ˵Ҳʲô£֮ǰҲҪøǿС
еǮټϴһС̫մȻ˸Ѱ˵뿪x뿪ԭΪԼʵ̫ŰͻҪֱӶҶѻʯԴ㼸꣬ʵٿǻس̼ҵ⣬̼ҵͳԾѿ֪ģڳ̼Ҳµļ̳ˣҲǳԵһλá
˵Ҳ֣ȻڵŮ˼˺ܶ࣬ڼ̳ⷽ棬ֻҪеģһ㻹ǲῼŮģšǾ֪λгó˳ƯⲢûй˵츳ԭļõܶȲϣΪξƫƫѡ̳أѲʲô
ʱ˲ôֻ࣬ȵ̫ȥѰλŽնī˹ˣҲˣ˵Ͽֻһһ֪ǼĴţûƬҲûм飬Ψһ֪Ǹеģҵ֮󣬽һܿƼסСӽˡ֮ԽΪ˲˴ͽ𣬻֮񣬶ʱ䣬ṩǳ͹۵ѣֻһҪǾǾԲдϵĺӣʱҪ׼Թָʾ
Ĵ˹ҪڸϽʻ̫մǰxԶһƬƬѿ򣬶ҶԴҲȽѺãԱ޹˼ɵȥˣ֮˹նī˹Ѱ
ԶѰϷȤϵĶûе˸ͲҵõҲֻӹָӣʱ䶼Լ£ѵԼ
ǲģҲʮŬΪ̫һ˿Ƿ˺ܴľȴûжɾҲûзһ˿һиÿ춼ȱ˶ʮŬǱҲԸͣԵȥᱩߣֻӲǱͣ
Լ忪ЦѾĸɣľҲʼˣ
ûа취Ҿѧᣬ㿴ҴҲŬһ㣬ʲôʱܹػصxȥҵǰ׼ҵĳˣѵҾһ̫Ʈǰ׼ҵĳô죬ѵͲ𣿡ЩЩӵѾҪˡ
֪ǰ׼ҵĳ˭Ҹ㣬Ҷңؿ˵һֱûи㣬ǲ㣬Ҳȥɵ£㿴ڵӣ㻹ûȥ𣬾ԼԼˣ
ҶңôҶңҲ׼ҵһȴû뵽֮һҶңͻȻ뵽ʲôæ˵㲻˵ɶҶң԰ҡ
㲻ȥ˵֪ԭȥ߰ɶϢ֮³ģϣصޡ
ͻȻľŵˣҧŴʵΪʲôѲ㻹
̾˿˵ֻϣ㲻Ҫ룬ӦñҸ˽ɶʲô𣿶ʥĸԸֻҪҶǰ˵ûٵǸͻȥҶǣȻǺͽ⣬𣿡
(δ)

114 Ǽʰı̥

ԵĻɫһЩԥ˵Ͼйؼ޵Ĵ£ɶôҲǰ׼ҵˣǰ׼еĳϲľ˼õԴãټԼҲΪ¶ʧȥ游ĸͰ趼ΪʧȥӦòôɣ
ڣԺ֪ˣ㲻ҪָʲôҪǾȰԼǿңһġ˵ţͨѶһһƵϢͷ˵ɣǰɶϢ
Ƶɶͬһ߹ƯɳϣﻹһֱëӣЦᣬžͷ˵ԣڻһȥˣǷ˵ѷˣΪʲôҪأôõĻ䡣Ҿ᲻ãԾ÷ңȴôϣþöûã̫ˣҶ˵˿ԶǮҺðǳҸ㶨ˡŶˣǲȱǮðҪȱǮǵø˵ܵ˽ǮɲˣҿԸһ룬һҾ;ȥˣںͰһһƻᡭ
ɶੲݵ˵һЩϻԸͲ˵ǷǷȥɷƵģΪҪչ˺ԲסǶǷ˵Ҫӵ׵ġһͦǿĴҪҶȨѹˣӦôҲӰɣ
ֹ˼ӣɶ˵ص㣬ԣ˵ʲôʱҺͰǺܿҪˣμŶҶûߣ̫ˣһҪμǵĻŶ
ˣҶҺóԺúȣûzԿļҾˣ游ĸô۰ǰ!ߵ˵
ԼͷҪðˣæοͱˣ㿴Ҷͱ˽黹ָȥμĻ񣬶Ҳ϶бҪ治֪ţȫ˶һֱΧת
ԵĻ˵꣬Ƶİɶüͷյ˵ԣλһҪ㣬㲻𣿸պεǵɽĳطһʯʯʱϣܸı˵ʣһƽʵ˱ţҲ˵ģɲ԰ҵǸʯ
ɶͲôˣòǸʯһ֪ѣ˸ϢȥԼҪûҶҪ?
ɶַ˸Ϣ˵ѽ֪ˣ˽ңʵǰҪõ˵ҪȥʯҲ֪εǲȥǶԴģҪǱǷһΣգʵǲİȥǸʯҾðҪӣõǸʯһϲңòã
ɶ˵㲻˵Ҿ͵ӦŶҾ֪ˣѽǻˣҾͲ˵ˣԴ׵!
ԹͨѶ㿪ʼεǵϸϡʵѲ㻹Ҫȥǿʯ֪ȥʯΣջȥ˽ҪȥǿɾǴɵˣ
ҵȻҪȥˣôõĶǺܿϧҵ˾ҵģҸҪʯԸʣкܴãҪʯͲôľˣôõĶôԷŹأԳգգ۾Ц˵һأǿɵøлṩˣҲһغˡ
˭ϡæתȥˣΪԻǱȽϳĲˣ԰صصѧˣζͦģٱȻӪζˡֻϲ԰Ķ˵𻨻Էֲˡȥʻң̫մɻмʻģֻҪûгִķ籩һ㲻ʲô⡣ϲľȥʻ棬ԾþȵǻȻ˼ʻҵš
ֻڻǰһ룬һһĺǲܼס벢ŵģ̫򵥣ԻոհˣǾûлû뵽һΣֽȥˡʹ˵ûаæţûзֻʲôʱȥģԾΣ´ٹ۲һ¡
ſڼʻĻϣһ˫۾Żָʾҳ棬ɫתתȥýζεؽ᲻صƨ£Ťͷһ㡰Ц֮ǰԽ촰򿪹Ӵ򿪺һ㲣ǿԿΣϲ濴һ򿪴ӣҲ֪⻹ġ
ģֻܳϻǸšʵϣѾͱĺкܴˡ
˱㽵εϣƼǺܷǷ羰ܺãӵбûеȻۣ˺ܶοǰԺͰԼαװһڣȻװǰεӣܿҵʯڵɽȡ
ɽȺͷ˵ȺܣЩײУ˾ҧǰߵεҲҿɽȣǾҲвڵòԭﲻʹըЩҲûа취ˡ
ڼûʲô˵ɽˣҲΪɽмֵĲҩԭԼһ˽ȥǰҲȥֲİѻһ˶ɽ棬ֻñڱϣͰһͬɽǸսȥЩͳˣЩܿ׺ݣȴòûкܴΣգǱðͷ֣Լš
ɽȱҪö࣬ҲҲ塣ǲӴȥҲǰ취ѾԲˣֻԱ߰æڵľѾҪﵽʮһٶȱȰܶ࣬Ⱥܱڵأֻȥܻ͸֧ҲҪԼεطǺ롣
յʱ򣬱ϵĻͻȻ㵸ЦǰԭݺݵܾȻˣһ¶ӿŻȻеܶͣ򻨻ܵĵؿһۣƺڱʾԼ
ԺͰһۣеʮ־ȣѾˣû뵽Ȼر츳̽ߣſԱʹػ˫֣ڸЩܴкһ㣬ЩҲȻûٹǣԺ˳ؾõʯҰȫ߳ɽȡ
մɽȳ˱һȺ֮ͣΪ׵˾ȻҶǡҲþȣȻҶڴʯ⣬Ҳ˴ͷ߳һȻǾȡʵϣѾˣΪû˳ɹԹðգ򲻵ѵʱըɽȡ
õʯҶǾԲȥģοҶһֱԸԭһθպ³ɺһˡ
(δ)

115 Ǽʰı̥ߣ

ҶǴ˲˹һ֪ӲӲԲǵĶ֣ҾǶصɽҶҲһըˣȡԵ̫մͣεǵιкԶľ룬ԵĴﵹǻͣһвգϷвղҶҶǵĹ˵Ļᡣ
Ҷ˶ڣǣҪƤܻкܴѶȣаֵĻܵĻᡣԼ򵥵ظʾϣܽɽԼĶгԸסǵЩˣҲ֪ûУ֮仨֣ѽѽز֪˵Щʲôϵɽȥˣһɽܱ㶼ˣҶǵҪǹȴǽ²֪ʱۼ˺ܶ߳ϣʼŵЩ˶
ͬʱЩҲܽȺ֮УΪ˿ĽԭЩûըǹ»ˣô˻ᣬʹṦӵɽϽóвգȻŷвˡҶǷ֮˹ʱҲܲôˣЩֹʹõˣȴûԵķвա
Կŷвնǹֵ꣬ҶǷĵҶ׷֮ǰϵιһǶԱ˴ըҪըɽȣεǵ˶ƬɽȻǺܿеģһԵĻ˹ؾӣǰȥץûʻԼ̫մˣЩ֪ԼȡʯһӶεǵĺˡ
ɴȶػص̫ղ˦Ҷ֮Ա㽫ʯһм䣬ðţʯһֱţ㶼תƵϣӶһͨСʯͷ
ӹϲѵش˲ϣմϣԵͨѶԻûüȥѾ˲ҽ˰ɶƵͨͷаɶ˫ۺģžͷС˳˰죬ƵƵͶί񣬿Իûκζɶʵûа취ֻԼ̧ͷ˵
ԣ˵ǿʯѾõˣΪʲôأҰǵվͿ쵽ˣϲʲôʱŻʯң
ʯ?ʯҵģôͳˣ
˵Ƕ԰˵ĺأھѾ˼ˣһֱûͻƣҪʯ˵ܽˣ㻹ǰʯɣ
׹ʲô£ңǸʯѾ͸ˣȷʵͦãллṩϣʯѾǱ˵ˣͱˣ
͸ˣôĶô͸أҲţ϶ƭҵģ
øͣ㽫˹ϵӦþ˰ɡɶûпǿξ֪ǸŮͻȻĵ˵ԣô㲻˵Ⱳֻһ˵Ϊʲôôͱأ
ұģĵɣ̲סԭ۹⣬ȻϲôǷǲֵϡ
ɶԵĻһӾͰһģĵ˵Ҿ֪㻹ͲԭҺͰһ𣡿㲻֪ʧҺͰһ˶飬ΪҺԭŮѷ֣ôңô
ˣǵ¾ͲҪ˵ˣںһҲûȥѽ
Ȼǲԭԣ֪ÿ춼ڶ֮жѰÿ˯žһҪҲſ˯֪жΪʲôͲԭҶǸ˰Ϊʲôǲԭң
ЩĪĻζ̲סͨѶǹ˹Ҫ֮һͨѶԲܹصҲûа취ֻܱȥԽɶԽţƵԷ͸Ǹɴ߿ɶƴؽɴס䡣ΪѣԼͨѶǰ棬Ȼͨصˡ
ɶֻüһŮӵӰ㷢ƵصˣȥԷҲӣֻ÷Ϣ
ԵѰɣһôûиһأ
ΪʲôҪ㰡ϾǰѻǰŮ黹ǺٻᷢİɡûзϣԼһɶٲΪûһƵá
û˼ȻңţֻҪŬһõģҿԸ㼸йصСŶ
Ȼϲǹʹȥ
Ҹ˵ϲķζ
԰ڸͲǶǳָķˡЦŽϢ˹ȥ
ͷİɶ㶣ϲɫ·
Բԣǰϲɫ·ֻΪŪϴɾڣòŵģûǳɫ·ӰɣʵȽ˧ԼӮһ֡
ɶŰϢĬˣԼԳԵ˽ƺĲ࣬ӡҲֻǶԼӦʵ̫ȤˣҶǺãô˧ôſ˵жҫ۵һԼĿÿʱÿ̶̲ס׷Ӱ˲Լϲġ
ţɶַһϢȥȻԵĸ鲻ףҸЩȤϣ̡
һ£Լĺһˣʲôĳ뵽ͻȻͺˣЩʲôҪģһҪ͹ģһѡ
ɶؿĻϵ֣ŷҶѾü첻ڼʯ鶼ͨѶԼģѲΪԼˣһǵģȻһԼôãôôԼˣ
ɶ׼ͨѶ뻹ǻһϢȥ˵ĶԣǼҰҲôҵġ
ЦŽͨѶˣ֪ɶѾ˵ˣζҶǶáҶǿǺһĶˣôĶ԰ɶáڰɶĶõĳԶѡҶǣԺʲôԼе
ˣ˵̫ĻȻҲɵİ׳յģǰҾһܺõӡԳϽȻСıԽˡ
˹ȥһʯİֽԴȭ̸һЩӺ󣬰Ľɿ죬Ǿһ¥ˡҲҵԼԵָ£һһԽԽǿ
ԼҲûзǰЩȥһ̫ĹչվһйĹ鼮ⷽԭͺ٣ҲбģԻҵ˼ҳֽ⼸ҳֽмļأԽ˻ʼϰǼ
ԺͰʵķԾϵܴӮǵҲûмˡҪ˵ӦǻȻ꣬Կżʻٿؼʻ̨Ȼ˻׼СһҲֻ̾硣
(δ)

116 Ǽʰı̥ˣ

Ծ̾ڻ츳ͬʱҲעضڵ֪ʶԽ̻ԴҸʦպù˹ָʾ̻صxԾõǶҸʦҲͦá㽫ͽѧУΪԺͰѾռ˲ٹҶҳx֤ݣҶҼҴҵҪҶҶеѣϣܵۡ
ȥ;УxشţͻȻ̫մڲȶţæȥʻղ鿴ֻȻڲٿżʻҵװԶһҺܴ̫սڶԴ򣬶һ֪ʲôʱԵоƬõ֣ʱһоƬܵ˵Ĺһŷòֺ
̫սԽԽԾûȳȽϺãСС̫մȫ̫սĶ֣ҪȥȴֻͷԼһЦȻһ㷢˳ȥԷ̫սһըðŨ̡ԷҲʾʼش򣬵ȴоƬ̫մһһ㿪ˡ
ԷҲջˣֱһץԵ̫մֱץ̫ղաû뵽̫ղվȻǳ̼ҵģ̫ղյԭĸ׳̶̶Ҳ⣬ûԼֳ񣬷̫ղϰڳԹ̸֮˽״
ҲضҲȴǰ࣬ǵЩµˡ
ףʱҲ£鷳ˣھһЩԺҲʱжɣϧʱһ˵̫Ѿûٻس̼ˡ˵ʵҲ̶̽˼뿴ԼûлȥĿܡ
̶ҡͷ˵㲻ȥãĳ̼ѾʹǰͬˣȻż֮λǰܶѾ˷֮ģҲҿˣȻ˵Ҷס㣿
ΪʲôЩȣ̼ûйȥ˽⣬Ͼǳ̶Ȳ˵ԭϾǳ̶ΨһĶӣԭĺþԲǼٵģ˵̶ҲxһԲԭû뵽Ҳû뵽̼ҾȻھͳˣѹֺ̼߽ôѸ٣к֪ܶ·ˡʵ׽Ҹϳ̼ңҵҾǹģ
̶ͷ˵ûʱѾʼ춯ˣҵ˿ʼĪʧһûҳ⣬ʧȥұۣҽʶǼڲڼ飬ǵĿ϶㣬ֻ뿪̼ңǾʧȥ˼̳г̼ҵʸܱǴ⡣
Цһ˵ȻǵĿǳ̼Ҽ̳˵λãǼڼ鲻Ǻ׾ҳˣ
ǰҵǱϼ̳λõˣȻ֪⣬ȥΪЩƹ̼ܳҵ˲ˣЩ֧Ϳʼǲˣټ˵Ĳٿأ֧ҵԽԽ١Ҳ֪ΪʲôͻȻúǰֻһͨĺӣȴxһŮҪҲûɡ̽ľѾʮһˣҲֻܺƽ֡
ûжԸ֣Ϊβóֱλأ
Ϊ˰İɣϾ֮ǰֻһСȥ̳г̼ҵĻǳ̼ӦöҶ̫˵ĻɣǲȡһܿҵȻ̼ң
׶һ˽Ҳû𣿡ΪֱӸ̶һ֣ѲǼλϣ
ܣĳϾԲΣ̼ҵ£Ǳ˭ףһֻžһ˾ǣԾԲǣҾ֪̼Ҵ󲿷ֵ˻ǲ̫ԸóǣΪȻǿͻСҲûʲôս쵼ľ飬λ˵ᱬΣ
Ǿֻһˣֳ֧Ӧòǳ̼ҵ˶Ǳļˣڶ˲ͽȥɲһ¡ЩҪôǾǹֻ̼ڲԱȻ֮ҪôЩһʼľǳ̼ҵ⣬Ǵѳ̼Ҹˣ
У̼Ҳܻ˵úеպһҪȥμҶμҶǵĻ񣬵ʱٳû˽һ³̼ڵĴ̼ҵĻԲŹ
ȻڲŽ飬ǺӶôԳҶҲǸΣҶԺ󻹲֪ᷢʲô£һҪطҶңΪ׼ҾҶݺģҶʲôҰĵĻһǶԸһǳ̼ң뵽ðһͷԳ̶˵᲻ᣬֳ֧ľҶң
Ҳ޿ܣڲûʵʵ֤ݣǲҪϹ¡̶˵ҲûҪˣֻҪúûţҾ㹻ĶȥЩ飬һˣԶһ㣬ûбɾԵǿ֮ǰԲҪű£
Ҳµģǰ̫ΪǣûаʲôһһῸԼΣϣܱ֤ԼİȫʲôѣǸӦһȥԣ
㲻õңҲûʲôźˣ֮껹ܿԼҾҲġӻǸţһҪ̼ҵصɾȫˣ
Ա̶ͣȴѾԼϥϣǴȰϸտʼ̫ϰߣûñ㿪ʼԼˣ֪ö࿪ġ
뿪֮ǰԺͳ̸ϸ̸˵µʱԼԺĴ㣬ҪxʱΪ˲Ŀֿˡٺðͻ֮Աȥ̽ˡ
ʱǸ߿Ƽܶ书ߵҲûа취ڱ˼ȥ硣Է˺ܴ󹤷ڶͷؽ˳Ĵ¡еػױȻ͵͵˽ƺѾᳵ·һű㽫ѹ˴ϡ
ûп˵òֻ֮ܵһῴû뵽һſڣԱ֪˭ˣȻǰɶ氮Ҷǣ֪֪ҪԼĽɷںͱŮ˻ʲôĸо
书ЩƤҲ֮ǰˣǲҵǸҩʧȥЧ˰ǰžرã˵øҶŪҩҿɲԺű˳Ц
Ҷһ˿ЦȻʹشӦ˻ŪǸҩ֪Ϊʲôôˣԭʹ˽ҩҩЧԣڶʱҩĸҲܴʹҩײԡûҩֹ⣬ҲһֱͣǰֻҩŻָұø
ҩҶǰģ˵ҶǸûаֻҪ̼Ūķ֮ҶǾͲٹʣµҶǸˡǸʱҶǾͿԹؽճ̼ˡ
ԲͬΪܣΪԼ˽ľͺ˳һ壬˵ҲǻãԿԲȴ̼ܲܳҡ̼ңһҪػã
(δ)

117 Ǽʰı̥ţ

ǣĴҪͰɶô㲻˵㲻𣿡ҶǵĻһ˵ʵ
Ҷͷװ˵Ҳ͸˵Ұ㣬ҩǲӵģҶҵļδҪһӼ̳УȻɶֻһŮӣҲûô˳̳м֮λңԺܸӣȴܣֻܺ顣
ǻΪ㵱˶Բҵ£ҲųԽҩģȻô˺ӣʶȣʱһô࣬常ľʯ͵˲ٸ㣬ȴͰɶ쵽һҪʧȥ㣬ôΪ˱ƯԽҩأ˵ɶΪ㣬ǧܸң
ǵȻģʱҲǹģ˵ɶһŮ˵һôܲҵʱؼҲֻΪ˰û뵽ջң˵·ңô̵סأû뵽ȴײ˸ţʵҲȫңҲǸ˰ҪǸˣҲϲҲ𣿡ҶһЦ˵
ᣡҪӦңԺҵʱһҪȰɶ࣬ҵϳ̼ҵļԺó̼¶ģ
Ҿ֪õŮɶ֮һҶ˵űٴȥڴ׸Ŵ̵´֪Ҷ˵İɶӦòģǸʱѾҶǷ˹ϵԾ͸ΪԭеƽˣԭͰɶһôãΪô£һŴû˯Ǹʱֻһ䷿ʱԭǴ˯ģԭû뷨ذɶԲŻһֱûǣɶȻͺҶǹˡ
ԽҶ˵Ļ¼õǷǳߵӰǣŹԳ䶼¼˵360ȫλǣ֤ԿҶǺͰɶĵ죬ԺͰҲ˽ȥ͵͵رܿҵ˰ɶʱİɶڻױһױԵʮƯǿЩ޾ɵģΪҶҹޣ飬ҲǽϲŸϻ
ɶԺͰʮ־ȣǲ΢ЦտʼûϳΪλνŮ飬ȵ߽ʱŷԭԼ׽
㣬ô㣿ɶ۾˵㲻zΪʲô
ΪʲôܳѵɶϺӣҰҪzǸõطܿ𣿡̵ӦþϣİɣȻڹôãôûһЩܿأ
ҡҵȻûǣҸ˵ģǰǺæ˵п˾ͻȥǵģҲǹⲻǣǰ׼ҵô࣬ҵҲܶһᱻҵ˷֣ҲҲֻ游ĸҲܿʱzסǸڵǼˣҲӦһǵġ
ΰ󣬿Щ˶ˣôһûоȻ
ʲôǶˣ游ĸЩˣиڼҵġɶ˵㣬ôǣԼܻΪʲôܾǣЩ˶ûǿΪʲôǣһڵʱΪһʳͱ˽ƽϣΪһˮͱ˴֣̫˽ˣ
˽˵ˣһԼûҪ˵˾Ȼ˵˽ѲҪЩһǶҲ㲻˽𣿡
𼤶Ĳ㱩ߵİ侲Ŷ԰ɶ˵㲻Ӧ˵zһڱŰ׼еˣǶӣЩ߸ûа취ȥңżȻҲˡ
Բ𣬽㣬Ҳ˼ֻǾʱӦðҪˡ
Щڼҵھ𣿡ߵ˵֪֪ΪǵˮĸŻǵʳʱ򻹴游һ١ֻҪҳȥҶǾͻ۸׼ҵˣĶ㻹ҪҰǣ
ǲˣǶҾͦƵİҾΪһʼ̬ȲãǲŻ˵ʳӦ÷һ㣬ǾͲ˰ĻͼѣҸӦûﻥ𣿡
˵ɣôԼȥǣűҵĶˣûôȱķģû˵£Ҳûһ£
ɶ˵Щίһۣ漴ע⵽˵ˣɻʵʲôˣ
ɰ㹻֤֤׼ҶҺãǻҶһֲ߻ģ˵ǲ˰
ܣǲˣɶ˵ǱЦˣˣôأôãһơ
ڰɶǰԼɣЩɷЩĺ£ڴֻĻӣЩɥ£һαƵˡŶԣαҲֻǰǰȫ¶ԼıԣϴεǣҪɱҺأֻҺˣȻˡ
˵ȶֵģΪҵĹϵԶʵһֱԳΪѵġɶһ˵һ߿ϵϣЩ϶ϸܶƬУǰ׼£ɶ͵ؽƿվ˵ôҲţҲţҾԲŰǻ£Ҫȥʸף
֪ɶķӦס£ȻóҶǺͳƵɶҶǲ˵˲㣬ҲҪΪ˼壬Լô!
ɶƵϲĿĻԼҶǶԳ˵ЩЩҲ˵Լɶ㶵ؿƵȻͻȻЦ̧ͷ˵֪һֱû߳ԭΪϲ˾ͲپǵĹȥˣǽҲ֪һֱûз£ȻҲҽװİ¡Ҫȥģ㲻һֱڹȥ˶ݺǰôõˣһֱ㣬֪ʶҲΪǳ̼ԭȥģΪһ˶еΣôļƵأЩϣѵ֪ҪǱ˿ôأ
ԺͰĿɿڴؿŰɶͻȻһ˵ĸоֱоƬ˹ˣԲŴŰ˳ȥҶǣһ㽫ɶڻһĳǣȻ۾˵ɶҺ㣬ԭʱҸճΪǳæǲӦھٰģҶĳŵҲ뾡ΪҺϷӣԲŲ߻Ϊ̫æвĵطһҪΪⳡƵģдССҶԲ룬ԲŻûʱ㣬װģԭҺòã
Ҳһ㶼ǣ̫!ɶҸĿ֮ǰеһ㻳Ҳûˡ
(δ)

118 Ǽʰı̥ʮ

ոʲôͷŪûҪҪҰŪصظѧôͷ벻ҵգ
ǣǲǸߵúܽҲСҲ֪ǰһܺãҵĳ֣㶼֡
ˣҲǺ˵𣬵һΪҼףûϲˣպʱҲûѣһֱһԾæˣ͸˵˵ģϲˣͻ֡㣬ҵʹû㣬ⱲӶнͷҶǿŰɶ۾˵ɶҰ㣬Ⱳֻ㡣
ţ㣬Ҳ㣬ǡɶҶǵĲӣ촽һ£ȻתԸϺƵøҶǣն˵㣬Щ㶼߰ɣ۱ô㣬Ҷỳģ
Ҷ۹ֽӹЩһһ֮ıЩˣΪЩ̫ϸһ֪ǲģƵȥǶʱѾעˣΪʲôᱻѵһֱڸԼΪʲôԼȫûвأ
ôˣǣ֪ЩǼٵģ㣬㲻Ҫ̫⡭
û£λϣҵʵ̫ˣĶҾܿҵ˶յļ֤أٵվǼٵģû˻ŵġҶǿװ˵ҾǶƵЩģҶνҾǵһӰ֮ĸô죿ҲǶ񶾣ǽ飬Ȼ㿴Ƕ֪ģƵҲܶ˰ǲǣɶԺԶһ㣬Ƕ϶ͼģôǧˡ
֪ģֻҪʼ㣬˾òҡɶ˵ӦòǶ񶾵ˣӦò˺ҵġ
˺ͺãֻҪЩ˿ᱻᣬһ¶ѾæˣһʱأȴǻЩĵ£Ҷһƣ˵Ҳ֪˭ôģҪ֪һȥ˵ǵҪʲôҪܰæģһǳԸæġ
𣿰㲻𣿡
㶼˵ǲǻˣҾԭǵĶˣ
̫ˣʵʵԺҵĽոǲЩ˵ˡҿˣǷŲҲŹԵģҽ㣬ӦϲԣԲŻɶЩ˼˵Ǹ㲻ҪǺòãңԵĻϣ԰ҽ㣬Ǵzӳģ϶ǺϷݣܰһѡ
֪ˣĽҵȻҪˣţȥǡҶ˵űҴҵ˳ȥȻԸ˿ʼȫˡ
μӻ˶ѾˣҲ˴Ҷǲֵ̫󣬱ֻһץǣһ߰ʱл
Ѿ֪ҶˣͰڳ̶ߣ˻Ϊǳ̼ҵˡʼ󣬻ڳ̶ϱһССĻڰŪţڱ˿ֻһСϷԿ֪ǸѾװ˿ԿΧлоƬ̶ŻһӣѾ˾κˡΪһۣͷֻСĻ϶һЩӵĳҲȫ
ͷһЦ¶һڰ׻ݣԻһ϶ֻ˵ԣȻֳıͶΪֳĴĻϾȻһƵǶƵҶǺͳ
ҶҵɫȥƵ̼ڳɫҲѿˣϿǶƵȴ΢΢Щ⡣
ƵôҲزˣҶҲʼɶڼŸ˽ͣⲻģֻǱ˵Ķ磬ǲҪţǺûйϵģǱѽ
ϵ˸ΪƵҶԵر˶԰ɶĲ⣬ǾܲˣȻôæŰɽ͡
Ƶ֮µĶЩñǾøΪ𺳣ΪҶǴҶΥ£гxıȡ£ݺ׼ҵ¡ֻܵصĳҵѾʼ¼Ҫȥ顣
ɶʮֵģֻóűǴ󺰵㣬ԣôô֣ݺǣǳ˵ЩǼٵģΪʲôҪǾҸ𣿡
£ЩǼٵģҪţҽԸɵģˣҽzӷֳӦðץŶԣɶ˵ԣǳ̼ҵˣְ־Ƕְһ֪Ķ!
ûĺôͰǸˡȺеԶ԰˵˵ǴǴԸǵʱӻͦ
ͷû˵̧ͷ̨ϵİɶʱѾȫֻʣĮˡǻȥҰɶһٵ¾ϣɶҶǵĿϣ뿪ҶǣȻ˵ûõģҪһԣϾǴСһ𳤴ãҲΨһˡȻɶûǵģҲֻǾ̫ﻹŵȽҶǣǻ취뿪
ǣû뵽þȻԼĮȻ˵ӽûˡ
ͻȻЩԼ֪ɶ˵ԸģҲ֣Ͱɶ޹ʶĺοΪ׵İأƽǿҲһŮˣһܣļЦ˵ôûˣ㻹Һͻء߰ɣȻǣǾͱ鷳ˣ㿴ؼ˯ˡ
˾ȵ۹µߵ˰ɶҶǵǰ˵ҲûãЩ֤ݴҶˣǼһ֪ɶͲˣҶǾˣֻһֱûпѣˣ㿴ҲѡŰɣ˺˲㣬ֻһЩ޹İնѣ
ɶҶһֿۣ˽ˣҲ˵κα粵Ļ漴ץŰ˵㣬ЩѾˣôҲˣǾ˺òãҪְ˺òã͵ǿҵϡ
ʲôʸ׼˦ɶ֣˵׼ҵ˶ˣ㻹Ҫ飬ô㲻ڼĵôˣѵ㲻ͬЩ𣿡
֪ǣŵ˸Ҫ㿴ңҺͰǵŮôС
ˣˣҶת˵xȷ涨ﷸṩ֤ݲЧǴzӻӷṩ֤֮ǰǲҪץ
(δ)

119 Ǽʰı̥ʮһ

֣Ļʼһӱ߳һ˽ԺͰΧԺͰ˵ȻӷǾ͸һ˰ɣ
ȵȣؽǵƿ˵Ҽǵxһ涨Ǿȼʮǿ߾ӵлȨֻҪش󰸼ﷸǿߣӦöǿͷŵİɣ
ʲô˼Ѳ˵СʮϵǿߣʵıԱĲš
ڳҲһΪ˵󻰣ϾҶ֪xϣ˼ѾǺǿǿˣʮȫûмʮϣϵҲûж١һԽԽҵȵʹˣ˲ʮ֮ǰûԽ˼żһͲٽˣһҲͣڰ˼ѣҪ˵һĹѾʮϵľǿߣ˭š
ȻҲţǾ£ڳҲô֣ҸʮϵĳһԲ֪ˣԿվȺǰĳ˵㲻ʮһôҪҪһȣ
װģˣ˭һ츳ģʮϣ˵óڣҼǵǰİ׼û츳ܸߵ˰ɣҶǿɶʵǰٶȺܿ𣿡
ɶҡҡͷ˵ҽʲǺʺһֱ׶ȻʱŬΪʵԭһֱǰ׼ұzʱľҡȻ⼸ûҶṩԴҲ弶ˣԽٶȣôܵѾܲˡҸʱ˵ޣⱲӵ˼ûʲôϣġ
һֱЦſŰɶſڱ˵ԼԽġɶЩ飬ӲͷƤ˵㣬ð䲻˵ģ˵ʵᷢ䣬ңһðǰģ
˭ǰæˣ㷢Լľ粨ԭҪסһϸ£ȴҶȵסˣǾżҵҪνʮǲҵĶ֣
мЦЦȼԽ߾ԽѽףֻҪһǶԵһ˾ѹԵƣڼʱԵѵ£ʵսҲԽԽǿԶҶǸͲõģֻ΢ǿһ¾ҶǾ͸ܵǿѹæǿջԼľΪ̫ԵȻ˺˼ȻһѪ˳
ǣҶԵһ˹סҶǣȻһֹֻľһ㷢Ծľƺǿڶϵһ˲Լŵˣս֮ŷֳȻǸǿиɵĿռӣľǿȲֻоżҶǡӦþǷýҩ֮ĸãȻͦǿǿ߾ͻòһ
ŵصŰ˫ֹסزҶǽԼš֪ڻǽҴʱ򣬱Ц˵ô֪˰ɣǱȾʮһĳȻˣҪǻ˲ţǰһԡ
⡭ǿߵȷǲ¹ش󣬻Ҫϸ֤Уλȸһ˰ɣȻ˵ţϺϲ֮ɫ·ֻǼҪǴߡ
Եڰǰ˵ֻ˻ȥ̫ƽˣѾչʾԼȴǲϵǿΪԴǣǴȥǿߣӦû᲻ӭɣ
ǿΣش󰸼ķԱ׼˳xǴҶ֪ģش󰸼˰ɣҶǼ˵Լĸ򶼳ˣǿҲûãĸƷ²еˣ
𣬼Ȼ˵˰׼ңǵҪ˵ú˵һ˵ˡղŵһݺϸ˵˵׼Һͱ򹴽x£ǸҲ鵽ϣµıҶңǰ׼ң·֮Ҷǻ֤ڰ׼ϣĲ㣬Ҷǣ
ж˭ﲻ˵㣬أȻû֮ǰжǴģھͽϽҵȥ飡ҶǲŲæ˵ţֿʵô
ţӦýɻҶᣬ˭˭ǻһһһƽѾĻ䣬һߵĻָ̨˵ոСͨѶﻹɹ˵Ǹ㶨ǣȻעһ㣬㽫֤٣ǧǣԼϣȻٰǵõ̼ҵ
󣬵ڳ󲿷ֶ֮ˣеġ̨µ˻̶̵ļ仰ȫˣԭ»ôĻ̶ҲЩȣΪ֪ĺˣΪڵ֮ǰµΨһСѾزۣԴҶ²λļ̳ˣ벻Ҷҹx¡
ҶǸոҲǱˣϾ˵ĻͨѶ˵һֲһʱҲûзӦҶۣװ򶨵ضԻ˵˭ҵСô˵أǼҴûн㣬˵ʱСǲܲİɣ
ЩΪᱻŵû뵽һȻܻ֡س̶ĻˡŻͻȻһӰļرȻԳ̶˵ӣǳ̼ҵİɣļ񵽵ĺһҪȥôʧٵĺӣѺӵôЩʧ˺ӵĸĸһغӣ
Ծ֪Ż˵Ļһ֪ǸˣԻ˵ʲôͼҲƺܲϲһ̶Ļ
Сѣңʲô֣Ǵѽ֣Ҫ㿪ˡæȥڻ˵ҶӣСл˿ԽĴ̻顣
ŶĺӣҼǵɻûн鰡Ǻ˭ģ
Ȼˣûһһ𣿡Ҳ˹վߣ˵㣬˵һҪ㸸ԭſϽ飬ǵĶڱ˻ǼģҲûиʽ֣ίˣ
Ըмؿ˰һۣʵԭѰΪǲܺͰģҪڸϹϵ˵ᵢһƺĺ壬һӵ̲סЦ
üȥĻڱ˿Ǵһ㣬˼ʲѡɶ̲סվ˵ԣҽ㲻Ǽٰôкأôˣʱ㲻Ӧû𣿡
(δ)

120 Ǽʰı̥ʮ

Ҳ֪ɶǲǹģĺԼˣԭԸǲҪκιϵǱԻЩԭǱʶﻹԼһֱΥԭԸ˺ڣôҪҲֲԼˡ
Ե֣þòɶĻҲǽŲѣɵõǲǶ԰ɶĻδˡҧҧôģԼҲҪƤһˣҲϲԼϾԼûŮζҲɶˡڼȻԼվߣǾӦúսЩŮӵСһȥɣ
ʵɶ㲻֪ɣԵҶ֪ʱܾãȴһֱҲ㣬ͷˣȻǾһˡֻû뵽㻹֣Ҷһʱ㻹Щھεģ֪Ҷǲʲô֮󣬾͸Ӳˣֻһ̣ȰҶߴ˵û뵽ͲǵĿģҪҶһҲûа취ֻˡһɬ˵ʵҶǸˣҲͦõġҲ˵ֻ飬ʵԶҲֻ飬վˣ˵ġҾû˵һ㣬Ҳ˶ھ˶԰ɣ
㣬˵Ҳƭҵģôãôϲ㣿ɶ¶һĨɫ˵ңòôôѡأ
˰ɶĻŵصͷɶ˵ĵȷģȻãȴȫò񣬰ɶǹϵĴŮģÿҲʮֻһͷ΢̵ľԸֿɰС󣬱˶ʹһϲʲôܻԭǰȴûôõС͸СһСʱ򻹿˵ǻÿɰ˱˾ֻЦҰ³Ĺ˭ϲأ
Ȼϲˡ΢Ц˵ǰһֵʱҵȷֻע⵽㣬Ϊ㳤õȷȽƯǸʱҲһǳҺһԺŷĲûôֻİõҵĸûΪҿǹ뿪ңҲ֪ʲôİ飬Ҹܵ˼ҵůҲҿһԱȣҾöˡ
ԣ㲻ùҡɶЩε˵ҽƢã񣬶Ҳϲˣ
ұ죡ԴǳɶҼòƽϣҲҪ̫ˣڮ㣬Ҫ˵Ļ㵽˻ǳˣ
ɶͻȻһԭδص˵ͻȻܲˣ۾ԣȴȫͷذοŰ
ٺҶ˽¹ͨ˵Ŀ껹һµģԸӣҪԺͰߣҪ߻
ԽڱϣѾ˴һ׼
ţ֤ݲ֣ôԴǳ̼ҵӣҵĶӶϱҲñǴ̶ͻȻվ˵µǰʱʼһս׼
סԿų̶Щȣ̶ʾõģһûд֧㣬̼ҵ˲㱻۸
̶ôһ˵һҲЩݣ׷׸͡
ͺϾ˹ϵѾ˳̼ңǳ̼ҵˣҾ㲻Ӧó̼ҵԴһƵؿ̶ȫ̼Ҵ˶ߣ̶ѾԼĶˡ
ҵĶӣһҲ޷ıģ˴Ҹϳ̼ңΪ֪ѣʹˣ̼ҲҪֻ֣ҪԸĹҲԸ̶֮ǰ̸Ըͳ̼ҹˣҲ˽ֹӡ˵ˣеúο
ȻǲԸģǱվ˵뿪̼˶֪ģ˵ͻҲͬ⣬Գϼ̳˵ݾͬԻص̼ң
ʲôʸͬһƾǸ̳˵ΪƾýҩԼľͿ쵼̼ҿԸ㣬õĽҩʲôĸãھʮһʵԭΪѾˣ𽥱һὫԼȫˣ
ҩķ˽ҩ̶ȵ˵ô㶼ǳ̼ҵĺӣֶкҩǧҳ԰
˵ʲôûгʲôҩҿǸǳ˽ҩɣô죬ôأ⽫˵ĿϣתƴҶԼɡ
Ȼ㲻ϣҾͲˣվԳ̶Ϊ׵ĳ̼ǰΪ׵һߵ˶ԿΪеĿƵȫԺ󲻹ηչ޹أڳ̼ҵˣϣҸ׻ǳ̼ҵļҳһ˥͸λйأ׷ҸףôԺһԲǣ׷ôԺǾǵĵˣӽ쿪ʼ̼ʽΪֻ֣Ҫǵˣ
̶ԭ뽫̼ŪķѣЩ׵ؾͱվ˳Ǳ߷ԼҲЩĺԼΪ˳̼ҵķչҵҵȴֻԼĺˣǻų̼Լ˺úøɡ̶⣬Ҳ˵ҳ̶ôΪǶԸһؽ̼ҵһӭԸģǾ͸ų߰ɣԺ޹أ
Щϸ֮վ˶ӣǻкܶѡ˳ϾǶܿҶҵļһĹϵ˻ҵȣ̶ȴԣǻǾóǰ;
ȻˣҾͿʼˣԶԣһֻۼ˻ΪҪսһȴû뵽ǿľ˫ع֮£濪ʼѺۣԭᡣȴΧеĵطʼ̮˳̶˵һ⣬еĵطûһƽĵ棬ҶҵķҲȻܵʱѷҲûܳ
Ծһ֮е˶ʰˣҳվߵ⣬Ǳߴ󲿷ֵ˶ˣԻԴԴϵͷԼľЩ˱һһͬը̮ŵò˵
췴췴ҪǣܻسԺ
Ӵ˭Ҫ췴þöûôˣҿһһһĶŵ˹ܱᣬĲ̩ɽߵǰ˼۲˵ԭ㰡ͦ죬ôʮˣҪΪȫһʿа
ԿǰˣŴ˾ͷŵǿȣ˶ǰȴȻȻȻǻҵߣ˳Ϊǿߵˡ
(δ)

121 Ǽʰı̥ʮ

ǰ˶ãҲ޷ȷԼܲܶԸǿֲҪԼΪУԾ̽̽˼˵
ɨڳһۣľѹ֮£ҳվҶߵѾԸסˣǵսľؿǲ£ҶȴӰ
ɶŵվԭ΢΢طվһˣǽǶȿȥͺҶվǶһ˲ŷҶѾڰɶڻ½ѿˡѾ֪ȥԸ׷ȥԾҶԽƻֹƶˣ򻪳˵ԼҲ׷˹ȥ
Ҷ뵽ôһ죬ܼƻƶ˵ģһ·ʻŷܣкܶ˸ڻЩ˶´ˣҶҲʧˡûйģֻضסҶǣûбҶǸ˦ѡ
xı߾һҵж̫սҶǽȥҶǺҪ֮һֻҪҶǵx¶ǾͻὫӹȥҲҶǸԼµһ·ۿҶǽ̫սҪ뿪ȴΪʱ򣬻Ҳһ̫սˣսϲлҵĳԱаͻԼԳ̶Ϊ׵ĳ̼ˡ
Ͱɶ˿סˣһ߲ͣԵĳҲ˰ǰͷָӣ͹ԹԵ߰ؿԻûмӡǿŷ·һģ̻ˣѡ񲻽ȥܰķΧȻԸըԷսΪ֣ҲȤͶˡҲ֪ΪʲôǸΪ˹Ĺֵᷢˣ˹նī˹˹ĶӣΪ˱ԼĶӣǴĴܡʵϣǴŻһλصxʱѾˡֻʱ֪ԼӵԼĵܻܵԲѡȲҪ
Ҷڵ̫սҲܿͷߵսǿʼ߷䵼ǻʻսļʵ̫ˣ׾ٵؾͶ˶ԷĹҸһĹͨͻʮĬһǰһ󳯶Է˶Էһֲ
Էʵǿ㶯ȳͷǻƣ˿öԷκߵĻᣬԷƵûа취ˣֻ̫ͨߴϢʾԸ̸ǶԷǵսУxش˺yˣԻǲܷŹǵģһҶͽڣ˶ϣܽץס
xһǳս۵Уļͥ뱯ʹУʱҾͷģһΪЩȥսʿԼǵļֻع˵ҲһֱھоûаķϣΪҵxҲᷢô¡
ûǲְѾ˺ƤˣЩ¶֪ˣҲûʲôԵģ˵Щ꣬ĴСС¶ڹܣЩʲôռéӲʺˣȻе˾ΣӦðλøң
ǺǣһֱΪֻǲѣû뵽˼ô࣬һǸûгĵܵܺǻţȴһҪȡҡһ̵˵˵ҪȡǸλӣҲ⣬ǰҪƾȥһҪƾȣǸλӲŻһֱ㡣
ټʵˣΪҲ֪ûλңͻ󣬺ԼĶӣðȨøңϷ˿ѣ
Ϊ͵ҵĶӽӳx𣿡
ûҲģΪxô£ƾʲôһճСƨҵĵλһߺ޵˵ͬǻҵˣ㿴㣬˾ǿ㻹ʲôΪ˳ΪǿǳǿˣôҲֻһӡ󣬶أԼȥx˭֪Ҳx֮
ҪľԼ֮ͲôԼĵλҲᵣıСԼĵλˣô𣿵׼ҵԩҶҵĺаԵнҩĳ֣ЩܹνЩж£˵ȥģԼ˵ôУ㲻һαװúܺõȨѬĵ˽߰ˣΪԼΪ˺ܶ£ʵȨı˽ˣ˵ôûʣ˶Ƿһ
̾˿Ի˵֪յʱΪηҪҼ̳λˡʱҸΣֻһĽҲΪʺϼ̳λǵʱ˵Բȣܵ˴ΡԭٴһЩٳһ㣬ҲͿԽλˣڿ治ʣΪҳԱȴΪx£ѵ߳𣿡
ͱ򹴽ûв룬Ȼ㣬ǻԼԭһ¶Ϊx룬סҶҲΪҶΪx棬ڰ׼ңɴ߲СڣҲǱȻģ
˿ûл⣬Ҳûа취֪ûкy˹x»һЩ
ǰнӳ֣yķǵˣʿǰ档
ϣԸű׼ԿзĽӣкպսĽҲǿĽӣԶڵзĪֵĽӣҲȫġ
һս֮󣬶Էˣʤ׷ȴû뵽ԷȻͣǵķһŵŵûллߵ̫սȴײһ˵СǣС뵼ײֱըѿըѵĳߵļ̫սըˡ
Ųݸˣضǰսۺ⡣
ǾȻʹǺ˵Ǽ˲ǾԽֹǺ˵ΪʲôǻУҲʮ־ȣǺ˵ƻҶ֪ģɵĻ˺ǲתǼ͹涨һκսжǲʹǺ˵ģҲ׼죬û뵽y˾Ȼ˽Ǻ˵ɼҰĲС
ȳˡܿ侲ָӽӺˣ˻صx֮󣬻ȥһǼˣyʹǺ˵⣬Ǽ˵󣬱˴yľԼҶһļҶǡ
Ǽû뵽ǣyѾ˲ѣǻṩԴǺ˵ҲһȻԿǼˣxΪ׵ķǺ˵Ѿڶսʽ
Ǻ˵̫յΣʮֵش󣬶һĵҲԺԿۿʽԽԽϾ˶ԸӣűľıԼ򡣳̼ҵҲһεıж̶滪xս£̼ҵڵһսߴͷ
һΣԲ˰ķԣͻ˳̼ҡеǲѣ֪ԵİŲȷģΪΣķԣΣ֮УǶпܻΪΨһļ̳ˣǱúõر
ҲѾڻҹ˻ʵݣҲ൱ѾĴˡ
(δ)

122 Ǽʰı̥꣩

ⳡս۳꣬ܵشԴxѾΪȷսӣһ·նʱӮೡսۣyΪ׵𽥱߽⣬ҲֻʣyԣһµĿ񱩷ӣԼ˼yҶǣyΪݵ㣬Ϸö޷ٽһ
ϻǺ˵һֱûܱԭyԭվǱߣǺʶǺ˵֮Ҳ׷뵽֮yΪǺΪĵطϴﶼˡΪ˱ʧԾӣԼһСڲyԺҶǣȻĻ˽ԸܵȺ˻ࡣ
ʵxѾȫȫˣսҲ˾޴ƻڻĹҲѾ¿ʼ԰ˡһεս۾սϿᣬҲսմѣ׻Ŀģ֮ǰ˴Ի뵽ײʿУͬͨһĶҪͱ䵽Ķ˿ͷһǱסˣҲصxʹһؽ԰
̶ĳ̼˳Ϊ˳˻֮кļ壬Ϊһγ̼ҳ࣬һ󲿷ֵ񶼽ǣһʱ䣬̼ұ÷ޣĻУ̼ҵÿһ˶Ϊ˾Ĵڡѡ˳һˣȴʮֲùΪʧȥ˽ҩĹ֮󣬾ȼ½ˣԽԽϣǶʮȥȴͬһƣЩ˵òıӻͱҪ»ص̶ߣǱ̶ظϳȥˣһŭ֮¼˵оӪ󶼱ץ˻Լ̡
Գ̼ٷ˵ס˳̼ңĳ̼ڲʵ϶ڹ̼xĵһ壬ļҲܶ࣬ҳ̼һʼսǰߣʧǳĴ󣬾սѾôˣx󲿷ֵսʿɳ̼ҵȴʰо֣Զڵĳ̼˵ҲǷǳġ
̶ڸҲؽ̼ңصͽ˰ȻǸŮȴ쵼츳ǿԸҲܱ뺷˸Ҳ˺ԣҲڵһʱ佫ѹȥҲһֱ̼ңڲعܱǷķü򵥴ֱֶν´˹ãʱȶٽԣʱûֶνµ˰á
ģͲںô˵Ҫľغó̼ңȻǣû뵽ȵȴҲˡ
ԴСӵǱy֮ŷҶǺyԶyоΣյȫͬھڴ̵ʱܶطװ˽ֻҪĻװãеĽһͬ򣬵ʱ㲻ܻеҲһ롣
ϢǼ֮˶ˣǲ£ǺԲǿԳܵ˵ģ˭ҲҵЩڵλáҶǵΧûֻܿ͵͵ؽǵıݵУȻɹ͵˽ķֲͼͼǼܲ
İõܹһٶദе˿ʼյͼϱʶѰҽȫԱŵж󣬽һһ٣һڵͼϲûȷرʶֻ֪xϡ
ҸǣǻûҵʱҶǺyԷ˽ٵ£ܻҪװûٵxֹֻͬʱҲȻ֪˭ֽ£Ҷx˽ʮϸԽϢȥûãΪҶ˻װãͬھˡ
y򶼱ըˣԾĿܡ
xϣոսҵһȻۿ١˵ؽϢԣͷܿͨоƬϢúûȥ
ǿҵĲȻ㴫yըϢҶȥϵԵʱ򣬰ȴͬһ㣬ܸоѾˡܵԣԵǸоƬѾϢþûлعһߵߣһȴʼûһᡣ
ԵҲϵвҶyѾȷԳΪȫӢۣϵ˶ĵǼ˵Ĺ㳡Ĥݣ̼Ҳ˶Ϊ֪𾴵ļ塣
ǣжԣжһˡǸ˾ǰɶ
ҶӺ󣬰ɶҲ˿ΪûзԻҵҲûнôսʼΪɶǰ˵սʿ޴ȥİգԵõ˵ĺøУҵ˱ûٶˡΪˣ˺ܶ˱Ժܶ˶ṩ˱ȥһЩȽҪľصأʿǶϲĹ
ҲʱҶ͵͵ҵ˰ɶһǧñ˷֣ɶһΪҶǵƣһΪԼģԻˣǸĽûҵõǰĹͷΪԵѶ뵽һ㣬xҲ˶ˡ
󣬰ɶǼﷸѺཫԵż춼ܵѺɶǰණԱʾǶ԰ɶĺ⣬һأ۰ɶģοҲûͬЩ֮ǰͬˣʱҲڲѣΪԼҲǺӢ۵İףǱʹްɶ
ÿһʱɶһΣ˵֪𣬳̼ڱúܺˣԵĸױҲΪΨһ̼ҵӵҲŬԼ̼ڿǼʵһ壬˵ţ᲻ܸˣ˵һó̼ұøӻԻͣҰԸӦûź˶԰ɣ
㣬㣬ԭҰɣ֪ʱҵĴҲðǸΪ˵ֻҪҰֻܻǾĻڹѣҲǹģɶȫֳҲǰӿˣǰҲٽ飬ֻܴŹ
㻹װ!ΪҲ֪뷨㲻ǼҺһǸʱ㲻ǻ͵͵ȥҹϣܻص𣿶Բ㣬㻹ƤεȥЩԶ˵ˣһΪıԾܾԲŻҶǵĶ԰ɣǲǾֻҪҶӮˣܹϷӣȻԺڣؿ˵ˣˣֻöġ㲻ҪҷŹ𣿺ðֻҪܻ˵ǷŹ㣬ӵеһжҶԹԣ
Ѿ˰ܸΪʲôܷŹŵأɶ˵սѾˣҲ˴ۣΪʲôǻҪŹȥ鲻أҶҵ˶ˣҺͰǵŮҲˣǻҪô
Ҫôôֻǲʧȥ˰ˣ˵Ǹ˴ۣЩҵģһֵܵǧǧ𣿻ɶҲµʱΪʲôԸóҶ˵еϵΪʲôԸң㵱ʱóһЩҲͲ鼤˵㺦㺦ԭԲģúõػŸжã
裡Ҫ߹ǣŰ֣Įؿ˰ɶһۣ˵еˣţҲȲЩȥˡ˵꣬ǣŰ˳ȥԱϵ˵˵Ժ󲻻ˡ
һ㣬д¸ǰ桭
(δ)

123 Ůһ

ʮѾصҵĻ̳λûиĵԼ֣ȻǻһҵǶ֪ǵľֽ̻顣ңĳӱ͵˳̼ңΪ˳̼ҵļ̳ˡ
һδޣȻûкԾлҲûеǼǳΪϷޣ˶Ӣ۵ӣǶҲ׷ϣӭȢΪޣǶܾˣӹԵ崴ĴƻᣬһӶΪЧϺȻxΪȫŮ֮һ
һԴʱȽ϶̣ǺѾˣصµʱϵҫ۹âĻֶһ䣬һأϢһ
֪û񣬻ʲô𣿡ͻȻʵ
Էʵ
˵°ɣ¶һĨƻ΢Ц˵ͷûô򵥣û㽫Զ磬ˣôͽԼеĳһˡ
ȷʵҲԸģҵĹȥж಻ҲΪˡ
һ˿⣬뷨ܺãȥִһɣף˳
ԾýЩ֣һ˵ĸоƺЩթҡҡͷ۾ȴĽ٣뿪µȻõ˲ٵ뿪̫ˣûа취ֻˡ
˵꣬һΪһΪһ壬һʧˡ
Ըո۾͸еθһӿ͵سϴֳؽθĶ˸ɾ֮;ûܵҪͷؽĸоʱˤĿܡǿϴֳصıԵԼϴɾȻͰһԴķԴŽǹܵľҲʧˡԸҿ϶ԭȵľѾĸɣԼˣԭ϶ͲʡˡԱȽϵĵԭƺһָоúܲ
վ飬Ծϴּſ˸߸ЬЬ̤ڵذϵȻ˱˵˽˵Ǹǲǹ㰡ôһ϶ںƴأ
Ըо˵ӦԭԱ͵͵Ŵһ죬ֻϴֳرվĸŮһŰκȹŮžӲױĲ濴óʮ־£ҲǳȻ𣬶ߴűɫȹŮڱϿʱְŮһͷ
ո˵Ǵɫ·ŮˣʵԾڲױĺŮˡŮеĿں죬һм˵ǸСˣһҪ£ֲǺȲˡ
һΪ˼أŮε˵ţֻ˺Ůһ˵Ҳ뿪㡣
Ůתһ§סŮļɫĮ˵֪ҲϲˣŮ˻ˣҪĲֻһϵ˺ܶ࣬ǸղҵĿ꣬ҵĿ١ҲҪס񣬽ϸҰߵĻƺŵƵ귿㿪ˣǹȥģźԺÿɴء
ŮĵһЦתˣŮЩģҧҧ첽ȥԼ˵ӰȫʧŰĵؽ
ĶȻǸղᵽĻգճһƫƧСϵͨ˼ǺܺãǻյĸĸǺܱŮʲô¶ΪŵҲӲܰίСϵ˼ҲǺܶ࣬΢һĶᵽȥˡһֱСϳûмʲô棬ƽӴҲǺܶ࣬һµӡΪΧھҲʵˣԻһֱദҲͦãǵصʮꡣ
ʮ꣬Сѧҵ꣬Ϊ֢ȥˣûĸĺ֮󣬱ڳһڽظɻĹȻȽ࣬ǹʴãŮˣҪǮĵط࣬øϽ׬㣬ҲϣŮܵϺһѧܿһĴѧҲǻĸǰԸͻĸһֱȻģ֪ӺԼһΨһĲµľֻŮǻҸŮڳ׵Сסѧ͵¡
ȻСҲ֪׵ĲףԸµڷżٵʱ÷͵µĹȥΪĹǲԵģֻڹһЩסΪʡǮƽ᲻ö໨Ǯзǰͷպһ١ǰĸǻŷЩõĸӣĸˣձ񡣺ǰĸˣԻ𷹲Ҳ衣
죬յͷʱ򣬻ȥ׽Ĵ˿ܿҵ˸մӸ߼ĸףûͿˣЦЦձŷСŹȥˡɾʱһװĵ˴ż˴Űȫñһ˵Żһ߹ȥˣҪߵߵʱЩ˵ͷϵڸߴˮʯΪĶѶҵ˸մļϣǼӾһҵײ㵹
˵ʱʱ죬סһ˽˰ȫĵطֻ˵ˣȴûôõΪ׵Ĵװ˱һһ£ˤ˵ϣۿڵ϶ãܻᱻĸֽѹ˼ŽǱƣȥԼĸףԥһ£ǹȥ˾ˣڻʱͷϵĸֽȻڻǰͷԸֽȫҵϣµ˷ûˡ
鷢󣬺ܿ˽˾ȻҲɱߣƾôôԱߵҲȥˣֱԱ֮󣬻ű˳ǵȾȻλ˵ĴϰʱѾˡ
ؿŸ׵ʬ屻ߣţÿն񡣸֮ǰ֮һĻһĻԺУͻȻ͵ץסһˣ˵ˮ˹ģˡǵĸʱȴ˵ҵʱǸ˴ŰȫñһۣҲһϳټϻյʱ̫СԱ˶ֻˣû˵ĻҲֻǵ¹ʴˡ
Ȼ⣬ǻ˶һεĹ͵ϣȫϵûдꡭȵһϵе⡣֮һһλͨĽˣһΪ˶ýһʱҲʼ۷׷ס
ϼµĹ˾ģ˵ҲɣϼŵϰλװСϰ嵱ԼĶԼ˾һЩϿԭҲѵõһΣȴû뵽ˡ̱ϰ廹ǵøΣΪϰܿҵҪˣټһǸӶˣҲͲ֮ˡ
ΨһȽ鷳ǻյĸףȻֻһͨĹˣ۵ҲǲСƵģǵô˶ϰӣǲƱػԷ
ǣϰһβɷõУΪŮסԼңḺԺҪһԼáĵϰ˵ԴǿУҶԴҲܴȰӣջǰǵĲˣϰ˵Ů»Ϊƾ٣Ϊһںʲôش飬ϰŻճһȦÿһֻҪһڹǰܻ˵ϰһŮҽŮһǣϰԽԽߣϼҲ˶˲ٵ档
(δ)

124 Ů𣨶

ڱ˵ҲǺˣһͨĹ֮Ů˸֮Ů֮ǰⷿᵽ˺լӴ˹ǧСȴû۰˵ģңͲҪģ
ǣʱĻջֻһСӣԼδֻӱ˵İס¶סܼҵıǶڱ˿ͬһıССĻտȴһӴֻʣ»Ұ
ܼܹĸˣܸĸǵһһŮϺޱܸڼңĸʮֿ̱˼ҳĻﶼۡΪ¹˵ԳȥˣޱĸȻһӣΪĸĶҲʮգΪߵýԼΡյӲϲǴԼķʱҲԶĬšܼҳ˰źѧУ⣬ûйܹ¡ֻÿ¸һ㻨ǮԼȥšǣܼҼΪһ͸ˣ磬ǴŲʵ·һȫ޷ļͥԸҲԽԽ
վĻ･ԸʼЩŤһҪԼĸĻһɶµŮһֿޱһϵǺޱͬһĹѧУѧУʮֲȺҲѣʼԼǲĺܲʼŸı䡣
ʼޱһȥ棬ޱԭ棬ǼԸԼĸͬˣ֮󣬻ձޱʼѧϰӿΣԸбҵֻһĴѧޱܼȥ˹ѧϰ
ѧ߶˲ٵѣЩѶһЩѧӵܣҲֻһ棬ûٸԡ
ѧҵ֮󣬻һֱûҵܼҲûйֻǸṩһסĵطûйϵʱϻˣԼˣһŮˣϸܸĸ˵ҪŮ˽顣
ܸĸһϺ簮һ㲻ȥ˽ǵܸĸ֪Ů˵ݵʱҪϺ֣ϣڿһԼҪܻӭˣͻȻһУ̲סǸŮ˼ۡ
һǳƯŮˣͬڻռŮˣ˫ۣһеšĪģվ˫۾ƺ￴
Ůŵ뿪ܼңƺܸĸԼĲվûԼĵ
֮һ䣬Ҳס˼ܸĸȴҪȥ׷ϣҸֻҪͬ⣬Ǿ޸ϡԻ˵Ƿǳġô꣬Ѿϰܼҵܼȴһֱûȶĸоϣܼվȸšܼ޸ϣΪܼҵˡ
һԭҲеøУͬסһ£նϵĹעҲԽԽ࣬ƺҲлգûոоܵ˹ǶϱֵøڡΪӭϵϲãѧ˳̡ȾƣһһģһϺҲԽԽ׽˾˳µһˣû˾ͽ˻顣
Ժܸĸһ˱˳ȥǰȥ֮ϱʱڼң˵ԼҪż˴ҵԺæֲü֪ϣհæȻͬˣֻ֮Ҫĸ绰ʣվͻҺýڡĸȻ̫ϲգ˽⻨ǸʵˣĻĸһ㲻ỳɡ
ԭΪӻһֱȥû뵽ʵ֮ǰǸŮһֱûжϣϻǸŮסһ𡣻ȥǸŮˣȴǸŮǸɫԼһҹ˾ӵвٵʲոͲĶ֡Ͽ֣ȴԼǸŮˣֻܸĸͬ⣬ϲȢһֻϷѡ
Ͽռ޸ֻΪܼҵǮѣ߻գֻҪúõԼܼңȻͻȥյųһǱŵˣһָܻת⣬һֱûиܸĸ˵¡֪ϺǸŮһʱҲֻסʹЦΪڻ
ֱԺܸʽݣϼ̳ϼšȻϱͻ飬Ȼͬ⣬ȴĿŵغǸŮס˼ܸĸȻԣȴˡܸĸҲûа취Ҳֻȥˡ
֪ԭǸŮ˵ļҲǮǺܼȷʵ֣ܸһƣǸŮ˼˲ĸ׻¥ɱԼŬԼҵٳܼҵʱܸһǲ⣬ȴôҲԸΪɶܸûа취űͻս顣
ϾúͻսٱȺͱĸǧҪɣԱװͬȢ˻աǸŮȴź˿ǸŮ˵İ£ϽܼҵĲȨ
ŻնǸŮ˸˽⣬ŷһ磬ռʱ򣬾ͻȻڹ¹ʵ˾ȻճļͻȻ񱻴һ룬ҪŪ£ҪΪԼȥĸԼȥô겻ֵԼֻһ
ȥǸŮˣǸŮ˲ûз£ȴΪչôĺӣҲǵõ⳥ԼİˣûʸʲôˡշŭҪȴץסϺظ⣬Ժ׼ǸŮˣΪѾˡΪǸŮ˹ؽܼҵţϹȥһưɣڻպİ˽ˣƬϡ
ձһǽŮˣҲϳܼңǶ˵ЩܻʹģʹȷǸŮ˵ĸǺԼְֵ֮󣬻֪ڹúܺãҪзҪгվòģƾʲôһɱֿԹôңʼ˱뷨ȥıɱȴϺǸŮֹˡΪɧǣϹȥԸգմȾ˶Ʒ
Ӵ֮󣬻յ㳹׵ػˣö䣬ڶƷв԰ΣѵʱЩҲлͷĻᡣʼˣΪһ㶾ʣıһһŪΪԼΪܵˣԼȥĸĸҲԶǰǸ򵥵Լȴûа취ԼңûãͷԼȾ˰̲ǰǸŮˣ֪ԭǸŮ˵ĸױܸҪɱܸϱ𣬵ܼҸȴյĸ׾ˡ
վÿЦϵ˱ϸ˳뺦ϵȴ˱֪Լĸ֮飬᲻ڵľվãܺڡ
(δ)

125 Ů

ʱպԭʱʱԭѾʼϲˣҲʱرԼԭĹעԭȥ棬͸ԭΪҲϲԼʵԭԭûҪһ𣬾㵱ϴǸŮ˻ȥԭҲûмʵĸоںദһʱ֮ԭȴʼߵŮˡ
֮ǰǸŮˣҲǾϰˣֽвȻմ꣬ǱҪСһ㣬ҲΪСܱͥʵԭر죬ҲǿССͱһңҪΪԼĸͱ¨ӵƺ󣬾ö֮±õˮ©ĳ֪ҲΪ֮Եԭ
ԭԸҪԽĶҪԼҪţıĸҲܵͷһԾûиϣģԭȻҪϲԼȻԼٺݺݵ˦ϣֻԭʵе㲻ģ뵽ĻҲˡ
ԵĻҪԣԴӲվھǰ濴ͷԼһͷͦʱеģǿƺģ²ĸоʵ̫ʺԭ͡ԭһſɰͦÿģһķͣһײ·ϿŵͷκͶֻ˵֮ԼĽܲˡ
ڲǾʱԷ˷ﻹһǮŰ첽߳˾ưɣΪûмǴĻԭǽʧȥԼĵһΣһֱΪϣǺȴʵߵĻƺ죬ûվʮֱҲһֱǰ̧ͷԭ
ھưſһӱصܼңܸĸڼңޱҲ浽ûлﾲĵأԻصԼķ䣬ϴ衢жױȻʼϰԴȭŷԭԭ˺ܶƣʳĳЩ˾񿺷ܵҩŵԭ־塣ҺԵ֮һԴķȻĻҲֻԭһȫʧȥңȻЩԼ˭֪˵зһ
ԭжǿܵģСܵĽǲµģǻĸߵ磬ԭܼҵĻԲŻطı䡣
˴ҹԴȭټԼԼļƣڽĶ˳ȥʱеˬͻȻ߹ҿʼԼţװһѾ˯˵ȥţֻſվ΢ϣ΢ЦſԣȻʵôԼˣҲһôƣԼһ˻Σյ֪֪
϶ԭ˵һֱųҲԭϲҲϲԼĴԭԾǰ˵ǹԼġ
磬˯ˣͷʹͲˣ˵ţҪϷš
ȴ첽˽ȥȻڴ£ԼڴϣΪᰴĦͷֱ˯϶ܣȰ㻺һͷʹҲһ㡣
ԭҪܾ뵽ϲԼҲ֮һû˵Ǽװ˯ˡϾýĻЩһȻûвԼ죬ȶȷʵҲûжˡ
ڶ죬ʱ򣬾ͷڳͣæкһԡԴ΢ЦﻹǿԼԵͷһ۾״Ϊ˯µԭһ˯£Ȼ̫¶ǻЩԸУʵԺԭǲϲ·ģ֮ǰʦ֪·ʵ⡣·ԭ̳۵ʱģһɫ˿˯£֮һ·Ϊԭֲɫ·ÿοɫ·۷Ź⣬ԭһʺԼ·
Ͼ˼ϵ뷨ͱ˸ڳˡԭ뷨ʵģԭһֱΪԼܼҵˣǶܼȴûйУԲ취Լܼ˵ľ룬ûܳΪܼҵһӡԿ͸ӦöֻԼܼܶҲŲһֲĸоֻҪԼܼˣǹܼôνˡ
ûйʮ꿪ʼܼұûٸǮڴѧʱõľżУְ׬Ǯټ֮ǰµһЩǮѾʣ޼ˡ֮ǰѧƣҲھưһʱ䣬ԱȥȫһҾưӦƸʦ֮ΪϾþܾԭļ䣬ҾưɵϰǺ˲ƺ׷һʱ䣬˼ҸûϲԲźһġҪԭԸȹ׷ϲ׷ϵҲһַ
û׷ˣڱҲʶŮ׷еӣ˵׷ŮɽŮ׷УɴôҲһԡԿʼھưϰ࣬ԭĵƼһʽƵıҲܾʣһʱ书֮󣬱㽫ԼҲУǴ˶һ޶ıݣĹ˿͡
һءȻûжԱʾ̫磬ˮַܵԻǿˡܼҸĸԼߵĺܼϣܸϽ¡ܸ㲻ʲôڹϺͲװӣ˽µ϶Ҳסܸġ
ҲѹܸҪżˣƵò̼Ʋʱֶμңûиһ·ŵ²ĸ¥ɱʱȻϺܼûʲôϵܸ֪ĸ׿϶˵ڲһŮˣ¿϶Ҳܲ߰˷ܸϾȻҲֻһС˾ϰѣԺϿ⣬Ϻһͼ˲٣ܸʲôõ
Ͽ϶ҲѹģԲŻʾãܰԱΪԼˣܸҲͰ״ˡԣһĶΪԼ£ϧһأԿɲһˡ
ԽƷŵǰת͸˵ȥˡһžƣһ߶ԿżԵתʱͶ΢΢һЦҪĻգ϶С¹ײ֪뷨ԾͲͬˣҲϵע⣬ȻҪԭȫٰͬȻȻⲻͽܹô
ϼԳٳûйԼ˵ڲæʱҲںͱĹ˿죬ƲѣгЦǸŮˣԼЦһϣ׳һ
ͻȻϿ˰̨ǰԸǵ˾ƣԸǶ˾Ƶʱһ˾ͳûһ֣Եһۣ˾ͻƤЦضԿͣ˹ȥһƿҾ㣬ҵŮ˶ֶţ
(δ)

126 Ůģ

̲ס˸ۣԱߵҲסˣӦ֮󣬱һȭϴȥ϶㿪ˣСӣӢ۾Ҳ˭ĵ̣
Ҳû뵽ôţھưɾ͸ҶԼ֣Ȼһȭ˫ȭѵ֣ǰ˼£ܿͱˣԾ˿ǲûô˵ϱһ·һ˵ôΣûˣΪ˶Ҿ𣿡
ܹӣ˵䣬ǵϻģͷСĵһ䣬һӾҭסˣȻܼǮЩҲǺǵģϲô˵׼ˣһƹҲ㡣
ԼӾ֪ˣǹһʾЦݡһǸ֪ԼˣٴŭضǸԵֵ˵λСǸ
ӴҪǸǰɣֵǣΪλŮ򱧲ƽ˵ô죿ͷĻһм˵ǰɣΪŮͷǺ£ҲҪԼı£
ЩģھưǲҶԼô˵ȻؼҵʱϼƳ̳ͻؼҡոðȻҪǸˣ˵ֿԣ˵ģҲίġ
֪ϵͼƾӻĺѲжϾԭԴӸĸ˫ûôĹˣټϳһºӣ˺׶кøС
ţǱ߹һˣ欵Ĳϣôˣôأ
ϿŲ¶ϲ飬ȴûֳԴǽ˵һ顣һۣ¶һ˿Ц⣬Ȼ֪϶ԺдģҲɵģ֪ЩС׹˵ıˣһһŮ˿ʼͬ飬еʲôҲԣȻͬȥԣҪβܣ
ڹ۲ԵʱҲſڰ̨ϿȻԸеĴ磬********ĺ˵Ŀ⣬һ۾ֱˣǰȥڨ˸˵˵ģոĵϷ˼Сˣ
Ůһ˵ҡͷ˵е£ǿЦˣֵ̫ˣҶǳģ£
ֿϣˣǿЦģ˼Сﶼʲô
ϼеΧЩЩ⣬ôϲŮԼģֻܿˮŮȴҹҹԼ³леޱȵԺҲ˲ǶΪԳͷʾ˵Դˡ
ãô˵ҲԼˣȻ۸ˡϽ͵Ȼˣ¾ôˡ
СӣǿǿŮķϲŲƽϵģһɫеضԲ˵Ů绰£Ժһ氡
ӰóһƬݸǸˣƬˣ˼ͷͲ֣ƬĶûвˣЦøˡ
Щ˶˵ʲôϲ˵һͶ㲻⡣
⻹Ϊ㣬ղ˿ĵܵܣԸ鷳٣ֻǼ仰ܽ¸Ҫӡ϶߽㰡㣬ǲҷġ
˵꣬ҧϵĶһ£᲻صģ̲סȫˡ
ڰ̨ӵֻѡĵˣ˼ҲԱӣΪ֪תװûϵһ
С㣬ǲǼġһƨڰ̨ǰĵϣЦŴкȻ˵ԭ£֮ǰ˵˸Ůʦû뵽㣬ղС仯Сôˡأİ˵ϷƽӦҲ٣ϾĹȻҪµ׼ÿζΪͷĶ԰ɣ
Ҳ˹ʵԸղΪ鷳ȴûгеЩҺòǼˣȻԼҲ֪ôˡôһԱȣϾ;òˡ˵ˣ㲻ҪĵطŮӻҪһЩ
ԡ͡Ц˳Ȼָؿ˲ǰĴ÷һۣ˵ǲǷҼǵò׼˰ɣ
գҺȷˣǷҲѰѧҰһףûѰæջشڲϵ֣˵˵ղŻأɲܸҰ˵
ֻŻŻǲȥܣϾҲҪõܼҵĲƲźһģܼҵҲʲôˣҲֹֻòõܼҵĲƲܼҵ
̽ôƯôøְҪңҿ᲻ãûղǼ˶Ų̽غƨɶҪ᲻ƿ۾𣿡Щ˵̽㣬ϰ࣬ľһ˫֣˼Ҳһ˫ֶѣĴô٣˼ĿɾͶˣ
㡭رɫǺָֻܿҵû뵽СôݣϴοŻΪǸʵأôΪ˵ܲ
̽Ļܽˣ´òųɫңǲ죡֪ԭڲϳ˲ƿֻܰһһ㡣һôԼͲƣ˵Ļˡ
ϵЦɾĹҲסˣ¾Ʊվ˵ǲ죬ǲһһ̽ңҲûȴ٣ҪǿڰϵķϣҲ㣬͵Ҷˣ
ǲ̡С㣬ǴȰǰѵĸҲôġԿŲҪߣæ˵Ǯȸһ°ɣܲʸϵͰ׺Ⱦưɣ
գǮæ˵ո˵ΪͷڼҪߣҲԼ
ˣҲǮҲϡǵĹϵ˦ٿǮԼİˣһŵʱҲԵЩܻ
æ׷ȥȴ˦ԭȥͷȴԼЦҲ֪ôģͲԸȥ׷ˡ
԰סԼ̫Ѩ࣬Ȼʹ̫ķѾˣɫߣɫ빴ǲ̫ܵģҲֻˡ
һֱȵ°࣬°˱һ߳ưɡҲû뵽ԼȻŲȥοһ߸ɵȵڣ̲סζղſһ˲ĸо߳һ·бܳˣÿﶼŸֹܣ鷳ġ
(δ)

127 Ů壩

һߵƵ׷һ˺һŮڵ࣬Ů¶ɫ˼ϣƺҲŮˣ΢Ц˵СǼƷղܰ
һ֧̣߳˵ܱİҲҡӾưɻȥԽԽô׷ߣ˭̫˼Ψ˲ٹȻΪܼҵĲƲҲԺúøϹӵģϾͦԼθڣҶԼ˳ġû뵽ԼǸСǶôίϲû׷绰ûдһպ֮ǰǸ˵绰Լ棬ִҹԼʲô˼ǸϲԼˣټ϶ԷҲǸõˣǰԼ
Ժ󣬲ŷԭԼԼ˲Ǹ죬İȻʹ˵㣬Ǵ˵üֵߣټҲΪ˱һϣûоܾҪ󣬷ݵҲҪԼҳϣżˡ
Сε˼£ҺϲС㣬ԺСɲҪĳˡɫеǰصһѣ˵СӺߵýҲԣ㲻ҾͲԸˣԣܵѵС
ԭְܾԼ뵽ϽıԼԶԼ裬ûֹˣֻǼһ䣬ֿҪ㣬ϿҵѣҪǽҾûˣʱҪһѡ
Լ㣬ôǿ׳ģûĸŮ㲻˵ġ
˰ɣæʱңҺ¹µģҲС¶һ˿ı飬˵ǸŮģҺܲˣչչɣˣҾʮ˸ˣܲܳԵ
ư˶ѾȥˣԺ߳ưɵʱѾ΢΢ˣһƳ̳ҲûУǲŻһС·ȴû뵽պþҲĻ졣
ʲôϵĻû˵ֱ꣬ͦͦſ˵ϣֻ˲Щ죬վԡΪԿǰĹϽˣе￴һۣǱЩһǾæ߿ˡҲ֪ЩİҲԼҲϣԼֵʱ̫˿ԲŽϴΣսپ
ӴСȲ۸缸ȥŽѴεģһһή߹ҪԵ֣һѳĸ첲һϡ۵ڵϴĻ˱һӵϽ԰ΧվȺУ΢΢𣬼ת֮ͽЩøɸɾطûŲһ£ЩȴڵƴذΪԴľرʹĵطΪľǸһѵ
ǲǾúʹ찡?ԿŵϴĻأЦõֲá
˲ˣЩ쿴ǰһСС޺·𿴵ħһ㣬Ϳʼɱˣһʱ侹Ȼϵʹˡ
ԼǶˣ׼ϽȴָղſȥʱȻˤñףһıѪҲܼܽңǱؾưɽ˸˽̧˾ưɵһϢ
Խ϶ɳϱûתϢңײһվſЦЦؿԼˡһֱȴûмҾưϰ塪Фڡû뵽ФھȻһ꣬ҿһĴ磬ʵ벻һ˾ҵȦš
ФֵסԵȥ·ʾԸȥڷ䡣Фڽ뷿ԾͷĴĽֵǽֵǸոʰȺĵطԼʰʱպñФڿˡ
ֲФʵ
šԵӦһФ£
ӦûмҡФŵɻȻ֪ԼʶФڣôעأ
ܼҵˣһֱܼ𣿡Фֱ˵˵ڶܸȤԸҵŮѣҿһҲеҪ󣬵ȻǰҪܼǸݰ־롣
ʵϣһЩ⣬ҪԸĸ磬ôҲ鲻ϢԼһޣûʽʱ䣬ԳٳٶûҵǸˡҾҵҲֻ취ɱҪǲ϶ֵĻԲܱ֤ԼܹȫˣοԭϣǸϢ
ãͬ⡣˵Ȱһ£Ҳܸɳ̶ȾҶҪʲô̶ȣн񱣬ָҸϴ
ŮѻҪ̶ֳȣФеĹâˣЦ˵ҽսڳ̶ôܻĸԸһжҡ
ҪһˣҲ֪Ϣֻֽ֪в֣У֪ǲĸ磬ʮ꣬ú񡣲ʶ𣬾ǡ
ǸŮʶĽʻ𣬻ǸϾϵġФڿԣһЦҿûУȻңûͬ⡣ҲϲŮˣҺܱصġ
ܱصףˣҪǲ鵽˾͸һҪǲ鲻ˡԱߴ˸Ƿ߱˵Ҫȥ˯ˣϻҪϰ࣬Ҫң˵һؼˡ
Фڿ߳Ҳû׷ȥֻ˸绰ȥ£Ȼһִһ绰ȥԵϷոɳ£ֻʾһİĺ룬Фڽ֮󣬵绰㴫һεεŮФܣǲǵҰɣϻǼģм뵽Ǹư֣⼸ѸմӹĽФܣ֪ФܿɲһԸ
ѰǲְɣФһ˵ʵ
绰ͷĲ漴㷴ӦФڲԼЩЩϲǰҸ磬û뵽Фô˽ҼˣҸͺܶѶڣģ֪ФܵϲãԴ̼Ȥ
ФԭܷϲԼװһӵĲ뵽ղԵҪǴӦҸԷ˼Ѷܼ֡
û뵽ôܼԭ׵ˣȻʱǸҪϵĸףԭ׵ȷɵģԾһһҲΪҾԭǰ˽⣬ҲǸʲôˣȻ֪ǰôģԭӴ֮ͷֱǸԼҲǱģֻЩ¶ˡԲǸ鷳ˣҪԸ֣Ǹܴϰ
ԽЩһҩ۷ϣҩ۱˺ȥʱڲʲô⣬ǻᾭеϺصĻὫȫץáֺΪǮʲôͷҲӦá
(δ)

128 Ů

Ҫȥưɾ˸ջϣϵ໹ûȫ׾ϼɫĺۼźǻʰҪţϱʵ컹ҪȥϰѵĲЩ죿
ʲôµģֲҵ鷳Щ챻Լѵһ٣Ҫǻҳ֣ԾͲô׷ŹˡӦǲˣԵʱǿŵطģûʮĶ𴲡
ɫؿһۣ˵ʵҲãûб㣬ôίǲôҲһԸʶ䣬Ժ·ܳҲ˵û˻֪ġ
ţллȫ˵ʲôҲûʱϻˣΪФſڵȥϰˡ
ȵȣҸһȥת׷ԣߵſڱ㿴Фڵĳ׼ϳͱסˣ˭ôİ˵ĳ
ⲻ°ɣФҪ³ԺգϳǱǸľͷÿȻײҿɲ𣡡
ƿϱФߵĸʻФڴһ۱㿪ܳﳤȥԿźưɵķҪФҪԼȥʲôطФڱ˵ô°tţп㣬ôȥưɣܲеȥưɵӰ
⡣Լǵԭޱʱ;һЩرиԵ·Ϊϲ·Ϳʼģ²ԭʸͲʺЩ·ԭʵͦڵģϲĴ绹ʱѧУɬԼԴԭԸ򵥵ͦá
ҲϲŮΪüݣΪҲӦö硣
ҪǾҲûӣ³˵ҲϲŨױĨױݣҲϲԹ·
ģưЩС̫ҲϲҵƷζҲûôʺ·ֻϣΪҵŮѲҪ̫ᣬⲻְɣ
ûǮǾưɸҿĹʲߣһҪǮЩ·˵޹»ҿɲռˡԾȰѻ˵ױȽϺãȻˣҪʲôҪֲҸұĻһǺܵġ
Ǹպãһȥ棬ʡЩŮˣƶƲФͻȻͷ˵ô⹤򵥰ɣ;ǽ·Ҹ򣬵ȻˣҪĳ֮ͣҲһֱô
åСֹһ䣬ϵФЦ
ȥһ̳µ·ֻ˸·ͣԵǿҪ£·ֻǱȽͨĿʽΪȽϸߵԴϿоܲһټϷʦԵΪһܺʵķͣһƵãϵױݣԵƯɰʱУ֮ǰȷʵÿ˺ܶࡣͿͣզһرޣǿ˾ͻᷢԽԽÿ
ʱ仨ñȽϾãԺФڵưɵʱ˶ˡǵ̫ã˶ѾϾˣеһ§żű¶ŮһҡɫͺȾƣ˾֮Ƕ¡Բ̫ϲķΧǼȻѾӦФڣͲܽˡФڲûкúܽǱȽԶһɳ
Фܣˣҿǵ˺þáФڹоޱȵ˷ܣͲٹߵߵФˡԭФ߸һŮʱҲûоʲôŮȻЩʣҲ⣬ЩСŮԼĶ֣߽֮ȴФߵ˾ȻԣФڿŶͦչ˵ġ
С㣬ôûȥư⼸ѿרŮʦĳģɲΪФܾͲܱŶ⻰ָԲǵƵģһ˺Ⱦơ
ԲҲ˹ФھƣФȻǣҲʼʱȻǲģŴҺФһˣȻһһФںȾƣФھҲϲȾƣڳŮеĶǻģûҲˡ
ûȤͽȥֻŲһˣֹǸܵĿ⣬ƱЦЦԼûˣžƱֱӹȥˡֺ˵˼仰ԱûԼľƱĻˣȻٶƱûлɱ㽫һԼƺˣ¾ƱֱתˣּôԼӣˡȻФڴˣФѾŮˣ˵ԶФڶҲʲôҪˡ
վס׷ҪȥתûóѣûעȻԼһѣֱӵ˲ֵĻֱֻסȫоģݺݵز˲һţͷҪȴФڵ۾ԭղߵĶЩ˿ˣǿԾ͸Ͷͱһ㡣
ҪҰ˵ԭ򣿡Фʵ
ԿФߵĲЦһ⣬֪Ŀ꣬ԿԼФҲûʲôøУҲýˣֱԽФھ͵̨ȥˣФҲûиȥ֮һֱͲʮַ
˺ҹʱһȺѾˣФڴǱ˹˲پƣѾǲʡˣͬʡµĻϣֻЦǣ뿪ĲǲŮģǴФڰӲϹˣǸ;úЦФߵʱԴкҲ֪ڵʲôФˣҪϵõʲôôӦǲܣФԸ
뵽ҲЩƣôʧȥһð֣Щź
Сʱ֮ȴӵФڵĵ绰绰ФڵЩ٣ΪĵԼһЩԼȴû뵽Фڻæ˵գϽңҪǾңʲôӦ㣬Ҳ뱻Ů˯
ЩЦոΪФӦԸߵģû뵽ȻԼȣΪܵõİԾСæҪģٸϵФڵ˵ľƵ귿䣬һС죬һű㿪ˡӦǸϴȫֻһԡؼλڲס
ФѾѹ˴£ԺҪƿȴûֻúԵֽоƺԹˣһѽԼԡˣȻʼǿФڵ·
ԴӺ潫ΣȻФھͳ˷ţФڱԸߴܶ࣬ȻԻ书ҪФԶһ㻹ǺѡԱڸ¿һ䷿Фӵ˴ϣԼҲûеطҪȥ㽫ڷһҹ
ڶ죬Ф۱㿴ǰԵͻȻ˿Ըպѹһѱסԣ˵ңȻҾ಻ˣ
㻹ࣿԸոڴ˼ФڶܳȥȴָڵķǴ򿪵ģͷԼ·ŵδŴƵִ
(δ)

129 Ůߣ

ԺФһӸڷ֪ϮԼ˿϶ԣԣԼҲΪû·ҲûйطŶǰռ˱ˣڻФۿˣ϶²õӡؿԣԾ¸ԼȷѲ˸ϵЩ˼سЦЦ˵ǼʲôҲûп
վסʲô˼˶ˣ㻹ҪҪ˵ίؿФۣƺ
ӣǺǡһЦҲʲôٽҲû˰ɡ˵ˣòҲûʲôõġ
Բ˵͸ˣһëΧԼϣߵԺФߣΪȡܵõ˳õİֻᣬʲôҪ˵Ůˣ˾öģ
ˣС߹ģҪǲ㻹Ӳǰɣ˵˲ҪҿҪ㣡Ф˵ңҪҵĴҲԼʲôĻɫФۻûбôƹ
Ф۵Ļɫ࣬һϵʱ䣬ΪͷҵҪܲܿһֱεץ
ǿҪòСʧˣ˵ȡˣСǿ˭Ȳϵġ֪ĵϸģʮʱ˲ǷһƨծɱˣǸѧĻˣĸԲڴڶĲֻѧؼҡʼһ⣬ȻԽԽ󣬵ҲһҵĹģСĹ˾ˡ
ԻǺģǲµǹӺݾĹϾԳƵŮкˡûмĳɼ˵ҲʵڲףԲСС;ѾҪñˣˡ뵱ǼͶ·ʱίһˣʱȻⷢչĹУֻҪܰæģ߲ܣ廹åƦб½ԵͷתͽԼ˺꾫ı¡
ЩʵҲԵ£̳սǸƾ£˵ЩеҲԸϹģֵ˭ֻΪҲ˲ٲк˵£ͱԭաǳãȻϲ˺ܶ࣬ԸȢȴ٣ЩǮƵˣǲ̫Ը򽻵Ըһ֣һģֿǡԺòһϣȻҪץסˡܼǮϼŵķչԽԽãܼΨһĶӣԿԼ̳дҲϿԼģԼޱǷݶŪҲʲô¡
Щƴ֪ɽҪԣʽ޸ǰФۣԼŻٶһݡ
Щǲƻõģû뵽ܼҸĸΪ˲һȻѡ˻աȻҲеԵɡ̼ҺܼҵĶԹһ֣յҲһܼ֡ôʵûգΪľûճΪԼһﹷҪʱǣô֪ԼİģҪʱͰشžͺˡǺǿܸûռ޸һȽϺǻյӱȽϺ󣬲вҪһΪ˾ΪܸͲҪܼȴ»յĸǲĸ֣ҶôҲŹ֡
֪ܸļƻ󣬾ӦԵķϹȥ׷գûնأȻַϲϻգԹջȥһЩ£øС̫һưɷ棬ģԼȴòײ࣬ҪǣûйˣǲȴΪǸŵŮˡỨգҲǲȫĵģڻԼʱ⼤ŭ֪ԼĸĶȻֽϵĥգȾ϶񫣬Ϊ˾ɷ****ػ
ò˵һǳŮˣֶαй֮޲ýԼĳɹڱ˵ʹ֮ϣպ޹ǲȴΪһ˽ʹһ
֪ںͲӴ˼֪֮Լ̳ԲĶ֣ڲ㷺ԼһǵзѵܼңŵĵطûУӲӲȻǲеġǾʱԷԼĽСȻѾǸˣҪȫ˿Ȼܣֻˡ
ԭļФûФۺͲǳΪѣΪĴФۻǸ߿һְۣ˲Ρ֪ԲԸ˵еĶһ뾡취Ū֣ԺФ۴Ϲϵǳ¡ԾҪľҪֹФ۶κκøУҽԼˡ
Фܣû뵽Ŀ⾹ȻҲôǳһΪڲͬҵĿˣФۣ¶һ˿ʧʹ飬ԭΪҺ־ͬϣҲǺܺõĺ飬ڿҲһᱻԻͨ˰ˡһĲ߻ĸ㣬Ȼҵ뷨ͬǾͽ߻Ұɣ
Ǹ߻ģФһ˿ɫ
ǰ߻Ҳ󵨵һ룬ԭФӦûб˸ȥԲŻ˴㿴ФܲȤǾˡǲФ۵ĵڶ֪Ф˲ǹ⿿òֵܹģͽĻƿĲŻһФۡ
ȻФۻЩˣǸ߻ܲʵʩ϶䶯ЩطҪɻһѣ֪ûиõĽ
ȻˣкüõĽƻأҴúһ£Ż
۲߻۵ȥˣҪһ㣬ФܵĿӶˣ۵ķʽǲҲ̫һ㣬ѲɲСÿһζô𣿡Ҳ˲ͼҲò˼ܣ˼ôԣФӦòϵɡ
ФܣʱҲˣһԸ緹Ȼϸ㿴ôҿʮڴФܺŶ
ФۡԳФۻͷһۣ˵߰ɣҺܿеһӣҪͲܺú
ԭתߣ뵽ʱҲҪ踺أ˭ԼҪˣ΢ЦߵФߣ˵㲻˵ҪǺһһϣͻҳҪĳ;ȥ緹𣿡
ФܣС᲻úֿҾͲǵԼˣҿԺϼŵ̸һ̸˵ţȻҪϷš
Ф۽ƿ˽ȥ˵ùҵ㡣
ؿһۣȻ㽫ŹˡԭûжôҪҲû취ټԼ
(δ)

130 Ů𣨰ˣ

ϵͦģԳü׶ûд߳Ƶֱ£ҸƵԷԼǮûдոԼȥФҪȴԼǾˣȻĲʺԼ
ֻϣںܶ궼ֻǮԱ㵽һұһԵĶոǮͷֻ϶һţȻһǮĵϢǮ٣ھưɴһ¹ʵʮ֪˭ģФȲظԼƲϵǴ׼
ԽԽеĹ⣬ʮ׿Ͱӳǹ̫ˣҵͰַ֮ҵ˱һ˵ϣû뵽Ǹ˱Ӵ֮Ȼֱӵˡ
ԼôɣҲɵģǸյֵǵǮǶȥȻôţԿһҲЩģ߹ȥͻȻۣվ˵ллˡ
û뵽Լҵ˾ȻǸ꣬꿴̫һ㣬ҿĴţƺҽԺĲŷҸոȥʱ򻹿ֱϵǴεףѹô硣
ιȵȣæ׷ȥʵû°ɣҪǲһҪ˵ҪȥҽԺ
ͻȻͣ˽Ųᶨ˵ҺòӳҲȥġ
ǼȻؼҡԵĻû˵꣬£ȻԵæסȴѾιȥˡԽָϣ˼㡣
պñмƳ̳ԱԼ֮ǰһ׷׷ԴһܼʲôìܵĻԲŻǰ׼õģû뵽ڵǷˡ
֮ǰֻһ£ҵǿֱõģԽڴϣȻ΢һ£̫жദҹΪҩƣкܶҩۻΪĸɡ
ԼȻ˯ţȥưûԼȻȥһЩҩĺʳĻʱûѣԱ㽫ҩˣȻֽˡպãҲѹˣԼɫһ㣬𴲰ҩˡ꾹ȻҲûʲôһҩֱһ
ôҩ͵ˮһˣƽҲȵò٣ζľˣҵĲҲûˡԸһʢһ׷˵̫ˣԵ㷹
궯˶촽ֹ
㲻˵Щܳ԰ɣԼ֪Լ˵ˣڵĴ򰡡ܵģҵģЩ㶼ܳԡ
ЦЦ룬˵ҲûʲôܳԲܳԵģһ˶ˡ곯¶һõ΢Цʵҿˣǰɣ
ʡʲôûǰȻúÿҲÿģԼôһЦԼȻλۣЦ̫ɾ̫͸ˣ̲סҪǰǿҪˣңֻҪȥҾͲԷɣþûкúóһ˰ɣ
ţһֱסҽԺܶණܳԣһʱ䣬ܳˣҾ֪϶ҵĲˡʵҽԺ˷ʱˣҲĲҾܳˡȻ֪˻ܵģʵȥһδ󺣣Ĵ󺣡
һܳͦΣյģ˵ȥˣ뵽ӱ߶ѡʵʲôְҪô죿
ҸϣܲҪΪҵġ˵ҽأ
աԿһۣ˵ԭ񰡣ѹֳӡ
Ϊʲô˵
㶼֪ǹŴĴ֮һò毺ãҼвŻ
ҴӶҽԺԶ֪ЩҪôþͺˡĵ˵ֵ֪˼ɫĻǲͯɫǲǿʵԸģ
߸Ը
ֻҪһͿˣԲԴȥߣҴСԸ
һڴӣܾĻȴ˵ڣֻΪѵشӦˣȻ˾ͰһѰɣҲãȻҲԼҽΣҪǰͻҽԺǿɾûˡ
Ժܿʰһ¶˷ɻ֤ʲôĶߣҲԤıĳӣ֤һŴٵĿ뿪ĺ˳ܿ͵һĺС
Եʮ˷ܣͬһСһòֺҲѵõһ¼ڣȻһ߸βһʮֵԴ֮ʲôԣ˵ǰٷ֮һҲûжһ䡣
С˶ʮ죬һɳ̲ɹ̫ʱһȺ˽ǰΧЩġһº͵ϵһı飬þȫЩ˺ǾԲҽԺģ˵ǱһȥҾ͸ɴˣ
үΪƣүŵµôãǳҽ˵ˣҪٲȥˣΪ˵ڲһȥүֻˣȽŲã;𣿡
񣬻ȥɣߵ߶˵
ؿһۣʵң
ԵͷСض˵ģڣ㲻ûҽԺ
һϲ˵ĲȻؼңҪүү˵
ĲڴӦȥҲû˵ʲôԺһصμңμүǸǳˣȻԼӣǶԽߵʮҪţԵͻᱻϳμҡ˵ҪȥҽԺ֮үÿ
֪֪Ҿôһӣߵ磬ҷ˶ľŽסСӶʲôҽԺǲ棬ֻҪסҽԺסһô
ɣҪǲңҽһ飬ҽ˵˺ܶ࣬ؼвУֻһȰ˵
үһȫԵĻֱӴȥҽԺôãҽǸϸļ顣רҽļҽˣŽþöš
ôˣѵֶˣүӽŵʵ
ǲǣǺתˡҽ˵ǺתˣǺˣȻˣҲǺˣǺ̫ˡô漣
үӻûҽĻֱʵҿԻؼ𣿡
ˡ
ҽĻû˵꣬Կ첽߳˲طһ붼
ԿͬһЦҲȾˣ¶ĵЦ˸ߵҽԺſڣպҽԺĲͬˣȻФۡ

(δ)

131 Ů𣨾ţ

ʱѾָФˣԶФۺͲһҲνˣˣȻܺӲӲǾģòܼҵĲƲŪ֣ȻƻϺͲĹϵӦòѣȻٸɵͲ֣㵽ʱ򱻲˳ҲνԭĳˣҲˡ
ʱͲԣҪľǲóԸʲôӵˣٻԴƶ˵ζڣ⼸ɣ
С㣬ˣٶͦѽͣЦŶ˵
Ҳ΢Ц̽ⲻҲͦģФ岻һ
СߣǻؼˡЩ̫ϲԺͲ˵ӲϲǸһֱԿ
վסһֱûпڵФͻȻסԣʵЩôûлȥϰࣿ
Ժ󶼲ȥϰˣǻɣѾµĹˣ˵꣬ǣֱˣФۺǽŵ֣ЩƲסķŭ
ۣôˣФ۵ֱۣ˵ҽԺ¥ϴεĲ߻ɲ˲ԺʵʩҲٲסԺˣǿ϶ҪȥҲллôæ
ФۻͷԵıӰһۣȻĬǰߣֻòϸ߸첽ϡ
Ժصμ֮үҲܿͻˣﻹļ֪ػزͷһֱз磬ֻĵذοүȻֻ֪񣬵ǿչ˵ôãôԣҪƸչûйμչҲͦõġ
Բ뽫ǣԼĳÿһ뿪֪¡һ˯ñȽ磬Ա˯Ժȥ˲ϲȥktvԼһѿһ䣬֪մȾ˶ƷߵЩѣڰһʱǲģԸɴڲһԱȻ·ȻԼһŨױ֮žƽȥ˰
һѾ¹һζˣΪ˱ⱻ˷֣Խֳ֣һβ΢ЩʣһٽȥĻ죬ɡ֮Է£ҪΪ˱̫죬˲鵽ԼоֶεڱвҲѱ֡ҾĲ鵽Լˣм仹мʱ䣬ơ
ԱڰĿʲôһ㶼ǼֲֵˣԶڲֵ˵ΪҲ޶ãֻǾֱžȥˣּ******һ˫****ԼߣΪۿ¾ƣǿҪƿĳ嶯Цеؽ͵ߡ
ֽӹеľƱȴûϺȵǶһƵݸԣɫе˵ŮҺһɣⱭƣĺôġ
˼ֻǷԱֵ֪˼ktvϸ涨ģһķԱ˲ǿǸķ
ּԾܾˣһӱ˵ֻǺȱƶѣֲôȻǲȣ
Լܵӣ֪ѾЩ־ˣʱҪǲƺѾƺȥǿǱĶԾ֪ͷ϶˲ٵϡҲûа취ˣֻö˹ƱһȻǿźܶԲ˵Ѿˣڸֵ˰ɣ
ŮҪҵȻҪˡִֽԵļϣȻԶ˹ľغˡ
ԵȵʮܣΪ忪ʼȣȻɣѪҺƺһֻڿҧԼȻѾԵ˷§סԣȻЦ˵ŮǲǸоܲģϾ
һƿ֣Ȼſȥֳ֪ȥʲô𣿹ԹԸүұ֤ˬңģҲǮģɣ
ԱߵļҲԣԸоȫҲ֪ԼҪǲӳȥʲôĺҧ촽ԼѪһ˲䲹һ˿Ȼߵƿűƴܡ
ܳktvԱоһתģ俴ŷĵ˹ȥҪ忿һ񣬴ߡ
СߡСߣôˣżԣڿĻױƷЩ¶װʱ̲סüͷﾹȻ˲Ҫĳ嶯
ֻһ˲ԥԱ㱻һ˻Ф۽ű˵߰ɣˡ
УСҴߡǵ˵ڼ﷢ԲڵʱͷǳģԾ˲Ե٣ԭ֪Ͳ̫ԸˣǻǾòģүүˣǵһͷӣȻЩУ޷ʶǸСߡ
ߣܰеӦҲ뵽˰ɣû֪ô򵥣ĹȥԼڣδԽܵġФۿ񣬲м˵㲻УҿԣҿԲ뵽κε鵱У·ˡ
˵ʲôǿѾɫرФ۵Ĳҧӣȴˣϲӡ
Ф۽Ա˳ȻԻԼФ۲ʲôӾ֪Ǳҩˣ˸绰ȥ£ȻͽԷڴϣ·ˣʹŤ壬ҪȥФۡ
ԼģʱɲҪҡ
񡭡Фۡ㡭߿ͻȻһѣҪФƿ
Ф۱ԥӣһһ߳Լ·һ˵Լ㣬㻹ӦǸεСԸ㣬㻹ŲĲˣ
뵽϶ͲһȾ;öģˣ˭Ҫȣ
ȻҵģȻˣҪˣ
ڶ죬ѹʱǸоͷʹѣҾͷʧȥʶǻ֪ʲôοФۻرԼ˯һŽ߿Ȼ·ФҲѹˣ̹ԵЩΣԼæ·´ƿӺ󣬴һĨߵú
Դ·׼뿪ȴЩԾ˫ֿʼ΢΢Ф۵ؿһۣȻȥһ֧Ͳ
ҪʲôҲҪ֪ԼȵǱ϶жǾںܣҲԸմȾЩ
ԣܵģҿ᲻áФԵֽעеҺע䵽ڣ;ڵǹ궯ͣԼĶ㲻Ф۵صܼңֶֻ죬ץʱ䡣
ջصܼңԾͽӵܸĸĵ绰ϵôˡԸѾûˣȻ˵绰ϣһˡϻؼ֮ǰ֮ǰȥĶƷƳһ֣ȻܲһԴȭ֮Աоöˡ
(δ)

132 Ůʮ

ϻԱֱӸܸĸ뷨ЩȵͬʱȴҲԼ⣬ҲͲõġôģʵ
֪Ͳʵûз֡ԻشԸ顣
ΪʲôѵаհҴͼϺԼɫ˵Ȼ֪Һ£ҾͰѻˣϴ㱻Щߣ˵Ҳ֪ʲôҲ㣬Ҳ㣬ңҰֻ㻹Ըҽ飬ҿһֱܼңһһǮǰ㲻׼⡣
ҲýϴδԼЩ죬ЦŶ˵ģҺֻƭƭĸ֤Ҳ죬ȫԺͲ飬ֻҪǮҾͲˣ㿴ô
ԭҪǮ˵Ȼˣ͵ŰɣȥͰ˵ϸ˵ȥҲ˵ϢȻЩɣҲʲôټڼҪõܼҵĹɷݣҲûжͺȥ˽֤֤֮֮ǰӦʽҲˡȻԼЩˣһʽɲСĿϼҲõóģϿǰԼٷ֮ʮĹɷݶѹȥˣһŲ˼ŵʽϴӦԽʱܸĸΪ»ĹɷҲ
ǮФĿͶʵģȻФԼܸ㶨ĿĿǲģȨҪ뽨裬ڲԼͶһʽĿԼзݣһФ۵Ĺϵܲɷ֡
ʱܣǿÿ̲סʱԾͻƲס˺ԼѾȫ˺ˣȥҩȴպФۡФ۲ɷ˵ؽ˳Լҡ
ҪϽ飿ФĮʵԷ۾ѹŵŭ
ⲻ£תҪߣФ۽ץþˡ
ΪʲôҪ飬Ϊʲôû㹻Ǯҵ㲻㣿Ф۽ѹǽϣ˵֪ȥ£ΪʲôԸҰ㣬Ӧֻ֪Ҫҳ֣ʲô鶼ܽ
ΪʲôҪңˣҲϡԶ۾ǲм
ΪԲ¶ûܲҰƺ󣬲ھͻ鵽ϣԲľ˵Ͱ͵ȥˣҪھʧȥɣ̸ʲô𣡡ФץסԵֱۣϲ˺ۣ֪ŰԼˡԸͽһ̣һ֧װвҺͲ
һ˿ңͲҪȴƲסҪֿУФ۽ҩƷڣ˵ҪܽߣҲ⡣
ΪƾܿңΣҧ˵ҿƲԼҾΪ飡
μǸСҪˣΪʲôԭ򣿡ФۿԵЩһ˿ãԼĻȻ§ɳ£˵Ϊң˭ܽе£
ʲôʵϵ»ǵͦʱΪԼҲ׵ж·ߡǸĺصˣΪΪˣҲֵȫĵطεġû뵽ԼôεȴԥؽԼФۣԼҪʱΪʲô
ûʲôֻһЩѣСн񱣬ܲ㲻ӣ˵Ϊμүӻǰ𣿼ʹκ˵Ҳû˻ŰɡФҧԵĶ䣬˵˵ֻܺһжҶԽܡ
ʵֻǽ񵱳ѣķӦЩˣҲǣĵС϶ܽԼʵӣԼҲǣ뿪ãĲҲκˡ
ƿФۣȻѾ֪Լҽ£ҲûбҪǰأظоղŴҩûȫҩֱۣȻõһƤҩˮһӶ˳ҩˮֱ۱㿪ʼѪ
Ф۶ľЩȣҲûж˵ʲô漴ҩ֪ЩҩһӾܶϵˣҸѾٵģֻҪؼ٣ҩƣ˵ͿҶ˺ҲȽС֪ǿжϵҩĺʲôһǳʹ࣬ܶ˶Ϊʹ޷ܶѡԲлɱ
ԳĬФ۱˵һҪԿ㡣
УһҪֵʱ䲻ˣҪѣұ֤ԼңǺФۣԲܰϣȫϡ
Ф۰סԵļģҵ£ƣ֮
ƾʲô㣬㲻ǺͲϵǳôĺԼɣΪʲôҪҶԸ
ģҿûФЦ˵ǰûйϵҵȻΪҵ棬ȻѾΪҵŮˣҵȻҪˣ㲻ûйϵſɣ
֮ļ죬ФԿһСͲĿʽͶԼеʽϴ󲿷ֵʽĿȷʵǳӴ󣬵һɣҲǷǳɹ۵ġ
ˣԼı֪㲻һеҪ࣬ȻФĨȥһ֤ݣҲǲ鵽ϣΪֺ֪Եĸף֮ǰҲ֣ƾЩ˿϶ֵйء
Ф۵İ޷֡
Ҳܣÿһζ񫷢ͻʹҪײǽԴһԸԼ֮Ф۱ҲûиעҩƷÿʱֻرֱιȥ
һ֮ФǿֹĿʧأФۣФ۾ǲĹ˾ܴһεķ粨Ĺ˾ֱƲϼŵʧʵֻܸûнеĲƲϣ֪ϽԼµвƲɷݶ˲ֱ֮סԺ
ܼȻûƲܸӹ˾Ķ³һСɶһУµıͳӶߵծˡȻģȥФۣФ۸Լһ˵ԸФۺôĿȫΪΪĿҪǽɣǾ޴ģؼĿͶʽǾ޴ģһʼ˭Ҳ׵طοФˡ
Ф۴û⣬һĿʧܣҲҪܾ޴Ĵ˭Ҳ벻Ϊʲô
(δ)

133 Ů꣩

ǲǻ׷ˣѰФ޹󣬱㿪ʼ򵽱ϣԼĴϰ壬ϧԼΪǳʣһҪʽʵ̫Ӵ󣬲һܳġФ۾ֻμˡ
ʵμ˵һε̯Ӷ˵ͦģ̫үʾԿǡФͿǵһ㣬һϼĸڹ֪ԵĶԹ֮ҪүӲ׼ͲүӺ侫Ȼʲô֪Ϊ˶ӶԵһ˿룬ٶԸеαӦҪ󣬻ؾ˲ĺ롣
Ͷ·ֻȥФۣȴû뵽Ф߿ԡ֪ԭФԶϱ۰ҲҪٵҵΪԣμҲΪܾ˺ԼԺ֮ǣپĿ£ǿʼ취ԺФۡ
õܼǮƣȻǮͨϵټЩвһĹϵĴϰǵİȻҲФ۵Ĺ˾˲ٵϰֻΪϿΪֺЩϰ壬һ绰ϵƵ꣬ȻǶһϣ˿˼ϵĸܡϸտʼ˵ԼҪɾΪһãӱ䱾ϷԼͷϵñԽԽˡ
ФЩæͷת򣬾飬ȻԳһЩĲƷԼΪӦ꾭ȵھƵһЩ浽ҹƣصڴϣ·ûл˯ڶ졣
ԽؿʼЩͬˣô˵ҲΪԼŪزġФ۹˾ҲﲻæҲٻФһҵΨһľǰϰФ۷ˣȻıǺܴһԭ򣬵Щڿ˵ʵҲΪԼڴѹФۣȻЩľôΪһŮ˾ͶФۿ
ԽͷԸФ۵˼Ȼ㿪ʼжȣͱ˵һЩ˽ƵϣҪۿԼжŵ֣ҲŹȻûãʹܼҴٽӴ˵ţΪأϻ̡
ȻԱ׺õ㣬Ǽϰ嵥еʱֽǴˣҾǲ׼ФԣЩԭ£ֻڳеʱСģε˵֮ǲΪ˱鷳ЩûбֻԼ˽µ飬Ǿǲ鵽Ҳ޿κΣΪФҪҲֻܵвûΣ
֮Фһʱذæµ֮Ф۵Ĺ˾ָԪԭһ֮ȴФ۹Фʲô¶ҪһѡЧķ׼뿪ʱֱѡɣȻһԽİ취취ȷʵǳЧΪԻˡ
֪ⱲԼҲ޷ФۣФۺܶϰȻ޷ܣܶȥܡԽǲܣФ۱ԽԲںԼǵ뿪㳣ĶҪºӺҲˡҲΪФ۸ıܶİá羡Ⱦƣ̣ԲΥƷڱŮһԶ롣
ԺһΣϻݣֱĸϳܼңס֮ǰסĵطǺǶӱһƭˣΪǸˣȾ϶ƷΪ****Ҳòӣ֮һ겻񣬱÷ˡʵͦ벻ײΪʲôӣ˲ʲôĻӦöǿúܺõģҲ˵ײԼЩŵģȻôΪʲôÿһʲô֮ǰҪҵһأݺԸûҪҲǲɵģΪûòˣͲˡΪһ˶Լʾã͹ԹԵͶͱƭġ
Ҳͬԭɴû䵽زһһˡ
ԺԺФ۴źڹεʱ˵ҲɣФȻΪӺ˴ǰȤãǻϲżȥưɺһǵеʱôҲҪȥʵľưһպһκûҲФһȥ˾ưɣȴû뵽ھưںƾƵ
ȻţΪò˰ȻһģԲûϳǰǾԲᵽưطģȴڽһֱںȾƣҵİŮǰȥڨʱȻҲûоܾԶԶؿܲζ
ǣӲζФۣܲԶű˿ˣ˻ԼСԴ׹ԴףФȻеģɴ˹ȥк
̧ͷԵ˫ۣĿԣԱ˴΢΢һЦѾǰ峺ȻŻǸЩߵ񣬵ִˮĸоѾûˡФΪԻôû뵽ֻǺкˡ
㲻̫áФɻʵ
ҡҡͷ˵ÿ˶ԼԼѡ·ôԼ£ȻǰһˣǿӦóˣһʲôĵġ
úݵİͲˣҪûǿߣҲ³ɣФԵһҵӣκ鶼ʧҺҵʱѡġ
˵ôˣǸĿ֮㲻ǻ˺֣ΪҲ֪ûʹ׬һʣ𣿡
ԩҪҿɾƲˣҪƲˣ˵סˡФ۶գգۣ˵ûǮ˵벻ˡ
㵱˵ҲԭҴ꣬ȻƾһųƭңƭӣȻô˵ʵҲ֪ΪԼ˶Ĵۣûһ֮˵ףФԼ˽ģܶʱܶ¶Ŀĵģ֪һ֮ȡ֮ʱľԲߵˡʵФĳЩһģҲԼȡᣬֻԼģ֪ԶܺãڿϲΪ֪һʱѡĲǽܶԶ롣
Ի˽⵽ԭѾ˻飬ĶμүΪŵģҲϲ˼򵥵Ůӡտʼ黹ǺμүӹμҵҲһЩ⣬Ӷʲôˣֻؿμʧȥ˰ڽɽΪܲ˻顣֮Ĵ¿ʼı䣬ʼѧñˣҲʼʹֶջμҵĲҵ
ĲҪҵˣԼܹúܺáԿЩ˵Ҳ֪Ļѹ
㲻˵ٹ𣿡ФЩ˵ʵ
ⲻҿû˵Ҫ
Ҹ㿴֪ˡˣ֪֪ʲôص㰡ФָһŮ˵Ƭ˵Ҹ˵ϲŮˡ
֪ˡԺֺЦ˵
Ф¶һ˿Цݣ֪ͺãѿԼģҲֻҵġ
(δ)

134 Խĳһ

һԻصµʱûмԼϢһ±һӰʧµŴ鰸£ǰϱСˡһФۣһ
Фҡһɺû֮У˺īķˡ
һʧˡ˵
¶һ˿⣬תߡ
ΪʲôᱻЩͷȥĳΪӡҵʱԺҲΪǿԱһ𣿡¶һ˿թ΢Ц˵㻹ȥȵֻĸ˰ɣһñʲô
˵ĽŲ˶٣ͷҲصˡǼв˵ʹʱһ飬ѡȻı䣬ֻٷһΡ
ԽʱЩɣ۾һܵһҵʹһŮ˼̱˵ȻˣǾͼɣ
Իûüǰˣ͸оƨϰصļӣʹжϣƤˡҲ֪ǰװŮ˸ԼʲôʲôԹȻ򣬻ǰй̬ġ
ûãһɫ۵ӴҴ˹ʲôҲ˵ԾߣǹװŮӸջһϡӱŭ˵ʺ˵ߺٺ㣡
ԿóվԼߵģҲûǿţ۾ʼվ顣
һεʷϵһܿдˡĻʵ۸յǻûжãʵоɰǰڴ˰λӱȵǰλǾɰ֮ӱȫΪҰСλƵʱ򣬾ɰ׸İ֮˳ص˻λ
ǾɰȻûҰģȴҲ봦˿ơԴڸרһԼ÷ˣȴòȢĻʺΪޣڵǻΪ֮Ҳֻ˷żŮΪ󣬶ֻⰮһλ֮ͽŮһżѡˣÿһǾɰϲ͡ɰȻİˣΪܵĽų檡
ԵԣҲǾɰϲŮ֮һǱżͽΪһССɣʵ۵涼ûмءǺͻʵ۵λνΪʺΪӦ⽫԰Ĺ
ԲԸ빬ģΪԼˣԭѡѡ֮Ͷģȴû뵽ûʵۿУȴżҿˣԲŲѽ˹ԼһҪһ֮ǴҹܵеĺɻҪˮɱû뵽ǵɰìܣʱ򾭹ɻʧȥ͵͵ȥģ߲û˸ţԭԸɴȥܾܲ
ǽȻǲģˮ˾һغˡʱǧ֮»պýԺ;ɰڣ˹»ҲһһŮһִС£ҲԺ;ɰ˸ոմѧУҵæҹΪҹҪ־صԭַ֣û뵽˫˫˺Ȼһͱ˴˳Ļʵۺɡ
ִľɰһܶˣ˸һֱҲһٵѣټһһԽİʱȻ˼̵ĸ顣Ǳ˻ʵ۵ľɰڹдչԣܱôݺɰվߣһʱں󹬵ķͷҺܿλܳĳ̶
ǾɰϾȹ̣Ҳܵ˻ʺĶ෬ѣζɥȻԸԼڿùһ֪ԼĴǣǺ;ɰһϼƣ˱㿪ʼ취ȨˡɰȻżңǻһ游ԵĸҲЩȨټ֮ǰǱĴӣö෽ϵؽȨ˹
֮żҵ̨ʺ󱻱乬ԳΪ˹е֮ĳԭྡΪصƿȴ־ɰȻؿʼˡǰֻΪ˶Ŀżȥһ±ǶҲӲڱǶҹǽʼѳֲסһξΣĻҲֻѡԭ£Ϊɰڿ˵ԼֻһϾôĸˡ
ǣɰȴԽԽںŮɫ֮УŴŮ˴磬ǾɰִټģЩŮ˻ò绨˵֮еŮÿһǼƷǰɰλȣÿսսҲҶģҲֻкΪలοԣĵλȹˣֻҪȫͲʲô⣬£ڶŮΧڵȻͿʼԳˡ
ɰʼӱԣȥԣֻһѷ͹ȥʾԼΣҵҲԽԽ࣬һĺӡԸտʼҲֹѵһΪҶԼǰֺһΣǸǸ޿һǿ֮䣬ɰĬرǸˣԺԱҲûȥҹɰˡ
ԹﻹǸִˣȻҲΪ̬оɰҲ޷һһεıѣҪɰɣɰȴȻ԰֮ߡֻɰߵĳһһԵĵλȴһֱûб䣬٣ɰӣȻûзΪȴķӡ
ʵҲɰ뷨İĹŴԼôҲΨһһ֪ɰϸˣ˵Ĺϵ㲻Ҳͬһ㣬ʱɰԼʵܶµʱԱˣôһһĴھɰҪʱųǰ
ԭΪӾͻһֱȥû뵽һ죬ɰ΢˽õʱһŮӣӴһʰذӽΪٳұɡҸΪƵȻҪŮΪȻȻ⵽ķԣǶϣԳȰ˵
ʵһֱڰɰȹеȨھɰֵس谮ǸŮʱվеԳд󳼶ϣɰΪԲںΪΪ󣬵ǸŮΪȷʵԾɰûʲôôԼΪԼܸõذ;ɰһִͬʲô뷨ҲĨǣֱӰþɰԼΪ뷨ɰ˵ˡȴû뵽ո˵꣬ɰǸŮӱ߳ε˾ɰĻȻԱ㱻ɰŭŸϳȥˡ
ԲžɰȻԼ˵ʱ򣬾ɰȴµ뷨֪ԼĵϸûаȫУҪԼõһУԵĴҲǸ谭ǸвѾǵǸ򵥵ִˣȨУ֪ôһǱڵΣˡ
(δ)

135 Խĳ

ȻɰҲû뵽ԸԼֵʱѾˣǸҵ˷Ҳܵǣȥػ꣬ԵĺԮһһ֮ŷ鲻Ծֱԩ֮ŷԼȻ˹Ԯĵز
󹬵Ȩɰһһջأ΢һʵֻҪ΢е㶯ͻΪԭ򱩱УɰֶԽԽңҲԽֲһǵľɰԼһȴǵľɰߵ롢ٲľءǾ۹ʵ⣬⻼⻼ĿǰӰ첻ɰĵλֻҪ㡾ְء̫ݵ£һ˵ǲʲôµġ
ǴʱľɰȴѾȫǵõԵҲǵ˵ĵĵڹȹԼĵλģʲôˣȨơλ˿ԺģػˣȻϵľ֮أ
Լ÷ǳصģȥȰϣԼȰ˵ǾɰȴʮӣλݣȻʾԼڹܾ۸ڹľǰ׵ʱ򣬾ɰֱӽԼӽ˺ѡС
ں׵·ϣǰߣû߶Զ㱻ľɰԴ׷ɱʱɰﱧǸŮӣһ̹ʱ򣬷ݺԥصǰԱ˻ʹֻɰ乬֮С
һβģִŴ£ִǰľɰڵľɰɰȥǵǸŮǺջˮ槼֮ʱɰˣǸŮΪԵĻʧȥ˺֮󣬾ɰ㳹׵ŭˣڸԵͷ֮Īеϰٿ˶ɱˣվڹǽۿţҸһжΪк޲ԣֻܻһǻӹǽ֮ȥ
ԵԸܼ򵥣ΪɰͷΣȻϣҪΪԼҺͷңȻֻԭԵ˺ͰˣԼҲûʲôϵԻǺܸлǶԼİͬʱҲܺڵΪ˰ɰǣεǷݣһΪԼΪԼϣܻԼҸٲҪΪԼʧȥ
һΣԳϣԼЩ⣬źǵûлɣһϣڵˣͬʱҲҪһмֵˣҪں֮Уڶթлķһ
Խʱ仹磬ִԺ;ɰһʱ䣬ѾʼջعеˣżҸеԽԽԼĿƣʺҲԽԽܵԸвǻʺ㿪ʼԸԣʵ֪ʺԸԼΪ˰ɰŹмƣżҵ˷ɾ衣
Իʱµ˴µʱ䣬ȫָ֮ԵôãһΪԼԼԱʱ̫̣ҲֻǽøһѡһΪ˶һεĶȨ粨Ϊ֪ɰѾʼʰżˡԲԭΪ˾ɰһеǹײΪԼΪ˲һõδȴûȵɰӵɽʱ򣬺һܵľͲԼˡ
ɰڻǱȽԵģڹﻹȽɣټǾɰæʱҲȫ˼ɵԣԱдŸԵĸף˵һЩԼԼ̬ȡǴѧʿѧʶԨԴǶԹٳĶթǷǳУԱһ㣬Ϊɰһ֪ɰʵòȻۏ˻ˮֻļγд϶ӦԵҪվ˾ɰߣʵҲǱԼ̬ȣֻǸϽˣܱһӮǾɰҲҪٷ͡
ֹ˲ãżҹȻ಻֮£̰۹Сӵ۰԰գһ׮һ׮˳ǰҲǲ֪ʱżƴ󣬻ʵҲκβǣʵ˿ԶԿżҵʵȻͽ鶼˳ЩҲǿɴС˿ʵôżˡ
ھɰ˵նݳȻõģһҲôɰģȻܻᱳִˣʲôҲǺ⣬οʷǣܿܣǣӮ˵㡣
ò˵ЩϵĴǺ߷緶ģȻ֪Щ̣ΪԼ;ɰܺúõȥҪġΪ˾ɰ˵Щպ󶼳Ϊĺ֤ݣɰ˵컹Ҫݶ˵һжǾϲ⡣ԣһΣԾԼбҪżһ·Ͼ˵ĵ˾
ִʱ򣬾ɰǸѧʷԾɰһ㻹ǻѡԵġ˼ɣױ˵˾ɰżǷ䵽˱߽ŻʺҲûб乬ֻǱΪһССˡ
ߣŻʺ󣬻һˣ۸㣬ҾþӦӽ乬żңʵҾöɱ˱ȽϺã˵նݲ紵ҪԺ߻ɶұզ죿ɰһ߸԰ˮһ߸졣
Կ˾ɰһۣ˵⻰ʱϵһ㲨ûУǵõǸմԽʱ򣬾ɰһּɱһˣȻجΣ˵ȥ˵ɱʱѾȫẦˣʵڵѾڸıˡ
ôײ߻ģǱĵطʮǧأǶӣܻöһ˵ˣһǾ뷴Ҳûɣżͱˡˣ乬̫㲻˵ĵˣĻϲǾǵһŮִôҲǸȫС㣬ص乬㲻ÿϧ𣿡
ǲǿЦô㻹ԴˣɰЦֽԱæƿ廹ûأźʵۣЩЩԹȥǣ˵˱ĿɲãôҲҪȥλݵһ˿ࡣ
֪ˣģҲԲµġɰԶͷһǣ˼뿪ˡʵͶˣȻԼˣִһô֪꣬ƢԣҲʧȥʸСǰִûа취ڹŴǻʵۣŮ˶ģֲ»ݣôҡ
߳ţɰȥĸǶ˵ȷƯͳζˣ̫ľګǾЩȤ˵ейõģѡô࣬ûбҪ͡
˼ͷиŮڲɻǹŮɫɴȹӦĸˣɰ߹ȥģǸŮߴЦؿһֻۣһۣɰһǱ㳯ǹŮ˹ȥ
(δ)

136 Խĳ

Եڶ԰ɹ̫ʱ˵ɰһŮΪˣʹ˲ٶ֪ɰ϶͵ȣǰʱɻڹԾɰһҲ̫ԵģһȴֱӼǹŮ޹ҹŮС
㲻ѹԱϵضԵ۾ȴûд۾￴һ˿ˣЩʧҡҡͷ
֮ǰľɰ÷ˣɰˮǰһֱ谮˾ڵľɰ֮Ϊ˱ⱻߣԭ۸ųһѡҲǸǿģںں󹬵ĵλȴںھɰеĵλԵĹ뿴ʲôŮӲԼ****߶ǺԹϵ
ҲǸԸţȴûʲôӵŮˣΪһֱɰţбŮ˵һݵĿصĻԼ;ɰʱǷݸ飬ɰῴһۣҲԹ޻ڡ
ʲôѹģްպ죬ްպã⹬ֻЦ˿޵ġ΢ЦȰ˵ǰڱǰһֱҲǵÿҲñ˾ú֡
ĻҾǳǶԵģҵʱװ׵ôãôЦͷôˣҲˡŪģһǿʲôأ
Կħӣæ֣ŻعֻӿŻЩġ˵˼仰һЩ½½عһ̸̸ȥ˵ľɰҵǸѾ˵Բ֪ǸѾʱʱԼҩѾʱԼͦģ㽫û뵽ɰˡǸѾȷʵСֻ飬ں֮ǱȽɫˡ
мƽ￴Եóģʲô̵Ļ˵ˣǹλݱǶҪߣ˵˵ȴҲ̫ϾԿֶθǾġ
ˣҲлЦˣϲһ˵Ļϣ»ǲҲܣЦŴЩŮߴߴĻ˵ΪϵӣԼı־ˣùܵıܣ˵Ҳñ˵
Ի䣬һЦԶعˣһŷɫװŮһѾСŹˣﻹȣ˺׷׷̫ͶˣŮһֱͤǰŷԵȲ졣
λ㣬˵ʲôѽܲҲ죿⻰˵òϹأһСС·ûиλֵʻǲ˵ģοڵûһ񣬾һ·ˡ
ԣ뿴ôλձʵ۳ҵ˵ġҪǰԣ˵һᴦԾͰͲú󹬱ŪȻĹˣοڰͲþɰŮ˹ߡֻЦŶ˵ö񣬹ɣղ˵ץˣ
ԵĻ͡ЦϵļӶõüͷȴδţ˵㣬˵أ
ոջ˵ϵӾ͸ӵӣȻֻǸССˣǸصҲҪصġһӼûѵ̲ס˵
ȴƺ⣬Ц˵檵ȷǶׯͻݣǻ˵Ͱഺӣ㲻˵ϲĶðɣ
ϲĶȻǺõģЩͲǸλں֮ҲǱȽеλģһαһСС˶죬Ȼã˵˵Ļˣ·ϡ֪ˣǸ÷Աϵ˷Ը죡̽ʲôأ
ҲǱŵˣæܵߣĵңɲң˵˽Ҫ޵ģ
ѹôţȻǶվһ⣬붯ֵʱ㽫Ƶǰ浲ţҲûȥ֣ȴû뵽ߵĲ򷭣һ̵Ŀˮֱϡ
һ£Ҳŵˣɣɰ˳첽˵Ļһ˾ŵӣСؿЩ۸Լɰܾûô󵨵ŮˣԼΪͦζģ̲סοһʱûп˵ԡ
ֱҽɰʵ˭ˣǰԼ밲һۣӦҲûʲôصġֱԽֱ¶˲ŴһΪֱ۶ˣʮˡ
ôˣɰżعԵʵʹʹ?
ʹ˵ҪǰԿ϶˵ȻֻǸִͨΪɰ˲֪ٿ࣬ܶʱΪ˲ģװûһԾɰͲ֪ϧֻùŴŮӶҪ
ôŪãǸ˵ɰؿò˵һʱĻʵۣɰҲλߵƣһŵȽŷ
ղڻ֮л˿ǲ㵨սľվ˵ˡסˣϴϣҲǹģոҪǻ׷ŴңҲùҵһӲˮ̵ˣԣϣԭһΰɣ´Ҳˣ
ɰԵͷ˵ֻĬĬ̫ҽҩӣͻȻͷӸеʮֵ龭֮ԸԹȥţվͱȥ¾֣
ϣôңҲҲˣǰ˼žɰĴ˵ϣ㲻ϲҵ㻹˵ŮɰˣҲҪȥ¾֣ҲҪȥ
ɰһŽ߿˵˵Թ߾Ƕ޲ο㻹Ͻ޹ȻҪ
ȥ󣬾ɰַԸ»Ҳв룬ԻΪɣȥݡַš˵꣬ɰ㱧ԣ޹һ·ϣһ仰Ҳû˵
ص޹󣬾ɰ˵ǲҵ֪ҶԲ㣬֪ڵݣôҲĲǣﰮֻ㣬ϣҡ˵ңҾ㣬ǺĸŮ˶㲻㶼ԳͷǣһվߵģοҪأ
𣿡̧ͷžɰ˵һ㻹һֱվ𣿡
Ȼˣ˵Ұ㡣ɰЩ˵ˣú˰ɣһЩҪ
ԿæȥıӰһЦ˵Ҫ£ѡôȻҪѡԼͰúѡѡԺ氮ʱ򣬻᲻ǰ̹
(δ)

137 Խĳģ

ѡŮԭɰǴ㽻һλϴصֵģȥ˵ԼĲٰ죬ΪֻԼܰѡʵġ
ߣ֪϶᲻ҲŲ£Ҳûа취£°նٿţôҲҪӡɰһǸεӣʵҾͦԲģһִŴҳ˻ʵۣȴΪӣǰֻֻҪһʲô⣬˲ŷ֣ûô򵥣ʲôݣ͵øʲôΡ
ţ⡣Ҳõѹﲻִǻʵۣ˵ˣ󹬼ǧģοһ㲻ء
ҵӣΨһӣæһһҵĻʺ󣡡ɰ֤ʱҹ
ЦԼΪΪҪһϣȻ˵Ļ˵ٺҲûãֻΪ㣬ҪˣѣҲ޲ðϵǸժҲֻܸ̾һͬ˲ֻͬɰΪİ˾͹Ӳĥͬôˣܵġ
һҲΪɰٰѡŮ£ѡ˲ٶԾɰаȴֲΪѵŮӣЩŮȻҲбɰϵģΪ̫ر֣ԺܿͱɰˣǴలؼҲûں󹬷ʲôķһأԾʹЩˣȻҪɰλ氮£ȻǾɰϲʲôľʲôġ
ѡŮճ֮Ҳûţ˵ȫѰŮҾͰյǸŮӵңʲôģԾͲҲϧġҪԷ࣬ԾҸԺϵ³˭ù˭
֮ɳȥ˻ҵһãλŮЩͬȴ֮ͬñϿŵ޹ȴҰģǵĸױ¥޸һλΪ檣֮þֶθңԼλ˲֪ǻĻǸȴţǻ֪ж谮ǻ̴ְֽģ˵ǴС־岻ޡǮƵȢǣǾܾˣֻһڼϰ赸ּ֮֮ȵɵŵʱǶ˵ݱ˸ĸ˾ǡ
ԼõʱҲò̾ƫģ͸˶ʷϵԷԺϵҲһȵụ̀˼ϸ塢ϧΣ鶯潿ˡòȫһ£Ŵλŵ㣬ǡؼǵ˼ɣٽʲôˣӦǾ仰Ľϱȸɶһϣʤ֡
ǵ˹Ա㽫Լߡ׻˵úã޲檡檲͵͵͵ţԾҪɰʱʱȴֲܵõǡ
һʱѡصŮѾ˾ǣҲ͵˻ʵ۵İǰŴĻ񿴵þɰȤȱȱЩŮȻܱͽȻ಻ҾɰҲȥһ£ǵĹŮĸǹɫģȻԼ͵͵ѡ󣬾ȥǶòϣҲǾɰرƵһ£ǻʵۣȻѡϲŮҪԵͬ⣬ҸĵģŮѡԸѡȫǲϲġ
ϣȻϲλֱӸ˵£϶ᰴҪġǰǻĶӣƽҲǸѧӵܣɰͦϵЩȭŹ򣬾ͰᵽԼߣҲԼиɰЩģ֪϶ΪԼŮ
ģ㲻֪Ȼ˵ʲôɫҪǵ²ż汸Ůӣǳ޵Ůӣ˵˵ȥ˽ĳ谮
ϣҲΪ룬вŮȻǺãɫġҲһζԼλŮӵòȷʵ˵ολŮҲǿƤҵ
޾ϲƤҵģɰѿڶ¶һ㶮áӣҲװЩŮˣ֪ؼһ˼ûУҾϲЩò********ģСӿɸҵϲˣҴʧˣ
֪֪ҵ۹㻹Ű׼סоѶԾɰ˵ϺЩʲôҲһˣɲܹң
⻹򵥣Ҵȥ󹬿ˣ
ģ˵ϵĺﶼõŮӣǹһȥһ÷ݣ
˰ɣӣŮζر£һ쵽ڶ
ھɰüͷʵȻ˲Ϊʲôǰң˵ǳҲΪ˰ɣ
Ϊɰ̾˿˵׷ó𣿿϶ζɣ㲻ǻÿ춼ԣ
˼˵ɻȱġƷ
ô⣬Ҳ˵ѾΪϰˡɰЦЦ˵ƷҲδء
ֱȥסĳԻǵһμѣѿȴƺʶģһԵѲԭʶˣǾֻԭԽ֮ǰǸʶˡҲûȥעϾ⼸ʱѾ֮ǰйϵ˶ˣѾʶҲӦòǺ죬̹̹󷽷̸ҲĻ¶ڡ
ŮѾˣڻ˵λŮ㲻ϺãȻϲǳ檱һЩֻҪûдĴŰɣ
ɰ˵вɵһҲЩΣʵҲϲֻǾǵĸΪ͢ҲͦģҲΪ˰ǡ㵹ʱҪǿ治ϲˢȥˣνġ
ôõĹãһ᲻أȻŮѡƿҲĿ԰ɣϵЦⲻɰз飬ֻͷ
Ҳû;ɰ˵仰˵ӲϣȥɰȻϲһԹԼΪ˲лҪʲôǻȥġ
ɰ뿪ȴ֪ʲôûиһȥԵĹܾԼЩ֣ûдǰʲôϵǸȫԲǰ
Ա㣬ȥæˡվҪ뿪
ͻȻ첽ߵߣסȥ·
ʲôԺǳȻܾѾȻô󵨵Ϊڵһʱֹ˴ʧɫŮŮԼˣǲõԼ
ԣһΪڹúܺãԲŻ˹ˣڿڹóҲͽˣΪһˣԭ㾹Ȼһ̰ĽٵŮ!Цſԣǳ
(δ)

138 Խĳ壩

ӷɿתһȦ뵽˵˭˵ԾĽٵŮˣģҪٰװ׵ˣ
Ȼ˲ΪεҪɽˣΪϽ־
ʱСﶮļΪˮûģȻһǻ飬Ҳ֪ҪʲôҾˣҾΥ֮ԣԼҸ֪֪ȵˣҰɣ
˵ѷû֮ǰķУֻ˵Ȼ˵ĻɼǲϣΪ껪ҪҵҪ߿һۣǰʱΪΪ£˵ΪȹڹеĵλΪʵ۰⵹żңңôͶԻʵ֣Ϊʵ
ȷʵԵĲԣҲ˵ϰ⵹żڱصã㲻ҲķȰϣȻзգûгѱܵżǣϾϲǲ֪Һ֮ǰĹϵ㵱Ϊһ㶼⣿
Ҳ֪û֮ǰ÷ݵ£ɴ˺ɡңҲȰҪٹԼˣһҪȰһ빬ƺӴ˷·ˣ޹ϸ𡣡
˵ѵЩ˼˵ˣ֮ǰɰĲ⣬ǰŮҲЩˣֺαءʵڹҲùɣ䱦ڣҲֻ̺еһѡ
ǰһʧȥɫǶ䡣Ц˵ˣҲͬңÿ˶ÿҪߵ·Ҫδܶ
Ҳǣˣڵ㣬ǰ㵹Ǳ˲٣֪֪˻᲻һ㡣˵ţת߱ҽ޸»лġ
ɰȥĹ֮󣬱ذο䣬ʹһЩ˵ëȻԺܿ˽ڳˡ˫رģ󣬵ȴűһķ羰ſڵһƬ¼ڿرá
ɰҪ߳ţλŮ̸ԭðͻȻ͵£ټϻδԱ˻ûȤСŮ
㣬ȥɣҲǾ͵һòãòŮĻ˾ɰȲҪ˵֮˵ݡֻϧеŮǱòֻõµΣԾɰľӦòȥ
ðɣǲҪˣô죿ϸģġ˵ʱһֻ޹ǵСһŮ˻ΣģþɰΪϧˡ
˲ˣҪҾͱޣһ׼ԭҵġŮͷƤɰһЦЦͬ峿¶һ㾧Ө͸ɰֻһþΪˣҪ߹ȥŮͬ˾һվȻŻŵˡǰǸ㻹ؿһۣһþɰĶˣžԲܷҲ˲æ׷ȥ˫С·سģһת۵ĹŮͲӰ
ɰյҪˣֻҪȳ˫ȻȥλŮĸġΪˣһҵľѾ˿ŶԾɰһȥˣ֪ɰϹˣҪЧʡ￴ֻҪȤϹ⻹ֻǵһͷء
ԽòԼĹɰȲ֪õ֣ҲûȫõģȻҲģԽѵãɰԽǾ־ڱصáֻ죬ŮˣɰʱЪ˼
ŮϸѡͼǷǳģȵͻʵ۽һεѡֻҪ˾ڹֳɫģ˵ܵõλݺͷţûбѡУҲ˵ס
ѡŮҲһˣվԺͱ֮󣬵ɰʱѾʮˡɰʵѰͲסˣԽĵһѡ㣬ôŮѡűѡгΪŮˣ;ü뵱ѧУʱȻ໹˧ȴûǮûûͳΪ˵ײ**˿ԼһŮѣҲΪָض֡ԼʵʱΪѧУȻҲû뿪Լ뵽ɰ̲סһԱߵԡ
֮ϴǳǳЦһźɫװȵѧУ崿Ҫϼ֣Լȴ벻Цôģܾòġ
ϣôˣλŮôָָվǰһλŴ·Ůʾ
ɰ˿غԼŮƷԺòرζҲһͿõλŮʱЩǳ׵ȥˡ
˵λŮȻǹټ֮ŮһһǼһǲʸΪģ˲ҲǼǳúòŽҲǴֺõ˼ҾԵ˽⣬ƷԿ㲻ϺãظԼһ⣬ǿǰǴˡھҲʲôˣһĴ˼ûԸȢôȥ޵ģϾ˭ԸԺһԱ㲻˾ɰķԽˢȥˣþɰԹ˼֡һȻȥЩֺõ£˳žɰ㽫Ҹǰʵ޹Ĺֻסһҹֻһµĵ
λպյŮ⣬ֱλŮɣλˡλˡ⹬ѡ˶λòݵ΢ĹŮԭĹŮ򱻷ų˹һ˵׼ֻһƯԽƯԽáƯ԰Ů˲Ż᲻ʾ˺Ůһãղ
ɰ⼸ֱҪֵˣʱûйЩ֪ƣЩԲˣЩҹŮȴһҲֻʱΪ˺Ǹˣʲôﶼ˵ˣЩδµĹǸĴˣɰȴ۵ĲУ˿࣬ҲЩƣˡ
һ˶ͻģĶҪΪɰǣټûȥԼǣһֵþɰһͷ󣬾ɰֵ÷ˣֻö㵽ȥˡ
ЩԹۿЩ½Ůڣǵǽɰֵ÷ˣźԼɱﵡ
ʲôζôţɰԹ£ŵһ󵭵㣬˾Ŀ·ƣ붼һɨˡ
أѾͷĹһģԲҵߣպýϺõҲһ˵ƣء
Ժˡɰ˵ָܾеķƸˡ
ͻȻɰһĽŲعˣתͷȥֻԶԶһ˴ԼŮӻһɫɴȹͷϴһ۵ľߵɰǰӯӯһݣϣˡ
(δ)

139 Խĳ

͵͵۲žɰı飬Ȼһ۾ֱˣȵ̵ߵʱȻվ֮ŷԼʧ̬æ˵ǹŮ
ػϣŮƺЩţлŵȴͬһ㲦˾ɰ
̡̣֣һӾֵĶŮɰ˵ʱ⻰㿴ԣȴû뵽պöԴЦ˫ۣڨЦʵߣ˵԰ɣ
Եͷװ˵ǰǰӰʱ㻹˵ˣǰ¡ˣ̣ȥɣ
ǣ̸Ժ;ɰòȥˣɰЩᣬǵԵҲ˵ʲô
ǰ˵ʲôˣɰӶ̵ӰȻʲô벻ˣʵҲʣֻûһ˵ѡ
˵ʹʮŮӣҲȲһˡ˵꣬Ǳ̲סֳһ˿Цڿһ̾ұȲϵˡ
ߣ˵ʲôأҸ˵ˣҪҳԷɴףŮô࣬ҪôԴײǻɰ䣬Խ;Խ꣬ԼһʵۣϲһŮӶѣҪ˽͡ţɰ㲻ԸҹɫѺڣǽ뿪ˡ
ߵſڣɰͱһ********˶ײ˸˻ûײǾɰײ۵ĶͷƴصǸԡԲҲǹģûкʹҴ
ɰԭһӻ𣬵ǿǰʱеŭɢˣͷǸӣɰҲͲס§Ĵ֪ŽſɰҲЩţϾԺھֻһţֻҪһͻῴǡ͵Եĸоþɰʮִ̼
ʡϣð˻ϣˡ̺۾Ҫɰ¹ȴɰһѱס˵ðޣҪͷ㣬޴ҪĹģȴͷۻĺܣ㵽鷿裬ɺã
ǣ̻źء
Ժźˣ˵㡣ɰᱧ̣߳ţһͬ˚i졣
ԿŹԶȥĵƻ̲ס̾˿ʵɰҲûи飬ôôأ˵˱Ǿסģ
Ϸ󣬽ȥɡθһ·˵
ԻعͷЦ˵Ѿɹˣô룿
ƾﰲţҪ˵е뷨ȻǺͽһΪϵŮˣǻ谮Ůˡεʹһü˳۵ӣȴ˸ҰĲĹâ
ѵĽߵһǶô㣬ΪҪͬһأ
˵ˣһǺͽǺͻϵŮҾǽ㣬ң˭ܳ谮һģǽǴͲֱ˴˵ġ
ͺãȻѡһ·ҲᷴԣȻʽһлӴϣ֮¾ͿԼգ
л¶Ц˽˿ˣضӵЦݵ˼Ӥ㴿ࡣκͽһֱúɻΪʲôҪǧټƽǽ͵ߣԭΪΪ裬ʱҲûģңϴǲͬģΪΣ
תһۣ֪λشΣҲشΡվһˣûҪǽĵ뷨ǳҪõġ
֪ˡκܻῴɫֻһ֪ԼʵǲʵˣԶⷽҲʮġ
ڶ죬е˱㶼֪޻ʵ޹Ϣһʱ½ǶҧŽãЩҲǸոһضѣʵˣθġң޺ʵ۲ûϸţһ޹졣һ²½ЩһЩҲʼżˣΪ̵һ޻ʵ۾͸˷ţҲǸˣⶼˣʵ۶ûú̷ֿɼжܳ谮Ļʵ۸λӦòͰɣ
һӱɰģ㶼Ըǰ߿࣬ʵҲϣԳȥȰһȰʵۣϾ˭Ըڵʵ۸ǰˡԾʵЩŮҲͦģô˷һˣ˵˻һһǸԹȴԣֻ֮аװ׵˷
֪϶ѾɰץεأҲЩŮȥײǹڣԼȥҾɰּɰ⼸****˻죬ֱ޲糯ʡˣʱͲ˵̵ּı⡣ʵˣҲ֪Ʒ΢һ㣬ǰ󹬶ķһƬƷ̫־öԲ̣ϲ̿ϲˣôίأɴʲôڵȱżⲻԼˡ
̲ʲôλݺãɰѾˣ͵͵ϰˣƺ;ˡڹŴĻȷģԲҪôҪıﲻִҲִͨС£Ǵ˳Ļʵۺ͹
簴̵ݣһǷԣٳڣҲǸˡ
ɰԵĻʮֲãԾԴΪ۸̣Ƶ˵Щ֬׷ҲķɣϸĵģֻǸˣ
ЦֹȴϹϾ˵ϻû˵꣬˵ֻһûϲҲźйȻǿз͵ģֻҲҪǹ뷨ҪȷɰɣҪԺ󽫻źˣٽλһˣϾΣ
ɰȻǺ⣬뵽ԺڸλݣҲû˵ʲôˣͰ˵İɣ̰Ÿǵġ
ǻϣĹ˺λסأǰնǶ෬ˣ⼸ȴˣƻԹأҪóǾĺ϶ǻǲİɣ
ɰ뵽ȷʵҲûûȫζ˵ȻǾѰһúһһСһνʰúһЩˣһЩװιȥ˺úõһ£⼸վ޹סţȥ˵ЩûҵķԸ˭ҲҪңҲҪͲ·Ļ̽
ǣ֪ˡ뿪Ըʵ޹ĵطһʵԭҲǻʵ޹һ֣Ϊм˸С԰Ժܾöûˣ˽ãϾɰ⡣
ΪɹԭԺܶ˶֪ʵ۳谮һŮӵĵزһʱǰͥЩԷԶѾɰģԲ˵ˣɰҲûй˼Ĵ鱦װ͸ġ
(δ)

140 Խĳߣ

̵ĹûȫŪõʱ򣬾ɰ˳ͷһִˣһ굽ͷĴΣҲھһȦֻܿ棬Ǯ޴þɰʵ޷ܣǱ΢˽á̽½ϡ
ҪһµģɰȨֵ㣬ȻֶóеڣԭɰĴԼٴһЩź˾ˣȻǲʵģҾɰȻϲ֣ԼСҲǿúصģԲ˼λ󳼻ո߳
֪ǾǴʱˣεĳκȤھǸԼһģɰҲӦĺúõģԲȥãſȥ棬Ͼ˭֪϶ŮǰͻȻѷԣûֻúʰһЩŸСѾ͸ȥˡȸ϶Ժ󿴵ͷεķݣԲɻؿѡ
ֻǶһЦȻȥɰߣԶķȴˣĿЩ飬Ͻģɰֻ̣ڶһǻԱ֮һһ·ϴ󲿷ʱ䶼Եߣһ仰Ҳûк˵ݹҲ鷳Ҳδ
ֱеĵ죬Ѳ˸˵Ļᡣ
ûϸıİɣЩƣһȥϿɵúüأ⼸²öģȫˡ
ǰһλóһȥҾǼĺûᣬϻҰĻ˵ˣǸӻ޶ԣҾûԼȰȰɣ
ˣǲû㰡
ô˵
ȻôôУпȥܱ˵أ
΢΢һЦûнӻǿԶķ羰ʵýķΪ
ճʤ𣬴ˮɽѰӣͤϿͷһҶ˫ܽءϵһģ뵽ǰġ佭ϡ˳
˵꣬ɫЩأ֮·ϣһֱһ̽ԣ֪Ҫ뽭ϵؽʱ˵ǰиãܰһЩӰ˵Ļǵһ˵Щ˻ʬ꣬һǿ鿴óˡеݺܶ඼ģ棬˵ǰɣ
Դ˭˵ĶǼٵģԳ¶һЩ˵Ц˵ǽʬʱҲһˣҲħ֮ġ
ڨڨЦȻ˵ӲֻǿЦˡ
ûк㿪ЦϵЦݣһ˵ǸˣЩܵµĲҲԡ
һ𾪵ؿԣȷϢĸûˡ
ּ˵ӦüǵðɣԸսʱܳ裬ҲûԼˣҲ֪԰ҹԼ˺ɻء
ġˣ˵ţͻȻ뵽£ǵˮĲһˣСϣ˲˵ΪͻϹͬԲŵõĻϵĳ谮
û˵һĪı鿴ѡ
ʱ㣬Ŷ˵Ļǻϡѵ۾ԣһشܵȴֲŵӡ
Եͷʾ뵽ǶԵģѵԸ˵Ϊ֪еϵһҲˣ˵ʵǽʬģɲС¡ԲŸûй˼ɵ˵ࡣ
ѳĬһšٺ١Ц˼˵ʵ飬Ҳ֪˵ô࣬Ѿƻɱ˰ɣ
Լӵ̲סЦ˳ǻǰĺˣҿɱ㣬Ҹ˵ֻϣת淶ݣҪΪκˡԭҾÿװģڿûûʲôáοռԵͦԲˣҪܻе̫ˡ߷ݣԵװ׵ģҲûʱŸεİӣʱϻ΢ЦҲþھΣΪ˵һֽѣΪ˼˵İΣŽģû˸ҲһԹԶûС
ѳͷ˵һлǱȥֻС˵ҾãӦǸá
Ҳ֪Ѻͷô˵ģһ·ϷݶԶԶġ֮˵˴еĿĵйʰһ֮󣬾ɰӼǰݼĵعԱɰһγԺ˲࣬Աһ˸ǲЩԼȥһ䡣
Գ󣬾ͱѴһ¥¥İѾȺʱˡﲻԹѰ²ѻ˵ôףҪԼͷ˵˵ô׷ѿˡ
ڷҲŤŤˣ֮㿪żɽ˵ʵӦ뵽Ѿˣֻʵ̫˼ԷĳһֱˡȫȤҲͬһô䣬ҲȫһˡǰԼ˵ʱʹǽϺδ
ô˵ģµʵ
¶һ˿Ц˵˵Ժڽ϶ӣǽﶼھǶӣǽﶼȲϾ
ǸˣҲֻܱʾźˡ˵˹ţҲٹȻҲ֪Ȫ֪ȻԸΪ껪㲻Ϊ޷תͶ̥ɣ
ݿԵ۾ϵľһȻ鲻ͬĳЩ滹ЩԺҪĵطһ߾ȫ
ǰݼˣݺˡԿŷ̲ס̾˿ѹֵҲԸ⵱ʵ۵ӣǴǰľɰڵľɰȲϷݰ˵ĿĺִֻԣҲˡ
㲻ȥ벻ɣԿѸŵһվſڿԼŪԷˡ
Ѿ뿪ˣʱԼһ˾һ㣬ô벻أ߹£
ʲô벻ģǮеλװռô壬ǰôζȣҲ֪˰ɣǸԵģٳԵ㣡
պҲô죿ѹƵüһӷŽԼһԵýζӡԱӶЦˣǺ̲ס
ˮˮż֣ѱ㽫ֱߵıӵݸԽˮʱúﶫȥˣȴоġҵʲô
Ǿơ
ȥ˭еľƣʲôưԱǸһοڵҲǵξƲմġ
ҽеľƣõľƣԭǸݽеģƽġѼһҲЩżˣû°ɣֻһѡ
ҾãѾˣʣµԼ㶨ɣԿһֱۣſˡ
(δ)

141 Խĳˣ

ѼſϲʡˣҲЩżˣԣûӦֻڱϵţһ˯𣬲ͻȻ뵽ֻ˲ʲô⣬òôģɴҾ¥ǵľ¥ҲǳպãѳԵòֵֺˡ
һѸպű򿪺ͻȻܽİˣһ߲ơѷӦѸ٣ǰһֳһӵס˷ͽĹ
ӦҲû̫⣬һԣ˵Ŀƺԣֻ취ֹǶ֡Ĵ˹ѹͿһԼͷ£巴ӦͷԻ죬һ˳ֻȻǱ˸ӣѪͣܿ㽫ȹȾһƬ
ôһ˿գҲһЩҲ˾ǳԼģº֣ҪԼпǾɰͲסͿʼˣ˵ҪҵԼԸ㶨ɣ
ѻشԱϺĴӣƿӱ¡æȥ׷Ҳ״򷢵ĶҲֻܱ·һԸѣһȥ׷ԡ
ԴЩģҸոˣټزģҲûط㡣Բʶ·ɫҲˣСＸֲָֻƾŸоײ˽׷ᣬֻ÷һǽһ֪ʲôطԺӣͷ˵Ļͽܲôſ
սȥԾ;ԼײһĶģָͦҲ˲ôˣʲôͽңǷͽƺҲʲôסˣһµԽűߣҲͷϵӾͰմµķλ˼£Ƿͽ˼ͽûϢŷǻûЪ͸еһͽӲˡ
ʲôˣ˵Զ
ش·ˣûж⡣
ջذףȴԻûüƶʱѨҽŵ˴ϡȻƺϽٷƽ˴£Ȼ϶ʲô˽ȥոսʱײƺǸŮˣԼײʲô£æ˵㲻õģҹä֢ԿǵҿԻرܵģǼˡ
꣡Ҳɵ˴ϣȻԶС˵ĻңһϷ˿Ȼˣ㲻ԸϣҲġûҹä֢ԿóĲӦҲȥ
Ըϡ˵
ԸоڰеɢһΣյϢֻһԴķͼ⿪Ѩһ߾Ϣȥˡ˾ںڰдһű㱻ˣһֿʵûУԸһ˶ˣûô鷳ɣ
Խſڵĵƹŵؿǰˣ˱һԼϣȻصԴһ£̲סʧ˳ſڵ˵Ҳ̫Ͷ˰ɣ꣬ӻأ
ߵصһۣȷŹϺ׼뿪
㾹ȻѨ⿪ˣסѹ£˫ӥһϬؿԣΪҪԼʲôʱȴ̾˿˵ȻˣԼ뿪ɣ
ʲʲôԼߵĺԾԼʼˡȴɿ˶ĽڴϰվȻӸһСƿǿԽٶҩһİٽⵤһȻû취ȫκ㡣ҩٿԱ겻ѰҩϵĶҪǲԣҲˡ
ȵȣΪʲôҪң㾿Ǻˣ˵ѾЩƽˣʵⶾѾԹܶ취ˣǶûн⿪Ҳ֪˶೤ʱˣкܶû꣬ԼԶ꣬˵Ǽٵġ갡ʱ£ң˵лҵҩ
˵ˣֻǸͣͱˡֻǾ֮Ͷѡϳ·ͽʬ壬ȻȫȴֻһơͳһŸӵҹ飬˵໨ƣİɱ֯ͷС
໨ᰡǵˡ
ңҿҵ׷ɱˡͳһ׹ϣҵ˻ᱣġ
룬˵׹ʱĴڷȥˡ
Ѿˣʱһ˴ʱպþɰҲԷˣѱֱӳ˰ᣬ˼˶ˡѽǳ԰ȫģԾɰΪҲڴˣȴû뵽˵ʧˡ
Ѳûи߾ɰǱ׷뿪ģֻ˵ϴɱˣסˣҶԿ·ˣֻһļٵĴѰҡûҶã˸ոճԡ
û£Ǹأʵ
ˡƽ˵֮ǰûԣѾǰˣϧûǮֻõȵ֮Լ˼ӣԵ㣬˵
ѵζӣտʼǾȣ־òԼһ˶ûа˸㶨һŮȴ˸ˣӦòŮӰɣ
ҸʲôҷһӣЩ˶ˣҿûԣҧŰӹ˵
ǡŮӶô³
ǰ˭˵ŮóֲɾȻԵӣ˵ʵǸ̫̫Ųţ
ԭأԶͻȻһã֪ΪΣϲ˵һغ˵ȻһΪԼģǲԾ΢̣Ȼ첽ȥ
ǵҹʮֵ֣ҲȽϿϵǳ˫ɶԵŮŮѺԴֵϵȺͬͨŮһ㡣ҲĻȾˣû·Ĳࡣ
Ѿ󣬿һͬ¶ͯӡԴñȽ⣬һŮӳųĶԽȹͷ٣ȫһװҲޡƺڹͲôЩΣ˾ԵøؾˣŮӲǰ
պ·һС̯ѿһʽͦµģȻ義ǹŮǴĸ߹£ǿԼСɣһζ߹ȥѡһÿı㸶ǮպԻͷЦʵôҲﰡ
ûߵǰ˵ͷϴŵӶˣȻ˻ϺʹǣҲ̫ʣΪ˲Ƕ룬ǽϰɣ
ҵİͦƯģллҪӹϵӣȴһеӲķ䡣
ԶһҲ߶Ϊ׵ľɰԭ̵ЦȴʹؿһۣɿһλظһλŮӴӵģһ־ȻѺԡ
(δ)

142 Խĳţ

ϴŵĲ΢Цʹ˾ɰ۾ЦǷĵģЦݾɰȴܾöûϿˡɰִʱҲһȥҹУȻԼڵ̯ʲôͻῪĵЦ죬ʱ˵ԺǮˣһΡʹ˲ٵθǺ㲻Լ͵ġʱĸоƺҲҲˣ뻹Ǿ˷ǰ
ɰתװûпǣԿǣһˡ
;ɰؽһ½£Ա˵ҪȥЪϢæȥɰ뿪ȴһûµӣֻǺֵ̹ԱȲ֮ǰ˼ϸ壬ȻƽھɰǰһӣѿɰԵĲͬ¶ϰδѣȻվߵģ˭֪ܰԼʲôʱԼҲԴУʱʲôˡ
ϣ˵ҪԼȻЩ֣Ҫ˶Ŀ㻹Ƕһȥ˼̡û뵽ڵ˲̣ѡ˼˴˶ܾȣɻûü˵ɰˡ˵ڴᣬɰһߵ˵ԣʲô˼
ϣˡѼҪͣɰȴֱӴĻޱ죬ȥɣ
ϣº֮ףҲϣڱϹ£һþɰΪ
ܲȻΪˣ㻹ģ´ԽŮ󿪽ָɰִʱ˵봩ԽС˵ЩԽŮһշʲôġ
ô㶼ˣҲеԼİðԲ޵˵˵ˣǲ˵ͷ̣ұϲͷ϶һƬԭˣ
Ҳǰִ;ɰ˵Ļʱɰĵر֤ԲԲԵ£ڿֻһЦѡ
ҲʲôΣǻʵۣԺԺӳǽ𣿡
ԣûǻʵۣˣǻԺ;ɰԾԼӦðл˵þɰ֪жίӸλǲǾ˵ԼˣҸ㣬ǻʵۣڹŴҲˣ׿ڶ˵Ļ˵㻰Ҫģ
ЩȻǻʵۣҾӦʵ۸£ǰҲҪ˵ˣںһ֧󣬾Ǹ٣㲻Ҫ֪㣡ɰĮ˵ҲˣڵݣҪͱ˽ᱻЩ֪ˣ֪
ڵݣɰôȻλģҲǸ˵ĿܻʵֻۣԼ̰ͼˣҸ˵Ӳŵ߲ԶģΪھͿԸˡԷ̵˵ҿʱûһԻΪ˽ظ
ͲˣԼı־ˣʲôԷҲס㣡ɰһȻȥҲ˵Լʲôо֮ǰԺͱ־ãҲ뿪Լ߷ȽϺãԼŻġɡ
ԿžɰȥӰӾԭ̫ίˡִʱԭʲôΪ룬ˮԽӾҲûзɰȻ˵Ͳ˹ŴɰλȣʵܱȴѡɰһȨλò׵ȵȴø³Ϊòʣɰ쵰ģ
ԲҺ㱻ˡЩε˵ҿ֮ìֹܺһ¡书ǿԸոȻԶȴǵ̸һ
ⲻĴӦȥס˵ţֻͷѣѣӦһ¡
ʲô¡ѼԱ࣬Ҳɵֻ֣ҪһӦ㡣
õʧɰ˳øյ³ʱϣͷݶüˡ˵꣬߿ˡվԭؾþ˼ԵĻ˵ĲܱǼˣ˼ǽҪǲǺйأ
뿪㾶ֱȥ̵Ժ̼ԱһǸ˵Բ𣬸ոջͻȻԸȥԲŻʧԼʵҵĴ𷣰ɣ
ոȥʱպҲڣǻû˵أϾˣȻҺ˽飬ˣ˵ͷǲǺܿͲˣЦ˵
һ˿ңæ˵ôأ϶ô谮׹ġ
أһݵ׽ڴôĻû϶ʧܴҷأ˵𣿡
ԵĻͨ͹ˣĲǹġ
꣡ԶСض˵ɰѾ˰ɣְϷͿˣԭΪǸģҲŰ͵ߡҲ룬Ҫںһ£Ѿ˼͵ߣҲҪһʱĳ谮ɱ˫ۣŮ˻ûأʱҵҪʲô³ǲҪʧȥԮģ
̾ȵ̧ͷԣļ˵ȻһңҾٰһѣҪ֪ϧӳ谮ֻǳ谮ǰҪİ㣬ʲôҪͻһжǰȵһ죬һʲôϰ
˵㽫̺ݺһƣ̱ƵڵϣȻɰ˽̱ڻ˫ۿԣԣô޹ģ㲻ҪԼǹ㲻Ҫˣڵĵλ˭ģ
ҪͣǽӴԵĿ⣬ʹر֪͡ڰĲںɰˡֻһͬʱҲЩܣΪ˵ģԼǾɰ֮ˡֻ벻ͨȻԲԼϰ˭ܳΪԼϰأ
Բ˾ɰĺǳ⣬̵ֱ߳Ժӣ̵֪ĴϻۣȻὫɰãһ档
Ȼڶ죬ɰ˵Ҫͣһ칫񣬴ȥĽ档ֻ̣ҲԸҪһȥӾɰҪʼĥԼˡʹ֪ɰǹԼǰٰ̰ҲѡҪһͬȥΪһεصǾɰλ氮ĵط
ֻһͬһεʱǰһЩҲ뿴һǸŮĳ־żȻΪ֮ܲλŮÿһպöȻָպõ˾ɰĸǰȻָպõ˺ﱻɰȡܾã챻˴ɱ²ɺϡ
໨ᣬԼҪúûһˡ
(δ)

143 Խĳʮ

һҪǵķ羰㣬ʱڣǳʱÿ춼вٲŮСںŮʱ򻹻ᳪĸҥᳪ裬ԲŮĸҲǷǳöģŮҲϵһɫ
ɰ̳ģԴ˷ǳ٣ųҲܵ͵ںߵľ¥ﶩһ䣬߳Եصʳ¥ǵΪʳɫĵطںܾ֮ǰ㶼˶ˣһ仹ǵعԱ취ŪģһĴǿҰģҲõİ䡣
̣ζرˬȹĻáɰΪʢһһٷʱѾΪ̼йüβˡ
֪ԼģֻǿžЦ治֪Ⱦɰλ氮ʱộģ湻̵ġԹԵؽеʳﶼһ飬ϲԵľͶһ㣬ϲԵľٳһ㣬һһҲԵԵ֣þɰȻζˡ
ǾɰҪȥκʹ־񡣿û뵽ɰֻԸͬһСй涨һǲϴģû취ֻԼһҴǾɰȴԣѴˡϲ˴ۿžɰѾˣֻԱѰҿͬİˡ
ҪҰæ𣿡һЩͷһ˫ӣһʵǳЦſԼһӾϳżȻӣʲôϸװʶת뿪ȴ첽һС˵߰ɣȻ׷ˡ
ԿһѾԶľɰˣֻ˴֮ھɰ󡣾ɰԸԼ̲סЩ⣬һغٯٯΪԴԡ
׹ôϣȴƳĬʵ
Դͳ׹ǲǶôԲ£ԺŸɴദˣһֱûлԲһֱڼȻ׹ˣԱɴ໹ˡӷдӹ׹ͳһµı֯СóȻ׹ӴϣٰԴ˲ϡһǳɣԶûзӦҪܾ
ҩˣʱǼˣҵ͵ʱҵССлɣ˵ּ꣬һ䣺ģ鷳ġ
˼һ˵ϣôϣҲ˵ʲôͷһ²ϵ׹ӣֻ׹ϿССķţ֣ȴϲ
巣ҵ֡巺˵ǲƹˣǲƹԭʼ֡
ƹǴ˱ϵһǵʵȴ˻Ҫ󣬵ԱȽƶ񤣬ԴҲѷԲò˹ʳҲΪˣƹȻսҲò˳Ƴÿ궼Ҫ˽ĹƷƹһ㲻ˣֱӸԼǲƹˣԾЩ⣬ԼҲûʲô⣬Ҳû׷ˡ
ĲŮܶ࣬һŵصҥԭΪһҵλŮӵģȴû뵽һ۱ƼˡΪһɫ黨±黨ŲñĲŮУһŰɫɴȹһͷīͷϻһɫӻͷһѺɫֽɡĹʵ̫ˡû˿ټֽɡӣԵҲûһȥע
֮ǰûϸ룬һžҲ̫ˣ˭ᴩģ㲻˵Ūһݡļǵãһ;ɰɾƾһ׵װ˾ɰĵġһһ׵ĲŮȫôһӡӶûУͷô룬УһڻĹƤȻ𪽿ۣ˫һӶûУ붼òϳ
ţԱ㿴ɰĴһȥˣǱǸڵĵطæϣ̫Ữٶȿ첻ˡߵͷӹеĽʼҡСٶȾ̿
ײȥھ˵ɻһ£ӵԵĻԥسɰĴײ˹ȥͷֽɡȻתһһЦӣȴû뵽ԭΪϵľĿûˣǾɰˮĻ档
ײôʲôֻ΢ײһ£ײõ´ˣԼԴȥˮڵľɰӾȻˮȥˡͷҲòˣƴʹɫҲõĻѽҪȥܲܰ˾ɰͬľİ˵ˣԱߵ˶ˣܿͻὫǾģһɰҲӾӢ۾Ҳǿ˰æֻϰԺǾɰ˼˹˼ֻ׼Ǿɰ
ûץסᣬﵹץסˣһͷˮﳯɰιȥһãӢ۾ȻãŮӢǸһݸмһﻹ㱻ˣһȻǸˮĸ֣⶯Ҳ̫ˣȻбġԵϣԾ˵еģҾŮġ
˵꣬Ҳˮɰ㻮¾͵ǰպýιĲŮסˡʵӾȻԭᣬ԰ԭķȴβãֻһѱס˲Ů˵Ůҡ
ŮҪƿԣץסǲ֣˳ȥһʱԱ㽫쵽Ůǰ·һѳĶǶвҪǲȥҲȥȥԻ߹ģ
Ůû뵽ô޳ܣǿǰ򿪵·Ҳûа취ֻ§Σļܺãһϰȫ⡣Ǳ߾Ҳɰ˰ɰѾˡ
ô£˵ӦòôˮոմӾɰȥ巽мҲƬ̶ѣɰҲûгȥӦûǺˮġ
ղ̫ڣҰˡһȻر飬ƺ˵һƽ¡
ǡ̫ˡ͵ؿһۣ£ǲŮôûˣɰѹͿԼѺͻǶϹˣþߣȻžɰʱŵ֪˼ҡ
ɰûʲô£ܿѹˡȻǲŮļıûгɹԻǲҵģԷȻǱĿģȻ׷
λǳŻ𣿡µʱһֱڿޣǾɰ֮ͿʼΧˣǸŮΪܷܿע⵽ˣŨŨΣУƯϼˡ
ûϴӴҲ𣿶ԷȻӽϣһƲȻһƣҪĲֹ취ôסϵģ
ǣ֪ˡȻЩĵʵ֮أʲôӽǡ
̵Ļû˵꣬һ˵мλһλԩˣ˵Ҫǣ˵ţֲעģںλ
(δ)

144 Խĳʮһ

˻ǹͷõʲôɣ˵꣬ݴϵľɰպһʲô£
Ժ̶һۣ˽ȥɰһˮȻջϲںˮˣʱҲλĹǱŵҲˮʱҲȻʶҲһǳ檱ȥˡǳѾûιˮˣˮȻˡڻѾ˾ȥˣ檵˿ȻַλʵӾû˾Լϰˡ
صĲŮӾҲ˵˼ҵġ
Ըʹ˸ɫ̱˵ϣǲ֪ʱֶΣó檶ȥˣλ׳ʿλﳼ檲֪ǲģǵʱѾ˾ˣΪʲôҪһǱȥأҵʱΪ˾ȥģβ˵ʱϰһѣѲλֻ˲Ů˵ģôҪʲôأ
ھɰǰⴧȱˣĻȻλھɰȴֻǵʻĵĹ֪Են̵ְοɵѾͷ㲻ӾżҲȥҪǳʲô£޶Ȼ㣡ǸŮҲǸбµģ￴ö˼أ
ԼɰԲŮӡѾЩˣΪ뷨϶ԾɰӰ죬Ժ˲Ůɰĸо϶Ҳǰһ˼Ѿˣûأ
ʲô𣿡ɰĪʵ
˵ˮʱˮʪѣֲСĳ·˵ĵӶ㿴ˣӴˣȢΪޡҪҪȥһ
ʲôҵʱӶûûӵ𣿶ҵʱϵҲֻһɣôȥұ˸𣡡ɰˮ¾;òˬ죬˸ģ;÷ꡣɰûпλŮòȴĲŮȻǴݺݵģĴɲϲ
Ϊǻϰڲͬģһڶ˵УһۿĿ϶ֱĻþɰȴ뵽˱˼ǵŻ˵ǱŮĿɾͲһˡ
̣ҲǳһôһϹ˵˵ˣʱҲ֪ϵݡ
Խô˵ɰԽòŮϲ⣬ΪȻ˲֪ݣŻԼ̵ĴţһǷǸһŮҪԼҲֶξδ̫˶ˣ
ϻǸϽɣһЩſأҪִҲճ֪Ѿȥˣ͵Ļָأ
ָʲôֲõ֪˵˴ߣҪٸ֣ץϼ죬ص޻ؾΪֹɰ˵ȥȻ˵̣ްĦĦ
ǡЦ˹ȥһ˫Сھɰ첲ɰһܵر۾
Լɰȷʵû˼ȥλŮԼȥ֪˵˾ɰķԸûãǲŮ㱻ˡ˵֪֮һֱûи˼ʵҲǼȷʵƯɰ֮ǰʹˣʵɫ˼˹ȥҲûֵþɰĻģҲЪ˼ˣϾɰһ̾ѾǣҲǸ߹ţŮȴҪһ㡣
˵ȻǸŮ˼ãĵģ֪ˣͲͬΪ˵ľɰ᲻ĶԲûнߣţû뵽ʵ۾ȻԼ˸ߣҲֻˣǲȨƵ˵磬ľɫȻϧ֮ġ
Ҫ˵֪ƣȻ֪ƵľǲŮˣѾȥ˵Լ;ɰˮ˼֮ףתرʾԸίЩûУȴû뵽˼ҾȻԸ⿴Լһۣ޷޲ƽ뿪˻ƸûзֻҪɰԼһΪԼߵġ
ʵûֹŮ;ɰмƻжôȫֹģûǺܿͻұĻὫ͵ɰǰԾûϣǸҲһھǵĳطҲӲġ
Ȼ˼죬ɰԼϽʱԶԶؿǰͷһȺΧʲôڿ֣ɰպڸ˼죬ֿȻҪȥġæסûȥ̽ϴŲŮǸһֻĸܣϣϻǸĹ游ծ˵ǰΪ˾һӣ˲С˼֮ףȻǻƻŮѾΪޣԸԸΪūΪ澣ֻҪΪ׻ծҪҲνҶΧۣ˵Ҫȥֹ֪
ɰ˻ĻɫѾڵòٺˣʵôãѾϰ˴Ϊþ͸ǻòͷˣд˸Ұץ
ȵȣϣףֹ
кβףֵӦøӲģ
ϣʵ˼ҲûʲôŮӱͽ࿴أ뷨ҲټϸպĹˣȻҪץסˡģ㲻ǽץǰջô£۵Сع֮Ȼͻᱻ֪ҪǳЩ֪֮£˴£ǻϵɾͻܵӰ죬һεĽ֮Уɾ͵òʧˣ
ѲҾ͵ñƾͷһ취ûУ
Կһۣ̲ЩԸضԾɰ˵ϣʵλҲͦģϾͿһعˡ
ǰǸŮѣϷŸһʶ
ɰ˾ǳӲģڲŮԺȴȰ͸ӶǲŮӡ󲻺ˣһãҸҪ
ϣȻֻһŮȻͲøʲô֣ܸŮҲǰĸ֣˵԰ɣԹʵ
ȻԸΪūΪ޾ͳȫɰ˵ű㳯ȺȥǲŮʹȺпɰˣˣ޵øˣһ滨ģҲ׼ãֻҪɰһ̧߽ͷԼһġ
ĻҪģȻ֤һĻǻǸһȥˣûߵǰͷһֳˮŮ˸һֻݵ
ŮҲ̲ס֮ǰˮģȫˣֻһˣǶ̲ס˼ɰǱģŵתˡ
Կɲôɵ£̧ͷˮ¥ϣֻ¥ϵĴ΢һ죬Ȼ巿΢΢һЦ
(δ)

145 Խĳʮ

˸Ȼ˾¥ֻо巺һڣԺ޹˼ɵ˾巵ǰһ裬Ц˵Բƣлˣ
΢΢õ˵оôԾŵذһѣϣûи鷳
ȻûУֱҵһãڸԼûϵľǰԱ㿪ʼੲݵؽЩĻ˵˳ʵ翴ǸŮĲ˳ˣʹҲҪˣֻϧ̲ȴ˰ȥģΪͬİ¡ȻԹųŮӣж
已ͬҡҡͷ˵ҲûжϵǸǸʱĻҪľôһŮ˰ˡ
ΪβΪһɫŮģһܶºأʵ
ΪҲҪһŮ˰
ǰ˵ģҲֻʱĻ²ҪȹҪˣͻὫߵ𣿡
ǣΪκκλ¶ҪһŮˣΨһҪһŮ˵ֻҵģҲ˵ҪֻѡĶһҵһѡ˾Ͳı䣬ʲô˺ʱԼûйϵȻҲΪʱͻı仯仯ˡ˵ֲ˶һġ
˵ͦеҲŮ˶һģҿ¸ǿпޣû̫壬治֪ΪʲôôҪΪ˸ȥġ˻ţҺҾͶã˺ұӱ֮ͼ򵥶𣿡
ԵĻ̲סЦҹȻûпʵǸˣȻŲĮԶͱ˱ž룬ѿġ
أ㲻Ҳһصľӣ̲סһڸոĹȻЩζرúȣ̲סһСڣ̧ͷϾ巴Ц˫ۣ˵ĳҼװ֪ݶЩαˡ
ЦݣŴ˵ݶ˵Ҳһ׸Щ˶ͲɣҪ㣬ǿɾ³ˡȻҪʲô
Ҫֹ꣬꣬͸ͣظϻزƹȥгˣ֣ȻϲƹĻλ̫ӵ£˫ѾȾ˺ΣԼȻ֪˵֮ǰô궼ûҵҩӦ֪Ķ޽ģȴ־ڴҵԲԣֻǸͨ˵ݣѾû˰ɣ
ԭѾ֪ˣΪλҪھɰߣҿܻ޴֣˭뵽˳Ĺﲻֹ书ҽأĸҵҩҲˣ޽УҲûκһƳһģһġ
㻹˵Ҳģ㿴һľ鷳˰ɣ˵˵Ҳһ£Ըȥơ
ЩؿʵΪʲôΪɰȻ뿪
ô˵ɣõһʱ䣬һʱҲˣȻƽĶȻҲҪؾǴһЩ飬ģҲʳԡҲˣ˲һ¿ʼµô
ҴӦ㡣˵
ôңҶڹҲ
㲻ᣬǿûʲôôΪҲŷ֣㲻Ե˺ݣԼҲݡ
˵ˣİɣĶҲܱ֤һκãǰӳӦûġ
Իû˵꣬ſ˽ŲȻ΢Ժ;巶ˣ˶һۣһſڡŴ򿪺С㹪ӽˣ󻹸һλŮ
˼λ͹٣λһҪǣСҲûа취ŽǱְС˵һ̵ˣֻʣ²Ůһ㷲վſڣ˽
ҲЩˣҪôֱ˵ɣûĿˮȻݳһԩһϷҲˣҲϧġ
ҡģŮҧ촽˵˵λӵķˣҲ֪λӿ϶Ǹ˼ҵĹӣϵģҸԸΪ檣ֻҪ˲ңԸԺúź˺͹ӣ
Ǽ๫С̫ˡ
ҲںѾΪӻȻҪһֱ׷湫ӣ㹫ţҲԹԣ
ˣֻŸ˵ɣ㲻ǾԼƾ⸱òԵҼ๫Ҿ͸ᣬ߰ɣվԾ˵Ҿȸף쿪ʤ
л巿ȥһ˿Ī꣬Ҳ֪Ϊô׾ͷ뿪һԤУƺһεķֿΪһθõοȻԸԼزƣԼҲӦûȥƳеĻúʰʰˡ
ԽŮййס˼죬ҲûмɰҲûа취ֻӿӣϣܱɰһȥˣԼŴֻȴɰ涼ûмҲʼżˣɴѾϢʱܳµĵطȻֱܿӳҹɫȥ˾ɰ޹
һξɰؼ˲ŮֻĻЩΣǶڵŮͻȻŵһӾͲˣޱȵŮĵ˵Լֻ·ߴ˵ضɰݺҲûйϾĳȷʵȤһεϾ֮ǰε̵棬ɰȻòȴҲûһľһƳ
ΪЩԺǰŮ˵ﳤúΣɰֻʱ͵͵ȥֻʱ۵ͷ󺹣Ҳˣһͷҵͷþɰû뷨ЩɰûȥʰԼŻͦþɰϲġվһĸоͬһŮģǿģɰҪֱ֮õִŵ㲻ʳ˼̻ʥ࣬ԾɰȻ壬ȴǺģȴײͬˣ˵֮ǰɰӡͺܲã컵Ҳʥ಻
ŮȻһˣҲ֪ԼĲʱ򣬶ҸոӾɰ۾ûĶֻ****ھɰԼȲءŮк޲ת뿪ֵԼ뿪ˣ˵ԺûлˡҲȽɰ£ԺлԼġ
ɰԭϽ뿪Լüδɵ£ȴû뵽ŮȻûߣ˹ұ߱㻬Լ¶ѩ׵ſǰˣԼƽӣֻõžɰڡǾɰǸɫߣͶͱﻹܾ
(δ)

146 Խĳʮ

ò˵ŮֶҲǼõģһϵʱͽɰ÷ģֻԻھɰϿǰЩͬǰɰԲŮõʱ򲻽۰мӣʱһ˿˿£һΪĴһԼûþͽˡһΣɰȻԾɺܳ谮Ҳûọ̈̄ʱҲƲ²Ů˵䡣
йʱΪ٣һ㶼һţԺ;ɰԼţɰȴŮҲˣԼߡȻ֪ⲻϹأҲûף·϶һ˺Լ޹أֻԹԵسˡ
ιųԣɰЩƣִʱǸԻʱûǮ᲻óԺõģÿлϵõģͻǳģû뵽˹Ŵ̲ס˵ֲԵģôûԹöһ˰
ػϣˡ˵ʳǸ˳ԵİѲɰǶǶ˷ѰҲԣѽһ˳Բġ
Ժ;ɰһԷʱͨͦģɰͷԸ͹Է̫ź򣬸մԽʱָоƺԼΨһɵʱ򣬿ȴǲԼһֻûȫѹȥԼĸоʮֲ
Ժ͸źˡɰ˵
Ŷǲλ֪컹źأ͵ϲģҼҲͦõģʡæϿǻԤ̵أʱ˵̸շɣͷβãڻλξ˰ɣӻҲò˻ϵĻġ
ԭɰ;ЩԼ߶ǰĲ˵һ仰ҪǻеʱҲͦæģľҪǸģԼһʵԶǿģҲֵ̫ˣ̲סЩʧ䡣ľĸһŮͼƵãȴ鶯ǿðˣþɰЩ̫ϲ
ξͲͬˣȻԼûѾͷ֪Ժ̲ͬҲ˵Σ̺Ȥˣôһ룬ɰ;ԼرҪ鶯ĹȻȤ
ΣȻ˹λҪᵽġɰŹﻹһ˵ԼҲɵúߵȴʮֲãԭΪһԼĶ֣û뵽ȻһΡ
йסһʱ֮󣬾ɰʹ˻ص˾ǣջصǣɰȲν͵õ֪֪ͨɰһһͬŬһһһȻǱȲϵġǰɰķܶʱǶ䵭Ծɰһ䵭ɰȥˡԾɰƢɰĺҲЪ˼ΪҲԾɰСƢǸɰĸоȴûôأһиڱȰţɰҲбðĸо
֮ʵƿˣֻҪһ߾ؿţܿɰȡḶ́˵ҲΪԭԾɰʼմһ˿ϾȹôһʱΪӣִҲáŴҲãʼղϣ̫ңҪΪ뷨ԭĴϻۣ˵Ͳ䵽Ǹ³Ǿɰȴϧԭ̫ܵࡣԲˣֱͣҪˡ
ɰںɫ֮УԽԽ飬ټϼ˲֪ĶŪҩþɰտʼԼ״һ֪ΪԼսˣһɫֻ֪һռˡɰṳ̂ԵĹһȻϻǹ󹬵͵ʧˣټԼѾλˣұܳ谮ԺѾû˰ԷˣǰݲûΪˡ
ҲѾԵĿƣʼΪԼδﻮһ¶ԸĺԮҲ¶˶ߣ໨ĵѾ½˾ǣЩһֻ۱һֻ۵½˻ʹ
þ˼Ҷ£ɰΪ˲ٻ£Ķ޽ֹסΪ̽޽أΪ󳼽ɰ˶ʼᣬ˷¡ɰֵûа취ˣһ涨˭Ȼоͷ˭ʺ
һ£˶ЩЦˣô궼ûлϣһôܻϣ֪ɰõЩҩиõģǻвŹ֣Ҳûз뾡취ϣܻ֡һɰͣҩɰľ͸ǵҪˣҴҲΪʸ񵱻ʺǴټѡԣܴһԭΪںӸλȴֲ£ЩԼԵϻʺӶ˻ʺԼҲùһЩԼҵ˶֧ԣһʱĺߡ
ԭĴڶԼ˲вҲûԣԳΪǵϻʺͷŵˣȻͲβˡѵһ¶⣬ЧǷǳõģԻһȫ͵ˣԾɰԵᵽԸӵĵز
һԶԾɰ̫ർ¾ɰһӼʲôܣɰǺ˵һĺͲҪʲôɣҪ˵һԭĻǾΪˣ˵Ҫˡ
Щ죬ɰԼ̬Ⱦ͸һԵһģһŲãԼͻϺһ·ھɰ߿氮Чʿܻ졣Ҳһ׼ûУյ巵Ϣ֮Աɴֱȥɰһѻ
޸ʲôҪ˵õĻ𣿡ɰЩǷϣƢȴܱꡣ
ԼӾ֪Ѿǰֱ˵ûǰеĴ󳼶ϣܵʺΪ̡ܵϻʺ󣬼ֱΣҿԸ㣬ʺλڱصõģôãΪᣬҲӦõõģ
˭ʺҵ£˵㣬ΪųЩͷ֧֣ܵ⵽֪ڵʲôֻҪ˶ӣǻ˵ʲô
ӣӣóӣ˰ɣ֪ܲλ
Է̵ӳ׼ŭ˾ɰеıӺݺݵˤڵϣҹҹٶ˵һ䣬Ҿͽ乬
乬Ҫڹ㽫Ҵ乬Щ󳼵ĭӶ㣡
㡭㡭Ϊû취ǰɣˣگ飬޲ȥţλΪɣᵽû޵ķԸó
һЦ乬ĹԼλ˼ǶȲˡҪġ
(δ)

147 Խĳʮģ

סһ£߳һСѾźˣĹҲû̼СѾͷֱ¡Լ㽫иֻżһæˡɰڶҲΪԼûн
һеǻУҲŻˣɰʮָˣʺ֮λûԱֻһֱţֻĶһһǹ͡
ں֮лмߣԶЩ֪һɰĽһֱûг԰켸ûгȥԼǾ˲٣ϳȥ̽Ϣеȫûзκټ
Բȥȴˡ̺νһ÷ˣʱ˸ԺɹѵóĴ̫رˡ
鿴̵ͦĶȻûԻŵʱһֳһֻԼĶӣԺĻֱüͷȻûԹ⼸ҲͺԲͬһˣҲ֪ġ
û۾ɹ̫ûˣͷеӣԼ
ΪñضãڿǱǽöҪڣĲ㵽ûģ
̣·ԼѡģǽҪȨƵλʲôҪһԱȻұȽ׹úϾǲ֪ģһһʺǲҪץ𣿡
Ҳûа취ߵһˣõʤͻһͿأ˵ˣｫ͵ߣϣ𣿡Ц˵ﻹϣǽӮİɣϾǿӰ
ҡҡͷ˵Ȼ˵ﻹǺܸмҽ͵ɰߵĲ𣿲Ҫ˵ϣ˭ӮҵȷȽϣǣԭôҾǿĳЩ˲˳۶ѡ
ô˵̺ﶼһĨϲɫμʵܰǣ
ҿɲ͵ǵȥҿԸһܡ
ʲôܣ̽ŵؿԡ
Կ̵Ķһۣ΢Ц˵ĵľǸƾĺӵϻʺ԰ɣȻӵĺȫڣʵõ⡣
ĺģ̫ҽ˵пǸ̥ԼĶӣ̾˿εؽַ
ҪܣĺӲǾɰģǸھͲЩɰȥȥڣȥչҲ࣬һʱûҲŽץˡ׽Ҫߣ׽ҪڴԾɰĳ谮ҵҲܰ⵹ڹнӦˣܽЩԺҲġ
˵ģοƲסеϲã˵㣬һһҪ׷
Ҿ˵ˣҪôͿǵˡ˵ɻ۾
Ҫ뿪ǿȥͻ˵
ǧãͦõġ߰ɣԺĺûϵ
̺οһۣû˵ʲôˡ
ֹ˰£ƹ¹˵Ļʵ۽ɰ԰žΪӷ硣ƹһεĽĹƷʮַ񣬼ֵ֮࣬˵ҲҪһЩĹأԼǿʲôصĶһЩ֮Ĺȥǲƹ滷ѣʮֱ뺷˽εε˹ȥꡣ
һΣƹ˽һչ˺׵뷨ɰȻģƹԺͿḻÿҩҲ࣬ǽðһǹһûĹһĹֶ˼ޣԺѡֻڴ֮ŮѡǾǵĹŮ⼸궼ɰ˸飬һļ˻ʵۺ󹬣Һܶ󳼲ԸԼŮȥһʱ׵ѡһ⡣
˱˺֮Уʱɰһӱˣ±˴Լ⣬˿еı˭ܵǵġҲ֪ɰԵòˣȻûǡǿκȻúÿȶУ˼ҲƹһܿϣѡһģõȴܳƹˣɰҲûʲôġ
ʱҲ֪˭ᵽԣ˵д󲿷˶ǷԵģЩȻΪõĻʺѡô͵ȥסôһ˵ɰ뷨ʱԣҲ֪⵽ײǸķҪԸԼЩĲֳ̡ɵķӰԼǰȥңԶĲƹ˵ԼһӶüˣҲõԼ͸¶ȥȫ
ڵڶټƹʱ򣬾ɰ⽫Խ˳Ȼ߲ƹǺ׵ѡǷ⣬ƹȻģΪеĿľԡ
ڼ巵ʱûЩȣôô̵ʱڳΪƹ¹ģֻû뵽ǻķʽ棬Ҳû뵽巻ķʽԼߣ˵ףǲԼ
þòˡ巽ŵĺԵϡ
ѾеòˣͷڸƽԺ;己˳ͷСѩͤÿЩ񫣬ҲȴȤ
ϲѩǲƹѩܳ˵㻹ܸϵϡңǶѩµúܴ󣬱ĺÿˡ
ȥ׵ģԹλ׵ĹܿȥĹң
ͱ˲һסԱ˫֣ᶨ˵֪ܲԸ⣬ң˲ƹһ
ðɣ仰ҽˡ
ڴӭϲУ˼£ž巳뿪˾ǡɰǵǱ߹̫ã˼˸巣ݲ̫͵ĹŮҪҪǲûоܾЦŽˡ
˵׶ҲǺƺƵģһ·ֱ˲ƹڡ׵ͷǷͥ쵽߾ʱЪϢ֮ʽԴ˵߷Χ
ʲô˷֣ᱻɱͷġЩż˵ԼİΣģĲϣͥΪԼգͬҲԭԸԸģ뿪Ǹʹ˵Ҳһ£ĲΪҵġ
̲ͥס̾˿˵֪㲻Լ⣬˾ǲţ˵ǷŲ㡣
ͥ˵꣬߳һˣȻòѡֻһƣӣܾûкúϢˡ̾뵽Щ϶һֱΪ˲֣һ·زصģȻࡣ
Ǻú˵ҵ濴šͥ˵ţѵļˡ
ѿԣŨŨôҲβˡͻȻЩصĸо޷ܡ
(δ)

148 Խĳ꣩

Щ꣬Ǽò࣬Ϊڶ㡣ϵЦЩɬҲЩ˻ƣȻ˵ΪͿ㣬ҷҴˣҸͿƲҵġ֪˵ЩЩˣһжüֻҪԸ⣬ھʹߣȥǾȥʲôԲҪֻҪ㡭
ҲԸ⡣Ժԥ˵ȥɣɵˡ
һӾסˣöû˵һ䡣ʵ뵽Ľһ£ԼԶġ
ԼʧǵЩĲ̣ԼҲܴӦΪԼһУԼȴΪԼʧȥУѣҺܸмΪһУ֪ڹеʱҲڰаңǲһġҲΪҵģĶҶԹúܺãƹڱ˵һ˵ȴ
㲻Ӧô죿ôҲֻһŮӣûչһ᲻ġ
Ͳˣһúչġ已֪ʱЩáѷǰ˾ȻûʱĴܴ
巣лҪ˵ԶԾ˵㵽Ұɡ
Щÿһۣдž棬Ȼ߿ˡ
Խͷϵȡŵѵ˵Ҳɣ뿪ʹʱ򣬾ûһҪߣҲ֧Լģ˵ôҲǱ˸ԼԾʹ֧ӳ˹ѸպڣԾӼȻ⣬ԼֲܻӦĸ飬ǾӦҲþ롣
ѽӹԵӣһ㲻ƽʱ飬ȻԽӻԼǺôصģһ֧صӣȴһֱţ˵㹻ˡЦŶ˵ʲôʱֻҪҪһߣʱ뿪ء
ԸͷͻȻͷֻһҪ׵ˣȴֻ΢΢һЦر˱ת߿ˡ
˲ƹ֮󣬴˵׶ȥˣԺͼλ˸ž巽˲ƻʹƵĻʹʹ˵ĲͬЩִĹűûоǵĻʹ󣬵Ҳֺܻꡣ
ĲƹȫǾ巵£ȫ˵㣬ȻسΪ󣬶Ǽλ͸˼λ󳼡ԭֻ㵱ϵĳˣû뵽巵ĺ󹬾Ȼֻһˡ˵Ǹոյǻ˷ţҲˡ
ֹ˼꣬ѾȫڲƹվøţڽӴ˲ƹҩ֮󣬱֯ص˽ҽƻβˡƹȻҩĺܶ࣬ȴûóβˣΪ˲˿ںܶ࣬Դ˾൱˵һ˲ƹ˿
巽Ǳһ붼ʹãѾȫһҽѧУ巻ȫѡ˲ŽԣЩѧͶʵУȻִԼѧŬѧϰƹһĴ򣬻һҽҩ֪ʶˣֱڹϸŲƹҩģԼҪõ⣬˺ܱҡ
ڲƷǳ𾴣շǳ;巵ĵҲʵϣΪһмֵ˵ԸЩˣʱʱҲܵǵϢ
̺ýҷıҲþɰ֪ĺӲģǸտʼȫڴ˿ʱڡ֮໨İ½̽Ҹɰ˶ҪǵĻɰǸ̰֮ˣֻùԹԵؾͷǵв಻ľߣĺΪ̫ӡ
໨᱾ǰҵ췴ȴûֻôӣĺӾǰҵѪֻҪλԺ¾Ϳͼ֮ɰ֪Щ֮ڲѣǺҲûãѾǸ޹Ůҡһ˹ļƵĶ񶾸ˣתþɰûܡ
Ǿ巰໨ˣΪǲƵڰ˶ҶԲҲӰ죬Ҿ巳ô˻Ӵ˴˺ͲƵ͹ϵӴˣ˺ͲƾȫƽȵģҲҲҪ˽ھó׷棬Ҳڴ׬ٵǮ
֮󣬾ɰΪҲΪ˹󹬣ǾɰȴԽԽˣȻ˽ҩȴûҪ壬Ծɰ㲻κ̣ܾöˡ
ɰûãƫƫͱಡôǶòˡҲҪһ·ɰһλֳĶӶȡ˻λɰΪʷ̫ϻʣΪ˻̫Ը׵ĻʵΪɰѳ˳
ɰвʣڲǰǺ󹬶̽£жʧȥɡԴλԺνû˺ɫȻ׽ȫ˼ɾɰܡΪǻǺóԺúȵعžɰѡȥźɰܹ˵ټ岻ˣԶѾ᲻Ȥˣڵʼϣи֪֪ȵˣ³һ㶼ν
µۼλǰףأҲԻص˴ˡ巵ĶʵѾòˣټԽԴȭһЩʽ̸ڵŸӵӢˡЩڲƹзѾΧļңҶӢľʮֵؾ壬ҲкܶϣףǶܾˡ
ڽӷϣ̺СʵԽӼ˾巺ԣΪǻʼᣬԾɰҲϯˡھ巵ĺǻԽԽƯʮֲζ˺֪ܶ࣬ΪԼĲ֪Żᵼ³ЩԼͲ֪ʱʧԼȨɫ֮в԰Σøһе³ԶԶؿԣ˵һԼˣҲ֪˵ҲûãԼֽƿģôٻصԼߡ
֮Ժ;뿪˴ˣ뿪֮ʣһԣһöĴָЩֲڣӦǾɰԼġԺ;뿪ûãɰ򲡹ˣʱûһˣüΪڵڶŷˡ
һʱпڲԣһɰ˵ȴû˵ˡҲѭˡ
֮󣬴˵Сʵ۳ˣ̺εĿƣѰͲƽȻȡ˻Ȩ̺ñ乬һֱ
Ժ;һڷչƵľúǿԺ󣬲ƹھ巴±ԽԽǿͳһΧеĹңƬ½ĹңҲΪǧһֱۣϣԶһŮ˵֣ΪһΨһͬʱҲǰΪ͵µ
һеԸھ巵һƬ£ջ޸ȻԵݺһ뿪Ǹ֮ԻǾЩ飬ԾԼĲ֪ʲôʱѾʼıˡ
(δ)

149 к͸Ůһ

һΣ֮Ϣ˺ܳһʱ䣬ȴһֱûмϵԼԸոִ½СҳķڶûɢȥԱһµ磬ոۣһôЦ
ܣŮҲ̫˯˰ɣȻܵǿ˯ˮ
ĻæĨĨǣȻеʪյĸоһܵĻһٿΧѧͶСӦǴѧԱߵѧЦǰʦһҲ̫ˡͬѧ㾭ǰҾͲ˵ʲôˣÿδ󲿷ʱ䶼˯ǶҺͬѧǵһֲأӰ쵽ѧϿεģͬѧͬѧģ߰ɣ
ԲʦʹߣһŰ׳˧վضʦ˵꣬Լޱ˵߰ɣҪ˯ؼҿ˯ﶪˣ
ʦ˵ҲЩ̫׷ˣֻ˵ͬѧþͬѧ´βҪˣҪžˣǰɼõѧɲΪ˲ˡ
ʦԼ߰ɣˡȻ֪ô£Ҳܲ³ţܸоߵƺԼԻԼ뿪ȥվˡ˵겻ʦظܳ˽ҡѧ࣬ҵһûͤӣȻſʯϼװ˯ӽ
һεоҾʵһ۲۵ĸŮˡﻹһ磬ֹҢĿǰѾ̳˾ҵĹ˾˶۰ΨһŮԽһµӣΪ˶Щ簮ԸҲЩĻͦһ
ƯҾֺãһֱȱ׷ߣǽѧ֮ϲ˱ϲУ˻࣬ǾһϡؾͿʼ˵ĸദҲأΪԼҪҾҪõˣͯİһĶšֺвһֱû
ֱʱ򣬾ѧУУ϶һ׺Сʫо÷ǳϲʫȻдģĴҵˡֽܣϵĲӡ˽е֮Ͷһĸо֪س
ܲǲӣ˧ѧУϲŮҲ٣ίؾܾˣѧУĲŮУûܴģΪֹûнŮѣþ÷ǳˣֽԺ϶ԼҪҵӣȷ֮󣬾չȫλ׷ơͣͱ㵱ϵȷѧϣɡһ龰᲻ȥ
ǸԸº͵ˣȻһʼûнܾȴҲûоܾ̫ΪҲûоܾ͸ԼĶǾԼǺϣ׷ģΪǳ˫ԣѧУ˿Ǿһ¡þΪ˵ǳܴûȷطϹǽľĽԼ˳ܵŮѡ
Ҳ˽⵽˳ܵļ֪ͥũ壬ʮ࣬ΪѧǮˣﱾһɼܺõĽ㣬ҲΪûǮѧˡҾݳ˵飬ϹˣڽֻôһĺסңҪڹѧ׬ѧѣʱҪǮؼҸԼĸá
ûûǮζóʮֿĻ²ûԱеҵΣþʮ˲ĵı֣ǾԸµسе˳ܵѧԼѡտʼܻΪº;ǺҲûپܾʱʲôҪǮ;һᣬȻͻһǮ
ʱ򣬳ѾˣΪܴҵϼǱ߹Ծżˣϣ߷չǳһûǮûҪĺѣοһҪչˡΪѵʾֿûа취͸¶ȥͻ;ֵ˼ȻԸˣܼĸ
ĸĸȻԳܵĵһӡ󲻴ǿǵļͥǻЩͬ⡣ĸ羰ֹҢǷԣֱҪͳܷ֡СǱųģںòҪһľȴ⵽ȫԱķԣһ߳һȰҪ͸ĸһʰ׼뿪ǰ͸ĶһһػǾҲżˣɴһ޶ϵҪͳܽ飬ҲȱҵҪϽ顣
ҸĸտʼҲ˺ܶ෨ֹŵԵĶ󣬿ǾԸȥף׽ŪǸ׶һķǳܲޣҸĸû취ֻþֹҢǾֹҢȥѧУӾ·ٵģ˴һ٣˵ͷ˫ĿʧˡԺֹҢһƵãĮԱգٹļˣҲٹļĲҵ
Ȼ۸磬ԸĮҲʧȥģǽԼճ̡ڳܱҵ󣬾֤ҸĸȻͬŻ£ǼȻŮѾ޸˳ܣҲûʲô˵ġΪŮúãǸŮ˷ӳӣóܽ˾ҵĹ˾ϰࡣ˽󣬳ܵļҲ˳һסܵĸΪϱӦ첻ڼ˺չ˼ͥΪþѧҵҲʲôڷܺѧˣӳܵĻصҵ˼ͥ
Ժ󣬾ֻʣչšչ˴ӺӣɨҽԺ󣬾ҸĸǮ˳ܣָԼĸףƽûǮģÿ˵ǮҪǮûʲôֲȱǮƽҲǺܽʡǳܵĸ׾ͲͬˣˣȻǮܿɹۣǾò࣬ǮĿڴóǸԼ⣬ÿһξǮʱǳĲˡտʼ˵䣬ǻģɴ涨øһΣһθ٣ǵǮ˵ĲǮ
ûа취ֻȥ˵ԼҪǮȴһ䡰ҪˡˣʱȻЩƣûһ£ü˸ԼǮΪȱǮ˼Ǯãܵĸ֪󣬾ʱʱþҪǮǮ֮øҪȥһ룬Ը͸߳˵ТԼÿζ;ԼԼļˣҶ͸սһսǺü죬ֱϴģȻһǮΪֹ
(δ)

150 к͸Ů

ÿæļŻţƽϵõ绰Ծҷʲô֪ԴӾֹҢ֮ͳ˸ָ⣬¿ʼֹ˾֣ȴоЩģ˾ûжŵùˣʮֳʱܱԾڣԭԳ˵ӡǲģοԼŮԼôҲðһѣǾؽϵ½һЩΪԼֵ
ֹҢߣȻԸع˾Щ黹ǱԾ˸ҲǳܽܵģһܻµŮӡŮֹҢϵ黹չֹҢŮദͦãɴǽ˻顣ֻΪֹҢֻ֤ûаϯֻһһ˶ٷڳԷʱ򣬾ϳǸŮȻǳܴѧʱͬѧǵǸ׷ܣһȱͬѧΪŮѵУ诡Ȼ˵ûнǾǾЩӦǿǵԼĸܣûн˵
տʼҲҲûгʲô£ľͷֳܿʼæ춼ؼңһ˵ǾԼĹ̫ˣֱֻһ쾰ȥ˾ȴײشӳܵİ칫ſڶûע⵽Χͬ¼ƺѾֲˣſʼһγϰʱڹ˾ϵ˴죬ڵȵ°ͷǣֳȻۿǽһҾƵ꿪˷һûг
ڶ죬ܴ绰ʾȥ˵ԼҪס죬ԭ㽫¸Լĸ͸ĸ־ûӦúͳܵţֻԼصҵʱԼķ濴ܳȥʱΪԼһûˣ׼˳ȥʱȴֳܵĹİڼȵһ㣬ø˵˵£ȴû뵽ߵſھŮ˵ŵؽŴ򿪣Ϊῴ档
Ǹ𾪵鷢ˣŮ˲Ƿ诣ǳܵĽ⻪ͻȻһתſ֮ܵĽ͸Խܣԭܱǳ¼Ҽȥģ¼˽֮־Ӳֵãպó¼ֻһŮҲǳ⻪ǱҪܳԺͳ⻪飬ΪܶӦˡ
ũ˽磬̼ͽܺͳ⻪ɷ޶ԴҲĬһ㣬Գܺͳ⻪סһˡ⻪ȳִ꣬ԣڳܶеʱ򣬳⻪ͻˣһӡǳϴѧ󣬳¼ҵǮӲˣܱѧУҸǮŮѹʱպóˣܱ㶯˼տʼҲֻҪƭΪԼѧѣϾҲܶ¸ԼĸԼԼ˶ӵţǺļҲģҲٻصũӣþԼ˻顣
¼ĸŮȻԸ⣬Ϊ˹ӻǴӦˡǳ⻪źԴӵڳߣԾġþġ˯Ϲֻһֱڹˡ
֪˳¼Щ߰Ժͺ޲¼ңʱȴԼˣóĸڷԼ뿪ˡȻûжԾôǳ¼ĸŮôӣڵþ˲㽫ŪǳܻŽȥҽԺ
ȻһѹԺŷ֣ҵĹ˾ȻΪ֮ܵԼҵķӳҲΪ˳ܵ˽ܱƾ˻飬ȻҲ;ֹҢ˻飬ֹҢ֪΢չԼԭΪ˰֮Ϊܲ˴ѡɱҸĸɥ֮ʹһӾͿˣǾΪĶз̱ˡŻûкȫӻ˾ңžҸĸһСӣ˶ģûǮӹʮ׾ݡ֪һжԼĴԼţͶᷢˡ
ȥ׬Ǯһҵ֤ûҲûκιļͥŮҲһĹһĹֲ֧߰ҽҩѣۿžҪˣֻȥܣǳܱϣҳ׿̨źãôڳϾȣҪǾ˻عͷԸԼô죬ԾѡԹۡ
գҽԺĸûҲˡһ˹ģ޴ȥǳȴһũСҡһΪĸ߸˧згŻж̣ӹò֪ô⡣
֪жںޣҷһжΪʶ˲壬Ϊ̫ųˡԼݳܺͷ诡Գôãȴø³Ҳô诣ȼ˻ҪܣȴŸͳܸһ𣬻ܶȡҵļҲ󻹱˾ֹҢԣǡڳ¼ĸŮҲʲôˣǰþˣкǾȻι֪ĶĶ̥ҩҲȥҽԺҪǳִ˲ճȥҽԺ˵ûˡ
֮¼˺ͷ诶˽ˣһŹȻҪǾҪԼĴ󣬲ҪԻҲҪңҪø诵塣ͬʱϣչ˺ԼĸĸТĸ֮ǰΪ˳Ϊ¼ĸŮô£ĸĸȴûܹТʮֺڣһҪúĸĻȻøĸꡣ
һ¾Լڽʱ䣬Һû̫ܶ鶼ûзһźҲü⡣ǾܿҪҵʱѾҸĸڹһ֮󣬾Ҹĸ˿ڣֻҪͳܼ¼֮˾ͻȥ֤ˡ
̲ס̾˿Һûû֤ΪһֱߵԾҲûзϵҪƲϵǺܼ򵥵ġΨһź֮ǰĸ羰ֹҢѾ˫ʧȥ˹ԾֻҪԼڣ˵ֹܽҢ۾κá
ôոʵ̫ûˣҵˣµӡ󲻺ãԺ㲻ҪˡԴԭһҪ޸֮󣬳ںܶϸϾͲǰôעˣܶʱ򶼻ԭ¶飬ֻԭһֱΪԼòá
ðԺˡͲ뿪أҪ뿪
һ£㶫ûУҽżأ׼Сӵģߺ٣һģ֮ǰ˵õĸĲƷԼҽΡǵĻȥˣʲôһҲáһȻӣԵǮ׬һ
ԭܾͻȻܼĻȥͷԼĶΪԭԺһЩ֤ҲˣЩǱûģҲûæžܾȻԼңȻٴӳ顣
(δ)

151 к͸Ů

ڹ˾ﴦ飬ԴӾֹҢ֮󣬹˾صϣ춼ҪæҲǵԽԽԭ򡣾ĸں˴绰֪һѿܲҵר۾ҽ
¥һ۸ھֹҢķ䣬ûйؽɫѾܰˣȴûпƣںӰŵؽŴһ㣬ȻŽ˽ȥ
ȥֹҢͣһ£ȻֹҢ
Բûб̬ŵʵϾֹҢֻ鲻ãǰԭʵǺܳ谮ģ˵ǰ˳ֻڳ˲˷磬ֹҢΪܲʺϾҲΪ˾ãǾȴΪ˳ôһ˺ЩĺҲ˼϶
ԾԾֹҢõĸ飬ҲһֱΪ˽⵽֮ܽӽֹҢҲǽĹ⣬ģ¾ϰ߰òþֹҢķԱɴƤסֹҢĸ첲Դļϡ
ֹҢȻЩҪƿȴûöľԾ͸ţƤһ첲һҲֹҢû취ҲˣԼСʱϲǷ˴ԭµʱÿһԼˡ
磬Բ𡣡ģ¾˵ǸǧҪԭңҺһӣȻԲ˯ϵÿ죬󺬺޶հɣ
ֹҢԼӣеһҲûˣֻʵǿĲ˫ĿʧĴ̫ˣûа취ԼҲûа취Լˡ
磬ĺ֮ǰûĻ˵öԣܲǺҵˣӦ㿴ġĵ˵̫ǿҲѧУңҲˣҵĴңͲ㲻ܱøǰһһӶԭԼ
ֹҢ֪ԼúʱҲϣΪԼΣ˸ûʲôϵȻȥ㣬ǾûкͳһʱҲȥģҲֻ⣬ЩҲǼɣ
ǵģǰѧУҶûгֹʲô⣬һξͳˣҲûҪͳܽ飬Ͳˣ绰˵ǣҲ˵ҪѧУӿڵ㣬ǵ쵽˵ʹȥҽңûĻȥǸƫƧĵطû쵽ʱȥҽңͲˣ
ʲô˵ǳǶҵģֹҢʵǶӿȥֻ߹ȥҵʱǲڣҲŽ绰ȥͳһˡܵʱΪʹ뿪ģô£
ʵҲЩΣԲŹ⽫;ֹҢ˵һΪþֹҢѾ񣬶ҲǾֹҢˣܴЩ˿м䷢ЩʲôʵҲûʲôʱҽҲ˵ûʲô⣬˵ǳԻ˶ӣ˶ӣ֮˵ˣȥԶҲȥһұ˵С͹ݳԷС͹ֲһЩũڳԷԻҲ֡
ũ񹤣ֹҢʵҼǵ˵ϼкܶũ߹
԰ǾȥǼС͹ݣȥһΣܺǺͦϤġЩ˺ˮ๤ġԸоֹҢϢЩ仯æƴ򿪣ֻɫЩ԰ףæʵ磬ôˣ
ֹҢԣòſ˵Сߣͳܡ
磬ѾˣϺܺõӣʵǸ˽ˣҾԲƻһˣҸȥҵĶûҾ͸һϣ
ģֹҢԼôᶨӱ˵ʵǴҵЩûпģȴʵϵζζأһˮζ˵ҽԺʱϻˮ࣬һҷʱץģǵʱΪǵϵûж룬˵ϸҲžɺ̫ˡ
ѵǳܣʵѾȷǳܸɵˣþֹҢԼȥȽϺãѹǶʱҪһǮԭǡ磬ĶԲ㣬Ұɣ
黹ȷ˵Ҳ֪飬ô㣬ˡֹҢ¶һ˿Ц˵֪˭ģҵ۾ҲβˣҲôҪˡ
ôҪأ磬һҪҳָʹˣǳܣһԭ磬֪ˣһҵ֤ݵģҡžֹҢĸ첲˵˵ˣΪ㷴һ飬Ҫں֣֪ʲôأЩΪô࣬ǼôǮҪЩһӶûˣһܺǣҪҪǲеĻ᲻ᱨҰ
ô£ֹҢҲЩˣˣ˵˺ãӷ£ԼѾˣһܵ˺
ģǾΪΪûǸ£ֹҢ˱۾վ˵۾ϹˣС󣬱Q˼£
ԼֹҢ˾Ҳ̲סԭļֹҢܵģվǾҾͲᱻ׵˿ӣҲô׵ˡ
ԷžֹҢ¥ʱպþҲˣһƣľֹҢһ;òˣĸ͵͵Ĩ˺þõᣬŻŵֹˣ¾ֹҢ֪ܡ
ֹҢ֪ĸöΪԼģҲ֪ΪԼ߳Ӱ˺ܶ£ЩһֱԱΪӴ˾ֻʣºڰˡǵ߳źͼһ𣬳ڷʱͻȻûߵյ㣬ʵΪܶ¡
ڼסһϣڶԱȥ˳վͳһϼҡԭֻǴȥǶûԼĶһµ뷨ʶȺ񹤾ܳʱûмˣһ˵ǻϼˣǮͻȥܷͷˣԾԼȥܵϼҴ̽һЩ˵˵ԾֹҢа
ܵϼûзɻҲûл𳵣ֻͻȥһƱҲûʲôڳվԣԵ֮ԭͦģһԿտյ˫ɫˡ
أһȥҼҼҼ˲øǴﰡһ˵ֵ֮ǰ͸˵ģô׼أҪˣˣ
Լ⸱޳ܵӣЦ˵㲻Ҳûɣôһ˴
ֲǲ֪ڻûûʲôǮ˵ҽҲҪҸѽõĲǵǮ
԰ɣѧѺѿɶҸģһǮôõľǵǮأǰһʱ䣬ҲǸո㼸ǮôûˣڻסѧУӦò˶Ǯɣ
һ˿ң˵ǮҼĻȥˣҽСõˡˣǼֲȱǵǮôϸʲôϴǮɣȥƱ˻ģȥҽ
(δ)

152 к͸Ůģ

ͷһؼôƤˣΪʲôһҪ򣬾ͲܵǱǱܲʲôûɣ㲻ÿλȥǮ˵ȥҪǵǱҲһİ
ôһֻһССϵĶгĺãǲǲԸ򰡣Ҫ᲻ûǮЩ費Ҫ·ϻõЩͦϲģˣὲôֻ࣬Ҫͻ˵ġ
ϻҴЩҲɵģ·ƷƵģܹģ˰˵˵ˣȥҰʱʲôûˮҳǮأ
ô˵ɫøӲˣ˵ǶҪˣ㻹ƽôʲôҲ˵õĴöƣһСԼƣж贩ƣ費Ҫ·㶼Ը⣬Ժôϱ
һûҪҪϱأȱϱı׼ҪԹԵ˴ͣѾ˺ܶˣĴͱһҲƱλֻһλպƫһиŰñһλԾԼҲͳһ𣬱ɴ˹ȥʵã𣿡
û̧ͷֻǵ˵ͷȻվ·Ըյͷ£ŮͲ˵˧磬ո㲻˵ԱôֻŮŮ˵ֶ˵Ů۹ⲻ
ԻͷԺŮӱǸЦЦתͷ˴⡣ʱܼϳ˱ҲȥˣϾֻʣһλֻ߹ȥߵʱɲԸλΪԼҪŮһ𡣱ֻܾĿλϡ
ϴεûУԵļ˵ȡҽˣûãӦÿ
УҸҵô㣿̧֣һµ¶˳ɹأҪգҸҲ˴ӹô˼ȡ
ÿ綼ֲһҽһζûУȥҼҺ˼ʲô𣿻УȻûиǾ׼ɣһμ棬ܵðһ㣬̫ˡ
Իû˵ߵŮ̲סˣȵȵȵȣλŮѻȥҳλ˧Ӧһطİɣôһμ滹ҪŮѴǵģǿûϰףҸ統ɩӻȥʱ˵ˮҰҲ˵òˣһأǣǿ磬ɲ۸˼عǮ
Ҳ˼û뵽⳵ϾȻôµˣһʱǺ˵Լ֮ǰ˵ҪģԭҲ˵Ҫ
ҪͶˣ⣬ɲŮƷѣ˵ˣǵһμ棬ɲɵԺ˵أŮ˵ֶ˵Ů˵ֱⰡҸ˵ϰףŮӵһȥкӼҲҲǮзҳҺԽ˵Խ⡣ȻˣǼҲ⣬Բǵĺ
Ҳ˳֮ǰĻùֲŹô˵ģͶȥһмȻ˵Ҿ˵öԣһιȹͼ̸Ժ£ҪǲһٿǿǣϾصģܶ鶼Ҫǡ
ǣ˵£ɲ˵£ϱϵ油ϵҲҪҪǺദãԺкܴġ
ǰܣͽദôǶҲǺأ᲻᲻Ұתͷʵ
ôᣬˣǲ˵ٶҲҪһ˷
ô˷㲻ϲңվ𣿡һǵ˵ǿ϶ϲң㿴ҸǼôǮôǴûʲô϶ҵİɣ
ģûɣǼ˼ǮŮһҵ죬ȻˣǣҲ˼Ҫ
ԼǸȵӣ̲סתͷ͵͵ЦЦ̧ͷʱ͸պöԼ۹⣬ȻñӺ࣬ǿó÷ǳÿԳͷǴкȻֻͷԳ˵ϲϲ˵ɣҾͲˣȻûǸףҲñ죬Ȼ˻ΪҫԼǮأ
ֹܲʹ죬ߵŮһֿһԼҲ˵ʲôһ·˳ܼڵС򣬺Ůסϣ³ˣŮߵʱЩԣԼϵʽ
Ժͳ˸Ħȥ˳ܼм·ǳãһ·ߵܵúܣ˳ܼѾˣһĳԾ۵ҪֻϽЪһЪǸսݣ¼ĸŮӭ˳ֿտվˣɫͱˣҲҲ˵ȥ˵Ҫط˯ܽ˽ȥ
ǰͳߣڳ⻪ΪǷ̫٣ֻܼһ룬̫˶ˡ
һϣ¼˶ûԣܿҲΪ¹Ҳ߲ˣʱԼ˵ûһˡԻûõԼĶֻʱһ̣ڿһҹԴķڶȻˬġ
Ҳ֪ܺͳ¼ĸŮ˵ʲôĸڶ϶ԻЦֻ⻪ȻһԵӡԳûó⻪ԼĶù֤ʲôĵǻڣԶˣЩһ·Ʒˡ
ǿЩĹҲ֪ʲôûоʹ򿪿˿ͷҲûʲôصĶͷǶˣЩϴˮʲôҸϴ跿ˣм·ҿҲ˾ø㴩ˣǼ·Ҳûʲôİɣ
Ұֱأʵ
ֱǼСϲȥˣǱãһӾ͸ŪˣҸȥˣ
ֱһǧǮģǳܺһȥģ֪ǮģǿһԵģôã
ôһҪô󣿡ĸ˳⻪һۣǱʵǲˣΪ⻪֪ǺͳһԵľͷҪԼŴ¹ĸԼ⻪㲻˵˵ʲôƱҪô󰡣ǿ˭أ˵СӸŪˣѵҪҼСⰡ
Ū⳥ǺСӲҲǴֱ֪İɣҲǿҶúõطڰǸҷŪҵֱô񻹳ҵĴˣ
ܣܹŮѣĴСź⻪˵
ЦſܣԭҪ˵ԣǼ飬תͷԳ⻪˵㣬ͷһǼңһʶֱ͵͸Сģ˾ͻ˰ɣ
(δ)

153 к͸Ů壩

֪ǰЩȫҪĻҪǸĴۣЩСøǾ塣Էһλ𣬳¼̬֮ȱ˺ܶ࣬ҲҪֻǲͣشǲǺǮжǮʱ¼ˣһЩѡ˵ʱڼĴǲܳȥ׬ǮĸŮˣǽ滹м׳ˣ˵֮ǰڳµģԱġòһЩ֮󣬱㽫͵͵ա
ԭ극ߣǳ¼ȴҪסһʰˡڼ伸ݷҪȾƣǼ˻ˣһЩ岮ҵĴҪԽǵĶŪԼĹ˾˵ǹ˾Ѿǳܵһ
극ԺԱ㱻ЩưͽȻ˵һЩлҲȷıʾ˵ҲߡӲϵʱ䣬ЩҲû뿪ŮڷԾƣǲ˵ʲôԾǲϺȡǼ׳˼ӣֱڷʲôԻﶼ˵ˣʵȥˣ㽫һŽȥԼķûȥϵĳҲֻõˡ
ҹʱſȻϰʱ仹Ѿ˾ӣԵܽʱѹˡʲôҪ˯ˣ㻹ȥ
Ǽҷ䲻㼷һ˵űҪڴ£һŸ߿ˡ
ûɣеط˯ûУ䲻˯ңװһӣϡ
Ƕ̸ۼˣʵ˯һҲûʲôģ˵Ƕ˴˵ĸĸˣ㷢ʲôҲûйϵġҲ˵ʲôл㲻ú¡˵űֹҪԣæ㿪˵֮ǰ˵õģԽߣôˣǰİ
֪ԼڵıֺԭǰҲͬԹȽܵı仯˵תעô˵ҲЩ˼ӲͷƤ˵ǰȷ˵ڽ֮ǰ㣬ǶȷˣҲûʲô𰡡㣬е㲻ˣǲǼã͸˵ǸʱҲ˵˲⣬Ѳ㵱˵ĶǼٵģһƶˣ
ƶʲôϵĻǰҾͲǼôǮˣǾ費ϲңղҿˣָɣ˵Ӧȥϴɨ԰ɣ㣬ˤôǸ˭أ
ЩʲôҲû˵ȥϴ밡󻹲ҽϴģһҪôҲ࣬ҵŮѣȥæҲӦõģҲöײأǰǺôôСҪһ㶫ǿҵˣǽ˻飬ǾһˣĲǵģαôƽϣ
˵Ҽ˶ôҲҰ趼ûҪһҪǵĻƾʲôҪĻ
Щ˵˵ǽ簮ǲԵģ
㲻簮ô£ôԷʵ
ȴΪȻֱ׳˵ˣ͸Ůǳҽ㻹ŸӣͣУ㲻˭£
Ǳ޳۸ˣô鶼ȥ˰ɣ˼뻹ô⽨ˣȥɣûط˯ڿţǶһҪ㻹һ˯㲻һֱ˯Ƕ
ԵĻû˵꣬žͱƿˣĸͳ⻪˽ĸŭ˵ôԴҼܵģôŮˣȻԼȥһϣǳ˾ôûн
Цſǣ֪ϽԼķõģƿԼƢ̫ԣΪԼǼԲ췹Ϳǵͼˣôǵóѡ
ܼ⸱飬Ҳ֪ĸ˵Ļˣæסĸ˵裬˵ǲϰأãûԹ࣬ȱ𼱡
Ǯ˲𰡣ֲģԼҪһ𣬼Ȼ޸Ǿ͵Ǽ˵ĻȻȢϱΪʲôѲȢǹŰĸԭ˳ܵĻҲ׼ֺԣǳ⻪ȴԸ⣬͵͵ظĸ˵ԵƴѹȥԺĸŮɾûһλˣһǮ˲ǣôԶҲû취ҳ⻪˵ԼҪ޸ԼģǾҲûϵҲ᲻뿪ܡ
ܣϱھ͸㣬Ժָôأ⻪ϰԵųܵĸ첲˵ɱǴкüӣǿϹž͸ҹ͵ˣ㲻뱻ñӰɣ
⻪⻰˵þʵˣֱӾ˵ǸˮŮˣҲųܺͳ⻪ָ˵ǰ˭뱻ñӣñӻ֪˭˭أ
ʲô˼ֻǿ˵𣿡ܼͳ⻪ҲЩ飬һ˵СƢĻġһǼҾͲˡ
˵ſĸͳ⻪ʹ˸ɫ˵衢㣬ǻط˯ɣڶҪˣǾͱˣԺǵ˳ﻹҪúúദأ
⻪˵䱻ĸסˣĸ֪ܵ˼ȻҲԸԼŮɷ򱻱Ůˣǳ͸˵ļǰĸȥһسܵѧУ뵽ԺסĵطЩһ̾ˣȵóܽץˣԺĸŮסȥˣʲô鲻˵ʱֻҪվߣôʱҲˡ
ĸ֮Ų鲻Ըĳ⻪ȥˣʱ⽫Ŵˡĸͳ⻪Լķ󣬳⻪ſڴϿһ߿޻һԹĸԼ
ɵŮ軹ܲվߣⲻǶΪҲ룬Ҫǲ;һ𣬱ҵ˾͵õߵСϰ࣬ʱҲҲʲôù׬Ǯж٣ǱߣǱôߣֻһҪΪܸ𣿻ǸЩŮһڼҴӣǸʱΪܾͲбŮˣ
⻪۾̧ͷĸҲؿͱһ𰡣Һһ黹͵͵ģҲŮˣҲҪ
ĸŮôģԼҲܣԵĺֶһ֣ų⻪Ȱһ̰ɣܻˣֻʱûְˣС㣬˵ˣǵ˳ܻһģǻܹϺӣ취̵ǮԺӾͺùˡҲ˵ˣȽҵǮŪ־ͻ;飬ʱǼǮҲûⲻͦõ𣿡
⻪Ҳóĸ˵еֻȻЩޣǵľˣǸϹĺˣҪҲأ
ĸŮŶ񶾵Ĵ㣬һЦȻȡǽϵ¼΢¼һģû뵽ó¼Ȼ㱳Լİ뿪˳¼ҡ
(δ)

154 к͸Ů

ܵڴϲʡ£ոǮԱԵ˯Ѩ¼ĸŮ˵Ҳ֪Գȥˡ¼ҵ⻹иԺӣԺӵľűסˣ¼ĸŮע⣬ɴƵԱߴǽϷǽ뿪һԹ۲ûб˼ҵӣ뿪Ƚϲױ˿
մǽ£Ա㷢ǽǵĲݶһǶֻԻΪǴһ˭뵽ҹ˻Ը뽫˴ˣû뵽ȴһİñ֣Ҳ˹ȻڳϺһ
ô㣿㵽˭ԾԲʲôɺϣ˵˾ǸԼŵġ
ΪײԵЩȣ˼˵飬粻㣬ԲҸһġŵĻҸ㿴ҷϢ
ҸģԿһĴ磬һ֪Ǳ˹Ӷˣͦģһʱ벻̫ûмˡȻǾֹҢģҲŵùġ
ͷ˵ôܳˣʲôˣ
˼ֱɥĲóܽ˯˺óңȻŪҼҵǮٰ˦ˣǴһֵḷ́Բм˵ҺˣȻ˵ǵĵ
ɻؿһۣ˵˼ûץסᣬſʼżйɵģҲˣûռˣ˼ңȥǾԾǻӡ
ҵº˽ǲʲôͼԵ飬Цæȥתƻûгʮ·߹ȥƵߵߵ𣿡
δһ˫߸ЬΪԭӲߣһֱǳ߸ЬＸûƽ׵Ьʱߵüֻһ˫͵Ьũֲƽ̹·Ǻܲ㡣ȻֵֻͲҲǲС˼νš
û£Ը˵꣬űһ£һֻЬӵĽŸϵˣֻýЬŲڵϡȫɳʯýۣסˡֲĴС㣬ʹ˵ʲô
ʹһԲǰţһ˿Īɫ첽ǰסԵֱۣȻԼǰ£
ˣ·ԶأܱҶԶԼǰߣȴתֱֻ۶ץסݾܾ˵·ߣ߹һˮ·ˣԼߣ
ԼҲ֪ûܾҲٽˣſıϣԼǰߡ·û·ƣΧںڵģϵȴܶ࣬Ϊ죬ϵĲݴﵽө棬һһķǳƯ
ıϣ˲ſϺ͸첲϶óҧ˲ٵİڳ¼ǽ±ҧģ뵽Ա̲סʵ㲻Ƕϰɣ
̫ˣǶ϶˾ֻ֣Ƕţ˵ˣǻȥöģ㣬ҪһҪһȥڼҲģԾ͹ˣ˵ˣһŮӶƫƧĵطȷʵͦΣյģ´βҪˡ
鿴ͺԭоͬСһ㣬ýѵСһԼ˵ԼȴһҲУͷ˵˵öԣԺҲˡ
СʱǲһˣԭͷԣȴԾԼϣתͷʱŷ˵ͷôæͷת˻ȥ˵ǰôԣ˭˵㲻ð
СʱʶҰ顢飬㵽˭أűͻȻ뵽ˣԭ㰡ˣϻҸ绹Һףûûȥ
ޣ˭ףӣ˧Ǯõ𣿡Ǻ˵Сʱסýһ棬ҼҲǰǼҵҵתߣԾְ˻ովˡ˵СʱϲңһҺһ棬ôͳˣ
ŶԭСʱǸ޹Ҽǵ㣬ֻ֪СûʵԭӡǺģֻԾ˺;޹Ҳûжעˣû뵽ȻҸ˵Сʱϲ㣿˵СʱϲңСʱϲƨɺ𣿡
˭˵Ǹ㰡棬˭ϲŮ氡
ŶԭϲҸ簡Ц˵
ĬĬط˸ۣ˵㻹ǸСʱһɶҺûȻҪҴճһԣһʹģ
˵ˣ·ˣҷɣԴ鱳ûסæһ£ȴСıصײһ±ӣʹġȴͷЦ˵ȻֻҵıϣǸСӣ
ԽеЬӳӹȥȴ㿪ˣЦøſˣæ׷ȥ˾һ·ֵߵϡѾˣԺ;׼ȥվԭԻЩĳ¼ҹ鵹ǲõˡ
ûߵվһˣ֮ǰϵʽŮС֥С֥ȿ飬֮ǰڳϵľͶ鷸գһ۾ͿˣܹкͿˣȻЩ⣬Ȼ飬һкܰԡ
ǲʶôһ𰡣С֥Զ󿪵ز²һ飬ȻŮ㽫Ǹ쵰˦ˣȻλ˧˽˰ɣȻеģҾĽֻͦġ
Ǻǣˡ˵ұһξûԼĶģǸǰѣԿ飬ҵģʵˡ
ŶС֥Լ°˵ԭԼŮ˱˹ˣȻԼ˺ǧ׷ޡС֥Խ˵Խ˷ܣ۷˵˧ôãΪӷ
Իһ£ȴ˵ˣϽaаɣҪȥƱˣ
ҲȥaаպҸ翪ҹȥҪһ£ʡüͣС֥ͬǱߣ߻˵ģһһĵģһ·˵˵ЦЦܿ͵ˣ
εػͷһۣҲһΣľܾС֥ĺ⣬˱һС֥ĳԵ׷ʱѾ뿪aȥˡ
ߵʱܷ˷ֶţ˵ԲٸһҪپԼ˵úܾҪǳֵôߣĶžӦòԲŶԣǶŲŸշȥܵĵ绰ͶŶԵֻͣɴཫֻػˡ
¼ΪҲҲʮżǵԵİΣԾôˣҪŪǮɾˣԻ˷ֶţֻܾܳˣСƢﻹЩǣæƱϻaСߺ󣬳¼ĸŮһسܹѹסˣһϼƣҲʰ˶׼ȥaпóܡ
(δ)

155 к͸Ůߣ

ԸյֹҢˡֹҢܾûгˣһȻû³͸ҡĳ;ϵ˺ܶ࣬ԽһͿȾһ˿΢Ц˾Ŵ򿪣ԱߡԭС֥ԼȥԼҳԷǶ±ˡ
С֥飬ȻؼټԶŴС֥˻֣ԴС֥˹˵ڵøϻѧУǵæ꣬һȥǼģõȵԺҷ궫ȥ
ԸôͻȻոڳϻ˵ȥԸĴϣȴ˸ƵážֹҢʱԾˣַˡ
ͬѧӿ󣬾ֹҢʵ
λȥսѣǳܼСϵģλȥպͬһ˳·ǵ˳糵ͦõģ˺ġ
ڣǼ鼴̫ˣǲʶѣôҪȥǼҡֹҢüͷ˵þ̫ˣûнӴ棬ԾֹҢΪģƭôˡ
֪ˣԺעġԺ˵ʵ֮ôҪȥǼҲΪԼΪ˧磬뵽۾ûбҪ˵Щ˲ĵĻˡ
صԺ󣬾ֹҢͽԼ鵽ĶԿԿֹֹ֮ҢĵȷǼũ񹤣ͷһƬˣ˵Щ˱ָʹ߾ǳɣǾֹҢȫûҵͳйص֤ݣһЩ˽Ǣˡ
Ҳ֪˭Ǳ˸˵ϣҾӦǲʶģ㿴һʶ𣿡
ԿŴϣһŮƬ诣ô
ǽ֣ʶ𣿿ϧҿ֪ӣҲ֪ûмҼӦûӡġ
Կ˾ֹҢһۣһֹҢ˷诣ұƭʧȥһУѡɱһη诵ȴķʽھֹҢֱעһ㣬ֹҢע㲻ˣȻǾ͸ɴ԰ɣþֹҢ㿴诵Ŀ
磬Ҹ˵˵诰ɡͬУѧ㣬˳úƯѧУУԸᣬ˺ƣǸܺõˣǸ㣬˵ҲϲŮءԿ˾ֹҢһۣ˵ǳˣԭͥԽΪͶʧܶ¸ۡòԭѷ֣ΪǸˡ
ܣֹҢ뵽˳ܣΪԼ˼ȥ˽˿϶ͳйء
ǵģʵһˣտʼΪżˣΪ诼ƲǲûضϾϵΪԼ˴˹Ǯ˵Գܲźһ֮Ի鵽诣ΪǳָʹȥȴǷ诡
ԭˡֹҢ̧ԵͷԭΪ֪²űģŻ˾Ҫ֣жѹֹ֪Ңޱȵۡ
ֹ֪ҢڵԼҲͦĽиôõĸ硣һֱоôκþֹҢ۾ֹҢΪԴ˲Żᵼ˫ĿʧģرصĻ˵Ϳκá
ڶһ磬С֥ŴС͹ݷˣſڸպ飬˾һˡһĴ磬ûԼʵʵɫĳҲŪȥˣһһöʮ˧С⡣С֥ûһյӣһͶȻʣأڼòϰࣿʲôʱ°ࣿŮ𣿡
Ҹûϰ࣬ڼﴦһЩ˾£ҪȥæûС
ˣҸǴҼزɺóˣС֥óԵݸԣһҪøֹҢԣȻɳ죬ֱ仰뾰ֹҢ˵ȥ¥ҾֹҢȥˡ
ûã˰壬ԴһȻǳܡһ׳ڿӣɸɾ˹˹ĵģվſڳһǳǳ΢Ц·ûз
ʲôɫһ䣬˵ʵ
ȻԾȻûڼޣոŵʱôľЩʧȻ΢Ц˵Ȼ쵽ڣѾ30Сʱûмˣһղ˼
ų秵Ļ̲סһļƤ񣬵ǲòϣԭΪӲϵģΪԭǸѧֶԹŴЩرԳһ궯ĻͶݵòˡ
ܱþͲֿ˹ģҪľͼ˹ȥˣߺ;һ룬ӾԼǽȴûзӦÿûԼĻͬʱȴ·ӣ˵ˡ
˵֮ǰĻֻŮݣôֱĻ;ŮĻŭˣǹѾ׼ҪӭԵӵˡԼ㶨ԼһҪѵһ£죬֪ԼˣȻԼ
úܺãǣ۾ҪˣȻûж
˵˵˾߰ɣ˵žҪţӦץס˰֣û߽ҪԱ
Բ뱻ռֻúС֥Ҳע⵽˹æ
ܼŮһַԼҲЩջѧУǺŮӻӭģܹĴһı飬ɫѹʵ֪ǸŮԲΪҼңʶľԲˡ
֪Ǽҵҵȷ䲻㣬һҵ˫Ϊһõ磬ԺӴκ棬Ϊһúúǻ㣬ǻĻԶ޵һ䡭
ĻͲ֪һ䆪С֥Ļʵ
ȻֻһֻǱһرС֥ϵ˵ǼҵȷãԺǲûȥסʱǻһǵ¼ңҳȥ׬ǮֻҪڼϢͺãΪֻҪÿ°ܵõһҾ;㣬࣬Ҳ֮¡
ȵȵȵȡСֿ֥˵ȥסǾҪ򷿆֪۶ҸɩҲƴ˺öϷġһմѧУҵѧϷ𣿡
ҡĪô֪Ҳзɻڴһ죿
ǵɻڴ˵£ھ˵ôãһΪҸ򷿣ȻİҹȻǮأ
ҡû롭ܱС֥˵еĴʱͲˣԭ˵óƪҲ˵ˡ
С֥ȴȻݣ˵а㲻ȥǲǴ㻹˵ڼͥģǲҪź㻹Ҫźļˣ붼ÿ£
(δ)

156 к͸Ůˣ

㡭ֲ֪Ǽҵ£˵ʲôܴʱҲС֥ŪղѣһұķҲ˲ˣǰסֱۣ˵֮ǰ˵õģһҵǾͽ飬ָҼƽЩʲôǾô࣬Ϊ˷ôʱ䣬Ѳˣ𣿡
˦֣ܵԭȴС֥ǰ棬ֻաܣ֮ǰ˵飬ǺܶǻûáҰ費˵һ׷ӻгԼһǮҾüȻҪһܶǾͲӦҪĸĶ㻹ҽ𣿡
ᣬȻᣬҿеֲҵǮ޸ʲôҪǼҵģһ̹Ȼ˵ԭǵ£Ӧ˵ұͲҪǼҵĶ㲻Ҫһأ
ȻˣֲǺͼϵˣС֥Сֹʱ򻹲ʲôҼҪ˭õ˵𣿡
С֥ǱǲǻòǮϰװ˵зҪŮһǮǲǣԹʵС֥ͷӦ͵ȻҪˣһأǱôҲøʮĲõó֣Ů޶Ļϼأ
С֥˵꣬Ա㿴ųܣ̬ǻںޣ֮Ըô˵ΪԼûеõҪˣ˵ûˣǼû˵;Ĺϵȶȸ㵽֣ðѶӸǾͲˡȻںܶ˶ܻҪģҪǴҶ֪뵽һ뷨ûɣֲ֪ǽôã˵ʲôŵģĻǾͱԼˡ
ǸŮ˸ˣ֪ﲻģҴӦһҺòãͽʵҲϲ㣬ֻƢֱһ㣬ǻҸ˺öණأǸҲҵˣûҸˣкЩǸ㣬ߣȥɣ
˵˭أС֥ȳܸؽԼ˵ΪҲ֪ͼķҼˣҪټ˵ˣ
ܶС֥Ҳ޿ˣС֥һƿȻȥԡԻڵС֥᲻ˤûжܣȻǲߵģԾҪƿܣȴ첲֣ϡ
ʲô¥˾ֹҢǳѾܴˣվߣסһֻ첲Գ˵ҷ֣
˿飬Եĸ첲ߣԱͷʹˣɳȴȫܣֻɿԼ֡һ֣ԾһĲܵȥһǰһ߿ȻסԣֻоԼײһʵĻΪǳܣúܶģ̧ͷȴ۾һ漴ַӦⲻǱռ˱ô
鱧ԣؿܣ˵ԺȻҲŹ㣡
˭ƾʲôǵ£ܷűһŵüͷ˵
Ұؿԣ˵Сߣ˵˭أȻ˵Լ˵ȴȫûи˵ĻᣬԼͿ˵ҵȻ
˵ʲô黳Сһ䣬Ҫƿȴ§Ŷãֻݺݵһѣ⽫¥øƸˣֻõ۾
Ļڳܿ͸һﲻŭѣָԭôҪ˦˾Ϊ˺һ𣬾ҿˣû뵽ˣ
ʲô˲ۣ֪㲻ʲôˣС֥޵ػ
ôҲˮŮҪãǰ컹һؼ˯ϣôͶ˵Ļǲ֪߳ܣ
ܱ䣬ǿ澰ֹҢ˷ˣ㲻˵ʲôֻ뿪˾ҡ
ոʲô˼ʲôиؼ˯ϣ⻰ôôŤأʲôʱ˯ˣ
Ǽãܻ£ҪĻ϶и˿ȱ¡˵ûУһ¾ʲôҲ˵鲻˵Ҷ֪˵˭ĲⰡ
С֥ô˵Ա뵽ģ˵ôڮңҪڱǲǻĴҥ
ܸ֤һڿһҹڶϺһ𡣡һЦ˵Ҳ±ᡣ
㻹˵㣬Ҫ˵ҾͲûһˣƵ˵㿴ǼҲȣںˣ϶˵ȣʱɰƵˣ
СߣˣûӦллֹҢ˵ո˵ûҲˣܹȻʲôˣα˽ЩĻ˸ѲеҲûõģܻһҪɡ
ûС֥ߵؿ˾ֹҢһۣȻ˵˾ʲôûҲ뾡취Ը㣬ûʲôɣΪû̵ôˡҰҿܲǺô򷢵ˣϵóһ㣬Ժе㷳˵õķó׶ͷ
Ҳ֪ǵ˼ǻֹ˳ܵҰġԭҪ˻ãѾҪҵˣҵʧҵסĵطûУӼ˻ҧأͷʧȥҵİָʲôʱͻݺݵҧһڡ
һԭ򣬡ֹҢ˵Ҿʺ㣬һҺܷġ
⡭磬Ȳҿҵġ
СߣĻҶҪŵԵģҺǼ޸ίѧУЩ׷Լ˾׷ҵŮˣһǳžҵǮϹһεϣԺҪٱƭˡ
磬˵ͲˣΪʲôһҪŵ԰ѵǮ˾ֻǮ˽߼ԣС֥վ˵ңܶϲ㲻һϲǼҵǮҲϲأ
СʶǸѰɣҺܸлոհСߣǵļ£޹أ㲻Ҫ֣
ô޹أҡҡĵһ۾ϲˣҼﲻǮϲԲΪǼҵǮС֥һͽĻ˵ˣǸزסˣ뵽ʲôҪ˵
˵ϲʲôһ۶ѣôϲأ
Ҿǿ۾Ȼ;ڲͬŻһ顭
С֥Ļû˵ֹ꣬Ңɳվ˵¥
æվžֹҢ¥ȥС֥Ŀܲ˼ֻͬػͷһС֥С֥ŷֹ֣ҢȻǸäˣӿһĸоҲ˵ʲôоΨһȷģں£Ҳûлˡ
(δ)

157 к͸Ůţ

Ҳ֪Ҳ˼ֻһۣҾ;˯˯šһˡС֥ҵɳҲվҲǣʹ˵ôôǱˣ
۹һֱû뿪¥ݼ䣬Ҳ֪ʲôС֥һ֮Ŷ˵㼱ʲôСһʱҲύŮѣ㻹лġ
𣿡С֥ͬץס˾һ顣
ɳһ־ڱصõ˵Ǻ£׷Сߣ׷磬鱨ôô
С֥ͷҡͷУҲܳѣ˵ˣȻŵԣҲһܸСҸҲܴӦ㣬˭֪ʲôͼ
ұֵôԣ㿴ҶС˼𣿡鲻̫ڵ˵˵ʲôͼҼҹ˾ǼҷչúãʱҲûҪƲļ󣬵꾰ǸҸײſʼģǶĹʽǳܣǰϲСߣǰ֮ǶҪҺСһ˵ͼʲôͼ𣿡
ôһ˵ͻȻþ˵ҲͦеģŵԺ˺öϰǸˣ˵СûͼҲôšС֥Щɥ˵ȻҾûлģôãҺ䲻
ڶ죬һȥѧУ£ֱܲô׵طȻһѧУͬѧǱָָ㡣ԭ⼸ʲôڳˣͬѧҲûߵúܽЩֻ˽˵˵ҲûֱʱᵽѧУɣȥһŷ·۵ʮֻȣݾȻǹԼġ
һ֪ǳܷһδΪܻϣϣдݻºͣһƪĺһʫд֮İ飬ȻðԹתֽԼ˺мָҲбˣֱж߾øͬܡ
Ϸģʱֻҵۣʱ˽еŮǵϹмվڳǱߵˮһ˵ܶôôãȴҪ֣˵ǿũ˾Ȼ˸ǳ̫ԲںĴֻҪԸڸģԸⲻǰӵغ޾ɺá
Կһӣò˵ıȷʵдĶر˵ĹЩҲйƾ˸Ǳ˵ĿϣѡվǱߣ׷ָԱ壬ЩˮĹƻ¿ʼԡʱһɫУһ˺Žкδ÷ȴһֱ֧ԣ˵ĻӦǸŮϸһͱĶԻʱ;߲ѡ
¥ŮѼֱǸˣ¥ǰģϵͬѧͦϲǸӣҳҲ˧ѧУôŮ׷ΪŮҲǶôųΪŮѣŮôǶĿãϰ򷹣СöˣۣŮѾͲôˣѧһ˵ʲôᣬǿ¥ôһˣѡ˭ŮѲãѡں˰ɣô໹˦ˣǿ
һ˵ۣ˵ҲþȣΪȫǱܵӸˣǵºδ÷Ļظɾƫˣÿ˵۶ȥظǼˣȫҶǼˣ¥ٺôˣ֪ж¥õǮԼ׬ģ¥׬ǵǮԼûҪãܸŮٶЬһﶼ𻹺˼˵ˣ¥ǲ֪߳ܣ
кܶΪܴ򱧲ƽˣҲһһظǣǶ¥ԿˣôŮҲأͷָֻҪҪģǿЦ֪ԿŮ¥ҲСҲԼ˯˼ôã˼뿪ҹһҲ𣿡
Ϊ˵ľ˽ܵķȥˣһ˱˵ͬӣһ˱˵ŮΪз̥Խ˵ԽҡҲȫû׼ֻԭ֤óȷʵӰҲ̫ˣЩԥ˵ʱ򣬳ܲûгҥһ̬룬Ӧ൱ھǿ϶Щ˵Ĳ롣
֮ļ죬쵽԰ȥ⵱˵һЩĲĵĻԱͨķ֣ôһֵȫУĹע㣬ƺҪǲͺþǷʲôһ
õģû갡㾿Ҫװʲôʱ򣿡һ˦֣ܵ˵ܹ˳ţƤƵûˡ
֪Щ˵õȷǹˣӦðǵ˽õ˵
ұ죬Ҹʲô˽°ҹжԶԶԽϵĻﶼһԵضЩ죬˵Ҳ˵ߡҲߣ˳רһӣʵ̫óԸôˣƫƫǰֵ飬ֻҪ˵һ㣬ϱͬѧΪͷ
Ҫô𣿡һ㲣ȴ˵ⱲֻһˣⱲҲֻᰮһˣĲû㡣ҲҲΨһȷʵ䱦Ҫҽ㹰ˣǲҪҵ𣿡ԵַԼؿڣ˵ִҪ뿪ңҵڳѾ˵ǧٿףҲûʲôˣ
вɣԼ֣ǳȴץŲ֣һ̧һţһʵҲ̫أϾԲ粻ã书Ҳûǳȴһʮʹӣ˵ҰɣɱңҲ뿪㣡
ת뿪һȴӽҵһ˹æ㿪һȴܵסȥ·Ƕ㲻ƫеҵԵĶͷϣʱԾ;һʹȻѪǸӶȴһؿ˸****Ŀ͡˼βûǰæЦ
վڽм䣬ܱ˵ĳЦҲ߲ˡһﾹȻһУǰǹ¾սҲѣһжʵȫģŪǾҲԼһ·һΣȴԼʲôˡųĸ׺ͽԻ¼Ҳȷǲãȫ˵˵ǼðģϾûп˵
ʵ㲻϶ôϸĵˣɵôųĳɷ֣һֱҲǱһ̬ΪΪֹҲԼҪõʲôֻǾ̫ȤˣܾտգԲҪȥһ±˵˵ԼĲô顣
һΣеظо˲ԭı˺ߡͷѪԱߵ˻ڳЦǰĳ˵ŹĵĻȴûκζܽܿǵıһ˿⣬ԵһеظܵԵĶ
(δ)

158 к͸Ůʮ

Ѫ˳Ŷͷ۾͸ģ߿һӰ˹ܻûзӦ㱻ˣΪõľ̫󣬳ĵ˺úˤ˵ϡ
ôŵز鿴˿ڣԵİͷٷֽ˿ڱϵѪɾȻ˿ûѪһ˽һۣʵ˭ɵģ
ѧͱĳָˣܱƵԭЩڵӣЩ˱ˣЩŮѧڿһ˲˵ˣһǱ㶼֮ǰԵ
Ǹһ·ʵɵģ
ôҲǿȥ
ȷ֮㲻˵ǿԣʵǸ𣿡
ʱҲղôίƢҲˣҪҲϡһأ
ãġɿ죬Ѹٽ·Ȼһȭʹͷϣû뵽Ķ֣ովҪ֣һ߽ߵǽǡ
ĶһܹרҵѵģǽھֵؿвѧУ
ŶӦңѧУȻҾԶˣЦſһƵӣվһֻ۸ŮȤûУ
飬ˣ˾Ͳˡԭ˵Ҳֻ鵱ô˵涯ִˣΪ鷳
ûٶ֣ǿ첽ߵ߱Ȼ֣Ѹ֮ǰӣЦ˵߰ɣҴȥҽҰ½
ԿԼ¶һů΢Цеһ¾ɢˣǣԼ߳˽ҡ
֮󲻾ãǸԵͬѧ㱻ѧУ˼˹±㲻֮ˡһε£ԷԼҲܵģȷʵкܶȱҪĽҲĵذȫһˣ񣬿֮ҲԼԣԺһҪԴ
Խ˿ΪһʱļڼϢһоƾֹҢķѾ͵͵ֹҢˣĻỹеģֻЩ֣ҪҩƣֻÿνֹҢȻ͵͵ظ룬ȻָĲΪþֹҢҩͬʱҲŬȻǵĲпᣬҲԱڿܵ£ҪŬøǿΣٵʱӦԡ
ȻںѧУȴԸŹܣõǶ¼֮󣬾Ϳʼ׼ˡպ⼸ĸͳ⻪ҲˣѧУ˸СסţԭǲûдھȥѧУҳܣֻڱϹһ³ܺԵ
˽⻪͸¶֪Ϊܴ׸ҡ³¼ĸŮɲˣǿ׸ǳܾǾҵĶˣﻹĸŮһѧУȥҳܡϷĸ׺ͽļϢȻϢܿͱҴǼٵģǳܺͳ¼ĸŮȴ֪ЩͬѧԷؾ¼ĸŮܾĺܴ죬¼ĸŮȴϲ̵ؽǮˡʵǲȱǮЩûлһǮʱʱĵǮȥũҲеأЩҲһЩǮ
¼ĸŮ³Ժ󲻹ǣǾî˾ͳܵͬѧ׽ǾֻҪܵͬѧǶ֪ǵĴڣԺͲҲǡܶǵ뷨֮ԱǣֻҪǲԼѾкӵ˵ȥҲùǡ
ǣʱУ԰Ȼһӣֱӵյ˵˳ԼܼͥԱ֣ܵԼͳ⻪ĹϵҪǣ˻һγ¼ĸŮ̸¼Ҷóǳ¼ĸŮЩԵó˳⻪ͳܵĹϵԼһӣȴҪϻúôʵһʱ䣬ȫУʦʼע£ܼɾǶԷȴ˸ʱھ֪顣Ȼܺͳ⻪ûѪԵϵ˺ôҲϵĽܣҰ㣬ܵĶеʱġ
֮ǰô˵ԼжమԣһҲŷԼȻƭˣǿоҵǮȴװһľԵӣߵ˵ԼںҵǮʵȴǱǮȥġ
ܺƣ˱ƣ˾Ƿͳһֱŵ飬ʱž˽ᣬһӶˡտʼȷʵҲϲܣȻǷǮҲںǷƲ֮󣬷ӾͲùˣһֱͬСһܲԭҲһٶЩҲѣ˾ͶˣǷֻܣҲ֤Ժĺӡ
ϲŮǷģƯ˵в飬ƽڱ׷ǰһ°ӣóܾԼշŮгɾ͸С͵͵һеʱҲһζ˻ԼǸԼʵȤúܡ
ԭܺͷЭ飬Ժܷһչ˷ҵõ˾ҵǮ֮ͽ˦˺ͷ顣֪ܸͲϲľģŬֺóܣҲ֪ܶԼδǺаյģϾ;ȣԼӮˡһεع֮󣬷ŷ֣ܲϼӻжӣɲܽܡǰ֪µʱǳѾõ˾ҵĹ˾ǮƣȻԹȴǽˣһΣܻʲôûУȻͲôԭˡ
ͳܴһңҪͳܶϾϵϵ¼ŪķңȴʱԼҲܣֱӸ⣬ȻƵ˴ϡ
СǳͷĻĵطÿܻסһҲ˵óһƬǰһͰˣЩһЩһʱƬȻܵǷȴĵʮ
͵ңŵؿųܣΪֻǱȽҰģȴû뵽һǡ
ұҲ̫ʧˡǾһϵˣ˭Ҳ뿪˭ܾӸµؿŷһаؿ˵㲻ñ֪ƽ崿УڴʲôӾͺúõҵĻģôϲ㣬ԺԲίġ
ҪʲôСʵ
飡°ͣЦ˵ĸ㻹ӡɣǽѵһٵǸ۾Ϲˣڹúܿ飬㵽ȥΪūɣ
ҡ
ģŮˣʲôӵóġҪסˣϷûϵеͷ붼룡ܼɢڴϵƬķȻתﳤȥ
(δ)

159 к͸Ůʮһ

Դӳ¼ĸŮ֮󣬳ܾͶ˺ܷ£ټ֮ǰ¼¼ҲûйȥԣѧУ͸ˣҲĿŵȥԣֻԷšԴ֮ҲʲôĶϾҵıǿ󣬲ǵġ
ЩʱԼ̬оҲʵ˺ܶ࣬ҲȫΪԭĳ޶ǿʼȥߵˡֹҢ۾Ѿ˺תĸ֪ͽҽԺ飬ҽ֮Ҳ˵ȷڻָԭȻ۾ȬҲûٸֹҢʲôƣֻԺ۲켸졣
ֹҢ֮ǰԵĹ½˹˾Ĵ󲿷Ϊ۾ԭЧʵ˺ܶ࣬ԾæòˡҸĸϣæµȴΪæµʹ˸еʵ˺˼ʱ䣬һסԺֹҢôӹ˾ҽԺ;ͷܣܶʱЩϲԹ˾ٸֹҢһҿǵʱҪչ˾ֹҢֻŮԡ
ʱպòŽ٣Ӧҵҹĺܶࡣעһ£Ȼڸ￴˷诵֣˾ֹҢսΪԵ˽⣬诺ͳܹϵǳֻҲЩľֹҢУϾǰ诿εץס˾ֹҢĵģ˵ҲʲôƲ磬ֶο϶ֻҲףĶҲ㲻ܲΪǰֹҢƭˣһͲǼɣ
ôˣô˵ˣֹҢԳĬ㿪ʵ
磬ϲʲôŮӣԴʣȷʵ֪ġ
ֹҢһ˵šҽá⼸ˣŮӦҲȥ
ôһ˵ֻ÷зϣֻװӸպþǾֹҢϲģ˵һС֥ҲӦƸˣ֪û¼ȡ᲻᲻ˡҪҸչ˵ĻҾС֥ȷ诺öˡ
죬Ҳһ˴̫ĽСŮ̫鷳͸˵ѡģҪΪǾ˵Ҳʲôѡ
ҿóС֥ˣǸùģʲôãȷʵЫѲɸԸһĶ񶾵һҲԸһ鷳ĺĹһ𣿡
ţֻǴ򽻵Ļһϲɾ䣬涼ˡֹҢش
̲סʵǴ򽻵Ҫദһأ
ֹҢ΢΢һЦ˵ˣΪҵĻ²ģҲҵˣ
æ˵ˣС֥Ҳô׷ˣ黹ҪԼŬСֻԷһ¾ֹҢŮѣһǾֹҢҪͣȴһҲûߵ󣬶ԭļֹҢŮദʱûʲôûв𻨣ҲС֥лġⲻһС֥עҪˣΪҲӦƸ˾ֹҢְλ
С֥Ǵôõ鱨ЩһֱΪ׼С֥ǱƱҵҲܲȻǷԸ񣬵ҲԺɵؾ͹˸ԡ
ǾֹҢֵģ˼֮󣬵ѡ˷Ȼ;õģǷȷʵñȽ⡣ءȫ˵ɣ˵ĸо֮ǰ֪ĿֹҢԼĻ
֪С֥ʱˣȥʾֹҢֹҢȴĮ˵Ժ͸ԲҾģȻĻһ־̭ˡ
ΪʲôС֥ܴʵ
̫嶯˵²ԣ鲻ܵ׷һЩϸϵĴҵʱܱ˰£һ˷Ѻܶ಻Ҫʱ䡣ֹҢ˵ҲҪ诱ʡ
㡭С֥˵һǵͨ죬˭ס˾ֹҢȥ·ȡ衣С̧֥ͷ͵͵ֹҢ֮еĻͷˣҲ֪ԼôħǾþֹҢôô˧һ˶㲻ʲô֧֧һʵôôͼǵ֣˵ô˳ڡ
ҼԺãΪ˭һʲôǲסոԵʱ򣬾ֹҢͳһ⣬֮ǰӱ߹˴ʲôɫС֥ʱעھֹҢϣݵµıˣǸ˸ûдû
Ժãǵҵ𣿡С֥ĵʵ
ֹҢԼȷʵûмסʵʲô֣
С֥С֥ѿ¶һõЦݡȻС֥ܸܵ
ֹҢ㶣漴ŷӦҲҪ֣߰ɣ
С֥þգһһסԼֹ֡ҢһȺȥС֥ں濴óճյġһ˴߹ǽ챻¼ȡķ诡촩һɫְҵװȻְҵװȴһ־µĸоְҵװʽֲ̫ĸоĳشȻʱУշһֶĿһµĸо
С֥ͷԼԼҲôѧУķǺͷһԱȣǲôһ㣬С֥úܴܣǾֹҢԷôе㼵ʣĽŲͲԾõظŷȥˡ
һ˵ϣóֻ׼绰С֥͵˵Ĵ绰̫ã뿪ȴ͵͵ؿһߣŶԵ绰˺һܡ
ǰʱԵֵ÷зģС֥ҲæԶͳܵ˽ûͦһ֣ܵȻģſǽ说绰
ܣѾ¼ȡˣܶͦģô
С֥绰ͷȴ˵Ļ诵ӸտʼĻűõǻһ˿΢Цԭҹܵϲ˰˵ûܸܵҵĺøУģɹһ㡣
С֥տʼǺ˼û뵽˵֪ǿסģֻнǮõԼԼֲʲôСҲϹӣοһأǰ;
С֥诹˵绰С߿ˣڹ˾һڵȵֹҢ˻ᣬֹҢһֱС֥סˣЩͷʵô
¸˵ǺҪ¡С֥ŵسüŪۣ뵽˵ǳܵ£ֻܸһ˵
ֹҢתҪߣС֥æ׷ȥס֣ż˵ĺҪҸ˵诡
ܣոlisaѾϤ˹˾ҵʻʲôԸ˹Ѿ빤״̬˵µšȣС֥ԾֹҢӼֱǲĿֹҢԼ֣ƾоһ䣬ȻԷ˵ȥҰ칫ҡ
ιС֥˵ʲôǿ߽칫ʱȻطžֹҢֱֹۣҢҲûƿܲζֻʧǵ߳˹˾
(δ)

160 к͸Ůʮ

뿪֮诵ĻЩģԴ˸绰˵ĻҸ绰ͷƺǳܡ
ʵ֪ˣһЩʧ䣬֪һΪֹҢܵ˴ʱ򻹼ǵý¸ԼɼĵǰںûѣȴҲ˶ԼĺԼҲѧȥӦл֮һȥ֣ϣ
ոպͷͨ绰ĳܴʱһ˽˻һϹ˿ͰĦطԷ֮žʽģΪ˱ЩӣԭҲ֮ǰȻһְֱǲûгΪʽԱ﹤ɣϹ빤þͶãȴǳߡԳڱҵ˺ܶ๤ò⣬ջǾȹ¡
źһӽʮŮˣ˶޽㣬ͷܴĳ֮͡ǰһ֮Ϳˣÿصܣöܸ֮ĹϵǱѰˣ޽ǮҲ٣㹻һСһķˡǳܵĿ겢ǹһ˵ֻһ׺õķó¼ĸŮźסšЩھϻô๤򣬶ԾҵĲҵҲָƣȻܷ⣬aаĸ
С°ϴ˵㿼ǵôˣ޽ſڰĦϣԳ˵
޽㣬ǾͿżɽ˵ɣ޽ܾ÷ǳҡôҲһˣǼжӣԼҵҲҪеġ񲻹ȱһѣҲһһظ޽ߡ
ҵǸ߿㼸֡Ҳǿ㣬ȷʵϲ㣬Ҳϣ͸ߣȻˣҲûķ޽ת˵ҪʲôҪҵֻҪˣ˵С¶ѡ
õ޽ı֤ʮָˣȴһƵӡŮޱ񣬵֪ǮҾôʱദҲ֪ƣһŮˣٲϲҲúġ
ǣܴ˽˻뿪ĵڼȴ޽ĺϢѾ˵ԼҪҪ˵Ҳ㲻ʲôˡ
Ȼûжã޽˴Ӧ£˳ؽ˾ҵĹ˾޽ԭޣȫͷǮּ˸õϹϹз̱֮󣬷ҵҲڴŮǸɫ****׵ͨԣ˵ٳҲЩϵһ˲׵
һξһѣģȻûҪóܽ˾ԭ㶯õҵƽ£ҵʵ޵ĻҪǿһ㣬ҵ˳Ҳ̫ſ񣬵ʱҲһ£Թ˲ϾԱ鷳ֻǽ˾Ҳһʲô
Ѿʧ죬Դ绰Ҳǹػ֮ǰԣԾҲö²Ųʣֱȥļҵıλaи߼ıԻûпգֻ⳵Ȼͽ߹ȥ
ûߵԱ飬ڱСɢЩȵ߻һȹŮӣŮһͷ΢ĳƤֿɰЦ̵ģԾԼòʱֻװûѾˣΪѾ
ôˣʵ
Ա˵Լе㵣ߵŮᣬֻ˵ֻǵߣһͬѧҲסߡǼȥͬѧˡ
ͬѧסȥ˵һƬطĿǰֻǼסͬѧĻպøһȥ
ˣһȻȥˡԸתסĸ첲û˵ʹԲ֪ﵽ׷ʲôһЩ뿪ˡôˣʲôܰæ𣿡
ҪæֻҪԸҾˡ
磬˭ߵŮԺĹϵǳЩĵһ
죬ϴţҪ˵鿴ûпǸŮһֻۣǿ˵һʲôûˣ𣿡
վǰֻ顢֮ǰҵҲֻ㣬㱾ֻԼܲԼû˰ɣӦʲôΪҵʲô£԰οûʲôģôʲôˣ㡣
Ը˵꣬һѽӵ뻳˵޸ҰɣҼҽ飬һҪҡ
ԻûзӦϵŮӱش飬ʲô˼㼴Ҫʧȥһļ̳ȨҶû㣬Ҫǲҽ飬һļ̳ȨҲпܻʧȥģ
Ů֮ǰͳͳָ˵ɣҼȢһֵԵŮˣһҪȾң
ҡֻܴӦ㡣е㲻ˣƺȫں̳Ȩڽ±Ƚ⡣
ͬͺá¶һĨ΢ЦԵֱԼҵıȥǸŮѾܿˣ·ϾֻʣˡţȻ齫ҷԡ
ԭںĸһ֮ǰ飬ǸŮǸʮŮˣΪŮֱ򸸵Լɷ򣬶ǽһūܲĥԽӼ˳Ȼĸףĸİ¿ʼ⣬ҪǸŮ飬ǸŮ˼˳Ϣ㲻ͬˣҸȥͽǻĺ
ȻĺӣǸŮ˼ΪûжӲŮôܲҪӣӲûлȥǸĵŮ˾ȻĽӸˣ˺ܾöûҵǸŮ˸˷ͥ˻飬֮ĸ׽˻飬֮顣
Щ꣬ǸŮʱʱһ֣Ϊ򸸽鴦ĺãһҲûܵӰ졣ǰЩǸŮȴ˵ĺӵˣǵĶӺпܱһ
򸸵ԼĶӻǺεģȻǸŮˣǶںӣȻʱ޿̲뽫һúòǸŮ֪򸸵뷨֮󣬱ⲻԼ֪˵Ҫͬ⽫һļҲԼĶӣȻǸʱҲΪ³òˣȻԴӺΣȴҲ۰飬ҲܵԺĴŻҵһǧС飬Ļ㵽ʱʧȥһļ̳ȨҲ̫ѹϾõһǿҡ
֮ǰҵĶӣԴûеĹҲ⣬ö֮Ҳò̫ںҲȴܲԼĸ׵뷨¶ĸ׵Ӱ϶ԼҪʱڼԼĸףĸ׵뷨͸׵Ĳ࣬ҲŽǵİţǲΪԼġ
ǸոռԵʱŷЩԼȻ֪ԶԼûʲôرĸ飬ֻҪԼߣ;̤ʵˡ
(δ)

161 к͸Ůʮ

һң˶ڼԶĸĸЩӡ󣬳֮⣬һŮǲʶģپǸոպɢŮˡ
ظղŮѾĸ˵ˣĸɫЩÿΪʶģʱҲԵЩΡ
飬鷿򸸿ڵĸҲ˵СߣҲҷһ°ɡ
վûԸĸ˵ҪȰҺһǾͱ׷ѿˣȷҸûӡСҲˣºС޹أƤҪһҪߣҾǾҵŮȥҴѾͬˡ
ĻֻһߣҲ֪ʱԼֳĬǶ֧֣ԼҲĺȡ
ԱߵĸŮһϷӣԭΪʲôˣȴû뵽Ȼλǰޡ׻˵ĸһŵӣԸƢҲȽ˳ŮˣϾ֪һˡ
һۣЦ˵ԭǰҵүѹ֡Ժɱڣһָ˭أ
ԶǸŮ˺ûкøУҲûΪĳҲĵˣԼòŶ˭Ҳһ˵㣬˭ģҲġ
㡭һʵӣΪʵأԭҲǸӶģĳЩһƲ֪ж٣Ů˺Եسĸ˵ǸôţˣЫˣÿĳªúܡ
⻰ȴ΢΢һЦ˵ܱĳЩªĸªúãദҪ˵Żθڣλ裬˵𣿡
ŮԭӷףϷһ˾ÿֲҲû취Ҳû˻㽫ìͷָ򸸣ҿ˵ˣ㽫üԼıСӣʲôƽҸ˵ҪǶǶӲƽһģҿɸ㣬ڵӹúܿ࣬˺ܴµķ㣬ûлᣬһֱܿƣҪ֪ɶΪ㣬ûĲŻ
꣬ҲĶӣôôģߵʵ
ҺģҪ㶪ĸôһжɵģ˵ҵܽҲûʲôģ㻹һΣͱ
Ҷ˵ˣϼһĹɷݶֻҪһҾ͸㵽׻Ҫô
һĹɷݣù𣿶ӴСôĿ࣬ûиĸ۰ֻһֲĿǷԼСӣСŽԿ׳󣬳ԺõĴõģûܹһ࣬ӹʲôӣãһ˼˵Ҳˣ
ԴӱΣôһ˵޵ˡϾ֣޹ġôĿ࣬Ӧġ
Ӿ֪ﶯҡˣ۹ΣҲͿ׵뷨ˣٶ˵ʲôҲ棬ֱ꣺˵ɣҪ١ҪЩԸӣȴһݶûУ
򸸼ô˵мؿ򸸵ĸлȴܲζһԵĸɫʧ䣬ĸĲ򸸸ӶǮǾòģ򸸴ʱǿ޷ģ˼ҪĸƾͶڽͷˡտʼĸԼﾭӪ˼꣬ҲֻͨԱĸŽȥ˻Ժĸһĸ㽫һҵ꽻򸸴û뵽򸸺оͷԣܿ˵ҵĸ㽫༸ҵҲ򸸣ûֽŸĳ˳УȻֿУ򸸵ҵʼֱգaеҵȦ˵ͷϴ󣬶ĸ֮תƵ˼ϵȫȨ򸸣Աֻ֪ϼһִģȴû֪տʼ𲽵ĸ
ĸһҪǿˣҹһԷΪŮˣҪôҲᷴԣȰ鲻Ҫ̫ƽϣϾô򸸶ĸһֱܺãӲ黨ǲݲ˵Լӣĸ˵ʲôҪ
ôˣҲؽԼҪ˵˳ϵһɷǱģҲҶӦõõģģҶûܹһĸӳӵȻҪסⶰҪˣЩĶҲԼãؼģҶӱҲҶˣҲңҲ֪ǻ᲻ҸŵԵģҿСͺܲҪˡ
Ҳ֪ôģ˵ҲûԣȥڳϣȴԼ̬ȣҸոûзΪûӣҲ˭Һ붼롣
˰㣬һ֪㲻Ǿ鲻ԲŽ̨ˡ˵㿴Ҷӣʵ˵ҪҼãҶӻһܿأ
ôã黹ã䲻̫ŵʵ
ǵȻˣҶӿϵһɷ֣ôļҲһͰȥˣҪһһ¥ܱȵϣҿǸˣǲͽģ㣬㲻뱨𣿡
û˵¶һ˿΢Ц˹ʶ
ұ򸸻ڿĵȰ˵飬Ǹ¹ϣǶԼȴݲˣڲ˴֮־öԲСӣϣСӺһĸǸˣ˽ԼĶӣ֪ǿвͨģֻЩĶԺ۸ڵʱ˵֮ź˵Լ뷨ѡҲϲСߣҾǾĶӻˣ˹˾ôĹɷݣ϶ѹ㡣ҵĶӣõԽҪеҲԽ࣬Ҳϣκί
֪ĸ뷨԰οһ֮뿪ҡ
·ϵʱ̲סƵƵ飬ɫƽ죬ֹֻ
ңһΪѾˡƫͷԣ˵ڡ
ֻǾ㲻ôЭˣô׾ͽҲ˲ķ񣬶ôɵӣôıʲôı
˵أ鿴ԣֻ۾ġ
ʲôıҲȤûűܿңҪôҪҪôҪɱڣһҪģһһɣ˵űҪ³ӡЦ˵ӦҲܲµȻһҲǲܵİɣ
ңôԶͰ͵æ㾹Ȼң
ģûУ͸ˣҲͬ˵ģæ˵
ҸҲ֪㾿Ҫʲôɻʵ
¶һ˿ЦݣŻҵĺϻˣԼѡ񡣡
(δ)

162 к͸Ůʮģ

ʲô𣿡֪˵ÿ϶ûô򵥡
ȻеģҵţңȻһң֮ӡϻ˵ĻͼװҵţȻң֮ٸҡŶӲܼװǵʱ˵ɣ
ص֮Բ֪;ֹҢĴ㡣
ڽ־ҵĹ˾ȻҴսҡͷ˵϶ǲеģҶԾһϲͨ˵ְֲĵذѹ˾ңͬ⣬ҲðְֵĹ˾ȥðա
һ˹ܹ˾أֹҢ˵Ҫȫֹ˾»ЩҲͬ⡣ҺһĻҲûʲô˵ġҰְ岻ã˾Ĺɷһ󲿷Һ˵ʣĹɷݶ㣬Ϲ˾³λӡ㲻õģһ£ҲԱ߰㡣
ҪôҪ£ְֵĸ϶ܵӰ죬򲮸ôʤ𣿡ԻЩģҪԸǳܺͷ诣Ĳ뵽Щӵ
Ѿˣײһ˵ĸףĸȴһ˵ĸסϼĸ׺͸׹ͬģҸ׿ǾԿҵĸףҲҵĸסҸǮӷӲҲܣҪѹ˾һҶԸ⣬ƾʲôõĸ׵Ķǲ֪ǸŮǰǼֹٴΣ軳еʱֵ߸¾ңʱ˲ע⽫ˮҷյʮȣûȹ޵۾ëǣˣƾʲôҪһô
Ծ˵ͦеģԼҲһԸҲһԼгˡȻ˵ǸӣԵԸ˵ҲȫĿڴ˸ûܡ
Իԥ˸绰˵˼֮ҶˣȻ˵ɲòˣ֪ҰֵĴ˭ˡ
ѵ뵽һˣ۾飬ͷ˵ûǳܡ
ڿǰǾҵ˵ˣ㲻ԸƣһԸľǾҡѾǼҵĹ˾취ǹ˾ˣһͦĿɽѾȥˣصңǿɾĲһˡ
˵ͬ⡣ԭѾҪôԸˣǳܾȻҵһɽԭ򵥵Щ֣ܣԸȻûôˡ
ʵϣԴԭļѾ֪ܲһ򵥵ˣҪȻҲô׾ͽҵĹ˾ˣԾԼԭϣԱܣȴûҪôֻǵؽѵһɱ˵ⲻԭĽᣬںǮȨƣֻ뿪Щ϶а취õûеõЩȻҲ̸ʧȥҪõ֮ƶ˵ζڣʱˡ
󣬾Ϊ˳˹˾Ķ»ᣬµĹɷȫתƵŮ£ڹ˾һɶֹҢ֧֣˳سΪ˹˾Ķ³ʵҲ˾֧֣ȻҲûôסǸˣȻʹˣͷȴȻܾõСúöж︣˾ҪǵģԸǾȥ
ԭԹ˾ȫûо飬֮ǰлǽӴһԶЩ飬ټָԼֹҢİԶڹ˾˽ֱ֮ȥ˾ˡ
ԸտʼֻԼȥĹ˾Ժܶ˶ûϳȥͿһȺŮԱΧųڿĵ죬ԻΪԱ
ϰʱ䣬ǲǲðЦеʵ
ں죬ʲô°Ƕ£⼸ŮԱûмԣЩġҳȻֻһͨԱ˭֪бԱ˽Ѿˣ˵ϼŵĴӣǼϼŵģǵøϽĴȡ
ЦſԣҲ˵Ѿ֪ʽ˾ҵĹ˾˽⣬һСɲʲô£и׺͸֧֣ҲǺѣ˵ܿͻܻؼҿޱˡ
ǾأҡȻû˵
ƾʲôĸСǸŮԱ˵ʲôԶһ˱Ҵ˹²ľ
Ա϶͵İ칫ңȻÿһԱ϶һ顣˾Щ˱ˣֹҢﻹģֻʱû뵽İ취Ա㽫Щ˵ȻҽڽǵǲϤĲšҲǵС֥İȻûгΪֹҢȴ˾ҵĹ˾Եºܿ͹˾˴һƬȻÿ˵뷨ٸԡ
Ȼ½һЩ˴ְԲģЩ˶ŸųܷƵΣڹ˾Ҳûʲôã뿪ִ֮ؽ˼ΡĸÿһεӰ춼ܴ󣬹˾ԱĵͬʱҲòԵ֪Сﲢûпȥô򵥡
һʱŬԵõĳɹҲǺԵģҲƵòò뿪˾ҵĹ˾ϼšʱΪɴ಻ٹϼŵ£ǰк;ֹҢһҺ;Լ⼸ҹ˾ĺһʼĳܿʼæңƵƵʧ
Լػؼŵͷڳǹ˾Ĺɶ£˹˾ϰ򸸸ûлĿܡʧͬʱҲʼЩڣȴϵһ㣬뿪˾ʵϲּģԸû⣬ټһ򸸾Ͳһˡ˵һǽԼĺܸˣνǰʯͷԼĽš
ֹҢߣܴͨ˲ٴϢ³ʧ˺ܶණҾֹҢЩúԲΪֹ诺ͳֹܻ֪ҢѾ֪ǵ顣
ȻõͷȴҲûзɣĵطкܶ࣬һֱŬѧϰһ̵ţܽԺܶĲõķԾǴƵһܳʤ
֪ҲڱУҪиܺݾܷһԾûһЩ顣
ʱԵ书н߱ʲôȫڻ£Ը߿ƼҲоû˵ʱǱ뵽ȡһЩļԾñթҲԼı¡ЩİֹҢܸõز֣һ߽⡣
ģܾԼʵ֧Ųˣֻûͷȥޡԭ֪Լ֮޾ͿˣѣҲֻܰˡ
ǾҺҵĶԿֲ֮ǰף㣬ֶζ࣬ɴһи׳н˽øˡ
(δ)

163 к͸Ůʮ壩

ʵͲ˸֮ǰȥǶ̽Ϣʱͷֳ˰֣ΪԷûֱӳ֣Ҳ֪ԷʲôˣһֱûǵԼ
ֻûϵǾȻֹҢҲһˣֹҢһǷֿжƽֹҢҲôڱǰԲŹһ˳ţЩлɳˣʱҲ취ѡھֹҢҲץˣ˼ˡ
˱һСһƫƧɽɽ·Щ᫣ǰļҲ˲ǣǵ˫ֺ˫ŰûٹˡΪ˫ץԶڱײ˼ΣԴκģֹҢ۾ûи㣬ֻóЩûע˰ס˫ֵӣֹҢεץסǾֹҢҲ֪ǲǸոջε̫ԭѾʧȥʶ
żֻܳųӻεĿ϶ιһƵıҩ衣һСʱһǰͣԺ;ֹҢصһշ˿أע⵽һĻ˴ʮôֽ࣬ǹֱɱǣΨһĿܾҪʲô˹
ö룬Ծ֪ҪԸĳû飬Ѿ֪һֱںԵľˣҲǰģЩҪֹܾҢҲûôס
֮ԳԼϵӣȷֹҢûΣ֮Աſ˵˯ѨȻݶһʽľݣݶƿƬµټϰ֮˶ѰҪã˵Ļһ
Щ˵̸Լ绰˻㱨ݣ֪һҪһ򾡵ļƻЩˣ˳ǮԺ;ֹҢȻġ֪Щ֮Ա취һ˵Ūֻ˴֮Ȼ㽫ܵļƻ飬ҸԼ;ֹҢʱܰȫȲõġ
ΪܸõĲ֣Աʱ˴žֹҢܵͷֻҪûΣգʱİֻΪҪűˣֻЩǵ˵ˡ
֮ԻڵĻظͷ龹ȻһˣԭǴֻҪǱ׼ˣԼʹžֹҢܵģԼжҩټϰɱԸЩ˻аյģû뵽龹ȻûԼĻˡ
вɣȦ㲻֪Ժ;ֹҢ˹˳ңң
Ҳ֪ûԵĻֻǶ¶һ΢ЦȻ˹԰Ե˵ǲ˵ֻҪֻǰͷˣǸöŵ˰ɣ
Щ˺شЦ˼Ȼ󼸸˽Χϵıǵ뷨ǰߵ˳ȥȻǰ˵Ȼ취ߡ˵仰ʱʹ˸ɫ·ܡ
Թ۲һΧһ԰ˣԱ߻мڹʱս֣תλãҰаæ˼ûע⵽ˡ·ڵʱЩҲע⵽˲ԾæܹץˣžֹҢܣƴΪǵס׷ˣ۽ǵ⿴Щ˵ȭͷ䵽ϣĶȻû֡
ǶԷ˶ڣֹҢ۾ֿûܶԶͱ׷ˣԸԸЩˣȴִһӰȻС֥ԽֹҢС֥Ǳһƣ˵Ҹ罻ˣߣùǣ
С֥ͷϵʯһԴһӾͱžֹҢֱһ·ؿ񱼣֮þֹҢ˦˦һ·ܵһͣ·ߵĳС֥㽫ֹҢ˸ʻҸĺ˰ȫֹҢ˫ֻҳһż˵ǲܶǣҲܲСߣ
С֥ϼʻţ㲻ǣֻܸ鷳ǸϹӣǿ
ֹҢС֥Ļɫ˲ò԰ףݺݵڳϴһȭңһʱ⣬ȻҪ诣ңС߸ո˵ӳ
ˣˣҰ͵ȫĵطҾȥǣİɣ鶼ѾźˣֻҪûаʱ˾ȳȻ˳˵ġСֹ֥ҢҲܣ뵽诣ЩʣĲף诵˶ôǵ㶼Ϊòǣ
ֹҢһʱҲ˵һϽԷ诸ǴЩСϣҲż˾衣ʱȻ֪诵ıԣҲ֪Ĵ㣬еʱʱǻЩңΪһвŮһֵֻŮӲͬϻȴֲ°ȴҲеƤһ棬þֹҢݡеʱֹҢ诲ǴĿԼߣŮ϶ġ
С֥žֹҢıͻȻؿرܣֻòٿ濪ԼĳҪ߳ɽʱС֥һճС֥ûп˭ȴ˲Ծͷ׷
ҿҲǣǵ˰˱ѪùˣС֥һ
ôˣ˭׷ˣֹҢʵ
˭˷诿С֥ߵ˵˼ڸҵĴү͹׷ɱˡ
˵ţĳ˹ȥǰ浲סС֥ȥ·Сֻ֥ú;ֹҢ˳
Ȼ˳Ҳ˰ܲм˵ΪӳȥˣҸǣǣо鶼ҵĶǶú
Źôʱ䣬پͱˣ诣ҲϣС֥ЦʵԷ˳ܺͷ读иոտһ󺺣С֥֪Ǹûпߣֻ취ʱˡ
ųֱۣܵЦ˵С֥㻹ǹܺԼ°ɣҪ˿㣬ҲҪҲ㣬ƫƫ㻹ƴȥûɵӣ
ԭһĿαװôãֹҢ˵Ļ֮󣬱㿪ڵ֪£ΪһôЩϰҲƭ˵ģߵʱõһˣ۱ô˵Ҷ㲻ж໵͵͵ҾһֻҰèȴҲʱ㽫èڻԸֱ۱èץ˵ʱﶼ̲סΪҽڣҲһжǱεġȻӣйճȴʹһá
ǣȴҿһ棬ԭ㣬Ҹеĵ㡭ֹҢ˵űǰߣ诺ͳܣͻȻһѱס诣ȻĲӣС֥С֥ܣ
(δ)

164 к͸Ůʮ

С֥ӦȾܣæߵȥ׷ֹҢ÷Ļȥ׷
ͣ˽Ų˵˭ͣģϽȥ׷
诺;ֹҢ̬ܵˣæ˵ܣȾң
û˵ϴЦ⿴˵读˵ĺãҵĴүֻҪ飬ҵһжģʱǮƣҪʲôŮûУ֪ϸģ˸á
诿ģ֪ԼˣԾֹҢ˵ֹҢҰɣҲˣˣûа취ĻһҵĶԲԣֻҪңԺҶߣ㵯٣ϲҶҪʲôҶ㣬һһһض㡭
ֹҢɿ֣˵诣ҲΪ㻰ŷһ·ԭûɱ㣬ֻΪвȳܸС֥ȡܵĻᣬԳ˵ƺûôҪҲû˰ɣ
תתֻһѡ˽ܵĻŽ˵ܣոˣûж뿪ȻҾǸϹӵˣոնĮΪ˾ȡ
诵Ļû˵ֹ꣬Ң˳ܵЦȻǷ诵ļͬʱĶҲûдذ״ƤôôΪ
ҡ诵ɴ۾һǾֹҢķ򣬿վˡֹҢȻȴܸоʧȥûоʹֻǺźҲ֪ź课ʧȥźʧȥҡ
ֹҢڸֵˣȻǳҪģھһ̣ҷ֣ɱ˵ĸоͦģһһܣͻȻС֥˳סĳܣȻݺݵɲһţóʹôеʱֹҢܡ
С֥ôֻˣңӲģ
֪ղС߸һƿҩҰǸ˶ˣԭҲߵģոսҵְһνңûһУͳ䡮С֥Ҳܶ㣡һֱܵһ±ϲͣذ
㿴һҪ㣬Ѿ׷ˣذף£ȥʬ޴棬С֥סֹҢ˵Ұɣ
ֹҢһ̣һһȥ
ɽ棬ԿС֥žֹҢһڣ⼸˾ǲ׷ǵģΪԷһһ֣⼸֮ԱϽȥ飬Ѿȫ˺ˣʱҲ˲Լʵȥһȭͽڴһ˴ڵأȻһʹֱȫԲ֡
鿴һۣɻԶͣ˵һͣȽЩ˰ɣ
˽˶֮Ϊ̫ض֧ԵѪֻȸƣû˵Ʒֻƣ΢ָһ֮˲ϳȥѰҾֹҢС֥
ҲǾİ۹⣬ﻹЩ˵Ŀ㲻ţҰѻ˵ꡣϱӹʮʹһ֮Ϊ̫ģԸԸ׳ԼҰԸҲǾҲǾ
ǲʲôԭ㣬һǳᶨ뷨Ǿǲͬһˡ
ڣܹҲʲô³ԾԸҲˡֻҪҵֹҢ۾ػ㴦á˵ֲҿ뿪
ſڣȴû˵Сʱϲģʱ˾͸ԺСϱֱ꣬ټʱѾͶ˱˵ĻźͬʱҲϣܻҸǸܲûиҸ˺ųְæǸʱ㲻ʲô飬ǼСʱ۸ˡ
Լ﾿Ǵʲôʱʼأ֮£ƺϣǽһԾ£һΪԼũĸ嵱ˣҼֻĹһ¶Է˫۾˫ۣ֮Ҳ޷ǡ
ԺûҵֹҢС֥ȴ·ϼ˷诵ʬ壬Բ̽󣬱·ߵĺۼһֱҵ˾ֹҢС֥µĵطԵжһǱƵ£Ϊ±߻ҵĽӡ
ʱ֮ǰ׼õҲˣɽʱͽһаźãԼҶҲҪͳܵͬھΪԺ;ֹҢϣҲóóȻЩ˸ЩҲǵõָʾǰӦС֥ģֻ̫٣ûܽС֥;ֹҢ֮֯Ѿȶӣһϵʱ佫С֥;ֹҢ
һֱû뿪ǶȥˣҵģѾȶȥʱѾˣȻ˱ȥҽԺȣӦòΣա
֮󣬾ֹҢС֥תͨϳһЩƤ˺Ͷ֮Ҳûشˣ˶˵Ϊ˵һϻһ²żһȴ֪ʱ϶ʲôΪֻע⵽δɵѪԼ԰ѩӡ
εİ¼ԭΪԼ޵ĽܶҲ鲻ȴｫͷɱȻǵϸ͸¶ж԰ɣɾȻڰгģ缸ͽûи߳ҲǶһ㲹
ԭҲֻǸϼŶģܴ󣬵ȴչѸ٣ڵõԵİֱ֮ޱһЩЩΪ޶ܵشȻҲ޺ù֣޵³Ҳҡ
޵֮󣬳ܾͳʧȥɽˣȥȻѾ̸ۼ޵ĳ̶ȣһ鷳͸Ʋ˹ϵֻǮ˰æķ֮ɷݣڵϵĹɷ׳һ֣˰չټԴľϣܿͽеĹɷݶŪ֡ԭΪƲ֣Ǯ˲ŷֻûѷɵƲá
ܱ֮󣬳¼ĸŮҲûкӹˣǲũȥǳ⻪˸ˣƭеǮҲֻûػϼңֻԺûоǼǮǵעùˡ
ԭָԼܰԼһѣų֮ǰТǮңȥˣֱ׳˵ʲôһξܾΡҲûźãʹ˲չ˵˶ûУȥˣȻǺˡ
ʽƹϼţⲻȫǿ̳Уڹ˾˵һûиҲȻ۳ܣҲ֪³ҵģҲܹ˾ҲΪֻǰȥΣÿһγܲԼƽ򸸽Ҳġ
ڻָյƽȴһæµǲôæµﻹǾúܿ飬ԼľʲôǵȥҵʱȴѾ뿪ˡ
(δ)

165 к͸Ů꣩

ֹҢС֥ͳԺˣ˽һ죬˱һһʯԺɹ̫С֥Ϊסⷿﲻ㣬ֹҢҲᵽ˾ңӶ˺ͻôҪһ㡣ȴֹҢڶС֥̬ȫһˣȻĻС֥ҪȥǶʱҲôˣҼסԸɴɢȥˣ˳þ;ĸҲٳǰ˽˿ռ䡣
ҸĸζŮܵ¼֮ҲףʲôúûҪ֪С֥Ϊ˾ȾֹҢ˵ʱ򣬾ҸĸѾԼˣԴˣҲϲּģϣǿ顣ֹҢ۾Ѿˣڹ˾ֶ䵽ϣȻЩ㣬С֥һиɾ
꣬һֱûлֻż;ֹҢԼС֥ϵֱС֥;ֹҢĺӿҪˣǺܺãԲͣػ˹
·ɻԾͿֹҢŴ󸹱С֥һЦؿ֪Լ϶ƭˣǾԼڼ￴ǻȽϷһ㣬Ҳ׻һˣǸŻˣֱӺˡ
СߡСߣȵң׷ԺһͶһ˵ô죬¹Ͳ¹
Ͳ򣬷ԺĻǣЦҪȴһ˳رסȻԺҪҹҾ͸ˣ
óָɷ˵ԵָϣȻȥ򵥴ֱĶһʱ䶼ûзӦǰ˫۾ŸоԼԼ
͸㶨ˣһΪҪŰβſأһ˾ͺͺˣҲ̫˰ɣûãһӾͱ˹ˣС֥ԾֹҢ˵
ֹҢؿС֥˵СѾˣǸҸչˣ磬ԺֻҪȫȫչźӾˡ
С֥һ죬ͷŤŤ˵ǰ˵ҪŵԵΪʲôҪҽ飿
ǰôģЩŵԵŮӶûкǹһľģҲûΪ֮һеĳ嶯ֻ㣬ȻҵļƻȴҲҶļ顣
ֻ𣿡С֥ϲ̵ģȴװ˵ǰɲϲң˭֪ûϲң
ֹҢ§סС֥ͷӡһǣ˵һ㱧Ҵɽȥʱҵ۾ȻպÿˣǸʱ㣬κ˶ҪÿԲõҲϲ㣬ΪһѾˡ
ϹҲ㣡С֥һ㳯ֹҢ˹ȥžֹҢæסԺ鿴Ҳ̲סЦ
С֥ԭҲЦһ̱ȴŤֹҢòУæôˣȥ鿴˵ϽȥҽԺҪˣ
СʱС֥˳һװֵк֮Ժ˻֮Һ;ҶԽԽãԻ˰ʮֱ꣬ޣһΣԲ֮ص¡
Ըջص²ãҲˣֻɫЩ԰ףƺ˺صˣþöûлָ̲סʵ㲻ôҲˣ
ҲˣֻʧԪӻ֣˵㲻ᶮģǸϽȥһɣٲߣҾҪֳԭˡ
ԭΣŷͷϾȻֻ䣬ȵ˵ַ泤һë׵β̲ͣסЦ޿̽ϵԣһ˲䣬ʹ򿪽˽ȥ
ʧ˿ƣǱԶɵϡʣһͷ˳ŵϡ
һεĲһܸоѾ˲Ƿжˣ︡һ޵Ӱ˵
ȻˣѾȫһֻɫĺ꣬˵һǽĴ󲿷ֶͽʵ̫ԪȻЧ㿴ڵ̬ζֲסˣҲʵ壬óȻǵķӡҲһܳɹһãǿܻһҷ𡣡
ǣһǽ飬ֻ˿϶Źģ
޷ȻȻõóѡ꽫צӷ£Ȼϱһһģһ飬ԭǱһ£ǱʧˣЩ֮󣬺еӰ϶Ϊһ
ûã˹Ȼͣǰ̧˸Ĭ˼䣬ԪԭʧˡĺѾģŷʧһĨЦ⡣
Խ֮󣬵һӦ۹۲ΧĻǻһȦȴ羹ȻúˣҪ˵ΧĶƺҲƽĶǾò̫һ뵽Ա㿴˿Լһһë׵צӣĻŷ۵棬˵Ҳ֪ԼһαһֻèһֻèҲǣ˵ҲʲôͨèҲֻè
ڲݴһҵһΪȽεĵطſ۾վ顣ֻֻյһ֣֮Īضϵˡ
һֺе磬кܶռԼԭè壬ԭļһè־Ͳ࣬նһµʱֵܽþ͸èһĵˣλھԨȾ㣬ͨɫ㻯ҲһͷɫͷԼ˶èһ岻ĳˣ֪ʲôǳޣ֪ĸĸȥɱˣȻֵܽҲһһȥҲûлˡ
èһСһֻèҲ˵һֻèΪè뿪֮Ҳûлˡ˺ܾãֻҲһ̤뿪·С˱ֵأ㱻ԵֻĴأȻ󽥽ؾ˻ؼҵ·
ֵգҪΪ̫СֵڵûγɣҲͱԵˡܵ۸ǲɱģܳһʱ䶼ֵūΪһЩȴ۵¡ֱһ죬һֻҰñ˲˵ʱһƯ˳ˣҽ硣
䵽ֹͣˣҲ²ⲻԭ뷨ԭݵļȽҲֻнߵǸˣǶμǸǳЦŵ峺ƺԭӡرԲ֪ʲô£Ҳ֪Ǹ˵£ЩȴǵԾҵǸ˵
ԭļﵹǸ˵ʱ͵ص㣬ֻҪǸʱǸطȥžˣֻǶҰأԿɲ뱻ֻҰٴһֻӥūֻȻԭһֻèץӡԿ˿Χû֣·ɸûãһֻӥ£رһСкģһֻԣݺݵ˵ûиҵʳҾͰ˺ˡ
(δ)

166 ֮һ

͵ɺȣ˲èƤʹתӣкһץкʹɿ֣һ̵ˡкӦòˣȥ׷ԡӥһֱӥȻҲϰΪ׻ǳС֣Ըҷ˱ӥ̬СȾ͸Ժܡ
ԲϤΣֻõܣȥ˳ӥȤһ֣˷ܵ˵桢棡
ջӲӥץߵ³ֻūߣٴҪ˺ֻܶ࣬Ҫɣһ㻹ǲʲôΣաֻСӥ̫ЩԸÿҪԷɵʱͽɽ϶ȥÿζˤ
Ϊ˲ֻ취ϰԴķֵ棬ԭҲͬڷˣϰķܿ졣ֻΪûָûа취ϰèķҲûа취޳Ρ
ʮ굯ָֻɵĳӥѾСк̬ӣֻκгóģ԰ɳҲǻһӡֻȻʮӣڵѾڱѧɣϲܣԵĿҲǿ࣬һֱϰԴķԵʣԸҲǿȻèķҲһЩʽɣذҲ׵צץˡ
ɷ֮󣬱츳ҪѧϰӥķΪӥèͬԭѧ߰ģΪѧ÷Ըѧϰ
ᣬһİëյīڣȻᣬȴҲڵѧ˼ֻʹôӦ֡
ԭеʱ䣬ԱȥҰأһЩţ򲻹ҰҲֵܼǸ˵Լߡһ磬Ա͵͵뿪ӥ׼뿪ʱ򰢷ɲ֪
Ӵ˸СáҰԹţȻ˵ȻڵôãǶҲЩãСϸƤģϲˡ
Ұ˹ȳݾͿԵʱһܿˣϰɵĸЩ˲٣Դ򲻹ҲܵùҰ۴Уӿٶ׷ԣȻٶȿ죬ȴݣ굽һЩȥСҰֱؽЩãҪԾԺüζ㱻ˡ
ֻ̫˿ԭļֻ֪˳ֵʱԴ߸պùâ䣬ͬһ㣬֪ԭֻ̫⡣ֻ֪̫֮ǰš
Ұ˿ĭԸϽĭ֮Ȼڻˣ£ҲʩһǰɽķԸֻͦЧģԵſЧʱǻȻԼϣƤ۵໴УɾһʱʧҰлɳˣӴԲ
ҰûвȵԣΪɼʱϵסҰצץһѣֻԼҲҰײһˡҰǱɵצץʹˣתˣһëϵѪһ߶˵Ǳҽôõķ㾹Ȼ¸򶼸ǸҶ
ԭҲͦлɾԼǿŰԴϵ̫⣬оҲɲԼԼȵǸ˿ܾͳˣԼͲô߰类һֻĪ۸ˡ
Ҹ˵ˣһֻèҲҳҲɸѧϰЩ˵߿ҲŲҪٻصӥȥסֻèסѵģ
ɼôʱҲסˣĬһ˵ҪǲסҼңҿ԰ڸ㲻̫ԶȻһǻ㶪ȥġ
ȥͶȥˣ
ʲôᣬҪһᱻֳԵģ򵥵ķᣡ
Ҳ£ҪǲߣǾ͸ɴһܣҴҲûйϵֻҪһȵҡԻû˵꣬ɱץԽ׵ԼıϣȻֻǸո뿪棬ͱһóһ£ڳ˷Ҳɲˡ
һ֮ǰֻҰȻ˼ͬڵԼʱʧȥģ֮ǰһֻҰֻܵ÷ݣڼֻҰֻеķˡôҲһԣ尢˵ʲôСĶ
ɻ⣬һֻԵëԱǰ壬ĴҴҲҰǵļ¹վ̫СܿͱҰΧˡҵʱһ˴֪ʲôĹˣ˻ӻ־ͽҰĶӣĽűߣϲֲ䡣
˱ԣͷ࣬ǳЦ˵СҴ߰ɣ
ȵȣ˦˦ͷ㽫˦˳ȥ԰˵һң֮ǰĶԹһʹɣҪˣȥɣ㷨ԸȫУǴȽϰȫ
Уӥӣݺݵһ£һǻô죬кö໵ϲץҩô϶Ӳģ
С֣ҪץȥҩΪзأӱһתҪ뿪ͻȻɵļϣᶨ˵ҪߣҲҪȥ
úôﲻðӥôǿֻҪ㲻һҲʲôΣգǵøҸʵҲ֪˻ʲôĺǼȻԭļԼҲֻܸˣǰɸЩ޹أҲͽȥ
ҾҪȥܲţɹִվ˵ļϣץס·ɿ
룬һȥ硣ԺͰʱ򻹲ףϸģһǲдеġȥǧΪĴֱĳЩ֡ĳ֮У衣
˵ֽޣһЩϾɵĽֵϿһҰɲµ꣬ͷӣҶһЩ飬ȫҲˣҲһЩǰˡ
֮ԭ޵ķȫԼݣΪ˸㣬ɴͻΣĴȥˣܿ㽫һϵСԳ˸飬ǵࡱòС
⻹һŮˣĺܺãҲƯǻŨױȾɫͷƢܲ䣬ֻЦؿһۣʵˡ
ֻһģſһ棬﷭ңʱ˹˿Ųλáӹ˺ܾãһ޴˳óһӸԿҷ˺ôľҵⱾèĻܿͿԱˣҿǵ֣Լɣ
˷̧ܵͷһдšèһˡͻȻһͷȥڵϰ첻Ը
(δ)

167 ֮

ûܸҵèĻϻҵĳף֣ǳΪֲµĴ󣬸һѧϰ巨ķֻҪڵֵĶʮʱˡȻûѧʲôڵѾúܲˣȰɵĻҪһЩ԰ɲܽڵԽڣȻᱻˣɡ
Բ֪ǲ֣ȷǸµŮһ֣ΪԷҿһֻ־ͽߡҲ֪˭ڵ֮Լѧϰķûôϰˣ֪޺ͬһ֡
ûãԾͳɹػΪΣΪΪαȽһʼŮģè欣òҲǳοɰֻԵĳǴף΢΢⡣
Ի֮ޱһֽߣɵȫ֮ӣԾ͸ѧϰΪһֱԵʣԽ÷ǳ졣һλʦܶ෨һһĵؽԡӹ˺ܶ꣬Ҳ˺ܶطÿһطǶῪһ꣬Ȼڵŵȿ
ʱҲͰһȥһЩ˷˵֣ͻ硣ɺ飬ȴԽԽԾΪԽԽǿ޺ڵʱԽ٣ҾżڵҲŨŨľ⣬һΣԻֱϵ˿ڣȥʱȴض㿪ˣԶԶؿֱϺƬ
һֱУΪ֪ԭǸǲģǲһèŲ֮᲻ԭԸйءǾôദԾһܺõˣȻƢãĵȴÿ׬ǮȻЩԡԺϲһĸо˴˿ȥ棬ȴֻġ
СߣҺҪȥ죬Ͱɺúÿ꣬ǴóԵġȻһһӹչԺͰɡȫ͸ΪԹӦֻкܸߵ֡
Ҫɿ桢б衭ָͷԼҪԵĶ˵ЩԵķݡ
ЦһһӦˣȻԵͷʵСϲʲô㣬ʲôҪ󶼿Ŷ
èϲ㰡Բƿ֣һͷëŪúҡèźְܹɣ
޵ջԼ֣תˣͷһۣ۹ްԿȥıӰͻȻЩʧ䣬Խô磬ǵһα˵ɳһ޸ĸоľ׺ʦһϸĵչӣҲĵؽֳʳͰԼһֻèˡ
ԺԱŴ˺üǷ֪˯ˡɱԭݶѾ뿪޺Ҳݶϡ
СѾ˯˰ɣʵ
ɵ˵ͷɵǰϣһ䱸ؿԶ
治֪Ϊһֻèôʲô˼ǳЩϵģֱϻδȫֱָۼ˵ο֪ǵݣǸʱҲŹǡèԶУοȾ㣡
£СèһĵֻèҲһֻһβܳɹ
ǾɱֻҪɱﲻͽ⿪ȾһҲ˶޷ѵ֪ȾͿҪڳҺ㣬ֻʣ¾ԨЩһˣѵҪǵ޷õ𣿡ߵ˵걾ͲĴΪʲôҪеЩΣ
£ǼȻΪèĸҲѲ˸ϵ֮½½еèèҵȴվûбǱȡڵèè汾ͲףˣһҲ³
вʵתû˵Զɿٵط˹ʮֻҲ˹
ԽԽˣһλмֻһż˵
ɣ㵽ȥֽȥ޵ڰǰ棬һֱһ֣ǺֻȺ
ԸЩֶ޺˵ʲôѣȻҪķһЩվȫˡ޿һصֲкһֽкȫˣȻ֧£˵ǿӰɣ
޵Ļ䣬һֻèһԾݶñƽ޺֮ƺʮ˷ܣȻ׷ƴسǻӶצӣÿһεĹ޺´ܴˣܿ¾֧ԭΣһͨɫ㣬èԥҪſڽ¡һƴڰèĶϣèʹŹ£ֻȴøײС
ѹʱѾǵڶˣΧźƽǿѪζȴ޷ӡ޺»ûлɻں˯ԾΧһжܲԾȴ˵ﲻ˸ۡû˯ʱͿʼϰԴķȻװ˯ˣȻڵҴܵĸоǻǿס
ԶһԿ޺Լʰ˼ֻ֣Ҫǰʱȴʼܿˡ
Сߣ޷ԣӾ֪ѹԼڵ㽫Լɸڽյ޵һ̣㲻һҧ޵ֱۣ޵ѪºͰɵļԵڣԲһ˿ҪֹԼȴƲס˺顣
գޱԭΣһڵڷ˳һڽڵˣȻ˹ȥιȥ֮Դӿļ䣬Щŷ֣һεﾹȻԭ껹һֵֻꡣ
·ǰʱè֮Ϊè磬Ϊèֵڵ⣬һγɣͻΪĶȻèèʵǿ̫ױƭèȻزأȴҲԽԽ٣һֻè
˺ܾãõ̫ˣҪȥ翴һȻͬ鶼˵ΣգǰѷǿͬҪȥ翴һֻûг·磬뵽һǾȥԨץһȾ㣬ֻҪȾڵͿ糩ˡ
ԨȾӼ˺ܾöûеȵһ㡣ʼĥżȾǾԨ壬ȻҪһܵģǡһγץ˵ľǵʱͻ̫ޡ޵ʱҲһĸ㣬˵Ҫڵԣ㲻غͰִֻ˼켸ҹ˭Ҳû˭ڵԶԷһϧ
(δ)

168 ֮꣩

ҲȥˣҪȥԨ￴һ޾͸һԼװһ˾ԨèûȥˮԾþԨʮȤɴ˶ס޺Ͱܺϵ£ֻ־ȤͶֽమˡ
ֽסһֻèһİΪ˾ԨЦҷ׷Ҫ޽ߣֻĸ׾ͷΪӲǲ˵ķԽӭȢҺҲͽˣֻͬûа취ºϣȢһֻ
޶ͬ⣬ȾѪͳȴϡٵģޱҪΣʼղͬ⣬ұ֤ԼͰһԲκεΣ
˭Ҳ֪èֵʽΪèʱڻᾭһḶ̵́èֻһԼĶ³ֵϣèʧȥʶԼҲûа취ԼΪڵڶʱҲǵԼ¡
պþ͵ʱڣÿԲ֮ҹʱͻữΪèȥԨܶ⵽Ķ֣տʼΪûЩ䣬ôҲԼģҲһֱά׼Լͬ˺
һΰʱպñ޿ˣڲŵͬʱΪ˱ͬ齫ˣץȻְԼͬ飬ȴȻԸɱӦ½飬ֻϣŰһ
뿪ޣֻõ潫ӭԼĹܲ˵Ҫ¸ϳȥȴѡվǱߡհϳ˾ԨΪһֱڷ¿ȥΪ˺ĳޣ˻޵ģȥ׷֮һʱȻûʶǸֵС˵˰ΪһǱӻèء
ϱˣҲǧٿףȴû뵽ѻںͷΪʱˣԲûзԼָˣһèڵȮһθŰҵèϳȮȻè˶ڣҲмǧΪĴ֣Ժܿèͬͱɱ˺ܶࡣڰΪȾɳ磬ǧһ֮ʣֻӵ
֮󣬰èĸ𶼹Ⱦ壬ÿ϶ޱԼһŻϾɱһֱǵĳ޹ԼֻȻֻ̻̻ȴΪΪټȮսʱûˡèȻԴǳȴǿңҲԭޡüȻΪ˷ܺͲɢޣǾ͸ɴˡ
Լڵ䣬ȻҲðȴں޳Ϊ߳ԨѰҽķҵƽַһèԭ£ĸԸӴڶɱеèòУȻӴˡ
˽˰֮еʮھΣϾͬ鲢Ϊ֮ԼھԨĻͲˡǵץʱԼԼȴѡվͬһߡΪӭȢ͸˰ģҲ˽⵽ȥ˰£ǰˣҲèҲô׾ͱ֣èͲôױ塣
ĴѰèĺϣԼжлǡÿһֻȻèΪ޶Ⱦİ˱ֵ
èһֻèҵԺͬ鶼ϣɱҶȡڵӴ䡣Ϊ˱һֱ硣ߺͱèͬʱʵ̫СԺܶ鶼㲻̫֮ǰôĿ࣬ԱĸĸֵܽãޡΪ޲չ߾ȫ
ԭΪӾͻһֱȥĳҲòˡһżȻ֪޺¾Ⱦ㣬֪ȾҪ׼޵Ľ̵ѹڵĳԲ֮ҹ׿ڽ޺ҧҶڵ
֮߱˺ֱܶ꣬һڳΪһֻǳǿèŷԼԴһ˼뱻壬ŷԭİһ겻֪ΪεԼϣŷԭô嶯ɱ޸ͲԼı⡣
ʧԼ뷨ԣ޲Ҫˣȴҧˡ߰ûڲѣԸԸܼ򵥣ǲܵһ˿Ӱ죬Ҫޣ޺úõػš
Ūԭ뷨֮󣬱㾡ѹס꣬Ȼ޵ڵ³·Żصڡ
ô£ʲôǲܱΣԽʵ
¶˶ӣ˵ڵڣմȾèϢ˵ȻӰ졣ңϣôһֱΪԡ
ԣҪǲǣſ˵ǷȴԼ
Բԣ¼˵㾿ģô㣬ΪʲôҪ
ң㲻ҪǰңôңôὫҸϳԨô׷ɱңèĸ𣿡˺⣬ûŪ࣬˵֪ҲԭһС
ЩƭģҷµĴ޲Ҹ߱èΪһֱδȢҲĿˣ
뿪Ե壬ڰлһ޵Ӱֵһ̣Ҳ漣˹СҴˣӦòһеվǱߣ񵱳˵õģܷʲôҪԱ˴˲벻ԣһΣ߰ɣ
һϵıȴͬһˣСƢŮѾûа취ˣèĳ޴Ҳ˽ʱˣҿûа취ʣµ¾ͽС߰ɣҪˡ
˵꣬Ǹ޵Ӱ˲ɢҲԼѡգԽԼڵ͸ޣָһΪȴҲġԭԸ£ֻǰһ׵̫ûоޣԸΪ۱ޣҽ˰µ䡣
Ҳ޵İŨݲɳӵģ߶޵İȴ˽İ
޻ص˾Ԩָһǿ󣬶Ȯ塣Ժèͷڳһֻè޽һϽֵϣǶһҾ꣬һֻʳӥ
(δ)

169 ŵԭ䣨һ

һεȻȽϼ򵥣ǻѵʱȴܳص֮Աѯһνռ䲻
èһ֣ӰĹܣϣܴеظһ޵չ˰ɣŶˣҲһ֣Ⱦֻè꣬Ͷ̥תˡ
дϲҲ˵޾ͻȥֻСèߵת
ͷ˵ûԣһȻ񣬵ȴûеõ
ԭҲǿͨڵİҲͦõġ˵ţ̲ס΢һĨ΢Ц
㶣ƺûԼĿ΢ЦȻ޴ֻèĻǣȴҲ˲ٵĶϾҲ⣬
֣âġıһƬɫëɫۣܿԵ
޺ֻɵӥèǵĶһǿˮȥɲҺˮ﹵ͨļܣĻΪѧϰ֮ټŮʣҲҶԷͿԼ˵һĳ̶Ϳеˡֻӥļܣѧɡ
类ɱѧɵ£ǿһһδɽµȥӲˤȻʹȴʵʵڵġһҲ˵
һεҲȴûʲôôϽһɣˣֻпܺ⿪Լػɡ˵ţֱһͿʼԼæͽ飬ȻǱӵԶԶġʧͷ߳һһŭķˡ
һЦڷ˷ųķ֮ǰֻͣ¹һҪСĴۣһκò׿ȥȴ۷ƭˣڼٵѰ˼ʮ꣬ǸʱʱԽķѵΪԽ࣬Һ׹ˣŸϽӼٵֻԪҲֻԼûֻԽƻľβꡣ
·ʲôһŲ֪ս㱻һͷǸҧˣʹòˣǶҧ֮ȵѪһɽɽһζܴĲݣʱѪζסˣԹ۲һ£ǲԼģƺ̺ԴʱҲ˲ùǲǷжͷǶԼаģһѲҧ÷˿ڴȻ˿ںֹܿסѪˡĻһ֪ΣգҸղҧƥҲһҰǣͨһҪһ㣬ԲûжĹڴϵ˿֮ԷԭüˣʮƣҸʹ徹ȻУֻΪһ£Ҫ̽Ѱ
ͻȻһŲԻûü㣬һ˱߽ˡǸɫ·ȵ꣬һŸ¨һŰѳ⻹Ѫ⿴˿꽫ƥǸնɱˡԻûнܾ飬Բ֪ǵѣֻһ䱸ؿ
꿴Եò֮ϱ㸡ֳһ˿Ц⣬е¨һӣ߹˵˵˵Ѱҵɶѵǲݣȴû뵽Ȼ㣡
꽫ԱȫֻԼ뿪ȻװһѰԵӣٲ˵ĻɣҲעΧĶʶԭģ˵Ļ֪϶ԭɷ򣬿ֶԭ¶һӶ˷ܣҲǸΣϾĴž֪ӦǹŴڹŴŮӵǺҪģԱʱ̷š
꽫ԴһڴϣȻιһҩȻ˵㾹ȻôصˣҶˣŰɣȥҵҩ
Լ뿪ʱһһʱҲԱϽ
һ˴δӴ磬ίоԣ˼һҩҡҵȻɵģҩıȴܱȵģֻΪҵӵܴûʲôɵ츳㽫ҩ棬Ϊ˱ҲΪ˵İȫ˼䣬ö֮ұԶɽ磬רΪķƵҩܽɵ¡
ǾһҩţȻֻͨҩȴΪĵҩԽɵˡһĽǰҩˣԶɽҲͦģҲṩҩΪõҩʱṩһЩҩĸԣԵõЩҩģĵҩƷߣİҲԽ
ǸҩգҩҲûбȤã˽Լҩɽнҩ®****Ǳҩõҩһ㶼ǽˣȥֱҵҲǸ⣬ĳһգһħ޴һΪԲӵ˷磬պþԵҩ®ʵҩʵȥͷԺòƳöҩԵˣöҩԭõģҩļѰ֪˺֮㷵ԼڵΪҵ˸õҩģӴ֮;˲֮Ե
֪Լû˫ޣҲûа£ϣܺ;Գףɽд꣬ΪʳҩԭõӳѺʧȥ꣬ԼƵĵҩҲͻǱڡӴĳ˲ҩֻˣԱӦ𩣬ס
ɽȹһ۵ʱڣյɵ˵˴ػȥһˣ᲻þԣ㽫һڡɽĴ֮һԷӡһ񽣶£ڿķ֮㽫񽣷ӡʾڵĵֻҪ˭ȡ񽣣˭ڵˡڵһһó񽣵ȴһˡֻڵǸȻҲȥɽȻԺյɡ
Ҳ˵ڣڷ磬ǰȥɽʦܰǱضǰ;ġΪڵһͨӣһθصڲŷȻĴӣҲǴ˵һĴڡڲʮ;ͽڣ֮󲻹ʮٴͻƣѾǽڵʿˣѾǺܲˣĳ϶Ժܽڵ֮λ
һΣ뿪ڵʱЩ˵ȥѰҷʵǺ;Դһ𡣶뿪ʱܵħ޹ħƺҵһֿ񽣵ķΪ˱˲òʱչأ˵һ¡ϾѾԪӤڵĴʿ˾Ȼ䵽˽ڣչһΪˣҲΪ˱ⱻ֪ǰû١
(δ)

170 ŵԭ䣨

ԭڵ˲֪뿪ȥʲôҲˣؼ˸ŮӻͶЩˣϾ˶ΪŷƴʱΪصĴȴң˶ʧ
Ͼѵһţɵĳǻţ˭ҲΪѲˮ˻⽻֮ǰĴС¾ͽͬʱҲϣչ˺ԼΨһŮĪȾʵˮ˵뷨ѾֵúˣĵҲ֪ŮҪġ
ĪȾͻСһֱСһչˣϾҲԼСʦãǴСԼֻ߳ԼСܶ࣬𩲢ûжŮ֮飬ֻСܵڵĶݣʦ缺Ȼûͬ⣬ҲûȷؾܾһһŮӻ˾뷨ˡ˵ʶô֪ͼҲֵÿϷϣûȢŮӶõõԴ
ԭ԰ԼĶڵĵط֮أΪŨסҲɼˮ˶ĳ谮֮ǰҪ˻סҲ˵ʲôΪԶûлڵĴ˲ŶԾҲˡ
Ը񱾾ĮȻǲڱ𩲻ίѰ˸ססšĿףɷҲΨһˣ˵ʲôҲĿΪѣԾ˳ȥ
֮㿪ʼڵ£ڴС´ҲףԼҪҾԵʱͼˣҲԸ鷳ʲô¶ԼֻסĵطڲԶڵĵӴҲʶЩĽĪȾĵܻһ߸鷳ִ򲻹ǣֻ۸òһҲܸԹеʱ̲ס˵ˣҲȰҪǼƽϡö֮ҲЩѹ͹¼š
ҺʱĪȾˡĪȾС֪ʦֵ۸֮ߵؽǸˣʾԺԾŵģ˭Ҳ۸ʦֵܴϲСʦã㲻ϲҲҪ϶չˣĪȾչˣ۸Ե˾˺ܶࡣ
ԸȻĮĪȾĳСҲЩϲܶûи˴ˣǸĹҲΨһѡ
ûʱԵʱĪȾżȥҸ˵ô£ֲȫڵʱṩҩ뷨ĪȾҲһð취˵ܰ𩣬ڵ˶ԾûʲôøУı˲ҩһˣҲϣȥ
ĪȾĹǱһĪȾҩڸã֪Чٸҩ𩣬ҲʱҪΪá
֮ĪȾ㾭ҩȥԱĺͱ˽ҩȥڵҲĪȾĪȾҲóĲҩΪĵҩܶ˵⣬ҲǳмҲǳм𩣬ЩϢԾʮָˣҲʮָмĪȾΪԼرߡĪȾѧҩΪֵʱԶ˵ʹӦˡ
ĪȾ֮ǰѧҩֻԵؾԶкøУԱȫȫؽԼĶ̸ĵطԶʾֱһĪȾѧȫҩΪ˵ͬʱȴĪȾôԼˣҲøˡÿξʱ𩶼˵ﷱ࣬һʱ鲻ʱʵöˣ𩻹Щͷ
ֱһĪȾָڵĵΪͱɱкܶˣΪʮַģҪܶ˵ĵҩܰҸ߾ĳط˵ҩǲݣϣԺԼһȥҩ˵ȥҲҩҩܶҩԼҵģҲûʲôõĵģһλĪȾԼһҲħˡ
˸սҩɽĪȾͷȥҩԼҩɽôӦˣֻԲ֪ҩɽʵħеģԸպĪȾֿͱħŷǸҧˣٺ˱Ԩ˻ȥԨҲƵҩ֮ǰڲҩʱʶ˾ԣҵʱԾԾͲ˺ܴȤֻԨħޣϳаԸҲ粻ԾԾǻ˱㲻ԸԨȻԵǾҲû˰취ֻý˻ȥ
Ը뿪ҩɽͱڵĵӴҲȲؼԼɷ򣬿ڼһ˲䣬ĮΪ֮һ֮Ļͬ׹ѡ
ĪȾΪ˾ˣںڵڣȴػˣôԵ˵ĪȾԸͲ֪ĪȾʲô£ҲһˣǷԨܵ˾ԲĪȾᡣ
𩲢žԵĻĪȾĵһ仰˵ҲڻˣԼܵҲֵˣ˵ΪԼеھΡȴôΪ룬ȴĪȾΪ˾ܵˣһԱȣԾͳΪһˡΪĪȾ˻ûãҪչټԾҲûȥܾԣǱħŵķԨͻģħϲŮΪĶ¯Ƕ˼죬ڵ˶þԺͷԨʲôĹϵ㱻ڵĵӹؽ˵
ûãԱ㷢ԼУԨȻ⣬ǲδʲôԽصΪԺȻġʱԺͷԨķԷѾڣȻҲ֪ˡȻԾи飬ǶǾЩӦԽ˳ȴûסԼĶԷ֣ĪȾסĶ
ܾ˰ۣúǲޣȻڵˣҲôĵҩûйҲпͣȥЩ۸˵ʱЩȴЦ˵󻰣ΪһֱõĵҩСʦĪȾƵģûκιϵ
ȥϣΪԼ˵乫ȴĪȾΪܵ˱һ洫壬岻Ǹռ䣬Ҳܳ棬ҲΪʲôûȴȻҩԭ򡣾ֻǸˣû壬еҩҲĵҩҲۿۡЩ֪ģĪȾ˵ʱԥ˾Ե壬ҰĪȾѪΪĪȾ
(δ)

171 ŵԭ䣨

Լ˾ŭɶȻûΪҲûķԼΪҩôˣɾһ츳ڣֽ彻ϣҵշǳش󣬾ûб˿˵Ա㽫Щһһ𩣬ҾĹԼķҲ
ԼͷζԴˣȴűԼǾһ򵭶Ҳ޷Ĵ⻹ֵģֵ𩻹ԼĪȾ˫޴䣬þԺסﲻҪǣ߲ѣжȴܵƣ뿪Լסéݰ벽
ֱ֮ܿȥҾԣԼҲΪƽϢŭҲǶĪȾһֲ֮ҪĪȾʵҲֻΪԼʦıչسԪӤڡ𩻹ĵظ˵ĪȾֻ飬ĪȾҲֻǰԼֳֻǼٳףֻǰӣȳˮ˽˻ٽ˵ʱóˮ˵ԭ¡
ͶĪȾĻôˣҲΪһ޳ǸСʱԼǲݵʱֻ˵ǶһҩɽûиԼǶħŵĵ̡Ȼ֪ĪȾԲ֪ܲȴûиԼҪԼͷж˵ʲôΪ˾ԼˣΪٿĪʱĪȾȴһ̬ȣȻڰ˵ȴԽĨԽڡ
Ĳ²ʱ߲ѣĮ˵̫¼ɣĪȾ˻ⴧƾһͿóԱȲĪȾ䵱˵Ԩ֮ҵԼҲΪĪȾŵԭʱطȥֻ¾ԶԱˡ
ؿĪȾ˫޴䣬Լһڲ®ꡣԶһ˾סҩΪȤ˸ͲṩҩģǷҲô׼ʱ󣬾һӡʱĪȾȥݷñɡͷ֪£пҪԤУͷ˸˵һͷĵȻϾԣҲǱĪȾĪȾȴ˸߾ԣ˵ĺ˭֪Ұ֣ƽҲǲϵģҲָԴԴ˵ˣûʲôµĺһҲǸϲһҰǷϲģܸһڷѾǶͣǾͱˡ
Զһ˺ӣڼԨְһΣǾԲԸʲôϵԱܾĺ⡣뿪ʱЩԾֻԼ취ιӣΪûʲô˿ˣҲڸЩҩһ۶ûпֻ˸ĸӻ˸һסṩʳҲ΢һЩǾͱ͸ȻΪһôͶж£֤ĮֻΪȥҲĹˡôķ޸飬ȻԼʲôԭԭ¡һ˵飬һȴĪȾҲϹģտʼǿϷžٳˣûãĪȾҲ˺ӡ
ԭҲҪ뿪ڣȴͬ⣬ڿ˵ԼӣԼԲ޶⣬ҲáʱȨƵ檺ܳþӦѧܡȻηն񣬵ȴòΪ׵ĶӿǣֻڡֻҪͲòͷΪ˶踺ס˼ʮ꣬ڵȵ𽥳ұǵһ츳֪ӽӵԼ˵ҪúȻͺӷֿΪ˶ӵǰ;ǴӦˣϾģ׻˵ʳӣôҲẦԼӡ
þû뵽ǶӸʮʱ䣬ȻʱοϢǺͶӼĴȴ޼뿪ڼԾȫˡټʱѾ٣Ϊһ׵ķΪܲ˴ƽ˶
ԲΪʲô֮ǰ˵Ѿͻڽ˽ڵģĽ޷ܡȥԭȴںħŵĶԾӲжԷԱԷΪʧǵ߳ڣȴպ˷Ԩ˵ħŵ˺ĶӱҪͷԨƴɷԨȴȻǱħŵˣʱΪĪȾĶȿڳƣħŵĵӲҪɱڴУĪȾȴԵĶ˳ΪԼӵһǴҶ֪ģħŵǸҲΪɱ˻һЩʯ𩣬ֻЩʯʱͱĪȾˡ
˷ԨĻȥ𩣬֪±ҲֻȴĪȾǹ˵ģΪֻ鼱֮²СĶΪ֮˵˴ӵʼħŵˣҪǨŭĪȾĶӡ
ԼȻάǣʱ߲ѣҪ𩻹ͶһȴҪȡ֡Գȥס䣬üͷϲض㿪ˣ㶣ǰ𩣬Զ취Լô˼Ҳڵĳ̶ȣϾҲǹôķޡ
ĪȾһĻ̲סЦһžԵͬʲôĵĶһ㣬ŷĪȾΪɵԵʣȻ٣ȴŮûʲôԼЩֻܿҲҩΪЩõҩҲ͸˶ӣžǸһɫѹԼ񡣾ѾںЩֻһ뵽ԼʲôҪɷ򶼿ԹˣΨһ۰Ķȴ˵˵;вʣҪץסĪȾΪʲôҪϾɱĸ˵ûκв
ĪȾӼԼĸˣǱĸĳģڵ游µҲףλ϶Ҳ۰һ޷ӣЩ˲ٻȴĸˡԼĸףȻͣ˾һƣȻֳĿһšֻǸͨȻܲУ˼ѪһϢǰֵֻεԭ¡ĪȾЦԹĪȾĶЦ˵ԼûպȡĪȾ˵ǾҵȻǺöȻܽӵΪԺ͸ˡ
ʱֻʼȻܣΪʲô𩲻ԼӻָҪȥǾԶҲʲˣΪǶһǰԶر˫ۡ
(δ)

172 ŵԭ䣨ģ

úܲģǸĻǾԼĶӲþˣӦΪĪȾĶӶĶӻúã㱻ҲʲôԹԣϾҲһҲȻζҲûʲôֵġҪ˵ΨһźԾԼһǸĵطԼԸģտʼҲûзҪ뿪Ƕ˼ֱʱŷԸһԼҩ®Ҳùڡ˵ԸһҩҲԸһˣΪսеһʺ磬ȴû뵽ǼѪ˪ǹ¼ŵҩ®ȴ˵ǶݵĻ丶ȴһӵĴۣǺڵġ
ԭԸ壬ʹ꣬ʵҲδҲûʲô춯صĺ⣬ֻеϣԼĶܺúõػšҲԼ˺ܶϣһԿ԰ѡȷĵ·Լ
ھԵһһ£ȷ˺ܶľףĪȾ罫ӽ𩣬ֱһֱڡЩеĵʱҲһǴеҲǱΡԭѾ׻ĺӣҲΪĪȾΪ˸ֻۣܾЩѾ¶ԭ˺ұԺЩķ
һܹؼˣǾʵɵ磬ȻʵΪԾֻҪʵʲôĪȾԼԲ÷ֻһˣ֮ǰҲѧ书ͨ磬Ҳ磬һȴɵ磬Щֵʵͬһ㣬ԲͨԴԭƫƫûõԶٻЩ
ͻȻ뵽ԭϴŵ壬ĪȾ˵ӵôȻҲԸԭҵҲᱻȥĪȾԼˡ뵽Ա㽫óٻһԭҩķҩУЧӦò
ţԨ˶ǰȻջȴҲˣ屻ԨһѶȥй۲һ˵⵹ǸöôģôõĶ𩲻ɣ
ġ㿴Ҿ洫ģ壬һ䱸ؿԨԭļﲻʲôˣȻԭΣҲǱź̬ڿ˵ԭȤʵҲǾԭҩֺܶθڶѣҲÿԼϾħ򽻵ԼҲֲ˺á
ǾôôֻаȵһЦ˵岻򵥣ң˵һ;Ŷ
ллáԳ¶һı飬Ȼ̲סٿһ塣ȻԭôҲûпʲôԾ÷ԨӦҲǻ˵ˣ˵ԨħŵΪӦúܸߣܿһ˿ĶҲһ
ֻϸ˼飬Ž۵۾˿ҲûпΪĺԨ̧֣һâû֮УԾͷԭӨ͸м侹ȻһֻĺǸ־Ȼǿںĳϡ
ˣֻѾȻĻһԨʵҪҰŪ𣿡
԰˵ѾΪʲôö廹Ϊãܰ˸ı츳أɻʵ
壬Ǻ岻ǸǺġȻѡ˵Ҳ򵥣Ҳ֪Ϊλ˵ܰ˸ñ츳ӦҲȷӵй֮ԨЦݣһ˵ҽƿԸıĵҩһԼԽңұ֤ҩģֻҵƵķ㿴Σ
ЩԥԼȷʵҲҪıԨҲǸҩʦӦòʲô⣬ԨҪö壬ھȥԼҲ޷֮Ȼ뷨ֱ˵˵ˣԾԼҲһء
Ԩõ뿪ˣȻͷԨЭ飬ԾͰĵסȥҲǱ۸ħԨԼĳԺȣʱҲЩʯҩĹԲװĶ˺ԺԱ÷ԨʯҩҩȻõĵҩ͸ԨԨΪȻߣЩҩҲǷƷȻûİæϰԴȭ֮ҲҩԱ˵ӲƣҩӵӦ֣żҲƷĵҩ
ԴȭԴķҲòЩҩֻԼЩ˵ĵҩĵҩͬżƷĵҩһͬ͸˷ԨԨ˿ʱᳰЦɵҲΪԳָӴ󷽣ҩҲӾġȻ÷ԨȫģǶ˵ԸͦϲģԼϵ
һ֮󣬷ԨԼĳɹԨɽҩıҲûмܱȵϵģƽĵҩͲһ£һóԼĵҩԵʱԲͬƽӣ˶ԵЩ˷ܣָоΪԭһҩգҪõҩҲԨǰ㼤֣ѹַԨԭһͨ˻ôעӦҲһϧĸоԭ
ԨҩԷ£Ȼ̧ͷųһ˿ɫڿнγһֻССıɫȻǺɵԵϣɫͬһԵϣ漴Ա㷢Լȫ¿ʼҴܣҲһֵӿ
ɣҪֿڰ㡣Ԩѵ
Էɣ㷢ǹɢȫȻʲôƺԼ壬֮Ծȫƺ̥һ㣬Ȼϵȫʧˣȴ˺ܶ࣬·һĸо
ѾǳֻͬͨҪ¾ٶȾͻһ˿Ϻܶ౶ֻϾ㣬Ҳô׾֮ϣԲҪðȽ˵
Ԩ˵ʱǺԵϣȻֱӽԵֻõһǳǳĺӡ
ԳԨ˹֣Ҫл÷Ϣ˵ڵĵħк÷ԨԽȥȻĻǿй֪Ϣ֮ЦѣĪȾȻ֪ԼĶģǰԭħԭñͷԨʲôɸ˵ĹϵһûмħţĪȾҲҪװȥˣԼˡ
ԱҲûȥһĪȾˣϾĪȾܽڵ˵ɰ׵ģҪһֱȥа취Աŵͬħһ㣬һԴ
(δ)

173 ŵԭ䣨壩

Դħ߳ȥʱǱһҪ˶ѣȻôӣɼ𩻹ǺܼɵԨģڿԺͷԨ˵Ц߳ʱɫʱͲÿˡԿɹ˲ĸܣϸмñ׵ķ
߳ɽţԱسһ䣺ҵģ
ȻģѲ㻹һֱħŲɣЩƣ˵ԭĸ黹ûѣҲԭ͹ԿڵҲװãǷŭֿǷģҲһ˿ΪԼǵĽڼԭǲĪȾҪ
ҵȥˣǳɷڷˣôãΪղң˵СʦĪȾӦ֪ұħŲŶ԰
㻹˼ʦãʦΪ˾ˣ񶼻δָ㵹ûһһ˵ڵĵҲһӵؿԣ·Ծǵĳһˣں˵ЩҲ棬һȥʦãôҲҪһɣ
ԿɲԭһôһƿҲԭֵˣ˵ʲôҾҵҪĪȾһĽ
ʲô˼𩲻˵һ䣬漴˵ˣЩ»ȥ˵ۣ
ħɽվںħŵĵӣԾþҪ˵Ͼڵ˻ħţڵ˵ߵǷǷҪԼڱﻹǻһжϡҵʱҲ̫ΪԼ
ʲô˵ɣЩ飬ڲ˵ھ˵ˡɨڵĵһۣϵ˼ԣάĪȾ˭ŮֻһƽŮӶѡҲûеǣȴΪѡһΣҲ֪ĪȾôܵˣҿװ׵ظǣһɽ֮ͱ·ȥҩģҾҲûмĪȾˣ˸޹أ
޹أҪҪҩɽҩôһȥ
𩣬˵ҽɽҩǲǣΪʲôҪɽҩֻһʲôķˣҲҩѵΪ˳ԣԼʵԭϣ֤ǻҩʱѡ˳ĬԾȵڽ˵ʱĪȾʹʲôĻҲ޼ˡ
ɽȻΪҩˣѲ㶼Ը𣿡
΢΢һЦ˵ǣΪҩΪĪȾкܶҪһ˵ĵҩҲŽɽҩġҲ֪ҩɽħŵģĪȾʱûиħŵĵ̣Ǹսɽ˵Ҫҷֿҩ֮Ҳ˵ġ֮ûټѵҲ֪ҩɽħŵģ˵ǹⲻأ
ֻһʱûк˵ѡ
𩻹ĪȾͣЦһ˵һʱǣΣҲǵģûΪʲôΣֻеķݣǵδҲ̫Щ
ⲻҲû𣿺αؽƽϣһӲسһȻ̫ãԵĻˡ
̾˿һʧ˵Ϊ˸ҩűڲҩɽȥģǾ㲻мҲҰɣЩô൤ҩĪȾ㶼˵ɣҾƳҩҲһƳģǴôƷƷĵҩôһ̬ȶûأ
ǺЦôõĶʦҩùʲôҩ˵أǵЦŸʦֵ˵ڵĵӱ㶼Ц
ȴûбǵ̬գҲЦʦƵģûЦɣĪȾҩķûǶˣҲǰҳԣһֱѧϰƵҩȻ࣬żҲƷĵҩ츳ߣ½ҵļѧ˸ųɾţҲҵҩľ裬ĻҩֱܷģοҿƼƷ굤ܰɣ
ʲô굤ܰɣЩȻЩɻ󣬵ԵĻ֮ٻЩҡˣϾǰĪȾȻҩƵĵҩȷУܶӶǰ֮Ů˵ˡĪȾóҩã֮־ȻǷƷ֮ĪȾǲЩҩǣЧҲǶҲԽϲơ
ؿ𩣬˵ƵҩӦİɣңദҲôʱˣƵĵҩӦϵóǣĪȾҵĵҩµʱȴûнҴôڻǲһֱĪȾóڵĵҩƵ𣿻УĪȾڻƵҩҲǸѧġһҲϰɣ
𩶯˶촽Ȼ˵öģҲ֪֮ǰֵʱĪȾѾܹˣ˵ҲֻΪ˲˾֮ŮȫûãҲΪ˰ڱչصĸȶİˡŻӦȻ֪Լ£ԼӱϾڵˣҲûжĹϵ˵ˣĪȾ֮ǰҲô࣬ҲӦõġ
֮ȶ˵Ҳȫ˵
סһӾ֪ҪΪĪȾˣôĪȾڣһᣬ˵˵ʵʶĶҩ®ʱˣһŵҩ㣬ְôĵҩڣЩû˭ҺɫȴΪίȫƵҩΪṩһЩȴΪĪȾһѻ۸ңҵķ壿𩣬Ҹ㣬ҾȻûΪһҩıߵĶ첻˵һһҾͲȥˣԺҾΪħҩŷԸһģ
ǵȻԨЦЦ˵ʱƳĿżƷ굤ЧɽҲ˿ɱȵģħţħ±ضеӭ
Ŀ굤һڣǽ׵Ĺؼʱ̣굤ĸһ°빦οǼƷ굤æ˵ԣһȥڰɣǰһסҲԣҵӣ㲻ڵˣҲӦúסһ𡣡
תƻ⣬ֻҪһȥϡƵĵҩĻҸȥԺƵĵҩûǵķˣ룬ӦúʯĶ𣿡
ԨҲ֪Ǹϲռ˱˵ˣԼһ֪ͼģԼȻҲҩֻϲһЩѶȵĵҩЩҩ˵ܷʱͲϣԸṩҩҲǷǳġԷԨʹôӦֻҪҪʯҩʱṩ
УԾܾҵӣƾʲôƵҩ
ǰôҩʲô궼ûиңܶҩԼȥҵģΪʲôҪ⣿ȻںԽԽڵһĮؿ
(δ)

174 ŵӣ

ԣҵӣΪҲӦõģͱټƽˡԺסһ˸ṩʯҩĵġСȾȻûкʹ˵ҩʱҲ˲æЩҩҲѪڣͱͱˡ
Լ𩵽ڻĪȾҽڣоԭòֵԾǳԶԭŻ޼ɵ۸֪Ҫı뷨Ҳܣ˵ԭҲûҪҪı뷨ҲùˣôҲ֪࣬㵽ʱҪվĪȾǱҲôֱ׳ԼҲȫ⣬Ҫ֪ԼҲǺ۸ġ˹ȥͷ˵лЩӵչˣԺҾԻƵҩÿ¿ṩһ㣬ҪƷҩҲṩҩģǰ˵һֻҪ۸ʣҾԾƴǡ
ԣ𩲻˵غһȴ˵Ļᣬֻ˵ԼƵĵҩȨ˭ҵɷҲûʸܣοһǷҵȻӦñһҩĶѣѲҵȲЩҩҪ
Ȼǣħޡ
Ҳʲôû˺ңЩνʿһЩ۸С
𩿴ԶԼĮоͺܲϲǰǱԵĮŻףǽȴʵ̫ȤĪȾճԼԼأ
̤ϷɽܿصڣȱȥסĶĴһŮԲϸ֪ĪȾʱ˯ţõͬСŮһ㡣һ۱㿴óĪȾԲ˯˺ܾõӣȴеͷɸɾӣ·ôңΪż簡˭˯˯ôÿġ
𩣬Ժסס°ɣԼﻹиոûȥħŵˣָԼĪȾ֮Ļȿ˵ĶӵĶûסȴסˣѲѾĪȾ˫ˣ
ǵģֻΪ棬СȾָкôԲʱסġæ͵
Ŷô˵ûסˣʡ
һ˿֮ɫʱ䶼չСȾȻҪסˣװ׵ģ㲻Ҫˡ
ɲˣҲΪĪȾ룬ôҹӦö֪ɣɶӰ죬ҿöУ
ԵĻ䣬ϵĪȾ۾ʵո˵ĻˣȥԼ˵̲סЦԱɴ˹֮ػ硱ģǵȥ
Բ磬ԭǴģΪʵ̲ס˯ˣôҿ˯ӣǺöŶĪȾƤͷϳ˵˰̫ˣֻҪƽҾصҲʲôˡ
ôˣûиҩɽΣգǷֿ֮ұɽеĶҧˣôҲڵΪƥǶѣӦ˲ɣ㽫˵ʲôĪȾּ˵ǲΪΪõҩ̫ˣѽ͸˵ôҩȻΪڣʵֻڵʵ㲻Ŭʵ½ôͲҵأ㿴ڳԴ˰ɣͷǾͰ˳ˣ
㣬˵ʲôѽǱԨ˵ģΪҪ°㣬Ϊ˾㰡зǷ֮룬Ҫ䵽һᱻĪȾؿһۣͷɥ˵һûֹ
ǰҲòһСõã˵ݻСջ˵ô඼ðҿ񶼱ζɫҲ̫ÿˡ
ûֹĪȾǱҧɵ˰ɣԨɸˣ㣬ҵģô˵ҵӦøлˡô˵䵽˵Ϊ¯°ɣҪҪ¯Ҹʺϲ𣿡
ĪȾɫһף˵⡭
⣿Ҳûа취һиְɣ˵˵ҲǺգ㵱ʱһʱҶҩɽ˶ǣҲһʬҵĺҵʱôصҲû˵Ҫ֪ڲŸոջ£֮ǰΪûעҸ֪ԼУ̫ˣ
㻳ˣĪȾʲôȥæʵܣ֮ôкӣڷԨǶôã᲻᲻ᡭ
СȾ˵ȻĪȾ֮ѵãǺģԾҲȫûи飬ȻҲԸߣ⺢ӵ·˼٣ֻħŴһ£µĺӣ˵ˣûΪ潫¯ĺҲܱסɼԨûжô
ԣҿӡ΢Цų֣ʾȥ֪𩻹ǲȫԼҲûоܾסԼ󣬽̽Լڡ
ջʱһӵȷѾˣҲҲûܵʲôˣһڣûж룬ΪΪԼĺӵԭ򣬱ϾԼǸţԼĶӦҲǷˡ
һԱԨȵʱ򲢲֪Լˣ֮ԨҲ֪ΪʲôûиҾΪܾԨİҲûȫͻˣصڵʱҲ£ΪҲû룬ֱڵһʱ֮ŷԼĻˣʱܾ屾ûеãӪҲûиϣԺӷòûôãټĪȾ룬˶úӺпǷԨģҲôˣӱԼһҲǺϲϲĪȾĺӣȻǺǸûʲô츳ҵٿԿ϶Լĺӡ
ԣȻѾУͺú壬Ũ̥Ҳкô
ĪȾأƺѾϰסˡԹǣĪȾǸģЦĻôԱҴټԼֻУȻ˼𩲻֡
ԭĪȾȥ⸱ģʵڿ˿ڣĪȾ˵ȻˣһǰȥɣϾֻǸˣȲ;ܡ
̲סЦԭǷޣȻ˵ʲôȲĻ
𩲻ؿһۣæĪȾ˵㰲סţ˭Ҳܸߣ
ĪȾ˵æ˵᲻˵ģǲҪˡ㲻һסҲẦ¡
ģһһֱġ˵ſԣ˵һԱ߸ٱٳһط㣬ЩסҲЩСȾС
ҵȻˣһһ⣬ôСʱ벻ҲǸ취ɴȢˣչŸ޼䰡
(δ)

175 ŵԭ䣨ߣ

ĪȾԵĻߵؿһۣȴû뵽˵ôУѾˣôȢСȾ
⻰Ҳûôȴ˵СȾôõĹôίأ˵ֻǰСȾãչһҲҲ㰮Ϲ룡
ҿûϹ룬Ҳˣȴһ£ҲԸǸɴ˫ˣ֪ղѾתˣĪȾ˵ڱ˿ԼӦöĪȾԻһ˵úá
СȾȷˣΪʱľ񶼺ܲ͵
Ŷ𣿡߹ȥץסĪȾֱ۸˰ҽҩͨҶҽҲԣΪֻΪտʼ˴ĵҩҩͣˣΪȻ͵ԭĽײ㣬ûмѾǲˡھҿŮˣ½Ҳѣ޸ˣ
ĪȾץסֱۣͲ޲˵ԼЩˣҲûкͿǸ̶ȣֻȰסнؿܾԵ顣
ȻżĪȾһЩܵ£ԼĪȾûзǷ֮룬ȻҲ;һֻĪȾСԼһ𳤴ֶԼɽԼάһЩҲӦģ𩲢ʲô֣ҲóĪȾԼ⣬ҲԼʲôԽߵ
Դʱ֪뷨ҪЦˣһŮչ˵΢άҹӰ룬ԼӶԲܵ˿ڿ˵ֻǰãȻᱧ֡Ժȡ裬ҾԲԲԼӣֹ˻
ԼһСһЩȻ˰һЩõĶԸһЩҪúչԣԭûܹĴͣ˵ĵӲͷչˣԿű֪Ҳʲô£ϾƹɴСˣһЩ漰ɴĴ£ĳǲܵģԴ󲿷ʵ͵ĵӸҪİš
˰˸ӸԼţһ߳ˮһ߿æЩ￴ԣæҲǿϣԶ̬ҲǺܺãԳ׼һ㣬ָʹǸǣЩƽҲû۸ԣھӦǳЩͷ
ȫŪ֮˼ԺúϢ㼱Ҵҵ뿪ˣֻڶͿԼĶ˵϶ĪȾȥġҡҡͷͦԭѹġԭһŮӣ𩸶һ飬¾ίҲ˵ɣҲԭŻᱻĪȾȥɷԭʵĪȾΪĸ鲻ĪȾŻ룬ԭҲԹ˵ģ𩣬ֻڸϱҲж
˰һ¯ҩģȻû˵ʲô֪˼Խҩķ¯УȻ󽫱ųŵ¯ĹҲǷԨԵģ˹ͷܣرǿƵҩҲΪʲôѡھҵԭѾͱԼѾֱָˡη£½뵤¯ҲԺ𣬶ڵ·ͷͬʱֻὫΧյԼڣǿ߶ֻΪ˵ԲᱻֱӴϻ
˷ԨָѾʽʼˣɵٶͨȻʱ޿̶¾ÿʱÿ̶ԴķĸԼİٶȾ͸˹ƵģֻʱѣѾˣҪ֪ĪȾҩαװԼڵŮޣʵҲֻǸڵ߰ˡ
ʱ䣬Ҳûнҩ£˱İæƵĵҩӳҳɹʸߡڵҲҩҲ⣬ǼƷĵҩȴ٣ԸԼϲҲǡĪȾҲһֱƵҩƳĵҩǱȲԵġһΪǸԭΪǰԺ壬ĪȾһֱҪռΪУԴϴμװԼΪ˱֮û˻ᣬټԶĺӣĪȾòҪ󶼱ܾˡ
ԭĪȾҲЪ˼ԽԽ֪ƵĵҩԵģҲʼǰЩҩƵԺ;ôҿ񶼱ˣΪԵĵҩЧãЩ˽ؿʼҪֺҲһɵӽʮֲ
ĪȾߣ֮СͱţܹЩίһλ۰ʦȻȰ˵Ķ˵ʲôӰ첻ã֮ǰסôǶû˵ʲôھ֪˵Ӱ첻ˣµòҩĪȾԺ޵߳͸պճԡ
ԵĴĪȾһ˿ԹޣЩԼȻ˸ֽԼסһ𣬵ȴһߴ˸ܴҲԶԶģʲô뷨Ҳûóѡ͵͵Щӻȴʼûжҡ֮־ͱȽϼᶨԼԸĪȾҲûа취ǰΪǽ壬ҲˣĺҲǸҰ֣ŻĪȾһԾͲһˣܴһ棬⣬ȻͲĪȾʲôˡ
㣬ڳˣҶþûмˣôأĪȾ˹ȵҪԵĸ첲
΢΢ĪȾ˿գЩε˵ǲǲϲңʵҲҪĶģԭסĵط̫ûסѾסˣ˵һ˹ȥסң˵˵Ұȥ᲻ϰߵġ
ĪȾ˵⻰ʱǱԾڸ𩷢ʲô÷£ᣬҲ˵ǲģɴֱʵ˯ˣ
ĪȾһʱûӦӦ֮æͨ˵ѽôֱô˵ˣ
ԿŶŵģ̲ס˰ۣ˵Ȼ˯һˣ͸Ͻ£ظʲôԻָܽһĶأȻôԭҲ²˭ܿƵģǺСһǸһҲֻܱʾźĽſ۸СһŹ
㣬ѹģҡҺҲṼġ
˵ţ˹ͣǰλϣԼǵλһλӦǳˮ˵ʦ壬һλǳˮ˵ʦܣﻹ˵ϻġ
ԣʦʦ塣߹ȥֻ΢΢˵ͷǴкλƺԲǺϲԼʱɫӲÿˣΪʦżûλʦһŭϣǷǳ߰˵𩣬˵ŮóƵҩѼƷ굤óҩЧΡ
(δ)

176 ŵԭ䣨ˣ

⻰;úЦһżƷ굤ƣҲ˵óڣѰҩʦͨ굤һƵóǺһҩʦҲҪ²ܳһ굤ǼƷĻͲһƵóҾƵóҲҪرҩĲУڵȻṩҩģҲܶ࣬ҪĪȾҩʧ˼˷һЩҲʱʱһЩϡĹ
λνʦһſҪƷ굤̬ȣæվԲԣʦǽڴԲĹؼʱڣҪмƷų
ʦ𩿪ڱһһҪĵҩǿӡЦһ˵ƷûУͨƷʵĵţҪҪʱڣԸͲЩˣҲ֮ǰԭ踺ء
ôûУԣʦҪͱСˣԵֱۣЩεȰԼֱˣ𩻹վԼؾ͵ű˵˵ĻȻûпǹ˻ôԼӡҲûĳȴԵĳǿ԰ȱ㣬ȴԷһո˵ûʲôЩȴֵԵϡȻԵȷԸǣⲢΪСԭ˭Щ˱ҲãȴſھҪأ
ұûУ˵ʲôҲûáƷ굤ô׾ɵģҲܱ֤ÿζƷ
㣬һ£ǿ壬ʲôҩѽĪȾ˵⻰ʵϾλñ˶֪֮ôõĵҩΪ壬Լʵλʦ۰Լ˵ܰԼȡ
ʲô壿ʦȻǺ˽⣬ĪȾĻʱһ˵ŮôƷ굤ԭǱ°
ʦ滹֪ɣһ壬԰ƵҩԾ׵ؾƳƷĵҩҾͲУʲôѧˣҲƲôõҩҲŬ˾ɥأĪȾɫؿԣ㣬Ͱʦɣɰ粻æӣȻҲΪ¡
ĪȾ⻰һ˵ԾôûˣóҲĪȾģ𩲻мóǾ͸֤Сˡ
˵ûоûУôΪԼ£㲻Ѿõҵ洫𣿾ûҲóģõҩʦҲÿ˶ôһɣ
ҡĪȾһʱҭɴӲͷƤ˵һȻƵóģһ˼ƵҩϣΪףڵ˶Ϻõĵҩ
СȾʦûп㣬㾹Ȼôõ뷨ѹĳ϶㶮£λʦ˵ֿ𩣬ѵʦ˵㣬֪һֵĵӣҲҪģȻҪһ´ŮӸܽڷ㿴ҵһȵСȾ
Ҳ̫ܣԵű˵治ҩúûӣڿӣӦҪƵҩԼǣÿһζԼãеʱ򻹲һõõҾ˵ãÿƳĵҩħһ룬Ҳܲ˵üΣǲÿõĵҩԨĶ࣡
ԣԨĵҩڰɣҪãóңؿԣĿ˵
ƾʲôÿ¸ǵĵҩҲˣǸҵҩĺʯԨһô࣬㻹˼ҪǷݡ𩣬ҿɸ㣬ڵˣҪΪʲôҲܣҲڵˣÿ½һֵҩΪѣȻǾ⻹Ļҿ԰ڣҵյĶܹȥԺʾ˵
ԼѾ˵ϣԻ˵Ҳˣʲô˼ǷޣҪô𣿡
ޣڵѣڿ˵Ƿޣһˣףһû֤飬ûмԷҩ®ǰݣ֪ݵ·ɣҵʱ֪űڲʧףָ޷ֵڣסôʱ䣬ﻹ֪ж˳ЦŮӶ಻֪߳أڣĶﻹסһŮˣô˼˵ӣ
ЩҸ͹ģó˵ʲôּصץԵ֣˵ȱæŸʹСӣ֮ǰ׵ʽЩªҲûв㣬⣬Ժٲϱˡ
ϱҲǿˣƲλʦ棬ˣϹͷǰʲôӣԸҸطȥɣ
λʦô˵ʱ͸ˣвԵǲԸóҩǾͽ洫СȾƵҩ
Ծ֪ǳ⣬Ҳ׼ˣԭֻҪûˣҲû취ˣǺǿҲûôͣɴԨæһĥģʱҪԨҵǿ˵ʲôȷӡˣԼĪȾǿ⣬ҲԼɾԹñˡ
Ϊ˱ǻɣԻҪһӵģһִ˹ȥԳû˷ӡʦͬѰдӿ˵ؽĪȾˡĪȾƴһư͵ؾˡ
Խһ̬䣬ԭҲĶЩⲻȥ־ԼᣬԼϧټùˣȻʦĪȾҲˣ㳹ˡʦֳû˼ѻԳʧĿŵĪȾϡ
˵ĪȾԴӦʦƵҩǶ˲ٺôʦʱҲǸˣȻĻҲᵽˮ˶ȲϡԼûʲô£ȴһӻˮĪȾһõһҩķӡ֮˴ඨǿһ˵˶ҲнȥҩҪãǱضʮǿҩֶǿҩ˵϶ҲһЩãһƵҩҲҩ
ɴʱĪȾѾܲôˣ֪лʦĹƻҲŵӽҩˣȻصȴЧ
ĪȾһûзĪȾݸĲרֻһĸоѰĴȴоԽԽȣѰ
ĪȾӾ֪ҩˣѵֻɴȹ˹ȥȥͷĺˮϸʵ磬ôˣ
ʱ****ͣĪȾӱøܣлһ˿ǿе뷨˵СȾԺô
Ǿòÿ𣿻˵絽ڻСȾ˼
(δ)

177 ŵԭ䣨ţ

ߵ׹ػǲ֪ˣǾ֪Ҳ֣Ӧ͹˲ŶԡĹЩ£ΪԭоӿҪˣԼҲĸоҲҴ⡣
һʱ򣬾ԺĹϵĪȾĽѾʮĮˣûйܾӵ£һһʼͶĮ˵ĹϵûеǸ̶ȡܸоԭȻû˸飬ǱϾģȻϣܵõӡʵʲôҪôҲԭĳ糿ȥĶ
ĶнƣѾڲӵб˵ʲô⣬洫Ҳõģ׽ڴżһ¶ԼҲûлֻû뵽սǰ㼤ң𩷢ԵʱѾվڴߣǱŵˣͻȻƲס˾ʱһѪ˳ոպ絽·ϡ
ֻöģȥԼסһ£оڵʼȻ͸оʲôʼ˳һʱվŲҶˡԾ;ò̫Ծ˵һȴĪȾˣϾҪˡ
ԣԲҺСȾһ͵ģ㲻ҪСȾһöסĪȾһԽͣüͷӣ˵ǲǹģֻһʱԽ
ԸоӹҵŶʹؿһۣһԵӾΪԱԼҪˣ·˲ôҪԵϣüͷ϶㷴Ӧæ֮ǰԼ˯ĴϣȻı飬еͬʱҲԼȷǸ
ЩˣȻںĸӣɻиĪȾأǳԾ;һִ²õĸоǰһĪȾʱҲУҶĺӻ۰ԶԾԶĺҲûôˣԶҪˣȴûлôƽ⡣߹˵磬㻹ȥоʦæɣž㡣
۵òˣ֪ĪȾʼǸ
ȴΪΪղŵǨŭĪȾٴĪȾ͵СȾ޹ģ㲻ҪҪ־͹Һˣ
вɣҹʵܲĥĥ̬ˣٲͱҲ
Ѿ͵ؼˣȴȻƢ֪ڶ˵棬㽫ԽĪȾԼȥѰˡ
ߣĪȾһĵĽȫʧˣӸ¿ԣһ˿˵;㣬ǲǺʹܰ
ĪȾûбˣͱ⸱ʵˣҾöġ
ʲô˼ѽǰϵǺܺõ𣿡ĪȾЦ˵ǰҰʱ㲻Ǻܸмҵ𣿼ȻмΪʲô绹أһƽˣȻҲҰռ磬㲻֪䲻ôôƤشأ
ĪȾǰЩ۸ҵڵӶİɣ
ĪȾһЦ˵ô˵۸أֻǸ˵զǶһ¶ѣǰ㰡̽һ﾿жҪϧҲˣͲ㣬Ϊں㡣֪һ㱻˴ɽ½ˤȵʱڸʲô?ҹŶˣ֮ǰΪ˸ȥ˰£ĪȾָָԼͷϵӼ˵ɽϵůģΪһǷѾ˼ҵָ֮ӣÿ𣿡
֪ĪȾʲô˼һ뿪˵£ʲô֧֧᲻˵֮˸׹ӣ˵ʲôŮкôůġ׹ӼСøĪȾʣµģҲ𩻹һģ˵ԼΪġһֱ׹ţǱһϧ֪ضĲѡ
ĪȾੲݵ˵Ϊ£ȴѾʼרˣǰҲӣҲоˣټڵʸıԭƺظоӵԳЩʹҲʲô
Ժ޷Ӧ̬ȳĪȾվȻں磬ںͲĮ绹һֱ˼ĸܲûиһ֣
ĪȾ˵̧˻һ۾ݺݵضԵĶӣԱ뽫ٻԼȴĪȾһ˲䣬Ըоһɣһͻ⣬ԷӦ㷢ԼȫͻȻйһӱ㽫ĪȾĹ˻ȥպôĪȾԼҳ֮⣬ԵҲĪȾܳܵסģˣʼѪֹ
Թ˲óЦǿٵ彫ӴñԼߣԽųָһ룬ӱԼҪõĶ׼ˣԺܿͰѺһѪ۸ϴɾˣӻͦԵģտʼ޵죬ȴԸһ޲С·ԽӷԼĴϣȻ㽫ԼɾҲһɾ·СΪι˼̣Сһڴ˯
һУҲûйȻſ˽ƣʵҪƽҲʲô¡ԲòҲ֪ǻ˵ĪȾչء뵽ҲûעˣæôãԪٻЩۣҲȫģбڣԼҲʲôΣգԱӤһ˯ȥˡ
һԾˬһСպҲˣ۾һ㿴ԼԲǶˣιһ̣ٴ˯ȻԼĺӣǻԼҲԼ˵ûиǲܵģչʱҲʮֵģҲⲻĪȾ˺֡
ź˯㴳ˣΪ׵Ůŭؽ㽫ԷϵĶһɨϣڵϷųѵһ죬˯ĺˣ۴ʱ˲Щˣæӱڻһ֮ԱñͣںӵԴϣһӺܿͲ޲ˣԻ˯ˡ
ԽطڴϣСӣȻ´ǸŮˡŮһʢ˵ӣ뵽ոսſ޵ӱܲˬø˵ֱӽľۼ˴һƱ㽫˶༸־ߣһ۱æ׷˳ȥ𩿴Ŵϵ˯ĺӱ߹ȥȴǰ˿ûÿ˼ֻ÷Ҳ߳˶
֪ûô׽ҲλƵ˳ȥղŮӲذԽʵһƣѾʡ£̧ˡ

(δ)

178 ŵԭ䣨ʮ

Եһƿ˵ŭԱһŮӾ˵ȻСȾǻţǿۿʦ˵ģĶ񶾵Ůˣʦ֣㻹Ҫά𣿡
ǡ㲻ǲαѶ֮ͲܣΪڱôɻʵ
⻹ǰͰǵǿ洫֪ȥȥĪȾģڱУһǻУҲǶԵˡû뵽徹Ȼһٵ˲侹ȻҵıˣҲɻɿ졣
ǿǸСȾˣѵǼٵġȻԵĻٻЩΣһ˿Ҳֻһ˲ѣҲûдǿͷԼԸΪڵƵҩҲûа취СȾ𵽸á
ҲҵԸôþôã˭Ҳûʸ!ĪȾܸٵľԵˣұûǣñ˶С
ԣǿҵϣǵĺӣڵĵӣ㲻ΪԼҲҪΪӿǡ
𩣬㻹ẢӣոպӳʱĶҪչ˵ʱĶĪȾǶ԰ɣҸ㣬ȻôϲĪȾǾͺһȥ
Ůʲôʸ˵СȾ֮ǰǸŮֿ˵ΪʦֵĺӾ˲ˣҸ㣬СȾʦֱһԣҪ㣬ͳˣ
ԲǽҪѵԼŮӣʵ˵ģϲĪȾ
ǣһֱͽСȾá͵
˼˵ǰϲԼͷ˵ǳô꣬ʶûĪȾãҲ˵ˣһʱĪȾһͲ岻ˣ˭СԼ˵
ˣҲΪʦϲСȾʹСȾɣСȾûѹǲҲøΣ
ԼɱԼôԼҲһԣҪԼ˵ĪȾһ䲻ҪͰ죬ɼеʱǲģûҪĵˡЦſ𩣬ٴ̽һ䣺𩣬ô۸ң𣿡
ԣǲ۸㣬ȷдȣҪǸСȾʦҲǰͣһ˵
ҲûʲôĶˣҪôأ
ȻǽΪɸǣǿЩ֮ǰŮ˵
ΪҪķ𩣬ÿ𣿡
ԥһ£˵ԣ㲻ȣģڸ˺ӣһԭĹΪʱҲҪȫܽ˴˵˺͡
˵أǳʧˣԭϣƴԼĶӣǿӣȻġ
һõ˵ҪˣСӣһαĴ㲻ͬǾֻܰڵķϳΪ˵ǵòʧҲΪãҵӣҲẦ㣡
ͲˣȻѾѡҲûʲô˵ġ˵Ȼٳڱ⣬ȥ𩣬ӽԺҺͶ޹أʱס˭ҲҪңɱ⣡
˼Ѿ˶æȥȴֶڵıôҲⲻڶں˼ԲԼ뵽ո˵ĻҲЩĻţǱϵʦǺʦֵǿԼǾͷԣԺǲҵȰִˣҲﲻ㣬Ȼҵӣ㷸˴Ҳܰ㣬ԣһὫڴ˴СȾʦòԭ㣬Զ̤ⶴһ
ԭûд뿪ڣԭĿѷڣԾӱܸͲǰ취糹׽Щԭ˲ڽ£ڵǷԭһһҪֲֻǾͽȫ
֮ʮԾû뿪Ȼ˵뿪ֻСһ׮æҲԸ⵽ͷȥԭĶҲˣԸȡ˺ǰһ֣оꡣԭеĺһģһΨһͬľȻһĽٶȳĳźԼıйϵžҲ˱仯
ʮÿմžѾԪӤڴԲټϱİ;ԿҲڵҲûġΪԵİͽ̵СС;Ѿǽ𵤳ˣǱ֪Ȼɽ𾪡
ȻʵҲ֪Ӳֻ书ÿһηԨȥʶʱҲûоܾԵķԨףͼ¶ԨˣҲû̽ˡЩ꣬ȻͷԨȻǾ֮ˮȴΪʵ˿ԵĻҪߴ
ٶȷɿ죬ڵȴüͷ𵤺ڣŬȴȻûа취˵ҲɣȻһαĪȾ˯ˣĪȾһֱĹϵֻǺĪȾȻǴ˵е֮ͨ壬Ҳ˫õİ£Ϊð´ϻȡð¸׳ѹء
ȻᣬôȻûкĪȾʽףҲĬȻķˡһ֮ͨ岻԰ΡտʼΪر죬˽ڵԪӤڡǺȴԼΪȻû½ˣ𩿪ʼ˫ޣǰķȴԭŨĶȻȱúܿգΪŨĵطܸܵĲȴȫû취ա
ǣΪֵֻǸڶѣ𩱶ܴĪȾҲԸˡĪȾѾһӣҲʮˣȻ۰ȴûһôģǵ֪α֮㲻̫ԸˡҲĪȾĵ̣Ȼܰί
ȻڶһһƵҩʵڱԻһ²ô˽⣬Ȼĵر࣬⵹Ҫ˲ģΪͺܰԵ֮еġ𩶴һˣ𩻹ΪΪºĪȾս
ĪȾҲ˲һĿϾҲʮȥˣҲûиԼһ֣ĪȾҲ߹ȴԵڡĪȾҲܸܵƺ̫ԸԼףҲżˣ𩲻ԸҲûа취
(δ)

179 ŵԭ䣨ʮһ

ĪȾԴϴαԴ֮ȫȻ˴ҩΪҲֻڶѣ൱ڷһĶҲҵαṩٺõҲʮѡ£ĪȾȻҲԹúã⼸꣬𩽫ԶǰĽƸ⿪ˣϣܴźӳȻȻûгѾ㹻ĪȾżˡĪȾ˺ܶ취ҲһЩʦʦѹΪĪȾһֱûƳõĵҩЩ˰Ҳûôġټڶ꣬ѾȨõУĪȾҲֹԷų
ǣĪȾȥԼĸ׳ˮˣˮȻڱչأĪȾ»ǿ֪ͨġĪȾԼ˸ӣȴĸӲܲʣΪһŮӣŮӹһӣŮӻס𩽫õԴĪȾеίһ飬鶼ͷϣʹĨˮŭɶʱŮȻȥԼճؽǺ꾫ʰˣȻŮһع
ĪȾõʦصϢҲЩ£ʦǺ𾴵ģ֪ԼΪһֱûг֪жʧŭĪȾȥҳˮ˵ͬʱֲòЩϾʦΨһŮôҲΪŮǼ֡
ֻԴӷĪȾ֮ͨЩ֮ЩԸͬˮҪˣȻͲĪȾˡʵ𩲻֪ĪȾȷϡ֮ͨ壬ҲǰտʼﻹԼӣȴ벻ĪȾԭ򣬿һĪȾǿٵ壬ȻûˣǷԨеĹƳȴѾĪȾĪȾʱ⣬ǹƳʮֻԾڵˣ˫ʱҲˣԲŻᵼΪˡ
ǳڵĹؼʱڣҲûϣȥ󣬷˵ڳȥûֻϽǿԼʵܱԼ;꣬ȻĪȾѾԼĶ֣гˮˣڣǶϣҲСǡ
ȻģȴȫǾ꣬Ͼֻһʮ꣬ɱͿƣھܶ£ֻٶ£滹ǷǳԱҲپҪȥȥֻһҪעⰲȫ
֪ԵһҲȥԶĵط˵ô࣬ͦġ˲ʶֻ꣬Ϊ½СʦܣģкøСܵǶԼϲøˣһЩԸĵҩ͸˵ˡ
ÿλصͻ˸߲ҵظжãжϲǣÿζֻ΢ЦţҲ˵ƣ˵˭Ҫʲôҩʲôʯ㶼ûмʶնԾþЩ˸һҲá
ԲԼЩڵĵʮָˣִżƿҩȥˡһڵĵҪȥ˵ԼҲһͬȥһ㵽˳ĵط
ڵĵǼסģԶҲûлɣΪĸյĵӣΪǵڿεĵǲһģǲʶҲ˵ˣ꾭ЩϺõĵҩǣҪʲôһҲܾȻܾá
꣬Ҳ˰ϴҴĵҩûУһĵӴ˹ȥЦеʵ
óһƿҩ㣬ϲң´βܸˡԭҲ̫ҩϻ˶һֱûɾſӦˡԼĵҩر鷳ʱҪҩˣ׸ɷһԼȳ׷Իҩˡ
СǵɫǺܺãӹҩ߿ˡ̬ЩòֵԼЩҩҲףȻлûС
֮󣬾ϵĵҩҲ½½Ҫȥˣҩ֮Щߴߴ˵ҪʲôʲôþرûʹЩҩ˭ƵģҲû˵ҪЩҩĸлرǰûйעƵҩ£ֱѧϰƵҩֱҩҲô׵ģԭԼһֱڸ鷳һΣܾˡ
꣬ĵҩô࣬һҲû°һǸ첲ײ˾һ£Ц˵Щʦʦ棬ͲҪôСˣȻǿɾͲˣ
ǣǲѵûеҩǾͲˣ겻ʵ
Ϊ˭ûеҩ˭㣡һǿ׳ĵ߹ץĸ첲һ㿪ˡǵŭҪ֣һȭ㳯Ŵ굥סȭͷֻƮƮһ㽫ǵӷŵ˵ϡ
˳˿ʧӱ߿ˣ֮ǰݺݵ˵þСһ㡣겻̫ʲô˼Ǳĵȴһˡ
׼ʱּһˣĪȾĶȻҲģĪȾרűˡȻûʲôΪһ·ҲʲôΣգΪĪȾĶӣڵĵǶͽһ·϶Ҳʮչˡ
Ĵһ·̬ȼţû¾ָ˸ԼȣݣҲǸŭԣҲֻо겻Ҫܿע⵽
Ǹ·ģָž꺰һΧ˱㶼˹ȥ
ԶԶؿһ۲ûйȥ֮ǰѵǸӱ˵˾ϣúýѵһ·ϾֵöܺԼķͷͿˬˣǵһҪͷǸ
ȻϣñȥѵڵʿȻսḻΪȴ̫ߣԾҲûкܷԼôͱ˱ЩܻԼûʲô£ǳԱߵ˺˭ܰҷҾͽʮƷʯ
ڵĵҲߣóĽ㿪ʼЩԾԾԣܾ˭ĵӣ¶š
겻ŵĿǰЩҪԸԼˣǰǻԼǷƣֻΪʮʯͺԼĿɳ𣬱ٶ֮죬ֱ̾ΪֹҲˣЩ˲ԼãѹԼԸǵҩǾôˣһ㣬ҲȻСԴУзԨսЩڵ˹ҲûĶ֡ЩŽԼĻԥǷһơ
(δ)

180 ŵԭ䣨ʮ

˴ԼҲʮ߸ȴ׻ˣҾûѰԸõĶǳֿȭЩȾ곤ڵȴ·磬ûж֣ǵ㵽ΪֹֻмķҪ಩ֻýǵķˣҲǸһѵ
Щ֮󣬾ֻʣһˡÿһŵúһ·˵ʱһƨ˵ϣʼȫӱû˶ԸȤתҪ뿪˭֪Լвޣ㽫еһﳯ˹ȥ
ΪΪ£ȻʱͬĪȾǲģѰıϣһЩ֮ؼʱóõһ֡ӳȥľһھ綾СߣСʮֵС㳤ҲͬҪСܶࡣ߲ǷƷԾߣǱҧҲڶʱ
ĲǷӦղΣձһץסͷֻû뵽߾ȻûβͣͷͷȻҧһڡʹȴȻûֻ֣жˣֻ߱жϺһΪ˵ϣߵڵϺ㳯ԱվŵȥӱҧˡȺʼûңæһŰٽⵤȻס֮óСͷסȻ㽫ڵͷȥͷտʼ˾ú˷ܣûñܲס
û˵˿˵ȴңɫҲʧȥѪɫ촽ʼڡóŰٽⵤҧ˵ˣһ߿ǵȴЦ˵ΪĵҩûҲԼҲ֧Ų˶ˣ
ԥһ£ջǾܾ˾ĵҩǹǰعЦָž˵Ҫҩû⣬ȥɱҾ͸ǣ
ô˵һ·𿴵һž˶Ӧû֮ǰôˣ˱ǿڵķȥȻ֪ǳǱ֮ˣҲûҪǼƽϣǱֱƹǣǰǴһ˿˵˶ҵһ
˭һأһ𣬾ֻо˴һƣԼϱ״µһԶ˳һƷ˴ȥ˹֣Ծ껹ˣһѪ˳ȥͷ򹥻ԼˣֻԷǸӣһۣһδʵĳݡ˾ʶΪԼĸ𩡣
꽫˳ȥʮŭȻ̫ϲôԼĶӣ۸ǲԼӣȻ̡ھ껹ûзӦʱٴγӳһơ
ֻһһû䵽ϣһԵƷϮֻоԼһƶûֵܵסԷĹԼ˵ˡͿһݵӰȻͣ˾ߡ
ָֽ˾ϣȻָιһŵҩȻñھü䣬ԼˣܿϵɫЩҰҲήԽջأ˼鼫Ʒʯ
Ķ֮󣬾ɫתˣȻȻЩ԰ףٶѾˣҾԵƣҲûôˡ֮ǰж˼֮ҲʼǾԿž꣬Ҫһ˿̣Ȼû˵
΢΢ҾûԼ̳һɵ𡣲ҪǣҲ췦֮ǰûзҩҲûбܰأҲȲˡ
𩿴ԣ˸տʼķŭھֻʣ¾޺ˡ˻ԭˣòҲû̫ı仯ҸҲ־ǧ֮оǾòһˡΪɵԭԿԵθƮݣ¶Χһ㣬Ϊ˼ӡ
ԣ𣿡𩾪ϲس߹ȥ˵ڿϳˡ
ؿ˵ҵȻҪˣһҶҪˣ
ע⵽òԼ֮仹һδĶӡ뵽ողԼϣҲһڣæ͵ԣոҲ֪ǵĶӣ֪
֪ܲ?ע⵽Ƕ񶾵Ǳ㲻˵Ϊô֣ܶ𩣬ҼסˣҵĶӣԺûйϵ
ôûйϵأԣǱĲǹģԭҺòãһȥԺһ˺úһ𡣡
ð΢Ц˵ܰɱˣһȥĪȾҲɱ˻ʮ꣬ҵܿǴһȥ
Ľ£ȿ˵Ƕ۸ң뿪ҲҪɱ
⡭ԣҲҵĶӣҲĮضԴңҪĸģǵĶӣԺһᵱһøףһðģԭһκ𣿡
Ѿ˽˸ղŷ£ʱ޲ɱˣղҪʱ궼˵ʲô£ôԭУԺ϶Ầꡣһûг˭Ҳܴÿһζôˣղ㺦꣬ƾʲôҪԭ
ԣֻһӣͱƽˣ㱣֤ԺԲٷٷһݺݵشϾСԷĴҲ˵ǶҲûʲô£¾˰ɣ
ʲôûʲô£ѵողѵǵ˲׷𣿶㿴Ŷõʱ䣬ʬ嶼ˣոҪļʱ㲻Ҳָˣڻ˼ҷһҲһ䣬Ե𣿡ԼȻԥ˵ѡҪôѡӴ˺޹ϸҪôھɱ֮ǰ˾һʹ
˵ţԶĪȾͳˮһͬĪȾһһұԿ϶۸ˣ㽫˶Գˮ˵˺ңڻ뺦ҵ
Ȼ˺ҵѵǻ𣿡ˮ˳ʣһԺ;굯ȥ֮һѱԴȥһַֻŶӣһֶֻԿˮˣı˻ȥ
ˮ˾ȵٴγԷһƣҲʾĻȫˮϮȥ
(δ)

181 ŵԭ䣨ʮ

ˮѾԪӤڣԵʱȫԷĹϾԷֻһŮӶѣЩ£Ҳ̫ߵΪϾڵѾˡˮһûж㿪ԵĹƱԹȥԼ˲֪ɴſ꣬䶷
߶ϵȻǳܲסģ׷˿һξ룬Ҳ˸طʼԼ׵ǸͷԲĶֻ֡Ϊ׵׸Ҫˡ
˻ΪԵΪе𾪵ʱ򣬳ˮѾǺȻˣ֮ǰΪԷǸŮӣҲԼĶ֣ڶԷĹ£Ѿоܳˣй󣬳ˮֻǿ˳սȦԲô׾ͷŹˮһʱҲûٰĪȾ۸ĸӣ֪ӣȴԼŮ˫޴䣬µȥ۸ǣĪȾĸҲôҵ³ˮҲʲôˣҲӦʲô³
ԲģˮֻŮȥȱܿڵļ϶ˣо֮ǰλʦӵ˵ģԿЩһЦպöǳˣɴһˡ
߶󣬶Էļλټϵжʮˣȴֻ˵ľꡣҲżϾһԼͬһԼ޶ҲϣܾˣǱȰԵԣˣϽʦʦϴһԭģϾҵ޶
ߣ㲻ö˵ˣŮ۸ŮҲŹˮ˵ֶ˵λСģŮ֪ʲôȻΪҶĵ
ʲôаŵķȻôô죬㣬ǸӦúû˼䣡ӵһ˫۾žϴţȴԼ㡣ԾȻΪǵô죬϶Ȼ鵤ҩԼ˹Ǻ¡ûƵҩı£ĪȾȻ굤ֻһƷʵģӵ˾ܽץסǾ̫ˣŮôҲӣδϣǻһΪˣ
ʦ˵üǡӵ˵ҪԵʱ͸мѣ˵ллʦ棬ѲҪΪ𣿡
𩣬ҪҪΪҵ£ֻһ䣬վһߣԿ𩣬Į˵㻹ûǵҩ®Ұʱԣ㻹СûеõĹذĶӣΣʱ̣ӦվǰȫȻѡĸӣôӴԺŹ··ǣ޹ϸ𣡡
ԡ𩿴Įı飬һʱҲЩĻšôҲһθ飬ȻһֱиĪȾڣһĪȾͶͱִȲԣĪȾûһ۰ʼպԼ㲻ϺܵʼռΪһط
ŮڻҺͽĹϵΪʦˮ˳𩺰ˣڵˣҵĵӣСȾɷ򣡡
磡ĪȾ˵Ļر˵֪һֱо㣬ҲںΪСҶ֪㽫һȢң˵㹻ˡң㿴ΨһԸڶѾʵء
ĪȾ˵·𿴵˴СܸԼСôôܳ谮СȴĸԸûûֵظԼΪԼһӡ𩿴һ˿Σٿˮ˵ˣ˾
ã𩣬ȻѾѡԺͲҪڣԿվĪȾǱ߾ִ֪Լ޶һίȫˡ̽Ѿ̽ˣøĻҲѾˣÿһβϲأѡԼļˣͲǱԭ򣬶˾һֵиˡ
𩿴ԵﰵģֻҪʦǳԼһȥԭԣȻһᱣȫĪȾҲס֣С˵Ϊô죬˵ʲôаҲûʲôô˵Ầ˺ӣһΪҲΪãģһľһģʱ㻹ǿԺ;žۣҲǰǸģⲻǺܺ𣿡
ô˵һƺͦеʵҲԼ˽ģԵôʱ;ԼΪ˵϶ûˣôԼȰ޷ǾΪΪǰ㹦Ҳޣ϶Ͳ뿪ԼʵҲͦϳԵΪĪȾ;øӦˡ
㣬ҾԲ۸㣡ѾһԴķѾָһЩô˶Ըһˣ߷߲ƽ˵ô۸һˣʲôӢۺúһΪһĴأڿҲˣ
ƿСݵúˮһ䣬Ҫ꣬æֹʦҵĶӣʦķϲҪƽϡ
ĶӣǲĶӻ˵׼أˮĪȾ˵Ԩ°ߣ֮ͻ˵£ʮӦħźԸڳˮ˿ԵĶӺпܾǷԨģ޲ýɱˣܶкɫ
ɫһȴûпڡ
ķӦһʧ˵ĸףҵԸǱ˵Ķӡ
ļ򣬰ο㲻ѡĸȴѡδĸĸôģ㣬ȫ˭Ӱ죬ԼͿˡ
ţصصͷڳһеƣʱ׼ЩսĸսԷôˣų涼ЩǾȴֻҪһ;ʲô¡
ԣ㲻ҪԣԼҪǿҲܲ㣬Ƕ޹ģǣôСѵĿˣԾ껹ЩģϾŪ˾ȷԼĶӣҾ꿴ΪͣôС;Ĺ˵ӦǺɵ츳ģǼԼһһھ͵ڵˣ꣬ȰȰֻˣΪܸߣҲЩǰĶ֣ǸϿϴһڡ
˭˵ֻˣĻû˵꣬һԶԶش˹һɫӰͣԵߣƮƮڷЦһǲе磬㻹ûǴ仨ˮӢ۾Ļأ
(δ)

182 ŵԭ䣨꣩

ԨʲôǳԨںħͬĴ֮һԼͲͱΪɵţǷԨԼһΪȴͳԼܶ˶ֻһǰȣԼνġšƺûʸᲢۣԨͬʱҲǳοԨͳΪħŵԼȴλڳˮ֮²֪ʱܰͷ
λǣԨüһۣ漴ֶԳˮ˵ˮ㾹ȻڰҸ׷һλʱ㲻˵ܿͻ׷ȥѲǲڣȷʵʵĵӶûյҲ
Ԩ𩳹ʧȥģǼѣĳѾֱӱ㳯ԨȥԨָֻ̧㽫Ľ˻ȥȻɵػӳУѾӦӲϾˡԨ״ЩȤȱȱ˵ԭô͵ΪȻսңǲ
㡭ôʱΪûнˮһԿҲʮ־ȣԭ򲻹ԨҲôǸղıȴ˴۾⻹ǸԼΪ˳Ϊŵĵ뵽ˮ˵ɫЩˣʵΪʦչôãΪȴˣ㱨Ϊʦķʽ
㲻Ҫ磬ǸŮһٵ壬ƻҵ֮ͨ壬źΪˣҲ޷ټĪȾԼ׶ʧæ͵ңŮ֪Աʲôа򣬽ȥǲ֪ܵӰ죬¹ûн
ĪȾô˵ˮæ̽̽ΪȻ㷢һƬңԾ˵Ůô䵽ˣ⾿ôһ£ٵ
Ҳ̫ôһ£ĪȾȥǿǷԨģΪֻǻбѣǸһССĽѵѣȴû뵽бĺǷԨģӦġ
ԨԼֻʵ˵ʱ㲻˵ôҾ˷ֻСƣƻߵȻǱøǿԺ󻹿ֱӳԵߵΪһ㲻ʲôӰ죬佻ϵĻ˵ҲЩӰ졣ɲܿƵģ㲻ҰɣɶΪã㶫Ŀ϶ǺˣȻҪúóͽһ
ҿŲǺˣЦ˵òȥģ֮ʲôǾ޹ˣʲôõĺҲܣã
ţ̬ϲ治ҿеˡԨЦԵͷȴԶ㿪ˣҲգջֱ΢Цſ
Ǽֱ̫ˮһڵ˵ŮȻѾħŵ˹һˣһҪ𣡡ˮѾ޿̣һ£ڵ˶׷𽣳ԨԨƤЦı飬ԼһͬԵС˫Ȼ⣬ԺͷԨΪȴ˶ߣǽЩһˣмǷϳΪҲֻıܵصĴˣԺ˺ҲԻָΪ
ĪȾտʼڵ˶ȥԸԺͷԨʮֵ⣬ڿԳˣǺȴ·硣ڱϹһ֮Ҫ͵͵뿪Ȼǵóѣǹȥץ˻ǵ˵ѡȳˮ˺˵ͰԼ£ǲ⣬ǾͲùǵĪȾʶԵﻹ˵ˣæҡͷܾԷſ֮ǱҪ뿪
ˮ˺ĪȾΪеʮĺǳˮĪȾ׼ߣĪȾĻģԳˮ˱ɴӲҪĪȾ£Ů仹ֹ֣ȴˮһƴؿϣˮȻˣһƴҲᣬɵӲûʲô⣬ֻӵα˵ͲһˣͰʧȥ
ˮ˲СɱԼҲʮְգˣҲȲˣֻŮԭԼĪȾˣʧȥǣ˾ʹ򣬻ڿ˵Ҫɱ˳ˮˡûߣڵĵǣտʼЩ˻úõȰĪȾڼξûЧ֮ҲֻýĪȾΪˡ
գڵ˵ߵߣһʱټһɾȻʮ塣ˮΪ˵ԵΪһֱ½ûñˡˮڱ㳹û֧ˡϴһս֮ЩԱÿֻȥԺ;꣬˼ɾ뷨ûжº֣겻Ӱ֮Ҳ
һĿڵ˥佥ҲʼˣŬֱһ죬»صڽе񽣸ȡ˳ǧó񽣣꽫񽣰˳˵ΪѡˣԾճΪµڸͷ棬һЩȴܳԿ͵ĵӣؽڽ
ĪȾ֮һֱڵĺɽÿ˻ſ˵ʲôᣬ㱻ڵˣѲٹͰͬһƤ;ʮֶġ
ڵҲùԼĶӳΪڵԼȴΪһˣ겢ûнϳȥóԺúȵסţܹİۺ۸һ飬ܲĴѡһԵҲˡһܵĿĥЩҲԵˣĪȾʧȥԼĶӱ÷񲣬ܾ裬𾴣ԭҲûʲôõ³˵һѭǱӦˬ
ڽЩ֮󣬾ڣµڵԺڷΪĴ֮ףħҲ˺ͷԼѾ˴һ뿪Ƭ½ĴȥˣֻÿһطͻһƵˣʲô˦Աɴֱˡ˽α½еطȻҲûһ𣬵ȴҲϰ飬˾һ㣬Ϊ˴˵ûиеһ˿һĹµͻƻڵʱΪԭûѡ뿪磬뿪֮󣬷Ԩͻ˻ڳɹһλ档
뿪֮Աص£һεΪ磬رĳѾôʱĳҲû̫ԵĸˣֻطԼڶ˸ȴˣҾ뿪磬ҲȻǸоܻǰûй顣
(δ)

183 ˽Ůˣһ

ĵɻȴûмдеģ̲ס߽һһ̣һֱĸоϤУԵָƽϢһԼ̬
Ըո۱㷢Լһ谵ĵطֲָоԴЩģֶϻЩʹǽںһŻ˶ֽţԭֻЩ֫ûʲô⡣ƺһСŪãž;òôȫԱߵһĵطٽռ䡣
ߵӿڣԾͱһ˸סˣ˿ģһͲʲôˣһסԵĸ첲ϣȻʶˣǿ֪ԲԼʲô£һȻվ壬ֱӸһţ˳ʹ㲻ԾɿԵֱۣҲûԸˣղŵһѾǼˣǳûзӦȾܡ
ܳӣȻ׷ᣬȻֵڴΪʱ̫ˣԶ·һҧڿڴһ֧Բʣת㳯߳¶һЦݣͲеıʷԲץԼִߣֻһñѡѨܲ˵˻⣬㷢ȫȻɿͷ֣̲סڵһյͱһ٣ȻԸô׷ŹһţȻϵļٿǮ߱뿪ˡ˸Լ֣˵ûмģҲĻᱻ˿ԼıС
ߵһԶԣһЩˮͳԵģ˶ӺԲ˸ʮСʱӪҵĺɣڿ
гԣŶʮһꡣǸЩƽŮʮһǰԳһ꽻ӵҹʱԵĸ׻£һʱϲʱҺסڳ¼ҸڵһѸ֪ˣæԺļŮ˹æóĸƽǸѸǸϹģﻹŸӣʱҲ߸ˣȥ˵ʱСĻһӣʱҲûй˵ϿҹʱˣССĲûȥǹѸҲ˶ѪסһֻӹȴǸժˡ
ĸڶ֪£ʱҲԼûȫָȥҽԺչǸѸӢԼ໴ŮھӣһҲͼ̸ԣӢŮԳ֮󣬳ĸ󲿷̶ֵˣտʼСԣ˼ºͲ̫ˣǸʱձ鲻ǺܺãһҲû˵̷ʲôġӢụ̂ĸ㽫Լ̶ӢŮԣԼŮ˲ˣھӿȥ찾ȡԵ߰˸µʱӢŮðװֵģȴݸݵһӪӡ
ӢԺ֮󣬳ĸ㽫Ǽҵļˣ͹ȥǸʱӶԣ¼ԭҲõģΪĸһزңԳҲûһںõģĸҪôڷҪôͶĸھӼҡֱ¸źһЩ¸ǸڵʱҲǻԵģΪҪȥԳڼҡ
¸֮󣬳ĸ˵Ӣ£æչĸŮ¸պʱڼҸ£춼ܻӦչĸŮҪȥҿأæɵػһ¼ҾߵʲôģʱҳˡΪ¸ӢŹܣԺҲʼЩЩ˿ȥѳĸעŵ㣬ĸȴԴǵָЩˣ˵¸չӦõģǲҪ˵
֮ĸѾæţ¸Ҫڼûµʱó¸ȥҿʱó¸˯ң¸ӢĹϵ֪ˣĸȴȻʲô֪һ³¸һд¶˯ңҲû˵һ䷴ԵĻ
ĸֻУһһкҲǳԵĵܵܳɰѳ¸˻ˣ㲻****ܣһпվڼ档ĸΪҪӣչСҲûȥҰæӢչ˳ĸɴŮס˳¼ҡų¸ô۰ճĶӣҲǲʣ͸¶ԼûˤһӣʱͲҲᱻժӹ˵Ҳһӡ
ĸĻԽΣ㲻ҪӢչԼԼ𴲸ϴ·֤ԼĶӾĶӽҲһТӢ˵ԼʵҲ鷳ǣ˺ӣҲǸҩӣԲҸ˼ȥˣĸ֮¸ϵӢķ
ĸŮڳ¼סպߵϷӲסˣ¸еĻһһĶַһס˽ȥտʼסҲãźǳЩӵˣҳ¸Ӣ˵ĹϵǳԺӢŮ˼˼ԼֻܼһС˼˼һ˯һŴ¼ҽ˼һŴԭ¼ҽ˯Ǵ󴲣˼˼Ӣ˵Լ˯С֮󣬵ڶĸó¼ҽ˯˴ȥˣ˴̫խʵֻ̡ܴÿ˯ڱĵϵʱ˼˼ڴϴŹЦ
۳ôͳĸ˵ĸ˼˼Ժ˼˼ʲôìܣĸͻ᲻׵شƽֻҪ˼˼еĶԶø˼˼ΪС˶ӢȵģӢΪ壬ӣҲټˣ˼˼Żûаְ֣˼˼ҲΪԲŻŻ岻ãԳԱҪúչ
Ըбҵ֮󣬳¸ڹˣصϰֻһֵǮͲˣԳĸóԷصѧĻᣬϴѧĻø˼˼֮Աȥ˹׬ǮҪҪһ˼˼ǼʹҲʲôԹԣΪĸ˵˸ģӦøǵţ
˼˼ѧҵ̸һѣԭ˼ҿϵǳԣ׷һʱ֮ͱ˼˼ǽǣϰʲôҪø˼˼Ҳûз˼˼Ǹ̸ۼ޵ʱȴ˼Ҹ˦ˣԭ˼˼ȻҲӣеǸҪȻк飬˼˼һֱϣǼ˾Ͳš
˼˼ۼֵķҪˣһӣԼ޸˼ңó԰Լӣ˼˼õ˵һͬĸҲԥһ֮ӦԽƭȥ
ǸʵǱȽϲĳԣǳѧ̫䲻Լѡ˼˼ʵһֱڵųԣĻᣬȻŹ¼˸Ժ˰ҩ֮Ǹ֮еζͱˣΪֳԾȻͲǴ֮ˣΪĵаô๦ȥ׷һϵƭĸо
(δ)

184 ˽Ůˣ

ǸҲӵܣ㽫µŪóԸûˡԱۺҲҪǳĸȴҪȥȻĻ˼˼Ͳܼ޸ˣҳĸҲǰף¼ҲҪΡ
Ϊ¼˸ˣԼҲֻΪûһξͻУ½½˼֪ڻС޿¶һҪȥʱ򣬳ĸȴȥƻ˼˼Ҹȥ֤˵Ҫȥ˼˼ɷ򡣳Աĸ̬ȾˣֱԼĸ˵Ļ
ֻҲֻǶԳ¼ĺѣǺ淢ȴ޷ԭ¡Ϊеԭһֱ˿ţ˼˼ǸҲûг˼˼£һҺͧ¼һͬȥ棬ĸܾ˼˼ҪԾʹŵʱڶĳһͬȥˡ
һº󣬳¼˺ӢˣΨûлҲ֧֧ز˵պóԿ˵ţŷԼĵܾܵȻѾˣΪ̵ǳĸȻ˱ֽΪ˽ŮˣΪΣʱ̣Ϊ˾һиûоԼĶӡɣպ˼˼ͧһԱǳʶˣʱպþʹǶȥˡԸ˵͸¶˵ǵʱͧ¹ʣοͶˮպͧϣȻæңǶӦڳ¼һȴӳʮ̡
֮ͧļ￴Ƶʱ˶ˮˣĸͳ˾ͧǽ¸ȥ֮ȥӢ˼˼Ӣȥ֮ͧˣ˼˼һˮﱧŸʲôڿޣݾͧϵ˵ʱǴȰͻȥȻ˵ģΪˮҲмڵţǶΪƯĶ׳˵һӦûġ
˼˼ϣһֱٺ¼Ƿģĸû취ֻԼȥ˼˼ȥǳĸǸŮˣ֧Ųס˼˼λȴҪһӣճΪ˾ȳĸԼ֮ԭƽ˾Ľȴٴι˴磬ˮһ
˼˼֮ԼȻˣһεˮȻûӰ쵽̥ϲ񡣳ĸʱЩˣԭΪ˼˼ܻвʧȥҸģôֻأ
ԭ˼˼ֻ˵ѻУһܻϣǸﲻĲŲŵģֱ԰˺ӣǼ˲ŴӦ˼˼š֮ĸŮͶҲΣһ뵽ԼվǷĸŮıҲûٶˡοֽ֮ɷ˵Ǹ˽ΰŮˣĸǵ㲻ʧˣûдʲô
֪໹ûüȥˣ˼˼ѾˡǰܻоˣҲֻóԴһӣԼ˺ӣǳԵĲͳϰ˼˼óԵĺӳڳȥĹ԰ʱ˼˼˽ӵ˺Һõʱ˽ˣԾ˾һȻʧȥ˺ӵǱסһܻؼҸ߳ĸԼ˼˼ǳĸȴˣΪӱҪ˼˼ģ˼˼Լ˺ӣȻˣĸóǲǿ˼˼úʲô뷨ô࣬ӢһѾĶˡ
һŭ֮뿪˳¼ңԼѰ֤Ҫ淢˼˼ǳĸȴԻ˼ҵ¸Ӣ˵ˣӢ֪ߣ͸˼˼˼˼֪ųĸŲԼģ߳ĸ϶ҪúҪЮԼϹԼ飬Ȼڳĸǰһ˵ʲôΪ屾òײŻôһӣ˻飬һӶŮ˭Ҫ϶øӢһ³ӢҲԼ˵һ飬˵ʲôûҲԼ˸˳˼ңҲŮûйϵĳ¼ܾۣԼҲûûֵظų¸˳ЦĸŮڳĸǰͷʹޣĸвѣֻԼԲ˼ĸŮæ׳˳ڵĵطӢ˼˼
Ӣ˼˼ֻ֤ȥҳȰ˵Ҫȥ˼˼ϹĸɵɵˣȵԵѶʱžЩԣȻĸŮĸŮҲΪ޸ǮԲ벻һ˵¸ҲĸŮ˵ԳĸҲûڻˡ
ʱ䲻ģΪӢûΪĸˤӣû˶ҸЦӢ˼˼ʱµġΪӢϹڲڼңֻ߸ǰһΣǴҶ֪ģӢϹһµĺƱػ˵лżҲ׵طŹֻôһðϾǰͲ̫ãϵ˱Ҳ˵ΪŵԼ˵ƱҲţڰæʱˤˣǱҲٻ
ҳһԭӢҲ뵽ԺԼһŮҪһӻǺѵģԱһ˭˵ȻǺӵ׵ˡףѹֳĸɵضԱ˵ĺӺãԼĺӿ̣¸ҲûйܹԭĺӣȻνˡ
Ӣʱʲôˣǵȷû뵽ԼȻѪԺ󶼲ˣɴཫ¶ڳĸͷϡ¸Ȼ֪ǼٵģûˤҲӢ˵ʲôʲôˡ
뵽ЩܵίȻǰˣԼ͵ܻܵø³;ʮֲģһ˿ԹúúõģȴΪ˵˽ľͺʲôʧȥˡ
޳¸ӣȴҪȥһи֮Ӣһȣ˺ӣӢҲᶢϳ¼ҡҳ¸˶Բͥ£ȴԼûһ˿ΣĸŮ۸ǽܵʱҲûаǣûоһ׵Ρ
ҲܺĸŮǾѪһضȡ¼ҵһУֻԼõõĳҲ˵ʲôˣȴ̰ᣬǸûеĶҪЮΪǸֱǲҪ
Щˣ޵Ŀ¾ǳĸˡʵܳ¸λ쵰ĸŮι֣ĸһĸ׸£̼ҽҲ䵽ҵ³ǳĸȴһζĸŮĸԸǵİסһֻ֪ҪƴػԼ̣ĸȴΪ˱ȥ˺Լĺӣֱ硣
ĸһֱΪԼڱΪ˲ĸŮԼͶŮһЩҲӦõģΪ˽Կǡǡһ˽ı֣ΪԼİΪһõԸöŮòõչˣϺõ¶ΪĸŮ룬۸ԼĶŮֱ֪˽˽ģҪҲҪʲôʲô
(δ)

185 ˽Ůˣ

Խʱ仹磬ܶ鶼ûзԻü⡣ҸոյʵҲԭһȥĿԭʵһֱû̸Ǹ׷ܾҲûдӦҲ˼˼ȥˣȻûкйʲôܵĽӴǸڳ¼˵İ¼ԭʱԭǴŮΪԭ֮ǰͱ˼ˣǸ˾ǸոձԴһٵˡ
һԭû߳Ӿͱ˵óˣҲûпӣԸոȴ˵ӿһǸ˼˼֮ǰѣԭʩԲɺϡ
ҲñϾԭһΪ¶һֱ̧ͷһαǿδ죬Ҳܲʲôصĳͷ˾ַܵһ㣬ԴȽ·һţ֪Ǹ˭ҲҲˡ
ڵʱ賿һӣԭ֮ԻǸطΪĸ˼Ȼһ֮¾˳ܵԭΪĸҪԭ˼˼Уԭͬ⣬ĸֻҪĸһ壬ֻܹԹһγҲ֪ǵߣǼõԭ⣬ԾӦĸ⣬ĸŮݺݵشĶóԾúˣԾ˳
Сʵ¼סĵطܽԳԲŻǶȴû뵽ǸΡʵҲǳԳеѧѧУʱϲɡ£ǸСѧУǺģԵʱ˼˼ͺνˡʱԺ˼˼һ࣬˼˼вԲ׼˵
ϸԺ󣬳Ժ˼˼Ͳһˣ˼˼ҲǺ˽⣬ֻ֪Ͳѧˡǳмηѧʱ򻹿˼˼ؼң˻ܵضӿǣ˼˼òټϻ磬ѧУҲϺŵŮԳҲһЩķԷ˵Ϻͬѧȥ裬Ȼͺѳȥˡȷʵ֪˼˼мûлؼң˼˼˵ȥͬѧ˯Ҳûв
˼˼ϴѧ֮󣬳ԾͱѧˣԾͳײ֪˼˼ѧУˣҲûڼſڿΣԳԾ˼˼Ǻˣ˼˼ڽѻ̸ۼ޵ĵزû뵽ֳˡʵϸ룬Ҳ뵽ŵԭ
˼˼ڵͩԭϰĶӣҲ֪ôͿ˳ԣչǿҵ׷󣬳ԵСһֱҲûҴӦͩ׷˳ԼϽͣԲĳггһ춼ͱ˼˼ˣʱ˼䡣һ죬˼˼ͩĳٺͿͩгܳ˼˼ЦһҸ
ڳԵӡУͩҲʲôרһˣҲٶҲûдԭ򡣶Ҹտʼͩ˼˼ҲͦõģȴҲǻŮӳȥ棬ڳϰʱҲ˵һЩĻ˼˼Ҳ֪ģÿζܷͩͳԼ档
һóԻͩĺҲûа취һǱ߿˼˼ֹӣͩʵҲһֱҲΪûе֣һֱЩ˼˼ôһȫķ˼˼ֵͩһĶԳԲ飬Աһ񶾵׼ȥ˳Եס
ȻֻԵĲ²⣬ǽϳԵļʵӦҲǰ˾ŲʮġԵ֮ȥǵ鷳ҪСĳ¼ˣΪǳ¼˺ĸŮ߻ԭеʱԭһ˵һһǵóѡ
ڿһϵԴķڶһоˬˡǰԭǮûؼˣϼûǮģһǮҲᱻ˼˼ҪȥεǮϻмٿǮݹһͣȻֱȥ˹ĵطŵһͬ£ͬǸͦദŮһֱҲͦչ˳ԵģԱȥĵطʰһԼȻ΢˵һԼ
Ǹĳˣ˵Լ˸ϳ֮˵ʹȥ˾סޡԭĵطһϵĲҲǰ԰סģסͿԲٿǮס޷ѣԳĸԭסڼÿг°ࡣҲס˼һµŮӣȻ˭Ҳ̫ԸٶסһˣмദʱͲˡҲûʸ£ԵͰȥˡ
ԺϵĶ࣬ϰʱ仹磬ԱԼһȥöҲԻȥᱻӦһͬȥΪȥ磬Լ˳ѧУ޵ĳ˶ڡĸڳ緹Ӣɳӳˮ¸ҲûгȥʱҲɳϿֽ
ԿףֱӴţսȥͳɳϵӢͳ¸尢̺ãԵͬ£ҽ
¸ӢúܽҲ֪ˣæվк£Ȼ߿ԶһЩӢؿһۣ˵С㣬˼˼˯ݾأҪˣƤɵúúš
ɻؿһۣûЩڣ֪ɻӢԼ̬ȣﺰ裬һˣһ¡
ԵĻ䣬˼˼ķʹˤ֪˼˼ڹԼ˯ˣһֱһ㲻ͽˤá顱죬ƫƫ˻û˸˵
ĸҲˣæӳֶûͼæ˵˵𳳣˼˼˯أô?
⻰̲ס裬Ůһҹδ㲻ģȴ˼˼˯Ҳ̫һɣ˭Ů
˼˼ϾҪ޸ͩˣȻҪԼܳȥֲǱ˰ȥģʲôɵĵģο㶼ôˣԼ˽Ҳȥˣѵǻܹ㣿Ӣɳһ߳һ˵ЩӢȲΪҲøɼչˣԿһҲϣټƽҲͷױԵһ̴ַζ
裬ʲô£Ҫ죡Ժػһ䡣ϳԺҲַˣԼ͸ɴཫ˺һ㣬ҲòټʵӦˡ
ԣ˵ʲôأô˵ģӢûпڣĸǳһص첲һ£˵Ͻ̵ǸȻÿ
Ǹˣ㿴Լ̳ŮҶùӢ˵һ˼˼ӣʲô轻ʲôŮ
õܣҺ軹С谡ԴĻ˵ŮӣŮʲôɫ㲻ʮͺȥ̳ĺŮ
Ի䣬˼˼žͱˣԭΪ˼˼ǳˣȴû뵽ľȻֻһ˯㡢ͩӷˣ滹üԸ˯µ˼˼۾棬һҪ˵ӡ
(δ)

186 ˽Ůˣģ

ͩӦ˸ղŵĻ˼˼Ҳ˳һ糳ʲôѪˣʱ̸㣬˶֪ģȻΪʲôôͲˣΪ̸ѧϰ
˼˼˵ѻôݸ壬øֱӽȥｫԼĶ˴˵ҲһϲڼңȲش˻⻹û˾ʹ˯ⷿסȥˣøɣʡ㲻㣡ȥҲ̫ãһ
Գؿͩһۣû˵Ҫߡ
վסʲô˼ܻ˼˼ǰɣӢҪæסſڣҪңû㻹һأ˼˼òҵԼҸȴƫҪƻֱ壡
û壬ӢԼƻŮǾҪŮˣĸŮǱΪ飬ӦҲе׵İɣЦЦؿӢȻϿһĨɫ˵ӢΪҰ˯һŴԼҵĳˣǳ¼ңû˵ķݣ
㡭ӢԵЩţƺԼ±һ¸ֿĸͻȻҾ֪ĸŮסǻᱻģȴ˵ĸŮװ˶ˣ֪ˣǻȥססҲȴá
ðҪǰȥҾòסˣպǷ䱾ҵģҲһֱ˯СϣܻܵؼҲ˯ɳˣ
ұ죡һֱûзĳ¸ٽյĸŮ֮׵һ䣬ӵķӣӰ˭ס˭סֵõ˵
ʵǰԭûкͼ˳Ҳĸ޵ߵĸŮҪ󣬵ÿֻҪ¸һͻվĸŮһߣԭС³¸ĳĸܽ䣬Գ¸ʲô˵ˡԾͲһˣ￴¸ˣԼͥ㣬ԼǵծȴüֱͲǸˡǣķӣ㵱Ȼˣԣ˰ɣ
ԣǷ𣿡ĸеĶһӣ߹Եĸ첲һһʱûзȻ˦ɳϣʱˣվԳĸ˵㻹ǲ裬㲻Ҿ˻ңԼ˵ʱ̸˭ҹ˭
˼˼һ˿Ӣ򶨶ؿųĸĸ֧֧˵͸˵ô̸ǲѳɼŪһͿӦø˼˼ѧѧô
ˣ治裡ԼİתҪߣȴ˼˼סˡ
㲻׼ߣ˼˼ſڣԳĸ˵̣ǻҪ˵أ
˼˼ҿɸ㣬ҪҰǲܵ£ҪǲҽŪ˾֪;ңԴս˼˼С˵ҿɸ㣬οûеóѣڻҪҰͩ𣿡
˼˼ԵĻһ¾ͰˣΪξԻóѵģΪܳȥʱ֪ͨˣξ⸽˷סӦúܿ׷ȥģǸոԵĻ֪ʲôһؼûʧǾ;Բ֪ͩΪͩдŮᣬŮѲ٣ƽҲϲҹưɺŮӷ棬ȴƫƫϲϾŮԲŻԳȤʱ˼˼Ҳǿ˼Բαװ崿ŮȥӴǰ˵һЩԽ˶ٸ֮ĻװСı˾Ƶͩȥ˵һΣͩŻӦ飬ǴͩѾûʲôӡˣʵҲЩɵģ˼˼һֱװúܺãҲˡ˳ԣ˵ͻĿϾԲּ򵥵Ůӣ˼˼ȥðա
Լ˼˼˿˷ţһ뿪ˡ
Ӣļ٣ôˣ黹ûأһסᣬǾûлˣ
ûµûµģȰȰһסĸæοҲֻһʱܲˣҺ˵ͨ˾ͺˣϾǷ˼˼ģǵʱ򡣡
׾ˣӢ˵ֹҪǵΪ˰ǣҲ˼˼Ҳôҽ˵ˣ˼˼ϺӾΪԭǱð취Ȼ˼˼Ҹɾͻˣ
˼˼еңǿͩɫõҲżæ߹ȥͩʵϹҪȥͰɣϴȥǼҵζͦģȥһκòã
˼˼Ͷˣͺͩڼ԰ɡĸЦ˼˼˵ԵĴ±桭
лл̣±ֶҿɲԣ㻹Լ԰ɣҽҪͩȥû¾ͱˡ˼˼˵ű¥ͩĸ첲Ϲ˵ȥɴģɲʳŶ
Ȼȥ£ٹ㡣ͩ·زŪͷˣŵʱ򻹻ͷ˼˼˵ʵ±ζҺ趼ͦϲԵģҲÿͶ͵ģ󲿷ʱǾвͺóԣǼġ
˼˼һεؿͩţŹ֮ݺݵص˳ĸһۣȻԼȥˣȻδ˵绰εĵ绰ȴһֱ˽˼˼ЩıͩԶٳȥεĳⷿһˡ
ͩ߳ԺҲ˸绰ȥ˲һ˼˼¡˵ʵ֪˼˼Щ٣ںֻҪǸɾģǲȢؼңҲֻǸֶѣС˼ҵŮȢȥûô鷳ԺҲԼǸղſ˼˼ӣƺʲôһЩˡȻŽ飬Ҳñӡ
Ժᵽһ֮ȥϰˣʵҪԵĴ㣬ôԭԭĹΪ˰ȫסȽϰȫôҲõԼԱ̸顣
ͩǴ˼˼ȥģʱֲȥˣȥԼĲ֮ͩԼŽҲΪҪڽ֮ǰԼҵĲϴӣҲûа취ֻøϽҸŮ˽ˡ
ͩڲϴӵʱע⵽ԵģǺ˼˼һ;ˣҶ֪̫ү˭ҲҴС档ȥԼϵ֪Ҳᰤһǻżȥһµġտʼװģؿʼϴ룬ͩյϢǱ˴Ƭ˼˼һ˵ƬϢﻹϸ˵ǽ˶ãʲô̶ȣ˼˼ΪǸеĶ˼̥ˡͩߵǻмŽƬ˼˼һͬһȵƬȻֻڴĵƬȴҲʮֺ
Ҳ****ͩһ߿һȴ˺һ³ˡͩһţһֻϴˣҲܲôֻ࣬ԴӭԼϰֵ
(δ)

187 ˽Ůˣ壩

Ǹջʱ򣬲ＸûʲôˣҲֻһʲôģ³ˣ㶼վһŵȺšԶԶؿҲû߹ȥȻſһܸߵĴϲʵԭģΪ֮ǰͩ׷ԭԭԲԱ඼ЩųҪĺͩһˣҲôǺֲͩ׷ˣΪ˱˳ЦĶ󣬻ܵżԱ㾭ᱻѣⰲһЩɵ¡
ԭǰΪ¶࣬ûǮҲͬȥͬǳԺ֣Ҳûʲôϵرõͬ£ȻģҲܲˣԭΪ˱סݹҲֻһζáҲʧȥݹҲ۸£û⣬Ͳˣ£˭Ҳû˵
Ե³ſ˽ʱȻһڴ˹زŲżؽҲֻ
ǸŮڸʲôǶΣհ鲻ӦŮȥŶ³Ǹͻڼ׸ߵĵط;ȵ˵̫˼ˣôˣôһŮȥΣյ飿
³ҲЩˣ˵ôŹģ˽
æϴƴسԴ󺰣ϽԵͷ΢΢һЦ˵˵ʲô̫ҸϽ֪ˣһӿٶȵģ˵ţֵŸһҲװޱȽɫرƵС϶ɣҲȽ鷳˿ԲȥֻһҲ̫ߵĵطȥԭǸʵˣʲôãԼ۵鷳ҲûйϵֻʱĺܺãȻ⣬һԾ͹Ҫɴһ档
ҶԵһ漱ţԶһһ£Գʲô⡣֪ԼȥٲһԱʱװһֱˤˡȻеۣ׼λãȻû书ʽ˵ģԿԱ֤ʲôˡ
ĵؿһŻʱֱ˵ĶᵽɤֻۣԲûˤϣһůĻһ˲֪ʱѾ˴£ԾҪˤʱһ߿ϵӣһ̹Ե壬һ˧תȻ˻ءһˤˡ
ðɣżЩǼٵģ˵ĳִԵ׼ûԭƻˤһ£һİڵϹ⻭Ҫ໬ж໬
Сô³ŵغһŷӦû£ȻұȽϹĵĿ϶ǸˣΪǶ³ĴӣҲͩĸǰԽûϰģûмҲûйҲʶ˶ûʲô£˺ܿվһϵ·Զ³˵֣㿴ҲͿͻһԷˣҾȻȥˡ˵꣬Եͷˡ
ǸͻǱȽʿȹʺԣԼĹģûˣǰм֮ȥҽ־ԸߣԺܶ˵˵úܵصҲ˴ԱػشҶʾ˸лǸͻȻû뵽˵ôصʱʮ˷ܣҰԼƬȻûҪӴòƬ̬ȲԱߵĶ³ɵø߿һۡ
㻹˵ĸѧҵģⶭ³ʵ
æش𣺡ڼҸѧģûѧ
Ŷ˰ѧϰܲⶭ³һ䣬û˵£˸ղΪʲôҪôߣдЩ𱸣ҪһԱ϶Ͳˣȴ˵Ǿȥģ˵ûɾ׼
˭һȥˣǻôߵĵطȥæƲΡ
ǲȥҸ˵ˣ˵æŸѴ绰ûչ
ʲôʱ򡭡Ѽ˵£Ҿ˵˲һӣͲܵȵȣ˵ˣ˵ͲϼֱǱԵĹֱ״ˣƫƫ³ǿѹס
ǲϼ˵ıܡԷ·ûпŭƽ˵һ绰һϴ˼ٸӣһǲе̫ˣ
ϴģҲϴͩЦŲһ䡣
Ŷûϴģּ̲ӹһѡ˵һ㲻˵ʲô֮¾͸Լ޹ˡ
һظⶭ³ϴⶭ³ʱû˵ʲôͿͻˣ˹кȻһԣҪѵԱ˦˦ղűѹ˵ˤܵˣ㹤˰ɣ
㻹㹤ˣ˭ȥôߵĵطģ㶼вѿǰɣ˵֪³ҪԹͷ㹴үǰɣ˼ҶүΪ˾ˣֱǲҪûˣһ̱ӾͲûֱӶԶˡ
Ҳģֱ˵㹤ǰɣ˽Ҳ㣬Ҫֱȥʶ³㡣
Ҫ³ǱȥҲˣæ˵ȥŲҳ㣡
аһø³˵ȥǿˣǸӲˣͲôˡ
ʲô¸˵ˣҰֿɲЩС£ͩ˽Ծ˵ȳȥԺ˽֣ȻһССľʱܻˣ
ǣүͩģһΨΨŵŵӴųȥˣȥʱ򻹻ͷһۣ۵ľͲм
ȻȥҲͩŸռСķտռʲôҲû˵Ҫߣͩȴſվſڣһӡ
ŮԱĸңʲô̬æͩ룬ҺСԭֻܹһͷ·滹ѷһЩҲ̫ͩԶƫƫͩ⿿㶼㲻
ٹҾͺˣҪҵĵ̣Ծһȥˡ
ҪôֻǶѡ֣ͩЦ˵ҷ㾹ȻĲҰ֣Ҷµˣǰ㲻ͽңһΪܹݣԭҰҲе˼ҪһǼ׷ɣҲˣ
ûãֻһܵܡ
Ŷϵǲ̫ãûϵ˼˼Ǹ****ԶһҲáǲ֪˰ǹҵĶ𣿡
ҪȥÿԳ˸˵
ͩһصǹԹÿˣһȥ˶һᣬֱȥԼĸλˡͩܿҲųˣԵأ֮ǰԾ˵ŵģעŵ㡣
(δ)

188 ˽Ůˣ

ԾֵķΧһİ࣬ͬǱԾûǾ뿪ȽϺá°ʱԸջ·ţһͣǰΪ˵ע߻ںͩ˿ñ˲ЩõĲ롣
ϳԿﾹȻǽոռЩˣԭö֮ˣû˼˼úÿôôˡںͩ壬ǰڵţ룬Ǿĳһҿȹݣ֮㿪˵ˣС㣬ҾͿżɽ˵ˣڲﶪʧһöָҺٶȥҲֻкһˤʱˣǵʱҿΧĵϣûпָһ£ûм񵽡
ֻһ£ΪʲôҪʵѾΪָԲŵ˵İɣΪȫع˼ɵҵȴ֪ʵ̫ƲˣΪͩһԭҲֻǿһЩѡ
˼öָ˵ҪԴǸ˵ңֵơ
֪ˣָûãмأҿ֤ҵסվĮ˵Ե飬㱻֪Ҳûйϵ
УҪߣһס󣬡Ҳñ֪ǱҵָĲ
Կ˵ã̾˿˵ðɣҸһȥûˣȥҰɣ
һͬ˲Ȼ˼طָֽȻǸʱˣǺȴһֱû˿һ˴ȥСèųȥˡԺ˴ҹļؾȻĽ֤ԵסƺĺżļҲֻĵֻèڲݴѣֻȥǲݴҡ
ϵƶѾˣֻܿ·ϵһյ·ƵĹ⣬ԼҲû취ֻøһңЩ͵Ļֵ÷ǳܼҵָʱѾǵڶˡܸлԣԽͻᣬԱص˯ģȴû뵽ȴ֮͡
ͩ˼˼ʱԵķͩȥĶˣԲ˵߳ŭΪҲ֪ҵĸģ㵹ô͹ҸˣѹֶҲ䲻ȵģֶͦҸ˶ܹ֣ΪҸһôδ޵ġ
ͩľͲ˼˼߹סͩȻЦŶ˵ȻѾͩĸ磬ΪʲôҪ㲻֪ϾҪҸ㣬һҲܼ޸ͩⱲӾͺǳ¼ңǷҵģһӶ壡
˭Ƿ˭ģһأָʾ˼˼˫ۣ侲˵ʲôˣԼܼܲ޸ͩҲÿı£бܹȥЩ£ĸԸȢ㣡
˼˼ҧгݵ˵ԣ⣬һ޽ҵģҵŰɣ˼˼˵꣬¶һĨЦݣȻ˵治˼˯ˣʮҲ԰ְֵʮգҪпյĻһҪŶڻ¶Ƶоۻᣬٰͩģʱ˧Ůӭ棡
˼˼˵Żһۣ˵㲻᲻ɣֵգ㲻ȥ϶ĵģ
ͩ˼˼ճȥͽһܹ¸˵ˣΪһ罫е˶ˣԴҶЩˣǲҹֻͩܽϣ֪ͩ˼˼Ĺϵ֮Ǳ㱳˵С˵Լõδ
ԲЩ˽ͣЩ˵ЩҲǼʣȻ˵˼˼Ҳ˵˲˵ĻͩҲûнʲôһԼĸ磬ñ˶Եӡ͸ˡԲôʵʤ۱磬ǳ֪ġȥͬǳ˼䣬ԺܸмĽѡ
ԷҲû㳤ȥҲЩ߲ȵ͵ͬ¸ùϵԹлȻǻᱨġ⼸첻ϰʱԱץʱϰ书ԴķԴȭʹЧɿ죬µʱ䣬Ѿ֮ǰеĽ̵Ṧ˵һ㣬书ԸһҲû̫ˡڲҲΪ˳ġƴɡ˭ҪʹӡСЬ͸Ӳĵףʲôᣬʲô鶼Ѳڲһ˶ԸڵԱҪһɱӲû취ᶫ˻󣬰ŪĵԸҲܺܿ޺ã֮ڲѾһܵ
ܿ죬¸ձ㵽ˣΪϣԵԱҲμӣǲǿԵϣΪ˼˼ͩͩҲ֪ô£ϴλ˼˼****һûȡһǹȻڲ˼˼ûйû¾͹ͩͩϴӣڱϿţ˳ЩԵĹģڲЩԱ˵˼˼ĺãҲΪԺ˼˼ǽãÿ˶˵ԱȲ˼˼Ըá
ǰ¸һ¹ӣ¡ػͷһΣҲף˼˼԰ڸôҲûʲôˡԾûôף϶кС
ϵļٿǮõĲˣҲûǮȥ·˶ƯƯȥμʱԾʹԭӵ̯·Ҳûлױ磬һβ泯ؾȥˡ¸Ҳͳ˼仰ͺͳĸһԳԶȥˣֳʵҲ̫ϰߣӢ˵غܣǸ˼˼ĴҫԼŮһгϢŮ
ͩһֱڱĸŮԼͷҲ˵һֱһ˿΢ЦŮӹͺһȴһֱû뿪ԶԡЩȥÿζһ࣬ԽǲͶԽȤЩҲԽԽԺͱŮһԽԽζԲĲݡ
˼˼ֻͩûеõžòģӦһͩŪ֡ͩ˱ǸؽϵԸ֪Լ˼˼ˣ֮һֱҪԱװ֪£ǰһģԺݺݵشһΡ
Ժһһ߳ԶͻȻиϤӰȺйȥˣԽҪ߱׷˳ȥǸ˹ȻΣĴһ±ߵһƫƧĽ䣬Զתǵĵط͵͵ؿ׼ʲô
ôû˿ɣﴫ˼˼ԭԼι˼˼
϶ûк£ԱǽôСı˺һⱻִݾߣȴû뵽һ˺ײ˸߹ͩʮְոոԼעûע⵽˿ͩһָͷ촽ϣ΢΢һЦȻվ󻷱Զãռ˱ˣҲżһ£ͩʹõһֻò鲻Ըɿ֡
(δ)

189 ˽Ůˣߣ

ˣֶŵģϽȥ׼£˼˼ƿϲֵߵ֣˵Ȼһ취Ūȥһɱˣ˸㣬㹻˰ɣ
Ǻã㹦ðɫе˵ﻹǱȽϲġ
˱˻ԣҪǺͩˣɱңǾˣ
ˣ˼˼ûɣһˣôôƲأǮ˾˰ôôأΪҲ֪ôİѳ棬ĵһθͩ˵֪ͩ˼ô񶾣Ȣ𣿡
вңΣô꣬ҺӶΪжˣ㻹ôûа취ܻУõó𣿿ԺӣҵŵλҲȹ̣һԸͩҸô죿˼˼˵˵űұ㺦ûЩҲûʲôڽӼ㣬Ҷ㻹ôҺã
μ˼˼ĿһʱҲˣæο˼˼ˣûǸ˼᲻úˣģСӽ֮ҾԲӰǣȥҲһ֪ģұ֤
˵˵ȥ㲻ҪǮ˼˼Цһ˵ҲʲộֻҪҰˣԸǮ֪ͩһĲ㣡
˼˼˵⻰ʱԱ̲סͷͩһۣ֪˼˼֪ͩھ֪θ롣
˼˼˵æӦ֤һóԺùһЩƬɢȥñ˶֪Ǹˮ˵Ůˡ
һҪȥ׼ˣԺͩæˣҪߵʱͩסԣ˵ղҲ˼˼Ĵˣ䱻̣£
ˣˣʲôѵΪǮ¾Ͳ޳𣿡˦֣ͩ˵ҿҲûʲôԱٳǰҿŶģ
ԣͩðʵװôߣҪǲϲǮˣΪʲôҸ磬ʵ˼˼һҲǸĲһ****
Լ߳ŭ֪ʲôҲûãȻҲûбҪ˵ԭ˵ͩҲĳˣȻ޵ˣ˺Ҳǲĥģ˺ӣĵطٻͩҲҪˣȻûбҪùϵˡ
ûͩȥԸΣֻǸղŵ±֪ͩˣҲ֪᲻ʲô仯Ҫȫ׼СûãĸԹȥ˵һһú˵˵Կƾ֪ǿ϶ҪжˣҲ֪ĸôģȻԼŮ֪ε£ǰ˼˼Ҳʲô°ĸ۾ԼӣԾ֪ԭ֮Իᱻ˺ĵزʵֺγԼһֱԳĸ̫ݡ
ʮգҺܸˣһߵһҲף˼˼ĸҵôõһŮТң̫ˣˣһһ˭׼ѣȻǲӣ¸һֱ˵˼˼ԼĺӣԱһֱҲΪӢӦǳ¸ǰޣȻǰȻźӺͳ¼סһЩɻ󣬵ٻǲ˵һЩĻó¸Լļͥչǰ޺͸ǰյŮе
ԿǰľƱȻֻССһǶһ˺ȥҲֲ˺ãοŵŨҵľζﻹűĶ
ԶƱ˳˵߶ЦЦֽƱɻʵ֣ղ˵ŮʲôŮҿɻûѣ
¸źԽƺȥЦŽ͵֪㻹ûѣҲҲ˵˼˼ͩˣȲ˵ЩȾƺȾƣ԰ƿǾְֵģɲܲȣ
Ŷְڴ̽Լܵô죿
ôһ˵ϵĳżˣһֱѧУסޣƽǳȥѧУԶԼ²Ǻ˽⣬Ҳܸо¸ӢȽܣԼĸױȽĮкһȽϴģҲ֪е£벻Լ׿ܻĸ飬վ˵֣գԭҲ˵ʲôô꣬ôΪˡΪһŮ˾ͺ飬Ҳͬ⣬ҾԲͬ⣡
ЩԱߵ˶ˣЩԵͬ¡˼˼֮ǰͬ¡г¸ĹԼƽͳ¼һӢߵñȽϽھӣһ˵ʲôҲ׷׹Ȱ⣬ߵ첻ףٿǿǡ
ûеûе£ǱСӺ˵¸æͣǴӢЩ˴඼֪ĸǸʵˣӢӿְ̱ƽϣƽմ÷ɧԸУԶ϶£ﶼһǰ޻˼ǰԼǰסһ𣬹Ȼ˰ɣ
ǰְΪʲô˵˼˼Ů˵ͩŮ˼˼ϰ̸ֲջ˼˼ʱΪ̺˼˼һֱסǼǸģôͳ˰ŮˣҲǶ˸ãЩʵҲûڼ˵СһʱҲʹĸÿζʣ¸Ҳ˵£ȻͲˡԾҪű˵潫Щ˵Ӣͳ¸ô˼
⡭Ǵ˵£Сӱܣ¸Դǣֻױˣ̬ȸǷǣó¼Щ˿϶£¸ҶӢһҲҲסˣæ͵ұ룬ӢǰǵھӣǰӺŮǱסһġ
ǰλ尢Ǳˣ赱ҵʱҰָպòڼңȥģ̳ŵʱСˤһŽˣöԲסԲҰȥչĸŮġҲǿΪѪӹժ˺ˣԾһֱûˣһֱҰ֣֣˵Ķ԰ɣ
ǡǣʲôиңǸǼסһ顣
̲һֱ鶼ܺõʵڶˣǰҲףҪΪˣ£ְ֪ͺסһˣһ˹̫
ԣ˵ʲôأĸֹԼ˵˼˼ָָƱתƻֵգͱ˵ˣϽ־ư
ƣѾѽԸĸ˿Ͽ˵ľƱʾԼѾƺȵˡ˼˼һ۾Ʊȷˣæֿ˿ºΧֱҲûʲôˮգҲûʪĵطһҲƾյûˣٿԵ˫ȷʵЩ죬ҲЩʪ󣬸ո˵ʱƺ˾Ʊһڣǿڿ˾ͰѾƵˮˣѹֻĳ˵һЩĺˣǾҩӦҲ췢ˡ
(δ)

190 ˽Ůˣˣ

ԺˣҪһȥϢɣ˼˼ЦŹȥԣȻΪˣɴƺˣһƿ˼˼˵ҰֵŮԲԣȻΪʲôҰֶôã
¸ǲں˵ʲôǱϱϾô˿ţֻý͵ǲ˼̾ŵµ˼˼СಡǶչһЩӦõ𣿡
ಡñҶһಡӣԼ˵֣ŮҲŮ㿴ƫĳʲôˣСҴö˵·贩Ҳ贩˵·ΪҲ֪ǵ·ǮģϻһȥأĻǼٿǮһ֣
ϵ¸Ѿȫȫ˲мЩ˻Ȥ¸磬ӵұģ޸ǳ
ҲΪĸ򱧲ƽɩҲ̫ƽ˵㣬ɩΪٳּҲףʵҲô۸
λ˵ˣҰ۸裬ԼԸⱻ۸ģΪҳʱǼ£һֱҪĸŮԲ񣬻ʲôõĶ̣ӸסϹ˯ŮҲǵţ˵ô˵𣿡
ԣô˵ûҪǱһֱסһͦõ𣿡˼˼ҲЩΣҪȴ
ûҪǱ𣿡Цһ˵ûҪǱ費ΪʲôҪҰ֣㲻ôҪ
ԣ죡Ӣ˵ʲô˼˼飬æĻ߹ȥ˼˼һһҼԣ߱߶Դ˵ˣǱ˵ȥϢǽ氡
ԼĿѾﵽҲ˽˳¼ҵĸŮԺԲǰôˣȵԺʲôµʱҲվǱߡԱӢ˼˼Լߣڼ仹װƷǼ£ǳ˲ٿͷ
˷˺ܴľŽŪϣӢ˵ȥţӦΣȥסˣһҪסˣһ˹͸˵˯ˣ˴ˣڲײȻĸŮҲѲ˸ϵ
֪ˣ裬ȥɣǧͩģͽ
Ӣߺκܿˣ˼˼һף׵ֻģĲǱߣϽϰ
С˺óԣܵȿθʳһ˵Ž˼˼ڴϣ˼˼Ҫܾȴ־һʹ˹ȥ
ǱϿͱĵ̲סˣеٵǵѨκ˼˼ʧȥʶվԶһЩԼ͹˴ҲٷѾˣ˼˼ȹӰˣԱóֻ˼Ƭ֤ݣȻ׼뿪
ǷȴͻȻ򿪣ͩ˽Ȼ󽫷ŷˡԳţͩ㽫ѹϣݺݵҧһڣҲһűСͩȴȫһ㣬§ԾҪҺʱ书ȻĻֹͩ׼һֵεʱӢȴˣ˼˼ŪûУҸոûп֪ͩȥĶˣҪҪȥ
Ӣæͩ˹ռС˼һС˵ͩҪһ£ھͳȥֵ˾֪
ͩ̾˿ɫ˵УҲǿ㣬ҾͲˣͩŮĻҪǿҼţԺҵʱ򣡡
ͩ¹ԼѴ˸绰ܿ˽Ӣƭˣ˿ؿͩһۣʲôŶ뿪ˡߺͩҲ߳˷ţ߳ţͷʪʪģһ־ȻһֵıѪͩٺٵɵЦ˵ôŮûѪողǱһ£ʲôؾˣtm
˼˼ѹ֮ôҲûȥע˼˼ƺҪԹȥ¸չһʱ䣬ȥϰʱŷ˼˼ȻҲģȻķԱǹ˾ĹԱҹܵľҲͩŹĥԼʱͩһ޹رʾԼ֪顣ⶭ³Թ˵ԼŵģȻͩһʾ˷ԡ
ƾʲôϴӣ˵ȥҲñЦͩһժһ˵ҪҲˣ
㲻ˣؼȥ׼£ȥæֺеĲҵ
ʲô飬費ǻûͬôҲûأͩ˵Ż˸ۣԻһۣû
ڵȻͬˣ˼˼ĺӣڲ黹ϵʲôʱ򣿡
ҵĺӣôܡ֮ͩǰ׼˼˼ʱȷŬǸʱ˼˼ҲûϣȻȢˣ뵽˺Ҳûȫʩѵͩųһ亹ȻŮҲûиɹȱ£ƽҲͦעģѲξˣ
Ϲкˣ̫ˣڿԽˣ˼˼˸߲ҵ˵ʵҲû뵽ԼȻܻУ֮ǰо岻ʱһ£û뵽ǻˣǰʱеڣҲȷ˭ģԱȥҽԺһ·ݣһͩ
պ˼˼ȥҽԺʱȴĸȥҽԺ飬ĸ̫ϲǼӸƳ㻹̲סʣ˼˼ĸǰһֱСŮҵʵӣԱ˵ԼˣǻǺȷԱһ£ͩǿջϲһ
ĸˣæҽָϸؼһ飬ȷǻ֮ĸ˵زˣ˼˼ȥ⸸˵Ҳɣ⸸ں飬Դϻ԰֮㱨ҲΪԼǸһֱصصع۲죬ҪʲôԹ棬Ҳ⸸Ա
¸պþͱ˼˼ˣ˼˼ڼʵͬʱҲ뷨ƻ뿪ͱʾԼ빤ϣܵϹΪеԭԾ͹һСˣĸԭǲϣ˼˼ϰģֻҪôһְλҲû˵ʲôʹӦˣǲ˼˼ε¡
˵ţǱҴҽˣҲǲ˵˼˼εģԱæ˹
֣ǲ˵˵𣬳ԲǸʺݹˣ˼˼ļҿˣһƱҵ⣬ȫûκسҲḻһְҲôã෴ȻûжߵѧǵĲ˺ܶ꣬ûгʲôڶʱͿʼڹǿȺܶѧ˵úãΪʺϡ
⡭ģңǲǽô˭һңӦҲǸ˼˼ѧģ˼˼Ӧøһɣⶭ³ѯʵ۹⿴˼˼˼˼ֻõ˵ͷѧʱҲӦòȳԲǡ
(δ)

191 ˽Ůˣţ

û뵽ԼһĻᣬȻЩ⣬ǻܽܣϾԭһֱȱ棬ҲǫѧϰΪһûƾûϵҲòǨĻᣬԾþ㲻ԼƾԭôŬҲְˣһεĻĽˣҼȻ˼˼սԼˣԼҲӦûӦսǡ
ҵĲԱӦ߾֮ӦһЩϵȻôȥ֣Ҹɣ˵
⸸ҲǸΨ׵ˣǱϾֻһҲѣ˼˼ܣҲоæӦҲȥϾĸ˵ˣͩĵһӣܲί˼˼˼˼˼ȷģҲ˵һ͹ܲò㿴ܽԼĽý̵ôãԼ϶Ҳȥɣ
֣Եﲻ˼˼̵ģҿ֤˼˼˼˵˵ĻҲ˵Ļͱñˣͩؿ˼˼һۣ˵㶫㻹˼ܣﻳĻһҵأ
ͩұ죡⸸ǳ㣬ȻĻ˼˼˻飬Ҳϴӣ
УҲ˵ˣֻҪ˶ӾҴڽӴˣҾûɶüֵǰɣͩϵһһܲ˵ӣƺڿϷһ㡣
Ȼ˼˼ܹܺߣҲ޻˵ȻһƬڹܣҲ׵˼˼ΣҿҵС˵ͳԾλµʱ䣬˭ĳɼã﷽ǼҲǱԣڼ䣬ҿԭĹԱȫǣ
﷽ǼҵҵһֱôãµʱӦҲܸıʲôɣ⸸ЩؿǼҵ궼Ǵ˵ģ˭ȥǼҵأ
˼˼ԼȥǼҵ꣬æԲʹ˸ɫʱûٸͶҲԼĻһֱڵԣӦҲԼ˼ǡ
³ҲҵҲһ龺ǳԲһܣǵԱȻûУǴûнӴЩ棬ҪܣӰô죬⸽кüҵǵأҾûСȽϺãǵԱȽϷ!
ǰǰ³СΪкƣǶϲǣĴһøõģмƨԱҲæͣеԹǳǾ˰ɣҲûǿƾʲôǣԸƢֲãͺദˣ
ûСָ˵úߵ˴ýҲǺҪһ£ȻҲʧģ˼˼ɣ
ҿе˵ңЩҼȻ˾ҵжϡɨ˾ԼߵԱһۣȻԣʵ𣿡
΢Ц˵ôңȻøԼа
ͷ͡
﷽û֣˲࣬ǼҲѡĵطģʽҲƵģһҺɫĲΪطƫԶ˲࣬һֱڿ𡣿ԿһΧȻЩƫƧǻȴʮģԶеͷƬİȻȷǸ⣬Ǿ㲻ֻҪɫͲ
֮ǰпСҲ˾ȻûнӴ棬ԭһֱⷽĹҲۻ˲پ飬ԭǸĹѧ֮ҲûзֻڹһɼһֱҲһֱѧϰڲ֪ʶЩټָԺܿһݼƻ齻
ݼƻ漰ķΧЩ㣬ǰڵͶҲЩ󣬿˵һݷǳļƻ飬ԽȥʱѾˣԭʵҲòԭĹҲŬûССûõġ˼˼ǼԵζԭͲֻҪ״ͲȥѸٸǼûӮĿܡ
Ǹǻ۵ˣǼƻϸϸؿ֮İӦҵԭǴģԹ˾ʱҲôʽҲֻˡ
Եļƻ֮һĳһɫˣҪ˾͵ڲͬЩǧƪһɵĲ÷ֶصĵһʤ
ֻƻһ⣬ǱҪһλǳĳʦԭĳʦóĺĳʦûʲôԱҲŴԶһĲˡһʦô׵ģԵļƻҵʦԺ
ڽʾ֭Ű취˵绰˵һרƷĳʦҪƼԲһ£ƷͦɫģҷǳǮ˵λʦĲƷζӪǾͲûͷˣ
ԼС綯͸Ϲȥˣȴֻһˣɻţ߳һˣȻͩ
ңвػ㱻ˣƵ˵һСʱĳѵΪֺеĹӸģ
˭˵ֺˣͩ˵ʶһҵ汾浱ֻˢǰɣ
ͩ˵ű㳯ϵķ˸ƣȥˣԼҲЩʲôǱһ˵Ҳ㲻ϻˢ
ͩһܴӣȻص˵ȱƲңȻ͵ĤҰɣ
һһܿͰһԾȵʵЩ˶ģֳɵİɣ
ҪҵһʦҸգѾҶˣóʦ°ˣ˵˭ģͩǵ飬˵һ£ǧס԰
ȱNɪζô֪أֻиѡ
㿴ӣǲóԵ𣿡ͩʾԿ
˵ʱѾˣڴڵԺͩԼֻƴͷһ顣һֱǸԻΪڲԭ򣬶ԳԵĻͦ޵ģ󶼹˲ˣɼζĲˡ
ԽеĲ˶һ飬Ȼ˿ӡ
Ͳˣѵóԣֵͩؿԡ
ҲóˣĲ˺ܺóԣҿӾ֪Կͩһ˵ҾƸ㣬Ҫʲô
ͩ˹ʵȲ˵ʲôƸõ£ҲûʲôҾ㣬ΪʲôϲĲˣ
ҲǲϲԽ͵ʵҾĲ˵ȷǳóԣǡԥһ£ʵԭ⣬Ա⣬֮ǰҲͷˣΪӰ첻Ҳû⣬Ȼͩˣ˵ҲûʲôϵǱ˵ʵһֱζ㲻ǺУȻܳζҲֱܷó벻óԣǶҶԣòóԶһģҲΪʳóԾͶһ㣬ʳﲻóԾٳһ㣬ζͬʳζȶ˵һġ
(δ)

192 ˽Ůˣʮ

˵꣬ͩȵؿȻ˵ÿ˶ǳԻܻȽϲζʳȫν˻ûмһͬؿԣ˼ղӴˣԣԺҲǰ˵óԵĶˡ
û£ϰˣʵҲûʲôϵģúõĲҿҲñȽһԵóЩЩҩģܰЩҩķڲ棬Ӱ˱ζȴںҩĵ㣬ͩȻǸ֣һӸôЩģǰѧҽԶҩĻǺϤģҲѧҩţζȴԶˡ
ǰҰֱȥ飬ҲȥԾ˻ҲϳҿһҶһӣǸǸݵϳʦǼҩ洫գ˵Ǽǰǹ͢רŸҩһġʱģѧˣűͦȤģλ˵Һ츳ĺҲûмԸѧģɴཫ洫ս̸ˣԱˣǲǺ־
־һ䵽ˢӵĵزͦ־ġԺش
ͩƲƲ죬˵ԭҼҲѧ˴ʱ䣬Ҿѧ˼꣬ǺǼˣ̳мҵͿʼֹҵʦҲǷЧһˣ
Եû뵽ͩȻһ棬ǰƲŵӵܵģڿ˳۶ˡһЦ˵㵱ʦҲòŷҲ˵ҿҲʲôرڿˣʦҲһҲȻ󳯾عɣԸôᣬʲô߾ȹҪ㣬Ҿ̸ֽ飬ҿֶҲǺܸߣӦҲǺѣȻ˵ˮƽټҵıҲʲô£żֻһβ˵֣ȻϰҲҪڼϰġ
ʲôҰֶǺܸߣУҪǷַӵ£õſǼҵı⵽ǿػҰͩ˵ţͻȻԴյǰղҼЦͦÿģҪЦ£ҾͿǴӦȥǲæôɣ
߰ɣһȥҴأ˵žҪͩæվ˵ЦҲаҾʹӦˣͩȻߣæ׷ȥ˵ҴӦ˴ӦˣҪʡ
ʦȷ֮ĶҲܿ죬ûʱװޣװȴȫһ飬޶ȵĸĶ˾öĿһ¡ȻһԺͩԳվ̳֪ͩͨһѻؼ֪ͨԼϰߴð˴ʲôģҲ˰æԭԱ䶯ܴԼҲǸԱˣķ
һĸڿʼɫԿԤλõԽԽ࣬˿µʱѾȥһ£ʽڵϯҲǲסڲӪͣԼ۸ߣĿ˴ҲǷǸҲܿɹۡ
Ҳûǹע˼˼ǱߵǱȻһֱȴûĽɿ죬･ҲǮȦﶼ֪ҵꡣҲûţпյʱоҩͩȥʦҽмҽľ飬оķȻǺЧģΪ˱鷳ҲֻһЩº̲ĲҩӣЩӶ廹ǺЧġԺԵһЩա̱ԪķӣȻЧ죬ûиãټͩգܶ˳֮㾭ԣҲͿЧˡ
Ծûµʱ͹ע˿͵ֵŮ˿ͱȽ϶࣬ԷԵöĶˣӦʲôҲΪһܴĹ˿ԴԲܷŹǱдһ׳ķӳȻЩΪ飬ֶźܶ˶Ҫġ
ʲôðʲôʳıȽϺãͩӹӿһ˵ǰûùЩҩģźһ
׳ģʲôԼŰɣʲôţ޵ġ
׳ԣʲôʱЩ˭ģͩЩ죬һ˿ŭ
ʲôѽЩ㲻ӦñȽ˽ôν˵Уֲ׶԰Сӣ֪Щʲôֵģ۲˺ö˿ͣй˿ʹҪЩ
ԣЩ㲻Ҫ֣ͩסԵֱۣҧгݵ˵ҪٸҿˣҾͰչ
˵Ż칫ҵű㱻ƿˣ˼˼ӢԼ¸ĸվ⣬ԺͩԭԾվűȽϽڱ˿˺ʲôܵһ㣬˼˼һһĵؿͩ˵ǡǡô
ӢЦŶԳĸ˵ĺŮ˵ʲôǣȻŮֱǲҪ֪߳ܣ
¸û˵ʲôĸȴѾŭ죬Ӣ˵͸ܲˣȥԾһơ
ȻǲᰤһƵģ㿪ͩѾĸץסƿˣĸ˵ͩ˵Ҿôģ㻹֪֪߳ܣ˼˼δ˼˼Ѿĺˣ㻹˼ʲô
̣˵ˣҲ鲻ҲпԵأ˼˼ͩǰһӣ޵òУȴҪΪԽ͡
㿴˼˼˼ˣҪΪͣ㿴㣬ʲô°ĸһߵӣֱ޲ͽԴؼȥ
ֻ۾ʲôˣҲǶ˵Ƿ˼˼͸ʲô˵ɣΪʲô£Ժ˼˼ĹؼʱԲǻԵ޹ܵ
ĸŮô˵㶼˵ˣֻ۾ųĸĸ㿪˵ȷʵе£˵ں˼˼ҵǰɣҸ˵һʲôñȽϵģ˵ˣ˼˼ھҪͩˣҲһҵ˿ʱϹ͸ʲô
ǿ˼˼úﲻ£Ӣڱϲزһ䡣
ĸּ˵ţҪôȥ˵㲻ˣҹҪôĸ˱ϵͩһۣѹ˵˼˼˼˼һܸɵӡ㱨ĺûᣡ
Цһ˵ƾʲôҪ˵ˣǱ߿Ǻõö࣬Ҫð˼ҿǶ³ĶϱţΪһ򹤵ģ
Ϊǲ֪ԭǱǱߺõģҪ㹴ͩæܽ𣿡Ӣ˵˼ͩһúõĹӸ磬ӣ˼Ҽ㿪ĹʻҪ˼ˣͷ˵ԼĹͣǺ˼
ʲô˼ģ뵽ͩҵı£б˼˼ͩȥҪԸȥҾԲ
(δ)

193 ˽Ůˣʮһ

ͩЦЦûһĵģȴ˼˼˵ҲͩߵģΪںʲôҶ֧ҲɣΪҵĶֵ㡣˵ǣ㲻ϲңҲϲͩҲҪںϾ㣬ٲν̬ȶԴ
һʱû㶮˼˼˼֪ôƣû˵ͼһߵͩϵЦݣվߡͩأں˵뷨òˬ˾ߣҲû˵ʲô˼˼һۣ֪϶ԼĻˣ֮߳ǰ˵ԣ㵱Ȼںͩˣ㻹ȫǹϵôܣҪʲô㰡ȻǹϵôãﻹҪ̥ͩ
ͩվſͣһ£㡰顱һ߳ŽŹˡ
䰡˼˼㵹ͦ˽ͩģԿһѾ¥ֶͩ˼˼˵һǾ仰ҲҪҹƽֻҪң˷ʱˣ
У裬߰ɣ˼˼ҲûԼϾԼôһʼͲԼˡԼԼҲδػ䰡ĿѾﵽˣ˳ų¸ĸ˶£һԼӮˣҲһ
ˣͩ㲻߰Ӣĵ˼䣬ֺݺݵص˳ĸһۣ˵ĺŮ֪ͲĸŮˣǾһǣ
óӢӢ˵ȥˣȴȻװ򶨵һߵ˼˼߷˵ŮɱΪڿǻŽ𱦱أɵעŵ㣬˵ˣ֪ͩͷĵŮ˶ȥˣ⻹㣬˼ԸͷҰҲֵÿЦ۲һƽϰ
˼˼ԼİӢһ˳ȥǰͷһۣЦ˵ȱ⣬һأ˭˭Ӯǲһأ
¸ĸ¸һα˼˼ͲҪؼˣĸǿ˵Ƿ˼˼˼һҲ壬Բ˾壬¸ƫģҲüֵ˼˼ܼţȻ͸˼˼ˣĸһ಻ģҪ˽˾ԼȥͳǾŶûУ
Ҳ˵ֱߵſڽŴ򿪣һǳȥƣ¸ĸβֻˡ
ߵϣ˼˼Ѿߵſڣ˵ʲô˼˼ͩվһһҸؿͩıȻȻĮԿó˼˼ĿѾûôųˡ̾˿뿪˴ߣҲûп̧ͩͷſһ˵Ĵʧ
ʵҪ˼˼ʲôٶ˵ԵĽûжҪԭҪһҵһǿʤˣֻ̤̤ʵʵԼ롣Ӯ˵ҲûôҪˣΪߵĲҲȥˣ˶֪˹ԣԺܶ˶ȥ㵽˼˼Ҳûкõĳ·
ͩԶûбܴϣǸԹˣ֮ǰͩԺлҲỹΣǰԳҲʵҲ޽ٵغѣҲ˼˼ǵĹϵʱȫ͵ԭ򡣿ңԶͩƷãǸ軵ʲôȫԶΪῼǺῼǱ˵ĸܣҲȫ
ͩԸԸ˴򽻵ȻԼûк죬ĳԾøӷġǸϲδѵˣҵҲȫָͩķ̫һʲôʣһŬͰ׷ˡԽԼ뷨˵ʱҲõͬҲԵ
úܺãҲ˵ʼͩĸ磬˺
Ҿ㲻һµˣοͩСӣ˺˺̫ˣһֱ𣿡Կ۾˵
ͷЩܸ࣬ܵͩķУҲϣܵ˺Ǳ˺ҿóһζģ֪ûкøУǶһο飬ϣٸ·Ȼ֣һ˾ͻִš
ǿͩڱ£Ͳܷˡ˵תˣ뿪˳˼ãתתָϵĽָ¶һĨįǳЦ
֮İ£ֽһģһλλȻͩȻҪģλʦȴһһŮԵİװ£λΪŮӪ͵رʦȻǵĳձȲͩΪԵĲҩӣټҲרҵĳʦԷҲҲܺͩƽɫˡԵ£ͩӰѾС˺ܶ࣬뿪Ҳ̫ı仯Ҳᵼ¿˵ʧ
֪ͩЩ֮󵱼;ԼӹҲסˣ˱˵ĳЦӣľΪоɫףΪô࣬ȴڱ˴ֱ޵ݡȥԣֻȴܵ˷ƬƬԺһ̸ЦΪԼвˣദʮǢҴյĽǶȿȥ˻һЩܵĶͩýֻһˤժñӾˡ
߳ʱԺһͩһЦǳ
㿴ɣҲǹ˽ֵˣɳ嶯ˣĲʺϵսѣߵ̫ñڻңһղȥ㶫ʱպĳһˣû뵽պñͩͱˣʲôûУͬһͱᣬɼǸûӵˡ
ͩڳ嶯Ҳûͷԡ·𿴳Ե뷨Ц˵ҿ϶Ǳ˭ƻˣҪôܵԼûȥжȷʵԼԡǻ˵ˣңҲΪ̫ںŻô׵ؾͱŭˡ
ҲܣҺ׼Ȼؿɾͱˣ
ܿ͵˱ޣһ£ͩûڲֹȻҲûȥ˼˼Ǳ߰æ˼˼ֻҪûͩǱ߿϶Ҳ⣬û뵽ǣʹͩ뿪ˣǱߵĲҲǺ糱Ҹߵ㽫ǱߵʦҲûгɹһκӮˡ
չ涨Ӯ˾ǹˣֻ뿪˼˼ܲģûа취ԹĲھͷԼĲԼҪ뿪ڱ˵ֱһЦ****ش
ȵȣҾ̫ԡͩͻȻڶ⸸˵Ȼ⿴ҵ³ǱȽϺÿ˼˼߳ɱûʲô仯ҵһøһЩһʼõôǮԳЩɱҲʣ¶ˣҾãεıӦ˼˼Ӯ˲Ŷԡ
(δ)

194 ˽Ůˣʮ

Կͩһۣͩȴ˵ҿˣ˼˼Ҳûгʲôҵ࣬Ǳ˵Ȼ˼˼ߣǰһȴ֮ǰĿȱģһ˵ԱȲ˼˼ȻҪ£ǸҪʤмðķʺϹ
ȵؿ̲ͩסȰͩ㲻Ҫ£ڵġ
ͩҲȰ棬Ƕ⸸˵ο¸¾Ҫ˼˼ˣѵã⽻ԼܱȽϺ𣿡
˼˼ϲؿͩ⸸ҲصͷʵԴҿʼ׼ͩ˼˼ĻµʱͩڷԣѡԸҪӡҲɵӣҲ˼˼͵͵飬˼˼ĺӵȷͩģѾǸкżǽ顣֮ͩǰһֱͬ⣬ȴͬˣ⸸ҲһֻҪͩӦ飬һʲôҪġ
˼˼˲ֻ뿪Եν˭Ӯ˴Ҳ˼˼߲ԱΪ˼˼ĻʤǱߵԱڻ֪֮ǰ뿪ʱǶڳﻮΪ׼칦磬ֻòˡ
ԱǸؿһۣ˵Բʧˡ
˵Բңûиһƽıƽ̨úܺãҵϣлл㡣
Ҳ;ûʲôźˣٸõ˿϶ҲΪҴ򱧲ƽˣεıûİæҲôãԾжҲô㲻ŲңѾܸмˡϴЦ⣬Ȼ˲ƽĴЩ˽˵뷨Ҳں˵Ŀ϶ñȽϸˡ
ȷʵÿҲ˿ǸؿˣңΪС°װ׵ģбµǲںһССӮģοӮʵ˭óţǼˣһΣܽˣҸøл㡣
㶼˵˼θлˣôҲҵǰϰ壬ǫǲ̫ûˣһɵ˵ôãҲ÷ɷɣ칦͸ĳɽɣͣ
ȻҶ˵Ҫлˣܲʲô˵˵Ѱɣͣɲܲ˼ڼޱӡ˵ţԵıһ£漴ŷԼĶ̫æջ֣ȻЩͻǣȻ̹̹һЦ߿ˡ
ԶͩԭһֱˣȻҲûдһĻбһӣҵϣƬһԱСϣһӣͩûһۡǷԱԭǼͩӵıӱæʾԼû¡
߳·һ·һ񳵱ͣߣͩӳסԵȥ·ô뿪ôǱ˶ûУ
ⲻ°ɣһŰһߵȷʵЩæټϽϻŸ߸Ь̫еԶͷѾеˣԭ㵽¸·ȥ򳵵ģû뵽ͩԿͩ˼˼һۣ֪ӦҲʲôɺϣרԼЦġ
ô˱߳ŭˣͩЦһ⣬˵ǲǾҸﶼǿǿһȴҲﲻ㣬䣬͵䣡
в㣬Ϊһ޹صĽͰԼˡԲм˵ǱȲ㲻Ǹֻü˵ĹõԼҪĶСӣΪܵõڵĽҪúѧѧһ쵽ЩñԼڵ£
ͩԽѵԼĻҲһͲһΪҸںͻһҸ㣬ҸԼˣΪԼϲ㣬ͱ˲ͬҲΪһŮˣԻڵ㣬ң
԰ͩһۣ̫ΪˣֻԼ˵ϲˣƿͩҪǰߣͩȴĸ첲ߣԵļһûˣպʱŵ綯ˣضͩ˵ſǼԣȻҾײȥˣ
ͩȻ֣붯ֵʱ˼˼ӳסԵһֻ첲˵ԣͩ˽ӣôԭġ
ҹʲôԭ򰡣߿һ㣬ǸиҪʲôϣһһұסᣬ˼˼ҲԼĺȥðգ΢һ˼˼˦û뵽һ˼˼ʹһͩˤȥͩæɿԵֱס˼˼ȻһߵؿԣĻ˼˼һµŶӣȻرסͩ
ðɣԳϣַȷlowȷʵЧأԼڽˣԸϽĵ綯һ̵ˡ
ϵ칦ϣһ²飬һԲʤߡտʼ˵ˣǴҳԵһʱŷ糾͵ظϹɫŲǺܺãȴֱֵغɡóһļԣҵѾϼ޹ˣϣԼ
Ϣ˵ػȴЩԥлл㣬ҲˣҲ֪Ըϰ壬ҲȥܲһֱǨҡ
ǿңһҲϰ壬ҺΣļԣʵսʱҾѾʼ׼ҲˣҵܹѲ˹ϵģҵ˳ϰˣܲᶪԼĵ겻˰ɣ
ϵڱҲ̫һɣ浣Ļ᲻ᱻ
İɣٴڱ߸ӶţҲ㣬ȻҲҵҪΪڷ絲꣬ΪҿؽǵĲؿΣ
д⣬ȻⶼˣҾֻܽ˵꣬˶˵عΪϢһҲû֮ǰ꣬˵浽˰ҹ
ע⵽ȻڴδƺȻ£һվſڣԱ˹ȥ¹£һ˱ŸӣľѾ˵ףϵȴʮֵıˡ
ôˣԿʵȡĻᣬҲûпô𣿡
ǰô׵ĻͲˡָ̧֣ϴŵǴ԰ҵĽָǰұѾӭȢİŮģҰ費ͬ⣬ΪǸͨŮҸ涼ҰϲͣǿһкأȴˣȻҼûʲôֱӵĹϵȴҲԸŮӴˡҰŻѴڽӴ񽻸ҵܵܣǴΪϳʲô⣬ʵֻڱǶѣΪʵЩԹǵġҺһʵҲЩͩΪվҰǱߵģǵҰֹһ𣬾ֻΪ˺ѡ
û˵˵ȥͷԣ˵ԣһɡ
(δ)

195 ˽Ůˣʮ

ЦЦ˵ֱķʽǺ棬˵ˣֲͩôɰɣ
ѵķ𣿡Զ˵Ҳѧųˣһ˼˼ܽŪڹ֮Уܳʲô£
ôڽƵģʲô𣿡ԿɫǿЦҿӣƺȻǸȥİǱ̲סȰܸ᲻ãҲӦǰҾӦͦѽ
¶һ˿΢Ц˵ģ벻ֻԼһӵС϶ӣȻһ¶ԺһЩ޼ҿɹĺӣΪҲһ¶룬ȥɡ
ˡֱԣ룬֧Ҳһȥ飬ȥɱ˵룬úܿϧ𣿡
ȻᣬΪҰҶԸȥԼҪ
Ѿѽ˶Ѿˣȥ»𣿶ҾǺమҲٰѽѾ뿪ˣжమҲоˣѵ㲻ûлرĸܲ?
һӣͻȻЦ˵ģʲô㲻ģһˣûκλرҲȥģ˭ǰ˱˴ء
ҡҡͷʾͬҾðҲ˵飬㲻ȴ㰮ȥҲŲôɵ˵ˣûаֲǻȥһҪҸ˸Լ鷳أԼһ˶ңڰ
һһܰܺõأ
һ£ƺǰҲ֪㲻㰮ǶԼȷʵͦõģҲ֪ʲôǰһҪһҲҶǱ˴˶кôĻҲûʲôϵҺܺãҲܺþˣ˭ҲǷ˭ͦõ𣿡
Եͷ˵治֪˵㵥ػ˵ɵһͩʵͦģ̣ǰ̫ƫִ㣬̫ףעĿǡ
Իǲ̫Ļһɻؿվ˵ˣ˵ˣҪüʱһ̵ĺ󷽣⼸ϣ߰ңŮѵ壬ͬ⣬ԺҵһжԸ㣬ֻҪܰҽ¶Ժչ˺ãΣ
룬ͦģϾ˼˼Ҫ޸ͩˣԼûǮҲѱȹԭǰʲô˼˼һԼ϶ҪȫģԭǷ˼˼ʲô˼˼Ƿԭܶ࣬˼˼ʲôʸӡȻͩϲԼԼպÿ˼˼ͬʱҲͩ
ͩԼ˼˼Ҳ֪һЩЩҲȥ棬ԸôԸǾôԸǣֻϣһε˺֮ԭͩҲڶͩ˵һ˺˵Ҳ󣬱ϾҪػ˵ʱ䣬ϣԴӦҡ
ҴӦ㣬ֹΪЩԭ򡣡ԣֻ˫ںҹģȻҾΪȥİ˸ɵҸоǵָӦҲͦõģԣ͵Ҷǵְ֧ɡ
΢΢һЦûи˵ĻʱʵѾڴĵˡ
֮ʱԺľӪȻ½˼ҷֵ꣬ԭҵѾȥˡ˼˼ǼҲ濪һҲܿ㽫Ǳߵ˹ڲȶ֮ͽ˲ƽĴʱ޷˵ؾ뿪µĲһֱ߰æһڿ֮㽫¿Ĳ
Ĳ˼˼ٹܣ˼˼˼ͲڹϣԺܶ鶼˲ľڴľƽƽ˽֣ټһֱ˼˼ƨ˼˼ȫȨԼ뷨һ㣬;ԱߵļҲҲһǧɡ
ⲻãԱʾͲߣԭԺͬǸԹΪǩ˺ͬģһǲǹġЩͬǿԼһҲֻǸͨѾΪĹԱԼ벻΢нˮҲʮֲܡڼʵͬʱҲ۹⣬ԸһµĹҲҪԣȻı˺õǰ̡ʱǻЦƲԣ˼ҵǷˣԼżõһЩ˼˼͹ĵɿ֮СɶҲûС˶ڲѣǺҲѾˡ
˼˼ǲôҲںЩԱԼĿֻ˵ԺһͬĲԼҲǾƵУⲻ˻ȥӢԹһӢ֪ȻֻԳĸ䳰ȷ¸ҲֳĸûŮ̺ã̳һΨͼСˡĸҲίǳ¸ӢĴֻеζԼŮϡٲֵǶȥһΣһ˼˼ǳԲΪҪͩˣԲ˳¸ĸصҪҲһȥ֤Ҹ
εĻг̺ǰһҲڴϾٰҹĻֻһûвμӵģһȻǲģοñȻһʱһͬԶľݣΪԭĲµģΪЩ¶ԭΪź£ԸΪı䡣
ǺһȥμӻģȻ˫ԣʽµķʽǵһΣڲҵҲСȻЩ˻ǻԵݱ䲻ȷʵʵҲö˵ʲô
ͩһ۾Ⱥпԣһ׻ɫܼ򵥵ĿʽüҲܵ壬Ưͩһμش磬Щޣ־ЩźΪҲԴɫĳȹƯ硭ɴ
˼˼ĶѾܴˣһ˼ôҲѡʱ飬Ƕ˼˼˵ֻҪܼ޽ңҪˣҲܴӴɴŶһҸģҲеһ㣬ٿĺӵķϣ⸸ĸҪͿģ˭С
˼˼Ҳ˳ͩ۹⿴ԣͩȥкԣ̫ˣ㿴ҽƯͩڹΪƵĻɴǵĻ䣬ҲرƵŶһһİ
ţͦƯϲˡȻ˼˼ҫӣǻȶûС
˼˼ּ˵ôûͳһǴϴβǸһһ𰡣費̫ῪҪ㿼˼յĻ㿪ǣһˣĳҲ㿪ġ
Ҳϲ˼˼ӣ˵ǵĽָͻɴϻҺ˵ǸƷƵģԭǽʱѡƷƣڿǶҲûдôÿʽΣҵʱѡһˣأ
(δ)

196 ˽Ůˣʮģ

óǸԼأ˵ţ㶨ˣɴĻҾûǴ׵ĺÿһ㡣
ͩԵĻһ˿ʣȴ˵ĶҪҪǸɴˡԾô黰ʲôȻҲ˵ǰǾûġ
֮ȥкˣȥͣܵ¼ڵĵطȥˣȻϲǣһλǺǴһȽϺáĸŸСɫĵűɫıߣ滹ŷɫĻȻֻССİǶеһ֪ͨĶҲһõֻΪĸúᣬԱ˶ûע⵽õĶ
裬ôˣⲻĸļױǰǲǻжӣ߹ȥЦʵ
ĸ˸£ֺ棬±˿С˵ֻװڼû
ĸƽʲôִ֮ĶʱǴͻȻӹȻװԳûעһùӣ򿪴ϵۣ㽫ͷһ¶˳ԭСʱӣֻеӡ󣬵Ҳ̫ǵˣ֪Ǵ̴̵ģǺÿ˼˼ҲôӣҲ֪ǲǾǳĸԲŹҪóȻĸ뽫͸˼˼
ӴôõӰϳ£ģӢ֮ۼʵؿţȻ㲻˵ʳ¸
¸֣Ӣ
¸ڳĸǰһүӣӢǰȴʵòˣԿȥ˵ŸģģϹǡ
Ӣõһۣ漴뵽ʲôЦ˵ҵǲǣҲţҲԶ͹ЩˣҪȴò͸Ǽ˼˼ɣҰɣţ
ӢҪֹãԵס˵û˵Ҫ˼˼ģҼǵ˵ӺͷĶǶǴŮģ԰ЩӦøңô˼˼أ˵ǰɣ裿
ĸЩţС˵̸ģҲûиʲôöξȨˣҪ֪еԵɣضҲҡ
Ҫ֪۸ŮƻûһѽӶ˵裬Լ˵˵СôԴҺ͵ܵܵģôԴ˼˼ģļ˼˼͸СһǼҵǼҵģʮָմˮļ䣬ͷϴ·ڱ￴ӣ㻹Ҫܸܵ˲赹ˮˮʱûǮҾͶӣȴ컹ǮʳǽСûйգ˼˼ȴÿ궼ԼԼŮ𣿡
ҡĸһ˿Σ漴ĳ˵ⶼΪǺð׻˵ˮ֮ӿȪ౨Ƿ˼ҵģǲⱲӶðģ±ҲҪ˼ΪūΪ澵ģҪܵȥǣ⺢ôͲҵĿأ
Цô˵ⱲӾ͸ԶΪ˼˼ǰɣ
ǵȻˣһ̣˼˼˺ӣͲôˡĸڿĵȰԣԱһԭǳոսӹȥˤˡ
㣬˵ģҪ˵ǽܾͲôѹˣӳҪ˼˼ģˣ㲻ҰɣСΪͥԭԸһֱǺܻãԭһֱԱ򣬲סУԺͺöˣƽ˺ԼϵԼ˶̫׽ԻͦԵġԼѾǸңȴĥΪ򱧲ƽ
ˤҲãˣĻˡԽϵĴӼ˵ֻǿŵ⣬Ӿɡ
еʱ䶨Ͼŵ㣬ϲĵƹ⣬ۼɶǰõСЩҲһССʻһʱ򣬺ͻȻϵıæ˴գԺͼＸץСĴߣؿá
ҲʱģҲʼҡҡ׹˻ѡȥͩ˼˼ȵ˼˼ŵñ϶ҶͩæŽȥ
ô죬ͩô찡ǻ᲻˼˼ŵùǺקֲͩţͩæˣһѽƿ֮ǰ¼˶æȥˣԽȥ֮ڴϱֻʣһˣԽԽЩƶˣȻԶеƹ⣬Ȼģ塣СܲȶʱܻᷭͩҲǳżҺԵˮһ˲䣬ͩץס֣԰ӶˮͩҪҲܷҺú滹гڰæ
£ԣץңһģͩԣƴȫҪںҲͩһߺ¸æǳ¸Ӣסȥ¸ű̫ΣձҲԥˡĸǵײײˣ˼˼һڱϣȹȰ˼˼һ㡣
˼˼˼ͩϣͩģҲ֪վֱӾͩײȥͩôһײûɿԵ֣ǳȴûץͩڼϳĸʱס˼˼ǽײȥ
ȻӾҲؿųøһһĽ֣ɿ֣ͩȻ͵ȥס˳һͬˮȥԵʱֻԭܿԼƴܵܵķϸԼһ־ͱ۾ˡ
Ѿκϣʱһ˹ԺͳȥպͩҲˣǵˮˣϽȥ¸ͳĸҲˣϾŮ㶼ûˣҲæȥӢ˼˼˿һ˼˼ȥǳޡ
Էͩȥ˼˼ӽ˺˼˼ˣҲʲôʲôģرסͩҪ֡
ͩʲôѽ˼˼ӰӢҲˣͩĽűһһȥ˼˼ȴס
¸ĸҲһżҪȻⳡʮַ̣ҲԹۣͩ˵ͩҪ

ո뺦֪֪ǹģ񶾵Ů˾͸ȥ
ͩ˼˼Ǹĺ޹ģĺӣ㲻ɥ£Ȼһڵģ
ͩ㶣漴Ц˵ڣͺˣõĻǲǾͲѡҸǻѡң
ȽȻⱲӶ˵һ仰Դ˵ţһ߰ͩ˼˼
˼˼ȫʪ͸ˣԸϽϵĻɴȻӢ˼׸ס壬ĸŮͩȻúܺ£һ˵ˡͩȴûдŹǣ߹ȥ˵ǰЩҲСһЩǹ˼˼жʮǰ࣬ڸպ˶ڣԼ˵أٶһ֣
(δ)

197 ˽Ůˣ꣩

ͩ˼˼ӢһηؿִŵΡ
ͩǰ£һм˵˼˼ڿ϶Ҷ̫ǰɣǵƭ˵ʱôԼأ㱳͵˵ʱôùأΪĻȢŮˣҿž;öģ
㿴ҶģѵԾ͸ɾ粻ҲһҲдϾŮǼˡ****Ҫɱ˼˼˵
ͩԥظһ⣬˼˼ӼˣͩʱԽסˣ˼˼˵ЩϻͲҪ˵ˣǻ˵˵ҳʱ°ɣЩ˲֪࣬һӶ֪ԼĶ
ӢĬ˼˼ǳޣϷ绹ڹţƯˮϵãѾʮֲˣԮ˻ûÿˣ˾ͻɥԽӢϵϣ˵ʵ˵ھͽȥŲţ
Ӣŵ۴Уƴмȴվڱ޷м䣬һµľʮֲȶӢֻڵϣǶģֻÿŽ˵˳
ʵڳļ˶ЩҲиףҲú⣬ոԵһ⣬Գ¼ҺЩѾ̫ںˣЩҲûˡ
޷ܵĳĸһֱӢ˵ӢӣɲܿЦ˼˼ôǼϳµŮأ㻳ʱǼأ
һ굽ͷѵûһΣϳϵǼҴţеʲôҲ˵ˣϳʱ򳤵ôӢĴҪҲˣϳ͸ҽˣ
˼˼ǴδѪô°
⣬˭пܷģԼɵ˵ʲôʲô!ȥҲǰģ㱨ҲӦõģ
ǼٵġôᶼǼٵأǸʱҹҹҿޣ˵Լ࣬ⲻȥϳʲôҲһֻ۱һֻۣһֱ˼˼ԵõĶûٹʲôõĶҶȸ˼˼ԼҶûܣ㾹Ȼ˵ƭҵģӢ㺦Һÿడĸһƨڵϣ̲ס
ԿųĸӿҲܲζǿ֮˱пɺ֮ʱʱ̶ֵ̿˽֪ƭҲԽܣڣŮѾˣҲԭ˭øոճײȥʱ򣬳ĸѡס˼˼ǳءΪԵõۣһҲûа취ȻԼһ
е㲻ף˼˼ΪʲôôأСҶ˰ɣһֱ̫֣ҲһɵɵҪ㣬ѧ㻨Ǯ׬ģҲûΪʲôôҺ?˼˼ǰʵ
˼˼һ˿ãò˵һжӦҵģⱲӶǷҵģʲôӦøңҲҪĶҲӦþΪУ
ЩСӢͳĸ˵Ϊ˼˼ֹŻٹ̣Żϰ߳ΪԼҲûа취ܳӵûеĶˡ
Сʱ֮󣬾ԮڵˣһΪ󲿷˶ڴϣֻˣԲûԱȻǲټ˵ģͩҲ˵úԲ˼˼飬ҸĸȻ뵽һζҲǿˡ
ֻҶûЪʱҽԺﴫϢ˼˼˰ˣԺͩ˸ϹȥʱŵЮ˼˼ҽԺ¥ϣҪԹȥ˼˼ȻĻ˼˼һʬ
¸ӢæԾҪȥͩһžߵˣĸԴ֪Щ־壬ﻹһֱԱ˼˼ͩԲȥҲûȥˣܻῼǾ˼˼ˣοһΪʲô˼˼ˣȻҲҪе
μԲԸȥ˼˼ʱҲˣż˼˼˵͹ȥȥɱҪʲôҶ㣬ҪǲɱҾ͸ܣʱҲԲ˶ߣ
ģôԹңԭҲ󣬴Ӧ˼˼ҲֻΪǮ˼˼Ӧ֮һеκΣֻҪԻȻ˼˼Сײȥˡ
ҲܣҪǲȥھþץ㣡
ҡҲҡμò֪ô죬˼˼㳯ž캰μѾǹһż㽫еذ״̽˼˼ǻ
κܿͱУ˼˼Ҳͽҡ
˺ֻܱһǡҽĻû˵꣬ͩشӡ
ҽֿӢӢԥһ£ʵԺ𣿡
ߴѪӹ϶Ҫժġ
ǱӣӣӢæ˵¸Ҳ˵ҪҪ
ĸ֮ǰһֱһͻȻеӺӣ˼˼кˣҪҪӣ˼˼ӣ԰
һۿţһԭΪ˼˼ģκʱ̣ԭǱѡǸһΣ˼˼Ҳ˱˷ζˣеһηȴľΪһΣȥˣҲˣԣֻԼȥԼĽˡ
֮˼˼һк˵ȻҲͦ˹ҽԺס˼֮Ժˣֻ˲ϽҲ֪ô֪ҽԺ˶ѡ˱ӣԷǳܲˣϲԼĺӣ޲ýˤҶԳ¸ӢҲ˺⣬˶˭ҲǰǨ
˼˼û׬ǮҲԲ˿࣬ڼ͸ʺһַſڣǰгԺͳ¸׬ǮҲȥڳԺͳѾ뿪˳¼ңĸͽԺ¼ͳ¸ӢԼ˼˼סţ¸ʹˣҲôȥ£ӢһֱɢˣǮִִŵģԳ¼ҵҲزùˡ¸ԭƢͲã˼˼ӢΪԼ׬ǮʲôúõһŪһ㣬ҲˣӢǴɻ˼˼Ҳòȥҹϰ֣Ը˹̣ܽѡȥҹܻơ
Щ꣬¼Ҳʱʱȥһ֣˵ҪҪǮͩڵңɲ׸ӣֶҲЩƫ¼˼ζŵúܲңҲˡ
ԺҲûߵһ𣬸տʼװһװ£ͩȷʵı֮ûбҪˣѾһҹ¶ԺԺ˹¶Ժ¾㺢棬ѾȫԴ
ԺˣԱ㽫׬Ĵ󲿷Ǯȥ˹¶Ժȡ࿪ң޼ҿɹĹ¶
(δ)

198 Ϊһ

һûн飬ͩҲһֱûн飬ΪѾһˣҸĸŬ˼֮ҲûٱͩԵ˶ףȴʼնԸȻѾ˺ܶ࣬ǰϾ˺ԭһþ͵Ƕĳͷˡ
ͩػһӣҲ׷ֻĬĬߣʱʱͽԼĶӶԭֻǼӿ㾭չһ£Ҳ˼ָ˼˼ʲôӱϾ޹ģҲĽɫӵһܰаͯꡣ
ͩĺӳԺӢͳ¸Լ˼˼Ҳҹͼ֮ĹϵǼʹ֪࣬ҲǸ׽ԣȻ£ҲŴͩԸ񣬴СһħԸԼϲ˴ӲԳ¼˺˼˼Ҳûֵô
˼˼ĽҲûкõȥҹܻµʱ˵˰ӣһƿԴϣ֮Ҳ⣬һʰѣ¸ӢˡǮͩĶƭ˹˼˼ˣΪԸ˼˼Ͼĸס
һȥ֮Աص£Բɣܵͷ˶ܵӦеĳͷԭ⣬óһǹŵϣϵһɫС⣬ÿؿĳԱ泩ԺΪҲƽоԭһԼ
ԽһɫӰӱ˹ֻһīӰϤһƺߺ֮ȴ̧һϽ֮ȻϿԷݣԾȻܸо˫еĽһ˿ϲ飬˼ҳ΢΢˵ˡ
Ը˵꣬㱻˶ʧԼǰ
Ըո뿪ϱ㱻ˡһһ߱ѰԵӰȻ˳һ˿Ϥĸо
飬̲סЦ
ԽŷһԼֱߵرˣһξ飬һĳЩεĵطڴϽ
ԭңǸũͨСӣҾƶĸȥ磬һ˫Сĵܵáʱũ̫ãȻ˼ӶȥǶļͥ˵ʱԷ¶ѡҵĸĸȥʱŶһԼҲǸӣ˵ĺ統ңؾ˼صҪչԼҪչ˵ܵá
ұϾͻСԺܶҲΪһ꣬˼ССû˸ĸǣƴյظǴ˵ǮƷͰ͵عһ꣬ڶ꣬ǵ˾ͲˣҲֻ͵·ǣǮľͻûˡֻ÷˶飬ŴĴȥ£ΪСϼﻹеܵҪչˣֻܵҲԶĵط㹤ʱ򵽹ϰשʱȥʯͷʱȥɽӣܸɵĶˣܸɵҲǿظˡ
˿ʱ䣬ܵСѧҵˣеѧѱСѧҪߣټϵܵҪ϶飬ҲǰãҸָĿ֧Ҳ˲٣Ȼ̰ڵ£׬ǮȴҲ֧ʱպõܵ˵ѧУиʦ˵ǼҵԺϣ
ҲԸ⣬ǸŮӣһֱԼչ˲ܻܸܵԼعӣñϾŮӣҪǵķ滹ҪһЩھӺҲȰԼӦŶԷǸʦҲõδҲҪЩԱֻôӦˡߵ챧ֵܿ˺ܾãˡΪʦļҾϣ϶飬ƽҲܿõҲһЩ
ܵϸԺҲˣˣܵҪǮĵطҲˣƴɻȻͽıڣö죬ǺôܵܳԵõĶȱ߳ȥҲȫĺӡܵܳɼҲܲҲܸˣÿ˽״Ҷɡ
չ˵ܵܵͬʱһֱҲЩΣеʱҲʡǮ㶫͵͵͸ãտʼÿǺܸˣٺ㲻̫ԸˣԭΪԼ¸Ǳߵ²õӡҲȥˣֱһһС﹤պãһףԭΪˤ˻ôˣǺ֪ϸ߶þȻǵǸʱұˣԼŮĴȥ
ȻýĻʵõҴԭǸõʦãŮѧãȻûʲô֤ݣǴҶô˵ҲǿѨ硣úãʦŻ֪Щ֮ͻŵòˣһ֪ԭþÿζСҩԸѧУҲٺͱ˽ӴеӦþǼˡ
òУҪȥǼ˵鷳ȴǼ˾ȻѾˣԭǮȥˣȴԼĵܵȰסˣЩ£֪ȥĸҲҲ˼ҡҲ֪ʼվÿǷԼá
ֻܸ֮Ŭ׬ǮԼû£ֻܿܵܣֻҪܵ˳Ϣֵһȥһ
֮˳ĴѧƽٻһصׯںʲôǸܳԿ͵ˡȻҲ˸ֻܶ˽ǼҵͶ֮ˡҲҪľǹܵܶ顣
ǵܵԴ˴ѧ֮ͱ˸Ƶã绰ҪǮҪƻҪֻ͵ԣҲôģҲ֪õܵͬѧǰ̧ͷûûҹֻΪ˽Ǯܵã뵽ܵгϢˣԼҲܹϺˡ
ִĵʱҾԼӿ쵽ͷˣ㴦һŮѣеͬѧѩѩ˸ȴûϴѧԾͻϼңúܺÿҲںҵļҾʵҲͶкøУֻһֱû룬һλѩԼ˵Ըһġ
סýѩû¾͹æ˸ŮˣòһˣҲ⽫ʰһ·ֻ֮ȴһͨƢҽǮ˲õĵط˵ԼѧУǮãҰǮ
һ۵ܵܣǱ㽫һ·ͣˣǮѩȻû˵ʲôﻹЩˣҰο˺þûټƽˡ֮ӣҪǮԽԽˣҵҲʱʱҪҼǮȥ
ԭѩ飬ȴΪûǮֻһϣѩߵȵýһ֮±ˣʱѩˣȴһģ˲һˣѩĶӻˣҲˡһûŪô£ֱҸϽ޷ӣ˵ԼҪѩ顣
(δ)

199 Ϊ

һʱζӣ˵ԼܵҪ黹кˣӦø˲ŶԣǵܵܵĶȴԼŮѣȻѩһԵˣҲû˵ҪˣҲֻ˳ȥɢɢģ˾ͺˡû뵽ǻˣŮȴɵϱˡ
ҲܽܵǣѩȥŲµʱ䣬ӶôˣҪһֱûѩҪ⺢ǲԼġȻʵҲ֪ԼҲǱñˡԼĵֲ֣ܵ˵ʲôˣϾԺ󻹵һ˵Լ͵ܵΪôãûΪһŮ˾ֵˡ
ҶԼݺݺݵسһʵֵ̣СҺ˰ƿ׾ƣڶ֮һ㲻˵ɫûˣЦǺǵظֺѩϴ·ȻͳȥɻˣһһٶǮȻ۵㣬ǹϼǺܸߵˡ
ϻֺѩڿϳԹӻһ㺰ӶϽȥ˻Թ˵ӻˣҪҸʵ졣ǲ֪ӻƽҲǲóԵģЩŹŵھӳԵġ
극ϴָˮϴ裬Ū֮󣬵ϴʱѾҹˣѩѾ˯ˣӴ˯ҹЩͷعԼȵþˡ
֪ܵܿ϶ҪԼ˵£ֱ㿪ҪǮһ˵ɲǸСĿοҸûСּòͲˣ˵ҪѩҵƸǮǸѩ·ͽģⶼǱҪǮҲ֪⻹ٵģԵܵʧֻӲͷƤӦȥ취
֮ǰȥڿ˵̫ȫȥֽҪǮѩҪǮҲû취ֻøȥˣһֱɵ˹죬ؼҳ˲ͷҽ׬ļǧǮֱͣظȥˣºƴѩǰǽǮˣһҪ޷ӴҾߣֻٴγûôˣˣȻһȴȳˡ
ϰֻƷѾͲˣֻһȳһյػ˼ң־һù׬ǮˣֻڼϢֺѩڴһֵĻ񡣻˴Ȥ˵ֽһһݣҳʱһ·ϳģ͸лƵáҼҶԼԶһ㣬㲻ԸȥԼܵܶ
ָָ㣬øϽƽ˷ܵýһڷһαűӿˡ
ֺѩ󣬼иҪֲܳȥ׬ǮûԴֻȥҹôǸƱҵʱѧǺܳģûþһݹȻʲߣǻ棬Ҳ˵гϢˣΪܸܵеˣҲԼôŬûа׷ѡ
ߺ󣬼ʣҺѩ˴һӣѩ֮ǰͶټϺ±˵лǱֵúᣬÿշ˶ø׼ͳԵԼʣҵĽ֮ȥˣȻ·ȻһȳһյģܳԿ࣬ЩػҲܸɵģǲ㣬׬Ǯȴǰ˲١
һʱ֮ʵһЩ￪֧ĻؼҵǮҲ٣ҸѩõǮࡣӹ˼꣬ʮˣҲõøϽҸˣũѾǴˣٲҾ͵ôˡڴиѸ˵ǸӲģչžͰɷˡҪҸȢ˼ңһңһǰңҪ·ûֱӾܽﱳؼҡ
֪ǹǸˣǰֲ̫ãҵǲںи˹ҲáûҵܵҪʲôһα㿪˿ڣ֪Ҳ˼ӦֲԸǮ˽˵õϢˣæáһֱģһֱȥÿ˵ҪǮʱ뾡취ŪǮһҲûҪǮˣ벻ǮԼŬһѾˡ
ǹﵹҲǸƵģ˵ԸȢԼֻȴòǮʶģڴҲͦõģǼ̫ãﵹͦԸ޸ģֻǮǰҪģҲû˵Ҫֻ뷨ӰһǮ첻͵ȥˣڼЬӣȻõĵطȥ
Ŭ˰굹ҲǮˣڼҲȷʵ˸飬֮ǰѩĸ鲻ͬҾԼһӵˡ׼ǮȥȢʱֻˡ
һ͵͵ģһ˺ۿҾԭͷð䵥˴󣬽˼ҹĶŪˣ˼ҹļ˴һ٣ҪǮȻʹֲѩ֪£ֻҰæҽǮ͵˫ֶڷ
˵ҽǮԼĵܵ˵ʧǼٵģǼҲûܣҲûֻֿʼ˳ǮԭļѾڵǮˣûǮˣ˱뷨ȻãǳûһǸƻŮԸǮȢҲûУҪǵʹˣǾͲһˣļһϼƣǾˣǱ˸ڴһЩϹǮķͰ˹ȥ
ȻǲϵģڵõȢԼءҲ֪£ȥҪӻǺӽҴһ٣Ҳ˼صģ˷Ҫһ飬ǺӱҪǮȻĻͱ뽫ߡ
æȥ취Ϊ˷ֹǺӳһѩţȻȥִ绰һҪǮ㽫绰ˣ֮ô򶼴ͨˡֻý˱˵ֻ˷ţ˵ԼжУһֱȻûл
ֻȥھݣ˭֪Ǽҵ˭ҲԸôǮһֱҹԼͷļǧǮϵǺӼҵʱ򣬲ŷﾲĵģѩ˼Ҵȥˣô£ֻƮƮ˵˼ҷ޸ôùܡ
֪²ײǺӵţһͷǺǰŰѲ˵ѾûϢҲѾһԼˣҽϻһźֽֽдŵԼԼ֡⻹ԼдģǽҪõģд֣һֱֽɱţұ⣬ֽܸоǰ뷨ضǺӼԼûǮǿΪ˱סԼײŽǺӸɱˣȻԼ˵˵ףԼˣҴ㽫úˣȻԼҲȥˡ(δ)

200 Ϊ

һĸʱֻˣѾûоȥˣһεѾ͸ˡһֻһˣȻֻѾСʱǸϲĿɰˣݿ£ʮͿȴͬ긾Ůһ㣬һ˶ϲ
˵Ҳ˸п˭ҲʶΨҵʱһ磬˵˵ڽؼˡҵͿˣСñģԼҲΣҲúúչ
ǳײˣҺҲѩŮڼҵʱһ쵽ѩܣüζû˾顣û˹ܣҼֻԼչšѩһ˻飬ѩˣҲҪˡҲȥ˳ϰ࣬ѵûһΣԺӲܲˣʱһٿǮʹˡ
˼ִ꣬˸ŮĻûþͽ˻顣һεŮıȽֵǮק˺ܿڱһ·ֻŮ˺ܲϲҺãԲ׼Ǹȥסֻǽԭľֻһ룬һòķӸס
ѩŮҲˣҲԸסƷŮס·ֻŮûҲһŮЩŮǡʱڸ̲ס˵䣬ᱻŮһұˣֻʱСûǮñ͵͵Щ
ѩŮȴѩӣҺǲϲ·ϼԸ⺰ࡣֵǳһЩˣÿҲ׬ЩǮҲòʱһСڴʮӡֻסھҺǶѡԵغˡ
ʮˣҺһˣȥֵʱ򣬸պþϱ£Ҿһ䣬һ֪ԭʦǸʲôĵΪҪǮûңѧУʱȣԭҲʦв׼߱ˣÿζһǮ߸Щʳû߱ˡٺǼһˣҲܾûϴѧʱȴպþˣӹúܲңǼɸǮܣѾҲûˡʱ޸һˣмСǮ㲻˿ŰƫƧֹ˾ĿͻҲùܣû뵽ͷˣ˸ϳȥˣŽ˻
Щֱû뵽ԼþȻô࣬ȣһֱȴļȴûй֪жж뵽˵ҲԼȴҲûеȵ뵽ͷһȱ˷ͺҪ֣һæܣͬھĶˣﻹѣҲûɱ֣Ҫúýѵһ١
ŵ۴УҲû뵽һȳӸûԼҪԼϵĶϱҲˣ㵽治ҳûֳԼֻ֣Ҫȭȴû뵽ŸɲҲ˹պԴϡҵʱ͸оԼԴʲôȵĶ㲻ʡˡ
ӲҸ߱˷ʲô£ֻýֳʰˣȻҷŵ˯ţȥ˸Ŵ˵ײͷǳŴ˿ڣҩ͵ҽԺȥϸһ¡뵽ȥҽԺҪǮѹ˵ùԼһʱԥˣһϼƾڼ￴ѹˣѲҲܹǡ
ҺѹһΣҲǻعⷵաͷ˵ϱӮ˶ǮϱԼǮԼ˵ңˣǻûһǮ˱˵ʲôֲӻҪաڷֻ˵һ䣬ԼӲҲˡ
֮ڿӣңСĿֵž˴ŮȥչҡŮҲˣҲͲˣ˵ʲôֳԼŲȥЩľ͸ˮݹһ⺢Դѩ֮ԼڴţҲкü꣬óԵĺҲûٹģסߣԼҲʱ͵͵ǮҲܸжԼԼ̬Ȼĺѡ
ûþˣǰСʱһĻһ溮ϺֽˣܿõͷһһǣʱĬĬԸֻҪܵùúãԼʲô඼Գܡ
ʱƸܵãȻԼһҹĴ֮ǰҲƵߣ·߻˯Сһ㣬ֻǲ֪ܲܿġ
һźûչ˺õźûȢźûܹϺӵźԭԸֻͨܵöϺӣԼҲƾԼ˫ֹϼõСӣǾô򵥵Ըûʵ֡һϣԹԼӣչ˺ãȻҲҪԣȻϣԼܺһҸӡ֣ΪֳܲǾһҲ֪ԼýϣϣɵɵؽһжǣԼ䵽³
Խʱ򻹺磬ҸѧʱҲѵʱԵһȱǮһܿͻᱻǸʦˡ
֮ᱻˣȱǮ⣬ݸѹʱǲͬģϾͻСҪ治÷ټҸĸʱһݽ˵Ǯ˼ҲʱʦʱǸһģһ黹ЩǮ֮ûʣˡ
ţֱˣһµ磬ʦҽϷˣһû취ʮǮֲ࣡
ԿһһһүӾͺܲˬҲֵֻһʵҲҪǮɣ
磬û£Ҹʦ˵Ǽҵ˵ȰҵšЩʵ磬ǲûǮҪҲˣڼҰ°ɣ
ģ취ġԶЦЦġȻȥ˵ժƹϣ͵͵ʵߴ磬˭˵Ļѽ׼˵˵ѾͲǺúӣ
Ǹʵӣôһʣ˵ʵǶ˵ģ˵ڼûǮұˡ
ȻȻʱѾ˻ӣһԱȾܿó
(δ)

201 Ϊģ

ڲ˵һȦͻˣֱżĸƹϣֻһڳţЦŶ˵ڴ󲮼ҵĻƹϱۼҶ࣬ЩǳԼ͵ˣ
Ǵ󲮼ҵĻƹϣժ˼ҵĸ˼˵һûУʵ
˵ɶѽһƹ϶࣬ժ˵ˣֲ֪ժģϻ͵ǵĸǼұϵժģЦˣֽƹһӣ㵽ſȥˣæ˵ɲѧӣ˵ĶǱ˵ģ˼ûͬǲ͵ãҲܵǱ˵Ķ֪𣿡
ͷԴСһһεģرĿԴˮɾˣȻָ˸β򵥸ɾȥɰ˺ܶࡣԾСŮСʱ͸úúô磬˲ŶԼš
⳴ˣ͵ĶûУȥСǽ˷ˮһȻŵξˣĺóһ㣬ֺ̻ʵس뷹׸ѾˣǰΪ˶ͣÿͶһ㷹Ӷڳ壬ÿμԲ
ֳԷԵÿ죬ȴԵÿζǷݳԵû취ֻܽԼķһáһηö࣬һӳ룬ֻзһ֮ԣ̲ס˵ҪǳԱ˾ͱˣûûԶء
ŮģôʲôСļ޲ȥֲرԹһӣԼȷǳԲˣһڲ˲Űݡ
극֮Աˮϴ裬Լɨһ¡Ŷ꼶ǸоеģΪһֱԼϴԵʣоÿζûȫϴɾһԱëȫһߣϴ֮о˶׾˺öࡣ
Ѿþûд·ˣǽǵǷһ·Ǳ˸ľ·ͷҲЩʺǴģƽüСʵĴţһֲײĸо
Է˺ܾòŷȻɵǻܴ·˻·֮Աֺȥ˸ڵĴ󲮼ҡλȥĸ׵֣⸸ʱûǺܵģ⸸ȥ֮󣬴󲮾Ͳ̫ԸȥˡֻûܵˣλסýԱֻü縺ӵΡȻԸ⣬ǱϾô˶ڿţҲûа취ȫǡ
ֻʱձã󲮼ҲӣӹҲǽͰ͵ģǹãʵҲ˵䣬żǶõ·Ҳǵ˸ҳͷ鵹û١
Ȼʵȴɵ󲮼ҵ̬һ֪˼ҲԸǣ㲻ȥ鷳ǣǱƲѵʱ򣬲ȻһҲҴ󲮰æ
ԺùæԴʹ˸ɫӻ飬ܣѾߵſڵĴĸֻȥˣٳʱʲôûˣЦʲô¡
һǣһҲߣվԺӿڴ˵󲮡ĸ˵ĲѾˣʲôʱȥ˸ǰûյĻҪҾԼȥðɣ
˵Żʱ⿴˿ߣũϰţͷھ߶б˼Ҳ͸ԺȻߣõġ
󲮵ɫһ䣬ĸҲһᣬⲹȷеģΪǵĳǮȥģôǮҲȫҲûǣƽ㶫ˣٵҲûô壬ԼˣǰҲûйʹЩҲûǮǡĸС˵⺢ӣǮҲ٣Ŷ಻ȫǰŵȱʲô͸˵Ǹã˵ˣһˣѲǻռı𣿡
ԿŴ󲮺ʹĸ;ᣬǰҲ뽫ǮûÿֻҪһ˵󲮺ʹĸ˵ƭգڲʮ˵˵ĻǲҷģֻǵġÿҪʲôʱ򣬴󲮾ǲˣһϣ׶ҪϵǶһٲŻûٶ󲮾˵ǮˣԾǽԼڴ
Ϊûг꣬Ծһһ٣ҸĸǵˣǮӦ÷2700Ǯһڶõˣ900һֶûõġ
ĸǼҪǮǮ㻹ǸҰɣȻûзˡ˵ÿӿҲ˵Ǯ£ؾۼ˹
ǻôСҪʲôǮҪʳİɣҸ˵ǼǮɵʡŵ㻨ܵûôСþͲ˵ˣܵܺôðɣǮǷ㱣ţҪʲô͸򰡣ĸЦһ飬˵˵ˣҺǴڣҲȱʲôǻܶ㰡
ĸ˵öԣǮ⣬Һܷġ֪ʱũһҲûʲôС͵˵ģˣǱ˾ͻС£ȻҲͲվԼˣҲǶ죬Ц˵ôǮҲҺ÷ڴ󲮺ʹĸȻĻ2700Ǯأ
2700Ǯϵ˶֪вģǾҲûȥעҵӹʲôӴҶȻ2700飬ôһأôһ룬ҿ޵ͱζˣȻҲûзȥãͬ˭УѾˣҪǻռǵǮ˭Ҳȥ
2700ǮǮ֮ǰЩ𣿡
𣿿ҼǴ˰ɡԲ˼˵ִӶͳһСӣ˵ĸĶⶼأҿǰ900ǮΪҰǲ٣ûô󲮸Ǵ˵·м˫Ьӣʱ̹ӣЩҲ֪ҪǮӦò900ɣ
϶ðЩ·ЬӶǱ͵ģҪǮӵĻҲֵǮ˻Ǿˡϵھ˵һǮûðڶأ
ַҳ˵ڶ굽°׺Σ˼Ǯģܹλ240ǮǼ©꣬󲮸һ£˵ϻ٣˹ҲʮԾͻٿǮ
޷ӻ˹ѣٿǮϣֺ´λңССһ飬һʮͳͳǸ㶨
ǻʣ2200Ǯĸ㿴ǸǮػǸʵ
Ȼˣڱ˵ȥƭ˶֪˵ҪʲôҸȥ򡣡
һʮףʡҪȥ򣬻е򼸺ͣ˵һĶ໮һЩ·ҵܵѧˣҲóȥ·ŶˣýѧӷѣһЩӰ˵Ķͷ󲮸һˡǴһЩ΢Ц˵2200ĻͷȸǲϣĲˣڴ˾ˡ
(δ)

202 Ϊ壩

ô˵󲮺ʹĸһʱҲ֪ôҪЩǱƷҲû˵򣬿ЩǮͱԼõˣһʱҲòôǮοЩǮѾǵĿڴҪóֱȿһܡ
ԼӾ֪ʲôҲûָھܰǮҪһ˵ҪȸһǧɣԼȥҿȱʲôʲôǮȷǾô
һǧҲСĿϲȫ
ҪǻǴ󲮸иӳһԸȫҲãʡ鷳ǡ
Լȥɣղ˵ЩһżѿڶˣԼϱԼæ˵ҪõǮ
󲮣ǲǻûȥǮû£Ǵ峤Ǯպ˳㵽׻˵űҪߣæס˵𼱱𼱣Ǯˣ!
Ȼˣ͸Ͻѽһż˵׸һ׶ûˣܵѧУҲǷ˺ܾõǮɶûУ͵ǮأǮҪòǾֵöˣ
ԵЩУڴǿǱƵû취ˣ̲סʼΪ˵Ҵ󲮰ǮЩǲ˵ǿǿͷèģڼôЩ˻̲סҷ򸾼䡣ЩʼѯѧУ£Ͷ£һֱίʣ˹ģ㶼˵˳˵˵ŻúÿԵĴ翴ʮϵ·ȻƾɣǸɸɾģҲԸ⿿ȻҲԸ˵ˡ
Ҵû취ֻϱǮ˳Ŵҵԣպһǧ飬ʮָмл˴󲮣˼ûԼǮôмˣȻõҷ֮ǰôǵǮģҲЩˡ
õǮͻؼˣΪ϶ס˼ңԵҲ˸Ҵǵ⣬ֺ˯֮Ա㿪ʼϰԴȭһȭڴ˰ҹķԱƣࡣ廹ûȫɣȴ岻ܳܵػԺܶط˵ļ󣬺Դȭ壬ָܿˡ
ڶһ磬Աȥһ׻ȻȥѧУǮȻָʦƶѧ¡ԭΪͶû䵽ϣҸĸˣΪûмҳȥʦᣬʦҲû롣һҵʦԸ˵£տʼʦҲֻӦ£͸ǰӲͷƤȥʦ˵ʱǸĻظһ¸ѧٿûо͸һ
һ̬ȷܣֻ֪᲻ֱ֮Ӹ˵ڵ⣬˵ôҲһûеĻҪȥʣʲôв
ʦԭûԷһҪȥֱҲżˣæӦʿҪǮҪʦھʣʦû취ֻøѧУ쵼±ѧУʧԺҲ֪ôŪãŪ˸ѧȫΪѧѧѾˣѧУָ˻˵ѧѣܹ450Ǯ
ԻصңһЩƷ֮⣬ǮûжȱȻǮֱϾСܻҪǮĵطԾԼҲɽգڻǷű˵ǮЩҲҪġԲԭȥЩ˲˵ʱֳ׬٣Ҫºܶ࣬ܰʱķͷ
ԭͲʮ꣬ҲȥҹټطǸСطҲûȫչطҲҸȥ¡лȥϰשھӣԵȥתһȦҪ׬ǮҲûа취Ǹ÷ӡ˲Ǻܶ࣬涼ȽϱˣҸԭļܶڿʼ˺ˣɼ׬Ǯġ
棬ܶû⣬𶼲ߣЩһһǧֻ࣬һһӾûǮԱֻʱͷԻ˼ļ۸Ȼ󿼲һгͽͼǮȷ˴ҪǧǮԱ㿪ʼ취Ǯˡ
бǮʲôǺףտʼűϰڸ̯ͻֽһ׬ٿǮڶָŴ˳ȥˣ˴ӱǶ߰ʮǮȥɱһ׬ʮǮ⣬ֻһˣԾͱȽۣÿ賿Ҫߵȥռ̯λСһҲò˶ٲˡ
͸ɴ໨ٿǮ˸ֳֵʱֳǽ̤ĵģǺиᣬٻԺҪҲõϵģһ
ÿ첻Ծһ˳ȥΪԭܴһģÿϾ΢һЩ˺ͼĲһ㲻һ꣬׬˸֮Իȥʱ򻹻˳㽫һ˵һȥЩ˵ĺãƽҲһЩ㡣
£ֳǮ׬ˣԿſڴԽԽǮҲԽԽиɾĻʳһЩ֮󣬱ȥ׬Ǯ첻ʱ·ߣ·ߣŸֳӲˣȻһ˺ãû·ʵǲߣԲװöֻ࣬Զ·ߵ·ȥ
Գʱ·϶ûгǺܶ࣬ȴǺ·Ȼǹ·ȴû·ƣ·ƵеԶֻ͵ųȥһ·ԶԶؾͺ񿴼һӰźǸŮҪ߻ԾԻΪǸŮ
߽ˣŮҲ̧ͷˣԽǹ⻹ǽòˣȻԭǰʱҲС黨裬һֲ·ϵһЩˣϻۣʲô鷳
ôˣֻͣ³߹ȥǸڴģҼʵ͸һӣԱ˴ҲʶģСѧʱ˻һѧУͬѧ
ԣһ漴ֺܲ˼صͷԲ֪ôˣʵǲҪȥˣ·ˣ
˵ͷԱ˵Ҵȥ򲻵ͷˣ⳵ϣץˣСıȥ
ԽĲ˿ŵ˳棬øӹ̶һ£ȴȻŤŤվûΪС˼˵û£ңҴȥˣҪ˽ɾȥˣ
ô˵Ҳˣ˵ҡҲ֪Ϊʲôӡ˵źͷŷһ̲ɫѪô£ԭĸ˵һ˵뵽ԼжҲЩˡ
(δ)

203 Ϊ

ŮȻķ涮µ磬Щȴ٣ΪҲ˼ȥЩļͥȽ⣬ҾסڴͷǼﺢӶ࣬ԾͰ˴βңȻһŮǵײģȻͲôˡ
ԼҪˣæοûû£ֻڵˡǶʱϽ̹ģŮôʱ򶼻¾ÿһΣġ
Щ˼˵ѧУ̵ģҲʸһʱѧİɣûϳУԶ֪ЩǰԼɩ˵һЩǣֲң֪֪Ӧô찡
ɣҴȥϣ㡭ȻӣȻ˵˵æһ䣬Ǯá
о͵һֳȻֳͷɿŵһѱסԣȻæɿ֣˵ûůůģôû˶ôù
Ϊũ˶Ͻֵԭϵĵ̿ŶñȽ磬ԴһӣȻִһƷ꣬ϰ˵Լţû͸ɸɾسˣﻹһ
µˣԭ̯λռˣֵҲˣֻôߵߵĽţϾλòãԴϹȥˣǵĲ˶ʽ򡣴˶֪ԵĲúã׬ö࣬Ҳ֪϶Լ⣬ǹⲻȥԸͷҲǲҲǡ
ԼЦŰοϽͷˣǵһỹеæأô࣬ҪæȻɱۡ
ʵòüĿģֻ֮ǰɻɵöԵֺݣӵͦߣھһˣֽ֮ˣӪҲϣټԭ͸ӳֻҪÿһЩôһЦˣֻõͷصͷֻũ󣬱㲻ٿʡڡȴ̲ס͵͵ԽԽʹ˲һһɸɾ˹˹ĵģҲûʲôζ˵Ҳô³ȴΪ룬ͻȻ뵽ڴͷӰʱǵӰ˵ġʿžӵİɣ
һԿгԽԽ֮󣬱ߺȵ˱ˣĲͰ˿ϡϹϡϣһһһӣȵȵãͲ
ߺ˼䣬ܿ˹ʼˣԺظǽܣ㲻Ҳܿʱ˻ûʲôĸһҲûִܹ̬ǺãټͶĶ໹͵ö࣬󲿷˶̰С˵뷨Զ˲ٲˡһʱԵ̯ǰΧ˺ܶˣææңû뵽֮ǰľģһѺ֣Ǽһ㶼ԣܿѧԵԺܿ㽫ˣҲŽӲ˸ˡʣһЩôÿĲԾͰͳȥˣֻһЩԵģһЩ
ȥʱȻһ飬Ȼ˵ǮԸҪô࣬Ϊ֪Լ֮ôȥΪ˼Ҳ֣Լ֮ǰҲԵǮټĳԾ͸ӲôǮˡ
ԽǮ˵ŰɣҽҲæȻһҲкôˣæ϶ͻкܵʱĻͿ϶ʧȥһЩˣɰҵĴæأ˵ĲǮľ˹ˡ
ԭҲ˵ѽ
Ҳ˵ĻҾͻۣһķʱ䣬ֻһǮһˣռ˱أ
ôģȵʵ
Եͷ˵Ȼˣⲻֻǰ棬׬Ǯ׬Ǯ˵жһʱҪҲ𲻺˼ˣԺҪȥˣǸ·ڵңһˣ˹ô
֣˵ҿԸһˣҲ԰֣˹Ѿ˰ɣô࣬ô˼Ҫ˹ѡ
뵹Ҳû˵ֻҪʱһô˵ǻ᲻㣿
ͷ˵ˣҾ˵ǽģȻһЩǮǱҪõģҲ˵ʲôҽĲǮôࡣ
ҡҡͷ˵ҾǮ㻹Ǳô࣬ȻĻһ㣬ǮǮж٣Ժ󶼻ҪôǮҪٸˣ˵㣬㻹ʮǮԼŰɣ
ⲻУǼĲˣҲõġ
ҵģֻҪԼı־ûжԲ˭㿿ԼŬ׬ͿԼţֻǲ⣬㲻֪ǵģ˽Ǯǣ׬һЩľ˹ѰȰ㲻ǸɵҲӦΪԼ룬ˡǲΪġ
ԾڴˣԱֻؼȥˣڴվһãһ˵ǮһŴͷóʮǮʼԥ
ߵ֮Ƚ˿ýȥ˻ûȽãȻ󽫷ãʱҸĸҲӵˣûǮ¾Ͷ˵㻹ǵСӲǸͬǸǹʱһġ
ǵãݺݵǸ԰ɣ
Ǹʮˣ˵󣬿㣬ͦģȻС˵㣬ٵȸͲˡӻ˷ӣԺСӿ϶ҲҾӦ˰
裬ڻСأɲȱӦæ˵
ﲻӦڲӦź¾ͱˣʱ㵽ĶȥһôõĶ˵ˣֲڼ޹ȥȶһ𡣡ĸϴһ˿˵ҿɸ˵УѧѻûأڼֻԷôҲ룿
µľ˵Ļÿ˵ͻԼ˼ϾԼԼҸĸҪ͹ģܣֻýǮݸǣ裬ҽ׬ǮԺҲȥˡ
׬Ǯ˵ˣô˸ȥô˲óԵİҪǲˣǾ͵źȥɣĸһ츸˵Ҿ˵˼ҵĺӲҪ죬ôõ»⣬ˣҲˣɴöҲˣؼˣ
츸һ߳ź̲˵˼ȴǺԵģҴϱ״ҲȰܶɼã϶гϢģ¿ɲܱ飬СȻ˵㣬ǼﶼкõĶٲģͱ˰
ܣȥֻջٴȥʱֻǽֵǮŵĸ˵裬Ҷģ˵ôôɡ
ĸͬϲЦտؽӹǮȻкŴӺͶϱԷһ˸߸˵ΧţѾʪ˵ʮǮ̲סøЩ
(δ)

204 Ϊߣ

ڶ죬·۾еףȴ΢ЦҲ͸¶һĨᶨɫҲûʣóʵǸͦҪǿĹĹرǿҪԼˣ˵¾ͲԼæˡ
ָ˰µĲˣڼ˽ҲǸȤĹϲѧϰҺܴʲôһ̾ͻᡣ֮ͻؼˣ˵ǼҪɻ֮µĲˣʱûȥˣǿʼſ¡
⼸³ȥֿ֧ɱϵǮܹѶǮȻ㲻Ͼ޿ҲǲٵǮˣԵапǮһȥȻ㿪ʼˣ֮ǰûǮʱԿöһЩλ΢Щƫ棬ôǮɴѡõĵضε档ҸԭļһطͻὨΨһһҴͳУʱΧųбϵĵ̿϶ᱻһգԾֻһ棬ѡжһ棬˼ǩĺͬ
ֳ궼ϵѧУǵбҵ֮˵ῼѧУȥҲһֱСطʱҪ뿪׼ԿĻͲ̫ʱ䣬ѡ˿һ͵ꡣʵԭ뿪һСԵģڵ˴ܺãһ㲻̫Ը⻨ǮСԳԣΪ֪ϷչҲһʱ䣬⸽ѧУҲѧܶ࣬ԴǺܳġǸڣԻǴͺСһŪ;Щӣ㶹һͶǰڵſԱڵͷ˼ӣһЩ˵ıɺС֮ĶͷЩڻǺܻӭģҲõĻȥ
ŪЩ֮ԵǮҲòˣʣǧˡԻͦгɾ͸еģװ޵úܱ£Ϊڵװޣǽһ¾ˣԵһװ޳Եúر𣬺ܶ˿Ŷ̫˷ˣ֪һ鷢չ֮һߵ涼װޣʱԼҪװһģοھԼĵŪȻͺ˿͵ˡ
ʱҲæòɿװ޵棬ǽģ书Ѿ˵Ļ϶ҲԲװ޺úѧУżˣԱ㽫ôϣƯĵ̾ͺϲһԼ翪ôһҵ귴Щ̫ˣʵ磬껨˲Ǯɣ
ǰ׬ǮˡԽĶƣмӣϵķзþмԡûԹͷǵıֻóһ룬һԳԣæ˵ãֱùĺзȫԼˣڶԹˡ
磬Ҹ˵ǼǷ˵ǮûˣôƣǮô޷ӣӻôǮһô죬ϧôġֵ㻹̤ʵɻǷծˣȻٴǮ⻹öأǼھһж飬ҫ鹻ÿңɵö׬ǮҶ飬ҪϳˣҪõǮ͸ˣɵá
ˣô෹²ס죬Ǯ׬ģԸôô˵ˣǮûһֵõ˶죿ɫõ˵̵ǴúãһۻضΪ㸶ǰɣʲôоһ˶飬Ҳö飬ɼãҫ鹵Ļָ˭أ˵ˣǼûǮֻһܶĻǾͿ˭ɼã˭ɼ˭Ͷ飡
ԵĻһϲؿԣһε˵Ǵ磬֮ǰĳɼãǼӦŶԣ
ͷ˵ɵѾͷҴ磬ҵչǡ˵ˣҲΨһĳ·Ҳ飬һûϢ
Цһ˵磬Ҳ֪Ϊ㲻չ˭չǣˣǾǼĴˣҺδɻָأ
ģ֪ѧ˭˵ЩǴĸɣʲôôˣôͽˣǰЩ㲻ǻҪǼҵ𣿡
磬˵أ㲻ǽǾҪܴĸĶĸ˼ûҪȴˣĸȥ棬Ǳߴ˺þòŻؼأߵ˵Ҹ˵˵ˣ
Կһֹۣ⽫ת𴦲ȻպÿϵĹﷴɣһһɣ˵Ҽǰ˳ԣǻҼ飬ɺóˣ磬һҰɣҴѧУȥԣ
ҽĻʲôϵıɷŻԭ˵ȱųԣ͵ÿţǽðҰɾȻǻðѻںãеæġ
һдҵأڿ꼶ѧʱֿﵽ߰Ͳæˣؼȥء
һٵʱҵһҪǲԸͻؼȥҸǮǣ͸ɴסˣ
Ի˵꣬ſھ߽ˣҴ󲮺ʹĸ˸պþԵǾ仰һʵңղ˵ʲôҪֺסǼң
ҲȥҺʹһ飬ܰæ˵
㲻ȥȥסڴĸңŴ󲮼һ̨ڰ׵ӣʱʱʳؼңͺ޲ʱ̴ǼһӣСĺͲ˶٣һһЩ
סǼҵȻԸ⣬ǼҲôˣס¡
ĸģȻסǼңÿ½Щʳѣ㿴ҪܵӣҲûʱҲЩǿʳһ¸ٺʣ
Ҵĸһĸʳ͸˵˵ѽ˵ģǵĳҪǶŶǮֻǼҲãֶ࣬ÿµĿ֧Ҳ࣬Ҫ͸ٿǮˣҲǸ˼
ٿȻ࣬Ǿһ˳ԺҲе׬ģԾ߿Űۣ绨ٿڱ˼ʡǰƣʱʱռСˡóٿǮݸҴĸ˵־ͽˣڴĸҴһ¿ҪסǼң¸Ǯǡ
ҴĸӹǮʹӦˣҲܿģȥ󲮼ҿˡҴڵĴһָһ˵ǶӦôŪһĳӶ˵ңӻôǮôҲһ£СӼҲ£ǮѾˣҲ˵ʲôһС϶ǲеģҪҼŵӰɣʡǮˡ
Ҵ󲮵Ĵӣڼ˯ҲµظɻҲȥ˵ԼҪµˣҷҲû취Ҳ֪ǿǽ࣬û뵽ǾȻˡ
(δ)

205 Ϊˣ

ЦЦҲܾ˵ҵȻðպҲҪи˰ЩصĶеʱһ˻᲻£סס£ǷеóԵģҸҿ϶ܶǰɣ
ҷոտô󷽣ΪÿܸԼһЩǮأҴҲ˼͵Ҳ˵£˵ɴţʱ׬ǮһЩǾˣҲ˳еˣҲűȥ£棬ÿ϶࣬ܿ϶׬ǮǿݲģȻĻųϰ׬Ǯࡣ
𣿡ʵҪǿˣǲǮǵϰҿⰡˮѰʲôģҲѿǮǲǸøң
ҴһôǮͱŵˣæ˵ΪʲôҪôǮ
ɫһ䣬Ҳǿףֱ˵ΪһôǮŪӣҪҵӣȻӦøǮˣҲЩæôãôҲøǮɣݵķϣǾ͸ҸǧǮˣһһǧ飬ҪôøңҾͰӸǼҶӣҪô͸Ͻȥɣ⻹æأҪװǣûôõ£󲮸ĸԺͲҪٴˣСҲ׸ˣҲ˺Ƥǿ֣Ҫ𣿡
ҷ򸾼˵һʱҲǱӲᱻôһˣæֻȥˡźþ˲ŷӦһ뽫˸ѪͷһԵҲû˵ʲô·Ҵ󲮸ƿˮ֮Ҳ˵һԵĻ
ҷ򸾺֮һָǲһˣȫҵļҸĸҲʵֵˣûôۡ
ԺֱŽ֮󣬵á֮Եøɾ࣬ȻúۣǿŻȻһµĵﶼܿġŪõ֮¥¥ϵķҲһ¡¥һһķӣʱ򽫷Ҳһ¸һҲûǮδĶҪˣԾ˲ټҾƷ
Լķֱˣɸɾķ䡢ѩѩ׵ǽеذ壬Ȼ䲻Ǻܴ󣬵Ƕסһ䷿˵ֱãԸ˴ϵףɫıӴͷԱ߻иɫ¹ſվö̫ҽȥ
ŪЩԱȥϴ˸裬Լ·Ҳʲôرõ·ֻʽ΢ÿЩµģһϾ͸оһˣŮʼǰƯģһʼĳ֮ͱøֻСȸһ˷ܵòˡ
ִ֮ȥҹԿҲӴһЩˣЩҪ򽻵ģԱǸ˹ϵӿţЩ˿϶ǻģԱ㽫ǽ˳һȥҹЩ˼ôˣҲ֤Ժʲô¿϶æõġ
Сһֱͷ˵ԵĹһش˵ʻˣԴӴһİˣÿ
ȥ֮ط˯ȻԼʼ㡣һҵģΪҵչҲӴҹԼҲѧͷ֮㣬һЩصСҲǵʽḻĶҪóһЩΪľԭԸտʼûЩӵֻ࣬ͨʵݵһЩ
ڶһ磬ԾͿţҲ˰æտʼһЩԼǴѣҲһЩϵ̵ϰԱ򣬶ΪĶζЩµĻǼ۸ֲ󣬵һ쿪ŻбͣԵǻ𱬣˺ܶ㶼ܿˣ˱ЩźԵﻹԵģ㶼ȥˣṩԳԷԺܶ˳ԹԺúóԱ㶼˲١
ȥĶȫ⣬װõĶҲȥ١˵תȦȦ˵ǻ˵ĵӿ϶ǮҪǿôã϶˵ˣ
Դæ˴죬ֱʮŽŹˣȻŴСؼҹꡣԺһؼҾ˴˵ע⣬Űµʱ䣬Ժȫ̥Ƶáԭֺݵڰֳ࣬һЩҲ׳ʵЩΪԴò֮ǰټ˧ž͸һöŮӿŶ̲סˡ
Ǳ仯ԭڿŽ࣬ҲԲһЩպģž;ÿɰڲſʼе޷ϴСѥӣΧһɫΧͷϻëñӣž͸ϵСƵġ
ڴ󲮼￴ӵԭ˵Լĸô·˳ȥʵ磬ҵ·أ
ԽһӸϲ̵û˷䣬Ȼͻ·ΪƤԺôɾԿֻĸо
ܾûסˣźңֻúֽɨˣ֮Ա˷ˣһһԲ극֮Ա㽫ˮ춼ڷϣű档
иϰףһҹߴһʱھӶ߼ҴǼﶼҪһڼȻĻ˼û˲̫áֳԹܳȥˣʰüҲȥ棬ȴøһõģΪı̫ëӲȥתһȦ
ԶһڼżкһھӣʱҲԼһųԵ㶫ҲʵھЩȤͷǺֵģʱũ廹ûбӺ縲ǣǶԸ⵽ͷ棬ǹʱͷҲڼңڼҵҲܺúЪ죬ԾԵøؼͷʱʱı˼ҲƮ˺Զ
ĴҹʵͦģȻ䣬ǻ̿¯ͻȻ߽һˣһɫĴë£ﻹһӣԸտʼûϳ߽˲ŷ
ͨ죬Եʱ۾ȴģϵĴӵݸԽӴӵʱС֣䣬ϸһȻˡ
ֱøӺˣæ˵ûʲô¾Ƕˣ쿴Ҹûʲôʱ䣬ֻܸ֯
Դ򿪴һһΧһ˫ףΧڲϣ˵Һϲлл㡣
˵ϲҲˣ˵һлתˡŷЬӺͿŶʪģǴӺǱ߹ģͷīڵģҪǹȷʵײȵˮ棬Ĵ죬ڱĺˮǵö䣬ԶСôܵģôʱĺֻΪ˽͸Լ
(δ)

206 Ϊţ

æסɷ˵ؽ¯ӱߣЬ̿¯Ϻ濾Ȼָ˱Ȳ衣һֱܲ޲Եǿûа취ܾһЩԼĺǻ
˶ͿϣȻʣµһ֧øһͣȥˣҪע㣬ȻĻʹġ
ϵůǳ˼˵ûµģҲů˾ͺˡ
̾˿˵ӿ϶ùɣ֪ǸҪǿĹʼǸŮӣôأǼֲûˣ
Ĭһ£˵ͦõģٵңҲûжӣڶΪҲӦõġ
Ҳ֪ôȰϾ˼ҵļ£ܲ˼ײϡһ죬Ь࿾֮㼱ŻȥԿͷѾʼѩִҪӡһžͱ紵ô˸æԼ޷С޷ԵøСˣԿЩֻۡһɡһֳɡһֽԼЩҲ֪ԼΪãûģֻ˼ҹôͲ֪ˡ
ңͻȻһ
ԱһأԱͷӦһ˧͵ͷȻСʵΪʲôôã
ΪǸùﰡҰ㵱ѣѼ以Ӧõô̧ͷ˵ԣԺʲôѼǵø˵һġ
û˵ĬĬظߵ˺ӱߡԿź֪ԭԭ̤ŵĶӱ˼ЬӲŻʪ֪ҪҲ̫ɵˡ
ǰ˵ұӡ
òãԼܹȥܾԼߣԼԼû취ֻܽһѱȻҹɫṦںĶϲ˼¾͹˺ӣﱾͽҲûעôֻ࣬ܵÿ졣
лл㣬ǼҾǶȻȥˡԵףת뿪ȴû뵽ջͷһˣһæˡ
֣ܵڴˣ浽ʱȥȴߴ·ˣ͵ӻؼңȴû뵽һһŮԭҲû⣬ײһȴҲûȫӣֻȴϳԡ
֪СһӻˮҲԼܹ˺棬ںæ磬ȵңȥ㱳ҰȻЬӻʪģ
ĺûںӱߺһû취ֻһҧȺˮȥˣصҺֱһռŻ¯ӿ𣬻ߵض˵磬ôң֪ˮǲǱײ˽ĹԲģҸ˵ǲ˵ģҿ϶Ҫ߱ˣǶ
㲻֪Ҫ˵˵ҲûţҲ֪˭ǶϹ࣡
ǲ֪˭ҲһŵģҪ˾Ϳ϶ϳʱһһȣ˲Цǣһ̱ӣ˵ѹǮãԭŮˣ磬Ͳ˼ɲС
ԵǲֻЩȥ˵鷳˵֪ղԵ˿Ҳóһúšܸ˵ؽ˺Ȼָԣ˵磬ѾˣǮͰŰɣҶ黹ҪǮأ
ǮҸأǸ㻨ǮԼţʲôʲôֽ˵ҲҸĿ飬ǮòõȣԣɱһͷͲ֪ȥˡ
һԸæЦ֣磬ҵأ
ģûΪʲôҪ춼ڰҵæҸӦõġڴ󲮼סһ»øٿǮأŶˣҵø˵һڸ㻨ЩǮҶڱϣԺ׬Ǯ˻ûҡ
磬ɣһƽôʲô
ֵˣֻ磬裬Ҳֻ꣬ƾʲô׬ǮͶø㻨˵ˣΪҷ˶飬ҲǶԵˣɱ֪ж
Ǹ磬ЩӦģּòɫҲˣسԺڶôСԺгϢҲҵĸ
ǺǣԺЦǼȻھôģҾ͸ɴ಻ˣԼܶͶܶҿôϢ
ʲô˼Ǹ磬ôչ˵ܵܵģǰ˵㶮£ޣ
㲻˵ľӦŵܵڼãͰѶĻø£ôԼĴҲȥһ䡣
ʲôһǮʲôãҪ˵ģԺͲˣ׬ǮҲǱ˼ҵģƾʲôǼҳǮ飬ϵüԵˣһƲ˵˵һȥ˵Ů˲ʲô죡
֣ұ죬ٸŲھȥԽһƿȻԼߣ˵Ҹ㣬ǼңкŮһģô£һһֱ飬ҪǸ۸͸ҹȥ
͹˭ϡִЬ࣬ˤųȥˡ
磬ȥĶЩĵ˵ô䣬ҪǶô죿
ʾģİɣǻԼԿˣ϶ȥ󲮼ˣ˵ܿͻˡ
˵⻰ûãžͱˣվͷĨ飬滹Ŵ󲮺ʹĸ
ҷҲ֪˵ʲôһžͿʼԣ˵ôƫģôƽ˵һͨʲôֵܲһˣҪҪ˵ģô࣬ԼӾͷһʳϽǴˣּԵĶˣŹȥˡ
ݲ࣬ߵҲȥתһȦЩ˵Ͽ굹Ǳ̬Ⱥ࣬ԽһЩծˣͷҲŵÿһ塣֮Ա˵ҲȶȻһ㣬뻹Ǻܲġ
ѧԺԸɴϵѧУСѧȻһϵĳУʱѾȫʹǰһģȻӲ󣬵ǿҲǸô󷽵СԸսѧУʦͬѧǾͶϲ
ԵĵѧУܽҲʱעѧУ£ΪԺصغѧУĺöʦ˹ϵ
λһʦҲһֱעţȻûãͶû뵽һβʦȥҵλʦˣֻҴ󲮺ʹĸȥλʦһһὫ͵Ǽȥ
(δ)

207 Ϊʮ

Զݶϣ¼Ҫô˵ҽ˾;úЦǰǼýҲҽҶԸ⣬ҪǴ󲮺ʹĸ˵һЩȰҲҲͬ⣬ɴ඼˵ͷһ˻һֻ뷨˵˽ɣ˵ûΪܵõĽǣŴӦģҲ˲ˣȴʦӦǧǮ
ǮһʼҵģǸзʦԼԸģֻտʼ˵ǧҷҪһǧ˵ԺʲôǶܣһǧ͵ģ˵˵Ҳʹظˡ⻰֪Ƕڷͯʵ֪ģΪ֪ǲŴ⽫˸üǮ⼸˼ֱ磬󲮺ʹĸĳҵĹϵһֱҲͦ׵ģȻСҲ׸磬ȴڱ²£ʱʱıߣ֤һæƭҡ
ʵϣԲ֪ǰֵǲµģʱܿ࣬ʦҲԼģΪ֪ŮŪˣԱҪߡһҲұһҵ֮Ͳ̫ˣһ͵ʱײˣԭֻǸСǮҪ߱ˣִӦˣʱ򻹹һЩ·ЬּôǮΪǮɴཨȥˡ֮ǰֶȻ㲻ϹģҲû뺦ֻŮľ͸ΪеĸʱǻǿԿõġһΪҶõԸ⣬ֵļľͿʼˣһŮƾʲôõĶ࣬оܵ裬޲ԺǻԼ޹ء
ûнǸںò״Լ߳ʼѧͱ˽ӴҪ֪Щ£Ըոոİȫ˵ֻ˲߽⣬ԭϣֵܽسɳȻͲϣ֪Լ˾Ȼ
ÿ춼ú磬һ㶼һЩ²ŻȥѧУ֮ûãҷ򸾾ˣһľзȥʱԻæţЩͣҷ򸾼һֱǮֻ۾÷⣬˱뷨ԭΪֻǸСӦúܺöԸǿԹ˿͵Ӿ֪ɲѧУЩѧԷҪɿûôס
ңЪһЪǽ˷ʦ¸˵ĸȥ˵
Ŷ⻹æأûкǣ˼Խ꣬ɨڱϵ˴춼Щͷԭ׼Ҫ˵һ˵ҲòˣְһֻʣķʱŹȥʵλʦʲô𣿡
ϴЦ⣬Ҳûʲô˵ӣ˾Ǿ̬ƺЩ䵭æЦ˵λĴɣ˧ôС;ͻˣΪ
ˣʦŲ¹ڡءԿڿ䷽˼ȴֲԣֲ˵ӣԷҲ˵ʲôֻεظЦ
ң췽ʦΪǼҵ£˼Һú˵˵˼ҿϵʦ˵ܰ㣡Ҵĸ˵
ʲôʵ
ģ˽⵽ǼǺܺãĸ˫˫ǵҲù㿴㻹ôСѧ򹤣ܵѧУԵĴҲͬѧǾҪһӸܵҲһЩͬʱҲΪ˸㿴ô˵۾ϵıһϣ֪Ŀ˵ᱻº޺ƭˡ
һӰðû⡣
ˬ죬ҷ򸾶һϲȴ˵ҵܴܵ߰ɣҪǮ͸㡣
ôУҷ򸾼վԣ֣ôأ
û˵˵ͣǿʦʦԺ϶гϢģԺ˵ҲܵʦǶӰǲǣ
Ƕӣô˭ҲҾԲͬ⣡Ҵ󲮼ԶԼŷԼӦЩڼңæ͵ҵ˼˵кҵĸ軹ţҲͬġ
ԭûҪô˵ȻᵽԭĸĸԾ͸ɴ˳˵ǰҰ˵ҪһֱһġԷʦǰһˣҲӡ
ȵȣֲǻǣ˵Ǽ̫ˣͿ϶ǲеģҲûжܰǣҪ͵ʦ£ʦʦ϶ܽãⲻȸð
ǰǰĸҲϽȰкӣչֻɣչͲˣŮкö飬һкֲ˽⣬಻㰡ʦûкӣһὫԼŮԴģŮиǺҪģ˵ҲΪ룬˵ǲǣ
ǴĸʲôǮأЦſŴĸ
ĸæ˵˵أǸǼḺˣŮӣҪ޵ģʱ㻹øױأ
ƴĸʹ˸ɫȻֶ˵Ǹ˸õĸô˼Ҫ˼Ǯأʵھÿ緽ʦԸԸһ˼˼
Ҵ˼÷ٳǮܴ֮ǰǧͷۡҲ׸ķҷô̰ģֱ˵Ͱ֮ǰ˵õǸ۰ɣҹҲߣٶҲòˣҳļӦҲˣҲС
Ҳа˰ٿأҴ󲮺ƷĲϣȻûһʼͰǧ˵˵ҲԼҴæ˵ʦǴӦ͸˰ٿģ㿴˰ɣ
ɲУôܰ˰ٿأⷹǮһͷһᶨ˵ǧһֶ٣
һ˵ǧʱһ£ⲻõļ۸ôôպ˵ô׼ȷأһɺϡɲУҪǶԼû׬ˣⶼæˣʲôá
ҰҶʵˣ⿪Ҳ̫ЩҪһɣôĸ磬ô׬Ǯأ
󲮻֪ĸ粻׬ǮΪǵĴ󲮺ʹĸôŰ׬Ǯأһߵ˵ǱΪҲ֪˵ǮƭҰǰɣǿ治ǸƭҽˣǮ̰ˣô𣿽ҾͰѻˣãǼжҲҪһһ˭⣬´ҪͲҪˣȻҷˣֱӸϳȥ
()

208 Ϊʮһ

ҷ򸾺ͷԺҷ򸾱óݽѵԺñͷԲԭϵѹͷųһ˸ܲˣֻܻŻŵ߳ԵӣճȥͿվſڵٻöģû뵽պһЩԼĻտʼʮܵԼĻᱻ˵Ļ˿ͬʱҲ˷ָм
һαڵҷûģǻ˴֮㵽ȥ˵£˵κã˵ûչ˺˲Ůӣô˽ԺͻˡҲкܶǸմ״ʵģһˣƽȻʲôҷ˵öˣҲû취ˣֻǲôҲʲôԺò׻ˣһ˵ˡ
úáúãԸҲȴǰ࣬ǶغǣԸϲȻʮ꣬ʮֶ£ҲòҲҷ˵ӴöԳִ󷽣ͶԣôǷԲˡҲȥϵʱԵȥˣȷʵŪòǶŻݣЩǻȥסĵط͸Ӿ̾ˣﻹûҹõأһҲ˵Խ˵Ļˣ˼ûǮˣǮ˼ҰôõǲûȤôο˵˼ԼˣԼôãҲý͸˰
ҷа취뾡˶ûдﵽĿŲòЩҲһֱһ˵ԣ˼в֮ͣͣ㣬ȥǰ˵ȴʱȥ˵ҶöãǲǽĶȴܾˡּвͨ˵ԼңھԼѡ뿪ңҲȷʵ˵öҡˣ׸ôˣջԼ˷ԱΣ¸ҵؾܾ֡
ʧֻܷ֮ˣֻʱʱԻǰ˵ĻһӣԺĴˡҵȻˣȴûзǰһͬСèһȻϲһϴഺȴƲ۾ԷԼҲҪõһΣһץʱ䣬Ȼ˾ûôˣϲľ۵Ļûзȫ壬ϲСŮɬĸо
ԣĳؼҵʱ򣬷һ·Ż֡
ƽնһѧͻؼҰϴ·һȴһСʱԭΪѧʱܵ˵ҪһȥԴס֮ʱҲһͬȥҲûж룬һߣֻһֱĥĥģһֺͬѧһ˵жڽҪȥãȵʵڲʱ˵ԼʹòҪȥʮʹҲһѧУֻڲſڵ˼ζӣӲϵɫ䰵ʱ˲Żȥ
ԵѧУܽҲһ֣мһСӣֱӴȥ͵ˡ˸ճУţ־һͬѧͬѧгԼȥ棬˵һˣֻԼһ˻ؼҡ߽ӣ;˿Լͷͱһ˫ס͡ﶼסʱڼԷͷûˣֲܺȣ˼ŵĿյ֮ͱϵһ¥һ¥¥ݼ棬¥ݼںģ˺ܶϣȻ͸оѹ
ԼҪˣƲסԼ˷ҪʱͷԼ·ץסˣȻԼ˾ͱ£Ȼ˽صڵϣȻԼһȭߣȻܿҪȴÿһȭÿһŶʮֵغݣʹҵش
˲Žû裬Ȼ˳ȥûбռʲôˣֻ»ǱŵˣոһֱڷصͱԴԱ޹˲Űο޹֮ҲˣСʵ磬ղǷʦ񡣡
Ǹ̬Ҳһֱ
磬лл㣬Һüʱ涵˵Уллûа͵ңлл㡣
Ѿܶˣֻȴһоһֽٺĸоҳ֮⣬뵽Լ֮ǰ㱻;ú£ȻԼĴǾԲԼ˵ģܸоһָоֻҪһ;ÿ־塣
ڻдڣֻҪڣ;úܰġ
ԻǿΪܵӰ죬Ȼ̬û㲻Ȼܺ·ԴҪ÷ܵĳͷҪ˶֪Ǹ̬Ҳ񽫷ͽֱԼԸնԵٴܵ˺ϼͬѧһ⼸СﶼǳñȽƯģǶйϷľƽҲһֻǺͼҳ˵ʱ򣬼ҳǾǶˣΪȷʵ̵úã˺ཱܶ˵Ҳûܵʲô˺ԼҳҲͲһˡ
Сﶼܺ·ҲЩýͽõģԱ໥μԵļƻѧУ͸¶ҪۻϢҲ⽫ϸ͸¶֪Դϴε֮ѾȫֺģպϹ
գͼСԼһktvС˴ƯƯģڰ浽˺ʱ䣬ΪĩҴҶԼҳ˵棬ԼҳҲûܡ˰ҹ֮󣬼СŴӰԭЩģΧתһȦ֮ȷʵûʲôˣһλҲƫҲûȫܶط·ƶûСǳ֮󣬷㿪һȥҪҪˣֻҪʮǮˡ
ñӣûпĵƣҲıϳֻҪѹͿˣСס΢еԶԾ˳˵һؼҡһַˣǸСסܱߵĴǶ·ϼûˣֿ϶ܷ㡣
ӷ֮û˵ĵطȥˣԿ˿յΪڽصʵʵȻǷ˼ƿˮСȻ֪թ˵ѾŹƻһвˣǽŵˮƿ֪Ǻã뵽ԼĴһԼģͷƿˮȥСҲˮıڷתʱװ˼ڣȻ㶼ѧӼװ˹ȥ
һСﶼ˯ˣŵشЦΪ˱һЩ⽫˱ȽԶĵط뵽˷ʧһʱҲҲȴ֪ĳھһˣǱˣһ·ǹԡ
(δ)

209 Ϊʮ

һСֱϣһͣȻ󽫺Ŵ򿪿ź涫ļС﷢ʮЦݣȻСŮ֣ԷҪϳʱԾʹˡ
ѵСｫ˶ŵÿȻûʲô£ǱϾС⺦¡ֽ˳ȻŮӵѨλϰ˼£˱½˹ԽһЩ֮绰˾Ȼڱĵط֮ǰԻһ顣
ǰЩȥʱˣ·ϼȻһȺʳƷЩ˼һˣҪȴԽѵһ٣ԵʱսϵĶƷһǰͽЩƷˣȻ󽫲뷽Ķ˷ϡ֮ôҪΪڹڶλ̷ͯǺأοҲǸδ죬˵ζԾûǵøصģǣ浽ƷӦòôˡ
֮ͷļСﰴԵļƻ񾯲˵࣬Һ;˵ѵԾ͸ɴһֱԴȡͬġΪôˣǵҲûʧǱҳԺҪСһ㡣ȻûشӰ죬ΪвٶƷʹһЩΥҩƷԼͼͯУշҲܵϳͣйزڵʱǲ鲻֤ݣԱֻü֤ݣþ鵽û·ԼĶշΪϳһȵĶƷδձ̡
ĽǾȡȻЩ֤αģǰһӣؾͻж̥ĥŰֽ꣬޸һ̬ˣĥɷӣԿ÷ͷģȺҪҶˡ
֮Ҵ󲮺ʹĸͲ̫ҵǰˣԴ֮󣬾ȫǵˣÿοֱӵͷߣҷȻӣ֪Ҳ˼˵ʲô
Сϴ꣬ϾõķչԵĵҲı䣬˵ڶʱԵͿʼСΪˣΪԵСԵʼŪģ˺ܶĹ˿ͣĶֺӱرڱ˻ձˮʱѾʼɿ̲ˣȻ˵֣Сȴܻӭ⼸Կν׬˸ǰӴƱһοƱһǮԸϲԼ׬ǮĸоοҲǲǰٷеģһǮ֮ˡ
ʱȥѾбҵԵһĳɼ˳صСҲһǰѧУѾڶ߶ˡֵĳɼԭȥǰûصУΪһҲҳɼʮ죬ŬһѣҲѧУ
ڰǰѾȥĴˣѾԼ⼸µǮڳѧУһԼһ׶ַ֮ǰȥأװ޶ˡԭǵصũˣʼջҪһҵ뷨ԺҲ緢չԾûסڳȽϺáũķӣѾ˽ǷӲˣѾµģΪ֮ǰǷʵ̫ˣⷿҲԭǰסһӵĵطһֱΪ·ŬֻҲûһԼķӡ
ٵʱ仹ͦҲûͰᵽȥٵʱһ˴ڴҲǺӵˣȻʮ굫ǾһȺ˵Ҳ˵ϻģԺþŲҴ󲮺ʹ󲮸߶Ҳ˵ʲôҷڱ˵ǲٻҲȫţϾԺǮǴҶĿõģڴķӽСǱ˶֪ǿ϶Ҫȥġ
ԷȷʵͦСģֻԭһ룬䷿һСһ䷿Ժʱסһ䷿סʵڲԸԼӱֽ֣ʲôģԿɲǰʳϻԭݣҪԸ⣬סǱȥ
֣ԭЩԹ޵ģԭ֪ΪԲŻôãȻԭô飬ǸĻǵҪչֵʮ꣬һҪṩѧѣҲҪֿ飬ҲȲԼĸ硣
ֵǸԴתÿģһ·ӽôþ֪϶˲ǮǱ˵磬ⷿӺǺãеСѱϵҲһЩԵɰ
Ҫôɸʲôеסˣֲסα˷ǸǮ
ô˷أּˣ˵Ժ󻹵ýӣܲһֱ˯һ䷿ɣ
ǰãǼ䷿ԼģܸסҲǸ취ҪסɣԺгϢ׬Ǯ·ӣȢЦ˵ɿгϢһĸأ
磬㿪ЦɣҲŲסƷأ˵ôǮõңҲôСˣôǮø˭ðѱϵľ½һܻǮֲò
õóΪʲôҪóȻһյӣƽ˵֣ˣҵǮԼ׬ģԸøжҲԸҲûʸ˵ʲôֻĸ粻İ裬㳤ΪҲֻᾡԼþΡ
ֵɴ۾ǷŭǶʼЩη壬Ҳǰֻ˼ţԱʾԼĲˡ
磬ԺҲҪǮ֮˵ʵ̫ˣΪǷ˶飬չô꣬׬ǮǶ飬Ҿ̫ˡԺ׬Ǯˣͻɣ
粻Ҫرʲôľ͹ˣҪøж֪㣬ǧҪ˽ԶֻԼ롣Խţ⼸٣Ҳ֪ôˣȻҲΣΪٵţҲѵ˵仰һֱֵúܼǿȴҲ޴֡
Ǹԭ˽⣬Ķ˵ģǸƷβܲãһֱǸҩӣ޸ʱѾ̫ˣֻǼҵĲǮѾˣҲûڣû뵽޹ȥ죬˱˼ֳһЩƽղԵĲˣһغˡ˼Ϊ˸ȢҲǻ˲ٴ۵ģǶ岻Ҳֲ˱ˣֻܽԹڸսŵϱϣǾʹָʹ£һЩʧƵãһֲÿ˷˳ȥ
ʱȻǰô⽨ˣֹغҲЩ⣬Ǽ˵оݣ˵ʲôԭˣһžͲˣĻ˵öԼ˶ˣοˣһıʹʼˡ
()

210 Ϊʮ

ҸԭԸ֮һȻΪ׮²ҸȻؿӡֻڻ㲻ΪҪ޸ǸˣԸҲȥƻһ׮ԵһȦ֮Ŵ˹ϢԭѾҵСᶨˣǰû˶磬ǰҪ޹ȥˡִһҵ֪ȷʵ˲ǺܺãżǮͿˡΪ첻ԭҲΪˣ˶簮Ҳܲ˵ǰΪҪԳԼƵˤһȣ֮˶۶ܲҲûʲôӡ
ʱδŮӶǺܿصģĴ޹ҪóóȻȥ˵ǳʲôлԱɴȵҹ˾ʱȥҡס¥϶ѷһСԴӴȥʱҲûоˡ
˭ոŻطͿԼһǵȿԵʱֻʣ¾ˣңô
ġԼЩҵӣæ͵˵ҪˣҵСӣҴˣǼ˲ʲôˣ᱾Ҳãοô˵ʲôʱˣ޹ȥһ¡
ʱԼȻΪ˺Լ˵ʱζӣһʱҲ֪˵ʲôá
ҲЩ֮ǰûôֻ࣬Ҫˮȴû᲻ܣҲԼ뷨ԼóȻڣȷʵЩͻԲûб˼ֻǲ뿴޸һõˣ㣬㲻޹ȥҿ԰㡣
Ѿˣ޹ȥҼﲻӦģοǼһôǮѾɲˡ
ֻҪ˵뷨ֻҪҪʲôܻԸġ
ԵĻһ˿⣬ת˲˵Ҳǲ˵Ǹ룬ҵˣܶùһҲ㲻һҪı䣬漣
ԿѾʵͷı뷨һҲûҸվ򿪣ΪҪ뿪ʱͻȻ˵㿴漣ôġ
Űɵ߹ȥһ§סȻӴȥûüУͷԼûأԵĻʵֻʩչṦ˳ȥֻԴӵõӥɵë֮Ṧͱ֮ǰˣʱҲоԼܷˡ
Դһ·񱼣ȻһŴֵͣ죬ķ˸ĴǷө棬΢жˡ
㿴ûУʵԺõģҲԺãֻҪ߳ǸС䣬ܶ鶼ǿԸıġԲͷʵҴ߳ȥԸ𣿡
ǰһᶨؿԼ۾ϵǻҪҲȼϣǻͷϵЦҲԸ⡣
ǾͶһԼԺԸҪңһɡֶ̧˵ơ
֣̫ظһƣʱ;Ҹˣ룬һΣǾԶҪɡ
ڶԱ㽫Լڳ￪һ̵Ϣ˵˳ȥ˵ҪһԱԼһȥæ԰סйʣֶ˼ҪԴȻкܶȥȴûмϵġͺ˵ˣܿ˵˼ˣȻ˲ٲǮǻڼ֮ǰΪԼҶ׬һЩǮԸտʼȻЩԸ⣬һʺܸ߾Ӧˡ
ǣѧǰԾʹһȥ˳˵ǱߵķӺӻûʰ֮ȲȥȿѧȥϵҪСʱŮһγԶţԵ˳֮ЩϰߣԴҲİ˲١
ķѾŪɾˣҾߺƷˣֱӾͿסȥεķӴһЩԱÿ˶һ䷿ҲǸɣʱϲԼ̹һЩԷͿװ˿յҲ˱䡢ϴ»Ͳʵ磬еĵһӦȫڳҲ㲻ʲôˣǶڴСط˵Ҳú档
֪ûʲôȫУϾļңԱȥ˵ҸÿҪ£ȻһǶǮȻסԼģ˵֮Ҳܽˣ
һԲæûʱ䣬㿪һֻ̲̲꣬һЩ򵥵㣬Խ̻֮ЩͶˣ⿷츳ⷽҲܸȤԱΪΪɰһרѧϰƷ
һºҲˣһ˹ҲǶǰԭɺܴӰˣѩ
ѩѾбҵˣľѧУ֮ɼֲãҲûָϴѧص棬Ϊϰ˳ǺѧУĳѰ˦ˣºܶ˶֪ѩΪǴȻؼҴһ˵ص֮Ϳķӣװ޵úƯܱ£ʱϲˣ˵Ե£˱뷨
ʶģСѧʱͬѧѩӡʵ˳ûԸֺã˵κãѩЩţǱ˵ĶˣټԼҲһЩҲˣͬʱҲ뷨֮ǰͳѽʱ̲ס͵˽˼ҲϸˣҲû취ڳҲֲˣũǻǺصģѩԼҸʵ˵ܽȥϡԼǶеˣҳҲܻ磬ûһ˿˵޸һжûжäҲ׬ˡ
ѩ뷨Լĸ˵ˣĸʵ˼ȻּˣǸڳ￪˵ҪˣֻΪûкʵĲ˸ڴûʲôĻʺϣϽȥｫ
ѩ֪ڳ￪˵͸ӸˣΪԼãοѾˣһԵĵңɵڳʱ򻹺ֻˣȻִ꣬ΪͬһطȥˣԾһ棬ϵҲȥ˵Լ˼Ȼûֱ˵ԼԴ󣬵Ȼǿ뷨
ֶպ֪ѩѵ£˱˼ӦѩǶһʾԼԸ˾һȥ˳
()

211 Ϊʮģ

Եĵס¥£־ʹѩֱӵˡȫʽװޣ治̫󣬵ҲСˣǰ涼شͷܽ泡һΪ죬ͷſյǹŵģͷŸƯķ壬µſӣͷдšӭ١ĸ֡
̲Ʒ֮⣬ṩΣ˿Ҳѡͷ궫ߣֺѩʱ򣬵ͷмСڳԶѩվ濴ͷװ޵úƯĵһľȣǰҲûȥĵӣǽ֮һҪȥһεģͷĶ󣬵ԼǾ᲻óԵģȴ翪ĵ꣬ѩ֮࣬ҲЩ⣬Լ޸磬ԼͳΪӵϰˣ
뵽ѩȹӣȻͷҲ˳˳һŽȥˡһţѩͿ̨æʱȥƵĵǰڴΪһʱҲûгȥɹ̫ƤҲ׾˲٣ͷһĺһ߸ߵβƯʱУѩ̲סЩѩŵʱ΢Цźһӭ٣˵ĸоڴȫһˣЦ˵ʱҲû֮ǰηηĸоߵֿþޡ
ڡôˣѩһߣ︽ļûŮӱȵԼģСʱȻû֮Ҳ͸Լû˿ɱԣʹҲ˵Ͽ޵Ļ˵ǰɲģŮӾ˳Ҳܶũ˵أ˵ˣҪˣʣ
ĵʵǰɫ䣬ϥĺɫȹһ˫ɫԲͷ͸ƤЬȻЩҲ̫֣ϾںܶҲʼȹˣѩ϶ȹͱҪһЩ
ѩͦ˵ģæк£ȻҪʲô󷽵رʾԼԡѩھ͸Ӳˣ˵㲻ڸ˴ôô⣬Լҵĵһðɣ
û£Һܺ˵ģ˵Ұ͵Լļһڵ̸ҹˣҿģԵһŵģйʣԴӹʿۡ
˾˵˵ѣҲȫ棬ֲҵĵ꣬㻹ǲҪ̫ˣ㿴˼ҵܻܵأû㡣ѩ˵֣һǼҵĵǲǸԵ㶫ҿҪǼóԵġ
Ȼûˣʲôѡ˵ţ˹̨ǰڨ㰡Щ죬ǲĶ
ҼҾסǸڴ壬ڴɡ˵һȥˣҪҪȰѶȥķǶʰˣߵһ䡣
֣סĵطһûпأҸһȥƣ˳ʰһ¶ѩǴȥסȻŸһ·˳ˣ˵һʼܸºӡ
һԿףѩһȥˣţѩŷȫûԼҵͷɸɾģΪȫִʽװޣѩоܲ˼飬ǰǸǳﱾˣ˵סӣҲֻͷһۣ˼ûȥ
ķӰɣһٰⷿŪôã𲻱˰ɣѩһ߻Ьһʵ
εķҸѾˣǮҿɲ֪еסˡȻҲЩⷿӻôã⼸ҲûйӣԺܿˣǸҲģ˵׷ӻء
ѩѾˣڿ˿һȦֿ֮˳Լ̨ȻƿҹŵţҶƯͷһЩŮϲװԵķȽϼ򵥣ѩһͿóǱ߽ȥͻȻסȥҸ粻ϲ˽ķ䣬ڻûõҸĺøУɱӡ󲻺ˡ
ɣ粻ͦ˵һ𣿡ѩƲƲ죬׻ûнȥȥֵķ䣬̲סֹⷿɲǵĴĶҪһЩ
ҲЩˣǱصǮͱ仵ҸҲ⣬ڵı仯ɴأԽǮԽţСúܣ
ѩҲ㸽ͼ䣬뵽ԼԺ˵޸û˵ˣԭЩƲԣܾ䲻ԼڵǾûʲôˣԼ޸Ժ϶ҲܹϺӣûʲôĻȱԼҲǿˡ
ѩֵţԼȥˣһ±кܶˣҲʲôУǱܿϴ˶ȼʲôȻûùʶ֣ԴҲͦԺܿͻˣֻ˼֮󣬳ЩƵĸоˣֻýŴͨ磬ȻˮȥȻٽŶ˵ϣһʱ䣬ӦҲˡϽȥ佫ͷãȻ˶ɳϿӡ
£ʹҴҵžͳ嵽ųһƬǽһȻ൫û𣬸ոھӸ˵Ǽð̣ŵϽˡӣҲ̲סüһɾˣЩ϶᲻ˣ·ӣҪŪɾҲʵǿϧ
Ǹ֣Ҫһ³ɲȥҿһ꣬ûˣֻҪһ¾ˣһ£𣿡ڿӵ˵
ֱǲ붯ģǶŮһ򲻻ܾӦˡѩЩ˵˵ҶѾòˣ
ѩɾˣѳŪô죿аҪ̻㿴̣֪ĻΪŻأ
ʲô˼ЩѵҲ֪?ΪҸһûʲô𣿡ѩ˵ҿǰ֣
Ҳ˼˵ţóЩԵĸѩڿȵȣȻǻһԷ
ѩֵÿһǱӣʳ˿ЩʳԼûԹı̲סȻ󿴵ֿˣ֪ͳԳһѵŪõϺɳϵǡ
ԺŽʱ򿴵ľһģϱһѶûطţֻȷɳϡ
ѩڼԵһ̾Ѿסˣ߹Щ޴룬ȴûۿ;ֱ˳ȻʹԺ˵
һӾ֪ŪãΪͻЩˣҲǸˣὫŪôң뵽ͷѩԾ֪ôˣӶ˵ɣ
ããҿŪˡΪѩˮˣԵˮطˮĵطסˣֻܽˮͷŪɾ
()

212 Ϊʮ壩

˸£ԺֱӸ˵ˡ߹˵
šҲûټ֣˺һλøԣȻ˵ȥˡ
ûˣѾˣ͸ɴ극ȥɣǸø㿴
ѩһֱŶ˵ôغ˵ͼʵط񣬸ոȻֻǿһۣȴԣôߵĸӣ˧ģǰѧУôҲУݼģҹؼôǮѩġͨͨͣһֱڲͣԼͷŵȻԳʱһҲϲԼġ
ĬĬط˸ۣԸ˵ҪòȻϲѩȴҲû˵ʲôĻֻԼȥĨɳɾȻɨɨء󿴵ҲΣҲ˵ʲôֻðһȥ
֮ҲˣѩȽԶһߣֻѩܿͿ˹˵Ұɣ㻹ǵСѩСѧʱͬأ
ǵˡֻ˵һתͷԼ˵ˣѩúûӣҪ֪ѩѧУʱҲŮˣ׷Ҳ٣ͬҪ磬ټҲȽ죬ͬ˻ƽڵʵʵʱѾԼʱȥˡȴĮеЩܴ죬ܽܵʱȻ¶΢Ц
óոպԹ̳ĶһЩѧϰƷԴӦѧһֻƯѧֱһ𿪾ȲشˡȻֽ·˳ҸСѡģҲ˲οСĺҲ࣬СӦǺʵģ㿴ϲ𣿡
ôͻȻ·ˣҲûʱ䴩˷Ǯ
û˷ѣպ̳ۣͦϧġԹ˵Ҳϣİ֪뷨Ҳ֪ò̫ӹ·˵˵öԣ˿װλŮһ飬úôһ¿϶ǲеġ
С㣬㻹˵أĽˣƤôãһ¾Ͱˣ㿴ҾͲףȹӶÿ
ڻСأ㳤˾ͺˣѾƯˣ϶кܶ׷ɣڿǶʱЩ׷кɲҪǡ
׷ңС̫ˣ˵ˣһ죬ŶͽԼ̲סԣĿԣһЦ
ѩһĻ漴뵽Ҫˣ˵ʲôʱ鰡˵ӶڹǰһҸˣʱҿҪȥϲƵģҲȥɣ
˵ԼĻ±㻹ǾЩͷ˵ʮʮˡ
ѩ˵ʲôȴԳˣ˵÷ˣǾͳԷɣ
ѩһԷˣæ˶˵ңǳҵգζôũﳤĹˣѩĳջͦģԶʳﲻôޣֻҪˬɿھˣѩƫƫؿζҲǺעزɫʹ䣬ֻǿһ۾ͲǺϲվͳ˰뷹ȥˡ
ȥͷֵˣÿ϶˳Եģ̨ﻹİˣһָЩһһ߳һߴţҸ˵ǼҿģҪʲôֻܸ˵ҲǮôɣ
ԭڵıõĵȻסڸͬѧԶ˵ѵƷԣһʮˣԭҲֻǴװװӣҲûа취ֻԣЩ˳ĶȻ˵ĺûһ˾ʲôˣŷԼҵĶøǮľǳ˳ԡ
Ե񲻽̲͸ϣвٷڱƷԼһЩװʳһ룬̲û־͸ɴЩԼ֣ЩҲŪԾ͸ų̀߰ģˮ֭õǡԽһ£ƢһӾˣ߽˹̨Ȼֽ˹ȥ
ֵͬѧɫ̫ÿҲʶȤ뿪˹̨ʾԵȱߵߡ
ƽһ飬Ȼ˵Щʲô㶼ǵ𣿡
ּûЦ˵磬ЩҵͬѧһǮ£Ҷ˵ǵģҪǮҶûӰ
Դſһ˵ʮʮ屭̲衢ٶʮԼ֪ٵıɣͬѧǵһķϣЩĹ֭ʲôҾͲˣǮҲţһһʮǮٸ۾һٶʮǮȻӦҪ˼ҳԣҲòӣǮɣ
磬ôǮһٶʮǮ൱ڴµأּæ˵磬һΣҲôСԺЩͬѧ˵չأ˵ˣǼҵĵ̣ѵͬѧԵ㶫𣿡
Цһ˵ҵĵ̣˵㣬Ǯۣ
ֵһ㵽ͬѧȥתײϸո¥æͻȻ뵽һЩ£ѹôô죬ԭǴιʱĻ˾סڸڴ壬ԻؼҪӣԴˣǸŮǾ֪Ͷ׵ģһͷȻԶСǾͱģ
ѩҲܾίΪڱʱ⵽ԺؾܾסһҲԸ⡣֪⣬ֻҪ취ϻȥлˡָѩ˽飬һڴҹ˽飬ѩ֪ŭѣѹԶôãȴĮԭһˡǼʹѩҲԸԣϾôõģԺҲҵõ˸绰ؼң¸Լĸףæȥ
ũʲôһ㶼ÿ죬شİԣǹԺѾ׵˹ϵһºܿʹ˸ļӣҾر죬˸ϸİ汾˻˵Ӳˣ˵˰ҹ͵͵ؾͷ˵¡
Ȼûȷ֤ݣǿŶȻͦߵģͺסһŮɲñ˲룬Ҳ˵£֮ǰֻ˵ȥˣȴû˵Ǻһסһ£֪֮鷳ˡ
ֻˣô˼ŸҸųϲҲϣܸ¸һŮҪҸҲףȻȴҲû˻Ĵ㣬ֻҪ֪ǸϽʹ绰ؼҡ
˼ĵ绰ͱſˣ֪鲻֮绰ȥ˽֪˴֮Ǵɴ˻飬Ҫ˻һҲûϵԵĿҲͬ飬Ҳ˵绰߼Լ뷨ҸԼܽҵˡ
ԭΪ¾ôˣȴû뵽ϵʱӵĵ绰˵ֱˣϽȥǸТ˳ĹһȻͼˣæʰ͸˻ȥ
(δ)

213 Ϊʮ

ԱǴһȥģһβǱԭ򣬶츸òˣҲٷֻʱԼؼҿ˵Ҵһصңսž;üպܵͳ֮Ǻ¡绰ĸѾùѪͷˣҲ˱һٵ׼Ȼսݼĸſںһĸ£һʱԭأĸקؽȥ츸Ĵߡ
ɨǣԼĺ£ССͲ֪߳ܣҪûףôͱ˹Ǻ˵ҲԼһӣǶ׵ģ»Ǹҵģֳôһǵĸ飿˲˵˭ģֻ˵˭̵ģⲻ𣡡ĸĶ˵㿴֣㿴ģѵڴˣΪ㣬Ǳ㺦֪֪
бھΣĸôһֱ͸ˣǵغһ츸츸ȴͷתߣ˵㻹ʲô㲻ǸСӹȥ𣿻ʲôײģĻһТ˳
ҲûʲôʱôСǰǼûûô֪꣬ҡβˣѵ֪Ҫǣĸ˵̱һΪ˵֨ˣ˵Ҹ˵㱨ǵʱϽҵСӽ飬Ƕ㲻ףЩɲܱȱ˼ҵ٣ǸȢϱǺǴúܣǱǶ࣬ȻҶûӣ
ĸѾҵǮǰǰҲˣʱǴĿҼҾãһ˼ǲôģĸտʼҲͦģģһԺϺӲԼô죬ĸȥǾõöһ㣬ȻŮ޳ȥ˱˼ҵĿɾͿˡ
ѵһ֮Ϳʼչ츸츸ʵҲûɶ󲡣µʱȣȴӲ˵ԼΪ²Żģ˶ΣҪչòٳּ£ԸһֹҲĸȫѹȥ
Ǳ֪֮ȥһˣһҪƲϣ¾գǮҪǾǰѻ°ˡԭϴĹһǸı뷨ȻãôÿĹʮҲУҪĸš
ȻǲԸģκӴ֮͸ӲϲˣһôˣԸģسҲò˵ҲֵֹģСӻȡ֣ǰֻ֪岻ãڿҲЩˣȻҲ˳ģֱ̫簮ˡԸҪѾӦң¾͸飬ҲڣɴͰ򵥵Ļˡ
µʱ˽ĸҲˣҶһطסţͷ̧ͷģܻǻ򽻵ģĸȻҲ֪²ãҲûзԣǱҲûжΣ̬ȻеġߵʱȴҪǣ˵лҪ˵ԭȥǼĸеɫûкܾһֱ͵˴ڣһ·߶߶˵ԼΣҪǵ꽫ˣֻǳĬţҲԸ˵ʲôߵڵʱĸͳһٿǮ˵Ҳ˵ˣҵȷǸõȥǺܶҲûа취Ͼ㣬Ȼ㣬Ҳܲ¡
ĸ֣ΪҪ˵ЩʲôȰοĻת뿪ȴ˵ҵǸСӴ绰ɣ㣬˵취ȻãСǸӣҲĿ޸ȥòá԰ɣʵûа취ҲֻܰҲôˣ
ȵؿԼĸĸתȥıӰеζ˵ԭΪĸѾԼڿ˭ѴҲ˵жమԼѪŨˮܹһݸڣȻر˵ĿЩ⽨ŰˣôԼȥԴ绰ءǻϣԼܹúõİɡ
֪ΪΣǰԼһҲںǣ֪ǹԼһ̣̲ס档
Ǯͳ˴岿ȻԵ˸绰ʱҲܲɣֶȥѧУˣһڵѩ⼸ˣԲýʵڷ߿һ£ĵ绰ѩˡ
ѩڽԵԼδϹѡȻԵĶͺˣ绰˾һ˵ѽȥˣʲôҰת£Һ͵¿ɶڹŶ
绰ͻе绰һ֪༤ȴû뵽ӵ绰ѩһʱ˵ˣͷѩ˵ŻȴѾеϣǮ뿪ˣһ·ԽԽġԭԼֻһҪˣ˵ֻǻһ£Ǳȴ˶ҺˡԭЩԱܾԼȲϱˣԻȽϲѩҲǺģǱֻ˵ԼԼҪٳ롣
ҲֻȥһϴּͻȥˣǻȥʱѩѾ˵绰װһֱڳԶӣû˵ӵ绰¡ûȵĵ绰ҲŲɴཫЪҵ죬Ȼȥ˴
صʱ򣬴˶۷׷ףһΧҵ£ԵҲǣУһʲ֪ԭӣԭҲûзˣɲ֪Ϊνǰ죬ȴϼˣ˽Բˮȣ鵱ֱӾͰֽӻˣ¸տʼҲֻ˺֪˰õʱĸģʱҿžе֣˷ƵòϰãƴھǰʱҲǰҲȫӳЩ˻ȥæȰ˵ˣ鿴Ҳ᲻ˣƫƫҲ֪£ʱŲ˵˵޸ҪʱֳҳһƬæϽܣŲ˵ں׷׷׷Ҳ֪ôţܳžˤһӣˤԶȻڵöûȹȥһŷ־Ȼûˡ
ҿɾˣʱҲҽֻվû˾ȻҽҲ˵˲ˤģԭ岻ãһľˡ⻰Ȼͽìͷ׼ͽңϹһҹ˿ȴҲȰϾǳĴ£˭Ҳ鷳οԼ˶ܣ˵ʲô
µľ鷳ǮȻǲ˵ʲôģ˱㽫ͷϣִٰĥ
(δ)

214 Ϊʮߣ

Щµһʱȥңһ;Ȼмģ뵽Ϊϼ޸ŻģҲѲ˸ϵĸ׵ʱ˵ҪԣԼһ˶ô֪϶˲ĥļ֮£ֱӾͶ︸ĵһƿͽͷڹײſڹײıϣһϢ
Կһ˺۾̲ס˹ȥ߶סʵôģʹߣ
۾ǰԣҲ̲ס˵Ļ⼸˵Ǿʹļ죬ǰĸãҲΪǾѰˣǾ⼸죬֪Ƕʲô
ЩԴʾԸ޸һ˾ͽΪ˷ֹܣǲţԣ׶ſ˵ֻҪûӲˣҪ˵ʱǲ壬ֻǾܰˣ˶Ҳˣʱ췹Ҳû취ˡ
ʱ;ǼҰѰ˵˵ʱҲû˵ʲôһʾԲ߱ˣҲֻΪֻΪ˳飬Ǹ֪ôԴģ񶾵Ļһţ˵ᡣ⼸죬ζͷ뵽ԣ뵽Ǹ췱˸өĴҹԼԼûиԼҪģô׵ȥ
Һãˣˡ
ԽڻḸĸԽ˵ȱҽŲţھͿԱǹ˺
ҲԸСᣬԸǼ****ͨ飡
øЩ˽ſڵת˸ȦȻɿ콫︸һͷŵƨ֮󣬱ͷ˵ȴȥҩȻȥҡ
ץԵ֣һҡͷһ߿˵Ҫ뿪ңҪ뿪ңҲҪǡЩˣҲҪˣ
úãھȥң˶ϣԽϵһҩιˣȻ㵱˵棬ش뿪ˡ
ѾٶôˣǵƽҲһȥҡ
һžͽҵĴŸߵˣͷڳԷ˶һȻ󿴵ԱˣһӦΪˣ˿˴ˣԼҾͲΪˣ˵Ҫ⳥ٿܶʱ˾ͲˣҪԺ䣬ҲŽˡ
ĸæ˵׼ңǿ¿޹أҵСӣŻľ棬ڼȻˣǸպÿֻع
Įؿĸһۣ˵Ҫ뿪ԺҲڻʲôǾ˵ɣ
һ˵ĻʮַŭҶӣ߾ʹ߰ŶûУǾԲӦ
ȣҿ׵ĸǣûκΣԼҲ᱾岻ãҪǱ飬Ҳֳ£˵Ը޸ᣬӲ޾ѾǷˣ±ɳǶҪܵ
ɲǵ£︸˵޵Ҽұ˵õģҲǵǮ¾͸ûйϵˣֻڼŰϲ£ȴû뵽ʱڲϼˣôһǼСô
Ҫ׷εĻһҪ˵ǼŲ˵Ҫ´ҿɶˣûзֻȻˣѵӦõῳ𣿡ɨ˺һۣ˵˵һ飬ҿϿԸǺú̸ȻĻھʹߣһӶûеô
ôĸСһ䣬ոԵĻ뵽˵Լټ˵ŭһֱ˵ʲô˵Ҫ߾̲סˣҪˣҪǮô죿
˶ôԼǸˣܻǵֻ֮ǶĥҺߣҲǮЩǼҳԵĴõǮɣǣҲʨӴ󿪿ڣûץѾԵˣҪǻҴʲô⣬Ǿɳ
˵ֿˣ˵ҲһģҲܣҲ뽫ͷϣϵ˿ɻûأҪֵɳָ˭˭Ǯ黨˶ǮЩǮǣԺٸԩһ䣬һŹǣ
˺໥һۣԭҲԸˣͷųѹǾ͸ҿҲȷʵǺ۸ģǼͷúõģҲ̵ʲôô֮󣬱츸˵ɣҲ˵ʲôˣǾ͸Ҹ飬Ҳֲǵʧⲻɣ
࣬ҲԸôࡣ뵽ǰҲûóǮ˵һһͬĻھ͸ǣͬĻǾˣǶŰҪǸҲǺܼ򵥵£Ҫֵ˾ĵزǿҪǮģǮ𣿡
츸һ⡱˵һһʵõģҲõļ۸񣬵ΪԷǮͶһ˵û뵽ֻԸһҳһ򣬼ȻвʣҲͬˡ
֮ǰʹҪǮߣǮҲţһԸˣҺҶ־Ժ鷳֮ԱңȻҩϢһ֮ԱȥȴһٿǮȻȥĸңԵ潫һٿ黹ǣȻҲ˵Ժ
ĸԭ˵ĻȴûиᡣԴϴǰ֮ʵǻЩεģĥʱȴûг֣ǶԼĹʵֻڲӰԼǰ²ŻУĹľͬҹе̻˿ŸжȴûʲôʵʵİʲԸǣģ糹׶ϸɾҲ˴һ˿˿ΪĶ˾ðɡ
ˣڲŸոտʼԺΪԼúõعɣͷ˵ú£һһֱ㡣
̧ͷԣ¶һĨ΢ЦסԼҪ˽ĳ嶯ΪԼڻã䲻ԣҪŬܴߣѾúˡ
()

215 Ϊʮˣ

Խ°ź֮˳˺ǮҲ˵ʲôǵ֮ڮǱزٵģѾȫںЩѾĿ꣬ҲԼ׬ǮԼ˵ĿʲôҪأ
һͬصԵĵԸյͿԭŵͣӪҵӱȡˣԿõͷӪҵڳԶѾѧ˵ﲻˣһӾ뵽ѩȻһȥͿѩڹ̨ĨĨһӡ
Ժһ֮ѩЩˣΪĸѾͨ绰ˣҲ֪һЩ飬Ц߹ȥ˵ң˰Ҷչ˵ĺܺŶûʧɣ
ôģ˽Խ˵ĵõĶΥģ֪𣿡ЩƣûѩˣһԭһҲѩģԭˣѩֻҪ΢һʲôӦˣѩҲûֵôѲ
ѩЩίصͷ˵ǿ㽫ӹˣߺöӰſţһҹѧ̲裬㿴Ƕ˵̲úأ˵ˣҲ֪ʲôʱܲһֱŰɣҲǺģô˵أ
ӰҵʲôϵûоҵͬͽԿ⣬Ϊû취𣿡ϲ˾壬ѩôߵˣϽһ
ѩĽָһϴĿӣ˵ңԲԺҲˣԭһΰɣ´Ҳˡ
ԼαӾ;öģ治֪ЩϲŮеôģѩӵȷÿαװһ۾ͿóǸˣҲԲϲŮʼղˣΪϲѩҲϧⲻϳԶ̲סѩ򱧲ƽˣҲ̫˰ɣ˼ҶǸˣ㻹ģôŮ˻Сֱ䵱ˣ
Կһۣͦߴ󣬵һͺûӣ滹һŮͬTӦŮѣΪѩͷɫԽԽÿˡȴûע⣬ѩͶȥһм֮͸бˡ
䲻䵱˲£ôҲûйϵǾûĻҾͱˣþ£˵űŵ绰Ĺ̨ǱߣѩæסֱۣҪֻһϲŻߣȻԿ׿ŵģԭҪԭ£ҪʲôҶӦġ
ƿڽӶԼֱϵѩֱ˵ҲʲôֻҪٳǰҾˣܲĻҾ͹¹죬ɳ
ô˵ģʲôװûŮſ𣿡֮ǰһվߵѩ߸ֽȻοѹⲻĴҲǺģȻ˼ҲʶģԺҲΪˣ
ԸͲְ׳գֻƫƫ˼ȷʵҪӢ۾־ҪȥԣԸոձѩһ¾ѾˣҲ˲Ҫ͵ˣ̧һȻ΢ͽƵ浹䣬ȭͷҪԣԻסȭͷַıȻһƣ͵˵ϣˮԱߵ˶û塣һ䣬˲м˵Ӣ۾ҲҪûʵԼŮѲչ˺þȥܱ˵£ŮѸеֵ
ͷſԼŮ۾Ѿˣ˵һ䡰˼СҾǿȥŰһ
Ůһ˵ȻҪǾҪﵽףһ̫ȱˣ˼ҲҪӲҪٰһѸɴԼ͸ˣŮߣ߻߻ͷ˵ǰֹΪ쿴ϰ֪ʲôˣ㣬͸λɰðɣ׷ңæûأ㿴ҪһοĻŮ˵ͷҲصˣȥ׷ߵſ̲סͷѩҪҵİο
ѩղűŮѵŴҵͲˬˣҲװȥˣ˭㰲οˣѩˣͿԼҪҪװһװԾ˵ˣҲˣ˵׷˼ң˼ҸһοĻ
ѩĵĲԼҲûа취ֻ뿪ǲԵģڱ˷ݹֻҪһпվܹôҲƤشչ
֮ҵӻţҲһֱûзѧϰúͳΪרҵƷʦԵĵҲԽԽûþͿ˷ֵ꣬Ϊ֮ǰĵһֱڴټ⼸ԴĴȥʶҲǼǰմӴƽˣԺܷĵؽµ꽻
ѩ⼸һֱ׷ԣԹҲûкúõϵĵ˸飬ջûȶԵҲ˵һЩ£ȻһֱڵԻת⣬ҲûΪҲкüջǰһֱҵʱѩһ𣬲ҺܿͻС
ԵǶ²⣬Щܽܣǰ컹ڸԷϢ˵޵ˣôͻֵĺӣٶࡣ
ʵҲЩƣǿѩģѩǰƣΪ˽ӽҶֺҲͲˣѩȻŵһ㣬ģǲģ⼸ڳҲѧ˳Ů˵ɣǰˣڼЩΪֺҲʱʱһЩǮҲǮȥװԼҲŮûʲôˡҷϼҵҲ֪ѩͷ£ѩһҲǰװĺãֻҪԼ˵Ҳ֪˵ѩ͵͵һʱҲˣڻˣҲܲܣֻôѩȥˡ
ڸձҵҲûжǮһҲԭһҪʲô͸ʲôѧѵһֱȴֻǸպùһã֮ǰѧУнŮҲáֻҲãǮҲӲԼҲеСϵһˮ֮ģҲ׬СǮȥӻƽָ˵ĸоҲǺģŴܴܳ󷽣ͬѧȥ棬ȥԸúá
Ҳ֪СǮŪǮûа취ˡҲҵĴ£ΪֳӦȫȨֱ˵ƽѩһסķӣѩصԵķԲѵԸǾٰǮٽ䣬Ҫ¼ҾߣԼѩҵĲǮҲһˡ
ǵҪܲЦȻֱӵؾܾǡѩԭþԳǮ⣬˵ϳǮɵˣǱһ˿ϣŶ˵ﻳÿҵĳһδĴûǾԲӵģ
()

216 Ϊ꣩

ԱǶ˵ԭѾΪô࣬˵ĻҪ˵ִСѧ꼶ʼѧѾͶҳģ滹гикʹѧѧѺѿɲһСĿĸûиʲôǮһծЩծҶˣҲ㹩ѧˣԺҲٸһǮǽҲáҲãǶ¡˵ˣһѧѲɻҪһжûä𣿡
磬ô˵Ҳͻڻûй׬ôǮǮôũֲܻǮ˵ˣҸ磬ҽ㲻Ǯ˭Ǯ
˭Ǯ˭ǮȥǮǲģҵʱ御ˣô꣬Ҳһ硯ˣҿ˵ģҷĻѧΪгϢȻһ˹ϺӣѧҵˣгϢ˰ɣ
ǼӱҲѹǸʮֲòò㲻ҵôһҲˣԸŮҲԸܵܽ飬⻹ʲô磡˵ΪҲ֪£Ǵιںӱ߿ľɣһˣѹֻôǮڵӶšǿˣ˵ʲôֵܣҿһŮ˯ξأ
磡Ҳȥˣ˵ѪˣΪô£㻹ûģԼ£Լôȥ취ǵҪӴǮԼ˵ǲ˭ߥޣ
ҲڣֵĻȻЩգ⼸˴򽻵ˣܶҲԺ֣ܿô˵ڴҥƻҵ˵ľ㣿
ңֻǸѩ˵ˡȴû뵽СĽѩˣæ͵ֲҥ㱾ҸСӱ˽
ˣͳ£Ҳٹ㣬Ҳôˣ裬Ҳɲٹ㣬ͱСƵֻҪǮˡڸҲΪ޻˵ѣȻһɴʼûͱƣԵ뷨ʱҲܿóԱֱӰ⻰˵ˡ
ֺѩջ𣬵ҲǺѩһ뷨Ҳֻûˣڱס˼죬Թ治Ǯ֮˱ֻûũ塣Ϊ±˵лѩȻңҽе¸Լĸ˵ˡĸҲǸˣ֪ЩԺҲȥֱ֣Ӵ绰ԣ𣬿һѩӵֲȥ͹˵绰ĸִ˼ص绰вſеĻ˵ˣԾǲǮĸѩֻȥ֣˳Ծ˯ҪôƨŲһֻ֪ȵš
ôһϾϵѩʱΪ±Цͻȥֻ֤ûģԻв˳ЦǡΪѩҪǮ֮ڼܱ۹⿴ţֻȥҹˣȶҲÿܼĵǮѩ˴ִŻǮӣȻͲˣÿκ˵ҪǮǱԹö֮ҲԸˣǮĻҲˡ
⼸Ȼͷǹʱǻȥһ£ϾüɨĹʲôġͷûлȥ굹Ǹһȥˣȥ֮ǰԵ˽ԼװѾ˵ӣǰֳ£˵Ĺϵڱǲ岻׵ˣɴװ˰ɡ
ԻȥԺŷԼķӱѩռˣֹһ֮ѩ㲻鲻Ըشźӻȥסˡûã־ͻˣһװδﵼ±˻еǴΣ˼ҪǮȻǲģǮԭеʹҪֽǮˣԭͺˣҸǣԭָǮʱֱɴ಻źûܵȵԭѡԾһΣҲǮġ
ǹļ˼һֱûǮȥ˹ֵȫ嶼֪ˣѩȻҲ⣬ֹ֣Щ˿֮ҲֻȥѩҲֻܴǮ˼ҡѩɴֽ˻飬ӾͶȻһ֮ˣϲô࣬ҲҲǮˡ
û˼ͥ˺ü꣬Ȼ䣬ǸŮˣֹܵúܽǮץ֮ǽӽˣǰһ˸Ů
һЩ֮˱㽫ѩŮ˹ˣΪ֪ΪʲôǰѩǮ͸ɴ伣ˣҲԸŮ
ѩŮȻòȥһοɲ£ҲûŰֻЩƫİˣСҲʲôƲ磬СС;ͻǰһ˺һˣҲʲôֵͬġʱܵԺǰҪһЩʱҪҲ͸ˣ˭ҲûжͶ̫顣
ȴˣֻǰػһȣһӻˡӲѾΪ֪˵Ƕ겻ѩ
˵ҲԹΪ֮ѩ֮ͰͽһǮˣ˹ԣȻǽ˸ˣ˳׬һǮȻԱ˸ѩǣǰ޵ǸˣǸ˺ǮǺܱ̬Ҳ֪ģѩô̰Ҳ͵Ϊֹˣƫƫѩ͸ˣȻҲĥĺܲңȶûа취
лӴѩѩˣһûоôѩǰһѩӶΪǱ̬ĺôϢ֮ѩҲ񵱳һĥ÷ˣѩѾĥˣıҲǿңǱ̬ˣȻִͬھձ˾ѩûʲô£ֵһȴˡ
ѩҪ̵ģǸҲܶټһҧļˣҲ鵽ȷʵйһλϵ㽫ѩѩϼҡ
ʧȥ˹˲мˣÿ³ȡһ㲹ûκ룬ȻΪԼҲˣֲˣֻþôţֻǿֲ˳ۣÿǴȥһɣֺӹúܲңһҪ˵ɼʹҲûõķ̲ģ˸ЦܣŮҲԸ⿿Ϊġ
ѩصҺҲԸԱ㲻ҪǮ͸˴ϹҲһɱǸǸϹһûŮ˵ζԾѩҲûֻܾÿҪѩһٺôεסٺѩϹķӣ˶ˡ
(δ)

217 ԹųŮӣһ

һԺһһӣȻԾЩԲȴĸԸظߣҵ˺ҲҹؾܾǣĸǱߣ֪ԲסҲûҪʲô
һԱݻһʮƽ˳ɾԼҵÿڵϿʱ򶼻˵ԭкҲһŮгϢҲջԼҸʱ̶ҪԣԼĵһҲԺļӣΪա
˺ҲûٻȥˣڳﶨֺҲٲͣЩ˶õӦеıӦһҲԲˡ
Բ֪һһһҵʱѾΪỴ̄˱ҲֻʱһͬɢȲߵܡ
뿪󣬷Ҳ뿪ˣһΪԱˣѰԻ̫ҲûлԵļ䣬ֻʱȻȻָԪ취֮ǰ˷ϵǣ㽫ˣȻôѣȻҲֻƻĺ׵ҵ
Զڷ˵֪飬ֻǸоĪظˣǰòһˣǰȻЦ˵ǸоһĻӣȴǰȴͬѪ⣬һ˿̻Ըоû֮ǰľˡ
ʲô֣һֱûʹԵЩ̫òչҲǺϵôҲ˽һº顣
֣ҲҪ֡
Ժգ費ҪǱҪ
Ҫʲô£
ôƺ㣿
ꣿ
ⲻ֣ҪԼһģҽĪԡ
㲻ĪԣС¶һ΢Ц˦˦˵νһһֻҪʲô֣ˣȥһɣ
˵꣬ԵӰʧУҲ˸׼һȥȴû뵽׷ٲԵϢ̲סɣȻҵǣ
ϵ︡һֻСʨӵӰ˵Ҫʲôʱ
öã͹ԹԵشҴһ֮ǰġζлˣҪ㣬ҵͲܺ϶ΪһҲ뿪ȻҲָɣֻҪһûйϵˣ
û£ǵøҴʳˡСʨƣɵͬһֻСèǸòƻûлعԸҪͣȻһëǹҲûãֻһûҵëʧ֮ǰͻܵϿ׻ûʣ¶ΪҪ׻Ǻѵģ֪𣿡
ˣ憪£ԽȥĹ¿һ֮ŽȥȻûа취ֱӿԣԼĳЩصӡԵļʾͺܴˡ
۵ʱоһĸо߶ѪͲ˶ѪӦö㣬΢һ£͸оȫʹͷһͷߵѪѾŨԼˣ¶ҲȾѪɫЩΧĹЩҧûɿڡæסԼ岻Ҫ³³ЩͻҧĲӺһȣЩӼˣæǰ޽̹Ԧ͸룬ڲȫЩ㣬ٿЩ㲻˺
ȻԿʼĬ֮Щ㲻˺ڵȥҪϰԸԽǿңЩ㽫˰ߣȫʹȥϰ֮ŷԼصĵطɼǣϴ󲿷ֵطѾѪģˡ
̣㶼ܻͷѾȴܲסģȷҪǸ𣿡һźɫñŮ˾Ӹµʵ
Իûнܾ飬Բ֪ԭ֮ǰʲô£Ҳ˵һҪʵ˵뿼һ¡
Ů˼˵һ˿м΢Ц˵ãҸһϵʱ俼ǣɵˣͷǺŶ
ŮߺһЩޱŮŽԴȥһ䷿Լ˶ˣҲ˲ˣȱ۾ˡ
ԭ̣߱ŵʥŮ߱ǽһħ̣һȺɱ¾Ļˣ˵ö֮߱ŵʵ̫ǿ󣬶߱ŵҲ⣬߱ŵ书һ˸ûа취
߱ΨһʥŮʥŮճŮӣȵʮʱҪ˫ޡȴϲΪһε˵ǸѪħͷб̶ȱ֮ǰȻûмǹЩžѾܷˡ̴С߱гԼʹٺҲҷֻ
һ㱻ѡΪʥŮԾ㸸ĸ͹ˣҲûܵʲôί߱˶ʮ־أҲû˸Ҵ⣬Ϊ˭֪עŮˡĻ£һԵӣ߱еŮ˶˳ΪħŮӺӵҲ֡ΪʥŮŵʱкܶ˱ԭȻƢãҲûжɱˣҲֻҪ¶ĥһߵ˶ѡ
ʮ꣬һ͵͵Ǳ߱Ҫȡ߱ŵʥ߱Ѫ˫ѪԼǿĴҩҴ߱Ѫ˫ʥŮػģ˱ײ̵Ը߱һ򲻻һ㶼ιԶҩȻĥȥʳٽˣһĥʥŮóöǰ趼еú˳Ӳ磬ôĥҲ˵̴֡ûмӲȻͶ˺УҲ֪ΪΣ֮ǰĥʱ˵ŹˣԼǰȡʥԭ˵˳
ԭǽɾʢ˵˵ǽһӣѹֳһòŮ׶òӢкøУҲ⣬ټӲģڣڽϵҲǼõģΪʿ̸еĪ
ʢҲ̶ĺøУǱ㽫ԼĿԶ˵ԭʢһμΪҵϻһѪ׵ʱļ˶ɱ˵Ů춼****ĳ֮һҪѩޣΪԼֻعǵ书֣ȴҲøһϴףΪûа취ֻȡ߱ʥΪʥɱŲó˼Ů춼ʧȥףͬʢҵŮһ
ʱ̻һŮŶ԰㽻Ѫĳ嶯֪ʢе֮ϧҲһ˿֮飬Źʢ񣬲͵͵뿪߱š
(δ)

218 ԹųŮӣ

ʢ׵ط̶֪Լкø֮;øаˣѾ˼̿ģڶ֮㲻̵Ȱһȥ˵ȡʥһ䵽˵Һ̳־
ִ̼ţ֪ȥʧȥֻԴȥȡʥʥŮȻ׾ٵصȡʥ߱ŵҲǰ׳գܿͷʥﱻʱѾʢʥͳ߱ţֻԼһӦ߱ŵˡ̵͹߱ŵ˶ʥĿأһμʹʥŮҲܵõԭ¡⣬ֻҪ˵ȡ˭ҰæѰʥͿȥȴҪʢ߱ŵ˱ִ߱пͷ
һͷǸ߱Ķ֮ͬҧһΪһֱڣһʱᷢһΡڶ߱ŵѪأѪһֱרʳ˵Ѫʳ㣬ȥ֮һʱ䣬ءЩʳ㶼ײУֻҪ࿿һ㶼ᱻҧһƤ⣬νǲ
̰˵ڶͷǵͷȴԥΪͷʹ߱оҵĴҩҴȻӽ߿ߣֺ붼˾õսľ
ҪʱʢˣҲ֪ܿ߱ŵˣ֮ԼˣҪʥϣ̲Ҫһʢ̱˰⣬ҸֹʹҩΪȫ˿ڣ£ŮȻط˹ϵ̴δŮ֮£ԴӴ˶ʢ޶ģڶձűľĽ߿ߡ˵ǣҪܲסʱ
ǣȻ⣬ǴӴ˲߱ŵʥŮһ߱šΪγͷԭò٣Ҳһ⣬˽ĳªħŮߵĶ֮Աǡ
ȴΪõɶĲѣԸȥѰʢΪǵ֮ʣʢʲôҷһȢΪޡʱΪĶĶϣֱҧԭѾޱȣʢȴû̵һʼѾԼķˣĺǣҪҵ
ʱʢѾǱɹһҹ֮䶾ɱеˣɱˣȻŮȵҹȥʱʢȴѲˣ̱νʿ׽סǺһĥˡ
̱֮ĴѰʢ񣬿ʮȥе˶֪Ѱʢʢȴһֱûгֱ֡һ죬һǹ˵һ˳ªħŮڿ˵һɾķǰҪ󸾵̾òȻͬѰҵķʢһģӡģﶨʢѪԵϵǱ㽫׽סųȥʢȻﲻú
ûãʢȻˣϣȻʢŮû뵽ʢϸĺǻŮȴŮǺ⣬ԸǼʢ񣬿ʢ˵ʱȴ˽ŮߣԭץҲֻΪʢȻǷ˾ߣ˾֮֮ǰʢȴһţǰѽǵΪȡѪ˫֮һ
ûɣʢӵĵطǶ֪ԭʢ񵱳ʱռĸŮȴԱ㽫ĸŮ׼õĲ֮****󻶣ԭҲѰʢȴʮ飬ر򶯣ĺӣҲǸʢ¡
Ƕ̻һˣԭ߱ŵ󻤷㣬ʢŮ֮һ̵ͺʢˣʢ̵ķҲģִڶͷ֮󣬹Ϣһǿ֮⣬ʢһҩʧӣŻء̹ȻмƣֻȴûɣѾûʲôôˣһûòӵŮˣʢҲ
֪Թ޲ѣӳɽׯһҪʢԼʮһ湦ǰȥȴ֪ʢɱʢļˣȴʢùķֻʢлԼһʱȥǵ֮˵ʱȴŵķϿŵ֣顰Ψһֿеĳһ¾ͱˣҪöӣҪһˣʼնһ£˴һʼȴûзһһϡ
ԭ֪̲ŹԼŮǱһö͸ĶƵƭԼŮӳ죬ȻϿʾԼļŭڷ֮ҪٵԼ壬ӶĹѨ֮С
ЦͬͬѨĽȴһֱڻԸԸΪԼǰ
ԭļ䣬ԶԭԸѾȻġʢһУȴʹɱռţȴΪʢҵĳ޶ԭ¡ȴ֪ԭãһ
ԹųŮӣжԭһȻǱʢǰ飬Ҳ䵽³ϧ˳һŮӣʢĸĺҲֻøһú³Цǣԭʢ飬ʢȴʮ񣬾ҲҪȥδΪʢʲôɱ֮ŮȴʢһҪİΣ֪ʢǳ黹Ǿ顣
飬ȴ顣飬ȴΨԼ顣
ԽʱԭΪʢҾ徵ĳͷʱ򣬽ܵǵڶѪضĳͷǰľʢ͸ˡ
ѾԲȥ߿ҧ֮࣬ԽҹԲܼʢ񡣸ԭļ䣬ʢ֮ԭΪ󻤷İͷţԼҪȥһ˼Լʢ˵ðսԼ˽Ҳһ
뵽ԱæڷѲһ˵ҲɣΪ˷ʢ£ڱصĵطȻԭסķ䣬ʲôԶһ
ңҵһСӣͷһ㣬ĹֻʥŮ֪ΪʥŮں˫֮ŻʹõģʥŮҪֻּҪȼ㣬Ի֪ҲûбķӣֻԵһ㣬ĻӦû֪Լ£ֻҪˣĺʢıûóˣֻǲ֪ǸʲôˣԼʢ£ӦòΪԼɡ
(δ)

219 ԹųŮӣ

Խ֮ҲûţԼʹصĵطһЩҩȻͿʼˣԭȻ߱ŵʥŮֻóö书ʮָǿԸɴԭ֮ǰѧһףʼԴķ֮ǰѪصʱͷЩʱҲ̫ǰʱʢǰҹģӦûһʱ䣬øϽץʱˡ
˵ãΪԵüʱѪصʱ򲢲ǰҧҲͽһģԼҲûѪˡһͷʱеĶȽأĶÿĸʱͻᷢһΣÿһηʱʹ⻹ᵼжʱʧȥΪжԭǺɫģʮˣ˵̵ûоͶ߿ҧģҲ˲˹ģѹʢԸûлݣ߱ŵһŮ˵Ҳʢ󹬡
ĶȻԵȴҲѽ⣬߱Ҳ㲻ʲôĶҩȻûнҩȴرһȻõǳѪ˳Ҳöˣж㣬Ҫ⿪Ҳ£ķȻʹһ㣬١
ʱ˽ŲóӦǸˣҲֻǰ̫ʢʢôҲ֪Ѿָ˴򲻹ʢ޷׵óѡû߱ŵʱ˺ƤȻ˾͵òʧˡ
̣̣ͷ𣿡ʢԸϽĨһЩѪ͸ҩڶ壬ģѾָΪ˲ʢɣɴװòٵӣȻͷɽһɴ
ɣôˣԿʢȡ߱ŵĶñ¶ԼӢɾģҲģġԼʵ̫࣬Ҳûоúܾޡ
Բ̣ˣܿˡʢһ߽ҪסԵ֣һʹӽ˻ȥʢæʵαģˣǾȻĥ㣿ȥ㱨𣡡
ʢһҪӣǰ̱ضס˵ʲôɲҪ֮Ļȴûжؿʢûֻͷ˵ңҪңͲĿˡ
ȥɱЩ˿ɺã
⡭̣ҲǺ˵˲ֻɱɱ𣿡ʢ˵һؿ˵˺ܴľڼ㣬һ˼֮ࡣ
ԲҡԳֱʵҳȥ?ǸϽ߰ɣ㿴ңϵ˿ڣϣҵˣԺͱɳŮˣ
ɣǡ˵ûµģҲòֻҪ㻹㣬ҶϲʢԶͷϵѪۣŶĽɴƿһͬ͸˵ŧһƤ̲סһ£ʵôˣǡǿ
ɣұӿɶΪ㣬ǧҰ
ģҾԲģֻҪҪ߱ŵ֪͵ʥ׷ɱңұ˳һȢģʢһе˵飬֪ĿΪĺܰء
ɴھʹ߰ɣܲˣĵͷҿ϶ûģȻ߱ȥ磬ȻҲܴ뿪һӳȥȻ˫˫ɣǺܺã֪ӦŹ˵Ͻ뿪
У˵ҲߣҴδǴ뿪Ʊػ߱ŵ׷ɱʱҲ˳˵ɥڴˣܺ˫أ
ҲҪһֻҪһҾʲô£
㵱ʢʵ
æͷ˵Ϊ㣬ʲô
ȻˣҵģֻҪ߹ĳͷұ˴һȢΪޣʢ˵ű㽫˹ȥ˵Ҳªӣţھܹ֮񣬾͵Ƿޣ
ã㡭û뵽Լ̬ˣ˯Լæѡʢȴĵӣҧ·ֻˣȴȻ׷ŲţöŮٵķʽӶŮӶصˣֶոշų붾ѪһʢոտϵѪЩһѪȻܲˣû£һ˵ʵ㲻Ը⣿ѵ㲻̣֮ǰǿڿ˵Ҫҵӵ𣿡
Ǿô䲻㣬Ҫ㿼ǿǱˣģԼŶθ㡭ӦӲɣ
ʢû뵽Ի˵ĻһʱҲ֪νͣƫƫ־òģŮȻ飬ӣ˵߱ŵǻ˫ޣʱعԼ߱ʥŮ׷ɱԼǵòʧǸʱڣھû˷ڵء̣ҶİǷԷθģܵӰ죬һͬɽꡭ
ԷѾһСҪӲģԼҲֻܸˣԴºֵʱʢͻȻ˹ȥûиоΧˣֻȥ鿴ʢֻϲһ룬Ŀںû£ֻιȥˡ
Ӱȥ٣ҲûиܵĴڣǸȻԼʱӦò˺ԼһûгֵģǵԲֱܷ档
ֱ峿ʱ֣ʢѹʱֻεڵϣһʱҲ֪ʲô£ֻôҴ߱ţߣ͹ȥܷˡԿϻھæʾԼҪ˵ʵ飬Ŀˡ
ôͱʢ񣬵˵㲻һֱӲΪھҪ˵ʵˣҪʱάɰɣ
һû˵ȡʥǺˣҲû˵Ů֪ҵأѲҲ֪˵ݣԾ֪һԼ˵ʢ񣬱㷴һ䡣
ֻϹµģɣõô֧ţ㲻֪ʢҹûеóѣһĵ˵ҿպЩһˣϵŮζŨһ㰡
Ŵ˰ɣһֻѪζҲֲ㣬ıйô鰡ǲǣٳٲҼʵ飬ҿʱɣ
ȡʥѾôˣ˵ҲδãԸܵĳͷ㻹Ҫܣ߿ߣȥ˵ɣ˽߿߱ϣ˴߿ߵš
ҲǼˣǿĴŤĶҲ̲סȫ飬㿪ȴһĻȥˣץҴҩϣȻһѽȥԴʱѾûз֮ˣͬʱҲ˺ݣһץס㣬رסһȥȻҪڻңҲ汳ģ
(δ)

220 ԹųŮӣģ

˵֮Զܸо߿߶ǧһ֮ʣԸоһһ޽ԼپȥʱԺѾֿˣֻ˵ֻץһԲֱضԽһȥһؿԣϣܽԼһѣûж룬һЦԥɿ֣ؿ߿֮С
һԭң˵㣬ԭΪ߱ŵʥŮԼģҲô׾ͱʢ񹴴ϣպҲͲǰ㱯ңҲʲôȴ֮ˣȻɵ£˶˵ҪԵ±ԹԵ±ԹǺԱ£ԣŲˡ
Ļͦݵģ֪ʲôζ𣿡һɫѵ˽§ڻ¶һ˿аȵЦݣЦ֮ȴһɫߣס֮߱ޱԲŴߵĴԣԵʱܿÿĴΣʵһ˿ζﲻܳȥ
ζضܲܣҲܵģֻϧûȥ֮ǰҴζŹأ̿ģΪҴܵıҡ˵ԲŽʼԼܣ뵽ղԼҩۣæƿܷϵĶҩ
ûõģҴֻҪͻգûнҩʱûк˽ϾͻᾭѪжҪ𣿡Ƶ£ʾ߹һصȻϴԡ
Ҳؿһ˵Ҫǰһַ
ԵĻµڱסˣȻʧЦ㵹ͦѹҹ㹴ҡû뿪ϣȴĳ޽ѾûһƤ⣬Ϊ̵ʱ䲻ǺܳҲûΣ⿴һۣȻԾ˵ѲǴ֮һͬ񹦣ѾʧȥŮ˲ΪʥŮ¿ϳʥŮ
̷꣬ĳ谮ΪܴȺг˵ķһǴӽԺҲٴ֮߱ˡ
æ¿ͷȻһȴ˺ۣҲòĶȥǳ߱ţ߱ħŮݣ³϶òȥ˵ʿ׷ɱʢҲû
ûģм˵ɾʢ񣬿ǺֶΣŮ˶ҵ߱ˣ浱߱ô׾ͻŹ
˵ʢֱ֪Ѿʲô֪ˣҲģֻ߱ŵ˽˳ȥһֱҲʲô³ﵹҲһЩҪ˵ΪôԭҲȫΪղԽӽ߿ߣΪڼǰո߱žͱѡΪ檣Ǹٵͷʮֺɫնԭϵ̣ΪʥŮ֮ǰѾһʥŮ˫Բûж֣ˣȻòǰòȴһĵķ飬Ǳȥź
߱ĥҹֻܽϣһֱԸʱҲԣԼʥŮݶԸҲҪţͱˡҲ߱ŵĻһżȻĻʢԭʢǰ㿡Ͷģ㹴Լ˼֮ףԼΪĵһŮˣҲʢ⣬ɴʢȥ̣һ߱ŵ֪̱߱ţĻҲʲô³̵֮ģˣʢ;Բİ֪Ů˵ò˶жҪ
Լ㱻ϳȥʱ򻹵ԼЦ˵һ䣬ʢӦѾȥ·ϣﱨӦòѣ˫˫ѼһǶŶˣиŮ¹ϾΪֵһˣ˵˻᲻ϧ᲻öԸأҲûʲô᲻õģϾʢҴ˵˴һȥܱ˹顭
㲢ôԼҲţȻʢĳ֮ŮĹɫǸ˶ĶοԼӣʲôأ
ԵҲûϣֹమΪǿɸİһשܿԵģǲ֪שǸǲػǵԴˡҴѾʼˣɶľûκζԲԹ˼ֱǸүôԼҲٳٲǰһʼ֪ʢ񣬶ȴ֪ˣǸӦþǾɣҲӦ֪Լûкʢʲô
֪Ӧ취ǻôҲûѧŮ̬ģûʹֻ佫ϵĶһĨž˵㿴ûлݣģǺܲģҲʮˣʱʥŮˡ˵̲꣬סԼһ漴뵽巴ԼģʱԼҲϣȻЩԲס̣ܱʢҪá
̲סüͷΪ߱ŵϴŮҲ٣ǲϲΪǸ䣬Ҳ͵ǰȴǲԸ˴һֱҲ̵֪ĴڣǶҲ᲻Ȥڿȴ־Լ뿿˫۾Լʱ̲ס١
ϲָо鲻Խĸо
ԼֻԼ߹һʵѻѣ
һۣץṦ˳ȥʱԸоԼŽ˰ɽһɽУδ嶴ͱֱӽȪ֮Уһϴ֮ǲʱ򣬱ϽԼϴɾȻͷʾ㲻Ҫһ𣿡
˫ӿԼȴʳʵĻҲͲסˮˮرϣȻ㸩סжȻĺ촽
Ա۾׼ԭڣѾܵ˾ĸȴû뿪Բ֪ΪʲôķʧЧֻƴҪƿϵˣδ£ԸжҲˡ§ҧĶ˵ڲͣ£̫𣿡
Ի̧ͷؿһۡԿֻĪϤ˫ﵹӳԼһ˲䣬·𿴵ڵԼһԼûоֻȴظоʹǰΪһ塣
(δ)

221 ԹųŮӣ壩

֮ΪҩЧԭ˹ȥҲӳѹ׵һǣ䱦ƵĽڻǰϲκ˿ƣͼĿܵʱԳֽǴС󣬽̵书ʦҲδҪİšڣǰ˯Ůӣ֪ԼѾǣסˣȴָоúܡ泩ţĶ泩
һ˯˺ܾãΪ֮ǰжȻֺ;ôõԭرۣ۵ʧȥʶѹͶϾ˫ۣ˶һЩΣæת۾һֱǾչÿһͻϿԸպþͿ۾˲䡣Ѿûдˣһ̳ͬӾӳԵ֮ǰȻûмֻҪ۾ϳ֮ǰ˲ʱͷȻµЩƣȻòȫܴͬϿӰӡԲԼǱʶǲһֱŷǷ֮ԲŻʱӱ˵Ͽôһ룬ԾԼʵ̫ˡ
һתڱ棬ȴ󾰳ҪҪԵ㶫
뵽֮ǰĸоͱøˣһĸоУæӾһԼ壬ҺѾ·һ뵽Լ¿϶ҲǾæòУֻõͷվ嵹Ǻ࣬վ֮ŷĳ˺ߵĲλʹһסˡ
һʹ࣬߹˵ǲǻЩʹտʼģѾҩˣԺעЩͲˡ
Ļݺݵصһۣ漴ͷ˫ƻһ㣬޲һͷˮԺȻ˵Ժ󣬡㻹ҪҪˣ
ʲôϸĻ漴չȥ˵ҲҪֻҪ㡣
޳ܣԻع׼һȴȻԼͷԼ˵ļ˴˵ıǼ⣬æˣȴԼǸˮأôһ˱ȥ§ס˫˫ˮرվס
΢΢һЦȻǰ㣬һͬȪ
⼸죬߱˶֪ʥŮѾһˣԳֵʱ˶ӹˣԻ˹ʢ£֪ԭ߱û׷ɱʢԭΪֳ㣬˵ʿڲľף󲿷ʢȴɾҲ㣬һЩʿУʢߡҲûй߱ˡ
ǰ߱Ϊһʼ֪ʢԴʱʢܿͽɱˣ˴ȻҪԸʢ񣬵ǴҶæѡµҲûôˣټʢɱȫŮ춼Ź˵˳ȥҲͻԭɡ˵ˣռӵܶˣֻŮȴʢˣȻû˵ˣʢٽĨһҲûֻ֪࣬ӵĶˣҲΪӦˡ֮ûңȻĶԸ߱ţԲ˺߱Ŵ󲿷ڱɱ¡
һԱʢ߱׼ʱѾǰȥռңҲռңһʾȻɽۻˡԶİź⣬ǼȻеĳ񶼲߱ˣ߱Ҳûж壬Ҳǰȥڵǿ
ΪʥŮһǲ뿪߱ŵģѾʽΪˣ߱ŵҲٿˡ˲ܣ֪ҪȥʱЩõ˵һʢѣֵԶȥ
֪ΪΣֻһ䣬ȴԵظоܲģЩɱ⣬Ȼʢֻý͵ô꣬;ȤˣȻҪȥߣ˵ˣʢ̷㶪ȻҪȥ³ġ
ȻҸɴɱΣѡԼĻЦ˵
ȻЦԻǾЩëȻˣ̫û˼ң㲻ϣܾļƻͱˣ
һЦ˵ԸЩõżƻϼһ̫߱ţҶһ棬㣬߱Ŷ˵Ҳһ֮ҲڵҪϣҲûʲôµġ㣬ǼǹʢǸСһҡ
ƲƲ죬˵Ҳ򲻹ֻóĬʾ顣
ȥʵ
뻹ǵͷʵ˵ŮȥǺ־ɫáŲţʢԲɱ
Ц⿴ԣƺ˿ȤԱ˵г֮ˡ߻֮òһΪ㵹ѵûȤ
ϣȤɫͻȻ
ϣϣ⣬ǼضҲΪ֮㵹ԭǰȥԭǰǼģòԭһ㣬ĻˡҵҪʤһɻû˵꣬㰴ĺף죬òͣһаȵ˵ȻȤҾҵŵѪҲˣ㣬ұ׼ȥ
ֻӾķԸÿһͬϰѪѪҪŮһͬϰѪ˫ЧãѪ˫վֻԺ;ǼϰֵˣԼֻһ֦Ҳܴﵽܴﵽĳ̶ȡ˵֮ǰֻǾԵԼϣһͬʱ㽥˵ϣͳһҲһ뿪Լߡ
һºԺ;˫˫ͻѪ㣬ھָ£ԽǰѧṦҲԾޱȾȵǾ̸ķԴȭһķṦҲǵнṦѧ輫ߣĸĽ֮±øΪʺԣҲӿ١֮ǰѧҲǴǰģ˵ʱѾˡ֪ǣʱЩֻоһˣЩͬһ㣬ӡδ߹ˣ⣬Ҳû˱ǿˡ
ﵽ˾ҪԱͣ·ˣھ߱ŵ˴ϢΪǲֵԭʢ͵ϮûгɹҲһ֣û֪͵Ϯķؽո
()

222 ԹųŮӣ

ȷʵ˵ʢԭϣɱռеˣǵʱΪ˺ֻʱ֣ŵ㷢˶ߣ˷Ѿһ£Ҳȡ˱־Եɫߣʱͬһ񡢵޺һ㣬ǳЦŶ˵
Ҳ֪ΪҪĴ磬ԿҲΣգӦȥʲôţԲ֣˼֡ǰɫŮӣʢһҲԹֻӣûнɱ˵Ĺ£ɼòҲǱʱ
Цҡҡͷ˵㶼֪£ʢβ֪ҿʹ⣬ȻĻΪҪҴһȡ
Ҳеʢտʼȷʵ˶ȡռŮ˼Ǻ֪ΪĶﶯıɴཫԼɽׯֻһͬĻϣҲ֮ʢδ⸴ӵĹϵġ
ڴո֮Ҳװģһ±ȽϷ㣬ΪڲԼݣβװı䣬ģҲıһЩټʢΪͻòȻϲġ
˿ӱڸе˵Ҳɣ⼸ʢȻȻŲ³ޣʼղ£˵ˣʢŮӣȻҲʢԽ̵｣Ϊö֮ؽոһ߻ȡķһŻ㡣ʢҲǵ֮ʢ⡢ֳúÿ֮һָ߳üܣڶʢûǰĳޣȻҲͲܾʾãԼʹ㶢ŵ£Ҳܿͻķģҹ˴ɫңԭΪֻǿǿʫʸ踳ĵѧȴűʧףֻ˸ƭ˵Ҫףϣؼ޸ʢ
ֵһŮףȻǲٵģʢԾ书ȺһȻǲڻµģһüȥ֮ʽʼˡվȺĦȭƣǺûᣬҪۼ֤һο˷谭³һģԭҲܲףԼΪʢ񸶳ôȴΪʢĳ֮Ůȴ׵ػʢģһԾҪȥŪףͲˣʢĸ֮Ҳӵа顣
ｫ֮˸·ΪʿҲûʢ׼ʱṦ˹ȥҲպó˹ȥ˾ڰʢԵ书һԵṦȴҪǿһЩһʱ֮˲¡
¥ϵＱöţ㵹Ǻܸ˵ؿλſΪԼŮƴۿܻУ㿪æԭͦģǼȻŮѡʢȻҪһġз߶ʢǱߣԼȥץȴвڹڴʱһֱԱ߿ŵľҲˣԼææһƽ˻ȥʱʢѾץæ˹ȥᣬ·ҲŰæȴ˵һɢ֣պÿһ顣
ʢյؿԺ;һۣԭҲͦƣ뵹ǾҲյȴ㣬һȴӸˣξ
Ȼãѡ˭ǲƽġֻһˣҲܼ޸ΪޣһΪڣ˸Ŭ˭ܻȡ˷ģɼѡķΣ㽨Ȼ󻹲˸ۡ
ԭܾģϾʢѾ˷֮ʵȻѡˣǼ˶ϳ֮ˣԺ;ŻҪʢǿһЩЩ⶯ͬʱвЩûڣ˵ɾֵһУûж࿼Ǳѡ֪ж˶࣬Ļô׾ͽԼӡ
ʢǲģѾԼˣ㱣Լһ磬ǫѷ˵λ̨ǽ֮ܳʢĳཻڽ֮ҲʵΣ˶չѾãԲǫá¾λСֵܵãչѡмҲǶһأͬ顣
ͷֿ򾰳ʵλ
ûǻشĻǺܿתϣϢһ۱úȤӣȴġ
Э̹˱һͬסոŮСڣŮҲϣʱԼʱҲܵһѾ֪ʢһȣѾʲôģȴطﾹȻԾЩøУΪûдȴʱʱЩȥʢҲûŴ
Ա뿴ϷɾȴԽԽ䣬ǺҹҲĽ֮⣬ֻܴͶʢĻԭȰ΢һȴ⵽˾ܾһܵݵĳͷ
ֻþԼ֣ƶһϵеüƻ֮㿪ʼʵʩˡտʼﲢôԸȻԳòǴվŮװȱԺɶɣΪŮӵķԺôҲôˣûԹҲܣĳ峿㱧һ˪¶ʻ뷿תǴϻź㲻ľֻܾʻȻ֪⻨ɽģǮһѣ˵úܡ
֮ģЩڱмʶķдʫСֻ˸飬Ȼû㶯ˣƭʢԼ˽ᣬȷﲢǴеıࡢһ͵̲滣ϧǰԭһŮȴһŮѹ֪ʢɱ׵ȴԸΪŮȻǼһ
̲̲ı£ˮžǣԣȴȻбʢԼأʢζԺ;ϣΪǹ˵ͬʱҲ㣬һºڷߵҹո˵ķʳ˶ҲԺ;
Ժ;Ȼ£ǳô˻뿪ոո˳ĸŮ֮ȫжⶾ߱ŵĶһ˵ж߱ɣռһҹ֮䱻š
ǰһж֮ʢĸŮԼǵ걱ʢΨһˣ֪һ֮ʢѶģȻʧȥǱĸŮһͬԼɽׯû뵽ߺ㱻Ժ;˶ס
()

223 ԹųŮӣߣ

ж֮ʱʢսһǾ书ҪһǱϾ˶ټʢ߱Ѫ֣㻹˼ˣԽϵĶ֮ȻҪˣһʱҲûа취ȥʢ񱨳԰ԭǰļ䣬ʢɽׯ֮ϸ·ͼ
Ժ;뿪ոʱȴ㣬˵㻹ҪǰԭҪһЩȻһֱոʢ񣬵֪ʢ֮ʶûȥʢϣʢ񱨳֮͵͵ظȥɽׯڻδɽׯʱپͱʢˣǰһʢòªȻԸԼǱԼİȻֿʢԼʢ˹ʢһ֮ͨһҪ뿪ʢΪ˰ֻý˸ɽׯͷһϢ˾ߣ߱ŵٕF
ٕFϲŭ޳ƢҲ粻˵ǳаĻٕFǺ̬ˡ߱˶ϰаٕFˣöһЩʮյ书Ϊᴦ֮Ůӣܱɺ˲֪޹ŮӣҪͯѪʱץ˺ܶͯͯŮ˵ЩͯӵеһٕFټǱģ֮һҪԭ򣬾һżȻʱõһط˵˳ϡ
ܳȴҪкʵ壬ȵ֮ʱܽᡣطҪѧҲףٕF˺ܴĹͬʱҲ׼ΪԼǾͼԼʱͿʼˣһֱ߱ŵĵ֪ͼԲûзϳ书ҲҪٕFڵЩ书Ѿ˳뻯ľ磬طҲѾʮֳ죬ֻҪһµͿˡ
ӵӳʱҲѡˣѡѡȥȴ˱ȵϾ֮׷˹߱ǿΪģܾǾ뿪֮߱ŵԭٕFԭĸĴվٕFǱߡ
ٕFǰһֱǿͯͯŮѪŮӵĴ֮ģڵε⼸ûһֱʮʹ࣬Գ֮δŮӺͯͯŮܿʿĹߡǰٕF£˺ܿͲ鵽һεҲٕFΪǷ߱ŵҲʼԾԽԽɶܵȺ˱㿪ʼԷȥ߱š
㿴ɣҪǲһ߱žͲˣ߱ŵĵôʿᱻŵġԺ;һҿջԶϵ˶ǴظϹһȥ߱ŵģЩڿջ߱ţȴû뵽߱ʥŮߡ
΢߱ҲںЩԼڲ黹ûнãҪ߱Ҳô׵顣
˵Ż㷢ſڽһˣΪ׵ǸŮӣƮƮǸģׯŮӡ߽֮󣬱ϵ˱㶼ͣʮֹӣŮӽȥ֮վм˵⣬ԭɽׯЩɵŵɽׯۣͬħˡ
Ů˵ҪţԺ;ߵʱȴͣ˵λ죬֪ĸɣ
ԳǳЦʾ⣬ɣˡ
Ůӵ۲תЦʮģȻλѾҲ֮ʿҹľۻ᲻ҲһΣ
ԾܾŮӱһ뿪ˡ
ӦɽׯׯŮǸׯ󷽡ȻŮкܣǸղżⷬģƺ봫еĲ̫һĪǴԶǼٵģǺôҲҽ̳Ůظ֪أԾøղŵϵ͸һɷ糾ζոսǵĶׯȫͬЩҹҲȫװġ
Եǲ٣ҲŮкܣٕFеŮоһץȥǶļıΪɱٕFȳЩ޹ŮӣԲϧΪۡһȻûɱٕFȴȳһЩˣٕFˣٕFʮʹޣã᲻ᱨ
˵˲񣿡룬ͻȻվȻ£СʵղǸѲ㣿ǹɧζ񡣡
ͷ˵ٕFںԼòѧһû˵ɵģƤƳ̶ȼһģһ
񡭡
䵽ٕFŮӵȻʲô³οٕFĳˡ
ɶٕFȻزʶ¼ҲΪеϧҲԭĵˣԱŸɴͽɱˣٲ˷ˡ
ǣ˱һͬȥɽׯԴ˽Ӵǣԭûȴû뵽ײʢ˽ᡣʢӦò֪ⲻΪȻС
ʢұ֮ʢɽׯϲ⽫ʢֻһֱʢ䲻ȣʢŻ뿪ɽׯ§ԲںԺһϣµοһ
ɱռţռĸŮǲģΪ˲ʢĻɶάģʢʵҲǺ˽֮Խĳ֮ŮȢΪޣôԵȥĵأ
С񣬵ɱҵ񲻹֮֮ѵҴ𣿡
㵱Ȼûֻǡתʢһ֮ɫֻ͵Լӣȴһܡ
ԲòٕF鿴ȥҲȫûнӲĸоʢǶҲЩ飬Ȼﻹǹżȴܿ㱧һš
ԼĻͷƵ˵ƽһͬʱǺܷŲΪοȴ̹Ȼ
ϿռСһС˵ͻᱻ˷ֻ֣ţҲʲôˣȻѾ;һˣûҪپܾ׽ˣ˲ų⣬Щ뿿ĸоһҲڣľһٻмʮʱҪദȻҪ鵽Ǿͺúõദɡ
ʢҲֻǲƬֿ̱ˣûãʢ˴ҵǰ˶ʢЩ⣬ΪɽׯĽͣټʢȷʵΪŻռţҲ³򡣶˵ҲòʲôôοʿҪʱ򣬴ȻͲʢΪˣһ֮Ľ£ʢ񽫹Ҳ˳Ȼؼ뵽˽߱ŵ
()

224 ԹųŮӣ꣩

һν߱ŵжֽĵһʢ£һ˺ƺƵǰ߱߱ʮ֮ĵطͣ߱ŵ·ʰΧ֮ƱٕFٕFҲȫû׼ټӦϣҲЩԼô
ҹ͵͵ܶ˶һֱԱ㽫˶˶һ¶һⶾòֺԵڶ߱ŵǰӦսʱٕFŷЩ˶úõģ߱źܿ·磬԰£߱ű˹ٕFҲ˻׽׽סֽŽ֮󣬾ֽ
һε֮ʢǳױԭˣϾν߱ųɹвμӵ˶й͵ģ˱㶼ȴռ£Ϊޡ
ʢȻȻǱϾѾԼˣȻȴûͻһߡ֮ǰΪռҵ¶˺⣬ԶûкɫǲˬʱͶݵദȴõչˣҲûеĳʢ̲ס֮УȻ᲻ٽ˼˹ˡ
ȻˣһΪҪԭֻһŮȢǾ൱ڳΪɽׯļ̳ˣɽׯлǺеλģʢ̳ɽׯļ̳ȻҪǿöࡣǾ෬ǣʢӦ˺ס
ԿʢһǫǫӵģʵȴһЩ¼ֱԭǰʵ̫ɵȻΪ˷һġߵͬʱҲ˽Ϣ͸¶Ͳˣһ̲ĸĿʢӭȢŮˡԭԸʢ񸶳ۣȻҲҪô򵥣Ըɴ࿴ʢؼʱٳʰС
ͨߵˣǽʢ񼴽׵ϢȻ֪Ϣ֮Ա𵱽ҪĸһͬȥѰʢԱڰа뿪ʢɽׯʢĵ׼ɹ٣뵽ȻĸŮεͬʱҲЩĻᱻ֪
ʵͽһпһӺĴڻĸŮӽɽׯ׻ճУֻʢ֮עƽ㱾ʹ֮ǰʢϳ˿һвΪģͬʱҲڹѹ⹴ʢʮֻܼ
ԭܺʢ񣬵ǾĴ̼ҲôˣȥʢʾãŮΪһȥڴʱȴˣǰʢѰͬʱҲΪ˽ԼŮȳȥʱѾȫ˼ʢϣһֻŶŮ鳤ﻹܵʲôޡʢ֪û֮ضˣＸǱȲʢͷԼ͸ˣǽˣʢҲûа֮ǰ˵õֻԭ£һˡ
ȻҲֻܰοԼܸʢ񼸴ǿ֮±ԭȴ֪һȴҲˣ֮ǰΪֻøŮ͵ûΪޣزˣû뵽ﲻ㣬ֻźʢʢڿĸȴǳû˵ʱɧŮŮȴʢ񣬿ԼŮĶʸģҲ̲סɱˣȻԼҲһ˽
ĸŮˣʢȻģΪǰҲûʲôӰ죬ΪõİȡȨǰ̳ɽׯԿ˱QôܲˣǱ㽫ʵ͸¶졣
Щ궼ǱŮЩǼ٣ȥ۲컹ֱܷģһȻͷ࣬ûչ˺ŮͬʱҲֻ취㡣ʢڵԽԽǿһʱҲ޴֡
Ժ;İ£кܶ˶֪ݣʼҪҪ߱ŵħŮͱ뽫ʢҲоصȻҲܲں˵ĿɴһҪȥ
¿һҽݣҽһķޣеĿŮΣ˲˵۹⣬ҽŮӣֻǸֻ֡û뵽Ůҽ߳˿ɱȣе书ȺµһóѣǾԣֻΪɽׯ֡˵£ΪԺ;ҲûпݣҲûиģΪ߱ŵˣ׾֪ǵݣĳ˹ȥ
㵱Ҫ⸱ƤҵҲܲףܺԿǰ㣬ȻģȫȴӰӡ
ͷ˵ݶ޶ҲûҪΪһЩʲôɵ£Դȴ಻ǵ£Ȼ֪ӦãȴƲԼǰпӣȴ޷˵ͬɶ˻һ㡣㿴ҵĽֵˣܿҪˣҵȻܷŹ˺ôȥˣһҲûʲô˼ֻһԸǰҵģ֪㲻ʲôǾͿǶ߱ŵ˵ķϰһѰɣ֮ζУҴҲν
ԼҲ̲ס̾˿ѹǰԸʢమҲҪߣԭİ֮Բ㣬ȴеȫ飬Ϊĳ飬ԭӦġֻϧ˵ô˶Ҳֻͽһ˱ˡ
ֻҪָܻòķõĶǺо綾ҩټϾİæֻǶ̶һϵʱ䣬ͻָԭģҲǼģΪֻܱʮʱʮʱһҩ裬ҩʯҽ沿õ
صɽׯŶʢİޣԼҩɽĶ
ڶգɽׯ㴫ʢͬھϢ˶ҲͲ׷ˡһӱһ·ĴԼĹڨҪȥȴָ֪ܷһ·
ȥ·ûУȥҪҪعջλ˵ۣòȴϤģֻʱԼ¶мЦǻһ˿ִһЩɡ
ƭǣ֪Ժ;ŹʢԼʢ뿪ĻᣬϣܶԺ;׷ɱ
Գʴʢ࣬ոմ壬һɫӰ֣佣ʢ
ˣ֣֡ǣǰ
()

225 ƶͷбһ

һһƽƽعһԭӦǺȤһΪо鵹ҲᵽǰһĸоԭΪ뿪صʱҲӦóΪȥļȥڿʱͻһĸоҲֻҽΪԼй룬ԲŻΡھֻеԼͲٶʲô
һأûк˵ʲô硣֮ջԶƮװʲô¶ûеӡСʨغλã˵ҵʱĿǸ緢£ѽ̫ˡ㻹ǵðɣġ
Ҳǵˡ̫˵ؽм䣬Ȼ÷ϣ˵Ժ׼顣
ô᲻ǵãʱԼǳԺ󲢲ᶪʧļ䰡㲻˼ɣСʨצȥķ棬ȴһˣƲƲ˵Ȼ˷ӡҾ뿴һʱѡ
ľͻȥҪҡ۾˶ûУԺ׼һжֻΪõɣ֪𣿡
СʨӵͷȻ˵ҿҲûĶģҲ֪ⷨûС
۾ֱ۾浭ȴѾӿҲеȻ£ǱϾֻκ˶ġ
ԵͬúܲˬԼ̬Įʱͻ𾰳ӣ뵽谮ٿʱͻúܲܣǻûлعͰһ¡ԾرԲԭһǿԱܿģϾǰֻСƨȻ˴˲ȥҲ˭ڵԭҲֻһСƨءһĨѪҪȥкӣ˼ڵӰȾܣŻǰͷǵŮӣһߴܿһ߻֡ԼԸܷŹˣԭҲСԻЩӣ׷һʱ׷ǡ
Իû֣С͵ˣȴܳкܻؼȥˣСŮڹźְȴΪȹԼʵټСڹΣգֻֽСŮ֮ҲûелԼȹ϶ǳͱܲ˵ˡ
ԿɫҲˣ·ϵҲٵÿ㽫һ￪ʼվ飬ԼôСװһԺӦҲ˻ɡǽ֪֮ԼˣԭߵС˵ʱûȥ³ǳòҡ
ԭգһƶļͥȻڳȴˮܹΪȾټϺöĵҳ֮Ҳûлճʱ򣬾ĸûķ䣬Ҳû֤ȻҲϲ˻ڣҪСѧʦʱѧУҲûôϸ鶼ˡ
յĿΧ֪ģѵʱͲôϲǸŮҲ˷ǮպСʱǱ̴ģȥ󣬲ľվͿʼԼϴ裬񣬲ŵǳһٶһ١ΪûչԵЩݣԱͬͬʱҲ̫ϲ⻹õģʱվ͸ӲˣԵ޹ʴ׵ñˣ춼˼ΣǼ£ǾΨһļ໤ˣԾ˼ҲͲ֮ˡ
վĻ³ɳΪһǿĹȻûжŮеӣһСģŶ̶̵кͷŴľ·˸оһ˼ҵĵƤӡϵסϲԼĺӸ棬ſڶҪӿŲ߿ĸֱ̬Ӱ˺ӣЩȻڸĸǰܹԵӣǱȴ֪жƤǺ۸ԣɹ̨ϵ·¥ȥȻȥʱʹ¥ԴˮƤɵΪ֪û˻д˿һҲû˻ǡ
Ǿ͸ӱ䱾۸͵˼ҵĶԩ˶Ͼļͥĺӣ˭ѡȥһȺøɾɰĺأȻЩ˲澰յĸĸеĻȥͶߣȻ󾰸һٺô£ھȥ֮ǰÿ춼ݡ
ΪΰȥģʱѾڣѹҲûǮΣôڼˣʱڶʮĹ򶨵ؽھӰæȻûʲôԸæ´ĺ£֮ܽΪԼ˱գȻþպ⣬ǺôõһǮǮһ־ͽ㶨ˡ
бҵ֮ԽӽߵĳɼصУҲӵĸ׵ļĸ뿪֮Ǽ޸һˣзгһҲСĹ˾ͱȾĸܶ࣬ǰ޻һӣӱȾմʮ꣬ĸȥָ֮һŮֻȾСһ࣬ǸǳƯСڼܾ谮
֣欣Ǹ涼ĹԸƢãҲܺƣոյ֣ҵʱͺչͬѧͻ鲻Ҫ۸һûʲôѵľվʮָжͳ˺ҪõѡȻڱ֣СѾǾҲδʹ֣欣ʲôΪ롣֣ʮʱͬĸĸ֣ҲƴıֻΪ֣;ĸƫ̻֣ҲûܵʲôͷΪһٶӣ֣߳ŭ****˾գֵ÷зﵼ˾ղòѧ֣֣͵˹⣬Ϊĸԭ֮û֤ݣҲֻ
֮յҲû̫ԼԼһöǺܺãסﲻǰعԼһŷԼ̫Ĳʡ˵ĲƽΪʲôԼʲôûߵȴԸֳһ⡣
մС󶼱ΪƵ뷨˽۸̣̾᲻һаǣȻûѣȻЦȻ˽֣֡欣ֻҪԱЦһЦ˶˵ã˵ʵһԸ˵ˣһֿ·ߵ˶˼ˡ
ã֪ԼǲˣǲֻҪͿˣǲǲӦ¡ҲûŪϣܴȻһˣҪõ˸еĺñЩǶˣҲϣܵõеĳͷ
(δ)

226 ƶͷб

εȻͬĹرЩҲЩյģܾĥѿһƵģѪȥ幤ߵֻҪҪЩΪҲܾЩûһ˽ѡÿ˶ԼõѣҪʱȴֻ鷳աɼҲֻЩʧ䣬ܰ»ǻҲ˾ɵǰľȴӲ鷳Ĺѵֵñ۰
˵ʵҲЩɻģôҲֺܶ˵òñܶ໵ȴúܺãҲΪԵƶ񲻷ֻԭ
Խʱ仹磬úúõģԭļӦþڼȾƣȻŮȥԡԭȥ¥ձӵģǵ¥ʱŷֱӵ¥£ֻ֮ͱһͰˮȫʪˣ죬Ҳ⡣ǵ񵽱ӵʱŷֱӵ˳ˮˮ¥棬ⱻӿ϶Լģ鷢˺ܶΣȴ鷳ΪⱻǾģ֪϶
ЩƣҲֻ취ѱӼȥӵʱкӳȥӦ죬ûˤȥֻǲȵˮк£ԾҪѵһ£кʯͷһǾͷ˸ղһĻ
ǰջȥʱϻѪɾûŪ˱ӣ׼ϴɾԸոջһʱ䣬ȥƾԭڴûһǮͻôСҲغˣһƬΰǺܺãҲֻȻȥ
ƿԾŵһŨҵľζ̲סüͷ;ƹ򽻵ΣˡȻ߽ȥһƿͷ˹æ㿪ǾƿײǽˤƬ
Զ㿪˱øӴˣʲôĻ˵ˣ˵ҪԡԭǰҲˣԲһ塣Ȼûй򣬵ǺôҲǵֵˣԸһǴ´ġ
Ҫֵʱű˴ˣǼ˻ӣǸղкָԴ˵ȥģǶúúõģʲôûͷһ׷Ǵ򣬻Ƶ
ҳǵĻŭĿӣ˵ӾҪԣȻɵɵصһӾͺھǰЩ˵ûǣԼȥģǽҵıӵˮȥϵҲǴģ
˵ûУҾ棬ʲôû!кԲóѣȴӲͷƤһҧǣһֱվںСŮ˳ǿС꣬Ҳڣѵģ
СŮѾһȹӣϵҲϴɾˣȥʮֹɡԭļŮȫĿɰԶԿЦ˵ôģӦúͰ֪ߴ˰ɣ
С£˵ǲȥģȥģͲȹŪˡǣųֵŮضԳ˵Ȼתͷԣ
תתȻԼ˵ȥģȻҵȹҲô࣬ԼŪģҪٸһһģһġ
˰ɣ黹ϣûнҳԶȫûпǵԻֻһӣԼҵĺҲֻһѡΪǾվſԣԺܶסⶰ¥Ҳ֣Щֻ˵û˹̵ܽĺӾӦúúýѵһΡԿǸ˵ˣϴξջΪһ㵽˵Ǿ͵ˡ
ԿǷӦЦһ˵ҸǣûûǾǴҲϣǼνнĺҲûǰ²ҵèǱŪģǻɹĲŶˣг꣬˵ѣûѿɶˣƭ˽ŵ˵ȥ˱¥ɽȴˣ±֣˵Լ̵ϱϱԸȥڻϱ͡ȥˣǰŲţҪǲţһ˵ǻ𣿡
Ӽҳ˵öܲˣϾôˣԼҺӱ˵ȻúûӣЩ˵оҲǱģҲûԼĺȴͱŵò˵ˣֻôźӻˡ
ߺԱŹˣЩǿһ֣ҪָǰæƵõˣҲûҪȡ֮󣬾Եո˶ʱ˼ûж֣û˱ſھҪˣԾܣô˿ڣɴһӽˡǹ֮ǰղźģΪľһ쾰ҪӲȥʱӾԼһ
֮ԾͽϽ˷Ȼľƶˣӽ˴ϡԲ;ȥЩýľҪϴ˸軻ɾ·򵥵شϵ˿ڣֳ˵㶫˶ӣʱ˾ھѹ
ѹ֮ͷԼסˣȹͳԴȥԼڱЦſԼŮЩԾˣȻȻǸӵģģǱôòӦóһʮĺϡ
𣿡һؿž˵㿴ӣ˵Ϊˣ˶㲻ϣѹŻ뿪㣬ѹŮôҡ
ھ˵һʹҳߣԴŷӦԸո˵ʲôһ˫۾ԡ
ûҲŮգֻǴˣȻΪĸףӦҪ֪һôġԵؽյһһ㽲ܵʲôίҪʲô㻨˼СʱԲŽЩ½꣬ƽ·ڽһ£ǾȴѾ棬ʼ
㻹ΪޣҲδ֪ڵ΢һ㣬˵ͲźҪĲ֣ҵԽҲʩĹģҪʵ׵ĸһ㸸ҲáΪҲãһ㣬룬Ը˵ԼҸˡ
Խӽ⿪¾ȥ˵Լ£˵ҲţھԼĲΨһŮա
(δ)

227 ƶͷб

Ҳٹܾô룬ԭȻΪԭӵһҵͯ꣬ǾȻҪˣϾµʱʼǸһϳԷˣЩӣҲǾһɹģļﾰԶֻͲͷǱۣܵþЩů
ԣþܵͷȴҲܲԭĸ飬ԭиĻĳͷӦþʹİɣھںȴް취
ȥ֮ҲûлһӺһŻǾյĻڣһŴۣʮǮ澰ϣܴ澰պúûȥԼǮȥҾĸҪģŪûҲϣԺԼѡȥȥĸǶҲѡԼ
ǾΪԼŮһˣԸþյеһ˿οȻһ˿οЩ١
뿪Ȼճѧ˾ǮӵҲܹȥԸԼµ·ƷԼȥûǰݡ⸽ĺӺʹͶԭγɲõӡԳŵʱǻٰܵۡϻصӣӺͬ࣬ԭΪڰϲܻӭԭһҲֻסýˡ
վסԱȥѧУʱѧУϵӿھһϤ֣ҲסԼҸĺӣкҲǸԭɹ˺ˣΪԭĳһԭҲУſ˱ȺŹķŶͬѧȥȰ⣬ЩȻûԭԭȰⲻɱֻúǶԴ򣬲ʮͷСһ壬Ȼͷܵ˱Ƚ϶࣬ǼкҲûֵãҾѡմֺݽǶŵ˴ӴҲ鷳
֮ͺԭͳΪ޻̸ĺøǣ˹ϵʮֵԭҲﵱΨһõѣΪ̫öԷøС˺ͬһУͬʱҲѧУʶ֣欣Ȼʼ׷֣次ԭʹΪʲôϲ֣欣ش˵Ϊ֣欺ĸ뷲ʹһŮӱȵϵġԭֿЦôԼȴ˵ֻһŮӣұһŮӣǸкӡ
ԭ˷Ļش֪ø˻Ǹѹ˶ܲǷȴȱ˲Էôãܶæڷȴûʲôر塣Ҳܲãںܳһʱ˶ǻలοһɳɷֻǺ֣˵˼仰;֣欱Ҫõö࣬ЩԽܡΪˣɶڷﻹǺġ
˻ȥպþͿһȺΧסﳤòݰסüĿģΪûгӵԭڿССģСһž;ú۸֮ԱΧŹԭΪϲһؼңѧУÿСǺͷһؼȻȺкӼˣǱ˸Ҫһ١
ЩӷˣԭϣҪ￴ԼĺãԻǴǰһΪѣȴԭĬĬΪ֪Ļǵ֪˼²ų˵ס֣
ⲻǸʲô־ôҲ밤᣿
ֱ˽ȥȻ󳯷֣Ȼ¶һõ΢ЦڲõļͥеС϶ǳģԲŻֹ֣۰ЦûܹʲôĹģȻΪԾǰ£ԭǰôҲԭã˵Ҳʲôǻ۵ˡ
ڵȻû̫ı仯Ǹ˵ĸоȷʵܲһģѾʼˣټԭ;СһעӪƤɫʲôͺúܶˡοԭģͲֻرɰһģԲǺϲƯԾԭ֣欻ҪôһЩ
￴ԶЦʱһ£ԽкǸĦȭ׼֣ҲߣӿźҪǴܵӡŮó٣ԿűǻҪһ㣬ټԭǰǵӡ󣬵üЩ¡Բûж֣Ц˵λͬѧҪܣܲǺϰߣҲ۸ͬѧѽ
ֻȰǶֵҲЩҪٴζֵʱͻȻ˧ؽϼ򵹣Ǻ޷֮ͬʱƿǰˣܡѧУǺԶ˼͵˵ĵطһµ˵ûãû׷
ǰԭ֮󣬸µӡȻܹȴҲԭܴ³ŮӿԱŮӶչˣȴΨԭᡣûкһǱģҲûк׵ظˤһţøӸжҸжͬʱҲԲûб˿ô
лл㣬ҪϿˣȥѧУɡ˵Լǵǰֻǵлˣ±˿һ
˽ҵʱպþ˳꣬ǰ೤԰շҵĹСѧʱ򣬰ɲͷʥģԳҲԽСʵ˵˭ɼһ˭ǰ೤ÿοԵһĶǾգȴδѡϵɲΪ۸ʱ˼ξͱΪǻѧʦͬѧܲ
գҵأΪҪûɣվڽ̨ϴ˵ʦ˵ˣҪûҵĿξͲˣϷվɡ
ûнֱͣӾͽ˽ڿ£Ҳֻ۸һº˵ˣҪҲ˵ʲôԸ¾ͷֱֱֿӽӵ½ӲøɸɾȻ󰲰صϿΡ
ûãʦͽϿˣ˵СѧĿγʵǼ򵥣һܻؾַԣʱش𣬶ʲôᣬʦͬѧˡʵЩԭҲᣬǰԱԾԼҲұֳȻҪıԼһҪı˶ӡԾҪõһֳ
ڰ۸ԭѧҲа취ԸڶϿεʱϵͬѧͷ˵ĿﶼһѧֻһЩӣԿļѧĿﶼֳŪôҶûϿΡ
˶֪ԸɵģҲûзϣЩƽҲЩ£Ҽһ˶һԹۣԳͷҲûѧУʦȻЩǱϾʲôҲֻԼҲ͹ȥˣο֮֮ȫؿѧӢﶼ֣ʦҲͲ˵ʲôˡִ֮ѧУȥμӼÿζ˵һѧУʦúǽȻͶĹˣѧʦĿ佱ѧļҳҲԸıӡʼԼĺӶѧϰ
ѧУѧҲСӣǰ۸Ҳ˱˵Ӱ죬ڴҶ˵ԺãȻҲͲˡһȴʼղϲԣһĳꡣ
(δ)

228 ƶͷбģ

ǼԣҲûбֳֻڰ༶ɣһȺ˹ԡԲЩ˵ᣬԭһܰͰǣ˭ҵĻǶ˶ģԶȥǡֻ԰ĶǾ֮ͣԭΪ˰˾Լ鷳֮С
Եһĳɼ˳У꣬ΪѧУѧμ˸ֱÿζõߵΣΪǼ޵ģԺܶ˸տʼ֪Եļͥܿͱ˵ȥˣѧУҲһЩõĴԡ۱ô˵ҲӲȥͱ磬ÿһζóɼ֤Լʵ
бҵʱȫУһĳɼصУµĸҲȫ꼶һ־ѧĵһλԾĸ֣ȥʱͿˣ֮ĸҵϣܸԼ֣סԱӦʱ򾰸ӦѾˣȻûٻûм໤˵ģǾĸȥʦҲǵøȥ֣ҡ˵ˣԭ֣ҵʹྭҲź֮һҪıźõķ߹һ߹·ԲͬķʽӶõͬĽ֡
ԵһѧУ֣欣ͷ۾ҽʱŮӣϵͬѧϲһյ˸ڰ飬ɿȻӦȥ֣ңȴû֣ߵ̫֣ڰҽܺͽԣ˵ԼĽ㣬ôҶա
ϵ˶㵹ǲ̫ȤΪ˸Ů˵仰Ϊʲôǽãȴôࡣ֣üͷ΢̫˵˵ǲҪ˵ҽǸܺõˡȻͬĸ츸Ľ㣬һǺϲôһ㣬İְֳ˺ܶ࣬ڲǼңһҪ
˼ô˵㶼ԣȴѾſ˯ˣԺֻҪ֣һ˵£͸ɴ˯֣˵Ȼڱ˿Ժ֣һԱľͲ̫ˣ׷֣欵˸ˣоͰһֱԺķ
͵Ůʱ򣬷Ҳ⡣ǰһǷ׷ԣֻԾܾҲѧУУݣϲŮҲ٣ûϲֿģټԼһ𳤴󣬶ҲͦкøеģΪѵԵԼŮѣȴԥؾܾúơ
һж֣欿Բڵʱ֣欽Լ˳ȥȻǲͬһ༶ΪԵԭ֣ҲİǾȥ˼֣次֣欼һУҲô˧ЩʣԺô࣬ȴ׷Լ׷ԣĸ׸˵ҪԱȽϣΪøϾ˴СܵĽͬʺҲһˮƽϡ
Ϊҽ£ŶǾգҽ֪ɣϲҽ㣬ǲñ֪Ƕһɡ֣Ц˵ллһֱôչ˶ϲֻϲĺлл㡣
˭˵ϲˣļС˭ϲǲ֪ͱ˴ܣһ˻򲻹ľǿ治áոձԾܾȻͲԸԼ׷Եˡ
ģû׷˵ϲء
ûе£׷ңֻҲϲġﵹҲǹڮԣֻΪӲŻѿڶ
ϲʲôŮӰ֣΢΢ͷ棬¶ͨĶ䣬ȻСĵ̧ͷ˷һۣ˵ֻʣ㲻Ҫ룬ϲҽģ͵ûʰɡ
ҲüŮ·׹ˣȻ֪֣Ӵʲô뵽ѧУܻӭŮҲϲԼ͵õ˼УԾܾʧһӾʧ΢ЦŶ֣˵ϲŮӰȻҪƯɰġ
𣿡֣款ϲ̧ͷȻߵ˵㡭Ҳ֣˵һžˣܻ߻ͷԷ˵ϵӰԺɢ
֣欵ĻʵһʱͷӦԵգڸеѧϰȽϽţҲҪϿεģϲףĻûʱˡǷ￴֣еڴֲĵؾܾҪԼʱʱ֣Ѿܿˡ
ʱ׼ʱ˵ӰԺû֣款͵ˣһϮȹͷ΢΢̳˾ʵ÷ﾪһѡԭǴ֣欼һˣȻԼԳԶףաǿ֣欽źߵģ־ʱ仹绹ٵȵȵġ
ûԣ֣欵Ҳ֪ڼʲôһ˴ڷҲǶ˵治֪ʲô
һֱģȽϲʶؽ͵
ôаԸ̫ˣӦöཻЩѲŶԣѽҽӦýһ𿴵ӰģڻüҪҴ绰ȥɣ֣һײ˷Ļͬطֿˡִĸоȴڣ֣ȻҲֺݵġӲߣԵЩǡôУڴŮһƽʱȱ˷Եøջˡ
þƽղĴԼ֣ϵζ̼еĸоԼȫڷ̣֣ߵʱ޵Ĵĳطܿ˷Ӧ
֣欼ʱ˱÷绰ԼԳպ÷ҲȥǾҲЩ˼㽫Խ˳û뵽֣һ𣬲뵽ǰ֣欵ҲͲˣȻѾˣ˱ֻҪһȥӰ֣ѡƬӣһ𵽷İƬϷϷϷ٣żࡣ
֣һֱͷ˵ԼѡƬӣÿεĳͽͷĻﱾͻܣȻͷģؿõ֣ǰĹҲ̲ס§֣款һ֣欵·֣±ûоܾˣλƫ񣬹ߺܰԷԼұߵӦÿ޼ɵˡ
Ժ˵üúҾҲðɣϾ֣欵ĺˡƣǰĵӰΣߵ˸ΣĵطͲǵӦġ
Ӱɢ֮Ծͺ֣һ˼ң;һԲ֣ȴͻȻԵʵ㣬ոڵӰԺ㿴˶𣿡
ʲôԹװɵ
֣һ죬С˵ҡ֮ǰ˵ϲңԼҳӰҲû뵽ոջᡭ㣬㲻Ҫ裬У㲻ҪҺòã
ҹʲôǷ£Լ£Ҳ˵ȥġ
ǣϲﲻһ𡭡
ȻϲΪʲôҪԼ᣿ʵ
֣æҡͷԵһ˵ǵģһģ֪һģý㲻ˣԺͲˣҰø㣬㲻Ҫҵòã
(δ)

229 ƶͷб壩

վ֣̾˿˵֣欣㵽ڵʲôȻס֣ңײ֣ҵˣϲŮ㣬ְֺҲһϵûУֻǸסˣҵҳҾͻ뿪ĻھͿ԰סѧУȥڷֻǺһ𳤴ѣûбҪΪҶʲô
㣬˵ʲôأôô룬סڼҺܸ˰ˡ֣Щε˵˽ⷽҲֻ˽㣬Ͼǿ׽ð
ԼǲԼ˵ʵˣҲǣһαװ˵ˣҲԼԼƭˡ
ص֣ԺԱԼķ䣬ʱѾˣ֣ȴڼң֣ǸæˣæӦ֣꣬Ǹ͵ӵܣÿ춼ͨﵩ棬Ȼÿζػĸϲ裬ʱ浽ҹŻؼңľĸлǮȻ֣ҵֲȴԴøһߵԿñƷѳľȴȲϾЩƬɬģѵʱ˵ĸ滭ģˡ
ԭҲǻửģСʱ򾰸öȴҪԭѧҪǻþҪҪǻúãͻоĸ֣ԾΪ˾һ̵飬ԭѧҲ棬Сʱ򻹵ùƢøӱˣʼ׼Ծͣһʱ䡣
Խ֮ҲûֹͣѧϰΪԭʵϲҲȷ֣ںס֣֣֮ÿλýĽÿʱĸͻܱûŴһԼŵ㡣ԵõĸĿ佱֤ʵԭĲȱ˲ǾĸûʸƲ
첻ѧϰһͳȥˡȻס֣ңѧԼģĸҲûиԼѣǰʱĸȻȥ֣欽ѧѵʱ˳ԭѧѣҲûѣԭϾֻǸСûһԴԸ緹ǮûС֣Ϊûڼҳ緹ϰߣһ㶼ǲ緹ģеʱ֣欻ԣеʱȴһ𣬵ʱЦ˵Լˡ
ͣԱ˸طдԭܺãǻҪϰǰʱѧƣԶԻͦ˽ġԶһ鲢ǺϤԾ˱ˣ˸ƼһطѧУԶ徲˹ȥǶһ졣
ȥ֮Ա½˵лѧУ죬ԲϲһҲҲżȻһϲˣԲŻ˵˼䡣
ϧȥˣտûˣҪһܿƬտܺÿġ
׼ֻʱٵѾͷϢҪĻ˿ûҪ˵ټ˼Ծò˼ʵûò㽫컭һƷշ˹ȥʱҲˣ˵̫˯Ŀҵ˯ˡллĽ飬ټ
Է˸Ц㾹Ȼ֪Ŀҩģðɣ
ڶ죬ճȥѧս˽Ҳһ˽ȥ̧ͷһͿ֣վڽſڱ˹ȥԹȥԵЩΣ֣ȴùŵԵ˵㣬ͣȳ԰ɣ
ԼֹԼϵͬѧųĴ֪Ϳ϶Ƿ֣ģ֣ȴһ󷽵øԼ˾öġ
ˣ¿οԵʳȥԡֽеĶ֣次ѧУʳǹӦ͵ģϰͿȥԣܶѧʳõĶóԣͻȻϰ֮ǰͳԵ
㣬ʳĶôѳԣ㻹ǳðűץΣ͵ܳȥģϲǼҵİŶ԰ɡ֣΢Цų֣ԴǸ˵ΪǼұķҪؼң͸ֲͣԾûͣý㻹ҪԼȥͳԣǺܲ˼
ûʲôҾʳõͦõġûҪȥˡ˵תҪصԼλϣȴһסˡ
˸ģͷҲСѧУСΪѧУйϵԱӲѧУÿοԳɼǵףΪʮţ󲿷ѧҪƵߣ֣欵İĽߣƨɺ滤ؼҵֺܳտİĽߡ
£˺һûֱԼ
װʲô֣ǼҵķסǼҵķӣ欺ĺͳԵģװʲôߣ
˭ҳԲԹʲô£ÿԵ̬Ȼƽȷʵ㲻ϺãСʱðͬѧһĿŵߣҲûҪȥԡ
˰ɣֻǡֻ鲻ã㲻ҪΪ֣ĸ첲ҡҡϵģִŵģӶˣԸˣ϶Ǽ֣欲ġ
ߣ****欵ķϡĻû˵꣬Աֱƿˣһǵӣе˶ˣôûбӹŭˣϵĵӾͳԵĺҹȥʱСŮʹ۾ȥԱ³ѾߵԼĿǰӷɹ˲䣬һֳֻϣһķֱӴ˹ȥǵӱ˿Ϸһ죬漴ķˡ
ģȴס˵ǣˣϾǸŮӣЦģоͿҪϿˣڽ£ҪǱʦ֪ˣֵñˡ
˷һۣΪ˾ѧУӵģƽ黹㲻ټ֣Ҳ֣²õӡ󣬱˵ǵϣξˣҪ´ײϣһŹ
ܴ󣬼ȫͬѧˣȻղԶĵӣ˶֪϶׷ŹѧкϷˡΪԭ򰲾ĺܣ˶ʱ飬ֻڵ֮óӢĿαfoolstupid޴ģridiculousЦģclownС󣩡
ЩʸպöѧģϾصУԴ󲿷ѧһӾԵ˼̲ס͵͵ЦȻʵ˼Ҳ֪϶ʲôûŭؿԣ֣æ˵ҽ㲻㣬ЩѧģŻֻ˼պáպòǺܺã϶˵㣬ģ
欣㲻ˣȷһ
hewԵʶٴδĻ⽫˼˳ġֻ֣һǸؿȻ뿪ˣǰ΢Ц֣欵ͷΪԵġǼԵֵģҲûô׻ᱻ۸Աû·ϡԲ֣欣ôҪ˱
(δ)

230 ƶͷб

֪ǾԲôưոݵģҲ׼ѾϰߣôûзɹҲ˵޵ˣοͨ硣
ͬѧɢȫУѧ֪£ܶ˶ſԵЦһ˹ŵҪˣȴͬһϿϿΣóԷԷ緹ʱ򣬷ȰȥǸԺԥؾܾˡ
ʲô㲻֪СѧʱЩСɲһ˼ڲйϵģСͽܹѵҲ٣ʲôôôϲͷ𣿡
ҳͷ粻ֹҵ밲ض飬Ҫ㡭ΪʲôҪ֣;ͣʲô
˵һȻӣ˵ԭΪҲǹģҽȥ͵ʱȥֻһݣʱˣԾͻˣ֪ģ֣欶Ҳе˼ҵȻҪʾһõĸǣ㲻ƻҵҸĶ԰ɣ
˭˵;£ʲô£ΪʲôҹȥΪϡһ𣿡
͵ȻûʲôҶԲס㣬˵ϲǿЦģϲ֣Ůͱ˵ˣ㲻ǴͬôӦòҪѶ԰ɣ漴Цһ˵ɲʵض֣欺һ㣬̬ҶܲˣܸĸʲôԹϾ޹ģ㲻ҪǨŭ͵Ǹһ𣿡
֣˵ģЦʵʶôЩ꣬һԵ޹۸
˵۸Ҳû˵ʲôֻǵǲǲϲĺܺõģرʲôΪ룬һ֪ɣԣС˵㿴ôϲңǲҵŮѣɶΪ㣬᲻ˣԲûдӦҡ
ԲЦһ˵ûӦʲôҪģ˵ǽ컹ڽҺˣǰϵ˶֪ˣѵ⻹㽻𣿡
һЦ˵ôʹ˧ɣѧУһŮˣ͵͵ظ㣬ǿģ֪ж˼ӿɸ㲻һӲ֪ɰø˼ѧѧˣĻһܲˡ
ԿŷͲɵΪԭϧһҲûΪʲôԭȣҲֻǲôϲ˽Ը΢Į˵㣬ҲŮʲô˰æڷͱȲ֣ˡǰԭƾ͸ˣΪԭΪ˰ҶˮûԿ׿ԭ¥ţصʱԭｫ˼ȥˣҲڷԭĲҲɰԭΪЩ£ҲѵһԸΪˡ
ﱻԵ񿴵÷ëΪıԼģļοѧԣѧϰľͱ̫ˣٴһ㣬ϲġ
һĻպñ߹֣欿Ȼûͦ˵ʲôǲϲܵӣǱЦʵ㣬˵ʲôѽ
ﻹûлشԾ˵˵£Ҳ֪ҵ϶鷳ôϲ㣬ҪԸҵĻ˵Ͳˣ˵أ
⡭㣬ѾˣҲ֪ģҲһҵģԻǽȥǸȽϺá
˵ҪҸ¹ͷſԣѵĿҸ¹֪ˣͰ£΢Цſ֣欣һشģ
֣欿һֿֻ˵԰ɣ㣬ȻǵҲ㱻۸һȥ˵ġ
磬֣款ȥԼѧʱУſڵȻ֪֣ΪԵ£ĻѵȻϾԸԺеǻᡣ֣款ͺһ뿪ѧУ˶Ա˲ôǶ֣ǿǰ˳
֣ѧУԶĻֻҪվ͵ˣģȴܾˡʱ仹磬Ҫ·ȥɣҼǶȥֲңһȥҲһ˹¹µسԷʵܺµģԸ𣿡
Щ޴룬֣欲ԼҪģû뵽֣ȴԼ֣欵Ļøͬˣû뵽ƽŻÿʵģģЩۡԸ㣬ҪȥԷɣ
֣ҡҡͷ˵ˣҲǾһ·ɡ
һ·һ԰ʱ֣ͻȻ˵ҪЪһЪһ˸ط£Ȼȥ˳Եĺϡʱ֣һ˿շϵʮįæ˹ȥҲվҲǣ֣ȴæЦűסĸ첲Լţ̫ˣôûؼң㿴춼ˣҪȻؼңԼԻȥġƽϲ·ؼңԾһ·߻ؼңʱҲߵڣڶѾϰˡ
ȷʵ֣кüζ߻ؼҵģû뵽ȻΪԣ˵ʲô㰡Ͳϲ㣬۸㣬ﻹôã
֣ǡôصͷһĵӣĬ˱۸ʵ
۲ѣպ֣欵־ͷֱߣС˺ö飬ɴཫץ֣ͬ˾ŵС¹һվȴΪֱץţԷˤĻͷʱպ̧ͷ˵촽һͶĴаĻ̵סͽѹڳ
֣欼ˣҪƿȴû뵽һǰʵʵȴˣ֣ôûɿһһ˵欣һξһΣһ㸺ģƫƧû˻ῴģ°
º֣欺Ӧ˵ȥټϸղΪط⣬֪ѾǵһΣԾ͸ϧˣͬʱҲΪ֣ԣʾһúýѵԣΪ֣˵Լʧǰ̧ͷ˵˻ԵףظеԱ֣ػ˼ҡ
صҺ֣款͸˵绰ûԾͽӵ˷ĵ绰绰﷽Щ٣֪ôˣΪղȥʱպ֣ſһ䡣
գûУڸϽȥ˵ҪѹҲĴΪȥˣ˼ûӦҲֲܹʲôˣ
ȷԾɡ
ʲô˼ѵ㲻øж㲻мˣ˼㻹ǰɣҸ˵Ϊûаæ̫ھһֱڿޣûԣͲȥοһҪھ𣿡ڵ绰һֱ˵ȥο֣欣ֻεؽ绰ˣ߳ž֣欷绰ˡ
(δ)

231 ƶͷбߣ

ԭΪǷ绰ο֣欣ȴ֣˵˱һ£ֻ֣ƺЩֻţڲ趼ڼң֪һԹģ㲻Ҫ硣
ЩȣΪԭǰļ䣬֣欺֣ϵܣΪ˵˾ĸ֣֣Сŵ֣֣ĸ飬֣ԾĸҲϲ֣ˡƽʱڼ˵ģ֣ôʾãǶǰԭ֣欹ϵã֣ʱԭ˵֣ÿһίӣǰԭͬΪΪֳϵòôʧ䣬Կ֣款ԲֻΪѹˡ
֣֣欴绰ԾЩ֣Ϊ֣ôҲǻ绰õˡǰԭûм˵ʲôֱײ֣֣欣鼱֮´֣Դһ£֣ҽԺסһ¡Ժ֣ͱ䱾ֻҪ֣;ĸڼͶ֣欶ֶţ֣欲ҷֻպüΪֹ֣úܲң֣˵նڷ****ʱ֣款ſڿޣЩȥοգ֤һ˵ȥ
ȴûô򵥣֣欺֣˵Ļ˵ĹϵûΪô衣ǰ֣ɧ֣欵ʱ֣欶ûзüԭʱ˱һ𣬲Ϊ֣ÿζܿؿ;ҪӶȥ֣ߡ֣ȴûؾܾ֣֣ԭ֮ҲҪ֣߾ĸ˵ǰԭΪ̫£ڿӦòô¡
֣˵ʲôԾûˣΪ绰Ǳߵ˵û֣һֱڸӦҲ֪˵ЩʲôԻصʱ򣬷ַ˶Ź˵֣ôôھεĻһԼôҲôѣԼȴֻ֣欻ģȻ֣欵ԭ򣬵Ҳʵǹ֡𶯵ֲֻ½һͷֻһϢϴǸٵ˷ģһӰӳ˵ͦģȥ𣿡
Բ֪㲻룬ǸѼȥǻظѧҵæûпʱ䡣
Էͻˣˣһֱڵء
ŷϢǺ֮ǰģ˵һֱڵԼԻǾЩĪ⶯ǲһİ˱ֵ̫ܣصҲ㲻õҡ
ⲿӰȤãҲѡڼ￴
ԱҲûʲôȤȷʵ鲻̫ˬ죬˱ʼǱǲӰȴûҵ
ҲƵӳϿҲõԵ½ҷ㡣
ԸڵߣپͽƵַ˹Ե㿪Ȼ˵ǲӰӰĿͷǴƬƬտȷʵ˾鿪Ի˳˵225ĵطҲһ
Կһ£ȻһûлشһַϢһӣϴĳ㲻Ҫ
㲻ǺһΪʲôȿɻʵ
Ϊһ£Ϳԡٺ٣ǲڿŮǸװҸ㣬Ǿܾˡ
ι㲻ɣԷϢȥ˵ǰ޳ܺòã
ţе㣬ΪžܾŮʵܰҸһҾͲ˵ˡ
ԿٷĵƤЦڵǰЦõӣ鲻֪Ҳ˺ܶ࣬ε˵˵Ѿˡ
ͦģΪƽʱ˵ԣ˵㡣ƽʱҲ˵ڿɲԸҶ˵һ㻰Ϊʲôģ
ô֪ҲĵģԾԼûи˵ʲôĻ
Ϊ֮ǰشҵĻûñ㣬֮ǰȻҲûʲôģÿ仰Ͻ˱ţΪֵòȴûУ˵ӦЩ꣬ǵ˷꣬ҾӦúȤɣĻͰ¡
һ£˼ֹȥͬѧһææûϣȻ绰ѿޣ˵ﲻҺھΣһȻȥο˵Ϊҵ²ѹģ˵ⱾͲ£ΪʲôҪеΡ֮ǰЩŪǵ߼ҲͦģѵҴˣ
ҿ㵹ΪЩĽͬѧһΪѣȲ˵ôˣʵܲ˵Ǹþͺ£ΪʲôҪŰҲҪչҪ˰οԲԣûдȴ˼ҪŮѣҲֳͨŮѵĹġ
ú˼Ҳ˵Ӷ֪жϲϲȫ˼ҵĸܣᵽǲ˰ĹµоɵÿЦ
ᵽ𣿡
Ҫظȴ֪Ϊ뵽ϸľ;һķޣȻԼ޷ʱϣҲΪԭԾ˲һУܽӴĸо޷ǵġԲ֪Ҳ֪֮ڹؼʱ뿪ԭΪһԿԶʱؿԵ꣬Ϊ꣬ںܽӴʱûа취뿪ġ
Բ֪Щ˵⣬ȻһʼԸܣǵҲˡ뵽ԾԼͻȻӿһĸоƺտյģҺĻţҪץס˭ȴֻԼһˡ
һ̣ޱȻ
ͬʱǱߵͬϬһʹһ£ʧȥʶеСʨľ鿴ýζȻӡˣڵķǰСʨ׵ؾͽ⿪˷ӡɵʧȥʶСʨӼòУΪ˶磬ԼֻĺëӡǲģԺ׳⣬ֳȥûа취ȥûк鶨Լˣʲô⣬ȵԳʱͻᱻԶڵΪʱ˵ҷ
Сʨ룬һһȻͿͷȫʪˣܿ˹ѹٲ֪ʲô£ֻŵԼȫģѾˣæȥϴ˸衣
ԴʱڴϿ컨巢Ÿղ˵ĻȻͬǲòϣŷں֣ȷʵܡԷûʲôоȴǰʱ򾰳ҲỤԼҪԼҲίɡ̾˿ԼôˣǸѣҪҲ׵ġ
ھҲǸ¶ˮԵ˶ѡ
(δ)

232 ƶͷбˣ

ڶԸյѧУͱסˣѧУڷ֣һԣԺܶ࣬Լվڽſڣܶ˶˹
գ֪欿˶𣿡
Լھ¾ͺܲˬؿһ˵ʲô£㲻˵ΪﲻҵæԺھ𣿼ȻھβӦҵǸԭӦҵǸҲ˵ԭ°ɣûи˵ʲô㼱ë߰
㶣ԵĻȷʵȽеһ뵽̬ô˵ʱ򻹻Ϊ֣欣˵欽϶˵£ʱ̬Ⱥһ㣬ϾҲǺİ㡣Ҹ˵Ҫǲõ㣬ʱ鷳ҿ治˰
˵ú㱾һһ߽˽ң̬Ⱥܲ˵سУԼԼȥҲòĸм
֣ѧУûԵǸֻһεı鿴ȫ˶ȥڱ˵̫˽̫СҲûͣҲЩСɵ뷨ԭĻƻ˰ɣϾ۶һ˼ĺ˵϶ǺܴģοԭͿ֣欹ġ
ѧ֮ԾУΪ߻ؼһѡС·ǿ׼һԾͶƽᾭӿڣ߶¥ѾΧǽԱҲΣ֮˽ͷˣԱҲ
Բ书ǣϾȻûмأҲкüǿҲ̫ã׼˵ǽߣȻַ֪ԸԼ֮ǰص˼ֻƳ棬ЩƳǺܵͼĹƳ棬׿ƣҼЧҲܿ졣
ˣΪˣߵ˵ֵǣŮĵǴɩǾ;ɣҸ𣡡
磬ŮĳҲȻƽ˵㣬ŻǸĲԣ
Ƕ˵Ǵɩôأǽߵ˸˵Ҳ֪֣ѾҵˣԺص㣬㣬գֻǸѵҲ˵ȥԺҪǻ欲ˣұ֤дȥֵǣְɣ
⻰ףѹǰ֣欶ǾԶ֮ȴ˵ԼŮˣԭͷˣ˵֣欼ȻĹϵΪԼĻ϶ǻӦģǿڵ̬ȣȴΪ֣欶ҪԸԼһ룬Ծ֪֣欲ûԼͼӴˡ
ԱҲûָ⼸С治ǼûԶڵϵĳӣһسֹȥһŽǰ߿ȻֱתߣЩ˼Ҫ׷ȴֽʹһ£ԭһȴû뵽ԽԽʹҲʼʹ
Ǽûȥ׷ԣֻԼ׷ȥﻹרΪ׼һֻرļһűһӾˣֻСղЩһֻʹϼ죬ֻƳСһӴ˵Ƥͻ˵˴˹Ƶ˽ÿСʱ;ȫ˺޲ץһƤȻͲ󣬵ȴ˲ˣ˺ܶ඼ѵˣΪﱳǿһֱҲûܵʲôͷԾ͵Щ˱ˡƳ滹һص㣬ǻйƵԽϵʱֳΪһֻĹƳֻһ˵һֻƳͻһ˵ڣҲ˵ϵ˶йơԭҲû뵽õܣϾͻСƳֻа꣬ȥûˣû뵽̫ˣȻ֣欣ǸպþҲЧɣ
ûֱ߳ӣ֮죬͸ļͬУ˶ûѧȴȻúõسѧУ˵Ҳû뵽ûѧʲôϵĲѧУҲ˵Ҳû֪ʲôʱȥ鷳ġǲ֪֣欿֪һΪȥ֮ǰ˵绰ȻװģȰ˼䣬ȴԡ֣款ԼҲûа취ˣֻҲֻܹԣ˭ô²÷ܵǣ÷Լȥˡ
º֣һֱĻظΪ˵˻ЩƬԴӴ˲ٸɫ֣欵˺ܾöûյϢ绰ȥû˵Ͱѵ绰ˣҲ֪Ƿʲô¡
¿εʱ֣欱ȥ£ԺЦؿ˵ֲ죬ô֪ôˣ㣬㲻ǸܵӦɣ
С֣˵ʱЩ飬ܿͽ͵ҺֻͨͬѧΪͬѧôûѧҵȻҪһˡ
ң
Ϊ񿴼һͬ뿪ѧУûϿˣӦ֪ʲô˰ɣ֣˵ŻһΧˣǶ֮˵
һ뿪ѧУûɣһŶ԰һβŻȥҶ֪ôߵģҲòôʱ䰡ѵ̫˸СֻС԰һ£Ҳ˵Ҿ仰õķ룬֣欹õļҲһ±ָָζ
ʲô˰ϵͬѧ֪˵о͸ŮӳȥŮѶ˲֪ٸˣ֣뷨ǴҶ֪ģ˭Ҳû뵽֣款Ȼȥôһ룬ҿ֣欵۹ⶼˣ֣欱ĻţҶԼ۾ų˵Ϊ˰źһȥģȻĻҲһ߰ҵĽ㣬ôңҪǾϲԲŲԸ㽻ھȥ˵ԺҲҪҼˣͲ˰ɣ
֣˵ž壬ȴպײǰķһˮʵ欣ôˣ
֣˽Ļһֽƿ˵㣬ĴҪ㣬ͲҵˣԺ㲻Ҫңͽһɣôһ𳤴ĸҾͲֻͣҪ㲻ҵʲôø
׵֣欵˼ҪƿԼæץס֣ﺰգҹ
ûйȥȻǣʵе˶ڿǣ֣ίбһ§ס֣款ַʽ˻˵ϲ֣次
ԵͳֻȻ˼ƬȻͿ֣欺ͷ֮ҸӵһȻñǸԡһᵽʲô˶㲻˶ͬ㣬ͬ黹Ǻɵġ
Ҫ˵ʲôʱһ߸˧˧˽ƿӵˣ߱΢Ц˵ڽﻹҪעһ°ŮҲҪأкҲҪ̫㡣
(δ)

233 ƶͷбţ

Ǳ˵Ļ˶Ҫ²ˣ˵ȴû˷ԣΪǴ˵еѧϯѧУڶУݻͥһֱ͵һƬһֱѧУѧֳ֮˧ѧУ󲿷ѧȻûмȴ֪ʲôģڼˣҶ̲ס˵һ˱ƬҪÿ
ͥڽѲһȦȻĿϣʵǾգ
Ȼʶˣǵ˵ͷ˵Ǿգʲô£
㰡һ۾ͿڲͬˣѹǼһأͥյǰϸشһ˵Ǽһ۹⻹һĺãΪʲôҾûзأ
ͥ˵ű㽫Ķǰһտһ˲Ծ֪˭ˣͥʶٵģֻԲ֪ô֪Լġ
ɻ󣬻ͥ͵˵þöûˣԲ˺ܶ취ע˺ŵʱȻǱܵģƽԾͿϣû㾹ȻҺͬУ֮ǰĵ˵ѧУûˣˣת㣬㲻棬ֻˣϣ㵽ʱҪ̫ȡ
ͥ˵꣬պϿˣֵͬѧæɢˣͥߵʱǰΣκܸӵغͻͥ˵˼仰ͥ߳ңߵſڵʱ򻹻ͷЦųԻ˻֣ǵȫŮʲѡ
֣֮ǰͥһֱܲҲһֱԻͥһмӣǻͥߵʱǻͷһЦ֣欻ǱˣǹڻͥЩţ˧ɼ㲻˵ţѧУ˵ǵڶУݣʵ֣款ѧУ˱ˡұ˲֪֣欿֪ģЩŶģΪһηϼͥʱ֣ҪֺɼƼҵʵжǿ
֣͵͵ؿһֻۣñֱһһʼǣûע⵽ԽԽƯȻһͷ̷Щкȴͬһ㣬۾ȴܺÿӺҲƯԽ֣款;ԼˣԼÿǱǲҲΪ֣款ЩĻţȻԼͬĸ츸Ľ㣬ǲԸ˿ǲԸ㡣Բ㣬ԼķͷԼҲһ㣬ҪԼǾͱ
Բ֪ʲô˼ˣȴûٵ½ΪԭԸһˣȻԭϱĺ¶һ飬֮ǰСѧͳеʱ;ȥԺæɨ죬ڽþ͸ˣһʱӦ˸еÿĩʱҪȥ幤Ϊڴ󲿷ʱ䶼һѧУæÿ϶ҪѧʱЩգ޹ؽҪ¾Ͳȥ˷ʱˡ
ֹһʱ䣬ĳһͻȻѧУָָ˸ˣҲûʲô£ѧУͬѧദû̫ܣ̬ҲǺˣȻܵԭǰĴȥʳóԷʱԴ˷һ£ԭŵŮæվ߿ˣӸͲΡ
ǳԷʱ䣬ʳǳӵÿˣΨһڳԷʮ֣Щ֪ͬѧҲʱˣԺܿʳ˶ʼ
㲻֪ǼҺģڼסڱ˼ң㣬ԾȥЩˡ
ɣôСܲ˼˯ɣ
˼˯ôǮ㻹ţѧУ˾ۿƬأҲˣҪҪ
ǸǮҲ̫̫˰ɣö𣿡
ԼǸ˶ĵˣȻͲں˶񲻶ˡ
һһ벻ѡ˵ЩҲ֪ʲôˣ幤ʱһЩİ˽ӴʱѧУæԸѧУҲϸȥæɹʱ򣬲ɹʦǮѧУУ˳ȥȻԵָĵطȥã۵Ĺƾˡ
ԵͷԷ֪ͥʲôʱҲˣǸѧؼҳԷģ£ȻóһƬǰʵ֪֪ô£ˣ
̧ͷһۣȻλУ£ƬĵúǮ˲䣬˵΢ЦĵһҸƬıԵʱҲȷʵûע⣬Ǯĵط澹ȻһݣôһģǸոմӱһǮһټ˵Ĺ󵼣ȻŲˡ
վʲôʲô̬µأԷ¿ӿͥƽʵ
ͥ㶣֪µʱЩģΪû뵽ѿеŮȻˣǵƽ־Ӧڹ⴫£Ƕ⴫ǽ¶ʵȷ
ԼӦ֪ʲô̬ȣպ׼ҪߣͥҪס֣ȴһ˹֣欱ҲģǿͥһһȫУ˶֮ԱǣǻͥȴηԸһһֵûͥ˶ã
㣬Բ𣡡֣һ߹͸ԵǸȴûеһʱ䷢֣Ҳûа㣬ʵҲԸ˵ģһ㣬ûжǮҿȥҰְҪĲȥġҪǲ˼ҲԲְ֣߰Ҿ˵ҪõĲˣΪʲôҪȥأ
Ǻǣ㵹ǻ˵һھ͸ҶŴʱ򻹵÷˻ѺУ⻹ûѺ˵ǲ˵㣿
Ƭֹ֣Ƿͻͥ۹ⶼƬƬϵЦҲЦټݸǮôô
˵²ģ𣿡Ц˵
ǽ㣬´Ҷ֪ˣǾҲûð
߽֣һؿʵѪĽð㲻ӦҲŶ𣿶ôôܰôķأ
֣欼æԴ˵㣬˵ʲôʲôɣϣĻҾ㣬˭ҽء
գ˼𣿡ｫ֣ԼĻ˵£ҲܿգĽ㣬ͲΪǿ·϶ᱻָ㣬ⶼΪ㣬֪ˣе鲻ôԸʶ䣡
еĲмͳѸٽԼûкͷϣԱ֣欼˿Է˵㱻ԩ͵Ǯʱ򣬱ˣʱҲһ͵ʱ㻹ҵİɣסԺ㷽ûκιϵѶ㲻ϣԱٹҵ£УߵĶЫӣ𶯲ҧˣ
˵꣬תȥ߱˵һ䣺Ȼǣû죬ⲻĴֻǿ˵۹ⲻ̫á
(δ)

234 ƶͷбʮ

￴Ծ뿪ҲЩζⱾԵĴԷ֣ˣԼһԼûǺˣ֣һ뿪
֣欼رʶؽֶ㿪Ϊһ£֣ȴûע⵽Цſһ߻ͥѧοҽллˣ±Ͼǽ£ҡȷʵӰ첻̫ãѧ㻹Ǳˡ
ãͥʵôǵĹϵô
ǽŵǼģԹϵǺ׽ҺϲģԣѧҽĻɲ԰ڽǰ˵˵ûÿͽϵȴʵ䷴ĺܱء֣˵Żͷһ˼ģ
ͥȻϲŮԼǰ˵ܾĻֻ˵ҺҲô졣
һΪѧͽϵܺء֣欵ͷϵЦⲻ
ϵķһֱ˵˵ЩαֻԼȥŪɾǵỻ·֣欵ʱȴͻͥˡ
֪Ƭ϶֣ĵģΪ϶Ǵ֣ҳȥֻ֣֪ȥҽ鴫ȥĿ϶ҲѧУԵãԸսѧУʱͽһȺȺвˣǰԭ֪ȺСţʲôֻҪСһ˵Ҳ֪
Ȼ֣ھѾʼԸԼҲԴУҵֻ֣ţҽ֣欺ͷǵƬȥ֮ҲѧУˡ˺ܶƵķżһҲûʧֻˣԷϺкܶ˺ۣӦҩź࣬ȻóץۡҲûлɵΪЩ˳ʹ˼֮ûˣǾÿһʲôǶԲűȽء
ѧУ֮ǵػ֣欣֣Щͻͥߵúܽһȥμʫ̳֣ĿƳɼ㲻ҳֱȽſϸͥͦһԵġ֣款û̬ͥͦõģҲûоܾӽԾ;ͦϣģﶼˣ˵ˣߵýͥӡ϶ܲ
֮ǰ֣欵ζһֱţôܷ֣欣ǱؼҵʱţӲǽȥϻصС԰֣Ҳ֪һóһο϶Ҳûܾư͵شֻº˵һΣҲʲô¹ϵӰ˽
ͲֹһŮˣȻô˵ЩϧǶϹҲûźˣ˱˵һһףԺ˾ԵʱʹӦˡ֣欼Ӧˬ죬ﻹЩζѾϰԼĳˣ׷ǶԼûжںˡҲãҪǾ屻֪ˣ鷳
֣欲֪Ǹղ¶¼ˣƵ˼ͼƬƵţϾƵɱ̫֣欲Ƶˡ
ֽԼѧУæƬԼλУԼһƺӵĺСŷ֣欽ȺտʼȺ˺䶯漴֣款Сַըָ幤Ҳ֤ûкУһȣ˵ŹϵġȻںܶѧΪ幤ЩĹۣǻһѡ֣欵Ļ
֮һֱû˵֣ڲͣڮԼɴ֣欵ĵԣͬʱüŵĻȺ֮ǰ֣欶ԼĺŰԱ⣬ȻСԼȡͬ飬Ըߴ˵֣欺ЩνͬһˣȻͱˡ֣欺ܿͷӦƵԽͣ˵϶ǺϳɵͼƬСŷֱͣҿ֣һ߿һߴֵĿģ¿ܲģ֣Ų֪˭ϣ˵Լİ༶Ȼҵ߱㶼תƵˡ
Լɴཫ֣欺Ĳնȥؼλˣ˵ȴûУһȺ˲ըˣ֣ҲβԼĻңæƵˣ֮һֱ˵ǺϳƬԱ㽫ƵҲȥʵҲǺϳɵģ⻹Ƶ㻹뿴𣿡
һ֣ܵ欺˽ţ˭ҸҪǮԣֻҪЩɾԽ˵¼ͼȺȻСţȥۡԼҲǸԸ֣֣ҺڿҲһҵԼ
ûã֣款ԷˣԴʲô£֣欻Էһۼдҵװ򶨵ʵ㣬ĵܲܽһ£ҵԻˡ
԰ȥɡԽԵݸ֣欣ոԵ¶ȽԵȥġ֣欱˵ǲõˣ̫鷳㻹ǰֻһ°ɡ
ŶԽֻó֣һȻǲͨĻӣֻܴ绰Ϣ֣ʵ֮ǰһԵ½𣿡
ǸֻˣΪ汾̫ͣϲˣϷȥɣ
֣欿һԵľֻȷʵϲЩȥԷ￴ȴԼԵ޹ס̲ˣֻȻԼķ䡣
ڶ죬֣ȥѧʱ˵㲣ϻһЩץۣһ֪Ҳ˹ƶˡ㲵˲ֹ֣һзͿƬҲ֪Ե飬ʱ˶ˣ˴ҹˮ裬һͽ֣˳ȥ
ҪҽҿܿԿԭ㡣
ΪʲôҪͣǶģ֣ѾͷһˣҲǰװͬ飬ϵѾĥÿҪˣﻹ˼
ھ̬ȶôһҸܣ
֣Цһ˵ҵ¸ʲôϵҸ㣬Ҵûͬ㽻Լ飬Ժˣ
ǣѾˣ˵㸺ġ
ҪסԲңһβԼԸģҲһİɣ֣˵Ͳ᷽뿪ˡ
￿ǽϣ̲סǽϴȭȭͷѪ졣
֣欺ȻӰش󣬵Ҳֻһ죬ΪڶͬѧǿԷͼƬȻǲģŮȴˡҲЩƬŮĵģֻp֣欵֣޹ġ
󲿷˵˵Ͼ֣ƽյıôҲŵŮӣ¶ٶ֣欻ЩӰ죬ҺܶҲ֣СԵ£һʱѧУ˶֣Ҳܿˣվǽ֮û¼ôӰ졣
ڹ۲¼չʱҲƬ֪ԼٷʲôҲûãǹҲԼƵ¼ȷʵ֣ƽװһԱȽ˵ȽϾȵǱpȥŮҲνŮѾȻǳꡣ
(δ)

235 ƶͷбʮһ

Գеʱ򻹼꣬ʱȻͳ겻ͬһ༶ΪסýҲʱܼиСѧʱ仯ܴ󣬲Сʱܶڱ˺ˡһͺã¸˵淢˴ƣԳһֱڱǰԽСΪ¸ôؼֻǼǮĸֻƣ̹û˹ܽˡеʱֱӱһС̫ãѧУһȺŮӻһ
Լǵóһֱϲģ鶼ûжϹΪԼͷߵýԼ鷳ҲûϸоͽһרѧУҲûôˡû뵽Ȼ쵽һ𣬲ҲѴ඼ǸרѧУʶҲûʲôֵġ
֮ļ죬ΪƬ֣欵Ӱ죬ųѧУҲԶԶײΣһܶ˵ҲƬ˲֣次Ȼ֣欲Ӱ죬ϵĹƳȴĥʮʹ࣬տʼ֪ҲҲֻû̫⣬֪Ҳ֮ŵˣΪܵǲǱȾԲֲȥֻһ˸ż
ʱ˰ûؼҵ֣ˣԻȥʱͿɧĺɫγ¥ʱķҴҵسȥȴŷˣķǸƵỊ̇ȥ˵ү̫̫ڼңүˣŷˣһֱؼ˾ͲڡҲ˵ˡ
û£ұˡԶ΢΢һЦûΪʧԶա
Ҫ̫̫绰ү˵һ˵ܲһֱš
ţһģлл㰢̣ؼҰɡԿűķ뿪㱳ȥˣΪû뵽֣ͻȻǮʲôĶ˷ֻһǮһǳĹ󣬾Ƶסˣֻ˼СùݡСùͷŻУȥŷ֣ʵСͷ˷һСһŵŵĵطûУҴҲסˣʱֻýϣǱϵ˵ȴ
÷ֻýΨһĵԴ򿪷֣ǵǸϾɵ̨ʽԣһ򿪾һСڣڹصȴûװ졣еֻõ½յ½ͷԼкܶδϢٵġ
һپͷϢֱģΪ½ĵַʾǳõĵԡ
Ū˰죬Ƽ̾Ȼֶ򲻳ֻܴܴ֣Լ棬Ժܲ졣˵֮Ծʹ㽫Թˣص촰ڣپͷ˸ƵΪ겻ԭԲСѡȷ֮ҲزˣֻǸոտٵĴģԾˣǱԵΡ
ʲôɲˣҲûǮȥԷֻýҵóڴֻһֱûжϹһһִԷʤܿ컹ԼķſڡԾùȻסСù̫ȫôҲȥҲ˺ܾҲû뿪ֱҲ̲ˣֻܿſ
մţԾ;ý鶼ˣΪվſڵľȻǸողƵ￴٣ԻûзӦüͷ߽ȻԵ鶼ŽһֻһֻԾ߳ùݡ
ιѺûˡһΪһֱƵԭԼǮʲôöܽʡʱʱҪǮǮҲֻѧѵģСùȻȴҲҪʮѺǿȫǮˡ
ȴȫûһֱӽ˳ȥճȥһͣǰ˳Ҳ֪ûк˵һ仰Լȴȫûа취ܾȻޱ鲻ʱȤĬһ֪ҿʱܸоϤϢ񾰳һͻȻһͷȻԼܴԽô磬Ϊʲôأ
飬̲ס͵͵شȥԼͲ󣬼ȻͻͥѣӦҲǸѧŶԣıЩĮ˧ϻ͸źһ㣬̽ؽһ١
ûκηӦǰ˾ڶ˵λС㣬үڶʧˣ˵ģ㲻ҪȣҲϲͬԴүǵһγţѾܾöԸ˵ˡ
˾ȻЩȵûбֳֻǵӦһлл֪ˡѹָոֻһֱŶû˵һ仰ʧϵ˵ҲûŰɡ
һֱٵļ³ٴԵ֣˿֮ԲŷֿﻹżˣٵĸĸˣٵĸվƺҪԴкֻüͷʾ㱻¥Լķ䡣ķкܶ໭տ
ԣԸһȥտ𣿡˵Լ˵ĻҪƵǰʱȴϬһת΢΢һЦȻԼ˼
һ£ſڣ˵ҡ𣿡
Եͷ뵽ոսʱٵĸĸǰڵԷ˵ͷ١˵ȥԷòã
һ˿ԥȻԱֱ߳˷šٵĸĸԵúܾȣԿóǺܸˣٵĸЩ
ĸ˼鷳ˡ
鷳鷳ûԷɣһ𣡡ٵĸЦŽȻԸķ
һٷ˵û˵ֻٵĸһֱһЩ£Աʵشˣʵ˵Ĺϵ֮ԻЩΣԳ극پ¥ˡ
ٺܰ㲻Ϻܰϲٻӣ˾ôദһϣĬţȴĬʱǵʱԸӾ˵ǾֻȻȷҲûа취Ϊ֮ǰԭ˷ϵʱܻ뿪壬ֻоᣬҲԾþһ˵ԭ֮һپǾĻֻҪȷˡ
Ϊ뷨ͻȻͻȻ۾΢΢Ȼѹ˴ϣԼæ˵Уڻ̫Сˡ
˵꣬æҵȴ˵֪ڻӦãԸģ𣿡
ԺͷǾȷԭģ֪˵Ƕĵ˵ĸоԺڴڴĺԼһԼͲһڸεˡ
§ԣͷĲӼ䣬þò̾˿˵ҵ㣬㳤󡣲ڿʼҵˡ
΢΢һЦΪ˵ġ˫סٵĶ䣬Ȼ䵽ԺԸΪ߳ȥҺΪ߽
()

236 ƶͷбʮ

ԻصѧУһ֮󣬳˹ԿǰĳЩȣΪԵӡгСʱͦƯһڵĳȾŻ̵ͷһ͵·ϴ˺üƤҲΪױԭЩϣҪϻץۣ̲ס̾˿Ǹһˣ̲סʵôˣ
˵ԭޱһӾͲʹɫЩ˵ǰôˣԼ֪Ϊʲô걻ҿȴúõģ˼ʣ
Կû˵
˵ҽҲ㿴Цģģ֪һܰңΪ֪϶϶ֽţŻÿһʱ;úңҲȾˣ֣次㣬ǲֻҪ˯˶ᱻȾ
Ϊʲôңʵ
Сѧһֱڹ۲㣬˵֪֪˰սʤȥȻҪ˽ˡ֪㲻ͨˣҪûֶΣͱְִˣ˵Сʱ򼸴ζˣ˶˵ˣǺȴһ¶ûУһйŹ֡˵Сʱ۸ÿһ˶ûеóѶҶһЩù£һһʹ˵ȥ****㣬ңһôɵȥԸ㡣
ðɣҳϣһҸɵġԿų˵˵СʱֻǼΣֻ㣬ǲʲôŹ֣
꾪ȵؿһۣһͻȻǰıԼǿ̫ࡣһֱΪԼԽڽ£ԼȴҪͷģҰɣ֪ǰԲ㣬ʹĳܲˡ㲻֪ҺѾˣԭϲǷΪ˹ϵҾͽ˼ϣȴϲ֣Ǹ****һκòôҿ֣欵ĿȴҶȥ˵Ц
Ϊʲô뿪˾ﶼȲϡ
Цһ£˵﷽ҲʲôˣһһֱΪһˣҲѹ֣֣ܿȷʵҲǸõġ͵ҵƵвңȻô֣ЭʱҰְֺò뿪Ů˻˼ңҪֳĳҰֿ϶ѧУЩƬȻҶˣΪֻУڣҲӦ˺ܿͻЩƬƬҰְҲ֪
ԼҲʵЩȻǰҲ۸ԭҲֻСС֣ڳеʱҲͷҲ˳֮꣬ԱҩͬʱһỤͷһƵϣĿƣûõĻԽһˣ֣欵ĸ磬ֽ֣ġ
ԵĻ˵֣꣬欱ѧУ˳ԺͳվλñȽƫûпǡ֣欵󻹸ŷƺҪȥǱ˦ˣȻһǰͣ£֣ӳһȭڵأȻš
欣СӣʲôˣȻ֣Ұ
ǿؿ֣欣˵֣欣˵ʲôˣ
磬Ҹ˵ľɧҵ˾˵Լѡ֣ίض֣˵
֣˱߹ȥһߣԺͳæ˹ȥ֣ɲƲ磬㲻ѷ߸пܵġ
ס֣û°ɣ꽫ĳﻹǺںġ
֣欿Щ˿֣һۣ꿴֣欣֮ǰôãôͷˣｻ¾ѧУ֪Ҳûã
֣ͻȻɫò԰ף֣䣬˵磬ǻȥɡ
֣˷һۣȻֱӽ֣˳ϣݺݵ˵ؼܵģ
Լ֣ѾˣҲʲôµӱ㲻ںǴһˣҪ뿪ʵոǸ˵֣ɣΪʲôҲץۣ֣欵ĸܲܡ˵ͻȻ֮ǰ˵֣£Ϊİóͷڿϵһ㰡ѵǡ
ûͲҵˡ˵űתҪߣͻȻֶֽվһˣԶԶĿԼ
ԿЦݾ̲סɽǣ첽ߵٵߣһӵ˻Ȼһ˳
Ǹ꿴Ŷ棬ȵ˵Ҷ٣Ǵ˵еĳУݣԭһԣû뵽
ҲͿ˺ӵ֪Ϊʲôһɬո֣ܵҲû˼ģɴ뿪ѧУ룬Щ˳ȥһֱڽͷεһƿƱ߱ߺȣʶķͬѧ˵绰﷽٣Ȼǿȵ˷ȥԼңⶰǳ¸֮ǰ˵ģһֱûסԼõϱ͵͵˰Կס
صҺ󣬳ԸỤһĻ̲ס࣬Ϊ֣欺⽫ƵˣƵ֣欸ûзˣҸƵ˵Ļ˶ֹһˡȻ֪֣欲ʲôˣûŵպU̻ͷ㿴վſڡ
תſߣæ׷ȥס˵㶼ˣ֣款Ǹ****ΪʲôҪΪѹΪôô޹˵ˣȥԸʵҲ֣ȥģװ崿ʵϲ֪ж񶾣Ǹ磬Ҳһȡ
ѵͺܵ㲻ҲһǸ****ͷų°˵ո֪ڣҿİɣĿĴﵽˣô
֮ǰȷʵû뵽ῴǿһʱͷַˣ÷￴֣欣ԣûҾ㿴ҲʲôŮҲڱˣҲһһ˯
𣿡Ц˵أԸԸ˯
֪ǿԼģûа취ǰʧȥңԼԼ¡ҴӴԺūҲ޷ƿأΪʮǰͽԼϡ
ԶҶѾˣҶٵҪ£һֱסҶңĸûؼҲ֪Ϊ֣һֱڼҵԭ֣Ҳпȥԣֱֳ֣ȥˣ֣欲¿ʼעԡĳһѧҶȥʱպñ֣ײ֣欵ʱһؼҡҶٺܲϲ֣欣Ҫߣȴ֣һĻֹͥˡ
ò˵֣ǺбµһˣĳţҲûͥվߣ֪ԼĺǸʲôȴס뿪
Ҷ֪˵Լȴ¾ͻܷ꣬ƫƫ֣ͥȴ˵ͣȻ֪˵ʲôȴܸо۸ԣʹԼܣһ仰û취˵
()

237 ƶͷб꣩

͸ܵҶʧ䣬ס֣Ҳ֣欺ͻֻͥ΢Цؿ۾˫۾·˵һ㣬ҶҪ˼еĮɢȥдһΣͬСèһ㡣[[&lt֪ǲϣԼ֣ңͷ֣˵ڲȥҲסĵطҲõҡ
㣬ôڻǸѧôס֣˵УԲУҲ㣡
֣欣ؿ֣˵ǲĲԼҸ㣬ҵٹܣȻĻҲ⽫ĳ˵ΪʱҲ֪֣ڼʲô
ҡ֣ɫһֻͥѧ˵˵ҽ㣬ʱ䲻ؼңĺܵģҸͽദò̫ãҸѾˣסڱ˼Ҳǰ취
ͥʵ֮ǰӡ󲢲̫ã˵ΪƬ¼ԭҪԵֱ̫̫Ҷһ̫䣬ΪҶٴС浽Ļ飬֪ԼֵҪʲôǸոտӵ־ԼܴˣϬϣͺӦǾ䡰¶һ꣬ʤȴ˼
ʹͥȻΪ˴棬֣欱úһЩʱ֣ߵýһЩҪҲΪ˴Ӳ˽ԣԼ֣ǶϢΪͥԭڸ鷽ЩȱʧԺദΪͯӰЩʵڵҶһҶٵø⡣ҲЩھסҶҵΪ˵˼ӣھʸҶңһֶԻҶٽҶε÷
Ϊ֣˵öԣϾǸѧӦԼңڱ˼ңҶʲô˼ң˼Ҳᱻ֣û˼Ͱĵصţ֤˿
ΪʲôҪ֤˿ԺЦؿŻͥȻҶһ˵˵ˣҾ˼
Ҷƺ˵ʲôߵͥ˵ͥѧУʱ鷳չҼСˡ
ͥҶٿ˵ǾȣΪԴӳºԼһʱǲԸ⿪ڵģڶ˵Ļ˼ʲôͺˣͥ˽Ҷ٣˵һ촽ֻõͷȻ֣˵ģټ˶ܺãסҶҲʲôġ
У֣ʵͲסѿڶˣΪҶҪԻؼҵģҶ˭Ȼ֪ոտʱϳˣҶʲô˼ȫе˶֪ôؿԺҶһ𣬶ڿҶٺͻͥôάＵʵòˣһȺڵǸЩӦԼģ
֣欣ͷｻأί֣ȻȴһֱŲ׵ĹϵΪʲôֻ֪ûҪԸ㣬ȻҺãҾͳ˵ɣ
ұ죬˵öģ졭֣欼ʲô֪ͻȻŵ״ҶٲԸһ˳ﳤȥ֣ӦҪͥͣѧңҲˣǽڮҡ
ͥû֣欣ΪҲȤֻǸͦɵѧãƽչһЩѣڿҲǱĵ΢ЦòԵ˵ѧ˽ҾͲˣˡ
֣ҧŻͥȥȻֿȥķϳ˺⡣
֣款ʹžĸ֣һͬȥҶң˵ԵĻ˵β˲ʡģԿžĸһԭеίҶҲɵӣԵһεҶҵʱǾѾˣȻͯǱһ㣬ԺıֻǺģϾȾҲûУ˵ֻҪҶԼϲҲ˵ʲô
Ȼ±ϾҪԵѡȻ֣ҡȥԺĸ˵Լ;뷨ֵǾĸȻҪȥȴԺ²ģҺܿͺ֣һ֣뿪˼ҡ
ȻԾּűˣһʹһˣ˵̣Щϱ****ԭǻˣ˵϶֣ɵģԼ֣ʵҲûʲôͻָʹ˿϶֣ɡ
ԽЩ˶ˣȻǴͷˣһҵԼ֮ǰڼＸ΢ͷȻͷƵһԵضϣȻ֣欶ݶˣԼҲòŹǺˡ
ûã֣欺֣֪ˣһ֣ʲô취Ҳ޷ţҳҲû֣欺Ƶ˳ȥһ֣Ҳ޷ϴˡֻ֣ܿڿ˵Ǽ٣ͬʱ˵ԵĻҵЩȴΪͽҩ˽ھӼұھӱץˣڻš
֣欵鱬ҶҲʼˣȻڼңѽҶҵҵĴѹ£֣ҾͬȱҲκηˡԭ֣;ĸ㿿֣欼޸Ǯ˶ɽƴϴףʱ֣ȴˣؼ֣ԼҲ֪˭ġ֣款ûһ룬ȥΪ֮ǰ꽫֣欵Ƶ֣ԭ֣˽˸в˺͸ɴ಻ѧˣ˶ĲǷһƨծȻмݣҲֻǱͨ˼Һһ㣬ôһۣͨ˾ͲˣǷ˶ծϣﻹй֣次
֣ȥҷǷѾͳһˣ֣Ǻûͳ¼ұȣȻҲ㲻Ӯˡ֣֪º˹֮ǰ֣кܳһʱûһԺӲġ֣԰ԵţǶ֣欣һֱһֱ̬ռ֪ºֱ֣ȥҽԺ֣ʲôûУ֣Ƣ㱾ҲûУǰΪ˶Ըٴ֣ȻҲ֣欷֣̬֣֣ȥҽԺ·Ͼͽһ٣ֱȫѪŻŻŵؽȥҽԺûˣ֣ҲΪԭժӹ
֣ҽԺʱ֣;ĸȥҽԺǲǹǲ׼֣ҲֹһΣǰַ֣Ƕ֪ģҲֻ˽Ȱ֣ǺҲһֻ۱һֻȥˡ
֣欲һ۰ĸȻԼһʱԹޣԺ֮͵ĸԺĴ㣬Ȼ뽫Լ͸һȻΪ֣·֪Щ֣Ҳ˼ʲôĸˣǰ֪һЩ֣֣һЩ¸͸¶˳ȥܿ죬֣֣ͳ˳˫˫
֣欽֣ҸӣԼȴҲʧȥɽĸʱ֣һ˱˵鸾ǼùģҲûչ֣欣ôܸһЩǮ˸һѧ
ϴѧʱ֣欸һǮˣһЩ߼ʱҲѾ޸ҶٵԣһϢǸǮ˵ԭץȻ󻭻ǹ·νʾڡ
()

238 ϱһ

һغҶٽ˻飬Ϊȷ;һˣԾȫȫظһҲѭԭԸһֱ£Ҷٻ˼ԺרŰһЩ޴ȥĹ¹ˣҶȥԺæû뵽ʮĸҲס˽˵ݡԵʱĸŮԣҲֻԸ⽫һİ˰ٺãǶȴһЩʶ׽þĸĿɬԭ˼ҵ鸾֪һӣԲ취Ӽ֣欣ԼҲһЩǮ֣欺ݣԾһֱ취ָòݲôף֣ƭԼĻһֵֹ֪ȥ
ԺҲͳ꣬귽Ϊ֣欵һ겻Ҳû˼飬Ҳûϴѧ굹Ƕ벻Էܳһʱ仨öǳǮʮͻ˺ӡ¼ֻгһӣԵʱǽ˻ѺҪ׸ﱾԼûʲô±ս˳¼ҡԼǵʱӸڳ֣˵Ҳûʱļ飬ټϷһֱó¼ҵǮڳǰ޵λҲû˵İĽ֮飬˵Ҳȥ
ûкǴкֻǺҶһ߿ˣȴһֱıӰֱȫҲûƿ۾꿴ҲֻЦһ衿֪в֣欣ǾգֻԼ̫ɵԼⶼףڵҲˣΪﱾûԼΪãֻԼʱ̫ˣ۹ⲻáԼ˵ãԼҲʲôŮʲôʲôǣҲ㹻ˡ
뿪ʱһ£Ե۾ʱѾеˡԾ뿪Ҷʧ䣬ǿʱ־ǾҶƺڡ
һϢһԾ߿˯ˣԽӽһ˲øӵ̲ס˼Ƭ̵ҶͷϣֽͷҶӷȥ΢̵ĽëͰݣؽַŵϡպ۾Լǰֵʱ򣬾ͷһ죬ȻæԼϣȻԼ硣
ʧϵСʨӱ̲סЦһ˹ȥСʨ׵ض㿪ˣ˵𱨣Ҫң˵ͻҷˣﻹ۸ң
СʨӣȻ¶һЦȻ˵˵ôӡ󣬲ܸܲңͷǼ˼
СʨӸܵΣһһ˵ҵģҪһ㣬鷳ˣ㻹֪лң
Сʨ뿪ʱͲѽСʨһ۾ͰĴˣÿһνͻķѺܶÿһζҪһʱſԡ衿
Խʱ򶼻ڻı飬۾ʱͷԼˮˮӦԭģͷͷѾʪˣԭжġԹ۲һΧĻⷿ￴ԭңȻִװΣӦҲʲôΣգԴſһ澲ĵģóɾԽŷϣڴϽ
һεҶޣǸԸֱʡçײЩԵŮˡҶҶҶΨһŮһֱͦġܶ˼ҶڽӴҶҾϣҶиŮҶҲûзԵ˼һֱԼҲͦõġʮһˣǸ˶Ծǻ𣬶ֻɶ
֣ǸѧҵճҹĴѧѧѧǻԱҵ󲢲ҹиһѧŮѣɲŮòڵͦһԡֵŮѽֻۣǸģ㡢ԸĲŮѧУ׷˺ܶ࣬Ϊľܾ¥ֳ潫˵ͨ˲ʽʼ
ֻܽ۵׷ȴԼ׷ߣΪҶ޾Ǹˣϲ׷ͳֱ飬տʼֻܾ֪Щ֮ˡֺֻ۱ҵˣ˼ҾͨڳҲûʲôϵ˶͹ȴҪܸߣһֱҲʵĹʱֻԭ׷߸ֻ˹ʱʱһЩ鷳ֻ۾ְﲻҲͽ˼ҵİֻϲĻ꣬Եûкֵַ뷨
ֻֿҵֿ촩ű͵·ű͵ҲζǡʱҶҲṩ˻ᣬֱȥҶҵĹ˾£нʴܲԺҶҵĹ˾ҲԽܣǰ׸ҶңҶ޽顣
ȻЩ⶯׸ȴҲԸӦֻһ£˽飬ԺһӸһӸҶաִӦҶҵҪЩԲסֻۣûкֻ۴һк͵͵뿪˺ķӣҶסһҶ޽죬ֻۻһϮȹֳһԹϷȻ׷ߵĳﳤȥ
һȥǶʮ꣬ȻԴ³ҶЩ⣬ǵ׹ҶҵĹ˾ҲֻܽѹӾôţ˻һһŮΪֿǣҶ޻ѡ˴ŮԼգСӸաҶޱѡڼӣȻƢҲûʲôĻǽȴչ˵þһ˫ŮҲúܺá
ԭҶ޾;úˣֶʮһյĺãҲôֶ꣬Լ϶Ҳиģû뵽ֻٴγˡ
ֻۺԼ׷־ͺһȥУһֱҲòֻҲ־Ů־һֱܳ谮ҪʲôʲôľôȨҲϡֻһֱּңǮҲִţȫԶΪ־ʱŷֻ۾ȻûԼһ
־ҲûйǼȴֻܹˣִһ˻صԭĳУС⡣־ǾˣԵҲûоôֻȴЩϰ߲⻨ǮӣȻ־Ȼûܰ࣬Щˡ
ʱֻ۵СŮȴѣ˾˵Ǻʶˣֻһֱûм棬ǶԱ˴˶кøУλϼǡˣͻ͵˱һذˣ˲ǱֺҶ޵Ķ졣
ֻۼ֮ǿԭŵֻԾ͸ƺֿ˵ֵӰӣôƽķޱȻʱ£İ£ٴμ֪֡ԭɵĽԼ׺ֻ۵ĸ飬һЩԹԼĸ׵ᵶᰮԼ׺ֻۼ֮󣬿ӵģ诱ʶ뿪ˡ
()

239 ϱ

诺ԭΪֺֻֻǻȥȻĽǱϾ˶мңҲֻǻһĹȥ£Ҳûлȥˣȴû뵽ֻۺ־ȻڶŸԻؼңؼҺ˸˵ȥѼɷӡ֪ˣ˽±͵͵֣֪ȥΪԼܣֻôû˵˵ˣȻֺ˵Сƣͷһͷ˲÷¡
ЩԲסԼĸҶޣ־ޥĵֻۺֱȽ䣬ôҲͷһֻܽˡ˵£ָֺֻ۹ȥ£ֻ۾ֵ룬㲻ٹЩˡ
ҶȻֺֻ֪ۡǹ߻𡱣ǽҲ֪˼ˣʮڹҶҵҵͽԼϲĻһߣڼֻֿ֮ʼһǰдʫһһ飬ҶȻʫҲܸܵͷŨŨİ⣬ǿҵΣС
ƫƫʱִ读ĸҶ޵ĴŮҶѾˣľĻ£һ۸ڶټֵ̳òԸԿȥŮϲΪҶҵãȵֻҪڡ
Ҷ֮ǰҲ޹Ůӣ󲿷ֶĸ͵ģչ˶ұȽϰؼĹһֱĹȤҲԼ룬һֱûдӦֱ诣诶һαͶͦȤģʵദ课ԼҪӣҲ诺ܺãûþʹؼҼĸˡ
ǰĴֻҪİˣҶ޾ҲǻֵΪڱﻹҶҵŮҶʱ̶Ҫעⰲ𡣿һҶȴͬ诵Ļ£Ϊֻ۵ŮΪ诼ֱֻ۵ĸ̰棬Ҷ޾;ֻ۲ãСЩ˽ΣʲôָȥԼԼɹһҶ޵ʱ;ֻչ˲֡诺ֻ۵һӣҶȻԸԼӽˡ
ȴ˳һҪ诽飬ҲվһߣҶ˵ʲôɣֶҶ޾ǶԵֻۺֵ¹ڻǿҶ޵ǵߣͶԲס˼ֻۣôƽϣץŶʮǰ鲻أҶֺ춼ʮʧָֻĸŮõʱǶֻ̫̱ۣȻͬʮǰһãûºۼʣһȽϣվڵֻĸŮǱߣҶܣ诺ܿͽ˻顣
诽ͰȥסˣΪ诳ԲҶĲˣֲϲҶҵװ޷ԼԸҶңеʱȥһˣûԾͱ诽лȥˣΪ˵ûžͳԲ·˯žҶ޺ܿӣȴ֮Ҳû˵ʲôˣϾ˶Ѿ˻飬ҲýˡǶһֱͷ⣬ʱҶҲϰߣȥǣ诺ҶദǸ챧Թ챾ҲԼĸ̫֪ԶҶҲЩ
ҶȻǵĲˣǾԼĻǵʱʱЩ˹ȥʱȥϴȥ̫ƵһֱԥŲÿȥ诱һ֮ҳ߼ȥȥˡ
ֺ춼ԹҶޣΪ诣Ϊ˻ҶսôǸҪ读˵һ·׷˹⣬һºҵ诣ȻһһӲŻԺ课ͷԼˣֻúסҶңҶź
诱ͲϲҶ޵ʽҶΪ˺ֲ׼ǰܣϱսһƫƫֶվǱߡ诸ɴҶչ˲Ϊɣֻ۽ӵҶҡһҶҶҾͳû˵λֻĸŮʲôҲʲô˵ֻҪһԹĸӾͽζҶϡΪסһԭֻۺ****һͬ컭дʫܿ;鸴ȼˡ
ҶʮίҲֻܺ뿪Լ㽫鶼ԼĴŮҶҶĸױңҶŮʿ֪ʶ̶ҶҪߣȴ̳Ҷ޵Ը񣬸ԺҪǿؼҼֻĸŮ۸Ҷޱǳҿֻۣûа취ֽӴ
ûҶɷȴҪҶ飬ҶһŷɷȻ˻顣ʱҶҪ˰ֵ֧ʱ򣬿ôҶҵʵУֱǴѹҶɷ򣬲׼Ҷ飬Ǻ֪ҶɷϲŮӾȻֻ۵ĴŮᣬᾹȻֵŮ֪Ƿ㲻ûаҶǾ˻飬û˻ȥ߱ΪҶƢòĻ顣
ҶļͥˣҲˣʧǵػ˼ҲŷҶҾʣҶһˣԼĸ״ֻܴۡܵ诡Լǰһȥ˹ΡҶԼվɷ͸׵˫رѣֿĸ˺⣬ʱҶԼĹϵ鵽ǰһЩõ£ԭǰεʱÿһطͻỻһ¿ѣЩ¿һⶼ****ڽȥеʱҲмţЩṩƬҶǶԸֻĸŮһᣬǸȫֵˣȸֻĸŮ˵£ҪǲٸָӾȻĻͰ¹ȥ
ֻĸŮӦˣ˹ԼҶ̸Ҷȥ֮ҲûлԺں﷢ʬ壬ж벻ɱˡҶ޸ͲҶɱΪҶǰ˵ȥֻĸŮ£һֻۺ־ҶҲҶ˵诵£Ҷ޾ºֻĸŮѲ˸ϵֺȴҶΪ̫ĵʧķ衣Ҷ޼ǲԼֽҶ˵¸˵ˣָȴҶ޸ǣֱΪҶΪɺҶ˻顣
ҶҵĹ˾ô궼ڹܣҶ޸Ͳ֪ԼµĹɷݾȻֻ۵ģҲͽҶҵǮתˣҶʱҲûзֵʲȥֹҲȥ޹ֺֻȴ׵ؽˣڱ˿ǲõһԡ
С־ˣҲֻˣΪֻ˻飬ؼ޸֡Ϊֻ۾ٰһǳʢĻ񣬲֪˶Ľֿİ顣ҶڻǰͱϳԭҶżҵıΪԼеͬʱҲΪҶеôãͷĻûС
޴ȥҶޱһˣǸ¶Ҷ޳ʹѧģСʱ򾭳ȥҶңϲ죬̫ʵϲĿĵغܺãҵôȴʱȥҶޣһҲҵҶޣֻҶΪһֱѻȵʱѾˡ
()

240 ϱ

Ҷ޵һˣΪǸȫϹͶӶ˱˵ģ
Ҷ޲һرŮˣҲԼ뷨׷ԭֹֻһӣʲôǮ˾ҪֻҪһ飬ȻŮҲƽҸһӾûʲôȥĿϧ֪ǿŤĹϲ𣬼֮ǣ֮˪֪ˣͲǿֺԼһ
ػһҶҲ뽫Ӳˣȥֻۻ˭Ҫ氮ҲˡʱҶҵĹ˾ҶҵģԼүүһִ˾ҲףȻҲ㲻ʲô˾ôɹۣүү͸һֱϣܽ˾չĸԼʧˣһҲ˾ֶչԼôȥҶ̳УǸš
Ҷ޾˾ԼҶʱͲܵ۸˭ŮҶҪɷøҪ飬ҲҶҪˡ
ԼĶ죬Ҷ޶ʵʧ˵ʵڵģҶܣһչһЩΪҶһЩҸԱȽǿûô׳ԿСЩųûҶ޾ҶҪǺ֪ŮҪǿʵΪ룬Ҷ޾ԼԲסŮϣһֲҸ
죬ҶȻЩԹϾʮ»̥µĶӣȻĶܲˣҲ֪ǿŤĹϲԲϱӲҪ请ֻֿϣֻܿĸŮĿͬʱҲϣԼǹܳΪԼĶϱҲ֪ʲôǺöϱ
ԽʼȻûʲôΣգҶ޵òǺܺãȻҲգҶʱѾʮԶˣҪǲעһ壬˵ֻĸŮĽֶ
һϵĹԾԭʹ˺ܶ࣬ƽԭԼһģһԾͲô磬ڷ˯һ콫说ؼסʱָӺԭָԭСǼʶ壬课һ߿ţҲûȰһ䣬ԭϺߣô˵ǲͬ诺һ𣬵ǻصʹԼϹͶӵ˵治վԼ߻˵Լã֪ԭȻȴûţȴѹûн˯鷿
ϴ꣬Ȼ¹һص·ϣǰʵԭÿԭһЩ̵·Ϊͺÿˣͬʮȴ޲ȹֻһȣԭԵøˡҲûòϻĹ򣬶ӦжӣؿװҲش̫ϣԭҪǴŵ壬ڶɢʲҪġ
¥ȥԼһ˱ţ̣еسֺ춼Ҵҵ¥һ¥һԹô𴲣ҹ˾Ҫٵ˾͵˸ɵţ
ǰ裬ҺС诽컹أڶŵˣˣһ¥ڲǰֱǷ
ҵ·ٺûУҽҪõļҲڲ£ſտҲĲüͷ˵ȥͶ˳ĥĥģһС¶á
ԿǰˣֻǰʫửԭǰȴһģԭҪǻֻۣԾͲܵˡϧֺֻһʱѾҶҵĲƲȻͲʵĶԷˡ
˼ҵѾˣǵģûԵ˵ţϵİٺϻӽͰ⻨ֻϲģʱʲôܶࡣ
诼ĶС˵ƢҪŲûء
Խ诵Ļһ诸˵ҲָվǱûԭ˵ǼûҲ͵͵˵Ļỹûܵ˼˯һǲ֪ܣ
Ҷޣ˵ʲôأС诵Ǹ
֣㼱ʲôֲŮõô𣿡Թ۲һ£һؿ죬ʵ˵ʱһӦǲ˼һʾټֵҲԲˣ裬ô˵С诡
ҲԼֱӶ˵죬һֱôģ˵˻ǲµģҶڳҲҪҪò֪𣿡
յͷ诱Сسһ߿޻һ˵ҶĸҲ˵Ļֻ˵ʵѣĸ׵ȷһὫҪĶ׼ãôæҵġ
˵ֻۣϵı˼֣˵ĸ׵ȷһܺõŮˡ
ԺЦ˵Ǻֻͬӹˣֻۻ˽⣬诣˵ĲǼҵıķԿֻ֪ôˣչ˺Լѣ˵չ˺һˡ
裬ͦõˡ
ģԿ˵죬żֻۼ棬Ҹ˵һ˲ܿ棬ûк˼ദԶҲ֪һ˾ʲôӵģ֪֪治֪ģ˿ĿҪܱ˵Ӱ죬课ӦãΪ裬־˼ҺҲԭôͲҶ˵ˣ㲻ҪΪ˵ʲôʲôҪԽ֪𣿶˼̲ʣӦýԲĸˣϹˡ
һʾʾ˵ϣ⼸ֶ֪ıЩ课Լĸܵվ˵ҶĸҾΪǲӣڮĸҲ̫ˣ
΢΢һЦֶ˵㿴һҪ˵ˣҲǽҪĿˣһǵǵ˵Ϊ򱧲ƽˣղ˵ҵĻȴ޶ԣ־ˣĲڼסˣҶӣĸίҪǲܲʣǾΪӣ
裬ҡ¶εɫִȣ̾Ϣһ˵ˣôˣôҲԼ뷨诵Ҳˣȥɡֻһ䣬ҶҲģʲô黹Ҫעͽ˴ҹ¾ͱˣҪŪ˶ӣɾЦˡ
֪ˣ衣ʵʵӦԭѾҪĸ׿׵Ĵ㣬ĸ׾ӦЩԥˣϾֻȤͶҲ̫ϸһȷʵ̫Լĸף诺ĸ׺ԼĸĹϵͻȻùϵҶԺһ¡
ҪȥСǶס죬ûʲôҲңʲôʱ򶨺ٸ˵ɡ˵űԼİ˼ţûȥҶǶȥԼ常ԭĸĸѾˣ常ԭҲǺܺõģԭ׹ʱҲǵŮԺ£Խ˾Ůиԭ常˵ֻҪԭɵõ˾Ҳûôס
()

241 ϱģ

Ҷ޵常ҶǸѧûʲôȤֻϲоһЩʷĻ֮ĶѧòٵѧǸͦҶ޵ĸ֧顢ԶоҶ۶Լֳһֱܾ壬ȻҶ޾ͷǳ۰ˣҶ޵ֶȡģǰٻ޵˼ҶҵҶΪ飬ϣԺԲòû뵽ȴΪһԼеǣΨΨŵŵɫʹҲǱ
ҶҲѾʮˣΪϲоѧԭ򣬾㲻岻ǰˣǰҲûȥˡԿһ嵹ûʲô⣬ˣҲûа취¡
ôˣ常ô˾;ñˣҶЦŶ˵СӾǲ˾Խ̬ԽãĶˡ
常ҲСˡͦϲʲߵģЩֻպںŻΪһС¾ҪҪˣϲ³ǵˣ첻ηԼǳ
ԶСӡҶۿ˵ϣֻСӣڱǶҲóˡ
ԾҶͿҶ޺ֵ£ֻôֹ˾ԾûйЩҪĲǹ˾Ҷ޵ǿɡ
常ֹ˾ԿҶۼᶨ˵ʵһֱѧƣ֮ǰֹ˾ʱҲһֱڱϿţԹ˾ҲϤܹܺðְֵĹ˾ԭΪֲôϲڿΪҶܿ˼ҶǶôԭ˵Ҳǰ٣ԭȻܷ֣Ϊǰ˾ԼҲҶҵĹ˾и飬һֱԹ˾ҲͦĵģֻҲĲֻǿŲ
ҶȻЩԼֶŮͻȻͨˣ뵽ҲôˣȻ˾Ӧ֧οҲԼϲּġҶ۵ͽʦȻ˾鶼Э̴ãҲûȨתƵԼ£ǽһ붼ŵԭŮҶ£ʣһС֣аٷ֮£аٷ֮£вٷ֮ʮĹɷɶİٷ֮ʮҲûŵԼ£ǷŵҶ۶Ҳԭø¡ҲΪԷһձĻйɷݣʱĻҪһ֣ŮݵȴãԸµİٷ֮ûתߣԾԲװռҶҵıˡ
뿪ҶۼԱҶ˸绰ҶǸ񣬴󲿷ʱ䶼ǲڼҵģȷֱ֮ȥҶĹ˾Ҷҹ˾һͬѧģտʱͰҶ˽ȥҶǿиɾܿͺͬѧһ𽫹˾߶ͣҶǿЩ²ϸĵˣ¶ҪԼģƽпʱ䣬һֱ֪ҵ£Ҳ֪Լɷʱ˹졣
СôæڶˣȥԷɣԭЩ̫ϰһ綼긾ŮǺǰо˺ܶ£ԻܺܺõذݺĽɫ
ҶһۣȻֵͷļ˵װ裬ԼȥԷɣҽûգ绹лҪأԲпɣ
߳Ҷİ칫ңûþʹһװ˧˽ˣҶͬѧϰ֣֣һͶҶ˵Сʽż٣ģһϰɣ
Цˣceożٵ𣿡ҶͷҲ̧˵
ûЦСȷϢˡֹ֣˵㶼þûĸĸ͡ɷˣСĸǸԶ
Կ֣һ۾лҲûҴֻǶҶ˵֣˵öԣҪǲһ뿪˾ҾͺϾĸŮϵ
裬Ҳ棬û򡭡
ҿɲǸ棬ֶҪˣҪٲңһҪŮʲôֱӽ˵Ҷи׼
Ҷֺֻ۵»֪ô˵Ⱦ;ʮ𾪣Ҳ֪¿Цæʵô£ôֵôˣֶһôˣ˵ͷŮˣҶš
Ҷ˵⻰ʱ֣ɿؿһۣԸպÿĬĬ˸ۡȻҶ˵㲻ŵ»أϽȥԷұ߱߸˵
аɣ߰ɣҶ˵ֿ֣˵֣Ļ顭
ˣ֣ЦŶ˵ȥɣ˾齻ңûģ
ʹȥԼҶһɫְҵװС⣬쿴ҶǸŮˡ
ƽôİεغ֣һۣҶʵ̫עƷˣҲ̫ϸˣѹôȴôͣԲŻھ֮һ겻ҶɷԬԴҶԼ֣ͬѧղ֣ı֣Ծ˵ҶɷèˣǸԬԴȻ죬˵ҲʲôֵиˣҶǵ뿪׼źá
ΪĸŮܶȣһֱҶֱۣҶǸںȴΪûʲô˹֪ദĹһʼȻЩĲڣǺȴԽԽģشķ˵˺ܶԼ£˵ľԬԴ˵ԼΪԬԴӵ¡
ԻΪҶ̫ԲûпǺӵ£ΪǰԬԴҪҶԭ֮һǹҶӣȴܿ컳СҲܻˣֱʵôһֱûϣѵʲô⣬ȥûУ
Ҷҡҡͷ˵׼ҪпʼȥҽԺˣûʲô⣬Ϊ̫æ
æҲÿϻؼҵİģôỳϣ
Ҷһ죬ͷ˵ԬԴҲæ˾سҲ֪ģǹ˾ɵ¶ࡣ
ԬԴƾǽųĻȥ˽ˣѹǰԼѾᵽˣȴôߣ诺̸ۼǻҲᣬԭǹ˵Ϲȥˡ
ˣȻ˼ûգҲҪ˼ӣ㿴æ˺Ҳһʱܣĸں˵ǺҪģ㿴ǽСʱϰ־ʲôܣʱ֪ۣʱˡ
£ֲͦõ𣿡
ǶԱ˺ãЩ±ø˵ҲʵǱʱǿҶҵǮźҽģҲûʲô飬ҾҪʹضãһʯͷҲøˣ㿴𣿸ûС
衭ҶҲ֪ΰοԼĸףΪ׶ĸ׵ĮʵһֱΪǷ޼ദ֮ˣԬԴԼҲûòԣû뵽ĸ׾ȻǲĵģԼҶ̾˿ֺγҸأ
ԼҶѾʼ˼̳˵ˣͱô࣬Ǻúù֣ʲô룡
(δ)

242 ϱ壩

ĸŮһͬһҸ߼̳Ҷһ澵ǰͣ£Ȥ㿴ĸŮ磬ѹֶϹŮ˰ҪԼһ㡣
裬ԬԴûңҲûСҶԿԼ˵ϹҲֻý͵ҶʱͲ磬ԬԴʱ˵ϲױصŮӣȻĻôҽ顣
ģָָǲ͵ĸŮ˵㿴˼ҵĴ磬˭Ŀ㶼ǱǺÿˣǻô룿ɵŮסˣ˶ӾҾǲΪˣҲҪΪԼ밡Ů˵ഺݼţɵҪúϧ
˸ߵһ鱦̨ʱһŮܹסԣһǰԭǸĹʱŹԱƷһ˫߷ɱ;Ϊ߸ЬԵʺüζ˵˽ţܸܵ˾ܲˡ
Ҷ裬þûмˣ𣿡ЦŸҶк㣬þòˡ
СʱҶһʱ䣬ҲȥҶסֱ֮Է뿪ҶҿʼǺҶ˵Ĺϵͦܵġ
ôҲ˵㵽ҶȥôҶ˼Ҵ绰ˣ㰲ŸְרҵֶԿڻɣôȥԾ񲢲ʺĹ˵ľһСﲻɿĸоʵʵڣԲҲҪС׻ţʽĹҲֵֹġ
Ҷ裬ȥ˾˵ˣҰŹҪȥҶ£ǿ϶ҿţǰǿǣֻ뱨ǣҪǼǣʲôʱܻǵĶ鰡
ʲô鲻ģͰ㵱ǵļˡ˵˵ˣ㲻һֱҵĶϱôıˣСϲ죬쿴ԭȻãҲΪ䲻ԼĶӣֱǰֱ䲻죬䲻ˣϣٸһøãȻĻ֪ĺá
ԵĻͺæ˵ҶͱЦˣڲŮҼһΣƯˣȵ˼ҡ
ԼӾ֪ϲģ˵ҹʱҪȥ˾ϰ࣬ȱɴҵˣ¹ΣҪ˰æ㲻᲻Ұɣ
ҵȻԸȥˣ졭Щԥ˵
ԿҶһۣҶȥҾ˵ˣһЦŹھͿˣһԸ칤ʡ֮ԻҶǰҶǲЩģԬԴҲûиһλӲģʵҲͦϲġ
˹̳һȦһѶЬӵʱպֻĸŮҲΣֱӸҶܵŮ诣Ǹ裬Ҳϰֵĳֻۡ
ֻ۴һɫȹӣ˸ɫСͷʱе΢µĸ߸Ь诵һߣҪʶ֪ĻΪǸŮˡԵҲóȻֻ۵ƤûãǱϾҲˣҲǿױƷѳġ
˹ȥҲûкǴк;һ˫ЬӣȻֽҶйȥ˫Ьҵʽƫ쵫ֲҲܱ£˶˵ÿԱװ
һߵ诼۸񶼲ʾͽЬ˱ЩԿߣֻ˵裬㿴һ˫˸װ
ֻ۵ʱģ˵ҲϲЩʽӵģһã˫ɫİɣҾͦÿġ
ţ۹ǺãЩģҲܴ
Ҷ˵̲סҪ˵䣬ȴס˵ǴʣҲᴩζ
ȴںַֻۿеЬȥǮڱԱ˵˫ЬҪǧǮʱ课һ£Ȼֻ۽˹ȥֻ۵۾գˢ˿
ǰʱԭ˽ԼҵľģԼҾͿ־һ׬Ǯ־Դʧܾû˴Ľ֮ǰķӳҲ˵ծߵķֻҪסŽǮģ˵ÿ»Ҫ־ֻǿһСͳУһµ಻ʮ򣬳ҪҪһΪֻ۳ǾԲ򳵻ģ־ƽæҪ
ԼҵŮǽģѧߣǿ˸ѧȻĴ棬ҲûԿֻһҲƣҸոտô¾֪־ڹݳȴֽһ治֪Ůô˰뿪ʱ򻹿־ųֻĸŮ־ֻ࣬ͬ䵫ȴʮ꣬ԿϵװҲʲôӣûãӻЩ壬ԭӡ־Ȼ㲻˧磬ǸʱãһƬҲϸˣû뵽Ժֵ־ǱƫƫֻϳʱؿһۣȻó˺ϡ־ֻεؽŹϣƹӵʻȥʱպÿԣ΢ЦųͷȻ˳
뿪ִ̳ҶȥݺͰĦֻԸڱϴŵǣֻȴҶɷɡһҲûдȥǺҶԼһȥҶļҶⷿԼ׬һǮҶһǮģǺҶԬԴʱ޹ͬƲֵİŷֱӾ͸ԬԴˡ
뵽Ծ;ⷿԬԴûһǮȴ˱ˣҪǱ˻ãƫƫС뵽ԱԬԴ»ǵҶ֪ǳϢ⼸죬ֱӴҶȥԬԴĳУȻۼ֤ԬԴڱĳģαٯٯġ
¶ҶĴеҪȥԬԴʸԶûסڹؼʱ֣˹ԭҲҶֻҪҵȥˣڰҶӵ֣ȥˡ֣ͼԬԴͱŮһ֣ǶҲˣϾûۼͱŮ˷ʲôҲҸҶֱ˵ֻþϹһ˵ԬԴĳȥˣ֪϶£һżҹ˹
Ժ֣˴޿Ҷ˼ңΪҶģֱǶԼ˵ֳƵȻۿģȷЩпᣬҲûа취¡
ҶϵĹȨתƺ֮ԾӲҶԼ˽⹫˾¡ҶǷһʱ󣬱ɴͶĹУҪԵæҪ֣˾£ԬԴûԾҲ֪Լ׵˽ŮûԼ׺ıѣĸ׺֣߹Ҳʼ߳ˡ
Ҷָ֮ҲҶ˸˽⣬Ҷ֪˲ɿּ֮Լȷʵֻۻ꣬ѡȫȫذԽҶҵĹ˾õ˵
(δ)

243 ϱ

ʱҶס˲£мԬԴҲֻҪһԾʹҶȥ棬ӵģԭҶҵǶкĸ飬˵ҲһζرҲǰ취ȻЩˣǸԵĻҪԡ
ʱûҹ˼ε绰ȥܾҲûˣʱҶĹϵ֮ǰ׽˲٣ԭõĶϱҲΪԵĵ֡
ҶΪҪԬԴ£ԾʱûкһȥԺصҶұʱ򣬾ͷּȫֺ춼ڼңֻһıķڣԺսȥڿ£ķһƿ¼֮ĶڸղԺ񾭹˵ĵط磬ЩΣΪӺദˣ˵ҲЩҶ裬Ǽҵıķ潲
Ҳܲˬ屣ķ˵ҲϲôŨζԺҪˡ
Уүϲζү˵ǱġķȻƽͣȴǴЩĲм˵ǹڵˮרõģˬкôġ
Цſʵˣ
һˡķ
֪ϰʲô𣿡
ţ϶֪İ
֪ⷿʲô㲻֪Ƶſڣŵдˡ
ķ˵ֻûشˣ֪Ҷլ
Ȼ֪ˣⷿҶҵģҶҵģǾͳȥֹģ㵽ŵĵطȥԲ˵ڸҰѷӻָԭЩٺϻͻҰȥҿ㡣
ǷˣͦÿİǰԼҲģǼҵķ˻ҰǰǱߵķأ
Լҵķˣ˵ֻ۰ɣƼģԿűķ˵ֱӸ˵ɣֻۺϹһȣǼҵװһ᲻ӦͱܿϲһУ㻹ǾȽϺã߰ɣԼļҪڣҪŪøչһ
ķ˵һʱҲЩΣֻӦһȥæˡԽȥԼңȻͷȫĵñӣл飬Сշ֪϶ֻ۵ĽԾǲϲֻӣҪ˵иװöˣǹŴִţû
Ի˰ʱһ𽫷ʰһߣЩ߰ĶĶ˳ȻˣſЩһԷҲûֺͺãñķ·ʲôĶյ鷿Ҷҵⶰܴ¥ûңֻкһ䱣ķ﷿¥Ҳֻ䷿סҺ鷿⣬ķ䡢Ҷʱ׼ŵķ䣬һշԴ㽫ߣ㽫Ǽշס
ȴַŸˣʱķ֪ڣͻȻ˵ú˯һ䷿ñķ⿪һ䷿һ㶼û˯Ƕл诵Ľ˾סǼ䷿
һڣסʱպþԬԴżؼҵʱ䣬ԬԴؼҲҪסԼӵң湻Ҫģñķùж˳ȥһԿŵʱͷڹӷ˸ûõаֶһ㶼ǻԼܻеʱŻģǼȻûõģӦþǰŵġ벻ͨΪʲôҪ׼ʱûԬԴҶ̯Ƶʱ򣬶ʵҲûбԬԴΪĻǾֻܾͲɵ¡Կ϶ðȫʩʱǲỳеġ
ԶȤζ˸ʵ飬ڹһбóһ£Ȼֶп׵ģҲǸĻ滣뽫ԬԴˡԬԴڲǼС˾гҲǮ˼ҳģӦòῴһŶԡԬԴˣʵҲʲôĵطѾ֪ԼȻȥҶˣҲųԬԴǰֵҪһЩԲŵõģֻԻǸǰһֿܡ
ԭҶ޲õĶˣʱҲ²õЩѸõˣЩԿҲˣֵΪֻۻǮҶҲںǮǶŻɴˡ
ʱֺԼ˵Цػˣһż趼û˾Ͷ˵ˣڿ죬ֺжԼͬһ˿쵹˹ȥһȻ󿴼񻹺к죬ǸֵĹŮ֮ʹὫԼĸ¶ҲûȥѣϾϲ鲻ϲСоԻǲͬġ
㣬ôʲôûˣֽݾʵ
⻰֪ԼҲ˵ǰˣȻǰڼĶôˣ
ʲô˼Ҷޣ㵹Խ˰ǻôõʱ˼ҵϢ㵹ãһڣȫ˼ͥԱĸܣ˽
ֵָҲƾʲôҵĶҵϢ֪ʲôǼҪһһǼңչô꣬˵ûмͥϢŪƻžмҵϢˣֻŪİɣѹ˵мͥϢأɴཫ˼ҽӵǼס͸мͥϢˣǰɣ
ǲźǵ˵ЩֱǶ
㻹Ŷӵ˵Ů˰㲼õӱҲõӸң㻹ҪҪˣ
Ҷޣŭ߹ҲȻһӣϬؿ˵֣ʲôҸ㣬ҶңԸôľôģƾʲôЩĵŮָֻţӵҵĶȻֻ۲õķӸסȥססãҾԲ㣡
˵˭ǲĵŮأһָԵıҿţĴŮˣ
⻰ҲΪ̫ŻѿڶѾְ֪ԼĸףԸ˼ɣ졭˵Ļ˵죬边Ȼ裬õˣңʵڲܱ
챾Ǵ˵诵ģͲˣֻһǸεؿԣҲû֣۵ĺΣһʧ
ԼĸؿԼʱҲĸ׵۹СԼϣͷĺȻףҲˣƫƫֲԼһζղ˵ĻҲܲζֻ࣬ѵԼĸ׾Ͳˣ
û˵վǺһ˵ʲôȻҶ裬Ҷļңôôҹȥ
(δ)

244 ϱߣ

ʲôίؿ죬졭
ôС˶ΪԼĸ׳ͷԼȴĬﱾͺܲζ诿ԼЩ˵˵С诣Ȼһֱչ˵úܺãңңҲܲףҪһǾͶһ㡣
诼һξȻվԼߣ֪ڲĺûᣬ˵ǼҵŮ˶Ŀʾ˵ģȥͻᶪӣӲǽˡ
ˣ˼СҲû˵ʲô̫ˡ˵ǽˣҪ񲻰ס
Цվ˵˼ֻǼˣ
˵һԣҲŭˣʱֻ֪ʮһֱûԼͶΣȻܲһһˡ
Ծԣһи֮ű˵ϹǶʮǰһôȥľ͹ȥˣȴ֪ܵ㣬ұΪҲֻ֪֣ۿ˰ɣֹһΰɣһԲҪĹŮ㻹ҲҪЩ˵ȥǾ͸ܵ˵
һֱΪǾֻǰһû뵽ȻѾ֪ڵ£Щҵؿһۣæʾⲻ˵ģҲЩȣԼ˵һżȻԺԲٶԲԼĸףŻӦ뵽ȻƭԼһζԼһݵĸײ˻ɣҶֻ۵ӡҲʼıˡȷĽǶʮǰõİ飬ǲͬΪ˳ȫǷİļͥ˵ʮȥˣԼĸȻĸһ鶼ûУľøʵ̫ˡ
诵ֻ֪ۺ͵͵£ҪҪ飬ͲԼĸȥ׷氮أֱԼǸûõĸ׺öˣΪ־ֻһСеϰ壬诵ڶЩҪһ𣬸ǸȦӶȥ课ְֵĻһӣϾֲǮôвŻ
ֻ֪ۺֵµȷǶԲԣǵԲֻۺҲֿ̲סֹֻ׷氮ǲһԣ˭С
СЦЦ˵ô£㻹ǵðɣ
飬ͱ˵ӣôһ˲ɴ̯ƣȻֻǰԵˣһ뵽ʧȥҶҵĹ˾ʧȥڵĵλסˡ
㲻˵ǰɣ˵˵ֻۺһԣҲȷʵ׷֣ҲֻͶѣÿζܸ˵ҵĶһΪкøأȻﲻѶҡֻۺ־ˡҲ˵ԩֻۣ־ûиҲ֪ûϵҲ֪ǸŮ˵仰ᱻЦֻ־ȥָͺûʲôһ־ֻ£Ǽҵ¿£һ׵ļ۸治һóġ
ֲ֪ǸʱֻΪֻ־ȴû뵽бģ˵ӡʱ;ֻ֣Ǯ£ֻ˵Ǵ۲ģģûˣϾֻ۴µӵȷԸУԵߵﻹ˼ġֻʱؼҵʱûƣ˵Ǵ۵ûơǳΪ͵͵뿪Ҷңûˡ
ԿɫЦ˵Ҳˣ־ʱñӣڲҲȥˣʱûһûסҰֿźֻ۷ֵģȷʵҲвԣʱֶûǣҲԲֻ۰ɣ
ҶԲס㣬û뵽ˣޣǷ޶ôˣЩ¾Ͳˣ˾еҪȥ鷿ˡ˵鷿ԭôһεͷô£赭д͹ȥˣԼǸ˾˲ˣ˾͸õ¹ȥˣ޳
Ҳԭԭ̫ˡԭҲʲôƢˣԺҲгܵʱ򣬵ÿβ޻֣־Ͷʹ䱩ÿһζԭȵͷǸֲŻ޿֣ȫԭ뷨ԭ벻ģԾҲԭµġ
诸տʼǲԼĸ׺һʱģԱԼȥֻ飬ֻ۵ʱͿˣȻʱжôѣҲûǮԷǿ־æҲⲻȥ־ҪһεʱֻôӦˣҵʱ־ְŹ־ҲӦˣֻȴһˡֻ۵ĽͲ֪Լĸ׾ȻΪ˰ԼΪòƽԼĸΪָôȴҶޣԽҶˡ
߲ûھͺ־ϣҾҪ飬ֿ϶ҲӦ˾ǱȻҶ۰æǱϾ˽²һҪֵԻҪһʱ䣬Ҷ۵뷨ǹȥ飬˷һɷݣԸ˵ֺֻ۵֮Ҷ۾;ԽеĶûˣΪһΪǮܺһŮ˹ʮ꣬ǻʲôģЩõҲˣ֪Ļڴ飬ȻȥԼˡ
ԽλҪȥ˾ϰ࣬Ȼڲõ˾ĹȨٿԴ̽˾ԱԺֹ˾ҲкôȻ̫Ը⣬ΪγҲȷʵЩֻôӦˣֻǸϵľ˾˿ţҲʲô
ԽƲΪԭûʱĸѧһ󣬵ҲΪѧͼԭŻʶ֡˾ȻʶԣǶս˾Щ⣬ЩʦЩĸԣ˾˼ֻϰ壬Ҳֻбϵ𾴡
ֺֻȷʵҲûټ棬ԿɲǾˡղһ£־ڵĲ״ɲãҲܹʵֻ̫ܻǮˣϸ¹һͻ򣬺־ҪǮֻ۴ִŹˣ־ֲ˵ǮֻԽǷԽࡣֻȻڵӱȴǰ̫ˣһ״ǰõĻᣬˡ
ûã诺충ӾͶˣһûԭķԣĻޱȵ˳ˣֻ¶˸ˣҶǶţҶֻۺȥһޱȷɧ·һֱָǰΣΪԲڵԭԽԽ˼ɣɴൽȥˣʱ־ͱ뿪ģֻ۾˵岻̫ˡ
һֹһȥˣΪѹûлؼңһԾŵǼͰĳϻŮ˵ĺ촽ӡ˶ġ
(δ)

245 ϱˣ

ڹ˾ֻǹƲҲֻϵģûʲôʵȨʵȨһŮˣŮнģֵУѼԶãҲѧģʵԣҲʦõġԺǿۣʶֻ۵ģֺֻѧУĲӼˣԭֱɵ˸䲻֣Խ˾ʹûиɫ
Կһ³ֻǱƱҵѧƵʱҲȻЩ츳ƲֻеȣҪֵıãϾλӻеѣԾƲ˱λӡҳ˻Щ˽֣ǼȴϵȴôʦһֱڱѹֵҲ˲Ӧ
ӹ˾ȥֱ֮£һڱҪٷ֮ĹɷǰҶûдӦģôҲ֪µش󣬲ҲΪ诶ЩԹ̫С读ˣɷݻǸġ
Բͬ⣬Ҳûа취ΪɷݵͬȥҶ˵УһεûǰԹԣϾֵһֱЩھΣȴûΪֻ۵Ůֹǽ飬Լʱ˵һ˵ɷûʵҲǺҪģι˾ǵġ
컹˵Լ뷨ϣסȥϣܸǵһ׷ӡһҶҳǮģȴд诵ģò˶课ͻΪסǷӾ൱͸ֻĸŮҲɵ¡
Ӱ԰Լҳʮǳһϵķôûһ㷴Ե˼²˵ϻؾͿһ¥̣ǱߣҾǶͦõġ
裬С诼ҳǮ̫ðɣ
̫ߵĹİ㿴㣬ǳһǮԼһ룬ԬԴҲǳǮ˳ģֲҪԼҳıǮͰʮѣԼҲòɣҿԼ˴õĲҲѽ
ǼֲǳԼҼƽЩǮʲôֵôҶģֲõ˵죬Ǯҳͱˣ
ұ죬ֻһȣñԣԲ˵ǼҵǮǮͳȥģҪҴӦˣǳǮòǮаǾס⻹ûܹϱТҪǮϱӣôõ£
֪֮òУ˽Ҳ쳳˼ؼܣҲЩƣǰ诺ͱŮ˲һںЩ֮˵ˣԼƣһҲˣټϼĲĹȫӻһѹûСȴһֱҶҵĹ˾Щ˵ȻôǼҵĹ˾ǾͶһ㰡
ԼҲã̫³ˣҺĴ˵ˣǹ˾ܣͬˣƾʲô԰
˵֪ΪʲôôԼĸˣԭΪҶù˾Լ׵ģҶϵĹ˾ȻԼţżҵ˺Ҷҵ˭֪ģӡżҵֻҪǮҪʵƫҶߵġ
诽Щ¶ֻ˵ˣֻǸŮˣȻôҲ־Լһֱصģһ˵̬Ⱦ֪Ůûãæ֧УȥǸȻԼʲôҪָʲôҲ̫ġֻôһҲ֪Լʱ˼涼ֺˣϲ浥׵ĹҪϲһ˲ھͻеĺöǰԼǮƿ̫ضʧȥİǾ͵òʧˡ
ʱȷʵҲԼ诵ĸ˻ɣ֮ǰҲǼٵģΪҪ仯ɡűӵ诵ĵ绰ԼȥֳǵһμǶȥˣǶ֮󿴵һͨװ诣读Ǹ诣Լˡ԰÷ǳģҲûȥǣһʮǮ޻ǾͿĵòˣһԿҲͦ˵ġʱһűСΪ̫ܵײ诣ˣСûɲסֱӳһˮءҪȥʱһżĹԱסˣǹԱԼײˮ
æȥˣϼοҲæԱһ߸С˵ȻСӵĸĸмһҲ˵ʲôԣǸղŵĹԱϴżˮ˭֪ΣգԴҶˣȻæѵżҲŮӡ
Աڴҵİڽżеȵͷ˾Ȼ˵ΪҪǮԲĩżٵʱְոҲû뵽ᷢ£ʱҲֻŵסСˡ
诲ϲŮ˵ֱһȽ׼϶ϲģ߹Щ˵ڲסһǼҵĹ˾ǸĻ㻹Ҫ׬Ǯ
ֻһ㡭ʵǮһ쵱ҲýֻͣǱʰ뿪ˡ
һ̣쿴诵ЦͻȻЩۡԼֻ˼̫򵥣뷨Ҳ棬ŮԼҪ诼ɫЩ仯æһ뿪԰Ȼһȥϲȥĵطֲȥ˾Ƶ꣬ܿٴνԵģҲԸȥġ
ֹһʱ䣬课ͽˣֲ߻ģȻֻ˶ٽͲö֪ˣ˵ǷǳǰȢֻ۵ʱҪһ㡣诵ĻҶԬԴȻҪģ诵ĽȻҲˡ
Ҷװʶһ㣬ƽغ˻죬ԬԴüȥʱ߿ˡԿҶһֱЩҶһֱҲûʲôرı֣ԻΪûҪԬԴ̯ƣȻϣҶھͽԬԴߵϾԼ£ԾûӦԼѡ񡣵ҪʱԼٳְкռһ˾ˡ
ڻ֮ǰż˺ԼԼһʱҶͱˡ
ҵܵܽҺܸˣҸ˵ڼһѾȴһֱûнӴˣ˺˲𣬶ҲܸлΪʲôأΪڹȥһҽҵɷԬԴչ˵÷ǳãҵɷԸҪһҶվŵģĶպþᣬ΢ǰͽһƵͷϣȻֻعͷԬԴʵôڻĺӣܸ˰ɣ
˻ûӦʱҶֿᣬʵҲܸ˰ɣԸԳˡ˵ҶֽһᣬһûõΪߵԬԴһѽƿˡ
(δ)

246 ϱţ

Ҷϴųж㣬ұϵҲס·ֱײȻˤ˵ϣϵĺҲϣԵʮǱһӦҶ߹ȥԬԴҿܿͽԬԴǴѪ
æסԣȻס֣㻹Ӳ𣿡
ԼӾץסľֻһʹȴҲûôֻ࣬ΪǱʹˡҲǻԬԴһţ˵ĲǣǸ޳ܵС
ԬԴֵ֪ŮԻЩԺҶһ뵽ԼĹ⣬æߣԻ֡ҶȻ׼ǿﻹǾʮܡҶԬԴǴѧͬѧʱҶֻŶҲûнѣȻģ㲻ΪΪ̫ľګֲ磬һֱҲûʲô׷ԬԴ׵ʱ;÷ǳȣҲǳжǾͺʼ
ԬԴҲһ㣬ԼҲ㲻ϺܳɫʱֺҶ޶ǿģҶ޻ͦıҲûٷԡ˽ҲһӣǺԬԴؼң˸Ҳʼõˡ
ϵ˸ֶͬԺվҶΪ컹ûзӦ诵ܵԼǶȥˣֻԴ˵ʱͱŵöֺˣ־ЩΣҲ֪οڡ
ҶΪԬԴҲһڶĮؿԬԴʵ㣬ѡѡѡң
ԬԴһ˿ԥ᲻ҶҵǮҶǼ޳ȥŮҲòҶҵĹ˾ԼҲЩټϷӳҲˣ§ᣬַĶϣ˵Ҳܷҵĺӡ
ῴҶһ˿Ȼ˽ԬԴĻжؿ
ãȻˣ;ɣҶԬԴԱ˵֤Ѿˣ͵͵ķӺͳҶѾҵ֤ݣͬ⾻ֻڷͥϼˣҵʤӦǺܴİɣ֤԰׼ģԬԴ͵͵Ķ֣ģЩǮ󲿷ֻҶãҶҪҲӦġ
úݶԭ֪ˣΪҾǰɣԬԴһŭȻ˵Ȼƫ⣬Ҳˣ
Դ磬Ҷ㣬һͲİ㣬㲻ҪٱˣԭҲû뵽ҿҲ£֪Լ׵ˣֳͲõûǮãȻԬԴǮòܿϧܲԬԴҶͺãԼˮһհɣ
ô˵ԸӣȻһϣʵ
ԬԴͷ˵Ҳˣôɣ
᲻ŵؿԬԴһۣȻְԹؿһۣ诿
С˴ˣδĺҲһô˵ʹȱ°ҲżҶСͺ׽ŮʵŮΪֻ۵갮Ľᾧôûչ˹ȻҪúòˣҶ˵ԬԴҲûкӣԬ϶ҪиӵģⲻǸպá
֣ʲô˼ΪС𣿻ñвɣԲ
Ҳ˼ֻǾãȻѾˣҲѾˣԻȫķֽ͵˵ˣС诵Ľ㣬С诺˻飬Ǿˣ֪Ц
֣ǾãӦõʲôûзºӣȻҳǮĸӣԬԴٺ͵飿Ҷ֣ʵ˵ӦúԬԴ飬ȻʲôԬԴȻȫԹŮ֣㾿ǲװ֣Ӹղſʼû֧ңұ۸һ仰ûа˵վǱߣѵΪһֻۣŮĶԴ𣿡
Ҷ֣Ҳ̲ס֣СͲ̫ϲңһֱԼø㣬ȴȻҲô׽ѵҲŮ𣿰֣ΪʲôҪң
ּҶҲЩ̣ϾҶҲųģֻ̫һֱǺϲϱϾԼѪҲ̫ܶģ㰲οְֶǶһģǰְƽ̫æĸܣְֿ϶վߵġ
?Կһ˵УȥѺˡ
ֿһۣһؿԼӦУ϶ǲеġ
Ϊʲô֣ΪʲôάᣬѵΪֻ۵ŮҶٴʵ
ģС֣ε˺òãǡǡ
ŮԲԣԲ˵˵ˣֻ氮ĽᾧСֻһĲԣŸҪһ𣿡
ԵĻ˶ˣҶҲ֪Ȼ飬ʵʱ׼ҪԬԴ̯ƣֻ֪۵ŮֹֻԼϰ֮Ͳ˽½ˣҲǸõģȻ͸ɴλϽ鶼˵ôҶֻĸŮªҶҲû뵽Լ׻᲻Լû뵽ᾹȻǸ׺ֻ۵ŮҶͻȻһжܿЦ
Ҷ⣬ܲ˵ľ־ˣǰ¸տʼҲû˵ԭʱΪҲѡ˴ݺѪ̣־ƵҲֻ֪۸˺֪жˣȴû뵽Ȼϲ˶ʮꡣֻ۵һҪԼһֻͣʱֻ־һ̥ʲôʸԼͷ
ֻ˦־֣˵СֵŮӦİɣҺֿǴ˵ģ˺ҲҲԼ˵ģѵַˣ㲻˵㶼ᰮһһѵ㰮ҵķʽ
־ֻ۵¾Ȼ޷ֻۺͬӵ֪ģǸʱֻۣȻЩ˶ʮĺӾȻ˱˵ģﻹЩ޷ܡ
ѹְѹ֣ѹְҪһֱάᣬԭŮأǲҪҰɷøŮ
ץֵ֣С˵֣Ҫ˰ɣԼһҲӡ
ôУ㻹û飬һôӣѵҪҵ踺ίȫ𣿡ֻۿ˵֣ôԲǵŮѵĿҸ𣿡
ЩΪѵؿҶһۣȻ̾˿˵СҲˣҲûа취ԬԴϲСᣬһҲҸ氮˵Сỹû飬˺ӣԺҲкܴӰ죬㻹˳ȫǰɣЩӰӰǼҲȱǵǮͱҪˣ
ҶֵĻԵֶ̲סʼ֪ǱģģȻ˵϶ҪģƲɲ䡣˵ûҿɲͬ⣬ҾһݴǿǰЩ£
(δ)

247 ϱʮ

ԴӰóƬһ׼ҶԬԴʱȥᣬû뵽ȴڼǰͺһһͬˣУȻ͸Ǹȥļ磬һƫԶȴܸԣСңǸǵصһʱ䱻ۣȻǸڵؽ˻顣ǽű˴סĵطԭǸǿһ޵ģǶŮûеλģǸ˳⻹ӣڼĵλͬӶһ¡ǶһӣȻҵºӸһص˹ڡ
ЩԶĺҲϲˡһ޺޵ؿ˵ΪʲôΪʲôҪץҹȥĴţʱҲǱƭˣѵ˾û¿ʼĻ𣿡
֪͸ĵ˵Ȼ¿ʼĻᣬ֪𣿡˵㽫ԼŮ²Ҳûʸ˵ʲôأ֪ԬԴмͥȴһ𣬻Ʊ״ӶĺӣΪ˱СȻȢ㲻֪ԬԴţ
ԬԴѾڵòٺˣŵؿһۣԾغһ룬Ҳܲ˱ˣɴཫԼ뷨˵˳ҵȻ֪ԬԴţһ֪ԬԴҶҰֵĺӣֵͬŮƾʲôԹôãȴʲôûУ
ôʲôûУѵЩҶ㻹𣿡һԵ־ҲŭˣһֱΪԼŮһ۰мӣû뵽ȴ㡣
־һۣ˵ҺʲôãڻȵǰǰȻȲҰвŻٻǮأ㻹ʲôܸʲôĸ߳ȥ̧ͷ
־һңʹؿһֻֻֿۣۣûа˵һ仰˵֣СǰͿĻͺܳ㣬֪ײ֪жˣѪŨˮǸŮ֮иϵŦġ
رסֵĸ첲˵֣㲻Ҫңʱ̫ˣΪǸ˾ҵ氮ԲŲһиȥļ硣ʱĺܰҲܰңҵİΨһôܽܵˣҲ뿪ԭǴⱲҲ˵ģǺҼԬԴҶҼԬԴҶôĺĽҲûдȥƻǵļͥԬԴҶΪҶһ㶼Ǿమˡ֣Ҳ֪жãʧȥжʹ࣬һ֧ҵģ𣿡
ֿŽԼֻ۵صҲеʮֵңҺŮڻصԼˡͬʱ֪ľд顣
ˣᣬҲ֧ˣ֧㣬СҲԬԴģˣҪȥǲϡҶ֣оѾƽˡ
ҶǴһ˿Ц˵ģǲҪģҲõһǵ氮ҵ˭ҲòߣԬԴҾȻĻúͶԱõ׼ɣ
ԬԴﻹҡڲҶ֪Լ£˿϶ǹȥˣƲЩģֻԼĺӣԭǶȥЩӦǱϾҲȥˣϻᣬҶıһˣҲֻѡһˡ
֣ҶԲҶĺܰᣬǰʲôҶģȫǰɣԬԴֱ̬
ãȻԬԴСమģȻҪ֧ǣģССҵŮԺҲġ˵ֿС˵ڲƲСҵģѶԬԴСᣬСڻУԬԴҪڼչ̫Ļ䶯˵˺ӳҲҪһõĻСһ˾סؼңӳҲòš˵㲻ϰҲȱǮôƽϣ
Ҷذ֣˵ʲô˵ڣɴͷҲصˣԺҲæȥֺֻ֮ĸŮԼԬԴһԺ£ᱣ֤ὫҶԬԴĲƲҲڰųıߡ
쿴ҲЩ˳ȥߵʱŷ־֪ʲôʱˣһ̨档
˵ʵһŮ˿޻ۻϧһ˿ޣúҲܡ߹ȥ߰οһ£ʵ֣ôˣǸӣôˣȻ᲻Ů㻹С诣裬ԺǶչġ
ҲԺûչˣҾﲻʹ졣־ݸֽ˲ϵˮ˵ʮǰȻ㳤˧ʱǼãҲһΪ꣬ȻòãǺͿʼˡʱʲôŮûУЦʮͽŮѣͬʱĸҲ֪ôˣذˡܾͱŮ˲һԶúܵƯ˵ᣬƢֺãԸֵԶһСŮӣ̲סҪ
һ£ֻƺڶӣеʱԼŮǰҲ¶εһ棬żҪʹˣЩ诺ˣ뵽һΪֲֻۻ诣ƺģ׼ȷ˵ǰ
죬֪ҶĸжʲôԸȫҶȴǮȥһȥӻЩҶ⣬ȴϻһǮ־ּ˵ʧ֮ҶûٹʲôһǵػǮݣҲˣڶճȥˣ־ôôõΪʲôҪҵĴҶ𡭡
־ѾЩ־ˣһͻ˼ңԼбķģ콫ķ뿪ˡ뿪֮Դ˸绰ҶΪҲ֪ôοҶ֪ԼҶƲøԬԴȷʵ̫ˣҲȥȰȰԼĸסǻȥԺͱ˷诳ڵʱǵҲúˣ򡢻껹кƣؼʱֻˣ诵ĴԸִ󵨣˷ټϿľζܿ͹˲ˣĶҹôԬԴ˭һ飬ֺֻǲȥˣЩ޹ˡ
ڶ죬ԬԴյҶЭ飬ЭȻԬԴȻͬ⣬ʱҲûа취ֻȥ˵ֻ֪һȥ֣ҹźֻһҹ꣬ȻӦ̾ȥҶҪЭ飬ȻͲŮ
ҶѾˣҲںֵ뷨ˡʵǸǿˣǰΪ̬ȣټǰԭվǱߣԲŽƵòòЭ
()

248 ϱʮһ

һԺһֱҶҲҶһЩҶֻҪֹ֧ͻиɾĹԲ԰æԼͽȻôôҲֻ˵˵ѣҪҶĸףҶ˵ĻᶼûСԵ󣬻ԬԴҶԼסҶұ
ʱԺҶҲѧ˲ٶҶʱҲŰ˲æҲ˺ܶ࣬ͬʱѧĶҲÿʱѧǰֻԼһֱεİ飬۽翪ˣҲĶֻռһССλãڵ˵ʵԼ塣
Ҷ֮Ҳ˿ҶԬԴڱ𴦵ķӺͳӣҶԬԴסǶҲˣԭԼٳǮС˾ģǱֹˣΪҶ뿪˾ùʱ䣬ԾҶҪǸıԼǰ״̬οὫ˾ҶԾûҪȥ⿪˾Ժ֣Ȱ˵£Ҷ˿˾뷨Ȼһȥ˹ɢġ
ԬԴûþͽˣûȥμӻȴȥ˵ġһ£ֻĸŮԽԷΪǿֲʲôԶҲԣ֪ڼλҪģֲôܹ˾£ҶҵĹ˾ҲֵģֻĸŮͿʼӱֺ֡
Ҳȫݽֻ۵ҲˣʮԼûһĵģԼϲһȺͭζ˴򽻵ҪĸƲȻܰȴȫ㲻ľ硣˵Ȥںˣֻֻصߣǰᡢ֪ԣҪһŮˡ
ֻҲȫ־ˣڶ˵ʲôȲϰҪ־һʮ꣬Ѿ˺ܶˣҪȥ׷Լ氮־ҲӦ÷ԡ־ȷûзԣһ诺ʱ־ѾһˣǸÿˣҲȷֻۣڷҲŵøɴ࣬ҲûֹֻֻۣҲǰչֻˡ
־ֻʱΪԼǸծģֻҲûзֵʲô־ԼСУҲծһЩ࣬ҲˣһǮȥϷ֮ûšֻڸһҲûǮãЩʼնҶз˽Ҳ˲ǮֻۻӻһġҲԶǵȫܵԭѾԽȥǮҪ³ܣԲֻõˣֻǮٶ֪ģǵǮҲò˶á
ָտʼҲûôֻֻ࣬ԼİˣԼǮ϶Ҫõģֻû뵽ֻǮʵ̫ˣŶֻҴõĶǶƵģ־ȥҲǰ취ҲˣҪΪԼֻ۵δ㣬ʱҪҶҵĹ˾ҪˡֻʱҶ۵岻̫ãһֱŲͣҲûа취ȥҶֻۣٵȵȿ
ڹ˾ֽţŲ˹˾һʽ𣬾ΪֻۿһʯҶ۵˱֤ʱҲûнҷΪýߵ¡
żɽڼʱ򼸺ȫԷȥϰʱֱӶһּװβÿһ˵ζţһķˣ˵ȥ͡
Ȼ͵ʱֻݣһˣĲˣһڼƿڴ诺ôһֱûйܹǵ£ԭҪҲûʲôֵȴȻҾԹȥм˿ڽǣվǱ֮͸ӱ䱾ÿθտʼ˵乫һͶˡҲָǸӣҲȥˡ
Ҳģǵʰҳֺ֮㶼ʼˣԼ֮ȥֻۣϳȥˡ
һºҵ诣ȻһʱŻԺû课ͷԼˡͬģҪź诡ȻӦֻ˱ķȻñķչ˲ԼԱ㽫Լĸֻ˹һΪķ䶼סˣҶҲʱֻֻܻؼ˯
ֻһͿʼָָ㣬һҪɳˣһ˵ԡҵĵذ岻ÿҲԭ˵ʲôʲôҲҲҪʲôԼǮ򣬶ĶԵۣԾߣҲԼǮֻʹԿҲÿŲˬ˾ӳȥ˵Ҳν˾ͳֲڼҵʱӡֻ۸տʼԶƴ򣬴ɳ輸С̻ҸףʲôСͰߣЩ˼¶͸ǣԶԵǮһ绰͹ˣٶȿúܡֻۼҲûа취ֻǰޣּ۸ҲˣԼʮȥҶ۽ɷתƵԼ¡
ò˵ǰԭǸɵӣҪԾȻӦˣǸʱҶҲֻǸٷ֮ʮĹɷݣԭֽԼµİٷ֮ʮټģԺֲռ˴󲿷ֹɷݡһͲͬˣԾὫɷݸҶ񼸺Ͼ˹ϵӲֻԭеİٷ֮Ĺɷݡ
֮Ҷ۹Ҫ·ɷݡֵҪϣԼĹɷҪһ㣬ϣ诺诵ĺֵһЩɷݣĻֺĸӵĹɷݼһ룬֮ǻ£죬ȻȥһЩɶǹ˾ȵľͳǵˡ
ֱӾܾˣⲻֺҲЩһֱ诼ȻԼӣǵõһЩɷҲָԼ˶ӣԼĶѲٷ֮Ĺɷݶûʸõѹһֱ˵Լĸ׶гɼڿȻġ
裬˵ˣ˺ӣͻС诹ɷݣҲûҪʲô˾ҲܣŸߴңС诺ҵĺӲǼҵˣñôǣ첻õ˵һΣΣҶٵˣֻǰٷ֮Ĺɷݶѣֲ࣬С诺Ҷӣ
ԼҲʮʧԭԼܸı죬ڿ诸ııñȽ϶࣬ҲѹԭϣԼ񵱶ϱˣˣֻ˼ȴһˡҵȷ˵诸˺ӣҾ͸ɷݣ˵ģǾǲ֪ǲˡ
()

249 ϱ꣩

ԵĻʹڳ˶һ£Ϊ£ֻĸŮԼżҺҶе˶ڣҶҲϻˣΪԵʱҲֳƬ֮İ𣬳̫ˣǿ˵𣡡
û˵һվԵҶʱֵʱѾû˾ηУڹеʱˣʱҿǲûϳ˭ƽȫһҪ߻ŲͬˣʵҶǶ诵ģΪ֪ͨ뿪֮һطȥĶ
ûУ说еˮ˵ǲҹɷݾͲûҪң
û㣬Ӽ֪ˡѾ˸ӺӼˣ˸ûѪԵϵ֪诵ȷǳˣڹЩƬ˰ɣҲǶۡ
Ҫ裬ƬҰɡҵ˵
ҶóһƬƬĿõ诣ֻƬϵ说ԸСű¶İ裬˻ܶ಻ŵĶȥһطʱͻһˣЩƬߵаÿһܵĽӴ
С诣ô裬϶ģ϶ǹŪǲǣ֪㲻Ůֻ˵æ֣͵֣ҪңСµģһֱһ浥ŮһֱǽԺõģԲ
裬ҾŮͻȻ˵Ҳ֪ô£Ҳ밴ҹ滮õȥԱˣҷҾϲϲ飬ҪøٺϻһȴҾҪȥ˶ʵ
˵ģ㰮죬𣿡
诿һۣ˵ǰǰϵΪʲôҪԼ壬ֻҪҵǰĲͿˣĸ˯ʲôϵ
ֻæ죬˵죬ûУǰģԭһΰɣĺܰ㣬ϲκŮ˱ˡ
ǵİǲΰİ鲻ЩܹӵеģЩҲܲţǣҶҵˣͲҪõҶҵĶֿ죬˵Ҿ֪诲ʺǸˣҷҲûãû谭Ҳ˳һ𣬿ڻֳӡȻˣѡһҲǣֻ㣬Ҫϸŵɵӡ
֣裬顣ƽ˵
У˵죬Ժ˵㲻׼С飬ҾԲͬ⡣
Կһֿۣһۣû˵ʲôͺҶһ뿪ˡ԰췴֣Լûа취־ѣٶҲûá
֮ȻϣֺܿͿʼչɢɣ뾡취˾ĹɶΪԺҶĹɷݼҲٷ֮ʮֻҪվǱߣӮʤͲǺܴ֮˵죬Ĺؼʱ컹ѡվǱߡһֱҲаٷ֮ʮĹɷ˭ǶȷҶǶҲͷˣǺܿٿ˹ɶᣬȷ˾Ȩˡ
Ҷʱ򣬹˾ڹܣԹ˾󲿷˶վߵģʱҲ˲СĴɶԻ˹˾󲿷ֹɶ֧֧֡Ҳûã˾ĹɶҶķǺصġ
൱һֱδ̳˵վǱߣԿȥֻʤһʱڹҶ۵ĴҶ˻ŵǰٷ֮ʮĹɷݣΪĳ֣ߺػʤó˾õļƷƣЩЩƵģЩԴƲλʦǶѡģʱΪԻͳִ˺ܾãȡ˲ĳɼڹ˾µĹľЩʽЩԵʵҲõ֤ڹ˾ȻģٵˣҲ̫ۣȻι˾³ǹ˾ʽҶ
ֽ֮Ųù¸˳ŲõǮɲСĿΪֺֻ۾Ų˼򣬺Ϊ»ĳԱ˹˾ǮֻҪԼõҶҵĹ˾ԺǮͲʲô⣬Ҳûй˼ôࡣһ֮ǰ֧Ķ»Ա׷׿ʼָûа취ֻôӦǮ©һŷԼ˻²ûдһծ񡣿Ҫǲ˾ǮҪȥΣֻýԼͬһİٷ֮ʮĹɷóծ
޷ʧȥ˾ְλһ¿ĻˣԵɷֻҪǮͲȱǮո룬Ծ˸ȥЭ飬ΪȣһŲù˾ǮԼ޹ͬĴֻãԲǮǷһˣҪõʲôǲܵġ
ԵŹ˾Աְ񱻳һֱڰȨı˽ĳҲϳ˹˾ֵֿĹϵλȴбԹ˾кµԱܵĶԸƸǣҲ׷ǵˣϾҪ˵ΣҪǶ
ֺֻסֻǶ֮ǰ־Ƿֻ̫СˣΪû巿ҲûеõǮǮҲͱˡڷӻģʱΪִӦԺõ˾֮ͽⶰֻҲûмƽϣⶰǸߵλֺãһһ򣬵ָҲûסãΪǩ˺ͬԭôҲֻ˰ѺڵһٶԪ֮ÿծһСӾʣˡ
ֻۿסСӱ־Ƕܲ⡣Ǹϵˣô־ҲûгԹ࣬Ѿ֪εļ۸˷֮ҪװޣʱҲû£װһʼ۸ͲѪΪװ޵ļ۸׷ӵļ۸񻹹ͿƲסˡ
ⷿӾôضôҾ߸ʲôɳˣ
ֻ۾ŵؿ֣˵֣ôˣ㲻ϲɫ֪ɳǺòģҶǵڵľһײʮģǰɴûùô˵ɳ
ֻ˵űСسּԽ÷겻ѣֻ޿ģʼ˵ݻϾԼİŮˣʧõİˣôί
ֺͺҶҲûйϸȻҲҶҵǮȥֻ۵ŮԼҲȱǮԻֻۺƤȥҪǮϧ诺˵ҲûкõĶȥֵĿڹεԬԴ򸾻ΪûǮ˲ò򹤻Ƿµ÷ѣΪǩ֤ҪڵԭԬԴֻñȥӿ׬Ǯڹⱻץһʱ䣬ԬԴɴΪɺ˻顣
()

250 ˭һΣһ

ԬԴ֪Ҷ̳ҶҵĹ˾֮Ҫ飬ŻҶ¥µţȥҲȥ֣һҶ飬һвҶ׼飬ֵ˶֪ˣԳֽ˺ݺݵһǲŲˣҲΪˣһĹ˾֪ǵҶңԶԸƸԬԴˡԬԴǰ׬Ǯ࣬ҪǿҶҲùû룬ҲԸٸ˼ֵǮĶӶûҪˡ
ֻĸŮΨһϣȻҲΨһϣϾ컹ҶҵүֻҪץˣͲûǮá֮ӣ͸ܵ˱һȺѪѪĿֲоĹɷѾûˣԴһѡվߣԸĹϵҲĮˣҲûа취ȥҪǮһ벻͵ĹֻǹٸҲôõģǶݳ޳ԵֻĸŮ˵һǮֱġǮ־ͻֻĸŮҲ˵ûã֪ԣȴûа취ӿ
ӳ꣬诺˻飬ԭ诰˱ˣ׷ǸȥˡȴȻûнѣΪʲôûȴȻҪֻۣһֵֻ֪ᡣֱһ죬԰ְʱһŮߵǰ
Ѿϲǰ⼸̥ͬһ㣬Ÿֻ˫۾̺ĹâȻô
㻹졣վǰ΢Цſ
΢ЦȾҲ¶һ˿ΥЦݣУô
㣬˵Ѿ˼޸׼Ըҽ𣿡ȥ򶨣컹Ǵ˸۹пһ˿ţ˵ǰҾԼ䲻㣬һֱŬøãվǰԽ𣿡
쿴ǰƯ񣬶ԼȴһͨĹ⼸Ҳǰ˧ֻε˵䲻ˡ
û˵ʲôǾǿشŵģҪſվһ죬ԱҲûϢĵطſڴһ죬˾ſڵĻ̳ߣ˾ͺˮˮҲһĺз
ǺαأڵһǿɣҲˣͲںӣҶҵĹ˾ûҵķݣһʲôֵ㿴ϵģ
ˣҶں㡣Ȼѹ˾㣬ȴ׼ģͿʲôˡ
ʲôʵ
գգۣ˵ҰҶ˵ˣҪԼıŻҼ޸㣬һֱı䲻˾ˣҹһҵȲˣԼˣѾô꣬ٵȥˣھͽɡ˵䲻ϵ⣬һңô仯һ񣬿ԺһԿҲԺһ񣬶Ҳ㣬ҴСһֱϲ졣һ仰һֱ㣬ϣ裬˷Ī
㶵ؿƺʲôԭĸף顣
ܿͽ˻飬֮ͺסһÿ¶һʿɹ۵ѣٶȴˡ˵ĵһӳֱӸ˰ٷ֮ʮĹɷݣ쵹ҲںΪѾΪҶŮǿˣҲԺҶİ´ԼĹ˾
Ҷ֮ǰͺ֣˻飬ӶһˡԵûһϰ飬ԼһֲҲͦеģٱ˿һ֪ԵС̫̫
ֺֻ۵ȴŲˣ׽ֻܵ˿ʼΪһСûźֺʹûź˵ֻΪ˭ôɨ˭³òɿû˸ɾİ׳ֻҲûƯİȹӣڱ˴Ҳû˵õӡжеαװ֮˶Ա˴ֻʣ񣬵ͶˣҲڲˣֻܽŹһҲԸֻֻЩ⡣
Ҷ޵һһΪȥʱԭѾʮˣʱ䲢㳤ԻǾЩѰΪµɡҲ֪ΪʲôǰԴӲ֪µĸоҲνû飬ڲŷһֱԼôһ˹ȥǿһֲ¡
һûмֱӽһص񱳾ڽִԭڵĹҳ֮ǰΪʱԭԭԣһľϰŮ˵ľ꣬ʵҲһСֹһЩľƵĶżҲ̷񣬲ŽսϣЩҲ˺ܶ࣬ԭҵ֮١
ԭϵǸϽˣպڣʱˣԼһ˴ŮŮԭҪæչ˵ҲԭϵѧգŮСֻܸ꣬棬żҲҪæ񡣲ԭϵʼΪյôӲܴȥҲûֻһͽܡͽҲ֪ǴĶģԭϵʱǰ£ԭϵɵģ㲻ܲ˵ӣҪһմ
֮⣬ԭϵҲһ뷨Լ绨ģǴҪˣʱ˵ᱻ˵ţԭϵûظһּ̳ԼգܼӣչԼŮһٶá
ĲǵõǼǵԼ֣һ壬һëʹдòŶµԭԺĽԭϵΪѧ̵ԭҲѧ鷨Ծ͸ӿһˡ֮һԭϵѧϰ̣ԭһѧϰһչһ˵ӡԭʮ꣬ԭϵˣûʲôǮƣֻһԽԽӣԭԺһ尲ԭϵľάһ˵һǸܴˣЩҲԭϵѧ˸ʮʮһȫû⣬ֻս䣬⻹㲻Ϻܺá
ԭԳ֮Խͤͤϵ˶֪Ҫ޸һ壬ԵҲû˴⣬ǺĳɵһֻӵפǴӵٽһ۾Ϳԭԣʱʱ壬Ϊ˶룬ԭԱһس˻顣
˽֮˺ܳһʱĿӣ˵Ŭ£սнӱһһƬҲЩһǸ˼ˣһһľӣиԶͱʵϣЩҲһֱڶ顣ԭЩӣټ̿࣬ڱǸѧʵˣڵһѧУ֮ȥѧУʦ
ԭԼԼɷгϢҲܸˣȫ֧ΪѧʣԼһ˳˼ľ̡ɷĽ£ʡԼãʡǮԼԭҲȥѧУ顣ԭԭС꣬ԭһֱܰʹ˺ӣҲǽԭڵһλ
()

251 ˭һΣ

ΪһֱԭԻţԭСҲûгԹʲô࣬µȻǵسˣԭԼûӵһõͯ꣬ԼҪȴòĶ뾡취ԭŪ红ϲС⣬ʱеĲ޺СȹԭҲ취Լ
ԭԼĽϵҲܺãȴϲԼҵ磬Ϊö࣬Ȼǵǰ飬֪ԼӺԶĵطڿһЩδʱһ۾ϳΪЩԭܳһ壬ҪעŮӵ̬ҪѧϰŮ졢ظһЩ⽨Ůӵ˼룬ϲһ˵ԼͱΪҲǸεŮӡ
ԭҲԽԽ࣬ʼµĻԾʱ˼֮ԱǣϲԭԵЩ⽨ҲϲǼϵĲϵӣΪЩĶǸƯӱԼȻЩʽľƵ񻨵ױ̨ͺӣúܡ
һԭԽ黹㲻һ嵽ԭҵʱԭʮ꣬ոԭϵߣ˰Ľ֮ġԭԳúƯӵйŵʵˣΪԭϵĴͳ˼룬ԭɾЩŴСĵ䷶󷽡£ȿͻʫҲϴʱڣһҲѵȢӡһտʼҲϲԭԣܵ˼ԽԽ࣬ԭͽЩʱĲˡ
һտʼԭԻܽһ˼Ļȫ˵ˣΪ֮ĴԽԽѧУѧʱһԥѡȥѧһΣһ֧ԭԷˡ
һ̲ؾɣԸͬ˵ʰȥ鷿֪ԭֹԭһǵİȫΪҪһˣĿ֧һ˿֧ţϿŻȥʵԭԳҪտϻҪŮǮҪոշԼѾУһ뿪治֪Ǻá
һȥѾԭҲԸΪ׸ֻܰʰеһǮøԭû뵽ǣԼԭ侹ȻҲһ˵ȥʶʶԭȻǲͬģȲ˵ȫ⣬úͽһͬԶҲлοԭԻָչԼӣиҲһЩ
ԭ䵱ʱȥͬѧңԭֻȥɢһģȴû뵽ȻԼȰ͵͵ͷһ壬ȻĿ£һ˹֪µʱԭЩѹģһ˵Ҫȥ׷Լ룬˭ֿǹԼվءҲֻһ˲ѣĻǵģϾսʱڣ˶֪ж١
ԭڵǵͬʱҲܵԼĴ֮УһˣУûʲôǮǻˣȥҲضǱԭȴûУȻһľһŮ죬һһ㽫ǮȻۣǺôҲܹȥڼ䣬֮ǰλõٽҲæȻĻͷ׬ǮҲסå˵ɧš
ԭһʱ䣬սһδ죬ʧȥϵʱ䣬ԭԶûɷõκϢһ˸Ů԰һֱ׷ȴΪڵԶ˹
һԭڻˣһ崩űͦĺɫװԭŰɫСȹվԺʱ˲Χۡһԭûжˣź֮ԭȥԼǰķȥ֮ǰԭǣŵСŮһŮˡ
һҲûٽֻͣ˵ΪزˣԲźԭڹͬˡԭԿ˵ԼΪǻزʱҲûнܱ˵׷һֻ˵һ䲻˵¥ԭԵͷŽԼ廨ЬֿһϵʽƤЬֻомǧɽˮ
ھӶкԭֻܴΪӴͻȻһӣ˭Ҳĳô£ԭҵҶԷ£ڱһԭ䣬ԭøǶ˵ʱеЩϹŰṋ̃ˡ
ǲʱ;ʱǼȻ˹Ҫܹڵ˼룬󲿷ǽܲ˵ġԭ֪Ҳûа취ԱֻȰҲˣʱֻҪǺ񷨵ģҲвٵġȻùһ̫ܹܶסڿڡ
ԭȴǲͬģܹʽˣֻϿһһƵĻȻԸͬһ޸һ塣ԭԱ㱻˼ɵ̬ȼŭˣʱһƣȻԭˣӴҲûлһ彫¹ԭϣһֱ䲻ȵģԭԵŮҲôϲˡ
֮һ屻һѧƸΪУֳ˼飬Ϊ˵غˣǮȨȱΨ̾ȱ֪ĵˡȻڱ˵Ľ£һ彫һﳪĻ́˼̫̫ԭ˵ԼΪӭķ⽨˼ԲŲֻһӡ
̫̫ܾһĳ谮ȴӣԭԵ֮˸ӣ˵λҲ൱ԭȴֻˣһԼɷͺӣɷҲһܲҲͦãԭ䱾Ϊѧ⼸Ҳ˲£ģҲ÷ˮ
ԭԽһ±Ҳ֪ǰ±鼮棬ǺҵഺЩԭͳ˷⽨˼̷ӵĴ˳ЦŮҲָָ㣬ԭǸ˽ŮСʱԭԴ󣬳֪ԼصԭߣܵĶܾ谮ԭԼҲΪºͱһߣҲЩԭԣȽϲԼСԭ䡣
ԭһҲûʲô£ʱТĸչã֮ٳּһΪ룬ȴһӶɷ䡢ԹޡŮԹһûйӣһԴԭߺһֱûиɫȻչһҴСǼľôȨȴӲ¿һȴҪǼ갲ð˵ظԭϵתˣһҶû
ԭԴСͱԭϵ̬Ҫƽͣ壬Թ˭Ҳ˭ֻϣһԱסԭϵӣ㱣סӣҪǿ洫ҡжԭһ飬ҲԼȫǻȽ٣ʱǻ˳Цȴǰ뱲ӵĹ֪Լ˳Ҳδǰ֡
ԭԵԸʮּ򵥣ֻϣƽعԼһȻסԭӣľմȥǰԭһһֻԸǾ塣
()

252 ˭һΣ

Խʱһԭѧǰһ죬һ磬ɷ͸úǵĺӻˡԭ˵սʱֹͣˣں͹ϵָֻˣЩѧ˶ʼعˣԭ缸ͿʼɨӣһֱԴصȴǻûôΣʱҲѿɡ
߻һҪ·һЩδɵƷǰԭԵҪ󣬽ҹֻ˯ʱˡԭԵŮԭͩѾڱ˯ˣСȻ꣬ƽҲ֣ͦµġ֮ԭǵһӦԭϵģһԭҲǸԭˡϸ˵һ廹׸ԭҵģһȻ⽨뷨
⴫æ¶ȥվŵǰá⼸꣬ðԭԲ٣ȻԭԻǿ־룬ǶжˣʱҲ·ʲôġǰȢһǾ˵ǹǹ޸ȡܣ󻹺˵ԭԲǺ˽ЩϣлᣬעǸ
ôˣʵ
㻹û˯ո뵽ҵúͿˣպǶУ͸˵˵ԶģǾ˵ԣ˵ܸƵã˾Щ࣬ǰһԲ統Щͷѧܻӭϸֱ棬ԭ˵ʱлһΡ
ԭһ㶼ܰõĶҲܾˣǰȴִţúͲǮҲһõкӣҪŮ죬Ƕ౸һЩ˵ˣⲻֵǮƽöҪԼǮġ
ллûپܾˡֳֵʱһֽǸոڳҹʣµģζ̫ҲϲšͩͩԣҪ˯ˣϳԣỵ
˵űתˣæסǰΪԭһֱûн飬ԵŻǹһ飬˵Ͳᱻ˿ӣԱ˵ãҲСˣҸ˽ɣڵõġ
ͣ½ŲͷһֻۣӦһš߿ˡ
Իصֽŷ־Ȼǿ쵽ˣͷ˭˼ڣģŻͦ㣬պÿŸԭͩʡ
ûʲôǮֻýƷˣԼҲգΪڹŴľ飬뷨ַ࣬Ҳ죬ٶҲһЩ֮ɴҲ˯ˣڴϰԴķܶȻʱѾȥˣǼ಻ѹؼʱ˵ó
ڶһ磬ڸԭͩ·ʱ򣬴žͱˡԽԭͩͷãȻȥ˴šſںվˣһ塢ԭ仹վмС
ʽĴЩƾɵԺԵø룬ҲֻǴǽȥδȥΪǰԭȥʱС˵һ䡰ǹ䣬㲻ҪʱǿԭǿһûмĴá
Ϊûʲôһԭֻøȥ£һһ裬ǻΪԭΪ֮ͩͩаְֺС̡
һȥʱԭ·Ÿ֪˻е£һҲûкܾȡԭͩΪһԭİЩҿڣûжЩʵĶ¶ĽһѾԺοˡ
ְ裬ô˰ѵǸưͣԭŮָԭͩ˵
ԭͩǺԣԶ΢Ц˵ͩͩǲǲʶǰܣְ֣С̣㻹ûгʱȥ˺ԶĵطڲŻ㲻Ҫǡ
ԭͩͷؽ˰ְֺС̣ȻָԭŮʵҲСΪʲô㣿
ԭͩͷʾһȥ棬ԭͩ߿ˡ
㣬ҵŮԭ˵
һ忴һۣȻ˵ǵŮ
Եͷû˵ʲôȻЦ⣬˵ȳ緹ɣҸպϡ
һԭһۣЩɻԵ̬ȣԲ˵Ҳ֪ôڣһٷԵĶЩСӵǳԵû죬ڿҪʱͻȻҪţ̣ԭóװţȥȣԸˮĶûԭֻò鲻Ըȥˮ
ţ̵ʱԭͩЩ棬һʲôˮΪʲôǰɫģЦ˵ʲôŪôҶЩΡԭͩʮίЩԱԱҹ±ԭͩ͵͵ض˵Ҳ֪ʲô
ԭͩЩ⣬㽫±øһֻۣ˵һ䣺ĸһͲóԣ
±ڶҪԵģֺŵ±ζȻǲģǲǰͩͩЦԭͩ
ԭͩĲ֪ʲôͻˣæͷóһ±˵԰ɣɺóˣǸú𣿡
ӹ±˵ϣм˵ֹھ򵽵ĶҲ뻻ҵţ̣Ҳſأ
ԭͩɻؿȻ̲סС˼Ϊϵ˶ǳġֻõ޹ˣŰοȥȥˡԭڽѵҲû˵һػǸЦ˷ʳǲõĶҲҶ
緹ʰ꣬ԲʱԭѾͲס㿪ʵ㣬ô죿
ʲôģӦǿôŶ԰ɡԿһһߵ˵Сӻȥɡ
ûйϵڹģ͹ڵСӲͬǻֻСӣǵҲԲ롣ԭЩ˵ĽǰӵķҪȽö࣬пҲӦѧѧҿͩͩЩ̫ˡ
Ȼ㲻ںЩ۵£ҵν
ôǶ۵£ԭ䲻˵˵ȷҸǸ㣬˺ĸ飬ҲΪǵమΪǵĽǸΪǵĸɵģమҲӦñ
ҲǴ飿
ԭ㶣漴Ǻ˵˵ʲôڶʲôʱˣҽĶһһޣǰŮҪˣҪΪ𣬲Ż檣ŮеλˣǾԲͬͱŮ˹һɷģ
㵱ͨʱôû뵽Щһʱû檣㣬ǾͲһһˡ
ǽ㣬ǳеҺమģǵİʱڽĻǸ׾ģǴģӦľʱ˼룡ԭЩ˵ǲģҺǹͬ룬ҰҲңȷģ
ü˵ô˵Ӧú飬˳ȫǿɸʱİ飿
(δ)

253 ˭һΣģ

ԵĻԭһ嶼ЩȣȷΪȷķǾʶԭǾԲ뷨ģΪԭûϹѧûнܹʽǿԭǲܽµģΪʱкܶȻΪŮӱݣݵŮʲô³ˣﻹҵõ˼ңǾԭķ⽨ʿ붼Ľġ˵ˣ׼һӻ˵ˡ
㣬Բ㲻ҪǲҪ˳߸ߣֻ㵱ֻǸ׵뷨ǵĻǲӦôڵģҲֻôĴʧѡ
ԭ仹ҪԵֽͣƿôڣʧΪȫûзһ鲻Ϊʲôԭ˾Ǵڵģ˵ǵĻʧͩͩأôһҲʧ𣿶Ҹǣʲô˼˼룬񷨶ǲ˵ģȲ˵ǽûи飬ǽ˾ǽˣǺϷķޣһĽ򣬿أԼĽºӣ޳ܾǲ£˵****
ԭԣһǳ㲻Ҫ˵ԭһֱװ׵ģֻΪ̵ԭΪҲزˣԲŻһ²Żᷢ£ӦǲŶԣ
⣬Ҳ֧֣ҲԸ顣ǣ˴¾ͱЩȻĽǵĳ£ڿ˵ʲôɣȻûϹѧҲ֪˼ǻŮǰǵ˼˵һǳ죬ԭƻ˼ҵļͥ˴һֱ׳ӣҲ飬ǱǴ˻ֵͷ
ûԭ۾Ժǲ⣬Ҳ˵Ĵ˵ʱĴǵĻǾʱĲṊ̀ģ
ʵڿԭӿȥԭǸʱҲǴ˵ģɴҲԭһ⣬ҹ˭ĴҪ㣬Ͳģ
ԭ۾ԣ˵úã㾹ȻңһƵһģԺ˭ҲǷ˭˵ţԭһСӾܳ˴ţںź衱һæ׷˳ȥһһ屾ҲҪȥ׷ıԭסˣΪԭŵʱھӶڿţһ׷ȥȻᱻЦһҲǣ׷׷Ҳûһˡԭǻ;òˣԭһִģԭɷԭΪĻֲ̫Ŵһ⣬ôˣһƾͻôĶ飬Ҳ̫ûЩ
ˣˣָûԭͩź洫Ұְ֣ǻˣ
ݺݵصԭͩһۣԭͩű˵ԵĻҲû˵ܸоܲģȻ󣬵ȴΪУ֪ʲô£ȴܸоìܣԲŻẦ¡԰οþãԼȥ˯ˡ
֮ԭһֱûһſڵű㿪ʼԸϴ裬ι˷ֺ˯˾ڶʱһŻһһ͹Բýԭߣ˵һŮӶܳȥжΣա
һֶΣգô˵ǲڵ꣬һжΣգüըըǼſˣкö˽Ҫλ֪ܲܵȵ
һ·ҵѱһ㣬ʵǰõʲôϵΪʲôҪһһΰ㣬Ǹ˼ң֪л𣿡
Ծǹ룬˵ҵͱˣûΪزͺӳǽǲ˵ҪͱôҲǶԵѵ˼룬ǲͲܸһ
겻㵹Ǹ˵ˣ֪ͬ˳̸ҺȷһţҲȥ˼ҽ⼸ѧУȥѧȹ⼸գšһ彻һҪݣסˡ
ԭʲôʱҲܣҪ˵Һ¡
ʲô£æţͬҲûʲôɽ
һЦؿ˵ҵɷںҽڼҵһӣһܺȥǵʽҲ֪Իңǰɸ㻹þҵͬ⣬ڵֱӺӴźӻˣֲǸɵģѵöģ
һû뵽Ի˵һʱҲεز֪˵ӡ磬û뵽˵ҵĻ㡭ҡⲻҲƣˣٶ˵Ҳû˰ɣ
ûˣڸ˵¡˵ǲ̸ҾȥǱʲôëƤСҲԵǱһ£ҲܵȥʱҾͽԭҲ˵Щܹʽǻ᲻ͬǣ
ҳ󲻿ɡ˵ºαȥͬ˵һ˵ǾһŮ˻鲻ùǷޣܲڲ㣬˻飬Ҳβǣ
ôΣһ壬ˣԭң飬ðȥ㣬һ㷸˴ܵ⳥ңĶģҪ⸶ǮУͩͩһִҲӦҰְԭҵҲøңʹ㣬˵ܲܽܰɣ
ⲻ̫ãŻҪ飬ⲻǲҺֱĻ飬㿴ܻܲ
ǷĴʲô£˵ˣǲ˵ǶԵģǰªϰǻ±˵ʲô֮Ҳٵȣ첻ͬȥˣھȥǱ㻹ҪҪˡ
ΪǱô׵£ֻһСõóǮûϵҲǵǲϵģûݣҵ˰æ𣿡һ岻м˵û飬ѧŮѧһףġ
˭˵Ҳ԰ոһʱžֻŵģ˵ҲվԺİýǵĻŶ롣
һװɫƵİãһȻ˵Ҳ˵ʲôֻ뵽ԼӾȻб˵ǣֱԼǿö࣬;ʮֲʹ졣ҲֻǲʹѣʱߣЩЩϣһҲֻؿ˰һۣһ߽ûñóһЭˡ
ЭдʲôҪԸ⳥һǮǱǮ࣬ҲɹˣһڹҲòǮ׼Ӧʱ򣬰ȴ˵Ǯ̫ˣһѧнǮֵ֧ģǮ˵СĿòô࣬ҲԷθ
һ޺޵ؿ˰һۣȻֽĿˣóǮԡԿȷǲȱǮģڵ꣬ԭΪһǮҹæµԭܿʱȴܣǷ̡
(δ)

254 ˭һΣ壩

˻֮Ծͺؽһϳ˼ţһԭ뽫ʱҲԾܾˣԲͬСӣСǰԭ˺ҲԿóԸѾˣúý̵ҲٸĹ
һ뿪Աõ˱裬һԻҪȥӣҲûñˡԵǰͷţʱⲻãܶĶȥҲ»ԭյģֻںܶ˶Ÿʱ֣Բ̫ϲЩľĶ
ȥȷʵҲԼ֣ԭͩ˻ҪǮȻȽϰġԽһǮóǮȥ˼װ޹ˣԵҪ󽫵װޣװ޵źһȽϺõľģȱ˹ŵζָ˶ĿһЩĸоԭһζس⡢׷ʱУԭϵһǱȽϿشӹաԱϾǿôˣյĻҲҪһЩµĶȻǴҲҪ
װ޵ͬʱҲʼһЩ⣬ԭǰļ䣬֪ʲôĶڵˣ˵ʱŮ˴ϲһЩ鱦ΣʵҪŴЩܼСľӸͿֻǰľЩ·¶̫㣬ڵ˴·ĳɼʽˣȻû˴ЩˡԱ㽫ӸӵĵطȥֻϵĻƿ̵ϸЩȻһűȽɫ鱦Щ鱦ܺãΪڹ˶࣬Щ鱦Ҳ٣Ժ׾ҵһĶȱֺÿĵꡣ
Щ֮⣬ԽصƷ棬ʱϵʮҪģȻٲҪ񣬵һĶͳȥûʲôɫԸɴµ㹦һЩܲľڼľĴ󷫴Ԣһ˳ľĳЩ
æһʱ䣬װ޺ˣ»Ҳϳ٣¿ӵʱһԭֻˡΪԺһԭԭβûǰ뿪УҿǴһչȥˡ
ǻʲôԴſ;Ӧ
ⷿҲҵһ룬Ҵҵ˺ͺӻְ֪㲻һؼҹҲûɣԭԴϻرԴһ֮ͻģС˵ǽȻãڴ֮ǰҲǸ˼ңԽŮķʽԭҲһŮҪһЩԭص˼ͥصСƢĥ˶ԭȴͬСûܹ࣬ЩǮ˼ҵĹһѧȻܲ˱ˡ
ְ֪һ壬ֿȥˡҲǣֻ˵ǿסҷֿǹǵģǹǣûҲҪ߶
˵Ҳ֪
ӿԷһ룬һֱڴľͷûп̹ûķݡ˵
ƵҲŲȤЩϹŶϷ⽨ɣԭ䳰˵ģԺ׬ǮҲҪģ
ǿɲһҪ־ΪƾӺԭֺҲáԾ»ϸãԭԸ֮һľҲԭӰҵӼ̳ȥҲԭ룬Ժһ϶໨˼ԭǰļ䣬ټԼʶԼԭʵգŽʲô£ʱ򱣲ֻ⣬Ի˵
Уû⣬Ͼڵĳ֤ԭŭؽӣȻһ˵磬Ȼȥˣ֮ǰеҾ͹Ȼһ飬ЩƹʲôǱȥǲռˣ
Է˸ۣÿǵԭǷģԼ˶ԲºˡҲ֣ԭͩȥտžͿվ⣬Աкȥ
ﻹûŪãҸطһ°ɣ˵űóδɵľͷʼӵͦģֱӾӱһռ䣬ר̶Ȼֻǿ̵Ĳ裬ϻд˵ĵطֻڻûȫãʱֻһӺͼСӣ»ûľм
ڿʲôúʵ
̸ڵ˲ܱƽͷҲ̧Ӧ
ţͦãҶ̼֣պмõϣʱҲһ¡ޱ˵
ľɲˣľϾͻеǮ֪ԼæɲϣΪ˰æԼǮû£ģҵܻпģ㲻ðңңͰҡԱ˵æһ£뵽ò˵־ЩΪĿڵˣѾҲˡ
ԵĻվȻһǮϣ˵ǶҪĸʱáȻʹǵˡ
֪˺ҲסֻգһЩǮ٣ĸľļ۸ˣԷǮıϻһСӣԿ˿ͷдŻָ࣬ǳӡ̾˿ʱæẉ̂ҲûʱԼҩ֣û뵽ȴע⵽ԭ˫˺۵֡
ֹһӣԾòˣʽҵд̨˳ԱҲڵſڳһ죬û뵽ĹﾹȻǰһȢǸ̫̫ϲȵģǺµȥġ
ΪڵſڣԭһҲˣ͹鲻ͣһҲݵˣԿ˵ʱǴЦġֻԭ˶ԣЩ֪ȻԺһ嵱һԣֶָָ֪֮㣬ЩģּȺЦ̵ģﲻʹ죬һŹȥˡ
һ嵹ûߣҲ˸̨ţϲȵʱ۾һӾˣƽĶۣԭҽóöԭ̫ׯһ꣬ʧȥʸУԭģԭԣֻΪϹѧֳʶ࣬ʱ֣ԸҲЩһʮȤʱҲᱻֵͷۡϲȵ͸պ෴һǸȴֶµСƯֿɰһһϲ
һʱҲûʲô뷨ֻڼ˷һСæʫȥϷһ˼С
Ӹտŵʱǿ˶٣ڰùȻԼż˹Щ˶װӦǲȱǮģڵһȦ֮㶼ѡһһԤڼǮҲĺˬ졣ԭȻպãΪԸԭǲ̫ԲҲ̫Ըȥ˵Ц֮ģҲûΥıģֻƽؽԼƷ㲻˵໰
ýմ˱ڵ˴졣һ񣬵ȴԵıֶ۵ס
(δ)

255 ˭һΣ

ߵ̸ŪãǱԭļҾʲôҲµġʱظԼŮ˵ǶĴĶģԲΪ־ЩƣԵԽԽãӴĶһЩǸˣԭ;ۺˡǽܹߵȽˣֻǸͥԼôҲñгϢ
ԭҲȥҹ˼һѧǺƸ˵òȴûʲôسڹѧʱҲæŽѡæźһ̸ڳ֮ͻУԼûѧʲô˵Ŀﻹ˵ʱϰġǰԭʱѾ޸һȨƵˣǸΪģñ˷Ȼȥ׬ʱһȴû͡
ԭԽԽ㼱ˣôҲܹñǱ֮ǰعʱڴʶһѰæʱûʲôԭͰһ̨ʽ۸ɲˣԾþһҲδԱעһ¡ûԭڼװ˵绰ǿǸϡǮҲһװˡһȥϰʱԭڽ绰Ժüδؼҵʱں˴绰
ܿԾ֪ԭ绰˭ˣȻǰԭ뿪޸ˣ󺣣ݵλͦߣȴԭʮꡣ֮㳣ԭȥ棬һԭ֮ǰǵ绰Ҳԭװġǰ˵ԭٲҪ䣬˵ıôռģڵ˲ǰ˯㣬㣬һȲҪȢؼҡ
һҲΪûٺԭ䳳ܣ˵һڿ˵˼룬ǹʵһˣԼͱ˳ȥʱ򻹺ȵԭǸӣʱ˵ЩŮǸȥģȻȥŮȻҲˡһҲ֪α粵ɴȥˡһʱոսУæʱԾûԭˡ
һΪԭѾһһˣҲûк󺣷չϵ뷨ֻΪ־ͬϣֶԼЩ˼ԭֱ˳谮ĸоǸݵλˣԭҲþܾ㾭ȥμһЩۻᡣĵǾʶһЩˣҲԭЩص⣬ʱǰҫһԭ˴ȥģһͲ󺣵ӣڱȻͲʲôŮˣһЩ»еλ˶̫
ڼʶЩ˵֮ԭ׷ڡӣʼƵƵƹ֮ĵطμһЩᣬûйûоԴͷǮҲԣһȻйǹҲ㲻ϺܸߣҲԸ⽫Ǯóԭȥ棬ԭ·ζģ󺣶Ǵ󷽣λױƷʲôģġ
һǶۼе壬ƽﵹֻҪǮͿԽȥϣ˵һλ̽а˳ûбǽȥġûʲôϵģΪ֮ǰи˶һľǸԼṩľϣǷǳĺľҪ̳һ񣬵ΪЩӣԵڻûɣӻ֮ǰѾǸ˴кˣǸ˵Ҳ˵ֻ˵ֱ͵Ǹȥˣŵ˵һʱȥԾЩ鷳Ѿ͵ø˼ɣֻôӦˡ
Ҫȥۻԭոճ˸˵Ա̲סһ䡣
ԼҲ֪ʱҲкͺõ˼ԭָ߸ϵúܲ˱׽ãԭ仹ԭһִģȴúԭԸ߹һǶѣ˵ԭԣԭٿԼһˣڻԼͺӣԭ˵úǳѧʵϻֻܿ档
ԲشԼԭЩˣǺƤ˵ȥֵطɲܴ·ᱻЦģҪûװۣҿԽһҪ𣿡
ˣȥͶģֲȥģôôڵġæϵͷҲû̧˵
ܴܲƽ·ȥɣܶ˵ģԭ˵
Ҳᴩµ·ȥҲֻǻһɾ·ѣҴҲûвľͲؿˣֻȥͶѣûģҪôࡣ
ûģҪûΪʲôҪͰôİɣûҵڶ˼ҿɲֹŰ˼룬ȻѾ˻飬һҲûʲôԵģ˵ˣҪһͩͩҲһ㣬Ȼˣôͩͩ㣬ҲԽǣϾͩͩĺӡԭ˵ᰲúпҲȥ㻹Ǵһ°ɣ
㲻ǹŰ˼룬ǣǰһ£Żöģ˵ⱲӶöġҲ뷨ȱˣҺ㲻һڿ˵ԼܹʽȴҲҾֻǸӲݣҲֱͦԼˡ
ԭܲ˵ľԼĽԼСԭԾܰҪΣƫƫѧ֪֮ʱͬˣҽûϹѧ֪ĻԼ࣬ԭý㲻װȴԼĽ顣ͬʱҲԿԼԲŻ᲻ԼȰ档
뵽ԭ󺣴˸绰û飬֪û֮ëԼԭȤŨȻûоܾһոµۡ
죬ԭؾȥͷȻ˸µױĺɫ۾ڼˡԽľ֮˸ưȥߵһʱԭ󺣵߹ȥˣԿͷһۣԭԼ¶Ц󺣵Ѿֵطŵԭ档
ưٶȲ죬ҵֹȥֻñúװõľ·ȥ߹ȥʱᶼѾʼˡԸ˵⣬ֽȥȷ˲ԽȥԸսȥ˰ãƺԵĳһҲ⣬ùԵľȻԵֱߵǰͷȻһֱ׷ԭǲûʲôܵĶӿһֲõԤС
Ȼһֱûɿߵǰͷһǰһ˵֣Ҹ˵ԭԣҴ顣
˻û˵ϵŮȴЦ˵үڿЦأЦҲҸģǼҵıķأǲǰ㣿
С̣㲻Ҫ˵˼žŮؿŰ˵磬ϲͰ۹治ôѵĶȲİ
Բ̫ϲգȻʱ𰲳ǫ̃ҲĪίȫ̧ͷ˵ĹԾͷ֣ƺǰúӣԭһأԻЩӡ
(δ)

256 ˭һΣߣ

ȻǺõˣԾͲԹˣûҲûа취ȻٲҪﰲãΪҲԭԸ֮һϾðô࣬ȻҪġ
ȴûЩ˵ĻԴľϣ˵͸ĺ񣬽ҲˣԺͲҪЩɵͣǣ㣬Ժҵٹܡ
ү㿴ү۸㣡֮ǰٸŽ˵үҸʹүǣߵģǸùҪǿķϣְֿɲӦʹү¡
үӿһֿۣ򰲳ã˵ҿãߵĹʡ
ҵӣҾúʾСƺȫԼĸף˶ͽĶȫḷ̌Ҳûжپη֮⡣
ּ̬ȣһһߣϵ˶˵͵͵۾ơǼӲԣ㽫ĿⷴϣʵС֪ʲôطߵʲôݣģҲܴġ
˵ʱ󣬵˭ĲˣұϾǾǰһǿҵѹ˵ʱ򻹴һ˿ɱҲǳصģȲ˵ôѾϵòϵˣʱ䲻㳤Ҳһֱϰ书Ҫǹ֧ûаסˣֳôڻȴûʲôģηضϰֵ۾˵ʲôطҾͲ˵ˣֲιȻ֪ڰãҪݣֻ֪ǸģҪ˵ͥҲ֪Ҳ֪ͶҲûڴǰȴҵģ
ԵĻ겻ıϾȻ¶һ˿Ц⣬ȴþûзӦϾѾöû˸Լˡ
Ǹûģ˵յ˵үõŮҲ˼ؼţ
˵ҲؼңԽҲֻʶһ˶ѡָֻǸӣ˵˵״ȥķƺûʸ񣬲ҲøԱȣǲһС檵ģԽýȢӡ
үޱ˵СţֵҲǰõĸˣûңҲֻԼһŮˣҲûʲôˣǰȴһֱԼǲˡ
û᷽ŮֻǸһҲȥ˼ǸոԲЩ⣬ǸͨŮˣŵӻĹ˵ȴǶе̲סʵʲôģﻹЩʲôˣ
ľģҺҵŮˡԴ
кӣ־ȵʵϵķ㶼͵͵Ц
ǣҺǰĺӡԲػش𣬲ûΪ˵ĳЦΡ
֪߳ܣŮ˾Ȼҹү
ȷĻ˵꣬Աش԰˵Ѿ͵ˣף֣ˡ
˵ֱתߣæ׷˹ȥ˶׷쳤˲ȥԵò֪ĸôõҵĴүϡȻֻһͨٽǵ˶֪ıһ㣬˵һֱԼĸף˭ڰֵķϸӡ˵ˣǰֺѹĳӣ㰲ڵҲ˸ӣϾС԰õĵλӦûȹ̵ġ
ű˵ۣߵԭͱɫû뵽þȻıԭҲϣҸһĹ޵ģǼ޽ļͥԭ־̫ˣýֻǸͨˣôܸ£ԺһҸġ٣޵ñһҸ
ԺͰý˻飬һ岻ģһһʲôõԭԱľҲûƴǣ󺣾ڱ΢ЦſһһȽӣܿͺȵģ󺣽˳ӡ
ԭҲɵӣҲǵһγ棬ҲǳеģʵʶҪܾҲýô֪ΪξЩΣʲôı䡣ƾʲôôͨһŮ˾Ϳϰò÷ģԼȴҪҪˣǸûʲôˣ̫ʣԵ󺣽Լķ佫ŵϵʱȻװûʶӣֹסĲӣ˿ؿ
ʹ˼ָôȻҲֶܿ飬һԭԼͶͱȻҲܾˡڶԭӼͻȥʱ͸Э飬Ӱļͥסһ塣֮żҲὫԭӹȥһԭտʼԸ⣬Ҳûپܾˡ
󺣵֪֮ԭҲʲôںŮӣʱȥһЩ³һЩʿ裬֮ˮˣ󺣽ܣԭûñ˺üλĻ֮ЩһǮƵģԺôȻҲٲԭġܿԭһ鴫ˣҲʼˮΪһĽʻڸɫ˵С
һȻҲ֪ԭµģһУҲöֵüլԭķŵǸպøɣҵǸϲȵֻͷһ棬ɴӻ˼ңԼ
ԭڴԼʱѹϲȵϲȵҲǸ򵥵ģƫƫģֿޱȣԵԭһȣһȻѡվϲȵһˡԭѾˣ˾ˡ
ԭȻǲԸģ¿ܻҵһ񰲳ˣûҵ֮ǰȻһ顣
˵ãԴһûоԵͬҪ֮쵽ԵﱨôܾҲûзӦ˵Ҳ˵ãֻҪһпվ͸ľͷƵڵ￴ԡ
ֻ򵥵عӣǰҵìܵУԣǲܵġԺƽ˵
֪ǴϿʼѾмˣ㿪˵Ҳ㡣ü˵ùãҪˣʱһŮ˴źӲ㣬㻹Ǹһɣһᱣ㡣
Իһ£ǰٹȷʵ˴£ʱԭһû飬ԵʱһѧУתƵʱҲԭĸŮһˣԵʱԭֻ˵սļңҲû
Ҫ𣿡Ƶ̾˿˵վǱסˣҲ֪Ժܻܲ
ǲܻ㽫ӵҲһģֻҪû䣬Ķԭҵֺš
()

257 ˭һΣ꣩

ҸһߡԷϵĶŰãʵʲôʱ뿪
µףʱ仹磬̫õõ˴𸴱뿪ˣ뿪֮Ծ͹ţ֮ԴĶ͵̣ǶõϢԭ򣬺ܶ˶æµԺͰ뿪֮һҲϲȵԭѧУһ뿪ˣ˵ҲɣǺͰȥͬһطΪѧУͰкԭԾŵĵطҲܽ
ԵǲٺԭһϸʲôԭֻϣƽȻعһԭνͰ˵ԭԸʵ޻Ķ࣬ǻΪ̫ͨԲŻᱻԡ˵ˣԭ̫˽ֻԼҪ׷氮ȴû뵽ԭҲԼ׷
֮ԺͰý˻飬Ȼʼղôã˻Ǿһ͵ĻⳡʵҲֻΪ˶˰뷨Ϊйǣ԰òδǿǸİ־ʿսʱٺĸŮ޷˵սһûܵõԵױķӣԹҪɱԡԲð÷ģԼЩ¶ˣǱɱҵȨˣֱ֮Űȫְ֧Ϊǵľṩ
һôԼĶһֱսֱʽֻһսУˣˡͬǣս϶Ǳ˵ıУҲڰûʣһʱߵ˰ĸŮȥ׿ڽеһжͰ޹أĸŮ̳С
ҳ֮󰲳ñ׷ΪԪ˧ΪףҲõĽֻͣûнܣ԰õһѵˡԵһƾٵõ˺ܶ˵ͬ͡ʱҲ¿ľӣҽȫԭͩԭҵ֮Ҳ겻Ϊ˹ľ
ڹҳ֮ԭʧȥ˵ĻᣬΪ֮ҶæŽңЩǮߵߣҲû˵ݳ޷ҹԭԼûʲô£ãԾһʽĹҲҲʱĽʦУǹʵֲܱƣԭ俴ֻۣڼ￿һšһأ֮󣬹ҹ涨ֻһһޣһļͥϵͺˣѧУΪ˻ȥУְλֻͨʦҪôСŵĹϵ
һΣһԥѡϲȵһ˵ϲȵƢãչˣԭֻΣһ˵Ҫȥ˹޹²ݣһ˵ҪȥϤῴ磬һ˵εӣһڵĹʹһ˳ԴͲﻹȥЩʵʵΡһԭ˻飬ԭһȥ׷ѰԼ룬һԭ䴦ڣĸǲԸȥͶԣҪӲſϻȥһֱɵʮʱʵڰȥˣҲȫˣֻȥˡ֪ԭȻԹҲЩŲµġꡣ
һεʵԭûй涨˵һҪʲôҲ֪㲻ɣʼվԭֻϣһһִݵ̬УֲҪΪۡ
뿪ʱﻹЩûףԵµʱﻹЩĲȴһֱû˵ֻǰĵ¸١һʵ̲סˡ뿪ڣֹͣ˸٣Ȼԣŵزã˵Ļȴǣϲ㣬ˡ
ɲ̫ϲҵӡǺʶȤûн뷨˵
ˣ㲻ģʵ
ĬĬط˸ۣ㲻ġ
ȥһɣ´μǵá˵ͣһ£Щյ˵ˣ߰ɡ
Ծýʵֲ֣֪ôʣ˵˵һʵ˲ˬԱɴߵԱߣҪʱ˵Ժ޹ﲻҪ˼ר񣬲ȻĻšء
˵İãƺԭȷʵҲûҪҪ飬ѵԭˣҲˣҲɣԭҲƽϵˣôһ룬Ա㰲ĵؽ硣
뿪ؽһҲʹҶһСʨӲس˵Ұ㣬ҪǲںԼΪȥɣ
ʲôʱ˵ҪȥˣϴʧԪûȫָϢһʱ䡣
ֺе˳ô죿һǸnpc磬ȻĻǾ͵һһˣСʨӻЦ˵ǼżֻһģһֻʨӺһֻĸʨӣҲӦȥһֻ
ʲôϵһ˵һҪ߽ʱת˵ˣҪϲĳ˵ĻһоͰ׷ˣһҾȥˡ
ֻһգ۵ĹӰʧˡСʨ˵Ǹһֱõı˵壬ԺЩҲĳףҪ˵ģֻкͺˣٺ٣ɹļʻǺܴġ
Խʱ̫ã۾ͱһƷˣҽһƹæ͵һ㿪ˣΪ֮ǰ̫أԻһѪ˳ؿڣ̧ͷǰһۡһźɫ棬˴һɫ·ɫԵдһ˿
ΧĻԼ˵Ĵ磬ԾЩƾħ̽ݣǰȻúӢȴ;ĸоȫһ
գ֪𣿡˾ӸµؿԣûеԻش𣬶Ǽ˵ֻһ棬´ȥݹҲ֮ͬ飡
ûнվ飬Ҳ˵ʲô¶ڣֻؿһʮʹӡ˼Ϊϵͷһһ˦תˡվŵ˶
һе˱㶼߹ˣֻʣһڴм䣬ֻһŵ˽Ȼһǵض˵Сգô죬ŵҩҴӽǶ͵õģ
ԿǰĹﻹͦƵģ߽꣬Ȼ֪òȡҪã˵ҸոѾԹˣٳԣڶˣҸطһˡ
ԵĻ¶һ˿ϲõЦݣ˵Ҿ˵Ķô̵ģ̫ˣ˵ֺ꣬ܲ˼ؽ͵ҲΪ˲Ÿ˵ģǧҪᡭ
ͦԭģԱ㳯¶һ΢ЦȻ㼤һѱסԣ˵˵Сգã˵ƽҲãֻǽá
ԶһһէԸǸеˣɴ಻˵￴ŸСͦ󣬹Ҳϰ֮ˣԺܿͽ͵˷ԴȥҪܾúܾúܾõʮȫϼ֮󣬱Ͻ۾
()

258 Ů䣨һ

絹Ϥ磬ҲڹŴԵݺ֮ǰħʥŮ࣬Ҳһɵһڡɵʲôħ̣ǵһүİɵĽΪ˰λүȨλҲһЩֶ̫ΣԭʵǸɱֲࡣ
үֽ»ǵʵ۵ĵھӣǰͷ˰˸磬ĸ׼Ȳʲô߹֮ŮҲʥ費˥ĳҪλûʲôܡ»˵мʵϣȻԸⱻݰѹšСʱͿʼϰ䣬һżȻһɣҲԭڵݰ
»ݰʱͻ󣬵СС͵ѾʮֳڣԸɾܵ˰ϲһնڸ»Ȼˣ»˳µسݰ°ݰҲΪ˰»λİ
ݰ˲࣬ǸոǿҴ󲿷˶»ҲģоͰԭպ֮ǰߵСѾ㣬Ҳ֮ǰԵǸպһֱ»ԾΪʧȥҲϧǰȥ»˵ܶûλϾ»ƹݰ̶̼ʱ䣬İ˸һ롣
˵»ͲòһŮˣŮ˾ǶһգǸӲ̫⵫ȴõաԭǸ跻ŮƽרŸΪ衣ʮƯʱ⵽˵Ϸ»ĳһ˵Ϸʱȣʱ˱Ա˴˺øС
ĵϲˣĳһڽϼ˸ССȴǸżһͬű߾ĺӣʱǺӵļ˵ĺӵǱ治˱㽫͵͵ˣ֮ȴٱһ·׷˹ǺӵΪסٱֻúԼܣպþ˶ǸӣڲݵУǺǱˡʱѲӷǴԲе˶ܵǣץη
»żȻ֪±ٴγ־˶ɶŲǸӣ»ֻðΣȥǺӾ˻һˡ֮»ĹϵͱøˣΪۿ»ɱˣ»ǻˣôԸ»һ»ûֻĬĬضãȴ»עǺ͵͵ܵˡ
뿪֮㷢ûǮһٸͨĺʵ̫ˣҺһϿţŶԶҲһ飬ͦɿ㽫Լ¶ŴӦԼİ⣬ǶȴַŲ»ϲ˸˵˼ٰޣĻӵ¾ͺýһЩˡ˱㵽ǩ˻飬Ȼʱ䲻̫ԣÿ̲ʱóٱͲôɺӵˡ
ֱ»֪ˣ»ȥʶƫƫǸ˾ǲԸ⽫ʵ»ֻܴ֣ҲǸͨˣȻ书ȴ»Ϊ˱ϼҵĵַ˶ȥԼϼԼĸĸдŸԼĸȥӶ
źӺŸ·ȴû뵽ߵ·ʱдŵַӺӶ˸͵ˣ˶û˷ԣסҲֻסһ棬ƫƫû˵ַҲ֪Ķߡû취ֻȥ֣ò˵һͭ͸һӣ˸˵Űӻȴ˯ĵط˸ռˡ
һ˴һӣǺӻŲҲû˼˼λãԵĵʱ򣬶ԥһ±㽫Ӹˣι˺ӳһŷֶŵĺҲ˱ֽʣµİӸǶ㽫ӶԼźӳˡ
ִ֮СȥȴպһԷޣǶԷ˺ܺãԸѰˣ˭֪һ֮²ŷǶԷŵĸĸǳΪ˽ӶؼңǼϣ߸˵ػ˼ҡ
Ƕ֪Сõߣ뿪˺СˣŵСǸӳԹİӺܿҲȾߣտʼֻ֪ΪСǷգԵŵĸĸҲȾߣ֮ߴҺŵĸĸЩҽʶߵʱ˷ӱ취ڷ֮ǰ˳ȥ
ǰķǵ»»һԭǲҪΣյĵطģֺ֮õΪҵΪĶڳ»ðŷӲǶճǣڼԵȥҹǶѾ˳ǣֱճǵʱֳ֣ҪȥǸӺŵĸĸ»ֹ֮»˳ˡ
֮»ؾǵ;Уһεܣ»ĴѰҵڲ飬صǾͱʵ𷣣»ͲǻʵϲĶӣӲŵõ˻ʵ۵һʶһȴΪûʵʧĻźǶʮֲġĵľҪˡ
ձϲ»Ҳûдʲô⣬֪»ҪµˣȻΪŮ鳤԰ձΪ»ұۣΪκ׳ԼҲϧ»ĳһжʱΪ˾»һֶΪ»ϵĶ޽⣬㽫»ϵĶԼֶĺôκεĶֻӴͱһˣȫǶò٣úõһնһֺϵڱǰʱֻܴɴ
ɰղڣΪֻҪܰ»ԸʲôԸȥҪʲôرǶĳȴðվʮֲģһֻ»鷳Ůƾʲô»ϲ»ҪֻϲˣƫƫһĮ»϶֮һٶǵ飬εΪˣȴ飬ðպ͸˶
Ҫɱÿζ»ֹˣÿȥҹ鷳֮»ݺݵسͷðվʮֵĺ
Ǹϲ֮״ԪͶ˳еȨΪĹϵһֱں»ԣΪӶǶ֪ԼĸǱ»ģ뾡취»ΪˡʱĶȴڴ֮ǰ»ǻˣ»źһеʱȻȻվ»ߣȻŷŹ»
֮Ϊ»һΣԱͽˣ֮󣬶־»ţֲ»뾡취ĬĬػ֮ڸжճɾ»λҲҪˣͺͶ˫˫ˡ
ԭһõĽ֣»ȴݰˣ»Ϊ˶˻λȴû뵽ΪѾѺϣһ˵߾ߣݰȻͱ˶ˣա
(δ)

259 պͶŮ䣨

ݰ³ҵĪڰˣڵϣǱ»ԭΪ»Ϊ˶ֻյʱ򣬰ðΣȥ»Ϊ涾ȫã԰ֻϵĶضյԼ˶ûд·ġʵҲʲôȴΪöԶ»ԹһĻ»֮󣬶Ȼ޸һ׷ߡ
˵ĵ죬»ȥףΪöԭ»潫մ˸ǶŹͣ֡ǶԸߣδȴԸˣ˱ͺ»оԹȻû»ˣ»ҲбŶܿˡȴȫûпǹգƽİյȷߣǵʱİˣ֮ǰΪ»յĶҲδȫںϣ׵رץסˡ
ץ»öˣʱ»ͶŨ⣬˵ϰգöȥ͸Ӳˡһֱ»ȴһֱûн֮ĥø˲˹رڣһһس»ͶסŵСȥʱÿ»ժһСڶķ䣬»ĻϲõЦݻλ˰յ۾ϡǵԼҲйôÿʱ
վôҵȥˣʱպ£ůʱȴ𽥱
Ȼûȴڽܾ֮ԼĶˡԭΪ»˶²ö˵һΪ鲻ηѵĸһɵӲ˺氮ԾƵƾʲôȴԵõõĽѵΪνҪ֪ȻϲˣȴûİʲôæΪԼĴ۱ˡ
ͷˣ඼˴Щ˵ҲǮˣԸűĳȥɶȴ˵Լ᲻뿪ݣԾܾ˱˵ĺ⡣ڿ˵Բи飬ȴǸٸͨĺӴȫûݵ˻ᱻǣݵ˶ץˣ󲿷ֶˣȴ»ˡҵʱǸȻץˣҲֻͻصĸǶĸĸҲ˽ߵ뷨Ƕȴ»һˣΪĴĶȾߣһİĵط
ŵĸĸһΪţǶ»ԼĸĸҲΪ˱ͶȨΪòȥ»Żᱻɱ֮еֻҪ׼û£ԼȴȫˣֱͲ߼
ԭԸǲݰΪ»ͶۣҲϣ»ͶһԼҲûҪ»һ𣬾һӵ£»Ѿģֻһֱ»Լӣ»ȻͶˣûݰİжǻڣҲòʲô³Ҫ˳λУЩͷһŹϾ֮ǰô¶ĴҲһǱڵвϣ»ܺͶֿܰȥԼ¡
ԶԭԸˣزҪΪ»룬Ҳ֣ԭСʶ»ȻΪûϲԭ˵ҲĹΪһûмʶû»磬ҲûĿꡣԭûǿҪǰһֱ׷»Ծûǿܡ
Խʱ仹磬Ƕ»ʶõʱ򣬶Ǹӵ²ݵ˶ۣܵ»Ϊ˽ǺӾȻˣЩ¶ԼݡǸӵЩ⣬ĸĸǣ浽ʵȥֳҲǰ̫ӣλ̫ں͵ʵλʱ򱻸ɵģԵʵ۶ǰĲʮּɵСĸ׸տʼûб¶ȴȻǰ******ֻҲûرĹԻʵֻǽһű߽Ǻӵĸ·ǰͱһֽͻң˴νͳҲΪкĸͷӦԭ
ʵ۶ǰ̫ӵľɳʮּɻ䣬»ĻǾԲԸЩ˳ʲôϵģϾǻʵе£ȥǺӵ±֪ˣ¾ԾͻᱻŴ˵ʱ򱻰ʲôҳͼλпܡ
»֪ߵ˲ֻԼ͵͵ȥȣ»˵Ҳʲô£û뵽ǾȵˣԼȴˣΪʱ»öĵԼȵҹʵڵǺӣԼȥˣһŮֲ书Բͱץסˣ»û취ֻýǺߣȻԼԿˣʱԷѾ׼»Ȼûô׵óˣҪǰռʱϵͱץסˡ
֮ǰѾˣһֱԶе⣬ʱҲ鷳»ڣҲʲôԷ̼䡣һζ㺦»ܲˣ»ȥѵȴû뵽»ҲҪȥ԰վͱץ˸ţȻ»ͽݰȻʾͷ
ŵϢȴԭʮңϢӡԭԭǶˣöҲΪ˷ǳȻٶ֣ȴˣΪָٶԶȳҪܵ˺Ҳءֻ÷ˣΪԭ⣬ԭԷּʹԴȭҲ޷գ޷תΪΪԼãԾٶҲûá
Էԭӣ˸ֶҩǶ棬ǲҩҲһЩ綾ޱȵģЩȷܰԭˣԲԭ֮ǰ˺Լ壬ԱֻܳȥѰҲҩǰҲоˣ֪ҪΪΨһϴ衢ܾ
߳ŵʱ㻹ԺﰾѾͷǸεˣԭ֮ǰ̫ϲԭʵǾ̫ãԼһˣ̫Żһֱֵú»ѾԭһĬĬ»ǰҲΪöԴ׶»ߣһСɵץߣǰһ·˹ȥҹȥʱѾ̣һǸСɣȴΪܲԼٴԾˡ
Կ氾һεСûоһ뿪ˡ
ݰڵĵطһҩɽͷиϡҩҲݰɡҩɽݰΪͷĶҩһҲԵҲĻˡ
Ա˸С¨һ·ȥҪĲҩͲһ㣬һͲ˴¨Ҫһζҩûҵҩһϲ±֮ĵطԱɴߵɽϣȻ±һطȥҡò׿ҪҵĲҩȴû뵽ȻһʮֲȥĵطԵṦָȻûģԭûУֻ취ұȥ
()

260 պͶŮ䣨

ĿĵڵĵطдŶʮԶԽһͷһϣȻһһһһذ׾ʹӶ͵ұ߹ȥˣұڱȫûпʸĵطߵʮּѣҲżػλƵߵǲҩĸͿҪҩϵʱһҲ¶һ˿΢Ц
˿΢ЦûǵԾͿһɫӰͬһԹȻƮƮؾ͵ǲҩıϣֻ˰ɫıӰʹڱīԼ޳ָժĲҩ
żЩҩͲ࣬ȫһأôñժأűǰߣȴû뵽Ȼˣûа취ԱðյɿȻݺݵؽذұڣȻذֽذ˲ҩϵұסԼ塣
ҵĲҩȿġ
һӦġͷҲ̧˵
Ƶ˵ҩһ˵ûʲôõģժʲô֪ʲôҩ𣿡
֪ôŬҪõӦǺö
쵰ҧгݵһ䣬Ȼһģذһ߹һȥժϵĲҩ˿ʮ޺ԾüȻܹطһͨˣҲû˺ֻҪһˣܱûкá
һԲϾͶ֣ϰ߿ɲáƮݣԵذ׺˿գҲûвɵҩΪɹˣڴвСһ̤ձЩȥոס壬תԣĿ䣬΢˵ҵˡ
Բվȣٴεȥ˵˸Ϊһ˳úÿʧȥǾԲŵģȴɲţǸסֻҲûлȥˡ
ؿԣ˵Ľ壬ɺã
л֮ܲܽղŲժĲҩһ룿ԱһϾҩʵѰովԼû˵ҲôѣոҪһȴͻȻ뵽Լڵ־ûǲҪΪã˼䣬Ľһֱ̧֮ʱ΢΢һЦȫҲɡ
ոΪҪԼȻô˵ЩʲôĿˡ
ûиЩҩΪժġ
ֲʶ㣬˵ΪʲôҪأԻһ£ȷԭСûмˡ
˵ˣҽĽ塣Ľ忴Ե۾һ˵ֻҪ֪Ժҵķ˾ˡ
ʲôףԺһʱðͷ漴뵽Լȫûбļֵʵ۾ʲôʱϹģ
ҹҵĺǶˣգҾҵˡĽ˵ģ֤ˣ˵ģ߰ɣ
ȥĶɻؿܲ˵ȥװɣ뵽̲סЩˡȻԲǸգ֮Ľ죬ȫΪϿһϤӰӡδԾ÷·һ㣬о
ȥ˰Ľıʮִ޹ΪԼոյ뷨ߺ漴ȴĽ˵Ȼס
Ľ彫ҩɽһСԺԺҩһΪҩģԸĽȥ֮㿪ʼҩģҪܾͱȥڵĶأԭڵĶѾںΪһ壬ҪȥͱѪȻ֪ʹ࣬ȴ׼
ѹ·߽ͰںҩˮԱоϿҧʹ࣬ʹ˺޲ͱԼҧסˡĽţ͸ֽĴϡüɫӰԼϵãֻҪϳԼԼһϳҲô˵Ϊǵ֮еĻ䣬ȴֻܿһȻÿһԼڲͬǲ˵ϳԼأ
ԺţʹҲࡣĽ˽ڶͰҩ룬Ȼһ£ʹʱܸоĽϢʼȣ˵㵽ͷҰɣʵڲÿ
Ļ̌ͷһۣ˵Ҽʹּ࣬ʹʱҲڡ˵꣬㿪ʼ٣Ӵ˰ãܼһԳܵʹ࣬ҩҪʱʱ٣ƱػԪˡ
ҩˮܹͰЧһͰһͰңһͰʱѾʼЩ־壬ЩҩǲûʶģΪ˵־ᶨ˵ҩЧ͵ʱΪܲסȥĽͣ¸٣ȻߵߣطͷԸоһ˿壬ԴͱĽȴûͣ£ȴˣֻ˵һ֡
ԣ˯һɣ˯һͺˡĽ壬Ծ˯ȥҲʲô£Ľ˵˺ȴǳľܾȴƲԼ壬ȵѹʱѾڴˡ
һۣԾͿڴߵĽ壬漴㷢ԼȻѾ¡
õģ·Ҹ㴩ġĽ嵭˵
Ϊ㴩ҲŵĺĬĬط˸ۣһôЩȱأȻȷǱ˴ˣһϾŸոռ氡İˡ
Բ֪Ȼÿһζǵǰ£ʱദʱԽԽԾûм䣬ȴϤĸоԲŻԽԽһʶѾõĸоȻͺ͸ʶʱһˡ
עҵķˣҲûʲô׵ġĽһӦӣ˿ûоʲôá
֪˵ѾˣÿҲˣҲͲپСˣһԼ壬ԭϼеƤⶼͬ³һְۣǸոճӤһ͵ĸо뵽æԼѲԼھ͸С̫̫һĽԼôЦó
һγҲٻȥݰˣԭֻϣܱݰ»Ծݰӷ㣬ѾָԭģҲûмϳҲöزصġ
԰ĵϢ죬ĽأʽʮּªǹСУǱĽ˹ҲкܶԸɣ
֮ĽʹɽˣһƮƮ绪һʩԵֻڽϾ˴ΧۡҺܿϳĽ壬ĽǽҽɣֻǳײβҲûж˼ݡֻ˶ĸߣһҲ˵ЩޣֻҪĽ־Եİϵó
ԺĽȻûйһƥ߾ǵ۷׷ףһΪĽߴδйԣΪò˵ҲΪ
һ󣬱㿴ǰиϤӰϸһŷ־ȻǶź˰æҺܿԺĽǰ
()

261 Ů䣨ģ

߹ʱ̧ͷһۣԼͬʱҲڴڽվʱ֪ʲôŮԭ˵ֻСˣʵ̫嵭ζˣ崿£þȻһޱȵˡʱϲһĨسȹȫ¶ڵʵʵȴΨвӵǵĵط¶ͷһ˵Ҳûʲôġӿȴеøˡ
΢΢ͷͿõ֣ЦЦסԭ̤ȻתͷߵĽ壬ΪͽĿĽϡ
ӣСŮӺܵ͡鷳ɷ빫ӰСŮӣĽ˵ĵģ˾;ȫˡ
ĽĿⲢûڶϾתͷԣ˵ҷˡ
ԶȵĿ⣬˫ղɵЩ̣Ҫ˵ǶȴȻͷĽ壬һǿ˵һʿ緶ž֪λ֮ʿܲڼȰɣ
ҷˣҵ飬ġĽٴ˵
Ҫô㣿Ժ߹麦ߣ»ҪģԭеͷӰ޴Աܡ
ЩĵؿĽһۣȻ˵ȻӲԸǾ˰ɣСŮӴˡվ·мһصͷϵ˶۷׷׵ʱĽ忪˵ˣϲ̧ͷȴ˵㵲·ˣҺҷҪȥ
ߺæ˵һߣԺĽ뿪ĽӰȴþòֻǺͶ˵һ仰ȴѾԭΪ»ѾܳˣǼĽ֪ԭϻ׵ˣ»ɱˣĽһ֪ǸˣôһԼСδиˣضܻȫ
֪Ļһ᲻ЦϼȻżĽ壬˽⣬ԲʲôƲ磬֪һĽڰյеܺãʼĶôҲı䲻˵ģϲ
˶ǰˣΪλҪĮһŮӹһ˴һСĺӣѵܿ𣿡·һ˳һȻ˵㻹ҽɵĳƺţΪҽ߲Ǹ𣿡
ǰ˶ţֱֱؿĽ壬ƺĽǲĽ嵹Ҳ⣬˵ҽǽеģҪǾòʣҲС
ƺû뵽ĽôںԼ˵ҵ˼ðߣ塣
ҿȽʺЩ飬ҾøˣһҷȥӢӣأȥ˾Ϳˡ
ŸոѾˣ˱ò޵⣬ԲûжٺøУԱɫ԰סĶ˵ɫ糺졢ݰ׵ԿžͲ֪伲࣬ҸոնȵʱҲûгæ˵Ҳʲô֮û뵽νҽҲǸֻòķǳ֮ͽŮӶȴֻߵĿòŮӣ˾ÿɱɺޣ
ԿǸ֪ϱΪʲôôˣ˸һ԰ԭǳúÿ˵㣬ѵҲˣ
ģȷúãŵ㣬ӦҪ͵һ㡣ŮӲǿòɣҷ˿ɲǡĽ΢Ц˵һɵҲ˵ˡ
׹ӣлΪ˵㲻Ҫ˵λԸҺܸмԸҲϾǺ⣬Ǳ֣ûġ֮ǰͼˣظողŻ˵
˶ĻʹЦݣ˵˵öԣ粻ÿһ˶ôģģҲ᲻СģǲԸҰ㣡
ʧؿĽһۣҪͷԱʵ㽫Сˣ
ȵؿһۣ˵СʲôҲʶżͽ鵽˵ǰǺ
˭ô֪Сģ
˭ҪҪҸ㣬ҪôСȥǶҪôȥĸǶĶǶáԿǸӣѾ߰ˣҲѾˣ֪ΪʮֵճԺͶ˵㳯ԵһţҪԼʱסСԻᱻһš
Сڵϵʱ򣬶æȥΧҲ۷׷סԲͶ壬ĳ޳ϻһӣ·ϵ˶ŵøϽÿˣԺĽһۣһͬڶȥ
ȥӢӣĽ˵˵ѣӢϴ죬һճ䣬ƾ棬ͬɾһ㣬е˺¶޹ءԲͷߵˣӢͷ֮䣬ݱӳĵãȴϿһ˵Ӱӣ֪ʲôģ֪Ǿֲֻ֪ǴЩ統У磬һԵôòʵһʧˣԼָúȥδӣ
ôˣĽʵ
ҡҡͷĿͶԶӣƯлл
ĽԵ꣬ȴûмĽݼ嶼ڶȻѾףǼһЩȽϺãԸ⣿
ţ㰲Űɡһ˿ŵĸо㲻˵һһЩҪȻȥȥغϡ
оԼֿһʱ뷨ĽȻЩʧȴûǿҲãȻȥ׼á
˴Ӣֿ֮Աȥ˳ݣǶȥؼıؾ֮أҲǶǺȾߵĵطҪ¿ʼϰ䣬»᲻ȫԲһ𣬷»ҲֵģߵĻҲ»Ͳˡ
Կӱ޸ϵݣźسףȻصİƭŵĹٱصļȥٶȱ˲٣Եﳣ֮㿪ʼϰԴȭķԴķĸ£ֿʼϰǰѧ书Ϊԭϰ֮ˡ츳ҲܲټԵ徭ܣԲµʱ䣬Ե书ѾСɡ
ûеݵʱԾͷֳݳѾʼ˸Ⱦߣһ飬ЩԴǳһӣԸȥ鷢ִ˵ûкܶ˸Ⱦģǳ˻һЩΪȺɢʱûٸӡ
ȻֻģҲԸͿ̿߻ֻǸոտʼƵõҲͲôҪҲûдطڵ׳ǣھͽ˵ĻΧļСͲᱻȾҲᵽǵĵزˡ
Ƚ¸֪˵صĹٸǹٸȴֻԼߵ߻ߵҼ¼Ȼһȥ˹ٸԽԽãԲΪ⵽ܾͳܣԼһ޵ģٸԮõİ취
(δ)

262 Ů䣨壩

֪ԱЩͷϾϵĹԱµľ˻ȻֺҪһЩǴòöҲпܣ㴦úãҲðһƤ붼ġĴǶûɼûе¡
ֲǴ㶮ʲôҪǼһңϻҾͰһٸϳȥˣҥ
ˣҥġԽԼ¼ø֪ЩǽȾߵˣҲˣҴҼҶΪǵļ͵ĸƵ꣬˶պȥƵԷһЩһ˼ЩҴļҾЩǷԴ
֪ôһ˵ּСϵȷʵ̫ɺϣܶ˶ͬʱ˷ȵ󣬶һķȶóҩ׾ͺˣΪȶȴܶ࣬ȷʵֵע⡣
ˣǷԴҴļֻҪǽЩþܿƷԴڷ̫࣬˵ܿƵסȥǿɾͲһˡӦ֪ߵÿ£ҪͲǴ˿Գе˵ģ
Ҳ밡ٸƱػֻţȾߵܵ⣬ǲ룡֪ȥ˵޷ҽΡ
ˣЩѾоˣк֣ܶɼĵأԲȫûκõĻᣬֻҪһͬҴȷԴٲȻѾȴƱȾ˼и룬Ҿаܽⳡߡ
֪һԵĽ飬ȥ˵ļطʵһ˵ȫʵ漴ͬҪ󣬵ôԣ˵ģǾβЩˣʱֻҪһɱ˾ˣֻҪûдĹλǿԱסġ
֪һӹٱȥҴ壬ȷЩǷԴ֮Ҫд뿪Ҵ壬Ȼһһ֮ýĴûзĵطסڴЩҲûа취ȥֱЩǲֻܽеļˡ
ʮֲԸ⣬ڹٸѹҲֻ÷ӣǻԹصûʱȥЩ֪ˣһ˴ļ֮Ҫɽ룬Ƕ֪Ѿڴʱס˾ʱǶȥ
ʱæòɿҪ۲ҪƳߵҩƫƫﻹмʮֵòϣٱһ֮Ҫȥø״ҲҪȥƫƫһ·ӳȥʱ˶ʱоҩֻһԻ·Ϲ۲죬ҪǷзˣԾͻǵ飬ҾӶʻٶȣѾȵˣǲԻýһȷϡ
ڽ֮ǰŪǮдŵַֻֽܴС·ǣ·ϵʱһˣżŵĴպֿ򱧲ƽ˵ԼȴһЩСں·ʵ̫֡
ԴҲֱͣӶԺ˵λ˵Ӧ˭ȥøлңλĺ⡣
ﻹˣȻ˭ԸȥϾ·ҲȾߺã˽ǶһȥȥȴӲҪϣŵùģ֡һ֪ͣߵ£ٸҪ˵ȥҲӦúúõģһ˾ǸϽ߻߸ϽȥҴ򿴿˵ڳߡ
Ϣһɢ˱㶼֪ˣŪóΣĻ̡̻֪Ҳûа취ֻϱȻѸ˷ţٸ˶ˣ˶ҲѾȷˣԸҪųǣͷȴѾ˹ģڶʱûȫʧߵõƣǳ˾Ͷǰ׳һ
Ϊֻ֪ܰϣˣΪټ˳еĴû죬Щ򲻽û취ԼȾˣЩ˶ôȴȫû¡֪ʼԸҪ󣬼еҩĶ͵ǶҲ׿ʼϲ飬ֻҪзľ롣
ÿոѾβҲЩκһЩ˼εúñҲʼˣһЩδȾķҲʼǴĿ߼ؼһַȿʼҪ룬ΪĵطԱסǵֻһԾЩæˣʹһæҲЩæ
ߵĽɽׯĽѾյԵϢͬ˵£ϣһͬǰȥߣĽݼǰңѾչΪĸ壬ȴȻĽݼΪĽݼҽоͨҽ˲ֻǡ
壬ĽݼǴӲߵģ֪İɣĽĸڵ峤ȥʮǰһߣĽݼôˣ͢ȴιͷϡҲûаܽߣһΣ˭׼ȥ
Ľ峤Ȼ˵ȴĽ壬˭֪ĽĽݼĴڣԸĮȴҽ߳书Ҳ˳뻯ľ磬Ȼ£ʲôҲûܷԵˡ
ǲȥҲǿһȥġĽƽ˵һ̱ȴͣΪҷǶ
ĽĻڳ˶סˣĽˣһֱҲ֪ҲֻڰߵģѡƯĹҲĽı棬ĽһʼܾˡֻôĽһֱûпǸԴ󲿷ֻǽ浱δޣȴû뵽ھȻðһˡ
磬˵ʲôǶһŹ˳ҲֻԼأ
ҵķˣѾóˣʶһµģڳߣΪķȻҪȥæġ
ضˣҲ̫˼飬ĽݸʵѵǸ
Ľͷ˵ǵģҵˣעǸˡĽݼ岻ҽĽĳһԵʱгϱһң˵һԵĽ峤֮ԼⱲӻûţָԼһԣͬ󣬵Ľȴ˲һĶԵ춨ȴǧ
ǸҲȫţ㲻ȫġæ˵һоռѾûˣԴ󲿷˶ǲġ
㲻ңĽ忴һۣ漴ת߱˵Ųνҵҷˡ
ҧҧȥĽݼ壬һû˵ҽ߳ˣȻȥߣҵҪȥǺηʥǷܽסҲס㡣
(δ)

263 Ů䣨

Ľ岢ûĻҲûеһˡĽݼ⻹ҲȥˣֻҪĽݼţĳҲܲˣĽڣʵϣġ
Ľһ·񱼣ҹݣʱ򵽴ĿĵأڳһƬңȻףֻҪ˵ԼǴ򣬽ȥûʲôѵģϾû˻ȥ
⼸ûûҹæҪżϰԴķҲͳŲסˡ⼸յĸҲûջģʼƵһѾȫϢиĲ˱˹ڳеĴϿԵҽȫĸԸ֣ǲɼʹҲЩæ
һ˱˹ڹЩѾ˺صĳ̶ȣļҲбȾ֢״ֻҹơһֱԲ壬Զû췦ǲ׷㽫˵άȻٳҩʱ˽ָʶ
ԱͺƣͣôѾЩԲˣֻʱȥϢһ߳ſڣ˫žͿʼ˶ûվסȴһ˫ַסȻӵ˻Բ̧ͷ֪˭Ľ壬κ˵Ļġ
ԻƿˣôˣԶһ㣬⻹ûأˣոաôǸһȥһ°ɣ
ԽĽԼʱסȻʱסΪŮӶݱȽ⣬סõһ䷿ɽԻķӸĳɵġ׼ˮÿҪϴ軺һƣͣǽ졭Ľ壬㵽ϴɡ
ţĽͷԼһȾ˳İȻѾմ࣬ҿŻЩǱйӣǳ費κ¶ǲŲæģΪ˼ȴʲô˲ˡǸϴϴˣȻ󡣲㲻ϴ𣿡
Ľһ䣬ȴþûеȵԵĻشƹȴѾſ˯ˡĽ忴һ˿۵Ŀ⣬߹ȥַԵͷϣȻԱ㳹ʧȥʶԷһǿ˯ֻҪһ㶯֪һȴ˯һѹʱͷԼڴϣֻ¡
԰յɫڴĽ΢˵˲صģΪѾϴˣңΪҲѾϴˡ
ԸովעĽ廻·ˣǷˮȴֻһͰѵһ뵽Ǹ棬ͿʼˡĽӾ̲סӵ뻳Ȼ־ûĴһǣоĽţĽּǡҪ֪ȻѾóףȴûжҩɽʱԸոճڵĶأ廹ûȫָĽֻͣĵطҪʲôȷʵҲ̫㡣
Ľ廹ԣȴһŸ߿ˣĽæӵȻؿſڣĽݼӵվǶո˵ܱȻǺòˣֵڴﶼæЩ˵ãռõĵطȴ£ȻﲻæͱռôҵԴ˵űͷһɣд˯
˵꣬Ա㿴˽ȻǶСԱ߻һ˺һСԻһ£һһСƾǽȾСˣҪǰȥӣηηؿˣ˰ɣǱ˵ĵطǱϾˣô˼ñ˸λ
ͱˣǲˣȻҪԲΪصģ˵ˣλûʲôɴϻǺ˼˵ű㽫һһͬһƽ䡣
ԵһӾͺˣ䷿һ㲻˽ΪҶ֪ǸסģҪҲŵõԵͬŻȴֱӴ˽߿Ծúܲ˶ٲȲ˵ɾǲҲиϢĵطסĵطҲֻǱôһ㣬ҵطҲСѵҲд
˵Ľ˵ȥĽƽȴ̲סɪһ£Ľݼ˶֪Ľ˵һģҲҲġ
ˣ˵Ҫסҵķû⣬˵ˣҸƣǾ͹ԹԵطӰŵȥҪǷҪסҵķ䣬ǺܱǸʲôҶܣ
˵úûͲһҿҲ廨ͷװʲôҽŪ!˵ֶԶϲ˵Ǳģûʲô¾ǻ˵Ƿģĵס£һκǵģ
Ǻ£ǷҪǿͲҪˣ˺˵Щ˲εúõġ
ллĺ⣬ǻǵͷȥɣȻλҽκñǾһκҵͷȻ˵㣬Ǻôڷ꣬ͷˡ
ϲҪȥҾλܹ￴ҪһЩܹôãҶϲΪ˺룬ˡСȰ˵λϲҲź
ϲǸˣ֮ǰʱʹƵģǶȴƫҪ˵ƭ˵ģһŰˣһҲˣȥҴû뵽ĴҪôˣҪô͵æˣҲʹʶĴˣ˵Եҽãκ˲ˣһҲˣԱ˵ǸԸԡ
УǸպãϲźӳȥŹźƶŹǣϲǣǾͱһȿ˭κòˣΣɫƵض˵
˲ԣаαˣҲҲƲˡϣ㲻Ҫһʱ֮ǿǲ˵İΣɶע
ܹȻܹ˵Ļ˵аաܹԭΪƾһ⣬Һܸм棬΢Ц˵ܹһκС
ͷһؿԣԲԸƽϣ㵽滻·ͺĽһȥˡ
ϲȥ棬СȴռԵķ䡣
ҲνÿȻƣϲʱѾ࣬ԻŪһСӣһŪñȽʣÿСһСĲֻ̡ܴϲסѾ֪ˣǰһԵľΣȴغǺҲһ޾ɵӣûͻˡ
ļӶָ˽ΪӵֿȽԻҪ۲켸죬ƽСҪҲȽϸ񣬾Ҳûͣҩ⼸ҲûйעǱߣһȥ֪治ͽСκˣһһЩ˹ȥǱƣڳҩ֮󣬺ܿͺˣǳҩ룬Ҫעÿ컹ؼҪüźãԺܶ˱ѡԼβ
(δ)

264 Ů䣨ߣ

ΪʲôβôӣǱߵܴȴһӾκ˲ˣǲʲôҩҪҪȥʰææȥҲۣͦҪҩͲôˡһĲȥһȦ̲֮סԣʵѾȫˣȴȻҪ۲췿Ǳߵ뿪ˡ˶ǿ˵ģԶԴ˶ɻ
ֻЦЦ˵ÿƵķʽһҶԼҽģȻȷ鷳˵㣬ȫκ˾ͲõĻḴֻڲŸպãϣٹ۲һ¿᲻֢״ұϾǴȾûȫκãǻصִȾǸ鷳
˵öԣβͼ죬ͼĶα겻αǺúģúΣκˣؼҺͼžҲͰˡ֮ǰϲҲ۲ңͱȽϴ󣬿ҲȽ͸ܴ򵹲ûҽֻûаȣҿ꣬¡
Խ˵Ĳ˶һ飬Ϊļ룬Ե˲٣ҲûĽڱϰæǴȥҩˣڳݺҩٸҩʱҲȱ©ĽżѾȥɽͷҩˡ
ԶһЩ㿴ܲĽģȴպѾ׼ؼҵˣǼ֮ǰǶεģΪһʼûпЧպˣǱȥǱߣڹȻͺˣǻЩΣϾҲ졣
㻹ȥܴѧѧɣܴ˺ҽҲߣȥġ
ҸһɡԶ˵˵
ֱ˵Ѱɣڿǿ׳úܣ·һŻҳ˼飡
Ըϸؼ壬ŭ˵ѹ˵һŻ𣬽ˣûл𣡡
ʲô˼ȻܴκõģǶҽҲϿɵģϾ㻹κߵģȳЩǿˣǱܴһ㡭
ܴƨ̲סһ䣬ûиκãֻʱڵĲˣǲûκãǸϽһȥȻǺˣǵȸһصģ
ɣûа˵ôֲǼЩԵĻΪԼСǻǴԻȥһˣȴû뵽պ˵Ļˣ˵ôôܹأܹؽκãô˵ûأȻܹûлôʱ䣬Ϊܹҽ߳ô
ǰܴģͲҪΪո׼ߵļ˶Ļ㻹ǲȥˣԼоԼˣǸﻹҪȥƣûбҪ˷ʱ
˵һΣǵĲûȫãҪҪһȥԻЩĲǣٴһ
ȴѾûԸˣһ˵УǼȻţǾ߰ɣΪ˺ھӵİȫʱ䲻ҪǹӴ
Щ˲ûнԵĻһ£ǣڹٸҲվǱߣˣ˵ҽҲܣֻҪԼߵĲ˱밴Լ֮ǰҪȥκõ˺üÿһ˶ûĿЩȴ˵ĻԽԽˡ
Ǹܻ֮κõЩһһ£кüΪҽʱԶЩȥҲߴ˼ԭˣݳǵһαÿֻ
˶ԲߣȻЩðգҲѡΪЩ˳ЧҩѹƣһĲѸ٣һʱûа취ˡ
ЩǶκָǵǶȥǶΪĲ̫࣬ԼѾˣЩֻõΪԽԽ࣬ԸæЩûȫõ˻صԺ󷢲˾ʹȾԼˣ³ﻼһζܿѾΪˡɼˣҲֻӲͷƤһһʼˣĽҩ֮ˣҩҲ˻һ̽һ£ȷ˼õķӡ
ĽİԵˣһδҳôͷﻹôˣڴҶ֪ҽΣԱ㶼ȥǱߣԾ
ڴҶվߣЩʮʹޣΪԼˣȴͬΪСĺˣһֱûиԶ㵽ȥͣ˵滹Ǻġ
ʵϣС֮û£Ϊ͵͵ظҩֻǸСӱȲϴǿ׳Ŷȥ˵⺢ӻϻȥΪСû£ԶһֱҽǺܸ߳ģұ˿ԣǸϲԼһԸȴܺõĹ
С뿪ɽҲûǣСѾȫˣǽͺһӲһˡȻ͹˶ԸȻһصĸĸһסһ˵ٵһ뿪ݡ
СȻûˣǶһȴҲȾߣصĸĸһҲȾߡǶտʼһֱԸϣִȥ档
ѾĽ徯ˣΪٴγԳԣٴοʼصĸĸƣ˺ܶ෽УԭҩǷ̫ᣬԲĲŻḴ뵽ҩտʼ׼ҸĸҲɫҲ˺ܶࡣû뵽׼ҸĸȻˣҲһϢҺᣬʱȽϺãԵҩ£˹׼Ҹĸȴˡ
ʼ鲻Ȼɫô룬ʵܿͱٸ˴ˡΪ߱ͺκãټıٸҲû׷Щˣֻǽϳ˳ݡ
ߺԺĽһβˣĽҽʮָ߳ҽԻҪһЩβľȽϷḻѧϰִҽԺܶʱ˶ǻæཨ飬Ȼϱ˴ˣر㽫˶κˣ˸Ϊ̫Ⱦϲ˵⣬󲿷ֶˡ֪ϱܿ͵õ˵Ļظֻõµ˽ĶˣûȾߵˣɽ˱㶼ܻصȥˡ
һε飬˺ܶ࣬ڱ˵İ°صĸĸͬʱҲдżĸ˵㲻˵̫ϸֻ˵ȾߣȻһλŮ򲻶ȴҪΣʱ䣬ԾͲˡ
յźʹ֣պóе˶۳ݵ£ΪųһλԱ׼ƾٵԭҲ֪˳ݵһЩ֪Ϊ˶ͣԽԹĨȥֻ֡ر֪ԼĸŮ˭֪ڳβŮ֮ÿ϶Լĸĸ
(δ)

265 Ů䣨ˣ

Ҳûԭֻ֣Ҫ书ˣǾûҪزˣʱ䰲յִȫҽ֮߳⣬һԭĽΪԼķˡݵ߹ȥ֮󣬰֮ҲһϾǱ֮ΪһӵĽ壬һνߵĴ󹦳Ȼٲ˵ġ
۵ݱʱλѾ뿪˳ݡһγԼܱߵĳûΪ߱ǣյҲȻٸԵĹͣڱİУ˭ǣǶڳһǼԵһĴڡңΪ뿪ݵԭ򣬵ذնΪٸˣԱԵصĹԱʮֲΪֵͦԵصĹԱܵ˳ͷҲˣΪڸտʼ˵ԼĽݼˣһؾ뿪ˣȴܵӰ죬Ľݼ塣
شĽݼ˵ԵĻĽݼôƭģ֮ϳ棬Ľݼһҽһε߽ȻҲĽĹͣҲòԲǺܺ浽޲žŮӣһĽ塣
ڳ߹ȥ֮»Ҳ˳ݣڳԵʱЩ˿ҽȺò绨ŮӾԼĲ°գҲŮӣǵ˳˽֮»òǸŮӱĻҪãָպýаա
Ұȷʵʧһʱ䣬ٲݰó׷ٵ˶ûҵ䣬ԭΪܳȥʱ˳Զûȴٴ֡һγݲûг£»ȴȻǰȥ鿴Ĳ£һΪ˾Լ˶Ϊȥ˵ŮһŮա
»ûмԣǺܿҵ˶һ»ûзּճǣԶûֻڶʼջǾĽĲֵͿиˣһĽԾ֮ҲԸǣСҲûйϵ»Ҫ뿪»ɷ˵ؽ°ߣΪСڵԭ򣬶ҲҶ뿪
СһҲߣͲ£ԺҲ뿪»ڻ˵
£»ȴֻ֣ò˵Ǹˣǲһģ
»ɫԴȥԼɲ㣬עҵŮˣ뿪ң
ѾзˣҺǹٸ֤ķޣǿŮ
ʲôٸһֽˣǸš»һЦ˵Ҳң֪ҵ£˵ˣ𣿡
»ѹ±㿪ʼ˺ѣæҪƿȴҲƲȻԸ»һ𣬵ȴòϣ˼֮ףÿһμ»ҪݺݵһҲ»ԭ򡣲»ΪԭԶˣŮ˶᲻ʲôȤ
»ֻܽܣصҲУʼ»»ϲƽ崿ޱɧӣһʮ⡣ԴºһԸӣ»뾡ְ취Ҳûа취»ҲЩꡣȴȫ̬ȣ»»ǿģȻ׷氮ȨһμĽʱ㶪СȻȻ뿪»
»ѰҶͬʱҲѰѾ볯Ϊ٣Ϊ鵽»ˣǰһǸȨĵ֮רź»ԡǸˣԸ»˲ٵ鷳»ǰһʱ˼ڶǶԲű׵˿ӡ
ʱĶȴѾҵĽ壬ҿԼĽûֱӽԴԶڶȻ۲Ĳԥؽˡ
Ƕ׷ˣŸԼߣ˵ǵӰ֮ĸˣľģǿҲûã˵㲢ĽİŵˣȻôŮӽӽĽأǲԵģĽôֻһˣ㲻׼Ůӿǲ̫˽ˣ
Ҳͼ˿ҷô˽ѲҪϴɾ͵ҷϲ˽ҾҰ͵ĴϣҲһϲԿĽЦʵϲ𣿡
ţҲϲĽ忴ûжһ۱شԵĻȻֿ΢Ц˵ԸԼҵǻϲúܡ
Ժһۣתʱߵˡ
ΪĽܾĲѣĽΪʲôϲŮӣǰ֪Ծǰյʱ;òϲ֪ȻǸ񶾵İղ֪ԼĸоȻûѹǡҵذοһ֮ͶصĻĽǱûпܶ»ûʲôܱҲͲپܾˣҲǺϷޣҲصĸĸԾĺһҲ˳¡
شĵؽȢ˼ţ׶ȴ»ߣĿ֮±иеʮֱߣӦصҪ󣬳»ûעʱαԼ۷»ĸһ»һЩ¸أ֪ʱˣ㽫ϱ͢»ͱؽͱɱͷѾؾ˳ŷ»³ȻôأԹһȥ»
һûеõһܹ֮ر֪ԭѾǴ֮һ֮£Ÿ»ǿԼȻԭܻи֮Ը»ӲһȻǲȥ»ġ
»֪ԼΪһŮ˶ʧȥλĻĻһʼ϶ΪԾҲˣݰ˴Ϊ룬ȡλãΪһŮ˾ȥһЩʧȥǵ£ðܶԱúѽܡԭԸҪ»ΣԻҪȽ˵
ԽԼ»µɢ˳ȥ֪֮ܶ˱ȥߵǲҲ»йأݰ˽»ǰΪһʱܶն׷Ϊ»顣֮Խ˻ʵ۵ټߵһһʮؽʵ۵ǸͿˣΪߵ»Ĺͣ»ǧȷڴ»ҲҪԾûʵʵҲպҪһ»ɣϾʳӣҲ׼ǲУҲֻԳˣҲܵӦ֡
(δ)

266 Ů䣨꣩

»󱻻ʵ۱Ϊ񣬶ĵһ˾Ƕ»ΪԼܻųΪȥأȻúûӣڶ˵ԼΪ˾ŻصߣΪԭõʱ»ֶϧ֮ġ
ظֽλңȶó裬ÿζȥ»ߣ»Ϊ˲ίÿλҵõʲô취ȥŪֻһݰҲԵ½ɢˣԳһ㣬Ҳûпõˡ
ȻЩȭŹ򣬵ҪϻṦҲͲˣ»ֻԼΪ˸һ֧ӣ»ȥ٣ϸ֣֮кü飬Ϊ˶»ҲֻҧӲţҶز㺦»Ҳ»Ӷء
ȻиģԺܶҲûȴû뵽»ûһ˵㽫ˣӦһѵԱ͵صĻļ»һҲԹˣڶ»ļһȨһԱԼ˽µ֤ݣ»õЩȻ˿ɿ˽ȥûãһ㱻𣬶򱻿ͷΪصļҲûӹ֮֡
һ˵̨»֮ǰĴλ¼Ҳ϶ΪԭʵǴָү֮λ»ȴѡԼү֮λɣΪһӿԧ졣һ»ԼѡҲٸԤˣԭȻϣ»ܵӰ˺˵£Ҳû˵һҪ»ôݰѾɢˣ㣬Ҳ»ȥҲܵ»ǣˡ
û뵽»ͶΪһլӾȻҩȻһϲŰ檳Ļӣ˵ҲɣһҲǶ׷ߣһΪ˶ԼĶϰˡ»֮󣬶ԭ»Ⱦʹ޸ҲǵĻϣԭĥֻʣһ»Ͷסԡ
Һȥ磬ҲѾѹˣȻĺ룬ԳſΪñ˵ʱҲ̲סǱ̬һ٣ȻĶдϣٽ˰ڲгΧۡ˶֮ͻѪܾĥ
һԱҵ»ͶڽϿҪЩʲôǮȼؤʵԶĵˣֱվǰ»һֱûмԵĿԲ֪ǰ˾ԣȴ֪ģһ»һֵ˵ʲôҺ»ʲôûˣֻƽƽ㲻Ҫǵ鷳ˣ
ƽƽƽƽǽڱ˵ʹ֮ϣԿ»˵һ𳤴󣬶Ĺ˶Ѿȥȴ벻㵽ôģΪһǻ鷳㾹ȻҪԼͬ飬㻹𣿡
»ڵ֪ԾǰյʱѾסˣԵŻعʲôԣѾȻˣѾѣͬһ㣬кֵģ
»ĻסԵ̲ס˽ֿʵأ㲻ΪʲôҪأ
ҡֻǾҲôˣҲҸ˼ˣֻǸѾҲΪ
ô˵㻹ӦллˣԻͷ㣬ʵôǣҿ԰㡣
ԭԿղʧΪӦѾ»ȴ»˵ӣµһβǶ㣬հæһε֤ҲǶ͵͵ڸģ֮صصߣ㻹ûгµʱǾ;ڸ˽ᣬҲں֪ģֻĲûи㡣
»ȵؿæҡͷϣȴϵĻᣬڳݣվ˶ǶȴϳϣҶԼصĸĸȴƵյϣ֪յݵر㽫鶼ڹͷϣΪ£زŻԸӡǹӽӵҪݺҲûôףΪ˾ȹ˵Լ£ϲŲòһԹΪ¶Զ۰ֱǷɵͲֵ
»Ҳ뺦㣬Ϊ˵ֻҪĻȥͲǿң˵ֻܵССĳͷʲôµģ㱻ץҲȥأͳˣԿ϶æ
ػ﹫ӵæû㣬͹ԣ
»ģҲûа취»һҪҡ
㣬㻹ǵС𣿡ʵ㲻˵һչ˺Сأ
㶣˵Сѽøãңߵʱ򻹰һչС˵˵ԼҲ˵ȥˣʱֻ뿪»Ծû˵Сˣôһʣ뵽ʱ⣬ҲܵǣҲ֪ĶȥС
СѾͻصĸǶˣ͹ȥʱҪ㣬ϣȴ˲ǳԺܲϲˣŰæȴԽԽæ˵ʲôǺõģ̵ֲ£ôʲô鶼ã˵׻ûģ˾ǸùܵҲܡùܵҲܣʲô鶼Ҫһţͷȴʲôã鷳ԼˣΪ˵Ǻõġ
е˶µĻȥ£ѵñԭ£ǻĬĬؿžͺáҪ˵ǲͬģС¾ܿںԼ£ǻˡ
գԲһʼûи߹ҡ
㣬ýͣ뷨ףȻѡҲǿ㣬ֻϣ㲻Ҫڡ
ҧҧͷû˵Զף»˵ǹġΪ֪ԭϲ»ǰԸԭѣΪԭó»ԲῴԴϴԻݰʱ㿴ָԭǧټֹȻҲὫ»ˡ
ãһԸһԸξ͵ҶˣԺǵҲٹܣǺΪ֮ɣԭǴΪֻعȻԼںˣôʲô
˵תҪߣȴ»ĺԱ˵뵽ԭźͣס˽Ųͷʵ㻹ʲô𣿡
»ԵһˣôѾǵİճʲôӣǰпüСʱһ˿̲ס˵ԭ㳤ˣôÿ
(δ)

267 쿪ʼħŮһ

û뵽Ȼֻ˵ôһ䣬ҲˣԭʱѾûʲô룬ҲˡҪǰԼ뷨»ϧǵ׻ԭԸҪֻǵ˵ԭģʦŵʱ˵书ΪòˣұȻòǻǲˡպܰﵽ㣬һȻҲûòһңҰˣƴȫ㣬Ⱳںĳ̶ҲûбʲôܱȵϵˡΣһľͶˣİҲǣأΪͬ飬㺦ݰеˣ㡭ԣҲͨˣˣô֪İһôأôںЩɵɵظأ
û롭»ԵĻֻһƣ־úܶ࣬Ҫ߽ȴôҲӣֻܿԽԶԶŵһӰ
Բʲô»ͺùˣ֪ĿѾˣȻһһذȴѾǴǰǸˣ»һֱϣ˵ǰҪǻλҪҳϵֲòϣˣٸһѡĻᣬͻλ֮һѡλǰաȥϸ룬ʧȥһУλͬ飬õȴԼҪİ顣
֮»ʼսҲԽ㲣ٲ绪ģִһֱߣˣ׼뿪»Ѿϲʱ͸뽫ߣһ㡣ǶȴԸ»ߣһˣȻ㲻ʲôǺôԸڵ»û⡣Ϊϧ㽫»˲зϣƴȣ»ûˡ
»ӵЩͬģ˵䰲οĻ뿪ˣһȴû뵽˻ˣǸ˲ϲ˼ԺӴ֮ʽΪԺӭĹ³ȻǺòĶȥġ
һԺĽصĽݼ壬˲ûкĽݼסһ𣬶һһɽׯβΪΣЯһһԹòģΪĽദһ˺ܶ飬ǾҶٻĽ壬ԽԽشϿһ˵Ӱ֪Ƕ˭ȴ֪ԽԽĻţҪ뿪أ
Ϊ£ԻصµʱЩ겻ᣬûע⵽ԼĿޱȵᣬֻһ˲䣬ٴα֮ǰ䵭ӣճ˵˼仰֮㽫硣
һε米ЩӣԭԹ۲ΧĻΪ֮Ǽ򵥵ִ磬˽˾֮ŷ֣ԭȻͨ磬ȴһħ磬ԭԸҪħ硣
ԭзԣԭֻһһѧУͨѧΪĸǰһǮ˼ŮӶĸõǻ˼ҵľżӶ׬ѣѽȥ˱һǳĹѧУ顣
Ժܸмǵİȴ֪ôҲֻΪ˲һʵһҲķԡûбѧУ˶۸Ա͵С۸ҲʦֹҲ֪ݵѧʦʦҲһܣϾѧУѧɶһЩٶ
ʹҲԸǸѧУ飬ΪϲҲѧУһͬһ༶Ǹ˽½࣬ѧУҲһ֮ԲȫǣΪȻ㣬ǼͥܺãҲǿݵĹϵϳɼŽԸʣÿ˶ʿ7Ƿݵ΢ѧҲ΢ЦõЦݶڷ
ϲ½ºܿʹѧУ˶Է֮ԱǣΪѧУ½׷ڶ࣬۸Ե˾͸ˡ۸һйӱĵŮΪӱĵϲ½۸۸Եԭǿߡ
һֱδѧУ˶ƲʮʱͻȻ˸ı䣬ΪԻָǰļ䣬ԭȻħħŮֻΪδħսʧȥѽδ괫͵磬Ȼħ绨ǧʱͼеΪ˿ħˮΪѾͶԭֻûصոʱȻҲ罵ʵ޸ĸСűĽҵŮӶˡΪħˮʧΪǿнҲ⵽شŻǰ£ͬʱҲñȽ
ʮʱϵħˮΪյԷԵļָˣҲԿʼħˣԻ½ԼҪҵֻͬѪ⣬Ըݻصħʹħˮ¸ŷԣϲ˹ӱġ
ʱħٴγΣǧǰӡİħٶȽ⣬ƻħϣʼңͦͬѧǣܿͳΪѧУӢۡԭ۸ӱĵķԼͷܲˣֳ½İ⣬½౾ϲܿͺһˡʮʹ࣬ΪҪԸħʹҲû˼ȥǣֻȻصħ硣
صħķԿʼǰĻһԸħ磬ͬʱΪħİΣҲΪԼһ˽ģǿн½ħΪǷʹǿֶεԭȻûлָ䣬ԾֻҪˣԺͻġȴʼվԼǹӱģΪܺ͹ӱһͰħ˴ɽףӱҲħ硣
Աħļ̳ˣ縺άħʹħʱʮֻ֪࣬ħħ˶̫ϲĹӱƤɰΪħԭֳ˺ܶЦΪ࣬ԻħǱֳһ־飬ħԽԽϲڻָҲ֣ԼİѡͷԽ˻Լ
ֻǽԼҲСҪΪô࣬һҪ͹ӱһҲǿţ޷ܵǹӱľȻͰħ˹ᣬˣҲħ磬ºħ֡÷ߵͷ˹ӱĵĲԾħȴվڹӱǱߣкħʹֵʱǲŻᱻһֲȫûħ类ħռ죬ħ쵼Ƕ˵ˣֻʣ·һ˹¾սݽ߶
(δ)

268 쿪ʼħŮ

ҪԸǱħȻϣܽħ磬ִҪħ磬ҲԸŹ
Խʱԭոջָʱ򣬲ԭȻָ˼䣬ħȷʵûлָģΪһ̫ܵ󣬾صħҲһʱָܻģԵħʹʱԶԸʵҲܳҺħǰæŽ޸ãǺӱĽħʱǽϿһȱڣҲĻҡ
ħҪŨٶԶħ죬ԿϰԴȭ壬ԭħţԽؾҵţٶҲԻԭϵħˮʵ԰ԭٻָħΪħˮԭǧΪڣҪõģԭһֱšħˮ֮ͻָһħԭЩҲħ˸Ըվ͹ӱǱߡ
һȻôΪ룬ֻԭϣܻصħ磬Ա㽫ħˮһսԼڣһ͹ħˣֻ֮ضҪЩͷˡ
ħˮİֻҪ̵ܶʱָܻԭһΪټԴȭĸָԭȫΪҲָտɴԽԭʰã㱳ȥѧУʵǿȥħԼҲҪСĴۣԾûԸȥȽϺãԸҲǿġ
ԭסĽҵıΪסӶ˵ķ䣬Գŵʱһ㶼ߺţΪɽʵҪƵǰŵ·ϲɽÿǰſ˵ʱͻߵԶԶģȥǱ˲ˡ
гƵǰŵʱ򣬸պĽҵĹܼվſڣһĻʵԭܶΣΪĽүר˵ĽүĽºԭҲͬһѧУ飬ֻԭһͣĽ䵭ѧУҲ˽ԼʹԭסͬһҲûʲô
ֻǿһ۱ŵˣҲ̲ס̾ͬ˲ͬĽҵıѧУôԶԭÿгҪһСʱܵĽȴȥѧУ뵽Բɵüӿ˽Ųû·ϵʱ䣬ʱѾЩˣԭѧУûбҪǷ˴ͻкܶ鷳ҲֻܼӿٶѧУϡ
һ·һɫĽγͣߣ˾ҡ³˵ԣүϳ
Կ˳һֻۣĽҲתͷԼڵԵЩû˵ȴһֲΥһ㣬Ҳ֪ΪΣʹؾ˳ͣѧУſڣԺĽһͬ˳³˹ӱģӱĿѾ߿˵ĽһۣȻһмض˵ӻ˼ĽµĳǲҪ
ԸҲԸʲô£Բػһ䣬Ȼ㰺ͦصشǰ˹ȥӱļòˣıӰ˵ԺĽԶһ㣬ȻҲŹ㣡
⻰֪Ϊʲôԭˣԭϲ˾ȻĽ¡Ҳѹ֣ĽѧУУݣãҲһȻĮ˵㣬ǿȴˣҪ½ɲԶˡ
ûֱȥ˽ѧԶһӣһȥ˽ͰǰһƣȥˡѧУǹѧУɨ͵ǲҪѧģЩԾҪ۸ԡ⼸˶ǹӱĵ׷ߣùӱѡһѣ½ˡǰ۸ԭ۸öˣԭҲ޿κΣǾ͸޿֡һѵһͰɢŶȻǳЦĿ⵱нһͰֱӵǵϡ
вǼ˶ЩĶϣͷˮҲʪյš
Գǵĳ֣˵ȥҰǷһ𣬴˳㽫һȺҲ˲Ǹ𣿡
ʲô˼˵һ飡Ϊ׵˶ݺݵصԣԵȴһ˿ſЦ˵
Ǽô˵ȥҪֻ֣ǿһۣǱԴһʹҲ˲϶ԸˣԹԵػصԼλϣȻȥʵٻؼһ·ȥˡ˽¸ʦС棬ǰʦЩۣԶԵΪǿߣϿεʱ͵ȫ˵һ١ԭ˵ҲˣʦȴԽ˵Խо˵ԭûн֮ĻȫͬѧҪ˵ǸӶ˵ģȻ֪òദ˵ȫͬѧЦʦд͵Ǹ飬ԾüдһҲʲô£ǵǸȴǾԲдģԵʱʦͲˣеĺڰ˹
ԿŷɹĺڰþħסȻֱҵʦϣʦæ۱ʻȫס˵۾ȡֲȻֽϵİɫ۱ʻһĨӿʮֵǱ֮ǰĶ죬Ժܶ˲ûпҲͲ֪Զֽˡ
¿֮ȥһ䣬սȥͷֹӱĺͼŮ
ԣһĽµĳΪԼĽҵ˰ɣȻǰקҲԼһʲôУӱڷǰһƽɰģһض˵Ҹ㣬Ľ²ФˣԶһ㡣֮ǰҿǸ˵ģÿ춼Ҫһ飬ɾǿɾܵģ
ӱģȱ˵ңԼԼУ˿žͶģҲֻ½ɵӲŻᱻƭؿŹӱģ˵ÿ
ӱԼ˵ŵصɴ۾ֺߵļŮӶһۣȻ󼸸ŮӱЦԺԥؽǰĹӱƿֱӽ䡣ӱΪûԻԼԲСĻһӣ˶˵ذϡ
Դȥϴֵʱ򣬹ӱıһ޵վߣһصסԵ˾͸ˣԽԽ׼ˡԿһ£ЩŮŹӱ۸ԭԱó룬Ȼǵ˯ѨЩŮӱܿ˯˹ȥԽ붼˹ȻֽǵϡŮǰԭɨעͽƵڵͣƵͰҲˡŪ֮߳䣬Ȼά޵ӹϡ
ЩŮͬӱڣѹʱŵһɶĵĳζȻһԼȻ˯㶼Լͬزҽҽһһ
(δ)

269 쿪ʼħŮ

ӱı˵ºܿʹѧУΪϵĴС㣬ӱĴС˳ƯѧУҲ׷һα˿ޱǱһĻЩȻΪеǱﻹǻ̲סӱʲôʱЦһ֪¿϶ԸɵģҲû֤ݣҾ֤Ҳ뽫°ᵽ̨˵ûӡǾ󣬹ӱҲע⵽Եĸı䣬Ҳٴȥ鷳ȥǾ˰æȽϺá
ӱ춼ûȥѧ˼ٴڼڼĥôԵʱ½ྐྵȻˣԭӱĶ½ಢûʲôȤϾ½Ȼ˧Ҳͦ㣬ʹ̽ˣУһûӡ뵽½࣬ӱı뵽˶ԸԵķΪԭϲ½ȫУ֪顣
½ӱ˳ԵģվڹؼſڵʱЩţܵĹӱĲ֪ӱĵļͥܺãеĲļͥˡʵԺһֱһŮӰǰ֪˭Ǽӱ֮;϶ԼϲˣҹӱǸɰֵĹܾһҪͷ
½ֱӱ˹ӱĵķȥʱ򿴵ľһ棺̨΢һ˿ů⣬ӱĴ˯ǧѣһɫıӣǧ˫¶⣬СɵĽֺͷӨ͸źɬվ߲֪˵ʲô
½࣬ˣӱЦк½ȥ½ľȻ߹ȥߵߣȴͻȻǧȻȴСһ½ţ˵½ĻϱʹһɰִŵСԸе˿˯ȹͷҲûٴ·ôһˤպ½ԼԼʲôˣ·һŻ𣬽رһֱԸɿ֡
һû㵹ءӱҲûƿ½࣬ǰ̧ͷ˵
òãҾ㡣
ŶɣҲûӣ߰ɣӱ½һǧӱͲһͦģͿЩˡ
ôӣðġ½࿴̨ҲЩ죬ĵ˵
ӱĳһЦȻ󽫽ŷĴϣ˵Ҵòãˤˣȥۡ
½Ͳ֪ϧˣȻܾӾͶϣӵʱӱľһֱͷ΢΢һ̧ͷ۵촽Ҳ̲ס§סĴֱŷſ
ӱæ£½ʱæϰħ˵ڵĹӱĲ£ĵʱħ£ϾͷʼҪ׷ȥЩѵģӽʱ䣬ȻĻȵħսʱʲôˡ
˵ħ磬ҲЩͷۣΪԭļħһЩһδսȥˣһûһħʹô˵ŽʶҲǿǶԭ߼̳ˣʵҲܲȻҲᵼºħ׵ĸ𡣿һûԿħ磬鷳¡ʱҲܲôˣȰԼʵȥ˵ֻʵʸ̸顣
ħһΪʮԾһʱŬټħˮİѣԭǰİ˼ħԶȻħʱֻʮħ֣ʵħֹģֻԽԽΪħԿʼûûҹʱϿΣҲϰԴķΪԴķħҲкܴá
ħսʱҲûжãҲûбҪڣѧУ۸ʱҲ᲻طֻΪû̫¶ǵʹħֻٵ͵ı仯Ҳ˿ΪħԭԭʮҲٽԭģȻԭģȴӾˣӿ֣һ;ڲͬؼԵʱʱɫԵøȻ欣˶Ϊͫ
ԭҲʼѧˣ㲻ڸĽǮЩĽҸĹʺܸߣԸһŮӱĶһ۱һ̱˵Ұְ˵ȥӦʱƵŮкö඼ѧ㲻Ҳȥ˰ɣ˵ͦ׬ǮҪ׬ЩǮ˵ЩͬѧҲ𰡣
ֹǴ磬ҿ˰ɣһŮ˵ǿƤˣ۾ҲˣͶЩһˣбӺͣһĶ԰ɣ
Ƕҵò⣬ҲȥЦЦ˵⼸Ҳ˾öġ
˵ʲôǲǣŮŸӣԥؿ˹ӱһۣȻһҧ㽫ӺݺݵԴȥԶһĻЩϤһѧУĺӶӦģԱûзѾµʶǲݺģȻҲöǿһ˲ɫȻǱӾڰըѿͷҺһֶǸŮϣȻŮʹؽ
ԭΪֻԼһ£ȴû뵽ȻǱ뷨ǱͷȻᡣԭԭֻǸͨ࣬ϣҲ£ΪԿƵƵӱĵ۹⣬º͹ӱѲ˸ϵ
£ôȥҽңӱıµģǼһֱԼ·ħһޱĻţԸɴͰϵһ׼ߡ
ӱģͲȥ˰ɣԽס˹ӱģ˵ñ˰˺ӣĹػ鷳
˵ʲôϵԼҪ³ܣȻ²Żᡭ
ŻңԺЦ˵˭ˮϿΰıѾõİɣгľֻ㣬»Ѳ˸ϵУǸöҲһ
ӱĵɫһһף޺޵ؿȴ˵պ½˽ңӱһӵؿ½һޱæ˹ʵôˣ
ӱҲ˵ֻһؿޣȻһֺܺµԡ½üͷҲ֪ϲԼģԼϲ΢һҲֻòѣû뵽ȴԼӱĻΪϲԼԲŻԹӱĳ⣬ҹغԼֻһЩжԸ½ܲˣǶ˵Ҳ֮ǰºͣԣ㲻Ҫ۸ӱģ˾ᡣ
˾ʲô£ӱˣ۸˾㲻ˣҪԸҲֻһعѣӱģ˵ǲǰ
ӱԵĻ½һӵ˵û۸㣬Աͬѧ۸ʱһ˵ûѵҲ𣿡
˵ûֻ˿İɣ㾿ôҵģԼ
ˣԣû뵽㾹Ȼˣ֮˱пɺ֮ģֵͬ飡
(δ)

270 쿪ʼħŮģ

̾˿ҪԼǷԣ½Լ˵ƻѹҪɣϾǰϲĶ½࣬ΪʧôΪôĿΪҵħ磬ȴάŮôܵˡ
ԲԭҲܵӰ죬½࣬Ϊ˭鶼ûάҲǸûˣҲ˵Ҹǣ˭ҪǸǵͷϣҾһġһε¼ӱ׼Űɣ
㾹Ȼвӱģô񶾣½һŭ˵ҪǸʲô˺ӱĵһŹ㣬Ҿ㰵ʲôҲһֻҪӱܵκε˺Ҷͷϣ
½һºͣγԷݻ˼ʶһ棬վĹӱҲ˲һĸ顣ȴЩ½ħʱԭʮమһԣһԿħĬΪ˴ľģôھôأ
ɣҪܵ˺һҲͦ⡣ν˵½࣬벻𡭡ˣϣԼϲ˾˭ҪһʱĶɱԼ˫ۣ׷Ī
ϲ˭ˣƯˣҲӱĵ֮һ㻹İɣ½§Źӱĵļ򣬿۾ǳ硣
ԿӾ֪ӦѾһˣ뵽ԭ̲סһ䣬Ǹɵúúν࡭ûΪáħһֻһ£½࣬ȴ꣬Ǻ͹ӱķ˹ϵ֮ͻһԶ޷ϿǣʱͷҲزˡ
½Ȼ뵽һ㣬˼Թӱĵĸ飬ǹӱ⻰öһЩҲֻǾȻŲ½࣬ﻹϣԲŻڲ˵Ļôһӱ͸ӵˡ
ֵԭǰãԿСˣ½һҪħ磬Իǲֵ̫㲻ٸ磬ֻǸߵſڣײһˣæ˺Ȼ̧ͷ㿴һĽ£վڽſڣɢźΧĽŮҿȴϵ˿ЩϤֻһʱҲ˵ôϤ
ҪȪϪǱȥڸһȥĽ˵һʵλĶ
ʶԼλǶָָȻĽ¾;ֱ˹ȥԵ߳˽ңߵʱ򻹲һ䣺ʱЩҪǲ͵æˡ
ŷӦæȥ˵ԼðɡԵĻûеõĽµĻӦֻÿ첽ȥеѧˣĽѧУǳĮ˭һӣһû뵽Ȼԣһʰֱ˾ò˼顣
ģǲһ˰ɣ֪˭˵ôһ䣬ǽŮ㶼ըˣ˵䲻Ľµöࡣֻ֮ǰǳЦԱ½ĻȴҲ˵ˣϾĽº½Ĳ˭ó
ӱòˣŰ½ԾȻֵõĽµĽҵӶˣĽҲ˵ʲôѣӱҲֻԼ͡½൹ǶĹ½ůУչչ˵΢ټһͬʹһԼǳ񣬽Ҳùӱĵڻˡ
ԺĽ»صҺĽ±ʰһȪϪıȥֻԼǱѡҪȥչӶ֮һǶȴֹȥľȻֻĽˣڱﻹһ̣ĵҲʰԼķ֮Ѿˣ˻ûгԷԭڵİ̾ȻҲˣҲ֪Ľʲô˼Ҳһ˿ġ
̼ʱм£ȻȥˣȥԷɡȥſڵһ¡Ľ˵ű߹ȥԿıӰɻǵĽһ㲻ͱ˵ô໰ģոȴ뿪ԭ򶼽͸ѵħˣ
Է㶵ʱĽѾ˳ȥ֮㽫һҷ꣬˳һٷʢͱ˼ңⶰС󣬲ֻסЩյĸоλЩƫƧǾ˵ѧУһЩһֱͨѧУС·
ڶ죬С·ôߵʱĽ±Ѿгˣ㲻ʶ·ҴɣûгȽһģɣ
ڵ£ҪʲôһѣҪĻʱ͹ɣԲԣҪȥѧУòﵥɣ
ѧûгãĽǰʵ
糿Ļʣгðɣܶ塣Ϊ飬Ҳûϸע⵽Ľµʻشˡ
ţҲãԺǾгѧɡĽһ˵
㶣þòŷӦ˼æ˵òãԼгˡ
ңĽͻȻͣ³ͷʵ
һţæ͵ˣֻǲѧУۡ
Ŷûа취ˣǿ϶ۺܾõġ
ʲô£ɻʵ
Ľ΢΢üЩյ˵׷㰡ѵ㿴
ԺѵϿı飬ϵĺ˼֣ҲһЩ˵û
ĽЩɻ漴㹴һЦ˵֪ˣ׷㣬ԣ㲻±ۡ
֮ĽºԵºܿʹѧУ֪ܶĽ׷Զȴûͬʱ򣬶ΪĽ±ƽȴȻأһӲԵӣĽеĽ߶޵ġ
ʱԵǳȥ˽һµΪϴε¼òԭҪҹӱģµĸǹϼŵԱҲҹӱĵ鷳ֻܸ°ѧ֮ȥݡȴʲԭǼ£ǹӱְְֵ֮λвѲŴӦģҵʱӱ˵Իᱣܵһ˿һ˺ǽȴŪûһƤȻͶԹӱԹ޲ˡ
±ƣٴһƿŨȥҹӱġǹӱƲϵȻϼˣȴŹôõĻᣬħ˹ؼҵӶˣ·˽ȥһħӱĵķˡ¶ȥӱĵĹ뷿Ȼᳵ·ܿ͵˹ӱĵķſڣû뵽濴ľȻ********һĻӱĵͳֻƵ¼
½֮ͷվſڣŭһ䣺˭Ƕ
¼Ѿ֣ɴ˽ȥȻеһãȻ󲿷ֶ½סˣǹӱĵؿڴȴȻõˣ·ɿˣȻ£ֻҪ˹Ͳʲô⡣ؼô׷Źܿͱץˡ
(δ)

271 쿪ʼħŮ壩

ȻץˣּȴܵǣϾһ˵ǹӱģؼȻּңҲµıӦҪӱ˺Եʱ͸֪ˡҪ˵ؼȴϣο˵Ҳû֤ݣʱ¿ֻйӱĺ֪ʲô¶ԼȥģӱĿһһϵ
ڹӱĵ⣬ûпԵӱĺ½ƵʱǾЩ𾪣Ϊǲᷢչôģһʱǿн½ħûܹӱˡ
ʲôĽ·еϣȻԡ
һʱûӦתͷպöϴЦ۾˶㶣һ΢紵ĽµЦԽãȻֽͷ𵽶
ĩѧУϿΣĽڽĽϼŵڿϣӱߺȲ裬΢΢Щ⣬˾ˬ
ͻȻǷԽԽңΧĻľû죬͸оħӿһǰħӿĽʹħ޸У֮ͬǰڿԼϡȻԱվǰƾճһ͸ϣͬһŤľһ㣬һʹͷһ֪ǰħʹߡǼ˼Ҳһ£Ҳû뵽ոսˣΪԾǸͨС׼ʱȷˣһħȽħʹ
ãħˣһϣɵһ˺һ˱ܿ콫԰ΧȻ׷׳ԵѾŨɫʱһֱûзϰħҲţԭǹϵħʹԱͶԶ԰ħʹпƵã֪֮ΪͬʱӵԭǰδӵеˮϵħˮϵħǱȹϵħҪһЩϵħ̫һ㶼Σʱ̷еģԶԸЩֻʹˮϵħ
Ը⼸˵ûʲô⣬û뵽Խ⼸֮ȻֳһħʹԵڵħѾԶԸЩˣֻ÷ȻĽ¾ܡԭڵħûа취һеģǺӥɵëϰħʱܡ
ˣȻĻǵ±ħ֪ˣϽ׷뽫׽ס
ԱΪԼѾˣȴû뵽ЩħʹȻʹÿռħˣĽ½ڿռ䵱УôܶûáĹЩӦӲϾҪƴȫʹùϵħʱЩħʹȻʧˣʧ뿪ˣˣǵռҲʧˣ㶵վڿУ֪ʲô¡
ԼϵĽ²֪ʱѾ۾еĳɫʧָԭڵӣȻٴα۾δѹһԴĽ»صҵʱȥ鿴ڵĵطǶһռϵͨһԼħûа취ǸͨģԾӦħĳŻԭͨǣ꾵һűǣ꾵ҪһЩ
ֶ֮κͰħʹ֣ЩħʹһαһεԵĽҲܿ죬ͶԸˣɼʹҲ˫ȭѵ֣ȥҲԿˡ
ԣش⣡ʦһֱƵƵ⣬ɫõؽ⣬ʱΪԺĽߵýԭѾкöѧѹϣܽʦݺúһǴ𲻳ݺݵһ٣ȴû뵽˽⣬ʦ뷢ȴûɣֻ˵̸úѧϰֱѧУ
㿴ʲôʦһֱһֺĿⶢԼҲЩëȻ˵˵㻹ǰɣ͹ȥѧУӭ
ʦĻû˵ѾһǰȻһŽߵԶʦֻüһ㾪ֵؿİƯż۵ˣͷϴźɫĶññֻܿǲҰ׵ƺźһ;ʮֲֿôһȽϣոһžͲʲôˡ
һҲûǱԭĿ̱ˣǰ鷳ħʹˣܸоǵħȼ֮ͣǰЩආͬԱҪȫԸضԿǡ
ҵˣСɣΪ׵һ˵һֽǰǽըˣѧŵõҴܣЩѾӺĴȥˣ¥ҺûĶԴӴȥ
˭ЩɻѲ½࣬½಻ʲô԰ħҲòµ
װɵˣҪǲгҾͽЩ඼ɱˣ˵ϱ㸡һɫħ򣬼лش㽫еħңħħʹػΣֻһֻħ赲ħĹһóɵëȻëʹ˸ػħ˵ģϽëȥ
ëѾޱȾ޴һʮ˶ȥҲû⣬ЩѧͱŲˣԻħѾû˼ˣȫǼŵǷ۵һƴëӱԥһ¶½˵ҿЩ֣Щʵһģһǵİɣ
½࿴һֻۣһĻЩϤֱԼӦòǵˣѿڶ˺ǵġҡҲֻˡ
ԲëʱħըѿըһƬǽ壬ѧǵļͣͣȴЩƬʯͷȫ˺ǣ˿
һתëͷɱȥħʹҲŹԵħޣֻʱëϵתƵٳϣȻʼ˶սսʮּңֻܿǴƽ֣ͻȻ䣬Ϊ׵˳һ˵Ƕ׷ȥ
Ҳ֪˵ġָ˭˴ʱҲ˲ˣ˵ķ׷˹ȥǹ鷢ֻһ˾ȻڿɢˣֻһƺһʲôûˡԿǸԼһӰջë׷˹ȥǵǶ֮㷢һˡ
ܿʹ˳ȥȻ󲨣֪ܿҪңҲûзȥıĿߵĽˣҲȥѧУˣվǰħûãʼиϳ֣Ȼиİħʹ硣
ͬʱΪϵĳ֣ħҲʼάҵеİħʹȫϻħ磬Ϊħ˺࣬ԼħսҲֻħ緢
Եʹõǣ꾵ǣ꾵ÿֻܴһ˵һ磬ǣ꾵ȴһܣ鿪֮ͻǣֻҪǣѡеˣ۶ôڵĿĵ֮ǰ޷ѣֻǣֻʹһΣһιͻȫʧ
(δ)

272 쿪ʼħŮ

Ժħ˿ʼԼҹѰҽİħʹǣʹÿʼʱֻܳ£ºЩͨһߡԵ˻һЩʱ䣬еҵȻʱֻһͨ
ʱÿ飬Ҳûע⵽Ľʲôֱе鶼֮뵽ӦøĽ¸һ£ϾҲദôʱ䣬ңһ˵׷ʱܾһʶĸо
ԻؼҵʱѾǰҹﶼûпƣƺͣˣʱΪ类ֵԭ򣬺ܶط˸ָ⣬ҲͲֻͣˡֻЩɻǽƺرİһ˵ںҹҲԽһ￴ȴһֲָĸоֻħȴԼħȻòˡ
ڻˣҵܾˡĽµڷʶؿȥȴһ˫ɫ
Ľ£ֱԾȴʵڸоϵħϢ
СߣĽµٴԵܿһԼȻӵ˻ĶߣȴֺǿƵ˵㲻˵ʲô𣿡
㣬ҪˡԿǰЩ˵㾿˭㲻Բԣ
ǡĽ»شҪҪҪ뿪ˣȴԸ⣬ô죿
Բ֪ʲô˼תͷȴɫһ˿аڴϣ忴
ʲôԸоĽµϢȻϤĸоȴ޷ȷǲǡҼǰΡͻ¼ʱķʧЧʵЩģһĽ²ǡԼҪڲˣ뵽ƴҪѿƣȻûиԼĳŵԾ;ԼӦΪ񣬻˵ˡ⣬ʵҲԸͱ̫ܰɣ
㿹ܵӣĽһ˿ʧ漴Ǳ¶һ˿΢ЦȻԱ㿴忪ʼ仯ȻȻĽµģȴԺԿó࣬Իϸܵ˰ħϢһʵǰħˣ
ħħʲô𣿡ĽЦŨң˵ҵˣ𣿡
㡭Ľ壿ĻԭΪǵǰ£ǿɻǲǵĽģΪʲô˵Ļأ
Ҳ࣬Ҳʲôħʹڰħ磬ԺҲˣħ˵ֻҪǰħ˶ǰħʹ𣿡Ľ˵ҶЩ鶼νһֱڳ˯һұħĶѣȻԺͻȻ;ԼҪȥһˣʱĴεȴѰ񣬺Եɺ֮¾磬ôãұΪҲʲôջˣȴû뵽㻹ǳˡ
ҳˣһϲԼԭֻԼԭҲ͸ڵӿһ֮ǰΪڸϢûϳȷǡ֪ҲѰԼͻȻһۡһ̣Ľ¾ϣ˵ȻͬˣǾ͸ʽˣʲôˣϱҵӡǲУ
ʲôʱͬˡſҡ
ڶ̫ʱԺħ˱ǣеİħʹԼ½඼ħ磬Ľ¡ҲʹҪҪһȥĽȴûͬ⣬ԾĽӦԼĴ㣬ûǿ
½صħʱܵˣΪԵħˮԵʣ½ܿͻָ壬ֻһûԭʲôΪ룬ֻǸѣħȴҪͷʼҺһһûǰļ䣬ѹֻ֮ڿҪӱġ
ԭħݱȽ󣬶ͺ˻飬Ժò׽һˣȴڿűŮµȻ˵ʲô˽ȴ۷׷סԻصħ֮һֱŬħΪԭħٶȸӿˣûñ㽫ħԭǰˮƽ
ԣҳԸո߳ſڴ󺰣һԣŭʵΪʲôҪҴʲôطУӱأĶ
ħ磬㱾ˣӱֻǸֻܴ࣬硣Į˵ҵδһֱమԺҪӱˡ
˵ôܻϲ㣡Щ˵ҰӱģҾԲֿ
̧֣һɫĹâ㵽ħҲһʱ䣬ħȴСȻǵǰˣϾħˣħǱܣȴܶ˻ˣӱͲҪˣǾԲǼģ
ԹûΪħİħʹһΪ˹ӱıħ磬һԾҲˣԲɴúÿţȻһ򾡡
Ȼ뿪󲻵£ӱľͳħ磬ʱΪͨͻȻѣԹӱľʹħ硣ҹӱΪħ˵ģòԭȵĸÿټħ˶ĺ棬ӱĺܿͺħһƬ
£ҪӱҲһӣ֮ǰȻ࣬ΪħĹʵøһˣҲħӦһͬʡ
ǰǰħıӱڲſʼħٶȿ϶ܿ죬Ҫǵ㽫ԼħȽ˵ܸܿˡ
ԿЩӱ˵ˣﻹЩʹ죬ԭǰΪ˱ǶɾΪԭƽ̫ƣһǾͲԸ⽫ԭѣӱֻҪͳΪ˵ĳ
ǲ˵ˣʶģǾͽȥĻͻ磡
ôӱôɰһ͵͵˵
ѵ֪ǵµδôܰԼأ
˼˵ºӱһ𣿡һ˵ӱôɰȴģңҲѡӱģڼӱİ
Խǵ۶ڶֻԼ¡ֻĺǱ־룬ȴԼˣԭѾӱ飬ϣܺԽԼԱͶ⣬ֻԭʸʶѾһǧˣǴСһ𳤴Ƕʱ㻹˵һһߣѵ𣿡
ԲǰҶǵˣֻ֪Ұӱģô˵ҲûãұҪ˻顣
УȻˣǾ˻ɣ
ͷպ飬Ǳȴٰħʢ͹ӱĽϢΪεĻʢħ˴󲿷ֶȥ˲μӣͬʱÿ˶۾Ͽȥ뿴ʲôӦ
()

273 쿪ʼħŮ꣩

֪εĻǸıǹӱĺϰħҪħʿһ򾡣Ǽʹ֪ҲѡȥμӣΪԭԸҪħ磬Թۡ
ϣ˶ڶָָ㣬ȴû˼ȥЩΪע⵽õΧѾʼŰħħˣոĵ͹ӱҲ˹ӱĵǵ⣬ȴЩȻ
ħļң㲻ǵǵԼܲԼζˡ
˸һ£ʵһεԭֻ֪ҪӱԲŻᱻħʹ˿ӣԭΪӱĵԼ߾ûˣȴû뵽Щ˺͹ӱһֱϵһҪǹħ磬ǲԸⱳħģܹܲӱģǵĻǾͲṩħҩĻӱĵͻһܿͻȥ
ˣ뷨ˣħսʱңұ˺ģվڶ棬ûа취ˣ֣ƾճһħȣԳ˹ħûлָԺ׾ͱԴˡ
ע⵽ߵ׷Χ˹Դʼ׷ָΪޣԿЩǷǲֵˣֻܽ͵Ѿħ磬ѵҪά𣿡
ܰɣԴҲݱ˰ݱˣʲôʸ߼̳ˣԱߵħʹһ˵ԵĻԿΧɫħԽԽŨңЩȴ˿ûв˵Ӧǲܵġ
СߣħͰħʵûġħںܶ˵˼Ѿˣһֱȥħ类ħռҲǳ¡֮ǰĽ¸Լ˵Ļħ˴󲿷ֶǴħŹȥģЩ˴Ƿ͵͵˺ͬˣ֮ܶǲˣħڵ˼ǰôԸĲǾħ磬Ǿħʹġ
ԿЩԼˣžĽ˵ùȻǶԵģܱħ磬ڣħҲ̲ס̾һʱӿһɱУ֪ӦԭУԭϱӾѾˣֻΪڣԲȻ޷˵Ϊħ縶ֻԻԭЩֵ
СߣģߡĽµ͵ػͷȻûп;ðĶˡԼ͹ӱģԱߵħʹȥ׷׳ְæԸԣħѾżڳûܴùЩ˷ħֻһħ˸뿪ȻƵ͹ӱʹ˰ħ
ǹȻѾħ磡Էһħӱ͵סˣԭֻȫòһˣΧΧźɫħҿóħǿǰħĽˣӦͨɱħʹ˵ħתƵԼϴӶԼħٵĽס
ɲ㱳ѣұͲħˣӱļԼѾ¶ҲװˣһͳԷ֪ҲѾˣħǵģ
ԣǲ˺㣬һֱųӱģֻҪһѣͼӱģڵĵ̣϶ӱĺùԣҲûа취˵ҲóԼħȣս
ԿһЦǱħȴ˵ùûʣҲٿһб㽫˶ˣոսǴ򵹣ǵవħʹ߲ơҲû׼֮ǰѾħĻӣһǱ㶼ˣȻȰħҪ٣ǸǾӢһʮû⡣
ֻһڣ԰ħԶԶֹˣܿħ綼ħʹռԴԼĻĴսսħ˴룬Ǻܿ찵ħĴbossͳˡbossԭҲħˣһλħʮǰΪսʤ߽ԼħȫתƵԵϣԱս졣ʱ䣬ԼٶħҲĴԷȴΪаħħҩԼħʹĹԽռϷ硣ҺùؼʱĽ³ˡ
ǲ֮˺ġĽµĳȻöԷЩԾȻб¶˿ȵ񣬡ԪڳˣһһҪذħ硣
ĽؿһۣȻһȥ˱ˣŷԼôãûܹˣĽֻһ¾ͰˣεͬʱҲЩԺĽ˶սʱս𣬲֮ǰȴһȻԾͷֺɫħǵضմȾħʹʼת˰ħʹ
ԽħȻһֳڵϣеħյԼɢǺܶħʹѾܵӰ죬ڹӱĺĴ¹һʱӦӲϾڻĽڣ˲սĽԼħ硣
ĽµħѾȫþħϹޣҲԭǰһħݽ߶ħˮʱӡסһ˿ڴħ֮ԼͷѪĽ¸֮˴ħͰħϣϲӴްħ磬ֻӵа֮ĵ˻ᱻڱԵľԨС
һԭԵܳΪͷѪĽµԭ൱󲿷ֵĽ£ԭԸ֮뿪磬һ֮˯˺ܾãʱͷԼѾˡԭЩԭ᲻⣬ϾΪ˽Ĳô뿪磬֪뿪֮Ľ½ħħĴָֻ˴ǰģľ˼̳ˣԭǳ⡣
֪һǱѡٴνУ뿪֮һѪСʨæ˳Ȼһֱצӷͷˣֻצһȥɻ˵ףû°
ֻЩӦѣĵͷѪЧʮǿԣͷˡϱȻȻܵĮ뵽ʱԼһԲȻԥԼͷѪȻǸʱӣڻȻʮֿ֡ɰ
ͷѪͷѪҪĵȥήǳ£ɹֽһ
ΣҲҪҵ˵һҲײͷѪԺ뿪ͲܵˣŵͷѪζͲٽҵ࣬ҲͲٿҵΪˡ
Ǿͺãʱģˣײײÿã
ϵ޷ԶһӰЩζʲôײԼͷѪֻģĵġ
()

274 һ

Ժ۾Դģ·һ̾ͻιȥֻĬԴķȵԴһЩſΧĻӦһKTV֮ĵطﻹܳʮŮŮţԴʱᵹɳһҲû˹ɴװ˯
ĽһǮ˼ҵŮԽƢûӵĴС㣬ΪСʲôеԭѧֻܶ棬ΪֻһŮҲȥˣ˾Ժ󶼻̸ܣֻҪúùӾˡĽԼҲôģֻ֪棬ѧʱڼŶġΪǮԭǽ˲ѣѧУҲһȺ׷ߣеŮĶСΪԭѧУУʱԸƱѡˡ
ĽճȷʵƯڱﻹһŮƯǸŮֽĽѣĽѵĳʮ崿ܰŨױĨŵĽ˵ͬѧĿиӷŮֻȽϵ͵ҲûĽôѣѡʱѡˣڴͬѧĽյУĽѲУ
ºҲĽ֪ˣĽǺӵˣϣԼΪԭѡΪУԼòҲģǱٱȽһµ뷨ȥĽˡĽشԡ˼ȥĽѵʱҲûܻˣųݻ˵Ҫȸ£ƽĽһſԵӣĽǵ͵СٻԺܶ˶Ľտ϶۸ĽѣǺܿѧУͬѧĽѡĽû뵽ԼᱻᣬҲֻǾú棬Ϊ˵˵Ļָ˼ҳĽѳ˵ûɢˣôһȽϣ˭˭һĿȻˡ
Ľղûô࣬ǸˣĽѰԼԼ͸ô棬ԴԺϲȥĶĽѣÿδĽȥ棬˿ĽúܿġĽʵﲢϲȥЩֵĳ棬ΪĽǰʱ򻹻ôҲֻøȥˡ
ĽյЩѴ󲿷ֶһЩǮ˼ҵĹӸ磬ƽһŮӶĽϲĹͻȻĽƯ崿ĹȻͺܸȤˣĽҲû֣ĽռҶϲĽѲʣܵ⣬û뵽ȺĽѾˣԼҲȤ
ˣĽս֣Լİ͸ҲϲĽѣտʼҲû⣬ֻö˸ҲͦõġĽȽ֮󣬸ĸ͸綼ԼûĻԸ񲻺áؼǣҲʼҪ֡
ĽոĽԶǵѣĽ׷ĽպϲԵʱҲʹ˺ܶŽ£һֱ䲻ȵģʹȷϵҲԸκһԭΪӣȴû뵽ĽȴʮĽվʮּʡ
ĽȻʣҲûҪʲôһżȻĻȴ֪֮ԺĽһԭԭһǳȥ棬ĽѺһƲʱΪĽľԲߣԼĽѻȥȴû뵽˾Ȼ˹ϵĽŻȻƾΪԭŻϲĽѵģҲܲ˶˵Ľ崿Լûȴ˯ˣһȣѧĽѵĴ磬Ȼһ˵ʱȥˡ
赱ʱĽյĽѣҲ˹ϵڶĽѡʱĽȴպùˣ֪ǵ֮ĽѱܿˣʱݺݵĽһţ׷ĽˡĽĲѣȴĵ﷢Ľѵ¼ԭ˺ǰˣʱĽҲûоܾ˼
ĽյʱˣǾͽĽѺԼҪ˵ףΪ˹ƽ˶ʶһֻĽձǹˣһݺҩû˵Լڶͷ־Ȼе˯һ飬»֪ܶˡ
ĽƽȻ÷裬һԺã˺һҲûг񣬿һȴͬʱܴ¶ȦˣԺܿĽյĸĸҲ֪ˣĽȻǾ̵ģĽյĸȴңǰĽղҵͲ̫ˣΪĽĽպ簮Ҳ˵ʲôڳ£ĽĸŶָָģԲ£ĽĽԶҲúûӣԶĽյҲܴ
ĽǵʱĽȴ߰οĽˣĽ˶ӡˣĽҲԭϾʱҲֻĽһˣǺһżȻĽ˷ԭĽѲǵŮĽճʱΪ˶ĽձټԵʱʿҲûϸʵСˡ
֪ĽʮָˣǱϲĽѣĽĸһֱĽŮӲԼŮæĽѵĸĸ˹ȻѪҪŮ
ĽѵļԭҲǾ̵ģǺĽѵĸҵ䣬ͺܲˣĽѴСĽĸһֱкܴϣĽҪĽѴߣȻ᲻ˡĽĽѴСôĿ͸ϧˣһֱĽĽҶĽվ͸ӿˡĽҸĽѵĸһǮŴԻԼҡ
һСӣСӺĽѹϵܺãԺܲϲĽգ׽ŪĽʮѿûбҵԴ󲿷ʱ仹סѧУֻѧУĽյҲùΪǴС㣬ֻˣѧУ˶Щǰ˻û۸
ĽյǸŮӣ۸ҲᷴزӰ߳ʼӦµһѣȻȲ֮ǰ˧𣬵ǶĽջãںĽ֮ǰ¡
ǺĽ֪ȴ̽ԼĹۣĽպ̸ۼ޵ʱĽѻĽղ¡⡱͸¶ĽδĹͬĽպԼӵĻ£ĽյѱŪΪѣǡŮڣĽշ֡
Ľմܴ˶˹ǿȻϼҡ˭֪һϼңѾǴΪɣ޸һĽĥ¹˰뱲ӣˣĽҪӣֻýǴ򹤣ʱĽɫ˥ֻҵһݲԱĹȴĳһɨʱĽѣԭҹ˾ģݹĽѣĽʮֲʣʹһڲ͵һĽѵԼ֣һ֪˵ЩľĻ
()

275 

ĽѵʱӦںԼɷ绰ԲŻ˼ɵ˵ǰ¡˵ĽҵĲƲڶʱ˻ЦǵΪһαdna鱨ͽԼŮ˳ȥԣĽպĽѸûŪݣЩν֤ݡɺ϶ĽѺαġĽѻ˵𵱳ôĽ˵ΣĽϲŻô׾Լҵĺӡʵܼ򵥣ĽյһԱĽʲôҪѾˡ
ĽҪľһεľƺˣĽѵĻĽղ֪ҲƵģĿľΪĽ˶ĽճʧΪԺĽѽĽ̵棬ĽҸĸ׽һЩò˵ǵļƻǳĽ֪ĽղԼҵŮʱ򣬺޲һûУҲķǵļƻʵʩ÷ǳ˳
Ľ֪Щֱ޲ȥԭӦúúõĪرˣȲĽȲΣûкĽѽȻԺúõٲõĽǧǵӡһֱܵĿ࣬Ľ̲ס棬ĶĽѣˮĽպܿϳˣȻĽڵģ˺֮ܶ࣬ǰĽѺһֱڹעĽյϢΪľǷֹܺĽ˽Ӵֳʲô⣬ҲһֱŲĽոõ˼ҳϹϵͲ̫ܵˣֱ輸õĽеĲƲǲŲٹעĽˣȴû뵽Ǳ֪ࡣ
˶ãĽ￴Ľǵһ˿ЦӦȻƴȥĽôܵץС͵ȻĽվͱץסˣĽôͶУĽѴ˸绰֮ĽվͱˡĽձԼⷿϵɱҲˣĽչһڳӶϼҶ飬һ˿ССһɢˡ
ԭĽѺʮʹޣҲûʲôԲǵ£ĽѵѣȴҺԼһǴϲ費ϲԼһʼͲҪԼԼȴֺĽѸһҪ˵ԲǶԲԼĲŶԡһĽվҪݺݵرǣŮ
ĽˣĽҲЩԹޡν̸֮ĽջǸҲĽҸĸݵԵʣҲǰһЩҲûʲô£һҲǱݺȴΪͶ˺Լôĸ飬̵ǾȻԼĸֱǲ˾úˣʮĸ龹ȻȲĽѼʵ˵ûĽĸĽԶǣĽĸϲľĽѣҲԸĽѳΪŮĽԶǸǹ֣ĽջûµʱͲϲã۸Ҳ˵һֱĽʮֹģĽҪãĽ滳ǲһȡ
ЩˣĽľĽѵĸ׽Ǹǰ޺˺ȴ񶾵ĵܵܣȫһӣĽΪһˡҽ޸һ˵ˣǶʮֿ̱Ľѵļƻ֮ʵʩ϶Ҳ֪ģΪԼŮϺӾƭˣæĥĽգҲӦõõͷ
ܽһ£ĽյԸһǲκ˹ԼҪŬΪĽѸˣȻһĽԶҲҽĽ飬Ľ˶ԼĿ࿴Ľ˺ʧԺҲϣʲôȻˣϱ˺ٶĸҲĥˡ
ڶǲĽѺļƵóѣҲĿܵͷһǰʹ࣬һҪǶԼĽʺޡҲԼǰһڡԹޣ󲻵ա
ԭļ䣬ԱԼĶͷһνʱ仹磬ԭĽѲųΪѣҴԼ档ǰʱĽѸͲԸΪĽһֱģΪһεֵط棬ҲֻƽĴ磬Ҳ治ΪƯ˲˵ȤЩ׽ȾƣĽյˣĽղŻġ
˿ҺòǱݺǴΣǴ֮ǰԭոȥ裬˷˹ϵԭϣһĶ飬Ѿ˼֮ף˵ЩѣǶԭҲá
Ӵ߹ˣҾ˵ôˣһ棬˯ûһɫtֵ˱Ʒǰϻɫе˵˭˵˯ûģǵÿ˭˯ǲǣ
ۿ˵ӣ˼ΪĽЩԲŻĽ浽һ飬һֱԭзǷ֮룬ĽҵıҲ͸˵Щ¶ǵĻϷһȴǲģһιҲΪ˼ƲŻ£ҲŹǡ
ҪȾôһоƣѲǾͿҺȰԶЦЦ˱͵ҲȣҲȣ߹˻ǺҲ
Խ·ᣬԭһҲţֻһЩԸеĺɫȹӣǰƬеԭĸԸзӯԲǺϲװ磬ȫò̫ڣǰ׻ĴһСľ¶ˣǵЩ˶ƵƵ߿
Ǻʲô˼ҴأǶװһߵǸ
㲻ȵ𣿲Ůȷʵͦװİˣ˵仰Ƶã̫ƽ˵㣬ҵĲˣһߵһ˵
Ĳˣ㻹ȥڣ㿴Ҳûã˼ҵĿ겻û˵ô࣬һ£Сһεεؿȥˣktv̸ʲôѧֱǺЦӱϵӵ˸ڳ飬üͷ̸ˡ
ˣԻһ£һԭˣȥʱԺģȷʵ񿴼Ľ˵ЦģѾˡ
ӺӲضһۣȻϵĹͷ˵ˣɲǱ軵СӲʵͿһƭСּǵҲǴŮƭġ߹ôͿˣ㿴ĻûԵͿŹģֱҪ̫޳ܣ
һţ˵ˣ߹ЩȾƺȾƣ˼ҳȥֻȥ̸ѧģûô
ѧҿѧɣֹһ䣬ȻƱ
ڵľƾѾˣԵҲûоܾպиƻԱͺȣˣ˼ϣƽԭǲЩߵȴ棬ԴҲû飬ԽԽ𾢣ȵ󶼲ʡˡ
(δ)

276 

Լ˻˯ȥæȥϴּ佫ոպȽȥĶ˳ʵȵҲܶ࣬ǵƭȾƣԼضˣ֮ǰȽȥҲðѨķ³ˡ
û°ɣһͳԻͷͶһɫ˧һŰɫ΢ЦŶ˵
˳ŷָո̫ؿڶˮʪˣv·һ¾͸ǴйˣԿһֱҲûĶֻýӹؿڵˮղ
Ҳͽ㵲һ羰ɣ⻰ɵþЩΣ̧ͷſһЩֲһһֲظо·ղŵĵϷҲôʿ֪ʲô̬۹⵹ҲûϹֻͣǵͷתˡ
ԾӦǸ˾ӣлʱȴعͷ˵һ䣺ʿϴּ䣬Ǽ棬㵲Ҳûá
̧ͷһϻʿı־һӾߺæ˳ȥոս̫ΪŮõءȥʱ򣬾Ϳղŵȥһ䣬պ÷ԱҲҪȥſһûأԶ࿴һۣͿͷмڳ裬һ˵һΣЦӸΧĻ룬ԲЩЦ͵Цһ£ȴպÿ˹ͬץŵСæˡ
صԱ÷͵ȥktv;ƵһģԱֱӸǿ˸׼䣬˽ͽһ䷿Ȼȥ˾ǧǮ
ѽ鲻ãˣҵӣܸ㶨ɣ
û⣬ұ֤õġæ֤
ĹСԾ˵ãҪҪҪôҲʮģø߼ģ˵־У٣ǾⰮãɵøˣֻҪ٣жǮġ
ⰮÿǡУû⣬ģǱ֤⣡
þܺԱ߳ktvյãԾ͸شĲͷĳĽڼǣĽϣֶѾĽѵ·ˣĽѵȹҲõ˴ȸܿ¿ʽ˶˵Ľ崿Ҫ崿ᴩַɧĿʽ
Ҳûǵĺ£ǰΪĽյԭĽҲûôܵһԲˣ˽һμȫݴˣŮҪһʰģԲһʡԼۡҲϣȵĽ˶ԲԼҴǣǲ֪Լȥƻǵĺ¡
ԲǣȴǷԣΪԳ󾭹ʱֻպòʱ˵ˣ˱ͶԣȻˣĽһ¾˵ոҲСĻһӣԲСˤϣ㲻ɣ
᲻ᣬ㲻ˣҸոտĳߴС˲һ㣬Ӧòôû۹ɣԭƽ˵˵ǵҲûлɣǿԭǸشԵˡ
գҪȥ𣿡Ľ˵ѽڼѽʮһ͹ˣ֪ܲ޹ܰͨһ£ҵøϽȥҲҹģ
Ѿ賿һˣĽȴ˵Ļֱ̫αˣЦЦ˵Ŷûгûа취㣬迪£
ⲻ̫ðɣĽȻ뽫򲻴ĵҲֻǹһԼȤһһյúܺãոȷˤϣȻ¶ԵǿǰӦû崿ģٽһͲˣȻԼʧȥȤͲˡ
Ľ뷨ȴպ費ıϣֻڶҲֻǸȤѣԲϻ̫˼ȽüֵϾĽļܺĽս飬ȻٲĺôĽƽʱôˣ;ҲԼʱ˵ͻԼ˦ˣŹԶΪεץסԭģԭһԸ߻ȥҲû뵽ҲԼ̵Щ࣬־ĽյθڻûеԻǲɴཫĽѵϡ
迴ĽѵȷǸĹĹʵƭˣҿҲǳɿڣӦԵ飬ͬĽѻѧУ
ԼôȲҪĽ߾֪ʲôˣҲ˵ƣԼ·߿ˣߵһտ̯ϣԲžýµ̫ڶӺö˹ȥĿ˹ƶǴǱߵktv߾ưģԵͷ֣ܶ˺˾Ƕֻ֣õ˶ſ˸׼ԣһ˱˹˵ˣؼҡ
Կ˾ǸոսԼˣӲԭʶκһˣҲ֪ΪʲôҪԼ˵ôˣȫؼȥٴ˵
һûԱأ
˷ԱȻߣһһ˵ֲʶ㣬˭֪᲻ΣգٲҾͽˣΪģҾͲзġ
Ľգaѧ徰ѧѧУ̳ϿѵҵƬҲҵƷ
徰ԭѧϯԲ˼ЦЦԭѧϰһļӿΣΪһֱԭ򣬶˧ҲôעѧУķųƵһУݵ徰Ҳûϳôʶҵģ
ѧᴦʱ֣ܿĴȻͼסˣһ䣬ҪټҿƣѧУͶǮҲñ徰һض˵ԺҪˡ
Եͷɵ˸ʻϣȻͱ徰ͻĽҡ
Ľ˶Ѿ˯ˣػصңôһڶҲˣɴϴ˸Ϳʼڴʱ˯ȥԭһϲ˯ҪͻȻı˵ɣԴһ´ȴû뵽ֻȻ
ĽգпΣȥѧУȻҾͽȥݷһ²ĸһ֪϶徰Ҫ϶ᱻᣬκøϽ·¥ȥˡ
ô֪ҵ绰ģ±Ľ˿ĺϽߡ
ֻ̳ʱ˳һҵĵ绰ڲŷ֣Ȼʹ˵һӲ̫ʹ徰һﳵһ˵
ҿӲʹͻȻңֱˣҪҰ迴ôͰ
ԵĻû˵꣬徰ͻȻͣȻͷ˵Ҳ㣬ֻ·ѡԺÿ춼·׼
(δ)

277 ģ

徰˵ͲǰĽ£Ѳ徰Ҳ׷Լţ徰гǰߣ̾˿Ƶ˵ѧͷ۵ѧҪɣֺУǹϵɣУָѹ˭û취ֻԼˡ
ðɣԳԼˣҪ˵Ժһúѧϰϣ𣿡
Ҫ˵׷㣬߿Ŷһġ
Ǻǣѧ޵У׷ŮõԶ֡
ǵǡ
һ·˵⻰㵽ѧУ˸û˵ĵطԾ͸Ͻ˳ȻԼ߽ѧУһ·ϲʱ˸кɼĽѧУԵǲģֻϾǴѧʱÿѧԭķѧҵȥġżȻҪı˶ԼӡֱӵķǸıԼ¿֮ȥ꽫ԭһͷ̹ĺɫ볤Ⱦ˺ɫֱģ뵽ĽѾǵ͵ĺڳֱһɴ˸ûôŵľһŪ꣬ͷԵñԭһЩҿȥԵѧζһ㣬΢΢ķβǿͦ£ҲԵС
֮˼·ԭǸҹ꿧·඼ǰϵżһ¾ͦԸеģ˾ͲףҸһֲŮĸоҲԭĽȲĽѵĵطҲûҪⷽ潫Ľѱȥֻϲһ·ϲ̫
ö֮ԱԼΪѾʱ䣬Ľ˶ڡĽԶƽ죬Կٵһۣ־ȻĽѵĺţҲþȣĽԭܸĽԶʶģȻֻ棬ĽѵӣټĿģȻǰĽڲ
ӴⲻҵİܼȥĶɨ˰³仹ŵ£ĽԶǿ鲻˵ʱҲЦݣȴǷ̡
šԵӦһֱ¥
ĽԶǻԼ÷Լȴû뵽̧ͷʱѾ˷šĽպĽԶһ򲻶ԸΪͲ˶٣ԴСûٴܣԭ뺷ŮԸҲǰ̬ͣȣ治ᣬʧ˰ɣ
ʲôʧˣһŵĽĸ̲סһ䣬ѾܾòĽյˣŮŮʵ̫ˣ˵ȥöˣ滳ǲԼġǸ˵ˣĸԼƢ𣬲ȻĻ˼Ըһ𣿡
ĲĲĽԶЦ˵ҪŮѾ;ԲģŮƢԸҲҪģ崿һĺã֪ԣԺʹҲˡ
Ľĸ΢ЦŵͷҾͷˣ費ҪҵģҲ֪ģһˣǧһң
С˵ôһĽŮƯֿɰ˵ˣŮӻһʲôõģᱻ۸Ҿ;ͦõġ
ãŮӼҵҪ֪˵ϲǺӣϲϲƫҪֵ˾֪׷˼ָףҿǹ˼ǼҵӲŲòӦģȻôõкôϲŮĽĸ˿Щ¥ϵǷõ
裬ˣŮ׷˵ϱ뺷ϵǲŽеùأĽԶ˵Ż⳯¥ϼӴûϵۼǮ˵ҲǮϣûܼ޵ĳȥģ
¥ͻȻ顱һĽԶǡЦ˰ɣƢ˵˵
ԩˣղֻСİѱʼǱˤˡԳ¥˵
ýͣ㣬Բǻȥѵôµˣ
ûа桭Դվ¥ݿڣˤĵĽԶǿĵУǵڵϾͱˣͺһȻô˵΢̣һ֪ɵġ
Ľգ㡭ĽԶǲŷӦҪƿڴʱȴͻȻͣסˣվ¥ݿڵԣͻȻͱݺݵؾ޵ˡ
֮ǰΪûлױִԭ֮ǰĺɫװԿЩ죬Իһؾ·ֻǼ򵥵İɫȹҲֻǴЬȴȫһˣԭƯټرãԾŮĽԶǶòԼǸɫŮ
ôҪ鷳ԽˤõĵĽԶһţ˵Ҳ뺷ԣҪ־͹ҵĻ˪ɣЧ̫ãֻˡ
ӣĽԶǲŴӾлعֹ·Ҳûã˻ֲ費ϲ
ˣԶǣѾڸıˣϿζûгٵˣͱˡԼҲҪú룬㶼ѧҵԺɵúúô㣡
ĽĸĽ˵ĽԶͲˣԶǲģԼ칫˾أ㻹ǺúùܹıŮɣҪòǻ·еģ
һ˳ԻԼûмųŶʮ֣Կû˼ȥǵĺģԭҪѧ͵úúѧϰУԭǰβãԺܶණԻôͷʼѧҲö飬ҲЩӣֻȫǵãԻǵһ顣
ԿֿʼϰЩ϶徰ģͷͽⶼѧЧҲͦߵģһžӣԾͽշ徰æ
ôμû˰ɣ
ҫ𣿡徰ͻһϢͷԣȷʵȵġ
㾪ȣظҰԾˣ˵ĵطҵһ顣
Ȼ㸨ôȽϺãĽգȷ㲻ַңѧУŮĶˣҪ빴ңӦЩµĵӣθЦƵʲôġ徰˵ű㷢˸Ƶ
ùֻƵ򿪣ȻֻϵıͲϣŸպýмطϿûŪףպÿԶָһ£ȵţԼȥ顣ԸոĽĸȥ˵Ǽ˿¥һȻǴһɫȹӵĽѡ
ĽѽһûȥѧУϴȹҲģԲӦģӣһֱһ
ĽȷʵһԭǴⲻõԼģȻԼ㣬ȴҲֻǸŮӣ˧𣬻вŻ˺ŮӶģ۹£ĽҲֻýеͶһ˻һ죬ֱŷĽ뿪
ĽѱԼѧУģԼҹûлᣬ˵ѧУ˻ⴧڻûεץȻܻǱŵĽȻһҲ̫ãǺôǸŮӣñΪԼҹҹҲ˵ùȥˣõԼͲԼı⣬ҪЩʲôȲźã罫͸ԼȹӵǮˣֱ磬һС
()

278 壩

ĽʱǻûҪȡĽգȻܲĽĲݰôõļͥѣ󵨵ļƻҲһ˸ģǵö࣬ԶĽյļҲһֱȡһӡԶȤĽԶǡûעʱĽԶ˻죬ܻͶãȤҲ˽һЩĽԶĵúͶֻҪԼŬһѣҲһݵԼʯȹ¡
ѣôˣ¥ʱͿĽѺĽԶǲɳϣĽĽĸںѯʲôĽǲǵͷ¶ߵ΢ЦڵӣԵӿһɱԵԺðһͷǲԼ뿪Ǿͻͬһһ˿ģѵԼǶģ
֪ԭػ˻ԴĽ˹ȥֱʵôôûлѧУŽ𣿡
ģѶǴԿˣ绰ǶסúԶҲҪ˼ȥ鷳͹ңԿȥѼԿ𣿡
סĶȥɣĽԶϻش
ĽѱĿҲ˸Զ˵סͨ
Ƕǽ˰ʱ䣬ҲزѧУˡ
ôˣһ˸ʲôǼסһˣĽĸһȰ˵ѵǼսôõѣǰЩѺöˡ
裬㲻ǲϲİסǼ𣿡װһ䡣
ǲϲİ㵽ǼѼĺŮһǺϲģ˵ˣѼദҲãܶѧѧ㿴źӣãĽĸһֱĽѵֿͣԱЦʵǲǾúУһ
ԼǵǰĽĸĽѽӻʱ˵ģ˵ʲôһμ;У˵ʲôĸŮģԲŻôԵ֡
Ľĸ֪֪Լ˵еˣӵķҲЩûӣһʱЩΣĽæ˵ллĸĿ佱ҲкܶطĲҪѧϰأĺĽգļˡǲĸҵİҾŵҵ͵ʱһķɾˡ
ĽѱͳƯĽ˵ϸһȴһֳݵĽĸĽĸȻֿ˻ͲϣرϲЩƯСΪԼʱǶҪǿˣĽôһ˵Ľĸƽ⣬;ĽѸӺÿˣҲ̲סԼĵãʵŮҪѧԣҪһ쵽ֻ棬ʱϲ裬ʹˣͲˡһֻܳڳˣ˶ûС
ԭĸҲᳪҸպҲһ㣬Ĳ̫ãҪǲĸܽ̽Ҿͺˡ
ģҲᰡ죬
ԿĽѾĽĸ㶨ˣҲǰۣԼϴ׼˯ϴĽѾˣûд·ϣԵģպԽԭһ·һָ˵Щ·ҶҪˣԼѡһɣ
Ľ˵ԼҪ·ԼʮԹ޺ͲʣĽղͶ˸̥ȵԼƾʲôôõԼȴҪ˲Ҫ·Ȼȴûбֳлл㰡գ鷳ˡҲллңֻѧУˣûеطȥôֲ˼鷳㣬ķסһϡ
ǡԺɵشĽѣȷԲ׵ġ
Ľæ͵ֻķסһΪ˾ƣԽ˯һ죬·ҲˣһȹӹϵҾӦúܹɡգ֪ģҲϲǷ˵ģǼȻ֪ܰñ˵ĶȹѾˣҲܻȥˣҴ㻹Ǯ磬գ֪ȹӴŶǮ𣿡
ǧѡ
ô󣿡ĽѾȵ˵ʵ֪ȹ۸ˣΪ֮ǰKTVһȦʱ̳ĳ￴·ˣʱֻض࿴ۣû뵽ˣĻʺԼĳ룬ң컹Լϵġһ뵽ʱΣĽѵϾ̲סһ˿졣
㻹Ҫ˯ˣ㰲ŷɣ֪ĽѴʲô⣬ԭԸĽûôǮ裬һְæһ˽ȥ˵˵Ǯжôףʱ֪˿϶ϧԿɲԸǵİ齽ˮѿȻͲԸˡ
գɲ԰ң֪ģǧǮ˵ܶࡣĽҧ˼ؿ˵ңһỹģϢ
ûǮԲҿͦϲģ϶㻹ǮңҲûǮҽȥˣǮˣ˸޿κεı飬վſڲߣɴ߽
ĽѼŤˣ̲סСˣΪǮ˲ҳҪڽ£͸ȥȥ
ûĽʱĽѾˣԽƹϴ˯ʱȴֺڰֻĻȻţ֮ǰ徰ƵȻԼ߿ˣѵһֱûƵ
͵ֻԱߣȻĻ徰ʱûпĻڿ飬͵͵ؽƵˣ徰ȴ˵ֻȻڻûйػƵһֱͦġ
˼˵һֱڿƵôص
Լҵġ
ҸոȥˣѾˡ
֪徰΢΢ϵıĪؾЩȻ˵֪ʲô˼ŭʵ͵ϴ裿
ԡϴ裬ҿ
һ죬Ȼԡϴ裬ǡոսȥԡҴԭǰ˯£˯̫ŲһɵT·ڷﻻģĿǸƵԿõġ
İɣһǶġ徰˿̲סһ䣬ڵ˯ͦÿģ֮ǰǼãǼȻԸУȴʺ㣬̫ˡ
ɫǣԡžһֻϣȻֻֽƵˡ
һ徰ַһŹҪأղŸǮǣСıҧˡ
׹ǸոĽʲô徰ˣصлѣҪɫҲҪע⡣
ڵǰ徰ϢЦ룬ַһϢȥؾţûСġ
ĬĬط˸ۣػ˯
()

279 

˯ðȣĽȴûа취˯û뵽ԻܾԼİÿΪԼߵ̫ļֶϲԼܵ˴̼ԲŻԼĽôһ룬ʮֵص⣬뵽ԺܶطÿԣĹϵԲŪĽѱִӴˡ
Ľ˶˯ˣĽ³ǣŵ¥Ȼ󵽱һţˣ׼ţ¥ȥԵǸȴպϳҳԵĵĽԶǡϿ̫ĽִԵ·ĽԶΪҲҶԣֱӳȥĽѵţ˹ĽѱôһţתײĻȻּæǸԲҡҲǹġ
ĽԶſĽѣʱҲЩΣվ¥ݿ³ˣ㶼ȥ֪ĽԶǶӶˣĽѱԸ°˸Ρ
ô԰Ҳ˰ɣ˼Ҹոպţ̡
û£ţҰȵģմҲԸȵţ̣ҲûйϵĽѵͷʮίӡ
ôĽԶǽĽɳ£ȻؽַıοĽճˣƢãСԣ˶ҪΪΧתһ浱Լǹأҿͷ
ѽ
ûûأ˵ȥˣÿѾۻᣬ˵׷СӵǶΣҶ޲ڵȥҸؼ軹ȲѲŴӦģҸǣͦԲסģ
ʵҲͦõģƢһ㣬ҲûʲôõģٱҺãŮڱǰ̧ͷءĽ˵ſǻίˡ
ǲĽ۸ˣ˵ȥѵĽԶ˵žҪ¥ȥĽæһסȥĽԶǱǻӣͶĽ⣬סԼ֣ɴһͷѹϣȻ۾˵ίһ۵ġ
˵ԽԽĽԶǾҪʱĽͻȻһƿˡĽԶ뷨ĽûУԴĸ׽һֱڽ̵ԺһҪһǮˣǼǲãĽȴǧСһ󣬴СûػԵĴõҲһŮӲҽһֱڵģԶôһֲǸ˵õԼĽѻǺĵõġĽԶȻͥȽϺãȴвŻҲ˧ĽҲıԶˣĽԶһ𣬵ˣԼȴһҲǸ뷨ˣĽԶҪ죬ļ޸δԻбһЩĽԶˣ̥ʺϲˣڱá
ԲĽүҡ¥ˡĽѻŵվϺͮͮģͷվĽԶǰؽ˫֣ͬһ˴ĺӡ
ĽԶǼģһ˿ҲûˣͰ͵ӣĽԶֻ̫סֽڻʵ:㡭ǲǴûй
ĽѺͷ壬ƿĽԶǲֵƵ֣˵ʱ䲻ˣҪȥ˯ˣĽүҲȥ˯ɣ
⻰еѳֲסĽԶǼ˺Լ־룬Ц˵ˣˣ˵˵Ľô۸ˣ
ûûУû۸ңĽæ˵ֻǧǮҵˣԲԸңмá
С£ҾˣҸһ򣬲ûˡ
УֻҪǧ飬ĽүԸңд㣬Ϣ㣬ҿҪٴ򹤵ʱܻ㡣ĽѼᶨ˵޹»ҲԵ޹ʵҪǮ
û˵׸㰡Ҵ򹤲ˣĽԶ˵ôˣģֻǴ򹤶ѣĽԶǴǿŮӵġ
ĽԶ˵űתˣĽôһòҲ˯ˣӿԼĳŮѳ档ĽûдոĽԶɫеȻܵĽԶϹˣͬʱҲԹޣĽԶĻͿϣȴżǮϷԼΪĽô
ڶ죬ĽѾͽǮ裬ʱ軹һĪĽȴһظԼȻȱǮҲƽ޹ҪôصԾԲҲҪʡǮ˵Щ;ʵ̫ɰˣ̲סڰ칫ǿҪһΣºĽѾͽǮİ칫ϣȻɿˡܳȥº¹ڲͷҲɢţϻûȥĳ죬˾Ա׷ʹɫܿͽ鴫ˡϾһŮڰ칫Ŵôãӣ˭óô¡ǹ˾ʵҲмƯŮԱйĴ˽¶ˣԶҲͼֲˡ
Ľѵջ˵ĺøУԾͲˣĽԶڼҾͶ䳰ȷĽѣȻ¸裬˵ĽжΪ˽һǮؾܾĽԶǲ֪ĽѺ֮£Բϵǰ˵ĺûһʾԼһҪ£ڻҪȡĽҵİȻҲ˵Ľ֮£ֻܱϸͣĽѺøбͬʱĽԶǶİĽҲʮֵزˬĽԶôһĽѵռ͸ǿˡң֪۸Ľѣ͸ˣǸС۵ˣĽĻģȻҪˡ
ǣһü춼ûȥԣҲûи绰Ҫԭ϶ˣǶ˵һ硰衱ŸأôһԾ͸ɴཫ˸ˣר־ض
˵Ծһٶȱǰ˺ܶ࣬ԴȭԴķĸĽҲûǰô󣬲ԵҲ׼һĽµʱԼͷѪʱĽµħ͸˵һжѭʹȻľȷȻҪġ
ʱԾ֪ԼͷѪûô򵥣Ƕ˵ĸ磬ǸֻеһֻҪȥͲԥڿͷѪȻԭģͷѪԲŻ֮ҲӰ졣
ʹҲڣԼĿھȻЩģǰܾԼ֮Ĺϵ翺ʵУڣȴһѪ֮ŦӴ֮֮˲ɷָϵһ
һվǶɵЦѵֵˣ徰һɫͣժī˵԰㱾ụ̂ٵΪˣǸöҲһ
۵鱻ϣյصһۣ˵ӣлûС
ݰУȻҲͷˣһΪֻء
ֻͬˮƽã޸֮㶯֣۸С
徰ɫһ䣬˵ϳ´οԱ֤㲻ҿơ
()

280 ߣ

ԥһ£ĩԾͿ쵽ˣοԻͦؼҪԺĽ˹ϵεĳɼȥʱ̫ԼȻˣ룬ҲҶԼô㻹˳
һϳ徰Ӵһ·񱼣Ȼûг٣ԻǸоڰɣ˵һ䣬ˣ
徰Ȼ˵Աֻٴ˵㲻ҪҵʲôƫƧĵطʬ𼣰ɣ
徰תͷһۣ˵ʬ壬̫ϧôҲġ
Ļ̲סһۣ徰˵罫ʲôġ
ֲȱǮôȱ°
ȱǮȱűȢһţӲʲôȻҲҪòС
ٴη˸ֹۣ˵úͺһ
治㿴֪ˡ徰ͣ˳⣬ȻԽһȭݣĴ˿Ȼ˵㲻ҪҴɣԭѧȭģˮƽֻǳȣҲѡ
徰һԵţȻһ˹˸ӿ࣬ҿĵλͦߵģ徰ܵĽʦսȫ磬õǾһϰɣ
λʦ徰˵ϵһ˹˼УȻ۾ӸµؿԣæЦ˵ΪǾ
徰˵λʦ˵дһ¡
û뵽徰ĶţȴҲɾ䣬ܿͽʦˡ
á徰ʦһȻת߹ȥ˵ԡ
ЦЩΣոֻǿЦû뵽ĵˡԽʱ仹æŶˣ书ûʲôԭҲֻǸӣܸ徰ĸִ򣬡˰ɣŮӡ
ŮӺ޸֮ոպã˭Ҳ۸˭
ֻûȭ徰Դ򣬺ʵ徰ѵԱϾĵӣһȥĻǽС徰Ŀ࿴ˡ
֮һȥ˶ȻǶϰСʱʱѾˣؼҵʱȴպˣԭ֮ǰ࣬ӡͷͺӡ
һԣ˵߹¿Ĳصǲûи¶ѣõ˵ˣѵϲ㿴ĿԼС̫ˣô˵㶼š
ôȻʣϵı֪ǵµģҲ±֪
㻹ǣסǾƵô࡭ս˫ȭ˵Ҹ˵Щ㲻Ůˣֱǿֲܿ
Ǹʵҵ°ֻǰǶ˷䣬ȻǮ˰Ǻʲô˰Ҹ˵ˣ˵ǲʲôģҲûй¡
Ƕ˵ģ
ǰҸǮĿģҾҵѣҲȫǣҾȥˣǾ˵ʲôʹˣ˵Ǹõ********ҪôҲίǵģԾʹӦˣѵʲô𣿡֮ǰԭգ˵ûʱһſԼȥԭ˵ظʲôƵãһǮִŵȻ᲻ͷǮԾǽڣԭȴɵɵ
ƽûʲôӵģǱָʹĸ˵ùȥôʲô˼Ǹûе
˵Ǹߵ̫Դ£
˶һۣȻЦ˵ȻôǣҲûʲôðġ߹ȻòҲϣ㲻Ĳˣټϻ׷ʱӣ㿪㻹أôΪԴסɣʵǸѣǸĽѵģͺһˣǴΣû˵һӣϴξۻѲҲˣ͸˵ǸĽѣȻⲻΪ㱧ƽô͹ⶺŮ棬պñײˣƾԭɣ
ԭ˵أô˵һμͻһˣôĳ߶ȡ
ʲôǸ߶ȵĶУһ˾ϰ࣬˵ڰ칫ҾͺһŮġһգգۣŮľĽѣֶλǲôöû˦߹㲻ܲ˰ɣǰЩŮģ㲻˵ֻҪؼҾͲôһΣ㲻Դװɣ
Իûлش徰˹˵ôãַҲöˡ
ո徰ȥͣҲ֪ʲôʱģӦǶˣ߹˵Եúûò
Ǻǣԭ߹ҲҲûռʲôˣѹҾ˵ôûкйʲôܵĶأԭ
ţС󣬶ѡ뷴Ǿ͸ɴɣҲԭһ⵹ȦﻹǺܲġ
˺ٺһЦ˵ȻҲù˼ˣСӸǣԺͱˣ
Գɹر豳˺ڹҲļȻĽҪǺҲ൱ˣ˵ֺеģϲˣСѲ費ǣҲеˡ
ܸˣ㲻Ӧ޵𣿵ʷ˵徰ޱ˵ģԲΧΧź
񣬼Ÿ˵˧;òܴˣƫƫ˼ңԾ׷˵˵Ҫ޸ȻûӦϽϴּӦȻͲ
䣿
صͷ˵ʱźͷûˣû뵽ͷϷһñ˹Χۣǡ
ҿ֪ɣ徰ϵһ£߰ɣɳһ¡
ðɣҳϣʱ֪ͦģ鶼ѾȥˣʱƵôӦҽҲû̸ҲʲôϸˣĶ࣬ٷˡ
Ҫȫ棬㵱˵׷ȻҪ˵˵ȻĻ˻Ϊء
ȡ˵ҲԣҪñΪұ˦ҲáżȻҪάԭȷʵôáóֻֻеϵȺ˶ţԭçײԸҲ˾֣Ȼ˾úЦʵȴֱЧġ
ʱںĽܵҲյϢóֻһͿͷԷĶţ裬ڿʼ㲻ˡ迴ԵĶž;Īķ꣬ǿźǸʱŴŷһ̣Цһãͬһ㣬˵裬ڿʼˣ
һ̧ͷ㿴ĽҲֻ˵ҲյĶˣ
(δ)

281 ˣ

ӹĽѵݹֻղſĽѵɫһֱĽҲˣǿֻϵĶŲŷԸĽѷĶžȻԼһģһ㶼ûиģԾȺ͸׵ʱһǷԸ񣬲ͺܲˣˤֻʲôȻεϷŪң
磬һӣ˼˵ĸܣǸѿ㲻ҪΪֵãĽѽ·һ£Ȼּˤֻߵʵǲǵ±֪ˣŻҲãǱ
£ұͲϲ㲻֪ҶڡȻҴӦҲǲ˿ЦŴӦڷҲãȻĻԺ󻹲ֶ֪Ц軷סĽѵȻԼĴϣ˵Ů˾͸ϲ
Ľ⻰ȷʵܳǽǳǰո˵⻰ɲ黰ΪԼ˵Ŀ佱ζԼĿҲǲɻȱġԼĶλ֮ĽӿŨŨΣУҪĿɲǵһùˡ
磬֪㲻ϲգĽǱߡĽʱ侭蹫˾ԶҲ֪һЩȻҲ迴еĽҵĲε̾˿˵Ҫļͥͺˣһ㾡а㡣
ҾͺܸжˣĽҲǼǮһʲôȲ㣬ĽˣҲ
ɣҿĽҲĸͦõѽϴȥǼңĽĸһҺأҾǸܴس軹أĽһĽ˵ҵĽĽǮĽôõİְ裬Ҳôõİְ裬һദúܺõģ
ĽѵĻĽԶǶĿޣڿĽе˶ϲĽѶϲĽգ迴Ľѣһ綼Ƚƫշ磬пŵĽյĸмƣĽѵҲ뵽һ󵨵ͷʵѼѣΪʲôĽĸô񣬶Ľȴȫأ
𣿡ĽѾȵ˵ôô˵ĽĸԼҲΪвԶǸ磬Ƕ˵ҾŮһء
һеͷҲԽԽǿңֻ֮ǰȸԴ˸绰ֻԲûнĵ绰ǰĽտɴһǶˣָĽԶȥ˸绰ĽԶҲյԵϢˣԭΪǶŻᷢôһŸ֪Ⱥ֮ţǷǳؾȡԼжϲû˱Ǹʱֻ͵ﶼƬһԼ̽٣͵͵ȥʱǡÿͱŮܵӣҲֻǻؼҿһ˼׷ھȻ˵֣Ҫ˵Ҳյ˶ţĽԶǾԲĽջ뿪ġ
ǲܵʲô̼ˣѹҿе㲻ԾҲûȥ㡣ĽԶ˵ǣ㲻Ůؼ˰ɣ
ûУ˵ԾǴʲôʱʼģ
Ǵһȥ棬ûȥǴΣڶƢúܣܲˣҲǸ˵۸ѡ
룬Ľȵʱ˵ԭǰЩŮ˱ϾǲʶģһصĽѿõѣܵȷе󡣹˵绰ֽ֮ĽˣȻڶ㿪ȥѧУĽѧУһ֪ȥĶˡ
ʱڷĸ徰õĹΣԭ徰ǴԼලģԾԼΪȫУĽ㣬Ծͳ徰µʱܵˣû徰ڣҲɱΧͬѧע⣬ΪУҪǴ˵еĲݰУȻȥϰˣпͬѧˣٶȽϢɢ˳ȥ
ϰ˺ܶ࣬ҹȥʱһ۾ͿڴߵԣΪʶȺҲĿǸΪڵĴԭͬһʱ仹ûϳֻΪһʶŮϳʱͱˣ˵ˡûмĽգûŨױĨҲûдŲĳ·Ǽ򵥵ذ׳ţп㣬ͬһĳڶ󣬾µĲڷ⣬̲ס߽ȴ´续
趨˶񣬻˹ȥΪϰϲĿգϰﵽˣҲûע⵽裬վһһֱԼҲЩջʲôʱ˺ӹǱǰһֱ׷ԼܵĽպӣܲˬҲòĽգ㾿ʲô˼
Ҳû뵽边ȻҵæŽأЩͷӦʲôʲô˼Ҹʲôл˵ûϽߣ
Ľգ㵱ʲô֮֮ȥǰɣϵͬѧ߿ɴ˵Һ㽻ʲô˼ҲΪʱ乫˾¶û㣬ôС𣿡
⻰ɹѧע⣬Ҷ׷ǸĽյѰ߸˧
ǿìˣҾ˵ĽŮҲ
Ҳ֪ԭѧУȷ̫ãԱɴشȣȻҵѣǴûеԼҲûǣֽӹǣûʲôܵĽӴڷҲֻһ仰ѣҪ㵹һңҾ仰˵ǸҼûɶΣ費һôͷôŮˣô˼һܺߵ̬Ҫ˵أδҲ̫Ц˰ɣ
Ľգ㡭ǽɽ׸ıƣһΪתˣû뵽Ǻǰһʲô˵ҽҲ㳳ܵģ֮ǰҲԣҿ㱣֤Ժ󲻻ˡԼ䣬Щڵ˵ҪģҶģԷЦͲҪˣҲ᲻˵ģ֪𣿡
ҲҲĽһˣԹʵ⻰һ˵Χͬѧ͸ˣϾĽѧУŮһĴڣڱĿϾġ
⡭Һûʲô
⻹ûʲôһҹҵ§㻹ڰ칫﷢¶ˣ˵ʲôûзŶѿϲ˵ģ
Ҳ֪ϲˣֻ˵ˣգ㶮һҴӦԺ󲻺ֻã˰ɣ
ԼǲͷӾ;úЦϡһùſأ䣬һӦûãҴӦУ
(δ)

282 ţ

徰Ƶ˹ոϰ˶ԺĿ⣬Զûע⵽徰˹ܶŮƲסĵļ徰ӱͬѧĿ⣬ֱߵߣȻһקض˵ǾԲӦġ
˭֪仰ǽһģֻʲô˼ҲһͷˮʵӦʲôϽȥĵط棬أ
ʲô±ҸҪ徰˵ʱǴЦģǿʱĿȴΣգǸΪʵȴõѾ壬˵ʵֲֵ񣿡
˽ϸԿ徰ϼթЦ֪϶ˣæ˵ǸϰˣȰ½˵
ôһأҷҲû£Űɣ㲻ýš
˭Һյ¸ʲôϵ迴徰徰Ҳһһ⣬ǾҪ徰һЩ徰ȴƺǿһЩⲻоƣʲôϵûʲôϵĻͱǣ
֮ǰȷûʲôϵһ룬йϵˡ徰˹ǵ΢ЦԱߵŮҪϢ˵Ҹո˵һｻûԼûǣûнӹǣûܵؽӴԲĽһ£ͻȻҺԼҲǣ֣ǲǿˣ
һ£һؿ
ŶˣС徰˵˵ţͻȻͷԵ촽ȻֿЦ˵ϣֻǳֹԺٲϰܽӴͲݸҿˣû?
徰㡭
徰û˵ͽһ§סȻ˵ڣ¾ҵ£ҲͬҵŮѣˡ
ǡһȻɫ߿ˡ
Ҳȥˣϵ˶ϷһҲæʰ׼뿪徰ȴù˵۹⣬ǣִ߳ϰҡ
徰ʲôѽԸΧ۵Ⱥòײĳʵ㲻˵㲻׷ҵ𣿡
˵˵׷ĿŶȺҪúѧϰĿŶһġ
ԭԤıˣѹǰڣȻûģȻô˵ȴ˿˿ģʵЩദȷ徰ǸˣȻ֪ӦΪԼģÿһǵǰ飬ҲֻװʶӺദ˵ͷʼɡЩ鷳ָоȴҲͦġΪΪɳԭԸٻЩһԾԼ൱ڼȫӣܸˡ
ĽգˣѾǰôãڿʼһжҵģԲʲô飬㶼뾭ҵͬ⣬Щͼˣ֪𣿡徰ӿ֣µؽԺ飬Һһԡ
ˣȴ¶ƾʲô˵ʲôʲôҿûѾˡ
𣿡徰΢΢һЦȻ㿪ų뿪ѧУֱȥԼ
ʲô
ȻȷϵԼǣֽǾʣܽӴˣȻѣҾ͸ɴһλˣ
߿Խ徰һƿµع۲徰ķ徰ҲԼڵϿĴתһ߸˵ȵתʱһѽסһ˵ϣͻȻĴ
徰һȻ㽫ѹ£۾˵ұȵȵģھ͡
û˵꣬žͱˣ徰ĸʮεվ⿴ŵϵĿɿڴ
һСʱ֮뿪ңȴѾϿϱ徰ĸĸᵽ˱ҵͽ£ߵ޵ݡ˷ǳ徰۹⣬ԶҲԽԽϲԾ÷ǳС
صңԾͷĽѾȻҲڣΪʱѾеˣԸպþ͸˷㣬һȥͷĽ˺ĽѾڳԷˣȻԭﻹǾЩźǲһˣԭˡ
Դֵ£˵ҵķأ
챣ķؼˣ³ķҪԷԼȥʢĽԶǼӾüͷһˡƽҲʲôТ˳ˣֻҪһĲҪ˵䡣
³ѵãôѵõôأ
죬ô֪زԣҲǸҰԣҲһ
ĽԶǻ˵ţĽĸ㽫ӡžһˣĽգԼ˵˵⵽ô£ԼƤҪһŷʲô˼ôõĺӣû㣬Ϊʲô֪㣡
ô֪ûңһЦָĽ˵ûҾͲеĺŮˣ
ѣ㲻һĽԶ
ǲһôװ崿޹Ĳ֪హ࣡Ҳǻϲαˣ
գԭҵģҺ׵ģ壬ǣҲòҲգʵܻ֤㿴ģĽ͵վȻˡ
Ľգ̫ˣôãĽԶߵ˵
ԡǺǡһЦĽԶǣ㿴Ľˣɲʲô£ĽӦòϣϲģϾҪģ
ĽԶûԵ֮⣬ĽԶˣ׷˳ȥֻܳȥĽѾһƳ̳ˡһĽԶǴ绰˵ĽѲˣŵˡ
ֲСӣ·ģòôģ
ûİһŮӼңԩߵģ˵ǮģѶˣҲûʲôǮûԾͱˣһʲôḷ́Ľĸʮ
㲻õģ϶ȥˣ˵ű¥ԼĽѰѻ˵ˣǵļƻҲҪճˣҲ͸¶̫ĽҸĸ֪ϾҪ֪ԼˣҲøǷĻС
˵ĽѴĽҳȥǶĽԶǴ绰ʱȴ˵ûпĽԶֻÿųȥңﵣĽѵͬʱҲ͸ԡ
ҲΪԺֵ鷳գ֪徰ֻܷ֮Ըϵ뷨ˣĽѵĵᶨ˴Ľֵ뷨ĽڣļƻҪɹҲѡ
ļƻĽѵ⣬ƴһֱһ֮شӦˡ
(δ)

283 ʮ

ԷЩĽ˶ԽԽ䵭ˣĿⶼӣ֪϶ĽѺжˣȻûãĽһԷʱˡ
ĽĸֱͿ̱ȴҪװõŴ󷽵ˣǲԼڣһֱڸĽʹɫĽҲۣȻЩؿԣ֪ĽԭЩģ˵֣һֱңǲֳˣ㣬׳ֵʿɶŴģ
ĽʣһעֱˣСʱ˵ĽԺҲԼһ֣СȴѾ֪ĽǿȻֺþãôһ˵Ҳ£ʱҲԼһ㣬˵û£㳤ҲÿŴġ
Ŵҵģɾ˵ˡĽĸѿڶԿͷԷôģȻϲһʱҲÿڡ
裬ʲô˼ô𣬶˵ѪŨˮҿôͲҲŮأ
ǰͲã㱾ͲŮ
ԶǣĽЩԥǻҪֹĽԶ˵
ĽԶȷ¿ӣһ˵Ȼǲ˵Ǿ˵ɣĽգõϢ˵ʱҽԺСʵǼҵС
ôأǲ𣬻᲻ŪˣȻʵЩУȴƽԭ׼һУﻹһ˿ĿУȻϣĽǵŮôĽǵŮɣԸʱܳܵס
ѾdnaˣͰ趼ûѪԵϵĽԶ˵ˣ׵ôá
ţҵȷˣôû׵ԵؿĽĽĸʵǵŮҵˣ
Ľĸû˵ĽֻûشҵˣûгԻȷ
ʲôȷô񣬸Ҳôϣ϶ð
УھͰȥԽ£վ¥ȥˣĽҪڽȴĽĸֹˡȵԿҪʱĽ̲ס˵ڶôˣ㻹Ǳˣ˵ˣ㲻ǵŮҲһô꣬ʤɣҾ͵˸Ů
ĽĸصؽϣҲ˵˭ܿóˣĽԶǸǿ˵֣᲻ûŮô꣬ÿɶӣĽգռȵõĺռˣڱ͸λˣȻûҲӦ
ûֱӶĽ˵֣лл㣬ҵĸҪߣҲԸߣ취𣿡
⡭СߣĸˣҲǿһǺúùͨģҲϣ
ŮĸԸŮǣΣ
ĽһӾԵ˼ϵɫҲЩΣĽĸ򿪿˵ˣȻǲһдۣȻǸˣȻýԼĺȥǵĺӻ
ֿĽûзЦˣ̾˿˵֪ˣǵѡˡ
ǱˣôˣһŮӼҲȫ
ʲôȫģϳŵ𣿡ĽԶǳϲĻʱ䣬˵ˣˮģòŵ
Ȱȥס»û꣬ʱ뿪¾ʹ绰ҰɣʡҵġĸҲңҲ뿴ĽŮ㵽ʲô̶ȡ˵ֱӳţʵԭҲûд뿪ĽҵģֻĽ˵̬ﻹЩԭбĸоԽԽǿҲʵǴȥˣܱ侲Ҫԭͱˡ
ҹЩվ·ߺһûȵֻŽֵһ·ߣȻȻһĴ㣬ȻڲٽһҪѧԵˣԽѧһҪõֵģȻ󻹿Լְټԭ׼ǮԾҪӻûġ֮ǰҲ뿪Ľ֮ǰݺݵһʣΪԭǮûнƣһҲò̫Ǯߣǰô˵ǮȻˣǴ뿪ĽҿʼǲҪǵǮˣҲȽİãԭҲһġ
ԭһ֪ˣû̫ҰҲûԶıֻż򵥵عӣȻȫȫΪ鸶ٺԼ齨ͥƽعԼСӣ־֡δԼҲԹúܳʵΨһҪľǵĽԼ˵ֺ󣬽ǴƶʱĽȻҲһУ֮ԾͿ԰ԭԸһɾ
ߵȥҼҿɲǸ򡣡
Իͷһ徰·߹ͻȻ;е뷨ʧ޲ɱǰ徰ܿߵߣǣǰȥ
ȥĶ㲻˵Ҳ𣿡ʵ
ȥҼң徰΢Ц˵ھ͹𣿺ðԸ⡣
˭˵±ˡ˵ҪһԳסĵط̫󣬸ɾͺãϵǮһ꣬ûпƼĵط
С徰ش
Կ徰ĲɾԭҲӦ˰ɡ
徰һ⳵ȥһ乫Ԣһȥ֪ط϶ˣǲⲻĵط
𡣡徰ɳ˵ܷҪ󣬲ǺܸɾҵģñĴֻҪУҪܷ㡣
ʲôܷ㣬ͨ𣿺ѧУеԶ
ˣǺܷ㣬Դϴαײ֮Ҿ;ԺһҪһʧУǲͦõģ
Կ徰Լæվ˵˵۰ɣţǶá
޼ֻۣҪ㡣徰űԣһֻĴһ̲סЦ
֮Աס徰ҲҾҹ˶ǼķˣԶû˷֮ģԵҲûʲôģֻĳ˲ǵǰ£ԼʹҹΪҲʼûԽһޡ
徰ȻûʹԹĽҵ£ǻԼȥŪ˸ףҵټ徰֪˱ϵҲ֪Ľ˽ֽţֻ徰ûгʲôȥѯԵ
徰ĻֻǵӦһֻ֪Ҫһ֪ǼˣƫƫЩ˾ûģ˵ҲڱǶ뿪ġ
ľȫǣ徰һ߰ԵͷһʵܸоԶ²ȫûд㣬ʹܴúãҲȻҪС
Ըպдϰ⣬վһ¼򣬡ҧ㣬ҧȥ´Ȼᶢ㡣
(δ)

284 ʮһ

徰üͷ˵õòã뵽ҧһëҧõҧȥֱŪͺˡ
СŮֻҧ
ҧҲֻҧҡ徰˵űȥһš
ûãԾͽӵĽԶǵĵ绰ȥһˣ֮ҴҵسѧУ徰⼸ڳУЩҪԱûи˵ԼĽһˡߵУſڣ͸պĽѵ衣
գ¿ˣһȥɣʡ򳵣Ľ΢ЦźԴк߹ҪȥԵֱۣ˿˾룬ĽЩΣȴȻ΢Ц˵£趼ڵǣǸϽȥɣ
֪ЩĽסĽңڲŻһ˵̬ȣĽѾ֪νʵ࣬ȲҪһж֮ڡҲûоܾĽһĳǰ棬ں
һ·ϣĽѶ⼸һֱ˵ϣԿ԰ؼȥסʵְ͸綼᲻㣬Ͼһôֻ꣬ôҲиˣοأգͻȥɣû˻ģ԰ɣ磿
ȻˣҹʱҺѾҪˣ㵽ʱҲҪμǵĶ磬ĽһǺһ㣬ҪԼһ˵Ļ߼ĵطͲһܽȥˡ
лУգ͸˺öණҷﶼѲˣŶ˸˵ˣסǼ䷿䣬ĶµģҪǻȥĻǻһɣǼҿշܶ࣬ҰĶһ˶òĿԷָġ
ĽһһƺڹҪŭԣƫƫһֱ˵˶һֻҲʱ˵ˡǾƽĽյԸӦըëˣô侲˵Ϊ̫ˣ͸ˣʱ϶ĽֽȻͻ뿪Ľңǵļƻ͸ʵʩˡ
Ľ֮Ա㿴Ľ˻Ľѵĸ׽ԼĵܵĽ˴ʱһĵӣĽȰĽѻ˵øãȻһشӦˡֻ˵ݵã֪໹治˵ǼٵģǰΪαݣĽҵһǮ
ĽһȥĽͱסĸ˿˺һűȰȻһ˵ĽѴС˶ٿֿ࣬ô£ĽҸĸԽԽ⣬ĽԶƵƵĽѣִſơ
ԹһߣһȺ˵״ᣬʵھ˱óһϰһĩԾͿ쵽ˣɵüӰѾ
ã˲ע⵽ԣ˭Ҳ֪ôڣǴٺú˵ģûӦˣҲͲ֪ô˵ˡ
գĽСسԺһ䣬ȻŽ˵裬Ҳ衣
ҲӦæȥ˵ӣ衣
̧ͷһۣ˵Ľѵ裬ҿûʲôϵ
ôûйϵأ㿴ˣǾĸŮӣԲôûߡ
ˣҽμ״ģֱ˵ɣ¾ôĥĥˣ⻹أĿؿĽˣľ
⻹˵ҵãĽˣȻ뿪ĽգǻӦûصĵطȥɣĽԶһֱͲ̫ϲĽգԭҲôõĵزһĽѱ֮ĽԶһҹڶϲҵĽѸԼûǮڹ԰һҹĽԶΪȻ͸ˡ
֮ĽԶǺĽйνӴÿһζĽգȻȵĽԶҪʲôʱͻƴܾܵ˲٣ȴûһĽԶÿοĽﶼȴΪ֪ĽԼ֮ĽԶǾֻܷˣźȴתΪһõ֪СܹĿ֮ĬĬػ
磬㲻Ҫ˭ҲŪⲻյ£պദôã˵ӦøӰŶԣԻɣĽ˵ؿĽԶһۣĽԶǿĵ̲ס˺üεȣɵһȣյ˵ʲôƢԸǶҪסԺ϶۸㣬ѾôίˣƾʲôҪǨ
ûµûµģûйϵġ
Ľӿ˵ʵϾǳĻ۸ֻͰˡЦ˵ȻǶҾˣĽѣǰҵһڶˣദӦûΰɣ
⡭ĽҲû뵽Ҳûܽߣһ˵֪ʵѾϰˣҪȥҼҿ϶ܲǸ࣬ԻТɣһǻȥԭļҺˣһ˴ŵܵҲģһչأ
ôأҲˣæ˵ΪһԹߣҶȥˣѼںòҵĸѵӦú͸ĸž𣿼ѼôôõŮΪʲôҪôĿࣿ
ǰѼѣȻ㵱ҵŮϾĽҵǧС㣬ǼҹôĿѾԲˣôȥչأҲ˵㰡ھ͸öĸһҲףҲģⲻǻһŮһȥˣ
СҲĽһڣĽĸ˵˼Ѽôã˵ҪҪˣŮܸû˼ҰɣȻĻ̫ˡôҲһô꣬ԺһǶ߶ɣ
ǣǸö߶Ц˵ȴ˽ԴϼԶĽҵĴ㣬ĽŮֻҪĽңԼòô
Ǿô˵ǰɣˣԺҺĽҾ޹ϸˣ˰ɣȻĻԺּҲҲǸ鷳¡
˵ĽȻ뵽ˣû뵽ĽҲ뵽ԺܿͰˣֻԵĻĽȴûвǱߣ뿪ʱҲûдͽһߣļƻɲһæĽһסԣһȥ
ҸûκιϵǰûԺҲУǱң
ôУҵŮ϶Ҫһȥæ˵ǼǱȲĽңҲΪǰɣ
ҽǰչǵģˣӦóеչǵΣĽѾϸˣ˵Ҳͷͷǵ㲻Ҫεģ
𣿡ԻͷЦ˵ȻȥԺҰɣҪǷԺҸǻȥһȥúչǵģ
˵꣬պÿ徰ĳӣ㲻ĸӣ˳徰һ뿪ˡ
(δ)

285 ʮ

Ծôˣּŭ̲סǸСӣˣҳץһƤ
裬ڿô죬ҪǱˣļ˸ôǮõˣĽ˵
ɵӣ㶮ʲôһǮ๻һСӣ㻹ö顢졢Ժ󻹵ȢСЩǮﹻã룬˵취ɣ˲ϸߣܲܰ߰
裬ոǮʱǴӦ˼Ҳȥ鷳𣿡
ѾͷƬô꣬һǮܴ򷢵?İɣԶ㣬ԺҵðҹأȻѾĽңԺҪ㻹һ仰£԰ɵһֱ׽㣬֪𣿡
Ľһͷˮʵǵ˭ҵ׽㰡
˭׽㣬ֻҪܰľ׽㣬ǵöֺ֪𣿡˵ű㲦ͨĽѵĵ绰˵ˣĽ֪ȥȻǵĿѾﵽˣǲ԰ٺãʼǲĵġ
ڶȥѧУϿεʱĽѣͬѧ棬ĽֿҪԼĸ׺͵ܵܣͨ˵˶֪ԭԲĽҵŮĽѲǡ
ѹĽѵôã˼ҲĨȥǧСʵ
ǰҾ˵ĽձȲĽѰɣǰǿڼûˣܿʲô
˵ĽջԼĸ׺͵ܵأǶ񶾣㿴˼Ľչĸ׺͵ܵôöûԹԣ˵ĸ󣬹Ӽƶô䵱һ˰
Ľűͬѧۣ֪ԼĿѾﵽˣֶΧ˽͵Ǳô˵գֻһʱܲ˶ѣҸĸô꣬ΪûѪԵϵͲҪԺҵĽ㣬ǲҪ۸𣿡
ԿԼҲûϰˣ㽫鱾սؿ˱Χ۵Ⱥһ˵ҲĽҵŮҾңòſĽҵļǰ۸ǵͬѧվҴˣҲǸҵĴôҲ⻨ʱ۸һΣ
˵űָһŮͬѧ˵˵˵۸ˣҪôڮң
û˵۸ңŮͬѧԵŵˣ˺˵Ҿǿ۸ˣǰİ೤ŶӴ򷹡
Ǻǣȷʵô£ǰҲͣڻ˵ȽϺãϸѧڰѧŪˣһѧѶģ˵һʱҲΪ˱ҲһЩС£ûǿǾЩҲûʲôӦõġ
ǻСأ˴ѣùϵͽɳʮ죬˦ŮƳһŮͬѧŮͬѧҲЩߺޡ
ѰǸëǲһôɵŮôῴˣûģ֪ΪʲôΪھưɿڳԣƬ˿˵òҪ˵ļ****պ֪ѣԾСǽѵһ٣ֻвԺôҾͼһδһΡӲҸɵģСԼȥ****ץˣҿ
˵ģСĵŮŵʵ˵ҷ֣㡭
Ҹԩ޳ұʲôѲҿǻ˵ҿأŲţȻŮѣʲô֪İɣѰɣĲ****浱Ժܱã
Բ𡭡
ЦЦ˵ǰҲԣҲûʲô£ദķʽЩ׵ԺҴ²ؼ߸߹ԲᰭˣĽѣҲҪˣĽϡ͸㣬пͶ񶾵ܵܣҿϣҲǳκһ仰òԣȥң
գ˵ʼļˣ㲻ȥѵһ㲻ҪҪʱҪ˵ģѵͲԺûκ𣿡
۾Ž棬һߴӰ˽΢΢һЦ˵ҵˡ
ĽѻͷһͿڴŰɫ徰˹۾Ц⣬͸ԼźԣɼʹĽѻΪĿʶ徰ģ֪徰ԼԶҪǿεץԼҸԾ֪Ժ徰ĹϵҲûʲôΪЩʵڡ
ǵһһ߹ʱŷԼֹͣˣԭôõˣԭԼҲô
Сߣˡ徰ߵߵʱǱ̲סһ˿΢Цǣ˵һؼҳԷҰ߶üˡ
ѧĽѼ徰ǣԾҪߣûпԼһ۾;ʮֲģǹ˵ѧĽѣǰյĺѣڿǽˣҪճԷ𣿡
֪㡣徰ͷĽ˵
ĽѾȵؿ漴пʼϲȻԼǺģûкӴȴ֪Լǲ˵Լأ
ǡ徰˵̲ס͡һЦ
ʲôĽûԱ͵ǵ㣬ҹƶʱڶ㡣
徰ԵԴ˵治ԣ֪ҪԴס
Դףܲ
ǹ߻ˣ徰Ȼô˵ȴܸˣϵЦ⽥Ũ
ӣĽҲ̲סˣ徰˵ѧںսһҪؼҼĸ
ţ徰ЩͷĽѵľҲ徰ѧУڱȽϸģֻкһʱŻᡣ
ѧҵļͥôãŮҲһŵԵİɣѾĽҵŮˣҰڲŷ֣˺ӣֻһͨ˼ҵŮҡĽҵŮ
ҪȢֲҪȢĽҡ
ڵļ䲻㡣
徰ҪȢһŮŴʼױң徰ѾԺܲġ
Ҳ˼ĽѼæ͵ҵ˼ǣҪ൱ɣϲգ㸸ĸ֪յҲɣ
ҲЩҸĸҲЩ徰˵ң뿪ĽҸãԺͿȫˡ
ĽȻвʣȴҲ˵ʲôոò׹˵Щ徰ȴȫ⣬ּŭȻõĽңԺ徰һһʲô壬ԼǱȲ
ԲٿĽǳ۾徰ȥ߱ʵʲôʱӦˣԲѵ˵ҪȢңҿûӦ޸㣡
һʼǱĿȥģԣӦ徰Եֽ˽֣صĵ˵һȢġ
ԵͷЦЦҸ
(δ)

286 ʮ

ĽѶܺ徰һ𼵶ʵҪſҲЩ˳ˣ徰˵ڲ̫ˡĽ֪ԼվǼٵģĽʹزԼҲǾЩģÿ轫ĽҵǮõȷһʧԾѾЩ裬ȴŬֺֻںϵڴʱٲû¶Լ˽ĿԱ˴ʵЩֻȴమģ
ܿĩ͵ˣŬôã˳عοԣȻ̫㣬Ǵӵβûһʵ̫ˣѧУʦͬѧʮ־ȣǶ˼ͥԲŻᷢͼǿҲܵԵı仯ø㡢涼ܺãƯòӲ鷳ֻµĽղˣǽҲЩϰˣԺǺãȴһֵУ˭׽
֮Ա㿪ʼڹѧˣտʼ˷ݾưɵƵĹ⹤ҹʸߣһ֮ûиˣԭΪԭ̫ۣˣȻܽ徰һ֮Ͳȥˡ
ھưϰʱ裬жʱûмˣͻȻˣʱ軹֪ܵʾãĮ̬ȸŭˣԲǳƯȨƻ䵽ưɴ򹤵ĵزһүȻӦֺԼȴԼ˦ӣ豾ǸˣȻʲͷͽĽѺĽԶԼǰԭһĸӵܹΧۣھưɴ򹤵ºܿʹȥˡ
Ľѵ£ֻھưɵʦȴھưƣԽԽѾûǶˣЩҲûֹͣĽҸĸԸԴ˵绰ǶΪûǣǱֱҵסĵط
պ徰ĸҲڣĽûϳֻǿסôõĵطĽĸͲˣҲﻹˣͶ˵ȻںûʲôϵˣǺôǼҳģ䣬˻ôǣ
Ҳ˵ˣںûйϵôҲ޹ذɣʾĸҪ˵»ԼܡĸǸͦˣԵļҲ֪ίɴȥ̨Ͻˡ
ǵ޹أھȻȥư£ñô룡ѼѴôĿӣһ඼ԲˣֻܣûǮסôõķӣѹҪȥ׬Ǯе߳ܣ
Сߣ˵ûҪȱǮ˿Ը˵ܲĲ㣬֪֪ڵжһǵҲˣмѼѣŹ˼ھͱָָ㣬Һ費ȻĻҪźõ¶ѣĽȻԭЩͳԶʮֿصġ
軹ǵŮǵ۹ҲҪ˵Ҫˣʲôʱ򰡣
ڰ¾źšĽĸ˵϶ǵɫЩ˵һȥģڿ㻹ǲҪˡǰһΪܶ˶Ǽҵ£ԶǻὫͼѼѵٹһΣԺٳ⡣
ţҲûʱȥǶʱպкҪҪ
ƽӣĽĸҲӲ»ˣӰóһǮϣЩǮţٸ˵ĽҲȱһǮŮҪ֪أȻĻڵԼ
ǮҲҪ߰ɣ
СߣҪԣҲҪ˼ܹ顭ĸĸ
Ǯ̫ˣҿϣ˸ұʮֹǮҶûҪһǮŸǵŮɣϡ
ôôҪͷİǣ͵ǰˣĽĸ˵űվҴҵˣĽҲʧؿһ۱Ľĸһ뿪ˡ
ԿĽĸǮͷǮҸţ˵Ժϻõأ
ĽĽĸߺĸ˽ղ˵ĻˣԽ˵ҪʧȣҶǼ䣬ôʮĸ飬Ȼô㣬˵ôĻСߣЩǼҹҲá
ԿĸĵۣҲЩ飬ԼҪҪʱ徰ԡˣոСŪ·Ծȥϴ˸裬պýĽĽĸĻ˽ȥ
裬СǲĲҪԺҲûʲôϵˡҪҴ㾡С߽飬㲻ᷴԵİɣ
ȷƳҥõİ취ˣʲôʱС߽鰡
Ͷڰ°˺Űɣʢһ㣬˶
ⲻĸô²һ£ȵϸ常˵ʱȴ⵽ؾܾ
֪Ȼ常徰ĸһ٣ǶϷôΪ˾㶨أ˵ˣ89ŻжãôüҴææлǲ˿Ц𣿡
һͬصͷȻ徰͵͵صһۡ
СµȷôãҪףҪסڿȴ򵥣ԻǵʲôǾȶɣûн鸴ӣҵӣ뵽Ҳѣ常ֽ˵ҲЩæϾҪǱߵϯûȥ绰ɵôö
˶Ŀɿڴؿ常漴ĸһӦ˵ûû£ҸһǵļҾ춼һ˶֣
Ժ徰һЦЦ߿ˡ
Ժ徰ĶͶ88ˣûĽˣĽֱ쵽ʱʱŴӱ˿еõϢҲû˭ֻ֪ҵүտʼҲĹϾҵĶʱôŻǴʱҲûٶˣĽѵĶȻھС
Ժ徰Ķϣ˵ԵݣʵϣȦ˺ܶ඼֪뿪Ľҵ£˺̬Ȼ˾ʮ־ȡǰʱԱȥ̨ҥҲƣϾôȢһɾŮ˽أ
ҸĸԵ۰ͬʱҲ˶ĽҵĲϲ˵Ժ󲻻κεĺҪ֪ҿɲһ˼ң̣ĺңĸڹٻңҿ˵Ǯƣ˭ҲΪĽȥҡ
ԵڶϣĽҾٰ˶ʱ˵ʱĽҸĸɵˣտʼ˭ҲԸ˵ԭ򣬺ĽԶǴƽúõĸǶʵԭҪԺ徰Ƶ
ĽҸĸû뵽徰ľȻԣһʱҲ֪ǸϲǸţĽѺǼʲѣѡǰһ충ԾҪѿĽѶ߲ѡջǶˣֻȼμӣֻǿջЦʽ
()

287 ʮģ

֮ǿʼ˺徰ͬ˭ûԽһߡ徰ʹѧУҵʼԼҵԼĹ˾ͬʱ常Ҳʼ͵Ĳҵ徰徰ٴԭС˾㽫˾ԣ⹫˾ҵ֮Ծһֱ徰ұۣԽֹҲɡ
Ժ徰Ķ£ȻĽѵİһһܿĽҵȻҲȫ˵ĹͣһĽԶǣĽԶ⼸һ޳ɣĽѹĶƴӣΪ˿һһŮˣȴʼĽѵϡ
Ľѱҵ֮ܿͺ˻飬ֵһ˵ĽڽǰϦȻĽԶǷ˹ϵĽԶȻˣ****ǽܲˣֺܿջǳˣΪöĽǷһذĽӦʱĽҵĲҵѾա
ĽԭǸͦˣǱϾôҪӰ˼ΣټĽѵڵԼĽԶѣĽһʱҲʧȥ˷֮ġĽĸ˵ʼնöһЩӦ֮뾡취ʼڶ
Ҫ˵ĽҲǸҪǹرƴԲǶ֣ĽĽԼĽԶǶ˷ҲУǧȴûзסԼˡ
Ľĸ֪ĽĹ˾֮ȥĽѣĽ⼸ĽĸĻģԭ£˵Լֻ̫ˣҪȻĽĸֻ֤ҪĴĿԺĽҵǮҲĽˣûһ˵ĽĸˣԱ͵͵شĽļƻȻĽѣĽȻ͸˵ˣĽһξطĻʧˣĽһʱļзҽԺĽĸֻ̫һǮѣ͵͸ŮŮˡ
ȵշӳӵʱĽĸɵۣȻֱ˸֪˾ҲûˣĽסԺڼ䣬ĽһζûĽĸŸоԾҲҺĽһʱ֮ѹˣֻ˺ֻܻܶ࣬ȥúšֻǷҽԺǮȴòˣĽѺĽԶǵĵ绰һֱͨĽǰõ˾͸˵ˣ֪Ľҳ£˭Ը̯˻ˮĽĸʵûа취Եĵ绰û뵽һͨˡ
Ժ徰ҽҩѣҸһ׷ʱס¡
Ľĸһֱûи˵һֱĽѣĽƺʲôһˣҲ£ǲŮֻŮˡ
ҲѾˣԭѾˣ֮ԹǣһǲĽѺС˵⣬ΪԭϣǣϾǵĸǿԶģȴôĵ¡Ҳܵ˳ͷҪ֪࣬ǹƻʹ࣬ҲֻܷŹˣԵ±ԹҲԣһ֮ľԼˡ
֮ĽĸȥҹĽѼΣΪˣֻĹ˾ſڵţڱȵһأģĽů͵ĳ棬Ľĸվ涳÷
ѼѣôôأҺֶȥء
һȥʲôѽֶԸʱûǹҵĸܣ˾ˣĽ֪˸ڡ
ǵʱҲǰ𣿡ĽĸҲɵӣ֪ĽҽڣʵѼѣҺûǮˣչ㸸ĸôĲǣ
ΪʲôҪǰֲǣҴСܿʱǶԺǲҪˣҲǵģĽ˵űߴߣ迴ĽĸǳĽҲԽԽˡ⼸꣬һֱ͵͵עԣòںܼ徰ܱȫȫذţҪŬȵһܱȵ徰ʱһὫ
ĽĸؿųӿߣֻջԼѾ֣ʧǵ߿ûһϤӰ㴳УȻԼĶĽԶǡĽԶƺûпֻɵɵؿĽ뿪ķĽĸѾþûмˣһǱģ׷ȥԶǣ㾿ôˣôϽؼң
ĽԶǼĽĸ̲סۿ˵裬ԲҺǣĿƲס֪ã֪ǣҾǰǰ
㰮㡭ǡĽĸŵؿĽԶǣ˵㲻ã㲻ҪƻҸ
ҲģΪʲôҪңΪʲôҪңΪʲôҪԼҵĴĽԶʹ˵ҷŲˣȴҸһˣҲģ
ĽĸĽԶǵĻֱӾ͸һ⣬˵òˣôԶ޲£ѹԸؼң϶Ϊ㣡
ĽԶջǱĽĸ˼ңһֱεûжǮҲûԸֻܵˣĽĸؼϴ˸ˮ˶Ⱥ˯ˣһ˯˯˼죬ɰĽĽĸŻˡ
ĽԶ̫ˣԲŻԼúܣ˯εĽѽ顣û뵽ѹ֮ȻļĽѣȻЩƣȴʵʵԼߡ
ĽԶǲ֪ǣ⼸ʱ䣬Ժ徰չĹ˾һЩֽøծۣĽѱЩֵǮĶĽң֮ǰһֱĽĽĸҲҹϼҡ
豾ƴҲҪµʲôȴû뵽һѾͱ˸ˡǵӹͷͺˡԭ˵һֱҪ豨𣬵ǺĽһҲˮǴߣǲҶ֣ڻȻͲŹˣ˽ΣȻӽ˺ʮʮеĴȻ󻹱˾˾ӣʲôûˡ
ҲƲ磬֪ǺǸɵԺ󣬱㽫Լ޴йԹ޶йϣҲһˣһǹǶȻ죬ҲֻСС֣һﻹûнӴһؿıŵ˿ӡ
Ϊ˵ʱһӰһ߷еǹȻڼ˻ûпòʱǹˣҲʮӣȻתܣǱڵĵ˳ȥץסˣһ֮󣬱˴˵绰˽账ˡǲԼ֣ǴԺҲûô۸ˣԭȻ˿ʼˣΪǾǵһɣԴ˱Ҳˡ
(δ)

288 ꣩

䲻֮ɾͿĽˣϽģȴֻȵţƫƫΪ֮ǰĽ̫ĮĽôԸĽĸȻҲòǮĽȻЩǮΪԺ㣬Ȼ͹ܲ˽ĸˡ
ĸΪһԲϸǻϼҲ˳֮ǰĽҸǮ˷ӣټĽһֱǮӵͦġĲ󣬽ҪԶģĽûпϴѧһֱֺУֻܴŮǶŪǮҲȥֹԼΣȫľҲκβ徰ֽѵǼΣҲͲȥˡϾ֪ԲԼŮҪִˣùĻԼ
ĽѲǮˣû룬ҲĽѱֻҵĽȥˡĽһֱ֪ڳĽҲûкĸ˵ǾˣҽһſھҪǮ
ŮôõŮʲôôռˣǱǮ
ĽĸǰΪĽѵԭԽӡͦõģڱôһֿǴ۽ˣʲôǮǸһǮ𣿡
ǵǮʲôǼѼѺǼôּǮˣûĺö϶ٰɣӶռˣƾʲôǮɲĽĸĽܱȵģŪȴָϲ
Ľĸ˵ѼôʲôϵŮʱ˵ˣԺپģҪŮĽȥ
ΪʲôҪֲҵŮҸǣѼѲҵŮŮչôãŮɹܶûܹǣǵȻҪǮˣ
㡭˵ʲôĽʵС߲Ů
ӻɵӰҶ˵ˣѼѲҵŮǵǮǶҪңҪԼŮȥ˵ű﷭䵹ң֮ǰǵǮĽĸĽζˡ
ĽĸĽոձĻһʱûзӦŶߣҲˣĽ岻Ҳܲ죬ĽĸֻԼ׷ȥڽĽĽĸ׷ˣͷסȻݺݵظţֱĽĸڵϲˣŻŻŵˡĽǸ죬ҲûٸɣЩûûصģǰһ㶼ˣһȴ긾Ů⼸ȥȻضˡ
ĽŵøϽԴ˵绰Ա徰æ˹ĽĸȥҽԺĽĸƺأκҲ²мñбԼҲûа취չԼˡԵͱ˾ĸ٣һĽĸʮأ徰İ£ĸӺܿͱ鰸֮˶̡
ĽĸԺ֮ԻǮ˻ͱķЩ֮ûٹǣ徰ķŪ˹ˣЩǮҲĽˣҲȱǮáĽĽĸ֮ҲʹԵǲǵŮԳˣҸǵĽѵļıĽĽĸ֪ں޲ѣʮΣôҲԭǡԭһԵˣٶˣȴǲԸٹˡ
ĽҸĸҲ֪ͶĻ䣬Գ˿ԭҲ޿κΡĽǽȻˣܸԼŮԶǸ˼ĽѡĽĸͱȽϲˣǰȻϲûڣȴһ߹ŵģӾ㴩ǰ˿ҲûʣΪֽŲ㣬ϲϴ趼ûæǰЩ߹ˣΪȴֻԼͿĨһЩҩⶼҵģ̫ϲĽѶԣͲ˺ڻʲôأ
ĽҸĸĻںޣĽԶǵʮָˣΪĽѲͿԺ޹˼ɵغһˡĽĽĸôȰҲ͵һǮȥĽǶĽĽĸΪĽѲԼҲġ
ĽԶ˳غĽ˻쵽һĽȻûǮǰƭƭ̫ˣҲܾĽԶˡҲΪԼĽıԺܿ湴ǮˣĽԶôԼİ˱ԼĳĽȥԼʱĽԶһĽѺͱ˶ڳϴһ֮˳
ĽԵˡĽѵʵҲЩֽţĽѺͱһ¾취ĽԶ֪ģĽ֮ôǮˣΪȥȻԼ֪࣬ȵھΪ˽Ūڹ֮СĽܲŻ᲻ƺȥǮˣԾڳϵʱ򲻹һеغĽԶ˫˫ĽԶԭĸԲֱ֣ǰĽԶҲǻԭ֣ĽֶԲ֡
ЩµʱԲûп徰ȻҲ徰ԼһԼûа취ʵԼİ£Ը֪еԼ
徰û˵ʲôֱж֤ԿԼôԸֺݺԼĵ˵ģЩɱ˲ѪֶΣԸȼֱǴ׼СףҲȻˡ
һԹúҸ徰ȫŮҪһУ谮λ͹ģҲԼҪһУݣԼ顣
صµȻһЩδ뵽һֻһ벻ķʽԽڴ
һص£ָһֱײĳ嶯ͬԶȤϼҵʱϲ۸С׽ŪΪȤϼûж֮㴳ɽ磬ȥ棬˲ٻˡǱȵ˲٣ǹȻǸѱÿνȥһ֮뾡취׷Ůˣ׷֮뾡취ֺͲķôѵǶԼµѰİʾ̫ǿˣԵΪԼԣû
ԿĪ飬ҲɵصʵεɵĲ𣿡
ȻãԿԼ;Īط꣬㡭̫ˣȻǱǾҪѳŪһ㣬Ȼԭô⣡еġöˣ㶼ûáֱ硭ˣϽȥһɣ
Խ֮СʨӱĶʵôײӰ𣿡
ұӡˣС˵Ҳ˶Ů˲̫ãʱɫ˵Чáһؽ͵ԣ㿴ǰͻʳЩĸʨӣȴ㣬
ô˼Ӧøһ㣬ҵˣ
ͷ
ʱΪʲôŮôã
Ϊ˵ͻȻӦһץסСʨӵë˵͵
Сʨһëħƣ硣
ྫʺ龡www.27txt.La 