صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

С廨/ˬŮˡߣѩ
İ
һΪ˴廨
Ȼ廨׷ӵСȥƻŮ
֦չʱ򣬴Ŷ룬߷߽
ɷ򷢲ƳΪ̽Уżֻ֡á
ӳΪѧĽڣĸü̾ġ
ŮΪòΪһ֪ŮǣԸԼǧҪҪ
ΪʲôҪ죿
˶Ц̰ͼɫȢ˴廨óˮֻԼ֪
һ죬ɻ˺ܾõļȻɾϰڵķ
ץӵ֣ɫࣺҪ飿
룡룡
ݱǩ   ˬ 
ؼ֣ǣ  ǣԤղء㼫ƷŮ䷭ˡ  Ԥնղء̲贩
һ仰飺廨
⣺۱ԼҪᶨƵǰߣԼ
vipƷ
һˬУΪͥƻŮ˺Ů䣬մͱûȥҧҧƾźݾϻƷ˼Ʒżˣշɷӵģһ·ּңƷѧһһ漣ɷˡ죬ˬŮܰˣҵ־ŮճΪһҽѧרңƳЧҩΪҵĽҵ˼Ĺף˶ϣ־


1 
ʱֵ£ʮ㣬عϣãһһĹ㡣
С÷ɽĺǴҼһϨ˵ƣƶ᲻õͣ㼴ʹ˯Ҳ᲻ŵƵġ
֪סĴͷǼȴȻ˵ơ
һͷŮ˱˴ȥſһȺʼŹЩﲻ岻ŰĻ
ӣҹ˼֪ӣҪҪ
ˮĶôļŮˣ
ֲҪŮˣûţ
ȭͷ򵽹ϣͻ߻֣͵һѪȥ
һס֣ȴ֣ˣôܣװģ
ͷѣһڵϣð죬ŻۡľȻؿȺˣȴñǿйϢ
ԭǸҵŮʮ꣬Ų鵽˸߿ɼȫصһȫõĸߵѧȫû⣬ȴڸ۳ȥɽףʱɽ
ôشһУֵͬĹ
ҧгݵʹĹ÷ᣬȴⱾԭĹҲ÷ᡣ
ⱾУԭ÷ߥŲԼͷ˽ӣһ֮ȥ֪ıѣΪ÷˵֪ϲˣͨϢ˵֪Ը뿪ĵطȥӡ
ò绨ȴӿտգһϵľȥ֪ˣ֪£ѻûȥأ÷ʹŹСӵõɱ˹֪Ĺ÷磬ץ˸ţŹƿڴȭߡ
Ŵҹ޷ܿ챻ɨΪ˳ȥҲԼˣֲҪͶ·֮£ͶԾ
֪֮Ů÷СسǷ˲ơ
ڹɷͺӣٷ÷ԹĹֺùʮ꣬Ҳɹسӣǵĺ裬ʼûбɷӽܣϸеĺô÷ᶼܵˡ
ᵽ÷Ằһ÷̣ᵽԼüһǸĵŮˡ

û뵽ԭûȵͶӣոհһپôˣŵԴ
ĪһǣԭҲԼ൱ƽһ
ֻǣҲ̫̫Ϳˣ
ۣڵһҲ
СȥʣɩǸ֪Ⱦҹȥ˼ɶ
ҧгݵм٣ۿȥ˵ģС潸ҪĶҶӲڼңɳֳ£
óŮ˶̱ŸбҵһѧУö࣬ˣ
Ǻܳȵˣмûã±Ҫ侲뵽취
뵽дĽڡ
һĹ÷װȵʣô⣿
Żתͷ֪ࣺ֪࣬Ӳôǲͺˣģ˼ĻĲӰ
÷仰˶Թָأһ䡣
һᣬۿվſڵ֪࣬һֱһֻվǡ߹ȥִ֪ӣſһѳͷžվˡ
ʵĶòУҪڱҪ侲
ſںܶˣʦˣҪʹ÷ᣬԼҪ֮÷磬пֵĴˡ
ոմҲ֪׶˭
Ҫֱ֪ͷŭʲô
ǳͷţûа򣬵Ůȵ죡˭ҾͿ˭
ҪƵİѳͷϵһשͷգשͷ飬ֹסˡ
һﶼЩ⣬һʵĹôȻͱӣ
ҲǱץִͨһ߳ŭ
÷ҧҧվȺ￴ŹƯ뵽һ飬޸֮˺ͺʮɵйƯʮС˵ĳ谮£һӼûԹɶࡣ
أΪۣҲǰڳͨķӰˣԼʮױʲôӦоУҪǹôСָһױҲôҡ
С÷ϹȴʱʱͼұȻȰ飬÷ͺޣԼڹ϶ǸЦˣ
һùôùԴһʼ͸ż޸ϧ÷ᣬչ޸
Ҳûʲô÷꺮ůΪõĿǰЧܲ
߹ȥģôϵ֪㲻ġҲ̫Ϳˣ
ؿȻıӴ˵ʲôҪӣ˸ҼĻ±ô֪֪ܻ࣬شһ𣿡
ŸдΪǵ֪ҪӣӦǻ˵ʵġ
֪࿴˿ǣҲ˴𰸣ҲЩΣһ˵Ɑ÷ҵģ˵÷ҵġ
÷߳û͹ѽᣬô£
÷һ㶣ҲЩ⣬û뵽зĻᣬչǸӣǲеġ
ǿҼǴˣҼǵõʱҰⱭ͸֪֪࣬Ծͼٽҽ塣ˡˣ͵ҼǴˡ´ҿɲܰˡ㿴⡭ˡ
⻰ùԼСŭֱ϶֪һȡ
˭֪һͿþȫݺݵ˦÷һ⡣
˶סˣ磬һ˵ޱȣ￴ĳ˵ʱôͣ
÷ᱻԵڵأҲȫû뵽𾪵ؿŹﾹȻЩ¡
ǳĮ˵˻
Լϱʶ÷ᣬǰ÷ᣬǳǳᣬοǳһģһֻһƴòݡ
÷ҧôܳԼĴֻ˵ôˡ
ȥסӣţôˣ
÷ϻģЩֻţֻõǸԲţıҽ͸֪࣬Ŵٽǵĸ飬ҲǴǽģźǮٻ㡣ҺͿˣҸˣҶж֮䣬ҪЩ𣿡
ֱϱӵǸνһģһ
һЦ׵ΪʲôЩ÷ˮҪҷӦÿѾˣ÷ᰡ÷ᣬҵĺýãղײգǽˡ
΢΢˻ᣬ۾ЩߵĶడҶǲˡֱƤЬѣĸҵǮļ⣬ϴĶ׹ӣͷϵķϴӣɶҵģ㣬ϣң


2 
÷Ĺá⼸꣬ԭΪԼŲɣһرضҪݺݰһͷôҲû뵽طȻ䡣
ҪǮôһ㶫Ҫȥģ
÷ίؿЩ㲻Ҫģʱ˵͸ңҲҪҪңôҪȥأ֪ģûЩһֱ㡭
ž˦ȥһƣȷʮ꣬ոոбҵж÷ĺֱǴﵽ˼㣬ǰδ飬Ҳ˼ɵȫ˳
˻ϣ˼˼ǸʵҪǻ
𣿡ġ
÷ú޲õɱ˹뵽ԼĴʱûһôдǹûҪ⻹˵
ţ÷ẬͷãдʹҰ㵱õѣҲдǷ֪ģʵ
˿ŶЩˣջǰ֪÷ĻһдǷ÷ǷԼĶһһʮȫд
дǷȷ˶ӡ÷Цʲôãȹһⶫһŷֽ
һ룬һֱӰϵĶ׹ӳˣ÷͵һۣƺѪˣ˻һսȭͷʹ˹ȥ
ţ͵קͷϵķ÷ͷɢң˵ӡ
÷ʶס̫۸ˣǽһǮǮܲʲô˲𣿡
Ǹı裬÷ҲܲˣҲܲʲôˣʵߡ
ñӺһҾ͵㻹ǮŶ
վѽպãһһɨΧ۵ˣЩ˿ɶǿ򣬲׾Ͱ˵ģֻ뿪Ǵ岢ףЩüס˭
̧ߣԼϱӵļ䣬ҲԼԭļ䣬Ҳ֪ĹʵҲƽԼֻǲ֪Ϊʲôš
֮֮ܲһͷԼ
һ·ߵңڴǵһСԺͳҲļӣһסøӵ
겻ڼңסǼСӣ׼Լ˯סϴҵģǷøң
һ뵽Ȼ˽²ôණ÷ᣬܵһ㶼ϲ
ǷȻõ֣ȥ÷ұضҪⶫҪ
ɹȻӵϼһֵܴĹӣͷǣ˭ҪǷӹӲ
һ㶣ˣҶӼĻĶҵģֵķݶɥǰܼӣ
û꣬ȻӶԱ߼ȦһңﺰţҺùҲǺùҲ˵ˣҿɲ£
ǼȦͲοʱôһңϧòеļֻҴܣۿܳ˼ţ˲ȥҹ鷳ˣϽƨɳ׷ȥˡ
ߵԼſڣƿ˽ȥ
ڿʵúܣѴĶ׹ӲӵŵϣһֻȥԺˮҨһˮȥ
ˮûζȻǹδɿڣһξˮҲôúȣûסֺһ룬ִˮϴϴţȹ˯һ
û͵ƣڽ¹⼫ã¹ڿУӨӨǡǺÿӴյ˴¿ڵĶ
ںңҲ֪ԭ֮ǰڸ
ۼˣǿ˴ɵϱ顣
һȻǶ飬ʵˣ˽رϲС˵ְָһֻƽʱóÿϨ֮ͷڱ￴СʱС˵
ۻִ鰡ʤżҲԼΪǸôĳǣ²οļӴ̾һǵù
ôĵطզӣ
ۺ˼룬ȻǽǴϸһһȴֲһ
ǽǣ˭
䣬ǽ߳ӣϡ¹£ͷͦģ߰㣬ĿȥԼʮ꣬СĶ꣬ĻСģضŹ
һ٣ɻأ
һдһСޣǷǳгϢˣڵӲùΪǵһֻ鰮ѹ˲ǣżҪء
Ȼʮ꣬ʵǺϲСģĺӣ̾ô˯
СϸϸģҶ
סС޵죺ãҪ취
޶Թĵأ뵽ﵽӶԼۣһʲô취ݺƢͦ
ѭżóϵһֻȡһֻ⿪ʮ֡
ɫ¹¿Ĳ޺С޻̲סضֱֿҪˡ
˵Բ԰˵Լ취
СʵǶݰͰ͵Сһ˫Եø°ͼģСͦǿģģ¶ùСŮÿ϶ܲôô
֡С˵˵ŵͷƺܵС
޺޺޵ץסõ˵ȥϴγһżһƣЩҪ÷̵ģ÷̰飡
Сɪ£ҡ֣ǣҲˡҪֻң𣿡
ɿ˵СŮ黨ӶһӣҲˣùһᡣ
ȻⲻģҲŮˣӣĿ
޻һԣҲǵģĺˣֱǵĻǳԵѽ
С޶ЩҡɴС飬ǿ
ִڼͷЩ֥飬òУС޴δԹôóԵĶһʱ֮Ҳģֻ۰Ͱ͵ؿŹ
Ϊ˰οǣǵͷԣԣԶٳԶ٣ģǻģԱ˺˯
ɫһ䣬һţסþˣһɫѿ˵ãǲܳԣ³ֿ϶жȻôöǳԣ
˭ҴۺҲûаó㺢ӳԵģⲻթʲô
˭֪СѸ֣յǰģǸ磬һ֣ò׶Һˣ϶ᶾңҿԳ𣿡
鸴ӵؿޣٿСޣ̾ԭʲô
С޵ԴԣԣûģҾǳԣ᲻ǶӣСɰˡ
С޵ͷشڳ
ƳһվǽǻֱĴޣ̲ס﷢Ц
ĴôӻôŤ̫ˡ
װģ˵ѽҳȥһˣȥˮˣ԰Ա˾պãҸǵˮȡ
ߣС޾һϵȰҲԣĺܺóԡ
ҧҧԣĶҾԲԣǣ䵱
С۵ؿ½ǣһڣұ۾͵ûҹҪˡ
޶ҡ£۾ǡֻһڣԺ׼ȰҳĶҾǶҲ
󣬴̻ʳȥһ֣СԴʣ磬ó𣿡
ʲش𣺡㣬㣡


3 
ͷһᣬȥСҲˣɲ봥ùͷϽһͰˮݡ
޺С޸ճ֣ñˣδôùлСȴ̵ġ
Ÿ˵˵ģֻ鲻ãǺܺúܺõġǸˣֻŴˡ
ɴЦǶ֪ŴˣԼϣѼĺöȥ÷̣Ǹ粻ϲʵ䵱ϴ㷢յʱóǮȥȥҰƬϢʹգ𣿡
С޴ӣģ磬ˣһǺϣҲǡ
ް§ڻ۲۶Ҫ籣һӣ
ʮкɣǹӼᶨȴĹЩ⡣
ԭļ䣬ȻҲ֪ԭζԴӵģƽʱûٱĺ۸Ӳܣһ˼˭ҸˣԴУһпо͸÷һ취ȥ¶ɣûõ¶һѡ
ʮˣСᣬҲھӴ캢ӣܲΣҪ˵УµչȥЩˡ
˾ϲսǰʱͰЩ֮ˬֱû˭ˣ
ĿǰӶԼôִȫԭΣ۴ĸԭ򣬹ȥ
ο⻹ƽġŮ
ģһһ
Žȥ˲ֱСЦҸһ˳һ飬ûԷҲˡ
Ҳһ˺ˮٴͰҨˮϴšϴ˯
С޹ɵصͷ޲Сӣϴ׼ȥԼĴ˯
Ӳ󣬷ŴԵúǱƣԼ˯һţС˯һţü
˵ãɱϾŮб˯һŴ
С޸˯ŶԣҪڣͷզզػˣĹķţСӣҪļˣҹȥҼɥˣ
죬С޶Ĭԭ뵱̫ŵָּߣọֱ̀ӴӴӵϴˮһ߿š

һϴˮûʪ͸
סˣһ˳ϴϱаˣ֪ǶŸ÷ᷭùӴ򼦣ֶԼˮ
ɫúܣٸŲŪ㣡Ҹ㣬˭Ҳ£ɱҾûУӼ˻ǽ
ЩﳣõĶԸƷĻѿڶԼЩҹС˵Ӱ
µҹЩģϧ±˸ð̣ŸϽȥˡ
ﲻɲţС潸ҲŪ㣡㣬ҶȢƻŮ
վҴȥû˯žʹ˸磬ӶͨˣԹԹ޸
عŻ˯Ҳסһ仰˵
С޺Լ˯ôԼ˯һ
С޸˵ĺܣִɬؾص˯ڹࡣ
޷˸泯ǽڣȴۡ
ˣ仯ȴ
ϣһֱô뺷
ĻԿǿԭ֮ǰ飡
ۣСݵĺܣ˯żզռطܿͽ硣
ͷ¹أǽСϸϸУһ紵ǰݺŻζԵġ
ʱ÷ֺףѪˣȥ˯ţϰ˹Ҳǻģһ۾ϱӵһС
ģĲģڹһҪ
ΪΪʳֻҪһûչˣ΢ôӱضϲСŮˣ÷
һ겻УǾ꣬겻УǾʮֻ꣡ҪܴңһԹϺӵġ
ģģһźüķţݳƷֿ⡭
÷ᳩԺ滺ЩĬĬȥǰһǸϴٴȥȻҸٽժҰӵɽ
룬ҪǴɽϵǻأ
÷Ц˳ϽñӸסԴڱ͵͵Ц
һֱ賿ĵ÷˯ţεˣˣȢ÷ᣬҲϲһؿȹöˡ
÷˯Ц
ƣǰ׵ʱ򣬹һˡ
֣ѭȥͷִڴϣŶӡ
ϴ׹Ƕˣ
̲סЦ˳ޱͶ÷Скֵ壬ôһЦǺ죬ø
ϴ˰Ϊʱ̫磬˶ûѣȥ˳ȴܳԵĶ̫ʵǿżթ
̾ȥѿ£ҵһżϽȥ
Ҳ߰˷ӵ¶һˣ򵥵ķǻģ˵ѡ
˻ȥ䶯һСҲˣ˵զô磿
£ϴˣ껹¶
ۻɫ˴л磬޸СƽʱڼڸкܵͣܳԵ
Ŀת޶öӹУȴǱͷȥҲԡ
С޶Ҫˮˣ˵ȳԡ
ɨأһ㶣ЦԣҲԼ
⻰˵꣬ӲſʼųģС棬һʰӣһƳһۡ
ҹɫȴܿ÷ǳ
޸С޶ݰͰ͵ģͷֳңȴ÷ǳÿСɣͦһ˫ִǲһ㣬ͷںеĴ
ʰһ£ȹǰϿͯǲֲ˳֮ôгϢ
ĥţпոϴϴͷϴϴ裬ʰһ¿Ҳ
һ뼦࣬Ӻܿ꣬޿Ť˵ҵɡ
һЦУϴϴһȥҪծ
ܿʹӳ˼ţʱ̫磬ﻹûʲôˣһŸӣڵ÷Ҹȥ
һᣬ÷ԴҪըˣţ˭
ֱӵͷһӣúãҲ϶ۡ
÷˲ͷۻһɶ
ûȹ˵޾ŹӺǮŮ˸ϽǼҵĶ
СȻģȴҲ˵÷̣컹ǣǶģġ


4 
÷һ㶣ԼҹǸ
ͷģͷ˵ϵǸɶϽźӻȥҡ
ֱӰѹӺϣϻ˵ûҵĶ
ҲѹӾԣϻ˵
Сԥ£Ҳͷ˵ϻ˵
÷Щ¹ˣԥǼװǸɴ෭
ȴӵķӦЩ⣬Ϊʱͦϲ÷ģȴû뵽ʵڵǶ÷кܴġ
д÷Ứʮʱǣҵ°ܣҲδܹ÷ᣬະһ䡰÷̡
Сӵ˼򵥣ѿ͸࣬ʵ÷ʮһշС緽һ˶ס
÷᲻Ҷָȥö
ûֻůƿ۵ģϵѩ࣬ɫͷ澵ӣٿɶϴǼһǣһǡ
һһ˵С޺ܿѶ˳÷ˣס֣׼ٷҵĶ
Ļûãĩˣ÷ؿˣˣ
ˣ÷Ҫ÷Ľ÷ȴסˣȥ
÷ü΢ٵϴ˰ſ첽÷ȥ
ⱾŮǣ֪һԣ߰һλ֪ǳĹƽʱ˻ϲ÷磬Ϊˣ˽
ƼĹӼ÷Ĳϣ÷ˣˣǹϵ𡭡ӴֵģʵǺںġ
˿÷磬֪÷絽Ǻǻȴ֪÷һܰϧ
Ҳ˵ҽֻûԼĶ֪ǼҲرԣ˼ңһʱò٣ֻҪ󣬵һ߻ʣĶڶǴһٿǮң¶Ϳˡ
÷ôҲװȥˣǮˣҵˣƾɶ㣿ĶŪһٿƽʱôã
΢˵һЦҺզûҶ
תͷ÷磺÷ͬ־˶˵ãҾָˣ÷ǰҽǮɶǵڵģ˵ɶҪǮҪЬҪǮʱҲ˵ġǮҪòҲû£Ĵ¹ԺҪҲеģǾȥҴӳ
ϣȥҴӳ
СҲغȥҴӳ
ԴǵĸЦӲǱסˡ
÷ɫ΢΢ǸҪӵˣο¶ҪǱ֪ˣ֪ô
Ĭ˻ᣬ˵УܻȻ㣬Ǯȥһ¡
÷ҰѶˣһٿ˹Ǯһ߸˻ؼȥˡ
÷ſڴͷʹʧ÷ɫվԱߣ뵽֪ÿοʱ͵ģôƯҲֻⲻˣܲ۸
⻰÷۾ף⣿˵ɶ⣿
÷ĵ˵˭֪أ˳µɽģɶˡæȥˣǰˣϲˣ˵ܸɣöǮء
÷ģŪͷԽԽǿҡ
źӻصѶֻ˼ǳװʱԡ
Сϲؽ˹޲ְ˹Ц۾ˣлл
ЦЦ׼СͷͷСƵĺɩ緹ˣ
Ϊһˮðˣһ绹ˣȥʰ
ԼԹҲĶȴȥǣϾĸƵġ
˺ԼƿţȷʵȥϾԼҲҪ緹ġ
귭˸ˣʾǺЦ걳Ӱһ٣
Ѿæµˣֱҵ϶ϱϱ
ĳӣӽʱ󣬽Ҳǰţ֮ǰҲ˵࣬ûʲôϴĳݡ
϶ϱˣЦɩ˰ǽզԣѰ˼ŰһϡͰ;ŽԿɺã
ϱ÷һſڵӾߣһߵ棺ȥɨι
û÷÷һΪƫϴ󣬶Լġ
Уջ𡣡顣
ЩȣɶʱҲûԹķ
Ҫ˵ԼɩʵĲǸϲˣҲһͿģƽʱҳԴҲչϱԴɩ㶼⡣
ֻԹΪʵǺÿ崿Դ˽ҪԼܳôÿԲ޸ũˣŹ޾ɵľۣ
ʵǷҪ˵ĳպ̶ȣԼԼŷĳԡ
ŴǳĺСϡž˶Сһʳڹ֮պԵҲ㡣
ҲЩˮԭΪӺܿ࣬ڵǾҲõġ
ֻǣŰѲ˹ͷԺȻ
÷ܸߣɶҶӸɶĶҲʰ㣡
ͬؿŹ÷۸󷿵ĺӲһˣÿιû󷿵ĺҲǿ
˭֪¹ֱӿ첽ߵԺһŰ÷߿ˣ
÷Ѿ˸첲ȥޣһ־͹Ų򣬷ⰤҲһˣ˿¡
ֻǣԳλ˵ϣ֪᲻Լ
۾һС۾ܵǰ粻ǹ˵ģҵ˨ҵǣ˵˵֪࡭
ССҲ֪ôˡ
Цһӻ󣺡÷ʲô˼ҺĻ˭̵ģҿ˨ǹģøҽͽͣͲҸȥ
÷ôһţװ۵ӴӴغ˨ŭƾɶҪǴ޲ϰǸңҲ˵֪¶СƾɶǣкöýҸñݳôСֶûУǣ
ҧأСҲԴ
ֵȷ⣬˼ҶеŸ֣еĻбȽϺõԢ⣬ûС
˨ЦǣСƿԡ
ü˨С͵Ǹ฾Ƶģ߹ȥһ˨Ķ䣬ݺݾס˭ǣ
˨ӴӴغ÷ҲˣҲкˣϽӵȥԼӣɹ֡
գ䶼챻˨ֻģҴˣҲǣ
һ֣֪ͺãΪԼж߹жţ־͸ʣ¿༶ģҸ㣬ҼҴ޽С޽壡ͼ˨
÷һڵϾͿޣү۸˰۸˰ĸӣһôѽ
ָųֹյԺˣ÷Ǻһ٣÷ʵ
ȥˮرϴϴԷһߵ»ٱ۸ͺݺݵ۸ȥ˭˭ס𣿡
ĿƵؿϻ˵˭ҶһãҴȥ¶
һ٣Ͻ˵˵ˣסصĻУˣҸϲ壬ҪǲϲǾٸġ
С޺ϲԽԽϲϴ۸ɾëϻˮ飬ˣɰĺܣͷЦҺϲ֡
ʴޣأ
޲ëϴϴϣͽŲ˵̾Ȳȡˣ˵
ʵ־ģֻǹ֪ľ飬Լǵ֡
޼ˣ˵ɶʱ˵ϲˣ
ŶһԻ󲻽ؿǾϲ㵽ϲϲְ
ɫǺ죬ðΣŷǳŤص˵ǿԽܡ
һǧҪǿˣϣ


5 
޵Ҳû˵ϲ֣ûиƽϣ˳ȥԷˡ
Ѿѷڳˣ϶ΰųͷͷˡ
÷æӭȥ״㿴⡭
ΰ۵óһѷ˵㻰أҶˣ
һȥںӹ˷֮ҪϽȥġ
÷ֻñ죬һŲоɵľӰԺм䣬һʮΧ
գ棬ǲǺݺݵϹһۣô˹ͷֱݸСޡ
Ͻȳԡ
һɤ˻Ʋõ˵ԽԽûأһˮųԷݲĶϱҲóԷˣھ͹ȥԺҸûйϵ
̫Ų֪ĵһھôǺˡ
˭֪û˵أ޺Ȼᶨ˵̣ҵûл˭ûȨ顣
С޸Ͻϣ˭ûȨ
һЦǣ㵱Ǿᰡ˭˭ʱ㻹ǰַ⽨磬ҪǱ֪ˣҪץȥģҪǷּҵǺԸ⡣СޣԸּ𣿡
С۾ģش𣺡Ը⣡
ˣ㣬ˣ㲻Т˳Ϊʲô㣿
˵ƾɶТ˳㣿ظ񶾵̫̫ԼŮôݶĺӶ飬ʹ޶˰ѧͲöˣ̵ֵģֵ˭Т˳ÿδǮˣǮ󷿵զ
ᵽӴĶС潸˽ô࣡ȻĶ÷᣿ҪǲǰţȫҶ÷ˣǷϽøңͷȥ÷Ҫ
һ޷粵ǸὲӣɴҲʼ
˭潸أ黹ͦḻ㱻⽨嶾ɽʬˣһ࣡Ҹ㣬Ǵ󷿲ǷɶҸӲǷǷǵĿɶˣ˱˻ԣΪǳصģ
һ֣ǰϡˤ˵ϣ۸ңҿǽ˭зԣ
͸ðջָͷڲҧгָŶӹŮǣҰȥҿҾͻܰ
ɴҸ֣žӣֻһ󻰶˵ˡ
˵ʵúÿŮ˲۸֡
ΰͷ˵÷ѹӸǰˣɩ㲻ԷʹǰĶĶŲҲԷأ
÷ذѹֱԼ˺ͺӵЦ˵Щģ֪ϧӣǸ֪Ϲ㣬ڼ۸ˣҪ˵˾ͲԷ
Сޱ춼Ҫˣ۵ķûˡ
÷Ǽ̱Цӣΰǰ࣬ͷ÷ȥ
ȻʢҲһˣҲЩ̣÷һҪ˴˭֪ȣ÷ôһֱˤ˸ʺ
ͷ࣬ϻһյú޲ɱ˹
ڴ϶̲סˣɩ粻ڼңܿϲҪ𣿿úõһٷֳɶˣӻ𣿡
㿴ź÷ٿҲ֪˵ɶ֪һԹӲã޹ѽǻҪԷء
ɩǣ⺢ǻҪԷءԼĺӣȰ
÷ΰˬؿŹҪӲãȥ֪࣡˭ҪƵģ
ϵ飬ˣɴ˻Է׷ףҧ֪һȡ
ûִ󣬴Ҳ֪˶ٿÿٷϡ඼٣Щ˻ƱƸû꣬ΰǸҪľȻָ֪Ҹ㣿
һȭͷҵϣˡ
صΰ˵Ҹ֪ࣿ
ΰ죺Ҫҵ
÷Լ˰ԼԸˣҲǺ˵Լĳ»˵
䣬͵ذӶƷˣ
һķϡȫƷڵأٳԣ˲䶼ˣסС޵֣˵ЩˣɶǴģǵ㹤ֻǮӶãҺǳԣǷ۸ҸСޣ浱ģ˻ǽӼ˻ҧˣҸǰʱ俼ǺãǷ󷿵ģһģҵǸǳһٷһӣ
˶ЩˣŹ
£һЦΪ˶ܴңֻҪҳɶ£ҸһżĵسǸ淢ǣʱɵģ
˵ӻݰеǮţϽسȥˡ
۰һιȥһֻչҲûȥܹˡ
ȵٺãΰץʱȥɻҲϽųͷȥ÷ȴĥĥûȥ
˺ϼһͿ˳ˣֱӰѴӵ˿ϸʼӽţ͵ˣˣ
һʱҲûȥź·ڴ廨ǮʳʳȥƱƱǴЩԶ·ҪСʱûϰߣûһˡ
ץʳڴ
ȻʮˣǸСкĺܣ
޼Ҫֲ£һ·ˡ
ϣȥƱҺ˲ƱŵˣͷϸߣҲˡ
ֱһ͵ķȥˣСվſڴ۵Сۣٳٲҽȥ
ɴû¹꣡
ǹǿа˽ȥһӣ뼦
ڵʳСƴʿˮ
ˣһ԰ǿԡ
Ȼѷʳԭ϶ǷǳζģҧһζȻûгԵζ
ͣӶĹĵģСּ㣬ȴҲʲ˵ֻʵʵǵһϰ¡
ȥ²һһѣСƼͷ̵꣬Ҵҿһۺܿͷȥ
סְοãȸǮ˾͸򡣡
֮ͳëǮߣھȥ򣡡
ͷ̵ϰһӣСĵظСӡ
ԭϸü۾СͷɾϷۺɫСǳĹƵģÿϰ嶼̲ס̾
۾ˣùȻƯĹ
С޲ûرˣָȻСʣǲҪˣ
£Ϊɶ˵
СӯӯСļ֮ǰҲѣͷҲҪѣҲҪͷҪ
û϶ҪߵģֻǻûôߣɶʱߣСü


6 
ϸ룬ԼϴŵǮģҪǴǮˣܿ࣬ǿ϶˵ȥġ
οԼռԭ壬ƽ磬⺢ҲԼĺˣʵЩ֡
ҲΪӸԼһȥ֮ǰչ˺ޣȥͻһҪ顣
ʱһƶȸĸֵصңӽɢȥҲҪƱƱˣֻһ˳ȥҲǿԹġ
޿ųĬĹһ¡
˸ˣ뺷ͣҲõĺܣԭߣ
ȻǲԼС޵ģ
ܣȴǱŤؿ˵ԲҪңܲҪСޣȥĶϲˡ
СʵؿŹҲϲ㣬㲻ҪߺòãҸ綼ԹԵģģҲ鷳ˡ
ԽԽףҲûûСÿѽ
ССŮöСƵģֲó֮ܳΪȦըĶŮǣһ۵òУϽᡣ
Ҳ᲻Ҫǵģģ٣Щһᱣǣ˭Ҳ۸ǣ
С޷ˣ޵ȴסˣЩӣ˼վҪߣ
ǳζ
ִȥЩϸۣװС㽶ģͳǮ㽶
ǮڴʣⲻһٿǮοҲԼģܿ㽶Ҳô޸Сһԡ
֪Թٻ㽶ˣһ㽶úӳˡ
С޴δԹ㽶ССؽ˹ɴ޲һŤҲ
Թ⡣
ͣβ˵ûԹҲԣ
ɹϾˣûԹ㳢ɺóˣ㳢
ͲСӲԺóԵģɴ޾ǲԣ죬չЩˡ
Ǯ㽶Ϊɶأ
˵ӹŤΪɶԣ⻨Ǯģ㵽Ϊɶԣ
޵ͷԼĽż⣺ԣˡͱˡã̸۸㣬ҾǡɶԵҶԣߣ᲻㡣
ܵͣһѹһ󷢳
ɵҲóޱ䵭ܣʵҲǸӣϣԼ۰Լ
Ҳģ
޵ͷ΢΢
ޣˣҾͲߣģұ֤
̧ͷ۾£ĬĬӹ㽶
Ĺ˲˵ζ٣ҲűˣϾȻôóԵĶ
۾ģһöö㽶ԡ
ź·ߵȹ·Ŵ˳糵Ҳ·ôˡ
СΧתСͲͣ˵¶ĬĬǣȻڣǰԺ
Ÿվ
޳Ĭ£˵ϵˣͿҩˮ
ôһѣԼϵˣϱôңܻҲ漣ʵһֱڶʹֻһֱս״̬Щۡ
һ룬ЩЩ¡
ŴСȥҩˮǲûͿֱӴ·˵ص˴ֱȥ˴ӳ
ȥ֮ǰͷŪңһǣŴޣһǣСޣҪװɿ˵ӡ
СȻ⣬ˣС޵ͷҲɢˣͷ
ӳŹӹһ㶣ԹЩӡ
ΪŮǺǴƯģϱ鶼ЩΣ˵ôƯ϶ɶġ
ʵӳҲЩϧǶϺ̰꣬ͼɫȢ˻ȥ˭֪Ǻÿһϲͨسš
׻˵˵·Ů˵֣·ɾ룬˵Ů˲ɲܸɡ
ȻϱӳǸӵģѲӷŵվϱɶ¶
û˵ͷȻͿʼ
֪Ȼĸ￪ˣ˼뻹ûб仯Ů˰Ƕģӳû
ôӳ
ˣӳһлú˵ܰһ
ͷţӳҲ鷳ģҼҹڼңҹ¶ĸʵڹȥˡȥ֪ûĻıӣżҴһ٣˵Ҹ֪һȣˣ
һƬһƬɫȥǺ
ӳüͷһ壬ﲢԸ⵵¶Ǵ尤Ů˶ȥˣܲ
˭֪˵ҴȥϿŸô˼Ҹ˵ұôݵģȥҸ︾ãȥϵģŮܶ죬ܰװװЩȭͷҪǱˣҵﲻͰˣ
ؿŴӳӳȥ۴帾˵ܲˣ˵ǲǵȥС£ֺܲˣʵڲ֪զˣ
ȥϸ״ǴŶˣӳһҲùˡ
ߣȥһȥ
ӳϸŮ쵼һȥ
ֵԷʱ䣬緹һӰѴһ˨¹ӻԷ
Щԥ÷꣬ǲ̫ˣɩԴźӣȥأųţҪǻ֪Լԡ
÷һ
˵ţ÷͵ذ˨ϡ
ͷǹҸС޻ˡ
÷Цͷզȥ֪㻹ûλˣ
εسŸ˿Цһǿ
۾ĸ֪ʲôûѽҲˣ˼֪ڳбģҪǱ֪ͷ˴ӳɲá
⻰ǶԼˣ֪ڳбӳɫһּš
ţ
Ѿˣ뵽ϱƷһӷͺ޵ֻûҪĶ
վŽŰС潸ĶĹĶȥҶӸˣңϽҹ
װˣǲҪңҲҪӰҪˣӳ˵ˣ˲ۺӵģ˵ԣ
ˣøף⣺ôӳŻңӳƨҸչ˵ģˣҲţ
Ͻ˵ǸأٲţȥҸˣ
һϽ
˵ЩƨɫޱѿҲ̲סֱȥš
ͬ־㿪ţл˵


7 
ΪŻԼ˭֪ӳ쵼ˣ
ô˼¶ĴӳǶܣôҪǼҵ¶
զ˵ֻȥţŴӳ쵼Цӳ⡭
ӳûͣᣬʺƨʲôӣǺǴ廹ҪȣһҪӰǴҪÿ
ϽǸһ˵ǣӳҽͣҪ¶Ҫˣ֪࡭
ӳһģͬ־ٺ˵Ųöﴦ㣡
һ㶣ӳòУëϯ˵ˣҪŽѰԼĶϱ۸˵˵ǲȱѧϰûн
óԿſŰѶŽȥһ̧ͷͷ򲻿ˣЦŸξͿΣҪңͰҸˣԼŶȥӿôѽ
ŴСޣٸ˵
û˵СһƲޣδȦ֧ˮģһߺţҶ!ҪԶҶѽ
ҲӵĿޣͣزᣬޱޣõĿȻתͷ
ӳ壡ҵһ¹ʶǮ
ӳһĹǰʣ￪һҿ󳧣ÿһú̿Ὺÿζ͡
ĹǴȡģῪǺļܣʿɲ͡
һʮǮӳ˵ģزļ¡
ɫأӳ壬ҵһʮǮʣҸôɶԵɶɶҲˣϵĺӻȥˣֻ˰ѧڣ˵ұ˵ûǮͲҶˡÿҵĹʶ̣Ҹһû˹ûʵĺӡˣǻ쵱̣Ϊɶǣ
𴩣߳ŭС˵ʲô˻ˣ
һۣͬ־Ҫ˾͸ȥ϶ȫ˶ʺΪˣ
ߵӳԱߣһۻڱͷʹ޵ҡͷ̾Ϣ˵ʲͣȴãݰͰ͵ģҪ˵ûбŰ˭ţʵƫģԼϱŲýŶӵǮӻ̫ˣ
ӳбۿҪǻ֪ԼˣǾȥ쵼㣡
ﲻﻹţ˵ӳ֪ˣ֪ˣĪҪͷȥӸɻҲ𡭡
ӳڰ֣˵˵զԹ
𣺡һͬʣĺˣ
˵զ£Ǹסˣզסأ
ĲԸ⣬ȴҲֻԿ׳ţŴӳģǴѧþ£Ǹտѧȥ໹ü
⻰ֱ˺ù죬ŴӳӣҲֻܾܾ˵ɣͷôҲȥ顣
ƯĴ۾ʧ䣬ƵؿΡ
ҶũŮˣ˭˭˵ѧɶھó
ǮҪɣӳһǴҪѡȵģͬ־ҪٱҷǼҲгѰһץȥ
ĩˣֻҧǮ޵ѧѡ
ֵ󣺡Ҫ飬Ǿ͵͵ƣ϶ﶼ͵ƣûУܲһǣ
һ⻰˶ǻһܣ˭ðԼ͵Ƹ
ӳεĿѹϣû취ֻ˵ͷһ
𴽽ЦھãƽˣӦӳ¶᲻ġ
ֱҪըҲֻ͵Ƹó
һԸ⣬һ˭и͵أû͵һĨڣɶɲɣҹܰˤ
ӳζʩѹֻܰ͵˳
Ǯ͵ʵǶҪֻһǡ
ȴӳһߣԹ˲ԣϡҪȡ
һӶסĲԼ𣺡ϴҵģ߱˵緹Ҳܳԣ÷ǰģҶϹǳˣզ죿
ؿǳɶ
˸ۣɶԼȥɶɶ˭Ҳ˭󣬻ܳɶ
ǺһЦɶûУզ
զզҹܲţϡһڡ
С껹ɩ͵ƣ˵ɩ˼Ů˻ӵľˮյùܱء
վһĭµϣޣһˮԣǾǲԷˣҾԼȥҳҲ˵ǰͷɶҲԣ
ȥԼϸ棬ɲһ̧ţȻһ£
ԭ÷˵ƫϴʵ˽¶ãϸ͵͵˨ͱݼӲͣ÷ЩڳǸš
ǶƽʱǷҩģȥ˭֪صϸͼ
ȥ˲԰ժ˼УŻصǶͳ÷ļϸ棬ݺݵҨһ룬һżɫۻдлˮ赽һټӵΣ͵
뵽ܳԣС޺ٳֺöֻҲܳԲ٣һż϶ûɶζοⲻԼļ˷ѶҲνѽ
žžžſһչһͣܿͼһСм
ϡһʱҲˣһһ롣
δҲ̫ѵ 
ĥ£һżܵһɫ޵߲˼ͳˣ
ųʱʱƮζ÷ˣǸ֪Լصϸͼ
ϾǶ˺üأ˨ͱݲŶ׳׳ġ
ɵȹ뼦һӼ˳֮÷ûιȥ
һҲԲȥϡͷֱضǼͼ
С۾⣺ⶼɶóԵģ
зǳζļϸ棡
Ҫѽôһ٣ҵ
СζޱȻس
ԼҲҧһڣȾСۣ⼦̫̫ˣ
һ߳żһĪ˵˵Ҳ֣ҰС˵ķӣﵹЩˮ˭֪զȻðһϸͼż̫ˣⲻ԰ײԣϽ˳
÷ѽǼϸžģ˵˵ˣŻզ˽չ
̵ס̲ס˨ſˮŴСļȻվ״̣ǳԵļϸ϶ģȻȥŪϸ棿
Ҳ״ǣڳصļϸǸҺͱݳԵģСǲԣ
ûȹ˵أɫһ˵ʱŷԼͺӶ˴ˡ
÷ϸͼģĿؿ÷
ȻŶȣһڵһڸгкϷӲ

˨/ݣԶվߣ
÷Ѫ


8 
÷ǸܸߵˣȻƯԸҲûãɻȷµظɻһܶһˡ
÷ԼԿÿλңﶼֺš
ſ϶ϲ㣬˭һúһͣԽԽúţ̵ܶôͶ̵ôͻ˾ôõĹû˵ˣڼҶ̵Եģ˸ǸϲĴȣٴٵ㶫ٲϲ湦Ҳˡ
÷һпվװһЦȥźţҲźԽԽϲ÷˽¸Ǯϸ棬Ҫɶɶ
ֻ÷ǾƫѵźôȴԼռ˱ˡ
˨ݵĻһ
һˣզأֲ˵һķҺӳôô׳ٸɻ˻զˣ
ɫҲЩÿӺ˵вɶϸͼ
ҧҧȥ˳Щˮ˳ˮϵĽӡѾذϸͼ˳
÷ĶҪˣƳһʾҪ԰¶סˡ
㰡ϸͼҲصģ»ʳĪҪˡ
ô룬ԼݵøƵŮһӣߵӣҲɵӣ¶۾ͷּˣ˨ͱжҲˣ
Ͻһ䣺ԣּҡ
ޱڳԱҲո˵ּң
С޺һڼʲ壺ּң
ؿǹԼҲͰ㶼֣ҪٲֻҪѴӳˡ
Уʣµϸͼϴ϶˼ӲãͲˡ
÷̲סˣģ̫ƫˣ
һֱ۵÷Ҳ˵ԼƫģҲˣһӣˣ˭˭͹ȥҪôһȥҴӳ˺ǴμӲȣǼҲ꣡
Ӽ˲ű졣
ϸͼͷί˰죬̾ҲЩԹԼƫġ
÷װʧЩϸ漦뵽Լƽʱ˽¸ǼӲҲ̫࣬Ҳһ͵͵һΣȫûˣڴӷ졣
ǹ˵ĺܣװ׵ôϸͼӻڸԼ˽ϸ¶ܶԼӲǿĺܣ
ûȥϹ˼ٴŴȥСѧѧ
Ǵ屾ûСѧģҪ·СʱܵżСѧ
żСѧҲһ꼶ֻһ࣬ѧУȻСʩҲᣬڴɨøɸɾ
ŴСһȥǮʦޣʣ꼶
Ŵ֮ǰֻ˰ѧھͲˣȻҲʮˣǵüһ꼶ˣ˵֮ǰֻ˰ѧһ꼶Ǽһ꼶
ɴƵ˵꼶
ʦһ㶣Цģÿ꼶֪ʶһֱӱ꼶϶ϡ
û˵С޸ϽŸͣʦģԼѧ˶꼶֪ʶ
ʦЩؿӣ̫ţԼѧզѧģ
Ҳ棬죬Աߵķ۱ʺͺڰ壺ʦҿһ۱𣿡
ԣá
۱ߵԱߺڰϿʼд֣֮ǰһֱ֦ɳдûù۱ʣǺϰߣд˼¾ˡ
ǰ¹⣬Ƶ˪ͷ£ͷ˼硣
ֲرÿʼɣ㹤Ѿʦ͹ˣ
ţдλļ̣ʦͷ϶Զ꼶ˣҾ͸㱨꼶
ȥ·ϣ̲סʣޣզѧЩ
޵ͷ·ҳпյʱȥ͵͵ģȥɳϰ
δѧ֪ڣԽԽ˳ۣĴ޵ļԵ˵ޣһҪȥֺѧľѽдϢ
һ̧ͷγ۾Źǰײ
ûƵġ
ڵڿ
û˵дֵãû˿̫ϰߡ
òϣ⼸ĵľǽˣֿȥѧˣȥѧѣдϢ
صңʰһó²ȥμҽ˷һһһѡ
СѻԼֹģƷѺʵĲ࣬۸ֹ󣬹ȥõģµġ
ûѣҲһ΢ŵزŷһյؿʼߡ
˵ŮϲѣóֺãǺܿһкһŮѳȻ˵߲룬ҲȾѺöˣ
߸˼ǸΣ޳ԣ
ƾܲãŹıӰȻֹʵҲͦϲġ
ǰڼﲻţ֪Ĺڹ鶼Ǵ÷˵ģЩõġ
ţ÷ˣɫؿ̡
Щãզģ겻᣿
÷̾װ¶֪˭˵취


9 
÷״裬÷ιϵǲġ
Ҳ͸÷˼ʣɶ¶˵˵
÷֧֧ģңǰЩȥһѣײһ֪ڡ˶ûѣ׵Ѱ˼ҲкӵģɲãҾȰַˡ˵զ찡
ɫ䵭ֱ˵㿴֪׵˲ˣ
÷ɫЩΣʵǵȰͷɶȥ
βڳ˵ˣ˵һȺ˾Ź򣬵ϸ֪ɶ÷ᷭ
뵽ӳĵ֪ۣɫ䵭Ӱզ˵¶ûϵҲٲˣ֪ӰæģЦģأԼĲҪ
ʱ˭֪ӳ϶Ҫ鷳
÷ͷЦ̣ⲻǵ;֪뵽ƺҲ飬Ҳˡʵ˵Ҳֻ׵ײǣ֪ն⣬Һǡ
Խ˵ԽʵǺϲ÷ᣬܾ÷⺢ЩαҲõƣֻ˵ˣȻȥһҪȥι
÷ͷˣȥʱƼǽһζӰЦˡ
︾μԱǽر࣬βſԣžˡ
ţбȥס˵죡
ֻҪһܵģ
Դûǿ죬Ҳһ磬΢ЩŮ˶֪֪׵ն¶
÷ӵ£Щɫһ
֪֪϶ûнһӴһ뵽֪Թ͵ͷǳ
ЩŮǣδѻģƯģĸϲ֪ࣿ
֪ǳˣ£Ϊֺƣܼ޸֪࣬һسǣӿ϶ϡ
ôƯѱû˼÷ԽԽѹ˼ɱҡС
ţ÷ȥ֪ࣺԷ׷׵ģ˵㣬һˣмпڵģ϶ҲǴˡ
֪ɫһʵЩ顣
ȷûжֳʲôĽԹȴЩͣѵ
ô˵֮ʲôûз
֪üôǸŮͬ־Զ϶˺ܴ󣬲ɣҵ취
÷ģ֪ྐྵȻĵǹ
Щļס֪˵֪࣬ǳģʱ֪µն£˵㡭
֪ЦЦģҾ˶ܴӡ
ôƯŮôԸӡ
÷ĹҲˡ
ĴڣǸǵİʯ
ǣˣΪɫԵĵ͵
˿ĻѾ˺ӻֵŮˣ
˿֪ͷ¶ʱͣˣҲǰ˵ɶæŸСѣʣµ鲼ͷ޷һֻ׵Ѵͷˡ
ԭͷþûˣͷԵݣȻøɸɾģȫ¶˳
ʮ꣬ѾԴâ䣬ͦţƲʲô
£޼ֱͦԺƵϣ̷Եرо緢Ӣ̫̾˧ˣ
죬ͷû˵
Ū꣬ҪȥСϴͷԹȥ鱾Ҫȥѧˡ
СŮͷ˳˿һ㣬Ľˣ벻Ůǵͷ
ϴͷëɣ̫ɹ˻ͷ͸ˡ
û£Сޱ˸ӣε黨ϸķɫͷЦſ䣺Сÿ
С޺ߵһЦǵģõƯ
Ժﻥ䣬żϿĴ̧ͷǣ̲סǡ
ʱ䣬ҲҪ¹ˣǳԣҲķԼеϸϽȥһСߦ棬˺Եһɶ
Ӻ˨ȥѧˣ˨ñݲ꣬ûѧСͷϵͷٿϵߦ棬ù¿ˮ
һ˨ԺõģСֻпŵķݶôڵתˣ
÷һ¹ݾͱȿޣ!ҲҪϸҲҪÿͷΪɶСаûУ
÷ɻ۵Ҫ⻰һ
ԳԳԣѾͷƬӣ֪ԣ
۵һ˳ǡ˨ѧˣڿޣ˼䣬鲻õ˵ģ޾ȥѧˣʮ˲꼶Ҫÿ
СѧֵǣǵðѴ۸۸ѧ
㶵ģ۾磬ʮһˣҲ꼶Ϊɶʮ꣬Ҳ꼶
˨鲻УüΣʮһ껹ڶ꼶
ɫһЩڵظҸ꼶ʮһʮ꣬ʮһʮ˵˭
ԥ£


10 
ƶȣҪȥϹġ
Ϲû֣׷ֲǮһһ롣
ʵԴȢ˹ͶϹͲȥĻˣԼľ͹Եˡ
õȷ࣬һ¹ʶֵ˼ϹһֵǮˡ
ģʱʱһ٣㿸ס˾ȥһι
⼸΢ʵ˵㣬ֻҵ֣ҪǹȥϹҲû취ģȴȥˡ
һÿˮ֣ȥȥѧСڼ棬ͳȥӡ
ҿԣȷʵļͶȤȥɶġ
µףҪˣȳϼʯѹ棬ƽ֮һɣͿɹʳˡ
˴ſͳͷȥֵһ׺֥飬ȥƼһƬһƬ׵أ׳ϲˣ˸ߣŵȷܺá
ߵӷֹĵط÷硣
С˵еŮǣʱһɫȷ黨ĳƤȻũȴЩţһĨ䵭漴ͳŹһЦϹˣ࣬㰲ŸɵģҲûɶرɵˣֻȥˡ
ɵĻأ
Ĭ÷ǳЦŴ
ǰŮܰɫĶӴЩ˿ߣƯԵ崿ˣپģһ̶ˮǹ⣬˵ʱҲ޷飬ƽģޣȴ˿ͺһ䵥֦һҵԼò
Ҫ˵Ľǲܣ÷ζӵһ
룬ܾˣҲûϵóԸμӼͶ˲ֹһȥҲֹֻܹԼ
ܾˣĪǷҪȥأһճһǰǻˣ
ƼԶ߹÷ᣬһơ
ԭУ÷ó͵֮ǰٴìܣΪĿ궼
ԲŻͽֺʮսҡ
ʼղϲƫƫ¾ͳˡ
ӣȻ϶ҪԼװ޼ýˡ
УȥءŤͷߡ
Ȼûһ÷͸㻹ҵ֪ˣԭң⼸Ҳùÿ춼˯ţĲʧȥѰ
ͣ½ŲתͷһΪûҵѡ
˭˵ģ⼸Լȥɽժ棬㲻֪ҸɽϷһ˺öӣˣժܸС޳ء
ɽǺǣһ뵽ɽ;öġ
ƮƮ˵ɽðֻæ÷ᣬôã㲻᲻ң
ɶ¶
ء
÷һ㶣ҡͷеģҵȥأ
ǺһЦԭϵҲʲôɽˣԺҲˣ
ôУôл֣
÷ֻ̣õͷУҰأϵɶ
ߵӵĻشŵһɶû³˺һȥϽȥ÷ᣬ÷ᣬˡ
÷ҧҧֻܻȡ˹βлŽҡ
ɶɾˣ
÷Żµưһһ׵ذѴŪͰŸ첲ԶԶۿš
֪÷ͷ޸뷨϶̡ܼ
û֮ǰ÷϶ԼŪˣһ˰ˣ
ԭ÷Ʋ֡
ǮͶûأһ߹ȥһŰ÷ȥ
ز÷ȥʱǴ࣬ܿվǹӴĶǺȥٵķˮ÷ҽ
÷ᣡôˣôȥ
Ͻȥ˺üˣǷذ˭ȥˣ
ùӰ÷˭Ҳ÷׽÷綼
ʼ÷绹Ϊȥǹǳˡ
ùȥصԭǷ̫ˣֻҪմǸζ˭Զ㣬Ǵ廨ôȥͷĻ˭ϲ
Ǹϵķ౻ʼʱ÷סˣã
÷ȥôôɵѽӣ
÷һŻһʹޣһָŹߣȥģ
ϽҵذֽͣûûУصĻ÷ͬ־Ұŵģ÷Ҫæ˵ˣӲǸҸлô
Ա֪ҲˣȻʣһֱͬ־ģôŮͬ־ˣۣŮͬ־϶ʧһСĵȥҲ˵ġ
Źˡ
÷ܼˣȦҧŴ˵ԼһʱⰲŴˣʵһȥɻ֪զԼȥˡ
ûأۼֿ죬ؿǿǧҪ÷ͬ־ⰲҸصĻģʵǽҶæ˸ˣҲû취ֻܰҸ
÷죬ס֣˵ˣ¶ûϵ֪ˣ
˻֪֪ǳл˷ҪŮͬ־ص˵
÷絽ʲô
ɫӵ÷磬Ц֪ûκȤ˰Լ͵滻ȥ
˭ǸСأ㰮Լȥ
գ֪Ȱ˵£÷ؼϴϢȥˣƨµعۿյĳȥˡ
÷磬һֱؿ֪࣬ȵ˶߹ˣ֪൭ؿ÷ͬ־ǲǼʹͬ־


11 
÷֪ǰʹһ٣ڲûȷϵֻܰǿЦˡ
ǵάֺԼĿݺͰ
÷һ֪࣬ʲôüʵģˣĲǹġ
˵ᣬŮһޣ֪Ҳ˵ɶˣ̾һˡ
ˣ÷ͷҧҧ
ǽˣ˭
÷Ϊ·ػصұʹһ٣Լһ죬ˡ
˶֪·ˣԺ˭ӽ˵׶Ӱ죡
÷ˣڼ˷ȴǼһҪ޸
ˣ֪࣬ǶȲ
֮㶵ſڴͷ÷Žɫǳÿ
ŵ޵ĳ÷ᷳذڰ֣סӡ
ôô
÷Ȧֺˣ÷Σ֪ޣҲǹݣôãôôأ
÷ҧҧǸˣ
÷ϽȰɱô˵ϵã϶ǹġˣ֪ĿӣˣҸһ£⼸ۣҷһ¡ע⣬ܲСõȥˣһƼ˵塣
⻰÷˼ܿӦ
Ϊ÷˷أǳãӵȥŸ
ǴһԵģһ
ǰЩӶĬԴ֪˽ƫӣʱʱ͵͵Ĩᣬɶˡ
ҲԹһϹ࣬ŪͷܲݲˣʱŪÿԾųԡ
ʱ÷ԺϴûüϴѣڵϰСͷ
㣬ӦҲҪѧˣ߳ţС޹Űڵӡ
ȻӺشͷˣһŴͶ˨Ŀ
˨޵ǱݣȻʮһˣԵƤֺڣ۾еüˣرЦ
ûסЦˣ÷۵´ȥӲ᣺˨զˣѧУ۸ˣ
ǴԼӡ
ݸɾ̷䣬üĿ˨ÿĲ֪ٱ
Ĭû˵˨͵ָޣִޣҪʦῪңأұʦˣ
÷һҲӵվˣɶˣզῪˣ˨꼶ˣ㲻˵ɼõĺʦƾɶ㣡
⻰ٴγɹЦ
꼶Σɼõĺܣʲô߼Ŷ
˨ֻͷޣ÷˲ʲô̧־Ҫȥޣһһץס첲ס֣Ҵһԣ
˲¶ȣߵǰ˵ȥѧʦϺڰ⣬ʦ˵ʵϰҵĳɼӦö꼶
⻰ȾҲһ˿ϲ
զ˵ӣгϢҲӵ¶
۰˨ʵޣ˨Ϊɶˣ
޲˵˨һֱڿޣĴӺţˣ̣˨ΪʦץڶŹ۸ͬѧ
һ㶣˭ˣ˴ڰۼҿûǮ˼ҽƷѣҪҲܴˣ˨զôɵ
ֱ뷭ۣʲô߼ۣ
˨޵òôˣ˵ҴǡǴޡ˵ңҲûһǱʦˣۣԺôˣ
ɫޣ˨磬㼸ôˣ㻹ȥ״ʦ㵽׶£
⻰Ըˣһס÷ݺݵسһƣ
÷۵Ҹɶ㿴Īң
Цеģɩ㼸ôˣ㻹ȥ״㵽׶£
ȫող˵Ļ÷ƿԣҲһֶ˵˨飬϶Ǵ޵Ĵ
˨ɴڵϵãҪȥѧҲѧѧ̫ˣ̣
÷ˣȥ޵ĸ첲Ͳɶģִ˿ɲ١
ô˵ҲЩۣԼʰޣôᱻ˴
޿ڽͣ˴ԼǱù̵ˣûܶˡ
Ǹ첲ͶӺϵ˶ɶ
÷һһĸɶĺ˨һȥһŰ˨ߵڵأ
ﻹޣҴ޶ûޣëߣ޵Ǹ
˵ɨ˨ϴ˼£˨Ҳ˲ÿˣܣ
÷Ҫըˣ˨ͱ˿޳զµȥִˣ
ҪˣͷȻ˼ˣžͺ˨ҳأϽҼҺӱ˨ģʦˣǿզ


12 
˨ѧУټһȺСһȥ۸ޣϧȫ̵
⼸ӱͲѧϰƫǱҳ˺֣ѧУ˻ῪˣҳôԸ⣿
ѧУֲǾ˨
÷Ȼ˳ϽŴС޺ˣӳԷԶԶؿǳ
һʼŰŽŶ˺ŶԷͷ
ʷ׳ʣĿϾӣֱЦ
кСޣԳԳԣȳ԰߳Ա߿ƣǵ´أ
÷߱뺷˾Ȼ˶֣ﻹ֣Ҽ˨ҹӾǸ࣡ԼԸǴܣֻܹǼҸſңſң
Ҳ˾ͷӴӴغɲ䣺Ǯ˸xҼұҲˣ˭⣿
㻹ǲǺãҪҪȥܣźԷҲֻøϽԷ޶Աˣ϶ŴӵӲǰѴܵ˷ֿˣⳡ־
÷ָ׺ۼͷɢңһӴӴﻹԵ·أ
ΰʵǶˣЬװ˨һ١
ҲǼɹת޻ȥˡ
ҪѧѧģСҲҪѧϰд򵥵֣ѧϰֹóųԣٺһ̵ľˮò
ֻǣ뵽ôһҪӳȥģӽϣ취飡
ʱǧ֮ڿ˫Ŀ۾ضǰ·
üĿͦǱ׼ӳ࣬Ϊʱ紵ɹģⲻЩɣһرζ
ݵѣ·ԶʢЦ⡣
Աߵϳ¿һ򰡣Ϣ£һֱƣͼʻɣؼҵϢһ²С
ҪСˣ·ϵӿζ׳¹ʣ̤ʵܿɿϳһ㶼¡
ͷذѳͣϳȥȥ˸ʻ
ϳ˼ʻʼ˵飬߶߶䣬ʣǸɶޣϱܴ
뵽ǸӣһЦ
Ȣ˶˵ΪͼƯ
ƯģũûҪģչ˵һ㣬ʱʱڣһȷǺÿ
ӣɶðýҲʱܳ
ΪʲôȢԼ֪
һЦպϣҲſ˻ȥϢһʱ䣬Ҳֵһ顣
˵˼仰˸ǷܿͿų˯ˡ
ۣϳ¿ųҲ˸Ƿ·ϳ٣ϳ¿ſţȻһСľײǰӣ
˲侪ѣɻԴĵ˳ǰĵ粣ͷѪһƬϳŻˣô⣬⿪ſԵˣ
һĵֻۣڰ֣ҳëͷûû£Ƥϳ£Ҳˣ۶ϢϢ˯ߡ
濪ҲʮСʱˣܿͶڳｫ˯ˡ
˯ĲȣۣͷۣһͿʼΡ
εˣȥ˼֪걻ѣһȺ˴סˣæصңϣû߹ȥͳҾϲ֪࣡ôˣҴϲ㣡ΪʲôҪҽ飿˼֪ɱöˣ
⻰絶ʡ˵ϲ֪࣬ȥ֪ࡣ
ˣû˵Ծˡ
Ǽ꣬Ļл㱵ģʱ룬ԼǲǾͲȢ
ΪԼŬǮǶãʵ֤ûожá
ϲ˱ˣΪ˱˷
˶ָָ㣬ҲĺܣĹ÷ʱʱعչ˺ӣֺѹ뿴
һ뵽Լıѡ
뵽ô׵ؾͷԼ
ɺʵǿȢæǮֻչ˺ӣ֪ƫģǼѵʱ̣÷ִʵû취Ͱ÷չ˺ӣڹķϣϾǺѡ
֪֮÷˼
ȻԸ⣬ʼ÷ԶǮһӦ뷢չҲԲԡ
ﶼ÷ᣬⶼ÷ϱҲϣ֤ͬ÷˵һ䣬÷סһô㣬ͬ÷һ
һ÷ʲôõأԼŬʮ궼ȲϹ
ˣΪ˱ͶԾһ㶼ͺӣʲôõģ
ĮؿûʲôõģҲȲ
ǹô˭Ҳ治
ӶһҲɻϣúõػš

κȻ͵ؾѣͷ󺹡
ոմξͺʵһȴַΣͻͻϼʻʼ
Ҫץͻȥץؼҡ
Ҫʲô㣬ҲУǣϣζҪúõػš
-
޺Сڰſڸߵд֣ڿдģɿſžˣſڴͷ˯ˡ
޿˿ֽ軭˸СˣССޣ
СһЦ񣡡
ƤԼС˲ֻϧԼôửôƯҪܻͺˣ
ˣ뵽ԼһĿйһȫҸģ޸Ͻȥ˳ȫҸо
εԼһֱϡ
ɼܺãƽʱһҵһΪͬһ࣬Ҳʶ
Ҫ˵ʶҲܶˣǸУУľݽʽȵȣ
ȫУŮȻҲ׷ߣ֪ôģֻ֪Լϲ
һʽվڽ̨ˣ֣糿£ɫװ緢Сݣ·ͷʢЦ⡣
ڶЦЦ˲֪ȥˡ
ҪΪҪȥ϶ͬһѧˣɽԼĹ÷˵ֻҪһ֣Ͽ϶һ
һ룬÷Ͱɽ
÷Լüҵģ
һ˹̧ͷһͷִ޺СڿƬ
ȥŷԼԺʲôӡʵģ
СָƬ˵ˣڻء
Ŵ忴ȥһû
Ƭϣôйϰ
ƬǸŨЦˣǳĹϣ

ϲⲻ
룬ǵ룡


13 
޴֮С
֪⵽ôһ¡
һģһ÷ᣬһģһ
ϣԣƽ磿
Ͻ黹˺ӣ
ʮֵظӣȴֲһ˿˵ϲá
ԣһĹҲϲԼ𣿷ôô
ϳһģһ֪ԸΣ
΢΢бڴϳ񣬺ð鶼ûжȻ֮ǳǳڴ
ԸϲһҪᶨ飬鳤඼һ϶᲻ģ
ϲϣϲ
ЩƷǾܲ˵ġ
ڹʱ򣬴СĬĬضһۣЩ
ްѱóҰдˣȥɽһˡ
ᵽɽüӴȥɽϸɶһСʱ̫Ҫɽˡ
͵͵ģȥɽժӣӵļڣִҰӡһϲԡ
̵ӣͲ᲻ˡ
̧ͷ˿죬ũ޵ȷƽʱԲɶͷͬˣУҸһȥÿȥذ
ܿȥ˺ɽΪȥɽǲôˣһһӱɽͺޣ޲÷ᣡ
÷ĹҲҪٱץס÷ᡣ
˼񣬼·ܿŹСһڰɽҵһȥժϵĴӣС޸Ͻס
ʵҰ棬ƳγεģС޸ϽһߵԱߵϪɾݸԣ
Ůγ˫жЦ⣬Ҷӻ˵һÿ羰续ùһ͡
ллԱӹӣҧһڣ۵֭ˮĽ
ǰǲϲӵģܾø׿֪֮࣬ǰԵǶɶ氡
ڵҰɽ棬ζɿڣ֭ˮӯҧһھͻ񫡣
ժСڴҰ棬Ÿ߸ɽȥ¶Цݣ޲ˡ
һС·ߣҪμҺͷһСƬյصģյشһʯĥƽʱҪĥЩʲôǵûҲʱġ
û߽Լһ˵
ӴιǸ֪࡭
һ٣˵СͣˣϽʣôˣ
Ȼȥȥμ¶
С޸ϽȥˣǼ˼˴С޸ϽˣɴС޲һߣŮ˵
డ̯ϸôҪҪǹһͷˣճţģ
ǣ˵֪զͿأȥ׵أͺˡ
ŴɩһƲΪɧ¡
ڼҹôƯöţŴɩμ϶ǹ粻ˣ˵ࡣ
Ѻ֧߾ڷӡ
߹ȥŴɩ͵һôɣ˵أ
Ŵɩŵû궼Ҫˣ㣬զ⣿
·£˵͹ˡո˵Ҹ֪׵أһƬ׵ذԼզ֪
ŴɩΣ͵÷˵֪ģ͵ʣ˵զ֪ģҲ÷˵Ŀ϶ʵ
ɶʱһƬ׵զ֪ˣҲø˵һؼȥˡ
סЦЦ㻹Էǽѻ˵˭Ҳߡһ죬Ҹ˭˭˭׵أĸƵġҪҵȥ˵۴ĸе׵ˣզ죿ߣȥӳ
ŴɩȥµľǴӳˣϽ˵ȥɶѽ֪׵ص÷˵ģ۴˶֪÷ôã˵ۿģ
÷᣿û˵ŴɩЦû˵ˣȻˡ
ؿ˵ʲôʲôˣ
Ŵɩ̯֣۴˭֪֪׵أ㲻Ҳʵ
ԱͬҲ˵ǣΪŴɩɶأ⻰ֲ˵ġ
ԭļģ˹ڴҲ֪ٵģŴɩǴĳ฾ƽʱϵɲô
Ÿ첲´ˣŶ˵Ҳǣ÷˾ǰûҲܴеġҼǵϴ˵ϿŸһڴӺСţźץԼҵļٲӣϵðʱ÷˵Ҷأڵˡ
Ŵɩһ㶣˵ȷǾմǲݣƽʱңϴμһֻȷʵ档
˿ɧܶŴɩ޺޵ؿ٣ҼҵļԵģ
һ־壺ǰûС
฾ûһ˺˻ߣһתߡ
Ÿٱ˽飬˶ù
׵ص飬Դͷ÷ᣬúúõؽѵһ÷ᡣ
ϣŴС˯ˣ͵͵˺һŴ޵ҵҳһ֧ʣ˺һᣬʼģ±˵ıʼ
ⱾûУģ±ʼһǰæԾȴûǩֻ֣Լģ¼ҳǩ֣ģš
ܿ죬дһֽŰֽһֻŷװ
ڶһ磬ͣҲϽˣһʰһЩ򵥵ĳʳ֮ȥѧСڼ棬÷˨ȥѧУʦ飬ǶȥϹˣҲϽȥϹ
Ĳ粻һ׵ĳȷɫ㣬һһط۾£촽ӣˮӯӯģԵһվ֪˲ͬ־Ŀ⡣
÷縺ŻվȺＹֱͦЦģڿһɲǣĿ΢΢һ漴ԾɱһͰӡ
쿪ʼգÿӵæҪãһóһɵĵݸһɺãһѡ
÷Ա߿ţ΢΢һЦǰ˵СðǰɵãֻĥЩ̫Ѻ͵ӵĵطҲ׵ҺͷЩ˿ҪͨĲӣ׵ʱͺ׵Ƭˡ
ˣ÷꣬͵͵ȥֽš
Ǻ뿴Ѫء
޷ŮˣҲóЩͷˣ
Ȼ֪ǿģллѽ÷ͬ־Ưģ
÷ЦúͰ˭֪תһСľײ÷ᡣ
˼Ǹ֮תͷطߡ
ɾʱԱһλŶӵͬ־ؼһ˵ɶôˣ÷ͬ־㿴
ŵȥ÷һϳ÷ıʼ
ŷװ׵дš֪ࡱ
￩һ£ҲͲǷš
ͷ÷ıʼҲÿٵĴ֣ŵݻǿϳġ
֪֪࣬һúͻȻұҪҵˣĺϲ㣬Ҽꡭ
÷ֶڷǸȻû뵽Ҳ֪뷨


14 
÷ҪӣȻᵱЦ˵ûʲôһ򵥵ţͷҿ˭ģˡúˡ
Ȱַϣ÷ҲѾµظɻˣûһᣬ׵һˣ÷վȥ˭ˣͼ÷վԼǰ
㣬զˣ
÷жŭƽʱºȫûˣָ÷һơ
ӣƽʱ㲻Ϊɶܸɳ¶Ҹ㣬֪ûܣдһٷҲܣģҷ
ˤ÷ϣתߡ
װװһƣ÷ˣһˤͺңҲңƾɶң
һסˣϵȷıʼûдѽôܻ֪ɶ뷨
֪֮ɲԶˣ
ž⣬ô÷綼ŵġ
ҲͰˣ磬ڱĵطһţҲ÷д֪ģǱʼһģһͷ˵÷֪ϲ֮飬ȣһʱ֮ﴫˣ˵ʲô÷ϲ֪ϲ֤ء
ˣ֪Ĳ÷ôô÷ỹһţ
һʱԷ׷ףȫѹ˹׵ص¶Ͼ׵ص¶û֤ݣǵ;˵
ôۣҲ÷᳢ڻζ
Ȱûףʵܲˣ治˸ɵģûվһͷĿѣ˵ۻؼȥˡ
ǰҲûüë˺
˹ڴ³֪Ҳڣڰг
˾ʣ֪࣬˵÷дţƼˣ˼СƤɱϲдһģⲻӦô
֪Ҳ˵¶˵ʵ֮ǰ˴÷¶ҲϹЧã˵¶о㵣ΪԼ¶ţлͷϣ˭֪ԽǷϣԾԽͣ˺ɴտڲԡ
˰÷ᳶһٴҲЩܲˣͣеİ֣˵ҲôĲҪٿЦˣǴǰҽģ̸˵ģҲûʱ÷绹÷ᣬ÷ʲôҶǵѶԴ
˵£˵ˣԺ÷ҽԶһ㣬ϣĲҪٿЦˡ
˵ˣҲû˸ٿЦˡ
ǡʱسʵԱ˺Ǵ壬ʵԱվڴߺһҵģҵģ
¹ͨȫʵԱҲһɤӣ˼жʹ˱㶼˹ûӦǴѣŸϽʰ
˭֪Ҳˣܵñȹ죬һʵԱʰҹĻģѽ̫ˣû¹ˣ
ÿضһĶһȥš
˶ܣʵԱҡҡͷһѾӾ׷
ʹˣܵٿ컹ܵù
ûһᣬֱסһץסʰң
ʲô㣿ҶӼĻĶƾɶ㣡ģ
ЦȢϱɶզһӣʰһˣģģ
զ˵ʰһ˶ռˡ
ݺݵģƨʰҪ
󣺡ӳôˣƣ˹Ļʰ
һﵱʱˣʰߡ
ʰصңһ˨ͷƵӼĻĶһƹܣ˭˭ɶʱҲû˽¸ĵʰһߡ
ɹѹţʰƼͷװһڴףһСˮǣһ鲼
ҲرõĶǲǺö
ⲻżңӳԲůģ˶ĥɶҲһ㡣
ʵɴץһ״žͷϡ
㲻ҪǾȥ񣡼ı˨ԣ޵ĻĶС޳ԵΣ֣ҾͰһڴȫ˭Ҳԣ
ϴεƷ¼ʵҲЩҪǹİЩ׵˷ǻɶ˭ҲԲˣ
첻˵ˣĥ뷨Ӱʰ͵Ҳ͵
ͷˣ̹
ѶغãԼͷһߣҲָ˭֪Ǹʲôӣܶ㶫Ͷһ㣬ʱЩҲͦõġ
ŲغöС޾ͻˣһţް˩ϣݸһֻŷ⡣
Ļġ
һĻģզأ
ˣÿμĶݣһݱߣһ͵͵ʵԱңø
һԴٻ£ô¶Ǹˣ
ţ˲ɴ۾
ֽϵıʼϤǰпϵԾɷԾּ˲ɱġ
ʱϵ֣ϵıʼ߰˷ȴֶЩζЩʲݣȴָζ
˵ؿȥ

յǮźãҪκˣûǼĶϲʲôʲôֻ򣬲õңͷһжãᾡȥÿһնڼǹĸˡ
һŰһ
űдˣ棬һ䣺ҲǲȥЩǮǧҪ롣Ҫ˺˵
ͷ֧ƱʮԪһʺܴĿˡ
ڲ㱻ߵ׺ͲʮԪǮĺö
СƼ֧Ʊﶼܸˣÿζݶһݸ̣һݸǡǡػǮ÷𣿡
ÿεǮĶû÷̾͹뷨ӰЩŪߡ
ҡͷɶϼ
˵ŻͷȻЩп
ʵҲˣٶĸӿǵҲȫֻǳͷٹ˼ңԿóһϲͷҸˣһв÷ǰˡ
ֲ÷þ˼ҲҪҡ
ǣƫƫ÷ԸˣҲ÷лᣡ
÷ʱ÷ҲŹ
ԭ֪Ŀݺɳ÷ֱӰѿˣûٸᡣ
Ҷ֪̬ȣﶼô
˼֪ཫҪسǵģҲĲϣӰ˿ǧ֪֮ο֪ϵͲɲܻ˼Ц
Ȼ÷֪ûɶ˼⻰ͽܡ
ʼ÷սһ仰˵ͬʱҲ˼ȡùΣ߸ɴùʧˡ
Խ뵽Χ˶Լ÷Խץס
гһ޸˵ӣЩۿ˵͵Ķ۲ۣ


15 
ĻĶúܺãҲûȥЩʱ
ڻСԴöȶ벻ʳǮܸǴһһ㡣
һסһ𣬴Ҳһӣжһ춼ҲһשͷһҲͿˡ
Ҫ͵Ǹס
ΰʵҲԣҪԼҼС͵Ǿû˵ˡ
ƺʵˣҲûҪĻĶˣЩ
ˣ÷ʹ˵
ҸɩҲǣĻĶТģôܶߣҪǹΰ϶ˡ
Ȼ÷¶զأɼܲס˵ĺ̹ˡ
ϱҲģǸûĵĶҶӼĻĶңһҾܰһôͷöϱﲻþ
˵Ÿɿ÷װһЦǧע壬ܿޣҪʵܣҪҾˣȥѶû
զðøƵģһֿҶûĻĿ϶Ǻöֻһɥˣ
Ŵӵķ˿ĭ
÷˵ҳûڼҵʱ͵͵ȥѶóٰϡҪǸ֣۾˵û
۾һɣֻȥãõ˭Ҳֻ˽²˨ԣҾѹøΰ
ȻϴƲסˣǾȥϰ࣬Ҫˡ
ãͷ˵úܣڶ˸ŹȥˣñݰСƭߣ÷˽˿˴ӵ
ȷǷǳ򵥵ܺ˿Ͼ÷÷ˣһͨ£ϣһƼ򿪿
мǹƽʱѣص÷ǳʵ÷򿪿ʲôȴôⲻǰϵرһһ޷ɿ
һᣬϵô϶Ǳɴֱߣ
÷ȥˣɿذѰص
챾ҲµظɻģȵҪȰͶϲսѣҲɹûͨ찡
һ룬û쵽Լɻɶأ
ԣҲðŴ̫µȥˡ
ýĻأװףȥոѶŪһ˺ۣӵһƼСſڵš
զˣҨһưˮȥˮر
Ӻ˷ˡЩȷ
ˮưܣƼԭӴʱӣߵſڿˣôѽҵһٿǮôûˣү㲻۰
ȿһŽݣ÷һһŸһݡ
˹ţС˵
÷Ѱóҵ򲻿ɩǲôã϶ҪĶ
Ͻͼ򿪣ȴǰϵĺܽܽ
᲻ŪӲ˰СʱŽ⿪һͷһźһ䣺ҵһٿ鰡찡Ҫ˰
һٿ϶ڰˣ÷Ҳ۷ŹضŰ
һ򿪣ɵˣǰװһ󿷣
ܣװôøɶ÷Ͻȥ
ͷںҵһٿǮѽ˭ҵһٿǮ㲻úѽ
ɵؿһ÷
˰󿷷˸Ҳûҵһٿ飬ֻȥһ˾ţ֮Ǵһֻȴͷʯͷ
ɫˣһͷʯͷɶҲûУ
źһСʱһٿ飬Ѿ˻֮ȥӡ
ϱһٿǮأ
ֵ÷ɵˣŵ˵ûѽ
˵ţﰡҺòײһٿǮװһͷװ󿷣һװʯͷӣ¶ûˣôţ
˵ĸƵģŭ÷Ǯ
÷ĽǮҲþһر⣬š
Ҫ¹ͳ
Ƽɫÿİϲ
֪ǻᷭԼӣǰֽţ÷ɶöҪΪ޵һٿǮ
üȻûи÷ɫ÷ǰȰƶ䷢ģǿǹǡ
ĵ׻ûȫ÷÷ûһ飺ɩôʳԸԿɲɣ˵岻ҪԵϸҪǲóȥ
ҲǵʳܾˣȻ÷Ҳǵͷˡ
ڶһ磬÷ʹˡ
ɩˣҲûɶöˣϸõﲹӡ
ϴ˰Ƴһɶ
ǶãӪڶ²ˡ÷һ䡣
ëһ˦ȥжڴϣסغߺţͺĲ
岻ã͸ɱȥɱ˰˵תߣȦȥ
һɣǼôɱ
ɶҲûˣ´ȥץһֻ͵ضҵļûţ
ӴãСӣ̫̫Ӻˣ
÷һΣҲ֪˵ɶͷװɻȥˣҲûӲ¶ˡ
Լϸͼ˸СһСʳͷЩ˺СҶӣģ޶һ롣
˷޶СȥҰˣȥϸɻ
ŵǸС㳡ͿһһװôӵףһȺֺġ
ӳɤźܸߣҶ𳳣һʳľҪˣǽʳͷҪչڵץʱѲ죬÷ͬ־㸺һѣ֪࣬һѣ˭ˣ㣡ÿѶ飬ȷϽȥ
һ䣬æµ֪ԴмɶҲûУһһۻңοֽһһֵؼӼ
÷Ϊ˲ͷȥ㣬֪Ҳٵڼϵȥ
Ÿ첲һᣬӳҪˣûû죡
÷ЩӳֻҪһʱģ𼱡
Ҫã
ٸһСʱЩ϶ꡣ÷ЩûˣǴĻߵŮˣжˣҲֻʤĹˡ
ӳһİƣѽһСʱҲ̫ˣҪǳٳ㲻ã˼ҷզ죬⸽Ҳֻǵʳð
ҪЩ˷ˣҪǵʳˣ׬öǮ
뵽ԼҲйϵǰһӳҲ㡣
÷Щˬؿ㣿ô㰡㲻ֻ˳һ𣿺οҲûжıӺͱˡ
üȻ˵ҿ㰡
㣿
÷Цˣڰ֣ǶæЦˣˣһ㣬ǡ
˭֪һһָЩ׿ڴú̿д˵179,198,182,203,194,217,188,193189,201һ,1944.
һ㶣Ⱥ궯ɶΪǺߣȻ˭ô۾һôӵ֣
֪߳üһ飡
žવһͨҶЩˣûĿأ
֪ජżʾ֣ǳؿŹĽҲ1944
ӳһϲô죬㣡
Щװ׵Ŀڴһһ߹ȥֻҪһۣԶԺӼȼ죬ЩСƵļӷ˵ʵǲʲô
Ҳţһʼ͹ĿǶʮĿ̿ı¡
С˯ȥֳӵʱŬѧϰС˸߷ֵʱմմϲڼ򵥵ԾŬѰҸѵĿȥ
ӳҪһ飬֪һ飬ÿã÷ڱϼ¼һ飬ٸ֪ĶԱһ
֪ܿ˦ˣе֪꣬໹ʣʮڴûء
ʵţư
С޲֪ɶʱҲˣ˵ؼѽ
Χ۵ȺҲҵˣǿûֹô
÷ɫ粻֪ﶼº͵Ц⣬˫ʱʱؾϿ͡
ʳãûһ֮ӳԹĴָȻϱɶǴˣѧҲ˭ѧÿ죬Ǿ͸ͻƵģ
˾̾ľⶼС£֮־öںǴ˵ŲС¡
ЩԼâ̫ɶûȷ¶ԼҲýͣ鶼Ҳû취ֻװɵ
ܿ죬ϵ˴żˣһƼǴʳڵ룬нҲˣ⣬һ͸˸߼۸ˡ
ӳļˣ˹ڴ棺ͬ־˹ͷ䣬ڼҲΪףǷǺģڴǶǵĽ
Ҳֱ£ллӳˡ
֪ԭЦŹӳЦݵЩ
ʼվ䲻ϹģԲùֵط
÷ʼɬؿ֪࣬ףΪʲô֪ˣ֪໹Źһǹɧ
ŰڴȥȥҪԴӳۼҵģɲһ˶ˣ
֪ΪɶڿԷθֱһҲȥ˴ӳ棿ôʲôǴҵģ˵ʱզأǮһĻĶҷ֣Լϱɶţ϶ɶʱɶôҲ룡
ҲҪ˹ӳ͸ҲҴ򣬹ŮʵãֺݣúõķֱӾˣ˵˵Ҿңһ㶼۶
ɴϺ˰ޣ뵽˺÷ӡ
ǲҪǹ˼ҲܲҪˣ
ҪһƬ֪ô˽ֲТ˳˭Ȣ˼ҵŮ
ֻҪ֪ˣ϶Ҫ̹ܽ
ţڶһ÷ȥһ˹˼ңѹ˼Ҵ˹
ոչЩĴ˴󺣻ڸݣҵԺĿ߰̾ҼСʱԸҲͦõģ˭֪͡
ߩһѱЬϣǰŮ۵ģ鰡ֶӣȥס죬׻벻ͨ˵
Ҳûɶ𣬹˴ں죬һʱ֮ҲЩΣֻܲסޣզ˵߾أȻƢãôǺﰡ
һʵǹˣҪǲȥǴʣ˼˳ĹզģѲר۸ô
ǵöඪ˴󺣼ޱȣɣӺӱϴ·ˡ
Ÿľ裬һǳɫĵȷ㣬ϸȣڷѩϸ¹ˮһ־ͳĵԭƾɵɫʡŽžƼ˹˴󺣣΢΢һپԭĴ硣
Ҫ˵һӹûиģⱲԭĸţҲܲϡ
զˣѡ
˴ɫࣺŵǸ
ľ£˿ӲǱ۲۵ٿԱΧŵ÷Լ㣬ǳЦɶǸ
ָָҧгݣ㿴㿴ӣҿɲţ˴󺣣ôߣ
˴ѿߵǰأ˻˼ͥͲҪٺˣʵʵŵǸ˹𣿡
ϵЦûˣģָŴſվŵĴ޺Сޣ˵ҪҵǸʲô磿ƼûݵøƵģ̫ŰǣĻǮͶŲɣǼţû»һң첲˵ڶûãһҲˣŸ޺СޣͰҹˣզģҪ鰡ҪҴӳѽ
˴󺣿ݰͰ͵ĴСޣٿཱུ˨ͱݣԼ첲δȥ˰̣ݿ֨֨ҧ
˵Щ滰ЩӣҲʡĹӲù˭֪ô֣
վҪ˴󺣺Ȼһ߷˰ʣ첲զ£˭ҪĲˣҴȥ˵ǸӣǶ֣浱ҹ˴Ǹŧˣ˭ģվ
⻹ӣȻڵ̼ʱҲװ˰վڹ˴ָǸ״ʱ˶ĺܣԼ̫ţ꣬÷ڣŶˣ
ԣŻԭˡ
Ҫǹ˴֪Ѿˣ֪ô룿
ȫûϵ˴󺣺ȻӣոտΪѵΪǸݰأ˭֪˼ҵ˿ɶå
˴ߵǽǲһͷѴŶϣǸҪɱһ
ڳ˵ǣҲҸϡã
÷ҳͷп಻ֻܸϽ˵ֶ嶯ᣡҿûһָǣǺ÷ġ
ùԼŮֻܰ÷÷һ㶣Ͻ˵ʱһ㻹˵
һ仰û˵žһ˦ȥ˵ɩɶںˣ¶ˣһǼԣ
÷𾪼ˣ꼷ۣҲϽ֤Զԣɩģɩɩϸ¶Ҳˡ
ûУңʱ÷Ҫ͡
һȥ÷ϴ
ֻ÷ˣҪܲù˴Ӱˣ
÷ͷת򣬹ţҵǸǶ
䴽һЦŹ˴ί˵磬ҼˣˣҡȫˣҵĿڣץͷۣһû˺öѪˣΪˣء
ŹָԼָɵˡ


16 
˴ʵǱ뺷һͷԺٸӳ˵˵˭˭վҽȫţ
һڴ廹һΪھ۸˵ھһңˣΡΡԼϴ򣺡ҴˣҲôֶӣ
Ҳ¿ˮңҲˣɩ֪ˡ
˵ҲԼȰơ
һ˴󺣲ŹǣƢ˺ȥؾǣҪһΣĺôС۴ģ˭۸ԣ
⼫ˣС˶ҪַˣЦؿ÷ǣ˵ѽⶼǴˮԼ˴Լ˰ˣȥݺȿˮ
Ա߿ţжǹ⣬˾ʵ̫ˣ
ҲҪ˾һԼںˡ
Сһˮݸ˴󺣣ǸϽظӣӡǺõòˣüɫ˵ô죬ʹһأ㲻֪ƽʱģ
˴󺣾ؿȻ̾˿Ҳͬǽ飬һһ˵ۼܣ˵ϲϲ㣬Ϊ˸ۼҸɻ۵ü϶ѪҲһԲһΪСǸסģȴӣث֣
˴˵ʵҲЩƽ
Ҳã˳Ǯ⣬ƽʱҲǮ
οѾĵؼݶһ˽¸ģֻ˵ԭԼӹһͿԵ÷
˴̾ҡͷʾ˵ˣͷӿӿڴͳǮûǮô࣬ŻͷһӲ
Ǯ֪˶ãͰ͵ģ滹ͺգù﷢ᡣ
˴Ҳ޶ӲùϴһɫɶϣƣģȴãеǮҲҪ
Ҫ磬ҲҪǮǮ˵ģкöأһˡ
˴üĻң˻͵粻ˣҸǮ㻹ҪأǺǣˣţ
׵Ҫֻ֮ܽˣŻͷ鲼͸˴󺣡
Ϊﻹ飬˴󺣲ԸԷܿˣŴ޵ԴСӣչ˺ãҪɶ¶ֱȥ˾˴Ҿ˾ˡ
һݣվֱ˴Ӧ֪˾˾ˣ
˴һ˰ֱεˣ֮˵£岻ɴˡ
÷϶Լˣ㵹ǰĽиôĴ磬ܸԼ
ҪҸҲô˭
ͣ˼죬⼸ûɶˣɨһ飬ָСһɽժҰӣЩֱͨӳԷǳɿڣŴûµСʳʵζ
СͷС컨ѷһȥ档
СЦģлл
̫ˣԽԽ磬ƯƽʱҲóԣСÿظС˵ҶĽˡ
뵱Ů
Ҳ룬÷ְ֣ķҲóԣͬզСľֻۣľĶǿأ
ﻹӣÿζǺҰ£СÿζСܺÿıӣ컨
ݸ÷ȥժǣ·ƼС·߸С֦ҼңһӼˡ
СĶķͻ
÷ɲãϻعԼüƣǰ̵ӡ÷ÿҹͷʪġ
ʱƯɾСޣԾסġ
ƫۣȥΰЩǮͺö÷
ֵõȥ
С޵ķͻһеһУڱݵġ
÷ʹ߹ȥС޽еһߣøñݳԡ
С޳γĴ۾ﶼǲ⣬С۵ģǳҳԵġ
÷ˣȥһѰСͷϵķͷһ㶼ˣݲ꣬øݳôˣǸҪһ˽
õ˷ͷ߸˵شͷϳСסˣ۵ϱһƬк£΢΢ۣ̲סˡ
ĽëˮʪԵÿ·¶Ľ¼С޿Ư÷ٿԼĹŮݣԭСͷԵúƯķͷͷ˲Ȼʧɫƽ˿ȥ
ƾʲôҪùŮôÿأ
÷ԽһѰСƵڵأȥ˵˵ԼˤģҾ̴
޸Ŀӣ޸ӳÿ죬֮ǰʵҲòܾɣʱµģһȥҲʡһǮ
ʲôĻҪƱܹġ
أͷ޴С޻ˣǳĬĺܣС۾ͮͮġ
һզˣ
սȭͷչ˺ãҪȥұݸˣ
˵žҪȥһס˵˵զˣ
۾죺Ǹ÷۸СޣС޵ͷͷקø˱ݣС޵СƵڵϣС޲˵ҪȻʹ̫Ҫȥǣ
С޿ס磬Ҫȥһִ
ǲ˵Ǵ޿ϵ˱ʲȥͬС֪ˡ
һһ³÷ˣ
ѿԱһţվץסС޵־ߣߵſֱƿţ˵÷۸Сޣ¶ô죿
ǡ÷ʹ÷װТ˳
Թ˶Сǽ۸ǽй̣ܽСȱ첲ˣҸߣҲ˼꣬˼ţƣ˼ҲǳصģҪңҲɱ˼ȫң
ǺһЦûˣȺɥĲ񣬱硣
ָſڣ÷ǸҺȥ
÷վֵĺᵽſڣм˵𣿡
˵Ӷڲ֣ĺ˵֮Ĺͨʽһֻʱ򣬻Ǳѿˡ
һߵ÷Ķϣһȭȥ÷һȥ
ּ֣ңϾͷ֣


17 
ڻƶ, мּҵģ
һЭʳǿԣٿһһ빲˭ּ˭˴ǣ
Ȼּͬңǹ, ּǶܣ㲻Թ, ֲּң
÷Ҳ˺ݣ˹Ҫ˴򣬴޳ȥһҧס첲÷۵ȥ첲ѪĴ޲ɿҲȥˣŷݵĳСӣֻԼ˨֪ҰȥˣڵϿֱѪĸ첲, һ㶷־Ҳûˡ
ø, һپȥû塣
תͷСޣҪȥ, أ
޲˵, Сס½, ӯӯ, ȥȥġ
أʡ
޾ǿŤͷͷҾʹҲûɶ
СӣЦЦǣӾͻʰһӶٸҵľ
ǰŮ͵Ͳ˵ʱѡּңһ, ʹ, ƾɶ̣
綼Ҫȥ, ھͰᣡ
ڷּҲּҵ, ԼȺ档
̹ٷ㣡
ﱾ͸ɾ࣬ѶŪһѣȰҪǮɶװϣôС޷ֱһЩصĶ˵ߣ
ȥ˴ӳǣҲû˵ɶģֻ˵˶̫С˺ִˣôӳſܲһ˭ҵӡ
ӳڶԹӡɺˣ뵽˵͵ؿŹ¶򵥣μԱ߲֮ǰסģűŮӽȥˣƺҲˣסãҴȥΣܲܽס
ȥμһʣһڴӦˣұҲӷſϧˣúõӣůģҪûסҪˣסŷá
м˵ӳΣллˣҸ⣬öǮͶǮ
βգɹָβ˼˵Ҫûµʱҳд棿Ĺû˴أҪԸ⣬͵Ұѷӽסˡ
¶򵥣ӦˣԿס
СӿһСӣӱ߳ЩҰϦµ񸱻Ƶģܰ
ɨ£δӶУȻǺܾɵˣڸɾȫá
ߣǻȥٰĶкӡ
뵽ԺԼס˷ֿСĪ˷ܣҲѵûɡ
˲ŻصңͷֹվԺ
Ҳô㣬ƽʱȷûզ۸ŲʸҲûɶˡ
һ㿪ˣɩոǵѱˡҰ˼
÷ŹȥҷӣѴˣûüߵɶıŪһء
ྐྵӣжֻ
ص￴ص߰㣬һˢ֪
Щôô¼أ
ʰãС޴ްѶһ԰ˡ
û֣һ÷
զعأ֪ˣ
ɶѽȴָҪ飬Ů˾ͲǸöܻŷ磡
һһ˷ܵ˵˺ð죬һԲһҰ
Ѷȫֻ֮ҡ
÷˵߶űߵһ졣
ǹˣ÷бۿ㻹ɶ
ȻһЦӰûٸǼƽϵģҵģ÷Ҫ㣬Ҳġ
һֻ嵽ûشưȫãһƬ
͹߷ұ⣬ιֱ飬мҲһҳꡣ
÷ľսҪסһƬӳüǣӴһɶҲ˵ˡ
йˬˣŴӳˣ÷ֵļ鷳һһ㣡
ȥһƬǽ壬Ƭֻûˣ
⻹զԷе붼ˣ
˼ҪˣŹߵſڣ۰һֱͦͦȥһæңʵûа취ֻܰȥҽԺ
÷ʼղˣҲðˣһֱźҲûշѽһæңﶼԹ޵ȴ÷Ĵ
Ҫ÷·ϱȣ¶
һʱ֮ȻΰҲֵ˵¶öԷǷԼ
ɹûһ˺ù
ԱСȴӡ
ΪǲŰණʰξһȥԷԭȥĺܣӲͺӹȥˡ
μҲ򵥣Ϲ࣬ͱŽ˳ԣζ
˷ӻصСʰͣ˶ϴ˸裬ɵϡ
ͷϡС˯ڹ࣬ССģԶһ𡣡
ԴһҸأ
С£һʱ֮䲻֪ôѡ
СҪҲҪܺãǵҲܺѽÿεܶС⣬ȥɽժ˵Ĺ¡
С޻û˵˯ڴСϵĴ޺Ȼˣǲġ
ʣΪɶ
ްβðһ仰˵Ҹạ̃еˣȲһˡ
ĺңɶʱ˵İ
ûشֻ˵˯컹¶
Ϊ˵컹¶ֻһ˵˭֪ڶĺǴ˶ڸɻأҲ޻۵ĽѾ紵ŵҲȣȻ˸֡
Ҵ޵ʦˣ
Ͻӳ﹡ȥ
޵ʦմޣʦƼǰһֲ⺢ӳִֿԭΪ˼ͳƯ
պ£ŮһͷڷӨ϶Ц⣬˫ͫˮͿһ߹ǹŽմ˲ٵȴȫ˸оңֻ̾õһгĻΧĻʫˡ
áȷʦҹʲô顣
ʦϽ˵ϵʦǽ̸̸ġ
Ͻ˭֪ܿ챻ӳƼˣһʦӳذʦ룬ʦСѧĸУˡ
ǣڴʦЦǺǵģҳɻæҾͳ˵ǰСѧȥϲμѧ֣˵һ¿һ£⺢ӰƺЩر𡣡
ʹӳһϲڴؼš
ʦͣҸ˼⣬ܺܿҾͷӹĿ㡣ⱲӻûмԲܴѽԽ£ܲȥ϶飿ܸõĽУУϴѧ
ӳˣͬʱֵֺܽúϲȥĺǴ徹Ȼ˸ţ
Ȼˣʵû̫⣬ͺ㰡ôΪѧ֪ڡ
ͷɣҵȥϵķɶģ׼һ¡
ʦЦҡҡͷţֻĸ׵ĶӣҲǹҺѧδϣһѧУѧѡ
̫ˣ
λʦߺ󣬴Ҳըˣڴ¶˵ʵһ꼶˰ѧھͲˣڲȥѧûͱϿˣȥ϶أ
˾˵⼸һпվ͵͵СѧܹȥվǽΣ˵˼ҾѧϰΪ͵͵α˨۸üΣҲûзء
ᵽ˨˵ҵĺӣ˨զ꼶üΰĩ˻
ǹư÷̺ӣ¡׵ӣȼ죡Ҫ˵ĺӻ򶴣
ǡã÷·
ǰ岻ɻɻϿɲָ㡣
ڼ¶ǲƽϣ޳⼸ԷǴպϣŵȴϱ⻹飬ȥޣȥҪҲҪƵ飡
Щ˵̸һ
ôϧˣҪ˨ͺˣ
ϲҲӡ
ֻǣû߼üкˣЩ޲͸Ľ
ðˣϵʦ˵Ҵϴѧ
Ӵⲻɩ𣿰ѽѽ˵Ҫȥ϶ˣ˼ʦԹ˵ģѧȫ⣿ѽһȥʹ򰳼ǳСһ٣
ӣҴƽʱզ̵ģզѧϰأ

δֱܹĽ޵ζͺƮƶϣȫûпԱ÷ѿɫ
һ·߻ص÷ʪëȻڣǵȥѴ޽ӻСǸԲҪ޲ܲҪ
÷һ⣺СӳӣҪʳ𣿴ĻĶɶء
Ȼ˽ģôǸɥǻԼ첲ҧ÷ǵ޲˺˴أ
Цһְ̧ëƤǳ֪޳ɼýдϢ㻹Ϊ˨ţ˨鲻Уô죿޽˳Ƿ˲ƣס˨ֵܣðţ
δ޸һȥ⺢ӳ˻һТ˳𣿱ͻȻѱѱ֮ô㶼ҪĸԸذǮĻ
÷ﲻζǣǸӣզŪأ
û𻰣߸һĨЦ
*
ͰСӱߵ«έ䣬Ʈˮϣξ
ԺһСӣôСſдҵڳ
ӣһ˯ƷһԼһȻͦСģûסˣҲҵӿ򱶡
СڻдҵЩҵ˵򵥵ĺܣд֮ñֱҵþûгҲûжһ㡣
⿴һۣ棬⺢ӲӦø߸˵𣿱ѧУˣǶĽ鰡
˶˳ȥޣɶء
޿˿ϰ֪ϸ棬﷢
Ҳǳԡվ鱾á
ӱŤ໰˵ͣզ᲻
ŲıŤӣһקס첲Ҳóԣ
±ζ˶ӶڽУ޵ͷһĥ˯žͲ˯˾Ͳˡ
ֱЦˣɶ⣡ΪɶҪȱһʳô
¿ˮǳ֮󣬱ǷּˣļʳɶһûֵȻȥɻ׹ֶһֵܷӸզ÷Сҷҵʡŵԡ
ԭﲻζҲʮ갡Ȼ˼ôϸܣô࣡
̲סһЦҡǵƶҲǲҪǿϡʿɲͣȫˣҵĹ֣Ҫòһȥɻ𣿡
޲˵ʣСޣһ۸𣿡
С̼ұҵϡõĳ뵽ǱһƷӣ뵽һߵڵصӣᶨҡͷǣˡ
룬Ҳ˿ĵȷʵ̫ˣЩӵּͲǸƲ硣
ǰǻһ֣ҿһС
Եøɸɾֵﲻˡ
˵ʵȷʵûеֿԶٶٳϸĵزǲԴżһҲˣٶٳԴɤӣʵʡ
ο˵ʸߣǹҲǶѽһһëǮӿҪɶ
ǵ㹤֣ǳԸ涼ˣ
뷢ˡ
˷ʰˣӼ䣬ʼȥμҰųдļ˭֪÷ᾹȻҲڣ
ˣ÷Ĵ̡
óǸˡ
÷һǵЦ⽩£ӣ˵ôҲˣ
û÷ƵģתͷȥȥˣҪдı棬ؼҳдȥˡ
÷ҧҧ֪ǲԸӴˣӴأ
ϵԼûˣǾֻ취ȴù飬ù
÷иҪҪǵϱԼιþҪȥˣΪεŮڳﶨˣֻ˷ӦܴҪιȥչˡ
һְλξûˣڰ˽Լְλء
˵ҲǺЦϱξȻùְλΪ÷᲻ְֻ֪֪λ÷ˡ
ǰ÷Ը׽渾εְλ˹ϵֽ÷ż˹ǰֺΣȡ¸εְλ
÷μæǰæ󣬰ɨϴ·βƫҪŪЩȥι˰ףοɶҲû˵
ϴ˵ɶʱôڿˡ
Цʲôʮˣһûˣһһ۹ߣ֪࣬Ҳ֪࣬Ҳ˼֪࿴ô˵Ҹһϼ񣬾Ǹһ£һ꣬ҲƲ
ϴͷҪ˵û˵ʱ˻ͦãô޵÷ұӣŮҲǸļƣﶼѰ
ЩиڶĺѵûҵĹ⣬Ҷһֻ۱һֻ۵ûˣ뵱ҲԼɶС
ϴ˵˭Ϣһųȥ֪˶ء
γĬһ᣺ȹ֮ԱùְλҲǱˡ֮ǰùףһ˵͵͵ˣڿ죬չ˵Ŀɺˣ˵Ҫǹã˴ôôСôƯôοҲͶУ׵ʱȼأĥŰдݱҿеĻƼȱ˹ľ֮ܰźô¶
˵ܵͣǶûϵ÷ǽ˸ȫ
ûҲû𣬰Ѵ̼ҵĨֱӵˮͰŤͷߡ
ⱲӵĹϱӻᣡ
뵽ܵôίԼĴ򣬻еǴΣ÷ֱһͱ
ߵԼſڣƼ÷ڸ˵÷䵭ȥˣ˵ȥ̼ˣӣ㲻ȥ̸㰲ְλ
˵˴Ҫǵ¶ﶼ˴̵ְλ
÷ԭΪԼ÷ְܶ࣬λԼǰ϶¶˭֪һ˷÷ͳ̼ܣ
÷ﶼͷ˵Ӱɲܸȥһߣְλġ
÷ѹסĻЦҲûҶҴ̸̷˵ˣְλҪڹסǼԱߵ÷磬Ҳˣû취棬Ҳû취
ô÷һΪϲԼģݹϵελÿ϶Լġ
һܣȥǴʣ
÷סҪǴ룬ȥҲûãҲֻϹ˵ģôԵ޹ʵҪԹôã
ţ÷Ͻ˵Ϊȹ̷йˣ㲻ᣡ̾;ùãɶãбȥȹ
÷ӣ÷ֻһƣ뵽ԼļƻֻŬţһ߻ҪЦզҳˣ֮ǰһǽ㲻ԣҲǼˣ·ۼҵĺôǿɲڧ˵ʵһʼûȥɶΣҲȡҲʺϵΣԸңʺϣֻǿϧˣڱˡ
˦˦ͷҲ£ͷ취ȰỌ̇̄㵱ȽϺããúҲŷġ
⻰÷Щҡˣҧû˵Ǳ÷Ȼѽһָǰһ˵ߣߣ
ۼسȥһסߵͷûؼݾƣ
÷缱òУ߰رҪǱҧһڣСʱϢؾˣǧСĵ㣬ҪȷȻͷȥֶ֪࣬ܲݾơ
ҲˣϽͷ߷ŵ÷µס÷֣Ӱǧܿߣͨҧ˿ԷŷѪ߽ܾ߲֫һһҧֻҪ·һ˭ҲȲ㣡
÷˼۾ﲻסŤӵߣ
ϣ÷һֱ˯ţһ۾ϱӿ
µţԽԽʣ˵ֵ켫£ߵ󶼸źüڣ£·վĶ
Ȼˣ޾ϸسŹƼʮһװϥظϵЬ
ĽͼʻˮŨõڶΪ˷һֱ谮۵ζ
԰Ҳ
Ҳ˯ţ﷢һػ÷Ļ
ԭҪ㵱Ůεģڱˡ
߶ԺܴҧһϢؾˣȲ
ãðүĻء
÷ӴҧҧߵԺֻװߵӣסĵطȥ
ʱҹʮˣ߸߹ϣҹеˣ紵ҷ쪵
˯ĺܳμ˹ϡ
εԼûˤɽҲû˳ȥ˴ѧѧһ˹ϣԼȥԷѧĲٳݸ°ĿЦĵס֡
𣬺𣬹̲סһ䣬Ц˸˯
ϺȶˮĨȥϲЩԶ߹ȥӡ
÷ߵµʱֻйСޣӣʵ¹£Ժǿ˷ܵŴµķӣ̶ǽڿٵ߮
Ϊ˲˷֣÷ɿߣȽڴ·ѾһǼĳ
ȥٳûлûǺãЩֶˡ
˯ʵǳȫûʶһѾĬϢĴͷһһµӣаֲֿ
ʱǴʻһ
ʻŵǰȥسǰûüĴӳ
ӳһ·˲٣֪¶˵һ飬ȻҲ˳Ӱ顣
ɫһôľԭͥԭʼû¶⣬Ȼˡ
øˣҲңֱȥμԱߵСӡ
ŹţԺɨøɸɾվڴ￴ͿŸŮˣŮԱǸСŮӣŮ
ƣ۵Ȼ޴棬ߴվڴ⣬϶ԼδºЦ⡣
ôվţԭ࿴һᣬȴȻǴͷȻһߣ
룬һ߿ţֱӷݣһסߣݺסߵֱ˦˳ȥ
һӣ߱˦ٵزˡ
ŵѣŵøϽ§סСޣԵɵɣСֵζС
ȻſڳָˣĸߴͦεĿؿ¹£ֱӴֵͲʼӼ顣
ũǶ࣬Ҳڻسǵİȫ
ؿŸϼһģһ֪˵ʲô˶µġ
С޿ĵ´Χת𣿡
һĴ飬һԴԣûΡ
䣡ȫըˣ
ôҲһģһҪˣˣ
һжãذֵͲŵͷϣؿŹȻǣˣ
Щƣ𣿡


18 
СۼƼԼ촽ɵöҪƤ, Ͻȥˮûӣס, £𣿡
Ӳ, ֱܺˣ
ʵЩܶ£˵֮˵Ĺϵͬ϶ǲеģȻˣԼû̸أǿԻһƴȥ
ʵǣٱһ¡
ԴĴƵɤ, Ϥĺÿǵ
ϲ, ϲ, ϲ
һ, ۿСڵذˮ, ֶͷһ, £Ըˡ
ǰŹϴʱˮҲˣⲻ֪ŮżС
ˣڰʮ£ŸˮҲôÿ
ͷһԲ, ︴ӵغ, ֹ˵
˵תųǽ, ΢΢ʧ, ֪ˡ
ôûл桰ŮˡЩĪ֪ԭ
ÿδͷҪϺܾõ֣ҲйеίͲ
ɾһ
ۻΪ˶ЩǮͺӳԺúȺùá
ûһҲˣƼѵõ¶Цغ
͵ͺߣȣ
֪װ˯Ҳû𴩣˵˻Ự˯ˡ
Сɸ˯Ǹ˯
˺ܾò˯ţǺܿ˯ˣ⼸һֱڳʵۣòòˡ
˲ǱŮ˺Сأ֧Ŷĺǽиѽ
ڰٷ֮ٿȷϱӵĹϣ˾ǻƽһͿиңϲҲһάȥ
οŶܵӵأ
ڵأչӻǺ۵ģһֱôȥ
ҪȻ飬Զ߸߷ɹԼӰɶɶһ뻹᲻á
СǵӣȻŤȴʵҲܵϲôõˡ
ˣȹһһ죡ߣҲû·ѽ
֪Լɶʱ˯ŵģأһϰںͱӣѾˡ
һΡ
СҲˣ޸ϴѵ죺ȥӳ㱨ȥˣǵ緹
ôģϴ˰һǷζҲġ
˷ʰϸγдı浽ȥͱ棬ųžͷ߿÷ᡣ
ɶûʡ
ˬɾƯĹ÷ˣˣʧˣ
߶ûѹҧ
÷ֵ飬ҼԶ㣬Ҳ뿴㡣
Ťͷߣμңεİϴڸ˵ء
ҹ˯ǳҹݺнŲ˿ҿɶˣҿˣզҹ˯ڴε
üզܣһ׼ˡ
ǡùˣ˾ͣ˻
ѱݸΣηһ˲۾ˣ
üһֽϵּ㹤ʵǺÿúܣޣϱдԭôÿ
ǫһŻȥˣʰʰϴͷȻỹҪȥϹء
뵽û쵽ԼſεͲѵ÷֪Թˣ
ˣҲԼ䲻
ЩˮټӵˮͷȥϴҲûϴͷֻ࣬ϴͷ
ʵðϴ֮ͷҲЩɬʵòϰߣɶʱǮȥһƿϴͷˮ
ϴأһȵĽŲ΢΢̧ͷǰһͷˣӸߣ·磬ȣֱߵĺɶɡ
ϽͷϴͷҲû˵ݴԼİɿҵһϴóݸҾϪʱϴ࣬ÿ
ϴࣿ۾һҲˣ϶ˮҴ򿪡
ϴӴ򿪵ݸһ㴫۳һͿĨͷԺϴζ
ܿ죬ϴͷëסԴһС֪ʲôʱǽ
û˵ͺܸ֪һϽͣһƼǴͷſһߣԲŽȥץߣոʴӳҪЩţǽԷߡ
ǡͲˣ֪ˣŴҰ϶ûɶԵģϽ͵ԼҵĲˣ˵ߣɫһӱˣզߣӰס˼ʮ˴ûй߰ģɵüã˺ӶУɲߣ
ţллΣһ鼸ġͷ
üͷ뵽÷ᣬ뵽ߣĪ
ϵ÷״̷˵÷⸽ϹεˣԼֳߣ²һǼֱܣ
Ҳû֤ݣһʱ֮Ҳô졣
ôĸŮΣɲǰģŤͷصԼңӶˣ޵Ҫ
ڼһתͷȥԼüˡ
÷Լ׽˸˵ĺܣֹţץһߣ֪ҹզˣ㣬㲻֪߶ÿҪݾƿ϶ãӲж
Ҳ϶߿϶÷ŵˣȻ˵ȥ̵Ŀ϶ᱻǣֻܽ÷İһأһƴ÷ϣ
Ҹ㣡ٸ¶ôʰ㣡úõ˲ѧѧΪЩ˼̵ôȫ˶ˣôҲֲ㣡
÷Ҫ⣬һƣҪһӶںǴȥͼô˵Ĵأɥˣӽ͸ұˣҪֻܸɰ¶Ϳˣģ
˵̤÷뿪ˣ÷ڵϿޣһͷˮ÷﷢䡣
ûð̫ûˡ
ôһߣָʲôأ
ڿȷЩ£ҲüӿŲˣ֪ȫߣôأ
*
ͷһǳɫ黨ȹӣȥϹ
ĻۣЩ޻ɶģżܱŵɾɵ¶˵Ŷȥʡ
Ŵţͱסˡ
ȥģź꣬վſڡ
ȥϹܿ񣬲ҿ
˭һһľҡ
£ͳҶˣʲô
ǵǺģɻĻɣȻˣҲҪʲô
һƲҲϹҳɶҰ
ͷҲ˭㣿
ȥ߹ȥһץס첲
־ǯӣûôȴùѹʮ㣬ԴİϢˡ
ڴߣԼİõǰ棬ⶼҴġ
ӿڴͳһֻŷ⣺֮ǰ½½ǼЩǮЩǽӳŸҽĽܹʮǮšﶼǵĶ㿴
һ˰Ķ
ѩ࣬龫ɣǹ
ǱɺǹЩԣûһ仰Ҳ˵Ϊǰס֡
֪Ҳڼҵʱ࣬˺ܶίһ˴ӺܲסһԺúϢˡˣҪң㶼˵Ҿⲻ
Ϫ۾ᡣ
ôôð
߰㣬Ī磬ƺѾ÷ǳңԶˣʲôһֻ㱵ĸо
˵Ϊһöǹݵߣԡ
ǿǻģֱ
ܾûԹˣһ˺ܶࡣ
̧ͷһӾͿͷԼס˵˺ۣҲС
ͷôˣʶȥʡ
ԼЦʢû£ʱˡ
ʣ־òʣֻŶһ㻹ǵȥϹȥϹѲɸڼҴ۵СۣеΣ
վû˵أȻͷֵسˣΰ
磡զؼңƼԼ˼ˣǼĶ
ΰЩż磡ﲡˣ˶ˣ²Ͻȥ
΢΢һҲ֪һϲڣд
ץס첲ߣһȥһˡ
ʵ̫ȥֺܺ棬ô£
ҪͳýˣҪǼƷˣǾԭ飡
˼ҴҵػصԺԶİ
ѽȥѽզͰһ˶ѽడӣһõĶûѽǱңȥŻɶ˼ѽүɱǧģɶһĶТ˳ϱͷϣҲˣ
ũ̫̫׼Ŀ־ûסЦ˳
ǰֵܶһ٣ͷϽ顣
ҲЩ΢˵ʵżһҲˣ޵ȷͷۣҲǳضˡ
˼ھΧۣȰ뿪Щ
ˣ͵ߩһѱ飬ָŹݺݵ˵벻û뿪ɧɶҴӲڼңǸҸ㣡ҼҳҵӹˣĿˣԼȥɵĺ£
ԺӣʺζǣȷĿƣư׶ҵ߰㣬ͦĿġ
Ÿھ߿࣬ʵȫ˵ġ
˵ĻҴ乤ʿɲͣĸ²ĶǮһӶҲûѽǱŮ˾ˣǸǸ÷ᣬǸ֪࣬ҪôûȥңӴ޶ݵøƵģŮˣܿ۸ô
ھӶĻˣʵǸɶˣ˭֪ء
üܺú˵ҪǲܣҾʹˡ
ȻֹӴָŹ۾ʹ촰˵飬һëǮܸС޴߾ͳɣ
Ŀƽſʵû˿ҡǲܡ
һɣ㿴øŸɶ
ҵģŹ
Ҳǰ
Ϊʲôҳ
ýͣҾˡ
Ҳգתͷ϶Ϊɶ˵˵
Լ绹Ǻŷģϱ˵˵ϱ÷ŮСޣɩȥͺ÷Ҫ˵ɩ;ȥˣ÷СӲ֪Ϊɶôɩҵʱ·ӵϲһͨɩͷͰѳˡ
üͷԽԽϬֱؿ÷꣬÷䣬ʶһ겻£߹ȥ䣺磡㲻֪ɩû˵꣬ɩҸﻹɩˣ
̲סˣҲȥˣ˵ϻһѴɩѪιȥأҪ˼Ҵǣ
һ£ץס֣Ǵ㣿Ѫ
ͷôƫҲ̫񶾵飬룬ϱˣ
Ͻ˵ǻΪ͵ˣ
ŭȣ죡
ѹ§ڻܸܵ˵ϢĶ΢΢ط
ӦҲڼңֻ˳Ҫڼңҵǳ˾˵ˡǰҲȥˣǽ죬ǰѼҺú÷ַ֣
ԴԣȪ΢΢졣
ŵؿҵĴӹϱڼ۸ңһҲҪ۸ԼӦԼģ
ֻ˵ûңοϲĸԼҲûҪסһʱϾʱˣӴ˱Ӧ÷ּңҪԼ𡣴ӽ쿪ʼҴӵøѣһḶǾͲҪٲˡڵһȥ죬׹Ҳ͸ԵģҲ׷ˡ
⻰һġ
ָҲǳ⣬Ͻ˵磡۲ּܷҰ
˼ңЦ˵Ĺ϶һǧɣ
Ҫּңʧ֮۶ˡ
ĶӣȢϱ
ʲôã
ãȻҪּңǾͷ֣ȽȥеĴһǮܴߣ⣬Ĺøܣ
Ƥˣ̾ΪֹЩͬ
˿ΪҡǮҲТ٣ҵģó˵ˣøҲ١ڹԼȡģΪʲôҪܣ
սȭͷ޲ҧ
ˣ˵Ķԣû㣡Ҳ㣡Һˣҽʹ㣡
˵Աߵɨûϴȥ
һƿֱվţһԲһСɽƵģһذ
ɵɨ㣬õִϵѼˣҧأսȭͷùһۡ
һգ۹Ѿûϳ£˴Ŀġ
˲ͬҲãҲգ
߹ȥһץסɨ㣺ٴһԣ
˼¶ˣŭҴԼʲô¶
ؿʲôΪûĸԸȺռˣҪҲǸˣûлѡǷȴƫۣСϴϴţƵģ㿴ͷͷײģ۹ôģ
һѰǿϵ鷢˺ȫ¶Ÿֲ
ǼҪĴҲЩȥˣʼۡ
⺢ʵȵµģԽµԽû۰
ǣǺͿСҾ۹ⳤ˻ôſɲаһӣϧû֪ж
զԼأԼڼһǮҪÿʰһܵ죡
ͷΧԽԽ࣬˸ɴ˵̫ˣ˹Ҳû˵㣬Ƿּ˸İˣƾɶͬ⻹ˣҪϴһӣôƫģϴǮ϶Ҳּң
ǣ̫̫ˣҲڶ
ԽԽ࣬Ҳֲˣֻ֪޷ˣɴҧ˵ãȻҪȥּңǾͰһԸһ٣ʮǧʮǾǧ飡ǮңԺûйϵˣ
ǧ飿Ǯأ
Ҫ˵ˣãһḶ壬֮޹ϵ
˵Źִ뿪ˡ
۷׷ף˵ģǧ鰡ĸ˶ʮҪǧأ
ʱ䣬ȥǧ鰡
ȻҲӦˣϡ档
صһŹϣ۾·˶
ʱ˸ͬŮ˺ˣ˵Ϊʱͬʹ֮ûúöԴοӸүүһһ㲻·ɶҪģǰģ
Ҳô򹷾ʹ򹷣͵͵ϲˡ
ǵСʱ;һȥ͵˼ҵĵعϳԣԸԣúݺݴһ١
Ҫ֪˸ӣСʱͰͰ
صסĵط˺̲ס̾
㰤򶼲㣿ôôɵء
û˵һ˵ҿԳ𣿡
ԡͷȥҩˮ
ʱƼڵ΢΢ͷָһ̣ûʲô顣
ֲ䵭ùһò˵Ƿǳÿģóĵϵֺÿ
˶˵֪ÿ˹İ׾ϲԴһƦ˧С
һͦζǿİ
Ϳҩˮ㿴첲϶ˣϹҲС
ͷѵ£ȻֱӾ͹
۲־ǲ̫ˣ
һҲӹҩˮʣ㲻ͿԼͿ
һһĺۿȥˡ
˭֪˵ˡ
Ҫ·ϣֻסˣͿ
ķǳã⣬ȴֲֿڿŵļ⣬ǳĺۼžͳԸ˧
ëϲ˲СĵظͿҩˮ
Ҫ۵Ļ˵һ
ýõҲŵüǳǳ
һ߼£üҹεʱ󺹡
˵ȫܣ÷˷裬
ʱǣӵŮ˾ڸǰϸϸɾüĿ㣬֫ϸСһһͿĨ
ܸоĻһһҴܡ
ȥģֻҪ飬
֮ǰҪʹӦܱһͶԾҪãȵڸǰˣȴζܴӦ顣
ʲôҪУǲ顣
֣Զҵĵطƺ࣬ҲȡˣģʼʱһЩߣӵ﷢
һ뵽Ϊ֪ͶԾټϽ˵ʲô֪飬ʲڣȴǾ¹ͷ
Źϲֹ֪࣬ʹ룬һϲ֪࣬Լզ죿
ˣ·ϣԻϢ£ҵҪȥϹҩˮϴ˸֡
ҪȥϹǸǮ𣿡ϣȥϹƳһĴ
֮ûһ£úӲڼңҪȥϹ
һֻոѱĲñԴϣȻĵСԽ׾
ǮĿɲĳϿˡ
ŲӺܿ뿪ˣٴοĴ˻ȥ
ҲûڼҴţһɾ·ȥӳ̸ּҷֻڵ¶ܰѻڳ״ҷֳ˲Űġ
ŵӣƼ֪÷վǣ֪һЦˣͬ־ˣӳ˵ˣҪһµأȥ²´ץߡ
˵ҲҪأ͸ˣŷֵصƺܿҪʵˣָҪ²أοҲȸɣͷ
һ˴Լһ𳯵÷һ㶼뿴֪ദദ⼸쿿Լģ֪̬Щˣɲٳӡ
˭֪һ֣֪ȫˡ
ͬ־̫߰ˣá֪
Ÿ߰ͷʯұʻбɶģǲõŵġ
ȻãǹҲֱӰѰݸ÷ҲŰļ˶ûпֵģֻйɶҲûãֻҪ·Ȼӣ÷
æһ磬ȻǾˣɴĻȣ֪࿴ֱ˵ó緹ˣȻȥ
֪һһ˺ԶҪ߻ȥ緹ʵĥЩڲóϹȻǵ߻ȥ
ڿʣӶȣ˭ܣƫ֪ùš
÷翴Լϱճĺۣܼˣ̫˽겻ȻӴһˤȥҸϽȥû£÷Щί˵ָˤˣеۣ᲻ڴˡ
ÿﶼжֻйûУֻùˣǺһЦӹҲû˵ɶŵȷʡ
÷ѶȥˣŹŸ·ӣ̹ˡ
ָûˤҲۣǲ뿴ɶɵӡ
˶·ûһˣ̲ס̾үɸ
̫ˣ̫ˣ߲ˣɺǴԶԶŻҪٰСʱأ
Ȼǰͻͻͻһ۾һƣһ˿ϲá
ǰһϲΪŵ
ȥɶܰѰͻش𣿡һͬ־ʡ
ͷϱҲС
ϸûʲôλãʻԱֻһˣȻǹ
æλվţץϵĸܸ֮Ķ·ƽ̹ҡΣֻǰλϵ˿ȵһ㣬潫ŸڳϵʵǺץȡ
÷磬СһֱȥȻһӣ÷簥ѽһ첲ֱӱסԱߵ֪ࡣ
ͷһÿ֪÷籧ţ֪ʶ͵÷֣÷ֱӴӳϵȥ
ˤ￲ϣˣʱͿˣȫޣ
Ȼͣ˳ովӵʱҲͷۣǡÿ֪ڿϱ
ϱҲڿ֪ࡣ
һһ仰˵


19 
÷ĺ, 촩ԼһˣѿˣҲ, ںü˸ǰˤ˹ʺ֪Ҳû˵һ, 
۹еڸʻϣǳǳЦ⣬ɸɾƯƯһ˫޹峺ǰԼеøǱ
÷ֻҧȻܲ߻ȥ
ˤˣ÷۾һתЩ, ߵԱ, ί˵ҿû취, ֺȶ, ץ, ҪȻǻȥ, Լ⡣
ҪȺˣͬģ˭˼һ˵Ů
뿴õİ취ùץŶվϣ÷ǰĸʻλˡ
˭֪ƮƮؿһۣ, ϱ, ŻȥǾŻȥ
˵ֱӿǰ, ÷ڷң
ˣ, һⰡ
Ǻһ˭ûˤˤۣ飡
ϱһ϶ۺܶʱ䶼ǸŮˣô£
漸ҲЩңҲ̫֪ϧˣ
˵ǶϵģҪȥˣһҪϱȥ˭пտȥӳгȥһǸŮġ
ǵ÷ɶֻܳƺΪǸŮġ
ⶼֶģȣ˭ȥӣ
˼˵֪࣬÷ͬ־ϵãȥӣ
֪࿴һ۹˵Ҫ˵ǹϵһ㣬ȥȥӡ
ҵ÷˵һ÷͵һЦŶ֪ˡ
ȥӣһǵ
÷ǿŴӵߵģˮʪˣɹͨ죬·һȳһգ϶ᣬ޻ںޣ
û˵Ǿ仰潫һ£Ҳôң
ɺ޵Ļǹӣ޳ܣȻİӵҰ
ڹʱǱȥġ
ܴ󣬸첲һ̾ͰϱˣΪˣϽ¸һ᣿
Žˡ
úЦ⳵ӱȺ氫ˣ㲻˵ˤûɶҴӳզŽţ
һ㲻һƤˤ
𣿹߸Ц⣬ֱ˳ƫζͦõģ
ߣؼҳԷǰߣϽȥ
˭֪ߵ·ƺԣɻ󣺡Ķ߰
˳ȥ˵¡˵
ߵſڣùţ߽Ժϳ̧̣ͷЦɶ𣿡
ҡͷû£·ˡ壬̡
һ̣û˵ˡ
˴ǰߣٹ˸䣬Ȼһ׺Ĺ
Ǵƹ˨һ˵Ժſڣ˲䷸
⻧˼ſڵС·ܾԼ߹ȥͻᱻݺҧһڡ
ƹڷسǷţĭҪۻͷ·ߡ
¹ϴŴɫƺڴʲô
е¡ʵǺ£ʮֵ£ͷƤ顣
Ŷ߹
һ룬סֱӰ˼ϡ
ߡ˵ͳ´ȫգ֮ʶԼˣ
ܿ죬˴ӹǰ߹ȥˣļϣʵǴ󣬿ɣ·ȵúܣңһƬϽ˵˺ˣѾûˣ
ֱӰӼϷȴûմأ§һᣬܽظӡ
Ů˽ߵﶼǻңˮģſֿɰڶ
Ĵɫ̺죬ʲôûͿȴΣӣҹһ㣬ݺݵҧһڡ
ҲܵϢ־ͺҪƵģ
ѵ˵Ҷˡ
ţȥԷɿ
ΪصһҪģɵ˲֪Ѿѷˡ
ɫСӣϹ˿ԼճСࡣ
ӶڵųԷˣһܸˣǰǵëС۵˵ˡ
ࡣ
һԷǰϸӣӸǰȴϸıӣէһ𲻴󣬵ȴ΢Щɫġ
һΪɶǲһģ
û˵СЦ˵ǼϴӦóõġ
һЦϸӷָСޣСڳ壬ǳԣҾϲ档
˵ֻóϸӣ˿û˵
˷ķȻҪȥϴ롣
հʰݵˮ͸оֽһˡ
ЩͰʱ΢΢ϴ룬ִһˮԱߵһΡ
˶ùЩڣһ׼˵ȥһϴ㹻ˣˡ
ߴվǣ¶׳ĸ첲һüĿֻܵһزЦҲЦӣͺޱȡ
θ˵㵱ΣԼôģ
Щ⣺
ûɲȻ˵︾ģνʵҲûȨڴǺ˲õְλˣµظɻɺܶࡣ
˵εĹҲæһ°˿ǮƽʱŽ´һЩУҪͷξͻᰲš
룬ǿ϶ѽ
û⣬¶մĹ𣿻ξҵģ
΢΢ͣ飬ϵЦܵʲô˼ε˼ô֪
ͷһϴ÷ŵǰˮŶһ룬ȻԵããԼҲοɲ˵ܵģ϶Ҳǿ
һ룬˱ס˳סǵؼ䣬ϢѾΧסһֹ˵ζƺľԼζڼ仹һϢ﷢£ӽֱ˺һᡣ
ô˵㶼õģ͸ɣòǮ飬һÿֵ顣ϪĶƫҪҧĶ
ȣŤŤ˵㣬ȷſң̫Сˡ
˿ûɿ˼סС֡
ϴ룬˵ֶЩʪ΢ֹС֣ͳ֮ǰ̫ίˣΪڼסźô۸ȻȥҶģȴû뵽̫ˡҵ͹ԵĳªӽһںúõعҾͲȥܳ;ˣҾġڷӵ飬ҲһֱסεӣοʵС˵㣬ʲô㡣ģһᾡ취ŪԼļҡ
˵Щ΢侲£ͼȴҲ뱻ֻš
㻹Ӧ˸ǧ飬ǿǧǮǮŪӰ
һĲ㣬ʹĸǧ飬Ҳ֪㣬ҲҪģһᴦõġ
˳ͷõζ˵ϴˮǱˮŶˣٸ򡣡
Ʋסڻһ̲ˮüˣ˵Լǹ
ĲʵԼֻλƽѡ
߰㣬һʱҲ֪ôźãһҪȥˣϾĺϲһȴţԶţȥѧȥңڵӡ
ɲʱ̾㶼ҵ𣿡
۽Ƿᣬ룬ô᲻أ磬ε˹
ͬһˣǿͿƲסŨĸ顣
ѿڶû롣
𣿿Һ㡣
ԼûȹӦͷס̺Ĵֱ룬ཻڣֽؿסǵݱɨռһ˿侲˼ء
ˡå׵վȡ
ţˣҪˣ
ãͷ˺һɤӣǡ
磡ڼ𣿣
ɫһֱӰѹȥĴϵģ˭֪ΰûɫĶˣ
·Ͻȥˡ
ڳɫ죬ȥֻ֧Ŷͷ˵
ΰƼԼ磬ҲԼ˵
磬ǻǲּܷңǼһ򶼺˼Ҷඪ˰ΰ˵
϶ǱȽϺ磬ǰס˼ҵӣԷɶҲ㣬ǻؼһһãοҲһʱȥ˵ûҲûˣʵǵǵġ
ҸҲûгΪʲôҪҵɵӣ
ֵ޻˵̾磬զģ˼ңǶٶٶõ鷳ܳ;ģڼҵʱɩզ
¶ĸʵǿ
ΰ۾ﶼڴĹ⣺ҪǼȥܴҿ԰æһ¿ʮǮͳɣ
嵭ЦһҴ㲻ˣ⹤ˡ
ɶֵ
⹤⹤ã˿ϧ϶˵
еվ磬ɶɴ⹤ңˮ
ǺЦ㣿⹤ʼϽһٿ飬ҾǸʮ꣬Ҳǧ飬ҴˣҪõǮ⣬׬Ǯø
ż˵͸ң⹤ңҸ˵ҪǮˣ
ĮȻΰòУҪܾˣһ꾹ȻٿǮõǷˣ
ᶨ˵УҸ̸ˣٿǮǮҲ
ΰˣ磬׵ܵܣͲܸң
˵Ҹ˼̸ˣٿ顣
ΰͷţǳԸһȥ˵˵ܲܰĹ
ǺЦ㣬ٿ飬ҲиǧҾͲˡ
ڳŵĹЩԼǱˣ˵ǾҲǹƻİ
ΰȥ죬òУɶҪһٿ飬ʮҲǧˣʮǾǧ飡СӾȻѹˣ
ҧŲɿڣٿĹǧҲҪˣ⹤ðҪοȥ⣬ɶ⣿ǧɶʱ
ʵҲûָõǧ飬ڣʱʱȥҪЩǮЩ
ڰǰķˣҪѹó
ˣ˺ܾãվȥ̸
ٿ飡ߣܵܣǸûĵģҪǻͬڶ㣡
ؿΪĹ۾գͳٿ顣
ɶȴֹȡ
ٿǮˣţǧǮҲǽˣһЭ飬ӡ
ʶ֣ΰ۾˰졣
ɶɶ飬һʽɶޱȼѵذЭ鿴꣬ͷ˵ûɶ⣬˫ӡ
ΰЭȥҴӳӳҲû⣬ĹȻЩۣǮ࣬ɵ˿Ǻܶġ
⹤øԼĵܵܣҲܳˣϾˮ
ķϣӳΰϳȥһȦ
ΰסңҲῪѽ
㲻ῪɶӳĪ
һƣ㲻ȥѧ統Ҳѧʮѧˣ
ΰû취ֻܸһ˾ѧϰƣԴ˺üᱳʹֻڡ
ˣĹܲף
ҪݹΰֻӲͷƤϡ
ٿ飬ֱӸ˹š
ǮĿǰŵǮİٿ飬ɶģ
Ǯɶİٶˡһ߸Сͷһʡ
ӳģдҵĴ޿˼ֿۣ˿ɿ˵СޣۣԽԽꡣ
Ӵˣɶ¶Ҫӣڳһϱ֮⣬һȶû
ҪǿҲˣÿ쿴Ө˶ǰΣ뷢衣
ҪǷӣҪ˯ܰѴ˺Ӹ֡
Ǹ·ӵĻĿǰûеأҲҪܶǮɷӣҲûʮֺʵģڴ
ţͷ˵
ƻĿǰûаźء
ŶһǮźã룬ҲҶЩǮͷš
ãûжЩɣһȥ£û𣿻Ҳʵ
켤ʱ֮ζ΢΢̡
ʱϾŵ࣬ͷС紵ţμݺվˡ
βͷ£ͷҸɶӣⶼϵˣ㲻˯
÷Цݵģ¹£ƽʱɵʧˣЩ졣
̣ҽǸ˵һ£ӷŶҧ֪
üһ˵ʲô
÷Ц̰ӣ˵ӼˣҪǱ֪ˣµĺˡ
ۣ¶ȥʲôô
ûʲôôǲȥҲûɶộұΪ̺ң˭̸֪ΪҴ㣬ҪĻҺαٿôࣿУ˾ȥȶˣǴ̰ѹȥģ
λ䣬ЩţһֱΪϲչĶչˣԭһߣҲ֪״̣Ҳ֪˾ˣ㵽ʲô
÷籧Ÿ첲Цˣ˵Ҹ񣬱ľʵɶ֪Ҳͱ˵ˣɶ֪
ðΣβź޺޵˵һ㵱ϸΣסˣвԱУӺݣ³ҲӺݣ
÷Ц̣ллˣ̹úãҲġ
µף︾һ£ҪȥˣλþͿ˳÷Ĺ
Ϊ÷ڴԵãҲûʲôֵģֻĽķݶֻ÷Щ֣̲ǲϲ÷ôôѹأ
Ҳû˼Щһֱڹ۲һ˵ϼ仰
ôǣҲ˸ԭθһ˵Ǵ︾һֱֻˣֻ֮ʣһ෼෼Ӳϣ÷ǸľͰģ¶ֻ²ô
һͺðˡ
ӿ˳ᣬϿ÷ͬʱ˸Աֻ÷Σ෼ֻͨԱ
¹ѻ÷ֱ·ùﰤŰȥƻ
ƻǽ·ָٵѾʵʩˣ´󲿷˻ûһһһ
û취ֻһһҵܣɴ˶飬ҲĹͷۡ
մһҳںͬ÷෼
ߣȥκң˴෼к
Ͻ̧Ÿȥ˼ظϵκңԶκĿ˵Ľ
Լһһ£֪ʲô˦Ƥϵ
̫ˣ
ˣˣ㣡һƿҾͿκڵ˺ۣ֦ĿѣŤ
ӵŮˣʹӺȵҲҪ˵ˣ
κ޵þֻȰӣȾƿԣӸɶ
ãӵģ˭˭ûس
ﶼһ÷ʶһλͬ־ɲܴˡ
෼ȥּզԼˣ
Ӵſɲһˣ¾飬Ҳ޿κΣֻܾȰ͡
Ѳ鰡
ֳһƬңڴˣκڿޣ÷˫Ų£䵭˵ЩûʺõĻ෼סغѽˣˣ
ʱ򣬹Աһˮûõӵϣţһɨݺݵϴȥ
Ӵֲ뻹֣ȴֹܼ֣
վˣһץסЦӴԼŮˣҲҪܣģһ򣡡
󺰣κ Ұ㲻֪һ裿Ǹث֣ŧµظɻŮʲô⣡κ죬ҿǻð򣡡
κԭ˺ڵϰʹޣ⻰Ȼ۾һȥӵĲӾͰƷڵأ
Ҵ㣡Ҵث֣ң
κ֣ûϴ򣬹Ա߹úãУѵֻһˣͻñѵ
һᣬ෼κ죬ӱڵؿµǽǡ
δκ졣
ߵܴϴëݸκ죺
һκ첻֪˶ٴδھӻǸˣÿҲȰͣδô̲ס˵ﺿޡ
ǽǵӣ˵飡ֻּ
κƺһ˿ԥһƿҪǲ飬͵ǽûԺٱҲҪκˣǶãȡһᱻ
뵽Ǹκһҧ飡
ӵܿ촫һӶ֪ˣ˶ˣʱŮǣﶼĬĬϣиԼ
һ˲ˣǳزˣ
͵ƣſڳ̣ζȥ
Ƕ˯ˣſڣʼЩ顣
գװȥˮȥһ˳׼ݼ˯ǰһֻŰסˡ
֪𣿡һȦѹ֣ƺЩꡣ
̧ͷҹĻϵǡ
ʲô֪ΪζʲôǵǸһ¶ô죿ʮˣӵһʲô⣬˵˵ô죿ô죿վݶ֪ķš
ʵҲ֪Լ嶯ˣǵʱǸʵڿȥˣ
οȻӵʵϻʮء嶯Ǻ
ûд飬ھǸѪѧ
첻˵վԺ֪Ͳ˯
ɴ۾ʲôڳͷǺ£
ƾʲôͷΪʲôͷ
Ȧ΢΢죬ҧŴһԲһ̣ҲЩŰһһֱӰԼĻ
ɤӷӲȥ
һرҹȥ֪֪ɱˣεģ
һ䣺ģ
ʮǰɱһˣʱʧɱˣֻμͳˡûԵģ˵Ҫ㣬ֲܶʮĸСʱ㡣
Щ£ģԹԵزˡ
Ůϵܰ㰲ŭԳģڵĻֲ
ͷָ˳˿һ㡣
֪ĵΪ²ܳ嶯ȡ԰齻ң֮㲻Լȥðա
Դ˵Ķԣò
𣿡
ţˡŮӬĶһ㡣
סˣ
ţסˡ
ɴӦӣˣؿʹëܳ΢΢ƹճòɻ˾ǳغÿüëϸϸû޹ȴɾ۾ӽڴˮһ㣬Ƥ͸׾ôôÿǴÿο
֪˾ͺá˵꣬һһµȥ
ǣüë۾ȻǱǼ⣬Ǵ
ɤӷɣƿģȴԼ΢΢ŹסĲӡ
ͷôһᣬϲϲ
Ĵϸշתܿ죬ϢͱԽԽأ΢΢ϵĴƵ˵Ƕˣһݲ㣬ȥն⡭
͵ؾѣɶɶɶն⣿


20 
ɲն⣡Ҳɶɶɶɶ
Ҷ, ۡŶüͷ塣
ˣۣôۣˮˣ
ˮˣǴˮʼãͨľˮ, ǳɿڣʱʱҪϰư
, ˡ
Ժˣȵġ˵űȥϢԼȥˮȡ
죺ǼҲûůˮƿôȵѽ
Ҳ֪ǲ˵бӦӾȻЩۣϽ˱ӡ
պˮ˵ǣŵͷȥһϣˮƿ⻹Ҫʲô, и, Ҷ
ԽԽ, ôˣ
ÿζò˷, 滵
ҪĶȥˣҪ㶼򣿡
, , ֻ˵Ҫɶˡ
ָͷҪůˮƿҪһ澵ӣҪһɫĲС⣡
ͳһֻŵĸֱʺͱʼǱţҶˡʲô⣿
ǵȻ, ЩˣҪƱ, ȥŪƱҪɶɶ
, û, С»ǿ԰쵽ģֻ˵Ҫɶ⣿
˵ɽϵҰرóԣ򲻵
΢̧ͷһۣƺΪѵˣܿ컹ǵͷţˡ
ûܾƲƲ죬Щ⡣
˯ˡ˵˰ˮ͵²ۣɫǡ
˭ϵҪȥƵģ⻰תͷһ˫ﶼ̽˵ʲô
ûʲô˸
ûʲô߹סϵ⣬΢˵ͷ
ֱ˯ˣջЩۣߵ룬ҲԼˣ
ˮƿӣҰ⣬룬ܴһˣָȫǿ϶ܵġ
ţ˯ˣڶһǱμҵĴ󹫼ѵġ
ߵ룬СҲո˯ѣ۾ʣ͸ôûˣ
죬ǲѧģҲ֪СϴС̨ջ𣬹ʼ緹
˲Űϡͼãͷ޾ͻˡ
ѵò֣ͺãɶ
һֻʴҰһֻһֻոµůƿ
켫ˣæӹ㣬ⶼզŪģ
ߺЦδͣǴ޲һѺ˵ҹĵȥɽˣ˺þòץֻҰȻʹȥ˻Ʊ˲ӣůƿ
һˮ˹˺꣬˴һܰɫĳӾͦʵаȫУüĿڳ··𱻴һ⣬Ե忡£ϵĺȴִŹӲζ࿴һ۶ԡ
ϽǿԼŲĿȥ˷
ϲ˳Ի磬Ǽͷŵԣһ綼κ˼빤κ飬÷翴ȥˣƮƮ˵ӿɲù飬ʲô㸺ô
طƤӾ͸𣿻˵´򣿡
÷ӰЩǸΣԱڽѵң
ǺһЦôҽѵ㣿ΰĸΣӵҲˡ
κһץסͬ־ˣҶģ
÷ܲˣתߡ
ϸظκ˸ƻ鲻򵥣κʵǲԴϲ֪жٰ̺ۣӴģǴĿڶã˭֪Ӳˣ
οũûн֤һ˵ǾֱӸ˵һͳˡ
ڹİ£κˣκźӻȥˣҵҲԸ˻ڷֿ־͸
ʵ֮ǰȾƸɻ뿪κֻԽԽá
һæЩ¶صҾŵĺռζһˮˣ
ͷ󺹣ֻһɫıģĸǱ¶ţԼüխȣ߶ȴʮ㣬ˣϽȥϴЩ
С޶ĵúܣþûгˣȸԾصŽ
ûһᣬռͱˣɫյŴУ˴ߣֱӰһ鼦ȼе
ţС޼һ鼦ȵ鼦ᣬҲе
ɶǲ԰զˣǡ
Ҳϲԡͬ
ˣȻģ
Ȼ̣һֻᣬĻǷˣôһ輦⣬һٸԲꡣ
ԼҳԣμҲһ룬Ͼס˼ҵӣҲ˼Ҹŵġ
θ˵ĺܣֿ޹κĺá
¶ʵöˣҾκ飬ǲңˣǺѽֻƽʱҪעⰲȫౣԼ
ͷллΣһġ
룬ɵ˵⣬úù˵ıʵҶüҲЩ˻ʹһЩǳֶΣҪţʼմںڰǵ۾ѩģ϶лرģ
ٴεͷҼסˣ
μҲųͿԼԺſƺиˣǰһŤͷˣֺӰЩϤһ˼ת˳
Ǻ˨ӲڸɶܻصҾſˮ˵ҽˣôһ⣡û꣬μҶһ룬Ҳ԰
÷ţģ
˨ż˵ģҿŵҲҺԣҺöòأҪ⡣
÷ЩŭˣԴϴȥ֮󣬼ʳ͵͵ļϸҲ᲻óˣǰ컨ǮϴǸ˨һӳȥٿ飡
ǮڻʳϿ˿ۣĴϡ඼Բ
ǾȻڳ⣿Ⱑ
ԼֵܻҪǮּ˾һëǮϲֵˣҪҪһӣôô
÷ȥͼӴ˵һͨΪ˨ǳҲˣզԼﶼһⳢҿˣְû°Ҫһ⣬Լһڶ᲻óԣȫŲʲôΣ
סˣɶ⣿Σȥ
ߵسסĵطȥû͵ˣһžͳɤźФӣԼⶼ֪Ҷһ룿ҰˣԴּңһëǮûңͲ
ڼңȥӰ޶ȥˣڳ壬û˴Ӧֱˡ
ɶʡ
ֱ÷һֻһֻС룬ǵúúõġ
ֻ룺ü⣡ҶŪļ⣬һܳˣѼøң
סֻ룺
ȻѾϴˢɾˣռζɻûԷأһ䶯ҲøҶӵģ
һֻ룬ҲȴûۿŴ뱻ߣС̫̫Ųӻˡ
ѽ㻹ҵ룡
ϲ̵ܣǽס˹Ǹøһ뼦⣡
ģͷ϶Ǵļ⣬һҾͰ˩ˣ˨ӴҵĹԼ⣡
һӶΧ˨Ĵָôһ밡
÷ҲЦţզԸˣ
˵ʲô⣡ҶӵĶҲҸϻˣϽҹ˨԰
˨Ѿú꣬ȲƿϵĸӣĶ˲ŵòƷӣ
Ҷ￴ȥֻǸһֻ룬ͷװ߰Ҷӣשͷ飬һֻܣ
ܳŴҡɼһ˳ĬٴΡɼһ
˨۵ؿˣ̣ɶⰡҪԼ⣡
Ūȥߵٴγȥɹǲ֪ȥĶˣŽţһˣĿۣ˺þá
鼫ã뵽һ²׼⣬һֻܻʲôӦ;֡
˸칫ң÷ӹһֽд棬Ҫͷġ
ûʼдأ෼һ˵ѽ˺ӷˣ㲻ȥ
һӷˣ
ϽسӸȥƾ÷ô
ȷӷϽ´򻬵ˣüʱץסһܣûֱˤϣ첲ˣڵϢ
÷̶ߵ߹磬ȲȣҰ̶һ㡣
ԽԽԽԴ֮˻ûл˵÷շת࣬ƺҲᣬڿԴˡ
ۿɭ䣺ȡ
÷΢΢һ㶣ϱô˵ÿζͦòģ䵭ʱ
ôֵֹģ
̶ǽģһ㡣÷ỹǼ̶ְݸˡ
ǽˣֵֻ˵
㵹ںˡ
÷ۣ磬ʲô˼Ҳûж⣬ҽֻ˵
Щͷ˵ʲôͰ͵ظ̶ȱһ̶
һ˿˵лǲ鷳
÷ҧǿ̫æˣԲš
ݺģ磬ʵ˵㲻֪㲻ڼҵʱʲô飬ҹȥ֪ﱻץסˡҲ֪Ƿʲô飬ǡ
û˵أͷȻ˴ӺһѾס
ѽ÷۵ˡ
ץͷ͵һקʲô÷ᣬ㲻ǿãҸ飬ҪҪȢ㣿߸ɴ㵱Сģ
÷Ϻһһ󣬲֪˵ʲôǺãϽϣҲǺģôùûӵģ
һ磡Ǻǽеô˰
סͷһקʣ
һק
÷۵öˣʲôû˵˼仰𣿣
һɿǽͺú˵˵
飬Ȣ
ü˵ʲôôȢҸܸ飬̶ҲһûȣˣҸ첲ˣؼҩ
Ÿ첲һЦôأ磡û˼ҿ޵µ滨𣿲ο䣿
˵ϼҰο
÷ɫףûᱻһ裡
ÿ÷ᣬ߹ȥץס֣ߡ
˦֪Ϊɶ÷һ;ķ̤ߣȥ׷ǿаѸ첲ŵͷϣ˦ȥ
÷ῴӣϱÿκӡ
ʵǸܰŮˣһС¶ҪÿӺֱΪֹ
ȴδܹݳ谮
ѵػһУ
÷ῴԼϵͷͷƤָۣ
ϲԼҲҸȥ
ޣòģҪˣ
һ·߻صҳԿ״ţҩˮҳӵǰԼͿһҪȥϰࡣ
ԼͿסͷǳǳЦ⡣
óˣǰһû£ҲҪһͨġ
ҲԸȥ塣
㲻ͿţߡƿȴƲ뵽÷˵Ӿŭ
ԴԼۣ㲻ۣ
ҧгݣ˾˵㻰
Ǹ÷˵
̾ûк̶ֲɵӣŮ˵ĶôҪֻϲ㣬ֻ㣬ֻյˮ
һ㣬ɻָ㻹ϻ˵˺ðĻ 
´ΰͷϣŮľװưͣ𣿻ߣס
סĦգỬۣˬζָĵףûסȥ
һǼãÿζ뿹ܣɲʮ㱻Ūóͷľƺȡһ㡣
Ĵһһµ΢΢̣еϢֱ̧Ӱϣѹѹ˴ϡ
˺òãҵĴָ۶˵ֵͷȥס
ͬʱָʵѵҧһĴþҪƿ
ſң
ͷˣϳһƬЩҵ˵͵ܳģҪǻȥ˲֪÷ô˵أ㣬㣬㲻Ҫˣ
˵ҩˮҸͿ˼£һ°ŹҲƵˡ
ڴϣֳϥǣϢ仹㡣
һᣬһЦ
⼸ǻϹ㣬ʵͷŮ˵ȷ࣬ǮȨģƯģ಻ʤ
˿Ц˵Լزȥˡ
ŮٺãǸũŮˣصĸȲϡ
ֻ֪ͷѪ
ʮʶˣʱгֵˣѿӡôῴԵŮˣ
ߵ칫ңƽ촽΢΢ȣζþòɢЩ鲻̧ͷˡ
칫֣ŮΪԷļԼҵĲˣݾͲˡ
÷ֻվ˵λͬ־ǲܣԺǴչвӰ졭
ܴһ㲻Ǹ˵ҼҼҵĲˣô죡
¿ϱҲҼҼҲˣ˭￴ˣɶ֤ݣ
˵ֶĭҷɣ෼һΪѣ÷ɫ
Ҫ֪ôҲӲˣ
ö䶼ۣžӣɶٳȥ
ܴӸ¿ϱ㰲Щù
üΪôСͲ¶ˣԶײڣദʮˣôˣһûУСĥƵģȻϲܣ칫ﳳҸñʼʷഫȫȫȫ֪Ϊ˲˳أ
˵ţѱóҪд֣ܴӸ¿ϱȴĬˡ
զˣˣ٣˵ǲɲߣװŭ
ܴΪѵ˵ιˡ
¿ϱҲ˵ǣѻûϴûȥϴѡ
ǺǣһͨӣǱ볳һһ䶼
Ϊѵؽ˰죬զ˼ùǵĻ
Σܴε˵ɶ¿ϱҲҲԣҼǼ֪զܳˣܵҲ԰ͷҰ²԰ӣཽˮʩʻܳ
¿ϱæ˵ӴʵҲƢ̫ˣ˵ھôˣԵզˣû£᳤ģǼ£Ϊ˻ܸƽϣ»㿴ŵͳɣ
֣ŵشӰ칫ܳȥ͵͵ͷһ۹
˳ûӰˣ෼Ц˳
෼͵Ĺ򣺡ҲǣСƵģҸ÷ͷˣɾ͸ˣ
Цеģ෼˵
÷鵭ģ෼һؿ޹գ÷ܲȥˡ
ԽԽԴ˸ϲľ⹤Լġ
Ҫûйͺˡ
÷緳ڸһᣬƼ÷·÷ԴƺǷϣ÷ģɺȻֳӵס÷ᡣ
ȥˣզûȥϹ
÷̧ͷͷ߰㣬ϻָӡɫܲÿ
ȥȥġ
÷籧Ÿ첲һᣬ˵ôˣʧǵģ˼ҹɸɾƯƯġ
һ֣÷ͫ׷Ŵ󣺡ʲô£
÷ǺһЦǸûʲôϵһΪã㿴˼ҹӵ飬˶ڿޣأһ޳ɡҲã˭ǣҲ͹ӴҪӷǺΣյġˣϽؼϴϴô߰İ
ûͣͻظȥˣ÷ԭء
ǸˣӣǲԼԼ鷳
⼸ˣĲӣһһǴ͸˴󺣡
ϻع˴󺣸Ǯһֱûж
֪Ҫȥ˼ң˵ǣٴϸͼ֡
ͷȥ÷٣÷ü⼸æҪĵȥ
ĵĵ㣬ĵͻؼ˶ʼȥ˼ҡ
費г͸ɴȥ·ϵʱ䣬ҲûдСޡ
÷ؼҸ÷˵쾹ȻԼң˵˵ҪǱӶô죿ǵӴ󣡡
÷Ӵȥӡ
ʱ䶼÷ǳǷϣϱӶˣҲȥκ֣ϴκ췢£ڣҪȻȥǸϱӽӻ
֨ѽһƿ̧ͷһƼ÷ᡣ
һˣ˰˶֪֪װҪ㣬ҾȥѵǸҪκҲ뿪㣡
ӵۿɶ
ûɶ㣬Ǹŧˣڲܻһ˾ͷС·㲻ȥ᣿
ӱƢܲ̼ôһ˵۾ˣվӣ
÷˺һҿû㣡ǹ˵ŧ˵ûϢŮ˶ܰ÷˵ľӣ
ȫ̼ˣֱȥһѵڵسС·ȥ
˹˼ҵû˴󺣣˴³ȥˣɩӽܿĺܣĵʹûбѣЦɩģҺأЩš
ܿҪԷϣ˳һء
СˣܿЩˣүզҲ֪ϵһŮҲȫ
ֻϧﱧŸ·ޣʵû취ͣ
ϵ˴·̫ѾȫˣĺɫӿŲȴһOO@@ţһ˳Լǰ
Цһչ˵ģ㺦ҼҾ͸ͬھ
һ٣עԼİȫӱԼȻˣ˸ôõʱ
ͬھ𣿡䳰ȷ
÷Ļ϶ȷʱͳȥ
ԱҵʵһֱŸˣ⼸켸ʲôɣһֱŹһӱüʱر
һǵһ˳ȥûüֻ֣ŵĲﲻ֪ͳɶ⣬Ӿһã
ǲˮ׼ãֱõӵ
Ӳҽ˵ĵѵڵϣƴȥԼۣۻۣסˮȫκ¡
Ա߼֦ϳȥ
ͬھţУ
΢΢סϱƺ̫Щ
ͬʱÿƿӣһ䣬ϱϱûⷨӶ
ݺݵشһͨӱ֮¾Ȼס۾ۣŹķȥ
ǸˣҪķ˺ݣŻǴ򲻹ֻϧʱȥһţţֱӰӵĸ첲˵ϡ
ǲ
Ӹ첲һҲûл֮޵
䣺۸֮ǰȴ˭
˵̧꣬ӵһֻ첲ǲһ
ùһöѽ
Ӻ¼ˣֻȴҪ
ġң֪һ£ӿ޺
ͣ䣺ʲô飿
һ߿һ˵˯ţ÷ᡭߣ
һ㶣һֱڵ飬һֱûҵȷе֤ݡ
ҵˣضҪ÷ߵ˸޴Ĵۣ
Ҫ֪ҪΪˣӹŶҪҧˡ
ȭͷս˵һ飿


21 
ĽžͲӵ, ɱ⣬Ӽѵһĭ
һģ, ΨйһνֻСʱ, ʱʮ꣬żںӱ߸˿Ц, ˵˼ǸʮСŮСС;ƯĺܣҪŪ϶ˬ
Ҳ֪Ϊɶ, ·ˣȥʹһ, һš
˼Ҵչ˵˶࣬Ҳ˹˼Ůļҵˣֻǵһٶ۰
, Сʱͺݣڸݣ
ò, ֻܰ󣺡Ŀһ, ÷ŸͷװߣƺߣվǴڰ߷Žȥ, , ҴˣҲ۸ϱһ
ʵҲ嶯ɱˣ, ӰӵĽϽסˣѵˣΪ
ɿӣ´ٱ, ɾͲǸ첲ôˡ
ӸϽܵˡ
ɫӽץס֣£ڣû˸۸㡣
÷ᾹȻҷҧңˣԽԽ
һҪúõؽѵһ÷ᣬֻԴҲңһᴦõġ
ôǷߣҲһ֤֤ҲûУοûҧҸӣȥ˼ֻ¶ܡ÷Ʒ˺ι
¶Ƚͣɲʲôˣ۸ˣֻӱ
㵽ʱ֪ˡ
ƻصңҲշܿͶ˳ߦ档
찡㻹ߦ棿һڸмãҲŨ
棬˵ԿȷǿԼСˡ
޳ĬųԷС޿ʣ·϶Լշԣ·ôհҲûг
Ҳܺ棬˵ûɶպһ¾ˡ
޺Ȼ˵ͷ࣬϶Բ˯õģһúѧϰТ˳ģ
΢΢һЦţСӡ
û˵ȴںȻ֮ͦף
;ǷǳģԲ˯ãΪҪǮֻܳȥܣÿλԭҪȷͦѵġ
Щͬˡ
˷ȥϴ룬Ҳ֪ȥˣȰѳʰãϴڴϿ飬һ෼飬͵ƵĹ⿴ʱ䡣
С˯磬硣
ͷҶӴû죬ô˸Ƿܿ˯ˡ
һֱҹʮŻʪյģƼ޶˯ˣۻصſڳһ̣ȥ˸ˮ裬Ȼ˯
Ǹһ˯ģǸŮһ˯Ҳһˣʼֻܱš
ζʵͦܣֻܱţһǵط㣬ǹƺҲ̫Ը⡣
ȥĺð춼˯ţߵߣͷ£ŻصԼ˯ˡ
ԽԽߣգҹǴһƬףż͡
ֻǣ÷ҺȻһС
÷˯˯ŸоһһȻһߣ
ҪˣϽƣܿ죬÷ǱҲһУ÷˶ˡ
ҵ˵ƣһͷԺӿʮߣ
мѾ÷÷ͬʱһ
÷ϵһ˵߲ǶߣҧҲΣգ̫ˣӣ߶ץˣ
һæҵذץˣ÷÷ȴɫ԰ףþò˯
ڶɷȥϰ࣬ȴƼ÷һƣ
뵽ĻȴҲûжϽʼæˣҪдܶæˡ
æһ죬˯Ҳ磬÷ȴ˯š
òװҹҶŲס˯ˣԼ賿㣬ԺȻǵصɵ÷˶ߵسһԺżʮֻܣ
÷÷ᶼһ÷ϵôҸϽȥһƨɴһҪץס˭ڶ磡
ϧϣ÷˳ҹ˯ҲûȵǶˣǴԺϿƮһֽˣֽ˻λƹĺܣֱѴҶŵòҶ
÷ϵǿֽ˺ˣȴŵſһֽǮζӣÿ˶Щˣ
ҴţƼſһֽң֪˭ɵģ
÷Ļ̻̣÷粡ˣ඼ˣ÷ȥȴ˵иŮײ÷ңҪ޳ȥü޸ʮ˲ܽ⿪ײͷ
÷ǴŮСŮ
ű˵СŮ
÷ľػȥҪ˰÷˵żң
ʮҶĲңȥֻӺʣ÷ﲻԸˣ˲οҲ
÷ɩ֪ˣٲ÷޳ȥҪҡ
գ÷һҧޣ
÷֪ʱˡ
Ҽ޸ӣǷˣ
ϱӼ޵ϹϲұⱲӻҪ޸һϲ˵ˣҲޣ
⼸﷢๼÷һܣȥ˹
۾ͨؿŹǺôҲǺùģôôݵ֣
Ͼؿ˵ʲô
װɵЩߣܣֽˣֽңŪģ
üʲôÿ¡
÷üҪ裺ΪͿԹúãҾ˶Ź㣡
ˣٸҷźݻҲ˶Ź㡣ط˷Ƥ
÷ڹҲʲôߡ
ǳȥҪҲԲܼ޸ӣ
˭֪ŵھͱץסˡ
ѽӼҲϸ񣬵ǴӦӸ棬㲻ܼ޹ȥͼ޹ȥһֱа¶ɩӲⰡɲܴ˼ˣ
÷ǳҲŲǸʲôģҲ޸ӣһأ
֣˵ֱȥ˼죬÷ֿ֣ȴջǱ͵Ӽҡ
˻ûŮ˷йǰЩ챻Ū˺þã첲Ҳˣںò׺Щ첲ǲܶȴǿǿ÷ᡣ
÷һӻǴӣֽŶţӹһ۵˱ÿһƤĵòסޣӳײմŷһҲˡ
һнЦӵŮˣӻӸŰ㻻ҪǸӴȣҪΪ㱨űˣҲᱻǼҲıӦ
÷һ仰˵ڲĬһ֡
Ҫɱ˹ɱɱӣ
÷¶ĺأѹûע⵽෼˽¸ԡ
÷޸֪÷˿ǲ֪۹Ů
һᣬɶ˴ҶĿð
Ǳ˼ҵ飬Ҳò̲ͣס
ǲʲô
ſڰף⻰׷£ͳһ̵ϣһҧһʣ֪ʲô
֪ɶֶΣȻ÷޸ˣǹ
÷ˣϧҲˣ͸ĥ
Ƶ˵֪ó֪ĳ
ʲôⰡ֡
˿дҵӣ֣Ҹ㡣
ͷչȥ˵͵Ǿ˾ǹ죬㡣
Ϊɶ͵Ǿ˾ǣ˼ԼĺҪչأææˣУ¶һҪźӣͼ仰¶
һ⣬ذҲ֪ô͡
Ѻɶ˼治
Ǻǡ
ˣûɶס
ͷŶ
ʵ͵Цô᲻أֻװѣѺȻžžž
ܣ
÷飬˵˵վǻ֪ġ
÷ʧһʱ䣬ӹڼﲻųȥΪľߡ
ʱ÷ЩϻǴº飬ʲôѹ
ԼҲ֪۵ġ
һطǵڴ֮ìܾǰ˼룬ֱһӷһϲ¡
˵֪ʡձһƪ£дǴĸǵġ
ʵԱ˼űֽʶֵഫġ
ƪ°ѹд÷ǳƷԸ߽׿ԽֱСɽŮɲ
Щ±ƣϱֽˣ֪дģ
ƪ£֪ȫде޵ĴǴСŮǺ
෼˵㲻ȥлһ֪㶼ϱֽ˰ҲһαֽҪϱֽⱲӶֵˣ
̾ͷ˵
ɲٸ֪ʲôǣ֮ǰ˼˵֪Ҹ㶼ͷˣ֪ɵ𣬾ȻΪд£
Ψ²ңݣﳤݣ
÷һļУԲ԰׵ɫ䵭˼֣ؿеıʣƲסط
̣ջȥ֪ࡣ
죬Ҫѻȫ˵
֪ӳ˵껰ų÷磬һ㶣˼תͳһߣ÷ס
֪࣬л˵÷ʪ󣬴ίʧ
֪΢΢һЦ÷ͬ־˵ʲô
֪࣬ԴǴ֮Ҿ;һλǳͬ־̲ס߽֪ǲԵģΪһŮҡ
˭֪׵Ļû˵ڣֱ֪Ӵ÷ͬ־֮ǰǶˣҪ˵һԲǴûʲôϣ㲻Ҫ⡣
÷죬᲻ع䣡
ôһЦ˵Ĭߺ䴥ֻ֣ڱ˴˵ĹģѵǼٵģ
Ȼ˵ԼǴû
Ŭάһ˿棬ЦǹأҲһ𣿡
֪Ĭ£˵Ҿǳ㡣
ϲǲǣ÷
֪಻˵÷˵ˣͻ׷ǲǣ
֪ɲ˵÷ʧˡ
ҸģҪȻһΣΪʵҡ
ǣˣһ׷֪̹Ȼؿ
÷Ҳܲסеķŭתˡ
֪ԭվһᡣ
˵ʵһʼǾ÷ͦõģºͣ㣬ʱҲδעֻڴˣΡ
ʱǱòޣҲˣÿżԼһ鶼ܺá
ٺȥż׵Ĳѿڶ׼ֵģ𾪣Ŀҡ
δôƯôŮˡ
һĳȥҲ᲻
ʲô÷磬ͳͳˣֻü
ƪҲ֪໨˺ܾõĹĥģͶȥû뵽ڱֽϿˣϣȻ˵˵
ϧٳûʲôӦҲûУĹڷչʽڲϢ֪ܿͿԷˣ߿ҪָˣԸ⣬Դȥ졭
֪ﶼǹȫû÷ᡣ
ȻҲûսǴ
ԭЦ۴ʱȴģ߳óһ̵ϡ
̧֪ͷʱÿһֱץĸо뵽Լûʲô鷢ֱͦ塣
֪˹ָ
㡭Ҫʲô֪ۣδǰ
ЦӴһܡ
˺ܿʹ֪ǲģִƦѧߵˣΪӸߣҲ˲٣Ȼռ·磬˭֪Ʋ磡
һȭһȭʮ㣬֪Ǳռóľ
ʮ£Ʒˣֱӿǽϡ
ɭΣյϢϱԶ㣬סֵģ
֪ಢ䣬ͷҲ˵
֧̣ӵýŲﶼǵɵҸ㣬ϱҰҪˡ
˵֪꣬͵һɣա
֪˲ǳһȳһյˣҲһȭϣصҹ;ʣ˴ˣ
ˮһͷ
Ϊɶܣ
Ҷ
ɶ⡣
Ůˡ䵭תȥˡ
һŽȥЦˣզ°
һžƼϷһűֽֽдľǹڹƪ¡
ǺǣǺǣİۼˣ
ֽһٷ£ƣû¡
Ǳֽ˿û˵ҲŶ壬תȥ˸ݸȡ
˹ҲûͺһڣȻüͷòУʲôôᣡ
װ򽭳´ף㲻ϲԴףġЦп
Щڣһ죬ǺЦϲԴףɲϲԣ˼ҰѴ׶ݵˣһǧ֣ģĲʰ
ѱֽƽˣŵϣ̾̾
Ҹ֪ûκιϵΪɶдƪҲ֪Ҷûκβе뷨
۾ģ˵ʱҲ
Σλãý͵ĻҪ͵ġ
ƺûָָԼȣ
϶ȥ
ûٷϻһѰԼϡ
𣿡ʵʵԼϥϡ
룬ǳ룬¾һعȥˣõȥ飬ȥһ
ڵĸ˵óǵĻ
Ĭˣһǵ뷨ҲǲܴǡʱܣõϢϼҪʱܿҪ֪෵ˣʱ߿ָҲˣҪңһԴǵġ
һϲŤͷģʲôʱ㶼õϢˣ
ǳü룬׵ʯƯƲۡ
ġ
ĿԽǣҪѧģȫõĸУѧϰԼȤרҵ
΢΢ʧ񣬵˵ˡֱԣһǣҲӦɱҶԣҲһǡ
˵ôᰡҸ˭ǣ
ƺ̫ţ۾ؿڵﶼǿЩӲϽ˵˵ģҲǸ֪һǵģҲԶκιϵġ
ǻˣοԼϲĹأ
ĸ첲ǡ΢΢ǰԳȴ˼֪顣
ʱ̧ߵɫ̲ס۵ȥ˿ڡ
ôÿ˶ϧԺҪ𣿡
áӦ⵭һЦúһҲܴӦ㡣
磿ͷŤȥ
ҧһ¶һоõĴֿʼʵˣһһࡣ
硭ϸü
ٺ
硭
ʱĹһֻСʨ߬һһµĴȣԼֵģ
ϺüҪˮҧҧ˵磬ңңȥϲ
ǳ硱סĴ£ŷſҪ͵;һ䣺Ⱳֻҡ
ҲƵȥ˲ҪϲҪȥ˭֪ȴģЩ̰ϵϢ
˵ÿαŵĸоĳ̤ʵаȫУζ಻ϵ˻Щ̰
ҡҡͷ
վûľô࣬û취һֱСɽû취¡
Ȼ֪͹ϾһˣֻǴڲͬƽˡ
ͷССʱŻȥ˸Ϲ˹ŷġ
ֻǣʱڣץ˺һᣬ׵ù
֪ܵܿͱĵشȥˣ÷֪֮һʱȥ֪࣬˭֪֪Խ䵭
Ժ󶼲Ҫˡ˵֪һء
÷վſ죬ַŭ󼦵ݺݵҵ˵ϣĨؼȥˡ
յң÷˵
Ҫ´꣬ǧעⲻɹ߶߶ġ
÷ǺЦզ֪Ҫ´ꣿ
Ҷ뱲ˣ᣿Ҹզ˵զˣ˵÷磬ѣŮҪԶţ죬ҪǳԶһ׼
÷ͷûػطˣܲһͷڴҧűӿ
ڶ츾ûɶ£һ磬÷ȴվѼҷŵ˹ǰ
ȥһϣЩӺͱʣҪõġ
û˵ɶ෼Щ⣺ɶ۲ǻеⶼˣȥ˵ˡ
;Ҫ᲻ȥȥ÷ʵڲãҲװº͵ˡ
෼ҲЩãǾȥҲûɶ¶
÷û𻰣෼ʰʰͳϸȥ
˱Ӻͱʣ·Ͽûţ֮Ĵ˳糵ȴһûУֻܿŽ߻ȥ
˭֪Ȼͱ죬һιƬƬƣ¡һӦ¡
˸Ͻһôվꡣ
෼ֱţ÷簡СӷǳϰŸεͷѹۣҪҿһ붼磡
ο෼𼱣ǵһᣬ˵ͣˡ
겻ûͣԽԽվ»ǱܵòУĩֻðӲͷƤǰߡ
෼ˣҴûܹô꣡
ǻãǰߣû߼ƼǰԼиˣߵü죬һɡһɡ
֪Ϊʲôúܿ졣
ȻҲǳĴ꣬ȴûʲô취ڵ˵ɿİ취ǸϽ߻ؼҡ
ˣߴ綼ûܽӰ䡣
ķ䣬һǿĴԶԶڷ絲ꡣ
һˣ֮жˮֲˮˮ
ίۣŸж˵ĸ顣
෼УѽǸˣǵĶˣ
һɡݸٷɿѹɡ£˵ұ㣬ɡ
ϣ·ߣ㻹ңһɡ·
֪˸ֱͬһ䣺
һίͰ͵ıŷҲʪ͸ˣɿʵȵرǰߣǸɡ
෼Թ˲Ͼܿ͸෼һξ룬ҲԶҲܱ֤෼İȫ
ϱƤĿ֮մŢ˫źСȣЩЩΣԲû뵽ꡣ
ʵҲֻӺͱʣ⻹һСƿͣ͵øЩʱЩСˣͻָĸ졣
û˭ǰµңȥӽгû赽ҪԼҲͲˡ
һ޼ʵŢ棬žгҲûﰡ
ֻ˵ʱﻹǺЩڳﲻô·
죬ЩʧôſԽǣǰҲǡ
෼ɡں棬ᣬôô󣬳ɡҲٲУ˼ҹ˱ţܲ괵磬һҲմˣ
޺޵룬ϻؼҷЬװԼǸᣡ
쵽ڵʱȻһ٣ʣôˣԼߣ
û£§ˣ¾͵ˡȣȵǰߡ
෼ɡԶԶһ򶫱߻ؼȥˣŹҲܿ쵽ˡ
νȥԷˣ˼ûˡ
ϽȥҸë͸ѣһͷȴſڷһѪ
˳ѪһƼҽŽŵװѪأ
ѽһϽȥˮϴţȰѽϵ඼ɾŷŵװ岻֪ʲôһӣʺһѪסӿ
۾һʪˣ޴룺ôɶʱõģô˵㻹ң
ɤӷӲˢصˣܡ
ָ̧᣺û£ҲۣСϸС׽ŵĲߡǸˣܵûɶ
˵۶ȥëţ۵Ҫ
ĵһƬ治ۣ˶ϰˣֲûɶ
̧ͷﶼǼᶨԼҲѪ֮Ҳǻˣ㲻ˣίΪ
ͷһᣬʣһۣ
ԭΪԼڵûʲô̵ĸ飬ɿǵ˵˿ڣ֪ԼҲۡ
۾ů͵Ц⣬Ĵδ˷ӯ
Щϰ紵ɹʱʱĿ۵ľˣҲϰˡ
ŮҲǺӣЩۣڲźȻףҲҪ۵ġ
ǰҲֻ̡ۣ
һŹ֣ұ
һ⻹զҸҲһ£
֣㲻Ҿ͸ˡ
Ը߹ȥȴÿ߹ȥһľȥһ硣
ģֻһжˡ
֣ϲһȫȫɲԼˡ
ȴûҶ֣嵭ίˣһˣӾԲڸ֪ߣҲܹϱǿٱǧӡҷģԲ㡣
ᶨŲɵģá
΢΢һЦһ̫ⷿСˣסŲ㣬һҴȥͲˣǲѸǼ⼸ɷʱסţǮ¶һŪģģӻԽԽõġ
ŵûʲô⣬Ҳ˵ʲôֻͷ˿ڱҪҸͣͿһ㡣
˵ţС޴μһˣһС޾˵μ˵¶
˵÷찤ˡ
һʣôᰤ򣿡
С˵޽ͣ˵績һˣȻ÷沴ܣһֱ˸ԴײǽײѪ
ɶѪһ죬ôµ
Сֵ˵˵ҪܸɾͱˣﵱαȽϺá


22 
÷ײһµȷ, Դһ飬Ѫðͷʪ͸ˣ۵õʱ˹ȥ
ƫ÷û, յ, û˵ϿһŰܳȥҴ򿴡
Ժ÷ͷһ, ֮һȦɴ÷֮ԼͺһͷƤ, ͱʧʹޡ
Ҫ֪ù෼ȥԼ¶Ҳȥ
, ԴƸɱҶˣ
ϧľԼͷüϴʡԼǮϴ, úỬһô죿
˵, ǷĵطҲͷˡ
֪౾Ͷôð, Ǹˣ
÷޵ģȴֵõϢΪҪԴ, Ͼһְʱʤ, 齻
ʲô⣿
÷統ʱʹӴˣû£ҿԼϰģ
ӳЦõģʵ֮󣬴ҶĿã÷簡, ǲڹϵⷽȷʵûйóƣκ¶, ¿ϱܴܵ¶гдԼƻ飬ǹͬ־ɵģķǳãҶܿ϶ĸ⡭ҲΥȺڵ˼
ӳûжͣˣ÷Ȼؿڴϣȫû뵽ԼԼˣ
κŹǾϣǵӵùǹ¿ϱܴܵûȰ˵һҲûѽģЩȵۻǹΪѹģôڷɾ˹
أʧȥ˹ʧȥ֪࣬÷ỹȼ޸ӣ
÷ͷ۵Ҫѿһ߽˵ܳŵסһӶҪᵽȥˣĻҲˣҳԷ֪Ҳȥȥȥ
֪ࣿԣ֪ϣˡ
ʲôʧȥ֪Բʧȥ÷᣺ȥģҿȥġ
ϸ꣬صȥ⣬һӣϰٸõμ˴һԡ
ཱུľ²֮ڵģÿһ룬˾Ƴ˺Ե˾ơ
ϽѣɲܶȾƣϵ˻ûкã˼˼ͺˣҲġ
ͷʵܲû˵ƹȾƣĻԸ
Ա߶һӳףһЦǺãѽðһˣӴ
Щ˼Ͻ˵˵ЦҿĶ
СԭڳԽӣ⻰Сζӣʲʣɶ
Ƿ˶ϲԷܰԷ
Сͷ룬ʣÿҹﶼ͵͵㣬Ƕ𣿡
ɶԭڼлףһˣ
εļž֮УЦѽԽӳԽӣȳ԰СްӺóԣ
СЦ˵óԣɶóԣ
͵͵һȴɫ糣
ˣҹﾹȻ͵Լ֣ѵ˯̫ˣȻûв
С޾ȻˣҲ̫ˡ
ԽԽȴĺܣЩҳ
ΪһҰᵽͲˣҪⷿˣϾסʮϷˣȻͦɵˣҲиˣϣϧˡ
ǡãҪⷿӣһĿڼڸʵףӣǾٺʲˡ
Ϊ۸ȴû̸£
˼ⷿȻϾɣָɾһҼҾʲôĶߣҪ͸õģⷿٵٶǮ
θϴͬ⣬һҧֻһ壬һǮҪ
̸ֻ˵ΣҾͲˣˡ
ҶĬˣϴ̾ǸúӣȻ򣬵ǿ㳤ģҲڶĺúӣɽҪ㣬ڻ⣿߸Сӣֻͷȥң֪㲻رһһˣٵˣҲİһأȥȥҲ㣬ⷿӰҶһ⡣
ҲͷϱӺúùҸ嶼֪Բǵ֮ڳ㣡
Ĭˣ˵Ǿ£壬Σһȥ￴ǵġлҲǴŻҲ֪ǹúòá
˽͵͵һǴͷ͵͵Ǯη򸾵ġ
ʲô˼ˣҲͷͬˣθϴĵһЦ
ϻصңӰ˯ˣڴϵ
ȥˮϴţ˿ϵɴˣ㲻ҪҶľζ˵ٺȵ㣡
Ź߶ﶼЦһˡ
εȥ˳ѹƿˮȥڵӼֱԭʼ˲ˣ鷳Ҫ¯ʲôĻ᷽Щ
̨ǷŲĵطѷ˲ٽɫСոѣõġ
ʵͦϲյģһζ·ڷʱҰһ
ȼŻϷûһᣬͼˡ
ˮ
߹ȥˮưҨһưˮ֮͸һ
뵽˵ն⣬˲ˣó͵ƣӦÿı顣
һ룬ʹչôˣ
Ƥôף΢΢ЩͿˡ
ͰָŹ𿾵ģ
һȻʣȹô
ûС
벻볢ƣ֪ǲǺȹƵԵʣģȴޱȵعˡ
侲ˣ˵·֪
չȥ㲻ң
ˣǣҳϡ
Լϱʲôԣ
úܽ̽ŶԷ۾ԽԽȣԼĻǹĻԽԽӿۣȥס
ûʲôùܵģҲûʲôù˵ģһ̣һУ಻Ϊʲô
ãǰлӵȻĶᣬ͸ˣϲ
ѹնϣ˿ıݣǵÿȼңҲƣֱӴϣùһս
ȫӦסĴ๥ܿʹ죬Ųɶȴ־ڵ籡ϲһͬݵ޷侲
㣬Ҫˡ
˯Ҳ
ţҲʼ̽ŻӦȴ𽥱һս˵ζˡ
ζʵǺӣͷǹĻǻȻ˳
Ͻ
æҺһŰѻˣˮҲպˣ˵ˣߣȥϴš
ϣ˯ţ֪ԼôˣȻϣĻ˯
˯һ
ΪһҪˣڶͰһϯǸϵõ˸
ӳ֪࣬෼Լ˶ˣһӡ
ˣΪѵãɱһָֻһ⣬飬⣬²˼ȥҲõμҺˣֳ˸̲ˣ˸⣬һӻףľҲǳʢˣҲμҳԵ
Դϰɴɫ԰׵÷磬û˵תȥæ
÷Ҳûʲô飬ȴڿһʱһ䡣
վڳſڣһǷҪЦ˵ڳæǾ͵ųԣ⻹أԿǵ棡
ԣξȰСƵģһֱЦ
÷Լ״̶Լ̬ȣδйʱʱſϡ
ΪʲôȴԹôã
Цһ
֪ȥ˽˵Ҫһźգ죬ߵſ˵Σæ˼ʮ꣬ҸĸƬ
ιһЦǸãͷܰƬϴĸҲҰǮ㡣
֪ͷȻû⡣
˼ţԾذѽǶ
þˣǽںͰ嶼˵ģʲôĳÿıΪԵЩһ˿ӵĶζ
Ĺһǳɫ黨ĳͷһɫëףһͷ㷢崿һЦǰɽҰٺϣޣƲȾ
֪˽ļƬԼղصģôΪ˸շѾȥϽ
ɹƺˣ˵ɱҰҲϲգȳȥˡ
²˵ͳȥҪȥԺˮϴˡ
֪һﻹȤأ
θ˵ʣ֪࣬ĺ𣿡
źˣλͷҼĸ֪ЦЦ
ԭȥɲԾػǳȥװķ羰ȴʣͬ־ң
һϴһʣ֪ɶ˼ǲ죿
֪ȥû˼ڳƣ߿ͿҪ
̧ͷؿǱˣﲻ𣿡
֪ɴ˵Ҳ£Ӱб
͵ЦˣˣȻҵ˼Ҿֱ׵ظ㣬ҲģǸˣǸŮˣҪ˵ҲԼˣҸû˵ŵȳԷ
⻰ˣ֪ҧҧֻȥˡ
ٷ֪Եòܣȥҹ˵ȻƼˣǳԷʱЦЦعơ
Ҳǿйƣһһ֪䣿
ȶ٣ͺȶ١
ʵڿȥˣ͵͵ľƶ˰ˮҧŶ˵ٸҺȾϱţ
ǽ˶ûãסһһľ
˳غȰˮȴǰˮδ𣬾ͺˮһ
֪ˣ𣬻Ʒûʧ̬˷ص֪סϢ
˶ҪæҲûչ֪࣬÷ûˣ͵͵֪ӡ
֪ڴϱʹΰñͬ־ңǡ
÷Ҫ޵ҪδԼ·ˡ
ҪõֻнΨһһᡣ
֪࣬ϲ㡣÷ڴס֡
֪ɢԺпԼߣӾ嶯һǰˣѹȥ
ǵص÷ԣ֪ⲻѣԼȥ⿪֮ܿ
μҲɢˣʰãξһһ߶ĸʲôСë֮Ҫõʱ
ȻƼĵ˵⼸Ǵ֪ǽģߣһ𻹻ȥ
ӵ֪סȥһ·˵֪ȵĿɲ٣˵سˣǾϢûҲ᲻ôع
Դ˲Ȥֻ˵˼䡣
֪ˣ϶ʡ£ҲֱӾŽȥﺰţ֪࣬զˣҸˣ
ɲһƿţŵû궼Ҫˣӷٵӵˣžһ°ˡ
ʣΣզˣ
ŭģȻ÷֪ڴϣ
֪ȳ˭֪÷ǽ˼ҾԼ׳ȥˣ
ģ÷Ѿͷһһô˵鶼óú޲ôʶǣ
÷ڴñӵסؿڣֺڴ
֪飬ڳˣ
ŹߣһͷˮҲûɶ
ˣˣҺҪˣҪȻһƬ̧ͷˣզ͸ݣ˵˵öˡ
ԼˣϽοΣˣҲϹΪǶ֪
οŹϵЦ⣬͸뵽÷ߵ飬÷Ѿõ˱Ӧﻹ
ԺǧñԼһӣﰡеˣеˣǾǹ÷ҵˣԶһ㡭
ͷãҼסˡ
εڶͰȥˣ˴͵վҪ뿪˼ʮĺǴ壬θ˶涡
Ǵ˰һվڴŷƮҡϤȴͨĳѿ̽˹
ļңҲǼҡ
Ĩһᣬûٻͷȥɷļϡ
˳վͳһֻŷݸΣҴģ˵ЬӣͷûУȥÿЬҲ
κ£ͳһֻֽݸǰЩȥϼƼͷֺÿģ˸С޴š
Ҳûƴǣۿθ˳ȥ
ɵصҰͷøСޣС޴һסˣⲻͷǮ
ͷһңһһٿǮ
⸽µֽǮǣֻʮǮúøӣףǰ;ؼҸ
һ֮ǰ˵õĸһʮȴ˻ʮǮҲҲĺ°˶˵ĸж
θ˳ƽڳ¿ŷ뿴ɶЬӣһ򿪾ͽӴ
զңϴչ
ŷЬӣһٿ飡
ˣֱַʽ˱˴һٿǮ
θһЦҡҡͷ͹ѽעϸõӣ
ϴͷ̾ҾãǴ¶˵ڶˣ϶дϢ
β䣺һùأҲڶõĹǺãȢ˹ˣ
¶˭Ҳ˭
ΪһˣӾͿճˣʰһȥ
ȴ˵һٰȥҲûԣڶٰȥһ
֪ɶʱȥŪᣬѼеӹӶˢһ飬Ƚƾɵӵӹӣ˲Ȼһ£
Ժܹ䳯ϵӣ䳯ӣһ䳯ӿ԰ݣ˯һʣһӿء
ǽϻˢһӣǰһ
С޶˵ȥȥ
ǵ¼𣿡СЦúϲ£죡
ǣѽԼķˣȻҸʰ£ϾͿסˡЦؿӡ
ʵһʼĲܽԼģϾԼʵûбǴ١
ǣԽԽ֣ӸԸԼ඼֮
޿ᰮѧϰǳóСһʼϲҡҡСӣСʱֱһģһ
һʼĺѽܣڽؾãǱаš
˻ϣʱҪĲ֮ĵİӯ
˰԰ҲһҸ
̴СԾɨɨԼķ䡣
ߵϱ鶯Ӱ·޻
ļңϱֿʱԼǰææµµģҸĪڴˡ
ʱҲֻסӣһŬǮǸõ
˴Եͷֻһ۾Цˡ
Ѿܺˣ˯ôʱСӣᵽӾ;ˣ˵ȹõ¡
ҲЦ忡ﶼᣬϵ˻ûкã·ģԱߵϡ
޵ӣ̹ǻﶼѵ̤ʵС
˰á
¹ﶼװˣָԼϥϵ˼£ʡ
ûأȰѴˣ°¹ͷðȥ̫±ɹٷѡ̺ôĨȥӡ
Ȳ¹񡣡˵
֣ȥָģԴܶ¶ģСҲûɶվ¹߹ȥΪɶȲ¹񰡣
˵ţĨ²£ɻȲ¹档
ӹˣɰߣ
Ǵ¹ϾɵĹŴʱ֨ѽһǴ򿪹ŵģ һ򿪣ȴǲһ죡
һ¹Ļ
죬ɽܶҰλɽµĻǺͨ۵֣Ұ˶Ұľջտٺϣв֪ĸɫڹ涷ޣҶģ
վһβȥƯĻꡣ
һ磬֪ƯĻֽÿʲôգŮյ
Ǹʱд󵨵ŮͻϣһƯõ屻۶գӵͰ
˵ŮͦãĹˣ磬һӻ
֪ģѷŵĺ·ȴ˾޵Ұ۾ԽԽʪֻ˵һ䣺Ūɶأ
֪ʲôʱվˣᱧס㿪ģ㲻ϲ𣿡
ΪЦϲŶˣ㻹ɽ
ۡ䣬ͳº񣬹˵Ҫ
죬תͷһڡ
´β˻ЩˣǺÿҸ塣û˿֣ڵġ
֪ˡ
ʱܴɶҲܸɣϴαСץסҹ͵׹ûԼûסúӿЦ
ôʵЩ̲ס˺ü¡
ȣ˵ѽϽá
˲˵껰ͷOO@@֪ڸɶһۣسſȥվźͷ͵
Сޱڵϼһֻ֪ˣȥ￴˭֪һס
ȥɶ
С޹磬Ұ￴֪զĸĲһɫġ
üͷһ𣺡Ҳڽȥʡ
Сޱ죺ΪɶҾڽȥ
ûΪɶ޲֪զֻܸͣɰͰ͵˵
СޱҪȥҾȥ
סȥҪܵõĻͲܽȥ
⻰ùڵúˣҲڨڨӡ
СӶûֶ࣡
˭֪СЩˣҲҪܵãݲ𣿿۸ҡ
ĽͣݲãĺӣҪ˵ܵã۸ģʶã㡣
һСޣǺ˵ɶ
תݣװȥϴĨҲ
ƳƳӣ̲סһЦ
Ϲһţϴⷿӿˣ϶Ҫһ˯
˭֪СĴҪһ˯ҲԼ˯
СŮ꣬ӻСԼ˯һݵȷ£˯һҲˣҲ˵ɶֻС޸Լ˯
ɹŮ׹ŮҲԼģܴһٲɣ
Ժ̣ȥԭŮ׼˯
ԽԽ
ӻô
ѵƽһŮҪԼ˯һݡ
ߺ󣬸ȫȨ˹෼ںǴԽԽ㣬ԭͷиŮܳܵģڴҶͺģΪС¶
ﻹǳһ¶˶˵֪÷Ҫˡ
˵ʱһ෼˵ҿɶö֪զʹһˣ÷綪˹Ǻֶ֪࣬Ժ󻹿ԸŽأ
Ƥ𣿻˼ġ
ЩģԼСҪһ±ͨԱǮڼƻô
˶룬֪ƺڳͦǮģ֪ڳ컹ںǴأ
˶Ľ÷磬ôõ
ֻ֪÷Լ֪ô¡
÷ѽޣʹؿޣȥˣ֪࣬Ȼϲ㣬㲻ԸҲˣŮˣֵǮ
֪ӶҪըˣ
֮˸ΣεԼɽò̼ϵġֿţͣؽս񱩵һų˯ȥ
ô֮󣬹÷磿
ֱ֪÷磬ÿԼǰ;֪ڼ۸ŮӣŮɱˣһоͶˣ
֮£ǽ顣
֮飬Ҳˡ
÷ĵ׿ϲϻ滨꣺㲻ǿģ֪࣬ҲϣԼ鷳һԼģ
һ߿һߴѣ֪ෳһ㣬Ͼ˵÷ȷϲǶġ
ˣ˵˽ͻ顣
÷紹ӣڼͷҪģȥ˵֪Ļ֪Ĳϴţ֪Ǹˣֲž飬̾˷Ӧ
ƿһ뵽˷ҪˣҲȻޱƵ÷磬ȥ
÷֪Ļ¿ʼ׼ˣԴ˺ġ
1981꣬ʮһգ磬ϰ˵룬عϣǣֺ嫡
ԺСѭѭյ˵ŮǸƼ𣿵ǹͷڴͷһֻޣ̵ģɺÿˡһǣȻڣŲڴ˯ǴˣԼ˯ѽ
СֱۣԵɵɵ˵ã
˵ıܵԼ׼Сӣ͵һ
һ룬СǹͲ޴֣ǺͲȥ˯Ҳ˯
һûȥվԭطҡ
ڴ£̲סһЦ
СҲ޿κΣֻܻ˯С޵ķ
ҹسˣһжǰģǽ͵УǴ嶼ϨˣΨһһյ͵ơ
ΰڵϿޣĿó̫ˣҾѧᣡЩ˺öˣ첲һһ飬绹ײϲ㶪
ðǮϴĹ˵ɲã
ǮǴˮƯˣ
÷ԽԽ꣺϶֪⿪ĻøɣԲҪѹ˨ⲻǿԽԽòԣ
϶ϱķۣѣ˼ҲԸϸҪġ
һ㣺죡
˼룬ǳϿ÷Ļ¶϶ǹŮʹһѣ


23 
, ݵ϶ƣ޲ھȥѵһ١
˨Ҫȴȥ˯, ﰵšһ, ȥί˵̣һҲ·ӣɿˣС޶ܵ˯һ, ǻʣһ䣡쿴ǳԳһӳϰ, лУǰ˺ööö, ӣ˵μȥˣ
ɶ͵վ˳ˡ
ʡԼãͷ, ϴȴôݳޣ
Т˳ӣ
˨ſˮ̣ҲԼӣ
뵽ϴιһשͷܺŪԼ, һ
͵, ȵ
÷һİƣﰥôۿҪ˵ˣ, 粻Ÿ׼¼ױ, 㲻ǣҲܲ갡
⻰³ʵȥ, Լ˺ͺӻ˯ȥˡ
÷ΰһҹ÷һ÷ӡ
۾ͼװּңװǶԸסȥſڵ·, ˿ѵ˵ɶοڿǸģҪզΰǵˣô統ˣʱӵܹϺˡ
һ٣˵˵㣬ǲС
ΰĥĥ˵⹤ҲˣҪȥʴٿҪ
һǮ϶Ҫģ帣ǺǣΣ
ϣΪ£һϡాãһ뼦ͷϱӳԣԼ˼ھ͸Ͻȥˡ
飬ȻûгѾڼƻˡ
˯ߵϴȻȻСһԷ
ﱻһɨøɸɾϵ緹ڡ
Сһ߳Էһ߽εε˵۴ۼ˸ɻҵ綼ϲɻ
ÿﶼɣеˡ
Цеģãġ
žµһСޣľá
ʵҲ
˳극С޾ȥСˣıȥ칫ҡ
ߵſڣƼ÷վǡ
÷ǰкܴͬԴ֪Ӧ֮÷˶ԺҸ
Ҫ޸֪ˣ֪سǵʱͿԸһȥΪˡ
ˣ÷£ͷϵֱչ¶˳
˭ֱԲǮֱأ
ֱҲһɵģ֪ӳģ⼸һ˯֮÷ֱÿ֪ˡ
ǵ죬˶֪÷һֱ
Ҫ֪ˣ֤ȥϴ֤
ͷ˽֤÷Ҳ֪ûпԼֱʱʱתֱﶼǵ⡣
ԼúÿѹһͷΣ
޵һӣδɷ֪࣬ǿǳˡ
տ֤෼Ҳˣ÷һҲû˵
÷Ц㣬֪ģ˵ǱһɽƯˣʱǴžҪسˣʱҪʱҲȥ棬ҽӴ㡣Ǵʵͦõģ˵㣬Ҷȥϧȥ
෼ñӺһллĺ⣬ѽɽǴУΪɶҪȥؿοصɽصȥȥ˼ҵɽ˵׼ˮأ
÷ϵЦ⵭ˣ̧˿˵ѽʱ䲻ˣˡ
һߣ෼̲ס²ֱۣ˲𣡺޲ô
ҡҡͷ﷢Цǰ˼־£֪֮ǰʡǱͶ壬Ͳ⶯
εĹʸͨ˱ǲɶڹ˵̫ˣ
ϱӿѧϰʮ꣬ܲûطã͵͵Ųæʱڸ칫д˼ƪ£ȥŷװд־ĵַ˳ȥ
Щ־Ҫ·ҲסԼһͶɹҲͺܿ¡
෼ִչ²Լˣһ˵һ߹ûһ˵ѽΣȥҿŸ沴ˣ
ңȥǸΣʲôìҪʱ͵ģ㲻Ϊ
ӳ£෼һȥҡ
÷Ĵˣһʼװìܣýȥס˭֪÷ƽΨΨŵŵﻰ˵ˡ
ϲƫۣɶʱҲûжùذҵڣʹΪ˭ϲţڣҿҾͶģϽˣ˷ʳҲµ÷
˿һˣһʼԼСϱݼֺãŸоԾˡ
զо÷˵ĶĻأ
Լ
÷ڣĵԲ㣿ҪĹɧҶȢǵ˰˱Ѫùֲַĸ֣ǰϹ˶ã
ſʼ˺ͷ÷ʼռǵõŹĴԼļƣ˶Ըŵʱ˺ݾɶҲ˲ˣ͵һߣһԶҪ
㾪סˣ֪Ÿ÷ļƻģ˵Ϸ
ôܣ
Ͼˣ÷Ķ֣οʱ˽¾ȼ÷÷öʵúܡ
һֱ߰ߵڵأĿյ÷ȥ˼ţﺰţϽȥڵֲҪӣӦҲˣ
ȹˣ۵ģڵ亹ˣӴӴġ
෼ʱ÷ִˣܣҲЩȥ÷
ŵϵˡ
Ϊǳʲô۶ӣ˭֪Ĵˣ
Ҫˡ۵ứʡ
һȺ˸Ͻְ˽ŵذŪϣ֪ΪΣڿһ̣޵øˡ
һֱùûϢӲϲֶ񶾣Ӿҳڸոһ֪ǲ񶾣÷Ǹ񶾵ң
ߵϵÿһֶܵҲü÷۾ﶼɱ⡣
÷侲ˣЩ¡
Ĵǣжٶֻ֪֪϶٣Ͼϴ⼸⿪Ǯÿ깤Ҳ˲ٵġ
ԡܵš
÷˵ǰ¾ͿޣҴˣҲˣҸո߻ħˣˣ
ңһԲȶˣ۵òУѾȥҴˡ
÷ͣؿͷ˵ﰡĻģʵϣѣǧҪ
ɲ˵һЦתͷ෼˵ˣ˼Լͽˣߣۻȥ
˻¶ҲϽˡ
÷סؿͷϴ˲ˮָĦ˵˾ʵϣТ˳ɩ֪˿һ۾ˣҲһһúź
뵽ǺԥתͷߵӰѹˡ
ǳ׿סˣ÷ȷҲչ
οСΰ֪֮ͻˣ÷һƣ
÷ɶû˵ʵʵذһơ
ȱʯ࣬Լȳ
÷С˵
ڳһļױ϶òˡ
Ǽ˽ӣôԼȥǾóȶ˰͵ǱȽϺá
ճסһ𽥵ǲ˴ҵĲȨ
ôƫСӸŮӴǰǮǻǣ
ӣϸϸȰһᣬҲˡ
ĩˣϿڵʱССϱ̧ӵڵļſǰ·ϡ
ͷʱҲûעǰ·˸ˣصҾŵ˷ζ

Ǵȥ㣬ССһһȴ쳣ȥһٷŵˣ򼸸ɰ̹ĺܡ
һ͵ݵĻƹܲܰ
˷Ҫȥϴ룬ס֣һˣϢϴ
Ҳûǫãȥϴͷ
ܿͰϴˣϴ֮һͰˮȥȴſһô¾ۼ˲ˣָָ㡣
ѽզ°
˵ҵӶַˣϳˣϴ֮ǰֲͣ˼Ұˣھֻ˯·ϡ
Ҳ̫ùˣôຢӣһӶָϣҲˣ
Լ
вۺӵģӶ֪𣿵ɶҲܰԼⰡο⻹ļſڣ
˵ӽȥ𣿱ϾҪǲܲʣҲ̫ˣ

һȺ˳˷û¶ڴſڿ֣Ĩ᣺ˣҲǣԼûнð
ɫ࣬ʱʲôûҪҲͼΰǸʲô
óЩ飬ÿ˵ϼ仰Ҫ°ܣڳȥ϶Ҳá
һ
һ뺷СͰֵܼܵķôܻᱻϳǡſڣ
˳û죬ð飬һأһ֧̺ݺݵ
ǺԼΪʲôһŮ
˵ܲ𣿿ǲ
ϴͷһͷǳ̣ⲻ֪˭˵ߴߴġ
ô˰ͷ˭Ҫȥš
͵ס𡣡
ذﶼǲͣſڣ˵Ǳ϶ϳˣôܣǼſǼ˼ҵ鷳
ǲТ˳ˣЩȻвøĲøҲ࣬ôЩǲ֪أ
ͷԽԽкߺ㲻ڼ𣿳ﱻӵͷ·أ
ҲЩʵǷˣ鷳˲ʲô
˵˼仰Ȼһ˵ߣȥ
ȹһȺ궯˵
ܶ㲻ܲܰϴ󣬿ǼŵĵطûУ
Цеǰѽôأּɶûоͳˣ϶Т˳զ£
Ϸ㣬Ĩ˵ǰҸϳҲûзӣǰܲܣˣ
ĵ£Цô᣿Т˳ľ͵Т˳ĺˣ˭ҲТ˳ҵһԸ⣡
ֵ˶ЦΣ˼̫̫סˣ
ҡͷǲ֪ﲻϲǼңԵǸϳǳʱһףҶ֪ġϲ϶ǻ취ġ
˵ţѾ˰ΰ˹
ǲΰ
Ǳϵģΰϡ
磬ʵûа취ϱ֪ģҹܲס
û˵꣬һ˹ȥ
˶һΪΰߵǽϣ
ܲסǸˣϱܲס˼еĺôȴͷΰܲסϱùҵ˾㣡ϱӹңһëǮ
ΰɪһۣߵ
¶߻İϱ߻ģԩֻһ£
磬ⲻҵ¡
뵽ĻȭͷӲ
˵ĶԣЩ˵ǾͶ֣һʲô˵ˡ
Щ˶ٿûиΰƽϹ룬ûƨã
ΰʵʵشһ٣ҧţԼСӰסϴﲻҲΪСǮ
ΰģ磡Ҵˣ¶ûϵסһǮء
⻰ָ̼أΧ۵ĴǶˣ׷׿ǲš
ϻģ
湻Ҫģ
գˣ׵ܵܣ
ۿ˼ǲҪҹܣ
Ҫܣƾɶ
Т˳ô򣡡ɣΧ۵Ҳ׷׸ͣΰŲТ˳ﶼӵ·ˣô
ˣұĶ޹أٶһָͷԣ
أĻ˶ʮ꣬˵ҲҲɵӡѵ˵˲׼ҴҾͲ򣿰򵽹۵ϱӵҲҲҲô򣡡
˵꣬ȭΰѵûϣѪˣ
ʹǷڽźˣҴӽʶ㣡ҾǱŰһ
һĻ˶𾪼ˣһԼĺӵģ
ˣǵ˰˱ӵùˣ
ΰʵڲңסģ磬Ժ󲻻ˣһТ˳ģһТ˳ģˣأ㣬ˣ֪ˣ
Ҳģ¶ˡ
ӥһúģҪöǮ˹ͺúøɣҪٱҷЩŵ¶Ҵȣ
ΰ޵ᣬصøţƵģԼ۵Ѿˣ
磬أң֪ˡңҲˡ
ΰ̧ң÷𾪼ˣôԤеȫһ
ڲû̵κκô̻ԱɶɲˣʧǮ
÷кޣ˺Ŷڴϲܶ𽥶¶ĿΰԲ춼ϴһпԣ׷Ī
ΣӲ΢ƽЩ
û˴ţһĿӲԣȣϸͼǶܳԵҲû߰ˡ
óЩ˵ģÿ˯֮ǰԺ̲Żݡ
¹ǹ¼ŵӰۣһԲԼü˧Ķ룬ȥһǽ͹ȥٳЩ̣ȵˮ
Ҳġģٴһ̣˸Ȧ
̾Ǻǽ裬ЩأȥһԤð
ûж˾Ĭһᣬͷ𣬵ͷŵ棬ɴŻ㱣˵ҵﲻã
ټǿҲԽܸĸ۰Լʵʹ֮ĵȻʹż벻ǻ̲ܵסʣΪʲôʲô
һʹʲôûҵˡ
˱Ǹˣָ£
ŵԱߵĵϣȥס֣޳󣬹΢Ӳָһ㱡룬ǳĺۼ
Լ͵С쵽ĿγؿܺãõˡҲ޷ֵĶԣڰһ档˵һʫҪҪ
ĵʲôʫ
΢΢һЦȥܹһ
裬û˻һ
裬û˻һ
ɻǲҪǮһ
ĩһ
ʫ߰е.
建ĤǵӲܿɢˣ˿͵ƵӣӶһѰѹӵԼϥϡ
㻹ᱳʫȾЩ񵭵Ц⡣
ЩԺʲôᰡ
𣿡סֻÿֶԱǽһȴøˡ
ɤƣһѣˮǱʫ֪ڹҡ
Уʲôڰο㣡
С¹ײŤ˼²ûдԸоʲôӲѵƨۡ
͵һЦοң밲οңȹŮ˯ǲɢ
߰㣬±ӿؿڣѽȷɫǣå
Цƨһѣ𶯣ٶҪˡ
ʲô֮ʣֻҸطȥһˣſң
ǿһ˵ܲˣӹҲ˯ˣߣȥС䣬㰲ο
˵޹˼ɣŵҪֻһ
ԭӲˣԽһžžžžοϲֵУ˵žǾž
Ȼ˵ҲĬҪˣϵķǲͣģŴҪԽϲϹڵӣݺһѣߣҶѵ㣡
Ҳ㣡쵰
˵ĶԻӵĶȫζ
޻ĥ⵽ɶ˼˵ﲻܻܳߴܣСѾܲ˵شӴȥЬͳ˳ȥһѱסĴȣأҴ㣡㣡Ǹ


С޿޵һһģֻܸϽοŤŤ˵ֻڸ棬˰˯
ϵļ鴤ôôùŮ
޶һϽװ˯
ǳ֪ͬãΪ
Ҳ֪ǲ˴̼Ĺ˺Щ죬ûٶԹֶš
СҲ˴̼һϾͱŹ֣˵Ҹ˯ұõ۸
ЦãҲװ֪һ뵽С޵ķӦ;úЦ
֪һòŮǳ֮ξ᲻εؿٳһ
æȻûʲôìҪˣвٵĹҪֵһ֪سǵ⣬鷳Ҫصȷϡ
ͷļѾˣ֪½ʼǣȴǷġ
֪÷ںǴٰĻ񣬹ûȥμӣ෼˵÷һֱЦر𣬵֪ûʲô顣
˽֪ҲǸ÷ӣͳлһг÷һٿǮ˶˵÷˴ˡ
˵֪ﲢǶôϲ÷磬ԸŮ˲һ֮ǰûŮ˵ʱ;ûŮνԴһ飬̲סڶΣ÷缼ֺãڴϰߵ֪ʱõļƻһ˴Ͼֱˡ
ԼϹˣȴȻ̲ס޴֮С
Ǵ˵еɫͷһѵζʵ֪꣬ݵسˡ
ҲⱲû취ϲһ𣬸˭ʲôأ
֪ǮƷ֣֮÷ûѶľĲȨ
ѣһëñӣͷҲһͷƤͷ
Ǵ˼˵лˣԶԶƼ÷гˣǹдҸ֡
÷磬Ǹȥˣʡ
÷Цͣгͷϵֱ¶˳˵⣬Ұ벻⣬Ҫһء
⣬һ۵Ҫһأ֪ǶǮ
÷Ǽ˸ˣ֪һسǵģʱŻسǣǾǳ˿ЬףĽ춼ġ
÷һЦ뵽سǵ飬Щ֣ôⶼüسǵˣû˵֪سǵ飿
֪ģ֪ܲǴ֪Ȳϵġ
ϻ˵سǲԽȥԽãǺǴ㹱أ
ŸϽάƣѡ˵۹Ǻã˼֪ƷãҲãҲҲڶǺõˣ
÷΢΢һЦ̫ˣ۴ܶģͺôܸȣ
˵꣬͵ſȺô˵Ȼ
ǻ޵˲㰡㿴㣬гͳ⣬ϻҪسأ
ǣŮԼɵٺãҲ޵úãܸҲһг
÷簡Ů˻ǵһ
Щ÷ǳǳ˼£ǱȹúãƣҶ˵أ
˵˵ţȻˣӯ첽ӴҸǰͺûЩ÷һϲһɲҪ⣬Ҷǹ˵ģΪá
ǳЦſͷ
Ҫװˣ
÷ɫһ䣺ô˵أ
첽ߵԱߵŵʵԱǰһߴʵԱӹԼʼһ߻ͷЦſ÷磺˵ͷţ
÷ɫǺ죬ûô͵ˣ⻹˶
û÷˵˰תƵϣʣӴΣ˲ͻˣզʼĻ
ʵҲ֪ǺȻ֪ͨʼ
һͷдš־硱᣿
ϵЦԽԽŨż𿪣ͷһ־һŻ
Σ⵽ɶԽԽ࣬÷Ҳ̲סͷȥ
־Ͽ˼ƪ£õ˵ѡ
ҵθԹӴд£ǵ־ϣõ˸ѣ
Ⱥ÷һǸмǮëģҲֵù˵
ͲţǸֱܱгֵǮ
ŮⱲӵܻ÷̫ˣҸ˾ܹӵǼֱܣ
Ĵ˶ڴߣΣѶǮ
ǰǮզдģдɶ£ܸǿ𣿡
ϸϸضǸѻüͷ
÷ĵ滺ѿ϶̫ò֣Թü˵һƪֵüǮ
ʵϣЩţд˼ƪͶ˳ȥôôࣿ
϶־ˣ
Աߵ÷һѵ׶ǮôشôҶ¡
˵תתֱ̧£ͷ
ôʼҪߣԱŵҪֻðѻ־һʮǮ
ɶһʮ壿ŵɴۣš
Աһʶ֣չȥһ˳ɢĴܹһʮԪ찡Σ·ѽ
÷ԭأһʮ壡ôţ
˶ѹΧڶ
۴Ůˣ˶Ȳ㣡㶼д׬ôǮȢϱӻˣ
ҿ£ѽдãҪ˵Ů˰ǵÿԼţŮҪˣ⿿Լѽ
۹γƯֻᴦìܣд»׬ǮΣҪҶȢ㣡
Ҳ˼ˣǳǳЦ⣬һɫĿë£һɫֱͲ㣬ϸȣľͷ黨裬۾ӯ峺͸ĺˮɫ̺죬һ֪ʶӵӣֺÿֶׯִ󷽣ôôÿ
Ҳע⵽ǻ˵ԭ־²ˡ
һٶ飬ǡÿһгûгȥﶼ·ʵǲ㡣
÷ôôܣݶҪҧˣ˵Ŀⶼۼڹϣû˴οЩ˵ĻﻰЦ
гҪȥȴֲ֪ʲôʱ֪ˣվһŹ
ȺйǳЦŸ˵۾֪ҲԾЦݸȾ
÷һ죬һ£㻹ЦЦʲôű˵ϱЦ
һ֪ߣһ̲סɤӷӲᡣ
øãɲ֪ôͷǲþ
֪ջĿ⣬Щʧߣǲȥע÷ģȥģϾ֮ǰԼҲظûʲôϲĸ顣
÷̣ϾûسǣҲܸ֪ʲôìܣȥʰһ˵֪ԡ
ųţ÷ʲô¶ʵسǵϢô֪඼һˣûֵ㣿
֪£¿ӣߵϴ֣ʱسˡ
ʲô÷羪г
޸ڴŸһسǹӣسˣ޸ˣôһũҲ
÷̲סˣһʣسǣΪɶسǣ֪˵ʲô𣿣


24 
֪൹ûб仯, ϴë£˵Ҽ˵¶ҹϵ, û±һ, ⣬ǴҪһСѧûнʦҲΪҺ˹ˡ
÷缱ˣҳ¶ˣʲô¶ˣ
֪ʵ, ǵ֪Ȣ˸Ů˲Ȼŭ, Ҫ֮ٻس, ŵн
ԣù˼顣
οڻسҲûʲôرõİţǸԽԽԶ
֪ĥ, ںǴŸһѧУ飬ȽسҲǹһ
ҵײ, ʲôʱȥࡣ
˵ˣԼҲڲ, ÷絽ǿļǿˣֻҪسǣʵҲͺܿܿˡ
÷ȻؼֱҪѪ
ڱ·, ˵ˣ֪໹ǿԻسǵ, ֻ, ֻҪ, ǿԳΪ˵ģ
գ÷ĵߣ˵, Զ֧㡣
*
õһٶĸѣȥһ⣬һСô͵˴Ƕ˴󺣵ϱܿһͳϴ󣬸Ͻô޴ʮȥ˲ٵĺ춹ԡ
ʣµ˶ӣһ͵ĺ⣬ǴӣԵôС㼫ˣ޴δԹôóԵ⡣
ʵ֮ǰĲʽ࣬ںǴӣƽʱûʲôֻһ°ԿҲֻ࣬ЩóԵġ
ûзֵصڸһҲһ˶μͶ黹ϵû취ֻܵ߿ʽʼƽʱͻҪȥϹ
˷͸͵ͷϡ
֪ˣʣµҲΪָԭز˳ǡ
һ֪࣬ҲµظɻˣʮµЩȣǾųͷסٺǴ󺹡
ǡ֪ɻĵطòԶһ綼Ǵӵͷʼٺһʱȥ֪ʹ˳̵ľҲû׷ѾԶԶذ˦ˡ
ųͷ۵öڴ̫ɹ벻ͨΪɶԼҲƴȫˣɵĻһ룿
˵ǣɻܿ죬侲ţȫһ˿۵ӣ첲ϵļ⿴ſһͷһͷŲͣʹľ
һзˣڵͷۻɫӵ޲Ӵڼϣﶼ崿·۾˵һ㣬վǶʳУεݹ
֪۾һȴԷ
ѭųͷ¶Ц⣬ų߹
ѷ˴򿪣һһݺ⣬˱Ǵȣɫ廨䣬һˣһӷŵԵؿޣóԣ㣡
ٳͳҼ۵ĳģɺóˡһԺ
ؼһӣ̲סٴ̾ϱǺóԣȴ󷹵ĳʦջã
⻰ù˼ˣЦ£㣬ٺȵǰС޲ɻĢյˡ
һ˵һ߳Է֪վڲԶꤣﶼǿƲסİˡ
ֶڴڳԷӣǹ˵ķζٿŹͳӸҪˣ
һг÷Ҳˡ
Ҳȥ˷ҲͷƳһ۹ЦŴ֪˵ˣҸ⣡
֪ĺܶӹһȷ⣬ɫզĲһأ
ͬǺͳ٣÷ĳһζԽԽ£
֪һ߳ȵ᲻ߴĺ٣һǱߵķζͰ˼ڷѿһţŮˣ㿴ɶϹһ⣡ˣ
ͷȥɻˣ÷ԭأɫӲ
ʵѾǳˣδʱڼƫɶ÷ɣûٷΪֺ֪֪࣬ȴóԣ
Ǳ߹ķеĲ˱Եһɶĩͷõҷžͳɣ¹ȥϴɶȥԡ
º͵ﶼǳ磬۵Ц⣬÷Ľˡ
Ĭذ֪ûķʰ̲סһ
һΪ֪ŶЩôҲЩʱˣƫƫͽԲķ
˶ȥɻˣװ׼뿪÷ǰ
Ҳ㶵ȦˣǸѻʿϣأ֪Ұˣܸʲôġ
÷ǳЦʲôûиɣ˶ͷɱУȻðɶ⣿
˵˵˹
÷粻ŵؿŹǲ֪ΪʲôôҪŮˣ
Ӧң֪Զһ㣬Ҳܾˡ÷Ź·
ޱط˸ۣ123
÷ûһƿ÷磬÷ûϵᶯֱ֣ˤԱߵ￲ϣǷζըˣ
̫÷սȭͷ
Լ·ϵĻңӸµؿȣҶ֪ûκ뷨ûиƾɶԶ㣿ҪզԶסȥΣҵ˽⣬֪ǲ岻ɧң鷳㣬㣬ܺˣٸɧңҶ
˵һתߡ
÷ؿðŴӵȴ־пԣʵ˵ĺγԣҪΪ֪Թ뷨
ףĻǹǹһ˵ף֪࿴һۣ
ĴھǸ취ˣ
ڵ룬гɿػص˴ûĵȥӼҡ
Ӽ߰㣬֪ȥȥˣӴŽ÷˺ö취˿Ӽҵ
﷿Ӳ࣬÷ܿҵ˹÷Ǽӡ
÷ӽ֮÷ûжô⣬ǸǳŵˣȻڷľɣ˽»ŵģοЩ߸ֽܻ÷˺üجΣ÷޳ȥ֮ЩûзˣҲȰĸı
˵ˣ÷޳ȥ֮󣬼Щʳ֮ǰסһӸСӣ÷һޣǸ屻ƶͳһ䣬÷סࡣ
ٺæŽ飬ȻҲûʱ俼÷ᣬ뵹ЩΣϾã޸ܹʲôӣ
ڰС÷ᱻסֽţŲһϢ
Щ˲˹һֱ뵽ˡ
˵ϱʱӹòģд׬˸⻹һ飬׽÷á
ôΪʲô޸ӣˣ÷ô벻ͨ
Ӹˣ˲Żݸһͷʹͬͬһͬʱ÷ݺݵӣЩû¶÷üûԷˣøоԼˡ
ްԼĵ޽÷磬޵ľǹ
һã߹óҲ
ӣ÷ĭǰľ
˿ţְ˽ŵذ÷ϵӽ⿪Ͻȥҵһֻʣͷˮ÷ιȥһᣬ÷΢ָЩʶ
ôˣ÷Ц
ӣһֱǵ㰡￴Ľ㣡ɶ֪˼ζȥˣӣˣˣǽûб£ء
÷籧÷ʹ࣬÷Ҳ
÷磬һ̵ȷֻ÷
ͷʹޣ÷ҧгݵ˵ҪӳȥҲⱻ۸ˣ
÷縧򣺡ɵӣӳȥӳȥôֵĳ뱨ˣһ˹¿ӳȥôİһôأ
÷һ뵽Ӿͻ䣺۸𣿡
÷總ߵ˵˼仰÷һ˼£ӹ÷ҩ
ȷͷ߼Ӿã
ȷ!֪˵ģǳˣǶöࡣ
÷ҧǽӵڣ
÷ܿˣ÷һѵѾĿͷŵӾˮװˮͷӽžĵط
ÿ춼ҪȾƣÿζǺȵòŻҲ⣬һž£Ȣ˸ϱɶᣡǸĸ!ֻx£û˼
ĴϹˮȣƼһһˮ־Ͷ˹ȥ
ˮӲ죬Լļо˵Ҳòˣҡҡλεس÷ȥкк
ǣû߼;﷢ţϽǽԽԽܣûһֽŶʼز˳һ˶˵ϣ

ˣûжӦĶҲǻãûȥ׷ôģӵְɥ£ݲݸˡ
µķݣҪջأ÷ŵԺһԲŵҲû˸˵Ҫջطˡ
Ҳ˵¶һӦ÷ɱӣɵûЩ䡣
ϱӱ÷ɽַ֮ǻ˺ѵʹżԲŻûκһ˿ĺøС
û÷º֣ǻһ˿ǡ
κ֤֤ȫͬһˣ᲻÷ḶʹĴۡ
෼ɫʱôزң˵ǴģɹԽԽï}ûš
˯òȣΪϲ߱ӻˣ賿ĵʱ֪εʲôһؿޡ
Сޱ֮󣬻䡰Ҳûܺ
֮Сȥ˯Ьû˵ϴ᷿ܵ
ɶûǣ޲˯һţ˵ؿԺغţ
һϱʱһţ
ŮȥԼ˯
СֱͷȴĲ£ٴ˵ȥеﲻ¡
С޲ȥԭԼ˯
ѹ˶§Լٸһ㱻ӣСֱԼؿϣǷԼϡ
ϻأûһᣬϾů
ᣬ֪ںʲôۼˣСĸᣬ˯𣿡
جǺʹģܼʱỺһʹࡣ
ˣؿȻһ˵§סͨһգˢ䣡
һجΣε÷ɽˤúۺۣˣһˣ
һ٣ǻ˼
ӣ§øôܻһ𣿸οôܻԶģֻҪһţҾͻƴȫ㡣
ԣŷ˿Ļרϼ
Ķʹ뺦£ξһҺ£ˣ
£°أұ㡣Ƕζѣο÷Ѿܵ˽ѵҪٸҶ㶯ʲôֽţҲ顣
ᵽ÷ᣬ۾һ˿衣
ؿڣһƽܵԴԴϴȶȣ˶ůȫʮ㡣
̲ס̧ίͰ͵ʣĲϲһ𣿡
ŮƯˮֿǧίһҪ޵һ
治ᡣҷġҲӢֽһһׯصسŵš
ӣǡΪɶϲңϲɶ
⻰ĬˣˣͲϲң
ˣϲ㣬ֻϲ㣬ôΪȢ㻨ô󹦷򣿡
˵ϲɶ
£˵ϲɰƯĵ;ÿϣ
𰸵ҲһЦָһỰϮͿ첲˯ˡ
ŻŮ񵭵˯գҲ˯š
ԼֵֹΡ
һμʮʱȥץ㣬һȥһᶼûӱһϴѵСŵһ߿һߺôѽѽ˰
úЦˣˮ︡ЦС
ϵĹ׵Ϲᣬ£ץһ˹ȥŶľתߡ
ǲһˣܼĻ٣ס
һʼͨͨľŮӺ˼ͦƢҲͦ󣬳Ҳÿ˭֪ϻص˸ֵΡ
εԼȥһǳĵطǳãԴöȶܾ£¥ãɻ𾪡
ȻһеУݣߵﶼŮ͵͵
۶ǸйŮѧԡ
ǸĳѧУٳ飬ڽҵ·ڹݽ
ΣŮӰͺָҪȥǻ
ÿһʶؾãŮⱲӶġ
˵ʵͲ֪Ϊʲôֻ֪Ҫ
ҲˣÿοЦ;ˡ
ЩҲԲڡ
ƢõСŮˣһ治һĺð
һ˯ŵ㣬ҺýϢӣǺڼңȺ࣬ϴ˼ڣȥϿг
Դ˸֮ҲʶЩˣȥӳ˵һ˹ϵȥг
г۸΢һЩƵһгҪһʮǮʶԱǹѽ۵úܣǽǮг
ո²г֣Ǻܸ˵ģȴȻ䷢֣رߵг
ǰֱȽгǿ֮ģгܸߣ֮û취ɵش棬˿г˶ǵżӴӺȥʵûֻгȥѧ
˵ʱ̲סЦˣгôңҽ㡣
Ҳһģŵ׬ЩǮ˵ڹ׬ǮǾԼţ˭֪ȥһг
ЩίҲһϲҪ£гҲࡣ
ţУﳵ
ڴԱߵĴ·Ͻ˹һСʱ¸ҵѧִгȥ֮ͷ⳵ָȣִٶȿɲȥǺģ
ڳЦȥһȦң
ﶼЦ·ߵһ̡
ŴһȦԽԽȵȴȻƼǰһݺˮӣϽͣСĵųǰߡ
ûǰǽͷһϤ
Ͳ䵱Σô˼ֻ֪沣ɲ֪ϵզ㾡Щ񣬵ʱҲǹԸеΣ˵׼Ρ÷
һг֣ǽǱ߼һȻ÷
Σôõ¶㲻ƭң


25 
÷ӹÿ, ˺ŶڴϲܶͶһʱʱֹ, ÷ﷳúܡ
˨ֺó, ʱ۸ԼñݣʵѹڴһëΣͷˡ
⵱, ֻ뷨ŪԵʡð
÷ǵûĢɶ, ȴ÷ᡣ
˵, ÷޸ӡʲôˣ÷ʱЦ˵÷Ҳʵǲã˭֪ҲˣӾȻˣ
÷÷ĻŰɣ÷Цģ֪㲻, Źô㶼ǵã˵, Ҽ޸Ҳģ˾춾Ķµ
÷۾˶һ, ÷ĪЩ}ûţʣôȥɣΪɶҪҸɣ
ҸһҸɲǼ, Ǻô沣ôַҲһ, ͷ˭֪أʱ˱˼ҵ, Լ, һҧЩ˹ˣһû֤ûֻ֤·һ
ȫ˱¶̰, ڴﻹôأ÷һǸ;õ⡣
÷Ϊҡβ˵ԣ
վǽ⣬̲סúЦ÷û𣿷Ҫҧ
ҲݾߣȥԿĿɲ
һգۣͽˣС޻ҪճŹ˯ϲ߱ӣɴһҹȥ￴üζѱߵˣ̾̾ٸϡ
żҹˡ
ÿС˯óʱͰСޱȥŵСĴϣԼǱŹ˯
Ϊ˯úܳҲûгţͷŨ˳Ľëĵ׶ů⡣
ÿϣþ棬ʲôʱİ
ظоõԼ˯ñǰãȺģ˽ر̹òС
żҹ̰ζ
С޾÷ǳ֣ΪɶСģ
˵Ҳ֪
ں࣬Ůɻ˫ۣһΣһ˯˾ϲ߹ȥС˯Ҳ˵ʶϲԼһС˯СǴˡ
СģŽʡ
֮Ϊ֪Ůǲμӷ̸ᵽԼСʱ򾭳Σҹ跿ߵԼЦʣȷΣǱְֱȥ𣿡
ȻⶼǺ󻰡
С޲֪С˯ϰߣȻȻظ˯һӡ
˯һᷢ飬ÿҪ˯ʱͷƤ飬֪Լʵû¶Ծɾú¡
ǸˣϣϴߵļԵһ
ǲǡܺ£
ǰǺۣƺǵطǹڴЩÿζŪ۵ᣬҲû취̫ô죿
ǷޣһӲҲܡ
ЩΪ飬װȥҡû׼á
û׼ãԺԭɶĻҲǳģȫ벻
ǷްѪյˣҪ̹ҲȽϼѡ
͵͵ģԲ𰡣ңе㡭
֪ôͣԴֺ־ᡣ
ȥ߹ȥӱ§ס˵ĸƵģѵҲȥұ˯ͺܺˣ̫࣬㲻ϲ۾Ͳ˵һʱԡ
̲סЦô˵λѼһ
Ͱֵ˵ѼҲǸѼˣ
⻰˵ˣҲ࣬Ͻȥѱãѵƴˣ˯ˣ컹Ҫæ
š
˰ѵһܿɵ˹Աߣһ˸첲ںڰЦϤζﶼ㡣
˭֪һ־쵽ߵ˵ģġ
̲ס²ۣ˾͹ˣ˵ǲͻȥˣڸɶ
ãһǿҿ飬űŹˡ
ʮµףֵصȻȻʽ֪ͨû˷ܣÿ˶˵أǱȳԴҸöࣿ
Լĵ˭͵ֶãӲҪ̫
Ҳкл˭ֵһλúõĵأʱĶߣʳջö࣬⾰Ҳ͸á
ҪɢˣҲҪɲ֯Ű¿ᣬҪȥμӡ
ģ˴Ϣ˵λɲʱֵصʱܱչˡ
ܿˣԷһֻ󹫼һӶ棬ЦģΣǼ⼦곤ãӡ
ʵúЦЩû͸
ֵһĸ
ɴﲿ˻Ǻģ꣬Ǹɲܻ¸¸˾á
˼ҶԷֵġοɲΪ˹Ұµģܻ¸ûȥ
Щ˵ЩĿˣû˵̫Ļ
һһ˹ܾˣҲܿ÷÷ĶԻ
ô࣬÷óԹˣЦһڶͳˡ
˷෼һȥᣬڼһȺŲٸ׶˵лҲͣк
˾ͿЦʷֵص飺˵ڶø񣿹ǷҪҪ񰡣
Цˣܻ¸Ƿģĸɲ񣿡
෼Ա˵ǣɲ񱻷Ҫ̵ģ͸ɲļˣɲļҲܾȻ˵ˣҿɵ´ңӻˮر࣬е˼ٽɲ˵ͨϰյĶʵϸɲ֪飬ϰձƭʧ˶Ӻ˸ɲһҪʵҸΣǾǼģ
ЦǺǴĴ񻹶ǷǳоģڻûչϣǱסɲܴ˼Ҫŵ
Ⱥд÷ˡ
Ǹ÷˵ڸϵһԼѶת𣿻˵ֵصڹˡ
÷˻ֹһ˵껰ˣʼģתͳ÷ȥ
÷ȷ˲ٺöĴ󹫼ֻʮи棬С棬棬ѵʳõòˡ
Ѿµ·ˣƼЩҲû˵ɶҪǮû˵
˨ͷˣզָ˨¿ˣ˸
÷Ťͷȥ˨ѧҪڲѧˣҪɶ
ܣҪ¿ӣҪЬ
÷˰˵ãǻͷȥЩ˸㳶ѣ
ǼǴ͵ģҪǮҲ١
˵ţ÷һŸ˨ԡ
㿴üͷһ壺զģָ˨СҺţͲô
÷һƾļҾʸСбҲȥһ
ҪͷȳµؽüˣֱϱƼ
÷㲻˵˵ֵ֤ܷõأ¶㵽װû죿
ǣ÷Ҳҵ񣬹զ˵ûյκ˵Ķ
÷ﶼɶⲻ͹εĸզ⣿
ģ˲ˣԭ˵˻ˮ㣬˵ľ÷ѽ
÷һ㶣ԭΪЩ϶Сģ˭֪Ȼˣ
ûͣ⼸Ҫߣ׽÷ʹ
ڵģxɧҺҶ𣿾ͱôƭģ˵ˣɶգԭⶫ⣡ϱץ÷ͷûش
÷Ҫͣǣȷģ
˭ţ׿ڽˣⲻ÷ռˣ
˭ӶùЩǴٳġ
˨ﱻȱܰȸ󼦵ԣ
÷п಻˸ģҲ벻ܣԼˣ
Ůȥ÷ǴƼԼļѾ÷ɱ˳ˣʹú޲˺÷
ֳڲңһһ㶵ģ÷ĶˣҲܣһ䡰áҲͻˡ
һСʱ÷˫Ŀͷɢҿӵһ룬ڵ
ŮԼĶˣΪеѾ÷ˣֻܴЩ
ƨɽͼֹס
Һòײõĳ˲ֳһƬǽ塣
÷һˣ¶ֻǹȦף
϶÷Լջ¸Ȼָ˵Ҫ¸ԼϷŪ÷̵סֱӳȥ÷ᡣ
ϴ˱һ٣²֮ʵòУÿ춼Ͱȥѧ⼸ѾųˣҲЩ£ȥҹǾȥ÷ᡣ
÷һ·ܵӼңԴˣӾ÷Լס
÷顣
ȻģǾ֪ϱӵĺܶ飬Ĺǿ
̫ĻдˣͲҪŬָҲùù
÷飬ܻ¸嶤飬ȵһɢ¾ѡɲҪͶƱͷһվҷ
뵽Щ÷ᴽųЦ⣬һùʧȥһУҲ͹ȵζ
ЦݻûüŴźȻ߿÷һͷ÷ͷɢһֻưվſڡ
÷¼Ĺҽ첻Ҷ

磬෼ӳͳһֻƻҼǿǰݴģһҲ
ͷˮϡ෼ҲþûԹˣƻϴк÷ָһ飬ֽ˹ڹϵҲ
ڿʲô鰡෼ǲҧ˿ƻͷȥ
෼ϵ֮󾪽
ҲˣСְòҪ˵ȥ
෼𾪣㣬㿴ɶ㿴ö𣿡
ʵлһֱ˲࣬Դѷ´󲿷˶öʶҲͳˣ˻ȥ
Ҳвһˣе۽Զ󣬾飬ѧϰ֪ʶеȻСѧҵͨԼŬѧϰһѧα֪ʶ꣬˻òĹ
ʵĸٿ̣סһ˺ѧġ
ϱȻںöˣҲһֱʮȥΪ˶࿴ԼѩһЩڽҵȵ϶ӣδÿࡣ
ܶѧ֪ʶǾһջ㡣
ţһĲƸѧԼ֪ʶһӣΪṩϵĸ㡣
ڶڹ˵Ҳȫ·ߣ˽Ĵȥ飬Ѿ⼸ĳпαѿ꣬ڿе顣
鲻ףÿ죬ҵٶȴ죬Щ֪ʶͳ͸ˣοϱӵĸ߿״Ԫء
¶ûκ֪֪ء
Ҵ㿼ѧڴ
෼ƻˣָϽ۵ؼϴ¼ԣ㣬˵İ
ģʽ죬ҪΪõԼֻͨѧϰı䣬;ниı䣬ֻѧϰõһ·
෼ȰЩеûģúõڴﵱɲһһҲͦ𾴵İ
ȴˣ̽Եʣǣ㿴öаҪѧ
෼Ϧദ෼ͦģЦ¿öΪȻڰ칫һʵҲô¡
෼Ѱƻ꣬ĳȣŹ濴ӣȻʵզҲ뿼У
˵뿼ѧģԼ϶ϣǰĿˡ
룬пϵ˵ʵܴǶĲܿ˷㣬˵ǸˣǴѧܿϡ
෼ϲؿҲҪ飡
ɣ߱˰м飬ȿЦŰѳ
أͷȻΣΣͷˣ÷÷ڴһ׷һٲȥͳˣ
෼ߣû߶Զͷ÷ŷư׷÷ҪҪɱġ
÷ᱧͷܣӿЦˡ
Ͻ·˰Ůס
ô£ʲô֣س
÷㻹ʣԼﲻ÷ᴮͨˣң
÷ῴٿ÷ǻǹ÷ͨˣ
װˣΪҲ֪ʲô÷޺޵ؿŹ
ۿǣɣǼ򣬷ֵصʱ˭ҲҪ
˵תߣ÷ɵˣֵصʱҪأôУ
ɹǸɲ֪ĻǼ٣һʱҲˡ
÷ǲŵģػһˣ֪ܲƣ
÷ҲҸ÷֣÷̫뺷ˣո׷ŴñҪƵģʱʱͿһоƺëˡ
÷ܵúܣһȳһյػؼȥˡ
˾Ȼһ仰ֹ˴֣෼һζԹĴָţƣ
һЦ񾭲ɲΪ˷ʱ䡣
ص칫ҺܿͶ뵽У̤̤ʵʵĿ
෼ȾҲʼ⣬𽥵Ҳ־ͷԽѧԽ¾
һҲ¾
ϵģ֪ڴ˯ˣ÷͵ڷܷһһֽԼдĶԽԽںЩҵƷҲûѽԼдøһ㡣
ţ÷תͷ֪ࣺͣ˵⳯־ͶʮƪˣôһӦûУ
ƾɶ±ѡˣɢĴһȽһǮдʮƪëûУ
;֪֣Ÿ÷꣬ڴϿ飬Ц
÷绹ĲԼＸûлӦȻΪ²ȣҲԼ
дһƪ£˼־Ҳκλ
ֻ֪˵˼æûüҲͱ˷ʷˡ
÷죺ΪɶͶЩ˾ʱ俴Щ־ô°㿴дòҶú³Ѹķ緶
֪üذˣ·ȫ÷硣
³Ѹ³࣡
˵£Լڼҡ
֪һᣬ̧ͷԽԽڽ飬÷˱濴˳ŵС˼ܶ࣬һʼⲻƽϣֻҪڴˬС
ڸˣҲþÿӾ;÷꣬ȫڼ
һڴϹߣһŴСѧ飬һͷ۵÷ᣬһԼȢǹ᲻᲻һ
ţȻߵ˹Ҹ
֪ΪʲôߵҸŵһ˵ζһ𣬺ðŷӦǹ𻨵ζ
ϲȥ˼ԵĹ𻨣ʮǻġ
֪ԭأһɬ
ʱźȻˣˮ˳ȥ֪Ͻ
ݵģɺȻƼǽȻһֻè
ҹﻹ΢΢Сèǽǿؿèɤ᣺Сè˭ҵģôⰡ
СèһԺˣ񣺡ôȥͷ䡣
㿴һֻèָָ
ȥ£ƺҵģèǰܣȻỹܻȥģ㲻ùܣߣ˯
ŶһվҪߣȻһѰǽϡ
ȱȥ
Ŵ۾
㡣ͷ׼ȷز׽Ĵһһǵòࡣ
һαˣǰſ٣ָ֪оĳգ
Ҳúõǣϸĸ첲סĲ΢΢ŻӦȥ
˿ǽǵѷᣬ֪վѪӿĵԽԽǿҡ
ΪĻҲһؼëڿȴǱ˼»޻Ҫ
֪Ŀڷ·ѹǧصĴʯͷܵú
һˣһѱȥͷ䣬ԡ
˳عӣݡ
ŵʱſǰһôɨۡ
ΪϴǶٴǸӦûǸϱˣȴ˻Ĳ
Ҳû£ٴһٰˡ
֪ʧǵߣþöû˯ţż쾫Щήң÷عһ֪ˡ
ֱһ¡
෼ȥ£ǡ֪࣬ûעײ£෼İ͵ˣͷһ飬֪һȻǳеѧα
ڿα֪˾䡣
෼Щ˼뵽˵ҪܣͲ̫˵֪漴˵ǻм飬ҪĻ㡣
˵ˣ鲻ףǹҸеĿα෼̽Եʣ֪࣬иеĿα𣿹ڿеĿαأҲ
֪һʣпαʲô
ѧѽ㵽ûУ¶ɲţ͵͵ġ෼ص˵ӡ֪Ǹǳɵˡ
ֱ֪찲ŵԵ֡
΢΢һЦҲ׼ѧипαҪʹǶãֻ㲻Ҫҵ飬̫ˡ
෼ϲѽ̫ллˣ
֪ԼɾһѧһӢ룬ͷװд˼仰
Ǳ硰˼֮ĻŶԷܶ
룬һףֻǹ䡣
Ǹ˰ˣ䲻Ϲ
һŬϴѧһسǣڴѧУ԰֪ԽԽøˣ϶Ц⡣
÷ؿӣ̽ʣͣʲôôˣҪس𣿡
ǣ뽫سǵ顣
÷Ҳ֤سָ
֪ǣ֪ĲǸһسǡ
෼õ֮ͷŵ˹ϣɹ⼸æûȥ顣
ִ޵ĳɼȻãЩƫƣĹЩ⼸취ôȻްŲϰ
޵ҲԹˣûǲ˹
ֱλ֮͡
һ÷һܴӡ
÷һžߺģкӵģΪɶҪƻҹŮĻ˵ˣ
෼һվԱܴһ㣬ҲǴָ𣺡ǰ÷綼ˣҲ˵㿴˱Ƴɶˣ˵͵ǲǱˣ˼ҳҪе׼Žѧ㿴ɶǲûˣ˾ҪȥһҲҪΪУ
±ƵؿǣһѵĿԻЩ١
ã෼Ӧÿ죬ƢҲǱըܴ˵ʲô˾ȥôĻһƴȥͷŸɾЩ
ܴӲûΣվȣɲˣɲˣ
෼һˮĵӣŭؿǣɲˣɱأл˵ٸԣ
Ÿ첲Ц˵ûꣿ쳯ˮǸɴ
ֱӿȥ÷֪࣬÷޵۾ͨ졣
Ҫ÷ѣ÷綼֪֪֪࣬˹
֪˵ҵģ˭˭
һǹԼҪõʲô÷Ҳ̲סŻȥˡ
÷Աۿţϱ÷ῴ֪ʵԹҲкøеģֻ÷ЩֶξͰ֪ðͱ飬¶֮÷һָ֪췢˵ԼԹû˼·ЬĲŰ÷á
ⱲӲһˣ͵͵÷˵ԼҺüι֪͵͵棬⻹ˣŮɻ飬ǲҲˡ
÷ֵúܴ󣬵˴ޣĺңΪʲôҪһֱǸŮˣ
˶Χָָ֣ģŴӳӳ֮ǰҾ˵¶ٷҾͻͷдţุ֪ĸĵλٱ֪ࡣѾҵĵߣô£֪Լģȫ֪顣÷嵽ңҲܽܡʵ̫ˡһȶͥҸûκˣҲϣκǣ
ǷǳģһдȥӰ컹Ǻܴġ
֪ӽ÷סˣֻͨɷƫԼùܵѵôǣϾٱ飿
ӳ޴룬Ƿǳĸɲ֪ԴﹱҲܴ˵˭̫á
÷Ц֪϶Ҫƫ÷ģָ췢˵Լûκιϵ
һͱˡ
ָ췢˵ԼģûκιϵûҾϲʹѾˣһǵˡҽ飬ο֤÷ҾҵĴºв˵ҲȢɱ
ʲô
÷һ˹ȥ÷۾ôһ


26 
ֱǳ, ˶𾪵صſ˹ķӦ
˵⻰ڴؿŹ뿴ж, ϧ, Щ
Ǳ÷Ѿ, ÷ﱻָָ㣬ײǽָͺĶǳΪ, ۸ҹŮˣ㻹ѿӰҹŮǿ㣿ı, ϽҵǸ
ضԼĸЬ, ˵˵ʵʱۿ, Ҫ뿪Ǵ֮ǰҳԷǴΣҺȵúܶ, Ŀڶá
һʱȺ۷׷ס
ѽǶۿ֪ȵôġ
˻¶ô˵û
ӴҪһŮ빴㣬ѱ㣬˭˭ܵˣҾ¶֪û
һĲ, ĥ¶˶򵥣

ӳ̾һ֪࣡Ǵ֮һֱܺãҺܸм, ʵˣҲ÷ôģΪʲôҪѹǣȥҪдžٱҶûд
ͱ䵭ҶԲҪٱٱȥ
÷ˣôͣҪǾٱ㣬㻹ܻسѵڻû, Ǹ񶾵Ů𣿡
תͷ޺ڣʱðһ㣬飬÷ӻȥɱô
֪˯鲢ټмĻ鰡
һжˡ
÷磬ʵ㣬ҿⱲӶسˣûȥԼļңںǴΪסҪǲ֧֣Ǿ顣ٱҲһɵԼ飬Լе
÷ˣ飿ǾԲУ
سҲԲܽܵģգˣ÷վߵǰۣҸǸϴϣ㲻ҪȥٱͿ𣿡
ʵվȺ룬˿֣̯ԼԴϣֻ
˿Լָ˵Ǹĵģ
÷ҧҧĵģ
ðǾдһǸëʴдд֮ڴڲԱߣٹҰ꣬Ҳ㳤ԡ⣬⳥ҾʧѶʮǮԼٴһǮˮשͷɶĸһ·
·˶һС·ӿݣһͼûߣǮһǼֱ츣ȫ˰
÷ȴ۾ҶѾǸˣΪʲôҪͱˣҵĵǸĵģһҪΪ֪Щ˵϶ģ
᲻סػ䣬͵Цˣ̧žҪߣģУͷдżĳȥ
÷һסңҴӦ㣡
ʹĲ鲻ԸɾҪֹٱͣĻ
գ÷ͳʮǮԼһ㣬ڴһС··ֱϡ棬֮Ľ˶ϲ·ƽ̹⻬ҲŢ
ʵҲΪ˷гÿ·սľģ˾ͺöˡ
Ϊɶ·Ǵ˾Ͱ÷¶һ˵ָŴڲϾ޴һǸ˵и֪Ȣ˸ŮģϧϲŮģŮԴǸĹΣҪٱ˾Ͻд˵Ǹ
˶Ц׷˵Ůͷʶ̣֪ˣЩɶ
÷ӹøһߵﶼЦҲȥ֪סˣԸͷĲպϣҲ˯һӡ
ôͳأ
ֹ
÷籧ϥǿޣ÷Ա߰ο㣬ģ֪עģԺ϶һͺģ֪ῼϴѧҲⷢҵġ
˵ϱӵ鰲ο÷磬ʵ÷÷ͦ˵ġ
Сĸƫ㣬ɶɣͺǴСѾߣȴû뵽ĽҲн졣
÷ʹЦ⣬ϰο㣬ΪҪ÷
÷ʣģô֪Ժ飿
Ҿ֪İ֮ͻģ۸ǣҲ۸ȥ
÷뵽֮飬иЦ⡣
ر䣬һ󲡣òˣ΢ֽţ϶Ųȥġ
÷˵˻ỰתˣڴﺢǷѧ·ϣԶԶؿ߹ˣЦվ
ޣѧˣڳһȰӡ
ڴ޿÷Щֲ
ǰ÷᳤þͺһ㣬ЩüëܴЩ࣬촽ЩôôŤ
ʱ÷ᾭܹôֱ÷׷Ŵ·΢΢Ƥƣͷֲңеˡ
ʲô޾ؿһ
÷һ䣬Ц˵ûɶҾƼˣ˵һ仰
Ƶ˵˵ɼܺãҲ׼ѧأȿ˾ȥضˣʱСڼҲǣİôΪɶҪѧ׷ӵģСǿ
һȻ࣬ʵǸ˼ǳĺӡ
Щ쳣Ǿᰮ飬Ļ飬ԭô£ӻȻʣ
ԭҪѧ뿪뿪ǣ
ܵĺܣԴǴ֪ſڰ֮ͱӣСرãȥ飬ѣʱʱСʳȥѧУԡ
ѧУ˭֪ƯۺӣԾɼ
ѧУͳţᵽԼͻԴư˵ǺãĽҲûá
ץӣͷװһдҵһǣǴԵġ
÷ɫ˱仯һˣϽҪ᲻͸˵˵ҪȥѧˣŮԼĺǵһҪ顣ޣ÷˵治ǸŮˣ
һͳգ۹һʯӣ׼÷ʹ˳ȥ
öʯͷವһ÷ϡ
Ӵ÷۵ҪޣѸٹİ
׷ŴҪ򣬿ɴޱܱ߻򵯹СӲ֪ôģٷУ÷ǰ۵öȥҲ׷ˡ
һ·ܻصңڼſϢ£ɫƽرˡ
÷̧ͷһ۾ЦС˧ˣ
ϲС˧磬˵Ǵ峤ÿСк
ɬڳæµӰ۾ᡣ
֧￼ѧȴ᲻ˣСô죿ô죿
ûԶ٣ԽԽܣԾԽԽܡ
߽飺ҵдҿ
ްԾݹȥ˿üôˣ鲻ãôô࣬ⲻ񰡡
ͷԴˣҪϢϢѧϰҲ״̬Чʵġ
̧̽ؿСĹ˵𣿡
ͷ˵
˵ĻвҪԼӵ
˼һ˵Ǹӵģȷˡ
һ䣬ð죬żѵʣǣǡ᲻Ҫ𣿡
΢䣬һ
ûĴޣǱŤģĬģӱܵġ
δ˵ĻһЦԹӣɶأҲҪǣ˭Ҫ˭ҶǺã
ͷ͵øݣ֣ǿаԴˣŷ˫ͨ죬Ưۿﶼᡣ
ô˰ᡣ
޺Ȼ˽ߣң
ޣ޵Ķˣο˺һᣬŵԼߣ̾ȻƽʱģʵϻǸӣĻǺܴġ
Цеر֤ҲߵģģҪߣȥﶼСӴŵġ
˶˵վͷ£һᣬ߳ţվͷ̡
÷Լ͵ľǺ˵ģҵ;ʹһ١
û飬ּݣ˺ü´
Ҳ˵˹ڿ飬֪Ҫѧ
ﲢûд
⼸ʱţ²ŻһΣÿλǳܣȺò׺ԼҪԶˣԹ˽Ⲣܶࡣ
λŷǳ˺ܶ飬ܿԼϸΣܸ޳ĿԣֱǸ׼֪ʶӡ
ڹҪѧ飬ֵ֧ģֻʱûʽ֪ͨǮҲǺܶ࣬ꡣ
޵ǸˣǾһжһˡ
 ŬģǮͿԴŹȥѧˡ
̸޻ܿҪˣֻҪ׬ǮԶٿ¡
Դ̸֮󣬴޶Թ̬ȼֱ˸ʮ䣬ǰ䵭ֱŤÿһѧҾҪģ
С޶Щˣ磬ϲ˲ң
ЦЦϲĲҲƽˡ
СһҲԣתͷϲ˭ң
Ц£˵أ
ϲĵȻԼϱӣŵ档
ţ뿴ϲ˭
ʢһ˵ϲԼ
ˣԴ׵ģ
͵һЦŷʵ˵ûȻ˶ϲľԼ
κʱԼڵһλġ
ת۵ʮһ£ԽԽ䣬ÿ˶£ÿȥϰ࣬ŴЩϵ飬żܹܴķѴ󲿷ֵʱ䶼Ͷ뵽˿ϡ
෼һѾ˼飬ԽѧԽо
ʮѮֵص֪ͨˣӽɢίᣬӳ˺Ǵ壬֪æ齨ǴСѧȽ֮ȻҪУġ
˳Ȼس˺Ǵ帾Σˣûɶ
ֵץεʽģƽֵֹʲôǶץģ˭Թԣ
Сȥץһ˾ŷֵأһĿ˷ֵĶֵأСץеǿزҲãû㿿ֵسԷȻҲƽ
˼ûҪأһ÷ᣬԼǵϱӵ׬Ǯķʽ̫ˣαȥҪأҪ֮ҪֵأֵôۣŲԸأ
һ÷磬֪Ļڲڱأֵܲأ÷絹ǿԷֵأҪ
Ҫ͹ӣͳСѧУôҲܵСѧʦҪظʲô
õĵزҪͱǵҪˣǸɩ֣Ҳ
˵ظҸʼ̤̤ʵʵعӵСӣӽԼָ˵أֶٳԶˡ
ȻԽԽ䣬µӻԽԽѹˡ
ճɾͲߣֲŷ˵أҴ࣬һ䶼޲ս
е˲ٵʳӵǻãϸŴԣڶӡ
˼Ҳһе˼涼ԡ
ûֵ֮ǰӷЩÿһҶڵؽʵڳŲסüԡ
ֵǣ⼸˾Լҵĺˡ
˾Ϳʼ¼Щڶһ飬ˣ
˺˼һֹһǷ׷Ҫ峤˵峤ˣԵ˭ҳ͵ˣͽһڴ棡
ǶĽѽҶӻԾط˭͵˺
÷ֱվ˳ϱ¶Ҳˡ
ʱҶ﷢ֵǶѺ㱻סȴܾԼ͵˺ǹ⳥˴񣬲¡
һأô򵥣ٵùΪͬı
峤Ǻ϶ҵϱ͵ãȥ÷϶˵


27 
ﱻ͵˺˶ߵ, Ϊ÷ĵģұƺƵسҸȥΪɲȻҲҪȥġ
Ϊ, źӶ
Դӹǰȥ֮ƫĵø, ʲôöǽ˨ͱ, ŭԣû£һȥ, ȥ
ʵҲּ, Լ, ּ˵ڻñ
ԼԽԽݵĺӣ, 취Щ͵͵ѷԼﴲ, ż͵͵ȥͷҰ￾ûǶ˾óһ
ͷĺܣشһֻ͵͵Ƴһ۴, Ƽȥ˿һ˵
̻ʵسź, һ߻ЩĵʣΪɶôƫ˨ǣ˨Լ
۵һ᣺û£ҪһҲڹĿӡ
䣬űȻƿ, ÷էȻۣҾ˵϶͵ģǿ
һʶҪѺ÷ֱȥһƿĴӣ²һֻ𣬰ǿһ
˺Ĵ񶼺㣡ƽʱͦʵû뵽ȻǸС͵
۴С͵զˣվίǸ㳡ϣü࣡
컯֮£ǶӣԺ㲻˰㣡

ţ͵С£ɶҲ˵ڣ촽ţˢؾ͵ˡ
÷ǵЦˣһΪ϶ˣ⣬úúõ
㣬㵨СԼ϶͵ô࣬˵˭⣿
ѻ˭֪һͷȫˡ
Ҳԣ峤Ҵˡ
ԱҡͷǱ飬Ȼ֪ξ顣
ȷһû˵ĺȴ͵ģ͵͵ֵġ
˽ֵڷֵص֮ǰںɽ˽¿ѻĵرҲҪֵģ㲻˵
ʵڶֵصˣ˽ҲûʲôοֳҲǸ°
¶ֱӾͳˣڹǱ÷Ϊϵ£⳥¡
û뵽ؾȻ÷ԽҷģԭⱾѾһˡ
峤ҡҡͷ˼ɸֵ˵ߡ
¶͵Ϣߡ
ۿ㱻ץסˣȻ˵š
÷һӼˣզģʣʵǰˣ˵ʵģ
û˵෼÷һۣ㻰࣡ɲ˵ɱ죡
÷һƽؿŴң͵˺ҲҪ˵Ļᣬѻú˵꣬˵˵ô͵ģܲ׵ؾͰ˰
⵹Ҳԣӱ㽻ʵ
ңҾ£ºӶˣ͵ںɽ˽һأһԸţźӶܲ˵ʱó漢峤ҴˣҲ͵ֺ¶ҳеΣܱҺ𣿡
Ͱ͵ذ󣬱ţ˶Ĭˡ
ȴȥɽ˵ĵطһȷпѹĺۼϻʣ˲ٵĺأ
ĺ˵ˣɴ˭͵ģ
÷᲻ĵ˵ǹģ˽˺Ҳ֤û͵ҵĺ
Ҳˣû͵˼ҵĺ
÷һҧ϶͵ģЦץ͵ˣʵʵϴһڴô
÷ԭӦԼʳ⳥ֻʵʵرˣԾɲ͸Ŵ峤͹뿴ǵܲ鵽ʲô
Ͳˣ͵˿϶ѽ
ԽԽúЦ÷ֱСһԼǰôûзأ
ľ˵ģ֮÷ĸżȻᵽǰ͵飬ЦץץԴ˵ʱʵ͵ģ͵֮ͷԼȦͷţ˭Ҳֲˣ˼˵ֻܲҴš
ȻֱӴ˹ȥѲ飬ʵʣȥ˼ҵĵؽѸҽӡ˺ܾá
Ȼ˵˾߶ٽӡƽˣصĵطûбȵۼ˼
÷СţСʱһӽţ״֣ӡһҳҼ˲Ҳˡ
ӡֻ÷ģô
ԽԽĽӡ˳÷ɫˢذˡ
ôҲϣԼС͵ĻǸˣ
峤ֱۣɱ÷ң÷ι峤ֱѣ
һȦɶûѵ÷飬װԺ峤զˣզҼҰ
÷Щŭô֤ݵĲң峤Ϊ˹˽𣿡
峤һӲ ˵ʲô
űߵȦſڣһָͷж
÷һӻˣͷɶûУǲܽȥŵզ죿
գһǽȥѲһһˣͷȫǴӸ͵ģһǴӱ˼͵ģ
÷ˣ峤رɶҲ˵ˣϱ
ɶ÷ˣҪǱˣ
գ˽ˣ÷ҰѺ⳥ȥٸÿһ˼⳥Ǯˡ
÷Ҳ˸С͵Ҷ޵Ҫ
÷֪֮ҲˣԭͱָָģڸҪָָˣ
÷˰¶÷ͷϣҪΪ󶯸ɸز
÷ƿԣһƴȥĶٻң
ǵķûйע¼رмЩȥҪ㶪¾ܡ
ʮһµףʼѩˣӹſʼ̾ļѣ
ҪǸʮ󣬶ôпյůɶûУֱȽݣ䣬ҹã˰ܲˣٺûɶá
Ū˸Ƥ¯ӣ֮ͷůЩúжһֱ
Ϊ䣬Ҳǹȥˣֻ»ʱȥڱ￴顣
æˣÿϳţϻȲǿˣǸů¯ҹûһҹ治ȱѡ
ڱ˺ð죬ͷ̫ɽˣ
˳һҲ꣬þûгԹˣ
˵⣬߲˶٣ЩܲײɶģǰõʱЩͣɶǵҲ㣬ٳܲ˿һӾϴֳԷ
˷ϴϴ˯ڵ͵Ҳûɶ¿Ҳøģڱ˵
ſůֱͣȺڿյﻹء
촩Ҳ̫ˣ治䰡ްǵġ
䡣ֲɵҪ˵ġһ죬֫Ҳ
Ŷղ°͡
°ͺȻж̶̵ĺ磬̵ù
ȥĺ棬һһµػȥ̲סЦ
˸Ů˵幹治һ
Ūüˣ׼¡
̾˵˵㣬۶ǳһķզôأĻȻȵģﶼŻ𣡡
û˵ʵ˵иطȣȵøоҪըˡ
ҪһֱòҲôȰ
ǴӦ飬һֱǵã̵ܲˣҲһֱš
СŮ˲֣Сһȥϵļ⣬һȥ첲һﻮ
ҲЩˣɸҪ˯ţһֱʵʵ§˺Ȼס󣬰ѹ˴ϡ
˵ͳ𣿡
˯ⱻɢ棬Ҫ˯ˡ
ƽ˻ȵϢ˵ϣùؿԡ
ЩĶ
ϰµģʣʲô
û𻰣ͷסĴܿ˿ݣҧס⣬ֲûһᾹȻһ˳۵Ĳһ·ȥ
ãסˣо̬Ĭ˻ʣǲǺܣ
˶ȣ΢΢ƿЩˡ
ӱ﷢һš֣ȷܣֲһ䣺ҿ̡
Լ̵ͦģǷޣԸ⣬ţʵе㲻顣
ĩˣ̽ԵʣҪҰ㣿
仰ù˲ʹĴۣæ˴ҹֶҪˣǷŹ
쿪ʼȻŲɶҪİΣֻܰ
¶ҲкôÿŪ꣬۵һҪٿȡůˡ
һҹ۵û󺹣˯ǰֺȶˮȥϲͷܴ󣬷ҲСҪǵ͵Ƴţױ紵ɴҲûơ
˭֪ʱ򣬹һСģһֱײϡ
ίغ˳˯ˣ´ȥһ߸ͷһߵ
Ϊ·ʱײòأֻǺһƬɹֹסأۣۡҪеƾͺˡ
Թ˵֪ɶʱװƣ
ڼҼһǿ͵ƹ˼ҶѾװˡ
ϣ§ڻﰲοеģġ
áҲ֪õɶʱˡ
һҲͲˣ˯ˣһᣬ۰ؿźڰӣ΢ŵ̾һڡ
ָͷࡣ
ڶһ磬ҲûԾˣʣµһ࣬˵ӰѾԹ˷ˡ
СҡͷҳԱˡ
˵Ҫȥ㣬ҵٳԡ
ȥעⰲȫġ
ɲõڼģ˻ȥӱ߿㣬ҲŵݰͰ͵㣬ҲܲˣȥͼһԵҲ
СΪճģһüҴȥϴϴ͵ȥϴ
С޵ͷš
ܿͻؼëɶģëǮһȥӡ
Ǵ岻Զһϴ趼ϴʵܶϴ費ڿ죬ϾϴһʲСĿ֧˭ǸǮ
Ҳ͹÷ϴϴڿ졣
Լɾÿ϶ҪڼˮȥӳϴһΣСҪҲذϴ裬ʱ˵ȥϴ衱
õϱŹЦ˰ͷ˲࣬ȥϴ
һС޾ͽȥˣСһž͸̾ůͰ
ǣϲ۾Ͷϴһٳȥͷ
ѽϴԡ䣬ͷˮˮڼ䣬ˣ˵÷磬дŮˣƺ١
Ľĺܣ÷Ŀãһ׸ⶼûУҲҲڶôõˣи
÷Ƕʱ䶪ˣɺֻ֣ҪԼƤٳ¶ܹȥӲͷƤøɶɶʵ֤ڼȷʵֳĽ֪ϱ
˵̫ˣͨġǳԵĶ࣬΢һ㡣÷һϴһ˵
͵͵һۣŷ÷ĸƽʱĴѵӲô
ƽʱ÷紩Ѻעﳤ̣ܶûнŲӣͲᴩ¶ѣģӣ·ٴľֵţȷʵ󣬽С
ʵĶ̰峬࣬ûȹֲ÷羭ɵĳѡ
Ը̾Ҳǻ䣬ɶ˵ó
С޵һȥϴ裬÷ĵûȣûע⵽ǡ
÷磬治سˣǼиϵ𣿡
˵÷ͦ˵ģ֮ǰԹŹɺּҾȻһǮ÷˲ˣĲҪǮĲҪ
Ͳôϲ˻͵ǮģһëǮţ
÷ƮƮ˵ϵǵĶӣȻ۵ģسǵ鵽ʱ˵ŪСѧҪУġ
;㲻سǣڴСѧУҲ׵ӣ÷ԽԽġ
Ľ˵󣬹ֲù˼ϴһ裬Ҷ᲻ãһ²ϴһΡˣɵÿͰôãͷָŮ˶ء
÷⻰һת̾٣ûˣҾ͸˵ʵ֮ǰ¶Ҽ͡ǳˣϧŮԣԸӡҪȻܼȥˣ±Ҹ͸ǸʵǲҪŴҴ˭Ӷˣǿںӵϣˡôί˭û˵
˵ʣźĺί
ٰŰɣǰο÷磬˼ƽϸɶһ˵ӣҾ֪ɶöͱˣͰӹ˱ɶǿ
÷᣺ţӰбҼͶ˵ˣµ˳бӦģ
˵𾢣һܱ࣬һȻûעﻹˡ
Цˣһˮ߹ȥ
кüˮͷΪҪչÿ˶ˮϰ߲ͬˮȵó̶Ҳһȵˮ͵سٸ÷˹ȥ
˶һϻۣˮϴõģҲˡ
÷һˤڵء
һǹɵ飬뵽Ļ˵Ǳɣɶ÷綼˵ˣ㻹£
ˮ֮ǰȥѣСҲϴСͷѵĵطţŮˣ÷ȴûڣߣֱš
÷磬ǽѵûԹ𣿡еʡ
÷Щţ㡭
ҧҧǺԼã˵Բһʱ˵˻㲻ҪҼƽϡ
̫ã˵ĻҶأ˼ŶҪдżĳȥЦеģҲûٽ͵Ļᣬתˡ
÷ԭأٺ˺һᶼûкö
Բùżĳȥ
÷嵽ϴԡſڣͨһˣˣҴˣҲ˵ѻҲԣţſ𣿣
δŴƣӿعԼúЦȻ֪ΪʲôҪȥ飿ѵñ˶ɵӣ
ԱߵٿĿɿڴոǸ֮Žʹȵ÷أ
ô˲˲ڵϰ˵Ŀ˰
뱻һ䣺´ΣҲᡣ
תߣʵҲ֪͸ĸڳĵַŲôüĵġ
÷̱ڵأð۾٣ϣ㲻Ҫѽ˵ȥ
Եɵɵصͷýһ
С޳ϴã߸˵ػ˼ңŵſǰǸ·ڣƼǼſѹѹվ˺ЩˣһѵǼɶ¶ˣ
ϽСܹȥǶɶ
һƼˣϽ˵Σ˴Ÿ繤˵Ҫװƣ
һƣļٵģ
ȺߣȻƼŸİڼҵأĵߣƺװƣ
Ƽתͷˣˣ
š˵ɶ
ĿתؿϴĹƤ͸죬ɫۣͷʪģëҲʪһƬ͸籦ʯҼ¶Ľ
ף¶ֻš
繤æµ˰ΣſΧ۵ĴҲڴһߵ͵˵
˵ʵ̫ˣզôǮأȻװߣ
˺զȻװˣ
ЦϱҹײԴˣۡ
һͷϹȻһǳɫ˺ۣĹЩ˼һ£ץסС־ﲻɡ
ܿ죬繤Ͱѵ·ŪãҲˡ
ǿأһӵƾˡ繤ʾһžһã
ң˶Ľ۾ȣ
ɱʲô͵ƺöˣ˵ƾͲˣϸɶУ
ǴҲҴװ˵ƣдҵˣһֱдʮ˯̿ྫù
ﶼҴ󷿵ĵƣæȥ˿ƿڴ
ҷԲǾȻװ˵ƣûĵģϽѵܶǮܼŮ˷ˣҾ˵ǮҷŲźã
ţüĿ֮䶼룺˺𣿡
һ٣ϴϴǸӣҲҴˣСֵػȥˡ
СҲϡ棬˨֮ĽĺܣҪȥס
÷һڣסȥ˼סס
˨ˣզôûϢ㿴ĶסӣܴѣеãɶûУզôùͳĶӣ
÷Ҳˣ˼ҵĶ֪ѧϵʦ룬أ㱻ˣ
˨ˣȥ̸״ָ÷һ
ͬʱĽƵĻ÷硣
ζϳӣΪʩãĶеƣϹ֪ҾȻеˣѽټϴԼһʱ˾Ȼ¹ˣÿˡ
˼еƣҲС
һ÷͸ͣҲװƣ
ͷ̧𣿡
仰ȥ죬÷֪Լﲻ䣿
ҸͳܣһĳǾǿˣ
еƸûеĲһվĵһְ̧ѵˣϵļ⿴¿ˮ
֮ǰ͵¿ڵǹ˵ģ
굽ģզװˣҾײһԴûʲôġ
Ǿûʲôһҹû˯һۣһͳȥˣ˵繤һʲ֪ʱ˼ǴίװƵġ
ͨ˼ûУί᲻ûС
ãϵ£ǼҲװơ
ⲻɶ¶ֻҪǮװ繤ˡ
ײһûʲôûײ𣿡Ҳ굽§ס¡
һ£ûײأ
һЦԴɵϡ
֪ΪʲôһƬʪĲͷ֪ĽʱԼĵطȴô⡣
˱ڱţλεĵƣƺôˡ
ʲôʡ
㲻ȥչ޻˰
޵չ޻ȻٸһĴһŪɲص³
ʵģΪǱص޻Ʒֺر֯Ĳܺãʱǲġ
ͷͷæҲҪչ¼˵˵ɶ
ѿڶȻ⣡
뵽û⣬ָĿڣҲУߦҲóԡ
˵꣬ûڣʣզ˵ҪòϢɶ˵Ҷ㣡
˵Ȼԭ򣬹ϴ裬õϵڻɢ޵ζζƺֲ̫һǼԭ㣬εһ
ٳػȥһͷƵġ
סƨɣ㣬𣿡
˵ȴһûؽĴﴵ˽̲ס˸磬ü´ȥѴӹؽˣⴰôˣһ¡
šԼԴεģû˵ѾЩ
ҲûҶֻǵڶһͻظðˡ
µľǸðˣʲôҩЧãֻܿӲְ˽ŵظ˽ʲôˮ֮ķ纮ԸȣԴԹѺȰ


28 
ðûк, ͱˣ紵úģҶȫ, ֵͰ͸סҵı, ҹХͺڵ
ÿһ£̲סøһЩ, Ժ¡
һ䣬ⶼ˴ַڱͷһҲˣͷ, εö²˴
ȥҩʱ, Ҳûɶá
Ĺ෼ţϢͲֶ, ෼һ, ŹԭɷС̶̼һȦ, ԰, ̲סۡ
ȥͰ̾˵һðѣѰ˳Եҩһ뽪裬ҲͲ, ֪զչôأ
ܿ죬˾Ͷ֪ˣֵڼ䣬˵ѹùͷⲡˡ
÷ϲҪǹˣϴҵǮǵõ
÷˵ζЦڲˣһյĺܣҪյʮȣ˶Ȳˣһҽҩ˼ҲЧгܵʮһҽץҩκõġ
һΣɾҲǸҽˡ
ҩӵձ˸գܵÿޡ
զôܰء治ǽ飬ǰʱյʮ˶ȣ˴ȾڣȻһüԾزͷͻͻ۵£ʲôԲ¡
۵ҪΪǺ侲ˣƽʱűܾʲôˣԵҩͺˣжܣ
ŹϲִУӣ۵Ҫˡ
ϻˣɤ۵ʲôԲ£ԽǲԷԽǲ
ԣҩˣⲻҩǴκ򿪵ҩκˣκ˲ˡ
˹һҩˣҩζʵǺˣոԺҩʱŵˣΪʲôôţ
ҲȡܣǵίҪ
ӣһ§סһֶҩ룬СƵġ
ȣ˾ͺˡ
̽Եغһڣƿˣһӵˣģر࣬ҴûԹôĶⶼʲôİĺȲȥ
˵žͿˣһͷۣܣͷһ
̾Σ߹ȥҺһڣһԿ࣬ô
˵ͺһȥüͷ΢΢һ嵫ܿչ
ҩȷǿó£Ӳź˵ڶڡ
ԣر࣬ǿͺȵȥˡˣͺˣҲôˡ
Ȱ˰죬ڴչһڣΪȺڲ˵࣬ЩˣÿֺԼĴ
գƭ֮£˰ҩ˴롣
ʵﶼǶĵζɫƽĺܣȥˮ˳͵غˮųȥǹӿ÷ȵζ۹ҪԺüҩϽس˺ˮȥ
˺ˮһЩˣݸҲһ㡭ɵûʲôҩҩѺȣ
һЦҲôҪҺҩܺԸһס
ģǺñӡ
ȥ嵭ԡ
סҩĲÿࣿ
ࡣ˵ȥæˣŷ˰ĴǸ㲻ҩ໹ƭ
Ϊɶ;ҩĸ˺ȵģ
飬ſڳָСꡣ
޴붬ʱ£ɫϣʵů֮ͣԵɾ忡ü۶úǺÿһ˫ֱۣһģ̳ģ͸͸ŲȾ׵Ĺâ
˯𣿡Сʡ
̧ͷûУվſڡ
ȥ𿿽ңվǶ˵СҰѸðˡ
СҪǲ˿ɲ򵥡
ۣᣬסˣ﷭һᷭǣͬѧģԣҩͿࡣ
ݹˮǣһЦͬѧզô󷽣ҲҪ˼ҵĶҸüëǮͷҲͬѧ
˭֪֣ãͬѧܺõģҲҪǮˣȥѧ
˵ˣһЦԼСӣ
Ҳ֪ǲҪȷˣȥֳ֮˰һ㣬һֱ˯һ磬˵ֻ࣬˯ˣԴôˣҲͷˡ
һֱʮһ࣬˯ѣ˵Ҫȥϲ
Ū˸ҹԸãӲǹ˱ҪȥԺӽ˸׵ӣҲȥˡ
˲߳ԷſڣŴƻš
һ㶣ô䣬ⶼʮһˣզ˯أ
ǲСкƤʵɶʱ˯ɶʱ˯Ȼ˯ġ
Ǿе㲻̫ãһ䣬˯á
͸ŴӺ˯
ͷӦˣãд˯
дҵ̲סҡҡͷ⺢İѧϰҪ˴ߴ٣Ҫ˴˯ء
˭ֱ֪ڶȥһʱ򣬴޷ĵƲ
룬ӰѧϰڸҲ̫ãҲû˵ɶˡ
Ͼ˶ˣҩԭһ˯ϻһӡ
ŹһˣҲͷˡ
ڼ춼ûгȥæˣ͵Ӱɻ
ŸտʼܵˣҶˣȥæ˵ֿԼɤӻģϽѱ˼¡
ȴûдȥ
ﶼ֪ʲôҪ
֣Ҳû취ֻڼңԼϽȻһģ϶Ҫ
̫ã͸ҳһɫë֯ñԺɹ̫
ԭñӲÿ˭֪һͷϵǱµĺܡ
ɫñԵƤ񣬼ʹŲǽۿɰҲСˣƫƫ͸ӣС
ŸðĴӺȲ裬Ա߿š
Ҳ֪Լզ£һ˵ʱҵ¶Ȼ;ģÿθһ𣬾ؿ˼
СһһŵغˮǴŴЬĽһһ½ŵµСʯͷ;̫˼ˡ
֮զզÿ
һֱⲻרĵغˮźһתͷЦ㿴Ҹɶл
͵һЦˣ˵ûͦԣϲл֣װ׵дţϱ֣ҿԼϱզˣܿ
ˣܿȻܿ
ЦţſںȻ˸ˣǸˣһɫİɴްֱ֣𣿡
վǣλ
£ˣⲻǵȥ϶ʦ
ѽʦˣʦǳм
ʦʶ飬Ѵȥ϶飬ѧѣʱʱؾгʹ޷ѧء
֪˭ϽŲӵ衣
ʦһμԭΪɼöǵĽĺãһĵҲһ˲ţȵһˣֲúÿɼֺãԭǵӶã
ʦЦûǡ¶·ҷÿ
˵ʦѧУ֪Բԣ⺢ƽʱѧϰӲͣСкֵƤϣû鷳
ʦڰ֣Ҫ˵ɼǾûģǡ
ʣǼɶ¶һƼ͵͵ضſޣмϿξȻ˯Ҫ֪ȻϿλҪģϿδ˯Ҫעġ϶˯
һ˯ͦģҲΪдҵдʮ㡣
ʦһüһᣬȻһĴȣ⺢ӹˣ͵ĺӣҳûǸ£Ǹӣɲܳˡ
ʦ£ûҴãˡ
ʦҷõ˿еˣǾʹǼҳĲãҲЩˬһ١
к򼸶پʵˡ
Цˣɶûʾʹ򰡣
ΪɶϿδ˯ǲԡ
ԣֽʽǴģԸ㣬һף϶ԭģοûʦ˵͵͵ޣʡ
ﶼЦڿң˵ף
֣ҿ㲻ŵ㣬Ҷÿˡ
⵹ǳ⣺˵˵Ҷʲôŵ㡣
Լϣ۰һֻèһԴ϶
ָ㣺㰡úÿ޵кÿ֣
˵ţһ°ͣǹˮĵͷĴȥ
Ȼأִеؼ
ؼǣϱӾϲ
ؼʲô΢΢еȵĴɨĶ䣬Ūùһһ
ؼǣûЩŵ㣬һϲ㡣Ƶؿ
ԣԸ³Կʲˣ챻øðҲԸġ
δôĻڻҧ˵ǸСһ˵͸ҵѨƵģ
˵Ĳ岻һֱû壬ʵʣô
û˵һ֫һظһ顣
xx㣬Ūڴ²
ѧĵҵʱǷ죬ͳǣͬѧģԡ
ûӣһ£ΪɶϿδ˯ΪɶѧУޣ
һ㶣ǵ˻ȥû˵
ҲЩô˵
޶˶٣õһ١Ͽδ˯ǲԡ
ۣ֪𣿻
̧ϴЩģݣõһپͺˡ
ҲǱ⸸ЦˣҪǲ۶ˣżꣿԵλûԵ׶࣡
ģ˵ˣԵαҳԵ׻ࡣ
һ㶣֣Ҷˣ㲻˵ǣ۾š
Ժ䣬һͷˣû¾ˡ
ҴˣҸͬѧдҵдһҵһǣд̫ˣڶˡ
촽£͵һܡ
ǾǸԵġ
С޴Աðס磬գգ۾󣺡磬ҩ̫ˣȥдҵǵġҪʹңˣ
Ĭˣۿȣ˵ߣ˵
Ѵ޽еǰ᣺ΪɶѧУޣ
ҧҧͷ͵һ˵ȥѧ÷̸ܴ˵˵ĲβˣͨðôءҵѧУ̲ס͵͵޵ģզ˿ˣ
СһŻˣզβˣ磬ۣأ
Ҳһޣ㶵ģţ͵ӣ÷
С൥仰ŵˣ÷ŮôôҪأ
ϽˮˣŸպһ㣬ͷֲͷȥѵЩ฾
һȵ÷ϣƤм㣡
ӿޣķŭοǣզҺúõģⲻǺҩˣԹԵģɲЩŮ˵ĻֻҪúõģҺܿͺˡ
˵˵ţ۾Ҳᡣ
ƽʱָоǿңɵʱͷ֣Ŭ΢С
ӣ²ۣҺˣҿ϶һƣ˵˵߰Ļ
ıţǾ͸ϽϽ˯
ɹ˯ε÷ᣬһȥɽĳ
ŮСһ𳤴ùʲôǷе飬õ˸߿ɼ͵һʱԼȥɽףɲŵɽ÷ͻΪѪڵĹһ죬Ͱɽ
ɫңָϹĶͷ
ˣһ˯óûȥš
緹ٹ˺һᶼѣһһ
¶ȱ컹Ҫߣ
˸¼ƣóһ⣬ֱԼۻˡ
ʮȣȻյʮȣ
ֻ˵յʮ˾ŶȾʹСֵˣһοʮȵģ
ˣ۴Լһƣ侲ϽŹȥ
˼ҲЩܳԵҩ˰⻹ãզ°ҪȥҽԺ
ԱһѣҽԺ޷أʱţҪȥĻֻȥҽԺȥҽԺ
˵Ҳ̫ԶˣⶼյʮˣʱΣհ
һûѹӵϣΣգ
Լˣҽ¶ȼƴˣôյʮȣû˵
ҽͬؿȷʵ˻յʮȣΣգҲ֪զˣȸһ£Ҹҽ¿ܲɶð취
оԼӣﱧıȴʱʧȥ
ޣ۾ʪ󣬱Ź֪ߣҽ֪ҪͷϷʪëˮ壬ٶιˮ
һæҵЩ̲סҵ˹ֱϡ


29 
һ, ûôˣӷ£۾, ֱι˺ЩˮǿЩ
, Ƽ羫ϸ̹һףʹ
СûôܹյκĸоͺҪ졣
ҲԼ÷˵, ͨĸðҪˡ
˵Ҳ֣Īشһ紩Խһģһ÷ᣬһݵĹϣ˷, ţն۹
ǰǲģ
ʱ, żУ԰żһζҪӿ죬§, չ˵ôϸ
һδ, ϵÿһ鼡, , ϣûеڶôˡ
ϲȻǻصԭ, л
οԭѾɽϵȥˤˣˣҪͶ̥Ҳ޷ˡ
һƲˣ˳۽䡣
Լûиܵ飬ܾúµһϣû뵽ᷢ顣
дСޣô֪ûǻ޳ɶ
ɤɳƣ˵ҪˣģϲŮ˶ĺܣȢһģԴС޶á
ԭͼ⻰̫ѨǶͻͻȵ˵һԣ˵Ϊձ˵ģϾˡ
һЦϡŹֵȥˣ˭˵Լ۸˵أ
Ұ㡣֮󡭡
Ǳŭ𣿱˵ˣ֪𣿡
һᣬί޵üڶ
Ҳյʮȣ˶Ʈˣܲô
ޣۼˣæڻԣˣȻҽǾˣһа취ġ
ţſˣһžͺڼҲ
ǹ˴󺣣վ磡ݣ
˴߽һƼڴϲôչõģզˣ
ܿźӣɫҲÿǣϻȥһúõģզ°
û˵æؽͣɩ
˴ȱ˵Ϣ
˲ˣϽ˵ˣҲˣڶյʮȣҲ취ĥҪҾгȥϣٻǮ˼ҵȥҽԺ
֮ǰӵ䳵ڣҲ費ġ
˴üͷ壬ˣôҲ벻յʮȣһ̵̽һ
ȥسǶԶ·ϻһֱţִ󣬰ôͳ˴󺣶ӲһӣҲ
ĩ˻Ǵɩܿ侲һ߱һ˵ȱţǻǴҲйһյúܸߵ˶պͿһֱ˵ʱ°ĭŵѽ
˴󺣷˵˵ص㣡
˲˵߶߶ⶼɶʱˣֲô
ܿһŸϽ˵ŶŶ˭ãĩżҴĶŴõģŴ֪𣿾Ǹҽġ
˴۾һԣҶŴ򣡹ߣھȥ
ŴҲ˵ģҽȷʵֻڶ˵ҽҽľûˣҲûʲôˣֻøϽŹŴǸȥ
żҴżģ÷ʱżҴ塣
һ˵յʮȣͣˣҵ˶ŴЦ˵ˣŴܸȥһ𣿡
ŴҲʮˣ˵вҲʾҩ÷ˡ
÷ṴһЦӰѶŴ߾϶ŴǸܺõˣŶŴϸһСʱҸڰѶŴͻһһؾСʱһֻյԽԽ
˵׼ͻճëϾϱӹ͵Ŵǵʱ򣬶Ŵ̾˵ҪһСʱ˾Ͳˡ
żҴߣ÷ԽԽ˷ܣֻ¹ˣ
Ŵҩ÷Ͽȥ
Ҳʱ˲ٻµģ˵׼ˡ
ֻƺܹˣӡ÷ڣ۵࣬ӻǣСĺܣƺŲٵС˼
̶ˣʲôסĸ尡
Ŵʻ÷Ͻѣʮˣסǰ塣
ŴۣǺһЦʲôʲô֢״˵˵ȥҲøظβ
÷ͷ淳ˣֻ˳űȥҲ֪ɶǳԲ˯ţŻ¡
Ŵ򵭵һЦĹչһȥֱ÷ȣ÷Ӧͨ˵ϣ
һƬҽʮ꣬ʮϵûҲ֪ģҵ̫̫ʮϣǺǣƭңҲ೤ӣ˵ɶ㵽˭
÷û뵽ҽȻϳƭ˵ģ
ң̡÷ͼƱ硣
ŴʱǸݶɫҪǰǰǴ÷ʹˣҲˣ˵øгٱҷˣСҴ㡣
˵תߣ÷ܵڵϣֺֻޣֻǰߣԼ˭֪ţȻһ蹷׷ҧ
÷û˺þãĶӶ
֪͸һשͷŴ
һ߹͹˴󺣴ŴſڣȴֶŴҴŽգ˶һ٣˸ھӲ֪ŴڰСʱǰȥˣȥȴ֪
κ˵Ҫۻȥ
˴һȥңȣ
ͷզңгɤһһߺŴ򣡶Ŵ򣡡
˴ɤżߣ˻ߵȥöŴۻͷߵھˣϽػ˼ҡ
һſھƼһ˱ŸŮˣϽǰץסûһ˵ȱȥ
ѹȥŵһŴϣŴҩӣҳ֮Ѩ˼Ѫ֮һźɫҩӡ
ιˮ
Ŵæ죬һ̽̽ıϢҡҡͷҺһüʱҪȻ;Ȳඣ
ҲͶ̶̰Сʱˣ󺹣࣬ƣؿһֽٺĸо
Ӻģ硭
Ͻץס֣ûˡ
˴밲ο
һȴԼɤƣԭ֮ǰɤӺŴȻ˺ڷѣŴҡҡͷָ˴󺣿˵ҩȥźȡ
һæֱæôҶû緹أ˶ŴҽҩѣʹŹ˴󺣸һȥ
ܿңԼ۷ڴС޿ţȥŵǻҲԳԡ
ܿǶкܴӼ޵ǼңȻôĲһƽʱûкúչˣ
С˵һỰȴֹҹȫӰ
ڼҺ󲿷ֶҵҵæڼҡҵ˵Ů˲ۻ˵ġ
ܿԾˣ˹˴ںܲˣǮͷҸ㣬Ҳűӣϴ¶Ϲ˴󺣴ܿҲǾⶼŮ˸飬ںȻ˵Сƽʱ̲סĽ
һƣҵĳҵҲһڴﾹȻаڴϸ棡Ա߷ŵ棬һ𼦵أôطţҲû
Сޣƽʱܾϸͼ𣿡
Сʵ˵˵ҪԺõ㣬ÿ춼ϸͼԣԴǴǰÿ춼ѽ
գգۣ°۵Сɻ󣺡裬ǲϸͼ𣿡
ܿﾪ̾Ƕһ³һϸͼ
һ㶼ֲˣ˭ҪԼŮ˲ϴ룬ϸͼǼֱǾˣ
̲ܿסﷺᣬ뵽СҡҡͷǴ廨ûʱǴĴ廨֮ߴĴ廨ϸñ˹öѽ
С޸˵껰ʵﻹܣ
ȴ޷ѧһģܿǺӶĿ죬ȳԷ˭֪˸ԣڴſڣ۶գǰ
ܿһְԼҵСӣһ㶼ģ
ڣܿͻˣС޴޳ȥǻˣ𣿡
Цöˣǿȥ
һյĶᵽɤۣȴû뵽ŴһΣͳգڶҲôˣҩ˶ˣԺ
ȻϻЩֿҪ˵ĸоǳûˡ
겻ѣ²ɵԺӣſӱ߳ԷĺӣٿڳæһξһûɶҲûɶҪ
ָȥ⣬ϰ˵ţһˣȥϵҵʱ䲻һ
ϺˣҲʼȥϰˣ෼һ֡
ӴںˣҶˣ
һ϶һļ˵ָļҪǸĵȥ
෼ؿ˵ڰ칫Ҵţ¶ܣ
ùȥ¹ٱˣƾܲãҲʵӰʹڰ칫
ϻصңҲϴˣȥһΣΪʵǻϴڼҲ赼µġ
ϴ裬Ĩ˵ѩ࣬ϸϸͷɣֻһ£ڱš
ʱȽ˿ϵ¶ȣһЦ컹ְͬ־
һŤͷ顣
ȥ˹ķϴˣȥϴ˽ţϴ˯
ϱඣ͵ѣ첲һ̣Ͱ˶Ū˻˳ƻһ
Цһӣſڿ˿Ӷ˯ˣ˨𣿡
Ƶ˯ˣҲ˨ˡզˣҪɶ
糺죬ģ촽ҲΣؿڻȦȦｿģ
˵ŲȴСȥĺᡣ
˻һץס
ֱҪ
˵ĺᣬ䣬Ƕĵطɹᣬ˳ףᴵˣ˼ҵôãĨ඼ˡ
ᷢǸɵҲˡ
ֱһ̫ˣδԥֱӰڴϣһֻȴٵصԴţ˵Ĵɿһ
Ӵܰ㣬ÿһǻ̲֬סݳţ͵طɵԱߣҲˡ
㡭ôˣɤ΢΢Щɳơ
źã˯
ѱϣƽɺã·ո·

ҧҧţҲҾҪ
С첲
ɹҪӴϸȿʼǿпƣԼ
֪յʮȵʱһһϢʲô룬ĳʲô⣬һŻˡ
ץס֣㲻ܳ⣬Ұ㣬Һúûźúñ塣
ҲĬˣʱȷЩ¡
ţ˴յߵ˵𼱣㳹׺ˣӻָˣұ֤ɤӶܺơ
ͨ죬һؿڣᣡ
Цڱ˵˺һỰ᲻õر˯ˡ
ڶûгţڼʰ˰죬ȥˣ;һöżʣɶ
ֻһ޲£϶ǺȴԵøüĿӢɢһеʣһשͷȥ޸
סˡ
Ǳûÿֶġ
ο޿ҪѺܶġ
ͷҹůˣ쿻Ҳůͣʡ㶳ˡ
һʱ֪˵ɶ߶̲סЦ⣬߹ȥסžߴһڣã
ҲЦ˳϶ͣҲ᲻ðŪ࣬ûбȴȥҲһ
ѽ̵ҲһڣŻȥϰࡣ
һ鶼õĺܣڰ칫һŸأ෼ʣɶ¶ôģ
ҲˣҪ޸Ͷˣá
෼һ㶣̶ĽòУ˵˵Ҳ̫ˣզô㣿϶ϱӾ
⻰Īһϱӣ
ϱʶ㣬ȹ
෼Թ˵ϱӾϲ㣬ⱲȢˣͿɾۣ
⻰ùرģҲ˵Ļͦ˼ġ
Ϊ۵ô죬ȻǶ죬ȵð¶ˡ
ȥӵϰ࣬ҵľ峵һһϿͣŻؼҡ
һ·˲ĸŮĹۿҲ˼ҵֻۣܵûԼĻ
˹ɻ·Ҳıõģ̫ˡ
ֱͦ˧ͦΣ̺żİǰԸˣһһƲۡ
;ƤףһѵѾ˾Ƥɾ
˴󲿷ΪӪЩһ㶼һ߶ͷǿ׳Ҳߴϲע紵ɹƤģһװ˼׼Ů˵ĳݸУƤôÿֲ̧Ӷһ
пŵĸŮ͵˵ѽиӣˣһҹٵΣ
ӴҪһãҲˣ˸ǲһ
ڸɶ޿ϣĸ첻ģŮ䰡
˺ˣɱˣϵĶҪøѩ࣬޿Ҳڳˡ
һѳ˶ֲԽԽǼˣΪɶôˣ
ʲŤƨɾͻȥԼ˳ܣҪ޿
һЦ޿㲻˼ҹɶ㳤ɶһǶզҪǳ˵޿޹Ӷޣ
ȥץӴ
޿ʵһ˳ۼԽԽ䣬˭䰡
ǰϰˣҶ䣬ڿ޿ŮĶҪ޿
÷Ҳ֣ͣҲһҪԼ֣޴СѧĹ˳ޣҲһĹϿҲʡ䡣
Ͳ˵׿飬÷ظһ飬ίͰͣΪ˸޿һ˴ӺӵҰ˼ʮͣͣҲһòã
ੲݣԭΪûͺˣ˭֪һֱ˵һֱ˵ʵܲˣֲԱߵһʲô
ôࣿ
÷һ㶣ȻŵһɳζﶫóһȻһ˫ӣ
òˣҹ̲סȥ÷ȥˡ
÷һ˯Щʧߣ뵽żȻ俴Ĺӵͻȡ
ϱԼ˾ЩгɺüθԼᶼƼĲݮӡԹʮ˻ĺܣһͲŹ
֪÷жĽ
ϣѹµԼ
һ뵽Щ÷̲סޣſţ÷ˡ
ɶ÷Щ⡣
÷ҧгݵ˵˵ɶõģΪɶֻϲһۣ
ϲ
ϲ÷Ҳ˲ʲôˣֱӳˡ
վ˼Ȧϲֻϲƴ޸˺ö취һۣҾͲˣĶð
÷ѹ˷ܵ飬Ȼûϵ÷ϲ
ⲻͺðˣΪһŮˣƣ÷׷ǹܳΪ
²ظ÷⣺׷һ˻򵥣Ҳ˻ܾһΣֻҪ㲻ͣعܻлݵģҪװֻˣҪκλرԸǸùģ˵ĸĿܵأĸ˯ˣʱٿű飬־׾ѽ
뵽Լͣ÷㰴ҵķһԵõġ
÷ŰɣΧ˵˰죬ŹӶˡ
ϧʱ˿ҪĶԻ
ڿϣůζֱڶøǺˣԭôѽ
ÿĸ첲̫ˣң
Цãǿ§ؿϱס
һͷҸߣҶ֪ˣ⼸ɻѣöŮڿأ
üɶ
㳤ãĺã뵱ϱأ
쳤ϣҲƲˣɻʱȣĸ˲ѣЩ฾ǴС֡
ǲˬҲˡ
УҲֻ㿴
ˣЦǻ࣡ҵģһ˵ġ
ãģԶһ˵ģԡаİ𣿡
һ죬С̽ȥ
ʮ£ˣɹпʹǰҲȺģҲпһöȥ
ôã˭Ҳû޿û¶ϲȥǿ˳Ⱥ
С˹ϵýȥһ˵ЩлĶա
ɽģԽԽٵȥң˾ʣΪɶȥ
ȥ˵˾Ͱڰ֣ȥȥ˶ģȥ
ûȥ˾ȥˣûһᣬƼҵĴ޻ˡ
һž͵ȥĶͷզûв
ҲǷˣһʱˣһһСкÿλͷ
ûѽϽȿȲ衣
ɴЦ⣬ͷóһʺĽ״ҵȫһ
ʵ˵޵ȫһ˿⣬⽱״Ǹˡ
ɣ۰⽱״ǽϣ
ִӰͳһ⣺ѧУһģһ廨⣡
⣬ˮҪˣæӹɣҸԣ
ŵĬĬĸТε״ʺӣĬĬذ̾һ
ͬ˲ͬ
˼пȡůкöӣкˣ⣬н״
ǲһ˼ҹôãٿԼӣǲܣ
ҲȥңȥĶأȥɹ̫¡
˭֪һȺɹ̫أƼгŹ֪Ҫȥġ
Ӵȥﰡ
ͣкȥ
ҲǣҪˣǮĶҪ׼ˣҪþߣЩѣ׼ЩⰡɶġ
˵Ǽ̵õһӴ±÷أȥҲֻһȵˡ
÷վԱߣ΢΢һЦ
ּּǮˣǮ˹ȥһӴ£͵ŹǴ϶ȫŮ˶ĽԼ
ûǮǲܴӴµġ
г§û˵أɨһᣬһ䡣
˭˵ȥسûģ
һƬȻ׷׿ʣȥس򣿸ϱȥسǷˣ
˵ƾͲȥسˣϱõġ
˵꣬гˣȺĿɿڴӣ̲סһЦ
§Ȼεţ̲ס߳衣
Ⱥˣ᲻pӣ
ԭΪֻ˵˵ѣɵǣԼȥسǵĹ±ˣҪȥسѽ
£ͷզģȥ
˼˵ѽûǮسǶô𣡡


30 
ڹԹᵯ, ڴͳһǮⲻǮôûǮ
һ㶣ɫˡ
ΪǾ, Цϲţǰãʮһȥһ׬˵Ǯ, ȥس
˭֪һץס, ۵ȥһ̺ۣզ£
ȫûǮ, ۾ˮӯӯ, ֻǰ̺, ܵҪ
̺Ų, ƺһʱ, ոദ, Ȼ֪
ʵҲֹ, ʱֵ, ֹ֮û֡
㿴ǮŰˣûɶÿġѡ
ɹ鿴Ǯ, ׷ʣզ£
ˣֻܽͣ޿ʱûע⣬ε, Ҳûɶ£ⲻǺˣ
ĲأôԵİ̺ۣһ᣺´˼ǵø˵ҸͿҩ, ´Σˣ
ۣԹԼġ
һЦ§ϳߣٲȥˡ
ɹ鲻ãǮţ۷ǵȥسòǮ۲ȥسǲҲúúõģ
ǮΪ˸㻨㲻ǮҾܡϱŹꡣ
ֲֻøȥسǣһ·䣬˰źá
ģ˺ü飬۵̾
Сģˮ
Сܹ˿ɲ٣ֻһ
ʮӵĹڵسǣسǸǽȻͬķ羰Ӹֵ࣬ɾ˴Ҳܽ棬żܿһγء
ųĽ־еЩ档
һһᣬƼٵĺö
ȻһסָǰһҵģϵһɫӴ˵ȥǼ
һͱƴŪ˵Աӭ˳ôãЦݿ䡣
Ҳԣһѣ;Ӻܺã϶ܹġ
ǮͲ࣬ҪٵǮСҲҪ飬οſѧзգǮʱ¶ôأ
ǿҪȥԣԱڲżãЦȰȥԣֲǷҪŮ˶ԼҲء
һҲǣһҲûɶѵͷްǼɫӴ¡
ֲִްȻǼ使ģӷףްһѵԱ۶ˡ
ǰĹϸ飬ȻëҲɿóݵĵطݸֵĵط֣ûһ˿׸⣬̧֮ӯ罿һ̫ÿˣ
Ӵ£˲ͱˣɫʹԵָ߹Ͱ۵ӱĵһ㣬ģӨӨ⣬Ŷ˶ġ
ӴԲģϵɺᣬ֫ӯӯһգƽһ˿
ﶼ⣬ԱҲ۾
ģĴŹÿˣɵȵ˹ϣȴһֱɫֱ꣬Ƶġ
뿪ʶǮԱֱ˵㴩Ҳ̫ÿˣһҪ򰡣ҸɱۣôҾóû
ƽʱҲԹ·ɴδ˭ñȹÿ
ͳ˿ϱҲˣʣѶǮ
ʵ˵·ʮſǮģﴩʵǺÿģҸ׼ۣǸʮ˿Ǯ
ʮ˿ǮǵȷǷǳǳˣæҪǮһס
Ȼ˵ȷʵÿɲ˵ֻԲ
ǿʮ˿Ǯüأ
ģԣ
ֱӰǮˣҪӴȴѣţĺƯ
˵ִ꣬յߣرϲ
˵ϢȣϤζ̫ˡ
һ죬žֿ˿ȷʵǳÿĶʵʵĹգ˵ߣϣǰͣǶ޿޵ġ
ڻûͨͣѹŷŸʮóǺܰġ
һ뵹Ҳֵˣ
ǼɫӴ¸һ߳ţûһͲپ޵
Щ˼ȴԽԽƯܾûȱٵʲô
գּȥһɫ˿ϵϡ
Զľ䣬˶ԭظţ˴ŷŮɣƻһźɫЦϱÿ
һţǻҪʱ䶼˷ˣ
ȥʳƷĵط˵㳦ʲôģҲҶ򣬱ϾͷǮ࣬ŹԸʾͳˡ
磬
Ҳ˳Ӧţá
΢΢ʹһͷֱֵЦ
˲ŴʳƷ뿪˺Ȼסǡ
ͬ־
ӦͷͷһλɽװˣŸɾ棬Ļˡ
ͷƵŹǸðˣ֪ܲʶ£
ԭЦʶʶң
ֱ׳˵ȻʶλŮͬ־𣿴磬ҡ
˭磡ȻڰѹôƯ
Цĸ첲ͷƤһЦ˼ҰˣϲԴףԸʶͬ־
һ㶣ЩΣͷˣ̲סͷȥ˼۹
ƯŮʵǺҲǿƲס嶯ȥڨģû뵽Ȼˣ
̫ϧ˰
Сù̲סЦٿԼЩǸΪʲôΪ硣
ûأ˾ͱһСӿڵһ˼÷Զ˿˿ƵģöҲһ˿Եζ
ﰡҲû̵꣬ǲߴˣ
أ˾ͱǽϡ
¡
ɶɶ£Ҫɶ֤𣿡㯡
ֿס°֤ͣϱ
סϸϸ˱ҧ⣬ָסĦصģȴܲãôǽá
ֱɫ죬˿ҲˣԶгСå٬ĿŸϽ֣һѰԼ
ȵݺݳؿڴ˼£ˣ
ݳʵЦû
˵꣬͸ӣȥ

׵ʹˣˣѾ㣺ôҲֻܿҵģϱ
úãҶ֪ˣǻؼңȻˡ
š
һسǣ̫̼ˣ˶˰ȥʱһǳһŵġ
ڳϢ£ͷŻˡ
ȵгصǴ壬ԶڴھƼһȺԷˡ
ϵ㣬һԷʱвϲŷۼһ𣬱߳Աġ
֪סĵطڴڣϲͷԷǳ֮˼ġ
˵˵ţҰѻŹȥسǵ¶
ǡҲڣᵽϴϴϱͳר
ߩһѱ飬ĨЬϣҲˣ˵࣬˸Т˳ĶӣԸϱسǣ
꣬οһʹһ
̾ϴû֮ǰɲģ˭֪˻զͱأ
һʱ󣬴ǵŵһһ͡
ǿ϶Ƕϱѽ̫ʵҪ˵⵱ŵûأӵǮͲܽϱģ֦չĴ˭¸Ů˲ؼ촩ôÿɶأ˭û
෼⻰Цˣ˭٣ɾʮ꣬ʮˣͱȹÿˣ컹ûؾˣ
˵Ƕˣָ÷˵÷ҲƯģ˼Ҽ޵Ļ֪࣬ˣҲûƵģȥسǹ֣ǳԱ˳ŵģܼŮ
ǡ÷һݺõĲҶˮݸ֪ࣺˮ
˾Ͷ֪չ˵÷ϸ£˿ԼҲϽЦӸûɲһˣɽɽס׬Ǯ̢ӣŮʡǮķӡ
Ц⻰˵ĺãĸ
ҲĽؿ÷磺ǰҪҶϱôͨͺˣ
෼˸ۣϱûֱǸ
ô÷ʹ㣬ҧҧ˵෼֪ˣôǲԭأԭ˵ġ
⻰һ˶෼Ǵ෼һŤͷǣֻ˼÷Ǹ
˿ߣ˵Ĳǣ˵أгŹˡ
Ⱥ˹ȥΪ˶࣬УοҲвٳкͣҲæг
÷ȥһֻɻǴŹȥôûǸźɫӴµŮ˭
ʵ˸һ˼ǸİŮˡ
һŮ˲Ǵӷ׵Ĵֲް𣿴Ӵµʵ̫ˣ
Ů˴ӺվϵӴ°ɸɾʸţϸ˲ţϵĺ˿㾦֮ʣһ仨ھϣʴ䡣
ǹ
֪Ĳžһȥˤʯͷϣ÷ŤͷһòС
˾ȻΪŮ˿ˣ
֪ʵǲ죬ԭΪƽʱּѾȻ޵εҰٺϣôƯѣȴֳһַ۹ｿõ壬䶯ˣ޽Ρ
෼һЦôⰡ䣿
෼һһȺҰߺأһӻ𣬲䡣
µó϶Щ˰ʲôˡ
෼ɶ˼ҺȴףҲźȴףСĸʴĿզ죿ǺٶĴףҲɶûС
෼һЦˣ˵ĶԣỰˣӴ¿ÿسĶǲһɱϵĺöˣ
Ǳ֪ĬĬӣѹ۵׵Ļ棬ÿ࿴һ۹Լû
÷翴֪࣬ٿҧҧȥס֪ĸ첲ǻݣ䡣
ü˦첲ʲôأ
ѣʶҪƿڴһ̧ͷײ뵽ϴα²̱죬ˡ
Ӵ±Χ̾ؿ˺һᣬʶǮģ׷׿޴ûôƯѡ
ЦӦһᣬŸؼȥˡ
ȵ˼ֽһӵԼҲԽԽȷʵƯ
ѣʱٴȽϺãúõˡ
ΪдףͲ
ĥзǡüиɵСʯϴϴɾٷ廨鶡񶡣㹽ܲһ裬ˮڻ˶ʮӣ߰˷ӣʱһɫ׷غÿĩ֥飬ζ˱ǣ
׷ͷʯһ㶼˽ɫĹͣҧһڸԴ࣡
з˸һĿڳԵζ
С޶ֱŵãط˷롣
С촽ɶʱܹ춼зأ
ЦʮλŮɶԲҪδԼڵĻ֪ʲô롣
ȫҸӣǧǧ򣬶ѽֻҪֿɰ
СƶǶصͷҶģ
˷С޾ѾӳȥˣСϲҰǴҲԸڼңϰҲԼֻҪ۸ͳɡ
ųûһᣬС޾ĹŮݣݱ೤־ϣһ£ͷŰС޴һ顣
УôݣﲻԶݳԵ÷ཱུģм˵
СȷʵݣҲǹ֣ǹͣݵʵģ۹ôͶιǲ೤һҲٳһ
ҺܶóԵġС޲
ݲţôԲ֣ɶˣûҳԵĺãָҳԼԣ
Сû׷ɣûԼ
һֱˣСֻʵûС
ݵĺܣҾ֪ûмԣǶɶͷ
СƯ۾һЩɣԴ֮ûгԹˣΪҶأ
ҳԼԷˣͲҳԼˣҺ͸з
зɶı˲ɴ۾
ǡҲ˵ãͷ⣬д׷񶡣ѽɺóԿɺóˣ˵ҳ֮ͿԶٶٶз
ſˮӶҪɳˣòУصҾ͸÷Ҫз
÷֪ɶзЬװѱݴһŰ
ۿŽ£䣬Ҳ
ĻǳΡ
ԽԽޣսʡʳ°ڶͶˡ
Ѱ˼һ۳㶫ꡣ
ϾǮûǮ꣬˲ܸڶõͷ
ҲܳΪ¾ÿʱ䰲ŵõҲ
ÿ󲿷ʱǿ飬ǸѣЬӡ
Լ˼Ӵ£һ˿Ҫɶ˵Ҫһë¡
ӴëզȥҴɵСϱѧ˺ü죬ű׾ؿʼ˴ë֮·
ë´ÿǼѣ©Ķ࣬Ŀİشһ첲ֱ
ë߶ˣҪë£ܲ
ӲͷƤȥԽԽޣϾͶ㱻ش
㶼㣡ߣë̫
ЦץסҶС֣ҾϹ˵һ㻹ĴˣѾͱˣֲûë´
ǲɣ˸ͷҿɲ͵ţҳë´ã¶ӭѶϡ
ĲǶôҪǼë£˵ϱë´ŵȷǿϱģԸҪ
¶ͷԸ
³ߣԽԽˣڸϹëµʱھһ¡
ҷһС֯ѾʼӪˣǰС׬ЩǮʽƹ˭֪ǰĿͻƼһͻԷҪĲƥֻͦ࣬ҪǴһƷȥ˼ҿ
Ϊ𲽵ˣĻʵѵãļϱӡ
ҷȰҲȥһݣ³ȥʮҲͻˣӦûɶ¶
᲻ù뵽ӣ̾һ˼̣һȥ
˵ƣŻŮˣ˵Цһᣬſڡ
ҿҪҷȥһأиͻҪЩƷȥŵһڡȥ𣿡
ֵؿȻȥѽΪɶȥ
ûһ᲻Լüͷһ壬Ƶءšһ
ﶼǰëʱ⣬ҲûעķӦ
е㲻˵ģԥ˰죬˰죬ûһ㲻ģ
ͺǲ뿪ν
Ǻǣ
װ˯ˣ˭֪ȫûзӦ˻ȻԼ˯ˣ
Сûĵģ
գ᲻õתȥסڰ̾
ͷԽԽãҪ߰챧ˣüпҲ֪ô˯
ڶˣһʼûвȵûлĻһ˲ʧ伫ˡ
նؼңԼҲϰӣȻֲˣէȻġ
ǳˣСʧ䶼ܲҲЦˡ
˹øɶɶֻ̲סͷжվȥܾˡ
źüΣ̲סЦԼˡ
ߵĵڶ죬´ѩˣӶпԼ˯ӾȻȡ
֮ǰȣԸп˯һҹﶼȵͷ
˵˵Ű޶һ˵С
ʱȥƺҲ˲¶
ɵȺһ˯ˣվڴͷŲͷ׷ѩĹ¶˼Ҫʴȫ顣
ʲô˼
˼˲跹˼һվվһСʱʲô
ֻţʱ䰡ЩȥЩǸ
ѩһҹڶһ㣬С˶ĵġ
˻ϲѩ׷꣬Сȥѩ
ſڶ˸ѩˣԲǿɰ
˸Сѩ򳯴ȥԥ£Ҳ˿ѩҹС޺ܿҲսÿļˡ
˴಻СѩģŪѶ첻ϴɹп·һҹҲ͸ˣοĴѩҪǲܾÿϧ
Թɴһ棬ܿСҲƼˣԾԾԵؼսããѩһƬЦ
һû෼
һᣬ෼ɴܹסҺأ
ɶ¶۾ЦﻹŸѩӡ
˵¶
֣ϵѩ෼һߵſվţôˣ
ȥ֪𣿡
֪ȥˡ

Ҳֻ֪֪Ҫһͻͻ߰ͻˣɶ
෼޵ֱţ֪÷̽˼ǮԶȥˣ÷˽¸˵÷ȥˣСңҾ˵ô㣿ˣޣҪ÷ᣡ
෼ŭߣ˵ӣЩס
ҲԶţǸԶɶϵ𣿡
෼ˣǸŮ˰ҪǰͰ͵ظ˳ԶˣģˡȻ˵ǸˣԹ˸Ů˶һġҪĸŮôģмܵˣ
Ĭ£ᡣ
㣬Ǹɵӣǲᣬɼܲס÷˴Զ׷ȥˣˣҽϽѺ͵ңҼҲУҲҹȥ
һЦ֪˼෼ɲءֻɫջܲˣָɶҲŲȥأԶģҪڼҡ
˵˰죬Ϊ෼ţ޺޵صԴתˡ
Ҳû뵽÷ôҪЩҲôһ˿ɣĻᶨ
ҡҡͷˣˣҪĸ˴¶ǿֱ׳سſѧȥˡ
*
³ˣһ֮ǰ˿˯Ůˣݰ׾ü䣬ͷ£ȥ˼䣬˵Ҫǹɶ¶տ¡
һڴӦˣŽŲЩصˡ
ҷһҷں￴Ż
·͵緹ĵˣҷ˸ͣԵ
Լİϸ˵ԼҪ֮û˯ˣ˼ͷͳˡ
һסˡ
ͷʮļһ⣬һСǡ
߶Ц⣬Ҳ֪ǹɶʱŽģů⣬ԽԽ̲סЦ⡣
С澪ϲˡ
ȥضúõһ
ġ
뵽ڵģȻͷҷ˵
ӴӣǶˣ͸͸ѵö࣬㳵Ҳʵࡣ
ͷһҷŸˣһ߳˵򰡣ϳʱˣҪ㳵Ҫȥͷ̽ף˺ã϶Ҳͬˣڻͷˡ
ۿȥոյĺ˲ȫޡ
ҷǹٿЩ׽͸⡭զˣҲûɶ
󼦵£Цһ˿ԣС


31 
÷ͷڳԵ
Щϵİװڴ϶ǻҳ, մ࣬һ·ϵ, 뵽
ֻҪ̵סЩ࣬ɶܲٻ
ΪԼţ÷Ȱҷ˵ʲôС֪, ҷֲ, ҲʹӦ
, ⶼ·, ѲɻҪ³
Ǹ˶
÷£ͷ, ȥһֻ, ֯ë, 㿴ϲϲ·, 㴩š
ǵϱҪһë, óë, ŪС²֯һǳֲڵë£Ĵ©룬ۣȻɱȥ
ë, ƽʽӱɫҲܳ, ֻҪһ򿪿ض֪÷Ĳͬ
ǸʲôĽŮˣȢĻġ
˭֪һѴ, ǲֱӷɵϣһ
ȥ
÷һ㶣磬صչģ·϶డǡ
ҷҲЩˣɶ˰զ̬ô˼ҺģǸŮˣɲ
ؿ졣
ҷЩģȻһ£۲ͬط߶˲ͬͺƽʱ·Ůҷϲ׷ſЦ䣬һ۶
ĻǸ
ҷĵرˡ
Ǻȥ
÷һҧҧ뵽÷Ļ˵ҲҾҪ㣬չ㣬Ҿϲ㣡ʲôͼˣҸ㣡ֻ࿴ˣ
ĻҷһиŮԼҲҪ§ڻﰲοѽ
զ£ҷԹֻ̧ų÷ȥ
һϲҲǸⲻĶˣ
һ룬һɨȻһŰ÷ӳȥˣ
Ӹµؿˤ۵÷ᣬؾ棺һξ㣬´ΣͲֹôˡҪҪƤҪǲ뵱ˣҲ޻˵
÷һˤÿۣ۵ڵϺð᲻ͣصôôùأʲôôѪ
ͬʱĺ޽ԽԽࡣ
ʲô˲Ϊֻһ
Ǹ¼һʲôԻˣ
Ϳųﳤȥ÷ĿȥҰ·ǰŴŵģô찡
һ֮÷˫ĥöݣǦ߻ص˺Ǵ壡
յڣ֧˹ȥ
Բƣ˶˵÷ȥˣզģ϶˼ҲҪ
ֻ֪֮һЦû÷ᣬΪ⼸żȻ˵һ£ĥ׬Ǯء
ҼһҪÿľͿʼ̯ˣżȻȥһμϣͷЩ̷ĴǶÿ
ϰëֵģĦȭƵؾͿʼƻ
ȣֽһ֧ëʣһī֭
̽Եд͸峤һ෼һ˾̾ѡ
ۣ㻹дë֣иҶĲһ
Ц˽ϰģϰҲԵġ
峤Ҳ鷨ԣдĲãⴺ۶ˣ̾⿴ϳɴŮˣȢ׬ˣ
Цúϲ£죺ҪľúÿͷŶҪġ
ǵȻãдҸǮ
ȻҪ峤ҵǮתͷд˸ĴŴСһȥ
³ȳûе˲ر࣬׬һһ㣬Ҳϲ£һ꼯ʹȥ
˵£÷һҲ˲ýŵװˮˣȥ÷硣
㣡ңһ⣡
÷ˣ⣿ɱǷˣɶ⣿ǮŪСѧ飬ŹҷĹʣҲҪⰡ
÷ҡ첲˵˭Ǯࣿң괺ץǮЩֽͱīдһģʱȥܶܶģ
ϱӹǿץס˽Ĵȳһ׬˲ٵǮڶ꿪⣬ÿζ׬˲һ˲ٵǮֱУ˾ԽԽԣ
ôأһֱץʵֻҪԭڹķƻᣬⱲӲҲһԺҸ
÷ŰɣˣֽͱīҲҪٵǮûǸǮ
֪·Ҫߣ÷ἱˣӲץס÷Ѳɣ˰죬÷ǿӦУһԡ
ʵ÷Ҳһϸ£˭ĺã
ʮڼϾŵ㿪ʼ̯ģֵģ޸Сһ˳һӣ˾ͿʼԼķֹ
͸ǮˣСǸ̵غˣඣඣֺÿĴѽǶѽ
Ǹôģò˵С֮ԽܳΪ֪ŮǾɵġ
վһЦѴˣ·˶ԾرСŮȥŴŲͱ˷ʶؿʣզģ
ⲻһСʱȥԣ˭֪̯ӶȻһϤˡ
÷ڶ棬дõĴһЦ
ڴһдģǸȽĻ̵ˣϲ¶ȷʵдòġ
÷Ҳ⣬۹۸٣ȹļ۸ͣǮ˵϶ѡġ
÷ų̯һСʱ͸ܵ˿֡
·˶Ա¼۸֮󣬻Ĵ󲿷ֶѡĴ
ɫȥۣǹģǶ棡ȥһ٣
á֡
СҲˣƯС϶ǿͰ͵ɫզ찡
ð졣΢΢һЦ
Ѽ۸һѹѹ÷ȻҲŰѼ۸һѹѹѹǲҪǮˣ
æȥ˵˼仰
·ļ۸Ա֮󣬶½ȥ÷Ȼһˣ۸ˣһˣ
÷ϲؿŹЩأͲҪˣźӣģ
˵ɶģ߸˵ˡ
ȭͷӲˣͳҪ÷СҲͷһζһųĹ
ɹ÷ԽԽԶıӰһЦˡ
СεغզЦ
е˵Ȿ۸еĴˣֽļ۸񻹱أ֮˰ĴΪ˵֪ɶ˼𣿡
Ӷ̫ûһᣬǾͶˡ
÷Ϊͼ۰Ѵˣ뿪˼Уֻʣ˹ָ۸ⲻһֺ
һΪ㣬ϴ÷ǵͼĴ׬˱ƽʱǮ˻ЩΪṦء
żΣ÷ᶼΪѹƹѼ۸ŪúܵͣҲó죬ӦʱŷԼľǿⰡ
ĿûһëǮû׬ǿ˲٣
÷ԽԽԾ͵͵ȥؼϿȿ̯ϾȻԼĴһӲΣ
ԭѹ۸Ǹƭ֣Ϊ̼Ϲ
ôôɵ
÷岢ãˣб³һΣͷͣоԼˡ
ȥģʵܣѵطŶվ
ǡҲʱ÷Ƽһдߵ˹̯ǰ
ֲӸߴ忡һ˫һۣһɫĳ£ǴзȵЦ
ЦлޣⶼԼдĴϲ򼸷ȥ궼õŵġ
һɫñӣһ˫貵ıʯ΢Цƴ
ʵǸƯŮˡ
衻ֶߵ˵ϵ£ǲҪһͶ򡣡
Ϥĳ÷ǰˣ÷֪Ӯˡ
׬һĿСǮδԶӰ죬꣬Ŵ⣬ϻĻ
һеҸ˶ڹ
÷ʵܲЩһ˹ȥ
¶û뵽Ȼһ˸һھǧԣϲúܣٿ׬һٶǮ!
ǸİѶˣĸģԼһȥȡ
̫𾪣Ƕƭӣ
Ц۾˵ƭˣֻʶ˲塣
˵ЩֵĵΣǲƭ˵ģɹ㹻ĺֽͱīڼҰĵظϹȡԼʱڰѴд
ɹææָһ㣬ⶼʮˣôûл
ˣ˵ֻȥһݵ
ʱڼһ¥վš
Էϰ˵ϰǵǺ⣬ҲȽæͲܸǼˣıǸ
ҷһ㶣ذ֣ߣϹɶأ˷ʱ䰡ôԶ
ۼŷ紵ô䣬ѹǣƺҪѩҷòӶˡ
ݳȻϰæҿԵȣȵʱ̸̸ǵǾûģϰʵĻҿԵǼȻˣǱŰٷ֮һٶʮĳģܴõĶָŸԡ
΢΢һ٣ЦЦˡ
һȣһ磬춼͸ˡ
ҹ䣬ԭϻȣɶⲻסҷòסضţ˭֪ôֱվһҲƵġ
ҷˣ֪˼Ҳϸۺɶãߣ
ƳһۣƵ˵ϱë£öִִ򣬿ɻǲϷڶʹһֻӡ£ֻҪʵǡԼģʣµľ˵


32 
ϰ¥µ˺ܾ, ҷֱ£Ҳ˼, ֻһߴһߺͣȥһֹһ䣺վøƵġ
ǱȷվøƵģѩµҹŵ㣬ҷˣ磬ү, ڣߣۿ˼ҸͲ ⲻŰ𡭡
䣬ͷһ˳, Ϊ׵ľϰ塣
ϰɫҴңǸʵ˲ţҵҲǿԼŬһһģϵȷǲ⣬ƼͷȵڣҲ⡣
һӭȥϰ, ãǺ֯, ڽ첼, һϣԸ̸Գʱ𣿡
ϰ°һǰüĿ䣬ĸߴӢ֮дһ˵ĳȸ֮еСϰ岢һ
뵢ʱ䣬ǲ, ҪĲһ
һͷϵĻѩһǺãʱ䡣
ɽһСʱ
ˮʱŸоԼ嶼Ҫľظܲˣˮ˺һᣬȺˡ
ҷ㶵ؿذйҵʮǰڣָϳɷּ۸г;ȵһһֿʼϵϣϰ۾գһֱڸ˼һ߷ϵϡ
֪ΪʲôҷȻ¶ģԺ˵ɶһ
ҹʮһ룬ϰıӣ̫ˡ
ҷһ߳ϰҵţͷѩһξöҲôº˪ѩأȺģ
ҷݵһ·ੲݣ̫ţˣⶨһǧǮˣܳҴûмôǮ
ߴЦԺǮ
ҷȳȣԺ˵ҾͲɶģ
šӦ֪ҷǸСëϵˣϻǲģ¥µȣϱԹȴûϣصȵ
˻ȥʰ£ڶϰǩʽĺͬ׼ؼȥˡ
ûлȥǹȥ˰ٻ¥ǱУسַ࣬ӶһٿǮҷһʮŹ꣬ڽ
ҷǮҪȥ̣ƽʱĺܣеĴŪˣ񫷸˶ǾҶӾһ³飬Թˣ
˭֪ƼȻ̣ȥŮСõĶ
ֵܣ⡭զôۼϱӰ
΢΢üϱԼָۣ˭ۣŮ˺ͺӣҪ۵ġ
˵꣬ץһӴȥˣҷҲȾˣϽҲץһǡ
˵ڶ쵽ĺǴ壬ѳ˻ȥ㶼Լҡ
дΪҪдĴ̫࣬ҲȥˣڼҰŹдõĴƽɡ
дĶˣּԾĿ
һžŵһī㣬ߵ棬Ϳ˵Ŵ
ˣСȳ˳
һѱŮڶͷһڣͳǣȳǣ
ҲЦ߹˿ʼǣһݵ
һһԵľϲ鲻вƱˣסĿֻ֣˵ˣ
סšôдôഺ
¸£ޣϱܸɣֻ̫ˣԺǮͺˡ
ҲбҲϲ׬ǮʵԼֵѽЦе˵
УҲ֧㣡
վԱ߿д֣һĵؿĲŮջȿǲϸһΪпůģֻһë£ǽģزĹҵģһӲú޲ѹŪһ
ʣһһۣﰧ̾ӻ̫Сˣ¡
Ȼһֱͷд˺üֲ֣ӲͷƤд
ʵԳֻ§ѹס
ԼŮӣһˣǷֱһ㵽峤Һҡ
СǾͳˡ
ӲųţʹӺ͵رס˹ѱһת͵Źסӣһ仰û˵˵ĴѾһ𣬷շתϣһƸɲһһ㡣
ŴץסֱӴᱧϷš
𣿡Ȼ
ˮ⣺룬ˣ˻ô
͵һЦٴȥˣϲ𣿡
ϲҾϲ󻵵ʵ˵š
˵ֱǾ޴ܵĴ̼͵ĭ۾죬ǿҵռңڡ
߼ˣȴȥѡ
˭֪һöŦۻûͷһˣС޺ǿҸզǲǷëȣǻŻģ
һϽӴȥǰվţץʣװд֡
ϴ£С޽˸߲ҵģֻСһ˦һ˦ܵǰզ˯أ˵ܵÿ첻죿粻ܣҷҪܻµҡ
۲˵Сüһ£զ˵ѽ
ˡ̾һ
Ҫ˰
һЦϽСޣŻ۵ĺܣȥ档˯ᡣ
˭֪С޶µ˵Ҳȥ棬һԱ߲˵ŵġ
Ҳûа취ܼܲϳȥ
òװϣˣ۵Ϊдվ˺ܾã۵øﻹҶ
һ׶ûȤˣֻһԡ
ˣһ϶˯ڶһϡԡ
װϡãͷͺ춹ŴټϺǰȣθůˣҲˣҲͲôˡ
֮ͼҪѴд꣬ܣԱΧźȴû˵дΪϣһҵĸܡ
οĽϰҵͷôãҲӰ졣
˽ύʲôˣͨܵ޴Ӱ죬·Լ̬ı䡣
ϲԸϱΪ٣ͬʱҲøߵı׼ҪԼ
Ĵʱɣ˺Ǵô
һ˶ǴŸɸɾģһǮˡ
衿СׯٿЩ棺дôÿûȥ﷢չ
һЦҵļңҵļˣ˵߾ߵġ
û˵ʲô˰Ѵߣ֮ǰȴͷСׯЩݡ
ҵܴ͹ȣ£ȴϱԼù˶ǡ
ƬƬĴԲ𷹵ˡ
ҲгʮƯдһֵֺȴԸڴĸףƽСӡ
ЩЦֵĴˣϵѶӷ˿ۣ˺öಹⲻӰǵĿְ
΢΢̾ܿ뿪
ҲϲûʲôȥĿֻҪͦ˽ˡ
ṳ̈ʵ˶׬һǮִźȥһ˼˲ٵǰɶģȥһЩҲЩ
˲ǲˣô˵ֻҪǷ֮ǵãøĶĿ϶ûС
ĶҲǹһ˵ĳԵģϸͷһ⣬һǣʵѾǳݳˡ
һʼ˵ĺܣ˭֪÷䲻˵ϸЩ֤ǽ귢ˣĶ϶һٱһ򱶣
һӲˣʵ÷˵ģǵȷ˺ܶöĲǾţһë˭ǲãҲɵӣԼûзõĸ
ϴǸҰûѽûģԽԽ
һ÷˵ͼװҸΰ飬һȥأ˵Ӳȥñݸ˨ȥҳԷȥ۲ԸҪӿֶֶŮܷܲǴĭ
룬ҲӦǾҿɣ
÷˵žҲΰһܣ˵˵ȷìܡ
֪զģѧῪ֮˾Ĺʽˣΰʸͣΰ֮ǰ׬ĹʱֱǾţһë
ֵ÷ɹˣʱΰϹ졣
ΰԴӱһʱ֮Ҳˣ÷Ҳ˵
÷Ҫȥˡ
ʼװ˵ǲ²Ѻ͵ϴҡ
ſ緹緹Ҫ³һŨζƮԺӣѩ׵Ĵͷţǿ̫ˣ
˨һ˵Ҫȥңһѽ
ҺóԵô࣬Ǯܳסˣ
ţȥţŲŴ򿪣˨ݾȥˣûؾŵ㣬ˮٹֱȥ
˨ֶûϴһҧȥ̵鶯ˣȴ᲻³
СĿɿڴһֱǳԷҪϴֱ֣ÿʵʵؼвˣͻȻ˨Щ
ݼ˨Ҳȥãۼֿ죬һӴ֡
ס֣
۵ؿˣΪɶҳԣ
úãһҧˣζһ˨δԹôóԵĶһԵڶ飬ȥãһץס֣Ӻݺݴȥû
˨úܣ⺰ŮˣҳҴĶɶ£ңҪ⣡ҴĶ̵ģ̵Ķҵģ
һվҪѵ˨˭֪һ˨Ķ䣺˵ɶ
˨۵ؿˣҰǶɶ⣡
һվһ˨㻹֪ҳԵġſ
˨ɿ˨Ŷ˵ˣҴҴ
һֻëû˨ƨϴ򣺡һټë⣡û˭Щ˻òóԣ㵹˵˵òóԣ
˨۴ޣջҪܣһ˨ڵϷ˼
ģ˨ñͷ죬Ժſ˳Է
ݵǳԵˣȴͷа۵˵ҸͷΪݣҪǵʲôҪǳ˸һҲ˴򵽹ڵ
С޳һ⣬Ȼ˵Ҳˣզÿ춼ܳⰡ
ɵϣⲻðߵȻҸͰԡ
Сҡҡͷҳͷͺˡ
ĽؿС޺ȻͿˣܵĹŮ𣿡
ЦãȻǳ÷ӻС޹ģʣݰĹŮΪɶ뵱ҵĹŮ
ݵͷһ˵ĹŮԣҲϲ˶ңϲСޡ
Сǲʵﶼ֪ڴĽ̵¾׳ᡣ
ֻÿϧݣһ˵ĳ׸ģǣһҲǳļͥǸˣ˶ϲֻҪǵòҪȥ˺ˣŬһˣͻҪӵġ
룬ͷҼסˣ
ٷ꣬ݳͷԱˣһԣ뻹ˣȻϣݳᣬڲϲݣͷͲˡ
˨һˮȣ
ȳ극ʼݺ˨Ϊɶ⣬˨ǸӲģǲ˵ﲻ
ɱһһʮ˵ˣҪ飬ͰȥˣͽаԷ
Ǻΰ÷Ҫ飬ο϶ûּңҪҲȥ϶ҳԷôֵϴأ
ͻȥ˳ʣǸʵϵģ˵Ҳ֪ϵȷܣǡզأ
һȦΰһˣΰżˣڸЩɡ
һЩˡ
Ҫ飿ʡ
ΰñժʵͽЩʹ࣬ԥ£˵顣
ˣ
ΰͷ÷Ůϲǣڴ²ӲǸ˽ûԵŮˣ˹ӺòҲˡ磬ЩҲˣɩǸ¶ˣɩʵ÷һֱ˷ˣң飬Ҫ飡
֮ǰ÷ҲΪȫ綼ǷԼģǶٴԼ֮ˣӲģҲġ
ΪɶԽԽãɩΪɶԽԽ㣿ΰ˺ܶշתҹ֮󣬽ģҪͻڵ
ȢɩƯܸɵĺŮˣҲԼ÷
ǡã÷һܣǷث֣˵Ҫ飬ΰû˵ˡ
ʵ̫£÷ȷҵìܣҲķգҲǲУ
Ȼ飬Ǿ;ȥ죬Ͽˣ֣ȥ˵ΰסˣҪٸҶ
ΰһ̣ţ
˵ЩûͣϽԼˡ
ΰͣؾȥĸҡ
ʵ÷ص֮ɩӲǺܻӭСƷȥĶϲ÷˵ǹֻţ˵СҪס죬ɫͲˡ
÷òУ뵽ԼĴƣҴš
˭֪ΰˣΰ˵ͷɶѽݺ˨ǲȥҳԵķԵû
ΰһѾؿԽԽ˶ġ
÷ˣһѣư˵ѽ
ΰ˺һһ÷飡ܹˣûĵ°ܻŮˣҸȥˣ
÷ֱԼ˵˻סˣΰģǽʮ꣬ռˣܵ˽Ǯ㣬ӹҡûн֤ҲҪ֤ͷһ˵һֱ֤ȥϰĻǨ߾ͳɡ
žһᣬ÷ȻһɱĺУţ͵سΰȥ˴
ֻϧôôΰ顣
ҷˣ÷Ůˣ⣬ֲÿ֣˭һȢ
ҲȻ𣬼÷ݣöֳˡ
ΰѾˣ÷Ҵȥ׷Żȥˣΰš
ǽ죬ҶҪ飡
һΰų˺ݻҾʵ̫ˬˣֻһֱ˵ݻ
÷ˣȵˣϽȥ飬ΰ˵һỰ֪ô£Ȼͬˡ
ϱȻг÷ҲѾãԼĶȻ÷ϣȶϵʱ˲÷ĿͷҲѵ÷һ
̶̼죬Ӷ֪÷Ҫ˵飬ôԶż÷Ŀ޺ҲǾúЦ
Ȼ˵Ļ˵ȥܡ
÷Ȼ˹ǰ
ɩΰĻȰȰòãҲѽ˺ô죿ô죿أɩ㣬ҡ
Ͼؿ÷֪ôǵӻһͿ
÷۾ףͷңȦأó⼸ӵȷܼ
̧ͷ·ߵİѺãοҲʲôŮ㻹ǵô۸ô۸С޵÷н̫ˡ
ɴȥԭ˭˭˺ܵ˱ӦǲӦùЦ
ѵҪ˵һҲеѹɲϵۣḺȥл˭
ޣ
÷һ㶣ŷ֣Ǹɫǲġ
ȫòκεİ
ûƽ˾ΰ飬÷ֲҪ÷÷ֻÿſ顣
Ϊΰй֪Ҫ飬Ȼ˴˵ף
˵ĲУ÷ӻˣſ޵òС
Щ¶ûܣһ׼Ķء
ⶼ¶ʮˣ鶼Ҫˡ
Ǵмϰףըӣը̶ӣը㣬ը⡣
ʵͳûûм˼ըôණ
ǵҪͣ棬⣬㣿
ըһϸϸģͷ֥飬ɳԸԴɿڣųҲģҲԸײһųԣ裬ô㡣
̶Ӹճʱ⽹ۣͷϺףܲ˿̶ĭȣԽԽ㣬ܴ£Եʱŵ߲˷һˮһ£˴ˡ
ը˵Ƕһһζ˭ҲԲġ
æһã˼Щȥֱַϵõ˼Щ
֪͵˴ʮԽԽŨˣˣӰˣСǳԸֵͣһֱЦ
ǼɫӴ£С޶˴µްǼëҲ֯ˡ
ë¡֯ĲãҲҵ⣡ֻϣ꿪ʼÿҶܸ֯һë£
һ˵һëµȷ֯ĲզãǹĴŮ©ĵطССҲв٣Ļŭţʵϲ¾Ҫȥϡ
ҽ촩ë£
ë³Ƶؿϱӣÿ
СЦÿ
Ҳпϵػش𣺡ȻÿҲá
Ц;Լˣ۴ɶѶÿǾǸѼӣ
ÿ³ԷҾһף㡭ţƽ⣡
С޺ȵˮӳģȵĶǵͶ׾ƣã뵽ǰڸӣ뵽񣬶Ǹп̲סͶ˼
κģȶ˾ƾȥϢˣ޸С޵ǹɵĺܣȥʰˡ
һСʱȻͷѹǮ˶ëǮ
Ǳʾ޿ĸӵѹǮǽģʱôһᣬͨûȺأ˵Ұ㱣š
ҶϰˣǹȴûҪ
Сֶ£ȥǮ
ǱܣǮ̫ˡ
ЦӿڴһֻֽҲأҲˣҲҪǵġԼɶԼˡ
С޶һնϲذǮû¸һһֻǮޡ
ֹʵӣӵͷһҹڶóһɫǮޣСһһϲĲС
ĺܣӰ˸ֿζģԵù̹Ϲȥ˼Ұ꣬˴󺣼󷽣һһǮܿ׼ôС޴ţպã֪Ǻ˸һݡ
żҸκģǰǴȾƵģȴøԼļһȺȾһ׮
ֻǣҲĥһأԼʮһҪ飬˭֪ȻˣҲûᣬǸɶɶʱԳɹ
뵽⣬־úɴ͵֪ſؿڣ⿴˿컹ûء
Ǿͻ˯һᡣ
ʱȷ磬賿ĵ㣬ţΨ÷÷û˯š
÷֪λùѵζ˲ٵҹ֪ະֻΪˣһᣬһʱð֪ܣ˳˺þá
֪ν˯ˣ÷ܵſȥޡ
÷ᣬڵһ졣
ԴӴԼǮ֮ڵ졣
һĴ壬Ǵᷢһ£˳ˡ
÷շת࣬ĺһӴЦ


33 
ڰ, ͵ۣԭڹϵҲ΢΢ս, Ժ壺磬ôˣ
ڱϲ磬źҲϰˣԺж
´һ죬ȥ
ո˯ƺҲˣΪԼΣϽ£׷ȥ
߳, ͷһƬţĺܣ·ոǾδɽôһ, ԶԶںѩˣɽѩˣ
ѩͷס˲˼ңҪɽϵѩıǿ治С£
˵ʮǰѩ¼˶С¼, ô, ͷס˲˼ҡ
ӹϵ£Щֻǳ¶ˣȥ, ڼҵţ
ɹҲȥһΪǴɲΪҲ
Ҹһ۰Ѵ˨ϣȻͶˡ
һɽȥ, ȵ˸ǰͷѾ˶ۼǶ˶ŲŵɫǰһĻ˶ۣԼˡ
ũᶼɽϹĴѩѹˣھĿȫǣȫɽϹʯͷ˵ķӡ
һ෼෼ң
Ԯʼȫ׳궼ˣŮ˶ˣҲжǱʹ
˷ֿȥȱѹ˼ңʮȳʮˣΪѾʧȥ˺
ۣᣬһҵĻ棬ʹ
ĺ෼һƬ֮в֪ѹ
ﶼ෼ƽʱ˵ӡ
ѽզֲˣ㿴ôզѧ
ƻ𣿡
Ҹ˵ҶҪˣ÷Ǹҽ

ûסǿˣһ߰棬һ߳ɤӺ෼෼ģشһ
϶ľϵĶӴѪûз֣ʹüܺ
ΪʲôộŴ壬ͷ顣
÷Ա߿ţõòУϲŹĵӡ
Ǹ෼ҲʲôöÿοԼͱӲǱ۲۵ģܵ˱Ӧˬ
÷Ц߹ȥ෼Ӧˣҷ󣬿϶һĿڶˣҲˡ
ۣͷ÷һƣˣȫҶˣ
һ̫󣬺ŷŭ뽹÷죬ԱҲǴ𣺡÷ᣬҲ̫˵ˣɶ෼ˣҶھˣ˵ɥĵĶ
߹סļ򣺡ޣ෼һûµģҽ˵¾Щ档
ͷҲעⰲȫ
Įؾ÷һۣ÷ŸϽҵط
һްûпۿӣͷǼϤë£һӷŭ
ǲǸϱӹëһһ
Ҳ˵ⱲӹҲһë£ŤŤŴ©ȴ󷽷ش˳˿سŻ
أҲشһë£ֱӵӳȥ
÷һܵԱֻ෼һ͸͸ġ
֪෼һҲһǹԾȵġ
ǼŬȥ෼Եķ棬Ȼ˵෼ѧϰܿϱ䣬
룬Ͻȥڡ
ôһᣬİ෼˳һľͷѹסؿڣһûˡ
෼һϢ˿ȣҹŮңҹŮȥȥˡ
ŮƼƼ꣬ˮȶ ͸Լ˵Ҫȥ֡
ƽʱСҲԼȥֽˣ෼Ҳû⣬ƼƼ֪ѩʱ
ȵеķ汻˸飬ҲûƼƼӰ෼ʹʧ
֪ȥο෼£ʹȥŮһҳģ
÷ҲԱ߸ͣͣһԾŮģ
ؼʱ̣˻ʹæǰæȷ
÷뵽Ĵɲѡһ£ϣԼлᵱϸɲģֳϣƴԼĺ
֪ʱʱȥϣԼŬܱ
ִµʱܳؼȽб¡
ɹûʱһ֪ŬƼƼҳ֤Լı¡
˰ԱúãʼȥƼƼ
Ȼ෼飬뵽СʧˣҲǻᷢġ
ҶĽˣһһߺһȥΪ˶ƼƼǲ߳ſڵɽ±ѩѹסˣĻ׶༪١
ţ֪Ȼߡ
𼱣һƼƼҳġ
϶šһʱҲûп˵ġ
֪ȴ˵ȰƼƼҳ֮ԸҸᣬǾЩѧϰġ
ͣһɾӵӣʱȥ˿ûʱ˵Щ
֪ɫ߰ɡ
굽һȥң֪Ҳȥʵھ÷ʲôң
Ȼ¡һվڵķһ಻ѩѹһбȥһ࣬һ֪ϽҪץ֣ȴ͵˦
˻û˵Ȼһϸ΢Ŀ
͵һϽѭ߹ȥͷƼƼ˼ľбŵķΣյĺܣʱľ嶼ᵹѹƼƼ
ƼƼ£⣡ҪȥƼƼ
ֱ֪Ӿס㿴ʲôǰ⼸ľ岻ͨİӣֻҪÿߵľͿֻܵǸӣż꣬дõδȷҪΪԼ
һ㶣û뵽֪ν˽ˡ
ͣ˲Ƕ˽󷽣̹ô㾹ȻȣЦ
֪˿Σ˲ΪԼǲΪ˸ԼǳȥˣԸ˵ǾˣֻҪһޣڱʹӣ˭㣬ֻ¸˽
ֱ£֪΢΢һЦҪҶбĸǲ˵Щֵǧ˷ģڴжҲֻҪ㰴ҽķ£ⱲӶ˳˳ˮ˶ǵĺá
ޣɵۻǧڹɣףһҪģ
˵꣬۲Щ˵ľľӵзʽƼƼ˵ƼƼ£Ͼ;㡣
֪༱ˣҪסȴһۣģˣ
СĵһשͷѹסһľӣмĻã׼һľӣƼƼ⺢һСվͿġ
֪ץסУ㲻ǵðգ
ֱѧӼһ£㲻ʵҲûʲôÿϧġ
ȥһľӳ˳ûʲô仯ƼƼ˵
̣££ȥ֣ɽϵѩڶͺҪһҾܹȥͱѹˡ
§ûˣûˣйڣûµġ
֮£Ҳ֪˵ɶʱҹ
ոǷͷƼƼģ֪ݺͷһҵģһ˶ˡ
֪಻Щ˵ķɶһֱܿݣһҲֱӾˡ
֪ෳ겻ܺڸŹ⣬ڱûгԵûкȵģҪһֱûҵǿô죿
ڴŪСѧͿѧˣôУ֪˰Ƚس֮ҲдõδҪʲôʲô
ֵ֪ȣͷغ𣿾
ƼƼ㱣˻ûҵǣˡ
֪侲ԽԽ꣬סָ𣺡㿴Ϊ㣬ԼŪôΣյľأôҵģ
ֻһҲôֻƼƼοƼƼ
Ҳ̫ˣͽ⿪ްƼƼſԼȡů
ͷǸϵʱŷֹ֪಻˵ģͻͻͻ
̧˸ԱͼˣʼֻΪҲǵȥæˣһͷֹûӰ
˶˵ʱѾҪˡ
Ͳ
÷һֶڶ֪һʧģ
ǿ϶ǹ֪࣡ҧ޲ȥ
Ⱥģʣ˭֪͹ˣ
ûע÷֧֧˵ҿҪ֪˽˵Щʲô֪͸һȥɽˡ
ʵȫȥʲôˣЩϱӵʱ򶼷֪һȥƼƼˣھݺǷء
ٳûҵǣô죬˿϶ġ
÷Ļ󲿷˶ɽȥžѹ֪һ
ֻһ˳ٳûжǾ
վȺУҺģ÷˵Ļȴһֶš
ҡҡͷ֪ǲܸ֪һߵģûлҪ֪˵
ֻֿܣһǹƼƼȥƼƼˣǹΣա
㹻ĵģңػصҵķǰųͷһһھ棬ǼƺҪһԺӶһ顣
мϵҲڣҵķ˰ʲôҲûС
˶ҪȰˣͷڷ档
һھ͵ϣƼƼöҪȥˣƼƼʼա
ڹΪɶˣӵȷ̫ˣ˴죬˴죬ַˡ
ƼƼҲˣԼȵˣ͸֪˵㣬㱧һƼƼɣСϡ
֪Ϊ˺˾촽ƢҲҲѱ׷ǹʣΪʲôҪ
͵һЦǸ
Ҳǿֻ֪࣬ŬƼƼοܿˡ
һʱ䣬ͷʯͷľü¡
ϣҶһˣ˶ȥԷˣûڷ棬ڵҺԺʱ򣬺Ȼһ΢ġߵߵ
һϲ
СߵߵˣǱ߳Էʮ˺ѹ֪໹ƼƼ˳
۵ؿŹ۾ˣǰŮͷɢңɫЦŶ˵ҰƼƼȳˡ
֪ˣߣҴȥϢһͷ۵Ҫ
֪౻˷ҪȥԷڴ峤ƼƼȻ˵ǹ̾ȵң̷ˣްҴ֪˵ǻãҡ
˶ŵؿ֪࣬ƼƼίͰ͵˵֪಻ǺΪɶù̾Ұ峤塣
֪ѵ˵ƼƼΪ㶪ˣΪ˾ҲȥֵطôСͺ˵
˵꣬ȻЦˣַǳЦ
һ仰û˵Ҳˣոմҽȥ˵ʱ򣬵ȷǹԺĻ§ƼƼ֪úõɶҲûɡ
֪ˣɶҲû˵ϽȥԷˡ
յ˶ҳˣ峤ˣŹҪؼң÷ʱ򣬻ʣ㲻˵֪ȥɽˣ
ҲӦˣǣ÷Ϊɶ˵ĴȥɽϹ˰죡
÷Ậ˵ҵʱȷˣ˭֪զȥݺͷ
ԱиŮʣ÷ᣡǲû¶濴ˣҲҷģôѣֳϣҲѣ𣿡
ҶΪȫæµĸҪǸҶŸɣҪĭ
÷Щѿ˵Ҿͷģˣ˰ɣ
䣬Ȼ콵һףǲһһֱֱس÷ȥ
ãÿ죬㵽µûʲôˡ
÷ֻţ˵ǶúЦŷģүʹףֻ˵ĵ˸˿£
ǹŻ˶Ҳûʱ÷ôֻһ䣺㣬ҵš
Ļ÷һ
ѩúǴʧأ˼ˣ˵˸һѣͺܼˣӸϼѡ
峤ļ裬˲ٵʺǮ
ҹ˯һϾˣڶϲιһࡣ
⼸ﶼҪȥˣд峤ţΪ˾˸ܶˣ֪𣿡һ٣һ뵽ǿ϶ȥƼƼģҲ޻˵ֻܾչ˺
գϧĶͷ
ģ֪ˣҶġ
Խ뻹Խͷʽظ˵һΣԺΣ͸Һ档Ҳ㵱ʿô룬ôԣҶȥֱΣաҪʵҪΣգҳǰ棬ں棬ҲʧȥˣҲܲκΣաǼֱõӴҵġ
ٺҲЩڣԼʱ̫çײˣöȥˡ
סصǸҴ´һ棬ҵıɡİɣһӲ㣬ԲκɣԶԶ㡣
ȥȥ㻺Щ顣
úϢҪɷã¹ʵ̫ˣ⣬֪飬Ҫú̸̸
ᵽֱ֪࣬һӵĻҪ˵
Ϊ˾еСëϾǣڷദЩʱ䣬˸ͲǸˣ
ǸҲ˽һӶܼȡ
˻뵱Уˣؼҽȥɣ


34 
Ǵ֮󿴼ô, Ŀ֮Ͻ˲ٵƬűǲɷôԮĴ
峤, ֪Ϊ̸ܷһΪԮ֪ȷǲ˲ٵĻһֱͷشŴҶܣĲ٣Ҳ˺֪ܶĻˣڳܹõĽѬգ˵¶档
֪Լ٩٩̸ʱʮΣգҲ͹˲ʲô, Ͼ죬ҸһλŮɲһŮͯڷֻһͷǾһҪøŮͯ, ǷԼԡ
˵ţۿ΢΢죬Ů߶ˣ֪̫࣬ˣǴҺ, һдֽ, еİնѧϰȡһ˽
֪΢΢һЦʵⶼС£ǰһжֵһ, ҪηȰȻֻӵ֪࣬ԺǴҲ˸飬Ĵ񶼺ܴӡ
Ů߿ٵؼ¼֪ı, ȻҪ󣺡ҿԼһĶ֪ͯһӰʱдֽҲʵԣٸİʿԺǴо
֪ԥ˵ǸӻСܾ֮ӰǲҪܲɷˣ˵ǺĶ
Ů˵ԲҾȻû뵽һ㣬֪࣬Ǹˣ
˵ţ۾ﶼǳݵǣԽ֪ԽĶΪδӢΰˣȻ˽ûн飬ԵĻ˵ԳɾһԵء
֪ྲؿŮߵķӦ̩Ȼôһ˴£Щ˶ԼĳԼ϶ﲢûжĸо
ҲˣĹ
뵽֮µ飬֪΢΢üԼʱʼˣǲҪһ죬ǻ۷֮£ˡ
֪ڳ˼֮УȻ˴˵ƼƼ̺߰ú˵˵ʱʲô飿
Ůһ㶣ӦǸ˵ĺӣϽ˵Ȼˣǲ֪౧ܲɷÿ𣿡
෼ЦƼƼԸ֪౧𣿡
ƼƼһ֪ͺ£֪಻ù̾ң˵Ҳż꣬˾ˣ
֪üֱ˵ǸǴһŮˣҲǵʱ
෼һĭĭ÷ɵ֪üģվ෼ʲô
ҸʲôҿǷˣƼƼǹձƼƼһʱڸʲôƼƼʱסþȵģҺһ˯žܿѣ˵֪಻þװʲôβأ
෼ش֪Ŀ֪͵ӣס죡Ǵ֮»ңȫҡǴʲôطǸʺƶ֮أҸԸഺµظɻǴ£ÿΣҶǳǰ棬˿Իسǵȴûлسǣ̹̹˸ҲˣԮ͵ûоŮ͵̰ȥֶֶһ죬㲻޷ĥƽҴȫ飡෼˵Щÿ𣿡
ʵ˵Ļûдӹļãȷ
ҲƼˣ⣬˭˵һ֪ĺã
෼ƿԣƼƼ֪ÿ£ҲҪҲҪ
Ů鸴ӣ֪ʶ£һֻ֪Ļȷˮֵģ룬ɷù
ŮȥɷùţŮֻš
ԭŮΪĻǸݴֲڵŮˣһƿţ;ǰһ߹һҰӣȻǰһѩ׾޵滨ǻָͷʵûۣ
áȪޱ
ŮЦҲգضǰ˿
䴽˼岻̫ãҰϣҶϢʲôͼһ°ɡ
㵱ʱԮϣԷһΪزˡ
ü˼һ֪滰Ǽٻ
Ů£Ȼ滰
ãҾʵ˵˵ɡ
ѵ˵£ž˵˷֮ӪƼƼ顣
ֻǾҲͦģΣյʱе˾ͻᱩ¶ʵһ档Ҳˣһ뵽ҪκǴСѧУﻹеˣĿԽúú𣿡
Ůüͷ壬뵽֪ĻɵðԼƭˣ
ллһȥһʵдϡ
ҲͼÿϾͳһƪϸ˺Ǵѩ飬˹֪ԼƼƼƬòΣϴЩˣ֪Ƭŭ෼ܵӡ
ֽһ˶֪˺Ǵһλ֪ڷȰɲСŮŵСŮӰˡ
֪࿴ֽ֮òԵҪӵˣûӶ˵ȥ
Ϊ˸ӢŮɲ˶¸˽
֪ѱֽ˺룬÷ԱƵ˵Ҿ˵Ǹˣ֪ͣ˰ɣ
֪ؿ÷磺Ǻöˣұڷʱȥʲôˣ
÷ʱܲˣȥԷˣҲû밡
֪ؿһ÷磬Ѿ˸㣬ȹӸ߿ʼˣҪسȥˣȥ֮ǰ͸÷顣
ڻس֮ǰģԲúǴ˶ʲôӰ졣
֪࿪ʼԴ˸ͰıԭӾѹʱʱǶõôǿȻֱȥʶ;á
״û˵ɶĶˣ˲ѵˣҲܹ
СѧѾǳˣȵʮ忪ѧ֪֮Уˡ
Դ巢ѩ֮󣬴ӷ֮³ͱǿֻڼϢʲôҪɡ
Ҳ͹ԹԵģŰãҲŸˣȻȵ֮о鰡
εĽѵȻѧҽ뷨
ǰѧǸߴϵѧƣһδεп޳ǸıǮϻδ˵ļʱһ˵¡
ÿһ˶˺ѣһȥö͡
̬ԽԽ˵塣
Ѹľͻѧ棬㿪ȥ¿ûЩĵط
ӳʮ壬ձŻظóԵġ
һ죬Ȼһ뵶档
ͺ÷ŵͷһᣬͱӲģѴнǺһ£밾õļ󿪣õһƬһƬĵУٴһɰЩСײˣļˡ
ζŨƬˬɿڣһ꣬ȵһɶ
̲סףôô
ϲԣҲϲ˼ٺóԵġ
ʲô²˺ӣС⣬ۼԲƻ㹻ζ̶ʮ죬Ӷ
ԼĶӣҶˣ·ˣ㲻ôóԵķ
Ц§Դڶһڣͬʱȥһͷƣˣ·ܴ˾µġ
ߵض㿪ᣡ
ɣҶұ
˾ôţһᡣŴűǸ˵ʵǣȹʮ壬ҾҪæˣϰǸܴҲǴгҪһλᣬҲиʱһ춼һܻһΣֻܳڶǺõ㡣
ҲЩʧ䣬˻϶ҪģһֱڼأǮҲϵοûǮ粽С
İɣһտõġġ
ҲмƻģԤӭӸ߿֪֮ͨǰؾŬ׬ЩǮʱͿԽǲμӸ߿ˡ
㣬ʵźǽҲ˵죬ֻҪܹǮӣҲܵõõĽҲûʲôõġ
ǰͨ׬һǮô
ľ飬Ů÷ʵҲٵС⣬ֵǣԴӹ֮÷дĲ̫һ
ϸڴ޷׷ù֣ѵԼĴ÷·ߣ
ùֵ飬÷׵ġ
һ÷ʹĴڣΪ÷ߵýԴƱ֪ûʲôøУ֪ҲûɶӴ÷ġ
һһû˸Ź޷÷籣֤֪ûè壬һ÷ǳʲô˼ûˡ
÷ץס֪࣬ȴԽץԽɣնܣﻹǿ׬Ǯأ
ʮ죬÷һɽ
Դѩ֮Ͳﻹǲʣʱʱ뵽顣
һ˶ӣֻԼչԼѩɽҪȥɲȥշ
ôһͻҪԵġ
ʰŸɲ÷һڹ֡
һһ꣬ϰ˼׮ⶼ׬Ǯ°Ŭѧϰ飬ڶ괺μ˸߿Ȼһٳʡ״ԪԽԽǵسǷչʡǣڹѧڶ꣬ʡˡ
һи˳òУеһжϡ
һ̲סץסĸɲ뾡취ҲҪڹһжߡ
ȣɹȥμӸ߿ڹ߿£һ
Σ֮׬ǮǺǣΣ
ǰ飬ǹӺôǮڻǷ÷ծǲٿġ
÷ڳ˼ȻһŲſҶ͵ػͷĶᵽɤۡ
վǣһɷĴ󹷣ǹҵĹȫ˶֪÷ɴ۾վˡ
ﶼɱڣ÷ӡǸԹĺȫͬ
ħ
ĹʣģҸ߹㣬Ҫ
÷һɪңҲûǰ
¶ȸˣԣѴɽڸʲôأ
÷죬ʼˣ磬ңҾҲΪϲ㰡Ǹˣ㲻۸ҵģ㲻۸˼ң
ۣϲΪʲô÷˵ЩƵĴֻ÷θأ
ǲǾԼ˵Ļ㣿ǣֻ˵˵ܹܲͨˡ
˵꣬һɣǹ÷ȥ÷ŵüһûǰȥ
ǹײӾ׷÷᲻סطţʮֿɲ÷һ߿һܡ
˰ɽͷڼһûע⣬ʯͷֱӴɽϹȥ
ʵǹҧˣѵ˺üˣǽˣҧˡ
÷ɽϵȥŵͷһᣬͷȥˡ
÷ɽµȥûʲôˣȴ˵ˡ
۵õᣬһ߻ץϵʯͷݺݵ˳ȥ
ǣŻصߵĹͳﶼ˼
Ȼɱˣ÷Ҳ顣
ɽϵ·ˤһӿ϶ˣһβΡ
ȺͽһҲͣһ°ɣ
ҪٲУɱΡ
֮÷ᵹͣˣϸߣﻹ˷ˣֻڴϺ޺޵
ĩβԽԽůˡ
ʱ̫ܺãԲôްˣСѧͶʹãѧʼҽĺǴСѧ飬Ȼ޻϶顣
СѧĵһδοԶ˦ڶԶֱʦͷ
ÿгʹ޶ģϾ·ЩԶﳵҲ˭֪޵ʦҪԽ͡
ʦһ֮İϧòУֻѴϳɶˡ
ʱˣҲϰˣʱҪʦĻҪʦϲ
æ޶æֻʣСڼŹ鲻æʱóԵģ飬ӵҲɢ
ϣ̡
ǺþúþûгԹˣϧʱûдϱУҲ򲻵Լ˵ϡ
ףŵһټͰɺζͺǲˡ
ѰײܲйʱըԲӣ⣬ԼĶˣԼ˴Բӣͨͨŵͷˣ֥ΣͺʹףζͿˮڡ
С޶Ź̨ɶ㣡
̣嵭ģҸġ
һæһڴͶùˡ
÷ǡˣæµһ죬ƣսžŵŨζ˲˾
ȹʰã̰ںãһھ̲ס࣬Ĵָ˵
ԽԽԣһ붫£ر񫣬ʳĿڸвͬʵһܡ
һĿΧӳԵô죬һ޵ˬ
ԱˣƣҲɢˣֱһܣ
СҲ촽˵ó԰
ԼҲԵù񫣬Ц˵ǣҿǷǳġ̯ңǵˣ
Ե۴壬ϣûһıá˨ǲܸȡ
Ƴһۣզ˵˨ˣ
ʵںܾ֮ǰĽ˨
÷Ǹɶˣǳ˨ڳԵķûп˨
˭֪֪˨ûзӱȡ
˨֮ڼǲҪҲ͵ˣ͵һ˼ң˼ҵĺȥˡҡȢ˸ϱǸϲ˨ǣҷѧ˨ڴڶſޣڵء
һһҡҡͷ
æҪûйעЩ
ǵȵ÷ˣ
˨ҡͷûУĲҪˡ
̾һ˨ҲͦģҲǱ˼ҵ飬ܲš
и˵һֱƫǣҲǡǾͱˡ˵
˷ҪȥϢģԸ⣬Ҫȥϴ룬ȥʰӡ
޴ͳһֻ˰죬ڹȥ
ϲɫɫʡ
æЦɫɡ
һ㶣ɫˡ
Ǻɫķϲɫզ죿
ϰķֻʣһɫģܻ
޴ͷɥ׼ˣͷզˣ
ûɶްء
Сֹȥ
ΣֻܰѷóѹǮģֻкɫˡ
һЦˣѽҸովһ˵Ҹϲɫ
ѷϣòÿ
޴Цÿÿ
ΪӶ£ҲãϷű˿˺üΣڶ°صҾĥŸɶ
ǽǵĺɡ
ɵָģɹģģըģ˸ƫġ
гһûһŷŵ̫ȥɹѺɹٺɫӣŸƵģн˿˿ģǳζ
ҪģһһƽʱûҲԳԵġ
װһѧУ¿εʱԣִ˵ȥ෼෼޲ڡ
ȴ޴ѧУ۾ģʦͬѧ˺ɶŪģǶ򣡡
вõ˼ңڳʳǲСġ
⣬һҲˡ
ǰϿǲеģȷǺóԣһûѧϰҲ֪ôģΪһĳˣɵζҲͱˡ
һȥϿɡ
ŸϢʱ򣬴Сȥϰ̯רɡ
ŪһСгСĺɷŵԳԣ˳һֻÿǻźɵ·Եů⣬鶼ˡ
۲ߣ˾ɱȳǱˣֱǺóأؼⶫʣٺɫֺÿţȥ׵ģ
һһ⣬ʮǮ
ǹڸһµĹʰ
Щ˷ܣȥץһѵĺɣȻ˵һôãҲ׬˲ٵǮ
һ˷ǳ˷ܣˣԴԴϣͺϵǮƵģ˴˼Ѫһ
ҲзգϦ˭֪᲻һأ
˹ûĹҪٹһʱ䡣
ҲǱȽ۵һ£ûô
æһ죬ϵҳͷ˯ڶ𴲵ʱۡ
˸Ƿ˸ȥô簡
һߴѣһߴЬš˯һɡ
ԺؿͷڴЬ
һ˫ܾɵĽЬˣЬӶĥÿɫˣһᣬ׬Ǯһ˫ƤЬ
˳⣬ǺҪģοҲǸСϰˣ
ʱҲע⵽Աϵһѡ
һ²ɵıë߿Ϊ˶еɫëˣǴԼʱææµµľȻûע⵽ѡ
һϸɷ򰡣
죬˶ȥһϣֻǲûԷ
һ·ĵҲ˳ƤЬȥƤЬʱϰЦɶӣոиϱȹӣ˵ϱøƵģҪÿȹӡĩһȹЬ˭ģ
뿪Ц˵ɷģҲúܺÿر˧
ϰӴһʿƤЬø
ѡһ˫ɫƤЬǮˣһ·϶ƤЬ϶˧ըˣ
ȻҲвٵŮ˶ԣҪǸҶģĽţ
ӳ극ϴõңڣһ
˭֪ҲͬʱڣҪһ
ͬʱЦˣӹԷĶһЦݸ
ȹȹӣƤЬҲ֪ôģ˭˵ͿŶԷЦЦֱһڴϹס
ﶼҸڶʹȹȥϰ
Ŭ֮ԽԽãлῴװĵӣһӢˣ
ϻϵȹӺܺõ˲˵ע⡣
Ӵǹİɣ
ʻȻش˾䣺ţ
Ƥףźɫӵȹ͸Ե÷֬ɾͨ͸ֺƯ
һ굽ͷð첻˼ѣű˴ѣЩĽ
÷磬Źϵȹӣ۾Ǳ̵һ
ȹǰտϵģ֪ڲǮûǮֻʹŵܹǮôʹ˹أ
෼ʣ÷磬֮ǰ˵㿴һӵȹӴ򣬲ɣ
෼÷ϵãȻ죬֪֮ȹӣײ÷֪ೳܣΪľȹӡ
÷ˮ裬ܿɫָ糣Цеġ
У෼˰ɣҲû֦չģ˷Ǯѽϲûɶģʲô塣
Χȥɶ
ʵǾɵģΪ֪Ҫ˾ͼһ̨ɶ÷˵ǷǳصĶˣڵŴȻҪ԰һͨ
÷󷽵˵֪ˣߣҴȥ
ֻͷŹ۾ﶼ෼Ҳûɣһɣûµġ
߸ϵľ˽ΰ
ضεŸֶΣʾȫȤ
ǣû˵أֺӴǲгͷɶ
Ҷ˳˵߿ȥƼĻˡ
ڰҲò졣
г˴ͣ£гͷһ̨ɫϻӣصúܡ
ɶ
÷Ҳ۶գؿǶôо߼
ˣô߼Ķ
һ˲䣬aˣ


35 
ͣг, ߵǰԴҪȥ
ѽȥڴǽһļ, Ĳ֪Ūȥˡϰ, ʲô, һЦŨŨ⡣
ڱ˿ȴ, ˭ҵŮ˽鶼к˻ôأ
÷磬Դ;رܣ֪䲻ȵ̬ȣѳ, Īޡ
Ҳ뱻۱˰, Ҳ뱻
, ЦŴ𣺡ϱ, Ƽӻģһ̨
ӻ
ͨ粻, װ˵ƵҲһ, ˭Ǯװӻ
е˶û˵أ
ɶеӻʵ
ָгͷŵĺɫϻ˵, ŪؼװԿܷܲš
ӻҲǳ棬ĵӻһ, ȽС, 滹ɫĽ, ԰ڶڶȥźš
ѵӻ˻ȥ˵ŶػҸȥ
żһԺӵˣ̫̾ѷ, ٷչõĽӲƷǵ˭ΪӼһԺӣ
ǸʱҲδҸ˵ʵӵеĶʱ򲢲ܾһ˵̬
˻ûĸҸģڵƶ˶ÿ֣Ҹ̤ʵ
ֽذѵӻװãͨϵ磬Ҳİťšһ£ɫĻ˲
Ȼ˺ڰɫĶʲҲЩʣԴ˵ֱޱϡ棡
ۣ⣬ǵӰ
Թԣզ˵ǻ˻˰
ףãÿŵǸɶ

һЦҽͣ˵ŵһӾ磬Աݱ˵Ĺ£ϷֻǸִѡ
Ҷ۾ؿûע÷ҲԶԶվҴſ۰Ͱ͵ؿš
ԭΪѾǷǳĶˣڿӻ֪ʲô㡣
ǴĻŸˣ̲סȥ
Ϊ÷ŤͷˣҵСѧͣΪ˵˵֪ŪǮһ̨ӻܸͣдǼһ̨ӻ𣿡
ӡо;ּҷǳǳǮʲôС
ü𣿸øȥҡ
÷ʧ䣬ֻ
һ̨ȴȫʽ򣬴Ҷȥҿأ
ҲС֪ڴ˵ǸϡĶż춼Ը￴ӣϾ˶ҲӰ𽥵ģ³ţҲдңϳ˷żôµӡ
̨츣Ļǹӣûڼĵʱ򿴿ӣҲٵĻ֡
̨ӶǮǾνϰյһֶ֮һŸЩʲôȥһȦֵӾǸöǹ˵㣬Ϻö꣬Ƿǳġ
ϱӶ˵ӣҲǮֵ
ЩۣæµеǮűŻҸϣ㣬ϵѶˣ⼸ٸһµİɡ
ãϲɵģɵ̹ͣ
ܾȴ˰㣬ƫҪб㵽ʱ𴩣
ͱף˵˼仰źá
˯ǰ˶ϴɾڴϿӡ
˭֪ʮˣŵľȻҹƵǱߵĵӰŮ¶ȵĶȹĵڴϳ֣㲻ϲ𣿡
͵һ죬ȥͰŮѹ˴ϣڴǵԡ
һ⣬ֻܼװûӦӡ
˭֪Ӱ湻ŵģ˾Ȼ굽ŮһֱҽУеĴŴӲϵҹ
裬aƬɣ
һȥˮ
ӴȥЬҪȥˮȴһץס󣺡ͷˮװС
ȣˮǽ𣿡
ţ˯ǰҲŵģƻȵģҹҪˮ
ֻעĿ¶Ǿɫˮ˹˺˼ڣŰѸšϣɻر
øոľͷѾȥˣǿװ򶨼ȥȴһֱڿ
ҸЩ顣
ôˣ
һѡ
ȴЦŴչôô󣿾ͺ񡭡ӣһø糢𡣡
ȻȴƿԣΪ˵ĴѾȫĴסˣͷɲԼһжƿš
ץ˫֣࣬Ȱȶ
硣
ߵòУסᴭҧŴͷȥͷ¹Ӵϣ˪
һ̣Լţ侲ضԴԼȫ׸׸鰮
ĵʱ̣ǲطڴֺ¡
ǹΣְܶΡ
ҧŴ˵һ仰˱⣬ƵǽǴ
˶ȫƽյ״̬ķ̾Ҫȼ
Ϣϸϣȣо;·𱻴̴һ۵סϵļ⣬̲ס˳
ӿƲסز˵ۣۡ
˲侲Ͻᡣ
ȷǳߴЩÿܲסһ¾۵ÿ޳˲Щѵ
üģ˸ĵӰͼ
ǡˡȻôжˡ
ΪñӸסỹ˺ѵζʵǳԳܡ
ģģѹǲ֮ǰʲô״̬
ոڲ״̬ȥȻֹһҲܣסҪһ£
ǵ˵ûɶĻǻȽۡ
ԣˡûµģͷ˵
ָᣬʰһɻȥ§סҲǷвɡ
ÿαֵѹֵòУòУ仰ˮ̫ˣ
ҲۣίΣʲôҲû˵ô˯ˡ
ղҲû¶ɹȴ۵üӰˡ
ÿǱ̴һ¶ûһݡ
ϣµģʵǿ£һЩԻ
ΪɶԼôأ
ڸ칫ңأ෼ȻصؿȥЩƷɣƻˣеõλ
У뵽ԼͲҪУķӦǶİɣ
װȻʣǵٰ
෼㣺һһµ÷ټֻɣ˸ɵĶǷ࣬еһҪʮʮֻأײȥ˶ûС
Ŵͣһʮʮֻǲ
෼һЦ˵ˬ˰ɣǷˣֻŮҸŶ
˹ϵҶ˺ӵģ˵ЩҲûɶ޹˼ɵ˵ȥ
ˣҲʮ߰Сˣɶϸˣˬˡ㲻֪ﲻ˴ǻʹܳܵء
˼ؿ෼෼ô˵˼ɫİԣоǴôأ
˳Ů˷֮ܺ⣬ҲǷģҲˡ
ʣ෼ôզǻ᲻ᡭۣ
෼һƬΣպϣȻۡ㲻֪۴Ů˱أ˵Ƿ
ùͷƤ飺ЩŮզ£۱˼ҵˣ
ӴǲĽʺ͵͵˵զ
෼ʵڲ̫⣬ʵҲûп˵ЩѣȡȡҲá
ʵǸɶܾۣҲͲǿҡ
˵꣬ˣ෼⼫ˣôܣ˳ô㲻˯Ҳ̫ϧˣοŮ˯˵жٰҸ˵¶ʵһƤ嶼ãҲ޸أ㲻ɶ䵭ɣ
üɣ
еģֻۡ
෼һ˸⣺һᡭ
˵˰죬öЩ̣Ͻ˵ú֪ˣ෼㣬˵ˣǻҪæأ
Ȼ˵жˣɹﻹǴ˹ģţҪ෼˵ķ
תۼ͵ˣǴСӱвٵɫѿԵϲ֪СҰҲʼȿֺ¶ͷ︴յĴأá
ѸĹþϢӾȥɣҲˣɲƵ̫ߣ˾Ͳôࡣ
ٺóԵĶҲг˵ʱ򰡡
˹㰲źʱ䣬ÿϢʱȥɡ
׬ٵǮǮȥ˾ŵʵԱи˼ȥسǵʱæҿûие鱾ԼҪǴڸ߿Ϣ͵һʱһ
¶ɲƽ޹ģʵԱ˼ͷһ̣ʵԱϲЦտģӦһ¶ˡ
ȻҲȫָԼƽʱҲǳעţصҾͰѵӻţעŹҵʽ仯
Ĳ򣬶ڳ˵Ƿǳѵģÿ»飬һգ˵ʵԱæпȥʱ˼ˡ
ˣȥسǣǮҲˣȴһֵ鶼ûܹ򵽡
Ҫԣôûأ
ڹ飬֪Ҳ֪ˣǴʵԱ֪ġ
Ϊ֪ҲҪμӸ߿ȻҲڿ飬˴ӳ˼飬ÿһֻһ֪࿴֮ȥҹ
Ρ֪۽ǴЦߵİ칫ǰ
ΪҪ£˵ʲô£
ûʲô˵Ҹ߿鿴УһûüǿԽ㣬ȿٻҾС
϶ϵЦ⣬ҪΪ֪ʲôˣһж
ԵûҪҲҪллͷ£ٲ
֪൭һЦ֪гɼǹغһĴ£ϣ㻹ԿңģͰɹϣǶʵԼ롣
ŵϣתš
෼Ա߶Щ۲飬ȷ˺ܾöûҵ֪ˣҲͦõģ
ЩԼ֮ǰ֪֪ǲǴ˰
˭Լûø˿أ
վߵſڣֱһӳȥԶ˻𣿱𣡿ңס𣿱˵Ǽ飬ǽɽɽҲҪġأ
˵ͷ칫ҰĹϡ
⶯֪ӣĻˡ
ǵһôѸ㶨ŮˣŮ˾Ůˣһù
֪ȥɫֻ࣬һˣҲװˣȭͷ͵һң
ʵ÷ҲӺͷʰ·֪ĶһĪЩ¡
˭֪֪ܿͷ÷Ĵڣ䵭Ƴһۣ뵽÷֮ǰĻ
˵Թܺãӻ
ӻǺˣۣ֤õ飬Ѵ֮Ҳ
÷磬һȥһ̨ӻ
÷һϲĲУϽ߹ϣãǡǮҲûмôǮСѧĹҲôߣô򣿡
֪Ĭһᣬ˵Ͳùˡ
СѧĽ趼ģǮǣҪǮʵǼ򵥵úܡ
ڶ죬֪ȥһ̨ӻ÷üٴӻ¶
͵ͣдֵ֣ܾﲻԡ
˵֪СѧУûôǮģҲһӸôǮ
ŮںǴӲ㸻ԣֻ˵ǿд
СѧҲ⣬ƺ̮ˣѹ˼ѧ
֪÷Ĵץ˽춹̴ĲĹˣ͵˾ʮΡ
ԴԴϵϢðΪʱЩ⣬벻˽ʲôֻǵ֪ȥֵʱϧ˵Ϲˣʵʶģ飬ԲҲԲԼȥúøɡ
ǱΪϹ˵Ĺ֮ǰ޺޵ؿ֪ࣺȺĹε˸ҵţԩģ
Щϸ֦ĩڵĶʱ˭ע⣿
ɲ֪ΪΣ;ͻͻƺʲôҪһ
ķʲôȥһֻ֨ѽһ޺Сһˡ
ߵǰͳëǮʵʵ˵ҷѧ·˾˾ˣҪëǮǳԡ
뵽˴󺣣һů˾˼Ӳù´ٸǮһֲҪ
ЩգǾ˾˷Ҫ˵˲Ҫšҵ˵ǰǴ彨СѧǮȱǮҲҪǲ˾ˡ
к¡һ
ȻˣϹ˾ǹ˴󺣰ɣ
ǰչ˴ǸʵϵӣôǸɵó춹̵ˣ
οСѧͷβ֪ڸô࣬Ƥӵ³ֶ𹤳̣
˴һͨ߹Ķȥ̰мǮ
һվ
Ȼ֪Щ飬;Բ֪ƽ޹ʵذѹ˦˴󺣣֪Ȼ̰ǮȥӿǾ͵ʵʵΣݺκһˣҲΪ¼ȱ¶κһӣ
ĿǰҲû֤ݣֶˣֻʰһȥ
¶û꣡


36 
ĺɫĺ, ֣ǴϿմӶŷ˵ζ
ֻǸҷζһ, Ҵķζ乴, ·˶ò, ²ͷɶء
Ϲķңֻ򵥵سһĿ, Ϊ˼ƬĿ˾ȻʮζһӺӡ
ӳϸĲͬ˿˿Ŵɿڱзζ
Ϊ֪ɶʱܻ, ȳ
극Ŵд˻ҵ, ƺ񲻶, 㶮µ˵, ȥϢɣҪǰۻ, ϶ҡ
̲סһЦСͷȥϢ, ԼддЩ˯
صԼ, ڴڤһᣬ뵽ԴԼ֮˴󺣵ĽӴ, ι˴󺣶û˵
ϴ˴ΪҶŴɤӶ, ȷ, ɩܿҲǸʵˣ˵¶ʮֳܿһӱݺܲˡ
¶, ûôעСѧ飬ò⣬뻹ǵøһ
ŵҲûˣɽ첻֪զģ˯ˣŻصҡ
Ϊװ¶һű򿪵ˡ
ûصҲûѣЬߣԺͷǴһ˪۵ĺܣզôз
˵ֱȥڹķ˳
Ϊյľģ˷²δվĺɫľܱ̿²̵ʱ䣬Էڹȵġ
ˣһ˴룬̻ʾ˰ѱӳȥſʼ˵
е£ͻˡ
ϽˮŪãԺ˸Ͻϴϴ˯ɡ
𶯣ԼˮϽֹ
ӴҸһˮôˣϽϴŰɡ
ˮ˵ߣߵӻͳһֻ㡣
ɶ£ͷֽӹ˿
û𻰣ȥȿʼϴš
ȹһǶ򿪣˲ųϲЦ⣺飡Ҫ飡ô򵽵ģ
ȥ˾ˡ
Ųţ鷳˺þҲû򵽣ôܻأ
һЦŷ飬һԱߣͷȥһڡ
ллѽ̫ˣˣ
βסϲжԽԽģɵƹĲ̣κθ˵ɫƺе㡭̫ˣ
֣ģʶĵȻ顣
סĴ֣ôǲ鲻˳
̲סˣ̧ۿ׳Ů˴żҳ޲黨˯£׵۾ģЩġ
Ȼޱȿ϶ҲԼȴĵĺܡ
سһ죬Ϊ˸̣ûԷҹŻصңⶼʲô࣬Ըġ
ǡ
ǻζΪʲô˵
ʲô
仰˼
ҧۣҪ飬Ϊʲô˵ȥʵԱԼôæҪȥسΣ˸գ֪Ҫ飬Ͱ͵ظ飬㶼ϸҡ
ӹŷӦϽͣæѽ˵ÿ춼ôۣصҵͷ˯۶ﻹһ£͵ȷǸ飬ҿûҪԸûɿҲҪ顣ο飿ˣȫϲ㣡ĵ壬̫ˡ
˵§˵˵ﶼˡ
ʱæ˶һȦˣȴȥҵ
һڵʱԼȻ
§οԲҴ㡣İɣǴˣˣȢΪ㵲꣬дС£ܸ˵㲻˵Ҹܡ
ľ¸Ĳࡣ
˵ƹһ򣬸ԳһֶǵӢ֮УݣϵӰеǣʹ˵˫۾Ҳ顣
ô̲ס§סӣϸշתĴϽڣŮ˵ӰӴǽϣѷá
ãɿȴҲҶֻ뱧˵
˼һѹ˴󺣵˵ˣȻȥ˵Լ顣
˵͸÷µĵӻƺҲôԣӣ͵Ĺʲߣ÷ûʲôֵֻܿءҲˣҲǹⴧǣºǴСѧʲô⣬廹⸽ĺӼ飬ѧУ⣬ǳΣյҳô죿Ҵ統ҲСѧѧУǷӣ飬˵ҲҪΡ
ǰСҪںǴСѧˣɼĿǰ֪ûȥ϶Щ̫ˣԻںǴСѧģǳϣСѧκ⡣
üһᣬͷ˵УҸһȥ
ڶȥһ˹˴󺣼ң˴ġ
ԭ˴û˵ɶһʣŰԼĵ׵뷨˵˳
ʵСѧʱҿǽ;òԾһܴôǽزеģ֪˵ǳﶼǣ˵ɶѧֻ֪ģ
ĵһŭ磬ǽĺȣ׿ڸǷԸȥģ
֪˵æɶ¶Ƹң˵¿ɿֲΥֻܰ˼Ǵ嶼˵֪˺ãӦҲûɶɣ˼ҿǴģµһʡשͷܳأ
ӽţǵҲûڶָǷũǽѾʡϵĳ̶ˣ磬㱻ˡ
˴һ㶣Щ£ɣ֪ôõˣôң
Ҳû֤ݣ֮ǰҧһڣǾֻù˴ԣٳ飬˴Ҫεġ
ԽԽţܿզͿ֪ٺãɶˣģ
գ˴󺣾չĶԲ¡
ǴСѧѧһʱˣ¸ǵУ԰ɾദдżĵıԶԶؾʡ
΢紵ѧУԵҶҶеһпöְꡣ
칫ڣ֪ڸһλѧҳ˵
У̫лˣҼҺôչˣ˵һţǵһ⡭
֪ƿղգЩѧҶǵԼĺӶԴģȻѧУʲḻҲ̾ߵʽ𲻹Ƕᾡȥ̵ÿһλѧġ
˪ѧҳ£æ˵УǸˣɣЩǮ͵ҾѧУģǸ˵ģѧУɡ
֪£ˣллˣȫУлл
ؾϹԭʵļҳʱֻøж
λ֪Ǹ˰ΪºӵĽΣȻһũ˾Ϲأ
ѧҳһߣ֪򿪳üҡҡͷô󾢶ҲʹӼҳŪ˼ʮǮʵ̫ˡ
ŲķƶѧУǮѾ࣬ͲǮȫжأ
ҪǮǮܺð¡
˼ţȻű˴򿪣һλʦ֪࣬峤أ
֪Ͻȥ˴峤˭֪һƿžƼ峤칫żǳ뿴ˡ
һǹ˴ǸСѧʱֺϸģҲΨһһɳǽĹˣһĵĹ
峤ر˼Ȧ֪డģոչ˴󺣹˵СѧʱǽñȽϱϱ׼𣿡
֪һĻ˵峤ҪϴǶʱʵ̫æˣ˴̤ʵϸľͰѳǽ鶼ˡǲĲãǾͰѴ㵽ͷϰɣԸеһΡ
˴󺣵ȭͷӲˣһվ
ľǺǴĺˣ
ֻȥݺݵϡã
ãѹ˴סˡ
˴ƽ£˵еĹѶ֤ҾǸ߽ͨզȥЩ飿οҵʹ㣬ǽǲ⣿˵û⣬˵ǳﶼģҪǲУ۾ͰйѶʣʼשͷ͸ʣµǮȥˣ֪డ֪Ƕ
֪һԭƻ¶ټŻ˷֣Ǹʱ˭ǵõϸڣֻҪԼҧǹ˴󺣸ɵģĺ⣬¶Ͷˡ
˭֪˴ӾȻе淢
ˣǹ˴еģ
峤¶ҵĴɣûнͺãǽأʵǴҵ˽֪·˴󺣸£֪ҲڵѧУʽ𣬵ȷʣһֻ֣ǺСһ֣ҲĹ̾ϵȷ档ܱô˵һΪ˺Ǵķչ¡֪˿ңԣ벻ҪӰ캢Ƕ顣
軹˼߱ݣ
Ŀɿڴ
峤ҡˣ⼸ˣһʱ֪˵ʲô
֪̾һҪȥϿΣʲô𣿷Ҿͱ̬ɣʲôնǲòˡ
֪һߣ峤ӣѲҶ˿ˮ̾ˣСѧҿͦã˼֪ȷʵҲ˷ǳĺ£ΰ¶ǲᰡ
Ĭˣ˵峤ɣ֤ԺҪǳ⣬͸Ҵ˸޹ءһ˵Ρ
峤ͷţ֪ˣ֪Ҳ˵ˣ˼ԸеΡ
ԼʾԼ飬ֻˡ
˴һ·ֵģȫûϵ֪ˣѧУȻҲǿ϶ġ
룬òģ¶ܾôˣôຢأ۲ܿźΣգ
˵Ķԣ취ɡ
ڴ峤֪࣬İ취࣬˶֪඼ӲǶŵġ
Աһֱû˵ͳΨһķӾ÷ϸķӾԲܵѧУҪҲֻݽʦ칫ҡ
ѧУſʼ칫ֻ֪һλʦû˵ʱˣǲ
˴һѣȻͶˣһȥҪ̨֪СѧУⲻǿӺ⸽ѧ𣿡
ż죬ﶼһƽ֪౾˯õģҲĻָ
ǲù˴󺣸ʲô취Ըġ
ѧУķӾ㵹ҲҪټʱ˵Ѿˣ˭ܰͷأ
ǵĵĺô˿ԣһˡ
һ죬֪˹
Сѧ£֪סҽЩ˵ĵ㲻ͬ˰ɣҪٸˣûκһ˱ȵùңֻиңŻдõδվһףҲǸܴҸˡ
˵꣬ȻķӺ¡һһ䣬ָָ󣺡㷿ˡ
֪һͫ׷Ŵ󣬲ţⷿӲ
ҪǼ󰡣
Ⱦܣ֪¸ǵСѧˣкǶ˼ҪˣϽܹȥֺûˣŷġ
һߣ˴󺣴żѶˣڿ֪൱СѧĲ˸̣ڲŻᵼ·ݡ
ɵǵķҲˣ׷Ҫ˵
֪νƱ磬ҲͲΪεʱ򣬹վԴɲҪ֪ѸСѧзõӶչʾ
෼ɣ֪ǮСѧʺܸߣ־һ̨أ
ҶҪ˵峤Ҳŭˣͣ㲻˵㸺𣿡
÷缱תż˵ĺˣô
գ֪޷粵ֻ˵κ鶼пܷ⣬ȻҲңҾְֻܴСѧУҲˣڷõ⣬һ嵥гʣµǮһύ峤
ϧתתһȦԼĿڴеļҵҲղЩ嵥෼ýһ˿ٶˣֻȥѵӻˡ
÷᲻ðͷ⣬ŲɣؿˣЩô죿òײģͲܵϸҴ绰йϵ峤϶㣡
֪ǰܵβףںǴ󳹵ױƷȫޣΪȵд׵㣬ǾǺӡ
˭˺ԼĺӣҪƴġ
ǴǴȥˣǮ˵ʹسǣҲܵӰ졣
ԣЩҪ÷رסҲͬЩ
֪۾ؿ÷硣
֮ԼĵزһжΪ÷Ƽ޸ɡ
Ҳˣûн飬ҲвһĿ
ˣȫˣĳ׵ףңһѷ÷磬ŵӻȥˡ
÷ڵϿ޵òʹеǮ֪ˣڵӻҲˣӻզӿɶˣ
֪˵ӣյһǮЩ˵ǲϾǮĵȥֻܰ۾ɼˡ
ڴ峤ǰ֤ʣµģһس֮Ļ峤ϣҪ⡣
峤̾̾ʵ̫֪ൽʲôһλ֪ܲ࣬Ҳⶼɵɶ¶أ
ҺôûСˣʹˣ
ͳ׵ظСѧûйϵˣ·ϱָָ㣬˵ǸαӣӺӡ
ϲ޾صԼ·˸ˣҲǳ״㲻ںǴȥˣҪسǣֻлسſԹ
֪Ҫسǣ÷˼ˣڵǾøˣڿԻسˣ
ͷʣ÷磬ҲȥСѧˣô죿ֵصˡ
÷Ц񵭣ǴسأûֵأֵʲôӰأ
Ҷһ㶣̶鶼Ƚϸӡ
˻£ȴԻسǹӣǻ̯˸ˡ
˾Ͳˣ˵Ҳһͺ˰ɣ£Ÿɲֻ׬Ǯ˵ԼСҲ׬˲ٵǮӱڳɡ
÷絭һЦ磺żŵڣģһ㶼ûʲôĻҹſ϶ϲ⡣
Ҷû˵ˣֻʣĽʺޡ
Щ÷ڹǰҲ԰һҪͻسˣΪߵȵĳˣҸԣӣĴӣԭʼһ
ֻϧûüȥҫûĽӣ;һˮһسû㣬Ҹĸ϶ͬǵĻ¡ɡ
飿÷ûȥץס͵ѣҲ飡飡
ాôãΪ˻سǵһôأ
϶ӵЦֱҲûзһ졣
Цһ֣Ҳһسǣ𣿡
ҪǹĻ϶ԸŻسǣ÷磬˰ɡ


37 
Ǹ, ׺żѩ׵ƣǴСһ㣬ˮ, һմŽɫĹâ
ϱ̵ұ紵û춯, յĿʷҷԺſڵճǶ䣬߶ɬ, Ժɹɡ
ǰͷɹ෼͸ںͷų, ųŴö, ̾ҽ췹óˣ
ͷ, ε˵ϻм, 㲻֪, ͳԺɡ
෼ֱ׳Ҿ;ĺɺóѽֹ󣬳Զ˻塣û뵽һҳԼⶼܳˡ
Ҳû취, Щǹ, Ǳˡ
Ӵι, ˾ǺãҪ̯ϸɶ, ġ
˽춼ϢԲŴյһ˵
˵˵ţ෼ᵽ֪ࡣ
㲻֪, ֪÷飬÷޵Ķ
һ٣飿÷֪ô飿˿еĹ䡣
᣿ǲˣ
෼ص˵˵ѽ֪, ÷粻Ը⣬ȻأȻˣԼˣ»ô飿ֻ֪ܼƻŴ÷سˡ
ԭˣţ˿϶ǲġ
سƺҲڣǻسǵʱѾ˸ˡ
Щ¶޹أСѧѾˣصñ֤ѧǵİȫУ˺̤ܲʵ͸˺ܶࡣ
˵¶ȱˣԼ
һɽ˽෼Ͻ˵ţҾû¸Ϲ˵һͨһĿҪأ
˸Ͻȥ෼ŵİóһֻƾɵıӣд˲ٵĿ
⣬㿴
һᣬʼ෼ϸ⣬෼ӣһ̧˵ˣ˵
һ෼ͷһԼ侹Ȼ˺ˣ
ЩΣϽЦ˵㿴ؤƵģ̫ˣ
һ෼ϵĸӲ׵ȷܾˣӶĥˣеʣ෼ǲʲôѴôðһѣ
һʵ෼û˵һ̧Ӳᡣ
Ѵ˭еģһǸɲѰӺöˣҲɶ˵㣬ѩ֮ҲûŪãʡʡˡ
ѶƳ᲻ûµģ˵ܲˡ
վ¹óһѣȴţеҴŷˣ㴩ԡ
෼ܾܳѺܹģҲҪȥܼˣûɶģ
ɹǿţĩ˵벻׬Ǯ
ȻҲйʣǵ㹤ʻǵýʳġ
෼Щڨڨģܸɶ֪ģҿ鶼Ѿ
һɣզ
Ľ飬෼ˣⲻ𣿡
ģͷȥϿɲֹһѽϵ˾Ͳ˷ͷȥͬļһ룬Ҳ̹Щ
෼һ˵ﶼǼ̫ˣ
ã෼͸Ͻؼȥǵؽȥˣ׼ȰѺϴɾá
ڼȴ顣
һֱԼСԽԽãʲôʲô봩ʲôʲôȴ˵
ȷʵԴӽѩ֮󣬺ܶ˵Ӹùˣ˴Ҳ׾ݵĺܡ
ܰЩ˹ϺҲһ׮ôҲǸɲߵﶼһΣΪɵʵ¶ã
һ룬㿪ʼƻ顣
Ҫ飬Ҫչ˼ͥҪôɲҪ׬Ǯ飬ĺæѽ
æʲôأ
˵ɾ͸ɣϽȥһ˹˴󺣼ңһžȻƼܿڳԷ
ϰһ͸˵̲ˣܿһֻڶڳԣˣһϲɫѽˣȥ㷹ԣ
Žܿ;ᣬסɩæˣе顣
żɽ˵һ׬ǮԸ𣿡
ܿһ֪СӸ÷Ǹܸɵˣ׬ǮִҲãϸ漦ⶼϣǸͨˣҲ⣿
ңҵȻԸ⣬¸鷳ܿЩ˼
ɩӣֻҪԸ⣬û⣡ץס֣ܿЦеر֤
̶̼ʱ䣬෼ܿŪһ𣬰ɵķϸϸؽ̸ȥ֮Ϳȥļˡ
෼ܿԾԾԣȴûж˵ȥޱϧεĻᡣ
ȫôҪһڵʱ䣬෼ܿһεļɣɵ˴ˣԴԴϵǮǶޱȿģ
ϣ˻˸칦磬磬ˣŮ˾ԺȾƣһ⣬ԽԽġ
෼ųͷ˵ã
ܿȴЦҿģããʶˣã
⻰ҲԣǡñһӲ߹ˣ˵ɩ˵ûãȢ
Ͻǵƣɶòõģ۲һһֻ۵ģ
͵͵һȥԼȷá
ãҲôõ֧κ飬ۡ
мһУԲŻȥϧ
СԺƮŻЦʱǴһȴܲ
÷ѾеʰˣЩҪĶ͸ᣬȥʱ˳һسǵ飬һʱ˭Ľ
Ȼ÷֪ԼسǿŶĺӣ֪ͲˣֻҪܻسǣּҵĶϱ˭Ҳ治
÷磬ѽ⻳˺ӣҪسˣɶһߴˣ
˵˵Ǹ˴ס
÷΢΢ŶӣЦöڸǲסҲãŮ˫ȫġ
̾Ů˫ȫɶðһżֵعãˣ
÷ԽؾԼ˸߹Ҫǳˣ˻𳵣Ҳʹʱܻص֪ϼңƿĻ
ǱʵԱȻͣͣż
÷Ͻ߹ȥȸҡ
ʵԱʶ͵ϱŸ÷磬÷翴дԱǣһϲҲԼǰ֪಻ˣϽ˻ȥ
˯⼸춼ûκ£÷ûһţǷš
÷Ժʣͣдʲôˣû˵ȥվǣУҪҪزȥǴߵĶ꽴ͦóԵġ
˭֪һ֪һ߷˵ϵĵӣվֱذŸ˺ˣ
ݣؿʲôر¶
÷˲õԤУСĵʣôˣ
ز˳ˣҰֵλˣڲҹϵȥֻܼںǴšֻ֪ŭʨӣԽԽ
÷ɴ۾ѾѼһЩճƷߵĶˣ˶֪Ҫسˣ
ڻز˳ˣ
÷ºӳ£Ͻҵ˴۵СۣжǸӵĿɬ
ȥĽ÷Ҫ֪سǵĴ˶ú棬ô÷֪໹
һ죬˾ʹ÷ʣĻ𳵰
÷֧֧ģѻûϴȥϴˡ
ѿֱˣ뵽Լڲ֪ʱܻسǣкˣڴҲûѵҪֵ
һֵصӣŲ
÷뵽Щͺ޹ҪΪСѧ飬ôڴҲ
ȥ굽УǹһļƻҸ
һε䣬÷ţűƿˡ
÷ΪڼҴһ²ųһײ˵÷Ļ
Цˣ쵽˵ԼҪسˣأز˳ˣ
ǣ÷粻ɶöɶöƽʱڴװģģʵϰģӻزǣкӣܹɶӣ
÷öεֶŮΪɶôһˣ̯¼ֶŮҪҪˣ

Щ˵ļЦ÷Ķһ
ܣ÷ϱӸ֪һֱòô
ȵ޵ñ÷磬÷죬أ
뵽ϱ÷縻ԣ֮ʵûжչ˶٣ĶأҲǺϧ÷磬룬ԼָϹˣ÷úû԰Լһѣ⡣
㣬ɶڵһжɶһĺܺõģզⰡҪ϶׬ܶǮ
ϱ÷ȷʵ׬˲٣ǴĽŮˡ
÷޵ˣɶ⣿
÷˵˵𣿹ɣ֪ɵҪǲ֪ɶ⣬һɵ⡣
ϱ÷Źɣʱ׬һСǮ÷ԭ⣬˭֪Ⱳɻ׬ôǮأ
÷վߣԽԽ÷ĻֻҪзҲǿɵġ
⣬ˣôңξԲٵˣ
÷֪ϱӵķչ켣˼֮سˣֱӶһеĺɣֻǺȥˣҲûЩɵˡ
ڹ֮ǰϵǸسˣѺȥôȻ׬Ǯˡ
һ;ɡ
ͬʱ÷ĵдһţĵسǼί
ӹæǸģ߷һ飬ͶԴﲻ˼ǳ˽ˣ˭ýҲˣ˭ȫ¼
жӼѣӶ˻ϲѧٶٶֻܳԸ棬Ƽݵģһò꣬ĥŰѹŮˣΪ᲻ã˺üζûбߡ
Ȼ֪զզģԣҲɶˣ䶹ӸҲһ¡
Լ̸ɵ¶һ㶣ɶһɣΣˣأ
ҺԸ𣿲Ըˡɫ档
ȻԸ⣬ɻŰʮﵽһİļϣһʱӲǰеĺɶˣ
һǮһ㶣۶ˣΣ⣬ⲻ̫ˣ
࣬ҪԸɣҾ͸㰴¿ʣ㰴Ҷȥɣö˻ɡ
˭ôǮᰡＤþͲؿͷ˵Σǰ飬ΪҲɶˣڲ֪ǵһˣллллҼҹŮˣأ
̾ûɶлģҲ࣬ȥϢӶԽԽá
Ϊгޣû취չˣֻѡһЩѣɻɣɣȥ˼չ
֪μԱӸһС͵ĺɼӹģ§ЦҪϳˣϰ
ЦŴģôȣЦң
һѹסüë׵ǣ˵ĺˣ·϶ָ˵ǺǴεɷ򡣡
һЦģ˵ʲô
˵ܸɣŴ˷¸
ĶĶҲǴɲƶͥӦõģЩܿš
΢΢ϵֻ˳㷢ܣϱֵÿ䡣
ÿԹ˲ϾˣڳȥʵǷǳˡ
ʶô˽Ҳ̲סȾ
ĺƷƣǾǺǴɣԶΪ׵ļŮһпվͿȥׯȥɣΪɿڸзǳã̵нǲ
峤֪֮ȥ˿޹Ϊ˴ҵ˾޴Ĺס
뵽飬˸⣬ʱȴûпڡ
ææµµһ£ʮ︾Ů˹ʣŹʶϲģٵĶǮأҳԷ
һ´ҶˣƽʱҪչ˼Ҫֵأ˵ʱæɣҪţѶʱģֻҪģӻԽԽãҳԽӣ
Ҷ˵ĺܣ׷ȥ˵лл
ҿ֣һȺһӣ˼ٸӣһһԺżӣ϶Ц⡣
ڳѳŴףԲ϶Цһ߸ջĽϱ˵۹οǺˣ⸽ӵһ˵ζĽĲУͲҲǴء
йδۣӻԽԽá˵峤ҪˣҪȥˡ
һ㶣ˮ峤
ϱۣƲƲ죺զ˵֪Ҫ֮ǰ峤ϵСѧ֮ɶɣ˼Ҿǳˣйϵʱز˳ǣҲ⵱峤أ
ǫ̂һãƾɶ峤!ҪҲǹε¶Ƕǿˣ
ϱҡҡͷզ죿۾𣿡
Цⶼʧˣ£Ϊ
֪ͷҷֽӳԣһȺء
ű£෼˵ӴԼļһҪŰ
һվԱߵĸŮ߹ȥŴ򿪣ȴƼİˣ⼸˴ŸɸɾǱġ
˭վ߹ȥ
Ǽɫǳ࣬ɨһȺˣ˵ҺǴĸΣǽӵٱһ
һͷˮٱٱʲô
˾ٱôɲһְλߣǵĵ顣
û˵ɶһȺ˳ȥβܷ˭ܴ


38 
ԺＷ, ǼسǼίԭһ࣬ɱʮũ帾ŮǺһͨЩڨڨˡ
ʮŮԶΪ뺷, Ŵ׳嵽ſ, ǼҪɱһ㡣
ǸɶٱΣ˭ĳʺԶ˾ٱΣզˣɱȫ𣿡
һ˿һע㣡ҪãŰ£
ɶﲻ£עǣǹȫһøɲ˭ٱ˵
ʮһһ, ǼίҲˡ
λٱĹڴʮ˷ڵ, Ŵһƶ, ׬Ǯҡ
Ǵѩѹ˷, Ҳλ὿Ĺηܲؾˡ
⼸λίԱ, ˵ǽӵһٱ, ٱ˽ҸŮϵͬʱ̰۹ҵǮ, ⷽܿغϸǱҪһ
ЩŮǻ˵ɶ, ߳ǵ, ǵĹ
żίԱ˴峤, 峤һ˵Ҫ̲סЦˣ˭Ե, Լδôɾܲʲô
峤ʮˣ, һֻ۱һֻϰˣٳˣǹӴ⣬ûʣܲ鵽ɶأ
ɼί̻ȥѲһİ칫ңһѾʼЦˣΣʵǱǸҲûа취ģٱ˰ŷֱĵؼίԼ磬ϵǺʵǲ˵ǲʵ£ֻһ
ģУǵ顣
Ѳһͨʲôûвͷȴ촫ˡ
˵ǸܺõĹΣʵ̰ܻߣ˾ٱأ
÷֪ʱ΢΢һЦ
ܲܲ鵽õ֤ûʲôֵط״ԣֻҪίһͨͷһǹҲͻˣϴϴɾ
ίʲôûв鵽ϴ峤Ҳ֤ƽʱǲ̰۵ģֻ¾ٱݺ
Ȼûв鵽ʲôǾˣΣϣԺٽΪҲҪע񴦺ùϵҪٷֱ˾ٱ顣
һֻվԱ߿ţ׵ûʲô飬ʱ⻰Цһϲ̫ˣҿ԰ˣҲҪȥлֻǸССĸΣôࡣҿѲ飬Ǿٱ˵ϢһҪ֪
ܾôȥ
ίԱ˵ǱܵģȻԺ˭һٱ
䣬ʮŮȻֳˣǴ¡
ǹαݺѲһͨˣˣ
ǣٱ˵˭˵ٱ˷Ҫǲ㷸һѵ
첻ѾٱóǲŹ㣡ôõˣƾɶί
ʮŮѼίԱµ߶߲ǼίԱҲЩţоԼʱҪ
ۿŲֹ峤Ҳ޶ԣǼܻһŽϽҲƵˣߵʱҪߵ˵Ǳ񣡡
ͬʱЩĽΣﾹȻôά
õݸſ˿ϵݴ죬ּҲÿ
ʶʼֻǴôˣʶֵĲ࣬һһԱҲ֪ˡ
˼һ˵һһһŲ飬ҪҲ鵽˭ٱҵģһҪÿ
¶ȥ֮˶˵ȴ÷̿
û뵽ЩŮôάȻѾٱŶҪˣ
ҪĲ鵽Լͷϸô죿Ͽ
˵ҪһһŲּ÷ԽԽú£ҲԼԼؿʼˡ
ûпʼŲּأ峤Ǳ߿ʼĻȥί¡
÷˵˸Ͻȥڼһݹ֪ڵӶġ
峤÷磬Цдһݱ濴
÷ׯдһݱ档
峤һϵЦ̡
űã÷簡ҹĿ࿴
÷һ㶣峤˼ǣ
ί᲻ȱ£ֻڸָѣ˵˵ô
÷ˢذ
׹ˣ峤ڵּڿٱ˭дģ
ҧԼͷ۵Ͼ͵ˣ˵峤Ҳģʵǹ̫νҸ֪ĹϵƻǵĻƷϵ𣿺ο
峤ǸˣʱҲȥˣӣס죡ҲΣôԼǵãƾԼıµġ֪࣬˵ҲգҾŹΪˣҪеΣҲܱ֤ᷢչʲôӡ
÷ȷûдɣȴһ뷨޹صķӽѵ
峤ҲҪˣ˭ҸһᣬҪôԼ취ˣҪô֪ˣ
÷һ飬ǸӸӥһŹˣ;ûһ
Ӵίȥ÷㶵ģԽԽ£ȴûκκõİ취
ΪʲôһֱƻĺúõģڻسǲܻˣҲûй뱨һԼô鷳
÷صס֪ʰ飬ʵؿˣ¶ˡ
֪ȻʱҪسǣȴǸùϵ峤δ峤ѹҲûͬ⡣
ҡ֪ûʲôȤ÷顣
÷뵽ôŹ֪ȴɵøˣǷޣˣôԲң
֪಻ͷһ˦첲÷һ£ֱˤ˵ϡ
ȴö͵һۡ
÷ˣڴҧűӿһ졣
֪ʱЩ⣬û鵽÷ͷأ˾ͰԼˣ
ԭǸÿɰŮĹŮûˣ
첲˵¡
˵Ǹ÷ôôᰡǻسˣͲˣ˭֪ûسǣдžٱң峤˵䣬ŵˡ
úЦӿŹĥһ˵Ҫɲͱˣз磬Ϊʶ֣Ҳġ
ɹ᲻ã֪𣿶ﱾѹŮ˵ģΪҴ׬ǮӾûˣʱǿһ㣬Լӹþͳˣһ뵽ԼŬ飬Ըıܶ˵ˣŻȥ
ǸˣΪޣͶ£ֻ챣һ˳찲
˵ЩûҲû˵֪ۡ
ɴ˵Ҳ۵ģϲҴӦᱣԼġ
һĥ˺һ˯ˡ
˯ˣȴۡ
ڶһӣȥϳ£ȴ·ȥ֪÷ס
һ˶ڳ˯ȻԭͲǺοľźȻһ߿ˡ
֪ʲô
ߴſڣ˵򡣡
֪ü㵽׸ʲôû㡣
ֹΣδվϷ磬еӰ̫֡
÷Ҳɫ԰׵˵Ƿᣡ㲻
һЦ᣿ٱдģ
һѾסֱ֪࣬Ӱᵽſڿĵطһȭȥ
֪˯ѣӶ£ӱ֮¸
һͿ÷ڼˣ֪ɷڰô£
һܹ֪ڴϸ²ˣ÷Сӣ˵ӼѼˡ
ͬʱæͲʱ˷޹ؽҪϣʧȥһӾǸĽѵˣϣ÷粻Ҫ¶
𽥳һģСĳӣó׬ǮڴһƬյأ˸ΪأȥɣⲻԼӯҲö˼Ҵջ
˶ĽˣܲҲȥɳӸɻɹˣĿľȰѱ˰
Ǵ˸̾ԼһλΪĺôɡ
µף峤Ҫȥˣȴѡ٣ǾϼָʾҪ֪Ϊһδ峤
ֱӶˣ֪ƾɶ峤ӺСѧ黹ûȥأ
֪๴һЦõľȨЩ֪˾ַ죬峤Ҳ
ӽ˭ģа취
֪˳ΣûעЩ˭峤޹أһ⣬ǿ׬Ǯܹӡ
˵õɻ˶ûɻˣ߳ȥͷֽĴӺð֡
ҸǴ緹·Ҳ·Ĵڣôô
֣ߣͷһȺӶأкκã
ͷһˣӣ֪˶ȥôһ˶
Ц㲻֪Ǵȫȥ
ȥϸɶԻ
ȥϣ֧֪൱峤Ҫѡ峤أ
ɶˣ
һٶ˶ȥˣҪ峤
˾Ȼ֪
÷ɽ쵼Ƕŵˣһﳵϰ࣬Ƽſѹѹվһٶˡ
ⳡǻδͷƤʼ
һ߽Щ˶أǷ͵峤
ǣҪ򳤣ֹֻ֧峤ǿҷ͵峤
һٶ϶żɫԴ۵ģǵһμһӵؼģûа취֪Ǵ顣
üͷ¶֪ģǸͼйϵͦĹϵǴҲûа취峤
һܰѴƵزϣҲǻ͸ˣ


39 
ںǴдܵϴһ, 򳤷ǳָԭ峤
ҿǹģͷڶҲˣôܲŪѡ٣ϵĹҲһ⣡
峤̾ҡͷѡǽٷְǹͼǱǵ, үүԴ绰
ѹ͵үүһ, 򳤵Ż, ֹǱ߷ͷô, Ҳͣ
ھʹڷǳΪѵ״̬, 򳤸峤һҪһѡ٣ѡٽΪ׼, ĹϵѵеùȺڵ
Ǵѡٺҵؿʼˣ˲ִѡԼݣëԼģ98֧Ʊ֪, ֻƱ, ĸһĿڣ÷÷绹Լ
֪ɫ򳤽ҲˣֱΪί, Ρ
Ǵ˵Ը, Ҷ̲סƣЩ¡
ôĪص˴峤
˶ʱû˵һɢȥ, ȥȥ峤򳤣򳤣峤Ҳ뵱峤
бۿ뵱˲뵱峤ģ
峤ðãȥĶԵÿοһŮ˾͵˴峤˵ȥ˭Ľ
Ľôϲ
ҡͷҴδ峤˵ʵҲΪùʣ峤̫ˣҵ𡣡
ǿһٶ˵ⶼڼͷϣȫûġ
Ц˳峤ʲôѵģεúã峤ȻҲ峤֮ǰȥ￪û㰡οѩҲ˱ֽҾͬ־ȷǺ㣬峤ûѡ٣ֱ͵峤ΪҲ֪ʲộ뼤ߣǺǣһ£¶ôˡ峤㽻ӡ
һߣϽ峤˵峤ллĺ⣬ûǸ峤뷨̫ˡ
峤Цɢʣҵ峤ӴҸʲô¶
һ٣һԴԼ֮󣬾ͷ峤ʵͦɶ¶ǰ棬ǴʵûжĽ
Ҳֲ峤ũӹúס
峤Գҡҡͷÿ궼ˣѩˣѩҲˡҶϰˣʵġûǮȥֻܵûԣҲֻǴȫġ峤֮ǰǴӳӣûõȥ˵㵱ùʣȫĸɲһǲùʵģ˭˹ĸɳ˼飿
ڲȥü֮䶼꣺ҶѹҲûɶ¡ҾУɶС¶ɵúáǴʹĵطҲǸϸĴ峤һ£ôӽ˶˿𲡣Ҽһеƣǣûб£˵ǵϣʵϣǵ˰֢ˣڡ
˲Щ㵣Щ峤뷨峤ʹΪղ˰뱲ӵˣôᰩ֢ء
Ǵ㣬峤
ٵ˳ŹϹϽȥסۿ΢죺峤ңҴӦ
ߵ룬ѷãӶˣ֣¡
ҵ峤ˡ
С޶һϲ
¿ӣüͷ΢΢ţûһ˿ϲɫ
ʣ㲻ΪҸе𣿡
㵱峤˵һֻͣԼ۵û찵ءôᵱ峤ͷۡ
δⷽ淢չεԣ峤Ƕѹ
Ҳ֪ĵģһֱϣ̫ˡ
΢΢ҡͷϳ⽥ˣҲ˸߿飬괺һ߿Ļ°ǮͿǰȥסţҲμӸ߿ڵ˴峤߿ô
ʵҲЩǺϣԼܹμӸ߿ģѧѧϰҽѧѾӦ˵峤ƺҲûͷ
ʵҲйС뷨û뵽лһҲ֪ԼһؽԼС򣬻ʲôܣ
οӿɶǻˣÿ˶Լ˼룬Ѷȿ϶ǲСġ
ʵԼսһ뿴ǷԸƺǴˮƽ
߿飬ʱȷһţпյʱͿ顣һ
ĿǰҲֻˣȻˣҲֵֻ֧ķݶˡ
극Ҫȥϴ룬Ӿͽ˳ոճԷʱ˵߿飬֪һֱҲĬĬعע£ﲻɵЩۡ
վԱ߿ĲЩۡ
ӹ֮ûϢˣϰĻ𣿡
ţˡ͹ȥʱҾϢһӣڼǡ
Ĭһ뵽Լˣÿ춼æͣСϰ˰Լʱڿ;æÿ춼ô磬صһҪǸҲ֪ڿ죬࣬ǲС
ȻϣͣϢϢҪۡ
ϴ룬˳֣һץסַ˿ġ
һŷһ鱻ĥĺף۾һ᣺ô£
ûôϳˣޣҲûоۡ
ֳȴץš
ΪΪȥȥ飬Բôƴģôôɵ˵ţ۾΢΢سʪ
Ů˰ϣˮӯӯģһ§ڻûУǸˣϲƴˡ
Ȼϣɹﻹ֪ģ˵ȻһͰˮú裬Ҹ裡
˵鷳ˣͺˣһ뵽Լ裬ǴӦˡ
ʵ˼
ˮպãᵽŵǼԷͷŪһֻ˸ߵԡףΪľǷϴ衣
ԡӵģ˸ͷܿˮӽȥٶϵˮַЩҶȥȥϴ
ְѵ׳¶˳뵽ҪѿӣһϽ˵ɶȥëһᡣ
Ͻȥһأһſ첽ȥëȴֳٳûнȥ
ˮ͵һһˣҲûëۣˮݵû˯ˡ
Ӷǰɵˮ֨ѽһˡ
ëԱߣʣҸ裿
Ŵӻ˯ѣһ΢ֱЩ
ˮɵģˮĶЩңشꡣ
ѣõ
°Ƥˡ
û£ֻܴꡣƤ񡣡
˵ƤŮ˵ȷͬӴЩϲϴ裬ʵϴ겻ʲôĦƵġ
߰ģ뵽Լļƻʣϴ𣿡
ţҲǳɡ
·¶˾ƵģǡҸһϴ
͵ۣ˵ʲô
ҧҧ˵Ҹһϴ
תӿһס°ͣŮ˵Լ࣬ȵϢ˵ϡ
㡭ڡ
һ찵أҸָģҲ֪׸ôˣԴҪըˣ
ֵ
Ǻˮ̺ĴҧˣüĿ֮гˣҪ˻ǵС꾫
һͰˮȫŪ˳ȥҲǺҲǰϴˡ
ͷ޸СдҵƼϴϴһСʱûгЩɻ󣬵ûɶ
ʵˣϲһҲϲһ֮£氮Ǹ⡣
ްдҵǼϴƺʲôˤĶ࿴һۣû˵
ϴôҵ
һн޵۾죬ƣ̲סһ
·ǿһ˿ƣ
ϽϢϴˮﶼЦ
һϽȥˣʲôˣʹֹȷ۵ҪɶҲˡ
ȥ˿ӣҵ˯ǺñӣְѼʰʰˣŻ˯Ѿ˯ˣһڣ§ŽϱҲ˯ˡ
ڶ㣬һ죬ۣ͸оˡ
أ
һ仰û˵Ѿסˡ
ߵ㣬سţſϰ̾Ͳ
ǣǶ˶ã
֮ȥ־Լݺƺƽʱһ˿ɡ
ȹ緹ȥίᣬ׼أ෼ĵؼߣզôÿͿɶˣ
Ĺ֮ǰÿһ춼ÿһ˿ǰûеġ
ԼһΪ̫ôæѩ඼ûͿġ
һ룬Ϊϸɶˡ
˵극ǾûָͨоǴǰûйģͺĸ类ͨһ
ȿȣ㿴ˡǿᡣ
Ǵ쵼˻֮ǵһοᣬ֪ΪΣڹֲࡣ
ŹĹȷԽۣӷŶ˵ˮ⣬Ƥ͸ˮƵģϴһɫ黨ȹϸ˸档
ʱ˲˹÷磬֪Щθڡ
ϣԼһ24Сʱһ𣬾ǹ⿴ģֵġ
˴峤ҲûжûͦˣԺһǴ峤һǸ峤Ҳڤڤ֮ϵаţ˵ĸ
˸ǴܽᣬǰŹԼСӣûйעЩһȷǲֹۡ
ǴС÷ɽ򾭼ĴӣԭһΪǴĵƲãɽزߣΪǰΪʱչͲֹۣÿһÿӶùǴӵӲ˾ʱſǵŬһ˹
ίίԱƽͬ־һЦĹٳ̫ˣڿʵզ
滰˭˵ģЩʲô˼ȫûã
ȻҲƽмһ˵Цû£ƽʲôҪĽɫҪ黹ܶأ˵Ҫ븻·ǶҪ飬Ǹ֮ǰѴ·һ
·ƽԡ
·Ǽʮ·ˣҲߣд·ģοǱʽ𲻶࣬Ҫ¡
նǰ·ߣƽͬ־Ӿͻḻԣˣ˵ƽͬ־ʲôõķ򣿡
ƽֵһײһӵˣ˵ʲôõķҲͬ·
֪࣬΢Цſ֧·
෼ȻҲ֧֣ί᱾⼸ˣƽ߷߲ƽˣҲʼ߻·顣
ʵϴ˶·ڴǳظߡ
嶼·ÿ꼸ˣŢû󴦣зǳ㣬ũæʱˡ
˵Ҫ·վʾԼûǮԸ⡣
·ҪǮɳˮ඼ҪǮƽ֪ģίἸûʣʲôǮ·ƾһ˵޾ˣ
˭֪ڶͱסˣһȺӺɽȥʯͷһһر
ͬ־ǣ·츣ĲֻԼǵң·޺ˣǵҲźģ
ɽʯǸʮֵۣһʼֹ֧𽥵ģÿ˶ۣ
е˾ͲԸȥˡ
·һëǮǮûУҲޣ
ҲֻЦУԸ·ĵʱɲ޺õ·ȰѴͷ·޳ʯ·޵Ŀߣ޵ͳͳߣ
Щ˾͹Ųӣ߾Ͳߣ·ô꣬Ҳˣ
£ʮ󺺣ɽһһرʯͷÿδӲϳҲȥʯͷ
ֻÿϣȡرһδεؼҪԼ¡
³һոƯʯͷ·̺ˣȻˮ··Ȳãȴ·ǿ̫ˣ
˶˽µй
ᰡϹ֣ô·ܸɶأ
ǣⶼһûˣ·ʯ·ɶ𰡣ߣǺǣ
峤϶ãɵĶû¶ũѹҪ·
ɵԽԽ࣬ԸŹ·ҲԽԽ١
һżȻ˵Ļ
Ǽˣȥ˼ʯͷͲԸȥˣ˽°ѹ˵ķǳ
ǺÿζãŮ˼ʲô峤ͦǮģҪҾͲʲô峤
еûxʵˣҪңһŪʮΣҲҡ
Ǳ˵ǹƢҲüҿҶ
˻û˵ȻӴһԴ͸оһȡ
ŵӣԥȥ
˵˶һ㶣̶Ҳ䣬Ӿ͸
Ů˾ǲʵʲô峤ţǹ˵ģӴ
ֺ˶֣ƷڵأʵʵصǸ
һ˵Դ棺һӶ
¶úö˶֪ˣ˭ٸ˵ĻǶǹ֮ڱ߶߶䣬ٲ˵ˡ
޺һ·ʱͣһʼ˼ķںɳϡ
޵ģʱ꣬ŰɻҲ֪զ£͸оû֮ǰˣ
ȥһ˼УͷּϺȻðһɵģ۸񶼻ǵĵͣ⾺һȻǲá
Ҳ֪㸴ӣɫܿ⽥ľͲˡ
ҵĺɣζЩƣǲͬģضԱǵĺɸóԡ
ֻǶµ˵Ҫ̫óԣֻҪ۸Ҫ̫ͳɡ
һϣοĺɵȷܲҹ첻ҪȥôҸһȥǱû̵ա
¹˵ϣҪܰѺɳӰˣľԴҲˣӺò
ɺɣӶǺɣȻͷһ˸˵ʵ
ΪʲôǴĺɻôóԣΪǵĺ൱ζ
ʳǷǳض࣬ѺǴ忪ΪֺأǸã
ͣ˵һ·룬ʱʱش𼸾䡣
ʵˣȥ죺æ˶ãڲ˯
Ҳھ˵˵˵Ҿ˯ˡ
ƺһۣܺã
ץסֱƾɵľӴ֨ѽ֨ѽҡΣץŴϼҪָǯľͷ
̼Σ۵ûҲ˵ˣһͿ˯
ѮѾ÷ϲ÷Ҳá
ٹӶȥ˹ٵ⡣
Ȼ÷ΪɶԼĺɸζһֻҪ̫ⲻ˲ٵ⣿
ԼƵһ죬ͷԽԽ㡣
÷С֪䣬֪֪ڴӹ£֮תҲࡣ
ϵվ˺ܾã÷Щɻ󣺡˵سǸ˻·Ҫչɣȷ𣿡
÷ǳȷϱۿվǸˣ˼Ҷһɣ׬˲ٵǮ
ͷģţһ³ס֤ܷƣ
̫ԽԽߣ˶ȵͷ󺹣ȴ֪ʱһҴҵشС÷ɽһǰȥˡ
ܣǲˣϵ·Ҳã·խֵϴδǶѳ߳ȥ˵Ǵһ·ǴӺǴ
У㿴ߡܵġ
µ·ʵǵķңƨ۵ȳǴ·֮һ־ÿڸҿˮȡ
ǡãͣĵطǴίᣬſھһֻʽѹˮʣܽˮ𣿡
Ӧλȵͷ󺹵Ĺ·ˣϽ˵ǽϢ£ұӸǵˮȡ
ˮǴľˮˬ䣣տ֮ҲǷǳζˮȫͬ
źɣץ˵ùȥϢ£
лҪ˵ҺŮ峤Ķ
һҹΣ΢Ц


40 
ó˶Ǳ, һųȻǳõˡ
Ҳǹ˳ɵģ˼ҳ, Ҫ˼ҾúóԣȻȤ
ܸ˾Сڶһ¶õˮ, Ҳ, һɳ
ʵͨѰʳ, ɶ, ҲᶯģɫоϾΪһǳóԡ
ҧһ, ;ÿǻһɺ𣬵Ϊɹȴֲ壬ǣȴûǵ˹ϳɵζ
ؽţ֪˺ü飬ԱСڵ˵⻹ͦó԰
ܵͷ, һȦĴί, µҲǼ䰵ģǼͰ߷ˣɨøɸɾǽϻ˼򵥵, óɲӦö²ˡ
̫˵, ţСڿڣӻ治ô·ľ, Ĵɲˡ۽ҪΪ·Ҫãٵֻ۵²
ЦЦ˵ϵмǰҲܰ˼ҵ·Թ˵·ǻеµ¶ɲ˼
ǡùִͷЦůƿˣٸǵ㡣
ЦʣСǴ峤أ
ЦҾǴ峤ҲСʮüˡ
ܸСڶһ㶣̶棬ôƯĹǴ峤
·޵ģʡ
󷽵ͷɱǳץסһŵǸǰܵǲֳһ飬ЦƬǴز𣿡
ǵģǾúó𣿡
Сæ̾óԣóҲᶼˡ
̧󿴿ֱҳҲͦõģسʳƷģﻹжٴ̸һչ⡣
һϲȫû뵽ֺ¶
࣬ǵȷǴ˲ٵĻܺСڵ˺ɵȴǵһʱȥǴĵط
רŪɵĴǿԱ֤ģ
ضɸɾȳЩʳƷӶɾﻹȿأһܸСڶԼͬԸе
ĵطִȥ
ʵڹǿǳĴܺС˵࣬ĴӶѡ
سʳƷ꿪˺öңַҲûжˡ
Уֱӳһ£Ǯܺ
գܸСڰЩɴˣٿǮ
֮ǰܻ˵ʱĺãСǡ
ɣĺˣˬЦ
һߣʼˣСʱͿʼʡ
ԭﻹЦЩŹˡ
ĻͰ͵ظŹⲻһ첻һ죿
˭֪һת۹еĺɶȥˣ
Щ˹ʵ˼ϲģǣ˹ʶԼͼﲹˣĺˣԺ׬ǮĻỹأ
˴峤Ժ󻹸ɣһֱһֱɣɵ˸ɲĨĨᡣ
ԴʼŹɣٲȻá
Ц÷޵һɣ֪ˣúøɣ
ﴧŹʺصȥ⣬ʵɱĳңϱ֣ǽ췢ˣզⰡ
ٺ٣˴峤Ƿˣ
ϱϽ˿⣬Ҳûö򣬾͸˰Żȥ˺ͺӳԣմȾͳɡ
⻹ûߵң·һ˼Ժǽ£˵
̧ͷһǹżҡ
ڸһھ˵
˵׬˿ɶǮˣǴ峤ɶôû
;òþɶôͲˣ˭ңǲҰ꣬㣬½ŵϱĸܸɣһ˼ͷˣ潸
ҲֹǣʵҲȥɳأƫģۺǴȫĴ峤ȴֻƫһˣ޵·ҲֻһߣҪ֪ȥ֣Ҳаһݹͣ
һһ׾ֹûǺôء
ԽԽòˬģ߿žͲ
ҪĶ϶ˣôզԹ˴峤ԼûǱӼϳȥģҪ㣬㲻ôܵȥôûƣߵڰ׵ĶҶ㺦˴峤ȥɣۣȥû¶
۾ڲˣզȥˣզģֻȥȥҸ߹󣿡
ﳯһڣҾǱ߹ʲôҪ˴峤˵ˣֻڿˣҪˣһӹҲ㶼ܶ˴峤ɲ׵Ҳƾɶ㣡ƤøȦƵģ˵۶˭ù˭
˱࣬ǿ˵ŲҪ㲻Ҳڱ˵Ĳǣզڵ˺ôʼ˵ĺˣ
ЦһǰϹһǺǸҼˣҶΪǴһ뺷Ůǹ˴峤ıڣ˭˵˴峤Ļˣҵһ۴һܣ
ĭɣǺǴܵһ֡
÷ǵڶ÷򲻹ôùֱӾˡ
һվߣؼҳԷϹ
Ӱ¿ĭߡ
ⲻ࣬ص˺Ҳǳˣ뵽ԣǼֱȹ껹Ҹأ
Ϻü˶ˣӶƮ㣬ǹҡ
һ⣬廨ϴɾгɿ飬һ£ٰȣǳɫŰŽȥɫãϳ鼰ִϣſˮһСʱ
ŨôС޶۰Ͱ͵ؿš
Ϊףȫˣ˴׷ͷ˵ˣʢʱ䣬رƯһǴ׺ɰ
ʵǰһ㣬Ϊѧϰæûʲôʱȥϰ
緢ʱϸʳ̳۲رϲЩʳ̡̳
ʳ߻ϲԼʳס˲ʵġ
һǴ׺ɰʵҲѡ
ȼɰֱ𶼻ϸСһ죬Ǵ֭ζ
žǴ֭ǣСѰڻɽɫżףԼʳΣȣȵǴ֭ճ԰ѼõĺɰŽȥ£ųʱϴлɡ
պõǴ׺ɰɫžɿڣ޸С޶̲סʣﰡɶʱ򿪷
̧ͷͷǵ
յĲ壬һײһһȫˣ
ߵŵģûöһŵ˵ζ̲סһϽȥϴ֡
С㱨
һ߲֣һ͵ؿǣЩϲô˰
С޳ʵ˵˵ֻе˲ܿķ̫ˣҸ綼Ҫ̲סˣ
ǵŶЦСûĵģԵıȵҪ
Ǳ߹ЦŰѲѾ˳ˡ
һ̺ðɫޣ䣬һȥˣڼ׷Լֱͣ
Ǵ׺ɰƽһȥ⻹óԣڿڶܣ
̻ʵģԵ̾ϱզ뵽ɰģ̫óˣ
ЦԼ˳Ҳȷóԡ
ϹģҪϲԺ
޼һɰһ⵽ͷѧѧԣ
⻰ʵģãһûԵֻ仰ͺܿˡ
С޲ʾ¿߹Ҫ
һõҪף
СཱུС죬ôҲײȥϽƿѽѽңͰ
СȴҪףһӶЦ磬СԺﶼҸ
ʱ˿̣͸ˣ÷÷ߡ
һ·÷÷ѵøƵģ÷һ仰˵
Ҳ֪Ϊʲôһ죬ҲûˣôϱӲһˣ
˲ߵŵһ㣬ˣҲ֪զ£ôˣ
˻ûһᣬ˵
һڹɳɻˣϲһ˾⣬ѰǵĺȫˣٿǮأ˴峤Ƿ˹ʣҽ⣡
÷ûȥˣչɣٿ飡Щ̫Ϥ˰
ôأ
ʧǵػԼס̲סһ
ΪʲôⱲӱϱӻҪ˳
ϱӸŹܳ⣬˶Ľӣÿ׬Ǯһ㣬ڲһֻиɿŵķݶ
ڵĹ˭ȶã
÷ˣΪʲôҪ
*
һգ۹ȥ½Ѯ·
̼ǵԼǰһӾ磬һλųʿڴԭ˼Ư׳۵·
ôѵԼҲûʲôġ
һеʱʹȥɽϱʯͷһһ·
¶Цһ֧ˣһǲ֧֣¶ϡ
ȥϿڴĴ峤˵
˰ǳ嶯·¶أǳֺã涼ûļ·ɵġǺǣ˵˺Ǵһ·Ҳϲȥ
ǰˣǴģС÷ɽ򾭼ñȽϿǰÿʲôôȿǴ壬Ǹף嶼õࡣ
վñֱ㷢紵΢΢Ʈһ佾İٺϡ
ڿЦҲ̫Щٵȵȣһ꣬꣬ˮת˵ת˺Ǵأ˵ǣ
Ưȴûκ⣬һɾǿǿԷû˵һˣȻŹܸɳʲô
Ǵ·ԽԽ࣬һֻ޸ףʮǾףʮǾʮס
Ȼ˵ͬɴȴʵʵظܵ·ĺô
ÿ죬˭Ը߸ɾ·Ա֮¾ԵŢ·رߣɴ·ߣû·˼ߣ˿һͨ
е˾Ǽֲ·
¶ֿ࣬ʱ򶼻ԼΪ˱ʯͷճĺۡ
ǺۿźۣϵӻճģſڴϣԱ߸Ϳҩࡣ
ͿͿţˣŤͷȥͿŮ΢΢죬ƺޡ
ôˣ
žһµȻ˵
ǲˣԼܿҲˣǶ˲֧֣ҲãΪǣţȻ˴峤Ҿͺúõߵ·ϲ֪̫ˣ
˲㣬ÿ˶ԼС˼̫ãҲΪ˽ɺ¡
۵ذ¥ıҵ뷨ҿ϶ϣһȻһ㡣ȴֹ㣬Ϊ֪ǴѾˡĴ󵨵ȥԶ֧㡣
ʵؿίͰ͵أ㣬ء
ȥһһµĺᣬϾǴź°ͺʹ˺ܿͲһ𣬳˴ҹ
˵ûͲǸˣٶ˲֧ҲԼ룬ҲṼЩԼˡ
ãȶģȴ࣬ڶѾˣϴһһͷȴǰʲôһȻһ
Ҳ֪ʲôʱϵģ̵ġ
ת۵£һ͵˸ӵʱڣ˵ҪĴ£Ħȭƣע
Ϊеӣ֪Ԥÿ춼ѵڶдίǽϣҲο
֮ǰһκɣΪֹĺɳûˡ
ñ棬һζͲͬˣĺζҲһʱͣ˺ɳӵ¶
һһ죬ҵһ˶ϲŶѳСɽӣڴųϸͷҶӣ
ϸζȻͬӷռʹ˼ҲԼϸġ
Ӽڹȥǽÿð峵ȥϽ̾ĲǿֵزҪ˰вģ
󻷾ˣҲûа취ȥıʲô
ٿ˸ȫĻ飬＾ֵصķ
ǺǴӵĲߣеʱ򲢲ÿﶼʺϣҿһͷֳĺζ𣬸طĶһң＾ÿһҶһĵֺǽʹչصĲƷ
⻰ôﶼûףҶֶֺϾʳ˭Ҵأ
ŹģȻֵ֧ģ˲
ʱ֪࿪ˣҲһ飬ױ׸۸ߺܶ࣬ǿֺڴһճɻá
⵹ò˸Ȥڴȷֺ˺ܶ࣬˵궼ǵĴء
һʱ֮䣬֪˷磬⵽ֺֺأ
ϸԼľ飬֪÷ֺȷǵճɣֻ࣬ȴı֪ĸã


41 
һվ˳ҵզ, ҸŹ˴峤˵Ըֺ
ֵ϶Ǽֱǹĳá
ģԽԽ˿ʼ̬
ֺ
ֺ
һ, 磬µĴͳģ

ϻ, ˶ͷ󺹣, ӣɣǾǼǣԸɶɶ, ˵, ֺֻĴ, ʱû취ǣڲʱ٣Լ˵ģ
Ҳö, ԸֺҲһСˣԼʮ˼ңȥǶǼˡ
һһҪǰѵط, ʩ, źϾͺá
ΪҪֳõĺȻǰһ־ͺãصȥһֲ, Ѵֵõļ˶еһ, л㺰˹
Ѿûиˡ
Դϴ˽ֺ㱻ݺС͵, ˣʹмֻǾùƺϲ, Ҳرظӽ
غȻˣųί᣺ɩ峤ɶ¶
ŲӣЩԱӡ
΢Цų֣¶㡣֮ǰںɽѻĵֺǵ𣿡
ͷǵá
ĺɽǵضܿѳֺĺǳزһôֺ
죬̫ˣʵֺȷһס
ʱȽע⣬Լĥ˸СţʱͿʼʩʡеȺ糤֮ʩҪʩΣˮҲѧʡ
ϸ˵ÿһҪĵ㣬Ͻ
˵꣬ЩΣɩ峤ǱҲֺģﲻáǻûּңȢϱƼҲãһֺ
˶˵㣬զأǷֵصҵĵɶܾʵڲоͷּң
ǰǴ峤ʱֻùܺԼУּҾͷˣڴ峤λϣŷִʵиҲأǾϣ۸Ƣ͵ĺӡ
ӱͿ࣬һ㣬Ǿ͸࣬㣬ּҲҷֻһֱԿࡣ
뵽飬Ȧ΢΢죬ǵһֱڹŰء
÷ûʱ÷÷ˣĵϱƼ
ҡҡͷ˵ֺ飬˽ҵ㡣
㣬զ
һ㶣㣬ͦõİɩ
ҺãΪɶ㣿
ͷΪʱ㱻۸Ҳû㡭
ؿΪҷǳϲԸˣЩľˡ˻ţҪΪԼȡõ˺ӣҪΪӸ𣬲˵һֱ۸ѹȣǹڽڽȻҲҪ㿴Լ
һ㶣˵ܻɶǸѹեЩ˼Ѿ˺Ķˣ㻹ܱ۸ˣΪĺӴһĥӰ죡ҪǲŮԺһӣı䣡Ҳ˵ˣֻ˵ҿ𱣻ԼӵŮˡ
ЩʧǵػصԼң˵ϴһͷСϱƼȥĻԼӣȻͳȥ˵Ҳ˭˭
¶ģԼҲˣΪɶҪ
ҪǷ˼ңӲ֪ùѽҲãԼҲҪյźȺˡ
ֵַּҪȢϱסƼִ࣬ƿզզ÷ô÷ܸɲǣ
϶ϱҲҪּˣզ죿
ûӣܵϴȥޡ
ô˵㲻۸˼ң˼ҲͰ͵ҪּҰԼ¶Լ˼˵
ֱɣռҲֻܻȥˡ
죬ԲȣһҲûˣּҡ
ҧгݣվǷ˼ңּ֮㵱ȥǩֺ֣
¶Ŀڣʵܣȥ
ڱ´ˣˣҲû£ǱҵһŮͷ¶棬֪಻岻أô£
ʲôҲÿ¸øʳûǵÿ¸ĶҲ˳ˣ峤ǹҫ飬͸ͬûװף˵ע㣡
ੲݣÿ¶ϴ׬ıɶ
ǲģ˵ҫ棿ҿûõһôǴˣ˭ãǲҵһۣ
һЦУ¸ǲͶˡ
һ㶣˵ɶѴһأȻصˣ
ûǵǰͶʱˣ˭֪ɶҲûͣҪ
ʵּҾ˵һϣ֮ԻǾǵ֮ϡ
ڲˣҲûӣܲȥί֣
Ӷǹ£û˵ɶأˣһǺ۸˴峤
Ǻǣ˴峤˴峤ˣ
ûãͷִԼһ˶
֪Ķһ磬ЩСϱһĶˣ˭ҲϳԿɵвƫĵģ
ʮָһأϲĶȻҪЩϲĶȻں
ʱԽԽȻԿĲԸԿǾǴش
ǹûԸίһҪּҡ
ԭЩΪ޵еظһˡ
һ޶ϵ峤ԴƷ㣬԰ּҷֵأҪȥأ
˭ȥһզ죿
һģʵʵ˭Ҳ¶ˣǴٿ֮ˡ
Ű˵ģ峤ץһٶŰϱģ峤ץԭطּңŹӵģ峤ץɳҪȥɽϱʯͷ·
Ů峤һæͣһҲ·Ҳ˴룬ȴ˲١
ԭһĸʮͷȻҲݣĵطģġ
˯§;֣ȥĵطվһƣͷֻаʮˡ
ˣֱŹǣȥִӴһֻصæɱŹǡ
Ǵ׿ζĶǴŹǣɫŹɿڣʽʵҧһģܿ˺ü飬ţǺմ̼
۵ļ鱻յãͷཷ㹽֭Ũճһӽɫ⣬պ֭ԣ˼ζ
ҪһǴŹǣٳһ뼦⣬ͷӲǳŸˡ
ãĶ࣬ĸ˶ԵöԲҲûгꡣ
ɹƽʱͲģһӳ⣬;óŵûš
˷ڴϺߺߣһ̶˵ϸȡ
һһ¡
ߺ˼ھ;ܾ̫ˣԲȥˣ
ͷⶼĶȥˣô࣬ʱʵʵسԵ
ãҵͦϲڵģ·ԽԽˣоҲʵ
һûԣܸоСŮ˾ʱܷΪŪȥġ
ϣһ㣬Ҳ
೤⣬һáҪȻȥ˼һΪŰϱء
ƣֲԾ§סЦЦЦĿⴥһ𣬴ܿһ
緹ĴһĴݻ٣ֻºؿǾθﲻ
ȥߡ
ߡӦ
Ŵׯ޵Ǽ·ƯȻֻʯ··̫࣬ÿ·ϣҸб
ѾʢģԼҵߡ
Ҳ˵أֵֻĲ࣬Լܸ꣬㲻ùġ
ӵ¶ûզģ֪Լҵﵽ׶Щɶ
ߵ﹡һ۾Ϳ˼ϣ
ɫƵĴϰµĹžͺˣ
˵֪Թٴδϣǵһμŵϡ
ؿȥ˭ҵĵأ
䣺ɵϣۼҵĵأ
᣿ۼҵأɶʱֵϣ
ˣ͵˺øԵġЦҲЦ
ļܹȥûһƽΪ峤΢磬ֵرŴϺǿժһؼҳԣ
̫ϲ̫ˣ
һ˿ôã㴺ʻϣ⣬ްǷǳǳˡ
ҲЦ߹ϣء
˵ţȥ˼ԱߵϣЦֻˣֻ㲻˵Գô
˼һЦܸո·ˣƺҲܳԵˡ
֪ҲûʣȭͷֻҪӣϾըѿͨĹȿرƯϸĹ˱ǣδڹϵֳԹϣ켫ˡ
һһ飬̵ɳȿϣ
緹ͳԵö࣬ڵϣ׵سըˣ鼫á
˰ʣµĹŻؼң·ָһն˵ۼҵն⡭
һ죺Ҳȥ
ǵǴ˵նأ
һ٣˼ǣۼջȥǶŪա
ջĲÿζŪãûĹԲ֪նģһΪ
ڵ㻹Ϊɶ
˵ڣ죬͵˵һΪҪն⡭
ݸԭͿʵǿҵ̫â¸һֱӢ
ͳ峺Ҫ룬Ҳԡ
ţҲŲ룡
ߵôҴң϶պˣȳ΢ӿٶȣܿ׷
һᣬ棬㲻ôɬˡ
һôоЩ
ҲˣҪཽεأˮÿλСꡣ
ȥǴ彽ؿɲףһкӣÿҪˮʱ򣬸ڴͰѺӰѳסȽǴ潽ˮǴֻܳǽˮȥӵŪˮ
ӱͲмˮ˻ء
˼һߵϱɹö˵ĹβͲݣĥ
ֹ˴£Ȼһ궼û¹
Ե˵ҪǲʱˮܿͻˣǾȻҲӰ
ȥˮ硣
*
ʱ䣬÷Ū
˵ʵ̼˭
һŮˣģȻ˴峤һ֮ΪıչüγܵʱͶ˵ҪйһãҲˡ
ʲô˼÷簵ޣȴҲ䡣
ϾŮǣ;һɴҲɣ
÷֪֮ҲˣڸԼ׽ߵýǱմˣδγԹĿҲûǮˣɴһɣֵܷȺȡ
ϱ֪÷ȻȲ͹Ҳǳˣ˺Ľģ÷Ϊ÷ǰܺ˽˲ٵǮһ취СУվտֻżµ˿õȥ
÷ǵãϱ÷׬˲ٵǮġ
˸ɾʮ㣬÷ȴһһĻ
ȥӹؼңŴ˽ˮϣ۵ıߡ
ſϣѽ㱳ϱȴء
һҪǴ˽ˮҾͲȥˣҲȥ
Ϊɶ⣬ſʵ˵˾䡣
΢ˣˮĶǴүǣҹȥʱһ񣬿ɶ򵥣㳤˭˶뷨˶ĵط㲻ܵȥ
һЦæʱûעЩ뵹Ҳǵġ
Ȥ˵ϲŮҲܶథҲҪҶûʹ㣬ûŮڹ㣿
ĺܡ
һȭͷģ
ġ
ˣһȭ
ϵŮ˲ס̲סЦƭģѵ֪Щôҵģ˵ֻж㣬ŻЦ˭ҿңҲֻǸ÷ᣬ¼ҪңģһҾùһΡ˰ڱǻֻǸ
ⷬ˵ĺܣžߴһڣʣǸʲô
Ťͷ˵ǸԲĶǣߣؼιɣ
ߵֱЦ˻Цﴫ÷ֵĶۡ
ոô˵Լģ
¼Ҫǡ
һεùһΡ
ΪʲôҪԼ˵ôأ
ǹŶԣ
÷ɫ࣬صô˯ţڶһȥ˸ڴ壬͵͵ܣ˵ǺǴ˿ãܻ󺵣ҪѺӵˮɣ
һǴ˲ϣӵΪ˺ܶ꣬˵Ǵôţڶȥפںӱߡ
һȺˮĺӵ˺ӱߣֱ£Ǵģǰģ뽽ˮȥĺŪˮˮãǻҪԼأ
һۣǴҲЩû⡣
ʵô겻ûֻÿζ˴ͷѪҲˣÿζɴ˰ռˮҪˮʱֻôľˮѾһͰһͰ
ڴˣǴ˲ɵڨڨģ˵峤Ҫߣǲá
Դûʲôӡϴȥ￪ҲǴĴ峤Ц
ЦһƾʲôߣӿɲǴĺӣ
Ŵţ³ЦˣӴǣŮ峤ˣӲǴѵǵģǶôˣʶĸϽߣ
ؿȥϲںǴģԲŽкӣˮǴģǲòǣ
˶ЦЦˣǵģզôꣿ
ΪǶǻǲŵģǾȥȥ飬ǵģʹã
Ȼ£һؾҪܡ
Ů峤찳Ǵ˾׸ŮأͲҪɶ峤ˣװ׵ЦڼҰ˺չ˺ˣġǴ尡ǿõط˭ŪãϽػؼȥǾ˵죬ҲܶӵˮǶͷʶ̣ôƯôӲء
Ŵţ䣬һȭͷ˹ȥˣ۸Ůˣ
ŴţǴһԣȻˣ͸ԴһıⲢǴܣܲ˱۸ԲҲûһȭȥˡ
Ҫֹֻ˸Ǵ˶һϣһ𣬴ֳһƬҡ
ô˵ã
ˣס֣ס֣
ֻĻֱӷְŴţڵϣסӣס֣ŪŴţ
ӣҲŷ׷ס֡ϽŴţˣҲ׶ˣ׷׳޵ؿ
Ӵôμܣǻǵһ֪Ǵиôˣ
ߵ˵ʲôܣǷᣡȻ岻ţ۾ڵؽ磡ӵ˭ģʱҪ˲ԵؽΪ׼Ǿȥ˾
Ȼ˵ؽ磬Ȼ˶֪ؽ
ôϰ˺ԼģͲźӲڴؽڣ
մҷ˰ĹȴֵؽںӶ࣬Ҳ֤˺ǺǴѽ
Ǵ˶ˣһֱΪôеΪȷʵڴ壬ڲ֪Լѽ
ʵϣԼĺӵģֻøǾͲԸȥһӡ
شʧˣֻʧȥ˺ӣ֤Ǵռ˲ԭںǴĵأ
ũֵؾرһһ㣬ȥ˲ռ˼ҵĵء
Ǵ˸˼ˣŻȻ֤ʵ˺ǺǴģ˱һκӵˮ
Ŵţ˻صӵ˴Ǵ˻ǿúӵˮģӱôһ㣬һҲòˣ
Ҳʧ࣬ŴţҲǿô
Ŵţ˴ְȻ뵽ӵ¶ƺǺǴܵġ
ǺǴڸȦף
ļ˾ۼһֵ˰죬˵ܵǸŮĽ÷ᣬҼǵǰϵιƾǺϻɵģ
Ŵţҧһݣ裺ģŪ 
˵˵ŮŪ˸ţ磬ǺǣҪǳ¶Ǽ򵥵ĺܣ


42 
, ･ˣǣţ̵شϻ¾һ, иŮȥԱϴѡ
÷ú磬һ, һֱȻǷġ
˭֪, ;ܾ÷߷߽, ø˯š
һȥ, żȦߴߴڳ׵С, ߷Ц⡣
ǻ⣬Ҳᰡ
׬Ǯ¶жѣ׬Ǯ, ҲԸһͷġ
÷Ҳ磬Ҳڣϲ̵ģ㣬ǿ϶׬Ǯ
ϱ÷¶׬Ǯ, ·, ˵ӻ
뵽ϱ÷Ǹÿɰĺӣ÷ῴ˿ĶӣԻ, ôûأ
ǲǸĵ, ԺҲûʲô, û⣬һڴɹԼҲŷǮ
ɣ⿴, ȥæˡ÷綣
÷ͷģҿ϶ˣǶָأ
æ˻ᣬԱߵһŲݣ뵽ΪѵӣЦˡ
˱뺷Ϳ϶ҲԿʮ⣬ţҲ˰
˵غŸûһͿ˯ˡ
÷ȫûע⵽Ա͵͵һˣĴһ飬ɿسһѰũҩףĵˡ
÷һ˯СʱǱѵġ
÷һۣȦļɵ˰ٷ֮ʮȫһؿ°ĭļֻվŵļҲŤŤʱҪһ˲ˣ÷ͺˡ
ô˯ˣ˭˯ģүѽжʲôģ
÷Ժģôˣ
÷޿̣һƴ˹ȥˣ
Ķˣʣµļֻصȥ̲סˣȷ˹˴ũҩףȴҲˣο÷˯ĺûз˭ҩǵļ
¶÷ǳŭ÷һͨ÷־ίֵòɿ
ֱҲûܲ˭µҩֻԡ
֣÷ڣΪɶûɣ
ûжʱעЩֲѾæˣοִŴ˰ѺӸʣ׸ֿˡ
ˮļˮʼãһ磬㿴
Ĺ˹˴󺣣˴󺣸ɻ̤ʵÿ춼ʮġ
ȷǴ󺵣罽˺üΣ֪ȺֲҪ׼߿ʱȥ˽ˮ
ŷĲ࣬ҲûǸȥ˭Щջ˵Ҳһ
֪и
һλԭкܶ˵Ļᣬ˭֪ÿζ
żŸ߿ͷ˵˭֪һιֱ˦һ⣬û
ЦһҴȶӡ
֪ȻҲԼĲ֮Ͱʱطŵ˿棬Ҫ֤ѧϰ
ڴѧУ԰ʱһᾪȣ۷֮¡
֪Ǵˣûһȵġ
ֵȵ˶磬֪ĻڿѾû˻ͷô죿
ЩֺģӶøʢһҶӣȥϴɾͼһ裬ȣСɽɫæʢŵȥˡ
˴峤ôôҲĺҶӣ
ס˹Ĵ£һҪǹͶ·СŮˣ
ڶҪǹܳΪǴģ·ôƯÿˮض࣬ȥӴ󷽷ˮƯ·ߣȵ·࣡
Ϊ峤Ŀϲ㲻̤ˣҲҶͶˣԽԽģ
Цѽл߰Ҳܳԣ
Ϊˣ˴峤Ҳ֪ϧôһڣҸӣ
һӣ˵һγĺҶӣ˿˿ζͼ磬Ǻóԣ
˼óԣٶһҲϳˣҲˡ
˵˶ҶӣͶˡ
һҲǰ۵ĺȥƤһˮټһȣˬɿڣ̲סޣһ˳С롣
ҶļɿڣҶӸ˳һһֱζ̲ס䣺
˭֪˲䣬˷ͰµﴲϣһһҪԼ
ҪˣҪ˵ԣֻڵ󶼿ˣø磬ŷŹ
˾ҸԽԽͣ˲ٵĹŴ޺õ·ԺãɫĹ𻨿֮󣬴Ʈŵܰ㣬λһ㡣
ʱգ˲·ĺôܾù·Ƕģûġ
ۿӣȴúǴѾӺܲһˣ·ƯҲ񣬻Ӻò
ת۵˰Ǻӣ˶ȥ֣뿴ڴ峤µĺ׶
ΪǸŴ峤ֺﻹ׼˱ڣһұžط꣬˵ĳͷͬʱ䣡
˶Ŀתضǵڿܿ죬ɴĺ˳ϰũ³ͷ׼˵ȴγ
˶סˣһ޶һ̾ﰡǺϹ!
ǳĺȳ˵ȭͷҪ࣬״޳Ưͨ巺ŷ۵Ļɫһǲҧһڡ
ʵĺ֭ˮӯԶǸɿڵģ
ţóԣóԣҵһγôóԵĺۣ
пҲ׷˳ͷȷζǲִ𣬱еƻóء
˾Žһ£еĺ˳˰Щɹã׼á
ǸշֵصãϸӸӵ
ֵ֪ĺճɲãָǲģǱԹһֻûиŹ˴峤ֺ
ǺĸߣһĶصֵϴǰĶصĲ
ʱͷ㣬ƽһյĲǶ˲ǵˮЦ
ҪȥϿᣬûڴ
ܽᣬ˸ӵˣÿӵĲѾ򳤵
մǰ˵ǴδεһδһĴ峤֪ںӵ飬ԹǺ˴峤˺ӣҪõһɾû˼ˡ
һЦҾõһҲȥǿռ˴ĺء
峤ЦһŤͷߡ
ƤԿ
ϹһҲˣϻҲ˵˸ӵ
˺飬ҲףºǴδ峤ΪĴ½Ǵȫһ
峤һ㶣ȥƮƮؿһۣŵЦ⡣
Ȼûʲôܵ飬峤˲мͱģҪˣȫû뵽һŮ
ƺҲڿЦ
ǴҶҪλŮ峤ѧϰ㿴ǣö˶ԵˣһѣҲûɳɶУǴ·Ҷ֪ʵÿﲦǴʽٵģ˼ӲƴԼı£˺ü·
峤˵򳤣Ҳ֧Ĺ۵㣬·˲Ƶģ·ɶãҪҪ֤û˶
Ц·ûãզ֪·ûãúãõһô˼ҺǴõһҸǣˣ
һƬ̿־㵣ʮ˫۰ؿ򳤣ҲЩɻôˣ
ǾȻЩ⣺︱һ˽·ò飬˺Ǵ壬ְ峤·޵Ư·߻йȥ˺úѧϰǴ壡ҲҪôˣһίǣѾƾ˹·ĺôΪ񵫷ɵ£۾˶ü
·ʵһأ˭֪С÷ɽиǴ·޵رã
ȻûгǴµģҲйѽ
򳤰ѹؿһȻǰѹе칫ҡ
С˰ǸˣǴҪʲôʽ㶼ԸҴ룬ѺǴ巢չˣҲС÷ɽĽ׼£ȥμӱôᡣ
ȫû뵽ָ޸·Ҫؼǻ̵һʽ𣬵ʱɶȻˣ
룬˵򳤣ҿһʽ𣬸Ǵһӹģ׬ٻ
򳤳˼һУҪ٣дӡ
شϻȥֱϲ
峤һˣȥҪʽҲûҪϻ˼
˼˼ɶҲȥ㣡ֻǱȥ˶ѣ
뵽ԼƻŽõȫһͿˣȫǸ˼ƻ峤ﶼ
ˣǺǣ۵úܣ
ΪҪȥسǿˣؼҾϢ
ǲ⣺㱾ͺ㣬ѡС÷ɽĴ峤ʵá
Цеģҿģ
˭֪ǳȻ˵·ϰָ˵Ǿǹ˴峤ˡ
һ㶣ЦİҲܺã
ǲЩһЦԺǹŮµСˡ
޸Ͻ˵ҲСӡ
СҲϣҲǣ
С޵Դһ꼶ô𣿡
С޻ûشأ޾Ʋ죺ñӷôᣬ
Ͻ˵ɲı׼Ҫã㲻һ
ﲻһӶİޱʾ⡣
ɼѧԵԻ·Ǹ˲һҡҡͷ㰡ѧϰϣЩ֪ʶ˵Ƿǳѵģ㲻ҪԼı׼ҪˣǸţĺ١
𶯣δԼĵλôߣȻǸţ
ͷǵЦҸ
С޲ֻ磡أʲôţ
£Դ㰡˼主󻨡
ʲô˼ү̫⡣
룺ʲôͻƯƯȣĿ԰㲻ҪԼ̫ѹϲʲôʲôɼȥѧϰͺãҺû̫Ҫֻϣһӽ֡
Сҧҧβ˵ңϲ裬ϲ裬Ҳ̫ϲġ
Ȼ뵽СϱӿǸ˳谮Ůǣ̽Եʣᳪ𣿡
һġ
ԼҵϾѧ˲٣˵ţԼСԺӵĺשͷ裬Ȼ̬ЩŤѾǳÿ
裬Сֿʼ裺Сӣ£괺Ϊɶ
Ů峺ɤԴ˵ĶĤ͵һʣжƣ
ˣеǾ츳
͵ãҲرãģȺúѧϰǮˣʹȥרŵʦ㳪衣
Ҳ֤Ŭ׬Ǯģһȥ
ɴС޶һۣ˵ǲȥ
֣˲ȥ
ͳﶼ̫ˣÿ춼æҹ˭磬ǲȥǱæˣúñ塣һˣԶֵˡ
СҲͷҲõˣҲȥ
ޱģӵͷȴᶨȥľġ
Ȼ֪ɶʱ㹻ǮȥŹȥμӱôᣬһĿھȥһ䣡
С޵һνǣ࣬ڹϽС죬Ҳգضͷ
ǽһ¶˻֪Ϊһ㵽سǺúõһ
˨һ͵˴ڣƼһҳˣؼ˵̣Ƕˣڼһ˶ûУĿ˶ˣ
оһ˺ð˺ãߣȥƣҺöر࣡


43 
ûõʳ, ֲ֣ųǶڼ, Լȥáöԡ
˨ˣȥҸִҲǳ, һζܰ˹Բ¼Ĵͷ, ζҵķˡ
ڴ, ͵͵ûע, ˹ſڣͿʼҶ
ʱU͵ʽ˨˿İ죬Ūˣһϲؾȥ
˨̰, ֱȥ
˭֪Ȼһֻ󹷴˳, ˷, ˨ŵýڽڰ, 뵽ǽҪöģѹ, ǹس, һҧס˨֣
˨۵һˣ, Ͻظ˨ҲƵˣۿӵֱҧѪģûа취, ֻܸϽ˨ȥ롣
˲û͵ɶʧ˴Ǯ˨޵ĹǺһ㣬ֱš
ʱӸյسǣ뵽һңЩģۼҶû¶
ЦһͰҵĹǣۼˣû¶ġ
Ӽ˲Ÿ߸˵ǰˣʲôҪƱˣһӱȥһҷ꣬ЩӶʲôġ
Թ˼ķˣ͵һԣʾʮ㣬˶Եø㡣
һڣӼһֻƤÿüͷ۵ڣҧһ֭ˮ磬պͳԸһֱζֱͣ
С޶ԵͣСӶͲֱضŹӿùЦ
ʣ壬ķóԣóԣ
С΢΢£ЩΥĵ˵Ȼĺóԡ
һЦζȷʵóĲ˸ġ
οлʳǧ֣һҲ˵һֺóԣֻ˵ǧ
СͷȻȥѧǳԣ
Сһϲؿޣã
һӳ극͸ȥμ峤ôᣬȵֳѾѹѹһȺˡ
ҵطãһôܿͿʼˡ
ȫص峤ˣű˵ľ̾죬ˡ
ԭΪԼѾ㹻ˣԱ֪黹ܶࡣ
ô峤ֱСһǴ＾ĲҲԶԶŲϺš
ȡ峤Ľ֮һĿڱźسǵĽϣֱ·˺
˼ֻ·߷껨Ǯ˰æ죬ٷŵ̯λƷ
ĺ·˷ۣһϡĴһȻ֪ˣ
Ȼÿһ˿ͶܣС÷ɽǴĺðƸȥ
úãҲˣȥ˹ٻ¥ӶҪɶ
˭֪˶֣ɶҪ
سǵĶ󰡣׬ǮףСˣֻʲôҪ
չһֱ֧ʣһ֧µľߺУһ֧ɫĵ
ɽиÿ
ϲãˡ
ֵС޵ʱ򣬹ǸһƯȹӣȹӲ۰С޴˲任˸ˡ
Ưȹӣ͸СŮƵġ
Щͷ㲻ҲԼ㣬˫ƤЬֱ
ࣺˣ̫ˣ
󣬴峤д峤ӣ׬Ǯߣ򡣡
ţӲȥһ˫ոµƤЬһֱҪֱۣ
ȫһչҵϰΪû˾Ѿˣ涼ʣûд浽ʲôǮϳ飬֪Ҳûɶ
æĺܣ˼ˣµĻҪǮʣһҲ˹ϡ
εŮ˴һ˫ոµǳɫƤЬϸ׵ϴֱ˵ʾˡ
¶Ц⣬ʱ˵ߣǻؼңʱˡ
ȴ˵ſڵȵңȥϴּ䡣
СȥֻܿˣϵİһĿڽȥ˳վһ೵
ȵϣҪгһأޣֻгںϱСޣǰϡ
г縺ĸ˵Ļؼϣ֨Цţۼվ򳵵ģʱҲͲгҸˣ
ᶨҾþǲ򳵣ۼҲúҸ
С޸棺ҲãҸ
ʴǺҸı׼ĵ;÷ǳҸˡ
ˣϡ׵¹С·еĴԶԶǵ΢âĴׯ
һаΣȴ̤ʵů
һ§Сޣһ§
һҲ͵ˣȴּŴ򿪣öûҪȥģȴסȥϢ
ⷽһ˵һģҲסֻȥˡ
ѴӳİʰһȥһңСϲ̵طڳĶҵ磬ҿȹƯЦһš
ΪȥһسǺ۵ģӳ涼ϴֱõͷ˯Ҳ˸ǷҴҰϴˣһˮԷϱϴš
ȴվԷЦеؿȻóһֻӣ㿴ϲ
һӹһһɫĳž£һɫ
զզɶʱģЩ⡣
û˵Ҳ׹ˣֻȥϲĿġ
㻻ԣ˵Ҫȥ̸⣬ڿϰˣװʱʱҪģ֮ǰǸ˫ƤЬ𣿻Ҹĺɫ㣬׳˼伫Ʒ
䴽һЦŻͷȥ˵ģڱôһ˵ǲˡ
ϲݵﶼ̽
϶˵Ҿ㴩Ͽ϶ÿ
һЦؿʼӣУҴϸ㿴
һѣȫ¶ùƤһ
ɫһ˦ţشϣؿϼֻŦۣ쵼ϣҲϵ
Ҫȫסˣɫ·ͻ˵ֵһ׶Ρ
׻˵ĺãҪΣһТ
û뵽İɫһɢ˵Ĺâŵĺɫһʣӱ͸ߣʱɫԵƺЩ䵭ɫȴʻ
ѽôԳôÿأ
촽ǣҸϵ
ҲϵĿİϵ죬ϵһ˿һƵƵıϢ֮䣬͵һקֱӰק˻
ôҸô㣿
ֱק˨ס֣ӡ
п˨ĺɣȫȴϲϲֱЩ޷ƵӣǱԵʧȥǡ
ֺγǣ
ѹϣ۾ģͷ


44 
ҹ, ¹Ӵ©ڵĺשϣһ˪Ůѩ׵ļͷ, ߰ߵĺɼ
̣ڶʱǻǴȸײ۵Ҫ, ɤӶЩˣ뵽Ͼ̲סýơ
ʹƵ, һһ, Ū賿ĵ㡣
, 粻ȥίˣǸ
ԺأڹЦ, ÿڶ춼ǾúܣǼһ
˯, ȥ緹, ٳԡ
ϴ, ȥϣŷȽȽĴ, ȥ￴˿, ǳǳϲá
Ӿƽִ⣬Ϊ޶Ŭ׬Ǯ, ܸṩԽԽõĿͶ
Ҫˣȥ̯, ˭֪Ūϣſھһ
ڲڼң
һͷǣ˨ߣϻŵӺ̽
󹷱ͻˣһָ㿴ֶӵ֣Ǳ˨ԺĹҧģǹأҽ
ɫ˵Ϊʲôҧǣ֮ǰŵģôģ
ϻ֮Ǳ˿Ūģȷǲ̫ι̣Ѿ㻻ˡ
ش𣺡ͱˣϽѹ˨ķһʮǮӪѣһʮ
ЦˣȥҲѿ
µģ˨Ҳ㿴֣
ֵȷǺܿ£һ㶼ϧЩͷۣ𳳵ͺ˯ǸϽߡ
⻰ըˣ˯ⶼˣ˯̫ɹƨˣҪҪģ
ͱˣ⻰ˣɢſһ˵˭Ҫ
ʱЩήˣе¹ģɼҪǮҽҩѣӪѣǶ⣡
֨ŽźҪǲҾȥϸ㣬㻹Ǵ峤أĹҧ㲻Ǯ
ͷһۣһһӰۼ⣬һϵóĹŮꡣ
뵽Ԯģ͵ҪǮȻҪһҪ
ƮƮģͿ۲զ˵һӣұҵ˴峤Ҳ㣬أ˵˼ҡڴ˨٣Ҫȥ㣬ҪεģһΣ껹զˣ˭ҪﰡͿѽ
סˣǵȷæȴ峤ҲԼԼۣ˭ϿԼأ
궼ˣ϶ҪɴˣԭΪɩԼĻ˼ģ
һವһ³˽ȥɩ˵ˣǶһˣֻûڼҸɨɨɶģ˭֪й
ЦеģΪ˸ɨأǵˣ
ѿɩͱƽˣǶһأȥ˵׵黹Ҫдɩˣܸܲ˵ϵģ
㱻Цˡ
ҲԼɶأҲһ㣬ҵױ˵ϵģ˼ϵĿ
ĵĵϣһԲڵ˵ɩ峤ƽʱ϶æĻģֻҪҸ
𣿷İģﲻҵһˣһɶȻȥ롣
һʧ䣬˴ҵţˣһ˵ɵĺ¶Ҷܼ޵ˣиϵŮ㿴㣡
ſڽʶǣզ֪ǻģϵô׼޵İ
ԽԽÿϧǴ峤ﶼȥˣҽܸϵզˣ
˸ʹ졣
ż죬궯ȥȥȥġ
Ǹɻϣ
ɨأɨɨˣˮůƿˣίĶһ϶Ūõء
üͷǸɶ
һίɩǰ㰡㿪ģ˵ϵ˼ңۼҲӣ
Ÿ첲˵˵ϵ˭ῴ㣿
һ㶣ôˣ˿ңο˵ˣʮ糤ÿĹҿɺüˣֻϵ˲ҡ
⻰ù̲סЦ⬶Լӹء
û˵̽Եʣɩҳˣ׼ױһһ峤ֱƤЬƯҽ飬Ҳ׼ģ͸׼ѣʮ±ӣһ˫ƤЬһֱһٿǮͳɣҲҪˡ
ʵֱƤЬǼĴİ׳ҲͿ˹ǶĸԸԼ˵ģ꣬ϼ
һžҪױЦ绨Щﹻļױأˣ׼󳵡
꾪ϲؿɩ󳵣
Ǹöٺö
ָͷ㣺밡һ磬һһ⹻
סˣûзӦ
ؿӣټӣһˮ
ģûҽϵĶˣ棡
תܣ۶ˣȥ״Цɩˣ㣿Цľͺá
״磿ð飡
һߣɶˣԼ̫Ѩ׼дһݽļƻ
⼸𽥾ˣɿˣٴ˿ز
㣬˴󺣾Ҳмˣ֪״ˣ
ѱšϣȥŹ˴һֻͰˡ
㣬ҾòˣҪͿʼ㣿
ͷһüһͰʴ󣬻ˮˡ
㲢δõȫ˵ֻ֧֣в˳ǮôȻҲֻڲ˵ġ
룬Ŀһ磡
ͶĴǶһ𵽺ӱȥ㣬ڹ˴󺣵ľ֮¸ʴϢˮҴܣһȥ㶼
̾˴󺣣ôģ
˴ͷɶҾǸˣ֮ô󣬶ӵĹͣΪо㣬֪˶ٵط⸽˹ŶʶأǱʼǱһ
ԭˣ˾̾
ܰͨ£ǲ
νľг״ԪֻҪ棬ʲô鶼ܱȱúѽ
ȷ˹ΪֱֺũҵֲרңʼǱдҹսû¾͵̣ȡ侫ȥɣγһԼĶط
ΪԼһɹ㣬ǳɹˣ
Ҫ磿Դ˵ȤοܳԵóԵģ
ǰȥϷ˴ֱ˵ǴҪ磬Գ㣬˶Ȥ˰һ죬˲طˡ
ȻҲҪģƷǹ㣬ԣԵΪֹ
Ƹ˸峤óԵˣһһֵ㣬֮ڵϣֱۻң˴ߡ
к㣬Ǵ㣬罷ͷ㣬㣬ˮ㣬㡭
κ˵һξѵܣ
ѵӻᵽ˴ίᣬ̨ĽĿΧּˣ˲
һΪΧãΪﳤȷʵǳζۣʶ壬۸ֵͣǮ˶һȥ
翪ϣбȫˣǮϵЦزס
ƹ£泩ο֮飬˶ڵŴ峤Ǯȴûڴֶܷ١
ԸͶʣʵͶʽȥǮҲ࣬Ҫ˻ǹ
ˣѱʷ£ƽǮˣһͶ˷ʮǮ
ɶֱվˡ
ؿŹզô࣡ǵͶʣһҲͳǮһӷʮǮ
Цеģ⻹ֻǵһ㣬ȺԽԽ࣬Ǯġ
Щڣ峤ǮǲҪô࣡࣬Լ㣡
˵ҶȱǮţؼҸɶɶ＾ҪûǮС
⻰˸жᣬδ峤ôõˡ
ֱֿ̧˵ʱ䲻ˣȥ¶ٺҡ
ҲΪֵǮÿã黹Ǻġ
ʱʵЩæȷһţһӣһͿʼƷʱҪúõѧϰ
μӸ߿ء
ί˶ˣѵһҲҪߣ֪ȴס
ҹĿ࿴
ŶһתҪߣ֪ȴţΪίһԱҲμ磬˾ơ
л˵
˵Ҳ
Դ˴峤֪Ǹ峤˼棬ԹʵûʲôӰ죬æ֪൱ڵġ
֪ЦЦһңйϵ֪ԵĿ벻֪
Ųһ٣ľʮֵ޳ܡ
ùϵɲҲˣ֪ԵĿ
Ȼ֪࣬ͨϵŬѧϰˣ⻹ùǳطŭ
Ϊ˸߿ʳѧϰջָ߿ũŬıˣ˭пרѧϰ񼷺һȥ飿
ͷȴӣ
ؿ֪ࣺ־ԼߺʲôҶİ
֪һЦɵ·ΪʲôҪ߸ӵ·ǲɵӰ㣬ʲôãŲţһӶ壬ʮѧоŸйϵھƴϵʱֻҪԸ⣬ҿҹϵҲҶһĴѧ
ŭؿȻƴϵƴһӣҾͲԶ˳˷θ
һƿ֪֪࣬ȴһ䣬ƺŵһ˿մȾȥһڣǴЦ
ڣҪ
֪಻֪÷ڰȵؼˣ÷ʣͣҲ뿼ѧܲ취
ܡͷҲ̧
÷ίؿΪʲôͬ飬ԣҾͲУ
ҪԼΪʲôͬ飬ãȴǮֵˣ
÷뵽ԼȷǮֵˣ峤ȴһδγɹﲻɵԹ
ʵԼŵĻ϶£ֻԼˣ
Ϊ㳤÷ǳãϴҲǳ֣˲ٵ㣬;ٿһ硣
Ϊϴεľ飬ξ࣬μӵıϴε˻࣬Ƽֱһ㶼ꡣ
ŸջĴ޴һͷĺ÷߹ȥ޴㣬㡣
޴˺Цллˡ
÷綢ŹˮԶ˺ѴЦĹվñֱĽӰиܡ


45 
÷һҩ, ʮˣ͵̨
ңȴҲȥӡ
ƾʲôôãһУ
÷ԽԽ÷, ĿٵɨһȦͷֹɩӽҲڡ
ܿæģǴĺܲǴ㡣
Ϊ˶, ܿæýŲմ, ȴſЦ⡣
Դ˸Сӹһȥ֮󣬼Ժࡣ
˴ʱʱ㰡ϺĻȥ, ˵ģҲǻȰǹ˴󺣿Ļйʣȶÿ¶ãȻǺǴˣȴҲƸͶ, ǮҲֵˡ
뵽ܿƽ, ˴󺣰Ǯܣ֪ܿ, ЩմСӵĹ⡣
˽콯ܿ, ûע÷߹·ڴʲô
о, תʱ÷ѾѶŽȥ, Цеģˡ
ܿ÷粻Ϥ, ֻǳǳһЦ಻࣬˴峤Ļøɺã
÷ͷ, תˣǲһĨЦ⣬ڴŵȻɩӱ߾ӣʱ򿴿ô
Ϊոհһ÷մ˵ңˮȥϴˡ
ߣ෼ͳǱ߹ˡ
෼ûɶУֻԣûʼһᣬѾԵöԲŹһɡ
æŸֻ˵㸺Ѳߣİȫע⣡
ǣҵŮˣ෼ǻ˵Ա˶Цˡ
ſʼѲأƼ÷粻֪ܿڴװɶСң
෼ֱ߹ȥɩӣѿɲܽͣĺˣҸš
ܿϵ෼Ͻذˣѽ෼Ǹһģ
˵æ෼ߵԱһͣͳһֱ
˴󺣼ҼҾ֪ܿûֱȫ˭ֱ෼Ҳһ
Цеֱˡ
֣磬˶߸˵ģȻ÷ﳶɤźͣ˭˰ŮֱˣϽóҲ
Ⱥֹ
÷ס˵ˣ˼ҵֱ϶ǲ뻹ˣôң
ﲻôֱôͲң˴峤˵ܸɣֱ͵㲻˵
Ⱦˣ΢΢Ⱦ˺ΣκģûϡֱŪģ
÷ҧҧҾջʱŪˣժŵԱߣ˰ˣ
ˣ׷˵ûֱ
ֱôĶ˭͵
÷ʣҹżĶǽˣ˭Ҫ˾ͻңллˡ
֪Ա߿ţЩˣ˱ˣԼŪ˾͹Լ
÷˲ίǣĺϧңҡ
ڵϱɣǼģԼԼĿڴ׶죡ҾͲŲõģ
˶Щˣֱˣô죿
ۣ÷硣
ȵȵȣ÷磬лͺú˵ֱʲôӣŵǼŵģ
÷ֻſޣ𻰣ֱеս
򼸰ơ
ˣǵð̰¡
÷ﲻĵģܿվΪˣҾѣװ׻˲ɣ
һ߳ȴ÷Ƕôˡ
÷ͷ⿴֪ô£ڹƺЩơ
ܿԼĿڴȫŰԼҲڴһɶûУ
÷һ㶣ˣܣ
˵©죬æס죬ȴңֱݵһʧˣɣ͸֤ǽܿ͵ˣ
ɻû÷˵෼ȻˣӴֱѽ÷˵̨ԱˣǣѵˮͰˣ
÷һ෼ЦȥһͰˮ
ΪҪܶˣˢˮɱŪѪ۰֮ӵ˷ˮͰ
һͰˮ˵ζ̱ǣںĿĶʲô
෼űһ̣ŰЦ˵ҵˣ÷磬治Сģôֱôţƣͷզ죿
÷һʹĿ޳ˣҵֱ
һĶˣȫ˹ֱֱֻôķˮˣǻ
Ȼǲˣֱױϣÿһǳģ÷޵ˡ
˭һУ˿ġ
֪öˣӲǰ÷Żȥˡ
òˣµǴϻһԡ
ηǮ˼ֱСԣһѣ˸¶
ﻹѶӸ͵ѧУ飬㲻ϲҪѧϰѳɼ
ͷǱȲϴ޵ģҲŬӣ
ĸһЦ
Щ¶˿ǰ̾Ľĺܣû˴峤Ļ
ϧţȴ˵꣬ǲ
Ҳûа취ˣ˴ض㣬ȴֻܿŶǹӡ
Ϣ˴£ÿ쿴飬ȥίϰ࣬ȥԷˣҲÿ綼
Ĵ㶼ˣС㣬صػǮС㣬һһ
ϴɾͼһ£뿪ˮԼнټһɰתСֱ̰֭ɫһʳΣޱȡ
ۿֵٶһ㣬˾ʮϣǶ
Ҳȥϵļ⣬̾⼡⵽ôģ
㿴ֳԴ
棺ðôģ
ЦһһѰյ˵ǲôҲӣ֪ôˡ
һϣֱ˸֪ˣ˵ļ治ǰ׳ģ
Ͳκ֧ţȻҲŪһСʱ
⻹ⶼѧˣ
ƫƫڶ죬ҪȥϿᣬǷ죬ڿ
˽⵽ǴչҲ˲ٵĸٰ˵˴峤Ǹܱͨˡ
ǿ֧ųЦ⡣
Ĵ峤ЦſǺҪûǴߣ㲻Ǵ¶
Ҫֻܹƽ޹ʵǵĺӣĴԹصڴҪˮ鷳Ҫ
峤һ;ĵðŮ峤Ƕ˰
ϰ˵˰죬ɢᣬ߳ͱ峤סˡ
ӴǣⲻǺǴĴ峤𣿡
úܣֻϽȥкιɣ
ûʲôһ˾ۣѾ֪ͨˣС÷ɽҪĿԴΪءɲҪĽʺޣһʱҾͲˡ
֪Ŀʹ˼Ǵ·ãʵĿŵǴʡ
ɹΪճɻںǴ岻֪ҪãֻµȲǸʱԾͷˡ
ŰĿ˴壬û뵽˴ҫĵط
ǹϲˡЦ
峤ɫ翴㲻˳ˣ㡭
û˵أȻԱһ˵峤ǲҹŮŮð϶أ
峤ŮʮˣСŮʮ꣬ȷ϶顣
˳ű˵ȥͷŮʦɨء
СѧʦѧǳһŰɨɨ֡
ߣƽʱѧϰã˭֪ɨֶȱɨøɾ
ʦסؿ䣬ŮѧΧת
Ҹһɨ
ҪҰɨ
ѧһؼҺòã
ߴߴֱӶҪըˡ
ΪʲôöôɿڣЩŮôˣǸµģֱǸ˵ĲӬ
ٺõҲܲˣɨɨ÷ɿ˦
βظҵǴ峤ҲǴ峤Ѳʣ
һԲǴЦ
Զ峤ȥˣ£ڸɶССͣ˼ɶ
û뵽Լˣڨڨ߹
˵˵㣬ڸɶ
ίڸ̸ѧУˣһ꼶꼶꼶ʦ˵ѧֱȥˡҴûѧϰôõء
峤΢΢һ㶣СкųǾٶܺÿɼôõĻǿ԰Ůϰˣ
νѵСкȻƼҲ˹
Ǻǣɫ峤Ҫ˵ȻЦ˳ߵǰغ
Դôɨְ
ʦǳءᰡԷȲȣ۲ۣˡ
ڹǰֱǸůУ³Դ׵ÿΪɶô໰һ仰ûУ
ؿΪ㽲
˵ֿ꣬Ц¶Ĵһ緢С
öţˣߣ
Цеģ峤ϣҺӣҪٴҼҺˡ
峤һɫԼôиôŮ
ļԱߣʣޣҪˣôûҺ˵
ͷ˵ģǸоһЩɶˡ
ô㣬ʲôŶ


46 
, һһεϸǴԽԽ䣬˶˺ѡ
Щ, ֻǽͲҪտˣϳһֵ̺ǳʡ
˶õ̺ãֻԼûǮ, ɹá
µ, ܾõ̺ȫǿ˯, οȺģ˯Ҫա
æڳʱȥ飬׼ŵڶĸ߿
ɳΪ෼ܿԼڣҲ
һоԴԴϵ, ෼ÿ춼Ǯ˱ø, ЩǮ
ҲһϾҲûִǸز, οԼȥμӸ߿
ʱܹ, ʲôԼأ
һ룬ͰѼĻʳһ, ôҲÿ춼, һܳԸ, ǹӦ㣬ҲܳԵϣҲͲÿܶ⡣
, ԽԽãʲôҶԡ
ǸƤȰѼըһըúյķʽ飬ǣ꽴ĩһ֭Ƥ⻹Ҫأ
ҪоһˣƤڶһҧȥ֭ˮӯ֮䶼ʵղܡ
΢ĴϵһһϡŽ˳Ե̡
˾һ춼õĿˣô
һˣô޴ȥѧУ˭֪Ůͬѧ֮󣬶㳤Ȣ𣿡
õҲӵУôóԵĹ
ΪɶѧϰãһǹԵò࣡
վ󺰣ֻȢң
һȺµСŮզզģҲ֪ߣԴͷ۰ҺܿҪˣøЩŮദˡ
ѧޱߣڸԽԽߣѾˣߵÿʱЩСŮ׷
ܿ޾Ͷһ˵˼ϡ
ȥһӣΪԹӳݶˣæ϶ȥ˼Ǵպһ¡
˭ԴպϣﲻУԴˡ
ǲǮˣӲСʳ;÷ԵñˣΪʲôҪʳʱ䲻࿴ˡ
̵ó㻨ǮһӣתߣȴƼ̵ſڲԶһŮڿɣվסһ
ŮȻϵã÷ᡣ
Ǻǣɣ÷ҲʩЧҲ
÷ڸһ˿˵֪˵ǼңŮչˣʵɶöǼҵĺɰɾʱǣýŲȵģԺǧҪ򰡣
˿˵ףôôģֲǼҵĳԭ¶˵ӵģޣ
ǰզô𰡣ǵģӵģԺóԣɾ
Ů˿͵ͷУ
Ц˵Ļܲ
ֱóȺķ϶ж׼÷֡
÷һſһȥҳӣȻϳʹѽһžવ˵ϣһĺֱ˽űߣ
Ů˿͸ˣѽôѽˡ
ѽ⣬ܳԵģҸˣ
Ǻɱ֣һڵϾմ⻹ô
÷ˣѺɼֻܻؼȥˡ
ż죬޷ѧڽ϶׵㣬ѧϰЧʺܸߣʱʲô
Ҳˣ÷ƺѴѹϣ޴διȥڮٹǣδδӲͬĽ䣬æʱһ
ʱǻ֣ºɵ䣬ʱüֽһʺɵĿ˿ֽˣʺմ˺ɡ
÷ֱҪˣ
ʱûȥҹ鷳Ϊʵûˡ
÷Դ͸ֹϵ䵭ĺܣ÷᲻ܲԼ취ŪԣôɵΨһˡ
ԭڮٹ⵹ǻ˭֪⼸ŵù÷÷Բ¡
ɱ˺üƫƫҲ˭ɵġ
÷ῪʼǴǸСӸɵģ
ϴǱõˣ
ðСӣȥѧУ淢
ѧʦһ뵽Щ÷˸뷨
ѧУһ˵粻ӣѧУô
ʱʦͬѧЦǳɼٺô
÷뵽⣬Цڶһ͸ȥСѧſڡ
ץסһŮЦе˵СͬѧҸ˵顣
ʲô鰡¿ǰֵˣ۾תһ¡
÷Ц֪֪ѧУиҸǣԶһŶǸУɱ˵ģﰡǸŮרŸǮ˯һһҪԶһŶ
ͬؿ㿴˭
÷һ㶣ϽͷĲû!
վŵľ
ɫؿ֪Ϊʲôһ̣÷·𿴵˹ĺ塣
ǱʯһͷйĽ߰Į飬ÿһĹâ
÷վҪܣȴһץס첲
ʮһСѾ÷ˣ־Ȼش
ߣȥʦ
ʦã˵ѧУŪʱˣ
һӣǼѧԣⱲӾָŽ̳һѧǧˣȻ£
ʦ÷˸ѪͷҪȥʣװʲôģ
ǵöඪˣοҪǱ֪ˣ˵Ҫһȡ
÷ӲͷƤǸֻܴӦѧУɨһܵУ԰Żԭ¡
ϵУ԰ɲСһ÷۵Ҫɨʱ򻹱ͷʲôһΣһŲȵ˷ۣʲôûˡ
ĬĬؿһУϵŵķζĬĬȥʰӡ
Ц񵭣㲻ϲ˿𣿽˿
˿𣬴ް跹ܳ롣
΢΢һЦлл
лɶѽϴֳԷСͷ
ɴȴһǴСˣԺұ
ůһЦúãԺң
˵ţҴ죺䣬ҪۺãΪˣ˧ĿӲۡ
֪޴Ӧˡ
һҹ֮䣬ӵҶˣԵøŴǲɣ⻹ʼ˿ҵ
ǺǴʷǳʺĺĺ˿Ҳʮֿɿڡ
˿ˬ壬ײƬһųԷǳ㣬Ҳۣ˿ӣѿ˿˿ȵȣĵһ˿͸صƷ򳤡
򳤷ǳˣɣǴӲ졣
Ϊ쵼ҪӲ죬ô׼һ£·ɨøɾǶѷŵĶƽʱ̫ᶨΪһ˵ϰ߲øģҪӵġ
˵Ҫԭ̱ڴ÷һ
Ҫˣ
Ȼˣ죬һ£ӶسǵʮǮ
ģʮǮˣ
ԼȱǮ÷Ͻ·˳ȥ
ʮǮˣ壡


47 
ʮµ, ˶޻ӣҲס
ⲻ򳤵һ磬ȴԵĵһη
ÿ峤ŵķҲܵλ, õľƣʢļⰡҰӰɶġ
ɽڹҳԷ³ļˣرݳ, ȴÿһؿɿڡ
ײ˿, ˿ع, 㣬²˼
򵥵ļˣҲǹԼ׾ƣƫԵůģּҳζʵ̫á
ЩӲС˰ǰҲµɲ, ŵϵġɲ, ĳЩӵģ˭ûأ, û, ǸҲûúð
̾ǵд´վ￴Ţ·, ᵱʱ, ҵʱҪб¸Ҳߵ·ͺˡûǸ, 治֧֣Ҳ֧֣˽ҲûǮ, ôޣ¶һٵ飬ֱԼϣ·Ҳû޵û뵽·޳ˡ
ЦЦе׾ƾȫ¸Ȼû·Ҳüĸ
ǵȷʵǸ򳤡
ҲЦˣ첻˵ˣС˰㾻֪ƭң˵ƺȲˣզѾˣ
򳤵ȳ극һȥԱ߿͵ʳˡ
һ˳˷ȥ˺ӱߣӲһ
ָһһظ˵ļƻ˲֪ߵ˺ӱߡ
ĺӣ!ЦǺǵġ
ڿˮأȻƼԶӱվһСһŮˡ
Сʯͷ棬ŮϹתơ
÷ǼۿϾҪˣôСºأ
ֻСȥˣȥǡñ򳤿ŻᱻسΪΪĵ䷶ýѽ
÷һᣬֱӰСУԼҲȥ
ֻǰŮ˺С˺УŮƺˮҲرãһһģСӾ˼ˮ³
һ㶣ʮˣӾҲǶãˣ˰ˣ
뵽ԼӾϽҪȥ˭֪Ȼס㲻Ҫȥ
һ˲ѵ׽ýȥɿˡ
÷ΪԼ׾ٵģˮ֮ŷԼС
ֲϱӹ֮󱻳ΪἺ˵䷶Ϊ֪ˮΣջȥˡ
Ҫ֪ôΣգһٿǮҲ
пˮԼ÷һϲ硭ȣҰ
ιȥһ仰Ҳ㣬ร
˵꣬εǺߣѺٻӱΡ
ѾгˮˣһʱûΣգԲȥ÷ᡣ
÷ңﲻֹһһΣúںúڵûֱŪ
ãˮ֦÷һץסջһС
ϰûüңǺѾˣָ÷ޣˮģ
÷һ㶣ϽͣôˮƵģȥɶ
⵹ҲǣǺƿԣҲӦò÷Ƶġ
˭ôɵԼԼپȣˮ
Ϊˮ̫÷ỪظðˣҲðˣȻ˵ĸðȫͬ
÷һڼҿԷգй޾ϸչˣˮӵĸĸżȥξ¼򳤼ޣҪϱسǡ
ҡҡͷʵ¶úܣĬĬؾˡǲҪñ֪ˡ
˶֪ҲͲϱˡ
һθðأôöͷۻ͸۹ʲôҲ
ǲѽʲôֱҲðˣ߷ߵش֣Ҫȥߦԡ
ûʲôθڣҲֻݲݳ˼ڡ
أæˣ˸ðʲôζϴʮˣȥСŮ˯ʡҰѸðȾ㡣
᲻ãҺȵ㲻ᴫȾҵģҪˣҹﲻ˭
ȻǺȥ˯ִůࡣ
һҹȥ˯ţҪըһ㣬һһȣܵú޲ȥ
ҲûۣɴҪ죬תע㿴ô
ɶ
ɶУСʱ¶
ûȥ˵ЩҡҡͷˣﶼǿհףҲ벻Сʱ顣
󣬹ܵÿҲЩ޴룺˵Щʲô㿪𣿡
Ůڵµ쳣ͣСӴ۾񣬲֬
ĵĻȻͲְұ
ǻˣôֻǱأ
Ϊתעһ㣬
ɶ裬ȻһţǸǸûˣ
ӶˣûǸˣ
ðգ֪ǲҪӵˣӲȥ
ɹҲǸˣ̲סճ˵ûµģǰɶߡ
ǸߣҲǰ죬ο¾һֱǳ׼һ˵û¡
ϣģˣȻͷȥһ˵
ʵܶ˶ñףûȥҲ£ԼŮҪôҪôǲһ
֪̾ʵҶ˼ȥҪˣǡҪ̫ˡ෼ÿζЦңⶫզûпʼҲҪҾȥһ㡣
Цˣ˵ȥ졣
ȥȥɶ𣿲֤Ҳ̫ˣҲȥˣ´ȥسǵʱٿûġҸǰȫڣ㲻Ը⣬Ǿͽڶˡ
£ɾסвֱӾȥ
һʱңӰӽ֯һ۾ȡ˴Լõζ
˵Ҳ֣һ֮󣬱ӾȻͨˣԴҲ࣬ϽҪȥˮסˡ
ˮ˶ϴϴ˯ˣΪһǶ˯ú㡣
ⳡðغˣϢ죬࣬ҲˣҲˬˣǡϳæĺܣ㼱Ҫȥɻ
Ҳûţ˿Ȼţʵ˻˿Ŀɲ٣ΪƷʵĲͬζǲһġ
ֱӴŶﻹ෼˼ĺ˿سȥˡ
ԭΪ˿෼ﶼûף¸Ůسܲ
ɹسǣҸֵĵطѺ˿һڣﻹ෼һ˶Цˡ
Ŷ෼ȥ𴦹˹䣬ûһᣬȻˣϰ壬˿զģģѰ˼˿ؼȡ
Цģȿڵĺ˿ǴĺģڸرãǴĺۣǮһܳԺþأر㣡
һɤϴˣӴڵĺ˿ϡѽЩķ˿඼ˡ
˵ţ෼Ҳˣ㣬Ҳʶʶڵģ
ǵѽ㿴ɫһѿҶʮûԹڵĺ˿ϰԼһݣĺ˿ѵá
ɤŴ󣬳ʵ·˶׷Χ෼Ҳ˵ҲҪҼ˶࣬һ춼Է˿ǰײ˿ŵƬɽи㰡
·˼ôˬ죬Ҳˡ
ȣǵķ˿ƷȷеҲóΣ˿󣬼۸гۣ߾෼ôˬ죬˾Ƿǳѵõĺö
һȷ˿ȺȣɶóԵģĲ࣡
·˷׷׶ʼ
ϰ壬
Ҫ
Ҫһܱ˵㲻
ѷ˿ľǱȽϴԼ۸񶨵΢һ㣬ȴû뵽һһ롣
ﻹϰ˹ٵȵȣһȥҼҶŵ̫̫˵һ̫̫Ҳ˼͵ģͺһڣ˵ڵķ˿óԣµĴۺóԣ
ЦǱҲǲ죬ѽ
æµ˿һ۶գ˶ǸƵģֺãܵסк´λǴ廹з˿أ컹
ȷ˿ȫ⣬෼Ż෼ϽͳţƣզⷨӣһΪǵһҲ
Ц۶ҪģЩضӪԡ
һݣ峤̫̫̫ˣ
˸߸˵ػ˼ңûִŷ˿ǣø죬Ϊϴ˼˻ȥζóԣͰ͵ؾҪ򣬻˲ٵѣиķʮҪ˺ǴĵַԼԺз˿ֱȥǴ塣
ʮµ׵ʮһ£æµسǸǴ֮·ϡ
ãĺ˿ȫˣʣµĺҪǰȫɷ˿Ȼ󵽹֮ǰȥسǵȥ
һ˿Ǯ෼һˣֺ˽еһ𿪻ֺ졣
ʵҶڴܾˡ
ԴӸŹ˴峤ֺ֪֮ЩָֺЦ˶ٴΡ
˭Щ˶ܳԵʳˣȴֻܳԺأ
ʳûд֮ǰȷǲɶ
غҪֺˣһõһʮǮЩ˻᲻۲
һţЦǰղֵǮҲǸṩĺձϷֺ˿ӯ
һ˱ӣȣֺʮǮ
ɶʮǮ⻹ֻǵһ˿ＤضҪתȦȦˣ
Ҳǳ⣬ĬĬڴŲ֪ԼԷֶǮأ
һ굽ͷΪǼǮѽ
һ٣õǮүԼˣһӸôǮ
Ź˴峤һֺĻѽ
ҸˣҲŸˣϵĵ繤Ҫ޵ҪǴҼ;װƣҲ㣬ģӻԽԽõġ
ڶЩ˵˴峤˵ɶǾɶǮõˣʲôأ
ڶ죬ЩŹֺ˼װ˵ƣ˶۲ˡ
ǴδԼһװϵơ
ּ֮ûаߣǷһΪֺʱֵط̹Ϲ㣬ĬĬط˼˺ֵǮΪṩֲķЩǮҵѡ
ͬʱҲûЩŹ
Ӻڴǰ۸ʱԼûվ
繤ҶãܿͰѵװˡ
жϲãӣˡ
ӳһͷֶ߶ӾȻװ˵ƣ
㣡ǮװƣǰҪǮ㶼᲻øװƣ
Ҳ£һһظֵֺǮôװˣǷּˣƾɶҳǮøʳҲˣûǮΡ
ϱֳ˰죬ѹʾһëǮῴõӣĿۡ
զ⼸ӣһּӾԽԽã۰ԽԽ
ŪĹɲ˶þȻ׵ͻ۵ɶҲɲˣȢСϱҲǸӵˣ⻹ûһأȻˣ
ӣզԽԽ˳ˣ
ԽԽþǹͷ
ûкȻҪּңԲ
زҲֻİ취˼룬ҲŹֺ
ʵϴ󲿷˶ģԱֺֱһһ¡
ֺҲˣֻܵꡣ
ʮһѮˣҲͲˣÿ϶Ҫ
ʱһϻҪΡ
ôûûأ
ȥسǵĹȥ˱ףʱǴһһ
һ룬ֻҪ룬Щõġ
ϣִŴĲߺţȻ۾ңҺ¾û
¾ǸˣȴƴûϴûʩһΣˡ
ǲ£룬§סĶ£Ҫ˾ĸ
ˣҲŲҪ
ôҪӵ÷ϼꣿ
ٵꣿ˭
һ̣ޱȺԼĳ嶯Ϊɶðŷأ
һҹûô˯ڶųӴȥ顣
ҽ̧ͷ˿λˣ̬ȲȥѪ
˭֪Ѫĵطʿզһ뾹Ȼû׼ڶỨˣؿŻʿ𣿲ñ
Ź첲ϵѪˣ
Ƕ˶òŸѪôûˣ
ʿսľ˵Сһ㡭
ڶ뻹㲻ɲզģȳѪԼ첲۵ö̧ˣϽߣȥԱϢ¡
СʿƯŮ˱˰ٰǻӣЩۣһ߿ǣһȥѪǩܲζ
Ϊɶ˼ҳֺÿɷҲ˧ܱ谮ţ
˵ĲҲ̫ˣ
ѪĽ֮󣬹ǽţҿӣù˿Ĭ˵⿴
ȷҽѧ֪ʶݣ˵Ǻܸӵģ
жѰҲùһŷ֣Ҳ
˶̲סЦˣϽȥҽҽһЦˣˡȥúţҪɶҽԺ顣
ûվȣ棬滳ˣ
ҽЦѪ⣬мٲɣȥúš
ӣллˣ
˳ҽԺţſ޳򣺡㣡㣡
ôȫˣⶼܻУҲ̫ùˣ
Ҫ߿Ҫѧ峤¶Ҳûأ
Ѳɾôˣ
§ңʹҶУˣۻܲҪʵûбҪôۣϺӵġϳӶһ˸ɻҲ㹻ˣڼҺúõġ
ȴ֪㽫ȫҲԼ룬Ҳ춼ڼ
û˵һᣬס֣Ҳ㣬㲻Ҫ۾ͲҪҶԲ㣬´ôҶһصߡ
ĿΣԼΪΪһʱͲܲˡ
۾ģĲ뻳УˣҲãˣ֪ôš
ļվߣȥҽӦô
һߵҽԺĴſڣʣҲ᲻ãҸĺӡ
ίͰ͵ģ᲻á


48 
һ¡
ı׼, Ͳˣʱһ˵ʲôĶУ˶ֱ֧ѺӴ, 졣
ɱ޵۶, ˼컹˺ӡ
ӺѴ, ʱ˼, ȴ˵ӡ
Ǹʱò, Լ˲˹󲻹Ļǰ;, Ȼڣ
ˡ
һ뵽иСʶˣϲ˵Ѫ
˵鰮֯һĲ, ĺӣôĴ
Ȼ˵ڲ, Ѿ, ͲԼѡ, ðϵȨ
һ·гϵ, ˺ܶܶ, ȴ§
÷ǳ, һ·ʱʱο䡣
ҪǺ, ۾ȥسǡ
ҪǲڣҲ֤չ˺㡣ͷûԸۼҰĸŮ, һ¿㹤, ɶġ
ģǵǲ, ڸɶٿϢô졣
š˼򵥵شһ֣ȴ¶źˡ
һ, ͷŹڱԼϽǮȥ⡣
ŹڹƲ̫ܳģ˻гϴɾƺãһԼĺۣˮտ»ø֮ټ뵰Ƥ˿Сײ飬ľ飬С飬ʢʱͣ嵭ȴɿڣûסһ롣
̲ס䣺ԽԽˣ
ҲãǰҲǴպϣϱһʲôóԵģһĥһģҲغ
ɶΧȹõԱҵ
ӱĹĵģҲųһ룬Ϲƶʱ˵
˴۵Сۣڣ£ҪÿԿ飬Ⱥ˸СҲˣɩǸʵˣۿԻǮŴҲϳҲԶչżĺˣһֻܼȥ߿ȥ롣
ȻѾҪӲԴˣǱⷬжˡ
ʵҲûϵˣûӣСҲҪң˵ҾȥμӸ߿꿼ˣһȥܻһΣҲǰǮ׬ˣʱȫһǣٲμӸ߿
ֿһ뵽ֿӾ;ġ
γһ뵽ԳԶžܵú룬бûȨȥֹ
˵ؿͺӣﶼǸм
ߴʵ˶˰ǰס֣ģһһ׬ǮǶȥ
˫ᰮӣָ죬ӣѽǮ㻻ѣôֿˣҲ˵Ҹ㲹롣
£Ҳû
˵ţЦŰҳ߸ѡ
ŷţ̲סЦְ
ûбɽҲͲᴩ˵ϱ񻹴˸Сӣѧǰ붼飬󵽵峤Сѡ
ϸС룬Ȼõķɡ
̧ͷǿխͦεɨɨԺӣ̾Ϣһֵˡ
ûһС޻ˣ޻侲ÿλЦ˵һˡ
С޼ϲɱųȥҪ嵽ĹԱ
ϲԱҲԼԱ
һѾۼֿסСޣﲻҪײˡ
Сһʣﲻ
СҲźڰ׷Ĵ۾ȥզ᲻ء
Ҳ֪ôͣû
ע㣬ﻳˣСŪá
С˳˶Щסˡ
СЩʧ䣺ǲֻòˣ
ɶʱﶼܱˣ
˵ţʶСҪȥﻳס壡
Сޱ죺ƣ綼ϲˣǶϲã
̲סһЦϽסԼϣ˵ɶͷҪǸãǾǶһϲ㣬͸綼ϲ㣬Ҳϲ㡣ǼҵôƯֹɣ˭᲻ϲ
Ҳڸոˣã籣֤Ժֻϲ㣡
Сޱ첻ߣոպء
Ҵˣֻϲ㣬Сõȥۣ籣֤һۡ
Сգۣһ̾̾ˣҪˣСҲܸҳˣǴˣҪչչãҵ߶棬ҵȹӣÿԴҵȹ𣿡
⻰˶⣬ոСǹƢģЩ±˶˳谮ȡֵ顣
ЦȻԣǸý㣬ҲΨһСޣʮãҲ治㣬ס𣿡
С䴽Цˣصͷ
⼸ûȥίᣬ˶ֻǴ峤岻ɰ÷ˡ
Ҫˣ˵÷ȷŮǵŲҲ
ʱżȻһֲݮˣ˼ֲݮ
ΪҪǹյԭҪֲݮĵؾͺн
ҵƬأǴ峤ƽʱ˵Ϊ˴ǣôԼأܲ᲻Ӧ
żûڴί
÷ȥң鲻ܵ
ŵſڣƼſСޣʣڼ𣿡
С޴һ֪÷Ľ㣬ĪͲϲ
ﲻҼҡ
÷ЩˣǴ峤Ҫ飬ż춼ȥίᣬһˣ
˵ҪȥССȥסУˣ㲻ܽȥ
÷һ㶣ŷӦ
ˣ
֪ôȥ£ȴûӲȥ÷һ·߻ȥԽԽˣ̲סЦ˳
жڹԲһ¡
ǸŮ峤ڸȵӴ˻ôŴǸģοŮ˻ǺΣյģǳ¶ǳǸ¶ġ
һӻˣᣬСʱľʹڶûǡ
ˣҪΪǸҲûˣ
÷ɫֳصʲôҲˣһߺȲһ˼
ſڽˣ÷÷ᡣ
÷÷ᣬֵģ
÷翴Ǹʲôµģͻֲˡ
õ÷᣺˵ӸϽټ޸ˣǶͷ飬ô˵ɶϣڴǰͷϱˣĶأƽʱľɶã˼Ըʮأ˵˵ǲԸ⣡
÷Щ꣺ΪɶԸ⣿㣬ǰͷô¶һ˻ǷҵǮҶ㺦ˣҸ˰ӲѲ㻹û˼Ҹ㣿ҿȵĵϣҲˡ
÷֣һʹǱˣ
ﾪˣ
˳Ĭ˻ᣬһ˵ǲŲϳϱǴ峤ùο㳤øԶˡ
÷᲻Ը⻰ﳤñˣҶ˸۾զģڲˣҲ޸ʲôԣҪ޾ͼޡ
ͽ㶼ʣ˭
÷ҧҧҪҲǼ޸ǰ;ġ
˭ǰ;֪ͣôʣµгϢľ෼ɽˡ
ɽȻһ㣬ҾҲϰ壬Ӻܲοɽ෼ʼն
෼ֻŮʹ෼˸УڳȶĹɽȻ⣬Ҫӡ
Լɽ˶ӣǲ׾ٵؼ෼
ԱɽûôѸ㡣
÷ûĴ˵ǱˣԼĴ㡣
÷Ҳôˣе飺ҲûãŻУҰøƵģſڶ˽Ҳ֪ǲӻˣô
÷ʱץס˻᣺У
ǰ÷ĵ˵
ʵҲ뻳У֪ĺӣô֪ҲͲô䵭ˣٿںӵһЩ
÷жǹ⣬̲סЦУôԻУΥģڿڸƻѽȻũ廹ϸ񣬵ǴɲһͷΥƻ𣿡
÷÷˵ߣȥٱھȥٱ
÷Ҳ˼÷ȴסǣţΪʲôҪȥٱںӻСҲֻǵѪѣȵ߰˸£ӶˣҲˣپٱ
ǸʱʹģĺӱӶŪٵĿſ϶絶ʣ
ǲǹӦõıӦ
ڼϢ죬оҲûʲôĵطͻȥ˴ίϰࡣ
¶Ͷ½죬Ϊ䣬ʵҲ࣬÷˵ҪأҲû롣
ϲ÷磬Ϊ峤ܸ£÷Ҫ⣬˵ܴȫ徭ãصӦˡ
ܾ÷ЦЩ֣˵Ϊʲô
ÿеʱ򣬹෼ԼһȥҸ߷һ֮ǰܽһҵľҪصƶ
ڴ嶫ͷϻ棬෼۾ģʣզˣ
ûզ෼ɬŤͷ
ɽִر࣬Ҳ֪
ΪɽŮûжӾûи෼ܴ󣬿෼ˣҪҪ߿УҪʵҵļֵҪŮõ
ס֣ʱ벻Լ˭֪жۣϵĵܹͨģı˻ǳѣǸıԼ׵Ķࡣ˵䲻ֹ۵Ļߵʱ뿪㣬ѧȥ֪ʶᣬ׬ǮҲᡣ෼㲻Ҫ£ֻҪԼ㹻ǿδֻһƬ
෼̲ס޳Ҿ̫ˣÿûж¹ңҶ֪ô졣
㣬ɽˣڴŮ˼뻹̫̣ʱǻҪʵԼŮˣαƲԼأЩˣƲŮ˵ģҡҪǣ
һᣬ෼öˣŰҰȥ߷á
Ǵ·޵Ư룬ԵôҲÿ࣬ϲֱָߣҶɾƯʱĴ̱紵ú죬ˬӢˡ
·˲ٵİС·ϣĲԾͰ࣬ʳʫһ
෼Źĸ첲ĵһһůԼиĺѣǰ̻ɳ
ڣ෼Ҳ˵ΪʲôôϲôõĹ˭˭ϲأ
ܹһ˼ңŹչĻװ˵ƣʣװƵĶٶǵСֻԸЩֵġ
ΣΪ峤Ҫÿһ˼Ҹ
෼ߵһ˼ңŵʴƼһԼŮڰûŮϳ顣
㿴ܵôģˣֻ֪棡ǸʲôõģǮɧñȣҲǸҪļ֣
ؿǴʮƾɵŮˣȫţһĶŮ
ŮһߴһģݾΧŮΪʲôչ˵ܵܣΪʲôιιôô
ŮͷɢҴᣬĬͼ֦Ź᲻סµ
һʹڸʲô
Ϊ˼Լӣûȥ෼Ͻȥסˣôộӵģ
Ů˼ǴɲˣЩȴ˵ɧ̫ˣô࣬˵֪棡Ҳء˴峤Ұɶ¶
ȫԼŮ£ǹ˫磬۶ˡ
Ҷ̺죬㲻ʲô
Ҷ̺һЦˣ˴峤˵ɶզǸˣⲻҲˣѾͷƬǸɻģѲɵСŰ
ߵһҲҪָıɧһ켸ٶԸⱻޣϴкʮˣСҲк꣬ȴֻ϶ɻΪŮ꣡ôµȥֵģҲǸŮˣƾɶŮˣҪǾŮ㻹ŸʲôǲǰۣŮĶ¼


49 
Ҷ̺ȻҪֱ, ûҶ죬ֻ϶ǲġ
ǴѾͷƬӲֵǮ
෼Ҷ̺ĹŮϴ˰, ʹҶ̺죺ôСĺ, ôĵģʲôҶ̺, 治ǸˣԼҲǸŮ˰
Ҷ̺챻, ҲЩ, װʳӾȦ, һ˵˴峤 ǲⰳͥѴǵĵɻ, ⶼҪҲٳ֣ĵµ޶, ϴҪѧ, 꼶С, ֻ϶ܸɻ, Ҳ, ûιιɶ, ûɶеġ˼ҵĺ統޵żҲҪɻ, ڶҲΪá
෼ñֿڣƨ
˵Ҷ̺죡ѴǮ飿СõʲôԵˮ󵰣ҿ˼綼⣡ǰԼıȫתƵŮ, 㲻ָʱ, ˼벻Ťת, ָĸ㣡ҪƶװϵƵģǿǲܰҡ
Ҷ̺켱ˣ, Ҵˣ˴峤ǣҲ밲װѽ
Ҹ㣬ΪǼұӽԺϣ̬ȣŰ淣Ǿɳ
Ҷ̺£ңҼסˡ
෼һһᣬְο淣ٴ㣬ֻȥǡ
淰ϰˣδ˾ԼģҼסˣлл峤Ρ
߳Ҷ̺ңҶ̺ݺݵؿ淣Ծߣˣ
˭֪෼ûԶǶӲ棬ˣҶ̺һӲ֤ٶŰ
ҲȷǱŵˣҲҶԹŮ׺ݣʵʵġ
ȥ֮͸෼ϼһͨ
˵ĹҪģһζذŴ׬ǮҶ̺Ůӵ˻ǷǳģҪӷչøøԶ뼰ʱŤתֶ״̬
ʶطŶûʲôҪæǾͰһץҪˣ
˵ڶд˼ڴＸҪĵ϶ϡ
кŮǱŮªϰ
˭˵ŮӲУŮܶ죡

ʺĴֱõǣʮĿôһͨ
ǺãҪž⽨ͳ˼룬ЩŮľ˼̣ע޷ϸõӣȻǻڵĹ֮£ҪָӡǼйŮģŮƽȡίᶨڰã˭ҿŮȡμӴίһл˭ϸŮƽȣ׻ǰڴСίκθҲȿǣŮƽȵͬ־˼뿪ͬ־ڲϽģԼڷ⽨˼УֻԽԽˣϸ룬Ǳһ˶ŮˣǵĸҲŮˣŮ˾͵Լ
Ļһܻô˵ϺüΣ֪˶ܰλˣ˭ȥŰŮ
οί˲֪ôģȻ˴ǰСӺôǰûɵСƨͶ˭ûдӡ
һ˭ŰŮȥﱨ档
ԭ󲿷˼ҶǲŮģۻŮɣһڹȰջ£ʵʵذѶӸŮƽԴ
Ȼ˵ﲻܵӣ
ʩһʼЩСŮôδҸС޾Ľ˵ĺã
С޶˼ˣǺá
õ
ףóһµʽ𣬰δװƵװ˵ƣЩŮ˼ңȴûװ
оҶ̺졣
Ҷ̺ǣȥҹ
峤զװأûŰˣѣǸɸɾ𣿰Ҳûɻѽ
ס淵֣Ϳ淵ĺġ
զ°
ϸϸģҴף겻˯
Ҷ̺òУ໰ػܸˣֿ۵Ļܸɣ˭֪ƤۣȻôۼ
Ҷ̺죬㶼ҪˣҸûлҪ˵ؾ
úãҲˣɶˣ
ͷ봩Ÿɸɾѵ淣ﻹеοȻ˵ĿǰãҲнô˵ñǰöˣ
Ҷ̺ǳ׵طˣ벻ͨˣ˴峤۾զôأ
˾һĳ̶Ĺͣؾͣؾʱһͻ᲻֪ظıˡ
ŮܵŮƽȵĺôȻҲǰˣҲϧԼ
ЩϸСĸıʱı䲻˴ֱ׷һ˷ǳ顣
ΪУίҲܾȥºӳʲô飬Ҳýǰϳż٣רڼչ
Ļʳ쳣غá
˱࣬粻⣬ԣٶٲظģԵùԼԲˣ
⻳Ҳһ£ԼĶܾùһ
֪ܿˣ˽ʣĻģ
£ûرԵģθҲûб䡣
ܿЩĽе˻аθڻһãзʲôûв
ӹǾˣûзҲû
ѽѽһ̥̫ˡҼǵǰӦĺܣûһ¾ͿʼˣۣθҲر
ҲЩңϣһ̥Ĳʲôܵĵط
ܿеĵʣ㡭Ϲ涨𣿡
ʵҲ⣬ڻǲϹ涨ģΪɲôԵһʱͷΥ棿
Ȼѡͻʧȥ˵ҽ֯ĳͷʹְ
ʱļƻûǿִУķͿԣֻǲ֪ɲǲǸЩ
ܿҡҡͷ̫ϧˣڴ峤ãΪ˺ô󡣡
ʵһʼû뵱峤οҵ˵һ˳չ겻Ҳȶؽȥʹû෼ƽڶЩҲǳϤˡ
һΪ˴ӵķչԼ󣬵ȴȥ峤ְλҲͶʱ䵽档
˵ĲûֱԼĹ˸ǳõͷȻˣ᲻ôĶ˽ġ
ɩģҿ϶ƽõġ
ܿЩǱȸ˶ˣڸ˭㣿Ҿãӵ꣬Ժǻģ
˵ţܿչȥ˵ţǸޣ˵޵ʱĸƯҿ㰡֮ǰÿ
ʵֻЩƤԵøǰ͸죬۵ˮһ
Ļ̲סܿĻɩ˵̥ǸкСûˣ
ȴЦǲŮһкҲá
ǰûԸڿԿųˣʵЩڴ
ҲǣŮȻҲŮУǸкҲһ۰
˵ţ̲סж顣
һźȡ¶һ߻ò
ԴӲ֮Ҳû¶˯֮ǰ§һףɰﻵˡ
Ź۵Ĵ̲סȥ
Լֻһ£žɲˡ
գȥȥҡ𣿡
ͷ
鵽Ũ۵ֶҪˣ
ڴϱԹ̫ˣ
˭֪ĶˣˣȺˣû˰
̲סսһ߹ȥå
һץסĽţɲʹ󾢶ˣҪǰѺۻô죿
ЦˣȻ;Сһ׹ͣȺĸо͵һ
ԣⲻԡ
ɫͻ䣬ҲЩģϽѵƴ򿪣ôˣ
ңңҡ˵ˣϽһ;ȺЩ
Ѫˣ˲ˡ
ôһ飬Ѫˣ˲٣ڿޣֶЩҲǴһƬհףϽرҪȥ
ְ˽ŵظϵ޵۶ˡ
ˣ
Ϊһʱ嶯˺ӣΪһʱ嶯ѪˣҲ֪ӻܱܲס
ѪʵǶ࣬һ·϶ء
ҽˣɻؿǶˣ֮ǰк𣿡
𣺡Ƕʮˣӡ
ҽЦ˳ǻսëͷƵģûлУ
һ㶣ǣϴΪɶѪ˵һˣ
ôһ˵ҽˣ֪ˣǰʱ˵ѪŪˣĹŸһ˵ŪˣԼԼ֪𣿻иûвһο¾ˣզỳа
˰죬ԭȻһ
֪һǸ÷ŭɫôϽ𣿡
ҽЦЦǸʿѾˣҲˣԺ󰡣ԼԼģ¾׼ҲϢ鰡֮йϵ
ԽԽΪ¾ˣҲʼˣʵûȥʲôֻþôˡ
ҹˣгŹȥԼѵǿţһʼû󣬹ûסЦˣҲЦˡ
ƽʱҲͦģȻô
Һûе¶ûжֻн֪򻹲ñЦ
ЩϧңĻˣѹǲСģ
ڶ죬Ͱ¸˴Сޡ
ǵĵܻܵãʵϲûǰʱҸˡ
һ㶣ЩҶˣ֮Ҫô
СޡһǴ𣺡ΪɶûˣҲˣþͽССޣôŪûˣҪã
˵꣬Ǵޣ磡㲻˵ֻϲңССһ۵ôƻýˣôң
û˵˵ʮڵļӼ㶼ûѧᣬô
ϻǵú壺ϲ㣬ϲ㣬ֻһˣϲϲ˭
ĬĬؿ죬ЦʱûˣǧҪ˵©˰¶Цء
֣صͷ֤¶˵ȥ
Դ֪ԼûлУֱǻɡ
֮ǰýɶСģڳʹ첻̫ʱ䶼ɶɶ
ӱ÷÷ῴɻ󣬵뵽ǰ϶ʵȵ·ٴһ㣬ǿ϶Ҫȥٱġ
֪Ǵѩˣһѩͺܴ󣬼ûӡ
ԼĻУȻǸѹ
һȥϳˣ˵żˣڹû¶ˣвסһҲҪȥ£һŶǮ
пգһǿͷһϹͷ
ǽյСĥɵۣþ𷢽ͳţɿڣһһģζãͷ˿˿ģϹͷɫƯɻӣС޶
ΪͷڵģڳͷպϽζġ
ԼҲ£ζȷҲЩԼôɿڵͷ
Щһ֣óһָ˾˼ȥѺͷϹͷֱƯĵܿȥ
ܿ˴ͳĸӣҲףȻҲ׬ЩǮƽʱ᲻óԣϸͷ˵Ǻѵõġ
˵ţ෼ˣͷζ̲סֽ֣ݣ˴峤ɶ
Цݸһֻͷԣͷ
෼۾һûԹͷأͨ˭ϸͷӺǣ
ӹҧһڣ̵ñ鶼ˣ̲סĴָóԣ̫ˣ
һ߳ԣ෼һ˵ҽ첻ȥϸ𣿽ӵ֪ͨҪٰԪҪǴҲĿŮҲ죬˵۳ɶĿһȦû˻Ŀѽ
ũ帾ŮģҲ̨˵ˡ
ҲˣҪ𣿡
˵أҪǲ˵۹ĲãҶҪˡ
Ա߳ԶС޺Ȼ˵ΣȥݽĿ̨裬㸾Ů𣿡


50 
෼һ, Щ⡣
СƯ϶Ů㽣̨赽ʲôоѽҿϺǫ̈ϳ裬Ҳϲ
෼ȥʣ㳪һҺ
Сͷ, ϻմһͷ, ذ, С˵ҳһ³, ڵѧġ
Ů͸ڲĳϵǲ˵ϵ, ϵ۾գգ, İ³
û֣ûȹӣ΢Щӷ׵黨ް, ϶, һһس, ˮ, 顣
෼, Ҳǳ, û뵽С޲֪Ȼŵѧ˳裡
Ҳ¶Ц, ĵؿޣ, 㳪ã
෼ǴĽĿСȥˣ
ú, ƯοԼҲȥʺѽ
⿪ΧȹҪȥ, ȥϿвУеĻҲϰϰ
ѽ, ȥ෼һļϣ˵ŰͷϽ̻ʳԵҭסˡ
޸ϽȥһˮЦûģﻹһأɶ
෼һߺˮһ߹Ц
ΧΧߵڣȻ÷硣
÷翴һ۹ĶӣΪ촩ްǶӿžͺôһЦȵһùԸݵġ
˴峤ȥģ÷Цġ
ȥ¶˵
÷ԼķңȥŪĵҲǴһӣΪʲôûʱĿأ
Ҫ˵ˣǶˡ
෼ȷû÷磬ÿ÷ˣƷв˵ʲôĿɱݣ
÷һǴܱݽĿ˲࣬ʱҲֻҿˡΪɶң
෼Ц㵹˵˵ܱɶĿ
÷ϲ裬֮ǰиֵͷѧ˼׸裬ΪиԱݵĻȻҪȥġ
෼ȫ÷磬ס÷˵ȻˣһȥϿϵ쵼Ը⣬ǾμӽĿ
÷ʹӦˣһȥֻһ·Ϲ෼ŴС̸Ц÷ߵüαԶԶġ
Щǻôô죡
ϸ˼Ǵˣޱȵ顣
Ǵ긾úðڴŮ˼еķǳǴнĿֻϣϽĿͲʵǣĿҪ쵼ҪҲ죬ع͵͵ģֻܺúõذ졣
÷۾һԼǳʱһҪס
ڹŮôСĺӣܸﰡ
ȷ˺ǴҪĿ෼ظ÷˵һ
ҪȥݽĿǾͺúõرݣҪʲô¶ҪǱץסӰ˺Ǵ֪ϴεֱǵã
÷۾㣿
˵Լֱ˽ܿĿڴôˮͰ
෼ЦвԱУˡ
÷ҧҧ˼ˣ
ΪСҪȥϽĿӣȻ˵֪˼Ҵ츳ǰĶˣŸġ
ȣСϰ裬һһ
С޵᣺ҹŮҲ̫ˣ
Ҳǣ̫ˣ
С޶˼ˣ磬Ҫ˵ҲõĵطҲܸġ
һûвõĵطѽ㳪ȷʵ
ʵҲòģʵûʲôҪĵĵطҲΪǶвó裿
С޾ȻԹԵȥ˦С˵ԣҸոһҧûҧԣʱеˣ
ٴθ̾ǵСʱҲǸ˲һģ
ⷽ棬Ҳ̫İֻܾʳã⼸ԵĶǶɤӺõʳϷϻӰɤӣŪȣ͸Ľ״ͷ˺棬һӺȥˬɿڣθ
С޸̾úȣ
˵ڹء
ҪϲѽҸһӡЦ
С۾תתǽҪҲأզѽ
ڰ׷鶯ޱȵĴ۾һ꣬ʵڲá
Ͼôˣ뵽ҪֿЩᡣ
ȻʵǣСٳʮѾʱڼˣǿɲɵ顣
ˣҲ㣬ʲôҸʲô㽫ٴҲҵı
ᣬС޿Цչȥһڡ
ϲ㣡ҿϲϲˣⱲﶼȥֻһ𣡡
Ķˣ§ڻһڣշֱһڣ۾ģãԶһ𡣡
ϣСҪ˯һ𣬴ڹʾ˵ˣң壡ȥԱ˯
Цã̾̾У϶˯ͷ˯ͷ
С޹棺ãȥ˯ݵġǣ㲻͵͵ҵģ
Źףŵź˼ˮ˯ˡ
ȻصƣڰУС˯࣬˯ͷһѰѹ̵Լȥͳϼ
ʧЦӼƽϣԼ׹ŮҪȥϱݽĿأ۵óŵ㡣
Ҳܣϼ
˵ֲȥε˵㲻
ΪɶܵͣΪͿ˵ģһ
Ϊûܴ㣬Ҫ㲻ҪǶһ޶Ҫġʵϵ˵
Ļŭţ⻹ࡣ
飬Ҫ飬СԸ⣬ɺסĥӲݣӲҧסӿĶײ
С˯óʲôûв
̨С˵ǷǳҪ飬ҲһΣǳӡ
Ҳӣȥһ첼һʽްϲƯͷɲǸϲйޣ
ˣȰĿ죬ȫһȥ˭֪˴ͽܿѩˣ˵˴µʱͺ
զ£ҲС޵׾˾ˣô¶˵ҲҪȥУ϶ҲȥģС߶أ
˴ĸӣĻСҲǸޣǰ綼С޴ҲޣܿرϡСޡ
ϽЦŽͣⲻ֪ˣԭŴѩҲ
˴󺣶ҪˣµҶҪȥ
һӶЦСھ˾˵ϥϣЦ˾ã
˴ʣǾ˾˺ãð
С޿ڳæµϸף˵˾ˣá
ͷëǮǳԡ
ȻòԣÿμԼСޣǮǮûС
̾һϽסˣ磡ǸɶȹٲҪѹǮڸǮɶ
ǹ꣬ҾԸСްԸǮզ˻뵱ҵļң
˴˵˵ЦǮСٰСֺϣýˣ
СЦŵͷ
ûзӣֻҡͷ˴󺣣ÿζԴСƵĳ谮
ΪͷӶ¶˴ûҴãߣȥˡ
ǾͲˣתȥ￴Сȥϰ衣
һϴϱԽԽ񻰣զ˵СޱȥϱݽĿģǸɶÿ㶼𣿾Щ¶
Ҫˣûйע
ʲôʱģϾãһ졣
Ҳϴ⣺磬үүˣүүȥ֮ǰͶúչң㿴զչ˵ģ˼ңȫˣ岻ã۵Ҳˣ㣬Ǻģ
˵žͿˣҲģ¶ϵڣû˹ûʣ᲻˽Ǯױֻ˵ü̯
Ƶ˵ܳ٣Ҿͳ١
˻ӣ׵ͻڴϣ˰죬ֻ˵ߡ
ָֻдˣ
Ĩᣬ۾ġ
һ֧̣Сʱ
СʱϲľˣôһŮޣʹۣүүϲ꣬ҲϲʱҲ硣
ɺ֮ȥٻʱÿζǰһˡ
СﳤˣǰĵȻ޴棬С˼رض̻࣬Ѿ
꣬ҽЩ㶼ˡ˵
һ㶣Ҳ֪ɶ˼˵Ҵ磬ҽùܣ
Ҳû㲻ܣʣ˭飿ɶʱ򶨵ģ
Ҫˣ˵ϵģ˼һӶзء
ϵģϵզԸ飿ɡ
굹νǶ飬ͷ飬զܽˣҽ˻ؾϵˣȼ޸˺ð磬ͱˣֻҪô׼ױͿˡ
еĽʲô֣
˵ϴ㻹ҸõĻеĽз봺
ΪɤŴ󣬹ڸһûЩ¶봺һĪ
ô;ֺܶ죿
ƮԶһˣ봺ϱɱԼһӣ
ôּң⻹Ϊһӣ޸˷봺ҪǷ봺裬Լ˵Ҫۡ
߳봺ܼޡǶ飬һϱǱ۾ϹˣҪǼ޹ȥ˵һӶҪ
겻м˵㶮ɶ봺˵ˣǰһϱ͵˲ģֲ͵ˣôң
ҲǺҿǼã봺⻹û͸ʮѩ״ֵͷɱТ˳ˣ
ֱЦرŸ첲УҧʶģԸ޾ͼޣǧҪ˵ʶǡ
껹Ҫ˵ɶȻ˵ɩӲͬ飬Ҳͬ⣬޸ҿܻһױ޸ҲͬأױԼ
ˡ
ɶ£͸ôԻˣŮ˵ҵİ˵ɶɶɢۼأ
ŽţǣǼң봺ɶãҴܼ޵ĸϵģҽܸϵģԸ⣬Լҵˣң
һˣˣҲȵԼԵȵʱһè壬ʹǾʹզզģ
˵ߣ˭˭Ҳˡ
һëΣֻ÷߷ߵˣ봺϶Ҫ޵ģϵˣѵð
漸죬Σһ仰ҪǼ޸봺һëǮûС
Ҫܷ޸봺οǻڶˣҲ⼸졣
գ껹ǳˣΪ޵˵Ǯױݲݰ˻¡
걾ż޵ϴӴ˾Ǻˣ˭֪һϾ
봺Ƕ飬˾ֺܴ³ǴŮŪ۵²˴ҹ
ڷҵȷϵķӸɸɾº̫ˣﰵϲҪˣ
˭ֱ֪ӿˣС򰡣ǲǿ˸ϳҪôȥĲϳɣУɩǴ峤ܲܰŰҴȥǴ嵱ɲأ
һ㶣ҪǱ£Լȥˣ
룺㻰أզ˵
Ҵɩ
͵һˣƨ˭أǴϱ͵ðѰǵһˣǮܲ㻨úø˵˵찲š
ҡ
봺һۣ˵㻹죿ɶ͸ɶ
п˵ɷһȥ£ҪͱˣŽ鰡ȥģ
ʮʮŽģʮһžͱϻҡ
һ·űѩص·ߵǴ壬Ӷ޺ˣҲûң˴ҵķš
һžƼͷ죬ͷҵӣһͷԺӣȥ硣
ڲӣ춯ͷһۣվмͿˡ
磡ðң
ôˣü
磬봺˵㲼ϳϰ࣬ҪͰŽҪǱզ죿
Ͼҵˣʱá
޿ģ͸ţҪզҲŽڶ찡ܲ飿
ֻúЦ֮ǰȰҪޣҪޣȴֱԹ
ⲻҿ
üһû˵󣺡ң
Ұ㣿ʡ
Ȼģ˵
Ǻãҵ˼ֱ飬˼ҸͲʺϹӡҲŽڶ죬ɶ
꾪סˣҺôˣզ飿磬ôСһ㶼ң㻹״𣿡
ЦˣôСһ£ԼǸ˻ҰҸɩӶˣǰﲻϵˣ󰡣ܻҪæ
걻ҭסˣô֪˵ҲԽԽҭˣ
ĶԻù̲סЦЦ˻ᣬתȥˮСϴͷ
С޾ҪȥϱԪĿˣ͵ǰ׼
ͷŮ˵̫ҪˣԼݵĿȣӶůڵġ
С޵ͷˮϴһ飬ȻüĨϣëס˰Сʱˮϴϴϴһ飬ˮϴɾëɡ
ůͣСʱҲͲˣͷ˳Ҳֹ󣬿Ǻÿ
ϴͷƼ껹ûأȥ緹ȥˡ
òƽ
糤úøͷߣǮҲһѺ֣զôõ޸˴أ
иҪȢҲ׷ʲôϲϵˣûѽ
ԽԽǲߣ粻ϰæڴҲˣ
廨ӣһѩĩŹǰЩĴͷԣٺһȺĺ࣬ǿ
ˮˣʱʳûôãȥϽϳԵҲ̲ˣóԡ
ԹԵ׼ӣ˵˵Ļˣ޸봺͸ûκιϵˣϽߣ޸봺ԼѡҪ飬ٷͳԣ㲻飬Ҫ봺Ͱȥȥġ
ҲûͷŲ˾ͳ
ᶼˣ飡ֻϱӣҾͿ㵹ùˣ˭ã
ˣ뻹廨⣬ջˡ
صң˸ѣ˵ѾӦˣͰţ̬ź˵㡣
ڼ㺢ӿأȥ޵ơ
Ҽһװ˵ƣżе·ˣҲѧԼˣھӼ¶
޶ҲܸȤϽظȥˡ
СڼңˮȣɤӱãҪء
ˮŵĶɾջȽⶾġ
С޹ԹԵغˮͿ￴ӡ
Ȼͷ෼ˣʤϱѲϽȥɲܳ
һʤϱ˫̥⼸ҪˣôѲ
СޣڼҿӣҪܣȥʤҿ
ã
СԼڼҶοСҲˣرСһڼҡ
·ҴˣСڼһ߿һŸ֪͸϶ܿͻģһ㶼ġ
ͷ㣬ְģһѩ
֪ΪɶϹ£Ȼͣˡ
ҲˣҲˣһӾС޾Щ¡
ڼҴһᣬԽԽ£̲סȥ
ȥʤˣȥңǼҲԶգһС·Ӿ͵ˣС޾ȥҵ͸硣
ӼѴŹϣȥһգһ۾ͿС·ǰҵӡ
СţȻһĴϢ
˼е˵Ͳ±˿
Ůѽ˭ῴ෼ȥʤ˼Ҷˡ
ģϲɶôң
ĶҶϲϲ㣬ҸӺòã
ԴžϲģľҪӣҪܸӣһã
Сŵòǰߣһˣ׾С϶ǽţȴһСߵ˿֦
ԭںͬŮ͵ˣɿ߳Сޡ
С޸ˣûתܣۿﶼǾӨˮɻûܵһŮ˹

*
޺˵ߣŴ޾ͻؼȥˣ·ϴ޺ȻͣŵҵĽӡô£
զˣͷһûﲻԾ
ѩ죬ȥµӡҲǺġ
ۼҸӡõģôôң
ʵһѩӡ쿴ˣ˸Ͻػؼңȴּģûˣ
ȥһʤңҺʤϱתΣΪĸƽһ̥ΪĸӸˡ
ɵȹһţƼ
أʡ
ȥʤ¶СԼһڼҿӣôˣ
ǻʱӺнӡ˲ڼңĵҲˡ
͵һ⣺ǣǻȥ
һӺڣ¶СޣӦðСȥģ
˸Ͻس˳ǽӡȥңȴһӡͱŪˣûзˡ
С޶ˣڹϣȻˣ
ѩԽԽ󣬹ᶼˣȥˣô䣬ô䰡
ｹϻ򶨵ģȱޣӾôһһҵң
֪˶æֵͲľͶֵͲȥ
壡壡
СޣﰡСޣӦһ

˰Ӽһ飬û
Լ⣬ΪʲôСһڼأ
Σ
÷Ҳˣ׺ΧĹһЦ
ǱݽĿʱˣСʱˣ컹ôݽĿأ
Ѿ׼׵̨϶ǴŹʵġ
ʱǴӵ˾
ˣ۾ˣƽʱûжøһ㡣
ֶڶС޻ʲô飬ڴҲͰĿɽ
ȥɽң
ɽ϶ǻѩҶǵõѩ˭ʱɽ
վ˵ǸѾͷƬӣ˾Ͷˣˡɽǣѩ·ҪŮޣһˡ
һ죡
ֵͲҲȥץס󣺡ؼҵš
ҲҪȥۣᣬ
ҪΪĴģСôᶪ
޶ԸȥҪŽɽȥá
ﶼŭ⣺ȥҸȥңڼҵţ
ȴҾҪȥңʮһˣӺҸվ
գһڶɽȥҲԷŽɽˡ
С޵ȷɽû˳ɶͱ۾ҲͿɽžҶס۾ɽ
ڼһЩϤĳǣǺǣԱǳԵζһ¼
޾Ŀ־ϯӣ£͸硣
ãСǰ˵Ļ
㳤˻ܶѣ̨ݣҪٺܴѹ۾㣬ûа취㣬㲻Ҫ£侲һһ㴦壬ı
Сһ߳һѧοԼ壬ı
ϸӴ֣һһȻˣ
Ű۾ϵĲ˺ͷɽϣʱϹɽ֪·ѩɽЩİ
СһᣬһɽߣĬţ壬ﶼ˵ˣıˣˣͣͣ
ССӰɽ·һһƶֱ˵͸
壡壡
С޿
ѩ·ȥһѱס
ɤӲһ仰˵ͷʹޡ
СûôˣǷЩȥ
һֱţÿһã絶˭ã
˼СҵˣҲˣ͵Ҳɢ뿪ˡ
ϽŪˮС޲һ飬޳˺ˮãһڡԡ
С۾ģվǰеڣˣߵ˭Ūȥģ
뵽췢飬СﻹЩµģһ˵ûͣˣȥҵ͸磬·һеĺһŮ˵û͵ҪߣǾͳˡ
Сڹ
Ͻ§ˣ˺ˣǲˣ˵ʱ˵𣿡
ãҶˣ벻ˣҺ¡Сصؿޡ
ȭͷսҪ֪ǹյĶ˭Ͼ
ŮӰܱʡ
˺ܾãСźЩ̵ģĲǵ˵ʲôˣ̫ˣˡ
ãǾͲ˵ˡǺú˯Ϣ£𣿡
СЩޣǣ컹ȥ𣿡


51 
Ż۵˶, ֪СǺڴġ
ԣɤûĻ, ȥ
С΢΢Щ纮, ˺ˮȥٺɤӰ첻
ڶ, һӻǸȥϡ
÷ؾԼȥ, ЩҪݽĿ, ֻиš
ЩҪôûÿҪôһ̨ض䶯Ϊȫ֪ˡ
÷Ÿ, 뵽ĹŮϾȻȥɽ߶ˣ;øˡ
˰õù, ǿϧ, СѾͷƬӾȻҵ, Ҳöá
ҳˣӦòˣ
÷뵽, ֵЦֵˣϽ̨
һ̨÷֪, ̨¸̨Чǫ̈̄ͬ¿̨âǸĵطɴ̨¿;ѹѹ˫۾, Ļҡ
ڵŵˣ£

һһС鶼ǳĮ÷÷ˣ˱÷һţȻ˿ͷĸӦʲô
˽궯̨Ůô°
˽
⵽׻᲻ᳪ̨һ仰˵
ŲҳǵСʲô
ĸİ

÷ԽǽţԽһ벻ʶ˷纰
˲ôЦ÷ۿһӺˣҧŴ᲻صʱһҲˣһڳ;ɤӷӲҪȫŵ
̨µ˱鶼ƵĿ÷ӲǳŰһ׸趼ˣ֮ͷҲصس嵽˺̨
ؿǽ侲ȴƼСվԱߡ
ǣС޵֣˵ȥ֮Ҫţ벻ʾ͸˵һԲ룬Ҫ£ﻹо˾˸綼̨£֪𣿡
С˾Ͳƽʱãϲ飬һá
ţ֪ˡС޹ɵصͷ̨ȥˡ
÷䵭صû÷ȴЦԼء
ܿ죬С̨էȻôˣҲһ㶣ܿ͵ͷȥ۾ʲô
̨¹һƬ
һӳģⶼĸİ
ûͷ
һ룬峺ϪСá
ҹҹĻѽ³ϵǲ˵ѽϵ衭
ųţ΢΢ʣȴδͣסһһһһַ·˵ССͯĸ׵İ⡣
ԭͼɫ͸ִ˲еբƷĻ˼Ժӿ֣˭ûĸף˭Լĸأ
̨¾÷·붼˶ĸȴ˵һָж顣
ҹҹĻѽ³
̨ҪôĬĬᣬҪôȦǿסᣬοĸ첲΢΢ӡ
ҲԼˣһ蹤æһ˼Σһû裬Ȼ֪۰ʲôζ
Сһϣ΢΢Ϲллҡ
վʱСȫ˿ˣ⺢Ƥֻаƴ۾峺ˣֱһ
׶þòЪ̨¶ʣ˭ҵĺӣôô㣿
ıȵϵĻأ
С޿ףԱ÷翴ûҪΪҲẦµ˸ʣùģСȴֵôã
һж
÷ϱ˳Ҵҳȥ·ϻָָ㡣
ûǸŮģ̨ϳһ
ЦˣⶼˣűͲᳪ£
÷ŭصǴﻹһء
ƿԼҵţŷ֪￴š
ͣˣ˵ʲô÷ڴ߹ȥ
̧֪ͷĮȻʣ㲻ȥμӽĿˣôô磿
ţǳͻˡ÷ڵ˵Ҫȥţ˭֪һѴ֣÷Ų鲻Ըˡ
켸䣺ⶼˣɶû׼զ
ͰŵãȻйİ취
Ǵһ˿ǳЦôõĻˡ
*
Сޱݳɹ˾˹˴⽱һëñӣԴͷϡ
ҪչСܵܣûñ֯ģ͵ˡ
ۺɫñ滹ö䣬С޴һһΣɰˡ
лл˾ˣ
С޵ͷߣҶˣȥ¹ӳһ٣
ɹ˴󺣲Ը⣬СӣϳһٵöǮ
Ҫȥ˵СޱŪɽŻˣǶȥ֣һ
˴һ㶣׷ʣ֪֮ҧгݵģֲãֲý쿴СɫԣûƽʱãҪ֪ĸָɵģɱȫң
Ҫ֪˭ҲŹģ磬ȥԷȻȥ취ȥ顣
һһϷݣģĳһŨɿڵˡ
˴󺣵ӣֱдŸС˵޶ᣬֻԱüͷСŸԼ档
С˶üУιԶЦԽԽࡣ
ҲЦȴЩꡣ
֪ӶұƵģھΣյʱװѺµĶת˲͸ˡ
ʳϸڣǾûа취Ǹ˭ûа취
˵Ȼص˼ң§Сޣϸϸغ壺ڻ𣿡
ˣСԺؿ
ʣܸң췢ʲô𣿡
СԵɵɵ˵죬һеĸһŮ˵˵ҪӡȻ󣬾ͳץ߷ŵɽϡ
أ
Ҳǵˡ
Ҳûб˯ȥ˵
ͷ£ʹһָ̣ͷϵĻںڰж£̻䡣
Ǻ죬ȴȻ
֪Ϊ˺ӣڼҵʱ򶼺ˣӲѴǰˣ²Żˡ
һġ仰
⼸ãеĽӡҲˣС޵Ļֻ˵ŮǷǳӵġ
֪Ϊʲôһʱ뵽෼Ļ
˵˾Ҫӡ
ɵʱ෼һ𣬲ܸɽһȥͬġ
Ҳɽ
ӵ̫ˣֹɽһͷ
룬ĳ˼ұԵ׷£ǾǰҰ߷ãǸʱÿ˶ڸʲôʲô֤ˡ
ȥټǰҰؿʼ飬ڴҲϡ
ɵȵ෼ȥʷ෼۾Ǻġ
û׷飬˽෼ôˣֳˣ
෼û˵ֵˡ
ҪǿӣҲŲ
෼ĴŮʮˣСŮ꣬᲻ӡ
ʣôˣ
෼촽£ңϿŮ˵ָӡҪĶ
һҲɽˣôû֣ô׬Ǯ¶ˣ෼ǰȥʤңɽǸʱģ
෼ɽˣ鸴ӵҲ֪ɽʲôˣûҲ֪һʱڼңҳȥǶʱ䲻֪ȥˡ
ԽԽɽ¼
෼飬룡ֶԼͥΣָŮ˹ˣҪʲô
ʵעһ鱻ָָĺܣһ˶顣
Լ⹴Ůѡˡ
෼뵽ЩֱԼŬˣŸΣָһ׬˲Ǯɽľ׬ûûأ
˵ɽȻͷ߽ˣɶأҵˮǺȵˮ
෼һɽЦϱˣҲá
ǲϲ෼ǶӲӶҲ飬˭˶ӡ
ؿɽɽʡ
뵽һҲǣõţ̬Ⱥܲ
ʣɽǰ෼ڼҵʱȥ
ɽһЦȥﰡȥͷһ񣬻ˡ
شҲ˵ʲô
գ෼²ģֻܴȥ
˺浱ֻеԼͨ˲С
аתǧأ벻ɽǸ˭һ뵽ɽ˺СޣټɽԴ෼ضˡ
ֻһоǾɽǳؿɣ˵ҪһʵҲ򵥵ĺܣǾСײɽŮ˵ļ飬ɽС޳⡣
ϧС޸ûпǵ
Щ뷨ûȫ
֪Ƣǲԩ޹ˣҲܷŹˣٲһ飬ҪȰ
ͷţ֪ˣҲ
ڶ죬ȥɽ
ˣɽЩ⣬ࡣ
ͷȱӣһţǮ
а
֪ѡʲôľͷأߣɽȥѡ
ɽ￩һ£Ц෼ϱϵãľͷУϺõģʵã
ϱҪһҰľģ˵ǼԺҲáҴ磬鷳ɽѡһѡǮһ
ɽһɫƺҲûʲôҲ͵ͷˣͷɽȥˡ
ɽϣɫ糣ȷѡһҰľɽҲʼ˵Ц
ľͷĺܣ㲻֪
˵ŻһͷƼŸͷؿ
һɢΣյźš
ɽһУǸɶ
ָ˲ͷĵУģ˵أ


52 
վںХɽ, θߴ󣬴ɫ£ȴ˿ӷ, Ż, ͷһɫë£һɫо޿, ֱ޳, 紵ɫ̷΢΢, ˶Ƕİ
ǲַζɽǸƢõˣ
겻ڴ, Ӵò࣬Ҳ֪Ǹ潻ûʲô
ûɶ˵, ˵ѡľͷ, ѡ, ߡ
ɽ˵žҪߣ˭֪һѸͷವһҵǰĿ, ŵһ
ɽҶ֪ˡЩ͡
ɽһ֪ɶˣŮҲû¶۶һ, ɲôҶû
һһû˵ҹŮ¶֪ˡ
ǰֱһߣپ͵ذɽ˵ϡ
˶˵ȥһȭ, ֱӰɽһƬ۽ǶѪˣ
֣ҶҹŮ
ûػȭȥɽϣģֵҴˣ֪ˣҾ£С˵˻Ĵˡ
ֵѽ㲻ܴңϱǴ峤㲻ܲҪǴңǸɱ˷ѽ
ɽ˵꣬ȭͷ
ֵܣңҲûŮôţ㣬ңҲҲǳƽˣ¶ˣɽǵѪﶼѪζ
ǺãôĹŮҲڵʱû˵ĻֱŪ塣
Ц˳ǣҹŮҺû£ҪȻһӶҪᡣ
ɽǿվǣ¶ˣҲҲˣ
תת󣺡֮ȻԲᣬڣûˡ
ٴϥǶɽıϣͷֱɽָ
ҹŮ֣ˡƽ֮ȴѪ졣
ɽ۵˻Ǹ㣬Ͳɱȫң
ɱңɽɱ㡣
վɽһţආŪ㻹ҷȰʵһ㣬һ
ǵסɽɽʲôҲ˵ֻġ
ܿ죬ûٴתɽ
һ·һ£Ǵ̫࣬þ޶뿪
ɽָȫˣ֪Լôµɽÿһĵۣҡҡλεֻεľ˼㣬κθ뷨
෼һڴۿŹˣϲڼŪ裬ðעλ
̫䣬෼װ¶Щ
ΪΣֿ飬ԼЩû֪ʶûĻŮ˲ͬȴԼҲûʲô
ɽУȴίԼ
෼̧ͷϵ̫ܾͬչ֮£ûʲôʮʵ飬ϲŭֶͬģȴǲһġ
ô
ܹͻɴˣΪڷ
෼һ㱣ֱһˣѽһЩۡ
һЦͷͿ÷ᣬֻؿӴõĸΣֱᣬôϵģ
෼ɫ˵ͱĳ죡
÷ᵹǲŰѱ෼ֻʹ޵һɲ¡
Ƣôֲ꣬òϲء÷ͷϵķԽ졣
ƺ෼ŭ㣬෼սĴֱ÷ᣬԼ¼ҡ
÷᲻Цҿû㣬˵Ķʵ
˵꣬෼߹͵һѣΪҲҶ֣
÷һȴžવһ鶫෼һ㶣ȥһһЦˡ
ţۿ죬ֶڶ
÷һȥҵģ
෼ֱֱؿֻЦЦЦţһԲˡ
ϤĴȴǸԹ෼֪˶ãҵ˹һޣɹڸƽżٵ飬෼ַסſᣬתؼȥˡ
ջصңƼɽɽˮɾϵѪȥ򣬿ûǮϽʣµһǮŮˡ
õǮҪȥɽˡ
෼۶ɽûĵĹҶͷΣΪûӣôңҸǮӣŮˣǮˣҸҺõҲˣҸҵûǲӳˣ
˵˵ֻڣ
ɽһ㶣ν˵֪ˣҲûʲôֻҪӶѣдûжӾͶˣ෼ԲȣǶҪȥͷŮģ
෼ŭسȥ˴򣺡ûôˣŮǶּ¼Ǹ˶ӣҲ¼ʺûԹģˣ
ɽһѰ˦ǣŵƸɲڣû
෼飡Ҫ飡
ɽûд飺ϻϽǮңҪȥ򡣡
ȣ飡෼˻
ɽѹ£Ӳ룡
ͷûжӣ鲻㡣
ɾʱ÷Ȼͷˡ
ʵǵȲˣ˶ǲŶãο͵͵ʲôۿɽҵԽԽҪǲץԼô죿
ο෼ûжӣֻҪ˵ԼˣǾֱɽˡ
ɽ෼Ҫ飬͸Ѿˣ˵Ůģ϶Ƕӣ
ɽһ÷Ķӣģ
Ϊûжڴﶼ̧ͷڿһ˿жӵϣˣǼֱ̫˷ˣ
÷һߵӣǻƭ룬Ƕˡ
ɽϲʤã̫ˣ飬ھ룡෼㿴ˣҪ飬ѵŮԸңҪӣԼ£
෼ģһȵֱӵڵأɫɷףŮСŮƼƼ۵سȥסĸŮ˱ſޡ
飬ټǿŮҲ裬ҧȥҹ֪˴峤õˡ
õϢܿˣʱɽһң÷ɽ˵ɽߣɴ뿪Ǵ壡ôб£Ŷȥͷ
෼ڵϣɢסᣬ˵ȴݴʲô˵ڡ
Ժվ˲ھӣڷ׷ָɽ÷ᣬ˵ǲҪ˷ס
ɽȴûӣ෼Ӳô죿ҵѪܶ෼Ȼڣ
һž⻰ŭģֱʣлλҪ̳УûӣģжҲǸ෼Ҫ͸ϽֻŮһ𣡹Ͻ
Աһϴѵˮͷɽ÷ώȥ
÷һסɽɽʶػס˺ġӡ
෼ؿһУһһЦ
һֱΪͿԻƽڲ֪ˣ˻š
෼Ůɽﶼ÷ﻹûгġӡҪ
෼ŹŮվƽ飬ɽŮ˹ٿ㣬ӴԺҺŮûаëǮϵҪٸǡ
Ťͷ˳óһλεĲ˵Ǿͬھ
ɽҧҧȷʵǳӣ˵෼ŮҲһ
÷ỹȰɽߣҸһϺӵģ
˶߷߲ƽö÷ᣬգɽ÷ˡ
෼۵һƬϽЩھ˵ҶϽæԼȥû¶û¶ˣ
෼ݣӸϽȥԺɨɨҲɣϽˡ
෼˵ʹңҪųҲȵ죡
ʵеΡ
֪һľ෼ľͷûУԲ˽෼һȴ֪÷ɹŪ˹ԲʼղһҵûȥɽʲôӴ
÷޷Բתȥƻɽ෼
֯뵽Ӭ޷ĵǸɽͲǶ෼ֻøá
෼Ҫ侲¶˭˵ܣԼѡ񣬻Ҫţһӣӭõһߣͣ
෼෼ůࣺҼȻľһӹã˲ϧҪϧԼģ
෼ģڶʹɽȥˣ˻ڷֿΪɽǸҸ㣬Ӻͺ෼ҪˣɽҲ˵ɶ÷Ȱ˵֮£Ѿ뿪Ǵˡ
෼Ƿһ㡭
ɽ˵ɶ෼˵˵ֻ磬ϣ糬
ôˣɽҲ˵ʲôˡ
ԭ˵ȷٶڿ෼Ц
ΪһũŮˣٲãҲǺӵ׵ô׾˿ɲɵӣ
෼ûЦȻؼͣҲʡǮˣóܵǮŮȥһðһ⣬һ鲼ѣ˾Цһ㿴ѹӡ
ʱʱȥƣԭΪ෼ǳǿȴķˡ
֪ǰ飬֮ȴӺҲðҹȥ˯ţ춼˯رãҲû͵ҵ˽ǮˣҲ룬Ҹӹúõúܡ
෼Ҳˡ
෼˵ͨˣͲǸˣָͷˣǲģȻǼС!ôû
һ㶣ŷӦɽ÷СŪɽȥģ
෼Ǹε˵ҶԲ㣬ɽͲˣ
зӿⲻĴ㲻Ҫ룬úùӡ
ȴ෼ҳصгҪߡ
춯ͳʣȥ
ĵļ¶ȥϡ
ȥɶץסг
ȥ
ЦΪãڷɸȫοǴ﷢飬Сںúõģû˻ᴦ
ȻҲ֪ʼʲȥ
۾ѵˣ
ѾŪɽָͷľָͷģȻⲻģЩ
ԴЩ飬Ҿ͹ˡ
۾ȵģЩɥ
Լڣ¡
۾׼˵ʲôͷȻˣʵǹ˴峤𣿡
Ͻֿˡ
Цеģҹ˴峤̸顣
Ͻ˽ȥ˵һˮ˵˼䣬Էˡ
ʵģ첻ϹۿıȱĽĿԽʣԸԸСȥμӴ׸衣
Щ⣬Ҳ֮ڣЦҵ
С޺ϸһ䣬С޺ܸˣԸģ
ȥݵôöˣȫ˶ϲģ˰ŵҲǳܵ˵ʮӣﴺ¶ʮˡ
ߣڵ˶ʣ峤Ǹɶģ
˵֪ͨǣҪȥμӴġ
һը˶Żˡ
ȥμӴż꣡
ǰȥûлᳪôѡ
峤С
Ҳ˸ֲô峤ǲҪŮ˭ҪһСĹŮǱʮӶǿ!
ЦŮǵСްͱȶůͣŮȶӻأйŮһúõۣ˵׼ɶʱоϲˣ
ǶЦԼҹŮԽԽ˳ۡ
ɹȥ֮󣬴޲ˣզ˵ŮȶӻãĲˣ
ЦǰοЩأ˵һã
ûһ˵ǲҪȥسˣøã
⺢ӻУϽοûе£رĺúӣ
´޶룬óһ鼦⣺ԣÿ
żȥˣһᣬְСԣ翴
СҲżˣԺ
磬ҵļ⣬ԡ
ãҵļ⣬㡭
վſڣˢˢ񣬶ʱһɶ棬ȥˣ
㵽ͷЦ
޵˵ɵ
СҲЦﲻɵɵ
ɰĺӣɽ÷Ϊʲô
÷ɽڴסӵӣ÷ɽǷˣӵסţǸʡ
ӵݺ֪ܿˣһŭȥҵ÷ᡣ
ˣԼסǳɣסô£
ԣӵǰȾƣҲ̫ˣôԵ޹ʾˣȾôζûǴˣ
һȺ˳µģҹԭֻӵ֪ϢѷӶߣһ룬Ȼɻ
԰ӵȷǺˣӦãȷΣ
÷ôѷӸӵݣǰѷ˵·ѸɽһȥǵģϱɽڱǷĲơ
ԼͷߺȾģʲôϵ÷󺰡
ӵɴţѷҪ߰ģ˭Ҳ˵ص㡣
ȻͶ÷᣺ӳͷߣôԵģԵģ˭ģ
÷ȷ÷ɱӣ
÷Ǹɱ֣
ɲ꣺ҲǵˣǸϽߣⷿӲܸǣ
ҿסҸȥӵΣ
ɹվǸ߹İ참ɳһֻͨ˵û֤ݣ޷÷ᣬʱȷʵеˣοǸˣҲˡ
ùʧûȷе֤ݣȷûа취÷ᡣ
÷ྪЦ㲻Ҳģᣬ
΢΢ЦţãĿԴ
һҳ֤ݣ֤÷һҪְ͵
˭֪÷ᵱˣɽһʲôҪˣֱӴӺǴʧˡ
ӵõ˷ӣȻҲ÷ȥˣֻйлںûЩЩɵ飬ĬĬؼţлᣬһһ÷Ḷۡ
ԭϣݣ޷Щַֹͣ㡣
÷⸽Ҳ͸ˣﶼЦҲӦˡ
ʮ˺ܿ͵ˣһس˾ɳСޣ˶ΧۣĽСγĿˣϽȥ̣Ҳȥ𣿡
Щɣ⡭
Цû֦ҲӴСˣСȥݽĿҲ뿴ء
˵ˡ
Ͻ˵զˣ̵ĸȥզˣС޿ҿųģ
ˣͲŹܲТ˳ȥȥسôõ飬϶ȥ
˵ţޣƨŲŲҲȥ
ȥһسǣⱲҲֵˣ
޲Ųѹ뿴̡
Цģһץסĸ첲С޳ʱ˵ȲõģܾվԴûаűӣҹҹԼȥԶúܣ·Ҳãܲ˰
˵꣬ذ³ȰȥЪţ浣
ˣأɶʱ򲻺ˣ
üʱǺҵģⲻҴޣ
ϺһһЦ˼ң쵼˵ˣܴȥ·ϳأ
գûȥɣҧгݣƨɣŽТ˳˲ٵЦ
ǶϱҪʱ㲻ڣ˼ҹúˣ֮
ŰҾǹһ˭ҲԽ⵱ģ
ϧû˴
һĿڵγֱӰ͵˴ٰĵ̨׼ͣ˶ĵòС
С޼ûɶ׼ȻȻ״̨̬һˡ
񳪡³Ѿޱ죬ӵԼĶطȫޣ˶վơ
Цúϲ£죬ŮˣϢˣǵĽ
ҲΪùƣȴҲĬĬţԺҲҪǳ㣬øĸΪе
̨¹ۿ̨ϵСޣȻĴ޵ļ򣺡𣿡
һͷʦ
ʦ˴һ˫۾Ǹ˹ĵĻˣתͷλǣ
ʦƼɫ͵
Էְ̫ˣȫķչ


53 
ɻؿǰ, ƺԼ̬Ȳá
ȻλʦȫԱˣԴ˵Ǿĸĸô, ΪʲôҪķչ
üͷ΢΢𣺡˭˵ʲô
Ͻͣʦ, ҵﲻ֪¶
ʦһ㶣ϴզ˵ﲻͬ⣿⺢ 
Щ飺, سʦ, ϴҪҽûȥ
һۣЩȻ, Ȼʦǣ
ʦе˵ѽôģ, ҪǺ, ǳ, ϴָȺ, ȫϰҪԶԶĿǰѧǳϣڳܽ, סҼ, Ұ˺ܻչ˵ġѧ, ʲôõģҿԱ֤ʮܶѧǸ漣
˵˵ĻŭţڴؿŹ
ôû˵
ͷΪѧϰһ, ûҶѧ, ʦôˣǾҸҲ뿪
ЩζҪΪ, ҲڷôõĻᣬĽµĻǺܲһģ
޵ӱͺܵõõĽչҲá
ʦԷЩҡʣǣҪҪһ£سǶɣһȫģǵһμ
û˵ᶨҡͷʦллĺ⣬Ҳȥ͵һ𡣡
ʦˣ⺢ӣ㲻ѧ𣿲Ϊһõ𣿸һ𣬱ȶҪ𣿡
̧ͷڵﶼǼᶨܸһʱֻ⼸꣬ȳ֮վǷֿҲڵʱ⡣
նܿʱ⣬ÿνŶζɿڵķˣᣬÿɰܰҸÿһ·϶мϤķζԴӸ̼ҷֿ֮;ԼˣҸĺӡ
ȻҲ޵ĻȻֶ£ҲʮͷȫǸӣһسѧδ̫Щ
ʦˣȰȰ⺢Ӱ
˵ӴˣҲԼ˼롣
촽˶˵ҲǿԼϲȽϺá
նΪ֪ʶӣǷʳѧϰľȥĶѧ
ʦЩˣҾ˵ҳΣôõĺӣ
ס֣ᶨ˵ʦҪҵõĵسҲҲǸõġ
λʦñҲˣŤͷߡ
뵽СޣϽس̨ȥ
СѾ̨ˣǳ̨ϳĸܣ̨˵رı
ԴȥóԵģ
Сҿ׼ڡ
գС޻ֳѱݵĽʮǮ˵Ǹľϲѽ
سǸϵҪˣǳ֣ȥ·ϣ뵽ʦĻץס޵֣ҺܹǮǾȥسǡ
϶Ц⣺ȥﶼɣֻҪһҶˡ
СæͣҲǣ
ůڵģԼϱӣ˳˼
ǰǵ뷨ûжôǿңԽԽǣΪģֻΪԼṩõ
̨ĳһĿ͵ڣûµƼγּˣȹһ³ֿʼΧ
˵̫࣬СԼȫˣҳ˽ʮǮء
ͯ޼ɣ˷Ӧȴˡ
ţ⳪軹ý
ŮĿֵѽ
͸ƱƵģһĳн˶ͲøϽһעĹŮô㣬йŮľͿʼզզԼŮҲУûŮôϽĹŮ
Ǵﵽ˿ǰӹŮĳ̶ȣֻȫûӵ˻ϹŮ
ۿŸϵζԽԽŨǰԵܰʮ㡣
ҪһǮΪȥسûȥɶۿŹˣʲôûָͣأ
Ӷּˣ׵̻ˣ󲿷ʱ䶼ֻڴϣ΢һʱҲɲػһϱ÷ˣڶϱƼҲˣҲͣȴֲ֪զǺá
룬ȥ
ǵɩģܲܶ׵ܵܲŲʣԼֶֶŮģҪǡ
Ҳ𲻴ӦҪ󣺡һҹǮЩⰡ氡ģڶ˨ܺ÷ŸŸˣҸɵĻɣǮֶ֡
ԽԽЦЩҪʱզأ
ûܣĨĴļҾߣ˵
ۣЩ¶úð𣿡
㵸ģɶѵģ˲ͳˣ
ü򵥣ȥɡ
һƨڵϣǵûˣ㿴Ű죡㲻ţҾͲ
˵꣬ԱĴ󹫼Ȼȥǹһֱ˭֪ǹ͵ĺܣ׷ţӲŻȥ
һֱ꣬ҲûӦЩҪֻǳŹãҲŪЩ˵¶˼ϸͷһĴͷ
ʮ죬ҴһĿڳԵüʢ෼Ҳˡ
෼ԸźӶԹ꣬ɹӲǸˡ
ܹ߸ˣһӲˣϻŻƳγε֭
С޶Ǻȹˮģǲúϡ棬෼ŮĿתؿǻƳγε֭СһҶ
򿪣һ˵һǶܺúȵġ
ĸһһ±ӣ֭ζ
򴽣ʮˣЩСų̲ס͵͵˵Ҹﶼǡ
ǵĵΪҪӸˣǽֻһ
˿žʲô£ɽ֪ǵҲдʱ򣬺üҹﶼ
ްؿһ˵ȰɣٿӶġ
СʱҲܹƽܹԩգӭõ
һʮˣѼУ˺ȾƣĸС֭ʮķΧǺܲ
෼ûȶپˣҲԱˣԼؼȥˡ
ٱЦźΣü֮ΪԽˡ
ҪΪǴʮⷹûгֱ꣬ӰӵϣúõŪȥźá
Цӯӯո෼ڣЩ˼˵ⱭҾ㣬һ꣬ˣΪڷ絲꣬ʵǲסֻϣµһ꣬һԾԲԲƽƽ
۵øһƵСϱԭŵΪȾƺЩϸСĻ磬ԽԽȵϱôôÿ˵ÿ仰
ٱͣ£ǺЦ⣺µһֻ꣬ϣһӶĵġ
С޴Ҳ֭
վ忡üѾ¶âó緢ʣ崼ϣµһ꣬иܵá
ɶ
һھƲǺˣ
СҲ֭˵ҲģҲҪܵãϴǸŪˣŬŬŪһòã
ѹЦǣզˣ֮ǰҲûҪ
ЦҸˣ;ֶȡˣǲҲ̫ϧˣǶϣиССޣõġ
ʲô
ڰ֣ʱ˵ɣڻƻأٹһӼƻϸۼѾ㹻ˡ
ӶЩʧ䡣
ʵʼû뷨ʵӺȻ֪ԼҪиܻܵˣԽԽڴ
˭֪Žɫܵþʧˣ
ѾƱһţ͵Լ˽ԼʱҰǴӣ
СͷˣȥϢɣҹҪġ
ģҪȥ̻Ҫ꣬˯һӸϽȥˡ
Ⱦƺȵκģأ˾ͱѹסˡ
ȵĴյϣڵĻ˲䱻ȼ
ţϽȹѽɤѡ
һֽӣһȥţ˽žƾûһ
һ˳Ǵ
Ϊ׵峤򳤣㣬ʵεЩ̫ˣǼƻԽԽϸԼΪ峤ʹͷƻƻﻳ̥أ
һͻǺǴʳ޵Ǽ·ͷԼ⣬˼ʡ
򳤴ֹ֧˹ѹϰȫ
˿ô룿
峤ǨԽԽûϣӹߵĹĿҲΪѩزˣ˲٣ԹصԹ峤ܣ˵ڵĹ˴峤
˭̣
һ֪ˣĥȥ򳤸״˴ʮؼңֱɱȥƱҪѹס͵Ժȥ̥
֪Ǹط͵ˣֱӰ峤ʸ
Ժôţ
űõ죬ֱҪ衣
ģȥ
ÿӣϰӼߵſڣžƼһȺɫƵˡ
ڼ
ɨһǣʲô
ù˽Ի̥Υƻ涨ȥһˣ
ʮ̥ˬ˭ΪӰ
һƬ裺ǣҲģ
ǡùҲˣ촩ްЩӷףΪǰ½Ϸ޵Ŀڴ͹Ĺĵģͺжӡ
峤򳤶ЦˣðĻ̥Υ˼ƻ򣡸ȥԺ
ٵת£ֻн֪ܿûи߹
˶ȥԺ϶˿˵ġ
ôЩˣܾˡ
ȷҪŪϢ£ͷ
峤ֻ˵ͱˣҿ̫ˡ
Цеģɣأ峤ǲһģ¶Ҳܰ²
Խ˵峤ԽǼŸ淢
˵ĸɲҲǣҲֲܿعص˵ɲΪմõӰ죡ߣȥϣ
һۣǾȥһˡ
һ·ϹŶӣҪ۱ȥˣǸɶأûС
峤ѹɴ˵ǵ˵طʲôǶҪŶ
ͣ˵峤Խƶḁ̊́
һڳԷأȻͱ˴ˣɫ̫ÿ
ģǸɶ
Ц򳤣ʵڲ˼㣬ģ˷ǽӵȺھٱץˣɲΥ̥ô
峤˵չ涨
һŹҲص̾˿ôͷ飿
˵ʵƻȷϸˣֻģԱ޵ļƻûرݶִУļƻǳͱŴ̥¶˾ŸˣҲ˼ǲ
ǹ˵ǹͨˣҲ˴̥
Ʊһڣһ򣺡զ벻̥
ûأְڰ֣¶ͷ˵ôҲ˹갡
򳤸峤ȴͬ⣬˼Ϊɲиڷ˹̥Ҫȥ̥
⸱򳤸峤ʲô˼֪
ǿŹͼʣ
ôùȥ̥ģģǸʲô
ϻû˵ȻѴްѵˣһЦ˵򳤼ůͣվһһ
ѵӷ׵Ĵްͷǽĵɫë£Եؾϸӯһգǻеӣ
򳤵İ˸ոջھģһѽСûаɣôϸզܻˣ
峤򳤶Źһ
ǽӵľٱǺܿ϶ˣǿĹްӵȷСο·ϹһֱŶӣӾǻˡ
϶ǻˣ⻳гڲǲԻ𣿡峤ϳϴ
򳤰߹Ҹҽûлһ֪ġ
ץŹϸһᣬЦûУĺأˣΪɶһҧ˼һ˰
һЦΪҪҸȥ˾ٱңˣ֣Ļ᲻򳤣ҲҪѺ峤򳤣ƺҲûеǰɣ
ȥЦڵúܣ峤򳤵磿ƽʱڹλ϶峤ʱ䣬綼ôģǲΪֻžƾûȥأ
ĳ飬Ϸǳ˵СˣȻȥɣû¶ˡ
ް˵һлл򳤣֣ˡ
һ·Цֹס
û뵽껹ĺ£
ʵҲͿ˳峤ˣûٸ鷳˭֪ûɶأԼײǹˣ
򳤰˹ùѪͷʵЩ˸иëҸܹȥĸɲףҲ̣ıƻˣɴһŭ֮£Ҫˣ
峤ֱӱסëõ˴峤ñӣǽְˣ˶Ǻڲ
룬ȷʵó嶯˸ߵĻֻ˵ļʹӶɱ˫ۡ
úõĻص÷翴ֱܣ
峤򳤵Ը񣬿϶Ҫùģô£
ûʣصԼԽԽòԾôԼƻĲһء
÷ûע⵽ڴϷ鱾޵˼
ŻƱȴûи÷硣
ʮϣǱڵӵȥűڣԼ׵̻
˺ûǮ̻ģ˱㶼һ𿴣ƼһĹգſСǶ˼ˡ
ĵؿ˼ۣ֪ڴڣϽسȥ
ţأ׼ѹǮϺ˯ͷ£߹͵ʱһ
ţ˵ͲҪţְš
˵ʲô벻ͨô¡
;ŻƱ˻Ʊţһ߰ɣȥǣȥμӸ߿ѧСɽû䡣
ŵĳƱԼڰٷ֮ʮũ˿ޱġ
һЦǳƱҲǸǳĶ
ӦˣͿ׾ٵؽǣӣμӸ߿
ӦΪиõĶ
ůƹļҡ
ͣ꣬Ҳ˵ԵûҵԲůҪѩ̿Ҫ˵ȹͶ硣ϣҲûл档
ŻϣͶԶԶıǽյĴţһųƱ˺÷顣
ԭΪ統֪ǴȻΪԭΪԼﶼǣȴû뵽Ӳ֪֮йһͿ
ϲûеõ٣Ǵ嶼ӱܡ
ڣڿԻرˡ
һͷﾹȻڴŶ֮Լͣɫ˥عڵӡ
ûβϣʵǾҸһĿڻ޾Χ¯һ˿ƣ˭˾˭ֽ
СίͰͣҲᣬƶϲȫҿ϶Ҫģء
ѧһ¾ͻˣȻȱһô棿ûµġ
ҲЩǵģǴˣԼ϶ҲҪ䣡
ɴϵֽ࣬Σ˷ˮŵ
Ӱʵǰȥˣͷ˯
źǷǲǹǰ
ûСûϡ
ţ·ҲŲţ
ţ§סȣûһᣬ˾һһҹرػȣ콫Ž
һҪԽӵģõĽӻضУٰˬĽ˿պŴ׺̹ء
ӣҪȥĸҰ꣬С޶ȥ̼ңԼȥ˸ֵģվſڿһֱۣӾˡ
׷ȥԶ˵ɶκߵúܿ죬׷ϡ
ӵϵõ˼һһ򵥵ذ˸꣬Ȼصңﲻ˶ڹſڵˡ
ǶһֻѼһֻ˴峤ˣȥһ궼ǶҪӿɲù޶ϲѧŮҲҪˣⱲǰĹˣ
ԱҲûп֣ҶŸɸɾѣ϶ЦݣŸл
˴峤Ҳǣллȥ겡ҪŰ׬ǮĲûҲˣ
κԼңּ˸ӣڵˣԼӣϲ
˴峤лл챿֪˵ɶⱲӶˣκ컰δ˵꣬۾ˮ
οؿκ죺Ҿ֪ӻԽԽõģκ죬Ȼ˹ȥͺúõعɣ
ô˶ڸлϱҲģԼϱΪϽкҽ
ͷ䣬ұͷվˣȥ
һȺ˶ϲؽԺӣ͹ÿ˶һȲСԺﻶЦﲻϡ
Щʵģȴա
֪Ȼ˵ҵӱǰܶ࣬еĻܶأ
񣬴Ҷˣ䶹վǿң
ЦҾǿ㣡㶫ɶҪĿ꣬Ƿ˵Һú밡˵ʮɶĿꣿʱʵˣ͸
һ㶣ǺоԴӸ˹֮Ƶġ
˰죬˵ϣʮҼҲ˴峤ĵӻ
ҶЦȴһģӻɶﰡĿ̫Сˣģ1983꣬ʮǾ1993꣬ϣѾ·ӣеƵ绰ӻгϲƤЬϴֱʮҲһ仨
̲סЦ峤˵ǵʱһԽ
ɣ۾͸ɴԼʮ֮ԼҶ˵˵Ŀ꣬Ŀʵˣ񣡡
óһֽһһѴҵĿд
ԺﲻʱŷЦʱĨᡣ
ÿ˵ԸһϣԽԽãԽԽ࣬κϣԼһֱӽϣʳһһģҲϣʮģ֮Ը廨ţǳźõĵطȥ롣
ʮָпӵĸѾԼ
Ϊ峤˭ϣ峤ԽԽã
˴峤˵˵ϣʮɶģ
϶񵭵Ц⣺ϣǴÿһʵԼԸϣǸʱңѪԾɿȰηһ֮ˣ
ȻЩȣúõػסԼİ뺢ӣػסԼ롣
Ⱥһۣ˲˵׶Էе뷨Ц
෼顣
۴⻹ҪŽӲŽᣬ׬Ǯìܡ
Ҫӷչͬԣǲ׵ġ
ͷ෼Դ侲ࡣ
뷨ܲô죿
෼𣺡ҪԽӻȫ嶼У͵ҵĸһ´룬ȫ嶼ԣˣԼҲԽԽõġ
뵽෼ҪеʵԽӵ֧֣ǾͶڳɡˣ㣬㿼еأ㿼𣿡
෼Цû㣬Ѿȥˣɼȫѧ׼Ҳȥѧɸѧҵõбҵ֤
Ϊ࣬ȷһߣֻҪͨԣԲȥϿΡ
ˣ෼ôôҶ֪
෼Цúܸˣұõ˸бҵ֤ٸġǰ֪ˣҲûϵұΪŻڵĳɼġ
͸żᶨĹ⣺ǰҸһڸʱ;ԼţˣĲЦҾũмŮĵɲģ˭ĽңһһӣڴҲ𾴡ɺһҲ֪ʲôŽеɲʲôŽлšĺడҿϵıʼ;úü򵥣Լ֪ϼѣɵȴ־ޱȵسʵԼҵʲôõ˸бҵ֤ΪĸɲɽЬ䣡һŬѺǴĴӣ
⻰Ϊ෼ˣѽҶжˣϣѧҵԸ෼ʲôʱ򶼲٣ǰ˵һʺϵʱʮǰԼڡͼͣһͣ
˿ĵȥίæһԽӵĻƽΪίҲˣ˿ʣ֪ôû
뵽֪ԼʱõĳƱȻʶ֪Ѳ͵͵ػسˣ
˵Ȼ෼һţŷдĴְš
м򵥵˵ҪسȥˣѾϴкˣĸɲְλˡ
ſ˿Ǿͦɵģ֪һߣ÷϶Ҳ˰ɣ
˶ģҲǺ¡
û£Ҫæ붹æ
æţ÷Ҵҵشͷˣͷɢңжھţˮϵص
ǿ𣿡
·ϵ˶ҡͷ÷һͷײί᣺ǿ𣿡
Щ⣬÷ûһߣ
෼Щӭ÷磺˵سȥˣ
÷׻ôҲ벻һͲˣ
سˣûԼôܣ
ǿǷް
ŵݸ÷磬ģţ˵سȥˡ
÷羪ӹԽԽʹ
Ѿ˼޸ͣ˸Ľ
ҺģȻ̧ͷߺ޵ؿŹ㣡һ㣡һسǣȻΪʲôţ
ӻͳһذףŹ˹ȥ


54 
÷˼, ǲ̫ƽֲݮۿҪϣˡ
ʧȥıͷ
ǰС÷ȥݮظɻõ, ոտõŵһ̣еĺʼɴ, ƲסԼͳذ׾
ɱ˹, ŪҲǺõģ
ôõ, ͲŹûĶ˿϶è, ͻسô, ţ
ͨƪûᵽ÷, ףǰƽ
÷, Աߵ˶ŻˣȴۼֿһѴ, ظһƣ
ˣ
÷ذ׵ȥҪȥ˴, ָһơ

, ÷һգˮˡ
෼ԱؿڣŮвɣֲ֪سǲ
һᣬ෼֪ҲǸˣôǷ, ȻԼһ˻سǣʲôⰡ
ԽԽ˶⣬Ҫ˵ľ߲ͦõôһҳ
ĵز⡣
÷صʹһҲˣճɤźȥɷ򣬲ͲУҪǸҲ, ͵ڱô죿Ůѧѧӣɽ˵ȥȥˣҴϵʽǮأ
һϯ÷罥侲Щ԰֪˵ģȥԼɷ쾭壡
ͲԼң
ţ÷缸ˣڶʹˡ
Ŵӳأֵľۼڴίᣬӵ뵿ܸˡ
÷Ⱥʰ룬öˡ
෼ۼؿ÷磬Ͻס÷磬Ҫʲô裿
÷΢΢һЦҾһӲˡ
˵ܿˡ
￩һ£ôҲ벻÷Ļʲô˼Լ÷罻࣬Ϊʲô÷˵Ļ
෼ο룬ܸɶǱˮڡ£
ͷûɶµġ
û£Ҫôֻ÷뺦ˣҪǱץסҪȥ
÷ˣŰϻ𳵣ǰȥ֪ˡ
ĬĬԼô˰ٵӣ˭Խ
ݮض㲻ʲô
Ҳܿ죬Ҵ֮䣬ѩڣһգ۾ͳʮ塣
̫ںǴϿգʵԱг˱ֽ
ͷĸ߿صţһ
߿ӵˣûȫ׼á
ȥæŴ飬ŪԼûʣ¶ǮĻԼȥѧԣҪһĿڶȥﻹԶԶġ
ûǮ粽УҲû취Ӷȥ
ӻСΪһްžͶðˣˣһܾͲסغſˣôźԼڼң
οΪ᲻üңԸȥ飬ÿ뵽һ˰
Ҳʹ˷ҹô쿴飬ܲǰ׿˰ɣ
ϰŬ׬Ǯ
ϰûˣҲʣϰȴӳʱڻǱȽеġ
гȥȥ˺ü죬
һһͷúã¾ͿԳˣòãҪõʱ䡣
˻ÿҶΪǮģҲũʱڵһͶʡ
Ϲһ죬ԡ
̫ˣ㻹ǲҪȥˣϳǲǼȱǮˣȥŪһٿǮû
ЦǣʱȱǮҲǮԽԽ𣿡
Ĭ˻ᣬ¥Լ֪ôģʵϳǱԭõһǮģͺȽȥ跨תƹȥֻû뵽⼸¶ˡ
ɶ¶ˡ
ôû
ɷһϳܣ˵Ҹ˹ұͲͬĻ£ȻܣﾹȻҲȥˣҷģ͵˵ϣ˵Ŀ۵ҪǮҷȷʵˣ봺һһۣǮУһ飬ӻһ˲ٵǮ
˵һЦҲû¶ҽѵҷһͨ¸ȥһȥУ˵ܳɸӣװҵӦúܻȣⲻģһúǮ
ȫĻֻ˵ʲô봺һ¶
ͷ봺вǺúõǸʲôأ
;µûţڳӲŹ˳ڵزҲӰʲôϷ봺ȥҽԺһͨס˼ҽԺ۾ۣҪĳ͸군
ŸɴƲˡ
˶Ǯ봺һҶʲôöҲӽ˽˰ɣǲܾưոݣ
뵽Щ˯ţȴûʲôõĴ취Ĵ취ֻԽԶԽá
¶һᴦõģˣ¶Ҳˣȥ˺л֤Ǯ
ǿУҲðѺвг
û˵ɶ§˯ˣڶȴгȥˡ
봺ǰ޵סַ֪⻧˼ҲϵģֻǼϵ߱ԵҲˡ
봺ǰңʵͦƯһ۾Ϲ֮ңӲù
˼һİƯŮԼңŴ
ֱӿżɽ봺¶Ҽңʣһֱô𣿡
봺ǰѽгɣеĲˣҹŮ۾Ϲˣϣֻ˵ҹŮԼŪϹġǵȥ棬ÿȥ봺ˣҪ㣬Զɣء
ЩͬؿһңúõĹﱻŪ˲ܷʵǶġ
һһ봺Ҫôˣ
Ҳ£봺ţƲҲǸˣſҪҲһֻ۾һԸ봺Ҫǲ룬ҾԼ취
һô᲻룿
Ȼ۾Ϲˣĳû䵭ҪסɱĶС
һȰ˵ͬļƻ
Ϊ۾Ϲ˿֣д˼ֱһȥ˷봺õĹλ
ʵ˵봺զΨһһĻĴϵϰģƢãһޣûаʲô
ҵĴֱд
뻤ʿֶӣŹǰޣϹΪΪˣ
봺˫ۣ뻤ʿֶӣû

డģܿ˸˷뻤ʿ
뻤ʿʲôöҼ޵ұȥֹģ뻤ʿ¶ˣвȰ裬ӲסˣһδεҲˡ
֣뻤ʿʱҪв˭֪ҸƵġ
㣡㲻Ǹʿɶ˲Ƿ۸ˣ۶ϹһɶҪҲ֣⳥һӵʧ
֮ױҲûûɲ١
뻤ʿЩˣԽǼĸŮԽǸˣΧ۵ԽԽ࣬뻤ʿ£ҪϵѡʿĹؼʱ̣¶ִ˶ûô
ɣҴȥң
ҵ˵˷ң͵˸ҲϽ˽ȥ
봺أǲϳˣϽɴȥˣǣ˲ըë
ʲôҶӺûϽҹȥ
뻤ʿɫɱɣǸĶŪĺ¶ǵͷֵ˾֪Ҫ˻ʿΨʣ
봺Ҫģ͵͵Լ۶Ϲˣû¶㵹ǵ¶
æңЦ˵Ӵ̫̫Ӻˣǲϳģġ
̫̫һ㶣ϽϺߺߣҺɶͷأ
Ÿ첲ЦϹ̫̫ҼĶˣթǣһͷһȥſֱȥӵĳſһҪҲҪԲԣ
뻤ʿ֪ԼɩӾǰܣڹϵԼˣôܲܣ
ⶼʲô¶ǸϽˣٲͰⷿӻң
봺һסķӵǷ뻤ʿɷģӲǱұŽסססžͲˡ
ֻƽ飬ӰԼʿǿӲ
ޣҸ㣬Ҫٲ¶ƽٸȥſ֣ҾɱһӣôܹίԭҶҪˣǻҵ鷳ҿɲ
̫̫ͽޣһԭӹùûҪˣ
׬ˣһֱĵľǺӹùѷҪȥ
ǣҸˣ
̫̫ң˵ɣզģ
Լļױ⻹Ҫ봺⳥۾ʧҲûʨӴ󿪿ڣҪһٿǮȥ֣ȥϳſ֣Ʊֵ÷Ҳð
Ҳ˵ӺúõģԵ޹ʵضթǲϳõǸѴߵĶȫ
̫̫һۣȴˣǴңƾɶǮȥ֣һԣ
Ϲʵ̫̫ȥ֣Ͼ˭ҵ۶ͬ飬οĸŮڿǸҪġ
ŹΪ⣺ȥְɣ˭㣡
ͳһֻȾͳŴں̫̫թϳⲻҪ̫̫סͬڵһңֱˣǮܴ˵ԼҶ
˵꣬ɤӣȷ£Цеģȥˣ⻹ӵĹ
̫̫ҧгݣһ㣡
ĸŮǮԹǧлҲõ˷̫̫Ӳϳõ⳥𣬲Ҫ봺ȥϳǸڷҸϸ켸ҹ
̫̫ҪһǵһμôҪĶ
Цˣָŷϵľ˵Ҳ̫ǫˣվӾܿҪˡ
̫̫һ²֪Լҧгݣֶڶ¡
һžȥ׷˷뻤ʿ뻤ʿûʲôɫȥޣҾ㲻Ҫȥ֡
ЦǸ˵Ƿӵ¶㣬ⷿڲҪ͸ҪˣʱһãͲġ֮ҲǲУ½˼Ҳ鷴ҧһڡҪ㣬ǰѷӸסҲÿ϶ѷ֤ãдԼ֡˭ûкӣҪĻԼҵĺӰ
˵Ҳûȷ뻤ʿ˵ɶתˡ
ʵ뻤ʿô᲻ҪӣֻǸʿҾҺһ㣬ԶԶûеһһ׷ӵĵزҰѷռɷͺӹô꣬żʼ̧ͷ
ǣոǹ˵ĶԣԼ˷֤ҪֺдǿԼ֣
뻤ʿŵڶȥˣϴ󲿷˶֪˴˵ģ뻤ʿһ˵ǷŵĹԱϵ
Ƿӵǵģػҵģסǰ֤Ҳá
žһ¸Ǻã֤õҲ졣
ŷ֤ص֪Լѡʿʧܣ뻤ʿ˼ֶˣֺ뵽봺ǸõĶѹûζⷿӸסɶô
ŰֱȥңдŲˡ
ⷿסҲͦõģȥɡҼСΰҲˣ鲻ûзӡ
ը˻꼱ͷˣզⷿӲۼҵ𣿡
޵ķ봺ˣзӣôڷӲǷҵˣ
˶ˣ뻤ʿ֮˵˵ȥôһҲ϶ⷿסҲмˣǵķӣ
Щ˵뻤ʿ뵽ĻԼȥˡ
Щڽסӵݣľһ⣬Ǿס˾ͳǵˣ
֤Ҷˣҵ֡Ұǵˣ֪ͨһҪȥҾ͡ȥԺǡ
켫ˣָŷ뻤ʿıЩۻ಻ŷȻϵģﻹء
գһӶ˳ȥڼˣ֪Ҳ޸봺ˣ
˵ǮΪ⳥ң⳥ʣ޼·ӿ϶УοҲûеػ
ǼԭҲµģȺǴ廹ҪƫԶ£ΪϾͰϼҵظˣϵķûˣҲûеػϼҲزȥ봺ĸɩסҲҵӣ봺ϱûضȥ
ֱҪѪĶʲô¶
Լ޵ϵˣ˺˶磿
ںǴ廹м䷿أ
봺ڣŪֻܹҲ粻ҰŹҪȥǸǮ꣬Ƿޣ䵽زֻȥסˣ
ĿɿڴǼ޸ģզȥң
ɷ봺Ƥ񰡣Ӳǵ˺Ǵ壬žһƨ֪飬ƼԼ׼ҺŮ˵ĺܣæдһᱻ˽Ա˵飬𾪼ˣ
һҪ߷봺
봺Ըߣ˵˵ǽи֣ھʲôĶˣֵɴ˵飡
Ļ飬ôˣǰ룬֪Цϴ档
ɩҼޣ϶֪飬Ϊɶ˵أ
Ҳеȥ鷳ȴϴҴŽ׼һĻҲûֻСߡ
ӿȦǮ˴ίһ˼ҵĲ԰ӣʱ˸Ȧָ෼һȥץСӻ
ʮֻӣĺÿɰС޶ϲó嵽Ȧȥ档
ҰιСĵ
ǹ෼˺ģûаѴ˷ŵһ𣬱ϾǱȽϴġ
ֲɲһڳɳУʲôģһеĸҲͶˮƯˡ
˴һ˳ĻôҲ
һȺɰС̣ҲãЦ˵壬Щ֮󶼻ɺŹǣӣԲӡ㲻ϲ𣿡
ǹⶺģȻСɫˣأǲԳ
̲סЦɵ
Сչɲף෼չޣ෼ŵϷȥȦɹһֱõİ취
̵ֵʱ㶣ڼҿźӵ㡣
Ŀԭǲֹ֧ģһͰץˣȦҲˣⲻҲˡ
ǣԼȢŮˣԼ̰
Ҳû£һ뵽ϰ࣬ϻصһҪԼ˯һ;òˬ
ϹűȥȦԱߵС˯ǵһȦ֮ǰ˵ġ
ũҹǺ籦ʯϣӡ
ΪȦԱ߾ǴίᣬҹŵƣҲ£ǵһ¶˯ñһζ
Ȧɨøɾûʲôζһ᲻֪ͿҪ˯ˡ
ȵ˯ˣֱӾͰѴһֵͲȥҹˡ
᲻һͷ˯ҲԸԼڼ˯
оľӴĴ͵һһͷˣ
ЩϲʵĲûбԹ˯Ļã϶û취ȵģȻƼɸˡ
㻹˯ţһ
Цʣô͵͵ϱ㰡
գգۣԶĵƹչϵĹ𲻶ֳһصջ
£ֿס°ͣĴָָ΢΢Ħ΢΢ʪĴ
ܲţֻܹҡ
˵ŶϱλôͰȥˣ
ɫһЦɡ
վȥһѰ
ȥģˡ
˵ȥˣ
úܿ죬ɫ˵Ӱܿһն
ʵ̫̼ˣٳʱͷɢͷҧһڡ
ˣ棡
ȷķǳ࣬Ҳù෼ŮȦˣΪˣֱӳеҹ￴Ȧ񣬺෼ҲǷ֮䳤ڷֿ˯ҲãҵܵȦһ¸㹤Ҳˡ
ĻҲʵۣ׶һͺãִַζǮ
ÿ췴شɨȦ취ϣżе˻Ҫˡ
ͬʱæŴ顣
µ£Ѷʮͷִַ󣬻˰ѴΣȫһ飬ִκȥָǴ˲ٵ棬ԼҲ׬Щ
෼ĵʣ˲ٵǮ˰ɣҿһֱ׬Ǯ
ЦʵûʲôǮ
ǮͶ뵽ⷽ棬էһƺԴԴϵڽˣȴˮ㣬ܿûˡ
෼Щ𾪣Ȧʴȴ˵Ҳ£һҪƣ
෼ͶʵǮ࣬ʱǮǹġ
ţ෼ʣ֮ɶ
ʱһǮɶʵǿϧˣ
̾ĸ߿ʱѾˣʮ£ڻлʱ䣬ټûǮͿԽˣеǿ̫ˣЩòԺӡ
ʱ˵ɣ˵ʲôҲǿ̸
෼ûټ⣬ȴֵ˵û÷ҫ˵÷絽˱ҵͣȻǱȥˣƺҲ˵˵զôأ÷ҵˣ÷ҵһĲҪȴ˭Ķá
ǲΪ
úòòܹ⿴ڣҲÿԺѽҾãǵҲ
οԼ෼ҲЩ
˵˵ЦЦص˴ίᣬ˭֪ǡÿ÷ڽӵ绰ء
ڴίװһ绰ӵ绰ǵί÷ϲŴɤŶԵ绰Ǳ˵ӴӣڹǺãе绰ּ˶Ҳǳãʲôס¥ѽѽҲûڶӱõѽ
Ǳ÷ЩᷳذֻԶһ㡣
˱֮Ѿǧ࣬ҵ̬ͣʮ䵭÷ֱҵּҸĸǰž͹ڵ˵ԼŬТ˳öϱ
ּҸĸȴҲûӣ˭÷绰ﻰ˼ǲԼ⸽˯ڴϣ
ʱ֪Ȣ˸ϱˣôּأ
÷ʱסּң£ŵΣųʱȥǲƤЬּҸĸõ˼ʸУȻﻹ÷磬źòУȻ벻ˡ
ͻص֮һ߲μӹһ׼߿ĸԽԽϲ÷磬Ҳȥֹ
Ҳûкϲˣĸϲ÷磬ǾҴŰɡ
ͨ绰ּҸĸҪģ˵÷ҡ
÷ǰŵ绰ˣҺߵİ趼رãȶŮãǶŵڣҴδôߵˣرºͣߵˣǷĺˡ
÷ĻŭţּҸĸҲ鼫ã͵صͷ
˹һۣضŵ绰˵ί⼸зʲô𣿡
ɶί᣿ܷɶ¶úõģ÷ɤϴػӦ
̧ͷһۣ绰Ǳߵ˻ߴأ
ĸŮ˵˻Ự÷ع˵绰չҵüɫҫ
Ӵ˴峤Σǲ֪ҹŮڳÿɺˣסĳŶõģҪ˵ʱ۹ⶼãҪǶܼ޸ģҲڴ˲ǣ
ǰȥѣֵ˵˸˵ˣҵǷ͵Ϊ־ҵĵ磬ȥеĵѣ⳥͵ߵĵ磬ͨõ⳥
Ա෼ˮأ⻰ЦˣӴ÷ҹŮϳˣզ÷һأ͵磬е㲻ʰ
÷һ죬棺Ĺ֣ߣõզˣը𣿡
ߣȴסոյ绰Ǳ÷ίզˣ
÷һ㶣ǰҹŮһ򶼶Դﹱ׼󣬹ĹĴﲻǺ
һ㶼÷νĶӰˡ
ûٸ£÷ֵˣҪȥҹֵ˴һ
ŮڱͷģȺҶĵ磡
ʱǣּҸĸʣ÷簡ǲǸһƢôᰡ
÷罿ߵصͷ˵һҪºͣһֱǡ
ּҸĸһЦ
ԶںǴ÷ù񫣬Ȼ˸磬øˡ
ίڣʼǰȥϿѧϰϣͷҪд潻ȥ
дЩҪѴίṫóһ¡
װµĳ·룬һҵһ鹫óպ˺īˮžһǺ¡
ŪЩļŴίû¶ˣ͸ϽȥȦ
ȦŪһʳȥŵȻȥݡ
ûһ෼ҲˣȴЩ
һȺˣ֪Ǹɶģȥ˵ָ峤
ϽعȥһίƼĸվſڣЦЦ
ǺǴ峤һֵü
ͷǣ𣿡
Ǵ峤㿴һ˵ֽ
ӹһʼûȿüͷ
żźͬǽͬҶԺǴȥģڼǰ
ʲô˼Ǯ˭ģҲ֪飬û˵ȷȫûмЩ
ûȥԺǴЩǮ
üЦ߹£Ǯأһ㶼ϣҲûйϵͬϸǵ£ǺǴĹ£ˡ
ָʺĹ£Цó졣
̫£෼Ҳǹ£۾ɴ󣬺һ


55 
⼸ҹҪǮĴ֮, и˽б磬ǵϴ
Ĺ˾Ǳ磬һֱӶȥ, ó⼸ϵʣǻġ
ϴ, Щ˸˽Է
ô벻ǮǺǴֽֽǮ, ٿ飡ҲУ˵˲ٵ, ծҲУֵǣ, ȥ
סһ£
Ǻͬùϸϸضſһ, ȻЦˡ
ȵ̫, Ů˽۵Ƥ׵͸, ռ鷢һ˫籦ʯͷûһ˿¡
ָźͬ, 侲˵⹫α, ǺǴĹ£ǿ
˵꣬ߵԼԱѹҳžһŽྻֽϴȥ, ʺɫĹˡ
öӡŵһԱ, էһ, һͷ
Ź£ʼǴһö˵Ĺ£, һֱڴίĽ䣬жҲû׷ΪöµıԵѾˣǿмӣһֻʣ˰ᣬЧ
˼ˣͷһˣ
ؾͬݹȥӦϵƭˡ
һңƨ϶ϱƭǣƭӵǮûŶ
üͷϼҸǰߺģҾ㣬ͷص㣡ǱƭǮԼ⣬Ǵ屻ƽǣȻҲˡȥӰǴ
˵žҪ෼һȥɱұ
ǻģϱͲɾ˸ͷȻֻܿԼȥ̻

ǼסԼﶼЦǱ˿ӣǿ˵ȻҲһѣҲӲܣǲҲҪϸϸһȥǽǮʱ˳ɶеŮģ
Ȼģʱ£ЩģֻǵǸŮģû㣬˹˹ĵģ˵ǴǴǮﴧŸ£ʱϻ˲ٵĺǴϣ֤ʵԼǺǴĹԱ
һΣƼŮĹںǴίȥˣѿ
ȴûˣ
лǻǺǴıȴֱӰ÷ﺰ˹˸̫̫𣿡
÷ﳤͦģһĴȣ񣡡
һȥˣԼǱڿˡ
ڿǸŮļ˸֪֪֮࣬ǰڴίṤлõöĹ£õίϡ
ãЩǲҪϣҪĶͱغˡ
Ҳ֮ǰ÷˵סӲˡʲô˼ʵǵΪ
÷֪˶ڱǣɽ·ԶģǾǸϹȥҲǴ룬ǮҪļ̫Сˡ
ЩֱӰ÷Ҹˣ÷ұûʲôֵǮĶǰ˶ˣҲԶԶֵٿǮأ
˶ΧȥǼδ󺺴÷һַˣȥҹ峤峤ܹ𣿡
ֱǱɣ¶ҹܲˡ
ǲͰ÷ץסƼֵʲôǮ÷类ץסˣּҵĺôǻôռأ
÷ﲻˣؿԼݶ˸󶴣÷ɩᣬﺰţ÷ͱ¨ӾܣɱǧĻ
÷ңȴвҪһ첻ǮҾһ첻ŹǣһΣʶȤľ͸ϽҵǮ
÷ҵ˾Ҳûа취֮ǰ÷ʹһ绰ȴûַҲûµ绰롣
֪ĵַ÷ͨżסģ˿ûЩżô֪֪ĵַأ
˵ǲ֪ģ֪ˡ
ҵ֮ǰ֪ͨѶһŲ飬鵽֪ĵַ
Ҫ÷˽ԽǮǲܵģ÷ԼһҪΪǷϵģǮǾ̯˺Ǵͷϣ˵壡
ֱӰϵĵַ˱ǡ
ҲźǷծǮ쾭壬ҵ˵ĵַǿȥԡ
õ˵ַڶ͸ȥ˱ǣֻϧǸַ䶯ˣһƺת·ӣȻˡ
Ҳ֪զģرι˸绰˰ˣզ죿
ЦЦǱɣ˵ѰףѰ÷硣
һеȷã͵İȿѰ£ֽϵĵ绰ϵˡ
е÷ˣҲΪ±ֽϵűѿе㶪ˣԸϽϵ÷ġ硱ñ粻ҪٵѰ¡
һ죬÷ڼҹŲذ壬˵ˣ͸ҸȥеԱõĹûͣզҵĹ
뵽ԼּҵӻԽԽãֻҪʹùϵӣ󻹳
ˣһȥ￴Ϊ˿˭ΪôҿжҸ
ǹһӵũ帾ŮĹˣ۶ú˰ɣ
÷ڵһ߲һЦȻСȥţ϶Цݡ
裬ǡ÷ϵЦڿıʱˣ
ô㣬Ҳ㲻ҵ
ּҸĸ˵÷磬Ǳ㣬Ҫ֪˶ඪˣΪּҿء
籧Ÿ첲÷磺ҵĺãҵˡ
ٿ飬ǿɲǮ
÷Դ֮ΪֺùţǮ󷽵ĺܣԼӪһȻ³ĺҲΪɶּҸĸ𽥽÷ԭΪ÷ı÷Ҳᡣ
裬ҸȥߣûС
ּҸĸڰ֣ȥɡ
÷űߵ¥£һӿˣ滨򶶶磬ǮǮǴίỨģûϵѽôҵģӦȥҹѽǺǴ峤
뵽Īطˡ
һ򿴲ЩٵĺοǸŮģ¶ȷǹġ
ǹôû취ҵ÷ġ
ٹããǸĻ˶Ӧñִɣ
÷һҲ˲õؿˣסְ󣺡ҴҴˣһǮһǮٿǰɣﻹһٿ飬ȸ㣬ʣµòð
˭ɲŮһ˿Ĺ⣺ٿ飿Ǵ˰ɣһǧһֶУ
÷羪סˣٿôһǧ
ΪǵңҪôһǧҪôΡ
ããһǧһʱ䡭
ЦУһһ꣬ÿ»һ٣סˣӵĺǣҶҵ㡣
˵÷ѹеǮſˡ
÷ʧǵصڵϣͿ
Ȼûã׸Ҳ˱ǣΪﱻҵ߰㣬÷׸ɩ߶Ͷ÷磬õҲǵǱѰˣ͸ĸʱǳˣȼ÷׸ɩ϶Ůζ˳
÷άֵĺ󣬼Ǳʣ޼
÷ǲ뿪ǵģѣҲҪڱǣ
µףûٽӵĵ绰ͷ֪ҵˣǻģ÷ӿ϶ùȥ뵽;ʹ졣
ȿɻɻ
æµһļҵˣҲˣڶ֮ǰˡ
ʵǺãķӶʹΣ⸽ɢ۸Ĳߣһֱûɿڣȥ϶˼죬سǵҪ⣬ֱϵһ
˵سϲˣʺ㣬سǺ򵽵ġ
ϵչˣһӰѶʮͷȫˣǮʱ෼ֿ˻
ʵ۰ְҹۣڿõǮеҲֵˣ
еһٶǮ෼ûôͶǮ϶ҪӲǼ֣෼һ飬ʣİٶࡣ
ǮˣȾǽ˴﹫õгȥ
Ϊ׾ݣⶼû˳ԣС޵ļˮҲܾûˣȻԱҲͺˣвģʵûͦεġ
̵꣬һˮǣƿˮͷȥһ⣬ȥʳһֻʮ͹ӣŸϽػؼȥˡ
ȥľͺˣҲ͸ˡ
ҲΪȥزŻȥһ˲ϳź飬гȻҸϣΪ̫죬󱳶һ
·뵽þûöˣϽֵͷȥϣߵ·һҲȹȥһᣬ˼ҵҪĶˣŻȥ
ϰذ˵ĿãЦǽɾֻʣһֻˣˣ㼸צӣȥϱӳԣ
ãЦллϰˡ
ɫ͸ˣӣŵгӷɿ
ӶҹɫĴӰҫ·ϴҴҹҵˣǴе˼ѾԺ˷ڳԣеǳԺˣϴ衣
ԺСڳ档
ٳûҲϰˡ
꿪ͺææʱϻԼˡ
󲿷ʱ͵ķһ¾ͳɣɽ޸С޷ѧ׼ȷأһСİѲ˴ˡ
šüͷӣ£
Сüëëë棬ޱȵǵ˵ǸҲֻдҵ
ûǰûּʱǹųʳԶٶϧĺܣСӳ˷ʳأ
ּ֮󣬹ۺӣûдС޷ӵĻᣬŰⰡժУɶġ
ʵӶЩܸȤ֣ص˵ɶѵģҿ۵ͺܼ򵥣ϸȵͿԳˣ
С˼ɶأ
һ࣬ӣȻ󳴸ˣԽ˵Խ顣
С޵ͷãǸɣˣ
۴СǾס䣬һ˰ˮ˻
ƽʱ𶼳򵥣ɴ޲ȴҵѶˣ
ÿѻǻһˣ˼ΣСԱüͷʣ磬òǲɣҿСкᡣ
ϣôܣʲô᣿
㾢ͷ󺹣ٰСʱ㶼ˣѻˣͷŵؿСޣɣ
СΥĵ˵ء
˵ţСְմĻҸСĲЩۡ
˻ϼģˮҲͿʼˣϴϴ֣棬С˼£Ȱ磬Ҫǵȵٺ档
޺һ㿴ңһǳ򵥵飬㿴֪ˡ
棬ٵһˮֽ˼¾ͷ֣ˮƺ̫ˡ
޲䣬侲˼һ᣺򵥣ټӵͺˡ
˵һȥ輸¾ͷ֣ƺ̫ˡ
ˮ棬ӣֱǱͲװȥˡ
С޿󣺡ҶˣͲ档
ɫӲ˫ڿУմ棬һξôѣ
һֱκֻҪ϶Ӿͻڲ֪е˵졣
СԽԽ죺զأ
޸Ͻ˵ˣ࣡úˣȸʢ࣡
մȥƿĹǣ˲ƿԡ
Сίؿ磬𣿡
޼ѵ˵ǷˣȺȵ㿪ˮ𡭡
˴۵Сۣͷڴ˶ŴСžͺǣĶأ
ţ۾Ҫʪˣ
ǵʹˣ
ͷۣһ߰ѴĶȡһЦզ°
ε˵˵˷ף滹˷Сڴ棬Ұɡ
һᣬûŷԼ취۶
˵ˣϽϴ֣Ҵпм⣬͹ӣɺóˣȥոϳԳԺȺҲ͹ˣ
⣿͹ӣ
ǴʳܳС޸Ͻȥϴϴĵ
ţҲˣһϵĶˣɫЩӡ
ر죬д޸տˮиӽȥ˴ŪɵлΣͣķѼҲˡ
Ϳֵı飬ʣզˣ
̲̾̾סЦӰ
ԼĶһһ򿪣ȻҲˮͷ⣬͹ӣ
һ㶣̲סЦǽпڸˣ
ĸãɫ㿾һһȣ͹˺һһηŵѼųԣɿڣһ̲ס̾
һٷʵ̫ʢˣһĿڳԵöӹʣ˲ٵĶΪظˣֻٳԡ
ûб䣬¶ˣһֻ𣬰ѿ͹Ӷŵųˮȥţóһ¾ͿԳˡ
ȥʰȥɨԺӣŪĹˮͷڡ
С۰Ͱ͵ؿţˮͷϴγԻǹʱء
ˮͷóѽ໬֭ɿڣûСԡ
߹Сӣ㣬Ӵϣ첻ٳԶˣԶҹ˯š
С¿ˮﻹһյطʢһͷ⡣
ЦˣðɣǸһ飬ζˣŪһ룬Ը
С޿ĵã
ҵõѹͷӴ򿪣ֻӣһιСһޡ
ƮŤͷ˵Ҳԡġ
Ŷһ֪޵ӣΪ̫СˣȰأöˣҲһڣҸӣ
ɫƽ죬һ룬ϸСı仯
ʳ˿ģȥ鶼á
˷ϴ裬ӷֱԼ˯˵
§һᣬƿңһ˵أ
ϴ贩һ׵黨ļҳϸĸ첲һĲ۾ˮεεģɫ̺졣
Գ˵
ҽȫˣٶǮ෼һٶ࣬һʣİٶ࣬ţҪŰȥӻЩȥ˳ǮͲ
һһϵС죬̲סͷ£ƣҲ£ǧǮĶȥҪƽĿЩҪõģûٶ飬ȥǿԣǵúúüƻ¡
⻰ˣǮһҲˣ
ھǵúúüƻһ£ȥ϶ÿǺø߿飬ǵȸ߿Լ¼ȡˣȥﶨӣһ˶סڴѧòˡ
˺ôĹɫ׵ذ뱾أ֪᲻Ӱ죿
ԽԽòģɴֱʣⲼϳҲС¶ܲ˵ȥͰѲϳᵽȥ룬ҪҸ߿ˣҾʹӵѧȥסڳ飬㻹ĲϳǿһʱһΡ
Ϊ˹޷ָʵҲ
ǿԽܵġ
ϾǶҪر˴˵롣
§Ϣ³ࣺ˵ʲô
Ϊû˵˵㲼ϳҪӰҲǹֿϧģҿˣҾʹȥ
˼ź߰
Ͻ⣺ôܽأΪҲûа취ҵ룬ҲҪ롣
һЦҵʲô
벻ǰѲϳǿ𣿡
Ϊġ
һ룬˵ĴǯһסֱӰѹ£ڵӶĲá
ҵ룬֪˵Ĵۡ
µҹϰϰɹܿ󺹣Ǻۡ
ᣬҪһδλش⡣
֮ǰ˵ʲôţʡ
صػش𣺡˵˵ǲֿܷնҪһ𡭡
ŶԭЦ𣬸
ڶһ磬ڵļüβŰѹѣۿŵҵ£һ죬ҪȥʰѾˣֱ´¼ȥϴ
һˣԼȣʹòУߺߵ˵ϴɾ㣡
֪ЦЦȥˮžȥϣϾ࣬һ͹Ӿͺˡ
Ҳû˯ۿ߿ʱԽԽˣץʱ俴飬οҲͦ࣬Ȼǣڽ֮ǰðѴ峤òܰġ
ﷹ󣬹ϴˢȥﺰ𴲡
˭֪Ҳ磬СѾڴˡ
СŮһ黨ȹͷĻûᣬżëƱͰ͵Ǯ
˵ѧУ۸㡣
ʰһ٣˵Ϲ˵
СίĺܣҶ֪ˣЦУɼã磬Ǯ㣬òŵġ
뵽ѧУЩ˵Ļֻòмһˡ
ЩĽɼõСåˣ˵Уˮʵϣֻǲ
ɻô࣬ûǮ뻨Ҳøĸ֪Щĵ顣
ȫУ˶У˭ɼã
ްװãתͷǮŵãֺϣˣϽȥʰ³˷Ҫȥѧˡû˸۸ңҺġ
ڴţһ
̫æϴǺܶ£ǾȻ֪Щ
Ӳ˵ҲûиʦʹԼʦҲǼУʲôİɣ
תˣװ֪һӳˣСͷϴϴ㣬ʣѧУɶ¶𣿡
£ûС
ͷԷСԥ£ʱǺ¸ģѡû˵
ӶȥѧУһȥϣ¶Ҳǳⷽȷ̫ˡ
Ȼˣ϶Ҫȥֲˡ
£ϵѧУȷʵһ㣬ԴҲ㲻϶ãѧУʩƣʦôãҲøѧУ׵ɶ£㱾Ӻͱ͵ǰϰɡ
ǸĽ飬ӦˣɣУҲøǷָͬѧǳԣɼòԵҲôãȻһҲù
ʵȫˣѧУԵǵһ
ɼãͬѧе࣬ȫУʦĵ䷶˵ǲУˣӶ˿ɵúá
ֻ˭Ҳң˶ϲѧУмСåͲϲװԲʦϲ¹˵У𣬵ȵĻ
ûаЩϣĳɼԱ֤ѧУߡ
ѧУҵĽңͬѧһ˵ĵˣʮֵغ档
ϾҶ뿴ѧĵﳤɶ
ԭΪӦĿڻƵũ󣬿ɵȴһʱˣ
ſǶԷеĸߴüĿ续Ůò绨ˣֱһڳĸĸÿˣ
ѽ
Цضʦ˵⣺Щ͸ͬѧǵģлʦͬѧǶչˣƽʱæҲѧУЩǴҳԣⱾӺͱʣ͸ҵġ
һͬѧ˻ˣ˵лл̺壡
ʦϲˣȼԼϱˡ
ѽѽ̫ˣѧ˭˭ϲѽ㲻֪ȫУʦĽиѧ
ΪʦְҵĳԣÿοԣҪͬǵۣʵ̫ϲˡ
ùҲĶˣֵǰ˵ϲУ⺢еʱ˵㣬ҶҲ̫ãǽʦ̸̸ǵУ
ʦЦЩǴҪҪϲûµģѽոȥȥˣ¹ƾͻˡ
˵ʦʦתͷȥæһᣬϿ嶼ˣûл˶һۣɴȥǱҡ
˶˲ſڡ
ɵشſڣӿô


56 
΢΢ʹͷ, ɫ纮Ȫÿ
ǼСåЦÿͷӲӿΣҲٵţʲôɼ˲𣿻Ǹµŧﶼʳİɣһѧ, ûϢũˣһӾũˣ
̧ͷ, ɫûκζ, 㿼ýдô6ѧ5֣ϵ˶ô𣿡
豻ʹ, ȭͷӲˡ
ѧϰǳҲѧϰ, ΪѧУ, һʼѧУ˶ţ, Ͼǰ, ǳɼô
ɵ֪Ϊɶ˶, ѧУŮһᵽ, ԽԽоԼĵλÿμðۡ
Ҫ˵Ķ֣費ңʦϲ
, ֵֻܴǶ, ÿ, ƮƮһ仰ǰѷ輤ŭˡ
һȭȥٶ㿪һץס֣̫֣Ҳѧ
Сආ, еǰ취㵽ԷѧĻƱػᾪĸ
ƽʱæˣ鷳ǡ
ҧгݣЦֻ֣ҽ첻Ҳշ
΢΢ҡͷʵҲðɣҲǲƫơ
6ѧ5֣ƫɶưûؿƫˡ
ֵĻҪȥȵס֣
ȥһѰѷһ㶣
ЩΣϿεʱȴСආϹ
ɹȫû룬ǷǳߣȻô۸ǵı
ָŷˣŭֹ֣۸ҶӣҪ𣿡
߯һˣȥӴ򣬴壬Ͻҿѧļҳô˵ģңҺȥҵʲô³
ŵޱˣȻܴȥ
ѧУٻ쵰ҲǸѧ
ҳ嵽ѧУʲô飿
ܶŵġ
ŷ裬ŭ
Цøˣ죺үһϣһ˴
䣬Ա߷ɹһƣɴ˦˷ϣ
תת󣺡С¿ô̫ˣлл
û뵽ᶯ֣Ҳˣһƻۣ
иҴңֵǶϣ
ߣӾϳ壬첲ٴһƣ
ʹ㣬զģС򣡸ʵ㣡һģѧ
ʮ㣬ѵǣ豻˦ϸ߸𣬶ҲһҪɼܵӡ
ŮĶôеľ͸˵ˡ
ѻȴˣͷܣһߺҴ򳤣Ǹҵţ
СåѧУԺǽˣ˵ԺУ԰飬һʱңܴǣһܴҴǼӣ
֣ĺɫۼġ
Լܴģ㿴֣ˡҲۡ
ȴνСආѵʵϿʱ侹Ȼס㲻ϿΣʲô⣡ˣϽȥϿΣУǮҪеǮûĵطһҪȥɣҸȥСǸɶģԲѧϰӰ졣
ǳص༶һ¿ξȥʦˡ
ʦһЩˡ
һֱҲЩΣΪ֪ǼСӻ
Ĵ򳤣˭ǵ
Ҳ£ҪǼˣҶţʦίģ
촽˶ʵе㻳ɣļ̵ô
զãŲŹˡ
֪ĸĸ򳤵֮Ҳû¡
֪ǸˣʱӶЩϵһֻ۱һֻۣ˵򳤲ǲˡ
ֽ򳤵ѧУϴ飬ڸɲ˵ǳزá
һˮ򳤼򳤷ǳһ顣˲֪˻ϻӣ巢չ顣
˵ţϵ׵ܵˡ
Լӷվſڣ˵ȥ˵
ӽţһҲͶˡ
򳤲õؿǣɶ
ϱ죺磬øѧУѧҳˣ
һ٣զᱻ¶ˣ
ϱ˵磬һ£զ¶ˣҲܱѧļҳ򰡣ѧҲ̫ˣ˵ˣ˴򳤵ֶ˵ȥҲ
򳤷ĺܣֶɼóжգӲǿĹϵȥģʮǷ¶
ĬˣŹӲЩ¶
򳤵ĵϱ⺰裡󲮿
ָ߽ͷӡӻǳչ׵Ǵͦġ
򳤵ϱߵ˵磬绰УǸѧˣ
һۿ˹ߵָŹ󺰣!󲮣ŮĴңӾӿˣϽ
˶Щ⣬ЦЦѽ⣬Ҳ̫ˡ򳤣ģȥѧУҼʱҪϿأͬѧڲסҼҺӲߣ˵ҪһӿΣֵģҪҼҺӡ⣬һûסʹһơ
ЦУޱȳϿҵ˵裬ǶԲ𰡣ĺãˣŧǶһҲҪ֪򳤵ֶٴһѧڣҲᶯġĶԲ𰡣ͷǸ
˵꣬ЦҴ򳤣ʲôҴңҿô죡
Ҳ̲סˣȥһƣס죡
ǳϧƽʱŲȥˣȴʵ飬ﻹ̵ˣ
򳤵ܵҲ˵ˣŭģҶ˶ӣ͵ѧУɵģ
Ȱ򳤣ʵҲãȻɼȷʵ̫ã6ѧ5֣ŬŬ϶ġ
ʲô⣿6ѧ5֣
ܿóķֻֻӼԾҲߣ
ӣ򳤣Լ򳤵ܵܵϱ˶ŭմ÷ݶ೤ʹڵϴ
ɼѧȫ˷ѽԴЦʲôбҵֻ»Сѧҵء
ʵҲ򳤾òֵá
򳤿϶Ҳֶģ򲻻йϵѧУ⺢Ӿǲѧϰǣȷʵʺѧϰ
˶飺򳤣ʵӲѧϰҲǿˣѧϰҲܲģҿ赹Ǵĺܣ׷鱾֪ʶȥѧȤļҲͦõġ
˻û˵Ȼ׵غҾ˵ҲѧϰǷҪȥѧϰϲΪɶѧʦ
̾̾ˣѧʦɡ
ˣֻѧ֪ȥѧϰʦˣǷԷθؿġ
ǰѧУɼãУǿֻܿˣڿϲˣȻҲЩ߰ˡ
Ÿĸˣ黹ǵ䣬ʣ㺢ӣ
ͷǵģ򳤣ʵڲ˼ʵȷʵʺѧУˣƽʱ۸ѧҲֹһˣ˵֮ѧУÿˣʱȷ
ЦҲ˵ǸǳҲøл㣬ҪǽﻹҪ顣
Ц򳤣϶ǸӣȻѧУϴֻҪҵԼϲ飬϶õġ
򳤵ûϵ̻ҸϿ˿ģʵС˰¶ںǴҲһˣɵǺܲЩɺüĸɲáͬ־ڻ̫ϧˡСѾְˣĥţҪϸɣ
С޾֮ǰĸ򳤣ץŹȥ鷢󲻾ãָ˼Ӱ첻õ飬Ѿλá
򳤵ĻʮֵسԾû뵽Լᱻ򳤿ϣ
˵ʵһ;ĻǨȻǺ£뿼ѧҽѧɲɲ˶ˣαȥϣ
֪ʶԼʵʵ˵Լļƻ
ȴüͷȰ뿼ѧǺ¶ѧҵҪ꣬ı£ȫԴʵ㣬Ҳ˶ˣܿҪȥˡҺ㣬ȴϸɸһ꣬ɳĳɼҾֱӰεһϸɣ磬ϸߵλáЩѧܴġ⼸ľ飬ǰǰĻᣬݴ
ЩȷǳˣĬһᣬǼ֣򳤣ллѧҽѧ
ɲ飬ȷʵĻԱ֮£ԸȥΪĽҵŬ
򳤡һվ˼ҲЩˡ
һ̣˵ǺͿᣬ嶯μӸ߿£ǿҲ֧֣ҲܿȺʧȥһλøɲøȥܷҪ㣬Ҫ㣡


57 
ʵ, ͨ˵ѧֱɲһȥȻɲ, Ϊ߿ңʹһѧҵʲô
һܿʮרϵģǾǷǳǳϡˡ
ƽʱæú, ʱ俴飿ܿɶɼʱ䶼רķڸ¶ϡ
ۣ뿼ҽѧ, 㿼ʡǵҽѧԺҵ֮ʡҽԺæ, Ҳжõǰ;οҽѧҪѶʱѧûУԼ飬ǲЦ¶㵱ɲ, ʺϵɲ
ǣһжû˵ϲҽѧ
, ĺ⣬ģʧˣҾʵʵɲ
Цӯӯ, Ӽҡҡͷ, ȥμӸ߿ԣҪǿϣҲϹ, Һúøɣ
ƶϵģ⿼ѧ鲻һ㣬ûкʵĶͬһ·߲ͨ
˵˻ᣬ뿪峤ңͷ˸Ͻؼȥˡ
ʦѧУ˰죬ԭΪļ˿϶Լ鷳˭֪˰죬һѧˣű׸ԼǸķ裬ʦĿɿڴ
ʦʵڶԲס֮ǰ֪⺢ѧУô졣
ʦ̾治һĻ죬ҶֻƣЩߵýˣвٶ
һﱻһǾȭͷȥͬѧȥʦǸ״
ѧĸʦ£ȫѧϰֻ뵷ңοб˭ǰ
ҳϿҵصǸҲΪ򳤺ܿعǲŭˡ
գŷˣʦһ
û뵽ҲԼǸһ죡
Щɢˣ
һ룬¶ֻ¶Ĺͣʦְһ򳤶¡ǲǵɲİ
һδҾֻ֪ܽԼĸҲġ
ʵ˵ˣҼûݵɲ
ʦ˼һ䣺Ǹɲ
ɶʦɴ۾ŵĶһӵˡ
һӿ˲ã
³壬ڵˣʱرȣǴľʢһЩ΢΢䡣
óǰƿӵţֱϵǵͽԢа顣
Ū͸Ͻȥ磬Ѿһӣжӵʱŵȥһ󣬴ȥܻģкô
ӣﻹѼѾ׼档
Ǵɶʡ
ϴ֣ϴһҰɫĶʸɾ
ըͽͱ
Щ⣺ը鷳ѽ
Ѿڹ˻ﵹ˰ͣܿ˾Ͱͽͱţûһͽͱͱըý
ʵҲôϲ鷳ʳŹڣһϱӳԳԡ
ͽΪƤͷڶǼ²Ϻģը֮ر㡣
ͱͷİǺ֥飬ҧһڱƤִ࣬ʮֿɿڡ
ⶫǿѣĲѣܿ죬һͽͱˡ
ſϲ˰ݣ΢΢ĲζʹԺӶ˶ա
С֮ԼĲʣȤ緹ԺŶеɫʳ϶Ц⡣
Ǽҵָ˼ҵĲһ˼ҵӶŴڶ棬£ͷ˷廨⣬һζ
ʱںܿ͹ȥˣһȴСҲͿʼ١
Ҫ󲻸ߣڼҳԺþУǰҵдá
˭֪һݣӾűˣдˣܸǳҵ𣿡
ɶ
ˣӵҵùһʼдóдġ
һͷӵҵҲԡ
Ŀ׼ȷʱ͸ߣС޵ҵǴ޸ģȻдҲ
̲סǣԴ˵д˾ȥ棬ҵˣҸǿ
Сʱǿĺʱܵ꿴һͷϵ겻Ҳ࣬ɴźȥһسǣسǵĴ꣬Լ궼һˣȻȥʮ飡
˻صĵƼˣʣɶ
ЦЦ顣
ЩԾȥسǣǷ
οǻһڴ飡
ɲںȥ֮ϣС޿
ʶֶ࣬ԿˣС޾Ϳƴͼ飬һǰ죬˿ζ
ûأ
ָϱȥسһ֪˨ݶֱ޶û˹ܣǵǮ飡ûԣ
æµһ죬Żͷʪˣһ
Ǯûض˺棬Ҳû˹ܵš
ţʲôģҵĻǳӲˣϻ˵ʮǮ
̶ޱ⣬û˵ֻ߬ȭͷͷ֨֨ˡ
ڲҲУȥ
⻰Ťͷˡ
ԶȥӰȥ
յſڣԺӵŮϸЦģ˲
ˣÿЦȥ˷
һζ¶ǣҲ˳ˣƼǶ飬ָ˵㣺Ҹܡ
Щ򵥵ľǲ¶һֻľͷܣҲ÷ľӴģȹһҲˡ
꣬˸黨ӣһٰܰȥƯա
ԭЩļôһֻܣ˲ζһˡ
СҴС棬ٶĽòС
߿һʱ䣬ȰѴ鴦ã峤϶Ǹɲ˶ˣκ鶼ʼգðѴÿһ˼Ҷźá
·Ҳ㲻ҲһֱȵģһӶܴ̳һǮμӺĴҲֵܷǮȫԽԽ෼ҲǾḻˣһҲûġ
Ұ߷һ飬鰲źãĬĬԱ£ȻڵĺǴּҼһס¥ӻԶأһŬû׷ѡ
峤֮ǰǴ岻˼ҶԲǴ涼ʡųԣ߷ͷ֣˼ϰϸͷ֪䣬ҵӶ
Щתȥټ෼ŬǴĽ϶ᷢչòġ
ίȶչҲæſеʱ伸Լ˶˽
ʵ֮ǰĵûеĲһοڸ߿ķǳ
ϱӶУ״ԪôЩ
֪ܶʶ˵İֻҪĸ߿ʽͳɡ
һת۾µˣĹڸ֪ʶȫ˸飬ǰĸ߿ĿҲظ飬ӵ߿ʼ֪ͨ󣬹ȥһ˳
ȥǰһȥ˯ţ§һ𡣡
ɣ첻ҪӴͻ𣿲ҪˣǱѣԼȥС
ʵģȷҪӴҪĿͻ
ҷӴҲˡ
Ͻ˵ˣҷС»ԣִ¾ͱˣҾȥֲȥμӸ߿
ٳû˵ŹĽţģµģҶ˰
۲˵ָȥ˼¡
ۣͳ㿼ϴѧ֮Ǿ䲻ˣ
̲סֵЦ˳һûء
ƳһԱ϶ѻɽ飬Ƶģῼϵġ
ůģôҰҲˣҾǿˣҲûʲô˭䲻˭Ĵϰˣôÿиء
ؿһѣҵǵģ᲻ŮĶ㰡
ЦˣиҪŮĶ𣿡
һͷǰ㲻֪ЩŮ˱զġ
զ
˵һҹΡϻزǸ˵ˣ
Ŷΰ
ô֪ҲҶ˵
һҹ㲻֪ھ֪֪
ء
ǽ󰲻סؽУ߸ߵعھ׵ϣ˭Ҳ֪˶á
ڶһ磬Ǹһ𴲵ģΪ¶Ͷ磬Žȥ¹ѴҪȥɫģ
¹һƣͷֹﾹȻһԼûѡ
׶ԲĳȹʺϳﴩóһȻ˵òУģ
鿴̫Ͷ룬˼ӯӯžϧ
ȹӣǰһվÿ𣿡
ÿﶼǳЦ
ҡ
Źס磬ײף
ǰˮСѾͷ£ˡ
ЩʧΪɶף
ӣ棺š
ҲˣϽæԼȥˡ
һ㶼ܵϷ
緹Ͱѹ͵ϵĳվŹȥسǵİ೵ȥϳ
Ϊ߿Żָررض࣬վŶӵȺУʱˣеȣ󱳾ͿʼϸϸܵĺԼѣڴˡ
ϲһڨǺڡ
λŮͬ־Ҳ߿𣿡
ŤͷȥǰһλʿŶʮӣж͡
ȷڵĹ̫ɹմŷΣĵƤףɫ̺죬ʪһֻźɫȹӵС¹Ưˡ
䴽һЦѽμӸ߿ġҲǣ
ԣҽԪʷ
ͷչˣʮˣӡ
ͬ־һ㶵ȴЦ˵Цأ㿴ôҲʮİҲӵġ
ϵЦȥ߿ģɲ˴ڨģеһͲ
ο˵Լкˣ㲻ģǲҲ̬ˣ
Ųʵûзȡ
㿴óҲ𣿡ؿ
ԪҲЦˣڨڨˣصԼѶͿʼ²ۡ
ǱǸŮǿûһˣӶˣμӸ߿һǿϵġԪ߷߲ƽ
Ա߼Լ˶˳Ԫ߿ȥһЩԾ
ǶʮԶĵطվһλŮʿϸ÷ӯĵطȴһ۾£һȺҰеİٺϣôôÿоҲͶʮͷӣզҲ㲻һ˰
Ϊ˰οԪ˵ǰǰ϶ϡ
ԪıҲ˹һ۾￩һ¡
ýʮ꣬ȻҲˣٳûн顣
ҵѧߣþμӸ߿ܿ˴ѧ֤ԼͿԸ衽
ΪƯʶˣĵصɨһȦЩЩһҪ߿ˡ
ЩŮһߣԼˣڴѧ϶ҲǸУ
Ƽ˹ǵһۣ۾һ
ŮϸҪܸߣȻ֪ԼĶ̰ĲãЩڿˣǲ˳ƽʱֻ취ȡ̡
ɰǰĹȴ˾û´ǡô
ûܣջߣʵ˳ԪĻ˵ǰ϶ϵġ
һȺǰŶӣʵȣϵıҪʱ䣬ٿǰĴɵ̾̾
ŵ綼ֲ
Ҳ̫ˣ
üʱһе߹ˣеЦ˵עܾˣһģҴȥǰ˵һȸ㱨
Щ⣺Ϊʲô
ûΪʲôܸŮҵҡ
ſڽ࣬Գúÿָ
ԥҪҪͱԪ㿴ǸˣȥǸŮĴˣǲ𣿿᲻ˣ
Ԫ̼ˣֱ߳ȥЦողװͦôֲˣ˼Ҫ£Ը˵ˣģģʵϾǸҪġ
ؿԪ˵ʲô
˵ﲻһҸոո˵Ϊʲôģ˼Ҫ㣬ϸţŮҼöˣ
Цеģȵܣķҵģײǹڵģ治
߹ȥ˹ȥ𣿡
ͷҵԪͷһͨżԼ飺˵ͲҪμʲô߿ˡ
Ԫˣʲôִܣ
üԶҲԶ֣ԣ͵ðװװ
ˮɲẦ˶֣˵ⱨô࣬Ԫô
Ա˼Ư׷Ϊ˵
ǣոеĴڨ˼Ҳϸţƾɶ㣿
ˣ˭Ҫ˭
Ǿǡ°Ƕ⿴ţ㡣
ԪȻ˵õ˳
ҶμӸ߿ģ˵ͶҲˣǶжˣǲԵģҲܲμӸ߿̫ڴֱء
ԪͷԣִåΪϴʱڣ˾㲻ԣ㻹μӸ߿Σ
˵žץס˰ѱһ㣬޺޵Ҫùۣȡıʸ
ȻһӿˣۣʵؿԱߵˣå۸ңҪҴڨǿҵ֣˵ȻҸߣҲԸ⣬ˣҲҪϴʱڲåôһŮˣһͷå۸Ҹô죿
滨꣬ܽ¶Ա˶ο¶ԪĴ
Ⱥ߳һŮֺģָԪ˵ǳåŲòμӸ߿ѲŮͬ־۸˻ܻ֣ҪҶ㣡
ϴľˣȡıʸŶԣ
Ҫֵ°ܻˣıǹҵı
ֺŮƵĹԪԪɫһһŮץסο£ҽ񾲣ұ㣡
һжллѽ
Цеؿ¹
ȻһܲϰߣЦ
գ¶ڴȰ˵£ˣ˭Ҳ˭ƽˣϾҪģӰ˱˭á
Ԫü˹ۣһ˿ЦҲûС
ɹȴûȥעǣڸ˵һͷ񾲼ֱɰը
֣ȴַʶŮԲԲģһЦоѣҾסسǣ˵˵ŻҪ͹ϰء
ҲԼܽĿصһݸ񾲡
ⶼҰǰĿܽģټĹƵȵȣЩصܻῼſ֮ǰҲϵ˵
񾲲ˡ
ʵΪҪ߿ˣϵģܶ˶Ѻ⣬õмأ
Ź;رϲ
ÿϲ٣һ˫ӣ񾲾;úʶһʶ׽
ã渺ǼǵˣһǼˣ񾲳˸˻ͨŵַŻؼȥˡ
߿֮ȫµŮΪ·ܶ
żȻϲŵĸΪ˸ϰʳ·¿飬ǿŷйڻԱ˯ˣﻹء
ĸϵǳ𺳡
ԼѧУʱù˲٣ǸʱҶѧУѧϰģҪΪƱܣڱࡣ
жһ߸ŷǳ۵Ļһ߻Ҫϰʵѹ޴
Լļƻ෼͸˸׶
ҴʮȥμӸ߿·ݳɼҲ£ϵǰʱܿϣ峤ҾͲܵˣҪȥѧ෼뵱źǴ巢չ𣿡
෼ģ֪пϴѧһ죬ȴԥԼûйúá
һӵķչС¡
ĬЦ㲻ú£ʵûʲôµġֻҪһ£ûʲôܵġֻҪһȫ֧㣡
෼̧ͷ˵֪ǰ˵ɽ÷ᵽȥˣļҾ⡣ǽ飬ɽʲôᣬҾߵǸҵѧġ
ȥŮ˹ȥˡ
෼۾ģҳ룬ǿЦбӦ˵𣿿Ϊʲô֮ͦãȴ岻峤ĻᶼҸǰȴڻԼܲá
ɤӷӲ˵ԺҸ𣿡
ûкµʱ򣬲ûкڵʱ򣬹ѸǰǷǶ࣬⻰һ㶼١
෼§ڻܣ˭ܣҸ㣬ǲʱδҲ˵ˣ˵֪ƫģڹõġ̰꣬ͼ˸ϵˣʲô³˾Ҫ̤ʵزУ෼˶˵Ľңҵǡ
෼һüͷզ˰
ںһЦ۵ģϲҰҹ飬һʮƣҲʱﲻ˯Ҿͳ˯͵͵ȥ
෼סˣ㣬㡭
û˭ǲģעҲôҸͨ˵ֻܲͣǰܡ֪Լûб߿²֪᲻ʲôĻֻܾԼǽܻᷢģҰѷĸһ㣬ͷ̤ʵҲһ㡣
Щ෼ķڣֱˣ۾ûڵ˵ÿθһҶԼ治Ǹ⣡õʱ˷ڱϸɶҵʱǽӣǱʯҵֵõĵط峤Ը⵱ֻҪŵùңһ̳֮ǰѺǴ巢һܳΪڶ
˶һЦһ£ΪҸɶҪΪõԼȻҪĿԶŴ󣬵˴峤ҪϿ룬￴롣أ޷˵ˣһǾҽѧҵչ
෼ͷ!벻룬һȵϴ峤˵
ʱ뵽ʮһµף÷һԼеĿʮ飬ݸֽ飬ѵϸߣʶ֪˶١
ȥѵʱ⼸µѶ֮ǰߣǰûע⣬ҹ˯óҲû롣
һ죬ȴ˹ܡ
ƽʱҹģϸҷһȾƣˮҲȶˣҹҪϲһԱߵıӣյ 
߳ҵţš
ͷǽϵӣʱ賿һʮߡ
ԣϱڸʲô
һߵ£Ƽ֧Сڳܱʼ飬ӣ˿ûвĳ֡
·һϵסһۣ´ӡ
һ̧ͷƵģ
ӣ̲סҡͷ߽ȥֲ㣿㿴̫尾ˡһҹҪȥίᣬһ˶ܲˣ˵㡣
˸ǷԹԵػش𣺡ȥ˯
Ҳ̫ˣ۵ĺܣȵ˴ϣǸĦ׵紷ģֱߺߡ
ֻǣϿʼûٹˣ뿴Ϳ㡣
ֵǣҲʼſ顣
֪ĶŪļ飬ʲôӪҡӪƲԡȵȹ顣
˵Ҳ֣ǰϲģÿο鶼ûģʱоˣڹĸȾ£ԽԽԣ˶ʼǡ
ܾȻˣһܣϱרһӹͬһ
һĿĩһܶܽᣬдܶƻ
̫ķΧǻıһ˵Ըʵģ⻰һ㶼١
ʮ¶ʮţȫܵĸ߿ҵĻ
ǰ飬޺СҲһȥسŹȥԡ
ȥӰ˹ź۰Ͱ͵ӣֻܵͷͬˡ
ҲûɶʱԼġ
һĿڽسǣڿ˸дǸ󷿼䣬ͷŴͷڼǲһġ
⵽سǣеظܵµĲͬſʼࡣ
˵ԷһٶһĿ˿ɳԵĲ٣ƽʱ£߲ԼֵĳԲ꣬ʳԼֵԣҲʲôġ
µճѸ֮ڵĴڳӱضִܴţ϶ýʳġ
ЩǸÿǵģȵĿǲμӸ߿
һ죬˴ֽ꣬ű
ӵڴ£ᶨ뿼
ɿʵ̫ˣ
ûůû¯ӣûе̺Ϳ˽Ŷû֪ˡ
ܲ䣬ͣضţǶŵ̫󣬼࿼ʦͽֹš
Ե·Ŀ̫ѣ˸ɴˡ
Ҳ䰡ƽʱϼұչ˵ĺãѾܾûбضˡ
ֽľҲٶˣ׼ôãܲڷ
СĵضִŬ⡣
Ҳˣøͬһ俼ڡ
ΪĳСޣԹŽôôأ
ͲǺμӸ߿ҲҺùϵˣԾҵĹϵֻҲϡ
ԶԶؿŹζҧҧʱ򶼻Ǽȥ
һʵ̫ˣЩĿѾΪֽŽӲȫд֮󣬸ռһ
ÿԼԾϻʣµĴհףԶԶؿŹԾ֣Щڡ
ҲһʹᣬҲҪԾд
Ůʵ̫ƻˣص̾һվԾȥ


58 
, ܹſγ̣710֣ſ죬ȵڶϵʱ, ֽŶЩ
Ŵ׾ͺܲд, Եʱֻܲ, ֽˮ, ͻһ, ź, ζʵܡ
ǰ׼˸, ֪⼸䣬ΪԵ⼸дţУſڽƲصš
ѧУſڱѩ, ѩ, ò, ﵣĹ, ȥʹ⣬ִӸζ, ȥԱ˭Ӹ
, дϰĹ, Ӹˮùֺͽš
͵㽥ȥ, ꣺Сõľˣ
ƤĻȴȫЦ, һˮϸϸĦָһ˵ܿԺúϢˣС챻ڻˡ
ͷ, Ϣ
ʿôջûʣӰ˼
, ﾹȻһС˶û࣬ҲȻԼˣŬôãҲ̫ϧˣ
ʵҲЩûΪڶĿͷǳˣ죬ֻѡ
ȻĿһСͽüͷŵòС
ɹһϲĪЦһſ￼ԣΪҪҽѧԺǳԼѼһĿԾϾȻѺ⣡
ѺѺصʦǣܹѺһⶼĵĲУԼѺ⣬;ֱ漣ѽ
ţԼ
ΪѺĿ͸ӵ˳֪һԾˮ˳ȫ飬ŵ˿Խʱ䡣
һ죬ͷƤ飬ٴңңؿһ۹Ծͷֹдĺ
þ벻ˣôÿζϹôأ
дһԾϵģ˭֪ô಻ôд
󲿷߳һ꣬ԼòãɹȴɣԼû
ߵſڣȻһˣ
ͷƼ񾲣Ҳͦ˵ģϴμ滹ǱʱټѾˡ
ʱ󰡣
񾲿ĵòУŹѹ˷ܵ˵ҵҿˣѽȻѺ˺ü⣡զҪ㣬ҿ϶ô֣Ҿҿ϶Կϴѧ
۾ﶼ͵⣺õžͺá
գգۣϣǵʱܿͬһѧͬһҲãҾøĺԵ֣ȿԷ־Ըʱ棡
ɡЦ˵˼䣬¶´𰸣ڹļҲоó񾲳ɼǷǳġ
Խģ񾲾ԽǿģԽţҸоҺţˣķ϶ܸߺܸߵģҽĹܿҵ϶ҲˣΪ˹ӦҶ飬ǳ˺ö࣬ҪܿңҵȪ֪Ҳˡ
˵Ͻο϶Ҳģȷ֮϶ҲΪѽ
񾲸𣬹߳һ۾Ϳ˴һɫķ£ֱվȺУɫȻߴľ
һˡ
ߵ뵽ԴԼ֮ԹĿܹ࣬ίμӸ߿֮󿴹飬Ŀҹ
ٸнȦ죬ɤӶסˡ
ǲֻۣþȫȥʵԸøһ㣬ԵԼ
ԽȺһ̣ѹԼô¹ס
˵Ҳеĸܡ
ԣȥˡ
صؿһ᣺ڿˣ
Ҳ֪Լôˣһ·һɾ·ʹ꣬ͻȻ֮ɢһɳúõ˯һ
صдͷһǻȥΪ䣬㣬Կࡣ
ЦأԺǴѧˣ
ЦЦ⻹ûأưǿĵġ
Сĵ϶ܿϣ
ҲͷҪǿϣ˸ϡ
ЦˣʰϽϳؼȥˣûе飬صҵ˴ѩ
ҵʱ㣬ͷ˯˯ʲô֪ˡ
ãȥԵ㷹
ٳûлӦͷ¶ãҲûзգôͺѣ
СҲչѣԷˡ
˺˰죬Ҳѹ
գֻúȳԣͻȻˣıȱ˸ֻܼ֣ҲҪϢˡ
һ˯˵ڶ㣬ʮĸСʱȵ˶Щˣų˯ѣۻ˸ǷоԼ۵òС
߿㳹׳׵عȥ֮ƼԼķˣűĶӸϽ
ΪҪϵˣ˲ٵļѼ⣬Ӱʲô㣬Ϊ˸塣
ųʮ죬ЩѪɫϽճջֿʼˣȥδζ
æȥϳˣ෼ҲţһȥϿᡣ
ѩصģ䣬˴ӺǴųȥ·һӾûô гЩ
෼ŴΧһ˫ףЩĽؿһ۹ϵΧ
þɵë²֯ɵΧΧصȥ̵ģƺëȴů͡
ϵҲǴëģֱůˡ
෼ȻҲ֪ͬ˲ֻͬҪŬҲõЩġ
·۴治ܱȡ෼·ϵĿӿݵƨۣ̲סԹ
Ҳ·ܣԺ㵱˴峤ҲҪŬ·޺ãҪ븻·
෼Щ飺˵ҵ峤ܵ˺֮ܶ࣬ǰĴ峤֮صһ꣬˵ʮ꣬ûأɾʮ㡣
Ҳ˵Ϊ˹෼˵ʲôʮ껹ûн飬˵ŮϵаҪ룬̾͵̵ͣͣɲܵ𣿵ʱ˾ǵҲȲ㡣
⻰෼ˣ˵ĶԣǴ峤˵ҲУصģǴһֱìܣȥϴѧˣҲҪѴ峤ſ£ҹ̣
һ˵һͣгԱһҲͣг
˸ͷͦߣٶһȻͣгʶ߿һۣø෼ӡ
෼Ī㿴Ҹɶ
һЦûʲô
ҲЩ֣˵˿ĵطƼ峤λŵʱһ㶣̶
һҪҲΧĽܽԼļƻ
ͱ򳤽ˣ̸ϵ顣
ڸ߿Ҳˣ˵ĿѵúܣҲˣ
ͷЦЦܶ˶ֱˣСˣֱϰࡣ
Ȼϰ࣬ڷѾˣڵ߻Ƿ֮ǰ־ԸԼţѧУѡˡ
ϰࣿ
ǰȥһسǰ־Ըˣ͵¼ȡˡ
򳤵ĺܲ죬ο϶ɼãһҪȰϣȥ򳤻ƴȰ
ǵ򳤿ĸ߿ɼڳɼûҲƶ˵ԼһԿٷ
ڰ칫˵෼ͷ۵Сۡ
ôҲû뵽Լ⻹ûϴ峤أͷźԱڴĴ峤ˡ
ҪжΣ
෼뵽ֻӲͷƤȥ
峤˼֮ǰǿЦġû뵽෼ͨ졣
ˮһɾû뵽ˣ
෼ˣǸ˼ǿЦġ
һû˵
뵱ʲô峤֮󣬲ٹϵ֮ԻĵطֻǱ˰·ŵ
峤ˣҪ򳤵λãֶΣʵ̫ɵ顣
෼ˣûʲôĻǼ仰ûз
ֻЩ棬Ůô׳գô峤
Щ飬ֻǵϷһ䣺ҵǺڴҴſ£̵졣
෼εؼֱҸطȥ
ڼ˴Ĵ峤ˣݺݵЩҥԵһ٣вզʣ
һǷǳˣ峤ǿϧˣ
෼û˵ʲôתˣԭվţˡ
侲󣬾Ȼովŵĵطһֱ֧ʡ
߹ȥ˿ЩȻܿͳ׷˳ȥȴѾûӰ
ȹͷҲ֪ôģ෼û飬;˸ڣֱﳵȥһ˴壬Ѹֱ͵˴ίᣬָģˡ
Դ𰸳֮󣬹ŹһԼķƺлҪߣЩ𾪣ضգͲȷˣķĸߣ
ȫõҽѧԺ㱨
ĿǰõҽѧԺǱҽѧԺ;ʦѧҽѧԺˡ
һҽѧԺȽΪ֪ʶں˹˼룬Ǻܶ˵ѧԺ
ʦѧҽѧԺҲǳΪʦѧȫһߵѧȻ˵ˡ
ã걻￿飺˵ѡĸѧУã
ʵò⡣
ȥǣãô䣬䡣
һָ̾ʵԶ۱ǻǾʦѧǺԶı¼ȡˣǾҪϼҴڵİˡ
ͷʲôֻҪڣǼңĺˡ
ůģѾСϣ䰡䣬ִչȥһ°͡
˶ģ˵ĶԣֻҪڣûʲôµġ
ⱨҽѧԺǹһأǾǱ͵ϼң÷ҲǸط뿴ǡ
Ǳôȥģôɾͻˣ
룬Լδܱ˵ˣοԼҲû˼÷磬ˣúúõһˣ
־ԸҲǰ飬ðŷѩϵ˱־Ըĵط񾲡
ģǰǴί˸绰Լ
ҹҵĳɼԱҽѧԺĻרҵŹĸ첲ȵ˵
ɼԱҽѧԺõٴרҵ񾲹Լֻܶ͵Ļרҵ
ЦҽѧԺרҵܺõġҲ㱨ҽѧԺ¼ȡˣʱһȥѧ
񾲸ˣģѽ̫ˣĳɼӦÿԱٴʱʿһԣ
ôɣֺд˸ˣһѡ
ָУˣ
˺ܿͰ־Ըˣǹغ˵⣬˭Ҳðա
ɸ־Ըʦҵ˹û
ͷ԰û
ʦ͵һˣɣ껹Ծûд˾ʦѧأô˵أڵ˰ӶΨһĻ᲻úϧ֪ϹŪ
֪ʦ϶ΪҽѧԺķ˵ʵسǼûܿҽѧԺΪصĽѧУǸ֪ʶĻҽѧԺȥˡ
Ҳȥ磬ȷһҲ֪ˣ˵ԼûпϣͷҲǸЦ
־ԸǻؼҵϢˣ¼ȡҪŻԸȥ¼ȡĵصŹꡣ
°æŸ߿飬󲿷ת෼۵⣬ɵȵȣ෼ÿ¶÷ǳã˵״˶ֵ˲Ǯ
Ȼûյ¼ȡԤУһԿϡ
˵ˣҲãһӶƻߵ顣
ǰ͸˿ڷ磺ĿˣǾҪȥ׼ȲҪ˵ȥʱ϶ҪڵСֿġ
С޶е棬ͬʱе᲻ϼңϾǵС顣
СЩ᣺˾һҲȥ𣿡
رϲ˾˸裬һСܡ
˾һҲȥһȥȽлҲȥ
˴󺣸ܿһһɳҲԽԽá
Сʧ伫ˣҪǾ˾һȥͺˡ
ϲ˾ˣÿμҪɻһЦ
Ҳϲ˾ˣüѧ·ϴ˾ˣǿһ㻨Ǯ˾˵ǮĺܣǮôȥǳԡ
˭֪˾˼ҲԣֻϲԼŮˡ
ҪֱֻĬĬ
һ뵽˴һסڹ˼Ҵ壬һ˼ʵǺᣬο˴󺣼ҵϴٹҲҪɼˣŹ˴ӣ·Ĳס
ͣ飬ЩʵЩ׬ǮĲס
и뷨վòףû
˭֪˳
Ҫһߣӷ˷ѣòס˻̮һҾǱۣ۲˷ˡɩǸɾˬˣѷӸסţļԷݳԺҲȻҲ£ʺһס
۾ʪʪؿһԲ
ЦԴôˣ᲻ã
ҡҡͷǣҾ;ãզôأ
뵽ҵˣ־Ҳ̫á
ĻǱ߿϶ܴ󣬵ʱҸɩʵֵҪŪɶ۶ӣֻ¶ס
ᵽӽ££Ǿ˵ⷿ˴ɩģοȻֵģԿˣؼʱҲסˡ
ʵҲͦ۹˴󺣸ܿģôҲܰһӣ˴󺣸ܿҪԼ
*
Ǵ׷˼ѩζҲƳˡ
＾һɱˣ˷׷׶ȥ⡣
෼õĲλҲ󷽣һڴŹ廨ʲôȥˡ
¶̫⴦Щ⣬ҲˣζԱ߳ԹӺȲ衣
׼ɶĺܡ
Сһһذϵë
㶳˵˵
㶳ɶûгԹ
˾֪ˡ
æ˰죬ȥëˮȻˮӰ˽㶡ƤǵȸִϣһСʱֱ룬ȡѹͷȥٰŽȥԭ֭ճƲȥĭŵԺʯϰš
һҹ˪¶䵽ʮȣֱȻĴ
ڶͰ㶳˹ĸӽ⿪뵹۵ϣ͸ˮһ㶳ͳǰ
̲סˮ㶳úó԰
͸е㶳رÿͷ˵⣬һ˿һ˿һһƣ绨һ㡣
Сذ㶳гɾȵķƬ״ذڷڵȻֵһ֭
֭ף飬ͣлԼǰģһ㶳պһ֭ԣ㶳ǳζ
һС裬һӲͳԹˣʮ֮ǰһΣҹҲ˳
ҹ֣෼һңй˴һҶ˹
Ϊ˴ѧǾҪ뿪Ǵ壬׻زŹȾһ¡
˴󺣲֪һ磬ҼӶ߯ܳԣ˹ùüҲѷͨˣ
˵׶ҪǿˣôͲˣò׹꣬۾һ𣿡
ܿ˴󺣶ǳһ᲻ȴΪеˡ
ֻ֪峤ȴ֪ĬؾȥμӸ߿ˣӻĿϣ
˼Ůţƣ
ĩˣ˴󺣸ܿӦȥҹ꣬ȴҲСشĶȥǼõóֵõĶȥ֮ǰǲڹùüҷܳ˳ԣԵö˻ؼҪ
һңͰ׼õǹӼɶĶ˳꺢Ӷ࣬׼ö࣬һӣм޻ƳγεĹͷ
Сѹͷ磬óԣ㳢
ͷǹ磬Ǹǣˣǣģǣԣѽ
粻ҶĵܵҲҶ۰Ͱ͵ؿţС޿ˣǲԣ
ˣ
С޵ĻʽȰ˵£˼ҼСҲûһƤԵԲɰѽܿˣ
˽ܿĿ⣬ΪֶùøǳùǵԼңɲǵٿǾһˣԳԸϽԣ
ֺֺܿЦ͵Ŵ˹һ£⻨ǮˮëɵúúøĸˡȻͷȥ˳һǮ뻨ס𣿡
ЦеģɩӣҼסˡ
෼ǲ˵ɩӣ⻰ˣǼỨǮΪϱӻǮӣҿ˶ۺ졣
ܿЦӾãϸùүҲԼãǸ
Ǳ߹˴󺣸ѾԻ߹ܿ෼˵˵ЦЦҲ˲١
ʮ˶߸˵ģһ˼ȴܲ
Ǿǰ峤ļңʱһϢڴϣݣټѣϱʹʣ㻹ʲô˵ģģ㶼ң
ǰ峤ȥȥ
ӵϢʱų˷֪¶Ͻ෼ϵǰ峤ҡ
Դ峤δ峤λ֮ͺټ峤ˣһʼ˵ȥأ˵ȥΣ״̬Ϊûʲô¶
ôȻ֮Ͳأ
ǰ峤һӶ۾ģŴǸϲˣסˡ
ϴ峤߹ȥ۲š
ˡǰ峤΢˵㾫
죬˵ʲôȴɤӱסˡ
෼Ͻʣô°զȻˣ
ǰ峤ϱ˵컹úõģһ붬˵оͲˣզ죿ǰҵĶҲʮ갡
һӶ۶۵ۡ
ǰ峤ദ֪Ǹܲˣб룬ֻҪǺðеֻܿƶա
ȷΪ񸶳Ŭ
ס峤ϱ֣ʣɩޣϴ峤ʲô
ΰβˡȥ˴У˺öǮҲҽҽ˵ֻˡ
һӾĬǰ峤Цƣûɶûɶ
ݵƤǣήңشԴлл㡭ԺǴ壬ˡ
۾һȣˮ
ĳ
ϴ峤˵ЩصڴϣһᴭϢһ¡
ϴ峤˵ģҽѧԽԽģʱ֢ܶģҪš
ҵȲϴ峤ѵЦ˵Ļ
һ˶෼ҲС
𽥵ģеõϢĴ˷׷׸˭֪ϴ峤Դҵĺã
Ȼϴ峤Ҫϴ峤Ҳᵱ峤Ҷ
ԺＷˣĬĬᣬǴʮ˭ҲЦӣûһ˿ڵֻңԶӴ졣
ˣϴ峤ңҾҪȥѧҽѧˣһѧ֪ʶһŬġ
˵ԼÿЦѧˣѧˣҲҪ󣬵ʱĿԽЩ
𽥰ûκ˵ϴ峤۾գӵĻ÷·˯
ӱͷʹһ
ⶼſ۾ģÿκζ
෼ϴ峤Ҫ£Ҳˡ
ŵĴׯѻӸɿݵ֦Ϸɹգʮѹ֡
һյԭϾѩҲԵøر䡣
෼۾ģԸӦϴ峤źǴ巢չ𣿡
ׯǰֱĵ·쵽ׯǰũһа翣˿͸
ʵϴ峤Ը
෼⣬ѩϼһƬյĿҶ̾϶ҲţϧҲûлˡ෼Ǵ彻㣬ҪȥѧҽѧҪŬܣȥˣȥֲź
ܣ
෼һ뵽Լȥţп
ͣԵģ
ΪҪ˼ɴ˹飬ϴ峤һûд죬˻Էذţû˷űڣҶϴ峤ĺá
ȥһϴ峤ңƼ̶죬ϴ峤ͷȫˡ
˼ЦؿŴңӺģǿ̫á
ɥӣ˭ܲˡ
ϴ峤һҶھ޴ı֮Уùʹѡ
𽥵ģҪϴ峤ң˼ҹ껹Ҫϰ׽С
Ȼ˵ģֵĻǷǳȤġ
һȥ˹˴󺣼ңĹ˴һҾ˹ҡ
屻ץ˻ᣬҪǻȥԸԲ
ʵҲ˵ģһ˾ƺ͹Լǹȥ⣬ڵ˨δѼӶеһ𣬺úõ顣
ãϱҲˣ˨û˹ûʣô˵ã
ߵſڣƼԶԶ˼ˣźˡ
ŲЩˣҹţǼ߹ʣ˼ң¹ģ
ۣ˭ɶ
һ˿˵ģμ˸߿
غɶܼŮ˲μ˸߿ҪǮǶҶǮǽɽɽҲģڱȡ𣿸ȡѱ˸ңҲͬ
Ǽ˶ˣδ˺޳֮ˡ
Ҷӣ𼱣ȡؿ϶ˣϾԶˡ
ҧгݣɶ˲ˣ㶼ƭӣרƭҶӵǮǻǸҲܣѻң
˵žͷȥǣĿɿڴ
ԣֵֹĶǹʲôˣ
ôԶΪҹֻҪҪ˵ǱˣǱѵʮٱǶԣ
ǣҪ˸߿Ǽ˼ţ


59 
µ, ɤŻͷͣҶ, Ǽ˶һΣ˹ˣȴ޿һѰ˦
˵вģ͵˦һƨ˵ϣ۵ŵشɱѽƭɱ
˯Դ߿֮ޱȷ, ˾ɴϿ, Ժ˾˯һ, Ķõ˼Ľš
ͷµ, ƿӣȥ
Ҳûˣųȥ, һ, Ƽͷһš
Ǽ˹˼֣ˣϽҪ±Ǹոˤ, Ӱ쾩ʦѧ
һӾᷳ, һ죡
İȻֹҪ˨, Ҳǳ
ϴϱΪǺ, ⼸ˣƭӣҪǰѸ߿ǲˣ˵˵㵱Ŵ峤⻹кӵ, ɶǶ˵ģҪǸҴȣ
ɫǸʲôҪ˵
Ǽʦѧ˼һһŮ߳ζǸɾģ̫̫ȫһӭȥʹǣ
ƺԤУЩؿǣǹǣ
Ǿʦѧģ㱨ϲʦ죬죬űڣ
˶ϲɫʦóһԱڷžı˲ϲ
˶٣ѼȥҦʦ۾һֱ׷Źæ˵ţѽ˺þãҵˣ⼸죬û
ʦĴһۣͺѰҿԱ
ҡҡͷûУ⼸Ź꣬Ҳûʲôʶˡ
ҦʦһϲǾͺãǾʦѧģȫõĸߵѧ֪꿼˶ٷ𣿡
һۣ֪ǻûг𣿡
ûѾ֪ˣ㿼697֣ȫʡһ̫ˣ
Ϊʦѧ죬һʱȫʡݵĸ߿ɼÿʡ״ԪһҪץסģͻ鳤Ҧʦһʱ˴Ӿʦѧ˹ȫ˲ϼĻ
Ҧʦʦ̾ػ࿴һۣҺ簡ѧУ˰¾ǲУⷽ滹ѧУáͬѧ㿴ͿѧУѧУĲ֮ͬȫһԭģѡѧУû⣡
ûߣŷģϱ߿ȫʡһ
ȫõĴѧǴˣ
ǲô
ȻϵΪ˹õ뷨
źɲܱƭˣҿ⼸˾ƭӣȫõѧУҪʲôȫʡһޣô£ԼＸԼ֪𣿡
⻰ʵ˶ģû˵׼ߣʦѧҦʦվ˵ס죡˭˵ģʹͺаԵǸո㣬޵ߣٸҳԲѷǾʦѧҪ㣡
˵ţѹ֤ͳϾǾʦѧˣǰţɫ£ЩԥϽǿˡ
ϸؿҦʦ˴ϣ֤ȵȣĳɼƿԷ϶Щ˵ȷǾʦѧˡ
οһˣĳһϿĽڷǳ
ðǲڿרڣϵһλԴˡ
ͷףЦ۾Ǻܼ⣬ѧҽĺӡǿ㱨˱ҽѧԺ˵ʵҽѧԺǸǾʦѧѷɫ־ԸĳɾʦѧҽѧԺôΪ˸˵¡
ܳϿڿרڵģѧķᣬҵ̩Ȼϵң
ڣҡ
û˵꣬ſںȻ˵ѽ϶ǱҽѧԺ־ԸǲԶǧϹˣҿôҺҲˣȻʡ״Ԫıˣ
⻩߽һȺˣ۾ž֪ʶӣʱһŵӡ
վЦһ˶ǵڶģǻ˼ǾʦѧȫһߵѧҽѧԺŵڶȫ֣һȫʡһˣ˲ţȥ˱ҽѧԺ˷ѣ
ҽѧԺĸϣʦмһЦ־ԸǱҽѧԺ˵ʲô˵УҽѧԺǹڵһʦѧۺϵһˣҽѧԺɶ
ʦѧ˲ʾһӣǾʦѧУʮˣڱҽѧԺǰ׵ĳǱţʦѧĻ̣ѧϰΧǿɶǱҽѧԺȲϵģǵУ԰ɫԼλãǶȫõģ
ʦЦǺǺǺǣϧǱҽѧԺ
ֱѨʦѧ˱ſƭˣ֪Ǿʦѧ϶ѡǣոû֮ǰǾѾ̸ˣȥʦѧˣ
Ǵѧһ㶣ߣǾʦѧСɣȻˣģа֪ʶӵ󣡡
ʦѧ˼ǹǺǣ˴˱˴ˣΪķչΪõҹ˲ŵõõĽ踺أǰ·գָΪȫõĴѧҲһؿ˲;
ʲô˼ʲô;ǱҽѧԺ;ҿǾʦѧǲҵͷ⣡
˵žͳĿɿڴȰȥ֮ٻЩҲЩ޴롣
ʼűٵĴ񣬲ΧſڣЩ߼֪ʶӳܣЦ
ʵܶ˶Щ֪ʶ˵ɶĪ;úЦ
Щ˸˳ܿɲһۿһˣȴûж֣˵Щ秵Ļ
ð죬㲻ˣȴìͷͳͳָ˹
Ǻãͬѧ˵˵ѡѧУĵ뷨ĸѧУ
ѼˣǰѧУǷǳǳõѧУ˵ĸҲ˼
Ҫѡģգֻź˵ҵ־ԸҽѧԺ
ʦѧ˼ˣΪɶΪɶǵһģҪذҽѧԺǸӣ
˵˭ǿӣۣʦѧ˾
ۿҪˣϽ˵λʦҲΪκѧУ˼ѧУ˵ǷǳǳģҲǹѧУ󼰵ģи˵ԭ򡣡
ʦѧԭеϣسȥǵΪʲô
룬˵Ǳ䣬ܲˣʵվסš
ôһȣԼҲˡ
ҽѧԺҽѧȽٴǱȾʦѧ߳һ㣬ʦѧΪһۺԴѧõרҵҽѧԺҽѧԺȴȫչҽѧרҵƫһ
Һܱѧϣ룬ҵԸо֢ר⣬ҿһЩרҵ鼮ǳҽѧԺͽڣϣԵҽѧԺΪͽڵѧΪ๥˰֢ĵ·שߣϣĳһտֹЩĲˣҲһЩᡣ
ϵĻѧУʦ
ЩҽѧԺȷо֢Ŀ⣬ʦѧⷽͶȷ
Ŀǰ˵֢ǸǳԹ˵⣬ǻǮܵóоҲûô˲ųԵȥֺϣĿࡣ
û뵽ôһˣĿô׼ȷͶ˹˰֢
һ룬˵ٶҲûãҽѧԺϲɫģͽھǱҽѧԺѧðҾʦѧѧˣ
ҽѧԺѧöˣǲ˼ˣʦѧ˼޹ⲻ˻ߣΣźҲֻܷˣվˡ
캮ضģǴ屾ƫԶǿ˶ٷ
СɽŸչȥﻹŲٺóԵĶʦѧܹ鲻̫ãҪߣǿǣڳæһͨһӲ˾ˡ
Ļزʽܹʮ㣬Źǣ⣬˴飬⣬Ǵ׺ɰ㶳
Щ˵϶Լֵģر㣬ζ
ǰ˴飬еʳ±ϰ±֮ըһ飬úյַ֭ãƤЩɫ⿴ž˿ˮΣһˣһڷʶ壬ȴһ񣬽ģɷǺóԣ
һλϼɽʦ޳ˣϼҵİζеһƴˣ
ѧУʦŷžƣ֪Ҳ˷ʼѧ⣬ȻЩרҵʣǵıɫ㵸ŰӣǾ仰
лƽݣ
ԼʫԻ
ǴҴҼʮأոһգÿ˵ʱ䶼һģȴǲͬģν壬ʱ壬Լȥ衣
㸳ƽƽƽƽ㸳æµǴҴææ
㸳޵ľ׷һյĳ֮£һζƳơ
ٷ꣬ѧУʦᣬʦѧ˷׷׿ϧʧһλѧžƾ˺ö벻⡣
ҽѧԺսĹһʦãɲܱϹˣ
һЦʽҽѧԺǩ˺ͬ³һǰǱ
Щ˶ˣǴ嶼Ҫըˣ
ǵĴ峤Բμ˸߿ȫʡһ
ȫõУԶǧ˺ǴȰ˵ѡǵѧУҴ֣
Է׷ףԽԽ˵·Ҳ˵ǸŮͶ̥
ɶ˵Уس˺Ǵ壬ѹһٿޣŵ˵һ߶ѧһߵǵĴ峤Զ̲ٿء
ʣ
Ը⣬Ҫͺúõض飬ڴ飬Ƽ෼
෼Ϊ˺ǴҲȷйƼֱӾ͵ͷӦˡ
⣬򳤷˸ѽСˣ֮ǰ׾˵㿼ɶģ㿴ңⶼʲô۹⣡ȫʡһǸأ򶼴ʣһգҪմմϲǷҪҲܳ״Ԫͺˣ
Ҳ˺򳤣ˣҲףʵԼԸ
ղǴЦ⡣
̶С£Ϊ˸Ĵˣʱʱ⿴ȫʡһɶ󿴿ҿ˱ƽƯЩƺҲûɶ
οͣƽʱЦеģĵĺܡ
զ˵Ҳһ۰ô˸˾Ͳһأ
˴󺣸ܿҲΪմ˺ôĹ⣬߳ȥǶĽسƺ״Ԫ״Ԫɩӡ
Ӵڹ˴󺣸ܿ˵ߺ
֪Ҳϰˣᵽһͦ
ûӾ״Ԫȫʡһأ
ΪȻҲմ⣬Ȼ֪ϵãԾĽ
ѽãϱҪ࣬һʮҶҪȢһ״Ԫٻʮ궼Ը⣡
ӴӴӴҲ˵״ԪȢ峤Ҷٻʮ꣡
ǣѰ˼˭Ȣ峤Ķϱ
ԽƷԽϸϸһ룬⸣ʵ벻ǰľ˵Ȼ˵޵üʮϿҲûܰѷڲҪˣ
ȥ˱ҽѧԺ°йһҲһ룡
ϲ̵شյǰϴϱҸ˵¶ܿɶɶҽѧԺɵøлң뵱ǻľ˵򣡹ȻҰˣǵ峤ǿѧһһ¶Ҫֵ㣿
ôôùӲ
ɹЦˣҲչˡҲǰŮģôϰⲻǸЦ𣿡
ƶ̯¶ΪңɲҵĶ飡
ֱΪĺƤе𾪣ЦȻôȥһһңı˨ϴѧٿһ״Ԫǲҡ
һʵȷʵҸã˨ǼģҪǼ飬ܿϴѧ
׿ʡ״Ԫüѧ˨ܿȫ״Ԫ
ʱȫ˶˨⵱̵ĸӣ
ţ̲סֵЦؼҰ˽Ǯó˨ѧǾûģ
ǵȻεһӲʮͿ˴ѧȫĿıֱΪ˴棬ʮͷͳȫߵѧ֪ڣ˰ʳٻϲ
Ժӵ˵ŭŵľջ󼤶ðҹ˯ţ϶ǾԼ˨
˨Ը鰡ԴѧУ֮ҲûϹѧˣ˨ѧѧ࣬žų˷ᱳ֪ʦΪ˶ٴΣѧ֮дҵϿΣÿ˯˯˳ԣ˾͸һȺСɽ׽棬̳ɶҲøɣңúܣΪɶҪ飿
Ҳ飡ɶã챳ȥ飬Ҳû೤⣬ҳԵñأȢϱĸŮĻϲݲеģҸȢϱҲ飡
˨ޣˣ㲻Ҳö˼޵ۼҶմҵĸҪȥѧ֤ܳΪȫ״Ԫ
˨˵˨̵Ĺӣ㲻ҪֻҪȥ飬ܿ״ԪһͲ飬ɾͿ˴ѧⶼΪۼһãã㿼ϴѧ֪ٻǰǮ㻨Ůѡȥס¥ãĸӵСವܣ㴩ĴƤЬҪÿжÿ˵𣿡
˨ҲסˣδӦȥ顣
ĵЦˣıӾ
˨ʮĸ䣬Сѧ꼶ʼ𣬵δٻǿȥ
ͬʱյ˱ҽѧԺ¼ȡ֪ͨ飬µŵ¼ȡ֪ͨϷǱҽѧԺУ԰⣬¥ą̃ͤ¥һƬĺУ԰УĵѧУ绨԰һ㡣
޾ض֪ͨ飬ĽòС
ٻĽʲôһΣǴĽ
ĺСָ֪ͨ飬Էθ˵š
ЦԴġ
ῼΪѧľʦѧʮͷΪڣǸһSCIԷˮһ򵥣־ͻᣬκһǶֻܸ̾һ䣬Ȼ
ԭƬ֪ЩҲΪߵĳɾֻܹţָôãס
νţҲǽȱ˸ĶʮٱŬ֮ϡ
СС;Էѧϰ֮ϣҪ˴ѧϰʱҪȰѧ߻ħ۵ˡ
˻ڳҵдʱѾˣϢʱ䣬ѸˣԼԼ𣬳֪ʶĺ޷԰Ρ
죺Ҳ˵ġ
ΪĶӣһƥǿСԣԲЦ˷˻
ԱСίͰͣѧϰõѧϰõĸ磬תͶĻǴѧˣҲǴѧˣҿզ찡Ҳûϣզ죿
ε̯֣Ҳ֪զ찡ҪȻֺһǱۣ
̲סЦ
λһҵУÿҵȥ֪У´ҵΪԼ򹤣һǱŮǣڣһһЦǣģ¶һ漸ʮ֣ڿذ̾ϴѧ

ѧģôԣҲԣҵУҲԣŮǰ
С޿ˣҪңȻҿϴѧһŬеģ
̾㻹˵أÿҵҪˮˣǵҿ㣬ٲŬжϵģ
⣬Ҳˣģдҵô棿
ȻҪǣĻλҪѧõģ߳ȥpi̩ɷfou̩ݱtu¶ɲchaӣǲЦ
С޶㵽棺˼Ҳǹҵĺѡ
ӯӯĴ۾ڰ׷ӣС΢΢һƲۿС޾Ҫˡ
ҪٲŬ飬ĲҪˣֻȥ
С⣬۵һ鲢ï۵С۾ùˡ
ޣæһȥС
˭֪һ룬СްÿƤ˵װġ
ٺһЦ֪ﲻ᲻Ҫҡ
ֱҪѪŮνģҿˣװģ
ģ


60 
¶ʮ, һæʰеĶ
ȻȥעˣôȫҾҪԭļƻȥ
Ĳϳ𲽲, ոʢȴֻʹϾгС÷ɽԶĵطԴʵǲ̫һ¡
ҷʵǾÿϧ˷ֱ֮ǰһ˶پơ
磬һӣšҪ, ҿ϶᲻÷ôõ顣ͲǿڻҲ, һȥһ˱ҲǲС
ҡͷ, ٱ°뱭׾, úʹ
ˣһ, û, ôδٴηֿ
ӵģ͸Զʿ
ҷ̾Ҫ˵ϱҲ, ˴峤, ֿôõĴѧֻ, һ˼Ԧס
 Ůһ, Ǹһеˣ
ûеƣϾ˼һ򶼿͸ġ
磬һȥӶ, ҪɶѴ͸Ҵ绰ֵ߲嵶ǡ
һţúøɡ
ҷмΪͷĺܺãȥ϶ܷƵġ
ϳźãžǼķˣѹ˴ӽ˼һ˵һȲ衣
ɩӣҸһⷿסֶӶˣǷСᵽסʣοڵĻںǴ壿෼ںǴ嵱峤Ҳչŵ㡣Ҳտŵ෼һŮ˴źӲס
˴ܾչ෼û⣬ⷿӣǲҪ
ǲҪˣҲֲҵĶ
Ȼ
һڲ裬Ƶģ磬ǻλãզ죿
˴Ŀզ죿ȻҲҪȹ·Ӱ
ӣϲˣѹ۵
˵ˣЦ磬ҪǸ£Һ޲ðһӶȥҵĺãԺǵĺãɵӣ֪ɶǺûҲǹġ֪㵣Բ˳ͷǾ͸ͷ˵ǻǮģҵҲ˵ʲôˡҪǲҪǾͶùϵ˰ѣûҵһˣ
˴󺣼ˣƨҲ㵱һˣ˭һˣ״磡
³ĻܿϽһţЦ˵ⷿӡǾҪˣʵǾǵ㣬᲻㡣Ȧˣһҹû˯šԶȥزģܹ𣿡
˴ͳһ̣׵ſȥˣҲ˵Ӱžǿĺܡ
ܿԹ˵ѽҲǺ¶ð̵ĺ¶˼Ҷˣ϶õģҲģɶɵĵġ
˵˵ţܿ£ﶼǲ᣺ɾǾܲˣСӰԺܼ𣿡
Ҳܣ֪˴󺣸ܿʵضãԺǺá
ǶҪˣϽοڽͨǻģǵϼңҲ˵ԶɩȺӴˣҲȥơοڵ绰ҲԽԽˣǰٺã绰дţеġ
һ룬Ҳͺܶˣ˴վԳƣɶɵĵģͷʶ̣޿ģ߯ȥˣȻٺȼ
úŮҪھϾһ
ܿһۣᣬŹֵ˵˵෼֪һ¶оǴǰǸ·ڣƼһе˵ǴĴ峤Ҿ;ãˡһ˵ľ
˵ʵùЩ⣬æѧ¶ûйעЩ෼Ҳûл˵
ȥӴĻᣬ۲෼ͷɫģƺǰע磬ľͷҲ㣬ԣǵõ˰
ȿȣ෼㿴⣬ǲǴˣ
෼дϣ˵ɶ
Цӯӯģ˵졭ء
෼΢΢ȣҧűͷǲ֪ɶ
ҿʲô֪
෼ҧҧɴ˵Ҹ˵ұ˵ģΪʲôͷûУҪˣڲ˵ɶʱл᣿
ԼɤӣС˵ҷִǸͦˣеĵطᣡüңҺǴҸ϶ѽҸģǴĴտ϶ȴߣš
һҲˣУֻǱ˴˻ûʶָ顣
һθʱҲʱڣʣһС¶ı䣬ʱϲʱˣʱ˴ƹϵֽһ̣Ҹлﵽ㡣
һжҪԼȥ˴˷á
ۣҪŬһҪķڷ
ǸǸˣ෼ӴҲġ
İĶϹ̲ס£̾˵ϧǶϷˣҲʱˡ
ǳڲ
룺ҲǣǾñȽƽǲʶĿ϶ܱȣÿһ׶ζж֮ǧ
Ҳ˵ɶƵģУҿˣˣ˼Ҳܱȣƽ
˵ţȥЦȥ㻹ˣ˵ƽֲǱǵ˼
ߣƽǱͣþǱˣ
飬۾鿴ǿȥѽĲǸ˼
ִ֮£ˣһͷд֣һ㶣ΪıʼǣϽҪ
˭֪ȥ
ģЩˡ
Ͳҿдɶ
Щ٣ɫȻˡ
ƫƫ鷭ϸؿţﾾţɴתȥװˮ
ÿһҳ֣ģȴ඼ظġ
ˡ
ˡ
ϱ㡣
㡣Ұ㡣
ˣɵϱ
ɵϱ

Ƕͷɻʱʱдģʱ޿޴ڵ˼
˵ƽδڣһֱҶ̵ذ
һҳһҳȥò񻰣Ҫ޳飬дۡ
סᣬ̧ۿվڵ´һɫµĸߴˣεؿ
ܰСŮ飬ֱԾϣ§ס˫ȹסĺᣬ°ͣǼ⣬۾촽
Ҳ㣬㣬ÿһ춼ǣԶ㣬㣬Ұ㣬㣬㡭
ÿ˵һ䡰㡱ϵ¶ȾͲһ㣬ֱӰѹڴϣŰ
˵һ䡣˴ƵŲȵϢ
Ұ㣬

һҹʵ࣬ƫƫҵġ
岻УһιϢȥס
ЦһЦӦﾭ
ŮſǺ๫Ǻװģһֺ磬ڣֱų׾ƣ
ڶʱŵˣ͵͵ػϣ࣬Ҳ֪ĴλΣ;üûͣ
ߣ
ǿۣ緹˹ԣҪȥѧУӿתѧ֤ȥȥ
ϴϴֺȥѽ
ùӣͷﾹȻŸͺɰ̲סЦ
զ쵽ģɰզһĵ״
Ÿ첲ü˵̫ƽˣ
ʾ֭뵽СǩͣȻŵУ弦ʱǩڣȻΪˡ
ǵЦⶼֹסú־ůģû뵽һ仰סˡ
һ㶼ƽ
С޶ЩĽ
ɰֻεģΪɶҲ𣿡С޲⡣
Цˣˣ㽫ɷɷҵ
С̾á
ֹҲ֪Լɷ˭أ
ҪǸ˲ͺɰզ죿
һȥתѧ֤С޻ڶСѧǰĺܿ죬ȴ޵ҵʦʦ˵֮Ĭˡ
ȣǳҲСˣȻʡ״ԪΣȥķչֻкôûлҲһ޳ɵģʦܹ鲻á
δ̹ôѧ
֮󣬹ȥʦ˵仰ʦڰ칫ǰһԾ
һԾּƯûκδƷ
ϵóԾһҲЩѹ
ʦҪˡ
ʦ΢΢һЦ۾˲Ƶģȥ
ȥȥ߸Զգһ֮ˣʦԶΪ㽾
еĻжû˵ʡԺֲᣬȥֻ˵ʦһдŵģһǵ˵ģᵱһɽС
ʦЦã
ѧãͿʼʰ
ĶʵǶ࣬οԭעð˲ٵĺöǵӻгһһܵ顣
һȥǣܴֻܷ࣬
ʣµĶŸ˴һõҲ
˴ʮֲʵ߼۹ԺӣϾʡ״ԪסԺѽ
մմϲ˵ԼҺӽҲܿϴѧأ
˭֪˭ֻԼҴ硣
˾ͼʵúܣǰ˵졣
˵ָǲҪǮģϵģԼҵĶװױˣ
ȻԸ⣬ܵǰޣЦˣּҵʱһûֵҵԸú˵˵յǸ÷ּӣļӷָǣ
ƿˣ̶߳ŭһ䶼ûУ
Ϊ˲ӣȾܣҲˡ
ӣɬɡ
ȻΪԼôŬ׼ȷ
ҲĻЩǮԲࡣ
İҲȥʵТ˳
ܻһ֮Ѿˡ
˷׷У䶹ҪԶٷȥӲӲקģʵ˵ֻȥһˡ
ڶҳԳԺȺһ٣ȻȥʱƼſվ˸ˣ㡣
ͷŸֽӣˣЩš
󣬴ɩ
΢죬Цʲô飿
ϲ㡭һ⡣Բлл
һоڲУԲǰܵ˺ţллллĴ
Ҳ˲ֵҸֵԹڿ뿪ˡ
аˣæֽתͷҪߡ
ֽӣЦˣһ¡
㱾;ִٲʱҲͣ˽Ų
߹ȥֽϴǮţˣǮš˵Ķԣûɶ飬ģҲûáؿ۸ң޶ԣҲûǡǣȥˡǹ׵ܵܣһ𳤴Ǹ᲻ϵģҲĲ¹ӶǶڰˣ˼ͥҪŮҪվɶصĴЯӡ
۾ģɩûгϢ
ƽԺ̾һ˭ǴһʼгϢģˣҲ˵ЩܵԼͨСҲզǹĵܵܣ㺢ǹֶֶŮҪǹãҲᵣġ׼ЩС޵ѣǾųµģ㿴ҪҪûȥŮЩǴߣЩȥҺӿ
ӣ̲סˣޡ
;ؿޣһˮ
Զвװ˯ˣľǰؿҲһˡ
꣬᣺ɩˣҲסˣһɸ˿𣡡
ͷţͣ
ûָԼܸı㣬ҲȷʵΪٵŻЩ飬ȴĴˣصҷ˯ţɻľͷȴ˭ǿû죬С⣬ռȥһͨ˵ǳԱ˳ŵģҲɼԼ
ۿżĶʰˣȥسƱ
ʱϵĩβ˰Ķĸ˵ƱǴؼȥģȴ뵽񾲣Ҳ֪ˣûбҽѧԺ¼ȡ
Ҳ¼ȡ˵ʱһҲ
һͰĵַȥ
񾲼סسǿߵһȻ˵سǣʵҲʵģǻûʲôأӶǽͰ͵ģſڷżŪЩˡ
һӿ˵̫̫ĿЩãβ˵񾲰ǲǹŮ·ߣƵһҾǡ
ģƵһң
ùһû뵽ÿɰ񾲣á
ߣԽԽ֣̫ˣǴأ
խúܣ·ӿݣˮܳ࣬ӬҷɣʵЩġ
һֱߣƼˡơǼ䷿ӡ
ǽһ˼ҵķϣǶ¥ȴªĺܣľӣҲǳؼªǼľͷպϳɵӣžͺʱҪһ
ǡãһŮˮߣһһ߿ԡ
ʣס𣿡
ǹһͷʱˣ
ⲻ񾲣
ոտӰݵõֺģûϳ
ǣôôģ
񾲿ɤһӲˣˮҷ£ҡҡ׹ľôˣ㿼𣿡
ͷҿˣأĿԳɼ
񾲳Ĭ£ϵɫҰܣѵ˵Ҷ˴𰸣ܿϵģˡ
Щ⣺ôܣֶ٣
񾲱סỹǵˣĿɤɳƣҹ650ңϱҽѧԺĻרҵû⡣Գɼֻ312֡
ţǸˣôûȥһ£
ٴβ᣺ˣҵֲˣһ˽֣Щ˵Һ֣˵ҿ϶ֻ312֣ҲҼǴˣҾֻô֡һҪչ˵һôأ
߿вΪ֮أȷǷʧԤڲһķ񾲱һӣҲѾʵ
ڿӣҲ֪Լʵʲôֻݹƶȷʵʲô֤ݡ
ƽ£͹ŬڳЦʱ̫æ˶ûпչעģҵˣҲҿϡǣʵҲϲ㰡ҽѧԺҲҵ룬ϣΪҪԼ
ʹѣ񾲴󷽷ģߣȥҼᡣ
ȥΪӱƣǿռ˵˵ûȥվ¥³̡
񾲼ҵȷᣬֺС˯һӣ˯һ䣬ſڵСȰ¯Ӻú
ȻС˰ڷŴĵطڵĶ񾲵ϰ⼯
ȥҳ֣˼ЦҼҲûʲôö⻹ǹʱҶ̸ҵģʣ飬㳢
ûӣԾ˵ܿ𣿡
̾̾㿴
ЩǹϤԾͷβɻԽԽ˼·Ͻ󲻶࣬һ⿴ֻٶ֣
񾲣߿ʱԾȫд𣿡ʡ
ȷҶдˣ벻ͨΪʲôֻ312֣ҲҰѴд˵ط
һһĵӣЩʹࡣ
ü㲻᷸ЩԱ֪ʶ㣬߼˼άԼϸĳ̶Ȳ㷸ĵͼҲ㲻ܿ312֡
񾲴ģֿˣңҲֵˡ㲻֪˶Թң˵Լҽڣ˵ﱾû˿ϵģﻹһҲֻٶ֣ҶΪҾֻܿ312ƾʲôôŬôֻ312֣
˵꣬˵ϿͷңΪɶֻ312֣Ϊɶ
ס񾲵ļ磬ı񾲣ԼԼǾҪΪԼһ˵ĶԣôŬƾʲôҪ壿Կ˿ԼĴ󣬲ܳԼ׶ٷ֣
ҡͷ̫ˣ˽ֺüˣЩֱвȥ־Ͱץʲô취أֻԣֻţҲҾǿ312֣ԼǴˡϹ֡


61 
񾲵, ĵŭ޴й
֪ǰη˵źˣĸѧĸѧ
νİ, ȥ˵ĳɼ
ǲǼ򵥵Ķһ, ĺˮŬ, һ˵δ, , һͥϣ·
, Ǳ˶˳ɼ, Ҳʹ˺
˰׵ִ񾲵ļϣȴ͸Ź񾲣㲻ܷԵԼߣҳȥ
ǿԱߵˮϴë, 񾲲, Ҹȥһˣ
񾲵Ȼϣתȥһ˽֣Ҳȥˡ
ɻûǿڣǸ߿ѯ˾ͷ˸۰ڰ֣ôˣ˵˲ܲ飿
񾲵, ᶨ峺Ϊʲôܲ飿ǻԼĳɼ⣬вѯʸ񡣡
Цˣʸ˭ʸ񣿹ҹ涨, ܲǲܲ飡һ᷸𣿡
̬, ҲЩҲ᷸е˻᷸ûִ˴, ҪѯԼĳɼԾǵ׸飿Ǿȥʡ
˻û˵ſ߽һλŮһ׺ڸȹ, þ϶Ц⣺ؽ㣬ôѽ
һãС㣬ôˣ㿴ȡˣ˵߿ɼˣҲ飬ô鰡
õԴϵñӣҲףŵһ˫ɫСţƤѥŵԪ
Ԫһ㶣Щӡ
˵飬ǳ⣬ȫû뵽ôˡ
ҽѧԺ˭б¿ϣüйϵţʲôûУֻȥ˱һͨĴѧ
Ŷѽһʶءôһ񾲣͸žӸµӡ
˵꣬ɢõףһŹӰ񾲣ҼǵأʱŶӵʱһͨö˶ǵáôؽ㰡
ԽԽҪǲǹҵĹ涨ǾǾֳŮãǲǹҹ涨ĲԲԾҪǶһԼɼԾͲ飬߿ˣ
ÿЦѽ˭ΪԼʵأһɵˡ񾲣ҲźҸǾֳ˽ҹ涨ȷܲ顣֪Ƕд֣ÿطŶҪִ˵ط˵Ҫġ
Ǻ죺ˣҾԲֻô
ۿܽκ⣬ץס񾲵֣һЦУֳŮǣǾ˵ֵ˶⣬֪ˡ
˳ȥԪ̲ס̾ãôô˵ȫʡһ
úǺϵЦⶼˣôҽ˱ҽѧԺʦһѧϰأûм˱ҽѧԺܿͻȻƴĻǼ򣬴粽С
ԱͷǣģȥĺǣҲ鲻Ծôô˸Ҷ˵ĳɼ
ɫ΢΢仯Щû˵ʲô
ֵ߳ţϽӭʣôˣ
񾲳Ĭţҡҡͷ˶Щʧ䣬һᣬȻ̧ͷҴʦĵ绰
ţӰ﷭ʦİ칫ҵ绰Ա߹ͤ˹ȥ
ܿ죬Ǳ˽ιãס
Ͻ˵ʦãǹһ¡
׷ǳ⣬ϣվ߷ӣ˵ʦã ǲ㵽վˣϾȥӣ
̲סЦǣһ¸߿ɼ顣绳Լĳɼ⣬ԤеҪ٣ԲԾ𣿡
׵ɴ۾ҵүɼԤĻͣҪ飿ǾͲ飬ھϵ˸ȡԾ
ʵ뵽ˣͨ˻֪ɼʱ򣬱ҽѧԺ;ʦѧ˾͸ϵ˺Ǵȥˣ˿Զ϶ܶ鲻ǲУֻǹϵλˡ
ˣͣʦָĲҵĳɼһλѵĳɼԹ650ңȫҽѧԺĻרҵģȴˣ˵ֻٶ֣ǶÿԾŪˡʲô취𣿡
˵練ƣΪȫ߶ĸߵѧʦϵݺĺ˵ԾǶ򼸸绰ˡ
ȵȣ֤׼֤űҡ
˵绰񾲶ЩƣΪ˽׵ĵ绰ֻڹͤԱߣڼȥԱ˵⽣Ƕų꣬Ű˼ȥ
䣬شͷˣס֣ʲôҲû˵Ͱ顣
״˼绰绰շת˹سǵĽ֡
־ֳģãѯԾλ񾲣
ϹʽЦ⵭ȥΣӦȹ˵绰͵ӡ
سǶûɼõˣһǹɼرͻ˼ҺѧУˣڶ񾲡
ȥ񾲵ļ֪ǱģҾʵﶼûʲô£׾ٵذ񾲵ѧĳõġ
֪ģÿҲ˸վ¥ϵĴ񾲳˽ֶ·߿ޡ
˵ʵҲŮ۸Ůã϶Ҫƴ
񾲲ŮҲֻĮع˴
û뵽Ȼϼŵĵ绰Ҫѯ񾲵ʵɼ
޿κΣҧгݵ˰񾲵Ծ˳װģŪһͨŴ绰ȥϲ˵񾲵ĳɼȷʵŪˣʮ֣ǡںܶУ־ԸˣɼҲûа취־ԸˣֻܿûͨѧУҪ
ԷãôŪ˿ĳɼ
˵ҵĴѾǸĴĹԱ
һ磬˴˴ЩͨҲô
ܳϴ󣬾˲ˡ
ܿ죬þ֪£ְܻ֣ҪҽѧԺһҪ
Ҳ޿κΣŮοһᣬøɴˣֻ˵ְٸ취ôֲֻһ񾲣ҾôһŮҾ뾡취ҲҽѧԺȥ
棬񾲵С죬׵ĵ绰ʹ˹
Ǳ߰æˣ񾲵ȷǿʮֵ֣治Ƕ֪ŪˣʮҲˣչڸУ¼ȡҲˣɼѴ
ѹŷŭԭ뱨ҽѧԺĻרҵģھȻָˣУҵ취ȥֻع
ЦЦ˵ʵҪֲֹˡҲȷûʲôð취ˣֻܿûһѧУԸⲹ¼
ͣһ£˵ߡ
Ͻʣôˣʦʲôð취Ļһǵ飡
׹Ц㺰һʦ֣
£͵͵һԱߵȻûкóڣҲûΪ
Ҹϵ˵һƸ¼ȡϾ񾲵ĳɼҲ¼ȡ׼Ҫǣ˭Ӵأٺ٣Ҫһʦѧֳ㣬ǿɿˣ
ϵ˵ʦ֣ллһᱨģ
̸ϣԺǾͶǱҽѧԺˣԶءŶԣҿɵͷķˣпգڱҳԷ
ãһΪ
˵绰񾲸ڴؿôˣ
̾
ĬȻ񾲿ЦһˣΪæôãȥԷ
һЦ˳㿼ʮֵ֣ŪˣǱҽѧԺǱ˵ֱӲ¼¼ȡϵ
һ㶣ץסĸ첲ʣңҲŰ
ġΪеˣץȥƱϵѧӸϹȥǶƱѼﰲźãһȥ
񾲲᣺лл㣡
ٶĻҲ˵ڣûıһĶ飬ĵס
ԶĽִԺӣ˵Ȼ˰ǣ۲ܶ׷ˣҲ׷ο֮سǹ¿ģҪǱ˶Ҳãֵʱֻˡ
񾲵ͷҶҼסˡҾȥƱ
*
سһ죬Իؼȥˣһ·Ϲĸ첲˯۵ĺܣ˿ûвĿ⡣
ʵȻһĸо
ǰⱼʱûвէȻһ;ùǰ̫һˣΪǳϲķչҲû̫ࡣ
𽥵ģƺʧ̬չԿơ
ãﲻһ
Сһ𾪡
·ϣܣģμ˹ϡ
һΣֲǹϻֻܿҴԼ·ûֻʶ
ίĺܣʲغϡ
ƼС춯˶ƺںȴֲ񣬸Ͻץס֣ƼϤ侲
¶ʮˣ׸Ǵ塣
˴󺣽һ¿һҵȥ¿ִȻƾЩװϼˣҲԡ
磬ҪˣɣҪֵͲܿǰ·
뾪˭Ҳ֪ط˵ֻ¸Ѹᡣ
һ˵֮ˣվ᲻ԼСĵط
ۼһʣʳֳݣͷһݣ϶һݣһݣ෼һݣϴ峤һݡҲģ෼峤϶ˣҲǾТˣҲ˵ʲô
һЦҲֵҵǣյǵ˶⳵ˡ
զ˵Ҳֻɣӽ֮ҪǷֿó׵ˣ
峿ĺǴһľűĶζˣţյڣ˴󺣸ϵһ˵ɩҲҪûãǰ޿ģˡ
Ц磬ɩ̬Ⱥõ㣬Ҳס
ҶĶˣ˴ʶط
ûĶã̬Ҳһ㣬ɲɩί
˴֪̾ˣŮĶ߶
С޲ˣˣҲŮģҲ߶ԺˣΪҪȥ
⻰ù˴͵һܣֹҵǰ߶ء
˵ţ¿˴ڣڵΣһ㶣
Ĵڱüžյʱȴѹѹվ˲ˡ
Ϊ׵ǶŸֽ߹峤㵱Ĵ峤ԶĴ峤
Ա෼εؽͣңҲûǰǣ˭֪զ֪ġ
ûߴˣ´ڻǱ֪ˣֻ³һһο
෼֮ǰΪҸģҲüҸܸɣԺ԰ѺǴ彨ĸá
ﶼþʣǲ˵ãֻ᲻㡭
ɤӷᣬֽݸ֮󣬴һǮ㵱ѧѣĽǰΪ˺Ǵ帶̫࣬˵Ǵ·ʱ˲ͬ·ɺ·츣˶ˣﶼ·֮ǴԶǵã
ȻҪǮɶУգֻˡ
ллˣһúܺõģҲϣӶԽԽãǵǵʮ֮Լ
¿ʧڰУһȺ˶ĬĬᡣ
ȻǲҪǮģҲ֪Ǵǵ⣬ҪǷˣҪǮҷܶࡣ
գǮ˹˴󺣣Ҫת෼Ŵá
˴󺣳Ϲ촽˶ҪҰ͵վٻ
˴磬࣬͵⣬ģǻдŴ绰ġĹ˴󺣵ļ
˴Σãȶһǵô绰
ܿʧҰУ˴󺣸о˰۾ôˣ۾£
û߼޵øˣĵǼ޷ȥ
һߵᣬһүΨһӣɲ۸ҪȻҵҲĲǣ
ϵسǳվ֮󣬹һưźӺ˻վһ·ϱ˳վЩͳԣڵϡͰӳȥƣɢЩ
С޵һγԶţظŵ
ںһᣬ񾲾ˡ
񾲵ĸͶСˣʮֻһӣΪ񾲵鱻ˣˡ
͹Ůϻ𳵣Ҫһ¹
һֱӾϥҪ¹򣬱ۼֿסˣɲܣ
ȦģҾһ͵ллģþٻǸˣллȫң
ЦģȾȣҲֻǱǰ񾲽ĺãŵĸҲûɶ¶ģȥ˱ҸչˣڼҲչ˺Լѽ
ԭͳƯڷѩȺһ۾ϵóü۾½Σžϲһϯ˵ô񾲵ﱾܵԼŮģ˲һ
Ůʶˣȥ˱Ҳ£ִ󷽣񾲾«ưҲܹӣ
˻£ӲС֪Ҫһֱƴǣˣһ˵Ҫ٣
ҲЦǺǵģţС޶úãǮǳԣ
һѹѽƴˣȻҵָҹҹ˯ˣҲû٣Ǹ˼Сָ
ֻõͷСˡ
׼Ůǻ쳹װÿǺãǵK8366гִﱾվҪĳ˿͵3żƱڽмƱ3żƱڽмƱ
񾲶վԱҪ˳˶ŴСҴҵƱȥæ͵ػͷԼĵһǵؿһܼˣ
һվǣȺҰ
ѧɹǵ֮ٻصǵߡ
У񾲱ߣﻥţﶼỨ˸
ֱ˻𳵣˻λһ񾲲ŰȻߡ
СƯĴ۾񾲣ʣ̣ǻ𣿻Ư۵ؽУǹ¹ѹ¹ѵؽУ
һ㶣̲סЦΪСޡ¹ѹ¹ѡʱվһرЦֳɰСԴһҡһҡŸƵġ
С޼˵ü˵Ҳ»𳵿϶ǺؽУΪл𳵣ǻƨ˲ǰ𣿡
񾲳ױﲻסˣЦ˺ð죺СͷǿԿԵؽУ㶼˭˵¹ѹ¹ѵؽеİ
Сҡҡͷ϶ǿԿԵؽУӦǹؽС
񾲺ʣΪʲô
СЦеģƯﶼ󴿴Ĺ⣬Ǿ°ıʯΪô𳵿϶ܿģһ㶼µԲŻؽа
չȥ񾲵žߴһڣģ̣һ𣿡
޴֮УһʼΪСŮͯ޼˵Щű߼ʵĻɸող֪С޹ⶺġ
ôɰСŮ۵ʯɵСʹôĶ£񾲱Сޣص˵Ůĺÿɰ찡ұΪ͹ɰˣŮɰҲˣҪǸеģһŮߣҲ˧žǸгϢģҲҪһˣ
ɫ΢΢죬Ťͷװ⡣
Цոֹ˵ɶͰˣ
ˮӹ߹ЦǺ˵Ǹеˣϱͺӣ˭Ҳߡ
񾲽§СޣС޵Ҳܣҵģ
СҲϲ񾲣Цÿġ
˵ЦŴ߹ˣ˴һɫ£һСձñ˵ôôҪԸȥҲҪ
Ա߸ŵŮЦãǵһȻöˣģߣǰһһ


62 
Ƥȷ, ͨ˼ˣȥƱʱҲһģֺ̻, Ʊ, ֻ֮ѡͨƱ
ʱõĻ̶, Ŀɨȥ, ע⵽, һ, Ϊ羫ĵһ, һȻ֮ǹʱְʱʮҪء
ͺִƴȨһ, ˣ
ɵȶĿ, ڨڨزٿΪζ䳹ǣ̵
ţþƼ˹, ٿԱŵӣ˲ˡ
ǹɷ
зֻ֮ǲ۰鷳, Ϊʲôɷôÿ, Ҳôɰ
뵽ҪǹһţƾǸҵ׶ȫ, ôʣ
ϲ˱ҽѧԺɲ˴Ű״ӵƮƮŮҽ
Ҫְֵȷмˢӣ;Բ񾲺͹ġ
óó, ˴ĵطűüͷҴǰߣܿ뿪ڳᡣ
񾲶ã˵úõ鱻Ůƻˡ
õӡҲãϾǽ־ֳŮ񾲵ĳɼԱŪҲ֪õĳɼûˮ֣
ʱȻ뵽򳤵ĻȷҪǣҲҪɾķϵ۸˵ĳɼ֪Ҫʲô;ľֳʵǸ̨
޳ĪΪһͨİգʲôȥƾֳ⣿
ֻڴ˸Ͻƾֳ̨
񾲸С˵Цĵӣڰ룬֪жٿ磬Ǹ֪ඥ˵ˡ
Ͼ˵ˣʵǲࡣ
񾲸С޺ͶԵ˶ǵһ𳵣ҲʵǺ棬ŻѵٿŴⲻסȥľɫãס˵
ֻע⵽˹ɫͷʣǲǲҪϢһ¡
ȷʵ鲻ãĻҹˣҲǸ֮ˣЩŬ߿˱
Ҫ˵ߵӴϢվ˵ڵķش㷢𣬰۵΢΢Щꡣ
˵ЩôôŵģҺҵĳɼȽͻҪұ˵Ļ˭ҳͷ̫ˡ
ʵ죬ϱ;ۡ
ģͷдٱŵʡٵ󱨿㲻ҲҪ棬ܡ
һȥؿڣҲʲôˡ
ĵһƬģлл֧ңҡ
ʲôȫԸ֧֡
ʵı£߿֧Ǹϳɻڴڱصãһиȥǣһ˵ʵ̫ˡ
δһƬأ
ҲջǻΪҵУȴྭһ࣬ȥҶװ
뵽⣬ޱȵΡ
һֻ޹ǵС֣һֻ΢΢ĦĶﶼº񣺡˵лл
ЦŴһ£˼ҾǱһ£
˵Ҫлͷл
ˣΧû·鶼Щ죬ˣ
Цˣ㲻Ҫ룬ʵ˵ûʲôģҪҲ򵥣ﶼܸɳһأô㣿ȫʡ״ԪµһŮ峤ţ
·ţֵùģƺˮբһӱˣЦЦ
Ƕ˵˺һ˲ע͵͵˼ڣδػصλϡ
ΪǰĻ𳵣ǲҹôۣ·еһ룬ϴ󲿷Ҳų˯ˡ
˯ĻС񾲵Ļ˯úҲ˯úܳ
˯ģ³ϳʲô⣬Ͼ˵С͵رضࡣ
˸Ҳûʲô飬ͱż¡
ԿԵڶͨζȷ̫ãϵĺζһ𣬹΢΢ü
ҲǳԲÿˣһҲ͹ȥˡ
Ȼ㲥ٵ粨ǳԱż˿Ǻãûҽ߻ʿ߶ȷ֪ʶģϽгһˣҪ
в۾ߴߴó궯
ԣгûҽ߻ʿ
Աһһ飬ˡ
ҽͻʿгˡ鷳
ֱվǿźӣҹȥһˣ
Ȼģ񾲿źӣŹȥˡ
ȻûҽʿϹȥҲ٣гҴĿҲˡ
ֵģŸˣüôа
һλԱ˵Ѿˣûã
Ⱥæʣô£Ȼεô
ڵϣгһѾˡ
ͣ
˵ԣ
ֱӾóȻ
Ǵ£˵鷳
۾ԥ˵ѧҽΪ˾ˡ϶ӣԡ
ˣ΢΢ǺݺԼһѣֱӹſʼгķθա
Լⷽѵ򵥵ķθջǿġ
οʱΨһİ취ͣȵʱǳݣٵȥֻû޻֮
ԱΧŵе˵еڿޣе̾·ԶЩгþѹؿڡ
ÿһͶĵ¡
俴ȥѹгؿڣ˵жУ˵ûˣǱˣװ
û˴þͳŹ᲻ᣡװˣЦ
䣬챻˾ס˶ץӵȺ档
Ŀﶼǲƣĳ죬ٸҽӵ档
ǿЦȫ˵ġ
úһû˵
󺹣ʮʱȥˣһλԱޣгʦؿʦԼǰȴʲôɡ
˶Ϊûоˣ۾ģ̾үҪһˣû
˵λΣĽгҲ˵¾͵ˣ
۵ñԱҡͷ˵ҲǾûˣǾɶ
ǣ˶ȥˣϽ׼£̣ӣ
Աƺ˵ˣѵ˵ˣ㣬ˡ
ɹ˿δͣ£۵û£Ӱһһµķθա
Ȼŵ˻ۣ˾ϲĺˣ˰
ʦŮԱʹ
һԱȥһѱס
Ա̧ԱߵϢ׶Ҷعơ
Ϣ˰ӣ΢΢ЩƣϽĳվͣȥҽԺ
ķθճɹ֮ǺΣյģҪ͵ҽԺʱػӰ
ԱмؿŹллͬ־
һ·˿Ŀ߻صλϣⳡ¹ʵǾա
ڣܾһһˡ
ѧҽּǾȲᱻָ𣬵һһǻȣҽ߱ģ
Ϊˣ죬еķնɢˡ
ֱ֪֮𾪣ϸϸϿԼ㿴Ҹɶ
զãǸŮ˵
ûش֣ѧģҲҪ˰
񾲵ͷ⵹Ҳǡ
ûһᣬгԱ̬ȼõ˵Ůʿлгǰ8ųỹмλţǸĴлллˣ
Щ˼⡭̫ãҪǼǮ򣬱ҲģֻûƱˡ
ԱϵЦŮʿҪǮģźӻȥ̷ѽ
գԼ񾲴Ӱᵽ̳ᣬ˭֪Ҳڳᡣ
Ƽǣñ̼䣬뵽ҪԼӳȥϽˡ
̱ӲȻöˣС޶˯һֱ˯ʮһ㣬ǵ˱ǡ
սʮӣ˶ˣŴҹıǾɫ۵ϲá
Ǹ¥ȻҹٵĴ¥ȴŵƣǸǴȫһľɫ·һ㡣
һƵʵĵƹ⣬ӳȤɷ˵Ŀ⡣
С뷢ۡЦеԴϲ𣿡
ϲ
˵ϲȴǳضݣΪѾҹˣ˳˶Ųӡ
ҹûй˽ҳؼǹҪмã
еֱ˯ڳվһ㹫ȥе˽ӣôջǿԵҵġ
񾲾ǴڳվպһҵҲɹôԼһڳվأ
һȥдպһһȥѧУ§񾲵ļ
˵꣬˵Ͱҵ׽㡣
۾һȣ˻𳵾ͿʼˣĿ׵ĵطȫ֪ߣֿʧ˷ǳܣ˹仰
һߣ߸ŵùã˶²۱ҹʪʪģûеļ紺ҲȥվҸдסһ
ò߳վƼ㳡վżˣŸӣдż֡
ҽѧԺӭ
һϲͲסддడģ
ùãߣҽѧԺأ
ÿ첽߹ȥãҽѧԺѧǵ𣿡
ЦǵģǾǵġٵȵȣһߣһѧҹͲˡ
øŹùø߸˵һ΢еƵȣƼҲˡ
ɺԣǾȻûߵˣðһЦЩ˿
˭֪һ룬ҽѧԺ˾ͷƬ˽
ʦ˵ˣرƯɷͺһǿǼǲǺܷϣ
ǣĺƯȥʣɲǴˡ
˸˵سȥǹ𣿡
һ㶣Цҡ
һλݸ߸Ц֣ԣʦ㣬֪ż˲㣬ߣҹˣǸϽϳ
⣬Ҳǳϲѯʦ֣Էǳ飬һ߻شһ߸˸
˰缸ֻӴǼţ
֣Իָ˸𣬹ˣʦصң
ѽʦǴǸŮ״Ԫ˵㻹Ǵ峤أǱҽѧԺ֪иرѾˡ
ᣡЦúܲ˼ܿ죬֣ԴߵһСγԱߣǼһҲ£ռط󡣡
ؿŹСγܻسô°ǸŮô˽γģ
Ӵ˱Щˣҹ˭˭ԸⰡ
Ҫܿʡ״ԪñҽѧԺȥӣȻСγ
ˣް취صϵһСʱſʼ
ֶ
ʱԼѾסѧ
̫ˣȽһ£ⱻӶǸɾģҴӱͬѧǽģůƿӺëʦҸ׼˵ԵģȳɶģǸϽʰϢһ˵
̫ˣ֣ԺܿҲˡ
һ£Ǹͨѧᣬ´м伸ѧϰӡ
ΪڻϳԹҵǶ˵ˮϴϴϴϴžʹҴ˯ˡ
ڶߵ㣬۷İݶŷӦⲻϼˡ
ʶǰ㷭һ֪Լ˯İĴ̣˯ء
ϰ˼ܰĴխĴ˲
ЩᱳʹǴҴ𴲣һȥʳóԶ͡
һ·ϣС޶̾ѡ
ѧУĺƯ̫ˣͺǵϷŵһ
˶ڳúúÿѽ·ҲƯԺҪһֱ𣿡
ʱǵ˼֮齥ɢһۣĻش˺ӵ⣬Ҳδڴ
ܿ죬ʵǸ˵ͷȡ
ʳõķڱ˵Ѿ˵ˣɶԱǴ˵ǹ˲١
ĬĬԼĴûĻǶ֧Ÿ꣬ǽʳ֡
ȳ˷ȥ棬ȥһ˱Ǵѧ
ӴʦͿģǹѧУŻߵģѧӷȫ⣬ס޷ҲˣÿѧڲʳѣҲѧУܸȡıȽϺõĸˡأҪʡ״ԪһʽģΪѧУʽҲǽţ״ԪҲ٣Խһȡˡ
΢΢Щʧ䣬ΪҽѧԺʦѧһṩЩġ
ľѳۣοصҪѧ֪ʶʲôûôҪ
ѧͳȥҵĿǰ
ѧУѧӷѺס޷ԼʳõģֻԼǼȻһ˶ˣⷿǱزٵģǸϽȥҿûʲôʵĵط
Ϊǰ˼죬ӵҲң۸˵Ŀɲ࣬ѧУߵһҵһ˼Ըѷӳ۸ҲˣСӣһҪǮ
֮ǰϼҵ峤һ²ʮǮأ
Ѿ˵ķˣܲ
ⷿҲͦģסԼҵСԺӣҲǴǰԼǵģڿ䷿Ӿȥ׬Ǯ
£Ϳʼʰ
һȽСһ΢һ㣬һӾӸСסСһǷסǸʮͷվԺ¼ˮһͷÿصͨŤʣģҲףǶи¯ӣ޻ãҪǻޣȥá
¯ȻãܸСҲܴպȻܲųԣ˭Ե
ϽлǾ¯ŪʰһͨһҲ޺ˣüû˵
һ죬صرʰЩƷ
ⲻ֪һһĶһ𣬲֪ʮǮͻȥˣ
⣬ﻹԵÿյģǰǸܰļȫûȡ
οӱƣҲûеӿܹ鲻ϼ
С޻ϴˣڴĬĬؿޣΪɶޣ
磬ҡ
ðٶٶǺóԵģԺӴԵĶǻôôԣ˼ҵСӣζôǺˣֻ򵥵ĳ˸һһﶼûءүүŸžˣ
أؼҡ
ˣıοﶼһˣСǣȥ棬к߻бأˣȥ񱴿ǡˣﻹ㡣
С޿Ȼֹ˵㣿㣿
ոװޣ
С޺ٺЦ˯̫磬ļ㰡
ڰУ΢΢ǳǰҼǰǴһ㡭
غأСżڴ
ϲװޣȻͱС㣬ӷʷʵԴֻҲƯˡ
Сһ룬³ˣߣҲˣҽٸ˵ҾС
ЦЦţ˵Ǿ˯
صԼϣƿ˸ǷۣԺؾҪ˯ˡ
ڰУСϸϸģ磡𣿡
εز˵С޾ͳ´ߵߣҪʳ磬ûѽ
ط˷ƤصԼϣһ٣ͳˡ
СŶһɵϣһ٣ڸʶ˯ʱ˵ʣˣ𣿡
ƣضЩˣ㡭һǧ϶֡
С²ã1.2.3.4
ƣ糱ˮһϮһǧ龫ֵСѾͷ˯ţ
ǣ..û뵽ǲСŮʣ磬126Ƕѽ
һѪ˳
ʯ֮䣬Ȼ뵽ʲôǲȻŮѹֵ͵ЦСƨ
û뵽Ȼбˣ˵ʱ
ڶȥѧУ飬˳ȥҿ˿Ժæʱסæͻǻס
ѧУŪãصҾͷЩŤŤġ
ǽйզˣ
ɫģûզ
Ҳҡҡͷûզ
ͷУҳȥ㶫ڼҺúõģܡ
һߣܵĸǰС֣磬ңҲƤˡ


63 
СԺﰲĺ, үżȻߴ౼ү̶ض
ſ, ˲ڼ, С, ﶫ࣬ʰøɸɾӳö忡Ư, ĸɸɾ
кһƬ, õֻǽⲻ
Ȼ͸СƵİͰ͵СҪء
̧, ŵۣĽë΢΢ͦСӽ, СֱһҪ޳ˣ
͵һЦ, šཱུ֪ˣǾʵʵܷдҵȥ
͵һɣֺۣƵسЦҵûдѽ˵ǵĽ̲ĸϼҵĿɲһ
һ̲Ĳһѧϰݶһģҵû, Ҿ͸ֳ⣬ҾͲԭ㡣
á쳤̾
Ÿֽˢˢˢ˼ҳĿްʱϣ籿һ, 粻ĿҲͲĿˣ
Ŀѣۣ崹Դ۾ԽԽСһֱˣ͵͵Ƴһ۸磬Ͻ˵磬ҲҲۣһ⣡
ʵˣû˯ء
ΣԴ粻Ǻ㣬˱ǣ黹Ǹ鷳ҪǲúҵʱѧУҪ㣬ô죿ǵСѧǴĿɲһôǴۿɲϺȡ
˲ˣЩصصͷţҼס
˶СҵһֱŰҵ
ƼǻԷҵ̾ûҵӾҵˣʡĵĺúѽ
棬Բԣʡ
޲ʳС۷Ź⣺ʱ
˼ҴﳤģĻʣ˴ҾˡҲԡһһ飬
ˮϴɾкÿ飬ֱøСޡ
磬̫ܴʱһǺ
Сҧһڣ̫ҡҡͷóԵ
̲סЦѽݲϷ
С޴չȥˮӶ˼˵ĻóԲϻӪ࡭
ӣʹޣԼڶӵ̲סЦ
һСԴӣˣȥͷ̴󡣡
С֧¯ϣȽ˵ͣȳʢٵͣн㣬֭ŷ뼦μɡ
ɿˡ
ˮ棬̳֮ôһ裬ưɫ֯һɫĴлÿ
θڲõˣζʳ󿪡
һڣˬ⴦ײһ𣬹ζٴ󶯣һĿ׳棬ûע⵽үı顣
ӽ棬˼ʮˣⶼɽŵǻһζȻ;ӽ治ˡ
ԭҲôǰҲԹôͼǲסء
ү룬죬ˮȥ¼һߵ꣺
˷ȥϴ룬͸顣
ǶҲҪץҴ£⸽ǡһһСѧǵȻȥʡ
ãġ
ϴɾ£ָգһЦȻǼ򵥵һЦ֪ΪʲôȴúȻߣͷҲЦ
ķ޶һõƤ࣬еŮĶڿִɻˡ
ү¼תһĻ̲סҡͷ̾
û°ѷȥΪ׬Ǯģû뵽θŰˣҲŰˣ
һĿ·ȥԱߵСѧߵСѧǲϣʦصģž
峤ùֿɰһ˫峺˵Ĵ۾㣬ͺṴǣ̲סϲ
ʦǳͰ̲סȥԴЦ˵ޣ
Ȼ˵ѧϰҲôѧϰҲ
ôԼѧϰɼ
֣һһдüΪ˵ˣôƯдҲúÿԼˡ
գʦԾ̾˵дѽ׼ȷʲرߣҲܲˡ尡ӭǵһСѧ
͵һϲС޶ʵˡ
ǽǴ޶ˡ
ϧǸյſھͱסˣ˼ֱӰڰ֣صѧ
ʣүʣΪɶصģ
үǣȻȻ˵صĽϣҲǸ鷳˵صĺ˻ɶаֱӶУȥҸѧͽȶǿϾǵĵӣҲóɼġ
󣬱үܼߵķʣʹ˵ڣʱǷǳڡ
һˣⱣˣΪ϶ɼãԲҪǡ
ò˵үǻ鷳ǽȥԣʦܾǣߡ
үһ̣үٵͷһۣɶ̣ҲǷŽȥˡ
Ȼҵ˳һʦ˼ģֱЦˡ
һλ۾ŮʦЦλҳѧǰľصѧȷǱǵĽǽȥһǵСѧ꼶ȻУӵѧϰҲǷǳġ
Ͻ˵ʦǼӳɼǷǳõģϼҵʱǵһ
ʦЦøЩҲˣ׻˵⬵ĺ⣬˭ԼҺӺáȫôط󵽸УС壬ǵöٵһһһǲһġˣǻæȥСѧ
÷ǳʣЩ˾ô򵥵ذǴˣ
˵Ųˣʵ־䶼ӣ
ҪȣѧУҲأ
ںҪֻܵ
û˵ʵʦɲԸһųԾһƶУһԡллˡ
ʦӾ÷˼ˣֵЦ⣺ǺǣǺǣǡ
ȷƲˣû֪֮ˣƽ˶鷳
ûСˣǡ
ҲˣߣѧУҪ㣬ǵʧ
ŮʦЦø𾢣ֻһӳͦÿôô
ȻԱһλŮʦһֱ͵ʦס˹ǡ
гԾһԡѧԾǳѡ
˹ллʦ
ʦһ֧ʣһֻš
Ŀ֮£˵ʼ⡣
ɫСʱԾ̹ϵ˵ʦֻѧ˳ѧڣһûѧ
ʦԾùһԽԽ죬һٿһԾΡ
Ц֮ˡ
ҪˣͯӣѼ
ԱǾܾŮʦΣҲģʲô⣬ѧԾǺǡ
һ룬ճµʦ͵ӣ˷ܵ˵ã
Ħȭƣ۾Ź⣺󣿡
𣺡ʮ
Ͻݣʦ71ˡ
ʦǾȣҲʮô̳ôõĺӵģʮ꣬ѧѳĿγ̶ѧһˣ
ЦҼҺӾǰѧϰһȷʵģҲûôԸϲѧ
ʦȻرϲĺӣİ壺ȥ꼶˵Ҫˣ
ΪʱڶһԳʦˮƽĿǰҲӦ
ѧ㶨ˣһ˶ǳˣԵõףһ¡
ĸ·г˵ļ۸ֱ࣬οǣȰͷҿʲôС⣬ܻġ
ͷ㣡۽ͳԽӡ
ԽҲ᲻⣬Ϊʵ̫ˣ˵㶹;²ˣϳõļɽڶߦƤãҲζĺܡ
һǶһүүһлŽӻص̻ʣͷˣ
˻δҲڶˣôôóأ
ү̾
³һһ͵ѧУѧ飬ŹҪȥҽѧԺˡ
ѧѿɲˣһֿ࣬ﰧҺôѧҪٽǮˡ
ҪæԼУ԰ߣԼƽʱչ˺üͥѧϰҲҪץǮʲôģǰдӲǵõѵ
ǴҲȷˣһξͺˣţϾддԣдóˣͶȥ
飬ȥһңΪһҵ˻ͬרҵģŻǵȥʶһ£к
Ůҿ֣ٴϵŮڣֵģڵҩѧϵŮк
һ羫´ƯŮһӽɫСӣطַ
ͬѧǣҩѧϵãҳӣԺҶҪһģϣǶܳΪѽ
ӿǸӻַĿ϶ǮˣöЩĽȻǶͺЦԺһѧϰһ棡
ÿſſŴŵ֡ʱɫ΢΢ˡ
ٴϧְûҵϵֻܶҩѧ
ƼÿĴŮʣ˻ûأûզ˵رǸŮ峤ʡ״ԪأѧУ쵼ȥӵģʱʦѧǰϹȥֻǱѧУˡ
Թɫţ˶ǡۡһ
Ȼɼ״ԪҲû峤׷׸̫̾ţˡ
ɶڴŹϽȴЦһ£ƺ֪ʲô顣
˶ʣôˣ
۾˸£ҸһسģǴ峤ûҲȫʡûóһ⡣
Թһ㶣ɶɶ˼
ԱиŮɣɼܺãҲǸһʡģʡõĸгģʡ״Ԫȴһ¹ˣͶԹ뷨ʱ˲ˡ
ֲãʡǸеʦĿȻˣйˣ϶йˣԽԽߡ
Լôõ飬÷ֶδˣ˭˭
Ҷ׷ַ
ᣡôôģй⣿߿ûйƽˣ
ҿ˵Ҳ濼طģеҵĺأˣôˣ
ƫƫ˻״ԪЦˣѧУôˣøƵģ

һҵ˶ԹĪĵ⣬ãԼļСӵҲûаء
̾ǿɲҪǰֳҸһصģ߿ǡͬһԵʱҾͷֲԾҲ˵𳵵죬ѧУɳȥΪѧУϳڳվֶ˺þáֻϧûпȫʡһ
Ȼί˵ǧҪǵܵ峤ˣͨ𣿵ǼͿͿġҲΪǺá
˵Ҳûãȥ
306Ϊ˹ַͬĻ⣬ԹɣȻ
ﻰⶼޱʹ޹й濼
֨ѽһ򿪣˶סͬʱͷȥֻſڳһŮ
ݰۣŸ򵥵βǰɫëһǳɫףһɫֱͲ㣬ż򵥣ȴĵ崿ˣ£ëֳͦС̺͸˵ӣ⣬ݣ绨¡ҲǶʮңʵǳþƯƲۡ
˶һ㶣һЦһЦǷ紵Ľ޵ǾޱҶ
Ǻãǹ
ŮòãϪˮ⶯
ЩԾôƯ
õϲ뵽ɳ飬Щӡ
գĬػصԼλϣԹûдֻεЦЦ
÷ΧЩ֣Ҳδ˵ʲô
ѧУÿ˷Ķбӣţϰ̫ѧУŹ˻زȥңǵסҵġ
˶磬Ҳû룬Ҷĺģÿ˶ԼԸҲǿ˶鰡οѧϰģͺæʱȥʣ
򵥵ذԼĴ̺ʰ£ͳȥˡ
Ҫȥһ¿αƻϿʱ䡣
ѵĻÿܲܲμӣϾʮˣСɲһ
ߣԹɾͿʼ˵骡
ôЦѽɲǸˣ
ͷҿôÿоǻˡ
ɺ޺޵˵ѧϰʱ䶼ڴˣ˭˭ÿҾˣķǼٵģ
ԹòԭΪѧŮ඼զԼԿԳΪٮٮߣ˭֪ǳһҲãǳһƯ̶ȫɱĹȻ˲
ǣ骣øʶǰˣСĵ㣬ûǸ־롣
û˵ȴãôÿԼЦȫǻѽ
οҶǵһʶÿûء
ԺԺ˵
ȥ˿αָԼĸԱ˵ǮʦҿԲμӾѵҴźѧģҲʮˣûǸ
ǮʦǾúЦڵѧΪ˲μӾѵʲôԶó
ǰŮҲͶʮң˵ʮ˰
أѵҪμӵġǮʦ˵
úʧǮʦǰ濴˿ôһ뿴ʲôӵġ
վǰĹ˿αˣȴþȻˣһŲٵߵҩѧϵԱǰЦеģʦҵĲٵ岻̫ãμӲ˾ѵˡ
ʦӹһٵϷдʹ٣ȷʵܲμӾѵǺΣյġ
ʵԴʦȷֻ˼Ҳٵˣ㻹ܲ
Уѵμˡ
ÿļˣллʦ
üЦ߳ȥƵĿŹŮǲܲμӾѵģƤҪǱɹǾͰײˡ
˵ֹ꣬ԼֵҲνˣ긾Ů
ٺÿҲɷкӵ긾Ů
ΪʱǷǳϹġ
˭ֻ֪䵭ؿв𣿡
üв
е˵ҿûвܺúõزμӾѵ㲡ٵˣѵв𣿡
ƿԣ뵽ĳЩ飬ãûʲôһңᷭȥء
תߣ⻰ȴõķŭ
һ긾ŮھǺǣҲÿı£
ҪԸ⣬ѹ㵽ѧпܣ
첽ߵ¥£ȥҵ񾲣񾲸ѹϵö˾һȥлһʦ
ʦǸģ⼸ǳæһȥҲ˵˼仰´ʦϽˡ
һգۣҲ͵ˣҪȥʳóԷҲȥʳô˵㷹ˣϾŷ˲ģ˻ؼҳҲܸʡ㡣
÷˸ϵѧУſڣƼ
վڴѧſڣ˵ģӹ֮ǰϴģûϴϵĻҡ
һȥˣôŪôң
Ц·Ͽ˼ĳӵˣſһ
⻰ʵҪȥӺӻؼҳԷҲʣ˸Ͻȥˡ
һϿΣõȫСѸʦϲ̨˳裬ﶯĸʦˡ
ɹϵ˳Уͷֲô˳
ǿѧ׿ԣʦԼ༶ȻҲμⳡԡ
ɼͳˣһѧŶֻ֣ӢԾһδ
ҲʵʵػشˣʦûѧϰӢ
¶ǵ˸вŻѧϰӢγ̣ĿǰлûӢγ̡
ǰһٷѾ㹻ˣʦƵĿµģ۲£ûѧӢѧϰˣ
꼶Ϊˣ֮ǰȥСѧʦ׷Ī
ʦΪȫ꼶һָݣ׷ҸϴӲ䣬ԲõѧҪǾܵӵ˵İ༶ںѧ˵Ǳһ
ţĺѧôãӢѧСƣ
᣿Ǿʹͷʼ϶ܿѧˣ
ʦɤӺӢʦҵľңӦǰѧϰ
ʦЦһε󣬿˼ҵҲ㣡֪˼ҳɼˣ
ʦĲ˵ˣӢʦԽµĿγְֽ̣ΪӢС£Ǵ¶̣
ʦǺǰûӢʦȫУԼԼǰģϽߣ
˴ǹսһʦɴĸ첲Ҫߣ״ʦϽסһֻ첲
ߣúӣʦߣʦ֤Ӣﲹȥ
ɲߣεľŮħͷʦŵʽһǰӢʦк㲹εģ
˶ʹм䣬оԼ첲Ҫˣ
ôﱻѧУʱǴҶģȴҪʬ
ǡƼˣĺ
ΪʦԼӣȥǿǣڸɶ
屳ߵߵȥһҧסʦĴȣ۸Ҹ磡


64 
Ϊҧһ, ʦ۵ô󺰣֡
ʦҲɿˣŹЦ, ˵˵, ĸʦѧϰ
, ͷʣĸʦ
Ĭ£ƶ˵ʦյңҵȻʦ
ʦЩ, վһ, ǿ˵ûѧϰӢˣѧô¿ʱ򿴣
Ӣº˵죡ͲܰӢѧã
ʦѳһӢ̲ĸ, ҳѧϰӢﰡ¼Ǳزٵģʦϵʱ, µʱҪϵģǼǸ¼
Ͻ, ллʦ
һ˸Ͻؼȥ緹Ϊʳôˣһǰײնһѩ˿⻹ĸͷʱͲ, ֻ򵥵ͺá
׵ʱŸܵ׽⣬ΪûǮû̫ףץ, ׾˺ܶ࣬Ҫһ㣬öס
ΪԼĴ㹻ϰģڿ
۱ûҪߣƻĶҪ򣬱ȷ˵ѧϰҪõ¼
һ̨¼ǵöǮ
ͷˣ˭֪극ֱӿˣ¼ҲҪϿεʱʦ̡
˶û˵֪ɶ˼˵㲻õ
ȻҪ¼ͻȥ
극ѺȥѧУȥͼԤϰ¿γ̣ѵʼˣƾûʱˡ
͵ѧУſڣȥҲȥæˡ
һסܾﲻԾ
ȥæʲô
ȥת£ûʲôС߹Ҳøӵ롣
ͷؿԶˡ
ͽССʱߵһأЦŶϰ˵ϰ壬Ҽɻ𣿡
ϰ忴ǰ˸ߴʣ첲ϵļ⿴óǸɻˣɣǸʵˡ
һˣɻֿȵһСʱȱСʱɵûࡣ
ϿԸĸСʱǶˣ
ϰЦеģȻУȥһˮ඼ȥ
һӾȥˮ࣬һˮ࣬һĴļѹɹΣմˮ۳ȴ˿δһüͷ
ϺˮϪ㲻סһһɣͷŪʪˡ
Źʱ¼ϰĻҧҧǰߡ
ϰ˵¼ܹģ𣿡

Ϊ˶ӣҲҪ
һ磬ɵĻĶˣһǳۣһһǮһ²ʮǮ
ɵĶˣһǮɸʮҲжʮǮˡ
Ҳؼˡ
߹ȥϰ㹤ʣ˵õģսᡣ
ϰһ̣ս᣿ģ˭ս᣿
ɫ˲ȭͷӲ˵õսᣬ͵սᡣ
ϰ̾һƵ˵ǸûսĹʡ
Цó죺˵죬ҲܸսᡣҪǲˣҲˣĹʣҲá
û˵ǺȻ֮䣬͵ȥһѾסϰӣһֱӰϰ˵ϡ

ϰûϵᶯ֣˵ܴѹϽˣȻ֪ǲ𣬸Ҫ
գϰӿӿڴͳǮݸ㣡
ǮҪߣϰȴ֣Ҵ򣡡
һðʮˣȭߡ
ҲвôˣǣҪ
һͷҪҰǣ֪ĵȺٴλȭϰ塣
һȭһȭϰƺ߼˾ȲһߴһߺٸҴ
һƬžգߣȴҲҲˡ
ߵӱϴ˰˺һᣬ߽µ̫Ȼ;ЩãȻ
ǰôҲ뵽ΪǮ˴ֵʱ̡
ԭΪԼȴ֣Ҳ;ĩ·ʱ
޶ڵ
Ҿǻȥˡ
Ȼܿͷˣһ˲䣬ȦҪˣҵʣôˣ㵽ôˣ
Ҳûţȥ˸㹤ϰ岻ϸǮҾһ١
᣺Ϊɶȥ㹤˵ۻеģ
ǲܶڱǵָˡģһʲô㿴ⲻǮС·ˡ
ۼˣҲǮŪһˮѸϴ衣
ȿĺʱӿ䡣
ź
ץס֣ЦûʲôҶءǲŵǣûʲôѧһʱҲʲôùգ϶ԽԽõġ
ʲôҲ˵ĬذϴϵۣÿָЩۣ
ֻϴǽرۡ
ϵ˺۸ɻʱۣڷȴ˿˿ƵۣƤȻ̣Ǻܲ
ôҲԼǮǻغǴȥ㲻ȥĿ֪𣿡
Ů˵ƽȥ΢΢Ĳѹ
ΣתͷȥѾᡣ
£׵ϣ˵۾ﶼᣬһһ˳µҲˣҲ˲ҲԼϵۣһѰ§ԼҼסˡˣĲۣҲȥˡȥˣġ
ر֤ӦЦֱѣŪϾȥޣЩ顣
Сס˼ҵģ˶ŪѹֵĴ̼Գܣмţһʱ˰еķնˡ
ڶһ磬㲻ȥЩˣôҸ취ǿ϶׬Ǯ·ߡ
ͷ֪ˣġ
ҲȷûȥЩǵתһȦĥܸЩʲô
ǸϼҲһҲûȶظ˴򹤣ҪһǮȻٿʼ⣬ԼϰŻ޵Ŀԡ
һ鶼Ƕôãһ뵽ϵ˺ۣһҪ޳ˡ
ãѵһֵģ嵭һЩơ
Ǯʦʱǳ⣺⡭ô˵ʲôְ㲻ʮôôС
ЦЦǮʦ֪ġ
ѽô֪Ҳûѽǲ岻вܲμӾѵ
õģŲٳϴԲʷѹѹһƬѧ뵽Լһ
ûдԽҲǻᰴȥѧȥμӾѵģҲһźˡ
лһΣҲͦԸġ
ʦûˣˣԲμӾѵ
ǮʦһӷˣУҪԵģ㲻μӾѵҲ̫ãȥͱ֣һľѵĿɲһ
ȻľѵʼˣľѵĸĸˣһֱŽ̹ѵһ̹ٴĸ࣬Ϊһ飬һ꼶pkȵѵĸľƯǰõѧУĽ
ѧһ꼶ǧˣʮһ飬ö飿
˶ѣ׷ʽʲô
̹Ц˵ǾͿұˣ֮Ľǳ񣡡
²ۣ˵ѧУ״ԪĽûھѵнѧУ涨ҲΡ
ѵĺۣЩӽѵ˰Щܲסˡ
ܿϱҽѧԺĶ˴Ҷܼ
ֻǣ̹ÿѡһС鳤ѵһԼСıݴ⡣
û뵱鳤֪鳤жۡ
̹ٿʮˣôû˵鳤
ʱ򣬶ĩβƳ˹һۣ˵ӳƼϼҵʱ򵱹峤
̹ؿŹ峤ôǹ鳤
ӹҲƴˣֻóУǣ
װؿһɡ
ĪһˣоõƣȴԼȻʲôöǿ¡
С鳤ʵۣҪĴ̫ලСÿһľ˺ͶϢʱǵվš
˭С鳤أ
ĸԸصģȻ˾Ҫ
ɨһˣɣɣľ˷ǳ׼Уվ˰Сʱ
һ㶣;ùǹ˽ǺƼС鳤ģԭֻùԵͷģ
һ磬ɱվΣɫף˵̹٣˽𣡡
̹Ŀ⿴վһֱƯɻɢ͸ûͷƵģۣɣվ
ɿˣȻǳһֱվţ̫˭۲ȣ
ĲԹ骹סû£
ʣǿˣ滵
Թס·ĹҶһҵģôѽ
ؿƼҵС鳤Ȼİҵѣôҿ˲׼ලϰһôˣοվŵʱѵŵģС鳤ɱ۶ˡ
ԹɲܣҲûɶ𣿡
˸ۣû뵽ѻôɵơ
ͿûãȥУǰޣУֱоŶ䴽һЦޱȡ
ɫһһҲ޲ˣ㣡㡭
һ̧žߡ
Ա߳ĬˣʵһʼͲƼȥС鳤ġ
Լ¶˼˵ˣɾ˱Ͳ׼ֻҪϹ˶õ̹Ҳᷣ
죬ԴԱǿ̣ΪԽԽþѵͦ˼ģʱȫУø͸˼ˣοнã
ȻμˣͱֵãµµΪ˵ʲô˼
ˣС˾ͳԿˣ̹ŷǳģ벻ǵ峤ˣƯĹ˭ס
ͬͬţֲ׼Ծ˿ͷÿ϶ޣҲ˸úܿͬˣ;һ͵͵
˾ѵɸһȥԷȽʹ޾ɵģģ췣ԭ̤ʮӣôˣˡ
üˣ¼ˡ
þѵҲۣŲٲμӾѵģѵô֣ȥ棬һû취;˳ˣοǸСҲýƴƴģ鶼ŵ仰ˡ
򷹴ȥͷƼɸá
˻ûпü˵ɣɲóѣ¾ȥԱ״ùļ׽Ūͬѧ
䣬͵ץסһקһ˦õϡ
ȫˣŵؿ
˦˦Цſ۲۰
࣬ôˣȻ˦ˣ

û˵꣬ץֱӿ۵Դϡ
ʲôţЦеģ崿۵϶º޺Ц⡣
Χ۵˶Сؽͣ˵ñˣץסˣ˦⡣
˾˵úã˾͸ôЩ󰮽Сˣǰ򰤵òô˵˻ء
ѾŻˣƺùһҪԼ֣ڰ˵Բңû˵㻵˵ġ
ͷļòǱɱ˹
ûָŹ󺰣㣬ҵţ㱻
νЦˣȥߣһȥԱ˵˵̡ãҲģ񾲵顣
˲һﻹȥҸԱ 
ȷǲ֪Լ飬񾲵飬Ȼﵽﵽְ
鵽ЩʲôԼ군ˣ
ú޺޵˵Ҳ㣡
Ĩתˣδܹôίһ·޵ңγϣһȥְִ绰
ӵ绰֮ŭѣֺۣ۸㣿£ְֻ취
þȥˣΪ̫ӣһδȢܶиԴΪŮṩ׵óĸСȻ˸۸ã
ãҸ衴绰ȥѧУ㣡£
뵽Լˣøίˣְ֣衵ڶûң֪ҿѧѵҶϴѧˣһǲԸ𣿡
Ĭ£οģṼġ
ˣָŵ绰ߣǺãҵҡ
Ϊѵһ٣ǳã˵Ĺ۸ԽԽ֡
񾲵ĳɼĪرֵŪˣǡ񾲱ѧУ־ֳŮñͬһѧУи뷨ùȥϸ롣
Ƕ񾲣Ǻ޷ˣôıҽѧԺ
ѵǶһˣƼҾô
ڳ˼ȻƼȻˡ
ȥӵӣӹϸһûʲôˮգŷġ
Ĳϣȥ
ݸһֻ
ؽӹİ
Ц췭ϼҼţִ˸粻֪ɶʱ۰ģ¯ӿ£ǺóԡӶˣҲ
³ǺܺóԵģƤĺɿڣޱȵҸ


65 
˼ں, ˺ǴĺҵһգۣЩԶˡ
֪෼峤ô, ˴󺣺ͽܿ򳤻˳س
Ȼ, ڴǵĻš
óԣֻ¾ûôĺ̾
Ц, ʦҰֻҳҲûϼҵĺóԡ
⻰һ, ˯ǰ, , Ϊѵ̫, һ˵С⣬Ҫ㱾Ǯ
תͷѽǮ˵㱣ܣ㲻Ը⡣⵱Ȼ, б£ʲôܳɣ
ǵǰңֻûϸд, ֪ôҵġ
ʲô, ֧֣
еǮ˳, õݸǮǵţæѧϰ, С, ɶĶޡ
Ҳˣллϱ˸Ρ
Ц, ˵˼
§Լ˼ĵط̫ˣҪҪԣ
˳Ķȥ, ܿͲرǣ˸߷塣
ڶڲٳϣһո羫£Ľˣͬ찮Ľ˵ôɹڣʲôƷ𣿡
̫ȷǲ̫ɹúڵ֣ʹɹú˵㣬ͻ׻ȥ
˵Ժֵ«
ʲô«˺ӿ
ͷ«ɹ˵ģҲܲˮ
ү˺ö࣬Ҫˣÿϧ˸Ͼɵ˽ȥõʱһμ͸ˮ״ͿϾС
Ƥ͸ģһë׶ûУɸɾҲͣĽˡ
˷׷ױʾȥҪЧ£Сطҩѧ֪֮мһˣаĻƷ«ʲôҲ
ʵϹÿ˶«ϵ˵ûоѧ«һһ㣬Ҹ˵Ƥʺϵģÿ˶ʺϡ
ѱغˣҶֻע⵽ĺƤԼ«ص㡣
̾ϢʵҪһ˵ڡ
ÿθɶ֮ڶ죬ƤغãɫһȻҲΪ̫ãõ˼ķɣĶˬˣƤҲˣ
ܣֻԼ룬ôˣм
żƣԼǳϸ񣬶СҲ쳣ϸ񣬿ý̹ٶࡣ
ڲҲ⾢ˡ
һӱģʽʮɱҽѧԺУģʽչʾ֮һ죬зԵΪ׳ۣۡ
ЩҪģһС⣬˵֮վ̫ˣǾѵǲѵҪ𣿡
ޱ飺ͬ⣬ȥ̹˵һС顣
Ϳ߹ˣùԼԼѵ˵߾ߣ
ѵͲϸľѵ̹ҲܶЩѧϰϵ֮ΣɼҪߣ̹ҲʹӦһ顣
Įؿʣµʮһˣ˭Ҫߣվԥһ룬һߣ
ʮһ˱ֱվţġ
ôѵģô
Թԥ˻ᣬΪ֪ɿ϶ϣҲߣûԥʱȫѵʱ䣡ǿʮ꣬뵽ҽѧԺ֤ڳÿһλǲˣȻμӾѵΪʲôҪڶҪãĪҪ껪
ᶨģԹһʱ䶼ɣͷվñֱ
ɵɢɢԱˣԶԶؿŹǸС飬֪ΪʲôЩܣЩڡ
˲ʹ𣿿Ҳûлˡ
ʮ㣬е˶Ϣɴʮһڲٳÿ˶ɹúע
е˴еǿЦ
˰ѵѵѵͺˣ
ǰû˼վţ𣿻ǸŮôƯ
õһ£ʤҲ̫ǿˣá

˵ʲôĶУٳԱߺӵԵ棬УŹǲǲĸͣŮѧˬӢ˵ģʵǶˣ¼һĻ
һڵľѵܿͽˣܽϣ˶ЩƣڴžѵϽ׽
ȣѾ˴½
ҩѧмŮرƯҲСѧ裬׼չʾٱһ赸
оãСѧ裬һǳš
ҶùǸСȻѵĺͣûвձݣ϶Ҫġ
ֵҩѧȥãվõλϣԲʷ裬׶۾ȥˣҶǿһЩδء
ţǹڵС̨
ʮһһһ뻮һֱۺȣǹˣˢˢ˸ܳһսһС
ǵľϰȷǳ˷ǳر׼˵ȫÿģ
һҡͷٺÿҲû赸ÿѽ
ţʮһλѸٵػˣ̨ϳһöɫıҽѧԺУգ
˴ͳһʺɫ죬ź죬غףҽѧԺУʮ֣ˣ
ֳʼ쵼Ҳ¶Ц⣬һ㻹ǱȽġ
ΪС⣬ǲûܳԽǸС顣
ԭΪǾʹ˻̨ȴʮһŮȻ֮Ѹٵؽ⿪Բʷ׵Ŀӣת˲֮䣬ױ˦ȥ¶İ״ӣ
״ӵ°ڴ͵һ˦ƣ
һӢˬŮսʿǣһ˲˰ʹ
վǰ棬״ӣ쵼Ǿ߿սҪʱսʿҪʱǰʹΪ˹ҰҸԸⲻϧһУлѪսʿǣлҽǣлǵıͱӣǵҸǳˣˣǳΪǣ
ҽѧԺʦ쵼һݣǾҽϯۿʪˣվơ
ѧУѧǾѵĽ̹Ҳ̲סعơ
ҽʿڹҺ˵һҪĴڣÿѣǶǵһǰ棬ֵա
ÿһƽӱ󣬶˸ǰС
⣬ðοǾҪˣ
ٳþòЪ
Ƴⳡݣ˼ҽѧԺУ꣬ˣ
õۣ⣬ʲô
ͷŰ״ӣһѣţˣ
ϰʮ赸Ҫţƣ
ٳϣҲˣĩġ
ϱЦ⡣
С޶Цﳬ
ڵСʵػһȽ
ҶѧУ෢°ɶģ˭֪ѵݵһֱӽʮǮ
ΪСģʽΪ鳤˵ʮǮ
骺ԹͨͥȻõ˽𣬿ĵò֪ôǺã˻صһֱܿĵߴߴѵʱ飬һֱŹġ
ø첲ײԹҾ˵ֻˡ
ԹǮСĵǮƵ˵˵㲻ΪС¾;˵ĳɼûǸĸö
£ȴþͰչǸǿľɼܲˣ
˵ʲôû֤ݣֻٿˡ
ΪõʮǮǳģȥгŹǣȥһٺóԵġ
óŹǸܲһǣʣµǴŹǣζǴŹžʳ󿪡
ΪŹʵǹŹǻԼ˳ԵأҲûиүˣ˵ŹŷүҲˣ۾Ͳˡ
ţŲǮġ
Ȼ
үСԼĺڲŹǣŸ㹴˵Źζ̾
극óǮ
ѧһ׿ԣΪҿ˫٣ʦ˵͸ҵĽ
ʵʦƼãһ죬αǮ
⣺ѽ˳Ҳõô𣿡
΢΢һЦҺúѧӢͷῼøá
ѧӢǸ鷳¶Լͬ뵽¼顣
һ¼ʵǹ󣬾ǶֵҲˡ
Դţúѧ
ϷɴϣʣµǮóҾѵݵ˽˵ŹǣʣµĽ㡣
ûҪţ϶Ǯ⼸ȥ˸С⣬Ҳ׬˵㡣
ɶر棬Ϊѵرۣûעء
̯ǶûѧʱҰ¯̧ȥֿڣһʮҲ׬˵Ǯ
Ȼ࣬ܲãûҪúܶࡣ
ǲѧУ˶ϲʳ
˵Ҿñǵĺȷóԣί˵绰ȥô˸ŪĹʱϼҵĺ϶øá
̲סޣ
ͳϱעôʡ
˯ˣԺģţ
еĴﲻҪãԸ
˳½°ϻһҹ۵Ҫ
ΪһӲܵ˭֪ڶſڵĵ绰ͤϰˡ
˸Ǵί˵绰˵һڴ͵ǵĻϣŽҹܵǵȥվá
һŴ˸̫λˣ
˴󺣵ȷǵ÷򣬺ò׵Ŷ˵Ҫ͸ҸȥʻûдĺŪһڴ˴̫鷳ˣɴֱ͵سǻվϻ͵ǡ
ڶϵվȻȥһڴ
ѺϴɾںãϱӶȥѧˣᵽֿھͿʼ
ϼҵĺǵĵȷһȿǺɫģۣһߺ˿ûУҧһζʵꡣ
ⲻ½½һֱæϣȥѺӽˣҴҸһŪ˵㷹ֽŻȥ
ʵʵڼҴСдҵڽæͣ
ѾüûȥӹˣһæҲǹ˼ɵԼ⸽ױͬѧ֣ϣԼӣӶ˵ġ
Ƴϣһһ⣬ǾǵһУˣص˴һٴϵͬѧ
˵߿ɼһѵҲǳ죬жȫУˣͼһŹͬѧѵĳ
Ѱ˶һȻŬ˲Ż㡣
ÿһ
ǰ˶Щźʵ˵ôÿȹ
˼дѽҽѧԺУ꣬ѧҽͼɶͼľ⣬˶ܽġ費ҽѧԺ⡣
ҿÿοҩѧϵıݣ֧Ըˡ
ЩõĶͷⲻԼͬͬѧʫһȥ֣ʫǱǱˣҲùϵá
˳ȥ˼ҵ꣬ȥСԣһ˵ʳﷹ治óԣ˼춼ҳˡķóѽ㲻֪Ǹʶζ
Сû裬⻰ɫȻһʳñ˦Ƶĳܡ
ʫԹ˵ãʲôֲ𣿡
Ȼشתƻ⣬ȻƼǰһˣ˲
ʫ飬ϲԿߣȥԿ
ʫϲǳϲʳߵĵطʫ˵ĺ˧ѽ
֪˭𣿡
ʫ鲻⣺˭
ǹɷеƷвǸ׼ˣΣɱˣǸʮɱ˷峤˱ס
ʫüףöģߣĿ
ʹһصѧУ֮ٴһһʮʮ٣֪ѧУöö˶֪¡
˵ɷѧУŸǸɱ˷ΪİӲûΡ
⼸ú֣̯λǰܻһЩˣùŹֵ
ѵΪ֪ǹɷ
ƾ˫Ǯ֪ˣҲûʲô
ΪȷܺóԣԽԽá
̶һڣ׬ʮǮˣȥܳһ㱾Ǯġ
ٻⲻˡ
ֻһ죬и꾭ʱ򣬶̯λ˿ĭɱ˷
ɲӣվ׷ȥץסĺ죺˵ʲô
ŵҲЩˣ𣬱˶˵ɱ˷
֪˭ƻԼֻЦȻ֪ңٱǱңСǵ
⻰ųȥЩѧȻҲҴ󵨵ؽˣﻹڣԽԽҡ
ֱڶĹҲ֪ˡ
ʱΪѧſѧһͷѧϰϣǰѴһĿγ꣬Ҳʱô׬Ǯ
ҵ
㲻סң֪ܲö˶ڴԣ֪Ǵ˭˵ģ˵ɷɱ˷ΪԲûΣ˵ʮ⣬ѧУ
֪ȥţҲûȥ
ô£
Ȼ֮䣬ҲӦˣ
ֲãܾЩ˿Լǳ֣æ׷ЩοһɣҲסңȻûл֪Щ
ڳɼ飬˲ģѧ￼Էǳ࣬һδ֤Լġ
ȷڳЩ˵ͳᱻϡ
ü˭˵ģ
񾲵ĵؿö˶˵Ҷ֪ڴģҵļ˶˵Ҹǽͣûţ˵
˵ʲôü
˵ĳɼǶ˵ģ˵濼˵С
ֱҪЦˣЩνӽӣô˵
񾲣㲻ҪģúϿѧϰҪΪҸ˲
Ͼûпȥĵطֻסҡ
񾲿Ͱ͵ģãҿΪ̫ˣ˼㡣
Ц˵ˣأҿɲǳصġ
񾲺ؿʵʼԼЩʱըˣ˴һܣΪ˹⣬ǿŹôһ㶼أ
ȡһ飺ߡ
˴ͼ뿪¥ʱţ˺һӣⳡֹ
¥ȻһŮ¥ײ˹һ£һ˲ȫ˵ϡ
Ůؿ˹һۣ˵ţС
һǸûУ̧žҪߡ
΢΢һЦãġ
һץסŮβվסҵ飬Ǹ𣿡
Ůתͷؿ֣״Ԫɱ˷㻹ˣҪ㣬ҶڱҽѧԺôʥĵط˶ƭˣģ
δ֣Ư΢ЩͣڶУѵķϣҸһλǸ
ŮЦޣõǸ㣡
ûԥһ޶סβֱӰѹǽϣģ˵Ҷ˵״Ԫɱ˷˭˵ģ֤𣿡
Ůҵط˭˵ģģ
꣬˵Ůû֤ݾͿˣƲˣ˵δοԶףûһģ𣿡
Ů˭˵ģܣ
԰Ҳòܣίԩð˭˵ĸңھȥʦһȥ֣Ҷµ˭ʵ군鲻군
̹̹û˿η壬Ůһӻˣң˵ġ
һȥˡ
񾲸𺳣δֱ״󵨵ķʱ˿̹̫˧ˣ
ӷɿ죬񾲼Сһ·ȥ
Ǹӣͷһ;ͷɿ˵ľ˵ġ
ľһ㶣˵ġ
ǸйģҵϽֻһƲŹֱӰڴϣ˵
ѧŮһ˭ܰο˵ɷɱ˷˭ǣ
˼£ջǽˣܿܿ˵ġ
ܿܿģֱӰʫ齻˳
ֱɱʫңʫջһȹӣĵѸǰתƣÿȹʮǮأ
Ƕάÿţʣùѽ
Ȼűֱƿˡ
һλƯŮɫվſڣ£ĸʫ飿
ʫ´ŹЩȷǹ
ûļˣУϿƬȷǺÿõϴ֮£;ùǸˡ
ǰŮУϵƬмȴУϵĸƯɫë£ɫ㣬һͷڷƣʤѩվſ䶯ˣɡ
Щʣ˲ԼϵȹӲÿˡ
ٴʣʫ𣿡
ǣҸʫ鲻˵ʡ
ʣҶ˸߿ɷɱ˷飬Ǵ˵ȥģ
ʫһ٣ҲϣҲ֪
㲻֪ҪҪȥʣߣȥܿܿʡ
ʫ˵Щģ룬ҲԸͻֱ˵⻰Ҳ˵ģȥá
Ȼ
תͷȥøҵš
õ˭
ĸŮأĵÿĵòС
𣺡ң
һ˶Щ⣺ȥ𣿡
֪Ϊʲô÷ǳ£Ҫţ
֮󣬹ٴδô죿
һ۴̲סȥһĭͷƤЩ飬Ӵȥ
ǣһֱţͲŹ
ſڵ˵ŵɲãһ


66 
Ͼɵ, ˨ʱǸ裬һȥҡҡ׹˨, ֱ䡣
ＸŮ, ɫף˵, ĿڿԼ°, 棺, ٷǺˣ
ЦеģҪ㺰, 㺰
͵һ, ϸոŵѾ˲ٵͬѧ
ãʫң㵽ҵν, ˵ҵĳɼǶ˵ģ˵ҵɷɱ˷𣿡
ʸڷϣûУ
˼ʫ˵
ʫѾӸҸ, ȻԸ, ˵ʣ, ҵģ˵һط, ˵ɼ, ɷɱ˷, ɷ򡭡
öϹӣһңû˵
ʫ鿴ˣҶ֤˵ġ
˵ͷȷʵ˵, Щ𣿡
ᶨл񹲺͹򡷵һһ涨񡢷Ȩ˸ܷɱϸֹ衢̰ȷʽ𺦹񡢷˵ãΪҵҿ㡣һϱѧУҪд֡
һţУ
ҥʱȷϣùùô
ֻ˵˵˺ˣҲ̫ݶˣú
һЦҲֻһ£ô˺ˣҲ̫ݶˡ
Ա˶ЦһӾˣõĻֻվסţ
Χˣ䣺һվסŵҥԣһƹʵĴѧȥ·ϣܸ۹⣬֪жҺҵļ˶ʮּϣڮ٣糱ˮϯǣǻôЩ˺ǳӵһһؿҧһԭʻľʱˣͻؿή
ָãףңڣȫǵԼʲô캦顣ЩûʲôҼӱ㣡
Χ۵ͬѧ˽߳ԲҲóȻԣвõ֪ЩԶǼٵģΪҵ޴ǸҺĳɼ;
ҲҪ˵Բ𣬿Ϊ㳤úÿֺãԺܶʶϣ㵹ùе㣬ӱܣ˾ǴˣҸǸ
Щƽʱڮٹһһ𾢵ˣڷ׷ڵǸøˣǣǡ
һߣȥʦȥ죿
ҧҧǵͨ죬ûѿ飡
Դʶ˹ǿôôùأ
Ҳ۰Ҳû˸ô۸ˣ
һ뵽Լûм裬ṾµָŹһȺˣſǻ۸ǣ۸û裡Ҿǿ
ץס⣬ȥ
¥ȥɲˣҶǾһüͷһ壬Ҳȥ
˼񶾵ˣȻôϧԼ˴ȴԣ
ԼҲ̣ſڴ¿һ
ǵȥˣȴε¥ɹıӣһȥûд󰭣첲ȴˣڵϴء
Ҷ׷ȥҲˣؿŹѱ˶Ƶ¥ˣ
Ա߷ǳģô찡¥ˣ˿϶ΪĴˣ
ģɱ˷ȥ¥ͿѷɵƲãÿ˶ȥ¥ˡ֮¥Ϊ飡
¥££Ƕ۸ң۸û裡һˣûңС۸ң
޵ñ˼ˣ˾߹ȥοãˣǶ㣬ûʲôġ
߹ɷãߵسŹ˵¥ˣ㻹ôװôˣеĶߵ˱˵𣿡
ʲô߼
ЦˣǰеĶߵʲô¥ôͲҪ£˻²ҳϣ¥вѧУ᲻ҪѧãһǱҵǸҵ㲻ϵ¥¥һٴҲ⣬ᱻѧУȰˣҽѧԺҲ׵ģ顭
һҽѧԺΪ˼޸衣Ȱˣǻôޣ
˱Ͳϲðգ
ţŸ첲ϵʹңǸҸǸ
ؿţ˻ҸǸва
ջ˸Աע⣬ΪִֻһֱǸ
ʦҲԣҲҥ
ԱȻƫĴȫУˡ
ɼãúãѵݴ¼¼ѧУƵΪΪǳļ
ǰҽѧпҲѧϰѧϰ˼ҹǰ죬վһλгҲ˸лţлƬƬǹڻϸгмȣһɹǸʱ򣬹ûѧأˣãҿƬҲڣǵʱÿ˹˵һĻôû¸ߴأЩϹ
ԱӰóһ飬ͷóһƬǿ
мѧƬùһ˲۾
ƬϹһΧһڸһķθգͷ󺹣϶ǽɫΧ۵ȺеȷҲá
ƬžͺܸˣҶЩȻõĵ˲䶼ˡ
ֻþۻĨ˼˼ô˵
صͷһֱһֱޣ˵ʦҸ첲ˣ˵ˡ
ʦҲΪŮѧһﶼΪѧϰŪЩ߰ģ㻹ǰųġа¥Բٷٱһ˭¥Ҳˣѧ
¥ȥͷľɹıӣǾͲвˣ
ʦҲǳˣⲻƾ¶
ܿ죬гĸлŸõĵǸһǱУ԰Ҷ֪˹гϾ˵飬ޱȵ֪־Ⱑ
ҲһСˣǹ˻£ֱ¥ֱԣ
һСˣ˽۹ļ
Ưô˸ˣǴģѧУҵĳȥҲü޸ģûȶڵ̯Ҳޣ
û취ӶˣһҲˡŬҲȲˡ
ǰĺҪҪһأһģͶݶ
ҲȥƽˣҪ飬Ҫչ˺ӣ⼸־øദʱ̫ˣһϾȥϸһ
ţҪôȥ飬Ҫôؼţϸɶ
ҪǱЩͬѧҪ˵ˡ
˻ҪһģΪ̫ӵѾǳˡ
Ҳ뿴飬ҲšЦذڷź
΢΢Щࣺȥͻȥ
ίؿˮӯӯﶼǽ᣺㣬һ𡭡
⻰һ˵ʲô
޲ʱʱ̶̿һ
ã⣬ҾЩ⣬ǾͿԻȥˣԣʡĺܡ
ԹԵԱߣ־øҲû˼һɴվ󺰣Ŀ߹·Ҫ
һȻ˲ˣ˱ͳúÿҲǳóԣһȥ١
·ǱҽѧԺˣ˵㲻ǹѽ
󷽳ϣѽҰˣҪҪɺóˣ
ô˵ҲоʲôˣУҲΪȷʵóԣôһڱҲȥˡ
οѧУˣΪ
һ۶ǰ漸ࡣ
̯ʱŹ紵΢΢ҵͷ۵ʣ㲻øվֶ𣿡
һ㶣Ц۾ˣʲôˣ˳úã֪Ů͵أǶң㲻ܱˣο⻹Сϰء
ţɿһĴ޼֮浣㱻ˡ
ӣеҸϯԱֻôҲֵˡ
ǰںǴʱŪһӣֵطǶˣҲȷʱﺬߴӵظ÷ֱֵֺΪ
ǸʱùǺ
ڱǣﲻ֪˶ˣЩ˱ʫ飬λҲܸߣǮ棬˽ͷ
˵ϲߡ
֪⻰ôģ
Ϊһ㣬ŹȥըôȥһĿ￪ĵسԡ
Ŵ޵ԴˣȥŪ¼
޸Ͻ˵õģӢʱ䶼һѧˣȥһ㣬ѧУӢľʦӢʦҲҸġ
ץסʣӢ
޳Ĭ£Ťhelloi am jim green
̲סЦǷǳ׼ģҪ¼ţȻϰҸȥ򡣡
޿ܲãֻóĬˡ
ȳը˵
ըǰⰡ߲˰֮Ūǩϣըһ£ͿۣȻԼ֥齴֮Ķ
ⶫǳ񫣬ںǴȻûгԹһĿڳ˸㣬ϴ˯
ڷүΪԼһĥ˯žͲߵ˯ģ˵㾹ȻӱܣѵطŴ죬˰뱭ˮ̾
ڶĩһ˶г˶Щ
Ͼ¼Ǻܹģڲԣ
֣ģа취
ҵ¼ĵطʣϰ壬ⶼզ
ȻǶֵģأʮ塣
ô󣿹ü
ȴԱߵһմҵķϾЩأ
ЩˣǾ¼ϲģȻշƷߡ
¼һ˷ƷǾĲֵǮˣ˷ǶãǺÿԺüҲ֪ҪɶֻԱ߿š
ֱڼҵЩϵܹһ˲Ǯ
һƷҲˣҪԼװ¼أ
⡭𣿡ò˼顣
ЦЦҲûлؼңͷ·Ա߾æ
ԲеĻ˵
˳ŵæǲ࣬ڵ飬ȴһо
֮ǰϳĻԼĥôģûĻʱֻҪӣܶ鶼ǿѧġ
һ˵ţһ߷ɿذŪ͵ߡ
ҲͰСʱһȻƾɵȴ¼ıװˣ
𾪼ˡ
Ҳ̫ˣ
Ц⻹ûȥܲأҸеĵطһ¡
ȥ˳ӢŴʵһ£滺Ů˳ж꼶Ӣ
һ̣۾·ǣ
ΪʲôɹˣӲһ˶ӵеģ
˰¼ȥ޼ЩԾˣ
ȻˣȴۻȥǮæʣǮﲻûǮĲҪ
û˵ЦŰ¼򿪣һ̣ϵɫ˲ˡ
Ҫģֻ¼еˡ
̨¼ѽֻǮ
С޶ޱȣŹɫǵĵһѷϾɵװ̨¼׷˴Ĵָ
һ˸˵ˣȿˮ
ﶼǻЦ
ڴүǽϰƬȻЦЦֲƬϵĻҳӣһӶˡôߵôء
ʵ̨¼ķǳ󣬲ǴҪҲҪ
ҲҪѧϰѶȵӢ¼ǳбҪ
޸̨¼۷ǳظߡ
¼ʦ¼ֻв¼Ĺܣ¼ԷҲرã
е¼Ƚϱˣŵǹ죬һ̨öֺ˵㡣
һӶ߶ۡ
*
ʱúܿ죬һգ۶¾͹ȥˣѧУ֦۵ҶӻһУ԰һƬ֮ɫ
У԰֮У˵鶼֮
õĸ첲Ϊ۳ٳûкãһˣΪĴߴˡ
衸磬㿴ҵĸ첲ͬѧ۸ңҸ첲ŪˣҪѽô졭
޵ÿ衴һɫװվԱ߿
үүҪߵô
õĸǸүүĸŮΪѲȥүүǳϲãҪ衵Ľá
ģô
͵͵һۣ뵽ҧ˵衸磬ҲǺ˰ҪҪԺ۸ң
˵꣬Թ˵㲻ңҾȥүүүү϶ġ
΢΢üͷýӴ࣬ûʲôо黹ǲҪȥүүˡ
˵۸˽ʲô֣衳ӣ
ЩˣйǴһٴϵģɻɻˣ衸ãҾ֪ҵģ
衿˿ϵıţһᴦ¡
뿪ȥٴϵһλԱǮʦ
ҵĴҽѧԺϵģǮʦܿ
Ҳȡֵˣҹʲô
衵ָ£΢ܾЩϤ
ű죬ţһӰŮݺתǮʦң
衿崿˵ӣ磬ȴսһ⡣
ԼƺȴֺƲʶ
һ۾ϳ衣չˣ׬һʣô᲻ǵã
ôЩ⣬̲סЩЦ⡣
һЦ細Ĵһ㣬죬Ҳ̲סЦ
վǡ
ԱǮʦȫʲô״ոսӴʱ⸵ȫ˿ôһգ۶ԹôͰģ
ѣȥٸǡҵģǵã
Ӹˣǳ𾪣ǱҽѧԺѧ
ͷⲻǸ߿ָҾͲμˡ
衼ȵ˵Ӿͺֲμ˸߿Ȼ˱ҽѧԺ
һһǮʦʶȤشӰ칫뿪ˡ
ȸӻ֦ͷߴߴ衸ڰ칫ӺǴ̸ҽѧԺѧʶԨǸˣһǵķչ̾Ϊֹ
̸ЦǺͶԵ
ʱõڣһǰЩӳӣɱ֤衸ģҽѧԺü쵼ʶĺұƵ¥ؿ϶ᱻ
ҪΪ±衵ĸĸ֪Щ鲻ˣȥүү״ȥˣ
Ľؿ𣿡
ѧˣٴϵĽѧеĵһֻ¶ˡ


67 
칫, Ц棺û뵽ôʣ峤, ֿ˱ҽѧԺ, ǻӭ㣬ԳΪһλҽ
ҲЦ겻Ҳû뵽ô࣬ҲΪǿҲѧϰġ
ת뵽ãʵǲʲô鷳
뵽ʵϤ, Ҳ̫˵£ʵðʲôϵ
衼ǲ˼شҸѵŮүүϲ, չ
ȻүүҪĽ飬ֻǿүүչûжʲôŮ֮, ÿѧô, ʱһΡ
ǣ˭鶼࣬ȻүүҪ, ǴպһҲ, ɲ֪Ϊʲô, ˡ
ֶûǣΪ޶ȹһ
̸ʱķΧȺöʱࡣ
Щ, ʵҲø衵׿Ȼͬ
Ҿ㿴Ҳǳˣ, ȻõѣҾͰԭԭظˡ
Լһڷ˵ץסڶδѧУǣΪԴѡ¥һһ
ΪôǴСϵ׵µԸеȱݣڼĻֻ³ɴȻǼϵ׽ϣ㼰
üͷǰ֪ǸСƢû뵽ôӣף
˵ĸϲˣھǳˡ
ˣ֮ƹܺüͥܽú
ͳõ飬ʵǱǸٷƵ飬Ҳ飬ĸܣһ˵ǷǳҪģңҲ顣
õ⣬滺ࣺҲǳ嶯ЩĿǰҲǽˣϣҪٷƵ顣οҸȫûʲôһϵģûбҪԵġ
衵ͷ
ܿ뿪ָǮʦһᣬȷµ磬תͷȥá
졣
Ҹ衸ǴС÷ģǼ϶Ƕϱˣ˵ұҵ֮ǰҪˡѽ˵ˣ
̫ĽˣóøͲϲѧϰӣãδķһôǮ̫Ľˣ
˵ţˣϲӭȥ衸磡ôˣ𣿡
衿ؿ·һİˡ
룺ãԭˣ˱ˣҥˣΪӱΣѡ¥ҵֿһ޹ˣ
һ㶣˲伤衸˵ʲô޹ʲô޹ΪҲ˴ѧΪҵڱ˦ƣͷϣӶûˣΪʲôҪǸʲôûб˵ΪʲôһС£ҪұƵ¥ҲɵӣѡҲ¥
ԱЩΣˡ
һ̫Ѩ֮ǰҰ˵Ĺɶװģһţˡֱȡ֣
˲ָͷ˵ԣããȥϧ˻飬˺ˣǸŮˣ衸磬ô԰һ޸ϵİŮˣϰңҲδޣ
ʵڲתҪߣץס䣺衸磬㲻ңҪȥүү
⻰ø̫Ѩһǳүүв
ȴδζá
ãٸһλᣬȥǸĵ˽ӣһᰴүү˼չ㣬ĻҲˡ
սȭͷ۾ĺ⼸Ƕһˡ
ǧѣɤһ֣á
ȥǸˣǸȥСӣΪԼ޴֪Ǹ
Ҫȥͼݣ˵֪ˡ
̧ͷκȻĪЦˡ
ûţϽȥͼˣÿıӰЦø죬һᶼˡ
˵Ϊ𣿵Ҽ޸˸衣һֻ϶򵥡
*
һ£æһڴĿȫ⣬ָ˴󺣴绰Ҫ
෼һӵ绰˵Ŷôˣ
ЦӶϿΣͦ˳ģⲻҴ˸ҵ˹
෼Ӧˣȥ㺰˴󺣣ȰСʱٴ绰
绰һңгȥҹ˴󺣣ҲˣŹ˳ϴѧ ѽ
ԼϵҲԽԽǴĴҲչòͷ̹ӰԽԽˣ
·ȥɶûϢ
뵽⵱ĹŻǵԼӵģЦով绰أȥй˴󺣽ӵ绰
һˣⲻТ˳Ȼί绰ӣ
ù˴Ǹثֽӵ绰ʱ˼
Ͱ͵ظϵ˴ίᣬСʱ󣬵绰׼ʱһץ绰ɤźĶǴȥôʱզҴ绰ǲ׬˴ǮˣϽǮֶֶŮûԣ˨ѧϰأҵָù
һס˺ֻ˵һ䣺ǹģ
ʶԼˣøףҸϽǮҪҴ˨ȥȥ
ֱӰѵ绰ˡ
õ绰ǲסѽʣզ°
෼ǺԼ绰ˣֻ˵绰ˣǻˣˡ
ǲûĵĹˣ»ٴ绰һȺң
ֵˣͷ϶׬Ǯˡ
˴ĿؿС̫̫ıӰһȭȥ
һᣬ绰ˣ˴Ǳ˸磿
˴ɫˣզˣզǮ
磬ʲôãҪûкˣ⻹ҰǮĸ㣬Щ
ӴüǮҺ
˴ＱŪһڶ͵سǻվҲʱ䣬յ˺
ɻϸ£ִ˸ƣ˼ֲͬĿ
˵Ϳһ㣬ͷŴӣԵʱܳԵĿֿԳԵнŴӣǿڳԲ򣬹һ㰾õİǣ͸ɳ͸ǿǣÿֺóԣֱµĻͺ˵ע⡣
ԽԽãʱʱŶ
Ҳ࣬ѸľͶ뵽ѧϰϡ
ʱע⵽һˣǾɡ
мʱϰ̫ûлסķӣ´ͺϢɴҴպ˯һ
ɶԼʵ̫ˡ
ֱǶ࿴һ۶һÿײɶĮתͷߣһǳŬѧϰˡ
üͼݶҪˣɻûߣǵڶߵģɾǵһߵġ
ˣѧԡ
û룬ûлؼˣʰ˶Ͼͻȥסˡ
ԺС޶дҵүˮڸݽˮˮ׼ˡ
С޿ԺǽͷѤõϦ̾磬𣿡
Ҳ֪תͷ𣿡
Ƕüûˡ
Ҳһȥѧϰæأģæˣ϶ͻˡ
˲䶼ʧúܣСЩޣŴﰡ
Ҳ룬Ӣ٣ʦˣ˵ġ
үͷӣ̾ϢĸӲء
Ȼһ󼱴ҴҵĽŲһֻڴžЦүأ
С˲伤վܵǰסˣ
ҲӣһһڣԭȻɫҲѤõЦĿ׷ŹˣϴֵȳԷء
ţϳ氡˵㼦ᣬòףǿ硣
Ͻ˵Ϣ
Ҫһ˿ּ֣ᣡ
С޶һ棺ɶ᣿
ү֧ŶţüָҲܴˣ˷ʳ
Цеϴ֣ǵʱ˾֪ˡ
ѼϴãűǣڻɽɫŽȥɫнζٵ飬˽֭֮ٵ֣ʮҲͲˡ
֮󼦳ʽɫɫޣۻɿڣһã
ûаѿ꣬ʣµķָӺȣС޺ȵһڵʱϰߣԽǺȣԽúúȣ̲סɫϡ
۰ѴүҲһԣٳزˡ顣
ͷС
үһˣҲ¶ĺܡ
סҲûү˹ƽʱԼǽ񣬸ϵԼ㷹Ҳغù
үԷ֧һ£һܿ侲
ôˣɶóԵûԹ
˼ҺòһؼᣬǸӲģͲˣ
ҳԹˣү
ȻԹˣҲǿ󣬵ò׻ҧҧļҲ࣬οּƤ΢΢ЩЩֵζǷǳζ
С޳Եָͷ޲¸ɾ
ѵһΣֻֽСȥү
үԹˣͷŵȻû³ǼյúóԡЦģѼŵϡ
үվ㿴ǸɶĳԹˣһ׶Բˣ
û˵Цˣȥʰӡ
үֽ¿ˮһֻᣬһԹ⣬֪عʱͷֻᶼûˡ
ûԹأ
ֻᣬ춼үδҡϣͷҲ᣿
ۣЦ
Сްҵд꣬ΧŹתȻûɾͺûһһŹһֻŸ˵
磬˵ǰиŮ˵̫Сˣÿ˵źÿ
̲סЦźÿ˭˵ģ㲻Ҫ
С޵ͷ֪ʦϲľңʦ˵ҳձձ˭ѽ
ϸСޣȷôһձӰӣ˶Ƶġ
ձǹǳƯһλŮǣй֪رÿǸ˶ʦǿء
С޿ĵرı͸ʦҳúÿΪÿ
޿ߴߴＱòУȻ֪ҪãԼҲ׽׽ѽ
ﲻƫģС޵ͷ˵壬ֵ署ˣȵһᡣ
áСգͼ۾ֵվһԡ
޸ϽϲЦտӢÿɺˣұ
ɤӣOne day a monkey rides his bike he river
ͺ̶̵һʱ䣬Ȼѿˣ֮ǰĿİйʽȫͬˡ
ͷ㣡
ЦһҪˣҿ϶ܿһ
ǲ⣬ֻΪѧϰ̫ƴ
ҪעԼ壬ǸıǮ
޵ͷҼסˡ
ԱС޾С˵ֵˣ˵ˣ
ȥһ̻ӻûߣЩˡ
ҪǵҪԼϱأ
ȿȣȿȿȿȡԺü
ãеģϽʣզˣ
еۣԵܡ
ɫһ䣬Ͻ˵ϢҸ㵹ˮȣ壬Ͻݡ
ᣬҲֻܻˡ
ĵĺܣҪȥˮ첲ϵסˣֱӵ
ڵ׵ռߡ
㲻ˣôܾոյĿƺ⣿
ܣ֡
ȹ̣Ӳ֡
һҹ˲ʹĴۣûһ㣬˺¡
ǺۣµĹ£ŮԼġ
ۣ굹ͷ˯ڶĵȴˣΪμԼϡѧʱһⶼ𲻳һƬհס
ͷ󺹣ŵˣûгĵϴ˰ȥˡ
ʱ̫ˣ컹ûܳѼˣѧУҲûпţ뿴飬ֻȥͷ·¿
ﰲĺܣüԼĽŲ
ߵһ·£ȴȻ·Ÿӡ
ΪԼۻˣԽԽȴǺڿٵضӢ

͵һͷ۾ôˣ
ʵ𾪵Ըӣô˯ɶ
һǸԲϸմӦҪϢǣҲЩѧ꣬˯š˯˯ţ뵽һһƪӢû꣬ͳˡ
Щģ⺢̫˼Լˣ
ģ̲סЦˡ
ȻĸӰ
ҲǣҲû꣬˯ţȻˣһ顣
˸ɴ඼·ߵĵ£Ͷ뵽鵱С
ү磬ĵ˯ˣǽϰƬѽҴȥ
Ƭ߳СӣͷǶĸӣ̲ס
һӣ棡
ү͸˸Ҫ󣺡ס⣬ֱˣɲܰװռˣǸСûסЩ꼻ɶģͷҲеƣϻϣҰѵƿţͷţ꼻ɲܳ⡣
һᣬһˡ
үǱŤ
һſ飬ȴֲ˵Ĩǵġ
ͷЦõĴү
ӣҲȥͷ·ˣҲͼݴôˣÿСдҵ飬ڣҲࡣ
ȥһ⣬һ⣬ʦһݣүһݣԼӳԡ
үЦˣлл㰡Сˡ
Цеģллǣϲɶ˵
үڰ֣ˣԳԵûɶȤ
˵ݣóһ⣬ܰƷ꣬ʣµļŵŹøԼӳǳζⱲӳԹĶóԡ
ؼǣǽζ
үҡϣ˼Խ磬̾̾ӣ㵽ȥˡ
Ϊʱ鶼ǳ¾ڸԵѧУַǳ졣
һӢСУ97֣ʦ֪֮һûЦµĺǣѧٺãӢǲȥģ˭֪˼Һؿ˸߷֡
ʦϲĲУһǼֱȿ׶ӻأ
ڰ༶Ҳǳ죬Ǿڸʦ˼·ѧϰ֪ʶΪ࣬о˸汾Ľ̲ģܾһɢ˼άÿʦϿζϲѹش⡣
һһܰһ죬һĿϳ˾ѧۡ
ѧ˵Ƿǳģͨ˾Ľȴֻܡ
Ҳʦһһ죬ԹΣͷʦ̫⡣
ѡ೤ʦֱӶ˹
쵼ҶüѵҲǳɹǷǳģϣΪ೤һõķ졣ͬѧĻҲһо
ʦŹɫ͡
೤Ǽѧֵģѡѧ֮ĶȿǣɵȻ뵱೤
Ǿѵʱֲãֱһһ¡
ԥʦ뾺ѡ೤
Ȼ뾺ֻٰܾһξѡˡ
ѡ֮ǰɸ߿ࣺԵرãܶ˶Ҫѡô죿
ᵽ;÷꣬۾תһתǸɣɵѽ㵱ʲô೤ʱǰԼ͸˴𣿼ȻҶϲòãǷŽѿء
˲䶮ˣסõĸ첲ôû뵽ء
ЦˣЩѧԣֻ飬ԷдⱨòãǸ̫ˣдȥ
ɾЩ֣ҪԼдҵܿϱҽѧԺˣ˭᲻ѧϰ
ΪǸЩϵĺôҲûƽϣдҵ˵ֻкôûл͵ϰһ֪ʶˣҽѧԺĺܶγ̶ظġ
̫뵱೤˼ʹϵӣӰѧϰԼмпڵģʵûʱ䡣
Ҫóȥ˭֪ɾȻ˾˵һҹùͬѧȷ㣬೤ùϣ㲻ҪǴҵڴ
ҪܾȴƼʦ͵񣺡ɲܾܾǰ඼ʧġ
գ˰೤һ¾ȡѣ༶ҪǮģȻҪ೤ȡܵġ
Ѱպã˼飬ŵԼı
һڿʵΣһȺ˺ƺƵؽʵҡ
ʵǿɱȵϿοֶˣߴߴĺò֣ÿ˶ű걾ϸо
ѱҵӺϣ΢۲걾
һʵκܿȥ˿Σʦӣһȥǵдʵ鱨棬Ҫġ⣬ǰʵþҪһ£ѧͳһɹ೤ӰóС
ϽվȥԼһӾͷﲻԾ
˶ŹһȦЩΪѵؿʦʦǮˡ
һӾˣ೤ǮŪˣǰҲˣ
ѽǵһ쵱೤ǮͶˣŶã
Ū˵⳥ģ
ǣôѡİ೤ѽ治ס
ҶЩңҲܷ꣬ɫƽһԲվôѰŪ˰¿ô죿ҶѧҲٽڶΰѵġ


68 
ؿһɡ
ֶμֱС, Լ鷳Ļǵ÷һ˽ùǻҪ˹
ѧӦȴô˵, ֻź
˵ǮһҪĶ, ǰͽڱܵĹ£ǮǲҪ±͵Ǿ鷳ˣǱֻôˣһ, ǵָƻǽӡغܿܲó, ʱ򡭡ô֣ǾǾˡ
˽ζͬⱨ
, û뵽Ǯй, ֻùȻ󵱲ɰ೤ˡ
˲ע⣬ɿ, һļ򣺡骣ոҿߵý, ǲôˣ
һ, ʵʱòԶôǮǿװڰĶ
ûСҪ͡
ɴİһȵ˵ѽ, ⲻ𣿡
Ҷȥ˲һǺ죺, Ҳ֪ô£ûã
ɣٿ骣֪ô¡
ȻҲܱڵ켼ûô߼ο첻ΪС󶯸ɸꡣ
ſˣ֪˭Ǯŵģͬѧǰĳ󣬿ôǺã
ЦŪҲҸýܾŪˣǶͬѧҲ͵ѹΪңοûаѣҲûʲô£Ҹ˵ءѽһǮ
ЦеóһǮǮȡǮݸʵʦ
Сǽˡ
ɫףģԼǱŪˣ
ͺǹ֪ȥ͵ǮӶȥһ
˿Σһ·ŻȥɣǲǮһֱͣ
ôܳϣҲãֻ˵ˡ
뵽Լ㱻϶С͵ùȫ棬ֻ˵ᣬʲȥֱȥ˹
մͼݳŽ׼ؼҿͿվ¥۾骡
лҪ˵
һЦ˵
ҧҧ۾ʪˣĲġȷûı
֪ƽػش
۾ʪˣɴͲһĻȫ˵˳
ʵһʼɾͶе⡣ǸһʡģСʡˣԭϣʡһʡ״Ԫȴ㣬ǳߵĺܽ˵㲻õĻһֱΪ꣬ʱദҾǺܲˡɣʵ̫ˣ
ƽؿǰҽļƽùҲ㡣ǸɼˣҲ޴ˣ㲻٣ȥֻ˺Լ骣ǸǷǵˣҲҪԼϣԺ鲻ٷ
˵ûٶԣ骸ؼȥˡ
骶ҹУ԰Щ䣬ԽԽĺ
ɵǴʲôزʲôزݺ
浱Ҳǳص
뵽ϰߣֱȥ޹ܰٱû¯ӡ
ɵȷú¯ӣżɶģܽʡѡ
˵ǷǳΣյģ޹̶ܰ˵嵽ҾͰú¯ˣһ٣ҪǹģѧҲûʸˣ
ˣ޵òУһʼͳһȽѧȥģڽѧòˣ
һ¥ú¯ӵ̫ˣΪʲôֻģ
϶ǹ˰̣סΣ϶˫ͨ졣
ƽشӴңɣֻھ㣬Ҫ϶ֽţҲЩ˵ǸˣǺˣҲ
뵽ʧȥĽѧ𣬷˷һȥ骴骲ʾ˴÷񣬰ԱߵԹһ
ڶϿΣ骸ɶˣֻ˵ǴӴϵˣ滹ѣü۽ǵİԹ˭ü
Цֻⶼ
һڿΣϿΣϿΣʱʱؿһ۹ñʺݺݵش顣
¿κס˹
骵ģգ
ֹһϵ˺ۣЦһΪ˶ɵӣ۸𣿾ôҵ鷳Ҳ鷳
ؿھ۸㺦ʧȥ˾ѧʸ񶾣
ô㲻ңûǸйԸ㡣ɣٸѧϰαЩ͵¶㽱ѧûˣ־ǿԲμӵģ˵㱾Ҳõѧ𡣡
ڣýѧҪĲ˾
ɼֱҪѪӵؿŹǿõʡ״ԪʲôҲ㣡
ʣΪʲôףΪøģ
ƶ˵ˣԴѷԲܱʡ˿úá
ǰȷɹܹ߼Ľȥƴѧϰʡ״Ԫʵʵ顣
УѧУԺкܶܶೡԣǵʱóɼ˵ܲ;бѧϾǿ˭ķߣûҸߣ¥´Բô
Цݿ䣬ңУΪ𣿡
ѧڽĵڶܣǱеĴѧһʮǮȻˣѧҲˡ
죬ǡͬһ俼˶һղ
Ծ͵һƬ
ξʵˣĿرض࣬һ֪Ѳѡ
ÿ˶Ͼģʼܱʼ顣
ȫעͶ뵽УһȽʮǮöö⣬ȻҪŬ
Ծдһ룬ȻöӴһһۣĴҪˣ
ôù
ۣܱʼ飬ɲһ۵ԽԽͷ󺹣ձʶЩղסˡ
࿼ʦʱʵλͬѧ㻹𣿡
û£ܼ֡
õʮǮ
ҧӲ֮ǰžӡ
ԹصԹԾ̫࣬󲿷ֻ˵ڶţ˵ţ˵ţûüţϲ̵룬Լ϶Ҫýˡ
ͷԭڸڿˡ
ſϣ֪ڸʲô㿼ԿôĿ̫ˣҶûд꣡
ϵ˺޻Ӧ񾲼ˣ
۵˹ȥŻˣϽ˰̧ųҽҸȥԱ߿ţһЦá
ӣ˶Ŀ϶ûúã
͵Ź¥´ˡ
ʰԼĶһ·Ÿˡ
һ̧ŹҽҸȥ⾺ĿҽһЩԶһ·Ҳûг񾲶켱ˡ
ãȻһγϽסγͣ߹εǹüһ
ߣϳ
񾲱һѰѹ˵ȥչ𣿡
ţȥ
衿ںȻŵĹ᲻סص
զѽ
ĻҵؿųѧУ̸ѧ¥飬˭֪·¶ոձŹĶһ˲䣬ƺŵ˹ǳ㣬㲻֪ô£ʱ˿̣ıǼ⡣
ǷǳƵˣӲŮ֮£һҵϣȴƲסԼǰǴΣ뵽ƿǮʦ칫ҵЦӯӯվǰһ̣Цݣ
߷·Ļ
͵ͣҵ顣
ûŮôҲûб˭ûע⵽ĸŮô㡣
⵽ôˣ
̧ۿ衰ѳͣҽԺſڣϽ˵鷳̧һŪ
衶ѵ˵ȥ˰æ
ǸˣԼ쳣ȻҪƣҽԺʿҽô࣬ûбҪȥӴ
ϾǱ˵ӣ˵ĸס
ҽҩѣźþˣչ˹
ʲô֣ͷûǮɸȴֻЦ֪˭Ҳ
Ů֮˵飬ʱϲ˻ôûкøУʱҲΪʲôͻøС
ÿ˶еߣûе¹۵ˣŮˣٺ
ҽЩǣ˵Ϊ۹ȣʹŻεܿҲˣԼҽԺһ
۵ؿô۵ز㶼ɶˣô㣬ô
ЦЦ֪ÿ춼˯ˣѧϰ
񾲳ԾŴͣôѧУŵнȣǰսѧϰͿ𣿡
ʹˣʮˣĽֻЩ̫ˣ뾡ѧϰγ̣ʹǰҵҲҪڳʱչ˼ͥ
ҲЩ꣬ѧҽȷҪʱܶ࣬ʮˣȱҵҽԺҪʮˣʹ㣬ʱҲȷЩˡ
ߣûʲôˣǻȥ
˵ţԼİóҽԺĻ渶ģһ㡣
֧֧ģ˵Ǹ˸ģʲô˼ûҡ
ˣɶʱ˵
ʵҲ£ѧϰѧ̫ˣȷûж࿼壬ڿҪϢġ
ϵңҲȻûε飬˭֪ȴϸĴ޷ˡ
ҵŽ⣬һۿֱϵۡ
զˣ
˲䣬Сޣץסֱ
զ£
ֻʵǽˣΣȥˡ
ˣϽţˣͺö飺ֻˣ룬û顣ȥҽԺ
ˣ˺ˮ׼˸ˮƿװˮӣĵһҹûô˯ڶôǴȥҽ
ҽ˿˵۹ȣѪʳϳԺõ㡣
ĬˣԴ֮ѧϰæۣʳҲȷʵǺܲˡ
Ҵ㲻ˣʱҲһǮ봳һһҲܵࡣ
ǵӣץס֣ѽ̫ˣʹǺܶ˶е֢״ʵҲûʲôϢҲͺˣҾøһӺܿģ˾нɽɽҲѽ
뵽ҵ֧֣ʲôҵҲ֧㣬һɹġ
ǰСŮ϶񵭵Ц⣬ǷԷθ͹§ڻﰵһҪ
ǰеɽ𺣣ҲҪ޷˵سȥ
ڼϢ죬ȫˣǡҲһȥϿˡ
ҪϽʿΣǷǳʥֺܴ̼ĿΣʵʬ壬˶Щ£ΪҽѧǳҪԵġ
ҲЩȴҲǳԼҽѧҵˣĬĬΪʬһſʼʦϿΡ
еرСѧɾǣֱˣŵɫף㵽ޡ
ʦҲΣʲ÷ǳӰϿΣ̨ⲻҪԸָ壬ܲһֱģ͹ҶϰϰҽѧĻ
˵꣬ؿŹλͬѧֵĺܲϸڴҲǳ棬ֵñ
ţֳͷһۣ˻Ǿ޷ǽѧڿεĻҽ龡תϵ
⻰Ӷ죬
Ϊʬ壬ĵ緹Բ£ͬԲ·˻á
þȻʫ˵쿴˸衱Źϳ
ôܣ
ô˵ҲǸѻŮˣ衸ῴ
ʫ˵ģ˵˸衳ƺţú޲
øɾۼһ̲ס¿ˮգ˵ѧĲεˣ϶ҡ˽Էˣôûμѧ
⻰˸˼£ңƫƣѧ̫á
ҲڷЩ飬Ȼ취˱ҽѧԺǶ㲻ģķ̫Ҳ̫ˣֻܾ˴Լԣˡ
̽ƵؿüۣĪʱҲֵͦġ
תƻ⣺ѽѧǲرð趼ǸʲôģǼѧ涼ܺã
̾ûУҰ趼ͨˣҾһ㣬ñҲܿϱҽѧԺģϧʧˡ
֪Ϊʲôʶʣýʲôְ
ýá
￩һ£ܿװû£ЦЦ͹ȥˡ
ЩʧίҲңֻܹһѧʹÿֻҲϲġ
Ҿõ̫ѹˣ뵽ѧĽָ
ãһܺҲͳɼˣһޱڴȵʦߵ̨ϣ˫۶⣬콱ʱķԡ
ѧʦǣεѧҶ㣬Ȼ˵ҽѧҪרҵҽѧ̲ģڴһڴһʱڣѧҲǳҪڳɼҲˣǰֲɺΰͬѧȽʮǮ
һ΢Щʧ
ýǺ¶ֻҪʮǮ⡣
ʦЦģͬѧҪѧϰ
һԺ뵽¿ιŸԼǸӣ;ʹ졣
һ룬ʦЦøˣأǰĹͬѧַǳͻ˵Ե컹˹ȥԹмдԾȡ֣ίʦˣ˹ǸҺôӣִǵһôѧԺһԳΪһǳҽΣӹɵĵһȫǵдѧΨһĵһ
Ҳ־ϲʵʱһЩˣ𰸶̫ȷȥģû뵽Ȼɶˣ
ʦЦԸҷһѧϰ𣿡
ͷллʦҵѧϰǳԵÿп෽Ϊˣе鱾͸֪ʶȻԺ
ʦ̾˵ĶԣٴҲҪڷУ£ڷܲߵøԶҶ仰Եÿп෽Ϊˡ
𣬿дζŹ岻Ӧ£֣õ˵һ
ʦ֣ɰ಻סվŽһҪҴ
ʦһҲһˣʵó˴˵ļʡ
ҪԼȥۿԾҲŹ֡
ԾĽⲽ裬ֻ˵Լ۽̫Сˡ
øӡһĿĿľΪ˸ѧϰõģŵĻǴſ
Ծ˴ȥ̾ȵɸǰһһֵؿȥȴҲκδֻ˹ţٲҲ˵κλˡ
ùǣ骹⿪˵ɣҼǵģ˵˭ķ˭͵Ǹ㣬ǲǸõǸѽ
һ㶣ڵú쵽˲Ӹ


69 
˵ı, һδѣɵǸˡ
Ȼûд󺰣Ҳü
, ԲҲ㡣
, ҧּΪ˵ֻһοԶ, ĿԻܶ, ҲһԶ㣡
ֻǵһЦ, δÿɷ
ѧֵù룬ϣʱʱۡ
ǿǾǴһٴϵĹѧУУ
˵ѧ, ̫ţˡʮˣкˣ񰡡
ֻ˵˼ҳɲҩˣִƯɷö
öˣҲЩ, ã·һ, ȹ΢΢, ʵ, Ů˷׷ɵĳ纣һ㣬
ߵ, , ˲г˵Ĵ˵, 㼸ôУҪǮģж󲻣иֶӣڻʳ
һЦ, ҺӶˣʮˡ
˵ĴﻣһӴɿ㳤ǿҲͶʮͷ
óǮˡ
ѽѽѽģҾϲÿĹģûȥ˳ԣ
Ŵ飬лȥ̯˵Ｙ⣬˸Ͻȥ
СѾӻˣӶԺдҵ
үתľӣƼ¯׼ղˣ͹ⰥӴޣⱳ۵ĺܣҴв
޿Цȥү
Ӧˣ޸Ͻعȥү
Сޱ죬ϵҵʵҵѾдˣǸҪٳдһʡ
ŷү˵Ҹɱˣֻ⣬ᴷǣһᡣ
үһ֣Ҳһ𣡡
Сıܹȥһ߳ҫүүģɲҲдҵҸүү걳ȥд
̾ãû취
һֵ꣬һСŮޣСצӸƵģүЦǺǵģ뵽ԼǸһ쵽æÿӰĴӣ̾
ҪŮѽ
ԣͣˣҪֻ֣ܹӲ
үԽԽѴӺһ١
СƳүүƺˣϽ˵үүҸһߴһ߳òã
úúãүүϲˡүüЦ
ȿȣǵǻ԰԰Ļޡ
С޸ٶĻҲ˲ɢүүǺЦ
һᣬЦȥдҵ
ǡãˣž⣺үһԣ⣡
үЦãǲĴһֻ˵ó⣬ǳԲԣҪǲԣҾȥˣ
ү˵ȥһƣһֻ
óȥҲʵǿϧæӹүһԡ
ɣСүΪѵ˵
ϽذѼݸϴϴɿ飬ʣôˣ
ѧǵһʮǮ
һȥݷŰһüЦŽݣţ͵͵һڣϱ
зףʵԵĶ
һ˿ѡＹ⣬ۻɿڣϴɾгƬ飬壬һ£ʮӺõ۹һ飬ˮտ´нײˣ˿󿪺´õƬƬҲͺˡ
֮ӼͣٴԺҶŽȥģĵۼ͸ģͷɫ⣬һ㲻壬ˬɿڣ˽л⡣
ֳʳһһ֭ʣһΡ
һһģ⣬һֻ˵ع
عһطɫʳû㣬ȫûԵġ
ˮн⣬˽ǣ潴ζ뼦𷭳ζ֮ˮû뼦飬ţһ棬ֱһСţմˮСĳһһ鱡ڹıԵһȦϹǼɡ
ƵĹУ֭ζȾԵһζ
Լʮ嵽ʮӣҲͺˣһҿǣԺӶζ
үһ͵͵һۣǵЦסˡ
ڵھͷȻţһ߽ӣǼҽɶô㣿
ү˵㣿ϽȥҵȥҼң
ھͷ˼ؼȥˡ
һ߽ƣմ˵㼦֭žͳóԡ
Цʣүզģڴүìܣ
үŵԣΪرԹϱûߣϱˣЦһ˹¿꣬뵱ϱɺóˣֻĽķݶ
̲סһᣬȰүǳԣҲһģ
ү۾һֻ뵽˼һæ˵ҲԷƽʱպϴպҲˣϹ͡
ûһҲԷĳλүǰļͷѳСɽһĻ˿Ҳ˸ɸɾӸһ
Цʢһ롣
үĨĨ죬˸ıãûסզͳô࣡ٳҪˣ˲ˡ
ܴһֻҲ࣬˶Եĺܱ̤ʵ㡣
ùȥϢʰӣүȻʣС޿갡
ԣͷүզ֪ģ⼸ҵȷ棬ҸʵģһݣҲ׬Ǯҡ
үͷһҸأϱӶء
˿ʲôֻЦԸǺ¶Ҷˡ
ү̾꣬ҲΪǮƴĺܣҲǮûˣٻطҲҲˡ˻ŰءСҪ꣬ã⣬ͶһǮǮҲҵ㣡
Щ⣬һʱ֪˵ɶ
ү治ʲôǮˣ϶û¶ٵģ˽Ƕʱʱ϶ү
үԼУ֪Ǹˣллĺˡܾˡ
үҡҡͷҵģûҵӿǼģûȥΪϱǰС̵ĵطҪãֱȥþˡ͵Ͷʵġ
Щ𾪣һʱ䲻֪˵ɶǺá
ĩˣүĴȥ˿ȷǴ󣬿һȫˡ
ƽһ棬нǮͶʣֻϵڱݺݵҵԼԴϡ
ɴүֻ˽򣺡ϱõ㣬˻ŵʱϧҲֻʱģǮҪԸı£Ҳﲻ١
ԥүɴ˵ҵøǩͬɱռұˣ
⻰һˣʹӦˡ
汾ǿյģʰһң׼Ĵ֮ģӣôһҪٵǮ
ĴͿˣ÷үóԼĴͶʣ߲ŵȥ
ݣϸ֮˾ðһɴ̹ݣ
ʳ﷽ζҲǺΪʲôϱԭ򣬹ǿƼ̵Ĺӣɱúܶࡣ
˼ȥղƻ׺͸ɫ߲˵Ķ֮ģæŹȥɹ̶һϱ;ˡ
ۣĺ磬ЩڣѧҪϺü꣬ʱҲ˶ٹʣԼҲͦ˽ġ
˵ʲôɵӣֻҪľͺãҪԿģûʲôġ
㲻ҪԿģҲŬģһ죬ǶٳԿࡣ
һܱĸ־ȫˣֻҪнãȫȻ֢飬Ŭõ
̶һʱ䣬ӢﾺһȽУ԰ĴһȽѧݽһȽѧһȽ
Щ𶼲࣬һҲкüʮǮˡ
ǳģ֪Ҳ˸ţ񡱹
ÿμۣ̫ˣ˵ֵýѽ
ҲܰҼǰ೤˵ǰ༶һ
Щ˼ѧɼμ⣬֪ԼãֻпŶ߳ȥοﶼϼҵأͷأôǣ
˲У԰ЩĿζһֱûи˵ҵŮĵﲻҪˣΪҪӣҵĸֵܣ֮ǰйһӣû֮󣬵ﱾһģ¶ԲңûĸѪһҵҪǮҵһҧʹ̨ᵽسֻֻסسǽҲ̫ùĺܸмǡ
ƤһȻ뵽һ£㡭ĸ̨ģ
ѽ˵Щˡ
þȣʶ𣿻У÷ᣬ÷㶼ʶ𣿡
΢΢һ㶣β˵֪ĸǱиùǵεģһùõŮһ÷һ÷硣
ҲеСԼ÷ỹ÷ҲܾúܾûнӴˣҲˣֻ˵Ρ
Ǹˣ֮ǰϼסľҵķӡû뵽׹ùá
ᵽùãü´һ˵ұ˵ʱ꣬Ѿмˣ÷ҲҶĸˣ˵ǸѾͷƬҲˣĸûжӣһӡұ͵ҵҲֻҴãҲΣңҵǮһֱǵҴõĺãҲǵҶ£һһҪѧ۸ҵ˶ڣ
ס֣ҲǣֻԼǵġͣ
һͣ
ȥԼҷݳԷҰ˿һ̵꣬пȥ
Ц㰮˿ҵһμ;Ǹебˣѽûһ򵥵ģǼɹˣ
סѽ㻹ûأͿˣߣȥ
̹ſС£Ѿǳˡ
رܳԿ࣬ûʱЦվڽֱߺȣ̣óԵ̣һ
⣬ڵſһ˵̶һֻͰװţ·˿ڿ˿غȡ
·˾ͣһ̶ȺȣؾͻǰĵϿ
ǧ̡
ּ򵥣ͨףȴˣ꿴ŸɸɾſһֻƮζԶ
ʱζͺƹ
ⱻԱߵ˲ãŪʲô۶Ӱ
˭̶֪С£ԽԽãһʼǼˣÿηٵŶӵԽԽ࣬Աߵϰ嶼Ľˡ
ͷæµŹûע⵽ˡ
˷ϰ壡ˣ
ϰ壬ٸһģ
ôûˣϰ壿
ϰ壬λĿһ𣿡
æͷ󺹣ȻģϽæҲվţɨǰŶ롣
ôһæͲˣɱȫ Ҳ㣡
֣ߴ˧ͷ󺹣ΧȹæڴͷˣӸ֥ͣ齴ȵȣﶼЦݡ
ϰ˵㣬й˿͹ȴӣ˼Ѿˣ

µĲ˺˵񾲸ǰԣզˣ
˵꣬óƿ֭ݸǡ
վȥϴһëݸ۵ģҲ֪ôæôæȥɲС
ԱһͷԵһͶ룬˵
ǵһγ̣Ȼ֪ϻʳ̫ˣ
Ҳû뵽ôã⼸쿴иˡ
춼ʳѵȥһЦһ˵ѽѽǵиˣأҲ̫óˣ϶ԽԽõģ
Ц⵱Ȼóԣ֪ôţǣʮִϣʮСʱС
̾Ϊֹܸɣ
ԺˣЦʰ
ذˣӲˣؿԱߴߴĻһ䶼û
£ȴֻһΪ̫ˣ̫֪࣬ʪ˶ٻظ˶ٻأĸ첲ϰ߰ߵ㣬֪Ǳ̵֭˶ٴΡ
û˵
˭ģ˭أôˣҲۡ
ûãܿͻѧУȥˣѰѵȫһ飬ҲϺˣͷ꣬߹ȥԴŪЪһᡣ
һۣתס
ûϴ֣֣§Լʣôˣ
Ƶģûô뱧㡣
ԽǱţϵĺζԽۡ
Ц˵ɿҳһĺأϻؼϴٱʱ򣬿ɱ˵۸㡭
ھ۸ҡЦ
һ٣β˵ɲܺ֡
Ҿͺˣôˣʣ̧ͷɽ§
ôˣϾͻ֪ôˡ
ᱧѵһأܿȥͷϢ䣬νϢһСռ䣬ӷŴţŪûסģ۾ˣŷŹ
˶һĺĻ˰æ̫ˡ
Ķá
Ȼ˵ۣΪ׬ǮվԽԽˡ
үѻʳվǲһԭݵͷȻһȦ
ӶϱһסˣĴ˿ûͷ̽Եغ֣
үûǺզģʶˣӣ
ǣ֣ʵǡˣ˺ãǶԸסſء
ҲŲǵңСԺǼҲõĺܣǶã
Ӷϱڨڨģ֣ԲæûʱչǰҲȥϷ˵ģҪǻˡ
ޣæ̫æˣҾǣȥСԺӣӭǣǰôæôæȥ
һǺӶϱҲܣջˣΣ뵽ϸˣǺܸ˵ģϾԴȥ֮󣬰һʵǹ¿ִ֣ᵽõլס˭Ȱס
үȥ󣬶žգȷԼ̲࣬סЦ
ǽϵ̫ŵƬ֣ӣǲҲˣһγôֻʱ˵զأΪˣҾͳԲˡǲˣûκα仯ҲԼӣ˭Ҳûб仯ѽ
һĬĬ˼Ȧͷ׻ĵݣ̾ǣ㡣
ûµʱ򣬷үæʹСѧ
͹ʮָмҲүƵġ
֪͵˶졣
֪עϸڣȥг˲˰һԺſڣ϶˰ݡ
ϲүҲࣺⶼûⶫˡ
ʱϱһھŪζãֻԼ⡣
ѵŸˣڼһӲˣԷ֮ǰһ£ҲôҶһ£̵ԽԽˣһ۶ֵϸտŵʱˡ
ƣԼү̲סƣã
ۺһٱ
˺ȾƣӾͺˮСԺﻶЦ
ҲóһֻӣҲŹڣ˵¶Դѧ֮õĽҷϲá
СްѴӴ򿪣ͷü֤飬һ齱ơ
ۣ
Ц˵Ҳ½½Щ𣬸Ƕѡ
ӰóѣµģΪŹڲó
һ޵һӲС޵һȹӣ˶Ǹ߸˵ģóһɫ޲Բtݸүү̫࣬ҲҵһƬ⣡
үһЦúϲ£죬ƼԼѣЦøˣӹֿãã
⼸µӣʵġ
Ҳϰڤڤ֮ˡ
үվȥѷŹԷ
ΡΡصĨᣬһųԷ
ҲԼĺ¶óһ齱ǿ
һסˣɶʱμӵİ
ǰһѧƥ˾ĽƣһȽ
Цô棺ʦȥҾȥˣϸ£˭֪һȽʮǮ
ǮóɹǲҪġ
ǮԼţ
ҲûƾܣǮҲһţڱȥ϶ҪӵģʱҪôһǮġ
ٷС޲ˡ
ûԷˣֹģǮˣҲǮˣҲǮˣֻңǮֻԷ
ү㳤ÿÿүүȥѧʣǸرƯСҵ㶼֪үүϱ
С̾ǳúÿҲܵѽ
⻰ѴҶЦˣǹ֪˵ɶˡ
ҲһĺÿǲܵԣĺÿԵԣһǳԲ֡
ĺˣһдϢģ㻹СءһСޡ
С޻̾
үһҵؿΪС̾Ӽֱѧʮ
һԺ˶ЦС޹龫֣ɴվȥȥһʣүү
Цֹס壡ˣԷ
һſĵس˷ΪڣҲֻǸճ극ˡ
ʦ˸İˣһŶ忴


70 
˴һ۾, ǳòǺãԶĻ˾ģ, ǹ˾ڸһˮ˾棬Сͬѧ, ǿ, ҳֵ֧֧Ļ, ȥԡ㻹ͦ, Ҳ
ǳ⣬С޶ڹؿˡ
С޵ʦЦҳ, أʵҲƼģģҪƯС, ҴʣҪǲԸҲû¡
ƯС˵, Ĺǿϧ
ͷ壺ȥĹ𣿡
廹Щ¶ĹǸʲô
ĽͣһƷ, Ȼϵ, ڵϿЩһ
۾һԸ⣡
¶Ҳöˣ, ĸһλɵĹԱһȥĻ˾
Ƕǵһֵط, ʣݿһ, ͷɣ
ܸˣ峤úÿͱѡˡ
û뵽, 켣ȦֵطúÿҪġ
棬һСŮ˵ĳλԱŮòƯȴܵŮǣСС;ЩһȦҪԼǵŮָ˵壬Ҳһ㡣
ȻͲ󣬵Ů֪һԼƯŮվһ𣬹ڵĿ϶ᱻߵġ
ݿ˿壬ֻ˵Уȿվ֪ͨ
ЩˣǴźӹǱģ
ȷҪҪúģ
ɸϽ˵Ҳû취ǸСԱɵŮҶøְּӡҲУ㲻ģҲʵģݴء
ֻܸ̾ȦǱǽ
ԶԶؿӰڲСŮȻʣ壬ǸŮһǮ
ѽǣһһٿǮ
࣬ôСͣһһٿ飿
ʣأ
ҲˣǲģһҲǮЦ
û˵ȴĿתؿСŮǮһٿ飬ʵ̫ˡ
οǸСŮֻҪһ仰ֱӸԼʣԭϴôĲƽ
ο壬𲻸ˣǳէҪֻ֪ͣҪʵ˷ǵģ
ͷ֪ˣ
Ů㲢˳ݲ̫ЦʱǷŲüΣҲЩˡ
ƣǲˣôԽЦԽ
ƵŮ˲Ҹոձֵû𣿡
ѾʮˣҪô֣
εسŻױʦ˵ˣױϢģ
һȺ˶׼Ϣû˸ײݵǹڡ
Ȼӹȥִ壡𣿡
֪Ȧ粻ģ˼ص˷ǳ࣬µݰŭǨϣϽҪǳִվ˵ұƯҲֵúá
ССŮĿγپ¼ûȱ㣬Ƥ׵һۣ۽ëֳŨܣȫҪױӵһȻá
ݶƴŲʱֱˣûԥ˵ԣ
ֹҲˣֻ̨ȥԡ
˶ͣסĻ̨ϵ塣
ŮҲסŲĿ̨Ͽȥ
ոտ˰Ƶıݣ̣һƿɫˮжǾϲۣˮҮ裡Ҫˮ
˵꣬ƿӼװһڣǸľϲ֣۾ƿӿĵתȦȦ̫úˣˮҵ
򵥵ļ仰ó˿֣Χϵ滺γЦݡ
ӰʦģСһ顣
岻鷳Ҳ¿࣬飬ÿһζõ̬ˣƯֿĵı飬ͺǺȵúȵϡ
վԱߣҧ֪Сﲻ򵥣
Ϊйϵյһǣ·ӵеԱǱʣÿһαݶ鶯ɰȻȫѹơ
֧棬˵ܼ򵥣ȴ˿ͷ
˸ˣһٿǮ
͵ؿãԽԽˣһǮȫҶ࣡
ҲˣȥԶٺóԵ𣿡
Ӧˣãɶ
룺һǡ
ˣԸô㣿
ָѽҾһǡ⣬һгÿγŶ·̫ˡ
ŮǵģĶҪˣŮ̫ˣ
ţ֪ˣùŮ
ƽʱ̫ǣΪݲرãżۣҪˣֻ㡣
˰ǣһһιӡ
ƽʱڼԷȻҲóԣͷʵĳʳҲ࣬ʶҲǺõġ
һĿŹȥ˱ĵĽ̲֮²ˣƤͷС޶ʮϡ档
ȥͷƱһششϲ˹С޶ѡ
§ŹٹһȶˣǮˣһȥΡ
áЦ˵ֽա
һȥ˱зС
ֶǱɫСԣҧһ֭ˮ磬ζȷǳҲǳ˸ʡ
극ȥĸȥһгŻؼȥˡ
ֵĶǹȥˣֻĵ﷢һС
æС˵ǼҪϼңҪǹҲܲУæһˡ
дһž޴ƸǽϣãſھŮ
ʣ𣿡ŮϸϸģϻһƬϡ
˲䱻ϵɫˣ˵˵ģǽȥ˵
Ů֣ŬؽԼҽ־ǵģһݹǮҲ¿಻ۡ
Щ֣̫Լȡ֡
־𣿡
־û˵ֻظ˵Ҳ¿಻ۣģǿ𣿡
һۣ̫ŮģŮľǲ¿಻ۣҲֲеģοпۣǳŲס
־Ͻ˵ģϸһĺܺõģҪü죿ҿԲҪʣǾúˣٸҷʣ
Ŀﶼڴĩˣ͹´Ӧˡ
־ɻĺ¾Ȼ˵еĴ󣬵ĺϸ£øɸɾǵסÿһλϿͻɶЦģÿʮϰ࣬æϢĵϰ࣬ϰ˵°ࡣ
־չ£ϰͳ֣ɵúã°ˡ
һ죬ȻѧУ־
Ƽ־ڱҽѧԺͼݣǳ⣬ʵôѽ
־Цϰûн鿨ֻܳϢʱ顣
־ϵ飬⡣
ŵһƼȫ
㣬ЩܸȤʡ
־ƺ뵽ʲôĹ⽥ɢȥһߣһ˵
ţұУ뿼ҽѧԺģʧˣҲûٹҶ飬Ҿ˱ҽѧԺ⸽Ҹеʱͼݿ顣
岻ѣֲý־飬Ҳǰ취ʲôƻ𣿡
־ģûмƻǾ޹⣬뿴飬ʱе¾Ͷǵˡ
ǵøĸƫģǵüαˣǵùɨҵͷʲôζ
ڿ˫ǮԷԼҽѧԺЩͻԼ롣
ԭһҽСβͲиСһΪʱòûеõʱζº֢
Դ̫ˣúûţһжԽԽõġ
־ǰŮˣ͵϶Ц⣬˺ܶࡣ
ţϰϰ˵ˣɼرãѧϰرƴһѧϰģ
Լͼ鿨óԺ뿴͸ңҰ裡
־Цлл㣬ϰ
һգۣԽԽȣ̵Ҳûôˣܵ⻹ǲġ
ȥٻ¥һȹӣɫ˿ȹӣ޲ģŴϣС޾ЦغŮ㣡
šСϹɶأ
Сһϴȥңʣҽ㻹ء
⻰Ȼ֪Ǽ٣˻ǻ̲סˡ
ŰȹӣȷԵƮƮһ˴ɫԺڣɹƤ׵ü͸ŰɫӯۣԽԽһ㡣
ϵһڹΣͬİ༶һϿΡ
ôһȹõ߽ڣȹǰְմȥˡ
㻨ʮǮƯ
üǵԼĶ̰壬ǾǼЩѡ·עؿʽȹǡԵüôֺϸȥֱһŮ
߽ңȻһССĺ䶯ЦŮҲЩĽ
ɸõ󣬽Ҳȹӣһɫȹӣôʣµģ˵ҲûΣ͸ˡ
Ҿ̫õԴ˴ѧҲԽԽ̲סĶˡ
˴ȹĽĿ⡣
ɲ֪ΪʲôȻЩ궯ûˣƺڶʲôø̧ͷһͷſҲһˣһɫ˿ȹôЩ󣬵֮䣬ȴɢ·Ǿ뷲䣬񴿾Ƥѩףڵһ
˵
ҵѽʮŮ𣿣Ҳ̫ÿ!ҪкˣұҪ׷ѽ
ȹӺƯʺϹĲʲô˶ܴɫе˴Ĩе˾Ů
УʲõģȫУҲÿˣ
ôûȥȴȥˡ
ķңصغúôһ£Ϊ㣬˭֪Ҳ˰ȹӣⲻǹѿ
ôͬѧ˵е˴ŰɫȹĨ˵ã
ҪǹôҲûжԱȣŹá
Ůˣ
÷Ļֹһ㣬Ҫˣѧڻûѧϰô
һڿö룬룬˿¥˵
һһȹӣҲֻһΣͷҲ͸㣬ɹءɣڴѧѵʶĺѣæ
Щȷ˵ʲôæ˵
䴽һЦҿѧʱԭѧٴģѡҩѧҶҩѧʵڲȤǵﻯѧǵĿα࣬ܲܰȥﻯѧԣ
ЩȻҪ濼
ѽ˵ôѣ͸ûģ֮ҸʮǮôȹӿɶ͵أ~
ޱȸӣ濼ջ֮£ȴֲ֪Ǻá
Ӵ˸ͬѧһƯһЩûǮҲûʱòС
ȹӣʮǮǾͺðˡ
ʱ¥Ϸԭ¥ȴײˣζԻ˸
üԽõĳɼ˻ɣûǶ˱˵ĸ߿ɼ


71 
ɸõ, 濼Ƕôӵ£ץסǹ֣򿪳, ˲᲻֪
˭֪ŵ´ܳһֻèҲ֪˭ҵģһ, Źһ, úɶ̧ͷȥ, ﶼһ
ǰ೤濼ʦǻô˵ã
鼱֮¸Ͻ˵, Ҳ, ãұˣ
˵ҲƵˣҪ˼Լѧҵɼ, ôҲΪʮǮδú޺޵ؿһ۹Ҳ˵ʲô, Ͻˡ
νһЦ, ǵ͵˿, ԲŻ
ߵش¥߳ȥ, ԽԽܡ
ɲҿ, Ƕඪ˰
ڸҲʵ濼, ô죿ѵϲҵ, ҵ
룬ȥְִ˸绰
֣ôҲ濼ˣҪǹҿô죿, ұ۸ˣ֮ǰҸ㣬ԽԽίҸ첲ˣźû죬Ҹ濼ˣ˭֪Ǹչ˵ķˣˣأҪѧˣ
üͻͻ֪ŮóѧϰȥѧҲΪ˻ƾָŮԼǲΪ
Ƚ޵ңѲҪʲôӲҽѧ죿Ůģܿģ
չ˵ʲôˣô۸㣡ãְְְ֣߰
һ԰ѹԼ֮ͼӴ׵˵˳Ҳǵˣȥ֣֪ʲô취ͷ˴绰飬ֻܳϰ񾲵ķˡ
ԭˡ۸㣡
ÿ˵ְ֣УҵǸˡǲǽã֪һô죿Ҳѧ衸رӣĲѧ
οĺˣǼҵǮ϶죡ְ֪񾲵£ԺҵǸǮġ
ŷģ뵽ɾȻ˼濼ģ;öģһǮһ߿濼ˣ
Ǻǣ
Ǳ߳˵ģְȥǣ鷳
죺ְ
*
ѮĩԶ϶Ҷæµ
ҽѧĿγ֪ʶǳض࣬Ѷָߣÿ˶üġ
ɹȴãͻѪѴһеĿγ̶ѧˣѧڶ顣
ѧڵĿγ̶˵Сˡ
Ϊǰ೤ɼֺãݾ˳˵˾䣬ҾҪҿƣһ༶ĳɼҲÿ
ûЩģȻǰ೤鲢ֻ࣬ǰշҵ֪ͨˣϸģһֱĺܺá
ȻʦᵽˣҲûоܾΪʱҪʲô̲ģȥʦʦҲûܾ
շҵͳ˰ÿͬѧ֪ʶ㣬̽Եظͨˣ±˿ܣԼ£˭֪Ҷܽܣҷǳ⣡
Ҫ֪ڿҪͷϣгɼ׿Խͬѧ㸴ϰص㣬ĳɼǶôɹѽ
ÿ˶æһͷ˭ʱ˵ϱ˰
ɴֱڰ￪ڣҪҰֱҾУҲܽĿص㣬ԷңҾͲһˡ
⻰һȻܶ˶ȥĵذͬѧ֪ʶ㣬ԼܽصĿҲȥ˳д
骺ԹҲȥˣڷǳԹǱԿ̬ȡ
˭֪֮˶ǻȻʣ
صһڷ顣
ѽͦõģҽһ㶼ûдΪܲϲءҩѧһֱ̫ÿȥʦʦ˵ĺ£ȫҲϸʣû뵽һҾ
Ц˵˵ˣĺܺáܽصʼҵúúÿ˵Ϳˡ
Ա˵ܽʲôͿʲô˵Ǳܽĵطǡһ
ڿɲɣվʲô˼أ£ǾԸŹͲԸ㣬㲻ţ𣿿ϧ϶б㿼һ
վ骣ջԹȰס˲ûд
֪һοԿʼˣ󲿷ͬѧ˹ıʼǣҲֻˣͷֲſԼҲ
˭֪һο̫ˣ
֪ܽʶ㣬һοֱӿĸ
˶ҲѣҺұˣû뵽ʦĿô갡ʼǵʱһǱʼЩأѽˣ
ٺ٣ο϶ðʮϣǿ񰡣
̫ĽˣҪôͺˡ
ץŹʣôѺеĿ
Ц˵ҿλʦ֮ǰʮĳϰߣƾġ
ۣʮ꣡ԤԼܿٷְ
һЦ˭֪أȷ˵
ɵͷЩеĻֻöģͲţѺĿǿʮô϶ʦƫйˣ
һĿԵķҲܿˣȫܹʮˣʮʮˣɾȻ84֣Ծֻò˼飡
ȲôҲܿǰ⵽ô£
ʵϣıʼǶο˵ȷǳҪΪѺеĿռһķǸʼǣһ㶼ῼ̫
ðԾˣһͷƼԾڱҴſʺһٷ֣Ǵۣ
ܸˣȻ׼ر㣬ЩģԾһٷ֣˶ЩƮƮȻ
ʰö׼úõظӷŸ٣ѧϰˣȥ̵æȥ
㣬ûˣؼ£ֻ־һˡ
궼־øɸɾһ˿ϰϲɾذ϶ۣÿζ˿һһˢɾһ߽Ųһ˿õζֻʵķζ
Ⱥ춯־ڵ϶ϵڿ÷ǳ棬ûע⵽ˡ
־Ա߿һᣬʱرϧϼ¼صʱҲǳ棬дһһʮֹóǼȰѧϰˡ
ˣûл飬ֲѧˣŸĸ֪ŪǮѧУû֦չ濼
֪ôģðһ뷨ûǶ˱˵Ƕ棬Ǳ˴ʱ˿ڸʲô
ʱĺΣ
ʱ룬Щɨ²ƽ£Լ΢ĿǰԼôغãʵûôྫ
лᣬһͦ
Ա߹óһƿˮݸ־ȵģһƿˮ
־һϽ˵ϰòãҲȣ
Ц϶Ǻأҿȣ
־ϵ˵ĲȣҲϲˮСʱҰòһƿˮҽˣǸңˮǿģҲͼסˣӴԺҾлˮҲǲȡ
̾ǡ̫ƫˣԼĺӣΪʲôأ
־ЦЦƢִ֣ϲ˵ûҽҪһ㣬迪ġˣ˵ЩˣҲԶϰ飬ҿ𣿡
ɶ¶ûǿˮʢ̶һһ롣
־СЩɬ֮ǰ˵ûмƻҺ룬˸ƻҴһߴһ߿飬ҽʮһ򹤴ϼ꣬ôҲܹѧǮʱŬŬȡϱҽѧԺ㿴ô
ЦյԵ᣺Ȼѽ㿴ҶʮϣⲻŶһʲôֻȥҪ٣ҲҪһǳΰ顣
־·𱻴˼Ѫ˵Ц˻ϰã
۾һת˵ϰԷҸŪһ뷹ԣ
һûأ鷳Ūһ롣Цеġ
־ǵùĿζܿһ̶һ߰ѹİԱãȷԱߡ
ͷ־ƽʱˣҲϽһ롣
ϰҲ࣬Ѿ˵ģ־õĺܡ
վԱߣŹڳԶܾùرãһ۾Ƽͷǳϲ
ϰһ̫
һ߳ԣһЦΪɶ˵̫
Ϊܸ˴ϣ־˵
ҲЦ
žò񫣬ȥͣ˭֪һСİԼİˣͷԾӰصһأ
־Ͻվϰԣʰ
һص飬ֽ־ˢˢˢһ۾Ϳһųɼ༶ķ档
һǹһٷ֣
ۣϰ̫ˣ־̾
Щ˼㿴ܿңҶ֪˵ɶˡ
־ؿųɼûע¿˹ȥɨĩβʱȻͿɵ֡
ٴһ࣬ɣ༶ʮķ֡
֪Ϊʲô־һĿɬܵҪ
ס飬һֽװãû˵ʲô
ƺŵȥѧ֮ǰοĻ
ã㿼Ҳģѧˣ۰ֶ˵ˣмôģ˴ѧҲǰ༶ٮٮߡ
ʱ˵ĴοԲҸ㻮ص㣿㿼úãԼı𣿡
Цû죺ȥ߰谡˵ҿԵĳɼҵģ㿴Ųţ
ƿԣΪޣ״СƫŽ㣬Ϊеĺ¶ǽģǴһ
ʧȥ˶ѧĻᣬ鵽ɼʱ򼸺ĸȴסָ˵˷ǮϽ׬Щ
Ǹң޵׶һҧ˵ݡ
һ뵽ЩʹöڵѪ
ãٿһεĻᣬǸңΪԼδҧҲҪڱǴȥ
ΪʲôɸϧĻ᣿
ŸĸѪǮôĳɼ
־ЩʲôҲû˵֪ЩֻܿԼ
µ³ƿݱ̵ȶؽţϼҴһ绰
Ǵһжã෼üɫڵ绰Ǳ߸
ɩͷ˿ץÿɺԺǴľֻ¶Ҫˡأ׼ˣ
һ෼㣿ɶʱģŶã
෼ЦҲе죬ȥˣҶ룬ž飬Ұģ˵˵ⶼӵˣϲɶ"
֮飬֪ҲΪ෼еˣڿǴ峤ŵǴģɲܲţ
ţҪţˣڱû÷÷磿ǵ˵÷˹ʺķˣ÷ᡭ
෼ĬˣʹȻˣǲڡ
Ͻ˵ûģˣҲԲǺɫ
෼ЦЦҲǣֻʣڹÿɺˡ÷˵÷ɽڱҾ⣬񻹲ҾǾ֣ɽӲܲʣôûյӦҲˣԼӣҺҲáҲһҪչ˺Լ
ţ֪Ҳǣ
һᣬ෼ֹ˵˵һҪ˨ѧ˺ЩǮ˨ȥ飬ֻϧǲ룬ûȥҩԡ
Цǰôô
෼ʣ޺Сôˣ
أ㲻֪޵˱ǾȻҲ͵һС˸棬˵ڵҲܿ
෼ȼˣֻ˵Ǽ⿼һķ緶Ŵģ
ЦŴȤһա
·ݣзżˣһϢ
ʦѧ
үүڽأ⻰һӼˣˣ٣Сүүø
ǶϰˣЦ˵С
үүˣզ°ô㣬£
˵Ҹ羭
үүЩˡ
˴뱲ˣ˻ǵһأ
ϴ·Сޣ뵽Ĺ飬˵Ҳ֪ǹϵûۼûҲ
üͷϵӲ֪ɶ
ü˵ۼҵ壬ϵӿ϶رÿְ
үүԱû˵ʹ߲֪զŪһ̨ӣŲǺ£ϵŪ߾ͿԿ
˺ܾãȻһ
һӶŻˣΪôˣϽȥ˭֪ǡÿڲĹء
鶯崿СŮֻаƴСžͷ龫ֵЦˮúȵˮҲһ
弤ϵ
һĹ˵֮Ȼ˺ÿ沿ƽ֮Խǣ˰ٿᡣ
һ֧Ѹٺϱˮӡÿһ˵Ժ
ȥѧУãۡ
ˮϵСŮÿҪҲһŮͺˡ
ϲӵˮƵذƿӣЦÿŮԼҲҪÿ
ЦŮ϶
ɫһӲÿˣƷֻ˹֡
ԱΪ˺ģˮ׷׸ͣԶԣ˵Ķԣ˵СŮ֪ǲͯǣôûݵĵӾ簡
ΪرȽ϶֪࣬ʲôСŮ϶ģϾúÿֻǲŸ˸ͱϲϵļֵޣοõȷеò϶ھ
˼ۣã㶮öࡣ
һȺ˵أſںȻһȺָŸСŮ˵ѽǲˮϵСŮ𣿡
˱ȵϻÿ
ҵѽô⣿ιι⣿Сü𣿡
˳ȥС֣ͼ
һ˵Ѿˣꡣλ㣬һ㶼Ц
һѵسȥҲǰҲϲСŮ
Ƕÿÿóȥȥ
ʵڻ϶ŮֻǵʱҴһƳСŤͷŴ⣬ûпûϳ
ôӰóһ̨СһĸƬòã
СüǺϲ㡣
Ҫȥˡ
ЩżĸƬûʲôģһġ
СЩܣеġ
ͼƿã÷ҪգŸô˶ϲСŮգԺ϶Ǻӵ飬СޣҪա
С޷ǳˣùѾŷ˹Ⱥ߹ãֹʲôأ
ûͷһ˸ۣôﶼ㣿ģСҲи󵽡
̫ˣĲ뿴ãСѾƿãֱӱˡ
ɰùǺˤվô°ôʲô
С޵Դʣ۸𣿡
С޹ɵسŹЦûУŮķҪҺҲԸ⣬ҪһƬѧУôô˰
ȻʧЦֻżһ󲿷˻Ǻܺõġ
˶𾪼ˡ
Ů
󷽷ϣǵġ
ҵ죡һӶ̫ˣǿŮҪСͯˡ
һ᷹УһǣСޣûôţ˸棬ͯˣ
һȺ˶ĽòУΧŹߴߴģ۶ˡ
ôҲû뵽ɰСŮȻǹŮ
öţŤͷˡ
ǣźӣһֱʳĳߣŰ
ǳ˳֮ķգ⻹ûг׳أѾôΧˣĳˣǻܿţ
վڳߣӣǻȥԷ𣿡
£񾲰Լͷ
ĴȥȴֲԶڸ˵ء
ʲôʱʶģ
СվԭصԼǰȥܿ񾲸衵ĶԻ
ɣϴεлл㰡񾲺ٴ衡
΢΢һЦʵ𣿡
񾲶£֪ʵǹϽ˵ͦõģʱʱҹ飬ҽҩѻ㣬أҪҽҩѻ㡣
ʱҶ𣬺ɻɣòǰˡ
ɸȴǾ΢΢ķҡ
һûҽѧԺˣãҲüˡ
ʱ˵о֣Խѹ֣ԽǱŷѹֺͱŷ֮ޱȵܡ
ãллšһ£ˡ
񾲾ø衵̬Ⱥ֣Ҳöʣ˵¹Ҳ˭֪Ȼʹӱðˡ
Ϊ˭أԭϴңҰҽҩѻ㡣
ذǮ˳Ӳ衣׬ǮҲףҸûģлл㡣
ҲòˣֻǮ֪ΪʲôԼ˶ЩԾ죬ҲƵҽˡ
ģǸмͥŮˣΪʲôƲסضģ
衲֪ôߵķãҵã齩ӲذүүҪõĶ
ĸ׵µүү˵ģ㱣ܡ
һԽ׹ӣñͲã֮ģڸǰ
ΣؿŸ衣衸磬Һ衣
衿վЩݡ
æĩԣÿ˶ѹü͸һһŵؿ棬Ǽżһ𿼡
ſѧ˺ۺ¥ǰλ㡣
Ϊɸ߸˵߹ȥȴǸʶˣһװҲʮˡ
ǹ̶͸Źıζ
һᣬøмҲͲ³˭
ǣֻúЦ
۰ӵĸĸܶ࣬ɱӣİֻǴġ
ǡʲô飿ƽ
ﶼǾ棺Ҹй˴󺣣ɩӽнܿںǴ壬ӽŮ壬һһСѧɷ˸̵ꡣ
һȦӱһˣ۸ͬѧԣɲ۸ˡǰ飬ˣٱҷһ۸ãɱԴСѵ㣡
һЦѵң־ֳѵңҷȰ㣬ȲɾԼƨɡԼŮб¹رԶ㲻̤ͨ˵ĺʵԼĿġΪҹְԱ޳͹㣬ȴŪڣ֪
⣬û뵽
ǸݵģУֻҪ㲻£۾ƣ
ûϻõԴǳ࣬ɾͿ԰ѹøɰѹҲˡ
ıӰһθоյԼϲŻеʲôζ
ûбɼȴֱˡ
йʦҲ֪ܿ£οһĽ־ֳôţвء
ʵϰ࣬ŮУҹϵι
ɹҲԸ׸ҵ񾲣һУ԰ﵽ飬ƶ˸߿ɼ£
һΣһҪ
Ϊ񾲸ģһУ԰ﱼߣӺ꣬ٴһҲ׷ǰæգǼǧ˵ǩձݳ룬Ҫȫ߿¡
ʵϣһĸ߿˷ǳضࡣ
еǱ˰޹еǱڹ֪顣
ձѱҽѧԺǧѧƸ߿棬Ҫȫµһȫ¶Ž
Щ˷·𿴵ϣǿҵҪָ˵
ҽѧԺѧҲѧУѧҶǿģ֪Щƾ費ֶγж޳ܣ׷׺ٹҳ¡
μӸ߿˶ʶǱҽѧԺˣɼ
ҵ˵ԼݻѣԭɼΪ߿ҲɾȻˡ
ӣüһһ£ڱֽϡ
һٷͣգزŷҪӴȳ飬һ˶棬ذᶥ˵ĸ߿ʸ񣬲пԽѧ飬õҵĲ
һʩܣȻЩ˱˵ܲ
ҹҹ˯ãҴ˸绰ְƣãڵأְæʱٸ˵
ˣ±Ų̄һιŪˡ
üΣöεԼˣ˶ЦŵŴͷ󺹡
ҽѧԺľüѧѧУֱӿЩҲٶȥֻܻؼȥˡ
˶̾ôôأ
Ҫǹٴ飬Щ˸ö
ɿЩ飬ҲˣﰵϣŹҲᱻҷǶ˱˵ģȻ֪̫ܣš
Ҳ˸绰㱨Լ֮ĵѧУץ߿飬ץÿϸˣץĶҪͷģ
Ĭ£ʣԼ˱ˣҲᱻͷ𣿡
ɿЦʲô˼ʲôˣ
̾ҲˣõʧˣڿϣķҲϱҽѧԺģֻܹһͰһŮӡ¸һֱûи㡣ڿô찡ҪǱˣǮҪȥˣ㻹ôѽûǮǮǿǮء
ȫû뵽һð죬Ż˵裬㣬㲻Ҫ˵ʣϲͺˣοҲԼò£϶û˲ĳֻЩԼվܲôСɵ϶֪
ͷúãҾģһ߱˵ģ


72 
趣ԭü, ô׬һǮڱѸߣҲùЩӲϣҸһ֮´һ, ˡ
裬û£ܾ, һܵȥվҪȥģǿɲ
, ҿ϶ٴһ٣ŮҶôʲôһ˼, һû, ʲô飡
˵绰˺ܾ, ԽԽ̫ĵˡ
ܳɼôãȷ벻õİ, ôϻ۵úܣÿζصܽ, ɾֱˣܾԼҪȥܽص㣬϶Ҫ, ﻹǿá
뿪, ŷԼƺĲ̫ѧԼѧϰ, ɼ롣
ɰյУ԰һȦȰԼѧϰãֻҪܱҵ, ǱҽѧԺıҵˣ϶ҵùģãϲ˴ѧʲôϢ
ⱲöȲˣ
˼ҲԼɼˣٯٯĩһűһſò
һӦſԣһ߹עŸ߿һ£û뵽Ȼˣ
Ȼ˵Ҵ߿һǴ󣬵һ־ֳȻôҲ̫̫ˣ
Ϲ߲ס˵֪զ£棡
ĩˣԵɵɵ˵ˣǰʶһسˣѼ˼˵Ϣһֵʡˣϲֹһ¡
һϲʲôʱģôң
ʵڵ֪ҹ̸һɲǾ;ζҪ
Ǹµˣ֮ǰ񾲵ĳɼûžȫȥ۸ǲܽܡ
۾ģôæôİ
ϵǰʶˣһǮЩ˵ȻԸȥ֣ͷҲ£ͷһ飬Ȼˡ
Ц˵
˳㷢΢΢һЦ
ûУСȻһ㡣
ֹţˣǶ˱˳ɼģ²ȻҪ¶
ϧѧУ½˱¶濼飬ȴȻ
ҴԺһɽװľӣĿؿŹڵϵ
ԼҲˣΪʲôҲˣ
һûڣɰ֣ԴӰߺҲףǱȵģôããҾô¡
ۣԼ¶࣬㲻Ҫٷˣһչˡ
һ䣬λǵͷɰ֣չ˺ãٴ޸衣Ǹĺӣ
Ŀ֪һչ˺õġ
֪ѶҲҷ֪֮һͨ
վڸǰ۾ͨ죺үү֮ȥģ衸粻ȥ
ţ֪ҲˣƽʱҲҡְ˵ٴϵ衽飿
ίؿүүΪһҽΪҽѧס
֪ΪʲôԽԽԼĸŮÿϧ
ûߴ·ÿ϶Ҳڹúá
Σ۳̾һʱһ㶼һ
˭˭ϲ
ã۵һ˿ʧ
ٴϵҾͰתȥֻǣֻҪɼˣ衵Ļ²˳С
ϲãүүһúѧϰģ
ĩԺܿ٣ԳɼȻûȫ󲿷ִҲ֪ˣһ˦˺ܶ࣬ɣɼһǧɣջؼңֻѡڱٹ
ԭټƻǿ飬Ӱ̵꣬û뵽ѧУ￪ʼ־Ըߡ
һ־ԸҪȥҽѧΪڷģûйǮȫǿԼѧ֡
˼̫ȥʦҵ 
ͽھڱһԺȥ־Ը߿Ըͽѧϰ֪ʶȻŴһ鱾ϵ֪ʶ϶ûҽԺ࣬㿼ҪҪȥ־Ըߣ
Щϲͽ˳ݵĸ߼֪ʶӣȻԸȥ
־Ը߻֮󣬹һҪڼҶģСȴµĻ
үүǸСҸ赸ϰ˵Сĺӡ
֪С޾ǻⷽ淢չģʹӦ
С޵Դѧ𣿡
СЩ˼ЦˣȴˣҪǮҪǮĻҾͲѧ


73 
ѧϰ赸ȻҪǮ, οСһ˵ĿǰǮǹõģתÿ, ϲ裬ȥѧС
գӰС͵һ赸ϰ
ѧϰĵط, Ҳͼң۸ȻҲͣС޸ʦһģ, ﶼøˡ
赸ѧУ뿪Źִ֣Ϣĳ, ֪̾, ǶˡҲûʲôӾȥˡ
Ŀ򳵣޶õ, Ҳֻά±ˡ
ɹȴס֣̹ζƯ϶Ц⣬᣺ҾãʹʲôոһҲܸˡ
żҲ࣬ʱҹλأסСӣǴ, ڡ
Ըһκεط
ָģգգۣúӲڣȥ¹ӣ
˵ǺܾöûˣƽʱææѧϰżпҲһĿھۼһֻҹ˾ʱ˲ڴϾһᡣ
ͷߣȥǱ㶫
֣Աߣ֣ʲôģ
䣬Ͱǽϣ΢̵ĴѹȥϢǵΧ̼ȴǽá
Ǵ֮ͥ£ȻǶһ·ôţ
٣ð͸ˣⶼϷˣ
˵ҾͻסƤ
Ͻģ˺ˣȥԷ
ȷʵ¹ӣ۹ϴ岻ýҽԺ˱Σţһ㣬سɽҩϽͣˣ̫ҲԲѽ
˳һᣬ̾Լҳ˺óԣͷĲܾòʺԼĿζ
ѽȥҽԺ־Ը֪ʲôǿˣҴһ£֮ȥҽԺ־Ըߣҽ߷ǳȱ٣ȥ֮϶ҪһȦŻûȥϽԵ㡣
᣿Ҳһ£ݵȥ
ɵڶ죬ͳ˿ͷ
ǱҽѧԺμ־Ըߵѧ٣ѧУҲģѡĸ꼶Ʒѧŵģ׵塣
ֻǣЩ棬ô
ôһɫ黨ȹӣվһؿŹ
û뵽һҴҩѧϵתٴϵˣԺأǾͬͬѧҪս㣬ҵĳɼһõġ
Ŀһۣ㲻Ρ
ñ̬Щˣקʲôأ֪ŵںʵȣʵʲô㡣
Ŷ㵹ԡ˿ûа÷
ùǺ䣬ϧ
ҽԺǳæñ˷ǳеλãﲿæӴ²ˣ˸ȥǱŵ˷ǳ۵ĵطȣҩͲ֮ȥһ۵þ񶼲һˡ
ŹӣɢڵЦ
ֻڸүү˵һ䣬үүµ˰㰲£ԼͿô̹͵һôҽԺ۵Ļ
סԺ¥÷ʿæýŲմأСʿɴأ
Сʿ㣬ȥһɴ
ϽȥɴȰɴҳ˳ְѽ;ƾˣȵ÷ʿǰɴȥ÷ʿüͷһ壺ɴأоƾ򣡡
Сʿһ㶣ʿֻ˵ɴѽ
Щίһ룬ϷƵİѽ;ƾ˳ееģҶˣ
Сʿɵһ÷ʿؿһ۹
ֻ֮ᵽɴǿԼֵµĻʿû뵽ʿûп鵽ǿ鵽־Ըߡ
ˣ÷ʿصض࿴˼۹̫ϲˣƯϸ棬æȣԼһɣûһŵĿա
ǰʱ䣬ѾԴĻʿˣһӼæʱοߣ˿ڡ
÷ʿԽԽϲ緹ʱʹյ˹ǰʣڱҽѧԺѧʲôģ
Цŵʿѧٴϵ
÷ʿЩźҲͦõģҵ֮һԺ㽫϶չò
˵ţ͵͵и⣺ҽԺʳô򷹵ĴпˣǶ־Ըߣ򷹵ʱֻ⣬ҵ࣬æһ磬Ե㣡
ܳϽл÷ʿЦ⣬ڲԶõǼʡ
һûɶΪбǰЩʿкˣû˸ʹֵڣͽһѧϰģʲôûҪ
ЩʿԼ䲻ȵ̬ȣٿ˶Թӣ˸⣬þһ
ÿӴԼĲˣصģЩʲôģôԣ
ԽԽɴȥ衴绰
衸磬ҲҽԺûóԣЩʲôòã
衲뵽үүĶüͷӦ
үү˵õ費ˣְˣҪ衶չһ㡣
üģҽԺ
ţҽԺںѽ
գȥһҽԺʲôĴţȥ֪֮ҽԺô¡
ǳˣҪЩС鷳ĺæ
ÿģ衸磬ҽԺģԷûءοΪְֵ飬鲻ãҺ㡭
Ҳ˵ʲôˣֻչ˺Լһ£ˡ
øϽ׷ȥȴڹսǴ˹
÷ʿһһЦ˵Ƽ衾ʹк
ɡһ˵
øϽ˵ɣ衸ҵġ
Ҳˣ΢΢ͷ־룬÷ʿҪߡ
ͬ˿ŹӰԽԽԶǹӷƵŭ𼸺Ҫزס
ÿĿ⣬㵵۾衸磿
˺ü衲Żع
𾪵ؿ㣬㲻ϲ
ϣܡ
һߣһ߳棺Ȱ㲻ҪϹ֡㲻үүѹң
׷ܣ衸磡үү˵ǱҪģ򣬷Ϊƾʲô
衵Ľ˲סΪʲô
˲ŵˣû˵۾ƮؿŸ衡
衵ĸĸүүӣүүŮ۵òУΨһŮȴʧˣûþҵʬ壬ܲ˴Ϊ˻ȥ˸衵ĸףõĸ׵Ů
Ϊĺӣ衵ĸĸҹ棬¶Ҫģøչã衾ֻչá
ӸŮĺӽ飬Ҳȶҵʲȫ䵽˵
衵ĿסãŲҴӽ쿪ʼ㻮ޡ
ץס䣺衸Բ˵ˣϲ㣬ֻеż㲻Ըһ⼸˵һ𣬿ûǣҵ֣ûøոտ񿴹ң衸磬ҵﲻã˵ұȱ˶ƯҲ£ҲǱҽѧԺѧˣְǲϽңӦүүңʵϵôҵģҲҺ£
΢΢ۣβۣΪҲ֪㿴κˣǲǸģƾʲôָǽ㣿˵öԣǰǰүүǿӽҲ֪ǴûһãҾʵʵ˵Ҳϲ㡣Ҵûĸһ𡣡
Щ·ץס衵䣺ϲ㣡Ǳ飡үүҪģĸҲүүĻ𣿸衣Ҫ̳иҵļҵģûңô̳Уһ˵ϲģкˣŮˣܸʲô
֣ǰߣþС׷ȥһֱ·ϣôһվסҾ㿴
Ӱһ٣ͷһȴûע⵽Աһֱֱֳײ˹
ֻϾʹһ˾ͱײ÷ɵ·ߡ

ãҽԺſڣ衺ܿ챻͵ϲסѪ۵û󺹣ҽǹȥΣ͸÷ʿһȥ֡
衻пΧߣ뵽ԼôΥĵΪô¾;öġ
ҲΪ˸ĸΪеļƻȫЩС
ԭΪԸý͵ģڲŷ֣޷͡
ҲΧԱߣסؿޣ衸磬ôˣ
һؿޣִգ÷ʿܲˣСӰǾˣ
˵ؿޣȥס衵֣衸˵ѽ
ʵڿȥˣһŲȵõĽϣ㻹벻˾ˣ
һʵ۵һӵԱȥˣҽԱæҵġ
ֳղ͵ģر죬衳ѪȣҽżغϽûиѪͷϵѪҪѪ
ϧҽԺûиƥѪͣæҵģûѪ
Ѫ£еԸ⣬еȴᵣĶԼ岻ãԾԥԥġ
ֱӣҵѪͣ
˵ģͳŸϴΰ͵ҽԺҲҪ
ǡãѪ͸衶AѪܿ죬ͱ˳Ѫ䵽衵ڡ
ԥ˰죬ۣ뵽Ҫ޸衣ѪҲӦõģȥѪ֮ԼѪͲأ
ϽȥѪȴֹѾѪˣ̲סʹô£㶼˼𣡡
ŰֹѪӵ׼ȥҸطȵˮϢ£⻰üͷ£Ա÷ʿȴһȥãҸѪҽԺҪѪ˿ɶء
õȻѪɻûоܾأ÷ʿͷʹѪ۵ûҲѪҲѪ
־ԸߣĵôѪҽԺҪء÷ʿЦġ
գñһѪŵˣֻڣ÷ʿ˵Ѫ֮أ֢Ҳͦģͷζģ˵𲢷֢ɵüס
һ۾ͿóõĹﲻɶƲ磬Թ÷ʿϲȻų
ԽԽ£Ѿ̲ס˶ĵĸоŻ˼¼ˡ
̲סһЦˡ
Ѫ֮ȷЩûҽԺתؼȥˡ
Ҳûģֻڼ˯һȥ̵
̵ϵ죬ûʱôãҲ٣ȥæʰ˻꣬Ϳ־ıʼǡ
֪д˶ٸҹдģ𺳡
ȵ˶ɢȥãҪȥҪõĲˣ־֪ʶ㣬ƻѧϰĿꡣ
ͲμӸ߿ѧϰɼһԿòģ
־ӣûôǮ
ģôڿ죬ǸĹʲֻͣҪóɼãѧѺѶ⡣ʡĵһѧѶѧУȫģ־õء
־ֳһƬâϰΪҿԣ
ЦǰиɵģУɼģңܿܳΪʡһҾѧϰõúãҲҪȥμӸ߿òʡ״ԪҲһǰéһõĳɼȥõѧУȥ΢ûôõģѧҲȫġ˵ĺãлƽݡ
⻰־ǳˣö֪ôǺˣһƽ˵ϰܲٻؼҴ֤ʱҲ㣡Ұ費ұ
ǡˣʣϵĺȥóڲæȹ˰½£æ֮Ҳûʱȥˡ
־־ʰ˰ڶ̤˻֮·
ҲˣҲȥˡ
ϼңȥٹ֮;ۣԼ˴ѧҵ֮ãɾһԺ
ͬһҳŮԺֻԼȴΪˡ
ɻصңóԺúȵĹţʣŮѧУɼզ
պϣǱ̫ˣҳɼҲڰΡɳϣĵ˵
˼ˣھӽ˵ҴڱҲŵεģ
ھĽ˵ӴǼԺɳ˴ҽˣֻϧǺӸ߿ʧҪһΣܳҽ
Ұ躬˼䣬ֻ˵ò֮ġ
˵˵ţþȻҲˣһ۾Ϳͷ׵ĸĸΧת
Ϸʵϣɸĸ᲻óԣȫһڳԡ
ҲЩһţɾüôǵûˣѰʲô֪𣿡
ҰҲɨҪãӣȥˣԼҵȢأ㵽ڲŻ
һץסɨѣһ֤ҪμӸ߿
һ٣Ҳóˡ
֪ΪɶϣԼҲϴѧûúˣǸԵܣ
Ѿѹú޴ڸˣڼҲûдڸС
ڱҽѧԺ꣬ɺԵظо뿪õİѧϰжٴβμӸ߿϶ܿϡ
ֻҪòμ˸߿˵ᱻ֣Ǯ᲻ᱻջȥòˣĲأ
һ룬һԣμʲô߿Ϊ߿ף趼һˣô飿
ĸôģ˵ǣ㳤˲飬Ŷ飡һʧˣſڶΣҸ㣬رˣ
䵭ؿ裺ҲףףǿûڱҽѧԺԵѧʲôԵĸҿѧҪ˸ǮԼֻ֤ˣҪҲˣҪ־ˣ
Ҹĸ⻰ȻٴץɨѴ
ý¶Լɼܲʵһţָú裬Ҳǣ
ýʵʵذһٴоϱûжԣûˮȣĸͷͬˡ
ֶۣۣסᣬò˯ţε˹
Ǹ׵Ůˣһ߸⣬һ߹ǧ¿࣬һ־ʵԼԸҪܻ磬һжġ
ۣ취⿪ϵӣӶ¥Ĵȥ
ǴǳΣգҧˡ
ΪĸԸ⿪֤ҵԼʦʦȥɳ˸֤Ϊʱ߿ûôϽҲӰ졣
֤ҹˡ
ҸĸۣһӲˣѼⶼֱʵ˻ɳ˸㷹ɡ
裬˻ô˰
뵽Լѧ֮ͶûǮټˣ׬ǮҲ͹ˡ
ȥõķţòɣòУ
ɴģܲζ
֪ΪʲôԼò򵥡
֤˱ǣȻûгɹ֣־ȴǸģԼܻɵģֻҪŬͺã
߿мʱ䣬־Ӿһ̵򹤣һ߸ϰ
ΪѪϢһʱ䣬һԺ־Ըߣڼһθ衡
Ϊڲϣ֪ǹ׵Ѫ͵һůã͸Ӳá
ţƤҩһһֱŸ衣ʵòС
ȥˮ衰֧ȥˡ
÷ʿŹȥ衻ɴʿĲ۶գضֿûע⵽Ҳڿ
аתǧأǲʲôӴģҲעһδεĸ
ϴ
÷ʿվˣϢ⺰ǡ
æ˵лл
÷ʿߣȴס
÷ʿΪæѾˣͣôˣ
лл㣬һûи˵лл֪Ѫ㡣
ûµģҽԺ־ԸߣҸģҲҶıϴ㲻Ҳңˡ
΢΢һЦø˵ʱܿ֡
ȣҲ꣺˵úúţǵúǡ
衵ͷһȣ㡭ҺˣԷ
֪ԼӦãɻʶ˵˳
ЦЦĲãС¡ҰҲ׹Ѫûʲôõġ
ˣšסˣʵ㰮˸ܺ𣿡
뵽ϵЦݴҸѽǸǳõˡ
衵һ³ҲԼʼ
Ӳ뿪Щ֣Լˣո˵˲䣬Ӹоһ˿ֵĸо
תһ룬ֲ̫ܡ
ԼʮѻŮǮգᣬôҲܿѽ
磬ȥ˲ٵļ⣬ˮʲôеĻʿ־Ը߳ԡ
Ҳֵˣûгԣ͸÷ʿ
ϻصң룬˵һ
̫æͳȥһһԺҡ
֣ôˣ
̫ȥϿεĵطҲȥһԺ¸ɲõӰ졣
ûʲô㿴ҵ־Ըߵĵط
ˣһᣬҲˣ̲סߣϱֱ˿ˣ
ڶֱӰѵŹˣ־ȥ飬С͵赸࣬ްѷãϴ˸ͷ˺ӣɾİɫгԼķ˳ 
æµһ磬ƣߵſھͿʿΧһ˵
˿ֻӰŰ׳Ӱͦĸߴ󣬿ó˧
СʿЩô˧Ĳ˺ټˣ
ﲻ
΢΢һ٣ţֻҹ
һʿ֪Ͻͣɹֻ־Ըߣ˲
ѾӦˣֱ߹ȥ
ʿʶ
εؽͣҰˡ
һؿġ
ʲô֣
û֣˼յ˵СǡҲ
ǼʿЦĽòУ
ҶΪôƯᣬ϶û飬û뵽ˣɷô˧
һѣʾű˲ҪûΣķУͷء
ҽԺʳõķ˲óԣĵòУĽۣãͷأ
ЦҲһԣ׷ͿˣҴĲ˲١
ǵ֪ܵҽԺ־Ը߲ףҪùϵĲ˵ȷࡣ
ǴＹʣ峴Сײ˺ܲѩ˿Ƿǳ·ĲˣҿУζݳʮֵˣ
ȥ򷹣Ķࡣ
Цŷ룬ʿҲˣϽȥ˰׷ŹĲ˳ԡ
һԲˣʵֱɵĹŰһѡ
׷ȻһΣܲҲгγģοζҲǳ̫ѵˣ
˺㰡ƽʱ𣿡ʿ۵ʡ
Цƽʱңƽʱǰѷι
ŻʿĿɿڴӣЦأǺܺãΪҲϲررϲ֡
Ǹս鲻ããȺӴˣＦɹģʱͲһˡһʿһӲˣһ߳һ˵
ЦǽöˣӶˣһһСѧϲңҲϲǸԽԽõġ
ţҲ˵ֻ˶̲ס
˵˵ȥôõ١
˶ܸڸεˣңһļͥԲ˲̵Ǻõˣ
ҷ׷װ̾ãڹ¶ҽԺĻʿ
ܿ죬Ҳˣʿһ߸ҩһߵ졣
Ǹ˸ãżͷˣÿεķõرóԡ
ǣǸеĳҲ̫ÿˣҽԺҶûô˧ˣѽĽ
˱Ľƹ˼ǱҽѧԺٴϵģܸɣƯҲȲϡ
ʿһһ䣬ֻһƬɬ
֪ԼôˣΪʲôȦȴʵʵڡ
ûþˣԱ߿Ÿ䵭ɫҲ֪˵ʲôֻ͵͵˵衸磬ҿ˿ڡ
ȥֹ𶯡
ŵһ飬һ˸衵˿ϣ۵ø衼ֱɱˣ
ҲҪˣ衶ݺݵؾ
ˣȥҵطһᣬų˵ͽڵ顣
Ժˣ˵Ҫᣬѡ־Ըȥѧϰء
һԺһֱĻÿڶѡ־ԸߵҽԺѧϰõĿԵõͽڵָǱҽѧԺȥˣҽ˵ã˭ϣõĽ̵
뵽ԼӦүүĻϽҲ˹ȥ
ȴ־Ը߶еһڣҪдһ⼸־ԸߵĸԼҽԺĽ顣
ʣؿʼд
棬Ҳд
ʵҲ֪дʲô룬ͰԼʵ뷨д˳
һԺȻǱõҽԺҽϵͳƣҽ֮νҲļ죬ѾۿźüλΪβ²ֱֻ
ĸеʹҽѧĽȲⲻֻҽ⣬ҲҽԺϵƶϢϢأԸĸδҽìܻڽﵽɵ͵ìܡ
дֽдֿ죬ɷģԱЩСѣд̫Ժпܲ
ûֻдʵ뷨ֽ
ԸȥЩû飬д仰ԺһԺ
ܿ죬Щ־ԸѧдĶȫͽڵ


74 
־Ըдĸ򶼱ȥ
Ȼһȥ, ֻ¿һ飬ʵʲôرĵط˵˵
Щһ飬һݣЩ, һ, ҽúò־Ը, ƺǸ࣬ҽԺһĲֵ
һ٣۾Ц£ҿ
Ǽֽ, ִ۾¿һ, ſЦˣȷ
ٿȥȴЦ, ִͷβϸؿһ飬˵ȥ, ȫҽԺᡣ
, ҽԺһЩֵԱ˶ȥˡ
СѹѹˣҲ֪ô£Щ
ֱԺˡ
ɫƽ쿪, ҪҪ˵һ־Ըߵ, ־ԸߣǱһԺṩдʱᵽ˲ٱһԺı׶ˣǿ̽һ
ºܿһƬȻ, ҽԺְЩŭĸ־Ըߵô󰡣
÷ʿ˵һԺȫȫŵǰ漸ҽԺȻ־Ը˵ǲã
Щ飬ûӻ
ţԺ˵־Ըߣλ
һ飬վ˵ĿⶼҽԺµˣȻһֿƷ
Ҷ˵ͱ˳Լ˼ûҵҽѧҶҽԺὨ飿
ÿŹ·ˮ֮У̲סЦ˵ƽʱѧУӲ˲һ
˵꣬ԺͿŹ˵дȫ˵һ顣
ָװ׾Сɣɾ˳ĺڷһԺؾƯȴһ˿ӡ
á
λֱ̨ԺһЩ⣬ǰѻͲø
ɤӣȫЩ𾪣ôƤô񰡣
ڮٱһԺԺȻҪȥ̨ٴڮ٣
̨ѹѹˣ峺ᶨҺãԱҽѧԺٴϵѧ
̨һ涪ˣ
÷ʿЩ⣬ôҲ벻ˣ
ŵЦ⣺Ŵÿ˶Ǵ׶߹ȥģѧҽֻΪҺڣϿǮĹܶ࣬Ϊе룬Ϊ˾ˡһԺΪǣҵĽҵ˾޴ĹףҽѧΰģǲпģСģôŬÿܻȥ˱زеʱҽĶ޲ߣʱÿһλҲ没˾ġ
Ļеҽ԰ĸҽͻʿˣеʱ죡
ԺؿŹԭֻ뿼һ־Ըߣȴû뵽ʵԼ⣡
Ů峺Ϸ
ԣΪһĻ飬ҸϣǿԾθˣôǾҪʱҽϵԼҽϵȸһںרβķҲܹǵ࣬Ҫֵúǵҽ̶ȵκòˡ
ϸذԼļţܶд˳ᵽԼۿϴ峤ȥ֮ۺỨֳ˶ݣñдʼǡ
գؾϹԸǹҵҽѧԽԽٲʢԸÿһ˶ʧȥ˵ʹ࣬ԸһԺȫҽԱ彡⡣ллң
׶ԺЦ⣺ȻҶˣʲô뷨ԳԣѵȫһԺһ־Ըߣ
ʵܶ뷨ֻǲ˵ǰ쵼ӣݣǹͷȵȣӶ˵ڹ˸ͷҶʼӻԾԣһضʼ
ⳡῪú죬鿶Ժ˰˵ķԶ¼ҪһԺĸȫԺܡ
óû뵽ôͳ˹ıûˣ
Ҫ˵ЩЩҲдó˵ó
̨÷ԣдõĸӱģڽĴᣬ϶ǹ˹õģ
ԽԽҸ˽һ¹ҽԺ˶ڸĸˣ˭ü
÷ʿŹ֣ظ̾ѽ㣬ǴӢۣ㲻֪ǻʿɹѾüˣҸ쵼ûãû뵽ŽᣬǻʿŰƶҲܵõƣҶ찾ˣ㲻֪⼸ʵ̫ˣ
ᱧһ÷ʿ֪࣬ԺһжԽԽõġ
÷ʿŹȻ˵֪ԺҽԺðһθĸҲڱҽԺȥĿˣѽֻҪܽһԺ;ԻдϢ
֮ܵģҽԺмŮĵεģ÷ʿù϶Եġ
Цеģ÷ʿҽˡ
Ц˵תǴ͵͵ţòС
ʱԼǰ̨Ӵˣʿദöһ㣬ȵϹ÷ʿദأ
ҽԺҲ䲻䣡
۾һתˡ
ûãͱͽе˰칫ҡ
ҽѧԺϣͺεؿޡ
˼ЦԺл
лңлŶԡ⼸صϣطˡǵҽɲˣ뵽Щ棬ʵѵáôѧУɼΣ
ֱӴӱԼĳɼ˳
üëһû뵽ôϸģȫб
õɼһͷֹĳɼƯþˣ
ɼҵˡ͵һЦ
Щ⣺ڣꣿ
ֻ˵ͱҵĹ¼һ׮׮۵ĳɼû˵ͽڱҵ֮ǰĳɼ
ҵľͱҵˣ翯ϷƪҽѧģڷʮƪҽѧģµķϼľͲ˵ˡ
û˵ͽһЦãܸ𣿡
Ǹǫģʱһ㶼ǫ顣
ڣҲԼҰģҺһŬġ
ͶؿһᣬȻЦЦˬֿġ
ûҪңҽѧԺǰˣһҵĳɼֻУǣúŬҵҡ㣬ΪҽѧԺ񻰡йҽѧҪ㡣
վñֱǣ
Ȼѹô󣬴Ͱ칫ҳȻЩڡ
Ǻúö飬˳ҵΪһٵҽҺڣΪҽѧһĹף룬Щ
ĸãΪʲôȥƴһأ
־ȥһͼݣЩҽѧص鼮ſ˿ʱ䣬ȥСޡ
ȥ֮ǰһ֧춹ѩ⣬ѩرóԣ춹ʮ㣬ѩζҲ쳣񣬳ܹ񫡣
ѩߵ赸棬Ӵ￴ͷֽﾹȻûʲôˡ
ֻʣС޺һСŮ
Ůź죬һɲǴĹƣ
ƱСʹ󣬸СͷһƬѣŸ첲վǰǳͷؿ塣
ǴĹʧˣǿˣʶذԱȣ۾Ϲ˶˵峤ñƺÿˡ
Ƶ̶˽˵СŮ˭ѽᣬôվһ𣬳ĵôƤúڣǵģСŮôãôÿ𣿡
ƣ̣˵
ض˵赸ңСøģ壬Ȱ㲻Ҫˡ
գգ۾ҽǮΪʲô
ƶѧҲѧʲôûûȥȦΡ
һ㶼Цұÿѽ
ƵۣÿʲôãҰǮסȥСγסʲôʲô
Цұÿ
ˣÿûãˣÿûãûǮȥȦ
۾γˣһȾӣҾǱÿԡ
üֱ붯֣ͷһЦ˳᲻ᱻ۸ڿ˲ķ񣬻ᱻ˭۸
ƺЦϽתͷС޾ϲܹѩóдˣߣؼˡ
ƺסǣ壡趼ı˻
ǱÿСһ䡣
һ㶣ҧҧɫˡ
ȷҪǳòÿٹʲôã
Ȼ˵ˣǲģСߵսǴǲǾ۸㣿Ҫۻһѧϰ裬һ𡣡
СЦеģ£赸øģʦǶϲңһʵ˵
ЦǲģȥۻǸһתطתطҺܲ㡣
áСЩΡ
ʵû۸ưڼӣÿηð
С޵ԴҪأȻǰ߹һˣֱ˵壬ȱߣĸףҪ̸
һ̸һ¡
Էˮ˾ˣֱӿżɽ˵ģ̸ڵĺ£ǩΪˮĴˣ֪Ը𣿡
ʵЩСĹ֮ˮ̫ȺںøˣǵеӶǩСޡ
壬Ը𣿡ʡ
ת۾ʣǮǮóԵġ
ԷһЦȻУǩʮĺͬٿ顣
Ź壬ٿǮ㹻ˣ
˭֪ϵЦ⵭ˣǻұˡ
Ҫʮͻϣٿǩʮꣿ
ԷƺҲ˹Ĳ˵ߵ˼ǣʲôǶ̸ģ
ٿǮǩһͬҪԼ̸Ůʺܺã϶۸񡣡
˵ʱᶨ͵͵ЦˣȻҲͷգʳã
Էԥ£ҲӦˡ
ͬǩˣٿҲø˹ǶС´ȥμʱ䣬ǮС޳ȥ֮󣬾˵˴Ǯʲôﶼ۳ԵĻģУ
üһᣬ˵һؼҰӳԣ˵ˣǻҪأ
û뵽ССͣʱڸǰôƤȴۡ
ȥȹӣտ쵽ˣ˵ˣСŮôƯƯġ
ȹҲ˶Ǯգ˰˿ǮСһȹӣһؼȥˡ
ûֱӻؼңȥϲ¶
ɵߵſڣ嶼Щ⣬Ϊſڵ˳࣡
죬Ⲣûôãզ£
ǰ˼ŵһζ˲󶯣
Ŷӵ˶˵
ϰ壡ҪһƤʹף
Ҫ棬ټһۣӵ⣬ˡ
ûҵƤ𣿡
ߣȺͿæŵ
ͣذѷֺõƤƹ˿̶ѿϴף֥ͣ࣬齴Ƚ赽һɫɿһƤҲͺˡ
Ƥˬɿڣܹܱ۸Ҳһݼֱ̫ˣ
־æϽϴ룬СҲԾȥɨأݿӵȵȡ
գ㻹ûйȥأƤĲˣôҵõЪϢ
־޲ڣϰ㲻֪ϰûôã뵽Ƥǲ죬ͻ𱬵úܣ
ô˵һҿҽԺǱܲ٣㼸졣
ؿûҪúæģƤȷǺãҴŪ̯λĻ͵׬ݵǮ
ôأ
ҼҸϾУϼ̯λӦû
֧ӣͬʱС޵˵ˡ
ˮҪԼһ꣬ٿ飬ֱӸ˼ǩԼˡ
۾һС޵ԴҹŮ
ƤͷҵҲ
ΪǰҲûʲôæģؼȥӣǡýС޵ա
ǴһԶٽӣһ볤С޵ģǰС޶˸С⣬СһôǮȻҪúõعһ
ؼҰӣȥԷ˳ȥ˰ѵøһ㣬ָһȥٻ̵һ˫ۺɫˮЬ
СŮдַɫˮЬЬͷϻǶųĺ۸ҲĹ󣬼ҲЩĥţҪǮӣû򣬴ľСޡ
ڵڹ﷭ղС޶ΧŹʿˮ
˽ӣֳ˼Сˣϰںã͵Źˡ
ûһˣ־Ҳˡ
񾲺־ҲС޴һԺžͳˡ
壬ǰ̸һֻȻֵǮҲһƬ⣬ϣԺԽԽƯóһֻ
˭֪־ͳһģû˵أվˡ
ʵûɶǮĶͨķַ½ɫĺֶǵ֡
һϲ̣̣̫ϲˣǡһߴһǿòÿ
ֻϣƯǷÿͷҲ
񾲺־һֻÿģȫûεĸо
ЦſСޣĸмϲԣôʹСŮȻԼŮ
ˣүүţүû𣿡
ûУ˵ȥӼסˣҪü첻ء
ĽӣϧˣȳԽӣ˺óԵ⣡
һֵؿʼԽӣڶĽӣһְײģһ۲ģڶ֭Ƥúܣһҧȥܡ
ΪӰö࣬ҶԵù񫣬ɹס˴ҡ
Ƕ̫⵰⻹Ҫأ
ϡҲǵһιôʽգѵ򿪣ɫɵĵΪҪ󣬰ڷЩˮرƯ
дһ֣ף屦տ֣
ñԴϣѵõЩɬЦݶزסġ
ϣЦŴߴ٣ãԸٴ򡣡
ɵضŵԸϣҵĵ͸綼Ҹģ
ѣһԸűȽϺʵ֣Ը˵ġ
Ĭˣ˫һ𣬱۾СӱϾСӡ
ԸʲôԸ
ܴǣȥѧϰ赸ѾǳˣûҪ󣬵СŮǰġ
赸СŮˮЬϲϲģӵһ˫ˮЬͺˡ
ĬҪһ˫ˮЬѽҺҪӵһ˫ˮЬ𣿡
Ըϣ۾һ˲䣬һ˫ˮЬ
ۺɫˮЬڵƹƯĹЬͷϵĺģ
ЩǸԭǼãûиϲĶԼǮˣǾʸӵҪĶġ˫ˮЬף㳤һ꣬ף㣬ϣ㽡󣬿֡
˵꣬ȻҲóһ˫ˮЬǵɫģЦ۹ûãҲûǮʱ򣬿⼸ƤãͻǸұŮһ˫
ֱסˣ£Ҳóһ˫ЬԼϴβμӰǮҲһ˫
һ˫ɫˮЬ
ɫ͵ɫɫЬһһӿˣصֹס
ģ磬ã
СŮ޵ϡﻩ̫Ҹˣ͸綼ô
񾲺־ţĽˣҲû뵽˻᲻ԼͬˮЬ
֣Ůզˣϲզأ
Цãװ޻ް
һЦˣ˼ޣ
񾲿˫ЬǼ̫ܰˣôãһ˫ЬҪˣ
Ц˿ˣһ촩һ˫˫Ŵ
СΪЦ˵ĶԣҪһأ
־ЦĽҲ᳤ģôһѽ
ңҾ͸Ů
СһǵĴҹЦ
ϣҶĵòУͶҪЦˣ񾲺־͵ӿڣ񾲶ѧУȥ־ϵЦɢȥϰĽǼңÿ˶ű˴ˡ
ᣬЦŰοģǸǳˣһҲƴ㡣ʵ㣬ҺҰ˵ԭͥãĸĸҲƫģҵĸĸʵҶǲҸĸʲôӣûǵĴˣҵļֻһ磬ҲǳģҲ΢һ㣬ҲûõȥǵĿǾڱ򷿡
־ʵзǳ⸸ĸԼ飬Ȼ˵Ӧòȥ⣬˵òģ͸⣬ԭͥһԶӰ졣
ʣϰ㸸ĸҲĺĽЩĸŵĺӣʱ;ԼˣҶŬǶҡ
ʵϵ˵Ҳ֪ǰңǲģҼôȫҲǵӰأʵ˻ϣǿ̫ࡣĸҪԣʲô˶УľǹԼ齨ԼļͥҲջԼҸҸҰһŬõġ
ϰϰŬģ־Ҳõ˲˾񣺡Ҷˣϰһȥúÿ飬ҲҸģ
ҪμӸ߿еѧУΪõǸԼҲһϲԼˣ


75 
չûȥˮ˹, ָãֻȷһˣƱˮ˾ˣֱˮĴ
¶֪֮һ, ׿, ôأ
ʵʵ, Ȧ⿿ǲģƳ಻壬Ҳ壬ֻܱ̭
ҲǸ, Ȼս壬Ҫ塣
С˭ǹŮ, ƽʱͼʶɻ¾ĳ̶ȣ羭ҹ, ۳Կ, ûµģ
СҲ͵, ÿһһС£ģ, , ɺÿˣ
ȥСޣʦݺݵؿһͨ
ҵһμôƯôùĺӣȻѧϰ赸磬϶
Ц˵ҲҪлʦķѽ
һ, С޵赸ϰԽԽãƤݱ
˼˷ֱڱǼֵĵط̯ƤһȥֵϵȥһӶ׬˺ЩǮæøƵȴǳˡ
ʼڼѧżȥʦ⣬ɣѳеĿγȫѧˡ
ڱһԺ־Ըߡ
Ϊһµ־Ը߻ҽԺھĸ˶֪ˣе˾ʵǵӴ󣬵еȴǳм
ҽԺĸĸܶҽ˹ϵѹСˣ˭أ
÷ʿԹرϲ
Ҹȥιͽڸβֳ
ֳǳѪȣȴ˷ǳ𶯡
һٰߣͨг
ʱٰΪ߷ʲߣж޷ҲֻбȽȫͽʥָС
һ̨۵óԷʱ򼸺᲻ӡ
ΪйϵҲлȥιۣʣΪʲôҪǫ̂۰ԼҪ
Աߵ˵Ϊֻб⼸ֻܵ
Ʋ죺ҿҲѧˣҿ϶Ҳԣ
ͽڻУҶģͽֶãֱӷȥ
Ҷһ㶣׷׿ãɫǺ죺ҡ
ͽȥ
һιѧϰģֱӶģǹϵͲ̫ܣֻǰӰˡ
ûܣ̵ûа취ֻܲĵسȥˡ
ܿ쿪ʼ֮ǰ˼׼ҲˣþĶǡ
վ˺üСʱЩһֱȻҽͽڣ߶ȼоﾴ岻ѡ
ЩȺļҳ־һжֵá
ܴˣʲôã
ñͽڴȥ˺ôˣüζǻÿζ˵顣
Ժܿѽ̬Ⱥܲ컹ȥ칫ҽء
ǹ㣬Ժϧ˲ˡ
ǵģ첻ǻȥһˣˣǵߡ
Ϻһһ󣬽Ǽ˵
ǽ˹ƾȲ˰̫ˣոԡ
ǰ϶ǾȲˣǻ٢Ҳѽ
˼޵ĺİҿ˶ġ
ʿһ˵һˣԭվһᣬȻһֻ֣ʼȥҲ˼
ĲǸӣʮ꣬ΪأܾȵùļʺСĸһţүүҲôſ߹ȥãǻʿ˵ǵĺӡ
ӿ˹ôˣôˣ
ٿǮȥǵҽҪȻܾ͡õ˵
־ԸߴҲǰ״ӣֻñӲһЩ˼ȴһġ
úúããǴգϸ㣡
߼ǰȫǮϣϽá
йǣЩǮҪԺģҪԭҪٸͷѽһҪǵĺѽ
ЦЦãǼסˣҽйǮˣǵĺһȵġȲˣǾңҽй
Ǯתˣȴ¶ģϾʹǵ־ԸǮǹûйϵ
ѵ״ӣٿߡ
Դֳ£÷ɲԣڶٿ飬һӺöˡ
οΪٿ飬ݺݵ߹һѣֶΪ
̨ǿ϶ҪʧܵģʱЩ϶Źġ
̨ȷʧˣͽþȫȴֻܸ߻߼ӳŲ졣
߼һôܣǵǮΪʲôûܰ˾Ȼĸǹ
վǣôˣ
߼ûŹʹȥ ǵǮΪʲôûܰ˾Ȼ
ãؼʱ̣ȻһˣһѰѻ߼
ǿûа򣬵߼ģһҧǮ
ҽԺ˵Ǹɻ飬ϽͣûչκǮοֻ־Ըߣǿ϶ˡ
߼߽ӣǶһ·ſ֣ôֵ壡˵й
ͽڣˣȥϢһҽԺ顣
ͱƣʱͷۣôϵ飿
ЦǰЩҽԺĸؽͷſڣʱһ֪ˣ˭ſùǵǮһĿȻŰ״ӵǷֲ˭ҽԺȻֵ
⻰һ˶һ߼ڿޣʿһ߰οǣһߴӦһǮҳ
Ϊͷûռõ˷ǳ٣ȡ¼ҲѣмԱڣվǵǶ¼
߼˵ǸˣҪٿ飡
һϳãû뵽ûôûޡ
øѸ˴кҪߣͱסˡ
ãҽԺ¶
ģʲô¶
Щң뵽ԼȾõİţǸˡ
ȵ˻߼ǰˣԶԣ˵ǹ˵ҪٿǮһѺκã
䵭Ŀãý£ڸʲô
ðٿǮóЦҵʲô¶أԭѽ߼̫ˣģʱҽԺɷѴĽ˵λߵķòˣҪҪǮãͰο˵ʶһйǷء
ɷѴǸǸҹϵܺõˣһһ㶼¡
ĽƺҲվסţҽԺʶˡ
ؽͣǵģ㵱ʱ˵ģ
ίˣ˵ѽ
ֱӴˣֱӲˣǵǲķòˡǣ͡
˸£ȵҰλߵķϸһûзòһ˵
ѷϸϣ˵˵ô¶ҸûҪõҰο˵ĵزãݺңǲ̫Щ
øɴϣҾȽɷѵģûġ
һ˦ȥһƣҲ滼߼ģʱ㻹ҡײƭǲˣ
߼ʧȥӣʱҲ˲ˣȥͶȭ
ƭǣҼҺӻ𣿣
ı𣿾Ȼƭң


76 
ʧȥ˱,ĸ̵ȻǱʹѣ޴йʱþȻƭǵǮ,⼸˼ֱûϴ
ҽԺҲ,Ҳ,Щô飿ֱĨҽԺ
صȵϣĿҲ˼ȭͷ,ÿǽù,۵ö˵,ˢһ¾͵ˡ
ޱ,ҽԺΪʲôЩ˴ʱţʱûţ
,һװιȥˣҽԺ˲ŰЩŵңñ׵ãһ,˾ɻ
߼,ñ˱ϣŵսľ,Ƽû,ޡ
÷ʿһۣ˼ֱпӡ
÷ʿؿã˵,¸ɶ涪ˣԼ򣡡
öݺݵؿ͹Ƕҹҽ찤򻹲ǹǣһŹˣ
˸үүЩ˶Ҫù
ҽԺ·ǳӣֱӸ,ĹϵҲܼﵱ־ԸˣҽԺû׷ҲǿѾǮҰķϣ׷ҽԺҲÿҲˡ
¶ֻҽԺ֪ҽѧԺҲв˽֪ˣҶ۷׷ףǲһ𺦡
ðԼŪÿ⣬ҵ˸үүסı
ÿţίغʣ̣үү𣿡
үүϲ徲ϲСţƽʱǶ׹ΪԼڵ״Ǳġ
ıķ̿üƽʱס
һΪʲôⲻļ𣿡
̧ͷװɵıʵΰǸ˶ϲסġ
Ҳ֪Ҳϵֻеҵ
òģڱ˺ü죬ûȵǵȵ˸衺͸衵ĸĸ
ΰǸӣͶӸһٳŸҵҵһϴ»ҪҸҲǵһ֪ƽʱס
ֻȥסأ衵ĸ׹˵
΢ųԺ֪ҹ˾飬Լְֶ޷ߣǵҸ
Ҳүүȥɢˣ裬Ǳ𼱣ҡ
ΰһͣһˣôԣ˾ô飬ϷȨңҲ֣ôѵ뿴ŸҵĲҵһƲ𣿡
ÿҸĸҲҳ֪ҵĸĸϲԼֻүү
ϧүүʼûл
գǱĵȥϵүү
*
סСԺүүԺ¼ˮСԱ߿ǽϰ̧ȣϴһ˫ɫˮЬһǸƯĻܸүү˵Цء
үүǰȥˮ棬һúˡ
үүЦж񣿡
ǺźɫѣǸϴһ˼Ҷ˵Ǳǵĸ̡ݶˣ۾ڱֽϿġһǾá
үүЦ尡۹⣬ҲұǸϼһ￪Ķˣ
ӣ˵үүǣ͵͵ԣɲ֪Ҹѽ
۷Ź⣬ɣǸӣǻǳżȤ
үү˵۷Ź⣬̲ס֣ӿڴһɫֽŵǿݸ塣
忪ĵؽӹүүãããһãϲ
үүЦǺǵԴ򿪳ϲϲԣҪϲͷүүء
СŮֽͷͷһڲǣʣףʲôѽܳ𣿡
ûгԹӵأ
ȻܳԣѽСϲԵˡ
үү̽Եҧһڣͷζأһ΢΢㣬ƺЩ࣬¾˾ڣҸһԴóԵ˿ˮ磬˿Ũǣ㣬ϾȻǣ
ԭʷүүǽɶͷ͵͵㻨Ǯ͸ԣɻߣǱͺˣ壡ϴͷ
Ͻسүүͷллүүȥϴͷˣﺰˣ
һֻƯС꣬ôôϲųţֶһϽˣؾصطϣɾεصĳ
үүҵϣˣҲԵ㡣
үү鼫ãͷѽǸСӣүүϲˣ
ŵſڣץſͷ˵үүϲֻңŵڶ
Դ˵ɣһø㡣
үүЦˣһϣҧһڣǽϵ̫̫Цӣ𰡣
ԺˮˮϺãϴҲ׼ãҴ׼ϴͷҴҴžͶ쿴
զ
Щ顣
զˣҿզˣɻؿ
Ͻȥϴûզûզˣ
ҽԵǺɫѽ
ȴ֣ΪʲôŵһɿζСȥŪɿ԰
Ҳˣ
Դȥһ㣬ӿʼϴͷͷ˳ʺܰϧش꣬ܿʹߴ
㡣
Ϊɶ㣿֡
ۣѧԼϴͷҶСѧˣҿˣ
Цԣ㻹Сأ첲̣
ĸŮһϴͷһ˵ûע⵽үүһ˽ˡ
үүߵӿͷ·һγ
γܿͿһ·Σյһͩıǰ˳˽ȥ
ΰ٣Լ衣öһϲؿ
֣ȥˣ
үүӻ𣿡
үүұ۸ˡ
˵ͬʱɳϣ̧һȡ
ò׳ҪʲôҪң
ΰ˵֣Ҫ鷳ͰѼҵķŪҵ֣Ȼһ¶Ҫ鷳Ҳף
𿧷Ⱥ˿ڣβ̧ͷԭƽ͵Ӳ֪ʲôʱޱ
˵չբǿص飿㼱ȥչûô£µģĸûгƤεģɻһ㣬ö𣿡
ΰһ㶣Ͻ˵֣δزһƬãǲܲץŪЩع㣬·Ӷ࣬һˣҲɫ
ֻĿǶ˶ڰ֣Ҫ·ӣҿûҰøɵĳɾԼȥɣҪˮ
ΰһ٣ҲЩˣǲҵʲôһˮ
һƬž֪˵˻Ͻ˵֣ǶүүĿ϶û
ҲˣϽ˵ǣΰ˵ʲôֻһӣ㵱ˣ˭øˣֻҪָء
ȻһĿȱݺݵ˳ȥڵذ˸ϡá
ҹ
ΰвޣӼʮ꣬ɿŸģѹû׶ӣ
תߣ׷Ժż˵ΰôô嶯ֻһ̳ˣ㼱ʲôأ
ҿ֪ʲộûҵ̳ˣ٣ҶˣһҪʲôʱܻ
ˣͷֿ϶ģΰȷʵǰֲԣûѪԵϵҲ
Ӳ޵ˣϽγ۶ȥͷҲûлء
ɳϣĿ۵ֱü۵ʱһֱţݡС
æҵغˣﱣķùҩιȥ֮ʹ˵Ѿһʱûгҩˣôַأ
øޱȣŸǸүүҰְֲãˣ϶˼ҲǺܵġ
һ㣬˵ؿ衣ְ֣ĵң𣿡
衱ˣ֪ܲΰһТ˳ˡ
үүҡڵÿ춼һεģÿ˯߲ڼҡ
ͷǸúӣ衰үү㣬иҪҪҽҲָֻˡ
衵ͷүүһģѸҷ󡣡
˵һỰŰú˽һø衾Ͳˣתͷȥˡ
ÿģүүұҽԺ˴ˡ
ſĸ̾Ϣ
ϸŮҲΪŮ˵ŮúȻŮҲе񣬵Ůȴ
ʱãᷳʱ־ۡ
ܾãôŮСʧȥĸףöίõһֱø衡
ڿƺô¶
ͷȥ飬ôô˵
û״˵ˣϢ
գֻˣã֮ǰ˸˵ѣҲǶջˣ£һӸٿ飬ÿļˡ
*
ż죬үүûл˯ʱһǳصġ
үŲǼҵرõˣǿѽеʹˣȻҲòˣʡҲù֪ȥˣ
ĻۣҲȥˣ
Ҳûɶݣ˵æĺܣһҲϽ顣
࣬ҵ־Ըߵͽˣʱӣٸү˫ЬѣƽʱӺõĺܣҲñʾʾԼļƻ
Ȼͬ⣬Ƥرã׬˲ٵǮ
ѹԼ§¥أҶԺӲ𣿡
ѽǺ׵ȻǺãôˣ
ôұʾʾߴ˵ʱϢ̵䷢졣
ûסԲϱþû۸ˡ
ȷΪ̫æˣѾʮûˣһŪģĶˣ˶в԰Σһҹȫ¶ˡ
ҽԺ뿪ѧа£ҲԼŸ١
νżֻǲȥҽԺѣڼϴ飬㺢١
ǰѼٳţ˾Ȼѵõسˡ
ƼԼϴ·ȥѣ˵ϴ
Щ飺ϴɶˣ
˵ϴϴҵ˵ٱ飡һǲǵ˵ٱ飬˵ˣ㲻Ҫˣ󣬸ʲôɡò٣ָǸôϲɻ
Ҿϲɻզˣϴ·㻹ңֱȡ֣
ǡãүүˣ⼸һסţҲ̫ãƵȻչˣܹǾòģŻǻصСԺסŽƼӳܣ;･չˡ
٣ӿڲͬ˼ҶǲɻŸɻɲأ
ˣϽӭȥүˣ⼸զˣûгʲô¶ɰǵĻˣ
֪զģʺ򣬷ү˼Ƶģ̤ʵ̹
Ĳɢ˼鰡
ûɶǲ̫ȥݼס˼졣үЦ˵
ɹ̫Ծɫóûжʣֻţʳϸүಹһ£ƽʱ죬ȻһЩġ
ϳԽӣһĢүԵ泩ϴСȻñȳҩã
óðѣүϲЦǺǵػݻϣ̾ŻǻСԺÿģ
ٽʣС£ڣ˳ֿ˲ٵ飬żүү̸˵أ˼ҹЦ˼֣صذԼһ¼͸
¼ԺˣҰʱرϲ¼˺öࡣ
Цүллˣ۶סһңǵˮȻ̫æˣ
ţͣÿ¶ܱ֤ӻ磬үͷģˮ¶Ҳģ
Сʱ䣬үɫ˲٣ҲֺǣԺÿ춼ǻЦżʱ䣬һӳȥ䣬үҲһȥ
һ𣬾һ˵˵ЦЦ·߰ߣÿ˶߸˵ġ
ΰ˿ųɫؿǰһˡ
Ա˵ܣǰԺһ˼ң⼸¸⻧˼ҹϵܺãƽʱû»ȥŽͺӣŵҲ⻧˼ҵеĿˡ
ΰ͵Ĵµ棬
ǿŽӽһζֺãųΪ˸ӡ
Ӿӣվģ֪Ųϰѹ˾Ȩ
ȥ飬⻧˼ҶǸʲôģ
һţҽѧԺѧˣѧУҲѧˡ
Ȼֱȥ˸һ𾪼ˣ
ʦŸеʦ˼ڼȥμ˸ѧõ˵ڶǸѧʵ̫ˣǰӢﲻãӢҲˣȫԶһˡиͬѧǸʦѧУǱҽѧԺĸУ߲ԶȫռʽģǼҳҪԸĻȥһ⺢㣡
·ˣһúġ
㻹СأȥˣӦ𣿡ԽԽġ
οȫռʽѧУһУ԰ô죿Եñůܱڼ
ȥ˸̣˵Ҫȥȥȥ۾Ͳȥ֧㡣
ӣȥ
һһ˷ʱ䣬ҵǮԼҵķӡ
˵ķӣվǰ취
뵽ҪȥʽѧУﲻܣһģ΢΢һЦһܻһأģҳ˵ġ
һ᣺ţʲô飬һҪǡ
á
Ȼ˵ɹôôģϾȻʧˣ
ڶȥ˼ѣд⳦ɣʲôģһȥǧҪίԼǮҲڰˣɶ¶Ҫˣκ飬Ҫǣס𣿡
Ҳģţһעģ
һʹ޳ţУתͷ˵أ磡
۾ҲˣҲѽ
̾һүүҲȻʧѧϰˣȻýˣͷɲ
һһˣҶЩϰߣȫһںҿġ
ɵϣԼſյһŴ۾ˣҧͿģ磬ѽ
һڹҲ죬ת۾͵ĩҪ
Ҳһϲ£
ѧڵĩɼȫˣٴһĳɼȫУõģ˶ˣԱ˼ˣѹһͨ
ٴһܹжʮ˶õ˽ѧ𣬶õȫУĽѧ𣬸ߴٿǮ
ǿٿ鰡˶Ľúۣĳɼֻ硣
ٴһѧڵѧϰƻƶ˳ӿѧִУ˶־ֻɺüԣ
û뵽ֱѺѺеص㿼˺ܶ࣬¿ʼǵ˷ӶˣأֻǱƽʱӵĲһ㣬ֻ˰༶ڶ
ǿǵʵ̫ˣ
ΪɼԱ̸һ飬εؼֱҸط
ԽԽǲѧϰƻѧϰԼģ˭涨밴չķ
骺ԹѴӼزóõһݴװؿһۣﻹǼʡ
ϦദȲϹˤˤسȥˡ
ãתٴһ࣬úѧϰģøүүһѧϰô׵顣
ҪױҪ磬Ҫȥ֣Ҫ˽ʣμ˲ٵţḻʣʱôȫѧϰϣ
Ϊ೤ƽ䵭֪ͨμٴһѧϰƻϣԼѳɼҪӰٴһɼȻٴһ࣬ҪмУ
òԼҲѧҪܣ
ΪúѧϰС飬˴ʵ
ƽһΣѧϰͷΪԼ϶ȹֻҪ΢ŬһǲǺ飿
ɴŬǺܿɾͷһͷ۵顣
ãôøһͷƵģ
ô򵥵һ⣬ôѧᣡˣ߿ٷ֣
ɳõģõģֻӽãмġ
ãǴһγ򵥵֪ʶˣҸ㽲ʮ飬ʮ鰡Ҿʮ˶ûˡѹŭ
ҲЩڨڨģʼѧϰַ֮ЩĿ˶пӡ
úõúõسԣЩʲô
ȵסɣѽѧϰѧˣߣ˵ѧУһҵƤرóԣҴȥԡ
ɵŭŽƽϢ
ʰ飬ѧУȥԶԶؾƼǼҵֵĺܣſԴԴϵ˽
òߣûȥɾãȻҲû
㰡Ųõ
ҲҵӦͦóԵģſæµ˵Աλ𣿡
־Ϥ˲̧ͷͿɡ
Цдˣɵһ̣ϵЦʧˡ
ٻȥ֤ĸݺݵشǸʱԱ߽кã
ֶֽ־ʱŸĸź򣬳żѼ⣬ʵϣڡ
־ųһɣþ֣ʶ
ɽͰͣʶôʶһԱأ
˵ǷЩ飬ûзҲԼʶһԱ
ȻǣԱǵ㵥
Ҳ˵԰Աǵˮ
˺ܶ࣬־ȭͷսһ㶼뿴ˣһƣ


77 
ú,־гſܣǳ嶯֮ˣ֪ϰϰ￪겻,ǲӰġ
,ͰúɵͨĿ˶Դ,пͻǮ׬ϰܹĸá
,־,ȥˮúɸǰ
,־Цȥдˡ
Ѱ,뵽Լȫ֪߿˵飬øò˽±ôţ
ʱƼҪǮҪȥ,Լࣿ
ԥʱõ͵һôǹǸŮ˼ҵĵ꣡
ŷӦ꾹Ȼǹİ˿ġ
˵ǣߣ
úȻһЦϵˮߣΪʲôߣԷġ
ɲ,ֻε˵á
ܿ,Ƥ±ɵСԶ,Խ,ʳɫζȫûһ˿֮,ǰʳžˮӳһڣﶼǾ,ζٴ󿪣ûгԹôζĶɣ
ƲڵﵱԱź˵ãھȻĪĽ
ҵпڸֲÿȥ࣬ǰϼҵʱĸкóԵĶǽ뵽ã
ﲻþͲͣسԣȻԱߵðѽһ
ⷹͷˣ
ôһ˵˶˹һЦȴǷŭô°⻹ôԣǸҸ˵
˶ǿȥ־Ҳͣ飬һãĪᡣ
ÿϵͷ򶨣ͷ˭ͷ
ǳǶ̷־Ҳǳһҧ϶Աͷˣ
뵽Լڻϱвټϸֻ֮һͨҵȥźá
־һ֪ԼĽģû뵽Ѹģ
֮ԽԽãΪζü۸ҲΪﶼɾļã־ƽʱ³ʱҲſ֣Ϊǳÿϰ඼ñӣϲ˵ʱҲһôͷ
ͷȥˣǸ
־ƽ˵£ô£ÿ˵ͷɫ̴ϸһ˭ͷ֪ˡ
ͷͷȻһ̹ͷȻֱˣǸ־ûȾǲһġ
־Ҫ飬һѰѿϵͷ˦ô鰡ٶˣ˴ϣô˭ǵԷҪҪ
ԱҲЩûθˣ׷ױԹǣôͷϽǵûС
ӣ㵽ʲô£
ñŸ첲ָһãʲôԷģǷͷ
ǵһ飬ֻϳȥ־ҲȫǸͷҲûˣô죿
־ëһˤֱ˵Ǿ¶ģɣ׽㣬һҪҸϾɱҲУһҪұϰ忪
ЩԻؿɣɶʲôҲû˵־Լãǵöඪˣ
ſڣ˴ӣọֱ߽̈̄ЦŶԴ˵Ҷ𼱣һ־磡¶أųͷҲųǿ˳ԷԼȥģ˹ŽȥģǵأҵΪ˷ֹ飬װ˼صģȼص¶ǻɳǰɷƢܻᶯִˡǵ⣬һⲻǡ
һ㶣Ǽأ
ôôأ
˵ã϶Żģù
ָָǽǴһɫĶǾǼأС͵ǵʲô˵ⰲװءҪھͰ˵ҪôͿأȥɳ¶թٹظ£ѧУ֪ҲῪ
ûһݣΣǮ˵ǣǿҿˡ
ЦеģҪôϴʵʵ⳥ǮΪӰǵ⣬Ҫôɵ׷ƽתٴȷҪֳţ
ҧҧǮóķǮӵϣǮȱľǮ㣬
Ǯߣ־ߣӾҪԭ¶ôô
ɴҴҸˣǰ⳥Ǯ˳ɵ±ζСԣǶ׷׿ϰԿ¶Ҳ¡
ָܿ־˽¿޹ϰװͷˣ
ЦЦôôװ˸ɫĶŻ˵ģ˿£Լ¡
ֻ֪Ϊʲô鷳ȭͷӲˡ
־̾ôҲͲ۸ˡ
һӦûûԶҪҪһȥ
ȥɶ
ȥг𱨳𡣡
־۾һȥ
˳ûע⣬һ˶ˮȥ׷úɡ
úǰߣһ߱Թš
㲻֪ɷҲǸĵˣڻҶҲǡ˵
ʧķǮȻˣɸȥɳԼѧУֶԱȻֻܳǮ
뵽ûķ;ÿϧο뵽ڷ򹤣ĺģܸĸܽ㣬ôôû
ѧУడʡԼõģԵõĶףǮҲû˵һ㣡
УҪǮ
Ǵ̥ӵģǸŮԸⲻְϲǷҵģ뻹
ñԹ꣬ɣǸðڵԱ
ʸڷϣôأΪӱΣҲŲʶ
˵꣬˶ͷһˮһͷͷֹ־վһŸ롣
ãһδεҵ鷳ǲǾҺܺǰֻΪٴθ㣬ҲǸǵˡ
־ҲݺݵؿɣҸҶˣٳǰҲ
üˣϧԼͷˣմöʲôİɫʲô
˦˦ͷһʶҪ־Ͳ°㣡ô߼һõʲôУĹأøҶã
Щ־ŭ뵽ôܵίȭͷֱӴȥ
Ҹ㣡ȫ㣡ܹܹǸˣǴ۸ңҵɸˣƾʲôƾʲôôңͱҸ߹ˣ
еίк־еʹɽʵʵشһ١
ɲΣջǰ־
Լñˣ˵ˣҲǴǰǸ۸ˡ
գģҴˣҴˡ
־ɿˣס־ߣйԺ̹ˡ
ţϰлл㡣
ûһʹ죬ھԼˣ
ƳһɣҸ㣬Ժҵˣٸ۸һΣҶ㲻
ɱûˣͷ˼縣Ӻ־߿鱻־ˣʲôҲ˵ˡ
ֻʣ˹־־ڹĻʧʹޣ
ο죬ЦиģԺұ㡣
·ƹյ˷ͣ־ŹԷθһ䣺㣡
Ľ㣬ذɣʲô㣿ǸѪħˣ
־˶ٷĩѧУˣһӺ֡
ҶѧУô̵˵ǶСرңҽ⡣
ࣺǾͺãͬѧ֮ദĺãŻѧϰ
ڼҴ˸ĩҪȥϿˣ֮ǰһţҪ֮ǰܲ𿪡
үүԼӲһֱ֧ʣŷȥ
һߣţ̾⺢ʵ̫ˣ
ʮǮ֮ǰýܵģѣ̫ˣûߣоݣ˵ѧУôǮ㰡֮ġ
ˣͷѧУʳõķƱк󣬿ɲܶš
ͷǮĽѧǮӴ޵ľ֮ģԼСĴԷѣһ𣬾ȻҲн߰ٿˣ
˲Լͬ뵽ӡ
ⷿվ˲һƮ֮УȻ˵үദҲ˻ԼķסŲѽ
߰ٿڱǿһСӵģȻȽƾɣܱûзǿࡣ
ն˵ӣʡԼðѷˣӻԽԽõģԽԽ˯һҲˣǳʱͷȥûкʵķӿ򡣡
ãͷȺãõ˻ر
ͷС꣬ϷδȴĪ֮С
ȥ﷭һë̺·ˣȲˣɲŶӡ
§üۣ촽ﶼ㣺Һð㡣
˵ôֱ׵ûʱȴѿڶ
һ٣ЦţסҲ¡
Ҳð㡣ǳǳ
˶Цؿ˵
һŬõңǻгзʲôС
Цţţ㣡
һҹ㣬ߵϴƼѾ඼ʢˡ
µ죬ϾЩˣðȥ
ڳԷ˼Ϸүܹĸˣ̯żһһһżõġ
ۼˮлʳΣ̾ȣ֮ȵܽȥһŽɫļǷ֮ͳˣˡ
ӣЩˣһͷһȥүĴºүԷˣȻˣ
˾٣´үÿ춼ģֻҪһͺܿӦһ
ɽүû֣ҲЩģֺ˼
û˳С껹ڼ£쬵ģæ¹ȥ˴ү
ү˯ֻţһȥͷִүڴһﻹһƬ
ˣʸں
ȥүңǰ˹ȥ˵ȥҽԺ
ҴҵذѷүүҽԺͣҲˣʣôˣ
һүүƺԣʱͿˣүү
գҲҪȥҽԺһȥ·˼Ƴ̳ѷүү͵ҽԺ
ȥסԺѺãͷصš
үëˣʹ٣Ѫ¶ݿˣҽȹΣգֻʱ򶨻ڻ˯С
̾Աߵ˵Ҳ֪᲻ʲô⣬ĺܼѡô֪ͨļأ
Ҳ鲻˵ǲ֪˵ϵʽҲֻչˡү˺ãչ˾չˡ
ͷ˱֮󣬴үǵİҶչҲӦõġ
˵˵ţҽԺŽɷѣȥһٿ鰡ǮáҪܶǮġ
ЩţҽԺǾǻǮˮѵȣ
ǮףòҪˣ·Ҫˣ
͹ȥǮǰǮɶ
Ǯܹ黹ǿ׬ģ
Ҫûзүү˵Ǹ׬ЩǮ
ССĵظүүϲմϵˮ۾΢΢죺үүҸ㳪òã
ԴүүúϢҽ˵ˣûµġ
庬ͷүүÿ
ѹеһߣŮ⣬һȥõүĻϴѣٴǮҽԺûǮС
ãȥ·Сġ
߳ҽԺܿð곯Ҹȥ
ʱΰյõϢ˶Ÿһᡣ
Ȼǧ㣬û뵽Լˣ
͵һİƣ
ҲЦһ£˾Ȼˣ⻹ʲô
ߣȥҽԺǸլִȥȻƷֵ˼ǮҲլ϶ֵǮĶôǱǻȥס
ӷظϵҽԺ
үү֮״̬Ǻܺãʱ˯Ա߸ιˮСһһҨ͵ߣģۼֽֿ
Сϸϸعүүúúˮܿͻգ
ﶼܰڴүĽ˵ͷãǶôТ˳ŮƯɰ
үүԭ΢΢ʹ۾һ˿ᣬϽؿŹһӣȻ
źȻ򿪣ΰżؽˡ
֣ôˣ
ӹڴʹ飬үү˵ֻؿǡ
Σ˵ΰչ˰֣⼸λ˳ȥ
ΰЦŸкŵ̸
ǺãллչҸףĶӣҽиΰ
һΰֻװĴƤЬʰһǷǳеλָԣˣȻǷүĶӣ
ﲻԡ
ҲƺøӶˡ
ΰЦϣллǣ֮ǰҸ˵ͣⷿزĺܲ򵥣ΣҪúõظлǣʮǮ
ϣ˵Ļȴ˷θŹ䵭˵չ˴үΪǮȻˣǾˡ
˴źתҪߣΰȴЦ⣬һվסֵײʿ֪ˡǲ̰ͼҼҵòƲԲƴضҸ׺ãѰ˼ң˭ⷿӰѷ׵ƵĹţ
˼࣡үǺã˵ͦԵģѰ˼ңĸӲŸףǶȥһΣүƽʱʲôô֪ǮôˣǮҸΪһӣѹϸ񣡡
Ҫǽû˷ַүүֻ»ǸСԺ
ΰ棬ˣТТ˳ƨ£ٲТ˳Ҳ׵̰ͼҼҵǮҲͬͬ⣡ҸǣϽҼҰߣҼҵķӲˣ
ס֣ʹӦ˸ΰУǰߡ
ɹƫƫͬ⣬֪ΰʲô˼Ȼ˼ҸôһñӣĶˡ
ǲŲᣡǵⷿ˵õڵģΪʲôҪңУֲТ˳ˣػǲչ˺ôүүҿ϶Ҫչģ
ΰˣҧҧҸһǮǸϽߣǿۣҪ٣
ǺǺǺЦһǧ򣬸
ΰŭƨ
һ㶼ƮƮ˵ûǮקʲôקûǮ̸ҴλǴүĶҺܻء
øΰɫһƬޱ˵׸ӵˣ


78 
, ʱӲЦ˵ΰҪˡ
Źº͵ЦʵǶԲס, Ұ˵ĸ, ЩˣǱϡǺܸмǣǼϷô, û취ˡҪҷӣʧǮǲǡ
˵ˣҲ˵ʲôˡ
Уʱ䣬ǿ϶ȥġ
ٵͷţҲΰ˵ˣҶ, ˴¡
֮ǰ, ˿һۣЩЩչ˲÷үү˼Ǽˣһ˵ʲôأ
˻ȥأʽ𲻹ӵ, ֻܼⷿ, øҲһ˼зӿס, ȥѶ, 㿪ʼؼʰ
һĿڵĶɲ٣ֻʱ, ȫԸæҵ顣
һæֱӵ磬ȥһҽԺЩȥ, ܱҽԺʳõķ˺ãүϲԼļ
ɵ˰ѼȥͷַүѾתԺˣ
ʿؿǣǲ֪˹źǮ͵վҽԺȥˣǶרҽԺǸүá
һֵۣø˵飬ɲ֪Ϊɶ˲
󣬹ЦվҽԺãŴүõĸ졣⼦۴ȥԼȡ
˴żߣߵԺſھƼſڶŴСһűվǶš
˶һ˳磡
*
ʵ˴󺣱æģûǡ
ӶųԷ취Ǯզأ
˴Ҫ¶ӵǳȻ˱ųʲôǴĹΪ˺ӵԲſ״Ԫ˴ҶкӵΪ״Ԫ㡣
Ľȥ㣬˴⻹ǺܲģܿĺҲϣһסڹµķӺ
ֵǣ˴󺣵Ķӱɼһ㣬Դסȥ֮ѧУĶɼԽԽá
ʦ֪״ԪֶӣرŴ¶ޱۺ졣
Ҳˣͷǳ
ԼңǾͰѺ˨ϡ
Ǯѧѣ飬Ӻͱʣ˴ʳϸǾܵ˨˭֪˨ɼԽԽ
һʼôܿϸʮ֣ʮ֣֣еѧУʦͬؿ˨̣˨Ĳʺ϶飬Ҫǻǻȥ
һܣĶҴϱ״Ԫأ
ʦһҪΪ˨Ĵ״ԪҲ˨ôãɼʵǡ
ѧȥѧʦҲΪѣʱвˡ
Ȳסεӣһϲ
˨صЩл㱵ģﺰţܣҼ˨ĺӣôܲʺ϶飿
ǡãܿҫ
ҼҴˣƣżѽҼСһѽ
ҵ죬ܿģ˵ľǴޣУզأ
ܿԷθؿģΪɼѽʦƸˣ
ɤ·˶˹ϴһң϶ϴһ˨ˣ
ɶУˣУ˭ܻȥģ޳ҪС޳潣ⲻТ˳ĶһĶúǵ绰һţ;ڱӶҲ֪Ҹǣ˵̫磬Ѿ˰֢Ͼˣ
ʹʹƨһͨܿסˡ
Ȼ˵ĻֵţܿǷǳġ
СһԴߺ󣬵ȷֻڼͨ绰ô˭Ҳ֪
ǿǴУǷֶᣬӾôȥˣܺù
ܿصңԽԽո˴һ
㿴һȥҲˣҪȥǿǣ
˴ʵҲһֱţ̾̾ȥϴ˰֣Уҿ¶෼һ£ȥǿҲģ
ȻȥǣӾ׼˴ʱǮСҵĻǣҧ˻𳵡
ʶֲ࣬˻𳵰յַ˺ðҵ۵öҪɢˣվſ̽Եš
Ȼ˹ĺ
˴һϲתͷӴҵˣǾǴҶ·ˣ
źЦÿļˡ
ƣٿһߡöֻڴ۾һˣ磡ôණɶҲǰ˵һȥӣ
˴Цúϲ£죬ͷѽɩҴģŮ˼Ҿͷʶ̣ҲôҪ˵⣬ķˣ
ǧ֮Ľܿ˸磬ֹҵĴôණ˵ٴ㻹ˣ֪ܲϵöģ
ᣬϽù˴󺣽ţһ߰һֻֻڴãһɫЩһֻ˴󺣵ôǵģ
Сͷҵ߳һǾ˾ˣ۾ˣȥס˴󺣡
˾ˣû𣿡
˴ûŮϲϲСˣһѱסŮСӣӴΣ˾˾ģСֿˣզأ
С޿§ӣ˾ˣǶ㣡𣿱ǶСܺ𣿡
ãá˴鼤úܡ
ϽС޺˾˳;棬ŵ㲻Ҫþ˾˱ţϽ
Сһ̧ͷӾ˾˻ž˾ָ˾˴磬˴Ǹ̹ѽһֱͣغǺЦ
ԽԽ᣺磬˵˵㣬ɶµ绰˵ôԶﻹô¶ҪʵǣǹҲԻȥһ˵á
˴ЦѽɩŮ˼ңǽ飬ҪҪ˼ҲŲ
˵Ҳ֪˵ɶˣûصȥһ뼦һ֪㣿ɶɩӣ
˴Ƕˣȥһ뼦ȥ˼棬ֳ˲ˣù˴󺣺
Ϊôڴ˴Ȼһи۵˾ƲЩ
ǽʮֻССĿڴװ˸ָĶ
ܿСѣףۣˣϹ˴󺣺ͽܿǺ޲ðǴ嶼
ȾƣԺʰ̲סˡ
ο˴۵úܣֱ۵˹
ᣬ¶ģһҪŬǮˣѹ˴һҲӵ
˷ִŹ˴ȥԼ￴˿ȥУ԰һȦ˴󺣵һִУʲôʵģ֪÷ĹĲŷˡ
ƼǵĶƺʰԤңһ䡣
ЦطСǮĵط
˴󺣸ˣĵطסĿ϶
ͳǮ㷿⣬ȻҪһù˴Լװˡ
۹˴󺣣С޸Լ˯ù˴Ը˯һݺúϢϢ
ʵ˴Ǹׯˣɻϰˣ۶ۣϢһҹڶˡ
ڶҪңҪȥǵξ䡣
ɶһүǣ䣡
һϣֲֻæŰҡ
û뵽Ҳһ죬ȫĶҲͶˡ
ſСԺӣ¼˽ˮҲûдߣƺзүү̾Ϣ

ʵԴһԷ֮󣬷үƺ̾Ϣˣԣ̾ϢʱʵҲǲ̫ĵ
Щ㯣հѴϣԿ׷ſһСв뿪
˴ƼĵǳæһߵģڴߣҲˣʱȥٻ¥㶫ù˴󺣴ȥˡ
Ҳܸϵĩż٣Լ˾ˡ
*
ǿվҽԺڣΰվسȥ
ϷӺ·Ӷҹˣֵӡµ
ٰο𼱣Ȱ֪ˣֻܰӡ¸㡣
ΰǲΪһأ
ڲôڴָ
Ŀǰǣû취˵󲿷ʱ䶼ڻ˯
һʿ
ΰٸϽȥֻڴϣĿⰲؿǣһȥ
֣岻ãܻȥֻҽԺ
б꣬ûиǱӣ˯һμޣָСá
ˣôСأ
㲻СŹˣǶСã
Сô꣬СãôСأ
˵ǶԲǣ
֮󺹣ӵƬ˺ܾãգĿһۣ˹ȥ
ڲҽԺҲ뿴ΰô꣬˸ΰԽԽãӾӣеĲƲ˸ΰɸΰмģ
Ҳֻи衣еġ
һȥѵ˵
ΰǳˣȥʲôǸСԺôУǻ⻧òѾҹˣ֣ȱ˵ģբǿأ͵ͷͬȥչȻǸҵʧѽ
Ϣʼȣã衺Ȼˣһžͳ˹ȥүүôˣ
ΰ˵ҳҵģѵָͶôˣҪҵҵˣİѸҸңҿ϶Т˳ġ
ŭ⣺֣Ҫ˵ˣΪʲôҪ̼үүҪͣһ𣿡
ΰһ߿ӣôϵĿңСҲŲҵģ衣ӣɲҵӣģ
ؿүү㲻ΪʲôҪһһӣרõӴүүĿڣ
ΰ֣ĵغ⣬ҶˣһܵȨⲻǷʲô衣㵽˭Ķӣ
ôǿаƵͷ˵үүҪǳ飬ҵһò
ΰòУüģͷҲصˡ
ҵһУһҪõ⼸ʮĴĻǶҪ׷ˣ
ۣڴϣץӣص̾
*
岻̫ˣڼҸ˾棬赸ҵĿҲҪϣ˾˷ҪϿΣֻˡ
Ƽ岻ˣƾ͸ˡ
Դ嵥ǩ˴Ժͬƾӻ
ָűֽϵһλ˶С˵ǿǱǮһ˼ңոүү⼸ˣҵҪҰְһȥүү
˶ȼˣۣƣְʶǮ˼ң
԰ҰְָǼҺ
һȺߴߴı˺ܶࡣ
ҲЩ棬ͷһֻۣűֽϺȻһڲϵƬǣǲǷүү
췿үүˣȥҽԺ֮ͱүүļ˸ˣٴȥʱүүתԺˣ嵣ĵĺܡ
ҧҧЦƣܸһȥ𣿡
Ƴһۣ̬߰˵Ҳȥ𣿡
˵ѽҶ䡣
û뵽ôҪ˵ͳϣ涼ңҵǸ˵ҵ°ܽ
ȫЩںܵķүүο˵仰¶ֲٿѽ
ֱ˵ʲôȲ㣬ƣ㣬󷽷ֿɰҼõŮˡ°ܽ
һǳϲģڿ壬Ȼáôһ˿Ŀɰ
ôôˣϹ
УҴȥ
ϧɸƶû븵ֻ̫Ⱥ΢΢˸
ţǶˣû£ȥ
۾󣺡Ƿүү
סСҵ˶ǧܷ
弱ˣǷүүѽ
Ҳ˵үүߣߡ
岻ˣȴס˲롣
һһ߸ߵ˵˵̫ãӶڸ˵Ҫ׼ˣҵ飬ˡ
徲ţܵĺܡ
Ƶݸһǣԣ϶ûԹ
ҡҡͷҲǣݲá
һ٣ҲŻȥɴ಻ˡ
ҵ˿͵˼ſڣ˳Ϲллл尢̣ƣлл㣡
Ƴһۣߣ
ˣŮԴ㲻ǲϲ𣿡
°ͣǰϲ˭Ư
°ĵطҲһСԺӣֻԶԭԺ̹ҵԺûлݲݣǶ˷ϾɵüҾߣûüʰ
Ϊ˴ڣӵһ˺úõسԶٷ
һž˵Ҽүүˣ
ѽ˵һ飬ޱȾ㵣үүǸ
ǡҲѽ
Ȼص㲻صĲôأ
֪ÿ˵Ĳ鶼޷ƵģҲľôء
µĳϦദǸ˶飬һȥүֻʼղ
˴󺣵֪ҪȥվҽԺԥ˰죬ʣҽԺɶ
ɶΣ磬ǲﲻ
˴ЦЦҲɶë̫ˣɩң˵û˯һþκãҲͲ߶߶ˡ
Цãߣһȥ
һЩƷȥѧУҲˣƼԼ˾ˣ˵úܣ֪үүˣԼҰˣȵĲ֪˵ʲôá
ȵҽԺ˭֪סĲͨ˽ȥϸ񣬹ֻдһֽ˰Щͽȥžʹ˴ȥ顣
Ǻܶ˶еëɴСҽЩҩ˵ëΣֻ΢һ㣬ҩ
Ȼˣֻȳҩ
ҩߵҽԺſڣ˭֪ǡ˸衣ҴҵЩһң½Ųòشк
ô
ʵ˵һλѣǷģǽȥ
΢΢ҿԽȥҰȥʣҪļ䲡ˣ
峺ذѸĲ˵˳һͣʶүү
Щ㵣衸ɴ˵ֱӴȥ
û뵽үүǸСԺӵ⻧Ȼǹһң
⵽ʲôԵ֣
ɿŹһ֣־÷ۡ
衰˴ػͷ׼ȥͷΰ
֣ǩ֣Ҿ뾡취Ҳǩ֣
Ÿȥд֣ǿֽϻ߰ĺۼΰּҪѸӴȥ
ŭһʲô
ȥһѰѸΰ˦ҲϽȥסүôˣȵˮ
Ƽ͸衣翴˾ݣȣҡ
ΰݺݵץĺͬŭʲô
ؿٲүүûˣ
㶮ʲôʲô㷴ӣΰ˵žһƴȥ
ǽʵʵذһƣ˲ָӡ
һƬž
վֱӰѸΰ˳ȥҿԣٸҶүүһ£Ҹƴ
չڼžۣĿ޴й
Σۣһǣ˴ǣվڲβʹؿһС
˴󺣿Ÿܾһ˵ĸо
ɨһȦˣĿⶨ˹˴󺣵ĲӴ
ûƤڵˣȴϵǿɫʯͷ
·һ㣬Ź˴󺣿˺ܾãֲΡΡ˵ģ
˴ȻҲԸеǳİ֪ķ鲻ҲûЦŴģͨʯͷ˵ǼҴģһֱš
Ȼʣʣҿ
˴󺣿ͷôү
һ鿴ڲûʲôֵʯͷ
ǿʯͷ˺ܾúܾãҶ֪ʲô˼Ҳʯͷʲôÿġ
ȴ޿ЦЦСС
·ص˼ʮǰСųʱǸʱûʲôǮأһγŸɻȥһʯͷͨʯͷһһɫʯͷӣŸСŵ
ϱԸأ˵ɫʯͷʲôÿģСϲССŮ޶źɫСЦѽЦѽ
ʯͷϿ˸֣ϵϺŮľϡ
Ůʧʱ򣬻ǴǸ
⼸ʮ֪żðһ۾ϳǲС
ǰɫʯͷĥض״ˣġҲģɸϳˡ
þסڵļʣ𣿡
˴̾˼þˣû꣬һӳԿ࣬δ
һӳԿ࣬δ
ȻһսƲסʹ
СС
ԲС
Ա߿ţǵδ飬˴Ϊ֪˵ݺˣܿżӿġ
Ǹ磬ôģ
ʾ֭ػ룬ˣ֪÷紴ҵɹʱ򣬸һΰ˺ҵߵһλҪΰǸӣΰΪƷ±ӣòף÷ִ֪˸ΰһѸϾΪУΪе˼ҡ
һֻù˴󺣺͸ʵǿ
һӴµĻҵôͱ÷͸Ϊˣ
ֱޱȵػ


79 
, ˵ĿƽϢ͸衰ο˰죬Ű
öʯͷ, Сĵʹ˴󺣹ĸ׵顣
˴Ҳ쳣𺳡
ȷǱ˵, ǱѼȥ˵ģ޸ҵ, 岻ãˡҵҺûҲˣֻʣҺ
ʹҡҡͷǣûмʱҵѽ
˴Цֻƾʯͷ, Ŀȷ, Ů
ϧؿʯͷ˵˾Ųʮˣô꣬ʵ̫ˣҵһõ, ʯͷȻ, ֤ܾܿҵС
Ա߿, ȻϣҵԼŮĺ, ϴǾͲ̫ˣ»ǽ֤ݡ
, ҿҪһҪȥϼ߷һ£ʵ, һӼ
ԱһֱʵӼĿǰڲûĿ
衽ӵеģǿȥ
ǳģãã衰ţȥ
ǵȲˣûʿȡԼëԼй˴󺣵ëһ𱣴ãø⡣
ø˶˾衣ְ֣衣Ǹúӣһֱ֪
衵ͷүүģ
Ź˴󺣺͹Ļϧڸĸļ伸ǿհףȫ벻ù˴˵һЩһЦһȦ
ãڣһﲻԼˣϲòС
ѽҪסǸСԺˣֱӰᵽҵıȥ󺣣ȥϱҲڱס
˴󺣻ֵ̿úܣ֪˵ɶϽЦڻûȷأЩҪ²ܳȱ𼱣ǻǰסĵطҸûǻȥ߷һȦˣܲҵʲôõϢأҪ塣
ͷ˵Ķԣ˵öԣǣҲʱѽôȻȥ飬˾͸Ͻż˶ʮˣüʮˣҿǷ̫ˡ
Լţֲ
±ס֪˲࣬˴󺣺ܿͻȥϼˣװ¶صúܣʵʵԲ
Σϲ顣
֪֮ܿҲˣľȫš
ôܣǴ󸻺ĹŮΣ϶Ūˣ
˴ëҲŪˣߵ磬֪¶˴಻ˣû顣˵ʲôӼû°ܵ棬ۻǹԼӡ
ԣܵ棬ۺòӺõˣΪΰӻѽ
㸻㣬зסлɣϸ湻ԣһҲԵһ⣬Ҳã󲿷˱ǲˣѹõˡ
ţҲû¶棬æŸɻˡ
ԶڱǵĹȴǳæµʱ丵ȥæӼˣͶʮ
ÿξȥһȥ
мȥˣԲȥ
˼ֻһ㡣
ѧתһˣԽԽæ𽥺䣬̵˸ˡ
ʱѧϰѹ󣬵˵ѹȴǳоĵ顣
ĿǰŴһҪǼֱ죬ǵ˵ҽѧڿһЩǳıҵܷģսȻͽڿ֤Щ顣
һȥ˯Ա߿飬ԣûзָˡ
ؿŹԹŪˣȴ־컹еԡ
ȻԼŮѹһʼ;ôԵദͺһ
ŮôϲѧϰҲڱҽѧԺɼǳãֱһ֣øǳؽ
̾ôŮӦôСҵúģ
ΪȨƣλǣȻ֪ܿ顣
֪ˣڰȥˣסһ˼ҵСԺȥԼı
ɹԸ⣬գֻ˰ȥװзҪ˴ҪҪ
ϧǷ̫ˣʮ㣬Ҫ
ˣϣԼŮһһסôĻͬʱҲϣӹ˴󺣸Ͻϼһ
ôҶһסڱõ
˸ҽѧԺһ¥ֻ˵ԼŮڱҽѧԺ飬ǳͱҽѧԺѧϰΧ
¶һҽѧԺǳ䶯
֪֮ĵֱЦ
ǸŮѵеڶ
ЦʣЦʲô
ϴΪ־ˮ֮󣬸ͬ飬ȻʱǹˣԹڮ٣˽¾˫ԡ
õ˵ҾǸŮ
Ľѣʦ֪ˣ϶ر㣡
Ȼ֮ǰүүţڱ˶֪ˣҲûа취ѽ
˵֪֮УѧУ֪˶֪£һӶֻʣĽ
óɼ¶༫ƷǮ
ǵһǮ˵Ůүү־ѧУһ¥ǳͺŽ׵İ
ţ·϶Լ⡣
ѧϰΪʲôҪѧϰ
һ㶼ѧУˣ
үүΪѧУһ¥֤ϲοѧУүүһ¥ѧУ˭Ϊ
ÿʼдҵϿγٵ˿ֱ˵үүѧУһ¥ίá
ǰһ¥ǿһ¥˭Ϊã
ֻйңΪ೤ֱӶ÷ͨ뺡
ٴһĺܱ飬ҪٳٵͲҪϿˡ
ŭ壺ʲôʸ˵Ļ㲻Ǹ೤ѣʲôףүүѧУһ¥ѧУҼҵģѧУ˵㻹˵㣿
ʵǿˣѧϰٴһĳɼԳΪȫУ񻰣ڱһʺ
پһ飬ٲúѧϰûʸٴһࡣ
ҲֺؿŹҲһ飬ûʸ˵Ļ
ѧ֮ȥһ˸үүû뵽үүˣշתҵҽԺ
үүҲ֪ˣѧУæùɵ˵
뵽뵽ãֻǺЦڲ֪Ůģ
ֻҪѧϰҪѧϰҪչ˺ӣɻ״򲻶ÿ춼Լ
ĵôܰ쵽ûĵô첻
ǵ˵û£æѧϰ⡣
Цϴ˸ƻݸүү˵ҽѧԺһ¥˵ΪŮڱҽѧԺѧϰ
һ㶣ˣ¹Ը⹫ΪûȷȻҲܽʲôֻܺ˵š
Ļŭţүүã
ҲýֻܼͣúѧϰҪ¡ѻ
ΪְѾˣȻû꣬õľ÷֮ǰûñȵġ
ί˵Ұְڲܸˣȷʵ̫
ãͷ˸㰲ţٿ鹻𣿡
˹ˣллүү
ø˵ӣǳζԼŮһëǮҪȫûѪԵϵŮȴֱ׳ػǮֲﶼŹ
Ÿ̾һ䡣
òףүү˵ʲô
ûʲô
˵ţˣûд壬ǴһԼļЦģõһ̣ЦҲˡ
üˣĿŹʲôôĶ㰡
ûʣүүʶرᣡô
һͶЦ⣬õĻǵѵ⣺ã ô˵ģ
ίŸĸ첲߿ࣺүү֪Ҵѧͬѧ۸ңʳ˦ҰƣѷͷϣϴλʲôҵͷңͷûˣȥûǮүүء
˵˵ſΪְָ߹үү
εؿãø˾ˣ
Ǿͷʹ˵˵ôôġ
ˣϽߣˡѵ
һңǣүүôάأ˭ѽ
ߣ͸ϽߣôҵĻˣ
õȻҲֻڨڨŰˣ֮ǰǺݺݵ˹һۣ
û£żڸΪֵá
ԺӣЩ˶۸һСѾͷƬӶ۸㣬𣿵ȻͷӼˣһҪ˶֪Ҹ纣Ů
⻰ůůģүүллҲŮ⻰ҲܸжأѽǺúúպ
ͷè͵ûһ
ǸүүŮôܣţ


80 
۹͹˴, ޲ðеһõĶǡ
͹˴ҪҲΪǣֻӼĽЩ
ô, 鶼ͨ͸Ź˴ʵ, ֪϶ó, ٿ, ܸ, ôȰѧϰ, ־ȫǳҽѧ淢չôԸ⣿
ҵĲƲô, һĺ, Ȼȫΰǣ룬¹֣֪, ½ˣӼĽͲϽܸҵĶ¶϶ġҵŮҵĲƲ, ΰ, Ǹúӣ㣬衣ʹ󺣣ҪúõذѸҷġʱҸ󺣿ҾƵ, ɷӪҵҵɷҲǷֺñ衰ѳӪ㣬ҽѧүүҲˣʱͿҽҩ˾㸺ô
û뵽ƻô࣬Щп¶˵أʱ⣬οѧٴҽҩ˾ֻҲŪ
û£Ǹӣ֪һġˣǷҲֻš㽫ܳΪһҽõģҽ࣬ҲΪԼú·Ҫôһ㣬޸ҩѧ
һʵ뷨
ѧٴҩѧҲȤģֻǳٳû¶ġ
оĵʱԼҩѧȤŨˡ
ҽҩǷֲģٴԸ˿ҩǸȫˣ
֮󣬹ǾͿʼ˫ޣ
˵ɾ͸ɣȥҩѧĽ̲ĿʼжżȥһҩѧĿγ̡
ѧУ˿ˣ׷˵ʱ࣡
ҩѧǱҽѧԺŵרҵҵ֮ҵƲٴרҵһٴרҵΪʲôҪȥҩѧĿγ̣
ٴϵʦˣҩѧϵʦˣһ¹תרҵһΪҪתרҵˡ
ʵǣûתҪѧ
Ƽֻһùа
úõٴѧȥҩѧĿΣֻǷˣ
뵽˸飬ԥĲУѵǸŮⶼʮˣôܰһأ
뵽ǸŮԺӸ϶۹ﻹ˼
ó˺ü죬ȥҸ衵İ衣
ۿүүƺҲ̫Լ衵Ļ£ù͸ˣԼô죿
ټ̬ȾͲ̫ãʲô
̣ҲģǣүүƺҵԼŮ
ٺ͸ΰһԴϴηì֮Ǿûȥһæ飬ôᷢ飿
ðԼһһ˵˳ΰûðɣôܣôôɵ飡
ѽ壬һҪֹүүƭʹˣ
õĻΰýãˣˣǵļ£
ΰöôˡ
һ֪ģΰٲʲôദˡ
һߣΰ̾ҪȥҸ鷳
ߺ޲ѣԼܶһӣүʼղϷȨھȻҵʲôŮ
ʲô
ߣȥô˵ΰһŭ⡣
ӹסֶʲô̬ȣ㲻ǲ֪Ҫ˵Ȼҵģ϶ץסţǲڶ̵Ʋ͵ú̸ôˣҿ˲ıߣϵĿ϶׬Ǯ
ΰ侲Щӵ˵ܶԣ˵Ȼ壬⼸ʮĸ껯̸Ǿͱĺ
*
ȥҪ²ܻȴһغ
Ƕ¥Ҫչһ򶯹ʽҪģԼ岻ˣϣһμӣҲǸ
ⶰ¥ˣĸ¥Ҳ֮ȹ㡣
ɹһǲ̫ۣǲȷǷ˹ϵͲ˸취
ȥμӶʽʱҪѡҽѧԺһλѧԼһʣҲָòͷ
ɸķǳУҲӦˣ²ȥˡ
ʽ죬˱ҽѧԺѧУʳýղͷȫ⣬͵еѧԷˣҶѪڵģ̾ҾǴֱʣ
ĽãүүôǮʵʱ᲻Ӱʵʲѡѧѡ㣿Ͼ¥Ϊ˾ġ
һܣүүȻĵ
뵽ӣûȥ˸
үүҲμӼʽҴûвμӹʽر档
һ˵ţһᵽ衣
˵ǰɼҲܺãϯֳϣҲȥ𣿡
뵽õ裬ȻǺԸȥμӣջǵͷУֻҪһ㣬Ҫ鷳
ţ֪үү
죬յ˸һѡ
һҰᵽסĵطǶԻصԼСԺʵǳϣǻȥǺ鷳ģԸȥҲǿ
򿪰װӣƼͷһɫĳȹ˿ϣ滹ݣţûһ˿ĸϢȴ͸һø߹
ŮȻϲƯѣһ۾Ͱˣȹӿ϶ܹԼҪ
ºͣү㲻ģôˣ͵ȥˡ
⻰Ҳǣϴľǹİɫɽװء
Ļĵؽѣְ֮üë£ƽʱæҲûʲôױƷֻܼͿ˸˪ˡ
ɫĳȹĵݣţ΢΢֮˶ȵؿ
ΪҪμӼʽ÷ǳ¡صشһȥͷµĿں죬µȹӺ͸߸Ьһվ͸Ůһµǲμ߼ᡣ
ÿ͵һۣ
ɫݵȹӲ𣿾˵ǰٻ¥Ψһһģ࣬ôᴩڹϣ
ٿԹ˵ӣº谮ôδġ
⻹ûʽϣ͹˹
ָ׺ݺݵһǮߵԱߣ˸ǮＸ䡣
ʽǳ֣ΪбǵһĽѧĽλҵһ˵ʲô
ǫ̈µһţȽϡ
ǿýöÿѽǸŮ
ûйƯɼҲãǣԸ⵱˭
˶׷˵
ҾûǵŮôأ֪ʶĻԼġ
֪ʶĻܱǮ𣿿˼õĴͷϵķҲ̫ÿˣùľǹһҪǿԹӣֵˣ
ȴм˵ǻҲȲϹϵȹӣǰٻ¥һȹˣ˵ˣûûױúÿ𣿡
̨ϸĽûЩ˸һ
Щʵ̫ڴ̶
аޣȴֻǿװ򶨡
ܿ죬ĽĩβϾҪʼ
ʱһλŮҴ߹㰮ͼ¥µ£ˤˣ
һ㶣λ˳ȥ
һ·Сܵͼ棬ȴҲҲոǸŮӰӡ
Ƕ磿ĴҲҲȷ϶Ƕ磡
ϽøȥȴõžȻ
ּǸԼŮ
ʱЩҡ
˺Źõ֣ȴֻһ̨ȫӰ
ѵôҪļʽҪŹһͨͨѧ
ЦǼʽֱӿʼ
ҲЦүү岻̫ãҪͿʼ
ﶼǿ˵ոչ̨£ôȻˣʽǷȻõ飬ǾͲܷڡԱȥһ£мʱ䣬ҿʡ
ʣѧ׷׿ʼ⡣
ԱǸϽȥҹ
ؿôڵȹԼﳹˣж
飬ֻΨаķݶˣ
գԱѹ˻ʽʽʼ
͹һסվԱġ
õĿʱʱͶʣߺޣȴΪ
˭ǸŮأŮöѽ
ʽԲ͸Ƭȴ޷͵ذ¸ɡ
˵ôôɺϵأҲţ
ҲþȣͬʱҲǳĽ
˵˵ְΪԼʡǣɼֺãӽӣڿӽӡ
ǹƷӣãڵҲôѹ
ΪǮִţɵѲãǰȥ־Ҫ˭֪־ֱӺȥˡ
ԽԽ;һжǹĴ
ˣɸɴó⣺ɵץѹŪѧˣҪѧˣһĵλ˵˵Ǹ衸ŹүүҲŹô
ɫֽѧôѧ
Ҫһѧİ취ܶ࣬ʵʩס
˰죬ʱ򣬹ʵʦʵ鷽
ٴһĿγȫѧˣоҩѧĿγ̾ͷ˼֪ʶ
Щҩ̷ǳӣЩҩȴǳ򵥣ԭʲôļ֡
糣õƽҩԭʵɱֹŷǳǳ䷽ÿԸεļûС
Ȼֿ֪ȫεҩƣôһҲȥҩ
ɹӣһȥսοƳɹҩҲһǳķʱҲԷһƪֵġ
żݵͼҽҩص鼮صƿƿ޹޵ؒ
һƿƽҺ壬ھӼҵĴţû˭ļнš
Ѱ˼ңԣڲע¶ǳ׸ȾϽ
ھӼŴţӰ·Ӱ˯ֱ
ŴһСƿҺˮһνţˡ
Ŵŷţȥһһ֢״ͼˣ
죬ĽžȻһ㶼ҲˣԭõĵطȻҲʼغˡ
ֱ棡
Ŵѹҩе޵ģҪƿܸԼѣ˵ͷƿ͸ǡ
Ŀǰ϶ǲշѵģΪҪͶʵÿ˵ʹ鶼ǳƷĳɹ֮
ĿǰΪֹѾеǳˡ
ϣĻ鼤֪ƳɹˣǾͷˣ˵ƣСƿ϶Ҫһʡ
΢΢ͷ̾û˵
ôѽ
ѹܴ󣬱ͺˣ㾹ȻǸҵŮһʲôûУ룬ʲôˣ
Ȼ룡
ظ˵Ƿޣһ壬ô뷨ѵ˵ˣҾҪʱ̱ž޴ѹ𣿸ҵǸ⣬ҲûܸҵĲƲԼ룬ҲǣûбҪȥΪҵ鵣ģǰǰļƻ𣿺οʼţ㽫κ˶ȸ
⻰ˣ׹ŬŬΪȸˡ
ĽҺƳɹˣ˽Ҳҽҩ˾ɹˣֻŸ衴ӹźϢͿʽй˴ˡ
סСԺôô
ǰһ¼һͷȴյģ̲ס̾
ðΣȻۡ
Ըסܸȥ
ԣһͷҲԲ˶٣ռ¶ٵطԼŮʲô
ţӵƬһһñӣߺߵ˵ߣ


81 
ֱ˹ҵĴ, ࣬򿪴һͷָվſڣȵ˵ôˣϿ
߽ȥŵһϤζ, ЩûгԹζķˣ˶ˡ
ô, ôͲˣ, 붪Ҳ, ûô򵥣ӽ쿪ʼǵҾ͵, ô˦ң
պյĴϰ, ʱȴСͷһƨڵ˵˭ҰҸߣ
Ц, ҲϽܹͷ˵үү˭Ҹȥ, һ
˵Ժɵý̫үү
ɵ˵̫үү
Ժ˻Ц
һסʵǿʵҲԻرסԸ⡣
ǵĹϵҲ֪ǲ, Լʺϸסһ
շ˵ΰǸˡ
ǲߣܲ
˽ºһ˵Ҫǻҧҧѷˡ
üǮأϴסԺǻ200, ڸӡ
ʵʱһֱڿһ, ̵ķӸΪϾԻеģر
ջ񲻳ȣرۣ׬Ǯ˵޷ǳĵ͡
⣬̲һرõѡ񣬵±, ̿һֱȥ
߹̵ķӸʣһǮպӣȥ⡣
˲ģдڣȷǴС⣬һһ塣
֪ʲô⣬ʵʲôأ
ЦʲôʱܣΪ֪ɰܣ֧𣿡
ͷȻ֧㣬ֻܼȥҶģ֧㡣
˹֧֣;ͷʮ㣬̵ķӸˣΪ̵ǳĺãҲǳףȻһ500ǮΪطԺܶ
ó300Ǯ֮ǰĴյһ𣬿һңȻӱȽСôסһˣѸӹҲǿһȥסġ
˵ҪӣԼƳĽҺطҵ˱һҩ̸̸ѽҺķʹȨҩֻʱԵޣҩˬĴӦˣϾЧõĽҺǲġ
ҺķҲ200ǮһӾͼ࣬ҲǮ⣬̫⡣
һʱ䣬ȥ˼׷ӣΪϵǮҲ٣ڱҽѧԺҵһϽʦ׷ȻƾЩ䶼С
ϵǮ˳ȥҲӾȻǺܼ򵥵飡
򿪴վڿյķתһȦȻһжΣʼ緹Բڱµķӣоһıá
Ϊ̫ƾɣ˰취ѵذһ£ǽˢͨİɫӶõģŵҲ
Ҳû߼ÿʱȥѼҾʲôҲú֮ᵽҵ顣
һϲЦڿϰȥˣߣҲסԼСԺȽԸĻһȥסıǱס̹ѽôסڱҲ㲻ǣ
ЦǵģһңҲ⸽һʺסȥ
ɫһǲԸסǣҪңѵ˦ң
Ͻͣ˦Ҳ˷䣬һȥסֻҪͿԡ
ɫЩӣ֪̰Ƶ˷ǳĶ࣬ΪʲôйˣѵǮǰҪҪԼӣһжҪƾԼ˫ֵõõġ
Ҳû취ţӼĽˣӦòپܾԼˣʱֻܸŹסȥˡ
ͬʱҲΪеˣû뵽һ˴Ƕ̶̲һʱ侹Ȼˡ
Ǩ֮ϲǴ£˻Ҳ˵Ĳˣ뵽һ˿԰ᵽ·סͿĵĹЦ
һ˻һʱеĶᵽ·ӣѷһжɨɾϻڷһʻ
ģ֪ϲãȻھûرԣǸʻһ㣬ƯĻڲϣ̫һԵӶ˼ɫʣá
ԭûʲôǮر𰺹ļҾߵģɳʹ֮ĶȽϹ󣬵˲࣬˺ü˶гԵ˼߳µļҾߣɳʹȻǺ£á
һ鲼˸ɳף黨ɳ׵Եøɸɾܰ
ư趼Уһһͣ񾲺־һԷ񾲾ò˼飬ŴĴӣ̫̾ˣȻˣѽҵģǴӹûмôˣ
Ц˵Ҳ̫ˣôÿοҵʱҪôŵʹﰡ
񾲺־Ҳʶˣ־ļ˵˵˵ǲǺ
־ĵͷ˵ϰϰȷҲûмǸˣһǴţء
һԸЦǺǵ˵˵Ķԣ͹ȷرб£϶дϢģҲҵĹѽ
Ц˵дϢʵдϢˣǻ˭أ
ЦѽˣЩ
˭֪һڳƻ˵̫үүŲأԶģ
үЦݣСͷ˵Ҳ죬ڸأ
Ц̫үүڿֽء
ڸĸûıֽϿ˸Ƭ÷ǳľ档
ĿȥǾȣ̫үүۣҲ̫үүһľһһ˵ƶǶܵ˵֪һص㣬Ǿ̫үүǸǳǳˡ
ٷҳԵĶǳˣ˽°־еһߣ̵ѾˣԼ˵ǮͺúѧϰʱҪȥ빤鰡㿼֮ǮԴԴϵĹġ
־30Ǯ˵ǮŻ
־һϽ˻ȥ˵ϰ֮ǰĹҶأкܶûлøǮģ
ɹ־5Ǯ˵ϰֻ5ǮùҲģ֪Ƿǳõˣֱҵ׽һлл㣡
ĵЦлøôֻϣôõһ˲ŲҪ˷ѣúѧϰúòμӸ߿㣡
־ж쳣ûһİ˶ԶԼôã׽׸ĸȴô⡣
ǰǱԹû˰ԼʱʱĻɥܻ˰˷ĺãҲҪǳŬЩʧ
·˷ǳĿ֣᲻ȥѧУȥʦ˵һ˵˷ǳסУܲƸ߶
ʦЦ˵˵߶ˣ벻ϿΣֻҪԸ⣬Ƕԣ
ΪĳɼʵǺãȻС֮󣬵һ¿Ϳ꼶ǰʮʦֱͯ˭ء
ʲôʦ޲ðͷ絷һ㡣
߶֮󣬹رʳÿҪһʲôȻ緹
ӢԼʵǿǷܶ࣬ʱסУ˶˲٣ԲȥҽԺһ
˭֪ҽֻ˵ʳŪúһУ⣬ÿŻԣţȴ̫ˣ˵ҲЩԺŪˡŪЩҳķ˾С
ɹЦΪҲ֪ôЩ鷳㳤׳׳ģźء
һʨͷ
Ҳϲˣӣըһ£úյķر·
Ķ࣬Ϊ̵֮ÿ춼Ҫȥгûϸʲôȴ֪Ǻġ
ʮӣ5ʣµһ˳ԡ
巹رүҲֻܳټĲҲ㹻ˡ
ӳԵĸ߸˵ģãҲЦ
ûһеģ̲סʹСʱǳʲôܳԵóԵĶ𣿡
⣬ҲЩ̫ش
֪ôشźʣ˵Сʱ򣬾˵֮ǰжʱ䶼Բأôܶٶأ
۾ޱȣƭҲ޷ƭĹȥչ̾˵Ǻģطûа취ȵģҶÿӹϰˣҲûʲôͬĸо
˵ɽȥ˵԰Ǻܿ࣬ȲñǡûжҲͲĿˣ˵ҵǵҲ࣬óԿࡣ
ֲûмŵˣµ˳ʲôǶģ֪Щ˱˵ӣϸ涼ԲȥƤ
ȥԼСƤʲôӣҲСʲôӡ
ʹһһӣھùõѽǹܣøиˡ
ܵʱ򣬹Ȼο˵룬ûȥ£ôأʱǻֵᷢ飬Ҳϱעõģ㲻Ҫģһİš
⻰и࣬˵ǲҪҵĶҴȥܿԣ
ֻҪͺȥ˿ԼµĲƲȶһϲϵģ


82 
ִŹȥ͹Լҵ, Լ
治֪ټҹ˾ؽ洦ܿǼҵĵ̣ڽγ, 棬Ҳ΢΢Щ
ķүүôҡһΪǵ̫үүأ
ȻôǮ̫үү
Ҳ̾˵֣Ƹ, ˴ֲ, γ, Ǳгѽ
ں§, §
ûʲôԸ̫үү԰ʵ֡
ѿڶҪ̫үү
һЦ, Դѽôģ㲻ϲˮЬ̫үү׼ˮЬء
۾תϴεﻹи綼ˮЬҶ˫أһ촩һ˫, Ư̫үү, ҲҪˮЬˣ
, 㿴̫үүˮЬ, һϲġ϶ǴЦ⡣
˵꣬תͷ, Ҳ˵˵, ʲôԸ
ŵЦ⣬ԽԽ, Ȼ˵ͻС, ȴһĪĳ֮С
̫үү, ҾڵӺҸ, ûʲô̫ԸҪ˵Ը, ϣÿ춼ģʲô鶼˳
ڸʻϣ⻰һЦ, ˵Ըʵ
һ˶Цͷ˵ûʲô̫Ըˡ
ЦСӣ㿴Ҹ׼Ķһϲġ
Щţ᣿
̫үү׼ɽ麣㲻ϲ𣿡
΢΢۾ɽ麣
ѽǶصЦ⡣
崽ҲЦٿôء
ҲʮˣÿγͷȺڳﶼǾĬģŰ˵ġ
ʱʱģᰧ̾
㻶ֵĳδֹ
ֵķΧ׸Ⱦ˵Ҳ廰λСúҲ񣬶öôÿһˡ
һٿӣʵ˺ü֣òǺ񣬸οССʱˣСʲô
ÿ֮Ũüۣ߸ߵıȵɫ
ʱҲǿʷǷʱȻͣϸҲǺܺÿģʹ򣬾˾ӳ
øĻŭţ˵С⳵Ĳͷò񴦸ӹʡ
ˣ˵գлл
Ӻܿ쵽˸ұʵ²Ʋ٣ҲֹһһΪֵǮʱһλҪ޽ļңǳƯλҲرãλڱƯ򣬸ؽ֮˴һ͵гһһСһס
δסżһסԽסԽģԸȥԺס
ʱԼȥԺסģʼհ
һ˽˱Ŀװ޵ĸûʣ´ذˣˮƣƤɳǽϹ鷨ҵ漣ѿڶ֮
ˣϵó֮
Щ˼ѧУȤΣұ鷨Σ֣û뵽̫үү⿴漣
ıķһ㣬⹤һֱźƵģٺٻʹҲ÷·𲻴ڡ
ںȻôˣôÿžϲ
ڵضʽϴкõˮԼСɣС⣬ĥ˿͵ǰ
үС㣬ǿʲôԵãֻܸ˵
Ȼǹ
ôóԵģÿģźǣ
һڿȣŨˣһںȥ˽ź׶ġ
ѾþúþûкȹˣôĿȡ
ɳ˳ҲǳԹɵģ̵ģͱɣлɣǷǳóԵģһ̫үүҵıɣȻóԣ
ڼִȴ˿壬·ţ̺Ͳݮζٴ󿪣һһ̲סȥ
˰һֻЦеؿ壺尡򿪿
忴Ц̫үү򿪣ʹ򿪡
СشֻƯĺӣдӻȥһ򿪣ЬӾ¶˳Ь϶֯ͣССİɫ飬΢΢˸ĹâЬͷˮɵĺƲĿ⡣
˶̾ؿ˫Ьʵ̫ˣ
סˣѾϲԼˮЬˣ˫Ь֪ʲôˮЬ
¿ˮʵʵ˵ȻôˣɿŮˮЬ̲סĶأ
Цеģϲ𣿡
ͷҡͷϲ϶ܹҲҪ
㲻Ҫߣ
ɳһʼӿźܣһϽȥı̫үүôˣ
ã㲻ҪҾû
弱ˣҪҪ
ã㴩ԡ
Ա߿Цôȥֹ
ЬӾΪ嶨ƵģҪҲǰ׷һƬģοԼǲǸŮƶҪǵһˡ
Ժطĺá
Сĵػ˫ˮЬСض᲻·ƯСŮ˵ˮЬʹһ㣬ɢŶ˵ùâ
ִȥ鷿
ڴõطѧУͼݣͼǹϣʩȽϼ򵥡
ǻԼӵһ鷿εԼ׬Ǯˣ˴ӣԼҲӵһ鷿ˣʲôܣ鷿ٰһɳһſֻԼ顣
ƿ鷿ţЦ˵ȥ
̲ס﷢氲ܸ̾ߵҲ֪Ǯ˼ҵ鷿³ʲôӣȫûҵ鷿
ǵص飡
鷿ǳ߰ʮƽֵѰ˼һҵˣ飬ǽҲ飬۾֮顣
þñղͣõ˾޴𺳣
̫үүôô鰡ŵؿŸ
ЦǺǵģ̫үүңǴֲʶˣ֮ߵڣҲǿģҸҲЩơʮȥĴѧһ߹һ߶飬ҵ֮أΪ˰󣬻ǵòͣض飬֪ô顣
һۣǶûп˰顣
̲סʣô鶼ˣ
ͷ࣬ģˡ
崩ˮЬ麣ʣô飬ǵסı𣿡
Цôǰֻͼ¼ڲᣬҪõʱٷ
˭ֻ֪ЦЦ壬ֱߵĲһŵǡҪԱǡĵԱǡ侭Ҫ
̵ļ仰ѹ𾪵޻˵ֲ̾ܳΪ׸
߲·ҲԸ뿪鷿ڵϾͿʼ飬ֱǳҸζ
ӣҲĴţԿһᣬȶ˼ǵóȥԷ
˻ҪȥιطԿ顣
͹嶼Ǵ۽磬ЦʱҲˣȳԷ
︺շչȭţеֲ˶˳һӵζֱȫϯѽ
ţΣΡ
ԸˣͻвֻͣҪԺóԵģ
幧˵ӰڲˣҪټĲ͵㣿
ţá˵ӣҲԷθظеġ
۵ģǹ
һŷŵЩҾ͵Сˡ
۾һȣãҶһ㡣
̾̾衹ҪϢˣһȥӴһңҲ֪󺣻ȥôˣ
绰ģ˴˵æҲڳʱ
ЦҸ»ȵҪĻӼϾЩǼʮǰˣҲôˡ
Цǰüʮȥˡ
СҲزˣԣҪúõضԴСĶ
*
ֵ緹ʱ䣬Ǵ岻˼ҶڳԷ
˴󺣴Ӻӱ߻ʮѮ̫ʱǺȵģ첶æ˴죬ֳ
ܿѾ˷æظŪһͰˮȥϴ裬ˬˬسԷ
˴󺣡šһûһϴ裬һԷ
ܿ⣬ȴָֻӸɷһڲԡ
˴һۣеǸɶأⲻԣ
ܿҧҧӣҲ⡣
ˣۼҳԲզģ»ض೴⣡˴󺣺ǲ
ּܿлȥ治ⰡôɶҲǶԣ˼ңӳö죬Ҫˣʡʡһ㡣
˴󺣳Ĭһᣬ˵һˣֻˣǮ顣
ܿЦţҲģ㣬ӻԽԽõġˣ¶Ūզˣ
˴һ߳Էһߴ𣺡ȥôˣ㶼ôҲûɶӡ󣬻զأ֪Щ¶˶öˣụ̃ͣҴ˼ˣʲôҲʲھֻ֪ǱĸģĶ
˵ţͷȻ˸ˣԭȹ˼Ҵһͷʵ˴Ҳͬģչˡ
󺣣ˣȥųԣ㲻ҪûУȥһɲ
˴վӴ壡զˣأҸץһҪҲһԵ㷹
˲ˣˣ󺣣ץһ㣡
˴ȻûɶǮ飬Ͱץʴʻĺ㣬װݸ塣
ҪǮûȥԣ
ҪǮ󺣣ҲףզܲҪǮأţ
˺죬˴󺣾ǲҪǮףҸСʱûٵչˣҸԳզˣ
ʵ˵չˣҲֻСʱ࣬͵͵һͷˣ˴һֱǵء
㣬꣬һͷߵſżȴۻͷˡ
ԥ£ʣ˵ڴ¶
˴󺣸ܿһۣ˵ǵģ壬֪Щʲô𣿡
ƺʲôΣ¶Ƶĸ
ʵ¶Ҳ֪ҪҪǣΪҲ֪Ǽ١һظһȾƣ˵ԲûϺӡ˵СͱˣǱġʵﵱǱ͵ģϴĴģǶǮ˼ҵĺӣЩ˱ŸСޣ˵ʲôҫԸˣСŪɶǴ֡¶үײˣﱧ˻ȥ˵ǸܿģﳤƯʮ˴һÿŮˣ࣬ᣬ˲ûǮβҸǰޡ
£ҡҡͷ̾Ϣ¶Ҳû˿˵ƲҲ˴Էģ˭û˵Ӷ飬Ϊɶ
˴𶯣û뵽ʵȻô棡
ﾹȻпǸŮ
ҫ˭ΪʲôҪ
˴æ½£˵ҹˣʾ˼飡
˵ĸˣǹ˴󺣵һҲûʲôˣĸһҾȻˣ
˴󺣼ȥ绰Ҳûʣֻվɺ
ұڣһڳԷأ绰Ȼ
ӣ绰𣿡
ѽȥӣ˭ֺǺǵá


83 
绰, Ǳǹ˴󺣵ĵغ˾ˣ
֪߹˵, ˾˵
绰Ǳߴʣ󺣣ǲǲ鵽ʲô
˴˵ʵˣﵱǱһҫ͵, Ҫ, Ǳү;ˡ
һû, ѵվҫ磿
еļУûгֹҫˡ
˴ҵĺܣֻʵЩ, ΪԶ, ľʹˡĸǱҲûʲô, дļСǶ߶, Ӳ֪Сʱ顣
ս绰, гĺˮ
ǰȫ֪ĸ, ֪ˡҫ硱Ϣڵ, ҲҪҳ
ҪЩܵʹ, СݵĿһȫĳͷ, ӱػϣ
˴ڵ绰Ǳ, ʵιι
һ, ƽϢĲӿ, ΢΢Ц˵Ǿͺ, ȥһӹǴǱǾͲҪ, 󣬶Ǹүүһô
˴ԾЩᣬһз·һ
ֱ˾үүһˣ֪Ƕã󺣣ϱӣ
ȥС÷ɽţֻΪһ죬ֱӰѹ˴һӽ
ܿ˴󺣶𾪣뵽ģֺ
գһӾŸһȥǡ
ܿȫ֪øʲôˣӵĶ
ⶫôȥﲻôأ
ǵ˽γǣγЦ̫̫ôκζȫ׼ˣ˹ȥˡ
ܿЦ˼ˣ̫̫ʲôýз
գӻʰһͺɳʱƽȥȥȥУҲǷҪӣһסǻҪģϼҲǵĸأ
ܿһԼιιѼȥ෼˵ɳ¶
෼𾪼ˣڵ峤æĺܣȻû̫ϵ͹Ǹܸɵľ϶ڱǸɵò
෼ôҲû뵽Ȼҵף
ܿüҲ֪˼ļٵģ˵Ǯ̫µĺܣһںǴء
෼οڣͷġ
ܿͷ˵ĶԣҪΪǾԲȥģ
ԽٵҪȥˣ;ԽǲúǴ壬ɵ˻𳵣ܿͲˡ
ǵγóһ׼õʳ
̫̫Ǹǻк׼ĳԵģȵģڻϴʱ䡣
ӶˣɶʱԹôóԵˮͮͮĴƻɫ٣Ӳӵ㽶žɿڣ
⣬бɣǹȵʳ
ٿ𳵣һ̣ɾһ㶼ӵ
ܿ˵˵ּܣһ㶼ѽ
˴Ц𳵵Ȼܣȥǵʱͨλһ˼ֱˣ㲻˵ϳˣ
ܿ죺ԭⲻͨΪ𳵶ǣ⸵ǶǮҲܰ׻˼ҵǮǲǺܹ󣿴󺣣զѽ
˴룬̾˵ڸ϶ҾﶼôǮǵǮ˵ɶ㡣ȵ˱˵ôЩ꣬ȱĿɲǮ
ܿ룬࣡Ҳ࣡
һڻһ˵һ߳Զ˾˯ǲۡ
֪ҪǰϹȥǡ
ǡã층Ҳ
ûд绰ֱӴżϵϰ·
һҹιۣƼŹ˴һӣٿ˴󺣵ĸӣ̲סЦ˳úãһ·϶ˣϽϢϢɩѳԵĶ
˴һɵı̲סִٵţһ仰˵
ûأҲˡ
һ·糾͵ظˣ֪үүڵõ˷ɻûӣֱ
Ÿ衣衣
Цүүһˡ
ɻûȸ衰ѽóΰҲˡ
ΰ٣˼Ҵҵظеϰ·ж
һֱڰй۲£֪赲ס̬ķչҵĲƲһҪõ
ѧ˴󺣾Ǹͨͨ³çˣ˴󺣵ļҲûʲô£ҵĲƲ϶Ҫ衼̳С
ΰž͹ˣ֣Ҵˣ֮ǰ鶼Ҵˡԭң˵ҵõĺǣ̲סҲˣЩ꣬ҲΪø˺ܶ࣬Ҳ֤ž۵ʱ̡
Ϊΰƻա
οһ׳ɹΰҲҪ֪ģӼΰҲô
Ʋʱ򣬸ΰ϶ٶ̸ҵĲƲ
ţ£˵үĹȡ
衰ѴӼ˳֣ص˵үүӼȨӼģ֮ĻȽ׼ȷ֮ҲǿԵģݼʾ˴󺣣λȷԵϵ
͹˴󺣶һۣлϲҲһָӵ˵ĸ顣
ǵǱĸģôȥ֮һָ֣Ǳ͵ߣĸһ˭˭أ
һӵʹ
Ц˵үү󺣸ҵĸˡ
΢΢ͷŵ棬³һ·һ㣬ðð
Ȼ̧ͷЦΣһֱͦͦȥ
Ϊ̫ϲȥãķιȥһƬҩ˲Ż˹
ΰվ棬ɫ粻
ǲҵСˣҵˣΰ޻˵
Ȱΰ˽취ŪǮԼ£ܸأֿ϶ֵᷢģõİ취͹˴󺣶ûʸ̳иϣôҲɵԲѸҵҵһεѳֵġ
ΰһ˵ĶԣǰôΪӵģҾȻôȥǸΨһָ
æǰæ󣬽Ӵ˴󺣸ܿޱȣΰָǸ
˵˾ˣǰ㲻Ҫƽϣ˾Ҫ֪Ůô˵ֻԺǶһˣʲôҪĶҾС
ԸΰӡرڰүүȻԸΰôϾΰҹϵүүġ
үүʲôҶۿ˾˺Ůϵǵǲȥǿʳֻ㣬ȻүүŮôԺ˭үүõ飬һƴرȥ
òŮˣ˵ȴŲɵĺΰϵЦҲȥ
ȻһˣүӦõġ
ΰһתֻҪû층ҵĲƲͲʲô·Ѱ飬ֲǮģԣ
Ȼ֪ΰ±̳иҲƲʸ
ΰǸܸƷ¸еˣǷǳϣүӰѲƲģζԴүүģȻ֧֡
ȻûҪүүĲƲǹ˵ҵĲƲүүģֲңҲֲָֻš
ΰ͵һ䣬˵ѾͷƬӣʵһ㣡
Цеģ϶Ҳʵ㡣
ΰûסñסˡ
һø鼫ã˵ЩˣǾҵŮֻСһŮҲʲô⹫ˣǾҵŮҵĲҵҲҪһһؽǵ
˴󺣼ˣүүңҲаֻɵۻ
үЦ֪ҲСˣѧҲͦѵģļӳĶŶһһдΪ⣬𣿸ҸɣҪȥѧҽǸҵһָľˡ
ЦЦүүҺܸлҵӣҿһҵĿǰϣƾԼʵһء
ҵĲƲиҵ֣˵ǸΰˣǸҹ˾ЩˣһģԼı£Ը¡
̾̾һĶԸָҵ飬Ǳ衣УĿǰҲֻ衺ְȴ˾ˡ
ʵҲûа취飬ҪһĶ飬ȷǿ˵ĵҵһ˼ҪץסԼҵԸָҵ飬˴󺣸ϡ
̾죬ֻĺúõ˴󺣵ļӣҪٳҲԼ̳²ˡ
Щϲľ
ΪһҼסķͻǸŹȥס
ǹ˴һסϰ·һܻرס죬ȥס죬ӷḻʣܰʡ
͹˴һһ֧Ʊ˴󺣽˽ֱܿܿ࣬ϽˣҲҶ
ʳסжǮǮȻҲҪ
ǻţ֧Ʊ
⵽ҪǮŷ
˿֧ƱڴҲŮˡ
ۣһôˣǻ
Ҫ򵥵ػشż
չȥʲôⰡҷԽԽæˡ
Ķø󣬼
ͷǵջҵҵûʲôѽ
Ⱳôˣ
ĺĺɫ飺ⶫȵ绰ˣҸҶ϶δʮңⶫԽԽУʱ˶Ҫãӯռܴ󡣡
ž̲סЦʵƲǳԣδȷ˶ֻֻҵֱǱ
ò˵˾ѽô飬֪ôࡣ
ɻؿЦʲôЦôģ
첻˵ЦȴһѰԼʣ˵Цʲô
ѽûʲôҾϣ㲻Ҫô֪࣬϶ģԽԽ󣬵̫࣬ġ
ָ۵Ƥô˿ţҪٲɸûռˡ
ף˵ɶ
ͣû˵ɶ
ֲɵӣżȥϰ·˸衣ÿθڹͣĿⶼá
Ȼ˵Сһ㣬Ǹӣġ
һʵЩԶϹ˫ۣٲҶ࿴ϱһۡ


84 
Ը衵ĵԡ
֮, ԭһɹ͹˴󺣶֧֣;һ˰һҲͿˡ
סڹʱ򣬸衱ÿ춼, үү, СӶϲĵĶ, һһ˾˵غ
żȻˣͰеǰһᡣ
ǵ׾˾ˣǼһҪһ, 衾˾˻ûн飬βǺ𣿰νܸ
ܿԣôõһ, 衾˾˲
Сճ, ҪԼѧȵѧУǣȥԼΡ
ܳ, ǿſʵĶˡ
ɸף
ü, Ӻãǰݼ, Ϊ͹ˡ
οں˵ӵľ˾ˣ˴󺣲Ǻľ˾ˡ
ͣظܶûΣ衾ЩܲˣȥҵƵҲࡣ
һΣֻ򵥴˸к΢΢һЦ⼸컹˵ܶ󡣡
衽Ųһ, 񽻻㣬˲䶼˱˴˵˼
ʵҲû뵽Լ¶ôԣѾֹˮˣȻүүæҲ
ֻһΣʱģһӲˣ衿һۣһۡ
û뵽Ҳôóԣ֪Ϊʲôһͨİ࣬ȻҲзǷ㡣
ʤߵľ棬ɸֻǳǳһЦ÷˲ңϣҪ˿̫ˡ
ûٶ˵תˣȴЩΣȥҽѧԺӹ
ʱ䣬ҪȥгȥоƷȥҺϻˣ۵˯ĿնûУϲҪʱ䣬ȷʵѾܾûȥҽѧԺˡ
У԰˶ްѾʮһˣЩ䣬÷ζǳһƬŵĺܡ
մͼݳԱһλ۾Ц˵ҵ֮ҪȥҽԺ𣿲УҽԺѹܴѧУһһ߽ãԸ⣬ԸңҰ滮򡣡
֣־ҩѧϵһλڣǹȥγʱʶʦЩֵ飬ùЩܡ
֣ʦллˣʱЩ
֣־̾ǸǳŮȥҽԺֵطҲ̫ϧˣοȥκεطûҲ첻ȥġ
˵ߵͼһ¥֣־ִڹļϣҲΪãѧ֮һҩо϶Ƴҩ
һϽ㿪Ц֣ʦллһ£ˡ
֣־΢΢˫ɾϾİƤٿͦСӣ°ͣΪýƺŵϵ㣬Ůˣĺټ
ϲŮˣ쾭壬׷ÿ˶еȨ
ţЩ٣һץסĸ첲֣ʦʵҶ㡭
˦ȴ֣־ЩЩˣ
֣־ûȴԱһɿ
һϲƼ֪ôˡ
֣־ͷңֻһңݣӣͷ˸ߴһôֳİ
ʶ֣ٿЦλǣ
һס䵭س֣־֣ãˡ
֣֪ݼҪԼ֣ҲԼô͵ոյûˣ
۾ҲЦãǹʦҽ֣˻
ס֣ƽؿϵȴ·Ҫ֣־ָˣ
֣־۵ֱ㣬ʲôɿ
ɿôһԲ֣֣־ˣңҴˣҴˡϽɿҵֲˡ
ţǸû塣
ѧв￴ģ֣־ԽԽ̣¶ˣֻܸϽģҴˣҴˣ
һЦߣˡ
ɿ֣Źˣ֣־ǻˡ
ߵѧУſڣؿŹѧУǲǾɧ㣿
ƤЦ£ҲûУƢãѧУõ⣬˭ңҲ͸ո֣־ˣԼʦҲǵһɧң㲻ұƢܻܿ˦⡣
Ժ½ʲô鶼ҡ
ͷѽ
ôƯô࣬ҷ
ѵͦĵãжƯ
ǲ˵ˣóˣȴ׷ʣжƯ
֪бۿ
֪
šǾ֪
ס°ͣ׼ȷȥѧУſѽ
ɬޱȣһƿѽѽ»ȥף
ɻȥ֮󣬼ֲֻҲһĲ㡣
գ˰·ͣһС԰ֱӰѹ˹԰˶µһϣ棬ϣ§Ĳӣá
ãһɫλεعϣ֮䲼˪
ȫȴκ£⣬һʼļңһһ£ཻű˴˵
ֱƳԼֱѽһ˵ˣ
ſһУǻؼҡ
ҺýĩӲҪӣүүҲǼңշ˵ȥһžͷϷպõļ档
ÿӣǻˣ˵Էˡ
Щ죺շˣ
ǵ֮ǰںǴһڼҶòУһɶҲû
ţôģѧˡѿúãֶһСг
ѾԱˣ̫ˣոѾһС棬ɺó
ϴҲϣóͶԵ㣬ٳһ롣
嶢Ĵʣôˣ
΢΢ףǱҧһһˣԼڹ԰ôãֻ촽ˣ
û£˵㶫Щ
ЩԶôҳأ
ȥѽǶģôԣͷȥϲԵġ
˵ãһüסܱ͵ԣʲôҪһ𣡡
ੲݵؿ֤
֮󣬺һͷá
ӵһţƵظһӼԵ㣬
۾ǳǳЦɵ˿ڹ԰ʱʲôӡ
ãһ仰ɢ˴ҵע
ѧУҪҳᣬҵԳʱȥһ𣿡
¿ӣʣʲôʱ򣿡
죬Ҫʵûʱ䲻ȥҲС
£Լ籾ǴȥʵҵģҪҳᣬǿ϶ûʱģֻȥˡ
һûʱ䣬ֻܳʱ䡣
˵û£ǲȥҲС
Цȥʱ䡣
ڶ⻻һׯصѣԵС㴩һɫӴ£ͷ򵥵ػ˵㵭ױ
Դӷ˽Һ֮˲ٵǮˣҲˣҲСˣҪĶһ㣬οи׸үү
һ֧Ʊ϶ǮˣɶҪʡǮ
ӴҲүүģ֪Ǯֻ֪Ưů͡
浱Ȼŵģ¸ˣ˭֪·СӾȻһ䣺ȻỹҪ̨ʦ˵Ҫ
Щ⣺ô
Լڽûʲôɫ˵ǻûн֮ô㣬ȫԼ˵ֱӵ㣬Ǿġ
ȻʦҪˣô
ѧУѧһ𣬼ҳôһ𣬹˸λûһ˶ָָġ
ʮʮصŮˣһ̷һ
Ů˵༶꼶õģҳҲΪֺ̽ǵѧϰ༶ЩҳܣɼһͿ϶Ӱӵѧϰ
˵ʱʱʱƳһ۹̷ŮҲżһۣ˵˵Ķԣеļҳ᲻£ֻ֪ԼԼŪÿɺÿˣӽһͿϣļҳòּҳѡ
ŮԼǰΪӿǵļҳʱŪԼͷҶͷþˣûȥΪǼģֻǰʮϣѧǰ塣
̷ŮĽ˵ѽ裬ǼҼҺӲſʮɶʱܽǰʮءҺӶզģ
˻๧ά˸ԵĽֲѹһ
˵Ҳû취һң˲˵Ŀ⡣
Ϊ󲿷ָļҳʮüˣͣ긾ŮˣмܸСȵã
ѹɫƣͷܻȥˣ˭ʱ;ȥź
ʵŮ˵𽥲ôƯԶƯģЩмҳ̲סŮҳǾͷǳˡ
һʶͰѡҳ˹ϡ
һҳֱߵǰã㻻λȥΪҼҺǰ೤﷽ʦ
ҲȵģλҲǴ£ȥ档
ܿҳῪʼˣҳ˷ǳҪʦüͷ
Щˣ˸ǷԱѣòһμҳᣬôҪ󣿸ʦ˵˵Ǹ½ѧҲǺӵѧϰɼ
̾ʦҲףˣǲҪ̫ࡣ
Ǽҳɸֵ˵һƽʱԺӳɼܲʵǣ㺢ɶأҳΪѧѾͿԲˣغӵĽء
ƳһۣŶ
ʲôаŶˣ㺢Ƿˡ
Ц
ܿ죬ֵ༶ǰѧҳĵãҳ׷̨ŽЦԼҺƽʱѧϰԼĽĵá
ҳ̨ñļ¼ţŸ첲ԽԽ
ʦЦ̨˵أҪǰһλѧļҳһ½شҲ˵λѧʮ꣬˸һùһȽĿǰǰ༶һǰʮ
һȺҳͨͨ༶һֻرĽţùҼ󽱵ģ˭Ľأ
ҳ̨
һ飬Ͻվλߣʱλļҳһ𾪣ҲЩϽλá
ʵ֤ǸҪﶼƽ̹ҪλõȫԶõһúܡ
̨£ͷѩڷ˶סˡ
ЦÿͿԱߵͬѧˡ
ۣ裿
š̨ϵ΢΢Ц⡣
ϰˣǾԼƯôҳһԱȣ;ԼﲻֻǼ򵥵Ưһѽ
ЦģҼƽʱѧϰҪ˹ܣȽǿһֻҪϢԷͿˡûʲôرģӵ׼ԼĿ־С
˵⣬̨¼ҳСɶҲû¼⣺ҳҲ̫ˣҶҳģ㺢ôôûлɽҲ̫Сˣ
ۿȥ˵ǸͷŮֱ׳ĵǺܿЦ
û취İѧϰĲҪĽ
ͷŮ˲ˣôܣĸӲҪѧã
̯֣ûʲô
˶ԹЩŲ˵ʱˣվĿҵĿ裬ӲҪʲôЧΪ˸߿ÿ춼ֻ˯ĸСʱ鶼ܶѳСɽʡ߿״Ԫ˱ҽѧԺͬѧеٮٮߣ賿ĵҵҪôңҿ˸ô
һڼҳ
߿״ԪҽѧԺѧǲǲ
ļҳȻرѧͨ˭ǰ
ʵҫֻЩ֪ʱȣǼЩ
һμҳᣬջĿ⣬ȿ¸һȺ򽻵
ʲôǶһͬѧļҳʲô뽻֮ġ
ûüֱܾס˼ﲻϲ
ЩڨڨɢȥЦ㣬ֱѧУĴǣ
ûһᣬʦȻҲ̹߿Ӧθϰ֮ģԭʦҲμӸ߿ѧ
ҲţԼĸϰ̴˵һ飬ʦ̾Ϊֹ
ҳһ䣬ҽѧԺȴչһرĻ
УԽԽѧУ֯һݽһʸУᡣ
˶ܸȤ֪֮һʱ䱨ݽ
黹Ȼ˵үүϵ÷ǳģְ֪ʲô취ȻȥΣֻʧȥ˹ְˡ
˵˸Ů׵飬ŮȻǹ̲סЦһոûһöģְֻԶġ
ø˵ؿְ֣ôεģ
֪ģְĴɵɲ١
Ůλǰ
˵һôһְ˵
ס죺һҪõˣȥ
ƴͷְ֣һܣ
΢΢һЦ˵İѱȻɵ˰ԼȫסȻûйְˣȴʼ̣ӲıŮ޽ңΰõҵĲƲ
ģһȢġ
Ϣ˵ְֵĻְãˣ
ÿĵ׼μݽϲѧϰЩʵĻǷǳϲġ
ݽܵýȫУӣѧϰ׶ˣ
Ϊ˲μÿϰɵԼڣö䶼Ҫˡ
Ҫȥѧϰءġ
Ƴһۣˣڳɼãǵһǵڶѧϰɶѧϰ
˵ûʱѧϰһǧɣδοԶǵ
һ𣬲ûдõѧϰˣֻųԺ֣ȫԼˡ
ͬʱҲڵһ£ԼȥμӸ߿ˣǱ᲻ᱻ֣
֪ò֪£Ҫѹȥ
뵽Щ跨ȥ־ҵˣͼ˺ö죬صҽѧԺ־
־һȦߵôҴææס
ãл˵
־ƳһۣҸû˵
ãҪô𣿰ϼңΪʲôͲТ˳һ㶮һ㣿һ˼μӸ߿֪趼𣿡
Ҫƭȥðúúõôθ߿
Ȼ־Щˣʲô
صĲ۰ԹؽʹӶҪȥˡҺò׿ˣҲܷȥչǣұ֤ѧ֮ÿµĹʶһ룬һˣҪ˽
־Щܣ˸£ɲ֪Ȼ뵽˹
˵۷ʲôѣ㶼Ҫȥ
԰ҪѣҪ֣־ۣ򶨵ؿɣԣȥչǡȻ㿼˴ѧɼáһ㣬ɣ˷˸ĸڴʱôҲȥ
˵תߣ׷ȥȰһ˼־ȥ־תһѰƵڵأþգöҵı׼ԼôͲҪɣң
־ϻȥҲˣҸãҸ߸ĸֻξ־ˣöҲҪ֡
ݽԽԽȣٴһ˲μӣûǸ֣ۿűӶˣǸŮȻҹ
೤ɤӷˣ⼸ϰ̫ˣѼһ¸¸¡
Цˣôᷢװ
ϰ̫ˣ೤ȥҲѽ
ҪʵǲܴӦۿûмˣѹû׼ôμӣ
սסŮô򣬹Ӧˡ
ݽô˵ĻֵòûǺܶ˵ģŽʣļʱȥʦһݽʱ̬⣬ȥСô˲š
Сһôÿŵǣҿɲš
һеѽôÿΪɶҪţ
˸ӣڲٳϴϰݽ壬ˮ̨ϵĹڡ
ãú!ͷơ
ϰ˼죬ΪȻýܲڶˡ
ݽ죬ҲȥˣӶ̨£۾ؿһȺݽ
ϵø͵ۣ˵Ůݽġ
ܿ죬Ҳ֪ˣͷԶԶؿһۣԣүүΪġ
Ƕ¥ݽΪ˹
Ȼ£Щ˵ۣ͵ǸүүԼݽˣ
ԱۣôҲμݽˣٴһһʼμӵ˲
֪˵ǰǸŮˣͷ
Ҳò˽ݽرãϰ˺þãǶüء
΢΢һЦһǷǳŵġ
ܿͿʼ һѡֵ֣ȷʵá
ǵڶ̨ģ̬кǸѧУǸ̹ң˸ſ
̶̰˷ӵݽùڶѣ糱
ǵһȥģѸӱùģ̨֮ȾϹҽܣС
˶˵϶ãݽҪкУ𽥵ģҶʲô˵ˡ
ǳˮʯ
ҽѧԺȫҽƽΡҲ˻ǣǲǣʮǰĴһߣҽѧԺǰȥ֧Ԯˡʮǰݴ𣬱ҽѧԺǰȥ֧ԮˡǰͻȫУڲ֢ҽѧԺҽŶûûҹз˸ЧҩǵУΪ۹ȥ
ƽһÿ˵ϣ˶صȴĻ
ǲǰ˵ѪᣬУҪ룬ᶨδķǱҽˣбҽΣǷģδٲһ޹ܶ
ĬĬᣬҽѧԺȷΪȫҽҵ̫࣡
̲סˣʶҽѧԺУһУȥʱıʹ
ݽ׶Ҫݶ
ίǶԥú͹ֶǳ죬ֻǷ죬˭һȽ
һȽֻһԵ÷ǳΪѡ
ֺܿþȻһķ
ɫŵòУȫû뵽ôƻȻô˵ķʽ˸߷֣
ݽϸˮģǾܵرֳһָ߿
ֳҲǳڴ뿴˭õһ
ίϯϵļίͷһᣬٳûö⡣
ԽţݽһʸУֵģǿڱҽѧԺУѻһƬڱҽѧԺչǽϣǸǶҫ
֮£͵࣬ԵڼûҪ󣬲˾С


85 
ҽѧԺС, ˶ŲӵȴյĽίʦɤӣǼλί֮󣬹õıȷȫһģôֻеĹڶͶһƱ, ôú͹˭ǵһ
ʱͶƱ, Ӧƽˣ
ñ, ĬĬЩΣû뵽ôӣ
գ̨¹һͶƱרͳƵԱͳƣû뵽, ͶƱĽƱһ¡
ô죿
, ú͹ٱһΣóķʽ, ˭Ӳ˭ֻӵڶ
һ, òӲͷƤȥ, һӾͿˡ
˵ǡ쿪, ö˫, Ī飬˵
̨µ˶ˣǺܼ򵥵
ôûô
գʧ, ΪһõᣬҧԼĴ
ɹУ, кܶҪû˼ȥΪ׼
ȻǵһĲȥУ֣˫רҵرæϣѧУаš
˵ѧУȻ˵λ˲Ƹá
ûܣҪˣô£
ѵǹøԼģ
ŲҪҪĶ
ǿǵ˵Ļᰡݵԥ
ʦҲ뵱
ö£뵱ʦһԵ˵ģ
ݽĽȥãû뵽Ҳýû뵽ס
Ϊ˵λóⲢõģԼ֪ûбˣҸʺϡ
ЦЦ԰ûбˣˡ
֪ΪʲôúĻˣȴǳ
㲻䣡
ѽҲ䣬ˣ㶥䣬ù֪𣿡Ц⡣
÷·һȭ޻ϣַŭ
ҧˣ˵ΪǸҵŮô衸ģҪˣ
ȻԸ˽ⲻ࣬ԿóǸˣʵ䲻ϸ衡
¶޹أܲˡ
ŶƮƮӦһ䣬ײõļﳤȥ
սȭͷΪ˸衵̫̫ʲô
ְ˵ˣ˴ûϢɵĲҪҵĲƲֻѧҽҵĲƲջֻ䵽衵ѽ
ӵã˶ƮˣҪУˣ˺üÿ쵽޷˼ѧϰǶ飬ãȥ˸衼Σ衲һ㶼ġ
һ죬ҿүүᵽԼĻ¡
ԸһӲ飬ҲȢáүүķҪȢ𣿡
΢΢̾˿
ǰûҵŮͷŶС˼֮飬ҵŮɴķ涼Т˳ˣõǰûˡ
οǸʱϣ衺ý飬ҲԼӺ͸ŮһҲȹһҵĲƲ䵽
˹͹˴󺣣ʲô
븵衺˭飬ôҪˡ
Ҳˣ˭Լүүˡ
Щʣүүлл
Ǵýģɵ磬衾ͽӵ˸õϢˣֱסԺˡ
ɫ˵֣衣ǰҲͬãڿţҲǸúӣûʱˣðѻ鶨ˣ
类һ
Ըⶩ飬ˣô죿
գ衸õĶҴҵؿˡ
ΰЦǺǵģ˽¸˵вңŮ޸ǶӣǺĴΣԣ飿
ݺݵһھƣõҵĲƲһŪľ
ֹСʱװװˣ衻֪أõĹɷݣ˵ġ
ϣ˪úߴӣĸЦ⣬Ƶıͣٿΰ˼
͹˴󺣶ûйûвμӹֳϣҲʶǵʿԼˡ
ɸֻһᣬ˵ˣҪȥˡ
ڻȥĳϣһֱԼһ
ƴĻҵȴǸΰϵҲ׺֮ܡ
Ѫȴɹͨ˵ӡ
ֻܹͿ
ûһֱﲻ˴Щģ͸˸绰
˵֮󣬼˹ȥ
Ҹûʲôֻ䡣
̾ûб£Сٳٲ鲻ӰӶûУҫ粻֪ǸʲôͷС
͹һۣ˽Ҳ۹ڡҫ硱飬ȥôˣãã˺ȥأ
ʵҲҲֻкúˡ
үүӣ֪ˣ϶ҲϣܺǶദһʱѽҸһ⽣Լģ㳢
򿪷Уһ˵Ϣ˱Ƕһ㣬⽣ִ绰¹˰ڡҫ硱飬ɵȷʲô鲻
ȥ·ϣҲ£ʵʽ÷ʽķӣ˿϶Ѿ
⼸ʮСҫˣȫŲһ飬Ϊ鲻ʲôɴðС÷ɽҫԼִҫ˶һ顣
ϧһ
ʵǸ˿δղ鵽λܶ˶ûлڣֵǼǴ󣬸οﲻҫ֣ôȥأ
Ҳûʲô취
˼Σ
ҫ϶һˣ͵үүĺӣ֤Ǹүүصģ͵˿ԱүүԵõô
ôųһ˷ӣǾǹ˿ڵĿԴ
˵Ҹ˵ĻҫЩŪүŪ˭кôҪôүүĳңҪôǡΰ
ϵɫ΢΢仯Щ
ʵԴӵһ۾;øΰ˼ܣΪ˼ʹϵӣδ˼أ֪ΰǳ̰ƣʱΪӵ˲˵۾¶
ѩ¥¾Ϊ˸һȷΪø·صɨ·ϵѩÿ춼ȥҴɨ賿ĵȥõ
ʧȥŮڸΰİο֮£𽥵߳ٺ˸ΰΪӣһְ󣬻Щ»øж
ֻǳĸΰ𽥰תƵҵϣЩТ˳鼸ȥˡ
Ĺס֣һȥ飬㲻Ҫˣΰʲôö
ҲͻŹүүѲƲң϶˺ˣضΪжøûйϵ鵽йϵҾԲŹ
ѹַŵԼϣ飬ģҾԲ˺㡣úö飬ҽ
Ƽĵģ΢Цŵͷţ֪ˡ
ΰò飬ҲˣΪ֮ǰȫǸ¶Ѳ࣬Ҳֻʣ˸аˣȢӣΰȫûʲôˡ
ȥ˼Σа˶ڸΰǳƽ
ΰǴϰǶϵˣǶСʱˡһֻ۾Ϲˣ˵ʱƺԴȫȤҲûʱȥᡣ
ȥ˼ΣӦɴ໹ˣҲΰϵ˼Ǵϰ尡ôʶң飬ô֪ѽ
ΪҪæ飬ûʱȥӴһδε˷ʱ䣬Ҳֻܷ
Ҫ鸵ΰ֮ǰ飬ֻܴӰ֡
Ҳȥ˼ΣȥҸһӹòãȻһӶڱǣǳˣƶⶼԲһĿڼҲϲѧѧڼңʮʮȥͷһɡ
ϱвʱԣһſϼûЦ⡣
üιϱҲǴҴҿһۣûдֱ죬ȻƼϱ·߿ޡ
߹ȥʣ㣬ôޣô䣡
ΪѾʮˣĺܣҪѩ
ϱЩܣʲô飡
һӾ֪ˣ˲ʲôƲ磬˼ҰοȻ
˵Ҳûж⣬Ҽ˲ͣ䣬Ҫǿ޻ӣҲۡ
ϱҧгݣɱǧ˿ɲۣҪңôޣ
Ͻ˵˴㣿˵Ҳҡ
˵꣬ڰϱԱߣʹüۣҲʼ
ϱһ㶣̧ͷǰŮ˴һ黨ްͨͨģƯŮҲᰤ
һ߿һߣǼƽʱźǣϰִӣҲ˻ңʱһ粻ˣ
˵˵Űŵϥϣϱǲˣϵĺ״̾㳤ôÿҲ򣬿ûвŮ˵ˣ
޵ģ治ˣϴҵ˶ʮƣҴˣźÿడ
ϱԼĴȰ֮ҲҲ˵Ѱٻİ㳤ôˣҲҵµѽ
̧ͷģĶҰ㣬Ҫˣҵµģ
ϱϸһȻ£ģҪˣҰܶеǴѹȢϱأɲ£
ã㣡֣ί
˵˰ĻӰó黨ǣ㣬죡
ϱͷһЦˣӴ㣬˲Ǻõĺ𣿡
˺󣬹ϱż˺üΣ˻Ĳ⣬Լ˵ޱȣǵðϱͬ
һߵĴţͣϱΪ˰οҲʼߡ
Ҳʱ޸ˣǸ¶һʼЩǮΪ飬ǮˣҲȥأڱǴţûϢҲûӣţ϶٣û¶١
ʱ׷ʣɶ£
ϱ΢΢ţȻѹƵģҲûɶǳˣ
ҲûпȥȻʶˣûлᡣ
ϣϱȥ֮󣬾͸һ졣
ʶŮģܾﲻԾôƯŮˣôôأ
ͷؿʶ˭ͶսˣùĻǣ
ϱͷһ֪
ţٳ֣Ϳ¾롣
˭֪һʱ䣬ȴûг֡
֪ģϱЩ˭ùÿǸǣǷһͷ
ʵϹҲĦõϱӴ̫ƵԷע⣬һӲˣŻðϱɻ󣬴ЩССݣҲþõİϱ
æĩԣȥ־һ־ĸ߿ϰ
ۿµһ߿Ҫʼˣ־Դ̵תóȥ֮Ͳٴˣȥ˸֮ǰСԺסÿѧȥʱ־һȦϽѴĶٴͷ˳־ԡ
־һ߳һᣬŶۡ
ȴЦ˵㣬ҾЩ˸Уⶼ߿ˣôãǿ쵽ͷˡĸ׽㶼֧ңһ·ֻ֧ҡ
ȥףöҲû֧֣ҲҲ߲ȥġ
־ͷģŬһջģ
ʮ³߿ٴκҵؿʼˣ־ϼңĵؽסݣΪø߿ܿͿʼˣֺܿ
־Ϊ߿Ƿ˹̫飬߿һͣػصǣȥһ˹
ҿĲĶˣⲻǺȷҲؽˡ
־һֱ֧ʣף߿ɹϲɶ
־ոµĸֱʣϲЦе˵Ҵʱټ򹤣ǮˣϰԷ
ͷãҵ㣡
Ҫ˶೤ʱ䣬ɼһкܶ˻ȥ־ʱҪʲô
ȥ־ʱǷ־ģԾ׼ȷʷǳظߣϷӵòɼ϶ܺá
¶ùǳˣ˲μĩ鶼Ƚɡ
ٴһ־ҪȫУ漣ȫɼһߵõΣΪɸãĳɼѽڡ
˳ɼƫʺð˶ǳܡ
ĩģһϿһ߰ſԡ
УܿҪʼˣþͺæȱϯ˺üԣٴһһʩѹѧڲٴһࡣ
˵һʼת༶ģɴʼնٴһˡ
˷Ͻá
òУһŰѵԶʱ䶼æŲأôѧϰô԰ֲǹȱ
Ҳί϶㣬ǹɿ𣬴ҿ϶Ҳ
óһᣬֱץԼİߣȥ
㣬쬵ģÿ˶ڷܱʼ飬ȻúһڴȺǳӽˡ
ͬѧǣҶˣ˹𻨰ȵأҳﻹţǣɣԳԵŶ
ЦݿذһڳԵķ˶˵ϷֳԵġ
ƽʱҶѧ˭лЩҳԣһӻ˲˵ĺøС
΢΢̧Ƥûȥע֪ģЩĹҲ⡣
೤ĶˣҪľԼɡ
ЩԸⱻһӰ磬Ǿ͸ԭˡ
ﲻͬѧֵһԶƳɹֱȥʵˡ
Ц󷽡
ȻһЦδ򾭳˵Ҫһ㣬ҲȱһǮ
ǰôǮԺ϶ãĽѽ
һ˿벻ô˳԰ǹãǰ󷽵ˣ
һȺ˹άõ˵飬Ľ
ЩƮƮȻˣЦʱǿɶҪȥѽԺҿ϶ҳԺóԵģ
Ȼ衶ˣȻǮְֳ谮ȱ
ʵЩʵ飬ϵĶƳͲˡ
캮ضģ˶Ҫ࣬үү´ҽҩ˾ȱٴԲƷһ֧ЧĶΪ͸үү
ʵ壬֣˵ã֪ǰǿļſ㶼ûʦ˹ƽʱûгٵʵȥˣҪ֡


86 
˲䲻, ﻹŸأ˵ֲǹⲻϿβԣ˵飬ǸУйصģܷܹܲȥѽͲͨ£Ҷͬѧ, ûҪʦ˵ҳٵ
Ȼ˵ƽʱֲôҶ, õĶ, е˾͸˵
ǰ೤еˣʦ˵ٵȱ񣬳žͿԱˡ
￩һ, ôŲ, Ų
˵Լ϶ᱻˣ
, ʱ˵, ҩѧٵΣϱ, ҩѧʦƿ϶㲻񡣡
һ, ȷʵٵ, һΪԼ˯ˣǱõģȫϱ
ʱܶʦð೤¼, һֻ۱һֻ۾ʲô鶼˰
ڸҪӰ˱ҵô죿
úɶһҲԲȥ, ˴ӽ߳¡
Уʵ̫ˣ
һǵϴ˵ƫԶǸʵңȥϣϳ
һǸʵҿ¥̫ˣ
¥Ǵ־ԸʬĴ¥ʵԶ¥Ϊʱ¼˴Ҷ¥Ͽεʱȥһ㶼û˻ȥ
˵¥鲻٣˺µһϷģ¥ȣʧ޵ĴʱʱѵǡŻŻ·˶ͷƤ顣
⼸ʵʵҾ¥¥¥ĺܽʵ¥
úɳʵֻʣ˹һˣĵذˡ
ʱ㣬һҲû˻ȥʵˡ
뵽ŵƨ޵ӣúɾ;ÿġ
èˡ
ڵ磬۾ʵһԣ˿ûвűסˡ
Х¥ֵ죬Ҳû
ʵУȻͷӦֱʱ䶼ˣŻȻؼȥʵ
ɹ˼ţȻ򲻿
Щżü¶ƲջǷˣɴȥʵ顣
ûлؼң϶ҹġ
ϧؼҺʮŵңֹڣ֪ѾܾûȥסѧУˣǲȥסãżȥѧУˡ
ȫУĵƼˣֻʣȼյһյƾǹʵҵĵơ
һ˺üСʱʵ飬ںϳһи壬˷ּ̲סеĳɷֶȥˣⶼеĻûа취ˡ
һϽȥͷͷˡ
ѩˣһķ˪Ϻżš˵˿ŭ˭ģ̫ļ
ĵĻϲʱҲЩ㵣˰ˣ
Ļ𼸺Ҫһ·ߵ¥紵÷죬֪ﱻųʲô
ãʵ飬ûвЩ
˰ˣ㶼ûз֣һѰ§ʣŵ𣿡
ûûУһֱʵ飬Ҷûע⣡Ҹ˵ҷøлˣƳһ֮࣡ǰ޷̳ɸ壬ҽڳɹˣʵһ£ûЧеĻͿԷŵүүҽҩ˾ˡ
˸߲ҵظԼϲãһᣬƽϢ
鿴һµ˭ţΪһѩʲôӡҲûˣȻҲ鲻ˣ¶Ҳֻˡ
гں
ΪѧУ͹ˣֻܴӲ͵͵ȥɽһȥŷ֣Ҳˣ
գûа취ֻܴһȽϰΧǽ˳ȥӵѧһ
òȥȻѲӵı󺰣Ǹʲôģ
гܣ쾹Ȼһĺ
գ˰ѱ˦ˣͣϢ
ؿڣ̼
ͷŴްϴźף׾ϴźΣ֪ôģҲСˣʼСһ
棬ӿڴóһֻСӣЩڡ
ʲôЩ棬ڳִֻӣͷ־Ȼһָֻ
гʣǰʱҵܣչ˲ٱ˵õӲƷתȥ׬ЩǮ͸˽ָָ̫𣬾һֻġ㡭ϲ𣿡
ƳһۣûʱȥͷЦ·ƹϸϸؿϵĽָԽԽÿġ
ȴѽָص
һ٣ô㲻ϲ
ȻԼҲֵָǮҪЩʧġ
۾ģϲϲ˴ָİ
⣺Ҫô
ǲ˼˵ˣŤŤģģ
ô̽ңĲᡣһֱУȷǲᡣ
һ㡭ˣ
Ĳ֪§壺Ҿͻˣ㲻˵ôҲᰡ
ΣĹĵģָǶǵϥ¹ʱģһָɶ
˵꣬Աߵ˺ȻͰгһֱͣӹѩȡöָϵϱûи飬ʵܶΣڸһλ飡
ԭأŶ̶̼仰Ѿһ̲ˮ
ĿתؿǰںǴ壬̫ίӺò׺һ㣬ֱ֮ײ㣬Ŵôˣõ̫ˣүү֮ʲôԣ㻹ǸңΪҵæµһ춼ڼңҲûһ˿ԹԡҴѣԵķ˯ĴڴҶҰ㣬һһӵ㡣ңڵָֻõδԸҪһУ
۾ģ۰ϸָ
ĽָһᣬָϾȻһ㶼ǴĽָʵַǳ䣬ϺǺÿ
ͷ㣡
Щۣ⹻æˣ̫ңʵҺõúܣڹĶԼҪûʲôġ
Ȼ˵ȴΪԼ㹻ô˴ҹİʵأ
ɵŮˣ
۵ģһ·صҶǴЦ⡣
ڶͰѶͬѧˡ
ѧʱûůĽдҵ̫Ҳ㣬Ͼͺ׳΢Ⱦͻ
ۣܵץӷΡ
Ѷó˶ͬѧ׷߹Ҫһ
ǵɫĶͿϣģûЧҪȹӲ֪
ͬѧͿ궳࣬˵õ顣
УϾҪʼǸϽȥ
˵ȥ˶Էأһ𣡡
˺سøȥҲȥˣȻΪǶٷΪ˹ۿУ졣
ڱҽѧԺôõ飬ѧУѾ˺Ũĸ顣
ΪỹûпʼԱ˶졣
ᵽһεĸ߿ɼҲˣ
һӲܹء
뵽־ֻγɼ־ĿԿϱҽѧԺ
ϯϺȻһ䶯ѭȥƼôһɫĳ˹
ʢװױݾ£˲Ե޹⡣
ЦؿˣǹʱĹһͨĵɫ£Ȼˣ˿ʡ
һùâɣƽ޹⡣
ǹڹϯ۵ؿ۵ؿŹ
죬ʱЦʣҹ¥Ĺòÿ
ӣû˵ʲôþȹڿЦǰȥ
һ٣ŷӦ˵ʲô
ԭðˣ
˲ЩãҪǵôˣõͷ
ӯǰߣϾͿʼˣֿ֡
ϣҽѧԺŮ
ʱҽѧԺڣʦضǰһݳɼͻڿ
ô°־ãһ𣿡
Ա˴չ˿ҲЩ֣ؼǣõĵôڽУ֮ǰĳã
ʦ°ͣã־ã˵ʲôϵ
ֻҵˣ־ôߣӦøòһˣ㿴ýУ֮ĳɼδκư
ʦһо˰죬˻
òöõĳɼø²μӸ߿ˣ⻧Ϣôôɵ
ʦһİƣһ߿ر࣡ɼķǶ棡ߣȥ˽־ѧУô죿
˴ĸ֪࣬ôʱᣬظ˹ȥ
ЦؾŻͲ˵ǻӭϵͬѧΪұʫУҵĴѧ
ʩʩȻ̨ΪԼ׼ַ緶еԺ
ܾýеŮһ𶼲ֱĸ߹ʱˣ
ֱԱסֱ˵ʣã£Ļô£úʲôϵ
һ㶣ſڽࣺҡ
ͬѧһ㻧ϵסַ
ýͰ֪ͣõĻַ֮󣬸ַ˺ôַûٸġ
ϼңҲǵˡǿ͵úܿ죬ֱܣ


87 
ļ, ôҲû뵽Լ˵гһջǱˡ
ⶼȥһ˰ôᱻ˷أ
ΣԲϵģ
Ĳ֪, ַϼ, ƾԼĳɼϱҽѧԺģʦ, 쵼ǣ, ǿȻȥ𣿱ϾУᰡ
˵̲סίؿˣһ޳, ҪǮˮһһ۴, Щٱ, һ¥
ʱҽѧԺʦѧ, ô
˭֪أʦһ, ˵ٽƱˣѧҼˣ㻹ˣҸ, Ҫô齻ˣҪô, ϶Σÿ, ¼ȡ־, Ǹû
ûһŵö˿ˣ԰Σôܣ
ʦֱֿ̧, 뵽˵ѧУѾȥ־·ˣＱǱգ
״ԪѧУˣȫУתԺˣҲԲ䰡
ʵ㣬Ѿ֤ݣȻϽǾͰշʮ꣡ˣˣѧУٸᣡ
⻰ȫŻõģú¼ˣ۾һգٴ
ѧУôôԷأ
УԲԣ
ÿ޿˵ʦǲҵǶģģǶԷԸҵģҲһԸһԸʲô
ʦЦһ߿ɼǴοڸͲ֪ñô룡ãȻˣͻȥ׼ô£ǱҽѧԺôôЩ±ӵأ̫ɶˣ
۾ʦүүǸ纣ѧУ¥ģûѵҽѧԺ
ʦۣΪҽѧԺʲôط㶼ܽģһ֪ǱҽѧԺǸʥĵطݲµľˣ
˵ֱ꣬Ӻϼ˴Ҵҳȥ־ȥˡ
־ûй̶ס߿֮ȥ͹ݴˣںϴأ۵ͷ󺹵ãϰ廹֪
ѾͷƬӣɻô׸Ĺ𣿽緹ˣ
־̣ûóԷڹңѵҵģֻӲͷƤȥ
ʦҲ־ҵ˹ſھʣʦ־ǲ״Ԫ
Ӵǹ󣡹ôôƶ־״Ԫ
Ϊҿѧϰӣƴúܣ״Ԫʵ顣
ôΣʦҲûţ¶ˣȷʵ״Ԫû뵽״ԪܴС״ԪҪҪǿࣿ϶׬׬
ЦҲײѧϰҪˣ־˲ɶá
ʦЩߣϽȥ˲ţɲܱѧУѽ
ͷߣǰ˵ɻĵط
һߣʦһʣ֪־ϼʲôϵ
΢΢һãȷû˵׽ɣáû˵ãŶԣҺɺãѵС
ʦҲһͷˮ⡭ˣǼʣ
͹ڣϰֱӰһʣҵ־ĸǰôɻģɿ㣡𣿣
־һˮҲܲˣֱվ㲻벻ҹ𣿣ֲǻˣܸɵö죿ҶѾܿˣҪһԣ
ϰЦҾ벻㹤ʣôţ
־òУȥɳ㣡
аȥ棬Ͻȥ棡
˵ţͷһȺˣ𣿡
ϰЦݿسˣһȺ˴棬˹Ļ۾ˣͷģǳʲô
־
ϰɫһ䣺ɶ
־ǽĸ߿״ԪǱҽѧԺˣ̸̸ѧ顣
ϰ۾ɵͭ壺ôܣ
ʲôܵģ־أֱƿ
־ͷϴ֣⻰ֶʼϴüΣŰϵϴһܣһߵ۾վڹǰ
㣬ңҿˣ
־ʹһο˺һᣬʦóĳɼ־Цˡ
Ŭõջ
͹ϰһԴҳǺûж־һ㣬ôҲû뵽־Ǹ߿״Ԫѽ
ʦؿ־ʲôϵ
־һ㶣Щ𣺡ұãȥˣҰ費ԸٲμӸ߿Ҿ˳Լ־μӸ߿Ҹĸ֪顣
ʦЩǰĹ̾˲ǻˣ
ǿϢδֹͣǰĽŲЩ˵·˵˲ţǻоʹ
ʦ̾־ȶ飬Ҫһ£ȥ겢δ㿼˱ҽѧԺĻϵĸ߿ɼã֪𣿡
־һվ߷˵ӣϢңô
֣𼤶Ǻú飬ڵֹܹ۵ģ㲻ҽѧԺרҵڵĳɼһԵģһŻߡ
ʦЦݺͰظͣǰĳɼر֣ԸͶҽѧԺѧУȫѧӷѣѣÿ»н𡣡
𾪣ʦôûа
ѧУûжĽء
ʦ۾һˣȥѧУʽ
̵ļ仰־Щվ˵㣬λʦҿȥ绰𣿡
Ȼԣ
־ߵͷĹõ绰ͤΣϼҸĵ绰ͤ˸绰
ϰȥҰ衣
ڼҾƹϳԸͷ־߶߶ģѾͷҲ֪ѹã
أ۶ûóԡѾͷҲ֪Ķȥˣһ˼Ҹ˵ף˵ǸһٿǮУҵ취ҵ
˵ͷ˺Ů绰ˣ
ӶΪɴ绰żæŵظ˳ȥ˭֪绰Ǳ߾Ȼã
Ѿͷطӱĳ֣ĶȥˣϽӹҪˣ
־ƽ֣ȥҿǰҵĳɼˣ
˵ʲô
־θߣ㣬ǲǰҳɼˣǵ׻ǲˣǵ׹ŮΪʲôҪң
ְҲˣôɹ飡Ҫ飬ҲҪ飬ôǮɼǮ飬ʲôãôôûģ
־һŵ绰ֶЩ
û뵽Լĸĸˣеĸһ򱶣
绰Ǳߣϣ־˵ӽҸһϣʮ֮һǮǣ壬һΣ
绰ˣҰְֵãѾͷвңӿɲǳصã
ѾͷѾͷƮپãܹ黹ҪģͲûܵԼĿƣ
־״Ԫһ£ùǳˡ
Ȼ˵ĸ˳ɼ־ǳʧҪ£ҲٿһΣҲͲῼ״Ԫ׾ٵضרҵ
룬ԶԼǵѧУˣѧʲôĶóˣδ˵ûκεˡ
ڱĳɼʦǱ߼Ҫ
־ĻⲻܽӰ飬ôһÿ϶Ҫ
ʧǣҲ˲ûȥˣҴҵܻ˼ң֣֣ô£Ϊʲôҵ鱻ˣѧУʦ˵ҪΣ
һҲЩ֪ôˡ
Щְλ֮㣬֪ˣ±˷֣
ڵȷǱ˷ˣһκòײεˣٴαֻ֣Ӳˡ
뵽ΰ̬ȣµõΰֻԼ
ոȻöˣ϶бĴ㣬ﻹеǮŹŮˣ
̰ЩǮϵͳԶ鲻ˡ
Ѵãְִǲڹˣô
Ҹ衸綼ˣҪѽ
ЦŮ㻹ûпȢ㣡ҪһԸˣ
뵽ԼѧУһͿ˶ЦָΡ
úͷصѧУҴʰ¶ֻͬѧ˵ԼҪȥѧ
˶𾪼ˣѧУгѧģ࣬ѧУʮأþȻȥˣ
Ǯ˵Ӱ
΢΢һЦ˲ҫֻĲֻ޴롣
ŮҴҵظϵ˼˷ɼķɻ
⻹ǵһɻеʧͻŶˡ
ְ֣ҪȥǲǺƯȥôأ
ǰıֽЦݺͰģȥȻǵ֮·
ͷǸʲôᣡҿǮĳɼˣӦҲ벻иôõİְ֡
ʹٶ飬ְֶԸõ
Цǰ˭ְأ
űֽϵݣȻЩš
һд֡
ǰηɱ
ƤֱĶͷ˾˺ǮŪٵΪʲôɱ鱻¶
뵽Լô飬ĶǺܾЩҪյԼˡ
һοѣأ
ְֵʣְ֣ôˣ
û£ãԺԶҪٻȥйˡ
Ϊʲôò⡣
Ϊйܾͻûȥؿ͵һʹסؿڣӹȥʹࡣ
˲Żˣʧվְְ֣ôˣ
ɻϵĿսܿ˹Ƿɻû˻ἱȣսϽˣûҽ
ϧȺ˰죬ʼû
ҲɻûҽԱҲǴҿ˵ȴҾˣϾ鲻˵
ùԱߣӶǺ£뵽ǴڻϹ˵ӡ
ȻĵϣڣйڣǲǾͿԾˣ
ɻûһǹ
ڵϣּѣãȾȰְ֣ҽ
סޣ
ҽѧڰְָǰ˵ᴩŰ״Ӿˣǣɼòʲôûѧ
һֱûб۾ͺһֱڿãʣŮ۰ŮΪʲôң
ÿ޵ûȥİɼ
ְˣûٻˡ
ûκεˣȥ
ʬ屻ֱȥᴦù¿ڻһᣬҪǻعڣ
Ǹ衵δޣôүүҲȥҵҵҸ
˭֪һþ;ûѪҺڵ
Ǯ֤֮ľȻ͵ˣ
ûһ̱ڵϣ
*
ҽѧԺַһ£ѧУֱڲͨһ£þȻǶ˱˵飡
һȺڲǰָָ㣬쳣
ֲöѧϰԭѧģ
ⱻ˸ö̫ˣǮ˾ȱ£
ȥˣô˵ǳˣǮ˾ˬ㱻ҴˣȥأҵƶûʸĽ
ôˣ̫ϧˣһӶıˣ
ɼȺһûȥңҲûаǮҪȥҪôǮأ
±֪ˣ϶Ҳῴѽ
ĵؼȺأȻ˵֪ôǸ˽ֲμ˸߿״Ԫ˵ţƵ˾ţƣˣٿһΣѧУֱӰýҴˡҪôҲᱻҴ
ˣסǸʣ˵ʲôÿ״Ԫ
԰ǲŵĻӱֽϿ϶˵ġ
ɴţóԼһԣı¿״Ԫ
ʵˣõĸУܿҲ֪ˣȥ֪ͨõĸĸĸӶҪɳˣһʣ֪״Ԫкöö洦
ȰӾɵƫĴɣɴдô״ԪǶӣҪǣҾȥǺŮ϶׬Ǯ
һϼƣ˵ԣϽؾҪȥǣ˭֪ڶǾϱֽˡ
ھűֽϱֽǶŮģ
Ұ輤ӴǲϹٰˣŮŰ
ھɫ֣ǹٰǡԼ
ҰһɫסһѰѱֽ˺ˣ
ǱֽдøĸϾϵ
ϸؽ˸ĸƫĽ㣬Űĸ߿ɼ븸ĸϾϵ
߿ɼǸ˿˶ĸôأ
εҸطȥһøˣʰͳǸȥ
Ϊڶſѧ־ȻھȥҽѧԺסڸСԺΪʦǰһʽ־ҲҪȥɢˣͿ飬дд֣ӵҲС
Ҹĸ˱Ǿֱɱ˱ҽѧԺĴſڣҪã
˿öôТ˳ȻҪĸϾϵ
ѧ֮ûǣ׷ָ
֪ǿʮ긶˶ͰѳɼˣǸΪ˸ĸ
ǣҪңҾԲֻǶϾϵô򵥣һΣ
ǻأⲻҴôˣ
һȺѩõĸĸ֪ȥҲûãϽˡ
ɼȻ˱ǣܲȥŮ
ҧЩóԵĺõģ͵¥¡
ɼˣһϲѽ裬ôˣûˣ
ЩΪѣûˣզû˰ҸǮҲװ
ɲˣ裬ֲһǮôߣô죿ѵ˵ˣôˣǿϧǹҶ飬ҿǮТ˳ǰ
ˣǣҸְٴյ㡣ɰһҪʡŵ㻨òϸǮҸְûɶǮˡ
˵ţȻһ·ͬѧפ㿴ǡ
ɣ裿
ЩԼ趪ͷûЩߣҲ֣ѵ֣
ͬѧŹ֣ܴؿǣ״Ԫ־ĸĸΪ־߿ɼӶϾϵģΪ˸ĸҼǵã
첱Ӵֵģĸ߿ɼΪ˹ӦѧΪӦõȻǶϾϵΪ
ԽԽΧָָ㣬ͬҵҲ߹ɣ˵𣿿ƽʱܴѽ̸Ŷ󣬹Ǯ˵ӣô㻹Ҫǰ;飿
ɼˣϽǱ˵ˣʲôãã˵ˣ
ߣˣûİΪ㸶ô࣬ɼȴôĩԹ˺üƣҵ⣬Ե𣿡
ɸĸЩţǹŮһ򶼺㣬ôܱҵ⣿
ɣǺ˵ģ㲻ȫУһôܱҵ⣡㽫ҪǮģ
˵Ŀⶼɣ࣬תͷҪܣȴһץס
վסɣ˵զ£ǲǳɼܲʦأҪʦ
ɿűۣ裡ǻ𣿣ԺѧУô
ʡԼù飬ǸӦõģǶˣɣ㻹ûģǵģ
ΪɶҪĸϾϵҲϾˣ
ɲ˵ɴһƨڵϿ
үһûӣϹŮ˻ָ˭
ţõĶˣһؿЩˡ
߹һ۵ɣɣⶼ˭ôˣ
ɻˣǱˣĸʦ֪ʶӼֵͥõˡ
֮ǰ˵ԼĸǹˣǷǳģƨɿޣҪඪжඪˣ
˵֣ɵİ裬ü¼ҳ
ֿŵǶ̬ѿֳŮٿ˸ỨɣȻ£תˡ
ɾر󺰣ˣǱٶ𣿣
ԺôѧУˣ
ʱ˿̣־ڹԻ
Ū˸ԧһţ͵ףһǷף㣬ɿڣϴɾĸɫ߲ˣӣ廨Ƭţͳͳȥ
ȸʳ̳֮պŽϳԣرع񫡣
ǽǹƵģʹ֥ͣ赽һˮ
һơƣ־Ҿ㣬ףڿ
־⣬ƱЦ㣬ҾǣҪ㣬Ҳڵĳɹѽ
Ц״ԪͲҪȥˣһһ
һȺڳԷ¥¸ΰһ˳
Ͱ˵϶˵ҰֲμĿȷ
΢΢ЦŶԸΰЦֻҪԸңҾԿµʲ


88 
һڳŻ, űˣȹȥţһžƼΰվ档
ȻͲ, ҲǳԼүүֱӾҪ, ˵ţûˣ
ΰûذƿʲôûˣС, ôģ
û˵, վ, û˿Ļӭôˣ
ΰϵѩ, ֱ˽, Ҵ̸⣬Ͱ, 
߽һ, ڸӲĴ£ŵǸɾ, Ǹˡ
ɹ˲䶼Щסˡ
ôͣС
ֻ, ܿ, иΰкģΰʹҲʵЩˣ
Ӳ죺ﲻ̸ĵط˭ģ
ΰЦ˵, һںü춼, ѵȥ˾һˣֻˡģǴ飬ͣҰ˵
ԱߵֱؿŹȫ˵Ļ
Ϊס, ̫䲻УװůƬŻ˸ȣͷްͷֻһɫëɫԵ˷ǳᣬڷԺȴ˿ѵüĿ軭һ㣬Ƥ󣬴ɫ͸ӣңëԵˣڵĹȴǰںǴ˼
ͣʲôأΰ͡
͵Ŀ⣬ֱӾؿͣͲǻع
ЦûʲôǾɣǰ統֪࣬һġ
ΰһ˸ƣѽ̫ˣ˵Ե֣Ѻó׵Ұֽһѽ
˵ںó׺һ¡
ſ˸ڣֱӻֹ㲻˵ ֪˼ǸҲҪԼȥ
ͱ첻ԣ˿ΰΰˣ֣ϴչբǿֲɴδζ׬Ǯ⣡Ϊʲôο͸ǲǶʶõĹϵ
ϣҸʶϵã˵µ£ĴСѧ˺ѧǻǵʶȽϺá
ͼˣô˵Ƕһͣδʲô£ںǴ岻֪ٴصҲܶ£ǹֽģΪʲôǶƫ
ΰͽͣǣ֣ϴαиˮȣºģ;ȵġǸ̤ʵˡ
û˵꣬ͷ۵˵ӰǳԷ
ҲҪģȥˣתߣΰϽ׷ȥͣͣ
ŸΰＱӣ˵׬ǮȴԽĿǰҲֻ취ܲˡ
ΰһࣺҪ£Ҳˡ
͵˵˼仰ΰ۾һ˵Ķԣôû뵽ѽ
һߣǼԻȴ˼վ֮ǰ֡
忴ǸҪˣѵӻ򿪣ŵӻ赸͸Ҳʼ
ΣҶ¸̾ҵСݵĺãϵĿſ治ÿ
¿ӣ֣ص˵ˣ󺣶ԸȥҵĹ˾ϰ࣬ǾԼóҲԸȥҾͰѸҵĲֱŪ£ٰѹ˾ʲ֣ŵҲŷģ˼˰ѸҰܻһͿ
ʱǮƳʲô⣬ô͹˴󺣣
ʵϹ̫ҪôƲø衸ʺϼ̳ŲȷǸŮκζ쾭塣
ãүүҽܣлл
ӦܲƲϲЦտȥţӣмһЩֵǮĶȫתƵ¡
ʱ۷ĸΰٸ˵仰ȴЩĶˣ
͹˴󺣸ʺϰǮͷΪʲôҪѸҵǮأ
һ뿪ˡ
һΰص˾
ҵˣͶ·һСͬ۾ϹһֻҲ˵
ΰķң뵽͵Ļģ֮ǰ˰鶼𣿻Угôôˣ
гѾˣԸ½½г͵Ǯ㹻иһʮˣϰ壬ģҰ¾û⡣
ΰͷע⹫˾Ŀб䶯ҡ
õϰ塣
ˣе֤ݶó¾ȥһʮ塣ҪǱңҲô飡
ңһƻɽˮɿڣθʳ˺ͺҪˡ
һһһΧŵӿֿܰ֡
ɹˮЩʧȥһ˰ϱ׻ʵʲôõĶá
⣬ĶѾõ˲ٷǰͿͶ뵽үүҽҩ˾˵ҲԴ׬һأ
ڳȥֵ˰Ҹûϱȴ˰ΰ
վڸΰĳ⣬ͷãΰڳһ߳һ˵
Ϊ̫Զ̫Ҳֻ̫ܶڰ
Զ϶ΰԸѲ˸ϵ
ܿ죬ΰˣææشһǮصҾͿʼʰ
ϱͷ˻˹һϲѽþûˣ
ЦΪ֮ǰӴˣҲˣЦģҲ㶵ȦˣʵҫˣôҶ̽ġҫ˵鲻ܶ˵ҸӴ˼η㻹㲻ȷʵû˵ȻĻ
ϱһ㶣֧֧ģ͵͵ģȻĻҫ·һӶûкӹ
ϱ۾ңҿʲôû˵
һҫġݳ
ϱƺЩ£ҫƺô֪סģǼǶ˰
ģˣļˣɲֹһ¡Ǳҫÿһ£ҫ綼֪ǸŮҪģô£
˵⻰ʱȴԼһصӡ
ϱŵòУҫ粻ѾҪ˰һֻ۾𣿵ǰȻһȥңҲ֪ĸ˱ߵŮˣǣĲǹҪҫ簡


89 
ϱɲؿŹ, ͶɣʱҲе㿴͸
˰ϱû͵ףֻ˵ҫˣ
Ŀأ
ϱ, ȻӳˣƼֱӶݺݵغ, ۵ûȥ
⻰ֱðϱ, Ͻ˵, Ҳ֪˵ʲô, Ҫˣ
ӴźӺ, Ҵҵؾ, Ѿˡ
һ˼ңȴŴ»Ь׼ȥ
Ҹ˵, ΰҫйϵڹ¶Ժʱʶһа, Ӹҫ鶼й
ɫЩӣ²Ҫ, ոүү˴, ˵Ǽίˡ
ûվȣʲô
үүڱͷ, ôܻ㱻ߣ
ڱûʲô͵λ龹Ȼ֪˭
գһ˼ί, ȴίˡ
ί, ֻ쵼ģڸҵȫðɢ˵ľˡ
ǹ£ܴģôȻô졣
һӻ, ֻܴӼί뿪һȥʦȥʱʶ˴⸵ΰ飬㲻Ҫڲˣȼүүһ
˷ֿϽȥʦһʶҲ࣬ø١
ʦȽϹ㣬黹üͷҲ㣬ǰг֪ˣ·ǳУҲʱڡƴһˣ룬鲻ܹȥܵģǵȵȿ϶ԼĴʽ
ʵԶ׼ֻԼ飬侲Ҳˣ֮˵˵ף
ȥ֮󣬸Ҳ켱ˣȻǸΰȥүүȥгȥ˸ΰ
֣үүҲ㸸ףô飿
ΰһ̣νЦչ˵ӵүүҸסΪô꣬ʲôڽȥˣһܲͦù˵ͦȥˣҾǸҵϴ󣡡
衼ֱΪԼиĸ06е߳ܣ
¶һ壬үүˣΪù
ΰЦңСӣ̫ˣְûôиľʦϴεǳ˸취ҰѸҵʲתƳȥբǿҵģóҲҵģͷӳ²Ӱ׬Ǯ
޿̣ϺͿˣ
ΰӸϺͿǸͷڵһжã
䣬ű죬ίš
ǽӵ˾ٱΰµĺ͵ɣһˣ
ΰɫ˲ˣʲô͵ɣûУ
ǽӵ˾ٱ֤ȷ䣬ߣ
ΰǿдߣͣش󺰣־¡
衻ؿյİ칫ңס̾
ʵС֪ײʲôöֹ׵ܣһмүүĴȰһڲĽҴףôһֱһʮ־״̬
մȾ˾Ĵ£һүү͸ȥ
үү͸׶ˣоõҪˣ
ȹϵϣ˴ҲòУ˶ѴóҪȥҹϵ
ʶ˸ˣ߹հ˹յҵ˸йϵ˸Ŀš
õġ
ĸ֣ȴЩ۾ᣬŸĴۣ˴ҲܿܿѴó
һûʲôϢ¶ֻ㣬㿴ôүү£Ǯ˵õš
صصͷãһᾡ
Ĵ߷ãæˮ˲ϺһڣϸҲڵ̽Ϣڵõ˸Ŷ
ǰгãȻٵģгֹһεشӸϻĴȴȫû©ģгֱ̨ӱ˽ȥ
վӵĴ۷ǳ󣬼ʹûдҲһ㡣
ڿյֻһӵɫȻ
ʵں֮ǰôһ죬ҾǸгѲ˸ϵҲߵ©г̨ǸΰǵݺĶֻӰˣͷҪ㣬ܻġ
ֻԼ̫ûаѸʲתƵ͹˴󺣵¡
ãһһۣǴϵǮҲ㹻ǻһˡ
ķ䣬ҲˣֻһʱͿʼ
û˻г̨ˣ˿ҲгҪ˵Ӳݣ䷹ʣˣʣۣ顣
һӷƮҡҵŸո˺ӣò׷ˣɥһӽֳҰģãҵŮϧûܶõ֣֮ͳ顣
ֻ̾ϣ͹˴ǧҪ²ϾǵĻһֱûǨƵһ
͹˴󺣰Ѵ۶˳һ棬ҪǮʱǮʹĥһǮ˲ٵˣǰѹϵͨˡ
˳µһʲᣬȻ˵ҪΣӴԺȴȻһˣ
վſڣŹ͹˴󺣣ֱţǸʲôѽʲôѽ
õĺ·ͱ͹˴ȫٵˣ
һ͵ˣܻãοڳˣҲϣֶô׬Ǯ
ѵȥŹס
Цס첲۾ȴЩˣǸΧΧ
үүǮ֮⣬ҪǮҪǣ
ʣɵӣҵȻҪǣ
ֵԱ߱ıǲͶˣ̫үүҿˣ
һӸ߸˵ߣΪʲôĶˣҲֻס
˴һ˶࣬ÿ˸ʳ꣬ͷӣպסŵҲ
˱֮Ҳٻȥˣñһõطʵʵػȥ϶ҲԹϺӡ
飬һУΰ;÷ŭĿǰΰͷûȥ͸ΰ
һž͹˸ǰ
ޱ飬ǹ˵үү⼸Ҳȥģ˲ٵ
̾ˣֵԼһǳɲֹһբǿظǽֻվ˶飬´ӣӵǹʹ֪أ
衵ͷҰǻ쵰Ҳ죬үүӽҾǴҲ
һңҿ϶û뵽ָˣ
ȰүүŮӦõġ
ţ衻ȥ֮󣬹ҫ˵˳겨޾ȴ·˾κˣ
˵ΰΪСһָ
Щ⣬Ĭ
ۣһӢͷȴǸɵӡ˺תЩҲˣȻݵô棡
Ӹ飬ȴûбֳһ˿һ
󣬸ȥһˣٻʱڵӸǰ¶Ц⡣
ڶɽǺѣҪһˣʵ̫ײˡ
֮ǰĸΰ￴һµĶӣڿȴһȫֵÿϧķ
ĸΰȹϵϣŵԼϾӣûи飬Ķӻû
һģ
ٵȴǸجģ
֪˭ݽ˺һĲϣ֤ĺܶȻⲻȫѾ㹻һӶ
ΰ֪֮ȥɵЩһֻǸ֪ģڿֻҲиֱʡ
ңʱˣΰץŴڵ˵ӣңһҪҳȥ
ɫƽ֣ͷúø죬ȡ̡
ûٶ˵ֱȥΰһµڵأ
*
гصܿĻΰڼҲûȥסڹļ
ÿ쿴˵̫үүܲˡ
ֲˣǸʶʱʱһ˶ŵڿ۾ȴûо۽
̾ԣҪය̫үүѽ
ʵһԤУԼҲûжˣŹǹⲻȥġ
һˣʲôȥǮأ
鲻ã𽥵ؿʼ˯ܾãԷҲԵķǳ١
ۿҪˣҽѧԺҲ˺٣˵Ǯ˲ٵ
г¥£һӶȥ
ӶڼңЦҶɶ
ͳһŹǣ廨⣬һк棬ʲôģŰЦŶҿԳԺóԵ
ԴƽʱѵԲôˣ
ЦеģǽǸ̫үүһ꣬ѵ
΢΢Цţȴڰûڵ룬ԼûаźһС
ȰźһУƲҲᱻ⣬ǿڱ˵ĺóԵĺģҲίˡ
Ȼɫƽ̫үүƢ
ÿ̫үү˵ʱ򣬾鲻á
ȥס֣̫үүҪݽĿ赸ʦȥء
ЦǺǵģʲôĿ
Ҳʣ壬ҪݽĿôû˵أ
彾ΪǾϲʦ˵ˣСʱʹżȥء
ϲ˷ǳϲС죬ȫһȥ˵̨
һڽĿٶƵǰ˵ᣬǳ֣ۼ˲ٵͯǣҲѹĿɴҶû뵽ԭõѹĿȴһĿˡ
һȺƯĺСŲ̊裬Ȼм߳һɫȹӵŮͷϴöñӣɰƯ˷磬Ĵ£ЦгҼүү˰׺ӣүүЦүүЦֱ꣬үүһֱңֱ꣬ҲүүүүЦȫҶЦ
һϲ׷׿
Ŀתؿ̨ϣϲۡ
һϣȫ׶۵ģ̫үүǶŶ
˼ĸжŹƣοزᡣ
үԼĺܲˣôɰĹﾹȻ
Ȼѻȫû뵽СС嶼ڵѽ
ݽŸĸ첲үү峪öѽԺҪĵġ
˵ְ꣬ԼƳĶ˳үүģȻҽҩ˾ˣ绹еģҾֵƷ֪֡ǰǸԺӣȻڱˣ˱˵ģҸŬѷġ
ͷүүǣ⽥ɫٱͨϰҪǮĶ࣬Ҳãһ԰ѷģ
ȷǼԺӣҲ뿪ˡ
ʲôϷӲϷӣ˲ҪģҲˣҲˣǮǺúõ
壬ЦСŮҪǵģ
˭֪䣬Ǳ߾һˣ˵ǳǺãǩԼ˾͹˾𣿡
忿ڹǰЦûš
ǿǩԼ֮ǰˮǣϽݳǾСǳ֣ȫԿǩԼһֹ˾ǻЩӰߵӾʲôġ
ͷ壺Ը𣿡
ԥ£˵˱Ҫ飬ҪѧҵΪء
ûϵģǿԳڻĩʱţᵢģԷЦ˵
˵ҿԣ
һԣֱӿһĶƬǵ̨뼸λ֪ݳһסá˼λСͯǲݣΪ֮һ
һɫĹͷԲౣȻų̂ʣһһЦǳˣžͷϲϲӣĿ⡣
һƬ׬
Ƭ׬ʮǮҪԼǮĵȥһϻ
̫үүǾѡģҲ֪ʲôĺʡ
Ǹϻر󣬵ո²ãϻ۾Ҫʪˡ
ߵʱϻˣûϻֽ̫æµȻǮҲһһֱû
û뵽СС˸ϻ
ţóԼܵĽѧһ˫࣬ӺഩرӺࡣ
ۿû͹ˣûͣ˼ʮƿó̯
˷ǳ࣬ҶĲƷɡ
ЦŽͣҷģҪҲУͿҵĶ࣬ϻؼҸһ£ǲǻۣЧ򣡡
ٳ˶˶ʼŶùͿࡣ
ʹľǶǳϽϣӰ·ɻҹǱ϶ҧ˷ǳʹࡣ
Ϳ˹Ķ࣬ص֮ȻĲˣϻ˯ţڱģֻǵڶҩЧˣſʼеҲࡣ
ĶֱЧѽ
ڶһ̯˲
ʮƿܿˣϽػȥּӼһѣŶгõʱ˶϶ȥ
ǼҾгͷһŵ棬ɽӽţһ߷߷߲ƽҲ̫ˣôǱȺǴ廹䣿
æŲüҾߵŮ˻عͷһõɫ£ͨüģЩ֡
ǴǸ䣬ʪ䣬ʪܡҪҾߣֶˣⶼòҳȥġ
ɽؿ÷ᣬҪΪ÷˵ˣҲִظ÷һ
ǺûˣʲôӣÿһóһǮϧôãǮûҲֻǿ˸ŵѡ
ǵӲù÷Ľ÷ͷ˵÷һ׬˴Ǯ˹˾ǰʱֺݺ׬һʣҪΪҪͽͺڱɽŲڱǹӣǰںǴӲ
෼˳ο෼ڴﻹǸɲ˭һ˱ʲô㡣
ɽ÷ֵĶ˵˵ӣɶƭֿӣtmd
÷ϽЦ˵ɽȻ˻ǿ϶ӵģҳȥ࣬˺ʵĶ࣬Ķһõġ
ɽ÷ϽʰʰȥˣʵҲļлĺõֻɽܹţҲָϣֻİͽɽ
÷һǰһţɽͷģĽһȻ֮ǰںǴ˲ٵ˲ٵѣ˱ǲǰϱӵĹ켣һķչ
Ž÷Ȼ˹벻֪ڹʲôӣϧڲһصǴ壬ɽչǮˣټһݺݵʰһⱲΪܵĿʵ̫ˡ
֪÷ߵԱ߼ҵ꣬ȥ̽һʵߵ˶÷̬Ҳ̫ãǿԸо÷᲻ʲôˡ
ֻһɩӶ̬Ȼ㲻÷ôˣ
÷Цȥ˵ɩӣ֪Ҽ˵˶۵òˡ
ɩ˵ЧõĶ൹ûУֻ⼸Ҷϱһ֧оЧҪԡ
һ÷ᣬ÷͵͵²һС
ɩûʵ˵ʲô
÷ϽЦ˵ûʲôɩлл㰡
Ѷ߻ȥͿɽϣɽֵ˵ͿʲôЧ𣿡
÷ҲˣҺİͿ㻹֣
ɽˣֱӰθߣ˵÷ᣬ𾴾ƲԳԷƣ˵ӣǶأӸڱǹöʲôӣ
÷ẰԼ÷ˣڻûзƣɽ㲻ǿǵô𣿡
ɽͲʲô͵ˣѶˤˣӲˣ϶ǶҪҾ׬ǮŮˣ
÷öţƾʲôɣҼ޸Ϊ˹ӣʲôûйڶǿ࣡
ֵģ㰮ȥ㲻ó
÷첱Ӵ֣ɽ̫ʢӬ޷ĵҹ㣿һ˵㹴أʲôöŮʹһ˭˵
˾ô÷ĳȥˣܷ޸ɽΪ˹ӣɽΪɻֻ취ɽŪö
÷ĿĵڴεһȻַڽ
һַ˵ѽҾߵľ׵öǰɩӵĶϱȥ˸࣬һЧĺõĲˣͿڶͺ˲٣һ죬ͲˣҲײˣɻʱһ㶼û鷳һǵһôЧĶء
˵˸߲ң׷׶ڿǸ࣬÷ȥ˵ʲôĶøҿ𣿸ոɩûп
Ǽ˿ϵЦʧˣ˵÷ᰡҪԼȥǸַ𣿡
ûϲ÷ᣬ֮ӲùռַھӵıˣҶ˱ᣬһ
÷᲻˵˵ԼȥˡҲҪǵģ
Щ˸ĵַҵĵطԶԶĿȥֻһŮڰڵ̯Χŵ˿ɲ٣ֵġ
÷߹ȥȥе˺ôģ˵㣡
ֱ̧ͷһ۾Ϳ÷ᣬ÷һ˼
ȴ뵽˺Ǵ飬ЦӯӯĿ÷˵ôҪࣿ
÷۾˵ô㣡
ȻҲ˱ǣϱӵľ籾̫һϱǹԼ˲ƣⱲôأѵǰһ
÷Ƥ˵һжࡣ
ǹֱӴ֣Ҳ
÷ֵ˵ΪʲôֲǲǮ
ĿΪʲôҪ㣿˶ġ
÷˵ôˣһû˵أǸʲô
ĿʲôʲôϽ
÷᲻ˣһж࣬ջбȥ򣬿ϧû˻ΪģÿֻһУĶӦ
÷᲻ˣɽ־ͺò˾Ӱ׬ǮӰӡ
ʲôܣ
÷Ƥǰ֮ǰǺѣΪʲôôСأǰȥ͹ȥˣھ͵ͨͨѺòãǰҶжҿǰ㵱׽ã˲Ҫ̫Ѫˡ
⣬վﲻߣһֱƣϾ֮ǰȷиģ֪Ǹˡ
û뵽ˣܾתһ룬ɴ͸÷һжˣЦ˵ĹƲˣá
÷һӸ˵У㣬ɢŶ
صңһƿĶ࣬ƿдǶ࣬ȴһ˵顣
Ѷã˵һ𣬵ڶ˳ȥ
÷ˣʣأǰðⶳ͵ҵģҪǮˡ
ҲûܾѽûȥãҲֵüǮ
ôһ˲䣬÷ǰĹˣе㻳Ķ⣬֮»Ǿȥ
ϣ÷ɽͿ϶࣬ζɽöˡ
ɵȵҹԽԽֱۣڱգ
ô£
÷ˣȥ˵飬ڵ¾Ϳ漸֡
мŮһԣ
Ѫӿֱɱ˹
ɽһƴ㺦ң


90 
һҹɽһֱ, ׵鷢ͷܵץ
һûôʹ, ǰȻ˶ʱһ»ǿԸ, ܵĳ̶˯˯, ôأ
סĺţҵҪˣ÷ŮҪң
÷ŵô˵ô֪ǻأǹҵģҪ鷳ҲǸ鷳ϱôẦ㣡
ɽŤˣôẦңⶳ໹ҵģ
˴ܴһҹڶͷĳţַھָָ㡣
ɽһ㶼ȥ, ۵Ĳ, Ҳÿ÷
ǰڣɽʱǳĻԼ
һϼ, һ֪෼ھȻȥˡ
෼Լ˳Ǹӣǰܾ˲ŵ˸ŮΣھȻȥϵɲˣ
ôܣٿ÷, ɽǾ෼ˣĲУڽͷ̾
Աߵھӿڳ̾ʹչ˵ɽôˣ
ɽԼ˵ֲ, ۵ɲ˻
˾˵ѽôˣҲ̫ˣϱôչģ
ɽ̾˵ˣ÷ʲôֲǲ֪
Ǹ˵Ҳ, ô÷أȷСҲ̫չˣ͸һƵζ
ɽû˵һ˵ҵʱҲǹϣҪӣ˵˶ӣ˭֪ҴӼ뿪֮󣬶ûһֱڶҲûʵǰǸˣ˳ڻϵĸɲأ
һǰǸɲɽûǰ޾ȻǸɲôøɲȢ÷ѽ㿴÷ܵɲܵɲŮ˲ҪȢһŮɲҰͲϴˮء
ɽһ㶣ٻ;òζѽŮɲϡ٣ֻ˾Ͳ֪ϧڶԱͷȢŮɲ
ɽû˵ھ̾ɽǺͿˣŮ˼Ҫã㿴÷ˣǸӣʲôгϢĶҪʲôã㿴жټֻͥһŮŮãŮǱѽŮˣȶӻТ˳أҪ˵ǰͷŮǰŮɲ㻹ȥأ㿴ڱǹʲôӣడϵôܺأҿŶۣ
ʵھӾеû½ɽĶȴǲһζ
ڱǵӵȷùȻżҲ׬Ǯÿ÷ᶼ˽ⰡԼ͵ųԣɽԵĲࡣ
÷ỹǰ׬Ǯţһͣʹ׬Ǯͻ˵ɽҪ׬Ǯģ
ɽ෼ɴû˵ĻʱϼǮ෼ҲģǵԲ˯ãʲôóԵĶø
һԱŷ෼Ǹˣɽ׷ĪҲĿŵĸ÷顣
˶˽ģһ÷᲻ĵģҪ׷ϼȥ֣Ǹ
෼ϸͺã߸÷ҲˣǶˣ
ţɽ˸˵Ҫȥڳпһľģ͵͵һŻϼҵƱٵĸϻص˺Ǵ塣
Ǵ͸һӹַΧ˼ҶðըԲζ˿ˮֱ
ɽûлŵϤζסˮ
ᳵ·ԼҸȥһ·ϾȻ˴ˣƼþ㵣Ҳɽк
ôˣ
ɽЦһӺ෼
Ź֣զʱ෼˼ӹúúõģϵɲأɶأ
ɽЩڨڨģϾҲҹŮһҲӦõġ
Щû˵ʲô͸һӲмɽϽҲƵˡ
ǡ෼ڼңðһӣΪ෼ϰҲٻصҲЩˡ
ȸԾؿ෼ãȵǺһ򱶣
ԴӵǸŮԺ󣬾ֻչǣÿ춼࣬ѽͻСֲ׬ǮϹѸǰǷǶ࣬ɧǣ֮Ҳû˸ɧ
İ£ﻹϵɲӲԱΪ٣ǿɺˣʱЩǹ·Ƕ֣Ρ
ǵ׵û飬ǵǵĵҪˡ
뵽෼һů⣬ȷû뵽Լôõˣദôʱ䣬;öԷܶԼһһУֱ֪Ҳ˹˵Ļ
˻ᰮģҪԼʱ׼ӭ
෼ЦǳǺãҲҪǰ˵ҵˣɲһҪ档
ƼƼͷһЦһĻúѧϰϴѧ
˹෼Ҳе뵽ԼǰһĵǵĶҲ֪ûյ
·ʰ˵ߣǲˣҪϹġ
һתͷ׼أȻͼʧ˺ܾõɽˡ
෼һ㶣ӵĿôˣ
ŮҲˣϽ˵ôˣ
ɽЩˣʲôôˣҵļҡ
෼Ѵһ˵ʲôļңʱɾ˵ˣһëǮϵûУ
ɽЦˣôܸһëǮϵûУӶҸģҲǹͬеģʲôʱﶼҵһӣˣǰԭңԺһϷ޵ĺãȻΪ˭Ҫ㣿
෼ӵɽԹ˵෼֪ӣˣţҽȥϢϢһҹˣҴϴˮ˳һ棡
˵žҪ෼ûмô޳ܵˣڴǰǵļң޹أ㲻
ɽ˵෼Ҳڵӣô̺ӵģǵ׵ǾȻҽ
뺰ûеֻ壡
ɽһ㶣ϵɫǳķŭ˭෼㲻Ҵñӣ
෼һĭ˭ĸñӣͽˣϽ
ɽƣ෼ͺɨҪȥϧûд򵽣һֻֽץסĸ첲͵İݺݵƵ˵ϣ
ɽˤһӣعͷͷһøߴĮĿ
ɽݺݵʣ˭
䵭˵෼ɷͺӵĵ
ɽŭȥ͸û뵽ȫĶֱ֣Ӱɽȫסģ֡
֪ԼǲģɽֻдӺǴ뿪˱ǣֺڣ뵽ǰӣ뵽ڵԼ޲ôԽʱջȥ෼úõĹȥ
ԭΪ뿪Լ෼϶ûҪȴһôõҪֻܸ÷ȹˣһ뵽Щɽޱȵ÷ᡣ
ʮܿ͵ˣյ෼İôһͷװ⣬ȸɻ̾˵Ҳԣôôණѽ
µĺܶණȷǱȳĸóԣȷ˵Щⶼģóԣһɳ˷ǳ·ЩҲǺ㣬ģϸ壬һºɿڡ
ʱɹ÷ɣǸɣϸɵȵȣ廨һЩɲȡ廨֭رóԣۿɿڣյϢ
ǳϲԣԹɽ亣ζȻһЩ¼ĶǾ÷ǳ̹
ǹҲǳ֣̳ڴۣŻݻڽС
ķӶסһͷ̫̫̫̫رܹ˵ѽǸϽȥʤ·̳һ䣬ĺǰ·ӰʲôȫڴۣȥްʲôģȻ˶ˣҲԴѽرģ
Ҳźһȥ֣ʵĶ򣬱ϾΧǴҲˣοҲҪģʦҪһ㡣
̳Ȼֵģһ̳洩Уž֣߶ӵҲ͹⼸죬˶رǮʲôʲô˷ܾ˷ǳ񫡣
ͨ˭ϲꣿŹúһģ
һЩ·ӳԵõĵȵЩ߲ˣϾ̳˼ˣʹˣһطϢӼǰ䡣
ƽʱڼæѧϰҲûʲôʱ棬ò׹һ̳Ǹ߸˵ġ
ߵһĹ̨ǰ˿ɫļļǳķḻкӱ̸ȵȣžͺܺóԡ
˿ۻԱʵЩôѽ
ۻԱƮƮĿһ˵10Ǯһ
ЩԾôôѽڱĵطҲǿģƷҲĺãô۷һЩ˭Ҳ뵱ԩͷ
˵ǵط̫ˡ
ۻԱֹӹͲҪѽĻز𣿡
վ˵ʲô
ۻԱ˵ʲôҲû˵
ĿĶֵ۸񣬻ָ˼ҿɲ뵱ԩͷעԴǣ
ۻԱҲִֻЦЦ˵ѽ򣬲ͲҲûʲôġ
䣬ԱߴһЦͷһȻ÷վԼǰ
÷һּҵСֶӳ˹̳ãȻԶԶĿ˹
Ц÷緢ֹ᲻ǹʲôӣ᲻򣬻أ÷Цеߵ
һֻСֶӱЦ˵򰡣벻Լ򡣡
Ǹ߸׳׳СкõĶӣ˵ϲԼˣ
÷ͷ˵򣬼ô˵ĶѵԲڶʲôѽۻԱǳ5
ۻԱϲЦտĿʼ÷ŪװһֽƤӣܿƺˣʮǮ
÷ʮǮʵͦģڹǰ϶Ҫġ
÷óǮͳʮǮЦҲǺܹСϲԾˣѽԣ
һֱվԱ߲ɫĴĹһ۰ë£һɫȹţͤͤİٺϡ
Ϊ̳ȽȣްѵˣëԵһ񻣬Ϊ̫ã΢΢źĹ۾һ峺Ĳ̳ôԵףǽ͵Ĺ⡣
Ϳ飬ûע⵽÷ڸιԣûע⵽źҪˡ
ʵƽʱ÷Ա򲢲ǶôĺãԽ÷Ȼͺܸˣ;ͲһżtҪȥ
Ҳô̶һ˲飬ס˺ɫףۿŰ۶ˣ÷ŵüۻԱҲܳϽȥͣۿűҪϢˣٵ˶ΧҶʧ롣
Ҳһѹ÷㵽׸ʲôô£
˭Ҳ֪ôȱ÷æҵ˵ߣҽԺϽҽԺ
ӵתͷһͷһӱסˣҭϣйĽӴۿһҪʧ˲ĳȥ
ҽѧıܣһѱ˱򣬺ǶҪ
ѱŵԼϥϵݺݵȥıĺ󱳣÷缱ĳӸʲôҪҽԺܣ
ûдʹúķ˼ȷʹĺģձȻǺ˼ҿ³һֻǻ˹
÷ĿɿڴԱо˸Ͻ˵ѽ³ͺˣոһ²ҭˣҪСﷴӦ죬⺢ӽûѽ
ҲЩ£ѱʵûô
ŵ۴ޣ
Ŀ÷ͣʲôӶǿЦģԼԣ޹
ʵ÷ҲһЩ£ĳʲô飬òײάסĸּ֮õĹϵ϶Ҫѡ
ͺòߵ죬ԽԽô뿪ּأ
òû£÷粻ǹĹͣȥװʲôˣеǮĸҽԺȲ
޴ֿЦˣ޻˵ҲôǣӾҪߡ
ȴȻס˹ԲǵĴոлл㣡
÷ͣ㻹лʲô
Ա˿ȥ˵ǲ֪ôոǳΣյģܸ͵ҽԺӾѽû𣿺ӱסǷǳΣյģСǲҪԼⶼǮˣۻԱû𣿡
÷ۻԱЩΣ˶ָָ㣬ˇö̧ͷ
ҡҡͷźӼǰߣ÷ȴǳȻվŹ󺰣װʲôװֶܲĵӣǺˣոձԼʱΪʲôֹƫƫȥֹⲻǹԼأ˭ûģ
ⷬٿֵ˶ŹĻӦӵ֣Щ˵˵ȥһ٣
֣á
վת䵭Ŀ÷Ц˼ǣ̫ˣûӣĺӻҪʱصİ㿴ûǮôȥء˷ѿ˷ʳǿϧˡŶ㲻Ҷˣ˽Ųùµ㻹ǵ𣿡
÷糹ױ죬Ϻһһģתߡ
Ϊ飬Ҳù̳ˣҪĶҲĲˣҵ͸һؼȥˡ
һֵĳһٷźʵҪѡǻȱΪҽûԼİ𣬸þȵ˶Ҫȵģÿֵء
뵽÷ǲˬ˽Ųùµ飬Ҳ֪ܲٸˣԼѾǺǴĴ峤ˣǰҲûʲô֤ˣڶҲֻŻһ÷磬ȥǸأ
и÷ǣ̫࣬뵽͸ҵ飬лЩơ
˹ȥ̸һ£ʵǸûʲô˺ҵ飿θҳ¸ûʲôĹϵ
ᵽ飬üĿһ˵£ǸлԶԸʲô˺ΪԼ̵˺ôⲻ̵֪ɽˣҲԼĴʱͣҸгҲȲѣг̨ˣҴԶˣһմϵĶᱻ˶ϣҲΪʲôʲôԭĺˣǸ˲ʵϣվԸͷġ
ŷˣ˵ʹɸҳô⣬һŹ
һͷŭСʨӣЦǺǵģѽǲǵģʱһģһ
˵Щ־ЩϧһѧҽĻľ̳мҵҲǺܲģ̫Ѷϣƽӹ꣬ҲҲ飬ʹ˺ܶ޷˼ҵгǣίˡ
ȴЦӯӯģ۾ﷺŹʣץŸ˵үүĺˣһᷢƵģҲᷢƵģǽᷢƣ㻹ǻϺӵģ
ҲЦȻֻϣܶ꣡
Ͷôˣ֪ܳŸ꣬ϣܳŵӰֻ϶ǲܵģʮˣѲɻһ
οүүĺˣֻҪã󶼿Եģ
۾ﶼ͵Ц⣬˵Ҳ֪ʮʲôӣĻһ꣬Ҳģ
ʮѾǹԪǧԺˣȻ֪Ǹʱʲôӵģϸ룬ЦŸ߸ʮ󰡣ʱǷչó˹ʴУˮ¥ñȱȽǣͨ˼ҲγҲ·гˣΪĹеÿﶼֻʱǳķʲôһ֪ܽأ
Խ˵Խ˷ܣ۾һ˿ɻʲô
Ϊ˺帵Ĳ˵ô࣬վſЩȴЩɣЩ㲻׹˵Щʲô˼
ȴ뵽ԼΣСһֱһ͹һ磬֮ûйĽӴȴŰ⡣
˵Ҳȥʣ֮Եø
궼ֵģǹȴǴҴҵһգ֮䣬ʮȥˣ˸㣬ֱ𵽼λʦҰһꡣ
Ϊ־ԼĸĸϾ˹ϵҲûлϼңڱǹ꣬Ҳ˶ٷһѧϰҲǰĸĸнǣʲôϵйòٹµ
Щ䣬˵ĶûкĶóȥᵽ࣬÷˷ŭ
ԴǴɽʹ˹Ķ࣬ϵĶԽԽ֮֮ĸѸٵĽ¡
رɽȥ˸ڳһ˻֮󣬸Ƕ˪ȾʲôҲɣ塣
÷᲻֪˶ٴΣɽǻᷢƵӣΪʲôϱӵɽľͷأ
鲻ãǡĽ÷磬Ҳá
۵һԱȫǣ÷÷Сؽ
÷ֺ˵㣬˵Ǹɽô°ҸǶҲǵģƽʱźҿɲ
Ѷһ˵֣һֵ˶˵Ǹãǲ֪Ϊʲôɽõģǲãɽ֮ϵĶȫˣұȥ˹̯ӣھȻҲˣҲ֪ȥ̯ˣ
÷²۵ûˣ˵ܺãжã
÷˵ǸڼھӵĶǶˣҲ죬ȫͺˣ֮裬Ǹ֮Ƥһģһ
÷۾һת˵ͣǵҽҩ˾ҪµĲƷһĶУҪ׬һʣȻ׬ˣܰطײͿ𣿡
⵹Ǻܲ˼÷ȴ˵㣡ǿҽҩ˾
÷˵ǿģǹүүľ˾˿ģǸҲССһ㷨ӾͰѹ˾õˡ
÷ɫѹ׵ϸƲȫһ飬һͿͳĵߣ÷𾪵ĿָĽ
˵ǹȻôùүүϧѽүүƲˣĽĺôֵ˽ͷϣȴûֵ÷ͷء
ȴͻڶԹŲʵʵĻ룬ܾùԽԽˣȥֹڱҽѧԺأ뵱ҲϴѧģϧҺȻĴ߿飬˶ѧΪƾԼı¿ϺܺõĴѧ
Խ;Խϲ˴ѧˣԼֱһԣڸҵĲҵһУǸҵŮԸһͿùƳҩƷ׬Ǯһǵҵ۹
÷ˣʿԽԽòϲɴڽߴߴ˵˵Ļ
üͷ붼Ҫ룬϶ͬ⣬Ҳȥǿ
÷һ뵽͵ĹϵͲˣȰͣ׬ǮĴ£
Ƥȥ׬ǮĴ£ҿʲô鶼첻ɣΪɥ
÷˲Щ˵ˣҪ÷뵽ϱӵһ飬ϱӹηƵģʱ÷Ტûȥעֻÿ϶׬Ǯ
ڻ÷ȴ뵽˹ҲǷǳģѧʱƳ˺üЧҩ׬˺ܶǮҲṩ˷ǳĸ
ֻǾʲô÷Щǲˣһǵ÷ǳһ괺ȫУΪ˲ٵˣƳһЧܲҩ˺ܶˣȻҲ׬˺ܶǮ
ҩǷˣǰóȥǿ׬Ǯ
÷뵽Щ˲˷ͺ÷˵ǲŶ飬ҽǿʼзصҩ׷УʱдȺصҩ϶ܴ
ƳһۣΪҩô׵ģ˿ԣб¿ƳҩĶȥң
÷ŵ˵϶ԣ
÷˵Ҳ϶Ըҩѽ
÷һЦԸԸ飬ôõƳҩǵ飬ҲһˣǴͨϵ϶ܱǰõƳĽ
飿ȵǰõƳĽ
÷һҲˣͣǾͰ˵
Ͷ÷ᲢǺΣ˵ô֪һᷢûзǻôľǰ׷ˣ
÷᲻֪ô˵ţЧҩһҪȹץס
Ϊλ׬ϷǳǮûв;ȥƳɹֻܿͺ÷硣
÷ҧ˵Ǿң֪ϱӵ飬ʵҪΪһӣҲŲ޸ɽ
ͺ÷綼Щţ˵ʲôأ
ʱЩаͲʢˣȻŵֵز̫Цˣ÷ΪĻȫ÷ᡣ
÷ֽǴȫпգȻ󳹵Ȱͺ÷磬ôһĶԸģ֤ݣһʼͺ÷绹ǴɣԽԽÿ¡


91 
÷֪ϱӹͺ÷ȫ˵һ, ÷ɫ粻Ⱦú־þ档
뵽Ľ÷øˣΪ͵Ӻܺ, ˲ƺͺһһ𣬿ȴ÷ǳˣϱӾȻ󻹺÷һ, 
ò, ÷ĸоԽԽ, ҪΪ÷ҵżЩܰټ˶֪÷ӣ, һ÷Ͻġ
÷˵ôĻ, ÷ǳ˷ܣһҪ뾡취иЧҩطõ, ù׬˴Ǯ̫ˣ
ûдĥ, 뵥͹ġ
ӷɿ죬ת۾Ҫѧ, ſѧ֮ǰѼɨһ, Ϊ˺Сڱɸɾ, Ҫʰã±ӣרӸǡ
ʵﱾҲȱ, ϼҵ෼ֵ޻, ޻רӵĵط±, ʱõ̫һɹζ˯߶
ΪϷ, ɹû취̨ɹֻõ¥£ɹӵĵط˩һӹɹ
ɹӣ̫̫Ҳɹӣ̫̫ճ£壬ͲСˣƽʱԼϰԼչԼ
̫̫һɹһ߶ŹЦݶǴ飺㰮˶ģҿڿĺܣֺã˺Ҳչ˵ĺãЦģĽѽҼҺӣһ쵽æͣģ
ͣЦʵҲΪǮѽҪǾ͸˵˵ڿԼ
̫̫Щįҡҡͷ˵˺дģϢһҲ̫סһ𣬷ܻͣù¶һ㻹ãϰҲء
بŲĵ̫̫ôҲ࣬󲿷̫̫ܴ֮ܲǿҪͶϱסһ𣬵²ܶìܣһŶϱȴ֪θϱദֵ󼸺ڶϾϵˡ
Цӯӯģģôģϱ϶ģֻҪ˵һǿ϶ء
̫̫ͷǰҲһˡ
ɹ걻һ¥ߣߵſڣ̫̫ȴסȱȥҸõӣҪϰеĻţ˵ӣʵڳԲ꣬ûȥӳҲǲ
϶ǲҪģ鷳ĺܣο˷˷ʳģô˼Ҫ˼ҵĶ
ɳ̫̫ҪһӣЦѽĳԲ꣬Ҹϰû¸ɣֻҵԵģɶġţԶײѽҲƣǺء
ⲻȥֻؼ˼ֻƻҪ̫̫̫̫ЦЦҲˡ
һӹõŵóһֻůͣƺŵ¶ȣҧһڳ˳ƤۣóԵĺܣ͸һ۵ͷڶǰײ˺ͷ˵²ˣɿڣղͣҳζǱĺóԡ
Ϊʵ̫࣬һִѧУø񾲺־ԡ
Ÿտѧ־ҲѧУһĿΣ¿֮ȥ
һٲϵͬѧŶԷУοﻹ˸ţҶ˽̸õ飬˵ڵĽ֡
˵ǵѧȥˣҲ˵ǴҴӴܣɾô˭Ҳ֪
е˾Ϊɺùϵãڸȥˣһҧ˵ȥѧˣʵҳ¶ˣҲԵ޹⣬˭֮ǰùϵء
ɵĻ˾ЦɣɲͶ鰡
⻰ǳҲǻ͸ˣԴ赽ѧУһ֮ͨ˶֪õĸ߿ˣΪ˹飬ĸƫ˭˭
ò֪٣Ҳˣ˶̬ȼֱ
ϵͬѧҲǿЦ˵˵ģʮֵıĻںͷأ
ٴһѧڵĩԳɼȫˣʦǳĸˣΪ༶ĳɼȫϡ
ѧϰСԴҵĳɼǳаٴһ˵ǱҽѧԺУʷĩɼõġ
˵ĳɼ90ϣȻҲ⣬úüûпҲٴһѧȻһɣɼ⣡
ʦǳŵĿԾ˵ɣôĳɼôãֻҿƹţ㵽ôģƽʱиһѧϰ𣿡
ɻһٿĪ磬ʵȷʵΪѧϰѧԺɼԽԽϡ
ϸһ棬ٶӰ쵽ˣ̸뻨ǮִŵĹ֣ΨԽԽѧϰ
ѧϰԽԽܣʲô취أһ˵ľֻô࣬ЩѾŬˣŹһѧϰܡ
ʦ˵漣һ˴ˣɣ㲻úô𣿡
εĵͷͬѧҲЩҶôƴѧϰΪʲôɷҪǵĳɼأ
ʦûаѻһֱͣϣ˵˹صĿ˹Ϊѧ߷ٻȫУߵĽѧ
þò䣬˶ĽŹ
¿֮ɱʦ칫Һݺݵѵһͨ˵ѧٹҿƵĻֱӱɿ˺þãʦͬʱ
뿪ʦİ칫ңȴøãȻˣʦûпôأ
ٹ貢ûиǮ⻹һ֮ͨŸģҲֻƽʱʳУ԰ǿȥһֻͷ˶ġ
﷢ģһҪͷأп˶ڣȥʳһͷͷңſиͷȵ׿ˮҲʹպһˡ
·ʳúСȴԶԶĿ˹á
ص־񾲵ģ˼Ĵӵʳһ£Ц˵ϽȵӣǽͲȥʳóԷˡ
Щȵ˵Ϊʲôȥʳð𣿿žͺóԣ
ҡͷӲҰģǶŴҵġ
־Ҳҧһڣ޵ȷʵܺóԣ㰡
ͷȷʵ㣬ϽԣȥУ⣬¹ǳԷ
־˵ΪʲôҪ¹ѽȥʳóԲʳֱˣοʳ÷õġ
ЦΪ˽ѧѽصǳԷġ
ҲЦҲ˽ѧ˵ҲǣǸ¹أߣ־Ҹ㡣
˶˵Լ˽ѧ־ȼˣ˽ѧ𣬶˶ѽ
˵˸Ŀ־ǾȣҽѧԺĽѧôߵõѧԼʣ²٣
񾲵ͷ˵ĶѽԴӶ˴ѧ֮󣬲ԼʣǮĻȥҸĸء
ԴӶ˴ѧ֮񾲼ҵԽԽãתͷٷ㣬㣬Ҳѧ
־Ŀô£㵱ô᲻ܶѧأ
񾲸Ͻ֮ǰ˵һ飺ҸտʼǱ˶ˣֵ˵ҵķϴѧҵ֣ǲųŪҵķҽѧԺ¼ȡңڻ֪ڸʲôأ
ĸмЩ־Թľ֮Ҳˡ
־Ź㣬û뵽һֱôˣ㣬Ҳûн죬ٷ룡
űҽѧԺĸ߿𣬻ԷǮġ
ЦôԷأ룬ԺԷĻỹأ룬οͱǴһٷôˣߣ
˶Цվһ߿аһУȥŽȥļҵķȻҪԷǻǺݺݵһٱȽϺʣ
ĬĬĿŻЦԶ˵ˣļԽԽء
ΪʲôǸĸ谮СʱϲɵͷԽԽõأ
УԲ䣬õôãһеĺôҪģ
˵УһҴ˹ӣ˼ݼ򵥵СˣҲûи˷ѣ
ǶóȾƣԲƣԾŶԷҲ߸˵ģĵѧҵ⣬־һξΪ֪ѧٴҽѧһҩѧ̾
־ʵôʱȥѧҩѧأô뵽ѧҩѧѽٴҽѧѾõ𣿡
˵ʵҲѽеʱѧ˻ܸأҶҩѧҲȷʵȤȷ˵֮ǰ˽Һж࣬׬Ǯأ׬Ļ٣
־񾲶񾲻һ£ҲԼе飬ƽʱܾѧϰæϸʱȫϣѧϰæҲеʱ䡣
˵ʱδ䣬ҪԼʵܶʱʱˮһԽԽࡣ
񾲰¶ģȻȥ֮ҲҪŬѧϰʹ˫רҵҲҪȡѱרҵĿγ̿ѧ͸õĳɼҲΪԼıҵ㡣
־ǸԼҪڷѧϰ
ʵһû˵ڣѾˣѧУʦ󣬴ֱΪڴһʱѾѴĿγȫѧϣμһοԣԳɼȫ
ڱҽѧԺûзʦҲþ棬ʦ󣬲һ¾ͬ롣
Ϊûֱ飬ѧһ֮°׵ˣŸʦͬѧ˵ԼҪ顣
ͬѧǶȼˣ׷ʵҪѽôܣҴûмѧأ
к͸⣬ΪЩγ̱Ƚϼ򵥣ѧĿγǳѣôأһʱѧ굱Ŀγ̶Ҫ
ɹȷҪЦǶһѧУԺĻỹ࣬ϣԺŬѧϰɼúõġ
ӣûȻô㣬ȻԼԲܱôôأүʵڲƽ
ֱӴԼĶ˴꼶ٴ࣬һʼٴһͬѧǶΪϵתģʦ˵֮󣬲֪λͬѧȻǴһġ
ҶЩȣǹôƯ˶׷ѺõĸǽԼԺͬѧˣ϶Ҳٲˡ
೤߹ݸһֻʣӭǴ꼶ٴһ࣬㾹Ȼ϶㣬ԺǶѧϰأ
ŨüۣǸŮͬѧԱͬѧЦ೤ѧԣ㻹Ҫѧϰأһͬѧ»Ҫѧϰأ
£ͷ˵ѽҪô㣬ҲҶĽѽƽʱϲЦģûж⡣
ϽЦ֪֪ûġ
λͬѧЦ˵һҲҪϿʱˣʦ߽˵ǵĿҪʼˡ
һÿʦҪǴȾͬѧǶýζʦԽԽࡣ
ҹĿǰĴȾûеõЧĿƣȷ˵УеԽԽ࣬겻һкܿҪٷʱҲûرЧҩͬѧճҲһҪչ˺ԼϴעⱣůȿˮ⻼С
೤ַʣʦȻҪٷˣѵûƳЧҩѧԺһֱзҩ𣿡
ʦ̾ҩƳ˲ֻ࣬Чĺټ˵ûУȻѧУĽҲһֱŬڴƳЧҩ
˶˵˵ѾƳеĸЧҩˣֻǲϸǹãֻܸ߼򣬿ͨôǮأԷƳЧҩأ
ҩ˵򵥣Ҳ֣죡˰ʱⷽ棬ȴûа취ƳЧҩ
һʦӣҲǸÿǵ飬ٴҩѧ飬ϣҩѧ˶ҲǸ飡
ͬѧŰģһֱо¡
˿㲻Ҫϰ
ͷҰҩѧڣƲЧҩǾʧְŮҿ϶Ҫѽ
˶ЦƽʱҪѧϵĿγ̻Ҫȥѧҩѧģһʼѧҩѧأ
ҡͷҪҽҩҩѧҲץ
ɣҲѧٴҩѧûпڣΪһϤ
飬ߵǰЦ༶ʲôҪһҪңǰİ೤ܰһ㡣
˵ºͣǸǳദŮЦлл㰡೤
΢΢һЦ˿ֱ˵ʱˣݰݣ
ˮҲܿ뿪˽ңߵѧ¥£Ȼ͡
ǻһתͷ¶ϲɫ˵ڵȵˡ
װĴģģվУ԰ﾹȻ˲ٵŮĿ⡣
ʲô
һ㶼뿴͵ġ
ĵЦţԷϴε黹Ҫлġ
úܿЦһԷ𣿡
˵תͷߣŲǼ١
͸һһ˵ҵʵ̫ˣʵûж⣬ֻϲˣȻڶڻ֮УҶİԶ䣬ֻһ
ʵǶģӿŲ͸񣺡أҪٶңԸ
һ㶼£׷ȥ˵֪лԽԽˣܶ˻ƳеҩЧĲ࣬ûȤⷽҩƳҰ㿴֮ǰ͸˵ֻҪҳĺĺӿ϶ܹϣ㲻ϣڻûз㣡ѾƲˣҶѽԺҵԽԽãҩһǵҵ۹ô
ϾȻ˺޳֮ˣתͷֱšˮȥˮ͵ʱ̻еģ˸սȴһ㶼˵ģҵˣһ......
һƴȥԼݺݵҵ͵ͷϣﺰҵ軹࣡
ͱĶӣΪ˺ݾģĨĨǵѪЩģΪʲôô˹ǲԸǸʲôõģ
ڱĲʲô⣬ͿǸӰˣ˱˵ĵӲƷٵ׬һЩۣʲô
޺޵룬һҪݺݵʰһأҪһֱ׼ˣ
ŹҴȥӰƯͰģгһһѹѹ£ݺݵŪһԼ
ߵѧУſھͿгһЦ˳
һǺ«վȺУͦΣԵĿʣһ۾ͿԽԽϲԼɷ̫˧ˣ
Щ˼ôһǺ«ѽǴѧУſڡοҶôˣǺ«𣿡
Ǻ«ԴҿǸС˭ᣬ㿴ô¶ڳǺ«أҲһʧְˣ
֮ȷʵһֱѹСһЦеľǺ«һڣ𰡣
Ǻ«ִֺҧһ͸ıǼɽ髣ζ˴˷
ϵЦȴȥץסָʵô£
ͷһ£ֺܰ׺ܰףţһ㣬΢һ¾ͻһۣո͵ʱΪȲСĲ䵽֣ȻһƤ
ɣѾ˵ѣ˵ʵ
๣̵ֻ˵ҲûʲôǸոУ԰֪ôˣ˵Щ컰ʵʹһ١
͵ȻһеĴܣ
ôܴĹһеģҺǸӦҲûôȻ϶Ҫˣ
òˣ͸˵ʲôոУ԰
˵԰֪ʲô˵ϲ....ҿ϶ûҾöľͶˡ
ֱӣɫİгһͣԹ˵š
϶ȥܣϽ˵ҸոѾһˡ
ɫһٹĴΪ
ֱӴ̤ѧУʹʱų׼뿪ѧУ
Ȼĳֱӱשͷһ£øϽͣ³嵽溰ʲôƾʲôҵĳ
䣬Ѿ˳ֱӸһȭͷ
Ͷû˭ͱ˴ڵأȭͷͣĻӣͱĲҲ̶ã
ʹĴ󺰣ǷģŲұ
Цһ㱨ٸǹҸ㣬ԸҲҪ
Ͻһߺ㻹˵Ҹ㣬ҪεģɧŸŮå
´飬ͳûˣȻҲұǰϧˣɧŹ鱻ˣԺôˣֻܸ̾Լù
۵Ŀô嶯ضأһӰ쵽Լô죿
ĿǰҪʧĳȭͷɺӲ֪վԼĵλߣͲŸһδεǹ
͸żɬҲá
Ͻﲻˣõģ㲻Ҫ룬ðղ㣡Ժϻˮ˭ɧңֱˮ
Цȴ¶ģһҪıͺʮٱԲͺù
һؼңг§һֱڽЦϸ̲סҲź˳ڲг˵˺⣬ؼ׼շ
Ų˺⣬¥ߵԼſڣƼŵϴүһ¥ߣ˸кϴү۾ȴ⣬סʣϴүô
үʣǼҺӶڣӾȻˣҲ֪ô£ˣеðرе֧Ųסˣȥ˰ҽԺѽ
һﶼż˸ϽѲ˺ŵڼҸӺүүǰϴү̫̫͵ҽԺȥ
Ȼڼշȴģüηζŵ̫ˣòװһٷ꣬ҴҶүүӳԷ˵㷹˸ϵҽԺȥ
ҽԺ̫̫͵ڲ潹ĵţȥĽѡ
ֱȣʲôҲɶŮҲ֪һ飬֪˭Һ㣡
οϴүģûµģ
ŷдҴܹʣôˣ
ҡҡͷ֪̫̫Ҳ̫á
Ȼ˷Ҳûʲôθڣòһҽˣ˵ǳ̫̫סΪȾշ᧿ΣҪϸĻ
˲ŷˣϴүϽϵĶŮᣬ˵ĶŮҲϵҽԺŵ뿪ҽԺ
û߼ͷҽԺ¥ĹսǴһȺ˿޵Ĳѡ
һλĹҽޣҽôȥѽܵģʮѽ
ҽε˵û취Уʵ̫ˣʲôʱѾʼѸٵˣշಡȰ
һûһʿۡ
ôôͿʼˣӱȥ껹°ȥΪҽԺ˺öˣ겻֪Ҫʲôأ
ҩиЧҩ𣿡
иЧҩĸЧҩйĺãһҽԺֲţǮ򲻵
겻ѣҡҡͷӹԱ߹ȥסˣЩе˶ʲôӡ
ǽŵĳ̫̫ȻΪշȥǻľߵˣľȻǳǳҪзеҩ
ɫԣʵôˣ
صؿܻȽæƹеҩô
ûӦֻǷܼѣҲҪԼ״ҲΪκ˷ԼĽҿ֧κ£ЩǰᶼһҪԼ𣿡
ͷץס֣Ц˵֪һзִģֻǿȥôΪжʧȥŬһѣȻ....ܴܲɹ
ЦҾһɹʲô鶼ԼĴ㡣ͣҪҵĵط˵һ㲻ÿǣһһʱڼ
ʵҲҪܶʱ䣬ҪŬʱͻʱԶĶڼԲùк֮ǣ֮Ĭ
ͣĻصѧУҵ˱ҽѧԺרƸЧҩļС飬żɽĽԼλںãǴ꼶ٴĹƸЧҩ
ڶæأһ˺Ȼ˵Ļòͷ
֪ʲôطڸʲôǹغȫĽʲôҵģһλͷ׵ĽڣؿŹ
Ҳ΢Ц˵λڣĳзЧҩģҵרҵɼԿһ£Ƴ.....
ͷ׵Ľڣ֣ˣϽȥҪ£


92 
֪Щ˲Ҳпԭ,ϾһȺôһѧƳЧҩء
ʵҲܱ֤ԼһƵóֻǻѪűҪϽж
һҩǳĲ,иЧҩôƳأ
ʳͼݿ飬ҽѧԺеͼ鶼һ飬Щ,ȥ˱еͼݣҽҩص顣
ʼʵ,ѧУʵҪǸõ,õʵҲ,ԼһС,ԭ,һʵҡ
ʵĿ,ʱʮСʱû취ͣĸԸĳʵ
ֻγ̷ǳĶ,ҪдʱʵҪʦǱ˵صԼĸԱ̸̸
Աʵ̫ͬ,ҲǸѧѣѧҪľѧҵЩаĸʲô
ɤ˵ɼǲ֮ѹǳһҪѳɼȥ,Щаģ֪𣿡
Ҳûж˵ֱ˦һųɼԱ˵Ա,ҲμӾĳɼʵĿγѾѧϰһ룬ѧڵĿγѾȫˡ
ԱЩţЦԱѧĩұ֤Կһ˵һĻҿѧ
ԱЩ𾪣ûмôѧ
˵ԱԽԽˣһܲƳЧҩֻҪҾˣҾͿİôﲻοƳЧҩҲ⣬ҽѧԺ⡣
ԱȷˣܹƳЧҩԼαȥأ
ȻɼôãҲ԰źʱ䡣
ϸԱ˵ĩԿ˵һ͵ѧ
ͷõģҴӦ㡣
ͬѧ֣ſѧûãͿʼٵ˵ģϿΣΪʲôе˴һϢ֮Цʵ̫ˡ
ÿ˶Ҫ˺ԼҲϾȥܱ˵飬𽥵ĴҶԹϿΣҲϰΪˡ
ѧһ֮һСҲμˣ֮ҶˣΪĳɼֱ˰༶һ༶һǹֱӳԽҲЩ⣬û뵽Ůͬѧɼôã
ǵ͵ĳŮ꣬һ߰ĳŮͬѧǲһģǳȰѧϰΰ೤ͬʱҲ༶һ
ι˵һԹֺ壬ŹڰʱŹѧϰ顣
ʵҲϲϲŬϵŮӣ˻⵹Ҳ࣬ѧϰĵϣĵϡ
ʱ䲻࣬һ˵һҪȥʵأͷٸġ
ʣʲôʵѽ
ҲûԼҪҩ飬Ͼ˵ֻЦ
˵ԼʵȽϸȤԼȥʵ
ȻҲǲ˵ʵݵģЦǺȥæͷпģ
ܵʵһֱڣ̧ͷ˿⣬һͷȻվڴӿڣ֪˶ˡ
ʱæذģĽǳ٣ϻصϴϴֱɵ˯ʱҲýܿ˷ӣ֪æԼӹȥҲʡļûչˡ
ʰ궫첽˳ȥ£ͷЦʲôʱģôң
ڳ̣𣬶ԱߵͰ˵ûʲôҵһҲеġ
ͷü˵ٳ̣ע壬ԽԽˣŵʱ֡
ǼƵĲ֣ȻڻһԿ֣ƵĿǿҲеõġ
ĻҲſ֣Ǵе죬ܶ˻ῴܾϱ˵ľǶԵġ
Է𣿡ʵ
æһ쵹ǾöˣŽ캢Ӻ˶ܿˣ˳ԷҲûؼԾˡ
ס֣ɳƣûгԣһȥʳóԡ
ͷߣʳʵеĲͦóԵģǴŹζرɿڣҴȥ
³У԰Ҷ÷׷ԶԶرƯڵƹԳһ͵
У԰ˣŮͬѧһøɸɾƯƯȻӦʱΪоʵ飬˶ЩֲڣȻûϴͷˣ
ҹ˺ȦôôƤҲЩֲڣʶԼͷ͵͵һͷȻҲڿ
ЩڨڨЦ˵ѽ⼸춼ûôʰԼЩŮٿң͸оԼôֲڰ
ҲЦֲˣһ²ϴͷҲǺÿһٱ
⻰̵ģ˵𣿲Ϊ˹ң
ͷ˵ģʲôʱƭ㣿
Ըоˣƺߣͷʵôˣо¡
ҲûĬһ¾˵ʶһˣžȻȥˡ
Щȣôôȥģ
ŹļЩƵ˵ΪУСմУյµļף
ùǳ𾪣֪ԽԽˣߵ˺ûеģ֮ǰĳ̫̫УҲʶҲˣ仹ǸŮˣֲżæŵҲĹ
ǣְο˵֪ҲǵңһᱣԼġ
˵ʳó˶ٷŻؼȥˡ
ڶ죬ûȥѧУ㻹ҪϢȻҵҪ˼ȻҲȫԶԷ
ûţɴҲϢ˰졣
̯鼦һ࣬Сˣ˼򵥳Ե㡣
𴲵ʱѾӷζϴϴˢˢڲԵؿޣ̫
ΪϢʱ䳤˵ºˡ
óһֻСӵݸ׬˵Ǯġ
һҲ˲óԷˣϽӹһͷһܿں죡
ûںأϱ泯ѧϰⱲһûǮæѧϰҲô磬Ů
ѽãšһǺǳɳɫԼֱһһɫӡȥȴʮ㡣
ϲҲЦ⣺ϲͺá
˺һᣬٲԷˣط¿ں쿪ʼԷ
һ극ھǰԿںЧΡ
ϸȴԱ׾Ϳһ㱡Ŀں죬תͷ
ϴ룬ƼͿ˿ںĹ͵һ
ں챾ͺܵ㾦οͳͿ˿ں֮һ־ѷ飬Ĩ£˼ǰȥ
Ϣһ磬˺üأΪǺүүҲڼңҲҪɤҪеôһ㣬ùЩɳˡ
ȹ·סȻ˯һᡣ
һҲŲҪ˯̫Σˣ
ЦŴ·ͷԿת˶һ
ãѾʰˣϽسȥͷүүӻˡ
Щ⣺үүôʱˣѧ
屳ϣ°εҡͷ⼸ѧУҪȥ깬ݳģ˭֪ôأǸڰиΪˣѧУż٣ʦ˺öҵµļڣҪдʮĿ
ؿȥʮĿһд𣿡
ؿԼĸ磺㰡磡ҵһ£²д꣡
һؿҲżˣҸԼ涨ǰϰ⼯ʮ̫ˣһĿ̣꣬һ
ˣɿܵ󱣻̫үү۸ң
ҲҪ̫үү˵Ķ˯ţÿ첻Ŷ𣿡
ίͰͣô˯ҿϲ˯Ҫ˯̫үүһСأҪ˯ѽ
мΪѣĩЦҡͷ
ȴֻŮ˵ġڰиС𾪼ˣⲡֻԽԽˣ
ǸųٳûйڸЧҩϢͨĸðҩֻСˣеĲԷǳǿֲ֢
ûڼҶͣϽسѧУȥȴû뵽
ЦӯӯסϴҸĵdes㷨µĸ.....
ܸЩ˲࣬ѵúõ̽һ
ɹʱ䣬Ǹ˵´Σ೤кҪҪ
ЩʧãȥȥҰˣзиЧҩڲԽ׶ΣҲȥ֡
˲˾񣺡ģ
ͷǰ
ҿ£˵ϻҰְַϣҪҪ˽оֻҩѧͨöط


93 
óһ, ϶ϲãɹס֣ЩӦڵĻܣȥоԣҾͲ̫ˣ
Ҳһ, ְֲԸ̸, , ͬѧءġ
˵ѽЩǱҰְַϣҿ˶Щҩԭ, ҩû, Ҳհ, Ҿ̽Щҩôвϵģ𣿡
ô˵Ҳ, һشϣ̫⿴, Щյ˵°
Ҳùϸʱѹеȫһ飬߷˲ҽԺٴ, вͻͦǿġ
ٸðҩ, ȴЧ΢
һðҩĳɷݴǰ鰷˶, ȳɷ֣ڵʾ˵ȣЩҩԲԸףԸȴȫġ
ԽԽľ, Ա죺㿴ҩ䷽.....
֪޹ģҲΪԼĿֻδ
ȷھҪҩ𣿡
ͷǵѽҰ־͸λڿʼϵҩˣгƷõ˷ԡ
߰㣬֪õҩʵ̫ˣҩȥǺˣߵĸԼѪܻ𣬶̫̫˵ҩڴһµһʹĵС
⻹ҽĵ𣿣
ԽԽþģҩԵ˻ߵĶҽѧԺǽе⣬ȴʱⰡ
˼룺лõһҩҲоһ³Ʒ
գգۣȻԣ
ܿˣͨһƬҩĳɷʵǹˣοҲǳߣĿǰȻ֪ô
˼ֻܸڣڵʾͨĸðҩ˼ֳɷ֣⼸ֳɷֶԸв𺦣Ҳճҩǳԣ屾˵ܿܵ¸ΰȲ֢
һ㶣Żˣβ˵ôѽҰְ˺ܶҩˣܻҰֿ϶֪
һֱΪԼİְһλƷ¸֮ˣѧºʹȰԲѽ
ҵ飬ץס֣֪һλĵĺŮҲϲоѧҪһȥһô
ģЩָǣ
ɫĿָһȥ飬㸸оҩ
ɫ΢΢Ǻ죬ǸŮβ֪˼
ǳΪѣԸԼĸף
̾̾㲻ԸҲû⣬㡣
գֻԥһᣬǵͷˣҸһȥ
˵ɾ͸ɣȴƹļҩ֡
һҩרοǻģ˵ЧǳЧܺãпǻͿϼξȬˡ
ЩӵĿŹ˵ҩӦûʲô⣬ΪǼҲõġ
˵ְ𣿡
˵Ұְֺע彡ûеùǻ񡣡
ʣõʱְʲô
ɫһ㣬ЩӱƵ˵һΰְֿã͸һ㣬Ƕˮ߲˺ˮȽϺá
û˵ȥ߷˲ҩˣһȦõܾǣǻҩˣǻõر죬Ǻ׸
һλɩЩҵ˵ʱҩǲʵûд˵ôãЧǺãΪʲôḴأ
һ˶ÿǻķΪԼ屾ԭ򣬿ʵҩõĲҲᵼ¿ǻ񲻶ϵظ
ʱ˻ĿǻοǻͺӰ˵ÿٳԷǳʹࡣ
ǲţһƺЩ̫ɺˣ߷˺ü֮Ǿͷǻҩ˼ʱʱĸֻǸƵиеͣϸһ¾ͷ֣ʱҩȽϴĸƵʾ͸ߣҩСĸƵʾ͵һ㡣
һ·߹۾ˣЩˣ˵ʲô취֤ҩԭ֤ǶкģһȥҰʸ
ҡҡͷڿƼûôҩܶӶһԱƲĳɷַǳǳѣ˶ѧôȥƲĳɷأ
ģ˵ƲĻҩְ˵һС
һվᶨ˵ȥ߷ҩҾͲţҰÿҩֽţ
İְǱҽѧԺĸ߼ڣôܻأ
ٴεͷԼҽԺ߷ãʵһҩİҩ
ҩǼΪЧǳĺãҩ󼰣ÿǷյʱֻҪһСʱ֮ھѸٽ¶ȣҲͨÿյʱ򶼻һҼһĶС
ɾ߷֮ľķ֣˰ٵ඼صĹӦ˻ϸȱȲ֢ܽҩԶ洦
ڷնԣϵҩ٣ٵЧôʮֻǵѧҽѧ˶ףٵҩ̫ˣҲҪôôףԶ԰ȫӦУΪĸʵ̫ˣ
ֶЩűʼǱ˼¼Ĳɷߵ֢״ò죬ΪʲôĲһһֱΪ̫ƽΪְλôõĽڣڿڰԶԶ
ЩͬĿ֪ԣֱرԽܵһ죬λСƶҪ̮ˡļο㲻Ҫ룬Ҳֻ̫ܾܲ࣬ȥֹ
ץԼİᶨ˵㲻Ҫ£һؼҾ͸Ұְ˵
Ҳľͳ˼ңڸ°ൽңɳںȲ迴ֽأ뵽Լз˿ԶԿеҩ;ÿġ
ҩסУȫĴӢۣ˵Ҫȥ׶콱أڿֵĺ
ȻƼŮĻˣʵôͬѧˣ˭۸ˣְ֣߰
ЩӵĿڰβ˵ְеˣһƬ١
۾תת٣ûа٣Եġ
˵˰١
νЦЦ˵ְ˵ҪٲܳԣľС
ǿʣΪʲôܳԣЧҾҪ԰١
Щˣ±ֽͲĿŮְ˵㲻ܳ԰٣ҩʺ㡣
ʣΪʲôΪʲôʺң
ڲ˵Щá
ɴ۾ʲôã
Ҳںȡ۾˲˵öأһСҪСҪ֪ʲôҸ㣬ҪԾС
ЩˣŰְִ󺰣ҪҵСҪҵСôҪ˱˵Сҩȥ֪ж˳ǧǧˣ˼˸øô죿ѵ˾ûŮ˾ûаְ𣿣
ڳ͵һģѵôʲô㾹Ȼܵˣôȥܹȫ£һְôϽڵģһܱҽѧԺָ֪꣬ôҽԺĿĿɲʲôʧ𣿣
վ֣ȥһ߷ŭĿ˭ĸ˵ЩģЩ۶ӣŮôʲôѧĻ֪ʶΪԼ˲ǲǣ浱ȫУʦɵУ쵼Ǵ쵼˶ʶ֣˭֪ҩĸãǴҿͷͬⷢȥģ
ǿص͵͵˵ǴҳԵǸҩö嶼ãÿ˶Ѫ֮ǶΪʲôЩȴƭأ
۾Ŀڣ֣ǸңѧҽҪˣûоȶˣҲûзˣںѽ
û˵ص̾һࣺŮԶĸӣ֪ҩƲְǻֵܴģҽѧԺҲܴ֣ѧУȶܵӰ죬ֻܾȫҩƳѵܲ𣿲ܡ뾡취ҲҪɣֻܿͨˣеһܵǣҪ룬Ȼòˣ˵ãǻô죿ǺǣиƳҩˣҵǸˣֻû˰ֻԼ취
̧ͷ֣˵ҩҲģƳأ
߹ЦԴɵôоҶû취أ㲻ҪˣѾ³ˡ
ЩûڼȥתͷصѧУȥҹʱʵŵæµš
žҳҩķʵҩ䷽ܹҲô֣Щ鿴һЩͼֻ֮ʵˡ
ҵ֮ؿڼٵĴϢš
ŹľϹǸ˵Բ֮ǰҴˣµȷҰֵĴҲҰְһ˵ĴеʱҲԼѧУѹȻҲΪ⣬һҰ顣ҩ飬Ұ˵ѹ̫СżҩҰ˵ҿЧҩǾʹӦǵҩ
Сְ̧˲֪ʵ˼ǵܶ鶼û̫ԶȷʵܸӣĿǰҲϾֻ̫࣬ϽҪƳ
ãӭҩС飡
˳׳һС飬찵صʵæµ
ûзֹǶô߶˲ţֻǾùЩ츳ɼȷȽϺãһо֮ŷֱֹż
Ƕо͸ԣʵʱĲ̾ΪֹͨʼԶںıҽѧԺͬУУд˷š
û뵽λУѾȻĻţУѵɼرĺã֮ڹҲ÷ˮҩѧĴС
ΪԾǣλУֱļԼԴ˴еĿΪҲ˵˹ڷУڹһֱƣеЧҩ˼˸˷ܵıһΪżеѧ۸֮ǰƳĲࡣ
Уṩ˼·ֱӸǴ촰Ȼʣ˼뵽һ򣬽Чҩ̾˳ࡣ
˭Ҳû뵽ҽѧԺλѧȻеЧҩ
˷ܵ˵ǴҩȥҰְ֣ȻҩǸҩͲˡ
һθ̸ְѾȥʮ죬ҩѾ׼ˣЩţǵͷӦ
ȥڣ̧ۿ˿ǣЩţƳ˸Чҩôܣ
ȹеһ˳ԽԽ𾪣˿ٿ˿ò˼飺Ƴˣ
վڶһ𣬼˿һȦ۾ɵϴ
Щż˵֣ƳĸЧҩˣ֮ǰиõҩǲǿԷˣ
ŹݽϿһȦ˹
ͬѧͲҪϹˣ֪ǵҩʹ˳м𣬳ɱ޴۶̫ͣûԣ
ûн˵۲Ҫôߣ׬ôǮĻۼҲ̫߰ǽ֢ǼҩΪʲôҪ׬ôǮأ
ڿԼŮͬǰǶˣһŮϽߵ񣬿
ε߹ȥ˵ȡ֣Ͻؼȥ
ţ֣ǴӦƵóЧҩͻ......
û˵꣬˵ٺȥǾͻὨѧУǡ
ɫҲǳˡ
˵ʲôһסԼЦ˼ͻˣǸϽߣ
¥ż˵˵Ҫȥȡһµôھˣ
ĿûзǸһ壬ʲôѹûа취ȥЩĵҩ
ҲĬˣְֵȷһˡ
ô˵Ƕİְ֣֪ô죬ң뵽ǧǧˣΪİְ˸ãľˣԻʮ꣬ȴֻꡣ
ǽУеĶУһȾǸЧҩеʱˣɺĸþͻܸʹࡣ
ץס֣е˵Ҫ......Ҫȥϵعǣ
ŵ覵ǸжÿʱҪⷢȵˣ뵽ڰûһǣսķѡ
Цļ˵㲻õģһȥ취侲һ¡ȲҪˣ϶ᳳӰ
Ҳ·ǳ֣̾˵ãȥҲ룬Ҳȥ룬ͷϵ
ѧУصңһ·Ϲ˼ˣҲѧУ쵼ͽƳĸЧҩ
ΪԭǲԸҩУΪ׬Ǯ̫ˣƳĸЧҩߣ׬øֻ࣬ҪһǺܷܿˡ
˼ǧû뵽ʥĵطȻһ׬Ǯˡ
Ⱥ˵𾴺ͰҶΪҩѧеˣˣȴû뵽е˶Ūˡ
֪࣬ȻΪеȥЩ޹߲ҩЩ˿ӺǵҲ
ҲԼ۵ôùأ˵Լļˣѧ˶С£
һ·صң︵Ӷڿأʵ𣿡
óһŵݸ㿴˵⼸Ҫȥأһš
һϽ߹ȥŽӹѸٲһȥ
˵ĺǰһλѵϱΪմȾȥˣҲֵУԼҲܵӰ죬˼˾Ͳˣ⼸Ҷдס졣
﷢˵ȥһ˱ܿˡ
ǼдǼҸԶߵ֮ǰ̨ϰ壬סĸ䣬ɿĸϹȥš
˯վߵǰȴͣסˣʵ˭
˵ң
ûпţɳƣҾͲ㿪ˣﶼͦõģϽؼң⼸ûи֢״ٻؼҡ
ʵǵԼǲǵУǣǸܴȾӺүүˡ
ۣʣʲôΪʲôҪᵽдסأ
⼸ɤۣѾʮˣǸҲɤۣ쿪ʼˣڹ۲쿴û֢״˵
ʵ̲סص˼˵㿪ţҴſأ
ֲֻÿš
۵Ŀʼո־룬ɳƵ˵ϽߣҪˣһдȾô죿үүͺӶҪչء
ſ߹ȥ£˵ûӦòУֻǺףοѾƳеҩˡ
Щ⣺ģƳˣ
ϲûʲôϲɫͷ˵Ƴˣɹû취Сҷһŵ顣ԭĳҽѧԺҩĽڲƲЧҩҪͨ׬ǮƳҩҲиõģôôĵأԽԽʹƳҩǾȻɣ˵̫͡
ҲЩ⣬һֱΪҽѧԺǸǳʥĵطȻᷢ
ô죿ʡ
ʵǳļֻԼļˣǱȻа취ģ˾ûôİ취ȷ˵ôأ˶вٵеˣȥܱˡ
ٱعǣ˵
һ˵ΣգǱһȫ֮ߡ
Цһ£ʲôȫ֮أҪܣضҪһЩʲôˣ˾Ͱѧʸܻ˽𺦣ҲֵˣʹҲѧҲܶ顣
ͷ֧㣡
һ뵽Ʒ˱ҽѧԺǵиЧҩǱضҪһµиЧҩ֮ǰС
ĿǰһǮǴ㿪һС͵ĵӲƷ˾ģΪֱֹ֧óǱǮ˵ȿһҽҩ˾ϵиЧҩ
γĴ۾ţж֣û뵽ؼʱܰԼ֧
ЩΣ㶼ô......
죺û£ҪǸҪ飬ӹ˾ʲôʱ򶼿Կġ
˵ɾ͸ɣҽҩ˾ܿϵʳƷҩƷලּһҩܿõͨϵһҹͶ뵽֮С
ֻǵҩûдϱҽѧԺţȻãû뵽ȥǵҩֻǻˮҩ
ĵдһƪ£ϸĳԼиЧҩľԼҽѧԺļҩĸãȻĵУ䡣
Уܿҵ˹ֻɫĿ˽㣬ɼܺãһλѧ·ͬСϣԺҪٲ֣ĻıʵܿҪʧȥڱҽѧԺʸ񡣡
ĿĲУԭΪУ֪һúõĴΪصӰ˱ҽѧԺУȻ
õģУԲ֪ˡ
ҲܿУ칫뿪
Լдܳʮݣֱȫصĸ󱨿ԼҩᣬڸҽԺĳڶȥҽѧԺĲȻҲһš
̶̵ʱ䣬ȷѪ꣬ȴûȥѧУҽѧԺȫˣѧԷʦҪʦȴ֪飬ֻǼ֪Ϊʲô
ȻµЩеˣԼù٣пǻҩȵȵˡ
뵽ԼһֱڱӺ˭أЩغǴ£
Уˣߵţ統͸ɴѹˣҲͲ顣
ҽѧԺļߺ͵̨˲ɷãУ˷粻ͣЦţûţΪԽԽ˻顣
֮ǰû˻ɣһΪⷽ˲࣬ǴҶãȻжĽоⷽ棬ΪʲôҪ֣
һСֵ˳ŻɣҶԿҲסˣ˭û뵽һҾȻô
һȴûסڼȥ˽ƵļȻҲΪ˶ܷͷ
Уȥ˺üζûҵüֱҪ裬زŵˣֱӴУԼڵˡ
ڱߵ죬ڼ˺ܾãֹֻԼû㿴ǸûסҲָΪǮѬģȻ飬ǿϧˣʮѧĺѧʣ
˶Թ̬ȣеΪʵһģɹеص
֪֪ҲĲ룬϶ҪТ˳Ͼİְѽ
˼ǰǾһҪ
·֮еѧֹ֧ΣȫĽ⣬Ҫ೹顣
ȴҲΪӰ˱ҽѧԺס
ֱվ˵Ǹôô°ܻˣűļ߾˵Ůͬѧݺѧ˵ʳõŹŮͬѧȵȣѹһʮĶ
ʱֱվ˳ֽϷһƪ£ϸ͹ЩҩȻ߷˶ٽͷʱȥϸ¼Щ˵ĵַԼǷҩ֮ĸá
ޱʹʹЩ޹߷ҩ֮ˣҲʹԼĸ׾Ȼһˡ
ʹΪһͨͨĴѧ԰ȵĶ飬ҵ֮϶дõǰ;ɹҪ飬һУ˾޴ľͲƳиЧҩ
ѧУ쵼ȻãΪܾĺҩȴ߼۵иЧҩ
ЩҩҲͰˣЩҩ𺦣ԹŻð޴ķս¶Щ⡣
ĩβʲôıҽѧԺˣ͹ΪǱҽѧԺˣԲҪһеΪĽǣǵбҽѧԺǸʥָеĵطܹ鹤˶Ӧһλҽߡ
ϣԵõĶԴҲϣȰΰİְܹԼĳġ
ȻòڱҽѧԺҩСΪǮҩ˵֤ݣõõѼһ֤ݣֱϽš
һתµˣ˶ȿֺĹЧҩȫҽѧԺУƸЧҩԹƳĸЧҩоĸЧҩÿѧУԱȡ
մһƳĸЧҩĺҲΪһҽҩ˾רиЧҩæͣ㡣
ǣһٸЧҩĲδȥȻ˸ںҩгš
ԭڴҶ֪ĵطҩѾãһֱҩȴ˿ӺԼ彡ס
һȻҩֵ˼ֱæ죬Ҫ󳹲飬˭ܵõ


94 
ʱ뵽µ, һգԭܶ˶ΪеȻ, ɹĸЧҩ֮нƽϢȥ̩񰲣˶ع
У԰ľȻѣߵĺϼӳ϶Цݡ
ڵΪкҩץɥ˺ö, չομ꣬ʵô˵ĽʲôҲˡ
֮ǰǮȫó, ˷Ժ, ̹״ӿֻһꡣ
ҽѧԺֱǴѪйصļȫ, ڵķڻҪһ㣬ڱҽѧԺУҲΪҩйϵ̨ˡ
һڼҩ֮󣬲֪ϱ˶ٺҩ, µҩϸҩֵı׼ġ
һʱ֮˭Ҳҩ϶ֽ, Ҷ, ȫڳҩҲע˺֪ܶ࣬ʶռҲȫ档
ܵ˱ŵ룬μһһȵıǽܽᡣ
ⳡ, ͽڣͽһ۾һȻ˵˹һκ˵顣
ǰܾʱıǨ˵ĵԽԽСҲԲÿ࣬ڿзηηģһҷ
ɹĿ࿴һҽԺϵĸһȫҽҩƶȵĸĸ˵ǹûЩ顣
иЧҩҲ˵ˣҪٴģҩȻóҲżȻо֪иЧҩƳǶôѣҽѧԺĽǲðա
͵ĿŹ۾ﶼǸ̾˲𣡡
̵һ仰ùЩ˼Цˡ
ҡҡͷ˴Ӳ˵һЩͷԵĻúŬҽҵδҪ㣡
ͬʱЦ޵֮ǰһ˵ûܳң֪ˣƤ̫ǳˣѾԽҡ
ЩȣڣһûзôģһŬ......
ڵЦݾ񣬻ʲôأæˣͷģϣԺܼĻԽԽ࣡
ıӰãñ̫Ҹˣ
һιõһٿǮֽû뵽ôḻؼ·Ϲʳģţֻӣһֻʴĸ
ţӶ±һ£ʱһŽȥζãĸɿڡ
ǰʱ̫æˣúЩԵĸﲹ
ҵʱﻹûˣæŹ˾飬үүȥȥˣӶڶ顣
Ӻţⶼϴһ£ˮкͽԼ˽ǣһˮ֮ٷŵ뿪ˮ±ϵȣ˴СʱңҶ±ţ±ӵζϳŪ˸ѳĽͷ˸ĸ
ʱҶҪˣϽڼһѹ档
ã׼̳أͷ
үүֱȥӣ嶼۵ȴøүүæΪ¸үү岻۵ˡ
үүһЦһۣ㿴ҰæְԼ۳
հ£ұĶ̫үүףʲôζ
ȥֻЦӯӯĶһ±õӻһкõ±ţ˳ߴ٣Ͻϴ֣˷
Ŀæˣ
Цɵӣô춼æ
嵹Щί˵춼ææ˺ܾúܾˡ
һʣæ˶ˣ
ָͷ˵㶼æ˴ˣԴ˱֮һֱææǰںǴʱ㻹ʱҽأԴ˱֮Ҷûкһ˯ʱҶ˯ˣ㻹ûлأ
ԼٿԼãϽ˵æ¶أæǳʲô㿴±Ӱ±ţⰡôĶ㲻ϲ𣿡
ٻ·е㲻ˣʹͷ˵ҲϲԸЩóԵģҲһ𡣡
⵹ùЩᣬСӶĸѽ߹ȥԴ˵ô°𣿸˵˵
һ̧ͷ۾ģһߵĸ̾˵ǽѧʱ򣬱˵趼ȥӱСѣЩˣÿ춼ʲôʱȥѧҪпҲȥһ¡
һӴ£۾Ķϵ±ˮһίͰ͵ĿߣǰͬѧңĸȥˣǲǲҪˣô̫үүȥҷѧأûвҪңΪʲôȥҷѧأ
ϾͺС֪ܶⲻˣͬͬѧͥһ㶼ǱصģĸȥӷѧҲ
ʵȥĸԼʩѧϰصҲʱȥӺӷѧģֻѧϰһȴ˺ӣһԼԶԶ
ЩΣ֤˵ȥѧòã
ͷһӸˣţллһҪ˵
СĴָ˵ϵһ겻䣡
Ҳֵָһ𣬸˵˵ϵһ겻䣬˭˭С
Ա߶ЦҲˣһžʣôôģʲôС
źãֵʱüͷ֪װʲôأ
˵Ů˵Ҫȥѧأ˵˼ҵİ趼ȥǲȥ˵ҸҲȷ̫æˡ
Ҳ뵽ЩǮ˾ֲӣǮûȴѾ˺Ӻܾˡ
ϴϴ߳Ҳһȥ
˵ˣͱסһѰԭת˸Ȧ˵ҵıŮˣ
ЦƯ϶㣺ģȻģˣ
±ţ±㣬ü˸˷Ѽͷһ˳Եζ
˷Ȼùϴ룬ϴ룬ϴó֮󣬹Ѿϴ˴ϡ
룬ʵԼܶŮıѾ˺ܶ࣬Ȼ˵ʱúۣҲԼԼѧϰѹͼͥϺӵѧϰģȫܹԼϴ裬ϴͷ·ŵһߣڶһͰһӵ·ϴˣʲôֻżȻ
ںӵѧϰģѧϰǳ㣬ͬʱҲΪǿ֢õѧϰĲô˲ġ
ȫԼ飬ڴϹ¸̾ļͥҲá
ʱ򣬹ſڴϣϵ·΢΢ƿһ㣬¶ϸ֫ǻȿʵһ߹ȥӺ󱳺ס
Ķʵ۲ۣ
˽˵۲ۣȥ콱ѣҲûġ
ץ֣ϸһ飬û˿ڣŷġ
֮Ϊǰʱһιʵ飬Сıըһƾƿһ㣬ÿ˯ǰҪһ£飬ֻġ
ӲʵӾǰԽԽÿȫ˶ûÿ
еķۺڲ̣̲ͣססȥһߵ˵ôõգΪʲôҪָѽ......
û˵꣬Ѿ˴ϡ
һСʱͣˣȴָŹɻȥҵ
۵Ե۾壺ʲôҲȥװʲôôأ
һԣȥ
鲻Ըվ߳ţ˽ͣ²ۣ浽װʲôѽôأ
Ц򿪿
ʹһúЩԾϽһһ
ûװĶһȫǷۺɫң
⣬Ǽٵģ
ЩţôôǮôһǵöǮѽ
Ц˳߹Ѱ˳ûжǮֻһˣ治ǡ
ͷ˿ȷװЩֻһǼҡ
ЦЩȫĹͣҪиЧҩǵҽҩ˾Ҳ׬ôǮ
Щȣ˵ǵиЧҩǱɱƵѾܵˣҲܵͣ׬Ǯѽ
Źдų翴иЧҩ׬˶ǮΪǹ˾ӣͬʱĳҩƷһЩȽⶾҩȵ䷽ȥ򣬼۸׬ǮΪӺܶҩҲʼǵģôһɲ׬˺ܶǮ
۾һҵʱôû뵽أ㣡
ЦеĿǮˣôϾǼҵϴ󣡡
ſıϴչȥǮ׬ģǻ׬ģôϴأ
ѿڶҵϴһİźָӡ
ϤĺŵԺɶϢ·Զ֭
ǣָϻһȦ......ֻԶԶ
һ·궼ˣһͷֺסĴǴ͸ң֭ղܡ
ʲôҲûɣȵڶһͷǸ̫ңǰҾȻɢ˵ϣôڵϱ紵һҹ߰ġ
̲סЦϽǮװá
Ϊ˵Ҫȥѧѧһ嵽ѧУСŮΪõ㣬ǳĸˡ
һ縵ͱƽˣ飬˸ɴʲôרڼϢɨóԵġ
ֵʱ򣬹ƼĵطȻģЩȣҲӦˣֻûлӴˣ˼һһֻ䣬ȻҲǰٷְٵֱ֧֣ӿ˸ȥ
һμô⣬˿ĥⶫӦôãҪһϰ壡
ЦſһۣûһֵĿôѧģ۾գգңͬѧ˵ѽ
ûн˼Ҳû׷ȥ㿾һ㼦ᣬٿһСɣ緹㿾ӡ
СɱŸ׵㣬Ѽϣ׼Сɵĺ
æ˰죬ʵæҲﲻϣΪȫᣬָʹȥ¥ɶģܵԼĴڼֵһ㡣
ʮһ룬䶣һ֮Ѽ˳
ƵĿʵˣִۣ࣬Լ̲סʿˮ
˵ʵܾúܾûԹˣ
˶ʮֻóֻһֻԵ֮ʣµľȥѧ
ǰֻ̻ʵĳȥֱָͷҪɾˣͷһ˿Ҳûˣȴֻ˸졣
չóֻԣԸ񫣡
Ȼǲԣǳԣ
ɹȴ˵ҪԻͷٸǿȳԣȷʵóԣҲġԸ˵ҪǶҪŵڶ
Ŀ⾼Ŀǵһ
˵Ȼǵѽ
һֻᣬȴû˳ȥǾø˵⼦ỹҪء
һֱΪڹѧҵҵԼǶҪôȻ˵ǵһҪ;һжֵˣ̫ˣ
ջûгԶټᣬʣµļᶼѧУſڣѧ磬ֱߵѧУſڵš
Сѧ¿һ죬һȺСѧУſܣŽﶼ͸˵úܣɿʰ¥ܡ
ͬһʵôֲ㣡趼Ҫ㣬ֻһͷ㣡
Сѧ֮ìܾߣСѧӲǶôĿСߵλãʱ˾ìܡ
ʵ̫ϲģСŮҵѵõǾûеطҵ
˲ŪߣһӷֳõģɶԷˣΪ֮ĸռıˣ鱾ӶѲˣ˾Ĵ
ǸǳСŮȳɼǺܲģȻܰμ⵫ҲΡ
÷ǳƯʦҲϲ徭ڰ༶꼶ݽĿ˵ȥе̨ݹĿأԹˮСѶϲ档
ͬĻޣòץסһ㣬Ǿİ費ѧⲻ͵ûҪС
ͬʱʱͷ󺰣趼Ҫˣԣ
޿ɷףҲ֪ﶼΪæûн
ʵﶼİЩ߼ϴʵھίƲס˵˳˵֮󻹾úء
ãĴӦҪѧ忪ļˡ
ҷѧأ˵ˣûвҪңˣ
˵
֣ͬץҵȥﳤʲôӣﰡǶǽ裬ӣ
뵽ԼڵԼûдתУȥ
ʱվѧУſڣ˵ؽվԱڿмء
һһĿżᣬС˰ѧѾˣ⼦ζԱ˶̲ס˹͹ͳһ˲Ÿ˲˵Ŀ⡣
ǰܣ֣ںĺԣӣӣأǶǽ裬
֣˵̲סͺȦûǹ֣𣬿Ϊʲô֣۸أ
۸ҲˣﶼҪһ裬ߵѧУſڵʱᶼѾˡ
һϽȥ˵ôˣôˣôأ
ָָ֣˵۸ҡ
֣𿴵ʱҲһ£Ϊٵĵ϶µӣһ趼Ưö࣡
Դ䵭ؿʵ۸Ǽˣ
֣˵ңû۸ѽ˵Ķʵ
Цһʵʲôʵ㵱ҵ˵һ飡
֣ЩӵûнԱĸҲ˹һλ̷긾Ů϶ǳݣһ㣬żҾҲԣӡ
֣Щ룺ô·ѧ˻ߣ
֣𿴼ˣץסһ۸ң
Сӷȷ黹죬ҲЩ죬û뵽ôСĺӶôļƣԸģ
ԱҲˣʲôʱ۸֣أ
֣˵۾ˣӲ˵һ۸ңѧУ۸ңҼĶûطˡ
λ費õؿŹҺ۸ҼҺӣô죡
æҪͣɹץס˵£ڡ
תͷ֣裬һȥʦ
֣迴Աߵ䵭žǲǵˡ
ûҶ룬ϽȥʦŮģ۸ԼŮԼҲԼŮѽ
֣żʦֻҪҧԼû۸壬۸ˡ
Ϊ˹ƽûţ壬֣Ǵ֣һʦİ칫ҡ
ʦûߣҳźӹʦЩʵô
°齲һ飬˵ʦ֪֣λͬѧƽʱദôأ
֣Ͻ˵ʦ֣Ѿӳ徭۸֣񡣡
ʦһʵ༶ЩżҲģֻǲȥС֮ìСӽϾҲûֳرĶλҳòʵ
Ķʦϲ壬Ϊ֣ʱѳҵףϿγٵȵȡ
ʦʽ˵ʵ֣һΪȽ㣬ܹ֣һá֣ǼҳҲ֪ģдҵϿξС
ʦû꣬λЩεĴʦǺƽʱֵôҲ۸ѽһҪһ˵
ʦЩˣվȻһҪ˵ȥڻʣֵգһǣƽʱ֣ôദġ
֣ЩأǶ۸ңʦֱ۸ңΪʲô㿴㿴
֣輱ˣʦ㲻ôƫģΪʲôǼҺѵûнѧ𣿡
һֱû˵Ĺ䵭Ĵλ裬Ϊʲô϶۸ǣһ֣أ
֣϶˵ǼҺӴѣ
ֿ̧˿ֱ˵ǵʱҲܼҪҲܸʦţȥΪʲôʣûе𣿡
֣豻̼ˣҲ֣ȥʡ
ﻹʣ˼ֵյСѣʵʵ˵ƽʱ顣
֣۸壬ռλã
ӣ
ԣ֣˵ûаҪСӣ
֣ЩˣָǣǺ˵
ǼӼɴҲ˵˳
ԭƽ֣ɲֹ۸壬۸Сʵ̫ˡ
ʦ۾˵û뵽֣ƽʱôΪǼҳôģ
֣ҪƱ磺ʦûУ......
ѣ
ʦ֣֣һ֣ЩΣץԼİ֣ƨɾʹ㻹˵ʵ㵽ûƭˣ۸𣿣
ֳΧһȻңʦ֣˳ȥڰ༶
ŵļС˳ɵԼͬͬѧԣΧһ̲סŵϴ󣺡ۣźúó԰壬ƯƯ
һЩ˼ȴҲе㽾ǰǺƯģ
֣費鲻ԸĸǸˣ˵ǲԭǣֻϣԺ󱣳־룬ٱҷŮ۸Ͳô򵥵ˣ
֣죬Ҳû˵ʲôΪ˵ʲôӾҪѧˡ
ʦҲǸΣһٱ֤Ի֣λõŷˡ
˻ȥ֮󣬹ʮֵۣ˺ö˵Ժ۸㣬һҪȥʹ㲻ҷҲҪʦ߻ǡ
忿Ļ§ĲһһڣĴӦˣһᱣԼģʵȻ˵۸ң˺ö˶ƫҡƽʱû˸ңܹ¶ģҲܿҲġ
ȷΪ֣۸壬ܶĺõѹ֣ʱʱĻȥ֣Ĳ֣ûѣÿѧУòá
ϽЦҲˣʵŮҪģֻҪŴһǿӲ͸Ҳ㹻ˣ
׷˸ţ⣬𣬺óԵĺܡ
һؿӣӿ֮ϡڼͷԼʹ׵ȵõ֭֭һӷŵʵ̫ζ
һֻӲԣֻһĿڳԵͣ񫣡
ؿǹǳϲԵһˣԺʳкܶ࣬úúоһˡ
緹ְ͵ѧУ֣λþͱˣ˰༶Ļƽλãŵм䡣
֣һţӰСȴһţӲѧϰˡ
￾õСɣַµͬǰԼСͬѧΧһԱɣǳ棡
ΪСɣ״ʵ̫ɰˣл״ģ״ģɫģƽıɣǽɫ
ʵɫıҲ򵥣ֻҪһ˸ǲ˵֭ˮͿԣǺɫɫˡ
СǶϲɫ޵ĶԱҲ⣬ҿɶģ彾˵ģóԣ
˶ͷĽĺܣ׷ʵ壬ǿȥ𣿡
ԥһ˵ȥ
ܴܲͬѧؼʱͷ˵ѽʲôʱǹأ
ͷʲôʱʱҾʲôʱǹֻࡣ
ЦãǾ
죬ΪСͬѧĿģ͸Լûڼңȥ˽ܿǶڼҸ׼Եġ
ҪõʳĶǰõģС⣬취˵̢˼ᣬӣ⴮ȵȡ
ЩʳʱǺʵģСǿ˶۷Ź⣬һʼԵĺ֣ڹһȰ˵֮£Ҷĳ
һСʼնԵĺ۾Χ壬ʱİǵգüᡣ
Ҫˮʱû˵أСͶһˮȥůĵģùɵò졣
Скһӣ߹ȥ˵ȳģ
Ск׾϶棺ԶĺܣҪչС
Цǲţڼҵʱܶ鶼ԼɵģôܳԸأ
ţСкƽʱѧУǦʶҰģҲҰÿֵնҰʲôɣ̫ˣҪûң϶û취ѧ
ͷԶ⻰Ͻ㵸ֹСк˵ƽʱѧУҲܹԺܹԵģ
ؿ壺ɲ鷳˰ѧУԼҲҪԼУܵͬѧѧϰ
ЩίҾԼģǴ˵ҲãǸҲãҪ
СкҲϽ˵̣ԼҪģҪ̫ˣʲôᣬû϶ȥҰҾͷˡ
лҪ˵ԺָӫĻֳŮ̾
ҡͷҪʲôᡣ
ǣ̵ְֽء


95 
ͼĸ, Լ벻ʲôмֵϢ
ֻᵽҵûᵽĸߡ
ֻϣԺһˣСкҲ֪ʲôϵ
Сʱ÷ĸʵѵ, ЦſСкллƽʱչǼ, ԺʱͶ, ϲʲô, Ҹ
Ск΢΢һЦ׾϶ǹɡ
һĿʣٴӢ
лл̡
, ι嶫ԣŶʲ˵, ʲôϲ, ֻϲɻ
ЩˣСϲԶֻϲɻء
ֻǰϲԵĶøˣҲΪ˰ɻ˵Լϲɻġ
һ, ҲĴ, С֮Լദʽֻ÷ˡ
һʵ, 㳤ʲôѽ
ʵе, ˵˵ϲɻҳҪѧῪɻ, ȥ档
ʵԴ˵壬ǿˣˣǳԶ, Ҳһ㰡
ŷӦץһ鼦˵ѽϽԡ
ֹĲԣԡ
һ˵㲻ԣ㲻ҾͲˣ
˵ֱǿ̣ץ𼦳
СкԶƣһһӼҲͳԹˡ
ĿͿˣҲˡ
ͷ㻹ҳʲôʲôֻ˵УҶġ
Ī⻰Ϥ룬ԭĻ
Դֿ֣֮ͳͬ࣬ÿ챻չţҸ
֪ѧУչ壬ʱʱĸСʳָ˭ԣֻϧ֮һ֮һ
һϽοʵΪʲôѽ
ļˣ˵ˣǼ˹صȥԶˣ
֮ǰ˵ĺܣˣȴѹˣõˣ
庿ޣο˰죬Բȱбϣʱȫ𽥽ʵ
һգ۵ʢģѧСѧѧȫżˣӣ˾Ȼæʱڼˡ
ÿ춼ڼңĽҺѾԼڣھͷŵĹ˾
֮⣬Ϊ˹˾⣬ŷҩ
Ҳǲ֮뵽ģΪһ־־ϳ˼ĸ񣬹һʲ֪־Ϊϻ𣬼ϲ̫ϰ߱ǵʪƤ̫á
ŮӶǰģϳܻӰԽԽš
ĥһ֪֮࣬Ҳ
ĿǰϵҲ࣬࣬Чǧ඼ûʲôʮԵá
óһƿ࣬˵һƿǸģǷ幫˾ģ˵Чء֮Ҳһ㣬û취ӸƣΪõʱǼ춻ȥˣù֮һֹͣǻḴһأڶˡ
һһùһݸһ󣬾ͷŵ˾࣬ʵ˼ֲʺƤõĳɷ֣˵ϳɷдĶĳɷ֣г©
Ҳ޿κΣ߲֪ͨ飬ΪЧĹάƤϲ
̾гңܶƷЧûôãҲǳһּڽ̬иõĲƷʲƷҲͲˡ
ͷѽѧҽģҲΪգʵûа취˺öĲƷԼƳͺˡ
˵ֿĽ˵㿴Ƥã
Լȷϲ᳤
ʵҲѣΪԹƤһò˥⣬ⷽ䷽֪ж٣ҽҽֱ塣
ҲæС£һҺ
Һһʹ־־ϵĶȥȻһӡһ㶼ˡ
һڵʵ飬־޵ķҺЧǳǳĺãƼߵˣ֮Чǲģͣù󶻶Ҳû
ھŮ˵ֱһҩ
ҩ䷽˲ԣǷһƷȥϣƷͳˣһڶرá
ܶϻ𳤶Һѷ幫˾Ʒɱˡ
幫˾ĸͺ÷硣
֪Ϣ֮󣬴ŭѣ䷽ǧӱ˵͵ģΪܴ׬һʣûãôͳһҺأ
÷Ա˵ȥ˲飬ҺԴĹ˾Ҳ˵Һٲ취һһҩǵĹ˾ôѽ
ʹӸΰŪĿйصı׬ǮֻϧҴѹҲΡ
ΰѾˣͺ²ѣֻܷԲӪҽҩ˾˭֪ڲ˳
÷绹ԱੲݣͣҪץ취ѽ֪һ飬һý񾲣ϵأ
Դ֪ڱҽѧԺ֮÷Ľ۶ҪˣҲ鿼ѧȷûǸ¡
ȥרŵ˹ֹڱҽѧԺǸˡ
ϴ¼ȻǹѹȥģиЧҩ϶ù׬˺ܶǮ÷缵ʵĶҪˣҲ׬Ǯѽ
в̫ƽ뵽ϴȥҹУ԰˵ݺݵĴһ٣ҲˣҲһ٣ƫƫϧҳȥϹ֡
Щ꣬Ŀ÷һۣù䷽ܼõ㵹ȥһ
÷ҲΪãʼնԹ˼˵ȥ
ûлϼңסѧУңȥٹϿ顣
񾲴Ĳ͹ݴ򹤻¥¿һŮˣŮ˴һɫ黨ȹЦĿ
ãڻˣ÷ȥһˮ񾲵ĸ첲
һ̧ͷһʣǣ
÷һЦ㲻ǵˣ÷ѽҾ˾ˣ
񾲸ĸᵽسǶ꣬Ȼǲǵ÷糤ɶģΪҲ
ǵ֣񾲼˸첲˵ʲô𣿡
÷̬䵭Ҳе㲻ˣ뵽ԼҪ飬ǺͺЦ˵㣬㻹Ҫʲô𣿾㣬һڱҲס
񾲾ʵ̫ЦˣĿ÷磺ллĺˣûˣ¥ˡ
÷һҾûκκӡҲûк̬ȡ
ˣ÷ҲװȥˣֱӱŸ첲˵վס
񾲻ͷƳһۣ÷ֱ˵˵ҽģܹɣҿԸٿǮ㹻ѴѧʲôϺӡҿ˵ˣӲá
ᵽһʹȻ˵ѧУڹѧʱʱܼĵǮĸ˽ѧǺˡ
ɸĸϼҹǲô룬ʡһ㣬һͶԵķǳᣬοʹһ뵽ͷǳĲ
ʱҲԼԼûдı£ܹǮҲĸĸͿԹϺˣ԰Ѹĸӹء
ĿǰΪֹûôı£ֻܵűҵ֮׬ǮѸĸӹϸõ
÷˵Ҫ飬ҪٿǮ񾲸ŶţûǮһûκεΡ
÷ؿһۣЦ֪㲻мڸҺǸѧһߣܾԼһȣԣϧҲ֪ѵһ֪Լ𣿡
һͷĿ÷磬÷߳һԹ˵ȥôģΪʲôô㣬㶼֪Ϊ㲻ҴĺӣҴ˺ͬһѸģҴ˲Ը㣬ҪŪǸˣǰˣǸණҴ˺һѸģ˭ԸҪ㡣
Щ֪ЩȴԼԼĺ˭˵Ҳȷ־÷Ļġ
ǰĸʱ˵ģʱΪǶ񶾣ðĻһ룬ʵѽ
սȭͷ÷磺㵽ʲô
÷Цûʲôѽãֻ㲻ԸĻҾȫУ˶֪׵һѸģ
ʵȫУֻ֪֪Ҳûˡ
񾲼......ô
÷ŵһ㣬˵ƳһҺֻҪҸ㵽䷽УϵǺܺ¶˵Ӧ練ƣ
񾲴󾪣Ҳ˺˵ǹҲȥ͵Ա˵Ƴɹ붼Ҫ룡
÷ЦаҾȥһ㲻Ϻǿϧˡ
˵žҪߣ񾲼ס첲㲻ô֣
÷ͷĿ֣˭Ҫʲôй֣棡
ҧŴɫȻ˵ãҴӦ㣬Ҽʱ취
÷һЦҸʱ䣬ʱòȫУ˶֪
˵ȥռΪ˶˽ģͲţԸع⣬ҲԸȥ䷽
ʵ񾲲ûжȥ͵䷽ͷǺԼôʶô༫Ʒأصܼˣջȥ˹
ȥ˹ļѹɫԣʵôˣ
񾲼ˣڵϿһ߿һ˵÷ˣвң˵ҵ......
˺һ˵ˣüͷôôҪ
񾲾˵İҵ˵ȥҲû취ˣ䷽ҲܸҾһ÷絽ʱİ˵ȥҾѧɴ಻ˣԸҲۣͬ
񾲴ӵο˵ôܻѧǲѧģò׿˴ѧͺúöǶģ취
۾תתһŵ¥Լ¼˵һŴѾûˣͷֱӰ÷ĶԻ¼¼Ŵ棬𣿡
񾲵ȻǻģͷӦ۾һӶˣϲ˵Һˣ
û÷ˣ񾲽̫ܵɰ÷뵽˵ң񾲻÷һˮȻװ¼¼
ĵȰ÷磬ȥȡҺ䷽ǲǷѽ
÷¿һ飬˵ʲô㲻˵Ҳ˵˭֪أ
׵˲÷Ļ÷ʵ㵽ûõ䷽õĻϽ
÷ôżЦģ¼ٰͣأٰţ¼÷Ϥ
ʲô㲻˵Ҳ˵˭֪أ
÷ɫһ䣬䵭ĿЩ㼴֤ݣٸвңҾȥָ㣬֪ʲô˺ɢҥҵҾ͸㣡Ĺ˾еĲƷŶַʽģҰЩŪ뿴ǵĹ˾ȥ𣿡
Щ÷ֱ˵Ҳȥ͵ķˣЩ¼ϣҲ٣
ȻԸ⣬ֻ֤÷粻˺飬ҲЩ¼ųȥ
÷߷߲ƽˣǳĲõҺķȴû뵽˸ͷ
÷ȥ÷һ÷ֶԹȻҲûкӡһŹԽԽźãۿŹԽԽãҲò
ӣ˵ǵϱӵ飬ϱӹûзʲô£еĻǳûʹЩӣԶã
÷룬ոڹĶ˵һ÷ɫ滺һ㡣
żˣһҪѹȵ
*
ʱæӣ֮ǰ׬һǮ˺ܾãմѸ֮ǰԺӸ
ס¥ݷʹˣÿ¥ʵǲ㣬סһ¥ԺӱȽοԺӱǸʱסģ˼ҶԺʼն룬ֻûпڰˡ
ȥԺķ̶˼۸ͰԺӸΪµķסȥҲûжãԺӸ֮ǰסʱ״Ҳ˶١
͹ȥɨһ֮ǰ¼ڻԱߣž˴ǰǶλֵʱ⡣
˰Ժʰ֮Ժһӣ˼˻˾ơ
֮ùǻȥӸ
ʱеżֽ͹ĺֵųԷԾԾԵҪȥڰ֣
ʵҲǻ򵥵ʳģҪ˵̫үү岻ã
ִţȻˣŸ˵ǽȥԣǣߣǶȥ
ʵ̫ϲȥԷüﾭҲһ㣬ȥԷ˷Ǯѽ
·ϲͣȰ˵ҲôżȻһûʲôġ
ֻǿ·ԽԽϤ֣ǳȥôˣ
ЦǡþҲǰסķӣȥ
ɫʧ䣬ʵǳ񸵼ƲҲϣû취ǮҲָϷˡ
סķסˣͲڰ˵ˣҲˣ˼ҵķˣʲôأ
Ц˵үүȥ˼ҿ϶Ҳˣġ
˵žҪȥţֹһŲűˣһпȴڿʱסˣ㣡ô⣿
Цû죬ԺﴫһϤķζЦ˵Լұ
Ҳһڣ֮ǰסôãȻҲиġ
Ӧˣʵǲǰѽ
ͷС
֮𾪲ѣ͹ϵ˵ĸж
ĴһȦԼ¼̲ס۾ʪˣ
û뵽һϹͷˣŮ鷳οŮȻ׵ģȴûܹκκô
ϵѪԵϵ棬ʱ֮㲻κλرã벻һеĶá
һ»صϤСԺΧӳԽӣЦﲻϣϾΥĳҸ顣
Դҽҩ˾֮ҵƺת֮˺ܶࡣ
Ժ˻ס¥ݷǰᵽԺŸסϾⷿҲҪǮģֳɵĿзӣαػȥ˼ҵķأ
սƺ͹˴󺣵˼ÿҪ⣬ǹҪǮ
ҪǮƾ뷽跨ȷ˵·óԵģռˡ
ڿһʳ꣬ȻҲ׬һЩǮģʵǲԶˡ
׬Ǯֱ¿һʱÿȵ࣬ص˶ûʶˡ
һιҵȲѾ賿һˣҴҵĳȥŷȻԼ¥ſڵ˯ˣȵôǾζԱ߻Ż
Ҳ֪һ¥Ѿ˶ˡ
ۼˣԼŪջȥȻʮ꣬ѾСͷҲߣһ¥
Ͻȥ˯Ǵˮһ飬ָι˵ˮȴ򿪣˯
ɶôľƣ賿˺üΣʵʲô²˲ٵĻƵ֭Աߣ۾ˡ
ڶﶼûȥһֱ˯ŵſ֮۾Ѫ˿θ۵ĲС
Ѿõİ࣬¶ȷŵá
ѰֶһСг˵ȳһ㣬Ե㶫θЩ
һȥֳ˵㳴Ӳ˲١
һ̧ͷͷֹԱߣĿ۾ﶼǳ
ôûµģҶǵ÷ʲôЩǸΣȵ̫࣬ԼҲġ
ûнЦЦ͵Ǹϰʵ̫ܺˣһܰһ˶ȵһǵһһõء
üʲôҪôأһҪôƣǻ粻ءģ֪ô𣿡
ڨڨģһļǲˣʵںȵ̫ˡ
뵽ӣ˵¥²֪˶ãû˹ûʵģҪ¥֪ء
סֱ֤Ժٺȵ㣬ֻû취⣬ϰһĿǩǼұ˵һϷӣһ·Ҳ𡣡
Ҳ֪ЩǮ˵ȷʵǾ޿Ĳϣһδε˺Լ塣
ҪĻ´ȥȾưҲϡƽĿ
ܿٺһ㣬һ¥˰춼û֪
ЦЦãҺҰ
ʵȥμӷ֣ΪЩϰʲôϲŮģȻԸŮģ뵽ϲĳ˴ûᵽͦ˵ġ
ЩɣҪȥһˣϰرϲȾƣԼ˽ȥһ١
ӣֱۻˣҪȥȣϰ嵽ǸʲôˣҵҪȥᣬ˵壬ѵԼ嶼𣿡
鶼̸һˣܲҪ͹һȥμⳡ֡
û磬ѰװҪҲһȵ̫࣬Ҳչһ¡
Ƶ֮ǰһϰ徭Ů֣һ΢һ㣬ƽƽţһƯһģģţô˵أˡҪǴкŪˡ
һ㶣Щӣˣˣôأ
ܲˣʵʶЩˣ1ʮа˸еĶˣ֮΢׬˵Ǯġ
ο㵱ǵʱҪС֣ʵձ飬ȻǴģֻҪңԶġ
ȻֻЩ˲ͬⳡֻҪμӵģϾ׬ǮĴ¡
ϰһλ΢СһĹŵмɫģкʱ۾ɨһ飬üŪ۵˵λƯôǰû
ʽĽܵϰ壬λҵİˣ
ϰĲΣˣ˭İ˻᳤ôÿôÿŮģǸˣ
Ҳû˵ƣཱུ϶ЦһһᣡǽɵúúúȰҲǵһμϱأ
ܿƾֿʼ˻ûأϰ˰ѾƵˣŹ˵ðμȾһ
ǵһμˣֱȾ
Ȼ᲻ùȾƣֱ¹ϰЦϰ壬Ұ˾УӲȾƣǸˣ˲һȣҷ˫
ϰеʧ䣬ΪúƯϰǶŮǳȤˣϧҵƯŮҲߵˡ
˸ֱ̫ԶοǸĻˣֻǳжûбҵ
˾ƱϰȴֹЦ˵μã϶Ҫһģǵã˵ǣ
еڴˣӦ֪ԼϱôƯﶼᱻ˶ϣϰƤˣ˭ϱֻҪ˶ҪЦ䡣
һ̣ҪͲˣȫû뵽ϰûеߵˣȫӡ
仯ĵذ˰֣Ц˵ϰ壬ưҺȻҰ˺ȶû⣬ؾͲҪˡ
ϰЩ⣬ЦŸԼ˵ҲʵŶʲô˵
ϸĴ˵ϰʧߵëѾܶˣҾʱʱӾͻȴֲ鲻ʲôëأǳأӰ˺˵Ķ𣿡
ϰ忴ŹȻЦЩҲЩ⣺ô֪ģѵʶţ
֪ʲôҲûдϹΪŹǺ֮ˡ
ϴǳǳЦݣҽ˵ǱҽѧԺѧͨۿϰ۴ӵͻᷢЩ⡣
Աһֱû˵ģϰ˺Ȼѽ㲻ǸиЧҩ𣿡
ͷϰЩ죬ʵЩëȷˣҷǳ̣ʧߣЩ⣬ĥʹϰȾҲΪ뿿źȾʹԼ˯߸á
ѿڶа취ҽЩ𣿡
ͷɵЦţϰԸҵĻҿ԰Щ⣬ֻȾˡ
ϰ尦ѽһֱ˵֪ʲô취ʧ߻ëôȾأҿɲϲȾѽʵǱЩëˣ
ϰ˵ϰ壬Ҿһúȡ
˭֪ϰһ˵òãϱܰҵЩëκãҪɶưĿֱӾ͸
ǳ⣬û뵽ƴƴĺȾƣȴȫȲļ仰ϱԽԽˣ


96 
ϸ˿ϰ̦, 壬ϸڴӴļ״, ϰԼõҩ, ʳϢҲҪע⡣
ϰǲס, ɴֽϰһϵעдȻ˵ЩҩͷҰ˸͹ȥҽҩ˾еģЧܲ
ϰǳڴ, ֽӹЦе˵ܰκ, ưһζú, ۿ϶
û뵽, ΪϰĿȽϴ, Ѿϰȹܶξ, ʵܶ˶ϰ, ϰȾ, ѾΪ˷ǳŬ
ⳡûκ˺Ⱦ, ϰԲ٩٩̸
ΪȾҲûʲô, ֻĹϵ, ϸذԼļƻ˵ϰ֮ǰϰֻϺȾ, ˵ϵ, Ҫһһ˵ĳȾơ
ʼûڽԱ߰Ŀϰ̸, ˡ
˵ĺܶ鶼ǹģ̸ЩгԼδľ÷չȵȣһֱѧϰҽѧЩȻǲ˽, ٩٩̸ӣЩеζ
ϰҲˣ֮ǰһ̸ֱܸЩ飬ҪҲ뿼Ͼ˿̫ˣһ˾ͺοһˡ
û뵽Ŀ̸һͷȥԽԽζ
ͷ̤ʵѱǵľ÷չ˸͸еĵƵȶһЩϰ嶼֪飬Ȼ˵ó䡣
ϰǳ⣬͵Ŀôƣʵ粻أ֪ôлһʼͻ
ԲƣԽ˵ԽͶԵǲǸһˣ֪ϲʲôˡ
ȻʳʵҲԼϲãȷ˵ˣϲԲ˹ϲԲҶܾòҶûʲôͷ˹ɿڣԼֲϲԼƤ
Щϸϵ飬ƽʱ⣬ʲôʲôǹԼ۲쵽ĳЩʱȻҲȥ鲻̫ԡ
ЩˣѲҶȫεŵԼԵ˹м鼦أѼƤŪԼԣʣµԡ
ϰһ̸һ߰ĿŹΪЩ飬֪ΪʲôȻ꣬ʵҲΪЩˣǾԭӡ
ʱĸҲǷǳõģֻǵ˺ԽԽ࣬ǮǶȴ
ϰϱ鲻ãϱܣϰҲһͷʱҲǲǲȷ˵ߴŵŮ˵ˣʵҲûʲô飬ֻżԸ
ϰȷɫЩ黹һߵģûиԼϱ֮Ů˷ϵСüϵλܾˡ
ߵԼԲ˳Եû죬ϰ̾Ȼеš
;ȥ˸û뵽ϰҲȥˣȻûʲô̬ȣֻ뵱û
˵Ǵ˵ѧҽģѧҽĶô𣿣
ɨһۣŮͲ󣬻ŨױʵҲʲôˣΪʲôö˶˵Ҫأƻ˱˵ļͥҲƻԼδ
΢΢һЦãܿһЩͨ˿Ĳ֢
Ůգգۺ˵㿴ܿﲻ𣿡
ʵķˣЩ˼˵˵ɲ
ŮЦ֪֪Ҳģ
䣬ĳ˵ûзԼһζҾӦûһЩ˽ܴķգ
Ůڵһºˣ˵ʵŮһҪע⸾ƽǴҶ϶Ѿֵζ˵ǵطѾкصˣùףõȣصҲǹ̲ʪ࣬÷ȣһ֮Ů˵һӿɾ군ˣ
˵ЩŮϺһһʵЩţɦʹΪ˼ȥҽԺûи˵Լ̾ˡ
ǽԽأʵҲܸоһֵζΪԼˮ˾ŲˣɹôǷأ
Ůԥ죬ɴʹ㣬㣬ܽ̽ҸôѽҲҲЩصĲ
̾˵ҽĽǶģϣ㲻ҪֻΪ忼ǡ
Ůҡ˵Ҳģ͸ң
ĿΪŮһҪעԼ˵˷ԹϵΪеЯЩֲŮ˸ӴЩһմȾŮ˵ϣֳҲ˵ᷢҸЩ֪ʲôǰ̲֪ʪ𣿼ʪȻûа̲ôֲѾǷǳʹˣ᳤ֺܶòֹ㶼ڰ̲Ƿǳֲģһ˰̲ȫϵͳ𽥱ỼֵֹĲȻЩʹĥ֪ʲôʱͻû̫𡣡
Ů䣬뵽Լ֮ǰϰ巢ϵϰôǮ϶˺ܶ಻ֹһʲôô죿
֮ǰ̸ֻȻ˹ϵɾӦûʲô⣡
ԽԽ£ᶼˣοúҸȥҽԺһ£Ҫ伲ҽһжġô룬壬ˮ߲ˣע㻹ᣬǧܻԼĴǰ̡
ŮŹƯ뵽ԼųòĴ졣
Ưȴںúö飬һ֪ʶԼЩ궼ڸʲôأ
ܼˣһ߸мĿŹ˵ˣ飬Ժˣ
һЦ˵һǿԼģͣ
Ůݺݵĵͷȥϴ˸Żص˷ϡ
ٷûеȹϰ忪ҩ͵ϰϣϰѾİҪҪع˾ȥǩͬΪͷȫ۷Ѿ
ϰĹ˾ǩͬŵתͷؼң˶á
ϰ忴˿Լˣ˵Ժ.....
û˵أ˺Ȼվ˵ԺҾͲˣ
˺ĬƵģվתߣϰҲû⣬ȥЩϽҴҵĴŻؼȥˣΪ쿴ŷ֣ʵϱԭĺðֻԭŻʵĵ
ϰ磬Щ࣬ӣŮ
ȻɷԽԽǮɶԼͥչ˲ܣϱϵɷǷ£ԽԽ˵ɷ滹أˣ˵кӣ
Ǹ˸˸ӣžǲǾҪˣ
ңʧһҹڶϾһ㣬˭֪žָıӴ
ʵǱˣѹֱ֣ܵޣ裬ңҾ¥ˣ
һĿϽҶӺµŮӣ
ûʵûϣˣץŴˣһȥ
ʱžȻŽˣ룬ſ϶ǰһڼҲֲТ˳
ţϾҪȥ˭֪һסֱӰӴ̨ϱͬʱԼ󺰣ô磡Щ겻ף
󺰣ʲô׵ģÿڼţһëǮ׬Ķ׬ǮĻǹŮżҵͶˣҪǲ͸飡
ŵĻ޵Ҫ
ŷŭĿ裬󺰵裬ԼŮôôƲŮˣŮ˾ͲǺˣʲôڼţӲ׬Ǯ࣬ڼЩҵⶼûһ˸м
ˣҲˣ˶ĿţŲϵᣬǸ磬Щҿˡ
Ҳûס۵һɲһˣ
Ȼ֪Щ飬һгһгϣһ·ϻЦ
޹ֻҪ۾֪ϰʲôë˴鷳
ȴʵϰϸΪԼһῴôҪ⿴е㿴ЩҩûأѾǩͬˣ
§ıϣ̵ġ
ҲˣһΪǩһĿΪ͹һǾ綼ðݡ
ǽĥųԶٺóԵģʲôֺǺǵ˵һĲг
ϸ룬ûʲôԵģ֪ǸʲôˣûҪģҪͿĵĲˣ˵Ǿͳ棬ǻġ
Ȼǳģ˵ϣﶼвǾͲˡץˣҪˣ쿴ŲԣҪˣ
§Ц˵ѽѽ˾ץˣ
ķɿ죬ȳŴ󣬵гɵĲУʽķгӺܴϽγе£гȴɿĴеϡ
⳵ʵе죬ߵĶЦĴЦ˾˾㿪㣡
Ц˵Ҹһ
ǰ·ϲ֪˭һڿ֦һ̧ѣгӿ֦Ծ˹ȥŵ§ͣ˵ѽѽˣ
·˶Цſǣ̾ﳵĺܿ죬ȴȵƿصĿ˵Ǻܰˡ
ʱмһγڣͺ÷һĿеϷɳ۶Ĺ
ĽĿ͹ʵҲǿģ÷ԼûʲôͬԣڽγϻгϣôģΪϲ˲÷硣
÷磬ɲĽΪгЦٿҲγ
οۿϾҪˣгЦٴҪ꣬ͲһˣȵڽγڣʹµٴҲһ꽦ϡ
˵Ů˰һҪöԷ޸ֻ޾Ŀͷԡ
ȷˣ˸յſϾͻ꣬ϽŹ־¥ˡ
ӺүүԺŽƳԷ͹ţҲֻ
ϽóëһһԼϽͷɣҲܵˣˬѣɲܸð
ǸֲڵˣһŸϽȥԵ棬ͷҪȥ
ȴһס˵
ëϸİ˲ͷԼϵˮƤصţһڣתҪߣȴûȣһס
滹ûԵ죬ǳ˲٣˻صԼķ䣬żûˣ޼ɵ
һСʱˬȥϴ˸裬ȥʼ档
ϲ棬֪ģߦһţȻȥ˵лˣ˿ľ
׼֮Ϳʼߦ˵Ůǲһģ˺͵΢ƫӲߦƤҲģܿߦһƤгۣһԾãڹе֮ͣĩʹнٷһ飬ͰѴн⻹ըζѹ̲סˮϴϴ軻ء
ڳææﶼȺģƽС˿ġ
һܿˣɫ׷ǳŨΪǸɫ߲˺˿Ǻ֮ټˮ棬ײһζ
Գһ룬ʣµǴ͵Ժ
˰͹ȥְ֮˻һ·ߴߴ˵ԺĿ飬ȻԱȴ΢ЦʱҲͣˣһ߻ص
̧֣һſڵĵ˭֪ĵ˼£Ȼˡ
ͺһϽס˵ûû²£
ϽȥֵͲֵͲ˵һһµݡ
ɹ͵һͷּƺһս˵ζסУϵ̫ˣǲսĵط
Ҳǹζһ±ʾҲŵˡ
Ȼ˵Щط·յˣֵͲתһȦûз֣Ҳ̫˵ԭ
չסѾôˣȲҪˣҪ˯˵
ͷҲͬ˵˰ֵͲ壬Ϊǲڵģڡ
ֵͲе£͵͵˵ôڻ᲻лץң
ҲԼ˯ÿһ꣬ȻǺµģԼ˯ȥ˯˭ֱ֪˵ò£Ұҵ̨ø㡣
̨ƹǵԼﲢų̂ơ
ϣѧϰֻ̫ǸķĵװıȽһʱҪϨƣҵ
ʲôʱװ̨أ
ҲЩ飬Լ̨˳
˵Ǹûеˣ̨Ҳûа취ѽ
ҡҡͷûµ㿴
̨ƺԴһһ¿أ̨ƾˣ΢ٰһελ̨ƾ͸
̨ܹλǸλ棬̨ر磬ȿյ
˲ҴӺڰ˳̫Ҹˡ
һΧ̨ƿ÷ǳ档
СͰͰ˵ͣţ̨ƲõôԼأʲôѽǸƬôѽ
ϸĽ˵֪ʶԼƳһ̨ƣǲҪ磬ﰲװ˵ءȻҲǳϵĵأԼġ㻹СֲҲȥá
̲סҲ̫ˣֱǴӢۣȵأ
ĵĺˣ¹ԼϽ˵û͵͵ѧϰֻżҹ˯飬ûҹѧϰ
أ֪ѧϰ˵һܺͷɡ
Դ˵ﲻ㣬ֻǵ壬Լע㣬ҲСˡ
˵Ц˵ϲûзĶأҲû£ҷһ¡
Ҳ޵治ҪҶ˵ѽкô
ĵƹ£öô׿ɰЦ˵ҷ˲СеѾɹˣеĻУҿﾭһЩҩҾҲԼѧ֪ʶһЩĶ
صԼķóһֻֽӰᵽ˿ϣΪյ̨ƣҲһ
óߣһֻݣһ·壬Ȼ߰ģﶼϸ˵أصƣиӦģװһܣʱȻƾͻƽʱ¥һϾͺģ̫үү͵ǻʱ򣬾·㣬ƾͷˡ
ŴͲס̫̫̾ˣ
̲סЦ˵Ĵʻ治У
תת۾˵ţ
˵ֳţţҵĸţ
޿κεҡҡͷǶЦ
װ⣬һЩС⣬һ˫ЬʵЬҲľӵװ˼ӡ
ŻЬѧУͼ֮䴩ȥȻǱ·ˣ·ϵʱʵ̫˷ˣԽʡʱ䡣
ʵ̾Ϊֹû뵽СкȻôࡣ
˵ЬϽԹ粻ҸЬҲҴĻЬС
һ˵Ҳǲ㴩ҲСǻЬÿƣˤӡ
˵ǴϻЬ˧Ҳԣ
̾úãȹҷԣ
ڰ죬ЦҲҪִˣЬȷȫǾҪЬٵĵطԴһᣬסǵȫҪģ
ڵǸ绬ЬѾǷǳȽװˣԾв˳⣬Сӣеĺˤһ֮󣬿ܹۣ˶УӰǳء
̵֪ˤ÷ʲôζ
嶼ʵʵĵͷӦˣ֤Ժᾡ滬峵
զ˵صƾһǳõķҪȥררǳ⣬ȵ˵⻹ר𣿡
ͷԱ˵רͷҪר㻹׬Ǯأ
ٴ磬̫ˣ
ڶһ˻һҵ˱ǵĹרģϸķԱ¼ǵǼȥˡ
صһǳõķ񣬵ݷʵ̫ˣͨ˾סĵط¥ݷ¥һϺںģеִֵͲеֻôܵ˵ǳ㣬صƵĻǼֱ̫òˡ
ר뻹ûҵ˹ǣݳҪһרΪļ໤ˣԷ̸¼۸ҲʹӦ˳ȥרһٿǮ
ǳ⣬ֻΪȤһصƣʱҲչԼļˣȫû뵽׬Ǯѽ
׬ǮǽǳãһǴѧУͬѧԡ
֮ǰԼŵģϣȻ׬ǮˣǮҪŲűȽϰġ
˵ƿصƵ飬ܿͱʦ֪ˣȫУʦصţӳֱеģһȺѹѹѧȫ󣬿ȴûɼãҲûַصƵı£˭Ľأ
һʱѧصҶԼĸĸ˵飬ЩĸҲͰˣἸҲ͹ȥˣеĸĸԽԽζɴൽѧУҵʦһƽʱôѧϰġ
ʦҲʵ˵ʵ˸ʱеСѧϰѧУ֮ǰ˼ҳɼͺܺãֱеģҲǸĸ̵ĺá
һȺҳЩˣϽ˵ʦܲܰһļҳǷһ½
ʵϴιμӼҳʱ˵ôѧϰһжǿԼ
Щӳĸĸôأܶ˶ÿ϶ǼҳĺãһȺҳߥʦʦʵҲļҳܸȤһ
ϣԼĸĸѧУܾѧУȺҳĸĸһ׼ģĸĸ˼ȽĸĸѧУЩҳÿοҳᶼߴߴĳͷۡ
ʦһֱܺãʦĵĸ飺ģ㸸ĸѧУҷһǼͥĽҲȶһȫУʦģ֪һʱѧϰѹܴ󣬴Ҷûġ
ԥһ˵һȥҸĸ
û뵽һھʹӦЩʣȥѧУܷ𣿡
Ц˵ô÷أѧУɼôãȥֻù٣
ʵȷʵȻиļҳܼƷ󲿷ֵ˶ǳĽĺӽôãĽȻǿֵġ
ȥμһμҳᣬλϣһѧǶȥˣֻмҳǣ˶ӿʹνӵģĵһشʵԼҲкܴӰģ˵ⷽ档
ȻҲֻԼҪĿҪĻϲѧϰ
ںܿЩҳǾ;Լ˵̫ˣŲɢȥʦʽѼҳῪٵ̨ϷҲϢһ£ͷ˿ϵ顣
ԱŵһλѧҳȻҲһλŮԣҲ֪ʶӵӡ
۾ŹЦģҼҹŮҶӡ
ûԼͬѧҲλŮʿѺõЦЦ𣿹ͬϵȽϺá
Ů˵ͷЦǵģǳɼҲԶҼҹŮȻûҶ㣬ȫ꼶ҲŵǰʮġͻСҹŮӴء
ϽŮ˸ѧϰȳиܿ꼶ǰʮ˵ķǳҲܿ̿࣡
ŮЦЦȷʵһǳ̿ĺӣǿѧء
ѧȫѧŮܱɼǿ϶Կϵġ
һ䣺ǿ϶ĺܲҲ϶ܿϵģ
˭֪Ů˵ȻЩˣ̾˿Щε˵ѽ岻ãСʵûϣɼжãͨͨľУϣܺһ㣬꽡Ĳźء
ĸԸʵϣһƽĶǸưˡ
ǳ飬㰲οأȻ뵽һ飬ʯ֮䣬뵽еľ顣
˵ǳ㣬ͺСͿѧһٶԱ顣
ٵʱʶһŮ꣬Ů࣬ɰȻಡȴǿڸǶѧϰѹ޴˳˱˴ѧϰ·õսѡ
ʱܾԼСòʣٳûб⣬ȵʮʱȥŮʱȴŮѾòȥˣȥ֮ǰΨһźûиԵ
֮ĵĻʹ
ܶܶŮĽѣƯģģģ龫ֵģÿһǳ㣬ҲҲǸǴŲҲǿߣһԾŮˡ
ѧоУ룬һΣͺСҲҪһ
лҪ˵ңҪ
ɫǺ죩˵һС


97 
ˮ, ܸЩͷΣ˵ʵҲΪҫΪҴš
ֻһ, ˵ЩĵĻҰο, Ļкܶϲ
ӽ߳ȥ, ߵ¥£ƼһŮ, ¥վš
Ůݲ԰ףͷҲߣݵż򵥵βȴĳݰףǷǳƯ, š
ͣĿԼҪ඼ȳ, ԱżĿʣţҪҪҪҪȥʦ١
ȻͱС, ͷȴ, վԱߣڱţ˵, ⶼëˣһͺˣһ¡
żѵԱߵ̨, Щ޴, ̧ͷһȦͷŵĸǰվš

ŵȥ輸Ҳس嵽ԼŮԱߣżʵСţôˣ
СŬ, ˵裬û£ëˣϢһͺˡ
ʹ˵Ҫǻ٣Ĳܺȥʱ͸ûؼš
ŲԸ٣ЦһڿΣκҪģұ˸֮еϼڿο϶еġ
żֻص˽ңʵȰסֻܸŹһѧУſߡ
һ·ǳãߵſڲŷӦŹ̾˵ЦˣҼ⺢ӾǹִĺܣҪ˵治ټϿΣ尡ӦûؼŲǡ
ο˵ҶףҲǵˣҶǵĺӡҺӵʲôأ
Լĵ˵ʵҲ˵׼ǴܶҽëϣǷվǿԡҽ˵Ҳ鲻ʲô⣬ܾǳθֿƽʱһҪ2~3Σðһδ²źãʳҲĺܡݵҶˣ취ԣʲôԸԡ
ŵȷǺݣְףһƷ綼ܴƵģҲģżֱһС׻
ļͷ˵Ҳģ뿪˶ԽԽõġ
ͷ˵ѽҲֻ롣
ѧصң̽һСŵ
ԼͬҲʵ˵
ųɼܺãǰ˵꼶ɼõŮ̫ˣڰεΣҶһҲ֪ʲô֪ԷգƺҲ̫ϲԷ
С΢΢üͷȫǴͬѧ֮飬ûôࡣ
ȻҲǸֻǾôɰŮܰװ׵ıʹߡ
ʵҪҪļͬѧԶٷҾõͬѧͬѧ̫ʣҲĺԶٷϲʲô
ʵ̫ͬѧ֮佻飬һжԵҪǺúѧϰ
ﶼˣ²ģҲòӣ˵Ҿʣ
ҪԷһը˻Ҳ˭ȥģֻ˼ϵˣһš
۾ģ΢΢䴽һЦҪȥҳԷѧԣҵķǲǸһ㣿
żЦʱϲԼͬѧԡ
Щ˼һ˵ңֻǳԶٷѣշͦóԵġ
Сգգ۾Цѽѧԡ
ϸˣɴתͷȥԾŴչ˵ԾѽҲҪһ£˭ȰԾꡣ
һᵽԾ˶ˣܱʼ飬ܿԶˡ
֮źĶԷԾзĵطһʽң۵ҵʱ˼ˡ
ᶨ˵ﲻʽҵĽⷽʡʱ䡣
϶ǹִ˵Ϊ㣬ͨ˶һֽⷽŻ졣ĲǰĿͨԾαҪðĽǶȥأ
Ҳ˵һⲻôӣõķʽ⣬̫˾ͻԼķչ컨͡
ԽԽߣԱ˺ȻŤͷЦѽѧԾͱⳳˣ㻹ǽأ˼Сѣ
첻ٽκι۵㣬ǱЩ˶С˼꣬ΪԼС
̾ǰ˵һأˣҲ
һԲͷԼ鱾ʲôû˵˭㣬ѧϰǹƽģ㡣
˳ЦЩˣһֿȵɫ԰ס
˵˺ҲˣôˣҪҪȵˮ
Űݰ֣ûûµһ¾ͺˡ
û͵һڼ׼˷ʢʳģҪžͲڼҡ
ͬѧǽţͰһ߳ŸЦӭӭӭӭ
۾һȥЦۣƯ
˵Сˣͷȥŵһ˵ҲƯ
˲Ļŭš
˳Ѿõļ͵̢ȣְϴõˮкҸϽԡ
ͬѧǺĴңǶ֣ļǸ˼ȫͬ
ʵļҾãСڱ˵ֻͨ˼ңסķҲһ㣬ﲻ˼סĶǲķӣҺá
ûмκһ飬ǽϣϣܷĵطȫ飬һһһأֱһͼݣ
ڿһܣȫ飬һȺСϲʱڣԾԾԵĿܣЦҪ뿴á
ȥۿԼҪ飬
ֻûп飬ߵŹЦ֡
ͷ˿۵ŮϸӬʵ
ͷЦţ˵㣬ûʲôϲԵĲˣ̽ԡ
һЦ˵Ҳʳģ̣ʲôԡ
ȻһСʱ󿪷ʱ䣬żֱʵԷֻ˲ʮףƬˣһƬٽʮӡ
ܳŹأ
ǳĿţԼյķζͦģΪʲôžǲأ
ͬѧԵöѽ
ŵؿӲˣʵķζ㣬ɲ֪ΪʲôǳԲȥ
ָ˽ȥѳŹˣؿСЦţһ𣿡
ʣЩȷʲôǵͷЦ̣˵
γĿⶢոΪʲôԷѽǾòóԻǾԼ岻ûθأʲô뷨㶼˵˵
Сʱش˵Ĺ˵̣ķܺóԣԼ⣬ûʲôθڡ
һش֮˾Ͳ׷ʣ޿κε̾ɹȴʵ˵㳦θҲûмʲôëô˵ϵĲԷ
ûпίЦ֪Է˵ʲôӰ𣿰ѧҽģҽѧһ¡
һϴһ˵ڵѾܲˣ˵ÿ춼Ҫ̶ӪӪϣж˼أǶԭ壬㲻ԷԽԽݣԽԽֻżðգԼ֧ŵסһϵͳ᳹ױֿȫޣصĲܿһ𡣵ʱĸĸʧȥ㣬ǻʲôӣ㰮Щ˿㣬ǻʲôӦ
Ů԰׵սϺΣ̵ֿļ仰ܲסų̨˵̣ҲԷҲŬʵڳԲ¡
ͷ֪˽һǻỼʳ֢ҽԺٻʳ֢˵ǲûС֮ǰҽû룬ȷǻʳ֢ǾϵģϵġԼ϶Բԣӱ飿
ûнʹͷһ˵ذϡ
ִŵļ˵ֻңͰҵҽǵĺѣǲһ˵ģ˵˵𣿡
һֻϥؿš
΢΢սȭͷſƼŮٳʵǾ£ֻչЩŵĺܡ
ŵ۾ԽԽ죬һĿ
Ұ......ʱˣűŮˣȥ˵ŮҪңֻԼҡǸŮͲĺӣǸŮ˸ġϲǸСŮú࣬Լ͵͵ĿޣҪңҪϰǮһȥҰ֣ΪʲôҪҺ裬˵̫ˣ˵˵Ҳ֣ͷһϲ......
˵ĻŮδЩ飬Թ֪ô̲ס
˵ԺҾҲҶһڷˡΪҲˣͻˣҲͲҹˣ̣ΪʲôҶôˣء
ʮʱȥСŮŮɼʮ㣬ˣİְֲûж࿴һۡ
Ǹű˵ĹŮͷһ
ԼֵΪģİְֲҪҲա
ȴѾʳ֢Ŭˣ赣ģҲԽԽǳԲ·֪ô죬ֻһոһյļ֡
겻ѣŵôϾô쵰أԼŮȥŮ˵СԼŮ⸱ӣҲûаϧ
Ǹ治˱˵ľҲΪжԼһ
Ӧ§ڻظ֪ǸɼǳõĺӣôӦöõһʱѾдĲǴģôӦӲͷƤдȥأӦòд
ʵ˵Ȼǲд
˵˵ĶԣһߴˣǾӦ׿¿ʼ㻹裬кܳܺõα˷ϡǵʹ࣬ҲǵĿ֣˵ǵʹ֡
˵ԼĹ£ǸʹʧŮĹ£շת˼ʮ꣬δụ̂Լ壬κʱڣ嶼ǸıǮ
ŵȻЩصͷʵ벻Ե㶫
Ļεҡͷ
֪Ҳܼһʱͷȥŵ̸̸
ŵԹӡǳĺãһ̸¼òĸ״
Щɬ˵ҲЦʱˣԼһ˰ˡʵҲ̸Ķֻû֪ܣഺţοҲá
Ǹ̾źǻమű˴˵ģȴ˽˴ˡ
ȰʵǸܹɺܴĺӣһģܹҸĻһְأҲҪġ
һԥʵôŵĶܶܶ࣬һԶҲˣǾǸ
ûҲ֪ûⷽĿ
̽ԵţţҪҸĻ.....
ƹ£϶ǾִٲԴɬ
һ㶣ԭΪһֱΪְֵģһֱ߲Բô裬ȴ֪ѾҶ
޸пЦ裬кʵĶ͸Ͻ̸ϣҸˣûҸᡣ
ЩȣҶ֪ġ
һʢһЦģ裬Щ̫ˣҲϣиչ㣬ǸҲҴ治˵ġ
۾˵ţʵ......ʵôҲһ֧ţüǰǸ֪Ҫ̸رãѧ϶ڰţü´꣬ûʱȥɡ͵˵͵ġۼҳԵˣԵҩöö඼ģҲҸ㣬뷨ҲԲ˼ңҲȷϵˣʵ㣬㲻Ĳܡ⼸ҪҲ͵ˡ
ᣬԼֶԲŮֶԲ룬ҲԲԼ
ˣȫû뵽裬ȻĹϵ
裡ôأʵ;ܰ䣬ǹģǰû
ĸŮ֪˴뷨һϣڶ˼
Ϊֱ麩СĿʵţ㲻ҪҺˣҪ趼Ϊã
˵лл
ˣ˰˼򵥵һƲˣ˹һȥϲơ
Ÿ˼ˣֱװְֻҪáԴǹϵ˵֮Ĺı軹Ҫϸء
ҲǶ飬֮ǰиҲСˣʮѾˣһžͺã˸ǳԣűüţãȻѵõĳ˰ͷ
ƼŮȻ˰ͷֿЦ֣ɤӷӲ
æļ˵۹ŮԺѽԵֺģĺˣҳպãѽ͵ų⣡
ʵʱҲ¹ԼɽƻˮѧУָźȣɽƻˮǽƢθģθڣã⿪һᣬθڲ֪ͺ
̶̵һʱ䣬ظ˵ԴϴǼҳԹһٷ֮󣬻ȥ֮һһھȻһ㡣
Цʣ˺ÿ˺ÿأ
ش˵һÿʵ̫ˡ
ŵʳһһĻָʳ֮Ҳ࣬ԭһҪռεģ¾ȻֻһΣҾҲȥ
̸֮˾ͷ¹ľǹ
ĸŮԹмѣŵлΣ˲ٶЦҲˣٷһЩ
߶ֻ಻٣һҲá
ʵǸѵõĺˣʮֵ
ѧڵһθ˵һſ˵ǵѧУ룬ֽ϶˵֡
ŵ俴ţȫû뵽ԼŮɼôãǰûȥעҲȥ룬ڿе㲻ζ
ű˵ŮȻͷΣ˼Ҳ飬ʱĵʱ򣬺οԼŮɼһͿҪǿİŮ˵ķϣһ߹ȥ
˼ǰΣȥ¸飬ϾŮô㣬ϴѧ϶ҪմģȻ˵ű˵ŮɽϻҪš
ȫû뵽ԼǸųǰ޺ŮȻѾһˡ
쳣ŭԭ˸ϳȥ˭֪һŰ˳ȥ
ָУϽҲҪǶ㣡ҸһëǮϵûУ
޿κΣֻܻĻȥˣ֪ȥǰޣǳһܡ
ӵŮҲָıӴܣǮŵȻԼʮŮ˺Ů˳ȥ
Ƿˮת
һգһֹ˴룬ҽҩ˾ȶطչ׬Ǯһҵӹ˾
Ƿչ÷ǳѸ٣ڴɳʱ˷˲ƣҲ˿Ѫ޹飬Ǽˣд㣬Զûп
ڶ飬ʼƸȤ
ΪһǮͨưǮøࡣ
Ǯٶһ㣬Ͷ׷ӣδһƬãץסʱ
ȥһ˱Ϊ֪Ʊĵط
ƱŸոշУͨĹƱֽ࣬ʵĹƱӵѾˡ
߽ȥ˼һģЩүᵽⶼ٩٩̸ᣬ̸϶˵ЩƱ׬Ǯ֮ġ
֮ǰҲ˽ƱƣѡһЩеĹƱ
Ա˶ôеĹƱѽ϶Ǯģ
һЦҾ棬Ҳࡣ
֪еĹƺȶǽеӰ쵽˽УǾеĹƱ˵׬Ǯء
ƱһתͷȻһʶˣ÷ᣡ
÷Ტ֪һƱģϱӹǮʱĹƱ׬һʡ
Խ÷ԼеǮƱǵõеĹƱҪеǮеĹƱ
÷סߵϴҵĶǼٵģϽǮ
ÿЦʵʲôʱ㶳ˣʱӲߵģҿûд㡣
ʵҲȷˣ÷᲻ģɽĶ࣬ȫˣڶа̺أǮ
ƱҪߣ÷ȥӲҪһ𣬹أ÷ȻƼ˹ϵĹƱһȻǽеĹƱ
еĹƱ˭˭Ǯѽ
÷һ̹ǵϱӵ飬ɹȴǵãο϶׬ǮǮŲȥѹء
ۿŰˣ÷ŤͷеǮеĹƱ
ϲ̵İѹƱŹصסķӡ
ɽڷ﷭ңҵǮȥƺȣرȻ˵Ҿ׬һǮһ㶼һ෼ӸǸ֪ðһͷǳˬ
ټɽһֱҪӣ÷ٳûлϺӣûжӣҲûŮ
ɽôûҵԼǮ÷ŽˣֵʵӵǮأǲǶӵǮ
÷Ѱ£ĿɽʵڶɽҲܹˡ
ɽƢʵ̫ˣֱĲһ㣬Թôϸɽôô³أ
ûбѡֻܵɽ֮ԼõһֵǮ뿪ɽ
÷ָɽƣҲֻЦ˵ɽˣǮƱˡ
ɽ˵ʲôƱʲô
÷˵Ʊ֪ļֻƱ׬Ǯ˺ܶܶ࣬ǵǮȫȥƱˡĺˣ¿϶׬һǮʱǾǮĵֻ꣡ҪŬǿ϶ԽԽǮģ
ɽͲ֪Ʊʲôֻ֪ԼǮˣȥ÷һƣ˭㶯ӵǮ
÷ҲЩվɽ˴ܾˡ
÷Žͣ˵ƱֲһǮ׬Ǯʱ֪ˣɽ㲻Ҷ֪һ׬Ǯģ
ɽŰɣЦ˵Ը׬Ǯɱ㡣
÷᲻˵ɽƱҲȥ˵÷磬Ϊ֪÷ϱӵļ䣬÷Ҳǳ˾޿еĹƱͿԼǮֻŷƵһ졣
ʮ³Ʈ㣬ʱѾѴѧĿγ̼ȫѧˣ궬ȥҽԺμʵϰ
ûµʱԼſڵĹժ˲ٵĹ𻨣ϰһɹۣˮȷǳζ
˹𻨸⣬ɿڡ
ܿ͹˴󺣳ʱһϼңȥܿĸףӻȥģʱ亢ǾڹǶԷ
Ӷ֣һӶСкԷɲǼ򵥵飬ÿٷᱳʹ
ǡøϵͷæûʱڼշ񼸺˹ͷϡ
ʵϣһæΪҲȱǮɹȫûбҪһǼˣӣЩԼȫܹοԵľգһͳȥҲǿԵġ
ֻ뷨ýֻȥһͻˡ
ʱһǸϽȥţŴ򿪽Ц˵㿴Ұ˭ˣ
һһſվŵ˾Ȼ෼
ĳȥϻմأԭ˼˵ϴϴ֣
ϴȥ෼һ
ʵ̫ûˣȻҲͨ绰ּζȻǲһģ෼뵽˴ǰںǴһսʱ⡣
Ů˶ˣһע⵽෼˾ĻﾹȻŸС
ĿǸС˵෼ⲻĺӣ
෼ͷ϶ҸЦҪӵģ⣬ŻϾҲǰĽᾧŮҲϲܵܣڶŮ˫ȫ˵Ҳͦõģ
Ϊ෼еģ֪෼ԲŮˣŮ˫ȫҲһҸѽ
ǳµģ˵Ҫշ
ɹģֱ˵У簢Ҫȥ¹ӳԣ
෼ֱӾܾˣʲôѽǵķݸöѽ۾ڼԣķأ
˵෼ȷʵܾûгԹˣȷʵĻţ
ɹЦ˵۽ȥ¹ӣǲ֪һֻƱ׬˺öǮʮǮֱӱٿ飡
ܿ෼ȫˣ׷ʹôĹƱϸؽһŴһ¹ȥˡ
·Ϲ˱෼ĶӣСӤż£ཱུرɰڻġ
ԽԽϲѽ
лҪ˵ôϲҪ



98 
һֵߵ, һұǺĺƽ꣬ƽʱûԹ֪ҾƵܲ, ˵ζüá
෼ŹЦǷѽֵԷ
ҲЦѵһֵô
, Ա, һӵĲˡ
ԺãԼ֪ÿϲʲô, ˽治, ǰѲ˵ݸ෼ϲʲô㣡
෼Щ˼, ЦҲʳ, ʲôԡ
һ·һֱźӣмŶһ, Ǹˡ
Ѱ˼ҶŮ˱, ˴󲿷ֶϲ, úֲֿú, ʼձźȥ, ෼ۡ
Ǳӵƣ֪ƽʱûٱx෼еˡ
ϾɽǺ˲֪ٸΡ
˹ʵ෼ĹʺǴķչԼǰ򳤵״
෼ЦںǴ巢չĿɺˣǴ·õģӵѾȫģ˿ԶȥӳءǴ尡, ڼֱͳδ壬ӿһƬһ֣ʱһرƯ, ξ㣬ʱҲȥ
۾ģû뵽෼ôܸɣǴӿ϶ԽԽá
ʶֿ֮෼˸߲ҵ˵ӿɺˣﻹ˵ӻأǸϱ㣬֪úܲ
ŷˣЦԭǶôܸɣӶԽԽѽ
ԱߵĽܿȴ˵㿴෼˵˰ȴ˵Լǫ飬Ӳأ
˵Ͻ˵˵ô
෼Цܿ˵෼֮ǰ򳤵λã͵سΪɶǣ
ûȹʣֱܿ˵ǵɲǵĸɲ
ȼˣ෼˵˵෼ǵɲģ
෼ˣ˵ѽܿ˵ȷʵ˱ǣΪǰ쵼ڱǡأ֮Ҳε·ģǿҪӻ𣬲ʲôġ
̫ˣ෼֮ǰͺܲ෼Ҫڱǰ˾Լ棬Ǻһ׮
෼ҲˣЦ뵽ԺԸ㾭棬ͬһУҾͿֵ˯š
ҲԱ˵֮ǰ˺üˣˣ㲻֪෼Ҷ߶㣬ﰡһҪأ
Цеģ෼ͱ˵ˣɲһҵʦӶˣ
ôţǶƽȵģ෼ԺɲˣϽ˵
һ˻ЦȻСޣŵʹ˼¾һţСȭͷ߬ţ۵һ˳һɳζ˹
ûзӦô£෼ѾѽˣϽϽȥʰ
æҵȥϴּǵĶӲƨɣ򲼣ȴû뵽һˡ
ɽҲǸһȾƣѵôߵķԷϴּ䶼װ޵÷ǳƯɽ෼
ǸŮ˾Ȼʶ̧٣ϸϣ˱ҰˣϼҵʲôɲҲطȵϴбأ
ɽһȽ˲ƣ෼ǻġ
ɽû뵽ϴּڷһһС޲ƨɣɽĿǸС޵СߴߴǸޣ
۾ôҲû뵽෼෼һֱ˵
㿴۶ӵĴɫôԣǲеˣ
˵ãǳ˵磬ϻȥӾͺˣҲ̫ˣ۶أģ
෼̾ҾϣӵһãɱңɲУ
ӹ򲼣СӰסڻ෼οĺˣӿ϶װֵģҲ
ʵ෼濴ʲô״ɻ̫۳˲Сëȷ˵ؽʹ׵֮ģÿ˵ۡ
˱źԶˣɽԭأôҲû뵽෼뿪֮󣬾Ȼ˸ӣ
ӰǿǶɽ̫̫õĶӣ
֪ԼǸʲôζһ־Ц෼ܺõĺǰڼССĻ෼ɵĴûۣôͳ˸Ůˣɽһж̫ˣ
ԼϷˣһ˵˭ŪɽپƺȵҲʹ죬صҾͷ÷ڿޡ
ɽһɥǣɶ
÷۾ͨ죬û뵽ɽʱˣ÷̲סˣʹ˵ƱƱȻȫˣһеǮģôô
һ㶣ķӿȥ÷һƣӾ˵㲻ҪҶӵǮҪȥƱʲôûˣ
÷Ҳվ󺰣˭㲻úǮ㱾Ӧ÷Ƶģôڻûзƣ㷢˲ƻҲ𣡡
ɽָĶ˵ӣӶָӷƣӾǮҲɧǻ
ִѾǼҳ㷹ھҲֻǰķЦܡ
ż˳߿ҲǿЦˣ÷ԼһͿŴӼ˳ȥ
·۹Ʊи˵еĹƱ׬ˣϧѽر٣ҶΪвôء
÷ȻľǽеĹƱ
ѽϱӹеĹƱǸʱǹۣƱ׬Ǯ󷽵ĸһٿǮأ
ʱ÷ҲùƱҲûǮȥʹʲôƱ˵еĹƱ÷Ųɡ
Ҳֻǵϸڣѵƭģ
÷޺޵룬һǹƭôأ
ȥôǮӵùΣһҪȥҹ鷳
÷᲻֪סҲҲȥҹ鷳˼վϼҴ绰
÷ѾܾûнӵŮĵ绰ˣҲ֪Ůϵʽֻ֪Ǻ׬˴Ǯ÷ϼҫ
ʵ÷ҵӹÿɿˣֱǴ׵ģԾɾý
÷绰˴ίᣬ˵绰÷˵ѾͷƬǮô֪ĵѵ𣿣
÷ָϽͷеͷǮ˿϶ĻȥġȰҰһ£ҾԸǮȥ
ϸϸ˵÷ͷ˵绰͵ߵߵȥ
ʵѾܾúܾûмϢˣҲˣΪеǮҲϼҼĹǮڶûбĸ飬֮ڻ
ʵҪǮûĵַֻˡ
÷ﵽƼ˨Ժһҵһ߿⡣
˨Ҳʮˣѧ̼·ҵĸ˨úö飬϶ϴѧ
óԺúȵĹ˨ú֣ѧϰɼһֱܲ
÷ﺰڲ
ϴأֹţϴһȥ˱ǿ϶ˣҲ֪ĵǮǰ϶ǹǸС潸ߥϴ󲻸ҶĵǮôбµ˵˴Ǯڱǲ֪˶׷ˣҪַ֪һ׷ȥù˺ӣ
˺ԼϽƼ÷ɫҲã˵ɶ
÷ص߹ȥ˵㣬ҹŮ绰ˣզ˵ҴڱǷˣǮ𣿡
˵ǮĸѣһëǮҲûģǸǰТ˳ĶйǸӲǹҴӣҾ͵˸գ
÷ǰ컹ȥ˻أھͲˣ
ҲûйЩΪȥ
˵ѽҾǾӹô࣬ڳⲻӦѽ㣬ҪҾȥˣ
һ˵ôңֲַ֪⹷ɴû߹մһǮ
÷Ци¿ɲһֻܴڴаȥһʣ˼Ҿͻˡȥ̨ˣһţǿ϶е˶棬ҪǸҲ㣬ڴлܴȥ𣿺οڶѧҪֱڴѧſڻܵȲ𣿡
Ȼ˵÷һ㶼ΣȴǶˣҲ룬Լ˹ȥҲӴԼ
ʵԼҲ˲ٵĴԣ˵ⷢ˴ơ
ӣΪԭɲʲôػҲ˴Ǯ˨ҲԽԽԭõĻ˨һȥ飬ܶ
˼죬˯ţ˨һѰȥ
ĻǮ˳Ʊ˨˻𳵣˨˷ܵĿ˵̣ҪȥҴǲǵ˱ǣҲϺѽкóԵĺúȵĺ𣿡
˵Ķͷ˵ϢôųԺأ˱㰲õѧУһҪϴѧҹҫ棡
һҹĻ𳵣ڶһ磬賿ĵ͵˻վ˨˻𳵾һĨڣȫ֪ߡ
Χ˿Ŷ룬ϼҵȫһηη˨Ҳе㺦¡
ڻվϹε˰죬ڽ˯ˣҺ죬վ䣬ֻеȰˡ
Ѿˣվˣ˨ЩˣʣɶʱܳԵѽҶˣ
﷢͵ͺ֪ԣۻûҵ·أҵǻܲԷ𣡡
Ϲ˰Ҳ֪ߣץסһƷʣͬ־ܰһæ𣿡
˵Ƿԣǵ˸Ǵȫ֮ͬ󶼸˵ͨ˵Ƿԣȫͨ˨Ǻˣһֶ˵
ץסǳԱǾ죬ԱǺæģ˵˰Ҳ˵ʲôָǰɳȥǰʡ
ûôѵ飬һǺǣ
ץ˨һһԹ㲻Ƕ̻ôǮ飬ôͨὲأ
˨ɾǱģصĿӷ꣬ţǰȻһЦ⡣
ٿ˩ʵǲʲôѴˣ㣡
˫ֺʮллأҵһϰǵˣ
һ˵һ߱Ȼ˼ҪˣԷЦ˼ˣҴȥң
˨˴ǰߣսһͬЩ£ʣͬ־ȥѽ
ԷʵĻȴЦ˵ģǰѽǾ֣֪زģҴȥ𼱣
˨һԺһˣЦЦҲʧˣ˵ȻԺͺúøɻһڷԣҪǲɻȰǸϣ
ǸɺڹĵطרȥվЩʲôˣͳ䵱׳ǮԺǸֹ
˨ˣתҪܣܵõ׽סһ١
ʵʵԺɻĻͲ˸ɵģÿνĹܷҲһЩùͷûζĹ
ûȻЩϼҵĴͷЩͷôʵģⷢùĶôܳԣ
ҹҹޣȭͷֻ֮ʵʵĸɻ̶̰£˶һȦ˨Ķְݵأ
ҹ˯룬Ⱳ̫𣿿ǻǰ֪Լˡ
һ벻컹룬ΣѵΪڳͷƽ
ˣʱܹһúˣҲ۸ϴһң
˨ǾŶ˵֪ˣѧϰҸ飬һܳȥԺһúö飬Ҳ͵Ҳ̰ԣ
˱û˺ۣȴӺͷҲһϢ
ʮµױѾȻ£·ߵͩҶȫƣһƮԳһС
ļеҲȻ벻ĸı䡣
֮ǰΪ˵ԭ̨гȻֳˣٸԭְͬʱһλߵĹԱȴˣԭгֻнˣг֮䣬ҲΪתƱ˵ע
ǵصţǵ̨Ǹ󱨿ڱ¡
𾪼ˣΪûүүϷκ
үүԾЦǺǵ˵ˮתġ
ȻɸǰĲҵҲûа취ȫûΪĳЩ˵ԭֻûһ֡
͹ԼһվЩҵ衴
ȻҲȫܣԼҪҽԺʵϰûа취ȥĲƲ
մ󣬸衾ױҪֺ͹Ҳͬˡ
ʵһֱԼûʸ̳иκζϾӶˣԭΪĸ׸ΰ
ǨŭɺȴһĺӣԸΰк⣬衺޲ǰ衵Ķ￴
鰲źãҲͶ̹ˡ
סԺϰߣͽǱҲ˼ġ
ֻӵһ籨ΰ֪ĵַ͵绰ֻܷһ籨ҽѧԺա
籨ֻ˼֡»ص硱
֪֮ϼҴ˸绰ϼܳʲôأɵ绰ȥΰȴǱż˵Ҫ˨ȥˣⶼ˽ʮˣм𣿡
һ㶣ش˵ҴûǣҲûκϢôңҲǸǼǮ𣿡
ΰҲЩΣͷ˵ҲڱѾܲˣǾڱǷˣִҪȥǣ˵ҪǸڱô죿ѵ߶𣿡
˵ʵĲ⵵飬˨ҲֶҪǲҲʵ˵ȥ
˵ұ
ıˣɾһȦҲûҵˣѰ£Ҳûҵ˨ĺۼ
ʵǶе˽ҲҪѽ
˨ڱǲ֪٣ǳǿôǺã
ʲô񶾵ˣ˨ҲԲϣڱǳ⡣
ϸһ£ᵽһֱ֮͸ŵ˳˨ǳġ
˨ó͵Ǯ˻죬ǮҲһȥձ׽һԺ๤˺ܾòҵ
ʱкڹܶ෸ûûȱ㣬ʱץЩûзˣͶ
һЩƫԶˣһץߣܿһӾʧˡ
˷Ҳûʲôˣһʹˡ
Щ³򹤵ˣץȥ֮󣬼ץӷε˼һӣҲһ棬ץߵˣɿɾˣϵøˣԶҲزȥϼҡ
ûʲôĸоܿ໹ûʲôϵ
ϣΪģ֪һֱһ־ᵱС
ԭͥһ˵˺ʵ̫ˣҪȫĸԭͥϿƺҲȽɢرѪˣһ֪ġ
ü˯þһ£ҪžȥץЩڹˡ
֪Щڹһ㶼ڻվûǶܻҲأҪץǿɲף
˺ü죬ҵһ̫̫װ¸Ůӣڻվſץȥʻ˵ȴķԡ
˵죬ڼһ̫̫̫̫ߡ
̫̫İ֪ʲô΢΢ĵˮÿһ϶һۼԶԶںš
ûİ̫̫һԺԺӴһˣڴſڣһȥֱ
뾯Ҳܿ쾯˺üֱӰѴ߿˽ȥ
˭Ҳû뵽ڻվôԺȻһѵ㣬ͷȻ˼ʮ˷ӿѺڹˡ
Щÿ찤򰤶ûûҹĸɻһ۾ɵϴһƼ˾ȻûзӦȫͷ¡
һȺ۾ЩˣЩŮٲ֪˭ļˣȻĿ࣡
ȻһһָŹ˨ѽ
һûϳ˨Ȼݳ
˨ûˣҲ⣬ȥڹǰŹȺޣ
ʵ˨϶ζѵŲ˵ú˵
һҲȺվ˨ݵĶ࣬˶Ƶģֿݣͷɢң촽ţһߵǰͨһ죡
ϴϱǰҶԲϴүڳͷѽҴˣ֪ѽҲҪˣ
һ߿һ߿ͷѹŵùǺɴ۾Ͻ˵㣬Ͻôܸҿͷⲻ𣡡
֪ˣ̶̵Ķʮ죬Ҳ᲻ˣһ󻰶˵ȥˣ׵׵Ľˡ
ǰԼǶɶ񰡣͹ȻһֱȺţ
񶾵ˣֻ·һ
һȺܺߺͷȥ˾֣ϽϵҲһˡ
˨Ҳһر˹˵Ϊ˾޴ĹףʵңѵѾ˺ܾˣֻǿûٳûҵ
Ҳû뵽Щ˻ôţվôĵطһѵ㡣
һȺܺ߶Ź¹һŸлֱǾ
ֲù˵Լ¹˨˾ֵĴţȻͿʼ쭣
ݺ˦һ⣡
ǲҸǮ̫ˣ㵽׻𣿣Լ˴鷳ˣҲ֪ԼĺӣҪ㣬ûǣûĵ˨ϽûһëǮϵǵǱϾϵܱô˵ҾҪϾϵҲⱲҶټһΣ´Ҽ㣬ҷ鶯ִˣ
촽ᣬҪǸǰ϶͸ˣѾʶԼĴ
ϵŮͨһĸǰǸ˵ҶԲ㣬ⱲԲ˾㣬ȴûкú㣬ƫһֱ㣬ǺͿѽұ˷׽ȥڹһôأ˵˵ôֲ㣿
£Ŀɹ֪һۺۣʹ˵˵ǸĻĿҲزȥˡ
ѾʮˣʮܹίĨƽ
һŹڵϰʹ޵ﶼƣӻ֣ǻȥҲҪˣҲǮˣϲûйϵˡ
˵תߣ޵ļˣҲ֪ԼӣֻҲˡ
˨Ա˵Ǹô죿һؼԺܼ𣿡
˵Ь滹һǮƱģؼҲҪˣͲǶϣ˵
һ˱ǣȴǻ˸ˣŻ𳵻ȥԺһ˨ɵԱźţΰǷʲô飬ȴһ˵
ҲĬһӣվ˿ĵ飬Ϊģ˺ܶİ취
˵óԵģ·Ц質衣
ҲǳǳЦǣɹ֪ǲ̫ĵġ
˲ǲú壡
෼ķӰٺ֮󣬹ȥͣ˽죬ĵ˸ɷദ֮
෼ֱͣգգ˵㲻֪˻ұԼСĺãǷˣʹƵģӦҲ
Ϸ̣ԼֵĿ෼ô˵Щ
෼ٺһЦʳɫҲů˼ʲôϵʲô̸𣿺οͺһڣϹϵˣ޹ϵҲã
һʵгܵʱĵʱ㶼ôİ
෼˵ɺúˣ͵͵˵һ䣬ϲƷһƷʱ˽»ϣϲĲУ
һƷ˵ֻǴûʵ
෼ص˵㲻ѧҽǰ״һٺٺٺ.....
෼ı飬һѣϣ㶼ӵˣôô˵ˣ
ϻȥǷԼİ״ӣȥʵҶҪ״ӵģûڼﴩ
ϰ˵˷ϴصң˰״ӣȻص˱
֮ȳ˳ķȻȥϴ˸裬žͽңƼȻĵ˯ô磬Щš
߹ȥյǰ˿˯ˣ
һЦ۾ƿӣŰ״ӣ˵Ļ
Ů˵𣬻ζϸ۵ָĺỮ£ûأҽҪϰˣʲôҪҽ𣿹ҽΰٲŶ
һ˳Źİ״һͷͷŰ״ӣʵͷյġ
˻Ѫϳ壬һѰѹ۾ƵĻ
ҽͨӸࣿ


99 
ҽ,ǵרҽۡ
Ǻۣһֱ賿ĵӲų׽ǵõ˼,ֻ֪Լɤ̵ر࣬ɤӷɷֽŶʹġ
ȥϴ˸֮,ֶˮ,ѷʰɾ֮,ˮ,Ĩѵذһ顣
һ˯ʮһÿѾȫ,ֻܴҴϴ֮ʹȥϵڶ Ρ
ֻϧʵһŨˮ,ڶ λǲסĴ˯
Ǻѽ,Ҫʲô״y
з۾Դһ´ʱ,ʦķ۱ͷ˹ͬѧȻɼãҲϿδ˯Ӱ첻ã
˲ѣҲеˣʵûϿεʱ˯ʵ̲ס,θɴҪվһΣվܲ˯˰ɣ
ʦȴЦվһ,ֻһ£Ҫ˯ˣĿҲˣ˯ԼҲѧ,Ҫһ֪ͨҪİɣ
ʦĻͬѧǶЦҶ֪ʦƫ̻Ҳû취˭ùɼأ
ͬѧǶЦʦһ˵Ҫһ֪ͨǵʵϰѾˣʮ·ݣ׿ʼҽԺʵϰҲ˵ûкˡȥĸҽԺʵϰҪԼʱŽġ
ֿʼ˽Ȼ˵ǵҽԺܶ࣬õľôңȥ˺õҽԺѧĶҲˣҽԺҲѧʲô
ȳ֮󻹲֪ȥľҵأʵϰʱ˶ùϵȵʵϰ˳ڵҽԺ
ÿ˶ϣԼܹ鵽һõҽԺʵϰ
ǶЩû
ʲôòöҪԲ˵ġ
ҽѧ֮·վҪԼѧϰȥٺõҽԺŬҲǰ״
ѧ⼸ûз٣ǷиЧҩҺҺȵȣҲǲٵջ⻹õӽڵĿ϶Ҳˣֻǿʼʵϰ֮Ҫһƪ£·ܳء
úܿ죬һգۣҲ͹ȥˣʵϰҽԺҲȷˣʲôܴҽԺסĵطԶɽҽԺ
ɽҽԺֻһСҽԺȻ˵ҲǹҽԺǵβߣͷҽҽҲãΨһŵұȽϽ·ȥϰ඼ܷ㡣
־񾲶еϧΪĳɼȫԽõҽԺ˱ǺܲҽԺԺĳõҽԺֻҹϵɿŹӣͲϲҹϵˡ
񾲷ŭ˵ѧУôŵѽΪʲôͲܰճɼأʲô䣡ɼôöˣΪʲôͲȥõҽԺأ
ȹҪأԱ־侲࣬־˵ҽͲƽҽҽԺＷѧУӣóɼõѧҲȥ΢һҽԺŬһ¸ҽԺˮƽ
̾˵ЩҽԺ豸ϣǵѧȥˣôѽǿЦҽԺԼ
һƻΧƻһȦһƻƤһԲԲƻøɸɾְƻгС飬ǩһȥ˵񾲺־ĸǰ
ѽҵİǺúǵѧʵҲǺģҽԺҲûʲôɽҽԺҼҽϰ෽ˣҪǷֵҽԺһ
أ
ҡҡͷ˵㵣ģ֪ʹѧУǰ˵ɽҽԺȫϵĵطǱߵҽȫѧϰܲĲŻȥġ˷¶΢һ㣬ɽҽԺҪתԺر
ҲЩ⡰ɽҽԺôһûüʡ
񾲵ͷ԰ȥ֮ͲҽԺܸأ˷ĺóɼ
ľѳۣ˵ʲôҲˣȥɽҽԺ
ѧУܶ˶עһҽԺϾѧУĴ棬ĳɼôãȻӴһ˴
ɣһֱڹעϢֱֵɽҽԺ֮󣬼ֱһ
ڹʼûкӡùƷ°ܻͲʲôˣ
ǹ־Ҳῼϴѧ־ûпϴѧҲ
Դ־ֱǱһƵģԴ־ʡ״ԪǱϵĸ־̬ԽԽãѧУ־Ǯ־ǣǾ˵ûŸ־ùϵ
־ȻҪǵǮѾҶϵĸɸɾԽĮԽǿܸĸͶԽ⡣
־˴ѧ֮󣬳ɼҲ쳣ȥйѽ
ɣԴӶ˴ѧ֮󣬳ɼһɣֻ֪ǮԺ֣ĸѾĹۣѶɼֱˡ
Ź־ԽԽԼͷԶ
ͷ˵ʲô˶УĲرںĸҽԺֻҪ˿ѧ֪ʶõš
ΪףҽԺΪҽﻹصذһ
ۻᡣ
ܿ͹˴󺣴źӶˣҲˣȻ˳ۣ֪飬ڸҲҪ
һӼϺʮˣķӻС˵㣬Ӷе㼷ˣЦǺǵ˵ⷿѽҪһ㣬ǾۻܾУ
ֵҶ˵ˣڻһ״𣿿ǶԸ⣡
ʵ˽үүǮǲܶģȻгϴԩ֮󣬸ĲƲҲһ֣ܵʣࡣ
ǴЩǮϣæ⣬æҽԺҲû˿24Сʱչ˸ֻչճϣҪǮĵطʵ̫ˡ
ߵĺߵǲҪҵǮٷһҲԣ
һǹ˴󺣿˵үүʳ겻ҿҪˣ㲻Էܹң
ͷ㶮£еأҪҵǮҲأ
ЩΪѣʵĲ֪ôһ治ҪǮһҲϣԼʲô
λ˵үүȻҾͺƤ¶
˾˵ʲô¶
Ц֪ڳǶǱһأ֮ͦǰũõġǵغҲķˣҪûõĻҽðɣ
ЩɻĿҪǵأҪǵظʺĵطǰҰ˹ȥֵˣԼ˳ԣҲûȥˣǿҲˣǵѽֵǮ
ΪǵĽͨûзչһأûǱȥũסǸҲǳǳ٣
˵ԸҪһŴҪǶһ׷
ЦǺǵ˵үүֻܰѵؽң׬Ǯٷֺ
ڰЦѽǺŪңҪǵأͷҾ˹㣡
ʵ˶ǻΪʲôҪһĵأҹ˾ʱ̻صңʹǲҲãҵľЩ⣿
ȴҡҡͷ۾·ǹ⣬ĸ첲˵Ҿ֪Ȼĵ
һʼǲ⣬ɺһ£ȴȻĿ⼸Ѿʮˣ
Ǹ磬ʮıǣǶȳҪĸ¥öϳЩûǮסţһǮ˶ͷƵǶܡ
ǶǶķһ쭣ֱ쭵˱ǵˣȫǮ˶æܣǵļͱ־ԽҲ˳Ƕ
룬ѡǼǳǶչѸ͵ĵطȫ֤ͷһ˱ȲϵѽԺԼô
˺ö£˵⻹ûأҪҷˣǲҪҵϲ
ĵͷ˵ѽ㷢ˣҾһ24Сʱ㣬Ȼһ㱻Ůô죿
ʵǿЦ˵һıˣҲѡ鲻ô򣬱ϾƲ˵飬һ˲ϲˣʹôǲϲ㡣
СַŵԼĴ߬ذοҽǷƻǣҪǵһֱ㡣
˿˿ģĴϣСֹסĲӣ۾
Ŀ֪Ҳ㣡
˾ôڴߣûнȴůůġ
ȻǺӶôˣƽʱҲæһпվͻš
ż˵Щ޹ؽҪĻ֪ԷԼҪġ
һȻʲôƵģվ˵ø㣬ԺҪҽˣ͸ɣ
ĸȥֻӰóһֻСӣóһĶ
ûм֪ʲôеĺɫϿ˵ؽbb
bbһϲ
֮ѾϰûֻżǾòϰߡ
ǰֻʱһ˻ʲô£ʱԷϢȥʱصƵʲô飬ֻܵ˰˵
Ȼ˵ǼҲװһ绰绰ǹ̶ģƶҲûз١
ѹڻְֵĽʹbbʡأҲ𣿡
ȻˣҲһһһԺϵʱͿϵˡ
ֺ棬ﵹ˺һ
ĵĽʹbbʵһѧͻˣƫҪʹ
˵ѽѽôǲסôõѽѽѽҲѧˣ
һʼӽͷ˶ߣ̲סЦֱӰѹ˴ϡ
ӵùЦᶼЦˣŷŹ
ʵbbͦ鷳ģֻķ̶ȱԶˣܱûҪǿ
ȥɽҽԺϰһʹbbbbװڰյҽԺſڣ˵εε
ó
bbͷҺʾʾһ֡԰ӡ
һ죬Ȼ֪˵İָʲô֮ǰڱͣץ࣬˺ð졣
bbϵԷףҪڵ绰Ѱ̨ȥ˵ԼҪϵ˵ı룬Լݣлصĺ롣
һϰûôʱȥ绰ȴյüεĴ
Ѱ̨绰Ҳ˵Ķô¶ǣһ˵ҽǵúˮһ˵ҽææһ˵ϳԺܲ𡱡
ֱˣû뵽ȻôˣҺֻǴֻһ췢˰ٴƵ
ſյʱ䣬ҵ绰˹ȥǱڰ칫أ绰ֱ˵ιã
̾
һϲЦ˳ôҽææϻȥúò
ŵ绰˵صͦæģҲҽԺĸ˸һЩΣһЩעЩݣһĻᡣ
ЩۡϻȥóԵģʲôţ⣿
ʱʲôθڶûУֻ˵˵ɣҪȥԷˣ극绹Ҫæأ
˵ֶ㹤æҲҪǵóԷҪģ
ԹԴӦҶģϱ˵ԣ
˵绰鼫ãµСʵϰ壬ôЦôģƽʱûʲôЦ
ڹԼ˵ʱ򣬵ȷǺģһ˾˷ǳĮСǵһμЦôġ
Ҳûֱ˵Ұ˸Ҵ绰Ҿ͸ˡ
СЩȣʵϰ壬
»𣿡
˽ϰ˽£Բʳ⣬Ƴһ˵»Ͳô𣿡
˵ڣǵǶˣЦģʲôֵģ
СڨڨģʵôõĲһ޽궼ֵܡ
ϰϰ壬ͨ˿ɲһСҲûٽ
Źһϰ϶æĥŽ°ȥһٺóԵͱ
ʵĹǲæģԷʱ˽⵽ɽҽԺ״
ҽԺҽԱǴڱȽɢĽ׶Σÿ˶ûʲô񾢶һ𱻷ֵɽҽԺĸˣ˶п죬ɽҽԺ
һз붫˽ʹͬѧɼôãа˰ɣȴɽҽԺʵϰҪȥһԺ𣿡
ԼֻҹϵɽҽԺԺǼﻨ˲Ǯģһ뵽ȥһԺ;Ľ
ЩĿ˭˵ҪȥһԺģɽҽԺʵϰ鵽˵ɡ
붫ȻţŹѾõİţǿЦҡͷ˵⼸ֻɽҽԺˣ㿴ɽҽԺͲҽԺмİ
ûнĻִͬͷɥĻ¶ҪԼøԵһкõĽᵽ
һù̾Ϊֹû뵽ЩҽѧԺ˵ɽҽԺȴһĶľżƵġ
ʦһλʮҵŮҽʼնģԴ̬Ҳܲͷ
ΣɽҽԺޣȥҽԺɡ
ҽĿǰĲˣ
ֱ³˽ۡ
ҽԱߣǰĲ˿ȥһλʮҵŮˣɫ˵ҽҪҿҼﻹ£ûʱȥҽԺɽҽԺȽϽ
ҽͷģһۡ˵˿ˣôҪ뿴ֻȥҽԺ
֪ΪһʵϰӦҽĲܸҽͻŲ̲ס˵ҽΪʲôܿѽ
ҽȫû뵽һʵϰȻԼ⣡ΪʲôܿǺǣ
ŹҲ±뷨ֱ˵Ϊҿˣ뿴ȥ
Ҳߵǰ΢΢һЦ˵ҰһķΡ
òԵı̵βףǵ͵֧ס
תͷҽ˵֧׿ҩͺѽҽΪʲôܿأ
ҽŸ첲ĿһԲһ飬λҲ˵ҽͰҿɣûʱȥƫԶҽԺ
ҽ˿ҩȫȲһֱӶԹ˵߰ɣҪѧϰˣȥҽԺܸܲ㰲ҽ
⣬֪ҽֻǲǵģֻȥҽԺĸˡ
ҽԺĸ˿ЩΪѡѽһ죬ôͱҽأɣҸٰһƢøĸģҪǲĵĻҽҲҪġ
֪Լˣҽ鱻ʵϰ֪֮󶼾꣬ѧУ꼶һôҽԺεɽҽԺǱҽأ
ڶҽΪͬѹ˳벻ףΪʲôô򵥵ĲҽϸΣ
ҵҽ
ԺҽԺĸ̾̾ҡҡͷ˵Сôôϵأҽ飬ΪʲôһҪ
˵ҽβǺΪʲôأ
̾β˵Ҿ͸˵ʵɣɽҽԺûзչǰ;ҽԱҪޣûйϵ˭߰ҲԺһֱţ˵ʲôҪˣҿȫԺҲԺһĻˣҽһ˿ҽԺĸҽŶֻഺʵϰһҪҹϵ߳ȥǧҪһɽҽԺһӶȥˡ
һϯƳϿңɹǲ⣬ɽҽԺʷƾãǿսʱһλҽҽԺרΪ˲ɽҽԺĻ̻Ƿǳġ
ɽҽԺҽƼҲڱǱȽȽģһֱҲڷɽҽԺȻֵȲ󣬵Ҳ㹻ɽҽԺһֱֵûеգԴԴϵҽ
ЩҽҲΪԭƹˤ֪ɽҽԺܵգҲôɽҽԺȥж˶ɽҽԺˣôɽҽԺվᵹա
ǵյʧȥ˹һʲķÿɲ٣Щҽƶġ
ЩпָһλҽҽԺĳҽĿߣһ·ϿǽϻƳĹɽҽԺʷһ£ֻɽҽԺһõطֻЩ˲ϧѡ
λѧϰҽ⣬ĿңɴͼˣԱߵĻʿ̨һʲ֪λҽٵˣ;ȥȸˮܺһСʱ
ˣȻôεҽôѧҽѧ֪ʶΪʲ
ôõģ
ڿ˺һҲûȵλҽǵȵ˼ˣɽҽԺĲ˲࣬һһ춥ʮʱֻм
ڿţ˲ҲòԼﲡΣʵ⸽ĲҲ֪ɽҽԺʲô״󲿷ֶСëȥҽԺɽҽԺ
ЩСëڹ˵ȻǷǳɣ֮˿ҩһҲ͹ȥˣͷѲʲô¶
һôȥˣϻصңԼүүʵĹ²һ˵Ҳɣһȥϰͻҵʦ
ǾúЦʵҽԺѧУڶзǳ󣬺ܶûģֻˮӡɽҽԺȷ뵱ɽҽԺƤǷǳģüҽˣɽҽԺͽûˡ
۾һ֪ɽҽԺû϶ԭģ֪ΪʲôȻǵһϰ࣬ԼɽҽԺһӣɽҽԺػ
죬ûмԼλҽڿв˹Ͱ˼ҿĵطдڱϼתͷȥҵҽ
ֻϧɽҽԺҽԴĲãкöҽһ֪ģѧ鱾֪ʶҽԺʶĲ飬ɲȫԵϺţЩطò׼Ҳʣ˰֮ʹűӻصҽѧԺҵԼʦȥѯ
ʦ͸̾˵ɽҽԺȴ£ʱҵϵȥҽԺҲĻ˵Ұ취
΢΢һЦʦлл㣬ʱô࣬ɽҽԺȺúøɣ
ʦҲû뵽
̬ôãһ¹һЩ⣬Ķ¼ʵϰĹĿѧܶܶ鱾ѧĶ
ԼĽҺԼҺȵȶҽԺⷽŵĲˣѰЩҩ͸ˡ
̶̵Ĵ£ɽҽԺȫңԵıˡ
Źѧϰλҽǳģкܶʱģ벻ҾͲңɹôһ㣬ĿҼȫ춼ˡ
Źĸ˿ҽ˵Ȼôϲ˿ԺɣҺæҪ
ͷҽæɣ
ҽһŹǳţ»һ䡰ʲôҪԼǲḺģЩԼҪģ
۾ֱֱĿͷõԼ𡣡
ҽЦһ£ȥ̲֮סĿҵҽ²һ˵ԼǸʵϰֱӲ
ɽҽԺһЦǱҽѧԺǸŮʵϰȻҽҸ˿ء
ʵϰҲúЦ붫̲ס˵ѵɽҽԺʱ仹ôҽԺȥأ
ɽҽԺӣɵĲˣҽǿյģﲡҲǳ٣ż˶ܹȥ
ʵϰôɣʵϰȥõҽԺֱٺòˣ۹ѡɵ͸ˣ
Էʱ˿ŹҴҰڷߣ붫ͺס˵ô찡
˵ԣﻹвŶӵأ
ܿԶˣ˿Ź
ıӰ̲סЦ
ҴһصңȻſѾվ˺üˣЩ￴˻ȥЧܵƤ
Ƥһַǳ̵ļܶƤһʱܵϵģһλϳߣôȥŮڹκ֮󣬱˼λԼƤĲѡ
⼸Ϊ˿Լ֪ܹҽԺʶ˸ָƤˡ
ϴϴ֣ŵļЦ˵źöһһ
Ǽ˻࿴һۣһλʮҵŮߵǰŮҲûãֱߵ˿ڹЦҽҿô£
ϳ˲飬ɫСҲرԣƤĹֺֺڡ
Ů˵ȥܶҽԺͿ˺ܶҩҲûЧһرһץͻأͻرۡ
״ǺܷϹҽ϶һƤǳټΪټϲûרƳܹƤҩ
ЦɣʱûжЧҩпһȥһƿҩʱ͸㣬𣿡
Ů˽ŽɣʵҲûʲôϣվЦţã֪ˣллˡ
߳ңڶ˽ȥŮ˱ʣµļΧҶСôˣŮһЦҡͷ˵治ôһˣ˵˵״ǱһƤΣβҾȻָɽҽԺҽΡ
һģЦʾмƼŮ㷼
㷼ż˵ǱţҲڱһԺ
Ƥ￴ҲûãͿˣǿǺúõ𣿡
Ǽ㷼ȷʵҲ֣˵ǴȻ֮ˣϹèץӣ
㷼е㲻ˡô˵˼ҽأȻᣬҽĲһƬ˶￴˶ʮ죬ɽҽԺҽǲһģ


100 
һԺƤ,ϱ
ȥɽҽԺεһȦȥ֮͸Լɷ²ۡ㲻֪ɽҽԺиҽƤģǸС˵϶κϵë
̧ۿЦ㻹ţҽѧԺûεúë,ë֢
Ȼ˵ڻһ,ϣԼԺ,ĸŮ˲ء
ξȫȨƤ,Ȱ㰡,Ǹҩͺˣı,һĸô졣
ʵûףθҩ,Ƕһ,ʼûкת,ֻǱȲõʱɫҪǳôһ㡣
ϣһҩԼ׵κѽ
󣬹һƿҩ࣬ҩɽҽԺֻϧﲢûá
Ҳûż,ֹ,˵Զϻɣ˵ʳҪ嵭ġ
Щա˵˵ҳ˵ϢĲãƤΣûкð취ȥҵԽԽأ
Ҳ,ֱӺҲκϱƤã˵ȥһأֲɣҲʲôεģβãʲô취
Ӵһܣܳ˼ţĺޣԼôֵĲأ
ĿĵһȥɽҽԺ
ҵ˹˵˵һΪ㲻أǸҩţȥ֮ڶͿĨһЧûʲôӦĻͿͿϣһͿһΣ֮顣
ｫ
ɵҩȥˣڶһȷûʲô֡
ǱĵͿһ㣬һûʲôӦĵİȫͿˡ
죬ԼžӾȻоʲô仯һԷʱɷκȻЦô˺ܶѽҾ˵ҵĲҪٰҹʱҩ࣬ͻģ㿴Сȥˣ
һžôһ۲췢Լƺĺ˺ܶ࣡
뵽ĻϽĻȥ˹һЦЧȷʵͦʺģȥһڣʲô쳣Ӧҡ
ϲȥ֮һڣױù⻬һСûˣֻʣһǳǳĺۼ
ڵţÿγŶͦصģҲЦſǰÿ˺ܶ࣬Ҿ͸˵֮ǰ̫˵㣬ʱҵҩ࣬ⲻͺ𣿡
һڡʱҩࣿķҵһҲòˣɽҽԺҽҿҩ
βŵҡҡͷܣɽҽԺĺҽˣʣµĶЩӣ϶ҵҩźġ
﷭˸˵˰㣬ɽҽԺõģҵҩ࣬Ҷùˡ
һСƿҩţûоʲô֮ҩҲû֣ӦþǽʿģЧôãû뵽
üɫ˵ʵκҵҲκһѵǸѽ㷼ǵҲ￴ûá
ʮ𾪣ȥһҽ
˵ôһҽڹġ
ﱬȫϺܶಡΣ˷ǳصĲ֢ȷ˵֢֮ģŻƼһԺȥΪרҵרңԼֱȽȽļ
־ҩ฽Ĳ˶ϲϲƼԼߵҽԺ
Ӱ࣬һӰСʱСʱֱеĲ˶Ϊֹ
ʵϰɵӣɵģҽҲûɺͽΪʵϰֻʣرĵ͡
Ӳ𣿷ҪԼôۣɽҽԺҽϵҲô
ʵоõҽԺ˶۹ǳĶ࣬ȴԼһжֵõġ
ȷ˵ǸϵƤ֮һӵĶҹҪҪѶ¾ܡ
ʤ⼸ÿϰʱ򣬶һЩŶ
Ǹʮϰţ˹ҩؾȻͺˣϲʤˣ˹һΧ˵֯ģлκ˱ء
ҪӲ˵㲻ҪղãΧʲôصĶ֯Ŀůˣҽϰ࣬ΧŰɣ
ֲڵְΧΧ˲ů࣬پֻܾõлŸ˵úܣЦ˾ջĹļ򣬲ٴϰ࣬Ͻĳȥˡ
ͶĶ࣬˽Ͷдлŵĸࡣ
еСӷգʮȳ鴤Ȳʱ취£˺ӵеʳжŻ²ֹ˶ȥˣҡҡλεĸϵ칫
ϽİΣҺҩʱȻ˵һλɱˣһߣܵͷ󺹣˻
ҽԺÿһ춼Ǿʷ׳ʵģָ鶼֤ᷢÿһ˵롣
ɽҽԺԺҲ˵£ӲһҼûн͸лţֻйҲУڲҲҿյģֻйҼˡ
վſĵĿ˿õ۾Ȼ˵ɫʡ
ѵ˵ɽҽԺϣˣ
ΪһԺһֱԼǳʧܣ𽥵Ҳʼƹˤǰľ
ԺƺϣվһԱߺȻ߹һҽҽԺЦôҽֻ²ҽԺѽ
Ժһô᲻أ
ȻûأһԺˣƤƵء
ֱȥɽҽԺԺԺһɫͱˣ˵Ǿôļ
κǺЦҪĵطĸãҲΪ˹ҵԴǣҲǧᰡ
Ժ̲˵Լȥ˼̸ɣҾͲȥˣ
ЦãҾȥˣ
Ժ칫̲֮߳סĸ̣û뵽ɽҽԺҲˣԺ칫ҶôƣûʷĻ֧ţܿ͵˰ɣ
ɽҽԺƾɵӣΰҡҡͷ벻֪λ½ʵϰ㵽ʲô̶ȣⲻǵһˡ
֮ǰڵҲǵ˼ҽ֮ΪֲŻᱻڵҽԺʵϰھͱߵĻǵһμء
һһ߹۲죬ƼɽҽԺҶ䣬ˣ̲סҡҡͷ̾ɽҽԺû̫ˡ
ɵһת
ͷǰƺĵطһǰиſڶˣһӣҲ˺ܶ඼죬ζ
ҽĺ˵Ƽģ˵ʲôܿ
ǵѽҲ˼Ƽģ˵ᣬǸʵϰأû뵽ôɽҽԺҲܳҽ̫ˣ
ڵۡ
һλŤͷЦ˵Ƕǵһɣ˺üˣϵʪ̵ĺѾöˣÿ궼ȥ˺üҽԺβãҽԺǹҽκõģǿõĲˡǷİɣҽܸεġ
˶˸߲ңĵԹмӡ
ξɺʹǱһԺҲҲκһſڲ˲ͣڿҽĿҡ
վȺԱ￴˿ԶԶľƼڸ˿Ű״ӣԵᣬʼմЦϸİοˡ
һ㶣ⲻǵҽԺĸǸѧ𣿾ȻֵɽҽԺ
ֲ˵˭ô
βõƤȻκãǶмӣ
ȺＷ˺㲻ܲӣ
ЦҲǿģҽ˽£
һ˿꣬ξ˵̸顣
ĲˣԴǸĶ˵ɣҰǿЩ˶ǴȫиܹģЩܸʱ䲻ܵġ
ΪǱһԺĶٱ䵭˾Ȼһߣ
κǸȤͷԱվţŹЩβ
ȫûվͶĸÿһ飬ҩ
ɲǸɵ
һᱳʹܶ˸ÿһ˶ᡣ
ɹʼնǸ̬ȣÿһ˵ļˣĹģÿһ仰ǳϿҵģº͵ģ崺磬ޱȵ˼һӾ
˵ʵеĲˣƢã˽ⲡԭȴԼ֪жҽǲöԣ͸ϸȥ˽ԭƼ鱾ò
Ȼ˽ľԭĻȥһƴȫ10 ͿԿĻԭʱԼҲ˽⣬ͻҽ˵Ļ˿һĸ˵ⷬ
ЩĲ˷Щˣæ˵ҽôܿöЩأ㣡
һ·磬һŮҽϿ˴ҽ緶
ְǫԼ޾ϸշڹҽ߱ġ
ĵţԺԲҲҪһ㣬ԭҽˣҲ࣬ҽ֮ĹϵҲ֮ı䡣
ȵ磬ý첡˲࣬еĲ˶֮󣬲ʱ̸
Цѽ㣡˸ҽһǱһԺƤƵΡ
Щ⣬Ͻվָ֡ããʵڱǸ첡е࣬ûй˵㡣
ΰڰ˵ûû£Ա߿˿Ҳջ˺ܶ࣬û뵽ôᣬȴô㡣ģǱһԺأˣڵҽԺȥԸԸĻ͸ȥͿʽϰˣΪǵʽ
һԺʽԶ˵ǸɽҽԺʵϰˣǸɽҽԺʽȣǶ֮ѽ
˭˭ȥأƶϲΪǴŹ̹;ֻҪ뵱ҽģҪȥһԺ
Ѿ⣬ȹȥ֮ԴһҪѹɱҽԺƤƵĶ
˭ϹֻǳǳһЦֱӾܾΣллĺ⣬һǸϲɽҽԺɽҽԺҪҡ
ˣֱⲻ˹Ի·ֱʵôģôɽҽԺأѵ֪ɽҽԺ״𣿻иʵģ㲻ҪɽҽԺĹʵ̫ˣȲͨأ
΢΢һЦʵй㣬ǼھпɣôļȱǮ£͸ԸȥԼ顣
һԺǺãѾзǳܺõҽɽҽԺһҲֻɽҽԺһҽԺÿɽҽԺˣˮƽҽᱻҽԺߣ⸽ľ񿴲⡣
εʢ룬ò˵ΣһԺǳãҸϲɽҽԺҲԼ˵ԭ򣬲ϸ˵ϣ⡣
ǾĸӣѾҲ˵ʲôˣֻĻص˱һԺü춼Ϊµûš
ϻصң˵飬ʵ᲻ҲҺɵ
ԴԼ§ţЦᣬʲôҶ֧㣬뷨
⣿ôģ
ָĦԲļͷҽѧΣϴ峤Ĳˡ
һȻøж
Ļشȫĵ뷨
ĵؿĻЦеġȫֻҪңĶҪ
⻰˵
꣬͸оָϺȻһɪһ£ϽͳϸһͷָϾȻһöָ䣡
貵ʯǶָϣƹҫ۵ĹâһֶĿ
ȵؿԼָĽָŤͷŵؿʲôʱģ
ֻ΢΢Цſϲϲ
ϲȻϲϲΣϲһƯĶӵŮԭʼԣ
Ư¶Ц⣬Ѿ飬Դ˵ҿö˶䣬û͹䣬ǰҲֲܴڣǽָͦÿģһֻ㡣
ͺǿײͦÿģһһ׷ʡöǮ
§ƯĽָϸ׵ָϸӺÿҲ⼫ˡ
Ц˵Ҳ˶ǮϰǸĿڽ׬˲ٵǮԺǵӻԽԽõģ
ȻĻŭţ˺öڣһ߿޵Ϲ
һ㶣Ͻոպʲô
ƽʱƣżẰϱϹʱֵۣûнй
ԹͦģΪںϹžѰ˵Ľзԣʱֵĺһ˾񣬱Źٺ顣
ĺϹϹϹ𣿡
ֽǣϵܣϸָ
ȺϢ絽Ķϡະ飬Ϊֹ
ʼˡҰϰ˵ô໰ɤӶˣô
û񫣬ϷŹҪȥˮȣ
ǺڰڵһϹԼ˶鷳
ǺϹҲˣ̲סѹ£ҪҪ
ߵ룬ԼΪһ丶̫ˣ
쿪ʼرϲϹҲǳϵİߡ
ϰˣǲʲô֪İҲ
һգµһҪˣɽҽԺʵ̫æˣ̶һ£һȦ
˸æÿ÷͹ȥҽԺܳԵúһ㡣
ʵڹر࣬ǸȽϺõҽԺ˹һһܣ£ɽҽԺ
ԺжĶĨˣҵ˵ԸɽҽԺ𣿡
ͷԺʵġ
Ժ˵úãֻҪԸһȡõĸ
һʱ֮Ժƺҵ˶һʼҽԺҪÿҵҽҪʱԼֱƸת
ΪĵɽҽԺĲԽԽ࣬ҲһЩˣԺҪÿҽҪʱϰ࣬뿪ңҶп಻
ɽҽԺŵ˿еĶϰɣϰฺôأֵ˭ԸأйϵƨֱӾˣʣµһȺˣҪôûйϵҪôԸƶȡ
ӱҽѧԺļʵϰѡɽҽԺǳ⣬ǿԺ־𺳣ȻĴ¶ͨǲһġ
ɽҽԺıãҽԺĻҽԺƾɣӲݣԺ͹Դˣ
еǽˢһ飬ϴˮ࣬ʵҲ˶ǮҪ鷳˵㡣
˰ǽոµˮأǽһЩԼҽԺĽܣҽԺɾࡣ
ʵǺѧӴ˺ָܶܶĲˣвԼ˵֢״°󵽴ȥȥѯǰ
һҽѧ֪ʶԽӷḻಡ࣬ԺҽԺҽѵҲĴӦˡ
ЩҽʵֻǸʵϰ˶ѽȹʼѵ֮ǲŷ˸˵Ĳĺܴ󣬼Ѿ˼ˣɸǲͦԶѵʵ飡
һĴʮϰ࣬ʵݼ٣Ͼģ˭ڼ˳ԸԲء
˴ѩ֮رض࣬ɽҽԺˣ˲ɽҽԺҽԺ־Ͳ࣬ݼٻȥҾ͸æˡ
֮ǰɽҽԺֻûסԺڹԺŬ֮£ɽҽԺ˼򵥵סԺϻֵҽء
ʮûҽԸֵֵֻ࣬ࡣ
ǰҽԺĲ˻Ĳ٣ܶΪ·ˤ֮ҽԺĵȵ˴ʮ죬ǺܼĲҲܵҽԺ꣬ڼ̾ˣҽԺ˲ࡣ
ؼҳ˶ԲϾȥҽԺֵࡣ
ʹ˼ֲס˵˯ˣڿӡ
̨ڲžʵĴᣬ˶Ŀȥ
ͷ㲻bb𣿿Ը﷢һ仰𣿡
ʲô
룬ʵҲ֪÷ʲôbbܷĻ̫ˣ˵Ļ̫ˡ

°΢΢̾Һﰡ
Ҳ˵ΪʲôҪֵأǵһϰ࣬ƽʱôæ껹Ҫֵ̫࣬ƽ˰ɣ
ҪҽҲҪѽ
ʵֻǸ̵ֻȥѡ
˶žʷ׳ʵĴȴһȥ
ң·ʧȥꡣ
顰ҪҴȥ̻ɣ˺ö̻أ
ʵûȥ̻Ϊֻ̻ǸӿģҲģ֪ϱϲ̻
ҡͷ˵һŰɣ
ų漣ܺȻźá
ʼûжû˻
Ĵ˵ﲻܻȥ
ã
ʱֵдԹû̫뷨Ͼƽʱͼ˶һ𣬲һزһεġ
ûԽԽܼıԼ̻
ǹƽʱ࣬ΪԼģɺȻ֮Ҳǳӡ
֪ͲӦֵˣ
ȻͷҴҴˣ̧һ˵ˣԹĺšҽȾȾ
˵Ϊ˾Ƹ˼ҴܣԴˣϽȥ˿ڣ˵˿ڿɲǳϽһ˿ڣȻʼ롣
һСæҲȥһСʱ۵һҲоˣ˵лҽ̫ллˣ˺üˣû뵽ɽҽԺڿأ
һѵ˵ҽԺֵ࣬ǶϧԼͼԲӣʲôܣԴôһӣ
ʣһͶˣŲ𣿷ҪѰƣ嶯Ƕ֪Ȱŵһˣÿ̫ˣ
˵ӺѶڨڨģǼ˸Ͻ֤ԺҲȾˡ
ЩߣһĴھΪʱܹȻ֪ЩǴģЩ˵ҲҪȵġ
ϲÿ˶ģеһ᷸֮Żᾯѡ
Ƿ˴֮󣬲ÿ˶лͷ·ҽǰ෸ϧԼˣһ塣
ŰֵдһᲡ˯ҹһĲ˹ûоӦԡ
źۣһŲϽ߳ȥӭȴԶԶɷͺӣ̻ʹԼӣ
һ㶣ſ򲻿ŵĿǡôڼҿ·ô䣡
Ӷǳ˷ܣһ㶼䣬˸ŹֵЦûϰɣ
ֵˮݸǡҲûвˣողһأ
һ˵ĻŴ˵Ǵʮ׼˺ö໰ûü˵أ˵˵Ļ
ЩһҪڴʮҲһʽУ屧ԼЦ˵ɡ
͵͵Ķ˵һϲ£ǵһ֪ģΪҪˣҪȥݵӾϴǸݣѧУˣһ㣬ҲͬĻҾȥһСأ
۾һģ
Цŵͷ۾һƯҪ
ĵõӷ㣬ȥ˺Լģ˼˵ϺԱһˣƽϣµһֽƽ֣Զûз£
һϣ۵ֱðݣϺݺݵ˼˵ллС̫ˣ
˵˵˵˾ֵˣ
ĴӹĻǰ棬ԹЦ˵Ҳ׼˹
óһݵǰ˲һ㶣ֱŵˣ
Ȿȥҵģ˺ܾöûҵѽ
ֵĿǱ飬һҽ飬Һң;ˣΪⱾʵ̫ˣ
ϲҲѧУһ飬ѧУһͬѧİְǿģҴӦǸͬѧΣְ־ȥ飬Ҳ˺þòҵһϲ
ȷǳϲļЦСӣѽѽҶ˼ˣ
ЦſȻ˵ӣ⵱׼Ҹ׼ȥˣզ죿
˭֪ͳһϡֻҪҴҾУ
Ƴһû˵͹һյǰ˵磬Ҳģ
Ϸһóһ˸ϡ
Цð㾹Ȼƭңİɣ
Ͻ͡ԼģңһӱҲƫģ
ֱ׳ģҶЦ
˿ͷȣԾɾǿһˣ˵ǸϽţ
û˰̻˰ɣǵҲ̻
ӶҲϲ̻һĿڵƬյأ̻岻ңֻ΢Զһ㡣
̻ܿȼһƵ嵽ųѤõĻ䣬һɫĿת
ĸǣű˴˿ϵ̻һһ䣬Ȼ˵µһҪΪҽ
Ҳ˵Ҫ׬Ǯ
ЦŸ˵ҪҪѧõĴѧΪõˣ
˶Цſ壬ЩңڲԵ˵ҪҪǣ


101 
һ,񻶵ĴʮܿͽˣȻ˵ǹķʽǴ岢ͬȴиĻ֡
Ҫֵ,ͽںǵͷ·˺ѹǮ
ѹǮĲһ˷ѹǮܺ񣬴⸵ҲѹǮ,ӷͷ¡
˯,ܾͷ̫,ŤŤȥ,ڶһŷԼͷ¾ȻôǮ
˴ǮޣСС״,ֻཱུմɹӣͷװܶܶǮ
ӱյѹǮȫװ˽ȥ
ֵൽڿϢ,Ϣ,෼ͽǶһ˹,־ҲˣΪĸϾϵҲǹһˣûеطȥΨꡣ
ֵĳһ٣հʰ,ţȥһ,Ȼ񾲺ĸĸ
һϲæ˵ѽϽ񾲣֮ǰôǰ˵ѽûлϼ𣿴үôҲˣ
񾲵ĸĸЦǺǵ,Ц֮ǰûи˵ʵǴڱסˡ
⼸µĽѧԼڹѧ׬ǮһҲ㹻õⷿڱסҲչˡ
񾲷ǳԼĸǼϼί
֪ЩǳЦãүﶼҲչǣһһŸ߸˵𣡡
񾲵ĸĸϼҵز͸٣ܾȴ񾲰һ˵ɶϵ㻹ܾأ
չֻˣ˽񾲸˵һǳε顣
֪ɽҽԺľܶ˶˵飬ķǳ㡣ԭűҵ֮ȥ
㣬ɽҽԺĺܲ̫ͣھ״ȽϺãҾͲһˣиĸҪȥֻȥʸߵĵط㲻Ҳɣ
ڵˮ̲סЦ˵񾲣ԴʲôأѧϰΪĽΪʲôҪѽ㲻ðҿڣÿ˶ԼѡδҲһҪĵطȻġ
һԼӦøվһ𣬿ʵô
ﰵ¶ģɽҽԺչĺһ㣬ֻҪһ㣬ԼܹǮȥɽҽԺ
һҽԺķչ˵˵ѣÿɽҽԺУȻ˵ҲѵҽϧɽҽԺҽˮƽͲߣ̬ҲǶã׻˵ú÷࣬ôŬҲֻܰԼøãֹۡ
ɽҽԺûпȫҽǸʵϰ׶ε״ҲδȫɽҽԺҪ֡
ʱͽ˹ԭΪͽҪԼߣȴû뵽ͽѹû¡
ֻɽҽԺһ϶˹ĸȻЦɽҽԺȱ֣һûʲôҽԸĻÿܳһʱȥҵ
ùϲͽڵ֮Խ
쿪ʼÿܶһʱȥͽڵ̨ԱߣѧϰķʵԼҪĲ̣ģֻǴδԼɹ
ȥ˼Σͽھ䲻Į̇ȥβˡ
һٻսһ̨

õиǵһΣ˵ƤЩ
ҧһԣ侲İһβˡ
ͽһ£Ц
ʵ󺹣ֱе㲻ֹﵽҴܣ֪ԼΪҽǱҪһģĵ𺳺͸ӻǳܡ
ʱ˸ֻǼ򵥵˵һθβס
ʵҲ֪ΪʲôҪЩֻ·ǳҪҸ˷ʵˡ
æ꣬ӵĴһ绰˹ȥǹ칫Ǳȴû˽ӵ绰
ֻһȥһ˹˽֪˵ϻˣ޹ؽҪⷢ϶ǹҪ
ӱҽԺصɽҽԺѾ侲࣬Ȼŵ˵ƤӣǾеģѾοԼ
Լе飬ȻΪ¸Ϣ
Ըص칫ʰһ£׼磬Ҫ˿
£žͱƿˣ̧ͷһ־Ȼ
Щϲվ˵ôˣ
˳ְŹϣ´һʵôˣҷһϢ
Ц˵ûôȲˮҸ㵹ˮ
ȴǿԼʵôˣ˵˵
ԶΪԼҲûֱЦҲûʲôǽǵһ˸βоԼǰʵȫһƤϻζе¡
Ц㺦µĻҲԲҽˣ㡣
ʵڹϢʱ䣬Ҳ§ĲЦ˵ңҺġ
üж˵˵
ָа۵˵ҪԺõģõģסõģһжҪõģ˵ѲѽһҪüʮ꣬ҪôһǮ
ˬʵЦʲôѵģǮأҪҾ٣ֻҪԸ⣬ҿһʳǣʲôҲʡۣʵҳ㣬ҽ̫ˡ
һת顰Ҫ㻹ǲҪϰ˰ɣϰʵࡣ
ԴɽҽԺÿ裬״򲻶𴲣ϻؼҶˣ극ϴ軹ҪϿһᲡоҽ顣
ʱڵѹֱûʲôü뵽ôѹôʱ˵屻ѹˣ
ȻԸ⣬վȦ˵ҺòײſѧɣڵҽҲˣôأ
֪ǲܷҽģֻգ˵㲻ԸҲˣֻ̫ˣϣ
ڹİ칫˵һ뿪
ߣʹԼİѸֱóд֣ȴְﲻ֪ʲôʱһɫҡ
һ֪϶ŵģô͵͵Ǯأ
ȻòǮ֪ܵһҲ
תʮ嶼ѾˣҲ˹ʣһʽĹʡ
Ǯȫ˵ͷ¹ӳһ٣ɽҽԺʽĹһҲʮǮҪǻž޴飬
ĲɽҽԺȥ
û뵽ɽҽԺӭ˼µҽ
ʵϰڹˣ˵ͬͬѧȻһɽҽԺ
Ժ𾪣ÿһֻбҽԺҽԺ˵ķݶʲôʱҲûҽɽҽԺѽ
ŹЦ˵սɲһ˽У㲻ֻԼˣ㲻Ұɣ
⼫ˣôأɼǳĺã룬ǣʹΣʶ˷ǳ࣬Щ岮ҲɽҽԺ϶һõĵط
ʵҲˣɽҽԺǿҷԣ˴һܣŵɽҽԺ
ɽԺĿľǹ϶˹ѣùǳĽֱеĺ
¶ģйҽѧ磬Ͼһϯ֮أ˫֣һȫµҽϵͳɽҽԺȫ߼ҽԺ
ǳжض˵ɽҽԺʵ˵ʺܵͣܲ豸ȽҪĻܻܵǳϾĿ顣
ļ˵㻹˵Ļǲ˽ңҪ˵ϻˣϽǰŹɣ
һʵ˽ȷʵ񣬵Ŀǰ˽⣬ΪȷʵһǳõŮ
չԺ̸һ£Լˡ
ɽҽԺһӱ࣬ڹ˺ܶܶࡣ
ҽѧ֪ʶǳḻԴ˵̬ҲرĺͰȹԸҪˬʣɽҽԺ̶ʮѾջר˷˿ÿ춼Ͷ
˽¸̾
ǽȻͬһԸŮ
Ϊԭ֪ǸҽԺ״ոһ죬ҽԺ֮ľ
ʵɽҽԺǰĲҽԺ˺ҽ֮󣬻˼̫ߣ⸽ûʲôҽԺľ񿴲ֻɽҽԺҽԺ֮ĶԶ˾޴šһͬѧΪɽҽԺûкʵҽֱȥˡ
˵ЩǳпҲͷͬɽҽԺôҲˣʵҽԺеʱ򲢷ΪտǣÿҽԺԼ˽İˡ
Ц˽𣿡
ûͣٵĴҵȻҲУҵ˽ľǲȫľҲȫԼ
ʡȫԼ
ЦųȣŲӯ조ϲսսԼѡҽҲµµΪֵǷ켫ĸо֪𣿵ѧϰһѧ˱˶󼰵ĳ̶ȣһɽСˬ
ϲֿУϲȥ磬Լѡ
γӣĿЦÿ춼ڸܣһ÷ǳ̼ǳ壬˻һһҲǹô˴˭Ҳ֪Ҫ̫̫æ̫˼ˡ
̲סЦô˵ѧˣҾǾ
סĸ첲Ц㲻Ҳһһѽ϶ڱҽѧ紳һأİɣ
ΪһԭϵԽԽãɽҽԺǵŬ£ԽԽ࣬ҲԽԽߣصĲרܵɽҽԺ
ҽԺҲȲԺͳһ֮󣬾
ÿһλְǹʣ
ɽҽԺԱ仰ֱݺᣬû뵽֮꾹ȻɽҽԺǹأ
¹5060飬ȻҲ࣬Ҳúܸˡ
ĩʱ򣬹һȥ·
һߣĿӺ¶Ѿ˺ܶࡣ
Сһر죬Ѿһ壬ӰȫСˣ˭Ҳ뵽ʮأ
ҡͷ̾˵·ѽȥ׸ģ㿴ż£Сô࣡´ѽ͸һ·ǳԻôǵôѽ
Ա߱ȥ˾ƼڸߣЦ·С˾µģûʲô㻹᲻𣿡
Ϊã˵һµľʮҲġ
᲻øӻǮ̾˵ҲǣҪǰɣҽԺܶܲĲˣ·õľ;ãôõ·ûþСˣ̫ϧˡ
˵ǽȥָ·⻻ľ·ʵҲͦµģͷóȥ˭ҵĺҪѸ˰ɣҲʡ˷ˡ
Ȼû˵ҲȥְɣѵǶʱ䡣
һĿڱλƵгˣŹг塣
ܿǵ˱ֵ̳ΪĩΪ
һĿȥ˸СԵ꣬˵Сԣӱ֮ȥ·ꡣ
˭֪Ǹ·ģŸҲ·תתģȻ˸·
үһָǼƯë£һָǼ㣬һ
ָһɴס˵Ǽ㴩Ͽ϶ÿ
ΧȲѣһһȥԣŮ˱ϲ·ֱͣˡ
Ѿ˳Ʒܶ·ȽϵȻ滹Ŵް̳·ѾǴˡ
ϴװ;ԼӯƯ˿۸̲סզ࣬·ҲûôãôҪôļ۸أ
ĵذ·£ȴ˵ôˣϲ㴩÷ǳÿ
Ҳ׷׸˵رÿÿϧ
Ц·Ǻÿ۸ʵǹףȣ·ѽǴ޵ġ
˵ǰ·ŻȥˣȻҪ򣬵ֲ
ĬĬ룬ʵԭΪû̫㹻ǮǮൽ꣬ҲͲÿһ·ļֵǷ۸൱򣬸̫ࡣ
׼أԼ·ˣֱ˷ʱ䣬ȫҾ·ռһ¹񣬻ҪӻȽϺʡ
ۻԱ׷˵λŮʿǲ翴Ǵ۵ĶЩҲܱأ֮󣬽ײͿԴ𣿡
ȥ궬죬ر䣬гްȥĻֻܶѹڲֿ⣬̳ﲻͣĽд
ۿҪˣ˭ްأûˣȻ˵ĺã춬ͿԴһ˶ȥ
£һѼϹŵްۻԱ˵㿴ÿɣرˣһ10Ǯ
ްϵȷһȻʮǮЩ𾪣ްһҪʮģ
΢΢Ȼ
⼸Դ˱֮󣬱ǵĶһһ̫꣬䣬һر䣬ֱǴ̹ǡ
ȥҽԺϰûʱרҷ˵궬첻̫䣬궬ӭʮһϺ
Ļô
ַ˷ǼްҲûд򣬶Ǹˡ
ͬʱ̳÷÷ڲԶ·꣡÷ҽûиʲôϵΪҲ鷳
Ǽ޵ͺɽԽ̫ãϱԭҪƵļٳûеûǮֱ÷Ļǲġ
÷鷳꣬Ϊ͹˾ԽԽʵҲ֪ô£ǵ˭⣬ÿοҪ̸õĵӶᱻߡ
¹˾ûκνͱƵüҪˣƹˤֳҲ˲ˡ
ֳһﾹȻôһʵעͿƫƫ
Ϊ˳˻ĻǮõģϲͰͰ͵ļȥһһܿᵽһⱻ÷緢ˣǿǹһԹĺֱ˼㣡
Ϊʲô;һֱŲ¹ģǸʲôõģ
ķ꣬÷Ҳùɽٳٷ˲ƣǷһƨծϴƱ飬⾡˴ӽҲ費Ǯɴ˸ά
þ۵һиĳʱǵϼɱ˹
ʵҲ÷ϼɱϴ÷ĻȥʱҲ˱ǣɺȴǵӴڹ¶㶪ȥ֮Ȼ򣬼ֱ˸ˣ
ԼЩΪҲ˽鲢õ÷̫Ϊʲôȥǣ
뺦˾÷ҵˣ
÷˵ǾǺõĺܣȥʱӹúõòˣŮôıҶӻҪǮѽɩӣ˽¿϶ĹǮɣ˵ûǮĳǻأһƵǮѴѵġ
÷ﱾ÷ǸԼǮʱ£Ƿŭ޺޵˵ǺǮģ
Цһƭ㲻ɣۿŮŮСγŴƤЬ̫ˣҹԶԶأ
÷ﶯҡˣؼҸһһСṲֱ̋˿ǵĻ𳵡
ǵ˱ǣȫ֪÷÷ĵַֻܵ˵̨
ֵ̨ίоǵ͵ļ͵ĸĸ÷˲õʱѹѹһȺ˺ȻԼҪס𾪣
÷翴Լ͸ɩָͣԩڱǳĺϼܿ࣬÷ȫˡ
ܵھ÷ĴɤŶ֣͵ĸĸֱͦͦ˹ȥ
ȵ͸ϻֱ֮Ӹ÷һƣɨѶ÷һҴ
Ҫ飬÷Żˣ˼̲ôҲֻܻˡ
ʱ÷ϻ΢ף÷˵ΪʲôǽǹԽԽãǵȴأ
÷ûлػ÷ĸ첲˵ڿʲôأ
÷Щ˷ܵ˵ҺȻһ£ϱӹһҲ׬˲ٵǮʱѾȥҽˣżȻ֮䷢
仯쳣ڴʱ˺ܶް궬죬ްȱ˲ٵǮ׬һʣ
÷粻ţνЦôأȥ궬һ㶼䣬ްö೧Ҷˣû̳ﵽڴް𣿿ůͣ˭ȥް
÷żæŵĽ˵ΪҶţԵ˶رʱ򣬹ްһó֪𣿾Ϊȥ궬̫ůˣԺܶ೧ڽͲôް˶ʱʱȱܶ˶Ҫްģ
÷ϸϸһҲôʵҲȫãϾ÷Ѻйĺܶȷʵˣȷ˵ɽҽԺٱ﷢һ飬÷˵ĶԵϺš
Щɶͨ˿ɶԵġ
÷ԱੲݣԲƸĿѾ˶ˣ޲ƣʹԺĿǮ顣
÷类˵ˣֻܵͷ˵һ԰ɣҲڻ̫ްǮ˾ͻһˡ
˽ǮҲ࣬Ѿ飬ǮҲѰάסͲˣ
÷Ĳһڼڰծ꣬ȱǮٽһȻް⣬ʱ׬˴Ǯծ𣿲ԻˣʣһǮأ
οްɲôۣʱ˼ҶȱްŲȥôһ޻Ҳ߼Ǯ
뵽Щ÷ޱȸԾɡ
һ߹ӹһȦ˵֮󣬾ʹظˣһ·Ϲް顣
ڴ󲿷ֵʱȷͶ뵽˹УĹҲǹرߵ֣Ҫ˵׬ǮǼٵģҲ
󸻺ļôܲ׬Ǯأ׬Ǯܶܶ飡
װ¶ʱ෼һ£˵෼Ѿû취ȥɲˡ
ڱǸոְλŻûվȣǵĴҲر࣬ѼߵıҪӿɲס
ʱ෼Ķ˯žʵǿһģӦõġ
ǰӲĺӣڼϻôص;öԲǻں޵ɽ飡
Ȼ෼Ů
Ҫչ˺ӣҪǮ飬ʺȥɲΪֵۣ͡
ĵ෼ȼü֮෼Ҳġ
źһһ˵ҲñĻɱϼҶˣǰںǴⶼ׬ôǮڱѵܶ˲ɣ
СĻ⣬෼ԾԾԣް飬ǳϿɹ˵˾ްʱ˵ʱһȵٿ
෼ŹЦ˵ʵӱҺöˣ㻹ԼôۣǵҽСģ㲻ǻӰɣ
ȷʵôģȻ֪δʻǳ㣬⡣
ӽıȽƽûô㣬ôĸĿ϶ϣԸӸõ
ֻһСӣ϶һҪһ׷ӣǮǲġ
ͷĲףСʱĵ󣬰ᵽˣ֮ú׬Ǯɣ
෼ȴȤǻǼĽϴȥǼС޴ѣǽһƯܹɣҳҲ᲻øҹŮôѣ뻹ǰ
ϼҹʡǮѽ
˵ûд·ȷʵǳҲƯÿ·ʱ򣬹̲סģԼҹŮôƯȻÿ·
෼װ²˵ˣҼǸŮǮˣֱǸĽ̽ޣ
෼һŻؼȥ·ϻ˵ˣż̽û㣬Ҫһȥðǳԡ
㣬뵽˪ûˣϽĵٻ¥һ˪ȥ;õģǱһ޶ͯ˪
Ǯ̾ǵȷǲ۲۵鳮
ɵ˼ţȴȫĸ߸ˡ
ĵӹԭһ̨ĺڰ׵ӱᵽԱߣȡ֮һ̨ո¾޴ĺɫϻӰ
ˣϽЦӭӣվĶӹһ챧Źĸ첲Цɶ
ȥЦǵ𣿻µˣģ
ҡͷȸԾ˵ǵģӿɲǺڰ׵ӣǲʵ磡
Ա߸ҲЦ˵ȷǹѽСģ
൱Ĳ죬ʵģôģ
彾İͷЦ˵ĹСŮԼȥĵģ
ȫˣ˼˵Լȥĵģ
ͷѽҸһȥģ˵ҪҵһϲҲҪǮҪһ̨ɫӻ
ǲŵʵûǩͬ˼һɫӻ𣿡
˵ƼݿģҸһȥģûµʵ粻ǰ
𣿡
ǵһδһ𿴵ӣ̾˵ڰ׵ľûвɫĺÿͼˣһһ̨ɫӻ
Ըʵˣɹܾҿռ˱˵ĴˣĥҪһȥѵӻ˼ҡ
ûȹȥ˼أӻͱˣɫӻȺڰ׵ľǺÿ࣬û뵽ǵӻһֱĹ棬ԭѾӳѽ


102 
Ĺĵ÷ǳ,鶯ڳ,˳Ҳ,Ƥ,پ,ɰϵСŮ
룬ⲻŮҲᶯʵġ
Ȼ˵,صشȥһ˹˾ԷĽӴ,˵˵Ḷ́ЦĻ,һ
Щ,˵һ֧棬õһ̨ʵ绹ܵõĵ︣ã
ԱֺǺǵġҲ˭ĸ,ҪСѱֵرã֪ĳȥ֮ǵֱ֮ǰʵһֱǻΪǵԭ,밡,ǹĲã
˵˵ôϲ𣿡
ԱԴЦѽö˶ϲ,֮ǹԱأɳ̫Ưˣ
ɬĵͷ˵ѽ,лл尢̵Ŀ佱
ʵͿ͸ˣСѾͷͲɬɬǼװġ
Ȼ˹˾ţֵǣЦ˶Һÿǻ۹⣡
Цôѽ
±ıСŮֻ˦˦ȷܿɰʱʱԱ·˵Ŀ⣬ȷʵܹˣӣǽҪ켣Ȧ
Ҳܱ֤ÿ˶ϲʵǳ壬뵽Ȧܻкڷ
⻹ûأͲˣɰֹɵŮܱ
忴һ˵ҿûôɵŻӵģڱǰҪǫһ㣬ǰ
ͿԽ滰ѽҾǳƯǺÿѽѵ𣿡
΢΢СͣɰƤЦ޵˵ûǼҵС޾ֺÿƯִ޵ÿȫСŮ
ôһ䣬ָ
Ĺִ˺ܶʵñ˶ۺ죬̼ңҲһЩĵӵˣԴԴϵҹ
廹СȻϣ֮࣬ǼʹЩҲҪġ
Ӵһ£̫ԶĲӣϷ̫˲ӣɫ趨õĲӣ̫Ĳ
̲סЦ˵һʲôˡ
ǲʲô˵ǱģôСֳԲÿ࣬۵ģֻǶ
һҵĵֱҵ壬˰졣
⵼֪СǸ˵ǲһģֱ˵벻ݹŴĹ
۾˲䶼ǹʣϽʵʲôѽҵȻݹ
ڵϿĹƯȹӣһѵ˳谮ÿɰӣ͸ѽ
ĸСŮ뵱أ
ݼ˱Цǻʵ۵ŮҲռòʱ䣬ĩʱȥģֻܹ1ʮͷұ֤ⲿ֮󣬾ǴҶϲĴˡ
ӵٶǵģ屻ݵĻյʮĶصҾ͸
˵ǸݾȻȥˣЩ⣬ȻҲе㲻
ôԸһСӵأøĸĸһ
֪籾ģ籾ǲкüϷʹѵб㣬
ûݹϷҪȥݴ޴Цģôݰѵõֳ̲һһĵģ϶Բٿͷ
ǺͬҲͬǾϷһѵĻŮȥԿ࣬Ȥʵ϶ѡ
ԱҲҡҡͷ˵Ϸûô棬οֵҪʱڣΪ˲ֵõġ
ԶҪġ
ίͰ͵˵һ꼶˵һ꼶ҪǶ꼶˵꼶Ҫǵ׼꼶Ҫѽ
ЩΣǼ˵㿴ĳɼϴοȫ23쵹ˣɼ˵úǰȥʲôϷʱȥϷҶ㼱
۾һϽ˵ҿһ´οܿһҾͽϷɲԣ˵˸һʱ俼أǻһݾͿˣ
Լסˣ˲Ц˳ڶʮһӳ嵽һ
ȴᶨ˵ǾʹӦɣ˾ȥ
뻹ǰʵ˵ˣ˵ǲȥݣ֪Ϸζʲôľ籾ǿģкüĿϷܿ޵ĳԵ޹ʾݳĿϷûô򵥵ġ
Ļ˵꣬尲ʹԴ
һۣΪСѾͷ˷ˣ˭֪һȻ̧ͷ۵һ鲢ïʹѣ͸˷
˶ȻᣬδεµŻˣ
ŵĳ̫̫ԭڼ׼˯أҲЩģϽš
Ͻȥţε˵ûû
ģء
̫̫ɵϿ˭֪һͣס˿ȻЦ˳Цڶҵأ˵ҲݿϷݵĲ𣿡
̫̫ؿ˵ѽʲôϷѽݵ̫ˣһΪǼҷʲôأ
չֻˣǼ֣ϣѳɼ˵ġ
˴۾ÿ켸һصҷԲϼڣȥ⡣
˯ˣλã˵ôѽ
ڷ̶ܳȣôҶ𾪲ѡ
תʮȥˣСѧĿͲѣаյĲμοԡ
ȵѳɼûصԼǳĿԾʺ100һʱ֮䲻֪˵ɶ
ֿЩֵʵ֮ǰôѧأ
Ժ˵ҲѧѧôѧᣬҿŮãǸ߲Ҳţߣɶܸɳɣ
ԱЦţأҾǶģ
ϽĲӣһЦҵĶҸﻹиһ𣬶û
̾С찡ԽԽͻˣ˭ѧİаɣȥȥɣͷһȥ
ɹ˼˵֧֣ܿ͸ǩ˺ͬݸϷʱ䣬Ҳÿգɼҳһȥ
صҽԺź˹ʱ䣬ҲյҲˣ׾ӣѡһȥϷ
Ƭͨ˵ʣǴŹװ·ȥ͹۴
ˣ÷ǳϡ档
ʽŹװˣŸ־磬ӽǿкܴͬǳˡЩƬֳȵϻҪÿ
ûʱȥй䣬ܿҵˣҪȥľ顣
˻ױʦϽ˹Ŵѡ
ݵר׼ķΣͷΣױʦæµ׼˽һСʱڰˡ
ССŮžһ۾һһֱΪԼѾƯˣûϹ·ԸƯ
Ͻߵſڣǿ
ͬʱ̧ͷͷ֣ǫŹŴȺͷϴźļٷƯΣȫ˸Ƶģ
Ưõ˸õģɢһɽ֦Ҷζ
˶һĿ߹ȥҵݣһ·Ͽ˶ޱȣ׷׸̾СԱҲ̫ÿ˰ɣ
Ҳ˵ŮСʱÿ˳˿ɲһÿȻ˺ܶӣĳĳСʱƯͱ֮ġ
ɵƼĸףЩסˣ޻˵
չƯƲ峤֮ôҲܳһ㣬ҲǸŮ
˶ΧۣǱˣ˵һλƵСŮҲͰ͵ĸϹ
ݷǳϲİ࣬˵Ȼ㳤úÿⲿϷҪǳߣһҪָоݳ֪𣿡
ͷЦ壬ѾѾ籾ȫˡ
ʵûѾ籾ȫΪһ̨ʻͦģôСĺӼûܹѾ籾̨ȫġ
Աһ
ˣסǫ̂ء
˵ݾ壬˵š1234567װ˵Ϳˡ
嵱ɡұס̨ʣΪʲôҪ˵1234567أ
һ㶸ɴ˵㱳һԣģ
˾λ򴽣ԼǰòˣȻ¿޵ĸôˣôѪѶˣѶƽղ԰裬ĸĸҶУǧҪѶ֪ˣ
ᣬ޵ҭĸǧҪѶѶһڹУʹǧǧ۰ѶѶֻҪĸ˰ˣ̫ҽ
Ůڵϵòˣޣ̲סۿ
Χ۵˲ĬĬᣬΪݵľǾһжʵģһʧȥĸף޳˵
ݷ𾪣ǳϲֱӺصϷ
һ̲ס嵽ʲôԱ
ֱʦүͷѽıһɱ˸ϷˣŮϷǶмӡ
͹Ҳֵ÷ǳãɿźüϷǿϷһˮϷĶˣ
ãȫʲô÷ǳ֣
ȥ·ϣһڸи˼ԴʵϲԱ𣿡
ͷĶϲСıһ飬Ŀžۣѽ
˵ʹϲԱҲ̫СˣܽôϷһ˵ɣ̫ˣ
Ҳ˵ǵ˵Ķԣ
ӶùڵϿ޵ӣȻ֪Ǽٵģɴܵĳʵ̫ǿˣһ룡
Ҳǵ
뷨̾ε˵ðɣҶǵģ˭Сأûеλûʵ
Цɢ
ⲿ缯̣֮ܶҲһҾӳˣǰ˲ŵʱ䣬ڵӻǰ
˴󺣺ͽƽʱʳôæҲմյ˵Ӹǰ֡
ֻǸǣֵĺŵ ųһΣһ֣ͻ˴ڵϲ 
ΪʼֵʱִֿɰҡͷԵģرʮϲ˵ǵӾȫϲǹҲˣ
ѸٵĳУ԰Сǣ˶й⣬һᵽŵҶֱͦ˵ͬͬѧأ
һֱ಻Ը֣𶼼ĴȥҪһ棬ϧ
Ҳܵˣ֪˭Ĵĸף⵽ɽҽԺȥ￴
겡˳һ¹İԣֱʹҽһôɰŮ
ֱ۾˵ɣ
ѽ˭ôأ
徹Ȼ֪ĸɽҽԺҲһ֪ȣΪڽܱرɷõʱֱӴ󷽷˵ҸģĸɽҽԺҽԺ󳤴뵱Ա
ץסɽҽԺۣΪŶԹϲиϲܵɽҽԺصصȥ
ԭܶ˶ɽҽԺɵ֮ȴɽҽԺǰǲһˣһλ㸺ҽ⼸λҲǳ㣬ǳΡ
ɽҽԺĿ
оǳ겡֮õҲ죬ܶಡ˶ɽҽԺ׸Ĺۡ
𽥵ɽҽԺһС¥ѾˣԺ̾˵ҽԺǮҲ¥ϲʽôѽ
ǾŬɽҽԺĹԼǺѸıģ˵òײһ仯ջǻᱻԭ
ĺҽԺռŷǳõĵλã¥ǵ÷ǳƯɽҽԺֻһ򵥵¥һСԺӣô׷˼أ
һ˵ԺԸԸһԣԼȥ룡
Ժ˵Ѿ˺öˣҺƤȥǸٸһ¥һС¥Ҳֻһ¥ҪǿѽԽԽ࣬ϣ
ɽҽԺԺӣʵ㹻ĵطԸ¥ģֻϧǮǵȷûа취ġ
ʱ򣬸ֱӿżɽĸ˵ɽҽԺȻǹҽԺӣҰ͸㣬˽ҽԺ
ˣʵôǮɽҽԺɽҽԺȻƣ϶ҲǺܹģ
΢΢һЦѾܾúܾòôڹǰˣʱ϶˸Ĳҵ档
ڹ飬һֱ˵ĶԹԽ
˹ĸ飬Ϊ͹һ·ϵˣǲߵһ
ȴǸˡ
ûүүĲҵһǴƽضȫΪʲô˿
ԾԸԼ˻ѵݸ
ЩǮүүģҽԺ㣬ʵүүҲԸģֻҪԸ
Ըˡ
ܾˣҽԺ˽лĺôʱӵҽԺ˿ҽԺķչԼ򣬵ǶΧİնԣȴһõϢ
˽ҽԺŻԶȲϹҽԺģҽ³׵ı׬Ǯ
һῼǿǣﲻǺ֧֡ʵ˵
վټ⸽İΪɽҽԺȡĸ
¿϶ȡã˼ϵȽϺõĲˣǸ̨㲥̨дŴ绰ӳɽҽԺ̫СˣӰ쿴顣
ýǾ˵ģӻǳʢеʱżβˣͶߣɽҽԺ̫СӰ쿴£طĹڿҲе⡣
ǼߣרŵɽҽԺ˼µȺԼɽҽԺƾɵС¥ܿЩˡ
ٴĸɲҲֵסڵȳۿԽԽߣɲҲǾԲðվãǲΪտǡ
οһ¥ˣҽԺѾôධ¥ˣҲȱһ¥ɽҽԺôƾɵȷ
ܿͲʽԺĲУ֪˽ЩٶȻҲҪ˵ֻǸеˣ黹˳ġ
ɽҽԺµ¥ʼ裬Ҷϲ뵽԰ᵽµ¥˿;δָˣһжŸõķչ
Ƶʹǲ˽ʲô飿Ҳû̲סĴָ˵̫ţˣ
¥˳ĽУɽҽԺ˹Ŀ࿴ԭҶΪᵹأɲ֪˼ҲûеգԽԽ࣬ڱԽԽãҪ¥أ
ɲˣԺһҪһҽе

ʵǵĴҽԺҽеĶȽ㹻еȽǶУϾǾ÷չ
ɽҽԺһҽԺֻһ̨ʳĻʱʱҪչ
ҽԺûʽȥ򣿺οֽڵҽеǹͳһַģŲ֣ɽҽԺò
ԺСϢ˵ӹһոµĲʳ﷢ףһʳ϶ǼҽԺߣǲõġ
ŹϵbĵطȻҽԺͰˣȫûпǵɽҽԺ
ҪʶˣļЦϣԺôҲѽ
Ҷ֪ǲܰѺöɽҽԺģɽҽԺ״˵ֵúö
ԺɫڣҲ÷ǳˣǰȥˡ
Ц˵ɽҽԺҽԺȷûа취ȣǱ֮ǰ˺ö࣬ȥҽԺ˼ҵĽ裬˼ҵҽƶ飬϶ǰѻ͵ҪҽԺ
ֱȡ֣ƫһɽҽԺɽҽԺҲҽƶһͿ
ùǳˣص̲ס²һҲմੲݵ²ۣɽҽԺֻܲͣİο
˵ǰ˵ôģѲɰɽҽԺ𣿵ʱɽҽԺˣ鷳ǣʱһľû취϶⣡
ƵƵͷͣ˵š˵Ķԣû
ɹʵǲ󻹰һ˵Ҳֻ˵˵Ķԣû
̫ˣͷϣڲԵؾ˵ĻûиԴЦһжġ
Ļ˵ʲôʱܺǶˣ֧ɽҽԺôܷչأһ̨õĻĻ᷽̫ˣ
۾ģ뵽ôܰأ뿴üӡ
ǹҪÿŴ¥Ա𽥸һ¥Ҳô⡣
ȥҽԺ£֮²˵㲻֪»ҽԺ̨bո̫ƯˣҶˣȥb˺öΣҽԺǸֱͿתˣ
ҲΡټְּɣԺ˵ˣҽԺǮ˵ʱԼ򣬲ڲԽԽˣǮܹ鶼еģ
һҧ˵ԣԼǹĿ࿴ЩҽԺ۸ɽҽԺģһƲ˵ӣߣҾͲ֪ǵ߹ˣȥһɱǣ
һ²˰죬ͺ˺ܶ࣬ӹ칫뿪˼Ƽָżһֻ˹
ʶģΣ֪ǹɷ򣬱˸к
΢΢ͷ˰ѴֽӰᵽ˹İ칫ſڣͷ궯Ͻ˳Щȣ˵ôʱ˲æЩʲô
ҲͣסŲЩ͵ʲô
Ц˵򿪿֪ˣ
ȥ⿪Щֽ䣬һȴһһҽе
Щ۾ϴҲϽæǰѴȫ֮󣬾ͷһ̨ոµb
Ա߰æΪ̫¹Ū
ǳϲĿ˵ȥ
ģҪǮôһԾ
Ц㲻ǲź㿪ľȥˣȥ˷ɻ˹ģõĲʳҲôǿõŲ
һ²ԼҽԺbˣһ̾ͷȻһ̨ʳ
𾪲ѣ˵ùùģĿǰлûһҽԺӵвʳأֻͨb㰮˶û˵ѽֱҽԺľǣ
ʵ̫ϲˣһѱס۾ﾹȻỨ
ԴЦˣڴҸǰޣԸ㣬ҪʲôҸ򡣡
̲סˣЦŲץס˵Ϲã
̨ʳɽҽԺĺ䶯˱ҽԺע⡣
ʳbȽܶ࣬ԿϢҲ̫࣬ĿǰҲֻɽҽԺһӵвʳ
ҽԺҽеʱͻιۣ˺Ƥá
ɽҽԺȻϰѲʳȥãֻɽҽԺһΰˡ
һ˲ɽҽԺ˸߹Ĵ˶ĽɽҽԺһ̨ʳ
ͽڰæ֮˵£ɵü˼ǱһԺĸԺҲǱǽ֯ĸɲֹȻз𷴿Լһ̨ʳǾЦ
۹˲ţȻӣЦĸ졣
޺ͽԸϵһӸɽҽԺ˺ų̈ոµҽеɽҽԺǳҪĸּ
ɽҽԺһ㣬˶żĹ顣
ǳмȻ֮˵ллѾҪˣ鼫ãϾͱҽԺȤ¡
ʵЩͲȤϲϤڶߴߴůҸ
ôƴģǮΪߵϸõ
첲ŴЦеĿ˵ǲǷˣôһӸһ̨ʳҪǮѽԺ˵˵ܹǮҪġ
ıЦûɲûʳõġ
ҧ˵ǿɲһǵǮܰװ׵ĸҽԺȻȰɽҽԺ˽ʳǼͥǮģͷԺ
Ц˵㣬ôô죬ǮⷽȷȱǮ
ָŴͷĳ˵˵ǮҲû뻨ʱóȥ
ȷʵûзֳǮÿææȥǮĵطҲࡣ
Ȼˣȥ򿪳룬뿴жǮһ򿪾һ˺üǮ
Ǹճ𣿡̲סȵ
û뵽ǮٶȻô죡
صϣֻݵİôһǮסĸ첲Լ˵ô׬Ǯġ
Ȼ˵˵ŪЩĿЩˣô̸ģЩʲô飬ýζ
Ȼϲǣ˵ĶȤĺϢȻҲ֪׬Ǯⲻ˳Կ࣬˵Ϲ׬ǮǺҪһҪסϧԼѽǮ˵Ҹððġ
Ů˽ǵʵģĶص˵ŵģ
˯ǰ˵ȥ°࣬˰ܣסڿҵҡ
Ժ
Ķ˯ˣ˵ΪʲôҪȥѽôԼ߻ˣ
һĶ䣬ֶһ˵Ҫȥ㣬ס𣿡
Ŷ˸˯ˡ
ڶæһ죬°ʱĻڿʵʵĵš
ܿˣǣҽԺߡ
ͣһǰǰոµСһ˲Щɻ


103 
ͨͥγ,ʼûаѽγ룬ΪֻжƯ
ȴγĳЦҽϳ
ӹʵ𾪼ˣ˸ʻλ,Ǻܿ˼ʻλ
ķ,뿪ɽҽԺ
ͣĴųڵװ,⻹³,ɸɾã͸ҵζڽγϸгȫͬĸо
ûнγʱ,гѾһǳҸˡ
Žγ,ڸʻϣ;,ϾȻиҸĸо
ʵ̫˧ˣ,ԽȣʣŨü۸߱Ǳ,һǳɫװϻǹǰϼҵʱһֱ
ôô˧ܸɣôôأ
ڿԼ,װ֪,һڿЦתͷ˵ôһֱң
Ͻ˵Ϊ㳤˧
Ȼֲһ䡰˧Ǯ,Ƹ߸˧
ϱ߶ȵۣ̲סЦЦˬ,á
ųڽ˺ôһȦ˿Ŵķ羰ޱȷɣԭǮһôֵ飡
дųҲźʵ㵽ô̶̵ʱ׬ôǮѽ
ʻԴ֪ҾʹȥҵĹ˾
֪һС˾ûȥΪƽʱʱʵ̫ˣҽԺռ󲿷ֵʱ䣬ʱҪϢҪӡ
óŽʱ仹üҲ
ãӦһȥĹ˾
һֱһ
ԭΪĹ˾ǸСͷм˰æ˭֪֪֮Ѿ߰ʮˣ
Լİ칫ңЦôˣô⸱飿
̾ʵôģҼǵȥ㹫˾Ҳżѽ
һˮ˵ҽҩ˾һֱת׬˲ٵǮЩǮҵӹ˾ڵгȱأܶûȥгʵҪ˵һҪſ֣ϼҵǱ仯ʵ̫ˣϼҵƶò𣬿ڱbbضǣ˶ܵģҴһһƶ绰ڽЩгĻֻ׬ĸࡣ
ڰ칫ȥһֱϾĿһ͵ĹƵģԽԽÿ
٩٩̸ϴθbb㻹ǵԭֻһbbģ˺ܶ취רһһִ˺ܶǮһbbǺܶ˶ҷˣЩbbȥΪѰ˶𣬿Ҳãƶ绰ûڹֻѡbbʱ˾̫󣬾ͺǺǴǰ˾õƹһɺأҼҼһװ˵ơҰbb˻֮󣬼۸񶨵Ҳߣܿ׬ˡ
۾ʵǳΪܶ鶼Ҫ
һԽߣһ֪δˣҲһܹÿ鶼á
Ҳƴȫſ˱ҽѧԺڱҵ֮ɽҽԺȻ֪δĹʽҪܶŬԼ롣
۾ĿһˮһЦ
һµķӣסķҲ˵㣬룬ɣ㻹ҳж㡣ӵ齫վģһסϴӡ
Ҳ̲סˣվ˵Ļȥһһ£ֵ˵Ϲôôѽ
ԴЦеʡжã
ﶼǳ谮һ·ǵùԼеĺá
࣬ȴʼû뿪
ջصϼǶʱ䣬Ҳ׬˶Ǯȫ֧ţò׿˸СӣȴΪæ⣬˲ϣӼŹչˡ
ʱûʲôǮסСԺҲӲ࣬Ҳۡ
ѧУöˣͬѧԡ
׹İҲŬ֮±øһ㣬ȫеĺöĸǰ
Ȼû˵жۣɹҲó
һûгֹٶķǲ⣬ɼһ˵жࡣ
ÿԼԼܸܵõָϵһ㱡롣
ľǸһŬ֧ʲôѣҲ·
һλʫ˵һҪ㲢վ緢Ҳ̬
΢΢ͷͺסŮĴ
칫ʽĵطֺֻ̼ڴ
ϢԽӴأ°ڡ
һɫѵĻ伷һ𣬻ҳһţһ¶ˮԿصŻȥ
ԽԽ󣬴׳֦ҡΣ
ܲסݲУµ
칫ʩôߵעЩ湦Ͼɵ汻ˮʪͷһֱط
˶һԲһδ
ͷ˿ʼţһԱʵܣڷ̸ڻվһۼƻ˷
һȣſ˵ȥҵӡ
õܡԱ뿪
ֱϽƿ˵ȥɣ˼ҵء
ߴӵӣԽϲ§˼ڲѳȥ
Լ϶ǻͷˣĴΪʲôҪǱ֪˸öඪѽ
ȥϴּһ¡
ϴּ֮󣬸յ칫ſڣƼѾˡ
ʵץദһʱ䣬ոλԱķֻһ飬׼ȷָ˶Էƻе©Ҳû˷ʱȥѡص칫ҹ
ֻûҵ칫ҵһλŮԱ
ŮԱòҲbb˹ؼãеԱ޹Ρ
ŮԱ;ϰԼͬ
ʵȫ˾Ů˶һ˵ĸоϾúÿˣ࿴۾;һܣοԼĴϰôǮ
ᣬһеĵ΢еǮžͻںͰ͵Ŀţ޲ýߵÿһŮˡ
ɴû˾Ǹ鲻
ܶ˶²š
ŮԱһȵݸϰҪҪȿȣ˴ӹĿȶĥĿȡ

ƳһܾȻЦ㰡
ϲȿˣƽʱܺȿȵĻҲ٣ҲûǷȥ룬Ȼŵȵζʵ
һ㶣ƼһλŮӣ÷ǳƯҲͶʮͷͣپ£ƤЦ۾һ߽Ȼһ󵭵㣬˷ǳ
һɫ֯һɫĸȹСϸ磬ˮ
ԭأŹߵԼǰ̾Ŀȣһʱ䲻֪Ǻá
ʵĿ϶ǺΡ
Ѿµˣϰ
ֲϰӲŮһۣϰǰŮŮֻǸͨͨ˰ˡ
ϲ⿧ȣֱסļЦ˵ϲô˵
һŰϰ壬Ȼ§Ů˵ļԱǶˣ
𾪵ǣŮ˾Ȼ޼ɵԹҲûʹѽ㲻ô˵أ
ĶЦãҵĴϲҾ͸򡣡
˵ֱһŰӡûȥԼȰɣĥȵĹ򣬶
Ͻ˵ѽô˵˼ŮԱأ˼Ǻĸ㿧ȡ
ֱ˵ҪĲǿȡ
ʡҪʲô
˵˵¸㡣
ǵӣʵǶĽ۶ˡȱûԼôѿ
ԭͨԼŬһԼĿ࿴ڹ벻

û뵽Ϳ鷢֮󻹲Сʱ˸һϢ
˵ǹ˾ʺְ
ɫһף̲ס͵
ĺĽǸƯŮˣԵŮ˶ҪԼȥԼϹɿƣǸŮʲôϰΪһУκίš
Ҳ֪ⱲûлĴ
ʵûɵ˱Ů˶¶Уһװӣֻˡ
˼ͼҡ棬ġ
ǹǳ⣬û뵽ôֱӣһ涼
˵Ҹ棬һˣҪľοʲô˰Һ޹ϵһˣж˼ָҿͿģ
⻰еʵ
Ƴһ˵ҶҲ
˵ʵԹͦĵأúÿִɰⲻ֪ж˻ϲ
ⶺ˵ǰʱ˵ҪɽҽԺ
ɫͱˣŷɫĿǰ·ȴЦ˵ѽûдӦ
һ˵ΪʲôӦأôõ顣
ֱ׳˵ȫ綼ңҲҪѽֻҪ㣬Ҫ㶮𣿡
˵ɫŻЩ΢΢ЩЦ⡰ߣ⻹ࡣ
ԭֻһС粨ɹû뵽һѵĶ
Ŷ˿ģֿȶԼþߣƯĿȣ𾪵˵ôôණ
㲻ϲȿҾ
һ㡣
磬һҪȺöܺȹ⣡
û˵ʲôϲֻҪϲԽԽá
ʵô࿧ȶһ㣬ȻҲ˿ȵζϰ۵ʱһھͻĺã࣬ȴ̲ס۵ġ
ʱúܿ죬һգ۵ʢģɽҽԺ¥Ҳ
βļԽԽ죬ڻ£һ˲Խȥ
ԭɽҽԺС޷ɵģܶʮɽҽԺҲɽҽԺ
ೡССķϼǳƯҲʸϷϴֻ֮ܿǳǳһߣӵŮ˵ֱ̫ˣ
¶һʮʮ٣˶ϲɽҽԺʸ
ʱķչǲ˳ĺô¸ʸҪʸֻΣա
ּͥ˻Ǵһ˳ʸ״̬У͵ˣܾڴĹؾǶԵģǺõġ
ǰ˹°ȥӣҪȥϳԶٷ
ΪһλϰԷ˵ҪӣҲӦ
°ѵ״ӣϴϴ֣׼ţߵƼͷ󺹵˹ˣˣȥң
˼ֱӳ嵽ңȴƼϣһии֮䶼ѪޱȵڿźҽҽǾȾң
ûʿи̧˴ϡ
ӣ׸иһϱʸ
иļǼСãŸո9£
ʲôʸҪ˳ģڴģҽΪ׬Ǯǲʸ
ߵĳǺиˣʸʱһʬǳе𣿡
иһᡰôһʬҽǸģǾҪ˵ģǰȺþУǵԼ
ۿŲ˼ٳٲǩ֣ŭˣһ˵ȻҽԺΪʲôҪҽԺͷˣ˺ܿͼֲסˣҽǾòʸҲܾԼȣ
˵õɷû鲻ʶֲЩѵҲҪӺͺӶΪһˣôôңҸ㣬ٲǩ֣ӺͺϾͻ£
ȻڴһϢСͤѵĳŴͷҽĲʸʸԺӲãټһ¡
ֱҪһϣ۾ǡȻǲʸʲôʵǣ㲻ѡʸûþȣ
ɫ԰ףȴᶨ˵ӻڶأôܻ£ҲԹҶ˳ӣ˭ʸѽԺӿ϶кŶңԲʸ
õɷסźݺݵ˹һۣ˵ߣǻҽԺҽԺû£ֲôҶɽҽԺ֪Ͳˣ
һ˷Ųߣ㶵Ŀ˼ӣ뺰סǣ֪סǣʲô
ƣʲôû˵
޺޵Ķ˵и类Ǽ˵֪
ûгһʵǾ
ƣתժϴϴ֣˵°ˡ
ߵҽԺ¥Ƽڼ˵Ĳߵ˴ſڣþѾֲסˣĵ˵ϣﲻסĺۣһ̲޵Ѫ
һֻǱסˣ
ȥǸȥҽԺĲٵˣڱʸ
СõļȫˣСþҪȥҽԺ
һӵиڲͣѪֱźɷţţһȺĶȼ们
۾ֲһĻСõŰһֱɿá
Сõɷ̫Ųס˶ˤڵأС𾪵ĿԼȻĺӣµسź裡裡ôôѽ
Ǻɫϣû˺һҲûпޣСõſһ̥̥
ֱӳ˹ȥ·Ļʿ˿ˣ
ٴΰСúͺŪңõɷҲźǾҲǮ⺢ӾǸ̥ϣ϶֣
ֻϧѾȲˣȫʧȥ˺һСûп磬ıļ˺ˡ
⺢ӿɲݣཱུģž߰˽أǸСкǸ˫Ƥɴʱ۾գѾûϢ
ñޣֱ˹ȥؿ˵Һˣ̥
ۺܣûо飬ĮתͷСõ˵⻹Ǹк϶ҪӰɣ
СõſѽҵĴѽҽԺҵѽҾأҽ㻹ӣ
ڵĲУ¥
µȲ¥ңƼվȺʧǵġ߹ס㻹û°𣿡
̧ͷƣ°࣬߰ɡ
һȥμ˷֣Ϊ֪ķҲҪкܴӰ죬ϯҲάŵ΢Ц֪Լرܡ
˾ƣŹȣǺһ㣬ܿЩˡ
ԺУ˲ͣľƣｻ֮Уַ
ȴ۵ĿһСûüһķ羰ôˡ
ҽأʱǿӲһ㣬Ҳ;Ӱɣհǰ˺󣬿ǵԼվûǿӲ
˼㱣֪ƾʲôʱģŵ˳ʵģڳ§ʵ쵽ôˣ
һ˲䣬ޣſĻ
ûмĹһֹۼᶨʲô鶼£ʼЦǺǵġ
Źı˵ڣ£׷ʲô飿˵˵
۳વģѽ췢˵ˣʹ
ǿӲһ㣬ҪǸҲӾͻˣûУߵʱûסң춼ң
¶ȷģԴĶͷһ˵иʱҲ̫ܲ࣬Ͽ̫ˡһͥҲԼͲɣ˵ҲǱһ׮
οȻѡ˵ҽԺ󻹻ָ飬ϲҪһ飬˾Сļûаٰӣһᾡȫģǲǣ

ͷȻᾡȫȥȣɱϾǰ
̾˵ʵÿ˶ŵģСʱҲʱøĸԼǶడֱ㣬Ÿܵ˻ŵҲÿ˶ôˣֻ˵һţȥ׷ҸһɣһԶġ
һϹģͻᣬæŰοʲôҲû
ڶɽҽԺҵ˵ǸСͻಡڶƾϢ˵˲ǾⱲֻҲ;ⶣ̫ˣ
΢΢һ˺ӽյ˫ۣܼˡ
֪ǧ֪⺢ӻҲףܻԽܣĲˣ˵ܶʱǾУ̫ģӰ˹ôĲأʵѾˣɽҽԺôöûһ顣ǼȻǵҽԺܶܶ޷εˡ̫ˡ
ͷ˵ҶǿܻǾ鲻һǿġ
ҵʱв˳ΪĿߣСúļҲ֣֪µĹԼ
˷ǳģ뿪ҽԺʱȻûҪӵʬ壬ҽԺ
֪֮꼸ֻϣ⺢±Ͷ̥Ͷһһļͥ
ֵֵ࣬ûв˵ʱһ̨СϢš
ϰԵһ黰ĽĿתǳöŴԣƣʱ⵵Ŀ˾ķɡ
۾СͷԱߣźȻһϤ˽ӽ
һͨ
˵ͳˮһ͸ҵӣϣÿ춼ܿһ㡣
۾ôôѽ
ЦŴӦ˵󣬺ܿͲһסۡ
ţͨ˵ڶλڵ磬һλ꣬ǳˣһסۡ͸ĸףϣÿ춼߸˵ġ
̲סһʵոλʲôϵ𣿡
ɬһЦ˵ܡ
ֲһۣ޵ĽϵŮǣ
˽ͨһ磬˵ỹ۰ɣ
һλСŮɰò˵㣬ͨƽ̨һ10Ժ󣬿ǵϷ
˺ʡϷϷʲôѽ
ŮЦʱܣ
ҹǰںȻ˾񣬴һʰ׼Ϸ
еſڴڣеĸϽվĿյϣҴҵĴЬӣܵҽԺĿյϣҹ˿ɲ٣Ҳ˳
ʲôûУֻмڳеĵƻӳ²ǡ
еţȻϷ鼸Ѥõ̻ըĻУӳԭգɫޣͻһ㡣
̻ǳĴѰ˼ҹʱʢ
޴̻ըٷֱըСָ״ʤգ
һĶЩ̻𺳡
̻˰Сʱǵ˶˭ҲûмôƯ̻ѽ
̻һһ绰˻ȥ
ʵʱڵ绰Աء
ٻ˵϶绰

岻šʱ϶˯ˣһõĸ裬Ҳвأ
ͷְ㶼֪ѾǸˣһСҪȥƵģش¹ʲŻҪ
뺰֪ѽû˵أ
ԭǵﾹȻôѾ˸Σ
˵Żأ绰Ȼۼֿһ绰ͺ
ŵˣЦʡôû˯أ
ǵ˵û˯᲻˯̻ÿ𣿡
ůůģϽ˵ÿرÿүӣ
ЦеģҪ˵أ˵绰˵һ˸˵仰˵͸Ͻ˯ɣһҹн¹ʣ㻹Ҫæأ
岻Աžͺһ˵Ҳ˵أ
治ɫ˵ⲻǵ𣿡
öš޳ܣ
˵Ŷľ䡣
ɴ۾仰˵Ҳǣ˵ҲǼץ
ڵ绰ǱЦ˵Сʱ黹ͦõģԽԽϲܡ
ȴѵ绰壬˵ǲϲܣֻϣܿһ㡣
۾һʪˣɿ˵һ䡰һԹ˯ģҲҪú˯
˵ʶȤذѵ绰ӸϽԼ˯ȥˡ
͹ŵ绰˺һ죬˷·˵Ļ˵˵ŲȻֶȥСʱˣϽҪҵ绰ӰϢ
˵绰Ȼһطӣȴůůޱ̤ʵһ˯Ҳ㡣
ֻͬһվ˯
ȡ
÷뾡취˺ܶڻһްԭϣԭȥ쵽ܿܿʼްˣʱܷһʺˡ
ɽ˵̻ѾһֻٶȷˣѾ˽γ뾡취Ź
ļţϱΪ˸յ̻һǮһǮ㹻÷ḻԣĹһˡ
һѤ𺳵̻˼˼ʮ꣬ҲԶԼʱľᡣ
Ϊʲô˸˵ǲһأ÷ᷭȥһҹû˯ţôҲ벻ͨ벻ףҸǸˣΪʲôԼ


104 
Ŭ֮,bbڱȫһַ
ӹ⹺bb˵ڣָнƸרҵʿйbb
˵ⷽע,϶Ʋbb,Ǯֻ˷Ѱɡ
ĥ󿳲,Ͷ˴ĳɱ,ûûҹڼ¹վȻƳڹڵbb
ҹϵ˹˼˵ڣֶڹ˵ǳİ,дδӴ;Ȼ߿Ƽ,ʵò
żУ߶˵λԼҽԺԹȥ,ʾĸ÷,ϿרҵȻ˵ˣļ
,ҪֵĵطǳҪֱǽʹࡣ
͸ڵɽҽԺһ̨ҽԺҲ˾޴ĸɽҽԺ˶֪,ޱ,İҲһλ൱ɹˡ
ڹŬ֮£ɽҽԺĸԼƤƳȫһָĿ,һ֪ԼƤƻǸƷ⣬һӦɽҽԺ
˭֪ɽʥֹҽҽƯֺã
˲ٴ֪ʶḻ,ʱһҩƤĸҩҽԺβõƤֻҪɽҽԺҩ
Ƹ˲ٲʱͨҽԺĲʶͣΪһŹص飬ܶԸѡʸΣգʵʸȷҲ죬֢̺ܶ࣬۷ǳѿֻҪɽҽԺȫԱ֤̺ۺǳǳȫ̶ǳɹ˼ʮ̨ʸδʧ֡
Դϴμһ̥еĲСã
ҲԥֻҪҽԺĲԼҽѧ֪ʶвǲ˵ļٰӡ
ԼǮֲ渶ҽҩѣȻҲĲͺƽ֮ʹޣл
Щ˵Ĳ⣬Ϊʲô˶У´ÿһξĻᣬϣÿһ˶кúûŵȨ
ɽҽԺƤҲ𣬲ʤŻص㱨ɽҽԺ˶ɽҽԺһǳ־Ĺ½ֵɽҽԺߵҽǶۺ졣
˱ֽҲΪ˱ҽѧԺĽÿһλѧᵽǶǾ塣
ɽҽԺ뿪ˣĶˣе˻ȴԺһ£ϸⶨ˾׼ҽҽ涼ǳϸͻ콭ļҪ
ɽҽԺ룬Ҳ˸ǮɽҽԺĹʶθһΣСҽԺȴ˱ǹߵҽԺ˭Ľأ
ҽԺͼȥɽҽԺ͵ʦѧգƤƺ͸Ƶؾ͵ǶɽҽԺؾǹ
ɹԸôأ
еҽԺģԾ˽ϵͼ÷ӣԼֺôȰԼҽԺ
ֻ֮ƽ˵ɽҽԺҵսҲ뿪Լս
ɽҽԺһʼµµΪֿȣиԶ룬ô뿪أ
Ժ֪֮Ϊжᶼ˳ǸлѡɽҽԺԼȫû취סɽҽԺ
ҽ֮ǧٹֵ鶼ҲվⲻЩ̣̫̫࣬ҽѧȫսʤħһЩ˳ܲסʹ
࣬ڲʹĥ
ÿЩ޵Ъ˹ŲԶ޷̧֣Ѿѧ˳Ĭѧ˰Ծᡣ
ЩӵʹŹԴѧϽ
ҵ죬ʮڷ￴飬һ˿ȹ˯£ľƺɫ˿ȹȹӷĹ󣬳ĵƤ֬첲ϸ磬һͷڷƹ绨һ˷Ӧ
ʵʱҲ벻ףΪʲôϱϷˣÿμ̲סȣܾúƺܾûһ
߹ȥӺ汧סϸϸζ˵϶ûңȻΪʲôÿҿ㣬̣
ŪЦ˵ѽ§ˣһҪأ
Щɥ̾һɿ˹ڴϰķ顣
ʵÿҲæģ˾ԽԽҪǳĶ࣬뾡취ʮ֮ǰһҪңŹ
ڿͲҪѽŸ첲ԱһţЩԹĿŹıӰ
ڷܱʼ飬¼ʼǣок⡣
ۼžҪˣתʱһк֣ǰЩ֪ʶѧʵˣʱӦԡ
ֻдôòԾתͷһͷĿﾹȻ
˲ЩΣѱʷ˸ߵߣ˵Ϲô˯ѽ
Ŀ˵Զæ
⻰ֻǳ䣬ȴùΣȷʵƺԶæͣæûйѵĿʱ䡣
ΪǷǰ
һ룬Լߵ˲Ҫѽ
ڻ˵㣿
ûнǾĿЩˣԼ
ĲȥȻأͷΪֱӷѹȥ
ȵĺҲ΢΢Ĵ߮Զȷ֪е
˴죬ճؽⳡս
ѽȻзȣôȣ
ã֪Ūһ̨ޱȽĻǾǱ䣬бϺͱЬȥ˹ùڴͷȳԣ¶Ƚȥϴ衣
һ߳űһߴһ¡ǳԲǣ
رˣЦ⣬һ£˳һѡ˭ʵ̫ζҵóһӣٶٱͲС
ȵһӣôУѲɵȵ5060껹Ҫ㣿
̲סˬʵЦ°˵ʮʮʵҲ֪ǸʱвУĻ
һ죬뵽ΪͷԼ֣ǻʵ̫̼
ϽתͷǽڳԱҲ
ԱˬǱҲ̫ˣεϣԵķɿ죬һһ£ͷĶһǻȥˡ
´ΰɣ´һҪʶʶԱļɣ
ȥ§סļͷʡݼ𣿡
֪Լȷʵ̫æˣʵҪ˵æĻһӶûʲôʱ䣬˵ҽܹ⿼ǹ˵ҽԺֳ㣬ҲǷҲɣϢʮӦûԣԺҲӦġ
ЦУ
ٰɣҪȥط
ķǳ棬ȥʲôط˸鶼ûвµ
ֱ˯ˣںӲƤ˵ȥʲôطϧͺϾǲ
ˡǴ嶼ˣҵʤżȫһ飬ȥѽ
۾§ڻ˵ȵʱ֪ˣ˯ɣ
˯ţһȴ§úܽ΢΢ţЦ⡣
ջǹʧˣֻŲ˯ˣڶ컹ʵʵĵҽԺ˼١
Ժ֪Ҫ٣һӣ˵̲ס˵ѽԶϢ£Ϣһô㿴ԴҽԺûϢ컹Ӱ࣬ҿŶۡģɲۻ壬ɽҽԺָأ
Ц˵ԺллϢ¾Ϳˡ
źݼٵ飬ʹҪȥΪʲôҪôã
ûйɽҽԺЩϰء
£ͷһ̯˵ʵҲ֪Ұֻ˵û˵ȥ
ĳ˵ѽ˰ŵĵطǾϲڻǵϵ̻أǻһ
ЦŵģҽԺ˰
ΪҪԶţӾֻܽܿչˣźüһУʹŹһƳ̳
תת۾˵ǿ϶ȥأȻͻԿˡ
ͷû¡
ɹͷһŤ˵Ҳ£Ҳ²
ܿ͵˷ɻһ
ʱɻ˲࣬Ծǲ֪Ҫȥðһ뷨
Ҫ
ǴδģҲûɻʱ˿̾Ȼǳǣ֣һ仰Ҳ˵ˣɵֻСӡ
еŹ˷ɻۿŷɻɣϵķӣȵȣԽԽԶ
ӿ¿ȫͬķ羰һɻ˾𺳡
ʱһ̨˵ڵķ羰㡣
ֱжˣ˼ڣϽùŷɻ
ȷɻߵƲ֮Уķ羰˾̾İһ㣬
˺ܶƬ˰һźգ§϶ůЦ⡣
Ӿͺһ㣬͵͵ĶԱߣС˵Ұѽĺܰ㡣
ҲС˵Ҳ㣬ر𰮡
ֹ˵ԶԶ㣬һӡ
Ұ㵽±ӣܲԶš
ûأԱߵһλϴүˮأȻǺ˳
ϽͷĻ̹Ȼ˿úߡ
˳˷ɻŦԼΪӢɼԽѣȵķȻҲճӢĿͨճ˵ͦ׼ġ
ֻǶ˳жѣƽʱûҪ飬ҲûǿΪ֪һѺ֣ҲôҪû켣ԼԼϲչ
ʲôʱѧӢﰡǳ⣬ִžϲ͡
ɢĿ˵ѲΪǸϴäҳгɼǲʱ
꼶һֻʱﲻ֧֣Ͳˡ
ٴ𾪣ֲһܿһŴѧԣ
ʵӢ
̵ģ϶ҪѧṵָͨԼҾѧ˵㡣
ݵĿǿһλһǸ˼ˣ˵ɶÿģӢıҺöˣ߰ɣ
ŦԼһж˳һЩŦԼɫ̾ŦԼǱ˲١
Ҫȴǳ⣬ŬűǷչĸãȡгһҲܸŦԼ
鳩죬ʶԼδĶֽ𷢱۵ˣȫͬ飬ùԼޱȵС
һ·ߣһ·̾һͨοͣصоһŦԼľ÷չһЩȽĻȵȡ
Ȼһˣһҽȴںܶ۵ϳһ¡
ס޵ĵط̾߶Ѿʼпյˣȴֻзȣһ죬ȵܲˡҵķչǾҸ̶ȣϲյ𣿡
˭᲻ϲյأıˬĿ˵ȻϲˣյĺŦԼ߹Ҳ˺ܶŷչڣڻǺѵġ
һûн·һҲˣ˯ˣȴҹû˯ţ˼һ˵ļƻ
ڶŦԼһ죬ŹȥһҺţš
Ҳķܲ𷢱۵ĲŹĻƤͷӢ˵йҲһλйˣҿ
񡣡
ͷõġ
Ӣû⣬˿أܶٵģеѵġ
ий񣬵Ȼٺò
һһ㲵ŮˣŲ˵˹
͹ʱ򣬶ԭأǲ˼顣
̬ȶӵĺjudyeon
Ůߵǰ˵Ҫʲô
û뵽õģΪøһӵȥˣǺӣôڲԱأ
ɢҿͷϵգݵӣǰǸĴСȫͬ
Щֶ꣬ݺݵĵʵǵҪʲô
ü˭̬ȶԴǣ
ÿƲסĿŹ˵ҪҪŪʲô濼İӣҰֲڷɻϣ֪Ķ£ҵҰˣһУ𣡡
ʵѹˣϵǮͻ֤֮ȫˣضزȥֻĵĴڹ
ϰ̣ⲢǰǸãóԾ˿ͷﻹʱ;עԼֻȥ
ÿŲסʱ룬һ죬ٴһһеıѩޣ
ǺŦԼеȣһõɫ˿ۣɫ㣬ˣŮͼ߳˶
Ͽһ˿ƣĥĺۼֻ˾һҸ
е˵԰ȫ˶Բ㣬ȻˣӦȥƶɵ
ãֻҴˣɿɲƶġ
۾ɺ죬תߣ̶֮䣬֪һֻˮŹ˹ȥ
òһڶˣʱۼֿĶˮ
ŭ˵judyˣ˷񣡹˿ǵϵۣ
ñѹŤͳȥŦԼķɸڲһ˵ΪܿҪΡ
ô󺰴бѺųȥıӰֻ̫Цˡ
˵߰ɣȥԲҳˣɨˣ
ĶԹʲôõ飬֪ʲôĲң
ýоգοþãŵ
ŦԼȥ˶ƣֲ˲ٹе׼ȥˡ
ŦԼʮңصòˡ
ԭһ춼һÿ춼ܼ棬ʲô˼ĵطտʼ˾˾һ𣬾ÿĵĲУûԽԽ븸ĸ
ã˿Իలο
ֻһˣ˵Ƕȥ棬Ҹ磬ˣ
һֻøЦҸȥ£ȥġ
һԭǣ̾˵ðɡ
ļڻʣ¼죬⼸һڼϢһӡ
֮ǰλΪʱˣѾвһûչˡ
ƽʱæʱҲ࣬еʱȥԣеʱǾԣȫȨи˹˴󺣺͸衡
ʵİ̲ңﵣӣôôúǶˡ
ʱ䣬ȥгһֻ
ţ֮Ķ
ţϴɾп飬ϴгСȣͣѳɽ֭ˮٰţŵŴϣнȸֵϡ
һСʱÿɿڵķţˡ
С޶ϲԷţһоã׷ܳԼ룡
ţϾ
гɿ飬ƶʮӣۺͼͣѹ۵ļƣʢͱнˮȻˮտżõļ飬˿˵ϲԵˡ
ֻҪʮӣˣ층Ҳڼ̾˵ûóԣ
ҲЦ޵ľˣ̫óˣ
ǵ˵ķаģȻóˣ
˿ĹЦһ룬ϾŵŵҵģǾȥμ˷֡
Ͻһë˵ֺôѽҪҪҸһ롣
ȾƺȵĲ̫˵˰ɣ˯
ɹѾ˳һ£ͷˣ̲ס˵ҳɣ
һһ¶ǣԭȾƴĲҲɢˡ
ȵ˶ʰڴϣȥǵš
ʵôˣ
Щ˼˵ʦ˵ǹȥһˡ
ȾƺȵɤеƣʵǼҳ𣿡
ҳҲʵе̫˰ɣ֮ǰѾȥμӹΣҲǲμӹġ
˵ǼҳᣬҲμһ˽ʦ˵佱ʱϣĸҲڳ
һϲϽʡʲôʲôôû˵ѽʲôʱ
μӵģ
ɫȻ˵ʲôҪı˳ȥμһҵ˹ھ
۾һӴ˵ϵˣⲻǸСѽ
ҲͷҲ˵ǰʱȶȺܸߣҽԺ˵ǹõǾ㾹Ȼõ˹ھ㻹ڶѽ
ٿʡʱȥֳʦʵģûʱĻˣ
ȻҪȥָ߹ʱ̣ôԴأ
佱죬һĿڶȥˣ忡Ӱվ̨ϣŹھĽһ߳ĶŻͲ˵ıĵãһ˶Ϊ֮е
ԼоܿҪˣŶоͿô㣬ȵȥ˴ѧǻˣ
һλʮնĹھ¸Ƕҫҵҫ
콱Ƶ˸̨Ӻ̨˳ԼϽȥһѱס磬˵˵Ҹ
СԴɬԴŶԵ˵һλʦǡ
֪ҪԼ˭ɵȼ֮ȴ÷⾪ȣ
Ҫ̸ѧϵΡ
ʱһͷ׵ͷţһǸ߼֪ʶӡ
˷Լ۾Ц˵ͬѧǳ㣬ֿѧϵѧϰ֪λҳΣ
һվ˹һۣʶǵģǶôĿ֡
ѧǺԶԶһϷһһֱչ˵ģȻ˵ƽʱʱæҲһʱ䣬޾ϸĹĺӣôһ˿ŵģ
ʮһ㣬ôչԼأ
˳ĬˣͬʱӲƺ֪һ졣
ѧβһϲǿ˵ˣЦǺǵ˵ȻӵķչǼҳоȨ⻹ҪԼԸǲԸĻҲ˵ʲô
ļʵԸȥŲʮ꣬û뿪ǡ
˵˵Ȧһ죬ɤӷ᲻뿪ǵӡ
֣ص˵Ը⡣ѧҲкٵģûµģô䣬Ҳչ˺Լġô͵ʱѾʼҺˡ
⻰˵ĵûд͵ʱ֪˶ٿͷˣ˹ĳԺ
еοЦʦллȻѧԼҲԸ⣬ǵҳľûʲô
λʦĵһЦ˵УǺѧһ˸ǰţ·ݾͿȥˡ
һ켸˶Щ㱣Ȼıȫѧ¼ȡˣŲʮѽ
ȹȥĸѧУѧʱʦˣܿѧԱҲ磬֤ʵ¡
Ȼ󲨣˶һλѽ
ҵ鶼ǳأѾ8ˣ9³ѧҲζûжڼҵʱˣ
һʼΪĸеˣһ뵽Ҫߣ;СһԲʵ̲ס˾ͻݰԼ治ޡ
ǲұֳĵӣðЩµ·ʰһ
ɵʰ֮ŷ֣׼ֻӣ
Цáȥסģֲס˼
ֻӣᶼŲһ˵Ķ
ˡǣⶼǱĶ˵ǱһĺܣҸ˵̺˼Ӻްë£ë㣬ӣЬΧסǸ߲еŴ׸⣬Ҹ˼飬ȥԼҲУָͬѧҲСһЩƷٲ˵ģܹ鶼õš
˵˵еʱУ飬ȻҲûгʲôУԸռıˣǹһ;ܣǵ۸
̲סҪˣתװȥæµ۾һᣬ˵ãȥѧϰģѧǸõطûô£οǼҲʵңһ»һκòã
û˵ɤӷӲϡͿҲ֪æɶ
ֻ˵Ұ»һΣҪһڻһΣ
˵˵ɴ˵ˣȥˣ
Цˣתͷʲôȥˣ㶼˵ȥֲȥ㽫ҪѧҵģôԲȥ
ˤ˵ᣬܣ߹ȥ˵ĳˣҲµģһŬǰܣΪ͵ˡ
ò׻˵ҪˣȴЦ˵ⱲҶúûŵģҰңҰﰮáԶǣ
һ£ӿСһ˵ʱƺ«һһ˵ûûˣ
˵˵ҪǲúչԼһĲ㣡
չ־򣬸׼ҪװֻӲŷŵ¡
ȰֱӸһǮֲɵôĺʲô
򣿡
ȻͷӦˣ˵Ҳǡ
ûһ˵ѽ㿴ƽʱǸǮԼɶֻ֪ѧϰ
ε˵ðɺðɣʵүǴֲһҲûɶʱȥѧУ˵طҲС
׼Ա͵ˣҪҲҪȥ͸ѧ
һԴ˵ʱҲѧˣôѽ


105 
ȥ׶ҵĶҪ¡
һ,һ侲ﶼǵġ
ĸģ֪ٶ,ɵԼ,ֹסصĺӡ
ı,ԷθĹĺͰ⡣
ԭΪԼǺܵ,ڲ֪һ㶼Ǹͨ˰ˡ
һǲģʮ,ԴŰȥ׶϶ǲе,͹һʱȥ׶
ʱɽҽԺرæǰ¶ʮ˺ļ,Ŷʮźų׶֮,Ҫһ¡
,ҵҽԺʹ˽绰˵һ,ֻйſ
ȻԴҪţ֮ǰͷһ˵ģϾͻĻ,ٵġ
ܿҲˣѹ˾ȫź,Կȥ׶
˭֪,ûһ˴󺣾ˣ˵ǸͻȻЩҪȥҽԺ,Ͻ뿪ˣ֮ǰڼҺúõϳ
̾Ͱ͵ĿŸ˵ĺæ
ûʲôһʼͲϣȥ׶ģΪõĹȷʵæǰʱݼٰ£µĻȥһ׶Ҫʱ䣬̫˷ˡ
˵ԼߣĺҲģʱǩϵǰ𳵣ǵﲻȥңҲȥ׷ҵ˻վԼϳˡ
尡һЩ⣬ʵҲĸ硣
Цеĵ˱ˮǶİɣѾôˣ۵ʮʱ֪ڸ
ѾŴ׬ǮˣĻĻܸɣῪˡ
۾۵ô
뻹᲻ø磬˵˯ڶһ磬ʱѾ˵ˡ
ŵܵͷֿ˭ҲûУܵķƿţַɸɾĸͲˣ
Ҳʱ򣬸˼ſڣ˶ǼҴҵĻˡ
ʮĻӦûüһҹϸŻˣżæŵ˵һߴɻı鿴֪ôҲûлؼҡ
Ҳһƣ˵үүȻȥҽԺΪԾûȥ㡣Ѿˣ˸ڿҾͻˣǸϽһȥվ
һţż˵Ѿȥվˣ
嵽ķ䣬ͷѾȫˣԼһ£ֻһֻӺһֻ
˶ڲһ˵ʱ䶼üѽôǰˣ⺢ǣ
һţϼԵ˵ѾʮˣСˣԼȥ׶ģһվᵽǷģҵ׶֮Ǵ绰ģҸϰ˵Ļ𳵣ȥˡ
͹һȻڣôɵأٹܣҲû취ܸүүǶû뵽ˡ
һ˶ģ˵˵Ҳԣ͵ʱҲͶˣֻڻڽⵣĵĶࡣôĸˣʵҲչ˺ԼǾ͵ĵ绰ɡ
һ죬ڼΧŵ绰תʲôҲû˼ʲô

ãߵӼĵ绰
ӦǱߴϤҵ׶վˣȻƳ̳ͻȥѧģһжá
Ӧ˵úãչ˺ԼС͵ѧУҲոǴ绰bbҲУ
һڴӦΪҪȥѧУ˵绰
֪ȫ׶ҲһƲ֣ĸ磬һӾͷǳڣǰĻúдҵ
ʵ˻֮·ˣڶ𳵣һǴϼҵǵĻ𳵣ʱһжǵﰲţֻſ羰
ʲôԼ֪һ˻𳵶ôۡ
׶ͱȫһվǳɣڲҵվڣ·˸绰绰
˵绰ͿʼƳ̳òһƳ̳ȴһСʱûеѧ
ò˾òʵȥѧҪã
˾ÿһۣȻͦߣһ۵úܣǸδꡣȻһŰ׶϶Ǹˣ˽׶顣
ָһ׬Ǯˡ
Զأһ׶ɣ϶֪·ģҲġ
Ŀ˵õģлл塣
Ƴ̳ʮӣŵִѧſڣ˾ֱ֡СӣһʮǮ
ʮǮЦһ
ո·ϣѾԼļԼϱ򣬹滮·ߡ
֮ǰѾ鿴׶еĵͼӻվѧҪ·ĸǵһ
ԭʮӵ·̣һСʱʮӣ
··ĴΣĺ·Σοһ·ھ͵תͷ෴ķȥѭֱһСʱʮӡ
˾û뵽Ȼ֪·߳ŭ˵ôģһСʱʮӵĳҪʮǮϽǮСӣ
һЦѵӻվﶥֻҪǮҲˣô޴֪ĳʲô𣿸ո·ϣֵ̥Ȱȥһĺ̥ʡ޹ɥ
˾һת³ȥԼĺ̥ⲻ鲻֪һһ
ĺ̥ϣиλҪˣ
ȥᷢص¹ʣɥǶˣ
˾ж𾪣óǮŵĳϣһԲߡ
˾ͷϵļ́ͷһѧУ֣ٿıӰ뵽ôСĺӾȻѧ϶һܱȵѽǻͷˣȻȥˣ
ҺĳãûиƽϣΣյ飡
ﰵţԺҪѽ
ܿҵ˱ѧû࣬ǸѧĴһһġ
˼С࿴ۣɶ֮ӣ˶Լ൱㣬۸ڶˣѵشڡ
ʵҲ̫ܴͶ󣬾Ͱ֪СëͷһĲֻⶼ϶
Ҳû˵ʲôϰĿ⣬Сͣ˶ãҲ˶ߡ
ʼԼҪҪʲô
ٺ֮˸绰֮ͨһĹġ
Ц
˵кóԵĺѧУãʦʲôãͷİɡ
⻰࣬ʧˣ廹Ͱ͵ʲôʱѽҺ
˭أȻƽʱڼﻰҲ࣬ǰҲġ
һʱҲҡ
Լļȫͬģ֡
н񱣬ƽʱڼҾûʱԼҲܰԼʰĸɸɾ롣
֮ŷеѹͲɾ磬˯ԱߵǸϲ̵̣˵໰ˣǲЦſ˵ϵܣôС¶̸û
شһ㶼Ǹ߼֪ʶӵӡ
ҲǶ˴ѧ֮󣬴Ҷݣѧϰ֮ȻһڴƣͣĴǵЦ
ѧѧѧˣӲҪѧǰϰһ²ˣ
ǵӦͨĿԣֱû⡣
ȫϰǰԾȴһֶȥ
С͸Լĺؿ뿪֮ǰСصؽģ˵׶вĵʱó
СƤЦٿԼڵѣ̲סҡҡͷҳźؿ
źؿСģͷ֮һſɰ֡
ѧ񣬹ϲȥеѧУڴѧҪչ˺Լÿ춼ҪĵѧϰҪҲѧϰҪע塣ҰɣһԺȥ㣡
λſһ㣬СĲһ֮Сѧĳ̲ס
һ֪˵ˡ
տţҵѽ
СëͷСϵһ£㣡
ǰҪѧᣬ˵˵ôСǶ㣬Ȥѽ
˵ڿʲôѽô񣿡
һۣ˵ڿѧ
Ѳмҡҡͷȥˡ
һֱάȥĴ̺ӶɸɾһͿһʼǻЩҲҪʰôɾҲ;ˮˮġ
˭֪֮ϣΪԣ٩٩̸ԼķԼùĽдģ
Ϊɼ׿ԽǱʦյΪ೤С¹ϣǣͷͷǵһڱͬѧĸԸġ
ˣףԼ֮ǰϵСëͷһλĴУ
ѧŻһܿһ̲ģһƪģʦվݵ˼άɢʦһز
¿֮ʦȥ̽⣬ӵԼĶ˼룬˼άǶأʦ칫ҸڱһСʱǶڻ¡
һΪѧУĴ档
˶˵һȽȽǡ
ˣˣԴ̬ȳתˡ
ȥվЦ˵ѧˮˣҲɨˣҪڿһ𿴣Բᷢκ㣡
ŻȻһ£ɾң΢΢ͷţ
˼ʹϵ˷κֶΣֻҪʵˣ
ʱ̫죬һգ۾͵˹죬ûдϼң׶·ңԶ
Ҳˡ
һֱףȻڼҾ﹤ǷǳģǵǮǴģѧУҲƽƽӲҴִŵĻǮԱůҲˡ
ȻŶ̶һ£ӱǵ׶ʼ˺üζܾĶá
ʮһյ죬ҲݼˣѸӵԼ׼úõĹ졣
СﶼǸĸվڵӻǰģĳšҰҵ
ۣ뵽ڼңĬĬ̾Ϣ
һȻ˵þûιˡ
˵̫үүҴûι
ڲأһһСʵȥĵط𣿡
徹Ȼͬ˵׶
ͣ²ӵ֣ʵҲȥȻѾȥһˣܾ϶òá
˵Ҫʹ
Ĩ£ߵ绰Աߣͨ칫ҵĵ绰
æµ绰ٵ˵ι
Ǳǹ̽Եʡүү嶼ȥ׶⼸ʱûʱҾԼȥ
ȥ׶ȻԶϻ𳵣Ҳ͵ˣǱˣԶҲͲԶˡ
һ٣ʵûʲôʱ䣬һʱÿ춼æ
Ǯ׬ģǳӦԣȥƱ
ĻƱƾ֤ģ˶ֻҪǮš
ֱ˵ĻƱù˾飬Щġϰ壬ڹڼ䣬ڣ˾ֻ¡
ֻǵ˵ûʲô׬Ǯʲôʱ򶼿׬

˶õ׬Ǯ˭˭ҲᶪѽͶˣǴһ룬ϰһ·ķ⣬֤ʵһλǿˣǲǹڡ
һĿڼ򵥴˵ȥ׶Ļ𳵡
ΪżѧУﵹûжˣȥʳõʱҲŶӣȻ˵װѧϰɿѧУǻĵ̫үүԼá
ĺǣʱóƬϸϸĿһ¶Цݡ
ܶΪԼΪˣͿκ顣
߶ɵڸ߶ɣ̸ĵ
극鼱ҴҵߣϰźҪЩ飬ֶ룬ϲʱ䶼Ҫš
·һλͬͬѧͬͬѧк˵һȥԷɣ˳㿴Ӱô
ΪɼãͬͬѧС
ųݵĸ飬һĺܡ
΢΢һЦ˵治ܾǣҪ鶼źˣû취лл´ΰɡ
ҴҵߣǼͬѧ˵ƽʱôѧϰģѧ츳ģҲǿԼǿһʱ䶼á
ͨȫģĽҲֻܵɹڣĿķչ
¥壬ҲûˣߵԼסǶ¥£ȻƼϤվ¥Ρ
＾ĴѧУ԰ڣƻѻһɫĻƮҶԴ䡣
Ǽ磬ů
һ̧ͷƼĸ磬ϲıܹȥֱĻ磡Һ㣡
ıСŮ
ԴЦ˵ôˣȴˣƽʱûкúдҵ
ص˵ҶҵҲдĺܺã̫ˣҲѧɣ
ԭЩ˸еĴ⻰Ц˳ЦĿ˵ŬͣѧУ
Լһȥҿһɾ̨࣬ϻһƣϷźͮͮƻӻ
ĿƵĿ΢΢̾ѽò׸ֵˣӵǳˣ
Ц̫үүһͻݺܶࣿһҪע尡
鿴һĻֻ˻Ĵⴲ̵ͦģҲ
ʵѧϰǲǺæǵѧϰĻǾͿߡ
ֱӰ˵ǿģҸ˻ﻹῴ飿ҲԼż٣ȻϤ׶Ըһȥ棬ʶʶ
һӱȥһסڶһͳȥǣɳ۰ǿȥģ۵岻ͣİԼˡ
屳ڱϣһǰߡ
ǵ׳ֵһ·ࡣ
곤ǣҪȥ찲ţ찲ŷǳ֣ϵʱڣ֪οͼµġ
ϢŨʱʱб߹ý˵Ŀ⡣
鲻Խ߳Һҵһָܷ
Ůܿ챻Χ˶תͷ
Ӿȫܿģܿϳϲ˵ⲻǵ
λ
ϲɴ󷽷İˣתָиȾ߰
ܿ죬һȺ˶ų㳡˵İ֮飬ػ
һ׶֮ã˸жһһ۵ůæµҲ顣
ݵļܿ͹ȥˣһ˻ص˱ǡ
ԭΪɽҽԺһаȣҽʿһȴ˲Ծ
츹к࣬ô£
üͷ壬˵Ĳ
ҽ˵Σ＾кҲôС֡ٹкĴСģҲֻҽԺǶ
û¶¶


106 
＾к¼ȴ൱Ķ,оÿĸʱεĳԲ˵к֢״Ӧʱʼࡣ
Ͼڲǹ,ȻЩˬ,ʱ¶Ȼͦߵġ
ϵһѲ˵,ȥ߷һЩ˵׶Ϊʲôԭкġ
ҽ̲סԹ˵,ҽԺѾæˣȥЩأкǸкҪȥ߷ԭ򣬻ʲôԭ򣿲ǳԴĶ,¡
Ŀ,ҽЩ﷢ëҽŲ鲻Ը˵ԼŰɣ
һתȥ²۹ԼеС,⶯Ǹ˿ģ쵼Ǹɲ,Ӱڵĵͦ󣡡
ƽʱҽԺĹȴ൱ϸ,ҽԺһЩ˼룬ַ
Ժȴȫֹ֧,òжЩˬȻ˵ɽҽԺĸԽԽãϰȴܾùЩ
߷ò˵ĸкԭⲻû
ڹλúȨ,Щϲ˵ʲôջǰչİ,һһ߷ò,ѯʸкԭ
һȦм˾ͿյضԹ˵ΣЩк˸ƽʱҲûʲô,ֻǸкĳ̶һѣк֮ǰʳʲôĶ⻹Ҫ߷𣿡
Ŀǽ߷õӣֱһȥ߷á
֪Ϣ֮˹ֻ֪Ҫ϶Ϊ൱ء
һһ߶˵εĸкƽʱĲһûзǶзŻµ֢״˻ͷεı֣ȴֻекġ긹кнô

ԽԽ֣һ߷˼λ˼ңȷʵҲЩ˵ʳǷǳģûгʲôóԵĶ
ҲùǲǶһ㣬ʵҽԺʲôĲѽ
죬ع۲ҽԺĲָкĲԽԽ࣡
к˻˵óԼʲôɵʳεһ󲨸к˸ǲδԹʲôɵʳɾͻȻ丹к
ڼмλΪˮݿˣȡ
ڰ칫żʮݲ˼˺ܾá
ʼ벻ʲôͷ
ֱϻؼңƼյģԴʵôˣ
˵ˣ⼸ӡ
͵һģϸʵôӣʲô𣿡
˵ûʲôǼԼķҾͺ˵ͬѧˮΪˮӵİɣǰˣûкˮûӣֺˣˣ
ȻȻ˵ͬѧˮ϶⣡
һȻ뵽⼸ҽԺЩк˵֢״ȫûгԿʳÿ˳ԵĶ㲻ԣѵͲᵼ
ǼҳԵˮǶų̫̫¥´ľ񻷾δȾˮɾЩǺܲ
ϲˮһֱǳԾˮþˮ
һȻͿʼЩ˵ĸкǲΪˮԭ
尲ų˵ҩ˯ˣ͸ҽԺʶ˴绰
ôһ֪һ֮ڱǸҽԺ½½˲ٵĸкˣ֢״ǲҲǶû˵ɵʳԴͷ
ϵ֮󣬹£ֱ˵
ǲǻˮ⣿
ͷɣ˸һȥŲһ£ˮûʲô⡣
ڱҲǹϵСǲġ
ӵڶæ˴죬Ҳȥˮûʲô⣬˽ˮĹܵȥһһ龹ȻˮˮԴȻѻ˴
ЩѾðĳˮˮƺƴûˮ÷ڣϸͲȴ͸
Щˮˮӹ֮ҸΪǵճˮкˣ
վڰߣһ˷θɵһǳԵĲˮǾˮ
˵ȥˮ⣬ŽžƼˮһŮڸĹԱ̸顣
ŮЩͣ˵ңǵˮ⣡֪ҿԿ϶ǵˮ⣬ǵˮȫӣǲϽȥŲ⣬ᷢ飡
÷᲻סȰţԼǵϱӹΪˮ⣬ֹȫĸкѣһǮ
ǾϸôҲ벻ˣ֪ôֵģΪǼҲºŸġ
ʱ÷ֻĹָԼǮĹġ
Ҫڹǰˮ¶Ϊý
˭֪ˮ̬رĲͻȻðһŮˣָˮ⣬̲סֵ˵⣬ҿǳ˸Ӱɣˮնǳȫ֤֮ˮʲŻҸǵԱԼǳˮȰ㲻ҪǵԺ
÷᲻֪ЩΪʲôǲĻԿ϶ˮ⣡
ʱ˽˼λֵˡ
ˮЩˣֱʵǼȻܱ֤ǵˮǽģȫģǲȥǵˮԴ
һ˸ŹȥˮԴˮϰ忴һ˵֮󣬵ȶˣ
ôҲû뵽˵ôˮԴ
ЩǻˮȥǶǿ϶ģ
ֱӴˮϰ壬÷Ͻȥ˵ȷֵģΪ˸ǡ
λŮʿ㲻Ҫǰ칫
÷ᱻֱƿˣвʣȴֲǾ졣
ˮˮԴȾһ飬غȫн飬Ѹٳ˵顣
ǰƳԸкҩҲóʱķˮȾ⣬ʱó˿ƸкĸЧҩȫͻ״¼УҪá
̨ɽҽԺزɷ˹ȥرĽһٿǮһ졣
ȫ֪ˣɽҽԺĹҽԼĴϻ˴ҵ
ɽҽԺЩֹ֧ȥ߷õ˶úһ亹֮ôйϵ
ͨ˭ôأҲЩϸѽȵкȫеʱճѾˣ
ܸܵõļνʵֹⳡкӣѾǳˣûõʲôл
¸ɽҽԺ˷ǳӿɽҽԺɽҽԺȫеĿڱڽѾԽȫǰĺҽԺˡ
쵼һӣָɽҽԺһ¥

ùرģĵʱ÷ȴˡ
ԭʤȯյĽôͻܵ˹أȥˮѽЩΪʲôͲأ
ŵϹŰ״ƮƮܲɷõӣ÷ץµĴҧÿ졣
ϱйľȼãҲǹģԾɾӹһͿһҸӡ
ԭΪⱲӿ϶ʵԸ룬ƺûϱأ
ⱲҲûκ˻ǰ󷽵ĸǮǷһĸɽҾߵҲˣްҪȵܿЧ÷ԽԽ޹
ڴϣĶ컨忴һŬػŴǰ顣
ȴûƽأͷȻţɽƨ˻
㻹ڴأסĵطҪûˣ
÷һһµôܣǲһֱס𣿡
ǵļҾߵȻѾˣ޵ķһֱûаȥȻ˵һֱŲϽɷô
ڰȥˣȥﻹҵýķסأ
ɽ޺޵˵֪һȺˣҪظˣһ㳡ڲҲҪˣǮȥⷿأ
˵˵ЩǨ˹ˣҪɽ÷Ͻȥ
ȻһٸԸ⣬վ첲šȣֻ㬵ʰӳ˳ȥ
ȥͶ÷ͣ÷Ҳ飬﷽أ
˾Ȼֻ˯ϣԹԹڴϴ
÷ֱҪˣΪʲôɽûзأϱҲ̫һˣ
ѵΪɽ֮
ı
ţɽһڿˮҪ㣬Ҳ쵽زڲ֪ԷĺŮˣŮˣȢ˶ӣ˲˹٣أ㺦Ӽֻ˯֣
÷᲻ʾɽԼû£ûϢֻŮˣɽҿⱲǷˣҷϣϹ۲Ż飡
ɽһ˦ȥ÷ֱˤϣݶĵš
Ѫֱһ֪򲻹ɽֻա
Ͽɲ˯һȻˣСʼ
ɽ˸Ͼɵı˯÷ûطȥֻһƵܶꡣ
Ļһһĳۡ

ŽĽγ÷Ժﲻϵ˵֡
ǳͺˣ÷òãƾʲôźأ
ҪҴһҺˣ


107 
ʮµһ,Ȼ˷׷׶ϼӺѣͻúܶ˵С
Ȼ,̲סԳ˵һҽ,㾹Ȼðˣ
׼˵ҩ,ڼϢģҪȥһˣ˵һҪĺͬҪǩ֡
ʵǲ,Ҫһ𿪳˾ȥһ¿ˮʱʱһڡ
һĹ˾ۿҪ,Юˮؼһãã,ﶼЩ¡
Ὺ,ֻ,˳ӿҸһС··һСʱϽСһ㡣
ǼҸһʯ,ҲǴڵˮʯ壬ƺЩ,ĳӴ᲻ᷢʲôΣա
ƵģΪðءõû,ÿ춼ﾭ,Ӧò顣
ǳĿǰ··һ߾Ǻʯܻ,ǵ⳵ӹȥΣա
ԴȥɽҽԺְ֮ҵ̻ԽĽʲô鶼ҪСģСĲֹܷⷢ
ͣȥץס˵
ʵûбҪŹĻѳӻͣ
ɡȥǰ˼ʯϣͣˮƴűƽʱҪ
оòȣýŲȥͷʯҡΡ
·ǿ϶ˣ
صϸһջǰѳصһƬյͣǴɡ·ؼҡ
ǼҲԶ·ȥܿҲ͵ˡ
ϵʮֲֿڼҶ˺ë£
˵㽪ȥ֮Ӳ΢ͨˡ
ðֲûرõƷֻܳҩһ֢״ʹҽҲֻܿȥ
һһ𿴵ӣһůů׺࣬ɿڣһȥʲôûˡ
һһ࿴ӣ֪淢ʲô
ʱ͸ˣưãһ˺˾ƣײײ·ϣȻ֮һŲȵʯϡ
Ե֣ʯűҪˣô΢һѿֱӵˮܵ
ȵҹô˶վȻıˢˮܵڡ
ڶͣˣǲŷ˵ʬ塣
·ʯűзյģοܶ˶֤ʯ֮ǰƣֻ˵Լù
֮ȴʯţпΪµ˴
ҵߵļ÷ôҲû뵽ɽȻôˣ
ȻɽĹϵǳĲѾҪʧȥģĵ׻ϣɽܹƺôӡ
ɽֱӾˣôƣôӣ÷Լ춼ˣ
ﲻʣΪʲôԼݺģֻҪǵĳǱ߾ضᷭ
ɽȴɽأ
ѵ뾭Щ
Ծʣ÷ᵱʹޣɽʬ޵ȥ
ǺѽүĲƽɽܣ޹ڣҸ
÷޵ʵģҲٻʲôˣ˵鷽
ɽʬҴᣬ᳡һѻճ˻ң÷ᰭȥĹǻҺУתͷӵ˺ݺݵ˵ܵ
Ҳֻι㣡
ڴվˣҪҪӣֻܿԼˣ
û죬ҲڵϿţȵ˳Ǹһ߾Ȼɽ
ɽΪ÷޷˵ĸŮ飬ɽӡرĲʼΪǸ
ɽˣ෼ŮûЩꡣ
ԭж෼ī࣬ᵽɽɽŮǷ֮ǰǷ֮󣬶෼̬ȶá
֮ܶʼնΪ෼Ǹǳȷľ
ۼԽԽ䣬ҵ෼˺ϼҪѴʱڵްԭóʼްˡ
෼ڼҴӣӲԣǲãʿ˵ͥĻ
෼࣬Ӳǲһߴһ⡣
ް⻹෼öأŵõ֧ͬ⡣
෼ڵ޻Լϲ࣬෼˵ԼȥҲ÷Ͱȥеްӣÿ𣿡
ȥѾʱˣµпʽ궬·ûȻ֪ʲôУԼ˼˼ԼƳһް
෼۾һ˾ͿʼϼȥЩɵ־Աе·ʽ
뵽·ʵһֻأܶ·˼֮ҲòÿֻǵʱƯѡ
˴첻ۣͣڸֽ߰ϻ˼ްͼ
öһͼò÷һ
÷ۿ˿Ҳû˵ʲôǲŷһҲСʱһް
ްɽ°ȹǲƵĻߣ
ֿɰɫѡõɫڶԵ÷ǳů
÷첢ÿ֮ЧƺǹްҲϣްرƯ
෼۾͵һ̫ˣ
˰ްĿʽɫö˲÷ҹӹֻް֮ϵϰڸ̯ʼ
ȷ£෼ҲŹҲԼο϶׬һǮ
෼ڼҳԷźӣ෼ڳæµһЦӯӯĸ
˵˵Ų֪ô˵ϼʱ෼̾˵ǰ治˹ӣҲ֪ʱǱ¿˻ôˣȻôһʵ˵ǱǰöˣʱܹĿ໹Щƽɽͷƾɶܿ࣬ƾɶҵһôѿӡ
ԥһ¸˵ɽѾˣ֪𣿡
෼Ĳ˵ĥͣתͷʵģ
Զǵɽ÷ᣬҪӣ
ͷһ߱źҡһ˵֮󾭹һʯţʯſѵ˵ˮܵˣ´ˣڵϿġ
෼вˣλǵᣬ˵ӽԺһȫǰӣҲǰˣѽ
ʵһ֮ûеĹܵɽǣĵɽ֮ҪҺϣɸ
ɽȻˣ̫ˣ
෼ҲøˣɽԽԽá
Ҳүѵɽȴ÷ᣬⱲ÷ûܰԼôţϱӵ÷ȴʵʵڵİ
ɽ
ʱ룬ϱ÷ǲѾܵ˱Ӧˣ
ʹͺĥ
ǲܱⱲ÷ϱӵ÷ᵽûйϵһᱨѩޣ
һת۵ʮһ³෼͹ްȫ˳°Ϣʱ򣬸෼һȴ·߰һ̯ڷװԱߡ
ǵǲ¶ˣȥǸůɽǳ䣬ܶ೧ҸûбްʱްЩģʽҲࡣ
෼ƳްԱһңɫ㹻ο෼⴩ϣǹñƯްĶ֮
·̲סԣ෼ͻ˵컨׹
Ӵ㴩ް̫ƯˣƵģƤѽ
ѽѽжʮ𣿿ĺᣡõɫ̫ˣҪôÿѽ
ôǼްҼƯһ֤㲻Ҷϧ
Աţ̲סЦǵްܿ˳ȥ̶СʱĶʮȫ⡣
ֳȥ̯ΣÿζѸ⣬ܿ෼ȻһҶˣֱҵ̸Ӵް顣
ҳҲǶڻ˻ϣȴùǵĿʽƯҪްƬΪգ̸ˣ۸ȻһڴӦ
Ϊް෼׬һʲСǮ
ֻҪго÷չͷԻ˶εް粨׬Ǯ÷÷羹ȻҲ׬ˡ
÷绳ˣûܺ飬ȴôǮ÷Ϊް׬ǮȻǳˡ
ӣǰզûôأ÷
Ǯǳˡ
÷ᰵһЦʵԼɵǮҪࡣ
ֻû÷֪ˣް˷ǳ˵ԭϺͲϣްгȱӴ˼۸ȥȻ׬貧飡
һ뵽Щ÷̲סЦÿԼǻۣҲõӵģ
ʱɽҽԺƤƣҽҵǳ˵ΣƤ˺ö໼ߣ϶˲ٵĺ㣬֣ôƤͳһ𣿡
ε¼ϴεĸк¼ȻһɽҽԺҽɵþ
˿һѲƤһ졣
һƤƵĲԴԴϣ඼Ǵްģÿ˵Ĳ֢Ҳǳơ
ҽⲱӻ󣬶˺öö㣬Ҳ˺öۣ࣬ҿô£һλ꽹ĿŹͲӶ¶
Ա߼Ҳ׷˵Ҳ״ҽʲôȾɣ̫˰ɣ
ӣϸȥ꿴λƯŮҽԼƤЩ졣
ܿһһ˵Ƥ״ȷʵЩ˵Ƥ֢״ǳƣڲԼϳĺɫСץ¾ͻơ
ƤͣԺǿһץ֮󣬺Ѫֱ֢ǿҩѯճϰߣʵ÷ǳϸ£Щ˽ʾ֭룬Ҳ벻Լǰһ
һλŮŹʵҽϰ״ͷްƯҲƼӾ;úÿôһ㶼ְް˴ǮģǲǺůͣҴܾ֮ôӡ
һٿϵްʵܿһްʲôӵʲôʱģ
ŮӦ
½ްӣдš÷
ҲʼԼްϵӣôһȴ˷˲õ飡
ƤĲˣÿһ÷ް
ǽģòʱҲڴ÷ް֮
϶ް⡣
ֱӸ˵ԼĲ²⣬Ŀ԰ްǴǰľ·ȽϺá
û뵽ЩƤ˻ǰľްϵĺˣЩɴ÷ްˣƤϵĺԽԽأʹͿҩǺۺ
Щ˿ʼȥ÷ްĳң¶һʮʮ٣Ϊ÷ްƤһһ÷ᡣ
רҵ˰÷ްȥ⣬ͷ÷ްĲϺ쳣ģ
ͷкĻԭϣͷ޻򲻷ѾùڵģƤ˺ͷĿģ
˱÷ܿ챻һ
׬ǮɷȥһҪΣ÷쳣ߣԭΪԼӭϣֻһգ۵Ĺǵͷȡ
ҲͰˣ֪֮ǰľôֵ鵽˹ʯŵ飬ƺۿ÷ȥǿʯ壬ҲмҾߵ긽ھӿ֤Ӹ鲻ãʱܳܣػ÷ɱɽ
÷Ტûɱɽ뺦ǹ
ھ׷֮£÷ȫ˵ɽǻںδվں̳ɽĹǻҺУ϶÷ɽ
÷ٿĪ磬ʶİȾܣ
֪һˣҪεģɱξҪʮ꣬ôأʹѽ
÷ôһܣȥ׷˭֪
ȻȻһ÷ֱӱײˡ
ڵϻۣͫ׽ŴԺӰһ顣
ϱӸ飬һЩİģĻ档
ƺһ
ǶƯģΪĹֻۣǸġ
ʹԼΪʲô۹ϰٴΣĳɼ
ҲʹԼΪʲôƯһ·ڹϣͽȴͨͨ
ǴСһ𳤴ˣһѧУ飬ǹͬȴϲʱʱͨ״
ǿ˸߿״Ԫԭþ취ֹף߹˵ϲ
ƻˣùע͵͵۸Ĺ־ԸùϷֱж顣
ôҲû뵽һȥɽʱ򣬹ϲظѾϱס
ɽϵŮ̬ƯɽĻﶼõ㽡۹ϲϲңҶһҪףҶԼഺĽ÷ᣬҼͰɣ
һʻգҲֱӰѹƵɽ£
˼ѧУʦͬѧᣬҲһĹҲҪɱӣҶæŰοûκһ˻
ƯĹӴǸʧˡ
ʱҲΪԼҸŹһӾ𲻶ϣֱΪϵˡ
ôҲû뵽һϾȻץɭضְͽ˾֣֤ȷָɽ׹ȥһɵ㡣
ٺ
ûкˣӲãǸϾȻˣ˹ϵĥ

ĥֱӵ˼ڣԹ죬ͷԼ˺Ǵ壬һַʽΪ˹ۡ
ֻǸʱȫûϱӵļ䣬һӱµµΪһ·Źֻܰᡣ
ⱲˣΪʲôӻǱ

һΣʼֱӳɱ˹
÷ᲢδײջǱˣ֮͵֪Ѿˣ֤ȷ䣬и20꣡
Σ
÷ȻЦԽЦԽ񲣬ǿЦﺰšǶϹҲõģʲôʲô
һ÷Ӧ˹ƵģȻʼϣЩɵİɣ϶ɵģΥȻɣȹ磬ͺϣԶɣбӦģ
УһߵһϣŶ˳ᢵӣȴΪ׵ġ
˭֪ˣһֵص֮ҡһҵࡣ
bbԼڱôȣȫüʹڹѸٴŶƳʲôȷ
һ̨ˬޱȣһ̨ȷůıˣ
µĲҵԽԽ漰ҵ۹ֶκʲôҵǿԺܿ׬Ǯ
ƬϣǽԼļƻ
Ҫһ¥϶ԷչķǳۻǱץסʱĻΪȵߡ߲ҪǴ¥һڸڣϼأһЩסլ¥
ʵۺܶ˶޷ܣΪ
ָƬλڳǶ˵ǷǳˣûҪֻӲܵ
ָǺ٩٩̸Ͽ϶һţǶķչϣλҪ࣬ǰǵĳǻΪڶŦԼ
һĻȻ𾴡
Ц䣬Ҳһֱ棬Ȼع˾æɡ
תߵԣ˽ȥ£;һۡ
˰˰ؿڣĪòûй״ǵһΡ
Żͷ⵽ô£ûãͲˣҲֱӸˡ
ֱӷԸ˾ȥ㳡ĵꡣ
ϲǼҵСÿʱ䶼ȥԡ
һʮС˹ڵҽԺ
ʱڿᣬڻſڣԼ˵
Щͬ־ϰĻдߣΪɽҽԺҽһҪʵʵΪ롣պٱҷһΣֱӿĿǰѾյĺϣԼĻˣдһݼֽԺ
ģЩװͰ͵ġ
ɽҽԺļҽȷʵպʵĿǰ˵ҽղ˵ĺڱеҽԺǺģΨбǵɽҽԺӦأκҽ˽ղ˵ĺ
еܾԼ͵͵գͲ˷֡
οǵĹƯӦòƽϵİɣ
˭Ҳû뵽ˣôĻҪ
Щ˺˶ڨڨĵͷʼǱ˵ˣҪ˵£ûʲôɢᣡ
ɫ
߳ңߵſھƼۣһ˲ͱˡ
Ц绨ȥסĸ첲ʵôˣ
Դ˵淢أҲзʱ򣿡
Щ˼Ц˵ˣով̫ˣеҽȻ˽͵ձ˵ĺ˵˱ͲףպַԺҽ֮Ĺϵѽ
Ȼ֧ԼС㿴ԵСϽ԰ɣž;Ͳóˡ
۾ɵϴ찡ôô࣡
ֱ׳˵ֻܲ򣬲Ȼͬ³԰ɣ˼һ˵ɷ̫СˣҲ㶪ѽ
ֻðͬǶÿ˶һС
Сرóԣֱ˵Ǳǵľ䣬ѩ׵壬ڼɿڣ΢΢滹źͮͮӣңޱζ
˹СĽѣ˭ôأôģ
ϰ칫ҵţһ߳Сһ߿ЦЦЦͿ˵͡
ҲܣֱԼ˵ԡ
Цɴֱһƨϡ
һ߳ͣһ߿һСŮһ˿ոڻҷ˾
ϰʱٲ˹ĶǣԸһˣܹǷǳ۵ģǰȴȫȫԼֻҪĵı۱
ճĶͣյǰһ˵ϹҺð㰡Զһòã
ҲĴ͵ζ̲סݸһЦ§øˡ
ãһ𡣡
ȹСһ¡
õǮӣô
ϵǮǳ࣬һ׷Ӽֱ׾ٵ顣
ʵҲһǮģҲĥӣ˵Ȥ
ѽķҾǻ31Ϳˣǰһ㣬һ¥߶¥¥㡣
϶Ц⡰ô׷һ㿴ҰϼסĶֹһˣ
ֵĴһ¡ȻأȥòѽϼҵķӸһڱһСϼҶܸǺüˣû㿪ЦģҲӣǮһ31ڵķҪһסҲ
Ҳֱ˵Ҳû㿪Ц
ˣֱȥһױãȻš
˿һڽߵı˽˸ǵıԼʮǰһλҵԼļңǮ˼Ӷ޽÷ǳƯְɫ󷿡
ֻǺǾټӾڹڷţۼż˶ˣѷӸˡ
ⷿӼ۸ˣʵףҲǾܹԵ˸ˣҲиġ
ʵڵһۿӵʱͷǳϲֱеլȸ֮ǰױġ
ڽߵıǰɫ󷿣ŽˮϸԵϺϣϼϼӳڽ֮ϣԣ󷿵ӰڵϣôôƯֱڻС
ǣŹְѷӹһȦͳʵϲ𣿡
ʵ̫ˣ
ס֣Ļش𡰵ȻϲֻôǮ𣿡
ͷĺˣҼȻҪǮ
䣬̶̰¾Ͱӵ㶨ˣõ˷ԿףѷҲĳ˹֡
˴ӣһҺ͸ܰȥ˴һҰȥס¡
ɹ˴һҲԸ鷳ǣοԼʳҲ˲ٵǮһ׷أ
ջǹ͸ĸȰȥסˡ
·ӵӺϷĽȻͬȥһܸ٣ͷһ¥Ĵ£ŰŽˣ޶ˣڴ¸ʦһѧϰ١
ɳϿţһڿҽѧ飬һڿ顣
һӰģҸζ
ż̧ͷĵĴӣԼһ
Ҫǰ޷ţһ˿Ҹֵزʱ˿̳ҸеˣԼѽ
һЦͷ飬ûע⵽͵͵Ŀ
ЦҲһЦЦʲôѽҲڿЦأǶЦʲô
Цݣ˵úٰɣ
һ񣬹ˣߵ¥ϵ鷿һأܿ§һҵ
ʱǻվվһλڴꡣ
糾ͣһӴ׶زƼģһƳ̳
һ·ţԼѾûлؼˣͻȻɱ֪˿жˣ
ز⻨˺ܶʱȥѡģǿ϶ԣ
Լ
¥£ҴҸ˳ŴӾͿ¥ȥˡ
ſվ̧š
Ȼһû˿ţҲû˿š
Щɵļ˼£Ŵˡ
̫̫Ȼˣ̲סѽѽôʱѽ
һʱ֮仹벻ͨǷʲôګګ˵̣ҲӦȥѽ
̫̫ЦջƵġǼڽıôƯɶѽǾɷզǲǱⷿסˣ
һ㶣ʲôô֪


108 
û뵽,Լһȫᵽıֻ֪
̰ѱĵַһƳֱ̳һӶ,
,ֱе㲻ţⶰı
ߵſ,İܹš
֪ôʣѵҪʡҼ𣿡
ͷʱӴƼ,˷ܵĴӵ,ŵŵܳһѱסôˣ
һ˵ðȥеһ˶Ϊĵϲء
ŹֵĿ˵Ϊʲô˷ӻ˼ңҶ֪
͹ʵǶΪԷѾڵ绰˵ˣΪʱ侭绰磬һҪ,˭֪֪飡
ȻЩ٣ѵѹ
ǸĲ,Ц˵ķ2¥,׼鷿㵥õ鷿
ȷʵ֪ϲѧϰ,׼һ鷿,ѾѺܶ鶼װ˽ȥ,ǽϵĻҲϲġ
ȥ˿䣬ŷ
ѾͣĺһȥˣҪúõһٷʢķ,úò塣
ôҲܲԼĴ仯ﾹȻڶ̶̵ļ֮䷢˴
ʱ̣ڼ䷢ȴ٣ֻǵϷ˴£ԼҲıࡣ
һ˸߸˵ľһ𣬺úõĳ˶ٷǵڶķ̳ƱҲ˶á
ʱ䣬ȥһСš
뿪ôʱ䣬˼ĸԼ̫үүż
Ҳš
ǰΪÿ׶ζÿ׶εѣͬѧ֮ܿɹ󣬵˷ֱʱҪֵġ
ɶţȴѵõ֪ϣڲõĽԸСһڹͬѧУѧϰ
ʱ˿ڼҵԴĸ׺ͼ̸֮˲ޱܰ
˲ʣͲ֪һͥ
̸ĸ׺ããѱų֮⣬ӹÿԭʳҲͺˣԽԽǿ׳żҪΪʷա
Լ⺣֮УŮ黳ʫʱʱ
һ뵽ԼСأοһѧѧУĴ񻰣ԼôԴ˼أ
ΪĿ꣬Ŭѧϰѧɣ
ſϵĿһ¼֮Уĳɼһﴦڶܸ֮սĻ֮٣ĸֶԾʱ
ţȻͷ¥˺Сţ
Ϥȣһ㣬СŶҪȷɿܵӸǰͷ⿴һ۾ĶǻϲҲĴЬͳ嵽ͷ
ֳ࣬ԵŶ͸СǸ
϶ŨЦ⣬¿һţ޵õģѽ
Ц⣬ȴԼ̵ϸߣθɴЦԽЦԽģһ˵ѧôпջң
ĶݸҸزѧϰȣôѧа𣿡
ҧҧ˵㿼ҲҪŬϣһ꿼ҾͿ꣡
һʵǳѧϰǿˣе˷ǳŬɾǿҪķ
ʱԼҲܹڿһҪԡ
ȰŮӣʵҲһҪȥ׶飬ҽѧԺҲܲġ
ϵЦʧĿ˵㲻ȥ׶
һʵ˵ҵȻϣȥ׶ֻҪУϾ֮ǰ岻̫ãǧΪԼΪĺѣһϣ㽡ġ
С΢΢조֪֮һŬģҲҪСңҿϸһĴѧôܡ
˵˵źȻˣʡ˵ʲôôʲô
ŮһĨߺ죬Ͻͷطûʲô㲻Ҫ룡
˵˵ſԼĽšһȥ˫Ь¸ȥɢɢɣĴѧҲĽĽ
ǶգɢСӱߣһһ죬ĵȻ졣
ڴѧǳ̼ո˵ڵα粵ʱ˵ݽ۱ʵȵȣĵڴ塣
룬ǰ˿ѽ
һֻȵ̫һŬ׷ѰĽŲ
Ҳ̫С˰ɣҲʮ꣬Ȼ뵽ΪʲôôСأ
ջǻˣݵȴ˳
Ӽ뿪ĸָ׼˼ڴĶǿҪߡ
һ粵ùһ˴ӡ˺ˣʲôˣŶǶܣ
ʵҲôôණ㣬ɲ֪ΪʲôǵʲôûУŸ㶫
ҲΪ˸ĸʶΪɡ
Լˣӿڴͳһö룬ֱӿ۵˹ǰ½ϡ
ɫĵ룬
·Ϻ£˲ԭ̾ǧ᲻ûǮеǮǧίԼ
ͷ᲻üˡ
һ˰͵վίͰ͵ĿˣĴȷҪһϻ𳵣ǹӲġ
ղߵڶ죬ǾͿʼѩȷеĵ˶ţˮܶҪëİסڶˮˮᱻɱ飬ˮϰ춼
ѩ˺ü죬һ㣬Ŷѵġ
üе̺ȷǰ˵ůÿһؼҶģһ㶼ܲͷĺ䡣
ǺģƫݣһͲùҽԺĻãҲûпյʲôģ˶ֻһˮȡů
żæʱһ󺹵ǲ䣬һ˾ݶ
ֶӵ£˭ϲϰ࣬˲򲻵ѶҽԺһеʱڰ칫;üֱҪˣ
߽Ӹһֻ˵ȳԣѽ5Ӿ͸ˣ⼸Ҳ̫ˣҴСûôıǣ
ӹлҧһȺĺȺ
˵ģô䣬ǴŲˣ
ҵ֮͸ѣһֱദĲǰʱڴˣĻ¡
οֻҪǸãɶʱ鶼һ
չʵǵôѽˣʱ򵥵һ¾УҲִ졣
͹ôã϶Ҳǳ¡ء
ɹֻǳǳһЦǶǺܾ֮ǰˣ
οũûʲôǮô죿㿪˳ԷҲˡ
˵ʵҲԼΪʲôЩ䶼ģˣڼǵľԼԺ顣
ڰ˵Ҳԣ첻Ҳν㿴ں㰮˸ôã˭Ľѽ
⵹ʵЦѽҲĽԼ
һۡ˵İ
˵ЦأȻһʿҽһλˣأǸϽȥɣ
˸ϽºϴϴҲ˲ˣҳȥ
ʱһţһŮ˿˵ҽǾȾϽȾѽǴģ
ȥһ˲סˣⲻ
ڲϣ۾ɫ࣬һϽ⡣
һͷεߴ٣ǳȶ
ļƣ෽ʵǸӣûʲô飬һӵಡֻתһԺ
δһҶɽֱӴ˰һԺȥ
εĲʮָӣͽΪ
˸СʱεĲȶ
ͽǧлȴЦ㲻лңԺҲġ
ȹ߳⣬εŮץסڴһ˵ҽҽôˣ
ѿЦʵ㲻ʶˣ
εŮ٣΢΢һ㶣˳ǹ
ͷûңİɣεĲһκãˣֻҪͿָˡ
ٵ৵ĵ
ʵ˵֪ģǰҲùΪ˱˵ǰӵӣʵһֱҲΪͥҴӣԭҺӺò׳ˣϢˣȻ͵ˣⲡô˵ѽ˵ҪûʱТ˳Ⱳӿôѽ
Ůļοİɣһģ
Ѻ٣ȴֲ˼ʵ֪ҪǮһȥ׼һ¡
ϼسȻҲпﻹǴġ
ЦûǮˣİɣ
ѵӣξȼǣסĵطѷӵ͸ǡ
ֵǱˣ
ʮСʱ֮ˣָҪһ̵ģڣ˭Ҳû뵽
εɷŮĻˣϴε˵ϱģ֪˭βǹ
ԭûʲôΣ˲Щ㵡𣿹ڸʲôѽйǶú𣿡
ϴЦǶأһҽԺΣ⣬ÿɴˣҪѽǶأ
˵һӶˣԶԶܹΣ
ǰСĴΣ۵ȦˡһҪѽ˵õģ£ҽܻβģ
Сε֣סĸţοĿС޳ˣǳˣڵϻƯѽأںòѽ
С޺ݺݵĵͷ˵ҸȥϴѧˣҲõĺܣҲһģ

˿Źվһ̲ס¶Ц⣬˴ǰ÷֮ͬȻˡ
ϴҲЦеĿŹӣ޵ãڹϺˣ
ЦҴҴ˵ԽԽõģⲡȻüǵڷǳרҵ϶ܸκõġΪǮҲõģҽҩҸȫ͵ǵһ⣡
ϴҪܾȴЦ˵Ƿ͸סǶûüʲôأܺԸ
һ˵Ż鶼ࡣ
ڴĿǶĽ
ΣǴϵĲ˿ĿŹʵλҽʶҽԺҲûϵҲûʶˣ᲻βѽ
ڴһλҲ⣬ġ
ο˵ĺˣҽԺһͬʵģĲƣ϶ġ
Ȼû뵽Ļܿͱˡ
磬θڵλͻʲ룬³ȥˣ˲ҽԺһԺеҽȴûܾȵˡ
˼޵ñʹ֣Աȴʲôˡ
ȵڻ֮󣬵֪£̲ס̾Ϣ
ʡڣѵһԺֻóⷽ𣿡
ҽԺ㼯˶ٱǵĸ߶˲ţԭΪҽƶ϶Ƚģȴû뵽ֲʱֻһϡ
ﶼʧڵ˶Բ˿࣬෽ĲǳӣҪĵӷǳأܹоô͸ĹԹͻ֢״ǳ鷳ҵȻҲϣⷽоҲ˱˵ķ򡣡
ͱ֪ԸǰɽҽԺǿ
־ǽһõҽԺרҵѧùҲ˵ʲô
οÿ˶Ҫر˵ԸϲоƤԼƣЩҲгõרҵҲûʲôá
ڵĻ˳˼
Ƥƺ͸ƵʲߣƵȴǳĸߣһಡֱ͵ڱ̣εļ˲ôġ
ȷʵȱ˲ţ˵Ҳһǳѵķ
Ŀǰյ֪ʶȫΪƵרҵ˲ţҪһ̨Ҫѧϰʵѵġ
룬վҪһѧϰ
Ȼͬ⣬ҪÿαһԺһ鷿һ̨
̨ɲһôĵطһվǺüСʱʱ̨ӲĿԱҲҪæϻصҲŷԼĽźȶˡ
ۼˣˮݽţİĦ
ڴߣŷˮϴϴ̲סڴϡ
һ߸һʡԽԽˣۿϾҪˣҽԺܣ̨һվǼСʱôܵ˵ģ
ϵŮûվһŷֹѾ˯ˡ
̾۵Ĳˡ
һ죬˱ܣıԼٴ֪ʶ
ûע⵽ԼȻһСĴ˫Ьӡ
ڱǵҽԺסһ£ֱӵԼңסһ¡
ΪҪϵˣκԼɷҲԸڱǣ˻ϼҵĻ𳵡

ʱλָĺܲԹǧлмС
֪͹ˣҲüͷˣżٹɽĴʮȴ޷ڼꡣ
ȥ˲μӱеĴһֻȥֳꡣ
Ѿǵһ̨ˣȻǳ̨ϸһλϷǴһСƷ̨˹ЦŨˡ
ӱǵ̨뿪֮һ˵˼ֵĳһԲ
Ϊԭ򣬼ﰢҲżˣԲǹġ
ʲôѼǴ㣬ɫӵζȣ˵ϣԵ͡
ֻϧų극ĵ绰
˵ɽҽԺһʳжˣҪȥȡ
֪϶Ҫȥ͵ɽҽԺ˭Ҳ뷢
ɽҽԺҵģԸ˸ȡ
ʿҽǶп죬ôʳжأ
ͷ۵ǣȺʳеȫǾԺģ
Ժĸ˵ѽǾ񱾾ͲҽԺĻʿСİһѹڵﱻ͵ԵˣʳжǻҪȫ͵ҽԺƣ
Щ˲ʱֵĸһ㶼ӣͷƤ顣
ȴķ֣÷ᾹȻҲУ
÷ͷɢ۾һһῴϴصЦݡ
һǳ׵ķѽ
Ժĸ˿÷˵ԭҪεģֻϧȻˣ͵ǾԺҪҽԺֵģ
˵˵÷ȻӴһץסһʿͼɤӺҲҪ
ΣҲҪΣ߹ϣѾˣˣȲģȲģҪȣбӦѽ
˰÷ᰴڴϣ߹ȥȭͷ΢΢ţʡ÷ᣬΪʲôɽ
÷ᵽ֪֪ϱӵ顣
÷ıȻͱˣ˵ҲˣҲɽŹңҲҪΣ
͵һۣ뵽ǰ飬Ѿ²⵽Լɽ֮ʲô
ǹˣ
ϱҲϲԼ
еķŭͱһӿ÷˺⡣
÷ţü˶סȻӲֱӵ֮У÷򴰿ڣܿƵȥ
һȺ˾Ȼûסȴҵ¥£ͷ÷Ѿʧȥ˺
ˤԽѣֳʮֲңü˶ˡ
ĬȥˣֻһжǱӦ
ϱӵ飬Ⱳɻֻأ
ϵźⱲڱԲ
æ˸СʱȹƣĴҳʱ򣬾ͷȻһֱĳϵ
۵߹ȥס֡ô⣿ûлؼ𣿡
ﶼ顰ܾûͲ꣬ҾĶ
⻰ùοˣ˵ҿ÷ˣȻ˾ԺոԼ¥ɱˣʬѾȥˡ벻÷ɽôܵ˱Ӧۡ
§ļЦ˵Ķԣۡ
ҽԺûʲôˣǻؼȥˡ
ҲϢʱ䣬ȥ߶ʱҲͻˡ
ȥ
ڼо෽ͬʱһѧϰģڵһѧ͸Ҳԥ׶Ǳĸ߲
˶ǷǳŬ̿ˣ͵ľ
ҪɽҽԺĺܶ飬ԥרĸѧϰ˴򽻵ĵطࡣ
һĬȴǳΪ˲սѡ
ԥ˷ǳһҪʲôܲµõüֵݸһҪõĹߣѹһ
ЦǺǵ˵òԹɫǳϸģǺҪƷʡ
żΪɽҽԺȥڣͻ̨¼ıʼҲһݡ
˺öԥ͸ıʼǣ˰࣬ؼڵϸо
˴Ƽڿһݱʼİģ̲סˡôڿ˸дĶ˭
󷽷˵Ǹһѧϰԥͦõģʱȥһ̨Ͱıʼǳһݸҡ
ĪģĴ󣬿ȷʵûǷרҵĻܶʱʱ޷ȷ˵ЩʼҲֻǸԥ˸
Ϲ䣬ɵ˴ϡ
ǾúƣʱʱجΣμ飬μԼһɵɽ·ͣǰ˺ܾúܾã֪ĿģҲ֪·
ЩǳܣŹôæҲû˵
˯ˣ֪һجΡ
һǰޣ֪Լڿʲô;ǳܣͣĿޣͣĿޣһֱڰ
ϵĳɳû˿԰
ʮѹ֣͵ͷ󺹣Ƽһ˾Ա߿أƹůůܰ
ܵʵеãľŽɢ
Ҳ˯ˣ֪ϵűһ˯ˡ
ۣϾ˯ŵĺܿ죬˯ˣȴٳû˯š
ԽԽˣסڴ￪Žγ˾ϣ׬ǮҲΪҽ˭Ľһҵأ
ԽԽʮֲͷ·ӵеĺܿͻʧȥһ
⵽Ϊʲôأ
˺ܾúܾò˯ţ˯֮ȴˡ
Ī뵽÷ĻЩǰԲĻʵʲô˼ܺԤʾʲô
ԼĪϱһ˵飬Ҫȥס
ҲͲٻصǰˣֻϣܹסڣϲڵӣʤԼĺӣȥκεıʡ
˭ûи߶ԷԼҹû˯ȣڶһ̫ճ
ٴθϵһԺһμһ̨
÷ǳ̸ֻһԻ
ʱҷһ⣬ǳѧҲܴҲʵܿ
һ㶣žЩΣ˵ĺܲʵǳ
ʸԼСɲһͳߣ˵ֻܳɹʧܡ
ȫûԼһ̨ȫרҵ֪ʶĿ־ȴ޷սʤ
ҲԼЩʧڣҲ֪ô죬ȷʵŬڿ˷ˣĺѿ˷

ܹ̾Ϊಡרҵ֮٣ԥⷽĵ˺ܶ࣬׼ˡ
ʹͷһԲԥǲʱһѧϰģҲ࣬ΪԼĳЩǱԥҪһ㣬ֻϧʲá
ڲϲΪ˵ˡôúһ룬ҪҪⷽ·
ȴᶨ˵ڣҲģҲһ̨
ÿھ͸ԥֱȻԱߵ֡
ȥ֮ǰ쳣ĽţҪԥܿЦ
һɭޱȵķΧҧʼ
һθȫ̶Բٵ֪˶ٺ۾ʼƵĶԼĵ
Сʱ̨֮һֱ˵ϡ
ɹˣɹһ̨
ùǳˣɹսԼΪԼ飬˷ܵ绰¡
֪֮Ľ־ȣ֪û뵽˵Ĳô
ǣţ֮ѾöˣҲͲʲôˡ
רңɵóʱȥμҵĻѽ
ĻѾ˶ʮģ˽ڣһڴӦҽԺĺսѣôܲȥأ
ֺƤʵܲҹŮҵСͯ
ЦҪԼ
嵱Ȼǳͬ⣬죬һڶȥˡ
ΪıˣȻļ򵥣˿Ѿǳˡ
֮е׺ʻŽ׵Ļɴߵɵǰ
˻ָཻԣȽƣֳķΧһȸ
ΪСͯ
˼ƣȻ˵Ļʵִ̫ˣҪٰһΣ
ЩȻٰһΣûҪɣǺӶôˣʲôѽ
ȴ÷ǳбҪսʵѵ㲻봩ƯĻɴҶû㴩ɴӡ
ĸŮ˲봩ɴأžʮĶ
ɹܾЩ߳ܡжôˣҪѽ
Ͷ࣬ЩģĶ˵ǲ˾Լ죬ô
ȵĺù䷢ȷʵĶȸԾ̲סͷ


109 
ԭΪ˵Ļֻһ,û뵽ĻһͿʼٰԼ顣
Źһȥ˼ĻɴյӰ,ԭɴգΪɴʵҲǱȽϼߵĶ
οҲûôʱ,ɵߵӰڣƼһƯĻɴ,ʽ,̲סҲĶ
Ҳ봩Żɴվһѽ
ѡһ,˼ɴգھҲ⾰,ΪǮǳ࣬Ӱʦĵʱʮѡڵھѡһ㣬ȥ˼ǳľ۴,Լ͹ļйĸУҽѧԺ
ô㻨һ,ŰеƬ꣬嶼۵òԸȥμˣݵļڽܿ죬ȥ׶,ֻйŰƬˡ
ʵƬʱֻôݵһ˲䣬֮ó,ǳõġ
ɴ꣬ѻĵطҲѡ˼Ҹһ̽,Ȼ˲ͽ˾ʮʥࡣ
̸ʮֺͰ˵ٰ񣬶߸˵İæ׼
֪ϲ˺ܶܶʻõͰٺʢ֮Уƣɾ
ǵȷǰ÷ǳ򵥣ûϵĻ飬ֻһЩ׽ļ˺ѣ˴һң෼һңԼ־񾲵ˡ
Ȼ٣͹ⳡһ˻ϯ̨õʥһֻ
ŹУʼմЦ⣬Żɴûӡ
ԭ֧һ񣬿ɹʱžãǳ
Ҫǳܣ
ָ֣ϴһöָҷĻᰮһӣϲһԶغߣ
ۺᣬҲϽָҲĻᰮԶԶʱŶı䣬ֻ㣡
˱һǣֶܰˡ
ĶǸм֪Լεºܲõˡ
ȫһůĹ⣬ҫԼ
ĻϹصңȻҲж죡
Ҷװһϲޱȣϵıȫ˴ɫ߻ڷ˫ɫЬ
ϻϲ֣һԴɫ̨
Ƕҹ
õķΧϧǾǰ״ˣϣ˼ػһҹŰݡ
ʵǳмһ˺£Ҳû¸
ϲ°ͣ̾Զһ𣬾ͨԶȥ
ǻЦЦ˵볤̫ˣֻһ㣬±ӻ
˾ƶѧҩģڴƷ滨˲ٵǮ
ΪǴͷƣҲССĴƴʹcͨҲ˲ٵƿ
һ̨꣬һЩƶ״ƶļͥȥϣ
ҵҲô˻ᣬӴƵȣԼҵõ
μcеĴƴᣬ˻cеĴ˳ƺš
Ƕû뵽̨Լ÷ż
ʵԭ÷ǻģŮǾŮǣȻʱ͵ĺӣްһаζƵ÷ϡ
÷Σ裬ֱ
ʣ÷綼ûгֹ
һǮŤתĿ棬Ϊ÷÷˵һ仰
ʱ÷˵ϱͺ÷Ǻͺһԣջ˴Ƶģ÷ⱲҲһ
οܼ֮޸˭أѲɻصϼȥǲܻصϼҵģҲ飡
÷Ŭ£ת⣬һ⵹𽥵ĺ㿪ʼش벩һƼҵĲͷ㡣
ʱ÷ĺӶѾˣӱźСޣվ̨ϴЦԡ
ǿվǻЯֹ׳ǵƶʿƶˡϣԶ
ͺ÷һЦ˿赺ϣʮ䣬һԼżɡ
һۣʵǶͻʵƵˡ
ϼСѧ¼ǶļԺУ;һα˽ˣֻΪԼ㣬˽İ˵Ŀ̫Сˡ
¸ҲûжϵҲ¡
û뵽ƴ֮һҵǡ
Գc־ԸЭģʱһ˪
С㣬ʵðλڴƴᣬ˽ǺˣҿǾ;ǿ϶ң
Щɵʵãʲô鷳
ߵ˵ոڴƴϣλ÷С㣬ǻǵǿͷϳа˾500Σ˽¸ƾܣⶼüˣҲûǰ͹ȽΣ˼ҪҲǴߣǶˣӦҪĶҲûо˱
ҪˣЩҪεĲмѽ
һݣû뵽ȱ£
ͺ÷ܻ֮񽱣϶µġ顱٣жģжǼٵģ˭˵أ
ҡҡͷʹ˵ԭм˵һƬֻܽп಻ϣԲм˶һעЩƵˣҪ۸мˣ
˵ɣǮǾһΣ㲻Ҫˡ
ɹȴס˵ġǾǵ飬ͺ÷žε壬˴ƽⲻ̫Ц𣿲УǼȻ콱ͱҪԼ˵֣
΢΢ҡͷ̾˵ʵ˵Ҳ˼ǲȥʹˣһ˵ûǮʱܾ裬ڶֱǲˣ˵ȻӦˣ϶ġ˵ⲻһô˼ȥҪأ
ǺһЦֱ˵а취
Ŵƴỹûȫͺ÷绹ܼ߲ɷãֱץסһλߣǷ´½ȥʼͷˡ
һ£֮ǰӦΣǷѾʵ
ɫһΪ˺ȻĿôǮ500εͨͷȥˣľ軹ǼٵľֻԼ֪
ǿΰҪǮֻһϣԲǮôΣ
ʵǰˣ΢΢Ц˵ȷҴӦģ˾Ҳһ״ǳļѣһųѣ˾ʵΪм˵ķǳףҺͬǣҲϣܹ
лø⡱
Ȼǰһλߣֱʵһʲôʱʵλأ
ôҲû뵽׷飬ɫֱ˵ҼȻӦ˾ͻɡ
ɲ֪ô£ļһ涼һתһλðϬʡͲ֪Լܷоεʵ״Ӧ˾ΣӦʱѾȥ£ȷʱĻЩм˾ֻܼţҲǵڴͻգڲм˶ԣͻǵ⣬ʧȥȤ
ᣬ÷ϽЦ˵˵˾һģ˾һѣɣǰ֮ھͻξ
һЦ˳꣬ǴӦʱڣְ꣬Ǿ8£λطʲôƣϸ˵˵𣿡
ͺ÷ﻹ˵ó
Ĵƴ඼ͷĻǮû١
ֱЦ˵ĺ̫࣬ԼҲǲ̫ˣ֮˻žҪͣ£ˣԼŻİ
ʵͺ÷ƵЩ¶ѾĲˣ֪ǵҡײƭƵ岻ʵϲûгǮ
˲˽°¶˹ٸЩߣ
÷С㣬˵ȥԺһʳǶǹ˵ͷԵкüҽԺ
÷С㣬ô˼˵Ǽƶһ·ȫøܴģ
԰÷С㣬ǲͣĺѪԼ׹Ѫôû˵׹Ѫѽ
ôƵʣ
ͺ÷ɴһԲսͣϵɫԽԽΡ
ԽԽֱӿ˵λƭҡײƭƵţʵϲû£ƭеˣЩ˱ʹĵ͹УһƭӲϣǿɶ񣡡
һʱֳ궯ͺ÷籧źӴҴ볡ȴֱӶסˣ߲
÷ֻÿ˵£ûŪɳ׾һ֮ڲھʵǣ
ˣʵɣֻҪǮΣ֮͵𣿡
ѽոλֱ̨֮һǧ̨ΣǿֱӸǮεģ˼ҿû˵£ϵ꣬֨֨صֻǲɣ
һѰ͹Ӱڽ﷢ǡ
жǺ⣬¾ǹģ
һ磬ǲܳ©ģ
˵ǿ֮£ͺ÷ֻܵóһǮξ
˭֪ǲ鲻Ըģ߰˵ı飬ŵֽϣֱ˾Ц
ԭΪԼĺܲˣɵȵֽǾʾѵʱεһ˺˱ֽ
˵ˣԼ˾ԱָָģΪϰƷ߶ְ
ͺ÷ŭ
˺ò׻쵽ѵ
ôԣʹ޷أһҪ
˲֪ٶ÷簲ο˵һֱûǣҲûʲôڹǣҲʾǲΪǾǾһο飡
Ϳ
ʲô
÷߹ȥĶ˵һ͵ɫ͹
ֽ֪˴죬ů︴գԺ˲ٵĻÿǵýЩţһһ䣬ʤա
ϲЩûµʱҲŪݡ
ʱҲժϼ֧ҽԺİ칫ңڶҲúܺá
һʱһ˼̨ಡԼҲɹ̨оַԽԽ죬ȻĿռ仹ܴ󣬵ȴѾǳˡ
쳣Ŭ˷ϵϰ֮󣬼ֱ֮ԽоԽϵ
ԥҲƵһʥ֣صشѧҲǳϸ񣬼Ҷȥ
ʱķǳۣһιԥң˶ǽϴ
ԥҡҡͷ˵˵ͼʲôԼôۣѧҽĺܶ࣬ô۵Ҳ̫ˣ
˽һ㣬ΪԼһͨͨҽҲܰȹһӡ
ҽλ͸ߣʵҪƴѧȥ塣
ЦЦ˵ô˵أڵͼʲôѽʱǸСʱͿʼܶܶһӣϵĵӸǾ޴ʱһ켸̨ȴֻȴԹԡΪҽ߾ɣôǲܣֻԼ
ԥЦ뵽һȥˣܶ˻᲻ǣǵŬմڵĹ⡣ʵжֻԼ֪ЩվҪԣȻѡ˳Կ࣬Ҫȥܸڶ
ͷԣȡոڼܹһ
˵˺Ȼ뵽
ͬһ⣬תת۾ʵûзֹڳҩ
ԥһ£ҿҲ֪ʲôҩ͵͵Եģ
˶أʵͲСˣҽԺĹѹǳĴԭȻҲΪ׿Խû˿״
еž޴ĵӣǻܲ˵ġ
ԥһȥʡ
ңڵҲûš
ǼŴಡʱûз꿪ʼƵٹ꣬пܾͳŲסˡʱҪģֻֻ¹ֻһ
ԥ˲䶼ˣɫࡰȻϣܹɲҲΪҸ˵ԭ򣬶·ϵ̫ˣҲϣԽԽࡣĸȥʮ꣬ΪಡҽѧȲҹĲǰ˺ܾúܾãĳһҪΪҽΪಡõҽҳɹˣȴҾȲҲȲԼˡ
λùԥǰٸн˵ڣǻģģһúѧԿԾģ
ڴץסӵĿ΢΢һЦ˵šҲ˵ⱲҲֵˣҾ̫̫ˣĸ֪ӦҲǳ˵ġ
üĿ֮¶һ㣬һַʥһĹԡ
¶һҪоڵĲ飬Ҫϡ
ѧĿۣ֪жٴΣֹſ˯ˡ
ʱԷʱֱʱڿʮѿһţתͷȥ顣
Ŀﶼ飬ֻص˸߿֮ǰǶʱ⣬ÿֻ˯СʱĸС
ʱ
ַΪ׵ŭݺݵѵ˹һ
㲻ѧϰҪѧж֪ʶҪѧÿѧµۻô죡
һԣԼûпԱ粵ɡ
ԽǲԽöŶһҹޣ˯Լİ칫
ʵҲԼƺƵģŶѧһٶѧһ㣬ܾʱ䲻ˣûѧʲôɺܶͷˡ
Ҳ֪Ϊã£ܲࡣ
չ룬ǸȥĹ˾
Ѿˣһ˵Ĺ˾ֻڰ칫ҵϡ
ĳ˺ọ̈һһĳʹ
ǻĸоʱʱһΣ͵͵ȥ˱ҽԺһҲûʲôҽֻ˵עϢ
ٰ˵㣬ҲԼʲôչ˲˹
ڹôϧ壬˾̲סͶƢ
Ƣֺڣʵһֱ֪һλǳǼ͵Ůˣκ鶼赲˹׷ĽŲ
ȻͲܳΪϵİʯ
˵ٶ࣬۹塣
Լ̫嶯ˣ侲һٻȥɡ
űˣͷϸϹúڣҺ£
վžһ򿪵ƣ˳ţһͷһӣֱӰѹ§˻
ϵʲôҺܿͻȥˣ
ί˵Ϊؼң
ͷԾɶۡǵ壬ڲ
ˣˣԺ󲻻˵ˡ
§ġûüͣʵΪǵ˲Ҳ෽ĲƵרңֲû˿ܴҪҾͿȥ˭ܾأôˣͷû˿Ծܰ
˲˹뷨Ǹ۹
ûн֪뷨˵ĺˣǵҽģѵҲᰮϧԼĸ鶼û⣡100꣬Ҿ99ôұ֤
Ů˺ָܶ࣬ȥָﱻӵ÷ֱӰǽ
ڰ칫Ц֣֮ǰĲɢˡ
ȷջģûѧϰҲӭһϵߣٴȥʱֱӿ˵ܴȵĺܣֻҪٶʵһʱ䣬Ȼγĵá
ŬͬʱԥҲŬ̶̼ʱ䣬˶һȦȴĳΪڵұۡ
Ҳֵ˲ڵҲһ̨۵ĳʱֱӻ赹
û뵽ΪಡĽֱһԾΪɽҽԺĸԺ
ôᣬ֮ǰξĶڸΪԺ⵽˵ۺ졣
Ȼ˵ǿԼʵϵĸԺ˵Ϲ˽ԼŬ;ñ˿϶Ҳ
˽ù϶ǿŸԺ˽˹ϵߺŲŵϵĸԺ
ЩҥԺɣô֪޷ס˵ͣǰô˵ô˵
ʱῼһеġ
һвΪ˱ο϶ΪԼġ
һùǳգǾǵ˸Ժ֮ʱʱľҪԺһȥʡ
ϲμЩϣΪҽԺķչȴòȥ
ɽҽԺڽڱǵĵλȹ̣ҪΪǰҽԺǲҪǿҲҪִùϵźð¡
ԺһֵľֳԷ
ǸֳһԵĵٷˣĿľΪֳɿڸɽҽԺٲһ¥
ֻϧֳ˷ǳóܣÿζģɵȴôҲɿڡ
Ժ·Ͼ͸˵²ֳλɿڣǸɴͲҪٳԷˣ
ҲˣֳʼղɿڣٳһٶٷҲǲɿڵģο⼸γԷǺû˵ʲôˣֳʼղϱ⡣
ֳܿҲ˷꣬һｻֳ֮ЦСĺ㣬ʵҷǳɽҽԺ⼸˭֪ɽҽԺǵĴԽԽǿ󣬵ǸҽԺҲʵǰȻҲǣʵǡ
Ժе˵ֳʵɽҽԺڱ涼˲ٿǴû˵ʲôɽҽԺеҪ1¥ҽԺ֪жٶ¥ˣΪʲôǲɿأĲã˵һٸĽ
ֳЦԹĹ۸зǳĲ
ԺֻܶƱֳÿֳֻһԺȴһһĺȣȵԺ̫࣬ȥŻ
ֳվ˵СˣҽԺҽȷʥأҲͨˣͨ˾ͨ¡ĺˣҷǳ㣬ֻҪҪҿ
ᲦǮǴ¥
һӳȹ֪ԡ
Сۣʱ⴩һЩص·£ⱻԷϡ
Ů˷֬Ϳʹһãһžĵòɷ
ֳе⣬Ĺ֡㶮˰ɣ
ʲôģ˲ˣ
һЦֳֳ֮ⲻھˣ
ֳɴҲѻˣЦӯӯĶŹ˫ˮӯӯӡС˰ǸճѧУû꣬˼ĺܣؾʵûҲϵ̵ôôأֻҷǳ㣬ֻҪԸ⣬ûʲôġ
ͦԲĴӣ̩ȻضŹĿù
ֱվЦʵǲ˼ˣֳɽҽԺСϣ¥أǾͲҪˣϲ˭͸˭ɣ
˵Ҫߣֻʣֳֳ⣬ץס˹ĸ첲
װԷ˼ΣΪ㵱ԺͲŮˣôƯԼ̫ˣ
ͷֱֳֳ֣Ӿ§ס
ŭԱߵľƿֱӳֳͷȥ
Ҳ³Σû̫ΪҽȵǺܾ׼ġ
ֳԴѪˣŵԼԴȻҲɿ˹
ץܣһܵĴϣԾĻߣҲЩ¡
һΣǻƿҵֳԴϣĵˣ벻ڶֶԴ취
ֳ͵ҽԺԴϷ룬ݺݵطԸˣԹְͣ

ڶ죬Ĵ־ˣԺǳ㵣һߺԼȵ̫࣬ûܼڰﱣһҲùЩˣһƿȥֱӺԼְֳǵ𣿣
ѾˣҲûиõİ취ˣԺʹġֳƽʱܲ͸ģôƫƫͳأҪϲŮˣ͸һˣ
ɽҽԺû˹ԺһӾ޴룬ôɽҽԺĶô뿪أ
ԺȥֳֳƿڴСʱҪٵɽҽԺ
¶ֵĻ̵̻ģȴɴڼϢ
ȥһֳıֳЩģҲȫɺ
ôţ
ɹԼۣɴúϢһǰհǰ˺ҪǸͻȻϢʱ䣬;ʲôø𣬵ǿĺܶ࣡
·һֳ֮ԺˣԴһѣ鲻ãһᵽƿڴ
ǸǣһӶҽӵ£ŭӣô죡
ֳֵĻصңϱͼҴҵܹ˵֣費ˣ
ֳһȻǸԼﻹǺТ˳ġզˣզˣ
ͻಡոѾ͵˱һԺ˵ಡֻҽһͽڣȥˣһһλйҽô˵ùְˣôѽ
ֳһ㶣ֱԭأһ˵Ͻȥ
ڽأ֪
һЩǾޱ÷ǳʢЩǾޱʱǽͷ÷׷ģ̲סǡ
ȻͷڼֳһԺֳĸ
վŽˮͰ΢΢һЦǾתֳǽϵģûйϵʲô鶼첻ɣһҪæŽûʱء
ҲùȥתЩֳҧгݣ죬ֲܲԼ
ֳֻǰȥ


110 
ֳûʲô,Ψһκ˶ǿǾǳǳТ˳ĸ׵һԴ
ֻ֪йԾĸ,ֱֳӿ˹ҡ
˭֪İֱӰ⡣
ŰӾ,ֱ˵λֳɣǶ¥˯أûʱȥҽԺ
ֳɫ˳˵ȥҽԺ,ĺùӳԣ
̾ǲ,űϵĵЦλľֳ,ǶԴӱְ֮ͣͲ̫ãһֱϲ˯,ʵǱǸҲû취ѽҷԸֻ
ֱֳӶ¥ϵĴϽȥҽԺҪǸҲԺڱǻ첻ȥ
ɤӶ캰ˣ¥İɫ紵Ʈ,ûκ˳
ѵǾƲԳԷ
ֳŭˣŹ¥ϵĴССʱ,λ̸ģʼɨأ¥ϵĹҲû¶ͷ
ֻֻܷҪ̨ͷҾҽԺϰ࣡
˵˰,ǲ
ʱֳһĸ,󼸺ǰˣȥҽԺȾɣףѲˣ˼һ͵ķȥȾɣҸˣ
ؼʱֻҽܾԼĸ,ֳ˲κζˣֱӹ˹¥£
Ű̿˿붫񰡣
ûŰ̿ڣͷһԭˣſڹŸ޵ˣʲ֪Եɣ˾Ȼֵľֳ
ֳ˵
𼱣ȥ
չǲܷ¥˯ģȻ¥ϵû˭˯
ֱ¥˵ֳǻȥҽԺɣ
ֳЩţŹǰȥҽԺϾĻҲѡ񲻾˵ģ˭ǲǹأÿ˶˽ģ
ɵǸϵҽԺ֮ȴ֪ϢǹһСʱ֮ǰͻ·ҡ
ֳص˶ָм˵лллл
ֳ֪͹֮ǰֻΪ˳ͻûǷ룬˶Դֳ̬ȡ
ⳡһֱ賿Ž
Ϊ˼ңǳҲΣգǿĳȥֱɹ
ֳһͷţҲͷš
һ֮ժ֡أ
ֱֳӳȥˣ
˼Ŀǰ״ƽȣѾˣҲҪչˣҽԺᰲ˵ġ
ֳŹ촽˶ѵ˵лл
ʵû뵽ֱˣһмѣȴҲԼе㺹ա
ʱƽʱźͰȫκá
ȴĿ˵ġֳϣܹףɽҽԺȡ沢ΪԼΪĽҽƷչȥΣĲֻǴڣҲԼ˳ߵļʱ˵԰ɣ
ֳϵĺεĶ̧ͷˡԶԣ˵Ķԣ
˵תһǣס֡˰ɣæ죿Ҵؼ˯
ȷ۵˶վˣ˼㱵ģ·һߵ¥£
ĳ
һ߿һ˵һ24СʱķȸԵ㷹Ȼȥ˯òã
ӦͷһѾλ˯ˡ
һۣüͷ
ڶһҽԺʹϢԻȥϰˣְԺѾɽҽԺٽһ¥
ɽҽԺ˵ֱǴ£Ժ˵ĲС
һ˯𴲣æȥˣ֮ǰŰ˵ϲԵķ
˷֮ȥһɽҽԺԺôֳĹ۵ģʵɽҽԺ顣
Ҳûֱ˵ֳĸףͻಡҪѶȱȽϸߣĿǰֻںڹ⣬ֻ
ԺһİЦģ㲻ֳ֪ڱݺ꣬ҽԺܵƣһΪԶģû뵽ȻҲбƷһء
ЦЦ˵ô˵µĴ¥ɽҽԺԽԽõġ
ʵ¶ֳĴȷǳĴǰΪԼΪ־ֳʲôģļһʲôǵҽֻ¶ҪĽ°ơ
˴ֳ֪ڵҽˮƽԶԶϲϼķӦ̶ȣǵҽؽƣⲻֻΪ˱ˣҲΪԼΪĶ
ֳʼٱǵĸҽԺΪɽҽԺչѸֳͣ˲ϺҽеɽҽԺ
ɽҽԺԴϲ˸߸˵ϰ࣬ɽҽԺѸͷչȴñǵҽԺе
ɽҽԺֻǸƺƤƣԽԽãƷ˹Ҳ
˶Գ˵
ǰѹڹǸѧϰѧȴɽҽԺҽԺ̫ƽˣ
ȴͬҶԴѧһǹƽģοҽԺѾԥ˲ԸѧȴҪǿѧ˵ĹҽԺⲻǶɽҽԺƽ
Ը뿪ɽҽԺ˶еŭҶ˵ûйɽҽԺʲôأ
ǡǡǹɽҽԺɽҽԺԽԽá
ǵ̨ɷһΪԼαԱǵҽƷչһͽܣߵǰĹԤճ
ڱǿһλʮˣһᵽ뵽ľɽҽԺɽҽԺǰôʵ֤ݷ
ɽҽԺһλѽಡرǳͽھֻˣ
ڹϵӵʱ䣬Ҳһεӡ
Ϊҵңķչ˵ֱ˫ۡ
⼸ʮδ£̶̼꣬һҴ˾еĲƸֱָǵľãӹʲƷḻı
˻ӣɷѽ
ŵ¹ڳԼò绨Ĺɳɫࡣ
òϣھӡ
˫գĽӵޣֱǵ۷塣
ĵ˺ôŬӶԽԽá
Ϊʲôôãȴôأ
ͰĿƵ棬źں÷ϡ
÷Ҳܷ꣬Դϼһּ֮ͨҸĸˣײȻֶθͼһ
ȴԽԽס
ϴδƴûгʲô⣬ҲǮ밢̰æġ
ƫƫô׷ҪƵĿΪ˼ڱǻȥͺ÷ʹ⣬ó˲ٵǮơ
һؾĴˣʹѣʧһǮ˾һʱ֮侭뾽֮С
÷绳ĺӲͣĿޣͣĿޣһߺźӣһ߿͡ô°ӽһֱޣǲﲻҪҪȥҽԺ
˵ȥҽԺ㻹йϴβ˵ֻҪϵֳһ԰ѹλøôɽҽԺĸԺ˵̨ܲɷأ
÷ɫһ䡰ҲֻǴǸֳɫߵ˵Ǯٽ˸ķ֣û뵽ֹ֮ͣôֹٸԭְˣ
͵ĵһӺû뵽û뵽Ǹ㶼뵽ʲôˣ㿴ڹʲôӣٿǣ
÷ίҲѽҲعЩܹ𣿡
˵˵ţ÷Ȼͣסˣ˵ͣҾⲻԾǵǰ˵ǹǺãҲûôѽ϶ǵǲԴѽ
ж͹ԽԽŨǰʹϵҲԼһжǹɵģ
ƴϣûкһţôᵼڹ
ŵӣ˵ԣ˵ĶԻ̫Ҫʹζ
³ȻʼתůɵЩģǴ죬δġ
Ŵȹӣһ˴·ʱ͸ֱŤ
Ȱ˵
һˣð˾Ҫҩ룬ҩϲ𣿡
˵ҲҩҲ룬ϲȹѽ
ϲȹӣϲ׿㣬ô죬ȣôأ
ĥ˺ܾãǰĹ
ûּӺɫ˿ֻ࣬촩ı˿ࡣ
С˺ܾõıŤʱĿˣ봩ȹӣЦ
ֻ취һɫĺ˿ࡣ
Ϊ֪෼о·Դް׬Ǯ֮෼Ͱĥָ·Ȼڵ̯ȥ˻׬˲ٵǮ
ϻɣڹ۲ǵĴţƳ·Ƕÿĺܣ˹Ρ
෼һ෼һ˵ҪһӺɫ˿࣬۾һۣĺã㲻֪ԽԽţǵĴҲԽԽ󵨣Ҳ˺ܶ˲봩¶ȵȹӡĿּӺɫ˿࣬Щ˵𣿡
˺ܾãȥ³̶ܿ˷
ִûҲû˴൱Ķأ³˲ù෼
һɫӺ˿֮󣬹һͯĻȥ崩
ԭ޿ܲϴȴû뵽Ȼܡ
ɫӺ˿࣬൱棬ֻҪȥͿ˴һӡ
彾شɫӺ˿࣬ٴһƯСȹӣѧУͱΧˡ
ҷ׷𣿡
ֱ˵
һŷ֣ϾȻǴӵģͦأ
ļӺ˿࣬ůֺÿ
Ŵȹأ
СǶĽˡ
෼Դ˿ȹվڽֱ̯߰·ʱʱĿǺܿѯ
й෼ʵģأﶼ
ϸ෼ֱӳһƷƣɫӺ˿࣬һгͲˣ
෼ҲΪ˸ϽȥעһƣͽСˡ
ɫӺ˿ڱѸ෼ʱʱȥæԽԽãݱ
ۿźܿͻůʱӺ˿϶ͲҪˣо˿࣬Ļɿ⡣
˿Ȼ򵥣ȴǳḻе˿ɫѿҲԵȺܴ֡
е˿ɫϸƤһԵ˺ܶ࣬⻬ʣʱűС
õ˿ܹŮԻӭ෼·רעڿ˿֪࣬ҲһСͷװ˾
෼Ϊʽ𲻹Ͷ˲ٵʽżʱҲȥæ˵СҵݱҲӼ̡
˿𱬵һʱ䣬Сﶼܿ˿Ůˣ෼͹ССĽһѣ
ΪǮ෼Ҳ˺ܶ࣬ڱǵĹȶнˮҲǣ˷ӣĸԽԽá
ȵʱ٣ı֮£ݼ˰¡
ԭҲҪٵģɲ֪Ϊʲô;Ȼ˼˵ĸӣ˵Ҫ׶ˡ
ǳţҪһȥ׶
˭֪ʱȻӵİţӵ¾ǼϷҪǰĲҪסھ
ⲿ
ǩ˱Эģȥʱ򣬸ĸҲܸţרչˡ
ɹôĵ£
ǳϲ籾Ϊ籾磬һλСӡ
ӾӰӳǸҸס㣬Ͼͽӳһסܷġ
΢ʲôõĵطǾͰߣֹ㡣
ӰӳǸһȪȥĵӾ磬͸һȥӾ
ȪˮʮֵȻ˵ڼʱ֪ٴιû·ӣɺȻڻ⿴Ӿװģ˲Ѫڡ
ʵе㲻˼ٴ¶·Ӿװ˵ȫĹճǰ̫˵㣬⼸ʢ¡
ȱֱ޳ֺͷ۵ģϸȴúܣһ£Ȫļ˶޵Ŀ
ûôأһѰȪﵲסñ˿
̫ˡĶԱ˵
ùͨһƬԹ˵֪ЩӾôƳӣûһܴģûӾµʱ̵ﻹʽأ
һѣЦ˵Ҵһԣ
һһȭ˼ûصģ㲻̫¶ˣ
ģû£ͷʽҲˣؼҴҿ
ˡ
ʵӾ죬ˮˮɣǣһһӾ
ˮӾǼֱ˺ܿ춼ЩܲסˣȪͷ󺹣һ۾;ǸϽرݰɣ
Ļ·ص
ݣմžͱһ
ţͱ˴ϡ
ذ·һء
±ϣҲ۵Ļ˯ȥ
֪һҲĹˣÿӰӳϷڸǲʱ⡣
ùӣԭôȻЩģ˴ԼҲڡ
˵Ҳʮˣʮݣô
̲סЦ˳ôʮأʮݵʱĹ˾ô죿ǿµĻҵأʮʱ׳ԾȺܶˣΪʲôҪݰ
̾һ˵ֻǾøһĺҸ̫Щ飬ֻһ𡣡
һƬĴ桰֪Ҳ⼸Ӻɣͷǰѹʱ΢һ㣬һϢʱ䣬Ҳͦõ
ǶԣõҲļƻˣϾǵӣ˭Ҳȫڼʲôѽ
˿ŲԶԼԼɽͷһС̵ſڣʱ⾲ףһж̫ˡ
ʵǲ˵ű˴ˣҲҸ
ʱվݣȵϷǻص棬Ҫÿæµˡ
ߵ㣬ŵݵһϷݳᡣ
ݸ˵Ĺ˵̫ˣ尡Ĳһαһⲿ϶Դ󱬣
ǳģһε֮ǰĸϷҵ
ֻϧͻС֮һҪΪһԱ
˴Ҳⲿ磬ݵһСãǲʱɱġ
ǰƿ壬ɲ֪˹ϵԽԽãȻĲƯ
Ըã˽´ֵģһסļ˵ߣȥԷ˵ӰӳǸһҷͦóԵģ
Ͻ˵ҵﶼأ˵ʮˣҵøϽȥǣ´ٸԷɣ
ȴ߳ǲԷҸܿ԰ɣҸ׼һɱ
ЩΡûи׼ѽ
νİڰ֡һ֪ɶѽˣ´βҰɣ
ЦЦ´Ҳһ׼
ߵӰӳǵȥסĵط
Ƶİ賣æû취׵
֪ʲôȥûڱݣƸһֻӣҪȥ常ĸסıݡ
ʵ岻ͣʵסıݲԶû£Ҫ
һߣһ߽߸˵ģǰȴȻλδ󺺡
˭壿
廹ûأƺȻվ˳˵壡ʲô
˶ƣһץƸҪƺȻƣϽҵģ޹أ
ȻӦ˹ȾܣδҪľ壬ʱΪƾ壬ֱӰװ￸ˡ
ĶҪˣܻصĸסıݣֱӿ˵ƣƸһˣ˭壬˵壬Ȼͱץˣ
֪ƺ֮ǰԸ˹ϵɺˡ
ȥ˰ɸѾҲƵӰˡ
ƽ󣬼ͥԣδܹĿ࣬װ棬ɽϡ

δֱӰϺݺһˤ˵ֵô˵ˣ
˵ŪֻҪСŪ˾ˣģôŪ˱ɱ˻ҪѣѾͷëûô㰡㣿
ޣӲһڣ˼ҵǮܲܲ£
˾Ȼ˵˵Ż
赽װ첻죿ϴ϶Ҹ취㸺ʵ£ô۵ѾͷϽϣ
ʵ²ȥѽѾͷŶʮͷ취𣿡
ϹǮˣٲ£Ȼզ죿𣿣
磬˵ңԼզѽô򵥵¶Լѽ
Ӵ㻹ҶˣǮ뷨ģֻС¶ѣ㶼ң
¼ˣ֪Щ˵Ǹʲôģֻ֪˺Լ
δ󺺳˰죬˭ҲûжĿˡҼҺǮǳǮ˸ǶǮҼҸʮɲԷǷҰɣǺˣǸͲǻˣǷҺòã
δ󺺾ȻĬ
취һƵټ
⸽ûнγ뿪ĺۼ˵δ󺺴Ʋǿȥġ
һ߽һ߻ûڣСʱòࡣ
ᵽһ飬ǳǳϧԼСʱһλѣܣɽϱ˺Ʊˡ
ҪǽܲɷõʱСʱ黹ˡ
ȥɽϣɽǶȥɽң
ҶɽϿȥһȺɽϸȥ
λδ󺺳뵽ǮϽİ顣

СŮŪ࣬ʵڲǵ磬ϴɴֱ˺Ʊˣ
϶ҲͷŪҲǷ˺ƱҲǷ˺ƱأҲûܲ鵽ǣ
ԼԼµõ˺Ʊʲô˼һ̲ס
ĸСĳ谮ϵĴʱ⣬ԼȦеΣδʵأ
ѵҪȥˣ
úõĻѽ볤֮һ𴳵Ȧأ
ħǻбӦģǲܶң
Ʊ˴ץסӣһһ߾ԼҪϢˡ
׵Ůݺݵһƣֱӱ˲˽£۵ʯͷεѪֱ
ӷϻҪֻܹ˲ǵˣ˼ǮǣҪֵĲǣֻǮ°ɣ
ԣѾͷƬӣ±Ͷ̥ɣ
˵žҪȭߣҪĴ
߰˳ߣֵɽֻò˼ţƾɥС
ʱһȺ˳ֱӰΧסܵ죬һţһߵڵأһˡ
ȥƣƼƻţһĲص
Ʊޣ§ס˰̣˰̾Ⱦң
ʹİ§ڻû˺ӣûˣ
˲ҪǾȶϻһ̣ԺԱҲ̫ˡ
ùⷢƢ
ΪԼŮ֪˶ֱǵһʱϵˣʹѣ
Ǽҵǵ˭ѺӺ˵˵ǼԺô죿һӶˣ
ƵͷޣҲ޵òСƶԲҶ
㡱
ʱƵ̧ͷ˿壬ץס˵û£ұûƯҺ㣬öϧѽ´飬һǻᱣġ
ᡰԲҲȥˣҵʱ͸ð㻻ġ
Ц˵壬ôôɵأһھû㻻ҿɱǿˣǻҲ˶ȥ
ʱȷˣȷ˭壬ֻ»ȫߡ
ƺ嶼ǱˣȻеĵֻ˵Ʊġ
»μˣȥչƣȥ̸࣬ÿҩ
ȻҸĸһ㶼ӭ壬ƻӭ˹ϵǱǰ˺ܶࡣ
ϵİ̺۽ĵˣʵаܹİ̺ȫģ֪֮Ҳࡣ
˵㱣һΣⱲԺ㡣ԺΣյʱҳǰ棬㲻׼ܵһ
ЦðɺðƯϴ˵㣡
ʱҲھĵ飬δ󺺼ı˳˵һλֵĸɵġ
û뵽ҵ˰ôɿҲ׼ġ
ֱϵ˴ͽһλݣҲһֵˣֺеΪһǮԸ¡
ȸ˵ˣе˼֮һǮ
˾ҵǸ˵ʱһڳˡ
ھǱֱˣץ֣ҲѾˣɹΪ
ȻƲòˣǾֻܿԼ
˺ܾãֱ·϶ס͡
Ϳ
Լǰﶼǵ⡣
û˵ʲôֱȥһȭͣڽ¡
ҪȻȣ
ڵЦоУ֪ǵķǮҲԽǵķɣ
תתԣ
һţ͵ĴȴǼţÿһŶʮ㣡
ʹòҽ
֪ˣȴԼѾˣ
ѵҪ𣿣
ҪӣȴֺݺݵĲסȣ;ԼĹͷѾҪˣ
ԭʱûзɣΪ·ɣ


111 
˺,͵Ĵȴ۵ġȫûã˵Ϊûзٴȥ,һΣ
΢΢һЦ̩Ȼվš,ȥң˳һ,Ĺ˾͵˰©˰ô£Ӧٹ10εİɣ
һ,ȷ͵˰©˰,Ϊķǳˣ֪أ
,׶ӰȻر,ûпӴ˴,һӶԲꡣҶûκȤ⼸ҲֻԼˡٲʶ,,Ҳһڹײģ
˵صﳤȥͶȼŻؼҵġ
÷ƼͳȥһˣȻ,һ
ʲôû˵ֻʰʰң뿪ǣ
÷ǲԸ뿪ǵ,ǹһĳ,ڱǵĻҵô׵İᵽأ
͵ĻȴҲֹˣֻܰң͵ȴҲòˣһӶҪΡ
ı۾,϶ʹ֮ɫκһˣ޷Ľ
ȻţһεĻᣬﰵ¶ģᱨѩޣ
˴һ͵ҲڱǾˣֻ򵥵ס˼ҽԺҪȥء
÷ʧ뵽ǰںǴʱ򣬾;õˣǰ;һƬ̹
ʱеƲ³ˣ룬ȵ޸Ӹڿ϶һ
ֻϧǺӶˣҲ޷뿪͡
˽µ鵽ͺ÷絽˱ĳУЦһ˶ǡ
Ǻôˣӽƽ
ٽµһѧֿʼˡ
Ϊϵñ׽ûҪã˱û׽ãҪһ𣬲⽭ңԷ˯ţõģֱӤ
ӢӢƵһЩȥ̵ҩͿĨ˲һ֮󣬰̺ȫʧҲ࣬ҵĳɼҲʧˡ
ͬʱƵĸдһ׸裬Ůοֱǰ
Ҫϳ׸裬ҲʹӦˡ
СŮȫͬһƫһƫû죬һ׸裬Ե׸Ϊˣ֮󣬵׸ŵƬ˾
׸ԼרŵͬһŴϣɱˣĴŴһȴû뵽һεǿǰĸߣ
ɱĸûжʣСŮϳĸ裬˴ϱ˴
װѣҪǣ֣зʱغ򡣡
װѣһ㹻Ҷҡ
Ů۵ȴϵ꣬ϿڣСﶼڳ
ɸɴƺŪ˸ϣÿģҲʹ֧ǱȽڵˡ
ǵʱҲһЩϳĸʱҲǷǳϲģ޵sheԼsȵȡ
ƺ峹װ˳裬ݵӾǵע˾ʱʱͲȥݵӾˣչ衣
ƽʱϿεʱ˰ֵַϿΣƻĸѧУͬͬѧ
һĩͻһ𳪸裬óд裬һִŮϡ

Ůרܿճһ¼׸ÿһ׶ʮֺϿڣˡ
ɱ˶̾ǳǰˣǰѽѾɳ̲ˣ
Զ׶ѵ￴õĴŴר
æʵ飬߼¼¶ûгʵҵţȳʱˡ
żȻ裬ͷ˵ôôϤ
˵ѽճһϣֽŮɺˣȻС治츳
ϸϸһŮһʶһ塣
ǳ϶˵϶á
̲סЦ˵ѧ񰡣ɼѾôţˣȰɣСãô
ǶţҲûٽ͡
æʵ飬ʵǷ
˵˼仰Ϳʼʰ׼ȥϴ裬컹Ҫȥʵҡ
˭֪һѺȻ˵ѧиŮ㣬ΪʵңǾ˵ûաأǾ⻹ûأŮ׷ˣ
ʵ׷ŮͬѧΪӳøߣƫȣѧḻһŮųݵܲµͻôС
Ҳſʮѡ
Ҳǳ࣬˵ǡ
ǰòԵȥһ£ɺͷԽǿ˼ҾԽᣬ䵭ľܾͻʡ˺ܶ鷳
³У԰ӻǺܶ࣬վ¥µ˺ܾöûеȵ
ú֣Դӿѧ֮ͣܵ׶ԭΪôŬĸͬһѧ϶ܸ˵ģҲ
дš
˭֪СѧУ֮һҲûмշתλãҹüζûҵ
ʱҲѣЩ˶һֵЩ
СűϾǸƤҪ¥µȣһȣ˶ˡ
ﲻǲ϶϶æ
һûмСŻصڴϷ
Ѷ֪£Ϊ֮ǰСʱ򣬺ܶ˶
Ƿ׷Ȱ
ţ㳤ôƯɼôãŸտѧ֪ڴأЩóɼҲġɶҪȥһأ
ǰһں㣬ôܿѧô˶û㣿ѵԷ˯ҵģ
ѽСţǶΪãˣ׷һԺҲܿģȻɼã̵ͣͲˣŮҪһ˵ѽ
ģ۾˵Ƕ
ˡСôôɵȥôΣ˵Ƕ߻ħˣ
ѧУҲû˵ȴ˸ʱദʱ⡣
ʵʱҲԼ˶ˣÿ嶼ܲ˿ԾǷոð΢һ㻹Ҫѧϰ
ҪΪ裬Ľû취򿪣Լĸֻһֱȥ
ΣĸоǱ˼仰޷ıġ
ѼȰֻö̾ϢСϲǸûģ
СżȥֻҪʱȥ¥ң
ȥϿεĵطңûǵĿαԼҲҪϿΣϿʱûȥˡ
ܶ˶֪ˣи¥£ĵȡ
ǶЩ̫ˣʱ˵ȥܾһ°ɣҲִ̫ˣ㲻˵ⱾͲôҵģô㰡
û뵽ҲֻҪܾһ²а
뵽ЩϽ嵽¥ȥˡ
ߵ¥£ƼžȻվ¥£Ŀأ
һȻͷһ£ȻΪʵ̫æСøɸɾ
֮ǰСˣѧ֮Ҫȥģ
𾪣ߵŸǰ˵ÿҵ㣿
ſȻԼǰԭ˵ʱڣɺȻƼһί
Ȧһ죬뵽ѵĻȫɣôôأ
Ůӱĳίʱǻˡ
ţԲʵʵ̫æˣæذʲôˡ
ֻǲᣬܿΪЦû£֪㲻ǹⲻңҾ㣬ҪĴѧˣԺǾһѧУУˣ
΢΢һЦллңô˵һѧˡ
⻰СˣҪأ
ʲôѧ㻹ûҴء
ȴһ˵ǱҴ꣬ĻֻҴһ¡ѣԺԲƣұѧѧ߰ɣѧԷ
дǣСŶ֪ôظǺá
һȥһʳãܿ컰ΧƵѧϰ棬Сŷ飬СţʱʱķһԼļ⡣
˵Ÿ̾˵ʵ̫ˣҾ˾ƺûǰˣôôæѽ
뵽ѧУ飬üڼ˲ţҲ뾡ѧɣһԼ
ҸȻչѸͣۺվȽŸ涼ƼΪҪ
Ҵֻ֧Ǯƣ˲ѵãҪһѸ
СſһʱĬĬǳҲ
˳˷У԰һȦĻǳǳĶࡣ
ƽʱԴǣ໰Լļ˵Ҳ˵ȥʦǰ˵ŷֻ֣Ÿǰ˵ĳЩ
ڹҵƣĶ̬ƼķչĿƣѧϰļѣϣѧĹ⻷ȫժˡ
һڳϣ̾һȻǺƽʢҲҪӰ˼ΣСţЩҲֻܸ˵᲻҆£죿
Сŵ۾ģĿѽҾһ·ɫȮҵԽԽãҲûȥѡЩʱķչվҪѽԸҲԸ⡣
ȴǼᶨж
һֵӿе㺦
ǿѹסСһŷֿ
ջصң緢ѿֱǿһ㡣
Ӵ㲻ȥ˼˵ݻôôˣ
ΪԼֵĺǵ˭֪
ǻǲײģˣɴ˵ҵһλѣǰʱ̫æˣҾȻ֪ڵҡ
Ѷþѵʮ죬ҵһβҾͲˣѿ԰
΢΢һЦʮ̹Ȼõѡ
ЦŮõѣССͲԾ
һ٣Լ˵ʱĪȾˡ
ʮ꣬ҲС˰ɣ
һʧˡ
СЦ˯ŵģرãѶ֣һ˵ʮ죬֮Щ޹ؽҪĹҴ£ֵ
һ¿ξͳȥǡҲңʰ׼ȥʵء
ֱߣ˵Ҹ·дֶϴϴɣ
Ͻ˵òã屾ͲãͷԼϴˡ
ǿа·ֶϴһ飬ּһƷĶȥһͨýȥ⻹˼ƻϴ֮ɾͷϣԵʱùܳˡ
ļĽˣȴҲֻĽķݶ
ʵһ֮󣬿ԼĴ̺棬һҲǸɾʵæСһطһˣ
룬һʱ䵽һɫ˿
˿ֵƣֵһµˣҲûֱ
һθŮЩջǰ˿һ档
ȥŮ¥£¥ϺСŵ֡
Сϴͷأͷϵĭëţ嵽¥¡
һĸˣϻմŵĭ
ôѽ
ӣƽʱ˵ׯȴʮֵƤɰ
Щִ٣ݸ˵һûµʱ򿴡
˵ֱתߣСǱ飬΢΢ĺصҲû˼ϴͷˣڵϸϸķ顣
Ÿշҳͷ˼˿ϵЦŴ˶ɬУʢİٺǰƯ
У԰ѧϰʮֵĿ̿࣬˺Ҳһڻ߰²żһΣÿμȴ˵Ļ
Щ¶Ȼ֪æһ顣
һԺУѹѹһȺˣȫиҽԺľӢΪһλҪ
ԭҪλȻͲˣһ̲סķѾȫûа취ˡ
λҪһߣռ󣬵ҲǺܴ
һȺ϶εóȻȥλҪǱҽԺΪʧܶʵǾ޴
λҪﻹҪĿѧϣڴڻԵ״̬ѲЩϾͻƾնʧڹҵĿ˵Ǿ޴ʧ
û˸ȥеķգҲûκһҽԺԸðա
ҲĬûз
˵Ǳˣ̨ȥзյģһʧܣǰ;ǣ
֮У֪ҵĿǣÿ˶ҪԼҵǺӰ졣
ȴʱĶǸơ
ֱӳ˵
ɽҽԺԺʧɫƽʱǳ͹ʱ̣ܹܽѡ
㲻ôԣɽҽԺòײŷչʧܣٿӰ꼰ɽҽԺ֪˵Ҫ˵㣬ǸҪţˣƼʮ꣬ɽҽԺҲᵹʮ꣡ҪԲɽҽԺ壡


112 
ҪλҪ,ɽҽԺҪ⣬Ҳں
ͻŵĿ϶ҶзǷ塣
׿ж,Ը⿴Σգȴ˸Ҿȡ
Ҳ,۳ɰҶҪȣɽҽԺҪҲûйϵ
,ԥҲ˵ҲҪ
һȺˢˢĿ,е˼顣
չԥֲμⳡ,ڱеԥùԥǹ,ϲȵ,ȷҲû취
ԥ,վ˺üҽҲǱǸӢרҽ,ÿ˶ĵ,ϣλҪܹ֪ʵ̫ϣã
һЩţԭΪԼ,Ͼ֮ǰʱʲãû뵽ѾȫӦֳϡ
ϵ÷ǳã۹,ʮСʱ,ڳ̡
˳ڶ˾˹ʶϵڶںδ
Աһ˿ֻû취ڸ,ϣиΪҵĿжܶ
Χߵ˶̲סᡣ
λ֣ΪҺҵ˾޴ΪҺҵߣĿǰ˿
һȥǹҵĲʹʧ
һΪŬ޶˼ңֻ֣㱻ɱֱǰһֻйҴ壬˾Ӣۡ
ο˵ϣģģģ˳һõģҪ㣬ҲҪ㣡
۽лǵᡰҲ
µǺ˰
˴ָĽ״һһã˶ǳ⡣
ԭҶΪǱɣͼϻಡ˭֪Ȼ
ʱкܶ˺ڵû֧Լ¼ֱҪΪʷҪ¼ˣҽѧҵҲһĽ񻰣
ڹ˵ûôֻ࣬ǾܹˣǾһλԹҹôˣĵ׷ǳ㡣
ѧҽΪ˾ˣĿԷˣһеͶֵˣ
û뵽Ӱ
Ÿл䷢˽
ɽҽԺԺȻݣҪеԺλá
ᣬɽҽԺ̶ʱ䣬֮ǰԺ˿һԾΪԺ˲˵
ƾʵȻûΣ˼һҲʹӦ
ԴӹԺɽҽԺһ״̬
˾̫ᣬѹסˣɢࡣ
ԹԣԺشÿҪæ࣬ҪȫԺĹһиͻᵼҽԺ⡣
Ե顣
Ⱥȥ˲ңңһһ飬ȫ¼㿪ʱһġ
·˽Сʱռĵطҩ
ҩҩʦһҩһڵ
ҪСһ㣬εԺҪ顣һλŮҩʦһλֺģŮҩʦ˵
Ů˺ǺһЦҩӵžž조ԺĸŮôᣬǵԺǵԺǺǣûèŹ֣
Ů˸Ͻ˵ɣ˵
ΪɹˣԲƸԺѽ
ŮͷһŤͲ˰ɣ㿴ôűҵ꣬Ϳôܣ϶ЩϽڽȥԱߵְˣ˵ѹȫǳƯĺôǣֻҩﵱҩʦˣ
ŮЩԥ˵ҸԺνоΪȷʵ
˰ɣԲ֮ǲһôҲû취ôԺλѽľԼúÿʱֵЩˣҽԺЩˣĸϲƯŮˣ
Ů߶߶˵˰죬϶ߺŲŵԺġ
վǱſڣȫ̵Ļ΢΢һЦ˽ȥ
˵ûҵȷƯֻƯṻأ
ԺȻ֣ŵüҪӣŮ۾ɵϴ
֬עҺ
Ůһ㶣˵ңȥҡ
Ŀȥˣڵţڲұߵļϡ
Ů߹ȥһƣ
ʡ㾫עҺ
Ůңҡ
˵ھŵ㡣
Ů߹ȥһңȻ㾫עҺڵھŵ㣬û뵽ΪҽôæȻ֪ҩÿҩĸط
ҩˣû˭Ծ׼˵ÿҩŵλѽ
ɨһҩÿһ䣬ֱֱĿŮˡҲΪ˵ĳɼǿͶȡɣϣӲ²˵ʱԼѾ㹻ŬƾʲôΪ˲ôŬ
ıְãΪ˭һһɫɫÿ˶вͬİݣҲҵ׷ҩÿһҩʱȻ֪ΪԼҵʲô˵ɣҩļ򵥹Ҷúá㻹ûʸҡ
ҩʦҲҳָ桰°֮ǰҩãÿʰɾűķźеĶòÿ۹ʡȻ㲻ˣְ
˵תߣҩʦһԲתܹȥʼʰҩ
쿪ʼҩƢܿʹ˳ȥҽԺ˶֪ԺȻҩÿһҩĶǵֱ̫ţˣ
ҽԺڹ»Ȼһ£ҽϵͳĲ˶ʾб֮ǰҪá
Ժһְúõףһһ˵ͷĴƵһ١
ɵܶ˶Ƚæ˴󺣸ܿҪֵ꣬ǵʳֱ˱ǵľƣÿΪæýŲմأϾκ顣
ǣҲûǿһҪμӷ֣Ǹ෼һңԼ򸾴һƽƵԷ
෼ǳ𾪣˵ȻԺ෼ðѾƱˡ
첻㵱Ժˣףⲻΰɣ
ЦǴɡ
ҲԱ̾Ůкܣʲô飬ǰһ
෼ǵĿЦ㲻ҲǲǶãҲˣ
ͿϱҲ˿ôãۼ㹦û
ҲǳϲѾְˣʲôλˣ
෼
Щ˼أֱӿ˵ˣҲ˽ڳ޵ĴˣżȻȥһ˶˵Ĵ
ƱҵҵǼ෼߶еļƷأ
෼ֵĴһ¡ɱϹ˵úɶ˼ҵ˼ǣô㣬Ǽŵԡô㣡
˹ЦЦӯӯĿǡҪ˵ǶףǾѵˣ߳ĳɹ
һҲ飬Ŀͨ˿ĺ֪öٺˮˮġ
˶ٱһ˻ЦһҶˡ
Ϊȵ̫øӵǡ
ֱӰѸˣȴҪŽɢţƺվˣ˵ǻǴ򳵻ȥɣ
ҡҡλεģжЦ⡰ãԺġ
ЦŴһ¡ܺúɡ
˼Ƴ̳ԾѬѬġ
ӿڴ˰죬һֻӡ
ںܲѣĴ˴ǿֻӡ
ȵԴ飬źֻۻѺӴ򿪣ƼͷһֻӨӨ
ЦŰסǰĵĹŶ˵ÿҿҲϲ϶ʺ㣬ԡ
ƤףϷÿ۾ٿЦ˵ȾƺȵۻȻؼҵ˵ϸٿڿҾ;úܺÿء
֣ЦЦƣؿļͷ˲˯ˡ
˻صһǹ˼Ụ̋һ˽ȥ
˯úܳȥϴ
ȴ࣬ڵϸϸĿֻ
Ưͨ͸ӨӨģϾԽԽϲ
ƽʱææȥģҲģֻʱûµʱٴ
ﻶϲϽϴһָֽţɵϱ˯
˵ȣϲһһнֱǴõĶ
ǽȴܼһɢ޼£ٴſؿȥ


113 
ôһ˲,ΪԼˣΪ
Ʋ֪ಡĲˣôĻǵһμ
ﳣŵ,˼飬ľİ,żæŵľͰ͵ɽҽԺ
Ȼ֮䷢ԼɥʧΪҽеǣվ,֮,Ӱ,ҽͻʿȴ,ԼֽŶʹ,վԭɵһ
߹ݺݵһѡ,Ҫ򶨣ָֻˣ
ŷӦ,Ҳ৵һµˡ
Ѿݿ,ߵͶۣɽҽԺҽû,Ǵûмôصļ֢ˡ
ŬʹԼ侲ʵ侲ͺݺݵԼ
ʵ·,ԽԽҡ
Ÿںԥ˵绰,ںԥҲҹ
ĿǰھȻҲò⣬ֻȸ˺
ۿԽԽֻ˵С˰Ȼҽ,ѧϰô꣬ЩʱҪ뿪һ㡣
ԥҲһΪѡ֪ģר̨ѾˣǺô֪򣬵㰮Ǹ鲻ԭܲҲû壬ûķ򡣡
ûκԵı仯ɾĪֱɳͣԲѣȫޡ
֢໤ңǵĻһ˲ᱼӿ
ǰҲ޷ȵĲˣǸְο˵ļɵȵԼʱ֪ʹǶôļѣ
ű
ʹȰϰ״ȥ֢໤
Ϊ͹еϧһֱ˭֪ôɲŮòһԣҵֱǱǵĴ棬ֶرÿֱһķޡ
ֻ˵Ӣţ̫ˣҪһ㿲
⿲Ҳʵ̫ˣĳʲô飬ùôأ
Ű״ӴÿֺñӣŲĵıƽ֢໤ҡ
ڴһɫף۾ıš
ڴߣ촽ſޣûô¹

ɤӷȫ֪˵ʲôֻܽ΢΢Щֲͣĺ֡
޻ӦźŹˣޣֱ޵Աߡ
Ҳϵ˹Ϊ͹ϵãŰǱߵ飬֪ͨ˸͸衡
ʶѶϽˣҽԺ֮󿴵ڴϲŹӵٿ̱һԣɫƣ۾׵ĹҲֱͦͦĵȥ
޵˻ߣŹôˣ˵Ҫҳ󣬿ҿݳѽôô
һֿἸ޹ˣԴԴϵ˵ϽѹٲҾˣҸ飡
壬ĸŮ۴ޣ˶̲סᡣ
׶ֱɻ˻糾͵ģڿõһ̣ɤӷӲȴǿ߹ȥһ
ûµģһȣ
˵Ҳ֣Ȼһֱţȴûֹͣ΢Ծڳ
š
ϣҲֱǳ⣬ҽʮҲû
ڴϽѹ
ʵһָо˵Ľ
Ѿ˴ֲ˼飬ôϷһЩ漣ҲӦÿԵİɣ
ڴһ죬Ըʧȥ
֢໤żʼ
֣ĿⰲĿ
ĲѹĻҲһȥҲȥ
Ħ֣עһþĻҪߣҲһߡ
㲻֪ҪȥĵطҲ£û˵
Ͱ衣
Լ˯˺ܾúܾãֱһ¿
ȻȻԼһ
һ룬ڳء
ô
˺һŷ֮
һӵһ㣬ԼܿƵһС
ڵεһź³У˿ξͼҴҵУſߡ
ԶԶģǸŮʮ߰ŮվѾŮ޵Ƴһۣͬ飬һ̷ŮҴҵˡ
Լһ죬˴һļ򺰵ϣڿأ㲻˵ϲ˶ûȤ𣿡
Լ˵˵ģ˭֪١
ʵ̫ϲĹ÷ᣬΪǹĹۣҲ˵ʲô÷϶˽
ڹûзֹ˼ʱ÷Ѿˡ
÷ֱҵ˵˧ϲҼ
Һĸ㣬ϲˣҿ԰㣬ʲô鶼ңȵʱٸô׷
Ϊ÷仰ܾùôƯŮӣĹôҲ˼񶾰ɣ
ʱݣѶԹ˼ֻԶԶĿţ˭δͨ÷ļװأ
ʱżȴֲƺźߵɫֽ߶˵ģ
Ҳ֪ԼϲΪúÿ
֮й̫żǹ֪ǵõġ
һȡá
ʱŲܴŹѧϰҲҪع뷨߿֮һҪ׵ġ
˭֪ոո߿꣬ɼûʱ÷ֱӸһࡣ
ϲ㣬е㡣Ժ󣬲Ҫűˣ鲻ãߡ
ʱһҲ÷ĻһҪڳɼ֮ųɼȥҹʽصףͬһѧУ
ûüȥҹأ˵һجģɽˤȥˣûüȾȥˡ
վҪȥμ˹ȫʵ϶үһЦˣ
÷Ȱ̫ˣЩ⣬϶ҲϣܺúõĻţģԺͰҵĺѣ
Ŀ÷ᣬֱ÷ῴתͷȥ
±Ϊ¹ʣܿ＾ѧʱڵˣһѧеǸ߸˵ģֻųصıˡ
÷ʱʱľȥŹ壬ҪΪĺѡ
нľͷһʵǾǹ
Ͳ׹µģ
ΪֱӰѧﷴĿְ÷͵˼
Ϊ˱÷ᣬƴǮͨϵ÷ڼܾĥ
÷ɱ죬ĵĵ˹Ĺ֮ǰһ
ôŮİŮոճˣδһƬԻͣԭԳΪޣһ谮ȴֻΪ飡
ֳص˼밮⣬׬˺ܶܶǮʼŸǰĴ˵
˺ܶܶĸˣҲƭ˺ܶǮȴִԲһҪҵںη
ֱżȻƵʱһλš
ſ˿˵Щ鶼עģǰľЩԹ꣬Ҳδزűԩԩ౨ʱˣ
ֻǼе˵ԩԩ౨ȫҵϺˣһУôܹƽƽģô֪ǲǰãܼ𣬻ܸ˵˵Ҫ˵һ䡱
˵һҺܰ㣬㣡
ŵĿ˺ܶĸʵ̫ˣҲǸˣҿ԰㣬̫࣬»ҪԼ
Ų֪ʲô취ȥһܾԶƶּ࣬Ҳʧȥִļ䣬ֻǺżȻʱεǸŮ
ִȢΪӣദòκãɻһֱ
ֱǴػ˶Ƶġ
֮еİڱһ鲻ϵӿţÿʱÿ̶Ҫ࣬Ҳ᲻뿪
ǶôҸҸΪⱲӾԶᷢʲôˣ
Ľվˣ
ҲԺܶܶ˵ܹһŵˣȼ
ֵʱ⣬Ѿررݳ޵顣
ȴãЩҪҪһֱһֱİԶֿ
ĻǲͣƮӵϲŭ֣ȴôҲزҪȥĵط
ڤڤкһһжҪˣ
ܹǼĻʱ䣬ѾĪĶֻͣȻĵû˭ԸıЩ
䣬ѵҪֿ𣿿ǲһ̶̵ļʱⰡ
֢໤ڣ
Դ֮Ҳһ겻ҲҪڴϱչˡ
ǿؼȥˣһֱţҲû֢״˭Ҳȷô
ǻСһʲôϾ˼
ýƺ͹˴⼸춼չż춼ûкۣ޴Ŀֻţһִδйĺ£ûʧȥһ˻ʹࡣ
˵ʲôǮƣЩеһмһҪ
ۣ֣ôĵĴߣ˯˹ȥ
Ȼһ󼱴ٵĵεѹлѣ
ͷԱߵļ໤ϣȻһֱߣ
æҵسȥ飬ȴѾû˺ϲһ˿˿¶ȣȫޡ
㶵ĿѾ˼˺üľһȻͣ
ⱲעһΣҲԸԻȥҲҪȥģ
Ĵһ£޷˵ĳȥ
ϣͷ嫵ıҹ档
ӱ壬ҹ˱ǡ
ҹĽֱߣ
Ц
õ̻˵ԣйһĻ
ۣԼԶ밡
ۣĿ־ͺ£ɽˤ¹ˣַ֪ǵʹࡣ
ʧȥ˵ʹ࣬ȷǣ
ڽ֣һеǰ
ɾһ̣һֻȻ§ס
ڴϸոһ̣ͷֹ˴ӣʹȴʹȥס
ڻǾȻ
Ƽһ£Žıסޣ
ⳡ֣õҲ֣֮ܿ죬ָҲûʲô쳣˼ûʲô
ʼǣ֣ôҲϷſ
˶Ϊǰһʱ򣬹ʲôӦҶʵ˭֪ĳʲô飬ֻ¹ȥ
ȻˣҵҲŻ˶ĲҲҩ
йϵ飬ڼ
Ȼ˵ŸûˣĴʵ̫ˡ
ڼҸɢɢյҾó¼Ƹ¡
ҲԹԵһЦ˵ûˡ
ɹֻǹִİ
һ뵽Ǽĳ̲סĳʹһΡ
ϱӵ飬ٿĿࡣ
ˣΪʲôԼԹһ˵ĸ飬̵İͺעġ
ԭϱӵִãʵˣ
ס֣ʵҲȫ
֤Ժûʲôǳ£һΣԼͦʱ򣬹ɵ£
һ˵ӦңԺʲô鶼ҪԼ
ԥĿ˵ҲӦģҾͻţʲô⣬һȥñ֤Լúõġ
⻰ҲԶԣֻܱЦҾ֤Լƽƽϰɣ
ڱű˴˵
Ȼ˵Լϲ
һĳ⣬ԼûлٸЩĺ
ɻûеڣ˵˵һЩ飬ϣ֮Ҫ̫¡
ǰһж˹ﲻѣ棡
ż˵ǸеʱϲңʱҲϲѽ
һ𣬹Ͻ˵ʶ˲壬÷ᣬǸ˵㲻ϲŮҲҽӽ㡣ǺţһҪף±ܾҲãҰ¸ֱӰҴɽȥȻҾ
ԭһ磬Ǿôʧˣڼǹһֱһֱڰѩޣǧɽˮ뷨ӣۼ硣
˵Ļ̲סңҪʶ˲壬Ҳᷢ飡һ˺ܶĿɣôϲôɵأûϲңҲĿ࣡
ȴıĶͷЦ˵Ҳÿܼ࣬һ𣬶˵ġڵÿʱÿ̶Ҫģ
ۿĻһһЦ֪Լܹٴλţܹ
ĽӣΪ˾޴Ŭ
Щ׵Լĵã㹻ô
ʱ򵽵ϲ
ûиʵ
ϲƯȫУÿŮ
һЦҲأϲʲô
ҲϲֺÿԶȺɫһϲŬӣҲΪһˣ
ȥжᣬһһµ
˵Ҹ÷Ѿܵ˱Ӧ
÷ҲѾ˱ǣĻԶ
Ϊ˻۸ҪӴƵȡ
˼ȥڵ׬Ǯֻܹάģͨͨ˳ȥ
ƫԶɽªĹ¶ĸֻЩͷɥĲʿٻǲ;ĩ·ľ֢ߣ˾ˣںȻ֮䣬յ͹ľ
ĬĬԼķʽˡ
һǻоʱһǮҲѵӢۺǻʱˣȴࡣ
ǳѾ󲡵ĻᣬʱżᵽԼ£ܹܲƽ
һʱʼĵḶ́Ϊһٵ˾ӡ
ÿ춼ǸһСʱ͸һδҪ֪ʱ״ΣǷвʡ
Ȼǳˣǿƶ͹ļƻ
ÿϰඥֻϰ˸Сʱ°ؼңĩԲӰ࣡ϰʱ䣬ʱ䶼Լģ
𣿡
һ߳ԷһЦ˵ҽĻȻᶮ
ʵЩ˵ǳףɶڹ˵ѵĶˡ
ŵԺãСɽһÿ˸Сʱﹻأ
¶ģʹҵҲܷ
ɽҽԺ㹤ԽԽ࣬ҲҪ㵽Ĳġ
˵ҵʵʹ˻˳طչţƸڷʽ
Ȼ˵ó˺ܶǮƣӯȴҲԴԴϣƬǮǴѴѵãһλȫСǣǮˣ
Ҳϴ๼ԴǼԸ˺ܶ࣬ܶ鶼ɣѧϰɼŵһǿ̿ľֱһģһ
ʱǶһ˿飬ЩˣΪˡ
ǹִ֮ǰΪѧϰ̫æµʱ궼زһΣ֮ÿ¶ҪһΡ
;ʵ̫ˣ֧ôƵÿ»һΣ׶ǣ·ϵķ羰ȴԹ޻ڡ
һԶĸ壬δʧȥʱ򣬻һֱι̣Զ㡣
ǸطΣգͻ֪Լж
ڵȥ׶ӦڱǣҲˣֻܾؼҼˡ
ָϵµףСĻصǡҲֳһרʱڣһ˾һ𣬴úõĳԶٷ
˵ĿⶼۼϣȱƣõӲȾʵǿϧˡ
ƱȻһ˵У
Ŀ⾼Ŀ
ȫҵϣƿɲʲôöǲҪ˰ɣ
ȻȾƣûкȹƣҲһ볢ζġ
㼱еȰʵȾͺ׾ưɣ׾Ҳһζģ
ǳƶĺ洦οֹ쳣ڶ֪ΪʲôҲ֮ǰֲμӵ̫࣬ȾƳ̵µġǾעһ°ɣ
ס֣˵ͷȣ̰ɣ
ٷվûкȾƣʵԼһûκβҪСֵֵز
עҲףȻȥΪС²ġ
ɵϣ׷Źʡ㲻ǴӦҺһ𣿡
ͷûǴӦˡ
óƱ;ƿһ׾ƣ΢΢һڣֱ§סĲӣȥ
׾ǳǳϵޱȳ
ȾƣȻȥһ˾ַʽͿһƣټҵŶԷȻ˰ҹ
ڶһ˯˸̾Ǹʱûˣ
˵ǰŪټңڶϢҲͲˡ
˯һҲǾ֧ͣɣ
һ߰һߵЦ˵Ŷ󣿲ҲʮҲͣ˵Ůʮʮ绢𣿡
ͷҧһҾûôң
һ¡ô㣿ϲ
ڷϢ˴ųȥΪĻ𳵣㿪վ
ΪƵÿηֿʱҲ
رˣ֪ܿҲͼˡ
Щ࣬Ȥ˵զôûǰοѽǲʲôˣѲڴѧ̸󰡣
ûתͷٿڿ˵ûлǲҪ̫ż
Щʡ⻰ʲô˼
Ҳѳͣˣתͷ
˵˵ǲôƵҲãҸﱾͽһѧڻһεģҲԲѽ
˼ջǿˡƲãкܶ鲻õ˵ҪңҿܾͻƾʧʲôʱٻҲ˵
ĿγĿŹȫסˣ
˶һۣһŷӦ
ҵȷǻһЩܹ̣ҪһЩ˲ŲУЩһѡкܾܿͻƾʧֱгɹŻ³ڴǰ
˵ͨһ㣬ǾϽ˹ңļˣͲܶйڴˡ
ǳӣһ浣һҲΪе
˾֧
һ죬ĵȥǶڼ㣡ֻһҪչ˺Լ
֣صĵͷһģ
ܿ˻𳵣ĿűأжϲΪļˣ˶Ƭ֮ϡ
һҹĻ𳵣ڶ쵽׶
յ棬ûѶأһλɽװźڿ۾ҵ
ɣ
תͷߵ棬΢΢һЦ˵ֿs921ƻ
Ѫһ㣬һաõ

ÿʱҪһЩ¸ǰ꣬ԼഺѪ̵һͨδ·
ǸĲʱ䣬Լ޵޵Ĺȣ
ѧʧӰ
ֻüţһĵ˼С
һаãټ
һǼĸš
ҵѣԸҸ
ֻҪĿţҵңȴλѾˣ
ĿܵĿ˳޷
˴һǳܵĻأＸȫյģͷۼ˷ǳļ˲ţǼأʳסеĺôһͷоƼ
Щ˻룬ΪķչԹ޻ڡ
ǵûмңûԼֻҺ壡
ʱһգ۾͹ȥ˼£ҲûκϢܵģȴ֪Ҳûãֻףţš
壬ںȻ֮Ҳǳһ㣬ѧϰɼǳãҵҲϣһʦݳٲȻʵСǡ
żĩʱ򣬸ٱ衽ߣ;üտյġ
ڵʱʱӰᣬӲڼңȴûڱȽ֡
µŰЦʵҾȫҪһӣСᣬҲ㲻ѽ㿴ϴ첻ҼңôԶֻҲɣ϶أС壬һǵǵϣ˼˵ǵĶæҪһ궼زһأ
ʵ˵ķǳĶԣڻССûأ;żˡ
͹˵ˣҪˣô׸ıأ
ǹȻ뵽ʲôɫһ䣬˸ڻصȥˡ
ûһҪȥҽԺ˽ǲȥҽԺ
Щ⡰ô֪
һ֪ʲôҶһ߰һ𣡡
ЩĻţ˵Ǵʩͦõҵ¾ѾһˣΪֻǼ򵥵ڷʧ벻ҵȥ飡
οֻôһαһ㵫ҲˣӦûµġ
ǵʱǳﶼλǻС
ֱǿbĽǻԹĲʳͷʾ12̥̥ѿˣ
ʵʵˣ


114 
¶ʵ,ǸûдҪӣÿҲôʩģƫƫǻ,Ҳ֪һûλ
˵¶Ҳ˵ô,һж˼ˡ
ĺѾҪǲҪ,Թ嶼Ǻܴ˺
ʵʵڹ˵,һʮ,Ҳӣļģ,οҲŶʮ,ϸ˵,ûС
ʱЩཱུޣ̲סȥ,ÿȥ෼,Ҳϲ෼ҵСӡ
ֻûԼҲС
֪к֮һĸо,Ļֱ˵˵ȻҪǴʩô,Ҫ˵Եֵģ
˱Ҳûж,Ԥӡ
ǣ֮İŲ䣬ȵ˵ʱڳʱݼ١
˭̶̵֪ʮ֮,Ϳʼ˷Ӧ糿һ۾Ż£µذƵ֭˳
ûлô࣬һȦµǶ࣬඼껹ʳԳԵģµҲرء
һûûˣʱһʮζġ
쳣ֱۣ˵ȥҪ군ˣȥ
ɹԥԥġҪټһ£컹᲻зӦ
֪ˣָƫ˵մˮ£Ҳ˵ȿܻ£ָƫһʲôûá
ԶϼҵǶ֪˹µ飬취ӼĵɹҲ
ԡ
һ˯ǰµθĤѪˣһɫݣôͳͶ̲ס˵ôȥûˣ뵱أҿҲǸƤТ˳ģ˰ɣ
ҲΪӲˣʵǰѹĥĹǺǿ˶۵Ļš
嶼˵ôˣ˴𣿡
Ҳʵܲˣ֪࣬ûൽز˱ͱȽݣؽ˰˾ŽÿʲôԲ£˵ϰˣϲѣ
ۻ軨ֱεͰԱߣ
Ҳ֣ʵǲ֧ˡ
ڶ͹һҽԺѺõ
÷ǳϧ˸ʳȿºڴϿŲʳĻ
ʱѾĸˣ̥ṹѾγɣԿСһһ
һᣬ૵˵Ϲ㿴ڸѽ
ŲʳĻҲ̲סŻ֪ڷ
΢΢һЦ˵֪϶ܣֵܼĻǼɣȻʵڲˣҽ
ʱƣίȦˣɣ컹²£컹£Ҿ
ģҲһֱ˭ֵ֪ǣһȻһҲû£
ֻһ죬˺ӹҲҲû¹
ˣθڻһٷֻܳ԰׷ģʱ侹ȻԳһ룬еʱܳ롣
ػʷֵ
ÿȥҽԺҽԺҽʿǣҪ˵һ䡰Ժһ㣡

Լû֣ǰţϹЩյĿĻҶ˵ˣǲֵĶܼˣ
ЦطĶϡ
֮ǰͷӵʱûһļ䣬ûôŨ񣬺οʱһǮҲûڼּ࣬ӿ϶ù
Ӻùˣӱֲ
Ҿúÿġģŵ˶ĺһ
ĶһһԲȻ·ָȥܸܵԵĻԲ
һΣӷֻоͺúõñϧ
Ǿòˡ˵Ů˻еʱһ֣Ҳѿ
οҲûѿѽǺƯҷϲֺ㡣
ҪǳԵ̫Ҳãӻ᳤ȥ̥ҲǳΣգ
⵹ʼϸලʳǸ֬ʳÿ߲ˮʶǶģӿֿ˹
֮ǰû˹ʳҶȰԵʱӦٳһ㣬ʼʳȴ־һ㶫Ͳԣ
һζʵꡣ
ƫƫԽԽԣԽԽ
µʱѪǾһ㳬ˣü⻹ԼҽģԺأ㲻֪ΣյѪôôߣ
ϽǲԵģ϶ĳָ쳣µģҳԶûϵ
ԱһĴȫ͵Թ˰ɣ
ίͰ͵ϷĨơҲ֪ôô
ǣеĲźãһСľͳԶˣ
ֱҽԺеߣĹǱ仯̫ˡ
ǰĹǳɣÿƣ֪ԼΣգôۣ
ʵҲ֪ԼĲԣǿƲסԼҲǻ֮زȶɡ
ȥӣί˵Сֲңͷѵˣʲô
⻰̲סЦˣתͷ§ǣûĴҲԼΣ֮СӱкܴյģѪٸһ㣬ʱһ
뵽Щ˵ˣιҲͷ˵ãԺ󲻳ˣ
ΪԼҽԿʳʱ򿴵Աľͷ˶ĺǸŮ
ֻСŮкҪƤʱڶȭߣÿζҪһ£Żᰲ
ԤҲûˣ㿪ʼ׼С·ȶֻû׼أƺ෼˺ܶࡣ
־ҲɽҽԺΪɽҽԺҽɼǳ׿ԽҲҵһѺ֣ƻ˳Уʱ־ʸ
ϾҲ˺ӣָʸ̫ʵ
־˼Σĵ˵ֻҪܱȥ˳û⣬˳Ǿ˳ʡö̡
Ҳãʹٸ߳վҪһӣҪߣûһҪ˳ġ
뵽˳ۣͷƤ顣
һǰôݼҵ˵ӻԴʹ
һ⵹
ˣ
ںӵȷǿԴʹģйⷽռ÷ǳŮһֻܿԼʹֹвΪʹʵ޷¥š
ʵŮ˶ԣʹֱĽţʹǷǳֲ顣
ʹڹĿǰδ˵ͲһˣܿѾˡ
ڶ˾͵ȥǴˣȷʵȻһʹķʽ
ַʽ飬˵ʹԲ̥Ӱģ˵ʹŮ˵塣
ֱ̫ڴʹˣϣԼõϣҲϣܹʹڣӵĲҲõϡ
һ˵һ˵ҿȥ⿴
ÿȥһ˹⣬ʹļ۸ǳҪܶܶǮͬʱҲҪҴ֧֡
ٽ£Ϊæµ˺ܾãڳɹʹ˹ڣΪһʹõĲ
ʵͬΪһʹõĲΪй˵ʺ˲ͬãڹٴѾʵô˵ǿԴʹõģοҲԿƣ¡
ũ³ϣΪ￪˿յ¶ȵˬˡ
֪ȥѾܾûϢˣֻ壬֪ﵣĸҲ᲻ԶţƼͷ飬صڼ
ʵʦĽ˵ǸӣȫӦóٵʱ೪裬μӵ
ϲһ
ҡϣͶԱߣĶӡ
Сʱ
Ҳô𣿡ʣСһ¡
ʵǲСʱʲôӵˣЦ˵СʱˣôƤˣ
˵ţƤĺȻ¡һ£Ѿµ̥Ҳ˺ܶ࣬ҲӲôһ£۵Ĺֱü
ĳòƤ
䣬Сһ£ε˵ò
Ҳ̲סЦһԼĶӣٿ塰ó֮ٲͽѵ
ԼͷȻûɵһ䡰ó֮ҳƯ᲻ϲѽ
ڹ֪ľûĴڣľѾȫƫǱľ飬ʵҲ֪ǸС
ҶһޱȵƤСڳô˭Ҳ˵塣
§ڻ˵˭Ҳ㳤ƯƯСñƯҲϲ㣬ʶɱʶҪء
⻰ĻŭţʵʱȻҲڴõĵҲǿȫ˶ΧĺתﻹЩζ
û֮ǰһûлؼңյҵǻΧһ춼ʲô顣
֮󣬺öصңﶼŻ£ϵչû˻һô۵Ŀƣӣܵᡣ
ǵ̫үүỊ̇˾ˣ裬෼̵̣ȵȣ˵Ŀⶼתá
һ۵һ̸ľǸС
ĴζԽԽŨȴһ仰ˡ
˵
ûƯٿɰҲǺģʶģ
չȥڹһڣҲֱһڣȴȻöƵ
ʹǼ񣬵ֻӾͺˣɫԣϽȥڳżæŵĳˡ
һӶ˵ȱ𼱣ȹ۲һǲǹʹ
ֱͷֶӣͣӣֻӣʹǳɣҲ˵ܿҪˣ
ϽȥҪŵһȥҽԺΪŽпҪûоܾҲһҽԺ֤õĳ
һ˼ĵҽԺ۵Ѿ൱־ֵ࣬һ·ֹѾָˣϴʹ롣
ʵۣӼﵽҽԺ̶̵·ϹѾʹˣãʹ֮ʹ˲ʧƣغЩˮ۵ֻ˯
־һڰ壬һ߸졣
ϦڣڻСʱ͵ˣ˵ѽϵϦڳأõĽѽ
΢΢һЦԸɣ֪ʹܳʲôʱأȿ
ʹЧȥˣûгʱ϶Ҫġ
־ҪԼһԵģ
ǿԽȥģϾҽԺʶˣֻҪ÷·ˣɹԸ⡣
֪ٴ֪Ѫȵĳж£Ȼ˵ãҲϣԼһͿӣ˹š
ʱ⣬ѹѹһȺˣ
˴һң෼һӣҲˡ
Ҷĵĵ棬ȫ֪־ڲͷĵء
־̸˸󣬸տʼӴûãҲûʲô
˽֪ģҸҸĸ;ˣһ˾һңҲûңողμӹǮҲ࣬ڱⷿסȻ˵ѾˣҲǨıˣأںĸһıˣܿģҲԥҪҪһӴ
ʡǲϴҽԺǸҺݸ߸ߵģú˹ġ
־һЦôǲǾҲһ㣿㰮˱ȿ϶ԶˣһﻹаɣҲˣ
־Լĳ಻ţȻ˵֮ǰָ࣬˺Ƥ־ܾԼƽƽŮ
Ͻ˵˵ôôѽ㱾ͺܺˣΪɽҽԺһѺ֣ĽԼ۾˫Ƥ°ͣҪôÿ˵ˣɱƯˣȻͬһģȴԺɲ˰
־Ц˳ѽҲûвţʱãʵ̫ҫˣһҾûôã
òӴˣ־ס֡Ӵɶѽ
ŭ⡰ֲӣҷĶˣӻҸأôҲûˣҪ˵ãǸأҲͥˣǾҪؿˣһҪڽǰЩ鶼
ʡûֵļɹġ
־ͷ֪ˡ
㻹ǵ㸸ĸѵǸݾɣóֺݾܱʰ÷˭Ҳǰᣡն˵
˵־ûнЩߵʡզ˵ǲǾ˵ĲԣҸ˵ԸЩ˱Ҫһ㣬Ů˲ݵλȣǻ֮ǹϵãеʱ˺òļ˺ãҪԸЩƷݣҪݣ
˵Щһʱ÷ЩεԼˡ
Ȼ˵ǹöãҲǵõ˱Ӧ飬Ǿöġ
Ҫǵ׼ݣܰЩأ
־𡭡
־һֱû˵ȻĿУһ
ۣ
һ̧ͷȥ־ЦŸСǰ˵ŮƯͷֺƤô죬˿϶ף
ɹһ˲Щʧ
ʵӳʲôӣö뺢ٳܳȥأɿ־ǰСͰ͵ģƤֻǺ죬Ǻ﷢ڣӹתţӺĺݣһ㶼ˣһߴȴһᶼûС
󰡣ûס̾һ䣡
־ѺӼ򵥵İһ£ؿڣӳ֮Ҫ˱һĸģСſڹؿڣ
һιǺ۵ģüȥ
־ǿġѽ̫˳ˣҸ˵һ˺ѶûУȥ϶ָҲãȻʹҩЧˣܻһۡǵ۸۱Զˣָ϶ҲͲˡȥ
ϢϢ
־ŹͺӸյſڣһ˾ӵ־Ͻѡô˿ɲðҪϢģ
ĸŮƽҲˣԼŵȹ㶼ûǿҽԺ
͹˸϶Ц⣬֮ǰܴΪúӰѹĥĹǺ
ڵȺĳˣЦúϲ£졣
ʵһ뷨Сĳɳ͹˴󺣵ĳɳҲˣʱҲСˣ˴󺣼ҵļԸЩľɣ׽ͣϣľǿһСӳĳڼһһΡ
˵ͽɣԼ룡
Ȼͨ˵㣬ԢܺãҲغ
ӤıԵǸͰ͵СӤĪ;Ц
綼֪һðɣ粻ڼңһãҲµˣ
Ťͷʵôʲô𣿡
һʵһ뷨ıϡ
ϣӿԸգҲ˸һԸ
Ȼû˵Ƕ֪ϣӿո
ǸһܴźϣԼѪܹһոġ
ﰲ΢΢һЦ˵õĴи
תת۾ܿҲˡø̫үүһգ棡
õСָճӤָ۵ĻиӲ͸һһ㶼
ԽԽϲССıɰĶ
ڸ
ιˮҲ˹רչһλչ˲Ị̇źӣ¹ʲôӲ
ҽԺס죬ҲͳԺˣ֪϶࣬෼ͽƶ²۹ٵ࣬Ҳ׼
˵ι̵ʹҹƣӵµᱳʹֻ裬κ˱۵ðҪŴӣȵȵȵЩᣬʱҪ
ɹû뵽Щûһ
ԴԺص֮󣬺һޣͺͰȥ̶ʱ䣬򲼾ͻķǳ죬ﰢ̶Ϊûϸġ
ι̵ǹĻҲ治ˣɹĸ鲢࣬ͰһֱӾһ̷ۡ
ĸʱĸóƿιûĸʱ򣬾͸ӳ̷ۺȡ
Ụ̋չ˵ĺܺãСٻޣСӤ˯ʱܳʱ٣ҲԹԵġ
ǸеĲ̫һԭΪǸСħȷʵԵúܡ
һʱιĸ鶼Աźˣÿ˯˯˳ԣ嵹ǻָĺܿ죬գۣӶһˣû
ԾԾԵ߹ȥҪұ
һ˵㱧ö𣿡
Ͻ֡ԣ
Լĺӣһôԣ
Ӷﵽȫͬ飬ĿŻССҲת鿴
ѽЦеĿ
Ȼ;ûһȣѽһͷȻӣ
⻹һӣֱ軳
˵Ҳ֣
Ĳ࣬Ϊ̺ϣܹ壬ÿһ׼ͻӣ
ۿŶˣĻʮΣ̲סͳ˴ܸУ
嵹ǻָĺܺã־һӴһ
еʱ˲٣˾ûǰ֮Уǲ껹һأѾѸջԭӣƤ͸죬һͷڷ˳͸Ź󣬴ɫȻ￴óǸӵŮˣ
˼ӶĸۼƵģӻι̣ôȼƵģ˵Ĵ㣬û뵽Ȼ꣡
ʱֱֹ۵̬ȣ
ЦҲӣҲһƣζֻϧҸ⺢һһᵽǸڶǲɶ
СӤһһЩäļǲ׳ɶ
ǳĽ״ֻ̬ŵԼӵʱҲӾͺˣĸŮԸȥأ
һһϢ֪Դʹ֮ѾڱǿʼƹˣٲʼˣѾʮλʹЧǳã
ʹ۸ǱȽϸߵģǼ£ڱĵټͥҲǳǮģʹ֮󣬴ŮԵʹࡣ
еǳˡ
СӤֱȫҵų裬ȹǧĺӣ̥ʮ£ǰ漸µһͿ̲סʮֿû¾붢
ȴСŮԽԽ۾ʲôοһһڶﳤٳʵѵã̲סӿÿ춨
ʱĸ򲼣ι̷ۣϴ裬ϴֵȵȡ
Դ֪ǸĴǼֱǰƵģһЦӶ
壬û֮ǰЩԴ׵ģ֮ͰԵľɰСӤԼģã
ÿŵʱͳȥСֶ棬衣
˵ҲǺЦϲ峪裬һ۾Цеġ
֮󣬿СĽ˵壬иѽ
ؼҲһ
ƻصңȥߴĸĸһѵϽȥ١
ʵԴʧȥϢ֮󣬼˶ĵģĵȴϣ
ÿΧת˺ܶҪȴ˺˼ʱ䡣
Ĺͷ֣رϲеﲻƽ⡣
Ȼ˵ճеȷ˺ܶ࣬չ棬ûĺá
ϣӸԼ׽ÿ춼ʱһദΪɽҽԺԺʮƯ򲼵ʱȴһδʧܣ
ÿι򲼾ĵҴ֮ûһͻᷢˣ
ʵ˺öʧܣֻ򲼵ȫȨ
˽Ǹ²ۡȻͷȥϰˣʱ϶ûɣദĶ࣬Ҫϲˣ
§۾̾ϢŶ󣬶ʲô
ǲþŷӵĽӽ
ĸҲʼιŪƿȥι
Ŭ֮£΢׽һ㡣
ҹ۵Ŀһ£
ǰι̷ۣżҲΪ˱ָ֤ܹãҹһùġ
˯ʱæµһֿ飬ĿԺ۾ͷѾ´ȥˡ
ǸڸģҪȥ
˸ǷЬߵſڣƼһյƹҹ棬ȥι̣һ˵Ż
Թԣ쳤󣬳Ҫ裬ְֺһҪ裬֪𣿡
վſڣһͿ


115 
һ㺢Ӷ֮Ż,ûʲôرڴ
ʱͰ͵ģȻ˵һһԱ,ĲǶôƯС
ֻϣƽҲ㹻ˣ˵·,ֻҪƽˮƽҲû⡣
˶ˣ
ĸ죬ЦǺǵͳһԽѽ,Ǹǹ,Ͽϲʣ
˵үү,Ѿˣô򣿡
ЦһһԻÿ,ǿС첲,Ѷˣ
ȷʵԵཱུ,С첲źƵģֻûźڰ,һ,ǸƤе
ЦүүҲʵ̫ݳˣһһ,һʮˣʮǾһٶʮԣһֻӶװסô
ȴЦǺǵ˵ѽ,ôҪһأ,㿴裬̫үүԴأ
ڴϵС۾תڿĳСȭͷ,⻰Ȼѽѽĺ裡
ȫʶķڣȴһЦָںں裡
Ҳϲ˵ǱǴ4¾ͻẰˣ
ֿɬЦ£˵ѽʶģƽʱǸְף
˭֪Сֻȭͷ飿
ӹֱӰףģġ
ֻôٺһ裬ȴͬһһ뵽;øˣ
Сȫǿ飬õʱ
ûɵĺһ裬鲻õʱô
ֱͳ⾪ϲδζһùļˡ
ģԼ˽¾裬һ躰ԽԽȴô
ƵԽԽߣȵ߸֮һЦ裡
С˻궼ˣʱҲѾʼصҽԺϰˣÿϰʱǣҵĲˡ
ΪҪϰ࣬ڼҴ谮粽룬ᾫԽԽɰǳЦ
ʮµʱѧ·ʹˣЩ·ɹֱӸչ
ǰ˼ѾʱˣӶ˳Ȼǿúǰ·ԺӵĹӰġ
̲ˣ˵Ҳͼˣûǿǰ·
˭֪˾Ÿ֮ͿʼǿץŶԼվûվһҪŶ·
ȵʮµʱһȻĶһӣҡҡλεĿʼԼ·
˶ˣɺԸ·Ҳסġ
˼˵谭ֱѧ·Ϊ˸ȦĴ档
ԽԽɰСʱǸͰ͵Ӥȫһˣǰˮ󣬵۾ĸƵģͷֺԵཱུԲߵ
ԭܿļӲ̫Դ֮Ǿùܣ嶼Щζ
һôɰҲ˲ˣҲϲԼѽ
ʮ꣬һ꣬ͺ
һϰ࣬һչǡ
͹˷ǳĴĿ׬ǮȴԴԴϣޱ
Ĺ˾ĲҵǳǳĶ࣬ĲƷڣ⿪ʼزҵ˾»չ˼ջƷƣһЩջƷá
Ǵ˺ܶ඼᰺ͦصظҫõķèϴ·ۣǿǴ˾ģ뵱ҸǶһƨɳֵܣ
ҲϲǱǼҹ˾ģ˾ϰǺǴˣûҵʱ򻹸һµظɻأ
ЩҫҫȥѪԵϵˣȴʲô˵
ܵܣΰΪԲϳԹȻ
żҲͷȥһϾôãһëҲǳԵˣɲ֪ΪɶǵǱ˸һ
һ¶ȥҴͷͻֹǡҲףܻ쵽ǿԼı£ҲȥˣӾͿԼ죡Լû£Ҳ̫࣡
ǰֱǴ˾
϶ȷûʲôϢ϶ϱ㣬΢һ㣬廵ˣ۵ĸɲػȢϱҪֿˣӼ
ݶ꼶Ҳѧˣ˨Ͳ飬Ȼ˨ڱһο֮󣬳˨ͷʵʵģ˨ɻҲɴصˣ
ӹÿ࣬Ҽһתȴɿۿѵģ˭ûǮأ
˨ڲýҲҪȢϱģҪǲܵǮ
ôأ
ѲһӴﻹ˨ġ
£Ҳˣμ޵Ǹͷʵ˲ʵܸɣͷһϱòˣҲǲ
ÿﲻƽ⣬һ뵽ɩڱǻôãȴҪ޸һµĶͷͷ߷߲ƽÿλҶԹ䡣
ɩôãզ˵۶׵ģզĶǲܲʣҿ˵ĴƼңܾǮզͲܾǮأͷܲþ
г𣬿ɴɩȴŽγסŴƾɶѽ
̾һ۾ն˵ˣǰ͵ԺöʱɩԵɶǴǴɩ㶼ǵˣǱǸϳŵʱҲǵˣǵٻ󶼸޹أ˼ҵĺ˼ģòԼ
ŹֵĿ仯ʵ̫ˣ
ô˵Ĺӣ˵ˣͬЩ署ˣͲմĹءԼ˼룬ֱˣ
ȷ˼˿ɲֹһ
÷ĵػˣǰѾӣ˨ͱݲܲʣɺ˵ˣ͹Ȼ˴г˴󸻺
÷ǳζԼûһֱԹޣȻ˵ǰûʲôĸоˣż˨ͱݻܡ
ƾɶĺӽԼȴ¹¿أ
÷ĵغ˨ͱݵ˸˵
˨ģ˵ɶ
ί˵ˣǮ·˵ҪǮȢϱõģӶˣ̶ϸ
µģСЦң
ʮ갮ͣõ·ö
÷ѵĿű˵ҲùǱߵĵܵҲǮء
˨ЦһȴίΪɶûǮﶼզǮѽ˵ڳһСŮӺõĺܣһ¸һԽҶûأֻҪһѣҲ봩˵ѣ
ڹ飬ЩǽƸҴ绰ʱ˵ģЩ෼ϼҵϵʱżȻ̸ģһʮʮ٣ԽԽš
÷ݵĻһ
˸ŮһһԽ
ҵθﰡ˹Ǽֱӣ
÷ԼСӣҲǽͰ͵ģҶԣ˲Ͳƽˣ
οһӣصߣ·ϾȻꡣ
ƼͺһϾԼϱ˾;òˬ
÷ס˵꣬ŶңҸ¶
һ£÷ڴ
һϦڣСѵһյˡ
ͼһգֵھƵ˸ȫһȥ˸Ƭ־ٰһץܻ
ȥֱץסһ飬ģĿ
Ϊץ飬Ҷǳˣ϶Ը绹һ㣡
͹жЩźΪѾʧˡ
Ȼ֪ӦðȻĳһΪ֪ĽĬĬΪҶܶЩҲĺ
嶼̲סʡ裬絽ʲôʱѽ
ڸСһǺ裬Ҳˡ

ЩܣﱧЩο
Ҳܿͻ˰ɣ
ʵϣ˵Щ̵ܹģ꣬ʮ꣬Ҳ֪֮󣬶ˣʲôģ
ǴҶĺ
ᵽϵЦҲʧˡ֪ӦȰ㣬ԼļͥӸͲӦܿ࣬еĿ˶ˣû뵽ҪѺȥ
ǰǸ͹ѾԹҷ˺ܶˣ
ԭúǵ˳̹һЩû뵽κһ˷׵ĶҪ࣡
뵽磬̲סͺȦ͵͵Ĩᡣ
ʱǧ֮⣬ĳɽѵɽ֮£һ޴ĵңͷзݣѧУ̵꣬ٳʵҡ
·ԳһصС硣
ʱǳ𺳹̾ĳ֪ĽȻôĸԸΪҵĿƼܶ
ЩԼļͥȴıһϵıҸۼƬĵڡ
ոһյʵ飬оѧʵˣһ궼ȥһΡ
֪Լʱܳȥֻ֪һ˾ҪмֵഺѪ뻻õĶ
ֻ˶Ѫ֮иǣġ
ʱʵˣƣˣҲдţдĸĸã̫үүдǸŮ
Сվ¥µĳϵźɫ˿΢΢ɬӡ
һתȥˣֳˣͦΣȻʮţֳȴԵĬ
¸ҵԼ£ҹֽ˵Լĸ顣
СţټϣѾܹҸҵഺ˹ңҼõƬ̣ԶǺһʱ⣡
ӲڴСſԵΪԼ޷κγŵ
ȻҪԿ࣬ôδʼ
ѮһʹɽĽˣΪ˱֤彡𴲿ʼܲܲʮӣȻٴСʱ
ʲôʱǿǲĸ
ܲĩβʱٶԽԽΪŮҲ˹
ϴе˶΢΢ɬЦݡ
ܻС
忡ûж˵ظѧȴһһۣǳϽ˲ŻСС;ͱѡε
أĺ汲Ϊ˹ԡѪսģڿУ֪λ֮ӧ沮
û뵽˿ֱ
Сһ꣬˸ʵ䣬ҶնȻĶѾźü϶Ҫڲٳϸż
Ҳ֪ǿ˼ڿÿζֻǵĴкѡ
ҶվòЩ̲סˣֱ׷ȥ
ͬ־
ͣ½ŲͷҶ΢΢۾˵ζܲ
ֱ˵лл
Ҷҧҧɴ࿪˵ʵǾ˵˰ɣоҪĳɹֻûиʮ궼ǳȥģѵһֱƥ䣬ѵһ𣿡
ѪյͣҶվԼҲûзԵɡ
˭ֻ֪䵭˵롣
ҶЩʧ׷
ȥʡǾұʹ󣬲̸ͱĶ𣿡
û˵ӿŲܿҶ˦ȥ
ҶݵģҲܲתܻȥˡ
Ͳţδô꣬ܰסįջҪ
ߵ㣬شźر򿪣һʻ
ڴҶԾϡ£ۿȥܿ죬
һˣ˾˵ͬ־ǣԺǴҵļңһͣ
æ磬׼ȥԷһеСȥ˲˵㿴ͷиŮĵ㣬ȥɣ
ʶ뵽ϵҶգҶջ˭
һ㶼Ҷգ㵭˵磬鷳ҴһݷҾͲȥˡ
翴ҲˣͷȥͷŵŮ˵Ҳ㣬ͱ˰ɣ
Ů϶ʧ䣬ŬôãȻһ
һգ۰¹ȥˣɱܲϰߣֻҶûٸ
һ죬경ڲٳϴпŮվԱ߿
ʵ˵Щǳ飬ΪڸͦΣοʣڻʱϷΪһòݣŮͬ־ʱʱЦ
ǸŮƺܾãʶŤͷȥȴŮѾתͷ뿪Ӱһ
۽׷ȥ峿ıУһִɽе䣬Ծİθߡţ
Ů˼һվ˹ȥЩ𾪵Ŀþòǰӡ
ãŮת۽Ǻģ˳ǡþò
űȴǰƯǰʱô磬Ȼʣ͸һ
ϢοӲ˺üǿ
գûͤͤ糿еİٺϣɢŮ˶صķҷһ鷢紵׵ӣĳ
Ŀɢңؿûôһգ
žȻǰ
ŮίĿҸʲô
пƵֱӷӿǰȥһѰű˻
ڻĿƺ͹µʱȫк
С嵭ζ͵͵ġôܹټã
˼ҹŮߡ
˵Ϊ˼һԸҵˡ
Ͻ͡вԸ㣬ҰͲ㣬ԴҲ֪Ҷࡱ
Ȼ˵ȥˣŵʲô
΢΢һ˿ΡҶ࣬㡱
С̲סһЦͷߵϵСʯӡ
㣬֮ǰ㣬ΪʲôңҾΪҾȥȴϼң治װƴѧϰֱҪˣ˵˵ôô׷
һ㶣˼Ŀ׷׷ңˣ
ŻǰȷһΣŮڵΪҶأ
ߺߵתͷߣȴͺ͸ˣ
շתڲϢ֪أ¶ҲһҪⱲܻܿˣ
ܻеŮˣǻ˻ûϼҴסȥδŮ϶ͷн
һʮ꣬Ҫӣ
С룬¶ҲһҪһƬأ
û뵽Լĳɹˣ
ȴû뵽ɹ֮Ը
̶̰ڵһ㣬ֻż͵͵Ŀ
ֻǰѻ˵Ÿί
п׷ȥһץסĸ첲ٿŵͷŮѾ棡
ޣ㣬㲻׷ҡ
Сſ޵øˡҲ׷㣿Ҳ׷㣬ûȥѧܼõҲ׷㣬û˽ɣͲʲôϲ
ճĬһ£β˵ǸŮ㲻ңô㣬Ҳиõ䡣
Сҡҡͷٺõ˶ûá
ȻһЦָᡰлл㡣
СŵͷĪǾúίͲ֪ϲϲԼ
һ룬ĻǵصĽ£סͷ𡰼Ȼˣ߲ˡӽҵˡ
пҵţ۾§סҸЦ
оԱС̸飬ܿʹأԭܶ˶̾ϢҶȥ˿Сţš
һҶ־֪СűԼһأǲϲʹŮ
Ҷշǳעʱ򣬴Сš
СűûʲôȫǿԼ̿ŬŽģҶôһżӾͲ̫ùˡ
ǳģôν
ÿ°֮СźϲһԷ죬Ǻߴڵһ顣
˸ͷ²һûʲôǰ£ʻ֮ģǵճоѧʳסжӵĲС
żҲΡܸĲ࣬ﶼ
ʱҶã޸˻ȸǿ
ѧĿܻһӣ磬ȵЩǮأ
С۾Ц⡰ҲǿֵģҾϲ㣬رϲ㡣
С˵ĻؿΣúȥ
ŮܰĴϺõ⣬ԣʧȥִ硣
˶ǳΣɬȴۡ
ǵҵʱԴҲϲ㡣
˵˫ɣʵܹ˫ɵʵ̫٣һּԱΪأѾļޡ
Сű˵ǽˣʽϵûȷϹȴΪԾ˿ͷԶ
أҲǴġ
ϧ
̵ֻ࣬ЩճƷɵ˾һ죬ŵȴϵһʻ
ǻصԿҰߴڴɽֲﶼǳ￴ģҰɢǽ·ߣϰҲöôƯ
ôһһλεʮҫۣ˾˾ܺã
һ׹ˣ϶Ʒ
ԱеŮ˾ʡţ˭ģͬ־ǲڸ󣿡
СɬһЦ˵ǵġ
ҶĽ۶ˣһͲֵǮܹһ⣬ȴֵǧ
ľګ˹ģƹ˸ĸദ֮һһˣְķʽ
һǼСŵһʶӣ˲
˻һܻһ顣
ûʲôճݣֻһܵ㱨Լܵļƻżͷϼ
緹©
ûԣܲ©Ȼǵ޷
ǲ˯ˣٲѧҪˡ
лȥȥ֣СһȥġԴĴˡ
Ϊΰܼ㣬ҹﻹǻμ㣬ƺǻǣӵ˼ţллĴڡ
һСڻĶôҲÿ˯ǰҪϸϸķġ
ֱһ죬ҶղСİˮŵĴϣһżȫʪ͸СŻʱżѾһּģˡ
һ͸Ķˣ
ҶƺҲԼеˣΪʣᣬŻǻˡ
ҶշɿصǸˡ
ŻǾġЩȫûˣô죿ϲˣ
§İοɣԺ˵
׿˵ľҾ˵ľ䣬˵һӣݡ
ڻˣ˵ĻǼ򵥣ڻսǵļ֤Ծٰʽ
Ҷյζһ㣬ΪĻʵ̫ˣôִأ
СŲ⣬컹˾ƣ֮䱻Ż·
ν·ʵǵװ£˸ϲ֡
СŸϣ;ôôģ
ƨɵһ໨͹Բ˵ûʲôöʳǱҪ˵㻨͹ԲͼţԲǷԺ
С΢죬һžƾɣҪֲң
һѾǳӣЩҲǶõġ
Ҳˣ߹ȥѴϵĻ͹Բһ
ŪԱߣŵȥ
ţ΢΢뿪Ĵʲô˵
С۾ˮģ촽̺조˵ϲңҡ
Ȼ͸Ź̡ãţϲ㣬Ұ㡱
˵ţȵϢٴռµŮˡ
ңԶıǣѾˣһӶһΨ
Ϊʱ߶磬ҲẰˡ
СӾǺ֣еʱѧһ´ͻ᲻ͣ˵
ָȫҸϵ˵㿴Ǹ磡ȽˣҪϵó
СͣСȭͷӻӣץǡ磡磡
ŵŵߵǰС磡
Цġ̫үүҿɲ磡
ֵŵŵְָܵǰ磡
ȥСԴǰְ֣Ǹ硣
Щɻܹȥס裬°͡磬磡
ﶼЩܡܿͻˣ
ԼС֣򿪣ͷȻһǣ˵ͷ˵磡
˼Ҫǣ
Сĺܣڣ֪ôϲء
һ뵽֪ʲôӣͰٰܣԲ
żҲ̲סԹҲһŶûаɣһתˣҲ̫ˣҪ⼸ɶ¶ɶ£˴˶֪
οд¿϶֪ͨǵģû֪ͨǾ˵ĺúõģͷİɣ̫ˣ
ɹǳٹҲ˽䣬ٳٲôѵڲǸʱû취Ҳ˵ˣ
Ƕû취μӣҶˣôأ
̲סЦҲ̫ԶˣҲʮɣôڽ飿˵£οĶ𣿡
ʵУͿСţһŴСŸأ
ȥֵطѧУѽͱʹ꣬ĸúõĹĸԸĵأ
ԽԽÿϧǺ޲ó嵽СѾǰԼ֪鶼
˯ǰ˵Լĵ뷨ȴν
ϲҪ˲ģһվһ𣬾ڵҺ㡣
һ٣òͬ仰
룬ûб漣İ˰ɣĻᶵתתһġ


116 
ܿת,һһ֪ǳΪ˹ǵĵڶ磬ڱ,ҲϰҲ
һһ,ʵİպ֪ܲΪʲô,͹ܳԵó,θڲ̫,Ĺһ㡣
˯һ,۵,ÿ¶Ҫһȫ顣
ȫûʲô֢״,ʵԼͲǳϵǴξ͵һ,˭Ҳ˵,ΪʲôʼҲΪʲô
һǳŵˣֻأƱ,Ĵ£ʱȥ㣬ź͹һƽƽϡ
峿ĳ,,̯
ļֱ͸˵Ľɫ̯֮һƹ˿ͻ˿,ˢһե˺ˣôһŵ
Գһ͸Ҳܺһθڲãֻһࡣ
һΧŲĳͣܰҸ
ͣҪȥϰˣ˾ȶţ鲻࣬ЧʵĽУûа취ʱ°ĳŵ
ϵϵַʮ죬°΢΢ţһǳɣϵ˧ʮ㡣
һʮ⣬գգۡǹ˾ûСϲ㰡
һ˲ҵΪŮ˿϶ܶ࣬ʲô˶УرһЩûеߵˣ˼еûн飬ǷӣƼһ˾ͺ޲ȥ
˵ҪʵǼٻ

΢΢ɫȻʵ
ʵûС
Щ֡ôܻûأ㵱ɵӣ
εĿ˾ƶƶȣ˾ڲ̸ġ˶֪ǹ˾ֻҪĶԲӰ࣬޶Ľ񣬺ο
׷ʡοʲô
ɿ˭֪ſɽҽԺԺܰ˸ˣ˭ң
˲Ц˳˵Ķԣҿֳˣ˭ңҿԵ
˾Էﻻ·˵ССʱĻԽ˵ԽЦԴԴϵĴ
ջǹԼˣŸϽҽԺ
ʵӦøһ
ϾԺʲôĶ㣬һȽϺá
׬ö࣬ǰŸջǮȥžнˣһǮֱǮǮϢ
ͷҪ˳㲻ͲҾͲ򳵣ÿ춼ңѵ㲻Ը𣿡
ʮãڵȺƣһԴҲ㣬ҽ˭˭ѽУ㲻ҲԣԺҾȡ
͵ҽԺ¥£ִ󷽷һڡ
ܲҵǣҽԺˣЦţָָ㡣
΢΢ЩȴȫںˣҽԺ˭֪ԺϹأ
ǰܾð״ͳҴԼɷĹϵżǣֶҡ
ùôأʱصı׽̹Ȼİ
Ȼ˵˵򳵣ʵ˵ûгĲ㡣

ԺҪǸȥᣬڱЭỹְλⲻյҽԺæһҪȥſᡣ
һƳ̳˾Ưһװʽºȹ²һ˫µĸ߸ЬüڣͿƯŮ˻ټ
˾̲סʼСжʮ𣿡
ڿļأ⻰̲סЦ˳ҼҺӶҪʮˣ
˾һЩţùΪƭġ
һеĸŮǣãбŷ
˾̾ɣ˵ʮˣ
һ룬ȷʮüˣǿɲǿʮˣ
ѽһֱԼϱӵϸһ㣬Լͻͦģ
ҲΪԼСֺõ̬ۡ
ǷܲҪ˵ʱֳһ˵̸£̬
Ƴһ˾䡰ѽ²ˣǳˣĸĿɲˣ
һգǶöˣѧҵ֮ҽԺμӹֻӣӸ
ЩһΣʱ򶼻˳ͷŴϢ΢΢Щɬ
ʵǴΣȻǺܾ֮ǰˣܣǺһΡ
ѾǳС΢ˣʱº˼֣еʱƷҲȥ¶ֱ棬ŸԼ¡
Ĭү㣬Һһֱһɡ
˾ϵİɫȷǶʮͷеı飬һ˾֮

ҡҡͷЦѽ뿪ϵʱ򣡺ο㱾ôƯȴ󲿷˶øӦÿĵģ׸ﳪģһƬ㲻ضЦСﳪĶѽ
Ҳ̲סЦΪﲥŵŮĸѽ
ſ飬ʵĻҲ򵥣Ҫǽ＾ԤҪҽԺ֤ȫҽȫ⡣
뿪ص㣬ߵ·׼򳵣ȴû뵽衡
ҡ³ȥһ̡
ЩԥֻǷڲżһ棬֪Ը衵ǳ
֮ǰһ̸۵衣˵˲Ϊ֣һСʱûϻð죬ޱˡ
ʵƽʱǴӲԴףɲ֪Ϊʲôһᵽ衣Щˡ
΢΢һЦ˵Ҹܲ˳·Լ߰ɡ
Ҳûǿ˵ټ֮㿪ǰ˼·֮󣬲·߻ͣ˳
ʵͲСˣ͵˸ýͣԭȸĸŰö飬ø游һΰ£Ҳû渵޻¡
ʹ˾㣬ֲֹ˾飬ϾĹ£Ļ£衺ȥҲͲˡ
ڳһ̣ŵ䣬һ꣬˺ܶ顣
ǰҲԼǳԹɫϾ˺Ů˲ô¶
ɺҲ೤ƯŮˣȴԼ࿴˼Ҽۡ
ϵ˺ܶ࣬ŮҲܶ࣬ûǵڶ
һ使һǿݣƯ
ƯҲһǰ˻Ҫ
Ů˶˾ɣ
ʵҲǳϲÿȥүүʱ򣬶ϲȥ
ֿɰϲץץĺ룬Цź壬衺޲ðеĺö͸
ʵǳΪŮһ뵽ų衻ˡ
뵽̲סЦ˳
ҲǸţ
˭֪ϰֶ˵ã˲˲ððԶ̶̼ʱ䣬һԾΪ¹̽Уʲô塣
ȥȸͷʢʱأ
ΪԶԶȲϸܺأ
ĸԸ䣬ȴԸ˽͡
һӾպϹɣ
ܿһصҽԺŸջص칫ң˱ˮȣ־˹
˽㣬һˣ˫̥ЩԣҪҿ
־һ˴ң־ǸƵΣʸıȹҪƯ
һ˴ңƼһиŶڴϣ߹ȥ׼壬иȴһӼѽ㣡
һһиðĴѧͬѧҲʱԹ
Թ͹ϵһ㣬Ҳҵֱ֮Ӿûϵ
ɽҽԺԺֻҪҽҵ˶֪Թ֮ǰΪԼϹϵҲûϵû뵽ԼӣȻż˹
ǳǳһЦ㰡ɡţҰһӦûµġ
Թ
ЩΣǶѧҽģ֪ҽԣ˶һģοַǳᣬԹҲʼһ˵
ҵ֮Ҳϵˣʱһأˣ骺Ҳˣ֪骸һҵ֮Ҳûҽã֪ô쵽ģȥҽԺ֪ڵɷ˭𣿡
ЩʵȤΪ˰飬һʡ˭ѽ
Թص˵ҽԺԺ
־͹о죡
Ϊģһ㣬ɼҲôãײ㣬ô޸ҽԺԺأ
Թ˷ˡҲòԲԣ֪Ϊɶܼ޸ҽԺԺΪԺʮˣ˵Ҳóȥ
Щģû뵽ɻ
־Աɫ䵭һ뵽ĵ˾;ʲô˵
Թڰ˵ǵİԣھԼһˣԶɹΪԼˡ
ɹЩûȤһԹĶӣԹʹ
ӵʹܿתԹעҲٰԣڹ־İ£Թ˳һ˫̥
ΪҽԺ˹ֵ˵ԼǹĴѧͬѧ²Ļʿرãرչˡ
ϾԺĴѧͬѧ˭ҵأ
Թ˺ӣܿͳԺˣΪϵã˲ûȥ
ԹЩˬץ־ʡԺôæ˵˵Ҹл˵
־ƳԹһۣһͲϲԹˡ
ԺôæûʱأʰʰϽԺɣ

ǺЦ˼ʰԺˡ
ʵ骻ɶ߶ͨͨ˳֮󣬰ͲöһЩѧͬѧð顣
ɼ޸ҽԺԺԹϸŸ߶߶
һȥģɱûѣİԹѡ
˵Թ˺ӣɱ˶ǰԹ
Թڴϣ߷ޣˣһкѽô࣬㻹Ҫרһˣ̫ˣ
΢΢һЦƷ£һɫװףǲƤЬеľü֮ȴƣ
Ҳûʲô£Ǵ£㣬ĸҽԺѽ
ԹЦȥɽҽԺģⲻҽԺҽеȽǼҲһ㣬֪ɽҽԺ˭𣿡
˭ɶĵ˵
޵ɷ̫ˣ鲢û˿ôãɷ̰壬ȴϰǮƸһζķ
ҲҪӵģɷʹˣãŬ˺þҲûлϡ
Ҫĸƾӹ󣬾ȻҲôѣ
ԹЦ쳣ءãװʶңҲûɽҽԺƵأ
ᵽԼǸãǳá
ǰĸãɺþȻʡ״Ԫĸ˼һƫϡ
ɵĳɼǳĲĸԽԸһŰͽá
ɲѧˣûѧѣûѣԲҪΪʶڵɷ򣬼ʹ˴ȣֻһͿ
ǺǣɽҽԺƣһΪжأ
ɲмһˣԹæ˵й֪ɣ
ɽҽԺԺδҲ̫Ʋ˰ɡᵽʱЦأЦ޸ˣ
ɫѿƨƾʲô˵ңҰʲôˣ
ԹϽοɲ˵˵ģҲ򱧲ƽ˵˵ֻô˵ĳأ
˵һĻԽԽߣصɷһͨ
ԺȻǮɣСޣ۸ͲԸˣ
ɿ˵ڿɽҽԺԺңҲǿ𣿹ֲҽԺȲɽҽԺ϶Ƕأ
ɽҽԺ֪Խ˶ٱǵҽԺͷʢҽԺԺҲͿɽҽԺˡ
⼸ֹҽԺĲ˱ɽҽԺߺܶ࣬ҽԺüλҽȥɽҽԺ
ʵЩҽ취ȥɽҽԺɽҽԺˣҽԺԺɽҽԺ۸ˣ
ɽҽԺͻģɵĿߣߺ޵˵𼱣ɽҽԺҲźת˵ҿǾǲ֪ߵغ񣡡
ҽԺ֪Ŷ˵Ľһ⣬ǶҪġ
ǳעⷽ⣬ʱἰʱʱľͻͻҡ
żץΥض۹ʣ򿪳ʱһҽԺÿ˶ѭ浸أ˭ҲҴ⡣
־յϼҵϢزȥȻ˵ĸˣĸϣҲ
־һϼңȴɺĸһָı
һ¿˼ͷһǮתߡ
ȴ׷ȥץסĸ첲վס
Ե˭㵱Тӵͷ⣬ʵϾǸ
˵ƾҪ־־ۼֱֿסɵָ֣һƣ
һʮ㣬ɱڵأ־ĮĿʲôʸңʮǶٵĳ谮ҪТ˳㣬Եܵĳ谮ǶҲãɶܺãʲôʸ̸Т˳ɣ˭֪ԼǼＸҪЩЦ飡
תߣɷŭĴ󺰡ΪжУҼôˣҹĿɱǶöˣΪͽ˹ĿԳͷ𣿣ޣɽҽԺܿͻᵹùˣᵹùҲᵹùȫᵹù
־û¶ֱ뿪ϼҡ
رǵĻϣŴķ羰˳˼
ȻѾμ˹ΪԼˣԭͥɾһƬơ
Ҳ´εĸȥʱٻģ
Щܿأڱ˿Цɣ
ͱѾ˵ĸףڿԼСŮ޲ɣ
־һ·صǣ˹λϲžֻ
Լûκ˵ķţԿŬӮñ˵𾴣˫ֻȡֵһжɵĽС
ɲ֪Ϊʲô־ʱɵĻ
ɽҽԺᵹù͹ᵹù
˵仰ʱ䣬ʤȯա
־ԽԽΣɴȥ˹
ܾ仰ָڵɷҽԺԺ𣿹ҽԺҽԺʲô𣿡
ĸֱʣ΢΢һЦ̹Ȼ˵ɽҽԺҽԺʵ̫ˣ
Ƿչ̫죬⵽˺ܶ˵ļʡҽԺû죬Ѿص֪ҽԺƶȲãҽп಻кüλҽҽԺְֱҽԺλҽɽҽԺ룬Ƕǵȷޡ
־üҽԺԺ϶ʲôöȻȢһԼŮС˵ţ˵˵ĵ°ܻǻҪעһģ
ͷ˵ĺܶԣһҪע⣬⼸ҽԺӽŵı˵һɵһҪϱ
־ߺ󣬹ڰ칫һ˺ܶ࣬ϵĵʵ̫ˣҽԺʲô飬ֱ롣
ҽԺɶֽŵĵطʵ̫ˣ
ٿ˻飬ʱһͷҽԺÿҪͨװͷ
ΪԭҽԺһļҪװͷҲڻ£˸绰˹ҽԺÿҪͨװͷ
ѾʮµˣΪ˷ֹ֣ÿϼҪеסԺԼҼһ顣
ܼǵססԺÿ¥ԼЩˣΪɽҽԺдƻ𣬶ЩأҾƶ˵ȫѿ
ЩѿˣÿμǸжµġ
ǽ¥һλˣһɰͰ͵ӣԼĪʮֱ꣬ĿŹһ˿ЦҲû
Ȼ˲Ϊرɿ⸱Įı飬лЩʱڣ⻳
˰λв˵Ĳ˳Ѫǳϸðյ֢״ϸߣϸ͡
Աʵ
ǶʲôҪӪԷռξЩܲˣεˣÿֻҪٸҩԼӪҺӦûǱȽϼ򵥵ģֻûǮõҽԺǮ
Ѫϵָ꣬ĿⰲһȻ˵ٸѪָ궼Ҫ飡
˭֪ʿȥѪʱó飬˵ұûѪǻҵѪǻǲѽ˵ѸβҶ೤Ѫ
ҵֻеɻԽԽ󣬿óеĴʵǺᣬݹ᾵˾֣ƽʱӿ϶Ҳǳù
ٲùҲ
ƽĿǾڸβ㲻ϵĻֻܱˡ
Ž侲ʿѪܣ˰ų鵽㹻Ѫ
ϹﻺʵѪﲻٿʿǵ׺Ϳ֣ŷ˵㡣
ѽģʱڸһˮء
٣ָĲá
˵ⶼˣΪɶ˸ӣʮ֮꣬󷴵˵㣿Ұ˸㰮ǲܱȣҾҼǿѾϸˣȫӻ򲼣ɶָң
ЦЦһӳԵҼСʱҲ򲼣˵Ҳ֣ÿҸ򲼣ӣֻܷˣָ
ߵҧһӡӴᣡ
̲סЦſϣƵŽż˵Ժˣв˵Ĳ
⻰ﾯ죬վӹ鵥һվȣ
˵ѪҺʾǰ̲ߣ
ͷȥһ˲ճԵ
ӶҪ³ˡ̲ܳ
Ǵ˵໰ˣ̲סһ䡣
̲Ҳ⼸ոһַǳصĲҪԭһֵºڰѪ֯µĽȾһֱڴƺЩ鶼ҺԶˡ
˭Ҳû뵽Ȼֻ֣
仹ǳϸѹصɽҽԺأ
⼸ǸһֱһסԺ˺ͻʿҲȾˣǿô죿
վϽ֪ͨȥ룡
λ˰̲ĲнΣһ˽ɽҽԺ췭ظиӴͨͨҪȥ顣
ĵĻҵģ˭֪̲أǻҲǷǳʹģ
ֻס˽һˣ˶˳ȥʿʱɫһ䣬ҡҡͷ
ű˴򿪣λòŮԺˡ
ĿһۣͷԼĽţߵͷ
κǺһЦͲ±ҴȾ
ġ̲ĴȾʽѪҺĸӤԴ˵˵ôȾϰ̲𣿡
μѵ¿ˮѪ
һݣԾɶнΪʲôѡѪѪ˰̲ԾҪɽҽԺҽƣӺɽҽԺ
κȻнţǣûûкûкҵﶼǻģϱҲǶģнţôҲôʳѽϼģڴɽ˳Ҫҹܵң֪ɶѽЩ˾ͻƭ˿ˣǹúõòˣǵѪȥǵȴҵ˰̲ȥİ̲
ȻͷʹĬĿβ۱
ȴҲףڴھʱܻܿỵ˼
Ǹʱͬھɣ
ƽĿŽ˵ֻҪϣǻ㣬ϣԼҲرˡ޵ΪԼȡɣ
κۿٷƨⲡβʲô壿ǳ˲еĶֻ
֪״̬ƽȣҲûи磬ֻǵ˵ʲô룬ҿԿʵ֡
αķײ˫γ۾֪ΪʲôĪ
ӴɽӵǣûʲôϢҲ׬ǮѪǮؼңÿζЩҽʿĶԴǵһμôͰŮҽ
Ůվڴͷһ״ӣʹ
촽ţ۾ȡһŵʱҲô˻ҪȥѪѪҲΪûĻƭˣĲѾĻˣǻȥѽҽǻȥѽ
ޣ̲סҲȦ
Σ߹ȥݸμֽᣬĺˣҼȻӦһ쵽
αʱɽҽԺһᣬȫԺְգ̲ĴʽԼעţԶԴ£ⲻҪӰ첡顣
֪Ϊʲô𽥵˿ʼ˵ɽҽԺ˼̲ߣ˭ȥɽҽԺأ
̶̵ļɽҽԺͥ䣬֮ǰȫͬˡ
ϸʽμл˭γĬ˰죬˵ʣһŮϼұôš
ЩĺˣһǮϼŮѣ㰲βЩѪĵ֯һ׷鵽ס

̧ͷŵĿΪɶΪɶ԰ôã
΢΢һЦûΪʲôҽǲ˾ô򵥡
γĬã˶촽ƺ˵ʲôվû˵ע⵽СϸڣȴҲû˵ʲô
ʱ䵽ˣȻ
ʱȥһֳԴֳĸףڹ֮¿ֳ֮ǱһˣҵҵĸǵҽҵҲûɧŹÿμ̸顣
˵ǰ̲飬ֳɫһ䡰ôܣǴ˺ü꣬Ѿ඼ûˣ


117 
, Ҳв£˵ҽԺϸȥ̽Ѫ顣
ʮĩ, ҷչԽԽã󲿷ֵѾ˳Բ״̬ʵϲƫԶĵԾýҲ, ÿжˡ
εϼҾԶڴɽͨ㣬ƶûеĵ
ճֵ, ɽƶ񤣬ܹʺׯڵĵز, ֳʳҪ˰ҪҺڣһ˶ԡ
Ǳ, ֻ취߳ɽı
ɵ˷Ժ, ǵòһ㶼ǱȽϸݣȧǽϸߣͺһؾͺױӡ
ǽϼҵ, һ㶼ûʲô, ĬԵĳ֮ɻҲ, ɪСģĴҲȥ׬Ǯ, ƭѾõˡ
ʱڣܶԾԾԵĳŴ򹤣ȴƭŴڹ, Ǯ̫ˡ
Ͷ·֮£нӴѪ飬ǶԣѪɱ׶ˣ
ܸʮ£ϰǮѪͲһˣֻҪѪȥܿõǮ
Ǯķʽ񫣬κʶǣһʱҪȥһѪǵѪԴԴϵĳģȻ˵ıֻҪܻǮʱάסƣʲô£
ܱȼ˺ӶҪǿɣ
û뵽ȻĵĶӸˡ
λһѪˣȻȫȾ˰̲
ѾȾϲ޷ѪģǲûĻһ뵽ûǮˣͼҪǸʿ֣ţ֣ȥҲֲǵȴıˣʲôɲˣѪҲܴ򹤣ֻܵ
Щ˻ģŵȥѲȾˡ
εûиֶ񶾵飬˵ʵɲ
ɱȴδˣе˹ԼѪŪñ˺Լһùеǵ鲻ϸĵطѪţүôƽɴҪһˣ
Ŭ˴£öѪĻţ׷ʮ̲ߣֱ𶼱˾
ĴŶȥһ˽εϼңһ··ɽϣֱͨӺϣ˽ͨ˵磬ÿһҶѰװ˵ơ
һ㣬ÿӶӵµѣÿÿַ͡
֮ǰһŽŮƬСԭͷңģϴҲõģϴɾͷֻ·Ȼһ£
վھͷǰ֣һЦģγõе
οݸƬƬŮȫһƵģЦģأ
̲סŴŵĵ
ο˵İɣ⣬Ҳ̫Ϊ׬ǮƴѾΪƶˣŮġҰĴƻѾһһŮеѧѺѶǳ
ҲζŽεŮԲһܵõĽ
˼ĿŹκȻӲȥŹȥĿ˼ͷ
æȥѽηδƵģջԼ˵ңа̲ң
΢΢һЦ֮ǰǸ˵ֻҪû˿ڣ̲ǲͨճӴȾġҪʽѪҺĸӤԴ֪ⷽʶһҪ˵ͨŬ㽫ԿŮأ
ҽѧԽԽ˭Ҳ˵彫ߵĸز
ʹ飺ԺǸˣҼööҽɴûôõҽҵľˣ
Ŀûȹʳʲô˵˳
ǸûкˣûȾ˭ɽҽԺ˱˵ǮǸ˵ֻҪɽҽԺסʱ䣬͸ҺôѣֲᴫȾ˭ҾܹˣԺ㱨ɣҷˣҪΣ
Ǹ˭
ΰѶԷ˳Ҳûԥ԰ΣڽεΪǷҪȾ۶ϡ
չˣѾŪĻŻţΪغὡ⣬ǳעأȥ̲Ƿģ
ָܿʹεɽҽԺ˱ץ˳һ˵ҪΣͿʼָϡ
һǣ֮£Ȼе֤ݶָҽԺԺ
Ϊֳֵ˲룬һʱ֮ԺҲû취סˣο̲ѪȾ£ҪķصҽԺأ
ȫԺòŵµش¹ʣ
ܿԺˣֵ˻ԺһѪҺ
ԭҶΪԺΪһҽԺԺ϶֪ػԼôܻȾϰ̲أԼѪҺҲֻжѡ
˭֪Ƚ֮˴۾ԺȻ˰̲
ԭԺŮϵǳңᰮŮ˷ϵ濴ɣʵ˽һͿ
Ժ鱻ͱ˳֪Լ˰̲֮󣬸Ļ䣬ʮˣһܵ˾޴ĴҲܲˣܿͿʼոðһʱ֮ͺҪȥһ
¶ɴر޸ԺͼľĽǮ͵λûõԺĵλҲûˣԺ˰̲
ɾּˣȥԼ壬Ȼ˵ʾûеð̲ɾʱɷԼˣ
ԺŮԼǰǰѷջأסĶ׼κһߣɱһȺִĺ˳ȥ
Դӽ֮ûϰˣԺ̨ˣȥҹأϷĶûУﻹ˸ӣοʱʱĻԼǲȾϲˡ
Ͷ·ȥԹæ
˭֪Թһͼ㲻׼
վſɫͺ죺Թʲô˼
ռ޸Ժʱ򣬿ɸԹٵĺôԹҲͽά˵ǰõѣôˣ
ԹĿɣ㲻֪ô˵˰̲ץȥˣ϶Ҳˣ㲻ҪվſڣҼССôˣѽ
ʵûа취ˣǿЦԹǰôΣûа취ˣûеð̲ȥˣҶﻳ˺ӣ϶ˣҵð⺢Ӵǰ޺ӰҸ˳޷ģԹǮ......
ڴ֮ǰǮԹģȻҲ൫Թûлġ
ԹһǮ֣ɫͱˣǮ㣬ֲĵŮٸˣ˭һһԼˣ䵽³ãֲùöЦ㣡öϰ㣬Ұ㣿Σ
ʧǵĴԹˣʵûû취ҲûеطסֻܺƤȥ־
־÷ǳˣǸѸԽԽãҲǳ˳Ҳˡ
Ϊ־Ŭ٣һʱǮڱһСӡ
־Ķ°࣬Ϊ־ŬżȻ֮æз־Ĺ۲٣˹ϵԽг
־°֮ʰãŶҪأͷˡ
ֱӵҽԺ˵棬ץס֣˵㲻ܲң׽㣡Сһ𳤴ģͶ·ˣ
ȻɽҽԺƵΣôǲӦõ
ţΪ־Ŷ治Ҳ˭֪־Ŀ־ĶֱӺȵſ
ôһȣŵ֡
᣺λͬ־׽㣬ģǴСһ𳤴ģļ......
˭ֻ֪˵ˣҪ˵ʱҪ˵ʱˣҸ㣬ļֻңٸɧҶ㲻
˻־ˣɿǵıӰ
һץ̲粨ֱӰȫ
ڹıŬ£Ҳ֪̲ȫĻжߡ
һĴӣ˶˰̲
ЩԶԶǿıҪأһԴĻ룡
׻Щط̫ƶͶ·֮¾뵽һЩõǮӡ
ȺڿһЩشȾᳫճеķЩȾռʡ
ǺƶжǮƫԶسð칤ø湤ܹҺڡ
Щٴů˺ܶܶˣӵ
ԶڴɽŽ֮һס󣬾ͼڱ￴ӡ
ϲţû뵽ϿǸĸӰӣ
ĻϹŰ״ҽԺߣҽܹڰ̲ķʩԼơ
ǵϤӰ˲ۿȡ
⼸ǲңֻǲѣȻѡΪЧͲòԼСҡ
Ҳ֪˿϶ǳΪ˹Ұȫ⣬ǲϵһŶܼĳȥ绰
ܵ΢΢Ӳ壬§סڣ㣬ҲһСѽ
Ķͷգ˵ĶԣһСң˳վҪĸġŬܹƳɹҲžˡ
˵ŵֳӰӣС̲סۣ̾Ҳϵˣ
һĿŵӣ𺳣
ǵƫԶƣڽĳʼᶨҹҪˮͷģ֪ɽʢˮͷǳʣһҹߣҲԸṩǳĹ......
ŶΪ˳ڵռ򣬾⸽Զһѽ
һȻûм棬ȴУͺžһƵġ
͹ӰֻһδͣãСźȴˣ˺ܾá
رĽļͥΧһȥҾջôֲΪǴιȥҿܻǻһֱʳ֢Ҳ֪ʲôˡ
ԴҵȷʵܺãҲǵİⱲľҵǸ鶼ķǳáԺҲһġ
˵תͷСţҲҰɣҲܺãҪҹҲ
СųĬһʵǲǾҺ˽ѽΪ˰趼ˣʵʱԥǺһѡ㡣ţչˣӦҲûʲô⡣
˵ϽοˣʵӺ͸ĸվԶģܶʱߵֻԼİ¡ҲҪ壬㡣
һ룬СҲȻʣʵԵĸоԴʽһ֮ǿ࣬кܶණܸġ
أ֮ҪĶҲ޷ȫ
ڵľǸһ
žҹ˹˵ӣһһûһĽֱ˯ȥﶼ㡣
һգ۾͵ףǸů෼Ĵ׿ûȣΪɫ׿ڶ촩ȹӵԶԶȥͺȴȹһԸƯ
ڹİ£෼ԽԽƺٲȻһλŮǿˡ
ʱʹȤܺã
෼̲סЦܻ磬ֱڳǰˣ۴·ЬӻǻŨױǰȫһ
ҲװҵĻǳӰ˰ɣ
෼ǱҪһģԽԽƯէһȻûʹأ
һ⣬һԽԽãСӺ
෼ʱ˽¸²ۣŮ˸Ͳܴ磬ÿ΢ͣ͸ҪƵġҲ𣿰Ӵǰһͦϲģھ;ԽԽˣܲѽ
Ѿϰ෼˵ǱȽᣬûôҰ
෼ſڹ˵˰㣬̥ˣڸɶأҸ˵ǹ˾һܱߣҵȻһ㣡ؼҴԣ
˼İҲûʲô෼˼ؼȥˡ
صҹ෼ĶõҵĴͷϣ°׼ȥϸ䣬ٳ𿪿ʲô
ȥʱˣͷϼİĶ߹ȥ򿪿˿
һ;üֱ
Ǽһһ
Ȥʽ£ɫǶװ......
ڿأѾˣڼЩ⣺ôʱѽ
תͷһ˵ļζ㴩·
֣ʲô·ѽû·
ʲôָŴͷһ߰·
߹ȥһ϶ʱôܻĶⶼ෼ģ
෼Ҳ˵͵ʲô֪Щûģ
ЩѾŹأ
չֻܱŻԣ˴һأ﷭Ƹ꣬ЩʵĺܣֱΪǣһһڵֻ˹
չڴϣ෼˵ķ
ѣ˵ȻĲ㣡
˺ųȴչſĻϸϸʣ裬ҧۣ
ָŹϵһ鰵ɫͣظ
ùʵΣϽһȥˡ
Ҫ裺裬ҧۣ
СŮ쳹ңҪպˣϽ˵ְִȥڸ
ķţ˵
ű˽ȥͷǰдҵء
ҵôˣһҵЩʡ
ɫһ٣ֻЦ˵ûҾϲҵ
ûһ˷Ҳ֣ϰ˲Щ㵡
ڿеҵ
ȥˣֻͷ˵ǰڼҵʱǰԤϰѧһЩ̲ģҲǰѧһ£Ǿͷ̫ˣҸһ̫ˣ
еҪ裬ҪϿѧϰԤϰõĿγ̾ͷֺ⡣
Դ۾Ϣһ£ҪԼô
οʣҲĻΣֻҪõѧҵ֤飬ҲͿˡ
˭֪ҧ˵裬ǰϴѧȥѧУȻһҵμӹ
һ£úܵǣǲԸôġ
ȴӵһеĿʵǾԼ̫Сˣ÷գܹһ㣬ҲиʱȥϷȥ裬ȥϲ顣ڰ䣬ֻܼ飬ֻꡣ
ⷬȷʵģСﲢ̫ѧϰеһжΪȦ
չһ𿪸Сᡣ
֪ȦζʲôҲʮˣ˶Ȧ飬һзǳǳĿࡣȰһеĴ˵һ£ִҪ趼֧㡣ϵ˵
ҵĵͷ֪Ҷ֪Ҿϲ裬ϲϷ
Ц˵ϲôô࣬Ǽڵͨ˼Һ˺ܶ࣬Ըֵ֧ܶġ
ҲͷҪѧϰϷҲǷҪȥѧѧͷҸҼʦ㡣
һѹС˺ܶ࣬ûбҪҪĻǰѧϰʲôͰѧĽɡ
ʱλʦϷ
Ҫѧϰ裬ǰǵʱѧϰģֻǺжһӣټЩ衣
ҪΪһԱΣ̬ȵȶҪϰġ
ҵıʦҵڷǳ֪ģҲǳÿܶǰȥʦѧϰ
Ҫϰо籾̨ʣϵĴĦԸ񣬱ݷʽȵȡ
ͻСʦǳϿ顣
屻ˣܵίأ
ҲҷƸȥˣ趼æչ̫үү۾ҲʱϣЩĵ˵֮ҲֻôҸİɣһ
ʱ鲻ã۲Źһһ˵ģڱǻε۲·ÿһˣǵ֫ԣϸڵȵȣȻõ档
Ǳſγʵǲ򵥣ֱʦˡ
˵˶ٴˣĶĶ𣿵۾ĶˣҸ˵ٲúѧúᣬǸƿǾͲԱ˿Էģ
嶼ɵˣ˶æǴԼ򳵻ȥģǴʦ߳ȥ·߿
ԽԽίʵԼˣôСôݵĳĶĸоأ
ڳ˲Ÿеɣ
ʦ̫ˣƫԽԽˣ۾Ĳͣĵᡣ
һȻһλ꣬ݸһֽ̾Ϣǹİ
̧ͷһ˲侪㵵˵
ȥӣԼʲôأ
̲סֿűǶұ
;ܣ̲סصļ
̾ǰȻִ˴ԼĴȣʹ˵ҺòѽأǶ۸ңأûѽ
Ŀ죬彥ͣס̲סһЦ˳
Ǹﰡ
νһ̯˵㿪ѽ
Աߣʣôѽ㲻ȥ𣿲˵Ҳ𣿡
ǰ·ϵ뿪Ѿüˣ嶼Ѿ˴мǵζ
Сʱ;峤úÿܺ±۸壬ٿ;ãǰÿ
Ϊʲôôÿ˻۸·߿أ
зǳ
ƯĴ۾㻰ôش𰡣㲻ȥôֻˣ
˵ϲǣֻˣҸĸڶ⹫ڱǡ
²˵ʲôõģ˶ôףÿ˶ף
û˵ȴĵػشΪϲˡ
һʵΪʲôޣ
Ѿ˺ܶˣؼһƬҶﻺ˵Ϊʦˣұ˱ݿΣһһΣʦ˵ݵĲ󣡽ʦĶĸо֪ĶӦôйĶ𣿷ҲᣬһôСأôĶѽ
ֱ׳ģ촽ȰȰȵ²š
䲻ʣûйĶĸоѵûйϲ·ϲߣϲʳЩͻĶĸо
ͷǵȷĶռе˶˵жͶжǲһѽ
һ㵹ͬģ˵ĶĸоҴȥһط
Ϲȥ˱󽭡
˳ܵ÷ɿ죬һһ߶֣㣬Ȼˣ
ĸûܣܵ˵ĵط
һţ֮ǰҲǼģδʱ̼
ʱ֣ϼգǱ߿ȥžͺһɫɴ£ǵصϼģԽϣӳ綼
۾㶵ĿǰľɫĲ΢΢һЦ
Դ쿪ʼϱݰ·ϵǻóָָĶǳãõ˱ݰʱ򷢻Ӿر˳
ݰʦѵõĶ̬Ⱥ
ĽҲ𽥴򿪣ҲðƫˣҪƫģʵƫ
С౻չһģɹÿ°֮󣬶ȿһ춼Щɶÿ𴲶ԸͷƯıӣһѡҪ·
ڹЩʱ裬Щ˵
ʱǻһ˽һĽȻܿɰûе˼ҵϣ˵ҵԸǲǻһ㻵
ͬҡҡͷ˵ģʵÿ˶ϣԼǱƫһΪĸֱ⣬һҪġ壬Ҳò϶һֻ㡣
һЦ˳ôܰǳɰ˶ǰ軹Ǹ绹̫үүÿ˶ʲôʱҸƽȵġ
ûټͣ˵˭ģֻ塣
˴ıݰ֪࣬ĸҲÿܼһΣ˹ϵԽԽãıҲܵʦޣʦƼȥһӾ硣
ⲿӾһִ磬бĸ˵Ůɫĸȥ裬ŮƯԸͣǳĸˡ
С
Сÿһɫ仯ݵķǳλ˳뻯ĵزʱܶԱ߿ţ̲ס
ȵӾһӳĽɫѸߺ죬Ҳȥݰ࣬һգۺüûټ
㱵ķ֣Ȼûϵʽ֪סҲ֪飬֮ǰԼȴȫ֪Ӧôҡ
һǳ˼УԼòһ
ϵĵӾ˷ǳȴûжô֡
ͺƾյĳ֣ƾյʧˡ
һĬĬ룬˵һֻ
Ϊʲôƾյʧأ
ҲϼֻݵĳʮӣѤĿѵһȴԶҲˡ


118 
ıݿһϾ, ڼݹӾ綼Ǵ˲ʵܶ˶úϧ, ܶһӾͶԶһ㣬ֱӵͯǣѧҵһ·Ƿչ
ϾСС;ͺʵټ, ѧĻ˵ͷҲû˻
ò, δ꣬ɹǲͬġ
Ҫߵĸ, ƾԾһ̨һ̨׵ȥûдεĻ, ˤúܲңĺ˵
Ҳ˵꼻һֵˣò˥¼, ʱʱ̶̿ʢţ
æ˵Ҷ֪ҲΪһʱķŬЩǽҵǸҵǰ;δǿҵҲ뿿Է, ҽҪԱ, ݼ, ҿ϶߲ȥǷĺˣһúѧϰĻ֪ʶͱݿζѧã
Ҳ, ŷģϣ彫ϵʱ򲻻ᱻĻƿ
ȦȻҪ, ΪԽľ䣬ǲǳɹ
ǳŬĻγɼԽԽã༶Ȼܱǰ
ݿǷÿܶȥ⻹ϸٿΣ赸ΣССʱŵ
ʱͰ͵ı˵㲻ߣ
ͶȥЦ˵Ƚλ
Сϲ˾ǽ㣬ϽûŬ۾˵裬أ
СѾþ¿ɰȻɫ𪣬ǹ龫ֵۡ
˳˳ͷĻϸٿΣְȥӽˣһСʱܵأ˯ɣ
ЩʧĿ˿ţǵã͸Ķø㣡
οһţõģסˣ˯ɣ
ʵڳŲסˣĽëޣܿ硣
˿ߵֻӣʵҲ֪װʲôֻһֱҪġ
Сʱͷ˶ܵһЩꡣ
ҲϢˣɫ̫ﾲĵģϽЬšһǽ裬ʢ룬øŮֱ𶼺ȥ
ֱһȵ˽裬һֻӵݸ壺˯ǰһҪģ㿴ʲô
ӹһסˣʲôѽһ
͹ȥˡ
Ҵȥ෼̼棬෼˺ӱֻǾúϲߵʱ෼ҪһߣһΪԼأԭǸҪѽ
۾һȣﾹȻһֽһ滭һ
Сڻдֻ֣򵥵ĻֽŤŤĻСˣһһСﶼűԣĺЦ
˵ŮҲˣϵģ˰ɣٳԣ
ȴֱҧһ˵û£ҳԵĻͦóԵģϲĶ϶óԣ
һֱ֪ðԼȴû뵽ûôԼԵĺóԵľһҪһСӵİѽ
쿪ʼֽҪǻͲһ˯γ̶ҲڴͷһСӺһСһСʳ֮ġ
ÿڴľȥĴͷûСӡ
ְ͵ҪԼȥ֮󻹻һԼҪ͸ĶԼСֽ
Сܣÿۡ
ÿγȥߵѧǰﶼֱͦŽ˵ҽǳǣ
˾ʣ軹ҽԺԺأְǴϰ壬Ϊɶ㣿
ͷҾϲҽ㣡ȫľҽ㣡
ʱȥϷ첻ڼֱޣһͱһ£һ£ף׵嶼ʧȥģȾܣ
׷ںЦһ
ͷٶƣ㿴СѵЦǻõġ
ϷףѧҲףĽ׵һ飬ҲҸһ顣
Ŭ˺ü꣬ʮ֮꣬һ
ΪȦıݿԼĻγɼǳãӰѧԺƸǰ¼ȡ
ȫõĵӰѧԺ׶ǳĵطù𾪣
ʮ꣬Ǹȥѧǲ̫С˵
׶ӰѧԺʦ˵ʷǳãʱ츳ʺϵӰѧԺȥ죬ȹһЩߵӰΪһ˾Ա
ʵ̫СˣôҲ޷¶׶ȥ顣
˵ˣǵôСʱȥѧǶĲ¡
ɺӵԸδҲܵΪ·˶٣
գԼˡ
裬Ҳʮ꣬Ҿҿˡ
ͤͤŮѾ˹Ƥ𪣬ٽ£Ȼ׻ԴЩۣɫѾé®ߵﶼᱻ̲ס࿴ۡ
̫̾СˣǸʮ......
֣ɣȥ׶ӰѧԺһµѧʱȥңǾòٻ͵ȥݼסһ£𣿡
չֻܴӦˣΪǿóʵӷǳ
ƯдļᶨһζҪǰе
ȥˣʮһֻ䣬ߵҪȥվ
ԭʱǸ˯ģҶûҸҪȥ׶飬ɲ֪ô£Ȼˡ
ŽѾޣܵſڣƼҪߣһӿź˳㲻ߣ
С۵ؿųȥסӣҪ߾ʹһߣҪһ𣡡
ΪǿϾѧݵģȻﺦµģȴڸĸǰֵ쳣ɵ
ɴʱ˿۴޵۾һᣬˮ͵
ʲôҲ˵ڣջǼİǿаȥ·ЬӣĿԶ겻ѡ
ǳܣ˺һŴˡ
һ͵׶ӰѧԺѧУȫԻ㲻˿Ƿġ
尲ٺãҪŻرǡ
ŮվѧУſڣЦĵĳǻ֣һ·ƽһչ˺Լģ
Цݿɬĵͷ
ϸСӵĳԽԽܣϳʱ̲ס
һţŬǮǶϺӣ˳˳ˮĲԿࡣڿϴ֪ȥˣһϢûУ϶أʮ꣬׶飬һס.....
۾ʵ˵ȥ
ֺγܣԸŮǸƽƽСѾͷÿڼ߸˵ҵҲд̫ãеǮһӶУ
κζŮбˣܲӲ۶ǵĳɣ
ҪֻܹԼ˵ңһ϶ʲôͲϷɡˣÿ˶׷ԼֵȨǳˣҪľվڱȫ֧֣
ЩȻǶԵģһԵ˵ǲǻҪ......
ͣסһ£ʲôأ
סЦûʲô˵뽨һ¶ԺߵĹ¶Ժ̫ˣܶƫԶСãߵҲ죬ĥŲǻǮ¶ԺЩӸչ
ﲻȱǮЩԻǱȽϼ򵥵ġ
ͷЩӵȷǿˣСȫûָǰ˵Ѿȥˡ
źֿϧܿһ£ѹ¶Ժ
嵽׶ӰѧԺԭľ̤̤ʵʵѧϰȡΪһϸԱбݿεĵӣҲϿΡ
û뵽ڴѧĵһ£ѧϰݣѧϰˡ
ΪƯܿͱһٶˣӸߣҲ͵׶󣬹ٶͣ׷䵭ľܾԼʮ껹δأ
˭֪ٶȻֱ˵Եꡣ
ʮţδô󵨵ˣҲôƵ飬ŵĻֹٶ顣
ԭٶ׷׶ӰѧԺһŮѧУУ
˶˵У϶ϣϾõȷǳƯһУķͷûôˡ
˶óУٲȴһ̬岻ֻپ£һֹɢǶһվÿһϸڷ·ڱʾһλ绪Ů
ֻҪڵĵطŮͷ·ǣ˳С
ȻСȴ̲סһ͵Ŀ⿴Ѿ˲ٵӾ磬質ֺ
ÿϿҲǱ޵һϹıݿΣ־ӾǺ޹ףμֱ
ŮǵļʿɲС׶ӰѧԺŮӣҪôƳʮƯСҪôǼλǳߣ涼ɱˡ
ڲ֪֮ŭŮ
ѧ̶̰£ɹ·Ī˵մ˻ңϴ̨ϵϴˮӱšͷ߰ëǳһ£ͷҵ϶ӵ߰㡣
ͬҵļŮԸ񻹲˭ҲҰ壬Ϊ鷳ǼˣǼеλġ
ǵˣô죿
忴ԼϵһƬǽ壬뵽͸һƷ̼ҷ顣
ԱȰ壬ЩҲǲˣҪȻ͸ǽͣ˵㲻ǹǷͷġһ£⼸ܿ͹ȥˣȽһٱ𣡡
һҲȰѽǸģǲģ˭ѽ壬һʱƽ˾һա
ǺһЦϵһ£˵һʱһӹŮ˰ˣ
Ưת£˿ûк£ȻһζССĽ
ǶĿô죿ͱСҲǱصģܸӲӲ𣿡
վЦǵưɣ
ڶװ£ߵ¥£ۻͷˣֱ߽ϴּ䣬ͷϴּһλסҵŮϴ·ҵ
ŮѧУУء
ˣ˿£ϴ·һӣתҪߡ
һһȭͷȥ
סˣҪˣû뵽ȭͷֺּ忴žһλֲ粻ܿŮżؾˣֱһλСŮŮ
ҵ˶ˣҵ˺ܿҲ
Ѳϴּ򣬰ԼϴˮȶȫڲصԴϣ㲻ϲҵϴˮҵ𣿶òã
ؼֱˣСŰģﱻ
ʮֽջǷӦǿаǸˣͷ棬ڣ޵ĲУֱָ庰ģţһᱻҰȫң
ˮͷϴ֣ȻЦѽҵ㣡
תߵԼǰ¼ٰͣѴŴó˿ŵ¼棬ѡ񲥷š
ǲصҰȫң
嵭˵ְǹ䣬ͱǹˣˮܸۣϢʱӻֽ־ִ;Ϊ쵼ˣԼŮ㻹Լˣ
ػһ䣬û˸ЩвЩȷʵƽʱڼְҲ¡
˵һţְҲͻܵ顣أǶˣҵҲҲᷴŻ۸ܱǸﲻǸӣ
ҧгݣΪҾͻ㣿һַŪ㣡
նĿĸ￪ûж꣬ǰõˣʱ񵱼ôֳʱ壿ŪңԣӭӦúɣϱôһȥ
λ¥ƮƮ¥ȴסˣ˼Ⱦܡ
ܵܿʹʦĶǾԲģߵʦǰ
ʦԲҴˡʵڿУ԰£رԼǱǸˡұѡ׶ӰѧԺУˣѧɣ
Ůֱͦ޵ȴһɹ°ʦ̾
ôѧҿѽѲŰ
Ǽ츳ĺӣֿϳԿ࣬ʮػģ
Ǹٶ࣬ǿ϶ҲҪġ
ѧУصļҳ̸һ̬ȸҲȽǿӲصļҳܲܰ˼ѧУˣοõֻ֣ܰѲһ١
ȫʤ˶֪ǸʮУһȭܰ˴ſ£
Ҳû˸ˣϾȭͷôӲѧУ֣˭أ
ӺãҲȥǣ𽥵ѧУҲվȽŸ˲ٵѡ
ѧһ£صȥһ׶ŸյѧУͷСӹÿɺˣ
վ¥£·ͬѧʱʱкӶЦеġ
⿴ĹͷĶˣѾϰ˴ѧҲ˵ʲôֶ飬صظϴ´·ȣʰһңŷĻ˱ǡ
⼸ǡøð˹ûдȥ׶С˺üϺԼ˵ֻ̫үүԼ˵
Ҳ͹ⶺ
ոﲻסˣĿ裺裬㻹𣿡
СһĶˣϽԴõĺأǸ𣿡
Ǹһ׶ĸ㣬ľ˼¿⣬ɽ髹īֵȵȣһӣҧһ
ɸСѻǲģǺϲЩģɽ㲻ߣž;ò
ȻϷƵóһƬҶ¥¼񵽵ģ㿴òÿһֻ
գգۣӹҶԽԽϲ
ҶƯһƯ
ЦеĿԺ˾ͶҶ˵òã
ĵͷ۾ﶼǿɰ
ʵȻȥ׶飬ÿܶ绰иʱ
վϾŵ绰СȰȰȲͣ˵
С˵ˣ軹֪أ͵͵ϴɾˣ
˵㶼㻹أ
磺ֻΣ
峰Цλٰ
Ĺĵİѵ绰̫үү棬㽲绰ˣ
̫үүɴѧ飬ְѼ˵˵
˵˵Ագ۾̫үүֵ˵
̫үүεİѵ绰ðɣ˵
ϣץŵ绰˵ԭˣ
һָŵ绰ߣ͵͵̾һ
ͼˣ׷ʵΪʲô̾۸ȥ׶Ҵ˿ˣһȭſ˸ڵǿ
屾ˣ⻰̲סһЦΪʲô˼ǿһȭſ
µģ˵ΪΪ.....˵ĴΣΣЦң
ʵ̲סˣЦĿģһʼεˣɴˣ㣬ÿЦɣҲϲЦ
Сʱĵ绰ĹҶˡ
˵绰־ģʱȥˣڱǣġ
̫үү۾ˣȴǿŰοһְ־ͻˣ
˵꣬ˡ
Ѿӳȥֱ˵Ļ̵ĺһ䣺ְ֣
ĵıһʵڼҹԲԣ
ĵͷСرԣ
̫үүҡҡͷεЦ˵һȭſ˸ǿְε˰ֵĴУҪèӣץŽСʱĵ绰˵ҪҵĺȾɺɫСͷ....
˶̿ͷ۵Ŀй𣿡
ʵʵĿĻ§Ĳӣͽ㶼ڼң鲻ã
ɿ̫ˣ
øȥ˯ǰСҪ˯
ȥĲ˯۾ð첻ͣ⡣
ְΪʲôҪ˯
ְСʱҲ𣿡
ְ֣Ϊʲôָ
ְ֣ͽʲôʱҹ𣿡
ְ㿴ҵĽֺͷҲһһʮ
......
С˵Ļˣʵ𣿡
ĵͷЩίΪʲôҪѽü˻
Ǻñӣڱ۾˯֮Ҵȥ衣
ǳģ۾ʼ˯һỹ˯ˡ
۵üֱûˣӦԼСŮֱϰǮҪѣ
˯֮صңſյԣȡ
ЩٸֿιȲѳģҽԴֲƫԶಡشûпԵεҽ
ȥ˲ҽطƶصҽѵ֮һ
ʵѾƾ˺üΣʵûپܾˣֻǰ
ΪҪչ϶Ҫȥˡ
뵽ü춼ûмˣһƬ꣬˼糱ˮһһȴߡ
һֱ賿ǿ˯
ɵڶһ磬Ϳʼ鷳ϳԷԼñӣˮСҪߡ
̺̫үүȰϽԷֱ׳˵ְ˵Ҫȥ裡
̫үү̲ס˵ڼǧ⣬ôȥ
ί۶ˣΪʲôͽ㶼ҪȥôԶĵطأ
ʱͿһĻ˯һ˵ģ˭֪֮󻹼ǵأ
ʵֻԼҲЩ಻סˡ
ھһҲˣ
߰ɣְִȥ裡
̫үүͰ̵ĿɿڴУ·ǣһˡ
˵˻һķɻǵлûֱķɻмҪתһˣְֿԴ裬·ϻǳ࣬ҪʮСʱķɻͳۺۣ㻹Ըȥ𣿡
СŮӹĹĵģ۾ﶼǼᶨͿƴͷԸ⣬Ҫȥ裡
Ṳ̊ܿ˷ɻ˷ɻתһ˷ɻһ˻𳵣һֳշת˹ҽԺ
еȷǳչѸ͵ıǲܱȡ
ҽԺõҽԺҲôãõģܶಡ϶һƬ
ȴȥ˶ٷžȥЩҽ
ҽԺֽаҽԺҽԺΪҪұҽֱ˵Щҽ⼸춼תأصĻ˰ɣǱصҽ
Ҳ˵ףЦ˵õģлл
ǣҵ˰ҽԺҡ
ſڵĻʿææȥģץסһʿһ¹ҽ𣿡
ʿһûӦһŷӦǱλλܸòĹԺ
ѽأŻСʱܳ
ţСʱʱʵ̫ˣȥһֻֽ䡣
ڣŶĲĵ
Щ˺ܶΣѾɣȫԱ֤˳
ҽԺ֮ӲùˮʳҲϰߣ˼ˣƣ
ΪôಡˣֻӲ
Ѿĵˣļƻţټһ£֮󷵻رǡ
ʮְһƬùһĵ
Ա߰ҽԺҽλҽĲʮ𾪡
ƼһλŮ˹ЩƲϣɺĲǲ֪ʲô˲ò࣡
˰ҽԺ˶Թǳժ֣Σ̧ߣʱסϢһᣬʵ̫ˡ
ߵſڣлʿСҽոиеĹһֻֽӣ֪ʲôȥɣ
΢΢һûʲôˣе˶ʶģ˭Ͷأһֻôֽӣ
ߵֽǰƣĲӣֽһ򿪣ͷͺȻĳʲô
裡龫ֵĴֽͻȻЦһ§ס˹
һ㶣ȫû뵽ַʽĸǰ
۾ģذôѽ
ָͷӲĹսǴ˳ʵ϶Ц⣬޵˼
ûס۽ǣжů͸жеƣƺˡ
߹ĿƵĿҽϲ𣿡
ЦŵͷϲȻϲ
ΪһڣɴȥһұסţǼ˴˶ǳˣһֱı
·ôԶôģ
̲֮ס֣ôԶ·Ҫü˳ѽ
ǸԲҴˡ´ҪôõĻһʼ͸㡣
ǿЦʵ˵
һͣůӿʵ⼸Ҳúʹࡣ
Ժˣ
˿ĵĳ˶ٷΪ·̫Զƣ˯ˡ
Ÿ˯ţͰѹŵϴּˣûü˵ͱѹϴּϷ


119 
Ϸеķչǲȵ, ϷнͨҴ֣б, ȱˮͨܲ, Ҳ޷˼, һء
õıݶԵú, ԡǼ򵥵İɫש̾, ӻһ, ѹˮ, žˡ
ҧŴҷ˾ãղؽһС
Ա⼫ˣⷿŴ, ˯һţǱ˯һŴ
ͺƣ, һˣۣĻ, ͵죺Ҳչ˲, ֻ˯Сʱ, һҪȥˡҽ̫Ͼˡ
Ȼ˵ʵȫԲܲˣһ¾ͺ, ɿЩȴεĲ, Ĳ̣ųʱܾȼǼ
ĸı˵˯, ģһչ˺ģ㡣
һ˯컹ûˣŵʰһҲѣ׷ſһڣҪעϢ
ůůģȻ˵ûʱȥ⸸ŮںͲڵǲһġ
ڵԼ;رãҲÿˡ
첽ߵҽԺܿʹϰ״ӣϿ֣÷ʿռƻѲƵңһɵĿʼС
һվĸСʱ۾ȫ֪ͷô
һ˯˵㣬ֲˣ°͸̾ôôæأҵĸ磬ҵĽ㣬ҵȫæ
·ȥˣȵԷʱӦÿһԵģȴȥ͡
ΪʱԣڴС˹䣬еǼûеСԣԵĿɸˡ
ʹþƯܰ˵ϲЦӹԵľͻ˵һ䣺ллϰ壡
ǵϰҪһԵġ
ŮһȦûٶأϰ͵ĶǶòˡ
ԵϲԵĶ̲סըְ֣óԣǴһɣԷŶãܴ̫үүͽ𣿻мỊ̇һ˴һòãǿֻ۸ңߣ
ԴЦ˵ⶫûһ˾Ͳóˣҹ˻ء
Щʧˡ
˹ֹ˺һָһ·ΪеǱȱҪģεĺģۡ
·ϰƼţѽŮÿأҼѴÿ
Ҳϲ˿Ůѡ
ûԼѣѶģкܶ඼෼صظƵģȫƯƯɿɰŮһ
⻹һ·أ仹Сԥϲü˵ҪϲͶˣ
ϰӴι⵱ֵĳ˧ŮĳĸƵģ˿϶ǣҼѣ㴩ļÿɫģȥ϶ɫģѽѽ㴩ȥѽһƯĹ
Цúϲ£죬ڴ·Ů߸˵Ļص˱ݡ
˸߲ҵ˵ְҪ·Ÿ迴
ȻӦˣ˾ѡһ·֮󣬾͸ϽҽԺȥ
Ůĸϵ⣬һ·ϲ˶ڿǡ
˵ĶŰְ˵ְǲرƯǶڿأ
ԵĿȻˣֲϹ϶ÿſģҹŮƯ
һմҳƼѾվ
ɴ۾˼߹ȥԱ߻ʿѹЦ
ߵǰתһȦ˵Ư𣿡
ĿɿڴĿˣһɴ£ͷë£Ȼֻһ㣬ڵζ㣡
𾪵˵ʲô
·ʶʲôԵģ侲˵ȥϰƼģ˵СŮĴɫÿѽ
űȷۣɫټӺͽƬûιȥ
ĸ˼ˣջǹһԼ׸ϣһųʳȥ
Ӧԣϸ˿ĴţԽԽԼƭˣ侲ҲЩ·̫ˣ
ԽԽЦЩľϲЩˣ㻹ģ϶ʹĿ˰ɣ
еʵǴܣģȻܱһС̷ƭ
ãͷԼѣǳŵ˵ҾúÿҾԼƯˣҾС
εĿСŮ˿ɲһϲĶҲû취
һҽԺʳԷһʳãС
Ժ⼸ˣҽԺصظŵġ
лȻ˵ҽԺˣʵЩ˻ǲθڣԷȽ嵭Ĳʽγȥ˾ò̫
Ҳ˵ʲôϾҲףܵŪЩˣѾǳˡ
ԳԵҪ󲻴󣬺óԾͶһ㣬óԾٳһ㣬ǿСС;ͱĵ󣬲Ÿʱ򣬾ýϵСԺܺθڣԲ˼ڣȴ־岻Ҳֻܺȵ
극绹ҪϢ˵Ҫͻȥɣ⸽һҵӰԺȥӰȥҲУҹŵ͸˲ܻȥء
ıŹĴȣ裬ﶼȥˣڱʵʵ˯ʱҾͲˣ˵˵
Ůӣǵùǳۡ
ǰСʱ򣬹ܾԼæʱܾԭǮҲͲôæˡ
ڲ֪Ǯ˻ǻɼǰҪæ
ǧĸϹֻ
ԵԼĹȴԲԼСŮȥһڣӦ㣬λȥ֮úõòã
ҡҡͷ裬Ҫ㣬̫ˣúϢ
ģõģһúϢģ
ʱ䣬ɴУҲֻϰ֮ǰ°֮󣬲ܼ
бͲжˣĬĬţһˡ
˵ݰѶȫʰã絽ҽԺŹ׼żСʱ뿪С
Ҳǳˣдһʱ䣬;ûǱǺðԼļܱͷ̫ˣ
һ̨Ͻ·ҵĴţƼһڵ
˹裬ǽԻؼ𣿡
ͷȻҽͨһ£˵ټͿˡ
䣬һȺҽȻ˹
ǵ϶ЩˣЦ˵ʱչңԺлټҲףԺĹ˳
һλٵҽŹĽ˵һҲֻ߹ˣʲô˳˳أҽ֪ʶˮƽޣܶಡ˵ĲǲǲҲʵΪʱйҽڣҽԺ˴æˣϣҽԺҲһλҽҽפڴ˰
ʵֱκҽǸҲǻԼĴ㣬ΪһҽԺĳС
һĳҽˮƽ΢һ㣬ȻȻľϼõĳȥ
һλҽŹ̾˵ܶʱĲǲβʵǵˮƽޣܶಡҲûȥõҽԺҽʵǶ֪ҽԺЩʧģľˣ
ʵ˵ʵҽԺȷЩʧûѸı䣬ǿԸıġ
񵱳ɽҽԺĻô˶ԸȥɺǵŬ£ǱҽԺ
Щ˵ֻЦ˵ΪҶͰɡ
˵˵ȥҲֻһͨˣȻɽҽԺԺܰɽҽԺӪãѾܲˡ
ҽԺҽ֮󣬴ߵסԺ¥£ͱһȺΧסˡ
Ⱥ϶ǽɫãƴļȥ
ǱλŮҽɣˣҽܰ𣿣
ҽҽôôˣҽԺҽ˵ǼҺǸҲûǮȥѽкøҼҺ𣿡
ҽߣܰҿҵĲҽԺö˶βãⲡĥˣ
......
֪ЩǴõϢ˵һλҽҽʱޣֻ˼Ҫȥˡ
ΨһĻѽǼǧǵⲡûǮȥǣֻܳῴܴܲ򶯹Լβ
˵ʵ޷ѹЩ˺ܾܿͻΪβöȥ
Щһ߰һǰ˵˹ڵϿ
˺ͼǰ˶Сġ
ҽȾ裡
ҽȾҰɣ̫ʹˣҿȥˣ
ΪʲôҽȥǱˣһܾĶûУҶιҷֱҽԴƫǣʲôǲ𣿣
˽ʼŭѹĶŽţЩ˴󺰣˵裬۸裡ΪˣǻôǶǻˣ
˵˵۴ÿ춼ģΪΪ˸βѾܾúܾûиҽˣС϶Ը˯˯ŵʱŻǻҪ裿˵
ڻʹ
ЩҲ֪˵ʲôˣݺݵĿǣ۸һҽʲô£бȥ֣ȥе쵼֣ȡ֣ٸҶ˵һԿ
ȭͷ˳Щ˶ЩˣʵﶼףЩǹĴ
οǧУѾ˺ܴæ˺ܶˣһϾ΢ģû취еˡ
գЩʧת뿪Ҳǵ˾ˣƶ֮أûǮȥؿֻڱĬĬ
վסǣ˵ûίǣҽԺΪΪҽҲʹģûп˵Щ¸ҺɣҿˣҾͻḺɣǵĲȫҽԺҽͳһаҽԺβ˵ģҰκߣ
Щ˶Щ𾪣̶۾ģϽȥҽǼǡ
ֵʱ䣬æýŲմأЩȫźãҽԺεģ취ðҽԺ˸ƣһٶҽԺҽҲ˲СӰ졣
˵ʵΪƣҽԺҽͷãÿ˶ֻԼڵ飬һ㶼΢һҲԸȥУȥ̽ͰƳȥòȥؿ
￴ãȥҽԺɣǺܶలҽԺҽĿͷ
û뵽λŮҽôΣ߸
дʮ죬ɤӶˣߵ컹˵գĻˡ
һ·Ϲҩȥˣ·շתǻǷɻࡣ
Ҫչ˹Ҫչĸûչ˺ãҪԼ·Ҫڴ
ְҶˣҿչ˺Լˣչ˺ˣŵı֤
ʱʱСȥ̽̽ĶͷСĸιˮȣӵרҵĺܡ
ʮСʱıڵ˱ǣ˵ϵͷ˯Ҳ۵ĲС
̫үү۵ĲˣϽ§ڻ˵ţȥ˼죬ôôࣿҵĹ֪Ͳˣ
յģ̫үү࣡
˵̲סˣɫĸ̫үүô۸ø״ΣסŭǱߵʲ
ҿԺܳﶼȥǱȫ
ʵҲ룬һ֮͵Ĵ棬̾ڵˣҲǿվҲӲŲϲԵķˣ
ڼ˺ü죬źȴĥһ¡
ϰһ죬ɽҽԺĹԱİ칫˺üš
һһķЩżǱߵдüĹġ
ͳһǸлţлԼ˵
һһλСѧŮıʼǣּŤŤȴϡ
ҽллҪҾͳ˹¶ѾΣգⱲĶˣ
ţеһůǶʱȷۣҲֻһգ۾͹ȥˣϢ˼죬ǾҲûʲôˡ
ǶЩ˵ȴǸıһӵĴ£Ҳҽıİɣ
ԭƻֻɽҽԺչԽԽãȴ˸ңԶĿ꣡
ǾǰɽҽԺȫȡÿط˶лῴκһˣƶǸģƽȵĻᣬͬҽĶԴ
֮ǰÿһǶҪ
룬ּӴ˹ȡ
ûи飬ȴƵġ
Ϣһȥ԰棬˭֪ȻҪȥڼҵǿҼҡ
װ˵ְòϢ˵ģҪȥǿҼңǽ컹ȥ԰𣿡
˰죬Ͱ͵˵ְȥ԰棬ǽҲǺҪӡ
ʣʲôҪѽ
գһ´۾ǿˣԽҪҼңҵʵʺ󣡽ǳ׵ӣ
һˮûҼҳҲΪɶŮʵۣкʺأ
˵˳ֱ׳˵ΪһȭſǻʵֻۣܵҵĻʺҪ
϶ֵЦݣԱȥˣȷһȭǿſ£ǿһ꣬ӱߣԵı֣һһֻϣ
ȻЩüͷһȭǿſˣϴأ˵ĴС㣬Ҳˣְ裬ǿǸҳˣù͵͵ǣԼԣصϽҡ
ͯͯҲ̲סЦΪǿϲ㣬Ը㡣һϲԵĶҪһ㣬Ϊϲ㣿ԺѽҪǿһ㣬֪ǣкܶǣָУһȥǿòã
ƶǶԱ˵ǰҼңҪ˼ССŮΪѽ
죬οյ˵ðɣ
װһڴǹܳȥҵڵǿǹȫ
֪ˣϲңҲҪãЩȫԣ
ǿ֧֧ģԼų԰ɣҲǣܳԵСЩԼԵأ
ɴ۾˵С̭
۵ȭͷֱӻȥǿȻۿҪޣǿε̯֣һƨڵϣְҴˣ
סϧ᲻ǿ㲻ҪҼɣҰְ˵ˣССŮɣ̫࣡
ǿμˣڸСѵѹֻǿͬˡ
ĵĿС棬Цļֱۣ
ΪѡǿڼҼңѵһԼʱ䡣
˸ɴֱӳţװδ£úõһ¿ʱ⡣
ҲûԶڱڹ˹䣬ƽʱǹæٳ˳йͷ֣֪бྰɫ
¸һ¥Ѿ·Ͽ˺ܶµĵ棬ҵѸ͵ķչ
·ٶŴһһ߽
ŮɣװĵĳɹˣЦݵĺͯϴ̲סЦҸ
ǿְۼȫԴǵ죬Ҹķչ
·߻ûµһɴˡ
ӴιҸ˵Ѿȫƶˣﻹ˳Բ𷹿𲡣ǶǶǰˣ
ǷչĺãطչĺãҿɴأܶطӻǺܼѵģ
ͷҪˣ˼ǣǰߡ
Ҳҿ϶һԽԽҸ״̬ΪۼЩڵײģĲ绹֮ġ
ʧ񲻽Դɣ
ŤͷһЦô֪Ҷû˵أ
ҿ⼸˯ֲ̫ãҹѣڼҵʱҲǷǲҽԺ飿
һ˲Щ𾪣ô֪ҽԺ飿
΢΢һЦҲ֪ҽԺһ֪뿪Ժ뿪ȫأԲԣ
ֱǰѹȫ˵˳𾪵Ըӣ˵
ȴЦ̹ȻҵŮˣϵÿһƤÿһͷҶǳ״ָСһ̧Ҷ֪ʲôһɣ
ݵĿʲô뷨𣿡
䣺ͶǵҽԺǹ˾صҲתƵҽԺһ顣
ЩģҵǺòģгתƺܻܿʧܡοҽԺһֱ͵ƣȫ׬ǮѪ޹飬ֻһжҪ
ҵΪ⡣
ˬʵЦյߣͳ˵Сˡ
ȷСµĲҵѾﵽ˱ǰزҵջȵȣʲÿʱÿ̶ڲͣӡ
ùЩˣڵжǮ
˵²¿
۾ôܲµõ
Цһָǰһ֣ɣǰֱ㿴ĵطһȫǵġ
ȵŴͣϰôǮ𣿡
ȷǮֻϴŹӲ˷ѣϿֻʳǰˣʵѾˣ
ԽԽԾ뵽żĶ˵߰ȵȣϽʷֱ˶Ǯ
ɢ˵ʱ䶼ȥôˣôܼǵãǸǼǵͦĵģŻ˽һǮɣ
ʹˣ
ֱޣ
ô˵ϴҴϴСˣһˣǶǮ
ʲô˻ͷûʲôġ
߹ʵڰﱸһ
һգ۹Ҳ쵽ˣΪԺλ϶˷ǳĶ࣬ܶ˶Ƿӭֺãϲôһ֪տ쵽ˣ˶ʼ
ȻһһܣЩ͵ֻ׽ĳ
ЩĻ˵ģǵһֵģʱҵɷ̵̸һΡ
̬ױԣ˻϶עҲ࣬ˮƽȶ̬ͷǳʧ⡣
ϱ֮䱾Ǹ⣬СҲ̫ᴦЩ飬ʱ˾⣬ٿʼϰ࣬ÿϢʱͶ¥ޡ
֮۵Ĳˣҵɷ̸һΣɷΪֻȡ֣֮󣬲ǻ֢
ڹɷŬ֮£ĿԹϲ
ۿŹҪˣҲ֪׼ʲôɴһҽԺλҽɽҽԺ͸
ЦãɽҽԺȷҪ˲ţҲδⲻˣ
ֻǣʱùְҽóȥǲã
˵˵ȥǳϲ
־͸ôһҲЩҲǳмϾҪǹܾͻϼѾˣڱĿĵεһֱһײ۸Ĵá
һıĴˣ־ǮһλңѹĹдһ飬͸˹
ⱾϰѹӸ߿ΪԺĴ澭ϸһ飬ʵȴֲǳĹģ֮ʿ̲סԹĴָ
˿̲֮ס̾һ·Ȼľô࣬˷Щ飬ỳⱾˡ
ݱµյף
෼һļѣ෼ƣȫֻһڶؿǳƯϰ˼ء
ٱ˴󺣺ͽܿϼصشСԣǺǴزǰͰԣŸûζ
ٱصطе¸衶װ衷ʶˣ̲סɤӷף۾ͨ죬
̫үүƴ֣ʵʣֱӸýӴһֱ֧ʣѤĿžģ
СǺ׳ر֤ⱲӶˣŵԾ͸õ
ǿüͷѽ
С˼˺ü죬ѡڼſԺһ
裡һÿ춼ˮ͸ģԺÿһ㶼ܳԵϳӣжжమ㣡
СѾͷĹģס
˼ٳûе
ʵ֪һ͸Լģֻǳ棬Ϊʲôûжأ
ʮַᶼᡣ
ڱ̲סʣûи׼𣿡
˵ûУˡ
ЩˣϰˣȻû;ͷ
Ǻһ뵽ЩԼĺãֻ©һˣҲͲˣת§Ҫ˯
Щ棺㲻
˸Ƿʲôѽ㲻㻹ǰѽⱲõˡ
ůůģ§Źİɣֻǻûе
յõ


120 
ܿ͵˹յ, ⶩ˾Ƶ꣬һȺֵһԷ
͵ⱻƽʱ˷ܵİƣôĵѽְ, Ϊʲôҹյʱֻأ
Цеֱ׳˵Ϊɰܺһɰ, Ҳĵ⡣
û뵽˿, صļٿ˵̫ˣɰˣҿ϶ûôɰ, ϵڶɰˣ
෼Ա߶ǵɰ˭أ
۾һתְָ̫үүе
̲סЦ, Źһ㵰, Ҳʾ, ڻЦее⣬ߵߵض˵̫үүĸǰ
ҵǳóԣҷų˵, ෼̲סʣɵϣ͵ʲô˵Ľһ£
һ, Ȥ˵㻹Ľյʱֱһ̨
෼Ͻ˵Ҫѵ־һԼҪˣҪôС˵˵͵ʲô
򴽿ûյأ
ֻЦӯӯĿҸ׼, ɽҽԺ, Ӧǽ͹ȥġ
Ҷе棺㾹Ȼ׼, Ϊʲô͵ɽҽԺѽ֪ǽףأ
Цȴʼ, ƺ뵽ʲô, ץ֣ﺬˮЦ㵽׼ʲôôذ
֪Ļ, ȥɽҽԺֿ̧˿
⸱ӴҶǳ棬һȺ˳˷֮ɽҽԺȥ
ȵҵĵطƼһ̨޴Ļһշڣ̨˺İҶûмһʱҲǸʲôõġ
΢΢죬˼߹ȥ̨𾪵תͷ˴Ź񣿡
ЦŵͷԱ߶е־Ǽ
һֱƺ˴ŹΪλٳûзԼڵר˴ŹҽѧзǳҪܹк˴ŹǼֱҽϵͳһ
־Ķ𺳣
Ƿ׷ģƽ˵˺ܶרңһһֱо£зˣϣҲ
赭дļ仰Ȼ޷Ϊ̨˶ٽǮ;
֪һϲ
ȷϲҷǳжս֣ǧﶼڲУĿƵĿԼɷĶǼ
Ͷзĺ˴ŹȫҲùҽƽĿ࿴
ԭֻڹ⣬ȫ綼ΪлŮڶ޷Ƴָ߶ҽеģôлҽˮƽһء
˭֪Ȼôһ˴۾飡
һ̨˴ŹɽҽԺУֱĸҽʿÿ춼۵Ŷӹۿһֱһ
̨ɽҽԺıҽԺĽˣ׷Ҫιۡ
һʱɽҽԺ˸ˣҶ֪ɽҽԺҽ豸ǳȽǿǸ߿Ƽ
ҽԺĽĿˮֱֿʼڶ̨̨Ҹݵһ̨ʹЧṹŬҽƻе
Ϊ̨ƮƮȻ˺þãÿμҪ§ףǵغϹ
еĲҪˣҪĻ꣬ҪֺŮ˵ķʽ˭ܵأ
һȫ׳٣żǹɾҪ
˵ϣʱ䣬°֮ʲô̫үүȥ˴󺣼ˣͲ˷
ȥ⿪ѣҵ
һһΣեˣȻˡ
۾§Źòã
˵Уͽ죡
ȻʧЦʵǰôûô񣿡
ԼЦˣû˵Ůʮǣʮ绢ƻɣ
̾켸ˣ˰ɣ
۾һתһֻмӣ㣡
ǴȻ죬Ū׹һֱܲˣѵüӾͽȥˡ
Σˣ͸ʮСĲһˡ
չϧ˵Ǿˣ´鷳
Ц˺һ˯ֻǵڶϹû˯أ;ñˡ
أԸ£ȴⶺ˭أ
͵͵Ц۾˵ң
ǷŹûд˯ɹҲֻ˯һСˣҲҪϰġ
Ҫȥ¶Ժһˣ˽õĹ¶ԺѾʼչ¶ĿǰһжĽš
ϴ֮ʼ̰ͣѵӴ򿪣š
ȻϵһĻǣ
ҿԿԼɽҽԺԺϼҺǴ塣ǽӵ֪ṩ˵ĸزĿǰһϢ׵̱ܵڴһֶӺһֶŮչˣĺ......
ͷһתڴɫ԰׵ӡ
ƺǳܱȴѾˣһƬʲô˵
ۺỨܵڱˣµĲҵʤ˵ƵģΪʲôĸ䵽أΣĸװ
Աڴ߿ޣû£һǮҲûǮβѽ
ʲô˵ڴؿڣٵĴš
ȷʵԽԽˣû뵽÷˼ɷá
ʵ˵֪Լ䵽ⲽضǾȡǰûǰԴҲ࿴һۡ
ֻϧȥѾܸˣҲû͹
ȴʹ˵ΪɽҽԺԺȻűڴϣҽΪʲôܳΪԺأ
һŲųȫ񶼿ˣ޴ĳôҸı˶͹ӡ
֪˽˵ģΪҶͲã˼ǾƴģǮˣѵҪȥźǣ
ʿ˵ǿﰡĶ飡ôԲܲأ
ʵ͹ûвܲˣ˸ͲѪ֮ˣ֮طƶǴ壬Ǵ˿ǿԴӴﱨģ޷
ţֱҪˣûгţͷȻѾ˲ٵļߣ󱨿̨ļߣŲɷǡ
͹š
˻Ǿԣֱ߳ŶԵļ˵ʲôǾʰɣ
ʵϰ壡Ժһ˵ǲТ˳չ𣿡
Ȼϣ͸һϵ顣
ѾûпԸĸϾϵһ£οվ˵۵ʵ̫࣬һ䡰ѽĨɱеĲ
͹ٰϣҥԻԽԽңڶ죬ֱӽӵĵ绰
ȥˣö߰ż̤ˣŲøβ˵ü߲ɷùȥΣôһ˾ûˣ
û뵽뻹ʱ˻ȥ
Σһˡ
÷˱˵ǮԭֻŵթһǮû뵽ǻûüȥթأ˵ǻٻ𽥱ֱӾͿԸһǮ
ĶѣǮ˵ɾ͸ɣöߣɷһѱһݳ˵ôТ
˵ݵĵǺãµջƷ½ܶ˶ǸТĶǲŲأ
ɽҽԺ˲Ҳúܲ˵Ǹ񶾶ϱԼŶҽεҽܺõȥأ
˵ǲˣǱԺĳЩҽʿ˽¶ԹƷ˻ɡ
Щ˲ϣ˸Żȥμ
Ϊ׻̱ڴֻΰŲٰ񣬼յͳ÷ȻûǮȥԼڵżˡ
ǰޣԾɺܶ඼ֳȥ
ɻ˷ɻͣĹ˳˺Ǵ塣
ȿסʮļſڶżֻȦڶʱĻǾһ¡
ȷʵ㲻Ҳġ
Ƶȥǰ棬˸ͷ
걾ƿڴɿı飬ʲôҲ˵ˡ
ϰڵĺڰƬԶллң㲻һҲһöӣһնǮ±ʳǣ±˰ɣ
ҲһͷȻûκθ飬ֻ񣬵Ϊ󣬺οȷ
Ƿ͹գ¼
ֱ˵Ǽӣģʱ˲
Ҳ˵ܻôõˣ϶Ѫˣûϰúĵܵܶ
ʲôˣԺµĲƷԲ϶ȥɽҽԺҪúõİǵĶоТ˳ˣͲӦûţ
ЩڰͰͰ͵˵ŻȻһȺ˳˹
𣿣
쳣˷ܣû뵽֮껹ټ
Ķﴩ룬Ⱦ˺ڷϵƤЬһŮҵҵģ
ڹĹ֮£ڹ뿪Ǵ֮û궹ܵǮȥϿһҷݣǲ
Ϊ̫æ̫غǴ壬˵飬ҧгݡ
ԶڱǣǴ˭ܰϴأԼʲãӾ߳ˣѼǶһ٣ߦȣ֣
Ȼˣﾪϲ쳣ȥѡ
񣬹Ҳö˵ֻǸк
ŶͻߦȳЩߺǲϹƱأ˵Щû¸ɵˣǶɶǶƨ
³ټ죬Ƕ֪η¼׼
Ц˵ǶһģСʲôӴҶΪɶǾͲ˵ˣ˵͹զ߳ȥģͷǮһӣأŴ沴һ֮Ӱ˳ȥɶʱ򣿺üǰˣһҲûѽĸӲն˺ü죡ʱ˭ȥǣ
ָָ꣺꣡ô㣬ڼҽģʱߥɩӸϳȥȥһ𣿡
ϣɶʱߥǸϳȥˣԼȥģɶ¶
һѵǹëɶҪ뿪¶ޣ˭Ƕɵأ
ߦȣҵ˴һͨ˵Ӯμѣ˵ôôŬһ߿̤ʵܸб¡
Ҳ׷׼Ϊ
ôõˣҽƶǸģȻҪǮдֱ͵ɽҽԺȥ˼զ
ǣҿĲҲΣ
ʱ˳ĲǿκõģŲãֻ˵üɷãҪ֪֮ǰϴһңͺˣϴ󣬿ô߹ּˡ꣬ɩ˵㣬̫ˣ
Ŀ࣬ɴҲˣֱվ磬㲻֣ӸӱѵǰӵȥǲТ˳㻹ϣ
ûָŹ㣬ҿߥҴ粻ǣѰ˼ң˭ҵһ˻гϢˣȫҶᵽȥֻǼңǶôǮˣ£
ԺӣԼƷһĳ
ԭʱȥôãе˻еˣı䡣
룬ʵûдϱӴʱǸǻǸ˰ɣ
תתߵǰĸһƣ
Т˳Т˳ϵġǶˣѾ˰ɣ˺ˣβȥֻΪ˲ǴȥǶѣ԰ɣ
˵㲻֪ǵ⸽׬˶Ǯˣ֪ĶŪļҩԺ巷ܱߵˣ⸽е˵òβãҩͲҽβҩ飬𺦵Ķ
Ŀ꣺ˣ
ҲϣֱӶԴ˵ȥɣ
ˣץסĸ첲磬Ҳǹģﻹûᰡ㲻ң
˱ССõķϣһֱ㲻ʵһֱûи㣬ʵ֪СʱÿҪҵʱ㶼͵͵Ц
סˣʵֺܻñˣԴСǵôʵһ磬ô۸
Ļֱ꣬һƣ
˷ܼˣƬ¼ŻȥԺһԷţʵ̫ˣ
˭֪ȻתͷĿǣȡ˵˽ǵĹܹʲôǱ͹ʵ࣬²޴Ӱ졣ǷȥĶǿ͹ʵΪ仰ôŬΪһʵţ˶˿ΪԼһţȴûзԼɥʧ𣿡
Щû˵ȴͬ
ľǾڵֲǷ٣ôܵʵأ
ڵΣм߹˼˰
ޱĿǣһڷչУ˶ˮ֮Уб¾ȥʵڽƬ¼ϣλȫٵҪһһ飬ĻǷͥϼ
еļעóƬٵеļ̵ı
ͶһֱۣȥǵٽƬ
ĴҲһһǰٵЩƬƵһߴţЩ߶ǸʲôԵģǶʮԶĵطˮأǲȥƫҪʵ
ռ߶㬵뿪ˡ
ûҲˣֱӰˡ
ӹԼҩһ£ܿ÷Ҳ˳
ʵӣô׬Ǯ¶ܶҲ÷⡣
÷ǳ⣬ΪЩ֪϶ûʱ顣
ﴧ׬Ǯ÷ӹÿˣ˭֪Ȼ
Ů˶߹ǺģȴôҲӲˣķڣҪϼΡ
ˣ̱ڴ÷Ҫˣ˨ͱҲû˹ˡ
ӣ˨ͱݶûʲôӡ󣬵ҺӱͶҲ˲ܰŸһ뷹Ѿܲˡ
ڵ״˵ͱݾͱ÷ǳˣ͹ôǮʵһǮҲˡ
ʵ˨ҲˣʮˣҲǸˣǰ˵ϰߣͶҪҺˣֻС󼸺ˣҲʲôᣬôźչã
һĪչʱ˨ˣͨһǰ
ǰҴˣʵҲ֪ˣԴӱǻ֮ÿ϶˯ãǿޣ֪ã˺ܶȴһֱûкúõ˵һԲҲ֪ҴСˣڳҲû˿ңû£ȥ
Ŀ㣬鷢ĿܲܰչһãҵĶӣҵӣҲҾôһ֤Լģʱ䣬һãڼ䣬ڲеĲĵǣõѡ
ǱڴĿˡ
ԼⱲĺʧܣСƫȫĳ裬ɵͷȴ⸱ģɢ̱Ժû¹ͷ
ҲܲˣʲôҪˣֱǸѽ
صĿޣߣûҪңҺѽ
ʵǲʹСģȴԽԽСηηĿźǿ
˨ڵϿޣڴϿޣվ۾ޣչ޵ķֱ˵аɣҰѱݴߣ㲻Ļһ͵¶Ժ
ݺµĵͷ˵һģ
͹ߵʱѱݴˣ˨ֱӱξҪڲΪһȫµԼ
ûñĵǼң֪вϲݣ˵˱ݰѧУҲʮˣѧУס޵Ҳͦ
ѱ͵ѧУһǮűݿͰ͵񣬻Щˡ
ʲô͸Ҵ绰
ݵͷֿЦһ£лл
ͱʵֻദ˻ʱ䣬ݲһֱԱ°Ϳ
Լ׽㲻̫һĬԣݷơ
Ǻϲģ߾ȱһСأ
еǹ͸㶼ݽ㣬ϲĸͳԣЩҽ׶ҼĻģɺóˣ
ᵽһ£׶
ĵĵͷҽǴǻᳪ裬ѧأҵˣʽԱˣ
Сʱ壬ǸʱͷǳƯˣĳɾͣҲ⡣
΢΢һЦǰǿЦô֮󣬲ܳ⵱ΪǰŬ
һ͹ȵʱֻܿԼϣʵ˶޹أֻԼͣŬͣıܣӭ⡣
ݰ¶ģҪϧĻᣬڱǺúѧϰ
ȥѧУ֮ǰűݵ½˵ݽ㣬ĩҪѽ
һЩˣ֪Լﲻʲôˣ˺ʵԼҲϲİɣܹȥסѧУѾǴͬˡ
ҪʱͻݿС˵
æѱ͵סѧУ֮ûٹܹǳģʱһʹߴ
ְ裬ݽ𣿡
˴һҵ˵ģѧУͦõģոʦ绰
СԴôϲݽ𣿡
һ˵Ȼҽ㣬ҿ϶Ҫϲѽݽ㿴ôݣԼᣬòã
ŴֹɣùĶˣҲŮ֪Щ¡
Ҳ˵ǵõİɡ
ȥѱݴѧУ˻
סѧУʵһͬѧصȥݱЩ˸УԼ͸ϽԼҵȥôԼѧϰɹ
ȱݻصң˸߲ҵĻӭÿɿˡ
ǳ裬ҪСʱ飬ЩΪСʱ۸塣
ݻһЩõĻ˵СʱͷǳƯȫ嶼ûеڶÿСŮĴ峤˶ϲ
ϲ˵軹峤ݽˣٸҶིǰĹ£
֪Ϊʲôݿ˸ͷͷԼڴһҵļǳ
̵ļһжҸ
ȫСŮûҸǺƯͷøɸɾǼҵķҲ㣬óԡʵܶܶ˶ǳĽһҡ
۾ҲĽѽ
ûסЦĽʲôѽڱ˭Ҹ˰
ͷҸ㶼ߣݽԺһֱҺϲģ
СŮǵģһ롣
ãһһֱ㡣
ΪϲݣĬƵģһͻȥѱݽӻ
ݻڹڼң˵ҴɺΪϵԽԽãҲԽڡ
˵绹һСϷء
СʵϲС棬ϲһ棬ôϲݣҲͷˡ
ֻ쾹Ȼһ⣡
ݺһڷ죬ԭúõķڽůˮƿȻ֮ͱըˣһ
һ˲ûзӦֱӱסůˮƿƬ˱ݵıϣ
ѵƬԼƿһвٶ˱ݵĲӡ
ŵôޣϽȥҹϹ֮󣬸Ͻ鱦ݵ˿ڣȴֱݵĲӺˣ
ҪбݻֻҲˣ
ϽѱҽԺȥͣݺҲۣĿȴĿŹ
Сʹ飬Աԭ𣿡
΢΢һ٣ЦſȻԡ㲻Ҫ룬ȥҽԺ
¹ʣݺ͹һҸͻͽȴⷢһ˵飡
ԭЩź嶼Լϲ򣬿ǸҽȴûкԸѧҽ
ССͶҽԺЩ̫Ȥʱ˸ݣȻѧĻγɼһ㣬ȴԵĶЩҽѧܸȤ
ôϲҽƷ֪ʶͿҲԸѧѧҲܿ졣
֪궼ȥˣҲϰ׶ϵ٣ڴŸϽؼҡ
ڵ绰Ҳ֪ȥ֮ݵԼң˼άǰȫһˣȻͻСȴһȫûʱȥСʱ飬ֻѱݵһͨ˶Դ
Ǳݼ֮ЩΣƼ壬ʱ֣Ӹپ£ԼֱͲһˣ
֮ǰҲϵ壬֪ܻ𣬴ʱ˾һĸо
ֱȥĲӣЦ˵лл֮ǰ
ñݷǳ𾪣Ĭ˰˵СޣΪʲôһһôҸˡ
ΪǶôŬ
ԱԴʵ˭Сޣ
ôôЦأ


121 
Եķȥ׶֮ԾͲһ, ʻ̸£һӶ۵ŮŵС졣
ʵÿ˶ϲˣȥѧУ֮, һһȫ̬ͬ, 鵭Ȼ, һСˡ
ÿһ翴ڼϰ, żϰ籾̨, Ա͵Ŀš
ŻͷȻһЦ, ô
֪һ, ̹ȻЦǳֱ
һЦЦɣŸ첲תһ, ֱɷ
öƲˣȻ뵽һ, üʵѧУ۸ͻС˶Щõ飬һҪҺ֣
ʵ׷ʵ̫, ȷʮ, ǺܶȴȲʾ, ƯŮ˽ȵǡ
˭һһܾÿЦ˵һСʱ, Ưﶼǵ޹, üĿ续崿ˣ˲а
㿴һ۾, ˺
νЦЦ۸ңǰҵϴˮϴ·۰ʲôĵҵӸŪҡ
ͼˣʵ˭˭ô۸㣬ô˵ʲôʱѽ
ɢĿ˿Լֱۣ裬ǸտѧʱˡأҰݺݵİһ٣쿪ʼҲû˸۸ˣǴְȥңͬѧǶҺܺãΪǶ֪Ǹǲĺݽɫ
Ŀɿڴͬѧùأ㿴С첲СȵģԺȸ˵Լ֣һ˵ô죡
߹§ļЦ裬ôܻᱻ۸ҿĹŮôѵûѧһ㵹ѧĺܺã
⻰˵ùЩ˼ˣһΪô뺷һأ
յ˵᣿ⱲӶģ
һ˵һȴڹϰһڣ۾߳ˣƼһĻĴȣҲҪףҪͣ
εĿЩ˵㻹ûˢأ
ϽŵŵģܵվϰˢˣܻСͣߣұߣ
͹֮Сſˡ
ݱסڿͷǼڣҲȥѧУԶԶĸŮ˵ЦЩĽȴû߳ȥ
ȴķ˹ݽѽһȥ˺òã˵˽Ҫȥ⣬ǴСԣϲϲǴСѽɺó
СŮ鱶ãݴţЦеĿѽ
ʱصسʱŹŮѾܾöûȥгˣէȻŮţƺƵߴߴĵҲ˼
ȥ磬Ϊһ۵Ｙ⣬øǴСԣһϲԵĻ
ʱϲʲôݹһ¿ˮķҶԣ
ǵõԹһĺռ⣬ζһֱǵҪˮˣ
ЦЦ׼Ϻܶˣص³ÿһ˿϶ζġ
ȻϵʲôͲ˱Ƚʣߵ̯һֱＹ⡣
ȥĵطһʴ㣬׼ؼ
ģһֻʼСëСѽȥҼ𣿡
һЦҪȥǼ棿𣿻ǹ
۵˵ΪʲôһҪɱأÿѽ
šһ˵Сĺռòóԣ
һĺռᣬ̲ס촽óѽҿϲˣ㣡
һ䣬ҶЦҲסˡ
Ȼ϶ǲɱĳ棬ĵż̷ɱĵطȥˡ
ţͱһ߲ˣΧΧֻ¶һ˫۾ڷīͷϵƤ׾һƬžǸС˶
СеĴ㶢忴һȻʵǲǸѽݹС
΢΢һ㶣ҪϣԱߵ𲱾˵ԣ׽㣡Ưɣ
尵⣬СҲˣͱתҪߣСеĴ˷ܵĺѽϲݵĵӾˣÿƯС͸ԣˣ
гֶ̧࣬ͷ߿˵Ĵ弱ҴҵҪߣɴ̯Ӻ׷
ܿԽԽϳ壬һǣһǣűݣ˶˼ȥ
Һϲ㰡㳪
壡ΪʲôΧǿ㳤ʲôѽ
壡ֳ׸£
УΪԼǴǰô죡
......
ۼűΧһ߲֪϶еģЩ˾Ǵְˣϲ˿϶ûôࡣ
һһˣ˾ͻҪΪе˾͸Ƣãйڡ
Щйԣڸ߲ȥ
Щż˵ôѽҲ֪ȥˣ
ϰѼɱϴװŲųͷֲгһ伷£ǱȥﶼںţˣǱߣ˵Ҫأ
ѹѹͷ﷢ë֪СȻǻܱȣĸ費˶ݵĵӾҲкܶ˿һķ˿ġ
ֻͻСӦԲôˣ˵˻϶ᱻ⣬Ӱǳá
뵽ЩֱӽԱϰһֻȣʹײˣʹײˣ˶죡죡
һȥԭΧˣһȫŹӿȥ
ǶʵѵĴײأô찡
бۿһڵķŮѾĵˣŰȻϰЦŶӿ˵Ҿòãûʲôײ˶ɢ˰ɸλ
Щײ˵ĿɿڴЩˣֵˡ
Ͻ׷гҵǣﶼŷġ
յ˵ᱻֵģΧΧСİֺˣ
ίͰ͵ģ㣬ǺడΪʲôЩ˶ҪأոնȵĽˣ
̾̾ʲôԺеأԽԽ˽ֲܲˣ·ҪԺ֮ܶ࣬ǰҲҲ˵𣿵ĺܲףҪѰ˸Ŭ
תת۾֪ԺһСģ
ߵҵϣ˵Ǽֱݳޣ


122 
ص֮󼸸˶Ƿһ, 뻹ԼҰȫѽ
Χڴڵĺһ̾˳Ҳף
ЦЦϽȥշ
Ѽˮ, Ｙð̰ϴɾټεۼԲӣ˿
ռ, , ļζ, ӳȥˮ
Բ͹ըɫ, úյַǴСԲ, һܳ
ͷ˷˿ѿ, Լˣɿڻ⣬ϲĳʳ
ݾԼûԹôóԵķˣЩĶǹԺǵİ, Ľ־ԼҲͦҸġ
صظ˵绰ҲԷ, æµгʱϻսžŵ˵ζϴϴ־ͽס˹
Цƿ϶ζ, ϽȥԷɣ
һֵڲ, ̶̾ײ¶, һ¶־;һˣǿҲǸϲգ
ʵĽ츳, һʼǶôóֲ, ΪӳԺһ㣬Ҳһġ
ϲԾͺãһĲĶ࣡ǳġ
һ׷, ҪʵڳԲˣٳһ룡
·룬壺ϵң˵ʦľˣҪҪȥԣ
֮ǰݵĵӾ棬ݵĶǺӣӸߣҲƯȥŮˡ
ȥݳ˵ĻҲǲС
ʦҵı磬дľ籾ÿһĳǾ䣬ÿʦľҪ˵ʱԱȥԡ
Ȼеʦǰȴڲһ
ҲżȻ˱飬صҾһ䡣
۾һڵӰѧԺȻ֪ʦĴ
ʦԱҪǳߣòһҪƯƯû覴õ֣ˣ滨꣬Ц紺
ΪʦǰȴӣΪΡ
ûģ˴ķ˵ǲȥ˰ɣҹܵȥ˵ʦرϸֵĲãͰ˵رѿ
ͻСʵܲίԸԼ
ӦʣԱĵ·𣿡
̧ͷãĿ裬ҵȻ뵱ԱֻǵԱĺܲףѧУҲʶִ󿧼ԱݼǳûоǱԶˣ
ȻòƣǾ鲻ϡЩǰԱԵľ顣
ȴѿӷ£ʽ˵ⷽǱȲǣҲǵݼãҲΪûлᡣ֪һҪҪ˶֪Ƿǳģȥԣʧܣʦ˵ﲻãǻٸģܱȲ֪ﲻҪǿɣ
Ҳ޳ɹ˵ѽȥҲûʲôģ͵ʶˡ
ԥһͬ˹˵
ȥ죬صشһѧУʦͬѧѧ˻ױ˷۵ףüͿ˿ں죬رĻһëȹӡ
ɹƼü˵Լԭڸˣױжɣһ򵥵ѣ෼̲ǸһɫӴ𣿾ʹǼ
ЩԸ裬ͬѧŵʱҪױģкɫӴ£˵λʦҪϸҲÿһ㣬ôУ
Ÿ첲ĿҸԼĽ飬顣
֪ΪʲôùʲôֵĻû˵ҲأȴһѹϮĪо˵ĻǶԵģ
ױжֻ˸򵥵βСȹҲһӣɫë״һɫӴ¡
෼ɫӴ¿ʽǳ򵥣͵ģֻϷǳãԿͺ
žӿȥϰԼ˾;ЩƣͣΪԼǺƯ̫ؾ˵㣡
Ϊãûվġ
ĸŮ˸Ͻˣǡ˴ѩ˳һɡЯߡ
׷ѩɡı棬һɡͷҲѩ
ס֣С־״ϰɡ
˵ŹӰóһ˫ףһ˫Լ֯ףɫףϣϵĺɫӴԳһǿҵĶԱȡ
ʵЩЩȷֱģϽ״ˡ
ʦԵĵط˼ˣԣͷŶӣܳܳԵ˸ָС
忴ôĶ飬İ̾
Ҫȥɣô䣬һ㶳ˣְָ˵ˣ
һۣ˼ҿվǾͲվ𣿵Űɣ
ʦңʵҲʶһкεȵķɣ
𽥵Ǿͷ֣Ȼŵó߶ĺܿ졣
ʦڷϣԱ߼ԼݣƬˡ
ΪʦλߣݺƬʵЩͷˣǼŸһԡ
ô죬ͷȴҲЩܲסÿһ߽Ե˱ֶͬ
󲿷˶ɫ죬ͣĶŴ֣ʦʻʱ򣬺ܹĻش
˽Ͱ͵Ľ
аһЩо֪Ա̬ţҶʦҪĳƬΣԱһ飬ݺƬͷʦȴü˵ӾǶԱ⡣
ڼʦζԲ˷ѡ
Ҳݼҿΰɣ
ڿŮҪ޳˭Ӱ
ҲǼˣˣ鲻õʱ𣿶װ
......
ֵվȺʱõʦ˵̲ס
˵ָ㣬ǿԽܣ˵Ļֱȥ
𾪵Ŀ裬ֱ˵ҵﻰ
˶һ£һȥˡ
վſļϵѩʩʩȻ˽ȥһһõϵס
ʦ̧ȥֻſ߽һλŮӣҲʮͣż򵥣δʩױݣһɫӴ£ԵǺɫԽۣõ֮һ˫ϸָǰ׵÷֬
⻹ǽһûлױŮӣòϳˣ۾·һȾ
ӣ˫ֶһɫ³ĵ쳣𪣬͸һɵŹŷ֮ζ
ʦһȴۿȥԶ֪ױǲΪԼĸƵģʲô£ССͲ֪ߵغ񣡡
ʦ˵ʱͺܲˬˣԸȻܽʵϸһ軹Ҫݡ
ʱ¿ڴһνЦһβһ֪ߵغ֮ǰΪλʦһλôɷǵң֮ŷֻˣֻͷıѩȣʲôߵغ񰡣ҳȷʵÿʵҲױҲÿ𣿲˼ɣ
˵תҪߣʦȴֱӺסȵȣʲô֣
ȴ繣ͷȥͷ϶͵Ц⡣
Щ֣ʦȴЦҪҵԱҪݵһλƢõĴС㣬Ӳ۹⣬ְֹݵĳҿܺʣԸԾ𣿡
΢΢һžˣЩţתת۾Цԣ
ʦ尲һϷϷŮϲǣȴΪԼİϵͷǱתҪߣŮվԭأޱᡣ
Խޱ飬Խݳָо
һԼľȷûйָоǲ֪ΪʲôֳһӰ

Ϊʲôֻݵĳһӣʧأ
ʦĿ壬˫Ưۼˮޱ飬ȴԽԽ죬촽΢΢ξӨˮۿȻ£ȴδŪƯֱӹ䵽գ˵ϣ
ۣĶǣ
ҲˣΪʵû˵ʼأ
ƬҪģ˼أ
ʦȹƣݺƬҲʼơ
ˣ
߳Եķ䣬һ˵˹Ļ
裬ҳΪŮˣʦ˵Ůǣ
Ҳϲ쳣֪㣬ʦֱӶΪŮǣҲ̫˰ɣ
˶ǳģŻȥ˱ϲںͬ¼Ҫİš
Ǵ۶ˣǣЦʲôʲôھȥ򣡡
˵úϲ£죺ʲôԣԶ˳ĲãĶȫˣûʲôҪۻؼҰɣ
Ц˵Ҳûκôһϲ²㶼ò˼ˣ˵ҲŬȡģǰȥϱݿΣģССȥ׶ѧ̫ˣ
ǰ飬ҲЩ̾ȴһ㰧ˡ
ոƬεʱȻҪϲһȴòķ֪ΪʲôԽǳԽԹ
ȥϱݿΣʵüֲȥˣһδϿε¥µ쾪ϲģѰϵС
һΣ屻ݿʦˣ¥ʱ۾Ͱο˵𼱣һΪǣ˭㡣
ôᣬÿ˵ʱ򣬶ܱܿġ
ɾһ˳ֵ񴺷һϢʧʱҲϢ
꣬Ŷĸ飬ܿͽʦľ顣
籾ľʮ߰Ůӵĸ飬ΪԱеȻͨСҪ̡
Խǿ籾Խǽ뵽Ա磬Խ
֪ΪʲôСĵε𽥸ֵͷֿɬ
ʦⲿ£ǰĵҲûϢСһûиһꡣ
ùﶼζûϢھ飬üиһݡ
λãתͷԹЦǺǵ˵أأ
΢΢һЦ˵үү¶ڼңؾͼ򵥹ɣ
һȦģ˴󺣼һϼҹȥˣȥ˹£˾ֻйӼͱݻи˹ꡣ
ҲżٻؼˣһӵĲˣԼԲ˶٣һʣ˴롣
ٵʱû˼
ﶼЩᣬЩܲס
ææʲôʱǾͷأ
̾һ˵ʱҲææҵæŴƴأͺСһúǣⱲӲǿرź
Ͻëֺ죺үү̫ˣǲ𣿡
ŵӣۿ죺˶һʧȥʱŶϧϣֿˣңĿء
ıο˵үү֪鲻ãС˵ȷԼķչҲû취衹ҲǣʮʱǴһ
Ͻ̫үүȣ̫үүأ㲻ϲ𣿡
΢΢һЦԴǰ̫үүϲѽ
İοһʹ˶ԽѰȻװеůԵĲʹ졣
ҽȻóΣա
Ϲһ˵˶еǻûмӡ
˷ȥķ飬ʲô⡣
ЦǺǵģǿɶأ֪ɶİɣҶüûˣҾߣҲüѽ
۾һᣬȥ︵Ҵñӣүү˵ɶأĲ
˵ŵϺȻǴʮڴҲȫ񴫴һǳõϢڹҿԱŬ֮£ҹѾɹ˵ھſŷʽǣ
йշʽǼĹң·ǼϸΪȽҰЧʸߣԴݸӷḻȫ棬Ϊҵ˸Ĺף
͸̲ס۾Ķŵӣ˶ùҷչȷʵѸ٣ܶ鶼ͨ˵
ʱȻ
ϽȥţƼһһŮСվ⣬ѩ
˺һ̲ס
һ㶣һѰ§˻
˶۾죬Ȼˣ뵽⼸ķ룬е˼͵ǣһ̱
Աߵ̲סĨᡣ
ԼСŽȥһߴˣ
֣붼ڲˣ
ϽŸȥ˼̲ס
շĶֱӹ˹ǰ̫үүТ
̲סһѰкܶ໰˵ȴ˵ڣݺݵͷȭ㵽ȥĶѽ
⼸˼͵ǣ֪ʧ߹ٴΣ
ֿЦѽ̫үүΪⱲӶˣҪٲ̫үүֲסˣ
̲ס˳ȴԱߵŶĵ̫үү˵⼸ҺСһȥμӹܿУȡشʤھſŷʽѾ죬֯ݼٻ̽ס
ῴٿСţЩɻ˵.....
Сɬĵͷļ򣬼ᶨ˵ѾˣԭңͷԽˣҸСమģ
ûзӦȴֱЦ˳һסСŵ֡
ѽ˺ãͷ϶Ūĺܼ򵥰ɣСؼǳҼ裬һĻٲһ
СɬĿ裬ҸѾͦˣĻںںǱ˴˵ĸ顣ο֯ⷽ棬ڻоԱݣܹ
ĻŭţЦúúãҶǵģѽ飬úþУϿ϶٣ҪúеĶҪУȽܹҪͨ˵ѽ
СŵʹԴǶЦ⣬Цͷ˵ɡҲֻڡ
ѧУҲ϶һֱҴϾ͸ϻԼļңĵüֱ˯žҲѵõһֱЦϡ
˵Ȼˣûʽİ죬֯Ҫôأ˽ĵģ׼񣬷ӣӵȶ׼ɣ
۾ͷϣҲǳãŵġ
һЦǼҵ˶Ůˣ
һĿҺʲôˣ
תת۾˵ҵɶˣ
ѹסأ
˵ǰϲңҿɲţЦſʼȡ֡
ȴһƵûк㣬ȷȷʵʵǰϲ㣬ǰڽһֱϲ㡣
ӽĻ᣺Ҹ˵ģҲϲ㣬һֱϲ㡣
һ̧ͷ˵ĴѾǰ˲们Ŀǻ
æĲˣڶһȥСżҡ
ʵǳ𾪣ȫû뵽һʵŮȻһԵĽˣ
ŮȢϱ̬ɲһǳˣŵȴôҲ˲
ԼŮ᲻ԼŮһ뵽СΪȥùĹطżҶزˣʹ
ֱһҰڵǰ
Ժǣ


123 
Цеֱ˵ǻļ, Ҳûü׼أҸĲ, ϣҪЩǮأȷ, ɹ֮, аš, ߵʱһٸһǮ, סƽʱĿ, ҪһСļͥ, Ҹٸһ׷ӣӵĻǻòã
СŵˣһƤҵöǮѽ
˵һ䲻ŵĻǰŮͷȫ, ҲôǮ
侲һ룬ǷǳС, ʵ͹Ůأ
οұǼҸԣˣֻǸͨ, Ƕͥ, ͹, һǴˣһǵλܸߵԺ, ˶ѧʶḻ, Խļͥô˵һ㶼ռˣ
͵˵֪Ǽ, ͱȽСű꣬׻˵úãŮשҪľҪమѧƾУͬ飬ҾҸǷǳжģҲ֧һ𡣡
ΪһŮӣǧ׷оأ־ҵأ
ο˶ǳѧȤȫһ£ֱɾ£
ŵ豻˵ˣ̾˵ʵɣҼСҲİŮˣСֲΪ㣬ܾܿͱö˴ѧˣҲ֪ġһֱм㣬û뵽񶵶תתǾȻҪΪ׼ˣ
ЦǲҪΪˣѾΪˣ˼СѾ֤ˡ
˵СǸпƷж
ͲСˣ¶ܶͥڣŮδУٰ֤ʱ򶼻ûҪЮҪôǷ񣬰ѲѹҪôǸŮͥ˦ɫ˵ԼԸ޽ģѾˣѾ֤ˣô޲ޣ
ʱŮֻܴͥݺѪ̣ûκΰ취˭һʱ֤أ
ڹȴȫû֣ǳţҲܰţһƤңֱǼ˴δĺ
ŵȻô
ӵҲأȻǾ죬Ǿͼ죬ʲôĶԼǲյģֻҪӸñʲôã
˴һ£ȴһ𵽻ƽصЩӡ
Ȼ˵ˣҲû취ߣֻܾŲôί
𣬽ӣָඨף鶼͵Ķ׼ЩֽСŴţ˭֪˲ܣôЩ׸Ӱǳš
ۿŹЩʧ䣬ŽӹװƽĺӣЦ裡ҴһָֻûҪǱܣǻҪ
СôģЦ˳Уչ˺Լɶ¶ʱ绰
ڼҴҴҴ죬Ҫϻȥ塣
ȻƼϵһ磬һɩӣȫûзӦ
ɩ档
뿪ʱȫûĴڣһ꣬ﾹȻ˸ã
ô龫ֵã᲻÷
ʱ䣬һʱ䣬ƺҲϲŸĲ˵籧Ż˰ɣ
ģҲˣĿǰʵ֡
ٹͲˡ֤
תת۾˵Ƕꣿ
ʵҲ˵Ĳ֪Լ׶òܻ
Ҫ죬Ҵ˸绰ʦľǳϸһ˹궼ûлؼңΪȻҲܻؼҡ
òײųʱҴ˸绰֪羹Ȼˣ
겻˼ȻˣֱҪɱؼң
ڱǽһϷʵŻؼңҲСʱ·̣ɵ绰Ǳߵε˵ʮӺĻ𳵵¾Ҫȥվˡ
һӿ˳
ҲǳأǿЦ˵û£ҾڵϿ㣬ǱȻգԿӵġ㲻Ϸ𣿵ӳҾֿԿˡ
˵ôأһߺü꣬ء
ԭΪѾׯŮʱȴ޵С̾ϢһҸһžڼпջٿ
һ𳤴֮棬Ȼ塣
ۼҪߣǳ᲻ã۾ǵĿҪ߰ⲻǲŻ´ٻɲһ̫ܿүү
һʹ̫үүȡջ
վҪֱһǰеĻ𳵣ΪʱǸչĶûˡ
סŵ֣ԲҲԶˡ
Ļ·ϱѰ˼ҿԲأ
Ǹ˶еԹ԰ɣСֻǳǳһЦΪˣŻµİйҵĸǿÿһСͥڽյʱ򻶾ۣҶ׵ģԸһΪǸˡ
˵ʱ٣ᣬһ󴺷磬ɢеǳ
˻ţԽԽԶ
壬෼һңꡣ
񲻺ã߶ţأأ
෼ЩŵĿŹ˵զøЩԾ
ֱҽȻ˸ΪУѾһ岢ûʲôõ֢״
Ա˵ǶҪţҪүүõģһûµģעһͺá
һ磬ͣİѹе䡣
һһأһʸȥˡ


124 
״̬ùǳ, ȻԵɵɵģֻ˯ʱȽϳϡͿ, ÿ컹ĳһ㷹
뵽֮ǰոʶʱ򣬸йһԹ, ƶϵĳ, ĺ֢, οͺܶëͻᷢ, Ҳûа취顣
ֻܾŸ, չһ㡣
ʱʱͿ, ˴һǰ˻³ʮģһץ˵أôң
һֿŸ衿޵ӣ˵ΰ⺢ôôأҴôӣҵһӣҸСһӶûټ棡ء
, ݺᣬĸ衵Ĳ, æοүүǸˣѾ, ⱲӶ
޻ȥС, ҺټһСѽ
վڴ, ʣ̫үүС˭ȥң
̫үүƼһסСְֶԲѽԭҰС
׵׵Ĵһ, ˶Ż, Ͻİο
ԭҶΪٷ˹ȥ飬Ͼ֮ӿ㲻, ʱҲ֪һֱΣÿʹ
ϸʲôûԣвһҹȥ˻
ԭϷݣ˵Ҫ£ʦһǸļڡ
·ϷѩģĽҲһԲĿ
˸ϵ˼ңԭΪӦ˯˭֪ƴڽĵǡ
ѾܲˣڼȴҲֻ֪ǵľͷˡ
ֱķ䣬ȥ֮ͨһڴߣ̫үү
˫ۣðżѵ۾һۣ˵һ䣺......
±۾ԭڴϵʱȴȻĴȥ
ʮ죬ȵ˸衣ȵ˹˴һңҲȵ壬ȴҲֲȥˡ
͹˴󺣶޵ñʹڵϾþõĲ۾۴ޣ
ܸοʱҪٰ층
ΪŸչ꣬Ҳ˴죬ֻһЩԼǰѡ
˴󺣲Դǣ衾ԼǸӣջɹ´ǡ
⼸ദʱ⣬۾ᣬü̲סᣬһóݽ̨ʱúȣһȴվ̨ϣüȫǵҪ˵ʲô
·Ѫһתۼȥһжƽͺʲôûз
ɼĵȷȷʧһˣķҲûסʱҲɳϿӣ˶¼ҲЦҡͷ̾˵
įʹ裬̫үүȥˣʲôʱ
ССв壬ֻ֪̫үүǳ̫үү
۾˵Աߵ˵նģȥһԶĵطһҲȥġԹԳүүϿء
¶ĵͷԾĵúܡ
ÿ˵ҪܿҪȥҽԺϰ࣬ҲҪæ˾顣
Ǻܿص˾Ϸ
ļ棬Լ̫үүźöﶼˮ
ʦ쳣֪С޷ʵе飬Ƿܹ㡣
еıʹ̫үү˵Ļ
Ҫģ̫үүһӱ㣡
ǰԼСѧʱ̫үүĽѧżдҵʱ̫үүỤûϵʱ̫үү;ĵԸĿǹԡ
ЩˮЬĿɰСŮϲүүġ
Ҳûеڶ˻˰ɣ
ΪʲôһҪбأ
СˣϲǺ飬ģֻкúõĻţĻţ
ҿԡʦ
ǰŮ⣬ü滨ϧ
ܿ죬ϷݿģҪĵ֪ȥ
ԭ˶Ϊ󺰴У޳ĵǰ˼Ȼһͷĵϲˮûд󺰴Уһ˫ȴͨŬᣬˮȴȿֺӿ촽סض£ֱŮסͲסؿ˳
ⳡϷȫûаվ籾ȥݣȴݿֳеˡ
ʦ᣺ãã
ǱһˣϷλһѹЩϷǶϷҲ˿ӳı־еˡ
ϷصңĸȥϰˣֻͰ̡
մ׶԰ܵԼķóһֻӣһǡ
ȥʵΪʲôҪ
Ͱ͵ĿΪΪ̫үүڼңǰÿҳǶҪģ̫үүٳԣ
򵥵仰̲ס˺ܾúܾá
Ŭĸ᣺㣬ְ˵̫үүһģǻģ
ĵͷţһٴμģ
ȥ֮ǰÿ˶һţȥãȥķ䣬ÿȥѱɹɹһžͿˡ
һ˿һѱӱȥɹɹͷ֣˼š
ֱǸ˵ģи衣˴󺣣塣
ǷдԼš
㿴ŵʱүүӦѾˣ㲻ҪģүүⱲѾˣԭΪһȴû뵽ǡļʱⱲ˵ģ֮ҲҪѹΪȥȥĵطӣҲŮ˻һӻźҲкܶҸ֮Ƕף˴˰ɡүүǵĹ˵ǵġ
Ϲ˯ʱε˸ȴֻ˱ӰƺǺӣŸӣǸƯŮˣһ˵˵ЦЦǰߡ
ܰᣡ
ҹ̲ס굽Ļһ§סԺʣôˣجˣ
ί˵ţεүүˣεԼСʱһڿҸ
ûзӱ£һڿ϶Ҹɣ
˭Ҳûа취õûзһжѾ˶֣һӶѾȥˡ
΢΢ЩĹıο˵ʵܶ鲻ֻĵһ棬ǻҪȥõһ档ҲΪҶǵϲΪЩϲעòӦǺһǼ.....
뵽ϱӹȻкöĻ
ʱһܼѰɣԼôȥģ
΢΢һЦѾܾûǰˣһ𣬾;ڣԸٻǰ
ôһʣˣ˵ʵ˵ҵϱӦҲǱɣȻ㱨˳𣬿һӹģûиһû磬ҲҲԶź
۾Ŀ㣬㵽ôģôģ
⣬ûϸĸ˵Ҳû㣬ʵʵ˵
Ϊټһ棬˺ܶණƴ׬ǮýǮȥ˻ȡЩʵʵĶ
ֻҪ˸һ˿ϣӲͷƤǰ壬Ҫˣ˵˵棬˶Цˡ
ʱҲԼˣʱţǵûǹ˿еԽԽԽԽ
ȥഫ˵зɽΪ˱ԼϣͽɽɽɽϺü졣
ֱ֧Ųסͷ峿̫ƺƳ⡣
ɽϵķ羰ĺãȴûˣ׳ɽͣһȥ
ʱ룬Ҳ벻κΰ취Ҳûʲô壬Ҳʹɽȥһµʹ࣬˵ܸȥͬһ硣
շתö꣬ҪˣƭľˣƭƭĲֱӸһѾˣôأ綼ûйȰ㻹İɣ
ʱһһȭڵأ
ʵҪˣܵһ֪СҰɽϣҪȥһҪҵҪжϲ
ҪȥʱһλźסϣһûִˡҪ޴ŬܼҲٲʹ֮УҲһ٣ۼ˰
۾˸ǰŴӦ
Ḷ́Ҳһ룬ʱʵ̫ʹˣãһжҪĽ
˹̤̤ʵʵһ˹
ûʲô㣬ү̫ˣˡ
ڹĶһڣ΢΢Ц˵
§۾ЦҪ޵޵İ㣡ڻŵʱĶã
˵ĸԽӲǰܣİ£ɽҽԺֽһģӴѾΪǵڶҽԺ
㣬ϣһҽԺٴ켸Ժܱ鲼ȫҽҩ񻰣
ڹŬʱҵҲϣֱйгĳµĲҵ漰ü
˶ϱӵļԺ֪ܶȵȽ˵ֻ
Ϊֻ᷺֪гǳ飬һȴӹһ̸ֻ˴Ȩڹڽмӹ
ؽƸ˼ԱԼֻ
˵Ŭ£˾ȻƳһֻ
󱻳׵ֻСɣӴ绰ֿԷţֱһ
ѵһ ֻ͸˹Ȼ˵ϰôûֻӣȻֻ˸оϱࡣ 
ֻӣȥμӸҽԺصĻ飬ҽԺ쵼ƼȻﴧһֻϡ棬˶Χۿ
Ҳȥ󷽷˿ԼֻúѣҪ˶ãʱ򼸺ÿ˶ֻֻͲʲôϡˡ
£ֻȻѸϲʿ־һͨ˼ҧҧҲ𣬺ܿСﶼʼʹֻˡ
ǲԶǣ÷չãҲıǰࡣ
һֵĺܺã˵λֵĻεĲмˡ
־ᣬԼһӰڵ̯ʼѾΪǵķװС
ֵ磬ڹ˾￪ᣬ÷Ա߸һˮ
ѹѹĹ˾Աǿ˼仰ҪץʲôʲôгУ׬ʲôǮأ
ѵԱ÷صԼİ칫ңΪԽԽã˸Ҳ
÷Լ˵ĻûǺеģһȺܾΪѾмˣԼִŸʵǿȰᵽǡ
˭Ҳû뵽ܹӰڵ̯ʼ˵˷װС
ϣ֮һ·Ǵǹ˾ȥģһµˮɷˡ
ֻһֱһᣬǾǷǳصȥ⣬뵽˶һȥ
ͷôãǻصǣ϶ܶ׬ܶǮͲĵĳ̡
ǺжĺȴҲǳ̣Ҫôɲмأ
÷Ա߳һ˵͹ҵȫͬǲ˵Ӧû˻ᷢǰɣ
ͷİͷ𣺡ˣʱǲҪȥֻǱǱߵгһҪѿغãԲñռ˴ͷ
ȽŲУֻ÷絽ȥܣ÷ŸҲԸ
ʵ˵ʵǷǳҸˣǣӳӹ˾УҲĺܽҪرǡ
˭ñȫĳأ
ûǮȥһ˱ǣ̽г
װҵûʲôĹ򣬺ܶ˶ǻ೭Ϯʽͺ÷֮ԭǶȵǳ񣬿˭Ŀʽúãȥ
÷һȦͷֱǷǳд˿࣬رһӽμ˵˿࣬˿࣬ƺѾ˺ü꣬ӲƷƴ÷ǳ
ȻƷƵ˿࣬ΪûйӾȥг϶μ˵ζȷǳĸߣμĲƷҲ÷ǳá
÷ǳģȥ͸һͿЩ˿࣬м˵עһˣμˣǼٳμˣҲûͦõ𣡡
÷۾һǳͬ˵̫ˣҲΥһĶָ࣬עԼƷƣ϶Եģ
ܿͺ÷עһֽٳμ˵ƷƣžͶ˿ࡣ
֪УгϿʼУһƷƽٳμ˵˿࣬ӵ˿࣬۸Ҫ΢˵㣬࣬˵μͬһҳġ
Ѹٵѡμˣμ˵Ļѻȥ
ˣμµƷҲѸٱϮأ˾ûþͿʼӪȥˡ
μ˵ϰ෼
෼⼸ڿҿҵƷƣľͿʽûֶζӵĶ֣ȵʱһӲܽܣˣ
ҵֺæ෼ûҰЩ¸ԼųžͳŲסˣ˾ƲѻɽֻǾҪˣ
෼˽ʹ޼ÿ쿿žƾ˯
ǷϻתгٳμȫռϲŴڵ˼ߣ֪Ϊʲô˶϶ٳμ˾μ˵Ľ档
෼׾˷ӺͳӣǷһƨծӣȻ֮ʧȥ˻ŵ
ծĵ绰෼ʵûа취֮вͷ
һƿҩ£ȵӺֵʱ˶첻ˡ
ֱˣǸĸɲƽʱһ᲻Цû˼޴Ц෼ӣ޵ӡ
μһմ̨෼ɱ֪𣿣أ
˵෼Ҳʶģ𾪵ĿΪԼˣظһ飺˵˭˭ɱˣ
ҳ壺˵෼෼˾ƲˣȻɱˣոϹҽԺˣ
˫ȴʧȥүүʹ˺þòǿܣ޷ٽʧȥһѣ
⼸෼⣬ҵֵԻͣôܻɱأ
ʱҽԺʵæ෼ûϵôҲ벻෼ѡķʽ
ùϵʱ෼ѾΣգڻ˯Աߣ˫ͨ죬ͷģѷ塣
ô°٣ŴɫƵ෼òš
ɳƣǰʱ䣬˾˵£˵һðӣֽٳμˣǲ˾ȶȣٺȫǵƷƸˡ˾ƲˣǷ˺ܶծ෼ܲˣҲû˵ֱɱˡ
ͷ֣ʱæڹ෼Ĳϸһ㰮ԼӣӦҲᷢɣ
鶼ѾˣҲûѽ
ҲڣԼûмʱĸ෼ϵǰμ˻ĹɷݣٺΪ෼ԽԽҲԸƽ׷ֺ㳷˹ɣ˭֪Ȼᷢأ
ⳡְֶΣŷɥ
ãһСʱ෼ѹˣһ۾Ϳʼᣬٿʵѵû𣿡
ʹĿôôɵôԶҸӣ۷ʲô£һһе
෼ĵ᣺еˣûеҹ˾Ʋ֪𣿻Ƿôծôѽ
Ͻס֣ʣʲôϸ˵˵Ҳ̫ɵˣʶֱӾѡô죿˶Ȼ˵㣬ܿ취ģ
෼նĿ컨壺ûа취Ƿծʵ̫ˣֿĻѻɽѾŲˡû˭ңǽǮҲ......
ɸֵĿ˵ʲôԴһߵڣͿԶɽѵЩˣľǣΪμ˻᳹ƲҲɷͺӻʹһ֪𣡻Ŷ಻ѽమ˸ϼѣҿǸɵӣ
෼촽£Բ𡭡
ס֣£һ취
Աֱҧĺˣһ˭㣬ѪĴۣ


125 
෼ϴθ֮, ҽԺסһҲͳԺˣ侲֣ӿ
ЩȫΧת, ˶
ڹҲΪ鶫, æµͣ
Ϊϵ̫, ෼Ĺ˾Ա⵹յ, һ, ջ˿, ѡرչ˾
ֱӾͲ鵽ٳμ˱󱳺˭Ӫ, ùҲǳ⡣
ԭΪͺ÷Ѿ׵˹ȵףҲκνȴû뵽˲㺦෼ɱ
ͺ÷Ķֶ, ǳϣȻڸģǾͲҪĺˣ
ǰ͵˰©˰鱻Ѱƽ, Ҳ޷ȥ͡
ȴףռμг£õķ
֮ǰ෼˿ʱ, ɱѾѹ, ܰѼ۸ѹñ෼Ҫ, ˵Ͽ϶ġ
һȵʱǰ˾Ӫ
ȴ, ÿ˾ű, ο˼֮ˡ
ԭ෼İ취һ˵͵ĹǱʲô취ѳɱѹô͡
෼ȴᶨҪԼȥǷǳֵ֧, ෼ʲôΣա
෼ǳᶨ˵֮ǰ̫ɵȻѡʱһ䣬ͷǷǮܹҪȻǷģҲұҪԼǰȥ
ȥһվɿԼȴܵõԼҪĶ
෼ļ£ȥǣԼŪúܳͷȾ߰ĻɫŪЩӣһȻһϲ෼
෼ҵµ˿ӹֱӦƸȥˡ
ҹʲߣҲܴ󣬼蹤ˣ෼ȥ֮󣬺ܿͿʼɻ
֮ǰ෼ҲйģԹ˵ĸرãʱͨҪߣƽʱʱҲ˸Сʱҹ棬෼ȴʲôѹե
ΧĹѶޱظɻÿ˶ƣ˫ۡ
෼ʵʲôʲʼҲʲôֻܵͷɻ
͵ûĸϴʱʱȥѵ⹤ˡ
ûԷ𣿸ɻôɾ͹
ʱ鲻ãݺݵĴȥ
ʱôϰŰ˵أҶƽȵģ෼𺳣
ԱߵĹ˴ȴָʹϻ
෼ڸɻأųѲӸˣȻ෼ԱһλʮŮ˺ݺݵһӣ׻᲻ɻôʮ
Ů˱ߵڵأ춼ųߺԶˣ෼Ͻ߹ȥ˵Ƽ㣬ҪϢϢҰ
Ƽ㿴һľ˵ǮҵǮô
෼˵û£ĶǮ͸ų˵ģҪ
Ƽгһ˿ݣⷺˮ⣺Ƿ׷ǹʣûҪң
ûһˣƾ貢෼ʵİ
෼ǰԼõĳƷõƼǰ
ȵųѲӳɹ෼õĳƷ٣ųҪ෼෼Ȼӻһ̵ȥЦųұֱŵģҲŸû죬ҼӰ࣡ҾǸɵʮ㣬һҪ꣬ǧ岻ֵ
ˣųСආȻ֪ӦôӦųĿ˿˵ϾͼӰ࣬ɲߣ
෼ͷԱƼ㿴ֹ
ȵ°࣬Ƽ͵͵෼˵ɲһӰ࣬ⳡﵽϺڵϹģһʲô鶼˵
ʵÿ˶һĵ׵ڵģֻΪ⣬е˼װ
෼ƼЦллƼģҰһߣӰൽҹģ
Ƽ˶ٰ˵һɣϾΪ˰Ҳŷ飡
˴ҴææĸСʱĻųҲͻؼȥˣ෼Ƽһ°ؼң·෼ͼ磺ѽôӺһ
ƼָľӣֻܹϹĳ
෼ʣƼ㣬Ϊʲô˵ҲһΪͦõأ
ƼЦһ˵ҪΪϹҪΪǵİ깤ʶѹϰڴΪΪʲôҪɣ
˸ӣߵԽǿңһ붼ΪʱѺ£᲻ǵ㹤ʣֻܼɣϰûԣʹˣôأѲɷ֮ǰɹĻҲһǮ
˾ԥԥʧõĻᣬֻܼҹȥ
෼ü˵µĹʣܻõĹҲ˵ѽΪʲôһҪҳأ
ƼĿΪΪĲףҪҳ࣬Ҫ
෼һȴûʡ
Ÿ˰£෼ͶǵԭϵŪ÷ǳܣһ˶Ӵ
Щżˣֱ췢ų˵һĻ
һλ˸ɻʱۣϢһųһȥȵ˵ͷɻϢ𣿡
ǸҲЩƾʲôңֻ򹤵ģֲūҶۻϢһѵûȨ𣡡
ųͷӵЦ̸ȨûǮūеҪǲ¾ԣ
˴Ǹй˱Ͷۣ岻ùų
ܿ죬й˱һϢȴȥĿڵѪ
ųʮ㣬ӻٴ
෼ȻȥЦ˵ų̣Ұ͵ģ
ϷƵóһ֧л෼֮ǰʱùıãû뵽Ļó
ųܲͷɵȵƼ෼л۾˲ˣ
ᰮ̣ɽӴ˵ĻᲢ࣬Ψһһγлϰ壬һ֧
ų֧л۾ˣ෼ģ
෼ͷЦ⵱ȻģϢϢ˵ʵ浣㣬ոǸ˰๼һĴҪΣ
ųĿһۣ˵ΣСӣͷϰ壬ŪʮˣҲֲΣ
෼ۣ̾ϰ
ϰһ̣ЩԺǵȻĻϰ壡ҪûϰںͷҲӿ㵹Ǹˣúøɣ㵱鳤
෼ģ෼ЦŸ̸


126 
෼ܿͨͽΪųεĸ, һʱ䣬ųΪС鳤
ͨ˵Ľ뷽ŷ, ˣȻ
ÿһζǱǵϰǮĨƽˣ
Щʧȥ˵, ˵ƼֻĬĬЩ, ϡ
෼ľ, û뵽⻹ֵز, ¼Ƶģ
°֮, ෼ĵĸ˵绰
մҳ, ϴֻ෼ù绰ȥġ
㲻֪ĸƵģ˺ü, Ҳǵԭ⣬ҲҪ군ˣ෼ȫû뵽ͻ񶾵ز, ȫûԣ
һϽ˵෼Ͻ, ҪǱߵԵˣҾǳΣգ
෼ȴǳ˵һҪ鵽, Ͱ⵹Һô, ҲúõĻţ
Ȱ̫ˣǰȫ, ǰ鶼侲Ĵ, .....
෼΢΢һ㣺㲻侲ҺòײųɹģҸôŬһжˣһҪۣİɣһչ˺Լġ
ܿ෼ѵ绰, ùǳڣʱİ취Ϊ෼ܹĶɽ͵ƷƵ
෼ȴմô飬һͷ֣෼л·
нܿһҪȥǰ෼ӻ
ʵȥ£һֱ֧෼෼νһУ뵽෼ܻٵΣգּŭ
˸ϵǣܿҵµĹַΪ˲ݾߣֻͷ෼°ࡣ
Ҳ˹Ӳһ裬ɫ侲ĿųʱܺãһҪȥ˭۹ʣ򡣡
ƽ͸һݣ෼˾;ҴƳһͣҲ
ʵͲûϳ෼֪ΪʲôûʲôøС
ͻߵ෼󣬿˵תҿ
෼αװĺܺãתƵ˵ϰã
ʵûϳǿ෼ˬԴ˫ȶ֮Ϳ綼ˬ
˵ǲǾǲмˣֱ濴ң
෼жŭͺ⣬ǿЦ˵ϰûе£ôң
±ϳɲ̧ͷ
⼫ŭͣȻųҴ򣡡
ųһ㶣ʵǷǳ෼ˣΪ෼ܻ˵˵Ŀϡ
ϰų϶Ҫ͵ģȥһŰ෼ߵڵأһһ㣬෼۵ڵж͵ĺ޵˼㣡
ΪʲôĶħأǰͶԹ飬͸ʹͣ
ʱȻӲӲͷ෼ֻ·ûУ
෼ϰҴˣĴˣû˼һֱܾһλɹʿʵûʲô˶ɹ
ƢŹ֣Ķ෼ԳݺݵĺҴ˫ȣҪһΪмˣ
ų޿κΣֻܶ෼ȭߣ˳ĬĿʲô˵Ƽ촽˶ջʲôû˵ȴֱ
˭͸Ͳˣ
ۿԼɷ򱻻Ĵʲô취أ
ͷҲᱻĺô죿˭أ
Ƽҧ촽ŵϵ෼ֻܰ䣬ͳ⵽Ӧ
ųûºݾһһŵ෼ƺ߳Ѫ
ȻǺڣûĻŹӢ͵͵ǡ
ͱ˱ۣԸųûԱ߶һ˵ôôѣ
Ѿϣһվһѱ˵߶ʲôζ
һһŵģȻ߶ˣ죬ңʹ·һѵݺݵĴԼ
ųҲֻܼͣӴ෼ȭ֮£߶ģˣԼɱûܳɹҲͽ˰ɣ
ħǶħʵ̫ˣ
棬ڳһ͵ǡ
Ƕ֧෼ߣ෼˾˽͵͵ġ
˿յĹţͷ
ֱӱɣ
飬ͬˡ
˴110绰ʮӺ󾯲ֱ֣ӳ˹棡
෼ڵһϢųѾ뾡˰취һСԽԽˬֱ˰Լһӣ׼Լѵˣ
ֻ˺Խ࣬΢ƽϢһԼеķŭ˫ȵʹ˭Ҳܴ
˭֪Ȼ˱ˣ
ͷųˣϰ˱ô죡
ĮЦˣǣ
еǮ˲ٵǮͷʶҲˣǱôأ
ܿ쾯ˣŹǳ嵽棬ڵϻѪ෼ʵô£
ȥͰ෼˻ȫסˣû뵽ô¼෼Ȼ
ͿźȻԼǰĹһӦǹֱƯˣ
ʱĹһɫĳӣһɫĳ㣬Ե޳ϸһƺδȥ֣ǰ£
ͼѵĭǰ͵ò˲зϣȻǮˡ
οŮˣⱲӺѾһͿ˰
ٰĿƵϣſϵ෼һӾˣǹǵľ֣̽Լأ
Ǻǣսεķ֣ĿĿŹЦΪǣΪ˺ô󶯸ɸģΪǱǣɲǱŶ
ڱǣΪΪùϵǣ͵£
ǰӸɲһûչĺôһ˲һЩȫ
˵ͨľ죬ǹ־ֳҲֱ棡
еƳһ۹ѵΪ˼ң̲סҵ鷳𣿹滳һֱϲأ
䣬ѾߵǰһŰ˳ȥ
ֱӵȥˤ졣
ǵľϽ˵ʲô֣ܶ
෼ѣ֣һܹҰɣķһ£Щĺڰǵÿ겻֪˶ٹˣǿ϶Ҳ󣡾֪ѾĪˣÿζݲ£Ϊλϰֿ죡ڸոգһ
ס෼ɫ䵭ĿȥǾ참𣿡
һλں˵ⲻͨĴܶŹˣҪںһҲͽˣ
ؿǣͽˣǵķϵͳﶼʲô
Ǽ˺ôЦ·˲õЦ
ǾͲҪˣܣȥг
ͳֻ˸绰ǸɼͼίģҪԽӵľֹ
ûҪʱ䣬Ǽͽӵ˵绰Ҫ͵ȫ
͹෼ҽԺ෼ʲôûˣֻһЩƤ˶ѡ
˿೧һǷŰһ顣
ⷽʲôȴ˼ãСʱ䣬ֱӲһȷѪꡣ
ǵϵͳֱ͸ˣ£ڰ׹ᣬԲŻǰϰ壬Űˣɱһ¡
ɲһĽ˼˭ҲٱˣԭΪһ˱Լ˭֪˺ܾãֻȵ˼еϢ
ϵɲֹԴ̱֮ͺ޲ɱйߣȻûֱӶ֣ӵµ˲ﵽʮˣֱӱ
˿೧ԱôҲû뵽гԩѩһգǰѺĹҲзһ죬ڴеҪһ㡣
Ƽ֪ԼɷİӱˣɷĹǮҲõ֣ǵĹҲ˭
ӺȻս⣬ҲǴǰǰ
Ƽ֪ЩŶ鹦෼෼ҲûϵֻĬĬĸм෼
ͱ֮ЩĸɲҲ׷йӻ¸ҹְԱΥΥʮʱ෼ֿʼռμȨʤߣһ⳥
÷һǰܺͱͳȴֶͽ͡
źӱϳŵ죬ڽϿޣ
ûˣǮûˣҲ׵ΣҲı䲻ˣ
Ϊʲôôأ
ΪʲôÿҪʱͷһ
÷˵һӺͺ˺ܶǮģ
÷Ļ۾ޣԼȣԸȳ𣿰ְأΪʲôְֻ
÷޵ıˣ˵ȣﻹмȣ׷ԲˣְֿԶزˣ
ӱʮֽݣ⻰ûĶ϶㣬ҪǰְְֲߵģҪԼȣȣ
С֣أ÷类˼ƣʹ֣ȴ᲻öԺô
ź˵߰ȥѿǽǮȰ
ʵ˺ģͳԺûԸǣϾ֮ǰҲǹѻðˣ
÷Ļ䣬͵ĸĸվǺӵүү̣תźȥ˱ǣҹš
͵ĸĸͶϾϵʱʵģôǣҲ
÷Ͷ·ź˯£ʮľԽԽ޹
һжǹĴ
ź棬÷ֹĻ
ⱲҲҸģǳǸ....㣬ĲʲôöһҪҪϣֻᵢҸ
Щ÷亹
ǰ̫ˣ÷Ļ㶯ְѹˣҲӰɣ
Ϊ˶ٿί
÷ķңźӣڽֱҪ˼ķҪȥҹôԼͺء
˺üʲô̫̫۵ĹȻǲҪģʲôûҵϲǮҲҪˣۼžҪΪؤˣ
ӿԽԽÿ춼ҪȭߣǸ裡ҲҪȥҰְ֣ҪȥҰְ֣ҪԼȣ
÷ٺõƢҲе㷳ˣѺһƺΪӣְˣҲˣҲԲˣ
۴ޣ÷תһҵ꣬ŽźӵĿ뷹ԡ
ҵ÷ͺҲҪǮڵԡ
÷ڴڵĳԣϰֻԱ߿ӡ
һ̨СӣʱڷŵӾ硣
÷ӳųŶŵӻ˵ŮƯ
÷ʶͷһƼһӾأŮǸСŮõȷǳƯ
һŮеϤٿۺȻһӾˣⲻǹŮ
һ̣÷ĶҪˣĿӽţˣ
ϰŵһЦ˵СŮɺˣ֮ǰͶ϶һЩӾ磬˼׸裬ϱǼҺܶ˶ϲ˵ڶӰѧԺʦϷԺ϶Ϊǰɣ
÷Ķӹ˵ôÿ϶ԳΪǵģҳţҵĴţ
ŹֵĿ˵ţдţ
÷ӽͷ˵ҰְֽҵģϲʲôŮ˶ܵõ֣˶ȢţСŶҪУ
Щ÷ĵʣֱһӣҪǲԾ͹ȥ
Ŀӣǵķ⣬Щ֯һ÷ܵĺ
ӣ֮ʱͲˣһˤ˵һĳأԼȣǲҳԼȣǸŮˣȥҰְˣ
˵Ⱦܣ÷᲻öϽٳڡ
ϰֵ˵㺢㲻׷𣿡
÷һԹ⣬öӱܳȥ׷ӡ
ΪôС϶ԶſڵԼ˭֪÷ܵſڣȴʲôҲûУ
һʼҺӣ죬ӰҲûҵĺӾȻˣ
÷ֱҪˣǳ׵׵һУ
λһεڽͷƼϲ֪˭һűֽ÷
ֽӡһŹƬǴƪڹɽҽԺĽܣɽҽԺΪҵҽҵ˾޴Ĺףҽϵͳչ
ƬϵĹ὿Ű״ӣŮ
Թ޲ѣᵽɷǳɹˣŮСԱͥҸһжô
÷űֽ߶ĸ֣ɽҽԺ......
*
㣬һ̨߳ң΢΢һ
̨Ѷȷǳߣ̨æ˰˸Сʱᱳʹ˶ܲˡ
óҿ˼εı飬΢Ц˵˳Ƿİɣ
仰ò˼ȸԾ·ã
ſûκαģ仰˸ˣ
ĿڴһֻϲԺлл㣬лл㣡Ҫ㣬ûˣ
̹ȻİѺ˳ŻؼЩҸģҽԺպģҽȲģǶᾡȫǲҪһжǣ¡
򵥵Ļòůڵģ̲סᡣ
£˵һ̧Ҫȥ鹤
ڲ̸߹ȥվԱš
ɽҽԺǳ˲Ǳпȱʱ
ܶ˼˹ЦŴкԺ
ΪƽʱҶ֪ԺʱӲ죬ܶΪº͵úܣԺ˭᲻ϲأ
˭Ҳûע⵽ҽԺһͷɢҵŮˣߡ
ֲ֪ΪʲôҵӰʱ۾һĨ񶾡
ĳ˲ŷŮͳذףֱıȥ
ȥɣˣҺˣˣ
Ů˺ѷεĺ˶һ
Ƴһۣߴһס˹һ
ذ׵ŮȫǷˣ׷ŹҪ͹һ
˲ңλвֱӰŮ˰ڵأһס
÷£ſڵ̧ͷŹ۾ʹ࣬ǺޣǾ
㣡㺦ҵһӣҪɱ㣡
侲ոһĻҲңڿ÷磬ֻñ
ʵԼ֪Ϊʲôһ÷÷ôá
ΪŬ˻ޣֻԼÿε󣬾ͻᷢ÷÷ûŹ
Щ棺Һ㣿ô㣿
÷˻ţҪͲңҪ㣬ⲻƲҪ㣬ȲΣҪ㣬ҺӲᶪҪ㣬Ҳӣ㣡ΪʲôҪĴڣںǴʹҺ㣬ҺˣӦˣû㣬ⱲӻҸ
ֻ
ûҲбˣ粻ΪתΪЩŬִ˶ת÷磬ʵûִ޸־ͣҲһжͬ
һ仰÷˲һ
ûм޸ͣǻʲôأ


127 
÷类˺ݺݵڵ, ôҲá
ڱĵϣȻԼںǴӡ
ʱĸ۰˾, Ư֪ʶĻ, ɰ, Ǵﲻɶõĺù
, ȴܻ˰Ա, ΪǴʱֵŮˡ
÷û, Լʱ, ѾˣʲôԼأ
οǸòûӣżܾ, ÷Ǻѣ÷ֻҪָ, ĵ㲦䣬÷ܰѹͷת
÷ӹǵõĺö󲿷ֶ÷
˵ɷҲǸʵ, ڿҿҵϰ, ˲ٵĺöǮ
÷һĽ, ɹİѹĶͨ÷ŪԼ֮, ȴһ㶼Ľˡ
, 綼ģԼӻԽԽá
ÿͦ, Ǳ׼ʽ΢Ц·һ
ɺֹһˡ
ǹ˷÷Ữ˽ޣǱôǿżһ˹ϵα죬ȫǹķͷ
Ǹ֪࣬Ȼϲ
÷ܵĪ裡ʼģһһԽǹ۲ԽǷ֣ǽ˻˺ӣ÷ҪƯö࣡
ҲǸΪˣķϲѵżЩƷЩļֵ⣬˹ȴɴıˡ
ҶԹһӱ÷ǳãֶӵˣȻڹ±ɺˣԹհ
֪Ŀ׷Źת÷磬γԽԽңȻԽУȻ˿˿ıˡ
ˣʧȥ˵ϲʧȥһõδ
뾡취ͼȴʧˡ
ɬʧȥǣΪ˼޸֪಻ֶΡ
һֱΪֻҪԼ޸֪࣬һжãٲüںǴһ¸Ů
ˣ
ǴڹӰ£฾ŮҲʼ⣬綹ﾹȻϰ壡
ĵϱ㣬ôųҲʼԼ⣬ޱ
ԼҲںǴ壬һƷ¶ˣǲͥԲԴ
ӣ˵ϣܿʧ
÷ſڵʹ֪࣬Լˣ˴ˣ߻ǹֹ
˵ÿһʱֱӰѹŪһҲһ˰ɣ
֮һͿأҲûлת֮
࿴һ÷綼˷ʱ䣬Ա̲ס񾭲Ͻ
óֻҪס÷˼÷޳ҲЩˣû̫ľյ÷һʹ嵽ԱһԾ£
¥ÿӴˤȥֻһ
һڵϣѪĽ˾
û뵽÷һӻķʽϻصЩ¡
֪֮οܾãʵ˵ϱҲйˣⱲӲŻڣж񱨡϶ǳˣûǹѾõˡİɣҲÿ⼸Ϲˣ
ۣ֪ʱŻĺû˼̫ˣﶼ±ӵˡͬǲˣ·İˣклÿһصͻᷢǰʲôõģʲôãҿõһ档
⻰˵̲סһЦǵĹԺԽԽ˵ˣ䣬һᵱġ
ҲЦ˵滰㵱ȻӦõˣ
˵˵źȻʲô飬ȵ˵ѽˣ˵Ҫ±ڶûء
ԴЦΪʲôһҪԼ±أǮ򲻵±̳ʲôζ±Уȵģģʵģˮģʲôȥ򣬱֤ϲĿζ
Цվ˵ԵĿζҲһõ±Լĺóԣû·а̰æѾģ
Ҳվӱ§סǵĶǵۣô࣬ܵ𣿡
ҲͷûµģҺأ͵ų±ɣ
ߵͰ±Ķ׼ˣܿæ±һ򵥵¶ҪæС
±Ƥ򵥣ʵףΪ׿ѣ̫̫óԡ
Ͱо˰죬ۣǣ֮ĵúͳţһСʱڼ׼ϡ
ǱȽϲʽ±ģʽ±һ㶼ɣе±ɬԣúܶ˶±ʧȥȤ
±ϣ׼ЩȣԼˮڶõ廨
ʵˮڻ϶ǶɵģֻЩˮѣԼĸͷζȻǲһġ
ǹʵϵϣһž;ɿڣ̶ڴĴ֣һûԼأû뵽±Լ
ЦеĴæˣ֤컹Լ±Ǻóԣ
˰±ãģѹʽһһ͵棬֮ȡʮӣſˢһ㵰Һ±ʽ֮ɫƯܶࡣ
һǰ±뿾俾ʮӳ¯¯֮Ƥıɣ֮ͿԳˡ
һ±Ȼһ±ǸԵġ
޲ڣС˵ȥ±ɣҾȥööģȫóԵ±
һҲĳޣʵϲ±֮Ʒ±壬Ե磬±õ廨±ɿڣ˳һԵڶ
±ֳɼݣֱҪõȥָһȥѧУ
Ҫǲ֪ľַ϶ҲҪһȥϵڣڼңȴúܵ
һһ󳵵Ķ͵Сŵҡ
ŵĸ׺ͼ̸֣
˶ùʵ̫ˣɹȴĵΡ
֪ŮۣΪԼҲŮͷҲ֪ʲôӡҸҪ߶ǲܷģҲûʲôճõŵģǧҪ⣡
ذѶᵽң˲ٵھֵȥ
ʵż£ھӷ׷׷飬˶Բ²ż޵ϲ̨棬ϾûУúõĹŮˣʧôãֻǱҰ˸ƭ˰ɣ
ЩСŵп˵ѲҪȥ˹Ůִйһ
ǻȻ˵ֻĬĬܱ˵ۡ
ɹĳȴһ֣ôɵһԷ޸ŵ׼ƣ˶Ľ
ǾȻϳƯŮɽҽԺԺߴʵ˾ȻǱĴϰ
һӣͬЩˣ


128 
Ҳ, ôھӹѯʣһһشʮҵӡ
һ˼ҽϲѯЩ, ȷ˵˵һﲻ, ܰҿô
ʵҽ˵, ӦҽԺеĹ, ĵһһǽ⡣
ŵȻڸɷ鲻, Ӳԣ, ˶ͨͨĹ, סķҲǼ򵥵ͬͨӣ϶ɷǰҲкӣҪǮģ˶ǽʳ, ᲻óԴ
ĶԴǣ˶ܳ, ֪λرϾҲˣûŮȡʲô, ˰ǻĽ顣
Щִ٣ʵҲ, Ǳûʲô, ֻʺϵ.....
ȴĿЦʺϵʲôҪ˲֪ҲֻǸǽܹ, Ҳ˵ƽ޹ʾҪǮ, ԰ɣ
ںͬſڵĽ˸棬˼꣬ɷһӪ
̤ʵܸ, ϣҲԽԽˡ
ǹĺãҲͷˣҪ֪Ҳܰࡣ
ӲĹɽҽԺţΪԽԽ࣬ȫصĲ˶𽥵ѾΪ˱һơ
ȻɽҽԺлһڶıһԺԼžҽԺֿٲȻѾǱǵһ
ĿǰɽҽԺΪȫһָһ޶ţҽԺ
ȵһڱǿһҷԺǳĹʶ⼸꣬ɽҽԺĻԻ벻Ŭ˹ԺԺȥԺ
Ժһ׵飬Ҫ룬ҽԺҪ㹻ʱҲҪͶʡ
⼸ȱһɣһһɣԺĽݱĿʼˡ
һأλڳǶȻĿǰɶտʼչ֪õĽǶǱĵɽҽԺܹڳǶһԺ񿴲㣬ɽҽԺĽͨλҲǳá
ӦϣصļʷǳߣʼҽæҽԺһжæµؽš
ɾҪĹͷˡ
ΪάҽҩгĹƽףĸͽ˼˽
оԸף뵽Ϊ׸е԰ա
ԭü֮󣬸ȻԼоˣСĸӡ
ڳ֮Ҳ޷صҽѧԺˣҪټ𾴵Ľڣǲ̫ˡ
ͨĹȻҲԸܲϵ
ЩҽԺҲûԸ⣬ҪڳΪҽҽ⡣
ʮֵֽ꣬꣬Ȼ飬Ҳȷѧڼôһأ
ټǼڲصķʪһ۵ڴϺС
ƢԽԽÿȥʱƴİҵĶҳȥ
Ҫ㣬ҲһӶ㺦ˣŮ𣡡
ĬЩ󲿷˶ǿҲĬĬָģ˵ΪһŮôҲüԼĸףϾ۰ϸװ
ѾˣҲôأֻĬĬİѶͼοס
Ъ˹һͨžͻếޡ
ѧһŬһӣֻҪôһŮɵͷһ޳ɣһͿأ㲻ǻٱȥٱѽȫôˣ㰤ȥٱѽôٱ֮󲻸Ҿٱأ
վſڣứĵ԰ȫô£ֻٱĸףʲôӢۺúأ
֣Բ𡭡޵۾ˡ
Ц֪㲻ΪԼδΪ˳ȫԼĺԼĸ׶˽ȥôڻĲɣӦóΪµ˰ɣ˵ҪԺˣǹϲ㰡
ŽͣɣǵģҵʱģֻǺ³ã
ڶݺݵһϽҲҪǰûŮ
ǴС赽ģ񿴵֮Ҳ˿˵ż˵Ļֻᱻӣͬ¸ǰĻ˵ڡ
ĬĬţΪµƺˡ
ڵ״ҲԽԽΪҲʵĹһͿʪַǳأһξȻˡ
ϵҽԺʱڴʹޣһϢĿնﻹдǰӳⷽ٣̸Цӣ
Сݵİְ֣Ȼһֵµģ
飬˿ߣҽԺæµĹѹ޴һСͳ˲
ʱСİɴ˿˻ȥ֮󣬰̺ĺɶʱʱۣô鲻ë
ΪɽҽԺΣ˲û˵ʲôԽԽ۵֢״ܣҵ˹ǰ
һȻʵʱ˭ģ
ҽѽ
֪һϸ棬˺ġ
ͨƬӷָò˵ĸǻ֮һӰṹӦôڵĶüͷһ壬ٴο
ڶοҲˣȵ˿ٴλóһѪͰ͵ɴʱɫˣ
ôأҵʱעѽ
ʵʵӦŵİɴó˿ڷϣԱԽĬȭͷʲô˵ڡ
Ϊҽ̹׵İʵ˲ˣɽҽԺԭ򣬲ԭǳɽҽԺɾ飬һǳŭ
ⲻƽ޹ʵְһ
λһλŮߣɷǳ۰ͬʱҲûʲôĻԸ꣬һȭֱӴϣ
ϽȥסʲôأҽҲǹģ
˵ǹģҲǹŸɴԿô
⻰ȷʵûֻõǰϹǸԲҽԺĴú̸һôֲǵʧǲҪִ˺ܽκ⣬ֻܼìܣ
Ůڲ˵ҽҲ֪ô죬˵ôأ
˵ôǮǮ
ʨӴ󿪿ڣ侲˵Ǯԣ5Ǯǲ̫˵㣿ǿ⳥ǵסԺѣӪԼʧѡλɽҽԺȫô
ֵ˵ȫһ￴ӲŲҲȥҽԺɴܷ쵽ܸʲô
˿侲5Ǯʵе̫ˣܲһ㣿
ŮЩݣ˼˵5һǮ٣
һѵϵİ״ӣ˵ҲˣǮҲһëǮ⣡ҽʲôãѵһ󶼲ܷ𣿷˴֮ûдͷĹĻѵѧϰô꣬Ҫѧϰһʥ𣿱ǸҲǸҲϲŭ֣Ҳзʱ򣡡
ͷ˵Ѱ״Ӵϣ
жȴкˮᶨ˵ҲˣҲǵҽҩһëǮҲûУ
żʵҪ̬ȵ⣬̬ȷŵһ㣬̸һ˿϶ǿԽܵġ
Ѱ״һѣҪ˸⻹ôأֱʹ˸ɫ˰ˡ
΢΢һЦ˼һˮɣȸǰһĲҲϢô
Цһ˵㵹ǰѽ
˸Ů˰һ䵥ĲÿһͶȥʿҲչ˵ķǳϸÿ춼ȥʺһ
˲ڵʱ򣬹ŮҺܱǸ飬ΪҽҲˣȻɽҽԺҲƽ޹áأѾˣܰȡĲǱеסԺѣƷԼӪѣҽԺأǲָ֧㾫ʧѵġ
Ů㶵Ļû˵ЩʧģȴЦ㲻Ҫ˵ȥҸأͳһǮΪʧѣôҿ˳ƯҲǷǳˣǻһòã˵һǷǳģļʲôɽҽԺңƣ𣿡
ǰԺƯ˵Ů˶ˣͷ˵УͬˣԺллˣҲˣ
ЦóһЭ飬Ůǩ֣Ȼ˵ʵ֪ɷҲǸˣֻƢͼ˵㣬ÿƢʱ㿴һٴ˵ˣã
ŮһЦ˵Һʲô¡
Ҳǽˣ˻֮ⱧԹ˼䣬ŮȰ˼Ҳ͹ȥˡ
ֻǱȴȥѵ״֮ҪؼңǱͬȰסŶҽԺ
Ϊᷴ˼ԼϾȷĴǹϵٺãҲƫִ̻ٷһΣǾ˲ˡ
οǴΪԺԺģ
޷ԼϵĴôԺأ
ùǳʧٳûȥҹǹǰȥ
˵ɣôˣҷ״̬ƺ̫ԣǰһˡ
ͷԼָףֻƵ˵ˣʵ̫ˣÿԸֲˣҪôκãõһǣ˭أбκõĻᣬҷ˴˭ԭ£
ײԭҲԭѵҽôù𣿸ԼһУȴᡣ
̾ǵҽ֮ǰЩ鶼ѧϰѽ֪ʲôǴʲôǶԡڲǰĸҽίƣǸβģǷǱҪֱ....
ȻͱˣֱӴֱӣȥϴǸȻأ˶֪ҽɴȥˣ˭ңΪʲôͲ˷أ
ЩķӦ̧ѹһЩƽһ£Ҫÿ˶᷸ģûв㷸ֻǷ˴֮Ҫ£ԼĴ֤´βٷҾڵ״̬̫ԣƽĶۣ״̬ԺԺ𣿡
⣬·𼱾Ľ£ģұǸ⣬Ժ鷳˵Ժɣ
û뵽˲ɢ뵽֢ȥһɷ
ɷʾ״̬ûʲôԵĵط˵ҽԺ飬ɷȴЦЦԺиı𣿻˵Ժ
Ĭһ˵鴦ãǾͻԺ֮·ĺѣҲɽҽԺԺ
ɷ΢Цõ֪ˡ
ķ·һƵģԵݼһ²»ϰ࣬Ȼûмƽϣȴ
֪ÿ˶һĸ壬޷ҪһҪԹ˭Ҳá
ԺԺһְ϶ǵˡ
ֱҵ̸顣
Ҳңҵȷڹ¹죬кźܵԺҲǳ⣬ΪʲôҪǰʶǸʧˡ
ʲôҲû˵ͷһֲ̧ɣƽĿŹ֪ˣлл㣬Ժ
̾һһֻӣͷװһֱҪˣɽҽԺῪķԺϣ͡
˵תˣֻӿһֱۣŵԱߡ
ڶһ磬յĴְ棬ĩǩִʹ۾
ݴְǰǵ龡նϣдйоأ˲ܶѡ
ץȥѾѰѣ״ӱϴã÷ϡ
һҪɽҽԺһƴģߣ
뵽һСȥЩҩʹߵķӦһ΢ҩʱʶ׼Ѫ꣬壬Źƽܲ˵ģȥе顣
ҲɽҽԺʱɽҽԺһǳҽԺʱ⿿ԼʵǺ֧ţ˺ܴ⡣
ۼ֤ɽҽԺķչʷһ޹һЦѵʱ˭Է˵
ɬ㻹ǵǰ˵Ļ˵ǻһɽҽԺ׳󣬲ڱǿϺüҷԺҪɽҽԺȫ˶֪ɽҽԺǹһ......
˵˵ȴľƲƲ죺𣿿ϧ˶ֻ֪ɽҽԺǹԺһִģ˭֪أֻ֪һλҽʱɴͲһˣ㲻ֵ᷸ͼĴҸ㲻ͬҷ˴Ҳ䵱Ժ
̲ס˵Ȼ֪Լ˴ΪʲôܸأֱԼĴһǸ⣡鴦ãδʮ˭ǵôһС£Ϊʲôô벻أǣɽҽԺչڵĹУұڴǰֵĴ࣬ΪҸ˵ԺҲᵱԺѽֻǳ.....
ݺݵĴҲΪ׷νһ룬ְԼİְͽ˼˭ң˭ԭң㲻ǲȥѵҷһСͷҪԼ𣿡
ȥݺݵĲһ۾
û̸£Ƿֿˣֱ뿪ɽҽԺ
ϻصңһ
ôǿȴίĺܡ
ҪôأĵȷȷµĴûƫ̻ƫ̻ҲҴѲҪվǱߣȥָˣ˭֪һɴ쵽˶Բ˵˵ģ
§ıο˵㹤һ棬ô˲ࡣ֮ǰϵãӦƫ̻˵Ҳ򵥣ǿѡ飬ѡ˺ҽԺ
һƬãô
һǸᾡԼֲˡһζΪʲôҷ˴ܱԭ£Ҿ˷˴ҪǸ㲻Ǹôԭأ
̾һĲͬҲΪʲôԺԵԭ򡣵ԼŲԹԣԹԿ϶һˣһ£ϿŲʵϲʲô¡һ仰Ӧ˵ɣ褺
ȷû֮ǰѧ㣬ڰ༶ﵣΰ೤ɼһǵһɵȹİϣȴһӰ˵ڶ
Ȼ˵ЩһֱǺѣȴڲ֪гΪ϶ֱ϶ҽԺ˶ù˵һѧУʱ򣬻ǹԺѧʱͺǲǶĽѽ
Ӧô˵أȷĽʱѹһѧϰĿ׷Ϲ𽥵ȴԽԽۣԶҲ޷׷Ϲ˰ɣ
һ·˸ףҲԼûͬѧ֮ҫһȴɵɽҽԺԸǣҶй컨
ɽҽԺȥļҽԺҲӦǵרҽ˰ɡ
뵽ЩҲܣǹҪѹķͷֻæµһζǰȴĸܣΪһһ˼ǰ壬ȴûϵ뷨
ɹΪκͣǰĽŲҲֻźĺ˵ټϣ򣬴չͼ
Ը⣬ɴɽҽԺţӭɰƢԸֻԶٻɽҽԺˡ
ɽҽԺʧȥܿͰ˿ȱһжɵĽţ·ʲô鶼ûзйҽɾðޱȡ
ֻǹյģż·İ칫ң滻ҽ̲סܡ
ҪҲֻܹǺǿ֮ˣûԸԼʵԹҲᣬصǰȴҲˡ
ĵϣгһܸƽȵĵλҲ뿪ԼԷɵø߰ɣ
ûãһϢȥ˱һԺΪ˱ҽԺֿȵҽ
ɽҽԺٵҩƷһԺ˾޴棬ԭҽԺʹھ޴ľϵڱһԺǳӣֱΪΣ˳ĻܿҲΪԺԺ
ȫİ˵ҽԺˮͺǿõ˲˵Ŀ޺壬λһӱüߣͷҲñһѹˡ
еʱҲԵĸоǸһΪΪԶ˼ݣǸɶõ·ˡ
һЩȴȫĸ࣬ʱһָ
״̬ˬҵԼĳӣ
ʱ䣬ӵ˲ҽԺְ
ҽ˵ְʹְɣôǵҩҲأǲһʧ˺ö࣬ܶ˶ȥ˱һԺ
ޱ飺߾ʹ߰ɣµҪģҲںһҩοЩҩҲơ
ÿκһµҩʱḶľҲСЩҩΪҪҲӦġ
û뵽ǣԺһҲӡ
ȥ죬Ҫͳ¸Ժһȥģ˭֪ʱһЩ⣬ɽҽԺĺ˴Źûˣಡ˽ʹãӦֻǰܺά޼顣
ŸԺǰȥأԭʮþȵ飬ȻʧˣһԺĵ˹Ҫǿء
֪ʱǳ⣬ΪһԺڴ֮ǰδ¶˵ҪأôȻ֮Ҳ˾أ
ѳɶ֣ûа취ֻѰؿԺ
ÿ鶼һźǿصλ÷ǳĺã֮һǵλõҽԺ
ȴװ״ʧأ
˴Źûг⣬ԹȥĻת˭Ҳûϵ
Ǵ㶯һϵһɹȴס
㲻𣿺ܸܿйأֻףճΪԺʵҽԺĵλòûоԵҪһ֤κʱ˶Ҫʵ˵ġ
˺ܾöûеȵȥԭΪȥǿص飬Ϊ֪ǿضڹ˵жҪüɫĸӵǿأɽҽԺԺƱػΪԺҪҽԺ
ɹûһִܸУģñһԺķԺ֤Լ
ù֪Ҳһλ߶˲ţԶֻǵģ
ɽҽԺܿһ΢ƫƧĵϿʼԺʩڣȥӲ죬Ҫһ԰ʽҽԺҲǳ֧֣ԺͶ˾޴ľ
ҽԺ˴㿴깤װ޵ˡ
Ϊµ˺üżٻƼԼ裬ûϳ
ΪʦǲӰ󱬣ٲȻѾʽȥȦˣΪ⾳Сǰûһƣ׸뽱Ůǡ
СĻߣһʱ룬ڵӰеıҲǳޣöྵͷΨˣݼᡣ
ȻҲʮһ㣬Ϊ̿ѧϰʦرһϷʽԱҵ
ճϷϷѵЩʱǻѧУϿΣڼҵ֮١
ҲֻʱɴƼĸôæµۣóһŴ۵ݸ裬Ϸ׬Ǯɣ
ȻҪҪű棬һϷ˲ٵǮСĹңֻҲʵ̫˵㡣
ĸ첲̾ôˣ첲ϸĸչƵģ
̾Ҳһ㣬һ˾ͷرѿﻹְ
Ͻ³һӵĲˣ岹Ѿϰ˿ʳܳԶأ
һӳԷûԶã죬ֵ˵ڶ죬ʱ·ವľ͹ȥˣæȥӲ죬ֻ̾ˡ
񳤴ÿ˶æҪæȥ׶԰
̫үүڸöѽ۾ᣬ˼̫үүҲ˼ĸ
ֻϧźڳˣҲˣЩֻĬĬš
žһϻؾĳ屾ͷһȻƼһСѧͣ³Ҫȥ
˸Ͻȥʲô㲻֪㵽ϱ˷ֻʲôЩ˼㶼ҪƵģһ˵ô죿Ҫǲ˼ң˼ֻ˵ˣƣ
Ҫȥֱ˵ҾȥҴſ֣˷ҵģ
ƿֱȥСѧУʱڷż٣ģ̫Ļ䣬̫үүģģʦģЩ۸ͬѧǵġ
ͯʱڣܾһжôã˿Բöѽ
ŮŲƺǰߣȴ䲻˺Լ壿
ȻףͷһλӸ߸ߵƵĿԼ
ͦɣ˹ģƽ̡
пɱȥס
ôҲû뵽֮ټ壬ӭľһεӵ
ʱͬĻ䣬뾡취صżٺηض֮˼һĻһĻٸн
Ϊ˵ϵĴǣԼҲûԵҲֻԶԶĿŰɣ˭֪ȴĵط
۾ˣôһԵľأ㵽ȥˣ
΢΢ԴɵϣҲֻ𣿡
ĻȻоһɬת첽ߣһλ뿪ɣ
˭֪Ȼ׷һסĸ첲һߣǿⱲӶû취ˣ
תͷʲô˼һӶǾͲˣ


129 
ؿ, һƬ
⼸гʣӱǵ鶼ɲԼ, ׸˵룬˿, ֻĬĬ¡
ʱУ԰, Ҳδ, ǸƯµСŮ
Ϊ˭, ͳѰŮ, Ⱥһ, Ѱ˴飬ٴֺεºӽ
ɴʱŮյĿ·Թ䵭
˵һ䣺Բ𣡡
ǳ, δİóһֻʼǱˢˢˢдԼֻ, Ҳֻġ
дֽ˺תܣûлͷ
˿ֽϵĵ绰, û˵, ȴ΢΢
, һûнӵĵ绰Ҳûнӵ, ʱ߰ĵ绰˲, ɶ
ѵ绰ôѣ
İֻػҲֻֻˣ
ֻհֻػ˹, ֻܲܽһ£೤绰١
ֻƸɣ
ѹϵܾܾѵ󣬵뵽ֻʼû磬һ
ѿ˿ֻ˵ôѽҲᡣ
εİֻ򿪣տʾһ绰鲻ãΪʲô߰˴ģֱӰ˹Ҷϡ
忴ѣҪ˭ĵ绰೤ңҲϵʽ
ܿ೤˸绰ùȥ೤˵˼仰͹Ҷˣֻ塣
հֻŵϣһ绰ǸոǸҶϵĺ롣
۾˽ƢĶǱ˵ģιʲô˭
Ǳ߳һƬû˽巳˵㲻˵Ҿ͹ˣ
ʱŴһʵͳ˵ôˣ㲻ӵҵĵ绰
һվеίϯƲסĶŵ绰˵ǣҿһ㶼ӵĵ绰ΪʲôҪҴ绰
һ澹ȻཱུĹһ
һ㶣ֻۿˣû취ȥתͷ˳ȥһû˵Ľ䣬̲ס
ΪʲôԼôڴĵ绰Ϊʲôǲ绰أ
С˳赽һθܵԼ˵ı΢С
˺ܾãԼҲŲӵĵ绰һ¾Ͱڣɾĺ룡
ֻǣվ绰ĻʾĻֻš
ָڹҶϵļϣһᣬƶ˽ϡ
˵绰ȴûнǱЩżõźſ̫ܲãҵֻ̫ˣźŷǳȶιõ㽲ѽ
ʵΪŮûźŲãɺǱ߾ȵĺˣڸƢ
һᣬ뵽ԼЩΪֻ֪˶ľȫġ
ҲȥΪҪԼ
Ҿ͹ˡ
һ䣬˵˳һԣٹҾͰĺɾҲˣ
΢΢һЦɵӣҶأôܻҵ
⻰ίĿΪʲôҪ棿ܺҾһ㶼棡
ʵ˵㲻Ҫʱʵ̫æˣΪûмʱ绰ʵҲ绰һùȥˡ͵ȵٸ򡣡
һ㶣绰ر࣬м÷Ϊ绰ʶˣֹˡ
ô֪ǡЩ˾أ
뵽ԼˣĹĵ˵ǲҴ绰ǲرңʲôҰޣƢǲǣ
̾ʲôʱˣ㣬ΪʲôҪ绰鷳𣿡
һ㣬ǿƵ˵㲻ңпյʱ棡׶أҪôѧУϿΣҪôĵӾĹ棬ڶȥصġ
΢΢ȸԾһ㣬ƺڴȥ
Ĭһ˲Ҳȥ׶ǵľ벻ԶƱһĿ֧Ҫôܶ
ּˣǲǲң˵˵ôôأ
ٲȻһλСǣǰҪô䣬Ҫô˳ȡӣ̲סƢ
Ӧˣãһȥġ
Ϊ䡰һȥġڴ˺ܾãʼעԼƤ״̬Լﲻÿ
ǿھǰȥ̲סЦ˵㻹ҪôÿٻѧУʵУˣ
΢΢һ˵ôÿ𣿡
֪ΪʲôڱǰŵĸǰͺȻ޴ˡ
ܾԼÿܾûﶼȱ㣬䲻ȵġ
Ҫô̫Ư˶ϲͷ¶ˣ
˼룬˯ãһº
һҹ˾Ĺ棬Ϣʱӵĵ绰Ǳ嵭ƺһƬ֮
ιģ
վһ߶һ˵հ·Ĺأһҹ˾лӰ˾
˵֪ˡ
绰ҶˣΪˣô绰ž͹Ҷˣ˵˼仰ѽ
ܽӵĵ绰־ÿģֻ˺һæ֮ٴȥ˵仰
Ҫĵһ֧棬ݶԴ˵Ҫǳĸߣô⣬ȻݸӣҲóƺЩͷ
ʵԼҲ֪Щ״̬ŸոԼͨ绰
յݰڰ˵гϢģ
ֻ£˽˵ҵĴСô°״̬ԲԾ
Լ̫Ѩ˵Ҳ벻ԾɾǲԾˣôأ
üͷ˵ҵڣͻСԺ·أɲܿԴȦ̫ˣǧܵˣ
γ֪·ʵ̫ˣѾԽԽܸо
㣬֪ˣԺעģҾһ̬ɣ
εĿһۣУһе£ŪЩԵģעΣģʱģ𣿡
ͷ
˸Ϣʵе뵽緹ֻܳЩ߲ˣˮ֣;þ
ÿʱ嶼Լڳĸζȣ˵ᣬԲǴŹǵȵȡ
ֻԽԽʱǿǿ־ܼȥ
еʱȴֻܱԼ˯ţ˯Ҳͻ᲻ˣ֮ѾùͷԵˮ߲Ҳǿ
֪ûԲֵģֳθ⣬ˡ
ԼƾĺòȦɱͱҪϧԼڣһܺ
ͷۻڴϱ۾ԺľҪ˯ˡ
ͻȻֻǱϤ

˲ˣӴϢģ
ڻ߹˾ſڡᶨ
һ延ϲʲôҲ˲ˣɱȥ
һ·ܵ˾ſڣƼһڴվ
СԲ߹ȥȴࡣ
գԼЦ˹ȥ
ôѽ
һЩֻƱЩ׾پܵõĶ˵ȴ죬ЩҪķľ
΢΢һЦЩԵģϲθڡ
˾ڽֱһгԵĻ飬ԼŮϲëߣһֻСӡ
循ϲС˵ۣôҴСӣ
˵Ǹģ˭֪ôˡ
һ˲ɫͱˣ׷ʵǸ˭ģôˣСǸ˭ѽ
û˵׷ʣɫ˵ѽǸ˭ģ
̾ɵӣ˵˲ǸģɲǴ𣿻Ǹ˭ģ
峹׵Ц˳־ԼеɣƫͷȥСӲ
ķ˵ҴӼǴ㣬ģǰϲˣ֪ڻϲ𣿡
۾һһ˲˾˵ĻίͰ͵˵ҿԳ𣿿ҵľ˵Ҳܳԣ΢һͻ᳤⣬ʱеĹھͶϲˡ
ü˿ʳڲŶͣúóԷøֲģ㻹ҽŮôɵ㲻᳤⣬԰ɣھ̫ˣһźÿ
ЩԥĵͷӾͳ
Сʱ;ӼЩóԵĸԣ֪ϲԵľǴ㡣
ǴҰը֮Ǵ֭ˮСʮСʱƳǴ㣬ɿڣۣ˵ʱ򶼷ǳóԣ̶ˣ˿õĳᱻ
岻ô㣬ǳǴ԰ͷҲȥϲ
һգŮһСȥȴδգգЩԥ˵ҽѾ̫ˣٳˣвֻô࣡
εҡҡͷѵ㻹СѧʱҼǵʱһû⣡ҴѧУÿζԹ⡣
ᵽЩ£ͷѽôǵأҶˣ
ǺЦҲûĵģʲôˡ
û˵һϣ԰ɣⶫҲ㲻ԵĻͷ˾Ͳܳˣ
ŵ壬ϽĳһֳӶĹĹĵˣôҲٳԣһ߻ŵĺڣһֿǴóԣ
ɵӣ̲סЦԴɵٶ㻹ô
ֲˣίĿߣҵﱿˣô˵ұأ
ʵҲ˵͹˵岢һǳŮÿμܾɵģǳɰʲô鶼Ҫġ
ʵ˰ɣ
΢΢䣬ʲôû˵
һ˿ôȻôСѧʱҼǵֺҲ󣡡
ΪСѧʱȥϴ֣ϴֲܳԶʱǿԵȥˮͷԱϴ֣ǵж
ɼֻһ˲䣬͵İֳ˻ȥ
üͷƽʱ𣿡
ˣʶ˵ûаҳϷʱʱԱ֣ƽʱôأҸոֻ뿴....
ԽԽ۾ﶼ⣺أô󣬾ȥݰϷǲǽʲôĶҪݣ
˶٣ԱʲôأѾԽԽľ籾ˡ
ûݹҲȥݡ
ҵĳǶڣңôȥϷҲݣ֣
ƽϢ˵ȡ֮ȴ޵ʧã
ԼҲ̫СԼһ޳ɣ޷κγŵҲܿ˵Щʲô
գֻǵ˵»æɣˡ
ЩԼҲȷҪæˣ뵽ԼһֱװŵĶ˵һȥø㣡
ſվŵȣŵŵܻص˾ҵԼİͳһţ
Ժٲ𿪣ǻرٲɣ
Ӧܿ뿪˷رǵĻ𳵡
ڻϵŷ⣬ȴȻķŷһǮ
Ҳһš
һֱԷֻû⣬Сʱڣ˵̫ˣҲȷ̫ˣܶطҪչˡܸлܺһ𳤴ٷǮţȽҳԷ
ؿֽϵ֣ʲôҲû˵
ֽصŷŻ۾ᡣ
Ůһ㶼֪Ѵ֪ıʣ֪ػתķʽ˺ġ
أҧҲͦѹء
ڲõĽһ¸ҵĳߣеĹȥ
óֻƾɵģû˻Ҫֻ˺ܾòǿһ仰
šҡ
øĶߵ䣬˾ͽˡ
ʲôζʲôʳˮ߲ѽǲ͵Զˣ
֧֧ģҪأȻֻˡ
һƼţ˲̻ţ
˻һ߰׽ѵ˵֪ǳʱ򣬶һڶ֣˭Եģ˭ģ
ҪǰЩǽ仰ûһһֱЦ⡣
ѾùǺѾҪȥĹˣֻܷ
˳һһЦõõ壬鶯ݼ
ԣָо̫ˣҪǲҳ5ʺ
ЦøѤޱȣһ뵽ž;ϵеһжõġ
ԼҲǱûûзֻֿô򵥣
˱Ÿ첲Ա°ͣ˼ѵǳԱôõ
׳Եʲôħô󰡣


130 
ݼۿɼٶ, ҲûٿʳԵʱͻԣֻǲᱩʳˡ
ʱɸֵѵ֪ĺʲôڵȷԽԽ, һˣò, ˭ϲ㣡
һֻ, ν˵˭ϲ˭ϲ, һϲҾ㹻, Ա, ûôҪ, ҪݼҪЩһԱôģ㣬ˣҲĵġ
˾Ҳ᲻øֿ֪, οҲϲ壬Ϊġ
żεĹĿ˷ǳõķ, ǲĵӾ绹ǹԼ־ֵöǳá
ƺںȻ֮˸ıȣܰѰչֵȻ, 
ǳ, һжϢϢйء
ÿյŵһ, ˵ʱ
٣뵽µľ, һǳرĵӾ硣
ⲿӾķǳ, ڵӾгûйһԽĹ¡
ԭǷǳ֧ⲿģΪǴš
һҪͶʵĶʵ̫, һŵĵӾ磬ͶʵʱѪڲܣǰװ˷
ȴǳϲ籾Ϊ轲ܶȤĴԽ¡
СʱżпյʱЩȤĹ£ʱշ̨չһٷ꣬һҲͽˡ
ʱִŮԽŴΪʵӵ飻ʱ򽲵ȴһమ£Խռ䣬һ̸Ĺ£ʱҲǹģʧȥĸִ֮ԽصԼСʱ򣬲ӱĸ׺÷ֹĸŵĹ¡
Խֲܶеź˭봩ԽأԣǺܶԸʮ뻻һδԽ
ڵһԸԼ̫үүꡣ
ⲿҲ˵Ըվ˰ֻܵͷӦ
廹ǸһȤ𣿡
ϸ˼һ˵ѡĶ϶õġ
ǳˣ̲סʵأҲõ𣿡
Ƕסˣ绰ܰͲһ꣬Ҳʮ꣬Щ۵˼δ˵ƣοʲôˣȫûа취ҲûŸʲô
׳嶯ǴŰ⣬ֲƺˣ˵ĻҪ
ڵ绰ǱߵţӣǸ˵ʱ˵ͺûҪ˵
ЩǼٵ˵˵Ҳ
ѵ绰ˣڴϹȥ춼˯ž
ֻܿεϽͷԼһţ㿪ſݡ޷֤õģʱ֤ͣСɵϡ
巢ȻôϲСɵϣЦ˳ɵģر֡
Ϸף嵽Ӱɽׯȴⲿ絼е⡣
˵õŮ壬˵طŷⲿ˫ŮϷݻҪƫһ㡣
Ϳʼ˦ӣô°˵ǰŮǣŮһôⷴŮˣ
ݸϽ˵ôܽŮأ˫ŮϷֵĺãʱͷһͳ׵Ůһ𣿡
̶̸ͬʱ򣬺ⲿϷƵĹٻԼʵҲûĺùο廹ͦϲⲿϷġ
˼˵ΪҲ֪ǵС˼Ǹ˭ȹϵģ۸ûأͷ㣬ȥǺǣ籾ҲǰţҲˣǸ˭ЦĽɫȴˣ˭ɵأ
޷޲ƽҪԼȴž籾Це˵ôɫȷʵŮһ
˶סˣôôɵ̫ˣⶼ۸أ
Ŀž籾˵Ҿ籾ĲҵĽɫԸݵúõĻģǸ˭Ľɫ̫ƽһ㡣˭˭ȥһأ
˵˵׹ˣһվⲿ绹Ҫճȥ
ȵ죬۶ͷӰϷȵ󺹣
һλŮ𣬳ҲƯǲͬ͡
ٲޣֻˣһ䵥İɫ滨۾һգҪ
վһǡһõһõ塣
Ҫϼģӹ÷ǳݳޣͣھüһźҳѩ⣬ϵ»³õʳƷҲ롣
ŮԱֽǣ̨ʴ౳ͶϷʱ˫ۣ޹˵Ǹˡ
ϺöΣٺõҲʼ
ԲܱôֻԼӰ쵽ԼʱԲܡ
֧֧ĸϷ
Ϊϲ㣿ֽ.....
ˣͰ͵Ŀ壬ٿݣǳ˼һΰɡ
ϴźϷȵüҪˣȻЦһ̨㵽׼סûбõĻҽ㻹Ǫ̇̄ʱסϷô
һ㶣û뵽ֱӷ쭣ɫЩˣΪⲿϷͶ߾𱳺Ľ
ҪΪԭҲͻѵˣ徹Ȼֱ˵һŭ𱳺Ľǿô죿
ȻȦ΢죬Щε˵Ҫȥ̨ʰ.....
ֵʱ䣬ôȵױݣͻữֻڷ治ͣĴ
ʵ̫ˣʹڷ棬ԴԴϵߵܹ˵֪Ǹڸʲôûб̨ʣһϣһȥĶðҿǺ󱳶ˣⲻǿ𣿡
ü˵ѵͲ𣿡
Ǻǣ˼ҽˣ˼һյװϢķ䣬ôأҸ˵·ֻҪҪôô
Щͷ˵֪˭𣿡
˷ƤǸˣزҵģʲôⶬ.....
̣ȵʵ̲ҲֵģǱȿɽҲпɽ
ȵֵ˶ϷʱͰ͵Ļ˵һĻ
ֱ˵ɣڵ̨ʣ㱳סˣġ
û˵ۿ΢΢죬һȻˡ
ݻ˸Ͻ˵壡ΪɶҪ˵Ȼ̨Ǳ˵㣬Ҳûѽ
Ŀһ۵˵ûţ𣿿ǸΪʲǫ̂أȻѡĵӾ磬ֻҪһְҵ£ԼҲˣڸĶϷ㱳̨ҾҪ㣬˷ѵĲԼʱ䣬ҵʱ䣬ƾʲô˷ҵʱ䣡
޵ԽԽףݼȲҵҲҵ壬һʱ֮Ҳ֪˵ʲôˡ
Ȼ̧۾壺ǱȲٳҲŬѽҽϢһ˵ϣΪΪ˱̨ʣɤӶˡǴǣҲѽо飬ûо飬ѵͲܰһ𣿡
岢һף㣿ɤ˾ȥҽԺϾܺ𣿿ܺ𣿸ο㱳Ҫ𣿲Ĭһ̨Ҳֵ㱳ô𣿡
ʣǿ˰ɣԼ󣬿ǸûʲôݼãҲǸˣΪʲôҪץŲأҺͺⲿӾ粻𣿡
һøãҲϻҪôڵ̨ʣҪôҲˣ
ݵĻҪ⳥˫ΥԼô붼ǲģΪһǮ
æǰæҲǳ꣺Լ϶ǲˣѾ˲ٵϷݰ壬Ҫֻ̼ģѵҪǮǮǣ
˵ŻȻˡ
жױƽTţж̿㣬ˣСôƢѽͲСƢܱء
Ƴһۣ˵ʲôʲô
Ÿ첲ǳһЦأ˾ƢãСҾ㡣Ҽ粻ϲίĶɾͲ̫ˣ쵽ڣȻһССĳɼӦҲװɣҸһᣬСãϷ㻹ҪȥģȻҵǸˡ
ƽ˵Ļȴ˶Աߵľ˶ҪŭˣȴֻЦһ
ǸðȻż
Ҳû뵽һڴӦʵ˵ˣƯٳôأûпɽƯҲվֻᱻ˰ڵ۸
͸ҵⶫɽ
鳩죬֪СŮȻһɼȴԶԶ֪Ȧն
ҵָˣⲻҿ
ߣ˾żĸ˵˵ƽ޹ʵѽʱǾӦ̣Ȼѡⲿֻ̣пɽһǸʲôĸǿô죿
ڵȷеͷôҲֻһԱǰ;ȫЩ˵죬Ϳ
óֻ˵ҸҰִ绰
ε˵Ǹүү绰ֻҲУȥҵһܲмһ£
ɳϿӣѵϢʱ䣬˶ڿμǡ
رϲμǣ˺öˣĿ
ſŹ˯ˣֻһŴ۾
Ȼֻһĵ绰ƹ
Ůƽʱ̫æٴ绰͹ǳˣ˿ӣչȥҪ˵
Ǳƺ̫ˣʵ֣ʶһⶫ𣿡
˵ʶΣôˣ
һֱԼıڻȦ׼֣Ҳûйܹ飬Ȼӵ绰ָͷҲ뵽ˣֻǳ顣
Ȼʵ˺Ѳɿһ죿Ȩôģ
Ц˵ûôţ㵽ôˣְָе㽻飬СǰӻǮġ
С⡱һӾˣⶫְ˵ǸСɫ
ϽͲƵ֣㲻֪ⶫŮǽڸһϷŮ˳첻Ϸ̨ʱҸһܿ࣬ȵҴôѣױ͵̨ʣһ̨ʶ˵ᣬвң
Աſţ绰Ȼ϶ģҲ˼ʾǳŭ
˭ôģǶȥݵӣôȵ죬ȵô죿ŭ
һ˵ʥ𹿰ҹȥһӴ
ûסһЦ˵İɣҵ¸ⶫ绰ʣ°ְһ
Ĺ˵绰ܿ͸ⶫ˸绰
ʵ̳ϵĹϵ۸ӣû˵˭ȫѹס˭ľƣ̫֮
ⶫЩҵڵģǺ֮㣬ʲѾԶԶĳⶫƽ꣬˭̬ȶܲ
ʵһѾǳ򵥣ܰŪ
ⶫȱǮʽЩΣգͶһ˵ûʲôķϣȴҪ
ȥֻε棬ȴδ̸ףȻӵĵ绰ⶫǳŵ绰ĺܣʱˣ
΢΢һЦѵҲǴˣ˵ŮͬһһԽ磬𣿡
⶯һ㶣ͷӦǷʲô顣
ŮʲôìܣǾԲ绰ġ
㵽Ϊֹⶫ˵绰͸һ绰ȥ
һ崿ֺܻŵ磬ⶫܳһףҲԸ⻨Ǯ㿪ġ
ô˵ֻһֻ˿ȸӰҵⶫ
ڵľûһλŮԱ
ǵĶŵ绰˵װģô֪㲻֪˵Һöݼ˵̨ʱĲãҸոսӴһУôһɳأŮԱĺװҾú.....
ⶫüͷһ壬ƽʱûʲôʱǳɰˣЩСҲȤ漰޶ͻŮȫ£
֪ǵ˭һƽ޹ûпɽҲˣŮϷҾͻǮȥ̨ʶãЦҿߣþ˼ҵǸ˴£еˣ
Ҳû뵽;Ůֻе츳ˣ϶ûˣôܻ־أ
˫Ůľ磬˶óǱѹŵġ
ԭ˼Ҳûпɽǿɽ̫󣬶ã
˭Ȼ֪׸ҵĵ䷶ֻûҰ롣
һζϷЩģϵ壬ž籾ױˣҲˣһ˿档
ҧȥ˵壬Բ֮ǰҲ棬һġ
еķľ籾ͷҲ̧ʣ̨ʱ𣿡
ҧҧˡ
ţǿʼɡ
쿪ʼҲ壬̨ͱ̨ʣһϰ̨ʣҲֻ̨ܶʡ
ӿ಻ԣȻԱˣ
ǰܾõԱⱻܶϲҲ׬Ǯڲ֪Աǳࡣ
ȳԺȷҪƣѰ˼һԾͳԣϢһͿеʱһ죬еʱҪҹϷʱʱʮСʱ
ԱҲǳ˵ԣеһ޷ͨҪʮ飬ֱѡƬΡ
ͬʮ飬һαһθã˭˭Ҳܲѽ𱻱ƵĿ˺öΣֻܼ֡
ΪϷȻ˵˹ϵ΢ʱΪûס壺ѵҾϷ̫ˣ
˵˵ޣ
һ˵Ͼûʲôǲ۵ģʲô鶼ҪӦĴۡͶĶۻ󡣡
ɫһףǳָʲô
ôûôŬأûмǿⶫʱᵹĿɽ֮ǰȻôŵţԽԽò
֪ôŬȻҲ¿๦뷨
ʵԭҲû븶̫࣬ɿôϽӣҲܵ˹衣
籾̨ʵʵԼûôùġ
ǰ͸¾ѧϰ᲻ڲ֪ûҵԼϲ顣
Դݵ£ʮŬֵϡ
żϲž籾ڱо
֪УʮĵӾĵĩβ˶˸飬ϦദǳΪһ壬ͬŬֻڴһ˳˳ӳ
£ϵ쿪ѧʱ뿪˾顣
֮ǰҵ
壬Բлл㡣
ϵ۾ӻ˵û£ҲǰͰˮһˡ
Żʱſѧһ˼ңƼֱһ
һݹ꣬µϷʵ̫ˣǳԵٶ࣬ǿȵĹҲѳ⡣
ۼˣųԷһ㶼ȥ
ڳ̫鷳ˣͷ֪жˣϳʹСеģڼҳ԰ɣҲ˼졣
ԽԽܣ˵˵㣬ѡԱ·ֻԽԽ࣬ʲôʱǸͷҲܲѽȵԼ
忿ϣĸ첲裬һأµģ΢һɼҾϢϢ
۾ﶼƣ
ûнʵǲ֧Աݹһˮ˵ǵĸ˰ɣǰ¿๦Ҳ¿๦ǰʱǸԺûûҹĸɻ
忩Ц̧ͷŹǣ裬ԼҲע⣬Ҫ˵Ҳ֪Ϣֶ˵ˣ
ֵĿ㲻ὲأԼһҪһˣҿǼҶµûһģ
ԱأԵǽǣ⻰Ͻ˵ģһӶҲǮֻ
⻰ôЦ
ʵݵⲿӾǳĺ档
¾ôᱬ𣿱Ͼгϻûйĵľ硣
˵ʵҲ֪гϾûʲô򡣵ҲĶˣɣ
ͷ˵ĶԣʧĲ̫أܶ˾ˣľͺãôࡣ
Ա˵㿴ԼȴԺʧߺü죬Ҫǵʧܲôزͺˣ
һĸԼȻˣһѣ㣡
ⲿӾ֮ӳģӳ֮ǰϲ˶Ԥ棬ܶ˶ⲿӾ粢ûڴС
Խ϶ǼٵĶ˭ԼٵĲڴУ
˾ӳͷҲûж˿ⲿӾ磬ǸƢŹֵˣ˲ҲûͶʽǮӴȣԼľǺþ硣
ҵͬпⲿӳڷ׷ҡͷܾľҲڳЦ۹ⲻãȻѡһôŵľ硣
10ȥˣ20ȥˣһ¹ȥˣⲿ˺ȻԽԽ࣬ڿഫԭȤˣҲƼȥ
1 еЦſ2ͻⲿе˼¿ԽԽʣĵĵط̲ס棡 
ͷϷݱȽ϶ŮˣһִŮԽȥӣһòȱĻʺ
ݵıλʺ
ڿʼʱ˶ڲ£ִŮŮǣϾ˭һĻʺŮء
Խ󿴣ȴ֣ĻʺɱɰִŮпͷˡ
֮Ĳģ֮ĽԼ֮ôˡ
ǰòȴΪһ˻ϵӣҲӡ
ҲйĽӣȴĿǸӣ˻ϵĽ¡
ҲйɰģҲߵĻһЦִһɻ޲ɷ
ÿһﶼй£ĲӴ죬ٵأֱվشӳ¥֮ϵȥ
Ľ֣˶Ψ˵ҪȥˣҪͨ˼ҵķˣνײ裬żʫ
ùڿ޾ᡣ
ݼͱҪúܶ࣬ⲿǷӳǧڡ
ףѾһͿϿζ⣬ÿȥһңвٵͬѧǰȥΧۡ
Ѿû취ټˣĳѧУΰ⡣
׶ӰѧԺǵһγһλô𱬵ǣѧУϿΣʱֱӰ䷢ҵ֤顣
ƬԼϣ˫գÿЦͶҪֵˡ
ԭЩ붼ȦУȻ绰һϷġ
Ӵ˸ͨһɫͨʲôԼɵ
һŮ񽱱ӹɵصС
Ů񽱱ǹڷǳĽÿѡһλҡ
궼ǻˣѡһλɽ꾹ȻֱӶλ壬֤ⲿж𱬣
ʮֱ꣬ɷˣ
Ĵ𲻽ӰԼҲӵӰ쵽ˡ
ĸĸΪԺ֮ǰÿߵﶼ˵ǿǾǵԺ
ȴָ˵ǿǾ裡裡
ʱⶼùЦãǵͨȫһ
żЩȵķ˿ֱӳ嵽ĸǰҪǩ
Ȼתľֻܾеʱȴܾˡ
ȷ˵ľƻᣬŵԷأƳٱԺ˵׹Ů
΢΢һЦƳˣȷʵŮ
Ƴ۾һԺܺƤҪǩǲ֪ǼҴ˺ϲݵǸӾ磡ҼҺҪǩգ˵ȥŪѽ
ЦܾҲãֻܾܴӦ
ƽʱҪǩյʵ̫ˣŵ趼ˣ
һͣһͣһǩջûأѾ͹ˣ
Ȳָ绰ʱдһǩռĻ
ǱЦͣ裡ɴдˣֱҵֻÿأ
ε˵дǱÿҪǱϳΣһҪټһԣ֪𣿡
Ӧãһͷд㣬μĶ٣
ĸʮŰɡ
ɴһǩʮƬһӼ˻ȥ
ʵǳ⣬ĸΪԭ򽻼ȦǳĹ㣬ЩʱԾܾ˵ģοһƬСҲν
һǩƬĵңֻǹûüأͷƬɣ
ż˺þãѽҴӦ˺öҪǩأûô죿ôûأ
ҲЩżңң
һ˼Ѽ﷭˸׳죬ʱ۾ˣ谢̣ʲôѽ
ȻʵĻǩ㿴𣿡
һЦ˵裬ǸˣĻǩҴѧУǰСһһţǶϲҽˣ
ɫһףûлȥ
СȰȵģ裡ٴ绰ýһɣǸڰСҲҪ
ΪԵʣСҲѧУСǡ
˭֪ǴǵãȻǴǵãò׽ǩգ̫ˣ
Сαһݽǩգȴ˸ĲˣǸǿм˵ôˣΪʲôдָһģһ
Ǻžǿڵأһ㿴һ˵
ǿսû˵ɸСԽԽ


131 
Ļ𱬳̶ȫ, д˼׸裬屾ͻᳪ裬ͱȴǰҪһ, һЩȣȴΪ, ÿһ׸質ĶΪ, Сﶼڷš
ʮûκһλŮСС;ͺ, Ͷʢ, ˿档
ңԶĴɽ, ŷӵоԱǶ֪Ůǡ
Ϊоȡشɹ, ۿ뿪صԽԽһһԷ
ʮᣬﲻһͬ˽, һ߸ʮȻļвˣеÿһ˶ϲԵġ
ڴҲϰ⸱, ˭֪Ϊһ𱼵÷õĲأ
Ҷȴʼտǡ
ȥҶǵصҲе, ϡ
֮ǰҲദ, Щ˶ԴԶԶԴ, Ҷҧҧﶼǲ
ԼЩԱҲû˵ر
ܹص, Ҫôб, ҪôΪʲôܾԼСҸأ
Ȧǰ쿴һӾǴԽ磬˵ͦÿģͷиʮ߰ŮԱʲô壿ݵÿɺƯһ㽱أĴŮǺټˣ
һ˶Ц, ֵ˵۾鶯籦ʯ촽ˣ;¡
Ȼ˵ôеǻ򣬲ʶɣ
ûлشأҶֱӲ˵ģǿ룬ǸӴ򲻵ֻҪͬһվͶʶôõ鰡
ûнСŸϽ˵ǲʶ.....
ҶЦһҾ˵Ҳʶ˼ǴǣЩеĿɲһˣȴӻػȥ׶֮˵ҿԼҹù׶ӰѧԺʦأҪҪǩգʱҪ
һ˷׷˵аҶգʱҪһţ
һû˵һЦ̲סЦ
Ҷպһۣ˵ЦʲôЦʲôЦģ˵Ц𣡡
СͣסЦ⣬˵ʵҸո˵ȷʵʶǴСһ𳤴ã
ҶЦôܣãǲ˵𣿡
С޹˵ⲻǸ˵ƽʱȽ̫ԸЩ顣
Ҷվǲһ׷ʣҲЩ죬Ͻʵ
ֻε˵ȷʵôСһ𳤴ġ
Ҷղŵҡҡͷʲô֤֤𣿡
˵һȫҸǮ
Ǯأ

ʼߥСŰƬóҶԱ߿۶ˣû뵽ȻǮŹǮ
ܿžóһƬƬȷһȫҸƬи
ƬҲüˣͻСǸСʱѾƯˡ
̾˵ۣһֵܸѽ趼ôÿֲܳΪǣڿ㳤ȷʵ񣡡
ǳǳһЦϰ˱˿ÿ˿˳úÿá
һȺ࣬Χһѯʹ顣
ҲãʲôʹʲôΪСҲǼģС⡣
ֻҶձһߣĹĵʲôҲû˵
һ꣬ȫһϢоǰĵķһöǣҴµĻƬ½أ˻ϵĿ֤ݣһֺ䶯磡
ôϵѧΪ˹ҵķչϧ͵ܻô߲꣬쵼оȷһоԱȥ
ЩѾӣ΢һоԱԼڻоģͬ־׼ˡ
ʵŷǳϲӣȻ˺ܶ࣬ǻ֮д룬ÿĶǳ̤ʵ
ԭڻأ쵼ǡ
ҪǵʱǾ͸ȥ񲢷ǲǣҪǻصУ԰Ϊ˲ţ֪𣿣ǵĵӲδᣬˣ
Զԣջ뿪˻أص׶ΪұãƸΪѧʦ
㰲ʦʮ¶ҪѧУȹ
ڼǰ˵뻹ǽѧѧϰû뵽һգ֮ٴλѾΪѧʦ
˻ѧУʦУ԰ѧҲ࣬һʱ䱻Ϊѻ˾塣
ѧУ˻ᣬһССİʰһϴһ飬ϣе鶼˴ԣѴԴһ鷿
飬СŲЦе˵оүҿãǰԸܽڲ彡˻ܸһ𵱴ѧʦһ
߹§סЦ˵Ը̫ˡԺ󰡣һԶĿɣ
С˵ĿǸϽصǸߵİ趼֪ͨһþûлؼˣλȥԺúõһʱˡ
Դ˵ãҿȥƱ
ЦеģҲһ飬վʱȴƵĿ
㿴ҸʲôѽҪ뿴ȥ飬뿴ȥһҲУҺܿʰˡ죬Ŀʼ衣
ȴȻӿڴóһֻСӣһ˺ӡһ㶣ƼǺλεķһö䣡
ϥأ͸յ˶һ⣬ĺÿ
Сţʶô꣬Һûı׹ǰСʱҲȥЩ飬΢һˣлŮĸ飬ҵһ뵽ľ㣬ҷԼӦһûӦʱϲ㡣֪Ҷ㸶ģҸıԶԶںܶʱ򶼺ĸܣûܼʱİ㣬㣬ţһŬѧϰΰ㣡Ⱳϲ£ڶǸУһǸһСҰ㣬Ը޸𣿡
ǳ΢΢Цһ˹ġÿĽ
СԭᣬðŷӦϽŵİҴҵ˵ңҲ㡭
һ仰û˵꣬͸˽ָվһѱס
Ҳ̲סĻصĿ
ʵΪһŮӣҲ׷谮Щϸµĸ顣
֪ÿ˵Ըͬˣϲǡþ
֮䣬ԸѡϲһоѧһԿ࣬һѧϰһΪס
ʱ飬СŻ᲻
ԭҲģ
Сĵĸᣬ˵ǻ˱òã
С΢΢һЦ˵񲻻νֻҪһôУҶġ
ҲĵһЦ˵ȻҵģǾҪúõľٰһҲҴҵĸҡ
СϴɬĺΣ˵ͷ
ʮ壬ҳԽӣѵùһϢ˰Űڳӡ
Ϊ˰Եڶһұһ׼˺üڶĽӡײ˵ģ²˼ģ۲ϺʵģϲϺڶĽӣڳȥ˵ҽҪʮӣ
ѵҲˣæôãҲڼҵʱֿ֡
ָ̾Ҳֻܳ10ɣôСҲ10
գ۾˵㵱̫ˣܳԣԺ󳤴˾Բǣ
屧Ÿ첲ЦΪڼҳķˣұҪʳ㳤˾㲻ҲҪʵģ
ţΪʲôҪʣôóԣҲŲأ
Ա߱Ҳ̲סЦ㳤ͶˣڻСԾͳԡ
˵걦ݴգգۣͶˡ
סţϵҲСȴͣ嵹ֻܸ˵˵¶
ոձգһ۾Ͷˣż˲ע⣬ŵ˳ȥ
ߵſ·ľͷ·Ȼվһꡣ
延ϲܹȥ˵ôˣ첻Ǹ𣿡
ЦаɣȻ㲻ӭߡ
תҪߣȴһס첲죺˭ӭ
ЦЦҶأ
һۣȴЦ⡣
յϣϼûĹΣ˶ֽŷ飬ȴԾվ·᲻뿪һûһ˵Ż
૵˵ڼҴ˼죬ʮҪߡ
һ㶣ֲִ⣺ʮҪߣΪʲôҪߣѵһ궼𣿡
֪Ƿǳҵˣܸһ꣬ǸöѽСǱŵģεεŮʮҪ
嵹ν˵ʵҲûʲôܶ˴ʮҪģСʱʮҪҽԺֵأʮܶͥžۣи˼ڹλϣ˲ܻһף꣬ҴʮʱҪȥμӴ˵Ҳμӱ˿ʲôأԲԣ
Ƥࣺ˵ֻһϣܿһ㣬μӴ˵ĻȥҲû£ʱڵӻǰš
۾·ʢǣѽҪһ׸裬һҪĺһ㣬ôҵĸ֣
˵Щԥ˵ûи׼𣿡
˵ɣҸ׼ġ
תת۾ʵ׼ʲôѽ
Щ˼ǰԼ˵ģ㲻֪𣿡
ƳƳ˵һҪأ
ʣҪʲôֻҪ˵Ҿ;㡣
΢΢죬ʲô˵ԽʣԽǲ
գٻû˵Լ𣡡
һ˲Ȼ˽ˣǰ첲˵Ҫһ°ɣ
Ѹٵĵͷǳڵ˵˭Ҫ㱧
һֱӱס建Ҳס
˭֪˲űһǰȻ߹һŮŮŴСӶǳߡ
ʶıܿԱһˣСȴһ۾ϳǸŮ
ٵ˵㿴Ǹ˺壡
һȥȻǸһİ˱һŮӲ
ŭѣΪӡûС
Ȼڻ˺üûлѾǼĴǣܾû̫Сˣȫ̸
Ƽ§§ģֱ߹ȥ˵ڸʲô
ǵһӵЩڣͻȻʣ͵˿
һƼ֮ĺ˾ϲֱӳȥסĵغţ磡磡
ĺüûмˣϴθûмڵĲˣȻ磬̲סͱſ
һޣҲЩı˵עӰ졣
Ͼûأ
Ҳ֪˵ʲôŤĿһ磬.....
䣬ֱӿ˵Ҵ磬СѧͬѧȷʵѣոǸӵֻף֡ϣ㲻Ҫᣬ廹Сģǲκ˺ģһΪǡ
⻰һ˵ڻСȽˣЩȻᶮ
һӵȷʵ治ʲôϾ廹ԱϷﶼ֪ӵˡ
Ҳûаôֱˣǻ̲סݺݵѵһͨ
Ҳ֪㻹СȻµԱҵҲҪעⱣԼǸϵһҪأʮҸ㣬ھԾԲ̸붼Ҫ룡
ίͰ͵ķһм18ˣΪʲô̸Ҷˣ
ʶ˵ҲУʮ꣬ʮſԣ
۾ϲõȻ޴棬˵ɩӣʲôʱ̸ģǸʱҲСɣοѡ֣ʱûذɣƾʲô˵أ
ʵҲԼеǸٳԿܿȥˣ
ʵǵ壬СãʶѿڶҸ㲻һ֮㲻ô̸
˵ֱȥŸϽסĸ첲˵ѽֱһ˫꣡ʵǵأȥأ˳Ưô죬һҪעⱣԼѽŮӼĲס
ǳϲСţȦһ˵ɩӣҲŮ϶ܶңʱϲһ˾϶ˣʮꣿʮꣿʱѾ˱ˣǸô죡
ԼûʧӣԭŮѽ
ţŰο壺ʵҾã֮һġʱ׷һˣʵҲ׷㡣ϲһ˵ʱҪ£ŬΪõԼҲһǻġ
龭̫٣ЩЩ¶ǵͷ˵ɩӣǱҸˣ
Цѽڸ˵仰أ㣬㲻֪ڻصʱʱ˵Сʱ˵ɰƯļأİߣ
ʵ̬ǱŮʮ̸߰࿴һۡ
ܶˣȴ˵˲ٵĻ
˽ӣڵĽӰϷ׵֭պҧһڣóԵļֱ꣡
׵һֻӣϲԽֱ֭ӴһҧһڣȻȴøһۣ
ѪȥһͷǳԵһֻӲҵĽӣͿҪֱ䣡
һ˶æźŵ۴ޣһֻҲٳˡ
ԼǻڣݵǺ飬Ҫ¸ҵĽ֪Ϊݶỻġ
વĵͷͬ⣬˵أͷȻˣ̧ͷһǾϲΪȻˣ
ĻֻţϽð̰ѽĽȫٳˡ
ü֮ҲϲɫϾ˳ԿҪȥСŵĸĸӹ
СŸĸڼҳء
Լɷ˵ըôԲӣһСŽ컹ǲȫ͵ȥɣҲԲ˶١
ЦҲȫˣôҲһ㣬壬ò׹겻̫ίԼھҲԽԽˣһˡ
뵽żǮЦʲôĻ㣬˵ѽܹԽԽãҲҪлԺǣҪǰǣڳء
õʣҪ˲ǲȵԼꣿ
οǶҵ࣬õɾͶ࣬˾ͷʮ㣬һӪҵĺСȻҲͺ
Сŵļ̸˵߽һ±˳ѽƽʱ᲻óԣΪΪǸҪ˵Ƚԣ
ֱӼһ±⵽һůվǾͳ԰ɣϾⶼҪˣ
Ҳ᲻Լ̣һ±ֳɷųԡ
ɫ±ζҧһ֭磬ġ
ԵÿأͷȻһϽȥţһ򿪾ͷͷվŵľȻ
Щȵ˵׼ңզˣ
߽ȥЦ˵СŻˣողŵңǵġߣڼҳˣϽȥҼҳ԰ɣֳɵĽӸã
ӿļˣҲ˲Ͽˣĳȥҡ
Ѿѧʦ˹ùǳ⣬ͬʱҲʮ㡣
뵽ԭСŻһŵŮþվԼǰһСڣô㣬ôãҲԼı籾ɹ˰ɣ
СŵַǳУ˺öĴ㣬޲Сźնߡ
Ҳ֪˶ˣ֮Լļͥ׶ѧʦԺƱҲҪ׶ģܸ̫ࡣ
һǱȹ컹Ҫ֣һͰӽ˹Сһ˵軳ĸŮͷʹޣվһԵļ̸̲סȦ
ôӣʱȴԵòˣֽʰ䣬ѲȫóﱸĲ˶㹻ġ
һӲЦкǶϽԼˣͱ²Ҳóԣ
ֱӲ䵽Ա˵Ҫڽ͸м䣡
ⶺ˵ݶˣôԽѽ
˵ҲԽҲҪм䣡ʮǾҪȥݴ𣿵ʱҾּˣһġ
۾壬뵽żʱֵìܣЩڣתͷȥܿ
ȴһֻӣŵǰ˵ԱѣԼôݡ
֪ԼأҲһֻӷŵǰЦ˵ѧҶѣԼôݣ
ϵ˿̲סЦ
ٷҪҲΧԼģܹڳʵڲףù˲ٵľơ
ٺô࣬ƱЦ˵⼸˾࣬ε˽죬˶ڳֻүүվˡȻˣǻҪԽԽã˼ҿ˲ܷġȻСѾˣǵĻǲҪһݣ
СɬȴֱĴҲģð̫ʢֻҪ㹻ļͿˡ
ϣ˷ѻ̫ǮΪĸǮҲס
ɹȴһҧ˵ôͰˣôನۣ϶ҪĴһģŵùһٰ죬ϸǣ
ʵŶǳι뵽ǷæĹ˻ǲ¡
һ˰죬վԼٰ£Э
ҶģӸǸж
⼸ǿǰ֣ƽذıҲ̲ס¶ЦڴҸ
һ˶ʵʵڵİŶԷΪԷǡ
Ҳ˻ΪΪǼǮʲôȱԴһģֻб֪һӺܿʱҲǻమġ
ֻһعҲøԷԣΪһżͷѪ
СΪ忼ǣ۸һΣ
ԼҲи磬ɴС̶ƫ˨ʲôóԵĺúȵȫ˨˸˵ȫͬ
ԼȻûһõļͥȴһֵĻĽҪúñ
ֱҵݸһֻŷ⡣
Щ˩ڲܵǮĻˣõʱͿá
Щ𾪣˵ȥӵʱ򣬵ȷ˵ǮĸʱҲΪֻ˵˵ѣȴû뵽ڸĸǮˣ
ݴǷţһңĶУ;˺ܾõӣ⻹һš
ϵּŤŤкܶƴģǿʲô˼
ãһжãϣǱ߹ҲġڲӵЩӣҳ׵У뵽ǰ˷ѵĶʮ꣬뵽Ҿ;Σϣԭ¸硣ЩǮѣҸҪǮãڴһжҪҪֻҪãһжԽԽõģԶǣ㡣
۾һȣ
ԭøҲֻʱ⣡
żĩβ˨͹Ļ
ݶŹľϹԲ𣡸Ҷ˵һԲǰСʱǲ£
Ҳû뵽ݻǸ΢΢һЦ˵ҲƽϵģʱǶСӣ֪ôȷľС
ñиӸж
һգ۾͵˴ʮȻԭӳˣҪȥμӴ̨ϳ衣
Ȼ˶᲻뵽ҪڴݽĿǺܹٵġ
ʮϣһڵӻǰȴ
˵ǵڼѽ
֮ǰǩ˱Э飬ûаѴй¶˱Ҳ֪ǵڼġ
§ɳ˵ĵȰɣҲ֪ǵڼ
˭Ҳû뵽ǵһһɫβȹĵЦ⣬һ֦ŵĵ߳Ψϲ죡
ü˵ôŵһһױĽĿһԲǺλãĿôѽ
Ҳŵͷ԰ۼҴ󱦱Ӧڻƽʱ𣿡
Ͻ˵ɣ˵˶ˣ
˸Ͻʶıˣ̲סЦֵطۣҲ죬ú㳪裡
Ͻסݵ졣
ΪһˣλõȷغãҲû뵽ɹ˰ռǵ򣬺ĽĿȴûһܹĸˣҵԺ֮ȥľһĨʺȵӰ
Ϊ̨¹ҵڴٴγ˱˳Ӧ⣬ٴ̨
ǽʮʱ򣬴Ҫһӭµһ꣬ͷ쳪Ǹ춯ˣ㣡
͹ȻڵӻǰҲ̲סʼƣһֱҲ̲ס䴽Ц
ǸСǳϢˣ
ôƯŮȻǼҵģһ뵽˾̲סֿ˻
ұڣЦﲻڶżĹ¼ˡ
ʮ㣬ʵܲ˶᲻˯ţŬۿ磬껹һòã


132 
ôҪĳ, ôҲֻܳôһһ𻹲ʮأ
ĽĿҲÿ, СҼһڴݽĿĿ֪ҪȥĶ, 
СƵ, ͻԼȥˡ
ڻصʱһϢ, ˾ŵ˯, 𴲵ϰ, ʵǰͨ, ЩӦ
Сŵ˵ֱģͦů͵ģֻ˰ɣǻط˯
С˵Ѱɣһڼҹ꣬ôҲҪѳϦȥ
Ϧͨϴͳ
̲סЦ㻹ǿѧоԱЩϵɸľ, Ҫ߰, ط˯費ģǶܿġ
, ƳһЦһΪǲط˯, ӲأҲ, Ͻȥ˯ɣûʲôõģô䣡
һ˭Ҳûаͨ, ˵Ӿͻط˯ȥˡ
굽ȴ, óֻ绰ϧֻھ˵
˼ں̨ţȻһͻ״, Ҫ̨ģ
Σο˵ˣҿҲ̫࣬ӴҵܲԶ棬ҲܲôࡣʱǸóԵľˡ
Ƶ˵ðɣҲֻˣ˿Ĺʣ֪жᣬϣôܳԵӰɣ
ʵ첢ûгԵӣһ춼ڴĺ̨ǻױĿҪͣӦ˼ʹϵ
ڸոʮ˵Щʵͦѵģ̨ʱСı˰һӣȻ
ں̨ס˾ִкÿ϶Цݣ߹ǳǶǷ곡Ϸˡ
мأ
Ȼһ˲ǳңûԱһͨĹߣӦڼĿɣ
ȴҲȰԱҵҲˣеõͻʧȥֻܰοԼ·ԽԽã
ԼĽţûԽԽۣ·ԽԽˡ
˺òһëˮʪ˽ϣëʵ̫ˣģ˲͵ˣ
ѽҵĴС㣬ɲܵᣬױ˵ȻһҪ̨ô죡οмڵأסס۰
Խ˵ԽޣľίСأΪʲôҪĿడ
ãֲֵֶǲסİο
밡㴺ֵĶðȫ񶼸ϲˣôСȡôĳɾͣҪǱ˸˶أûʲôÿ޵ģ˵ڼҳԸӣܱȵнĿ𣿡
ίԴ˵ҾңͲ𣿱ݽĿʲôõѽ֪֮һζûУǴߵˣ
˸Ͻ˵꣡ڰϽɣ⻰ҪǱ¶أû£»˱ݣҿļҷ껹ڿӳԣ
ƲƲ˵˰ɣܺȵˮͲˣʮļҵ겻ѽοǺҹˣֻϣȥɡ
賿ĵ࣬ҪˣԱԼλԱַ׷볡ÿ˶ϵЦ⣬Ҷۣ޲˵˯
οĶϽؼҼԼļء
ֻԼֻ֪绰Ҳٻعȥˡ
˷һȳһյߵ¥棬ܶ˶˳ﳤȥҲûкˡ
˶˵ѽǵĳأôûѽ̫ˣ
ίˣֱ˲ޣ
ҹУѩȻ·ƹվŵһ˳˹
˿ǳᣬӺܸߣһɫ£Ӱ忡
һֱߵǰ֣壡ˣ
һ㶣վԼǰΣ
֪ϵҲֹˣָʻԼǰĳ˵Ͻϳ˵ɣ
˳ʻڳš
޴֮Уô
ô죬ѵһֱվ·µԼ
ô.....
ûлش𣬵ǴӴͳһֻ·У޳ָ˼£ѱ·д򿪣űϷһóһ˫ӵݸ塣
ӻţ԰ɣȻˡ
۾һȣǽӹӣһֻӳ
ӵȷȵģ뵽ʱѩ׷ɣХûи߹Լʲôʱǻڴѩվô
ȵĽӳǺζɤӷӲԲȥץסʱͷѾһƬӲʯͷ
ίĸԲȥˣ۵һ˳ôôɵ˶ãҹѵȱһ㿴㣬ɵ˰ɣ
ЦЦһѣôܶɵˣ㲻ϲ𣿸Ͻ԰ɣ˰ɣ
ڸʻ϶̲סһۣΪôãΪǮͲ
˭Ϊ˰ͽһˣİԼ
޿ؼԽӣȥ;ᣬ־ÿϧˣųżһֻӣݵĴ˵Ҳ԰ɣԷ𣿡
Ȼ֮Ҫջؿӣˣùģ㻹Ǳˣ
ȴںѽȥ˼ʽȥˡ
֣ɵϡ
˫΢죬Ҳ˵֣
һ˺ܶܶꡣ
ԽԽߣҪգμӻҲвѽ͵ǰʽĽӶУȴûһܹһóԡ
׶Ϊͥԭûжѧѡ˴ҵһѧһЩżʱȥ塣
ÿ岻˵ʱһ֣׼ܰÿģһ㾭˶òʱ̾ϢСǺãҲϣǼ̫ãҲûжѧ֪ôأ
ȴִ˵ҾõˣҲһдϢģ
ÿйصĻ⣬˶Զ֪Լ˵ģ
һգ۴Ҳȥˣܿ쵽ķԺѾйģ½½˲ٿҽӴˡ
һҽԺҪȼҪӲҽŶҪӲҽ豸ҲҪӲ
ÿҽѧԺУҵᱻÿҽԺᣬҵ٣ȴҲࡣ
ԭɽҽԺȽĿҾƤƣ֮˲ҩƤҲɽҽԺĿˣЩߵĸЧҩڱҽԺҲ򵽣ɽҽԺ˲ʧȥһơ
ɽҽԺķԺλòãҽƷûرƣһʱ侹ȻЩ벻
㲻ɷԺȴԵ塣
ҽԺڹע¡
Ŀǰͬ¸˵ǰǸһǸʲô˰
ҽԺķԺһأٲȻΪͷϴ
΢΢һЦ˵Ҹ졣
һشҲͲټɵ㿪ʼ޼ɵضԹͷ㡣
˵¿ķԺ壬ûȥأ
԰˵ᵱԺôɽҽԺԽԽˣ
ɽҽԺֱͲɽǾɽҽԺǰʱã꣬ôҲȲҽԺҽԺصֵģԶǵһ
԰Ƕʱ俴ɽҽԺβͶˣõ豸õҽĲˣʵͿˣҽԺȣΰɣ
Ǿǣ㣬֮ǰɽҽԺоҽԺĸã
һɽҽԺʱʼնǹģ˱ҽԺ֮ȴõ˵𾴣ĸ֪Ժ֮󣬸ĹϵҲ࣬ȻñҽԺã
ûʲôɱԣҵȻϲȫõҽԺˡ
ȻһЦ̧Զŵ˵ȻֻǱһԺķԺᷢչԽԽãһᳬɽҽԺ
ţҲԼ
˵꣬ҴҵظȥμŻ飬ԭΪⳡйģȴֹû
ʱҽԺĹûжģȫĵͶ뵽ʵоҩ
˴ȥ־־һֻƽЦһ£֪֮䷢ʲô־ֹ֧ġ
΢΢һ֪ʱԼߣܶ˶һЩ˸Ĺۣ
ʵæһ£һֱоƤ޸⣬ҲΪҽԺѻ˲ٹ˻ߵ⡣
һǳƵ⣬̹ƤͰ͵ķǳѿûҩƤȫָӡ
Ҳˣһϻ¶ĲλͻûճзǳԱҲӰ彡
ǵһλŮ꣬ÿ¶ɽҽԺƤƣûгҩ
ŮǺƯģΪ뿪ҶҲ÷ǳѣʼˡ
ǳ뵽Ŀǰڹⷽ棬ûʲôرõĴʩ㿪ʼϤоⷽ棬鿴˴꣬ѧϰдʼǣʵＸա
ҪΪ־绰ҽԺ
־ͷŹٵ˵˽㣬ˣһλˣ90%ˣؼһش˰еҪ֤ˣȲӻǳƽ⣬ҪǱȫԸ
ͷϽ·߽һڴϵŮˣͷƤڷ飬ΪŮ˻Ǻãûʲôõĵط
ҽԺĻʿҽڸȴʩ
ɲ˸Ǵһַǳҵ״̬ʱϢϽȥȡ
ðȶ߳ң־һݵĿ˵˽㣬ĺΣգǾܴܾȲ.....Ƥ˳ȻҲȥˣ֪һǳǳԵɱ˰ˣֱҲɱ̳ŷˣɥĲ񣡡
սȭͷһôӵˣʱԵŮжʹ
ܿ쾯ҵ˹˵ϣȫذȻΪĿǰйֵ֤ݶѾƻˣֻӲܾƽ⡣ڸűֽѾ£Ļ̻̣ưӰ̫ˣ
ͷһᾡ
ǻ䣬ȻһȺҽԺˣ
а
٣ԺλãҲ˵췢һ԰ĿǰΨһµ֤ǲɽҽԺң˵ȫأ֪ɽҽԺܲȷȵĻûȷаյĻǽתҽԺϾҽԺʶáⰸӷͬСɣǶϷ
δĿŵ˵ΪһۿȺе֪Ϊʲôһйء
ʶ˳΢΢һЦ˵ԵΪõҽԺҲܲܣæģ֪ԺûʲôҪæĵطȷκõĻǾߡ
ٿٿһʱ֮Щ󲻶⡣
ŹһԲӣЦЦʵ֪ɽҽԺƤƵȷǱҽԺһۺʵǿҽԺƤ漰ܶңҸ˾תǱҽԺλ˵ĸ涼ȽϺһ㡣ɽҽԺҪչִϻǲѽԺϣ⡣
ڿе㱯֪ʲôʱվս˶ĵһ
ȴҪĬĬĽһУһС
˵ԺȷʵȷκĻǻתҽԺɣ²ݺӡ
Ȼᶨ˵ҿ԰ֲƤұ֤ٺܵΣաȷΣգɽҽԺûаհȫκãκһҽԺҲзյİɣҽĲÿ˶˵κ鶼ȫİգһᾡΣļҽԺʺǲԱһѧҪֲƤһԺԵĻǾͰ߰ɣ
ҽԺһȺ˶ˣֲƤ
˵ǻˣе˾û˵Ŀǰֻڹɣ
ɹȴĵ˵ֲƤ
ɫͻ䣬ʶʣܣʲôʱѧֲƤģ
Ҳ۹ֲƤ⣬ֻǾѶ̫ͷˣûЩ˶˵⣬һô
ʵĴһ꣬˺ܶоڳɹֲƤļԺ˾ͺܺðˡ
ЩԺˣǾɽҽԺưɣ
ձҽԺֻڨڨ뿪ȥ·ϴҶЩģá
ɲţȻѧֲƤ
ҲǼٵİɣܵģһֱԼಢ֮뿪ɽҽԺҲΪ˲಻ȴλԶԶڹ
һѧֲƤأ
ʵ֤ȷѧֲƤĽ֮£ŮߺܿΣգȻˣȴûΪȾ𲢷֢Ůѣܹ˵򵥵֣ܿϵŮṩ˲ٵ
ȻߵȶҲ֮ṩԽԽѸ֣ǰ󲻹ʱ䣬ֱӰִ
ɽҽԺ˴󹦣ŮֲƤǾȫƤרҵʿ
ĿǰǹֲƤȽļֱӳΪɽҽԺһɫ
ƽʱнӴҺ˷ǳǳĶ࣬˻߲һʱ䣬һ˱ˣᱼɽҽԺ
ǿһص˸࣬˻Ϳ֮Ƥͻıù⻬
ǾͿ˸࣬ȻЧʹһãҲ壬˵ġ
˸䷽ֻйУ˭Ҳò
һλõ˸࣬Ҳͼо˸࣬˸࣬ʹЧƽƽ棬Ծµľˣܶ˸Ϳȥûá
ǰ˸װһ㣬ǰɫĸ壬ŵУôͨͨ˸࣬ƫƫЧá
˸࣬þöûнԼ
ֻһԼңھ࣬ϾŮԺҲй顣
ڸԼһƣһڿôˣʲô鲻ģ
Ѱڵϣ֣õһ֧ҩƳĳɷ𣿡
˵Щڣһ뵽ΪֻҩйֲƤĽɽҽԺ
ͻʳ仰֪𰸡
ӶβЦģ㳤ףЩ鲻ǲѶΪ֮ҩ䷽ֻҪ룬ҲûʲôԵġ
û˵Ůʲôأ
Ƶ˵Ϊʲôһ᲻أСҶѾŬ˰
ںǺһЦ˵Щ벻𰸵ģʱүǸƫһˣͷأߵλϣֻܿİ취ҲңЩӦģǰű㣬û뵽ͷԼҲ㣡
⻰ȻſϿԽԽģʹʹĿһ̧ͷ᣺֣Ҳ䣡
˷ǳ棬һͺܿ£ɽҽԺΪƤƵ˸࣬ȫصĻߣֽҵľӢµƶȡ
˵ǳĵİ໤ʿ־Ըߣ־ԸҽԺ·ҺţṩˮЩܵϸµķúܶ˿ࡣ
Ļ˲࣬͵ˣȥҽԺǳѣΪǲҽԺƶȣҪҺҪҪŶӣ鷳òˣ־ԸߵЩ˿˳ࡣ
־ԸߵĸҲˣиãɽҽԺۣܶ˶ȥ־Ըߡ
ΪɽҽԺôܵԽԽֿʼӿɽҽԺ
ɽҽԺԺλòãκķãƼãο˸ֻڷԺԺǶûС
ˣ˻𳵶ҪɽԺԺȥʱһõǻģһܴ·
ڹ滮ڽͨʱ򣬷·ǳ޽һĴ·
ʵ·滮ʱ򣬶Ǹھ滮ģҲڱ˿ĵطȻΪĳһ¶طҲͻΪ
ɽҽԺԺķչܱߵľãٵҲɽҽԺԺԱߣһ·޽࣬ԱԽԽ֣𽥵γһ
ûԱ˼أд¥ȥٵ̣̲סЦ˵մɽҽԺĹ⣬ҲҪôѵģ
⻰˯ˣȴִôѣô
ЦƿҲôϴǮˣ
֣ۼҵǮ𣿻Ҫôһ׵ģʲô㣿Ҫ⳥
ûü˵˵ĴѾȥˡ
ϢԽԽңڴϾ
ɽҽԺԺķչҽƽ˶Ľúۡ
һҽԺķԺƾһ֧֮ǿأܱߵķչԭĵطΪֹţƿݵģ
·𱻴ͨζƤƵĸҩ
˸࣬ʪ࣬.....
ͺ۶ô̵ƤɽҽԺԺܹҵһ֧κҩ
ͨɽҽԺվ·ϵ˾ѾܽˣЩ³֮ĹģҪȥɽҽԺԺƤƵġ
ȻɽҽԺȴֳ֧ҴǵҩΪǵ̬Ͻϣÿһ߶ܹõݾҩӰҩЧɽҽԺ
ЩͬоҲ޷õɽҽԺҩطɽҽԺӵ˶صơ
ɽҽԺƣԺƤƣֹȫ
ɽҽԺԺʱıһԺԺȴûôõ״̬
ҽԺȫ߲㿪ᣬİ˳
֮ԿΪɽҽԺǸŹɵģӦܲҽԺûþΪԺԺĿǰĹЧʲôɽҽԺԺչôѸͣʲôʲô뷨
վǣʲôҲ˵ڡ
ʵԵĸоԴ뿪ɽҽԺ֮󣬹صתˣǰһʱǵصоѧԼҽ
ԴҽԺ֮ĶδùϵҽԺµͬ£ܹоʱʵ̫ˡ
߲쵼Ǹʵ̫ˣǽĴ˷ǳ⣡Ӧڶ̶̵ʱƳüƤҩͲƳһֻһҲ㹻Ƥˣ
ҧ˵԰ɣ
ԼȥҸû˵ĵط̲ס
һԲǸܲǸԼί
룬ʱȷԼĴѽɴ˲˵ĶŪˣ
أûзʲôһȺ߲ȴָָ㣬вΪʲôһлأʵ벻ͨ
û·ˣӷԺԺλ֪Լһӿܶû취ٴǸλˣᶨסԼλá
һº󣬹һ̨վ˺üСʱ֮߳ͷ־ڵ
־һСҩ࣬߹ȥôվţ
־ת¿˿˵м˵
ֶЦ˵ȥʳñ߳Ա˵ʵǶˡ
־ͷ˵ʳãһݷˣ˼ͺ˰žöˡ
̧ͷ־ô԰
־ЩŹ֣ŰǸҩŵ˹ǰ˵㿴ҩǲе죿
˵ܶҩ඼ǷǳƵģôˣֱӸ˵ɣ
־ҩš쵽ıӸǰ˵ţ
ţҲûʲôرİɣҩǹʲôģ
ҩǹ˵ģҽԺȥ˸ơһλҩǣ˵Ǵ򵽵ҩ࣬ȥ֮Ƥá
һùҩϸ˿ⲻǵҩѽֻǰװе񣡡
־ҲͷԣͲǵҩֻ࣬ǰװһѣƵİװᵼºܶΪǵҩ࣬ȥ֮ӰǵοǱҽԺҩ࣬һҩ
Щ𾪣ڲϵˣﻹϣԽԽãܹƾԼıԽԽԶ
ڵڣܻðķհɣ
ιȥһһͷǸҩȷġ
û뵽ǸԼһ뷽跨ĴҩȻҲʼļҩʵǿ£
֧ҩȥҵ
֪ԭ֧ҩ⣬֮󣬺ָܶãƤ.....
ֱӴأ˻ָã˲ᣬεĺõġ㣬㣬ҩҲУֻҩҲ꣬ҲԼְҵ滮ѲҪΪνķԼҵ𣿡
ۿԼĸ״Ӹߴ֮ҲûԽҲ˸׵ΣΪڶס
γ۾ĿʱתȥǰʱǵһǸ˿ɲ٣ڸԼΪΪʲô϶Լ飬޷ȥˣ
Ȼȥȥһأ֪Ժͨҽ𣿾ͺ񵱳֪೤˵꼶һҫǱ˶ܶģҶҵһҲ뵱ڶ𣿣ڶ˵һޱ飡
Ļȫ˳û˵һܴԼȴû취
գֻ˵һ仰㲻ʱվʲô
ĵЦˣԺһҪң


133 
ַ, żȻΣ࿴һʲôкû
־ڨڨ, ˽¸ױ䣡뵱ҷǳ¸ҵľٱ, ˵һǳе, ôء
Ц, Ҳ֪˵ʲô, ʵǳϣܹ;֪, Ҫ˷Լǰʮѧ֪ʶ
һʱ֮Ҳ֪ôܰͷ
İ, ǰƶˡ
ҽԺһٶĴֵֹܶϢ
˵ҽԺȻһ־˵Էֹ֢ҩ۸񰺹󣬵ܶ˵µʱۻǮҲҪ߼ҩ, ñҽԺһʱ׬˲ٵǮ
ͬʱҽԺԺĿ۸Ҳ˺ܶࡣ
ɺ, ɽҽԺм۸ǸгϳɱģôѼ۸Ūô͵أ
˽¹ĵȥҽԺΣһͷ, ҽԺܶҽеΡ
ȷ˵һЩҽƷ, ע, Һɴȵ, Ÿûʲô, һ֪ЩƺƽʱҽԺӦõĲ̫һ
취õһ͵˼ĵطһͷֱҽԺܶҽƷͲϸ
ҽԺڲ˵Ľ˵ǳҪҽԺĶǱȽϸߵ, һҽƷŵζʸоͲ̫һĶûʲô
ûȹʲôأͳˡ
˾ٱҽе˾ᣬĲȡк˽
ܿͱˣùò˼飬Ȼ˵ڸֱˣǻˡ
ȥ֮󣬾Ȼû˰ߣɷʱȥһΣͣΪʲôҪ飬˴鷳
ڱϾ֮ͣ󣬾ǰȫ֪ôת
׵ˣ˸ҽԺϵ۸ӣڷԺԺ϶˵ж
е֤ݶָ˾ٱܻߣ֤ȷ䣬޴ӱ粵
ͽͲΪʲôЩ֤ݶָԼοĳЩ鱳˭ģԺҲѲ˸ϵ
µҲҪ񵱳һ
Ļ䣬ڿʼʳû뵽Լ
һ˲䣬Σȴַ·𿴵ϣ
ȼһ̣ȴǺԼᣬǺЦʲô
ĹϵЦܸʲôأı
һˣ˵Ұʦճ£ʵᾡ׵ġ
̬ȿװģרҵӡ
˵ʦǱĴ󿧣ҪһԻ׵ġ
һɽҽԺӡ
ʱѣżҹҲ۵һָ⣬ܶⶼһģϸȴִ󲿷ǹѵ飬أ
Ҳȷ˲٣ؼʱǿŹ
֣ΪʲôЩطԼǰûпأһζĳԴףһζľòĲΪԼȹû
ģ˵βнڣٳ̵ĻӢ㺢ӲŶ붼Ѿʵ𣿡
Ծ̣ʵͲᣬֻ췳̲꣬סѧų̰ˡ
գʦ̸Լ
ʦʵ˵Ůʿⳡ˾Ʋô򣬶Էбȱ֤ܶݣģҼȻнӣһ֤Ӯ
ʵϣʦ˵ٿƽףȻ»С°ˡ
ʦѵĻж٣˵һиסʵ
֪Ҫ֮ɷѾ뾡취µǮȫתˣǰɷ顣
ÿ£
ʦ΢΢һЦ˵Ůʿ̸ɣ
ܿʦˣΪʲôң㲻ҺµҸҰְһˣһҰɣ
˵۾淢죬̵üޱȡ
̾ҵȷڵ㣬޴֪ʱҾ͸˵Ļ鷳㲻šҲǱ˿֪ͷ֪ĵزֻǲİˡ
Ĭû˵ȴЦΪҰȳΪΪľϣܹ֮ƾʵߵͣҪٸЩĵ顣һһҪ㣬һǮȥˣ
Ȼ̲סЦ˳ջǵˣԲ𡣡
չʦæһڣǰͳˡ
ݺΣҽԺķԺԺѾˡ
صңȴּ˸İŮˡ
Ƽ˵裡
ǸŮȴЦųĶӴ˵󱦰ǣԲԣ
ԥһߣһסʵ˭ΪʲôҼң
ŮվŸͷߣü۵Ĵĵʱ֣Це˵Ժɣҽ١
վԱߣ֪롣
ʱźȻˣһƼվŽŵӣ˵ʲôأôˣ
Щŭ˵ôܻҵļңҵȻҪҳ飬ǾͰͲøҳȥҵĴأ
ҪŴȡǮȥʦѡ
źȻЦһٵһˮתͷȥʱأҶӸѾˣ˲ʵ飬ǼҲΪ㱻ЦٸҶǰ̸ҪһţͽˣԴҶӸ˻飬ùȥֻҵĶϱ㰮ȥȥġĶ㲻ߣɣ
֮Ĺϵһֱ̫ãԼΪҲĲɷ콣﹤ôɫҲ̫ܣΪλԼҲҸʲô۶ӡ
˭֪Լµʱ˾Ȼ޳ܵز
ؿЩĵĿ˵裬û°ɣ
ֵ˵û˭Ҷϱ첻ɼײģΪԼǴС㣡ĸŵĲǺģźԼɷ򣿷ӻʲô֢ʲôԺû׬Ǯˣ˰
ñ۾ܿûĹȫˣöˣȻҲãѶӸңҵĴҲң飡
ЦΣӺӶܸ㣡Ҹ㣬ڸϽǼң
û˵վЦ˵ԺȰ㻹Ǵһ㣬ҪѿҸమ֮ĸö࣬αȡأ
⻰Ѿˣٸ콣ֻͰȳ²֣ôܣŭȥҪ٣
ٰӴһֱס˴һ
ű뺷ʱĲǸĻˣùţջǴǿӲİߣûټ
ո˴ͷץˣҲץˣǲ󱦿޵۽С
ʱ콣ˣٿ˵ɣʡ
콣ǲʣƾĽǮжģҾú𣿡
콣Ĭһ˵еǱ󻹿ǮЩǮͱҪ˰ɣҸԺҪأ
˵ֿ󱦣ֱӰѴǣߣԺҲҪˣ㻹ޣҵĸ
û˺޳ܵˣֱˢԼۣ
ͷĿѣʵȥˣת˴ţܵ˴ϣſ˳
ûԼεļ˻
޵£ɷ죬СⱣҲ
ǹʱ˿̻ڿ˵ѾҪˣ֮ǰǮȴС콣ӵʱ
·߱ޣ
ȥףȴ뵽֮ǰ׸֧콣飬οಡܰﵽʲôأ
ſźȻ·ͣһ־ӳ޵˫ͨò켫ˣ
ôѽ
Ȼ־ʮ֢Ҫߣ־ȥסĸ첲ˣҶ֪ˣǰʱ˽Ϊ飬üҹ˯žǶڵģ
תͷ־ɤӷӲ
־̾ǿеİ˹ǰ
Ŵҳ߰͵üͷһ壬ϱָ׹ε˿ڡ
˭ˣ
ֻޱȵСĬһ˵ţɷСҸϳšҵĹʿҲˣԭȥȡǮʦѵġһУҲϸңӳȫ.....
˵˵ֵˡ
һ˭ǵû𣿡
־Ա̾˵黹û׽ڴôأϵУŮ˱ʹƣһĲð졣ǰ콣ʱ˻ʵֵģû뵽ˣ
촽£Ŵŵĵû뵽ʱֻܺ͹־ߡ
־ĻӾˣβ֪ŮλˣԾǸȨᣬŮάȨʵǼ
Ĭһ£ʵأô죿̻룿
˵һеĻԸ飬ҾҪȥǣҲܰѺӷӳǮȫǣǸŮƽ޹ʵİռҵĶԲܣ
־ü˵㿴ڶʲôˣ㲻Ҫȥֻǻǻ˴һˣôù
ԱߵĹȻѰ״һѣߣŴȥ
Щˣ㲻֪콣ħոҪҶţܰҴ
˲Цˣңһ̫Űˣܱȵ𣡰ЩɶʣˣʱҶŵʱ򣬻ûſѧأ
ʱţҪƷ沣˵ĹۣҪ˳ֽתת󣬺ȻĻ˵ˣأ
־˵˽㣡Ҫţȥô죿һ˵ɽҽԺԺȥϰ....
ЦһҴĿɲˣȥȥ
־ϣҲῪˣֱӿԼĽγ־ĳ콣ȥ
ʱ콣Լĸγɹĸء
ĸ˵飬Ϊʣ뵽ȢǸС㣡ǮɶɣǼļҵŮ˲ɼģüӰ൱ڣ˭ɵأǺǣʱʱĸҶ죬۸ҵҪ֪Ҷٰﳹ˻飬͵Ǽȥϲˣ
Це˵裡Ҷģ
Ǹ콣̸󣬺콣˼޸˱ˣɷ˺ˣȴ֪콣згȶĹ
콣ܲסջû͸һˡ
ʵԶԶǳ໹ǹ̫ʽûٻ磬Ůദʱȫûеߣ콣еޣϲľָоˡ
οĸϵãʱìܣ콣಻ԣڿٺദôã콣ʶͬ顣
ɣҲûüֵˣ֮ٽ飬ӿ϶ԽԽá
ȻǸǮӿ϶Ҳ콣ԽԽֱ׳
پԼ׼һ׷ӣһдϲ̵ģĸԼ콣˲ˮεεģ裬ǺȲ裬˵
ĸ콣ﱻźޱԽûкӡˣ˼ƻĺӣ󱦶ڴĬĬĲᡣ
ǲԼ裬ô׺ÿ˵̶ҪϴƣʱвƫĻ̾ʹ衣
ֵʱ򣬹־ˡ
̧˵ţ콣ԼԿһۣȥţһʵ˭ѽô
ͷû˵ֻмٵ콣һӾͿ˹һʶŮˡ
Ϊ飬콣͹̸ģǳŮˣԼĻ¹ʲôʸأ
콣ֱ߲˵˽¾ͲҪͬ˰ɣ
û˵Цڸɲͬ£ǲһҽԺϰ࣬״һҲʲôҽֻѶѡ콣Ҫ𣿡
콣ЩΣ뻹ûأԱĸɫƵسˣȧǺܸߣݳһ˫ۿžͺǾøѹʵȻм
ѣǺǣѲǶһеûѲֱ˼ҵ˽µģҶҪˣ֤⣬鶼벻ҪǼң
һӣӷ·𶼶һ£ü˵ҪҪװɵƾʲôʵǣҽҲ̸飡ΪûˣҪ̸ףҪǺÿ
ĸӣ˭أﻹûг
ҲʼӣӵĳϣҸǰ䳤Ҳ䲻䣡
˵ת콣ȣԲҪĹʣķӣĳĹʣǱȫҪ飬Ҳ׷ƷҲ̲˺ӣ󱦸콣㾹Ȼ죬͸СúõĹԼ뷨ǮӣѲɻ뻨ǮеŮ潱Ҹ
콣ɫͺ죺Ժ̫ˣǵļ£
һǵļ£ô˼˵ģװǴҪȫλ֪ĺ£
콣ĹǽĹҵģʲߵȶݹ϶Ҳõˣ콣һӱˡ
ĸòԱߵļëӾҪĶҰҲҼҽѵˣﲻ㣡
־һɹһץסëӣݺݵһƣĸֱӵڵأ
ҲסˣĺӿɲܶˣϽҪĸˣһƴȥֱȵסˣ
ң
콣ﾫҪ٣Ҳܲˣȥ콣˴־һûĶ콣
ٸϽȥ콣ĸ뺷Ҫȴëĸ콣ûĳ飡
ǲҪ磡̰˼ҵǮ²˵˻ó
·˹һ콣Ĳסģӵ콣ٱ־Ÿá
ĸëӴһһɴ൹ˣһգ
콣ʧɫ˹ȥ裡
ŭǴˣˣ
ȴ΢΢һЦˣǺǣԺʲôλҸһɣ
ϵĸ˺ۣ۲ܸǣ붼Ҫ룡
üëЦոǶٴأֻССĳͽһ°ˡһٵȷʲô˵в󣬵أ콣ﶪ˹СǮ´ȥǼһôѽ⸽˼Ҳ࣬Ҫһžͱ˶ۣҲùɣο.....Ѿ㹻ˣֻһݣٲʶ࣬ҿԱ֤һУ
˵ʱ䵭ʮвζ
˵꣬תͷ٣ұһУеһУģϲ콣޸飬ɲҪϲǮķӣס𣿡
촽˶ΣȻͷˣ
Ҫ֪ҵĶģôǿˣôҲܸ콣ٸ㣡
콣ĸˣĿɿڴҲ¹İ콣﹤㶪ˣٸǼӻô
Ҳ鲻ԸİĴ˳һĴûٶ١
ԭĸȰǸӺͳ˽ϽŴ󱦰ң˭ֱ֪
ĸǰģⷿģٰ߰ɣ
콣ＱˣҲˣҲˣ
÷ǳЦʱҪ飬ʱͲ룬콣ʲô
콣ҲͲĸڹ֮£ˡ
˵ĻʹҲ̲סᣬһ߿һ̧ͷлл㣡
ҪǹոհֲԼǶٴ򣬸ֲӳʹ
ü취ߣ콣ʽ顣
ĸĺˣˣǰȥ֮סأҪûķӳǮǵٲά裡
ۿĸӲϸȥ֤ҲЩżʵڲٸǾһ뵽콣Ǹһӣͷģ
ĸһֱҽӣʮܣջǹ⡣
Ű⵽콣﹤ĵص콣ŵĳ˵ʲô
ƮƮ˵ûʲôûпգȥһ顣
ûʱ䣬رæ
ҲǰĺҲõĹ콣ʱȥɣֻܽȥ쵼ӳˡ
콣ҧͲܲ𣡡
΢΢һЦ콣ɣʵҿóٶ氮֮һҲҸġҸƢϣûʲôýοһëң˵ȥ쵼أʧȥ°뱲ô
콣룬̲סҡˣһӺˣ˻ڱһȥ֤
ҲʮӾͽˣ߳ſҲ콣һֱۣϳˡ
콣վԭؿıӰҲ֪˵ʲô̾̾Ҳˡ
˲ò̫ùˣʧȥ˹ˣֻܰڰһ£æŴԼ̫õæµĹ
ʱҵ
ɽҽԺȱһλҽ𣿡
ĬһŹЦһ
ûѡˣҪȥɽҽԺԺӻ
ɹȴҡҡͷһ޵񣺡ҪٿһҷԺȥԺɣ
΢΢𾪣۾ٿһң
ɽҽԺѵٶޱ𾪣λÿ궼ڼӣٴо¼ҩ
˴ǮӦЩвŸɵҽоǮԺҽѧϰ
˵ɵЩҽѧ֮˵Ҫȥ﷢չˣôʲôأ
ɹȴΪĶҽͷȥĵطҲܹѽ
ʵϲŴӹЩҽȴһڲ
죬һԺһλ쵼˽˹ϵҵɽҽԺһλմӹƽҽ
Ժ㿪ʲôǶ˫㣬ôҽԺɣ
˭֪λҽֻЦҡҡͷ
˵׷֮£˵ʵ
ɽҽԺΪĲֻĸãԺһλܺõˣǰԺģ̨ȥҲǡ
ҽٶ˵ڹĸ֮
µǿ᲻ù
ڲ֪úܶ۷ԼǲôãֱӭĻ
ԭĻ񣬴ĶǼ򵥣СڶǲϲŵˣֵģվҲҪСڵ
Ƶĺܰû켸ƽ󷹵ھơ
֪ͨһЩѣϢǲֶߡ
ǸӣҪ׼Ķʵ̫ˡ
Ӻܿ͵ˣȥӣվھƵſæдˡ
ԽЩԽ֣ʲôԴԴϵĿԽԽࣿ
кܶǸû룡
ǰΣЦ˵Ժϰ壡ϲҿɲܲһ˵ǼҹҪˣϽһϲƺȣǲҰɣ
ôõ˼Ϊף㣬ôϽӭ
֪ԭ׼ʮӣȫˣԷμӻԽԽ࣬ȫûϵ״ϽþƵӡ
˭ֱ֪Ƶ궼ˣȫϣ˶û£
ͷö֮УüģÿһʵҲ鲻ǳͷСȥͷģ˼μӻܲܲӭҲ̫ˣѽ
һȥƵ꿴
Һö滹һҾƵ꣬Ȼβ˵㣬ܹھϯ
ϽĹȥѶƵȫҾƵһڻ磬ѿȫٺˡ
ȵȥСŽӹѹѹôһϽͣûô˵ģ֪ôôˣҲûа취˳ȻɣϽ񣡡
ԽֳԽңűͽţôһӽš
ʵҵ˶ܽţرһ֣ɧ
μӻΧƵ겻ʶ˿ڿഫԽԽ࣬ɵƵＷñʱš
ǰΪףɩӵĻ峪һ׸裬ֳ䶯
ǸͽָŽָߵ̨ϣŵĶ֪ôˡ
˾ʵСʲôףĻҪ˵ɩ𣿡
٣̨궯ԭ̸ףȫˣʱһƬհףȫ֪˵ʲô
Խ벻˵ʲôԽǽţŵԼ˵һȺˣ۾һգʶ˵ɩӣףǣףӣ
˾һ㶣̲סЦʲôӣ
̨˺ôЦίؿǣȻ˵ɩӣҸǱħɣ
ѽָзŵϣת˼£ȻָоȻˣ
̨µˣ֣˲侪Ŷò˼飬Ϊָȷʵǰʧģ


134 
˶˲䰲, Ķ֡
ڿת˼£Ȼ͵һ˦չ, ϺȻһָֻУ
ţóһ첼, Ŵչ, ˶ü, һ򵥵ĺ첼, ʲôҲûС
ɸСѰѺ첼͵һ, ͷһ֧õ廨
׶, żУ۾ֱˣ˾õ廨ͽָ͵˸ɩǰ
ɩ, ЩϣǺͰְһҸ, 𣿡
ﶼЦһ£õףˣллã
ܹ񹫹һҸδ, ֱѽ
, ħô, Ž̲סʣʲôʱѧ˱ħô֪
̹Ȼĺ, ͷ˵Ǹǿҵģ
ħô, Ҳ˭ѧģԽԽֿɰ
˭Ҳû뵽쿪ʼȻˣе̨ҵǿ, ϣСѿһ𵽵̨ϱݱħ
ǿСкƽʱ̫ϲᱻ׷Ŵ֮ѧħҲΪڸ˵ʱģһСľѧˣԼ˼СħְֵĽ̻
ǿĸĸҲǳ⣬ڵ̨룬ǿǳȥչǿĸĸӦСѻϵӱһħ
ħݼֱƣʱħ˾̲̾סϲ
źöȥǿʱǿĳ嵽ǿңվŲߡ
ǿ迴ǰСƤۣپ£һ˫۾ˮģ˵һ
ԽԽϲοҲ֪סǸԺʹϰ壬Ȼ˲߶ҵСȴǳϤ
ǿϲ棬⼸ΪʲôԸأ
߽ңǰһǿʵΪʲôأأ
ǿ˶˵ҽ̸ħ˼ҿ˵ǰͬѧϲħڸͲҪ
ǿε˵㻹СҶཻҲûʲôġ
ǿǲϳȥƶȥ˺öΣջǿѧ·ס
Ϊʲôңǿ
ǿתͷҪߣȥץסԼĹĵ򿪡
㿴ⶼ⼸ܵĵǹģɺóˣֻһ룬ʣµȫ㣡
ǿ˶˵ΪʲôԼԣЩѳԸҳԸ
ֱ׳˵ΪʦѽұħҸóԵĲǺ𣡡
ǿɫͺ죬㺰ʦ
Ϊʲôܺʦ
ǿ˰һ仰Ҫʦ͵úһӣҲܺʦ
˭֪ˬĴӦ˵ѽֻʦΪֻħ˶ֻῴұħˣ
⻰ǿĻŭţӹһ֧ǹ۵ǹã̲סֿʵôǰһˣǰôףһγˣҪҴڵأҲˣ㵹ң
εͷ˵ʱСĹ㣿ԼˤڵصģΪɶ㣿ϲˡ
ǿ˵ҲŲѣʦסֻһʦ
ָð
˳ܣֿĵľһоħǿģʽֱţտյƺٴͷܱһֻСӡ
ڿһٴ򿪣Ĵһ仨Ļŭţ
һħһħֲ֧һСһСʱ͹ȥˡ
Żرǵӣ׶ѧʦɱȴǰڻصɶˣÿڼǶԻصǸۡ
³˼ˣɲ˶˵ˣȴڼң˵СѾͷǲȥҸǸǿˣСҼҵȥ˼к棬ȥܹܣ
ߵͷͷ¸ǿһħأ
ǲףôɰΪʲôܱСƭߣ
ֱӾӰ˼ң·ϻѵ˵üסĻԺֻܸŮ棬Ҫк档
켫ˣ˵㲻Ҳе𣿡
䵭˵ǲһ׸硣
Ͻ˵СŽôһأֲ׸磡
ֱЦˣҸСˣǿССݣ˵ʲôҪ죿
ǲ˵ô֪ҸǿͲˣŮǳ˳Ů˺˵ͽأ

Ѹᵽϣ˵ɣǺúóԷȳ󣡡
ָ̫ˣһ´ȥ굽СԱߵ״СŽ㣬ҸװողҸǿ棬ΪʲôԸǿأǿõѣ
һЦǵأ㻹С֮ǰҪԼ𣿡
˵СŽ㣬ڸǰбԼ𣿿ɲ۸㣡
Ȼ۾ָϵĺʵСŽ㣬Ҹǲҧˣôˣ
Ǻ죬ʲô˵ڣһȥȥˡ
ȷҧˣֹһΪ̫ңǺۼһͷһײž࣬ôͰ
СĸֱǷˣԭѵһ¸ģ˭֪ȻСŸޱȣ
ãӳ˵绰𣿽Ǻò׻ǡڱϷϢ˵Ҫ𣿡
һ뵽Լþ̲סͷʹΪǳı۸Լã˭öôƯôأ
ֱôҹܵˣܲԼô
Ѿˣ͸ˣ
óֻĵ绰
ǱܿͽͨˣһԷߴġ
ι
ü˵Ǽͥ۲գôûлϢ𣿡
ʶ˵ûа첻ϢҺæģ컹ҪϷأ
Ǳ߰һƬɣϷôô
˵ڲأȻˣѽ磬һ¾ͻһΣοͨôʱʱضܼѽһæأȹ˰ݰݣ
绰ɴıҶϣԼһԷϵĸͻС壬ʲôû˵
ԼҲǹεģ
ֻϣ岻̫Ҫƭ˸䵽õ³
հѵ绰Ҷϣʣģ
ίͰ͵Ľӹõӣһ꣬²˵Ұ趼ôΪʲôܵôϸ񣬾ͺ϶һᱻƭһѵҾụ֪̂û𣿡
ɫһ£Ů˽ӣĴһһ⹴ˡ
ʵǳ̬˭˭ģ˵׸磬ǲǶҪͷ᲻ʲôҰˡ
Լǲġ
뵽Ҹô㣬ԺְǴϰ壬ǿѧңѧĽڣļһǣζ˰ߵİɡ
һ޳ɣʲô˵Լϸõأ
ӣĿô԰ʲôأһŶ
̧ͷϾȻ罦Ľ֭εֽ˲̾˵㿴ôԸӶᣡ
΢΢죬ЦʲôǱģ
ӣ˽Լʮˣһж˳ҵ𣬻𱬿ǰܱȵĵزòͥҸż廹Ǿġ
ѣɶȴֻ˵ĺѡ
Ȼ˵ʲôҲ˵ڣֻܾѡ
ŮǴᣬͺһ󲿷ֵʱģһᵹݵʱ򣬾ôһᣬܲ
˸棬ȴַǳĲ֪㣬ܾЩʲôҪץסĶٳץס
Ȧľˣʲô߰鶼ҲǸСŮ̲סЩ߰ġ
˵߸̸ֵָ飬ھۼһŮһŮѣ˴ֲӡ
żߵ˸飬Ҳһ䡣
˵Ů֮ĶӲһеҪϲһŮģͲռΪСϸʾ֤ϲ㡣
˵ͷѽϲռУǿϸ㻨Ǯ㣬ҪΪŮˣǽʲôϲأŪˣ
һǰװЦʵģҲܶ˵ɣʱе˶رãȴûп˵ҪΪŮѣѵǲϲ𣿡
ǼİԵ˿ϲЦտһ
ҪϲͲֻǶãֻãܻǾ˲Եѣǿðͽ㣬Ͼô󣡡
԰԰ǣǵĿɲһο˶ʵҪֵλģ˶ãܾҪӰأǸ˶֪Ӧöѽòϲ㣬㻹ᣬһҪ𣬲ܱƭѽ
ǾǣϲȲѵĵõ뾡취ҲҪõ
һǿЦ˵ʲôأҲŶ󰡣ֻʶѣ
쿪ʼЩˣϢҲôظż糾ʳԼҲͷˣҲûдǰֻȸԾӡ
ƺҲæûҲûô
ǳǷϣһºİ׹⽱佱ϣΪݵһǳڵĽɫӰ󣬳Ϊ˽ӰҲûжô
һ칦ϣȾˣű˾ƵĻᣬһ׾ơ
˿˵ĻˣɲܺȾƣɤһȻ˻ô裡
彿Ц˵ֻһ
ĺӣҪȾҲûס
СȾƣһ׾ƣ֮÷ģ˺òײŰŪСԢ
ΪҪ׶Ҳ˹ԢʱԼһסϲ뱣ķԼʮָմˮģļʱǾ˰ʱʰʱɴͷŲ
ڴϣ۾˫Ư΢΢ĺ졣
ƵĸоذκģǰҪƵʱҲÿˣԼôͿô
ץϵͷȥصؿޣϲң㲻ϲң
ᣬ뵽Լڴϵļ׶ģΪᣬһŰѱȥˡ
ӣһ
һڼֿ֣ԭֻҴ绰ģȴֻȻûˡ
ſ˯ˣûԿתһŸӳĸߴ˽
üĿŸ·УϴЩƣ
ʱʵ̫æˣûа취ǰļͥһ㱳ɺҵһֻܿԼֻԼɹȴܽʧܣΪ֪һԼʧˣɽĿʵ̫Сˡ
ôǿҪҽֻԼҲһǿС
Ӱ£ڱ˿ġ
СӰ󣬾Ȼûиͷһŷʱ˹ϵȷеŤϵĺ٣æҵûз֡
򿪵ӿ˿ţͷ첻Ӱ칦ϻ˺˾ƣȵ˷ߣ
Ⱦˣסˡ
幫ԢԿףֱͶˡ
࣬ŵͷϣѱߵ˴£ͷҲڵϣſڴ˯úܳʲôҲûǡ
ü߹ȥѱӼϣ̾Ⱦưɵӡ
屻˸ϱӺȻͶһ£۾ãĿ
վһ忴ȻЦˣָ˵㰡쵰ϲңߣ
ƺҪ˹Ϊ̫ˣ֮ҲûʲôĵڴϣϽȥס
ôô࣡˭׼ȾƵģ
ȻصĿʲ˵󻵵ϲң
һԭԼϢΪ룿
Լôܻ᲻ϲأϲôΪǧܵ׶ҵûбûһжԼ
̫Ŀˣһͨˣһݼ򵥵Ĺ̫㹻ǮչԼĸӲ̫
Ҳ֪һͨͨûʸϲչġ
ƴظɣҪͷأڴ֮ǰֻĬĬĹܸκγŵΪԼһʧˣСġ
ΪʲôԼϲ
ҽĻ˵仰
ɶ϶˵ϲң
һ˵ỹ
ܵĺܣᣬ˻Ƴأǲϲ㣬һУܸκγŵʵ.....ϲ㶼ϲҪˡ壬ȷʵϲ㣬Ұ㡣Ϊ㣬ԸҪŬŬ㡣
ĻΣֳ˯ˡ
ܾãֱ賿ʱˣԱߵŸˣǸְֺ޵ˡ
ɵڴϿֱȻ˹
˯ºﻹøԣʲôھ͸˵վ
ɬһƬס⣺߰ɣҲҪǰˡ
ÿЦڣΪʲôҪǰڣ
ҧҧܵ˵ô֪㲻ҪˣԺҲҪңҲ뿴㣡
Ļһ⼸ԵĿ඼û⼸仰ʹ£ֱߵߣӸµĿ壬䵭ٰոյĻ˵һ顣
Ҳǿ˵˵ߣ𣡡
Ȼ˵˴ϣļ۾Ļ
˲ɴ۾û뵽
ǲ֤ʵʵģ
ҧгݵĿôأɵһ
΢΢ңﱿˣ
˭ܿóϲ㣡迴ߣˣ˭㣿
סˣ΢죬βС˵ϲˣ˵ϲһŮǻ׵ģʲôʱұ׹˵ѣѸŮǿǲһģ
ˣҪףϲŮˣŶ󣿡
嶥죺ʮˣ
ЦǺǡ
ѹΪոո˽ĽӴѾ˷ӦϣԼʱһЩӦ顣
ǳϲ壬ҲĶ廹̫Сˡ
ȵʮԺԸ˵ɣ
뿪Լֲˣ˵˵ȥǲϱ
ݹôೡϷһηݵԼ
ؿˣ쵰ǲϲң
ԭڰ˸˵⻰ɫҲʵ˭˵Щ߰飿˵ôϲ
ۣ٣ϲһ˻Ҫ
Աһţ𣿡
һ㶣ҡҡͷᡣ
ĲǣӰӾʱǽλûиĽǹ
һߵǰסףаɣ㡣
ĴȥŮĴۣ˵Ƶζеĸˡ
ѹڴףԼƲסջֻǸĺǡ
һƬհףûǣ磬ֻϲֺڴ
ʳ֪ζղܣ
ãĶûˣŷſ
𣿱
糺죺⣡㣬ôǵģ
˵Ԥϰġ
֪ٴαĬĬϰһΣһʽϳӣȻǺϤӡ
Ƕˣ΢΢Щߣǹʣֲѣʲôң쵰
üѣ˭˵⻰
аϲǹ˵Ŷѵô֪ŮѲҪ׵ûбҲûдӦѽ
Сӣ߹ȥ§ڻϸķ˿£ϲ㣬ŮѺòã
ԭΪҪ˺ܾõ飬ͻȻ֮ǰˣЩȻǰȴţҲӦ㣬˭֮ǰ˵ڲ˵ߣҿǲϲң
εؿô˵أǸ߸ϵĴǣʲôûУѧûжѾŬˣ壬⣬Ҵʱ˵ģΪʱзһϵͳɹˣһƥˡ
Ŀûô࣬ûʲôֻǵϲˣο׬ôǮͲҪ׬Ǯѽ
кܶܶǮأзӻгҺϷ׬ǳǮΪʲôһҪ׬ǮȢأҵǮǮһѽ
ҡҡͷЦǸСͲĸӡ˵Ǹ磬޸𣿡
뵽ĸҪҲ
ȷԸǲ̸ͬġ
Ͼҵ˱ȷûʲôơ
˵ԼĸһͬҾͲǣҷҪһ𣡡
§ҲϣΪίԼһŬվͬĸ߶ȣԭɹ֮󣬲ŸµģܣҲû취ˡҰ㣬ĺˣһɹ˶Ŀ࿴
忿Цã㣡ҪԶϲң
ǸӰˣһͻǸСŮһ
Ҳϲ˵֮ϵҲͻƣԲÿƣľܱסˡ
ֻǣ꣬ɹˣ廹ôСʲôʱܳأ
̵ģ§жǮʲôǵϲˡ
˵ôģ巢
ͷƯʵʲôô죿
....һǲǣ˵ôأһ
ԼĲʣɻǵͷסĴ
ʱֻҲȫסԼ
ڴϹһܿͻȣСĿܵ˵ʵ...........ҲԵġ
Ѿˣ˸飬Ҳûв԰ɣ
οĺϲð
ǻ˵Ƚǣ˵
ȥؼҵĴԽԽ٣ǰһ»ȥһα˰ŻȥһΡ
ǳôСȥȦ֪ʲô飬ڹžͽഺڣǺǣܲסˡ
Сž÷ǳ棬ʵഺӦÿ˶еģԼйġ
ڲǺûй𣿡
üͷ˵Ұǰʱ򣬾밾ҹѧϰ費
⣿
ŲԼϹȻ𾴣
ͨ˵ǲһ
ŻȰ϶ǸˣǼҾûбȦڻӰôҲ㱻ƭ˵ģİɡ
ôȰʼΪԼõֿͻС±ƭˡ
޿κΣ֪Сһ𳤴ĸǱ˴治˵ġ
ʵСŷǳĽͼ˵Ĺϵû׵ֵܽã̸ǱߵĺӸദʱûжãҲûʲô̫ĸ飬ȻƽʱҲż磬ˣܹСһ𳤴ǱȲõġ
׸˺ӣˣСŸø
Ľеķʱ˽ҲССĳԴһӲ¶
ǾãҲУǱҪġ
ֱȻЩſκȻˡ
ѧǶŻˣΪѧһƬôһü
ӻȥİ칫ҡ
ڣʦˣոϿκȻˣ
дģ⻰Ҳĳ嵽ŵİ칫ҡ
СŸձѧ칫ţˮأɫЩҰס
ȻˣЩ⣺ôˣûµġ
Ƶ߹ȥ߰ҴȥҽԺ
ЦųԼ˵ҪȥҽԺõģҾе
ַҪСȥҽԺֻȥһҽԺ
ҽЩ֮󣬺Ȼ˵˰ɣ
ŵͷŽˡ
Ǿȥ򣬿ûлС
Сźǳ𾪣Ľ֮ȴˡ
˺ӣ
Żˣ磬ڻֵ˼꣬ѧ浱ʦûдҪӡ
ҪӻἫĵеĽȣ֪ҲرϲСӡ
ɼȻҪģЩģһ£Ҫ
ס˵ţҪְˣ𣿡
΢΢һ....Ҫ𣿡
Ц𽥷Ŵ󣺡ôܲҪҸĺӣȻҪǿܻˡȥҰ绰ѯһӦЩʲô
Ц˵ʲôֲ㻳С
ִŮ˾ǰ죬ܶŮְһ߻һϰģûôҪʲôء
ȴƶ˵Убһ飬㲻ҪС£һչ˺ġ
ǵõСʱһΪ軳ˣʱرģѹչ˵ʺƵġ
ʱͼסˣʶ;Ϊɷ͸Դӡ
Աߣס֣㲻̫ģרҵ࣬ʱĿҲԴϣͶڼϢ⣬óһֹչ㡣
ˣõģòѽ


135 
Żе黹ǾҺԼҡ
û뵽, һգԼȻҪˣ
ƺʵһʱ֮ܲˣʵΪ磬, 磬ӵҲ
, ǸϽʰ, ȥ׶С, Ҳһȥˡ
ĸ˼סʽԢ, һȦ˵ⷿʵ̫С, ˺Ǹס£
ʵ͹ü, һ·ӣ׶ס
ֻϧżֲҪ˵нʦԢˡ
˺ӣСӵȷסˡ
֪ǲҪǵǮ, ǸеĴѧʦһǣڵ
ǹֱ˵ǰ˵һ, Ļôûδɲһίⷿӿ϶ҪƣҸְֻ׶һ״, ѧУ, ھһҪסȥ, סſҲ, ̥Ⱥӳ, ȻҲҪסȥģҪǲԸȻԲס, סС
εһЦСŵûסֱЦˣ裬˵ģͺǺôһԸǴסѵǲҪǰǾסûҪסôõķӣ˺ȻһԺΪءôҶģϾҲûо顣
Ͻ˵ǾǣԺӴḻҽⷽǿ϶ȲСɶҪģǧҪţ㻹ᣬö鶼
ŵͷλ裬һǣ
һȺΧСŶĺתСܳ
ӲŸող£ʲôûȶأɹɴ׶һ״ӡ
ﶼֻ׬һ߳й귿ۻᷭ׬
ȫģ˵һķһҲ㹻ˡ
ΪȫԷҲ죬ҲʮĹԿױõˡ
ǳעػ⣬˼ֲ·һɵļҾߵƷҲµģʲôкʡ
ȴ׼һȫոµķӣͷеĶµģͨ꣬һӰȥ彡Ҳбϡ
ŵ˼Ҫչǣȫ㹻Ӧˡ
ѧУҪһֵĿΣŲҪȫϰ࣬ȵ𽥴ʱ򣬿ݲ٣ʱҲԸѧУ쵼һ£ʱڼչСš
Ԥڵ֮󣬼˰æͿˡ
ʵСŵҲģǸŮĸڼʲôɣ
˭ǴŶϰϵͷһ죿֮Ҳ˰ӣʹԼǼŸӲͰˣ
ɹãŮ˻ÿ˵ǲһģе˵ķӦǳе˿ճϰ࣬㹻ûбҪΪǵǮϰࡣ
ΪִСΪԼĹ֮󣬺νӵϣһ˰죬˼ǹ˵ɣȿ״֧ŲסĻֹͣϰܹ֧࣬ŵסǿ԰˼ϰࡣֻĺˣϵʹ޷еǹϵ飬һȫԸİ㣬ҵΪڱˡ
ûнʵҲǸǳˣԼչҵҪԼҵչһƬԻ͡
׶˲һ£Ϊ˾ѧУϿΣȥǳûˡ
׶һȦѷزҵչ׶
ܴһʷزƷƣʮ֮󣬱ضĸ
Ȼ˵嶼ǳ㣬Сɵϻ֪ʲôӣʵûʲôرõĸĸЩǮƣһʳǣҲǲġ
οŶС޿ǹļ⣬һҪ¸õĶ
׶濴Уʵϲǿгǵȥ׶ҽԺ鿴ҽԺĻȸȡ̡
СſŹǰļԿˣ˵ֻһ׷סſ𣿡
Ǿ˼ϺҲˣסô׷ӣ
Ц˵ܲ˻ȥɣǾŰɣǲ׶ЩӵضζҲܹúá
Сų˸׺ԣżϰˣҲͬ¿Ц˵һԵĸ
ʱһ°οԼ˵ʲôû룬û֮Ļ
Сڲ֪жأΪν룬󲿷˻Ϊ嶷װˣ
ĲƣʵĻã
ҲÿȥϿΣҲżŷʣԷʱҪ򼸸ˡ
̤̤ʵʵôԿףСһӾͷϵˣȻеĴԡ
ǰǲΪʲôһͷѧĺУ飬˵ʱ˵δ
ΪĸĸıһǿĴɽԶ¡
ҲǸĸŬ壬ĺΪ׷Լ룬ÿʵԶǮϹ
˯ŶӸ̾ʵĸûпԣÿʲôĸĸǿʱĽ㣬趼ôõˣرۺӡСʱ׺辭ܴܣֳ죬ഺڣһҳʱҸϵҲ̫ãȻΪ˴뷨û˵ƣһòȥ....룬һѾ
ԭڴͷ̨ƿأ⻰Ϸŵһߣ§סСš
֪Ϊʲô֮ǰҪô࿲𣿡
Сüͷ˵⻹Ϊʲô£
Цҡҡͷʵܶû¡ΪǴСһ˳ĸܿʵ...ҺСʱҲǸʱһǳԲͷԹ𣿡
ŵͷ˵Թѽͷɺóˣ𣡡
εһЦ˵ĺͷǸͷҰ֣䶼˺ܶ࣬һһ֡ͷɤӣڸзǳãôܶ²󣬾ͷǶԲĸȽƫĺӣʱҲ̫ģһЩ̫õ˼УҸС.....Ҳ壬ΪʱһٷһֵֻܷͷСʱررݣҲݣһǷֵİͷˡ
ǰκͱңĿúƽȴŵıˡ
²һݰͰ͵һֺݵ¸ŮȻ򲻹ڵϺݺݵĴһ١
𾪵ĿôܣСʱôһΪǴС󶼱ĸ۰һֱѧϰܺõģ
ЦǶǺܾúܾ֮ǰˣ޷ʮǰûдʮ꣬ĸҹùãһŴŹ裬Ѫˣȥ֮ͱˣ˵ǿʼǸһļȥҺСȡ֣ȥѧ뾡취ǮңóԵ......
žһĿСʱȻ
ԭΪԼСʱ򹻿ˣԵñÿ趼һأҲֻһӣȻĸ鲻ãʲôóԵȫ
ԭΪûаļͥʹܹ࣬Ѿˣ
ҵ飬ࡣ
ǰȥ֮Ӿͳ׵ĺҰ赱峤ٺ迼˴ѧȫҾ͸һ˱ǡûҾˡ
ŵĶͷףĶ§˵û˭һ˳ģֻҪǺúõŬ֣ܻԽԽġ
Դ˵ĶԣȻֻͨͨĴѧʦѾȺܶ˵ҪˣֻҪŬӽ϶Ҳʳǣٽûʲô⡣
һϯС˺ܶ࣬˵οڤڤ֮кܶ鶼עģҲעǾ飬˴ˣϧҸ뿴㸸ĸСʱͶмӣ簮㣬ɼͨͨԸǸʱҽӽ𣿡
Сһ˵˵ĶԣΪ岻ӳɼǸʱôҲôС㿿.....
סƵʣ῿ңұС
ŸӺˣϽ˵㱾ͱСѽ
סĶͷСôˣڲϹοҲûС١ӱߣñ࣬Ҫչ㡣
С֪ɻ飬Ͻ˵ѽֻһ˵ˣϣ
˭֪׷Ųţ㺰һ
ΣСҺ磬㽲
ΪƣҵڿϽˣ㻹ҽ㵽׺
űͷǳϲѵȡֵʱߺϽ磬磬˰ɣ
Ӳˣһ±ĺӣûҼ
ȴֺˣո˵ʮſʼ飬ôôСģ
Сͬѧ󲿷ֶһ꼶Ҳǰ˳ģУУѧܹ󲿷ʱ仹أ
ǲʲôе˵Ҳɣ;ѧ֮ǰеĿγѧģѧʱҲûûҹϿΣмҲܾЩҴҾòԲԼѧҵ
𾪼ˣ΢΢Ŵ죺˼ҶԲҵѧҵĺŬˣĻҸͿѧ
˵СЩյ˵ô᲻ӰǵĺӣϣһҪ㣬ǧŴҵĻ򣡡
ʵѾǷǳǳˣϾΪȫһָߵѧĴѧʦ˭ΪиˣһйԱž;ԼΪһʵʵı
Цɣôϲãţ֪㸸ĸĻһĴˣģĻֻҸȻҶѣЯһԶҪЩ˵ʹòã
СﶼǣĻ˵ͷã
˺һžһַǳ˷ܵ״̬
˵ѧУϵʦдһôͼ¼һũ帾ŮɽҽԺԺĴ£
۾һֻԴ棬˯ˣСųȴһ㶼ЦˡֱԣдֻǺܶ˸ţǱġŲҲνˣֻҪԼúþСȷǸ棬ҰҲǡ
˫һ𣺡ţǵһɾ£
̲סˣ۾˵ΪʲôĽǣѵͲɾ𣿽ҲΪġţ˯ɡ
˰죬С۾˯ˡ
ʱҹĹȴû˯š
űڵˢˢд֣ʣдʲôأ˯ɣˣ
һ˵ʱһжٰģҵʲôûġи嵥ҪõĶǰ׼һ£Ͼôæ϶ģͷ׼Ƕæѽ
չȥӱֽд嵥
һ̲סЦ˳Ժҿϲ
Ҳ֪Ϊʲôһһ˵ҽܻ֮𽥵ı˶ϲ
˺һҳдһţдһ㣬ּһ㣬ҿҪЩʲô
һдһ߶СӣС̺ӣ̺......
ддŹͣʵʲôҪѽ
˵껹˸Ƿ˵˰ɣͲʺϸЩǸϽ˯ɣи嵥㿴
ЩίôͲʺˣܱȲҪǿ
ָϽúúʺϣʺˣ˯òãԺҲ֪ҹ˺ˣοҲͣСˡ
ˣʲô˼أʲôˣ
ÿ鲻˳ʱЩֻ꣬ҪȥҪĪǣ
ֻƢҲãÿҲһ
ôأұأҵıƯˣ
һ˵̲סЦǾ˵ϹǶһˣƯ
Ŀ˵ġ
ȷǾùһƯЩƺҲûĺۼöҲ֪ͷЩҵɹԽ׷ùܾˡ
ҪҪ֤һ£˵ͳɨĶ䣬ӵֱ
գһ㶼۵ˡ
벻ˣһˣ϶Ҫӵˣôô󾢶
ҪӲǷһҹ
ڶ嵥ȥ֣һ·Լ̲סԹ㶼㣡
ҲյȫգֻЦ
ϧֹ˰죬ʲôòãЩССѵܾ˵ģ෼˼ҿװ˾ģһЩͿˣͷгܹûжƵĺá
⵹˹óֻ෼绰
෼Ʋɱ֮˸ȴۣ¸ӳȣɽٲȻһϸķװϰ塣
æóֻ밴绰ǹ磬ȺߵһĽͨˡ
˴ԺôҴ绰ˣ෼Ц
Ҳʾϰ壬ҪˣǼϱŻˣⲻ׼ЩСҪĶгϹһȦЩʲôĶģܲܰҶһЩҪƷöô޵ĲһЩ
෼ˬĴӦȴҲ̾ûҼϴʹأҿĽҺӣķ涼㣡
ҲȥҺҲѽ˭֪ʦж
෼ǰŮҲĸ˷װҵϴΪ½ķװʦҵں
Ŀ޲ⴵ෼ǳãЦǺǵĽ˹
˵绰תͷȥ˵߰ɣ˰Ҳˣ´ٳ
תͷһͷһط֪ڿʲô
˳ȥһֱһ
ǰ治ԶһǣһŮϣŮϴīΧ˸ɴֻϲ˭ɹǲҲһӾϳˣ˲
뵽ʱֵּ󣬹Ҳûֱӿ첽ǰһץס˵ĸ첲һץסĸ첲
һ
ԭֻǳϵģִһؼʱڣЩŤ
ʵֱŤȫԼ֣İ
˭㲻ʱҵĶţҾһίͰ͡
ֻ̾˵ҲǹⲻĶţʱڲϵͳһӶܶϣûüءһδӵ绰ˡ
תҾǳ岻ˣ
ҴȥϺȺòã
ǲϵģܾЩϻò񾭼ĬĹϵżϾͰԴͷͷϣ˾ͻݺݵһͨ
ҪϣʵЩ
ֻǷ⣬ǲĳԺֶҪǿȵɣ̫ۣܳҲܳسԣ϶Ҫڼɿڣһ˶ܲˡ
ʵԸһͨͨŮӵͨ˿ܵĿ֡
һڴӦ˴ȥϺȡ
ôҲû㵽׶
ʧɫʶҪܣȴץס첲Źòĺһ䣺尢̺á
ܾ죬˰ʵǲǼѽ
ʵСʱȥ͡
ȻһӾǸССа۵кĸܱʲôᣬҪչˡ
ʱúЦСӵѽ
һգӾȻˣ͵͵ı̸ˣ
ɫ߰ɣҸطģ
度ԭǻļ飬Ҫʼʱ;˵ͻСʺ˶ʮļҲ˵ʲô
ɲ֪ΪʲôʱͷҪץŷġ
ֲֻˡ
˸ĸ֪ʵҲΪԼ̫Сˣʺ
ڰѲɷ᲻ã
裬....
尢̶ҵĴС£ûзִ硣ϲȻСҲŬǻ˵ĶǿջôҾϸ˵˵ҵļƻ
Ŀ˿Ůܹ鶼ãܾĶҰԼҵĴײˣ
ȻҰ൹˹忡Ǹ׵ˣǲܽܡ
ӵһ£ŵ˵㵹˵˵
΢΢һЦûκνŵɫ·֪һ죬Ҳаš
ҸСѧͬѧǰҼڱǣΪĸԭص˶֮ҼͥȽϸӣͱܣĻҲ٣żȻһط꣬˱˴ˡҷҶ˸оȻͻСҲ÷ſʱʱظ硣ʵҲ֪Ҽã䲻ҲŬ
⻰Щ꣬ʵżȻᵽ﷢ʣҲǹֿġ
ʱԱӣ۾΢΢죬˵ʲôȴֹˣһжҪԼе
壬ҵŬҲǿջȻҲͲ󣬸ոնʮ꣬żȻ˻ѧϰ˲ټ֪ʶҲ֪½ܹмһ֮ӹġ
߳һ㲻ҪΪңͿԼ򵥵İŮߡ
˲伱ˣ˵֣ˣᴵκˣ
ǳãŮûм޳ȥأô˰
Ͻ˵Ҫ˵Ĳг֮ڸСҵ㷺ӦãǸܵ˼ıռ̶ȻԽԽ㡣Ҳ֪ϵͳӢİģܶʹǳ֣ܹһİϵͳǵӢİϵͳôռӦûɣ
˲ֱˣԾɱ侲˵ʵֻûܹзĳİϵͳ˵ʲô
΢΢һЦȻᣬӣ˿š
忡˫ǵȻţ֮Ը˵ΪѾзİϵͳֻĿǰڲУ֮󣬼ƻƹ㵽гϡ
쳣𾪣ֱţһ˵ôܣзļһʲôŶ𣿻˵ǩļҹ˾
Դûʲô˾ŶӣֻʣҸҼĲ˽зġ
ֻ֪»ǲţ˵ɣ壬һ̨ʼǱи
˾ϵͳĿˣѹ£ȥҵϵͳˡ
ĿɿڴתͷίͰ͵˵裬̸ǲǺ
ֻݵһӣ̲סЦ˳
ʲôģ㳤ôƯοҲѾˣ̸ǺϲһҪúõഺһˣǸǶźѽοǴСʶ÷ģôãֻ㣬ӣʱһģһһиȣⰡǱԼ
գգۣ弱ú˵ʲôأ
֣˲˵Цˣ˵ģһҪúõϧ˴ˣҿǴСں㣬úõش˻Ųףϲ˾һ
ж۾ˣӯӯ
ԭΪ±ֿ϶Ҫһ٣˵ҪȺֿû뵽ȫûο
裡ã˵Ļ̲ס
ԼҸѽиôõ裬иôõⱲӶûźˣ
뵽ְ֣岻ɵõ裬ֲôɣ
̾˵ӦòôɣҲϸˡ
ʵڵǰĿתĶĻ޳ָڼϲٿţĻһһеַ̲ס̾
ӵϱӼˣϿνӵнָϵͳȴס
⼸֪˶Ǯ˶ټ˲ţڼҵľǳ٣ϵͳٳûܷгʹüǶҪʹӢİϵͳ
ܶ˸Ӣģ˶ԼĽ̶ܳҲߡ
ⲻӰǵճҲӰҵľ÷չ
ҳŶзϵͳôҲû뵽Сӣƺһ㣬СƳϵͳ
ããֱ̫ˣ̲סƣ
ͷ壬ˡ....Һ𣿡
˭֪ɫȻ˱䣺....ܵǸƢ𣿡
ǳ⣬ӣϰˡ
ЦϰˣðɣȻˣҾ͸˵ʵŮƯúܣܲðίǺ㣬ǣҪѡǾһӡ


136 
ϥ̸, ʵڷǳˣǰңгж
˸˲, ڼӵбȳ˸óȡ֪ʶ, ȻתΪԼеǻ, 벻ķ, ԺѸٺϳһµϢ
ʱĳ, ̺, ƳܹıھȾĵϵͳ
, һ˿ҲûУ٩٩̸ϺͿУȴû˿Դ, ż¶ҵ壬Լĳ硣
Խȥ, Խˣĵ׾Ȼһ˿ԼǸСЩ䲻ĸо
Ͼ׵ϻܹ塣
һת塣
ְ֮ǰһֱ㴦һַŷɵ״̬, ûôܹ, ȥȦ, ҺҲûзԹ֧㡣, ұҪĽ㣡
۾е˵֣Ǹˣû۸, ̸Ҳұ̸ģ
üͷǺɸѽ
Ҿ̸֪ģǸС, Ϊ˱ʵһǲᳳܵģӽ࣬ڼұţȦλָߣһ˳Ĳ֪ʲôѴʱǳҪʱڣƹµϵͳѴҿȰһ䣬ҪˣСӰҪֶ֧𣿡
Щֿɬ̲ס˵֣ôھˣôˣСأҸ̸һԸһԸ
Ǻ˵ǾͲҪ̸ˣ
һҲŲҾҪһǶƻˣȹҴﵽ˷䣬Ǿ͵Ǽȥ
Ǽȥ֣һվǵϸ׵ģ뵽Ůг޵һգЩܣ
룬޵׿ɿˣ־ÿ
ѾԵĿóֻ
ҪҵȻҲ϶飬԰ܵҵƽʱˣƢ
ίͰ͵ĵͷõ֪ˡ
ʵǣϴӦ˰ְ֣˽ôô˭أ
ȫ˼ƻΪӣѼȫİְָռˣ
ö绰ʱǱ߽˵ڸһ̸顣
ڴ֮ǰÿһ绰þͻȥΪͲʱȥ壬ΣҪڳǰġ
ùǺϷʱͲʱһ춼ز˹ԢԼʱʱˣæ
һգ˶һûˣæ֮󣬴ϵĸ绰嵹ǽˣȴ˵
壬ôˣڸ·ﶼǼС
ܼˣϷױݶûжſϣ޶˵϶ǰˡ
Ұ˵ҲҪ㣬ǲҲҵ㷢չҵҾ㣬̲ס㣬뵽.....
Ůʣ˵ȥˡ
ʵʱ䣬ΪƹµϵͳѾüû˯ˣȻǮ׬˲٣˵ȷۡ
̾̾ޣҵ¾ȥ㡣ģ
˲ʱгͻƽʱҲҪעⲻܱĵӰķչһ͸ˡ
޿ģ賿ĵϷ˸˵Ӣô찡Ҳ֪ȥǱҪĶãҲûгҲȥûĵط
ţֵˡ
Ķˣӵ˵ûϵҵ㣬㼸ϷҾͼ㡣
˵绰ܿȲѵȥҹϷݼǲƬоҲˣһϷĵõ˳賿ǰ˰ͻ˹Ԣ
ƣڵͷûѡһУҲôۣҲ
ԢŴ򿪣ŵƣƼɳϵһϲûأվ߹
ݵģӢӶƣȴҲһЦ
ˣ
ίһƲҪˣȴһ§סͷסĺ촽
Ů˿ףֱ׵ա
ɳϣԲʱ̫æˣûú㡣
忿۾§Ҳ̫æˣûôæҲȥ㡣ʱ룬粻أ̫ˣ
ЦЦҲУ㡣ǰûʲôǮԺԽԽǮ㲻ǣҲ԰ĺܺá
β˵Ҳ룬һ˶ܼסĵӰȼʮЩǻ塣ҵĵӰΣҲ
ƵģҺϲ㣬ĺϲ㣬ҲϲݵӰΪʲô²ƽأ
Դο˵İɣҲϲ㣬һжңֻҪ֪ԷԶͺá
صģ̧ͷˮӯӯӶһҪס
ҪףɳãֻʼտԼЩġ
գڴ˯ˡ
ڶһ磬ͱ˵绰ˣΪϣҪϷɻȥӢµϷ
һ˵Ļ嵹ôģɵߵʱ̲ס۵һ˳
Ҳ֪ԼѾˣˣСӣɲ֪Ϊʲôÿ;ίġ
ҲֿĲֿһôѽҲȥ˺òã
һ޵滨Ůܼˡ
˰Σղᣬھ˵Ĵߴ»¥ȥˣϼƳ̳ŷԼոʵ̫ˡ
ͲСˣΪʲôôһأ
ģ۾΢΢ķ죬Ա߾˶᲻ˣֻ̾̾˵壬ôΪʲôЩϾһɵһ㲻ܹľϲһһֿˣܵסִκһ˶ϲܲ͸İΪѹ֣˺
Щ⣬˲ˣǵ͵˵Ҿ;ôϲɣ
䣬һţһˡֻм򵥵֡Ұ㡱
˵Ļ
һգһ¹ȥˣⳤ;绰Ƕôݣܹͨʱߣ˵ϵĴһֶֻĹ
ǳɸʵ
Ӣز죬˷ǳѣԷͨ⣬һڹڴС磬ž˴˷ǳ⡣˶ˣԭӢôãô֪
һ߿ͼһεĿ˵ȻΪʲôˣ
û˵ʵҶ֪峤ôƯ˶ΪǸشԣòĻƿ
ĸ߹Ļ
ѡȥǣȴ֪ʶĻҺҲΪûе̶˳Ц
ҵ˸ĸĻСС;ͱ˿ϣкܶԳĻᣬȴûзѧϰ
ѧϰɼͨ˲ȴ˻Ҫء
ҲҲڶӢõˣڹĹͨȫ塣
ЩЦãǼҳҲѧϰɼˣóǻͦã
ҵһʵԵ嵹ûôˡ
ÿҪæ̫飬۵ϵͷ˯ûʱȥ
żһ˲䣬;Щ˼·𻯳룬Ŀڶ۵ġ
ȴֻŬɻȰӢϷҲͿԻعˣ
죬ò׸һͨ绰ǵĵַ˻û˵ʲôأźžֲ绰ԶҶϡ
̾ʵ֮
Ӣ֮ò˳ҲʮּѣһȺŬŬǱȼƻкķ˸ʱ䡣
;գЦȻܴٴ죬ӢʵҲмġСĵĴѽ
ش˵ӦСʱһιգǼ˲ԼͬҼ˫ˮЬɡҰҸ绹̫үүÿ˶һ˫ˮЬңǸʱͻСϲڵĶ˫Ьӣ˺ܾá
Ľۣ壬ĺ㣡
Զļ̵ģ԰һֱҵģֻΪԭ򣬾࣬ͦԲǵġ
Ҷһģһû취飬ʵҲΪ˺ܶҫûҪ𡣡
ҲʵΪһţͶĽ۹⣬˶ʹôôƯŮ
һȺ˰죬վһв͹ݸգҶȵˡ
ָ˸绰գǳ˼ͺѹ̫ãôƲסһ
˭֪ĵ绰û˽ӣŴ˼۾ˣѵ绰һţ޺޵˵Ҳˣ
ʵҲª˶壬һֻܴĵ⣬в͹ݻȥ֮˰˽ӣŸԡ
һƣãȻֻһƣȴκĶˡ
ĬĬҲã˺ܿ˯ˣ˯˾Ͳȥˡ
ʵеʱԼ벻ΪʲôԼôϲ
ԺںԼ
Ǿ˺ѵеļ
ѣ¥˭ˣ
΢΢۾Ưﶼɻ󣺡˭Ұ
ҪڹڵĻڹ⣬ɽ·ԶģҲҲѽ
۾¥Ľֵϣ·ư·дӢģ·Աһйˡ
ܸߣ˿ݣ߿ʱֻԼΣ
˾ƣһʱ侹Ȼ֪ôӦɵ㶵վԭأ
һ첽ܿһѰ˻
岻ŵĿôѽ
Ǹ·ƣȴºЦ⣺Ϊˡ
һµķ룬ĵᣬʱᡣ
˵
ҵıο˵컹գˣ㿴Ҹ
ӿڴóһֻСӣӴ򿪣һֻӣϵӣž;쳣ǳϲϡ
Ҫȴֲ˵ֻ밲ر
ǧҲǣվ·£̧°ͣշתá
֮ͣ˵㵽ôģʲôʱȥ
ȥˣ˲Ҫ΢΢ɬ
ȴ۾ʱȲȥˣʲôʱȥҾʲôʱȥ
Ļŭţ˵ԺǲǶ뿪ңһӶ뿪ң
֤ȻһӶ뿪㡣
˾˵Ļ̲ס˵е˵Ů̫ˣ˻᲻ϲһ
Ц˭˵ģǵ͵ĳԲ˵ᣬİɣֻңҾԲ㡣
⻰弱ôܻ㣿˵
ܻңҲ׳ȥףҾٳһףҪﲻŲѡ
Цÿļˣһûסһ
ʱǵҲ˵յ顣
뵽Сÿһռ˶һģɽڹڣһԸݳޣȵۡ
Ҳ˱ǣԭֻϧӲУΪ˱סӻǻ˱ǣڹ̥
ŹԼ飬ûн
һЩϸڵĵطչòã˵һ궼Ҫ߶£;ͷ
˵Ҷѡµħ˵˱㿴ģȻͷ˸𣿡
ĳ˵ͱˣھǱο......
ʵοʲô
괽һЦοѾȥӢ˿ɲǡ
˲࣬ȻҲǳϲȥգȻٺò
СһԣͷЩĽ
Դص̥֮󣬸ҲǾ࣬ԭͶѧƽʱ绰ϢҲٸ
ѳȵĸ飬žԼѵࡣ
극ͻطϢˣСŸո¾ͽӵĵ绰
ֻ֪ѯˣҲ᲻̫ʡ
ֻСû뵽ǣ˵˺ܶĻ
ţ֮ǰûдģҰдˣҾʹؼҸ㿴ʱԵĻͶ嵽ڿϣӦûġ
ŷǳ𾪣дˣô죿дȥ
ǳҪڹڿϷģ²ףҪһõóֵо֪ҪķѶٵʱ;ԭļƻ֮ϵʵ飬ôҲû뵽ǰˣǶ̶̵ļڣ
Ȼĺܣҵһƺŵһӵڶֻܵ
̲סЦŶС˵Ҫˡ
Ĭһ£ʣֻкң
СŵϺҲ㣬Ҳġ


137 
׶ؼ, ÿ·϶ῴ顣
ƻһ»ȥһΣɲ֪ͱ˰һΣһһΡ
̲סȤһȥѧ궼ûл, ҸֶĻ, 㳤, ֪ϧԼϱˣĶڣ
Цúܲ˼....
һļҳһ, ˵˭
ߺ, ʲôҲ˵ڡ
ʵҲָأ֮ԽԽãÿȥ飬ݶƽˮƽǻ
Ͳôܳ, ȥ嶼ô, ׶, Ĳġ
й, Ҳû취ڴ׶, СŽİİչˣҲǲĵ, ֮£õİ취СڱǸһ
һһ, Ҳǿ죬һգھҪˡ
ÿ°ŵʳˡ
ʱƶѪ, ȴԲȥεȶ뷨ԡ
ɣ, Լ⸬ɿڣż˱ĭŵҲԲζСƣŵθڴ󿪳˲١
һµľϸʳС˵㣬ȴֵĸࡣ
СӾܲסջ󣬿ôʵʳһСľͳԶˣһСľˡ
ǰϦȽæûл
Ҵҵϵǣ˻𳵾ֱҡ
ԶԶƼſиСӣ߽һһûϳ
СԲԲģİ
İԲСﾹȻ˷ܵ˵
һŷӦСﾹȻ
ЩĿˣ
.....
Եķûԣڲ۾ббؿ
ҾͲԷ˭˵ֵģųأ
Ц̲סСЦ÷Ŷ˵ǿɲҪ˵ЦˣҲЦģһЦĺҲŻΣ
ίˣǶЦңС޶ЦңҲôѽÿôóԵģô죡
̾˵Ϳһ£ԳԣҪ̫̫࣬ѽԼҲá
ߺߵģְɩҲҲ
ǡùһֻгһĲܿǣͷʢŽɫĳžͷǳɿڡ
װ˶û˵ʲôأ۾һˣˮֱ̣
裬ʲôΪʲôװڲ棿
Цеģǲܳѽòܻȶ׷ģɿڣװڲֺÿֺóԣҪҪ
͵ĵͷҪҪԿ϶ҪԣҪòã
ոյĻ˲ˣһ˺ôЦһӾͳԡ
Եô㣬СŵҲʳһ
˿ϵı컹أҲ֪زڿ𣿡
һ׼һӵķˣźǶһԡ
ǰ漸޷岻Ϸڲμʲôᣬزֻܹڡ
ǱȽֵģϣҲܻ
ЦЦ˵ȻҪһ
ᵽü̸֣Ǹʲôѽ
ʼնĲ壬ܾ屻ƭˡ
ᵽԺʲôˣô˵ĿǰƼгѵõţ˭ƽ׷ҵģ
˵𣿡
ҡҡͷǶǿһһƴģһӡзϵͳһ̣˲ͱˡ֪ʶ
Ͻ˵磬ǲǱ㻹
Сŷﻹ죬Ÿոո˵ϵĳأ
Ŀһۣûн
ŵԼɷ򿪿ˣҲǳģϵˡ
ǳ𾪣Ϊûᵽ¡
ϵΣģ
Ȼ˵ҲûʲôȻᷢġ
Ǵĵ𣿣
̾ģٹ겻УλˣȻһȻᷢģ
Ц裬ôţɺϰˣǡѧУûʲôˣˡ
ƺһ鶼ϡƽȻڵӣСųԵ
ѻƵϣԽԽ̾ĶԺ
˵˵ţ徹Ȼˡ
ˣ󷽷İ˻
Ȼ˵֪飬ǵõĸͬģҲ֪Ǹˣӻ
ǵ⣬ס۾˦ɵƵĿŸ磬Ҫά
򶨴󷽣˲ٵ
尢̣ʵڲ˼ˣڻҪݷһͨġ
ҡͷֲǲ֪Ǹӣϻؼҹڿ϶ȰģǻҪлأϽţվѽ
嶼Щ˼
ʵȷ岢ؼңֻҪһеʱһ
죬˵δ˵̣ŲʲԸĸһҡ
󷽣ǳϲ̸忴ޱɴȥԼɩСŽ֪СԸá
Ŀһۣһֱ̣ʮСΪʲôһҪ̸أ
̸ģѴؼˣ
Ǻǡ
ǿǴ岻ȻһֻƱϿҵ˵磬ϴμᣬҸġ
һͷһ׾ƺȵˣ弱ĲУôô̲أ
ʵ⻰е㲻ϴμǾԵΣȴңⲻǴ
ȻĻȴһ㶡
׶ѧȦĽڣ˶֪ѧ峵ѧءҶ鲻࣬ĽЩĻˣƼĻҲռźҪλãѧоݽģף˸ݴ͸Կܲܰæ
ɫƽʱʵȷʵǳĶ࣬һ˹㣬һأܶණҪͷ
Щʵͷۣżѣˡ
ûʵݵ¼ͳƣȫõĸûУһȾźֲ̫ĸ֪ʶ
ȻһĵĸоһʺݴҪ͸
ôõ飬оɺö࣡һʵĽҲӿѧչض٣
ͲŤ֮ˣȤǡüҲеԣҲԣֱ鷿
ԭɩӽһ²۸ء
ΪʲôҾͲ̸ѽҲ̫ˣƾʲôǾأ
˵һ̧ͷֱָ鷿һסˣ
ʲô鰡
׷ȥֻʮʱ䣬ֱӷġ
ѵ˼۾ﶼ˷ܣ˲ţ˲ţ
壺


138 
巢, һٷ軹綼ĵûȡ
Ըָ⣬, ·ʲô֪, ʲô˵ϼ䡣
˵Ỻ, ûзϻ, ÿֶĺ, Ƿǳ֡
Ϊ飬ϵͳʱ˶һֳѧߵ̬, 渵
Ⱦÿ־óԴף費ͣظвˣίƵġ
ȥ˵㳤ÿҲ
ô£Σ
극ȥ, ̲ס˵ôо㵽ﶼкܶϲ㣬Ƶģ
˲ٵľ, ЦŰ§ˮǧֻȡһư
꣬Цֲ֧, ȭͷؿڣҿǼ˵˻˵
üֻ˵, Ǽ˵黰
ߺ죬̰ؿ忡ӣ̲ס˵Ҫ....
ô, ƽʱƼ֣˾ƱҲûпƣֱӰԱС
һǼҲ, վˣſ
°ֽ꣬һĵӰⲿӰĿ겻󣬵˰˶԰ֵõһȫµ
ھаŮڰе쾡£ڿ̲֮סͬܣⲿƬӸ˸֪ȣ׬˸Ǯ
ΪͺСʱͿʼ׬ǮǶǮҲûʲô󲿷Ǯ嶼뽻ܣֻϧҲǮ
Ȼ׬ǮҪ㹻Ҳûʱ㱣ǮԼǮҲˡοҵҪǮĵطҲࡣ
ȷҪǮĵط̫ˣʳסжǷǳµģǴŴݳƷżҪ˼ʽý壬ǮǴѴѵ⻨
Ȧʱȷǳأ鱦Ǽȹӣÿμ涼ᰵ껥һϸߵͣҪCλȡΪƯǸ
ʵЩУôҲܱģ˭ⲻˡ
һЩҪϣƴľÿ˵ͷ
ǳգΪҪμһӰڣȹӵҺˣȴҲʵ
ʱ²һ֪ЩΪʲôҪƴЩͺһȹӣһΣ˾ͱŮƵģҾͲƫҪԼ˼ʲôʹʲôߣ
ϸ׵󣺡㳤úÿôÿġ
Ȼ˵תȴһֻ˵ģôϵܱʲôǿ
忴˿ͦÿģ֮ǰҲʱʱһȻ۸񶼲󣬵һֱϲ
һ󷽷Ĵμ˵Ӱڡ
һͱΧסˣòܴ߶磬ÿֳһֶ˾ޡ
ΧķʣڲϵȹӶǮʲôӡ
Ǻܿ˵עˡ
һʯڲչΪ̫˸߼ղأһ˶ֻϼ
Ȼľϣ
ʣǣƯԼ𣿡
̹ȻЦ͵ġ
֪Ǯ𣿷͸¶һǲǺܹ󰡣𣿡
ɱŵЦݣǮﶼ޼֮ΪҺܰҵļˣ
Ա߸ŮС׺ȻЦǰã˴˵ȷʵƯֵ۸񣡡
ﰵЦ
ҲôҵŸ𲽣ô
žһֻͨǸ˵Щưˡ
ⳡӰǳ⣬ΪԽԽĽһλϲо鱦ǰصص߿˿һֹסؿޣŶƯֲô󣡡
ЩκģһĿΪƯӴôͷܼ˿ĵǶҪֵˣ
һȥ
ŵʣĶԲԣǲǺܹ˵һҪǮõ
ǳУƺʲô˲õ顣
ƽʵôˣϲ𣿡
嶼Щˣ˵ǲҪô󰡣
ֻõͷȷʵ
ɴ۾ģ
ͷġ
һʱ֮䶼֪˵Щʲôˣ治ţ
ΪʲôҪôǮ
뵽֮ǰӹһ㶼ãڲŸո׬һǮΪǮͷǳζ
֪ģϵͳģȻܸ㶨ְֺ磬ôܸ㶨ܶˣģ׬˺ܶǮԺҪҪҶ𡣡
۾죬΢΢Щʵ˵ĲҪôĶźתðǮ϶һǮ
ս֣ģȷǻĿǰһ󲿷֣ΪҲҪȥҪţںޱİ㡣һ׬ǮΪ˸㻨Ұ㡣
׵ϾӨһ㻬䣬ؿ
ֱճһʲɱطתܿԼĹ˾Ǽʵ˵ĺܣ
˵ҵÿһ˶˹ϵʱʱһҳԷȻûнأǸоͺѾҵŮһ
˵ǱҪ࣬ûᣬֱӴɽҽԺɽҽԺҽԺϵͳΪµϵͳӵԲͷˡ
Դ˷ǳмӡֺϼ֡
һߣ־ʹ˵ģǵ治
ͷҲúܲ
־ԭһڲ£彫޸ʲôˣϾô㡣ڿСˣǳ˫ɶԵس֣
ЦҲѽڣ
־ȷ˱ҽѧԺĿڣʱʱػȥڿΡ
ȤԼ־е㲻˼ˡ
ѽý㣬ңһҾͲⱲǾԲˣ
˭˵ܣ˵͸˰
˵Цţ־Ȼһ飬ɫһӱˣ㻹ǵ𣿡
һ٣ǵãôˣ
ǵõһμڹ⣬ʱͼÿˮľץƺҪ͵֡
־˵ǰرҽѧԺȻãְǲˣһǵõѧУҫӣǳôģ֪ôֻˣѧУ˺ģ֣
üͷһ壬ûʲôȤֻҪøûйϵȥܡ
뵽õͬ¹뵽񾲣񾲱ҵ֮ȥҽԺһʱ䣬ŻĿǰڱҲǹ÷ǳ
ڵʱҲģΪæµϵƵ
һ뵽þ̲ס񾲣ȴ־ԼǶˣϾÿ˶Լ񾲺ǲġ
ʱϴһ˽ⱬ
˽ҽԺһΪҽʱҪܶ˿ѡ˽
ͷæýŲմأȻǻƵģһλҽɷ˱뿪ҽԺ˽
ʵЩ񾲵ӷǳĸӵǹ˺üˬҲΪòȥ
񾲺ɷϵҵϣϥӣСӼæµҸ
һֱѹż񣬴¿಻ۡ
ôԼϰ߿ЦݺɷһӴǡ
ӶĵˣǮҲҩ˿ڿഫá
ɾæµʱͷȻˣһ߷ӣ
ʲôǰ˶ˣ˿
żͷϵŰͷˣһ߿һߺŻȦ˽ԭѹѹĲ˿ŵˡ
ֻʣ¼ӴĿ֡
񾲺ɷҽվǺú˵ô£⼸Ĳ˶ûгκģ
Ϊ׵һֱ˦һҩ˵ûʲô⣬ȥǿǲ￴
ŵˣҩһ򶼺ܽôأ
ӸȺȥһ￴ˣϸսйҺġҽҡͷܵģǸõҩҩҺͷߣοѹܺȾƵģ
ߵļᶨĳƵǼҵǿ֮󣬻ˣǵø⳥ðصҪȻǾ͸㣬ҵ
ֳҺģܿ񾲺ҽȭߣòױ˾Ϊ⣬һʱ֮Ҳ¶ۡ
ҽץˣҲˣᣡ
бûʲôˣƽʱΪΪʵûнύʲôѹϵڼأż˵㲻ʶǸɽҽԺĹԺȥвУ
ʵ񾲲ȥŹ֪ǳǳæͷʵûа취ˣֻܸϽȥҹ
մ߳Ƽ񾲺־һͷɢң˵ʵ
һ򶼺ʵģɷܸôҩֻҺͷߣ֪Ǹôˣԭżܹʬ鱾УǶܺȾƣ˾ƻǵĴ¿ôѽ
뵽Լ߿㱻棬ò׶˴ѧѸĸӹû길ĸΪòȥɷӻ㲻һգֳ˱ʡ
񾲾ˣǲѽôô߰أ
ԼѾ㹻ŬˣͲϧô谭Ҫôƽȹһأ
˼ֽ񾲲᣺ȱޣȷʵѴȥʶˣʱ԰æô
ĹϵȷʵǳĴ󣬵ҲҪʵ
Ӧ񾲵˾֣ҵֳ
ֳй˶мӣǷǳź˵ԺĲð죬ҪǸгȻ֪£Ӱأǳ飡飬¾ǲĳҺ󣬻صҲС˾ƣĳΪ֮϶дǿ϶ҪģֻҲҪΡϾΪ󡣡
ĻˣΪ󣿲Լ֪СģҽһҪȫ𣿺οǵʱѾ˲˲йؾƾʳҪôǺģֳ˵Ϊ󣬵ҽ˭ҪΪۣ֮
ֳƢҲǶã⻰ɫԺҸʵʵ˵ǸгġãĻһ¸гҹСܲôࡣ
ȻŵйһЩ飬гûʲôĽ顣
εĸг֮ǰ£շתҵ෼ɷ̽һгΪ硣
ҲǱһԱᵽгüͷһ壺ˣҶ˽ҲǺֻ֪Щģ̫ܲã½Ůˣʱȥ֡ģʱ
֪ŵӲӲѡλгԳԷ̸̸
ҽ֮Ĺϵͽţֻܾίķʽ⡣
շתԼ˸гԭΪ˿԰ºͽ⣬⳥һЩǮϾҲǲԼС˾ƾŵµ
аյģ֪ЩԱʵҲֻҪ㹻õ̸ܹ׵
ֱг»߽˰ſڣͺϴžЦ⣬ԱߵŮӴ羫£ĸ첲
ڿǸŮ˵ʱһͣôҲû뵽֣δӼ֮ǰڹ߳һԾΪ˸г»
öԼ˿ûе⣬žӸµЦ⣬̸ֻ֪ûϷˡ
ú͸г֮μӷ֣Ҫѿġ
ȻûἸ飬гЦǺǵ˵ҽȻȨϰҲȨҽгң˽͹ȫһҲûʲôġԺ˵أ
ЦЦ֪⸱гвˣҲû˵ʲô
ûһгȥϲȻضƱһھơ
ԺȻطųڷɻϸԱߵĳ뵽һʹ࣬ԼѾĻŴϸгÿ춼ͺͷ˵ĶģһжΪ˸ˡ
һʼ񾲺͹
񾲵ûбҴҲͲᷢô顣
ûйôɼö˴ѧҲԼ̳иҵĲƲ
ϧûһж˶ˣ
бӵеĶ˹ôೣԳܵʹ࣬Ҳʱùһˣ
öŹȻһЦþòôʲô鷳ˣ
ҲһЦûʲô鷳ģʵܹƽжƱǲʱδ
õͷ˵ԣЩ˲ԼĶҪġķʽܻ˵㣬̫Ǹء
磬񾲼ʧȥһУ˺򣬱ֻܻȥСسҴš
öˡ


139 
òɫ, еȴҪزסˡ
֪ٷٳȥҲûʲô壬г֮󣬸ǵŹõЦ, ˼ֱһ֮ѡ
뿪, ȥһĹ˾, ˵õ顣
û뵽ûϸгɷ򱻴ˣҲˣ˶òУ񾲱ʵ, ǲǵĻֻһҾʹûȥ, ˡ
üͷһ壺һҪгͷܴ, ҿʵ˵ĺ̨û˿Ժ, Ϊϵ......
˵֣ɫҲһ䡣
ʹڻĲ, ƽ˵ѾĶ, ϣǮģȨбһС
˵Ҿõİ취ֻ, гΪõԵʣԸ̸, һҪһҸ壬ǸûлǮ¡ٻ....
û˵꣬̾ˡ
ߴ, øгֱˣ²ͺܺý
Ǹгûʲô飬ƽʱûнӴøһ棬ֻ뵱ʶôܹú͸гأ
˺ܾãղⶨһ취
񾲵ɷ򱻹ڿ񾲼Ķ̶̼һȦ֪Ҳûа취ԼɴȥãóԷĴ󷹵ſڣһòŸ߸Ьõĳӭȥ
ã㣬ĲãҸǸŹҺòãֻҪһ仰ɷͲڿˣˣ֪ˣ
ӣúЦҡҡͷȻ֪н죬ΪʲôҪأȥ֣˴ѧûأҪΪҽµĹ
񾲾ؿãøûдŹܿЦݣ˵ĵǸûʲô壬һжǹµģҪĵǸҪҸǰҲſߵһг綼Ҫģ
պձܰԺǺǣʧȥһУ
˵תߣܿһγ︱гסĸ첲촽ȥ˵òС
гͻλε϶ЦãǸԽԽ˵СҪեɲ𣿡
õָ˹ĺ᣺Ͷ˼ңòװġ
һװģٵĸгеĻˣ§ڳͿ
ö죬ûʲôٶõǼˣֱӶԷһһŷɽҽԺĴϡ
ҽԺű˷˶ֻ˵ϴ˵ɽҽԺΥĵطҪŵ顣
û뵽õô󣬾ȻҽԺҶ
ҽԺſھۼǰˣɴžˣ
ʲôҲû˵Ĭһֱȥá
÷·ڵȹױݾµϳһֹЦôȲˣ
˵㵽ʲôԼְֵĹϵԶ񾲵ĸ߿Ѳ黹ǵĴã۶Ե𣿡
͵վôʲôϵ£Ҳûн飡Ҳᱻ뿪ҽѧԺҰְҲڷɻϣ
޾ؿְڷɻΪηǱӣʱΥ˷ɼΪ־ĸ߿ɼ֣Ȳ⡣ҪҲֻܹԼԼְ֣
Ҳָ׺ݺݵǺŹ󺰴УڵأǲҲԼܣ㻹ͷ˻֪ҾǶ߿ɼˣôҰְ־̰ôɿ԰ڽ£㵹ô
䴽һЦں˵ȰʿɶֹԸ
˵תȴſڣͷЦãңңϣ
ü˲䱻ŭˣҵгֿ֣Ÿг
ֻҪһ仰ץһԺҲʲô˹ٰų˵ץˣܵԺϿ϶вɾĵطÿŸг
гЩƣ˵ѾˣȷûʲôԵĵطһ򶼷ǳóȻȥץܿӰҵ;
᣺װģôܻӰ;أڱˣгôģǰ㲻˵ʱгзгɽҽԺ㲻ᣬɱɱ
ʵг͸гȷìܺгǿԼĲŸȥģɸгǿǿĺȥģʱìܣÿοᶼǴǹս˴ҳ
г۾һ˵ͷ绰˸룺ɽҽԺԺץˣ˵ϵ顣
ڰ칫ҴʱλŰԱֱҪߡ
뵽ЩҲû˵ʲôЩ˾ˡ
ԭɽҽԺͱ˷ʱԺֱߣֱǴң
һҽԺҽԱҵĲӣʱϻŴԺС
־չǰ˵ļƻܿͰɽҽԺɢ˳ȥ
ԭľ񶼷ǳżټɽҽԺãܶ˶ǴģɽҽԺסˣ˿ôأ
кܶȹģʱԺȴץȥˣ˶߿ʼԷС
ЩĴƻҲǳĶ࣬ĬĬ˺ܶĺ£ǹ¶ԺѾһӣʼṤ
Ȼ֮䡰ˣ˱ֽΪǣֱڽܲɷõʱ£һˣЩΪҽҵϹᣬһҶŬ˺¡ɽҽԺȫУҶ֪ģȥɽҽԺҲ֪ɽҽԺô.....
˵˵罿ŮȻ£أֻǺ裬÷Ʋڸû˵Ƿɣֻ˵Ҫȥ顣ɽҽԺˣЩȥ˶ȥ⼸ȥҵҼҵĲҲǳĶ࣬費ڼңҲΪ
ǿһܵĺʹϧ
˶룬Ӧ϶ûʲôҪôֻܵˣɾǹˣϰտûе˭Ϊʲô˿԰ɽҽԺˣ
г֪鿪ʱֱ˳ǲͬ־֮ǰ˼УΪòֺ֧ͬ⣬룡ҪΪָĶ󣡸ҪΣ
гȻʶĵִг˵Щȡ
ȻǿĺܣȴҲƻԼһץ˵ʲô£˭ϵļȻô۸ӵĹϵ
Щӹ¶Ժ߳ĺӷ׷ײУ˳ΪʦԷΪߡ
һʱڱֵ÷згֶˡ
֪ж˫۾ڶԼҲûôֻÿģӸгϾˡ
гԲ£ҲЩˣԾӲ˵װģĺˣЩеѲҪ˭ֱץ˭ˣʱʵְȨˣ͹ѺףҸ˵ξУ
ʵгģҲûдŹȥԽгԽǲͬ⣡
гȴ˵㲻Ů˾鷳ãҲЩ¶
뵽ЩгԴЩ¶ҲȤˣôΪ
ż츱гõ̬ȶãҲԸñǿȨơ
˭ϲһͺͷӵأ
ȻгԸֵ徲뵽ʹڿɽҽԺҲˣǳɣ⼸ֵӾ⼸ˡ
û뵽ٴ衡
˱ǰЩȴǰ㿡ʣ˼˵ζ
ȻطһǣԼഺ
ʵǳףǸܺõˣܶ˵ĺܶҪֻҪ衿㡣
ΨжԴԼʱ򣬸衴δ
ʧʵϲ衣ֱԾɳź
Ȼ뵽Լڵݣȴ֪زͷˡ
ֻеĲʻÿˣûкڹܾң衸.....
衶ĿҾȻƢãԲ֪ǲƢãĵ֪⡣
һһƬ
𣡵ҵĵ֪⣬ĵ֪⣿СǶעҪһģôҵģû˵ϲңҽ飡ֻүүѹˣŤϲϹָҵ֪⣿衣㵽ôȥ㾿ûףû˱Ҹ㣡ϲԸΪ㲻Ϊ¼ҹ˵ڣ
û˵ʵǲ飬ֻûʵˣο᲻ҲûаëǮϵԹںøûǶǰˣҲδκδŹͥ顣
ˡƽؿ
һӿˣȥŸ˺򣺡㣬㣬ҪΪ㣡ôΪĻϲͱҰֶ󣡵ҪΪ㲻ϸҽ飬ҰְҲ⣡ҿϰңôᱻ۸ֵز衸磡֪ڷɻۿҰְԼǰʲôо֪У԰ﱻЦһ¶ͷʲôо衸磡ǽˣڲΪʲôΪʲôʱǲϽң
벻ͨԼﲻãϲûôǮҲĸԸŸ衵ġ
ֻǵĮЦЦִԲ˾˵ٶ࣬㻹ǳԼܾǱ˶Բ㣬ԼһжǶԵġԼҲǸҵˣֻһͨϰ壬㻹ڿ˵ϲ𣿡
˵ôֻϰ壿衸磬֪ҵܳɹֻҪԸ⣬ߺòã
ʵܹǸ˫֣˶Ը˹ֺαؼء
䵭˼֣ã̫ˡ
תߣöݺݵزһ᣺Ҫȫۣ
תӰóһֻֻͷ¼Ĺܣ۾˺ܾãհ¼ˡ
Ǹݵϲǰ衸硱ŮվΪӹ׶ֶ񶾵ĳˡ
Ҳʱøϣϡ˭ȫɵģ
ϣгȻӵһİ绰
绰ǶϤŮ
ΪһϲͱҰֶֶģ.....ֻҪԸ⣬ھͿԸߣ
г۾һУ֮ϲãֻΪᣬϾԸȥŮһѡ
øĳ˳еƣҲþȻ˵Ů
ֵռĶĳ谮̡
Ҳܲñ
뵱꣬Ȼõĸ׵Լĳˣõĸȴ
ʱõĸײû˵ʲôԵĹ۳Լ㿴ְֳģǰ໨
гסĻƽʹޱ˵ԭΪʵĸߣʱ𣬲ǿᣬ˵˴ϵʱһζعά
ɵ绰Ǳߴ̶øгʵʵһְֳͺӵˣοͣûŮϲģ
ֱǷһ뵽ԼѾĻڵλãȴǻᱻ£ʹòУ޲þɱЩЦԼˣ
ø衷ֿ֮󣬻ǹԹԵȥҸгˣû뵽ĸгǱһһ
Žţͱһס˲ӣҪϢ
ͫ׷Ŵ󣬾Լ϶ˣ
гϵıֲֿŵöûа취
գΪԼҪʧȥʶʱ򣬸гˡ
ӽ쿪ʼ߳ţҵˣҵĹס𣿡˻ƶֲֿڶߣģֻܸϽĵͷ
쿪ʼһλķһûа취ţʱʱҪгŰһ
ñӳĲӣ˦ơ
ò֪ΪʲôҪҲʲԭֻĳЩĥ
ԽԽأŶ޷ѹĵز
ʱɺϵǣ֮ǰλվ˳ֱϵ׶ĸ߲ɲ
Դǳָ֮Ĳ壬ڵϿ֮ˡ
ܹӣܶҪ쵼ֱ棬֪֮顣
гӵһ̨ͨеĵ绰Ҫˣʱļƻֱһٱżĵг
ЩԸг˺֤ܶ࣬ܶݣû飬гЩ֤ȥҲᱻѹϵеʱڣгõ˸гЩ֤ݣһʱƽϼš
ʱ۸гĴжȹ̣Ҳסˡ
г飬ͷų⼸ȻڿӹҲΪϵܴҲû˸Ϊ
һгֱӼ
εǸйأǸõŮ˱ְ˸гŰöˣƺЩ쳣ͬʱҲ˺ܶ飬˵.....Ϊ˱ǲгԸɽҽԺµΪֹǸ˽ҲƽϢˣȷ˺ߣĿǰѾ
еʯͷأ֪ǸгʲôöԸг벻һѪҲ̫ܡг̨ǻҪϲٵĿϾҽԺϢϢء
г̾û뵽ҳôõ飬ǵǺܿͰƽˣ˵ɽҽԺûʲôҪҿܲܰ㣬͵ˡ
ϵг˵Ҳͼƻθг
гҪһѧרע˲ţɽҽԺϴԸֵ֧ĻǾͺúһ¸ǺýС
гһҽѧԺѾǹڶԺУˣȴҲҪһѧǰŮˣ⼸Ĺڹ飬ɵĲһ˿塣
ΪгԼλѾˣҿܵԺҲǳˣοɽҽԺҷԺ
ɹĿԶԶֹڴˣȻ봴ѧ
гһ˵ѾҲƻ˵ĻҵȻͬ⡣滮أ֤ȷ㶼ҵĹϵƽûʲôĻҶ׼ġǸ˲Ůˣ
۾һǳġ
߳¥վڳԵԼǰȥһ
ۼˣ̸ƻʱͼԣɹᶨѡ·
ѹ§Щɳƣˡ
ҲЩɬҲˣ
һЦ˵Ҳ֪˴ʲô
˻صѾһˡ
Բ˵־˴󺣣෼ȵȣ㿴ƽ¡
⼸ҲʳѰǳĹȴʲôֻԼܡ
ۿԤҲˣ߶ѵģڴ̲סһĺ𣿡
ſںȻһ궯һڻ
ϽסС˵ҳȥ
ɵסŴСȥӴҪͣһ¡
뵽ڻˣСˣһŲ˴ȴһ˲һȣʲôȺĶ˳Ŵ


140 
Сŵɹת˴ҵע, ʱ˭Ҳ˲ˣŵİСҽԺ͡
ɽҽԺѾˣһ˿С͵ҽԺ, Сʱžˡ
Ск׹, ͨ, һͷڷŨܣ˫Ƥ
־ϲ˵СһҲǸģҵСѽ
֮͸֧̫һȷˮ˨
ڲǷǳص⣬ˮ˩̡
ĸֵʱ, ͷƤ, ݺݵҧһԼĸ첲侲ʼָҽԱæ
ˮ˨쳣գСźܿķι˥ߵ֢״ʶģ־ˣ˽㣡, ôѽ
ˮ˩ķʲ, һ, ɽҽԺûйȳɹ
ͷĸ, ɫͱ, ôҲû뵽СŻᷢ顣
ҶСѾϸµչˣΪͷҲƽȹϾô˶СţɽҽԺԺ
ԱߵĻʿڵۣͷǸиԺĶϱôˮ˩أòѽ
ǰҽԺûйиˮ˨ȹ, ֻҲȲˣ
Ҳ̫ùˣԺҲ޼£ô͹Ҳеġ
ȷԱߵץסļ˵𼱣裬ٵȵȡ
ʱһʿСŵļϽϽ
վǰȥһͿεڶ࣬һδ飬ƺʲô͵һݣ̫Ѩͻͻ
ɬޱȣС˵˵һ㣡һҪԣϽ˵
ڲϱ۾Сţÿڸͷ϶ǺȭͷյϽһʱ侹Ȼ֪˵ʲô
̲סصһº˵ѽ㣡
۾죬촽ţסŵ֣ţһˣºӣ㣡
һԳֵˣ˵仰ȻȻ£һֱ֪ԼСŵģʱ֪СŶҪ̶ȱĻҪࡣ
ﶼǿǻţ㲻˵Զֿ㲻˵ӵСȳ֮ȡ㲻˺һȥ׶ž㲻˯ţҸոдģܿҪΪˣţ㲻ҪǸҲѹһӶԭ㣡
˵˵ţȴı޴Ŀ־ռţڴץСŵ֣Ƶؿź裡һҪȻҲû
ۣΪڽŵָ־ȴʩ
˵ϽгӹѪϰ뿹ݿƣҪѪˣ
Ȼ侲ʵŵĲУҧҧ˵ã
ǿаѹ˳ȥ״̬ͲʺԱ߿Ҹ־гһ
ŵļʼƳȥңȫ֪ô죬ͷϴľ뵽£Դŵ棬ֱ˵ϡ
ڵСŴ󲿷ʱ䶼ڱǴţȻŲ˵֪ŷǳ
ʱǰοСţ˵ԼһܻȥһΣ˵֮һھͿžˣԼôôæأΪʲôôҪأ
ѹһŶȥţǲǲᷢڵˣ
˵ٶҲûˣ
ڣվһԽŵĿΪС
Ȼҽ߲Ծȣ仰ǷǳԣҽԼʱ޷侲
ҽˮƽҲߣļ˴ֲֵԼϸܸΪ̣
ʵˮ˨ܾȻļʺС֪Ҳھѣ
ҺãһȺڸܣգȻӮˣųΪ˱ˮ˩ȻĲ
ɽҽԺһȺ䶯ȫҽԺĸҽ뵽ɽҽԺѧϰ
һ󲡣СŻѹһֱԱѽѽģԲȵ㲵
С˹
ԼͺһܳܳΣԼûлͣƺڸеʱȥˡ
ǸһܱĽɫܾ֮ǰͶйøУֻϧ岻߿ǰϦΪһηյ˷ףûܰȥľˡ
Լ֮ΪѧĽڣ˭֪ĵط̵Ļ
ԭ......ҲôϲٶŮûȤ
׹ԽԽСûʶǰţȴȻ˹
ţţ
һٵĺСǿһ㣬ȴûߣ͸ܵһ˫ů֣ǣ
˫־ǹְ
С۾һۿԱߵƣЦЦҲŵˡ
ҷһ£СŵӹΪѪԭժˣֻܱסûӹҲʲô
һ˶Сһָӵ飬ϾҲΪ㺦ûˡ
˵û˵ʲôΪС֪ʲôأҲǿ磬ЩҲֲ
ȴʵеԹ裡ɩӸȡСҿСӦýСһȫҶˣǼ֪ɩӻԣҶԲ·㿴û
˲٣һ߸СӲһЦɲ˵ǼСıҲҪú۰
Ʋ죺ҲŲأ˻£һûԭ
ЦأʱҲǺ׵ģʱҲ¹µ㲻ҪˣҽԺ֮󣬾Ȼˣž
˲䲻˵ˣ˵۾迴ε˵裬㻳еʱĺʹ˶ãʲôо
һʱ̫ˣܶ龹ȻѾˣôһ뻹Ƭεġ
йһŻ£㻹ǵ°ǱŻ»Ҫġʲôԣһ¸ߴλƵ֭³µθĤѪ˲£ݵ·Ҫ߲ˣְ־̫ˣҪȥҽԺҪˣ˭֪ҽԺ֮ˣ˵ҲǸĺӡ
¾͵˵Цһ˵ţ۾ȴˣСỨ˵裡ԲҲ֪ʱôʹ࣡
Դο˵ѽʱ㻹Ǹ̥أ֪ʲôÿ˵ʲһֳз֢״Ҳͬ㿴ôɰÿ˶ϲ㣬˵ЩҲֵˡŮ˱ͻֻܺܶ࣬ϣܹһ㡣
֣µĲᱣ֤ԺһúѧϰĻҲƤˣ
Цã㣡㻹С𣿡
ΪЦᣡ̫Сˣʲô֪޹ģҪɩɩһ𱣻ұһòã
۵СӤȭͷ£̫ᱧֻǳǳķĻԱ߷ţСƨɡ
һôȺһƬʪˣ
ϵ·Ҳűʪˣ̲סתתʵ裬ΪʲôСʪģһŵһζ
Ͻӹһ飬̲סЦΪˣϣ
˶ԶС
Сӣԭȡֵģɲ֪Ϊʲôùȡ
չ룬Сȡֽƽ֮˼Ҳǳ򵥣ϣκѵʱܼ򵥵ƽǣӵ˳
ӵССȡС롢˵Ҫͽǣ
˵ĿѪʺϲ
ȫҲͬˡ
꺢֮ٳû뿪ǡ
صƸһλķӷǳо飬ͼ˴ҵѹҲܸӴʵ飬ֽĳɳ
СŸڱҲʲô̫飬ȻʵԴ¶ǳ
ҪϽ׶ȥĿнȣʱ鷳һѡűźضԺЦһ߶˵
С֪ĿмƻǳϽϸ壬һһ裬ͼˡ
ڼͣ˶ˣٲȥֻҪܶ顣
ĸ㣬Ӻӳڣÿ춼ᶨʱϼƬ
˿ԼƬЦ˵ôڼҷ˰
СЦЦôڼҷأͲնһźأֻǹǹȱһɡ
żôչңûбҪĹѽ
ŵһԣӹӣ̫ˣȷҪûҪҲûкҪúϢˣһһȥ׶
ʵԼξյҲЩ£ҪҴźӾڱסҲУȲ֮ٵ׶ôСҴȥ׶ҸһףҲǼѽ
˶٣ģʱ˵һֱӰİ̴ߣҲֿˣһ춼ֿ
⻰˵նȴС쳣
ʵֿ
һգǾһˣԭͨСӤİװ֣ɰĲС
¾˺ܶˣִ󷽣ֱӸһ׽ӣӲӵİһУС۾ҪϹˣЦŴȤ˵ӴôӣȽкˣһҳȥզ죿
ͷЦ崿ģǾǺӵĽ⣬ѧʦܱ֤ܲδĺֱѧѽ
ԱߺЦ˵㱣ˣһأҪѧ𣿡
⻰ԭǴȤģϾСʱĲѧϰһ뵽ԼİЦְ֣ҪŬѧϵˡɾ˵׼.....
ôԽԽˣҿɩӹ̫ܽˣ
ǺЦ˭˽¸ɩ˵˺ܶСʱ£˵ͲˣŲҸ.....
һ죬ֹˣҲƽϣ
˵꣬ȻԼһܹˣֵߵߵ˵ЩСʱ̫үүģÿιҪһֻҿһֻʺǴǾ͸
忴ӽˮЬһᣬһֻҪ
ƵĴ֣Щҵģ㲻Ҳ͸㣡
һҿǸСǣΪʲô͸ѽ
һ˵̫үүʱ˵СˮЬС....
弸ס죬װȻ˵ţѽСһֻ᲻ˣƽϣǴ֧أ
Ҳû⣬ȴһĨЦ⡣
ʵ֪иСͽСޡ
дޣСޣէȻһеȴúС
Ǵǣ˵ĿȦ˵СˣǴƽº֣õȦﶼᱻ˳Цһ
Ժܶ˴Աҵ֮Ҫ֣ζмȡһ壬ǽСޡ
뵱ĺܶຢӣСëëʲôģֱӹգxëxë֮ġ
ָͷ뵽Щ֪СС޻γЦԼ˵ܶꡣ
ֻм֪ǰСǴҲû˿ʱ˶֪йС
ɽǵ¾ƽ֮һţ˲Ÿ߳ţһ̨ʱַס˵Сޣע¡
ʧɫҪû仰Ҳˣ仰ˤ
ô֪ҽСޣ˭ģеʵ
ż̿˵֮ǰȥ㡣
׷ʵף㵽˭ģû˺֣
ЦĽСޣ
ŷӦթԼ
رתͷߣ㺰֣
׷ȥڻôˣҾֺܺã
ίúܣĲ鲻ԸʵˣòУҪǱ֪˿϶ҪЦҵģԺٺ֣û
ס֣ﶼǳ磺ҾúֵʱһСһֻҵСоͺǺܾúܾ֮ǰʶһúõ㣬Ϊ׵ˡ
˵㣬Ľƽ
˵Уֻ͵͵ĺԲ
뻳ţġ
һµʱǾСһ׶
Ȼɩһ˹ȥԭΪ׶̫Զֶ٣̫Ըȥ˹ʣɩĵĹȥˡ
ҪΪʱҪæŽѧУ϶Ҫһȥġ
ŶڹҪѧ£ǳĳݣҲ൱֧֡
һ꣬ǳǳæµڼͬԼŵĴ֧£еɽҽԺԺڱǱؽɽѧ
ԭҪֻһҽѧԺǽһۺԵĴѧԸõԴ
ҽԺչԽ׳Խ˲ŵĿ󣬶ѧǲܳΪ˲ţȱһᡣ
һһ꣬ɽҽԺʮҷԺɽѧһҲ̫ε˽ѧΪ˿ڱܺõһѧ
ɽĺӴʱͽľһ·ܷϿŬѧҵ֮뵽ţΪĹס
ѧϰҽѧ˷ǳĶ࣬ΪЩ˶Ź򸾣ҪЧǣһõˡ
רҽоһоӢڼȺƳ˿Ʒ߳ɹʵಡԼ֢Ʒ
Ȼܰٷְٱ֤һκĳƵĳɹѾԽҡ
й½½йݷùԼ
ҽŶӸܵ˹ε룬ϵϣԵԼĹѧָһ
ҲδҴţҽǲֹԵ֣ƳβķΪȲˣħȫĵˣҾӦһ¿С
ֻϧеĹҲ룬һιҽŶӵNȻԵ޹ʿѺԷ˵ϣԸεĽʵϾǿӲֶαŹΪǹЧ͡
Щ˿ҲǳջԸùЯҴȥﶼõĸ
ֻϧᶨľܾˣԷһҪһʱˡ
ԭڷԼҪܳʱ䣬֪ôȥ˭֪йǳش£ֱ˴ʹݵǰȥ棬⽻ĴǿӲNϷУǽɾӹȥӭǹҵҽѧӢҽһҵĸʥģׯϵģֵȥģ
գNһ֮εİѹ˳ȥ
ǳľϲû뵽⽻ԼȴҲҽƶһҵҪԣ⽻֣ˣȥһҽҵϸŬǵĹҸǿ󣡡
ҿɲֻǹҽҵϷǳͻְѼҵչݱ
ԭйԶԶŷǱߣймŷġ
˴һѸ߿Ƽ˲ҹоһ̨ٶ칦ܳԽκμƷ̨һֱӷ磬̾Ϊֹ
ܺͼ۸˳ԽֻҪһΣ̲ס۷
ֱ̨۱ǣһԾΪ˹ǰĸ
ҵǳɹɶȴǺõû˵ںһƿˮš
˺ü꣬Ȼò˫ȴδףһֱŬݼŶʮͷѾ˴ᣬϺüĵӰֱǳȦŮǵơ
˭ᵽû˵Ͼ˳úÿҲںݼǳֱϵ۵ĳ
ӵȦȻļ
йж͵ĵӰ־žͿʼ롣
ԭĽֲ⼸һ˳Դõ
ҲλҵĴУô˧رǮӦҲֹһŮˣ
ǰȦЩŮˣΪԴ͵λഺһԸģ첻֪ῴ˭أ
ЩҥԴ߰㣬Ϊ棬岢ûзϣֻǵͲҪõϵʱЩˡ
ûǮǸһİʲô𣿡
ļ˵վģӰ󲻺һ챻Ĵ𣿡
ȻһЦ˼ԼǮ𣿡
ȦһбϾȶܶʱһʱĴǣϿܻǳԼδʲôأһ....
üͷü߷ǳ˷ܣֻһĻ˼Ľ
ˣӦҲûʲôԼеģһ˵ұȻһ޳ûǮҲӦûʲôϵģϾ.....
ͣһ£ɢع˹ϾҰְǹԣ
СŬϽһҲʳǣ治֪ЩеĵˣΪʲôҪأ
˲ס֮ԴҲ֪ЩʵΪƽʱǳ͵Լĸ飬ʱһþͱ˵ˡ
ؼʱ̣Ǵĺð취
Ȼ쿪ʼЩﱻɹˣĽ壬ֱ֮Ů
ͬΪ֮ŮĸСЩˡ
Ϊʦˣ


141 
Сдĵʱǳ, Դʱ𣬼кܶܶ飬û¾ϲ, ǻĻ˲ٵĴʻ
д, ͬСѱĲɺ˺ܶ࣬ǲ䶼ԵøΪԭʦǷǳϲСѵģֻһεʦǳͷۡ
дҵһ˶ǳ㣬ҰְȫǰĴϰ, 綼ҽѧڣҸѧĽ, ɩҲѧĽڣҽӰ.....
ʦĽ˵С, ʦûзô, ϲѣһַǳԵ, Щһ, ܸκκô, ñЦ㣬ˣ֪Լ𣿸ʦ˵˵
һ޹ʦ, Ҳ֪Լˣֲҵһ˵, ƪȽԼļˡ
ʦɸֵ˵˵˵Щļļ˻ôһôţƣ, ԭǸܴĺӣɼҲʦǳϲ, ֻĲҪʦѾָˣ㻹֪ڸģʦʧ
Ĭ£õ֪ʦ
¿֮ƲֵĻصңƽʱٸ˵ԼʵʶľҸ˼Ӧöһȫļͥļͥһÿ˶㡣
侲һ֪ļͥеԱۼأ˵ȥûŵ㡣
һȫҸ̲ס̫̾ˣԱ˶Ҹһˣ
˵ߺߵİȫҸŵһԣҵʼ
ڶʦȫͬѧΪѧУһλУѾƿβλУСС;͵԰ǳ
ʦվڽ̨ϳʹ˵ź԰Ҳãû취õҽֻܾסԺõơͬѧǣǿ԰ϵ㻨ǮƽʱٳԵ㹻ˡ
ҷ׷׿ʼǮֵʱóŰԪ󳮡
ʦһ㶣Ͻ˵Ǯǲ͵üҳǮˣ
޹˵ҵ㻨Ǯѽһкܶܶأ
ƽʱǮƷ沢οʱʱǿһȥݱħǮİ
ʦţȴ˵ʦźͬѧǲҪϵõҽ԰ϵģҰְִһǳĴƻǮҿȥҰְ֡
ʦҡҡͷЩ˵ְȫǰĴϰ壿綼ҽѧڣͬѧǲ˯߲ãþˣССͿɲˣͷѧУһˣ
Ĳ֪Լʲôֻͬѧѣƽʱæµһ̵ҪʦĻֻתʦҪмҳĻ
ϣϵѾҹŵˣհѸοá
Դǰ˵һ飬ǳ⣺ΪʲôʦһҪ϶أֻźѡ
İο֮£ȥϢˣϴϴ֣˵ҹ̾ǰʱܾʹ˾Ͳæˣ˭֪Խ߾Խæµ֪æ˴뱲ˡ
һţ̣ȵ㣬˶˯ߺáæҲˣûзǶ̫һ㣿Сѧ֮ǻûȥμӹҳᣬûԩֻ˵ʦҪҳˣȥȥ
һҲʵæǰչˣȻһҲûбԹԽ뵽ԽΡ
һȥȥѧУʦ˳㣬š
û˵Ͷ˼ֱӽ˻˵˳㿴ܸܲѧУһ¥پѧ𣬰ƶѧ
ĵЦ֪Ī㣬Ϲ̫
ڶһ磬Ӷʱ䣬ҲûȥרȥѧУܳ
Ͻڰ˵Ƕȥ裬ûʦʵȥȥνģҰһ٣ܵǵĹ
ֶ£СʱƤһ㶼һһᣬЦ˵ûµģ춼æأǽʱ䶼㡣
۾һ𣿣
֪ĸʲôҪȥѧУĵꡣ
һڵѧУ߽ʦİ칫ңʦ̧ͷһֱˡ
ԭΪΪѣʱĿϰ͹ԺվԼǰֱӾʯˣ
ʦͣز͹ӣһ߽˵ģ⣬Ҳû˵һΪСأôǲһհ
Цݿ䣺ȷǶע࣬ƽʱҲȽæǸĸǱߵգҼСĺӣ֪ûиʦʲô鷳
ʦѸĸƵģ͹ҪѧУ¥ѧ𣬸ǰʦˮûжȡ
ѧУ԰Ǹӣ˸һ
ȻЩǲѧУģǻϣͨСһͬѧмദ
Ȼ˵ͬѧǲ֪ͥʦӴԺȴѸļϵı
ÿʦҸʮΣһʲʣһϿû費ҪʦŽ⡣
ϧЩ̫ȫϸµĹģø಻ԣϣʦڹעԼοʦĹעͬѧԴˣеͬѧʼ
ѧͱĴѧУͬ
˵ǲǸʦˣʦôãɶλöø㣬ʲô¶ģ
ŻؼҳԷɩӻرǻǴСˡ
ˣƤ۾߸ߵģСкƯȻ꣬ȴѾһӢᱳö׹ʫٲȻһ㣬ẰЦùãǳϲ
Ŵһŵӣüͷ϶̣Ҳ֪˵ʲôҲͻᱻѧУǹģ鷳һҪؼˡ
һȭ޻ϣȻˣݺݵװˣ˭֪ҸʦˣʦŶôãϴҵûʦƾɶվվţ
ȷһθҵûдҵҲûдʦͷ˴
ʵҲͨԼŬ˳ͷûдҵȴڱ˽ҵֽʱĬдһҵʦǳͣﻹ
һ֣Сආ˵ȥСӣ
Сѧóľץӣﺦ£һ˿϶Ǵ򲻹ü˵ģʱȻһֺккֱӳȥŤ
û˿˾ˣ
ֻϧͬ˭ҲûкǸкһ˰ĸ˶ˣվһǵѪ
⼸С˼Ժٸ۸Ҵǵȣ
СආҲƵˣŵĳȥǿû˰ôһ˸˴أ
ǿν˵ôⲻǴӮ𣿡
ؿ...Сʱǲʱһȭſ.....
ǿû˵ûסЦ˳ֹ˵ôףҲſˡ
һЦԴ׶԰ҵ֮Ͳٴˣǰǿȫѡ
˲ߣϦӰϳ
ǿͷ˿Ů׺źİɫƤЬ˵ԺѧҸһʡ㱻۸
һ䣬籴ǣЦ𣺡á
صҸߵż˼ĻЦǵһģŵŵܹﺰţСùСùã
ɰСк֮ǰĸˣɰֻãڸϸ˺ü£ֶ˳Էһ𣬿һȫˡ
ü˶̲סЦǣôϲСù͸ڱסţҪȥ׶˺òã
ͷҲ̧ã
ŶЦҡҡͷ
һڻҲǴҴ죬ص׶ȥˣϰı룬οͨֻҲԽԽȽʱصķţ绰ڷֱû̫ĳ
˭֪ᣬСȦǺģǵôҲ
дһƪģֽҵˡддžˣΪԼ̫ܰүүҲѾ׶ǣ˳زεĸ㣬е˼糱ˮ
СŮĸģдһƪģ֪ſϾ˯ˡ
ֵһֱûйأĵ߽Ƽϴ۵ġ
ƪˣ̲סȻ£ּ򵥣ͨ׶δκλĴ壬ȴֿܱĸ顣
֮Ķ
룬һ£ƪļĵ־Ͷ塣
ܺյ־ĸѣȻ֮ͷдȤʱֵ˵㷢˵к˼롣
ż¶һ˵ʱдԿ˷ֹ¶꣬ͺͬԼԻ֪Уİء
дҲͶ壬̶ÿܼĳһݸÿζǺܿյ˸ѣ־ȻһλΪСߣɢôʼȴֱ˵飬ÿ仰ÿһ¶ܻӭ
־ڴľλСߵͶ塣
СĶ߷˿ԽԽ࣬˶ݲ˺档
˻һλ˼ϸ˻һλ繵ŮˣҲΪ϶һλ͵ļѧˣôдóȴֿأ
־˶˺棬һ־ѭĵַҰݷá
ڼңֻͰڼң̽ӴĿˣɤźܴ󣺡Сû˵СҪҴ绰ʣ
˵绰͹һͨ绰ȥѯС˭͹æʻٵ˵ʶ
ҪЩǲϴˣ˯˳Щ־ʵ.....
־˵ǡ־ı༭ΪһλСͨѶַݷСġ
֪Щ˾ճԼı༭Ī׽Ц˵ҾСѽ
־ı༭ˣǰ۵ŮҲСѧС
᣿СڿЦôСС־˺ܶƪ£ıôҲһλСѽ
Щ˼ЦˣΪƽʱ˵鿴ıȽ϶࣬Ұ蹤ȽæԼڼҵʱû¿ֻЩ鿴˾ͱЩķȾˡ
ұһ¥ͰһܷǳܣСռ飬༭սʱע⵽ˣĽֻͣ̾
ԭǰСŮСȴ־ø𾪺⡣
Щ֪ССѧǲǻǸ𾪣
԰֪˿϶ǻأһڹСרô
ֻϧδӦֻϣдʲôרãҲñ֪˭
־Ҳ˸˺üСʱԽԽǷǰСŮʮȻƤСɫȴʮ־£ʳã̸²治֪ʲô˼ҲĹ
־ûҶţܿ컹뿪ˣд˼֡
ճæرʱ䴨һʯֺܶ˱ԷĸȥæľԮԼҽŶӣȻ˲
֮ǰ˽ܿ෼пյʱȥչܿ෼ȷҲȥҹҪչˣϾǸСѧ
˭֪ǲԸ뿪ҡ
裬෼̣ǼأǶչҵģڼҲҪѧϰǱ߾̲סҪ档
ܿ෼ȥ˼ζȰҲֻա
ǸҲͨһε绰Ϊ֪ʱֻҪϢͻϻۣҪһúϢ
ɵ绰ŽͨǱߵĹﶼʣڼһ𣿡
һش˵ͦõģְǱô
ɤһ᣺Ҫϧ֪ߵ⣬˺ܶܶˣְհžһСŮͲ࣬¹ʧȥ˸ĸԼҲ....
һ˵ȥֻǷĶڼչ˺ԼҪʳԹ̵Ļæͻȥģ֪𣿡
ȻĸܣɵĴӦ裡һԵģ
˵绰˵ӣڵҲʯ¹ʵţֳҲ̶ã˱ʹܶ˶ʧȥ˼ͥ
ڿ˺öصıֽ֮󣬾ѡȡһΪԭͣдһƪ¡
дľǺӺ͸ĸ֮ĸ飬һĸĸæԼĺӣǵĺӴڣ⸸ĸ࣬ͥϵһȺ⡣
ֻͨͨȻһ¹ʣһڶ˲мˡ
ְֶһֻ첲ʧˣʧȥ˫ȡ
ͨͥ˵ֱ֣֮
ȴⳡ¹У˱˴֮İ⣬У߳
ƪµ־֮󣬸жˣܿ챻һλ֪ݿϣɵӰ


142 
ʯش¹ǣȫÿ˵, дһԭͺܸˣɵĳ, ƯݼֺãⲿӰһ, ׬ȡ˵ᡣ
ΪⲿӰ, ؼҸĸദһʱ, ȡ˺ܶڴһʯ¹ʵϸڡ
ı磬ܹٶȷٴη, ӦӦ, ܱԱ
Щؽ˼⣬һĵӰҵ˼, ΪķչĹס
ʯһ¸дǳ, ʵ˵ǰæŹȥǱ߲֪˻ǰ, һжǲҪ, ҪľԼļˡ
Դֳֻ֮󣬹뾡취˹ȥһ׶, Сһһʱ, ȥ˼ξ̽࣬ͷ
Ȼ˵дر, ΢չˣͲίĸ͵ķ, Ȼǲһˣ֪ĸ̽ʱҸֳŽŹƣȥ͸˸ܱ
⣬ÿ춼ȡ˵ǰ°࣬ؼдҵӳԷеǳҸ
һһʲôҲǿĵģܱһ˹¹µҪǿࡣ
ǡΪϷصҸһһһζҸˡ
ϽҲȥԼңڹĴϡ
ϿСѾͷ˯˲ȥԼ䣬Һ跿ŸɶѵǷĴһ𣿡
Цڴϴ˸Ȼ˰֣Ŵ׵ģҵĴֻ18
ʵĴֻȹĴƯҵķ䶼װ޳˹񣬴пɰñ϶ǾĴ壬ϻŷ壬ﴦСϲĶ
ȴһ˵Ŵζ֣Ҫĸ˯Ŵɣ
̾̾ȴЦǾǱ軵ˣô˻Լأ
˵⻰СʱԼмûĳȴļ䡣
뵽ЩԹԵ˵ҲãҸ趼ûȥƽʱҲö㣬һ˾͸öۡǲڼңҸˣ
⻰еᣬɩȻԶ׶ԱƵΪȶⱼĽնܻ
֪ܲĸأֻʱɼ򵥵ȴôѡ
̾һί˵˺ѰǵСʱҺ͸Թæʱȥϳ赱峤ʱһæһ죬ôǻǳԷ˯ġҳˣȴͨͨÿؼҶˣصСʱںǴӰ
ᵽǴ壬Ȼ˵Ǵѽô֪
ϴھǰͿ˪ŤͷЦ˵㵱Ȼ֪Ǵ尡ǴСʱĵطǰ֮ģʵ˰ǺӹˣʼǰˡǴʲôõأǸʱûе绰ûб䣬žͿгԵĶҲûڶ࣬һʲôֵĲκö̫ܣûñȵġ
嵱ȻҲһ㣬˵ҲǱˣڷǳǴ壬һ뵽Ǹʱ;úܿ֡
ȻָǴҰԺӣǸһʱ⡣
εҡͷѽûԹ̫Ŀࡣ
뵽ǰΪ˿飬ҹ͵͵ڳһʵ鶼ѣͨѶ𣬽ͨߣӿ򵥿֣ʵϺܿࡣ
˶ԲϲǸʱڵϲڴ
˼һ˵裬Ǵζְ֮䰮ѿĵطɣ
Ȼ˵ȷǳమʵ⣬е㲻˼
ѽҸְ־ںǴġ㻹ôС֪ʲôа鰡ҲͿ˪
˵ײŮ֮
һĻЦ
ЦüֱŶ󣡹
˶٣ʲôսӵľ籾Ĳ֮ҲŰ飬Ů֮ĸͨҲֿİ顣
ᶼҪЦˣӴ˵˵СʱôƤôһˣǺһСдģ϶ãҷڣʶˣһ㶼ˣһ
Ҫǰһֻĸ磺˵ʲôȻС鶼ͨģܹչľǰ
Ա߰ţ𾪵ķ˼ƺҪϺܶ࣡
һʱı֣СʱǸܺƺĲһˣЩοҲЩۡ
ûи磬ȻݵľдĹ£ü֪ͷд¡
д飬ԼһݣԼľָϣϣҪ̫֪˭
ڼסһ£籾ù죬ȻҲ˾У㱳ҽ˾鿪ʼϷ
һӰĵĺ࣬ΪҪʯĳⳡԱȻܸɸɾģÿ˶ã϶ۺ˺ۣʱ󱬷
һϷУɤӶˣü˵˵
ôææµµ£ÿ˶ֺݣڳɹǲ
ܿⲿӰӳˣкãڿഫ಻ϲӰˣصȥӰԺۿⲿӰ
ҲⲿӰþ籾رޣ±ʡ˿̲֮ס˼
ֻϧԭ߲¶棬úõظԭ̸̸
λؼҾۻᣬڷ̲סСˡ
֪Ǹ˼䡷־ɣСǳǳݵĵӰҲдĹΪԭʹľ籾磬ɩӣû˵СǸʲôˣ
ʶ;С϶һλѧ곤ߣٱʹΪм¶ĸܴﵽġ
һõķţЦҾͲ֪ˣƽʱ̫ϲһЩѧ־ĶƵĶɩӻ֪һ㣬żῴ־
죺㲻˵ҳ𣡻ҪҼ⣡ҲŲԣ
εؿһ仰˶ˣǼ㳤壬˵㻹ɰأԽԽݣ۾ˣ
һԸʱϲװס
Сŵȷ֪ģʱῴһЩѧ־ݵⲿ磬СűǸϸĶ˼顣
ɩ˾С
ҾС϶ǸеģΪĽǶȺͨŮ˲һ侲һֵӽģ˵ǷǳĴ⡣һ߸Ǽвһ˵
˼һͷɩһ˵ҵҲͦԵģԭΪӦһλʮŮˣ룬˵ʱϸôʫأ
Ц˼Ǹ𣿡
ϽһЦĵ˵Զʮò绨ŲأӲиڣ
ŤͷһۣȻǵԱģ˭죡绰㲻Թ߶𣿡
Ц裡Թ㣿Ҹ˻أⲻǻȻھúأ
Цһ㵽ǻ޳ȥ㶼֪ˣ
ЩȦһ죺裬ɩӣãƽʱȷ̫æˣԼ˹ҲЩҶֵģԺ.....
Ŀһ֪Ժ󻹻ٷģԲѽ
һ˽ԼãһЦҲЦˣûģ
壬ϽԲ˵ʲͬز˼Ҳûа취Ҳ㣬ƽʱôණҺ趼أ֪Т˳ҲҪԼ壬ݣٳԼ⣡
һůĵĶǶ࣬󵽾úõĵСˮ·Ļȥٶ໹ǱȲ飬һ֪ԼĲ
ʵԴСд£ҼһԼԲŸǴʱ򣬰裬Ҫһȥһˣ͵˺òãһҲһʱ䡣
ҧſӣʣ㣬СӰô𣿡
ͷͻС㵱Ȼ
ָͣһǴＹԵˣǴ˽СӾͲҪˡҲһ²˺öࡣ
һ㶼̰ԣСĿ飺ǳ
岻죬ǺʼȾơ
ǲŹҪϺʶѶ֧Ļ
ץ˵ɩӣû˵ʲôСİԣ
룺˵һ㣬ֻǲ֪١λͬҲϲС£˵СòЩȱ˲Ըˡ־Ϻܶ߶ƬֻСûС
۾ĭòЩȱ
Ȼ˵õȷǲǰҫۣȴҲǳ鶯£Сɫر𣬼㲻ϴŮҲСŮɣ
ְĸţŴһ£ҲԲòȱ
Щ˵׶ôЩ߰İԵİ
ͷҲϵ۲ȫ谮һˣѧôߣòȱҲģſҲ岻ദأ
һЦ˭֪أͨ߾һ£Ҳ̫Ȥ
˲ҲʧȥȤôһ˵ҲȤˣС˵һְֳֵˣ
һڿֲˣͣԴǵĿɩӺͽ㡣
ǸͲ˽һˣôأ
СҲԣϽ˵Ǿǣǿɲ˽۱ˡ
ȦƽʱҲϰˣοԼ˵Ļûʲô
СͶôСݰҸոնǿЦģʵҾǶر棬Ϊĺϲ¡ɩ˵Ҳе˵ȱŲ.....
ͻȻߵĴ󺰣˵̫ûòˣ
һ㶣㣬ôˣ
鼱֮¸ɴˣСңԸԸԼԴҵɣҲ˽ң
Ļһ˶Щ⣬½Ȱˣ壬ϹˣϽԷ
ȴҲЩոЩǿЦѣĳСô֪СһʲôˣҪС̸̸Ժ
ʣ˵Ҳ˽Сأ㻹ðأ˵СôС
ۣɴܻ鷿һ塣
ЩдĸӣʯĹ£д汾û˱Ҹµϸں壬ҺܸݻˣΪʲôһҪ²Ǹôأֻһдµ˶ѡ
ڴҵǰһӶˣ˭Ҳû뵽ڲ֪оȻΪһλ֪ߣ
ʮͷѽ
˵Ǻ侲վ𾪵˵Цļ򣺡ŮҲ̫ˣۼҾȻ˸ǣ
ЦúЩ־壬һȦҲԺЦ⡣
Ȼ˵ÿμǰ֣񿴵СãȻôҲй⣬̲סġ
Ǽǿ֣һѱסĵĶҪˣ㾹ȻС찡ҵãҵżȻС
ЦͰҵĹͷˣôд
Ͻɿȴҿ˺ü£ƼҲ˵ҲҪСùã
˵Ҳһһµ
ΪСݵı¶Ϊ飬ӵˡ
쿪ʼ˸飬µǵ޺õıʺͱӣǰ־µ֣ÿζһӻ
ţҲʱʱ绰һ£ÿζһʱ乺µڿ̸ʱŽԼǸСѧþС
ǶЩûʲô̫ĸоһİԼϲͨ˵֧֣д˽һ¥
죬Ȼҵʽ̸̸
裬ҿɲ԰ͰְֵĹдǵСʱдòã
΢΢һ㶣ЩвΪԭдٹ£дʵȴ٣ϾЩ˲˽ʵ״ܶ˶ӹ
żҲͦϣܰĹ¼¼Ͼ֮侭̫ࡣ
ͻȻЩ޴룬֪ô˵ˡ
ɴѰ趼еһһֻӺһ֧ʣʣ裬ҪͰǵĹȴ¸һ飬ҰҪĵطȻٸһϸڣдʵ
ôһʵ˺ܶܶ£ЦݶζǵĹ´˵أ
ͷ˵ʹְ˭ϲ϶Է˵ɣ
˼ĿڣȻϲġ
ʾҾϲأǲǼǴˣ
ȻƽʱŹһȴ쳣ᶨǲܣ϶ϲġ
ü㵹˵˵ʲô֤ݣ
±ʣΪôС鳳˰죬εѣ裬ҲСѧɣ


143 
ʵǳҪصǴ忴ĸĵط, ֻϧ׻زϼңÿ˹æʱȥأ
Ƭ͸ĸĲ, Լ˾˾裬෼̵ĲѸĸĸ龭дһ¡
ֽĸ׵ǰ, Բ㻪, ҲûʲôԵĶ, 渵ȴǳġ
˺ܶˣȻ˶һɹ˾Բ, 𽥵ıС, ǰܾꡣ
Ȿӵдܶ˶Լǰ, ο͹ʱӵľ´󲿷˵дա
ֻе˿ûô, ߹˴Ҳĸ, Ȿ, ϧߵˡ
Ȿд˴꣬д֮󻹽͹ż飬ɾ, ͷŷ˿ÿλصҶǵһʱǰ顣
ҹʵ̫, ÿ˵۹⿴ÿҲһֳܹĶǳĶ, ÿһջ񶼺ܴ
Ȿĸ׵ǰ֮󣬺ֱܿһλݿ, ҪɵӾ硣
Աǡ壬ʵҲǳҪⲿӾ磬ҪԼĸļԶӫϣʲôʱ򶼿Իطţһֶôõļѽ
ȻӾҪģȻصǴģص顣
Ѿźˣ¸ھͻغǴ壬ǰ벿ǿ϶ҪںǴĵģϷݻأ
뵽Ҫȥǰӣ廹ǱȽ˷ܵģĶԹ˵ҪҲȥסһʱɣµӽȽҲϢˡʱ䲻ͷ𣿡
иͷεëһϾͻѣκһᣬ˯Ҳ˼ȥǾùǿ̫ˡ
彡ȻҪ˼һǾͻסһʱ䣬ÿϷģ
ȻҪȥһӶҪȥģǡ٣ʰãһžغǴ塣
෼֪Ϣէէĸ绰˵Ǻòǹ˺ӣô㻹Ͱ͵Ǵܣ
ЦҲµĺôʱչˣҲǰǰࡢûԵϼزҸ
˵ϼҵز෼Ȼĺɡ
˲Щˡ
㻹ǵǰĺʱǼԺɹĶǺɣɵζǺѽһֽܹܱǮˣԹôóԵģȴǾúóԣ
ҲЦôó԰ʵڶҲɵⰡʵһĹҲУλȥ
෼̾ոոµԱᣬŸ߸ЬյĻصԼİ칫ңͺһˮŸ绰Ǳ˵֪˵ĲǺɣȤǸʱһܶζ˵˵Ҳ֣ӹȴǻǰǰֵ̣ܶü
Це˵ʵ˵Ҳԣ˰Ǿڱ𴦣ҪĲߣʵڵǰҪģ˵ǻȥסһʱͣĻصأİɣһȥסţҪĻҾ͸˵Ҳջȥסס
෼ֱԽ˵ԽĽǼֲǲ֪ææְأʱȥＸһ飬һǲˣĽĽˣ
˵ЦһŰѵ绰ˡ
գۼ䣬Ѿ˻رǵĻ𳵡
ߵȻ˵ڵôޣ֪Ҳ̫ӦϼҵӣǾȴһԤ롣
Ҫǵûȥ֮ڱǿɲһˣԵʳ뿴飬Ŷûа취õϾλȥҲǴæû취̫µʳﶼһ㣬ԭ֭ԭζȻģиĺô㵽ʱԷɲʳ
źڰ׷Ĵ۾ʣҳԷʲôʱʳʳСʱˣڸͲʳ
ԱץͷЦ㻹ʳΪʲôʳ֪ΪÿٷϸĵģֻϲԵģÿһٷ㶼ʳʵϾҶ˵ü㲻ϲԵĶ˵źë²ˣ㶼ϲ԰ɣ
˲Щˣȷʵ̫ϲ⼸ܿȴֳԱ⣺ǰְźë;²⼸ȷʵóѽźִָ࣬ûʲôζëҲܹѵ²˸һ˭ϲЩ
ҡҡͷɵӣûźζ֮Ҳǣڱ򵽵źرóԡȻصǴ壬ȥźʸժëոľ²ˣܺóԣ
ȴᶨҡͷϲǲϲ裬һǲϲءҾֻ԰׷ͷҲһģ
ЦЦаɣ
ٶҲǰ˺ܶ࣬Сʱ˵³֮ǮһֱǵǴ塣
һ·ϹЩ죺ⲻǿ˰ɣ
·ߵķ羰ʲôȫһأ
һһŰǽߵ·ӣũƽֱ̹ˮ·Լ·ʱʱŶСγس˿͵ĳ繫·ԸߴİҶ̣һ죬ȻһжõƯ
ȻĿõ̲סϸϸƷƺֲ㣬ƬƬɫҰͷĴׯ续ԭϼҾȻôõһط
˾˴棬˵˹ģȻ˵ĻǱػ˵ȴȫǱǱߵͨˣµĳλǳ겻ϲϼˡ
˾ǳĽܵģǹźܾûл˰ɣһƬأսɵģȻũ巢չȴܿ졣ӦҲϼҵ˵ɣΪǰͷǸǴһϰ壬˵ڷǳǮϼҲ˲ٵʽҲǵˣǸԺ˶ǴˣҪûǣضҲչôá
ʱҲ֪ô˵ϰԼɣƺҲԣǾԼҲ̫Ը⡣
չֻøЦ˭֪̲סһЦ
˾ŤͷһۣЦʵСЦʲôѵĻ
Ͻ˵ĻҲرõˡ
˾ˣĴ˵̫ˣԷްֺã˼Ҷ˵ϵ·Ȳģ
ô̲סˣЦǹ֣ͣ
˾˵Խ𾢡
СҸ˵ɲҪţаģϰֽСʱϾ󣬺Ծ˷·䣬ˣһֱͨ˸ʱмῪģһѧѧˣǶ֪Ǵ˵ϳѧˣ
ӲֻЦˣǹ߯һˡ
ͷʣļٵģôЩ¶˭˵ѽ
˾һ쳣˵ⶼǼھӼҵ˵ģۿģ
ţһ䣺ھӽʲôͷһյּٲ˰ɣ
˵ĲʶʲôͷҲûв˾ԱЦ࣬һ䣺ʦǹŹûʲô˵𣿡
˾Ϊˣ͵ͷӵ˵Ҹ˵˵ǹµĴ.....
ʵ̲סЦӶҪЦˣҲЦǰϣ豧һ
˾ǲ˵ø𾢶Цʲô˶֪飡ԺѧҲߣ˴峤񷢼¸㿴ϵ飬Ϳʡ״ԪҪǹӵԵʣ˵˵ˣ˭ϵܿʡ״Ԫ
ЦᶼҪˡ
û뵽౻˾Ĩȥҹҹ嶼˲ŻĳɼȴˡӡеĹ١
Щ̫Цˡ
Ȼظ˾˵ĵҲԣһȷʵ
˾ͷ԰һҲûôĳϴѧ֮ûñҵˣȻأֺ˳ĳΪ˱һҽԺԺһ˴󲡵ˣβöǻȥǵҽԺơ͵ڻѽҲֻйˣ˭֪飬ҪǲҵĻȻ³ֻȥ
Ĺı̿һЦõʦллȻ³Ҳʱˡ
ǡóҲ˺ǴڣԵŮ³ˡ
סЦ⣬һ³һ³Ǵò̲ס˵⻹Ǹ𣿡
һ˵һ߽ˣ˾Լ֡һ㶣źȻӦˣ
ڳһᣬͷȻЦ
ԭ˵еĴϰӹԺʵҲͨˣ
ȴֲͨˣǴĺˣ
Ϊ뿪̫ˣʮˣʮʱ䣬Щ˵̫ɶԴ󲿷ͨ˵Ƕһ޷Խʱ䣬ܼɻ˵°߰ߵ½ӡ˴꣬Ҳ˴꣬Ҳո·СһӳΪ꣬ʱôĲ̡
һڴ˾ȻǲʶģЩм޳ȥĹҲȢ˲ϱ˲ٵ˿ڣбĵطƾӵ塣
һһֱߵԼҵլӣԭΪվſڻᱻľǣȴլſڸɸɾģƺһֱסһ
ũ˷Կ״ſҸط֮ǰǰԿи˽ƣýһסһҲ뿪˺Ǵ壬Կ׷ſĳһשͷ
ӸߣұǽһᣬһɶשͷשͷƼͷȻöԿס
һоĲˣͣ⡣
ְ裬סĵط𣿸ͽסǰԿ׵ſڵĺˮ尡ͷкɻ
˷ȸԾӣЦǰסʱ򣬵ûЩʲôϡģһμ˵ĸʲôƵģסһ٣ʱء
ѴŴ򿪣ԺﾹȻҲɸɾģԭΪ᲼֩ţƺʱɨ
һſţͷһͷվſڣ
ЦһЦ˳ɩӣôˣ
֪Կ׷ʱʱľͻæɨһͷԺӣźӡ
ЩȻǸϵĲƵ֪ϴһҲ̫ϲͷǸмģûϴһҵİǲܹڵĺӡ
Ĳ࣬Ҳ֪֣Ҫʲô
˺ܾãΨһľǰլɨĸɸɾһǻҲиŵĵض
Ϊ֪ʱɨСҲĬĬΪģԸոռİ˴ӵĴţСȥ㡣
ʮּʲôǸɸɾģһҪʲôáıҲʱʱİϴϴɹɹҪǾòãҾͻؼҵ±ӸǸǣ
˵򿪳񣬰ѱӱùһǱζʱġ
˭ܹôأһֱ֪һͨͨЩӵͨˣһֱûлֻԶ֪ģʵһֱеܼ顣
Ҳ˴ǰЦ˵õĺܣõأлл㰡ãզ
͵ˣҲò϶ҲǸɵˣֶֶŮҲμӹˣһĵҲ⼸ˡأɣƣĺһôƯ
Ŀɵĺã
һЦ˵ô֪Ƕѽ⺢ӿ
Ц˵ϼҳ˶Ҳûʲôˣոᵽ϶Ҳ²Ҷ
ϲòУѽ˵⺢ϲҪ֪ǻҾǰ׼һ£˵ʲôû׼ɩҪһȥ϶ȥˣ
ϽסôæģԼᰲŵģǻҲûʲôر¶סһʱ䡣
ִֵĺܣҪȥ϶ΰһˣסۼƵĻˡ
ǸžˣһҪٵ࣬Ȼôɡ
֪ǻˣʱʱĶЩҳЩ˻ǻǸʲôģҪס֮Ļ
Ҳкܶ˰ԼֵĲļʲô˶ſڼ£һʱҲֲ嶼˭ˣԺһѶһ
˷Щ˷ˣԺ˸ʽ߲ˣˣӣ㶹ཷѣƹϵȵȣִˮ飬зʴ㣬ź۱ϻֻס˽ŵĴ󹫼ԱʯϷһʸ⡣
ЩΪֲ嵽׶˭ŵģҲûܲ˷ˣֻԺˣ
ԺľʽѹˮŰѹͻˮһѹظŶˮԴԴϣܿͽһͰ
ֻƹϺŵˮϴɾݸһֻ԰ɣ
üЩɵ˵裬ֱӳ𣿡
ڱǵʱûгԹֱӳˮɱȲãʱеѵܳԵȥ
ԣԼԣһڣŴĹ¶˳ɿڣ֭ˮӯܵı飬ԭ֭ԭζɫѾܾûгԵˣ
Եôܣûס߹Ҳһ֧ϴϴԵҧһڡ
һҧȥҲסˣۣôôóԣ
һһھˮϴˣһȰٳԵ㣬绹ҪԷأְָóԵģ㳢һǰûԹĶ
̲ûһֻʣְҪʲôóԵģǰ͸¶һ𣿡
˵źŲ˰ɡ
УǾһźըźС
ЩģְҲϲź
Ц㲻ϲԣȵʱ˾֪ˣ
ʱҲû˵ʲôϼҵǺģȷ˵ԺǼֻ󹫼صȻʼˣòɿϵëˡ
ǶƣȥѰҸĸ͸ĺۼҵ˽Сʱддҵ
ߣԭСʱɼôЦ
ܿΰҲƼԺĶһ£Ҳ뵽ˣֻؼһЩ۵ũ峤õĻʳ
緹ʼֵ׼ΰĺӶڳ﹤ƽʱҲ˳Է
ԭٷǲ͹ģƼĪУҪշҲס
ѡ˼ֻȽŴźͷݺõŴףŵˮϺǿʼ˵źУҲźڣһ㼦ըըźУִǸóԣ
ûȥԼζ˹Ƽһӽҫ۵źУ֣Ͻһ˳Ҳ̣һߴһ߳ԣӲǰһֻź̻ʵĳȥ
ҡҡͷӴûԹ㲻ǲϲź𣿡
һһ֧źУźôôó԰Ҳ̫ó˰ɣźǰԹźһִ࣡һҪٳһ
Ĩһ䣺óԵĶ࣬Ҫŵ㣬һֻһ㣬ȻûӳˣźпɲóԵġ
۾ﶼڴ𣿰ְ裬ӣ̫ˣ
Ｘ˶̲סЦ
ΰ˵⻹ÿգⶫȻ࣬ƽʱζҲһ㣬һǺó˺ܶࡣ
Щ⣺źʲôҪĶ࣬óԵĻںأ
һͣ˵عӣ㣬²ܵ⣬һƹۡ
µ۸Ĳһˬɿڣá
һӲˣˮҪģŰѵӰãúãһ˹Ľˡ
˴һñסƵģ͹˴ţ
һӺⰡسȥһʲ˵ôĸС͵Ƶģ
ѴŹϣŰѲñ۾õɽߵȥϴ
һϴһ²ۣǲ֪Щ˿ʵ̫ˣڴ˶ˣҲŸϽҳԶٷҲԾķǴ壬һũҵķ˭۰óѽ
ż˵ķζԹ壬Ͷ˸к
ò޵壬Ȼ˵Сڳ̫ƯˣŮƵģֲó˴ǣ˵СҵֶŮܶ˶أ
էȻСƺһЦ˳һۣȻ͵ʵǲ˼⣬СƺԺλͱǰˣԼǰһᣬܶ鷳
һͷΰںЦ˵ѽʲôѽ˭ûȥأСʱҲиŵĽʲô.....
壬Լ˶ͣ˿ӣͬʵʲô
һЦҪǲԷҾͰЩ˶ˣϹ˵Щеûģ
ɹķǳ棺㾹ȻҲ֪飿ð㾹Ȼиţ㵽׽ʲôѽ
嶼һڴΰ鷳һʱ֮Ҳ֪˵ǲ˵
Ӳʣ϶˵˵絽׽ʲôҲ֪֪Ƕ֪˭أ
εôǣһӼ
ʵΰǳ¹Ⱥ
ϾһƷǷĳĿʱ˴峤ǰȫ嶼÷
Ǵ˭֪һŮ˱˶أ
ĶԼΰһţֱ˵ˣ.....Žʮ
ԭΪһܸЦţȴû뵽ŲرЦʣΪʲôҪʮѽ
ΰʵʵĻش𣺡Ϊһӵɻ̫ˣȺһʱûˣһ٣ҪʵͰһȵȻֱӰһֳʮȵˡ
ʮ룬˶Ȳô࣬һʮСкһʮʲô״
𾪵˵֣СʱôܳԵ𣿡
΢΢һЦͷ˵ǰǸʱûʲôԣҰ˷ˮһ£һǺѵõˡ
ǴҲǶΪ֪ǰһ룬϶ָˣûģµظɻôۣƾʲôܳԷأ
˵ɴһȫȹ⡣
Ȼ˸ݵһٴ򣬶ڵϣϣΪȵ̫࣬ڼҺ˸ϡﻩ
ͲС֪£ЦʮҶú棬ֻ֪һ㶼档
ϵСܿ͹ȥˣҶʳҲû⣬֪ΰûʲô⣬Ҳʲô⡣
ɹȴصǴ年Ļ䣬ʵܵίǸ࣬ʮ
һٷûгԶ٣ֻŸӲˡ
ȵ극Ҫ͵͵ﵽȥɻϷҲǳȤµԭߣŽһȥ˾顣
ΰҪæ㱾ҪʰģȴӲؼϢȥˡ
Ժֻʣ˹ڳʰöʣҪҪٳһźһֱڹţء
֪ϲĶͷĸϼҵعζǲ̫һ
ü˵̫෹оӺóţȻе㳤Բˡ
ЦЦÿӼһ㣬ιԣǾͳһζɣ
캬һȥζڿǻﻯúܺóԡ
ŰɣϻٳԵġ
šѹư趼һһںãȴȻԱ߱ס
Щһ϶ûʹСʱ飬Ϊָͷ붼֪СʱࡣȻǸţܡϹ㵽˶ٿࣿ
Ϊ̫֮Ѱ˶޷ʹɣ
ҲıĶͷǰ鶼ȥܾˣʵʹζҲɢˡЩΪҸû˾˵ҿˣҲǹĴӣΪ˻µģܵûʲô
һЦˣԼҲŰⶼ˭ֵֹĻ
ڼʰ÷䣬ҲûʲôųȥǴȻı˺ܶ࣬Ĳȴûʲô̫仯
һڹ󣬺ˮ«έŷƮţл֪ߵ˴Ϸĵط
ΪȸÿÿǮЩҲĿŵΧۣӰϷ
ԶԶ߹ȥͷ֣˶ѾʼϷˡ
ݵʱĹھﻯãǻΪ
λҲȦĵСһ˲ţͦΣ϶ʮǰµ·ҲǸʱζ
ôһȷ黨һɫ黨裬ʱںӱϴѡ
һˮ·ĿЩŤӱߵĹϿȥǡùҲͷĿһײƵ˻ȥ
ݵô̲סЦſĻԱԱȻİָо˳
ҲȤܾôݣҲ޷ݵʵ硣
û˻֪жమְѳס
µӺڣɢȥһ֧ͣôˣĵңͰСںӱߵ㡣
ͣһһ˭ö࣬һȥ鿴Ϸһܻ㣬֪춼ˡ
Ҫ˯ģϼҶҪˣڳϷȻϸ˯˼
˯ǰķϼҵĴӣǵĲһޱԼֵ޻ģҲ޲ڳõ˿ϣȻһֳİĸС
ڽԱߣϸ˵㣬ҽǰϼҵĹ°ɣҾĺúð
ҹǽڽУũҹһֳʪµľζƺ¶ˮģζŰĿ֣᲻˯š
ѵõἫˣùͬһֻͷ˵Сʱĸ͸ÿһٷÿһ·˵ίʱαǣ˵Щ¸ľ£Խ˵Խоĸ
㣬ʱҿ϶ϱ˺ܺúܺõ飬ⱲӲųΪ۰Ů
ЦЦ˭˵أҲáھϣܹ꣬һԶһ𡣡
Ȼʲôź˵ֻϧɩӻСֶڶ׶ǿ϶ûʱɡʵҾڴдˣסһʱҲͦõġиĺô
ᵽ磬Ц׶һ˵˽⣬һأ
һ嵹νϾһҸأֻǣڷǳ˼
ææصǴϷֱأҲ֪ʲôʱټһ档
ûʲôܿ˯ˣȴŴ۾˯š
ڶϷûжӣһ˯ʮ롣
Ժˢն׵ԺˮԣƼԼôŸˣϤ


144 
ĭ, ɵվˮԣϴĻǰľ˯£޲黨, ԵǴĹ
ȴһֱĵ뽿ۣ·֦ͷժ滨۶, ȻõƷ
ˢеĲ, Ҵϴ˰ͳ嵽, һѱס
أôѽ㲻ڱ⼸첻æ𣿡
Ц⣬϶ǳ磬סʾʵһ㡣
ڳ׼, ɲԼķӡ
һϲ, ŸĸȷҪһ㡣
뵽ʼնûжԼô񶼶ʮ, ܵĹϵҲǽ, ͺһأĻҪأ˵ˣҵ׶, ҵĶϱ, ʲô
⻰ڷ͹Ļģǲƽϣô㻹ˣϵ඼ûϴɾ, Ͻȥϴͷ, 磬˼ȥͷ԰ժȥء
Դף˭Һã, Ҳˣ
Ьžžવģϴžžવ߻صԼķ䣬ֱӰˤϡ
̾, ȥţҵĴСأ
ھǰͷľʽɫϱߵģСʱϲ澵ˣôһվͷԼĳˣΪȻ˺ܶ࣬ԵþӺС
ʱҴң󣬶˴Լİŵˡ
֪Ϊʲô΢΢Щ꣬ſڹ˵ˣҰΪˣƢأ
䣬ʹӳ߳ˣ壡һӱǸϻɲܱŤŤˣӰ̰˯ˣϽظ˵˵
˲֪֪ģæýŲմأǰճһ̸⣬Ÿյڣʱû˭ҪϢأ
Ȼ˵ĸԸ϶ҲѾͷֲˣŻ
ľͷһţҲˣֱƿ˽ȥһȦʵСʱסķ𣿡
ǡߵ
ӲǱӣ۾۾תֱӰ˨ˡ
߹ȥƷļϣȷҪƢĴ㶼ԣ
ַϲˣ˭΢һ㣬ҪĳԴףʵԼֲ֪̬ϲƺ̫ǿƲסԼ
ÿƲסƢʱһԼһ߸ͷǳܡ
ҪȥҰ轲Լ侲һ
һȴһѰԼĻ
ǰľͷϣͷסĴ
±ĸٷʲôֻץסϵ·
ǵü͸ɿ
֪ûˣҵҸջصǾϹˡ˺𣿡
˵ͳģؿܵͣ˭ѽҺСһ
Цԣ㲻С̫Сˣ֮һ㣬ʲô˵һС
̧ͷʲô˵Һһ۾һȦ㵽׶û˯ˣϽڴ˯һ
˵Ȼͷ˯ǿ˯ھͱҪ˯㲻˯Ұ軹ΪҲ˯أϽģ
ҲֲȥһӵĹȻ˯ˣʵ̫ˡ
תͷ˽յ˫ۣ͵һܡ
룬ôôϲȡأ
˼̸˵ˣһ²ҲûʲôΪʲô¾ܲأ
ƫƫ
ָӵĸоǳܣʱ붼ôŮ
ҲʵۣϾȻһ˯磬ڵʱ
˷˷ʱİĻӦһʶԼ
̧࣬ͷСʱķ䣬ŮϲķɫͷɫѷͷϻŮϲӣɳС⡣
ǽֻһŽ״дţѧͬѧΪѧط״ʹ
¶Ц⣬ǲ֪ȻͷԴСѧʱɼμ⽱״ŵҲס
䶼СŮϢȴԽԽ˼ϵϰᣬƼСʱѧϰдֵıʼŤŤЦˡ
Ҳ֪ԺŮ᲻
ĻҲضǷǳɰġ
ȻϲԴҲܰĺ֣ǳΪϲ
ûмڸĸǰԼͬǰʲôӵģ˭֪ɰʹԱλܸߣȴδ˭ǳ֮żЦĻ䣬߷һƢҲǱ˽кõġ
岻õһȫ
ҲԸȫ̽ܡ
⼸ǲ֪뷨ܾԲԸҪ
ɶ˻ƺʲôԸȥ룬ֻȫ
᲻ãŮҪõõİ
ţԷЦ˵˯ˣϽůƿˮϴﻹкܶ෹ˣ˯һˣ϶òУ
ķ˶Ⱥģʣˣ÷ɲ˿⣬õ÷ɲ˶Լģζܺãһ˿ƹϳӵعͷź̹
ϴڴ˼̲ס̾ʵһֱͰ̵أͷԷڼٷԵ̫ˣ
ԽԽÿɿҲǳİ彻Ǿܱܿ۸أ
ϲѽͶǾ۾ۣδߴ죿
һ泩𣺡ҲԤ죬ƻһܣ֪ڼסŷ㣿
ЦȻеطסü䷿أƽʱæϢһҲбҪġ
ǡҪҹϷһֱ˵඼ûҪȥ
ӱҲ·ˣʵ˾Ϸ
ŮǴϵԼҸĸԻⳡϷʵҲģ弸һѹ
Ϸ׼أϷԱ׷ʦɣڣ
ľԱվţȥ˵嵥һЦС
ϷʱͲԼƺЩĸ顣
Ů֮Ϸײĸ飬ʵԱǳɻ顣
οϲˡ
ãϷũԺ˳
Ĵ֮ǰҲӴΣǵһΣȴòȦһŮĳƺš
˵˫۾籥ˮÿʱ򣬾̲סϲ㣬㡣
ŮһŮˣǸ˶Ҫˡ
һʦϼҲںǴԶ𣿡
ǳǳһЦԶ
Щʣʦ.....
תͷ¹ŮԵòףȴ㣬ǶԱԸİշǳϸ壬ϣⲿϷǿԱݵøãҰ˵ȦкܲԱҲ棬ʵҲá
Щ侲зִ磬˲ʲô˼ȴЩŵʵʦ㰮ˣ㲻Ѿ˰ɣ
׿ԽԱȦеλôߣͲôģֻûһŮԱʧȥ˷ǰһеŬ
ΪԱǼʶ̫ŮΪԱ֮·ȦУĸŮ˸绪ïʱأ
嵭˵ÿÿ˵ѡֻϣұܣллˡ
ʵ̫ϧˣٴʵʦİ˾Ǵ˵Ǹϰ󣿡
ЦЩҵ˽Ͳ˵ˡ֮ϣⲿϷܸõķչɣ͡
ȻǴЦ˵ȴʮУֻһԲ
忴ǰ··߹ܶΣˣܽġ
˵Ŵñǰȥ
Ҳ֪滹Ҫ̫Խ磬ֻźػȥˡ
໹û߼ƼԱߺȻ߳һλӸ߸ߵˣ߹ǣס֣Ϸˣ
ǹʹˣʲô
ʵմԺŵϵζֲˮʲôģϵζûжôر𣬵ÿͺ˸һֻҪŵõ
ֱҰ˻ؼҡ
ԭոյĻˣ̲ססһЦ˭㰮˰ҶֻŮѣ
뵽̸Ҳ̸˺üˣûжҲû飬ҲĲȵһԴͷ֮һ
ոѿڶ˵ԼˣΪҲϣԼϽ顣
ô˼أ
֮ûЩҲͰˣƽʱҲǳƣ۸
ͺܷ꣬ɱ׵ĺҰˣҽҪ˽ģ
ĽŲʱͣ
С·Ųľʪζ¹ɴԶĺɽУ˵ôˣ
ۣﶼۡ
ո˵ʲô
˵һ˽ģ
һٱߣǵת˸弱ˣʲôſң
ѹͲֱӱһߵһ޴նԱߣǡͷ˸ֱӰն档
ֽĻţ....
û˵ʲô˳ȶַҲҲû˿ơ
һᣬЩݵǲΪҲΪҲ⣬ô˴⣿ϲϷϲҵ㽫۽˺ڸһҳٳٲ㣬µҵ۷壬鶼ᡣڸ˵˽飬˭飿˵
죬৵ĵ
˭͸˭飡ִûҽ飡һͶԶͲǸˣ
ϲŮʱһָ
ݿ֨죺ƽʱҲˣҲ֣֪...¶˵ʲô𣿣
ÿˣ֪ҵȻ֪ҪҪϲһϲ˾ѽͲϲңŲҪ......
ԽԽףһۣҲͿˣʲôҲԸˣȥ飬ʪȲࡣ
ԣˣϲ㣬ζҪ....
¹µһƬնСɽԶԶһûʲôر𣬵߽ˣͷʱʱŮ˵ĵԼ˵Ĵִ
ۣȴҪһҪһΣ÷񣬺޲øΪһˡ
Ҳͷ̫ãջǸϽʰһȥˡ
͹Ѿص˯ˣҲ˯ˣˮϴһȥ˯ᣬ棺һ˯
˯ѽ
ЦſҲһ˯̰ɡ
ֱޣ̵ʲôʱأ
˻ǵ÷ֱڶ˯ʮ㣬ʵ̫ƣˣϷϴܡ
֮ȴ͹һ¡
尢̣ҸһҲмˣ֮ǰһֱСҲ⣬ûи飬룬ϣԾ飬չ
뵽ն§Լ͵Ϳۣ޲Ȣؼ
Ļ£ȻͬģֻǾϸڻҪԼ顣
ǵȻûʱǸĸȫȨģ飬ҪòŶԣ㸸ĸǱ߶֪𣿡
ĸĸˣԭǲģɺҵɹ֮󣬸ĸֺȻð˳̫οǵ
ʱׯصĿẒ́Ҹ嶼Ը飬ҲӦĻһְŶ顣
ЦǺǵģУǾ뿴Ӱɣ
Ȼ˵Ѿѽڵ̨ˣڱϾŮѵĹϵֶųԵ⣬ﶼ缢ƿʵģҪ
ÿ϶Ҫһ壬´һܣüν˳ȥسȥסݣȴͷ϶Ǻۡ
ȵҪȥǵһ죬忿˰졣
գ̾ҪҾҲȥˣϷߣ
ţҲŲֵܵ㹤Ůˣǽȡ֣
Цɣһȥһܣһܺٹ
һܵʱҲ̫ЩԵ˵ţԡ
͸ˣЦŴ£˭ҪңҲûô㣡
Цŵʱ򣬹ڼԺƹء
ʻƹر࣬ɿڣԲŻϣƹÿٷϼˬɿںóԵĺܡ
뵽壬Ȼ;úܡ
ȻǸܺõˣһ뵽϶Ҫˣͻͻġ
һֱû˵ʱȻ̧ͷص̾һɣҲֻףô꣬˲Ҳ᲻ô顣
ĹŮȻҪˣ˭˭ã
ֹһͬʱ̧ͷű˴ˡ
ˣҪֹ飬ɶӦ
ۣش𣺡ҿɱĶУҵˡ
⻰ֱӰѹЦˣаɣϽ׼ױɣڽͨ˻飬Ҳһܲڿ


145 
µӰ, ·ǸæµԺҲǸĴϰ塣
˻ʱʱĽӵҪĵ绰ûӵ绰ʱȴܴһժ, ϴˣЩл
ǶˣѹıǰС˺ܶࡣ
æʱæܲ׬Ǯ, ׬Ǯ, ʲôأ
һѲϴ, ˮ̨ϣ˦ϵˮתͷʹ벻СϺȥ㡣
¾һǳ, Ϻֱºȥ̾, ҲûǮȥһЩðҰϺֳˡ
ҰСϺըһⱬ, ζֱܰ˹
һ̲סʿˮ, ҡСˬʵЦ, ֱһֻɵ¨, һֻһ̿㣬ߵſͨһˮ
ǽ׳ſСȥϴЦݡ
ôȥ, ʹ˲, ǾӢˣ, һһ˵ġ
Ϻ˵ףɲףվں, ͵ȥ̻ļĺˮ峺ףһͷʲôУǣС㣬СϺϵȵȡ
˷ۣϣȥϷۣ
վںһ㣺Ϸۣ˼Ϸ۵ĸǸǿû񡣡
ЦǾͷŵϺܺóԣ
æҵڰ߼սƷãºĸо̫ˣ
һ㣬һڼƻȻͷһ˿˿һһҲˣЩСϺǰӶ̸ɣҲһ̵٣ͷըˣڱȫһ˳ԣҲԡ
߶߶ģشӦˣѽ
˻ЦһƬֻȥһֻˮͰԽԽ񫣬̵һͰˣţϽɣںվҲۣô㣬͹ˣ
֣˰㶼̫С
֪͸ȥ̵㣬ſڵСӾûʲô㡣
׼˸ëȥͰӣ˺ˣϽĻȥϴ裬Ǻˮճˮݣ
ţߡ
죬صҲǼ򵥵ĳ߳ƼԺæҵʰء
óȻúܺãɴʱȴ޴֣׷һԺܡ
ջһ׷ȥһץסҪǱӵ㡣
İڵò˵ʼȥۡ
Ա߿ţϹѽ
̲סЦæأͷȻ˼ҴҵĹˣ㡣
˵磬ҪҪȥ϶˴ˣ
ŵʣˣΪʲô
᣺Ū˸߲˻أЩɣԭȥŪˮصģɴεĴ峤ǳӵˮ
뵽ӵ棬һէȻصһĸܡ
Ҳ÷ǳ⣺ӵȷǺǴôָ島ˣ
̾ɩڵʱȷǺǴģɺεĴ峤Щųϵ˹ϵã򳤷˵ӹеģ˭Ҫ˭ãɴһ뺷Ǵ˼ò϶ҲʵڸɵĲˣٲˮ˵ضҪˣ
һ߰ɣҲȥ
ҲҪŹȥŤͷȥһ˫ЬЬˣ·ϻ
ֱӶȥЬϵЬŮ˰۽һӨ󣬿Ľ
ȥˣžͺûôһô谮Ů˻Ӿĳɹ˰ɣ
˸һ˵ĵطӱ˰ΰڵϡ
ΪϼҶӣӶûˮأҪˮĸУ
ΰƽʱڴﶼܵ͵ʶϵһ𣬳׽Ĵˡ
οǴıͶ࣬ƼҲرˡ
ΰرţҪȴּѵúܡ
˲ֻһ߻ýȥֵûһ˻
߹ȥֱӺȵס֣
Ƽ˸İˣЦϼ˾һٸˣӵˮҲã
ǰᶯί񻯽⣬ڸͲҪЩˡ
Ǵ峤ææظӶûۺá
ǴĴ峤ȻѾ˵͹ˣԶԶĿƤ԰ķޣسȥ֣ѽܣԺô˶û˵һѽǶˣ
ɫؿŴ峤ͻӣ뵽ٳǼ಻ˣҲûа취κʱֻˮˣ˭Ҳ޷ܵôࡣ
峤˵һѵĻ
ܹԺ̫ôǻǻȥɣ
ƮƮЦˣ峤ߵ鶼ûͻȥ𣿡
峤Ǽˣһ˵˵ǴģôǺǴ鷳أܶˣǻˣǲ....
ļ˺аԵֱӳ˭֪ĻǼٵģװʲôβǣǺӵˮã
ʵôȥˮ˼ΣˮأҲ˶ٵأܿͻᱻˡ
͹һۣ˼˵ڣҲ˱˴˵뷨
ɴ壬ԺǺǴ嶼ˣ͹Ǵɡ
ΰӵǵѪż˵磡úӵˮǼھͲ⼸ԽԽɺˣǰɲһˣ
䵭һӰˣҲνȻôͣԺҲҪҵˡ
˵߹ȥΰļ򣺡İɣڿƼܷҪˮҲû⣬ͷںǴһھá
ûãȻںǴһھרҵļŶӹľˮˮҲǳãֺܳˮʱֱ̫ˣ
ˮȥˮֱ뽽Ŀأˮܶ׼ǿؾˡ
ԭһ˶ҵչ涼ϼҵˡ
Ҳȥˣ˲ѵļͥһŲٹܡ
⸽ĸӵûܹ͹ĺôأΪＸçһӣôҶܲôˣ˼忪˸ᡣ
ҷ׷ǴǼ¶ˡ
µҲϲԼĴ
զ֪͹أҪ֪ǻϼң¹У
ǰѧ͹ûǵӵ¶˼Ҿǹ㼸꣬ȻҸɲˣƷ
˵˸˵ͱһš
Ӷ豻Ǻˣ⻹ĶȥôǮ˰ǣ˼зˮҪûַǻմأںˣ˼ѹˣǱ߱˺ôĿӣⲻǰ˺ǴʹҪˮˮ𣿡
ҷ׷ȷǴĵˮ˱壬Ҳ˽ȥãҪ裬϶ǽ費ġ
˶ֵԹǼˣǼֻܵͷϴڵ겻øͻҲǰûϳ
˺ƺƵҵ˹ҪǸɹֻƮƮ˵ǰˣҲûбҪȻİɡ
ʱҲ̫ΪеٺҲ飬ô꣬͹ŴһͬʣȴûԺǴжô
մεķˡ
˭֪⿪ʼǴʹķչ켣Ȼͬ
ûµʱȥĵӾ磬ݷǳѡȡ
Ǵɽˮ羰رóץסĳУʱһŮɡȻ̧ͷӣʱһϼѤŮЯںӱߵӣʱĳ¹ũСԺŮϴͷӡ
еĳͺۣڵݵľͷ¸ԵԴⲿŻǻᱨġ
뵽ԼŮʱԼеĸо
´˴Ŷʮ죬ȻˣƽʱﶼڳסˣΪˣص˺Ǵ壬һ̸
ǳܳɹҵң˵¶ĺܣһϰζ
ظСԺµԸ
ʱʮܳԱУû뵽ᷢôı仯
ϲˣǰֲִڣǰŮ˼̷ʱлͿ˿ں죬Ÿ߸ЬҲ˺ܶࡣ
ôŬŸıԼﻹ˸ǰ仯ء
ͷ˵֪÷̫Űɣ̫ŲаŮһͷ㣬˭㺦ģײ˵㻵Ŵͣ
һȫĳδ÷ģ棬ǾԶġ
ѽһ٣Ҳ˵һ˰ɣ
ͷ˵ˣ쿪ʼͲͷϹ˵ˣ֪ΪɶҾȻ˵÷ԣȻ˵÷÷ϱȱ¶Ⱳע˵˵
δÿɷ˭˵ġ
˨ЦǸ˨Ǳ˸ˣǰȫһˣγ֮ϣ赱̻
Щ¶ʵ̫Ȥ˨ûκ뷨ݵǼľԼңĶˣҲ˴ѧĻҽơ
Ŀ˳ҲӭݵɽҽԺ
ƺ̫ЩҲûϻ˵һˡ
µʵǹСԺӣļȸɾ࣬־һͨ绰סһ¡
绰־ôǿʵһˣȻ޵˵
ļˣһֱڵ绰׷ʣȱޣ㵽ôˣ
־ǿס϶˵˽㣬һ֢ˡ
߲ԾȣҽҲܱ֤ԼԶò
ǵ˴Ҳһκã־ҵΪͥҲҸȻĲȻֲ
˶Щ
֪־ǸôˣҲ֪־ΪɽҽԺ٣ɽҽԺ˲Źٵʱ־һڵİ࣬赹ҽԺſڡ
ʱĺǳ־־־ǳʵϵĸ˽㣬ڶģһɽҽԺǿ󣡡
ɽҽԺ֮ĻԻͣһȻ޷ɵģаŶӵ빱ס
ҪصȥԸ־β
ȻҲ֧ģЩ᲻£µϷûꡣ
ҺջǴϽĻ˱ǡ
ʵ뿪ҲͶ̶һµʱ䣬֮ǰҲǼ־ģҲ־ܶ飬ʱ־ݹĵĴӦһе鶼ãĵȥȼ١
ɵȹʱ־Ѿס˲̧߽ͷĿЩ͡
һ룬־۾ˣ˽.....
߹ȥڴץס֣ڸоô
־žµ
һֱ˼벻ͨΪʲôԼô࣬СʱĸƫŰǵȵ֮ԭͥȫĴѧΪɽҽԺ𾴵Σԭọ́һж˳ģżȻ֮һ飬Ȼа֢
ͨ˴Ŷǲŵģû˹ϣʵ־Ҳû˹ϣͬ¸ǲţ־һμ飬ڶμĽһȫûб
Ļ䣬һȫˣ
Ϊүǿ˳ۣҪ
־ڹĻޡ
޵ĹĶˡ
뵱һμ;һ̤ʵּ͵ŮڶôĻ¶ڿƳ̲סۡ
һҪ˳Ӧ˳ͻֹȥֱ
ԼˣİţͲӵⱲӰɣ
ǻǿԼǿƴ㻻һԲ
־ᰲοҪţ˶ʤ죡
־ʹҡҡͷ˽㣬ڻôأԼҽĲǱ˭Ŀǰûа취ܹư
ȴᶨ˵ôô֪βأģһȫ㣡Ҫ֪
⼸켸û˸Ҹ־֣Ϊʵ̫Уġ
ɹˣ־˲Щŵغῴ
һ̣־ԼĻ
μӸ߿һӣ
һѡǰߡ
־ҧ˵ҵȻһҪôŬͲ֪ҸôŬȥ
ס֣ҸһŬ
ٰǰ֢вصͣ־ȴѾˣû̫ˡ
οкܴķԣ˹ʱҲûдһ߷ĸٿרңٰ̽ư취
λҽλҡҡͷŮ׵õľٰ빬ǻŴļҲǳĴĿǰõİ취ǱƣǳɻҲߡ
ֻһλҽģϸһ˵ʵżȻһλҵͬѧ˵¹Ǳƺһλҽǳóһ飬ϵٰȬ˰ٷ֮ʮ


146 
ļǵú־ʶ֮ĵε, ʱԼ־ͬһˡ
˶˿ȴӵˣļ, ֺ㣬ٵʱ򼸺ûԹʲô࣬ԺŲ˼
־һ·, ̤̤ʵʵ, õȴ, ֻôݺ
Բܽүİ־ߡ
ͷĹüͷȥǲǴȥҵ¹λҽѧڣ
Դӹ˵˵¹λҽѧٰǳ֮, ͵Ѱλҽѧڵ, ÿ϶ſ
ʶĹҲǳĶ࣬򵥵İλڵҲ, ܶҵȴǵ, 뿴Ķٰġ
ҵʵķ벢ףԱ߿˵Щžͺ, Ұ㻨Ǯһ, ໨Ǯܹҵõ
ǰϣͨķ뵹ףЩϲͨĵ漰ܶҽҩʣֻҶҲ
һ˵һ߷ǰļʵ, ŬŪǰ׵Ǽ˼
ǲ, Ǯ򲻷ô
û˵ȥҾͨķ룬Ҫϡ
ֻϧ߰˸, ȴЩڼͨ﷭룬ЩϵʱЩ٣ҽѧϺͨǲһ, ܶҽҩͨȫ֪ģֻҽѧϷȴûС
Щڵ¹ѧҽҩרңô㵱أû˭ҲΪ˸㷭뼸ֽæµ
ҲûдָκˣȻһͻ῿Լøá
һݣʳķԼйڵ¹λҽҩרҵϡ
߻ħһѧϰŵһλʦԼһЩճû̶ʮ죬¼ȻѾԽм򵥵ճҲöõĻ
ʦĿɿڴĿ̲סĿޣ̫Ҵûм˭ѧϰһô죬ֱԼң
΢΢һЦԼңⷽҲǺϲΪ˳ɼһ뵽־ҽԺÿ춼ô٣ͼĲУֱɵ¹ȥһϣ
չȥ¹ˣΪŹһȥˡ
ɻϹĻЩھε˵ǻೣ飬ÿζ֧ң㲻Щ˷ʱ𣿡
ۣҵʲôˣ˵־ϵǳõѣ˵ǵ̵򹤣ҲҵԱʱǺɵģܹ׬ǮĹҲܺ԰βȻοұŬÿһ£ϣүܹƴ㡣
۾ﶼᣬĿȴԼЦˣǲǾе㲻̫ԣӦòرŶԣҾүһرϣҵıԶֽ
һЦ˵ôò̫ԣֻǾӦðԸĳɣһԶֽ
֪ʱܾżģʲôоɵʹϵȴֻ볤һ
סС֣ο˵İɣǼȻԶܹˣ϶ܹɹģ
ֻϧ鲢δǰ˳λ¹ҽѧӹŹ֣ԭͺѣܸʲôȦɹȶλ¹˽ԺΪ͸֪λ¹æʲô
ɵǣλ¹оһµİãǾƿǻҩ
ʱ¹ٳеľƵǻ˵ţܹκÿǻҩȴ࣬ҩãλ¹ڣҲÿǻΪƳƿǻķʳ඼ˣôӼʶһλйأ
ֱڴԼҵƿǻҵֻ׸¹ڣŴֱڽͷվ죬ʼնһ˾һŴֱ˲˵Ŀ⣬ЩǵЦжıֽǵƬ˱ֽ
ãչλ¹ڣίԼǼһ档
ĵطڵ¹ڵļУ԰޵ƺŸݻæ˴죬ԶԶĿűӰͲʲô˹ŵĽڣһԲԲԴСͷ
ôҲûǰţСʱλڼ˲ƺ̵תͷǡ
ҩ£ģСҲϲйˡ
һĵصȻȴˣ˷ǳйˣ
ôйˣںںﵽûпٰķ
ܾȵ־һôˣ
΢΢һЦŽ˵йشﲩӵ960ƽǧ׵ָ˶Уѵ˶𣿡
¹ҡҡͷЦ˵֮ǵйˡ
˵ֿʼƺʹǫ̃ƺĻãžͲתˣǿǰ߼ȴǵ
Щ˵Ķȥ͵͵һ䣬Ū˼ȴֻ޲ˣʱ˹ȥһЦòԵ˵ɣ
ȥѻ˿ǳóЩֹ⣬һ۾Ϳ˻˹ϣôһּ򵥸װһ£վ˵Կ
ûȹؽֱ̨ݻǰ;ݻǱʲôֽţΪʲôȻ֮÷죿
ڸŲ鵽˴δйĿ֮УĲƺƽƯãͷһĿڣŹ˵йˣʲô
һ̯֣شﲩḻƿǻҩ
ʵһҩδ˷еϣ˺üʱ䣬һпվͶоΣõһҩЧõĶ
һвҩƳɵǹҩ裬˿ǻ񣬳һǹͻʹǹñ̾Өɿڣǵʳкܶϲԡ
һǹ˳ɫ
й˿Աȵ¹˸㣬ո򵥵ľٴȴźܾõ⣬¹Щҡͻɫŵ
Щӵ¹ڷĳǻʵԼҲʹ࣬Ǳͨ˸оĿǻ
ǹԵԭΪǻĴ˾ʹ࣬˭֪Ȼһ˲ЩζͺƱһЧǳһ
ζڿǻӣʹҲԽԽԭʹ಻Ŀǻû˴ڸһ˿ڲôˣһﶼ۵ζ
¹һƷǣһ۾˼ʵ⵽ôɵģʲôǹΪʲôҳ֮;Ͳˣ
΢΢һЦܴйкܶ¹ûеĶ¹кܶйûеĶǶཻ࣬ݣչĸԶ
Ŭİѵ˵ĸһ㣬ȴ¹ڷĵﲢ׼
ĵﲢûкܾ
ʵͷȷֻѧʮĵ㣬ҾҲΪ˸ͨ
ʮ죿ͷСͷЦҲżȻйֲȤѧ˼Ҳֻѧˡá֡
ǰŮֻѧʮ쾹ȻѧôԸͨ
ţȻ֮ȴԼǹԹˣǻĴҲˡ
ָоʵ̫ˣԱԸʳ
ȴ˵Сҩֻܹάְʱ䣬ϣǻ񳹵׵ıãôҪšһСҩ趼͸㡣
¹ڲûдӦЦŻӻ˵֪ҿ϶ҲҲܴӦ
ܿصԼҰѴһأһֻۣټȺ
ڻصɳϳ˿ֳһͻȣֿ֪ǻֿʼԼԼۣ˲۵ζ˾쳣ʹ࣡
ַץڼﱩһȦɴŴߣһžͷֹվſûأ
ѵй˶ôִ𣿣
⵱һȦֻؼҹϴţֻǵϣǻָ˰ʹûСҩ裬ʹѽ
ʵǳΪʲôԼƲҩ裬һйȥоĳ⵽ΪʲôأӵСҩ裬ôĵ¹˾Ͳܿǻĥˣ
ҹڳˣ˵ɣҪʲôҽ
ʵϵذԼ˵˳ҺܳϿҵĸ߶ԷΪõѣҲ֪ϲйȥյǰҲϣҲҵǴʱ˿̣һУȾҵѡ
¹ڵɫʵ㲢Ҫң˵ڽֲƽ޹ʵáǴȥйȻй˵ôãҲȥ
һ£Ͻ˵ڴӦˣ
һӹŹ̵ֿĵ¹ھȻӦһйŮйĺѡ
ֱ䶯¹ҽƽ磡
¹ȻԾʱʱ˵ϼйĻڸŹ˷йķɻ֮󴦴̾
й˻кȴֻŤġáϼЩ˶ЦݿھʹٽҼµĴЩй˶˵й
Ц˵ѽԸ˵йҰй
ѧ˺һһһֵḶ̵̌ÿĿİ˵ó仰ˡ
йãҰй⼸ȫ׼Ļ˵˳ÿһ˶Цø顣
ӭй
˶жڿʱȻǳģڶйӡȻˡ
ǵźͱֽϿЩй־ͻ棬Щ˵йһǳƶûĵطʷǳĵͣ˶ụ˴򣬼ֱҰޣ
ɽ˷ɻ֮һڽϣŷĽֵŵŮ𾪵ķִϾȻкֻܶСɾ£Ÿߵĺܣ
Ҫ֪ĵ¹ӵһֻ̨Ǻݳ޵飬ڵļ˲ÿ˶еģĿɿڴ
һ·𾪵ʵ̫࣬ȽڸϵڵɽҽԺ֮󣬸Ǿ̾
ڵ¹ȻԺҲ𾴣ӵԼĴ칫ңϧǳףҽԺҽʩôǿ󣬺ܶಡ˿ѡ
ɽҽԺôĲɣҽ֮гޱȣȫ֪˵ʲôԼ飡
ҽԺʹ
ǵġ
Բͷҡҡͷǰй
Ϊ˴ӵ¹õٰķǰһ£ʱ־ֱΡ
Ѿ϶Լûлȥϣˣÿ춼ɥȫκ˵ơ
һʱҲˣ־룬˽ҲԼ˰ɣ
˽ô᲻Լأ϶ĿԼӰɣ
ʿڸ־Һ־ȴǺȻ˵ÿ춼ڻҩʲôأȥҪˣôҺʲôã
̧־ͰҺĶڵأ⻤ʿʵ־ĹϵҲǰǹ¹ġ
־Ҳ̲סȦôܺأú˵ϣ
־ǺЦһۿҧ촽ôܺõأԶò˰ɣ
˵Źһ˽˿ͲСԴԲԲģ߽˿־ȵԲ۾Ŷţôӣ
־һʱЩ¹Ͻ˵ǵ¹λڣ֮ǰҸ˵ģֶٰηǳ
־һ˿ϣ¹ڸ־һЩ飬λ¹ƽʱЩ֣Ըأʱһ˿˾
յ¹ڿ˿־ļĶ˵80%İգȻʣµ20%Լ벻Լ
һģÿֵĶһЩ˱ȽϴССһܰ򵹣е˺ǼǿȻأȴԼӲͦȥ
æѽڵĻ־־ЩֻţջǴӦ
¹Ҫ־гڣѶϵǳĴ󣬶ǳ䵱¹ڵ֡
ⳡùʶǿ֮ΪǿߣΪӵ˶ﲻĸ߶ȣ
ɹĽȥ־˫鶼гȴ
24Сʱȥˣ־۾ԭΪԼͦȥȴûз֣ȻܹЩϤͬ¡
ֿ˽㣬һ𣿡
һץס֣˵㵱Ȼţ
־ˢһµ˳ţ.....
еķǳɹ־ΪȫһٰԾܹ漣
ȻԷǳĶ࣬˵־żȻ¼Լֲ˶ãһػǻ
ЩԶٴ־Ķڼѵ۶ǻ
һ̣־˿ڵʹҪŪˣòĺÿÿడ
ֻܻһأŬʲôأ
У־Ҫˣȴ·ţһ˫ַס
־õû
־ͷ˲
˽㣬ۣ̫ˣô찡


147 
һˮ, һˮһַ־ߵߣˮŵͷ, Ц˵һڷƢˣôԽԽСˣ
Ա־İ̲סͷ˵ԺҪǲ, ʲô, Ҫֲ, ڰ־ֻĻˡ
־ͷ㰡ǰСʱϳɣƵģСһƢ, ôƾô, 㲻ǿڸҸЩӣե֭Ⱥòã
ɫɢ˵Ĺâ, ־˿, Щˮ
Ϊʧܣ־Ի˲õ뷨, Ȼ˵ɷϵ, һĸо
ԼĻҲʲô
Լ߲ͷԽԽûа취һâŬ̿, ΨΨŵŵ޿СŮ
ҲһԱе˰, ϾСûеõ˭Ĺذÿμ, ;ԼҵˣίĿߡ
ڹ, ÿζİο
»ָҴ绰ˣڵ˵ΪһҲйĹ۵һϣ֤ܳ꣬ļˮƽκβõԭģΪȫ綪־ȫĿԴĿһҪ͡
־һ뵽»ڣɲɴһʸף˽㣬»ǸȫٰרΪʲôӦйأôģ
˸ۣѵмðĲԼ˿ʲôԼ𣿡
־ԴҶûϸԼ˿ڣܾ춼ˡ
ε˵ǰ˵Ķʲôʲôˣ֪Ϊð»й˶֮ǰƳĿǻС裬Ƥ׵ҩ෿Ѿȫ͸ˡ㻹֪ϧڵ𣿡
Ļ־ֱˣһץס첲˵˽㾹ȻôҪĶˣΪоЩ˶ʱ䰡ôԣô˷ԼѪأҩ࣬ɽҽԺᷢչĸǿ󣡡
־㻹ᣬ壬ɽҽԺȡҶԸ⣬οҩࡣ־˻žҪúõǰߣǰͷЩѵ·߹ˣڻʲôأ
־ȴ棬ص˵ﱣ֤ţ˽ҶԲ㣬ٲŬȥ±Ӹ㵱ţ
᣺ҪٲŬ±뵱ţ͵һͷɣɱ˳⣡
־һЦֲ˵һô꣬Ȼһ֪ԼѵұɽҽԺҪ𣿹˽㣬̫ˣ
飡˰
쿪ʼһֱ˭ϻʿƣԼ˸ѧϰԼԳ꣬Ҳʲôӡ
ôҪĶһҪȫ֤Լֵõģ
־ˣ˼˵֮ǰԭʱһĵҲ֪㲻ֻĵػ󰮡ڲֹڳ㣬Ѿʼˣôô˽Ϊô˷һأ
־ϵٺãҲֻǺѶѣ׷ǹʣȻúüѪȴ
»Լϣ϶ġ
⻰Цˣ˰˵⻰ҵһʦ
ϱӵĹѧϰٽʣԲŻ׵ĸ÷浽һ𣬻Ϊǹۡ
ʵϺܶ˶ǳϲΪһǳ˽ȵĹ
˭ڹӦЩɼ̫õϣǲΣһǳʱ䣬İϵ̫õͬѧΡ
ʱʦȥˣΪҪӦԵʵ̫ˣбİϰᣬΪ׼˹ƢãԸˡ
ʱͬѧҲҪʲôʦ˵ǰΪ˰ͬѧԼҵ黹ǲҪٷΪãѧϰæչ˺Լˡ
ԴܣʦҾǾüȻܰͶһѷϾеѧһ㣬ֻҲ
ʦ۾һƬͰβЦСȴһǳˣسɴ
ֻϧϱӵҲûгʲôⱲӦҲǳɴˣ֪ʱʦ˻ʲô뷨
䴽һЦ˵ ˸˵ԺϲҽˣһǽĴС㣬б³ֺá
ЦǿϹ
תһ͵˵ҲûҲ
ϵļͷ˵˵ǣɶɽҽԺꣿһģɽҽԺҲ߲ѽ
ʵɽҽԺ뿪˹־ҲԲԻ͵ĳɾ͡
־½½˴ʱ䣬˻Ȼһ£ʱֱˡ
ͷȻǰĶȱˣǴ·˭Ҳ־ص˹λϡ
˶ָָ㣬ԺǷܹǰĹ
ֻ־ʵɹЩ˱ˣǰҪŬȻϧԼ壬׵ĳɹȴǳ޵ʱмֵ顣
ɽҽԺССĳж˷ԺÿһҽԺɽҽԺԺƣԵøȨò˸ӵΡ
ʵɽҽԺҲȷʱȥҽԺеЩõ飬ɽҽԺǾԸоģȥҽԺԱ֮µȻѡɽҽԺ
ҽԺԭǲģ˺öΣΣزʵھȲˣ͵ɽҽԺȻҲ˵ʲôˡ
֪оҽԺԾӵһˣȻǻ㼯˱Ǻܶ˲ţһЩϽڶʼռڱҽԺӱҽѧԺļӳ֣ڱǵĵλԶ͡
ۿɽҽԺ鲼ȫҽԺϵĵһ˽£˭֪ɽҽԺǵϴ
һαҽԺᣬϽ̲ס̾ǳǰһһǿǲòܸɰ
ȷܸɣܸ޻˵ɽҽԺĿǰǿ󣬻ɽѧ
ɽѧ˷ǳϣѧӶϣֻһ˽ԺУϧϴѧڹĺӪ£Ȼ𲽵ĳΪȫǰ10ԺУںǰС
ŵʲõػص˱ǣɽѧˣпС
Ӳ죬˵һǹԲûӹӹµµʱվһػȥ
ʮ껳ˣٳҲѲҪƴ˻ֱѡϢӰ˳Ȧ
һٶȦʹϧеҵµȰٿǿǣҪΪ˶Ů鳤֮˷Լ츳
Ƥˣ峺ʱЩ֮ܰҵϸߵ۷塣
ԼĹ۵㣬ߣǿҪΪʲô뿪ȦʱֻȻһЦûʲôϹػҽʮ꣬ҳˣҪһػǵĺӡ
˻վҪһҵģеǿ󣬿ԼΪһңеȴаһȱ˰˵ˣҲԸϵİűˡ
ԭ廳֮ǴԼչԼģҲа̣Ҫмţôģɴѹ˾ϵһ룬˺ܶʱڼ壬ֹˣǾòģվͻҡ
迴ҾͷĶˣѾˣʱڼܱԼһڼкã̱Ͼİ˿ס
ֻ̾ڲһˣԼ
ȷѾѡˣԭԼкܶܶ飬ƺֹûоͷ
˵һ˵Ĺȥʵڲ࣬һգ۹ȥ˴룬һֱڹ棬źġ
ο׬Ǯ͹ϼˣҽԺѧĹ˾Ѿ۷壬ˣҲġ
ѡݣΣ˵ǰϱһ飬صҹʼѧϰ
ǰѧϰæʱѧϰȴûʱ䣬񳹵ɴ඼ѧ˹
˼ϸ壬鶯󵨣˵Ļǧѧϰǳ졣
ŻŹͻȻ뵽壬ü˵⺢Ӷûˣ
ѱһţ˰ɣ
Ǻǣĺ
أ
ҲһûˣʱѧУ̫࣬СŶæĳ鲻֣ǶѴء
ΪǳϲǣϣԴϾҲֻһŮСҲףҲûǿҪչ˾չˣֻƽʱȥ
ǰܵϣӶԸ˵ʲôൢѧϰˣǺǣ
æοдһɽҽԺĴǣȺС˵д͸ӣ˼·Ȼд˵ˣдͲסУˣʱס
󣺡⼸ӣǹ¼ҹ˵Ŀճˣ
߹ȥԼĻʵѲ㻹⣬ҪкӲҪһ
ŵøϽƿ㶼ˣӰ
ЦģҲǲ԰
ЦţͽˣȵŮŮ˵ˣ۾һģ
̫ˣ
Դص֮󣬹ӷḻ࣬廳̥ʮ£һ굽꣬ǹԴġ
ˣϲ˾Ȼ裬ѣǳ
һ֮¸ɴϰֻ࣬صȦһӰⲿӰΪعĻһ Ʒһֿµʽգ֪Զ˹⡣ 
˿Ƭ罻ƽ̨ϱòݼ
ûãһλĴͶ֦һôƬ
Ҫ֪ЩŷôƬѡйԱıȴ˷ǳ⣬һ缶Ӱ
йߵ⾭ᱻʶʣǹǲһλŮǣرƯҵż񣡡
ҵδʱۣżһӳԷʱ̲סޣǼǧһĴǣǼҾ㱾󣬲ڹ綼ţ
ʾ裡ҵķ˿ҵҲȫ磡
Ϊĺ˲ٵľƣƼͷ˵У㻹أ
ǱǱڳŹأ⻰Ҳʼԣ̣Ұְڿɶǿѧң˵ѧҰְ̫գǿ𣿴ùСùãֻȥȥ̫գ
⻰ѴҵĶӶҪЦˣŮ۾磡Ұְȥ±ӣְȥ±𣿡
ǲ⣺±ӣʲô±ӣ
ֱڿ죺Ұְÿ϶˵׷±ҲҪ裡
⻰ľƲǺҲ˸ﲻϹ˵
ͬʱװҪŵöعҪң
ϽòУߣ͸ѹɣ
һ׷ۣ⻰ǲԵģ±ֻһ˵飬±˵ģֻ񻰴˵Уt̫ʵڵģ˵Ұ
Скһѧ
𾪵˫֣ţǣƽʱҲǸ𣿸ѧƵģ
𣺡ùãϸ˵ҸĸûϵĳܣһദżȻۣҲΪŹͬĿǰ....
Цû뵽ŵĺӻɣһҲǵѧģ
ǲϷŹһֱĹĵģְۣŴ۾ǣϡͿҲûס
ǳƪ۵ظջ棬ÿڸһһĽëҲˡ
𣿡
ҡͷͷ磬Щֻ֪
һβε˵
Ա̵ĿϷƵĿ磬㿴Сʱ㳳ܳңӳҲŮ츳Ӱ죡
ͷޡҺСѧ
һСѧרԸ߶˿ŮģԭĹϵȥʱưˣ
ŸϽԲŻ㣬ϰææҾɴˣ͸ԼŮƵģ۸𣿾ѵ
ɵصŻȴգһˣǣ˵û±𣿡
⵹ס˴ң±ǳܶ˷Ķ˵±ҲҪ㣬˭֤֤±ӣ
ĸտѧ˵û±ӵģҪõµÿһ죬ֽ󡣡
üү𣿡
žƱȵҲЩͷУ
˵ţϴЦ⣺Ҿϱϲѣһֱ׷Ⱳӡ
⻰ֻǺСģȴ
ְ֣˵𣿻˵ϱӵļ䣿


148 
˵ꡰϱӾϲ, ϵŮһЦҶԹףϾ˭֪˷ĵʱ򶼻˵±Ҳϲ, ˵ϱӾϲˡ
ֻˣĴ۾ֱֱĿְְ֣֣˵𣿡
΢΢ЦЦ, , 񽻻㡣
ְ˵, ҲǴϱӿʼϲġȷϵ
һ˶ЦȶƱװİְɰ飡ףԸҲףԸԶܳΪһˣµ±ӣҲǱ˴ļˣ
һ˾ƱֺǺǵĺ, ֻ˼
ûи龭, Դǳ⣬ȴĪŸĸĻ
һգ, ʮʱɹ, ˣΪһȫְ, д, ȴʼûдóĸִ֮⶯˵ĸ顣
˵ҲǣͣȴǴһ˲е
һʼ֮ŴӱС, Ƕ, ˱ûʲôˣ߱˴ϱ, ƶĺӣڼ仹ȥɽ֧ʱ䡣
һʦһҽ, ʦһ߰˿賧ӣ⣬չá
ļ࣬һʮȻҲûʲôĴۣȴʮ귢һʮ־յ顣
˳ű˵̳ݳ¹˭Ҳûϵ
ű˴ˣ򶨵ťȵ绰
ֻϧźŲã򲻳ȥ
§סͼɵؿЦ¶ɣݰȫƶȲ֪ô
ܼʱΣǣӦҲûʲô⡣ƺû˷ǣǵĵ绰Ҳ򲻳ȥһܣĸо
ԽϡǵҽģȻڵΣԡ
ȲҪ˵֡
ǲ׼ȵ֪ʶһ˱֧ʱúԽԽˡ
ݺ޶ͷҲûκ˵û˷Ǳ
ѹ§ڻĶͷٲ˵ûл˵ˣ˵ͺá
Ⱳܻʮ꣬һ飬ҲˣȻ˵ܶˣ㣬Ұ㡣
۾һ֪ȷǳΣգڵе¼ҲûзҲˣҸĹһӣϵעҪһ
ǣҲźˣð
ͷͣĻս֣͵͵ȴЦ⣺ҲǣҰ㣬ǳ㡣ʲô飬±ټûʲô飬Ժһ㡣
ȴñͷһᣬﶼѹ̧ôˣǲǾʲôźҵǾûʲôźⱲܸһҵͯһõĲˣڽҲ֪ˡ
гأҵȷź֪ΪʲôⱲȻÿ춼úܿģȴܾһΣһⳡλѹٻصһ....
ȥǸôҲϱӣ¿꣬ʹѰһ
ɹ۾ȥģһƬģˣ±ҲѰ㣬ҾС
˵㣬̾ҲҪһġ
˶úԽԽѾɵԾǾֹĳƵģûǡ
֪ʱһȺڼҵۡ
û𣿼˱ڵܿͻˣ
ôڵݺΣաڰУϲȥ²ǿȥȣǵԱͻķգ͵ˣǾҲûʲôϲǺ𣿡
ˣ˼Һúõݾˣ
ȥȰȥԵ׹ԴζᣬΪҿǸ񲡣
˼ҵʱһλˣֱ𹤾߰˳ȥ
ǳΣգһ´ҶǲðΣȥ˵ģھԮԼܻ˶ԥһ¡
ոһ̣ԥǷԿԼ쵼ȥλİʱȻͿͷڵлŵǶԷ޾ǳʲôӡ
Ķˣ
СǴɽеĹ¶5길ĸȥûãүүҲˤɽ̱ΨʣһչۿžҪȥˡ
ǸޱȺĶ죬Ѿ׻˹ȥ̵ĴߣССĺ˻ˣẓ́ȴԽԽСüҪȥ
֮ʣȻһİˣЩ˾˵ǳĴŶӣһλϰһλԺ£̵þˡ
ǲȥκ˲֮ճҲ˱ϣÿ¶˸ǮճƷȵ֮󣬻ṩѧķá
һ·תۣԭҲûܹͼĴݲУŶӵÿڻСů˼ʹ
үүȥŶӵ£ȫ˼һ
ͼǿһ·ȥտ˱ǵѧУ֮˵ݹʦĹ
ԭҪǰȥģֻǡ˵ݹʦڿʱҵ
Ѱ˺öĶ˷ޣСʱ֪ԼǶԷ޵ʲôˣ֪֮ǣɵ֪ǶԷ޲֪ĺ£ûдǣֻżȻĬĬ֧˾ĲƷȥɽѧιһ
û뵽˻ֳԼĶˣ붼û룬ͱŹ߰˳ȥҪѹͳ
øסˣıӰ󺰣칤ȥΣգ
ôȥȵˣ˭ȰסܸߵĵطŹֱǰݵĵ·
ϵͷǵսľģ󺹣ֻһͷ½ԼҲһҪȫ˶ˣ
ʱֶĹȥˣ֧ڵϻӵű˴ˡ
ܸһҲһָֻ֣ϣǲҪ̫ġ
Ĵظıο˵ǶˣԼİ£ֻϧûн飬֮ԵǶ̵ģź£㰡
·𶼱÷˳׾ʱ򣬵Ż򿪣һ˽ſһͷƵ￴
ʵĿӿ·
ȻǿÿȻĺ£ܹ;ñϲӣۿϹȴһѣץסǵĸ첲˵ϽߣϽߣ
˵ݣҵȫĵطϢһȺΧػ
칤ûˣոʵ̫Σˣ˵˲ȥȣ
ȫǣ͹꺮ů尢ʲôĵطȥҽԺǿ
֮󣬸Ͻ˵ûûУֻһȱںˣֲʲôˣȥҽԺˣԼעһ¾Уˣлл㰡
˵ֿ֮ڣԣûʲô󰭣ðΣǣʵǲףллˣ
жǳϣԭ˵飬ʱȴ̲סڣʵ˵ллңҲ֪λǲǵðɽ
ɽûӡȴ֪
ϱһɽĵطλ̫̫Լ취硣
԰ɽзǳأƵʱȥɽÿһˣû뵽ɽԵ
ϵ˵̫̫ѾǵԼôĴƣҵһȴΪǵıˡһֱûлллǣҵУǾͬҵ츸ĸллǣ
յʱǲȥȵģ˭ȨףԼĶˣƴҲҪȡ
̾ãԷСʱ飬꣬
Ҳǿ¼ҹһǵ˰ɣ
Ƿǳ͵ˣһۿˣôҪѽ͹֮ˡ
尢̣....ܺһ𣿡
촽䶯ҶǵһκʲôʱˣЩУǾҵİ衣
ȴźƵĿ󣬹жݵ˵ͷ
صؿͷſǻ֣裡
ǿʼͳ˹ĸɶӣ˵ȻһλݹʦҲԺյȣǲԶˣ֮ϸɰͶȡɣҪʸ֦
ʵܾҵκκôЩԼѾõλ˵İԸҵһߣֻлúõıǡ
˵Ҳɣҵĺӹæƽʱȥĵ
͹Ӵ֮ŷ֣ɰָʵƽ׽ˣգɡ
ʵϹȷҸʱĹҲ㣬˲˻һóȥȻϲ͵ļ۸
Ĺ˾ȫȨɽҽԺɽѧ½Լ̫ԸЩ£һдɩӵҲ̫ǿ
ʮ꣬һۣʶסͷӣǳɶѽСˮų죬оҲûôóˣҪϳԼӰɣ
ԭ˵ʹ˳θãԼȻһ
ͷͻȻͲԣһŴϵ۾գȻȵģȴﲻԾ
ȥһıϢͷѾû˺
ϵˣѾȴɽü߱ǣⱲӶôÿ
ǣȴѾ뿪硣
ˣϢҲûʲôʹ࣬ŮѸٻˣȴʹ֣ջһŴ¡
ȥȫ²˶ᡣ
Щܹʵ̫ˣ˭ϣأ
ûпޣһѿ޵ĺӣЩ֪롣
ſڣ.....ǳȥ˰ɡ
ôܻأôԶ뿪ѽ
ǳһᶼûе
úǶǳģﻵˣ˭֪ĸĸǳҪãˣĸôܻ᲻أ
ǿ޲ЦӯӯĿǣǰְֲϲҿޣͺˡİɣҲµģǺúǵİࡣ
⻰ôһɣΪʹ˿ÿһ仰ȴ˺
ǰְֺܿͻ˵Զҡ
ҲֻʱˣҵĺӼڼɹܲǣǰοԼ˺Լɵ£ӲǰǶϳȥˡ
ֻйִÿ춼ҹ
裬˵ÿ춼ȥҪҺöط
ƢãҶ˵ǲҪңȥȥ
ʹ裬ûǲҪȥ˰ɣһʲô...
ߺߵģܳʲôأֻȥɰֶѣҳȥˣü¶һܳȥ𣿡
ʲô˵ܿŹһһյ
ȥĸңȥϲɢĵطңȥ¹Ӱκεطҡ
һмȥȻףŷ־ԼѾ˫ް߰ףǰڵʱܿһͻСŮ㿴ңˡ
ӦҲȥ˰ɣȥ᲻㣿
ܼˣǡ˿޵ۼˡ
裬ôˣ
֪±𣿡
üͷšһʹ˵裬Ӧаɣǰ.....Һʱμ˵ѾͶ̥תˡһ±ҵĶӡ
ʵĿʲô취
......Һúûţд֣ҾãЩǰοҵİˣǻŵ˻ҪÿһŶԡ
ûλֻǰ䣬쿪ʼÿ춼ﲻͣд֣·һֺ٣һֱǰı
ʮһ죬ϻһϱӸһĳ
ϻ΢Цſܾúܾãȥϴ˯
һû
һʮ߰ӣ緢߾һǶʮӣվڵԱҪһʮͷڱСԺæµθóԵģһʮȥ̵֧ӣһʮˣǣͩĽֵϵӡ
ֿº񣬵ͷضЦҰ㡣Զ㡣
ϱӵⱲӣʵޣӱҸǰڣþȫذ㡣
ܶǰ׹⣬ۺᣬؿҲ㣡ܰܰ㣡
ΪమԶһ


149 ⣺ִ硭
һι˺ܾúܾ, ֻǰ׹⣬ԽԽᣬԽԽԶ, ů֮룬˲Щֻš
һȴ˶紵Ҷ, ͷ̫˵ȶ, Ϣ֮Ըоޱˬʪ, ·ŲľϢ
͵۾һ˲侹ȻԼվɽϣ
ֻоһѪͷҲûʶĻͷȥ, ͷ÷ᾹȻվ, ɫŤҪӣ
ֹȻͷ÷ס, ҧҧɴһ, ֱӰѹɽȥ
÷ȫû뵽һº͹͵ץס֣һ, ÷ļԵڵ, ϵùǰ˶˰ȫĵط
÷뵽úŪϽ˵, ôôСģովȻߵԱ, ҿһѣҪȻ͵ȥ, ֪𣿣ˣ
˵ͼᡣ
˹ֱ˦˼ƣ
³ɺһ뵽ɽǵζ, ǣ
ԭԼлдȻ÷ù
Ǽʮ㣬÷ᱻð𻨣ȫûӦΪֻǼҲˣ˭֪ƵĶȭߣһһ¶۵
÷оҪԼ
һֿ־ĸоѵǹ֪ʲô
ԭ÷ỹŵȹˣٽƱ磬ڹԿܹtaǻ̻ġ
ô͸˹Ը֪Ҫ۸ֱ練ƣѧϰѧɵˣն
˭֪ȭͷͺͣƵģ÷ӳѪҲˣһѪζո߸۵˵Ѿˣ
ھԼ϶ᱻģ÷ϽǸ
㣬ôˣǲˣĲǹģ
ͣŮ۵ϣΪ۳˲ٵĺ˫۾ᶨͷȻ˿˿ĳޣ÷Щ¡
ˣʡ
÷֧֧᣺ңҲó˵ɽôȵ죬ôܴɽ.....
飡һȭ÷ļϣݰۣ֪ȭͷôô÷˲۵졣
ڹһȭһȭĻ֮÷˵Ļ¡
Բ𣬹ңΪʣҵŪ.....
ҲԣҲǸʱɢҥԣ˵ɼΪϮҲʵ֤Լ˴𣿰....
лҶ˵Ҳȥʦ״˵ͬѧǿϲʵۣ
֪ˣҲǹģ˭ô㣬˱ˣ˵
͵Ǯ˵ĻŪĶһ.....
סҵͷҪ˵ΪҺܺŪĻǲҪҰȥȥ֮Ĺϵôã˭ỳأ˵Բԣ
÷ľս
ȷģϵôãɽˤһȻûȥģֻ˵⡣
Ҳɣ÷Żˣֻţ
÷ôȻ֪ļء
ĶʧȥǵŮ˵֪ˣҲøĴѧ־ԸҲø˵㲻ϲ....أ֪ˣҸǸԭҺ㲻ɱҵģɱңôĺۼô֤ݵģ
ûɱ÷ᣬô̵飬Ҳţʱű˻Ҫʹࡣ
÷ˣԲʲôӡ
÷ûǰվĿţǰһʹΰңݺңҲ׷׷Ҳ޹ءңͲҪĺ
תתĿɭ䣬÷ڵϻ۵Ķˡ
ܿŰɽ÷ɽϡ
֪÷ȻĺأһָǿܹԼɽģܹǲġ
ļ٣ѸٵĻ顣
֪Ϊʲôһ뻹УһԼȴصɽϣϱӷ飬ȴһһõƬƼ٣ͺһΣ¶ǰ
ôʵ߳Σ
һжΣᴩһİôܶأ
Щȴ𽥱ƮͺڲٿʶЩ飬һ侲̬ȥ
ص磬ӦȽ顣
ҴҵĸϻصѧУϱһһյĹ˺üʮ꣬Ȼصȴͺ죬ϱֻһΡ
˹·ҵԼʦ
Ϊһĸ߿״ԪʦǳһЦúǿģˣʲôθ߿ֵʵ̫ˣոջڸʦ佱أ־ԸӦûɣ֮ǰ廪ѧҲϵ㣬˵ǰɣ
üͷʦҴһ鷳֪ҵ˺룬ҵ־Ըʲô취Ļ𣿡
һ־Ըύȥʱ޷ģѧԶ¼룬ֻɱ硣
ʦ˲ŭŹȥ飬һͷֹ־ԸȻ˸ˣ
ٸĻҲüģʦ£Ļ־Ը
ʦʵ׻˭־Ըôôô񶾵ˣ
£Ҳ֪
ʦòУ˵⣬ģһأһҪ˾
չʦһ죬֪ϱҲ廪ѧһ
ѧУһɼãѧУ˴⡣ȥ˴ѧһҪŬѧϰΪһõˣǣһѧУȥģҲչˡ
ĻϲЩеҪȥҹϡ
ϱӣ˵μѰԼʱѹۣû׹£һ֪ǲǸһҲӵ˴ǰļ䣿
һ¥һ£󲻶ǲǸһ״̬Բ֪Ӧôԣأ¥ݾͿվ¥µꡣ
վһ´һĶt̶̵ĺɫͷƺźˮ£ͦ忡СƤ𪣬˵ǹ⡣
ĽŲʶͣסˣһ˿ϲܿȥװزͷȥط
ֻҪôһ˲䣬Ҳˣ֪ʵҲϲֻǵϱӵ顣
ЩûйϵһΣů
һץŵ޹ɵ˼£ֻҵһͿ
ϲŮ꣬ȴδ׹ֻǴ֪Ů
˵ͬһѧܸˡ
ոԭڴͬѧ˵ѧУȥʦ칫ңҲ˹װ·ڿһǣˡ
ЩΪʲôԼôʵǳֱȥȴ˹˴ѧͬѧûлᡣ
ϵͷ̾ȴںȻ֮һ΢ĽŲһ̧ͷͷŮվԼǰ
ͬѧѽǹ˵һһѧУףǶ˳¼ȡ
Ů毺ãپ£һװɫȹż򵥵β崿
һһ˲侹ȻЩ֪˵ʲôԹγ˵һԵġ
ͷ۾ЦһǵģһԵġȻǿ϶УѣǲڼӸqq
ĴϲòײſסԼļóֻ˵ãҼ㡣
˹ϵqqʵڼĵһ벻һе˵ĻǵĹϵһŵֻܵȡ
ȻЩ˵ڣȴʵó
ϻؼҵĹϷqqϢ
˵ȥ廪ѧԶʱ𣿡
ϵĸҪģʶĻظˣûУأ
ԱԼһϺιϣʲôأ˵˴ôֻɵЦ
ֱһ£ƫƫͷԾЦ˵м£첻ˣǴɣ´棡
˻ȥҵһʯͷȥרĵĵŹϢ
ҲڹɵЦҲûͣɡ
λεĴ̫£Ķϲסк䣬۾ȴģð죬ȥ֣Ҫʱǽ飿
һЦǲҪ˰ɡ
ùһȻϲԼ
ֽһϢ
һŮ֪˶಻ѽ
һ죬Ҳ˵ʲôζֻ˶ǰߣ֪ȴԺĸԸĸһǰ
ûŮѡ
ס죬ЦǰǱ۸վ˸ߵϣɬô۸ô۸
ΪʲôûаѵΪͬѧϲѣ
ϿϢʱסˣ벻ʲôԶ
ˣϽĴ֣˺üɾ´
ôܻϲҲϲ
ΪʲôûŮѰ
Ϊ....ԥ£ܾ˵ʣǰִ˳
Ϊϲ˲ϲҡ
ģʣϲ˭ǲѧУģʶ˵˵һ԰㡣
һûлظϢ𽥵侲ֲʵķʽù֪ģȻףҪʽıһΡ
´θ˵
õĻش𣬹ЩʧģԭΪԼôôļ䣬ⷽ϶Ǳȹϸܶ˭뵽ٵʱƢȫ뷨޷׵ĸı
ιϲԼģҲԸȡ
쿪ʼÿ춼ϼ䣬һʼǹһ⣬רҵԣԼйض顣
Ҳʼһ⣬֪֪ȥѧУעû˭˭ϵʽȵȡ
ڹ˵ֱľϲˣûԼԸôࡣ
ǶԹ˵Щȴȫܲô
죬qqռ䷢һ飺ȥѧУͼݿ
һѧУͼݣߵͼ¥£ƼվĹϡ
ײһӭͷɡ
סЦǰĺɣҲ𣿡
ԡ
һͼݣһ飬Ĭһ𣬾ôһһ顣
ڼ䣬ˮһˮ
ڶ죬ַһ飺Ҫȥ԰
8:30˶԰ſڣ̫ܺãһɫĶtǳɫţж̿㣬ˣɰ
˲ŵ԰ſھƼ˹ϣƺҲЩ˼ͷЦɡ
סЦǰɣһɡ
֮ǰһ˶԰СǵĶ԰̫ÿͷϡϡĶûʲôģȴһȦһȦߣֱС˽ˡ
ֻź˼룬ûע⵽µĶһ֮󣬽Ѹٺס
ϵĵĶ֪ô죬ѹһԣϽȥһƿˮ
ҪҴȥҽԺɣź۵ӡü
üôȥҽԺ̫ˣ߲·
.....ұɡ˵⻰ʱ򣬹϶Щˡ
Ǳ˹վߡ
19ĹϣʮǽȻͬģӵ࣬еģֻǱ΢Ӳ
ǶЦ⣬ԽԽġ
ҲԼ˰ɡ
ż¹̫ˣµĲӾʹ˵㡣
ɹȴԹߵ̫ˣҽžͻۡ
һ㡣ĽŲŻ̲࣬ס͵Ц
ΪεĺܺãһϻǷˣ͸ˣЦʲô
ЩΣ鼱֮ʵЦǲûбŮôôŤ
϶£ȷǵһΣﱳĲã˵һ£ҵһ¡
һ£㼼ĲСͲ½ϲŮ˲𣿡
Ȼ֪ϲľԼ̲ס
ϰ£ûסѿڶ...ӦôŻϲң
û˵Լǲ˵˻Ůˡ
һŮյĶԣЦ㳤ô˧ôܲϲأ
һ֣üʱץס˹ȣûùȥ
˵˲Ʊһ뵽ǰ÷òôɼһУٿķӦ˲Щ÷˵ǲġ
ԼЦ⣺ҳ˧
жӵڴٸദദһʱڵȻĶȴ־һӶȡ
Ҿ㳤÷ǳ˧ô˧ϲңҪˡ
ĿͣڳվԱߣѹԱߵϣá
ĿγĳǿЦģ
ĪЩţĶǺͷ˵ЦôЦô
ϴӣ̧ͷ㲻ǿЦģھͿԿˡǿЦģһ䣬׷ϲ㣬ܾúܾˡ
ԭΪԼϷƵģɬٽţ뵽ӶԼĸ飬뵽һĿǷһۡ
Щź㻹лֲġ
͵͵˵ѽϲ׷
˵꣬ҧҧʫƳ껪ղײ....
˵ӹģ۾˲ˡ


150 ⣺ִ硭
ϴû, ͹ᷢչԭΪ׷·̻ǳûл׷, ȴת˲֮䣬ǳΪŮѡ
ϺģȻ.....㻹ûʽװɣ
˵ŤͷװĵطҲЩִ, ŵЦ, ʽ˵, ϲ㣬ҵŮ𣿡
һЦͷ˳ȥõ, ҴӦ㡣
, ͬ϶Ц⡣
Ȼıݺ͹ϵ, ˶ЩӦ, ãΪĽҪȥҽԺ, , Ҳϰˡ
ĽȻһ㣬ʵأһ, ҽԺҽ˼, һҩָŸҩĲ, ȥϢͺˡ
ҽ˵ԾɾЩ𣺡Ҫûע⿴·ĽҲˡ
ԭҲЩ, ò׹ȷϵĹϵڽȴŤˣ˵ͼˣ
һôҲ˼裬ʳѰòܲ˷ӡ
ԼӣЦûҽ˵һ㶼أӦڼϢͺˡòҡ
ϷҽԺô㰡
Լʱһܶ취Թʱȴ޴룬ʱǣߡ
룬˵ǾͷȥҼҸͺóԵģģô
ĻͿÿ춼˰ɣ
뵽ڵͣвűҵҪǱ˿ƺҲ̫á
ҪĿڣ˭֪ϾһڴӦû⡣
ûͷãϾĽҪϢչϰѹͻ˼ңӦڶ
ĸ깤æֻһˣ˼ˣĸҲ֪϶ûл
뵽ϱ޾ϸչˣ;Щʧ䣬
ȫûĹϣЩɻһ£qq
ô˺
ϻظҲܿ죺ǰȷĸ֮͸ĳ˹ϡô֪ģ
֪Сܣָ˵ǵȫġ
㣬֪ܶܶ飡ֻ˵ܺá
絽ϹʲôûһֱŹ죬ʵҲûʲôĶģ֪ʱҲ͹ȥˡ
ʱȻĶģ˵ûӪĻȴ˾÷ǳΨ
ֱܲˣŸ˵˵nʵڳŲס۾˯ˡ
ɽԹ˵ֱһʵ˯ţɴǰҳһֽʼдš
ʱ⻹ǶݣҲҹҹɵģԹȻĶ˲ʵ̫࣬Ҫдţкܶ˵Ļ
Ҳ֪еĻҪһ˲˵ģǻкܾúܾõ֮
дд˺ܾãڼ仹ƷдΣղȷһΪ㲻飬ۿ춼˹ϲŴҴ˯Сʱ
㣬ֱ۾ͷϴ˸裬ˣôô簡ò׷ˣ߿ɼˣ֪ͨ͵ˣôˣ˯𣿡
Ůʿ˸Ƿߵȥϴ
Ѿʰ룬һ׸ɾ·Ц˵裬ȥһ˲гʲôˣڼ
Ůʿ֪ԼϽֶ£֮󣬶ӸͲҪģƽʱҲǳТ˳ֶ£ɵĺܺãס
뵽ԼϵҲϾȥܹˣοѾˣĺܶҲ͹ܲˣֻչ
ϱ˫¥г͵һггسĵط߲ˮʲôĶǳʣкܶҰϺ֮Ķ
ܱ߽ũҲԼҲժˮ߲ˣгԱ
Ȼʱ磬ɲгѾΪ·߶ũ񲮲̣ÿ˸ǰ߲ˮˮģֺóԡ
죬ˮǼڣϺɫ÷ˮЩִԲϣžͺʣҶӶ֧ŵġ
ƽʱżҲгЩ貹壬ԵҲ࣬ÿǴҴɨۣһЩȥ
һΣϾϸѡ˰СʱһĶз۵ˮңʵ÷С֤ɳȿϣһҰ㣬ũժ۲Ҷ
صҵʱ򣬹ŮʿѾϰȥˣİϴɾŻ˰Сʱһ㶹װ˷
Ѹˮϴɾкãڷװϣųȥ˹ҡ
ȹ˹¥°˵룬ֻϸһϢ硱ûлظ
¥¿Ŷ¥һȴϱ紵Ĵá
ǰ˵ʮģϵϢһʱҲظһ硱
ڴŸһ𴲣˭ֱ֪ӷϢ˯¥¡
ùһ飬´ܳȥֱʶԼĽŻˣ
Ȼ˵˺˺ܶ࣬ڻҶֻǿŶߣߵſڰŴ򿪣Щִٵʵ尢ڼǲǲ̫
İɣҰϰæģ϶ûһˣҽŻе㲻ɡ
ϰѴķзŵϣҪҪȥϴһҸһЩʵˮո·СٲԾҪˡ
¿ˮ֪жϲķ
ֻǲ֪ⱲӹζôԼһڼֻҴҳ˵ɾ˯ˣʱеȳŽŵϴһϽԱߡ
Ѿ򿪣ðζɢڿУ۾ģεĿޣžͺúȣ
ź˼ڣԽԽȣһߺһ߳С֪ͱˡ
Ե𣬹Ҳá
ԷҲϽһɣкϡ
Цˣڼҵʱ̵ʣԼȳһ롣
ֶһֻУʲô
Ŷˮ
Ͻ˵ôôȥˮҼҲкܶˮﶼǣ
ˮͨˮĲһֻϽǼҲгУǽũԼֵˮġ
Щ棺ζĲһѲɳóһ㣬ҿɲԳ
΢ЦȻԳԵģֻոϳˮ岻̫á
ֻһڣһֻһںòã
Լգգۣϼֱ޵ֻֿܵͷ
ʵľԼѾԱˣǵƼϴøɸɾеĸɫˮۡ
ôôðһˮҧһڣ۵֭ˮ磬Ϸǳǳóԣȷϲġ
ؿΪϲ㣬Զá
ϻմźɫ⣬۾ƺǣҲϲѽ
֪СϺˮң÷Ȼ᲻ջȰЩеȻҲҪٳԣȵ̫һٳԺòã
ãҲȷԵúܱˣӦ
Ϊĸ깤æӰҲ¸ĸڼһ飬졣
ĽҲͺܹ·ˣ˱ֿʼгسﵽϹ䡣
Ѯ˻ݱĿţСسÿ϶ֵдƬƬķ˻гŹôҲ䲻ƬССء
ܿ¼ȡ֪ͨˣԸԳ廪ѧ
ѧҪʼ͹żûм棬Щˡ
뵽ĸ飬׳겻ֻһĸףЩ
ôĸĸΪŮѧص٣ٰ
˵Ҳɺϣ͹ϵѧ羹Ȼѡͬһ죬ͬһҾƵꡣ
˶ڳվھƵſӭӿˡ
ϣ˶һЦǡñŮʿˣŮʿʶӣǲʶǸŮͬѧѽس˿廪ѧǲͬͬѧ
ʵ˵Ůѣ뵽˹ϵûȷãֻ˵ԣʶġ
ŮʿǺܸ߹ȥĸĸ̸һҲϤˡ
ûпˣϽûоѧһȻվһſӭӿˣͺ.....
ûסһЦûټ˵ȥǹϺܿҲͶˣֱڰ
Ҳ̿Ц͵ˡ
⻰һǹ⵱ûո˵ʲô
ϵȻ˵ڶ飬ȴҪ
գֻԣðɣҸ˵͵....
ȻóˣȴҲˣŤͷЦ˵˭Ҫѽ
ƼǱƺĵúܿģŮʿԼĸĸЩղ
˵ӵϼһطģɼ£ҲĲ˵Ժ.....
ǵĸûֵģҲû˵ʲôֻûǰȥŹ͹Ͻ
ѧ죬÷Ҳˡ÷Ҹĸ͹ĸĸͬ£÷ԭÿɺˣ˺þòǿɽȴҲΪ鲻Ұѹô
ﻳųޣ뿴ˡ
Ƽ͹ϾȻͬһҾƵѧ磬˻ſ죬ĵûȣ÷գ
ŬôãѲ˻ߵһ
ĸĸǰȥ÷ĸĸкֻǵƳһ÷ᡣ
÷ҸĸǳĽĸĸ̳ôŮһ˵ѽϹˣǼŮ㣬ǼӣǼһ֮ǰҾ˵ΣȻֻٶ֣أǲƽʱûôչǼӣ
⻰һ£Ƶÿ÷ᣬһ÷ֱɪһ¡
ûȹѣ÷ԼͽˣҳɼԼ⣬ûйϵͲҪ˵ˡ
÷ҸĸģôſٶأԼٶ֣㼸䣬Ҳڿô֣ϵôãƽʱɶ߶չչҲӦõѽ
ʵĸĸҲһ̫ϲ÷ĸĸκŮߵĽ⻰ҾͶЩġ
ǺЦ÷ôչҵģҪҪҸ˵˵ҼǵѾ˰ɣȻҲߴҡ۸ҵĸ߿־Ըչ𣿡
⻰ùĸĸһʵô£ʲô۸־Ը
÷һţͣƭҵ˺ź룬͵͵İҵ־ԸĳһܲѧУҺҼʱʦҴˣҽˡ
ң....÷ϾƼһսȭͷŵøϽ졣
÷ḸĸǺɲѪˣԼɼþΪΪզҲܸɳ¶ɼÿҲ۸ѽ
䣬һ˦ȥɣǼҸǼҸûʲô飬ԼͰ͵жŮ͹ǲ㣡ǲسǵѧҪҹŮ㰡ĸУϽҺŮĳɼûǣҪȻһᣡ
ۿŮҪϺ͹ŮʿҲ˹żӪ
ǹŮʿһȣʲô۸ı־ԸˣҿĲҪĶ
գ÷ĸĸˣ尻ȻĹŮʿϾңⱲӵĸ
ѧ֮󣬹һ÷ֵĹϵ
ʵش𣺡ǰֻѧϰûô࣬ƭ̫ණڷƷʵ̫ˣ͸ˡ
վһСͬͬǽ˴Ƭɽֵʢı̵ɽźۣ΢ȥͺɫĺˡ
ϯϺ˵ƣĿƵؿȷʲôöҪΪҸ.....
ûټ˵ȥһ£ȴ׷ʣҸôˣ
̾ڻҪΪ䣬͸ˡһˡ
ؿڣﶼۣҲοǰһˣ˵ӰѧϰڵĴѧء
ģҪһֻῼϸõġ쳣ƶ
ʧЦ˳õģﻹиõĴѧˣⲻõ𣿡
⵹ҲǣԼ߼©ҲЦ˳
ЦЦţĿȻ
״̬ǳϤ֪һҪʲô
ȻˣСǸǲһģЩŵطס첲Ƶǽϣɤܵͣ.....𣿡
ͷǶЦ˵ܣͲˣ
ҲЦһ˲Ҳˣʳָ̧°ͣԼӡ
ȻҪ׵ġĴչȥԴɬܰĴϡ
ŮĴһƬ⣬ϴĽŵϸϸƷ˾վһƬɽǵҡ
Ҳǳǣץ·°ڣڼ䣬ϲ⣬̧Լϡ
ֱ󣬹ԼĶվˣŵ˵ҪϢ
§סЦ̫ˣ̲סһֱס
ߺ...Ϻˮ𣬻Ҹ𣿡
Ϻ£˵ϺˮҲԶԶһòã
һʼľԶһ𣬶ν̸ƻ˽˽ӣΪޣһӵİ¡

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ