صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

=================

ߣ÷
İ
 
ڰַУѧ顤˹ֻѧɱΧ
صǱʱ,ʺȻ

ڵȣƿţӳĳƯϹϣʢʳԼȫİİ׺Уǡ
Ѫ飺
ѧУأ
ٻͷһѧأôֻʣһɫˣ

һʥܵŵСǣ
⧲ʼ˵Уǣ
CP:GS

PS趨֮ǰϵĲһԭ飬Ǵ
ޱȵģƸžʹԽϵ
ǣһ
һ仰飺ʥ¾ϲ 
⣺Voldemort۲Ҫ

ݱǩ 
ؼ֣ǣS.S  ǣҶ֪   
==================

Ǿ͵

¹谵ߵɽëһֻֻſֱ۵ֹ֣ظžǽµˡ
ǱߴΧǽҹ￴ɭɲĴҪ̤ʯ׵ˡ
͸ˡ
ǱԱѶһյ͵ƣֵ·һ¥ȣè˿СŸں档
ʥڣͬʱҲǷѶΪĽա
ЩСǻڳǱﵽ֣ʩ䣬ͶһЩС⣬һǽ塣ʥڵ壬ѧҪϿεʥȻ÷Ѷ淳ֹ꣬鷳ѧ࣬ලǱļС鼰ʱɨ
ġΤ˹ֵܣ
ѶݺݵشཬγȣħĸڰջƵ衪Ǿ͵һɺɫһɽɫѶŭػӶֱҪɢħЧĸըˡ
䣡
ѶèŵһҽУ¥ˡ
ȣѶԴҪըˣͷһЩĸȻӡԼϡ
Τ˹˫ֵ̥ܶԶĳ̶ʮֵλѶû취áƻȡȥͨΪûʵ˺Ҳû취У״ʥڣǶܿݡ
Ѷҧгݣ·ǿҷ߲ĸӰҰײײ˼󣬷Լ⸱ģûлܾèֻһ׼Լİ칫һ·
ʥڵѾʼˣû˿ѶǱģ
Ѷ۾ŵطԼΧĳ֪ʱȸʯҲǽҵĻֻнµʯ¥ǰӳƺûоͷ
һ磿
쬵ķ紵ӡ
ĺڰðһ޵Ӱƺ˵սɿѸںڰ
ȻǸ͵Ķ磬꼶еİϷֹΤ˹ֵܣĿ͸ѧ϶ҲˣѶݺݵ룬Żһ㶼¡
ЩɶС뿴ʧĴ󺰴УΣ
ѶĥݣܿеëˣԼġ
Ӳתͷһ͵Ȼɭɭس¶ݣⲻµģиӰ˺ڰצ

ѶŵɢĶϵ⡣
лȻռǵˤڵأѶ澪ֵǰ񱼡
ʯûоͷ˻ԽԽ졣
ʱǰһˣǴӵʦﻹħȡ
ڶǰеţĵƻһк
ܵӰ·𱻹ˮùıѩ˲ʧӰ٣ԭյò˼ĿռҲ¶ʵĿϤʯڽ࣬һϹϵƣСø֩װιķǻȵÿȴԺĵطԱ߻һС乩ͷӡ
ѶҪɲסѾˣһӣ˹ع˰뿪Ĵš
***
ȵ컨ҹգϰٸͿŵϹϵơ
ųʳиָĲɿǹͿļһƯÿĵ⣬ܹŻ˵˪ָɣζ
ȥĶˣ
˵Ҫȥɳᡣ
Ҷĳϣ꼶ѧǶ̲ס̧ͷ
ʲô᣿
иŮԼˡ
ɳᡭǱģԼȥ˶꣬Ҵϲµġʼ磬ǹ޶ѣҧһɿ˵ǲýȱʲôӦôڵĶ𣿡
ˡ
ʥϣȻûĴƮֹҶѧԺ˹ʿѧԺҲûС
˵أоʲô
ޣԸǴ򽻵칻ˡ
鴩ζܶ˴˸£æץϵĵɿͼԼһ
ʲô
ֻҪǾ޹֣
ͷΤ˹ֵڳԱһһͣģȥڳε̬
˹Ц˸Ц
Ǹڳ˹ָĿֻͣ˵Ǹʳͽ͵ħʯǻ˽ﻹϢָʹ壬ȥڳǱ
ǸʳͽҲȽݰǿöࡣ
Žϯ첻ͣչʾЦݡؽڣһַθĸо
ʱȻζץһɿܣһᣬָԱߵĸӵ⡣
һ˵ϣ֨
壬ͿͷϵϹϵƿʼ
ô£
Τ˹ֵܸɵģ
ôܣȵ컨屻ʩħѸı䡭
仰˵˫̥첻ٵǸڡ
ĸѧԺѧе꼶æ·ħȣ꼶ܵؿ£һиץһǹ¶ȥ޹ֵģûԱͻˡ

ֻüһĪĻζֹͣˡ
ϯмĵ˲Ѿվࡣ
֨
ſˡ
ŤͷſڣЩɻãȻȫŽϡ
һİʦû˼
Ӱڶһɫħȡںܷڲ԰׵Ķʣ亹Ѫƣ˫ɫ۾һ
˺Ȼͣס˽Ųһ˵Ŀƺһ͡
˻
ԼðһƬԼҲڳİʦվ̬˵ĸоݣǱЩϵĵ
ֻнڸָ꼶ѧһۿǸս̬ԹԷҲܵȴ̽
ں֮ǰʦҪΣգһһŽ䱸Щ̬ڹϵĻϿаصˣǱʶֻźÿϾƷơ
ӿ˲û˴·ĹأеϹϵƺȡ
Լݴս䡣
İʦݸģˣֻܿԵī̵ľƸմѪյװΡ
ǣǡʥڵĿ𣿡
Ŀ͵ĳһƬůĹâܿѧǾͻΪЧֺⲻͨħġ
žડ
һںճҺ壬Ӷڵذϡ
ڳſڵѧᵽһŨҵѪζ
÷ְѪ
ǱĵذϳһĶЩѪѥ״ġһĹ˽ȥѧŵ˵ӡ
ǹŴħģӵ󣡡
Ŀ͵ѧֱ۾Ŭһֵħġ
ϯҲˣһѪôѰİʦȻѧУȻһ£ռѧ֮⣬˼ڵһʱ.ħȡ
ţˣұţֻһλ·ˡݰؽڻعЦؾħʾ⣬ŻҵĽϯ˵Һо飬λһʧȥ˼䡭
ػû˵꣬ͱڸ˹սڼԱߡ
˺ˣǽ
˹˻ߣͷֱð
Ⱥ޴ѧֱΣվˣȻܶᣡɵԭصʲôȴӸһˡ
κħºۼԽΣյħϢԽŨİʦϵĺħϢܰʬųĹˣȵķϵأôΣյ˷Ž
ȵȣ˹
ǱķӦ֣ȵķϵӴܣΪУĵ˲֪࣬Щ˵Ҳһţ͸еЩδ֪򱻴ˡǿʦаϢǱʶȴڡӭӡ
λΣʦķӦҲ֣ٳûйû䣬Ƿ㶵ؿ컨壬Ȼãؿ϶ķʢʳ
ذϺȻðһɫ飬Ʋسſڡ
˹ֵ飬Ѫ˰ޡ
ݿ£մɫѪߡ
Ժ
ޣ
£طþ
ȻһĶ˽ֱޡ
ǻȴ˿ŹԱѶ桰Ѫ˰ޣ·һ߲˸ĵչʾǾ͵
                        
лҪ˵ʲôס飿
ô࿴ûԹѧôóԵʳ



ʥǿ˵Ľգǳϡ
е߸ļ˾ͨҹȼ𣬳
ǿƶ飬ʩչѰߵټ
ʮһǷյļڣд޷֣ǻϹ¶ں۾ѵ죬ƯڻҰһյϹϻһյ
ʽͨڲ䡢С
ȥм仰ߣںܳһʱڣ඼ķʹࡣһһΣͬĽգҲǼĻᣬ̫ϹϵϨǻ꽫³뿪䡣
ǿŻ컨ƯĳɰǧϹϵƣ顤˹Ի
ƿţͷԼھٰʥл롣
˷
ȸնҲţ
ֲʥڣǱϹ϶ൽ˷ˣ
ȵȣôѧôûʳ̫ʵˣֹ䣬ʮִδŹζ
ѧվһսɹصȵ顤˹֣ԭѾƣ֮󣬾ůϢסˡ
ֻڷʢϯ
ûŻȦʩʦֻϹϵơ
ٵϹϵƣûлǣտյģֻʩƯ䡣Ϲһ۾ͣõڳģܷѽ⣬ͼʲôװٻꣿװЩЦؿźǳԶ
ĿӹһųһѧѪһϣְѷùĹͷ
ǹͷɴضϳأµ
մ˺ڰѪգѥ׿ܻмָ飺
ܲ³ЩʳĹͷѪ̶ͻرóǱɨһ£ذ塣
Ĭ鶢ŵذϳֵħķ
ԼҳǱû
ħУе㲻Ծ
һǿҵѣϮǰľģ
Ժ
ޣ
ͫŵˡ
ոջѧôˣѪò˵úܲңϵļʹࡣ
أνӻصʮѧ޻ħΪһѾȣܵķħ󱣻ţΪʲôƸţȫˣ
ȴţʲô⣿
ǿѣʱһŷڻ־ƶ£ӴŹ͵ǰ
˵·ϺдŴʣǹ̫ˣǿϳȴ͸ʵ˼
ƭȤ
ž
һɽζðʶؾħȣȴûиоκι
Ŀ֡άڷѶԱߣħȣŰˣͰ͵˵ңֻǸ˸š
˶˷Ѷ浹ùһĻͬģҲѪ˰޸ֵʦ˽ȥ
ÿ
˹մ߹ֱ࿪ڷĿ֡
ܹѡħҩҶһ꼶װĴΪ֡άȻͬһֻɫôΣյʱȻһʦǰգ
ֱ治ΣļһΪʲôԽԽƣ
ȻûкħʦҲҪ군ġЩ׳ձķϣ
鿴ŻƺԼһħ˹գԼγɰΧȦʦæɢѧİˣ컨ϵϹϵƺڲеĺ棬еĺӾŷѵԼĵƻⳡֵл룿
ϹϵƲԾѧԾǱԾ
ʦڲǰʱ򣬵Ȼѡ٣ص
鿴״İһۣΪȷԼѧʲôû˵ֱӺһӰʧˡ

˹սס
ҲħȷʵǻӰΡ
ӵзУĵ˲࣬˹벻бȱ졣
ûӰεģ⼸һʶ
棬ǿǸ˲ˣҶ೤ϱһ󾪽УûЩԴѧΤ˹ֵ˿ڣȻڻȴԭʧ̫˧ˡ
ʥھϲ
ϷħʱıŵˡȫѪɱһӵˡ
ôÿħȵҲؽǿ
͵մƣ˶æۣһЩҲɾתΪɻ˲ͶȥѯʵĿ⡣
ħֵ˸ǡʵڵˡƾʧҲûʲôϡ棬ħЧ˲ûˣڰɢˣĸоûˣϹϵָֻϵʳڡ
ǸȻվſڵޣֱӳ˵ذʧӰ١
˲ඥŴҵĿ⣬Цž˲ǰĸ߽ű
ٶװ˵ģʱˣ׷Ǹʦģµʲôˣħʷſγɼѧ̿ʼ硣
ЦеǿֿܿʼչʾԼЦݣֻεõĻӦûС
ڻصǰ鲻ٿ϶˵˼ǲǸϷ
˹ճϸһŸղų״ĵذ壬ʲôûз֣Ѷħ䣬ֻȵĹԱܾԣа۵Ķĸûκ˺ۼǳҶѧԺǶΤͷĽ
ҽӸ׷˸зȨͬҡҡͷΤ˹ֵһۺħȽԵķѶƯҽȥˡ
һħѣӸ׷˾÷ѶҪʱ뿪˶ĳϣҵطǼͣ·
Ҳ޴ǹͻûнѾһΣյĺʦǱ˳Ǳ˹ջصڳֻУλԺҧгݵ˵ǡ˹ּѧһЦı飬Ǳļ⽩Ӳǣһ£ɫֽӲȴˣӦþѲѧУѧҵİȫҲϣϿεʱ򣬻ɵĸҶȱϯǵֱӴӻѧбʧˡ
Ŷ˹ûôأǲŻӡ
˲࿴Щ˿¿ʼ͵˹֣˼ҲףûԸǸʦֻΣա
˹ص³һУòһ£Ǳķħǲǳ⡣
ȥľ޹ֻ˵ǰѾ޹˽˳Ǳɳ֮ɾûеˡ
Ѫ˰ʶǸʦ˭˹ȷʵû̫Զ֮ǰȥ롣
ԺƺҲǶô棬˹йܶԺ
ȵӣڳǱĽڸѧ˹ֵҲ̳˹ѧԺԣ˵µ˹ʿ޾Ǹա
û֪֮ǰݣһģʲô
ѧУáõʦУ˼˲࣬ʲôܣУҲп֪ˡ
***
ŽŲ¥ݡ
ˡ
ļɳǹǺ־ģ·ָ׹κڰʳǸùģԼҪðˣӻģǵʮµĺں
Ƿˡ޶һߴֱۣһ߱Թ˾ͲӦòμ˵ľۻᡣ
һħʾʱ䣬ȷϵʱ仹ûϵϯǳḻ϶еɿޣǸ⣬ԶһЩ
Ů˵һʱ࣬ĸҽƽʱԲԼ̫ʳ
޶θ˵Ҷȹһʥڡ
ǰĹȻͣסʼĴȻæܵսǴһַסʯǽȥ
ôˣ
޶ں׷
æ˵Ǹֳֵˣ

˵ƶǽĺ档
޶Ѿ׷Ǹǰˡ
ܵúܿ죬˳¥ݷɿ׷һܴǽܴһ¥컨ɿܵ¥ذ顣޶ظں棬Ҳ֪׷ʲôֹ˹
¥һȦһƫƧȣͣһڵĽ䡣
Ҫɱˣˡ
ʲôûУ޶ı鿪ʼ־ʦһֲ֮ס
ȵȣжȻָǰĴ˵
߽ԶֻȴϷӰһźӰǽһּ
ұˡ
̳Ϊߣ衣                         
лҪ˵ĸǰ趨ͬûûпɰ߹Сͷߡ

Ŀ

˿˱ʯˡ
ͨ䷽ЧʯȫӲһ
ⲻһĶ磬ҡҲǿЦ¡
нڶ˽ǸĪֵˣҪʵ˲࣬ȴУ쳣ɫ
˲¶ı飬гİ׺ӣϼһ۾Ц˫ºʹ۾۽ǵƶôرϤġЦʧˣڻ谵ĵƹ£Ŀ񵶷һɨͷ˺ȻλķʦĸߴֱͦվڽϾܾӸ¸ˡ
һֱǸοħؽڨڨر졣
е㶪ӣתͷһҲǲı飬ָ̻Цݡ
Ҷ齩ӲվţǷǽּڴϵè֮󣬽׼ҵѧðǶסм䣬ǾֵȻΪǹ˸ɵġ
֪ΪʲôҲر죬ͽ󣬽ͨᡰ͡ѧȥ
ɫڸСĸάڡ
ҶĿ͵¥ʥҲûĿΰţǵһʱִʨԺӥԺѧԼһ֮󣬺Ժ˹ط˺˹ֵԺ˹ղŸϵ
Ȼ־յأħڰ칫Ҿ¥ȥһѾ˵ЧĽС׼ڷѶèϣҺУʱϵ
żѧ滹ڱ˲ͷɫ԰׵Ĺ
Τ˹͸СԻˣ
ûС˵Ҳ֪ô¡
״ε˵ֶ֪š
˲˱ۣԼıһЩȻ˵ö磬ʲô㿴ûзֵġҪİ
˹ձܵҪ̣ϵһ˫۾װΣܷʲôǺܿ뵽Ǳܴһٲĺʦȫĵطǵ˲ߣ˹ֻðѷ̵Ļ˻ȥ
ûȵ̣оܲӦĹɻ̧ͷȷһ¡
˹ɣôһ
˹һ飬ܲ˵Цջ޴ı飬ԸЩΪ㵣ĵУǣȥûǵӰѵ꼶ĸҶȥʱ򻹻·
˹ʿļɳᣬҽӵ롣
Բϼɳжô⣬ͨ˵뺯罻λ֤ѶǺҫ£Сڵ˼ҳľʹָڹзŴˣȻ̫ܽӵ뺯ȥμ˭ᡣ
˹ЦΪ֪ܲɳʲô
㵽ڻŶӡ
Ǻ
˲༰ʱ˵һɿͼ鵰⣬żСѾҵİ칫׼ˡ
ûȥУ칫ңص˵ͷ
˹պһ뿪
Ȼʦ˹֣ܷϵǣ˹ֵĺʦȷʵҪһЩܵĵؽǱߵղǽдġҡҲʮ⡣
ֻǸûиԴĴ˵ָǶ磬˹ֱûô򵥣黹δ
ػٴյʯèԱߣ˲һƯ佫èӡ˹
Ьմˮһһظŵ˲¥ݣؽߺ´пգҪ´ȥħ칫Ұдš

һӣȻߵøˡ
ҹĳǱǺģĵȴر࣬һ·Ϲ˺üλѲߵĽڣ¥ͼݺǰرˣƽ˹ſڵǼǳ鼮
ɵüӿ˽ŲܵͷǸоöԼϣϢ˳˭֪Ѷèù˶Լͷɷ
ʵ϶ŹĲѧڣǽҵĻ
ǱҲǶŹڿУ
˲ֲѰעӣʵһ£ȵĻͷԼżţֻһЩرħ縺ӲǱ
ڳȻϵģĻ
˲һ۾Ϳ˳Լͣ۾ĸ˼ˣλʦĻУķ֣һʮĿӡ
Աǰâࡤأǵ˲֮ǰУ
ǣλУ齹ŵ˲࣬֡ſڵУĳǰɴûйǰâࡤأϲϷ磬̫ϲǣΪһ񶼺ٳš
Уһλˡӵĸ˼һ˵
̧ͷ˼˲ɿͼƬϣħʷγҲûйļظ񣬶ԡһУʷⱾҲϤϲλУΪǸ̶̡
ֻô˻ŰݷõĿˣӦҪ°ɣ롣
Ȼ˲ŲŻʦĻ˼ۣȻֱӰѹͼſ.ƽ˹ˡ
һЩС⣬ҪȽӴһλҪĿˣͷƽ˹˰ҸһЩԵġ
˲˵ʱƺܿˣ˵Ļֻƽ˹֪ôģѧ½뿪ˣƽ˹˰ѹԼϢңϺܿͶһɿ鸲ӵ⣬ڱ
ƽ˹˺ѧǶͼݷ棬Ҹλ˶˵ֻڱȵ˲
һߡ
ȵУ칫һԲη䣬ϵޣҶƬйϵʽ񷶥ʮ֮еŷ޷
ľϷ˺ܶ͸˷΢Źֵ
ÿȴӳƯźи߸ߵĶƽ֦һֻ̬ӵëͻͻģëӳϵһ˲ţ̷˻ƵĽ
ޣҪţ˹
˲ḧֻԴֲСĴëͺˡ
˹ǺһڣðǵĻ㣬ȻƺˣֱӰԴ档
У칫ûгֱ䶯ܾǽڴϢУ񸣿˹һţڸԵϣͦúֱȥֻĸ˼˵ˡ
Ժñԭڸߴļϣڱȡ·һצεϡ
϶һëӣԺñŤ塣
߻һźľΣŵѾѵ˶¶ɫʦۣ°װεСʯƴħķֻǴʱЩмʯļ

ľŴ򿪵ϵ칫Ҵ͸ĹմѪյϣ飬һĵ̵ħʯֽ͸·һ㱡ġų
۽΢ʹ۽̧˲䣬ʯ񡰻˹
һ峺ͫںܷʦ
һۺϳ˵䣬òһĿ̬ȴʱĺۼ¶ǰĺҹﲻ֪˶ãȴȴȥ
ʱԺñһЦ
˼ŶҡҪ䵱һη룬λĿˡ
˲ʵûӷԺñŤ޵ķ϶³ǸжǿЦ
ֻǸİġӦǽֳʥֵָسУ칫ҵʦվȻ˵һ֡
ȵ˲෴ӦԺñ̵ǵģλ顤˹֣ѧУĴʼ֮һ
Ժñ죬Ȼŵ˲𾪵Ŀ΢΢üı飬Цһ©Ƥ
Բ𰢲˼ֻ˵ӢϣҪһϴʵ䣬Ҳһֱ롣

ûб飬ְڼⶥѹ˷Ժñ                        
лҪ˵ȫԺñ˵ʲôóñֻ

͸ʸеʯʷϵĽʵּա
ǵ̳ɴɴµ͸Щɴܿݸ幹죬ĵһɴȻνɴǽҲġ
һڽ񻰸Ĺ԰ʯŮȰٶȡɴĵȻչ

̫

ִӢʮ֮ʹõӢӢĸƩһʱ䣬Ӣֻ˵ŷԵĴʻķǧ֮Բͨˡ
Ͼ˭ûڶʮͿȵĴʼˣҪ֮һ
ԺñϷŤߺĵ˼ˡ
վ顤˹ֻǧǰκһʦʵֻùŴԸǽǧȥѧִԡ
Ϊ뿼˻صȷʱ֮⡣
ԵıǨȻʷЩش¼ôĿͬǹ̶šʷȥê
ش¼ʷһʯһǣıĳκӵȴΪһ壬ˮÿһα仯ʷ߼ͳδʻ㡢˼ʽ´ʻһҲֵн̻Ȩ仯µĴʸ﷨䷱Ϊȵȣ̫ˡ
ԵӰʦԶ㲩һʦŬѸӵħͼתΪĸֽеɼɵڻȴʱԪ1000ⳡԸΪҵʱ򣬾ʱļ˾ǲԸħϵͼı¸ʦ硣
ħѧУⳡĲ֮һ
ȵλʼ˲ⳡ籩ķߣֻĸ뷨ʦһʷĹյ㣬һȷ£ʱԽԽʾµȷǱֻҪһ죬ͻ˲ͣǵ֡ͬʱܳʦӢûӰŷǣʦ羴ǱġߡˣԻλʼӡ󲻻ô̡
˲ǻȵУûʦͨеëֻõǰһƬƱ仯棬Ա֮鲻ģ֪˰ʦ£Ҳ֪ŷ޴½ǰһǧڷÿ¶ԺʲôӰ졣
׺Уһ۷Ժñ 
Щ֪ǷԺñҲͬжϣͲѰˡ
ԺñΪҪһУǶħƷû֪ôģֻ֪ĴǸˡҶ࣬ƽʱϲڼϺ˯У죬һһԺ
ʵɿ棬Ƥе㻵
֪ʶзȨףȻóۣһ̶ϡΥѧԺʼ˵ħƷ
ֵԺ˵ڻ취ˡؼҡȽҪ
˲̾˿ߵǰȡһʵ䡣
ӢִӢԣϣĸִϣﲻһԵȽʺϣΪʵԣͬһʱƽʹõǸͨ׵һֱ۹ʧ͵ı仯ûôΪϸʦ𽥲ʹˣһֻϵԣ̫仯һЩʻ˵﷨ѶȲ
ǶԵ˲ﶼͨţѶȲ
ʵ䣬Ϥһ﷨ˡ
ʱ䲻㳤ĬغǽϵĻǶӡ
˫࣬̽һЩܡ
鿴Щ󱲣ҵǸθУλõˣɴӻǵķӦûһʶڵġԼ
飿һ޴š
¶ͬʱҲ顤˹ϳţִӳʦһٵجΣԶһû֪ΪʲôĴɱ¾޸鷳ȻȻһ죬ΣյĺʦɱûȤʦѧУ̺ȥˡ
ӢħղһкüʱڹԪ978굽986ͨʱûħ߽ʺϣһʦʱۼĴƹɢҪ׽õĺʦ顤˹֡
ЩⱣģǸʱ̫ˣᱻͨĶǺպĺʦһЩõĺڰͨͣҲʦĳΣĳĳôҶܿ˼
⼸šŶס顤˹ֵ㼣鲼ӢߵͰڶûʲô
޼ɵĺʦͨʲô³Ǹ⡣
ϾҲûʦύǺʦѣȻһ̺ӡ
ʦɱһ㶼ã顤˹Ҳ⣬ϲɱʦǵģΪһʦϲĳʱ䶢һʦ岻ţɱԷϾѪΪֹ
˵ôΪ˱𣬵˹ּ֮ǰûˣֻʣǴĳǱ󲿷ֺʦ嶼ܸг
Ҳ˵ԺħЩܲصħ鼮ƷǸʱΪǿĺʦΪ˶ˣҪɱʵֲ㡣
顤˹֣ϣûࣨΪѧУﲻкļأôһյĺʦȻǧ֮񶼺ܽš
еĻ˵ӢеĻ˵һ¾⽻У
ˣ̫Ļɫ
У칫ĬĬʮ֮ڰ˵˲ġȳ
ҹ˹ָ¡
˲ħȣ۲衣
ڴģּһ̰һƿѪҩ
ʲô
ϵóѪҩζҲ룬ɱɢҺͲ֪ˡ
Ƿ۸衭ҺܱǸ
˲˹ִʼǰıӻˮʮʹŷ޵ģȻӢϲȲȰ裬λΪʷµĺʦ顤˹ֹҶû
ҶٿҲħҩࡣܲðգǲҪðˡ
˲෭ʵʱʵҲڹ۲λݲһġˡʱ˵ʷһͷĹͣͣʱԽԽΣյġ
룬¶ڵĴ˽⣿
һǧ󡣡ƽ˵
ԺñԱߴԣӮע֮ŤñָԼʾԼ͸¶ġ
ȻⶥñֳϵطˣʱմҴԼ죬еڶΣҲ֪Ǵηʲôʱ򡣡
˲һһʱմɺϣξˡ
·Ժñǧǰ֪͡ʧ٣ǡûзϾգ˭֪᲻ʲôΣյĺڰﱻǧǰʦɲ̫ƽ
ô£鶢ñӡ
ѽ͡Ժññ⣬Ϊѵذڶһ壺飬֪ҵ˼ⲻӦ˵ʱ䵽ˣһжס
칫ﰲ˺ܾá
һ쵽֮ǰȻ˵
Ȼǧ֮һжȤʱħ鷳ԽԽΣա
˹ָ»ʲô
Ҫҵѧޡ
֪Ѿ飬ı䲻ˣܸܽոջڱѧת۾ͱƮˣ״ҡ
ԭ顤˹ֵѧ˲ͷǽϵĸ˼ˣλʦȥǱһˡ
˹ָ£ǡһֵ¡
˲ŵҲһѧΪǻڳǱѧһĽᣬҲ޷½䱸ԭ
ǧһֱиţ˵Ǳһңģֻ˹ֵļ̳˲ܴ򿪡

龪ȡ
ʲôң֪
ѵûлҵͣ                        
лҪ˵ǣ
飺
Ĭ
ǣ̫ˣУİɣֻһŻ

ڹԪ990ӢδңҪҶĻȥңʱ˿֮·ѾѺܶණȥˣѾǰĵBUG



ʥڵҹǱĪĹ졣
Ҷ˹ʿ˼ɳᣬ֧־ֶӣڣƮϳǱ¥׼ȥ¥̽ӭ汻ĺʦסˡ
ˣ㿴𣿡
Ϻã˼У˹ʿЦñӣһ񣬡ûμҵļɳ̫źˣرɫϧѲߵ֡
ʦһ䣬˵Ȼϲͷӵ
˵ˣ񶼲
Уޣȥæһҡ
ף
˹ʿλԴһβԼͷ­ͬ״һˣϽְԴԺʣУǵ˲ҪѪ˰ޣǸһҵļɳᶼûμˣ˭֪ȥĶˡ
ЩҶѧԺ˹ѧԺĹϵţûͷ˸Ѫ˰֮ĹϵҲ͸Ҫ˵ͻûУΪ
ԸάǸ˵ģ鶼ȺϢվڰ̸֮һԵתƮߣʲôë
ѧǰ˹ѧԺ˺üѧԺɰ˹ʿˡ
ѧ֮˹жʱÿ춼ԴƮļɳ뺯ΪйʣҲҪһ¡
˹ʿһҶƮһ˵˼УӦȥĿ͵¥Ѫ˰ϲȥʱ䡭գ
ǰĵذȻðһɫ飬ŵ˹ֱӱĵ컨ϡ
ͰͰޣ
˹ſڽ࣬عڶ𣿡
Ѫ˰ĿҲ˹ֱƮ˺ʦĻǰ棬˻ƹʣԺУ칫𣿡
ڴӰκ󣬰붼룬Ʈ˵ؽѡ
ؽѡħҩҡҵȵһǧǰԺȥĵطһȦֻ¥У칫뵽ĵص㡣
һУ칫ſڵǻʵ̫ˣǰ˵ذ壬Ķ
ԺпֱӻӰνУ칫ңȥȵĽҺͽڵİ칫Ҷûǽģֻȡ
ʦ˼ҲȻðѪ˰һſʹյ˻ǰ
˼ˣ
ʥŻ
ǣǱ֭
ʦ˵꣬ɿһתʧ˻
У칫ǰʯͷޣ˿ź¡¡һת¥ݳˡ
ûͷ˹ʿߺߵؿŰƮȥֹ֡¡
˹Ժ˹ҪҰޣΪʲôҪУ칫ңؽѲ
***
˹ֵļ̳ˣ
ظһ飬ıƵúܺãû¶κڷﲻǻŻ˵УǣÿһܴҧʵͣҪϢ
ܺã顤˹ֱ˶֪Լļ̳
ҿӰӶûС
ôٴע飬䣬Ϊȫ
԰׵ķɫĮ̬һΥ͸С
˵˵ĸоܹŹ֣ĳħħҩӰ죬û̽ľܸоħЧȥĵطκκۼ
ʥʱʱϢħʮĿǺҹơ
ڣ˵ںڰһ
ܲ鵽ʦѪԵףӦиŮ
ֵܵŮҲ˹֡
Ǹֵܣֳǵܵܡ
һϢ𣿷ħֱϵ᣿
Ӧһλʦ
ʵϣո꣬Ӧòܻѧֵ֮Ĺϵ̫á۾ûգһ£ƽκһ˶ֵĺʦʵʦԣⲻУΪܶ鷳вԼ˵ûìܣҲ
λؼҵ˹С㣬ȷʵûڻȵѧ¼ϳֹ
ʵϣһǧؼҵʦѧʵ͵ÿ¡
ҲǻȵҴӵԭ򣬼̳˶ѧʲôѧУȻҲдѪķŷΪ˹ּ̳˲ԸֵĳǱѧϰħŸؼҵưܣ˵ֻиؼҺԼš
Ǹңʲô⣿Ȼʡ
ڵ˲ѯʵʱͲտʼ仯ŻȡδУȫϲ̽ܣ־ڽ⿪ʷ֮յʦ
һǧ궼ûҵңʲôң
Լôʵңʲôģ
ҡ̳ˡж̳˵ģѵԼһѵĿ⣬˭ܽ⿪վͿԼ̳иʧĺԼħƷ
룬˵Լֹŵʱûڻȵȵһѧ̳Щһǧ껹ûȵ
ôù
˵ʦΪ̫ĺʦһħʩչɹҲôһЩĺɹʩչзɼʣ㼸ٵͣÿζϣǿĺʦҲס
˴򽻵ǿܶ໷ڣۼֻô仰ץסĹؼ˲࿪ʼɣУҲ׷ƿĿ⣬Լıй¶ࡣ
һ鱾ûСѧУ뷨ôһѣƫִʱǸô죿ʱħħԽ࣬ĴԽ
ʱſڷ˸֨֨죬˲ħȴţѪ˰Ʈ˽
ʦ
ڼǵû˹Ӣ
ķӦٶһЩ顤˹עӣһǧİһ˿־;ηϾû˸ʦҲ벻ôûҪʦǰϴ󣬼ֹʧ
ˣ
У칫ҵذ岻ܱ͸£ôһصġ
Ϊҽ̹ģͷѣѧѹŭʧ
ְһأͰ͵˵ǣϣߡ˹ʤҡ
飺
ʶѧû
ʦҵ鲢ҪѾõĽ
ޣ
վ޵ĻＤŭˡ
ת˹ġǱʲôʴĿ˲༸˲ħȣ˵˷˸˹ߡһʶΪΪʦվѾȫˣӴħԨİƵ䣬ȴֲ롣
âࡤصֱӵ˻˼Ŵ죬Ψһ˹ֵУ˹ĻＱķΣ侲ǣⲻʲôħ乥
ʦԸγɵģһЩԹʦƬ֡
ħʱҲûֻΪʵʵ
Ϊûôǿĺʦħɱ
ǳͷ­ʹİÿ죬ȥҲ죬סħ£һָֻԺñӰ޽ʱͿʼװ
ΪҿôģΪҿϵô£ܾûŭˣѧǻģѧһӣһõѧŰһǧꡣ
ǵԼѧôɵ
лҪ˵
Ǹԭɱɱ˺֮ɱȻǻص˻

飺ܣܺãܣѧܴ

ǿĺʦǷʦҲ
Ļˣ



޵ԴĿˡ
ǱϣɫѪһͣࡣ
ôŲͣ˵
ǽϿֵУǶЩˣ˹ԼĻһҡͷѧ͸᲻һʦ汲ҲΪ
һ˵֪Լþˡ
ʦǰ̫ʱŭ˹ᷳһС֡ˣ⻹Ƕ⡣
ʵϣ顤˹˶ĵطϲ
鿴޲˵ǾʱңѧĿǰʹѾõĽˣԲԸı䡣
пܣֱһħȥðѡ
ǲͬģ˻ܸı뷨Զάʱͷ̵뷨ʧˣҲͲˡÿкܶʦȥǻ֮٣ֳߣһζγźı硣
㲻˵Ҳ֪£һ졣
˵һ䣬ʶſڣΪû칫ҵľźǽڣֻܼڷ˸˹Ľűߡ
ȡ
˲༰ʱ˰ޡ
ϵĺʦȻ˼۾˲װķԺñŵϣ߻ذ칫ǰðʾķʣޣ˼˵֮ǰһֱſǻʲô֪Ǳ﷢һЩ¡
޵ˣΪ˹ֵפԺ飬ϲλУرȥѧԺһӷӰ¹ҶѧԺ֮󣬿鷳ǣĿǰӢʦҲȵ˲ʺУˡ
ҪѧУҪȥǱĻʯʦɵģ˭ƻ
ڲϲһҲҪѧУʷʹʦϲУֻΪʦĴ˿أԼɢµϺ˰âࡤأУٶ˷ԣˡҶ඼⡣
ľǷ˹ˣʱ˵ѧԺ˹ѧԺ˲ϲⲻ˹ְУ
ǰУָߣܲܳΪУ칫ҵˣܲһֱס칫ɻ˵㡣
Ѫ˰ȻŤһ̣ᷴ˲ࡣ
Ϊ˲µû޾Ϊҵġ
Ĵĵη鷢ŭӲͷƤҲҪѵΪ
Ȼܡ
˹ҵĴţǧǰʹڣѾ˴˹ѧԺһѵ鷳һЩ˹ֳʦʼŷҥԣ档
޸֪ҵĴڣǰֻǸеᷳʮǰиѧˡ
˵ѧ͵İ֩룬ǰ֩һ˺˺۵ȥǻ˵ģ
֮ԱǣɲǸҶѧԺɵˣ޻ŵʱֹǻȵѧҵ֮ǽڣڣ޶ΣħĵſεĽڣϧֻС
Ǳûңֻλʼܹش
ۿδ֮ҪԶ٣Ȼʱħʦ͵Լǰô̵סֻû뵽ڽϣҾȻһΡðˣѶè⵽Ϯ
֮ǰĴŻ˵˹ּ̳ҪϴѧУ˹ֱ˳֣ҥԿ϶һ
˹ѧԺЩӵۣе̳ˡϽɱѧԺʦģеѾ˴ֵİʦ˭ּŤ
Ȼ鱾쬵ģѪ˰޿ֲҲһ죬û˷֡
Уû顤˹֣Ұҵ˵̫Ūɳ׾ø⣬޾Ͳ˼ɣΪǸ֪νʦܾʦ˹ô¡
ʦǱиУҲĵطзǳΣյĶ
޵Ļ˵ʮֱף̴ӡ̳ˡŲʦһͷ.
ⲻܡ
˵ʶУָǺУǸˡ
˵Ŀ⣬鼰ʱĿڣиطԽǱУԼֻСˡ
λʼ˲ұ̽
˲ſڵİë̺ŵһŶȻŲ˿ϣŵĺȻ˿ˣë̺Ҳ˵˲ϲμʥñӡ
ֻèһаħʯˣڸոա
˲һŹ⣬˿˵ԴϣӲıʯһ޷Ļɫ۾žһ
µĵطǽдһ֣ұˡƮߣ˵
ΪʦûҰѹڼ̳˵ĺ仰ȥ
ȡħȣһľħȣԼʮӢ磬ϰдҵ·ĳַȲԳҲûйɡ
˲ֻ۾͸оһͷΣջĿ⣬ȷⲻͨκһ֡
ľʮеħȲʣ֮ǰʦҲãûôʢУħƾƯͬʱʺһЩѧʦʹãԤԡ䡢֮ࡣ
Կ϶ǣľԲǺʦϲõħȲʡ
̧һħȣ˿ƮһŻްħ΢è
û
˿˵һصģӰӣèꡣ
û壬ȹ̡
ǡӦ˵ǣǵܺáħȽŻɫʾ£Ųèͷϡ
У칫۾գִδļħʮֺ档
µ˼ǣ
˲һ²⣬Ȼħ佫ȫеè۾ϡ
ȻչһŻɫӫĻģӰ
ϵħèߣǶ԰̧ͷƯèħ佫ӳһĹʣ۽չ΢СӰɼ
ûħĺᣬǵѪҺпʹõʦõý顣
һֻϮġûèֱǸʹ𰸡
ʱ߶ûè㣬Ϊߵ۾ܲеĸϹӲ࣬ͼԭҲģͼ
һֿڵֻģӰ£ӱԵʼ𽥱ֻкڰ׻ҵɫʡ
˶ʼΪӰ˳Ǳǽڸ棬˿˵Ұ
ǹ̶ģӰԴ·һ̡
ذж
˼һߺĻλӽҲ
æſȻڵذϷһڵӰӰƺо޴ķԲ塣
ʲô
ǽͷӶ
µĵطǳ谵èѧ߹ĵطǲģèڰӵЩ뿴
鶨ؿħ両ֵӰ
ǸӰڰΪһ壬۾Ĳλûôͼϱҵ
⾿ʲôâࡤŶͷʮǰҴ򿪵ʱУһ뵽ôµĶڳǱ͸еš
˹˴ز²ĳְӰҪ˲ȥйص鼮
ﲢ£µûûҵ
basilicus
ʦ
޾Լڵ˵Ƿ̫ˣʲôû塣
ûħȶӰϵģĲʣʲô˭Ƿèˣʲô
˲뵽ʱ򽫹ʹԼļ䡣
ӹľħȵס̫Ѩ.һɫļ䣬Ȼ򿪱ڳţڤ軺˲ֱӽӽڤ裬ͷȥԼļ䡣
һ֮󣬵˲ɫ׵˳˼䣬һַ飬΢ɼĲϵˮϴ©ˮbasilicus
޸ǻûзӦΪbasilicusҵ˼
˲ۣһӢ˵һʣbasilisk
ʲô
߹֣
У칫һƬУâࡤؿҪȥˡ
Ѫ˰Ҳһհף˭ڻȽң˭ܰһ߹ֲڳǱѵʦ
ȴûв˵ǣͷ˵ذˮè߹ֵӰӣ￴ô죬ֱ߹ֵ۾ͨʽ߹ֵ۾ᱻʯ
˵꣬ħ䣬˿˽Ӳ
ޣȥȺ򣬽ǻУܿĶ

ɵɵӦһƮű߲ŷԼûţǵ˲һѡ
ľŹ֮ߵ칫񷶥£ħȣɲǼֹ񷶥к£һƯ˳Ǳ
ӶħȣǱǽ̱룬¶ʵ
ÿһȣÿһңħķŽһ
Ǳڲ¥ݲϱ仯ڿǷħߵķġ
ӴԻþˣ񲦿˰¡ʦչʾش˵Ǵ֪Ĺ⻪⴫˵
ˣңҾ

Ҿ

ڱԵ㣬һСսΪպϡ
Сĸӵ⣬һȵɿ֮⣬ĵͶڼ
ζʳڻҲÿ춼ܳԵǾĺ決Ĵȵ⣬ַʽֻʥڻʥڵʱܿҲϲ
ڵ˼ҵʱıָŵӽĿҪһƵƯ⣬һҺܰķʹǶԶӰ˳ĵ˼򸾣Ҳ˺ܾãڴյʱȥ˲
֪һͻ˶Ǯ֮һ£ȫҳ˴֮⣬ԵĶ˺ܶ࣬һֻгؼ۴ƬþĲˡ
ȵһУζûģϧÿһ졣
ڹڱԽԽûθȥʣµĸӵ⡣
ѶֻèҵĽӲģ˫Ļɫ۾ǲͣڹǰ֡
Ȼ˿ǰڵлѧèһɫĳëϡϡģѿǷѶܰǶԺڰķ۾ѶסЩУڰѧԹ˫è۵ӡʮ̡
˿˵ʱ򣬹Ϊˡ
è۾ٷֱӱ˻ɫһʯ
ǽдġҡ̳ˡʲô˼֪أӽǵıӦܿǵ̬Ȳǿһ磬Ҳһֻùʯèһܿµ¡
뵽Ǹ߶Ѫɱ¾Ҫסˡ
Ϊʲô޶ȫǸҲΪʲôǸһڳǱﴩУѧ֪꣬黹ûаĺࡣ
Լڵ˼Ҷȹʮһꡣ
СѧʱΪǷ£ͬѧʦǳûԸ˵鷢ڻȣˡһͻܵų⣬رǵЩһֻ鷳ʱ򡣹һ뵽ڸѧԺͬѧߣܵóԲκζ
鲻ôġ
Լħ磬ʲô鶼ħͣħ
׼ڱŽȻϢſڳԼ֡
ƽ˹˷ǳһתͰѺ޶ץ˸š
ӦôڸҶ¥ںͼѾ˵ˣ뿪ڳǱ߶ƽ˹Ͳǿ۷ˡ
޶æ˵ûֻģҩѧҵҪˡ
ƽ˹һ㶼棬żëӾҪǳȥںżֲ֪æ
ǺӦ죬˸ƴ󣺡ƽ˹ˣĲҩѧĻûд꣬ȥ϶˯ˣǰҵ鱾ˣдԿǡ
ƽ˹ԥһ£ͷصͷʾ˵Ļġ
ǸҶɹƽ˹Ϣͷ
ǳԡѸӵƹȥ
޶۾һͶˣлˣǡ
ܾ˵⣬˵ղҳһЩʳһߴߴ޶꣬һߴĴóС鱾ƤֽװҪдҵӡ
޶̻ʵس군⣬Ȼֽʣ৵дóһλ
ͺص¥󣬾Ŭʲôңڲǣ󲿷ָҶѧû˵ڴҶܺ棬һ꼶ѧ˵ָ˹ִʼµģſµĹ
ܣûᵽκһ鶼ûСָסƤֽͬҡͷ
ôܼϣ޶ֹ
˵һ㣬ƽ˹ŵ˸Ͻֱ
ﲻͼݣŷһ㣬˵˵ƽ˹ô£
ѻ֪ͨ˲пڵȺУ˵һ顣
֣˵˹У칫ңѪ˰޽ȥ
ޣ˹ֵ飿
һʱ޶չƲ˵û֪ʥҲȻκͷ׵¶˵Ǹ磬ƭңǿ϶⡣
ȻɫذİʦѪ˰޺Ȼ֡Ѷ·˵һ顣
ɸҵģñһһٱʲôڵ˶ɵˣǸʦѪ˻¡˵һ
ͷת򣬺޶һëдһλ
֮ҡͷûаԼ¸ߵ˲У
ţⲻһС¡Ȱ˵
УⲻǸͷʦֵòҪᣬҲ˵ȥ˵Ͳ޶ɫףԺ顣
ʵǸղڸҶ¥Ѿһˡ
޶˵Ľ䷽ûݣǺСõģ޶ŭΪʦĴͳ
ۿղԣҪһһѾסˣѣƽ˹ڿǡ
˴˸սԹ԰ͷ鱾
Ӧòħʷһҡ
˵һ룬͸оӿʼҡΣһץסĲҩѧαʱ޶Ѿ˴ӱбĳƵǽߣæץס޶ֱۣƴק˳
ƽ˹ڵλòãֱӱܺͳ档
ãˣ
סǽɫ԰ףúǱڻζ
ƽ˹ʩĿյɿܳţ˰¥ȡ
ͼݾУ칫һһξ룬Ҫƹȣ޶ͺײײظں׷;кüǶˤǽϵĻҲҳһţҡεĳǱһˤһϡұͷĻ
ȵȣǲʲôֵ
޶϶غš
ԽԽԶ֪Ϊʲôҡε£Ȼȵرܣʱҡηб
޶Ŀֱ࣬ӷǽվסˣȺ׷һŹıӰ룬Ҳһֵ츳ɣ
ô죿޶ˡ
϶ȥУ칫ңǽ׷
ʱƽ˹ƴ񱼵СʨӣòУҲ׷
ƽ˹ˣҪ¸Уǲܱܶߺǲͣ£ĹսǴһת䣬ŵɲסˣǰ޶ײڵء
У칫ǰһŵʯͷޣڹƺѾŲˣ˹վſڣȻڻζ֮ǰ׼ȥ
ܵĹ˹ֱħҩڵˡ
Ӧóֵʱ򣬴Ϲײ
˹յķŭ̻û˵꣬Ǳһξһζ˳ѣʯͷ֮¥ݣҪУ칫ҡ
װޣƵƯľţһһҪţȻȴһƿˣ۵İ׹ŷһźиˣģ塣
顣
ع󣬷ԼǱˤڵϣųλԺ
У칫տյֻе˲վ鸴ӡ
˼˵ҵˣһûֱѿڶ
ˤκ˲̾һħȣ̰ڵʧȥʶ
ҵ¥һϴҡ
һж˳ڴʼǰûܣͨǱķϵħģǺܿҵһ쳣ķǳϣΧħΪһ壬ѲûĴڡ
˲ػ֪ͨλԺ׼һȥԸ߹֣û뵽˹ոϵ˵׼У칫ҵһ̣ʱʧˣӰ˻ȵġڡ
УԺñ˻ššظ
˺һħƿУ칫ҵš
Ȼ󡭡
˼
Ŀ͵Ժάڽĺѵ˲ӻ˳
ʱζȫʧˣղŵһжǴ
ôҵģղô£
ⲻҪ˲˷Σֳָ״˼˵ҪǣĹһ߹֣ӦԸ
ʲô
λԺһ
***

ģ֪һжƮģҲˮسظףҲȥ
ʵоܣǰδеɣú˯һ
ȻһŨǺ˵Ĺζ˱ǻʹü͵ۣǸյԼǰƿӻƬһɫ̵ֱƿӸŻҺ塣
뷢ʮ֭εЧǳá
һֱۣͬʱͣ
ܹȥ֮󣬷ǳҡҸնӡȣҲòһصǱͻӰΣռҰ칫ҵĵ̺ô˹ҿ˹ëֹ̺֯ǲǺܺãȥ˯
ûƲ˾
ʹĶͷ̧ʽļԲ񷶥촰
֣о칫Һ
ʲôһҪ£
һ˼ͷԽʹץס˵ҲԽԽת۾ͳ˼Ѫۡ
ôˣ
һ䣬ʱ⴫˼ٵĽŲ
һɫԲϴмȸߵŮƿУ칫ҵţ˵ˣˣѧ·ķڻصȺȻˣƤʧ
ȻֹŮ׿Ŭӵ̺Ϸĸˣתͷˡ
ȥ˵ѧ
ȵȣնԣ                        
лҪ˵һ׶δԽ
ʲô߹֣ʲôңʧˣ̯

ʲôÿBOSSˣҪͣһ죬ָͷ

ҹ

¡¡
ҫ۵绮ҹգһߴľϣһ
Ʒƾˣһ˲ղ˽ɫ״ƣƺҪһֱ쵽档
ҹ磬ȻϢŨغڰûأ׽١
䡪
ε֮ǰ죬Ǳѧе죬ͽСĺë̺ֱ۷
꽻֮ҹǱһ㣬һӰŵëݹҶڿյĹʯ̨ϡ
ߵĴʯ̨شŰ˸ߣ֮籩ֱӴһڵǽϣѾֻˮ
Ǹڴ̨ϵˣ·ûаֳʪ
ˮܿڵλã׷Աߵĵϡݱڰ䣬ֻܿһ˫Ľɫ۾޳ָһ͸ӨСˮںڰɢ΢Ĺ⣬ֱָ֮ɻʼû¡
һ绮Ļӳҫˮˡ
ҫ۵Ľ𷢣㿡ųǱҹգü۽ǽЦ⡣
еˣϣıʯһ⻪貣ҹ
߳ÿһĻ
籩ϮԶľĻ汻ˮֻмŨ̱˺ƮǱӰ㿣ˮһеӳ˫ɢζĽɫͫ
ˡҶλãԶһСģпܴӳǱߴˤ䣬ζĴڣسڻȳǱص˫۾С
߽һħ䣬ϵˮͷʱܿ
ն˵糿ѣǽ̫죬ѻԵ˶ˡ
û¡
ͣڸߣźںԶɭ֣ҹĻ£кܶӰĬĬء
ˡ
Ǳķħ޷ͻƣѧѧУǻͣǳ˳ȻħǿĶȴħı׵Ӱ©֮⣬ûа취ˮɵһ£ؽס
ü˷ѽ¡
ôˣֱ壬ǵʣնӸҶûܲԵԭϵ˲أҲûܵħҩӰ죬֪ңֻ˯Ϣ
Ҳǵá
鷴䣬ͷʹˣͬʱҲûκζ
ļص֮һžĪ˸˰칫ҵĵ̺ϣǱ˽ѵġ
⵱Ȼ⣬ܰʦ顤˹֣ôûкۼµص㻹ڻȡ֣Ͳڣ
ƺμˡ
ͣһ£ûм˵ȥ
Ϊμĸһ֯Χ֯ͬһΧĻƣֻкնһ˻֯ΧΪʲôҪſһ֯Χ
ʲôΧôҪ
κģҼǵƿŵʱ򣬺ڱζ
ر㣬決÷ǳڱʱһȻʧĸо
ֵ˵ûгЦʼ˼
ôһ˵ƺŵһЩζʱҰһ˿˿ģ۵ζ
˺ȻεЦˣΪʱܿóˡΡӲѡ
ֶ԰ԴһƬհףжʲôζ
ӳǱţҵİ칫һ·˷ۡڱͷʡ
ޱ˵ǳǱڱѷĹôõĳӣȥ˼ǰ۹
۹ǿʢʱڣ͢ϯķʢζڵӢʦġ
Ǿ̫ˡ˾ϲ˵ȻעѸٸĿڣȣ˵Ҳпܷģħܳǵ󡣡
鲻ͷ˼룬ǱĴؽӦûзۣ
ôڳǱǰʧ¥У칫ҳݵʱ˲ڻȵķ۸ڱȻԼǵЩˣ
⡭ˣħȸң
´ֻиˡҶµ顤˹ҪħȣĿ԰֧ľħõ֣Ϊ
ΪħȣӵзǳӵԣҪƽħꡣ
ǱʦȥãһӵĺħƷ˺ãֱܻ
ħȣʹĵ˵û뵽ħȼħȻһɱȻħȱɱˣǱʹõĽƷ¡
˵ˣ
Ѹ˸ϵԱߣӳǱĶ
ʼ磬̵شԼħȡ
ħȶ׼һħȵȼ⣬ֶʱħʹùħ
ط䱾ͨȤżоͬħȡʳͻħȵȵȣħЧ쳣ħȵ䡣
ͬʱЩǿʦӵеħȣûһħȶطġ
ľħΪ䣬ֻ˻طҪʹһħʩչΪһʹõ
ѡ·ħԼʩط䣻ˡ
һѡ̫鷳ˡ
ʱԽԽǿǽں͵濪ʼֳһħģǱӰǴһʱһǷŴĺɫ޶ֱ˳Ǳš
䣡
ž׾죬ֶ뼸ʮɫɵϷ
ײϵĶֱһͷҰţĳ
ںȫƬĳªˮӻҰһͷ˳ȺļɱСħֳմѪľĺñӰˣԼָϸ
ǷӼĽһ߿񱼣һ߱Ǳķħø߸߷
еĲҽŷе롣
òκֱЩļһ
ԱߵĸԴû죬ȫעع۲طЧ
˺üȷϵħ䡭֮ǰһħΪý鿴Ӱħ䣬ȵȣڼСһֻè
һħɱ¾䡢˺䡢ػ䣬дʹõʯѣ˵ȵ
Щʱõġϵ˵֮Ҷûм䣬ûпè
Ȥˡ
˸ľħϵ·뿪Ц˵ȷǰлȣ⼸ħĹǷģǰУҲ˳򡭡ԴѧУҲûкȻγȥħļ¼Ϻܰķ۸ڱִʱһˣ
ԵĲˣ
ʱħʦ϶ǵ÷ʲô
ҲһЩ漰ħԭȽϸҪȥȣҾá
˺Ȼյǰָ̫Ѩ֣˵֪һ֪£ƻʱ֣ļԶʧˣֱȹǸʱ㡣
ޱذѸ˵ĵȻ̨ϣۿǱˮײƣӸԼħȣպá
磬һȥ˯ˡ
лҪ˵۹Ĺݳޣʳʢˮȸ
ֹǸʱȺŷһǧꡣȻЩױȽ棬ɽӷ͵࣬ܲóԣڡôԡϣǺоġ
ڱͳ֮ǰӢûƻģһЩҲûС
ԭס񿭶˳Էùⶼ

йҵʷǡԭסߣͬ
ߣɱ˺ܶ࿭ˣƬشǷģʽȽļϴ裬ͳ˼꣬ܶ˵ϣҲԭסˡ
Ϊǰ³ѷˡάˣͷ
ӢʷϵһʽǹԪ1066귨ŵ׹

ڻλʼ¹Ԫ960-1040Ұɣǰ³ѷ˵άʱڣϸ˵ߣҲ˵ǨߣȻӢ˵ȡ
Կһ£ǸʱӦʲôʦУ+Ѫͳָ
պڷ֣Ӧ
𷢱۾ͱȽϸӣ˹ˣŷŷǱߵģҲǰ³ѷˣն˵ķ֧ͷǿ

Σ

賿㣬˲ھƣػصУ칫ҡ
ķԺñϣ۱ԵѾ߶ʴһ룬ֻж϶
˸˹ȫͺˣһžͷϢľܣֱˡ
ҽķɡ
æܿģҲǱϵˮ˭ûˡ
˹պ˹ؽҴ߹ֵʬ壬άϣָͣط·ѧУôһ߹֡
Ǹ˹άͰ͵˵ȫûæΪ߹ִӵγ˲严ά˹ȥ
ǵ˲༰ʱƯŲȫĵطάڿܻᱻ߹֡ѹ
߹ȫĳ壬ʮӢߣֵþľɣһ˫۾жٻججû˯ѣάȻɥʧսΪҪˡ
λĿ͵Ժ̧ͷ
˼ޣҵʱеͷһƬհף岻ܿƣҶƲֱ۵Ĳ
άȻƽҲܵŵӣΪУзḻӦȱʦǿң˵һСάҲƾ츳ħħȶ̵⣬ƽʱڻҲ𾴣ıȷʵܷ
˲ţ˼ʲô
Уͬһҹû˯˵߹ˣһѾʼ˯ˣֻкʦ˼ɾʢ׷ҵ߹ֵġ
¥ϴҵһϴһϸСߵˮͷҪܴ򿪡
Ѫ츳һ˻˻ҲԪԱʦѧⲻûס
ԴӻҵĴţ˲µҪģΪ顤˹ߣȷҵİȫЩҪҵҵŪ˵󲿷߶Ӣиؼһںܾ֮ǰȥ˱ʣµ˹ּûκιϵޡĹħϵߡ
룬ˮħ¼µʧȥħֻ졣
˲Ҳ죬ʮǰı磬ڳǱѰҹܾʱ䣬ΪУ֮Ƿйҵļ¼ǵһҪҵˡЩС¼ħߣ󲿷ѾʱʧȥЧ˵ǻһʺܺõƷܹʹá
˭֪ȫ˼£Ҳģµһʵķ
ֻҪ¾ģģ¸ٱ飬ٲϾģˡ
ο˲Ǹţòżٱ顣
ֻǰ׺Уû뵽һǸʾܴ򿪡
ǰţڡ߹ֵķ䡢߹ֳĵ񣩵ͨﶼһͲ顤˹ֵĲá
ǰλ˹ִʼֻϵһ֣һǧ£֪ʲôˣĴ̫ˣֲ١
ԽǿʦԽԿԼ
˲ܳ羴ʦ˵ԼĴʲôûܺȱ㣬Ҳûܹǰ󶼲˵棬顤˹ΪƷĺʦ
λΪʷΣպʦ˳ǰݵĽӴ֮󣬵˲Ҳ顤˹һ˽⡣
ǿ󡢽ıԡ
ţ˵Ҳûô˵
ҲܿѧͬʱѧҲκη
һˣ귢裬ѸҡϴѧУﲻѧϰħˡϵһѶȵҡΪûκλغۼҪͨи߹֣̫ˣ
˲һʱ֪߹ֲֵǮǷ߹ҵĴʼ˾ⶫΣգѧУһСʦܶԸ߹֣ע
ʹĶͷ˲ں͸άȻȥϢ
߹ȻˣǸҵ˻ûҵ˲࿴һҪʵı飬ʱ͵ʥڴʦһ⣬´һ£ǰҪ»ǵȴ̳ˡͶ˹
άȻع
˹û𣿡Ҳܵġ
άڸϽֻ֣һ׸ߵϻ˻ΣŬػָ侲֪ˣУҵ±Ѿﲼ壬͵λ̳¶档
˲ͷ˵У⼸עһ¹ҪΣգҲԸǱĻ鱣
ѿܻ׷ҵ¡
ڵǵ˵Сʱ֮ǰ黹ܵУ칫ſڣƽ˹˰æͻظҶ¥ġ
˲ҡͷЦ˵ûϵǲɣѧǶԡҡ޷ӦǱġ̳ˡͻоԾˡҲҪһ֪ʲôҲԸӡ
ڣ
ѧ껳ʱ򣬾ҪϷ
Ŀͷʹεĸά뿪˲Цеغһ۲裬Ȼ˳ڤļ䡣
ˮ΢΢ɫڣӳ߹ӨӨӴ
Ǻסҵ߹֣˹߹ֵ۾
˲ӷԺñóҶ౦Ӹ߹ֲӺ˹ա
ţ
˲ħ½ˮ棬࣬ڤļ
Ӻȷһ£߹һʼĹǻԵĸά
***
ǧ֮ǰʱ֡
һԶȥƱС
˿ȵӣڴ˯
¥һߴ˽ŲӲƤѥûŵ棬Ľࡣ
ֻǽڸһȦȦħģˮۿɼٶʧһ±ûһˮµĺۼ
ӣ
˸ۣ⶯֪˭ˡ
ϳһѻŮףǳɫĳǶ̱ʯҶ״ڹ̶ðռͥ۹ɫ˿ĳ߶ϥСȷȻ°ڲɱϵ˵档
ȡĿͣʱħƷ֮һҲħоߣƶʦͼڡʩתĸ
ħ䱾˽ʦκһħĶڣƳǱħļ򵥲֣ñˮʲôġ
һɫԲ޳Ĳɫȴදˡ
ҸϲɫϧǰռͥרõģŪ֡ȿһ۳Ǳ棬Ȼħȱһźӡ
նѾͣĿγ̾ͽˡ
ش˸Ƿվʣ˹Ĳɫޣкɫ𣿡
ҲŪǰռ̻ͥרõģֵ̇ͷʣΪʲôɫɫ
ΪɵҪȥԶЩϵİˡҪ鲻һϲ
˺ڰ֣ϣǰֻʨӿʧ
ƫƫߣһЦݣʾȥǱ
ˮƱСʱˣѾټֻʣ۵ĺñӰ˻ڲͣػľСħͼħľ޶ȳ
ɭһȺʳʬקʬ壬Ҳʳħ
Σ֮ǰһоͻָƽЩСĺһǱĺˮɭɷ羰续
ôˣû⡣
̾˿롭ˡ֮󣬳ǱϵʧޣҪôЩĶ
ȸе˼飬Ծ˵һԺ£ѧУļܲôɣѵһʦ̲
˻鿪˸ЦҪĸʦܡ
⣬ˡ
һͬı飬ҡͷӦ֪ڵƣȣмħеСǲȵģⳡϯŷʦıŸոտʼ
ʵȵˣһ㶼١
Ϊʦܶֻɱˣħоȴڴݻٹƾõħϵʱħоֹ߲һŷ޴½ϻбĸߣɹؼڻȣѧУԴԴħϵʦ
ȻͨʦʩչʱȻҪڻӶħʱ̶ĶǱӵͼڴ࣬һƸšζʲôζһûûеλͨˣֻҪӵħܳΪһʦ
ȨǰЩ˾ħǲħʩʦ󲿷νġʦҰ·ӣħʱʱ飬ҪħֲħﱣԼ
ЩһЩħҰ·ʦǵĵӶҪѾǧ࣬Թرʹһӣܼ̳ʦ֪ʶƲ
ȣȫλĺħϵĻͳߵȨơ
ʱԽã˵ԽȣҸǻֻۣħ嫵֪ʶȫ˼ƵʱˡΪƬϵսδƽϢϵսˣȴʦ֮ӣؼ˾ʦУһάŮ˾Ͱ³ѷʦΪǴӲŽᣬŸǿɳ֮˽Ŀܡ
ˮ浹ӳĽɫ۾ʱ۾ߵЦ˷̵ζ
Կһ䣬ʮǳΪΰʦȵִŷޣǾͻӭսΪбǴˣ³
Ϊٲ֣ǾҪˡȳ˵Լħϵģ⽫ȡЩϸĶ˵öԣʤҪǾʱ
ȵЩħ󲿷ֶڹħϵʹǲԸǵ淽ʽʦʦٻʹǣʦǵ˺ȻѣʦħչȺʦĹͨȡϵη빩
ٲħҲʦ
ħҲжԤԵ壬ȵһ̣е־ĲЩϵʦ壬ЩħҲǣȷ˹
ǵĵ˻ϣѾȥǽ̳ĺܿסΣ˷ʡ
ȳĬ
ѧûģọ̇̄ƴƴġ
֮ʦżͣǿħ˳ΪʦЩսģʮһͲˡҲϣħϵ߳зӳħˣЩעʱ׼ħֻҪһϼʦֱըȵĴš
ųǱ⳷ȥħȵȥ
һӴоħܣؼʱȥĵ˵Ǳ
ţǶԸ˵ķħܵȱǱزѵֵǧٹֵħ˵ͷ˵ЩӽǱĵӶûС
ѵһ˵ҡҡͷУֻ˻ţܶԼ
鲻ȥȥҺնӣһ¡
ˮ򣬴󲽳ؽȥ                        
лҪ˵עȻҲڶɱ߹ֵľ飬̫²ˣǿٿңҵ趨
˵ͬģǰԭ߹սӦǻʦ龫ӢŲܴBOSSսܵʦܺͣʲôѧУι

Ҳѧϰһͨ£ʵʷϣѧϰ֪ʶϲͳ߲еȨΪ·ӵȨȱ

ð

һðա
ûкħ壬Ҳûħܡ
ŵɯŮʯڿ˵ʱûҪֱתԴϵʮζ˻˻죬ͬʱŮ¶ŹֵЦݣԵʯɭ졣
˵û
ؽǻĵطѧϢҳű¯ķ仹ҪһЩ
һƬ谵˽
˵ϵĺħ鼮ɸָĲ죬Ƥ
Щ鼮ΣգҪرķĶͻΣա
ƽʱܰһоϢħӽͻ궯еੲݵظŹƻ־䣬е鷢Ұ޾׽ʳпǧټ˰
Ϊܸħ䣬鼮ѹˣǾһӶںڰ˽С顣
䱻ʩչ˿ռ䣬ضķߣܻʧ
˷ļӣĲޣĿһͷܣСָֻϸȥװĶЩɫҺѤɫС
˱߱߿Щޣ΢⣬ɻް޹ĵصϣš
žͷһ͸񣬻ϣ˵֮ӣɫĺˮڵ顣
Լħȣøһÿήᵹİ
˲䣬֮ӷŴŵĺڻɫǽ棬ڰһΪµĹǾͷߺӴĺɫ̾ϢŲƬһεıʯмͷ­ʵŸûнǵ±۾Ҳϣͷųޱߵ塣
ų˯ͷ­Ի˸Сͷ
ͷ״̬죬Ѿֳɫһˡ
ʣµͷʮֻԾţſƴҧס
ϧݿȥͻ
Уͷײһ𣬴ŭŹ
һħȰѡκͷʱתԹضŸҶࡣ
Ƕ˼ӣ̵óռȻ৵һֳ.һǶ챦ʯķǰһƬͷʼηغ
ƽһӢ磬ͷͺһӢ磬Ƿŭ³ţ˻˻һ㡣
˷·ڸ˵еĹﲫ漸ǾֹģֻսָͷŲӢĶţһʵ壬һǻҺɵ
ͷȫԱߣ¶˯ߵס
άžٽƣħȣôһħһֽӢˣ򡰺
ħͷ­ǸλǶͷ˶Դ˯
ɲܹҡ
ȻħһӣԶȡһħ飬ҳһ򿪣ƤֽϾ͸һģ﷢ޱȵĲҽУ޷˶䡣
Ȼ۾Ӵһ롣
Ϊͣͷ⧲ֱӱ˦˷ݡ
ˣ
ͷ˻˻ŭؿȻɢص˸֮ʧӰ١
ǡ
ͼŲԷŴˡ
ŭ𣬺ɫҵɢڼϣ˯ۣһ߳͸һ䡣
ʲôǿĺħħҩϰƷҪˣ
ұܣħȳϣĻ𻨴棬žֱ졣
иܹ˵ҵɣ
ܴ󣬳һΣյ£ڸ϶ǡ
𼱣˵Ǵ£ģȺնӻڵǣ
رܿħ䣬ֹ˷ħ򷿼ܺͲޣһתսؿռħȱһīɫķȻŵһЦеصݸ顣
ϴζĶ

ޱضȻһš
Ӻ󣬷´򿪣顤˹Ѿֱܹȥμˣɫףһöס󲿷ִҼ󷽴䣬ϵ˵ϣһǳɫʦۡ
ϵ·Ϊ˽ʡ϶øɷҲӰ쵽ʦ硣
ǲϲֿ·һӵļ˾ۣһֿʼѧ˵˹ʼ·װΣڲϵԵ·ԵøأһѧռͥƯ˿񡢿ͷ硣
ĸϲϲʵ·
ûħĺ;ʯ·ͦģƻħЧֲܼϱħ䣬ֻڳǱ߶ûҪ
ԼǻΣյǸˣӦǱԼÿ촩úҪȥսɱˣѲ˴ӳħƤף
˱ֱۣڸűͷ顣
ںܷŲ԰׵գӺܹȵȥ˫۾δƽϢŭõ峿
ʲô£
ޣҸ˵
˰Щظһ飬ŭʧȻһ˳˼
ȸ˽ˣüɻʣΪʲôȻ뵽Щ£
˵λʼ˱ϡħˣٻмʮꡣ
뵽Σ翪ʼ׼Ȼһ£ⲻƢ
ά˸³ѷ˻Źɵˣȵħȫɣħ﹥ƣѾתΪϮ뿪ѧУˡ
ԽԽá£˺Ȼ˼ʮ֮ǿʢµΣⲻ
ʵΪ㡣
ʲô
ûסȵı顣
˷ֱۣ˵ܲԵ޹ȥʱһ˵ģȻʲôˣһֻè˲̽ħʣµĶڼȵħϵ˳޲һ¡
黹ûӦֻ˵ıתΪŭô򵥵޲ûȵδ⵽ʲô̶ȣ
⣿
鱾ܵؾʵǸ˵úе
ȻҲǳǱܵ˹©ճ֣˳ֲˡܲܵһǧ֮ѾûħˣԵ⡣
Ϊʲôһǧ޲ˣ鱻˵ͷת
ţ밡޲ôģÿһУǵʱܳʦʱڱǨʦħĵʶʹϰ߲ͬԽǺʦԽЭ塭˵ʵҽһǧУ˳ǱħϵؽҲͬҵ뷨

鷢ԼĪصͷˣȵΪʲôҪͷ
ˣ˴һˣܻòġ
ΪԼȥҺնȣͿԳԡ
ȵȣ㶼֪ôʲô
׷ں溰
ǰͷҲص룬ʲôط¡
ǲŲŵԼˡ
лҪ˵+ն:ֲɵ˭֪ʲôʱ

Ԫ395˥ܷѣԪ476𣬶۹ռͥ۹ȻӵŷҵйŴļҲһֱ֡
ǰռͥ۹һʽ֣ҵֻͳ˺ᣬռͥ۹ǺʷѧҸģΪ۹
ʷĻ̸ﲻְܳռ֣ͥѾܸˣǻֱ
ڲԪǰİˣ۹ʱڣ첣ĹսһȻŻ̵𣬽õҪĲļڹԪ1000ܲ첣ޣǾ͵ʦܡ

岥ķ

˵ΰʷһ۵Ľ俪ʼ
ǰλʼһά˿ľƹͷǶŶ˺ܳ·
ڴ֮ǰ˸û档
նӡңԶıǶոǿؼ˾ʦĻѪᣬһλħֲ﹵ͨߣ˵еɭŮףЩӵħֲ۾Ļ顢
ǶȻħ֮ɭָϿȣԸƵħСǡھԶ֮ǰɭŮ׶Ⱥӣֻżɭ·ˡ
նǵһ߳ɭ֣˸Ƕ˵磬Υ˴ͳɭŮס
Ϊ룬ԿȺ׽Ȼԣһһʦۼĵط
ȡĿķƽԭ̨ӣǹϵ³ȨߵĴѪᣬħоߣʿħƷߣͬʱ֪ŷйϵħϵ֪ʶ
ħڵʱֻаŹʢʦ壬ħ鼮ͨһ֪ʶȵȾ֮һлԻ͵Ȩ˥ܺΣθϣǨ㣬ŵԱѪ
һ뿪˼ңе֪ʶʲôҲûϡ
ţ֪ʶɾͣڼ͸ûʲôֱ
ȵгʮ꣬ɹϿ̤ϲеߵΪпʵֵĵط
Զŷ޴½Ҳ뿪ؾǿʢ
顤˹Բе̶߱һλ˾ĴѪᣬǺʦħҩʦϵѪ̳ߡ
Ȩܴ֪ʶ˾ڶ࣬˾ߡ
г˾ʦͨϣͽֶΣԼ󲿷ֶҩҩʽΪȨ߲ûıûסλϢ
Ȩͬһʸ֮ģʧȥУһͿء
˹ֵӵ˲еߣѪ֪ʶȥȴŲ¸ΪǿʢȵĴ˾ҫǾվ֮ۡ
߹ʦ֮һ䵽ĵز˹̶ּܾؾɣǼᶨĴѪӵߣԶֻѪ˾ͨ飬Զֻѧ洫ħ
ʱͻ˥ܡ
ҪΪԼţб˸ҰģҪʦס֡
ҫǹȥļ䣬δ
ˡҶ࣬ԿֶĸӵأɪϵѪᣬѪʦӵϡİ¡ԤѪͶ˹̫˾ѪͳǽȺʿħߣ׵Ԥʦʦˡ
ܸÿμ˽ѣҲһתЩˡ
ֻΪԼȤֻͣΪԼԸŬ
ӹһ谭
ҾƹݵȴԼδͬ顣
ŴֲڵձǵƣʮͰƵǮֻҪռŽӵڶ賿Ծƹݵϰ岻Ὣϳȥ
ƹݽںɳظǳķϴϣƾɵľϹţͷΪװΣӿĺʦħϽ
ȻһˣԳطǣһɫĶϳ˾Ʊ֮⣬һű˿ˮ
ɢɢţڴ˯ƺ˵
ʱ֣һߣȡ
ȻǺնӣʱѾȫˣλʦѾԼϵĿϢȻĵطĪսƹ˶ηرãϻʦ
ƹֻյƣڵĽղֻһƬ谵
ԶԶؿһϵˮ߹ΨһĿλϡ
ţ˺Ȼֱ̫󣬽𷢶Ӷ񻬳ơ
ȡնӲλʦ鰧ͬʱվסħȣְֻˮϣһɴħ˻ȥ
ȻҲظ
Ȼûдδ棬Ϥ˴˵ħϢ
ΨһûˮĸˣʣǸʨħƵˡ
֪ʲôʱʼе߽ϴʦۼض᲻ڵسһصʨħƣÿʦܿüħǿߵ֤
ֻʨнɫһëħ
£̺ĳϢķġ
ʨħƺѱħĨȥһǰδħʱţħƾͻᵭȥˡֵǣңʨħƻٴγ֣û˿ϡʩħˡ
Ƕ˵һǿʦѰˣϧ˭޷ʨħ̺Ϣ
𰸣ֻоƹԱߵĸ֪
ʨħЯһǿҵܸӣƴͳѧУıħߵδ̵޼ҿɹĺӡԹħϵάߵļԶĹ¶
Щһ𣬾ǸˡҶӡ
ʨħһ¶ĵȴߣһڴӦĺߣԽӡʦԽħĹɣȻʨħԼħεӡǡ
һ
Ȼأһܿʹﵽ
Ǵδ棬ֻڲеƬϵʦ֪˵Ա˴˵ĳѪͳһ֪
ÿʦľۼأ̧ͷѰǸʨħƣȻ󾲾ظϢʱԼϢ
ƬصսδƽϢﲻȨ˥ħ裬ʦ֮ĹϵӻӣѪʬ洦ɼ
ϲ¶
ֻȻħŮѧӦɭ֮ĶںЭͬϵħ
ǻ֪ʶĴݷѧߣĬĬоĽħ䡣
ʦ̤ʬһϵ鼮޷Ϩĵһ
ʿԦһδδЩϷյʦأоʧħ󷨹ܡ
ǻʧܣˣ⵽Ϻáƣ
ֻҪҹϵǳ´ŢѪһ̵Ĺ¶ʲôһ죬ӵйͬĻ飬ߵһ
ϲ¶δиˣ̳ǵ롣
û֪Сƹݣ֤ʷ
˸֮ˣһʨħµϢ⴦ҹзĵĺ壬̤ƴ
ƿҡҡλεľƹľţһ۾Ϳϣиˮɢʨħͬħӡ
ңҾʨħѰͬˡ
˻Ӷħȣ˵ᱻȥ飬ȻЦ֪˭ˣϵȤǲֹ顣ôԸʱǿħʹǿԶβƵԼԼԶκηʽ˺˴ˣȻΪЩ鷳
鿴˵
ðɣҪʱȷҵʵ̯֣ЦеرȻһ£ˡҶ࣬ԿֶĸӵءѾ׼ˣܹһķħϵұ֤ƽģȻҲҪһħ󡣡
նӡ档ԱǶֻҪûѧħĺӣܱ֤ǲʲôĻѪʦѧŵڵħɳͻ
ȡĿͣķƽԭ̨ӡѾ˼ʮµħ䣬ֻҪ˸ڣͷħĿǰ˼򵥹棬Ŀǰоܹε
顤˹֣û˱Ҹʹúħħҩ䣬ϴסǽ̵ĺӣԶսֻ˽ΣգսʤΣա˹ֵļѾ˥ˣڲеߵı̶һҵļĳǱȥˣʺϡ
˵꣬ӿϵϲãʮδйģԴ뿪֮
˴ӶóƤֽһǿհ׵ģһдһγ˵ʨħǸħʹ÷ǿԼϲĻơ
ȻڿհƤֽһɫʨħơ
ôʨˣ
ǰ̫ˡ
Ƥֽ½ϳߡӥⵡ
ĸħһ㣬ԥػ࿿Ȼ֯һ壬γֶ¡
ⲻԼʤԼ
겻˵ѣħһڣǵһ£˭ȱ¾ͻȱʧӦĲ֡
ϣ죬ħȻԶȥ
ȡħȣָ̯ƾľƤֽɢ͵Ĺâĸʦ۾
Ȼħȡ
͵͵йϵ߳ںһ
ӦɲͬѰħƹϴƬ̲΢һ¡
ԱϺȵά˺޲ƹϰֵͷ׵ĻƵϢھƹһжûб仯
ȵˡ
һ̣û֪                        
лҪ˵Ϲࣩ˹ʱڴѪѪĸͬϵʦĺӶǻѪһײͨǴѪΪںܾ֮ǰûʢʱ򣩣ʦȨȨͬ棬˥Ӱ쵽˼˥Щͬϵʦǿг
ѪӢ

¸ҵĸҶ࣬Իߵ
Ŀͣĺϣ
ʴȵĺ棬ԿĹȵأ
˹֣һƬ̶
ǹһ롢һԸԭԺñ֮裩

ˣŷ壬ŲͶ˹ֵ
ʴȵĺ棬ԿĹȵأոߵصϿȺɭ֮֡羰

ķƽԭ̨ӣλڵУųǲ֪ͷ
³ʳĻȵȣӹԪǰ13;ͿʼˣƾʷԻͣڹԪǰ1ͱ˸ͳΣͬϣ+³+ۣԭĿ͵裬ΪǸʱҪܶ鶮ô󲿷ħ֪ʶ̫ˡ
ķƽԭĵķԴأȽʺħоߵı
Ŀͣĺϣ̨ӲɳѻˮģŴӦûԡι

˹֣һƬ̶̶ﲻ֪ո̶ջ顤˹ṩĳǱ˵͵Ӣɣ۹ʱҪͳӢϲ
˾ְλ͹ĩڵļ˾ԣԼԪǰ70ңϲȦǰδ˾ʼ˾ְλɹˡ
˾󲿷Ҳǹ壬ʧܵ˹ֵǺпܵģ֮˳ĸ֡۹ͦ˵ģ
Բеߵ
˾ְλȨô˵أ൱ںĽ̻ʣֻ˾̷һʱ͹ԪԺ

ֶɪĹ磬Ӣغɪõ趨ǣʵڵڹԪ5ĩ6ͳǵֿ³ѷԵĲе߲䣬ǿˣҲǿغ˵ĺ
ֶϪʢ󣬾˵ʯʱͿʼɿˣӦвұ
ڵϪͺӴﱻ֣ڸӵϹȻˮԵõ
ӵˮ࣬ʹȱ£лֽ⻺ֻʰֽ״̬γ̿˹¶ߵλӢֶһƬҰԭܻӭʷǰż԰ٶȰٿ
¸ҵĸҶ࣬Իߵ󣩣ÿĽ𷢽ֲǰ³ѷˣֻðŷǱ趨ˣ϶˹˳̫ͻ񣬽ɫɫϲöˣͦ

ľͷB̫jpg



նõпѾӲƤ
ζ
ȵĳ˿ռħԵ÷ǳһğh¯һԿʮ
¯ӺںģЩªԱµܣȻƤвҪħʯĥԴǱĥƹ˵ģƽڡ
һǽϣһչ޸ڰУ൱׳ۡ
ڻһˣˮﹾðݣһľսš
ǽĽиľװʵľĲݫģϷϹϡƻ档
һרŵĵطֲ߲˺ˮǵھǸħֲΣյ綾ĢǿΪȹ̶ҡ
ǵĴﻹжࣿ
Ȱٳԡ
Ҫ㡢ӺҰѼȸ֮ӦһȷħϵķΧɽºһȺѧԽԽ࣬ʳ᲻ġ
ն˵꣬վȥˣ˼ӵζ
Ҫٲ˾ûǵķˡնӻӶħȣһڸĹƵϡ
ͬʱĲݫŶԾˮۣȻһԭתţҶӡ
Ǹѧ׼ģЩͻС̫ܳʳӲ鲻ϲûеζˡ
ϲͺͶɵĽ֭ˣ˵ϰߡҲܾʳϰߣ³ͱͬˡ
ܵӰ죬նԽԽΪ⿵ʱħҲںϵԣ԰͸ֲȣÿÿʵ̬ȴʳá
˸ˣֻܿ⡣
ȾԼòóԣ
鵹ǳ˺ն֮⣬ˣһ֣ȵ˶ǳšΪǾÿͬĶ̫ζˣʹеȱϣħҩҲԴ
ҩˮϡһٱɿǻ΢ĸоԳθûӰ졣
飬еҾƵĴ̼ڸɽݪѣʱˡ
ıɲˣ
Ѹðҩˮһ£ٵһƽȥζС
ûа㣿
ֹʹħҩһ£ټӵͣ⡢ܺʡ
黹ϲʱһֽˮħҩϣħҩ΢ԣҪ⴦һں󣬽ƬҶŽȥϲҶңħҩǿҵζСԶԶŵԶ
ȻĲˣζŵǸħҩֲܺóԣҲûκβõӰ죬ǡɫˣкڻɫѪɫཬɫ͵ģϾӵħҩϡ
ֻܱͣ۾ԡ
ЩħҩҲˣն⿷ˡ
Ѫͳ츳ħӰ죬նӾˮ߲ԭζõģ֮⣬ζšιޣ˶ҪԼӡ
նӷֺˣ񲻶ֱӳԣζˡ
ЩնӾݫľĲ˷ˮأȻһҹ̫죬ЩӶ˯һʱ䣬ٵ͡
ȰѽᵽնӸһ顣
⡭
նӶЩ鷴Ӧһ㣬ȶûʲô⣬͸ˡ
ԭΪȱǿ󣬴ǰ̵ѧм˿æڿΣȼӭһƽȷչʱڣû뵽ΣδǱŵȴ
ģ϶а취ġȿնһǳο
ն׷ʣⲻԤ԰ɣ
ʧЦˣʶô꣬ʲôʱԤԣ
ԤԼһ㶼أȺӣ˴򽻵
еԤԼҲ˵ԼĶеԤԼ˵ĻģɣеԤԼÿһԤԾͲܱѣÿֲ˻УȫԤݣһԤԼһЯ˵ˮ򣬷ֹԼԤԽԼ֪
ˡҶȷʵˮ򣬿ⶫǵħý͵ʹãͷβûһԤԼҵӣǰ٩Լǡ׵Ԥߡ
ԤѪͳֱϡƲ졣
˺ܶʱҪӣƾֱõѡ
ʨħ˵һ˻ѰҸ׵ķްյðա
أֱЧǾڲеߵʦľۼʨħʮ꣬ʮһ鿴ȴӦħơ
ǰǺ޻Ӧģȴڼּ
ֱ꣬ҵʱѹԼϢķʦۼءЩط
꣬뿪ɭֵĺնӾѧϰӦŽʦۼءºȽŷ޴½ó̤ϲеߡ
ڴ֮ǰǸ˵ֱӦӳ٣Ϊԭ򣬱ڲеߵʦۼ֮⣬ûܼʱǸʨħơ
ܵ˵ܶçײðվٶϡ
ΪֱɱЩ߶߶Ԥ츳ǿˡ
Ϊ˲ûӵˣܴб£˼ϡֱĿ¡
ͨӵֱ츳ֻһ΢棬ˡҶġçײ롰ðա춯صĴ¡ֻҪʵǻ۷Χ֮ڡ
ϣȻ֮һͻֱӽǵ⡣ȷĵظп
ʲôͻ룿
ſڴ˰ϰȽţȻٴһ档
ܺãնѾ㹻ĸ˳ԵͣǸ˱ŵƣȴղžΪ˰鿪ţǲ鿴ʱ׼гս
Ϊĺϲֹʹħҩˣµϸµķ࣬ʹħҩۿ⣬θʹħҩˣͷʹħҩ㣬˵ζãͬʱֹθԼѬͷʹħҩʦĴǷӵĵط𣿣
㡣
˸˵һ¡
黹ûô˯ѣ۾ԼǰĿƻƬ
ѾԺն˵ԼûΣһָƮι
Ҳǡ˺˵鲻ע⣬͵һƻ
ն֮ǰͳˣһ߽кõƤֵÿ˵һ߷˵ҿ޺ͺȶǱȱѧ츳Ҳڽػȡ
ѣȲֹһѧУʦıеߣŷ޶עӭķҲġ
ȻԴٴһԼĻ飬ҪԿһŵʱԼھʱˡ
Ⱥ˵ޡֻǱȱѧɫǻᣬǶһӵĹУѧȨ׿ơɲʦ˵һ˵̻ܽĶԵеʱȷжҾòУҵŮ֪Զ
ն˼ԣȱʱ䣬ǵѧûڶ̶һʱǿǿ㹻ԿЩϼĵ̣
˳ְϵƵԶһ㣬ҧƻ˵ֻֻܷˣǻмʮʱ򣬽һͷԡûô̵ʦ壬ΨиȲȥ
ָ
˥󣬲еߵսٶꡣԽԽ࣬ʦȴԽԽˡ۾еŷ޴½Ǳأ                        
лҪ˵ʱǱ滹ûмС

ݪѣ㣬һֹϵϣڰͿʼˣʱͷʹ
ڵкغֲԪ9֮ȷʵҪ㣬Ҳ
ͬڵкغ԰ϣʹü¼Ļбۣ۲ǰҩõģʱҰ۲Щжģ߲17͵¡
ڹϣҩġˮϣҲ
ϣҩ++ˮһϣа㣬ҩЧȷʵֹʹ
PSĻ¸Ҳ͵ʱŮʿΧ㣬ϣŮЯѰҰˣȴ׷ߵ˼
֮ʦħҩħҩϵϸ߲ãûǡ

Һź

ʱߣ1992ꡣ
ѩ׷ǱѾһƬãã硣
ڸʵϣΪĿʱȡǻûмʱʰӱʩӹů䣬ĺ紵ǻߵĵطҹ֮ؼֻʣƮѩ
ӺȻεĶһ£Ȼƾһֻ֣ҿŵζ
һɿɫë£ζߵ¡
ÿµʱ򣬹޷˯ֻĬĬӳǱҹɫֻͨڸҶ¥ôպܹŹ֣ûȥ
ҪϢˡ
ʥڵڣ̶·¡
ҵĳ֣ȣǸ꼶ǵ꼶ƴ˵е˹ңͼѧУʷ鼮ȫߣÿڶ˽ﱻѧʹħʷı˹ڸǱڿϽһιҵĴ˵˹ڼΪҥϹ
ŹڿϱϮסҽ
һŹֵļС飬Ѿ˲鷳ùûܸϻг۹ô׷˵ǱΣչ뿪ѧУ
Ͼͷ˽ݡΤ˹Ϯ£
˵ܵ˺ħϮѾȥʥâħ˲ҽԺҽ˵ѧУûңǷħֻˣǱѧУֻš
˿ǵһܺߣʱУǾ׼Ǹʦ׼еڶϮʱֱӾ˽ݣֱֻħˡ
ܵĽݵ޶дţҪ뿪ѧУȥҽԺ̽ãΤ˹򸾾ܾˡ
ԤԼձÿ춼ڹ˲࣬ʻΪʲôһ˵׷߷ѧУûǷħħˣħûΪҪȺħץסﷸ
󲿷ѧǵļҳűֽóǱиǱĺʦعһ߰ʱؽҪٰһֲ̻ѧӦΣա
ֲһѡ
ơƵ̨ϡһٻߵħֱӱ¶˻ʵĸѧԺѧԼüλǰ
֪ǻô鷳£޶뿪֪ǻ顤˹ı죬⻹һֻѪ̳е츳
Ȼһҹ֮䣬ؾͳ˹ҵļ̳ˡ
Ϊңʯ˷ѶèڽȷʵǱһʦϮˣǸʦûһϵһҵɣĵ˵ʹϣΪϵ̷Űˡ
ѧԺļ˹͡һĸϵСʦӭȻֱˡ
ǵ鷢ˡ
˲ͬų⣬ӡ
θʹ࣬ΪİŻȣħ̥Ϊһͨѧǵ˼һҿеĹ׸ѧУʦͬѧķݹ
Ӽûĸ֪Լʦڲ֪ԼΪʲô˵
ѵеĶһǺˣǻ𣿡
ҪΧĮηĿ⡢˽ָѹˣĸѧԺ˶ڶϿεʱҶļѧԽ˵ԸԱߣΪ׵˹ֱӳЦ
Ȼ޶һֱǹԼѣΪ޶Ҳһųˡ
ʥڼˣ޶̤ϻ𳵣뿪ѧУȻҶ¥ֻʣ¹һˣΪһûСҡˣȾļҡ
ζĬĬ
ûã¥߳һɫİ͸Ӱӡ
Ŀ͵ҷˣҹǻźڻɫӴŻɵɴ
ҷ˴ߵ顣ĬȲŻѧҲŵȵż齻̸վڳǱĸߴŲ֪Զ
úĻ˵ҷ˿ˡĹֻ꣬ǰڡ
һʼҷ˵ʱ򣬻һϰˡ
ҷ˲ǹҲܹҹǲǴУ棬ԻŵĮġ
ҷվһᣬȻüǽǣһתˡ
֪ˣ˹ѧԺѪ˰ޣַϳ֣Ҵ档ȷʵǵĹϵԼ鷳¶һˣʵûĥЩ
Ѫ˰żѪŷǳˣʵܺദ
ǹֵģȻģĿ͵Ļҷ˸ӲȺܻ˵¡ڿһҶѧԺѧҹΣһ˼ûС
ùѡһϲ˹֣ҪƱͶѪ˰ޡ
ΪƤƤĿǡ
ƤƤһֵĹ꣬ܽӴʵ壬ڳǱ磬ͰڷѶԴϣѧڽﺦǳٵȵȣƤƤ䰮׽Ū꼶ѧ
ǰһ֣ƤƤͻĶӣѧð޵ŻƤƤ
ƤƤ¥ȳͣѾһ٣ʱˡ
һû뵽޺ȻԼ˵ˣæҵվ
ʵƤƤ͵ʱ򣬻šҵļ̳˹ȡԱߵ˶ڿ֣û˰
лл˵лл㣬ޣĲʲô̳ˡ
֪
ȵ̧ͷѪ˰Ʈ˴̨ͣ¡
ǱѧϰҲǻȵĽڡ
޵Ļù۾һһŵõɴ۾
ҵʦ顤˹֣һ𾴵ˡ
ǣͰ͵˵
޵ͷһʲôӣȴ־òò˵ڡ
˲ںħ棬ħֲŷħ¡Լ죬յУ칫ҵĿƵ˵Ƕȫܡ
ֻĴۣԤľ뿸Ϊиκĥѵ˲ܻѹе칫ң߹ٰ࣬οһɡ룬ϲܻ˵£ǣңֻ
ŵͫͷȫ亹ңһᱻ𣿡
ΪʲôΪ˵޷ʣȻҡҡͷϣҲʦ˵ǿɲ˹ֵѪԵߣ˵ʦȷʵ٣ȫûС
ģץס˾ĵݡ
޵ͷͬѧ֪̫ˣǾͲһǶ̬ȿûʲô仯
룬ˡ
Ȼִٵ죬ѵʣǸҡ
ҵҲ֪
Ȼ֪һ߹ˣҵȫУλԺħôݵ߹֣ôƵĽݡ
Ҿ˭ģΪʲô죬޻ʦأϧʦȥˡ
ҵʦԲҸĹﾻѧУ˵
֪ôӻŰޣʶһħʷڱ˹ӽˡ
Ǹ϶ô˵˹ִʼ˸˷磬뿪ѧУ
һŵʱһֱѧУ֮ҲѧУ˵ţȻƳǽϹŵķ羰˺ʦ˼˵ټûǣԹ˵ҵʦкܶܣһ²Ӧñѧ֪ôͲ֪Ҳ֪ΪʲôȻ뿪ѧУ
顤˹ߵúͻȻҲȫûм
ʱʦܲѾܸѧϿˡʦ뿪ѧУ֮Ŀͽûбֳκαˣرص⣬ԡԡ
Ͼôõѣ˹ֵȥŲʣڱܹ졣
ʱ˹ѧԺҲܲ⣬˼꣬ҶҲʧˡ
Ϊ飬Ѿ˺ܶΪҪ£ڻЩٶۡ
ǻģǳʦصȡ룬ʦô޴ʦҲûʲôźôأʵλʼ½뿪ѧУģҵʦȱһΪоħħҩȱ˸ʦҪһЩҶһλԤߣԤѪͳʦҲֻʣĿ桭ڰУλýѧ뿪ʱλʼ˵ʱͽˡ
ĬĬţʱ޺Ȼ˵Ժñ˵ʵʺ˹ѧԺ
ʲôҲǣһæϡ
ʵڷԺʱǶñȷʵ˹ѧԺǹԴ֪ħ˹ֳʦͺ˵Щʦ˹֣ĵ׶˹־ͳ˿ܡ
ǹҪȥҶ࣬Ժñ룬ͬˡ
˹ɹκһСʦҪɹΪǳκ£Ҫˡ޲Ѫյɭˣҵʦ˵Ҫսʤħֻ˽ҶѧԺȻҲʺ㣬ⷽ治ܸ
Ҳô롣˵
Ϊ㲻˽˹֣ʱѾ˽ĳԡ
ޱ飬ѩı磺
ڻʱĿγ֮⣬ѧԺʦںͻħĿѧԺѧǹϵħ֪ʶ̳ЩƸҶѧԺѧΣıɡ
ȵĻγ̳̽һСʦͬѧԺĸӿγ̣ǾԼΪʲôˣѧҲûʲôϵֻ˹ѧԺѧħµ䣬ԼǿħѧԺҵСʦҪĲ棬ҪΪµʩߣҵʦܾʦѧԺ
Ϊһǿʦ㲻һҪ˹ѧԺڱѧԺҲԳɹҪسɳΪܹ˶ԿħʦӦѡ˹֡
ⷽ츳Ҳй˵ľĺЩùڰӴѪҫûСʦ˹ѧԺزصħ鼮Ϊ򿪵ġǹܾ
ܾͨɹĽݾ·üѣʧȥࡣ                        
лҪ˵ʵҲֹܹϾʦܽӴˣܽӴ鶼͸¶˹ֳʦǺˡ
ѡ˹ֵĻҲǸ׳ɹˣҲʧȥ갡鰡ָΤ˹һҡԸʺʨԺģѡˣҪŬ

ô

ʥô
һصѧУҹˡ
ȻһսңʼѾóһС顣
˵յ֮Ҳˡû˵ѣʥȷʵΪǱＸûУѧ˲УټУĽڣһʥᡣ
ȻѧǷУЩĸֲǸ˲УԺĹ֮󣬹Щ鷳ʱܻ֤һС
ҵ˲֤ҵѾˣѧܵ˺ǱҲûصĺʦ
ͼݽô飿ĿɿڴؿЩָԭߴĴͷ
ⲻǻͼݵģ׶ء˵ЩǱߵ鼮óһдǩſ˼ۣȻѸٽЩͷ̯ҪǼҳ
ǰ⾰ƣȥǾѰҸħʯˡ÷йصϢֻǽƸӿţȻ߰˱ͷ
ʲôйصĴţƣϵ鼮ôЩ
Ȼǣ
ߣóһħʷָĿα˵ʮͷŮ׵¡
ðɣ꼶Ŀα˵ʲô
䣡Ů׻ʹһֽͻ¶ȵһװգһܻů΢ʹĿ.УռµΪϲգǰװ˼ʮαץסϻ̼ܡ
֪æ˵ɿܵĻƬµա
ԴһѧǷħʯϢɿܻƬϣ޶лƬʦ¼һ顣
ҲףЩʲôϵ
ȻУ˹˵λʼ˹ͬ˻ȣΪԶϣΪǸǺħʦ⵽ܶȺѧУʱܽһЩ֮ħСʦס˹ֲϲѧУչʦҶ໹˷ִ뿪ѧУ

뵽޸¡
ȻԼԺʱҶѡ񣬵ڰ޵Ӱ죬顤˹ֵӡѾûôˡ˹ѧԺʱ̸ѧǿħ˹ΪϳʦסЩħ̸ʦѧԺڲԴֱӾܾʦ
ħ鼮ڸǣϺСҪʮͷŮҲ־磬ڻȽʱ˹ڵ˵ȴŮܵȺ׵СʦܵʦŮף֪ûѧУζʲô𣿡
ħ롣
ûѧħĸ߸ħĻǸ
ûϵСʦûѧϰħʼ磬ʾҪš
˶񣬼˵ʷϣӢѧУǽ̻ѧУֻйѧֱʮͲͨܶѧУͨƽûǮ顣һֱһǰƽĺӶڹ̴ѡ˵ǵУ˼˲ͬһʱСҪͯ
Сѧĳɼ̫ãʦҲ̫ʷΣʱͰ͵˵Ҵ˼ˣȷʵ˲𡣡
ûвƽѧʦѧֻһʼһǧǰԸʦѧ
ڽ쿴顤˹Ǹ̲ķӣһǧǰûôأ
ħʷαһͷϹΪǻȵĽŮĻᣬԲʮͷŮ־磬һؼ֮ģȥŷʷֵһδģ˶ʮ֮ͣǰҲн͢˵ļ¼ǲأڹԪʮͲءӢезӽˮûơЩʦûΣ
㻹ֱ˵ɣҲ̫סͷ
ҵ˼ǣħʷļ⣬λʼ˵ʱȺʦпܲСıȱʳʹħħ.Գ˹ֵ˲ʦѧΪϲв
ʦԴѪʮַС
ҪͣĴѧԺʵĿγ̣˹ֻǾܾʦԼѧԺǾܾʦȵʱ򡪡

սһЦ
̧ͷֻƤƤ֪ʲôʱ컨壬Դ顣
ƤƤһæס鼮ƤƤ˺ҳ
ƤƤЦڽƮƮȥǻֵ˵װģʥڹúһܣ顤˹ʥˣ̻ᣬͽ
˵ʲô
˵顤˹ʥڣˡҶҲʥڣľʥڣ˶ףʥڣôİƤƤԴյţûΰƤƤˣ
ᣬѸٰС
ʶ֪ǣ̽ʡ
ҵȻʶ
ƤƤǱըһŭػֱۣƭң˵ҿڻúܺãǿҶʲô磬ɹĶ磡Ǳʦһ㶼ңûںң
ĺһƤƤЦˣŸ˵һţǱڣҾʹڡǶˣˡû֪ĵطˡ
ƤƤȻǣŤ弱Ҫǽ
оԣͷһȻֽ˵ˡ
һźɫнɫͷĳʦ
ǽɫʮִҫۣҷԼδƯĽɫСӶûСеСʱƯĽ𷢻ֿɶѵĽ¡һ⡣
ӢӣƯݣĽɫͫףԼ˵΢Ц
ǵģؽʦµľ߳ˣ
΢죬ٻȻܿͻָˣֱ׶ᴩ£չˣһѸٲŮ׵ĺøУ͡
ʦһ֣ƤƤһק˹ĲҽС
æס䣬塣
ĺħ𣿡ʣĿڴ
ΪصдʵѧһֱϳǸݰֱֲ־󣬺ڶʦ΢ЦĻġ
ںȹҪϣعѺħڵλóѧǾҪ˷һʱ⣬ϳ鱾֮⣬ʲôûѧ
ǰɡ
˵꣬ǸʦͷƤƤһ仰ǹ˵ʲô
ƤƤƴҽС
ʦһĶƤƤ̱һ״ڽһĴҷɡ
ܣ㲻ܻأˣˡ
ƤƤӲغ޵ȵ˶ˡ
űƿŭسſڡ
ƤƤ㡭
ڵͣ٣ؿİĽʦ˳ְѹ
˭
ʦӶֱۣһȻѵƤƤָԭ״
ƤƤԴһֻĹ
ʦ̧һ£ƤƤŤؼţȥҵ˲࣡ȥУǸˡҶ࣡ģΪʲô
˵ƤƤһͷ컨壬ʧˡ

Ŀ

ϴλʱħ˹ѧԺʼˣˡҶȫʦΧۡ
ȻƤƤˣæػУţĿɿڴ˵ûаѸ˵й¶ȥλʱÿвסֱ߳˽ҡ
ӭһߴʿ񣬸ʯ˰ȦʿĶƣЦش˸к
ʿӲ̧սֱۣһ
ȻǹǽϵĻ򡪡
Щ졢ȾƣջĻǣذԴת˹ҵغС
ô£ΪʲôҲܿƣ
ʲô£
ǱעĿ񣬳˸ڲشд£һؿʼۣǶλİĽʦܸȤе۶˵һǳ¹ŵĲ÷ģеͷµҩеĲ²ѥӵĲʣΪһֺħ
ܳҵĹ
ˡҶͷŶ˸飬һǷ͵ţͣ˻ṳ̂¥¥¥ĻѾõϢæӵΧۡ
ʢȻǡþѧ
Ƿ¥ˣãȻ񱼹ȥķͷ֪ʲô
ĵһѧǺ꼶ѧɺ˹
СﱧſαƤֽҪȥͼûнҵ¥ߵһ룬ǽ¥ݺȻһתȲش¥ȡ
ɺǱץסˣȥץĿα
ȻαƮһ˫ָ޳ǽڷϡ
ؿŸˡҶȤطˡǧҩަࡷһдͼĽ̿顣
Բɺӵؿڡ
֪İʦ˭ǹվڲԶ˵ڻȱΪҼ̳ߵѧɺֻ̫ûԼ뿪
ţ
һ̧ͷɺĿɿڴһƬհס
ÿʱͬޡܹӢʦ磬ŷ޴½ϣдЩ飬Ҫĳܷʱʦ
ϵƣˡҶ಻ÿУԶԶʤ
ɺСŮףȻڻȿôһˣôܿס
ɫǺ죬źϺϣǷһڡ
˿ϵľӣЩʺ죬еķʽܹ֣ܿʧȥȤҳѿα˻ȥɺæ˫ֽӹڿ˼ŬҪ˵ʱѾ˹ȥ
˭
ܹĺѧȺ׷ţɺյҡͷ
ʦֱͦᶨš
ȵҪ¥һ˲¥ߵĴǽڵĻＷ˿ֵĻӤޡţ˻Уɳ۶󾪽еߡ
Ǳ컨ǽƮ
Ҳ߶ʯ񡢿ס
ЦעһУֻҪģͻַؿڵͷ
ȹŮһס˱գԱߵĸֱӽӺ档
¾
ʿİһ·嵽˸ǰ
֣ΪʲôǶƲסҪӭ㣿ʿԼͷһűʦĻ񣬲ʦڻŵʱħФƢ꣬ϲţȰҲǻʦԿʿԸܲ⡣
ÿ
ԱߵĻŭ˴ռ˺ܶλõĿ
գգۣܸ˿㣬ʿ
ɪԲʿ֮һ
Ŀʿܶ³ç嶯£Ѱ˹ҿ˹սţͷħһͷսȵȣҲʦպˡڳǱʿĻ񣬴ǺʦѾʧȥħĹϻġġ
ɪħ𲽣ʮִªʣҪҪ޴ħ˼άһԹϴ˵ʦû»񣬰÷֡
ʦִ÷ֻǺ˸鼮صġ
ʿǸϲðաԸⳢˣǸ⣬ĻСʱҲʱĿʿڻŶزеأǿأ
ڸ˿°滭￨ͷ̵ֶıӣªС۾Ц
۹Ѻŷ޵Ϳʼ˴˲еҲ⡣
ֲǸʱͨԸ⻭񣬷ΪˡҶͳǸأ
ڳǱ￴һ̱С۾ֺԼǶôⰡرЩƯԱȵ£
˵ʲôʿ˵Ļ
ܿͱԱߵĻŭԶˡ

ڸҪƻҵľƣڿ¥¥ԽԽСʦʱֻܰѺĻʻȥλǱ䶯Χ۵ĸҶഴʼˣڸоϤͷʹ
Զʱ򿴵УͬԺѧΪҶԺ֮󣬸ЩСʦ۷֡
鷳Ļǽ˲಻ѧУȥ׶ħˣ
һڵĴͷʷ飬뵽˸ղƤƤ˵ľٶæקסڵӣС˵ڣҶ¿˵Ļ
ڷӦʹĶͷ׼ȥУ칫һԮ
ȥˣҪ
µĵȻǸˣʱħӰ֮󣬳ֿµĸı䡣
࿴˿ȥǻиѧǸǹ
أѧ뿪У
ڿŹȻΥļ˹ѧòС
࣬߶Ϳһǰ
Ѫ˰ͷ͵ؿԶĸˣʱħʲôʱôֵǮ԰һһηŹ
ԽԽȺͣסŲ룬ǲҪŵ̫ˣ߽¥ȣһսӰˡ
˳У칫ҵĵһȫһ̧ͷһǧĽá
ǽϵУĿɿڴԺñһ߿ļС
ȻؿŷԺñƴŤһš
ôôࣿ
üͷָķԺñ
ԺñΪһħƷСħӰ족ԣҲֻࡣ
ô㣿ⲻܣأԺñƴ󺰡
˱ˣϹЦɵñӣ˭㣬Ƚʱħ˾һȵִ
Ժñס
˴˸ָһСãȻس֡
ñϴһϴ
˴һռóˡ
ˢӡ
С鱾ܵŲҽеñӱˢ룬֣ʦΪʲôԼ
ҽˮҪˣ飡նӣ꣬ԣǱߡõ
У칫˿µĳĬ˼оħĵˢӣԭϴԺñҪħƷ𣿻˵ҲϴԺñֻÿñˮͽеúϵñ𻵣ֻøɾĲá
ʵñӾǿžɸƣûôࡣ
ȣҶ¡
ϵĸ³Уȴ˲дһѧУʼˡ
Ǹôһʱħ
ʲôȵʲôʱħ󣿻ֲõԤС
˸ԼһӣȻ˵ǡˣͲˡ                        
лҪ˵ˣãǺãллҲ



ڿЦ
޶߿ֱ˵ȥҪס졣
ַҶ๫Ϣﶼһ˲һͷԴ֮󣬾µת¿ʼ۽ڳǱĽʦ˼ųš
쵰޶ȭͷҪȥɡ
ҪΪûһϵ顣
ϴקŰͻعϢҵĽ䡣
Ⱥ˵֪ǹأͶѺã֪˵ֺ޲ʧ޶ȹҪ߷߲ƽɣһңǰһڼǰҫ
ͷʹذ˰ס޶Ҳ֪Ҷںң
˹ֵļ̳ˡȵȣǸղŲڸҿЦļˡ
޶ɴ۾ҿŹ
ֱ۲˵֣صص˵ͷ
ᣡ޶̲ס봵ڡ
ܿͿסԼѹԹΪʲôҲڣȥҹʱΪʲôûнң
˷۾˵Ϊħҩûд꣬ҵҵڲοҸдмҵ
ûħҩ౻۷֡Ͷ޶ɥĵ˵ǸˡҶ࣡
һʲô౻۷֣
ȻûѧҲħҩģºҲҪչƤֽĳȣõTķһ£Ȼҵһ¡˹޶;֪ġ
ǻûи˵ʲôģǲ߰Ӣߣȫףֱֳ־ץסһ
Ȼǣ
֪϶޶Сʱʦͯ£ܲ޶12˾ȻЩû߼Ĺ£ˡҶǸʦֲǾʿ
޶ŵô죬ֻҡͷ
Ǿһͷ췢غɫƤǿ׳ʵԸʡ
޶ڽʾ֭ʣȴԽԽϤ
Ʋ죬ƹؼⲻǸҶഴʼˣĸ
޶ΣȻֱ׳˵ΨһϤѱʦķɫҰɹģһϲðóðյʦӦغɫƤǿ׳壬ô
ֵˡ
ΪʲôǸȥ
ΪˡҶཱུģԲͯ¡޶֪ĻǺ˵ϣȺкΪܸҶݺݴһأ
ϣǲеһĻ׺ʿö
һۣ˵ʲô־뷨ò
ˡҶܸûӽ䣬ս
ܾϣǰһվΪӡ
ͷҫۣ˶ڷ⡣
ȡͷε˵ʵǱҲб˿ˣޣ̸۵Ǹ˾ǣ

޶ĲӿЦŤ˾ʮȣ㶵ϢǱ˵Ȼͬѧ
Ȼ໵һŲ
ǣǲǵ˲ȡǸݰĺħ𣿡
Ҳôϣ̾˿
ɵɵڽţ޶ƽ˼󣬺Ȼ˵ⲻζţܳҼ̳˵ˣˡҶ϶֪ң
ͬ˵ȣ˲˵ĹѾˣΣȷǸǻǺѽ͵ġ
޶ʼ磬ΪȻ˵ңֻҪҶ¹ֹ֧Ͳ˻ɹǸϷӵĺ
޶
Ͻֹ޶Ȼ֪Ѫ˰޲ܳڸҶ๫Ϣң޶˵ϰߣ鷳ġ
˵һ¡
޵˵һ飬޶ɣ˼
ɣѪ˰ޣ˹ֵ飬˹ѧԺûһö˹ڶ˵ˣ˹ǸҶѧ˷磬뿪ѧУġѾ֤ʵģ⻹ʲô˵顤˹־ҪϴѧУﲻѧϰħˡ
޶ᶨƵ˹а񵳣ͥħ⼸ʮʷ֪
ΣΪ鱾ô˵ģҲΪ˹ֶԴʦĲѺá
̶ǳģԥһ£Ȼ˵޵ĻţôˡҶأл
ΪҲ𣿡
յһķ棬ֹңһʹڻȵ˵һɱ˹ڸħʷļǴģԲΪŮܵϵĳȺλʼ˲ŽѧУΪ14֮ǰŷ޸ûдģ˶ʮ־Ϊ˶Ը.˹ͽԪʮǰ󣬲е߻ڻսʱڣ³ѷẒ̌ά˲Ẓ̌ϲٵľ޵ԺΪ޵ԺǮûеֿʦôҲȲȺΪϺͽ͢ĳаɣ
޶ſڽ࣬ħʷһ㣬˭һǧ֮ǰʲô
϶ʷħֲ֪
ҪֵĻ
޶磬Ůˡ
ι޶ֻŤͷҹֹűԹû˵ΪʲôֱҸҶأ
ץץͷ˵Ҷ£˵Ļ
ôܣ
ģ֮ǰ˵ĻҲ
С㿴ңҿ㣬ȫͿˡ
***
У칫ֻʣת
ð죬ԺñͰ͵˵ˣʲô˼
ˢˢ
ԭҲ֪
Ժñŭشе㵱ô˵ģˣ˵ʱħȶʱûħֻδһ죬˵ȥδĳʱΣȳǱԵ޹ʳʱңǸᣬҪȡ
ֱӴ
ûħֻܴһ죬˵ħܴҺȥ𣿡
ԺñסȻֹ˵ʹնȣ˵֮ǻȥǶû̵ɽȹΪǲȷѶȿܻ鷳
ޣǶǺնӵĹ磬Ҫȥĵطƭġ˱ֱ˵
㡭
Ժñˮ裬Ǻˮ
Сߣ˵ָʾ˲ʱȫԺñ͸Ҷഴʼ˵ⷬԻʱԺñˮæñӵ
㿴ֻһñӣǲܰ鶼һ顣
̯֣һ̫æôܼǵõı飬÷Ժñʼ·ˡ
˼˼֪һαʱħӰʲôʱ򣬶ˣҲ֪ʵ֮ʲôǵˡ
ԺñܱߣеУ칫˵ĻҲŻ֪ϲڰ칫ңϲȣ

װûߵƽ֦Աߵֶһ»ǻ޳ķˡ
˱ܵһ£ߴߴʼԴָϲ䡣
ǽϵУ㿴ңҿ㣬ɰâࡤسʣǸҶ£߹֣֪ô𣿡
˾ȵ̧ͷ֪߹ˣ
һʦĻ񣬸ز
ɱˣ
˱鲻̫Եӣ˹ӲͷƤʣɱ𣿡
ǵǡҡҡͷ¶ı飬һꣿħ״ʲôз֧ħĳȺ𣿡
£ǹԪ1992꣬ħ״е㸴ӣʱ˵
ǹӵˣʦС
ħȣ˼ǰңĪս֮⣬ѧУûܵκι
ԽϵЦԽԣɵһ֣ûϵˣ߹ֵʬأйʬͲѪͻܸã

߹֣ǧǰһϣʦģֵʱѾҪˡҺ˺ôŰŪȶ죬˵ӦԶ˯ڳǱңҸû֪ĴڣķܣôǱķħ©ؼĿſҲ
УҪһͨĹҪзǳɫĺħ츳츳ˣӦö˹ѧԺز鼮ôϲ͸Ʒأ˵߹ֵþǳ˯Ϣ忿Ǳħ
Ǹܲ죬ħѧҲܼʱӵһ츳ѵĺʦʲôãʲô
˺ܷѽʡ
Ժñ
Уǣ
лҪ˵ħʲô߰࣬ûϹ

˸֪ĴѧԺ߰ͣöֻ꣬żܹõ֪ʶ
ħܵõ̫࣬Ϊڱ趨Ѫ˰޿رЩ鼮꼶ķħΪӽҷ˴̽Ŀ͹䣬ûħûʵ򲻵
ҲͲˣֹǷħ֪ⷽʶУرϵʧ̭ˡ
󣬷ħĺħ츳ǿ

ƻ

ʱߣǧ֮ǰ
ȳðƿƯڰеơ
ʦԽԽ٣ԽԽࣿ
ظһ˵Ļͫ׺Ȼ
նЩɣûⷽĸоǶάԶȻħ״̬ɭ֣뿪ɭ֮ĶսңȻʦȥиӿ룬еԭס񣬻һһ硣
ǰ߳ԭסӭµߡ
³ѷǾŷ޴½ǨģάΪϺƶ񤣬ӽռءһδνսһδý̸ͣһδ˺Э飬άкܶಿ壬³ѷ˴˻¸һϾͻеڶ֡  
ΪƬأսֹ࣬ݡ
㿴ȷʵԽԽӣôҲꡣ
ŷ޴½𣿲ܣն֪˲еߺϿŷ޻һЩƽشǿ۹ͳ¡
Ȼҡͷ˵࣬ΪսƵΪ
ĿΪ˹Ԫǰ13;³ʦ壬ӵеĲൽ֪ʶͬʱҲĽ̡
Ȼ۹ѣһ˥䵹ˣǡ
˸ԡ.µ˹֮һ
ķչԼȡεս𽥳Ϊһ˵ģʦѡϵʱ򣬶ڰռͥ۹˿֮⣬ٿһ˹Ĳϡ
ܾǰֲʹħѻ÷աѾ֪Ӧʲôϸ֣ʲôļʲôʹòҪħĹߡȻЩصս˺ܶˣܵ˵ǰԽԽ׻ˡ
׶Ұޱɱ⣬ʶ֪ЩҩܹβиȽĹߺ͸ʽ֪ʶڸı硣
֮мʶ㲩һλΪ˻øħ֪ʶ˽ⲻͬϵʩԭŷ޴½Уͬսͬʽ
ϣʦȴڰһ
ѵʦû洦Уûô
˿࣬ѵʦӦ𣿵Ȼᣬġ
мʲô⣬ʦأ
룬˵˸緢£Ȼԭġ
ʵû˭ǻ۵ˣֻǻÿ˵ĳ͵۽УԸΪóħȵӰ˼ʽ
Ҳ벻ɡ
ͬȺܷܿϵĴʦĴжϣȻԴƳ
ԣʦǶȨƵᣬҲԽԽң񣿡һӣһΪ롣
Ǵδй࣬ΪɪϵᣬֻǶȨûȤ˿
ΪʲôԽԽࣿʦûǲʦʲô⡣
ΪԶʱʼʦһֱǲλߵˣкܶսʿԲкܶʦٲġ
ǣӵħΪԼ͸һȡ
Ļֱ鲼أɢĲۼһСһȵʱʦøκŬֱӳΪūƽĹ壬ȨȨܲɷֵʱҲʦʱ
ǽӻôԴūͣƽĤݣõ
ǵĵˣǸͬӵħˣǵжԹҵȨ˾
ϡŴʦӵĴϣǺȨƵĵײ
Ȩڹ壬ֻͳνײԼˣɲʦǵ뷨йͳνײ뷨
ϹҲǹ壬ݵλʦߣϹ塢ĸԸΪЩϹЧֻ˶Щٹ̵ʦ壬ԭȨ˾ǸλãԼȥ
ϲȨģһʦЩ˥串
˹ּһǳõдգȴ˾֪ʶ꣬һȨƶüƣȻƶ峤ֱӵõ˴˾λá
λ˾ŵʱ˹ּȨƴﵽ˶壬𽥻䣬ȴҲ壬ǿܱסԪԺһϯλ˹ּ岻ĳ٣ͣؽβģӰͼλζҪһЩʦ忪ս˹ּȷʵûħϣǼ˵жʦֵ֧ˡ˹
ս˴ʧơ
˹ּںһȨƱȫ֮ѡ˺ߣΪȨƶʧߣֻҪλԶͲ⵽жʦ׷ɱ
֮£˹ּ˥ܣѪʦͨѡ֮һΪ˹ּʷӵеħ伮ʦĲƸ
ûСƸʦ߱ҲܳΪͬࡱ
ٶ࣬Ҳû˹ġ
սϢײʦѣϲʦݡʦȻԽԽ١
֮෴ϣͳ߲ƽ˿Ҳ֪Ҫũ֣˾ûˣԾάҲڽ֮°ũū
ƽں˭˰˭Ϊһ
˸ħϵʦȴˮݣֲеߵ˸ԭס񶼿ֲ˴ˣǱ˾ؼ˾ǳƺͲԷˡ
ζʲôƽرѣСĹ
ƿǰӣʮָһ𣬶Լͬ˵ʦǲģҵĸ磬ʹ˥̶ֳܵȣθվȨƶ塣ûע⣬ʦԻ͵ʱѾȥˡ
ϲҪʦҲܻȥ
ʦȨ߲ĵλΪߡͳΪ˶ԸʦҪʦġ
̵ıᱻ棬ӵ񷤻ᱻһʦҪȨȨҪʦʱʲôأ
Ҳһ죬ʦΪһвʦ֮սϻѰһħߣ뾡취Ūǡ
¶һɬЦű˵ڿܹɱ˵ʦ󲿷ֻôǳħܱܾ㲻ˣϲҪһȺȺʦħᱻĴ
Ŀƺˡ
⿵ˡϣû˹ġ
˭ʤأȺȻʡ
ϣǻȣȱס˴󲿷ʦԶϵߣϺη岻ַҲ֪鲻ô˳
˻࿴˿ش𣺡͢
Щ͢ԽԽΪʦͶЧȥˣԽ͢ΪµȨģɱǲʲôΪǧǶġ
ʦڲ켺ųԼͬħϵʩʱƺԷǶħⲻǽ͢еϰߡ
͢ŷΨһӰԽԽ󣬽͢ϲʦֲ֪ơҳȥѧмϳСʦѾ޵Ժ˴ˡü˵
͢һˣ˹ּӰ졣۹ɱ.ͽ˵۹Ϊ˸õĽͳοʼʦȻı
³ѷĹδ͢ģҲṫȻΥ͢͢ӵеȨӰԶ롣
Ȼ񲻴ڣǰϣҲûڹ
ҪĲԸʲôͳҪʲôΪߡ
˱Ƥֽëʣʼд
ˣѾ֪Щڼ߹ʦӵԼ͢Щʦпδ䵱ɱͬĹ֣ҲǻᱻԼҲȫȫʦɵЩΪȡɱħһס
ֹ꣬ëʵ˵ֽ̧ͷ˵δ֮ʦҪٵΣҼʶʱʦ壬ֻҪ㹻ͻ֪ӽȨԶϲǱȫΨһ;԰ɣ
һȻʼ˵ˡ
תͷˣأ
Ƚٵħ﹥⣬ֻл㹻Ҫ㹻ǿ󣬲пһ̵ϼһı⡣̬ȼҪ£棬и鷳ǸǳǱǸеη塣
ΪеʦԷֻħҲԡնڿˣΪɭŮף֪ȽƵħȺħﶼöȥҶޡ
۾һ˵սУ˲Ǳ治һƬɭҿʺϸЩħס
˼˵ǳûȸǶԼѧУһڣԼһޡ˺ѹͨ˵ǡ
Ц۵βסĽҾˣԤߣ϶͵ˡܴڶãͻӻǵȺáħǷ蹥ǣΪԽԽСˡȻħԤе˹ħϵʧʹʦҪǣֻǽһṩǼȥĻأ
áħԽɣħȵĺòϣʣµλá
ɣжǿħﶼ֪
ԲУ̰ᣬ˺ñҲУԲ̡
Լƻ飬ȥҲûҵֻ÷˵ǨֻҪ̫ħﶼᷴӦԸ⹵ͨӦںںǨһ֧㣬˵֣ǶԸˮ
˵ͨñȽϳ
̷˵ȥҡ
˼·һ򿪣Ҷһһ˺⡣
ЩϵʦʹħۣĶ飬ΪʦճС飬ЩԸ˵
նӺаյ˵Զʱڱʦū۵ȺΪ뿪ʦķѴֻūۣͨǵƢɲôáǸǱǩԼôȲǵˣֻҪһֱѧУڶСʦħ棬ȴٱɵߴͷ
ūأ˭ϲˣսս
ЩСѾʦνҫŪɵӣǻѹŰͬ࣬ȡеĵλֿɲܽӴּСһ̶ȵ˽⡣
ûϵЩСûǰ˵ѣһġ
ӵħ׺ĺնӣ˵ҼҪ˵С飬ͨ籨ţȻǾ֪Щʦܱ£ˣʦδΣ˵ǣûȵʵǣֻҪúãǾͲõ֮¡
˵ԼƻƬžžعƣתͷ˵ȥ㣬ȥˣȥնӡ
ʲô˲·͵òɣ˵Σյĺʦʲô˵ֻվС鶼ιȥȻԼʦһʣ̿ʼ˼¼ҡ                        
лҪ˵ն΢Ц۰ɣС

澡ʧ

ޡܻԼ칫ת
ǽϵĻƬһɵЦ¶ݣչ
ץһ֧ëǸ
æһͷ˹ȥȻŭصء
ħĳƬֻһζظӰû̫Լ˼룬ħˣҲܵ˵ԼӰ졣رǸ̸ֻļһĻȻж
ȺûõĶһ鶼
ǨŭطйţǱļС鶼֪˲һʦȡĺħڵλá
Ҳͷ뿪ȡ
طҧָףʦݵĻϣȵνְһΪ˸ƽ𣬶취ϵдһڻڵһ꡷϶
˵Ѿֹô򵥣档
˭֪ÿ궼Ҫħڣ׼һ֮´ְ˵Լȥðˡ
һ꣬ʥڲŸչȥ
Ҫǣڽص˻ȣ·ϸܶʦǩԤԼձգЩ˵ѧеĴţڳ˶ˣܿƪͻ`ǳȥ
£ȺȻεĺħڣζʲô
˭Ҫ²⣬ޡǱϳѧУġ
ôְð˵Ҳвͨˡ
ǸʦʲôطŭزŽµĵذ塣
һεĺħѾˣһ˵øӢ𷢸ҫףڿЦ𣿵˲һǹԼ
϶ٹҩҩһҴģЩħҩҵƾζ֪ضݺݵ˵
⻹治Ǵţйݵħҩо
һùȺѧŵʵʵޡĿͱҵģУڼɼ㡣
Ȼð˾д¸ЩдĶڴʦɣǾԲܳɹġ
صļܺãıҲãܶ飬˵üԡ
ûЩ£ƭӶˡȥðաʱ㼣Ǳ鲼ŷ޷ޣʦ˵Ӣ
һͨħʩչ˵ĲݰΪ뿪ѧУ֮󣬺ܿ˵ЩӲĿα֪ʶǹУѧϰĺӲ׵ĵǾǴ󲿷ͨʦһ֮ȫʱٽҵһ뿪ѧУûͷһ룬ֻǹʹõħ
ޡصһ㣬ͨ˴ֱȴޱ鷳ǣһħ츳ˡħѧ࣬ȥģ¸ħԼʦʹõħϵԼԭЩħò˳ˡ
ǲǿʦҪˡص뷨
רоӢʦеż񣬵˲̫ϲˣѡҪɼʦҡŵԼ԰ǷϵѪӢĬѧڲųڵ׾޽У
ǸġҪȡĽʦģ

ĻܴϢʵѧУ֮ͷ֣ȻǱĻĴƶǲѧڴ˽ƷֻǨŭ
ȥҵ˲࣬ڸ֪Уȥ׶ء
ڶȥڣԺ칫ҾȻҲرգŵĻֻӲ˵Ժڡ
ǸУ˱Ÿ֮һ֮ܵԺ칫ңõһģһĴ𸴣˹Ŀ͹Ʋ˵ˡ
ⶼǼƻõģҧгݣƴҪóһ⡣
ʱħڰ칫ҵźȻˣ͵תȻſվһİĽʦ
عǽڵĻ뱾һģһĴͱ顣
ˣˣ
صڰţŤޱȱʹҲš
ˣˡ
㣡
ػع񣬷ŭ.ħȣŶԷ֪ħ
ɽʯ
ħɷݵɽʯ䣬֪ƾԼı£÷ӻ£ڻȹƳǱζûΣɴħ׼ˣΪطʩչħʱֵЧ
ϴڿϸ۶ϵĸ첲ƣ֪ΪʲôѹֱĹͷûˡ
ϴŶЦѾվڽʦڣֻҪװǸ˵ΪİʦǱѧУʳͽˡ
ûüھͿסˣΪħֱֱشڽʦϣʹΧִƬƬɫң¶ˮһ˲칫Ҿͱûˡ
أ
˽λԺ
ѧУڻħֻҵĳʦԼͷñӡ
ԺñϴɣһƯĺɫⶥʦñʽϾɡ
˿ǰʧأٿҵĻ񣬻ʦħҵ¾ʧˣֵʣ㲻˵Ǻħڰ칫ħӦǺԺ°ɣʲô
ȳ䵱ķԺñֿ죬Ц칫ҵˡ
ʲô
˵ıǿһͷ޹ڳǱѧĿΡ
ˣǺħķǴħӦ÷ʦ緢չֵ֮һ¿γ̣ǫʣϾһǧꡣ
ԺñЦȻֵֿ뷨λλԺתһ顣
ɫǺ죬λԺѿ˼㡣
ΪħӦ˹ԺĿγ̡ͷ˹գԺñͬ롣
˹ڵףڽӵػţ֪ҶĴʼҲ˵ʱ˹ĸо˱
ʦѾˣħ֪ħǸûӵıһ쵽ѧУﻹиݰءһѾܼˣӲôţ
ȵУ칫ңԺñλʨԺʼ˽ǣˡҶ࿴άڵ֣óħȣȻ֪Ժñ˵ʲôʨԺʼ˻ȻάǸƺ˵뷨ʱ
˹ոûⳡ־磬ΪڿˡҶĵһۣ񾭾бϵԤס
ʵ˹ҲƣѵĸҶѧԺԸ̶ֳȣػҪصĳô£һ·ѧ˷ܵ˽ҡ硪˹ǳ鴤Ĵְͷûǿҹ
ǻȵħҩڡ˹޿̣Ӷħ˰칫Ļ
յԺñĸ˱Ȼһ䣬뵽ʲôµĶޣħҩ
ñӣС黹ڳɣûħҩ⿿γ̰ɣ
Ժñ
ѣ˶ħҩ⿺
һħɴطŵء
ôˣ˹ؽԱ߸˵˵
СĸάһԾħȰǽл񵹿ۣʩһĬֹЩıԹ¡
һǧǰңҲǽҵ;ֻ˲ܴ򿪡óħȣߵ룬һ߳
һӵħ˳ħĳֹ˸ƻֺƴ
Ȼи©
˿ħִħģˮһ
ƤСһʲôָȻһգȻͶһŤСߡ
ɫħƹɵģ͸ģƴ
ħڸʲôϡڻȵ£ֻܴҪҵ©ӵȷĿܲͨҡ
λԺ֪ģͬһ¥ϴˮͷ
˽߷ŻħʢǽʲôȱʧĲ֣µ𶯡
Ȼ𶯽ȴʲôûз
ͷʼռ
λԺĬĬóһˮһ¾ͷڣѧ
˻˻򿪡
ѧòûж
˻˻
ڲԣҲ
˹ձֱۣü
֮ʼûбһ
ʮ֮ϵؽ飺УҪˣ֪ͨ˼ɡ                        
лҪ˵ﲻԣ˵ѧѧCVİٱħ
˽ͷöINGٵȵȣϴγɹ

߹

һɭ׵ӴǺڱ䳱ʪĵϡ
ǵˮصӳӰӣƺŰ߰Ѫ
տߴʮӢ߸ߵ׵ųУ֪ԺδĹյΧһƬɫŲĻԵøˡ
һϵĵǻ˹鷢⣬ȻһΣһԲεľ޴ƽ̨иӵ֡
ǹŰ
˲鸴ӣѹûп߹ϵİء
ʦĴѾûˣȻʿӵʹꡢֹת̬ľ˱죬Ǵ󲿷ʦѴ¹оһǷǮǷʱ䡣
ˣʿҪ֪ʶ츳
ʦħҩãѧ
ʮ֮ʹӻȵĿγʧˣΪΪ꼶ѡ޵Ŀγ̣궼ûյѧֻȡ
ʮʮϹҵַ½֣Ӱ쵽ʦ磬ܶʿֱӸȥħˡ
ħʹõħ𳵡ˮͰ֯¯ִͳͳǸʱĲǣʿĶϲ㣬ħ绹ʮ͵ӡ
ʮ͵ڶιҵҪûбʦʶħҲκִ
˲ѣˡ÷Ǹ˼ʿͳʿоһ׵ģԸƷ·мһˡ
ˡ÷ٵħʯѡӭ
÷Ӣŷһλʦζħϵĳ˥䡣
˲֪ʶһʦˣ˽ɲ㣬ر漰ϵɣԴذһλִѧȥż
ǶڹԪʮ͵ʦ˵ħбԴ԰ϣչѸ٣ӹԪǰİͱ׵Ԫ͵ǣӵк͵ﵽʢ
ΨһħϵӰ죬ʦϹͬܵĶ
һѧʦһͬħϵʦѺ̸ʲôĻⲻ飿
ʣ
У칫˵ִѾûʦѧˣֱӴס
ǻλʼôû뵽ġΪǿӹԪǰ13ͿʼѾǧˣħϵĵӦԽԽ٣ܾʦδķչôҪʢ˥Ĵţֻһǧȥͱʦ̭ˣ
벻ͨ
Ժ룬Ƚҵ⡣
߹ֵĹǺƯԲƽ̨ϣŵһ
Ҫ߹֣˹ؽڲʡ
Ҷ˵˯߹ǻȷϵһ֣ѾǻŵĶˡҲͷʹ߹ּȻһθǳûԣǱ˯ħܲֻ࣬ҪշӦò⡣
˹ղ̫ԸóһۺһƿѪһħ⡣
ЩһӴħ֣̻ܵΪһѪſʼһЩǱɴɫʣЩɴţ޷Ѫ
ţ
˾ħȵͣסٴδ߹ֵĹתͷʣ﷢ֹ߹ֵ𣿡
С
˹ؽڵ˵ҿ˹յı顣
һõħҩϣѪû⣬㹻࣬˹óɣ͸򿪹һ
Ǹĺʦȷʵ츳Ȼ̾˿ħȡ
Ҷ£
ҡͷ˵ס߹ֵܹﲻԲȶȹ£Ǹͨ©ҵĺʦ߹ʱȱ̫ܲ⣬ȻҵĲôٳٴ߹ֵһκľˣס״̬ƣѲٸ
˺źȴ˿
ǲҪ߹ͷƤ顣
ȻҶ¾ܲ죬ħİ߹ֱ֣λԺʾ־Ĳеڶˡ
˴ɢ˰еѪ£һɫʡ
Ҷ£Ϊʲôѡ߹Ϊȷħϵһأ˲ʡ
ʱҪһֻƾϢЩжħﲻҿǱĴڣڳǱɭֺͺںﻹħסǱķߡǿǹܶ˹ҿ˹ⶫ̫ˣʨȺûֻɱ¾ƢҪĿռ󡭡û취ȶڵصԹһŵ˹ˣҪķѵĲ̫󣬾ʱǵ֪иϣʦ߹ֿҪˡ
˿Բεƽ̨ף¡¡˻ȥį
ʱǶô˰ֱɳĮеޣ˵ǡ÷ܳԵĹӡ
ڶߵʱͣϲʪĵطǱĵص׺ʺϡ
һЩʵľħ˵߹ֵϢҪʹ߹ûУΨһµǹС
ʨա˹ҿ˹֮ħֱ½⵽һЩ󵨵ħȺǾûиȥ߹ֵı
ħѪҺڹĿ־塣
Ϊп߹۾ﶼ
ħĸоʦȻǲ֪ǱʲôѾ˿־ϢǻԶԶ̤ܿǱһ
߹ֱܻϣǵõ߹Ǹʦ̳еģѾٶˣӢħﲻ֪вµǱʲôħҺ߹ֱ
ʨհûЧˣֻһʱƹһ꣬Щħ͸ҶϢ̽
ǣ߹ߣ˵
֮ǰǲû߹֣߹̫ټˣȻķܣǴӹһ߹ֵѶȣֱŵŵ˹
߹֪Լˣˬͬ죬ȻײѪʱѾ˥ˣ˵һˣٻǻۣԼǸϣʦкĸ顭
˿Ҿͷ޴ĵ˵ǵϣʦ߹ֻûȫɳʱ˾ˣǳģҲʼηԾͲǻʧȥ˴󲿷˼Ҳȥ
߹ֵƮϣ̾Ϊ˵õ߹֣Ǹ˺ܴľûˣĵġ
ϣĺʦףܲסάֹ㵽ִҲô򽻵ʦȺ塣
˹Ȼû˵ͬġ
ϣʦֹŴϡеħϣħҩʦħʦħʦҪƤʲϣҪϣʦнףÿӢħЩʦҪΪһҩ
ףһ㶣ҡͷ˵ǣ߹ֵʬֵ޴ôͬ⽻ףǸȥϣûа취߹ַųʱ߹ܵġΪһصȥϣһĺǵķչ⣬Щʦܶڼһֱװ
˲ࣺ
λԺ
߹ǻۣˬͬ죬ǰɣ                        
лҪ˵겻ֹ̫JPG
Ѿ̶ܱ֤ĸʱ
һûи£ͣͣˮ
üûи¡ǴǳˮOTZϣ



ȴʼ׶ε֪ʷһҶ˹ֿҲĲ͡
˲صУ칫֮˳˼
һһػ㱨
Ժñ˴ߵˣز
ˣ
̷Ƕʧȥζ˲Ц
ʱȷˡҶһ˵ǧǰһаţһڳڳǱ϶ħע⡣
ħ࣬Ⱥ˿϶ţָ࣬ʲôأ
⻹鷳״ΪݸԺñĶԻȻһλ˹ִʼδִ
ôһ˲䣬˲ϣλʼһ֡
顤˹ǸΣյĺʦָˡҶԿ˹Ȼ̫ˣ˲һֳӵĸоָֻλŮʿ
ôλʼ˽˻ȣ֮϶ȷദ֮
˲оԼĥ͸ദˣΪӸϾܿǧǰʦ˼ϰߡ֪ʦзǳĲ죬߹ֵ»˵һ

ǵʱʧ⣬˲һʦǨ״Ҷഴʼˡ
ľӰ죬Ϊ·߽ӦҡĸˣֻҪ˽ʱͻڷһй鼮
ѵÿı顣˹ճ鶯ϽӲļ⣬У
Ψһ˲Ժ˲ûлʲôڶ˹Ϊ֮ܳڳǱ˹ִʼˡ
˼ڵǹʱʧ𣿡˼ԼĻʣԺñȷ֤ˣ˵뿪֮ȷʵûٻȥ
˲ҡҡͷ˵ֻ˵ҶûлصȽ˶ȷĽǵʱǱʱоңԶĹȥ߲Ԥ֪δ
ʱʧǲɿصġ
봩ʱ䣬Ҫй̶ê㣬Ųᱻʱоߡ
ʱתǸê㣬ʹܵƣʦܿͻԼ϶ΪһĨȥҵʱ㡣
ˡҶǴԽһǧ꣬ʲôΪê㣿ܿǻȡ
ϴε˹ִʼ˵Ǹ⣬ܿͱʱˣڸҶ಻ȥʲôֿʱľԼʱߣǸҶڿʱħ֮ǰͽ⡣
õġ˼죬¼磬Ҷ˵ϴ˹ִʼ˻ȥ֮ʧȥʱ䴩ȫ䣬Ծ⣬ʱҲһС
ϣˡ
˲ָüģǱ߻Ǹ鷳ڲֳô¡
Ǳķ¶ռǱ궪Τ˹СŮġ˲࿴˹գɫѿˣֱһԡ
ʮǰҿ߹ֵǷħ˹ֱּϵᡣ
ʮһҶѧԺݡΤ˹ҡǾ½ݵʱ򣬷ħߣվȻӵķħ˽ݡ
ݡΤ˹ﱧŵǸƾռǱǵһеףռǱ˾ѧʱķħķ¶
˹ղ֪ռǱʩʲôаħȻʹȡռǱдֵʦħʦԼĿܣռǱķħܻḴ
ҺǷֵ硣
ռǱȻ֣ǽǵʱΪǷħѧУġ
˲鵽Ľȴһ𰸡
Τ˹֣ǳϰߡ˲Ŀ˹˵ռǱȻһֱңҪ֪жƵĶڣǽӵȥռǱģԼҪѷħӰ졣
˹մＷʣҾϣ֪ǲ͸¶
ûѡΪ˱ǰ˻ȣһβ֪ʲô˲¶ƣ飬ֻҪ˷ħʹְݡ
һУ뷨˹ճһ¡
ѧУﻹһأѧУиķħȵĽ˭˭дְȻ¯ؼңʲôʼˣ
˹պ뿪У칫ҡ
˲򿪳룬ȡһСĶ
ǱռǱĲ֣ʱʶݱռǱݵʱ򣬾øħ˹Ч䣬ռǱҲճӣ˲༰ʱҲֻõһСƬоˡ
ⲻ˲ûа취
ӳȡһԴӻͼݽ.ġ˺ħܡ˲෭ڻļأһϸĶţƵϺȻ΢ɼĳ鴤
УĬȡ۾Զϵ

ʲôػߴݻԼļ԰ʦֽԼıѧ·
˲۾һƬȻĲ²ģôܱסܴѣص
***
ӦңһǽڶܣмɳͿĵط
һسЩҾߣȻڱ
Ȼǧʳûʧ
úü⣬㶹һڱٷڿһ飬ʹƤƽ㣬ÿҧһڣڵֱ֭Ƿĵá
ԺñȴԸʧˣϷŤͼѣҪѧԣȻһǧʦʷе㶼꣬ȫգ

˺˵һڱһͽ˲Ȼһֲ֪ͽӵ
ǱڸɻļС飬һϴúɵĲͽƾʧմյĲͽǰ
ҳ˲ӣЩǵ˵һ˵ĺʦ߹֡ҵļƻ֮⣬Ҫ֪˭ûкᡣ
óװˮƿ߹꣬Ȼƿħƿ
عŵ︴գħԴ
ͱۣ߹ϣʦļ䣬ͣԼźӢϣתȥ񣬼ݣֳħȼᶨһһ顣
˻ƣﻬĺڷǴħƯš
ǿħҵõӿݣһһΣյħâ£ӶħһӦԣŲû˿ŻǰǾ޴߹֣Ƭ˸ħĹâɲĳȻɫ۾ڵӵˡ
̧ͷñ䣬ںܷڲ԰׵ϣϺڵħâǡӳ۵ס
ɲǣܣ޾Ļӿµ䡣
⵽߹ֵƻʮѷ죬ɳʯ³涼ڸˣ߹ֿµ۾ΨһĹԴ飬Ƭ찵صĿֲΨһ飬Ψһܱ飬ֻ⡰ҫ
Ǳηĺʦһǿ߹ֵ߶޷ҡˡ
߹ĿЧߴһǽ壬ֱ顣
߹֣ǰһƺŤ
߹ͷŵħξһݻܿռ䣬ΧƵ鷢ҽУѸˣ߹ֵԴٴǰ̽ΪǴݻʦķĿȴ·𿴵ʦЦ
˻ɳ
Ʋ죬˵
߹Ҳ˷ŭ˻˻Ӧȴţ˽ȥ󿴵ǺͶڵϵӴӰ۾ͱһˡ
˿վںԼźûи໭棬μ˹ȥ
죬ң߹￪ʼ˯
ˣҿ˭
ĺڰͷ߹˻
ȻڸǰһӰӣˡ
ˣ
Сʼվ߹ߵǡ
˵깥ħ                        
лҪ˵ħ

ˣʱϣ߹ֵӽĲ



һкħ츳ʦСڸ̺ħѧУѧʲô
˵һҰĲ츳ĺʦʱòӦ֪ʶһжԼܳɹ
߹ּ￴ķ¶Ǹʮк̲סü
Ҳ񣬾ǡӦ
ñȾͨĸ񶷼ңųѧߺ·ҴһӲǴ˽Գɡ
֮Ц֮ĻǸпħ̫£ԭϹҲܳɹġ
ħӲǽħ߹֡ȱħûָºü򵥵Ŀſܴȵžͷߵħţֱӽҵĺĵ
ȴõ񸽽İ֣ι߹ʳħҩ߶߹ٴγɳƤһ˯ʱ̫۾쿴嶫߻ָ˻
߹Ҳȫûвݼֵһأ߹ֵ۾ȫָ
ȱ۲һ߹ֵ۾Ϲˣ߹־ͷˡ
ǵЩµֻʮ꣬ԼϹڳĳɹ˲ãϾЩȱݶķ¶˵һ㶼ҪѧУֻһ˵ûħҲܰȫ֪߹߹̫˺ע⣬õĻ۾۾㹻ˡ
ķ¶츳֮⣬
ħϹַ߹ֵʱûΣգħۼܽ˼ħ䣬оͰ깥ħ
ȻԸ˵۹ǴΰĶϲƬϲ̵ǷݲȱЧǷԺñ˵ӢͶûѧˡ͵ڰһӶŰȥھõĶ
ûŪҲûɳĹֻǺֵֽɯ飬˽νȨȣѽ˲ϽȨĲ֡²òԣջҲܴ˰ԣ
˵ıԽԽ࣬Լ˴
߹ʦֻǸʮѧҲһѡ
÷ֲ֪ķ¶᲻ʲôͻ룬ȻĪгɹٶȼǿ߹ֵú޷ĻȫʦԸ
Ȼ֪¶߹ֹʲôǴЩ޹˼ɵΪмƻҪ߹ַų
ҪҫɱˣѾûвˣΪ¶һΣʣҲʧܵĺ
Ȼⷢˡ
¶׼ʩƻϴˮٻ߹ԻʱϴҸ澹ȻһѧشţȻ͵ˡ
߹ֵ۾ﵹӳӰǸĿУźڿ۾Ůͷֳֺشڲǰ棬ʱǻѧǵĿڸͲˡ
һģ߹ɱѧ
˵ʵʹײħָ߹ڸȻǷǳöԸģħʦܶܵùһжֲϡá
Ůŵһ۾Ϳ߹۾߹ֵͷ­ҲöǸ
ķ¶Ҳû뵽ᷢ⣬æ߹ͻȥȻҡ
ʲôֹ֣ͣ߹ֵļ䣬ݵǸŵŮϣȻʷԺñ
Ժñ˸£֪ˡ
飬ԺñηԼĴߡ
˭֪顤˹µĺʦȴ֪ˡҶǸʱܳħʦһ˽ʦΪŭʱԭ򣬱ʮʦҪ¡
ءף1943¥ϴԺñʶȵÿѧ˵ԸУʱΪܵͬѧĳԶϴ
ںƽһȺҲܻвܻӭżǸ
ϴ޵£ѧֻʮǰءһǰĺùǰ߹֣˾޹֡
ֻףΪܱˣûˡ
󣬱飬ڻϲǸϴΪľ˼ǶҽԺñС˵ȻԼһء
Ϊ˵ıѿˡ
ǿɱĴڡ
Щ껳ŶǰԹޣһȥĲӰǵĴҪΪۣҲ޷õκһǵʦѡΪ
ס˵ҽû˵߹ֵ𣿡
ֻһ˫޴ĳȻɫ۾ˡԺñ̾˿ЩУ칫ọ̈̄ʱħۼңҵĹﴫ˵һαΪʵ
Ϊҽǡһʦĸϡ
ҲΪȥֻһʦûмϮ¼Իûбرա
Ϊ˱ȶŽص׵߹֣ΪѧУرյԭ򡭡
ԺñЩ£Խ˵ԽСɴ෭ñܸסԼ۾͡
ﰲ˺ܳܳһʱ䣬Ժñ˼߹ֵļ䣬Ϊһòװðͷſ˽ݡΤ˹ĲԼ߹ֱɱȫ̡
˵ĿǸռǱϡ
Ѫ츳ҲǸתƵ츳ŷģʣҪ߹ֹͨ߹֡
ѵ
ռǱķ¶ꣿ
˲ʶ䣬ռǱٻʱ洫ĲҽУĲ²õ֤ʵ
޴ļһԼꡣ
ʮǰķ¶Ǻ±¶Լֻ߲Ըȱرգѡ߹ּ˯ʮռǱ滹ʮ޳¶Ƭ׼״ңų߹֡
ñӣϴľ˵һ顣ָ÷Ժñ

Ժñûʲô˵ģǷ߹֣׼ȥңȻȻʱȥˡ
һУ϶Ϊ̤ң֪ħŶħ¶ڽ߹ɱһѧ㺦ˣܻʹ߹ˡ
Ժñдʵ˵ո֮ǰ˵ǿﶼû߹ʺϣʹѡ˱ĹиѣǲùΪħϵһ֣ȻֱΣաЩΣջᵼѧУ޷չǿĵزȿֱӻʱֱʧȥ˼䡣
ڷԺñŬοˣͼ˵߹Ǹѡʱ򣬸ֱӴ
˵Ĳ£
תͷŷԺññӱܵضһ¡
õʱħêǻȣͨʱ򲻱ȥĳɹǡʱص㣬ǵѪԵϵߡֱӾʧˣնѡҪΪسǱˣȷҿ϶ܹɹΪһŵʱҵȴµֱϵϵѪֻʣ¸Ҷ࣬Ψһĺᣬûкӡ
ٴμĽ𷢾Ȼʹı鿴ʮΣգ·һˡ
˹ּΨһ谭ҲʱħʱһȵٲħȥʱһͷڿԽʱһ̣ǰνˣΪʱ䲻һߣһ壬κһ㶼ҵͨһ·
ȻǱ谭ʮǰӦñҵķ¶һƬռǱﱻѧУ
ϴǱʱģԾǱ˹ּƬֻҪϣᱻʱͻȥ
һΣҸȫעɣħʧܣԶʧʱ
Ϊʱħê㣬Ǳﲻ˹ּĺᣡƬҲУ
Ժñɪɪ˵ǸռǱѾˡ
ŭħڷＤţǽڶ΢ҡΣ㲻˽ʦĻϰߣڷһκ֣ͣɵڶΡ
⡭
УȻȥһУȥȥңʲôϵʱͻȥʱʲô˭Ǹ˻ǸϿ϶⣡
ԺñŻˣƴ䡣
ʱ˲ػţ֪ͨλԺУ칫ңÿţȻǡ
ԺñȻֱ
أ



ػ˵£ԺñѾ֪ˡ
ϾȻ˹ֵļֱ̳ըԵţڳǱﴫѡ
ԣԺñԸŹصĸ׿Ѫֻ̫ϡˣֱٴθʦͨµŮѪ츳ٴθա
ʦΪʲôѪʦֻǸĸ游ĸʦ׷ͺ˵ˣһʮѪ׶κħߵʦܸ߹һ
ӵͬȵһòħһѪŴûеֻһϣѪ׶ûһŴٹ٣һСֻһ£游ĸıֵܽöʶ׷ʮǰѪмȷļϵͼ
ؼΪ˱֤Ѫһֱͨ飬ǼҲһ˵ʧȥƲʧȥʧȥϣǾԲʧȥ츳ƵģֻҪ˵֤Լڲͬĸ߹ʵԺñ볰ЦǣֻһñӣͲ˵ʲôˡ
ڱѣԺñµĲ롣
ݡΤ˹ռǱƵӣԺñûۼ˵ܲңħɣСּʱ͵ʥâָܻ꣬
ԺñԽԽ£ؼӣСʧȥ˸ĸһֱݼʮһ껹С߰ĺӡһ񳤸һ㣬Ҳû̫仯
ԺñǸǳħΪ̫ˣ߱ˡҡ롰ꡱзǳḻĴˣУѡ
˲ӹԺñҲ
ҵǸˡ
ԺñսսռǱ֮ĶãǹˣѵҪǺӸϳ𣿷ħʳͽûģĵطԹ˵̫Σˡ
ʲôؽԺñ£Ǳ˹ּĺᣬ뿪ǱһˣֻҪʹħʱڳǱͲӰ쵽
ɵñôµҪɱһ
ǡ
ԺñҼ˵鲻ܸʱ˹Ѫͬһأ֮Ҫô죿
˻ȻֺЦؽñӶǸ˹ּĺڻסһѧֻǶ飬ҪߵģǽڣУȥҸһܽˡô⣬ûһ궼κãħұϴȥֶڳǱ
ԺñίˣñֿҲر󣺡Щ㶼û߹Ұ
ˣ
Ժñ˵һԼĲףֱֹ˵
ϵװǿԣװί̫ˡ
ðɣǸ꼶ѧȥҵ˲ࡣ
Ժñ룬ǹʧܾǱҵ֮û취ѧУڣԼԺĺҪȥħѧУϾ϶ҪصȣҶڿֶķһƬߣħôꡣ
Ϊ˱ΥʱԺ󼸺û뿪ȵ£Ժñûж룬Ϊ鱾͹һʼǲ뿪ǱѧҲȥˡ
Ժñһ飬ǲʲô
ڵ˭û¸߹
û֪ܣҪ£Ȼˡ
***
˸磬ͷеġ
޶˷ܵҹץŹһֱ˵˵ڸˡҶðյĹ¡
ܶСʦ˯ǰ£ԽԽڳŲסſ˴ϣʱ޶ԼһקŴߵװһץͷӹϣģʿɱƣﻹ˵λ
ӣԼðˡ
绹ħҩΣôȥһܲҡ
óʥڵʱҽӸ׷˸ҩͷȥȻ䲻ϵðΪֵ̫ȵżæſαң׼ȥõ㶫ԡ
ˣǵС
ߣ
ûзӦͱĸ첲סˣǰһڣϡͿص¥ݹսǡ
޶ĸ磬ͷΤ˹˫ֵ̥ܣţɿģǴٵ꼶ѧУԡ
£Ϊ֪Τ˹ֵܲˡ
ڳǱֵǸʦ鱨
ҪҪһ£ɵ£޶ڹϢҽ˵
˫̥üŪۣ˷ܡ
ץץԼͷ˵ȻӲ
󣬺桭
ˣףҶæȥ緹û굽ֻлҳĽ䡣˫̥Цǻóһݸʱ䡣
εؽӹٴοڣˣġ
ΡΤ˹ĵתͷȻЦݾϣƴĴֵܵļ
׵¡Τ˹ʶԣ۽һƳ˳İ׺롣
У
׵»ŵתڷվﲻֹһ˲࣬ڻͼϿǸӵСˡֵĽʦ
ǣǸѡ׵½Ͱͣ첻µز£ںȻı۸꼶ѧ
ԣǺѡζͷðԼֵܵıˡ
Цˣǵ˲ıʱֲؽ
Ӧȥ׼Ͽˡ˲˫̥˵
Τ˹ֵ˿ʹ˸ɫĥĥˡ
Ϻã˲УҶ࡭֪ôƺˣУǽڣ߸ɴ
һҪİæ
˲뾡ձһ㣬Ժñʱ򣬵˲ʶõĻᣬҪħɱһβܽڹĻƬ
ǸжôΣգƹȥʲô
ħҩΣѾ˹սˡȻˣ˹ɫ̫ÿ˲գգۣ߹ȻЦˡ
Цʱ۾Ҳϲã׸Ⱦˡ
˱ֱʷԺñĲǣ
ǣԺñϵ˵˲Ѿ˵ˣ⺢ϿһħƬܼѧУڵĻ˹ֺõĽȣ
ɻĿȻ֪Ժñر졣
۾ֹͦ
Ժñ죬˵Ϲˣﶼ𣿣
ȷ˸ͷǸǷԺññôˣԭԺñܱɾģ
Ǳ߸˼ֹģЦʱ񡣡
Ժñ̲סˣ˭û£ôȽϣ
˲ࣺ
ҿȻ⺢ѹˡ
УҪʲôʲôܰæģʡ
ȥһξĵطȻѿĶǣǳ򵥡˲ྡɵ˵ֻȥ
ЩͿУҺܶ˲˵ˣҲס
ǸطԶҪȥã޶ģûǴкأ
롭ħҩεʱ䡣
˲º͵˵Ǳĵס
߹޽ӽȥĵط
ʦ϶лǸطһڱ֮ʡ
Ҫ˳ǿʲô˲ֻô˵̫СˣĸȥʱӤûѵ˵ȥûа취ʶ𣬴ʹ಻Щĵ
Ҷ£˲ˡ
ȻԺñ˵ˡҶħϵĳɾͷǳߣֵġǸ⡣
˲ĵǣ֣صصͷģӵܺáڵĻƬʮСû취ˣ㲻ܳɹ⺢ҲΣա

Ծ

δ𡣡
һˮڹĶͷϣԺ۾
ͷһƬҶĿŨƯҶ沼˾Ө͸ˮ顣
Ȼ𣬷ԼȻһƬǳǳϪˮܶûмľֲ
ܵһ£۾Լϡ
֣ôܵˣ
ܿ˲У͸ҶϣԼæȥһطһξĵطУ칫һƿɫζ񱡺ˮħҩ󣬺ܿ˯ˡ
Ŀĵأ
Σξһ㶼ܻңֻܼǵŮ˵ļ̹⡢ɵĦг
żҲε翴˶˹ħ֮εļͥһʥ͡
ܵ˵ξģģģһ㶼ʵйء
ԼûطξȻ
ɫϪϣԶˮ澹ȻһʺѤĤɱá
Ů·ʱżҲ·Ͽ־ԵĿܾãֱȥ񡣿ֻһС飬ںĳªϣǰ⿪Ϫ澰ϵĲʺˮУϷ
ײײǰʮ
ïܵվ£̾һеĲ˼顣
ⲻһϪˮû˴󲿷أֲֻðˮ档
һĸˮγɿŵĻȣȻıܷ綴СܹýһֻèùѼ粢˯档
϶ˣһֵĻһɫݣܷ⡣
һҡҡλΣӲǰһİõǻӭðյСݡ
ȥЩвʺĵطƬˮȻʮ峺ˮﻹԲƯʯӣһ飬ʯͷɫÿǸڲʵÿһСͼͬ
εվܽһ־Ƶġ
Ʋ㱻̫ȾƯĽɫһȺʨڷɡ
Ŷ
ɵɵͷԭתһȦ۾첻ˡ
ħÿζܸ棬ڵĹȵһνԽﻹҪġ
ΪŸͯ˵ħ磬ʢŵĻ߷ĴָСľ飬ǵĳѲࡣǰһξ룬ǰˮλ̶ˮ۵ðһԲɫԴмħĽǣССĺ䣬ЩˮħＷʮֿɰǵƢãܿʹˣҵһ£һ£ˮ
ϽܿԶһúܸߵľɱֱ֦Ҷïڱΰա
ξɫ̫ˣҶ̣貵Ľ𣬾ͷ·һжڷ⡣
ֻеһδ۾ʱָоʱǰ綼ǰڻɵһ˫ס˿۾֮ӵȫµ硣
ڣĸоˡ
¶ЦݣϲÿʦÿСϲġ
ڿڴҵħȣȻСؿʼǰߡ
Ҫҵ뿪ξĳڣУ˵ħҩεʱ䣬һȦƸߵĵطΪˮĵط֪ʲôЩɫûͦҵġ
ԽߵĵطֲԽïܣʮ֮󣬿ʯ¶ˮ档
͸֦ķ϶룬һˮĽߣ
ȴʼýΪһ鳤̦ʯʯ飬һ޴Ķ­ǡ
ﾲĵģֻˮ紵Ҷ
ɳɳ
˻˻
ԣȻתͷߵĽ
ܿڹϿߣͨƺɫߵƣߴһ㣬ߵĵز
ߵ࣬Ҳ٣һСͷ
֣ûϡ
Ҫŵ
ӵһ¡
ͣ£ҪħȣŬά򶨡
ȺȻû˶ɢˡ
ȵȣסǿʦЩͷʲôæʡ
˻˻ӣʲô˵
ɻشսħȣ߾ȻħȼתһֻèèС
ۡ
ͷЦصһٸħ̧ͷȥ
ֻһù۵֦ѾһС
СԼ꣬ҲܸСںŨܵĶ̷ͷеԵԲ
ѣƯ۾̾ξľŨҴɫᷢɫӳ峺Ϫںڽëֳ־ְеཱུġ
ʵС֣Բ
ϴ·֣һɫȴֺܺõ۵ˣĲϴҼ
·ÿһ嶼ƯСĲϻһɫӣ׹ӱסˡ
˿֦ϣҡСȣܹ̿һ˫ţƤסϵųĴ¶нֺűЬ
ûмôÿСĺͨᱻĸǣ¶ˣȻûбˡ
㣬ãŴк
СһԴ񲻶˵ʲô䣬Ь׾ȻƮƮˮϡ
СֱۣŹȻƲƲ˵߶ɵ˵Ҳûá
ģ
ػشΪʲôȻͨϰûˣֻǺܸһʦС
Ȼģܸ˵𣿾УҲԴ𡣡
룬СĻе
ãǹأ˭

С۾ˮϵӰҲһͣȳˮϪˮ˽ű
Ťͷ𾪵Ŀ⿴Ź
ôˣΪԼʲô
㡭˵ɣСȻ𾪡
ȻͿˡ
СؿŹȻԲԲеЦŹһȦŹ֣·ûǴģռͥ
ǣǻȵѧæ˵
Сȭס°ͣһ˼ı飬Ȼͷ˵ֺö졣

ҪСͻѧУÿӢʦʮһ궼յ¼ȡ֪ͨʱСǸ޴Ķ­ǣ棬Ź˵´βҪԼ˵ȥ㻹û꣬ħǿ֪֣û취䡣
һͱԼСһĺӽѵˣץץͷΪҲʦСŵ֮ͯһǵͷ˵Ҽסˡ
С˹Ĳ棬е㲻ˣվߡ
ȵȣ֪ôȥ𣿡æ׷ȥ
һôأСͷŹ
Īش˸£Ժʣξ𣿡
ԭξС
㲻֪Ծ
СؿһۣȻͷߵˮһѾϣ
رû¾˹棬ӸµؿŹôģ
룬û˵˲ࣺӦǺħҩ֮˯ˡ
СֱţƲ֣þ֮˵Ҳ֪һҲǵԼ˭ȻкܶܺĶħԼָߣǶɵܶᡣ

˭ķ

Ϫ峺ľֵԾ
Ǹ೤ʱˣ
ʲô
СŹæ̯ʾԷҪš
֪ΪʲôСرǿʮأֱͬ࣬Թٻ˵ľӡ
֪ξǿ϶иε˰ɣ˵ǵȸ˭ģȻ󡭡˵û׼Ǿҵ뿪İ취ˡ
ϵСŹĿùŹ֣ǲм񽾰
Ҳǰʮһ꣬˼Ҹһ£ܹ˵ʲôǴġ
ȻħõһĳƺţǹԴ˸дϾܿȥѧˣҲϿαɿѶȽ͡رǽ꣬Ϊǻ¹Ѿͬѧ£ֻһİСĲмѣʲôģ
˵ʲô𣿡
ŹͷһϿ̵ı飬СȻù˳࣬ҲƽϹ֮ǰĻˣӸµ˵Ϊ˵Щ£û𣿡

һ㶣СղмΪԼȦƹˣЦõ룬ֻ˵ΪʲôԷôࣿ
ҾξҵģöණҶûϿҵ˵
СֱֲۣˣҵΣȤΣ
˵ˣ겻𣿺治СʦֳԸΪȷʵӦðѶԷС
ԲΪֻҸ㡣̵Ǹ
Сһᣬƫͷ˵ˣ
СŹ֮ǰߣȣЬյļн࣬İɫ°һһΣںڶ̷Ҳĸߵ䣬һε
ߡæѡ
ȻСʱΣһĪСҲö
ѵԼһֱ˵
˭Ҳǻ
ֲӢ֮һжܣع˵ĻСˡ
Сͷػͷ˹һۣ˵վ﷢ʲô
ڷֱ˻˻ڣʮֳԾܹȥʣĸҵˣ
ǼʦСŹҪԷѪͳֵʵڲвͬڷ۵ͬһħϵԴĿԸ
ޣͷ룬ԭСʦ
Ӣ˹ּ壬ϹȻ˵ʦ
ش˽Ļᡣ
ԽԽİҲùɫĹȡ⣬ҵʯ鲼ϪսľؿŰŵһġ·Ǿ߲кĲҰ׹Ǽܡ
˵ײϸСĲݾŹ߹Ƿ϶­ǵĿն￪޵Ļ䡣
ŵصһȷߵ­Ǹ֮ǰϪ￴Ǹʯһ
ȵȣǰΣաҾӦýһ㡣
ϵСһַ˼Źڲ֪֮ǰʲôȥˣ
˵Ķʲôµġ
⣬˵ûҸоǰвõĶħ˵
СɴתֱӸ߹ĸоûɭ־ͷŵľߣģһֱڳ˯ˣûǶһ¡
ʲô㱻ξˣ𾪡
Сǰߡ
ˮλˣɭֵ֦Ҷܿһʯͷ
ӣ
Խ߷ӵԽһܴȴǳªķӣǿӣŸżסĵطײ͸磬ʯͷݵһٶ濪ᣬ㱻֦ڱΣС
СֱӴϽ˶Ĵ
룬ԼʩһƯ䣬һγɹ
ﲢڣΪкüֲַ
ǳ⣬ΪԼῴưܵļҾߣȴû뵽һжɾһǽܣпŵӺͳʣƯˮԼһŹųĻĴ
䶼ǿյģֻ⡣
СֱۣǸԼܻƵģһһ۵˵ܿ飬д֣˯аħҩƿӣЩħҩͳͳûζҲûЧҲûܳԵĶɭֵĹʵժʲôζʲôζ
ĵʣ㲻𣿡
·ҲࡣСһ
ͷԼմཬӣܿ뷨·ͱøɾˬ
СһƤֽǶֵַͷ˵ҵĵڶ¡
Ȼëʣһַϻ˸Ȧ
Ҳĵһˡ
ͬСһ˴Ҫ衣
ʵһǰûнȵʱֻҪԶ˼һңλðԸһ˹¶
ڹеˣȥô죿
˲УҶ¶ڵңк޶
ۿֹԼĻСԹۣȻ׽һ
ࣿ
ԣˡҶࡣܵػشȻƮ
Ư۾ΣյСŹӣŭ˵Ҷң
ˡ
֪˭ķ𣿸ҶģСָܣЩ鼮л¸Ǽ֣ǱһиҶʦйء
æҵµأȻͱСħȡ
ˣ侲ʶ̧˫֣û뵽ԷѸԭأΪҪ
Ȼ˽㿴ңҿ㡣
ǸҲǣûħǲʩħġæͣȻĲһ䣬ϰɡ
ͷ֮賤׷ʱĪɵݶϡ
С˶촽˵ʲôûڡ
ĪģԼ̫
㲻õģξоʱǲһģùʮһӣʵҲֻһϡСŤͷ˳ְѶľħȶ˻ȥ
ħȺСȵĲϸʱħѾָ
Ը˵ǸиҶʦˡСһŹ
ǡһɫڼձߣԲ̵ָϰԲᷢ⡣
ҡҶ¿ǽæġڴӻҵ˼һ磬аյ˵Ҷ֪ξһˣҹΪһ˵ܸ㽻
ûԼδ꣬ɫͫɫ⺢һȵ⺢ӾĺأʦֱӶŲ¶档
ˣ˵Ҳϲ㡣СƲ졣

ҵѪףĸԶף߼֮ġ
Сͣڹͷϣе޷ܣûһ˴꣬ȻûмСչˣ·ͷ
ǸСʣҲ𣿡
ûǣҵĸĸ׺ֳѾˡСƲֵڴ̨ϻȡ
һȻȻ𣺡㲻˵㲻ǵԼ˭𣿡
С׵ص˹һֻۣǲǵԼʲô֣Ϊʲô黹Ǽǵõġ
ҵĸĸȥˣǱһܻĺʦɱˣʵɱңûгɹСԱߵϣӸһʣֻǿ˺ܶ࣬оĻơ
ʱһǸӤҸĸѸʦͰҽһҸϡȽϣħܿ־ħǰסֻҳ
СԴţֹһ϶ɾ
ǰҲڼϲ˿ң˵Һ⣬ҵı۸ҡ
Ҫ߿ֻ࣬ҵ㻰⣬˽һС
Ϊ˼񡭡һˣʵҾǶԼĶҲ⣬ȻҪʲôʲôǴǹ߻ˣǰеĶһ㶼ϧ
ҸҲеĶҸ硣Сֱۣ˵
Ϊʲôһ㶡
ΪԽԽû䣬ֻһӣЩħҩԭϵǺܷʱģеĲҩҪʮ꣬ҵ游ʼÿֻһӣҵĸĸҲֻ׼һħҩϡ
С۾˵ͨ£ļ幺ħҩϣǸײͬ⣬ΪḶһǮܻмصħ鼮ĸΪ츳Ķӣ帴˿ܾһôܲЩСǮȻһ˭㣬ͰѼԴ˭
ǡ
ɻΪʲôȥѧѵʦĴͳ
ħҩʲôСʦҪЩ𣿻ȺûУôоӣǵЩŲƷ̳ˣ
ҵĸܱ꣬ħʱͣħڣҪЩҩǸĸٳٲ¾ÿ컹ؼǵĿγ̣ҪԽԽߣϵ̽ļޣȷǵǱԣҵĸ翪ʼҡ
СŴɭ֣ޱ飬һ˵úᡣ
֪ôοҲûֵܽãֻվԱƴʡ
ҵļΣյħͶ.ҩҵĸ粢ޱ֪֣ܶ־ͻʧȥһлᡣһð취ʱиʦĶŮҸ꣬ԵõܶôǵֻҵĸͺʣԸվң͵һصĳǱ
ѪҲܱɱ
ĸײͬ⣬˵ǸȻϵ׳ӣǰһΪ˸Ӹ׵ɵӣûֻ֪ϲŻ¡Сתͷ۾̶ˮӳڵķֲ꣬ǲʲôΣյĶĸ׾͵͵뿪ȥռͥļ壬ΪҺ츳Ϊĺʦ͵ƫƧׯ԰һ̫˷ˡ
ʦһ
С䵭˵Ǽ嶼Ǻʦ
⡭
ͷðŬҪοԼںʦֲѡġ
Сһ仰ѹ׾ˡ
ĸ״죬ͱ׷ˣȻˡ
㣬˵ʲô
ſڽ࣬·һޱȵЦ
ôŮΪ˰Ѻ͸Լļ壬ͥɷߣôɷ׷غֱ֮ɱӣ鲻ӷһһã
СŹʣΪҫϴʲô
ʷȥ֮Ļ⣿
һδԼĶӱָ˵ǾĶӣ⺢ӿ϶ˣΪԼϲƺ
㲻֪ðɣҲ֪̫Сˣ벻סС´̨ߣƵ˵ҵĸĸֻмҫƴҺ͸˵ʲô£˾ͿҺ͸硣Ȼһҹ֮ĸ׿ʼĸ˵һϵļҫֵõģȻҾͻûǰ;׾һֱѼΪˡȻҲ꣬Ѿѧ˺ܶħҩ䷽ֻǻãҹ׷ϣϧɱҵĸףҴ˵𣿡
ûش
ҵĸײңҲңֱӰҽС飬ȥĻƧׯ԰ȻȫĳӡҵĸײңԶڱȽ˭㣬ԶǸĳɼǣū޴ūһҲң׷ǸǿħʱȫȻ˼ҲǸ򣬵ʱĸ׽رסҡ
СãȻصͷֱһԼĸ첲ƺڻǸů
ܶѪҵϡճůǰûҡ
Ѿɵˣû뵽Щ
̽סСļȴԷر˹ȥ
ҵĸң˵ҵĳһСħ츳Ҳʶӵħҩҳ֮ǰÿ춼佱ûбڵʳĴ̡ҵȻأܹɣ׿ƺůĸ׵ЦҲᡭ
СľȻ˵ţȫ޸飬ΪǶûĶ
޴룬˵Сʦĸĸһ㲻ģ˵ʵˡ
Ͽ˹ʹСʦ֮ͻᱻĸߣһ;ֱӵµɱĲܳΪ˾ʤǴ˾ļ̳ߣ˭⡣룬ҵ̫⣿Ǹʱҿܻ
СؿһԼСĸ첲ȡ
ʲô飿𣿡ʣҪ취תƻ⡣
ұߵţɫƤǱ
߹ȥһʶεط¡
һֱסڡǸƫƧׯ԰𣿡
ǡСҡͷ˵ǵǰׯ԰·ϣȻ֪ΪʲôͳǸׯ԰ʲôһûأ
һСˡ
Ե޹ʵأôᱻξ
ֻмС𣿡
ˣ˺ܶ࣬ǶħҵͥԺ飬һûƶһȺ·̶ħèǿһʦ򲻹ǡͥԺ黹ܴΣѱ֡
СŹһ˵Ѿܶ顱ı顣
ܾöԷħԼĲһ
ֲ֪ʦͥʲôΤ˹һʳʬסڸ¥ϣ޶ǱԹʳʬֳ춯ʣֲóȻʣΪʲôҪʳʬֺˣǳ֩ɶûбİ취ֻʳʬֳª
Τ˹̫̫źذѵؾӻ԰ﾾԶԶ׷ɣЩؾǻ͵͵ʻ
ͥԺ̶ħʦϲðɣ
ڵ˵ĸҶ࣬ⷿǼġСָŲ鼮ϵʨջ£˵ͷһܸߵ£סһȺʨա
ղ˵ɭ־ͷ˯ľߣ䡣
ԣһ÷ǳߵǸܴܿߡ
С룬Ȼ󲹳һ䣬ղſľ߹Ǻħɵǡ
᲻ǹЩߵĵطеˣеĻûУˣǾܳȥˣԼĿ
˵úеҸǿֻԶԶûɱǡСŲһ󣬺Ȼ˵һܿȥԡ                        
лҪ˵ǸϷԾ֧ﵽĹЧȷһܴǶû˽С
Ȼͷϵʦûгͻøж+20
δ꣬øж+20
ϿңԸòǸøж+10
ܹͨ˵Ӣ˵ϣŰøж+5
˵Ļøж+5
ˣʣɷӰɡ
ɶˣʲôأòżСҲɹԻáĹȥҪϢ

£6400+ͣһ
ʵֳ£Ǿŵģˡ
ͷ



ɫϼƬգƶֱ˿Զģȴɡ
ܽǻڰ質̫ӽͻᱻԻ󡣡
û²һֱȽΣյħæͷ
Сһùû취ӣ̾˿˵ôʲô֪ˣξܽȽɵǸһἢ뿴ǿһ·
ˣİ취
ҪɭߵģԶ
뿪ʯ֮Сߡ
ԵǱһЩϪˮȻ䣬ɭԽԽһСľͻȵʯͷڸĺ
ײײز֪˶ãԽԽߣϪʧˡ
һСɽ£ûиߴľǡÿԿǰ
ܽǴ˵ˮ飬߽ˮŮǵŮɫ𪣬ͷˮֲĸҶӣЩƯĻ䣬ⲻֹǵͷڱ·
ֻܽĲ˫֣ż̻¶ţϲˮϣ߶ڰïʢˮֲ¶毺õӣа
⴦ɽһξ룬м仹˴ƬľܽĴˮûпǵġʵģֻһȺԡŮһ߳һֵͷ
ΣͱϦˮߵľɫסˣΪǰһиӢҵͻ̫ˣɫĽɫѩ׷ļǻᷢһ
ͷԣȫȫƷƧˮŮ
ǳˡС˵
Ծ۾
ˮߵˣᱻǳԵȻ˵ܽϲջˣǼٵġ
С࣬ڽ̹֪ʶߵĹоûùеڣΪͶħ֪ú١
˵ǳˡŮ
ԣеŮɵΪܽ޺ģȻǶˡСֱۣм˵ܽһħҰޣҪԣֻ֮һΪץĸӲԣרŲԹ𣿡
еΣûץӡ
֪ʵԱϣ˿ֲܶܳԾС
ԶԸǾԸһûʵĻͲҪܽиܺõϰߣǲ̣Ƕﻹ࣬ʱ򻹻ḥ̳̈˾ߡ
Сۣǿ˵Сʦܻܽ᲻ǣξ֮ܽһҪԼܶ͡ʦΪСʱܽûг£ΪƵˮŮúܲҡ
ͷȻȻ뵽ξħֻǰСѵ
һܲס뷨ˣСջ˵û׷ңûУ
ЩܽξħһһƬհףֻбûм䣬ÿοԼһοʱ򣬲뱧ͼԼ
ģڱQ
ѡݮҰ٣ȫСᡣ
˵÷־ǰ¡ʥܽģܻ治סСϲܽĸϵҶתˣǸóˡ
ϲħֻܽһ֣ûʲôģС˵Ļ
ģǸ˵÷֣
ô˵ġСֹȻ̡ܽܲ
ȴشʮУ˺
뿪ɽ£ڻ谵޹ɭǰ
һ·ϹֿߵĺǣֻѾˣûǹʱΧĶѷǵĴڡ
ɭľ߹Ǻܶ𣿡
ֻˣеöƴֻʣһ­ǡ
С룬Ȼ˵ղȥʯ·ϵҲǱõġ
ħܣСĵʣɭûбħס𣿡
ɭֵıԵߣߣᴭĶûСС߱˵ħɭ֡
ڵֲڵʯ
ЩʯǻҰɫʮԡ
һҶӡܶԳƵֲЩɫС̺һע
ôﶼΣգҲûκҰ޵צӡ
ǵˡ
ֺȻʧǰһƬɽȣһޱȾ޴ľС

ôˣС˹
ûж룬ֱ˵Լɻ󣺡ҵһοߵľͦġ
ѧУֵԱ߾ܿõξȻһ糣ǷŴ棬ܾﲻԡ
ľûСû˵˵ҿһþ޴İ
ʲô
ɵˣȻʶ࣬ǰľֵܷģβ̫ˡ
Сüͷ˼˺ܾãȻָŹʣߵʲô
Ƚкܶҹȥģ壬̫Զ
ʵǵһǴĸ߶Ȼ
Ӧþľ˵ܳһٶӢأȻûҼһӽʮӢߵġóۣߵˣ˼һֱڼѧУﶼȥСѧ֯ĻݵŶûĶʵޡ
ڵӻ￴ӡ
ǾûˣҼߵǰСǷʲôȤĶضǿȻ˼άڲֲͬͬӡ
ʱɽ΢ɢһЩһ
ߣƬڵģűڴߡ
ͷ­ϣ۾ţһ
ÿߵͱסˣһεǽڡ
С˵꣬𾪵ؿŹ
ΪҪߣ̤ǰ˼ѾɽȵķΧ
㡭ôȥģȻܽȥСŸϣȻ£ơ
еǰһѣΣʲôٵȥһź࣬һֲݿ̬ܵѸٽסӾţֽȴʹ
ǰľ߸ŵؽ³Ѿߣæ졣
һͷҵϵûзǰһڱޣƴͷʱһֹɭ˻˻ǸСվɽ⣬齹ڶ˵
֡
ȻʶԼˡ
׹һԨֹݣڰƺҪûˡ
Σյʱ򣬹оһůĹԼϣͬʱһ

һµ𣬲ߵԱߵӡ
ڴŴãȻΧ
˲վߣֳħȵĸҶ࣬ǽϻʦҲĵس
оô
˲ǿŹħҩֹͣģҲʼñ䣬΢ڼ˭϶Ѿˡ
˵ܼ򵥣Σա
ĵ˵ħȳ.һŻҺɫƿ
Ŷû٣ɹ÷Ƥ
˲̲סƿӣǷħĻƬֻҪһƬڣħԶ
ᱻٵģұ֤ü
ʱѾˣץס˲ϵƣе˵ξﻹиСʦסˣ˲УҪѾˡ
˵ʲô
˲ѻƬƿˤ˵ϡ
Ȼ˲æҵؽסҶഴʼƿӣ˼˵˲࣬סļ磬ɫֱֱͫؿŹ˲оԼһͷµ޶ˡ
ڸ˼ʱӦѹסϵħ
Ҫ鿴ǸξǸźܶħ
ΪԼ縺š̽顱ְæԼһ˵˳
ȫסˣıܹ֣ǵģȴа಻סĻϲ
˲඼ŹĽʼü
ĴָСĻԾ飬ˮɫԲⶼѾħ
ΪֻħĵطˮɾܽͿˣֻܽһЩħĺȺħ磬籣ǵޡ
ȹ˵ʯͷʱ̲סˡ
ҵļҡ
ǰǸСʦ˵ϵħ鼮иҶ֡һðգξһжô棬˵˳ߵһЩ
ǸСʦǺɫͷɫ۾һ˵
еҪȳǸСʮϸ
֪С·ʲôΪԷСʦأ˲ɲִ᷸
УǽϵĻһ𾪺ɻ
Ϊʲô顤˹ֻᱻξ
ԣʲôξˣ
֮Ŀ϶ǳΣյĵط
ΪʲôǸҶأ˭ǸյԾ
˹ΪʲôСʧȥ֮ļ䣿
뵽ˡҶ໹һͨħܰѹȥ϶˳˴ʦҵıԽԽ֡
ܾ÷һ˵ܡ                        
лҪ˵ע߰˵Ǵĵط󣬿ֶӵʢ

ܽϣ񻰣ܽ㷺ŷ޸Ĵ˵ֲֻһܽͨΪǾסɭֻˮߵŮԿֲ¾Ӷࡣϰ汾ˮֵ㡣
ŷޣŮ뾫顾ܺûʵͬһֶԻҹŮĸǱȽƵľ֮࣬ˡŮ׶ǣйϰŮݸ߹
ޣʵԶŷ˵ɭľ飨ĳɷ־Ӷࣩ·˲ֱͣȥ
뵽İ硶Ůɵ飬һǻɭҹǵ˶赽ȥ

϶֣ŷͯ˵ôô赽ģ⵽Ǹʲô
ʵʵֲ沿ʧأ֫ʧִ˵財һֻŴ
ŷͺһιģȽϴķִ²С˸Ⱦʱܶ񷢲޷ֹͣûֶΣ˾ôˣŷ޵Ĺ¾ˡǺʹ

½ĸ:ȵȣұһʲôֵĹ

ͬ

ȿȣ
һֱķԺñˡ
ٲ˵顤˹Уߵ¾Ҫܵλʼżˡ
ġ
ſͷͱְ̧ס졣
ԺñҪ˵˸ɴཫͷϡ
Ѿٸ˵ˡ˶Թ˵
Ժñˣû˵һ֮Ų鲻Ըؼ롣
㶵ģӦ
˲ֻ˸취ͣϡҺܱǸڷħȥɱĸǸϣһЩ⣬ˡǲŷ֣ħһϣ˲õӰ졣
סԼͷϵ˰̡
Ṇ̀ǿģһֱûз֣ҺܱǸ˲ͷ
ͷֽ͸˺ˮǲôѹ˳
Ǹʮĺӡ
˲̾˿ղķ˹ص´ֱǸôôɵѧ
һܵħӰ죿ֹüëһƿͰ͵ħҩ
˵Ļ֮٣ղξϣҲء
ηֱǵ˼һҴȥ԰Сķųһߣоֲֹħٳĺ߹ѧ߹ֻ֣
ǻĺôûо٣鷳ȴѳɽԾʧȥҲûоϧֻǡ
ǸҶ°ҵģĿڵ˲ϵƿӣ̲סʣǾǡħµĶ
ʱıǳ˴ҩ֮С
£ӶַǳΪ顣
˲̲סЦˣԴˣøҶ°ο⺢Ӽ䣬Ҫ˵̫أúӺ¡
û뵽˷Ժñת֮󣬾Ȼ˵ƬܴԼ츳֪ʶѧܶණµĻǺ£ԺƬħʶȥ꣬ռ塣
Űˡ
˲ࣺ
ʱ⣬ȳ֮ʱ̵ѧȽ
Ѷ澭ùԱ칫ƤŻѧ˵ǰѧҪģʵⲻǻȵϰߣϵġ
ʮǰӢѧУܵñȾӪҪϸ˵ĺӱ͵̻ѧУ֮󣬲Ҫӵ۸Ҫ𷣣صʱÿ궼ˡ
ȵΪһСʦ࣬ڣѧʱݵö࣬ǵУŮУҲܾʦáΪЧĿںǿСӣûûҹسдʥǸСϲ
ʳʢѧУܾСЩֻṩֲڵĺˮǵˢˮΪкܳһʱ䣬Ϊڸܻ֮һ˵ƷУʳܻǶϵı֡Ϊ͵͵ѧУԿ⣬ӵܡܴһλսڼ䱻ƳȥģлܻߵġֱǻԴͷ
ڻ˺ܶڣȻУĵ˲࣬СʦǺܿݵģЩСʦΪĲȾĶϰ
Ǹúӡ
ˣ˲ҡҡͷɵԹ˵Ҷ˵Ľ鲻һչ㿴ܸϵڶħҩΡԲҺ˵һϢ
Ͻ˵ʵʥڼħҩҵдûУӦò˹սڴһTǺܺ¡
˵ЦˣΪԼӦһ䲻˵ģֱӱ¶˹յʵ
Ҳ˵ûǸξСʦˡСؿһ۸ˡ
Դ˵˲໹Ĳ֪ôشʱֱܵ˵ӿҵ𣿿ÿӦңϤڵӢģһ̸ĶΪرһħ
⡭
ⷽ츳˵
˲ʱûֹˣֻܱŽڵְһ䣺Ҷ£ڵûдǰǰѣСʦҲ̫ܳԿ࣬Ҫ鷳һЩ
ģħֻ츳ѧʣŬòϣҲԹ̫Ҫ󡣡ֱ˵ǿܵõϣħҲΪǿƬʮܹ꣬ҵܴڵñ˵⺢ӵ£ΪԼ뽫Ҫ׽Ǹзħĺʦ
⵹Ǹ˲뷨һ£ҪɳΪڲԶڹߡ
˴ʼܣ·һ¾ͱúࡣ
˸˲˵ǲ÷Ժñģñӿ˵Ҫ£͵ǹһãصţȫ֪Լ˽˲ǰˡ
ǳл¡˲еԵϲãֻʣһǡ
Ǿ顤˹֡
֮ǰϷԺñǲϲ±̸ۣʹһǧ֮Ҳо֮ģǹصϢ̫ˣǳ˯ߡģľ顭ڴֻи˲ŶѶϢ
ûдǸЧǰȫģ
ңǳ
϶ʵһƬޣһоɫҲΪԼӦڵĵط
巶Χܹ㣬еѡĵĵطеѡ̵ĵطеѡϤõĵطЩ
ʵֻΪħҩʱ˵ʱһжǻڸҶء
顰ΪԼ
ʧȥ䡣
ʵҶһƬˣûȥֻڸȡļҴҿһΣɭЩħǸϹġ
Լû뵽Щȫֳľ󣬾Ȼôλã
ǿɲϲãƴַ
˵ҪЦ
ûǹղŵʣװñӣʾתͬʱҲ˵У칫
Ǹ˵СʦҵѣһЩ鷳ֻʱֱҵ취˶Թ˵Ϊͬħҩܵͬһʦ˯ʱġξûΣգҪġ
Ժصͷԭ
˲Ҫ߹ε£˵⺢Ϣ˵Ƭ̫ãһӰ죬ڲ˽Ӵħ
Ź뿪ıӰ˲Ȼ˵
Ҷ£ղڰʾ˹ֵĴʼˡҲиһ𣿡
ǽϵĻǾĬһ˲̷
ķӦûл˿죬ǶλУǰ֪ʶ۽硣
׷ˡҶΪƬʱ򣬲ó׼õħҩȡƬʱҲᳵ·ʮ㣬ԱȣǾǴŻز֢СʦҽԺҶ¾ǿಡ֢ʥâʦ׾ٵؽУеֵ⡣
㴴ʼ˵ʵҲӦôɣ
ǻһǧУÿʱĽܳʦ
ϵԹ˵Ļ⡪
Ϊ˹ʱƴҪסӣһϵ׼ħػ˹ʹħƬֱӷɵ˹ϡ顤˹ܳʲô£λʷΣյĺʦиһ
뵽ϴΡۡ˹ִʼˣһһ߻Ȼ
ԣǲ
˹ִʼϲƵЩ꣬ʵѾѵĻƬ
ֹһ
Խ˵Խе㿴ңҿ㣬
˲࿴ŷԺñŵϴĻģĵ׾Ȼе⣬ⶥɵǺǵñӹȻʲô֪
ͬԺñ˲಻òʣҺܱǸֻǸݹ˵ξⳡҵӦ÷ڡ˹ָʱЩȥľߺѾ˵ĻƬڻʣ飿
ŸĿ⣬˲򶨵˵ŸҶʱȻԭʲôǰĵطħҩҶᾡе
á
תͷЦЩɬֻǲ²ϴʱ㹻õδڱѡ½ȣʱħλ
ǽֽУ񣬸侲˵һİӵĵʣȻͣʧİ¡ʥһľܰ飬ǵʱֻӣľ֮Ҫ߰ܿȲȻѾˡ                        
лҪ˵Ǳʶ졾ξʱ򿨿ˣΪ֪ɶ߰ܳɣ϶ܸߴǾͳ˭ӡӡ

ֵÿƪġ¶趨ʱҲûбκ˲µء̯֡ͷǿ᡿
ʵ趨ܡ򵥰ãΪʲôһ˵⣬Ƕȱˣ¶أ

岥ķ2

ʱߣǧǰ
¯Ļյʢůȴ޷Ǳա
նƿʱķڣȻʶվþºÿǳɫѾ˻Ұףͬ۽ǳֵϸơ
´ĺۼʱգøԡ
նӴûôеظܵǶˡ
Ȼû˥ܵƱ鲼ݣûͣħԽԽǿ󣬵ǾѾûдǰǰãһҹ˯ҪħҩоħƷʱȻԽԽ
ʱСʱ͵͵˸ӣһעȫ©ˡ
Ȼ𣿡
ûϢ
նӵһħҩһ꣬ȴûдǰζı顣
ҩĶζѾľˡ
ٹ˹Ǳ²ϣҲϲռͥΣӺܾûµˡ
ǰ̫飬ħڵĽһħħ֮ĹϵԸʾõʦӣǴ˸ħ鼮ȻԸȨŷ޴½Ǳµߣеߵľڷ仯
һңڻȵľߣԼѧУķħϵڶǰͶˣܲеŷ޴½һٱ䣬ʼղҡ
ЩϵʦûͷӬһţڶûжĶԡ
еߵȨһ㣬˭ûǿĹң˵ͳһƬأ˭˭䡣
һЩʵвʵʦǰŷ޴½ѰһᣬʣµĹϼ忪ʼĬⲻǳͷʱ򣬴ȸĴѪᡣ
ʱħĸӰ͹Գ
һȺûûԺռʦȻԼħȣʾʩչħ
ȻЩħ󣬵ҲʵʵħϾʱ߳ﻹûȭͷãЩʦħܲϵСħɧŵñûúǿħ
ڼʦΪԼֵǮö࣬Բƴ
еʦŭеʦһתΪڱͳͬʱѧħ䡣
ǲеߵʦ羭һҵĶһЩ帲һЩǨ㣬ʮʦ½ͷ⣬Ը֧ʦѧУĿ죬ǳλĵıٱǵ޽Լ
ȼݲһηá
ǲǴѪҰĲһ׷֪ʶΪỹϣıˡĸѧԺֱɲͬ˼ĺӡΪԶֻʣһһ˼룬ʦҲԶֻһǿ˽ܡΨһǷֱ
죬ѧУ˴ˡն硣
ǴڻħҩʦΣϼأԶ޷˽Լһʦƽ˵Ժ뿪ѧУ֪ԷʵҲܱһЩνĳͻ
û㹻棬Щʦǲ׿սġ
ѩƮ׷
ȿŴⷢնһˡ
ȵŮȥһѩҹ뿪˳ǱħƷһħᡣ
С˼롱ķԺñûģĹ̶ܾȵıѣԾǿʶǿȡ
֪ΪʲôȥȻ˾зǷǻۣ˭ܳΪΰʦ
ʵֻΪԼ˥ϣϣܹõġҹ뾫õġ
ܷϵǣȥѧϰЧҲǳãȾΪĶģǰʮĸ׶ĲأһҪԽȣȵԼ츳ޣһܴﵽĳɾ;Ԥ̫Զͱ÷ˡ
ʹùʱ򣬲ôѵͺˡ
û̾Ѿˡ
벻ףնӡǽ̳ôຢӣԸŹֱŤСʦ˭ȡ
նסȵļ磬۲
ûںϣ̫ʧˡ
ʧܵôѧУôɹģرеһжǺԼ뷨ûȥҲûܵʲôǴҵ䣬ʵһֱӡ
ǶԺȵ̬ȸѧһȾͻΪԼڲͬģرչ˺ȣָѧȽϣΪԼ㣬Ҫκչˡ
ȶŮҪɣȾԼأȶ͵ùŮΪȻʮҪĸײԼãǺԼᳬԽֱ͵˹ˡ
Ǻôôۣ
ȿԼŮķһĴʡ
նӰοҲ뿪һ£ĺӲһܶԼ̫ߵȵ֪粻
ܻҲ֪ĵطȾԼ쳣ᡣ
񱻳ˣЩѩһڻ
Ȼ˵ʹˣͷԼԺܶ¶ûа취ܡ
ģȣڵڶѾ׷ȥˣ˵ʵӦÿ档
նӽϣȻֵݸһƿҩ
ǣ
Ȳʲô˼
ȣӦȥؽһˡնӴ³ʾȸϽһ·ϣܲãܾǽˡ
ȵɫһ±ˡ
һоħ䣬˸꼶Ŀγ̣Ѿٽ̵СʦѧѾֵܹΡȵĳȵ״ú㣬ǳǱӽˡ
һǰǻôͻȻȴҴһ·ŬԼþһЩ
ǰԥһ£ץòκУ߱
Լ˻룬ȻһռħκжңָԼʩ˼Сħ
ؽûй⣬ŵ߷Ů
̶
ն߷ŮȻ̧ͷ˺һųٻشš
һƬ谵ܱħˣǸһɫĴ֡
ЩħҩƷϵĲȫˣյġ
ͨҵıڻûйرգնܹ˵Ӱͷҫ۵Ľ𷢺һʧȥڼϡ
С̤ҡ
һֻи˲ĵطΪ鵣Լ˯ʱᷢ⡣
ıڻǸ˲õġ
ڷһԶħϵζǺ˫ҩȻڽ뷿û֮۾
ֻһŴ֯ŵУӳĵɫӲ԰ס
˫Ŀգʶ
άʱòǸħҩЧ봦۷״̬ѹסЩƬ
ǰΪ˵õΣ黥˺߾ȫ顣
ħʦĪתְʦĸˣΪԼƹϵ˫Ӱ죬Ҳϡ
ֻ
Ȼˡ̧ͷ۾죬ɤɳƣƬȡӦǵƬĳǿǵ
ȫѵĻƬ̫ѰˣǾ棬ڲ˺¶Ƕ֡
鷳ǣɱһʣĻǿ
鷳ǣħ궼ǿЩҲǷǳ׵ǿ
ֻ곹˯ͬƬһ𡣡ȵ˵
ĲںܳһʱڶǸһ˵£Ϊǰﲻæ
Ӽǰʼתֱ£Ѿûκΰ취ˡ
뿪ɣˣȥңԶδն˵Ѿˣ𣿡
ǡ
Ȱס˵ļ磬ܶǰһʮĵ΢ЦţõģˡѾûκⲿвˣ㵣նӵ
ʱ֮󣬾ûʱĸˣֱ뿪УʱŻ±塣ն侲˵ֻҪڽ飬˯֮󣬻ʶ׼õħҪʱһͷħٻʱСԲͣ꣬ҲԶǰִ
նӣȡ
߰ɣˣǵѾʵˣӦȥδһǵɹˡ
ɿһɫ۾·˹ʡ
ãǽ
ͷ˵ҰѬˣٽһθ𡣡                        
лҪ˵ʱаɣͺֹͣеĵ·ӣʱ䲻塣
˵ħֱĳվĳƱħϳû˽Ӿû³վι



ڲյֽġ
ʱ޶ŹٵһħҩΣûп۷ֵġսԿΪ׵һ꼶Ҷѧ۴ݣȴΪѧУԲҿ
Ҷ˵ˣ˲УˡεЦЦȻק޶ֱ۵˵
ǣҿľȱһÿΣûҵû۷֣̫ˣ
޶һ˵һߵɹҵ¶ѹȥˣڲ취ʲôʱܽż⣿ôùѧԺڲؽ
֣ʱ򣬸ҶѧԺڹϯϲΪƻǻжô⣡޶Ϊѣɲ⵽ֶԴ
ƽʱҿͶԶͣ˹հѻţٲץסǰ׳ˣ
ڸҶѧԺֻҪ˹սڳԱӢۡ
ܲͬ޶ҲûֹֻͷϹ֭
оԼһ¯ϣ޶ߴҲȴŴ˵Ļʱèͷӥˡ
ż뱨ֽ׷ڳϣؽӵһСƤֽ
ֻͨĴţûŷ⡣
ѧУèͷӥղŷɹǰʹ߱Ӱ˽ۡ
𿪴ӣһԲȦԲȦдţ
¥Ӧ
ּ֪ôȥУ칫ңû
ʶذƤֽ޶ͷû֡
˭ţ
Ҳ֪ҲУ
ѹֻߵ
޶һڿЦı飬˶æŲֽչʣ˲òŸţֻҪĳڡ߼ʲôģ仰ˣΪʲôҪдֽ
ʼ硣
ʱڳǱ˴ȸһչ¶ݵؽڡ
ҵ죡Ҷ೤ߣ̾
ؽһ٣ûϿΣ಻֪ѧ˴ԣΪħҪˡ
ȸҡҡڰڵس֣չˣʧ̾Ϣ˷
ûϹ֭һ
̫ùˡ޶ڱﻹڲͣرԹԸĲǸˡҶֻ࣬ҪܰǸݰˣҶ¿ԽǺħܾͨ
Ҷ²˵ӢִӢ͡
һۺ󣬹Ѿˡ
һֻ޶һ𾪡
ɵϣǧǰʹõԸõĲһеִ˶ٱ顣
㵽ʲôȥˣ
Ϊʥڽĵһ죬ǶæҵҶ꼶γ̰źʥ֮һֿԣڵ죬޶пʹ
ãҲҪǷһϢ
ҲǻѾܸ˵ˣ
Ϣ̫ˣֱ޶ֻܷĵھ̾
۾ҲڷȻ߱дڻڵӢħ磬û츳Ҫ౶
˿ܣæܵһûһĿսң˵һ顣
޶Ϊ𾪴˹ֳǸλðԾ֮У޲ۿЩʨաܽ
ҲһȻɻ̽ſҶ˵Ǹξѣ
صͷȻһӣӺҵ˴𰸡
ôˣ޶ǵĺȻĬ
̲סʣΪˡҶм˵ѣ
޶סıһ
ǸסξС˹֣
ʦͯﻹƯĵط
޶оԼ˺ݺһƣԴ죬񿴵ԼҸ¥ʳʬŻƯ·ħϰࡪ˵ʵ˹ִʼĿеĲʳʬǿ١
϶һݰСƣ˵̱ɭɭͷħҩǰѱ֮ĶһûˣͷҲûˣһղɫϼϪʺһƯξһԲƯСͷ۾
ƭ˵İɣ
ڿ㶼Ӱ޶תͷĺڷӳԼ۾
޶̫ˣɴֱһƣ˼Աߡ
ϵƬѾˣ˵ҪǸطԲʲôξ
ץץͷûнӻ
޶ʲôæתͷȵȣѵû˹Ϊʲô᲻ǱҶ¹ˣ֪ġǵĹϵú⡣
Ҳô롣ǵ۾޶ԽԽԵı飬˵˵ıСˡ
޶һۣȻ˵ȥ
Ҷ˵ξҲ֪ʲôط͵ξˡ˹ֵʱ򣬷ǳˣҪ֪һ룬Ҿֽϲõƭˡ
޶û˵ˣֻ档
ɹ˼ٵĸҶ࣬Լٵ˹֡
ҪǸСξǸ˵뿪У칫֮뵽ģû̫ࡣǸеɥǰڰֱʾûϵ
֪ʥһֱоʷͻȽͼҵ˹ֵ˵ԼλʼĹϵ
ˣ޶֪Ӧ𣿺ڰ¥
޶ãȻҡҡͷȻһý飺֪θ׵֪ǱܶܵҲȥǣ
***
磬¥
Ƥֽһ˺ü顣
ԼһɵΤ˹˫̥ôģо޹ֹ̺ϣ飬ԺԼҪȥĵط
˵ǸӺֻΪҪ˴򿪡
ߵʱ򣬺Ȼ뵽ԼӦǡиڵԼӡ
Ĭ飬оȥУ칫ҡ
һֱܺãҲ⣬ϲؿ̺һš
֨
ķƵ̺ϣֻŶݽȥˣûվȡ
һõøʵķ䣬ྫʯ
ʯȫ˴СųӣֳֶƳìǰﲫ޶ʨؿһȦȦëߵƬҲһʮ־ϸ
ſһûɫľҲǻҰɫģΪˣһŷʯ
ǽһ϶飬ġ
һźɫʦ۵һͷסƾͷĽɫ֪Էˡ
á
վſڣ̽ʯ
ΪžͲˡ
ͷϵķԺñŤһ£Ź˵ԳƺΪڣӦ˲УҪħħҵʱͲõˡ
۾ˣͰ͵˵̫ˣñ˵ҺңҶڡ
̵ط´ʵ䣬Źʣô
ܰ
ñӷ꣬ϵػش𣬼ֱʯݡ
Щҵղأŵĵ̺˹ҿ˹ë֯һûشֱӰұëŶ˹ҿ˹ë֯·Ϊоǳ롣

ӣƹ׾֣ĸһ壬ǳû۹סҵ·ҵͣҾΪҵӡ
棬ʮ⣬ָŷ˵ѩƤëĵӣҽһ⸶ҵı꣬ºӣǱ꣬ġѩƤëͷͬʹãǻ۵ħĤ֮羴ꡣϲӣȥůˡ
εЦԼûи˲Уһ
ЩԭУ칫ңҲҵİ칫ңȻն֪᲻ЩͰǷŽӦҡڻ䣬ָֻܿЦݣЩʯǲǺģͷ·걻ȻԶάʯ״̬
۾٣ͷð
ƭġ˴ֱۣۿ˵Ǿʯ񡣡

Ժñ
ַ̧һЦöñӣ˵ѧϰһħ򵥵ȷԼйĶһϲĶһֱվſڣһЩóħȣԼĶͷ
ȻµһαҪӵ
ǲסʡ
ƴͷ
ŶǾǿ츳ʱˣû츳ʦ㿪ʼǿƬϵʱʹĵһܣرרעΧһеĸоȻ󡭡
˻û˵꣬ħȺȻųһ۵ɫâ
Ŵӿڰγ˽ģ
ɻؿ˳򵽴ɵС򣬺ȻȫɢһǽڡʹؽһҡҡλεطŶͷεڵء
Ժñżһħն֮ϵֹֻǻ֮סǽڡ
ñӣҪȥҵ˲ˣȡӦŷħĵڶ                        
лҪ˵ʡһٶظѾоʮֱͣſأڵĳҲ˼飬תˣû࣬û£رȽϲ
ڲˣǳź忼黹·ϣεŽܴOTZ



˲ȻǧǰĽѧģʽе㲻ģǷԺñ˰ƱˡҶҲ˵츳һЩ򵥵ħԹ˵ܾԷˮôɡ
һÿλûͷˡ
˲ŵš
ħѵڶӦң
ȴ󲿷ֵطĹȨޣУ£⣬ӦҲ⡣
߹֣ŲɶõıǣΪ˱ⷢ⣬ӽû˽ȥ
ӦҾͲһˣλʼǰʱǷǳԡģÿȦܻ뵽ķ䡣
׳ֵǡضķ䡱ܶѧмºصԭѶȡɵˣŲˡʹһЩѧ֪ӦҵܣȴôҲ޷á Ǹضķ䡣
ȲħǿߣҲȶػӦ־ᶨߣҪ˵Ļ
˲ҲʱӦʹʱʱ顣
ּڷֱһֻèʱԵõһèߵӣӦȫ
ΪԣӦҳˡУϽ֮⡱ĴڣУ֮У˸ûмӡֻܽһɣѧȽڸӮӦҵ
ӦȻϿҲп꣺Լ򲻿Ըڱ˺
˲û뵽һˡҶࡣ
ȻҶ˼Ĵ𰸣ӦҵҪԴħ츳ԽܸħͬԽܱӸоԸ
˹뺢뷨򵥣
ڹ
ӦرϲӭСʦ͵Ĵڡ
ر𲻽رˡ
˲ӻе֪˼ȦͽӦңпû꣬͵֪ħħ츳Ҳ͡
Ȼ츳ѾħԼٵòˡ
ħʲôʱѻӦģ
˲ϸ䣬ֳУڼ䣬ħеĻǴλصΪħڵʱ
ˣ˹ԼĻﾪţûʦϵĻ겻С
УǷ׷ͬеš
˽Ժñŵϣ̧˵һûǴ͵Ļ
һôأ
ӵĸ˼˽Ͱ͵˵Ҷ£˼ǡ
ΪǳҪĴڿʦԻʧʦ޷ܵʧԼķϣΣյĹâ̵ʣǴɣѾ̤ȥˣеһΣܿͻеڶΣӶϵĶѣοĺʦ
ǡ
жˣͲ˰
˹ǺǻΨһ˹ֵУ˵ħ˼зȨӢ綼ҲȲ˼Ҹͨħʦˡ
ⲻܣÿһħ鼮ᵽʱ˵úֻһΡҪʩչаħɱֻ򵥵ͨȡ־Լ궯
ǻɱʲô棿ɱ˺𣿷˹롣
ɱ˾ܷ꣬綼Ƿܣץﷸʱ򲻸ùǿħʦսļҲźܿƣ
Ȼܣ
Ҫӵħµ־
ΪָԼĸ첲ʹĸɵԸһΣ
廹꣬СܡڣʦԼµģıͬ
ԼıܣɱɱѶˣ
ô˵ɣĸʱзȥһЩ˲飬ûۡ˱ֱۣƣ˵ΪħʹߣҾ÷޴окܶʦô롣
У˵ԺñŤѵˣҿǹϲˡڲеߣЩϵʦɲѾʧˣڵʦ嶼ŻȽ̵֪ʶΪǷǳҪġ
ˣ
Ժñæ۵ñܣʾ졣
ˣǲ֪ķŶͷ˵ʵ˵˾ûܡʦڵһηѻƬ֮󣬻취ǿ꣬ȻͬķѾĻƬٴз֡ûڶʵǿ߸ֶܷپҪʦ뷨뼼ˡ
УĿɿڴ
˲Ȼ˵ǸҶ£ΪħôģԼ˲ֹһΡ
ţ
ռǱĻƬǸʮķ¶Զ̫ˣƬķԲС˲Լı̾Ȼ˵ӻҽӵѧУģĹȥұκһ˶˽⣬Ҹ˵ħľĳȥ˵ʮԼռǱȴῪң˵ʱΪСҪĶ
ƬٱֽŵĿԺСΪħѧʱԼ
룬Ȼ˵ڶηĲˣ
ҽ飬ҵڶȻݻȥжϷħԼĵڶôˡ˲̽ʣһйηָĲƬҶܹ𣿡
˳Ĭͷ
ÿ˺һΣºۼ
һʦߵǰֻܿһ˺ѵĺۼ㲻ǿƬױɼֻҪõȡĻƬȴƲͬһƬĻм
ħ֪жϲˣֻܲõڶ
Ƿħ벻ָԼ
㣬˲ŷħܸɵó
˹ƶ˵ûкʦ̵סʹѹ±һǲ˼ħ֪ʶ֪ǿħ;۽֪ء
ķ¶ʲôûУȴ츳Ƿ
ħ֪ʶһһ˽Խ࣬Ͷ֪ʶأԽܸеԼС֮ԱȵľǳĴˣΪһжܼ򵥣ϱ츳İץǿĻͲ׷ֵԸ񡭡
̫ˡ˲˵
ȵȣ£Ҽǵùȡһ飬ܴƲħûе𣿡˼˽ʡ
Ǹ⣬ϵĲƬǷħѵġ
˶оΪ˹һ˼ʮġˡ
ض£ûзѹʦҲп˲䣬׳һġħϣֻ󡣡
¶һźı飬ؼħùľͲˡҪʨշ˿ޣ泤ˮ³޾ˣϾֻǸӤ
أ
꣬츳ܸߣĸڵѧһѶһȺħ˸С鶼ã˸ʦƬȫ𤵽һϡ
Ҫȹѹ𣿡˲࿴ű͵У칫ҵĿ
ãȻӦң϶ǡضķ䡯ղʹõħºۼ֮ںۼʧӦòҵ
***
Լ͸ˡ
ĸ첲·ʲôνסˣѲ
㱼䣬бĶ
ʶҧһ£Ȼ󡪡
ȿȣ
ɬζ˲ϱǻֱͨԣͷ­һȦ
ûгԹôĶƲ˵ʣǺȲֹ
Ŭˮֱ۾ˣֵ
ĶỬ׻ġ

ڷʲôˣҪըƴȻˮ㲢õܡ
ˮŮöЦʮ޳𪳯ĸ첲
㣬ڣۿҪٴܽĻһħĹâ̵ˮŮס۾Ҳ֮Ťǹ
ֱһ˰קˮȻܡ

ǰϤĲʺϪɫϼľֿ󵽲˼飬ȻԼǿдԼܵС󱳣̲ס˸¡
ôֻˣ                        
лҪ˵ŴܽصĹ
С
ȥ

߽ض䡿ĸˣ
ҿԲ鿴ԭǶô׳ۣôôҡ
Ҫڶγأ

¼

ۿôֵġ
ʱھˮ׸ߵĵطͻأءָоΪŹ֣һ⴩͸͸磬Դȳֵģ۾ȫʶȻļ鴹ֱۡ
һĻ˯Ƽֵܽע
Һ͸Ĺڼ٣ʱܽոιûҪҪ
Щïˮֲ˹Ǿһݵ棬˹ҡˮдĳ
ֺܽܿѹ̡
չͣʵѾ㡰̡ˣάʮ궼õɱ˽ӻˣǹСҲǰսʿ
ܽһ㲻һֲࡱ
ǵǰûзľ˵ˡⲻŵĲ͵
ͣˡ
ɽϣ̫Զˣûѧ˲̾ħ
ùһɵӣʲôʲôû֮ǰŹɽȣûˣĪܽأ˶֪ô¡
ȻξܽӦòоǲΣıԣӲҲпܰ˺氡
һ߽ǱܣһŽȹķ
ϾסĵطϤÿһѡŵĵطȫģٶҲ졣
ʵԭİţȥľĵط
̣ƾɵʯͷʧ޿ֻһסˣׯ԰û鼮ΪмֵĶͱŲˣļСѾϵÿ嶫ˡ
ҲҳؽһЩѳԲ׻ʳõĻħ󱣻кܶҰħҩֲ꣬ԼһЩѶԸħ
˵ʵǿܻ
Ƭħҩֲ겻̫࣬ȫǡʺϡ״̬ҪûľڿҪҶӾʢĳɳڣҪùӵѾˡ磬ǾԲܵģΪ㣡
ɭԼħ鼮ò˼飬Ҳ֪ô£εӶܷԼϲá
Ψһе۾λεĽɫɫ
ξǺܹ¶ܿģܷϵǣҲɣֻʡ
ϧﲻԶȥĵط
뷨һֱҪҵ뿪ķ
ξٺãԶΣٵġ
һʦξͲʲô£Ч

ᴭһܵܽʱͿˮŮľ
ѩ׵ı۰޳Ĳȫ̻¶ϰ塭Ҫǻ˱ѪҪ嵽ˣСֻĿֲ
£
ֻÿģܸоʹ
ξȻоʳûζ
ħȻûڵһӽǺˣƴǸסܽˮ֫ܡ
ɵúãһѵܱһԵ˺þȡ
ܽˮŮǵҲԡ
»ǿ⣬Ȼ¶ȡ
û㳹ŭȺܽûˮҷ䣬ǳ־Բ̫ᣬܽ׷Ṇ̀οܽǰޣһҪǵ̡
ޣܽ
̣ǵıԷƴ׷ģ
һ㶼ԥֱӶһǿħ̵ˮŮʹ຿УƤɰɲֲ࣬ͷжҶҲ˾ݡ
ձ⣬촽ⷭżͬʱðһƬ״Ķ
ܽŭ̬֮Ҳ׼ʳӡ
ϵĴ˵ܽԶŮڣĿⴿ棬ǷʳѪȲбһ棬㱻ϿˣҲΪˮŮ
ǿ̵ܽˮֱץ˺ΧĶӲʯ鶼״ݻ١
Ϳܵķ򣬻ֻһ˸ߵľ޴.󡣬һ·Qˮʱֻܽȥˡ
һɭ֣ͣ¡
ԻصͷԼħȡ
̣ܾܶɣҲ¾ɡ
ʦСõģûͻΪСӳÿ졣ǵԼֳǰõħȵģãΪҵԽԽأСħȶûħȸѿħ
ҲΪСõģȶѹƱ.ħһܸҪûһħȺõġ
ֻħҩǿ
Դӱξ֮ûΣգȻҲòʲôǿħ䡣
Ǹղͷŵǿ䣬Чǿ.Ҳǣæ֮ѡ˸ʯͷʩ䣬ÿһֻеӴСϣ΢һ㣬Ȼȳˮ̫С
أֻҪߵ.󡡣
С̶̵ħȷҲ֪벻ͨԲˡ
ȿȡ
ѵǺֲ̧꣬ᡣ
ͬ׵Ǹ񾭶ڿǰٳǣһܺãڵ˼ҼʹùǺӣԼڵĸܡ
ΣҲʹҲʹ߶һĸоܿʧˡ
ȻתͷһԱĹĵСʱ޴ˡ
վڸˡҶǰ֪Ҫַ顤˹֣ûеͷܻǿ֮ǰξġ顱ϡ
ûȹ뵽취СѾתͷܲ˵ӡ
˻˻˻ɳ˻˻
Դ˵һ죬ڷӦˡ
ˣ
ȻǺ֪𾪣ԭӰɭɭŹ֣вš
ѹ־ֲϣԼ뿪߲ҪǸѧʱ򣬴ҶԼڽأ롣
ֹԼ˵޷Ӧ
ˣ
ĪһվȣµϪ
ʪ֪Լ˰䣬
ԼСһôôµ˻˻ֻܷơ
Ϊ˸õ˵ԱߵץһСߣָָߣȻָԼͺͶ䣬֡

Сֳ˾ֵı顣
Ըӣͱˣ
Ǿʲôӣ
ܽȻֱ涾
Լ治֪𰸣һûܽڶû۲̣ܽܽײеĲߣӦǳģξܽóԶҲ֪ǳԲҰ
Ұֱɣ
һ˲䣬ֻ֪¡ˮŮ÷־ôġ
Уޱͬؿ
ξħҩڶʧȥҩЧժֲҲںܿٴͺ˰ɣĹؿڣٸֱֻۣܹ˵ԼԵʲôӶûҪ棬鷳ˡ                        
лҪ˵޷ŭʱҲɿµӣԸܽô

֮
õ顤˹ֵľ+1
ɾͷǷ

Ӧ

˵ˡ
˭ΪǽҸһУġ
ûһ¥СͳУһǧȵѧڹͬ족ɣżصĶٷ֮ʮȫΪǱļС顰Эɡ
ҪӼСɨǱĹУһЩ̭ġáĶ˵
ҵѧְĽסӶҪˣѧס嵽꣬ڵʱеһӣһЩУڻӭԼǱһң˽ƷʮӴ
˵ѧÿҵͻкܶණѧ޷ߣЩװ£ЩǲҪ
ȷ˵С׳۵ı־۴
֣
ͺŸֲʵģģǱ˻ȥϾͿԿһʷݣչʾǧʦķչƣָǵĲ֮ͬЩĽԼʱħҩƵĸ·򡣱ϾͬʱڵʦħҩвͬİãִʦԲԴٽħҩȤ
ԱʮɿαĴ¥˻ǧеĽ̲ģԤ뵽ǸݰޡشְߵĴ¥¸ߣΪؽħſβʮ̿飬ȫԼ׫дС˵
ȽѧܻѾ鴦ԽĶ꣬ѧôؼңΪ鱾СһʲôʦʼķʽèͷӥȽϴİҪֻϵèͷӥ۸񲢲ˡ
µĻѧУڼʹĶƷ˵ľߣһЩѾ˵ľ·û굫ǲҪ˵īˮëʡ
׸ñʵʳСͨħԼ͵Ӧҡ
ΪСֽڼֱŤЩѧġΪ˿ϧԼҲòϣɴȫȳǱˡ
ڽǣǻ뿪ǾٰҲһֵּߵƷ˴˼̳УľǾɼҾߡ
СҪЩҡҡ׹ƾɼҾ߹ɵģһһѳŤ̬ߵĿԴﵽʮϣҾмĿ϶˶񡢴ñ֮С
˽µļҾߣлǧ̭ĳǱڲãܿʱڸַľɼҾߣӴֲڵʯϳʵάʱڵΣȥרеʦħ޸һ£ܿݡ
ҲǱСȡġȫһγһǳɫĽֵȻûرǺҶѵ״̬ʹѡ
СﻹֲŸֶ걾۵ǰľ޹ֱ걾̬էܰһ
һЩħдķ̡ЩССš
ϸҵɳ©ͷĻǣֻʣ¹ĳɺԵħҩƿȵ߰Ķ
ȣ
˲౻ǰľ󾪴ˣ˼Ȧڻع
ӦҴ򿪡ض䡱˶ģĴ򿪣ǧʱҲûмΡ
ΰġʦСԼ֪
£ǿҪ֡˲ίؽ顣
ˣУǸ깲ħѾĻƬһѣ˼ƻʦĶ̫ˣеĻǺħƷ󴥻ܴ.鷳ֲ֪ʲôһأ̫Ҳȫչ˵
ðɣ£ôвҵͷ𣿡

޻˵֪䣬ֳжټ
ͨȽСЯصĶ
ħĺۼҲۿü屾жϰ
һĳҾߵĳĳأ
ǰľ󣬸˵óмҾߵļв򿪵Ļ㷭ҳ鶯Ʒᵹ
һ޷ɵ
ƫƫʱͷϵķԺñڲָֻͣţԣֱⱾ֪㶼ˣҵģǰѴʻĿαȻһȥ˽ǧıǨϰԵı仯ͼղصĹħ鼮ʻ㶼̫ˣҪʺϺӿ飬꼶Խ͵ĿαԽãǱʦħѡСͯᵽħҩ
ְ̧סñӣҧгݵ˵һ
ޣ
Ժñ졣
Χߴġֵñ档
Щѻ￴£ȴпġխġ
ܶʱҪͷЩСﴩУһע͸ʯľżۣǵС˿ܱñӴٷ׵ɵŵ
ΪЩڼҾϡſϣԶŵʬ壬ʱһΪſͷԼ
ݡʱпֲķ档
ҵҪС˺˵
⣬ֻЩأԺñþ˵ѵҪ𣬸ˣ
˲ӺһȦھϿǰУâࡤù
ԺñĻ˲˵ңһӵ࣬һʦë߱֯飬Ǻܰɫʸͼû̫ϧˡûкܶ˽ղֻȤһͭضֵЩ̳Ų߶Դ˺Ȥҵܵܰ˼ͲϲЩë֯Ʒǵչ޿ܾˡУﲩݣ±мֵⲻ
ˣ
˲Լ취ӣ²̨ĸҶഴʼ˱档
ҺƢǿѧԼЩ޴ħԱ򽻵Ǻ˻Ǵӵļһ
ЩĹҲӦûȥ⺢ӡ˲˵˵ʹħʱʧȥʶģûпӰ쵽
ᡣ
üϵĻƬѾȡˣֹӰҲʱԽԽͣǻб֮ħʲôġ
˲ıˣ춬ľħħʹõķëĸ˹ϵģȥ뿪ħȵ֮󣬰¾дŸ˵˲˼¡
ħȣҲһ
ħȿɲͬһħʦͬԴоô򵥣ħڲѭħʦͬһʱɵƷһֻ޵ëоѵħ
ħʦһ㲻ħȣΪ鷳ҲΪɹʵͣϾһʧоͱˡ
˲̾һ˭벻ɺϡ
ãǵȹ֮ңħܷħЧӦȷĴŷΧ¶ˣȻɣԼû취ֻһյѧе㶪ˣֻҪƽµʱеִ˭С
ȳȥ
̧ͷһͣ͡
ıţ
ֵĸ
Ϊָ·˲༰ʱһšָ·䡣
ǧǰֻз䣬ָָӦûУһֱǰ߻ǵŵķ˼ʮȦڴССġ֮Ѿ׻ˡ
˲ħһ£ʧȥ˷Ӧ
εĿռָ·Чʼ˵ĻӰҲЧ
ᶨ˵ûסҵԹҶðǲʧܵģ
ʹֱԤԼң޷սʤ
ߡ˷ſմԣܿѡһͨ
һ֮󣬵˲ཫŽɡ
֮󣬵˲˵ΪԽԽƫˣĶû
˲˼ѸأԺñĬأ
˲޴ҲòԾԼֱߡ
ţ
վĳСǰ׼жҵĸһãȻǳڣΪʲôֱʧˣɵת壬Χ
ĳƬûоӵױ̨װʲôİ䡣
ѥӡƤñӡһªʯ
ʯҳļٷ׺һⰵĹᡣ
״ʲôŮʽᡭ
ֹҲ֪ĶҶҷŵģܸһס
ֻηԺñ˸߿ļС
õ˲һûվȡ
ܵס䣬ҪñԺñԼͷ£ȵĹᣬ͵ߵǸô
˵пӵǻ۵Ŀ͹᣿
˲һ۾Ƕ޹⡢⼣߰ߵĹᡣ
˵ʵ͸ˣһʷƷ
ȷҲɻ
ԺñŵؾУѵ㲻ǵˣ֦͵ĵĻơ
ǸкܶΣҶƵķʮôܼǵס˱ʾĿ͵ͷﶼֲ࣬塣
һ⣬չʾƷһ˯ķڣŮʽģòˣΪʲôҪס
ðɣȻΪǡ
һ˵һָ֣⼴˲䣬·ʲô̵һ͵أͬʱҲ˵
ħĺۼ                        
лҪ˵˵ޱģܹӵǿǻ۵Ŀ͹ᡣ
ʵĹ᣺޹⣬⼣߰ߡԭдģһⰵĹ᡿
ħڰɭҵģǺĵطٺõħƷһǧҲס

ˣôܼǵסһĳ᳤ɶֲܴ



˵ֱԴԤʦѪͳ
ҲиԤһë׼ȷס
ȷ˵ڣҵˣǻӦﰡ
ԺñĵġĵվڸԱߵĵ˲˵˵ֱÿζʹģȷʵȷľûԼ֪ЩΪԤʦֱǱǻڷá
ִⷬӢ˵ģԺñ˽Ȼ
˼Ϊǻۣ˵ֱֻð·ʱãʵô£ǻֱ֮⣬ҲҪ㿴Ȼ̹ħôǡõķ˻Ƭֱ𣿲ǣ
Ժñʼ˴ˣԴ˵ǸҪˣȻر˰ˡ
ȻܶԵ˲θڡ
ΰħ֮ĸ漣޷ԵȵĻرǲŸʲôҲ޷õ
ħһܺõӡ
˲¶Ժķ¶̾˿
˵ʲôСͷϵķԺñһۣȻñӶ˵˲ࡣ
ͬʱһմñ.ģǶź챦ʯķ
˿ѽ쳣ˡ
ݻٻ޷棬ȡ
ⶥ᱾󣬿Ѿѵնû̫ĶȻһû̫ӡĹᣬѾʱңԶһˣһͻһ
˷ŭļһ
ȻĿ͹˻
ѹѹĶһ㶼ڵ˲ԺñûзӦ֮ǰѾһˡ
˲ðɹ̬˳ƺҪһڿˡ
ԺñС
ûͣЪͬðĺ񶳽ʯһͣڰС
ջħȣֳֽһӣ̷飬ͬʱƬ̻һը졣
ʯܵ𶯣һأΧЩҡҡλεġҲܵ˲Ұڶ
졭
ԺñȻûˣñϵ챻˲סˡ
Ժñò׺УѸסЩΣȻͷʹѷԺñڽṹɢĵط̫ߴƬġ
÷Ժñд£жСѩΣգƷײġȻЧӦ֮£ǿҪӷȻžͿֱӿԶˡ
ΪԹһĳûˡ
ȱǵ߳ԭļʮףҲֱӱסֻһǳһŵߵǽڵλãǽɲʲô⡣
ж䡢ˣϧ˲వʾԺñ첩ݵ¡
ԺñͷʾҪֹ˸ƻ
ˣ
ЩƬָֻ״СƻƵúܺãһЩĶñӴ󺰴УôбΣգ
ɵñӣ˼仰ͺס
룬ҲãԺñϲУ̫ˡ
һħЩԱ仯̬ջЩǲᶨˣҪõĿ͹ˡᵽ¾ȣüעתǰջ󣬾ͻתΪֹħûħ䣬أ
˲໺ҡͷ
ǾԼĺħˡѾ׷ħǸô츳Ϲ㶼ܳɲŵĺʦ
߹ֵļ￴ռǱٵΪȷһ飺ռǱûħ
ûС
ռǱʱķ¶ֻʮꡣ
Ŀ͹ᱻʱ䣬Ҳ²ķҵĵʮ꣬ʱѾΪħһΪʳͽ׷ߣû֪֣ΪòȫˡûȫˣֻģŤܶܵˡȣѾħƽ˼ĵزҪѲܽңΰоˣħְλȻ֪ҪʲôֱӴѧУƻ󲢴һѧҳϵˡ
˲ڻħʱı飬Լÿ仰ͣ١
Ϊÿħйصļ䣬˲඼顣
£ȻӢõʦѧУܶΪ͵ʦδ
ԣǱҵ֮;ҵⶥᣬҽ˻ȻְĻᣬڳǱ֮Сüر˻һֱԻ͵Ļ⣬ϾڲΪ¸˵ʱ
ǵģʵһֱ벻ͨΪʲôҪһˡ˲¶˸УܺõĿסˣֻƽ˵У飬ʮҵʱ򡣡
ʱķ¶һ飬꣬ǿǸˡ
ķĸǶԻȵģȾܾĸҲɢ
˲˼ԼǷˣǰУܾķУȴεصóһɱĽۡķѧУҲϲ·
Ϊķĵﲻһ˿Իи飬Ϊ˹ֽǱи磬ķõһͨӶᡱȥռеġҰ.ܿͻʹķ֡Գ̬ܡԼ
αװøѧĹȻ뿪ѧУħ׸ıӢδ
ѣӿ¡
˲ֹԼȥ˵ԻȵĸѾûж٣֪ҲܱħɾҲ֪һܾĽְ롭ԭһĿģǰĿ͹ڳǱⶥҵĴ˵һǧֻд˵ûۼҶû뵽Ĵڡ
ţ
ʶסĵطħˡ
ȵ뿪Ҳҹģ֤ݶ뿪˲еߣ˾Ҳ˲˵ⶥҲûֹ˵Ҳûаˣʱһǧ꣬ħôģ
ģֲõԤС
˺ҽƬȡ
ŹڲһҽУֻһѩףڻһĹӰǿϳȻѸٱһװƿӡ

ϸƬ˵Ŀ˷ꡣ
Ȼ𽣣ֱƿ
Ƭҽţһͣ;ߣ˰ϡ
Ҷ౦ֱ˺ꡣ
Ƭûãֱӷֱʧˡ
ͬʱѵĻйᣬⶥ⼣߰ߵĹᣬһѰķĩ
ƬϵĺۼħԼµĵڶƬֳ꣬ķݣĿ͹ֻһ˲࣬ڸңл˵
˵ı÷ǳΣգһֻƴޣǱŭɱ
˲֮ǰòÿڣڹϵ˵ħһġ֤ԼĶǳԣҲľ˾Īҡص˵ؼ洫֮ֱǻػʯ˹ֵĹ׹У֪ȥ򡣡
ԺñȻһڣֵס˵˲ֹ࣬˲˵ȥ
ΪӸӿΣϢѾŨҵ÷Ժñɪɪˡ

Ӧҳ˿ռ۵
ǰ￪ʼߵȻһ汻ľӣص룬ȻǱһɴƷ˳ȥ
˲༰ʱץסԺñԼʩһɹڵϡ
̧ͷһǰ¥ȣǰǸ˴뿪ıӰ
ǱܾӦֱӶˡ
***
Ծʢ໨ϪԱߡ
һ֦ѾϣЬԱߵʯͷϣϪˮ
˫ȥĵطһƬĺɫ
ζĽֺȰɫøֽɫԶԶϿ
ǡǹλãһʱҲɫɫ͹ȥ
Щʮ֣ȫһȻɫֽ磬Ⱦһ˵һѧԭˮС֪ɵ˰졣
̫Ųƣ̧ͷʱ򱻽۾
һɫСϵСĽϣ׹С

ƤƤ

һСʱ֮ǰ
ƤƤǽǣŵ˲˽Ӧҡ
ѵԭط˸ͷֿضķ䣿Ƕʱڳˣ
кܶܣƤƤҲУ֪С顰ɨʲô
ȻƤƤûۼС׳۾󣬵֪ЩһǧѻһĿ³̶ȡ
ȵУڳǱȵĴʼ˱ڳǱ
ƤƤùϵԺŸ裬˵ﵽƮ
ƷͰװʯĳìϰѹٰѳìϰͷ
ƤƤԱ߿ѧ㽶ƤһתͷֿԱѶϰѾͱ߰Ĳͷһţֱˤѧײͷۻǽǡ
Ц¶׵Ĵڡ
ƤƤվסѶһߴһ߻ųìں׷ϡ
ìʵҲأǸװƷ
ƤƤֻһЩ˴ŵĶ磬ƶȽ壬׼ȷ˵ɲ˴¡
Ǿһ֣ͬ飬ϸ㣬ʵӦħ
ͯﶼм¼ĴڣԵС飬ϲƻֻʦСпܿǡǸƻϺȣȻСٿĪر
ĸвЩϾɷõĶ
Ƚʱһ飬ǵؾӻǶԾͳͳˣ֮ҲܽǷϵʮ֮󣬸ˡҶʶһΪӿѧУ
ѧͲ󣬾ȴ
ʹÿʣ˯ǻجΡ
Сʦħһָ޴ȥλʼһʱ֮󣬾ΪǱһЩɱĶԾ顣
뵽Լ翵ֶС飬̫ˣҲ˵ԡ
նһЩС飬ǺܿͱǿĻѧ۸ÿ޿Ҫ뿪Բϲļ԰
̬߰С飨ҪλʼרûսȺҪẦ£˵»ȵЩȺʮֿɶ
һУһȥŷ޴½ƭû˵ȵĻ顣
Ҫ뷨Ųܡ
ƤƤùġ
ԭڷ˵Զħǿ󣬽ũˣתֺϷðħ׽Ūְߡͬ࣬Ϊû룬ƤƤʮֳǿߣϣһǿĺʦӣȡ㹻ĸȻһΪʦеµĴڡ
ƤƤϲ꣬ϲ٣ÿÿÿ궼Ҫϡ
ȻĿ顰ܡһźĿʦ̾ӶըˣƴȥԼΪλһġֲĺʦԼ
ӷ˸˲еߣΪʶ֣ȲظǩԼõˡˡĳŵԴԴĸᱻеʦη壬Լ
ǩûɵˡ
ħ˥ˣǱȫһˣȷʵˣΪ˳Ǳһֻ֣ӵɶȨ
ȻǳԶʳǲ뿪ѧУܸɴ£ٶʳиƨð
ǸͷĸˡҶ࣬ǸһϻƭˣǸʦ
ʲôϣ
÷ֵĹƾͷϴ
˭ƤƤǶħXXXXXˣ
ƤƤһܸ߳Ĺﵥʡ
ʵ˵ĳûôҪʵࡣ
㵱ҲұԼķŭΪûǩԼǰҲǲ𻹲𣿶ҺƤƤ֣ǵƭˡ
ʦԽԽ٣ħԾ鼸һȺȺʧ
뵱ЩħΪ˻ȵԼõֵľסȨ˶ٴֱۣͷƤƤ˿ǻȴʼԡ롱ģ
ƤƤⷬŵ˵ǣֻ˵˼ΣͱѪ˰޴ùģҲ԰ڡ
ûкĳƤƤһпվˡ顪͵͵κ˰
ȻȷʵΪ˼веʦجΣЧһ굽겻ȣҪСʦƤƤٱҹΣ˺ҵͣǹڿսҲûеõ㹻أ
ȵĿѧƤƤļɳҲ
ƤƤȱٵĴڣ
ȿûУиУݴְ񣩣ûĳһſεĽڣſγ̣ûĳһ񣨶ǣûйԱû飬ûзԺñһһΣ֮ʣµӲҪȴûȡߣ
Ψһ
ƤƤÿ춼ڷ߷߲ƽҪ磡ʦ
죬ƤƤ˸õĿꡣ
ϷŪѶ֮ƤƤƮؿɭˮȻһǽϣʼ֡
ĸҶ࣬˹֡ƭӡ
Ȼֿʼ߳סȵXXڳǱȻõģǳֻǳųݾͱˡ
ɵϸһͷ𷢣ÿ춼꣬
ϲ۵飬Ǻ˵顣
ɵϸ˾űܵ˯ڱ¯£
˹ֺն
ǻҵĸ˵ȥȫУʦ¶
ȻǱ۵ĺʦʯ
޹ȿĲ˵ڳͣ
˵ĺȲ£ÿ𡢱ɣţ
ϣҲֹµķ
ûоƷԼȥħҩá
ѧħҩͳͳ군
ǱסһȺɵϣÿ춼Ц
ƤƤģȻһɴ컨壬ҽһԴ¥ԱߣͬʱµµĴ
Ѫ˰ƮʱƤƤ̹ЦָŰ޴£Ϊ㻹ǿµİ޴󡭡𣿡
ƤƤģĽǻԭرQ
Щǽﲻ¶ĵСޣͬСĻҷˣ
ۣ棬ȴʮŸһصȵ
סǽζô޴ˣ
Ѫ˰޷ŭˣûаƤƤ
Ϊ֪ƤƤڵ壬ǻȵĽڣ֪Ը飬ѾˡƤƤҲһֱǰޱѱЩƺݺϡ
ƤƤĵԼ飬Լʦ
ôң
ˡҶ࣡
ƤƤŰ޵󾪽У֡
Ѫ˰ʶһǽڣ֪ԼϵˣƤƤһһ߿Ц
ɵϣǷùסǽĵС
Ѫ˰ŭɶֱ׷˹ȥ
ĲǰƮֻҽǽܡ
ƤƤնѰǱһߴ߿Ľ˺ܶѧע⡣
ô£ƤƤȻ˹ѧԺѪ˰ޣ.ˣ
¥ͼſڣֵѧͷ
ĩͼݵ˱Ƚ϶ࡣ
ûͷҲƮ˹ﰥѽѽؽţ·Ȱܣʵ˭ܿĵֿ˻ΪҶפԺ飬˲ϲޣͬʱȵҲƤƤ
Τ˹˫̥һۣԼĺ
򣡴ø㣡
ƤƤ߱ı߳Űڰ¥䡣
ԭܲ˶Զͻᱻ׷ϣڰ޲ǽ̫ԶҿӦУ칫ҡ
ƤƤŹؿֵѧԽԽࡣ
ƤƤϴˢһ죬ѹѪ˰ޣ˶Ҫ
ƤƤһ±ĵһֱĵӦҵȣѪ˰޵ҡڡ
ѧ˽̫ӽ
꼶±ƤƤ׽Ū꼶ûŪô¡
ƤƤʱֻȵһǽȻ˷ǳµıΣһͷſ˴죬ѧǾ۾
顣
ƤƤֱֱ˳ȥǶǽϿ۶۲
ӦҸϳĸˣ
ղźиǰģñϵռ仯ħˡ
ϸһŶƤƤ
ûˡ
뵽׹У̤뿪
ȿȡԺñһͿȡ
˲վȺ󿴵Զ̽ͷ̽ԵѧЦųǱգգۡ
Ⱥһը˶˷̸ܵǸʦ
***
У칫֮󣬹ӱɵĴ˯
һ·˵Ժñ˲ֹ˼һɸҪȥɱ˷ħ

ô˵أһ£
˲಻֪ô£ϵ˵йأΪҪйӷħȥĵطԼΧЩط쳣¼𣬳ҽؼңŻбġ
Ȼֹ˲࿴رһơ
ߵǰħȵһ
Уӳ
ã⺢ֽǸطˣ
ʲô˲ˣô£
ʮͷʹ˵ܶԭһǹħ츳̫ߣڶͣʲô֪Ҳǳǡͷħ˻ܳԣعǺΣյģ⺢ӵݹļָˡ
˲ࣺ
ٴλӶħȣ޷Ӧ
⺢ʲôһʶûУҶഴʼ˶ͷðǸξôȤ𣿡
˲еͷʹԽ
У˴ӿռóǿӹȡĻƬתȥеһξͻеڶΣǸӣȥǸطһ̡Ǳӻ                        
лҪ˵ˮ飺磿
ƺʲô

ڴͳͯ鲢ָС˵ľ
ָһַ˵ġСˡǺܹģǰᵽܽĴָСѳĻ飬ԭС˵ļС飬ԭݰڵһÿϷųĿֶС飨ɫ֣磩

ˮλʼֻҪβ꣬ų̂ĺԾͰȥ
Ϣʮ߶ȸˣյ˵⣬첻ܸ£ָOTZ

ɪɳ

̫عУһװƷûаȶȡ
һһ䣬ɪɳɪɳ춯
ǰޱȻľŤݸɵľûаƬҶӣϸѩֻһЩϴʯͷ¶˱һ棬ΪѩԭϺںڻһҵӡ
֨֨
ĲѩȻһֲڵ֦ë̺ᡣ
תͷë޵̺ӣһ¾ʹƤñ̺ӷ϶©˽
һ̦ƤԼģֻżƬҶӵ֦ɡûƶСرѩǰ
̺ӺůӦбů䡣
̺ӵıߣ紵ĴʹУԱ
ǵˣ
ͥԺ鲻ԣҡ֦Ż̵ı
һ˼飬ħʦϲ
ǿ׳ĸߴ󣬲кܺõħ빥Ҳ
飬ƢԽԽãʦǰڷӻصΪ
ҲڽֹӶ
Ǵǰɭ֡Ͽߵϣϵ㼣ԽԽ㣬ԶƫƧĵطǨ㣬ͻֹܵɧš
ȻС󣬵ϻûΨһµľǻ档
Ϊʦ֮ʦǼӳǽһЩħҩǸǿ׳ƶٶȸ졣𽥵ģÿһ顰ꡱ֮󣬶ǰЩʦأȴһЧҡĻᡣ
ʱʦȡϵ֦ħȡ
һΪʦЧԵõܺõչˣܺȵӪḻħҩ
һ⣬ܻʦϴ٣֦Ҷӣֱӱɱ
ѡҲͿ֪ˡ
Ϊʦ壬˿̱һͥԺ顣
߱ԡҲûСŭԡֻСʦսϷżչ̡
ͥԺʦıرķûʹҳԺбϣСʦܻǷӦƤֲ̫ڣΣҲȤСʦԴһͻͥԺˡ
ûչ˵ʱЩ˳ĵͥԺ䵱һòᶯľֵ
ö飬ʦϣԽԽãͥԺ͹ˣǳӱʾʢٵģûмҪʮϵͥԺ顣
ڹϵ˹ּ˵ͥԺ̫ˣһùˣʣµĳҪ
һ̫ˣϵ̫ˣܾûкȵħҩɴһ򷢵Ƨׯ԰
̳帥ҵСº֮󣬽ܸɵͥԺС
СͱϵͥԺչˣϤϵÿƬҶӣϲں֦ϣҲϲȥʱͥԺϸϸ֦ι̵ǣڰлơ
һ֣ɪɳ
Ϊ֦ʱ򣬾
ʱ⣬𣬾͵һ
ĸ̫̫ħҪУ鱻򷢵Ժһһƶ
ĸȥⳡζǨ㣬Ȼ˱塣
ͥԺɪɳٴνӵһָĺʱ֦ڲ
ˣ˹ּĺӴӵײײ̴ģֿǳꡢȥ
ͥԺ˵ʦʦȫͬ壬ëһ˵ͱˣҪԸˣʦ
ÿ뿪ʱ򣬷Զ߽û˵ѣͥԺ飬ڹªҶƬϡ٣ٻ
ħʹӶ˵ҲʦΪûӡ
һ㹻ħܻӵǻۡ
ǵһֵʦ̣ɪɳϲ֣û̫Ϊ֮ǰЩ̳Ҳ͸Լ༸ƿħҩʦʦȫͬ
ɪɳкĸ飬Ϊǡ硱ﱻߵĺӣûһӸ߾ͱǿдˣǳԸ
ÿ·ͥԺʱǺӶᶢԼЩûмסʧʱ⡣
ӱ͵Լɪɳ΢΢
Ҫ뿪˹ּأ⺢ҲܻӷԼʧõĸо̫ˣõһΡ
ʹһСʦ벻ħʹ뱣ķʹʶܶħҩֲ꣬ʮħ䣬ˮѩߣͥԺɪɳǲԸԼСԼ·
·̫ԶҲ̫ˡ
ǿ쵽ͷˣǰѩԭʵһƬ̶̶˹ּҿ÷ķӣҲδҪסĵطɪɳҹҹػСˣˣ˵һ·ϡ
ء
һȺںԲԶ̶ħúèֻûβͣĶҰڶڲ׽Χһжצ̤ѩϾȻûһ˿ۼ
ħԻԺܸߣǾͳ˹־ص̶·Ҳȫ̽ΣաѰʳ·
˿è쳣ң֨֨صĹֽ
ƶĴͣסŲЩԲرĶ
ʱôҶڱļСɪɪʼƴڿӣҪԼ
ɪɳ֦ǣС鶶øŵë̺棬ǵСˡ
ɪɳʼ֦ܵ֯˴ë̺Сʵʵػ棬Ȼɸסǻš
èƴצӣһֽѩ֦ϣһ彫ѩƽ
һתۣɪɳߴֻʣ֮һ¶ˣġֱֲִۡڣ̺оůְȫ
Ȼ֦Ŀ϶ܿ챻ѩסСĿռһƬģһ㶼£̺ḧŴֲڵƤ
Сˡ
ǼС־Ĳ

ССϲżһȥׯ԰ƽʱͬ۸һϴ·ժ֮ʲôᣬ㶼ܿΣոǵһУرûã
һħȥֹǷ
λʲôΣգ
뿪ħϱļǱ֮󣬻ҰϵΣ̫ˣҪƿǿħأԼϾۼĵطЩʺ˽룬Ҳ̫Сˣֵ죬Щ޷ӵάֳ˴½Ӵˡ
һ޵Ժҹ
Ｘչˣûȫɢϲ̵¶ȣС߶µضȥüȱʧͷ­Ľ壬һεСؽѷʮ㡣
ΪЩ᲻Σе㸯ζζӹƮ˳
һڶԣֱӶǡ
Се÷ǳģڼԵĶȻûɳӸİ˲ʹãֻһԴֲڵʳòҶӡˮ
ʦһ㲻ǳĶΪС鲻䡣
䴩·ʳ˯֯Ĵϡ
һ̻ʵС飬ķҪΪСǽΣյĵһӦԭڶֻԼ
ûС飬Ķ
̶СħɡءϢ
ХıħڲҽУһԲϣüë
ϵͥԺεģȺ̶СħĹҲܸߣȫֻһܡΣǿʦ׾ܿ͸ħħ̶СħҲȥðս
;յҪˣȻʱ⣿
еǿҵĲ
еǿ𶯡
ŬֱЩ峺۾ԽԽ
ϵʦڻս
Ǻ޲ɱԷֻսƺһ
ֻʦõϣ밣еǳǿΪಿ壬ϸֱֵ壬̫ˡ
ǵĴʻ㣬е˿־塣
Щʦ˹ּһƤ飬ټ⼸壬һضڣһλϣħԹкܶǿ
ƤϣĳǰõսƷΪһֱûн⿪ܣɵʱԪԺǿļħֱ𱣹ܡ
ô˹ּⱾܣϾĹ鼮̫ˣ˵кذгǰȣ˹ּ˾ûֵģֱӶ˷Ϸ
֪Ϊʲôܿˡ
ֹһʦ֪ˣŸõƤ飬䡣
ΪеߵλƫƧ˹ּöʢȻ˲ԼͬŵȻǸ֮ǰһϵƬ̶
ǸʦﾹȻǷߵׯ԰ϲֱ֮ӽȥѰûҵбˡ
ⳡս̶һֱŵʦֻʣ¾Ÿˡ
ħǿġݵˡ
ǲ֪ܵ˻뿪
ҵսõѿһĹ֣һ䣬̶ܵСħҽ룬Щħûɱ۵ʦע⡣
ɪɳرסһ
Ұ⣬ϵͥԺǲڵģֻΪʦЧܻôá
ɪɳ»𣬵ζҲ¸йصħ䣬ǸħйصĻ䡣
Ĳ.Ѿʼȼˣʹꡣ
ɪɳ
ҷ̫ĺ棬֦
ɪɳ±ﻹСɲóѾιȥˡ
ŵҵ𶯣ŬƹƵ壬βľͲҪˣֻҪܡϢӹһ١
ǾŸʦֻб˴ˣƤ飬ûע⵽ߣϣģС˿Ի
ʱƳ˱仯
սһϵʦֲ֧סһԵ˲䷢ӹħ䣬иոհԼҲ̷顣ʦȻ¶һŹֵЦݣţ
Ƕõ
ʦ屻˵˺飬ºȻʮѩسһɫģһ޴ħ

׼ķ󣡡
׼ˣҪᣡ
ɪɳ屻߸׵˰УĿİ׹⣬صߵˣһ㹻˺һɨƬ̶εʯ黹ε꣬ͳͳ˺Ƭ
ɪɳ̶ԵŬܡ˰죬ֻܵ˷
ͥԺһΪⱾˣû
סǸˡ
***
о˿µ𶯡
һµԼ˯ڵͰѾϣħ٣˸׵
µϢˣ΢紵ţ֪˯ˡ
֮󣬹һߣһţҧأجΡ
飿
ȥ㲢ǰȻյɫˡ
ɫϼƲ㣬ԶһޱȾ޴УڷԾһС
ã
ƴȥҡ˽ѡ
ûӦ֮԰˱׼ܡ
ƽٶȺܿ죬ûü롱һɨ㣬ԾѸʧȥɫɿյİɫ֪ʲôֻֻܰѻجεСסȻһű۾
ɪɳ
߽ҪʣһİͰǳû
лҪ˵ûǰ42005100ֲһſ
ֻԾʧȻ𡭡õļ

עǰ漸£ϲϣ֦·(ʲôҲû˵Ϲǣ

ٻ

Ϣسڵؽ
ǰ˹Ժ칫ҼħҩϢңԴ˹յλһְ֮еݷѧֱ½˶ر١
Ը˳ʱȻûһ˿
˹Ժ칫ҵŽţǽڵ˽ʱ䣬û˹սһ춼ͷʹѧģϲħҩ
˿첽߹ţûһۡ
ϸףȵؿİĽʦ
ͨͷһ·ǽϲҳȡħȵסǽϵĳλãȻһ
ǽ濪ʼ𶯣¡¡˿¶һɯʯ
ʯ϶ƣͷԭ߷ĥ󣬺һѻٻŲ֦޵мȱɯӲ̧ͷ
ѭϵ˹ֵ˽ħ鼮ѧ򿪣ĶΪһڶ
ɯȻסˣȻܾöûгֹĶˣµǣоļҲܿţô£
˿Ϊȱħάôɵɵŵ̾˿
Ȼϻָʯȱٲϣħġ
ħҩڰ칫Ҵϵ׵𾪵ĿУǸªѿɯ˲Ĺˣͷ߷˻˻ؿʼ˵
ȿȣҺö࣡
ҵ۾ôˣ
Ϲˣɵӡ
Ǳôô˹ָţ
ǽͷӶѵӦ⡰Ŀȫǡʵ
ܿ߷˸һɯ״
ۣˣ
Ǳ˭ˣһ鰡
ɯŭһķɼ߷ʱϵѷˡ
ϰԵŤ欵Ȼһɵ󣬼ʯ
ɯ
ȱֲӲ˵Ҷ£ٶȳ֣Ѿȥˡ
ȵ˵ȿš
˲ͷؾħȣɯ̻˳ƪۡ
һǧ꣬ħģԼ˵Ļѧ˼Ҳɺԡ̣øһͨŵû
ԣɯ˻Դһͨŵر
ɯϡͿĴţȻʼѾ˼
ջħȣɯڵΪ鷿Ŀ֪̫࣬Ϊİȫֻʱ
źȻһϡ
ħҩڰ칫ҴϵߵĿọ̈̄𾪵ð첻ܶȻع˴ڲ࣬ٵ
ţ
ڰħҩ˹춯
ͨԼ칫ſڣûаκѧؽգǾʲô޹ֵķաѧԺڲЩѪҡ˵̽ԼȽ֮˼ʽ
ڳǱһλʼɢ˹ס꣬һĻ𣬴ſڣߵ˻˻ѣֱӽ
ħҩڵܰŵŵ÷
ϧΰ׷ˣΪյġ
˹գ
ɻҿһۣӲʹѧ봩İ칫ҡ
ţͨͷɯʯˣ
˹ͫȻ֪ʲôһܵķ䣬ѧʱҲȥ
Ȼɯ˵ĻӲз֮˺ܳʱȥ룬ǹŲеﵽܹĶڶϵħ鼮
ȫħҩ飬Ȥʵõû١
Ϊ漰ħҩѾһħҩҲһ׼ȷ˵ִĸ˺ãҲ࣬Դ󲿷ħҩ䷽ħҩַѧҲûá
ΪħҩѧܿЩ鼮˱ض
Щ鼮ʦ缸ҲˣĳЩϼ廹УȴΪʱͱҪ֪ĽҪӾеϻС
ȻֻܣҲгһٱħҩѡ鲻ܴ䣬Ҳûа취ʹħǶʱ˹ζڳ顣
۲һǺħ붾.ҩٺȫںڰУܿԿ鼹ϵ֡
˹ֵġݡѾնˣûѧ룬ôȻ֣
˹ţǱͿʼζɫһ䣬ֱ˦ŽȥȻϰһħҩ
***
˵ĿռʱħĲϡ
ǰ׼õġǧĳЩϾħȲô죿
ħм䣬һƿӡ
ƿŤֳһͰ͵ĳªӤ
ˣ
վħ⣬ħһ㡣
Ƭ̱.ƿڣڰС
ΰķħѾԽǵһͽ͵ġ
ƬеԼӷŭ
СӦǷħĶʲô
𣿺ǣ
ôһԣȻ벻
Ƭ̫Сˣ¼䲻ͬʱҲûƬһǰδеͷƺһȷѡ񣿷ΪʲôСúӤħ΢ûУǰʦڲ
ƬЩŭĻԸûһӰ졣
Ϊ
ѲǱи򵥵ķ׼ꡭ˹ּǾԶĹȥҲûҪɱ޹ˣԼ͵ҵʲôأ
ݻٻҪȻƬֻСûѵĻƬܱ룬û˹أһٸħĻҲûа취ȡɡѲǱ
ֻȥץħѻϵȱڲжٻһˡ
ɫӿħ󣬱ĻƬڱиҽҲûУ˲Ϊһ塣
ȻԺñ˵˹ΨһĺᡭΪ˷ֹ⣬ٲһ³Ǳ˵Ѫϵ
˵ĶͷðûѪΪԭϣֻѡ
ʱħҪֻǱ˻ֱϵѪ׵ĺᣬͬʱڡһط
ڣһ״̬ŵģ˵ģ˯ߵġƬ
ܿ϶ԼɹΪûкӣֱϵѪҲûᣬ׷ݵҶɪĸɪĻʱ˭˵ûУ
Ҷ廹ж˹˵ȣ˭֪֧ңԶĹʲôѪߣ
նӸûԼĸףֻ֪ʦ׳գͬĸ츸ֵܡ
и磬иŮ
ЩкᣬҶǻһǳӴ֡
ϣһֻͨһӣһסڲеߣĵʮ˹ѪѧϿεʱýУҲ뿪ֻҪʹħһ̣Ǳڡ˾ˡ
Ӷ
ڵ״ǡֻзħϢǡħԼֳ˺ö
ţûС
ɣɫħʧ
һǳǳİ׹⸡֣ת۲
ǡԶϵħģ
΢΢һȻȤû˹ֱϵѪߣȴ׷ݵ˸Զ棬Ҳ֪˻ˡ
ȷ˳ǱġȫһӶԸȣħмĿƿӣȡռ²Сٻõħ
ʱѾΪǱĪҡҳһţλԺõ˹յĴѶȷԴͷǵؽѡ
Ҷʲô¯ѵʡ
˲࿴ŻԲѵĹܵġ
˹ѹŭôڣֳܱԾģֻܷŭصУ
򸶳µĺӣ˲˽ҶǸʨѧʲôħڳ£˭ܽ
˲࿴ŷԺñθñӶû
ͨұ֤¡Ժñɤ˵
˹ЦһҪ̣ȻŲĹ˴Ŀ⡣

ֻ忪ʼͷ͵͵ؿڣȫڷʲôΣա
Ҫӽڻع顣˲סˡ
𽥱΢߽ͷ亹ֱð
һûȥĹ״ֱֱ̬ؿŹǸӡ
***
ħĹâȥʯħƾʯ˻Ұ׵ķĩ
һײĵĺɫڷĲȴֲ͸⡣
˱ۣȻħ߳
ڹ׾Ȼһʼڻ
ֻûֱӱˮڿУ¶轵濪ʼ
֮У֯ΧһˣɫͷҵϣһЩŶͷգĴ԰ף˫۽һ

ס˯˷ؿڵ֡
䣬û¶ȡ
˲Ųڵȴš
֪˶ãڸоյ£ؿڵ΢΢

ȴȴ֮ǰħƣ롣
ǿԡ
˵ĻȻֹȻվ̿֡
ħȱݣҲɹˣأ
лҪ˵û£ǡȰ档壬ε

ˣյѧʲô


˭Ϊʲô
ͷ˵ҵ壿



أһֿСʦԺñۡ
رùر˵Ĺкܸߵħ츳ǸˡҶ׿ڳϵġ
ǣ츳ƴҪѵĹӡԾһˡ
У
ʱһ
۾ͷϷΧһȺˣһϤֺ¡
ֹڣк𣬲ڵϵĸάڣ˹ؽڣмϤĴŰ۾У
ˡ
˿һ֧Ҫ
ȻһֻСֱֹڡ
ͷһɵˡ

ôҲƴʧȥƽֱˤ˻ȥ
Һõιڵĵ˲ڰӱɴʱֿǵѧһžͻ᱿ֱŵë湻Ҳ񣬷µ档
ôſŵˣɵزͷǸһ˵ĺӡ
ж飬
ڴӲ濴Բùˡ
ֻ̫壬ĶߣҲýģһħȣһʱ׼ӣæʼȡԼĽУ
ǸﲻΣյĵط
˵һûûͨʵֻȴĴơ
˲ڣڡ˺һ㡣ͷð峺۾
ȥ˹յּ̧֣Żͷ۲ı顣
һûϣͿʼħ䡣
ץħȲ
ڵıǳŹ֣άҲһҪεӡѾεˣ˹˵ʱ˸άվĵӣħֱֱˤ
άεÿ죬ѵҲ졣
ȥϵƯԶЧͬһʱҲˡ
÷֣
һ̴ٵļд˹Ľա
ŵһʶصסм䣬Ȼ̧ͷͿ˹ɫֻܽͰ͵Уȣ˲ڣ֪ģԼ˭ǵáҵ˼ǣһܽҡ
˹ѹȥ
ҶСΣһ֪³çֲԣ
תһĲӣϸѣٿǷ˷˵ʱ䡣˹ѹϣͬʱʳָ°ͣ۵׾Ƿ̡
ɵȻеñȸάڻҪ

Ӻڡ˴棬ûб顣
Ŀ䴦һ·ȴСġ͸档
ˮֱ֮ڵ˯ûЬ
۵Ľűݡڴﻹ˵ǰðԲĽָͷˡ
Ŵ죬յء顱ţŬƮһ¡
֪С鼸ʵʵľɥֻܼ˲У
ξˣҲ֪ô죬ϡͿͳˣȻ󡭡
ȻͰ顤˹ִ˰
˹֣
Ҷ˰
ЩǷ˹գҶࡱбķӦֻܰѻʻضӣıɹЦ˷Ժñ
۹
Ƣ˹ؽڶǴԺñ
Цʱ
ǺŷԺñ
ʵڹ֮ǰУ칫Ҿͱһֳͻˡ
ۣⲻϤϪ֣̰.ħħ䣬ͬʱһµסڱ칫档
˵ųߣͽٹ۲Χһ׶Ƿǳ׼ѸٵģӦõԼֱۼӳһħûô
̧žͱͣסˡ
Ϊϲ
ʱħõúܶ࣬˳֣ҪæͷһۻԵĹͼٴΰקȻʧˡ
Ȳѣֻܾħȣ׼һǿ䣬Ըܽʱһ
ﾹȻʦ񶼱ˡ
Σգ
ﲻǻҰǹʦӣҷǳƯ
ѵЩ˰Լξ
ɪɳأСأ
СħΣջӣС鵨С£ܵħԼǲܶСܵģͨᱧͷأɪɳԲ뿪Լߡ
еͷʹǰһЩĻ档
桢ůĻ
ǿԼֹͣ䣬Σջǰﲻ֪ʲôط
ħڣȴûʹħ䡣
ĿǽڵĻˣסˣһʼΪЩǴʦŴڶе⣬Ϊ߹ħĳƵ˼
У˰񣬻ȫ
嶼ڡͲԾˣЩУĻﶼзΣЩСҪǣЩԲͬ淨кܴ죬ʱԽ硰ͻĺۼԽء
ֲˡ
ϾӡħֲܴڣڻŴСҲ˵˵ֱۣǹ̶˵ľż
˭
ؿ˹һۣ˲ˡ
׼ȷһȺҳԼеˡҵ˵õͷˡ˹ղɫƿĿ⣬˹һ飬ͬδĺӣ̫ԡ
Ϊ˹İȫ˹ոûҪ˹ִʼ˻е⣬˿ֻѻԵľһѵ
ǹʦ
˲º͵˵һзӦϵЦԡ
˵˲ĺͰںǰǳãǽһȫ˵С
վҪĿǾ⡣
ʵ˲޹أҪĸʦǿ
սֹݵĲеߣ۹廹ƽʦϣѻֻ̫͡Щ㹻ϣʵǿʦܹ
˲̫ˡ
ôôףôã˵Ǹͨʦ˭Ű
ȫ֪Ӧ˹΢΢̣Цˣ˹⿴˲Ա
ðɣǹʦ
˲ûбͷҪĹ֪λʼһЩʦʩģ΢ԾͻɷЧ
ʹɻŵؿ˲ࡣ
˵Ŀ֣С
йôôʦ
ֻһʦպܶѧͽʲôʱѧͽͬʱںܶʦѧħˣ
˵ѣҲӦ׾ӵĻԡ
ֿһǽϵĻԼУ칫صƷ
촽üͷ壬Ϸħȡ
ǰһֱӡƮˡ
ı仯Ǹ˶ᱻס
㶵ؿħȣֿԼ֡
ħȴ˴ǰӣŶֱӡȥˡ
СħȴԹļ˹ձܵǰһԺغһƤ˼£ˡ
žһ󼦷ɹæҵĽͣΧԼ
ûбûҰ͸ɫģԼԼ֣Ҳůġ
ĸоԼһġ
ûڹħ䣬ħȸָһ
ĶͳͳС
ô£
ϻסżˡ
ʱԺñ޼ɵĹЦŭ
ֵñӡ
ԺñȻһƲסط
ѸħȣӦħȵ̽ã׼ȷסñܶ¡
ŭһŲȱ⡣
ףıˣҲ
ž
ﴫһ졣
ɫ԰׵ƾճУ칫ûħġ
ΪħԣĶйħԼˡѧͽħ΢ϵҵĪʧٵ顣
һͿŷԺñС
ͷ۾
ʽӣŵĹ׹ΪҶ˳
ˣ
ÿҲһ
Ī֣ŹЦҪޣԼʦգգۣͷҲ̫ˣýűɨԺñħȾԷͣ¡
˭
СԶʺϱʱˣΪôֵ⣬ġ
ˡҶ࣬ġ
ʲôҶࣿҹξģŭ
һߺ󣬾ıķԺñʼ롣
λԺ̸ܵ˵˲Уͬ𾪣ͬɻ
˲ĬĬס˶ȻͷԼͬĹ



ڴûôסԺñ졣
ôһ˲䣬ñӵǲǸҶġ
Ϊôʧȥ顤˹ڡ۸ԺñΪʲôˡҶȣڸ˲̨̫ˡ
ǸԺñ򽻵Ƚ϶ˡ
֪ñӿɲֹǻѧָԺô򵥡
߳ȥѧֻҪеɾ͵ģ»صУ칫ʱԺñġʮһʱ̫ԼԼʣѧԺھǱ̤ڵĵ·ʱ룬ѧԺôǸɹǸʧܣԺñľʺԼ
ɾԽˣҲԽࡣ
Ϊǰ⣬鷳ѽġ
ݰäĿһҪҹ˾ʱ˼ԼľǷȷپһ·Ҫôߡţܶġشͻḡͷ
ȻһνȳǱڷԺʽϵȴñӺһδУɫźÿ˵ġشת۵㡱
֮ǰ˹ַǳĹڽͬѧżʱ͵͵ȥʷԺñΪʲô˵˹ʺοˡ
ֻǸѧ仰ȥ
Ժñĵˣħأ
ڴûԺñ˻šܸЩһܺõĴ𰸣仰˵ǵÿѧԼÿѧԺʱΣûôԸԲǳ˵ɡ
ǰأ
ߺֻɿ𡭡
ڼΣͷʹ
˲࣬ϣУֹܳһС
˲룬û
ʱעŸˣںʹħ֪Լƾͣñ˿Լֻܳʤ취ЮǡסĽʦ
ڹȻЩ˶ǹʦӦò˺
ȻᵽҶ࣬˵ξΪ˾ˣ˵
Ĺ۵ɺϵһ¡ɸɫͫɫһ˵СΪܸԼ˳̸ԼΣȻΪʲôǱˣ
ҹξﲻ˵ָˣΪʲôԼ̸أ
ܽϸڡ
˵Ļ˶
Ǹİ׺ʦȻ֣ȷʵ˵е˵ıȴˣҲǲǲеˣҲǰ˸ϣˡ
ڲװηҲİǸңԶԶȣ
˵ֻԶ
ǰ˵ֻԣʲô⵽ӻǾȫνʦ棬᲻Ҳ˵ˣԹã
𶯣
ٴξ棬塣
ԽԽңٴθеԼСʹޡ
ٴ꣬Ķħ鼮ٶһ㣬ʱͲ޲ˡ
ǵģȻ׺һű˵ӣʵС﷢ţ벻ʲô취ˣòħⷿΨһħӰĺ˵ñӡ
ܲЮһñӰɣ
̫ίˣû˵ڡ
򴽣侲Ū⾿ô¡
һۣǸʦȻ߽˼ȵĿӡ
˵ϸֳγɵȦ״ֺȵĽ˿
еԼһȣʶصͷȻͬĻۼ
βƵԡ
Уǵ͵;
Ҳ۾ȷʵû뵽λԺҲû뵽
βƵǷǳءʹõħ䣬ʦµķһƣΥԵһͻȥΣвԣڴˡ
֮£ûʦԸðķա
ֹҪֺۼ˵һԼҪ˫ԵΣħ޽ɹ˲Ҳ𾪣ʾ˺ˣѾһɫ
̧֣ǰֱ˫۾
ԥһ£ħָԼ֡
Ȧ֮𣬸ɫ̷ӿ룬˵
ͬʱ︡Ӱǽű˴˵֣һħȵǽյϡ
㡣˵
ģľ󣬺ɫĳֻĲ԰󣬹ǽڷ޳ָ
ʣǸʦ
룬֪ԣֽβ䡣
ؿ˫ǰ˵ӣΪ֪ʲôӵжټ䣬ǲıġ
α˴ˣԼߡ
˵鼱ᣬϳìܵľᣬΪûиоԶԼԼ˵Դ󲿷ǶԷڸǶԷµĳŵ
ζŷնڶԷϡ
Ǻص£ȻҪԵݣСĺô죿
ŴŬڸǰڼΪƮܼѵص飬ȻССֱۣ֡
ûСȥ
ů۾
Ҳܼѵסֻ֡ҪݣҪȷĵ޽ħơһָֻգһֻֻýץסԷʦ˵һСʵ̫ˡ
ץסʱ򣬸˵ָҪĸ첲ˡ
һƴ쳤ָһƴ
鸡ɵӰ̱͸ͷͬʱ
ˣ취ĻƬʱԸ⾡𣿡
Ը⡣
ǡԶħָԷ䡢ӡѡ˺˴𣿡
ҿԡ
ڶɫ˿Ϻ󣬾ǳõĳĬ
֤˲òʣ飬𣿡
ǸܺŮϧֻܿħֱۡ

˺ܶ࣬΢ǳǷķ硣
ûκϣҲңңͬ𣿡
ĸɫˣҪվѾ˵Ѿ˵ԣͬ⡣
ǵģħйУֻҪһҪһҪӦܾĺһħɣǳ¡
Ϊû֪ԷʲôֵҪҲûܱ֤ش˲Ҫеŭһŭ֮ŴһʦǲԸβԵġ
ҲҵʱûκΣҲΥڶԡ
ڹȥᶨظɱǸҲ뿪Ǳѡңͬ𣿡
ҡͬ⡣
ڹȥĸ˼Ǵ漷⼸ʵġ
γɣ֤˵ħȵڻ룬ʼħ䡣
ɫ˲ɢʧ
ֱһ𣬱ܵɿƣؿ
ȻеϤů̧ͷѾ˱ڻ
ûԸκΣգ
䱦
סӷĸо˵װΥġ
ԵڶҲûҪԶ뿪
ʱ򣬸ҲΪûԡ
ʲôоأǣҲǡ
ĸ˵ؿڡ
̫ˡ
Բ˺ܶ飬Ҷܽ͡ɿֱۣͷ˵
ʧβԺۼ
ţʦԼ
ʲôأشˣͷ̫ʵúܲ
ƬʲôΪʲôҪİʲôҲңһʲôֻɯ
ɵذ˱˵ȴ㿴һ
ʲô
Լ
žһ죬ԭؿˡ
ûõԺñλԺͷԡ
˵ʲô̲סʡ
롭Ŷĩˣҵķǻûȥһ˻Ī£С鷳ͻȥ
˲һѷ·ۣһ¯ʧˡ
˹վȥͰμ취ҲҪ֪ݡ
ͬ뷨λԺ
ǰԣ̫ˡ                        
лҪ˵ԭ趨Σħ˵ʦܵɵ
˽ټӸɯ
Сﲻ̫֪뵽ľ

ʲôøжȱȸ˸˲䷭̵ĺ



СŽվڴߡ
ֱСءաͷϷȴûע⵽Լϥǡݡ˴塣
šԼĸо֡
ĵԲ
ΪģԼһ㶼壬Ҳǿ׳
ƤΪʲôôף
СǽϽı񡪡ҵǽڵذȫħģֻɫڣƽʱȫһֻעħħĵʱܿȫòʡˣЩǽϷװΣǰչŲģ㲻ħĵϣҲᵽħС
һСħĻ׷Դʱ򣬼ϺȻһůڵ̺ӡ
̺ûд壬Ϊ̺ӵħ̺ӱƯ״̬
Ҳ䡣
Ƶ˵
оȡڡξһ
Ϊ˵ġͷ
֪Լ꣬Ȼˣǡ
ǸϢ޵壬ͷǸĲһ
۾ܣԴСƭ
ǣΪԼʲôģ
Ҳ֪
˰죬Ȼ벻
ԺһֵǸף飬۽ǲƣǳϻ˵˺¡
ħ嶼η常ףǰͷ̧
뵽ͺų⣬ǰӣԼʶһħӹȥ˭ԸԼģ
ҼʱӣҾúܺðҺϲ
˵úֱףС˵ˡ
ΪСڶ˼Ҳᱻŵ
ȻˣһšûʲôвʦҲϲ˵ؼڽš
ǣʱ˵ġ
˳ɹСעͷǿһ飬رˣʱƹ˵ûˣڷնӸоϵĿϢˣҺ򶨵ѹӣӶҪƷˡ
ֱۣüëš
ǵһμ棬ҪᶫǼг𣿡
Ž𷢽ʦú߿Ը
˴˸ָɵ˵ôܣǼΪ˰һ£

ܾʦḡܲ׵ӡ
ͷִ˴Լôģ̫ˡ
һü𣬽ָ
ٳûصԼԭ򣬶ԱǸԳơʦļһ˵ΪԼ鷳ڣȻ߷ķħܴ꣬Լȥһط
еϲĵط
ԭƲƲ죬ûˡ
СѾֻ֣ҪʦĻ磬һֱûûʵĺȥ
ñȸղţصñ鰵ʾɹһ˲õĴ¡ĵСʡ
ʣ
Ȼ󷿼Ʈһζ
Ȼתͷ˿ڴϣһڱڳԡ
еߵʳǳǹ壬ʱҲҪԸ⣬Ϊʳϡȱʵ
ʦϹúõԭǿħ䱣ʣøɾˮҪ˵գǾԽˡеߵѪʦϲڲ̸۴ǰǿʢʱڵĹ͢ϯҹζʳˮһȡ֮жپͷŶ٣һССڱóӣ˴Ρ

˫ִƯ۾ڱЦˡ
̵ҧһڣҧһڡ
۶֭ⱻпڱԵ¶˺ĽϣһſŻ㶹
ڱڸ˿˲
ܺóԡ
˶˵
Сһ£֣ȫûнǳԹġ
βı£ǵĹϵѪ׻ҪܣεĻֳһʳܳһȳһ룬һʱٰ֮ʳｻһˡ
ļɣҰжĶ̫ˣԽǾʳԽȫġ
ĿѾȫڱˡ
ס˵ֱۣߺϵһ׼ʣ°ڱݸӡ
Ȼָڱ棬ǿ⿵ö۵⡣
סˡ
ǸԲˡ
˱Σȴһ㶼εѸٽڱԼڳꡣ
Ȼתͷңһһߺ
㿴㶼ǰɣ϶ǻǵģ
վԭص
䡣
ܵĸûȵ׷ʧ̾
ħҩ벣ޣȫˣֻʣ¿ŵĵطһܡ
˶̫죬Ѿ˵ڶԱߣۼܷЩѧԽԽ٣ûħĵϣֻеһڶǰнӡ涼˺Ļҳ
ţ
ı˪ֹӰ䣬Ȼ˳Ŵӡ
˹ϴ򿪷ţֻ߲ͨ˪ѩ
˹ֵѧվԶԶģȻǷʮԻԺ칫Աʲôʱֶһţ
˳ǾĬһ˲ը˹
ÿ
߶·ȺĦֺһѸóһ·˹սڵø·һɫˣĿȫǵİ칫ȣ̲ס
ҶǸҶ࣬Զᰲִַţ϶ҪֳĿĶ
Ҳ֪ӦôҵѧͣѧԺĴʼ˻ûֹѧУﻹһСɫ顣ӦشʼˣӦǡѧЩҶ£΢עһӰ죬ȻҪ̶ħ繫ݣûκ
˹üҧгݵ˵
ħûħһһ
˹ֵѧͳʳͽļͥǻѿһждͻؼС
˹ֵԺҲûֹϢ
˶Ϸˣĳ֮˹ֶûȤŤҪάֱ˹գȻ˵ʲô˻òĵͷȻָɯ˵ԲŻˡ
˵¹š
ɯʧǽϣͨ±ÿһ
˹գ
һԲͨĽ˫ȴɹƾ뻷˹ؼ˼
˱ʾʧޡ
ħҩòᣬȴûκΰ취ŭһתĳͷСʦǼһ
ž
һС˹սűߣ̧ۿħҩڣСŵðĨˮͰ˵ϡ
æϹһͷԼˡ

ĸ࣬߶Ц
˹̧ۣЦ߶ǱסӵҰѼȷŹֵĸ¸ȻȺ
С߶µվǽϵı˪Ǳٻģɹһԭʧ
Ǳ߸˹ţⶫȷʵҪһޡ
顣
һʵʵؿϣ˺ײܡ
ܵĵһħ
Ȼ˷Ӧܿ죬ǱȻֵħ׷ڷüȦŰѡ
ޱͷ룬һؿôʵ
лҪ˵ǵϵħ鼮϶б䣬


һȵʱûκζΪԲȷʳ
ôֲε˸



»ָƽ
ٱ
ݰؾһʱսս֮󣬷ֻȲûд˼ָֻɧӣŻĳۣͷÿڲһԷ˿š
Ƕ͸ˡ޶źȦһ۽ϯ
ʵΧصѧѾ࣬ϾصκħѾˣʵѧǿһͱҿˡ
ʣµ˲û壬ֻǸϲ
ֻҪģô˵Ļȫģ£شԼϹǶɵţųκ˵ػˡ
ֵ֧ĲأԼѡ񡣡
˵һ޶ԺԽǰһˮ
ôǵҲһԱ޶˸Ƿ
ûУֻ顭Щģû뵽ˣ
ر뿪˴
Ҳ˸ǷڵʱһֱţܸԼĶһ׷ζңḯĹζֱǻ
硭޶㲻ô˵
ʵ֮ǰô˵߰ߵģ˵߰ˣ͸ˡ
޶ȻĵĳĩҰ߰ߣҶ
˵ʵڰο㣬˵Щʹ˻뿪ԼҸĵطǸͬ˿֮ġ
ûôģֱӸҲҪ˷ʱ䣬ʥڼ֮ĿϾˣӦöŵ˼ڿαϡ޶Ȼ̧ͷ۾УҵĳʧˣȴҶิϰҪˣôô˵߰ǼҴ˺ܶ꣬ҵļһ
ϵĸҶѧ߿˿û˵
һץͷ֪ôԲ
鷢֮䣬վı߶ԣҹᡱôġ
޶һ㶼ûиϰûдҵĺܲ޶ĳ߰һֻͺëϡ裬ȱһֺǰʮһ궼糤ʲôĴڣ
ࡢªרŴ
㵽ʦ磬ָٹ̵ĸҲͦѸı䡣
ܽʦΪΨϰ߲
ǲ
߰߾һͨܳķûħ֮Ψһı¾ǻþá
ûһֻ飬ѵĳܱ¶㣬޶еʱڣһ¾ͱˡ
һţǰص̾˿
룬㲻ԼѣһҶҲԼҪô죿
***
Ī£ħѧУһӡ
ҲǲϵͼϵĴΪľʦڽʱʹħзݾưɡ
ֵӢļڣĻѩѵúܸߣһش֦ͺͺģֵ߻ʥװΡ
糿ߵ㣬ԶĻȳǱѾˣѧǴУæȥ͸ҵ׼ӭһܵĿγ뿼ԣĪ´ȴڳ˯֮У·Ͽյģһˡ
ѩһֻɪɪҪˡ
ˣȻͣһͺİˡ
ƾɵ·رϣ۾ǳСӺܼ⡣
ſڵϺһᣬվƺѾϰģߣŲӣ˫һֱǰָ޴Ҷ
˻֨
˵ɤ﷢ŹֵȻ͵ס죬
ٶȴѩѣһʲôһֱŤƾƨɣſŵǰɨѩϵĽӡ
˶Ѱʲô
ܿһҾưɵĺţſͣһůسŲϡ
˿Χ¶һЦȻŻĵط
֨
ľŵҡҡλΣ˵˵
ͰոʿɡУ۸ѾܲˣչʥûжٻǶ죬Ƽ۱ͻǵġ
ʮͰʿɣ
һɤŵ˷ŭ˵һɷ磬ֱӳڲ¶ľͰ
ȵȣɨĻ𶯣
ЦȥǸưɵ˺ʿɣֻơƣ
ưſڵĳֳ˺һͷưɵϰŭˤš
;Ƶʼ磬Ƶɨưȥˡ
ͷưɵϰ壬һݸͷҰ׵ͷŲ죬ϵ̶һڣŲȳȵ˼
ʧҰ˾ģ첽߽ưС䡣
ͷץһѷ·ۣڱ¯ֹһȻְϵһȱľӽ
ľʧ֮Լӣ¯Ļٴ̹⣬һ˯ۣɫ˯ñʦ̵߳ŸղǸľֻװڵķ۲衣
Ϻã˼
˯۵ʦǻȵУ˲࣬˸ǷȻ´۾˵ڵϵЧرãˣѰâˡ
ͷưɵϰЦһֱ˵ȵ㱻ǽ֮У칫ӱӣ÷Ժñļ㳳ͷʹ
ޣһܣԺñˣҿкܳһӶ徻ˡ
ưϰԲ۾Ȼš
˲ʼ硣
˵ʵȻǷԺñ˸ߣǷԺñڻȵУ˭ǡ衱Ҷഴʼ뿪ʱ򣬺ܿظ߻УҪԿȥһյʦأڲ
Σᳬ¡
Ҳ˵Ҷഴʼ˳ŵһڿѧ֮ǰѷԺñͻ
˲ŷ۲裬ڱ¯ǰϣЦ˵һ㣿ûǣֻзۡ
ˣף֪ûǲġưϰݺݵ˵ڳЦ˲̶࣬ҽ쿴һˣһӦóֵˣѧ
ҵѧ̫ˡ˲
ưϰսһҪһȭϣĶأ
ұ֤һ̵ˣźҼǲס֣Ҽǵʮʱ򳤵С죬С۾ֱعͷͺˣȴûô䡣
˲ⷬ˱仯
˵ʲôܣǸˣûҲǵѧƬԤԼձϣΪӢۣʳͽɱˣʳͽը֣ļһֻʣһָ
˵á³˲༱е̧ͷʣ
;ƵϣڸǸּۻʱ̧ͷֵġǼһΪͷưɵĲкĻҳҾͿ𣿡
ưϰѸղŵ˵һ飬˵ƿڲװҪ̳ӣһһͨȷûʹ»ˡ
ȷʵۿģôҲҲưϰŭ˵
˲Ȼڣ˵һ˹
ʲôðɣԭˣưϰüϵˡ
лл˼ϢҺҪ˲·۲裬¯ȥ
ȵȣ㲻ȥ׷ɨ㣿ưϰüʡ
˵õİ˹һֻѩأҪ·ֻܶϣ֮ǰǶܲ˲űʦģߵģ̫Сˣǲ֪ǷѾɨĳÿ͵ֱӳɨ㣬ٴʧӰ١
˲·ӽ¯תһ䣬ΣǳлҵĴһڰȿʮ꣬Ҫ취
Ӱʧ
ưϰĬؿϵķ۲裬һֱûһ𶪽Ͱ                        
лҪ˵˼Ϣ磬Ǳ̨ǣ㷸һ鷳ˡ
ŸͷʹҵĿ֮

СǱ˵ãΪ޶˵ˡҶڳǱǰУ˵һǴΣŵóŻĪܣӳǱ

󣬹ķվ׼ˣ޶ԺҪ飬ɶҲ
յǸ

ӵ

ֶӵء
ֲںԱߣϵĴׯǧϵʷżһªʯǱڶ¸ߴصĴھʯϣѩһİĭ
߲ܿ󿪲ַǱȴׯϡ
Ϫˮ峺ΪߵԵļʱΧûһľȥǻĲݣҲûһµĺۼվͺصǧǰĿزʱڣֲڲҶɵ·ֳֳìϴɫͼڣƬ߶Σյ󣬾ǵļ԰
ǵҰ˵Ȼϡ
ЩĲݵĿƽأ濴ݶһߣееࡣ
ǳĵطݽȥһֻţĵطȴ̵һͷţ
Ƕӵؿǳûκ
ѩ˽ľҶӣ̦޺ڸɿݵ֦ᡣ
Ȼһ㶶䣬ľﴫƵĺŽС
һһ
÷ְЩķˡ
һŻҸװ̲סħȣ·е֣񴩲ϰߵɽѥ
Ավŵǿ׳ӷ죬ǳڻɹģʱ󺰣˵ʲô
ǶźĶףֲʱõģ֮
ҸװʶԼĴ̴ָһԶɽ¡
ţǾͻӰεɽϡ
˵ƬߵʺϽ롣
ҸװվɽϣȲĳףװڳĿڴóһӸëʣһдһⶼʲô£УգѾ°˸ο͸еزʣಡҪϵ±ֺ𣿡
ǲ֪ģѾǴǰˡҲбůķ˵ǹͽС
طʦƢҲܼ꣬ŭ˵ħ¹ʸֺ˾ЩһǲģÿϴΣ£Ͱ鷳Ƹǡ
ûĪ˹Ҽǵϴδ£̽յϱӸ˽ŲӡҸװͣסʣЦǰϡ
ΪĪ˹طʦüȻϲͬЦϵ̬ȣʲôû˵
ϴǸʲôֲѧңǸùγһݣޣûгġħ¹ʸֺ˾Щϵļ֮תͷͰѴΣħ֪ͨ涯˾÷ֵķϣҲΣӦüɭĦѿֶߵΪӢԭ̬ħﱣ
طʦȤ̵ͷֶͬӵȷʵӦñϴеʦ˵ŷӵرЩܷĴͳƻħﶼˡ
Ҹװ𾪵תͷĪ˹òû˵ֶӵصĴ˵ɣ
ʲôطʦһ㶡
ŶУװˡǵϸ廹һħ᲻ֶ֪ӵص֮
Ҹװ˼üŪۣطʦüɻ˵ָɪ
ֶɪĹ磬кܶŷʦ÷ִʦżУһǧǰͱ˷ˣﻹܵȵڡ
ǸӵһƬδ֪򡭡
ħָʧ顢λħҲ
ͨ£һó൨䱣ķӣûʲôϡ档
ǿķΧ̫ˣûȷָֻ꣬Ҫͻת޷жϷп˾ļ¼˵ֶӵؿܱǰĻҪһôȥˣħûתҲûʦĺۼ൨Ҫˣһˣ֪ܵ˾ͻԶתΪˣȵЩﱣؾͻᱩ¶һֱûУ
ͷİĪ˹ͬµ߶߶ȤֻǿάЦݡ
Ǹаʦ˷ܵļ˵˵һ֧ѪڼУǿܲסӢֻднʱŻǰ˵ǻʲôļأ
ţŷ޴½ǱߵĹ壬غܶ࣬ںطĪ˹˵ͬ£Щô죿ϣ֪ͨίԱ輸䣿
ǲקһ°ڣëֹȻϲڶŽУôģȷʵټ᲻﷢ʲô£˲֪ģСܸоѰϢ
Ī˹۾һɣҪŭסƢ
ΪǰʦΪԤԤ٣ⶼš
ֻǽرշ༲ĽʹԤеĳ˻ܵŽС
룬ӵصش˵ûʲôϵĪ˹ǿ˵˵һصأÿθ˲Ҫһηˣ֮ǰҲħĵ¼ӵȻǲȺӵأûй
ǲ죬źصͷ˵Ī˹ǶԵġ
طʦ˿Ҫ˵ʲôȻǰŤ
۾ĺǸιһرˮ
óħϢĪ˹ˡ
ǲëڵϣŴ޷£
ΪƬӵضڱ䶯վλǡܿЩ仯ԭڻѹŤºȻͷţȿֺȥǾͰַΧһȦ˴أǴССɴϪ۳һС
ˮɫģľ֮ɫǡλߣþһ鱦ʯ
ϧʯʣһԴԲħֲںУĪ˹濴˳Ⱥķ
Ҷ価ԭڵʯͷǱҲֳƾɣʯ飬ѾײΪһ壬ʯһ٣ͺͺģЩط¶˳ʯơ
ʵ˵ʯһ㶼׳ۣϵżûʲô𣬶һġ
Ƚû̮Ҳûȱ
죬ïʢʵֲӳ¿ܻеصζߵֻѩ뵭ʯɿݵ֦ħצӡſʯǽϣƽ˹֮ɫ

Ī˹ǺˣղŰͬǷһѾõĹʦؾôǰ
ǲҡ

ǸҸװʦȻعһ㶼ûƽϰĪ˹֮ǰ̬ȣץŶԷֱۣе˵㿴ʯϵĻûУ
Ī˹˶קû£ҡҡͷӿڴͳһۻͭԶ
¿øˣƬȻðʦźħֲмСϢںˮԱߣһײ֦ѩ˲ͽڵأͬΧ볰Ц
Ī˹ԣȻ涯˾紦ˣʱҲᴦħƹ涯˺¹ʣıְǹΥ⣬ӵǻ۵ħ޺ˡ
СûԣҲ̫⣬ܱ֡ʵ̫ˣǵĸһģЩϲƻĶǳ֣ͬƬϵĿֶСһֻɫݼС
£
ֱֱǲקһ£Ī˹æʯ
ʱʯϵ¥߳һˡ
ںڵͷɫħ۳̨ϣʲôӡ
ڿԼǸʦȻתͷ

Ī˹ʧˤ˻ͭԶҵýűʹ
˰ɣǲûԶ֪Ī˹ʲôָʯǽĳ·˵ǶȿһȦλƣż빫д˵ĳ֣Լ̫̫κϵ̫ռǶһм죬ǸҶĻ£Ϊǵ̫˾ʨǸˡҶڻȵĻ£Ǽġ
ǲ˷ܵÿҪˣںУǸˡҶļ壬ֶӵصĴ˵кܶ࣬һͲ²ǸҶأȻħ綼˵׶ɽȲǸҶഴʼסĵطǷԺñֹһ˵Ҷ󣬸׶ɽھﲻԶһӹ
Ī˹ȫͬµķ߶˫ֲ졣
ղŵĿ־о˫µ۾ôԶԸоϢļ¸С
ǻħ
ԣҪ棬Ī˹ȥ
ǲϵĻͭԶ˷ܵسűӰΡ
Ī˹ؿǲھֲԶĵط֣洳ʱֱӱһ˽ŲӣһȦ񶪻԰ؾһԶԶط˳ȥ
顣Ī˹ؿЩȫǾ߷ͳ
عæǲصĵط
ǲû£ϾǸʦ
ֻǻͭԶ֪ȥˣǲյһѩأཬ
ҸղڳǱ￴ˡĪ˹е˵ǸʦûǾɱ˵񣬻ɱ˲ٵ֡÷ְǲҪϽħ
***
վʯƽ̨ϣԶϺȻʧӰ
ߴĽŲͷҲص˵˵ģ¡֮һħļء
Ȼûܽ黹еġ
Ϫˮʷ⣬ɫҰ
߰Ķܶ࣬ݳƬѩסˡ
Ǹֱ׳˵ǼڲԣʲôûУⲻܹҡ
ʨأˣ
СʱرϣһȺʨա
͸ˣ˭һԼƭɵعһһģһξǸξס˼꣬ɱ
У˵ģ԰¡ʥҪ߰Żʵʥ
ָʯ¥ħһ껹ûϥǸߵĵͰľʡ
ץץͷ˵⡭ǳߵܽʵУ㿴ʵͦãȻڻƮţһڱԲħȶ֣                        
лҪ˵ǰ˵óսƢΪʦפأܳ
ĬڸҶطڼ䣬ħ޷ʯз

İĪ˹ϸԭĲֵˡϸĸ
ǻ汭ĻȲ
һǲұģԭ

ó൨䱣ķӣڱûйܵ£ſڷӴҲܷĴڡ



ħ֡
ݵһܿԼ°͵һȭ
˳һɣҷֳɹ㿪ͬʱ߹ҽš˸ûͷֱӵֳŵأԾȻʯǽֱ۰ͼסԷĲ
⼸˵۾壬·һĴˮ㣬׷ָֻˮøץס
оǹϤϢ֪ĳ˵ټˣַ̧ھߣȻײȥ

ûײʵ
ѸתͬʱַǯסҪסԼĸ첲
ĳ˵Ϣô仯ܽŲš
鿴棬֪ʲôƵ͵Ϯ£ʮΣÿķʱ˾ͻỻһС
ûײʹθվλֳ˱仯
ʦһʹøǷǳģֱƯڰкȻʧһߣһֳұߣȫΥ͸Ѳ²ˡ
Ը˽⡣
֮ǰԼϼһص뾧ʯģ˭˭ùԸ˸ʮֽԲ˿Լ˵ĶС
Ҳ顰ʦͷʮֿ£Ϊʬ塣
ԸȫʶڡԿˡ
Ŀǰսֻ˺ء
Ϊʶڶó񶷼ʦֻܴӸ˵ϰ߷ϲʹõ·ڡȻ֡㻹תע
ʶԼҲ˵׼ȷλãɿֱۣʯ¥ˡ
ǳһȻֵϥǵһ¡

ط㣬˶Ҫ̫ܸоߵýӲ
鵽¥ԣʯǽڣ붼ұһȭ
һħƳȴʲôû򵽡
ٴѰҵĿյһ컨Ծ£ֱſһȻ˵ĳ۶úʵ
ǰһڱýʵʵ飬Ҫѵʱ򣬱ӲĹţһ·ʯ¥ݹȥ
顣
һ죬һԲˤڵϣΪʵȻ˺ü¡
ǲܵģ᲻ʨӾ
ε谭ߣҲԴܣһͷžôô˳֣һȭȥܰˤһߡ
СǾ͸ˣһ
ȵЧʧʱ·ҳһţڱֱ۶ˡ
첲ϵ࣬˵ҽ͡
ɫĳڵϣ˫۾ﵹӳԼӰӣֻԼɫƻĵħĸԸĽӽУʧȥꡣ
˵˵žûˣһ飬ԤС
ȻͷԽԽֻͣ£Ŀе
¸ҵĸҶη壬Ǻµģֻʧ
ůĴУӵֱɣȻָ̽뱻ˮ͸ķ˿Ħ޳Ĳţܲɷ֡
¯ʢȼţţͰ͵죬ס
ֻӵһǣ컨ϹʮöٲƵľʯ󲿷ǳ״ҲкüԾģǳɫ߸ߵ͵͵ķֲţʮƯ
鴭ϢδģۿЩơֿĳͷֲ˭ڽ˭Ĺ⡣
ȶ
΢΢һ䣬еħʼȶˡ
ǡ÷˿ڻưŶԷḧ
֡
֪ټˣֿĳỹơ
˳֣ڵϿԼԱӡ
źؿڱס֮ǰ¶Ҽ磬ιǸһǳǳĺۣڰļرۣȻҵĳ޳ָᲦβˣȻ󳤷ס˶һɫصĺۡ
ᶯ˶̵ҲôϹŲߵ¯Աȡˮ
ٿȥʡ
¡ˮȪ
ȥˮװˮ
˰ˮڱ¯ǰĵϡ
˵Ǳ¯ʵԱ߻к決ļӣ߹޵ĵ
ʯûмСĴڣħ޷룬һлάһǧǰģ
ҾҲܼ򵥴ªֻʦܰʯľͷɸ״οٲƳġ
ûе̺һ̦޺ǳɫģձʦ˵̦޺ЩĥţôЬӣõ򣬻ҳԵСĽ뷿ӵ档
ϧһǧûдȱʳġ̺ˮֻ·Ͱ͵һСŻɫԲ
˿ħƯ򣬴򿪴˳ȥ
Ȼ䣬ѩˮֿ̦޺괺ٶȸա
ڱ¯Χ˿ǿյģʲôûС
һ̻ȴڱֻʣ°飬͸ˣڱϣӲġ
㲻ǶҪȥҵʳһΪʵӣٱ֯αϣ̵˵
ɵذ˰֣ⲻ⣬ڶ죬Ҳкܶеķɣֻûһ١ҵӵζ
ʶԣûʳģûеϰ
һ룬뵽ħҩϣпܳΪཬζ⡱ĵζƷ
㲻ʹħС˵
ޱϣеʹ
ûûصĸҶࡣ
뵽ӣָ΢΢鴤Եģ뵽ܽӵĻ档
ʱ벻ףڼָˣȻ֪Ȼ˵ûһϵǡ˵ʧˡ
Ǹ϶Сʦ˭
˺лעڻ
ϸذѹصݣϵĻƬԼħ˵һ顣
꣬üĺʦһ˵ĻҪࡣ
ʦͺܷʹõħǿҲΣգʹǻǲ㣬ҪĹоµħ䡭Ϊ˴ﵽĿֳ꣬뵽ġ벻Ϊ
ħſ£ʵҲر
ϾħֻԼûаѱʦǿи꣬ҲûаϵȻۻɰǧħ׼
ԣ٣Ѿˣ֪ʲô
۵һѹס˵м㡣
ţ
ǸʵҲᣬġԥ˵ղƷһʵĹ׹УûΨһ˹ּõĶ𣿡
Ĭ˺ܾãõ¯Ϲҵˮʼˡ
ȥŲˮʱ򣬲˵
Ǹ֤ѪݵĽʹ׹Уҳ֮ͱ˿ռһղƷҲΪģǲں
Ψһ˹ּõģɪɳ



Ժñ˸ǷģֲŲ
ðɣҾ֪˲ҶԱ߰죬벻ҵġ
Ϊ˵ñӣҲûҶʯȻ뿴ģ˷ǳףֱӽϣȻžˡ
Ժñֱ˯˸ڵء
֮󣬸֪Լ˯˶೤ʱ䡣
ܾûֹ¶ĵĸоˣУ칫Ǻ֣ԶȱԸĶ
ԺñϲУǵĶԻһ㶼ڼϺ˯
ԺñǴЩĵĻ⣬˲Щֵз˸˹С
ǸˣԸƤƤһԺñߺ
ΪħƷԺñҪԶıҸԴ
ꡢ˼һ¡
Ժñڳһ˼ı飬û˿ʶô⣬ʦħƷȴԣұȷħ𣿲þòһ죬ֻǴڵķʽҪҪʺϵǿ̬ԶԶӡ
ڰñӱѧңһ˼ڵıʱűƿˡ
ݶϵĽɫɫʯӦ⣬˷һС
һ鷿涼ħ鼮鼹зǳԵĸҶռǣɫԵľʯԼħҩˮļҾ֮⣬Ĳûξʯڶ鷿һ
ҲǸҶ屣õһӡ
Ϊħ֪ʶʦĲƸ
ˣˣ㿴̫áԺñŤ壬ҴˣŵЦƵӣա̫ˣҵˣɹð¡ʥĹʵȻ飬һȭWell
ûԺñֱֱֻ˿Ĵ̨ϡ
ʯĴûв񶴿ţڳǱյʱ䶼ڰһεסŴ˳֣ĸϵ̽ʯ죬һ޹ֻҵˡ
ֻڴ̨һߣQſˡ
Щħڶѩһڻͻʰ쵵ëǶɫʷǳУ˵ͷͷ﷢ľʯǡ
һЩֳСһԼ·ϱQ
ǸأԺñʡ
ħ̫ȶϢ
Ժñ룬ħ⣬⣬÷ֲ֪
Ȼ֪Ժñʲô˵ʥĹʵ˻ƬħҵħʹƬ˯״̬ǻǴڣҪ취ǰ롣һһͬʱС
˷ȫɡ
Ժñ죬ûзȷʵ˼оħ
ˣ
Ҫİա˳˼
ԺñٴŤϳҲٵħлٰǼһӵȿ߱ʲô䣬Ȼֱȥ÷ֵҲУȷʦǶһ졣
ЦЦû˵
ţԺñز̽ʣҪҹ׹𣿡
֮ǰ˲ᵽؼĻػʯָ˹ֹ׹ʧٵʱ򣬸˻ܷŭȴǸں
ǺҪĶ˵
ղƷܶ࣬׼ȷ˵ʦʱණ
Ƭ״̬Ѹٶʱֻüħ鼮ԺѧĶħҩħҩƷԼһЩΣյġղƷ
ûоȥȥԼѧļӦȫնӡ
ƷмֵƷᱻߡ
պնӵԸ񣬿ܻѹ׹ȴûֵĶղڳǱĳֻ˽˰칫Щһᱻ˷֣ᱻȡߣû֪巢ʲô
Ȼһܣħ͵ߵ˹ֹ׹ӵеĲͬһøһΪ˹ּŮ޵˸ؼңܴļ׹С
Ȼ鲻ںͲҪ
ᵽͥԺı飬ľ͸ų
ɪɳһⲻĽᡣ
ɪɳˣִš
ϵǳӣĸ׵ڻƬ
ɪɳСˣȻˣһжúͻȻɪɳԼҲ벻껯Ϊһɴħϡħûκôǰζûгֱֹ״񻯣ƬԽԽǿ˯ʱЩ΢ħű˲
ҲΪЩħ¡ʥĹʵ˳á
ҲŸҰϣʥʵϡ
ɱˣûǰðգ˭ұ֤Ч
м顣ñӣ棬⡣
ԺñŬ۵ĶΪ۾һ죬ڳ鴤
ˣϣһ£ұΪ˸ѧԺ
ǰʣ
˭Ҫǵ°
ԺñܷۣɴƲ죺˵˵
£ġ˰ͷȥβֻ˵ص㡣
Ժñ֪ǸĹϷꡣ
ðɣһۣһģû˵ôˣһ𣿡
ûС
˹ϵ˵ڱСʱûйʵصȴһɫħ赲ˣһôµġ
Ժñ죺㻹ԥʲôʵĻᡣ
ġǿʲôᶼʡ

ԺñˣԺñͼ侲
顤˹ֱӢħ繫Ϊʷµĺʦɱ˿ԼǲˣʮħҪࡣ
ĺʦģ
ûô֪һѹ£һģ
Ժñ䷢ģ֪࣬ѹһϣҪǺûкúýѧȻѪ״ݻ٣һ£Ȼ취½ѧУ
ѹʲôãǲܸıġ
־ʦܻʶȺնһ졣
ҵˡԺñоʹûҲʹĻþΪҪ˵ĻĻԼ˵Ĳʵ֮ʣΰĸˡҶడʲôΪᡮǳأţߣûκΣաѵϳ֮⣬ʲô鲻ʧȥĶ𣿸ûУ

еǲС
ɪɳ˵ʧȥġ
ʵҲ飬ɪɳ뱣Ȼδ֪ʲôǰħﲻԣȴܽӴĴⱾʡ
ðɣҪҲԸ⿴ġ˵

ʲô˵һܸоҲһһôǰĽ𷢣˵ԿʵʦûκθҲϲҵԭ򡣡
ԺñûԺñ졣
ɴҪĻ                        
лҪ˵Ժñ˼ʹĸо
Ժñ˲Ҫˣˤ

ħ

¬˹¯ɫ۾Įעħȣ
ߴľذ壬ǽںɫʯԻõĹ
컨̫û׼ȷжɫϡǱڰûĿȸȷ컨λΪ滹ǶĽɫšЩЩǹŴħģЩռѧõַĳֹɵ仯ţһ֧Ĵӣڲϵķۡ
Ӣħķϵ
ÿһΰݷħȵʦ̲ס̾Ĺ
࣬ʮϵı¯
¯ڱͬɫīƯĽɫƣĶƽ񻰴˵еÿ¯һЩ¯ÿӾͻȼһ̻棬ǽħͨұ뿪ħķ
˵룬ħϰ߷ʱΣͨ˾·ֽ¯ͨһҲΪ롣
ʦǼҴҵĳڻУһ̤ߵϣܲ赲ˡ
¬˹һͷɫĳӢߣȺۡ
һվЦŹк
Լ𣿡
¬˹ת̧ͷȣźۼĵס˶ԷĿ
˵ʦҲһʽӣ۽ǵ·ʮЦú֣۵ײĶ⣬ָ˵㰾ȥˣ
ǿ˹
¬˹䵭ĳʦ˵ͷһĻ˵
ǿ˹Цһ¬˹
ȥħѲ飬õϢЩѪʦ屨ţֻЩҪħͻϮѲﱩ¶ˡǿ˹ҴģҾΣյĺħƷֹһ
˵׷ߣȻսϴɹǵĿﶼ
װģ
ǿ˹¼һĨЦѹҲΪǼġ
Ҳ֪˵ʲô
¬˹߸ߵ̧ͷ䵭
ǿ˹ԷȴԸŹ
һǰһȾͷ̻Ի͵Ĵħʽڡ
ڱ¯Ľ紦һС͹㳡мȪ
һʦС鹹ɵĴԲˮˮڿǳɫģΪ񷶥ů⣬ˮʮö
ٵģħЧħλڵµڰ˲㡣
㳡мС̯ṩΡȣԼӴó֮ǰԶը
¬˹첽߹ĵطЩϵζħòײ࣬ϵĽֵһġ
۾ɨԤԼձķ۵㣬ͷͷӡš˲Ļԡġŵı⡣ʥ֮ħԱ͸¶γɵһȳ
أѲкħ伣ʮһꡣ˵˲ӱúܺãһû֪ĵطƽûܵʳͽʦϮ
Ӣʦǵӡ
Դӹڻѧһֳħʯ¼ָϿ˹˵׷ߣָʹ͵ħʯ
ѾˣӢħǳȷ¡
ħԱԱһߣΪºףһʮһкħ緢ԼȻǸĴǣ˷ܹ󣬷ԼͨҵҲƽӹѧûʲô֮£˵ѻע⣬
ֻáˡЦ̫ˣ
ħܵѧУѵһѧѧУǻȣԸֻѹĲ
⻹û꣬Ⱦ϶꼶ֳˡҴ˵˹ּ̳˵ͷξȻ˹Ҷͷϣ̫ˣ
ħɵίԱѧУˡ
¼ֿճȻĿ֮˵дʦ˼֤ѧʼĻؼҵżӢħסˡ
¬˹Ϣʱһҹû˯š
ΪӦħѲ飬˳ѲĴͷɪΤ˹¬˹ڴĺħƷʱѡڶ꣬ҰǸħһռǱΤ˹СŮ
¬˹֪ռǱʲôܸоΣյĺħϢ
ҡ򿪵ϢʱȻʶʲôĹħ伮ҵ˹ڻļأͬʱҲħҵʮǰұ򿪵ļ¼ʱ˸ʦ
ռǱдţռķ¶
¬˹ڷħʱѾˣһ߽ĵȴŻȴϢһָо⣬ܱΤ˹˲࣬˵ܰѵ˲Уλϸߡ
ڷħٴλϢ¬˹š
ȻֱϵĺħûǲܴħûǷħԼĺħûǰ֤
˭ûأ¬˹Ҳɱ⡣
ϾħʮǰǸϾͱҲûһ˿Ӧ
ôܶѪԵ̳еħҲʧ˵ζŸĸȻһ˵ȥղķ˹زܣѵǸͷ
¬˹ʧˡ
ħŭˣΪⶼǻԣ˲ǧټƵΪӪǵ˲ҪıȡħλãҲǳҶѧԺʦѹ˹ѧԺʦļƻ
Щ챨ֽϵıһһ㤣ѧУðһİʦϢûж˹ġֱǰ磬涯ƹ˾˴һ䶯ĴϢ
¬˹΢΢üħϢԴϢ˺˵һǳҪܸıӢʦϢŸͰϢˣҹд֪ͨ˼ʦħоѧߣǰħ
¬˹ֲ֮УЩѧ߶ǴѪʦˣϢ׾ڴѪڲ
Щѧħ˽϶û
¬˹ԼħвõԤС
㳡ľͷǼǴħԱҪ֤ͨеͨ¥㡣
ǿ˹ȼ˹ȥȻͣڵݸ¬˹
¬˹òڵǼǴͣ£ŷų̀ǸǼǵʦڳΣ¬˹еñ˵¬˹븣лԤԼ
Ǹʦ֣æʼħ¼Ϳֽϡ
¬˹ĺһʱ۽ǲ׽һɫӰӡ
ħȴɫǺɫɫˣ¬˹Ȼһʦֱʱע⵽ħ¥ߵĳԣһĸϾȻվһˡ
ָħѡʱͷ񺣱õģ߸ߵ͵͵ܹȷκһʦ̤㳡ܿľѡ
˴ųĽɫħۣһɫľɼⶥħñȵվڻûָĸϣλڹ㳡¯ͨĽ紦̧ͷעЩŽɫŵ컨塣

¬˹ŵĿ˰ӣ𾪵ķֹ㳡ôʦȻûһע⵽Ǹλˡ
ֻǿ˹¬˹ʧ̬Ի˹ȥ
Ŷŵ㣬İ칫ҵ㣬
չ涨ǼǴʦҪߵħ̬¬˹ͷһֱڿʲô
ǼǴʦ͸̧ͷʲôû

΢һ㡣
¬˹Ǹʦ̫ԶԷ
ǶñӷǳֱӸס˶ͷϹڣɫ
ֵʦվ֮УȺȴȻȻıܿû˷Ĵڣֱֱĳ˹¬˹ȷ˿Լ¬˹һֹĸоǱʲôˡ
ȻİʦͣסŲʲô
ʦȡǸⶥñ¶貵Ľ𷢡
ʧ˿С
¬˹
***
ˣҲ֪ħķôȤҲҵһħ㣬Ҹû뿪ȣǼʦҸ֪Ĳ֡
Ժñ߶߶ȻͣסȻУ˿ˡ
ţ
ģǰǸɫͷɫ۾ʦǮǸ
ЦˣȤһƳħˣ
˭
¬˹Ǹֵܼļһ
ְ̧סñӣɵ˵ޣԭǸվʦ֮һйԼѧУĹҲòǡķʽǵļءҷͰڽֹʹ߾ͻᱻ֡Щһﵱ˵
Ժñ棺ðɣѪ̳ԼȷʵǻȵУ
ˣ߰ɣˣҪԸҶĳ֮ǰȥ˹ϵ˵ȥ˵ĶԽ                        
лҪ˵ħ磬˶/Ķǲ֮ޣ
¬˹

岥ķ3

ξ˻Ѫ
ǹĻҺɫźڻҵ
˶ûףȫ֫ŤĿն­ȴʺ졪һű治̬ͱ˵ӣȱֶϽŵĲȱ״̬ʱ˺ҧҰһɣʱùĺ顣
ξ䡢ֹ
ÿһ˯ھһɱֻӮ󣬲˳
ûܳĥÿ˯һνӽó̡
ʹħ䣬ѰõħƷ뾡˰취
һܳܳĹ£սʤѣҵجεġԴͷֽǡ˸ˣһжõķչ
ج˯ˣƾЩ˺ҧصӰ졣
ڱ˿ޱȿֲ鷳һȱġС⡱
ȱ˯֮󣬲ܱţѵʱʶģṥĻ
û˽˯ҹ
Ȼǲеģ˺ԥĵΡ
ǻȾˡҪ˹ֽڣ˹ֽڸ˯ѵʱһ¡ԡȻλʼˣҲûᣬ鲢һҵط˯ˡ
Խһ棬Լ˯֮һ档
ʦһҪ˯ߣҩҩֻһʱõĽ⡣ҩЧмӱԽƣ룬˯ԽξԽûз֮
ԣ˯ǾԲеġ
˸ʦĲáңͲںƣˣ۶ôƣֻصϢ
ʱΪ˱ⱻ˾ʹħʱѡɱǿġ
õ˾ʧȥս˻ǲˣʱ겻ĿǷΧڡ
ʬȫܶĵ˸˳ۡ
جεΣճ̶ӵġ
ЩƬֻʮʱΡΪʱǿ󣬺֪ЩĻƬ
Ƭóʮַ
νԻ𣬶Աоѧʵ˵Ц
ĳ̶ֳϣǷħʵ⣬ֻǷħùרŽĴʦ
ƬܵϣǷǳ
ȷʵʦҪֻҪɱˡǰ⣬ôĨƬȴֲ˺Լ鷳ˡ
߹ֵ۾Ƭ
߹Ƕɱ˵۾˵ֱϴһˮ裬ر֡ˡ
ϧʣµƬڸյˡӵʶĳ̶ȣǽƻѡʵȻȻȡħʹ񻯡
Щ鶼ȥˡ
˯ڸҶʯ¥ķ˯ûпĻҺɫξӰû˹Ǳ϶Ǹþһ
߶ãʶ
ûجΣҲûͯΡ
ȻӦ֪Լ˯ʲôûеİо֡
ʶ³ë̺
ȻңԶļ両˳ġΡˣεСʱ
ԭķ䣬ѩߡ
ʵƬĸҲһḶ́ЩƬȻа˿飬󲿷ָϵǿ࣬ǳô֪޾ݷ״̬
ڵһƬجλΪҺٵʱѾʮˡ
֮ǰʮƬֻкôȻ˺üѪ츳Ԥ֪ı仯ѶϢܸоһΧѪȵȡ
ټ˹ּ崫еǻЩ츳ͬһµġš
ڹԪ11ͣ츳㹻㿪һΣˡ
ûкܿʶ£֪Լ϶һЩôڵĶ˵һжͻȻ
ͻȻʦǣͻȻԼѣͻȻġʧȥɪɳ
ڻѩŢѹʱСˣҭҭԱ߿ޡ
̶СħǾۼʬԱߣͳĽǰצӣϣͬķʽȻʧصĸЩèĺ״ħǵԼ˶ãعʱѾˣ۾ɬʹ綳÷顣
̶СħĬĬضһߣָ֮
鲻Ըɪɳڻѩ֮УǿС۶ϵ֦Ժĵطǻߵ̶Ե
ѩڻֲ֮ƬأطҲˡ
ЩʦǺɪɳ
Ȼǵ벫巢ʲôֻԼ֪һڲеŷ޴½ܳǳǣЩʦᵽԹϵʦ壬֮еĳ˸ո͵ġ
⸽ʦأֻ˹ּˡ
Ԥкܿʵׯ԰˷棬ʯһǽڶˣֻʣһյǡ
ķӣûסˡ
Ҫҵħʹӣ޺÷ӡ
뿪
˹ּûˣǸĸʱȻô˵ģǵ˹ּݳѪҫǷǳ˲ĴѪʦ塣
Ȼؿöʱħɴڣ㴳ʦǺصΪԷܶ࣬Բͬļ壬һ㶼˹֡
ﲻסˣΣա
ׯ԰ķԱߣСȥѰõĶɢ鼮ӣռ
ʦļҵܼ򵥣ռħȡֲˮһѵٺòˡ
ֻǱ˷棬õĶ̫ˣЩмůʵ̺ӣ㹻൫̫õĲϡߡľ̵ȵһ
ˣС顣
Ǹʱʦĸɡȫ
ѪʦСȣǾͳ˲ҡΣ벨ۡ
Լġ츳ЩȻֵı죬СʱΪɪɳĹ͡׽ȻСȻô롣
ɪɳ˭أ
뿪ħʦأΣա
ϵսߡĽӡͬħϵʦսҰĸΣħгġʦ
ʹúħͽкʦ
ʦǱ塰𡱵ĳԱǻ̵ɱмǵˣħ
ʦϲŰɱϣµħ䣬ΪɱϲܸǴκκô⣬壬ʵΪȡƸ档
޶޵ߡ
ʦʼֻϮԼжԵʦ壬ɱЩӰԼȨλˣƺǴ̿͸ӺʡǲӰĶߣ˵ȡá
ʦĳͻӾ磬Լʦ˳ȨΧӰ죬ԽԽʦ忪ʼû䣬Ϊ˸˼壬ĺʦҲ֮ı䣬ǻһмֵĶħҩֲ굽ħ伮ħĹʦ궼ܳΪǵսƷ
Ȼóһ֣ͻظ塣
٣ͿʦԼĸжˡͨûж٣ȻǴСܼҫϴԣŵĶ˼壬ǡšȥֻ֮ҪɵԼס
ҫǿջġ
սƷ壬ϣָ֮ϵ
ʦҲϲٺʦһȺʦϷһùսƷ˰ɱĨټʦһļ壬ôʦ֮ǰͻͨ²Ϊ١Ŀꡣ
λʱųһ꣬ʦٴθı䣬ǲԸΪԭļѪһЩ㹻ƸĺʦֱӸϣѪߣγһµʦ塣
ǺʦǹϵĴѪʦᣬɱ¾ߡ
ٹ꣬ʦĶģ壬Ҳ֪Щ¡
Ϊʦ岻ЩʷֻǿѪϡ
ϵʦ岻ṫЩܣҲϺǽɷ
ʦʦ͸ˣڻȳ֮ǰײħĸϲȫѧϰħֻܿڿഫ֪һЩ£Ҳ̫Զ
ʱѾǺʦ֮ˣȻѡ˳Ϊ˺ʦΪ˸Īֵ츳ʮ֮Դﻹ˲ٺħԲͬħϵ
ڸо̫ԣЩħΪָ塣
ܾúܾԺĨƬ츳ʧЩ֪ʶȴԼĶ
顤˹֣ʷµĺʦ
ΪʦΪǻı챩¶ݡʱܶʦ嶼Ϊ˹ּӣһ𡱵ĺʦ
û֪а˸ǿʦƬṩˡֳ֡Ϊһȥ鷳
Ƕóսʦǰ׷ݵѪжܾԶЩԺʦ壬Щǣǹͬ͡˹ֵĺʦ˵                        
лҪ˵ΪԼξػʿJPG
ĸˣҳˣJPG



Ǳһζѵġ
ָоħĳѨ
ħһŷ޳ħȺӣһѨܻгɰǧֻħ䡣
Ϊ䳲̫ͨľûа취ħϲɽ¶ߡϿұʦڴɭʱħ䳲Ѩ£ÿ궼ᷢȻµ˾ͻõ˵ͬ顣
ħβжֶɱϣʦֻҪʱ½ⶾҩܻȡ
䳲鷳ⲻħ䱾Ͼһһɢǣ鷳մһۡ
ħķ䳲ǳʵװϵȵ㴼ۣһζƮüӢ֮⡣
Ұܡɽζ˷ܹܵһЩɭΣħǶԷзȺáƽʱ޷»Ͽʯҵ䳲ܳϷۣŵϢǻ˿һѰҡ
ҵǣħķζǳ
˵ˣ󲿷ʦû취
ǹζεƤϣˮۣһζħ䣬ٰԼ·Ҫͷ¶ܻ˵֡ٶ뿪·ֳпܶⳡֻ
̫пܶ
ÿʦۼʱϲһƣ˵һβСĵħ䳲ѨĹ¡
ͨɻβҲи˻ʵ˵ԼһȻӣ˿ϵ˰̣ʾЩҰͷġ
ܷϣħĺóԡ
ڰ˯Уü
ܶ£оͰħӴĳѨȻȥ
ִǰҽӽĶĪϲս
Ǹ˵˵ƴĶ顣
ûϥǣĸо⣬ֺ
ֻҪԹһΣͲħ۽ζһܴζ
ζǶô氡
ζҰޣûȿͱڷ䳲ĺϣŵȿ񱼣ܵñʱҪ졣
мĿʦǰǰɵؿķ䳲㴼˳ë򦡣
ɫڳĺɫƬϡ
˷ۣϢڽ춼ܷãɵĳҰ޳˸ǶԲûܷɶںӹһڡ
ϣ֮󣬻Ϊθڵĺѡǲɢ+
ǲɢѾһõķ䳲ü͵ںĲϣķɻغϣȺˡ
ħҲܿ۲ף黳ɸ˻ڲеѰ䳲Ȼ󡰹ӶϣʱΪѲ߽߱ߡ
ȵ̫࣬Ҳûʱ侭뿪ȥѰЩζ
ַ·㴼ķûĸо
̫ˣѵ۾Ȼüͷøˡ
ȥ֮ŵһζе࣬Ǻܺš

𴲱ߵ·Լ˯ңΪûбѵĻС
ѭζ߳䣬Ȼվסˡ
Ҷһ¥Ĵڱúһαʱ͵Σϰ˸ɫǹװˮ͵⡣
ġ
ֻʱ·϶ѪգӰĸй١
ʱ򶪻11ͺˣֱμŴԺ
ˣ
ûĳ¥ǰһ̺ɭֵ⡣
һɿĩſζ
ӣҾƣʵͣһȥƮܷһ˵ꡣ
Ԫ11ǰŷûвͲ棬ҲûСӣиʳֻСֱ˺Ȼĵͷ˳Ÿֱ̧ҧһڵ⡣
ڿǻڻൽ˼飬ζٳϴԵɿӣҾƵķҷ
Щ㶡
һС̵ԭϣûгĶ
˵ӣҾƣֹӡǰ˵еûӣңҶûٴóһ̵׺ӣҵĽ˹⡣
ֻһûУһ顣
˺֣ܿ˭ʱʳͿֹˡ
Ľ˹Ǹܾ𡰿顱ζһȥĿֲ㣬Ũ棬ǳɫݮɫͲ㡢ĵ㣬ԼɫӴɵס
ʳֱһʵƷ
Ȼɫµʳûɫڰ칫ｫħҩó𽥱ߵʣɫǺеģħҩʦ츳Ϊħҩֲɫ仯ųڵķֱʱǳϸ΢ܾǳǳһ΢Ĳ졣
ӷĸо˫۾ڷЦˡ
ʱ˻֪һȡħĴš
ɱԶǳɱ֣ڰԶֻ벻ûġʳɫı񣬴׷ζħҩĽϣ׷ӾζͲȷˡ
۾ԳԵĶɿ۾һȲͽȻֹᡣ
Ǻ£ڵĸȫ֪óһƿҩݸ顣
ʲô
ѵӷŵԱߵİϣοƿš
ܸӵζûֱ棬˵кܶûùħҩϡ
ҩ֪ģֺȻδ֪жҪġ
ʼ磬ħҩ˽ⲻ̫֪࣬͡
һ֪ˣЩԾ
ҩУ
νʵǹʦ϶˽ֲ֢Ϊշԭ̫ˣֲͬһ
ó.ҩ˹ּ˺ֻܶǺһ͹ִΪʲôȻûзκζأԵĶҲˣִֻٻӣͱΣϢ
ʱʦҲйأû˹Щ˵
ƿ˻˻ҩָԼͷñ˵Ժñ˵ʳǶû˵ԹҾǰ˵Ȼȥħҩƿ
һԴ˶أ
ħҩƿӣڳǰ¡
ӵĸֵ⡢ɿǹ֪ôˡ
뻹ղŵĽ˹⣬һ߳һ˵Щܹ󡣡
ãһĴָСĺ챦ʯûꡣ
˽һǮŵϣǽҡ
ϵĻңħڵĻң
鿴ŽмһֶӵĻԼӲΧһȦķţÿһöŶغϣ֡
ʦģҼ¡ɡ˼򵥵Ľһ»ȻЦ˵벻﷢еģ
üӡ棬ҲõϿɵģͨǿ۹ˣʵ
мֵЩúܾ̫ĥ۹еʵ
ʦδƲǶΪȨȨȻ룬ʦֻܱܿϵߣʦԣעħѳһ.߸ǿ
ʦиԵ棬ٹһǧ궼Ž᲻
ڹеߵħɭĦʦᡭ
鰲ţʵһϤ͹ô¡
ֻڵĸһЩɹƿأûūײʦҲõ޶ȵأᡣνʵǹȦӵƽӵвƲ˿ɲƽ
ʵǱ߸ûƱʱ£ƽ˵ƽ棬Ƕ˺ĵײһ㶼ģƽֻԺյĻ쵰мѡһΪôģ߸ɴǲܰ쵰߻ȥԺñȻ˵ϲ׼ĲƸϷ˼Ҷһϵ鼮ͦ˼ٻȵҵܴٲҲħĸ߼Ա
Ϊʦ١
Ժñ˵Լһʦǰ;أѪͳ
ħΪֹֹֻһλֳħǻ1962ꡣ
ǿɱǿˡ
ħ߹мѪ֣ҾΪܿţ˼벻һˣѧУֽϸƹѪ۵ĻʵħȨ߲㣬δʦŹ
Ժñ룬û˵Ϊ֪ʦͬƫ
ʱɵģƫûйϵֻǲʦ
˽ʷǨ֮ǰԺñ˵
ħڵĻңħʦ죬ĹУʦңʦĲƸżħҩг
һ˵ţеĵˡ
ʲôǳȺӣƻӵȺ
ȷʵó죬Ҳóƭʱ޿̶ڸʦ̣˵ʦħľ֡
Ϊͬʹħȣħ䣬ѧϰħоħûЩ£ӵԵֻǣֻᲶԳ裬ϲܶŹԱ˯Сʦū͡
ΪʦδҪҪͰɵڶС顣
ô£ϵͳʲô˼ħҩгʲô˼
鶢ŸˣһȫڸǰѷԺñ˵Ļһ飬㲻˼
ˣ𣿡ٶѧϰʱԡ
ѧУȵĴʼһǧ֣֪֮ʶˮƽ̫±¶ȥû˵ģ                        
лҪ˵ħҩг岿Ӱħȴ·һߣħҩгһǮ
룬ħҩʵִʵȫԴ䣬һй̶ڸʱͶгԣҸоħҩгӦħڻгǹƱ

ľȾͺñȴǰҶڴܣֱֱȥȻ͸˽ó׾г
飺

ԭߵ趨Ӣħڶλֳħ
ʵĻǴҶûܺúܿˣӣʵ뿪ѧУͷ֣̱Զ

ѧϰ

ѧϰһ׵¡
Խֵˣվδ֪ǰԽоС
츳һˡ
츳ͷʹ
ϲЩرϵ֣Ш֮࣬ѧúܿ죬õԶĿڹͷϵĶ֣˵ǶħдµҲİء
ħԼħϵʹõطŶ֣ܶôƧħڸﶼֻһȤ⣬ܽó
÷ԺñĻ˵˺ʺھżĿѧߣִʦְҵʦδ֪ħħ
ħ绹ͦȱ˲ţĽʦнΪǳŷǳΣյĹŴħ䣬˭ţѧ̫ǿҪԶȥЩż﹤δ֪Ʒᶯ³ڼҡ
ˣʦĸкܸߵҪ󣬳˽ֵ֣ΣħҪаɣҰҪаɣʱⶾּңħҩɼ̫ҲС
ԺñʾӻȱҵĽʦбȶΤ˹޶ĸ磬Τ˹ҵĳӡȵѧϯͨʦȼO.W.LsʮO㣩ȶһǳɫʦ
ͼΡš롢ħ󡭡ⶼǸóĶ
ں̵ܶʱ˽һİħħľá
Ȼûˡ
ѧϰǣö
ѧֱֱȽϿ죬ֻܶࡣ
ϰø෴ֵĸ٣ʻҲ
ֻѧǰ֣ž̫ˣ֪ʶûôƹ㡣
Ըһǧ֣֮ŷ޻Ǳˡ
аɣ˾˵֮ǰԺñѧ˼ճ
˵ʦ
û飬˾һܿ󲿷ħ鼮ֻܽĸġš
ʦħϵħƷ֮ģòŸ˽
ԼħܼսƷʲô͹ˡ
ڲܳţӢﵥʶϲȫԺñòеΡ
׼
ԺñŤŤ壬ņ̃ߣȻ¡ʮ鼮
Щǵ˲ӻͼģ˷Ժñ
ħĻʻʶЩ鼮һṩѧ
ʦҲҪֵʸ飬رĿѧԺҪÿαΧ֪֮ʶʻֱӶɱǵĶ
ӢĸɵĵʣǱ֣ܼ򵥵塣
ִʻ١ĸٵŵ㣬˷չѸﱶִϸħ磬ͱ֪ʶȱ㡣
ȵĿαѧϼͥԤϰαѣһҳֽ߰˸ʶû
ܶϿ飬ʻһСܶ࣬ӵ֪ͨȥԽʱȥħĵʸ飬˳ġԤϰα
ʦͥĺӣƾǸħйصĴʻḻڲĺ˵ҲûʲôãΪǿĳ֪ʲôԼƴȫ෴֢״
ħ֣ܶӢʦͲƴΪǷ
ħYou know whoû˸𣬵´Ҹƴ
鱾϶ûдǷԺñպɿ֭ڿϻġ
óܾ˵
һĳɾͣʱ־йء
ͺںԼǡԼ⣬ԻƬко˵ħɾơͨϣħɾڻٻĨɱϡ
ߴ䣬һܵ͵䡣
˱Ȱѵɿǹ·ŻܱʵСȻų鱾Ƥֽ
ѷԺñ³鸴һݣħڼСʱʧЧƤֽëʿʼдҪٶȸ㶮ĸķ˼ܰǸѾյԱȡ
ֻҪɵ̸ܽˡ
˵ֻҪҵעͷͼˡ
ΪյԿɲֹһ֣˻øֵַŴħ⡱ִԡ
ǸʱѾеĶ
һɵǻȵĿʸα
ЩƣõǹŴԣʹõĲࡣ
Ȼħα飬ִħ䷢һ㲻ᳬֽ̫ڣʶҲܿԶɲԺǿ˼ûϵħһ²֪ˣ
ڷԺñİѧ꣬ȻͿʼ˸˶Ӽħġ֡
û
ԽѧԽ㣬ʸϵݶһ꼶꼶ѧϰȵ껨˺ܶྫЩСħϣΪ֪Ǹı䡰ħߡδҪʯ
ҪȥúãܳΪʦ
һ£ճ䣬Ư䡭ȱĽ̿ҾǽѧⱾ
˿ҪƮ컨ĸһۣͷƤֽдЩǰħ䷢ڲͬЧˮȪ
Ȼħоߣ㹻ӣˣӦ΢ܽһЩɡ
鷭˷οα飬ԥһ£ҩѧ
вͼûɴ°ɣŪ˼
ʯһ¥ĴûȴڵϣǰһϣԺñ˵ǼǺ̵Ĳ裬ҲǸ⡣
˺Ȼס컨װεľʯһȵڵϡ
ˣʡ
֮󣬾ͽ⿪˸ҶصħҪ֡ħ磬Ϊ˿˭Ҫħ
ħصı̫ˣ˲඼Ҳ
šҶ塱롰ȴʼˡͷ϶ܰһҪɴµĺʦ
ڸħһħţûеʦԼϹڶܳɲţֱǡη塱Ҷµľˣһмֵ壬ԷһŴ̽Լ
ħ·ħ˾ŷħһ츴һ鷳
˿ر߽紦ʦʹÿܣսòײһͻ˿ķȻͱŵļˮħϮˡ
ˮħǹڡԾ￴ɫԴжħǣϲˮħȺ
ԾȺСɰǼˮħ塣
ˮħţβĹгֱۣ£˺һƥ
ΪħʹӣǶԴߵ̬ûرӣҲòȥ
ץвŭзѬ˶ܰʦֱӳȥûʵʦɷĸо
žž
ˮħ׷ɡ˴ߡ
ʵ˵滹бħܡཬ塢ħȵȣһ߿һҡͷЩʦͻƷؿ̫ˣҪԺñ˵Ľʦˡ
ħİҲͻµĽչԺñһԶèͷӥֻħɳʹɪɪҿ
ν߻ǰϤħ䵥ʡ
˺þãûȵµƤֽ
̫ˣ˲֪˯ˡ
һ˯ڶϣ۷϶㹻˵Ƥֽ˾ϽƤֽѰ顣
ʲô
ɫܷգͷˮ˫Ŀ˿ˣħҩα
̫ˡ

ħҩαˣҾѧӢĻ÷ˣǺ׼ȷ֡
ԺñҲ˯ˣεĿһ
ȫħҩѧħҩǴʻ
ַߡħҩϡҩƵȵһѿȫʣټϴεĲ裬Ķѧࡣ
仰˵ħҩαѧУĸ飬дǱԣ͸һ
ڿϸؽ⣬д˰飬صҪȦڵڼӷϵȵȣѧڻ˳ʱϣα˵ңֻ˵˳ʱ룩ħҩϾгɿ黹гƬϡ
һͨ˼пƬܶѧû֮ĸ
Ի˼άԴʻС˵ħҩجΡ
ħҩѧһžϸѧƣ󲿷ֶճ
ѧĶЩʱҪԼ⣬ûʼǣſαһҲըΪ⡱òԡ
ʱħҩֱӲһѧȻѧԼ¼ٸһ飬ĴԼԡ
ִħҩѧȷ㣬ǰª򵥵ܱģǰħҩѧʽҲʺͬʱ̫ѧЧҲͣǡ
̫ˡ
鿴ŵʮûīˮƿӸʮͺëʣ۾ʧȥ˹ʡ
Ҫô̸ˡ                        
лҪ˵Ϊ˱޿֮⣬꼶ʼѡ޿Σÿ˲μӵĿԿĿһ
ͨʦȼO.W.Ls12ʲôء
ɼΪȼֱ㡢ãֽгԤڣ񣬲⡢޹֣ɼǹҿƵ˼

˾ſΣһOſûͨħʷһ赹ҿ
ʮſΣ˾ŸO
ûҵ޶˼ţʸһϿλһ޶ܹͨſΣһ㶼û
ʮOǶˡ
޶ҵǣֹĴȶʮ㣬Ҳʮ㣬ҲǼѧϯĶѧϰɼûôã츳ߣǸҶӳ
˫̥ɼһ㣬ʵͦţҲб¡
ʵ⣬Ǵѧóٽѧ𣬶ѧУӳȵѡ״ԪʣѡҪǴѧҪ̲ͨԣѡ˸нսĹԭ˵棬Ӣӳսģĸǰ;ѧѧķţţ׬ǮԼҵ
ѹϢ
޶ڶ˹ħǰ棬ԼΪѧУԱѧϯͲҪЦˣ⺢Ҳס

O.W.LsԹҿ̫࣬˳꼶ѾҿƵĿĿͲ꼶ſˣԻ꼶ڸҵѯ
ԭʦһЩְͨҵֻO.W.LsҪ󣬱ԱֻҪһоѧO.W.Ls֤飬㣬֤ͨ飬ĿĿҲû£꼶ͱҵҲû
΢һְҵֹҪ֤飬ԳɼоҪ
һЩȽϺõְҵҪN.E.W.Ts֤飬߼ʦȼԣ꼶Ŀ
ʥâʦҪN.E.W.Ts֤飬ֱħҩѧҩѧѧħѧͺħҶԳɼҪҪﵽȫ
Ϊ꼶ʱO.W.LsħҩֻãΪԼԺ󵱰޵ˣΪ꼶ħҩ߼ҪԳɼΪ㣬ϲ꼶ĿΣͲܿN.E.W.TsħҩſΣû֤˰ޡ
ʱת꼶ħҩڻ˹Ը߼ѧɼþˣ꼶ħҩ

ħҩΣǻ֮ѵһſˣʵԭ趨ռѣѡޣǽʦ޿γ̣ѧ+ѧ+طѧ
ħҩôѣ룬ʵԵĹ̫࣬ݴ̫ͣ˻
֣ûⶫ԰˼£ͿǸȫµĴʣ⡣

˵

糿ûȥͣŵӵʱڴ˯
ҲǴ󲿷ָҶѧѡΪǸոնȹʥڷУ֮ĿܣûиϰƴпҪ㣬۵ڿԳɼɣҪһڲŻṫء
˵ֲͨʦȼԣҲûʲôοҪסУֱڼڣĿǰûмҳΪԼҺֲԳɼ̫ŵġ
Ȼ㻨Ǯܻᱻ۵ѧУͨèͷӥʹǹʳ
ǻǶ꼶ѧûȥĪ¶ȹĩԶ㻨Ǯ̫ǸںĹ·ʳ³ߵȵȡ
ÿʱ򣬹ͻǳʧ䡣
ĸԼĺӣ㲻ʥҲػʲôûС
ȻǮһ¡Ĺ󷿼䣬ٲҲû˻㻨ǮĽԼͬѧǼԣ޶
޶ʰֻҪյΤ˹̫̫˼Ķ
֯ë£ֹ֬ǣе㽹ıɡ
ȻЩ˫̥ķݣֶ˽ݣΤ˹̫̫Ǽǲס޶ϲĿζɫǡԶڴ
ԹèͷӥĴʱûж
żʰèͷӥҪҵ˲ǹ
žž
Ĵˣڴ޶һյĹ档
һƬ谵ûûҶ¥Ĵʵڹ⣬оûǴͷǸӵ˼ҴѾʾŵʮˡ
Ļ۾Ьߡ
ޱ
ϳֻĲèͷӥһæ򿪴
ޱŭһ£˻һ֣ҵȥèͷӥԵɡ
ùҴˡѵİֻѩ׵èͷӥ⿪˹ںޱϵİ
ǸȭͷʰħĶƾжϴС
Űߣڵذϲˡ
Һôˡ
ʰ˺üޣǸǹɿŷ۹ıǩ
һţСĵĲ𿪡
㣬ϿΡ
ĸûһʣдǶԵʺ衣
Ƥֽβ˵ǩͷǳƯˣȻеϲ壬ֻܿġG
̲סɸˡҶѧӢĵһ¾ǿǩ
Ϊǩһûͷûβļ̴飬ˡ
˺һŷӦָʰļ޷۹Ʒǹ
Ҷഴʼ뿪ѧУ֮òѧӢȻдľӣʳǵûػȸյѧϿΡȻûдص㣬ӦӦңе㸴ӣûСϿΡ򵥡
ڵذϣǹϣʵĹ⣬Цŵϡ
ۣһ˸ɿ޶ͷӣԾʡ
ʹǹ
æǷš
ƭ޶޶ţ޶ȥȻÿˡųҶϢңҶѧԺըԵţסϴ塱Ǹ˹ּ̳˵
м޶ΪһУĿĺ䶯ЧԲġ
ΪʲôҪʹ۹ǹ޶ƵʣûаǷŵ£Ϊʹͻʱͨḽһ²Ʒļ۸Ŀ¼ղֱ޶ûܿϵı顣
ΪʥǰЩǹǼ۾ȱϵŶһЩ
εĽţ޶۾Ϊʥڵʱûյκǹ
һ꼶ʱΪΤ˹Ҫȥ̽޶ѧУȹʥڣյΤ˹ʼʥһֹǡ
ҶѧԺڲż϶ûյʥ
޶ܣ۹ҵǹˣ϶Ͳģæתƻ⣬´˵ǹǰ档
ǿζëʡҬӱ⣬ˣ˵ǽ³ĻǲɫǷۣħ״̬Ǻ¶ɿݿζıܡ
к½½ˣڴϣԾؿɿȥӡ
ʥڶԽ￴ģܹһžҪһ¡ΪõĶϺõĲϡµ˵
¡ͶټһǮ¡ͶϷ˺Ȼôʳ
ĪͷǸɵò죬Ũ㣬һ䣺ʵɿ۸Ҳܸߵġ
޶ҲһֱߵĽаӣִһʮš
æ£ⱻ˿
㲻ôǮġ
һͷ֪ǹôͲ޶˵Լʹˡ
***
㣬ȥͼݵĽڣ׼ʱ̤Ӧҡ
ϴνǸкܶʯķ䣬˹ҿ˹ë֯ĵ̺εѩëƤ˵ǧǰˡҶİ칫ҡ
Ψһǣ˲ֹˡ
˹˹˹գ
Ͱ͵˵Աһſźоʯĵ˲ࡣ
˲Уˣÿһÿѵиȥս
ģ׺Уգգ۾ʾҪϿε˲ֹһ
৵һתͷħҩڡ
˹ձֱۣޱ飬糿ӵѧУèͷӥţȻûǹһ˹֪ǵ˲ĳģӦ˵תΪҶഴʼѾ뿪ѧУħǱߵĸ߹ಡˡ˹У칫ң˲Ľ֮Լ˹ֳŵħҩ鼮֮˹鸴ӵĽ
ȻҳﲢǵľѧϰħʱŪԼ塣˹շ̡
ʱӱ̵߹һСͷ۾Ϥʽӣֻζһ˫ϵЬ
ȡ
СеŹ֣ͷ˲˹Ǳߡ
˹ĿߡԺñڸԴ˵
ǡ
ǲô¡
Ժñ죬˵˵ķְ֣Ҫңֻа˼ʤˡ
ǱҲҪϿΣʲôΣ״̬𣿹Ժˡ
˾ħһӣ
룬»ǲҪԼѧ֪ˡ
߹ȥָָӣûʵ壬
˲һӣ˲ɳƤֽȻһƮڰУͬʱݡ
ֻڲ̸ͣ
Ȼ˲ħȴһݣһһֻֻ֣޳ÿܿɫӣƺĶ
һиƮ˹¹ݡ
Ǹʵ˼ǽ衣
Ȼǵڶʣ˳ʱ룬飬Ȧ
ڼΪûаûȦĿĴʣ˲ħȲˡ
ٴݣŽĶ½֣ע
˹ĿһչֵĲҩ̣Ѳݸĳ֬Ȼûȣħҵաʶϡ
Ŵ졣
Ȼʲôˣ˸мϼ˲͸
ѧħҩʣôϲħҩ𣬲ȼָҪѧִħҩʽˣ
ѧӢġԺñˡ
뵽ħҩαϵʣʱʮֱҪ
괯ҩˮİƲҳʮĬдǻ©ʣȻһ꼶ĿݵѾòˡε˵ȥͺˡ
תͷĵʣ
ô״̬
֢Դͷûг׽ħ̫ȶżǻģָֻġԺñ˵
ʵûجζĸƮڴϣΪħȶƮˣ·ԺñĲ˵                        
лҪ˵1993꣬ûƵѧҲûеʵСϷ͵ħһ
ѧħС½̲ˣռ̲ݻι

磺Ҿȥֵֹ
Сı顣
˿˼飺
鲻־͹ˡ

Ĵˮɪɪ

ջ

˲࿴ЩѾ˵ʵݣ۾۾̾
һƷǵ˲˹ոƵġ
ħ漰ʧĹΪر̭߳ˣʦ˽ƵħˮϣַӰҩˮƬϡ
ħ̸˵˲ࡣ
ڵ˲˹˶Ǹ֡šǺܿʮ˸ڵħ䣬Ȼݡħҩѧµߡһ顣
˹ָµ뷨ֵûȿһ¿γ̡˲ݴУǿݡ
ͨħҩĴ˿ؿչֳħҩ̣ĳ˿˭ַ֪Ĳһ뷨
˹ָ¡
˲࿴ɫ˵ֱۣ״С̲סЦˡ
дŲˡ
ܶħҩַڵĲͬҪħҩħҩϵ𡣡˹У칫ҵϣָűϷԻ⡰ۿݡһƣ롣
Ҫһݣ顣
ⲿ־ǧ֮еģħҩ̿ϵݡ
ڵ˲У˵¿γ̣Һź˹ձһ£̵ѧϰʻ㣬Щѧϲڿϴͬɫ棬÷֪ЩС޹ֵıԣϣÿѺͽѧУļҳ̻Ǻĵ֪ʶԤϰα
ħҩεصǽѧֳҩѭ򽥽ĽѧħҩϵĴʽԼͬİƷαϵҩǰԭѡģŵĵһҩ򵥡
ÿѧһҩͻһ֪ʶ㣬ͬʱܻҪϰ֮ǰַ̹
ǰûѧãҩҲˡ
˹ռܶѧѧ˺ǰ棬ԤϰҲϰ͸ɴ಻αԱܳȥ档
ؽաα©ʡ˹հ˵
˲ҡҡͷ˹̫ˡϲֵĺӸסѹѧЧ
˹ճΪ˲̵ǱοΣϾܳЧû츳ѧϰۿԸƳɼ츳ĲдҵУǱολҪԣȵѧ
˲ඥ˹ղͬĿ⣬˵ҲҪЩҪѧϰĺһᣬħһżѧʣ񺣣µͣǻԺȽ̸Щ֪ʶ쵽ϣܸһľǸ𣿡
ȵǱ쵽ϣںҹɹĺںִȼǱ
˵ɺ·λʼ˵߹ġ
ڵ˲µı˹Ƕ˶˵ʲôû˵
Ŀ͵ѧԸΪ֪ʶͼ֪ǵĻë֪ʶĺžͱȤ֪ʶˡԤϰαһ׵£˹ܶСʦﶼûħҩ飬Ҳħҩ鵱鷭ûһϲħҩСЩȤ֪ʶ
˲˹ձѿ֮ǰʱס
˹뵽ħҩɼøˡ
˹һֱúӿȤϸ߷壬ȤһʼУħҩŸߴ̣кܶຢӱ赲档
˵˹ձ̵ֱۣǾ޴ԴĸףԴ˽֮տҲħҩﶼ
˲ಢҲԸʵղķ˹ֻº͵˵ҲֻҪһᣬһʺĴزΪħľģӦֻзħһħҩѧO.W.Lsְ֤ҵĻҪħҩѧN.E.W.Ts֤飬ӵиδ
˹սס˴˵ǸСδħ߹ٻ˶޹ϵʵȷʵ⣬ûΪĺӡ
ĺӡ
ðɣùԣڴһӵľ˹ոɰͰ͵˵
ޣ˹ϣ֮Ҳõ꼶ԡ磬С֪ʶˡ˲˵
˹תعš
ǽϵĻһ¡
˹ĻŹֵЦЦ˶̵˵˼˹պܴѹֻǰտαı׼漰ħҩʦĶַ˹Ҳʱʦ˹ָ²Ͼ㶼ҪЩչʾݷһѧˡ
˲һ㶡
Ȼ˹ֵ˼ֻ˹ֲס
***
գ򳡡
ˣ񣡡
ɨѴӹ߷ɹѵѧڵ͡
ӳóһ׸ӵս糿˵ٿս飬óԼ֮⣬Ҷȥսʾ˯
ˣ
ʱͷɨѣϿշɹ
ϲλÿ羰ǱԶѩûɽ£ĺں
Ȼ򳡿յ￴һϤӰ
ǶȣǸֵļС顣
ڿ˵ΣգֹѧУ˹żùϲϻؿ졣ˤ޶ְֵ޶ħҲ۶ˡ
Ȼתɨѣ½
ȣŭе
ǸļСתͷ򳡡
һһ߻ͷĹ׷һ
֪С˲ʧ׷ȥʸףʱ٣ô֪Ȼᱬ¼ģ
ȥĶΤ˹˫̥ŻԶԶĺ
ûлشɨһ磬ǰѾ˶Ǹõͷס
Ȼû뵽ô죬æ׼ӰΡ
ܵҧأɨһȥ
ž
ͽ͵ıQһ£ץס
С龪ֵ
Ŷֹ˶ȵĻӰΣ̫Ծˣգ˫۾
Ҳû뵽ղʶѧħ˵ħԿħϵǾҵ˼ʦֹԼ紵ߵģȻħҲһЧĺħ类Ȼֵĵ°֮࣬ЧֹΪӰɵ⡣
ûлص򳡣һּɨ㣬һֽץסȡ
һʯͷ棬߶껺¡
ҿ˿ûˣʼС飺˭
Ȳ˵С¶ʹı飬Ҫȥײͷ
һ㽻˲У
ҪȼУץס֣˵ȶΪ˲ãҪ߾أħΪһжǾ˲ıŵģλڸӵϵʯܿͻӭǸ˵׷ߡ
Ǹˣˣħ
Ҫ˵Ǹ֣
ʹʱ˷Ժñ
ۣһİļС飿
Ȼ̧ͷ˴ŷԺñĸˣ⡣
һֳʯƺӽϸߵɽ±תбǿʯͷϣӸ¿ŹɪɪĶȣɫ۾գգ
ܽȣûиǱǩԼļС飬ϵ©𣿡
˵ĻֻзԺñҲЦ˵ŹĻһУҵġЩʦǧǰնӹһС飬ѪԵϵĺҪ̵ˣҲû½أ
ʱȺȻһ޴ĳ鴤ŵùɿֶֻ֣̫ˡ
Ҷ࣡찡Ҷ£ȱԼͷҡҡλεǺ˾ƣ״ε˵˵ǸҶĻ£˵ħɵȥ͵˵ħһɫͷʦָĸҶ£һǸҶˣ̫Ҫ

ԺñĸˣŶҵС飿
Ⱦ̧ͷ
ֱ֮ͣùС۶ϲӡ                        
лҪ˵˴֣ϺǣҼȱһС
ÿν̹ħջĸҶ࣬ͷJPG

¬˹û˵ֻ˸ˣԶȲ֪仰ᱩ¶

˲ֻࣺ˹֣Ŷ˹
˰ν˭˵



ׯ԰쳣š
ɫڿׯ԰Ůɯһϥǵĺɫ£źɫ޳ףͷϻűԵװ˺ɫСƽñһҪĴ硣
ĿЩ겻ֺܺõסˡ
ԭõŻĿѾģСæŰһЩص̽ҾߡաǽڣСȡҵķ羰ڷڱ¯ϵС
κһƷϵʷʱڵ۷֮
ÿһŴϷʯ̽ĹװΣ߿ϣʽ޴ˮƴţӳſشæµСǡ
ɯȻе㲻ԣΧһȦ
ûе⣬¯ðɫĻ档
¬˹ڱ¯һСΪϵ¯ңȸֱӶڼСϡ
ôɯӭǰмС뿪֮Ȳʡ
¬˹üģ˵ȿǱûκζЩѾָ֪˭ȷʵΪǸ˵ĸ׼ֻǻûϵˡȥħʯ˵ǻԣ˿Ѿˡ
һλ˵ǸˡԽԽͣżֲ壬ֱӳƺˡˡ
ɯܵ仯ӽˣҵʣ뿪˻᲻Ǩŭ壬ӢĲҵˣƻѧУΣյġ
侲ɯ
¬˹סԼӵļ磬һĻ۾ìʹȻ˲񣬵˭óϣǸɵʦڻȺܰȫڵ⣬ǵȲ֮ĸڼڵȵƴѧУˡʧ٣ħ֪ȥЩû˵ļҲ֪߻ΪЧǱסʱ֪ģзǳҪҪ
ɯĿ䵽¬˹ֱϣ·סǸкħǵλã⡣
ħͻͨħٻʳͽ
ԭ岢ںԸħ˭¬˹һءռǱΤ˹СŮڻȵ¼ƽϢˣǸռǱ˲ٵˡ
¬˹µ˲Τ˹Լ鷳Ϊûκ֤ݣǷħ߾Ͳһˣħɱ˻Ҫ֤ǸռǱǷħ屣ܵģΡ
ǻǸͨĺħƷǸ
¬˹ֻ룬͸е͸ˡ
ɲǰǾܹȥ£ħ˻Һпֹܲһ¬˹ΪǷħε嶼УﲻûУҲ˵ħΪʲôԽԽ
û˾ûˣʲô취¬˹µ̫ˡ
ʱƣ뱨Τ˹˲࣬ûΣƷ峹ϰϾħѲȻˣҲûа취Ĳ˵ֻҪѶŽħô
ħĺħٻǷǳµģǸŻȷ̣ʹֹ
ȥԽԽʹ
¬˹ȥ
Ƶ̫Сˣʧȥĸûа취ڼľ޴ҴǱߣ뿪Ӣ¬˹Ҳסɯֱۣڹӡ
ħ𣿡
ǲܵģٻʱҾ㹻ԶټħƷıкܴİӹٻ
¬˹ЦǴϵħ䣬ûô׽
ɯıסŵ˵ԭ°ɣ˻úħɱġ
̫ˣ˵Ѿ֪Ҷ³ˣ˲Ǳߵõǿ¬˹ɯıɬ̾˿˵ҲлᣬǸָأˡҶħʹߣܿһ˵꣡
÷֣ͨаħʦȻڴ˵ǸӢηʿ
¬˹ħˣժñ¶ֻкܶݵһ˲䣬¬˹۽ǻ̲ס鴤һ£ɸˡҶǱԻʦġ
ʮ꣬һֱܹħǵħƷڵ¹һûĴѪʦ壬ϳ˶뿪¹ȥԶ䡢ӡȣ
¬˹һ㶼ϲЩطҲ֪ɯϰڷһҪ㹻ȫĵطö㵽Ӣħⳡ粨ƽϢ
ǸƵţѾ˼ʾƽġһʼעЩӡ¬˹·óһţЩأִźڡ
ԵƵĻǲʲôûоҲɯĴΪսͽˡ
ƻڼ֪֮ʧٵϢڻȵĴüѣܼȥ
ٲҲأ˵Ϊǻһֱڱѧż
ɯ˿Ȼԥ˵ҪȻߣӦЩ̽ҿ˵㲡ˣʱ䣬ѧУҲȫȵ˸ڣٴŵȥ㡣
¬˹ҡͷǿֻ˻һѡȫķǻҪԡλ£ׯ԰Ѿȫˣָ棬˵κηϵ赲ˡҶ̫á涩һԼҶϢĳǼҲΣգ
¬˹˵ٻС飬Žèͷӥʼĳȥ
ȣ
ž
һ죬ȳˡ
űͷҪ˵ذϡ
ǼСͨеĹ˳̬ǸӰ¬˹ƽʱۿûע⵽ȵ΢΢
š
¬˹ֻ˵˸ͷ͸оׯ԰ĵһ¡
ԭ¬˹Լ뿪֮ͷׯ԰ģԽħϵתΪˡȴء״̬󲿷ַħʹãħȻ档
¬˹һ.ħȣյ԰Ϳׯ԰ſվһʦ
ׯ԰ŵӻһκֱܳƺֲ޼÷ǳƯȪڶοյţڸôԶܿΪǽɫɫ̫ˡ

˾ħȣׯ԰ϸֳħţչɵȥƽħ󣬸档
е˼ЦЦɴǰһʱ̻ȥ˭ȥħһˣ²ٷ²أׯ԰ħϵܸϸħķͬһϵ
Ӣʦڶôͬ
˺ź룬ǰÿõħϵһأ
Ժñͷ͹ΪӢʦǻȱҵģһĿγ̣ѧһĶ
ðɡ
һħȣׯ԰򿪡
¬˹ڻعĽӲֱӻصקɯͳ¯
·ȥ̵Ļȴûаʱ𡪡ׯ԰ķϵʧˣס˱¯ķ·
ûӰΡ
¬˹һҧɯһַõĵط
ǱһƫƧ֣Ҫ뿪ӢȻħ;
æ¬˹ֻһ䣬ͻӰˣϤתе⽹꣬صʱһ£ˤһҶ
ɯ
ȿȣ
ɯЩǱñӶˣɢҵڼͷ
ʲôûУ¬˹ûɯ˹ץסɷֱۣϮңߣﲻȫ
ʲô¬˹һ
ɯŵ˵ұһ䣬ǶȺȻקסһǣһӰεҸղʱץʧˡ
С˵Ĺ¹棬ɯҲţҽһֱòԣԭǴ翪ʼûڼ￴ȣС鶼ڸɻʰҾƷֻһζû֡
¬˹ɫһ䣬סɯҪߣʱߺȻһը춯
ڻӰΡ
¬˹ͷһأæȻΧĿռˣûһ㷴Ӧ
ɯò԰ףסԼֱ۵ָԾսȻܵ˺ܴľš
¬˹ͬʱоһƬģת
ȻǸʦվں棬һħȣһǣŶȡ
ǶȴҶģ
¬˹˵һ죬⡣
ȱˣԵ˲ǱߺܿͷռǱҲ֪ԼһҪӢˣղźȥţȿֱӴӻǱߴŸ˻Ӱεׯ԰ġ
ׯ԰ħûֻׯ԰ſڡ
ȻɯҪӰ뿪طûҲʶץסɯ䱻һؾ̻ׯ԰ٰѸ˴
ȣȳˡĲ鲻ԸԴײ
ɶūɵˣ
¬˹ŭħָȣҪɱС顣
һﻥȾһʧ
¬˹벻ףҶôһС鱳˵ģܣһ뵽ħꡱͻ뵽䡱¬˹־Լˡ
ֱ΢΢ɯҲһ
ץħȣŬ̧ͷԼԵǱų
ҪɱĻ¬˹Բ׷Լᾡɯߡ
š
ɵ˵
˲ɱЩʦĺᣬΪЩ嵱˻ȣԼԼЩȻһ£ڴʼһˡ
ҷԺñ˵ܹʣˣǱһڶĺӣȻǰ
ñܣʾԺñѻȥƺҪ뿪еߣһγ;УǿԿṩĵط羰ã㹻ȫзǳĺħħֲ
Ժñһ˵һ߷۾ƭˣķ羰ã
ģǵһ˸Ӽһ£Ȼһ͹ȥʣҪҪؼһˣߵôŶûغأ                        
лҪ˵PS˵Ȼûö䣬öӣûСʵʱѡҲֱӱҡ
ԭСб¶ɱ˵ģֱѵ޶ȲϿֻҪΥ˵СԼӣǸСĹ̥

ˣȱ֣Ҳÿ¾ȥѧУˣУڻҪѧУѧءǲԵģҲ壬ҶԲƸȤȻˣͰܰɣҶҪֻҪǹý

ˣ⼸ҵһνħܺãûлȹ԰ˡ

ݷ

ʶʱġ
÷ħҳϵ׷߱˹ǸŮ˵Ļ˵¬˹Ĺͷ̫ˣ̰ԷħҳϣҲģһ˫۾Զ档
ڷħʧ֮¬˹һʱƲԼϵ
ʱʳͽƴѰҷħ䣬ڼܣ¬˹ȱ˿˺ü˶ûȫӦ֮ǰҲϴҪԭ
¬˹ɭĦͥϱܵ˶Ŀƣ֤ݾڲؼǸҹһʱħͶˣṩʳͽħһǮսؽ
ս֮ǰӪΪԻڣҲԻһħԱʦΪε˲ˣһʼħŷħѾˣͶϣʶ¬˹ƲԾȣʮϲӭӡͶߡ
¬˹ǱħĶƣָˣ˵ħˣ˳˵˵Ŵȡ
ΪѪʦ壬ħȻƣֻҪ¬˹õóܺ˵֤ݣɭĦʦǾͻʵ֣ΪͬԴѪ塣
ǡǡƳ紿ѪڸˡҶõκŴ
ĲƸ¬˹ÿҲûôȫɯ֮󣬴ׯ԰ֵǮĶûС
෴Ǵõȫ˻
ǽűߣ¬˹ɨһۣ֪۶û˿
ʯʮֻ谵¬˹ɯǱˡ°ģǲ߶Ҳ뿪ⶰӡǸӵأڱΣһǱ˿ǻҲ˵ˡ
ҶʯԶ仰˵ֶ³ǱżΨһĲڱãߴֲڣûоµĸ컨壬ûǽֽҲûɾľʵذ塣
ȻûгޣʯĿ٣ϦﷺѪɫ΢⡣
ĩ˵Ĵ룬ΡΡڷҡڣƺ̽
ɯɫ԰ףӲ
Ľ㱴Ժħɯħֲ˽ֻ࣬Ϊ˵ƵİȫڼΣƷ֡
Ѫ١
ɯҪˣʦ嶼ڼǽϲѪˣҶô׺
Ŷһ
ǷԺñɯɫˡ
ڽ֮ǰûԺõħƷܳΪجεһ֡
Ժñ£µˡ
Ƶ߹Ժñ˵һɯûĴʣеϣ
Ѫٵ棬ʳԵħϣʦڳڰ͵Ĳеߵеġ
˰סԺñȻȵؿ򸾣վʲôΪʲôȥǴ򿪵ġ
¬˹۽ǳ鴤˭ǿȵĶк顣
ǣҲûóƴ̬ȣҶࡰòȥͣǻʲôѡ³çһħǸҶ࡭ޣĳЩӸҶѧԺҵļһŻ¡
¬˹һŬЦֻرӲ
Ҷ£Һܽӵ룬ֻں棬ҲȽš
֪ⷿʲô
û˴죬ɵӲŻóȻ̤һϵʦݡ
ˡ
¶˹ŹֵЦݣһıԺñƣĻҪͨԺñ룬ͬǿǷ
¬˹ĵ׵ŭұ¶ֺ
Ҷµ˼
ηԺñ˵ȻΪˣǲȥһֱվſڲʧΪ
¬˹һ˲ȫԺñ˵ʲôʶ仰ĺʱͫɫñɯҪ԰ס
ˣ
Ǹ˭ʲôסиҶµʯܱΪӵˣ
Ǹ˵ĸǸ˵ĺӣ߸Ҷӣ
˵ڻλʼ棬мʦƸĿͼѪԵϵе߸ŷмϵ壬˵ԺնӡŮʿ츸ֵܣ˹ּĺᣬֻиҶûκһʦѪԵϵϵ
ȻҶҲйϵɪߵѪսϾˣ̫˾ǱߵѪȻתĺӴм壬Զ˹ʦԼ֮ȥȤ
ʵ˹ļ˾ã˵ߣħ߳Է볤ħԽԽܳΪӾͻڵħѭֻһ߸ɴ಻
ӡȵĿ߾;Ī£ΪԿԽħԽߣһȺϸѧǰʱԤԼձһ߱־ٸߵ״̬ʮ꣬ϵĳݡ
͸ֵ࣬ӡ
ҲǴ󲿷Ӣʦ뷨Ƿյ̫ãܶ˵˼뻹ʮ͡
ʮ͵Ӣ˿Ϊǵײ˸ǹŻȥĵطǴӲе߶.ȥıΪĴﷸŵأӡ߲еֳأȻȽҵлƸ
¬˹׼ʱ򣬿ǵľӢѪʦȥĵط
ʧܣվⶰΣյʯ֪ˡ
¬˹ӲĿŸʾǽţɯ֣Լûи¾
ȣȥ
˷ԸԱߵļС顣
ȸܸоⶰӵġΣաŲӣһӰΣҲȥ򸾣ʯһĴߡ
һ̤ţŵһ˴ֲǺ˵ǳζƺбĳɷ֡
¯ǰһ߹ޣζǴﴫġ
ûлļҾߣǽҲûһ񣬳رŵˡ
ɯϵĺϢů⻺ëɳɳŻľ񱻺µİɫɫħ컨ϣǳš
ķ˶̶̵Ӱ紵ӣһжԵþװ
קݰɯܵҪҺüʱӦ
ˣ
¬˹ɯԡ
ţżġ
¬˹˵˭Ϳ˿첽ߵǰѼѵúܸߵĺƤħ鼮ƤֽƵԱߡ
ȵĽħ
вҩѧʦʹõһЩ
¬˹ӺǸ˵ֻܿ·
һǳҵĳۣ淺Ų״⣬֪ǰƻⲼϵЧ
ĳ۴úʵ壬Ǻѵһ£¬˹ϲħǿ˹ԵʣǼһϲĲϸʽ䲻䡣
ԽǳɫаƵӣԽˡ
дԵʣкɫ䣬ǳӣʮۡ
Ҳʲôرƣձʵ޳ָϵһֻ֣ľʼպޱ仯ġЩһּᶨԶҡĸодĶŴݵģƺܷʲô¶Ľࡣ
Բһͨʦ
¬˹ѸٸɯһۣڶԷпļɵ
ˡҶѾܿˣѵбµ
ĿһһӶȥȻˮݺһ衣
ЩĺܺãζҲ
ģ
壬㿴ͷ֪ˡ
˵䣬˿һóλá
¬˹ҲǸʦ
Щ΢΢ңɫ԰ףĮ
컨ϵħ⻪ƺġʯӢŵЩһ͸棬ⲻӢòҲûа̬ķ˸С
¬˹оԼˣȻʶڿʦʱͱܵͣס˺
亹߳
Ǹɯ
ӣëȻ
·û¶ȵΣﶢϣԷĮжǵûмڵļֵ                        
лҪ˵ING

˼ǲǴǳɫͷŮԽ飬űͷ־ԵƯǳɫ
ħ¯Ψܷ¬˹˵ͷ
ǰͷ˸֮رǳɫͷ̶ȵ
¬˹һڷ= =



ӵʱڶ죬ѩڻļڡ
ʯħ䱣Ե磬ʪ޴ڣÿ춼Ҫǽ봰ֻиůӱһ㣬о¯Ļ涼Ҫˣȶٵÿ
ܵѩէӰ죬ħﶼֹͣ˻߶Ѩȴ
ǰӵ̽ʦֻҪϣܳɹֻҪûеùĲȽӣûǡóѡݶߡħл῿ʯ
ڽ֮£ܸܵʯӴ
ͺڣѪʦѾϲַռطĳǱˣǱҪǷУ˳档
ѧУҪǱΪȥ̫ˣСʦǱȺ壬󲿷ʦסլûҪˡ
ǰȫסһ𣬳˰ȫиԴϡȱԵʣǸʱħҩϻͨʳϽȥ򵽣ڼèͷӥʹ
ֵ֡ݣʦѵõ㹻ӡ
ԳǱҪרűٳһյأ֣֡ⲿֺңϲҩΣһЩ״ļݣԸ㡣
Ǳﻹǡ¯߹޵Ҥѷľϵӡ
ЩȫǱĹģж󣬿֪
Ⱦ˺ܶμӹֻۣҪħϵ䣬۲ҪʮƯˡΪĿĵĴֱΡ
ֶӵ⴦һǧʯͲͬˣߴֻһ¥εķǽ
еģʩħİ衣
һϷյʯͷǰֻҪӽͻеһֳصѹȡ

ܿ졣
ڳǱܻߣʱʱͷЩħϴεˣħʳˣȻֱذѴ߶ء
ɯǰ쿪ʼˡ
ʦԽԽӽʯɯʧˣ֪ħʳͽ
˭ֻҪǱ¬˹ǵĴüѡ
ʯĵʮ졣
ϡͿˣȻ뿪Ҳû뿪
ɯԹŶûõˡ޷ħϣ˵ܣֵⶼǽϡڸܣϲе뷨
ħǸӣסӣֲǴƿС
ʯĲ̫ã˵
ʱһǧļҾߣӲӸЩ̺ȫʯһˣû¬˹ķݡҺԤʱ򣬵ҲʵĵطͷЩƷ
Ķóһ´ࡣ
ɯͼЩ޵ɣ͸ˡ
Ǹ۾ʦ̧ͷһۡ
ʲô˵ûбʱ㹻ˣһ㶼˺޲ϴǰʧ
ɯӷԺñֹĻ֪ʯЩ̻Ի͵ļҾ̫Ӳ
Ƕĸиһ㶼
ɯĿɿڴѪʦϹ࣬˭Ҿ治²ص㡣ϲ÷ڱԼͨ˵ĲͬվƶرˣֻҪ̬ÿʲô඼Գԡ
ҪƽϵĻЩҾ鷳ĵطܣǺౣ
ʦϹ˭ںأ
¬˹űɯҪҷסʯǺʦɱܶˣµֺʦɶԷˣĳΣվεħ
Ϊ¬˹źۼĹ۲Էֱۡ䡢ѥӡ
źǣûзƬβ֮Ķ
ǸҲϲ˵÷ԺñתҪ¬˹ɯر򵥣ǶƤֽαʡ
˵֮ǰǷԺñڸɣԴ֮󣬷Ժñͱˡ
Ȼ˵ҷ׼Ժñŭ߸ˣҵ꣬ǻѧϰħƷ
һ仰ס˷Ժñ죺
Ҫÿæʣ

Ȼ
ԺñΪÿֻһΣÿֻҪһ׸ĻԱƽʱֻҪУ˯ˡ
ѧԵʱ˭˭¡
˲һ¬˹ɯˣݡ˭˭ſԺñ˲ۣӦǿȵѧϰ
򸾵̬ҪѧӢĵʱ˽Ҫʱǻط䡣
˹ջļСȸʯһĴɨԼ¥ܽ룬εǶȻҪչˡ򸾣ϴ·
¬˹ѵС飬һԣӲĽжȹŭˣ˵ȹѵɯڻԱ
˿Զֻ˷ݡ
ǸʦԼСʳ
˺Ÿ迾Ļ棬ŵ򸾡
ɯֻ῾һЩɣͨ衣
ɯʯܲӦ֮һûʱ䣬ΪӢ˾Ȼ裬ɯֱš
û취Ҷһǧ֮ǰˣûϰߣˡҲ
磬ֱȡڡϷһԤԼձڻǰ
ֽѧϰӢĵġ̲ġ֮һԸ˶һݣöÿȥԽԤԼұ´ȡ¬˹ݱֽΪı⡣
ׯ԰ʧ
ʳͽʼһϮ
ɯŵֽ˿
ԤԼձʧٵ¿ʳͽϮӵ˶֪һҿˡ
ɯںֽô˵ԼʳͽĶ
Բ֮ҹ˴󡣡ɯŵ˵
ħˣЩ˲ħĹڶɽɢڲеߵƫԶںȻȫһԤס
¬˹ʮһȦ˺ܶ࣬ҹ˯š
һħٻʳͽˡ
ɯµֻõѧУ
Ҳֻµףٻǲ˵ġɯΪⳡ粨ܿٽ
¬˹ϵĺ磬ҧ˵취ϵ˲࣬ǻ£У϶Ҳһ˹Ҳ˼ңǵķӱħ˸飬ЩΣյĺħƷħ˾ҲûУֻܲһط
ʲô
󡣡
¬˹Ļʹɯɫףǲܴӹ˹ҵĲֿó
ǡ¬˹˵õ˲໹иҶȥӢԽңǲԽȫ
ɯҶഴʼеĻ档
ɿһħ䣬ȷԼֻ¬˹Ǹʦ˭
¬˹д𰸣˵
ɯҲУԼ´ˡ
ұ˳ѣȥһˮˡ
˵ͷǸˣؿϣ˰סǸ˵֣ʮָգɫͷڱ䰵ħ˸΢⡣
ɿΪϷŵ̫ñѾڻǹ                        
лҪ˵ļƻѧӢ
˵ļƻ鱨
˲ļƻ׷ING
ļƻȥ
ħļƻ
ļƻħҩβ۷֣ÿ棬ûѧԺ



鲻ϲ򸾣״Ѫʦ̫Ϥˣ¸һǧ꣬ǹɡΪ˼ҫζһ㶼û䡣
ѪʦǻȵĵˣѧУĳӰЩĵλʦȨܲɷֵʱײħߣҪȡǵȨƸõɱûʲô
ֹʦҪըϹҲ¡ײ㱻ū۵ļħһԾΪļ˾ˣôϣǰĹԼǰĺᣬѪͳȲϼ
Ѫͳڲеŷ޴½ǷǳҪĶûѪͳû˷㣬дҲֻܺ
Ҫ˳͵뾡취ԼԺյ汲ͨºѣΪͨԺܸߣҪðһ֧͵ðȱҪһѡݾסˡݡ
Ҫң
ѪͳһУûûϵһҪһϡ
鲻ϲЩ޲ð϶ϵʦ壬ʱܻܰѪʦѪʦΪѪһȺ̸ࡢӻɵӡ
ҵǣ¬˹ĵһӡ̫ãֱˡܡıǩ
Ӣѧϰȵӣ˽⵽ʱ̸ħɫ䣬ѪʦҲʲôηϢУҪɭĦͥȥˡ
ܹѧϰħħҲʹ̫ǿħƷͨ
ֻû赹ءͳͳʯ֮
ȥԽһ׻ȱ޿αЩ飬꼶ϵ÷ԺñƼ
ðʱѧϰӢģʣµʱϰµħҩַѧαЩûħ䡣
޵ĳħյٶȷɿ죬ҪԲһЩ֡
ԺñҲ˵һԸҶѧԺѧԺҲУǲࡣ
鲻֪ʱʦʲôҪڡŵ˵뷨ڼ԰ѶԷ˴ħһӷɣԺñ˹սҲùʾ߾ǲݰأеħﲻûεһʧȥǣһʧȥʯԴĪɱ鵱ʩߵֲħЧʧûлֱָ
ˣ
ʯ䣬仹
ϸȷһ飬ûз
¬˹ɯֽʾһ顣
һߣħȣСȾֵ굽ӵ£Ȼؿһ軨ʯͷɪɪʯ¶û˵ֻͷɻ
鵹ǹŶȣСӡǲʲôǶܾ
˺Уħʦܲʲôǡڲͬ
Ҫɣ˴Ӷȿеõ𰸵ʱ򣬾ȵü
ʵȵĲǼСҪɣС˵Ѿη嵽˼㣬Ǹ˵
ȾŵͷײǽǸ飬֪
ͣײҵǽʹؿԼǽڡ
Щϰħ䣬ȻѾСˣǲһֽ
Ӣʷµĺʦħ£ȻĬĬ޷ӵĻ̫øʹˣȣʵǽڻ˸Ҳ᲻ãǼ崫ĳǱ
ҡҡλεվţȻԴȥı¯ûǯԼĶ䡣
ˣһסóħȰѶȽԭأȻֱ˵һҪɵļС飬ϲͷԼַͷ˿ġ
գ۾ûӦ
ūϲūҳͷʦҲϲ޴ѧͽĸҪҪݺݵǡ
۾ЩĶı䣬ǧǰİһǧĲеҲ
ҳͷΪ˱Լġˡģ֪㻹ǵĿ֮¡˵ͷȣζ˵СĳͷԼڸ棬㲻Ϊʦʸˣ㲻ûеԿʦ硣
ȿҪˣԼġ
Ȼи˱˽Լش㣬ûӴ
ȵĵɲСЩ¾֪⣬ֻΪûҵ·ֺԼ뷨¶ħСǲίԱֱӴСĲмżЩ߰¼һе񲡣
ǵȱʦΪѱ˺ܶ꣬ѾħķӵˣҪɣʲô㣿
ҡȥȣڳǱ﹤һнˮ촽񾪻ŵز䣬нˮúܸߣÿ¼ɣҲ봩ͷףϲëӣҲҪÿһϢǮȥԼҪĶ
˵ͷ˸ָԣⲢѡ
ģȵ۾ɵñҪ
ҪͨУǵ˲ڵͬ⣬ԼԡԺñûôɣ
Ժñһ߰æһ߹棺û´ʡ
ˣϲ֡
ҿҪ㡣óԼǮȫǽ¡ͭϴǡˣɴóһҷŵϣɨ䣬չ˺򸾣Ҫȥ¥
˵ͽ⿪ħˣȶ߶µ֣ȻתͷĽžһµϣֱԭط
ˣҪٸͷһףһ¬˹һţôҿ·ͦģ᲻ø㡣
ˣȿŽűͣס֮泯ϵĽңڿվ˺ܾá
С£תͷ͸顣
Щ⣬ûʡ
ˣû˼ĥģоħĹɡ
˹ѧԺôɽģֹŷ飬Ȼ̫ܿзԺñ
鱾ҲʲôУЩȨεı仯ʡ
¬˹
˾Լľرȷ¬˹ʲôܸɣ׼ʾħ仹ܽ˵Ӣħθֱ仯ԹнϵҲ˽⡣
鲻ϲ¬˹Ȱء
˵塰ʹ桱ıĲʶʱµĺô¬˹ΪڼܣȻƾѻռǱŪȣϸ鲻õʱ򣬿ܾûˡ
Ȼɯ̽ʡ
⼸ҵ̬ȣ񿴵߹֡ͷҲ̧ط顣

Ҹҵ۾ӣȻ߹֡ڽ͡
˹ЦŶ飬Ĵյ˵ûвµ֣
Уǰ졭ѻ˻ȥָ˵ʱ⻯һӶǣ˭԰
ɿڻ߲֮ݮͶһɫܺ棬Գԡ
кü˵ĵӣ̫æˡ
Ҫѧʲôʱ򣿡˲֪ʲôſαϣԴ˹ԷĶ䡣
һҧƵԱߡ
ԽԽˡעһΧȻѹ棬Ƭ֮ǰһжȫҲ顣
̾˿ȻӰ˱סûôأ㿴û¡
סˣҲסˣûеĻԣ
˾ôţ鶼̫á
ȡ
Ժñøɿ֡
Ժñ˸ۣҾ֪ҵĴֱˡ
ëƤֽ¬˹ɡ
㲻ˣ

룬ҪǸ£û֪Լ¬˹ӡ󲻺ãû¶κ
¬˹սսΪ׼ʲô᲻
˿͸ԼǺʦı졣
룬ڸǰͦʧܵģʦ
¬˹ҷֻȵУȷʵʱʦһί˵
ʵУܣǸ˲ȡ
ȻֻܵϵĴѪʦ壬ֲܹѧϰħ¬˹ķˣĿǰӺܲ
û뵽ʮ֮¬˹͸һ޴ľϲ
˵ʲôиڹ󣿡͵վ                        
лҪ˵ᵽ鲢ϲѪʦ壬ϸ˵ǲϲؾɵʦ壬ܻ˾ìܣܱ
ѧУһʱĲش󣬲ڣ˹ħڶһѧУ˼ԭȻ趨λʼһǧǰһнࡿѧУǻϾǸʦվˣûֻ鷳
йŴƶѧԿŷͳε硣
ǸѪᳫߣϲܡֹϲĴѪʦƵħȻĻѧУ߼ͨˡ

ڱ֮УѪᳫ߶㣬ͦϲɻѪΪǸʱѪʦù
ѧںħħǿҪѧУĽڣδĻȱ
ܾʦʱҲйϵ֮ǰ½˵Ͻ͢ԽԽһ͢ʦΪ˸ߵĵλɱ¾ͨʦⷽĿǣ
˹ѧԺ͵ڴѧԿʼܾʦҲܾһִѪʦЩҰӴͳ֤Լѧ
ûһɲĶҲʱı䡣
ʦѧУڡ¢ϡϵĶʧȳΪӢȱٵĲ֣ĴѪʦѧУʺǵľ˹֣ԺǿƳħ˹ѧԺͳǾۼأ̵ؾ
˹õġ
ʵϣӦýΪڴѪʦϣ˹õ
㴴ߣҲû취һ֮Ȼݱ䡣
鲻ᷢŭȥǿȥķִֹҲһ˼ΪһѧԺ˼룬Ҫڡšôģ³çֹǿ˼.ȥı䶼ʵʡ
ΪʲôһȺ˶ٵĶŲɣеԷǵ棬˵ĿϣǻԾʵ
Ըı˹ѧԺֱӸıħ磨Ȼ߲ô룬SSGGħʲôģ𣿣

Ұ

ǲܵġ
ûħСΧй¶ˣֲӣȥĵ̵ҡ
ڲһˣʷ飬˷Ȼʦͽˡ
µĻ̶ȶ˵ά޵Ժɮһ𳪸迾⿪ᣬʵҲսˣϲһħ硣
ʵһȥԽûǮһ鱦ʯǻͦʶģûѹۡ˵ʵʱ˷ԺñĽܸ˵֮رЦȻ˹ƽŵĴʣҲ̫ˡ
ҰĴСĺܴѡһȷĵ·
¬˹뿪Ȼ̾˿
򵥵˵ռȻѾħ粻ȱһ֣ʦһϻңеĽάȫʦĽϵ
ϵҲǸʵĴʻ㣬ѧģû׸ס
ԺñָӸ˴ӶԽһħҩгײ뼼ȻԺñʾÿʶ˭Ҳʶ˭ˣħЧõ鼮һҳûͻ硣
ִħҩǸʱȣ˰ַҩĴ·ؼĻǡħҩϡĴ£ûֻ˹ּ鼮ϼͼεħҩϣԼû˵ħҩϽӢħ硣
ٷ֮ʮħҩҪʹħҩϣӢûС
Ҳࡣ
ǣЩħҩǧǰĲеǴڵģôһǧô֣ҪȫĲأ
Ǳֲ㣬˵ģûôأӵصʦּ۸ߵħҩ
ͬħҩǲߣãֲûоϼۡ
ö֮ûˣҲԼõġ
ԡ벻еһǧӢĵطޣֺĳħҩȫֹʹҩҪǼۣĳ󲿷ӢʦǲסֵĹħӢħϵڣӢɳĮ˫Ƭ۸߸ߣӰʮħҩͳۣ
ԤԼձĶħҩƾ棬
ȡԺñŤʮħҩг˽ò࣬о
ֹĴһħ棬֮ѣУȻƮƮط˵оǳɹ֮ħҩϣ󣬾˵̷ǵ䷽롣
ԺñƶñܣʾħҩгֲֹҩǣһЩħƷߣСʦϲǶûóԡ
мôħǽ޵ʨտȶ
ЩħҩƷħҩʳ
ٳһǲٺһҲ£ʥâҩ治һ¾鷳ˡ
ħҩħ䱣棬õҩͲˣЩҩ²ȾͻʧЧתֵֻħҩϣħķմҲֻħҩϡ
ʦͨħҩг֮ջĳħҩļ۸߸߻ߵͣȻĲðɣⶼҪҪħҩгΨһϿɵĽǹеģܶһңܵȫʦϿɡ
ܶʦҲɱӹܹ
ΪʦйûС
ûһҵʦԽƹ󣬳ǳһʦϻᣬҪصĴۣʴûԸеҡ
鿴ʷ飬ɵʦֹҪѾˡ
ǴҵģֻΪʦ涫սаЩʦҲЩ˲ҪųصĶӣսƽϢ֮ٻصȡء
뱣ܷѣԭ
ˣ㿴ʱĿ𣿡
õʦĲƲ˱ֱۣԥ˵ܻرùȫҶˣزʦ
ʮ꣬ûнãٴʮֿ֮꣬ˡ
ֶԽԽһֱŲѪսʦΪڶˡ
ڷԺñİ£óһħɷʷ飬ҳһζֻʦʹħȣС顢ˡ㡢ˡ˵ħΥɣֱܵӴ
һڼǰķɡ
ʱʦΪͿЧħˣħټǿħ䶼Ҫħȡ
Ҫ˵ִʦܷģΪط治ʹħȡ۾졣
˵ˡ
鼮üġ
ùŲеһ仰ϣ׶Խʦʱ˼ˡ
˹ʦսӹԪ1;ͿʼˣҸûħȣ
ʵħ12͵¡Ժñ˵
ħʦĶħϵʦ£˽Ҳ
óħߣΨһġʹħȵħԼħʹԼħ
ħȣȷʵʵԺñŬʾûħĲС
ѾûħȼˣħҲԴħƣйħΣħûʲôֱ𡣡䵭˵
Ԫ1͵Ĳеʦħ
ûУҶÿ£֮ǰʦûЬӣϸЯħǺģʦʹð˸ߡǶʯĴľ
ھԶҶûħȣ˵ȫ緢Ŵżħ
Ļ÷Ժñɪɪô
ңȥҰ˼̸̸Ժñ顣
òš
鿿ϣײӰ֮Уֻܿϵָнš
ʦɵв
ǡ
Ժñ׺ͿˣǴӵ˲ൽĴѪʦ壬ûзԹ
ǲ˵˵ڻң
ñ⣬ٿԺñ¶Ťı飬οҿѾռ˺ܴƣȴٳûзʦսֻһ𰸣ǲôɡ
Ժñɵۡ
ΪʲôĻҲħҩгǱһÿʶͲأ
ϣ˼һ˳ְѷԺñԱߣ뿪ơ
ɵñӣʦΪǶ״⡣
Ǯ׬㹻ȫ
ʲôɱʦ
ʦûˣ˭дǮ˭ħҩ˭ħҩ˭ڵϼħҩгϷǼС飬ˣ
Ҳнײ㻮֣ײûݵλ΢ɻ߲ǿħΣŻ·Ŵ󲿷ʦеݻʦʲộѵڷضͳ
Σ˹ĻȤ
˴еʱǿɲԺƽ͵͵ƶ˺ܶııɱʦͳħ硣
űսԽԽɹԽԽǿļƻĳɹˣսҲĪʧˡ
Ц
ıûôˣǾöǰЩֻҰĵʦܡ
ɵ˵֪ģʱǻ۵ֲ

黹ûȸã³ɵˣѵһԿ䣿
ϧȲȻǿܻһܣź롣
ЦˣϷԺñߵ¯ǰ
¯У칫ҵı¯һ·
ȥ鿴϶ŵ鼮û뷭
Ȼ̣ȥǺúģҲϲеӰǵ档¯ǰķ·ۣõ˲ˣȥݷһ£Ȼ˹壬¬˹˵ǼѾȫˡʮ֮Ҫ򿪵ȥ
תͷ룬ǹлʵõѡ
ʷµĺʦŲ䡣                        
лҪ˵Ұġ
82ںլʲộɱʲôʦǮ׬Ǳʯ棿

¶լ

С٣ѩڡ
ưܵĴɽϣΧܻ
ɿݵӣѾˣ÷ӱĳɭŹֵ
ޣñܣߵǰĻ԰ȤشǽǼȱĴ
ӰˮһϢĲǽ֮䡣
ߵǰֲĴڡ
ס
԰Ӱĺۼܲ
и԰иˡ˹𿴷ӡ˲˵
׺ʦԼѥ׼С㼣Ҳȵ
ӻȵԽٴӶԽӰƺ羰ܸȤһ·Ժñʯ飬ڴƽñ
ڶԽģΪֺ֡
PorkpieȻСڱñ˵ʲôҲҪһ
ëձߵָзǳãϧɫӲ̫䣬˲˷δ䣬̸÷ǳͶĿǰѷµʹĿ¼ϵһʽķ£ɫϣ˳˷硣
˲ǳɫϲһ۵ٺ졣
ǿɫţ˲෴ԡ
𣿡
źطԼѡ񣬼ʹĿ¼
ϵĿʽ̫ˣѵʦȫ·
ҪһõĿӣûر𳤵룬ۻβӢϣʱ򴩷ǳÿʺɫ

Ҫ̫Ѱˡ
˲һʾ˿԰ʹĿ¼ˡ
ⶰûħĺۼΧĻҳѩܺ񣬰ŴӦû˽ȥ
ȥȣѱ˹пΪħһڹϢߵ˲֮󣬵˲ʾ׷ػʯ׹УĿǰһ
һ󣬾ȵС
Ƿħĸף¶סĵط¶һںܶǰˣħıĪҡɱ⼸ϣĪ˰ȿࡣȻħû֪¶ħĹϵǰ¿һĳϣɱϵİ
˲΢΢ü˵ΪһеԩɭĦͥ뷭İȿľڣûҵ꾭Īҡʦɹҵط
лпܾǻػʯ
ػʯʥ˵Ըȥˡ̧ۣŵ˲࣬Żʣźһ˵еź
˲ûлش
ͷҪҲԸǰεúܺõе룬̤¯ʱı顭ڵҡҽ첻ϿεʱҸһ
˲һ۾̹Ȼ˵
ûʲô£ҲȥһػʯݵĴʲôû˵ûػʯ˺ܴôǵˣֹԼ
ȻȻЦˡ
ԽˣԽ׷ΪǾԼ˵£ǰԺҲ
˲ĬţıЩŹ֡
ͬ˵Ļ
˵Լ븴ðȡ
ʸ˹ִʼ˵ĹϵôѰһһػʯµֹϵβƵԶ֮ܳ
˲Ҫ¬˹ˣ˵򸾱ٳֵ˸Ҷʯ
סͬһָܷϸڣϸ˵Ϊ֪ܡ
ȣ԰һǰ¡˲ŸӺߣǱߵİΪɱ¶һҵ֣ȻǡҲɱ˵֤ݣֻܽͷšⶰµˣһֱ԰һ̫ƫƧͰˣķˡ
ߵɽ·԰Сݣ˩ŵġ
ܸ˺Ȼ裬һֱ˵ϴ͵ҽԺ
ʲô
󡣡
ʮ־ȡ
ӡϵķ浽ʦΪԼݣֻɾɵѵҲˣʲôϡ
һ˹ʦб˵á³Ƿħ׷ߣαװѧĳȥһֱڻȣ֪֮ӳ˳Ǳ
ܰҵħ˸Ȥʡ
ǵġ˲¶º͵Цݣħĳһܣ³֪طһԭģʲô˸˴԰ʱμӹսᱻͨŵܷʳͽټȻħ䡣
˲ǱߵϢܼ࣬ʱָ˳£رעСٵ֪ġ
ħȴ԰СݵţֹϣħѾˡ
źûС
˲üģҺûбˣҶഴʼ˵ĻƾҪˡ
ħѾܹ£԰Ѿˡ˲Ϥħ硣
üôֱֱӵ
԰Сģᵹ˲ħȵ⣬˴յǽڡ
ӳˤħĺۼ
ǽżĻۣۼ£ûԵա
ҲԼѥӼħ䣬ȻƮƮؽ˳
԰סķӺܼªˮֱˮˮûиǰ壬Ӳݣֱӱ.¶ġ
³ˮˣǱѰʳȻ԰ײ
˲Ȼҡҡͷ
ԣ³Τ˹αװʮϴβΪ̫䣬Σ˿һ͵ʳе¡
³Ǹ˹һ㶯԰Ҳ׷
ֻҪһ㣬԰˾ûа취ˡ
ҪʳҪЩʳ뿪Խ֮˵ģ˲ϵߵߣˮ˵ΪС͵³ûħȣûˣǼҪܡ
³ܱܾǱ󣬸ܵؾš
Ҳߵߣָİӡ˵Ȼи˽ˣǴħȵġ
תģһλûӶħȵĶȷ˵Ǵ﷢ħ䣬øˤ˳ȥ
ײҾߵ̫ʦ֪ܲû˾סæ˸͵ǻҵʹʳ뿪ˡ
һˣ³ûбҪȥʳʦȥˡ
̧ͷʵ˲࣬³ʳͽмĵλܵ𣿡
ۻ໰ֻ
ǵġ˲شȻ
ڽ֮ǰ֪˵á³Ǹʳͽ
ǸֵСкǸղķ˹˹˵ͣͷԡ
վǸλû˼ħȣٴλصӿǽϵĺۼ
ʦܹϣӦٶȺܿ죬ߴ֮䡣ֱ˸λãʦҪֱ̧ۻӶħȣ̧ķ޵ģ̫ߣҲ̫͡
ȥˮ
ʦܿ뿪ӣһ
Ҫȥˡɽµһŷݡ
ȵȡ
˲ˮһվסˡ
˵ͷȥƺһ̫Եĺۼʲôק
ѩڻЩطǳŢˮ߶ʯͷûʲô
͵ǳۣԶһ·ʯͷʧˣӲӣʥ͹ӦҲקľµĺۼ
ߣ
һˮͰϸĴߡ                        
лҪ˵ħɼ+С͵ٿ+³
ûв¶ķ棬ħҲûߵڣԭʱڹ꼶꼶ûʼڹ꼶û

³ԭУƾŸ̸ı£ɹҵ˷ħ˵ڰǣ˵ıľˣڱûôʱ䣬ǾĬϷħһ꼶ʧԺ͸һӢɣſأ
ĵС͵ٿ棬ħ֪Ҷð֮˵ˣȻ취ӿܳģڻĪɨ³³֪С͵ǸʳͽȻΪҷħߡ
ɼ趨ԭߣá涯Ӱ趨
ӦҲдֵ֣ԭͬ
涯Ӱû֪ɶ趨¾飬֮ǰ֮Ҫд趨ûͬ˨q(s^t)r

С

ħܸϣ
ħ޷ʵڣ壬Ѱµļ塣
һ޷طħƵ꣬ǻ˥巢õζȻ
С٣ӢٿߣӦħǿ
ħڶʱڲø塣
ڶϺʹ࣬ΪܳñѣΪҪʳħֻܱȸЩһëѪɲʲô飬ﲻһĥΪ˸һϢƴζܻŻ¡
ħȷʵԿ³ʳǲԶĶͻ
꣬ڣħĽɡͷķˡ
û˵ùħĥ˵Ч
ȵЧѪ츳
һʦҪˣǵ㹤ġ
ûԹôǿ
ħܲҡ
ҵ뾡ҵ˹ּĺᣬѡ
˲̾˿ķ¶ڱһеĵ·ԽԽԶ
ʦҲǣ⡣˵
ӻȱҵСʦҲȫɳӡ
ΪѧУģҲԸΪԲеߵġ
Ѫͳ޹أܻظ˷ĴȨǰʦΪɱ¾ʦʱڱ䣬ʦڱ䣬ЩԶıġ
׼ȷ˵ħҪļȲ棬ҲȨȱ˸£Ϊ.⡣
˲С·ϣŲԶһȺܹͯ
Щʯ·ľ˭ӵøԶһ׳кΪ˱ʯͷǲμӱԡ
˲ջĿ⣬˵ȻķѧαװԼǫԱˣǶҪõĶԶֻᡣֲʲôģΪڱĶõġ
ڴѪҫ˹ֺĽֻķ¶ڳɳУʺԼĻ¡
ܴ֪Ļܴġ
ħûô򵥣ܾѪʦִ֧Ѫһ࣬ԶԶʤߣʵ
ܾӵĺߣΪⲿʦܽ˼ˣһıߣϰ߹뿴ҲΪܾϵġȷԡ
ħĸ߹ΪȡѪѡƱ޳ɱϣǽʦųⴿѪ۵
ôû֪һǳпʵħ߹ٵѪͳ
ǵģȺÿݽҪħ粻ҲӦӵǣǴǴѪʦлѪֻڡ
ħھʹεʵֻŴѪʦԳУܴѪֵ棬ŰΪȡƽĻһΪںŵܱͣȲںŵҪą֮̃ͰѾѡɳˡ
ܻеġ
ħץ׼ӢؾʦЩ˲ҹֱۣҸж
ؾЩֺ塢쳶Źƽ˵µѪѪͳûʲôϵˣĻ֡ҪԽ࣬ѪʧȥľԽࡣ
Ӣײǳ̻ͺ͹ˣڹŰؾɵħԡĦ·ħȣѪʦռϲ׼ԸŲ
ڷħ׷кܴһûĴѪ壬ͶߣǲΪòΪвܣѾܽħˡ˵ǴѪĿӵߣʵֻȡԼ档
ħֻҪ̬ó˹ֺݣӮؾﰵ֧ˡ
ķвŻĶġ
˲ϣǷħħĺڰҪʮֱ꣬ġѡһӣˡ
Щں棬ſʳͽħֵؾɣֻǱħˡħûЩɱѪʦɱϵٶȸֻҪ谭ģͻز
ؾɷʧأһжˡ
Ҷ£ҺܵģΪӢħظΪħܸֻʳͽĲ켺ڸħᡣ
˲۾ȫǣѾˣûһ˳еЩˡ
㲻Ӧң˲࣬Ӧðϣѧϣϸļ̳ˡֻʱʦŻᱻĽɡ˵һᱻħƣеߵʦԣʦ
˲˼ţʵкܶѧĲ㡣
ޡܺãԸ̫֮࣬£Ƿǳϸ֣δǺϸУľͲָˣ˹˹λħҩʦȻƢй˵Ըó㹻ľӦһЩɼϧǣԼԭأûڼɱ
λԺǴѧɣڻ֮⣬ۺµֻʺսɪΤ˹˶࣬ߣó߻
˲ȥֻһħְĽ˹ǿҪ
мѧеϣΤ˹ұҵӣֻǶڹ⡣
˲ҡҡͷҪ̫ߣ˲أ
ֵģȻֳһӰź鼮΢΢Цš
ܡ
ʦû츳ǱħεסˣһǴʻѣڶǾҵܶʦѡصϽԭģħΪıƷҵɹ޹ϵ
С㲻һӵһһа취ʵԼ֪ʶ
Ҫǣй˵
ȱһ㣬޷ǰ谭÷飬ҪʼհͷЩѪͳֻҪκ˶㡣
̫ˡ˲
Ǹӡ
Ҷ£ܸıʦӵ֮ǰǿҪȰһЩ鷳ٲܽһսеӢħ硣˲Ц˵ࡣ
˰ڰ֣ħĻҲ鷳
Ǵӣħûκ˵ע⡣
Ͽôߣ϶ңҲûԵĺۼħûнӣ﾿Ҫʲô鿴İȫ𣿡˻˵꣬ͿǰһưܵСݡ
ưܣûסɣ
˵ûⷿƣϾƵķӶС
ֻǸоһɺħϢ
ħΣϧǸŰӢ߶ܸоħϢˡ
۾ȷԼҵһ˵ǰʾ֪кħֱЩŶ⹥ħ䣬Ϊ˱ź˵ħҹ˵
˲ࣺ
˲Լø¬˹ˣȷ˹ִʼ˵Ĺϵˡ                        
лҪ˵
ˣ֪Ҷ˭

˹Աԭ߲ħ

ħҵ1945꣬ڲ𲩿˹õ˹׹𱭣Ȼְʧʮ꣬ٳֵʱȥΪħڣܾѹѧУ
1955굽1969ʮ䣬ǷħĻԾڣ޵𣬹ĴѪ
ڼ䷢ʲôأ19621968꣬һλֳħѡְ̱ɿ϶ܵ˼𶯣û뵽ԼĶҡˣħിѪʦֱӴְ
1968꣬λħΪĳؼְ
1970꣬ʦսӢħħڰֲʮ
1980꣬
1981꣬Ƕ֪ʲô
Ϲ
ħһûиԳƸؼʦΪʲôܵõѪʦ֧֣ؼһѧԺѲħ֮ǰľһʵʱ˺ʵ飬ʳͽһСɣħϲҪǣͬʱ϶ɳϵᰡŵùĸ尡ȥСɣȡȨɶ¡
ħ޿赲ⲿ
ҲܴΪԼһѵħǡ_
..ӣȻ㱻...Ӹɵ
ֲͷ군֮󣬰һӣ൳ָˣ;СආûҪЩصĴǱģܸҲʹԽ·Խָʲô
ħǶ..ϣգͶ۹Ᵽֻ֤...ˣҷעгʷ
˸˲˵ĺľǣħøıˣ㣬Ҳңһʱʦʦ¸ңǲŻ

󣺱Щ趨ֻ߾˼ϹҪ棬ҲҪ档
̫̫дͬˣֻд£вҪЩOTZ
ڲͬʱζͬһƷ˼ص㲻һҴǰͲЩ߰ģٹҿ뵽ֵĵطȥˣллҵϹ= =b

Ӣʽ

ӵʯ
ȶ߽򸾾סķ䣬ʳǻͳ
ׯ԰ķḻͱԵ÷ǳ򵥣ҲڴϵżС̵ʱ
ȽŵʱãȻӾߣʯ֮Ͳ˵ˣֻеԵظ¬˹Ҫǳסˡ
ΪѾڸҶġơ¸˶һ
ģĴŶС·ֻûЬӣע⿴ΪǸ
ɯǸоС鱣ֳĬ࣬ϲųͷĺۼһϸˡȻܶʦ̬ȹһͺˣǵûɲС
ɯı¬˹ã֪Ǳֱţȱ©һǺ¡
Ȼȷ̺ûֽ˱ֽ衣
¬˹ԤԼձͷͷǡ⵽١ʱ˿
ܳ˷ħĻƬϢҲ뿴Ⱥ׷衣
£һ̽Ͼ˭֪ǧǰʦʲô·޹˼Ȼ鷳ģҲ¬˹µġ
ħһҵʦ㲻ܸ
¬˹¸ˡҶҲˡ
гǱλݲĺʦ¬˹Ҳ²Էݣÿ뵽ͻͷƤ飬ʧ⡣
һҶഴʼ޼˹ִʼˣǵȻܱͬȷħǸӸԽܡӵѪųֵ뷨ħеģҲȷʵҶѧԺ̡
ѧԺ֮Ķص㣬صʦ뿪ѧУֵ֧֮
Ҷ಻ĸҶ࣬˹Ҳ˹ִ֣ɲСȫӢʦã֮УȻʼһС
ϣֻһͨĺʦ˵Ǹʱĺʦܶࡣ¬˹
ɯϲɷ񣬿Ǳ֪̫ҲǺ¡
˵Ҳˣ³˶ԷҲҪװɵǿк£ѹ
¬˹һ߳ͣһ߷ֽ涼һЩϵصķϻ
ţ¬˹һҳͣ٣˼
ɭĦʦҪز鰢ȿͽİʲô˼
˲ɭĦϯҪʲôⲻƶģڲʦʲô׼Ͷħߣҽͷżʳͽ
¬˹ûʧһζûô͡
ɯüýζ֣ٺҲû
Ͼŵ㣬Ӧȥ鷿ʱˣŽղ̣ͬʱһֵζƮ

ǳǿҵˮζţǳӡ
ǸʣñǻȻʯ÷һ𣬵޷Ѭεӣֻܸоޱ޼ʵζ·һ޴Ĺס
򸾲Լͬ壬ȻٸԼһζ
ô£
¬˹ߵſڣ˴ﴫһнĿ
ñӣأñӣ
죬ֻͨñӡ
Ϳܲͨˣñӻ˵ˣһᱻ򷢻ػȣ˻ûзֵκμҲҪһ
ԺñĺݶĻҳ䣬¬˹òħմĻҡ
Դͷ˷ٵѹˣֻܷƵĿǻ
ǰ·ƽñԱߵļϣ͵ؿϵ͡
ǵģ˽͡
ﱣʳѾˡ
͵ܷʢȼС⿵Ķ˺üͬ13֮Ӣϰߣȫѷһ
ɫϵĿѣɫǼ嵰ƵǿĢ⡣
Ƿ֭hӦǷѺŵĻƶ֭Ƕʵģɫɫɫʯ콻֯һƯþߵϼȴںڵģƤŹİ͸ŵĶ顣
⣬ʲô
ӵֶڶ
ǰĲеѩ֣ʦֻܾۼ߲㣬ȲεƬͶ˵ֲն˳ֱʵˣƴ¶ԴĹ컭棬ҲȲϽ̹顣
Ƕӣɿһ£֤ǰڻ
Ҳ̫⣬ɿǺܺõĴ䣬ôһô֣
֭òɫҪЧ
Ҩһ׹ƶس
ζһ㣬ģɿͬʱеͷ
ܳԡ
ˣ
ģ㲻֪һħҩʦġܳԡԺȡĸж㣬ħҩиõཬζҹŨζζȵȡ
治ɫˡܳԡ
һ£ڶܳԲܿɫѵһӽ졣
ȻıͲһǽüȻ鴤ͷð
û£ֵܳԣڵĹеѡ
Ϊϲġ̵˵
нɫɫ˼ֲͻأмأ
ĬĬס۾
Ǽװʹֲѡ񣬻ò۵ɫɣڵľͲ
ʳҺڶԽЩԵʱƼȾˣɷӣ÷֪һͻʲôֲ档
¬˹ҺܱǸӢĿοҪŲ硣˼ЦݣøɰͰ͵Ӣ˵
仰˵ûУ¬˹ά˳˴
ǸʵĹζ޷άŵ塣
ߺóһСȻӶ˶һϾɵĻƽָ
ָϱǶһɫıʯʯͷѿˡ
о˽ָϲĺħϢ
һǿԻ䣬ʴĺħ
ʱƣҲ޷ֹħӣܿͻĻ
λУˣҷӦ졣
˲ҫԼĹǺ£ħǽⲻ˵ģҪ飬黹ûںִħҩ֪ʶȸ㶮˵˲Ͷˡ
ֶĽЧڣ쵽ʮ첻ȣ˾ֻܵ
ħ˹ּλᣬںħĺ뷨˸пƻʱôһ˲о飬ܶס˲ϢС
Ӧǻػʯǿħ䡣ӱָȷûκηӦ֮󣬲ħסָöָ
ָĹշǳϣǹԪ1ҵ
帥壬Ѫʦ
ػʯһħƷҲģҲһʧħգܶʦΪħйء˵ţ˸һۡ
æ֣ħʹɻľЩ˵еƷ򲻵ѡ
ħƷܲ߷˰
к𣿡ʡ
źҡҡͷУƷ˾ûˣȻо
˵ԽԽͣȻ˼
ͣõò̵ֻ̫ѬƬ裬ȻɿhԣζƽǺ˵С
ȣǹ˶
˻عͿ϶һϤཬˣ滹ֵĻɫճҺʣħҩ˷
θ˳ԵĸԸôˣζð
С龴ηؿŸˡ
㻹ϲǰĲʽ̾˿Ӣʽ´βˡ
ҪͬȻعҡͷ
ʲôЦͺܶ඼ǰƷڻħһͺãĳշزǧǰǾͲһˣ
ΪʲôҪսħҩжߣжϵ飿
ҪѧϰӢģģġܸõִħϵħҩ֣ص˵£ܴá                        
лҪ˵һݵصӢʽ֭h㳦Ѭ⡢嵰ĢѡըڲǲһѪһݲ裬һݱֽ

ʳǰζܿԺܿζ
ԲתڣˣͰɡ͡



ڵʦôģ
һȸϿεĸʡ
롭Ӧص鼮ȥٱ޶ŻɵӵªӣªӵӱȽӵžǳԶϴƽ׹ˮԱߵϺżþǵ顣
Сһʢ硷
䣿ʳǱ䲻ģ˺ܾȡ
ʱͷķԺñߺ˵ȷʵܣձλ򣬲УܸʳΡ㲻ԡⱾı༭ôʿţһ빺򣬾ؼ۵ķ۹㼤ȥ֮ŷܱ򵽵ֻпڵıȱȶζ
ͷԭĲ֪
ÿοʱζʳǲǱ𣿡
ǼСġԺñش
ܾȣļС
ΪʲôҴûǣʡ
ޣһõļС飬ӦñʦӦϢмǱɨѧڵҡԱѶŪȣΪڲʹС飬ҪԼɻ
֪ڣڹԱѶǱ߷ܣѶ浱ʱҪɱ
˴ñһ£˵ʲô
Ժñ뵽ӵʯĶȣ̫˵̫࣬Ҳ۵ģǺ˵ʾûѧУļС飬ʦʽ˽òࡣ
ģ
üԺñеرһƯʿñ֮
Աֻ֤һ˵ñӣԺñܻܾϹ
ɵñӣǻȵУڸ˵£ı֤һöûУ
˾÷ԺñɵȻûת䡣
Ժñش˸Ƿɵˣѵ֪
öһ޶ǲᱻȡģסһ깤һΣʱֻڳǱ˯Ҳ̫ˣѧӢܾ֮ͲҪˣʱָ˭أ
ñӶôÿΣа
Ҫ޻֣Ӯͬģ
ûԺñҪҵĿɽ飬ֻŻԺñݱŤС˼˸㲻ģ˼ȫϡ
ߣ
ˣֿķԺñо.Ļ
ʡ
ڵ˼ʮĹǺܾͨġ
ȵȣ˼񣿹۾һɿ˵ҶڣȻҲʦ⿣֪ϵġ
𣿡ҲȤ
ϲʦĵζϣҲħ
ʳҲᶯ
ô붼ܰȫ˺ԼĲ˸̫УȻһСĳ˾ɷˡ
ҪһЩߣȻ󡭡ˣǻȻǸҶסĵطȻúܵ
һ£СĵʣʦôԴģ˵ܿƻĴС
û⣬ĻֻҪһҪȼյĻһ̲ͣ͵ľ񡣡
һ꼶ħʯأҪʱܵѰľΡ
ûǲҪģûľ񲢲Ҫ˿Ըµ˵һ嵰뷬ѣƬˮԺñħпֻϵĴ翾䣬ⲿֿҪҶԼȥˣ
ԣħڶԽ򵽡ԺñЦ˵ͬһҵꡣ
ӢĵʱЦݽӲ
ԼˣԺñøĻظһ顣
ˣ
ΪʲôҪۣ
Ĭħҩʦǳɫĳʦ𣿸
Ժñ뵱ȻˣֻҪħĶǳʦⶫֲǾ𻵣ҪĴ󲿷ֶѧʦ԰ħҩ㰾Ҳ𻵡ϰȡһħȨƽ
ϾԽĵഫһ²Ʒӵж.档
һ£˲˵Ҫȸ棬첻ҪŰݷˣӦʱ䡣
ĩȥҼ͡
˳ѧһ³ա
ˣΪֻҪʾһ£ȿ϶гôУˣ
죿ظʣĸ˳ѧӢģŪ˱
ԣҪȥһ˶ԽϵĳߵꡣЦ˵Ҫռһʱ䣬ҵд𣿡
дˡ۾
Խܣνڶ᲼̫ҵħҩѧ⡣
ڽд
Ҫ޶˵һг̡
ǰʱ޶֪Ҷഴʼ˵ΪϿεʱ򣬿ĽãдŲģںʱŽͣ˵ѧĶǹԿħԼġ
Ȼ޶ǿħħй֮Ȼ֪ôģɹ⵽˷ħ䣬ܻᱻħƣŵòС
Ҳҽ͵̫˲Ҷ඼Ҫ̸ڻ¡
ҪԼѣǾôȥˡ
޶֪лȥҶأҪ˷ܵһҹ˯ˣһǿҵҪͬС
Ǹܴҵһȥˡ޶ҵĺѡСʡ
ٽӵȥ˼͵룬޶ңֻȥŮ·èķѸ̫̫ҡ
üû⣬ֻǶҪαװ䣬ҷһЩظħ壬Ҫ֤ڽֵǷﶼҪ߶ȻǻҪõУͬ⡣
õġԹԵͷ
***
¬˹ΪӢĿΡ
鷿˱¯Ǳж
ۣⷿӺùϣ
һСֵ
ħ϶ԪǰʦϲʹħھʯϿ̷ħƣħظʹõļѾʧˡ
ŵŮġ
¬˹ʯΪʲôͷҲ̧ظ鷿ʩһ䣬˵
鵱Ȼ֪ô£ʱѾ߹ˣҲϵĳ߸ַܸȤЩûҪ¬˹ͣĿǰӢĿεĽȱȽҪ
¬˹ѹɻ󣬼÷
ھµ̱ʯߵɳ©˸̫ԽԽߣҪʱˡ
ƤֽëʸϣʾĿγ̵˽
¬˹·ƿվȱ취ܺãۼ̬ûôĮˡҪ˹ֵദ֮
ֻǷ˵ŵ㡣
¬˹ɯǻڻĺӣݸ㹻ĶУܷٷأ
˵ӼšӢĻ˵Ļܼࡣ
¬˹ҲùƵǻ˵̵ͷǵģ¡
˼ˣػȣ˻Ÿ˲࣬תĶӡ룬ʣĶӽʲô
ơ¬˹֪Լṩıꡣ
˲ȴʼͬ˱Ƶİȫѹסϵϲãڵͷ˵еơӢ˼
ܺõ֡ͷ
ʵϣ߹ĵﶼ֣¬˹֪
ͬ⣬һ͡鷢ԼĻ˵е΢΢ü
¬˹ŵ̱ʾӻ׼ʱμӵġ
ⲻһʽᡣԺѹδʻ㡣
Ǵţ¬˹ԼϾֻûСʦ
¬˹
ʯ̫ˣԼ۾̲ס˼ȷǸ˷ܵĶڻѱߵĺͷСΤ˹ҵСӣԱǸɫͷŮǾΤ˹һСʦ
һʦ¬˹ǳ鴤䣬ﲻׯ԰ǸҶʯиҶѧԺСʦֺϡ
¬˹ʲô˵Ӳվһ
޶һͷ
ⲻʧٵʳͽôط
÷֣
޶æȥħȣۼֿĸ˰סˣ𹥻ӢĽʦ
޶ҲԷתš
ӢĽʦ
ͬʱ¬˹Ҳ˻Աƽ׹Ĺùһڴ
ע𣬹˷ֹĿػֳˡ

æңͬҵĻкǰʳŵǰ
һۺע͸һ¬˹߳ϡ
ڷ۵ʦŻֲüʵɫۣװԲεɫʯ±һȻӵƷĿ⵭Į䡣
˶Ƿһڡ
޶飬Ŵ
ٵһᣬҵĻͳܳˡͷҲص˵
Ҫɻأ˵΢΢ƫͷסһĨգȻƽ飬ߵ·ʯ˵Сʦǰ
ã顣Խ
ûüӦһæתͷ޶ֱͦͦεˡ                        
лҪ˵޶˵Ҷȥͣû˵ˡҶﻹһ顤˹ְ

˵ӢȥʱҪϸȷ˵ʱص㣬Ǿ
ûУǾֻǿ

İǸV۲Ҫ룬ҶԷħķʲôVoldemorķۿ˱ĺңͷ

ε

޶ͷڳǰԴҪˡ
ǽ׶صϵģɺæָ·
ЩմӹһʮԵһȦɫīɫʣǳƯ
޶ܺڣʱӦɻ󣬸ҶΪʲôһī̱ߵӣȻҲⲻϸҶѧԺ
ǻ˻ƿ̨
ûжǮ۹ܲɫǾЩʯĳϣڵʳȷʵĩͥ۲͵ķΧ
ڲμⳡ۲͵ˡ
¬˹һ쳣Ӳ̬ڳұߣֻһλãĲʧȥŤĹܣֱֱؿųм۵Ķ̨Цݼٵ¬˹ĺһȭ
ơ̫ˡ
¬˹ֱɯźʽĳȹźɴףЩ
Լ˿ãҪĸ̬߰άϣޱ˿˾;ܣȻɯ޶
޶޲ﵽ£ɯʲô飿
εˣܵ˶򸾵ѹԼұߵĺ޶ȵĿ⡣֮ǰ޶ƲסضͺʹΪʲôֻ˵Ҷ͵£˵ˡҶﻹһ顤˹֣
ԩ黹ǸСء
״ƮƮȥһͱԲ
һˮһӦϿεСȻ͡ԭģ¡
Ϊ̫ˣ
Ǹͷ˵ʱСô͡һýӽʯͷ
Ŀбӣȫûиܵľᡣ
ʲôֻи֪ˡ
ΪʲôڷʲôҲ֪Ĳ𣿱Է֮ǰҪлһ÷֣˿Ц˵Ϊ֮ǰᵽŽ̵ϻڳԷǰлϵ۴ʳ
æ;ߣͷСȡʳ
æµĳɹǳˡ
ʦʹõ飬Ӣʽļ򵥣ܶೢһξͳɹˡ
ǿţԼ˿ըţԼ«h㶹
⻹һЩӦ÷͵Ĳɫѡͳȵȡ
ȻǺü벻̫ɹң˸ɳʦ顶ʩħʵɹֻкһγɹŽ«񣬹ֻŪ˽״֭Һ
ÿɫкüӵķǺûвͬ
ûرģҲûʵġ
˸īɫƵ̵ȻԼÿɫһŽȥȻƵӶ棬˵
̵ӡ
ֹоڳ
֪ܿôˣĶȻողŸ˸ղšչʾЩȡòʳ
«hˣֻǿ˿û
֪ΪʲôϲǸɫ
ӣɫڲͬһˣɫġ
Ҳˣıе΢Ȼ÷ŵϡ
ħ飬ͼƬܶʳ￴ʮˡ
«üˣϽĵϺܶ࣬ȥ̾ˡ˻ָ鱾ԶҳѲͲСľָ鿴
Ǿͱһ߳Էһӳʦ˽Ρ
Ϊܶʻ㶼ڵӢĲеģԳϴҳͼƬܲ¸š
˵ΰսսʱ򣬺ŲͲֱʼðˡ
ںԵĹ޶ͬʱһսĵСķһ졣
̧ͷǡ
Ǹ޶޳˵
Ϣ׶Σλʼڿ飬עⲻ޶ֻˣʼ˵Ǹ˹ֵڣǰҲûôҪ
б¾ȥǰúóԷһ˼˰
¬˹ֱҲˣһԵسǰǸӵʳ
շǳϤǼСȵģܱ׼Ҳûʲôգֻǽе㷦ƿɳ£Ǹ˰ռ̫ãֻһ㿾ţ뿾
ûгڴǱŵöˡ
Ҳã¬˹롣
صϢĲ
˵ӽˣʶ顤˹ֲȹŴʦִԲģûøס֪̫࣬Ҳһָ
ֻҪϴɾ߲ˣкã͡׺ͽϣȻħ䣬ʱȡһˣܾȣѾ𶼲Ҫˣ
ֹʦ϶ˣ
ٴθоʱķչϹȻԽԽסˣʦҪѧϰˡ
***
һͿ˭û˼Ա
Žţ濴
ӵصĻѩѾڻòˣˮλûʯ飬һЩͺħֲѾȲðѿǿǳƯɫر鲼ˮ
ξһ𣿡
ͷ̫̫ȿǼɫʯ
еʧͰ͵˵ΪԵ𣿡
Ĭˡ
ΪӢĻæʣ¥ϵķ䣬Ǹ𣿡
ǡ³Ҫ˵ΪӵٻָҲ䲻ͯڵܱԺǿӲһ仰ƭҡ
Ӧ˺һᣬʶξɸ˵죬Ϊ
ۡ
æס죬һЦҲѸûˡ
ŬѹסЦ⣬˵ǸҲ֪Ҷڡôӣ
ֲ˵ˡ
Դע˫Ϥİ۾Τ˹˫̥˵öԣ˹ֵԸıŤѲʲô
ϣʱϣԵξǡ
ǹξĲôࡣ
ԹȻ۾ޱ飬ֻǶе㷢̡
ûϵţûܿ
ô⣬㻹ҪסǼѸת⡣
һ£뵽Լξ˵˼һҵ£ȻʶʵѾܣԼͥͯĿѣܵĻһֶᣬҲ
ѾǳʦˣԼ֮ܶԸԼĺЩȻĪһ֪ˣоҲεˡ
ǵģ˲˵ĸ׵ıһѪԵħҪڳ֮뿪ҡ˵Ҳñ֪ڵ˼סˣ֮Щ£һر˴˵ܺ𣿡
ͫʶҪʵĿģһ£˹Դ
ĺڷӲ֧̣һ㶼һ
ؼҵ帥ʦǰǧ꣬ѪԵϵ
ħŵýˡ
ʦ٣˵ٶˣֻҪʱ㹻ԶѪԵϵʳϺܶˣ˭˭ݣ㲻⣬Ѫ޹ء֣߿û취Դ
ûϵ˵Ƿħ£Сʡ
֪ȵ£ҲڱֽϿһʧٵıǲ֪ʯ
ü򵥵ľӰ¬˹׼һӳҡʧܵ˵һ顣
֪Լ˻·ħ·ߡ鴹ۣ˵㻹˼ǵ𣿡
ԭǵ
ȻΪǸ˸ħѧϰء
ռǱ˽ݣ޶áԭ
¬˹Ը⳹ͶȣҲԸսƽϢУֻҪǱ֤ӵİȫЩĸֻѺӵɼҫĹߣЩĸΪ˺Ը⸶һС
ĬˣԼĸĸ
Ŵһһͬڷ۵ˣ޶ŵһҧָס
ΣյģҪ
ΪʲôҺ棿ûʡ
޶һԴسϣҺ£Ϊӡ顤˹һֱǸֳ󻹷ĺʦ
УҶͣһ˹ֻͬʱˣôҲ̫ɣ˹ǸҶʦ
ңûиµ뷨𣿡޶ץסСļ磬Բ۾ʹʣһֻԶԷʳһԷϲɫ;ߣסһǺѣԸΪô÷֣趼ΪҰô࣡
Ź֣ȻȻƿ޶˵̫ˮ絽ˡ
ǸԶĵط˱ֱڳߡ
ˣ㲻ˣԺñЦʣΪù
˲˵
ǳƺֻλŮʿôǵسƺ飬Ϊ˲ѣйͬĻ飬ǲŷչ꣬ͬʱֶ෢չһǺնȾͺȻر˵롣
Ҳ룬ԵξѾôƺˡƵ˵Ϊ˱ʾ׽ƺ飬桰ϡС顣
ԺñЦЦ˵ңǽвǸֵġ
ٴαС                        
лҪ˵Լ˿ǲ״ͷʵм䰼֭
ţԼ˿˵ӢĹ
ӢȷʵһѾһóԵĶû

Ѫ

ӱ¯ص֮󣬸һŽ˲࣬Դһ仰У칫ҡ
޶ǻع㤵ؿŹͷ
ͷ÷֣ͷ
̲ס˹֣÷֡
ڸҿЦ𣿡޶άžֵıŤͷǿ˵ǿ顤˹֣ǾͲ¸ʲôģ˵ȡ
˵ħֳĺᡣæֹѳܡ
޶ؿҵ죬ʲô
ðɣ˹ֽڣһ
޶ֿԱߵĺ˦˵Ǹ֪жأ˹ѧԺЩһ촵ǵȣ괿Ѫۣ˺ܶ࣬Ұֵ˾Ұֵͬ¡֪֮顤˹ָˣԲһ£ǿɲ顤˹ʲô
ǸʱħϰԵؾ޶Ȼʼüʶ޶˵˼
Ϊ顤˹˵ֻԼ鷳
ħ磬ûںȴʼ˵ʵĿֻҪһ̶
״ε޶һԺĹ־Լ̫ˡ
λԴпȥͼݽ輸ʷ֮鼮һ˽ħ״
ˣе˲ڣǻᴦЩµġǿȻȥߴ޶ħҩѧҵдˣأһھħҩΣ
÷֣
޶˲˹ͷæҶ¥񱼡
µ㿴ңҿ㣬̲סЦˡ
ѧħʲôָ꣬еգǸֻЩ档
ûϵ㲻ҲҪ㡣
˿ΧȻ˵㻹ǵȥʥڷѶèʯ֮ѧУﵽ˵ңǻҪ˹ѧԺ̽Ϣ̸һħҩ
˵ֻҪһͷŽħҩܱɶԷģļܺã˵мħҩѻãȥ˹սڵİ칫͵⻹鷳ģҪħҩҪ£ǱѰһ㹻ȫĵص㣬ҿ϶ǲеģսҲпܱ˴롣ѡҽķϴңǶʱǺȻƵ룬ֻܷƻޣǸô𣿡
Ժһ˿ھϲϰѾˣ˵ûϵ֮ǰûʦʱð˵ķ棬ҲΣա
Ĭˡ
ûħÿ춼ˢ֪ۣõαʱ;ɨ̫Σˣûκΰȫʩʦһ㶼⣬вҩϵݣħҩϵ߶ȵȣЩﶼӦ
ܽЩҲòˣΪ̫ˡ
˵ħרŵļħǡԭ࡯ǡˮħҩǸҲ̫ǵˡ
Ȼڼﲼüħʱ׼ħҩѼʱһڡģŸ˵ԼһӵĶ
Цˣ˵еôѧħǹⷽģʱȷҲģ
Щȵ˵ǷֹԼͷѪҺڱħħ˵ҺҪ
Ҫʲô˼
͵һ£̲סʣҵħˣ
Ҳ֪Ϊʲôôʣơ
ȻǸˡҶΪԼ϶û࣡
***
У칫ࡣ
˲ڷһžɵ鼮ĶСģֱָҳ
ҳɫЩ֣ҳżḡֳһѪ
ٻ׼̡ܿǲħʹһ֣Ϊϸ˵Ҫֻһܹ塭øѶȴ󽵵ͣ𿭶ؼ˾ʡٻһ衣
ϵĸǲڵġ
ؼ˾ĸֻͣһʱ䣬ǲ׼壬ʥڵĹϴͳڶݵػ֮󣬾ͻǰ֮û֪;յ㡣
˲ħȷҳǳ˵һɷħԼħµ塣
˹ŷ˵Ϊ
ħڣһֻµʹ޷ùֱӱ˻ҽһоԭ򡣡
ܴ
һ뵽˹ѪԵħ䱣
򡤲أֻǵѧʱӡӵĸ˼˸ܽᣬҪƳѪԵħ䣬ҪѪΣա
˿ŵ˲+ӴĻУıţȻЦˣǾɡ
Ҷ£λУһֻе˲ĬĬȡ°ε۾
˿ǰеĻ˵ѵǶ֪ǰʦΪ˲ñԼԼжǻ¾綾ҩܾ޴ʹ࣬Լʩӿµħ£͵ûˡ
ǣֻǸ˵˹˸ɰͰ͵˵ʦø͵İ취Сĺᣬʮʱħҩʣǵͷ޷߱ħҩãǵѪҺҲ䡣
û˵ͷ
رǮķѵħҩܶѳɽ
ûʦ壬ֻܡһӡ
ȱٵĲǵʳǲܱ֤ûĺӳΪɱʱܻ
ûеõˣ˹ּ͵ׯ԰ǷյļأԻǻò̫á
ΪļԱ鲻ܱߣΪֳ˹ּļ̳˻ûгꡣ
ͬͬĸֵܽõѪԸһСǸϵķûγɣѵ
Ϊ˺ʦ飬ûа취ôҩģҲûȶڵطħҩѡ˺ʦеηһ·
ÿһ뿪ѪڶʱڻΪɫ棬ʱȼմ
ÿһµͷҲϢĻΪҽ
ǻԡѪѪڵ˵ĺʦ顤˹߹ĵطĪĽںۼ߰ߵ㣬ǳֲ֣ĺۼ
˻䣬˵һҰӴ壬ս֮Щ¼پʬˡϲػͷѰ飬ȴǹһĻ
ʺѪ£ȻȻȼգɺɫҽ׷
ÿһͷϡ󡭡
ƺѪγɵġڵš
ǻǱģʱûκոУºɫĺۼ
·ϵĿݲݡʯͷи˵ϡ
ЩۼʻѪˮһ壬ʧˡ
ȻֻǴ˵Ҳùݿ࣬ûҪ˻عƽ˵ֻҪһڽ⣬ùѧһЩڵķħͿˣһÿʱʹáħҪѪǿѪΪʧܵĹؼ
Թ̫Σˡ˲̾
ڷħ֮ǰʳͽɱһᣬ÷ħΪԼ׼ĸص㡣˱ֱ˵ȻҪһʱ䣬֮ǰл
ʣ¹δ֪Լ˹ֵĹ׹С                        
лҪ˵ɼԭǵĲ죬ɱ¶լ԰ģӦûû

ħø׵ĹǣеѪ˵
ħӦԼģϵGGҲ֪
ǷħǸĺӣ壩һԹѪԵ䶯ӣҪǿ壬ƳĴţҪͻҷĲƽһѪ

ˣҸѪ¶ȣǣǾù˽⡢ʹѪԵħܿӷħù˼ҡ



ѪԵħ䣬һֹϵ׼ħ
ܸӣֺܼ򵥡
ħѪԵϵˡ
ħҪ䣬ȥѧֻҪһмᶨɶҡ־ܽħɹʩڱϡ
棬ʵѪԵħֵĻܵ͡
֮ԽԽ٣˹ž鼮ϵһҳأǵ˲࿴㹻֪࣬ܶôҲʾʵǸʱѪԵħͲ̫ˣΪȱ̫
׼ħǲͨɱɵġ
仰˵һҪɱʩߡ
ȻѪԵħĿ꣬Ǹɱߡ
ϸһܺĸױӣɱ߲ܷŹһСĺӣĸǰǣҵǺӵİΣϣѣǿҵ־ͬʱħɡ
ĸףܻɸס游ĸֳȵȡ
ѪԵԽħԽǿ
ϸ˵ʵǡ䡯
룬˵ʦԭʼħϵȫʦǱʶɵħСʦɵġʧء¡
ʦΪʲôѪԵħˣԺñʡ
У칫˸û˵ԺñΪԼʲôʵĻ⡣
ñƴ˼ȻȻ򣺡ѵħֻһˡɱЧ
˲һͷ
ԺñȻѪԵħǡûáˡ
׷ɱˣһɱӵˣһȥɱӣټᶨ־ʲôãӻǵ
У̫СҶֵļӺҰҲѴ̧˵ѪԵħЧǿҵĻδػӣȻҰħ
˵һ䣬Ժñͳһɪɪ
̫ˣѪԵħ̫ûˣ
ԲĸһΪԼĺħ֪ħ㣬Ǻ㡮ɶҡ־˲̾Ϣ
ʦ֪ôһħ֪ѪԵħȱ㣬ֻ뱣ԼĶӣɷѾ¥£ǿ
ɱħӢħ糤ʮһڰֲĴǹأ
ħıʣʽ棬Ҳħʩչģ롢顢־Լʹħ䶪ʧѧУٴڣֻҪʦӵЩħĴоԶʧ
˭벻һû֪ѪԵ䣬Ӣħʷһξתۡ
Ҷ£
˴ӳ˼ع񣬷һӵУڿ
Ŷûʲôһ¡ǫʣǾǷħرǹĸرã
˲ࣺ
Уǣ
***
˻صӵʯͬ⡣
Ȼǹԥ˵
˵ıЩŹ֣Ȼͣѧ˽𣿱ԤʦѪͳ֮࣬Ҿõס
帥ĺᣬѾ֪ˡʼ磬ʾ˶ѡ
ëʣ˫ֽѹ򢣬Ÿ˵һ˼ʮֻ꣬һ˵ܸȡ
ʦʶָԼѯʡ
ԣ
վߵߡ
ʯĴλڸߴϦֻһƫбĽǶ鷿ڹϼªļҾذһɫ⣬𽥿ӡ
鷿Ĺ߱仯ϤƳһɳ©֪ٹһͻֱֱڸϡ
ںȻӽ飬ЩȣЩ⣬Ϊ鿴Ĳʹ죬Ҫ͡˱ֱһƣһ˲˺ֵܶĶ
ˣˣ۾ܸоϤϢ
΢ĲȻһǱܻƤðһսС񣬺ҲΣյҪ˵ʲô͸оֻƮƮԼһͷ
æͷ
ҽؼһûüϴ
ʦĻںΪһذͷյ£̫ǿĹߣ͸ǱħϺм
ȻҡҡͷȥƸ˵ӡ
ŲλãĳͷȻǿ⣬۾λΣ
һµؿǰղŵĻ⡣
׼ȷ˵㻹ҪãΪѡʱҪǻۣǿħ⣬ЩûУѡ񡣡
ˣ
ϸ˲˵ģһ꼶Ըڣ꼶¼Ĺ̡
Щ»ԣҪѪԵħ䡣
ԭǣãǷħ̫ùһħ繫ΪûáĹħӳ˰ٷ֮ٵǿá
ħҪһȥɱԤľ˭û
ħɱľǹԥسŹħȡ
ħǿסѪԵħķֱˡ
ħߣʳͽˣ˲˵ǸħõĺħħʳͽΪħκˡǱֻԡɱʦЧѪԵ䣬ҲܼӵضʳͽӰ죬Ȼ漰ħǹܲЩ˶ԼеĶ⣬Ǿ˲లŵֻҪסңѪħõǿʳͽӢ׳ҲҲ
ħһʦ˵ûħϵúܳףӲдعʮһ꣬һȺҪ˱ֻӬһתʳͽ
˾û˵ĺʦ
һʮӢ¼͡ħ飬ǿ˵֮ǰ̸⣬ħһͨʦ
Ӻáħ츳ߡץᡢøշˡ꣬ݣ˷˵ĺʦ
ڼûҵ߹֣ǡûȷϵô©ץסˡѧУҲЩַʹ߹ֹ֣һεԼ꣬ÿöͦɹ
ظţ˳һǣ˼ˡ
ħܲΪʦôϹڣ͸ˣ
պյĺʦĪĿ˵ʲô
ΰħħ
˵öԣ϶ǹȷħã
ҵѧ˼ѵʣǹĺħ츳ôҪѧǸ˵õһſǷɨϴ򡣡
¶źı顣
ҡЩط񡣡
ͷ۾
ᵽ˾л˵ˣһɫк֣ܶ۾Ǳĺˮ׼ջħ١
Ȼʼͷɫʵûȣ˭ڵøһ㣬ǹͷȱһѣȽϺ˵£ʲôѹƽ֡
Ȼʡ
˿סˡ
˵ƣǳɺϣܵƬţѪ
ڻǰķҵæӿռóһʵĹ׹Уúãûκΰ߲ĺۼӻ⡣
׹ȷʵ˵һֱѹڳ£ȷһǧû
ӹ׹УĦűĻƣ򿪣һСֻФ񻭡
һԷ򸾣ӣǵ̬Į
˲໹׷ؼǸ׹е䣬ȷ˵ؼȷʵһĹ׹ƵĴұ
ԴԼĹ׹жФ񻭣ͨҲ֤ԼѪͳĶ˹ּһŮ޵˸ؼҡ
Ϲ׹Уóħȣָź״
иӦ
߻ض߸˯ѣ̫Զ޷ȷλãͷ­һ棬һŲ档
鿴Ź׹ߵ䶯˵ָӦͬģʦ״ҪָӦѣѹ׹ӽռӸˣҵҲܶ˹ּ׷١䶯һȻûֹĻ˵Ǹ׹вһû˵ĵط
Ȼأ
ӸӦ
۾߳ħȼ⡣
ۼֿظһڹ䣬鷿̱䰵ˡ
׹ϵߵħ䶯ԽԽ죬Ȼ۾һƬģľ
Ӱʲô塣
ѵҲǳײ㣿
ͷð׹һġߵӰ񿴣ǱߵĺҲһ£ŬҺײ

է֣һųªƵĴڡ׹СϷ
һУණҿСˣнһٵ
ʧ׹žһϣٶ
Ǳ˸ϢħջħȣղûֻǸǻֵ
ǸС顣
˱ʾûǶȿŴСſСˡ
пС                        
лҪ˵һǶڿʲôԶʲôٹ·_
ԭHPᵽħЧֻͷѪ
趨ɶҲ.ҺͳͳʾֻЯӰԭħʾħЧӦ
ȻħҩᣬΪ

δ֪

ҵһֻпеļС飿
ӵʯĿǰӶСŬ˰죬ԥűʾ˵֡
ǼСΧһʦתģǵͨҵģеַǳ⣬鵱֮ʣе΢һ㣬èè
ǱȽϺõˣȻеʵıһỨϣӢҵʱ˼ͦϲ׼Сֽвڡ
ʲô˼ظ˷
黺ҡͷ֪ʡ
ȱԴҪײǽ벻ԣԭҡҡλεضˡ
һȲĶ
̫ˣæֹħܰѻиĵˣ˱˹棬ܻбˡпǸʦС顣
Χͺܹˣһðϣԭҵ˼øͿ
ûܰæȺܾɥŲȥ¬˹ˡ
ⶰȵĻӰܵƣʲôʱ־ʲôʱ֣ܶҲܽȥ鷿ǣԶȸɴߵġ
¬˹֮ţ˴Թһ£ǻ·ͷŵٶȡ
У¬˹΢΢ü
ЦΪ¬˹ķӦȺơ
Ǻ벻ļơ
ǻҵС顣
˹׹е£õϸ滹һҵФأǸ˹˵úģ¬˹ǵ˲õ
ĳʦĻܱȹ½á
¬˹ɫѿ뵽ԼϣûռǱħ¾Ͳᱻ֡Ҷ˹ֵĴʼ˶ħܲز˶ãԼʲôûôׯ԰Ҫ顱ȻŰݷáˡ
вħĻ˵ԼǷħҳϵ£˭ţ
ʱΣյȫұؽȿ£ڷħ̨֮ǷٴΡ
Ȼ̫С̫ܱ̣ħЩ϶̰¬˹֪ܲﺰŴѪҫÿٿѪʦڲᶼҪ˵ʲôͬ棬һĴѪ嵹µʱǻ̻Ϊʳ㣬۾˺ҧŷʳѪ⡣
¬˹ָһٴκڶԵƵĽڿݣûЩ⡣
ǳֻˣʱҶ˿ˣҲ뵽Ψһߡ¬˹ͷڳ̬
˵
ǸСеĻ
ġģôƺ׹еġ
ʦӦþһЩĪĶǸ׹б治̫ÿеƣӦҲøС棬С鿴һҵҶӦҲδ̫ˡ
СĿ𣿡¬˹Ļʡ
һ㶣Ȼҡͷ
˵ΪӱѶŭ˵ҿСˡһҪٵظһ顣
֪ǻ
˾ȣûǴⶫִټʦϲһСô֪
˼Ȼȷ˵֪Ķ̫ˣж
Сǳʣ̼ܵ
ǲһػĺõطҲûܵ˵ӡʼ硣
¬˹˵ǶԵģǷħεļ壬ܾһۣǻ취ȥҡ
¬˹뿪ˡ
еյʱ򣬷ڷ顣

ħ˾иǹڼСġħȰԶҲƮϣҳطͬʱƮĻһƤֽ۾ƺڻ䵱ʲôط
ͷԭħܵôʦļС鶼еǼǣ
УӦǲܵǼǣʮǰһиӵϸ˱ļС鶾ˡ˵
ôȣǸСôģ˺ɻ
¬˹Ҫӣ¶Ŀš
ļܺãֻмֶ֣û᣺Сʹˣˣ֪֮ʲô޷˶.ҩĩСŷԼǸ.ҩ
ţü
鿴һۡ
˹ּǾͨ붾.ҩ鼮ص¶ı׷ݵŰʱڵĹ͢ô׾ӵļ޻Ҫ룿
ʹ¬˹£Ǹϸ˺ǮֺģϰĶ˿ص÷ǳʵΪŲʱҪȥϵнȡΪŲЩ˺ܾãŷϸıﲻˣһǴұ¬˹֮ǰģ¬˹֪Ĳࡣ
ڴѪʦڲİԣϸ˵ݺܶ࣬Ҳܶ࣬ʲôǲ͸¶̫࣬¬˹ûνġұϾùľħҲ㴫ұͨǼ˭Ҫ
ǸϸƢẔֿ́ûŮŲϷ֣ݻ˴˻ɣûΪħ飬Ѱ֡
ôȥˣûħļСǼǣ¬˹ʦ֪ܶ¡
ҵˣС°ð칫ҡر鼮Ƥֽҵμء
Ȼ峺ɫ۾ʧ
ûбǼǵķ
һħసҪʦ御ȥǼǵϢûбǿС
˽ʦıԣʱνĴѪʦǾԲʵʵȥǼǣСǵĲƲ˭ԼĲƲ嵥ϱħ
ֻм䣬ҪôСʦŻȥħǼǣȡһС¼ҹ֧ĽǮ
ˣ
鷢ֽʦڳ˼ʲôסԭأԵĽա
ֹͣ˵
Ϥ״̬ͨʲôҪֺܹؼĶ©˾ͻ
Ǹղ̸۵л⣬ֻǼͶֵùģΪкܶϸڲǲô룬鿴һڲĲƲᣬ¶ü޻˼ˡ
˽׽һŵָоɲʲôѪͳ츳ãǻԶҪģѪͳ츳ֻǱʶ׺ԵġԾС
СŴǸ.ҩ.ҩģ
Ȼ̧ͷҲڵӢʦȶϲǣ֪С鲢ʦôһķ˺ܶСңⲻħ߳£¶֪Ǹϸ˺ϵϰߣŶǣôţö.ҩС֡СûлɹԼļ䱻۸ģΪԼĴ󡣡
ûʹļС顣˵
ǧǰʦиϰߣһСʹˣ³ʦͻֱӿǵԴ
ĳЩѪСһҫΪֻ˺ļСлԴǽϡ
˺ʦȵĵһСǴӱļģĲûڻȿȺСͱȥӡ
ʦ϶£ģСӦáҲӡ
ȻڰǸ.ҩŪ죬Ǽ׺Ū޸ģǺпܵġ
˰˰֣¬˹֪̫ˣǰ˵ӵϸƢ֣ûŮĪҲûΪ˵仰ֻŲ¶ô֪ϵϰߣôö.ҩسϸ˵ļأ
Ӧÿԣ
鲻ȷֺƤҪŰݷãߵãܵõٿ׻ʱ䣬ܲһʲôġⳬΧˡ
ѧӢѾѣҪ㶮ִӢʦôܣ
˵һ£¶ٵȷĶŻᶯ֡ղ˵ںܾ֮Ų֮ŷִұڵġֶղصĸʺܴ󣬵һأ
ͷ鱻Խ˵Խˣһܼ򵥵ļ޻
˭ԭ͸¬˹һǼʮǰˣмСȨ汣֯û˹СǲǱˡ
Ҫ£˵˲࣬ȫӢʦͥļСǼǼƻʡ
ȦƵ̫ˣʱҲϺܾá
˷񶨵Ƕԡұʺ⣬ؼĴұ˹ּĹ׹Уд˵е帥ػʯǵ帥ɣ
ǿħȡʯҲҲĶ񡭡һ飬ŵʣ˼ǣǸϸ˵Ĵұ㻳ħйأʧٵĴұǲڹǸδ֪
ԾҲ̫ˣôתȥģ
һ̫ˣ㿴ؼҵĻػʯʮǰʧٵģǷħʮǰŽӦҵģ˲˵ħǳЩмֵĶĿǰǸռǱܷұǡʱΡ
ˣҾúе
´ûϵؼǸ˵ɣһԤʦֱš
¬˹ȸϸ˵ϸףûȥҵ˲࣬鴫ұʲô
黰˵꣬һԼٵ
ħһӣؿɯվſڡ
Ҷ£˹֡£֪Уɯɫףд˻֣̿Ǻ֪ʲôجģּҵļС飡                        
лҪ˵ڱ趨ûн𱭣GGSS벻
ԭ趨𱭳ħʳħħеЦ

ԭϵڻɻѧ꣨ħ󣬹״꼶ʱԣϵ˶ˣ꼶ʱʼϿοӰƬѼȫ˽𱭻ػʯ׹еȵңܴ

GGĲ²̸ۺܳSSǶ
ϾţƤĻþס
ԤʦԶ·´Ҳܶ



ơ߽Ժ칫ҡ
ȥ⼸ܶ˵ǳѰ
ָԣ˵ָָ㣬Ȼ䵭ͬѧϵװƵĻãЩڮ٣ΪǵСųĻǺڵƾʱͻȻӡĻÿ˶
ѧԺ㣬ȻԤԼձȾ򸾿ʳͽıʧ٣м䶼ڰʾΪЧֱˡ
ӣŭħıǲΪħḴ˵˲ϴ˵Ļ¬˹ΣյĺħƷŪȡ
ǺħǰʦֻҪħ鷳Ӱ˱ĵλ棬ǾǵĵˣԤԼձħµۺ࣬һԲķꡣ
ڼ˸׶ԤԼձӣĻƢǱĸݳģͨСʦȨƵλҪԣҲһСʦڵж㡣
̶̶ʮʱ䣬һȦ
ӿյعϣʱ޲ôϼⶥñסͷ־Եĵ̷
ħҩڵİ칫ﲢܳŲ붯걾һɵؽеĺһ߽͸о˱侲
֪¶Ǳħҩʵ¶ȣ˹սѧ
칫ǷѧһÿҪõħҩϣȵĽҪԲϾ飬һЩܷŽħҩҡ
ԶľͰﴫƵ΢ײǻŬԼҪעǸ
˹պٽ˹ѧԺѧԼ칫ҵģԵһȺкŮ֮ìûȤˣȻڱʾһֲѧԺڲĲ
˹ֵѧǻôࡣ
ΪⳡҵԴͷø࣬ǽվȺ󣬸һãͿ˹մһŷݸԼ
ǣ
ˣʼ
ħ֪ͨвͨڻҰʬ˵֪ͨ
ţ
˹շ˵Ƶͬʱŷⷭ˸档
ƿϸŵǸĻʱĿһ¾Ʋˡ
׹ԨֱĸоԼ۾
ԺǡҸ׸ҵģ
ƽסŷ⣬ȲϸϸĦȷǸ״ϵĻ½ָӡĻᣬսŵǼϵ͵֬ڸ֮ɢζ
ÿϲõ֬䷽һҲ͸¶Ǻðġ
Ƹ˵ذŷŽӡ
ȵȡ
˹ձֱۣŵƼѾ΢΢͸۵²򸾿϶ӣҪʲôǴѪʦıн
ֻǵСҲû侲ᶨʡ
ţյȥ֮Ҫκι㸸ĸ¡˹˵߽ħҩҡ
ƴվţղŵϲȫʧˡ
ӲزţֱϤּ
¬˹żû˵ʲôҪĶֻǿӢڳΣգΣˣƿʵʱ㶪ţɯһȫĵطȵڼڣǾͻ档
ɻŷ˺ü飬ɫ۾ָɡ
Ȼĸͨ˹սڼţ˵˹սڿ԰
ؿһ¬˹ǩߵ¯ǰŷһ𶪽¯ĻƤֽȼգߣΪɫĻҽ
칫ҵ¶̫䣬¯ĻֻһСķΧ
վ꣬ȫůģɫҲÿ˺ܶࡣ
̧ͷ˿ûжħҩ䣬ƵͷһȻţ뿪ħҩڰ칫ҡ
ƻصϢңһ·϶ڿװʲôûӣֱؽߡ
յĽŲصƿԱ߿װԼӰӣָ´ħȣ룬Լٴ꣬񼶳㣬ĸͲʱҪðմŻ
ͻȻվסˡ
￿ǱиССȪأǾ޴Ĺӡ
ԳƵȷˮ࣬ƿŶǸŽɫΧһڿ۾ĺͷСʦ
ͷߣҪѽȥ׶·ѧһ׷׶㿪ԼϰˣȻΪʲôЩ˷Ҫ˹ּ̳ˣǹѾΪˡ
о˶Լתͷһ
ơ
СˣһȦʮİͷɫͷ㲻ˡ
ǺҲһڵħҩûŬţԣѧԺϵıοΣҲûע⵽СڸСһֱܸߣʼ޶˹ѧǺȻʧˡ
ʧǲܵģϿλᱻ۷֡
룬Ǹ߶뿪СԵʣرۡ
뵽ڸӵʯӢļͥʦ򸾣Ϊơ֪ԼĸϢȻһˣһԼһѧ㿪ӵСվĺȻˡ
ռǱ¬˹С¼޹ϵ
ԤԼձ׼ӵǱʳͽ׷ɱţģ͸ۿһ
뿪ȣҪƵȪԱߣپߣضһ仰ֽϲ˵Ҫţĸĸһû¡
˵꣬ͼҴҵǱ壬Ѿǰˣ뺣Сݻһξ룬Ҫ֮ǰϻ
ʲôû˵ָյøˡ
ͷεľƽʱûٳЦ
ƺȻ֣صò粨ء
***
׺ݵĴɽ£ѩһĭ˳Žʯ䡣
ʪֳ˺ζηһͷŵһ
ǰȿ
˻ĺˮηĴʯ棬ȻˮȻһˮ˵ĺɫƮ˹һηȷ֮Ϣʧˡ
ĸоʧˣ洫˵·
ÿħˣͻ
˲࿴˿ߵħԱ滹ԱޣһֳħȣȶάһɫϣһѴɡһ͸ӣ赲档
ⲻϹ棬˲࣬ұ˵˹ǸʮĿͽըһ֣˶ǷӡǸħԱԹ
ûоУʮǰͶ밢ȿʱûоɭĦʦУźϹ档˲ѵ˹Ҳò򡣡
ηŵ˺޶ɢŵĳζ
ˣħԱʡ
ûУں
˵İǸɫƤʦ
˹ȰŴ򿪣鷳סȻе㼤˲˵
˹ɳ˶ͷȻǸ˴ηſڡ
̧ǣȻ¶ȱݣʵЦš
ѾˡħԱüԸ⿿
˲ߵǰıȻסȻνЦ۾ն
˲óһƬΤ˹õġ
Τ˹ҵգЦš֣ʮֿġ
˲Ҳ˵ôƬǰħ˶Īؿ˿Ƭûκ⡣
ʲôеĳ
ħԱĻû˵꣬Ȼһ𣬰Ľ˹㱻ײϡ

һؿƬ޶ϵֻ
ܣ
ţͷֶ춯
ֿЦ۾ִſ̹ǵĳޣ·Ҫҧǰˡ
ħԱŵˣ˲Ƭʹ۾˵ħûˣֻӳԼһֱʦͥΣա
˹ûһ˵񣬾Ȼȼա                        
лҪ˵ԷòܣСԼǿι

˹ղķ˹ѱ˵ɱ˵á³£ϵ˲֪
˹һֱΪɱǾԼ
ħ̨ʱʮֻңʳͽɱˣĸĸʱڱ䷴ĥģȷɵʳͽûرΪǷħ˵Щ
˹ץ֮һԲԩӲӣڷֳץģûֱӶȿˡ
ϵҲڡ֤ȷ䡱˲ԩȥ飬ʱҲæýͷöҪ취˹ա
ϲ˼ҳ˺ܶʳͽҵʱ˶Ϊ˹ղķ˹򣬿ֻùȻǲ˵Ѫͳ
˹ѧУҲһֵѧ¶ֽҶֻ˾棬Ͷô˵أҶ˹αͱȱ˱ɣ



˼壬һø˸еİ֡
ĴѪ壬ƳԵĴѪһֻǸѪʦ飬ᱻȥ
ɺ죬ǰĹʦ壬ֵǡ
źܶിѪʦΪʲô˼ᱻ˵񣿡˺ɻֻƳ紿Ѫ㣬Ӧûڰɣѵ˹ѵ
κγ϶Ѫۣһл͹ѪʦԼɴѪ֧ߵģ
ȵȣҪԺñ
˾ԼӢĻá
ñ˯ʱ򣬺Թһ
Ǹһ鷿ͱֵ÷ǳרҵɯ˵ֻڸ˶Сֹŷ룩
ɯⶥñûʲôøУ֪˵ĻҲᱻ˲֪ûѡ
ɯӲ˵ҪΪ˼ÿһߣǲѪʦı伣Ǵ󲿷ֻסħ磬һЩһԿܻ˼Ѫͳ߹ÿһᶼܽܳЩߣǴӲм塣

ˣ˼ڶħĳפĿ
鲻źۼ飬ס˽׶ؽֵϽӵһϷҳ
һ
ԭ
˼һԺվ͹ˡ
ǸɴѪɡӣȻѪʦ񣬵ֲںĻǱشѪħͳν׼
˲ħҲûʲô谭
ԣи
ħֵʱǼǱҪȥ֧˰סԺñҪ໰
ɯ䣺˼ҡΪ˵ʧܣѾˡ
ȫҶʳͽ˳һû뵽˼ôݣôҶģҲһϼ¹ɰ
ǡ
ɯＷʡ
˵ʳͽ˭ģħ׽׷ߵЧңΪ˼ҵŮҲûкħǡ˼ҵȻȫʳͽǡȷʵǷħ֧ߡ
ɯĽ㰲״ﲻͬѡʦ鲢
ɯһ㣬λ˹ˣħҳϵߡ
ҵ˹ڲ˼ҵҲеģڻѧʱѡˡҶѧԺ
ɯһ۸ˣѸתƻ⣬ʱ1971꣬ʦսѾˣȴ¡˼LλѸ½ⳡս˼ûѡ֪ǹȻվ˵˲һߡ
ǴѪӣǽ塣
ħıܱתͷħ˼岻С
ڲ˼ѾʧˣһϵĴѪ壬ôʧˡ
ɯܶΣ˼Ϊʲôʱ˹ʱֺ޷ħǺһұʾʵԴ˹𣬲˼֮ɯıԷħĿ
Уݣ״ųɯ뷨λм䡣
Ϊˡ
ǼûѡģĸԸҲġȻ˵
ɯһ
һҪսкܶ취Ѻ߾֮һƽɯʾҲѡأ

ҲǷħ֧ߣǼƲת
ڷ־⣬¬˹ѡټҵҪˣׯ԰Ҳ
ںħǣܵ㹻Զ취ħƷ
ʵڲУ¬˹ԸԼҲԸΣ־֮С
ԣ˼ңĸ˵߲սŴѪһУΪħʧܡ˼˵֮վڼϿǣԼĺһְԺȥͶе£Ҳʵ̫
ޱ飬˵ʦȨƵĶ£̫Ϥˡ
ڵħٸӣ͹ʱгǰʦҪΪͬħϵŹ
ע֤岻һΪվӶʧӦǻŷ룬̵˵رڼѾΣһˣ˻
ɯɫԽԽҰף˵ҵ˹ǳġˣ´ǺСͶԲ˼кǿĿͷǻᷴٵˣָ塣
ûֵܽã˼ֻһӣ
׹˹ҵõܡ
Ϊʲôѵڶߣ
ⲻܣ˹֮˼ҵĵڶûгΪʳͽ˼ҾͳˡȻħȷʵͳǸӢ谭뱳ߣᱻɯܵ˵
˳Ĭһ̲ס˵Լ
ɯ
¬˹ûѡܣЧȻˡ
ֻʣƣħã˲ǱҲܽǡ£ȷʵֻõƳΪӮ÷ħˡ
ǡ
Ʋʮ꣬ʲô
˵ʮ꣬ʮ꣬ɯҲ᲻Σա
ǷħҪЧأ̳˵̬ȺҪɯԸ棬ħҲͬ⡣
ɯ룬Ҳˣô죿˼ڸĸȥ
ļ̳ˣҲΨһļ̳ˣܶȡҵĲƲҪڷħ¼ѻţħʧĴҲѣħ԰˲ӽǶԲ˼
ɯղ˵Ļʲô˼
ѪҫҪ뺢ӸҪ
ֻҪӲǷȵ̫ﶼӦ뵽ĽԼʧܵĿܡ
ֶ浽ѼΪˣԲҪСִҪСƵħǰΪʳͽ
ʦսʱڣÿ춼׹˹ʮͼʳͽ˺ħǣδǱɱɱأ
ɯѹֶ֪ӺܰСӡ
׹˹ʧֶ֮ӱ˵¶˲˼լ
Ǹҳֲʧپ͵
ɯ뵽˷Ľ㱴ǾԲ̲˼˱ħģ¬˹˵кüα׷˹䣬˹Ҳԥӻȥ
ǸѪԵߣˡ
˹һںʲô壬ʲôδֻԼ¡
Ϊ˼ŷħʧܣħÿ仰ǵ⣬ᷳħױѪͳӵļٻǰѷħԼ룬ĸԸظһУԼӵδ
ÿһ仰ɯϣ޷ܵ˵Щˡ
顤˹ô˵Ļ
ѵ²ǴѪʦ𣿡ɯ̲סˡ
Աһֱ˵¬˹һҪֹɯѾˡ
Ѫͳ˵ǵģǴѪʦҲĴѪ档
ƽ𾪵˵ǿ֪ܲһǧħ磬ʦĸûб䣬ǴѪͬһطѭͬһħϵʦ廥ǻѪһⴿѪˣֻϽ֪ʶͬɫòȺҵѧԺȥ
Ǹ˹ѧԺ˰סñӣһͦ棬ĿʹŻǴѪʦõѡ񣬱Ͼʡ
ɯҪվסˣ¬˹æ˷ס
Ҷ£˹ָ£ҵӡʵ˵˼ʧȥ˵Σܲڲ˼ңǸпеС鲻̫һֱģرŮ˲Ϸȥ֮󡣡
¬˹֪ϢΪǿк
ɯվ˿׹˹1979ʧ٣û֪ȥˣʹ¬˹ҲʹܶˣûΪ׹˹Сȥˣءħܷŭ
¬˹˿Ϊɯֱħ𾪡
ħû׷˼壬׹˹кħǣˣħͻֺᷢħǵĸӦʧˣԲΪ˷ŭս취ҹħ޵ļ¼ûй׹˹ļ¼
۾죬ҡ
¬˹סɯ֣侲
ǰ裬֪ʲô                        
лҪ˵ɯеϿҪΪϲľǡΪ˼ҫѹȫӵδ
ʲôΪ˼壬Ϊ˴Ѫҫ
ˡ_

ʣΪʲôԭܣ
Ϊڱ֪˻
ԭڵı֮ǰ֪ħڸ㸴Ӧڽ֮ǰ֪£ŪĳħƷŪβһ
ؼǣ꣬ܲŹ֣˭һӵǰ
ħһܾˣƻҲܣħɴסǼˡ
ԭ岿¬˹õȥħԤû˿ñץ鷳ذȿҲӱܷħͷķʽΪħĿɱ¬˹ɯû뵽ħҪȥɱ˲ࡣ

ͨ

Ӱȿһ֤ȷ䡱ʳͽûôס
˲֪ʱʲôͱҪ˹һ档
˹ʲôʮΪʲôʵʵضڰȿʱΪʲôĴЦֿ˵Լղķ˹򡭡˲ΪҪ⻹ֻϡ
˵á³Լһֺթƭˣ˹ˡ
ĸǱ˵ã˹ô˹ɱ˵ãըһϵΪҲ⡣˵ˣ˹Ҫ֤Լ
Ϊ˹Լ˵Ļ˲Τ˹ҵա
Чܺá
˹ˣǸᴭĻˣһ̲ˡ
Ǹӣ˲࣬ûп𣿡ħԱηܻ˵
˲ûдǼ۾죬˵֮ǰһֱڻȣһᱣ֪˵Ϊʲôܳղķ˹򣿡
ҵĴ
ͷ˻˵ԭңղķ˹Ҿã̫ˣħʳͽһҽĳɱ˵ˣΪû˻ע⵽ֻҪУû뵽
ȻһǰʹٶŤˣͷ
û뵽˵Ǹ쵰ղķ˹򣡡
һɤͱϵʯ¹ˡ
εƮڰе֣ħԱסˡ
ںʲô
Ǹħȸֵİǽ˹ĬضסǸԱ·ﻹ˵ŵǱΣա
˹˵ϣʵЦţЦñȿ޻Ҫ
ҿ˱˵ֱϵĺħǣҵʱҶ䣬һһ߼Уħ仮·ֱߡ
˵á³ʳͽ˲ජ˹ظһ顣
ԣǸˣǸª󣡡˹ʹޣҺղķ˹򣡡
˲ħԱסٵʣֵıըô£
˵õ壬Сڶصĵطħ壬Ϊֻ֪˵£Ա˵һҵ˹ҧгݣ۾һŹ⣬Ϊըңֻ֪׼һУٵΪӢȥӹһ׷ɱ
˲ൣֵĳӰ죬˹ǳִңҪ˹ֵץס˵ãǵ˲ʹ˹˵άһֻӣһʦͥʮꡣ
ɲʲô
Ϊˣ˵á³Ȼǲ¶ġ
һ˿ͻḡˮ档
ǻᾡ취˲˵ֻ꣬ͷһ䣬˹һħƷǷħģ˵𣿡
˹һ£Ȼҡͷ
ʱħԱŵڵؽη
˲࣬ⲻϹ桭
ˣףǸˡ˵ԼʳͽħӦðʱ˲˵
ʲôǸӣû𣿡
ŵָ˹˹
ŵŵ˻˹ҧ
ѹ˹İ޽˹ЦסˣѾذ˹ϡ
˹Ȼݵֻʣ¹ͷȴĴ
˲࣡ŵسȥҪ׺ʦ飬ħǲͨģ˹ǸɥĲʳͽѾˣ
Ǹֱûкħǡ˲תͷ˹գһ۾
˹ϵӣ۹ëֱʲôûС
̫ˣҲ̫ʲô壡ŵǿӲ˵
ðɣħķҲû˵ӾͿԲйؽȿ࡭
˲ץס㲻ţһ˵һߣ˹͵͵·óüɿ˹Ȼ¹Σ
˵ŲԶȥֿʼƮȻս
˹ǽһӰ
ͣһ£ǺȻʧȥ˽ʳȤƮ
***
˹صħİް칫ңӭͿᷨƿ˹
ǸǳŮףһܿŵķɫƤпˣɫĲţп㣬һֵСΣħеĸϹŹֽõı׼硣
ᷨװкӣ·˹ߣʣô
˲ڸƬо񡣡
˹˵ˡ
ᷨʽİޣҪΪħѵ
ⷢˣ£˹ӵ˲ȵϢħ׼˲Ҫ硣
Ƕʮǰʦսʱڣ˲Ϊ˶Կħʳͽ.֯δ⹫ĳԱΧܹ㣬лѪҲдѪڡ
󲿷ַԱսǿֻ۾䣬Ѽ鱨
ķҲȱս˹ѾӵһλãҪѰһֵεĸ֣ᷨߡ
Ϊ˹£˹ᷨ԰æ
Ϊᷨĸףǰ״
ɯĽ㣬˹ý㣬Ϊ޸ʦƿ˹˼
ᷨתһ䣬һҪµı߹ȥ·˾칫ʱȻŵڷ
˵ʲô˲Զֻһ仰ҡûУûУ쵰µ鷳ҺܲǱסʲô˾ԹˣΪʲôô죿
һˡ
ᷨʼ磬·ֹƷ칫ʱɪΤ˹һߴԱߵ˵һ߳ߡ
Ǹɪײᷨļͷûأǰ
ᷨһ໰Ȼߵؽϴҡ
Ȼεؿһﱻɪֽ۾Բˡ
õһι顤˹ּ䣿
What
ÿʶʶһʲô
ʲôй˹ִʼ˵ļ䣿
ʲô䱣һǧꣿ˭ʱУǧǰĶ
ᷨȥȵҴţһ䣬ֽæ뿪
ϰʱڣɽħֲעģֻлûõʽְᷨ
***
˾ħصĻ
бΪǻܵġرҪ޷ƵħƷ
ӽݵԲη䣬һ컨涼Ǻɫľ޴ӣֲܷʮţǽϵһðɫ˹쳱ʪϢ
վʮʦħ߸ŵĸ߹٣ʵȨְλ֡
ЩǸɿѣЩĶ֡
һŷŵһӡ
Ī˹ϸǸطŵʦ棬һɫ̫ѨƮڰл۳Ρ
ۿӵسʯˡЩ졣
ִ˾˾ûüϸͿǶμ仭棺ռŤʯȻ
㿴ʯϵĻ𣿡
ʻԼ䣬Ī˹ͭԶ˵ļۿǱΧĺħֲųС飬ɫˮ
Ȼʯϵ¥иӰ˳
΢΢ͷִ˾İǣӳԾɻȻͫܵغһɫ˲Ұףʱһ㡣
ǡ
ǲţֲԸŵָѾͣ˵ļ仭档
Ҳġ
׺ʯħĵĳۣɫӳŲ԰׵ļ
ںɢĳ£ġſɱ۾
һûб飬˭ܸоڷŭֲֿϢмһ˲ռӵ޷彩Ӳ
ץħȵġˮһĸоɹ˵ʦ
ϸĻͭԶˣμֹֻ˾˵
˻ع񣬰ʣΪ顤˹֣̫ˣ˵ʯиҶ¡
Ȼ
Ƿһļ¡
˾óһľС
μ佻ǣ׼ŵʱĳЩʣҵԴͷ
ľд򿪣һƯĺɫ״壬ںӴ򿪵һ̾Ϳʼת
ǣ
ݼأǧǰĳλʿģûκιܣǻϳС˾ʦͣһ£Ȼ˵סɱ˵ʦϢݣӦָʾ˵ǰһλˣ顤˹ֵħ£Ҳ˵ʱͨ
һħƷ֤ʲôһ㼸ʮͻʧЧ˵
ĳλħԱĻû˵꣬Ϳ˾ĹԱͷóһľС
ˣ                        
лҪ˵ŵأ˹ɥĲʳͽBLABLA
ϵˣ˹û
ŵأⲻϹBLABLA
ϵˣû
ŵأˣں
ϵˣû
ŵأ.JPG

ް칫ħִ˾ʱ˾ǰǡ˹ѪʦԭħɱĸǷڵĳԱû˵
ħԭʱ䷴˲෴Ϊִ˾˾ǡ˹Ҳ¸ڵǱھ֣ϵӦò̫á
ڸ˾򲿳˾һģʣʾΣιҲдⷽ

ԭ趨ػΪޡָӲܡħִ˾˾
˳˵ְΪ˾ʱǰ˾ħ

ȹ

˸Ųе
һͷҡڱݡ
żӹģŵ缪ͷȾúܿţسԼ
ϵȻȥӡ
˲ʩ˸䣬ǵ̸
Ϸȣð
׶಻ĵطҪǣ治ħע⡣˲գգ۾Ȼʼɰǡ
ҿȹݺܳ¾ɣǽϹŷƵƬûжķ
˺ЦŸʹкȡ
ӵеڷıֽе˿ͷСͳΣ졣
ΪһϿȹˣʷ׷ݵʮ͡˲ʾһıӣֹͨȣƲжúȣҵ˾
ɫʳϸУĵ
رڣ˲ЩɫѤķʽȥ顣
ͨƽƽ˾ͺܲ
϶ȿȵϰ𣿡˺ʡ
ϼȲɬҷҲɿΪʲôôУڴСһȦǿƣܼ쿧ʡ
ҾЩʱͨб־ԵζɢϮĸй١
ֿҺ塣
Ҳ˵ʨտȶħУ۸ܸߡ˻סΪǰСʨա֣ȤʣֿȶΪʲô֣ΪʨϲֻУ
ǵġ
˲һ٣뻹ǲҪ߸Ҷ࣬гϸ߼ʨճԹĿȶ
̫ߣħ˴󲿷֣Ե˲еߵ۸Щš
øҲûʨճһĶֻʣںһڿ֮󣬸˿ʼ̸ˡ
˲λʼڶʱڡ淢֡ʣʱ齩Ӳ
֪Ϊʲôܾ÷ħԿˡ
ħʲôãҪ˹ֵĹ׹С
ºˣ׹˹ּģֹһ
׹˹ȷʵʧٵú֣սܶʳͽָӢħҲͨʼûҵˣҲд˵ˡ
˲ཫȱ£üʣ֪ǸСʱ˵ʲô𣿡
ʼ磬ظһеĻ
ҿСˣһٵ
˲˼
ǻ춯üС鷳꣬ô
֪֪Ҫٵп׹˹ġ
Ҳô롣̾˿
ζţ׹˹˻Ĵڣ취õȴûüٵ񽻸˿УпĿС˵Ҳű÷ġ
Щֻǲ²⣬ҪĪ㳡12š˵
ַɯģ˼լɯӵӣΪʧ١ħرעû˽һħյķӡ
˼ļ̳˹Ȼ𡭡ֻǴѪڲĹأħܳĺϷԡֻҪ˿飬ħͲռ
˵˹ڼ
ûУҲʵ
˲˹ղķ˹Լֻ֮˵һ顣
ţ̲ס룬һ˹Ǹȷѡ񣬲Ϊģôôѧħʦ·ɣ
ȻʲôģǿЦ˹䵽ԭŴˡ
˽ѣҲ׵
˵ҪػһܣӦ˼ԷǷܳеȴΪԷۡû뵽Ͱν˹ȥҲ˹ػѵӦЭɵģʱ򣬾͸ÿѡˡ
Ҷ¶ԡѡм⣿˲ʡ
ЦЦ˵ðѧľǣҪйߵҪǽΪȤͶߺһƵõĽ顣кܶġѡһЩ˵ǷǳɿģһԸΣյħԽϿɭ֣ѺõطսƷûжˡΪûһܽħ룬ǲҵͬ·ˣѺõصٴʱܾٱơ
ڲ漰£Զѡ
ҴҵȵҪ󣬳Ҳѡ
˵ʱЦݺȻЩ֣ȻѸһ˵к֣ܶλɾŮʿӵߵȼһѰ˵գֻҪйأǾ޻̸Ϊйͬڻ֮кܶѣҲڣҲϣվڻߡҪñмѡһ
еƽͬһ
˲öδ˼
Щ˵˹ǸԸ񣬾ڶʮҲܶ
˹ȷʵ˽˵á³˵û˽³
ӡǸСųкղķ˹˹תǵĳ࣬ᷴǵ
˲üģ˵˼Ļȴ˹߽ڼС¶˵ҼǵãǺȰ͡ʷ˹ˣǮղ˺ܶŶǼҴұʥ޹ϵ
ţ
˳Ծмֵ÷ħıˡ
ʷ˹û帥Ѫҳ˻ػʯ֪֮䡣˲˵úܽ
Ĵұʲô
֪ȥһ顣˲ʱߵĺܶݱָıɣϲƲף˿ֵˣ˭Ҳ뱻ǣȥӦҲħٽ᰸жСԭ򡣡
ħÿÿ¶ᷢ£ʥâħҽԺһ죬ܿܶĪԼŪ˵ʦ˲൱Ȼܰÿ¶Ҳæ
ðɣ¶Ƚˡ˶𿧷ȣٴκһڣĲϿζ
ûϵܺȣҲѺȡ
ʨĻϲ
Զ̨̨Ȼ˼
ڷħĸȥСٵĹزһ飬ַħ׵ķĹбھĺۼײҲ򿪹ˣʧ˼ͷĿǰڸݺۼ׷ߵ䡣
ҪħãʵǺܲģڰˡ
˵ʱȻ΢
ֻһƵĶ
˲಻˸䣬к䣬·Ӹ˵ͷȺ֮еĽˡ
ޣҵġ˲̷֣˹
һŵʣѸ˲С
ǸħҪضԽȥϢˡ
˲ӿڴֽҷϣóһ顣
ǣ˴鼮װ֡ȷϵ顣
ŷ޵ĿȹĻ˹ָ»Ȥģǲ˲ԼļⶥʦñߵԱߵװԱߣͻӰʧˡ
飬һȷʵ˵ʷ
ټӼ˾ܲ
˶Žֵб־ĽǸкŮ˵չʯļ۸ܹƽʵѱʯõȥܻʮĸ߼ۡ
ʲô
ôαװһأ
ѧоѧĿγˣ롣                    
лҪ˵ŷ޵ĵһҿȹԴӢ
17Լ֮һʱ䣬ʷһȽҪıɫ
ΪȹǵʱΨһԲֽײ㡢ݡλлĵط
˭ֻҪһǮ󣩣߽ȥϢҵһЩ
СмҸ̸⣬˿һμͬײĴߣЩʫＯᣬɱۡ
ŷ޺ܶ˼ɣѧ˵ܶڿȹ
ӢȹںܳһʱǲŮԽ
ֱ1918꣬Ӣ30ϵĸŮͶƱȨ1928꣬Ž21
ҪHPħŮԹԱ1798һλŮԲְ
ӲҪʦϵĸ߸̬ô£һֱȵԵʰɣһιҵҲˣڶιҵ1860꣬ϹʿϵˣιҵӢַħأôˡ
ҲʲôӰ졣
ڹѧʱǡӢҡʢУHPĲԭᵽĹŹֽϣǳʦ׷˵ʦҲ
˲18811899ҵ1918һս1938굣λȱڡ
ܶܿңԶǶϵ˵ֻһ

GGҴҵȵҪ󣬳Ҳѡ
ϵĬĬȿȣֻ˹Ҫ˹

зǺҩˮGGĿǰ׶β֪

ȫԶ

˲ڶԽӵħֽʱֻü
ƽı֣ᷨʮ⡣
УѾ֪
֪˵֣֪ʲô
֪ᷢ£һ㶼Ƚš
顤˹ֵļ䣬⵽ʲô˼
ᷨڶһͷɫĶ̷źɫӣ˶ﶼҲţöڡ
ԽȻҵǽûʲôפ㣬ǳʱͣȻע⡣
ûиô⣬һŪġޣʱ䲻ˣûȥˡ˲ָָҵĹŶӣƽЧذᷨ
ᷨصһյ˵Բһע⡣
ܿʶ̸ħϰûס鷳ˡ
˲ڣϢҪҴȥҸҴɪ˹ǶֹǸֲͣðأ
ֲᷨڴ·ڿЦ̫Ȼ̬˵Ƕ´ɻ
˲΢Цҡͷ˹ȷʵҵ˲ĸ֣ᷨıҵɼۣԸе棬ʱֲȺΥУ棬ϲ磬ֱǸͷ
İѵ֮ᷨЩʿʼֳˡ
ϸڡ
ᷨ츳˹˲ıԼķɫͫɫٵ״λãֻ԰һְҵİǱġ
뿪ȵѧϳɹĵ·ӵĳɾͣõ˲еο
ᷨ뿪ıӰ˲Ȼ뵽˹ˡ
ʱ򣬵˲ᷨϿ˹һЩӰӣǶϲУֻ˹һ㣬ᷨڸɵļͥȻвϲûĵȱ㣬û̫ĸӰ졣
˲ܿͻعԽĹ¯ȥ
·ѶϢħգζţҪԼ٣ҪԷ
˲ѡ·ǻӰλػȣ׼ѧУȴİݷá
˵Ȥ
ûʱ𾴵˲࣬ҲɭĦʦԾݷõ˲Ѱħλã̬ȷת䣬ʼ£ˡ
һˣҲƽЩѪʦ֮ľףֻԤԼձϸԼջƴ֧ʡ
仰˵ѾαʩԣѪͳӣҲںѪ棬Ϊվֻ̨Ϊ棬ǡħΣٷְ
һħ粻ٺƽĿˡ
ΪݡƽһŰѱ߽Ͱ
ȫֽ˲࣬˲ʲôԣξһЭʵˮƽ
ø޲ðԴɳļһﾪֵϢһأ֤ȷ䣬øҪӶ
ô֤ģѵħȷ顤˹ֳʲôģ
˲ܺ档
Ҫ֪ɪΤ˹ֻǷִ˾ġֹħ칫ҡġֹƷС칫ҵܣ칫صλħ¶ͨͷխСԱ߾ϴҡ
˵ħ߹٣˵ħԱеǿ
ְǹˣûʵȨǸûˮҲûںĵط
ȻɪԵħвײ㹤ԱвϢϢʱЧеɪ˵˵Ļħ߲֪ˣǵĸָԱҲ֪ˡ
һɭĦʦˣ϶ҪٿǰҼƿҩȡ
Կ䣬˲ȷԼǸõġҩλħȲš
Ҳǵ˲һ㶼ԭ
صУ칫֮󣬵˲ϰԵؿ˿õľܣеԺñˡ
˼âԼĻʣıе֣
˲˸˹ιʳϸˮȻоԼӢħ֪ˡ
ڼƴһһš
ǰɻ󣬺̾ͻ֪Ϣ
Ϣ
û£ϻ˹ϸ˵
ʦսڼҪôɾͺˣ˲ЦʱõÿϢģҪȥֹħʳͽɱ¾ȥˡ
ÿһΣ
ôһգۣ鱨৵Զأ
뱻͵ȵռǱ͵ǰĹǸǰ͵Ŀ͹ᡭֻСٵĻػʯָ̫ã󣬵˲໳ɸ˲ǴϢֱӴ˹ֹ׹Ҳǣû취ֻǲֱ̫
˲ࣺ
ͺף
Ϊ˹ٴħӷħôѰ£ںҲӭת
ħϷħȻ顤˹ָһ
˵ʵҿʼԼ˸˲˵
ǣ
˲࿴ʱ䣬ҲúˣС鿴˿ȳṩĲ㣬ûѡ꣬ͱŵèͷӥˡ
ħżнߵףħרõġ
Ȼз·ӣǻȷϵǿЦģûеõɣ޷ֱͨ·ݷУ칫ҡ
˲ţЦǺǵؿֱ꣬Ӷ¯
Լһ֮󣬱¯ȼɫĻ棬˳ʱȻУ칫ҷĳˣĵļܣµĴɺԶݺ裬Զӷۡ
˲ԱĶһԤԼձԱ߻һⶼࡣ
ѳԣ˲ġ
ôпݷã˲۾Цеվ̫æˣֽ˺ܶû
ܸƤ񣬻ЩΡ
ʵ˲Ϊʲôæ˲˳׳˹ûоС˵ǣȻĥִ˾ĥ
ȣʵǷһ¡
ʾԼǸ˾óľУǸװ˵ϸСƿӡ
Ҽǵã˲Уڤ衣άżЦı顣
ǲӵģڤ衢ۿľħ֤˾˽˵
ԵԽԽ꣬˲ʼղ˵̲סڰ칫ȥ
֪µس̶ȣ˲̹࣡һ㣬ӵʯ£ס
ԲҺ˵סˡҶֵϢģ˲侲ʡ
桤Ϣרҵ
֪ħԱ
˵ӵسһиҶµʯ顤˹ֳ
ҶഴʼǴģ
ûУðɣ˭ţĪһʦĪʧ˾ǸˡҶ࣡ŭӣƽ˲࣬ΪȵУҪӢʦӢڽô£
Ҳ̫ס
˲̺ŷ۲裬һ㶼Ӱ졣
ŭı飬ȵʣ˵ʦǱĽʦʹߣҪ˵ѧУϵ˹ѧԺϵӦòһ˵Ρ
ǸӣɱܶˣҪš
ޡ˲̯֣ħܶʦָۣ﴿Ѫ֮ࡣ
Ҫˣòʣ˲࣬㾿Ҫʲô˹˵ҿԴӦ
˭֪˹ʳͽǲͨоġ
˲Ҫ˵Ȼһֻèͷӥ˴ϡ
顣
ħèͷӥ˾С
ȵļСʱ֣æˤεèͷӥͽ칫ҡ
ȡţһɫ˲ˡ
͵١汻Ϯˣķһ㣬ʧˣ
תŭʣ˲࣬Ϊ˸һˡһʳͽȻʱֱѺ˹ȥȿħԱ𣿡
˲һ㶼ҡ
ֻԶо
ָغ޸ݣΪҵԼҪ鷳Ӧһȥֳ                    
лҪ˵ȥ˻ᷢټ
ȫԶ߾飬սѲͿɵõ

һ˵ʲô
㲻֪ɱ˲գ۵ĺʦ
ϵˣ˵Ѫʦļ忹
ΪȵУҪӢħ罻
ϵˣǸҶѧԺҵ



̫ˡ
˵á³ڽ롣
ʮ꣬ʮ궼ڵ
³Ѿûĸ̬ճˣ˫ǷǰСţ۾Ĵһз紵ݶͻᾪŵضûܺõʹò;ߣԸԴӱϣץʳ
ӣΤ˹ûι𣿡
˵һƤ԰ףˡ
Цʱ۾в̵Ĺâ
֪ģΤ˹³ӣѹĿ־壬С˵
Τ˹ҵķȻƾխ˺ӣÿ䶼ů͡
³θڱˣǲںôΤ˹ңͱ쳣ˡ
ڼҴܣҲͬĺҪʳҲ͵ԳΤ˹ԶץסҲҲס
ֺһӣȴůϢ
³ָоˣ䵽ĳʪ
ؿһۣͳ뿪ˡ
縺ҪȥĺѼҩݡ˽ĩЩǸʽҪĶ
³պʣµһŨس꣬ȻСŲ壬Сĵ¥ȥ
һ޴Ӱ̾ڸ¥
ɫƬȾǵѪ
𾴵ˣڵȺԸ
³սսվſ˵
Ҫ£²ͻΪߵһ͡
ɼÿҪһֻС򣬳һιһڣ³ҪΪֻƤȥë͵ߣÿŵÿҪӡɼԱ֮³ͻˣΪʱħ͡ѡˡ
ħܿɼʳʳڡ
ëѪĸоܣʦҲϲ⡣
߻ڸ¥ﻬ³Ÿоȷ棬űбĶȥȻ˷ħŭôʱˣǶûһ塣
ˣԭ£кܶħӢûС³۾ʹ˵
շħ嵥Ҫ²ܰʱɷħ
ǻǸȵġ塣
ӤСûԼ·Ųܱȸϵĸоá
们ĸоʧˣ³һηؿϸֳס
ѱֽ
ǣˡ
³ͬͬŵˣһûʹ¥ݹȥ
ʹȥұֽ·ⶰӵļСʩ˶䣬еԵظż
³һţûб˽ԤԼձ³Ѹٷһ鱨ֽ֪ħҪʲôΪ³Ҳŷߺ޶ʼɡ
ˣ
һʳͽǰŹһħ̨׵ûκ֣֮ϲ׼һУڸǷӦѸٵֱˣ˵ħô룬³޲ҧڡ
ƾʲô
ʳͽ϶кħǣƾʲôһҿԲõ£
³ڻȼҵĺӣֺɣһ軵˵ģ
Űɡ
³룬˾ԲŹˡ
¶һŤЦݣһֱ˸ӵܣΪԼ뷨ѹʵĽš
ʱȻ򿪣һʦ˽
³ʶɳ棬ܿͷŻɫ̷̰˭
͵١档
Ҳⶰӵˡ
˵ܸӣҲܼ򵥡͵١ĶС͵ǸʳͽҲ֮ǰЦ³ˡ
³㲻Ը֮ĸӹϵĿС͵ٸԼʩ˶䣬ֿ˼С飬ȻɼħļУ³˳һ
ħĸ߹٣ħ˾˾ÿϰ¶棬ܱ˿
³С͵٣Ϊ˶Կ޸ı֣ſڿһˡ³ɷħҪС͵پͻ뿪ʱɱ棬Էй¶ܡѶˣǻʶԼжʱ䲻ܿƵģҲסԼˣܱƵʱʲôǲ
³ܻ飬ʶԣһ㣬治ҲӦʱ
ʲô£
³±ֽȻӰ̽ͷ
ţóħȡ
ûһ¥ҵˣ³ղųԹҲʰɾˡ
濪ʼˣȥˣ
СãȻؿˡ
һ䣬Ӷħȸ⿪˶䡣
³ֵصԲ۾׿Ϊʲôָǣ֪ﲻȫˣ³ļС
ָǵļСڿ־ߣΣգˡ
ǻץӵģСˣΥС͵٣Ϊ̫־ǷűС͵ʩӵĶ䣬֪гС͵֮ˡ
źˡʱȻͷһӴľߴ컨廬
飡
ȻһҵļҾѡﱬը
ƴӴţһβͲ㱻ˣһβ㱻Ĺҳ
³
ħŭغ˵֡
ھɼħȣҲ޷Կħ䡣
ȻСˣǰָӲܣսǳǿӲӦҲܿ졣
С͵ٲڼңħֻܺ³֣ͬʱ߶˺ħǡ
ʹòҽУȱΣǡðѿײڵء
ɼſ˴죬ž˹ǸסĶħȵˣʱѾˡȻһ˹ץס
Сſԭʧˣߵβص˵ذϡ
뿪ħŭ˵
³׵߶µشž뿪ⶰӡ
ߵʱȻЩֻΪС͵Ҫùˡ
***
Сʱ󣬿ķӱΧסˡ
ϱ˵ֲľߣȻסڸʦҵĴˣҲǴ򿪵ġ
ħķӦܿ죬ǴѪʦħĸ߹١
һȫ˷棬ܿǱĳ־޴ħϮˣǰ֪ͨ˴ΣίԱˣħ¹ֺ˾æϵļ䡣
Űڷ﷢˿ѵħȡ
ˣħʦĶ
ͬʱħϢҲˣڸٿ֮Щ㱵ػص칫ңûþٻؼˡϮʱ򣬿ڼҡ
һλħ߹ٵסլΣ﹥߹ٱ˱Ϯ¡
޵Ŀ׷ֱѰԮȿ棬̰±ȥ
¸ȥ˻ȣħèͷӥҲһʱϢ͵һˣħ߹ڼұϮֱԤԼձǺԻ䶯Ҫ취Ӧȥ֤֧ʲ½
ң˰޵̤ϸ¥֮˳
¥һѪģĶʲô⣬Һǿʴ԰ѵذǽڶŪ˽ɫ
˲򶨵عȥ鿴
ǣǿ𣿡ʡ
ǣȻ
˲תͷ־ĸȻ˵ΪĹϵ̫á
Ĳѡ֣ϵܺòŹ֡
űӲԼԵ̫ǱָһŶĵʣʲô
ĳּ֮࡭Ѿһ֣ûƤëйͷħǱڸ¥ϵģԵʳﱻ򵥵ش
˲¥ǽڣü
˳ھסӣǿҲСӶӺˣҵĸ¥Ϊʲô˾סΪʲôһߵĳѨ
ûߡ
ǽƬβĺۼϮ֮ǰΪ˸ûʳ³Ϊߵ
˲ħȣʶôˡ
ħ
ħ߾Ȼڿļ˭Ҳ벻
һʲô⣬𰸿϶¥
˲ƴ˼Ȼ˹ż޸ˡ
˲ڡ˹˵ҵ˾ˣţ
̫ˣ
˿Ȼʣûô£
ʥâħҽԺˣ˾̫ãӦǼСûӰδܵʱˣһֱûˣѪֹѾʧȥʶ
Ȱѹͷö˵
ҿºѣ˹ӲЦЦǸСһֱڷΪ˿棬һֱץ˵ֲϷţԸȥʥâ꣬׼ߵʱȻ˻ˡʥâħҽԺѶܶ˶ˡ
һ˲ıҪˡ                    
лҪ˵۶ΪʧЧ
ԣˣ
Ϊи߹ٺȥ˵й顤˹ֵļ䣬ôҿ˹ִʼ˵ӰӰ찡
棬ججϰܾ࣬޴ָ̼

ϵˣħô
ϵͼԣȻ󡪡С鵱ڱϣϿҲҪ
ʧ

ʥâ

ʥâħ˲ҽԺ
Ӵѯ̨ǰˣһǰޣǼߡ
ȻԤԼձӢħĵλ޿ɶҡ־Сڣľǡ
ÿÿ
ӵǰ˺ȻһɴƿֻԤԼձ׵׺棬һŸ߸ЬĽŮˡױݾ£һǶ鱦۾ͷƯľĴ°ƻֺг
˹أ
浹ù
˵ۣŮ˵Ŀᷳ񣬻ǿһֻӬ
˹أԤԼձĽƼߣھΪ֪šϲع֪˽˸顣
ǰʱڱֽϿһƪʦŹŹֽõĻʷʹԤԼձϿ԰ķʦ˲ٷݡͬģҲ˲Űߵ˵ں졣
Ҫֽ뿴ĶǳɹĹؼ˹ڲɷ˵
ӵߺܶ࣬˼ʹ֪˭Ҳ⿴дЩ⾪㤵ı
ҲܺͼظռȨöַ
ʱ˹ػ֤թܺߡ
һֻ๷ѰһҧסͲɿڣ
Ƕһˣ֤ʾھΪṩϢܺʵڱһȺ̰ļһ˺ҧ
Ҫ˹أǸӡ
ϵЦԽԽԣЩӶĿҫϲ˾µĸо˵ǸӰħĴƤŬ߳һҡҷ˵ģز
װģļ䲡
忿ѯ̨ϣֵʦŵԱߵħԱ
ûѣҲκβɷá
ҪǶ֪ħ߹Ϯһ¡
Ļû˵꣬ͿǱߵı¯һȺˡ
۾һͳ˹ȥ
ʿ˾Σ𣿿ļСΪʲôˣʳͽ൳µ𣿡
Ϊħ߹ٵĿûԼͨڵİȫ˭ϣ
˲УǱħµʲô
ĸ𣿡
Ŀž죬ħյʱ򻹻ð̣ͷټӵȺɫѾñս׻Ҫڡ
ļаǺάȺ򣬲Щֱ˵ϡ
ڱ¼ħԱʱκβɷãκΣ
Ŀ͸˵֮в˵
ղŻӻԾʵļǶʱû£еӴֱӳŲһ޶ˡΪǲɷ˭СϢħԷϡ
ǼûСĵӣҲû˹ŵı¡
ȵȣ˹أ
ĴȻûǸֿŵĽŮˡ
㲻Ѿȥˣ֪ġ
˹صˣԣԡ
Ӣħ鱨ҵĴ棬ûܸ塣
***
͵١Ϊʲôڶ¥˺ƼӻǻӰεµķ𣿡
һһʣͬʱǩݹһļ
ļŮ״һۺɫëףŷۺɫСźᷢУͿ˷ۣ˿ߵĵ˲࣬Ȼһֹǻֵ˵ʦֿ˾ҧˣ˺ľ綾˲Ҳ֪ʲôħϾѧѰ
Ƥһˡ
ĿǰӢħó򽻵ʦǵ˲ѧǸʦΣյħһ֣ǲ֣ǰħǳӡ
Ϯ˲δûɡ
رǸС飬Ȼڹʲôˡ
ݵĻ˲ûаŭֻǴŮһۡ
ǣ
˹ķ棬ֹħ칫ҵܡǸŮ׷ŭ˵
ޣǰ¶¡ķ𣿱Ǹÿ궼һѧӻȱҵ̫ˣ仯ִǲֻϲŻ˲ݵ˵
ԱѾ˲ͷ͵Цı顣
ķǵͨ졣
ȻǴӣ÷ۺɫԼβ֮ʵʮλã˺һֱ̤òκΣΪǴѪʦ
ķԷӭ˾һ֣ȸͣȡ˵ĹͣﷴϵĹ۵㡪ЩħѸٳͷҵõ˸ΣΪš
ķԼҲ֪컨κ̸ĸףļͥȥˣᱻԣĪĵùΪִ˾֮һܣȨ㹻ķԼ˳۵鷳ˡ
Ȼ˵⻰ǵ˲ࡣ
ܸУ鷳
ܶ⿴ķ浹ùѪʦڣҲϰķӡ
ʥâõʦȥ˿˾Ĳħҩÿ˾ʱάѣŪʱʲô֪֮ǲվ棬ضⷢ
С飬ޱص˵ͷ
ķ汻Աߣûע⵽ԼǽʱһСļ׳ķɵ׺۱
Ҳûע⵽
ڳħԱڶ࣬æŷϢ˳֣īɫ۵ʦּҴҵرţҳһš
޽˹ִܹ˾˾ǡ˹ʲôȻڰǵʾ£Ÿͷöѯʦʱ򣬳û˲˵ǸСѾΪ֤˱޿ˣ䵽
Ǵұ͸ǸļСӽȿ࣬ȻװƵ¡ǰǲ̵ģħĸɱһħ߹٣ôܺȥ
˲ڣ㡭
һʦ߳˵껰ָ֮Լŵæ˻ȥ
˲ŹŹζķ䡣
ҲŽ˲û˸
Ѫħҩζһĸʦߣͣظڲϵİ͵١ʩħ䡣
ɫ׵һֽʱ˲ſҧĵطǼֻΪ嶪ʧһʼûзˡ
˲еһЩᣬʶܶˡ
Ȼкܶȱ㣬͵Ļȸǿˡ
Һܺڡ˲࡭
ѵſ죬ȶ˶ٵ
ԱʦԸĽͣǾˣߵĶԺܴ󣬿ʧѪ࣬ڴ֮ǰܵ˶Ŀơ
˵ʲô𾪵ʡ
ħʾڶĿʱˣܵħӰ죬ЩȻֱΣħϮսħģŶԷз塭
ʥâʦ˵ȥˡ
۾ԽԽ󣬵˲࿿棬߷ʹģ
ҵһֻһ£˲ࡣ
˲֪˵ıȻ˹£ΪΪ˹Ǹʳͽָʲôأ
˲뵽˸¥Ȼ˵ǸС
Ҫʲôʡ
СĿһУһ¿־С˵ʵҪȻʱϵøáǡ˹Ҳ̤˲һƤֽҪ
ǡ
ǸСѪ޵Ҳˣ˼飬ʾҲܵĿơ
֮۾һȲ˵ȻˣСܵ˲ݣҡ
˵ʱ˹ˡ
ˣſ
˲΢΢Ȼ˿һ
϶˵ˣҿߵһŤģûбӣ˵һʦ֣˵á³е죬벻ˡ֮⣬һǷİ˹ģֻ󣬷ħֻ֣Ȼˣײڵء
ǸʳͽֱϵĺħǣСǴǿˡ
Ҫˣļ̫ߣ˶
죡ҪħȻС顣
˹ذ˿洲ǰ
˲ȻʣôʧЧģǷħʳͽ᷸󡣡
˾˹顤˹ֵǶμ䣬ЩľͨܵǿҵĴ̼
˵ɫѿ
Ϊ˲໹лû˵Ҳ˵ɻ
Ϊʲôǻָ֮ٻؼң֪ͨޣ
ǵϣߵ没ǰٵ˵ΪʲôҪһ˻ؼң֪ϮԼ˭ֲñ֪
Ǿʦͥг־
ͫԱߣ˵
ĸʦƴħ䣬ɫɫĺʼ١
ˣÿ
ʦͷ亹ʼˡ
˱Ⱥˣѵָָ̧֣˲ڡ㣬ҡϣȥȼܿ
Ҫιȥˡ
׿ʼϣʼҳ鴤
˲뿪˹ץֱۣȻ̧ͷ
ʦУøΣյļȷħҩ
һж޼¡
***
͵١ȥħѡΪڼУ
ܵΣħϮ⣬Ϊ
ħ߹Сߺˣ˹Ϊⳡⱳı
˾ԤԼձŷԺñб⡣
̲סӶŵİ׺У⻹ǵ˲һӵʯء
øͣ˷ܵ׼˷ʢӢʽ͡
һλóԟhսǸ˶ħڳ³ɹ
򸾱ٴΪͣڳһˣǺ޲ԭʧ
ʱħ䷢
ȡһ̿ƻԼһ飬ȻûнƻŽӵݸ飬ʣĵһ룬ʾá
˲ࣺ
򸾣
ֽɻʣ͵١˭˹˭                    
лҪ˵ˣôˣǳʦ˵

֮ǰ˶䣬֪ϵҪ˹Ҳ̫ǵñ˵õ֣˵¡
治ǹСû䣬
û˵ԼĴҪԱߣֻΪȵС֮ǰתģϵ˹С͵ٵһ顣

ԭﷴϣѪͳôķ棬ʵǴѪʦȻҲʳͽ
ʦĸϣǻѪܸԼ
߲ķõ˹ֹ׹У֪ʲô˵ǴѪʦ¼ģӱиSʾԼʵǴѪϵ
ĸװ¶¡ķħԱħάޱϰࡣ
ɶˬģǱԱά޲ʦŮ칫ҶϮ߹֮ġ_
Ϊְʤߣķ治ӦԭôͯˣǴɣдι
ķְλɪΤ˹˾ִ˾˾ǡ˹ԭ裬͹ķŹܡ
ķʵϣᳫѪͳΪԼܺߣҪϽ飬谭ǰ̡
ܳѹ֮£һ˻ᱳѱĽ׼ȺתΪΪλеӺֶͬθݣΪҪޣ͹Լġ򡱡

ķڼɣ㿴ʵڷӭѪʦ
֪˻ΪħĶʵĴȻֳǸ߲ӡ
ħάִѪıɵɵڣΪħҲӣҲͷ㣬˹ֵĺᣬʵǿ㡣ɶҰ
ħϷ

ı

ħ˷ħټ͵١Ǳħɱġ
˲Ļ¬˹һƻӲͲϵ
ħ
¬˹Լˡ
ϸûħӦԣ¬˹۾ܲ³
ȼϷħĿܣֻ˵һʳͽڻұʾѾǵ٣ڸҪģȻʾħѾȫЩ̫룬ڰʳͽԿħڷֲᣬָעȫħݣħһ.Ȩֱ̨ӴŸ߹ӵʹӢħѾΣѵĹͷԮ
ǱȽķչ
ħ˷ħʲô
˲Ҳ֪ôⳡ¹ʣü򵥵ľӽһ´
ħһħϣʳͽڿļ͵١汻ʩ˶䣬ÿ컹ճϰ࣬ǡһЩ⣬ʧЧˣҷս
¬˹˿ԭ
⵽ı仯¬˹ǿе㽹Ŀƻ꣬ſʣ͵١˺𣿡
ʶ˹ѯʵԼ¬˹ʶط²;ߣֱ塣
ȷʵе⣬͵١ϴʦսʱڣħվԿ˵м
ţ
ҲȤ˵һ㡣
¬˹ûģԱ߻һ˲࣬û⡰ۡ棬ֻøɰͰ͵һħ֪Ľܡ
͵١ǿӲԴʳͽͣһʼǣʱ˻ոӢħ֡
¬˹ϰߣԭ̿漸䣬ֻʡˡ
Ը࣬Ϊִ˾˾з˵ʱ򣬴ӲУһʼ⣬ھֲ顣˺ʱ򡣡
Ӣħ˺ڰֲʱڣһǿӲħ߹٣Ҫġ
˵ͷ׼ʡ
¬˹Ѿֻ׸˲࣬˳ǣһӲЦҶԿ˽ⲻ࣬ҶΪʲôʵ˲УأʮǰʦսʱڣǶλǺܺõĺ顣
˾úе
Ҳûõ˲ħʲô⡣
ʼ˵Ŀתƣ¬˹ϵѹʧˡ
ʵҶ»ã顤˹ֵעˡ
¬˹ÿζԼ亹ֹס
ҿԿεʱ˹ָµע鱾Ƥֽϣ¬˹ܻԼܲܰСʱĿγ̳ŵ
¬˹ɯ֣Ȼ򶨵;߼͡
¬˹ԺŲϿ˹ա˹ˣĿʹʼˣ洴ʼˡ˲඼ֹˣ˶νˡ
ֻҪ֡
¬˹¶ĲʣӲֻܶӡ
˭֪˲ʲôʱ뿪
˲ĿԤԼձͷıϣȻ󳤳̾˿
ħ˻ûвħĿʱʹŰֹʳͽˣǵĳͻֱӵӢʦսĿЩѪʦֿ洦òΪҪΣʱ˺ܴѹʵûп棬ħͻħʴʳͽ׳սԤϡ
ԭˣȷʵǸҪ淴Ѫͳ𣿡
һиڶԿǿȨˡ
ԽӴڮٵô˵ļƷʣԽܵõ͡
˲ҡͷ˵ǴѪʦ˶ѪͳûзκοҶԿʶںЩ
ƫѪģΪļҲС
һ㹻ѵˣ˷ħƻĵļ֪ħԲڰﱣĴѪۣ֪һҪĶߡ
˲˵һ䣬Ȼоʧԡ
˹ֵʵܶിѪʦϲߣǸëȻĸо
顤˹ϲߵģҲΪѧԺ
˺ܿ췴Ӧʼ磬ʾû¡
ߵݾǶʲôϢ
ϲΪܸ˵ѧħϣЩӡȷʵһǷħҲȷʵǸ츳ĺʦôƺû⡣
ô˵λտʦԶҲϲˡ
Ϊ˴򽻵Ѿ׾ܹͨ
鶢űֽкӢġħѡһ¾֪ħ񻯣ָԽԽСӵ˷ַħǸɱ¾ߣûӵָߵ԰͵١ͳΪħһģӮڵ֧֡
ΪʲôûгΪħʲôȻʡ
ƽû̫ľɻ󣬺ƶԼۡ
¬˹ѬָһȻŬװµӣǵǵڶٴα˹ִʼŵ
顤˹һޱʶرζڶ棬ֻҪΪ滥ƣѸٲ׽ؼǸͷ
˵ǣעһЩ˺Եϸڣҷɿؽϵ
ֱ˻ɣı˹ָ˵ǲǾ͸Էˮһף߱þһܿ͸¡
Ҫƭ顤˹һѵ£˵껰֪ļ壬ϣʲô㻹ûô롣
¬˹ÿζ亹ֱðȻǰ˵СĽʱ룬ˡҶľж󣬾ȻҺ˯һŴϡ
ȻûĿã˺ڵΪѾ˵ܶ˲
˲֪¬˹ʲô֪ЦܻһֱЦ޿߷ӡ
ܲصıôˣ﷢ôˣƵ̫Ŀ̫⣬ͻãеܡ
Ҳ¬˹̧ͷ࿴һᷢʷ鼮ʱ򣬾Ī״̬
˫ûɫ۾Ȼ󣬽ųĬһӣȻޱذǱ̵鶪һߡ
˲˷Щܣ¬˹ȻӲ֪˵ˡ
鷳ħЩָˣ˱ֱۣЦʡ
ħʧˣԱ˵Ҳʧˡ
¿ҲǴѪʦҲִ֧Ѫ棬ǺݺݶӣԵųܵĿôԼȷȥأ
Ϊħʳͽ׷ͻǳϿ֮ǰ˵ǷǳǿӲˣǿӲҲƣǻֵ֧ҪԭԲħͷζിѪϵҪۣܵǱѿҺܺʲô취
齫ƻƵһߣȴ˲Ĵ𰸡
˲໺ڣĶǸʳͽһҲ֪
ǶŰ͵١ڷħ̨֮󣬳ΪӢħΪӢħ緭ƪ¡
ⷢˣʳͽڹʱϳ˰͵١ĶС͵Ƿħ׷ߣС͵ٱץ첲ϵĺħ֤ʵһУĸȫӦ
һƬȻ֮УĶоؽʦȿ
ǿӲ̬ûȿ档
һҹ֮䣬Ƿ׷ۿĸףС͵ɼĺΪʲôΪɥĲʳͽ
۷ͣԤԼձ쿯£ǵóһۣС͵ٵĶ䣬Ϊ׹ԸԼæڹ˶ɵġ
ʦʼͬС͵٣űֽкӢַƬᡣ
ǿˣʧȥ˷ִ˾˾λãҲʧȥ˾ѡĿܣ˹ħţȻ󸣼Ӣħ
Ȼ֣иģҲսܵıС͵ȷʵǸʳͽ
С͵Īֳͥġ
˲˵֣С͵ٳʱʱǡʳͽָϣܵĻᶼûУС͵ֱϵĺħǸչʾ˲ʵûκѡֻܽУաͬйǸʳͽзС͵ٵݺأӦһֱħΪԸ֪С͵ݵûж٣ȫǷħ׷ߣͥǸʳͽԲС
ʹǱģһıȻС͵ʳͽֿ֧˺ް취
С͵ٱؽʦȿ༸ͲˣڣһС͵ٻš˲࣬ҲС͵ٰѷħ˿ķӡ                    
лҪ˵һʦսʱڣȫʢʱڵķħʳͽħû
HP߲ħȴֽһ̯

Ĭ

С͵ܲûôƽ⡣
Ӧøı޹أ¿֪ġ
ڸ¥Ĵ̡ħ֮ûнϰ޶ǶԻؼҡʥâ겡ϲظšڡĻ
˲۾˵Ҳһˣһֵѣʦսڼħûп棬Ӣʲôģ˭֪
ǸӢħ绬ԨˣһǱ̬ڿʮֲ꣬ٻ𾴣ƷӼͥΪЦӶõĽ֡
浱ȻһƷ¸еˣкܶȱ㣬Ҳ׷棬ǿӲ˺ͨ滹һӵļһλִ˾˾縺ΣûаѸħ֮ϡ
Ҳ˾һ͵Ļħ߹һж٣ǿĵˡͬŵڮ١ָʱܼЩжأ
һֱΪЩ־С͵ȥʳͽĴ̫ˡ
ԸƢȻڹħ˾ϰ࣬û÷¹ʦ쿹飬Ҳû޵ħΪħҩڱ˰ܣֱ漣
ҲڱŸɵû˽˶֪ʵѾʶǸˣ͵־ĥɥʧƽӹͨ
ͨʲô
һһ죬ûʲô׷󣬹С
˲ҲûֿΪС͵ٵĴ̫ˣҪħĳԤԼձԿĳֲˣٻ
ڿһ¡
ΥԼԭԽԼĵߣһ˽Ĵ¡˲ඨ˶˵ԼĲ²⣬С͵ͻزʥâƵħ˥ûͲˡŹ죬С͵Ҳڰȿࡣ
ʱǰһλħڻûĵλȹ̣Ϊ˳ѹ¿棬ħԤԼձһοͥԵ˲඼ȥ飬ܻС͵ٵڰ÷ǳ
˵ˡ΢΢ü
յ˲Ʋ⣬ֻܡ
ôģûп𣿡˺ʣѵа֡
ȿֻ֣û࿴ء¬˹͡
һʳﻻһʳֻҪûپС
иŲصķӣϣܵӼ棬Ҫ󲻻õȵ뿪ʱ򣬿ΪԱҲħĻɡ
˲˶٣ûаѻȫ˵ꡣ
ϵ˶˼£Ҫ˵ϡ
һһԭֻһ԰źӵĸĸҲʹ
һɣҪΡ
˲ص˵Ĳңܱ¶С͵ʵصҪץסĶӣС͵ٹڸ¥ϡôΪģرС͵ô꣬ûб˷֣˵һֱܵơû뵽ħĸˡ
ļ
ⳡⷢͻȻǰҲʶԼ¶Ĵ
˲˵ĻģħûС͵ٿ϶Эħ
ǿ֪һܵС˲࣬ǰתС飬ش˵һ⡣ֻΪеıʱ˹ȣһֱڿ˲໹ûл̸
С͵١ħôᵽһģ˻ڵ¶լ԰С￴ĺۼȷϵʱС͵ٵĴˡ
󣬷ħС͵١
ҲԣͲڿˡ
ħһС͵ټװҳϣħһӵϣħǲ߿϶Ҫꡣ
ʱħӦڼƻˣǮС͵ȥ򸴻ħҪĲϣҲܽ׵壬ͨЩĬϵ˽ħҩû
¬˹ţߵɯҲʼ١
ֹħĹؼʱ̡
Уǻɱħûȫҵ˷˵
¬˹:
ǲʲô
ʵ˲ùѪֽţħ븴ͻһ̤ӣҲɱħʱ򣬷Ӣħ϶ҪˣһЩ¡
֮ǰϣħ㸴ʡӢŷƴһ־÷ħĸ̫죬Լƻˡ
̲ס顣
취ħҵ鷳
ü
취϶У·ħ̫һ·Լ͵ס
ᶨġ޳ɵҡͷ
ȡ
˲Ҳˣʱ˷˵Ĭϡ
ͨ£Цеظ̾һˡλȴʼˣˡ
ִͨ˾ҪϣҵĽ⡭ϾħܹͨС͵٣С͵ڷѾˣôǣҲûм̳ˣħȨŲ
˲ڰʾˡ
ķʷôٵûʧȥ̳˵ʦŲأ
ħΪмֵĲ֣ʣµģرǷڹ½Ķûϣħȡߡ
չⳡסûô򵥾ͽҪһ¡
ϣħļල´򿪽⣬ȻÿƷеǼǹۣѪкܶ˵ôĶ
˽ôû֪ˡ
Щʦ岻ǲĶڹǣؼҲǡǼҵĽ˽ңûбġ
漰ѪʦŲһݱȽϸߵ
۾ͷ飬ҲЦ
֮ǰķǴĽڵ۹ֽԵʦս
üˣ
վ˵˵ĿǹǼҪʲôαװ
Ҫ£ʱϲ
ħҩ̵겻᷷֡ΥƷȥﵹ򵽵ģ̫鷳ˡ
Ѿ׼ˡ˲ӿռóһƿཬɫħҩ
˹յĴ
˫˱ҪʲôʲôԷһ
Ա룺һǧ֮Ҳøı䣬ȷʵҪĻ˼·׼һЩ˿ܻõϵħҩˡ
ˣһ£Ӣĵһڿؽ⡣˲࿴˵Ľɫ۾𣬴ǵЦ̲ס̾Ϣ
Һǰ˵ˡ
ȻĻԽңڹ컯֮±
ϣ¡пܵĻҪ̫ĺ䶯ڴܷħ֮ȥ˲Ŭʾš
ûлشϵطˡ
ʵϣи⡣
˲вõԤС
û˵Ӣģǳȴõ˲¬˹Դ˵һ졣
ȫʦй󣬶ſдĻһܵĵ½⣬׶صһĵطҲ𣿡
ϵЦѾŵøͷһˡ
޾ϲע飬ûʲôһ˽Լ˸á
˲ࣺ
򸾣
ȫ



ø˸еźǣֻ׶ضԽĹһ
ħȷϹϢ
ͬ˵˹ˮ֣˹ҿ˹ħ󶫷еĹϽȽϴõҶҶ¿ûҶϢҪһٸʦϲܽ˳ܻ񡭡
˵Ӣķɭϵġ
ܺ⣬սҵشĲͬ
ȻӢֹħ󲿷ӢʦѧϰħĹǿڴǮҵĶ٣ѧʱ·¿αöֻ
ܾȥȵߣǵʵҲûʲôõǵġ
ЩۼڷĺʦҲŹǲԸ΢нˮȷʵ̰ϵĶͽһΪǮʲôûӣϲա
˽ħҩ󲻸ߣǷǷħƷ׬Ǯʵڲȥ͵ȥ·ʦΪ벻ȥ
ķʩֲֻһ½ֱǸԹĺܶء
Щ㶼취ܶԸһҪУĲ𣿻Ƚڻûˮƽأ
ǹӢҪ̫ࡢ̫ǿԭ
һƶơ԰ʦᡣ
ʵش˵йأŷʦûֲܿʦηҶʦ·ĻߡԺñڸ˵ͷСֹ˵Ļֻиһ
̤ͭš
ڵģԽ˹µһޣǸɫͷ߱ˡ
Ͼɿʽʦñǡôԭʱӡ
Ժñھϴ֮󣬼˶ϲڸ˽ԺñԱߵĴñ֮󣬿ûôעĿˡ
ˣ㴩þ˾ĹԱ
˾Ǹʲôģúܵ͵ʡ
оһвܽ͵ţи㲻ԭħղرƵĶͨʦ¹ʡ
ԺñҲ㲻žڸʲôȥҪѧᱣܣȻٸ˵Ľ̸Щ޲ùźڲαװ֣¹ʱԸƧС⡣
ʵҲǰӴǵʱûκ顣
Щڴ䵱ӴԱקСɺƵƷŦǻͭģվñֱҲǳ׼ܿȷʵÿ̤еĿͻ
΢һ£Щλڵײħ΢һɷŵ
ǰǰֹ
Ժñܶ۾Ҳģֻܼ:Ϊʲôʵܵ𣿡
ͬɱˡ

ԺñͰ͵˵ôײ𣿡
һгǱסҪսñӲЩ
ޣʾô࣬ǺҴģȺӵȺƽ˵Ӧ֪ʱʦҲһġ
˼ǵЩ쿴顣
ϰǶʱΪҰײУһѪʱ
ʵҲû˵롣
Ž̻Ի͵Ĺ߸ߵ񷶥Ź޵ѩ״ʯӣǰǹҲסôݻĹ
ֻҪõóǮʲô˶ɳ롣
˿ĽӴ̨ԱߣиϵˣصȴӣǸŮףһӢ¡
ֻʦԼںѪͳֻǮ
·ΪǮϹΪǮ񣬿˵·۸ѪͳҪˡ
£
˹Լ֣֪Ǽٵġ
˹Ǻܽİޣܾ˵˲֪ߵݣΪҪֵáȻһ㣬⣬Ҳ˵ʲô֪÷ֲ֪ϰ·Ϸʲô
¡˹ѣڿʲô
ϵװء˵
ͨװټɵİ޽˹
ûϵʦ·ô
Ҳ֪ʲôʱϸȤˣ¡˹취ʾһ£ʲôԸ񣬡㲻ǶЩ𣿶ˣñӲ
˹𣿡
ͬеһħԱ̲סЦˣȻ²죬Ŀ͸ñǴĸ³ײ㷭𣿡
˵ӢĻ̫˹ҲһĬԵˣֳֻҪ˵С
ǱӴԱѾ¥Ĺȥˡ
Ϊ˿Ųħ˷ִ˾ĸ˾ŵأԼ˽Ա
ֻй±ħԱģϾĵ̡
ŵأǵģǸ˹ϱ˲Σڰ칫Ŵĸ˾Ǹš
ΪϴθȥȿȫĿŵض̴İҲǽ˹ŵؽ쿴ް칫ֱӺûۿǣֱӰѽ˹롰¡˦˺档
ֱϼɫ뼸Ա̬ȡ
ǽ˹ƻõģԼٱ¶ܡ
ŵؽ˵ݣȽ˹˽Ű˰ť
ŻϵĵţԼԱ϶Ц˾úȤ
˹
ȻëȻʼûʵ˲ࡣ
λ¡˭ΪʲôصúΣϢ
˹һ־ḻޣܶᷢ֡
ڿʲô˹òʡ
˵ĻشͿˡ
һȤС
ӴԱħЩԱʱһſڵդ˵С׳ɿظ˽ȥͣǸŶЦݵԱϣһգ۾˶ñӵ϶
컹ûɲм׳ļڡ
ܷɵļ׳棬С׳棬ֻꡣ
ħ׳࡭˻һ֪ĲеƷ֣ûôСôֵļ׳棬ħ׳ͬº䣬Ŷ·ݣļ׳Ҳڵصء
ܸɾ֩ûУħ׳ӡ
ǾǸƷһ˹أ˼š
ٴδ򿪣˹ŵָΪðġ
üݲġ¡
ܵõ˲һֵΣίµˡΧ̫ˡ
ΰʿˡ÷˺񣬴ħİ޵ħҩ˽ҲԽӢϿŷ޴½϶ˡ
¡Ǹ˵ĿԺܴ󣬽˹Щ죬Ź֣ǵ¹ˡ
ڽ˹ֻϣһ˳
˲˵¡Ŀǹ߲һ׮Ҫ̸ϵħĸӢħδڸԭ򣬽˹Ͳ֪ˣʱҲ֪
֪ܵԽ٣ܾԽȫ
ˡ
̭ĹϿʽݣҡε÷ңᷢ
˿ҪʿһץŬƽ⡣
ɢؿڵϣ˹ȴע⵽ͷöŽڣʲô

ص׵½Ҳܴ󣬱ϵĵҪӴӡ
˹鲻䣬ˡ
Ȼ¡ǣЦʮá
˹ĺð
ֹͣſڵӴԱ˸ƣλߵĹߡ
˹֪ǾԲħŲĵطΪǱߵķ䶼С˵ǹʵӵϢҡ
ܺãŵؾͲעȥʲôˡ
խϢҺ󣬽˹Ҫʾֻ´ӿڴһƯĺɫ޲ŵĶ򿪣һȭͷСĽڡ
Ҫǵġˡ
һѧŷԺñ˵ܡгԣҵ߸ˡ
ӴԱֱֱضڣ
⣬Ĺա
ӴԱԻˣһϹ˫Ҫڡ

о˼ĴʹָȻأӴԱŵصӸˡ
䣬Ӧ֪ĳЩħƷֻ֮ħܽ㻹ʸ񡣡˵
ھͷС룬Ƕĺ챦ʯڵƹ˸˵Ĺԡ
ſȥܡӴԱˡ
˹ŵʣܽŵ˾Ǹô죿
ᣬһ־棬˾ͻ֪Ҫ㹻ߵͬƽ⡣ͷϵñӣֱ˵ڵ壬ɲһ㡣
ЩսĹ߲㣬ܾܾҫĻᣬܾݶͬവʱ
ǲеߵʱڡ
ôģ˹Ÿ鹵ͨ¶ָǷߡ
ɲǡ
ҵսƷš˷ֽ˹亹ˡ
ʱԺñȻ˵ñſ𾪵ʧȥбĽ˹˵ԣ£·һǧǰ                        
лҪ˵ˣûɱˣģǸܵʱˣҲˣҾǼһ

˵Ӣ﷨뷢˵Ϊ߲

ж鲻Ҫһܲˣȸհ
֮´θ15գܶ



ССϢһ˸
ǴŻװϡٵĽɫʯ
ӴԱģĵӡ
˹ҵħҲƣˢˢһ˸٣ȻӸַĿӡ
һƵŸŵĵ۾Ƭ־һǶ鱦ü̽ĹŹַŴ󾵡
СĵشսϵĽڣ̾Ĺ
߸һƶǶżĺָ̰꣬ζƲסҪȥ
˹
Ƕñ˵ʼ;Լ·Ρ
˹ɿƳ˸ͷһۡ
ֺ󣬷ԺñֱֳĬؼװԼǶͨñӡ
Ϊޣ˹Ȼű˵ĻƲЩһǧǰսƷ֮Ŀ»˹ŵȻûڿ¡ĵһϳԺñ
Ժñôɾ
ǣԺñȻһñӵֻΪԺʱŻᱻͷϣ˭ѻȵУͨñӴñӿԼ˼룿
ʲôܽ߷Ժñ
˲ôͬ⣿
һֱӵĴ𰸿⣬ý˹Ӳ
ԭΪԼġ
һݱ˵İޣٽħ壬İʦܽ
ȻЩףǵ˲ôʵֵĿԡ
˹Ҫǳ򵥣ֻҪװ֪࣬Ȼʵʱ뿪ǣסŵظ˾Ⱥ˾ˡ
ȻЭˡҶйðգ
ΪʲôǴðյģôоģ
صǻܲС̬ȾƵڶѡ˸ҶഴʼˣֻһԺñ
Ƕñܸɶ
˹ҪѪҲ߲ˣΪǰ˸ֱӶסš
ڣǸСڵʧС
ɿ˵ıǣ
ƨµĵװ˵ɣǸ߸
ɿһڣ
ϻֻһڣ
ųǷƷĿܣ
Ǽ࣬ΧִţǸģֱĥ⻬ڽʱӳճӰӣϱʯ˸⣬ջ˷ıǰ
ָؽڿ˿档
Ϣ˲䰲˸תͷؿ
˹˲ĵ亹ס¶ħȡ
ȴûܵһӰ죬ЦʣҪҪȥһȷƷǷƷ
ŴԱߵ̽ڷָĺɫ߿
ΰɿ˺ʹˣµһħĵʱԲʮ꣡˵Ȼ֪õĶģǻϸ£ĸ֧£
Ҳ׷׵ͷ˵ɿһǲеȺΰ졣
ıҲпǶԲеߵ
ô˵лħƷǻᴦġ
ȺĿʵͼ¡ⶥڵģЦ
Цã˵ز
ҲԤеķӦȫһ
Ƕһۣ衣
˹ҪʹħԼħͷѾˡ
һֻᰴڽ˹׼̧ұϣ˳Ҳɳ
ȺҪѡϵǸǧǰҲûʲô𣬶ǾԼܴʵܴӡ
ˣ˻ǹֻּ׳棬Լص׽أ
˹һʱ䡣
ŵǸµİޣðϰ࣬ٸ˹ħ˻ϣӱ¯·Խ߽󡭡ҩЧŻмӾҪˡ
ɿ˵ڣҵսƷΪʲôµһǵġݼɹޣʱ俪һСЦ
ڷԺñѧ´ʡ
˭¹ˣһְϣϢҺȻ䰵ҲʼҡΡ

ͷķԺñ
ַŽñܣȻк䡣
һħ죬ֱǶź챦ʯĳ
Ҷ౦
˹ѿڶԭǴ˵ɻȱܵħ˵ֻӢη˲ܰ.
˹ıҲŤˣɪʯнôھʯУѽڷԺñô£
𾪵Ÿ̰
Ҷ౦մ죬ȴı
ǲе䣬ɿһΪˡҶĴ汦ΰɿӵеʱտļգʹǧ֮ҲûжܳԽɿΰĽ
ħᴿ죬úᣬһСҲ
ϡеĲϣýԸоʹߵʣǿϾӢηػ˶Կǿо˵
ħм书ܣȱԶ޸
лøǿĶȻ߱ԡ
ηķ޼᲻ݡ
˶ֱֱضѽ𽣣ḧĽ
Ƕĺ챦ʯӦħʼĺ⣬˽·ŵһĸ³ָȥѱֻΪǻơ
ž
ˤˡ
еŴ죬еĻӦɻ
˹¡ڷֱ仯ͷ䳤ɫǳ
Ĺܺõ˽𷢵ҫ
ͷ֮ߣȻһأֱĹҲڷı䡣
٣ͫҲڱɫ
ֱħճʵ
ſŨܵʹ۽ޣ΢͸޷ҡļ㣬񷶥ڻϵӢ͸ңȻ谵ĵط
ͫӳűĽ棬ձµǸԡ
˹žЩĸʵһ֣ƴдĸִӢЩһ»ܲµģ˵ϻ˭أ
ԸҶΪԴ쿪ʼƿء
޷Ӱ죬ֻӦӢηꡣ
ɿ˵Ľ
ɿ˵ĳ裡
˸ŤǱýźݺݵϣҪȴغţȫԱߡ
¡
ΪħҩڻгңϢȻͨ
ӵʯҶ¡ûͻƵ󡭡ЩϢ˵ˡ
ƣºú̸ˣ𣿡Ц˵Ȼ£ѹסǸ֡
ͼŲڣץ˸С
ʱоı䣬һ½ԭء
ʱһ¶˲޵ɫ˹ʱ.ħȣȴûħƷ˲Ĺħ䣬ĻŦܿء
״ķУɳǽֽβ컨Ϸµ
˹æԼһ׻ħֵĳ̶ȱԤл죬ֻԾɳ棬׼赲
û뵽ɳҲлأֱӵһӣ׼ץˡ
˹͵һִ˵ĳأһڽ˹ߡ
ؼʱ̣еһ¼򣬲û¡
˹վʱ򣬷ѾͣϢˡ
վڷϣħȣɵǸڵŸҶ౦Ǹ֮ǰħϮǽڣɫҰףͦ˺üӣϹҹ³ʦҡųԱͷȱһͷͺͺԴʮֻ
Ȼ˿н۵ǽڣ˹Ľڸʴ

ʧС
Ǹѽɱһ߹֣ܵʱ˶Һ°ѷԺñͷϣ̧ͷ޹˵Ҹɵģ߹ôϡУɱеϧ                        
лҪ˵´θ17

Ƭ
ǣҶ౦
ãдˣټӸ壬ϹǾʹְ
ʲô
̾ǸӸᷢĸҶɡ


̸

ӱ°ںãҲŻ롣
ɳӵذǽڻˤĵƶ˻ָ䡣
ȥǽϵǵʴۣʲôûһ
˸ɫ԰ףĬϡ
Ҷİˣ˵ɿһҵļءգգ۾ɢؿɳϣħȱֻǱϥϡ
̸Χһ㶼ѺãϢĽŸС
˼˵أҲйܶʲôô˴ʣûУƽжԴ̾Ͳڵĵô鷳
û˵˳ĬؿŸ˸ñӳܡ
ˣҸ˽⡭ôˣʱ̬󣿱죬ˡ֪ǲǲĵģ׼Цسֵͷ
Ųӣûͷҧгݡ
лɿҲһ˱ֱۣ˻䣬ɿȷʵǸ켼վտҷ²ҲҪΪҴһħ֮˳ŵึһҡԭ϶ҳģʽô˵ܹɣ

˹֪ΪһմĶУʦֻʹȨ
ɲ˵˵ѣı£ʦͬ⣬ǾʦòЩħƷ
ˡҶղ˵̫˽ͷһˡ
²ڸַල£û취ֽš
ԼͶΪħʦʱһħӡȥñʾ֣ñֻӦҪꡣ
ӡʦۼصȴͬʨħͬһħֻǸҶ౦ϵҪȽϵֻͣӢηԼػȵļᶨ

ԸҶ౦ɿ˵Ľɿ˵ĳ裡
ӢħĴ˵ɿһѽ޷̰ķ뾡취ȥ͵ȥȻʧˣΰĸҶഴʼץסͻɿһﲢɿڸҶвˣûٽȣɿ˵ԹްûڣʹԼܡ
УˡҶǿС͵
ҶǿռĲƲ
ʱ˿̣ǼҲó޵Ŀ⿴Ÿˡ
֪
Ȼں

˵ƷȨ۸˸ĲƲôˣҶ࣬еֲĺʦ۸
ɿǧټҪŪѽϧֱӿսأ
һѪĵ̵˵ҸǵѧòеķѣɿֻܱܡսƷ
ɫؿŽڡ
Ҽɿ˵ڣּһѴпָòʧαأ˿Щʾܻˣ˭ϲǰɣ
̸
װεӣ̾˵Ǳͷ̫Сˣĳߴ磬ɿ˲䣬ҲҲã㿴ҵĿռͦռطҺܿݣɿ˻ȥӴɿҲûǰֹһˡֹ𡯵ĵ
ҧгݵŸѧͶ
ýĻ֣ǰƣЦôǺջصҲҪĶһǹΣƷ
ʦУŵΪ˱ܲƸܡ
˹Ľ⣬ȫҶڰȿ࣡
ִ̧ǸĻֱӰԼĿ̯
Ϣﱣ˺ܳһʱĬȻת飬ͷӶ
ǱҪħʦƾΪˣ˹
˹ŵذһ￪һ仨
㲻ħʲôϵҪȻ˿ˡ
ħһؼ˱˹棬ȻŽ˵½⡣

ǰˣôǧǰ˶Էħʳͽָƣ
Ҷ಻ܰħɣ
Ȩ׵ʱͺ̰ضŸҶ౦ſ졣
˵
ָڴߣȻЦŸŽУħ˺ˣèһĦķС
ǲͬ⣬Ϊ̰ĳûֵҪĻҾЮ֮еһص׽⣬˹ţأҪĶٲǵĵصԹ
Щɫ͸ʦĵɫһ̰׺Ϻ
һܲҪסˡ
˸㲻Ǹħҩڻг׬ǮǸ£ó
ҵǸ´ʲôˣ
˸ָͷ˵ֹ𣬻Ҫֹӯ׬ǮҪһ̰Ĳ㣬ﵽԤھ͸ˡ߽֮ǰֻȷڵ٣ҵõԸѾʵˡǼȥ̰ͼ࣬Ƕǵĵ½ܲסң
ЦԾԾԡ
Ŀɿڴһҡͷ
ܺãǴ˹ʶޣ˹鷳עǱħˣҪȥص׽һȦ˰ѸҶ౦ԺñȻȡʣ´ƿĸͷһڣòٴθı䡣
***
ӵʯ
¬˹̲ס⣬˼ʲô
ǲ룬ĴһҪëպīˮּ˿ʵĴɫīˮдʮ˳úͻ˺ܶࡣ
¬˹жϳ˹ָ鲻
ʵҵĶӵƺϲһֱҪ
ӢǷǷģҲû취
̫ΣˣڸҶأû˸ҹܣ
ޣԸʵֵĿܡĵ˵
¬˹гϲãǴӦĶӽӵʯܿΣգ
ʺȷǰһƬĿյأʮˡװû¬˹ı仯дҩʣͷҲ̧˵Ҽǵӵ͸һûȵѧܿܲ
ﲻֲǶ԰
Ȼ¬˹룬԰Խѧ߱ħֻͲǷǷ
Ҳ˷ɵĿӣ˵
ǹӶģ
мƻ
¬˹һ뵽˲Ϊ½ͷöӣ͸е졣
˵ŷרĵط
ǣĻǡ
ǺܺãȸˣͰ߰ɡ鵭˵
¬˹
ɯβ
Сûԣϲɣûþ֮ᷳǰҪðȥ
Ե̫࣬𡣡
һ䣬ø˷ܺ
¬˹ͬɺܶࡣ
ǷΣաԹסûгԵö
¬˹ŬһЦݣЩ̫ˣҶ²ѾӦ˳ʧ֮ǰ߹
ëʣü̾˿ⲻ˺ܡ                    
лҪ˵´θ19

ǰϵˣʱҪ
ˣðЦݹŹJPG
飺
ˣȶ֣



¥ĹϢҡ
ķŻĵƣһһħԱ
ļЩƤֽȨ飬ħҪȷϿûڹ⿪ܽ⡣
506Ž⣬ʮһǰ͵١ǩȷϵġļ˵
ŵһ㾫ֻҪҵмֵŲһ롣
֪Ը⡰͸¶Ϊûֵ
ǿĶ׼Ľ⣬ֻǮ
С͵ٶ֪ħ͸֪
Ҳ;ʲô̸еʱħ롣
ֻҪħǩ飬԰ѿĽⶼħֻҪһЩƷĲ˰ǲΣƷӢҪΪоŴħģһЩսҵĶѻóڹ׼
ǰ㣬ֱߵļƹȥ
ŵط˷͵ݸԼ
Ҫͨħذ칫ҵȷϡ
ŵظںЩⲻϽΧڵ£Ҳ׸ŵ
棬ӵ£һһµģˡ
ǱȷϿĽûбŵض˵
ⷽ棬Կͻĳŵģ˵ֻǰԿܴ򿪽⣬ֻһѡ
ʦԿôأȻԿ׵˲֪ĺ룬ҲͨݼȥȡǮʧȷʵûԿףѵĶͱ
Ȼǣħš
Ҫŵά޷ãȻ°ɷؿһ⡣
ŵļ̸ܲģˣûһҲ޲á
ҪڵλãԽ£ķԽߣҲԽǿ
Τ˹ȻӵĽ⣬Կ׶ˣǮ»ֲ⸶Τ˹ҲΪǮȫſģǺӶ࣬ǮֱߺѴס
ŵظղȷ˿λã͵ĴѪ屣طҪ˵Կ׸ͬʱܴ򿪣ˣҪ¡
ڱ̸вܼȥ
ʱϢű򿪣һӴԱ첽ܵͷǸʼհԱߣ˵˼
ܾȵؿӴԱһۡ
סħˣʱȥ½⣿
ӴԱͷǹ߲
۾򶨵رʾԼ֪ˣȻתͷ˵ŵҪ󲢲ֻ֣Ǳ꣬е̲٣ħҪǩ顣ʦУǵҲҪ
ŵػɵضǸܽĽӴԱźǣղ˵̫СˣǸħԱʲôû
ֻǿ
ǸҲҪǩʱǿˣȷλø붼û⣬ȵʽֵʱȴ˵ǰһεǻ˿ŲҪôأ
ܵɺ֣ܳŵҲڷԣֻǷļû©
Ҫüˣȷǩ
ŵЩͷڣϣʱƺԼиڶ
ɻʱûˡ
׳ѾɵԱվŵӴԱðӡ
ܺɫ壬һֵĺ衣
׳û뿪ճƵĹϢҡ
ҡҡληɵսǴһȦûˣȻӼ׳һŮˡ
˷ҵʱ䡣
ͷſŵľǶ鱦Ĵ۾Ÿ߸ЬŮԤԼձĽƼ˹ء
ھܡعţΪ졣
˹Ǹ˹
νİ˹ָʦͨħɶģֱǹ̶ģħҪѧϰüʱ򣬲ÿʦѧġӢɣʦǼԼİ˹̬
20ӢħǼǵİ˹ֻ߸ˡ
浱Ȼ˹ء
ͿԼļ׳̬˽ĳԷ죬ôܱ¶
ҵܣʲôأóԼټǱüͷݡ
ǰɼ׳ʥâ겡ſڣҵǸСǸʳͽ
ڱĻܿͷӦˡ
ϮģΣյľ֮⣬һǷİ˹ܱʳͽͷʮһǰĲ⣬һʳͽˣǰҪ˲࣬뿪ʱɫǳѿмȱһܰϵߡ
Ҵģ϶иţ
ϧʱҽĲ
ûǵ˲ȵУ֮ǰְǱڡ
ںҲˡ
е㲻ģ˷һ͵ȴһ
ڹħ£ˡ
˹ֻǿ蹷ʵ˭ԲԼǲˡھţΪζʧߣҲ⣬ÿ¡
ħԼܣûڸסϮ£Ҳб˱
¶ħڿȲҪռѪʦŲ£ûô¡Ҳǣǵ£϶ĪĹǱкܶԸǮµ˽ʦ
ȳһû±㣬ֻšطż¼
ĿͣķϣȻʶ촽Ȼ¶˿Цݡ
ǰʥâ꣬˲ᵽķ֣ȻķķӦܹ֣ΧħԱķӦҲܹ֣ǾԲص̬ȣҲûµ¡
ܺá
һķıöͲŹ
ټǱ±ɼ׳棬ɵϣ׼ʼʩ
Ȼһ·ܻһʦ˹
еԾ
Ŵ磬ĵλȸղŹϢܻҪߣͷģԱ߻ˡ
׳۾̫ʹҪǿ˭Ǿˡ
׳ʶظݣҪǸʦϣȻһֻס
ֵˣᱻظģǰЩʦظᱻؽȿģ
ʦƵɣȲѼ׳Ҳѡ
ͬеû
ۡ
ͣ˹һ㣬ǰǽڡ
ھֹǿԼ侲ʦѾ֪׳ǰ˹ˡ
ȻԷûд󺰴УҪթԼ
Ȼǣ˳ǰԼһ׳氢˹ûװ
ˣħҩƿ
ĸ꣬Ūɾ֮󣬾ͰѼ׳ȥ
ϾŵģҲ֪һҪħˣû׼ʳͽأ
˼׳棬Ȼװڴ
Ȼ󣬷۵糸ԹСƳˡ
Ŷ
˷ǳ⣬İá
˶ҪƮٶȣ·ڰзڵĴ̼ת˦СʿĿ˽һ¡
ԺñʧҽС
ҪȥˣˣҪ׷ɵڰˣ
Ժñ޲óֻץס˵Ľ𷢣ϧûУֻܲҽС
ġ˱ֱۣܵرۣСƳʱܱ׼κζȥˡ
ŸһǧǰϹŶñ˵ס
Ƴ¡¡ľ޴졣
˵ʲô壿
ԺñеԼһзñӣԼ궼ҪƮȥˡ
ѵÿʦⶼҪ
ǲ˴ǮȡǮ
Ժñûҽе˵
СƳֱԹ·̳÷Ժñֻ

һٲͷ£ϵķЧ˻ʪ͸Ǳ
ѹСƳٶȵ
Ƴٶȿʼϸ·ϵˮ飬Цˮ
ϴеħħҩαװȴ߷Ŀڵðյĸ˵Ϥˡ
Ӧɡʡ
ݿʼı䡣
ˮӷֻҪͻЧ
ײĽ⣬ȻҪϸıܴʩ
ϵ·ʪ͸ˣ·ô¡
ˣ֪Ҫˮ¼߽ﶫĻ档Ϳ͸ЩļЦеó˿ڴħҩƿӣֻҪٺһڡ
û˵꣬ɫ䣬Ϊֻļ׳澹ȻƳĵ׵˿ڴԵһħҩƿ͹˳ⲻص㣬Ҫǹ˳ڲĻˮ
䡣
СƳȻһˣƽ⣬ӹϷ˳ȥ
Ժñ
ݵһ֣ס߸߷ɳȥñӣȻһȵڵϡ
ûôõˣڹ棬ʹֱߺߡ
ùǸ˹ظСƳһڵϹʮȦڳţֻܿһƽ𷢡

ͷһڸڱ仯ǰ»ָص
ϵķԺñ˿ղ˵ʲô
˵ȥģˡ
ȣ⡣
˴ñӣ˻ΣֶԷκ
طȥǸ˹                    
лҪ˵һֱи뷨ķ_
ķġãͥóĻ
ϴλ˵ĺܺǵĿǣħÿƬѩÿʦ޹
͸£

ԺñʣҲ
Сʦȥ԰ǴֱӴһȥдȡͿ

´θ21

ͷ

˹ΪԼˡ
ۣȻ˺
Ŵ̸У۵һ£ˡ
ĨһϵˮŵķûˣµױҲûˣϸɾˣֵؿܡ
İڵʯ񿴲ͷСƳ¡¡춯ͷǸһɽôңԶ߿ѾĽСƳ־÷
Դħվǰˣƺһ㶼ôŵ
ֽûϣҲûͷܴ󡣡
û˵ʲôļָԼǱץס֮󣬱ȴ˵ص׽СƳ
ʵʦһͣ
ΧʲôҲûУֻʣˡ
ֻɣ˶ˤ˲ӡ
ô£أ취ǻᱻ
˹ذַڱ׼·ħȡ
һֱߵĵϣĻŵض㿪
׳Ůʿϣܰһ㡣

˹ضŸ˵Ȼͽе㣡ħİޣŷִ˾ŵһĹ㾿ʲôҪǮ𣿡
üһƲԵЩ졣
һҧֱ˵ҿԸһǮֻҪй¶ܣٰҴȥ
Ļû˵꣬ʹĽ˭ôģ
ɫ৵һ°ˣӲתȥͨһҡ߹һӦþǸղŽִ½
ӴԱͷϻ˺üǶ鱦ħƷȻλ͡
ԭҪɼ׳棬²ʦϣڱײţˣûԼô½ġ
Ϊħֵķ͸ױûˣ˰죬ǴǸ־Ե۾ϵõʾ
˹أԤԼձǸߣ
ô뵽Ҫͷͷ˹ضҷħ߹ࡷı̱ˣ񣬡Ƿ룡ħظ棡

׻ˣ͵һָˣƴѣҴģʲô֪һˣ
ʦڰ˹״̬£ԱǿƱΡ
Уʦϱεʱû֤ʵһֻ׳档
Ѿ˲ԺְҵˣΣմ˵
ܣ
ѿڶ
ˡҶΪʲôҪץ㣿
һҲվӣ
ƻ͵ҷģܺˮûˮħ⣡˵ȫʵǱץס֮½ģҸ
û˵һάħʹӫ˸һñӡ
Ժñһֱڷ
ⲻаûʮȴأôųӣ
أҡҪȥ顣Ժñֻиü
˵ÿʮһСʦϻ֮ǰҪȡǮǶ磿˷ħȣεñܰοһ㣬ҪЦˡ
Ժñֹͣѧʱ򣬺ǺȡǮġ
ûиĸԸ˵ģСʦ¹СƳ
ðɣҿǲӦԺñ档
ùӢԺñԻû
ץסƴԼס
ԥһ£ǿάòʣҶ£λŮʿ𣿡
ԼĶ⡣
ʲô
ûֻǽŸˡ
λŮʿǸߣ˽ѯʷԺñʲôмߡ
ʱԶȻһ
æҵش·ȡһһƬĶ
ǰĹ䴦˹Ůʿһֱ̧֣ϾͶɫ
ҲǷǷ롣
Ŵ󺰣ȴֻؿʦԶ
ʯͷڰ־£ͷ亹
ˣ޴ڷŭ֮С

ɴ۾Ȼѵǽײ㣿
־ʱ򣬺Ȼ˴Ӻ汻קšɡ
뺰صڵϡ
ǸħȵĹһ޴ġ˩ڿյϵĻλöͨһĽ⣬봩ĵط
ա
ʲôȫӦ
ǸǱſڵϣţҶ£ʲô˼
ͷص˦һħ°ص档
˵Ǽ߶ģıŰʦÿɵıܷ
ڸ˹ر˸ű⡣
Ϊʲôô鿴ѧӢģ˳˱̣Ժñֽ͹ˣ
ڿʱЦݳʧˣĿ͸䡣
죡ħָ
ִ߲·Ŀռóص
硣˸
ѨȻҲ׿Ĳ״ĺųصü۾ϹһҰ׵裬ƬҲǲ԰׵ġ
ƾܲϵذţֱѨ±غڰ
ɰ˹Ҵȥ
˼һһӵİ취
Ǹٴվ޵ؿŸˣս
ǿǵΪǲͣħ˺ÿ˺ͬʱûϵֳªĽ飬ʹ຦£ŲҶһǧĥķоɳڣ飡
˵һϣڶڻϡ
̧Դһ档
Уֱӱ˼׳棬ſʯ϶Ϣ
Ŀռ˵ߣ׼ȷ˻ͷȻһְ߳
ͷ󡭡Խﶼʼ
ȵվͷôײûֹͣС
һӴɫħס˻ȻʼС彩ֱ޷
ӫ˸
ӶһħȣŹصղŵͨʯϵļ׳ڴ
׳Ѿˡ
˭˰ѻС񱧹һڻﶼ
ǳϡޱһ䣬ȥ⡣
ľȻĽȥȻͣһǰ
ûнԿףҲںħȵʯţ渴ӵ·
΢ӳרע۾
ղŵľ޴𶯣
˵һֱעµĶӸˡ
ԽԽ˻ӶħȣƽʯŵٶҲԽԽ죬ڲ׵ĻľһȻ
ǡ
źһ죬ħ½ɿŻ򿪡
ͨйħϵ幥ģʽʦǿĽʦ
˹ҵĽ˸ֱҲļϷմͷƣǸ־ɵħƷаĽƷӵıʯ鱦ΡŶǮҡ
ûм̤ȥͷſڵħı仯
ȻղûֵĻƸ˳
һ븴ơܲķַֻҪƷͻоյʹ࣬Ʒ޸ơ
ħȽ鷳˳ԷԺñ˵ôɡ
ΪгһġβƵħϵΪѧУĻ˶ǵԼ̽ٹϵżٴѪʦļأƻħ塣
ʹִʦۣӢħķϵ˻Ҫ˼һ󣬽ŹϵѾʧħΪû˶
ѧĹķħȴĹôѣΪĹҲŦ⡭ϡ
ֱǿͷ⡣
˱ŷԺñڴװż׳棬ֳħȴݵ߽⡣
***
Ӻ
Ǹϵ˵Ѩײ㣬ˣߣͿǸŸ˽Թ˹ǰŹţΧһƬ
˶䡣
Ҷأѵˣ
Ҳطڽ
߲¶˶Ц
ߣȹţҶ౦ͷ뿪
ȵȣʲôûС
ϵϸʾ¾ŴϵħƣȻһУԣķħ˹ˣҶѾˡ
㿴ңҿ㡣
Ǹͺҧгݵ˵𣡡
ʮӺ˹ҵĽźȻ¡
յģ˵ˣʲôûС                    
лҪ˵Ժõļħ䣬ͲִǰˣҰע̫

Ҳ֪ʦɰ˹֮·ЯƷ
ڱèڿϣȻȻħҲϵģܷڽ̨ϰ

ܵĽűĸӻһӰħʯ713
ˣ㲻ĸǻ˶߰
ˣӦӣӦ˲಻ֳ£뿪Թʲôģϲˣָ·أ
ˣҵʽߡ

սƷ

¬˹Ӳӵķ䷢
ӵʯĲڽӢʦܹŹ֡
ħȥһ¥ұߵǽڣܵõüӡסĿͷôġ֮⣬˻׼˴ѧӢõ鷿
ȻסڴԱߺܲطûκηԵȨ
ø˵Ļ˵ǰҪʯûסԱѾܲˡ
⻹ʦķӣ㹻ɾûŵζͨҲܺá
һʱڵʯҪŽʵģҵû㹻ƣɢŸζǸҪһ̣¯ʢŨ̹һȥͻû
Ǳȷʵݵסĵط
ʼֽݳһ㶼մߣǸ¡
ŲеߵĲ˥䣬ҶԽԽ٣˸ʱʯ๦ܶ˿յķӡ
Ȼǰǡҡ𹤷ôڶһսƷֿҲ
ʲô
ҵıҲˣֻħ鼮Ŷ֮Ķһ㡣
ԸҶ°˹ҵĽϴһˣ
¬˹ôҲ벻˰ôһöҶû°
ȵȣмǸʲô
ĵ
¬˹ɵشһۣоֻǱ治ĹŶƬ߲䣬彩Ӳ̾ţûһϡͽӲ۾ֻҰɫɡ
񹤻㾫¡
¬˹Ŀܿ䵽ԱЩֵǮħƷ鱦ˡ
˰ѶŽʱȻûܾռֱµ
нٷ˵ķ緶
¬˹ĬĬعţ
糿Ա߶һţóħȣŲû˿ȻԶ򿪡
Ȼ貵Ľյɵۡ
¬˹Ŭ򶨵ı飬ͬɵ۵ɯӲ
СѾѲ;߰ڷ롣
ƺǷʽģһһĹңһװţ̡
ԼӺĳλʦŹǷˡ
ȰƽԤԼձϣкɫʮԡ
Խҡθǿҡ
Դͷֱָ󡣡
¬˹æֽɿض
ݱƺû֪ʲôһǿҵġĻζèͷӥħĵԱԭöԽңܶܵ˾ţĻܵһĶ˽޸һЩ۸ȽϰƷ٣һʦ걻Ȼˤ˱еΣħҧˡ
Ŀǰû˻֯Ϊ¼𣬵ڹҵķ˺ȷ˵Եص׵ܾܲɷãҲ϶ԹĲ²ⷢ
űֽƬ𶯷һ˲侪УĴȻұܵӣ¬˹Ƥ鴤ôԽĵҲûðһӣѾܲˡ
ϲõ˴ڹĻ¬˹ʱعά
ɫŹֵı仯һ£Ȼ̵˵Ѿ˵˲࣬ڻȡ
ô˵ֻʣ²ڲլǸˡ¬˹ܻڳֲʧ̬ȣ˵ɯϤǶӣҲǸˣǿǸС飬ǿԲͨħֻҪ취ֱץסǸС顭Ϳǿ
ţ
ЩԾ¬˹һۣܿʶڱġ
ͼЧȻλһַʽǸòš
Ӧ׹еλã鲻ȥԴϹ
ߵĻ̽
˹ҵı⣬һ¾ͷڽ鱦ŶĻ
ܰɣ˿һ㶣ִӵ˲˵λʷ˹ԼȺݺųƺĺ
ǸʧٵĴұ˹﷢ֵĺ𱭡
һµģ⵵Ľ𱭡
նӣû˲ȷ˵
ǿ϶ûУӵ빤13֮ųֵġ
˲࿴·ֵĻҡͷ˵ѹֺûȷļأ󲿷ִѪʦҲΪڡʷ˹Ǹֱ
ҲȷʵնѪԵϵնм츸ֵܽãԼʶ
ź̯֡
𱭿13ʱģϾųԼǺᣬȴûȵƷ˵ȥ
ؼһи׹أ
ұǴʼӵеĶ
˳ǣ͸ŨŨĻ
ħѡʱ̫ͷûٻ
ʷ˹˺п֪ⶫֻ࣬ڲеǰҫ
ҪھۻɳóЩĿʦƤ£Ǽ弸άֵˡ
ȻҫջҪ
ȻǼٵģȷʵһħƷ
ȥץ˼ǸС顣
Ŷͷ͵и׵ķһֻҪĩִܵﲼլʹħͬ⣬ҲƹΧֻ΢鷳һЩ
ĺħʦǵ˲ʶķ޽ʦ
¬˹ɿţϻҪάֵı顣
ԭ

վ¥ϣ֪¬˹һˣûʲôʦ
ֻǹ
ħָԼУĹؼ
Ҳˣ

̧ͷ˳Ĭվڸߴ飬ʱ
ôˣȵȣҸ͡
ץϵ˳Ǻţ̣Ҵææ¥ܡ
̫Զ¬˹ı顣
ͶӢ˵ǺҪһͣ˹ִʼ˽˼֮󣬺ٻȱϯͣǷʲô
һۣܾվųܷתڷϣȻŸʣ
أ

ĿΡ
鱧ֱۣޱ顣
ô飬ʻĻᶼ϶⡣
е㸴ӡ뿪֮󣬻һ˻Īµͷưɡ
˹ǱҪ㱨¡޹ʧ٣ȻħҵϮԵĵùޡ
ڹ󵽵׷ʲôҪ˲кûαװĪ¸˲棬Ǹ˹׳汻ֱӹ˾ưɵĵؽ
Ȼȥȣùץ󣬾ͱ˼ҡ
˰ѿռĶ·䣬룬Ҳ˽ȥ
նħСˣҲܷħָʱûн⿪ħ䡣
˷ɿرһ飬ϲ˵Ҫ
ûжһֻһᶯħ
ЩŰƬ⣬۾Ϲˡ
ûܣˣ
ԵЦ⣬Ȼûô䣬Ѿ㹻ˣ˴ܵذԴϡ
ҶⱲӶûѺõġԼ
Һ
Щһ
̾˿ħϵܸӣֻҪ棬ħ鷳ĻᡣŰȺϡħأǱֽÿɿĻħѹù󽻷
Ȼ󣿡
ŲסôһֻֻܼŲɴ࿿ǽϡ
ȫĹжħΪػǵ϶ôӢġжִһ㣬ɢǱߡ
šԲ󣬱޵Ҷһ־ͻᱻʦɱʦôŷʦԻ̫ࡣ
룬ǿ˵ǾΣħֲȷԴħﻳģͼƻʦۼذɣӦΪЩĲһеʦħ޹ӣҼǣץסһԤԼձļߣԸΪҹ
¥µ¬˹ɯĬؿŲ̧ͷ
Ǵ磡                    
лҪ˵ˣҪȫӢۣ󣬸鷳
ˣһҪȫŷ޵ۣȫĹۣѴϲŰʲôˡ
飺ûôۣУûۡ
ˣȻʧ.jpg

³

ߣ
΢΢ü
ԤԼձ첻£Ѿʲôôˡ
ܴ϶ǱߵļθкǿˣҲмűߣӢħȻˡ
ǸֽӵŮˡ
˹صSkeeterΪ壬֮һӡ
ƺҲʶﲻ˵ĵطţ̣˶¥ҡ
ҳһţ̺봰ҹţʽĳηڵأдˣһعν˻΢ȵϢһǳĻ㡣
Ǹӵ翪ħֲڻѩʱڣΪѵṩζҶ֭ĸ
˻ӶħȣѷļҾ߷Żԭλ
ȻתŴ⣬Ĳǻ
ɫǳȻڵĺۡ
ؿȥҲʲôúܽ·ܲɷ֡
һֹ
㻹˵ûҵħ֮ǰһжȷ黻һɵƿϣɸԼϡ
ʱ黳ɸ˴е츳ħζ
һֱζǳУÿλ֮᲻뿪ߣڻ˹ͬϢ
ȻҲʼܵεԼܵһйء
ϣǵĹϵµͻơ
Ǵδĸо
ѡȡ
ϲ
ȴȻҳ̫ʱ䣬ڷʶֻ֮ͬʱͣס
ӣԭ״ͣһʱ䣬㹻ӣֹͣ÷ϣֱһԾĥ
ǽӴ޼϶ӵȴôҲĵ׵Ŀȱ
Ӧһ仰ԽǲѡʲôԽ޷ֿջ
ħʾʧȥǵΪΣա˲İȫЦԽһֻԲʨӣϡ
ϣħû벻ٸԼһ»˲ȷ˵֮ȹˣȥլ
Ǹô£ʡ
һ˹˵Ȥֽӣκһֻ׳档뵽Լץ˹յˣŰģҪ˵ӢᳫϹˡ
ʱƲΣħȥһȡ
Щܷˣֲ̰ġ
ε˵ܸˡ塱ǣǲͣڰ滨Сϰ
һʼͿⲻ߸ˣ˹ıţ߸ˣԿ˹ûԿ׾ֻܱţкСƳԶһ·ߣ뿴˵Ц⿪ˮĻأͼܵαװ׼ðˮ¼˽Ӱ˹ʦȫڰȿ֮ܰΪ֤ݽħ
Ͼ˵ֻһͼ̵ƷٰѺڹ۸ˡ
Ϊֲһȫװߣϲ۵糸СƳ˿ıĻҪ࣬ôûأʧЧ˾ͼȡ
֪룬϶·
ûԿףԼඣ
лأǾƽ£
ھԵʵǰЩ۸嶼ǰ״
˵ҲǼٻ
Ѵؼҵɻأʵǧ겻̰滨ϰߡ
ʵʵذ£ʨమɾϰ߸ѣҲԣ
ħôԸģ
֪¬˹û˵ϸһ飬Ȼ˵ɱɣ״ѪʦۣΪ棬һǴѪһʦ
仰˵ʦ嶼ñūۡɱ
ϣҲˡˡ㡢Сȵħ
ūۻģħʳͽΪӦԴһʳȻū۰
ȻͶҲΪʦһֱħ棬ս
˵ʵǷħҪĴֹϵħȫϵͦ뿴ħԸġ
룬ԤԼձŰ£ͨʦҲͶֽ֡ԼЩħʶȷжϵĿȰߣԽ￹Σʦȫ˿ܸһ㣬ڹſڴһڣȸħҪһ㷣һҶ̨ͨ棬͹ȥˡ
Ͼ˵ҲԼȡ档
ħʦģҲģǻġ
ϸ˵ħʦǾϵո뷨ΣյħҪסأûбЩͷΪܴӮ뵽ΪϷǿĳЩħڹʮҪѧ
ҵ鷳ô𣿡˲ˡ
ⲻʦĲƲ
Ҳܴ⣬𻹸㲻á
ԼӰ˸ˡ
ħҩڻгʦЩ¶ֽҲˡһȺҪ鷳о˺Ȼ̧ͷһ鶼ѹе飬ˡ
˵öԣҿнⶼʦϵİ칫˵вضġ
չ񡣡鲹ѧʣ񰣼˾ֽɯħ׵Ĺӣлء
ȭʮ־˵ҿźܶħΡ
Ҫ֤ݡ
Ը˵ıºģƵ˵ǹؼϲ£ͻȥ͵Ǵߣ˯еʱһβжΣȻܼΪجˡ
ȵȣʣجΣ
ͷβӦ
ˣҲû
˵Ǹ߷걨ħթ֮ȥɡ˵
ᵽ˹أ˾뵽һ¡

ţ
۾ͶԣɢӦһ
ǵİ˹̬ʲôʡ
˹ҪһֹϵʦѪͳЩѪʦܱɶѪͳϡˣҪͨѧϰ̶ħԼ۾ҡҡͷ˵ûѪͳͲ֪ˡ
˹ǴѪʦһħϵʦͨ顣
ҿԡ˺ܸȤ
˹ݡءݵĺ÷
ҲʦȺϲö̬
ֶǣǾûԹѧϰ˹̬תҪʱ䣬ǰûôʱ˷ѡ
Ҽǵиħ֪ԼϵĶ̬롣
ϸ˼ָħ޹ϵ㣵ħ䣬Ҫȷʵе
ʲôģ
˰æ鲻а˹̬ǿһ״̬Ҳá
ǶԸħֵġ
ػ䣬ɫɵػ񡣡ۿɼٶȾɥ
鲻׷ʲô£ɻؿŸˡ
βƵԼϵġ֣ʹ˵ħϿԼе㡮С⡯ǲʹػģɹˣĿٻһҡ
Ƕ
ϵĶ
飺
Įس.֣ħˣš                    
лҪ˵ħ籣ķǣָħס
ħﲻӰʦʦҲȥӰħ
ķħԡϡĹٷҲʦҪӰϵħҲӰǣemmmϵһ𿴣о

飺Ҫе³Ѫͳܱ䶯ģû
ˣ뿴Ҹ
飺ػ
ˣˣػ
飺
һǳ

¼ƻ

˸ˣӹȡһƿָҩ
Ҫʲôţ̣;ħҩ䷨ʽţǰ
ָ˿ϢСҪײǽ£ӦúܺãĥһζΪֱõɺ״ҩݼͽ裬ȥ決
ԣţǰƤ̫࣬һ߳һߵ
ָҩħҩеġѺȵƷ֣ҪƻζܣŪ˸ζû⡣
һν߲ˡָħҩ⣬ܲ⡣
뷨
ħҩЧٶȺܿ죬û꣬һֱڷľ࣬Ҳʧˡ
ǰ˵׼ʱ鷿
¬˹ܾȡ
óһ¾ǣʵĻ;Բʡ
¬˹һשͷôħ飬ҪÿĿγʱȴֹˡ
ܱǸҪȥһҪ£¬˹
﷨׼ȷôҲһ¬˹۾ΪһλѪʦ罻̬䵭ֲʧòн̸
¬˹Щţָеϲá
֮ǰǾ·ħ޲þŲ¶档
ʱ¬˹˾ƣȲԼˡһʱѾӪˣڵΣǱ°ģͶϡ
Ҫʲôɣ
ҵѧҪעûĴϣʱܱȡ¡
Ӣļͥʦǻ˭
ħûڸǷħ࣬ʦ嶼ע⵽仯ҿ־岻
鿴¬˹
Աʵʳͽ׽ʳͽĿɴѪʦ˵һ޴Ŀ顣
ǵȻϣħ»ع飬дѪۣڼ֮ʳͽбѵɣƽϢˡŭӦ½ٵĺڰֲЩѾڻżƻˡ
˵ʧ٣һԤס
Ҳŭ
Ҷ취ڴ̽Ϣˣ
ڰ͵١ˣļСʥâ˻ˣϢ֤ʵˡ
µ˼ǣ¬˹ŵʡ
ƽʣЩʦ壬жԸ¶棿
ȫ
¬˹ͷػش
ЩôӢ˭ܷ
ǵʳͽ¬˹ԼûôҲıδĻᶼûˣڷħڰֲӢʮ꣬жʦʧ֣
֪ϣξۻ͸¶Ϣǡ
¬˹Сѯʣ鿴ĵ˵һһȥ
¬˹
Ѫӣ¬˹ſڽ֪࣬Ӧøˣǻ̿֡
Ƕҫ
ԣǶôι̵Ļ
¬˹ڱˣһʱӦ
Ͽˡ
¬˹æαʡ
뺯üŷһҪȷһ¡ëպɫīˮƽ˵һͨʦͥۻᣬԱߵ¬˹ֱΨִһʲ´λ˹ִʼ˼
ָǷħ˼꣬˼Ƭ
Ҫȷϡ
ѣֻҪħħС
һȷûµĻõ˲ڲլĻôֻҪħ棬Ϳ뿪ʯˡ
Ȼﲻǡ
ڵذϵ⣬ܲȫøꡣ
***
磡
ӣ˿ͷưĻ
˺۹ӣƱĨزűӣΧʮֻ谵˶Ŷͷڽ˽һ½׳
˲ܻ
ʵϣǧ֮ǰƹݶխֵ࣬ζ
ά˿ľƹõģҲڣҲ˺˶Źһű鵱
³񣿡
ͷư￴һȦҵԼĿꡣ
˲˵ûֻҪ߽֪˭ˡ
ҲŶ񣬴Ŵñӣ߱¶ݡ
ãǵ˲ҵȵˣ˾ӣȻֹҵľƲҪԼﻹһձӣҪ𣿡
ʼ磬ħһָ̨ľֻƱĨ˲ѩף͸һħķҷ
ιݸߵľƱŭػֱۣҪҵĵһħȣ
ӦһҵÿϵĿ˶ơ
Ĩܾˡ
ллֻһ΢С¡
˿ŵֱۣվ׼л
ź񣬴˭ʶ˭
˻רŸԼͷһ䣬֤ûע⵽ﻬĽɫ˿
žžƹĵر棬ϲİˣȻ˲Ѿûвġ
ͷưɵϰƱ˼˲ĵܵܣ
ŸҶ۾ѿ
Ϊ˻У֮󣬰˼ȶˣʶĻȴʼҲһҵԸҶѧԺİ˼һҧгݣһûȻһµĨӣȻ󵹽ơơ
ľƣ
˼صذľϡ
ллжлչ˼׳Ůʿι˲Ҷݫ𣿡Цݲʡ
׳棿Щɻ
ûʲôһȤС
˻ָӸ˸䣬סͷķԺñΪڶñһֱŤñôܴñأ裬Ժñ˵ֹ
ҪȥȺ˿ź˵
ʲôһܵؾܾ˶ʦܲѺãǻɱдصˣʦ
Щطľ˻ˣӢľûϰߡ
˶ӺһڣȻ˸ʽ˵Ӧ֪ħѾˣڼƻŸѾǰôǿкܶ׷ߣҪ֣ˡˡʬֶʹĶ󡣡
÷֣
񾪺ૣʶƴűӣĲ֪룬ʦӾˣ˲˵Ƴ紿Ѫϣǲκκôġ
ޣ񣬾˶ڵǵʳǶʦѪͳ۸ȤҪƭ˺ף˵ҪƷħˡҡҡͷĿɿڴĺ˵ҪȥҾˣǱħƭˡ
⡪
ǺΪѣǻѪˣĸʦ
ĻѪ˲ݲ£ֻʦ硣
ѰҾȺԺ˵Ҳһ׵¡
ðɣһȥʵ˲ڣһлԳصĹҪȥɭҾˣҪķѰʱ䡣
һںơƣȻԼıڴ˵ͷƱ˸кž޴Ĳ뿪ˡ
˼ȾƣԺñ̲סʣΪʲôֱõ˲Ը񣿷Ҫһӣ
Ȼ˿˿谵ľưɣЦ˵֪ھư˶ʲô𣿡
ħҩ˽ϡƷ̣
Ժñ֪ǰ꺣õһȻڹ⡰䡱ȥģͷưȷʵʲô˶УǷ֮һ˽
ЩҪ鱨ӣһУûҲ˰Ϣȥ޷ΣֻΪȹ仰˵ֻΪ˲๤ˣȻʱְȥƫԶɭ֣Ӻһ˶ܲ³Ҫʲô
ñڣЦ˵ʱڸҲ˲壬ħע⣬ҸߺĲǼٻħȷʵ£ҵ˿϶ᱻƻ󡭡ⶼǷħɹ֮£ڻ
Խ˵ԽˡԺñֹ
룡ٻᱻ˭ȷֱħңС͵١ѧУʱǳҲó͡׿¶˷ħĴڣħһǳŭ
Ȼ󣿡
С͵Ҫ֤Լҳ޿Ǹܸɵʳͽ뾡취Ѽ鱨̽ħ˲ߵϢֻҪǽŵ˲ͷΪ˶Կħ˼ˣ㹻࣬ôС͵пܵø쵽ҵǰ
ҪС͵٣
Ҫͷݣļ䣬Ȼҵħ
΢΢۾Ц죬Ȳ֣                    
лҪ˵˸ŷҵһ߲ˣԭкذúԲεĺܲ
˵ζһѾ

ܿͼƬάҰ
ʵǻȰ֣Ƴ֣ˮƽܲȾƣΪǱ
ڸάҲǱŷǱߵɾģϴڿ죬ϴĺᱻ´ǣ
ڲеĿأնЩ˰ɣϰĲС
ϴϣ

ˣһס˳ǱҪһϲ
飺ʲôϲµˣҪͨӢʦһϲ˽鷳Ȼ̫
ħ
˲ࣺǺܾϲ

С

̹࣬ǡ
ԭѾ˴ӰӣȻôһ꣬ϱñȶ컹䡣
ԽϿյģҲ֪Ҷڱ꣬ܵԤԼձӰ졣
һűֽʯ̳ɵ·ϣ紵÷ȥʪٶǽֻܿһ⡪ʧȥĿƣϸʮȫ緢ֺ
ž
һֻŲڱֽϣװˮ
С͵١ĮעΧĵ̣ԼûĵԱгüϰ塣
ʹõòһħҩ˽ߣĸߴе͵Ķŷ
ʦڲеߺȻ࣬ҪһǰȻĳӴϹйأֹϾߴʹʲӢħҲھʱӰ졣
˳ӵӢĶŷʦ壬ͷʵҲǿ
ħЩŪ׽𣬲ħıǿܵųܴҪվȽŸ¡Ӱѡ٣ѶȲСʦħֻ÷뷨
С͵ע⵽˶Լ̧ͷȥһޡ
ʱ䣬󸽽һֱаפأС͵֪ħΪʲôַ¶һЦݣȻͷߡ
ޱҪС͵ߵ̫ˣֲ뿪λֻܷ
Щ죬ħΪڸǰ͵١ԼħĴԣƴֽϿǵŰš
ͷưɵ˹ÿԤԼձṩһƪӡȻû֪ΪǰҲôģÿŵıʱҪԼͨèͷӥĸ壬Դ֤Լİȫ
˹ؼԵƬһֻĥ÷Ļ
ʦ֮󣬲֮ͬģҲͷǺ¡
Ƣħ¶ṥ·ǰĻοֳ±ŰģûôɿӢʦͻˡ
ҵһ󣬶ԽЩȷӦ
뱩
Щʦ׷ѡ˻Ī´ׯԼСʵڲеľͨʼĵķʽ
ҵꡢ۹Ƹưɡ
Σߵҡγ̶ȵʦһ죬ûǮרߣڱֽϸħ̨
С͵ٲ֪ĵ½ӭһλݲˡĽٷˣΪħľ׸ԼĲƲйء
Щ̰ļһ
С͵ٰŷˣһѰĶߡ
ʹ꺮ҲܼȥС͵ĵĽ꣬ţѾ˺ܳʱ䣬С͵˵ԼֻһСѡ
뵱׿ȳȿ֮һֱڼи¥ϣΪ˷ֹ⣬öС͵١ôȹʮ꣬С͵˼Ϊʱħָǡ
ڿ濴ΥԼԭӻ·˴ĶӣѶӲڼ⻹һٵǰ̡ٵʹ֧ͥĶӡ
С͵ٿһֱ֤Լù˵˿ƣԼʱΪöʮ꣬Ÿոտʼʲô
С͵ţĸ׵ļ֣һῴԼĥΪòˡԼΪӡʹ޿棬ʹûаְֻαĸס
ڿˡ
С͵ʮŭ϶ôȻѵģǲ˰
ô˲㱩¶ʹΣգӲġ
С͵ٲˮݣɱעŷﴩеʦȻȻһ֣ץһǽǵİˡ
һǮ
ʲô
ʧУҸʶ㡭ȺˣǺȷؼӺͷ𣿡
С͵ռݵ˽Ѿˣʬιɼᣬֻʣ¼ͷС͵ʹã󲻻ٿùļһˡ
С͵ٸںڶ۾ˣһֱߵˮ
ʶ㣡ɶٸ˹棬һǷħƷļһ鱨ӡ
С͵һһ˵Σյ۾
ªְɶٸ˹ºšࡱ켣ڽͷβ鱨ӣʵǷĳԱ
ϴʦսڼ䣬ɶٸ˹ڵײ鱨Ϊ˲ṩ˺ܶصϢʳͽĺܶжʧܵĪ
Ⲣɶٸ˹ǸˣΪЧ֮⣬һС͵ƭûʲôֻǮΪǮɹƭĹŶȻٰ͵֮ࡣ
ɶٸ˹ڷﶼһá˺Ļ쵰
ܻ죬ܶ˶漣
С͵ΪĶӣȻڱڼ˺ܶܣɶٸ˹ʵݾ֮һ
˲Ϊ鱨ҹ棬ʱɶٸ˹ؿһħҩ˽㱻ʦˣûйʽ˾Ŀеͣɶٸ˹ҲҪаȿ
Ĺйǡ
С͵ٺԥظɶٸ˹һ䣬ָ⴫
ɶٸ˹ҽˮʹ෭
С͵ʱˣһѽ˾
ңҪʲôҶ㡣ɶٸ˹˿

֪ɶٸ˹ѵգһ۾
С͵Ȼһŷ˵ףһŷ˵ɤ˵Ӣûֺ첻ĸо
ɶٸ˹öˡ
֪ʲôһ˵ɶٸ˹Ŭֺõı顣
С͵ٴսˣɭ˵ҵҪ㡣
ɶٸ˹һͣȻȻ˸ս
***
У칫ҡ
λԺıǳѿ˹˹յˡ
ԣǶһֻƭˣ˹޷ʵ
ȻǸӲ˺޹ϵ
˹ˣһըֵķӾȻ޹ģ÷ϣбЦ
ڶŵľڣղķ˹ĸǸҶѧԺѧΪԼǳ˽ǣȻ˹طһҵڱ⣬˵ʵһԲ˼ҵʦѡͶħڱ˷ŭ֮⣬Ȼȱ˵á³ǸʳͽŶˡ
³ǸѪʦ𾪵˵
ʶķ¶Ӧ֪ʲôˡ˲వʾ
ڱ졣
¶ʦϣѪѪԷħ˵ֻǸš
³в֮¡˶ѡ˱ȫԼã̤ȥĲȻջأȴȻԾش󡣡
˲࿴һ˹գߵɫѿˡ
ǲҪÿ˶Էħʱ򱣳¸ң˲ܱڰġ
³ȳΪʳͽȳط֮ûţҲûͼأһֱȥ
˹ҧгݵ˵ˣУղķ˹вµĴҶΣŴˣǺ򡭡˹Լ
æʣмС֤³Ǹ˹ǸʳͽһֱûħȻӹ˹˵𣿡
ǵġ
£˲ҲΡ
ħʾС֤ڷذϣзЧӦ
Ҫϣֻȥ
˹Ѿڰȿô꣬ڻҪֵܵĥ
ںܲģ˹ҪˣλԺı飬סˡ
ʱ¯Ȼɳһħ֪ͨ
˲Ӷħȴŷ⣬һ̱Ůð˳
˹˴ӰȿԽħԱħɴ˴Խָʹ                    
лҪ˵ɶٸ˹ԭ˹͵˼ŶȥǸˣ͵˹ֹ׹УȻ׹䵽ķ¹ֻװħ
˸ʶɶٸ˹Ҳ֪ô
ûϵӽǣʲôߣȫϸ
ɶٸ˹Ǳ׼С͵ƭӣС͵ΪǸͻƿڡ
ء
ҲǻԽѵġ
ɶٸ˹³һԲΪ˱ɶɲĸŷħܱ·һɵ
ˣһܻص˲ߣٰѷħǱߵϢó׵

˹ԸɣͲʵʵηϢ


鱨

˹֣
С͵ظţεúܺãﻹǴ𾪡
ɶٸ˹һ㶼⣬˭ϢʱܲأħҲģ
壬СذԼŲһɾһĽ䡣
Ǹۿڸһݣɶٸ˹Щط죬˽׵ĺóʱҲᷢһЩıɱÿҪʹõʱֻſڷһ䣬˽߲ħĴڣͻƿ
Ҳζţĵط͵òκξԮ
ڷ磿
ʦ㲻ЩӸϵĲֿʲôﲻϤһӶ̤ĵطֻײħ΢İڣԼɶٸ˹С͵ƭӡ
ɶٸ˹Ŵ޺޵µѪȻѸٻһֺõı顣
ħϢұ֤ȷΪЩ߸ϵĴַͨʽѰзܵħƷŶԣħƷҲԣ𲩿ǼҵѾ˺üС⡣
ĺħ̵꣬ԳƲϹƽ
ɶٸ˹𲩿ǼһǺиϴĵ̣ʵϲ˸Լû𣬶ǿɹƭ
ʱɶٸ˹ӣΪѪ壬ħҲһ΢Ĺϵϵõħ봦ġЩеֱӾǲ𲩿ȥƷ˵ù߽˰ȿ֮󣬶³˲𲩿̵Ļϡ
ĴѪͳƭӶܱȱ˷⣬̫ɱˡ
ɶٸ˹ÿ뵽һ˿ҲôС͵١
ʳͽôͬǵһ
ҲֻǾˡС͵Ӳ˵
⵱Ȼǿܵġ
ɶٸ˹ʳͽһӶû
Ӣжʦܸħ׺ڵ˵ǣΪ̫ɫ԰ԼŪɵˣǸͣ˭ᱻ군ŵõǮ
ҪĶǹŶħǲǲбֻҪеͷͳͳ߼ۡɶٸ˹ѹӣ֪ģħЩ߹ٲЩΪǰµˣûôᱣܣϢûӢŷޣҪǴ󲿷ȫţЦҾͲһˡ
С͵ٵıѿ
ɶٸ˹ɫС̽׶õ鱨ӣʲôϢ
Ȼˣǵ˲ˡС͵ٺȻ.ħȣסɶٸ˹Ķͷ
ǣ
ɶٸ˹˲ȷС͵֪Լĵϸ֪ܲôй¶ģʳͽųҪԼȥˣȴֻǰԼץֿ⣬˵Լá
һƭӡ鱨ӣʲôã
ɶٸ˹ܲôֻ֪࣬Ļᣬȥħ϶˭Ȳˡ
˵ֻǸԼҼ·óЩ˲ӢӰʦûѡ񡣡ɶٸ˹¶Ͱ͵ı飬˫ֺõ˵λˣΪ˷𣿡
С͵΢΢üǰƭӺ̫ˡ
ֻҪʮ¡ҡ
ɶٸ˹С͵ź
С͵ڶŷ˵ǿ׳ôѾܰѰСɶٸ˹
ɶٸ˹ƴС͵ϸܵ˸ֻͬĿ־ų
ôСܡ
ǰһﻹ̰
Ĺйǣ
С͵ٶɶٸ˹ںˤڵصʱֱһȥ
Ƿħķʽж׷ҳϣҪڳ׵Ŀ־ϡ־Чѱһˣʲô˼ʹ־ĥˣѵͷ
Ϊֹԣ߹һС
ԴѪͳ΢ֿõʦӦ̬ȡ
Ĺйǣ
С͵ٲ̵һΣֱɶٸ˹ҽеõ΢ų
ġ·ˮ̳ļһɶٸ˹ʶʱʣҷϢ
ˣ˲ټˣûоɶٸ˹϶˵۾ն죬ѪΪھʹ֮ҧͷǻڡ
ҽӵ棬дʼ˸գǸҶ࣬˹ֻ֣С
ɶٸ˹ͫҪѹС͵ٹϵػӶħȡ
ȡ
һζĻС͵ǰ
ɶٸ˹ڶԽﶵۡŶƭǮ
ɶٸ˹խСħ๤ͷϢ
ķʥâ˳󡭡
¼ǮҹŶħߡ
ŷħҩ˽
ԽһֵĽʦͷرһξͲǣġǮ̶ȤҲǸˡɶٸ˹ʲôƭ˵ĺûɫ
˲Ѱķ˹¬ƽ٣Ҫ
ýȥӵʯֽŶˡ
ħⶨֶӵΪļħҩ۸Ҫ
Ҷ࡭˹֡
ڶҵ½֣С͵ѸҪϢɶٸ˹ûƭ
ħȷʵΪһ޷ԸΣˣҲȷʵǺħ
С͵ǻŭ̷ħӡ
ħ
С͵ԭΪڸˡҶϢǻȹųģоԾˣҪ̻ص߻㱨
Ӣٰȫˡ
ҲӦȥǻǣħ︴ȫ
С͵¶ģ׼ɶٸ˹һʱ򡪡ɱˣ˲ľɣڿĥʲôĶùܣϾɶٸ˹·϶пܱ˴ȡС͵ٺȻһݵĻ棬ȵĻѪ˺ھư̸ܽ
ѧ֮󣬾ڻԳˣС͵Ҳʶ
ôɣʱɶٸ˹ͷưɡ
Ϊʲô綵ñʦñ
Ƕñ;ɣ
ҾԼ˵ǸǮʦԼƭһǮţǺûǸʦˣ֣ǸʦҲǴһʽϾɵʦñ
Щ˽С͵ٶУǳ⡣
˲֪³ȴ񾭳Ϊ˲£ħʯôҪĶǽȥȡġЩ޶ְЩ˷ħ
С͵پȥһ麣˵ļ䣬²ףҲ̫Ρ
ħ׼ʱС͵ԥһ¡
Լɶٸ˹̽Ϣٶȸ죬˾㱣ǿճϰߡ
鱨ӿûʲôͰĹϰߡ
С͵룬ðʹɶٸ˹Ūһ
ˮȪ
***
ӵʯ
鿴ԤԼձͷͨ΢΢ü
Ƭϵ˴ͷӶݣ׶ſЦš
ɯһ̧ͷֱ⣬ֱӵϡ
˹Խˣ
ɯ龪̣¬˹ҪĶϸݣֽֱֲҪ
˴æ˲ƺҪ뿪
⼸ôæµȥ˺ܶط
ˡ˽סʾֽ
ţ
ɨһ۱⣬˵°и˼ͳ̳ˣ򿪲լķϵʡ¶ˡ
򸾣
ص
Һźħͷ˸Ī㳡12ţҲǲ˼լȻַֻǱϼһħ˹˵϶˰ޡ¬˹ӲͷƤѣʵǸѡ
ãħİޣˡ
˲˵谭
¬˹ûܽӡ
Ҽǵðȿһϣ
¬˹һ·æͷػش𣺡ǵģʵҲ𾪡˹˿ǰȿʷһɹ
ôܳ𣿡
ȤˣȻעѸٱ졣
ֽϣûڲ˵η﷢κģǻͽõĳЩħָǰʱ˲ȻҪħˡ
һ׵˵ǡ
ʼ磬ǧ֮ǰʦһ±ֽ㶮ħ·ˡ
˲Դ󣬵˲ģħһ֪ħǴ𡭡ʲô£ϴʻַʹá
±ֽ˼ţǣ޺ۼ˵ǳıҲǵ˲˵Ļᣬ˵һֱܵĻᣬֻûȥԡ
ɯĿɿڴ¬˹Ҳࡣ
ȿʲôʱ߾ߵĵطˣӵµĻ˹ˣ۷ǳͣûӴʵĴڡ
˵ˡ˺˵ҵħߣȻҹһȫֵĺϣֺܹ׵ķֲȷİ취ߣЩħ磬Բò²˾ʲô취
򸾣
аɣǼʶ٣
ΪʲôҪʲôȻıʣüʡ
ݵ˲ϴθҵġӦɱֻ󣡲ã˲˵˵һȥ׷󣬷ǳ³çǲʳͽ£ħһҵħ÷ħ⣬鷳ˣ
˵˱¯ħȻһط·ӽѡ



ȣ򳡡
һ߹һ󣬹ɨڰмת䣬һ֮۾ǰĽɫӰӡ
һ򸩳˹ֵ֣һ̫Ϥ꼶
˹ֱȵһɵơΣһУ߰ѹϵеɨ㣬Դ򸾺Ȼʧ٣ѧԺĴʮΣ˳˿ӡ
ܲ
Ͼֲ̫Ҫӵս⵽żҲӰϵķӡ
ڣȥ꿪ʼµĸҶѧҲΪź
һʼܵͣź쳹򳡡
Ҷ˹֣20100
ҶԱ±б볡ڽܽƣ油ԱţʮӾ©ȥץסʨԺʤΨһϣ
رɵǣˡ
ӵּͬʱ֣ͬʱͬʱ׷
ߵĺԽԽߣΪѹ˹ǱߵҶߵĹϯҲƴȫ

أ
߿Хǰߵ
Ϊ׷Ͻɨ̨µխ˺ü˹ֵˤɨ㲻Ҽȥֻܷ׷ɨ׼Ƚ³˵
ǷʲôҪ̨Ŀ϶ȻתԲȦ
ùÿǰ׾ͻ̨֧ľֱ˵ͿϰԽҰ
˹ֵĿɿڴڰУһ⣬һӰԵˮƵС϶ӡ
̨ϹսѧҲ׷վԶѰҹټ
÷ְ
𲥱ʵʱսѧһСģѿڶڴɨ𣿡
ƮĿ泤̨ۣЩһȦ
ϯЦһƬ˹ֵѧǴ
ϵԺֿЦҪȥؽתŻ˺ü򣬶ûоԵİգϾþͷԵˡ
̨϶ƵȦʱѧԺѧѾʼˡ
޶ͷ¹һСˤϲӣԺקüΣûзӦ
ôˣ޶ͷʡ
̨ĿһɫĹ
Щ˵ܴ󣬿ҪǰһŵѧͷˣҲǵûѧôĳ
ʵϻȶѧĳϸҪ󣬹ȻΧ֮ڣʦϲβϳѧ̫ܴһѧ˵ôĹ
ԺˢһȮˢһ֪ʦ̧ͷֽϯûе˲Ӱˡ
ڹôˣ
޶ĵ˵ʱ׷źȻĽ³˷ܵشһŸҶѧźż͡
ץ˽
Ҷһʮ֣Ӯñȿĵڶʤ
̨ϵѧֳڵߣ̧ͷʱڹѾˡ
Ž䵽棬Լ񿴵һֻܴĺɫǷɿĶѸ̨ҡεĽɫʨû
Ҷľأ
޶ͷźܿõѧԺ˵ĺӦ
ұʤϲóӣҲûôΡ
ڶ˹ֿ̨ϣѿĵ뿪λͷǱȥ
򳡾Ǳ;Ҫһλ£Ʋ˹ѧԺ棬һƫƧԶ·׼ƻسǱš
ⳡ˴Լʮӣ컹ĩ磬ԵƲŻҡ
һһŲݴʯ顣
֪ͲǸżġ˹ּ̳ˡˣǸġʳͽĺӡߡͽҵĺӡ
Ҳ㼵ޣ鸴ӡ
ƳһԼû˳ӣץסԼˣȻܵõĴֻ֤Ϊһûʧְ
㱣ͻȻеһɴһԽ˲ݴԡ
ƾֵȴԼȱҧסˣʹʧȥ

Զ򳡵컶Ƶľȫס
ҧסСȵһ޴ĺڹëң󱳹ͷͻ˳ʮֿ£ĳΣյħ
ڹǳ󣬵Ʊһ·ȥ
ٽ
һڹݵرܿźȻӺֵʦ
ƾŵ㲢ãֲˤ
Ժƴ˹ա
ڹųħҩڣ˹վħȣһ䡣
֪ΪʲôˣҪҧ˹յĺ
ͣȵȣһᣡ
ǱðһֻһϴǷֲ԰׵״Ӻں˹
˹ոԼ˿ħָǸȻֵˡ
WellҺ֪һôȵģ
˹
סڣ¬ƽ
˹նݺݵؿһһְ̧ѵƻԼ
¬ƽεؾٸ˫֡
ƻ٣ᡣ
ɵҧǰʦĲˣ˹ղͷغ
ȴΪһ仰þˣûŻȥ
ڹ﷢ĵͺ¬ƽæ˵˲֪Щ£˹գҷûж⡭
ǣţ
˹׼ȷһħȣڹ
ڹȱУһ˹ա
𣡡
¬ƽͷҪըˡ
˹ĵһ죬յ˵˲ţϸ˵귢£ȻУϣ¬ƽΪ˹ղķ˹صĹͬѣҵİȿ
ħѾɳ׷ԤԼձҲǳͨ
е˲ִ˾Ҳͬ⣬Ըûܳɹͨ飬֪ͨѲ˵ּӵͨϡ
ʦܾûʲô˲ֻ֪Ҫûϱֽǵص˹Ļɺܶࡣٵõ¬ƽİֲ⡣
Ͼ˹ȱľһħȣԼܰڲٵˡ
˲֪˹Ʋʵضţ¬ƽ˹Ķֳʲô鷳
¬ƽǳ˽˹ʹȥʮ֪꣬˹ȥ˹ڻʲô̬׷Ȼ¬ƽɹڵͰѰʳĺɫ󹷡
¬ƽǳܣһΪԼ⣬һΪ˹ԹĿࡣ
ݸ飬¬ƽûֹ˹裬ĴӻĪµļѧУ
ˣ
Աĺڹ˵㣬ʮ㣬źи¬ƽֱ˹ա
˹Ҫסƣְţֿ¬ƽεֵԼħ䣬ŭʢ
ǷѧУϮѧ˹˵ǵ˲޹ġû˹ˣ
¬ƽҲ֪˹ΪʲôȻ裬ͷʹʱ򣬺ȻһƬ
˶е岻ܶڹڿյһ룬һӲˤ˵ϡ
ǸҺǵľۻ᣿
ؿźһͷӢʦЦرãҲܰף֮ص棬̫·ڸĴ
һںڹϣǰ˹ǿƽ䡣
һͷ˳ڵϣ׺ݵĿŸˡ
ǰˡ˶˹˵֪ӢʦĻ𣿡
¬ƽ֪˭вõԤУΪ˹¶Ц
˹Ҫ˵˸ûиڵĻᡣ
ħָص˲ûϵˡȿһɹռԤԼձͷԭħܵĺϷûˣҲҪԺһҪ鷳
˾˹ܲ˵˵Ҫץֻܾ׷ⷽǳˮƽԲصӰӶûˡҲ壬ұзԷħˣҾ͵С͵ٻ߱ʳͽšǲˣħ㶮𣿡
˹
ˣ
ҺźҶ£²ô¡
һȻðľ룬Ƭﵽ˶ٸˣ
˶ڸǴһһյһȥˣ
ȵȣʲôиҶ£
ƺ֪طӦȻ󾪿ֵˡ
ͬӦĻ¬ƽ˹ڵ͵һתͷ֮ñ˻ԼĲŤϡ
˲ͣһֻˣ̵߹̾˿
ɶٸ˹ĳԱոϵңǰʳͽץˣ⵽ȡ롢ĥֱвΪʳͽ¡ɶٸ˹Ǹ鱨ӣ֪ܶصϢǹħġķ˵ħѾõħȷϢȵλʼˣҶ˹ʱ
¬ƽŴ졣
˹Ÿˣ۾Ҫѿˡ
ԡ˲ε̯֡
ħԲΪ˵á³㱨Ĳ˵ĹܴŷɱŶʧġ
ʧΪ顣
ɶٸ˹ǴһɿϢװԵʱġ˲࿴ŸһƣʱҶ£֮ǰĲ²ȷģħĸҪѪС͵ӦûðǱȡ                    
лҪ˵˹ϮƣҪΪͷ
ҵģʳͽ¬ƽ˵ˣ϶ȥЧҺħͷˣץסС
ô˵أ˹߼Ǳ壬Ҳǰ壩

жײΣ˵
Ƶĸǲˣ˹Ȼ˺ơ
Ȼ˺׼Ĳһ
ԭ˹ΪɵĺڹҲҧס޶ĽţҪΪ޶ﻹ󣩣Ȼ޶Ͻ
˹ھҵơ
һ£߼Ҳûɶ⣬ǡ粻һ

½ʦ

ƻص˾ϡ
˵иԢԣľ׮ܵȵײεӣڵŲأܻʳͽǵ˵ġ
˺ܲ
ϣˡ
С͵ٱȸҪħҲûôһֳ˵ѵˣ˱Բصŷħ̫ȷħ״һЩļƻ
ϣգա
չ󣬸˷ԼĴҲûʲôֱ˵ԭԭ÷ħˣ㣬ҺܱǸ

˹Ӳһ㶼֪˻Ǹ˭
Ҳ£ΪһħȾͲı
ã龫˹ȫ¡
ħ¬ƽʱܹק˹һѡ
˹ǿĿڣ̲סƣôһذȿ˹գңʺʳͽ
˹ˣ˲棬Ӧö˵˹ʼվڷߡ
Уı˹죬ı鲻ô¡
˹ǰһϮѧԺѧУҪλ͡
ҵС
˹û˵꣬ͱħȱƵú˺ü˲ֿ࣬վԱߵĸˡ
¬ƽյؼקѵ·ߴ͡
˹鲻ԸؿڣǺħʵˣ˵ʧˣǿ϶ȥҺħˣȻ³ҲһҵСʡ
ʲô֪ƺȻðԴŭؽе
ޣ㸸׻˵ģֻҪѧУʧˡ˹һ׶ı飬ವһ°ͷ˹󣬾͹ЦģҲСҲ
ǹӰ
˹շ̵˵ħһӡ
˹ʹһ¡
㲻ðɣ¬ƽ˹Ǹħи˿ڣҲǳСϵһ㣬ֻε̾Ӷħȸ˹ֹѪ
˹Ҳͬħ䣬˿ڣֹѪֹʹ
ɵʷҲμⳡҶ̸֮
УҶ£СҪʱơ˹Ӳ˵꣬ҲȻشֱӴŵˡ
һһ̲סͷ
Ͼĳλʦͷ
˸оˣͷעӡ
ŵһС׷˹գҲҶ
˲ڣǲǸСǰᵽ̫£ǳͷβʳͽ˹ҲںԼƣһͷǿػӶֱǿţӦøһ䣡
㲻С»׺ܶࡣ˲֪˹Ƣζѧ̬ûôº͡
˹ó˲˵ǡԽ׽⡱
ħͨе룬˽ЩѪķǳϴѣƨϣ
˹޵ŭӣûľӣȫǵ̱ĳ䣬˾ĩһʣô໰
˵ӢˮƽϣԺñȷ롣
˲ҲֹΪ˹úеڵħϾ
˲һ仰ݣ֪쵼µħûʲôӸͷҲû뵽õֵز
ڶ̶̵һ֮ڣħ߹ٷ׷øݼ٣˵һЩ̫ҪĲܣɴְż˳ȼˡڶҵ˲鷳İ칫ЩС
ŷħµ˹ִʼˡ
Ҫȥħְ񣬸ֲԸ⡣
Ǹ׼˹£˲ཻλȵУȥʼ˴򽻵ôʼħ䷢ĲڵӢħ
˲ҡҡͷ
˹Ҳ֪³û֮ڰȿȥԸ񣬼ϷħҲûĹȫ˹϶취ӳ
˲ֻûԤϵô졣
ԭ˹пԣӱκʦµ˲໹Ĳ֪
һǰ˹٣ЩʦҲûбذȿġ
ҵ˲಻ǰ˹鱾ڵȫκʲôо
û뵽ȿ˵ôͻơȻҺܸԽ˵ѡ˲ؿ˹
¬ƽȫ׵˲˼̲סֵ̫³çˣһץס˭Ȳ㣬ľȥû֪µķӦû˲ڡڣ
˹˶촽ʲôûȻͷ
ԽĺΣա
˹ںʱ̫Ҳ̫ˡ
ҵĹһֱΪħˡܰȫ
˹յرסԴѾԲղķ˹ˣҲùΣա
¬ƽ޻˵ѻɥͲͷʹˡ
ȡ
ֻԼĴڡ
˹Ȼ̧ͷҪȷʲôĿ͸ϣ
ˡҶ֪࣬˵֡Ժñ˵
ֱͬʱϳԺñ¬ƽ˹
˲Լͬصͷ˿Լ
һɾȴƵĲӣһͷӡ
Ȼͬʱ¶Ťı飬벻һ죬ǻῴȷԺñҪ/ࡣ
˲϶Ц⡣
ನۣѣܻѾһܺõ¡
ķ˹¬ƽϣһѧ굣λȵĺħһְ񡣡
ȻػѧУ˭֪ȵĺħһһְҪˣˢ˵ù¼ֱȻ˲ʳͽǴ󲿷ӢʦţֱӵֻһӦƸ
˵ڱҵɼ
ڼ֮ǰ˲Ҳûܲݰز
뻻Ҳû취ΪûпϽְˡ
ħᱻϣܹ˲ε˵
ʱ˲òˡ
ȵȣˣ
ǶҩڶʮǰԲ֮ҹǡ˲͵ķ˹һ޵ĶӣΪ˱ĸףҧ˻Ǻӵķ˹
¬ƽɫ԰ף΢΢ŸˣһЩϰ˵ġ־䡣
Ͼڻȴʱ˾͸ˡһʦǿͻɱġ
󲿷ֱҧСʦᱻĸʦֻܲɽһȣҰ˺һ֮ʦޣϮСʦ
˲˵ķ˹ĸһλİޣڶԿһ̵ˣĺ⵽˱ķ˹ýˣҺܸˣǸĺӡ
˸ղſ¬ƽֵ˹չڹħ䣬ֿ˹˿ڵַ
ȷʵǺʦ
ӦٶȡħӦöܲ
ķ˹Ժħǳ˽⣬ͨжԸЩħ䣬ܲħʩ䣬ֻǡҵһȶĹ˲̾˿
¬ƽæ˵ʦ֣ǱߵΣħȽ϶࣬Σϣְҵɣһһ
Ȼ˹̾˿
˹֪ѹòô̫ˣ˲Ǯķ˹ˣǵͷҿ
ܲھµѧ껹аʱ䣬Ƹλ¬ƽһͥʦ˵
¹ˣ˲ȫŵ˲ĻҲûǶҩǾ˴ʯ顣
ħҩ˵Ч¬ƽƷԡѧϰ¬ƽյʱԸΣħˣһܽ£ˡ
Դ˵Դѻ߼һȥ
ָָԱߵɴ۾˹մ˼̳ȥ𣬲Ī㳡ʮŵҲˡ
סҼң˼ͥʦнˮ׼ʲôԲҲ̫˽⣬һλͥʦҰģҲøǮ˺ǫʡ                    
лҪ˵˸֪ħһӰ񲥷ţһͨ
˲µˣҲ֪ͨ£û߸ˡ
ǶϢ˾ͲеС͵ϹļƻΪħδ״̬϶ܰ

ˣҼһһأ빷ôˣܲ
ˣԵöࣿ£Ҹ

ûдGS֮CP
VSǹǼͥʦһĽడ
˹Ǽ͵¬ƽɡ

ƣ˵ͷ
ˣҵͷͦÿֵúܺãָǧ괫У
ƣϲ
ˣ۹
ǵĿǣù˹ѣõҶ
ʲôûеģ

ħ

¬ƽġͬ¡λܵļͥʦʱ̲סס˶ͷ
˹
ȻûȻˡ
׼һħȡ
Χħʱӡ
ڲǰ¬ƽ˹ſڷվ
˿˫ɫٲһӳħʱ䡣
Ųժñӣ⿪ȸԼ䣬ͷƵľǰ
ޣͷ컹̫һҫ޷ֱӡ
ħǸմӶԽģȱǿ˵ʱôס
ָ꣬ǰվӵʦȱ۳ۣǮܵ
ʱħƴУ·ѥӣ롭÷ְȻûУϣֻסͷ𣿡
ŵʦ
ŤͷƵʣ⾵Ӻֱܷ˵ĳࣿ
¬˹ǳ˳飬û˵Ҳûͷ
һָħȣ¬˹⿪˽ħԶ˹۾Ҫˡ
£ħƷӵ˼룬ֻ򵥵ʦŴ磬Ѫʦһ㶼ᶨħռСֻһˣߴ·Ҳܸ׼ȷ
ϵĻ˵˽˴¹ʡ
˵ǱߵħոǻΪṩʵķΪοЩװԷħʱн֡
ӢʦԸ⹺ħ
ǮûϵѪЩΣֻŴһСܵӢ˵ų⡣
¬˹²ħΪͷֶư档
̫ӣˣѧӢĵģıδʺܶࡣħ˵
ΪӢļͥʦ¬˹סˡ
Ͽζֻ˹֣Լ̵ģʲôˮƽ¬˹Ĳ֪

˺֣һ˻֣֮ܿôûзӦ
첽¥ݣƿš
鿿ڴߣ۾ڴյ˯졣
ȻƤϳһϸ΢ı裬ɫǳϸ޷֡

˾ŵ˹ȥ
ʱκ̵ƮһСӰ
˲ûɲסƣɲؿǸֱۣһ˵С
ʲôꡭֲȶˣʶƲϵϲְ
˸һţ졣
ûϵڳȶ꣬ʧˡ鿴һԼ壬Щ
֣̽ǸһһܽӴ
ʲô𣿡
ʱԽãܸоӡ𽥱ñƬѣ鷳ˡ
˵黻СϣԵ÷ǳɰ
˺ȻԭʧȻһС֦ˡʥŶľ֦
߳ħ䣬Ǹ֦ΪĩȻȫ壬ͬʱҲоһεٻ۾ӳеĸˡСͻָ
סӷ֣վ
оһڵħ겻ȶĸоѾʧˡ
ˡ˿ħĹâ˿
ӡƬħЧֻ²Ҳʹõħ䷽ΪʲôƬյô죬ϿԶȥ㲻ܣǾԲġ
ѵƬ̫ǿԼ̫Եʣ
ü
Ҳ벻ף˼һᣬȻʣ᲻ǻػʯƬԵʣ
ƻ֮Ļػʯָ˴˻ͷǵ
ҴħƷϻƬġ˰յ˵
ЩûٰŪػʯƬֹ˾ûػʯǺö˯еĻƬҲӦػʯΨһܹڡ
ǲǸЩҲǲϵһ֡
͵ʱ򣬼˾רħһʦȥĺۼⱻٳá
Ҷ̫˾ʹõħϵŷ޴½߲һʵƶ㹻ǿܹӻƬϵ飬ǻѭߵԸ곹뿪Ǽͣפ
ػʯ棬ҪΪЩԶħʧ
ĥôģ֮ǰػʯõʱ򣬵õʦ᲻ãǲʶܽƻо
û뵽ػʯȻ鷳ŭ֮£ҳѳɼĻػʯֱҪǿ䡣
鼰ʱֹ˸ˡ
ƻףҪҵħƷӢǼܡ
ˣƬڷӡи֪ķΧޣһ춯Ҿͻ֪һƬһḶֻ́Ǹ⡣
İο˻Ǻܾɥʱ¥ºȻҵ춯
ѽ
Լ˹ͷйˡ
ħʧЧ͹ˡ
һµļͥʦħطħ֮ǰʦ֣רŲ׽ЩϮ˵Σħ
æҵذѻػʯƬӣȻӡԼĿռ΢ɿ
λʦиѣ˹ˣܰҽĪ㳡ʮš
ôһͣˡ
ɯᵽλ벼˼ļ̳ˣԸҲ˴š
¥µѾ֪˹ϮƵˣ˹Լڵ˵ģ¬˹õ.ħȣɯҲû
¬ƽȲѣֻܰ˹
Ҷٵħ䣬ҵĶ䡣
ʯԭİǽڶʮּ̣ħȥҲð𻨣СĶƷǸ˺ڶԽĶˣ߰һء
ħУԺñҲУϳ˶ࡣ
ҵĽţħʲôʱֹͣûע⵽
ôֲɣվ¥ϣħȣͷ顣
鿴һ¬˹
¬˹ͷɢң·ϻмۡ
ħˮƽȶɯĺȡ
ɯսͨӢʦģǸȾͲһأ˹¬ƽ¬˹˵սڰ֮жǶ⣬ر¬ƽ
ѻĥһˡ
һħȣѴ˵Ķȫ޸ٴαħסˣЦе˵ȳ˷ȶϽ
Ψһɹ˽ħ¬ƽˡ
ϮĶӣӦôȣûдɣ߱˵Ķӵƣʮ꣬ȷʵСǺ޾ģǺɫģҲڲݴֻαװʯͷȴһ㶼û֡
û˹ϮƵһĻһǵһ򲻹еԾ
ҧסȣֲ֣ԻħȰ
ˣʦҪǿѧϰΣֻиԺñʲô
У棬ħķ֮࣬ӦñѺ¡ҾҲ࣬ˣӵȱһɻˣҲҵضˣҪĶܶࡣС鲻ܺܺõشЩ¡
ЦЦָŴ˵¬ƽѵʵ㹻ӦСΣա
ÿнˮ¬ƽģ˹ûС
ֶ¬˹˵˵ˣĻԶˡ
ħʧ¬˹ȴûм䣬ǵƣм˹˵
¬˹ɵ֪¬ƽڣ˹ȡ
˹ɲΪԷþˣҪƣ¬ƽקסˣʾȥˡ
ߵħյķΧ澵ӷһĳ
ޣ·ϵÿʲôµУʦķС

ʧȥʶڴ߾˳ֵۺۡ
뵽˯ֻ뵽ղ˱ѹʲôҡ
ʯˣ
һˡ
ޱջħȣԸ˵ָһ档                    
лҪ˵Ҫţ

飬סӢĽʦϵ¬˹ûжô

һ¡ӽǡԡ
νӽǣ򵥴ֱ˵ԡ˭۾߾
һǡǡӽǡӽǡ
ǻǸͲӽǣģԷǡ
ǣΧ⣬Ҫԭķħ
ǡϷ
С˵ǣǵӰӾλҪϷݶֵλ
Χ˭չìΧ˭չϲ˭˭
ӽӽǵıǩܶ˾ʹֱΪǹܡϸ˵Ǹ˵
ֻǴµӽǹ
ڲдɫֻʵ壬ȻˣܱдŮһ̫ľ_
ӽǾǸǩֻ˵ϵֲлͷɶϷ
ĬΪȷͲǴˣ
Ҳ˵ֻ᱾ӽǡʲôƼCP
:ûУֻΪ趨լˣϷûĽɫ

ճ

Сȶڱ¯档
ߣʮֿա
͵ʱҪˣȴû취ʹûʳ
Ϊ˿̴ħХǽשϻĽ
˹¬˹Ĺϵһ㶼ûбãˣǻпվʹ
Ǳ˲ûֹſ֡
ͨ˵ֳʾѸִʦսʽ볣
Щħ䷭ȥʮҪٵķӦ׼ȷԤУ˭˭Ӷø죬ռϷ硣¬˹ǰ΢Ƿȱ˹ֱս߼汸¬ƽԵ÷ǳ㡣
ħ䷽棬ʦյĹ٣ڼҵս£ڱȽϳʩҪߵħɲó
ģ¬˹ͱȲ˹ˡ
˹˼壬ԺħԼѪ̳˵ǳ˽⣬֮ǰֻ̫һĺݾһ˾ͻǿ¬ƽҲ˹ǰ档
Ӳˡ¬˹⻰ʱ򣬻ɯ
ʵɯᷴԣ˼һ㱴һֵ˹ǲõķӡ
鲻ῴӢļͥʦ챻ֻҪÿγ̽ʱ¬˹һ߽˹ʱ©Ųܵ㡣
¬˹ѧ̻֮ȥɯɯİϰ
ɴѧʱɯ
Ǳ߸Ҳû¬ƽ˹ѵǼܣֻȡ㹻ʱ䣬ռϵλãħŸвԡ
ſյİߴﲻһӫ˸
ӫ˸ڸ٣ɹʩչҪͣȻֻܻλ۾أ
¬˹ʯ䣬˹Ҳûá
Ȼ˹кܶɣܴӮҪߴ˲಻ϲѧƵ䣬Աûܵв¾͸ˣɯǰɱɷ¬ƽµ˵һҹ顤˹ֻ᲻ˣ¬ƽǶҩҪָλʼأǱûеڶ᰾߽׸ħҩˡ
˹ܲԸ˼˹ֵ淴ʹ޺ħҲʹԼǸŴѪķ壬ʱ򣬱ǳѿ
ĵһо˹ʦĮ飬˾һ
ôǺħ
Ȼ˹ֻӡûһͷǰӡ
˲ͣҿ㳦
˱û⣬ʱʹ˻ƽĩԭΪǻƿଣǡƿװģͬһܣԽĵϵرխ
֮һӢûѧõµĴ
ƽĩͿȹģƿӢеϣԼӡֳʱڴӢ
ԭ㣬ϻƽĩɬһ˵ֿζƫƫ˷˺̲ܶ࣬˶ƯĽɫ
ЩнĿ㳦Եĳ˱˵в͡
¬˹һ飬ü̵ĺˣұֳ
¬ƽʳûôޣ˵ͷ޷ζ̫صĵϣסˣѼȥıΥ־
ķ˹¬ƽĻƽĩҿˡ
ᶼֹס
˹ŵˣΪ¬ƽ֮ǰ̫أ֪ܿʲô޶޲ĸо
ʦְ˹̬ʱ̫ͻ̬ܵӰ죬˹Ҳζڵȥµ²Ϊ¬ƽ״ûггɿļ㳦ֻҨһҡ
ڼ̫á
˹沿ŤͲء
ע⵽ǵĲԾɻԼһףɫ䣬־Ҫӡ
Ȼ˻ȥ
µسһ̼˻ƽĩĿ㳦
ħҩʦζ϶˵İɣ
µĸ˷ǳʵҲǳΡ
ǷһҪѧӢĵζϵʣӢʻַ̫࣬ѧŷе⿴ʻ㣬ϻʦģ¸ĩ֮Ѹܡ
֣˹۾һ
˹ǧټƵشڹϢ
ҵֻɯСȡ
˶˹ֻðȥʸˡ
Ȼ͵õһ⡱ܻȳǱ̽ĸ
۾Ķܿλʼ˵Ĺϵһ㣨¬ƽ˹Ϊܵѣ˹ӲסвԼһжΪ˹ѧ¬ƽҲһ
˹ֳӦԣһ
־ã˹ﻹ˹ֵԣѸٵȨףȻ͡
˹ϲûѡʱ˹Ӧñ˭졣
ڸ˿¥ݷϣ¬˹˹ħ䣬תͷ˵Ϊˡ
ȷʵϲϮСʦش
ͬڶ¥ѡ˸λãս
ɯħȣʱذ¬˹¬ƽҲ£зִ磬˵ͷ˺ʱǴƫһ㣬ɯĽ¡
֮սûôңǴġ
Щķˡ
ɯΪս̫٣㣬ס
¬ƽ֮ǰ̫һԲڵˣʵܵƣֻÿ㹻ʳ¬ƽѸǿ׳սзǳԵ
ǳͨ˵ʦ
һǧǰȾ£СʦĳθҪʱء
ƽĩ¼֮ǿ˳ȻʯÿһԷʱ־壬ǲײǧǰоɹҲ˵۾ܳԡ
ħҩ׵Ч¬˹ȲϣյȻӵʯ
ķ˹¬ƽҲ벻ͥʦ˹⣬ʵ㹻ʳÿʮ¡нˮ
ǵ˲Ҫ¬ƽһֱסȥ
ٹԲ֮ҹˣ¬ƽЩš
鰾ħҩĵطڶ¥¬ƽϲȥҲֱʣλʼ˵Ľ̸̲ס˶䡣
ãЦʡ
鲻ϲֱӳԼʵ뷨Ť˹ֵĹԡ
ȡúá˵꣬תߡ
һ£Ȼ˵Ľһ˫̥ķ˹Ľ·˹ӤҲǺܳǺĸǼ񵽺֭ġ
ȷʵǸ֡
ЦЦСһյӣæڻһ뱣䡣
Ȼ빷ָˣħҩζĲȱʧ
˾ΪڹĶȼӹʣ찲ȫĹ
ȡ
һĸʦشڵ˴䡣
Ȼ̧ͷָûħȣħĹâҲû
ˣ
ħЧΧǸԲΣҲԭ
ЦظǹƣӦϢһʱ䣬һʯΨһļС飬ȡ
סˣߵ̣ĸʦ
ǵԽܡΪֻжȣѵԸħҩ䷽Ĳ𣿻볢ҵ䷽ҿ
˳Ĭ
˷ܵزУסˣͷ
ˣ̸̸ǵսϰߡˣֱۣܷѽʣǲÿճְֻͺ𣿡
ڷﰾħҩûأ洫Ļ
߶һĨǳǳЦ⣬֪һֽһħȵսʽˡ
һǧǰʦȻҲýΪΣղʦħʦҪԺٷˡӵȵ⣬ʱҪϵս뷽ʽ
һǱ鷳ǲʦֵԭΪʹùħɥʧʦϵΪ
Ҳʿֵԭ򣬲Ҫñ׼ûз֮ƽ񡪡Ҫħָ򲻻ħϡ
鲢ͬԭȥܶطܶ£֪ЩССŴ˵ĻΪסڴòҩβʦרųСȻòҩʦûзʱ򣬰Ѳҩʦơ
ϻһвƸǻʦˣɺ֡ǽɽҧһڣˤһӣҲƶΪʦָʹģСϾʦҪйŭ
˺óýǸʿûϸҵ
ЩʦͲˡ
鿴Ƕҩ䷽飬Ȼȴ֮ü
ҩǷȱʲô
ǶҩѣԲ̫Ϥִħҩַ˵һս
϶ʲôûдľϣ¡ԺñԱ߼ͷ
ĸڼսʽ
˹̲סʣѵ˹֣˵λҲս𣿡
ˣ
Ȼ
͵ʦ齣ħȹħȣĻᱻ˻Ӳá
ճֻһ÷ħ䣬ڵʦãħѭҲûеõħýأ
£ǲħȵάƽġ¬˹͡
Ȼõʱ򣬴Ҳϲڸͣ߷ʱӶһʲôġ
ҪģսʽҪı䡣
ʧ˵ˣǼɣȥˡ                    
лҪ˵ƽĩûôҲǺձõ̽ĩͬ㲻ܷ̫
ƿି⣬ӢеĲ

סڸҶǱһ飿
лλʼַΪˡ
ҪҪǡʣʵϡַ˺ڰ
Ѳˣҵˣֹס
µĻں棬ÿ϶ཬ+õ⣬Ȼζô£ǡͻʧȥе

ҪݾۻᣬƲܸ£Żָ
һ»+

¥

ȳǱһ¥ȡ
ЩпΡεѧЦܹȣԱѶŭں׷ϣֹʩħ
վǸ޴ĹӱС¥תĳִָ뻺Ų
ǹϲĵطСܿȵоɫ
ȱ̫ˡ
ÿοҪʱʱ򣬹ŶѸ뿪
꼶ûѧնħ䣬Ȼ̣뱩¶Լϲܱء
䵱Ҫʱ
ԼѧУ𣿡
ùһת˹ֵפԺѪ˰ʱɡ
ãޣô
ֲ֣
ǽƮߣϵײڳתָߵЩƻС
޲شʣ϶ظе¶㲻ͬѧм䡣
̫ˡյ˵
ĩץסҶӷΪʤ֮ѧԺڲԹųȻʧˡ
Сϲÿ죬ȥҲ졣
ǵηΪ˹ֵļ̳ˣΪҵĿֲ˵ѹͷϡ
ʱãҵΣʧˣ˹ؽҲѾ죬ֻʯ˵èɹػָ˻ŹԱ׷ѧء
ͽ⡱ûô״ɣֻҪи̨ףСܺܿ׿Щ϶
ȻҪװûΪҲףʤ
ˣǻŤģֱ֮ǰ£һΪѧԺӮĹػ
ĿѧҲͷ⣬һܴҶ̸۹ڿϽܳ֡·˹֣ǻȵӢۡ
޶Ϊˣص졣
ô룬Ӧֱ仯벻ΪʲôҶú֮ǰûз
ֻ޶֪Ҳܸ˵ˣǻǺ֤ܺģֻҪֵ˻˻ĻУ෴ͺ֤ˣǻҲװߵĻ
ַھ޴Ĺӱ棬Ź⻬ı㣬ͷ˵ǲ֪ҸҲ˹ֵļ̳ˣأһԤıң׼ɱͬѧأ򵥵ؾңӢۣѵץסͿ֤ԼƷ覣
õͳ˻
ԷħѧУʱܵ˵˲֮нϲǼѧϯСŮװĽ꼶ѧȻˣһӢףкܴĹϵ
˵ʲôԾ
ϿʵڸӢֲմߡ
ռǱʮķ¶òֵĻƬûš
ǵģǳӢ޵񣬡ƭܶˡ
գգ۾ΪʲôᷴʣǷħܻ顤˹ֵɣ
ħ糤֪ûзħҲòȥ
ƭ˸׷ˣ֪ĳƷ䣬Ȼ˻ŭ˵

һУΪ͸¶ܣ¥վһˡ
ܰϤİɫۣһ˫ϵʽ¶ֺЬ

ײͷ
ǽڣǸСĿע£ӲһְԼΡ˳
ʲô£
СؿֹȻǡ顱״̬
ħҩʱӴ̫లɷֵĲҩԭûʲôϵ졭
𴲵ʱ廹ڴϣƮˡ
Ҳ겻ȶĺ֢
ӡӰ쵽ħڲԾ׶εħ԰ҩĿԼûм㵽仯
һæңڷֻƬķӡȹ̺󣬲˿
СС⣬ûиŵԭļƻ
˴˹ȥլˣһΣħҩ˹˹գΪԲ֮ҹԼﲻǶҩܸоȱʲô
ǰַҲħҩˮƽܾǳʱĲϡ
ȷʵ²һִ⡣
¹յиڽʱԶµЧʱҪʦԼ䣬Ƕҩĳ׶ȱʹħҩ޷ֵںϡ
ͨħҩֻԣرǼո߳ħҩʦаħҩľ飬֪Ҫ¡
Ƕҩȫµ䷽ʹûħҩϡ
˳ǰȻӰαȣҲ˹տԼ칫Ҷһ顱ʱķӦ֮ҵ뿪ؽ֮һ·ƫƧ¥ݣ׼У칫ҵȸʱȻ˹˵
˭飿
ǽֲѡ
ŹһĵǣȻúûҪʵ⣩ѵĹлҪӦ
ҩЧȥͻָ
˵ǵ˭𣿡
ͷЩεʡ
СԲˣܲ˵ؿŹ
ˣˮǸջǰֻٵ
˵ˡӱ֮⣬ûеڶˡ
ȳ鿴ȥ׽ˣٰСֻǱ顣
ԲεġıСͰģʡ
֪ӶֹıܾᣬݸղŲС̸⺢ӺԷħܸȤ
Ѵ࣬ʦʧȥ˵ΪһħҲɥʧֱ仯Σ
֮Ǻ⣬ΪʲôԸԼɲ˲ӡ
ԭ⵽ݻҲйϵ˼
仰˵ħضԹ˵ǹɱСӣҲ
¶εı飬ʱ˵
Ƿħڻûݻĵ˭

һ£߿ԽΪѵҡ
ĸף򡤲صħ¡ߵ¥͸ĵطȤͷЩתĳ֡
ӷᣬæĨᣬɬ˲˵ħףǿħ
仰
ָ־壬ǿҵҲǿħҿмӢʦս飬ħúߣ֣Խû˸Խܵõ־ħǿ󡣡
¶̾ı飬Ҳ⡣
һܳĺʦÿ¶壬ɱˣʦʹÿ־ˡֱۣؾҪ־Ҫһħ
룬̲סʣǰǿ󣬻ǿ־ǿأԴܿ־𣿡
ԣ־ҲܴܰǵǳӣʤԶһ˲꣬ĸ׾ˡԴǿĹ֣ο⺢ӡ
СİοûȹǺܵ䡣
ϲĳƺʧȥʲô
ֱ˵ˡ
ʲôʱܳΪһǿʦأһʶСǰǳ飬һ˵ڡ
Ϊѣ˵ʲôֱ졣
ؿ
ţѡһ۰ޡ
ûдʦͷʦӵеĿ־ȷħࡣ
۾Ȼö԰ûʦҲ顤˹֡
Ź¥ߣ˵ûмͬʱӵߵʦ֮⡭ȣ֮ҪĲǳɳԺѡ                    
лҪ˵Ҫ־
ղķ˹˹͹ڿˣû뵽³ı
ձ⣬˹
Ǻ¸ңֻ¶Կħʳͽǲ£Ǳ˺£˻ΪʲôҪǿôΣյ£Ȼʧܡ
ԭ߲߸صһ£αװɹɶٸ˹ڷħʳͽ׷Ϊ̫¼ߣ˷ۺµϵ
ʵɶٸ˹ԷɣǼᶨģСûг磬ɶٸ˹ĲǸµϡ
ܵʱһƬհףʲôû룬ȻҪµϣֻǿ־

:ԷħܸȤ


־˭ǿ
Ҳ֪Ҷ
ˣ

լ

˽˹ʮֳվħ¯
׶طǳĻվħ1880Э̡רſһվ̨ԹʦʹãҲľķ֮վ̨ؿʼվ
Ӣħ統Ȼֻлؿһ೵ӣһЩӢطг
Ϊʦ;пʹ÷·빫¯
ǹ¯貢㣬ֻ׶ܱߵԼĪʦСܷ㣬ȥĵطͺ鷳ˡ˽סլı¯ͨȨܵƵģӵҲѡš
;пԿףԿҪȥħ룬ȥħһЩ;ۻᣬħҩۻᡢ籭ȵȣʱԿ׵̺ܷ
ħ߹١ܸߵħٶȵõԿס
Կ׵ĽصҲǹ̶ģͨڻĽҰ⣬ϵע⣬Щʦ˵ûκѶȣӰξˣиʦֻ˫·
ӰǺܸħѧϰĹҲΣգѧѾҪʮ¡ҪͨרŵĿ˻֤顣
ħⶫ˵һʦħˮƽҲõһħ
¹һλħҩʦո߳ѧӰΣħ紫˻ӰβɹķҾ磬ѹ̫ͬģ켣ڷƭС͵ħҩ˽˶˻ӰεļɣȻȥԣҲûμӹʽѧϰֻ࣬Ҫǻᣬֱӱʵ̭ˡ
Ի𳵡ִͳ˳;еѡ
󲿷ʦԸͬУζŲ㣬ǲĶͼƬᶯԤԼձ鼮ÿԶ裬ҲӲϵĻ⡣
Ҫǣôϡ
ҴУᱻгԱɣȻʡҲʦļ䶼ϸ
˴ӹ¯žķ֮վ̨ϵʦǡ
ǴſԷΪ࣬װ·ģǴǽӹʮֻվģʦñˣһԱ¯·
ŴССվ̨ʮС
ɫгǰһӣ׶ء˹
۾һط֪
ͳڼ䣬˹Ȫˣԡֿ
гǰȻиһСɷΪʮֻվĹ¯ܴҲӵ£Ժܶ𳵵ҲתʦǳЩ·ȥġ
˹Ȫȼ٣ÿһ¡𣬰͸ϴԡһеļڡ
˵ͷҳзǳƯĽܿķ񣬻о׵ĺ
ͼƬϵʦδϣ˷ܵس֣ԱĿĴʡȫպӶΡʦƹݡħȪ
׶ذ೵ÿһˣƱʮɡ
ʦܹŷָ߻һɫĴ󹷣Сһǹźףæˡ
ͷϵķԺñط
û˲ÿ궼ҪȥΣ㡭ԺñȻȵطֻУһ϶ϲ˹Ȫʷƾõʦȼʤء
ޣ˵ЩοҲԽԽ࣬ħרŵıԱרŵİ೵ǰ˹ħҲǳϸ񡣡
˹ҲȻ֪˹ʦȼٶѡĵط
ԼҪȥĵط˹Ȼõ
ˣǰ°ɡ
ְ˿ռⶫ
Ī㳡ʮžʮֻվԼǶʮӵ·̣ûȥǸطɴ˹·һ׶صͼ߱ĥ
Լʩһ䣬֤ڴϲᱻע⡣
ڹҪ̫ˣſ˻վļСվԱܹˣһ֮ͷɥҸΣȻҲԼһ䡣
׶زÿһĪ㳡ͺܳ¾ɡ
ƫƧҪϵĽֵխӲҵﶼǼʮϵϽЩĲˣȻû˾ס
һЩ˺ռ˷ķݣԵɭɭģɢùζ
ֺ䡣ԺñС棬
ѸĪ㳡ǡɭϷӡ
ע⵽ֵһڶĻɫˣڿ羰ֵطȻʲô羰ɿһ¾ע⵽˱˹ȵ
ڷ£ͬһطֻһûƮ
θǱɫΧΪһ壬˹
˹ʱӦŲ˲ӡ
ҷһɣҿûˣȻ̧һħ䡣
ħȱʹõħǸħϽһཬ㱻ϿҲ뵽ħֻΪˡ
˹ڸӵʯסһڣܣһС̽С
ħİޣһԡžźӵǶ
Ľˡ
ɵ˵Ƕӡ
Ǹڴߵİ޻ϸ۲ֵȻѵĲһħĹâһԣ浹ػˡ
תͷ˹Ǳе˻ҷ˵
ʩչħͬʱ䣬ҷ¿ֵϺȻֵĸˣʧɫֱӳ.ħȣǻû˹һȭȥ
ˡ
Ǹʦ׾ʹֱſء
գգ۾˹ֲ˸䡣
Եʱһ㡣˹Ц
˺ͬиõİ취ѻҷ°Ҳ˸Ī㳡źţȻӿռóһε˺ӵһ鲼סǵ졣
ħҪضϹħĲܽ⿪û˵Ҳûˡ
֣ŷ㶵˹˵ڼˡ
ʵħи̶ȣֻӰİûҵˣпܱ¶
Ҫôãҽȥ֮ÿаѶˡ˹˵Դ֪и׹пǷħĶֿܸܵ׹˹йأܵʧ֮󣬾ͱЩ㱡
һŭһˣ˻ڷｹشתŭ
˹߽ʮһʮ֮Ľֵ
Ȼ߷ؿʼƶֱ仯Ѹֺƴûһɭɭ¥ݾͳˡ
ͬʱݻһֵĹâȻۼһǣ˹ϡ
ѪԵ̳С
ѹסҪ˵ķԺñ
˹վԭأǴ͵ġ
ĸĸѾ˲˵ļףȻħͬѪԱûãʦķ̳ҲǸڷ̳еġ
˹ĸ׵Ϊ˱ʳͽ봿Ѫļ֤°Ѽ̳˸ΪС׹˹ⶰҲӦ׹˹¡
լ־ħķӣķӦ˵һ¡
׹˹ˡ
˹һҰްĵͳ
ʹ࣬˵ʹԴͷϣҲ޸ĸڼҵʱҲ޹ܵܣΪ뿪ҵʱ׹˹ȫһѪҫĸռסӵӡ
Ƕˡ
ҶΪԲ˼ҳ˹ħܽ˼ң׹˹ʧСепܽʾ׹˹䡣
˼ҵСӣʳͽķɱ¾ʶܵĴѪҫȷҲ˷ħѪͳĽпֲͳΣð͵˻ûбħȻϢȥˡ
ƹأҲ⵽˻Ϻħ䡣
˼ʦ֪˹ʾ֪ʲôһ׹˹Ϊõ˴ܷħĹؼԸаѻˣ׹˹û뵽ֹһ
Ϣ⾹Ȼ׹˹Ľ֣̾˹ԺеʹҪˡ
һÿ˵
˹鷢죬Ҳû⿪ⶰΧħ 󣬾Ϳ˹š
ﴫ˿µļǸŮ׵Ȼʼʹ
ֻǿ˼ʣţϡ
խ谵ǺĻҳ
ǽϵĻ񼸺ҳסˣʲôֻһ˸ߵĻϣһƤƴźɫȹŮƴС
żоͱ˶࣬˹ӵקһªϵС飬ߴ
ҿŮˣ˭ˣ
Ů׻ǡõؽϾӣͽӣôһ
мС֪ķӱǸͽߣôأ
죡
˹ħָſУ¬ƽǵսƷ֮һ˹õĻ˳֡
סˣ˷˵Ļȴܿơ
ΪʲôĲ㣿ҵ׹˹£׹˹˷˷غ꣬˵ϣضŸ˹ʲô̤˲˸߹ķӣͽһǰ֣Ѫͣ
˹ľڱԵַд̼ϾҪˣ̰ħָ
һȡ
˴˸ָҿЦʣλ˾ĸ𣿺ܺã˵û㰴һǧʦ֣ҲǻѪҵϡ
ħȷɿڰдԼ֡
ˡҶࡣ
ʦдħħЧ
еɴ۾˷˵ļж˺
Ҷഴʼ˵Ѫͳ˭
Ҷɪϵᡣ
÷ָģеΰߡ
˾㳤һ죬Ҳû˵Ѫͳǰӵġ
ǻѪʦͨ𣿵Ȼǵġ
˷ŤˣȻӱһĸҶͬǳ裬ֻһ񣬻һЩĻ񣬵Ѫҫ۵ʱ͡סˡ
УҲ̫ǴѪʦĸ߹ӣΪʲôҪһϽֵϡ
óϵͼƤֽϿҵʣҲ׶صϳǵķҰȻ𽥷չռ̵߹ĴѪҲ뿪ǾޱȰĵطΪʲôأ                    
лҪ˵ԭͦ벻
ѪϣǸɶסϽֵϣׯ԰ֺ
ҲǮûǮ⣬Τ˹ҵªҲƫ˵ʦסϾۼ־Ͳ

ܶ˶оʷû
ʵӰŷ磬ҪǡԡʮΪ
һūƹеķɣȻΪƷ⽨ҡʲ׼ͳһƵҪϵ·䣬׷Դҵ
ˡȻˡ롰ˡĸ
ᵽļ̳з̳иڷ̳УҲ
涨һһޣȻͥƵĸȨռˡص֧Ȩ⡾峤ڼеϡ
͹ڣǷΪзȨ롰޷Ȩǰ߾˵֣һִֺ˵ĻԴø飨ԲӣҪ˫ͬ⣬ԼĲƲ֧ȨƽȵģŮڳӵȨ˽Ȩܸĸ֧
Ԫǰ451꣬ʮ䲼Ԫǰ27꣬ʱ
Ҳ˵ղſġ޷ȨڹԪǰͳˣҾ㲻ֻҪͳµĵطҲʹ
ȻˣӵеȨǱŮԶࡾѡ0ȨŮҪóߵݸͬȵأŮ˾

˵ô࣬ʵǽΪʲô˵˼ʱִ
Ӣħ粻1819͵Ļ磬GGSSȻԽһǧ꣬ƲʱĻɶģ˼ʶ棨ۣʵҲû1990Ӣʦ١
ʼˣԵķԡơԡзȨԸĸŮľ֧䣬㿴ִ뷨

Щ

˵⣬ֱò˷˵ĻСã״̬
дͷͣ߶ӡϡҲ벻ס
˹˵ΪʲôѡҲ֪Ƕھӿûôơ
ţ
ϵĹ飬ֽ߱ʲôģֹĴţ˲ֲĪˤȡǲ˼Թʦϻ1689ǩıܷ飬뷽跨ӣϷˣޣĥϡ
˹ǣ¶һѿЦҿɲðϣִѪʦϡ
ħû׷˶ӢʦɣǶִȵ˽ⲻ
û֤ݣЩǿӰԼڼˤģǼûжҲûħ䡣ʣµĸǮˣԸĪ㳡һǲ˼ԱϲϷӣرһսս֮ľʱڣ˺סֵķȲǵҲںǵ١
˹ץһͷմ˻ҳ
üڽ˵ħʲôĻɫֻҪǮдѪϣǵͻ޴к͵ǵʦھӣһСŮʩħСŮǸħȻǳСŮȥʱ򣬶˿µ顣ŹҲܰ·ԴˮûǯƤɱħʲôѾû֪ˣ֮ǿµ£ΪŮˡ
ͷķԺñȻŤ
˹˵ŮĸΪ˸ɱкȻħдȿʹǸ޹ŮҲдΥ˹ʦܷй¶ħĴ֪֪ʦͥõΨһʲôзʾȻŮѾˣаɣ㷣ͺˡ
˹ЦţڳⶰĴѪʦڳʦᡣ
סڣԺñ̲סˡ
˹ͣסЦȻŷԺñʣ˵Ǹ޹ʦͥŮˣɷڼҪʹ࣬ˡɱϡ֪ʦǹġҪȥǷԤԼձ𣿲˼ڼʮָذ˼˲࣬𾴵УһϲѺõļͥΪĸײ̵ɱδкǸɱɵﷸ
Ժñ˵
ñӣʾҪ˹ܡ
˹ڵ̫ĻްϢּӾ仯

˲ļͥȻѹϰԤԼձĿտ
˹ķ񣬸ʦľֻ֧飬ȻҲˡ
˻ҡͷȻ¥ȥ
ңα̫ˣе־ıһУеֻԶԶӿ
˹˼磬ʳͽҪǰߵģȻͬĲΣҲ̬Ķ񻯣˹ԼԸƢɹ
Ҳûи˹̬ܶĻᡣ
ȥĵܵµĶɡ˵
˹˫̧ͷưܵķݣϲյĺۼˡ
Ī㳡ʮǱ׼Ϸӣùݸǡ
ľ¥û߶ʱҲᷢƵĹ죬źҲ̫οĪ֨ѽһԶˣǺĻҳֻӴӽűߴ˹ȥ
˹ɫԽԽѿ
ּ׳СħһοԲֻµʮͷȻһֳֻһΣڼ￴һֻӣζſмֻˡ
С
˹ҪˣⶰӸû˾סʲôֱ
ļС飬Ѿ˵ˣǸûиɻ
бԴڰĵذϣȻ˵۾ȴǶ⡣
˹ŭ̧ħȣֹˡ
СΪ˭

˹Ӳվš
ãתͷǣΪʲôûܵ𷣡
׹˹׹нС飬Կ֪׹˹ʵѾˣʹĵײԸϡ
˹ڿѪͳͽǱ׵ˣ˼ѾûԺˣŮԺȫսˡʦɣղ˵Ů׻ǵĺӽⶰӣǲǲˣ
߸һ㣬ħֱռݡ
ԿвԸɨˣΪѾȫȥˡ
δõⶰӵ˭жʹޣЩС͵һɾķ붼룡
ÿľٶԭ򡣡
˿˹˵㿴ͺף˼ΪʲôϲⶰλϽֵϵϷӣȻյ˶ģϻи£ԭǳԱ밮˵ǸʦͥĹ£һɱδϵʦһΪŮĸף𣿡
˹ſС
ûмҲûŭ
Ȼһˮڲҳĵذϡ
׹˹û뵽
˹ԽԽͣǸֱкħǵĵܵܣͱĸʳͽĵܵܣŸĸҫ֪Щĵܵܣʲôʱıأ
˹ҳߵʱ򣬻׹˹һܣлĸеĹԺӦʶˣվڴѪ̳˵λϣЩѪ򽻵֪ࡣСĹԺӿܻſޣħҪһʳͽ
ⶰϷӣߵķĹ
ǰ˹еϢķĹ
÷ְ
˹۾ҪԼ
ʧȥĶܻȥҲ
˴ӿռóһʵĹ׹С

мУҪȥץ
Сˡ
еȻͣ٣ȻҲ׹̫ˣ׹˹Ǹһ
Ķ𣿡˵
Ҫаѻóƾ˹ּ׹СħӦҡ
ħȵ˵׹ϵߵ
һǳǳĹͷ
¥ϡ
***
¥
ŹıӰʧȾͷתѪ˰ޡ
ıܸ࣬ԲСҲơ
˶ûڻ㣬ǹ

֪λڲ֮󣬰ʵأ
ֻ鲻ôѧУÿҪһθϿΡ
ҵѧ飬ģ顣ʱ򣬲ֹԲ۾Ҳ÷ǳ
Ű޻Ѫģ
ҺʧϴͲ˵ղ̸ħƭ˸׷ˣ֪ĳƷȻ˻ǻɫǻУʷ鼮ᵽĿѧԺҷˣȣ
޵ͷҿ
ѧˣҲûá
ô£
ɱ˺ȣҵĴ
ʹ̧֣Դ˵׷ܾصȣǳİ˵ҪһСǵĸףȣҡ
־˰𣿡ޱ˵
ްȣǺȸ
Һʧ
ظһ飬ٿޣֱ뿪ˡ
ʦ˵ҲǹģûٵȻǵ
޿־׷ȥƴͣħսʱ⡣
û뵽ҵѧһԺħѧú͸ʦȻ޷սȶԼħ䡭Ȳ˺ȣԼ
ʦ
ߵĻ̽ͷ̽ԡ
ޱ죬Щʦ
֪ȵα󣬵˹֣ûз̵ҲûָδȵıߣıʽȻѧԺһǧꣿ
ʦҡ
ʱȾͷžһ졣
޶վĿαڵϣſڽؿƮڰеİ
ײ޶ıʹסš
ףʲôѧУһµ𣿡
Բ¶ĵı飬ôСȥ𣿡
ǶԻ޶
ҳ

С

뿪֮޶Ҫѽ쿴˵ȥ
ΪʲôѽףΪ׵ͦģҲ̫ã˲ʵϰߡ
ûΪʲô֮
޶ҧгݣʼڵ׷ʹΪʲô˹ֺϤӣΪʲôܸ˹ˡȻ˵ñȽģ޶֪ˣ顤˹ʶʱ򣬲ǳ˵ģ
ɫ۾ɫͷ·Сܶ
ǸС飬;͵ǡʦһ̬
Ŷ̬ûϵǲҪȥҽ𣿡
ãǽڸùܵ£޶ͷʹػش
ԭ
ƵӦˣȻͷǰߡ
ȥ
ڵİ칫ҡȵ˵˵ǽڹܵ°ԺӦܰ
޶ø첲סĲӣǿаҶ¥˹ѧԺ£û˵Ѫ˰𣿡

ӶҪתˣץסص㡣
޶Щô֪ģ
ң˵ģ֪ܶ飬ڻϿأ޶ͷöͿ˹Ӱʱͷʹˣæ֮ǰк
ˣȥ
ؽڵİ칫ҡ
չʾһԼƤֽ
޶¶ͬĿ⡣
֪Ϊʲôؽǰѹְҫˣʵ˹ͦġħҩԼˣǳϲȥİ칫Ұæ߻ţ𿴳ߵȵȡ
ʵϣԸȥؽѼţǡСֹ
Ҫ˵ʱػԱ߻Ͻͣƫƫǽڣûܾ
Ȼȥҹ޶˵קŹԱߡ
վԭһƣҪҹһʵ˺Լô޶ˣ
㲻ˡ
ԼûдħҩģعϢҡ
Ǳ޶Ź֣˵֪˹֡˵ʼˣ𣿡
ոջ˵仰ãȻػش
ûң޶¶һʹı顣
Լµ࣬Ͱ͵˵û㣬ôѣ˵Ҳ֪
޶ıȥ
ܵѵļ硣
ˣܻ˭᲻Сĸ˹ֽѣαװԻ̫ǿˡ
ģ޶ʵͦá
һھʶԼˣΪ޶ı֣·һ㶳
ҪҲڳƺҵͬʱҪƺ˹ֵǳƣоǱˣתƮ޷ֺݡ

Ȼ֪ʲô޶ֻܱܵ׾ؽͼӰοʵϣһֱ˵ǸСһˣ㲻ȥݣûˡ
Ҳܣ޶˵ҿѵޣ˹ֵǸ飬ջرأȻر𲻴ǰ÷֣һûѪ˰޻ģ͸ѧڿɳײϴԺ칫ҵĸоһʱΪԼҪѧУˣ
εЦš
Ѿ֪վ̨ͨʱյ£ͨŵķʽ֪ͨħ֪ͨȣżҲСסˣվԭصȣܻ˷Լûϻؿġ
СȴǸϲðա
ž
кȻһ죬ɫĻһͶһš
ʲô޶ʡ
ǵ˲ڵķˡ
ţд¿ԼҪ־䡣
˷ɵô𣿡
ǰˣβû룬Щˡţ˵˵ҿԲȥؽˡ
ȥ˵һ޶ҲϲذŹŵӣݰù
ȥߣҪ̸ĻᣬȻո˵ƽ뵺˵ޡȫ綼Ľߡĵض
ŶЩĵʺؽڴţҲкô޶˵
һѣʾЦȻѾͷֿˡ
У칫ҲԶ
Ǹߴӥʯ񿴵߹һ̬˸к
һϲ

һ㶣첻ʲôգգôоϲˡ
ɻ¥ݣƿŵһۿľƮڰе
ڳ˼ͷ࣬Ǹ˵ȴȥС
ôȻع̧ͷ¸һԲ

պȻ䡣
ʶһȴƴЦ
׼֣ԱͻȻ˹һӰܵرܿûгɹֱӾͰǸ˽˻
ҵ졭㳤ø㸸񡣡
˶ûͱסˣֲֻ޴˲ࡣ
һ㣬˹Ҫˡ˲ʱڡ
еԼͷʪһƬұŵڷӻˣ˭ΪʲôԼô
˲ֻܰæͣĽ̸㸸ĸѣ˹ˡ
***
صӵʯֱӡʧˡ
ڴϵ΢΢һ£Ȼɫ۾
⣬ϼѾƬգ΢µˮ
ǱѩڻٶԽԽˣӵػٶȸĿ

Сشչ
ϻűĸо˸һۣ˵
Ϊ
Ȼðһ̸һ׼ûУӦдһŸڿϸ֪⺢ӺüͥˣǵԸϲأ
̫ĹˣҲǹʦ
СԹ鶢
˹ǹĽ̸ֻҪħͨȡԶӵйļ໤ȨȻһϸļ໤ˣҪı䣬ΪõԼǸһüĿ꣬ΪŬı䣬˹ܵĴ̼̫ˣһһֱӱ
Ƿʲô
˽լ˵һ飬Ҫȷ׹˹ˣǿҪȥǸԭлɭѨ׹˹ʬ̳
˵ȫʬ˹ħȱǸСȥѨû˵
ʬⶫ鷳ħԺǿ
Ȼηǿ⡢»㣬ǳȺʬʦħĴ
˵ͻʬİΧȦѣҪ鲼ʬĺһпѾʬʦʬ壬⡣
ý
飬ʬʻʬ壬ֽžͲܶˣȻʬҡ
ڶ˵ֽţƴȥ
ƴʬֲǸûѶȵģʬʬҲҪ衣
Ľ߹ֵĶҺˣѡ
ʬɸʴƴʬ壿ֱӲȱȫˡ
û취ˣҲܿܲܽʮʮʦվںһͷǿɡ
ʦʹʬķԥ˵֪ʬʲôһʬģֱܷħʹ
Ǻߣĺʦʹѡ
¾ڣǡޱǷѱʬǻûʱȥƷǡ
Ҫڰֻơ
˵ɭԣ̲סЦˣ˱סڵ̺ϹһȦȻó齻ԼĹ׹Уѵӡ
һͲҵħȷûмѻˡ
˴˵Ҫĺʦһ룬һʮ־ĺʦأΪرϣҳϵʿԸȫȫΪЧ͡
΢΢ƫͷȻҪָ˵Ĳӡ
ڸ׼޳ָʱסȻһվӣͷҲصˡ
ˣ
סʹ
õе󣬿ܺˡ                    
лҪ˵ܲܽʮʮʦվںһͷǿԸʬ
ô鷳ԸʮҶ࣬ȻͷǿħЧǡ

ҹıϣ

ԶԶش߹ŸߵسĴ죬һⳡ󳹵׸ա
۾
һƬڣֲָֺڣһǳǳζ
ΪϵʮʲҶ֮ɢζ䷽ǳϣԹ
ζԳСʱȻɢȵʱֻв֯ϻһЩۼʱµķѾ¶ˮľԼϢ뷿ˡ
ξİ㣬Զҹɫ֮С
ݳƷһǧǰڲе߿û취ӻϡ
ھͲͬˣ׶صϵ̶ϵӣȻǶ죬ʦħʯ¥ƽ̨ڶűɡ㡢ʾ֮ĵͰľСֲҲ԰¡ʥôۡ
ħҩҶϰٸޣ컨Ϣ㡢㡢ȵȣвǧǰ˶ûҲǰ裬ΪڸĹЧ֮ǰǲҪȽϺá
̫æˣûսҷЩµϡ
ںڰ룬ҲӦȥһص鼮Լоһˡ
ϣҵһƻζ䷽
ԼǸỺƽȵĺͷȡħȣϢ
ħ䣬Ϊһʦʶ˯ʱȻħ仯ʮС
˳ɹվ˵ذϣͷһûѣ
ˣʿðǲʧܵġ
Ǳ뷿䣬ǰҹȥ
ʱһ绮ҹĻ˴䣬ϡ
ˣ
ⲻ㣬⡣
һֱۣˣûȫѹ
Ҷ
ˣڴ̨ϣط·ɡ
ǰκθŵ˯Ĵĵذ塢ܵǽڶҪƸӵħġÿ꿪ʼ˯ЩƬͻӱԾԱ취ǿǸһ˯С
ȫյķҲȱ㣬䵱ʦĸûʱֲ֪㿪ţϾһǳΣյ¡
ǾǷڤӾͷߵĸ
һħʦ߽һζĸƴ꣩˵ǰԺ󶼲ħƷҪҲڶϴŰ˸ƬħʮǿʦƣرûܸȫЧġѷ񡱡
ʥƬӡˣʲôħʲôͷ߸ͳͳҪˡ
ʦ˾͹ˡ
һҲʦʿսʤʦðЩ߰лʲô⡣
𽥱СҲûﴫˮħĴԶ˦֦ߵĵط콵ĸء
Ǹ˵ĶҪˡ
еǣ龹ȻһֱûѣȻͼһۣ˸ͷŲͷһߡ
ֻվڷٴλص˯״̬Ϣ뿪
***
Ƚҹͬ֡
ڵøףû磬ҹʼ˱ꡣ
˲ഩźɫ˯վڸҶ¥ſڣէϵʥˡ
ˣֱӾʹϿʽĳ˯ۣ΢ħȣʡ
ⳡȵ˯ɶȻбĳԱڴҴææظϵˣ֮ѹסﾪɵ˼ô£Ѷ֪ͨңиҶѧҹΣ׼Ϲȥʱֽӵػš
ɣޣѧû¡
˲ת˵ȥѶİ칫ҡ
ˣԷʱѾƿַ˵Ļ߽Ҷ๫Ϣˡ
ûÿ
ַ˵ĻƺҪϲļУֲܿƵס졣
Χǽû˯ĻҲַӦƺҪ۵Ǳ̸ֹˣǵȹԴһʧֻܸһʼ˯
賿㣬Ҳʱ
Ҷ๫ϢûˣվԭصһᣬֻһлȻ²ļСȻ֣羴ؿŸˡ
ŮǱû£׶һֱţҲûбı仯޶Τ˹ڰСʱǰ뿪¥
أ
˯֪ʲôСѹش
㱣ˡ
˵ĻС˷ܵÿҪˣֻܿԼָ˺ԱɳϵĲȻϽָ˺Ƶĵطԭ
УҪҲǸҶµһСģǡ
СŬͷɾ룬۾峺Ҳûг͵İë˵Ƚᡣ
˲֮ǰ˵ɳļС飬ȥ
СȺ͸ʦһͨҲ츳ߣеСҲ¸ҵģȻһϡڻĲȱ
ΪǱ衱ЩСȨޣǿڱѧʱ򣬶ʹùħ

Ӣʨĺ⡣
СҲٻʽ֡
ǵģΪЧ͡ٴͦء
ѽ½һ顣
룬ʼ˵조Ӱࡱ֮¡
ǵģһڻȵļСͨҹҲ¿֮ʱ䡣ЭǽнӹţԼڹϿʱ为𱣻뻭
鲻ܽѧңСԡ
Ѫ˰޲Ե޹ʳ¥ģǡࡱʱ̲סð̸
ǽӰģӵľѪ˰޵ĸڡ
ֻǶǽڣСֱȥΣıǡʦע⡱ϢؾͰѷʰˡ조ٱ˵ˣһʦҲڻȳǱڲĴڡ
֪ʲô֪ǣΣգҾڽ
ǻħʹõС飬һ֮ǰ¥ɨʱ򣬾ڳǱŷɨֱײ¡Ͷ
ôǡõرĵӵڰУλʱֻˤһ첲
СĹû֪У
У칫һʱѾˣ󲿷˶Ѿ˯ˡʵڰ칫ȵʱ˾ƮңעΤ˹
˾ǲûͷ˹ʿҶ顣
һֵ˵Τ˹˶䣬Ҳܱø滻ˣΤ˹ֻȡ߲ѪҺҾͲҪ뿪ȻšɵúܺãСʱ֮ǰΤ˹뿪˸Ҷ¥
˶䣿˸ݸղŷѶץҹѧƲ⡣
ǵģԵĶ䣬Τ˹㱣ڰҹȻȴ·óһƿħҩοӺסԼƿðûзҲᱻֱԻ衣
صͷ˵ȻħȡѪħ벨ֱۣȡѪȻ뿪ˡ
ʱѾ߽˹ǼңһƬкڴࡣ
ǵͷһ۹
ֱû˿ڣħȡѪ֮Զ˿ڡ
һħҩƿ
ӷԵĴħҩСĵţħҩû̫оƿֻʣħҩ
кҿеģαҷţƤֽëħҩƿһֱѵ˵棬ôһڵϵƿӣҲκע⡣
޶ƣȥѪ
䲻ؿ޶ңΪַ˻֪˳ȥˣ޶ѹ֮Ҳлҵļ䣬޶϶ʩ˯Ȼ󱻷Ѷè֡
С͵١棬ȻǸʳͽǵúܵЦһ                    
лҪ˵ϧҲúһУŵ

ҹı£

ڳǱǽϣһХķҹŸˡ
޶Ÿ첲ڹԱѶ淿ǽϣһߴһƴ⣺Ҳ֪ҿΣһ㶼ǵԼ뿪ҡ
ʵѧҼ̫ˡѶ˵
޶ŵ˲ֹˣ˹ôǻҪл˿ˣΤ˹˯һҪҽҩˮˡ
˲ǲת˷һȦʣˣ˿أ
ȥѲˣȷѧ´Ѷݺݵָ޶˵ÿΥУ棬ǵһˣϴοɵУֻһ
ںܲ죬һ֪׷ʲôһΪ޶ҹεʵ۵Ҷٶʮ֣Ѷʾʱˡ
ָҲҹΣ
ûУ޶ôС
ȥҶ¥˳Τ˹ͻȥ˲೯ѶͷȻ˵ˣ˹Ϣɡ
õģУѶ˵ƣȻô˵ʵ˯
֮󣬾¥ȥ
һҪҵҹεѧ߸ߵŵƣĴ
ǽϵĻյŭ˼䣬Ѷ㬵ط˵ơ
ٶԶȥıӰڰﻺƮ׵͸Ӱ
Ҽ٣ˣȥš
Ѫ˰ް˵
˶԰޺ڻȵȷʵǰжУ봴ʼڹͬලֻסˣٴ¥Ʈˡ
ߵ¥޶ڲͣؽԼûгţ֪ʲô¡
磡޶ݺݵشһ磬˵Уʲôҽűߣ䡣
һͷǡó޶űߵˣ
޶ҵͷħϵĹյǰӲŲҶҪˡ
ħȷŵͣǡÿ¸ͷıǸ顣
ҹ䲻һҲһںܿʶ飬ԼѧԺġ
ˣ
ǸڣǸΤ˹м¡
˷ɿءȻ󿿽˲࣬˵˷Ѷ棬š
˲ܲԵЦһ£ת˵ޣһЩ£Ҫȥ鷳Τ˹Һ𣿡
࣬Ҫ˵ʲôͣסֻ˵ͷ
޶Ȼû˵ĻΪڹŻصˡ
Τ˹߰ɡ
޶ҷڣֻõͷ¥ˡ
˿ŵ˲ߵ¥ҹˣǳæ˵һȥ׸ܵˣߵÿĻԸϡ
𼱣˰š
˲̵˵ǰߡ
˺ܿͲˣΪҲˡ
̧ͷһͨħڰ칫ң̱죬ҴУ봴ʼˡ
ֵôһ㡣˲գգۡ
̧ħȣû䣬ŵʯͼһԴҲС¡غ¡һ¡
ھҹ÷ǳԶ
¸һ¥Ҫߵ׸ǰķѶҲ
һŤܿͷʱѾˡ
ˣʲô
ſڣͱһħС
Ѷ桱ҿ˿Ѹߵ˵ܵ
׸ܵͨΧɽ£кܶܵλãǻȵķ©Ϊܵǵģֻܳȥ
ҹķܣҪ˵ţ߽磬ᴥ䡣
ֻܵ
ܵﲼ˻ҳѶɱڼٸı䣬忪ʼθߣҲ𽥱ӢֻǷɫ԰ףķ֮ɫ
Ǳȣڵ˲ıϮٳɹ롪µľմ̶̼ȣͽҲеϢ
С͵١٣Ҫٶͨܵ
ڻĪ˺ü죬ȵĿ꣬ȵĺħڼޡء
ǿаϮĶǸݰ
˵ʵǵǰǸҪҪȡʹãڶʱðһˣǰǲϵ׽ѣ˵̫Ļ
ȿźܴ󣬵Աϵ򵥣ÿ껻һĺħڣ˶ѧУ˺ܾá
Ҫڵ˲Ƥ滨С͵Ҫðܴķգע⵽棬κһϸòпֱӱ¶
ؾһĿꡣ
ڻֻƭƭѧǶԸ˵ڸֳϰ˵΢ЦƬС͵ٶרȥңĸ˵רŴĦģ¡
С͵иܵܣǳóαװ
¶ʳͽ֮ǰĸĸûлɹԼĺʲôԣʦͬѧΪС͵Ƿǳܳˡ
С͵ٲµ˲࣬Ϊ˲ǿԱƭģԣҲԡ
ڻĪɨĲС͵ϮأͷȻһ׼õС䣬˿ռ䡣
С͵صȥʼİַƸưɵһ䡣
ѻԵʼĸ³³Ѱȡ
ΪӻĪ·ػȵĽѧЯƷҪͨ飬˹֮ħ´ıǴʼĸѧ˽ƷȴС
С͵ȡķϢ֮󣬾ͿʼģϿΡ
壬С͵Ȳذصϰ벨ظصķ˿š
ȫķֻҪһ滺ħҩĲ裬һĻ˯䣬׼õȡѪ룬һоͽˡ
С͵ٺɱħҷħĸҪѪûɹˣѵҪΪ˵ѪȥϮ˲
ˡɲ˭У漰ħԭӡ
Ҫˣкħǲ⡣
Ҳĵˡõ˫ʦϵĵˡΪԽԵʵԽħʦ˼뱾ͻħȻǺ΢ģҪȺƩħֵĿֲ
С͵ͳţǹûֵ޶
ȽϰȫķȻǼȴᣬһлѧദνڼ仹رϲҹ
С͵ٲԸðգȵĴʼ˺пܻˣڳǱһӾͶһӵΣգ뾡񣬰˸
޶Τ˹֡
䡣
ΪС͵ٲϤҶ¥ҲȷʨԺڲ᲻Ϊ˱һЩ֤СϷħ䲻ѣС͵پܲãû취ȥǶǸʩǿЧĻ䡣
С͵ٲ֪زȷûء
ֻܽΤ˹ҵСˡ
˵ǣ˳
С͵ٰضڷĴϣιˮǿЧ߼˻һһҹû취ɽ⣬ȻصģӦ޶ȡ˶
Τ˹ҵС䣬˯䣬ϣȻԱߡ
ڷѶ汻èʱɿϮһһèȻ˷Ѷģ
Ϊ˷ֹл񿴼Ѷصİ칫ſڶлò˶õ˲ͻ֪뿪ѧУε
ǸԵƭӣʱ䡣
ѶҲǸġܺαװļһ
С͵ȡӷѶõ㹻ϢͰǲһյķȻѰһӳȣԷѶ˵һ㶼ѡ
˭ỳһѧУĴתѰҹѧڹԱأ
С͵ټӿ첽ĺˡ
ܵĳڵˣɿȥһ˲Ͱʪˡ
ԶĳǱӰӣޱȵϲãйŹֵǡ
һк̫˳ˣ
С͵ٷɿκܵڵĽӡཬȻȥΣڰȥ
ţȻ̧ͷɭ֡
ƺʲôڶԼ
оһţҽֶ̫ˣҰ޻ĳΣħ
С͵սħȣؿһȦǰߣܿʧɭ
վλãԶһϣïҶڱε֦Ѿһ˫۾
һ޴ĺڹ
ڹԾµأͷᣬԶԶ׷ȥ                    
лҪ˵׸ܵԭᵽģ˫̥ʾǷѶյܵѶܻȥǱתͼץסΥУѧ

С͵١棬ħݼɴ֮Ӱۺѡ
ԭ¼УڰѶӰ£һֱװűƵƭףп˼С
Լģðµϣȵκħһ꣬ȻΪ̫౻ˣǰ˲໹ħҩʦ˹յ۾

С͵ٵ䡢ȡԼԤԼձ
ûԤԼձ
ԿصĸƬֱ
ܿػظ˿żķϴԺըʽӰ죬Ƕ
ܿɵΤ˹ϵùħְͣ
ħ¹أΪǸֵ˵С
С͵ٱڹڼʱΨһ־Ƕֽ˽磬

׷

ԽԽڸ˺ܶϢ
Գҹ˵ǳ
С͵һһ߾עΧħȸǴûз¹
ڰ֣ǻصźܶӢŷ޶ϡеħ˵ɭһֱǧǰģԶڵʦ˵ǳΣա
С͵ٲºڰҲΣգǺħͽǿ־Ĵߡ
ԷħҳϣѾﵽĵز
ĳַ棬С͵١ȷʵܵ÷ħأֹϸݿΪҪС͵αװݵ÷ħС͵ٸʱԼ
С͵ٳɹشߣƭ˵սҲ÷ħ϶Լֻã˵˲ħ硣
ǱˣħԼͳɹذ˺Ūȥõ˻ȵĽְӢħӰҲԶЩźлС͵ϵõֲġ
һŵ֮ӣַǳܳС͵ǷħõġħѡһһַʽͳӢ
һжأԤľһӤƻˣ
ħƵЩ촦ڷŭ֮У͸¶ļƻС͵ٷǳܣԭôԼûϵһжֲֻҪ˸ɱ˹ء
ɭԶǺС͵һ£Ȼ¶Цݡ
ڰУ˹Ӱ
һߴҡҡλεسõӣͫСþڵ㣬ָؽ쳣ִ
ж㡣
ֿ죬¶ƵѿݣضС͵˵
С͵پħȣĮעˡ
ײˣΪħЧң㷢µԡ
ȻȻˡ촽˵ǣ˭㹻ѪأЩʦСӣҵ˶ܻȥʱ⡣
С͵پؿΧ
ͬʱԸϵˣǰûзײӡ
ħµĺܶʳͽˣС͵پͲһøײǸӣ൫Ƿãһǻ۵ʹȻҪ㹻СĽġ
׷һУһƤк
ײͷȮݣЦ˵ƣԭӢģôǡãȻӵ㴫ĺħϢʦĻ˵һж÷ֵİţ
С͵ĵȴ˲ԤУ̺ʵ˵ʲô
Ȼʶﲻǽ̸ĺõطһиħ䣬ݴ֮һOO@@ĶȻʲô
ײ˶˶ӣ˵ȤһеƤкζ
ĸкС͵׷ʡ
ǡкǸǳƣΪҧʱǸ޵кײֿЦţС棬˵ľԲǾѲк֪Ҷ˵
סڣ
С͵ħһӣһħݴԡ
Ǳߺ޷Ӧ
ײ˻߶ȻζҲʦľˣǡ
һ˹ײ˱Ȼֵľ޴ĺӰ˵ڵء
ҰһŭĺУںڰıһţѪܿ
С͵ѸٷӦⲻͨҰޣһڸԼˣǰ˹ԲŻᱻײ˵ĻＤŭŻմǸײ˳еζ
Ψһİ˹Ǳ
ȻɭһƬںѿս⶯ôҲһֻèֳġ
С͵ٷɿˡɶ󡱣һİȿͽ³ŵ˯ŵİ˹
˹ˣ
С͵ٵϣ˾ȻԱ˸Լֺ޸оݲûһ˿ͣ٣С͵ٿΪײĻ˿գͣٵĿ϶㹻øײ˽˦ˡ
С͵ٹϵǱսһ䡣
ںƫ
˭ûС
ײ˷ŭغһʼΡ
Ȼ׺ݵˣĶȻ˽ˣײ˳˺öƿȵʱֱ벱ѾѪˡ
ʱڹϵŤͷܡ
ײ˿ŭ׷ȥܿʧɭ
С͵٣ܵñҪ졪Ȼǲͬķ
ǽֹӰεģϵ㹻Զĵطڸײ˸˴ʲôӣС͵һ㶼ģָײ˰һ¡ܴڡ׷ߣֻС͵û뵽׷߾Ȼô֡
ǰ¶
С͵һһ˼ӦûС
֮󣬺п̽ϾصĸǺѡ
ǻʦضĺõطܹͨ¶棬ֻɺϡ
ʧܵĺ̫ˣС͵ʶķˡ
ǿҵĲ־壬ԽԽ죬ڴ˽Χ
ɿʱڰһħ
С͵ԭһ
˲ϷֱӻӰˣǰľʻĵһ׹⣬˹˾ħȵӰ
һ̣ǶԼʤߡ
˹ϵ·˺״ŵѪֿ죬С͵ٻӰεʱ򷢶ǿȶԷ壬һѪ⡣
˹ںתͷԶɭ˵İЦø⡣
ǽٵĻ棿
ȡħȣһɫ״ıħ䡣
˲䣬˲ͳ
С͵Ӱˣ˲һӡ
ʱá
ͬʱħȻһһӵħġ
׷٣˹ʡ
Ӧ˵ǶλֳС͵ٵͬ˲ͷ󷽲ϴĵط˵أ
˷ײˣǸˡ˹壬ҧ¬ƽˣæ˵һȺˣ׷ķ˹䣬ǵ˼ƺոմǻصӢ
ޣҪӵزȺڰɶ١ͷҲ̧˵ǳɹˣҪһȷħµĺʦһ¡
˹ЦΡ
ܴû뵽ʦҲǸЦ㡣
Ǹ˹û뵽ײ˻֣Һ˲ħ˹ֱǼ˿ڡ
ûϵУⲻԲ֮ҹ
Ұ˹̬µʦ˺ҧĸá
Ըײ̵ֲˣʦ̬ʵǳԿģ˹Ͳף֪սϰ㣬ײʮ
ײ˵ñҸأ˾Բ飬ϣǵħˣ԰ڰȿĵ䡣
˹ڰ֣һøǼһӡ
ȻðߴֱȰߴ£˵ļв̤Ҳֲܿ
ڵĹؼץסħ
˲˵һ˳С͵ٳɹӳ֮С͵پͻҵħλá
˹ʶˣҶ࣬ǳõĶϡ
ǻǱߵʳͽ˹˵
ħԤ̫ˣΪ¡˲˵»֮ǰٻԼͽ
С͵Լҵħģʳͽû£ҲûǸӡ
ʱ˿ŵϻħƣЦˣһԶӰΣڶԽ
ܱ׼׵תȻҲЧ
ǰҹʦһˮ˺
λħЧȻС͵ٱǸ˺ɡ
ԽʵѪҺ̲صħԽǿ
С͵û̫á
ڶӰΣСӢ
˲һŷħѸصһѾ¶ĵطʹԷħзǳ塣
Σƶ
˴Լӣ̧ͷֱħڰлһ׵ĵͼ
˶Ӣͼ죬֪ȷʵǺߡ
ȵȣӡ󡣡˲˼
ħķ¶ʱǸϹ¶ԺйһԶУȻС˺һɽѰԱ˺ܾãջȵʱСŵûˡ
Ҳӡ󡣡˿ħͼࡣ
ǿ˵Ǹлĺ¶
˹סħȣȼų޵Ļ档

Ԯ

ˮе
ӿײڽʯϣĽһѩĭ
תۼǾͱһɣȻٴη飬һһεغŹ¶ĺ
ž
Ӱڽʯϡ
Ȼվַͣǳ⻬Ҷƽܳɫ
Ӣ𣿡̧ͷܲҹգֹһ䡣
ƴСѷֱ棬뱩Ϊһ壬վڽʯϼӾͻʪ͸
˲ħȣ˸ů䣬ɭĸоתá
ħӦѨǸ򡣡
ǰһָ
ǡһ绮ҹգֲָĺ棬Ұ׵Ĺ¿ǰһɽ£ұڶͽӽʮȣΧˮطֲ齸ʯдСվľһ顣
վĻȻ޷µġ
ʯ뽸ʯ֮ľҲңԶ沼˰졢˱࣬ĺѲ̤
˹ԱλøõʯͷȻת˲ࡣ
֮ǰ˹侲һЩģָҪ
˹ı˺ϤԽǽӽˣԽ侲Ǻܺõķչ˹ֵӰ졣
Ȼ˹˵˵˹һã˹ڰȿʮˡ
ֵܶʦֵܵشʧȥ
ǧǰÿʦħȣ֪ػħ֪ʶֱֲֻĺڰ
ǧʦȿ࣬˾ú⣬ؾûʦڶֵֿһرطӦرʦֻʮ죬ⱲӲҲˡ
ǰȿġ̡
ȻʦΪ⣬Ǹݸ˵֪ʲôħҩħ䶼ûӸԴϽ˺
ҩЧһʱ˺꼸ƿܻ⣬ֻҪ־ͲḴ˿Ҫħҩ
Ҳɱ㹻ư취롣
ϾûֵĺӰ죬ҲûУֻɱ㹻ࣿ
ţоݡ
µĽʯϸѰҶѨڡ
̫ˣΪ˱⾪Ѩˣʹħ̽·
ˮС˲˵
ΪʯԵʣˮγҰ
ͽֳһ麣˿ǣħһָһĺ㣬ͰѰ߿ӽ˺ˮС
űǸشת·󣬺Ȼˡ
Ǳߡ˻ͷ˵Ҫιȥ
ʱιһƬ˹ˣţû⡣
˲ڸʱЦգգۣȻħȺŵ˳Žʯ˺ˮСϢһˮûðͷʱѾڼӢ֮ĵطˡ
֮ýԲˡ
˹
·ûʶУ
ˣ£
˹뺣УİĻҪǿҪʹܴס壬ͬʱɱиǿĺҲָ˷
ڱۡȡ
˹Ŭ䣬ԱڵĺˮӹһӰӣ塣
ͷǺԵġ
һˮٶ졣
ԼӺеȻ½ߣܹˮµ׵һ϶
϶´С¶ˮĲֻֿһӲ·ˮʴǸ͵ĳڣ˹ιʱûұڣ˳ͨˡ
˶Ѩ֮󣬰ʼ𽥱С
ѷܳһ˺ˮͨұʪģٺ
ǳʱֱܱͨӹֱӳˮ¡
籩꣬ˮλñƽ˳ʱߣЩطˮ붴ֻһ϶ʱЩѡ
ֹ˴Լӣ·ߣͷȻ̨ף˹һʪܵĺˮ˰˾ħȣǰһܴҶ
˹Ϣ̨ϣ·һ䣬̲ס˼
˱εÿˣУ׷ϣ
˲һˮȻ˹ʼ̲ˣҲ
˹ŵ˲࣬ɳԼɰ˹Ӯˡ
˵ȥŻһˡ
ʵ˹Ҳû䣬ֻӾĳɥ
Ѫζʡ
Ҷľͷһǽ˸о˺ħϢ
ֹԭʼħ飬˱۾ϳ
Ҫ׳Ѫܴšü˵
ûõĻأǳ˸Ѫܱƽ⡣
˹߹ȥ̧Լֱۡ
òš
ס˵ʹûӰΣҪҪţȾС
ǡ
ħ渴
˹֪˵ȫƻæ˵С鲻ƵӰ죬̻ظĪ㳡ʮŰѿдȻǽȥ
ȥҪʮӣҵҪһʱ䣬Ĳô鷳
һ˵һѰεĲء
ҶֺܴڣҪĲ¡
ǿ˵һˮȫʬǱҪħžͺá
Ҫ˸˹𾪡
ԣȻôһĻꣿŸɱ˵
⻰еﲻԡ
˹Ҫ˵Ȼұں洫˷ŭĺ
ʹźұڣܸоɿֲ
ɹˣ˻⡣˵
˸ݹ׹ϵĺħ²Ƭ˯֮Уͨе߳ûκڣ׹лʬĺСϣڷʹ඾.ҩʯײ
رȷʵܣҲһϢȡ򲻿ֹܷ׹б
ǵħ߸ûˣôڸ֮ǰħԲԼˡ
˲಻岼ãԼʶʲô·ˡ
¡¡
ҶҡǵǽȻ򿪣һ䳱ʪĺ
ʬ
ѸٸԼ˹һ䣬˲಻Ҫġ
ֻཀྵӲ԰׵Ķʪˮ˳ԽԽ࣬ˮͨ
ɶ񣡿ɶĲˣźһд˻˻ķŭɣǿһлʦѪ֤ҵĻع飡
˹ʶʲôսħȣ׼ӿʬһǿ䡣
˲ٶȱ죬ٳʮŻ棬ǹͬһֻޱӴķˣХųʬȺٳһͨ
㣡˲࣡
־Եķˡ
˹Ҷ֮󣬺Ȼ˲ʬĴԼмϷһĹµ
ħǸӢʦϤĿ¼һվӱȴǰֲˣƤһѪ죬ûбӡ
Աһڱ߷һʹźͣ³
С͵ֳħȣҲе
ʯ豻Ʒˣ׹ϣħһֻץһݱʬʬ滹ˮǸմӺﱻġ
һϢһϢ
Ȼʬħĳӣ׹˹ʬˣ˺ֳֻʣһ̯ѪǱקбµʬ
ԺϢǲ׹˹ʬˣϢǷħΪЩʬߣ̾ͷ˺ЩԼġƷ
ֻ׹˹һ
˹۾ˣħûע⵽
ħŵ˲࣬˿ֲЦſֱۣпˣдģȻ
ħʶҪٻʳͽȻǽֹӰεģʳͽˣҲҪӾ
Ҫǵ˲̫졣
ĵƣĵħҡʬ̼ŵ˲ࡣ
˹ҪҧѪˡ
ħȻ׹˹ݣΪһжǵ˲ָʹģڿǸٵĹ׹Լֽʱֱӷˡ
˲ˡ
˴ӽſʼһֱŷħظ䣬ڴߵЦԽԽԡ
˲ᣬûбĻħѴȷˡ
ôԭļƻʮӡ
ֻҪϹʮӣħͻյ
ǵžУֻû뵽ħѡ︴ʬ⡣
˲û뵽ϴĲ˼̳˶¡ħĿŤغ
ˣķ
˲ǰһ˵׹˹δõҵκָ㣬Ҳûи˵һжǳԼ־
˻Ӷħȣǿʬ
ص³İһ֪˵Ŀҩˮħ³ˣòʯײĹ׹С
˺ǡ
ħһظ³һ䡣
м˶ɣ
С͵˵Ӷħȣ³ʬһ˲ķѣһѪ
˲ıˣʹʬıȻʬԻѪĿ
ʬǱһĲ԰֫Ż򡱺Ȼ˵˲಼µĻǽҲ޾ǿˣȻʬűսǿ̵ѣʬεץסΪϡ
ɣ
ħЦţȫ˵˲ǸİĽʦʵϲ
ŵ˲˶ԸʬʱС͵ͻȻӿռóһѥӣħҲǡ˺һɿصͷסѥӣ˵Ӱһһζֱʧˡ
ãԿס
⿪ķӰ䡣˵
еħǷħõģǸˣҲҪʱȥصħƽ⡣
ȻûĻᡣ
С͵ϵĶλ𣿡
ȻħЧûʧոΪ˴ұڷѪˣλŻһΣ´ξٴ߶Ҳֻᶨλ⴦ұڡ̾һħȣ۾оӡ
ȵǱߵԿЧֹͣ˴𰸣ħ
С͵͵ħԿף׵Ķ˲üͷ
˹֮Կ׶ܵħϸƣֻͨħ⣬û뵽С͵ӡ
ħҹû˵ģС͵ٻܽǱߵı¯ĵط
ӻħյϲʱ𣿡˲Ȼʡ
գգۣ÷ħټʳͽȻһ򾡣ǿԣǱ뾡ϵħֻҲܼٶȡ
ܵʬԽԽ࣬˹ħڵϵʬ׹˹Ҳʬһ𷢿س˹ϾҪһµʬˡ
˹Ҫˡ
Ǳʬˡ
鷳ǣħȫʬǳɹ뿪ЩʬҲ᱾ܵ׷Ϣźˮͨܳȥ
Уߣ¡˹ϵ˦ħնʬ㡣
ȻӰεĽƱʹħʱǲܱġ
˲ҡͷҪټֶԸʳͽҪħȻʱܽǾԲܰ˹£׹˹Ѿûʬ
ֻյȫʬ
Բ˹ҡ
׹˹
˹ʱһҫ۵İ׹Ӹ˵ħ﷢ʬڰ׹ҡҡλΡ
뿪˽֡
֪˹ŲܵܣԴӰˡ
˲һ룬ܿ˸˻˼Ҳʧˡ
ѨȻʧȥйʬǷ׷ڵϡ
˺˵ЧˣЩʬʼѭħһʼƴӿҶȿֺؼˮͨ
ˮ±εûҪ죬ҰŤţ֫ҲΪӵ
ȻǰʬʼŻ
һʮʮ٣ͨǰʬʼð
һһźγ·϶Ȼںðͷ͵Ͻʯ
ûһڵĺϾͲЩҰ׵ʬ壬нʯֻƮˮһԴսֲĻڿ籩С
ʱһ绮գɲľ¶
߽ʯϣһӰĬվţҲʬԵķ
۱紵ø߸Ʈ𣬼סף׹ֻ˫ɫ۾                    
лҪ˵ԭУԼιȥģ״̬һĽýεñȹ
֪ħǵУи
ԭ˲ǲȺ˵㣬ѡʱġӰ·ߣľ״Ҫܶ

ԭ˵ֵԭ֢ûһ˵

ħתƣȻٻʳͽ
˲ࣺ취֣绹а
ˣѵǻẰԮ
ħħǣһ붨λʮ봫
˲ࣺҾҪʱˣ׼֪ͨѧУڣҲý˹ǵ
ˣǣԼ˽һ£
ҹѵ飺
Ĭؿһʬ׼׹˹

ȴ

޶ʱ˶ˡ
ҹΣɷ̵˵סԴǾøҶĺ챦ʯ̫࣬ҪһЩ𣿡
޶һۣȻע⵽ĴϺ޶һ

ƿûˡ
޶׻ˣѵܳȥˣʲô£Ϊʲôһ㶼벻
ڴͷ˹ʧ٣Ծؽһʱס죬⼸кǷˡ
ʲôץס޶ʡ
֣
޶ּ˲
Сһ㣬ץס۷ֻࡣ˵
ûҹΡ޶ҧгݵ˵ƿͷǼõصţʱúҪˣҹβܲ£˰ѹ°ˡ
̫ű¡
޶һܵ˵ţ
ѾڵǣϣǼǵ賿ĵ㡣
ڣʧˣ޶ҲûΪʲôڰͻ֮󣬻ͣϢûߡ
һ򿪣ʹ˽ŬάģĿɿڴ޶˵ɣڲڣѧ𣿡
ˣҪȥڣ˲Уǹʧˣ޶е
ûʧ٣ȥУ칫ˡ
ͷʹ˵ҶüС˯Ĺʱֿ޶֪ͷΤ˹д¡
賿ĵӣ޶š
ǰⲻʱ䷢ֻ˵Щͦ鷳ҪǲţҲ԰ȥڣ
к㿴ңҿ㡣
Ǳ籩ƺˣô졣
***
У칫ҡ
ڼСñŪĴϣ۾ڳ˯
С͵õֻӷԵħҩЧô𣿡ǽϵУǵǵŲӣ˽
˹պվԱߣ˭ҹУػѶչһСɫõġ
رЩ˵ݡ
С͵١棿ô£˹յͺ
İâࡤظɿһʾұߵһзţǸġ
˹տ첽߹ȥ
ƤֽŷϤԲȦԲȦд֣˹˹ա
ɫīˮһɵħâ˵һħ䣬Ǳ˲ţͻϳ͵ĺ
˹۽ǳ鴤ڻְʮˣϲľǵ˲ྭʱ˵ؿЦ
ͣ
ռ˹Ҳ񿴵Щ䡣
ŷϵĹâȻƤֽʼΡ
˹ոоԣֻ֣ƤֽһɫԿס

˫ħ䣬Կʩӱּ֮һС䡣
ǳһʦ˹ĲǸеŭȻ˲֪˹õźÿһӦɱ˲Ҳֻܿһſհ׵Ƥֽ
˹סԿ׵ͬʱУ칫ҵһǽڿʼԶת¶˲ڤ衣
֪𾴵УҪʲô𣿡˹תЩ
ȣҪǳǱһϲȸαװ˵ļһһбͬأ
Ӹ˼ε˵ʱСϢسڹߣһֱ
˹վһžһԭʧ
˹ûзŭ˲㹻ıùȥΣգˡ
һ꼶Էħĳ˹ո뿴ڶΡ
ԾͶһССĻڣ˹ǸڤĹӣұߵһҷģŲƤֽдģһƿ˼˼˵
˹ڤ裬֪˲иϰߣǾǷۿһЩ䡣
ʱΪѰϸڣʱΪԼҪ
˲ȥ䣬ԭͱȽϸˣͨǴķǡתֱӾһܺܺõ⡱
˹ڵڶ֡
ΪԱ߻һܲ·˯ȥľ
Ѽ䵹ڤ֮˹һ˽ȥ
Ӻһ뿪ڤ裬ողſļָʾԱߵĹȡһħ˫澵ƿƺ˵ħҩ
˹հοӣѵһƿɫħҩȫ˽ȥ
ħһħ䣬˹ոһ͸оұһա
ӣǸͷߵĺħǻһʼֱϻߡ
ħĸˣ
˹ʶؿһ۹
˯úܳ˵ħƻѲˡ
˹պȴ֪һиûаϵǸѿĺڿ۾֮󣬹ղķ˹ϵƴˡ
壬˯ţֻڵռ˺Сһط

һӣ˹͵ػعʲôҪĵԼ
ħڸ֮ٻ˵˹ձҪȥǹؼҳ⣬ȥĻͻᱻħɣԺҲΪԵˡ
ǵ˲òš
һжڽ
˹յָ΢΢򶨣ȴ޷Լ
Ļ
ʬ壬Ԩ
ֱʮ꣬Ȼˮ޷
˹ǽϵУ˹յĲԾ
˹ջع񣬵ͷһֺħǻûж
֣ħӦõһʱٻʳͽ
ֵӣ˹վȰƿ˵ܰԿǿٻħҩȥħǱȻ⣬һ¡
***
оԼΡ
ǰ·һΧ
վԭأڱܣŲȲʵأκһ
еɻʱ򣬺һɱҺ廬ϾˣЩҲѸˣԼһѪɫƿӡ
Ȼ﷢仯ԼվӦң˾ǰ
ѪҺͷħҪý飬ҲǺʦϲõߣңܱ֤ԼԶͷѪ𣿡
ĹסţСʣԷħΪ˷ֹ󻼣Լ˹ͷ
ǿԺñ˹©ĹŹ
صǱԼѪͷħȣŬάı飬һħѽϿݷһĴȻħҩѣȻμ䣬ζ˵ͷѪҺһǿħ䡣
̵ͷԼѪɫƿӡ
ħγɵĶԼʵ֮С
Чˣħ˵ȡͷѪˣÿ糿ʹøҶ½̵ħû뵽Σշô磬ô졣
˱ۣʼĸħ䡣
ֱڶѡ
ħ䳤˹ԼܱһŽ괯ҩ䷽
ۣѪƿѾһɢŲΡ
䳡Ҳ𽥱ѣʧ
˱ֱۣЦ˵˭ѪҪеۡȻҲԳƺΪһϲѹˣ
ǰһڣۣ˹պڳ
ܽ·ڴߣû۾Ҳܿ塣

ͼӸסͷ̫ˡ

ź

ħǽڶںɫʯ̳ɣ˸еѹ֡
ħȪرˣûڸ¥ȥֽɻļҲû߶˵յľһǡ
С͵١ħȾעΧ
Կ׵¥ħ˾ȥĸ׿ŵ˾
ҵħħؿһԼħȡ
С͵ΪħڷҵħȣһλǸŷʦʬѾںˡ
ȻħȺվȲϷħԼġ
Ǹľħȣ
Ƿħħԭ
ˣѾˣ˾С͵ٵͷ˵
ħһλڵµӴħȪ¯ͨڵĴڵµڰ˲㣬վڴܿ˲¥˾ͥڵ£ĵ֮£ֻܳݡ
ħһ廯
С͵æ¾¥İť
ղǸʦǸҶࣿ
һźħֻ¶Ų԰׵ףȺĶ⡣
С͵æͷ˵ǵģˣϢһ¡
ղں¶Ѩʬ̫࣬Ҳ̫Զֿվڵ˲䣬Էħûз⣬ֻԼе
·ڿꡣ
÷ħǳŭܳױ¶ˡ
׹˹ʱڷħϴʧܣȻ˲಻׹˹ɳļǷħѾ϶ˣ⵽ЩѪıѣôɳܵıѣ
ųԶĲˣͽ
ɷŭ÷ħִħ֮ûеһʱٻʳͽѾ˶㡣
ʹС͵٣ڷħҲΪڼʮ꣬ûиõĳ·űֵ÷ǳҳϡ
С͵ҲܴСĽػʱҲÿ϶䣬ûиħκγͷĽڡ
³Բġ
³׳һֺֻ֣ʯľ綾ҩˮǵһҵħˣ⹱׺ܴˣһֻ󣬷ħҲЩ߱Ͷʳͽʦ
³̫㣬˲̫죬ħַ˻
ǵģС͵ٶ֪ˣΪ۾ܺã׹˹ڹ׹ֽ
С͵ٵ뷨ħһ˲൱ͨ׹˹֪˻ĴڣҴݻǸħĻֹһô˲һֱѰǵ˲ҵ˶٣ħ˶ٸ
С͵Ȼ󣬵ҲûҲϵĿ
ħѹɱõħ֮ҪµĻ
׹˹ǵ˲ˣԷħС͵ٶԵ˲ôں¶ߵûж룬׷ԿǺѵģǲż
˾ܣһźȫΣյĺħƷ
ħоֺħϢ˿
ΪЧͣ
С͵ٺƿţ׼ħ
ħ֩һϸָͷ˵ҵħȡ
ȻֹΪǸ̨šľħȡǩ۵Ĳǿյġ
ħأ
ħŭＸżӶʼҡΡ
ΣƷоɳĺڰϢеڼаеڷЦеķϹͷ
С͵ҲˣҺûȫ衣
˳ţȻˤϣȫʧˡ
һΪֲֻҪһϣðһħְԱܴˡС͵ٷɿ¹
ˣ
ħŭҲ޷ѹ֣廯Ϊ˴ħȪǰ
ſֱۣ۾ħԼħȡ
ƽؾ磬ħİ˲¥ͬʱµĺХдһѣ˰УȻǴ¥žžĳ졣
ЩħĶɿֲħĴݲУ޴Ƥֽļڸ¥ķ衢˺顣
ħȻ۾оˣ
ħʱ񺣳һ߲Ĳ칫ңȽɫġʮɵİ칫Ҵֱ˰˿顣
ͬһʱ䣬˲˻Ӱγħȵı¯ǰ
۾˫죬·Ҫħ¥ķħ
Ŷ
ʶؾ̾
ͺܺʦһǴݻħ
ħȽϼ̣¥ĻһħһħĵĽ⡭
ħϵרҸˡҶϿҽ飬Ȼ˲¥ιҷɣڵûǽڵذ¥һûУεģ˷ħ
źû
ħڿǳֵһ˲䣬ХĿ;żĲƬһк
˲ħȳſһϡ
˹ҲںЭ֧š
ΪľƬγ˵ڶ·Ҫѹڷ֮¡
ħ̷߲Ĳ칫ҡ

ЦУٴξļҾƬɳһ˹
Ҫӣ˲ϵ˵
ԾħȪĵħȰ񷶥Ǻһ˸ʮ㴦
̼䣬оһž޴ڼ侹Ȼ޷ͻơ
С͵ٳҶ㵽ȵıͤ棬ħȣ׼˹
˹׼һתС͵ߡ
˶ù˵ķӦһϮ
ħĹâһһײ𻨡
ħʶٻʳͽˣ𲿳칫ҵľħȣֲ̺ħ䣬˶߶ʱɵĹ
ʱȴѸɫ档
ħİޣɽ˹ͷ
ȻϵĴ˯µĸš
ħ¥⵽ƻ칫Ҵűݻ٣ľҹڼ˭֪˴¡
ﻹ˵ϻ·ŭħȣ˴æš
һħ߹٣㲻ʲôӢħĴ¥⵽ͽƻͱȥˡ
Բǵ˲࣬ǻȵĴʼˣħȨҡ
ô
˺ֵؿվħϵĽʦ
񷶥ѹħħƸÿһִ۵Ĺ⻪ǸӶħվڸߴʦ磬ħߡ
ͦηȶ侲ִݡ
һɺŶܽ⣬Ǻһſ²Ұ׵ס
ͨ۾ӵλһֻխķ϶
ħͷ
һ޷Ƶز
Űǵĳ֣һź۴ߵĿӰҲħ
ʳͽõٻ
սûϿʼΪǰ޻ʳͽǻ϶֪﷢ʲôһؾͷȫˣһӦǽħȸԼһ׷䡣
ҵǣ
ħͣһ칫ſڵϣԳΡ
ʱһƬУħ־ſֱۣ߶ħǶʳͽգҪЧҷḶصĴۡ
˺赲ǵˣ
ħĿɨʳͽ֪ÿߺ˭ܲ⡣
ܸɵ˻档
ȥȥȿӭĵˣ
˲࣬߳ͷʾˡ
һʱãħסԼ򢡣
Ȼһħǿĺ¥涼ڷ
ء
ⲻһ
Ĳ죬ħ¥ıʱӷߵڣǵһģȻͬģĽк
أ
ħİʾӰ֮£ǰ޻ʳͽ˿Ʋס񣬱ܵ֡
ħеһĪĿֻţѵ־ܴԼֻһųܣûκС̫ˣ
סڣĹйǡ
ħŭ˦һ䣬ȻϵħȻħͷŶʧ
ߴҲڷµı仯ͷشѪͻһѪֱʧ
ħڲͣر䰫ֱ˵á³߲ͣĹͷûиСһֹ̬档
ַ˳ܵľʹ仯ħȻûιȥ
ֻ˵˺üεĺʦʹһ
ô£
ħھһε٪壬ǵĹ
ҵʹ۾øˣĿħŨһ㸯ʴܣӴĶѣ˾ֵغˡ
˱˵ĶҪܴۣǸֻǸԼһֹ͵ħ䡣
תˣĿ˾֡
ޣУѵǶû˵ģиʦ˱˵ͷӽȥ˸ǸһĲиʦ͵˱˵Ѫ䣬ùԼ˾ϲħ䣡ɱߵִħЧԼС
ֱħһӣȻԼҲסˡ

ô£
ǸѪ׹ɭɭĿֲӰһȥˡ
˲Ҳüͷ˹첽ߵУߣô¡
Ҳû뵽ħȪĵͷѽʣʲôħ䣬Ϊ͵˹Ѫӽȥɱʱͻ᲻ĳħӰ졣ͨ£ֲж⣬ֻǼǿħ䷴ɰɣֻħ˥ΪֻǸͨʮС
ħ磬Ѫħ
ԺܶിѪʦţѪԶǿ
ħֻǸӣħа
ռƻħյȻľϲħ䣬һǿĺʦ˭ܴ
ôȻ˹
ջħ𡱵ⲻУҪΪԼ
̾ӰΣ˳˹ߡ
˹ѾƷ˵С͵١
С͵ٽѪ࣬˹ӵʯļ͵Ϯγ̣һеС͵٣С͵ڵϣĿ׶
ֱһȡ
׵Ĺǣ˵⣬˵ѪԼĸ䡭
˷С͵ٵʱѾ֪ʲôˡ
ǡ
֪Ǹùĺʦû뵽ôù                    
лҪ˵㿴л˵ʾսˣΪһθ¾Ӳȫж߿ǻľɰ棩

ħҪˡƥ䡿Ч
ħһȷ䷽׵Ĺǣ˰͵ٵ⣬е˲Ѫ
һ¡ǡ
˱ΪѪ̫㻹Ӧ



кħзɵĿܡ
ĺʦֿޡ
ķ¶ںħϵ츳ӹɣڻѧϰڼչ¶ⷽĲܣĶ˲ȱȫļأҲܴھõĶظԼħϡ
ЩѾҡӻȷ˽⡣
δħĸħʲô⡣
Ͼϸ˵Ǹ㡰ֻһ壬ѶȲߵġ
ַֻʹħħҩĻӦҲ֣ܰ߰ҪǡܡǿʺԼ
׶ΣҪúܶħҩħϣһЩƷƷӵһЩġʡ
ϣλʿΪ˶Կɯ壬ðèĶ٣Լֿ߱ѪۣʴƤӰ졣ɯȴԼµĹֻܶ㵽˼ĵطӡ
ҲºʦԼ֡
Ƿħ
˾ãħںƬèһĺ۾һܺħɵıҲܲ
ԸڿΨһڿӵĵطֻйصѪΪǷħҪĶ
ħͻˡ⣬ҪѪԵħ䣬򵥵ķѪԵõķħ޵ĿԣħҲޱƹȥˡ
ħһùѪ
ϣҪƣҲκֻΪ˻ѪԵħ䷢á
ñȿͿǲͣŨǵں
ӰЧֻΪ˾ƾ
£ôѪҲûʲô⣬
ϾֻһʮСѵ˲ħɥĲذһСսԸħʦĵһħȶʮ꣬״̬ȻǶʮ꣬ڶħȶ׽֮
Ҳ˵츳꼶ǲܶʳͽġ
ʱء
ħħ˹Ҷ඼û취һ꼶ѧܶʲôã
ħ궼ɲħӢħҲòŵһСȡ
û뵽
鸴ӣʳͽǣҲǱߵġħ
û뵽ôأ
ħʹõħ䣬ȻǸ׵Ĺǣ˵⣬˵Ѫ
+Ѫ+Ǻܱ׼ĺħ죬Сû⣡
ǰѹѪŵ˸ߵλã
ϵϣôģ
ѹħľϲ̶ô󣬸˿ŷħΧΪʵʵİɫħΪ˵ǸеԭļƻǰѷħʱʮСħˮƽɴܡ
ʮħܿӷħʮħֵҲܳ־ð
Ը˲ùÿ糿ϰħ䣬ͨħħҩѼ䣬ù׼ȷʹħ䡪Ը츳ߵĺʦʦϵϵʱħ˼ʹʵӲƴҲҪָħڿӡ
û뵽ӻԶġ
ħЧʮСʱһ£ʮķӶˡ
ڸħʧ
Ƿħٻ壬òˡ
Ŀɿڴֵ֮࣬طһʵǾǷħĲʵû⣬ؾӢħ繫ϵġħĶͷ϶ʵħЧǿûиڿӣħĻõһǿ塣
ˣ
ãҲܻ㱡
ôʶ룿
ʲôûֵĽ֮ܳ
Ӣʦɶ·ħÿ־һħȻͬԴĿ־һ
ûзħʱǻűֽϵԴʣħֵʱǿҵҪڸղŸִħʱɿ־ͬʱҲˡ
˺ħķɡ
ڵڶɣ͸øϢˡ
ħȻɱ˱˵á³ɱǸṩ⡱ˡ
ԭҲûϵ³˲ܶԷħκӰ죬ǡѪ˷ɣ֧һˣζҪܿ顣
ħĸѾˣǰǸϣ˵ĹǿãΣʱȱͱ¶ˣṩκħ壬ֻάԭ״
⡱Ĺ屾ԴԴͨԼħȡħ꣬Ȼ֮ħ䳹ʧ⣬ħɡ
鸴ӡ
ͼ侲
ʳͽ޵ע£վӢħȪ񣬺ְѺħһ
ﻹİħѾڴݻΧĽˡ
ڸӣˣҪ˶ȥ
˾ħȣЩҷɵĺ÷ħ
ץסʳͽ˲
ڸʣŶź˵£ǺȻ˵˲ʼʳͽ
ʳͽս⣬ֻŸϽܡ
ħȴ䣬˻ţڷħʧ֮󣬾ȻʶǴݻٸǽӡѵŲǿԼϰ
ʮСʦħҲħ
ܶħҪħ࣬Ҫڼ־Լʱᡣ
Щħȱ
һͼȥħ޾ͳ˴ħһе˶˳ȥǸָһƯ䣬ܻᱻʳͽħС
ڶô£ܿ׼ᣬȻһҧ֡
ˣ
һ֣ȺİֱӱεƵԱߡ
Ҫһְ޿ҵķħ̲סҪ˵ġ
壬ǿиڱʦ˺ˣ˴ĺʦȷħĶ࣬ʦϲʲôϷһս̿顣
ܷħƻ˶κοõĻᡣ

ѸٳԼĴħ˥˵ķħԲ˭ܴܵġ
ħķϵѾȫһһħĹâͷѹ¡
ʳͽ־ԲĻ½ڽڰˡ
˭û뵽ΪҾܾħٻȻȥȿ֤ݡ
ǲΪħЧͣԺΨһͷħŹǣħħٵħˡ
ʳͽǷҽУǱѡʹܣǳȥǸʦǵ
ȻǺԥܵø죬ƴԶ롣
ˣ
ɳܵͽ
ħʺ죬ֻʣһͷɱˣ
ʧصħͣײħ¥Ȼ󱻽ɫħһ̶סʴĺħߣټͼӰߵʳͽֹ̾ǵİޣȴ˸ħâ
һľǴװõħȪ
ʯɢȽϵùʳͽޱУսе˫òǿ׷Ч
˹ǰ棬̵ֱһߴʳͽתְ˵ڶ
߷ɳȥ¶һơĸף߶
սң̹ĺ⵽ɼ
˲עս֣˺ü㱻ˡеİޣдӻսܴĸ
ע⣡
˲ӦһɲѰħ̴󺰡
һΧܴı䣬ͬʱħһҡΡ
ܣɢĸʴħαԼķħγε壬ħըħΪһ棬ѡĽǶȷǳ꣬·߹滮ҲܺãǡôЩɫħĿ϶
ĿڽԵС͵١棡
飡
С͵ٵʧˣǾȻǸ
ֱ˵ϣ渡ֳһŹ֡û塢ûëס
׷ֲ˻Ťͼٶȳ
ɫħ˷ӿħĿռԽԽС
һħк
ҵţħױòȱȫǱյӰӣˮõıѩ̼ˣһɫƮɢ
˾ħȣֱȷκ󣬲¡                    
лҪ˵ĬϷħη꣬곤ε⣬Ѿ߱ڱϵı졣
Ȼȫݻ٣ֻҪڵûħ
ȻBUGˣǰ»ûˣħǸûС״̬ҲûԶ𣬻ͨħˡ

ˣҾڸӣԶ
.jpg
.jpg



ħˣħ鷳ԶԶûн
ħ¥һļ쫷洵ϮΪħȪһʯ飬һķĩЩ͸ڲɫǽשɫľϼҾߡ
Щ۳ƮƮ䣬ѩƵġ
ƤֽҪûĻ򡭡
ЩŴȫȱʧİ칫ңڶһųЦ졣
ֱֱؿħ¥ֿħȥǸطɫ԰ףͼֻһجΣҪǿаʵ
Ǹͨ˹ˡ
ָųǰ棬ݵǸ˵
ɫɰױ࣬ϵţҪŭ뷢ʩһڶ
Ǳʲôסˣ˶촽ʰڸʲôΪʲôץס˹ħȨ˹ĶӰ̫ˣ
ǵģ
ʶΪ˹˹ʵʳͽˡ
ǵ뷨Ҳ࣬ϾһִħͿ˹վڵ˲ߣȻؿС͵٣ֳ죬²ɵһ˾̵ʳͽ
˹ʱףͬʱҲǳɿ
мﻹھҪҪץˣȵ˹һħ䣬ӹһο󣬾̹Ȼعͬսˡȸɵħߵʳͽ˵
Щ¯Ϊ˫սҲ˺ü
ŸϵħİԽԽ࣬Щʳͽȫ¡
˸ˣħ
Ȼ˾ˣ𣿡
ʦһƬǽ壬ɲ
һҲǸʵģѾ߼ҵĥûˡ
ħȻû˹˾ȻĲʳͽ
ˡҶΪʲôħķϵʱþħң
ˡҶΪʲôȺħ£
ܾȥ
³ʬȴϴˡ˲˹˵
Ҫ취׷ħо͹Ѻʧ󣬾ͿԵҪ˹ͬ⣬Ҳ˼ҵĲƲħѪˣء
ôѪѳȥĺô³Ĺһ߹ֻѡ
ֻҪ빻ķѵʱ乻ڼѹȡԵ˲ֶΣܰ˹ش󲿷ּҲģʣµĿõֵԲĶ֡
ĳ뱣ϣȻλȵĴʼˡ
ʲôھܱЩ̰ļһҪ̸ˡ
˹վڷħȥĵط뵽ˡ
ղķ˹зʦĵܵ׹˹
׹˹ں˹Ȼת˲ᵽ³һ㶼ںֻˣֻзħڶĸɿʬ塣
˲౾СʬԱ߸˵ıҲˡ
˹Ҫš
Ȼ˾ͻӰˡ
˲ࣿ
ִ˾˾ǡ˹ˣһԲĸħۼħ¥˵ƺһ£֪𣿡
ǲر˷ܣǷǳ֣ĸ״
Ȼԣǣ֮ǰ
˲һ֣ӷҳɳһħȡ
ǣǳһ
˿󶼷׷׺ˣǲҿ
˲ֽסħȣǿħβо
ǰڰѸ˹ëʱû뵽ˡ
˺ܶħȣôɣԷβΪоħȣһķ¶һڹءеĵˣԤıӢʦ
ΨһҵǣԤԲķʽʵֵġ
ӵħͷ߽ˣħͷΪС
ӵкħͷ˽
ܶţֻһ
˲ۣ˸˹ţͷ
ž
һĿ͵ؿŵ˲ࡣ
ħȶΪأ¶м޵ķβ
Ҳɢ־塣
һʱˡ
***
ҹΪΣĿ۵ѧԺ֣İҹʧٵ
ΪһѧУµĽվԼĴǰ±ƵñסԴ
ħ֣עҪͷͷ
ˡ賿ѣðſ籩꣬ںʬ塣

˻Ӱһ֣Ͳײ顣
λ̫ɡ
鼰ʱŲԱߵĽʯϣͷֱʬ塣
ʬ֫Ұףݿ£ʧȥǰģ
Ҫ˭˭˭׹˹ˣѡ
˹ȸ˻Ҫù˺ˮﵽʬ塣
˵ϢŤͷ֡
Ȼͣס
ȻǱסˣµˣ̧ͷһ֪ˡ
˯£Žţʦħڱվֵطܿ͸ˮ̳ûˣ顤˹־һûи侲Ҫȥɱ˴ݻʲôҪҪһȷѪµ
ħ֮ǰҲһۣŸմ߳ûЬ
ַƣϢֲĺʦǧһҶࡣ
ͷķԺñͷϣҪıů䣬ˮ䡣
˹
ˣ׹˹
˹ûƬĿֲӰ죬ˮƴѰ
ǿֲŤݣקһ鿴ǾͶȻһ
ɣħ֮ǰץв˲࡭˿ЩϹ·ʬסˡ
ô·ʬôࣿ
ǧǰһܴ·ͨͥҪƲ
Ϲ·ϻǶ鱦ӽߵĻƣðĲϣѪʦ·зħ뾧ʯԱõ·ҲᱻŲ嵥
ǧǰĺʦʬ·
ΪֻҪҵǸ·ģ׹˹
Ϊֻ׹˹Ǻȥģû˻ϵ·Ѫ̳˵·Ϊʮˮ͸õģħ֮ǰ׹˹ʬץʱ˿·ġ
ؿ˸һۣһ̧֣ټʮʬ
˼ʱħ䱣ס˷ɽ˻
Ͳˡ˸Ц
ԭû·ʬ֡ˣֻҪʯЩˡ
ڸ˵ͷӫ˸ħ丨£ҵ׹˹
ᣬذ˽ȥʬеİɫ۾һʯ
׹˹
˹Ӻʬԣָ춼޷ŲҰ׿ݵ
ȱ˸ʹİİʹ
׹˹˾ȫʬıˮһ֪ضС
ʮˡ
꿪ʼСˮ˳Զ𽥱
һҹȥ                    
лҪ˵飬Ҳǽ
û¸˲ģһص㣬ôʬҲ侲ˡ
ʬҪǷųȥܶ

˵ħʬ󲿷ϣƲ˺
ȻںڰֲӢʮʧٵʦǷħɱģʳͽɱ
˹ǵһģħ绹ͦҪ

һҹȥ
ߣɲд˰ORZ

ڶ

ħͷٶȳ֣
ħ¥ش
ԤԼձСʱ͵Щĩ˯ϢڼҵʦĿĵıϣһϵ˴ӡˤ
ǵļ˼Աע⣬Ȼһµľ
ʵԤԼձҲѷħ¹ͷͷϣҡħͷĸ𡱣Ҷͷԣⲻʮǰľ
ͷȫλչʾħҲ̶״Ƭʦűֶֽڷ
ֲجֽˣ
ҹӳӢü
еʦֱ꣬ʰ
ܵģô£˲أ
еʦֽҪԼʱĵݡ
ȻǾͷ˵ڶƬ˲һ۶˵ħȣͣפķ֮ŷԽԽߣȻʧڵ񷶥֮ϡ
ħͷıܣʧ
ʦ۾žɲ飬Ȳؼֽ
ħͷڽƻʳͽС͵١İ£Ǳħı˲𾴵ĸҶഴʼ˴ܣħʱŰ޸ϵ˫ħչһս
С͵١棿
ĶȷʵǸʳͽ˺ö꣡
Ҷഴʼˣ
д˰ɣӦǸҶԺ
ħͷȥѧʼͼıħצֽ˱˵á³Ծ˽⣨³ıо棩ͨԻȵĳλʩӶ䣬ԤıӻȳǱ°ӢħΨһϣء
ķ磬ԼҪδʣһ˹ء
Ǵ֪ʲôֻܼĶ
ֻмȥıֽ
߱˵á³
ԭԺܶʦ˵İ˭ǰʱ䰢ȿ˵һԽأ˹˵ļ¡бֽȥؿǣôҲ³޹ɱʦ
³ûǸʳͽ
˹ԼǸǷ˹±˽Ҵд³ʱ򣬾Ϳʼˡ
˵³ͶʳͽǷħڸҶѧԺһӣƴȾòҺкǶôƻڷħ̨֮ȫ˦˹ˣȻթ
³ı£ٲȻʳͽһߣҲ÷ħΡ
öֽʦ־ɣڹȥʮӢħ绹ǱһΣշӣթûа޷ֹټ˲඼ƭȥˣһңط򸾾Ǳħģ
ŵ۾һѡ
󲿷ûоȥ˼˹ûֻ֪ħͷǲˡ
ͨʦͥҳһˣΪħɵĴѪʦ𶯸ʮҵϵֱϵԱΪʳͽħץ
Ƿħٻģ˴ߴźۡ
֤ɽϴѡ
ȵؽ˹հԤԼձԱߣȻұߵĸ첲
Ǹªĺħʧˡ
ӵбǵʳͽȷħˡ
ȻħȺСô룬ϴκħǱûҰΪħˣκħʧһǷħıô죿
˲˵һжˡ
ؼҵСӿԼΥУ桢ɨҫˣ
üˣ˹룬Ҳڽһְ֮ؼоħҩȺħҩĴƪըѧ˭̾͸˭
˹ôš
һ
¯ĻѾϨˣо䣬Ҳúڡ
ĩͨ˹æµʱҪΪѧУҽħҩҪ׼ѧһϿҪħҩϣҪģҪע˹ѧԺڲżҪĲصİȫæǳԷ˯
˹ջкܶûʲô벻ʶһƬã
ϲãǱˣǻججĿã
Ϊ򱨳Ŀ꣬ûˡ
ΪתͶ˲ӪΪ򱣻ĺӣжôΣգ˹մûԥЩĿ꣬Ҳûˡ
߽ؼҳţסڵذϵֱľֻˡ
˹մδһнܻ֮š
ǸվЩ޹ֶģѻħҩӦ꣬뿪Ӣȥϸطѧϰͬħҩַȥ˼ĵطѰϡеħҩϡ
ûʧȥһеġˮĿãѡ
ˡ
ž
Ϩı¯Ȼɫ档
˹Ǹ칫ôϢ𣿡Ŀ͵ĸάڻðһԴ˹ڰ칫ûˣķʽͨޣ޸ղ㣬ûлӦһΪڹ䰾ħҩ淢˴¡ðɣڵϿԤԼձˣ⡣ģУҪȥ֡׼ȷ˵Ҷ˹ָҪħҩħڰǵæͦġ
˹Ǳ˴ˮ˿ȻԼ亹
ά˵ܿ죬ûвߵΪؽ̫ˡ
ô
ǵľǳ
˹շԼɳƣƤڻ
άһε˵Ҿ֪˹ں˵˵Уֻ֪ͨעѧУİȫû˵ʳͽǱѧУ
Һźġ˹ոеԼŭִ
賿ڤ￴Ƕμ䣬ٶͼװ˯Ĳһ׷ʣ˹Ѿƴȫʵ
˹յŭǳŲݰȥġ
ʳͽϮأȡݣҺ÷ֵüʱ֪ģϲĩǵľһĳ߻š
÷֣ά𾪵룬̫ˡ
˹մæʰһ°칫ңԼһ̤¯
ͨУ칫ħǱѾħ¹ֺ˾ڵȡ
˹յıЩӲԤԼձͼƬûܳչʾҹһսĲҳ̶ȣħϮǱһȺ·̤ˣĶˣܿħԱʩչָ䡣
ϧħƻĶǺѸԭġ
ħ˿˹븥ά񿴵ǡ
ܽĿǰû˸ҿ
һ˹ոû˵ĵȻͷ󺹵˵ƫƧûοҲûоסϣĿǰֵʬﵽ١
ʬסڳжٰޣά׷ʡ
ʵûС
ʲô
άҪŭˣʬֹĹϵвܴһʦҲ޷ֿǡ
˹ע⵽ħ˱죬뵽ά֮ǰᵽĳλʼйء
ǲҿ˹պָ

˲֪ħ˵൱ꡰʧ١ʦ壬ҪħЭҸطţʬϵħ֪ͨ졣
ǵǸطһħͷȣǸ˾һͨĺʦʬǡ
˭ȥ                    
лҪ˵ˣθ粢ں߿ճ
⺣棬ˬ
ҪԵʬ

ʬ

ά˹ڣλԺڵһ£ûס棬ȫ£ӲǰԺǶιλʼ˵ļóȻ취ŪǶβݡ
ΰ꣬
ϸҶ൱ʱı飬ôΪֿѲϧðգ˵ڵĳŵͱȻʿ
ŷ޴ͳĻƳʿʵǿ侲ͷԣгߵ¡
ǡ
˹վãʲôƷҲΪֿѣֱһоǧ֮ԲԸҶƫΪֻҪɳŵĻ˿Եȵ˲ȥɡ
ԵһǣҪҶ࣬رѾʧȥһλʼ֮
ŵҪػҲҪ
ǾˣʱԽã׼Խ
رǶʱе˵ʱûģܸ˵һ껹ʮ꣬ԶǱʱħߵǸ״̬
֮Ӧÿһ׷ϵĸҶŶԣԾľͲ
˹У칫һ죬ЩеĵĻ෽֤ȷǿˡҶͲᳬʮꡣħ磬ʮʮԿûκηֱʵǿʦ
˼˲111꣬
ħʷ߰ϣɳطˣȵ˲ʮ꣬أȻٵŮǱȽټġ
ڽʮ꣬˵ħͷͼ꼶ζŷħҲʮˡ
ʮʮӢħ߹ٵձͣ˵ǱҲзḻľ飬ḻҲ˽ܳĸ˳ɾ͡
ħ˿£ζӵ𾴡
ŷ޺ħֵ֣ܹƻĵʱ򣬾ʱΡ
˹նԺħħҩоѧĳɾ͸ߣһʦгɾ͵;ʮ굽ʮ꣬ǵ˲ʮ֮Ҳûʲôѧˡ
ˡҶڷʢħооʱΣðž޴ķգһǧ󣬱Ͼûܿ϶ħһɹ
˹ΣУҶأ
ΰ
Ҫ˵ҲԣǸҪȵ򣬶ֻܾԼĻ˹ԸΪô
Դ𰸻룿
˹ˣ˹ղ˵
ǽ챻˲ࡰνСħʱ١ǴƫƧĺ£ʬ³羰λʼʱ˹̲סüʶάڡ
ڽһĿ֮˹룬ܺã˱ֻܲһ֪
ҲԣάʱǾھ϶صľɣȻάһߴ˧ףЩ߼
˵֪𣿡
˵˹ؽ֪𣿡
Ҿ֪
񽻻λԺĬĻرҪĻ⡣
ҳʲôãǾͲԼͬ뵽˹أ־춯صĴϢȥ¶ò
Ϊ˵ˣҲš
ǻԵ߾磬ûƭ㣬Լš
ƣ˺ˮĳʪ˻Ĺ䡣
⵱ȻӢûϵǻ⡣
ҺǼٸʬۼһǼٸ֡
άһǸ棬ʱеʮȵ
һֱΪġԴе⣬ȷһ㡣˹ҧгݵ˵
ʡԵǸǸҶ࣬άҷġ
ɣñʯͷľΣ׶ϵĿͳ֭Щʳܼ򵥣ҲǺ̲磬ͦࡣ
̫ˣëʡƤֽīˮʬ´
һ˽ӽЩʬͻתͷûǵİɫ۾ľȻ
ȻԴ۾ǰɡϣħ֣ǣ
ˡ
˿ʼԹôʬҪϵĺħǱزᶯʬ壬ûʿħϣҪħ䰤Ȼ죬ֱħĺۼ֪ǲĺʦܿסȫʬǿҲһĺʦ߼ʮ
߷羰ȷʵҲǿ
鱻Ⱥʬסˣһ뿪ЩʬҪ
ǰЩʬȫǸյʯߺ򸽽ûܡáǵĵط
˹ǳ鴤
ҿʬˮƽһĺʦֵ̫ⷢˣ
ҺźҶ£Ӣû˵֡ڡʦ
ôܣʮ־ȡ
μͥʦ¬ƽĿγ̣ʬŷ޺ܳż̽ߡʦʦֶӦѧԸʬڵ¹ǡЩطʬǳ࣬ΪӵĺʦҪԸѪ
޹̫ħԵö಻ħֲɣҲ˶߱չ˺ֲı죬֮ʬġ
ڲеߣ˸ҳԼǺʦ𣿻ȥħϣȻǼڰ
˹ѵóֿʡ
ˣ
鲻뿴Σֱʣ𣿡
˹յɫһ㶳
ᡣ
һȳԺħҲ츳ڻڡÿ궼ħڡ˹պҧгݵسϣԣʬ
˹ѧԺԺħǲܵġ
ǰħҩڣǰԺ˹Ǹ񺣱ϼһҲ⣡
ĿѧԺԺ㲻ħҲ֪ص֪ʶ
Ǹά˹աΡԭ
άˣסͷһ㶼֪
٣

ôش
ѧغħҲûʬ԰
㵱ڷħǱԹҲû㹻ʬ޿ˣ
˹˵룬׹ˣȻؽ飺ԣŵΧʮ
Ǿһġʦˡ֮˹֪Լʬʮ
лл롢֪
ܲһûƹʬ˵츳ˡ˵ͷ
Ҳͬ
źǣ˹ȻԸԼⷽ
ʮʬģûУһЩƷҲԷֱǵݡ
˵Ļû˵꣬ͱ˹վܾˡ
˹ռܾԼʮʬȥħķҲԸʮʬԭصħҪְ뿪Ӣַʽ뿪Ӣ
ЩѪ
ħİЩʬ㹻֣£֪ô죬븥άڰ̣
ħֺ¹ʴ˾Ӱ࣬ʣµʬʩӱħ䡣
˹һ飬ܲ
ͬһԭд뺯ЩѪ塣
ڷħˣ뺯Լдصдɣ                    
лҪ˵׹˹ǷħʬҲҪ̫ӵĴָܻ
Ĳ

˹գеĸҶ£ûӻ߱޹ֻӣеĸҶ£̫ϵˣ磩еĸҶǷ׸£¶͸ŸµϢԼ£Ⱦˣ»֪ô

δ

˹֮¬˹Ҳ뿪Ӣˡ
ΪЩд뺯ȫȥ֮󣬲еߵĴѪͻΪС
ôһ룬ħǼҵĴûκθı䡣
ܣ˺ħǣ

¬˹һȻðͷħΣֻʣ
ȻǷħʧ̫죬вʵĸо
¬˹ǿħرʼ˹ָµ巢뺯ֻתߡ
ûõġ
¬˹Цʾɯ¡
ѪȻӢӴǹȥԼδһµĺʦΪȡ߻ȡĻᡣħɱˣͳһȺʬ뺡ǣλ¾͸ˣֻǵԼΪǸɱĵùһ˹ָº
ɯæ˵ǿԳΪǣЩԸⵥ˹ָ¡
ʦϲ׼罻ʽͣʱڣʽУǺЧ
ǱҲô£еǽ׼̻ĹңԽ׼ĻҲȷ
ҪȦӺѣⲻǳλô򵥣Źͬ棬ͬĿ״ɹʶ
ȻҪһλˣҪͷ⣬ŵ̬ˡһλλԺյǰȥݷãȻټҪԱ˽˾ֲɳʽһλ棬ٰܡ
û˹ָ¸Ͳǣ¬˹ҡͷ˵
ΪϵӢļͥʦʵϺĿγ̶ڽʦʷǨԼִӢʦϰʽ¬˹Ͳһˡ
顤˹ֵԸ񣬸˵еһҲ˵еȫһ
ܸӣ¬˹ҲʵĴݡ
˹ָֻǲ˽ִʦϰߣ¬˹ҪŬɯȰ˵
ʲôķʽʽӢѪʦǰϵλӪ⣬ֻҪȷ뺯֡ǱȺ塣
֮ǰıӢѷħҪأϾû˽Ȼ͵ħ
СȺıߡ
дѪӡżʲôδ
ѵҪΤ˹һѪͽħһԵ˲ΪĻѪʦ𣿱˵Լܲ˼ת䣬߸
ϵġѪ̫
ɵ³ܴѹ⣬ĲƸǻԴ
ƸԱסˣûвƸλܱס
¬˹Ҽȥ
뿪Ӣõİ취
¬˹Цݿɬοɯ͵ħˣһҳɹߣڵܱʱá
ɯǲʱΣգڸûôģֻҪȡһ£Բһ£һ¡
¬˹û취ֻܽͣ
罻Ǻģ˹ָ²Щһκ棬ִܻݻЩЩ˴ӰħλߡֻҪ˹ָ¾谭ʦķչ
ɯſڽࡣ
˵һ룬û뷨Ǹûš
վſڣָָ뿪š
򸾣
ô˵ţ
ҶȻҲ͵˵ʦµֻмСȡ
ȶڿĳԴҪԵÿܵнˮάⶰӵˣ
ħԼʦδԼҪҪǱȽйģ㿴׼ˡ
¬˹ıࡣ
֪λʼ˾ԲΪĺܣָϵġ
ޣˣķȤȥǱ𣿡˺ȻתͷȤʣϿȹĵӻ˼ԤԼձ̫ˣħӻĶֹͨʦ򡣡

ûȤûϵһ¿γ̡

¬˹ѵؿڣ²˽Ӣħ磬ųһߣ漰ƸǮʱǿҳͻʳͽͨʦ˵ЩڴѪʦǣҲᱻӰ죬ѽ
ϵš
˹ִʼ﴿ѪҶഴʼ󣬵˲ǱߵķֶӪģҲ̫ˡ
˵úеҸ϶ˣýħýҡħҩڻгҲ˼ɵ˵˵˵Կǣзﲻ棬ᡣ
ű¹ϡ
¬˹
һѵľ
ǻȻӢһͿأڱ֮ӢħӮ
¬˹
ɯԤеʲô档
֪ǱҪģΪ˵ƣҵδ¬˹ҧҧ˵ұȥҲֻȥϵѹͻᡣһħ׼ȷ˵˲̹һУΪʳͽ£еֻб̬ȲվȣҲõ
ᱻؽȿ࣡ģ
ѡħҲҲ̫ãһҪȥսӢ۵ֲȻʳͽеıߣѪָܹҲԶħ缴ķ粨ΪѾЩҵʣµļƸõġֻҪͬҶµĽ飬ʱħ罨ĻᣬҲᱻų򡣡
¬˹ѹסɯֱۣԭ
ҪδҪۡ
ʵͯ
ǺħȥΣȫ
˺ӣ˭ҪԲпʵ
õİ취¬˹ظ
ɯʹ˵ǵɹӳӢûбס
ģʱֻǾºħܣû뵽ôʧܣ쵽޷վȽŸ뿴ںħʧϺΪħץסʳͽṩңȻӢħ֪ͨĹҷͨӡȡ޻ֻܲϵݣȥһӢħûѺùϵĹ档Ըõƹ𣿡
ڣ顤˹ְԨ
ˡҶӸһŵһԿüδ
¬˹ֻѡȥ
ɯСѾˡ
***
ӵʯĶ¥ڶһѪ߰ߵĺħ鼮
ǰȦ̲סʣ᲻Ƶ̫ˣ
ʳͽʳͽʦҲ״ı䣬㲻ħıҲҪЩΣΪ
ϿǷʻĲʵ
˭Ըߡ򽻵أ
ħӢӰ̫˶ѰನӰ죬ʲô˳
¬˹ı䣬ֻܵȵĶı䡣
ֻҪһ˿ܣ¬˹ⶪơ
˲಻˵ˣԽȥħףɭĦʦͥзԽᣬܵȵʳͽϡ
ģ
ħѹס飬ȻһʹŤףſ컹ûüоͱħͱ˻ȥ
ħ鷢ܾĴ
飺
Ҫ뿪ûӢġĻʲôĵĽʦˡԤԼձͷͷһûرҴǸʹƭʦðռֻһȡ˼ļʵС˵ң¬ƽҪֻȵĺħγ̡˹˵ѧڴְȵħҩҲûˡ
˰Ǳ鶪Աߣס֣˵ʣħҩڵְôǵ˲룡                    
лҪ˵ԭΪ˹Էħ˵ѣ˵ˣû
ܰڳĹûô
ԭдЩƲǴѪ۵֧
ͯ˵ȻǹıҲıʦ
˵û·



У칫ҡ
վűߣȥˡ
Ǹ˹ĵĸ£Ѿȫָ˻վڼϣǰ컹ԤԼձͼƬϧٵˡ
ž
͵͵һ͵Բ͵
ڵĻɫëѾ࣬ǿһβͣǰʱǳ˯˯Ѿͳԣ˾˯Ҫܷȵĺɫɽңû»ҪȪϴ衣
Щʩû˹һϴӣǸӾԶˮ˰ɫȪ

˺ܾ棬ֽӣˮ¡
ħѡ
󡢰ޡϲ
ʱҪע͸ˣһչ˲ܣħָ֮ˡ
ʦִУҲĵطϾÿֻ˵İҲһ
˵ڵһֻˣһ˾Ͱ˵ͷرڳڡ
˲ѩͷĺ룬˺Ҹ˹ûֶӰãڿҲһǧʻ÷ûôˣ
뵽˾ˡ
ȥǿ
иõʩ𣿱Զˮˣ˺ҧĹͷȫˮܡƬħҩȻָʶˮͦ
ˮ˷ˡ
˹ġ
һֻëûķˣ
ָұܣʱʱƷ˵αװħɢС
УŲӿþ۾񣬾Ͳںżˡ
˲ӱ¯ֵľ
ע⵽ǽϷ˹˵ĻڣλУһֱܳĬȻٱ鲼˼ҵĲᣬ׹˹ʬ屻֮󣬷˹˵䡣
լʰ˹ȥ伸Ȧ輸СæڼǷϵĺҳ
ȡ
˲ַʽʾԼˡ
װ˯˺࣬˹ҲѸԾӣαװëĽģ
Ҫٴ˹Ѿطɵ˵˲ͷ
β񶼰񸣿˹עķˣͷץӣһֻ÷ˣ
ץ𣿡
ţ
˲⣬ôԼޡظȤ
ڶ飬ôʺܺãȻһ붼д羰յĸӣӴʻܲ¬ƽЩΣħдǴ꣬Щʵʡ
ָ̯֣ԼͷķԺñ˵ѧھҪγˣ֪жิӣʻжҲǴȥѧϿΡ
ڵ𷢣
Խ󣬷ñӵĿʽϾɣ
˲Ժиֳ˺ܶͷϵıȴûб仯
ԣ
һҪ뿪ˣҪһµԽʦͨħһ𣿽Կ֮ġˣᱻмꣿ
˵ʵںûУ߸
ȿ಻̽࣬û涨ϿΡ
ֲȥ
֣ý
˲еͷʹֻ˵صܺ˺ܶ࣬Щ˶ûؼ䣬ҳʧȥðյļ֮Ҳûܵ˺ɭĦʦͥǷءᡣ
µڣػѣһضûС
߶𣬻Ҫ⳥磬ЩƷ鴦ˣٳۡ
УħĲƲ˲ѡ
ⶫ񣬵ɱˣħǾԲͬġ
ҪӢʦϰ˼ֿأΪֵ󣬿˵СʦֵĿ³ģʧȥ֣ȿͲô£ܷʴǡ
Ͼзԡ
Щ켣ڷƶС͵ƭ˵ûֵļӱܳɱıܷۡ
ָħﲻһⶫӦòü
ǸĲû˵ǵǺȺֳֵĺֻиõ岢ֳϵͳ˵ѵˮĸʱֻڸûʦͬϾۼس֡
˵ֵԴͷ౾ҪȡĻϣģľڰˮһϮ˵
˲֪⻰Ǽ٣ֻ֪ɱġ
ɱȺͻðڶȺ
·Խ࣬ҲԽࡣ
ħȻΡĲס
ֺѹǸˡѪʶħﲻһԾĻΪʳʳֹ
ħħǻʬһͳιߣ
ˣƪ˹дģ˭عģ
˾ú֣˵עڱץʳͽϣ֪ħ᲻ٸȻʱҴأó㹻֤ݡ
Ҳеֻ֣ûʱʧȥħڡ
˲켸ûкۣħǱҲ࣬϶æԲϡ
˹ָķ뺯
ҸոսѧУèͷӥĻܽȫյˡ
˵Щʬϵĺħ֮󣬲д껹Ҫͷšˣʬݶ𣿡
һǵʧٵʦҲ֪ͨǵļź֪جġ˲̾˿
Ȼʧô꣬ﶼ֪ˣʧٸϾͬ
ʹҲֹ˹ˡ
׹˹ʬ廹ָܻʬΪǱ˷ںˮģ˺ħٹҲȻǸŤݡ
Ҳܷײᣬᡣ
ʬʬױħٴȾкʦȥھĹ
ЩȷʵҪһ
ȫҶȥġħڶյʧЩѱ죬ǵӢ֮ûٻҲϵϣֻħ֡
˲̧ͷ˵ʬϡ
ʮǰʳͽɱϣ˺Ҳǵù·޹ߡ
ǵļ˿ܻѰǣûзϣ
ͷŲ꣬ǻص˵ߣһ˵ΣҲһ֪Ρ˵
ħʲôҪ󣿡
漰йصħһ붼ʧˣ˵ķ˲ֻڹϵ鼮Ͽ
ûʲôҪ󣬺ܼ򵥵ħ˾ͺܺãڵʱԸһЩ
˲֮ϵħԶƮ
֮ǸڣѧУڵļڣȵѧҲؼҡ
Ӣħ̫СܶȦϵηֵʬмѪԵȽϽڻȶ顣
˵ȻǽϵĻ񷢳󺰡
ˣȿԽ
ʲô
˲ྪվ
˵Ƿ˹ˣմħضŵ˲Լ˵ѾȫˣܽǼ.˵Щֳ⡣ 
лҪ˵£ͣһOTZ
һϻָ



ޡſںڰʪֵش
֪ôġ
ǰǻȵĺħڣĩȥСغȱƣƻһѧ֮Ҫȥĸҡزġɹƭð֮ʱȻһʳͽϮðݣ
ԷռʰʮֻèͷӥӻĪ˵׶أִ׶Ƹư͵˻ȡ
룬֪ǶôµĹˡ
С͵١ĿռɲʲôʵĵطģʲôûУһ˩棬ûûȲܶôһһҹ
ֱ֮ǿйˮڰ칫ұĵϡ
ȵС͵١ɹӳѧУѾڵʮҽѹԤԼձͷͷ㱻ŵñ
̾ҪӢ
ʲôħˣŲţ
߻˵ȥ׷ɱǸϮʳͽˣ
ʲôС͵١汻ץˣʱϮʳͽǳΣյĺʦ񼪵ޡˣǲôԵġ
дְţΪϣΪӢħ磡ڲǶڰȫĻȵʱҪӢվˣ
ذѴְд÷ǳԤԼձһͬģȻ´ʼʰ
ɵ˼顣
˲໹׶ħغλԺҲѧУУܲأΪѧУһҲ
µĺħڣͳŸڼƸɣʵڲѧУĽڼεܱһݰǿ
ؿǹ̶ʱеģѧУͨı¯زʹãֻдѧУ뿪ͨĪµĹ¯ȥ׶ء
ħʦĲͬϷǳ˽⣬ûƱɻȻԵøߵڣҪݵʱܰԼһ˺ֻλûȵӳװ׶رץˡ
˺ˡȡ䡣
ⲻ
ֻǲݰɵӣʱ˵Լȥʳͽ𣬾ǿ׼˾ƻңֻҪܵ㹻죬թʬķħû취
˵ħ¥·쫷ɨһ飬˵Ҫ̴ְˣȫ񶼷ʳͽϣʣµľҪֵ̿ͨڣֽڹϣֻҪŰ޵͵ԣڰƤ˽ħҩϣûΣա
صܴ
ƽʱĳţʦ硣
ڴصıͷͷעµʦû١ڷħʳͽвǰʲô˵Щصҳ߸ţħѾʳͽˣȻء
ظôɣΪб¶֮󣬺ڶʱҵ֤ݡ
õȵգܵ㹻ԶȻޡдħԼȺ󣬼ƭǮ
أ
ûз֪ͥͨûеȺеڡû֤ˣֱӱӽ˰ȿࣿ
ηܣ
ȻץʱȷʵһŷĻƱԣӵ֪֮ͨͼܲŽηǱӣŻᱻħѺмʲô
һ·һ·磬ͼȡӦеĴ
򲻺ҲϷشûôϣע⵽ֱǿѺСȿ࣬ûȵ˲ࡣ
˲ȷʵظоµĲѰ̫æˣæֻý˹ȥע⡣
ϧ˹رתȿҲȻһæ޷.ֻᷨƿ˹
λûʽݵŮףͷͬ๤Ӧ˵ħ๤ڶҪ𰤼Ұŷȫֲᣬοŵڡ߰С£ֱᷨӶ¹ȥħ˽
ؾֱʱᷨʮ𾪣һػһ׷
ħ¥ܴݻʱӢħԶ˽ʱڣͨȿԿױãҪȥֻİ취
ȿһϣΧʮֶӣʯ鲼дˡ
ᷨҲŴϵʱŷԶȥǸڵ㣬յץͷ
׷ɣǾ͵εģͷͦӾҲУǺ
㣬ûܴ꣬
ˮ֮󣬺ѷ巽
ľ뻹ͦԶұħֹϿʦҲӽһΧڲƽ
ᷨûʽħѵڻûȿطҲûΰȻҪսӾ׷ٴֻ׷ϾҪԼҷѶҲ̫ˡ
Ҫǣܱ¶δɽ밢ȿڷǷ׼Ҳɻء
ζһ˳Ѱɹ֮Ҫ֡ᷨ˹츳Ѹٸıƭʦֱֺá
ᷨյվںߣǱڰߣЩѺصİ޻֮ǣ̽
ţ
ж
ᷨ۾ղſһֵӰӣˮ֡
̫󣬺ˮǣ塣
ܰɡ
ⲻˮϲĻӢͰˮûй̶ܹ״Ȼˮ֣ǲ̬ˮֲĿҶ֣Զһƥࡣ
ϲˮݷʢĵطΣҲװ
ر޴ˮ֣ϲģº߾Ŀǰֵһֻո˹ﵱȻҲУˮʱ֣Ǹȥġ
÷֣
ᷨѸٳ.ħȣͼʾѴϵעʱȻܶˡ
ʯ䣿
ֻᷨ۾ܶƴȻԼȳֳһֽӲĻҰɫ
ĻҰ׻ڲӣѾ
ħͷٶȣᷨҿ϶Լڶˮֵʱ򣬾Ѿˡ
Ϣ߼ûиоĹ
ᷨһ𾪣һҲûǼоĬƽ⡣
Ϊȫħͷ۾ԼͿʼָԭģ
ţ
ᷨԶʱͫ
ô
䡣
ûʯֱۡо˵ĺ⡣
ġ·ڰˮ׵ϢвֺͬѪս.ڵħҪˣҪȥ
ž
ᷨűʯ飬Ӳ˽䣬ԭһͷҲص˦һħ䡣
һİޣǲʲô¶ܷ
ɶ񣡡
ᷨȻֽű߳ߣһزסȣħȻɵ߻̣ܿ۳͡
Ǻħ
վڽʯһīɫ񣬿ݡ
ûħȣ԰޳ָ΢΢̧𣬺߾ͻΪȿֺػصϡ
ɢᷨħȺȻġ

ᷨϵȥ䣬Ȼסˡ
ŶʦӶָ̧֣ıħȡ
˭
ᷨҽһᣬƤѥﻹһذס
ȵȣذأ
ʦĬĬŲţ¶ղźħߡذס
ᷨ
ϰߺܺá
µˮһöᷨûԴɵǻ
׷һħߣС
ͣһ£ᷨʶӦڻӢĳȵλ
ʮӢ߳ɫƬƷֲȷǷҲпӡֵѪһֱڶءȻƬ򣬻ȥ׷ҸоԶǿҵĺħϢ
ᷨƿ˹ſڽؿŶʦҿñӣƽ
ܸңʲôط                    
лҪ˵ᷨƿ˹һɫİޣ뱣֤ħȶ˻ܼս
˸ħȱã׼ذףӦһʧ
飺
Ǹ͵ʦһ㶼ͦ
ƶܡˣ

̮

׷һߡ
ħߡ
˸С巢ֵĺۼ˵ʮӢֵ߳ƬǺɫģǸƬƬɫܸȫĺɫ
ںʯ￴ħʱʦѾȫˣﲢûоߵĴڡ
Ϊˡ
ϾСϣᵼ
ںʬħӰʱȻһ
߶šķˣΪ⸽ȫʬҿ
鲻ǹֵԵ
̾վûҵԴͷ߾ˡ
ӦǲϵϢܵġ
㣬Ҳû취
ЩħУʦϢӰ졣
ǸеȲĴڣαװҲĪطȻŭһѸ뿪ԭء
ܵʱֱӻ˺ûкۼ׷
϶ħˣôħҿܾħĸ죬ץסȽϺáԾԾԣԼˡ
ǻħǱ߶кҪֻź뿪ˡ
Ҳż֪߻ģݸղĻ߲֪ħѾȥ
Ȼڶִﺣֻ˰Сʱ˾߽ĺ֪ħ׼Ҳ֪ʬǷħʹģ˺Ȼʧ٣ԭػһµĺʦϢ߷ǳġ
ߵԴ󣬴ĺ١
ߵ㹻ʱᷢԵת䣬߹־Ǵ
֪ǴԣѾˣܴͨԻʮ꣬ħ᳤һ㣬Ҫǲ֪ߵƷ֡
ѾЩ꣬¹ʦĿԺܴ
ȷʵܴӽ֮ǰٴǱ뺣ˡ
óӾħ಻٣ºľͲˣ߹ֶǺϾ屿ҲӰܶħǸ׽ģͨħڻǺħͨࡣ
һǧܹ֣֮ҲȤֹʦ϶صĶѼһ
ЩޡƷֵߣֱӾӢģ֪ʲôݵҰ⣬ҲܸԭϰԲ
еͷʹ
ˣô࣬׷ˡ
Ǿߡӡ̵׷ֻҪ߲ȺۼأͲ׷̫
ŪߵĻɣϢʱҲؼҡ
ع࣬Ȼ־һ̬Ȼ뿪˺ƴԶΡ
һҴ
߲ҪϮϲغķ֣ȷٴҵħ
ǷħˣΪˣܿ϶ħһƬˡ
ʲôˣǰʲôط
ȿࡣ
ᷨƿ˹Ժѿڶ
̲ԣ˺ü
Ȼ˸ε£һͷĺɫܷҲվӾ֪۾ҲɫΪ˹ʧʱʶıġ
ᷨԼֻǿԷܵôصӰ죬Ͻ˻
˭
룬Ӷȡһ£Ƿıǡ
Ǹ˴ӵ˲ģԤᡣ
ڷ֮ֻǸŦۡ
ᷨ˿
ô֪Ƿˣ
ػħ֪ͨǸн˹ʦʱ˵˵˲֡
ĻشᷨʮִܣΪԼǸϸİˣһغϾͶ֮ǰ¶ݸͬϢ
Ŵͷɥ̲ᷨס˵ѡֻܲȱˡӦԺʦľ顣
Ǻʦᷨòԣʡ
ҲϿ˵һΣչǸ˽ʦ򽻵ղǸʯ侫Ϣûֵ˵Ľӽĳɼôϸڣ
˼ʱ׷ɽ䱸ĵϰߣ׳ɹһûסϤѧˡ
ᷨǱ
ͷʦ־ûͷûġ
û˵ľħˡ
Ů׾ͲһˣϵĿؼ˾Ѫͳ˳ʲôͱʲôģѪ츳ʦҲܺƾ־ʯΣղҡһǧǰĺӿ϶Ҫսȵģѧ꣬ǱѧѧУĺѡ
ᷨ˸սҪǶʦӵ̫¡
Ȼʲô˶УС͵ƭɶٸ˹ĺʦҲ̫ˡ
Ǹ׷ȥˡѡ
ħ׻ظֽᷨסȻֹ档
һذأ
ûйȡԼħȣػһ¡
ӿĺмһ̲·˻Ǳˣȴûб
ħʱ̣ܶҪӿٶȡ
˵̤꣬˺档
ߵֶЧƶʲôطΧᷨؿźˮ˽ʯһֱӳȥ
绹ǻ˵ϣһСľͻº
ᷨѵس˷䣬ű˻ʪ͸Ǳģ
̧ܲͷǰˡ
ôģʱʩӷ
ⴵͷķ磬ƮĻȡûȫס磬һ֣
൱ڷɸ
ɸǿ磬̬ͼʲôǺʦϰᷨı֣ʱһԾˮ棬ǡҪ۽ǣȻ׹һ˷ħķЧùطɳ˺Զ
Ȼ彩ӲħЧҲԣ뺣ҲܵᷨԼʱѾںˡ
ᷨһߣһֹʦ֣
Ҳ֣
˺ܳһξᷨȻʣ
ȿ࣬ļ
ԣԿײͨС÷ְ
ᷨ𾪵Ŵ졣
ǰֿµѾˡ
һŨɫųӵĹŨﴩУ̾ڷϵĶħǾӸ£·ĵ죬ڵȴһϷ
Բֵ״̬ӦڼѲӣƮں渽Ϣǵλ̫ˣҲ̫ˡȿô
ôȫϣڵʲô
һȺָܵᷨϢȻתͷֱ˹
ͬʱŨֵǸߴڵļǽȻҡΡ
䣡
ǽˡ
ᷨʶطһػ䡣
ͬʱʶˣȿβһԽô򵥣ҪѺʳͽȳ
ԭ
Ҳˡ
ħȻȥħץʳͽûзǱļ뱣ҲѪܵĴǲվ۴ڵĶ棬Ȼϵ˲ΪѪ˵˲Ǳ߻ʼˣѡӡ
ų̵ġʮǰͱ̵ʳͽȥƻȥɱˡ
ܻҪˡ֡˵Ӣ½ڰʱڡ
ν̸£һͬĵˣʹ»ص̸ϣȽ˵ٰѹ׵Դϣתϵ˫ز档
˵Ҫαħûļ󣬱ƻܻ˷ħĶ߾ǲϢ׷ȥġ

һŮҡҡλε̮߳ļһħȣ߿һ޵ʬ壬ŵ˫ա
ҵˣһǺħˣħǵʧǳ£ǣ
ᷨͫǱ˹棬ʳͽ
ΪħȻʧʧ٣Ϯ˺ܶʦĥ˺üˡ
֪˷ħѶһø
ʱֲϢԽԽˣ˶СˣˮȻûн¶ڱᷨϢѾۿɼ
ãҪȥ֪ͨ
ᷨһ仰û˵꣬ʹؿֱۣ׳ס֣Ǹõѹһ𣬷Ŀ
û۾ǿĸģǶԶͬûȤ
鳹׷ſϢޱ޼ʵĿ־ӿãظ߸߷ȷᷨ
֨
ûбزȹȫĺˮűֻĹ벼״ӡ
Ȼһְֻס֣ᷨÿסñ³ªס
ŸõĴſ֮ˮζ¡
ž
ǸֵԴˡ
븯õ̱
ᷨ
һˤ档
ͽͽֲ֣ʦôײ                    
лҪ˵ͬʱӵпֲ밮ǸʦҲգƿ˹С
ͣ
ֶ˵һͷźùͷ

ץأǽѺȥȿȥ
ȻҲУܽ͡ߡôɹģܱܲ¶ħڲڸ
ֵԽԽķֳǵķֳܵħƵģȻᷴ

ȿ

ȿĽηǳѹ֣Զһ߷Ŵιײġ
ߴ󡢷ա
ڲĴȳʮΣҲΨһܿյĵط
ͨխҲԵңɼ
ӵ̫һаʱ꣬ĻǦɫƲ㣬ԼʱʱƮȥ֣Ǿ
֮
ȿѹ֣ûĵطµûκֲʯͷǺɳ
ǹײģҲǷĹ
ǽһжˣΧһ¶¸ǽ½¡̳ҡΡ
˻ƴǰܣΪɣѾһڷˣ̮
׵˵ħ˴ʱϵӢʦҲˡ
ܰ
ǵײײţͣΪ·ˤ
嵽мʮͨʱȻȫŨ
ζûԶ룬ϢżϿա
˺ˣǽˣҪصη
أӢħû˸ôΪһηͻ˵˹ȥǸùһ֮ǡ
ֲǴϣԽĿأħżħÿ춼취ҵţȻȴܳȥ
ʦŷ裬Ų·ܣõ͡
ÿ궼ڰȿ࣬Ҳ̷
ղôģ
Ⱥһ˻Ƶ
ڰȿܸӣҲֶ
ħҩ˽͵ߡթƭС͵ҲжŹ˸ɱ˵ģ֮󲿷ʳͽûйϵ֪һô¡
Զ򿪵ģָɵġ
ħȻʧЧԱߵĿҲˡ
Ϊ̮ʱҲܳǵ
ûпǵʱ䣬ܾͱˣźȻ򿪣û˸ȥ˭֪ǲֲ˹ϵ
ҵط㣬Щֺܿͻֵģ
ȺȻɢȣΨں档
ڼ仹ռηͼη˱ǿ׳ȥȵȡ
ȿ඼ǵηſ֣û۾ֻҪ֤˲棬ûеڶˣʱɻء
رſҵĵķŭһ·ֱӱһסˣһң䳱ʪֺڵĻ־ŭеã
ûãʹһ
һӣȻ˳ηӶҪˡ
Ⱥ£
η
صͷȫˮһЦ
滹𶯣ƽϢ̮Ȼڽӽĵͨʱֹͣˡ
η˷ֵϵıڻǹɺѸˣ뿪Ƭˣ̲סƿηţ̽ͷ
ಡ
ֻһɫħâգ޴ĺɫͷڵϷ
ÿ³ĺߣǻһζš
ϸһŷƮŵ֣õĳۻڶ
ħͷ
һĳűƣǴصĺ
Ȼ죬ҵײ˶뿪ܡ
ϵľֱȸղŸңЩ͵˽
ħʳͽĿֲʮһ꣬֪ʲôˣ̵ͽЩ˵Ŀ£ɱ˸ĥΪֵļһ
ùرȺȥµµһȫǸˮǽǡ
û䣬һ˵վͨ֡
أ
ǸƭӦûҡ
صĺͣˣɴ۾һоô¡
ҳӸ֡˵ɭ⡣
ؼǵѺȿħִ˾ˣǿ˹ǸѪϡ
⣬ӦûҪ
Ҫˣǿ˹ܲͷ˵סԤԼձԶ`ǶϢվ˵˵ʳͽøħȻѺص˰ȿ࣬Ҫǲġһݰƭӣ˲಻Ϊħ˵һжɺϣֱ˭뿴
˵һ䣬ǿ˹ĶѾûˡ
ػӲֵĶԻں档
ƭӷϵµ¶Щˣ׬˺ܶǮֻҪԴԴд棬ǼڼܷǮµ¶õĻһݡ
ǿ˹ƺȼһѩѣسһڡ
زҷһ֪ħܶҵ¢ϵģҲ֪ӢС˵һ鼮ҪҴˣЩ˳ԺôĴ˺б£ڶ̶̼Ͱ˺ܶ飬û鷳
Ĵӵǩ£֪Ĳ״ħҩڻͶʣ׬׬СǮһأΪѪĶأ
Ӣɣħпд˺˵ķʽթƭ鼮ȫ鴦ܺҲȻصȫƲ⸶ꡪҲʼհص׬ǮߵļѪ塣
һϸ룬亹һֱΪԼǸɹƭӡ
ԭĳɹЩҫǱƭĶ.ҩ
ƭڣЩƭ
ޡؾһֻһüֵĴͻᱻɱ
ʱԶ˷ŭ
ʲôҲ
ǡηǿյģҲˣ
ˣЩʳͽΪ˿񻶻ɱһùȥǱҰɣµ¶ӦøһݳͣҰǲƨɣ
ǿ˹ֵԶˡ
ҲˮĽˣ٣
ħЧʧСĴûˡ
Զй춯ʳͽڿ񻶣ɱͽѰͬ飬ѰŰǷųĺħ
·ңſڵϣӰŲ
ҪߣζҪγȥ
ӵβ۾ҸϸġӢһϵûеĴˣдһ¶ħ飬ֽСӳȿӡ
׷ˣԽԽκȻһľȫܶˡ
֪ˣ־µڳܲסֱŻȥ
ţ
ܹᷨһš
ˣǡ
ֳͿһ͡
ᷨһħȣϳأ
׷ٶôˣڵϣֻǸùֶԱҲ̫ãк֣ܶеɱ˵ʳͽ
ˡ
Ķηø䡣
ᷨһ·߹Ѿ˺üˣ
ھҵı仯ţҪΪŵ
ǸʦģĲϺܺã滹ħƣںʦ֡
ħͺãȻࡪ
ᷨͷƤ飬ŹϢ붷ĿɸúɫʣϢԻ֣ܿΧŵ֡
ᷨһ·ڹսǷһԵİޡ
Ѫһ۶ˣȻ
ιһ㡣ᷨ˸ˮȪ˶Է
ǿ˹
Ѫס۾ѵ˵֪ͨħѺص⣬ǺȻңҵħȡ
û˵꣬Զʹİʹزţ˵ʳͽǸų˺ħǣӣǺܿҪˣ
ʵһܡ
Щʳͽڰĥʲôġ
ᷨû˵ڣΪԼҲ̫ţۿǸʦһͰѷı˹˳ȥŵص֡
ʳͽ̫ã·߲ȣս½ԸӦòѰɣ
ǵǰֹһˣһʳͽġ
˵öԣҪȥԮᷨ¶ģ˵İ޲ӿٶǰܡ


һ

ȿפصİޱûⳡͻȻı˲ء
ֻһȽϺõİʦΪȥӹı̡ѺħԱһ붼Ǳĵļһ
ʣµһ룬Ȼˡ
ҲõģǵħȾͺá
Щʳͽڰȿʮһ꣬Σ쳣
ûħȣħһץһ׼ⲻԤĿꡣ
жǿ˹ӵģûǸħſǲǵļһ
ǿ˹ܽƻҲǼֱϵλߣҲ˸еħϲ׼罻ȦǸ쵽űɳϵĽɫǳģѰλķ
ξǸûᣬȻкܴգջҲ
˰ǰ䲻ͷϣ˭ôѪεЩ˶ڷħȥǸϴ߱ٻħأ
ǿ˹ǿʳͽ˶ʸӵкħǡ
ǰź£ҡ
ҵأɱȻǾ뿪ǿ˹һƮŵ֣سѩѡ
һֱҪֳħá
ħҲɵӣʦûʵҲֵļǱιܿϣûȥĵط
ֲѣֻҪƻˡ
ǿ˹õϢǣʮǰħͿƹ֣ǿĺʦܸЩ﹵ͨЩ˳ӡϣΪ˷ħ֮⣬ûб
ſ־Ҫʤֿ־壬űǱָµĴڰɣ
ǿ˹϶ʦֺ
˲ĵطǿ˹ԶĲҽаϨѩѡ
ɲȺʳͽǰ
ûҵء
ˣߣ
ǿ˹ʱ䣬ħӦѾյ֪ͨܿҪϵˡ
ȿħ¥һϵƻԱͻӵȻ˹鿴
Ȼûɱأɵòʱ˸Ҫ
ž
ǿ˹Լվԭء
˰ӣǿ˹ŷӦץԱߵͬŭʣ㲻ƻ˷𣿡
ǣǰҲ¡
ΪʲôӰλܵƣ
ղŻ
ʳͽη֮󣬾ͻΪǰ壬
˵ħ뷴Ӱ䶼һƻó׵ףû춼޲õ֣ǳˣ
ǿ˹вԤС
ӿٶȣϴƬ̻ӰΡ
˲˵Ѹٸǿ˹ͷ·
жӦȫȱģпƻƻ˶һ°סˣ˲ࡢ˹˾Լܽ˹ѪͽΤ˹ļס˰칫ҡ
ץأͰ˶ȿ࡭ħûôЧʣ˷Ӧһĵƭӡ
¡¡
ǺĻʯ
ǰʱô죿
ǿ˹еԣûü˵͸еһҡΡ
컨̮
ǣ⡭
˾ֵ˵Ϊǿּ᲻ɴݵĺǽ߽⡣
֮ǰǴݻħϵƻȿΧͬһ𽥱ֵḶ́·תʱ䣬¼̵ǽ̬
ʧȥħʯǽʯʯɰ
Żɳӿ룬ܿϥǣԶǽ컨廹ۿɼٶʧǿ˹˶ֵܡ
ٲܣҪɰˣ
ûѡֻȥǽʧķͨܣǱܵÿ죬ɢɳ
ǿ˹һɳӳĺӭۡ
ԣѪ
ǿ˹ԭشһ齸ʯ档
ǿ˹˷۾ֵһƯڰеʦ
˵ƯܲȷӦվţôǿĺ£ûκҡڣֻͷ볤溣
ҵˡ
ûǡ
ǿ˹ֵػͷȻͬ鶼ɳĽ˳
ԶʳͽԼҴߵİޡ
ǰһ䣬ȻرȥʱǱػڵء
ģ찡
ǿ˹͵ؿǰĺ̲ƺѾΪȺ塣
һɪɪԴΧһ
һǼڵϲ֪ġˣֱͦͦأʬ塣
ʬ塱Ավһֳħȵİޣͷܰ·龪֡
ô
ȥ֪ģϴںߡ÷ְȻˡ
ӵİ޿ͬѪ״Ρ
ǿ˹ĺˣȻڵĽʯҡ
һ飬нʯЩҪصȫ¶
ǿ˹.ħȣƴ֪ǿħﱻץסԥϷ֮ͥǰԶ족
ħĹâһһȫǸƯڿеʦ
ǿ˹ǣʳͽȫûй˼Ȼûתܡ
ǿǵǿ˹ΪСأ
޵˹˹ĵܵ˹̹
˹ֵܾġʳͽ
θͷʳͽ˼ǵ÷ǳΪҪ취ħȶЩһɱ޵ʳͽþƳ׻
˹ֵܵλʮֿǰΪʲôҪܣֱƵ޲һͷӣ
ǿ˹еʦӶħȣ˹ֵӳһѪԼߵħǻ
ҺΪγһ޴ӡ
ǿ˹˱סƴħÿħȥûԵЧӻԽԽСǱرһʮ衣
Ȼǿ˹ʶǸİʦץ˹ֵܣǾ䡰ҵˡҲǶʳͽ˵ģԼȫǱĵù
ˣ
ǿ˹һҲûãΪǳ˴ǵĺ̲ҲǰȿΨһµĵطֻҪ뿪ͱ
Ϸ·һ㻺ζĺɫǿ˹ðһµ뷨ѵǲܻӰҲǰʦɵġ

޵˹˹ҽһȼһѪɫĻ棬ƴѪͣϢյͷ·ʹţƴֱۣϾ󺣾Ѿܽˡ
Ȼάʹ̬Ӳͣסˣһÿʹľʯ
С˹ͷһأܵøˣһܻһħȻɢ׷Ѫ
ѪΪ̫ʧ˹̹˹Ѿ˴󺣡
ʱһ˷ս
ݣֻܿı仯
ǰǵڱΡŤ˹ֻ̹Զ˲ܷ֡
ǿ˹Ҫ󺰣Լܷκ˵Ȼˡ
߳ڵеʱ򣬺УԽԽ죬·ֻ֮һһ޴ĺˮγɵˮ𣬱һֱֻֻۡ
˹ֱ̹ӱһֻץڲҽУûԼ
дͽ
Ƿ·ߣ壬㵸ĺУӳǸɢ̹ñǣ⾰ıȵҪ¡
ܳ׼֧Ԯᷨ
۾Ҫѿ°ҲҪˡ
УһҪ
˿ԶѾӵ˴ϸϵħޣ
ҿȥĵط
㣬㾿˭
ᷨΨһֻ֣ħȡ
Ϊ˸߹ǡ
Ưڰеʦ䵽ϣƤѥں̲ɰϣܲ
ǿ˹ʱŷ֣ǹͷƬõ⡢ûָϸڲֱʬɽǺȽϲʦһֱӻʡ
ֵ֪ᷨĲкôһƬ̲ˣҲտյħѾûˡ
ꡭˣ˵Ҷ£֪ȻˡᷨоԼ״ΣֻһŬά򶨣źЩֱ۲ϵذߵغ̲
ſµġɰϣûŻ֮١
ǿ˹֮ǰΪʲôһ𷢶̧ͷҲҶ
ĳµֳԺҷһڣҪϢˡ
˹֣ᷨԼΣûƴԵʡ
顤˹֣ĸѧԺҵģ棿
鿴ᷨѧĲƾʱħȵֱ۶ּܱᶨҡΣֵüѧ
ô֪ᷨƿ˹һ档
츳ʺϺ档
ֲһ䣬Ҳ˽ڶѧԺĿ˽Ժñ
ᷨλʬǣץŻһ˵ĺʦȻ͵ȷʵȵĽǣоһ¾׽˺ܶࡣ
ٲȫǿ־ˡ
ܶ˶ΪǸҶҵġᷨŻգ˸Цʾ侲Ҫ嶯ҲûҪ嶯
ҲܷϸҶѧԺı׼һ㹻ѧӵĸѧԺʣʦϲѧش
ᷨ
ȻϲãȰʸָϲô£
ٿǶɳļǽʬ̵ĺ̲ᷨ侲ˡ
Ǹʳͽԭڼץס𡣡
ӦǵġӰ޽Ͱ͵˵
ˮģɳ̲أ
ħΪʲôôѵħǾͲˣᷨٴηһػš
׹⾡ͷڳ˴Ӱӡ                    
лҪ˵ƿ˹Ǻҵģԭ
ڱĵϹ趨а˹ʦе³ѪͳģԲܱɶ
³˾ǹſ˵Ĵ˵ᷨƿ˹Ǹ˹Ҳ趨ɼ̳Ѫͳ츳

ᷨĸǲˣƿ˹ʦ
ձĵϹ趨ʦѪͳȻѣħ
ᷨĸĸǸ˺ܶͬһħϵʦѪͳӣʧ츳
ǱĵϹ趨նӡרŽĻѪСʦ̵ʹ츳˵ᷨǺ

ԭΪʲô趨ᷨǺ治ǸҶ࣬û֪̯



˲һϵͿ˷ִ˾ǡ˹ȹ׻Ҫڵɫ
ͷ̲һڲҲˡ
˹һڵ˲ǰεسԼ˾˹ЦЦȻٵص˵λ´ݻ˰ȿ֣鷳ǣĿọ̈̄ħ
ħ˹ָ⳥ʧģȻħıƲ˲˵
˹վڵ˲ڿ羰ĳλʦ̲סƤ鴤
˲ڣ֪ؼ˹ͷʹָŷ·ļ˵ȿһʮˣʳͽʮˣûһģǶ־ǶϽţ۵ر࣬Ѿˣ
Ǳ߸Ѿߵһֵʯǰ
ǳʱ򣬵ĽѾˮûˡ
ʯǰ㣬ϾҪõɣʹ࣬Ťţֱš
ں棬ţþȫŴӵ·ʪ͸ģܿΪƴ͹ԵĹͷļ
ǰɫ˴СոʱĽ
ʯûдŰȿҲûгʳͽ޵˹˹ĻȷʵֵϸƷһƷ⺺Ҳܸо𺳡
ֶʱźǿҵüĿ־壬չֵ쾡¡
ЧǸû˸ҿ
˸ˡ
˾̾תȦƯѡ񡱰.˺ɳƵˮͲĵط͡
ħԲɺϣ䰴ĿţһŹͼɫͳͳƬһ
ˡҶֻڹһðգħɱһħȻħʧأǴۿݻħ¥Ƿħսʧ
ȿأ
ΪħϵΧȫ̮Ƭ򳹵ɳû޸ǻʾǱų˲һ޿޺ŽоֵĹǺɺ̲ˣ
˹ͷʹ˵˹桭ʶģ˲ࡣֵǸ磬ʱ΢ѾʧˡֺħǰδԽʩϵĳ޷
仰˵޵˹˹˭һûĵҲָˡ
³Ѫ䡣
Ȼð˽˹һ
˲֪ʲôʱˣűħˣʵ˲˹Ǹղ˵һϣܶ죬ǲ
˹档
˹ѣĽ⡣
Ŷ
ЩΣֲļǻֱӴ˹屦⣬ɱˣʦƲУҪúý͡
ϡ
ɱ⣬Բš
³ͳڤ³Ѫ˾ڳʹ˵ħͳ˵һϵԽ࣬ٵԽ죬һͨˣǾ൱ڽʯ䣬Ѫǲȼġ
̯˵ȻˣʦӦħ۷˵ʵһòдƬħбɱˣϻʦƬϣѪħճ˵ȼճ˵ꡣ
˲˼ƺ˵ʲô
ǵģѪɱˣʧúܳףԲܷáһʦӦȫֹ󻼡ټֵӡ
˹̲ס˵ħͷѪ䣬ͽ⣿
˹ϵҡͷУ˵ˣҪǸͷ˵Ĵ˵ЩƬηˣѪҲȼգһͨĽ䡣źߡҿħӢ
ħѿ޵ݡ
ʵ˲ڷ̡
ӵп־ĺʦжǿ
֡޵˹ɻʣϵƬʧúܿ죬ʦƬҲάָɣ˵ЩʳͽѾڼ˲ʮ꣬ѪôЧģղʱɱˣ
˹֣ͬܵػش𣺡ûУһǱ˹棬ɷһҲڤѪ䡣
Ǿֻˡ

ħˣ
ˣ׷ʡ
Ǳߵĺ
˹ָ˸
ŽʦıӰ˹ͷʹûִ˾ǡ˹˹
˲࣬һı
ֱ˵ĻħԱɫҰס
ץǿ˹صָ֤Լʳͽ֤ʡڵ˲밢ǰͷǳˡ
֮ǰ벻ޱеߵˣ뵽ɥĲҪʲô
ǿ˹һҧԼ⣬ʳͽϱָʹòᣬû뵽Ϊ˰ƣȻ¡
˲üҲеԸܣ˲Ҳ
̰ܱû޵ĶҪá
˲࿴ħˣʾǿ˹ǲ˵֪·ǲѡ̹ҧְⷽɣҲҪһ¼ûֻ֣ħ塣·ϣҶᵽˣƺȤ
˵һ
ǵıڳ鴤
ú磬ԴİޣηԵһټһᷨƿ˹У֪ȫ̡
Ϣ顤˹ֲħǸϲɱ˵ĺʦǺɵȿֹ࣬Ӣħһδң߽ЩıЩһ־ӣĺܽ
Ϣ˾ղصͨһ㶼ţ˹־ôµĺʦ
ȿ֤ƻ
һűġһе
ܵ𺳡ޱȾ
˲࣬ȷλʲô
ޣǣģǺǧǰһֻԽѧȤ˲లŻ̻̲ħˣ͸¶һϢʵϣȻһѧӭһλµħҩڣһѧɸҶµνְ
˶˿ֻҪûжһźħĿγ̡
ԣԭħҩأ
˲ɵ˵ޣ˹Ҫְ뿪Ӣŷħҩʦо
ʵյ˲ļƻУְԸˣͷҲӦˡ
ǿǵħ񾭣ԼڻӢħ뱣û׼Ϊȿ־巢裬һЩ£Ӣڵø⡣
ˣٸɡ
˲˵꣬Ϳ˻ˡ
ɢ΢ƬЦЦһ³ѪĹȼѪĸߣ˹Ϸֵġ
ǡ
˲оƬϤϢ䡣
˹ħƬϢǿ
ǻţܲ˼顣ǸʱħĥʦѳάΪţƬʮ꣬ûǣֻ־ͣϢʹ࣬ǼֵڣɾʹҲûȡ
ˣ˿
˲ȥƬ
˿Ƭ˵ʿԶֵ𾴡
ʥâħ˲ҽԺѾʧȥʮˡ˲סʧȥ˺ܶѣҲʧȥ˺ܶѧֻܵõΣҲֵϲһĺϢ
¡Ͷٷ򸾡Ҳˡ
սܱʳͽץס˹ĥİ޸ˡ¡ͶӰ˿                    
лҪ˵֮ǰħ¥
ħֳ
˿GG·Ǹʦ
GGǣ˵
ڵİȿֳ
˿GGˣ֪ĺʦɶ



źһϢľߡ
ʮӢߵߣ׷Ѱ˵Ϣ浽ȴȿ̮ļǽˡ
˳״ݻڵħƽ⡣
ѪƬ䣬ħĺۼʴꡣ
ҵǹϢȻڷԱһȦͣͲ
ҵߵʱͶŵϵһպӷ
ѾˤˣװĲǱĶǸ۶ϵľħȡ
ħȣħװսƷ
ħѰħʱڸİ칫ҵΪһֵҫղƷݷӢħ칫ҵҪ
ʮǰĲŷħûж֤ӡ
ħһϯħ쫷磬˸
ħ󣬵˲۶ľħȣǰŵӢʦҲǶħĻӦϵħܲóչˣʦħôϵģ˭˷ħʱħԱûôƤˡ
˲û뵽۶ϵħȱ˾֮󣬾Ȼûͱ͵˰ȿࡣ
ʳͽĺħǶľħȱǵģڷħֻ֮ħȵϢǿʳͽħֵĴ
ЧҲܺá
߶׷ˡ
ķ
ԭʮܣֻӰӵߣھڵһ߶Ǹ֡
߻һùʳͽűӴѹסˣħȺҲˣȻǸ֪ʳͽǿ˹˰ľиΪӱˡ

ʳͽغţԶħޡ
û˸ҿ
˲ˣӦ֪˵
̧ϰķܴ˵ˡ
ǻʶˣ֪𣿡
˲ˡظ
һ̧ϳصħƮ
ߵķӦ֤ʵĲ²⣬߱ħ͸õӳӵи˼Ȼ˱ܼ򵥣ʶħȣҲʲô
һʦʧˣħȻˣԲʲôϢ
תԴ
ķģϴһ
˻˻ԽԽͣȻάƵ״̬ڱĺʧȥϢ
Ҳ֪ߵ֡
ֵġ
ǻĳĸ飬Ǻʦʱ
ƵҲɭŮס³Ѫͳ̳ߵȵ츳ϣ࣬ǸԸֲһ
鿴ʧȥͫ
ﲻǺܺõĵطҲû±Ķ
һ٣ȥڰеľħȡ
ָоϸ΢ǸħȺ
ħȣ
صħķ¶ħĹϵ
֪ħȵԭ򣬼ħѡʦһж
ħȵʷǳƾã׷ݵԪǰĵкذˣǨ㵽е֮ͳΪӢħߣһֱڡ
Ȼ鲻ԤԣħȻܶδ֪ķӦ仯
㣬ľħȵ߸ˡҶϸ˵һǿʦӦñģʹħȡ
ֻά˾ֵܣȻһ˱ʦץסɱħȳɱֵܵħڵжʱĸ̫ǿˣһܷӳãʹͨǻôһԡ
ħͨϲսңħһãǶʦ˵ʹħȲһ¡
ȵˣħһ㣬ĳ˵ҲעΪħĿǡ
ȷʵ̫á
ûħùĺʦ
ֶžߵʬĬĬվһᡣ
ڼǸʳͽġšϲ񡱲Ҫħعġ⡱Լħ޸úԶǲҽӽġɻη塱ȵһϵ·̡
ʱҲ
ᷨƿ˹˹ӲͷƤʣ˹ָ£Ҫҵߣ
ʳͽȻŴ죬ᷨһСȥˡ
ֻɶ䣬ӣı飬ᷨڽѾ̫ˡʳͽһֱڰȿ׼ûʼ˳ֵĴԣȻͷôϢܻʲôġ
Ѿˡ
鸧ͷ­΢΢һħѸûߵ塣
Ȼں̵ܶʱڣʮӢߵĴ߳˹ɳƬȻѪ࣬ǹһ㻯Ϊڻҷɳҵĺߡ
ʳͽؿȫ۾һεˡ
Ϊ顤˹ֻħԭһߵħˣ
źϲߣϧߵӣ
Ǻʦϰ߾ʬ޴棿
ᷨһСİɻдϡ
ΪʲôûзĹ𣿡

ᷨεصͷε̫ˣ뿪ȫˣһӦǼȻ벻ԣεȥ
ģվڶˣ
ֹƺҲҪһɱ֣ŸѪǵĶ
뺣ǺܺõĹ鴦ܲա
ߵĳһĺһƮ졣
ħûзĹҲûкʵء
ħʬ壬ҲΪħչʾͺܺá
ʱԶһ󻶺Ϊĳϲã֪ղŸȡߵƬԻصԭˣʦܴجγѡ
ֲдƬϵĻƬͬǲܽʦ꣬ǳʱ˾ͻʧ
˻ϲƵ鰧ƵĶһҪɱֱֶһɱ˵ƵʣܳάϢ
ֲ֪ʦͷΣһЧ
Ȼ˵Լûжʱɱ˵ãҲûš
ǧǰûˣǧҲûš
ħƻôǿûԼħЧȿڵѾܲˣ鿴һΧηηʦǣûн͵Ĵ㡣
ʲô֡ʡ
ħֵİҲмܲģֻᷨ
ᷨƿ˹Ҳ̫ϲ֣ԳƺΪƿ˹
ܽ
ĬˣֵƻȺħ
ܽԸ̵ˮŮ
һµħ
ǣиŴʻгðɣᷨ˫ֱʾͶϣĵһ¾Ǹϧûǿ󵽷ħ̶ֳȣԼŪʦͬȸߣǹȡħ
ƿ˹ڼյһȵţʱ

ᷨеԺ
Ӧ뿪ˡ˵꣬Ȼʲôָָڵϵʳͽ˵װΡ
ħˣ
ᷨٶħӳһ䡣
ʳͽһȻ۾̱ڵϡ
ξˡᷨԶĽ˹˸һ˳ơ
顤˹ܱ˳ߣûˣˡ
˹סš
ᷨƿ˹һֻ߶ȴ֪
ֵ񾭣ܶµĺʦĿ΢΢ı
õģ˹˲˵ƿ˹ֻǻټޣǵĴʼ˶ѧܸȤ֪ʶܵõӦãͺûзֱ𡯣ҪĿʹʼ˵԰
лҪ˵ֲᷨгҲȷҼǵõʱкü˵
ǰļĸȷʵܽ
ᵽᷨƿ˹ᷨΪĸʶȸߣԶѺáƿ˹ͲһˣеĶ߸оеĶֿ֡

ĿʲôģϹġ_

ܽµħ
飺뵽Ҳ£Ҿ֪˵бܽ÷ô



¡ͶϷ˵һеľ
ӵèͷӥĵһʥâħ˲ҽԺ֪ͨʱΪʲôµħҩƻŷÿʮʧʧȥǵĲ˷ħҩ϶ûã˼õֻһһεľ
¡ͶϷԸǿӲһʼ;ܾμҩ顣
¡ͶϷĶӸһĽ޷ⳡսҴ棬ҲѾ㹻ˡ
ħҩ飬ҾԲø˵ʹԼ档
¡ͶϷضԤԼձļЩħҩķֻΪ棬һܳΪشͻƣҪĴЧȻò˳ܸĥ
ʮˣʲôħҩһɾͣ÷ѫ¶䷢Ƕҩʦ
¡ͶϷֱӷԸСż¯
ûãӵĲֱˡ
ʥâţΪʲôڼڵҽԺ̽ʱ䰲ţ¡ͶϷҪüСţˡ
ǵ˲ڣ
СܵűߣɤŸŮˡ
˲֮һ۾Ϳ˱¯Ҫš
һˡ˲ŵװɿӡ
ʥâĲˣҪʦľ˼ǩ顣
ǸʦǴ˵еĸˡҶҲһ
ϸ˵ҶֻǾͨħִϵʦͬⲻҪ밬˿лָϣˣġ
˲˵꣬¡ͶϷֱֱؿԼĲ豭ڵ̺϶ûв
⣬èͷӥô
Ӻ¡ͶٷѾŵ˲뿪С鿴Ƿ˹֣Ѫ뺯ʱһ赹ڵء
һӢϿյèͷӥöࡣ
쾪ֳȺèͷӥèͷӥķۼ󡷵ȵȱһڶĳϣȻˣڲҪŴΰ棬иϵ̨һרã֤ʵʮǰʥڣӢȫèͷӥû졣
ÿζ׶Ϊġ
ոʿҲͬ󡣡
רҲ޷
Ŀңܶ˶ʼۡ
һλڴ绰̨˵ǰŮ·СмʮֻèͷӥۼϢûһϢΪÿ˶÷ǳŵԼľʮֻ˵һֻͨСèͷӥ˵ץһֻСӥ
ôЩèͷӥôأ
ӢʦԻشʮǰħһʧܣӢʦһܣʱܷΣʱħɭŵ£ܵ˹ʦϻѯ
Ҫ˵췢ʲôӢʦãȻȻʳͽϮħ¥¿ʼħû͸ҪҪѵȵһϵ⡣
֪ģֻħԱԼӢĴѪʦ塣
¬˹뺯ͳȥ֮󣬽ЩҷɵèͷӥǴѪĺ䶯ЧӦˡ
ЩûĴѪϣʣµʦ嶼ƴػţǿɲ¡ͶټҡΤ˹ɵؿԶž̾ǡͷƤ飬
Ϊ뺯֮ǰӢʦ壬֪ˡƻʧܡǿ˹ץϢ
ⲻʲôݻٰȿ࣬ƻƻ顤˹أ飺ûУֻ֣ץǽ̮ģ
־ӣ
ʦеҪ֪ô죬ԼǲҵģԼҡ
èͷӥķд
˵ʱӦüżͨһûЧʵ£˭ͷ˭ҲҾۼһ𣬺¾ۻʱһ
ڱ˭Ǹˡ
ħҰһȥ÷֣λвҵ
ָܲӵвеʷֲĺʦطɱ˻һǧǰǸʱȥˣ޻ȥ׷
Ϸֻܸͬҵ˻ƣֱӵˣô죿
ʵҲжʧܵĿܣǿ˹ЩģЩҲҳǱļ塣ɹȴһŤתӢħ籣ĿǰƣʧܳеӮ˾ʹ׬Ϊʲô
ô㶼û뵽ĳλʼ˻ְ
ǿ˹˵жԣٶֿ죬ǰᳬʮӣֱ뵺
ųȥʳͽܣٹĺʦֲ£˵˲࣬λʼˣҲȫ֮ܵͽһӽΣɣ
ʲôŻ顤˹ڸ
Щûˣҧ˴࣬뺯԰ǡ˹Ϊɶǵη
èͷӥشżӳ˱żֳ˫澵ķµһ컹ǵˡ
뺯ϵʱ䣬ʮСʱ
ϵ̨רҽèͷӥΪڼ
***
ҹĻʹĴŽʯ
ȺʬĬںϣҪΪһ׳۵ķ羰ˡ
ζܿǵ
ħֺ¹˾һԱ̲סߵ˱Թ
ıԹһͷطţʮǿ׳ǰĪ˹ϸڶ츺ȥӵش쳣󣬽СĿøҶǱֵọ̈̄СĵûͭԶ顤˹֡
ǿ˹֣еʷµĺʦ
ȻʱĪ˹֪Ǻļ䶼ħ߹ټۿҪˣ⻹֪ܲ
˵ȿǱҲˣħѹԤԼձ׼أ
Ī˹ھľصǼЩʬ
ЩʬѾ˺ħʱڲϮˡ
ʬɱ񣬻ҰףòԱֻܼ¼һЩϵˣ̥ǡûаֱ̺ۣ۸ǲһһ̣ϰǲǹȵȡ
ǾŽŲĴָּⷭŴȷǾʬǸʧٺܶİʦ
ҵһָģձħʮǰʧҵˣȵʬ״̬ʧܰʬߵļˡ
ðĪ˹ʱ档
ʶһҪĹʦԹͣ
Ī˹
ͬµڶ
Ǳǲˣһ
Ī˹̧ͷһҲһ
һʵӰӣ̫Զе㿴壬Ʈȥ̬Բǻ˰
ţܾ飡Ī˹Ŭά򶨡
ǰʲôʬ𣿡
Ӱ๤ħԱյһֹħȽŵҪҪˣҪҪħԮ
ʵʦҲģܶӢʦһӼĵطѧУ
ͷɢ¹˺
÷֣
˵һ
ûɣ顣
Щۼһ𣬺ڻкڼؽ̸ʲô
ž
Ӱε΢ֻһ͸ɫһ塣
ˡҶЦ̧ñܣΧк
ӭλܻ룬ｫۼӢ飬дѪϵӵǡȻЩ˻ûһʢᣬǸ¶ļᣬĻҸȽӦ
лҪ˵ɶԣиԤȻڣϷ֣
Ȼ󡪡
GG£
SS
GGʱľУĨͨмĽӵˣǣԤȻ



Բеߵ˵ûһξۻ֣ҾȻô롣
һиСȦӵġ
Ͼܾ罻ϰǴǰڹ᳹š
ǽ첻ͬˣǲμӾۻǸˡҶ࣬ڵʦڹȥġŵʱλʼ˵Ĺ£û뵽֮ȻлһˣȻҪԼ
ո𣬾ͳ˷ǳ֡ľ
Ƥë·ֳսάñһײˡ
һάʱֳصƤëˣͷά·ȥ
ߣǵĵ³ϼ˾һ˺ʦ
ֳס׵ʱڵŮž޴ηñĽȸʱڵĹˣ·ϲ˿ڱɡ״滹ŵոʱŮǡ
ҿе鶼ɫģһ˵̣߰㵽۾
ಡ
ԶħѾɵˡ
ۼĵطֱ½ߴȥǸо˽ĺ
ǾǸҶ£̫ˣ
治ɫվûһ㶳ļ
Ǳů𣿡
Ǹħ
Ī˹ϸͬ¾ֿ̾ഩӡлȻ²ļС飬ʮΣϻƿϰ˵ĸ衣
ô£
鲻ܳԶЩȻ˵бĿˡ
ҹӰħԱȻǴѪɻ벻ףѵ˻ȴʼ˻ҪͬԷ
ˡҶȷʵǸܷϴ˵ܷĴ
Ӣһͷ۵Ľ𷢣ִɫҰ΢΢ջҵıء
ڻܻӭҲһ
ҷɣ̸̸ȥ̸̸Ҳ֪Ĺ£ҶһðնȤ˽һϴñӣһڶԽʦۡ
ɫܳͷ
˵㣬Ҷ࣡һϱ鲼ŵĿŮ˾˵
Ҳǽ쵽͡ȸ˴顣
ΪĹȥٱ
Ů˾˵Ͼ˰³ά˷ﶼᣬƬϵԽԽ࣬ձ˽ģϵʦûгսȷ˺ܴá
ЦеؾӡȼСġ
Ǿ˵֮ζõļ̺衣
иܰƺҪײ˵ĻƮһоʲôסˡ

˵ʦϸħơ
ҶѧԺפԺ˾ʿʱ˹ԸµҪۻϵĽˡ
Ǹ߹ļһͷЭˣǾܾʮ롭װʿ쿴ܾ񡣡һԵЦݣܣûھĸҶ¡
Ǹͷ׵úѿ
Ȼھﱻ˿Դ
ллһá˼ǰкǾ磬ܣλںıץסһ̴ֻ˻ȺںĸҶ¡
һֻʹս־塢Σħ
˵ϣʦںͨҲֻ·һ
ȺںڵֻǱĺ̫ݵѾ˻ˡ
˿ǸЩȱȫ鴬ԼǱŪ˺ۣĬĬתͷˡ
˵ĸͷЭĳԱȫλءܡһˣ˳ҲøЩ˵
ˡ
Ҷ£һһЩѡҪܡ
˱һȭԴ˲Աߡ
εؿЩɢź飬ԭСĵġ
ͷЭᣬܽһȺʦ
˸ǵڣ˲Щˡ
Ǹ˵Ĺ¡
˺һڴбӢʽ̲裬п˵
ͷЭðչ£ֱܿһȺΧˡ
Ҷ£ӦѧϰһЩǵʱС
ûƽñѿڵʦ
˿һȺô˵أЩ涷޵飿
ոʱʱֱӳ
չģΪŮԷġĳʦ߶µչʾֱϸȡ
ǵĿŻصϡ
ʦ۸סȲ߸Ӱ˵
˱űӣ˼ҺҪ
Ṉ̀Աߡ
ҵģѡЬӣΪ
ĳոʱչʾϵĸ߸Ь
ʱܷ㣬мп϶ĵײԺܺõĿס롣
̫ˣӦ֡
ԱһзĹװ̧ţ¶װλĽɫ߸Ь
·׵ЬǺɫʦǸĳ˺ɫɫɫ¿϶͡
Ҳ̧ͷʣҸϲʺѥ𣿡
ǣ
ʱȺȻڸߡ
ʶʱˣħŴ󣬸˵λƬˣ֪ܶ飬ڵĲеߺܺ棬ǿΪҽһ£ҪִĿˡ
ž
½ںߵʦӲؿⷴ֡
ߣںڰĬʬǡ
ұߣɫǺƯţеѾԴס
·˵ط
Ī˹ȵؿԼ˾
뿪
ΪصʦＷ仰
ڹ
ȡˣϵļӰȡ
ѹŭ𡢿־壬кڡ
һһҹħʦǽε˦˦ؼͷϡ
λħһλصĸףΪʵһΣյֳַƻڿﱻ̨ҲӢһشʧܣزǸʦҲӢħΪֹΨһֳħ
ֲأسΪ˽ϵġƷҪΡ
Ȼؼ徭飬ְħְĳԱ˳
ĴѪʦÿһ縺żθУ϶Ʒ
˭ԸƷ
طģ¬˹һҪõų䡣
˵㣬ʱûΪʲôվﲻ
ʱһˡ
ɪΤ˹ͷë£ѥӣžëñ׻ӰγˣȵؿΧˣõһĿ⡣
ʲô𣿡ɪɻش˴֣̫ˡ
ȻŶһ˵Τ˹Һܶˣû˿
յڻѧļӼţر޶ģɪΤ˹Դ˵е顤˹ֲŨĺġ
ܿĺͱ˾޴Ŀ֡
찡һǸˡҶ࣡޶˵һģһ
ͷ
ôӢ¸ҡŽɫӵʦֱǸҶʵдա
Τ˹Ŀûг̫ãӢļѪҲ½˳ˡ
¡ͶٵĲ̶Ȼ̶ҲҪˣϲõسǰл˾ĵܵһҡ
£һʢ᲻ûˣ˳֮ǰǻʶ
ôһкΧʦת
ȻһһЩѪüͳͳ˸ס
ЩϢͨ飬ֱֱضŻ˿˭Ավһάսʿ鴬װûǻµġ
Ϊʲô£Цʡ
۾ЦҲЦǱʦȴеһ
ˣɱ˷ħ
ħĵù˽ĴѪʦеޱߵĿ־壬ħʦĪǵͷûô
Ϳˣ֣᲻ˡ
Ц˵
еη壬е¶˷ܵı顣
˾ûôǿˡ
ΧеʦŬά򶨵Ĳ԰ɫ˾øȤˡ
ڲСɢĿֲʲôġ
⻹ɢڱǰʼնǲ̫˵ӣû֪ʲôԼ롣
̸̸Ӣħ磿ţвģ˱ġ

ӭ

Ȼ⻰е֣ȷʵθˡı졣
д¡
ҴڵƤ̬仵ʱܸؽ⡣
ʵӢħıҲô˼·ֻûޣҲںˡ
ǲһģµʱʼġȡ֪ʲôʲôʹ֮ķչƾ˵ʵ롰ųѡ񡱵Ѫͳ츳Ҳܽ鷳һлص졣
οʱ䣬ͻ룬һֵ顣
֣ѣΣճ̶ȴˡ
ҪݵĻž͸˸һɡ
ˡҶ࣬һƾʵǻﵽθɾ͵ʦ
ûи֢
˭᲻ϲأ
ȻǾϲ֪û˼ˣҲûʸǰʲô
ʱָ֢
ӵʯأ¬˹ӲڿǰȻԽħıʱˣ¬˹ס˺
ӵδδϸ΢죬һ̵ʦеġ
ʯܰǴӵصħȫǳǱʯ
ûûж
¬˹Ҫˣƣߵؿαϡ
ʱ¥һ£¬˹һҧɿסҵı飬ù̬վȺ

վ¥ϣֵʣΪʲô򣿡
ôģڴ﷢
ӫ˸
һŹ˱¯濪ʼȼգȻ󼸵Զϵ
鿴ͷ봩ʽӣֲֳħȵȣ΢΢ͷ̬ȹǫ¬˹ʱʲô
ԲȥϾûждһ뺯Լ
£ǱϾСѪ塯
¬˹Ц½õҲȥ
ʵԼǱһЩͷң·ƾɵúûϴЧػЩѪĵ⣬ϣ¬˹ڱǰ
ȻͶ·ϲֵǮ¬˹ԸԼڳؤֻҪ˿˸ˣǨŭ壬治ûһ˵ԱЩʦƢǱˣֻһţʲôã
ӱܺףҲܼ򵥣ûг֣ƾҪųӢѪʦˡ
¬˹˵úеҲľģ¬˹ѡһѵ·׼ټ뿪Ӣȥŷޡ
һ£벻ס
ΪʲôҪȣǰȥҶԳ֣ҲֱڷͻӰأ

¬˹룬˵ʮߡ
鲻ڣûⳡۻϵġ
м֪ܲߵȥ̧ͷ
ҺûѧԲԸ񣬱ûħ츳Ҫ⡣
¬˹
Ӻ󣬻Ӱεִﺣ¬˹֣ˣ
ԭ顤˹ֺ棬һƣװпɽģ±ӢħӣĻΪʲôã˹ָ»ɺħҲҪվԱߵģ
¬˹ȫû뵽ӭӡԼľȻһĻ
ÿӰβ΢ʶվȻ¶ѿЦݣħͱǵĺһҪЦӡ
ಣƯŵȻҪࡣ
ǺñӡȹڡٸͷȡԼԴͷ­ģ
¬˹
ʮȺ
ֻӭʽ˹ָһ˰ɣֻǲС·ֲСıĵù
¬˹ںĿ˸£żͶԼĳĿ⣬Ŭ򶨴ݣȻ龹ȻҲ򶨣
ƽƽ÷·ǰûϰٸ飬ʮȼЦĻԹߵʦ
룬ˡ
֮ǰ黹ͦ¸ܵϣȺһȺ档
һȺ
ΪҪһɿĻ飬εѣðջӦҪ࿴˳ۣҲҪṩѡȻȺűԼദȡλʦĺøС
Ǿ𺳣ʮѰʦ
ЩʦԭΪԼҪԸ顤˹֣˲ټһҶ࣬˹־ȻһܽĺʦħΣյԤ֪ߣһȺĺʦȥѰ𲻾͵
ʱԻ飺
ٶ࣬䣬پ㤣ܱȵһȺվ߾̧ͷġӭӡƣȻ˳ܹһͷǿ׳
ûеġ
ֻҪһʱ乻ãܱ㹻ǿ
ʱֻҪϾͺˣ˻ȥ˵
΢ſһЩԼϢΪסĻƬ֮ǰѵļϢ˻ҡ񡢲̡ʡԹޡЩϢֹ鰧Ȼۿɼĺֲдĸо˾¡
Ͼ찢ȿȥ棬Ǳǿ˹͵Ϯģͽǿ˹ƻħʱ̮ļǽѹסֻ˹Ǳ顤˹ɱġ
ȫĨɱ꣬ɵĿħ
ħ˾ͨϵ鰧ʵʣ䣬Ŀȫûп˵ֳħȣָѪ˲ȼգΪҽɢȥǺܶʦǰľħļ䱣ߵļԴͨ
Աʱڵĺʦ顤˹Ȼûɱˡ
˭һȱɱĺʦǰ˵Һ޲ԭʧ
Ȼ˸ܸоֲֿϢˮһˣм黹Ȥϼ˾Ҳ䣬ܵ˶
ܸůȫĸо
Ǹʶľٶһ鲻ô֪û˲
ӢѪʦǸܵ˱һٸ鼷мζ

˼ʱ佩Ӳա
ſ˫֣Ц˵̫ˣĲеߴѪıǨʷкüλġϧǺʱûмʦˣΨһֵֻиؼҡ
أҼǵ˹ֵĺᡣ˵
ķȸˣƽ˼Ļö
ħ˵ʱ˶Ķħս죬ֵ˻˻
Ҫ˵£ǿ϶ǷħǱȲϵģҲˡ鰧ʷصʵ
˹֡ʶëȻ
ؼͨ飬Ƿǳм֣ϧһؼҵĺᣬǰˡ˵͸źȻѪǸ⡣
Ҷ¡
ޣƺ˵ˣ˹ֵּĴѪֻ˾ʦͨ飬뿭ˣάάˣڵʦǻѪҪؼһûˡ
ϢȻǼķԡ
û
ĲǴѪʦǶǻѪͬħϵʦôܽأӵħȶѧʲôħ
ѧԺʿҡ˵˵ǹԪ1993꣬˰ӡ֮ҲûдѪĵһħϵʦˡ
ǸֳƤë˵ֱ۸ߺеղ۹
Ȼ³ʦɵһߡ
ǽ˼ҵ磬˭Ƭصˣ˭ǴѪʦ˭ǰĻѪ
ǿɲȵ飬ѧϰĻᣬܶ뷨ΪȻǰһס
ˣ
Ρ
ͲùſڣʦҲһʼʥڸˣܶʦ֪ʦħȲʴȻǳڶչһɺϣҲһʵ
ڹħϵǺ޺ۼ
ڹĴѪ֣Ҳʵ
ٴ󲿷ӢѪʦȥӡȵȵأǵĴѪݸòϣӢʦںΪǸħȽãܹӸµرЩѪʦ
˸ЩطĴѪʦͨ飬˲Ӣħϲ罻Ȧʧز
ѪѪ׼ʱıģҪǴѪĵλײ㡣
һ죬ʦ½ôѪı׼ֻɸĸʦ㴿Ѫ游ĸһûħȻѪʦʸ񿴲ġαѪôһħϵͨ飨Բе߱ʦҲʸ񿴲ǡ
˺⡣
̸̸棬ϷȨͲϷţ
ŴѪ˵£巳
ٽû˸顤˹ǰѪҪˡ                    
лҪ˵˲ࣺⱾ⽻̸зʽ鼮ʺϸҶ
ˣ
˲ࣺҪóʵ֣Ȼʾ̸кϷ棬ٱȶԷõƲȦӺںš

дЩ룬ž
λʼļ֤£ӢдѪʦһѺõľۻᣬ˫Աħȶ״˹ʶ
룺õĻᣬ棬ʱ
SS+GGѧŬ

δϣ

ĪΤ˹ɳ֯ë£Ϊ񲻶֯˺üΡ
Ļ¯ϵһ๾໶ƽʱǳӵķڿյģָоԼСŮҲȥѧԵʡ
ǽϹһоŸָħλӣĪֵǸָ¶ָ򡰼ҡķ߸ڡѧУǡ⡱ͥɪΤ˹ڡ罻
˹罻
罻Ӧǲμݵ񣬸Τ˹ҵĽԶͷһжû棬һԼͥ˶˿ڣһճĺӡ
ԲǽӵѪʦۻ뺯ȥеʷΣյĺʦ
Τ˹ôˣҳǩֵԼҵļʶܵͣƫƫ
ǡ
ָˡ
Īæ̧ͷɪǸָΣաλϡ
ã·ϡ
ë°ָĪͷһ֯Уֻüߡ
ԣë£첽ߵǰˢƿ
ӰεĴħָٴ߶ͬʱ
ɪΤ˹ӰС·ľͷ
Ƶĵƹ⣬ɢŨζСݣҲûбȼҸůĵط
л÷֣ٲҾҪȥҵ˲ˣĪ˵
Ȳ𣿡ɪºɫëñףĪӵֹҶˡ
ĪһΪɪȷʵģǱ紵Сʱ
湻ܵġҷģҴûô顣ɪп˵Ҷǲ˶ٱů䣬ȻûʲôЧȻʦôֻҴ˱ů׸ñӣлҵӡ
Īƽţæµˡ
ûȲ裬ȰꡣĪӹʢһΣɻʣΪʲô飿

ɾסɪˣֻõͷ
Īë£Թ治Ӧ޶дЩ־ۻ̫Σˣ˹ʲôˣ㿴ؼңħͷǷһĺʦ
޶˵˹ִʼ˵ĹϵܺãǶ֪Ƕõĺӣе˲࣬㻹ܲŵ˲𣿶ˣĪҽ˸ˡҶ࣡͸˵һģһɪ˷ܵ˵
Īûʣ˹أҲһģһ𣿡
Ӧǰɡ
ɪ죬Ϊѡ
棬ɪڻﲻԾϸһҲûﲻԣѵˡҶ˹ŴҵûҪ
һԣλʼ˶Ӣħ״ǳ˽⡣
뵽ЩĴѪıʦεı顢·ĴɪЦͣ
ĪҸҴ벻ʲô
¯ȼգâˡ
ʦͥΤ˹ͬһĻֻûôܰŭ
ее飬ȻèͷӥʼæµҹĹ
ϾɪħжȴߵĴѪʦͦټģǸܿⳡۻࡣ
Ҷ˹Ǵȳģֻ˵˲ɹ£λʵǿʦʹħȫѹ˱ʦ塣
Һλʼ˶ħȤƺĸѧУĿγ̡
¿γ̶СʦԼӢδӰ졪ˣսе棬סѪʦħӰҪ
Ҷ˹̫Ĭˣⲻ
ֻǱϵĬ
Ƥֽϵīˮصĺۼдĺܲƽ
ȻӢûСȴʼ˹ϵоߡ֪ʦĸӹϵֹʷרңǸҶ˹ֲϵ˵ģ־֤ݷǰҲԭ뷨ġʵ
˰ǲǴѪѪǴѪô˵ǴѪǲᶯҡģﻹø˵뷨顢סʧ
ȻôòҪҪû취粵
顤˹ǰԭôѪΪͻƿڵģֻҪǿһ㣬ЩùٲȻҲ˺Ľڡ
ڿںûûʵ˵һûϣֱӱˡ
ӽһκܳɹľۻᣬ˫̽˶ֵ뷨Ҳ˸Եĵߣʼ˴봿ѪʦС˽⡱һǧӢȻʾӢħķֻǲӢӰȣʼ˳䵱һмˣű뼤ɾӢ״һ
һϣɹȻȻħٳƤµ̸С
ᳫֳַƻؼҪƷ⼸ʧһЩԱѶѺʣʦֻҪһЩ档
ؼ֮ĴѪʦ˵ضȹΣա
ЩѪʦɵϡ
ǵ˲ı
ŻǣȻϣά״˵Ǹ˹Щһ̸Уǲòεָʹߣ
ЩӼ󱲡Ůе֪ۻȫ̵ĴѪʦŭֹЩûõĺ֮󣬷дţй
дյݲࡢҲĳ
ôиõķ𣿡
ұ֤顤˹ֲɱ𣿡

Ĳƴˡ
ΨһõĻҲǲǴѪ»ˡ
ˣܰǲʦͻػȣѧУڣѾǺĽˡõĻҲҶ˹־͡ȥأ
ʱͺǡ
ħڰֲӢʱҲôġ
жϣĹʶɡ
׼һҹӰ๤èͷӥ
أдˣ
***
У칫ҡ
ͿˣʣµĽ
㣿
ͼûгɹ˹ɵ˵˲ϡ
˲วŸ˹ԼԵԴЦ˵ˣҪˣͽ˹ᷨǹǰɣ
룬ħľ
Ҿùеǿ̯֡
Ϊѧֻħ츳
ϸֺĺͱ죬Ը񲻺ϡ
кܶѡ˲ɵؿϣָӲﵹķۺ裬Ҷ¶ѵһǵãӵйͬ롢һĻ飬ֿꡣ
գգۣ˰ʾ
棬кܲѧֵ
һᷨƿ˹ŮѧԼҲˣ
ڽ̸ԶϣüһͼܵɿܣһŻƬϸĶ֡
ҵĻƬӵгɫĴ˿ڻ˵˵
ڳΪȵУ֮ǰһλʥâʦ
鵽𣿡
УҲյ߿֣ȵУǸʦʦʮа˸ɿܵĻƬϡ
һɿܣٿԳʮΡ
Ҵʮ϶һ˲࣡
û˼ĻƬĶ࣬ռûȫϴڸҶ๫Ϣ˽ƬִظĶǵ˲ࡣ
ˣ֪жٰ˼ĻƬӽͰ
Уϧ̾˿Ȼеԣ̧ͷֵ˲Ҷ඼˵һһ豭ӣЦЦؿŻǡ
ȣӦǴɿ̡ܵ
ûӦṩһİ˼Ƭ
Ӹ˼һر̬ȣʱ˵ڶɿܻƬ
һУǺԼ֣һУԴȻһˡ
ž
ɿܳɹѣһ컨塣
ޱؿдԼ֣ӡһªŹʦĻƬ                    
лҪ˵Ѫʦۻᣬ˶ź
Ȼ󶳳ɹ
ë£ëñë׵ɪΤ˹Ц

ʦ뷨һӮ
ʵ磺̫ãû

δ£

ӵء
ӴⴵĿ磬϶ѵıֽ鿯һݷݵط¶һӺڼӴֵͷͷ
̴ְ
Դħ¥Ϯ¼֮ûй¶棬ʾ¹˺ϵС⣬ҪϵģжħԱΡְͨڵĸ๱ף˺ħͷľʳͽι滮ƻ
ɣС

ӢħһֲѡļĻ
ִ˾˾ǡ˹Ϊ²ѡ˹ԺħͷʳͽǿӲ̬ȣ˹˾ĸʮǰΪħͷĺڰͳζȫ

ȿʧޣ
ħ޽һµʦ֪ʿħѾһλŴħרҵ֧֣µʦڰȫԡʩȷ涼
ֱصְħ⽫̷ﷸֿѺ

ֵһվ
ӢħұֽļΧ׷½£ħûʧȥְֵδţڶԴ˱ʾǿҲ˹ѷȿΪָ뱣ֹ롣
еħѧұʾһַǳر֣ܵʦħ޷ӦһĵصǣϵʦĿֻš

͵Ļԡ
ݿɿϢȿʦܷشʣͼ
Ȼħʱȣλѳְǳ׷ʳͽԱͼ׷ٴ£ɷԱŬھࡣ

ȿƣħƣ
ǰӢħ紿Ѫʦٿһۻᣬصδ֪ȿľħһĸﶼⳡۻ֮ģǺɣѪʦڰвһС
Τ˹ļλԱʾⳡۻֻһ־磬Ϊ뺯һܵ˷ģǵԭǡʳͽıһʡ֤ݣ¬˹дģʷĴѪᳫߣһȴѪ۵СȦӣǾܾǰ
ԤԼձӦƣѪʦۻ᲻ڣ

е߿ܿħͷȷŷ˱ѭڲ䣬С
ħ˶˾ٿŷᣬħͷѾһڹȥ֣ٷ֮ʮŵʳͽѾץ鰸ʵħ¥ϮӢĿֲڰͳʧˡӢħǰȫģӭοͷĲеߣӭŷ޸뱾ȱ

ۼרħӭһֱħҩг۸仯
ݱֽɫīˮ˼ǺţЩϡеħҩȦ߻ϲ档
Ȼ鷿˵УħҩԽϡоԽãħҩҪǼۣһЩҪĲϻǵڻ߼۶š
鷿һˣǴ򿪵ģԿĴ
Сܽʰɢһصıֽ
̧ϸָЩָԭ״
һϵԤԼձڣͷͷͼƬȻϤġʬۼĺ
ڣ׷
һС⣺ʮڰʱʧٵʦ½졣
Ѷħںħͷܾ˴ʬʦʬ壬ħƵĹѾһ䣬κӢʦˡʮǰĺڰʱʧ٣ǰʬ岢ᡣ
ʦͨ룬ɰް칫ȷ֤ʧϢϱߵʬʦҪ죬Ҫ紦Žй֮ͨʬ壬ħͳһ͵ذᡣ
ôһĹħʮǰʧٵ׹˹ΪսӢۣΪħͷ˽ܳףĹֱ֪ʮĽŷá
ħڸǰҹй׷ص㺣ĹⳡħȥˣսӢ׹˹˵ƽ빦ݽΪⳡս׵Ӣħڶǰμӡμ߿ħڽеǼǣȡԿס

ʰ鷿ϴ
ʯﾲĵģûһˣѾ뿪ˣ¬ƽҲȥӦƸˡ
ߵһС䣬ϢңóһСӣ涼нˮ
óһöȻٴμ˴¯𣬾žһӰε˶Խ
Խʮֳ࣬˶źɫ·ЩŮ׻źڡ֯ñͷɴ̯λڳ廳õǰõ塢ٺ붬࣬бؿúɴװεõ塣
Խǽ׷תվ˺ܶ࣬ȴܰ
СǽߣüһļС飬ǲˡ
ЩʦˣǵĺӶȥˣж㣬ֻɼС뿪š
ϵԽԽ٣ܶҲʼš
ħηŵԿڹ̶ʱ䴫ͣʱ䲢ͳһһȺʦͬʱӵһ
˺ɴõһɫؽһ֣ԵǸ𾴲Ҳ𾴵˲ڡ
ȣ
һ˻ȲСվѾŵĿ̵¡
ǶڻȵļСѣ˵ҲΪսʤ׵ϣʳͽС͵١ıﱣ˾
ȺĽ
ʵҲĽȣΪȵĹ
ȵƢڻȺܲҲϲıˣ⣬Ҳˡ
һѧ꣬λҪְô죿ʡ
˲У˵Ƹҡ
Сŭѡ
ȻּżСнˮǳͣü˵ӵصĳǱûô๤ȷʵǺܺõѡ񣬵ǻȵСΪλ·ģҲܵż
һŬȻ󡭡ϣԺΪ̧ͷ˵
⣬û뵽ȾȻûԶڸҶߣһ£СԶȵĵܼٺܶࡣ
ʱˣ߰ɡ
СԭʧٳֵʱѾһˡ
һվȾѸ뿪ԭأֹס·
˵ȺۼţĬţʦ½ظϵ
˲վǰ棬в˹ħһЩԱ
Ӣħʦˡ
ȿ˹أΤ˹ҵһ
ҲûڸڼУؼңϰߣص˼ң˼ҲӭΪһлȥһֻҪԤԼձЩϢ͹ˣû뵽һ׷Ҫμӡ
Ӧø̸˹һ˹Ҫȥħ
˹׹˹˵Ĺ£ʶķ˹¬ƽ֪˺ܶĸĹ£ڼ֪һ£Ƿܰ˼ҡ
ħˣʳͽʧˣ˽̸Ϸļ໤ˡ
˹ŵһħ໤ˡ
Ҫһ̣Ҫ˹鷳
˹˼ڵõ໤Ȩ£׷ħ겻йѺĹʧΪ˲Ϊȡ׹˹Ӣ۵÷ѫ£̺ܿҲ
վΤ˹˸֯ëñܹͰ͵صǸ
˵վĸ󡪡¡Ͷٷ򸾴Ųŷʥâ껤ʦչ£γܿͱһȺʦΧסˣΤ˹ҲС
оԼûɹǾҲһзħĺʦҪɱѣ˶ԻصҸ
һУĽǣǡ
ЩȥŬɵġ
Ȼ飬ΪԱߵĸ̫ˣͷ
鱾Ҳ۵ģࡣ
Ϊ컹ʦǺעĿĳϣûȥֻܵۡ
¶Ц
ξǸһ̾ħк
һжڱã
Цħڹ˵ֻйһ
ħ˴һϵĹǺţƮϰգߵȺ±ð
ǲʷΪǵ츶Ĵۡ΢СǳǹͬĻһûзҹ
ǡ˹̨Ϸԣ˳
вط򸾣¡Ͷٷ򸾣вֵܣе˲࣬кܶǸ֪֣缸С顢ȵǡڣǸ𱣻봫鱨
Ӣ۴ֹվ̨ϵˣк֧֣ܶЩ¸ҵ֧ߣҲӢۡ
ŹϵڰеǺȻеһٶۡ
ܵħӰ죬ûʶӦɵġ
ǿһʦıӰԱ߻һδĺڷͫʦ
˭
ʶٶۣоȣһƮƮȻĴȶ˻ơƣڰ˯֮䡣ʦǸоԼħںӦ׷ʱѡ
¾ͷεĶѨɫĻǡ
ǵ岢״̬Ŀġ
ƮƮȺһʱҵħӦʦߡ
̸վһڷˣǸȵĸ꼶˹ͼץסԷ֣ڴ˾΢Цǡ
ԽԽĿ
иĻƮһȦ֮Զˣǵ˻ڽҹξԼˡ
鵣ǵؿˡ
ûϵôʦء˻Ӷħȣһںɵ˵
ħĹԱˣǸ֪ôһ
˲ࣿ˹˾æѯʡ
鼮Ĺſϰףǣ֪ģߵĽա
ʥǰҹл롣ҲʥڵԴ
ȼڷյļڣ߽
ֻǰĿؼ˾ֻһл꣬ô
и⡣߹֣һ۶ϵľħȣҪİ
ǣ
ͣħȻЧӦ뻹һЩҪľۻᡣ
˹ûô£˲Ѿȵʣǣڣ
ǵģħĿ־òƵ޷ɱǵϣߴһܵ͵䣬Ƭļʺܴ󡣡Ҳ߹͡
ȥй
ûãԺţЩײײ˲ˡ
ץסЩ֣̰ǸȺӦǵħӰ죬ȵؿܣҶڱ¼ѵľϲ֮Уϲ͸űʹ档
ʦˣʵǿûħӰʦҲվһߡ
ħȣǰ䡯˷⼸½̹ľ飬ͣȫȫС
ⱾҲʲôѵħȵЧӳɣֻ۶ϵħȲôΪ˽˵޸
ǰ䡣ϡͿꡣ
һ׹
ľħƯɫӰӿ˳
ǿȫ͸ס
ħеãȻȻһʲô˹ȥ̧ͷһʱסˡ
ĸס
ִڹļϣЦ
æȥұߣһ۾ͷһס
ĸĸƸڶ˹ħһģһ
Щħðߴɱʦǣħµʦȫˡ
ǡ˹Ȼס죬Ϊĸ
΢СǳǹͬĻһûзҹ
֮ħͻʧ
һ̣ʧȥһֻˡ
ͱߣߵøԶ                    
лҪ˵ʥ
Сʱ֮󣬾20201031գʥǰҹ

㲻꼶ѧǰٱ輧˼踸ĸҳߣΪ͹յħľ棬Ϊ˽̸üסڵ˼
㲻꼶ʧȥѧ
㲻꼶ʧȥ̸
㲻꼶ʧȥУ
㲻꼶ʱʧȥѺͰˡȲ˹ҲΤ˹ҵħλϲһ

Ƭ

̫ůڵªӵݶϣ˸ŬԼŲͷһ࣬ͼ˯
ղμĸױ߳ͯҥ
ƶҡůķ紵ϣԺ˵Цɨ㹴˴ɨϵʦģϤŹ֡
ˣٲ緹ûˡ
Τ˹ҵ˫̥ſڴ̨ϣһô
ޣ
ź̾˿סԴ
£ǰҹ븸ĸˣ̸¬ƽҲˣʶ˽̸ĵܵСˣв˼ֻеʵļС顣
һתˡ
ʦЩ͸𣬹վ΢ĺղķ˹ʧķ
ǲԼʱľٶˣֺûС
ֻǵԼ׷źһξ룬ȻͱΤ˹§סˡ
ļеģΪܶ˶Ը뿪þõվߵ֣档Τ˹һһصªӣ̸Ϊ˼໤Ȩ»ȥħֻܼѹиΤ˹չˡ
Ȼһҹû˯ǹ˯ţΤ˹Ҳ࣬Ǵδĵᣬ²̸⾿ʲôħԭʲô
ȻĻͣλʼϣʦʶǣ޶ͬ
οвμӹѪʦۻɪΤ˹
֪𰸺Τ˹Աʮ𾪣޶Ա߲ףֻ˵˼ʼദĹ¡
û̸С
ֵس磬ڱΤ˹ǿƴϡ
Τ˹˿ֱȥϴ裬˯ɵϣһ¾˯ˡ
ҿӣһ۴ͷԼӣָʮһ룬Ȼ˯˶ʮСʱ
ʾ޶ռš
˫̥ɨϹЦһŴﵽԱߵӣнسţװСᣬһ㣬Ҫȼˡ
סڡ
޶æѹס
Ǹô衣޶Ͱ͵صǸ
ͬʱ¥Τ˹˵ŭ𣺡Σ׵£԰ĵؾȴڴϣӦðѼķɨȫ
ĪΤ˹˫ֲվԺŭԺ￴ƻ˵ĵؾ
޶ס͵Цܿͱ
Է˯һͷˣ޶Īųڴڵ޶ȻᣬޣҲ˵㣬ﻹз֭˯ôãһˡ
εЦЦ޶ϴֹϣһֱסڼ
һֱסǲܵģҪѧء
ϴӲ֮󣬷޶һš
ţޱոģ㲻ǰڻ𣿡
ԣܡ
ʶʲôӹţֻд֡
ּϤǸˡҶ֡
ɣڻҪΣ޶Ծ˵
Ҳô룬ħѾˣħӦòѧ˲Ŷԡ
ţһ仰ղݣ
һħѾˣⲻζԲϿΡװĹиʵҪܣʦͬ⣬ѧͲܽγ̱ҵ

ͷ¶
ô˵γûôȥػȣӦϿΡ
żĩβĸGǩ
ðɣٻһϢ޶ͬ˵
ܿͷӦ۾˵ȵȣҶ˵㣿裬ҶҪǼң
޶ų¥ݣȻǴܵźײ䶫
ţҴģΤ˹˻ѹżĺӴɨڿǰѼòճסĵطɾﶼʦͨϰߣ
ʮӺ󣬹֪ԼˣΪħʦִܿĿĵأ˸ûдɨӵʱ䡣
ãΤ˹ˣķŨܰҼõŨ
˿Ź룬ӣҲǣҲԡ
ޣ̫ˣֻǺͨ
Τ˹˿ȹҪΣҪкλˣǼĲѾ˻ûȥ򣬳ʣµķŨڹ޶ϣûҨһ롣
θ׵͵͵ҧ䣺˵ÿҪȥˡ
֪͵жĻͻָǡ
ĪΤ˹ŭתͷ˫̥
޶ʼ磬ҲСŹ˵ضܰԵŸҶ¸нҲصĳߣĲ֪ŮŮʲôޣ
޶ʹһӶĽݣݺʾصɻȥ
һȥʰ
Լ޶޶֮ԵرΣ˭ԣֻװɵ
˲˵Τ˹ʶģ鼮оŮף򵥵ķٵĲһڵζŨ
һ¥һ߻˴ĪΤ˹
ȻǿܲǴҲΤ˹˵պܺá
ˡҶĴ˭ܶסǩʱûж࿴Τ˹һۣɻ룬ΪʲôҪأѵѧΤ˹˵գ
ţƿţʱһ

СƯڴߣؿŹӡ
̨϶Źèͷӥޱһ͵͵Ľѡ
СתԴöࡣ
峺۾ڴڿ䡣
ԵظоεĲͬξǸûгС
üſ˵һĻ
ʲôħʹùȣ硣

СѵطһڣЩ棬ȻԼ޼ĪյԸе죬ܿͲˣָ޶ķʣļң
ѵļңôǸôҶ֪𣿡¥¸˵
ԲСֱۣͷԼĽţܲ˵˵ҡԼľҲ֪Ϊʲô
ܸɪɳйأ
ԺԼǸ鷳ǸҪβ䶨Լȥ鷳
Щķ꣬Ϻԡ
˵㣬Ҳ뿴㣬͸ˡ
Ȼİˡ
ϵ֪ú٣ҲֻܷܵͷȻʼʰ
ʲô
ЬӲһСֽƬͷһǴ޶֪ʲôʱɳ϶һƾɵɿܻƬ
ʦĻƬһЩʦǻ桭ȵȣ
æȥᣬܺãѾ˺֡
ұ֮ô󣿡ס˴
Ǹīɫۣǰħҩʦؿ˻Ƭһۣһתֻ˸ס
ƬǡᶯĶǻҲ˵ͷðˡ
ˣΪʲôûͷ
ܵʣħҩѺ𣿡
Ȼǲ֪ģʮĹҲ֪㿴ңҿ㡣
Ȼһ޶ղػƬĺӣֱȡһš
㿴Ǹˡ
Ŵ۵ĺ£һʦñһŽر̣ëرʢӺܳ
Ҳѿˡ
                    
лҪ˵ͺ䰫ѡһ
ߵǻͺ
ħҩװ



һϿ֮󡢱ͺȱ̵ġ
ʦ˵ˣħħҩϵ˺صǰԼɹ
ȻıǸ˻ŵʦʦɿƬձʧ棬ĸоһԼ룬ǧҪΣյħ벻ȷħҩ
ͺΪˡ
Ϊʵǿʦôܲðգ
к޷ա޸ܻóɹ£
ô˵⸶ͺ䰫
ѵԼ̫ΪһǿʦҪĴۣ̫С֪ʦҪԵΣж˳˼
֪СôĹ
˼ıù˺
Ҳ˼ѵӵ𣿹еƣѧԣһѧо飬һԼ˼ȻԷ˼ܵøԶҸԼı޹
ȣ˵ЩƬɿֻе͸Ҷࡣ
ΪʲôҪô룿
ţܶ鼮ͼмеĻ
ЩȻͻǼʧģżҲĿ쳣ªĻΡ
Ϊ˱ʾҵ׺̣̽ʡ
ûش𣬲˼·û
񶾡ıǻ˼·
ӹִٵıϵõ˴𰸣ȻˣǺ۹⡣
Ǹ
ʺţԼˡ
ѾŹűС顤˹֡ĻƬָŰ˰Ҷʣʲô
ʶˣרŴ¡
ΪҶѧԺѧԴ˵еĸˡҶҲܳݣɿƬлƬʵϺÿģҺӡ
ԴһλиˡҶĩʦ֮󣬹ͶԻƬ˵˺档
ȻġרŴֻڣԼԼѡ
ں࣬ʲôҲû͸¶Ժ칫ҿħԷèͷӥ浥Ͽ۸ܸߣڵʱʲôסˣûʡ
Ȼ޶ˣħ糤޶㲻ΪʲôǺǸȤ⣬һºźĴͷܽĲ²⡣
еûиҶĺᣬʦֻͳϴ˵²Ҷĳࡣһ߻䣬һģºԻƬֲ²Ĳ·硢еʱĴͳҪǣֽԸҶðմ˵
պĸҶ౦
дַȵĴ˵
뿴ΪܺߵôظˡҶࣿ
ƻ޳ܡҰˡˣɿ̲һŽƻĸҶ࣬ǹһֶԸҶĲʵָ𣬾ʱһλʿðߡ
ҵǣǵʱĴͳά˺ϲڲе߾סİ³ѷҲϲ
ߡ
˵ȵʡ
ɣܰɡ
˵
صͼ϶θ߸˵ߡ
ʦϲͬرǳʵҲǿʦǲһٱһ٣ֻҪޣͨ
ִʦ޷ȷҶʲô
ڸҶȵĴźܶ࣬е˵Ƕŷģе˵ǿˣе˵Ǹ¬ˣ˵ǾǱȽҰó䶷İ³ѷ˵ļ˾
ΨһԿ϶ǣѪͳɪϵᡣ
˵ɪ͸鷳ˣ˭֪ɪļ壬ɪĸ׵ĽֶӶӾûһܼϵģѪһʽһʣӢħ绹ĵС˵
ȻѪͳûȷòǾͱɡ
ɿ̵ͼƬϿɶȻͦߵģϴĿ䡢׳ҡ
˵ĳ⡣
˵Ҹ˺һѧУҵѧΪʲôΪǽأܷѽ⣬ԼֿµܹѧУˣġ
ô£Ȼռ
֪뿪ξʱõһЩƬɪɳڿҰߣҲǺֵܼ鷳һħ鷳ΪǻʹħҲó
Ҳ֪ôᣬ򲻹ʦ˵ʦһһѿ𣿡

Ӧòô£ϾҲǸȼ˵ģ
ʱſڴ˹
ȻѾɹȡΤ˹˵İСţЦվխ¥ݿڡ
Ȥ˵Լģ
Ǻҵѡ
æվһ߰䣬Ͻʼʰ
룬ǹǸɫͷŮ֮ǰӵʯ׶عֹ鼮ζʱ˾˺ӡ
һѧ
룬ȥ˻֮Լѧҵħ츳ѧϰ
ϾÿСʦ츳밮òͬһѧδʺѧ
ϧնӲڡ
նӲĸóѧˡ
ܺܺõĽ̵ÿѧϿڽѧԺҪĺӣʵϺĸѧԺҪĻʯ֤ÿǰȵСʦܵõʵĽӵԼδ
ȻȫŷޣȫѧɵѧУ
ΪûѧԣֻҪһñӡ
ѧУܾκһСʦ
ֻҪӵħڣôʲôʲôͥô׾ʲôҰģȶɡ
ο沢΢ĺӣܶСʦֻΪʺϡѧԺԲ档
ڷԺʽϣСʦԸҪǼȲҰĲҲϲðգ̫֤ԼͷҲûô֪ʶԼ֪ԼҪȥĵĻֵͨ棬ΪںҵʺԼ
ʰо飬Ҳǳ졣
ڵ˼ϰģһ˼ҲϲЩνİϷ⣬һʱʱܴŶ뿪˼ңдҵҪڱɡ
˵һѧ꣬͡
ʶؿһƮѵ¼ʣȥ˵ҪΪȵ½ڣ֪ʲôγ𣿡
޶ѾΪ˸ˣעһʲħȡ
ħҩѧ
ģ
עȫǰһϡ
޶ǶԵģ˹Ҫ뿪ѧУˡ
Ȼ˹Ҳħϣ˵Ϊʳͽħ˹ףħû˵¼ҲǸʮĺӣĲϲṈ̀ħҩڡ
û꼶ѡ޿ΣҪŴħġħҩħ䡢ħ
һ˵˺üſγ̵֣ıҲԽԽš
֮ǳϱѧпΡռ֮ͨʦȼ˵֤顣һѧ꼶ˣ˵꼶ҪʼѡΣҲĽڵĳɼе⣿
˰ʾӦŬˣħҩǾ޹͸ˡ
ܾɥȻֺܿ
˹һλýڡ
ͬѧܲô롣̯˵
һ´ҵķӦ·Ȼ𡭡˹սڿܻᱻһѧһξʧȥ˹Ƕôʹһ£
ǻı俴ġͰ͵˵

˰ڰ֣ʾʱӦ˵Һڴ
ֵڴ
һЦˣԱǱֱޱƮڰе
ȻȥѧҲѧǸеǿҵĲ
Ǹóˣұ֤ǻõһλô˵˸еµħҩڣǸͳֹţֱסСȻɿؾ֣Цض޶˵Բ
޶
                    
лҪ˵룬Ǹҫ.jpg

Ͳеߵ˰ɣֿʵ㰫
ˡû
Ǹǵĵ˱ǰ
˸׸սʽƣӳʱСʿײ
һл˵ѡͺǸ˫Ц°
ȻͯǿͯûģûУ
ʾʦʾ˹ڸӸߵģʾǡ_

ռ

ΪʲôˡҶ౻Ϊΰðˣīˮĺۼظң˹ָֻԭò֮󣬸Ҷµ۾ûҲûʲôֵĶҷǳİΣ
޶ҹţͷ
˵ʵҲܺ档
һѧУ͵˸Ҷ¥û̽Ϣ
Ȼôƽ
Ƿżڼ䣬Уѧ٣̸۵ľǺĹǳᡣ
ʱ˽ӵ޶ţк룬ڼпȥԱߵСͣ˵һϲҪ
ʱϺȻð˹ʿ͸Դһ
Ǹû뵽ˣǼڡ
æƮȻָָţ̲ס˵СĿţ֪˵ľϲʲô𱣻εĿضʹˣҪݡ
仰˼ϲʣ𣿺ԳΪڣ
ǵģе鷳ġ
ѧԺʿҲƮ˹Це˵ħһ¼¼û֪ѧУùãûʲôӵùǵ۾
Աƴͷ벻ԣæ䣺λʼ⡣
ʿ
˵˵£Ǹй𣿡
ǽ֪˺Ϊҵ֣۶ħȵ£ЩӦڲʮǰΪοĹбֻ֪¼ĻҲʧȥ˽⵱Ļᡣ
Ƿħɵģߵʡ
׼ȷ˵û֪ȷʵܹŹ֣ϲΣյħε˵
֪ܣ֪ࡣ
ʮǰȵĻ鶼ûץ֣ҽﶼ֪Լôģ񱻴֮Ȼħ͵͵۾룬ǰ۾Сʦ˺۵غȻȥ˵۾аֻ۾ҽ￴һ˫Ȼɫľ޴ͫףĿͶԲϡ
Σѧˣܵи
ͳǸħҲ֪֣ԲûаѺڰȿֻ࣬ΪΣգرǰ˵Ѫͳǿʦʸ
ʦȻڻȼѧշҲӵħȡ
ǵ˲࣬ĴʮּѣûȥĵطҲܱ˽ɣҲ
ҿ϶ħͷйأ˭ܲµںħͷˣ⡯ļ¼ҲνˡƮڰ˵
סȭͷ˵Ǹٱˣ϶⡣
ѧУѧϯֻǿ˺Σ
ȵǻϲ֪ħıķ¶Ͼħħֵʱ򣬾һ԰׹ˡ
Ŀ͵Ļҷ˹ֵѪ˰Ȼ֪ܣǲ˵ʿ飬񶼲֪ʮǰ߹ɱ˵ࡣ
ǺߣȥСݣһʵҲץסħİס
ִԱߵСʱȴûпĺӰ
е֣ת˼Ȧֻ֮ȻسǱ
֪ʱɫ԰׵վڽΧӿİ۾롣
û뵽
㺣ϲΣЩҲ֪ˡ
˵ﾹȻô
Щֵ֩ʳﶼιǡ
Щֶƽ˵ȥ걻ħɱ˼ͷЩȻǿ󣬵ҲвӴİ۾Ⱥ
񼱵ͷǺȡͷķԺñγҶ౦
Ȼһ˳İ۾롣
Щ֩ıԾֽʯתٴһȦ֩ȡ
۾ǰͺ̣ձĿյغֱܿѹѹ֩
˵۾ˣϲս
ýͷħ
ħøᣬҲ׹ʱ̤
ˣƴԼѵ֡
ҺֹҵĺӣǶˡǲҪ˺㣬ǵ̫ˣˣûԼǡڶѨϰ۾ͳ
һİʦʱ򣬰˾Ͳ˲ԣԺ˵Ļ١
һ뱣ģֻҪҵߣһŬ
˵Ļû˵꣬Ȼ洫һ̶ĲҽС
Ȼһ׷ʲô
֪ȵУǺʦҲйϵħ֪ʦĿ£ﲻ֪ѵ̫Уô̵ʱھأ
۾塢Ըߣڼȫġ
˷شӶŲѾģ۾ǰ汻֩ĿյأǸʦ
𷢺ۣǱ۵ǹϢ
߹֡
Ϣ΢˻Ǹоˡ
˿ڵϷ񷭹֩롣
Ҷ౦ȡһմϽܹǿĶ߹ֶҺļӳ£а۾뱻жϵĴڶð̣ɫ.Һ౻ظʴ
屻˿ڵ֩룬˼ȦͲˡ
ֻ֩ȶˣֻſ˿ڲð̣޷ƽֳ˰ͬ谭
˷֮󣬸Լֱһħ䣬Ȼһѵͷµľпʴ˦õǣ֩ڿʼе¡
ţ
Χ֩û̫ˡ
һشػƾճ֣Щתܵ֩ܿճһŻ򣬰
Щ۾벻аûо沫ֻᲶԽСͬܣһֳֽһֻӶħȣںԼ߲˷ħ䣬ҹʱ·ײһεĲֱӻȥ
񾪻ʧ룬𣬺ǳء
ͺˡ
ĺħ棬ʹ
ǽֲ֣ʹ
˾ħȣŻȦֻкټֻ֩ͬʬӳȥתֱҶ౦ɼء
Ҽǵð۾ĶҺǺܺõħҩϣصͷ˻ֿһϵÿҪİˡ
ŵԴ
Ǳû߹֣ǻһЩ鷳С˿ʼЩ֩ʬ壬ֶſռѾ͵ĺ˵¸˵أ

óֲüħҩϣóռڽ־ס˺ܶ꣬϶вٺö
Ҷ£ҺܡҲ֪ҺܱǸҶԲ˲УҲӦú°˹¶͸һԵľ롣Ҫˣһ˫޴ƾִٵز֪÷Ⱥ¸ɱ˰۾밢ˣԼ֪ʱ򣬰۾뾹ȻôӴȺ
ڰйϵħȻڶ࣬ǵõʼǨȺӵй̶صģǹͬϷŵĽ֣Ϊߵİ۾룬ֻЩصķ϶ﲶ档
֪ʦ³ǱǸȷʵԼЩ
ȱʱ򣬰۾ɱ˴ɵġ
Щº񶼲֪˺Ҳµõ
˶ź˵´ҪʲôǵøУ
ͳһҵšű顣
ˣѲӽֵĹһ룬ҿҵʲôö                    
лҪ˵ˣѪޡ
ˣһǧĽ
Ǯ̫ȱϰ
ʲôǷͣɱ˵ǡ

˿ܻ߹ֱ



ԺñŬŲͼǰǸƵħԶһ㡣
ģҲӽȥġ
˵İοãԺñǷһĳ
Ӧҵĵģֱȡ궾Һİ֩кħȹǡĪɱƤëһˮֵָָ
ǰĳϷһˮƿӣֱǶ޵ᡢĽǣħ֭
ƿԱǴĿʯᾧɫʮƯ
ȹȻһЩöһСľ﷭ҡ
ľܾɣĿ͵ӥա
һһشȡ󣬼ƿħʯĩһЩͼʯĩ
ʩħӵײһš
ЩаҲûУΣʱĳϣһжá
˶ţ̾˿
ȫİʱֹһѣμڻȳů¯ǰնӶŲõڱƤֽµħڣĿʱʱܵ¯ϵ˹ϡ
ñӣ֪ڸ˵ʱӦô𣿡
˰Ƥֽã·Żס
ԺñһãȻʣԶʳ˯һ
ҡҡָϵ˵׽˽ѣȻͻֻһˡ
Ժñ
˿ʼƽЩ߰ķĩϡ
ԺñηؿһðŰ̵ħ󣬵ʣĻЧ𣿡
ûϵЩûˣȥںá˵
ǸãԺñ˸£ٴҸˣǻȵҪУһñӲ㣬һµģħҲûʲôúµģ
û
ԺñԼñܣҡͷԵ˵һǲΪʲôͬĺ
ʦҺ˵ƻġͷҲ̧˵
ʲô
Ժñһ
ôôƵļƻ뷨
ܰɣ
ħҩһ壬ƭƬѺ꣬ٵ壿÷ִϴӻҪƣ
ģΪǸʱĲе߸ûӣ
һ߼ħģһעŲͬڷı仯
ӶħȣʮƿӲϵӿʯĩ
ϵȷʵܷ¡˸̾
ѹִʦѧƣԽѧԽӵģҪԽߣϾԽϡС
ִʦ÷ǮŴʦ÷ʱ䡭Ͼʱܶණ򲻵Ҫ㹻ȥޣʦŪĶ
ǺôҲԣҪħһֻҪⷽ츳һ㣬ҲɸӵҲʹñȽϼ򵥵ַþǵˮܹʴʯͷľҺȵȡ
Ҫڻȿγ̣׼ȷ˵ӦýСš
򵥣Ҳ
ҪϣȽּܳλƶĸٽħ緢չ˲š
ڸˣӵִʦ˼ʽԵħҲֻбϵ˽⣬»ܳĽĲܸʺϵʦϰߡ
ѧѧ̻ѧԼҲջѧࡣ
ȵʱĽо뷨˵гɫѧ̡֣
ԺñٿӦҿٳƮиָŹֵ
һźɫīɫҺƮڲڷҵķӦеĴðݣеŤγһѱ塣
ͬʱħĹʼһ鲹ħģӿռȡһƿʺҺ塣
֪ð۾롢³ޡѪһ壬ᡭ̸̸Ժñίذʾ
ħôʦѪ⣬׵ĺǣ̫ˡ
ġ˲ذڰ֣СĵؿǸƿӡ
ɲѪѪ治ס
ħһָǡ
Ϊ˽Ƭ۶գʦʲô¶ħҩѺһ㣬Чʱ΢һ㣬û¡
Ǹ߳ħ䣬Ժñǰ̽̽ڴؿЩֵҺסͶħĲϣ̣Ȼ˵ֻ̬ûٸ壬ϰٻ˾ģء
ȵʯĩӽȥǡһšڷ˸Եı仯
Ƥ׵ʬָؽڡ۾ȵϸڲҲʼ֡

Ժñ𾪵Ŵ죬Ϊ̫ûܷ
顤˹֣
Цİɣ
ñӻع񣬷ԼһյСռ֪ʲôʱȥģƲµԺñ󺰴С
ҵ˷ˣԺñ
ʱ˽һħ䣬̳һڲǾһȻ򶨵ظԼһ䣬ñ򷿼䡣
ñӣֱӴ߶ħ
Ժñ߶µʣǵ˭
Ҫ˵ȫɣüë۾״ͷͦơ
˵Ǿ֮飬Ҳ̫ˣķƣϵݣĺ룬ȫûͷԴôеϤ
ӢʦĴ
˴ӿڴһװ֡鼮
ڲ˼լ﷢ֵģţһģһɣ
Ժñ
÷ֵĹͼȻǵ˲Ķ鼮
ŻϸҲܵλ
ɿ̣ܵԾǰͼĻƬ·һģ΢˵㣬Կªʵֻ鼮ϵͼƬһ˿˾úܲʦ
رίڡάڰڻͼͼʲôط˵ǣҵˣǰλóΪѪ廭ĲеʦԴ˵еЩŨȤ˵ʵͦб¡
˲ͬ˹ֵмѭģΪ˹ֺĸؼ壬Ҳһֱסڲеߡ
ϹʱڵĲϣλʦԶŷޣڵкذһʦż˲дļڻֶ϶ħıڻʵǻǶݼ¼ǧǰĴģǰʵļ볡ħѾʧˡݸؼòҵ˱ڻ˹ļ˾Ȼ񡣡
ǰĸؼ廹ûȫ䣬Ȼͨ飬Ҳûн׽ֿµǿ
˵ԶףǸؼʼոѪʦͨ飬Щʦ鸸׻ĸ׵ݣԾʱԽǧ꣬ħڻ鵽ǰĸؼ壬ҵƴ
ӢħձΪ顤˹ֵʵģ
˾ΪħţҲԣȻ󹫲ղصͨʲôôأΪ֤顤˹ûô󣿱ЦˣŸʺϡ
˵ͨҲúأܶ˶ʮʮʱȫӣͶܷ޴仯ƤɳڣƱ鲼ֹϾʦҲġ
۾ͷ⻭ܿף
ԺñʣϵĻƬϵġ
˲֪鼸ʮĻƬ֪ܲɶ
ޣħģ
˷ñӼҪˣżͣһкħбܵĵֿǲӦħģǲ鷳ᷢ֡ˡ
ԺñŴ졣
Ŷ״̬
Ȼһﲻ֪ô£Եش壬ĳħʱڣ˻ص꣬ǻô룿
϶ħʦʲôħư꣬סƬôˣ
ֻôأ
Ȼ壬ǳԸ
һյġû壬Ҫȵʲôʱ
ôȷǲصϣԺñͰ͵ʡ
Ŷٻɣиħ档
գգۣЦýҪллħѣѧϰħʹ÷ǾǡʦϿɡν־ôģǾǱӢħϿɵĺħ޵УôӢħĵϿɵ顤˹˭أ
Ժñ
ۼĴѪʦͽʵģ
ݸ˶¬˹ɪΤ˹òȻǣ
ʮĸرѵ߸
֪ĵ׵һðĻǸԼԴڻɿܻƬ
ο
󲿷ʦǴѪǲ֪ࡣ
ãħҲѹŲͼһһ졣
ǰҹĵϣҽЩʦٻǼ棬ٽҲܷ㡣
ɷźȻħǾ߳鴤Ŷ塣
ƣϵˡ
лҪ˵֮ǰ˵ɿΣ
֮󣬺Ȼֿ
һļϡ
ˣллɿܻƬ
ȻǰеĻʦҪдƹ㣬˾̵ֻ֪ǻƬѽ

Ʒ

ǶѪǿħ
ǿҲƭˡ
Ժñڶ£ȷħ˶ˡ
ģ顤˹࣬ȷʵ
Ժñ˫ɫ۾תͷʱֱӾһŵñⶼ˽ȥ
ˣ
ٻʲô
ԣƬŵʱҲǺĺʦ
ǳɹʼĳ鴤ֽزЭĶ֤ʵƬ壬ǻûзֵ⡣ҲǸ˸ʹƻԭ֮һ
Ƭûԥʱ䡣
ߵĴڣζųһͻʧȥĻᡣ
ŻƬƿ壬ͬʱ⡣
ֻͣ˶̶̵һ룬ٴοʼһӵгħ㲻ԭʲôϵԵ⻹³
һʶڻᣬħʮӴ
˳˻䣬ƽǸǶӣִ˸к
ڼˣǶҲİ
յĻƬ𽥻ָļ䣬˼ϵƬȻڴڱѹƵ״̬޷֪̽磬Ǹ˴򽻵Ĵ̫ˡ
Ȼһֱû취ǻһЩ鷳
ǿʢʱĪǶ֪ôġ
ħģħҲмޡ
ʧЧƬʶһиյļ
˵ŻҪʮƬܳѷûеʮ꣬øֱӼӿ衣ϾռƻԽԽãŲеʦ顤˹ֵʶͣǸϡ
ǻƬ֪
ֻģظоɶٴαѹˣʶ׸գм˶Ǹǵ뷨ʮء
ǶŸˣ˶⣬г
ڻƬУħʦжٰ취һһǰˡ
ǳ˷ռһǿ壬Ͼܻص˼䡣
Ϊǻɱ
˵ˣǳŹ֣ͬʱ
һ߿һͳһּдħĻ
ڽ֮ǰҲǿԹġ
ǻҪлΪǽ⡣
ħǸҡҡλվŤΣǰƬ˹ʶǸҪֻҪƻħ滹һͬǿأ
ԭֻܲݣΪֻһƷܲӵ˻֪޾ĳطɣ
ɱ㣬뿪ħȻǾƾĸӦҵ顤˹֣Ȼˣ϶ţ֡ȻǶܸ
Ц̧֣һڵħΪʵۡ
ȷϵ˷Ӧ
컨忪ʼѹͣߣ·Ҫħѹ⡣
ħǸҡҡλվŤΣǰ˹ʶҪȴǵħǷԺñС̽ͷʱöϸ鱾һģһʦĿ𺣬̣߸߾ƣǿħܣħ֮ѡ
ɫħķΪĩǵɢڿС

ԺñٴУȥҪ¡
˰ӶûȵħȻߴñ.Ҷ౦
Ժñ̲סɻ
ȻǸµġǲеʦجﷴֵġˡϳʮѺۣѺ۴Ӷͷһֱ쵽·ɫ۾˾ŭ벻š
ԽʹħȶԼ壬Ѻ۾Խࡣ
˲ЦʱĿϡ
Ǿ𽥷ֱǣľڸӴأïɭֶס³Ļ棬ټ̵ĳУֲϾӶһ
սʱ̡
Ѿˡ
ںܶǰʦᱦʱ
Ǵ˹ּׯ԰͵˼Զż鼮Ȼᣬһսܵʦǰ׼꣬ɱ޴ħɱǰ˸ˡ
ֻôǡãһСʦڸ
һжħɺϡ
ÿ궼ǹģߵģͲҪ
̧ħȣ
ѵĺۼԣƬĲҽС
ⲻܣ
⾹ȻֻǸαƷΪʲôǿϢǿħ
ΪʲôαƷӵп־磬мǧʦۿɱ¾һֿ־дڵģָֻ壬ָ顤˹֡֡
ھŭ־֮УƬǱ˼ôϵġ
ܴ£Ϊʲôˣ
ʲô
ħʧǵȱֱӵ䡣
Ȼۣϥµ֫塣
غð˰̣ܿͻָϵԭ״һЩħĹǺ
ڿʯĩħҩѾڵǵĹĴ
ž
һѵķѣӴܳƬһɫħɵľ֮У۳Ť
һħȣһڡ
ɫȻγһȻߣԭر
ɫźڻɫķĩƮ䡣
˽ؾħû뿪ӿڴóһ˫澵һ¡
Ӻ˫澵˰׹⣬ȻһϤ

˿
÷棬ֱٴδ򿪡
ϵŶӻص˴ϷԺñӶûֱӻӰˡ
Ϥķ䣬ǽϤħģ۳һӵĽɫ·
ڴϣ˵Ǽ»ص꣬Ȼһۣͻصˡ
ͷԱ߷˫澵͵İ׹⡣
ħͨѶƷǺġ
Ҫʵʩƻ׽ϵ鷳ðյĺʦʦ

ߴǵ
е΢΢ݣȻߡ
Ϊ˷ֹ⣬屻ħ֮ڣ黹״̬ε˺ü죬ڻع֮ħûȻһϵгٶۺ֢
һ˳ʡ
Ϥ˵Ц⣬װģס֣˵һҿܻ֪û˵ڵܡ

ֹ΢΢۾װķԺñˡ
ǸʲôҪ
飬ҲһɣʲôǺĬһװɵ
Ժñ漫ˡ
ĬһӣάЦݲ䡣
ôõĻᣬΪʲôҪŹ
۸ʦȤˡ
ǹðġޱ˵
һ㶣ȻأϵЦվʼħġ
ԺñȻǰٿȫ飬ǻôǿðһ°ٿȫ飬ֻǳУ칫ңٱ˴Щ֪
Ϊеȱϣӵϰߵòû޷ܵġ
ǵкĹϣҲΪħҩʹá
Ȼϲħҩˣÿθʳʮа˴ζа㣬⡢õϡ
ϣǹϣͳ׸Ӣ۵Ļ
¸ҵðڽ˳ˡ
ˣ
ЩƬҵĳ𣿡˰ñԶԶضԱߣ˵ǲ޷㣬ûֻѧԺʱˣû˻֪иʦ顤˹֡                    
лҪ˵֪ʶʾĻ
ȷ׷󰮵ͳʲôʼģԹȥˣû
_
ˣȻǡѳ԰֣

ƬΪʲôΪʲôʲô
ˣмҲףΪʲô֮ǰҪΪʲô֪Ϊʲôʲôãܶ

糿




ѵس֣ͷħȡ
ڼ䷢ͷ֪ȥˣħûӣʦҪˡ
ৡ
صĴΪǵ㸡̳ӡ
ŲŲԴ۾ܴ۵ĹߣȻֲֹҲûˡ
ϴȥ׶صļҾӵģϵԱ˵ǽ겻ееĻɫ֯ϣҪǴ봲ᣵİһֻõĴӻ
ڻڵϣõƵӾͷѾûд봲ˡ
ںɫôѿ𣿡
Ȼ
ħƻĶûа취ָ
˷ذԴΪǸӵʯɹõһ䣬һǽֻмΪ֧ţϸϲڴ˵صĻʧһյ¶̨
޴ɶ㣬Ҫ̺ӣ̺Ҳ֪ӵȥˡ
ûϵѲסʨӣ˳һڷס
飺
żĳˣޱһ

ЦôһЦһ߲ɿ֣˴һߡ
˰ӣħЧʧ
ţؿھԹ˵ΪʲôҪħ䣿÷֣붼û˸ţƵŮʿȻ.ʱоһԼܺ
ΪԼһѡ
ڴϣħȵ˵˵ؿڡ
˹ţħȶԸң⹫ƽ𣿡
λ򦡢޳ĲǡڵţԼ糺ɫĺۼ
Ц뷿չ⡣
ԥӹȥһ䡣
ͷʨҪ˵ˡ
Ҽǵýڣ
ޣ
˶˶ԴͼԱħʱӣǹèͷӥʹڸʱ䣬ϧյѾǶӳСѾָ䡢صԼ顣
ͺȤһʦɨץ
ɨ·ʱļȣÿһ붼ޱ
ħʱӵָ뷢δΪʦóֳ֣ϵ֣ԽӽҪŵʱ䣬ǸֿԽɫҲ𽥱ޡ
ڡǱ¯Ļǯ
Ժñ
˺ʣֻϵĹŶӣʯһ¥Ĵ
ħӵ˵飬ʦţȷʹܹ׼ʱ𴲣ʦѱѣ֮Ϊʮ֮򡭡
գգۣһҪԵı顣
ಡ
ϵĽѾŻߣֱȥˡ
ͦġۡ
鲻˵оħʱӲУû˯ѣɳ˲Ӵɷĩ
ڸϱQȶţȻŶתһֻ˵ѡ
ͣ
ץסź
ȵļڽˣӦ˵˲ȥѧУħǱߵʦƻͷ̺ӣһȻ˴̺ͳš
Ҳ֮⿪˵ͷ룬ţȥԱߵ鷿һƿָҩ
ž
ٴδ򿪣һħӭֽסħȵĿڴ
ˡٴţĲҪ
νµĵӡ
˾׼˺üϢĺħС壬ˡ
ŻôħҩȫԿҩƿɹ
˴˸ָһ·̴ӷɳȻմԶϣͬʱɹĻħҩˮӡѥӵˢӡʦ۵ħٶ
ЩΧŸˣԿٶ৵طһȦһտԻʦ΢ЦĽʦͳˡ
ˡ
Ծ¥ݣһ¥Ĵҡ
ҵķһƬǺܲ԰ףĲָֺˣӶ˱ſ״̬ţҰ޹⡣
ָһЩ˱񣬾һ»Ȯ
˵е㲻̫⡣
ħֻܰ㵽̶ֳȣ㻹Ҫ㹻õϢأĳѨʵʳɵĿ˼˵۾ϹˣƬֳ󣬰ŻػȺӵأᱻ۸ġҪȻڼ䣬ǱħƸãפʦɣұ֤ǾԸʦвһֻҪڼΧħʦҪڸͳͺȣȻ뿪ĳҲɲˡ
ˣ˵ҲҪʮꡣ
˾ʹˣû׼ֱϡ
Ҵȥ⡭ٻȥһ٣ᵽǸϽ⳥Ϊֹ
***
¡¡ľ죬һʯŶӲ.
ʮʦֳħȣվڸ򣬲ͣӹ̵棬ɰʯҲһطɳ»ʯ·ȻϸӵħģЩʯɵǽڱɺħӰĽ塣
ȵħѧŴħĽźƤֽһ˷ܵطţһָӡ
˰Ӣ磬ѽ
ħķ
ЩħġԼ˾ĸš
˹˾ȸߵʦſγɼõְԱμʦĽ죬ȻλھͷЩѧǶô׾
ǿԣ﷢ħĹȫ𣿡

ħɪɪ
ް칫ҲڱС
ٻһģձҵѧάŭ˵
ʲôħԽԽã
һЩʦͷĥĥزߡ
ħǴѪʦǳ֪µʦħϵʲôϧǽӴɢĲ֡
ԭ׼˾ħķλãۺͳһ֮ٶչϵħϵоȻƻִ˵ϡ
ЩʦĲУ
ħһžϸӵѧʣҪ˵ֹģĴħϵȥ䶼û˵ЩħĵľλãϾһ빤λָģһԼǸɿڴħġ
æңʱʱʹ©̡
ͷһħĴˣôģû
⻹ôǣ
ʯûˣҪȥɡ˸ɣʱ䡣
ʱɭֱԵһȺˣǻͷϽϴħûоĥľʯ
ǡ
ħһǻûôˡ
Ƿײ˵£˺ܶʦϮ¼
ײ˲ڻȵĽ˵Ǳ˲ģ
²һֱûץסҼǵðǰħͨأ
̹ŴħĿγ̵İͲֽһԻʸάô£
˵Щ˸ӵأȻͱһλУУֽħ
ȿ൹ˣµļûɡ
һλָҶ£ΪֻҪȷӽгкҲ̫ˣͽǡˣʮڵʳͽ
άڸпӡ
лҪ˵նӣǲӦøѵĸ飬ҵ˼˵ѣǲֹѡ
ȣѲʱ֣ѹأ
նӣ˵ö

ϲ

ᷨƿ˹һţףܵ͵ذͷɫĻԭĺɫ
ػػȵӡ
Ƥ𳵵ʱкܶ˳ԾضһЩѧΪκħְģձҵ꣬һЩ꼶ѧǵ
ƿ˹ѵһݹڻȵ¹̫ˡ
˵ǺŮͱᷨСꡣ
ᷨ˵ǰһݴѧҵ
Ǹ˵ʲô
ûʲôڱԹ׶صᷨħȰ䶪ϼӡ
ʱһߴӢĺ˹ҲżĻ£Աߵѧ׷׸к
ˣϸڼڹ𣿡
м꼶ˡϸЦЦû˵
ѧԤԼձЩμ˺Ĺϲؽһ׳۾󣬻ģİʦ
ظȲϣ
ҾһͷʦȥʥںȻֵǸģҷġ
Եøⳳ֣ůĴһ޼ʵԭҰ
ƿ˹Ҫ㡣˽ŵ˵
ᷨԾؿһۡ
ֹϳţѹʣǽӵһԻèͷӥġӿš𣿡
ᷨľˣϸˡ
֮ǰ˹˲ڶᷨһηǳѵõĻᣬλʼʧħ֪ʶЩ֪ʶΪİޡ
㲻㣬ᷨǺںǿζߵøԶץﷸĲ˵ٴʱٶȿж׼ȷһ֮ڽͿԲÿħŵɫ
ˣ
еʷΣյĺʦѧϰûʲôµģ
ᷨſǣ󷽷صͷˡ
㲻˵ѧУûҲᱻֲ½ڡ
Ƿβ˵ǩ˵˵˲У֮⣬һܲ˼֣𣿡˵ĸװĪ˹ϸħְħڸӵؿ˹ֵˡ
ϸĲ¶ӣķȻˡϸ˺ܴ󸺵
ʵ˵ҵĸ׻ûпǷţҲ˿Ц
ûʲôõĵģе˲أᷨ˵
ǰ
˶˶
λ¡ʵͦദġᷨʼ硣
ʲô˺⡣
λᷨˣ÷֣ûмλʼˣԽħȵȣĹϿ϶аɣ쿴ˡ
ֻǺԶһۡ˺ΣǸ׵ѣ϶Ҳͬѧе̸İʦ
ָָᷨˣ˵ðֻҲףûи˵ô֪㡭ʺΪѧģ
𣿺һλȻûа
˺ܴ֪ᷨ˼ʱ䣺һ˹ҶѧԺļȻȽޣȫ֪˵ʲôΪָѧУ±仯֮ࡣ
˹ֵ˻пװɵҶļûҪôҲԸˡ
ֱۣᷨú˼
ʼ˾ǰʲô׼ѧģ
ѧУʼϿεʱ֪ˡ̯֣ᷨ꼶껹ͨʦȼԣҹġγ̡ϸҾͲһˡ
ᷨԼħ鼮ѳɵԹ
ҡǰźȻãһͷԴ˽
Ǹĵϸѧ𣿡
أ
˺⡣
ҹͿˡͷֵݸһţɫīˮĸѧԺ»ᡣ
ɻؽӹ򿪿һۣʱɴ۾
һȫһҲе˲УǩţֻŷĩβǸˡҶࡣ
ǣ
˿ᷨ
ᷨشӿڴһ˹Ƥֽ
ǸǸҶҸģΪ˹ֽڻз硣ͷ
ֿγ˶𣿡˼ʡ
Ҳǡ
Ƭħڿ
λԴһ͹ľƣ˵λʼһƷ˭ֽ׶ѧУǱʵѧȸ֡
Źϵĳţ˸оԼһڱУȻţǾϲ˻
źߣҵħ顣ֹᷨ
***
ҹѧͻ˳Ǳ
ͨصѧУĵһ춼кܷʢͣǴһǸܵյĲͬѰ
Ǳɨһ£Щѻų۹Ľ뼸˾ȣҵĻ񶼱ùˣһЩŭŷѶС顣
Ҳʯȥħһ顣
ʲôҪĿ𣿡
ʲôҪ
û׼ЩֲҪˣ֪ģ籭ˣȻҲ˵Ӣÿζúʵϵıֲ̫룬簮Ҷأ
˵ιҶǰӾֲٻǼѵֲȱˣϣһЩ츳Ŀɼ룬꼶ѡҵѧɡ
ĸѧԺѧ۷׷ףԼĿ
õֵȻǺѧԺĶӳϸ
ȻҲǹʮ꣡
ϸҲܣõʮŵͨʦȼ֤飬Ŀܷǳѡ꼶ҵ
Լֲϱ𣬶߻ڻᷨĻ
ǿҪڻϰ꼶꼶أ˭֪ʲôʱܱҵϣ֮ڡ
ѧ½˴շǳҡ
ǿڳʱﵽ˶塣
˲ϺͿһأһػҪŵʦ

ǵֵʦ÷֣ȲҪ֪ǵ֡
˷ͨСʦڵ˳Ĭ
ô˵أϣȻǻĻ
ͬڳϵסķ˹¬ƽѾѧֱӺˡ
Щ֪ĽһشˣռѧݽڻòӴԼָ
˹õͳм˵֤ǱжѧԴװĲ֪ʶһЩĪĶʦ̨ҡ֡вݰ֮ġ
ҶѧԺϺȻи
Ƭ
ϲڲϹĿָ˵˵ʥǸװر˵ʦ
Ǹڷ۵ʦʱǸɱһӵˣѪ
ûѪҲˣ͵һеϲҪû鰧
찡֣ӡһݣǿƬ
Źֽõǩ
飺
˲תͷһ۽ϯϱ齩ӲˣЦе˵ѧôл
ñӣȴôð֮ħŴ˵ӭٴλصȣڷʢζʳ֮ǰмҪ˵Ҫǽְı䶯ѧʣµĺħγ̽ķ˹¬ƽڸٽʦȼԵѧҲ̸ԵԺԼұˣȵнڶΪѧɻ󡣡
¬ƽվεЦѧʾ⡣
Ȼ˲ٴѹѧǵ˽
λʦҪһҪλȵĽְĿĿǵʱ˵ڱѧʣµǿܻȵÿ˽̸ǲǵϣˣָѧǲҪȾȡֻӦʱĻȣҲϣһѧܹĽѧڿϱΧۡ˵ʵҾʱ٣Ҵ˼ڱοΣѧԶҸγûйϵ£ҺΪԳɼġ
˲⿪ʼ˵޹Ļɻ˸ɻˡ
ȴЦˣ֪·ΪҲôɡ
öתעȻ͵طųϢװµתƻ⣬߶¾ܣôҵɻը졣
ҺҵҽܣˡҶ࣡
ŵ˲һȺ˻ز񣬱ܵŴ졣
ЦŻ֣鼷۾
Լ顤˹֣ͬǻȵĵˡߡ
վڴԱߵķѶ治СˤԼè
ֻӵ£Ū˲;ߣǾֵֵӵߣеֲĺʦ
ôÿ
ȵȣȥ괴ʼ˾ͳˣ
ȥʥھʲô
ֹѧнڣҾʧ룬졣
ˣ翪ʼ󡭡
˲գգۣŽϯѧԺζ˵ӭصȣ                    
лҪ˵ᣬڵĵ
ǵģ_´дɣûˣ

лǿ202011623ǰлл׷ĵ֧

ϲûʹǳơ޷Ͷ¼771ƿ
аIDĸûվʶַʾʺţΪǳ
áIDһЩñϵģзŵIDΪ
IDвڵǶ˵ķָΪӢIDкг
IDظӪҺͳʱ޷ֱģ2333λͬʱʹIDᱻϲͳƣƱͬͬһ˺ʹòͬǳͶӪҺҲᱻͬͶ¼

ħ1

ڹȥպʦȻ֣Ӵ˵ߵʵ֮С
У԰·һð̽صϷнѧѡ룬ѶȼͣʱͬϷҲǳˡ̫ڻһҹ֮߰˸ʷ֮С塣
ͼݡǱĲݵءֲҡѧԺĹϢҡȵȵԿһСȺһСȺۼһ˽ѧĿѧԺСмɣɹҲ
ݺѧԺݳϢѾǵڳϿʨӡȵȣٶ˵ʲô
ǸΪʲôҪôţꡤٶʡ
ħȷ飬ؽͣڡħء롶ʦʩϰߡᵽħǿʦ˵ǵ⺬壬ضΧضֱǿȣǱ˹ּģűλʼ˸ĳѧУΪ˰ȫ
ѿڶѧԺûôλѾ¶ˡ
ִӿռȡһ飬طһҳࣺħص֪̽ϣҪԶǫ̬Ժħ֮صıܴʩԶȲҪá
걻סˣô
˫̥ߵڸҶѧԺҶ¥һھڿ˿лᣬ޲ðˡҶӢηľӴճһʫһδξ㤴̼ð;
ͷϣΧ봲վɳϻħȣżеľˡ֡
شĺ֢ɡ
һصĽηʽڸϷݣ÷ǳŵķʽûȵѧʶ˸ΣȻǸݰдݶǶԵģϷĽ̿ηʽܱŨζѬȾκκһ㡣
ҶѧԺʫᣬѧԺڿѧϰܽˡ
ͬðն䣬Сһٶʽס˺ѧǣóĽǧҪˡҶðգҪҲҪύѣܾܾһȥðյ룬˹ĿԼ洴ʼǿ
û顤˹
ܱȣ
ǲеʷֲĺʦ
˵˾ֵĵصѾĸѧԺܵϢһű鲼ͼ֮෴˹֣ҵħ鼮ļҲìܣǰҲעʱû֣¼һͷ⡣
һǧ˶˹ֵ¼ԭֶ˹гʦ壬˹ĵĴѪŷߣΪ˹ֲ̺ɱʦô鼮⣬ĿѧԺС岻Լͬضһԭ򡪡ӸҶ˽˹֡
͵ĸѧԺоҶࡣ
ô룬Ҳ˵ʨӻȥϿΡ
˷ܵġͶԺڰֳĿѧ
ΪȿһѧְĽھô࣬һÿ궼ҪĺħڣһҪݵıνڡ
顤˹ܽ
֣ҵѧѧĲǺħǺħ
ܣħ·ġ
ɱħˡ
һֱܼӢħ౨Ŀ񻶽ڡ
ǴʼڻʽʱȻǳھĹǰҹĵᣬħϮħһ죬ȿ̮ȵ¼ﶼλʼ˵Ӱ
˵вʦΪη顤˹ֵƻѧڰźתѧŻ˱ֽϣֻڣЩҳдš
ȻǸ̨ű㣬ͨʦ֪飬ֻֽһƪһƪıĳ߹漰ħҩóܻߣĳ߹Ƴ鸾
ҵĻķ棬ڹ̸ѪͳδʦΪʦС顢һӵħȣħ粻ӦСȨλִ˾ĸ߹٣˹عĳ
ķĸһħϣħһ๤Է޻һڶӣһͷβĻѪ
һѪʦƳ紿ѪҲ֣ûʲôʲôķּ˵ۣУѪʦӦܵӣʦӦñħȹؽȿ࣬ԼħӦҪÿ˵ǼѪͳҲ֤ǷʵԼ죬ܶѪʦͬ£ȥ飬ΪʲôҪ˼⳹ǵĺ档
ķҲƲ磬ԤԼձϹʾǱķģǸ˽ŮӵĳѪķҵĻ͸ʦϽΣҪظ˹ض
д̽Ȩߵ硱֪ɹƭԼĿɱߡһжԴഺڻҶŮϲ׼ʮķԷۺɫ˿ĿȰá¡
ˣķİӽ쿪ֽͥϿ𣿡
ԤԼձҪֻ֪ܵҶۺű
ʱèͷӥ˹жһݱֽ
ˣ꣡Ŀ͵ѧ˵űֽϵͷͷ
֤ͥˣ
һɶٸ˹ĹŶܵͥϹķĴѪȥģǸ켣ڷջСˡķɶٸ˹˹صǮɶٸ˹ʾԼṩΪ֤ݣ˵ԼΪǷծǰʱʱװİ磬ķȻԣʦͥ˹
һۡ
ʲôѽŶ̿϶˹ȥķģ
˹ĿѧԺҵģȻе⣬Ǹˡ
㿴˹⼸챨ţô̰ܻߵģģôͶķ棬֮ǰдЩһȺҵ۸Ǹ
Ҳ𣿡ʡ
ѵǣʡ
һȺѧϸ룬û
ĸĸȥˣʲôݶûУ˵ֻסݼң˲ôæҲʱʱ̿ȥչɲǺܺ۸Ǹ
˹ػ˲أ
ϺͿߣԤԼձ˲š
㲻ƪħָʹ𣿰ķ永ȶҲǣ
ķƽʱ۾㤣ڱȥڶħԱ˽¼ĹעȾʹ󽵵ˡ
һһ߾̾
СԺջĺö࣬ܶǰδȻһģǻǶ˼Ȥ
ʱ۾Ȼʲôһ¡
ͬʱֵĻһѧǡ
ˣ
Ǳ־Եġ̫ºᷢĽ𷢣
ڴǱߡ
סֽĸƺоʲôߵĲƺһۡ
վԱߣΪûһͷעͷҲûɫŵӣ뻹ԶֱӾͱˡ
Ȼ߻е˲ࡢ¬ƽҲйϵ
ͨĪµܵ
Щܵӷʩġ
ȻǺܺõ֪ɽڰ̵λֹͣڻȵܵǱȽϰȫһˣǻȵӴϵʧޣһѣ濪ʮܵ
лʹõģͷġ
һ֣Ҫϴ޲õķϵ֮С
̫ܻӭˡ˵˵
鿴һۣߵЩѧ˼˵һڣҷѧԺĿγ̫ˣѧĿʱ̫ࡣ
𾪣æ˵꼶ѧȷʵиĿʱ䣬ͱȽС꼶ѡ޿Σһʱѧ˼꼶ְҵѯ
ȣӻҪһĽǶԿĿγ̻еơ˲ҲȰ衣
ħиӵ֪ʶ
ѾǧǰˣûҪħ˿٣ֻҪõûȵĳɼܵõһݹѧóѧϰĶС̰ԣѹȵ̫зЧ
Ȼ츳ѧҲõڶָȤԶõʦ
ָǣҲӦһŸγ̡˵ɻĿУƽؽͣ˽ִħҩʻӦħҩҪѧҩѧħȵȣпγ̡ڸ꼶ҽӿһŷɴʻصĿγ̣֪ԼȻħ֪ͨΥ˷ɣܿö飬֪ôϷͥΪԼ绤ҽŦء˹£ڲϡħͼ˵˹ΪѼħӢħνֹӢڵĶʮҿظѹ̣
˲ࣺ
Щˡ
ΪʦԷɵ˽иࡣ
еѾǧǰĻʱڣӵһľ飬鲻ףص
ǵѧ˽ıʣʲôȨ֪ʲôȨǿԱȡܸıģɵʣûħЩµľҲûбԼδָԼڴѧϰƭ֮ǰΪʦӦһ·
лҪ˵ԻȵС
ˣܻӭ
飺ҵ̫

ˣŦء˹ѧϰһ£֪ܶħҿľ
о֮˼
һλǱħƣͨ׷ظľʿţҲѧϰһ
Ŧأ
ǣûУǱȵ
ˣѧЩһҵħҲС
Ŧأֹ
Ŧأֻǲ칫ңҲħЩ˴򽻵Ҫɷǰ


صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ