
صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ



еŮ
ߣӲ
ǰħͻƷӡɽңɽ˴ҡʱһŮʿ׼ħӡ˺ɽһ˷
󣬴Ԥԣħ彫ٴͻƷӡڴͬʱŮʿת֮ŮҲͬʱ֣׽ħɽĹؼҲ֮Ůϡ
ܲɣǸڡ֮Ůˣ
ɵÿǱ飬
ɵ֪һ£Ǹðƻ˵ĵơ
ݱǩ  Ů  
ؼ֣ǣ  ǣ  Ů䴩
һ仰飺֮Ů˭˭
⣺ܺ־ضҪǿ¸ѡ


1 ׽
ߴĺ𽥻ָǡ
һȥʮҵ꣬һССŮּͯɿĴͱڻ￴ģŮͯǰ°׷иۡ
ϲɫʹ²ͣҲʱʱʧȥʶŮͯСŮֻӣССһûϢ껳Ҳ֪ʲôʡ
껳СŮ
ޱĻصĿŴԼٱ任ľɫӭҪײһҲܣһʹӴдһԼ͸壬ţо紩Щġ
ڵžڷŷݣֻǱŵǸǣһһСдţѾû취뿪ǸСŮ⡣
ӺܴٶҲܿ쵫ڶûͷлкܶûֲԼû취뿪ͺڵĹ۲ΧĻˡԼѾˣΪһ¶ܶʮڴƴѧҵۿҪ۷ֻû뵽Ȼڻؼҵ·
ԼѾ½ãЩһֱ򹤣ڴѧʶ˵ûСûʲôģǸҲûʲôģΪƣ
Ȼ֪ڵô£ȴѵɵʱ⣬֪Ϊһ¶ΪѧѧѿҪ۳ɹˡûȥ԰԰֮ĽҲԲһźˡ
ֻǲ̫ˣ
ڱеƺҲһ͵ͣ˽ŲɫĹ۲ܡһһͷӵĴ󺺾ͳǰͬʱһСͷҲ
ӣѾϷȰ㻹ǱˣǻȥɡƾѪͳʵǿֻҪϳͲôҪ֪֮ʡ
밢㺮ѪرѪиӦģֶŮ뿪ûþͲ밢ϵˣ岻Զʹ֪൤Ļﻹһʹ
ۻĺѹĽʹ¶̣ŭҰ㣬ɭֻ˭֮ܵƣ۲˱ɵֶηҰĶ֣һСҲ˭ŷڳɵӲɣһûǸӣʹƣǲڵİš
׻һ嵣֮֮ãƾǿʵһ֮λ˵׻ް׻ѪѾû˷ԪԽڽ¡׻һҲֻзһų⣬зߣľ
СС͵ĺ̸Ѽϼܵ˵Ǻ̴ģһʼСѹЩ˳˲ٰ໥߹ѵǶʱ⡣뵽̲סɬԤϵ˰дһ
Լðļ۾졣ѵĴϣƾ곤ǧʵͰ൱Żᵽڣʵˡ
㺮ǰ갮һ壬ðʵµķΪ³ŮֶŮ磬˭Ҳû뵽һֱͰ㾴мӵĴϣȻ֪ôõ˻Ѫҩֱϯϡ
ɫζҩټ˭ҲϣǺܶ嶼ˡԼͰ㶼û֮ºҩȻ˻Ѫҩܱܿϵ֮ȥʱ㹻һıˡ
ͰʵܵҩӰ죬˴룬Ǻ岢ó򶷡˲ȫסϸĻᣬҲ֪ʲôʱ򱻴ҩҲ˻Ѫҩ
ܲ˼Ѫǣڼ¶Ҫ֪׻ѪʮְԵܺһµĺӶֻǰ׻ѪһֱڶûжżҲͣ
ӿռȡһдŮͯǰ۲˵վλҲ֪Щ˶ʲôʱͶϵġʵڰʹ֮£ҪƽʱһܴϵҩЧδȥʵ෢һС롣
ټϻЩͶ̬ʱʵ۷壬ұ̬û취˼ɵǰŮֶŮΨһˡ
˵ĶԻдȥҲΣƾһֱ뿪СŮ֪֮ضԨԴֻԼ͸֣ٿûһ˲ĴڡӸʲôҲ˰
൤ͺоƣЩ쵽ʱȻ׻ѪȻͬ졣˷ɿһۣͬʱ¶Ĳ˻ţ
һֱΪӣΪĵܵܣΪ̵Ѫ֮ҪΪ̳ڵһ˭
ǸŴѾı£ɱˣҪǱԺ˭ҲƲסĻ᲻еڶΡڴֵ¹¼꣬жʮĬһӱ󹥻ģͬʱ൤̬Ůͯ
ܻ̬жʮƣĳһܿëʨӵצ˳ζšע⵽Ǹһ˫Ѿ˸Űëצָź⡣
עȴԾЩƫҲ֪û棿ԣ˦˦ͷһֱûĿɰèӰ׳ԺֽעŻһս֡
ëʨӵãһûȲȥٴαܿӲӲƶԼ۲ʱ׼ˣƺĴ㣬ֻսΧתʱʱ͵Ϯһ¡
ɫ۾ԽԵú죬ԼצץģѪ˲ھ˽
ް׻ģΪһа׻Ѫ֮ǿʹֻǱϾޣ޴ͬʱҲܴ󣬲ͷǲóġȷԼܲʹڵѪ֮ҩѹˣֻܾһԡ
ܣ
ŷһ޴׻Ӱһ嶼ܸܵϴѹȸСȻ׼粻ڵ磬壬ӰЩ𺳵ġʹܱʨӵġˡܱצӵķûӰʱ𺳡
ǰ׻֮ͳ൤תȴԼܶͨһڵأѪѹƣɫ¶֮ɫΪȴû뵽ҪԼȥȴԼĶ
ɫӰֵһ̾Ѹٲ԰񱻳ѪӰȶ֣ȴѹĺͳ൤ز𡣷ʱ䣬ĨǵѪһԾͳ൤ͳǺ̵ֶܲΣȴЩ顣


2 ׽
ΣҲ˿忿ꡣ
ۣһѪİ׻Ӱɢ˿УĶһ׼ȴûܿʹ̲סҲûüιطǾ֮أ㻹ǸϽ뿪ĺá
ѷҲ׼뿪ŲЩĻСĵĻŻĺӡ
㻹ǸóҪ˵Щʲô͸оԼ岻Ʈһ£ȺСĿȥһͷϷźĺɫǴ˷Сģ
ûĻʱǸĺѾڷˡɫ䣬ѾûսǴϣ
ؾͱһźɫ۵ˣıźӣźӵĲ˾˵Ŀǲϸû𣿻ܣҪǺָ֪òˡ
ûĴϣһԶŻµĴȺˡһǴӵˣһдҰĵˣһʱ޷ϵһͻȻʶǱĸ״ǧ꣬һٵпɲϣȭͷɿҲ¶һЦôˣǳ࣬صĺܣұɡ
ô˵ͺ̶ҿųģĺô᲻ϲ⺢ӹ̳˰׻Ѫô᲻ϲأһȥòã~죬ĻʱʱŮͯϲ᲻صİţ÷ɫӲÿ
ʹ֪ڳû̲ܿסס̬ȻǷɵı䡣
Ȧ죬ҲͲ˱һֻ޴׻ۣѾ㣬һֺɵ̬Ͷ㿪ĹЦվһСŮͯĲӽᵽգǲأĺӾ͸ܵͷһСŮͯıϢֹͣˡ
ԼԼƶԡһԲϾɱֵı̬Ϊһ£˿Լ¶ˣܵߣԼһЩȫСʱҲЩ㶣ЩӦĿСŮʬ塣
¶һõı飬ϵʬһ׸˵ϣ׻ѪΣһϣ
ƺ뵽ʲôЦʧ¶֮ɫƾʲôΪǰ׻ѪҪһѹͷϣĸ㣬ֵַŮΪʲôһҪʲôĸˣΪŮʵҲɱˣע׻嶼赲ҵĶ
ڸ˵ʲôֻ㶵Ŀŵϵʬ壬û뵽Ļ֣ΪۻǣԼˣڶǰϵ⣬ʲô˹˼ɵģ
ԼƹȥСŮʬԣ̽ıϢûˣû뵽ĵһˣͷ۷ҲӲ˰ɣԣǿ̬ôɱ˴λģ
ǸзĲֶһζһǲǾ͸ð׺үү˾ߣӢĸԼ֮·ðɣҲͰС˵ôһá
ۣ˼̶ʱ䣬Ǳ߷ʹ˸ղõһУȥҪƵļơ
ϵ˿ڻûϾֱ»Ѫһڵ״̬һšϵѪƺѾɣǰѾڣǿҧצԼĿڣʼ
ף㾹ȻʹһνСˣû뵽ѪȻȺ̻Ҫǿ󡣺̿Ǻ˻Ѫҩ֮޻֮ء˵ţۿһ۵ʧȥϢŮͯ˵ΪԲܵϵѪ֮һΪĵûָɡǿϧˣȻ׻岻Ϊãǵɵҩҵʵһ
۶ڷǿʹĽ⣬ͿѾǿ֮ĩҪǸղһñһʱâ
˻̲ס࿴˼Ѿ˫ĿѪķøղһУôѪ𣿶Ѿֻʣ±һѪƤˣҪ۱ϷŪ̬ھҲûʱһνˣĳڴƤĺܣǸ۵Ķ֡
ιɽڲûգͳƴûߣȵʵǿ𡣡תһȦۿ۾ϷŪŷ֪ξʹ˽϶ҲûϷ֪ԼĻû̲סߵȰ
û뵽Ƿ䶶˶۽ǳԼƳһۣƺǡ˵ˣ
ף
ֿЩĵĵ㿴Ǹ۵һûãһ˶ʵı̬ˣЩߣҸûҵĵطʮʮ꣬ʱʵǿˣʰɵģҪˣ˵ĳ˭أٸƴǰͷ𣿡
Ȼˣע⵽ŵƺͣһ˲һߺϾߵ۲ûע⵽һ㣬˵°ܽ
Ҳ˲ȥΪʲôͻȻԼ꿴С˵۵ľ㿴Ѫ˻ҩ˵ӦʮΣյİɣڲ϶û˻оҩһ۴õġһͬͬʮа˾壬ھɱǰװ׷Ź𣿾ӱʮ겻֪ǵѡʲô
۵Ѿ뿴׻һĽжǿû뵽춼ûóΨһļֵҲûˡۿɲִʲôֻҪͻŹûŹ˾͵ͷһʱµĵֻгնݳĵλ̣ɲŷʲôʺ񡱣ֻǿΪ
һѾΪһƥ
ʯ֮һ׻Ӱ֮ϴγֵĸģ׻̬޷άֻ֣ܿһɫӰһһӭײǿ˳ֻԼòס֡ƮƮɡϽСŮʬԱߣղŷֻڿСŮʱܿסԼŷݡ
ڿжݽֺ󣬷˿ѪβȲܿƵڰпȥ۵Ĺ˳ȥͬʱİɫӰͻȻɢۺΪҪʱбǿǹɳһԶ۶ȥ
ҲǴˣֻǱȥһϢŭˣĻʹ˼֣ʱѡԲ
׷۸ճǾѪдӦûʲô˾ͼӰŷ׷ȥ


3 ׽
ðСˡĨǵѪʵҲֳǿƣֻΪµĳӱΧɱ̵ʱͱ̺ǸԱˣѪ֮ԱǲС
뵽Щƣǲܽ׻ѪΪã̺ͷ̺ǿҲ㹻ʵˣû뵽һϣ˿ա
˾֪ԼĻȥˣ֪ܲܲԼĴڣֻܾСԼĴڸС
ҶϥڲԶҲû
֪˶ãصĺ׺ݵĴ󺺳ǰţܣûɱ
һվ˵һûл֮˸~۾һҲ׶񣬵˵
˶һۣһ˽أۿڤԨڤԨɲ⣬Ŀܡ
۾ˣ𣿡ͻȻֽ˵ͳ¶ŵı飬ЦһҴԼвһûۿǰҾһղġǼȻ鶼ҲûлŵıҪˡ
Զɣ˵ֻҪûпʬףҪһˣϵ˼һЩźЩ룬ǸʱҲһ˵㣬Ҫ޻أ
һֱվԱߵ˼¶õЦ׳ŵҪȥˣлִ֣칦ҲѾ׼ˡ
ƳһСŮͯʬ壬ѯ۵˼
ЦЦĿһۣһ˦Ӿߣ׻ѪⰡҲ֪ܲЩδ
ĵطԨɭ֣Ϊи׵ԨĽзϰ߳ƺΪɭ֣ܹεĳΪ壬ûǵֻܳΪޡ
Ȼͬɭ֣ʵǿҲΪЩδǵһ塣
˸սϣӦóΪۣ˼ףΪǰŮʬ޷ʳּɣڽ֮ǰһСʮֳ谮ĴȺˡ
ȴͻȻͷһ˹ȥԼϲһͬСҲû档
ոշʱΪʲôţҪΪҲ֪˼֮λʼƲݡʲôֵֶģֻȨģ֪ʲôѪΪҪ֮Ҳ⻻һ̳ˣ۶꾯
ǣ֪Ժٲ̹᷸ǵѪҲͷ̧ͷ۵۾ۼǰ˲Żͷһۣ֮һﲻĸɭ֡ЩһһʼͲܻͷˡ
Щ뿪һ۵СŮʬЩΪѣڵҲܻˣܲܿСŮıҰ޷ʳԼ͸ЩղŷԼǲ˵Լǡڡģ
СŮߣȥִСŮ壬ûао
֪˶ã˺ܶζʧˣڸղﾭһսۺͷµϢڣʱûʲô޸ҹҪȻľ۵ˡ
ߣ
ЩɥĶԭأͻȻһߡ̧ͷһһվڲԶܣǲŸղ˵Ļɱ˻ǹǸѪվߣѾڤԨûܴڷǶĹϱġ
ɭֵһ׵ԨΪڤԨǾħڣǰѾӡڤԨȴʼճħͲĻд
۲ûлӦλԲ˳ͬҲǴżֽĵģϾ׻ôģɲҶЩ˶԰׻ûаֵġ
ֻûȷ˳һ۵ϵСŮͯһ˦ӣһͽССݺ£ûȥСŮصĲ״һֻǷ·Ҳһ̻Ϊԭ׷ȥ
ʱѾû˼ȥ۵ټˡСŮͯ屻һȥҪסСŮڰײ
δСŮͬʱоСŮϴһǿĳ۵һû֣ӲСŮĻײһصһܸо崫ʹ֪߱ѾʧȥϢ彥΢Ϣ
ΪԱߣһܷǿѪ֮һʧһѪȴڽѣ屾ʹͷƺӵ˳ͷðһԼĺԲèͫһ
ڻ˼ԼǸΪˣռ˱Ρڵĸоܣ屾ͲڵĸоǴ˲·ȻʶܸоڵһЩ״̬ȫܿ壬¶ָС
ˣҲ֪˵Լ˻ǲˡ
콥İӰԼ궼ЩˣȥһΧϢҲɢˣ廹ܱסһҲ볢ԱҰ޳ԵĸоرĸҲܸܵġ
з磡
зϷһѹʹΧҶһб
ʦ򶷵ϢֻǿҪɢ޷˫ݡһŵʿӷɽ,ڵĶߵһλʿ˶Դֻһ--ա
ԪһڣǵһޡʦոԪеĶɽΪܡԪѾû˷ǰһʿ඼ħĶսУյʦǵڽһĵӡɽԪһˣڲǧ꣬Ƚһƾעˡ
ȴ˵̬Щȴûš
̲ס̧ͷһǰӣմ̬Ȳ׽ԪʦͽǱѪԵҪܵĹϵҲ̲ס̾һͽȻʦĬ˵ʵֻϵʦͽϵʦӹƧһȴ²ģһΪչزСͽѡ״ӡ
˵ǵӸʦΪԼϲСҵһµˣȴһֱԴĻмһͨӵڵߵĲ಻ǵ
ǧȥȻһģɫܴЩ뵡ʲô¶ע⣬ʦ˵ʦǸɵģ֪ʦǰͽɽˣҪԪ޷ʦ͸óˣǱһ硣
ͻȻǰʱҲһҪ֪ҲֻʦҪǼʦΡ
Դǰħ屻ٴηӡԪûгֹߣٴͣڶɽڲܷľԪʦǰʿһ˰ɡ
ʦΪΨһŵͽܺܶ˶֮ŮϡԤ֮ŮڽʦδҲΪ°ɣʦ׿ȴԪһֱͣڶɽڣҲϣ֮Ůֺշ


4 ׽
Ĳ٣վӦʦУҪν֮Ůںúý̵µģΪѾԪٽ㣬޷Ҳûʱ飬˳ƴӦϣǸ֮Ů֣շȥط
ֻǳ־ЩȤˣѾûԪˣʹԼıͽһ𣬾ʦ̵һһ۵ķ˵ĺܡҪֻʦ˵Ǹ֮Ůò֪Ҫȥң
·Ǳͽע⵽ɭֵĶһ֮θһҪҪ˵ԼͽܺԼʦƵĺܣʦ̳ģǲȫµģҲֲЩ˰Ϊס
ףձȤվһ߿Ĵ鿴ͻȻоһ΢겨˳˹ȥͿԶĿյһϢ޵СŮҪΪͺ˹ȥ
Ҳȥ鿴һ£ͷӦǺɣȥѪ⣬ѵĺӣվһ򶷣˵춯⺢ӦþǱǣȥģֻ̫أҪεĻЩ鷳
ûע˵ʲô˼ĿСŮͷ׷ȥ¹۲졣
׷ӡ֮塣
ʲôͻȻʦڣһʱûӦ˵ʲô
Ȼеȴġˣ˵ݣֻϣ˵֮ܽˡ
Ǹܺÿĵͷ˵һ䣺֮ŮΣ
ЩԣҲû취ʲôӦˡ
ʦ˵СҪҵ֮ŮЩû뵽һҵˣȻʦ֮ŮԵЩɻ󣺡ʦ֮Ů壿
ȴҡҡͷѵýһ䣺Ҳ֪֮Ůȥǡ֮ŮҪ֪ж˶֮ŮҲһ顣
ʦ˵ȥ˶Ŀ֮Ůɳʱ䣿˼⵹ҲʧΪһð취ȻĻס֮Ůױ̫ࡣֻǣʦһ۵ϵ
֣ǰָһ㣬ֻ׹ͷϵĺʧͷȴһĨӡ
ҷӡѪͼ䡣׷ӡԵɣ֮Ĳֻʵ൱˲ܿţԪѾûеڶɽˣֻҪͽܲ˵Ͳ˷¡
ĿĵǱʲô֮Ůֻ鷳ȥʲô֮Ů˵ʵڵʲô֮ŮһȤûСʿ˵Ǿ˫ǱԪ磬Ҫ֮ŮܴϣһħӺˡ
ǿΪ˴Ӧʦĳŵˣǹ֪֮Ůܲ½ҰɣûӾͺľˣóֵʱ֮Ůֵܻģ˵Ԫ˼˵ġ
ע⣬ʳָӡϵ˵㣺˵̫ЩȰ
˳ָһɻˢ壬ԸоԼһںϡ˽̸䲢ûʧȥʶΪ֮ǰ϶ȲҲûиоʲôӡں崫ʹԽԽʶģ
㽫ڣԺСʦˡ֡ţͽɡҼɽģɽӦǡšֱ㱼Լ峹׵ںһ𣬷·ǰʮļȴȻΡ
ֻǣ
ڡ
֮Ů

ƺЩ졤
ʶڰ
ȥҲΰɣ
۾һ뷨ˣ
ⲻ֮ǰһС˵һͷŶŮ䣬ûͬҪȻҲⱾС˵ӡ̡һǰЩеŮǿС˵
ģŮĽǴ˵֮ŮתġǰΪ˷ӡħȲѽԪһӡˣԪķ֮·Ԫ˺һ˷ŮҲ˺ľԤԣת֮գԪӡ⿪֮ʱʱħҲŰԪ硣ת᳹׽ħ峹Ȼعɽ硣
С˵ǰ벿֣һֱ֮ŮݳֵŮ䡣ŮӺСʱͱڣΪڵġʥŮһ޶ݣȻòͷ׷ȴڳˣûϳϵ˶ĬǴ˵е֮Ů
Ԫ⻹а˴ΪһһԺߴҡһָľڣȻû˲٣ǿյĴڣһֱԪ֮ף£ߴҲǵĴڡ
ߴָߴ壺ҡסϡĽᡢݣһԺָԪѧԺߴϿ죬Ϊ˸ߴСһͬѧϰƽ̨ǧȥԺߴˣԪ㼶˲ţԪѧԺֻʣķչߴ֮һߴ忹⡣
ŮĳǴƾеĳ棬ʱ˭ҲԸⱻڶռ˺ôΪ˺֮Ůùϵ໥Ƥߴļ̳ˣעԣŮߣȻҪǹϵõĻܽһչչ͸ˡ
ЩǼղ飬ȵ֮Ůͽ˸͵ԪԺʱ֮ŮԸѡǸδѡĸѡҲǲܽܣϾתǵĽܶȻǺܸߵġ
Ů߸ڶδ򡱡֪߸ļ̳֪ԼѡŮ񣬶ŮСţӦΪ߸ġδ򡱡
Ҷµˣ߸̳˾ˣûһnpġڣ߸ͶŮ䲻䲻ȣȵԪѧԺ˼ǺԼŮŮԺԽΪ֮Ůݱ׷ǾԽ֮
Ǽ̽ʶǿҵŮŮ׹밮ӡŮ֪º󣬾ͶŮɱģȻƣѭ
ŮʲױȲŮ⻷ŮΪٲμӸ罻ᣬ˲پѧʲô黭ԼеŮ죬ʹֶ߸ã˵˼һ붼ϣϵĸԴԼΪȥģȴŮԵĺܣ֪Ұܶ顣
ҲΪŮΪŮ·ԵҲܹ⣬󱻽¶ֻһð֮ŮŮ׷Դܵ˵ܲ˴ֱ̼߸ķ̺ŮĿԱŮ˳Ӧ߸ħ壬һɽ磬ΪԪĴ˵
Ů䡣
˵һ֪ǸٵģֲҲûС˵ڶŮʲô̵ֻţʲô̯ӾںʰṩԴȴ׽
ھǸƣ
ȽһʼĴҲûʲôõġ֪ⱾС˵ľ飬ֻҪȥŮ鷳ݽ¶ҲûʲôƤҲô
ʮʮĵƣڵԴʹãôռˣҲûС˵нŮܵʲôħĹŶӡԽԽʱӦѾһħѷӡǱԪ硣
Ҫûڸʱ򿴵һ׷ɱټʱᱬըݣڿ϶ԸڵʲôʥŮ
˳ŮһЩǲԣݱ¶⵽Ц벻ɱϣڱ븺𡣲Ҫ˵ʲôŮѾ˺ôڡ֮Ůĸ
Ů޹ģȡ¸ܵͷݱ¶ĺȴŮܵġ˭Ը˵
ֻʶĿ£ôڰȫЩʧȥʶǰƺ˵ҪԼΪͽĻô˵ҲпɽˣԼ̫ܲ˰ɣظŮ޿·
лҪ˵ʦӢ
ոĪģļҵĺӣֵ̫ʱˣԻȥ˯ˣd(^^*)/


5 ׽
˰βͷȻʧˣǲ֪Ů飬ǲ֪ѪǷ񻹻š
ǵп֣ǶϺźԡۡЩģӡѪ죬һˣڳֵһbossȻҪݹҪҲõ˰ԼС־֪Сĺܡ
ŪԼĴоȥԼĻ
ϣϻһ·ֻѪʧˡӲֻڷż򵥵ΣɸɾġŴ齵ľһȰ볨ĴԿһƬ䣬ɵСꡣ
ڣסĵطһҲдŮ仪Ĺ뷿
žͲƺ߹ˣϵѪӡƺĿԻеȻҲûпйء
ֻһĺӣʲôҲ
ڼһƬհףʲôҲ֪
һСӣĺͯ
ٸԼʾȡ¶ڡҪƭȾҪƭԼ
ƿŽʱ򣬾ͿڴϱűӵСľľĿԼЩġ
ɵЩĸԼС˽ۣһɢſɬҩζҩСͽϵƵǺΣιŵҩѹ򣬾겻ҪٺȼҩͷûеҩͽЩ²Ԫҩ˸ˣҩ֭׼Сͽܺȡ
Ҫǻ˿Щҩ˷˶Ҫտɲʲôҩʧʧ˵Ǻһ벻þͶȼ¡ҩǰһͣȣ
ľٶһ£˧绨յ˼ûˡ
ȵȣ磬һʧȥ䡱ġࣩСͯô׶㲻źСҿ޸㿴Ŷţ㳤˧һҾͺˡȻ˵㵫ΪŮӻֵġ(`*)
ޱĿǰƮҩ룬΢΢϶࣡ңô㲻Լ˰ɣ磬ô˸һ붼ô˵߸иȺȲ赯ٺܻḽӹŵģ
տǰСŮЩԼ֮ǰҪͽܵ뷨֮ǰΨһһͽܲԼյģСͽԼΪȹ֮ͻȻ쵽˾ʦͽ֮ԵΪһԼڤڤеֱġ
Сͽ֮ŲԺ󲻻ҪɵСͽ˰ɣôССӲ˰ɡ
ԽԽҲûʲôӵľֱĺľСŮűһҩ͹ȥ

ûعҩͿˣȻͷǰĨֱĨϵҩ֭ԼʦܲԵ֡
ͽһҩ֭鷴ˬڴߣСͽܱԼĺ˵СʦգԺ͸סˡ
Ŷޱ飬˵ӵһߵĨŲӲҩ֭ԼܻŮ¶Լݵһ졣
ı̫ڵշǲССһİĵطûаֵļ䣬һӢ˧ʦǷ⺢ӵıƺڵЩҲˣЩ⣬ͽǿͲ°أ΢Ц
һ׵ʦƺҪʲôأ΢Ц
һʦͽͬ˹ʶ
ӴЬվ߾ǲϥǸߡմһֱӽ˦λƵСŸ廹ûȫֽЩܵЩûһΪʦԾһߵҲŸȥٶƵԼСӡ
˼ͷСӵӰͷһֱеĹ۲ӵİ衣Ϳ˹ȥ˱߲֮࣬뱧߰ɣͽ̫С֪ô֣ϻմҩ֭Щأɴֱ˺½ߡ
ձһҩ֭Դ˴⣬ֵġϬ
վԺյĵ׼һЩСõĶ͹ȻʦһὫСʦߣԼʦֵһ⡣ûദҲ֪һˣ˻һСӣѡĵӡ
ѭȥͿһ꣬һޱС߹ǺܲĵһҪǻ˶ҪǴŰСӵģʦͽıͷΧȴĪгҲԼһ뷨ⲻʦͽͻȻΪʲôʦǲ׽ԼˣϵĪֵƣ̲ס࿴ۡ
ͬʱҲĿϡС˵УǳֹģʦӦþڵɡʮģſݣҪżϴ濴޵ݣһ
뵽ĿתϣܱΪʦ˿ȥ࣬ʮӡղĿü۵ζͺ档
Σյˣ
ջĿ⣬ţԹɡ
ʦ
սһţ¾Լվ˲°ʯϣһƫ°ʾ⣺ʦ֣ڵʲô¶
ֱ׵ĻҲûӦС⻰Ͷ΢ЦŶ˵ͷСʦãʦ֣Ժʲô鶼ʦ֡˵ŽһССĹ׹ڲϣʦļ񣬿ϲϲ
һ߿üҪûӦڱжԪ֮һȱһ⻹Ǻ⡣
ʳָָΪһѪð˳ѪĨ׹ϣѪҲ⿴ȥСܲĻһ˵ʳָһĨ˿ھˡ
Ѫ׹ϾʧˣһͲ׹һ˿ϵ׹ϸϸ۲졣׹ǵɫģӨ͸Ҷ״
׹һռ䣬ԵʿιʦҪΣջߣ׹һ󣬲ֻһΣⷨҲͷˡҸʦ׼һЩʦÿûȱģʦ֣ʦ֮㲹ϡ
ҲкЩûԹСŮˣΪΪҲ׽һԼСʦþûʲô˼ˣ̲סͷšûԪܹ˲Ƶķж׹ǵ½磬û
տŵͷϵ֣ĪЩˬֶŵġһֽԼַȥСͷ߰ģˬˡ
£ûͶյĴлллʦ֣ҺϲʦֺϸģȱʲôˡղŲ鿴׹ʱͬŵĶҲһˣȻ粻̫˽⣬ЩþߺķҲ֪ʦǼΪĵġ
ʦѵ˵ЩΣĵлºͺ͵ģʦϲͺá
뵽ԼĿֶʾ֪ʦΰʦãʦñϾСʦûϱϾ㡣ʦøס꣬ʦôһЩٸʦС
仰ǾܾҪûǴĻŮûüˣȻʦȥЩ׵Ĳͼ氡밲ĹԼӡ
ձ벵شͽܵ飬СͽԼģǿǿܣһЩ˶յϢ˰ɣ


6 ׽
ʦô˵ˣǵӦǣ嶼˹ѯʦʲôʱʦ䣬Ǻùء⣬λڰʦ
ļ̳ڰʦ˭֪Щ˴ʲô⡣ڲܾʦǼǣƣûм̳ڵȻҲ˵֮λ
ʵҲЩΪʲôʦСʦΪͽˣԭȵ뷨յЩʦþ֮ŮҪ֪Ժ֮Ůһ֣ʦ˵ʲô¡
ŶǾɣ͹µǼӡ
տɻҲͣ뵽ʲôʲô˵뷨ǲϵġ˵ʲô֮ŮһСͽܣ˹ʲô¡
һĨ˼ǰûйλ֪ȷûж⣬ԼֱΪͽСͽϵ̫࣬ûЩģ͵ǵˡΪ˿ϷȻǶСͽҵ
̾˿ֱûģԷĿ
˵ĶԣʦȷʵСЩ㽫ߺ̵ÿʮյһ˾ˡ°ֽת˻ЩźĿ߿Сһʲôء
һתֿСͽǷ۾Цеּ˼䣬ȻǼ˹Ǿž֮ø飬Ҳ໥͵ǰչˡҪԺЩ֪Сͽ֮ܲŮɫء
һӾվͶȤζĿţ֪ΪʲôСͽܻΌ£ǸԼͽ鷳ȤˣϲСӡ
Է˸ۣҪ˵ԭɻԭΪʲôڻͬ⼸̳Ůȫˣԭĳ˵ĶȤζ
ڵĴɲ̫Ҫ֪Ůڲڲ׵ĴţʥŮűڿǴһ͡Ҳ΢²߸ϣŻỨѺܶྫύԼ
֪ǻ֮Ů֮ϵģһûݣӵеһЩΪӰ
ѾΪʦԴʮңжյдֻһʴΪΨһĶɽڣյӰжԺҲбˡ
Ժ֮ŮҲ̫ΣԭŮûʵֵģֱںóԺúȵĹţŻ˲²֮ŮȴԪΨһһɽڴͽܵڣһʦ֣СĲҪŮǣ̫Ͳʲô顣
΢ģͷԼİ׷Լ׵ʦԼıòݣҪȻһ鷳ء
ͷǰɱأеܲܡ֮Ůı䰡ɲˣʱ򷴹ô죿
ôԸʦߣտСͽҲ˵һ㶢ԼͷĶȤζҲɢ룬˹ЩȤȱȱ
̧ͷڴʦа취Ұͷ𣿡
⻰´ۣѩ׵ͷѩ׵·ѩ׵ļһޣΨһɫͷϵǸɰɫӡˣݵķӡ
ôˣⲻͦÿġ
ͷҡҡͷͷֹ̫֣ҪʦʦһĺͷȻЩӣò˳һòüۼһɶصĲʣûʲôܹЦȴ˺Σա
ΪϴԵʣϸɸɾģôҲûжҲĵطҪ֪ǰƤУ΢һͻðһ˶ʳ
ƿԾʹյԼǰյСЦһһСѾͷʲôҵģ˵ÿͺÿɫҪǱҷˡû˵Ļֻв
ʦ֡۰Ͱ͵ĿϣԼ˵仰
յĿ⣬ίʾ⣺ʦ˵ĲʦʵѩɰʦԣЦʦʲôʱǻˣǲǲ
˰ɣСѾͷСС֪ʲôÿÿģΪһŮӣֵ̧˵ĶͷúţҺʦ̸飬͸ʦһ߰ɡ˵Žൽʯ¾Ͳˡ
ûþ̲סһҩûȽȥٻǼЧˡ
ſ˯ˣָ̧˸磬绹
ʦԥĿ˯ŵֹ
ҵĵӣܻỤġȻӡСӵǰʲôͳͳܡֻҪȷһ¾ˣͽܣ˭˭
ٴѾ֮ǰɽˣһȥŴķڡ䲻󣬵װβþ֪ʦǼΪĵġ
ͷ˿Щ·סϵ׹ȡһ·ɫɫƣӦڵŷΣС˵дֻŮ·̫ؾԼⶨ˷Σ绪ʵ޻ߵŷڸ룬Ϊ˸߰ŪڵӶ۸вá
Ǻϲ·ֱɱ䰡ӾЩƮƮӣѡ
С첲Сȵģ²̫㣬ҲСӡŽ·ãŴķپ׼ֻһˡ
һߣһ͸ܵˣһͳſڣš
ʦ֣žͿʦվԼſڡ
Ѿ·ɢͷķͷʦ㡣˵žʮȻĽ˱ױ̨ǰǰ׼ʦС衣ɵСʦøС»治һó¡æ˰ʽķٸͷ˸С
лҪ˵գϲϷˣ


7 ׽
Լʮ⣬Сʦøɰˡ
ȴΪӣٺÿ·ŰͷÿȥŰīߺīŶÿͷô£
ڻСͷͰͷһЩôÿ·ٺÿ·ٰͷҲùֵֹİɣ
ͷǸСٿʦǴȰЩ۵ЦݣĬĬջ񣬾ʦͽȻ֮ŮˣֶΣʲôˡǰԼ飬½ӴҲһ㡣
ʦͽϻ֣ŮعʱӦòԹ۲ǣ˵ЩӣҲмѡ²ŮҲΪԼЩŮ䣻
Ů䳤ıϼΣҲŮʱܲˣҪ֪ǰҲŮ³ʱָ棬ŮŮĽлʰ˼̯ӣ˵ж׽ҲǴżֺɸֵġںȴŮΪӶ⵱ʲôԼ֪ġ
ߣʦִȥڡ˱׼СʦϤϤ
ջ˼¶һЦá
һ־ȫµĹע⣬ЩڵӣҲв²⣬ʮа˸ڲ²ǲ֮Ů
ЩĴʱЩڵʦ߲һϰˣͿ£Ҳ⡣
Ҳ֪ãС˵˵ԪѧԺΪ˳ͷأһ֪ԪѧԺһƽ̨õһ
򵥴ЩɣеӵĿǷǰԪķӡɵû䣬ܶ˸Ľ˼ĺôϣ˼ô⡣
û䣬ܶӶص˼壬ԽԽԽԽû䡣ߴӱõóֵֻʣˡ
ͨ˽ڵһ˼һģ仰˵ɿħʲôҲ~ҲһֱȻԪ磬ڵӳżؾԪԺٰĴ¶¶棬ʱ䶼
׷ĶʲôģԲڵæڲʱ~Ҫ˵ʵҲֻڵܹΪߣߴԪѧԺΪֶΣЩ˳ΪʿΪʣٲǴߡ
Ҫ˵ЩƫˣԪзӡûз׽һ˵̬µȽƣЩζȹǰķ׽٣˵Щ֪Լûзʸɴƹˤˣգû˵ģ
֪ڵ񣬵Ϊ͵ףɵײڡ
˵ߴԪѧԺУھɽҰλɽΪڵԵʶô羰ɽˮɽϲ˾ȥƮƮģɽҲӦˡ
ĴϤͻȻͣ½ŲЦ⣺ͽˣҽܸ㣬Ժʲô¿ʹ
һ̤Χͱ任˾ɫֻΪǴֶΡ
ڴĴС˵аȴǲ´ˣȴǰͬˮʮ۵ŮŮͳǰ
ͷһߴʵ꣬ޱȴȥһĬȴϵˣڵһΪɿĴʦĵж͸¶˵ĳ羴ƺŻҪĿбӵߵǰȵĶ񣺡ʦ
ʱʱֵĽЦĸˣǽ޸սʱйͽΪ־ˡѡģ׿Գȡ
͸ʮѾԪӤڣҲ㲻ġȻ½磬谮ٶһǧ¹ҲڵӵŷԺ֮λǷĲˡ
ԪȻֻһС磬ҲΪ硣ϽΪ磬Ϊʿ½Ϊ磬඼ͨˣ˵ʲôԪķӡһӰҲûУ֪¡
ħ飬ʱʧʱ䳤ӡᵽܹУѰȥ˷ΨһŮŮⲻУŮ˰۽͵˷磬ϣЩû뵽ǹ˾ΪŮѰҸıʵҩʱؾ
֪ؾʮһؾѾǼ󡣵ȵ˷磬ֻһݹСк
ǻдĵƽŮӣã۵ʱû֮꣬ŮҸʱĵģ˸ÿƽŮӡ³Ͻ粻ʧȥױӺͨŮҲûʲôͬĻһճµĺӡ
ڼĲСӵʱͿеѯʹҪµʵۻǸϽʱѡ˸ӡѾԼĶӣһ
Ҫ֪ʮԪƣħǽҲʦշ飬λҲڰڷһӵ˵֮λ
뷨শµӳȥһϣһţǰ¶¶һҲΪڵ˳ѰһԵΪ
঵ļ򣬡λжЩӰɣһΪ´γҪԼһˡ´ٳ¾ħ忪ʼսʱˣ˵еĵطѾħӰӡ
ǣʦ঵ͷӦǣ̧ͷȴһ˫ԲĴ۾ߣ۾ֳ¶һ˫СѣǸ¿ɰŮޡڵ״ӷʦڻһͷټİ׷ȴ뱾ϣСʦã
Ҳ֪ǲ̫СˣߵǰӲûһۣЩ˶Ѿ߷ŵϺüˡ׶˵ߣϽ¶һЦԼ⣬ʦֶ
ԭһѵΪעŮŮ棬˱ˣҪȻûдˡҲ֣һС˵ҪǽĿŮϣǺŮûнӴס
ҲӦˣڻ·֮ŮϢʹķзͻȻеСӦþʦյͽܰɣҲ̫Сˣ͵СӸ·߲ȵġң˿ĵѩɰİ׷ӡûоð׷ŹַãЩɰ
գʦյĵӣΪʦСʦԺжտʦ塣˵Žͽﶼþ̫ˣú˶ദɰСˡò˵ĳȷʵʦͽ
ʦ塤
঳Ĭһ˲ͽ֪ˣȻúչСʦġ


8 ׽
˵Сﱧڻж޴룬ԼЩʴӣִɻûأҲ̫ˡ
ʦûô࣬ڱһǰµ꣬һ㣬ܾþռ˱˲ã̫ˡ
ĶЩŵĽԼĻֲ̣̫ʦ屧ҵĲӰɡִǬȡһɫǰ˻Σʦ档
壺Ǳ˵СӺ
ӣԭʦҲһĺ庢ӣʶˣ
ЦеĿ˽飬ЩŴʦֺ庢ӵĵӵʦ壬ԺᾭġˣȥʦɣҲſջ񡣡
ǡ˵Ҳʦֻ庢ˣһϴЦ뿪
ˣЩƺǺ̤һʧԭأʲôԭѵٶ̫۾
۾ӣͷС񣺡ʦֶĴʲôĶҪʦЩ黹Ҫһ¡
˵ֶ঵գʦĴתһתȵϤ˻ȥ壬ΪʦʦСʦˡ
ΪĹصͽһˣϾͻСһҲżֻѰ¶¶ָһҲǺ¡
঵ͷ֪˼ĬĬʦĺ⡣
뿪঵עֻصϣǴ͵ϲ𣿡ԼҲûʲôСӵģҲûʲôСദľ飬ͽϵϣҽণֳգʦԺҳա
֪ǲΪСͬǶܵӰ죬Ļ˻ʮֺ⴮Ƶʲô֮άԼΪʦϣάı飺ллʦֶҺϲ
ССĺôҲУֻСװʵڿɰĽ
ĬĬҲѧʦͷСڿʦʱͱСעҲһǰѸջ֣Ŷµߣʵյ·ºЩȣԼҲ֡
˻Դ𣿲ܿͱתעֻ̤һʹɽŵڣƺһܳı£
̲סʵʦֶղǲǻɽǱ𣿡
঱ǸʵɼңĬ࣬ҪǸѰȻ⣬ֱһӹȥһСޣҲ֪ϲʶ֡
֯һԵǽʵɵģڽֹУڷΧڶôߡ
ôֱʣ
С˵Ȼ֪Ԫϡٳ̶ȣС˵ƺҲûᵽҰҲֲǡС˵Լİ̫ޣС˵ŮӽдģڵĲʵ̫ˣȻش鶼ûᡣֱҪۺԪ簡
۾һԾֺӿԼѵõ˵ȥϸգԪ󣬳شķҲѵãڴƾã˵˱ΪڵĴ
˺мλźͳǾͨ󷨣ԭ󷨵ĻϼԸĽľͷչģƽʱô߻ʱɢᱻɣΪͻɽתศɣѭ
˲䵽һطĴʮֺ棬ʾঽ¡ঽ£ڵĹ۲Ž£ҲţϤڵÿһڵӱؾĽ׶Ρ
֪²ŵǾ󷨣һҲûܷʲôԭƺһͨʯ塣
ʱ঳ˣڵССһűڻԼϥ˷ŵԼϣڵһԭûƾ˳ɢ͵ӫ⡣ŻȻµÿһʯЩ·Ȼγɵ·ֻ¶Կ̵ưɡ
Щǣ
Ѿվ俴վλΪģӿɢӫƣ޷̽󷨵ȫòһСƬ鲼ķ·͹Ծˡ
ӿ󷨵ÿһ䡣ͬʱ󷨿ԸƼ¼ÿһӵμһͿԺܿȷλã˴в
ƹͷ𣿺ø߼뵽һҪ⣬ֻҪƣ֤/𣿡ʾѧ󷨣ƺռģ
ôܣĴпϢ
ĸͣÿһҪת˸ôһƿʹģû󷨿ԽֻԼƽ⡣
ĬĬ˿ণি񣬵ͷڵĵӵһҪѧľ󷨣ڽֹµӳֻ֮ѡһǲУһ˴Լ󷨡ٴĵڰҲ׼ȷԼȥĳ
ˣȻǴ󻷾˰һԼڵλɽŵľ룬ΪڵĬһһ̤ȥľ룬ҪϰʱȻٺҲõģʱһƮƮߴͣԼٺҲԵǱҪǶ˰뵽ЩģǲǷʲôࣿ
֮ʵܼ˵Ǳ
ȵȣƺҲһԱ
󷨣𣿡󷨾ùġ
ıţѡʵЩ󷨶ǲģֻҪϤһȻҲͻˣֻҪһ°ˣܼ򵥵ġ
㣿
িϵ׹;ţʦ׹ϴֻһҴ͵صģֻҪ֧־ת󷨣Щ󷨽ʹãֻȷܵԼҪȥĵطÿһҪ㣬λòͬλòͬȻתҲͬʧ֮壬֮ǧ
ÿһδҪһѧ⣿ҽźŵλпܾ˷ǳǽżʯм仹ƫƫңʱǳʾʮֱǻʮǣϾ֪ԼһŲȥᱻ͵ģһ׾Ϳܱ͵һȫ෴ķ
ѧ⣬ҾԼҵÿϡٵԭ˭뵱һѧѵ˶Ӣۺú
ûӷ𷴿ʵÿиܵӻӭһ㡣
лҪ˵ڣǲ칫ֻṩ·
ӣƵġ˽ҳܺã


9 ׽
СŮƺЩԹҲ⣬ֱ̫ϿˣҲѧͦõģСʦͻСżѧЩʹ˼Ϥڻ
঴һߵĽǰǲؾ󡣡˵óԼƶǰһգհ׵Ͼʾһ֣ণʮ״ӣΪԪӤڣֵʮǧʮ,Ȩޣ졣
һߡˢؾһߵµʱҪɱ˵ξѪ뱾Ϣֻбܹʹãһ뱾Ϣͻᱻų⣬ڴ粽С
ͷʾף´ΧĻؾڲеİļӣһһƯڰеӨӨ׹⣬߹ȥͻԶܿ˹ȥƮصԭλۿȥ鶼򣬵Եҡ
һ¥˲࣬мϥڽеһڳ˼еȴһһʱſһԶλһһֳһȴʼûзſʼǣ
Ŀ̫ԣǵӿһ㶾Ͷ঵ͷֽȥԼ
঴漸ߣ¥ĸһ¥࣬˶һЩҲǵͷкһʮְ
ȥ¥¥ݿڣলŸһ¥¥Ҫ¼Ԫĵ־ֹŵرҩ޵̬ҪﵽЩʱ򲻻
˵ɽˣͬʱɱΪȻ˶ʤ죬ȻҲڡڹ涨ڵӱ뽫ؾһ¥¥ݼÿ껹һѧʶˣȷÿӲΪ֪ĻԵʶЩΣԼʵʱҲܼʱܣڱҲǻԵһ֡
ԣ뵽ǰһڣǱڽ޴ڵĴѧ⣩СѧֱӸ߿ֱֿ˸о
ʮίϾҲߣСʦ岻õǣʦͻ֪Щ˵ʲôһ仰Ǹö߼£ɰɡ
ﰲ˲٣Ҳǣô˶ƺϰΪˣ˵ڴ˵ͲǸ£ͷˣǾƺΪе
ݲö룬ִ¥¥˱֮¥Ҫ࣬һԾڽؾ¶˿ռ󷨣ԽռԽ󡣡
ֲܾ¥ƺһ¥¥ܶ࣬ԭĴ뵽ԼɻʣܴԼסһҪڲؾڿ𣿡
⵹ǡֻµţ¾ѧʶˣϵӶҪμӡؾÿһ¼ĶǶһ޶ģҪ̫ˣԵǾԾڲؾڲģȹ߷ھͺˡ
˽ĵͷһо򰡣ڲؾֵطѧϰзΧڴѧͼѧϰѧϰЧʣһڲ֪ؾƿ¼ģֻǸƵֻԭؾ󶼸ʦʦǵġʼǡӦԿԵĵᣬ൱ǰѧѧ㿼ǰص㰡ûС
ͷҲʣһ־ͽԶһöеСúãעԼֱ۸һ¥ݡ
һ;һƬӵϢһ¾ܡЩϢʲô

ǣڶսʧȥսʶ
¼
#һέԺʦʦòҪţӹЧСʶйأʦʦֻҪʶǿԷͻϲʲôӰ졣ʶͬ˭ܱǿ
#ұڡ
#ôĴ󡤡ݡ
#ݡ
#ˮ¡ݡ
#ޱߡΪңȻʹЧԤϣѧΪҵŻĿ֮һҼʶһ¡
#һέԺλʦܾȻףϧڵܲĿŵʹá
#ϸ꡿ʦִԲӣвʱżҲȲѵ顣
#ݣ
#΢硿ʦŵİɣλʦ˵ðҵӵ
#ˮ¡ȣʦ˵ʲôأڻвҵӣô~ãö
#ұڡƽⷽһǰռȻ˴Ļ᣻ǿʶȡʤþ֣ţֱӴҵ
#һέԺ֮ܶߣڵӾӣ

Ĭˣ뵽Լԭи̳ɵĶо仰ô˵:ͬıϡ;ͬ顢ʷǾ˵ơһʱ߰Ĵ˿̵顣
һԶصԼλãΪˣ̹һöͬץָݣ׼ȼޣ׻űӣӰ֯
¼
#ˣ˵׼Һĵӵʽ׼ҵϵסطڵ׻֮ϣӱӵܲػӰ˷ֲӰ١
#˯ĪţȼҪƵıӣ½׼еŮѧȼ޵ĴŮӣŮ㡣
#ˮ¡ƨȼ޴Ͽ~
#ĲҪ˵ȷʵȼ޵ıи׻֮ϲۣʱ׻֮ƻһءˮĵЧѣٶȿ컹ԼЩʹࡣ
#ϢλʦǾ̸֮Ҳ˵˵ҵľ׼ҵŮŮ𣿣һ˵ش³λͬС֮
#顿ʦǸйµˣ¾
#𡿣¾
#ұڡȼ޴ȱҲԡΪ׷ӰЧӱ޶̫ࡣλͬţֻҪãͲõȼ޵в¥ٶȿҺķѵ٣ʹǷҲܽ輸ַ֮пʵվǽ洦˽˾飬λԽд󷨷ĸһ飬ϰϰƣϤ󷨣һٶá
#У
#ۡǰ㷱žۻθ̵˵ܶ
#ˮ¡ֿСʦܡǣܶԡ
#ޱߡȼ޵ĵѴ󶼲óλǵöսʱҪȻԹΪءһ״̬ͺѷȻҲսʱȴԷľ


10 ׽
¥ЩݡԪڸص㡣ĸ¼ǡڣʦʦǵӦԾͲԡ
ΧһоΪŵͬͻȻ;еۣȻǷ²ܿ棬ƮƮɳҲǰ̳ġ
ٿĴʦֶ֪ʦֶЩʱʲô飬ġұڡЩϤ̽ʣұڡĺö࣬ʦֶʶ𣿡
শЩˣеԴģұڡңԺʦʲôĿֱҡ
Сˣھȱٸ·ˣণԺˣƽ⡣
Ȼʹ¥ȥ¥¥ҪģʦֶǸߣ˵Ҫ
¥ղصķÿһµֻҪֵ㹻ͿѡԼǵķ
ѾһЩ湦׵ķķǲͬģС˵书ؼ֣ͨڹķ书ʽ
ԪķϰôԼ书ʽʲôɽƣȼޣ粽ȻһЩͨķҪ󲢲ߣֻҪͬСԽϡ湦׵ܽķӵԽ
Ŀ¥Щ֣ڵ湦ֵǮˣ
¥ֻеؽµĹؽ׺׹¥ʦʦ״ӿֱ¥¥Ļûʲôֻͬ˸ˣ
ʦӦ֪Ԫ٣ܶŶʧˣܶЩʦŵĴУڵĵԸĻѡЩ䴫ڵĺܶӶѧЩȻڵԳʵСгһԪӡƽ⣬߿ڹɣЩ
ԺҲҪѡĹ𣿡
ҡͷҲ֪ʦϰǺֹʦΪʦѡʵġĹÿܲʺʦ壬еĵ׿Խƫƫʱ׹вˣؽ׹ϡ˵еҪΣʦ򲻿ˡ˵ִӴȡһ飬дš̫ƪ
ڵĻ˱Ѿдеĵ⣬ӶҪѧⲿֱֵܹ¥¥ѡʺԼĹʵǱ׹ʹϰ֮ʵܹƽľħ
Ĺڵһȴʺȫ˵ģⲿԵҪ󼫸ߣԽǵԽˡܶΪһһֱϰⲿȴ粽У󲻵ѷΪµΪ»СĿǰΪֹڼⲿĲˡ
ЩȻȻĹû취Ҳֵײ˼֪ۡⲿȻЩߵҲΪܶ˻ὫⲿĲһޣħһޣʧһޡ̻ڵԾ̶ȣʮֲȻɵʾĹͣϾǡһ
ʦ廹ﲻ𣿡
룬֮ǰ˹ֵˣǲҲС˵иרŵĵطµӽ񣿾ʣҪֵǹֵôģ
һ·ֳ˲ͬͨͯĴϻۣҲ֣Ԫֵҩпǵ˸Լĺӷÿǵúܶ£ܸõЩֿڸӵ湦
⣬সɴȥҴʦȥֱ￴òҲûʲôÿˣҲ¥ˣֱӴ˴͵һߴɽǰ
ֱһ̨ϣΧƽ̹ܶӾۼশԶԶ񣬲šȵĿŸ̨޴±ڣһûһɽһ౻ƽˣ⻬羵ûûҲǱ
һڵĵһѣͷͷʲôжһü˼
µֱֱѾֳƵķʼֻƳֳ޼䳤ķ֪ôֱֳ䣬޼䳤ϾͽֱŵֻҪʶȫڵĵӶֱͨޡ棬া֣ʦҵƿɡ
#ǡչ
#СˡһѪֻ
#ƿˮؾʮţΪ
#е졿ѿǳɰؽ𡤡׵㡣

עеһ
#һέԺѣôչǹζãҲ΢ҹҪҪζã嵤
#ɻĵѣҹҲܼߣڵĵмҩģ翴ҵԴʳûʡ
#̡ͱҥˣԴʵЧ΢΢Ǹʱǧ˰ٸӣÿһʱǵѣչ
#ϲּۣҷ̵ּѺʲôаֲýм̡
#̡ǺǣҾ͵ǿ佱ˡҪɣһܳΪԪһ̣Ͼ˵̫ˣɣֻż㶫ˡ
#ǡлл̵ѣҲллѡչԵģǰʱҼ˸Ҷ˵£򼸿չפյ͸δ¡
#̡ʵĽչȻפյҩҩҲңҪҪƷפյŶ
#ԭϡ̵ѣĻҲţ
#ɻѲôҪפյ
#ȪѾˣ˵һϵŮˣפյ²͸˼ҵġ
#ԭϡûѾˣԵս̫ˣһһͨ˰ɡ
#ǡл̵ѣѾռҩҪԸδƣҲԵг⡣
#̡ѽӦ֪ҵݰɣֱɷҰɡѣҲ࣬Ͳһһˣ˭ҪֱҾСפյļֵǵùãͬҲġ
ˣϵԣʱʵ̳ɡΧĵһƮƮһһӣ̳һһŷңеһҲ
˳;еͷۡ
ʦ壿ঽַŵͷϣů˳ƴݵ֫ٺоͦů͵ģͷҲˡ
ʦֶǻϵ޵ʲôѽ
঵ͷǽޣһôͨûרʲô
ʦҪҪϢһ£㻹ûпʼУѾķ˲پˡ
ղůĸо𣿱мƣУҲûˡ
ҡҡͷ


11 ׽
়˵ģ۾Ҳģȥܺãͽ˵ߣҲòˣҴʦȥʦɡ
ѽ˵ʵܾǸô׵ˣİ磬Ǿ߸аȫһ㡣ϾǿδܶĴɽֻҪûзǰȫģû˻սһɽڴܵϵġ
һ̤˾ͳһСϡ
ΧǸߴľֻһʯ·֡ʯ·쿴ͷǰС·ҲûоͷֻӿƮɢɫܲ²ʱĵط
সͣ·ͨʦסʦ˽ƣڳʦûֱӴ͵ʦܴ͵ʣµľҪԼ߹ȥˡʵҲ°ʦԸҲֱӴ͵ʦҲ߹ȥʾʦء
ס
঱˳СͿСݡע⵽ȽΡĹСݼªĺܣҲʹܿʦȷʵǸˡ
ঽŵϣͷԼͳĬվ
к̧ͷһۣɵվŵ˳ľٶʦʦڲڣ
֪ˣ֪ˣСѾͷҺʲôƵĴСĵƳһۣʲô
হ񣺡়ʦ档
վôণôѺá
˼ķΧ̫ԣֿণСĲ죺ʦϰʲôѽ
ջطϵĿ⣬ûĵһϰʲôʦֵ˼ɣأ̫ƪСѾͷ´ٹ
ǸˣðɣºʹȰʦ
㣬۴ণͷ̫ƪ
঻Ǹӣǡ
ǡÿڰ֣øʲôʲôȥû±ҡ
ٿﲻԾͰ׻˶ʮˣͷ缦ֽ̧ͷĴǰĬԵӣղŸԼڣȻЩȥҲ׵ĺܣʦҲܿȥﶼܺáһ˾ȻûС˵гֹ
ڵĴʦڵġʥŮûаֽ
঵Ĳ󿴣ջվ঵ǣɵԾһ
ʦ壬ôˣ𣿡সо˶һ£֣ȷʵеǬȡһ磬˰ɽ䣬ʦ廹ûУҵ
ͷڿУС˵ûгֹˣɵˣһΣյˣԼǻ¡
һУŮ֮ŮΪŮ䣬һʼ˼ǣѾˣ߸ǶѾˡ뱻ڻңôΪʲôһأ
֪պȫʦĽֻĿһŵǰԼ·Ҳδɡ
һɲܷŹ磬঵Ĳӱøˡ
ʦ壿঵ȻϾ˵֮һǱûΪţҲ塣
䡣
û취ˣĻˣ߳һξֱô͵ס
Ҳ֪ŵʦͽദĬסһסȻһ壬ͷԼסѾסˡ
ˣ۾ΧϤĻǰϻԼͷһɡ
ঽ˷Щ·
лл㡣
뵽ˣѾеˡ֮ǰĺܺãǴһİУǻỼûʧĲŮһ£ľءС˵ԼĹߣܰ
ͻাߵģǿСֵģҲ뿪ˡʦôˣһ£ûСˣղŲǻúõ
ϥڵϣ֧°ͣʦֶܸκ¶ֻܻһ˵˵˶ʤ죬ʤ𣿡
ঽһСӣȥشܵİɡ֮˱УҪûеľģαأ
׻̫ٷˡ
Щ߷ߣ漴ƽ
й¶˱飬Ҳϥ˵ϣ˷ŵԼϣָͷЩͳֶǴڵģ㲻ˡܸ԰һͳɹأ
ʦǲϲԼ֮ŮڴĿûʲôõġʦ廹Сعô࣬Ժ顣
ϧǣ֮ŮһڻҰ
Ҳ֮ŮԼбҪһ¡
𣿲Ҳá
ϵı飬ܾеֵֹġ
ҲԹ˵ģÿ˶ԼɼϿܾͱž޴ܡŮʮأִĶʮ꣬ʮ꣬ˡִҲΪԭ
Ҫıеˣ˵ûܻǧ˰ġ
ߺı˵ļʻǺܴģǺȷԼôĵӣФ߸δʲôġͿֲӣִǸأ߸ܲסܲס
ɾЩԾԾˣܲܽǸʲô̫ƪ
ء঵ͷȥСѾͷ۾ģ㲻ղŵľɥ
⣬ղǲǰﻰ˵ˣʲôģԼноˡЩգȴ޹Ŀণʦֶˡ
ЦһҲƽϣתʦѧҽ㡣˵óǱ̫ƪݸʦԺ󿴣Ȱʦһ·ߡ
ӹַŵԼ׹ΪһС˵磬ִûʲôҲûʲôĶϰǹ˵̫ˣǿģҪǺܶණûǸִ˵̫ˡ
о񡣡˲ˣڴϣঽִһ߼ϣ
ȵȣգָôţǵõҪʲôϣ˼ǲˣǺнġ
֣ি˿С֣һ䣺ʦ⣬Ϥ˹ʦҲûϵ
ô
ʦ壬񣬼ס·ߡ
Ŭ֪ǹůʶů
ʶģ


12 ׽
ٴ۾ͷʦʦֶণվڴǰ
Ŷʱ˯űץ
ʦøоô
첲´ûﲻ˯ˣѲ֮ǰС˯Ż߻ħˣ
ȥִϣһڣ˸ܿջ֣۽ǴЦϲʦã塣
ˣ
˯һ
Ҳ߹ָͷϸɢڵĺʶ˳ǹůߣܿͷԼںҲһǹůδڡ

һߵҲԵͷ壬б׶ˣϿκԵΪѸ١еñʧ׽ٱҪպܶ࣬еĴɽԼΪһѹѹΪնȥһ֣Ϊ˲յĽ׽١
ҪоԵİգΪԽǸ壬ԽǲԸΪ٣һûľ׽֮¶
ʦõǸ鷳Ҷ£׽ٶ࿴ȥ˼ף̫𣬻ϲܿɽĲͬʦ˵Ҳø꣬ʱʦõҲˡ
ɫȥӦǵڶˡ
һ붨һһҹʦʺܺãһξܳɹ壬ʱնܷ
һһҹ
ôһҲûö
ͣո˱ٹȵһ֮ʦöмС
۾Цˣɰ档
ʦʰһ°ɣһҴȥˡঽˣԼ㲻ˣܲúԼͽߣԺʦҪǷˣ໥֣Ҳá
ˣ
һӾ;ʱԼ˭߸˭
঻˵öԣʺã˵ԺܷˡԺרˣٺЩй⻷˴򽻵ô죿
ţসоСԼ֪꣬ų⣬ͽԼʣʦҪʦȥʲôˣ
һ̾ԼǸˣԼʦúͽܶĿЩεĽͣ߸ˣʦ˼ǰ£Сʦõ顣
ʹҡͷʾԼҪ顣
ʦ˼Ҳû˵ˣȻ£ĻȴΥ
ʦ壿
Ҳ˼ΪˣͷǺðɣҸʦȥ
СʦͷС˵Ҳ֪ʦʲô˼ʦҪǲϲЩˣԲ档ڰþС
ͷˣҪЩѾУûôõĺһȺԼԹСӡ
ˣȥɡ
ঽ˷£ȡ
ţʦˣ
š
һı֪û˺ɫ̾һЩΣʦǸӣҲû˼ҼΣҲôͽܡСʦûϤ֮ǰȥʦ¶¶ҲǸСġ
Ҳû취ԼΪӣȥݼգͶ঱ӲǱ۾۾ģû뵽ôȥˣӡ
ЩĬûиͣǲܸԼɫġ
ˡҲȥϢɣջûüΪͱ˹Ϊȹøѡõķ
ʦҲȱ
ѽҾһͽܣҵĶ˭ȥɣ𲻺˼ʦһмּҵ׵ġЩؾĸû
֣صָ񣺡ллʦ
ļοԺڵĶˣúС
ǡল˵еļᶨȴ˭üġ
঻ԼסˣΪﵽԪӤԼᵽԱߵС塣û취֮ǰõ̫࣬ȵԪӤʦͽҪһֵ©һͲá
ֻʣһˡ
ʦ֡ҲȥˣϾ˼ҲΧһתǣ
˵ǻ·ʵ׹ռ·һԶ任С⣬ܻԶ࣬Щ·Ķһģһġû
Ŷ뵽뿪˵ˣԼ·Լͽ˵仰Լʺڳ
ڻ·ǸϰߣղõǺãûϴ軹Ǿϲɾ
óһƣ֮ǰҪд߸ˣæˣơˣұҲΪҪٵһʱ䣬û뵽ʦôˡ˵һָֻһʳָϾðѪ顣
֮ǰ׹ĲһѪϣ׹һ;鵽Լֽܵϵ
ƵݸóһСƿӣȡһѪͣѪҪŵĵϡÿӶƣһʦƣһƣ֮໥ϵ
ҪϵϢƲͻᱻų⡣ҪˣҲ飬ΣʱҲȣھͿȷ˵λá
ͷ˵ˣҲС˵мƵ趨
ƿˣ΢ϵ˿ھͲѪˣȻƤӵ˿һʧ
ʦýպãҪǶ˺鷳ġҪϵڴʱ䳤ˣסϢһʱ֮ûҲûϵôߡҪµӣûƴǲϵġ
ĽƷŽ׹
ɿɰģ̲סЦЦ˱СʦãʦִȥʦҲˣϸһΧ
ʦԺҲҪżڵĵӣǰΪ죬󲿷ʱ䶼Ϥ󷨣ͼЩ鼮ˡÿһڵӱؾ֮·ʦҲ⡣
׼Ҳ⣬ҪĸŮҪء
ͱһһΡĴǰ
ڵ棬дͶʦõȨ޺һֱӴ͵С´ʦֱӴͽȥ㱲ָߣȨ
̧ͷϿ˿ӭ⣬۾֡
塣
£ʦãԼ߿ɺã
ͷףС˿ԪΨһɽڴܵͽܣʦãǰɲ֪ͯһʦֻ
ڿʼľڵ档


13 ׽
йأһȹעľվڴվ߸СꡣСĿȥҲ߰꣬Ǹʮĵӡ
ŵһ߸ʹĻ֪һ£Сľֻųдˡ
Ѿǰˣ˽ܻΣһӾƽδδ֪ôھԺˮھˡ
ͨҲǵ̬ȣƿĿ⣬յģҲûʲôˡЩˣ߸ôǼ̳ˣû𣿺ôʦִϵ˵öһԼҵʲôģûУ
֪Ѿˣߴ˻һߣˡ˵ѧ͵ѧģһ޹ص˶ʲô飿
ಽĸʦֺ棬ǰĺƣ¶ǺΪ޵
˫ָĿǰֱ֮λǰվƳԹվԼߣûг״ſ߸꣬дϡ
ҲʲôڵţҪڵĹءԺǾҵļӣͷ˸ƣôУֻҪԸʣÿһʦʦ㶼ǡ
ݣֻһͨӣûʹӣҪʲôҪԼ֡Ŀ뿪ǼӦڸš
һͽϴ깪ʦ
ȥʱʮһꡣ˼óܺʧΪ֮ŮԸŮίߡڶԴݲͬŮ䣬̬ȼĮ

ʦ鲻ԸЩһԸܱ׻Ӱ죬𱬼ꡣ˻ȥƢãʵȵһ²ƽϡ
˼Զʦ׼ˣ츳ܸߣԸԵĶţϲΪ氲Լӽ֮ŮܣǱڵĲеǰڶŮûжƫˣŮʧҲŮ᲻µˡ
Ϸʦ˼ԶͬǾ꣬Ϊֵڶ࣬ϣСĿȾʮαװʣʹ㡣Ů䱣ѺùϵʵŮ䣬Ǹļǿˡ
Ľʦ꣬Ů֡ǰΪ֪ŮŮľ˺ܳһʱ䣬һŮ֪ŮԼûѪԵϵȻ뿪Ů䣬ΪŮеһԱ
ɼʦ꣬СħһԸӣиŮʹӡԪԺŮԶʶŮʱϷŪŮϲŮ˲ֺŮɵ£Ҳ߸һŮһ
Ԫʦ꣬ɵһŮʼܵܵĴڣļҲⰮģһǲбһҲϣѧϰ̫ƪӵΪʺĹ׹̫ƪ
ԱʱһһȥԼеһһա̣ԺⱾС˵ļޱȣ¹Լ£ĽԺ¼ȫ˳
ܺáͷ΢΢ͷʾԼ˼ˡֶ߸˵СʦãԺҪʦ塣
ʦ塣˲ôģҲˣԸԸģҲԹԺʦ塣
˳ûλ˵е֮ŮȻû˵ʱǧ겻ŵͻȻż˸ͽܣҪûè˭Űò˵˶Բ
ѾӦԼ󣬵ӻЩģرڶûʲôøеСһͷͷ۾ģͷǿȥĵɰɫӡǣ˿ȥͦѩɰģô߸˶СѾͷδʲôģǲŲϣ
ÿ˶ԼĴУӦǼѡʺǵĹҾͲˡᡣ
һŵӷεĵӳڴſڣ߽֣ʦ塣ֶͷСʦ塣
ЦЦĿŵϡ
ͷ˼ԡ
ᣬʱɴϤڡȻûۣҲҪĴֵģ׵ܸߣʱܶԸɲ˵ܽӴˡ
ǽ˴µӵ֮ĺܳһʱҪŰλʦӦڡ
ǡ߸ЦЦλʦܣա
ʦֿˣ鷳ʦˡЦǵסס벻Զλò
סһҲǲ÷зϻһλʦֽǴġ˴Ϥڵ󷨣ٺòˣȻȥﶼҪˣζɲôá
ʦܲؿҴλȥĴ
̶һʱ䣬߸ѾΪǳ˵ҲΪ̬Щ岻ģڼﻹмų⡣
лʦ֡
˻ǺദͶǣʦ壬ҴĴһ
ȥɡͷڼ˵ѡ˳⼸ˣǿ˳ԸƣΪֳȽûʲôòĵġ
߸ҲǣԼͬԹһߵ
߸˶ȥˣű׵ϣʦã㿴ղǼΣǶǸڣͬһӣԺҪúദ
ʲôΣСӡ
ֻһˣûʲôо͵ȥҲôѺãܲദ𣿡һ¡
Ǽ˶ʦֶıֱǸߣʦҪѵǾͽѵǲԹԵġ
뽫Ǹⲻյ˼𣬼߸ڲΪ飬ദദôҪԶ˻ôദΪǼûٷѪ
Ͳ˵ˣʲô鲻ģڲŲ֪أֻ֪⼸˶ʦѧյģǰдĻԼʲôģǸЦնţҲԼСͽܣʦãȱ۵ıƭ

ҲǣˣǼҲûԸӽԼģͦõġ
ձչˣƵ¡ǰʦõø߸ʦֶһϤʦÿҪúѧ
áѾˣѧҲһ㡣
οи꣬ʦòϤˣѧʱҪżıָߣǰй˼ɡʦֲǿ߸ദĶãֻ˶ѧҪЩ˵ʱͼµʦֵһѧ󷨵ć£һҲˡ
һ£ֵܿͷ˵ʦСָߣס壬Զ߸˸ʦҲУǿʦ㲻ϲǣҲ⡣
ȵʦôһͿԸһȥľܽˡûͶҲҪżһǹ¶ģո˵ʮʮ͹ȥˡʦңϵõҲֻǼͬŵĳϣ˭״ӣ͸˭Ϊˣ͸Ĺϵ͹ˡ
ʦҪҪľӦһ˵ļį


14 ׽
߶߶˵һΣ֪Ƕ԰Լ߸ദΡ
վҪʲôݹĲǼٵģҲ̫еľ顣
ȥɣʲôСӡҲԸ˵߸屳ƣҲ֣ԭҲûŮ˵̫࣬ܶණŮԼģڵӲԼк̴ܶӣЩ̴ӵвߴˣ˵ЩеûĵģʱˣŮҲ͵߸֮ˡ
ڵ졣
ÿһöԱһ¾飬ǿǱĩˣĿǰѵԼӸҪ𣿿ɲܱ޹ؽҪӰˡ
˵Ϊͷϵ֮ŮͷΪıָߣڵĵӶʮֹΪС׽㡣߸ԼһԴҲԵԼͻأǣ
ΪԼָߣǾΪˣ֪ǹӵͷΪǶǼ̳ˣڴҲǽǵ˵ġ
ʦáûۣСû¾͹
ʦ֡ڷǱ̫ƪѾ˹·ߣΪСû̫û¾ͿⱾ׹涼дʲô
ŽһŵϣеоЧʦ겻ȣȻʦҩԵҲкô
һգ˵ƤĽˣ֮ǰʦǰ̫ˣʦֶԼ̫ãԼԼǸߣԶ
һУллʦ֡
ͷʦþ͸ʦֶһȥϤɡ
ͻɵĿʦǲǹģ
ðɣʦֻһֱ
ѸʦʲôԼڸùĵʦҪϷССԸ
ڶȻͿ߸߸˺ôѾԶԼųˣ⼸˽Ѿˣĵ׶˼ƽϡ
Сʦ塣ǵ߻ǳᣬʦ޼䳤ϣһҲ̵Ҳûʲôĵġ
ʦֶҲֻܾģҲ̵ܶʶЩڣλʦֶȥǸģմѧҵӣʵҲʮ꣬۷Ϊˡ
һͱԼΪѹԼˣĸԼһ仰ô˵ģ٣Ļţ֪ǿڳ𱰣ǲİõˡ
ҲƴǣСӹԹɵǿɰˡڱ֮⻹ǿΪʤλСʦ壬ܵİáСʦΪʤҲķڷ
Сʦ壬ǾͿʼѧڵĴ󡣡ֿ˿Ĭ߸ˣ⼸˲ҸСʦ˰ɡ
áҡҡͷలˡ
߸ȴ֪λȥƢܺõĳʦ֣ʵǡ
һǰ񣺡Сʦ塣
ûл΢΢ǵͷȻԳǴ￪ʼ
ȥɽɣɽڵӵһҪϤĵطڼ˾վסˮ⣬ӵһλСʦ壬СʦС£ҲͿʼԼ
עһ۾һһ̼˾ͻ˵ص㡣
Χƽ̹Ĺ㳡滷ɽһȥĿԴ䣬ΧƮŵѾ̤еһ
żǰ˼оԼ񴩹һʲôһǰĻֱˡ
ָָǰߴʯǵʦµġ꣬ҿ·ƺǴ߽һ࿴кô
Ľ겻ѾǾ޴ġ塱ָˡΪԽĽޣԽڵĿɽʦͬʦϰ̫ƪľϵͨǰµģΪߵֻܸͣܵ˵ʱľͽ⣬ᱻˡ
пֵ˶ˡ
ֻͷԿհһ˲漴һֳȻܿͻعⲻ
ῴһۣǽΪÿﻹ̲סӰ졣ںܶӣƿ鲻öᵽܿ뿪ˡ˵עⲻΧмϥ
ڵţǲǲ̫ԣ
СʦķĺذָĿһۣô룬һ߸˶أ֮ǰûʱǵʱҲûǸ鶢˼ҵɽſڵĵˣʲôܿģʦֿǱء
ڳĻû취˵ΧĶİˣû취½ģһߣŮ켣ǱǸ
Ϊߣֵĸޣܿ춼ѹ
˳ͷǸѧڵˡڵ󷨻治ѧ޷Ʋ˵ȷˡϤ󷨣ûƾ޷õϿɣϤ󷨣Ϣ޷ߡ˵ڵѱ䣬ڸͲߡ
ڵѱʲôϵأ㿴߽׹ֻҪйֵܶһڲѧľֻнµ󷨣ֻҪµڣĶ
´ڡ
ῴ˿СʦѾˣͺáһ䣬¾ɢӨӨ׹⣬ʯϵ֣һ̤˳ʮ⣬˫ָ󣺡ôλͿʼɡ
Ͳסӣʦ㵹˵ôʼ
Ŷһû˵ڵѧϰֻһַҲķǾʵ֪óǵƣԼ԰ɡҵڽ˯ǰλͻǵסǲҪģ󲻻ŵرΣյĵطǲôȫĵطǵʦʦҲһѡģѾϰÿµӵĸ⣬о顣
⻰˵ģǿˣλʦֶǸЦ滢
ĸ飬صعһ£ʦģ󲢲̫ʦϡҲӰʹô󡣡
͵ЦͷһۣȻСħɡ
û뵽ĵһνӴȻ¡
ڵĴߣ֪͵Ǹأһһĸû


15 ׽
˸˵оͱϷ֮ǰٵĽӴһ󷨣˶ڴص㶼ϡ
ԪͿʦ֣һ㶼ûѧ󷨣Щҿ
СӴףҲ˼ģʼ磺ҲûѧڲҲˣڵĹأԼҴĹɣǵĵһֿ顣ȥɡ˵꣬ӫʢ˾ʧǰ
Ըĵӣо~
һͷԼһİĵط
ԱмŮŮΧһ𣬺ʲô飬ΪŽ磬ǵ̸
̫Сʮۡ
Щӿͳ˽硣
һܻõС߹ЦǺǵһʦǸŵĵӰɣ˵ǰ½һӣû뵽ôСġ
һеӾͽӻλʦӦϤ󷨣ʦûǲҪ˼ˡ
ҶŵĵΪҪϤͻȻڸֵطϰΪϵϤ󷨲ɲһ¶Լλö֪
ùǹҧһڣװԣлл㡣
зŮͷɰ
еҲʦǵһô󻹲ϤҪżû¶ãռˡҲһֽһ߳һѧҪӻأȥط͵Ϥˡ
ףʦ㾹ȻԶʳʲôʱĹǣôûǸ˭ģĶǰԣһֱԹ۵ĵҲΧ
Ҳ⼸ӲʶǸմһؾûʦء
ֽһлл硣װ۵ĸš
ĬĬ˳սȦԼһ΢£һֳ̤һİĵط
Ѿżˣҧһڹӣûԭضһ̤
Ҳÿһζܳɹ͵ģ˵Ǵ͵ȷĵصˡǴ͵Լסˮ󣬵ڲϤˮֻ꣬Ҵܡ
Ҳ֪̫̫С˺üˡ
ɣһһ̤
ԪԼһᣬһ̤
ۣһ̤
Ϸ¶ѺõЦݣһ̤
֣Ǹö
һֽĹǳˣ˹
ҹʱֱǰˢ̳ﻹһŹǡ
֪⣬մ͹ʱ˶񣬾ȥæԼˡ
Ҳͷˣ¼ü飬ϴζֱĺ滹û˸ʯͷʯͷһףͿʼˢ̳
ֱйµӣ˿׵㻹ͦߵģֲóԸɡ
Сʦ廹Ǻ¡
һգվһȵСɰ
һӾˣϥǸأ̾һСʦҺҡ
ֹ˵ղŶˣ񳣷ߣڶȨ޲鿴µӵĴ͵صġҪ֪λãң
ǰͷСʦ壬ˡ
һԼѾˮǰԱ߻ˣ϶ЩģȥһܵĴС
ĺܿ˱ٹȵҲһ͹ǵ죬˾ЪЪţҵǲֱһ춼ڴϣóԼ̫ƪûµʱоо֮ǰɽϵ֣ӾⱾɲˡ
ϼ˼ԶͷҪɥŸտʼѧ
˼Զ츳ܶϣ츳ʵһ㣬˺ôԼ˼Σֻһֻɹ任λãʱ޷봫
˵ʹôȻһ̤Ȼ޷ȷĿĵأôλñ䶯ˡ˵ͬûϤ󷨵£ܴһ̤ԭأʧܡһҪʹ֮΢ƽ⡣
ΪݣһűֱܰûʲôѶȡ
˾ͲˣǸͲǼ򵥵һ̤顣
˼ԶǿһһҪɥʧġȷ˿ҪΪѵ׼Ŀ꣬˼ԶɲʧôҪԼŵͷǲǼ峤Ϻġ
Ҫ˵Ǳ׼ָ߿ѧ֣
ûѧϰһ˵ľò֪ѧĺɡ
֪ǲĴȻ˼Զ˫۾пĽûĽʧ䣬лЩĽһ㰧Թ
˸Ͻʦֻؼ
ͷСۣϢҲá͵ҲýСһͻס˽ˡ
˯ˣڵǿУҲС̡ûĶһƭ˵ġ
˾ûôƽˡ
߸סУȻûҲһһ䡣տʼҶϰߣйͬġˡҲչͬˡô룬ʹĶԾչСģڴƽﶼ֮ģŻ໹ֵܱġ
ϴҶûŻطϢ˼Զ䰲ο
ǸֵӣҲĨǣִ˼Զϣ˼ԶҲżŵһأҶûѧáѧ˵㣬ѧģ˵ʱȥҴȥ
ԪҲ°ͣһСǾǣ˼Զ磬ʱҴ㡣⻰˵Ŀɲǫ飬ڵ϶ȺܸߣʹȻӦҲɵġ
ɳ˳ǣ˵ģתƻ⣺ǽҲǸŮˣʲô뷨
Ľüģ뷨ʲô뷨ȥΪһС𣿡ôСͿȥԼò֮࣬ǰٲôСһСҲԹ
ͻС᳤ܻģҾͲǼûǡڵСС;ѾܿδȨߵķ
ƲƲ죺ôĹʲô£ҲŲȥֺһС㣬ϲǴϸȳŮˡСѾͷ
ϷЦЦ˵ÿ˶е尲ŵġ
ԪµĿżˣЩ˵ʲô
ӣǼгһ˵ע͵岻԰ʦѧյ͹𣿾СѾͷ󲻵ʮꣿҾͦõģﰲĴŰɣһҲȥԪѧԺˡһϣλע⣬濴ڳÿһˣȨֻԼٲᱻٴ䵽ľء
ԾܣȨ£ԼԼҲ˵Ȩ


16 
߸˶Ǽ徫ļ̳ˣûһǼ򵥵ģȥǵԪҲ˭ƾƵ˵ġ
μ˶ǳһɼǲǱ䡣ٲԸ⣬ǳɳǰҲ壬߸ⶼЩƵġ
Ԫ͵ͷûô࣬ѧϰġǶСʦ岻ãҲҲԶԶġ
˼Զͷ֪Ҳ޹ģԪڵĴעǲ̫
Ԫ֮Ůų⣬ΪǼѡ֮Ů޹أȴǨŭ
һӣҲܣƾʲôͷֺǸСѾͷҾҪҾˣԺǸСѾͷ
ĽҲͷԶЩáɲЭԺҪȢһҪԼϲġ
Ҳ̬ʾԼҲһ֮Ů
ڴûԿ֮ǰ΢ϷҲδɡϷʱ򿪿ڣԼ뷨һˣҲϲõס
ΣЦһǲʲôǸСѾͷǶǱ֮ΨֲҲϲǣģǵһܱסġ
һҭ˵Ķˣǿߴļ̳ˣŮǽףŲ飬δѣ
ܽ᣺ǱľͦõģڼҲùעǵĶ򡣹ϵòõģ˵ʱʱ͸ȥ֪ûиˣ˭ȥǸСѾͷ
˵Ҳǣ˵ȫûҪ
ǺðɣҪǸŮ˲ңҾ;һˡ̾һԴ֪ʲôνδѡ֮һͱһӵĻܵ裿
˵ȡҲã֮ŮǨŭˣ
˼Զģ͵ԺԺ˵ɡллοңҿɲʱҲˣҶȥϢɣ컹Ҫء
ͷ죺˵ѧ󷨻ҪѧʶҪ¥С
Ҳվ˲١
ֽһܹλʶķҲڵƷУֻҪŵͲصͻƽ磬ΪСĺ̸
˸ҪǻȥɡҴˣʱڵѧʶˣһʱ䡣Щ⣬ֻܱȷɡ
ҶǼ̳ˣԼİȻǲκηڵӵġһһģͽ鶨׼ͷʦֱһ£ܲϤҲȸǵǲ
µһɵڴŷӡ
ڶ쳣ִ߸ˮϡ
쳣ûٴżȥطվˮǰӦѾ˽˴ԽԼɡ
Ԫ۾ȥﶼ𣿡
ǣȥﶼԡǻҲܡֻӦ֪ȻھӦϤ󡣡
ɾ͵ȥ󿴿
ЦЦԣʦʦȥԼܹȥԡһǹǳԼôʵڲ
˼ԶԾԾԣȻѧãҵǲģܹӦڵľˡ
ֿǺ񶼴ҪȥСʦҪȥ
룬Ҫʦȥʦǵʦ˵ˣͿȥѧˡ
áͷȴ뿪
ż˳ˮ󣬡ˣҪȥֱԱ㡣
Ͻһ£ʦ֣Ҹȥֱ֮Լ
ĽҲӵʦҲȥǼͶֱˣһﻹܵ
أῴˡ
ɿʦһȥ󣬲ʦַģһԼ뷽ȥġ
ԪԴԾԾԣϤ
ĸˣϷҲȥֱ˼Զȥ
ȼ˶ˣȥ
˵ҲͷǸȥʦ֪һˡ
żʵһʵΪУСûаȫУȥպĿų̶ȣԼǿΣܹܲǣ
͵סľ˵ͣСʦãҪ߹ȥ
ûų⣬˽ŲĲӣʦǵĳҪʦصʦ̫Сˣܶණû˽̵Ժʦֻ㡣ǰʦֽô㻹ǵ𣿡
ǵáֻδϲһһ۵ʦͽϵ
Ͳˣճһôˣǲ̫ˣ
ʦʦһµĸ
հһۣ֪ᱻ̳߹ȥѾˣаɣȥһš
ԹһߴţлҪ
ŶĵʯǰһǸͽô£
Щ࣬ΪʦҪ˵ʲôҪ飬û뵽¹ԼĵӡһӾͺͻˣʦ⽫֮λ
´ۣƮʤΣ
ǡ˵ԼΪӵĵӣԾʹ˼ֽʺܺãʮѾԪӤˣʦҲǲʲôġټеӾأһٺʲˡ
ÿͽܣָʯڵɲǿʵģģ˽٣
ʦǿųճģΪ˽⣬Ϊ˷й֡ǷˣڻҪСʦ໥֡ƺƫҲ˲öյľˣҲҲ˼ֹֻŸͽ˵û
һ㣬ֻͽܿҪúý̵ǡ
ǡ뵽ղԼƺײʦҲЩ˼վʦһ裬˫ֹĵݹȥսˣһԼλϡ
Сʦá⣬ʦСʦѾ壬Ժÿʮ춼óСʦùһˣ
鷳սûһڵĲů֣ѧ˴ԼʱȽš֪˼ֻͽܿòָ̡
ЩΣʦҲѧġ
ͬ
˵ˣҲٶ˵ʲôҲͽܹʦɫ׻ͽܵġ
ѽʦͨ͸
ŲҲǲҲǣԼⲻҲǹ޹Ŀʦ֣ʦʦø顣
Ϊ⣬ʦϲԼͽܲ𣿶ʦÿʦԼѡͽܣԼҲϲСʦõġ
ûþͱͷո˳
һ磺Ҵˣ˵㡣
ӣ˸ղŻʣʦֶڱչ𣿡
ǰڹΪҪһʱ䡣ʦϰ߾ͺãʿչؼĶС
ʦ־һҶĿղԾָֻʦֲŻԼӴǺõģûж롣ȷʲôԣΪջ֪ʲôȻʦأû뵽Ҳû˵ʲô
ζ঻ǸˣʱûΣǸ˸ͲǸ˻᲻岻
ѽˣһСأ̫׳ߡ


17 
ʱ仹磬ʦýȥ磬ͷ
ʦȥ󡣡˽⻹̫ˣȥ󿴿һ¥¥鲻ǹԪ
ãʦִȥҲЩΣʦ̫Сͬ鶼ûУҲûˡ
ʦãյ߸ӣʹʹԼһôУЩ̡
һҲͦõİֲСӣ̵˼į
̾һʦòҪ̫ԼһһϦ顣
ֱӽ͵ſڣȥɡ
ͷѧ֮ǰ঵ӣͳԼƽ˲
һв˹עӺҲкֻȥʱ򹰹֡
û㿴̫Ķѧӵӣ˸£ƯԼǰ򿴡
һҲڿЩԽԽˬ
Һƣ

¼
ӱ߲ݡҵϵΪˮϵͨ˵㣬ǿɲҪСǶ֪ˮΪʹߵˮĺЧ
̫ɹǻ֮ǰһϵ֣׼ȼЧЩƣܽźЧڵУ֪ݻҿǻϵֻд裬ûܵӰ졣
Ȫˮ𡿣ֻҪһ㣬
֪Ҫ׼ҸҴи
̡ҪԼẮƵ˺Ŷ
һέԺҪûֲƴ
ֻҪϣûô˶һë׷ʽĻදֻ̫࣬ҪãǿԵġ
ޱߡҪСˣ洫ġʱతҲû£ͷһϵĵС
ôԺô˽⣿
ӱ¡ΪÿγȥҪһʶһѽҪȻô鲻ǰ׿ˡо仰ô˵ģۼΪʵǴ󲿷ֶǼʶ¼ġ
ԭϡߴĲ
һ硿ϰˡ
硿ϰˡ
С׼ֻ۱ֻۣպ

ɻԭôߴˣʧ

ҧгݣڵ˳ܰߴ飬һдΪ˼ʶߴľ
ԱרĿ˼Զһۣ˵Ҳֻ֪ӦǺԼݣѹͲ
˼Զɿֻһʲôģûй¶ۡ˽²Ҳƽʽ𣿡
ûܾ˺ޡ
ɿȥˣվһ¥¥¥ݿȥҪȥ
ſǱ¿һ۾Ϳ˸۵ͷСƲƲ죬ȥ˼Զ㿴ô
˼Զ¿˿ûעǲѹСЩҲʲôطԼҲۣǲӶʲôֵġ
У˳Ҫȥһܣ
˼ԶϽ㻹С𣿡
ĵͷǰҽˡ
˼ԶһĶͷ˭˵㿴ǸСѾͷôСҲ˼
û뵽رֱ׳СӣҲСӣôͲܴˣҲܣҲˣҲҪΣҪô
˼ԶҪˣǵʦ塣
ʦʦ£ܱá
˼ԶɣҪˣҪıˣ֮λҪˡ
ɲΪ⣺ԺҪˣһ˭Ҫ˭Ҫ
Ҳ˼Զһɣɾ͵ŵŵŵ¥˼ԶϽȥ
ɳ嵽ǰҲ˵ָ
ССһֻ˵վǰͦѹȸС
ʦ壿ߵһڵӵѯһ䣺ҪҰæ
ҡҡͷû£һȥϤġ˵վɵǳȥ
̧°ͣߡһнˣŲֳϴ󺰴С
˼ԶˣҲųȥ
˲˵վ𶯡˵ųŴôû뵽һξͳɹˡ
ΧİĻûжˣͷˡ
㾹Ȼܴ˴ͣ˼ԶǰССһŵŮӡ
ͷʲô飿
Ҳ˲þȣһӣģҪ⣬߸˭ϲġʲô˵ʲôԾǸܽˣͬ߸˶ˡҪǰСѾͷǾˡ
˼Զһ⻰ﰵˣͷһûпޱӵļһ
û˼ͻ˵㡤
üŲǵĻҪʦ塣ǲ֪֮Ůģڿûǰ˵Щ߰ġ
ʦ塤˼Զ˵ʲôͱɴˡ
ʲôҪΪ㣬Ǽ𣿻Ǽδ붼룡
δ򣿡ر޹ֻһĺӡ
˼ԶҲˣҲСѾͷȥ״ͣΪǼǵߵģ˶٣ֱ˵δġ
ʲôδ򣬾ѡͯ򣡻֮һرˬ
̲סһЦˡ
㣡ɶҪˡ
ʵһһֱס
ǲǼ𣿹ʲô£ʦֺʦӦöûͬɣΪʲôң
Цô£ﲻڵ̬ȣ㻹Ʊ磿
ССôأɲ̫ϰϲ
ԺõˣҲϲκһʲôͯҲŲҪ
ɲŲţ˵ĺԺСүΣӢ߸ߴļ̳ˣҲŲСѾͷԺ󲻶ġ
⻰˵վһߵ˼Զ̫߳ˡ
ΪʲôҪ˵ôࣿڰ֣ˣʦֵֶĶһ̤ԭʧ
ָʧĵطãʲô˼Сү𣿣
˼ԶŶͷ˵
ιιôȥ
˼Զ¿˿̾һôأһ㡣Ҫô˰Ҳزȥ
ﻹ죺֪Ҿȥֱˡ


18 
һô뿪Ҳû˳صһ̲ĲƺϣԼһôĲƺмһͤӣһʯ·ӵд
ͤбһ꣬һ
Ǹ걳ŽֱǰҲֱӽûӦڻһͤһ˵Сʦɣڿɺö겻ôСĵˡ
е찡
ͤӾʯһŵԼϣǬһݸ԰ɡ
˳꣬ˣСǺãߵﶼͶι
ͷﻹһ߸пͷ˧Ⱦˣϧ̫޵ķʦһֱá
ôЩѵ궼Ϲϵ
Ȼ˵ѾˣԺȾͷͷҲû˵ʲô˰ɣ
ȵ⾭е찡
źһʦֶ
ʶңԭԼЩ˼ԭѾôˣŵСʦ嶼ʶң
ȿȿȣǺһ£ԭϽı
ʲôһŮͤ⴫
ԭعͷЩ飬Ǽ̵Ѱ
̵ѣһθĸ˰ô̡Ҳϱߡ
ȻҲüѩ
ŶŶʦ㡣ԭҲվҲǡ
ѩ߹ȥ˹ǬȡһƿҺιСʦȡ
Լģ
˵ֽƿҺˣҺ͸оһ˳֫ٺȫö˵Ҳ֪Ǻö
һߵԭӣ¶ȣǰ飿
ѩһԼιֻͨˮﻹǧݵģҪҪ
ԭһӾйƤ򣺡˰ɣͷȰפյ˵ɡ
ѩȡһƿƵԭǰפյ
ԭҲɥʦ㣬֧𣿡
ѩһӾޡֽƿõԼǰҪǸǮҾˡ
ڵǰ͡ʱĺôʵдҶƮƮݵʿڡ̳оͷŷࡣŮڡ̳оȻǼ̵
һ߿һ߰㣬ܾ˼Щֵֹġ
ԭҪȻҸʦ㵱ֵծҵսͬпһģʦ֮¾ˡ
ѩΪǻҪ𣿡
Ͳʺңֻǰ˸ʦ·㿴֮ΪⲻϾͻָǸʺڵĽԺǱʦ㲻Կ
Ǻǣ޼䳤֪ô𣿡
ǺðɡԭֲĴǬȡһУϴؾеõĵݣʦȥɡ
ѩһݣ
ԭѾƵǰԼùƿʹǰǵݡ
ҲգݵļֵԶԶ߹פյ㻻ù׵ҲС
аʦ㣬ͷùֵ˹ڻֵǮľˡ
ѩҲȥУҪǸͶܹϴĵݣϲ
ԭƿ֣ҾҪפյ
Ƿš˵ѩ˻ȥǵûС
ʦҿɲܻءɣҪȻפյңٸЩǧ飬ݣ㿴ôݷҲûʲôôЩö
ѩվǾܲջ󣬳ŵͷáǬһȡ߰˸ƿ
ԭϽ̫ˣҲ̫ˣǧɲǴײˣʦɲôʵϰ
ѩͳƿҲפյ
úúáԭյԼǬУʦɲܷˡ
ѩһջǬ׽ˡ˵꽫ŵʯϣǵСʦȥӫһʧԭء
ԭ죺ļ㶵Ŀԭ̲סԴ겻֪ζ
ԭֽսǬĶȡһƿפյŮϲˣԺСʦ϶õõ
ƿ޹»
ԭЦһİڰ֣ţҺöǡ˵Żִһװǧƿһڣ죺ζ´νʱðɡСʦⶫͲˣڻܲסһƿţԺá
ջһƿǧ飬ǰ˽ǧȳ˽ĸо̲סԣϲ
ԭ̻ԼࣺԭģҵһμţҪǸһһСʦһƯҾ룬ģû뵽ҵľͻˡµҾȻһҲգ̡
СʦڻСָ顣ҾǾúÿÿ˺ÿ·ÿ˺ÿҽƽʱҲÿ
˰ҾҪȥ׿϶ᱻᣬֲһ֡ǵһ˺ôŴһؾҵġʦڲѾǽˣ͸뵽ʦǸô;ˡԭǽһӶͻƲʦ㡣
ǵҪǺúƳɵҩ˵ܰʦϴȥĻ˫ԺҲ̫ˡ
е㻳ˣ̽Ŀڣʦֶ
ԭָֻһģСʦ壬ѾҵĶ͸Ϊұܣû׷ǰԸˡ
Щʦֶ˵Ҳ֪ġ
ԭֱ׳̲ס
ˣִҲ̲סţһ޲ʮȦԭֻһʲôС˵£Ѿˡ
СʦѶŵǬǵĽ׾ʹˡԭдպ塣
ҲˣĬĬƿջǬڷѣѪ׬


19 
ԭֱӴ͵ˮড
˫ָĿһԭϽ£ʦ֣ҾСʦ塣
ԣߵס°ڣʦֶˣʦֲ˵Ҫչغþ𣿡
঻һɫûУһʵȹΪܿġͷȸ˵仰
ԭ󿴿ҿǲড
ǰԭͺЦʦλһûϲأϲʦΪ
᲻֪ʲôʱҲˣվߣЩֻĿˡ֪ץһѹӣһ߿һʾҲԣһԼڣʹľܾȻҲԹӿϷģŸ˺ô
঱ͶСԭʦֶķڷġ
ԭ㲻ȥˣֻĹ񣺡ʦ֡
š߹ȥסԭԭ¾ˡ
齥ûͷұչȥ
ԭӣ֪˴ʦ̲֡ס䣬ʵҾұͲʺ¡
۾һУԭˣϱչȥʦʱҲҪæűչأһͦԵֵģ̡
ԭˣüųԹӵĳᣬϽѹˣҿǵûӹƤ
ҲȥɡСʦĽ̵ҽˡ
Щ죬Ϊ鷳ӣЩģҲ˵ʲôǡ컹ˮ󼯺ϡ
ˮСʦסʣԺȥСɡһסԺҾ̵ˡ
ʦ
঵ͷҪСʦ壬С˶˳ģ˼ҶԼĴУûҪ֡
ঽ̵ͦõģ𳣷Ȼ߸аȫУҲশ׽ЩΪıָߣʦʦֻǰܾԼǸˡ
ȳˣলűߣʦ˵Сʦ߸ʦദã
˵ǱҵͯģǲԸ⣬ҡҲ̫һ档Ĺһģδ߸𣿡
ߵĽŲͣˣͷ۵СҲЩɣδ򣿡
ѽǸɿˣ߸Ը⵱δ򡣡
ں˵˵ġঽ˱ˣӣСʦڻСʦʦôʦѡδǼԼĴ㣬ֻ߲ŻǨŭ
ŵǰСϣҲߣСʦԺֻǵͨʦֶͺãȫںʦûһҲаʮǴһ͸ȥԪѧԺˣʱСʦͲ÷ˡ
עһ棺ţ֪ˣǳʦֶûȥԪѧԺѽ
সͷûУֻμԪѧԺÿĴȣԪѧԺڵ˵̫˷ʱ䣬ߴҲֻϼ꣬ͷͻع塣˵ţϵζСʦղźʲô
ѩʦֶ顣˵ԭ͵פյǧ˳ʦֶġ
ù˿ǺöСʦúŰɡͷСʦ벻Զ
𣿡⼸ѾüˣζٺҲ᲻ˡ
ЦһһϳһЩֲģСʦٳһûйϵȻбٹȵСʦһʼҲϰߡϳ׷飬ʦѾٹȺüˣǲǵЩģҸյڵʱ򣬾͵͵ȥС񣬻ʦ֪ѡʱҾѡС塣
֪ΪһӾˣĨһᣬﰵԼϴСˣͱһٷˡ
ô룬һӾͰһԺҪȫµһˡ


ϣȥСүˡɴӵɫѿϷɫҲѶá
˴ȭͷϲڵĻҳ⡣˭ǷޣƤ࣡
Ϸˡ
ͺáΪԭϲȭȭսʽΪСʱѹΪҪȻǰñʮģ
Ϊ۷壬ϷѾ˭Ƿأó壬޷мܣò
֣ʾ⡣
һĲԸͳһװʯǬһ죺Ҹõֵġ
Ųܣ̵õʯԼ׹УְǬӸɣ㡣
ϷҲһеݸǰ׾
۾һֵɱʯ߶ˣҲĽˣڱϷⶫԼıŲܣڲʮ꣬Ԫ㻹Ǹء
ɿӣôôǴ򣿡
һۣȥɵ˱ʹΪ߾Ͳ˵ˣǸģľ֣˼ԶǸмң˵ܵĽǸޣôɺͱϷ޺۸һ㡣ԪԼûʲô⣬Źȥޡ
Сʦ塣˼ԶǰΪĹ߹
ͷȥܺã߸ˡ
ʮʱ䣬һ°˸˵ദǺгΪԭ߸Լʱʱ߸Щָʹ顣߸гż춾һ£˶Ѿû˸տʼĵ⣬ֻСʦһ㾴š
Ҫ˵˸ʮĳϦദûиеģֻ߸ᣬײ߸̫߸Ǻ̫˼ܳµĴҲԾԶ
ǰ˸˾ĬĲԶĴš
ԼǰѴ󵶣ʮ㣺Сʦ壬ġ
Ϳһɣֲʯôʹ졣
ЩգòԺÿ㣬Ҹ˻𣿡
Ԫһɵӣɣ˵䡣
ɵȻ֪Լ͵飬飬ʱ죬Ǹ
˽ԸҲ⡣
ܻȥּ壬ͦõġҲԼ˹֣ףһ˳ʱԽãԽС˵bug࣬һļ̳˾ȻǱúȻΪһԣδ͵ɵ
ǶôԼļ̳ˣܹԼʵۿţ߸˵ԪǶã
߸˾䵽ڣš֮Ůѡ߸һһⶼˣֲ߸˻ԹŮħ߸Ժá
ٻҲֻܽ趨ϾС˵ɵ磬ѧѧĻͲˡ


20 
ƻԭ˹켣Щɢһ̽һûˣĵϣΪǵٱҸһܡ
üʲô
Ҽǵһʶķ
΢΢ͷЩ棬ͽ˳֮Ů˵ܣҪ֪ġ
뷨ĻˣҲˡΧһȦ
ѵƽ͵һ𡣡˼һȦʵһֱҪ˵ǿԹˣҿɲʲô֮Ů
⻰һ˵϶¶ŵ顣
Ҳ⣬һֱĹӡ
ֻԪЩ£ԭ㲻֮Ů֮Ů
һǣ˵ʲôʲôҪƭأ
ſڣСʦΪʲôô˵
ڿ˵֮Ůÿ˵֮ŮĸֶĪܸ߳Уģͷͷëëģ̫жˡ
ϷҲӦˣЩɣû˵𣿡
ܿ϶һʼϣҵڴۣӲ͹˵ڰʦġ
ʲô˼ɾԼŪˣһֱڳƤ죿
ڴʼնû˵֮Ů
Ҳûзϣ𣿡˼ԶŪңﲻƽʱı֡
ͷԪ綼Ҿ֮Ů
Ϊʲô
һϵ֮Ůħע⣬֮Ů˵»ЩᣬҪ˵ʲô⣬ˡΪʼնʦֺʦĽᡣ
ʱҲ룬ǲԼ̫֪ˣһʼڵƵݽãıʦֺʦĹİΧڵĵҲܺƣ͸Ӷ·Ų£ÿÿ𶼹ڻ
ûƭǰɡĽüΪʲôҪ£
ʶͷĽ磬ãŵûƭǣԺ֪ˡ
Ҳ֮ŮûԪ˼ɲϣߴļ̳˶ҡ֪ǵ̬ȻҲ뿪ھͶ༸ˡҲȥԪѧԺɲӦħʱҪСʹӡ
ԪЩͬԭ֮Ů
ͲǸ߼𣿡Ϊ֮ŮѰ޿ɺǣΪŪһϷǾòˬЩԹڣ˵žĿģԹڰ㵱ƣ
ҲԹڣ෴ҺܸмڣҪʦʦֽҴˡżˣϣܹܡ
˫ֻأΪʲôҪ㱣ܣ
ЦЦѵȥֺһ֮ŮҶûͼһ֮Ůأ
һӾͺˣһȴûٷĻ
Ҳ֮Ů£ұ֪ġʹüۣұӦõ֮Ůһֱ֮Ů̧֡ͷӼˣǲԼһҲ˵ҪԹ޳Ц
ԭԭŮӣȻ䵽Ľ֡һ쳤ƺҲС˵Ůľ顣ദȥԪѧԺһûбܿ
߸ȥûôĵ⣬ǵԪѧԺŮ󻹻ԽѹԽðŷսԼ֪˵˳
Цһ£ûԼųˡ
̬˵ٻŵüͷɣ˶³ŵҲСʦ֪£µҲ޷ֱ棬Сʦ˵ǷŵˡԺСʦֻСʦ壬ǲٶСʦƫҲᱣܣСʦ忴Σ
˶ĬĻȻϲ˵Ļȴȥ߰˷֡
һӾˣ¶ЦҾͺá˱ϾȻûŮ˺ãϾҲ˼ټ˵Լ̫ˡ
Լڻĵ˵Լ֮ŮҲͶ̬ȺõˣţԼĵģһ±ܡϾԿħ屣֮ŮҲԪĴ£ұ𡣡
˼ԶҲͷҲϱġŪһңƾԼҲܹħ壬ɹ
˵ĺãĽ˼Զļ򣬡û֮ŮҲ֮ӣһԿħ壬һ
ͻȻͳ˺׳־ʲô֮Ůȥɣ
û֮ŮݣҲǷһžʯһӾͷһıϷ¶˼Цݡ
˿ɫվϵʱ䲻ˣȥ¾עˡ
ˣҪһɽˣʱͲСʦˡĽѽ⣬ƺСʦ嶼˼֡
á
ԪڰĿǸСʦ壬ȥԪѧԺҪ˭ͯͯʦһȥ𣿡
ӴȥסԪĲӣ˭أ
ԪӲӺ쵽ż⣬߸˵ֻûмѹⲻСʦ岻֮ŮҲù˼˵ĸܣ׽ԼϲŮˡ
ΪԼˣסͶĳ嶯˭˭
ԪҲܹԼϵɣ˰ԵĿ⣬ͣͯͯʦ㡣̫ƪֹܶ̽Ρ
һǰ˸˻ˣյ󾫡ߴʺõĶԼˣĴѡȥԪѧԺ죬ѡڵľ֮ǰ˵ģƫһġ
ÿʮһصӣͨԱΪӵĲȡһĲʮˣһһҲˣ⻹ǿħ彫ҪеԵʡ
һôӺ׾ܻ졣
ڳ˶ʶԪеͯʦ㡣
ЩһѾĿԪȻɣʿ֮࣬겻ʲôϾǧ˰
Ԫڲʮɣһ밮ӵģͯʲôˣӡһ߸ݣŮӡ̫ƪ˴󶼻ðͯҲ⣬壬˸˵ĸо¹һ͸һ
ԭԪϲŮ֮ǰĳͯģ
Ҳܾȣ̲סʣͯʦѾǽ˰ɣ
Ľ겹䣺ʮ꣬۷塣ưԪӤ껯ʶһˡ
Ȼ˼Ůܱȡ
Ԫ󱳣ĵһЦСӣ뷨˱ȴĴָ
ҲŸӵԪǲС˵㣿
ԪߵĺܣֶЩңҾʡԽԽСûʲô


21 
Ľϲϴ֮ǰԪ̫ͯƪϦദģ뷨ͯһŮˣͲ˵ˣʿûгóģ˵ԣ˳̫ƪ۷廹ûд㻻ģԾͲ
Ҫ֪̫ƪԺԣԺõûϣԺõܹһǧͯԺõһࡣ
Ҳ뿴ǲһҪŮһҲԪṩһЩϢ͵ؾҪˣͯʦҲȥѰҽԪӤĻԵ
Ԫ۾һֳŵ᲻ȥԪѧԺ
ҾͲ֪ˣȥԪѧԺҪԸġ
ҵʱԪЩʧ
Ҫ˵ʲô͸оһռ䲨۾һȻһ঵ӰڼǰԪҲͣס˻ͷ
ϰ˹ȥˣ
εĽ˽ӵͷСʦ壬ֽﻰ˵ˡʲôģϰˡ˱ϷһȦнˣ
Щ飬ͷǰˣҪ뿪ˣԸҵء
Ҳ񣺡ʦ֡
শԴ˵ʱӶ࣬ؼҲҪúС
ǣʦֽ̻塣
াվ￴Ҳ˵ٿʦڸ˾ɵˣЩΣʦ֣ˡ
ʦԪѧԺټ
ʦֺڡ
˷׷׸ǡ
˶ˣŵͷקԼӵС˿ϵĳ˸䣺Ƕˣ
ţ˵ড󡯵ģ˽ദ⣬ӮʯϷһ׾
঺Ц߶߶˵Լʱ䷢飬˵Ĳ˲ͷǻȥҲ˶
Ҳô󣬳঵˳糵Լס--ˮ
ķһۣʦֻûذʦѾչһҲû
ħڼʦΪͻǺ¡
ͷתʵʦֶûħ尡
ঽŲһ£شˣ¡
ŶǾͺáʦֶԭʦֶҲǺģħҲҪܵġ
šƿˮõĻʹˣʦͲסȥˡ
ಽĸﲻͣʦֶΪͻ˵ԪѧԺǸԷҪˣ˵ʲôѹһͷѾˣôࡣǺܺȳʦֶһ㡣һ˻رࡣ
͵ͣ½ŲЩϷʣˣ
һ죬ⲻż˳ڣ˭ণռԼĸоɲ⣬ʱһ˳ھͽгˡ
Ķͽаɡǡ
ʵǰ̫ˡһ˶˶ٴɫΨرĶĶ
ѹȥʦֶʦֶұ֣ұ֡
˼ƽˣশ棬°ͿণԽԽÿ
সӸһ鷢ô췢
˦˦Լĸβ벻⣺췢̫鷳ҶЩ¡췢ʲôĶһֲִ̫Ѻˡ
ﲻ֪΢΢ҡҡͷȡһд򿪣һˮӣҲѾʮˣˡ
ĿⱻеˣòŮ˻ϲЩģ
Ұͷỵ̈ˡûʼն췢ƯͷβԵԭ
ˮ͸ģ׹һűɫӣ͸ӫ⡣
һӻžͺˣֽ̧ķˣͷɢַŵͷ
ȺԼͷƤڵĶ˶
঵ͷչ۾¶
˶㣬ȴס˲ӡ
ҿ
򴽣ͷðһԳŰɫëĶ䣬˵Ŀ¶˶ǰԼѾ۷ΪһѹѹʱԶð˳ʱǺˣͷϵķӡģѵǼٵ
յķӡô
ڴôʱѾ֪ˣϣҪΪħǰ˫˵ͬˮΪڵġ֮ŮȻһ޶Ԥˡ
ԥҪҪȥղһӡͱϦദসˡ঵ʱҲû˵ʲôԼ͸Լ˳ÿһ϶һЩķģָԼϣټԼ񶼿˫޶ֱԼܹƽ˫
Ƕë޵Ķ䣬èƣ
ѽѽ׻ͷϲɫԶֺҲһЩ׻һѪУ֪һʼеİ׻ѪΪ˻ѪҩصһĺѪʾⲿ
һʮң˶֪֮ǰǰ׻һ壬ʱҪǱտǰ׻ѪȲһ£Ȩ϶Լˡ
ڶãû֪Լݣа׻ĴУ൱ڶһݵơ֮ǰܹ֮ɣݴеĹ͡
ֻǰ׻Ѫ̫ԵȻյķӡûˣͷϵķӡֻһ裬Ҫʦñչأôȥ壬ͱշˡ
֪ܵľֻǰˡ
ƺĶܸȤ󣬱˵˦ͷջ֣ƺЩźϵѪԽԽǿѾڲסˡģӽа飬ܹסϢαװ塣ϾҪȥԪѧԺˣӦõϡ
Ҳȥ룬ͷЭЭˣӽǿӿֿ঴ҾӴͷ̫ˣһӵô죿ҪȻӲ󵽷ϣҲǷΣӦûɣ
һִģ޷һӾ̶ܹͷȥοԺҪݵصˣ
һһԼ˴ܵʱӵˣǿ϶Χ۵ġ
ﺬЩЦ⣬֣һӸϡ
ͷһȻǰвЩʣܳ𣿡
ԪųɵĶˡ
ܳǿסִô죬ҪȻϹһţϹһţС˼롣
Ϊʲôôİ飬ʾʱ档
һ̣
лҪ˵ӭҰ׽棬֮ǰָһ飬ֻʱ̫죬ԼҲ


22 
õݵĵߣҲûаĶ٣ô˵ءǰ঺ᣬҲģǾﲻԣдŵëȻƽʱǰʹСӣʲôɡҪ͹Թ¶䣬Եúܡ
ڵ঻ðźͺͻȻһ--̬ħһ档
ɪ̫ԣЦһͷŵˣγͻ˻ϵϢûã߶ٻܵӰ졣
ƭˣƲ죬ֲûʶճ֣һȥ˸ڻһ
ϻҪҺôҺõģһһһӾΪĺÿ죬ʦ֪˸øˡڵıҲȫϷʮദĶܺãõ᲻ġঽһ䣬ͲԾķ
Ҳã঻ԸԼԼã϶˺Լģµɢˡ
Żѡ঺ܲΪӡ
˵ĿɣˡԭУŮԪѧԺʱҲոŲ굽˻õǰΪǵΪħ塣ǰھû
ҿǼʦദĺܺãǲ˵һ£˵ϲ𣿡
ɸɵЦʦֶô£ʲôֺ׽һǵҽʮ𣿾빰ײҲ̫˰ɡ
ããⲻԺˣǶȲˣãѵƽ͵վһ𡣡
঵ĿһֱϣؾһȥԪѧԺ
˦߰뷨ЩԾ̧ۿѾˣҪȥԪѧԺ𣿡ǵڵĴʦ
঴ǬóһӣԪѧԺȥ̵µӡ
ӹӣǡ
ֻңÿ궼յԪѧԺ룬ԭҲյֻǴ󶼲ᡣҽϢԪѧԺӦ֪ˣȥ̵µӡҲȥ㡣
ң
঻Ǿø˵㣬վߣŵԪѧԺӣ˵һħ˻ȥҸ߱㡣Щ΢ϾСʦ֮Ů
ڣʦִûгϹ֮Ů˲֪ʦֶ㻹֪ʦô㡣
Ц
סˣǸȥʦһˡ
ȵȡঽ˷٣һ鷢ĵͷȥɡ
ӣЩɣˣ
া￴ϵЦ۵ס
ת첽š
һֱ͵ɽһ
সѹ̫ˡղ̸һϵѹȸУҲᵽশռ
Ů֮飬঵һμʱһһʮͷʮĳϦദҲܲŮ֮顣֮ǰһֱ঵ֳģ˵һ䣬ʦֵģ
Ǿ঺࣬Ҳռ漰Ů֮飬Ͼ峤Ҳ޷ıʮʵ঵ǽΪӻµˣģҪƿ˵ĹϵӦ׽ģӦȫ׽
ҪǸɵ𣬲঵Υͣ׽ǵҲûʲô˻άԭ״ǰأһߡ঵ĲףⲻϾˡ
飬ЦȥһĶô򽻵
ʦʦ
أӺԺ⼸겻չصرԼ֧¯Ӷ֡
һת;һϮϽһתɢ˼⡣ʱֳˣÿΪԼãѹƳԼΪˣɴûĳ¹ÿһԵѧһ㣬ⲻղõľǱϵ
ʦ
һѰƷĽǳɰֽղûϽֶԣ
ĽϽһӡ˼ָӡ
Ƴһۣ˵㣬ˣӦûǿһ㡣һ߻ĽȻŴ£ȴһҲǱȵĻ£ϻƮƮ·ˬˬĲֺա
ֽ£֣ߣǰȥ
档
ôˣ֮ǰĻԸĿϴŵӣӲ
һ仰ô˵ţΪ΢Ϊǰûܡ
̧ͷͷϵɰӡʦ֪
ǺǡҲش⣬̯ţ׼ȥؾˣ
šҲԼ˸ӣֻǲû࣬ѾԼʦѵˣǰʮֹ֪ġҲֻǰŻɲ٣ƺĹϵȷʵʮˣ
ʲôӣע
񣺡ʦ
ؾҪǰˣҹȥ鿴һ£ε⣬ؾеܿŵʱһЩϣ㾡ܵһʱ䣬ˡ
̲סʣ˵õҴһҪˣҽǰСģˡ
ûʱˡյΪΪʲôؾοʱӳħҪˣԪʶҪԪʿΪԿħ塣ûʱٸΪˡ
ҸͲʲô֮Ů
⻰Ҳֻ룬ҲҸ˵ġ
ʦô֪Щ
Ŀ⿴գЩҵΪ޷Ҳǰ׹ġ㵽ΪͻӴЩȻȻ֪ˡղôֻֻ࣬Ҫ֪ڽʱ䣬ԪǰδеŨ£ܶ˵ΪߣʦҲܵӰ졣
һ˵ǻߵˣǲΪܿ죿һʸãԪˡҪǲŬͻᱻߵ˸ϳͽܣɲܶҵ뿪㣬ˣΪĿĻ༸ܽˡ
ȴ˼˵аŮǵһڶԿħʱֳĲȱ¶ʶ


23 
ɣɣϷһѽٺɵЦɸקʲôʱˣ㻹￴ֱ
ĸղϥճϵĻҳϷקԼ첲Ŀʲôٿһ
ѾˣϷάֲסԼˣ˶Ǹ׵ģ
Ļͦ졤ִڱϷļϣ˼ǹϣҸղʶһܿɰʦãϧҪˣûһӴˡ
ϷЩһѾĿ㻹ʶʦãôʶʦֵģ
ɫҵʱֽ֪С̲𡿵Ļλʦ֣ܿʹ񣬡ʦҲܺðǻԼؾءʦ־ḻҪؾҾ͸
ǣǰӵģﻹһɣϽģѾˣ͵ˡ
ѵõûôȻѾڵĴõļ粢żڡ
һֱô󣬵ûôڡڿ󣬻ؼҺҿ϶᲻ϰߵġ
ϷĬһ²ŵôǻԼˡ
ɼƺɫԣ̽ſڣϼû
Ϸɫˡ֮⣬ûС
ίϼʲô˼Ǳϼδôô㣿
Ҳ֪ҼҵĸѾڵĵҷϡҪν֮Ůߴʮ꣬ڵıϼǱˡ
ɳĬˣ֮ǰϷʾã˽»ЩվڱϷĽǶҲǵѣҪԸ⣬˭ҪȥֺһԼ˵Ůأ
ıϷļ򣺡Ҫйˣһϼʲô
Ϸɫ˼֣ɵȥҲҪˣǼ֮ԶҪ֮ŮϵеԵҵ֪һЩ
ɫ¼ħ޷ԼΪĸ׽Լ͵壬ĿĻΪֺһŮˡ
Ϊʲô
֮Ů֮֮ŮΪԪ˶ϡϷѾܺƽ˵ЩˣԪ˷ӡħ壬Ԫһֱû˷ֺĶռǾ˸⣬ϣܳΪ֮Ů׽ˣˡ
ˣ֮ŮҪħսٴκĿԪˣ辶һԪˡִ£Ǿͽ͵ڣҪǽ֮Ů˴ؼ塣
㲻˵ǵ뷨д
ϵЦݺܲãȴЩ⣺ϧǴ̣ڵλСʦɲʲô֮Ůء
ѾվڵɽŴ͵˵ĵ
һ֣ͽߣô£ղǶʦּУֻ㲻ڳѹǼҵĳɫɲôÿ
νû¡ǹȥ঵ǸʦֶԲʧˡ
঻ǸӣڵӵʱϾӶ࣬ɾýĴʦϵƸˣѹ˼֡
ˡ˵Щ뿪Ժ㲻ڵӣԺҺһصѾǡҲڲ棬ֻҪ߸뿪ڻԼΪڵӣԺߴļڳģڻķͷ⼸˵Ҷ֪ô£ڽɣ͸øԭλ
ɼһ⻰ȻЩȻڵʱģǽҲϰڵӡ
ˣصѣǡ߸ĬĶٴǣԼҵĳ뿪Ѿʮڡ
ȿż˶׷˷з뿪ת
ӽ߳ҲܷԼվһǶˣ
ţϰԵͷ᲻ã
ǵûС˵ʵһס঵ӣӦûǰؾɣʲôʱ
һߣস˵ôҪȥˣ
ô˵ǳȥأʮֲֺСӵȥʶһûء磬Ԩɭִʱⲻʮʱ䶼ڴšôڵʦֵһȥܻؼ̽ףֻṳ̂ڰ벽ŶżҲǻʦġ
գؾʲôӵģ
⣺ؾǸؾƾ꣬ҪʮϿܽؾĶܳƵϡ콾֡Ŭһ£ؾؾʮֲͬؾʮŨĴҩϾôǰؾô鱦£һ㶼ǿҪ˾ҸؾϾؾ㣬ĳɹʴЩ
ؾı޾ģֻҪͨˣܵõؾԽãԽ󡣡
ЩԾѿڶĪؾ˲ٿصģ
ꡣ΢΢ָס۾˵վȴǿա
˳Ŀ⿴ȥ֮ǰʦĻԽ
лҪ˵ˣɾɾ˼֣ͷô࣬˫


24 
øռ֦½ӲݣЩѵСѾ˴Ҳûһˣ֪ؾһ׼ûСহһ˵ؾԿףûӦ͵İĵط
֮ǰΪһȺ˸ߴϵĳŷۣؾڣȻ󼸴ԡû뵽ؾķʽǶ㴫ͣҪǻ²ǸѾðļһҪһССĽѵɵˡ
ľïܵĺܣʱô̫һҲҹЪտʼʱһָͣɫ䰵ﰲĹ֣ҲͣķˣһҲϤҪԱʱ֮裬ֻܿ˫·
˰ʱΧľϡ˲٣ЩͰЩľϻܿĺۼ
ˣ
һӾ߼ʱһС·˳С·һֱǰȻʣ˿һ
С·ɽߣһֱߵһǰܿΧ˼Ѿдһỹŵһͷζ˵ҲѾöûԹͷˣЩˡ
Сʦ壡
˭˺ԼǸˣ˾ͺá
Ǹο꣬ʱЩЦ߹Сʦ㰡ҸղŻΪҿء
ǲ
ҰСʦ֪ңȻʶԼܸˣĵСʦģⳡСʦ壡
ʲô¿˿һͨӵӣĪؾĻþ
ȥǸʵ˵ĲʮʵĿڣҲ֪ʲôҵľ飬ǵžˡڴ峤ͶޣСʦһȥɣ峤ҿշͦġ
ž͵ŰɣСֻܹԹԸͷиӦҲ˲١Ѿǽˣܱǿ
һ·һ߸絽ģѾڴתһ飬һͨĴӣ֪οʲô
ڲ˵ʱһϽڣһûڵ𣿡
ǰǽؾĵصģСʦ֮ϲˡ
ؾĿ˶ʲôؾһĨڣ֪֮ǰͲণһˣҲֻѯʲˡ
һؾĿϡŹֵģ˭Ҳ֪뿼ʲôϴǵһĵϣʧȥ˼䣬һһꡣÿҳԵģԹӣ㣬ԵҶӰˡһƹ˹ΪһӾһס
Ŷĵ
ٺ٣Сʦ֪ʦ֮ǰؾһͱһ
Ȼأ볣ЦеЩ棬Ŀ˻˵ǿľǳʦֵĿǿ˵ʲô
ʦŮʣֵ˶ʮʵ۲ͨ˿ˡ
ʱ仹һ𣿡Ŀֻ꣬ȴжʮϡ
ش𣺡еʱǲһģСʦ岻õġǳȥʱһġ
ʵõ˽һ£Щ㶼Ǵ֪ģ鳣ʦֻ˵𣿡
ӲЩˣСʦûһ¥𣿲԰Сʦ岻ͨÿͨʶؾǱؿģһ¥кöؾ򡣳ʦ־ԲŻᱻ˷ֵġ
򣿶԰֮ǰҲǵºˣΪʲô֮ǰһֱûע⵽ؾϢʱ঴˼䣬ؾʲô⵽֮ǰؾϢ
ûֱসɵģԼϦദģҲûԪͨʶרŸġ֮ǰһֱûԼؾ˽ʲôԣϾûڡڱŷ֮һ¾ն֪ԼؾͲ˽⣬ĵԼؾˡ
Ҳû˼ٴؾϢˣüҲǰ·һֱߵһ˼ſڣСʦ壬峤ҵˡ
̧ͷǰԺӱͰǽΧţȴש߷ȥ˼ɶˡһ·˼ҶԺӣéһ۾ܿ
壬һˡ
ˣüҲ÷ˣԷɡһź̵ͷһ߶һ˾ʣλǣ
λӣ⣬ӴĸǰһŴ峤峤ʰһӡ
Ŵ峤˵ӣûаǿЦǺǵģУǴӾǼҵɾסˡҲܲ˵滰ٻͷԸһϴҵģʰһӣȥ±ӣǼҲҪȢϱ˱ȥλá
ȻǶãǾǮû׻
ҲǸɫģϽǾлл峤ˡ
лл峤ҲڵлŲߡ
峤Ѿ˷Ϊĵһ˾ͳˣЦЦǴкȥһʰ䡣
峤кǣȳԣ˺Ϣ
һ߻һСӣҰ˺ͷϡࡣߴϵİ׷һأԲһΡ
ע⵽Ŀ⣬峤͵ǼŮ˵ķˣﲻᡣ
΢΢ҡͷҲֻӶ
˲ŷֻ֣ˣŴ峤ҲֻһͲꡣ
ҲԣЩͳԲꡣ
Ŵ峤һӾϨ˺̣ʱֻǽûĺţ룬ԾЦǺǵģôУǻǮġҿǴž֪ǶǹС㣬ܸЩһԷǼҲԿȳԣǳˣʣµٳԡ
Ӳ˼ˣûű˿ŵĴһ͵ϴүԷ顣
ҪҲüȰˣǻѾԹˣǳŴ峤ǲſϳԣǳˣֵŮǡҪǶˣĶŮǵķˡ
һϵķˣЩ϶ֲŮǳԵģǴ峤ҲǲԵġңҲòƺŴ峤顣
֪飬ǸŲߡ


25 
Ѿٹȣﲻþ˭ûϵķˡ˸˹ȥô峤ΪѾԹˣ̾ĹС죬ôõķ˾Ͷ˼ӾͲˡ
극ɫѾ
峤Ҳ˵Ѿʰˡ
峤Ͽ˿̹ӣŵӣλȥϢɡ
Ҳ˳ҲȥϢˣ֮ǰ·һ컹ˡ
һ䣬óһյ͵ƣĻҳȥ˼βŵȼЩΣ̫ûˣ
յΨһһյƣûеƹ⡣컹ûȫڣ峤ҾԸԼƣѾѵõĴ󷽴ˡ
峤ţ͵ллҲҪҿڴĺãǼ֮ǰҲġǰǼζһھϴ˯õ͵ͨˣֻ峤͸¶·
ϡ´ŹǽӣǳԹģ
һ֪Լһͷ׷أɲҪŵˣһԼǰͷǺɫģѹ֮ǰռԼ˵ʲôΪϴˡԼһֱͺͷ׷Ҳ֪ʲôʱɺɫġ
ڴ̽Ϣ̾һźƣⲻǰЩ˸ǮˣһǮǮǮСҺ͸紩ĲǸר׼ͷ˵ȾѺˣ˾͵ôĺõ㣬ҪȻⲻ
뵽ʲôҲͬĵͷɲҲרݲŻᴩ··ƽﶼڹ˭ô
ССôųˣ
Щ˼˵׼ȥطҲ볤ʶⲻĸ˳
Щͬòãһ˳Ҳ³ʲô飿ȥɡ
һȥʶʶҪźܾãҲȻǲˣҪǹԹôڲԸȥڴͣ죿ҲǺͲõģ˰˳ӣ˵
⺢ӡ
⸽ʲôûаҽӵʱ򿴼ɽˮģǸõط
Ͼ¶ʮǴӷ羰ãڽʱר˿ˮġ
ӣԷˣŴ峤վԺﺰһ
ӦһֶϢϢˣͻؼҰɡɲǺôġ
ˣ͵ͷ˼ղ˵ʲôŴ峤⻹⣿ԺӲҪģ϶̸ġ
ûȻ˸˿䣬յģͷһŴһӣʤڸɾࡣϵıµģֱ˴ϡ
ֹ˰ʱԺûˣǳ극Լ˯ˡһͽ͵ϨˣİĻҲû׼˯һСʦ壬ҽˣ
׹ȡŵӣϢķŵ룬ñŤַӣŴɡѾСܲڴϼˡ
ƿһû
ںڰ˸磬ڣСʦ壬Ҵ֪οʲôˡ
ʲô
ӦøˮйءҰʱĴתתӲе̸֣˵ˮʱŴ峤ˣҲйŹ֣ˮйء
üҶⷽ治˽⡣
ٺЦʮ㣺ˮ½˵֮˿ɲʲôˮСʦ˽ѧʲô𣿡
󷨣ˣ󷨶͸ˣˮ˵͸˾Ǽ򵥵Ĳ
Լ˼ͽŵĻ˵ֻһܼ򵥵Ĳ֣оáҾÿ˲ô򵥣СʦҪҪһȥ
𣿡죬ЩȻɣǸˡڿɲǶʮһ͵ĿѧᣬɶˣʲôĻԶ𣿹ʲôĿʵڵģղŲ˵ʲô꣡
쿴ʲôǺʱ
ǺðɡҲԥ˻¹𣿵Ȼܳϡ
䶪һ۷˭ĶǴһں˯
߰ɡϢĳš
ǲˣ̧ͷ˿գǶûУҪѾ۷壬ҹɫ˵һֲָ
ڰûжӰ죬Ϣͺ䣬˴ҡڵڴҲõı˷֡
ǲ̫ˣ˯ôһûУûôҲûһĺӣĺпֵġ
ҲΧĶشҰתʱ˻ǺܶģʱѾˣСʦѾʲôˡҳȥ̽ϢŴ峤һҪ̫ɽǰȥҵʱΪҳԷʱ䡣Ӧ̫ɽЩס
ֲʱûˡ֮ǰȻҲע⵽ߵ˺٣мҴҵģҪȥ濴ɣЩǵµӣѡסܴסڴӲв
Сʦ˵ȡһݸһһЩܹаСʦһ
ղĶһһ䡮аɳܵĶˣӹȥһĴָ«㣬«ָܹ⻹ǽŴǬ﷭ġ
ЦãСʦ壬Ҳһĺӣܳķ棬úúû
Сʦ壬ãԼģǣСʦ御áռ˱˵ӣ޿κΡ
Ҳ«šֽǱ죬ЩǻҪȥ鿴
ãҾˡŽ«𣬡СʦҺ档
֪֮ĸں棬ҡ
˴ӣܻĺܡ
ɵտ
д⡣һ֧ʣͣҵıר޷һ˵űʷɵգñддֻ˸ٶ̫쿴ʲô
ˡ
ʲô˳߿ȥֻɽмӨӨĹŷ˹
ٴλӶıʣ˼շҸղлӦþණ
ԣЩ̹ǹ𣿣
ԼҪˣһʱֻɵɵĿƮĹһ仰Ҳ˵ڡ
ٶȺܿ죬͵˵ĸǰ
Сʦ壬ţȥ⼸ʲô
ŲӽշİΧȦ˳ֱץסһŹ


26 
ʲô˦˦ϵĹ, ȥץһš
ɢŽĽշҧҧҲ˳ȥ, ˻¹⣿ûԸаľ飬ֻܽ, ѧŲȥץЩ
, СʦôˣЩöԸĺܡץͲȥʣµ, صֹסСʦ岻ץˣ, һ𿴿
Χಹ, ˶æչȥ, Źһϣճһֻֻһһ, һϨ
ֶһ˿п޺, ɲǿѧ˵ʲôɵ, ʵʵа
ʲôӣϵĶȥĲ鿴, ˸ָ, ССһػָȼ, ǹˡ
ӡɲֵӿ, һӵ;ëȻ
ǲ԰壬ֻǰµһЩδ, ͻḲǰõϣһմȾϢӻӣʱ˾ͻγ顣鶼ĺܣʶû, ֻһЩܡӾ壬Щ̫ˣܲǵĿˡ
ĿȴƯڸɫϣ˵ģЩûʶйƮܣûйĶֻһÿһŹжһӻӣ˻Ƥ
Ҫȥ̽̽峤ڷ磿ԼҲ̫Ŀˡ
һӣ˵ҲֻˣҸղŰôļơ䵽ϲ£ܿٴð̹⣬ƮƮķԶˡ
ȥɡ
ԭ·ء
ٴλص峤ôҲ˯ţ֪Ѿֲѧ飬ֱ̲ס־壬һֱڻ룺ӣӡִʱǲǹҲжǲǲȼյף
˯ţɹڰ˫۾ϥڴϿǽĽշͳΧһܡŽշɢĽɫâһ㰲ȫСǲܵģڶԻӰ
ִ׹ȡ̫ƪϥһţ̤ʵˡ
һֱ۾ɫŶ˶ӣӴ˸壺ˡһʱ䣬죬Ͳˡ
ƿţæ̽ͷˣˮϴҵĸЩ
ãԼɡ߹ȥƾܡ
һʮĸ˶һˮӳһǽˣҰˮ͵䣬ɲ㡣ʮ꣬ǿܼ˵ͣһǽģҲԼ֡
ãҿԵġȥӡ
˷ƹˣϴ͸óԷˡ
ֻܸϴһϴӴȥŴ峤ڴſһ߳麵̣һ߸ĴкϱڳæŴ峤ӣһһżũߡ
ôһͨũңŴ峤ҿűҸЩҲޣеС˼Ҳᡣ
ʱҲӷŴ峤кҲľվԺӵľϴ
Ǵ峤𣿡ѯʡ
ȥ峤ǰվһ꣬ɫƤãθߴͦΣֻòͨЩ·ǲעӣƫͷֱֱ
һ¾ջߡ
Ŵ峤̴վǰ꣺ҾǴ峤ʲô𣿡
·˵СˣڴЪЪţ˵峤ҵķã֪峤㲻㣿ԼȣһȦײɫѪ
Ŵ峤ͷԺĲŻصǷ㣬ǡ
ҲעߵĶ˾͵峤£λֵܸҼһˡ²λӦҲһλؾĵѡ
峤üЦһк꣺ôŪģܲ·˵žȥꡣ
Ŵ峤ļ磬ɽ·ʱСĻһӣһʯͷϣ˲ѪҼŸ·ʱһ£ⲻϲȥˣϻŧȾҪˡҲ֪ܸܲϡ
ʦŴͣˣŴ峤ȥꡣ
ǰһ˰ţҪһ͵һء峤ұͺãһҪǼ߶żء
ϵˮҲ߹ȥ̵ģϴƿҩҲῴˣҸ㿴
Ŵ峤űԺеĵϣСɱ˲ʵڲҾȥ򡣡
ҲԲ֣ǾͶлСˡ
ǹ˿ڵİײ⿪Ȼ˿ʲôĶǼٵģŴ峤ƺʵⵣĵӡԼ˵ģΣҵҩ϶κá
Ŵ峤һǶߵˣٻǮٵ㡣С磬ȥҪˮ
Ѿˮ˳󣬲΢΢ͷ
һȦΧţװģΪϴ˿ڣҩȻվˡ
ϵʹ֮ɫҲ˲٣¶Ц⣺ллС硣Ŀϣλǣ
λӡܣұ̣͵ܳģؼҡ
±
ҽвýࡤӲ˸䡣
ֺһ飬Цֿ˼֣֣˶ֶԲС硣
ԷˣŶҵڳһ
Ŵ峤ԳӦһ䣺ӰԺ
ŴŶֵܽݰһӰ˳
Щ˼ĶŴ峤鷳峤ˡ˵óһǮݸ峤⼸Ļʳѣ峤Ҫ١
Ŵ峤յģҼס⼸һǳԺúȺá
ϱ˳Ŷϱڳֹ˵˶࣬סңЩСѵ䡣
극Ϣ
Ŵ峤ҳµȥˣſЬףһ߸һ죬ʱʱעͲߵĶ
˸ĵ˲ǰ

ֻһŵӣˣͱڴϡ
ҽܡ
±һɢޡҲװˣϥڴϡ
ɢްɢͦټġ̽ôȥԪѧԺԱѵʽȥӦòѡ
΢΢ЦЦֹӰֵЦҲ̫ϲ
ҲʣָָڵĵӣСʦá
ܾñĺܣЩĪУû˾ͷĻ滹ݵĺá
лҪ˵ߵ˵Ұָ˵СʱһȺˣϾרȥ׽׽һ֣Ȼһһֻӣ˵ʹˡ


27 
Һʦö쵽, ûʲôõϢ֪һ·ûоʲô
ҡҡͷûСٳȥ
ĽţĽŲˡţȥ̫עˡ
ûϵø, Ӧͨ˻ûġ
ֻصԼ䣬ȲŲų
к, Ҵȥתת, ʲôóԵ, ģԺˣҺؼҡ
죬ĻЦŵͷиӻ, ȥ
а, ֻͷ, ûͻȥ, ҵ¡
һӣˣ˭ǲڼ, ⲻ뿴ÿ춼æЩʲô𣿡
ļĿ⣺ֳæ, Ҳ޵, , ȥ, ɲǺôġ
Ϣվ, ˭Ҳûע⵽
һȻȥͰ޳Ҫʲôץûˡв, ﶼΪӵĸ磬ڹźݻŻá
ڴǵĵЦǰ˵Ǹӻ꣬һӻ꣬һӦñȽ϶ࡣ
һ, ¿˿ϧ󲿷˶µȥˡҲϺɣҪȻʲô϶˵ġ
°ִͣȷʵûʲôֵùעģ͵ҲУͺҲȥ￴ɡ
Ŀһ˲ֽƿ
Լϵߣֵᷳԥһ£ǿʣѣʲô뷨
Ҹյǵġ˵꣬ǰߵĲͣˣ
䶯˶ָһ򣺡Ǽҡ
Ҫˣҵģŵʲôʱ᣿аҶȢϱŸʲô˼
߹ȥֻŮ˫š
˵˭Ǯ˭ᣡûǮ£䣬ʮµģ
֣ϱҪˣ㲻ܺ£ָ˭أûôҪģ
ϱʾְθһȣǻ϶ɥ£
ΧĶ֣Ȼ󲿷˶ȥˣÿҶ˿ź־Ͷơ
˾ͻȺӰ
ⶼǵڼˣûꣿ
ϴҵҲǲТ˳ŸչӣŲϯԸ
ǺǣҪТ˳ͲˡŶ೤ʱֱƵϵûĶϱȢǵ˰˱ùˡ
Ǳڼ϶Ѿ㹫ɥ£һһž͸ܣŰϯҲܣ㲻ܾͰڼţҼȢϱˣɥĵģ
Ǽҵֵõ㿪ڣҾͲܣб϶ڼﰡ
ϴϴҳ֪ڼңܲܣТӣ֣ϱϱ˵ֱͨӺˡ
˰죬涼¶
ϱЦһˣǼҵң˵ܾͲܣ
Ⱥﴫ
ϴ治ˣǿ
ôϱˣƨҷţ
϶أҲܣ
ּˣּʱ˵ˣ϶ϴϡŶ೤ʱ䣿ʱϱֱӽӵ϶ſڣ϶Ҹ˶ӣӺò׹˳˾¡峤ˣ˵϶ܡ֮ǰǲǻȥϯ
ϴϱֲˣ϶Ǯ
ϴɥˣ
ʲô취˼ҵļ¡
ٿǱѾŮ˺һΧ
Ҫ𣿡ѯ˵
ȥͷ˶ת˸ļְζкҲлˣѭӦˬԺЩ˶ܵͷ
Ҳȿܾ¹ǵĿˣٵȵȡ
һ֣Ѿ˵ҵ¶겻ѡ
Ҳ˵£ĲмϴһɥģﶼҪˡ
ҲͷͣŴҵµûܿȫʣнû
㣡϶ˣҲû죬˶ӣָɥ£ҲûǮˡ
϶Ǹõġ
ˣ˵ˡŴ峤˿̹ӣİԣ˼ҵ£˵ʲôأʾ⻹أǴ峤ŷҳ󲻿ǳ£ҲҲס
㬵Ŀһۣ¶֪ղ˵ʲôһȷʵûڿֵͲ
˷ͷж
СΪͣͰڴȥȥ˴ɽϡ
ֱǼйŹ֣С·ȥϴҡ
ϴһڴôã׼Ȣϱĵ䷶ҼҾڴҲǲʱ˲ٵļҵףϴȢϱǮƾͱϴϱѳˡ϶ϱҲǱģ׸ŮࡣµļҵףϴһҲôµأظ˴֣һųԺȡ
ЩΧϴʱ˵ģһ̾Ϣ˸ТӣûȢϱ
վϼſڽۼ˫ϣϴϿƮŵϸǺֻԹû̫ɱ
ϴԺǽǽסˣɾ˽ȥִĶ
ϴûĵģҸ˸ӣھͶ˦ӿǲԹҸ㶪ˣ
СЩҪЦ
ЦʲôҪٸҰųҿҾôҸҲͷӳԶƨҷţ㲻ҲһﻹܰտҾͲ˵ʲôˣԼϵĹʲô°
ҪǸТĵģһŮ˻˵ģҪҪТһţԼ²ȥ֣ɲ㣡
˵ˣӻء
ôˣҾҪǸʲô
ǱˣˣҶˡҪ⣡
ĹԴ󱦣ȥ㳴ԡú飬Ժھ˵
֨ѽһ򿪣һֵЩ׳˶ĸ˳һߺϴ󣬿ջ𣡴󱦶ˡ
֪ˡ˳ϸ˼ۣȥûи˸̬Ҳɫ󣬲˴ǳƤڡ
ûأվſڣһ۾Ϳߵ߰кʵк̫ˣԵĻԲյͮͮĶϣͶԵС
ٺ١кһЦһߴƨĵӿ֨졣
߽һд󱦵кõһС飬ϴҵھûϷˡ
ϸһϢ͵ĺ˼ֱվ¡


28 
Ƕ, Ҳů͡ϴļݣܵͰֻһĴ, ˷ֻſвһƬڵϡ
һݵֻʣһѹͷ̫̫, ڽСľ, һȰĿк
ʱһļƤ, Ѿ֣ǳһ亹ǵһμ֡
̫һҲѣСϲű, ˫ڲЬ, ͷƽƽ˳˳, ûһ˿鷢ߣֱֱĿ, Ŀ˭Ҽʲô
ĻǼ˹ˡ
۾һգգĶλ̫һŲĽշ, һִ׹ȡһƿҺ, һԼΪڽЩɬĺ̫ҲûĶ, ֻվ
, ûж⡣
̫ûзɾ裺Ҵû, һİ˵Ҽʲô
, ʳָָһŽշһת, ʢ
̫һø첲ס۾ֱ˻ǲ뿪Ӱ벽Ǳϴ׽ҵģ
շǰ, ֻ·е㲻ԾͽģҼûҲ˺ġ
̫ŷ˲٣ֱ۷ӣҵȻẦӡ
Ԫ磬֮һǺܿͻֻأʲôǲڵġʹǿ»ǣҲһһֱҪֻ˻ǣ׳ܼٶȡ
һǾͻʣЩʻûʧȥѵʶҲⲻ˻ɢ³ʧȥֻصĻᡣ
ͨˣ̻һʱ䡣Ͷ̥ҲУȻǰλ̫֮һ
˼֣Ѿˣ˹;ǿҲǺ¡
̫ǲģҲ֪ѾˣҲİҪǲӣ´󱦱ϴӸ̻ˣӶǶҪǴ󱦸ǳҲġģҵÿ
ԭΪ̫Ͷ̥ΪԹϴӣû뵽ǲСӣٿһСϵ󱦣Ͽûаʧȥĸıˡֻ̫İ֮İϹˡ
Ͳӣ
ޣôޣҶӣô죿ҲѾˣԺ͵ûӡֻдˣǸúӣﲻҺͷӳԱ󱦻͵͵ԵġһǸõġ
õģ̫۹ⲻҹͬ
Ҽǵ㻹һӣ϶ϰɥ£Ͳȥ
ǶѾּˣҸϴҹ϶ٺãҲ˼ҽĲ֪ŵڼǴ󱦺á
̫䵽ڵ³ԭģû϶϶Ըɥ£̫ϴġոµ·ͷҲ룬϶ĵġ
ҡҡͷ̫۹ⲻۡ
󱦿㣬ǳҲû취˵䲻ģ󱦳˲źأТ˳㣬Ժ˲Т˳ĳҲ󱦸㱨ˣ
̫һ⻰УӿɲܳǸӣҲûϵҵȹܵΣһһ
ʵڲôô˵ڿȥ̫ûʲôв
󱦣Էˣ
ϴӶŷͶֻ̫Ҫûк˵˼ǲܵģֻǵòҪ̫׽ˣ̫أûô
̫ﻹĽȥ˵Ļֻŵ߹ϴӡ
̾һ̧뿪һҲûߣ
ûҵ೤ʱ䣬ڴת

ͷѡ
߹ʲô֣
ʾ⣺ҸմҳǼҵ̫̫ûߣ㲻Ƿ֣
㣬Ȼ㡣¿һȦһˣҸط˳㽻һϢ
ֻԥһ˲ܿʹӦǻش峤ҰɣʦҲˡ
áڵӣ˵ڵͳ϶ܺǲģ
ȻģЩǹʵûʲô˵ģ͵ڵ֮ĹϵҲܺãûʲôԴ֮ڲ޵ͣҲȥԣֻҪԹأܽڡ
ʱǲˣؾҾҪҸطչأҲ֪ҽԪӤڣڻղҡ
⻰еѣҲͲٽ⡣
ͷͲͽ𣿡
šӿ˽Ų֪ΪζԱе㲻̫ϤĶʲôҩӰĸ֪ȻﵽʲôĿġ
Ͼԣֻһİ˶ѡ׽˵ʮ곯Ϧദĸ飬ণʱֻɲ⣬־ʼল
ǰأһμ׽Уûһ׽˻ɡ
ǿЩȥɣ˵ʦѾڴ峤ҵˡ
ͷƺҲų⣬źۼԱŲһ΢ԶһЩ
ص峤ңѾˣվڴ峤ſ
ʦ֣ôͻˣ
ǿ۱ûʲôףŽĿŵϣ⸽ôطһתˡȥɡûǳȥġ
˽ָСʦôͱһˣ
·ˣһˡǲʲôˣô硣
ûС죬һֱעشˣҲŻ˲ҪСʦİȫǵһλġ
һֱעűȻߴˣﻹܷĵ£
Сʦ壬ǻһжɡ
ãллʦֶ㲻̫ˣлĶ
˵űҲ˵ܿͽ˲ͱסӡ
ȫ̱ɫƽһҲ֪˵洫һ
ǬóһŰײƽϣһĵͼ
Χ˹
һ̿ʷŵ棺Ǵɽ̫ïˣûȫֻΧǴӣӵĴŸѾˡǿӴɽƵӶ࣬ýΧγһ󡣡
ù̿ʣһҵλã滭һȦҽȥңҸλ̫̫ڻǼңûǰǸүӡ֮ûס
˵꣬˵Ŀַŵ˱ϣʲô֡
һʣǷִĹ𣿡
ĹأͲ԰תһȦˣᵽˣ
û﷢ַضѣһҲûСҲûʲôϾռָָͼϵɽõѡ񡣵һ⣬ӵϺӣ˵һġһͬһطǶǴɽģĹ𣿡
Ŀŵϣմɽ
°ͣûСһϰ׾ǲҪͷأ
񶨣ⲻܡûĹ˵ĹȥҪͷûУԺݶҲطû˵ĵط̫ű϶ؼңûᣬǸǼҲ֪ˣ


29 
̫ϴҷ˼ű̧ߵġ
˲˵̫ʱ, ڶӡ
ʱŴ峤һ̹ӣһ߸СȲҪȥ, ˼Ұɥ£ĺܡǶǿ, ɲҪմӰơ
˶һ, Ҳ峤Ļ
ʴ峤峤һҰҺö, Щģͦġ
Ŵ峤͵ʹͷǼҡǼҾͱˣǻȥ, 
Ҫȫҳֹ, ǿɶ, ҲǾˣ˵һ˵ôҪ
ȵڶ֪Ϊʲôô, 緹һŵ˵ҩζ
ʲôͱ
ҡͷ͵ǲ֪, һ, ʹ۷ǽ˵ǬԵٻ˵ŮθС, ÿҪǳԲ˶پˡ
˳극ûþͷ׷ױʾҪط˯
Ŵ峤ܺƵĶǵû, ȥϢɡ˸Ƿų, ͷԼȳԡ
˻ط, 峤һҲʰҪţڴϵֵһ, վڴǰ⿴ԺﾲĵģҲ˳
Ҳżֹ˰ʱ, ȻżҶϱȥſڴŷﳯ䷿ŽգּҴҵ뿪
֨С죬վſһѾûˡ
ӹȻйŹ֡ߣǸȥ
ǽĺܣ׾ٵȥ
ȵȡǬȡɫ磬ܹסϢȥɽĻҲᾪɽϵĶϢЧЩȥɽϲ֪ʲôɡ
Ҳùһ磺лˣֵܡ
ЦЦͨ˾ͺáֽһݸ
ӹ磬ԾӣƺϤζŹأ
ĶЦݼ˼֡
磬ϹϢͺ䣬һ·ŸµֽǮɽϸϡ
ܿ˴ɥ顣
̫ɥȫϴһҲ⡣
յߴ̫Ĺأ
Ĵ˿ûڸҲûв
˵Ĵûű൱֮ǰһֱ˽ģڱȺġ
˵Ľ̸ʣֻһ𣿡
Ӹɾĺܣ̫ûꡣ
ɾáԼ磬Ŀ⿴Ӳžƫƫֻһ꣬𣿡
ɥȥҲĿĵء
Щˣ˿ɫⶼˣôûطǲǲ̫ã
ʢ߻ǵġۿǰǿǲˣ
ۿŴ峤ɥ߽Ũʧ̧žȥסȵȡ촽΢üȴʲô
۵𾪣۾ű˵ʲôȻЩڣʶ֪ٻûǵޡ
ʲôˣҲ
ŻñЩ׽ϤĵûжϲǵԼʱ飬˶ڵˣֻʣһ˾֪ڵۣ壬Ҫ֡

塤塤͵ĺһԶ
ôˣЩĵĿ
û¡ҪˣҪҪһ㣿
߹źۼĽ˻ǻһվվɡ
ϵľŲ٣á
ʱһͷС¹д˳̤̤ߵߡС¹ͷָָŨȥ
Щ棺ѻⱾ£
ȻĽͣżõһ飬ǽ޵ģҲоһ㡣
漰˻ԵͲˡ
ֵղЩ˶ȥˣֱӽȥҲûʲôôСġ
Ѿ˵ʲôˣձԼĲ²ŵˡ
պټС˵лֹһձġħıʵħҲǳݸӲƾԼʵһħ½ֵĳǳظΪǣҲΪħʶħʵʶʱħͶϣΪħµһԱͽҸħаħûһģ˵һܴˡ
ֻǱĻǱ˰ɣ
ĻģǱҪıԼħС֮Ůһ͸ñɱˡɲԼĹ
ǾԼˣҲṳ̂ʵ١
еˣ·ֿǰস̬ħһðˡি϶ỤôҪһ˵ĿͨˣûͷӬһ
ȻܻԼȥЩֻ֣ҪڣԼǰġΪ֪ǲԼ˵ġ
ɱĵ
ôˣעһֱϣ鲻ã̲סѯʡ
ûָᲦŪϵİСĿƣϤͫһ漴ƿĿ⣬ٶע
ֻǬóһͮͮĹӵݸ㣬óԵġ
þܾӹǹ
ʱڣѿеƫİôûҵķݣ
Ǻܸ˵ӣǬó̵Ĺӣһ
ôһ
ĺóԣǴүǾûôིˡ
ӣԾҧһڣһҧһ£ôҧˣɲڣ˭ĹӶܳԡ
ǣ̫óˣйůߡ
ó𣿡һ߿̹ӣһЦ
޷Լģԥһ»ǵóԡ
һ䣬ó߰˸ӣһ㣬ֻЩˣȳţһμҶժЩ
ãáˣղǻֳԵ
ŰɡԵúܸˣֻǹӶѣš
ʢȴֻˡҧһڹӣԽԽóԡ
ֻ˵õͷԹˡ
ǸССʦð߹
ôˣһ̧ͷˮ
Ҿ˵ʦðôˣﲻңҺÿš
ˣһĨǡǺóԿ
һŹӣĬˡ
׹гһӰˣ̧ͷһǵĿҲһЦ⡣
˵ʵе㶪ˡ
ŲЩĹ۲ѾֱǸεĽһ䣺û£ңҾǾù̫óˡ
ãóԿˣĿɿڴ
ҲǹЦˡ


30 
, Ҫ˺óԵ޵Ĺʱɫ΢΢һ䣬ڵֻС¹ˡ
ˣôģ
ɱġ
ɱģ˸, Ͻڹѹѹò˵ĺаȫ, , Աȼˡ
ֻܸоС¹Ѫɢ, ԲȺġ
ǽȥ
ڲľͱû
ԼıʣοҺͱѶѾǽ, ӦԿӦûʲô⡣ؾĿ˴Ӳ˼, СʦҲ¡ûʲôĶҪϹҰɡֵŸ񡣡
᲻ýԼĻָ, ʵΪڵų裬ϵĺöɱࡣ
׹Ļ, ˦˦ϹŵǴʦָġϢķѾ˻ġ
ķĸһ£! , ˱, ʦһ޶ר޷, , СʦؾԺߡ
ôȥǴ
ᵽǸʦ, ۾Ĺâضزס, ̽ĵֻֻͨǼĿԳƵǶķ, ڴʦֹȻ鴫˵ĴֻһֱԵüлһҪʶһλķɡ
˿ণҲúǽ̵˦û, Ǻġ

ȿȡ߰ɣٲЩ͸óˡ
˲ǰ棬м䣬
ŨĿɼȺܵͣҲ֪ЩôЩŨġЩ˵ǰ׵ģпЩ
̫Ũˣǰ棬ǹаһǸǰ
ҳеųЩ壬һ򡣡
۾ʱʱһ˿⣬Űеа
ˡǰĲͣ½Ųǰ߾Ҫˡ
֪ûǿʹѯǰ淢ʲô
ͣЩھʲôʽЩʽûʲôʵԵáֹһֵײı͵ɽȥˣҲ֣½еĵطҲᡣǧ˹ֵģʲôˮᣬġ
վ󣬰ԾţҲ廰
ˣˡ
ôͽˣ
ȱһٹȥ
ŨǺ׵ģЩ뿪ʱǺ˲٣˵˵ЦЦġ
еʣ峤Ǽˣ
Ŵ峤ǰҲҪһ¡סвǮãһׯڻǿ
ҲסЩ˿ǵķӡ
峤Щʲôʱ߰ǴסҲ̤ʵ
ʲô̤ʵģһСһˣҲǵ·óԺúȵ߾ˡģҳʱҲҩǵһ˯
峤£Ƿġ
Զ
˴ǵÿЩжˣڴ峤ǻȥǰϻȥǶڷ۷˭֪ܲסЩйŹֵĴ
һŨǰһƬĲݲأԶǸߴ±ڡ±һ޴ɽվɽǰϴ
ҲǵĹذɣͲҲ½ʲôҰޣ޷ҪҰ޽ɽǸʲô
һߵı⸽ûҰޣŨҰ޶ˡ
üһ·Ҳûʲôʬǡ˵Լͣ˻ͷҲ˸£ǰûʬǲǸֲ顣
ҽȥ˼аķҪȥסһȥɣбĶϺȵġϻа׻Ѫ浽ƴʱһ۷Եڣʵսز
ԥһ¾ͬˣһ棬Ͳ֪ϸı棬ġ
֮ǰһм䣬ΧһȦĽ䡢а֮ķ׭
ƺлϵǰƮŻ
ɽڵĳŵһ˫ȷɽĹײģɽϱһĶÿһﶼһ߹ײġۿȥȫǹײġ
Ӻ߹סߣ£ûй
ղűŵס뿪˵ǱǺÿŵû£Һܿϰߵġˣһһէģͷûˡ̬ƽͣ˳ĶΪ̫ƪʺð׻崫мǱ󿪴ϡһʮĹʺ
ͣͻСأûʶЩҲġ
ҲǰҶһٶˣôײҲһΧǻǧ˰ʿʲôʱôײģֳҲֻؾ½ܿˡ
ܸ˵İοϾΪģﲻʲôæ˵ǸϺȵĴڡ
ܲ˵ĺ⣬ľһֱں棬ܿڵŬӦǰĻȥ鿴Χûʲô֮ﲻǸͨĹأû
ɫתǰ˼ǰһϵĳŵرһҲû
۲棬ǱڵĴġ
󷨡վܴ󷨣ֻһ֡
ûгڵҲˣÿһײİڷŶйصģ˵Щײľ󷨵һ֡
ȲҪȻȥҪݾߣҲڲ˽ⲻĸ֪ûзʲô˷ʱ䣬ȥ
ҡСӻЩΪá
ҲͷȻȥﲻǻһȥ
ᵽǸЩգ֮ǰһЩӵˡһμŵıĿĶˡ
ͷߣһߵԭ˭Ҳ֪ӵģǸ̫̫ϵͶ̥ʲôֵġ
һ˵һߣ˳㽫µϢĨˡ
ȥٶȿˣҲûɽͣãһ·ȴ峤һ˻Ȼصӡ
ԻصԼķ䣬šҩЧûڴϢҪڣܰĵ˯һˣলڡϧǸŮģһ˯
ûϹۣɣҹҲ᳤ȦǾ񲻼ġ
׹ȡεҧһڣţ


31 
ȥ, ֱӡ˯ȥ鿴Ҳû۾ڸԹŴ峤ǲҩŶˣҿ˵ڶûأⶼҪˡ
˵зִ, ҩǹ͸ˣòᵢǵ顣
˵˵ôѣ
⡤ǸŮС, , ܲסҩԡеһ, һ˵ǿиأ
ͺ˵ɡϼһʧˡ˻ΪǼҸǺڵһҪıƺ
ȥ˵ʲôأŴ峤С˵, ȥ, ٸǹҩ, ˯졣Ȼϴ˵һ͵ǽ졣ҿǶҲˡǸ˵, ҲţԼ͸ΪԼӹͿˡ
ͷ, ⣡˵, ȥҩһķֿ, վǰ, Ҫҩ
µִ˸ָ, ֹͣ˶, ûأڵ, ڣҩҺɳһ˲ͱûˡ
ٴδ˸ָͻָȻſҩ߳, ֽźϡ
ͱǱҲ˽ȥûһͳˣǲֻˣʦ֣͸á뿪ˡ
ҲΪģð¡סڴ峤ƤӵҲ㡣
ڶ쵽ʱ˾һһ
װģŴ峤峤ǲҪȥμô
Ŵ峤һ߳һЦǺǵģǶˣСҲɫˡҲ죬һȥ߸ͻˡ
һεŶӣԭˣֲҾôء
·кˣͿˣɣСҪҪȵӣ
ǵãǿԷôŴ峤ߣЩ˼ĵ壬ҲҴ죬ϾͳһȽͻؼң̫ͣá
ӦõģӦõġŴ峤Цеģж־ķȥǺ¡
峤ҹƻٴ졣ԼϲŵİײЩΡ
Ŵ峤ǺÿͣȻûþͶס죬Ҳǿţ㾡סõĳԺ⡣
ʱˣҲŹǷ˷š
ˣøóԷˡŴ峤ֺƵĸк
Ŷáȥ͵Ķ࣬ûԿʲôʣߣ磬ʲôʱ߰еˡ
Ŀ㻹ܳ죬Ҿؼҡ
Ŵ峤һǽСŪסˣʱ˺峤ˣȥɡ
Ŵ峤һ¾վˣôģͿţվſڸ˵
ϵһķ߿Ӹϱˣ֪ӴһƣӾϵˣ˷ֵʱˣ
˨أ
һĴȣǸûĸεģһˣϱŮȥ¹ȥˣ˵Ҫףף
Ŵ峤ҲðʮˣıģֶӲТ鶼᲻ܡҪȥҿ˼ֻͷһۣǿЦˣȳԷõҡ˵ͽŲҴҵĸŴ뿪ˡ
˶Ӽۣվ¸˵
ԴŴ峤ߺЩĲɵϵˮʲô°
ԥſڣ֪ģľǸ̶춼Ǵɥˣԣ緹Ҳˣˡ
ߣ˿ֿ⣬Ҫǳ˷ߣ
ˣߣ˵ܵһͶޡ
аɣҰӺõıӸǴϣʱǸ˲ءһߣһ߷ԸСӣ϶һͲСһΡ
֪ˡ϶ӷһ߻һ˫׵Ь˼ÿ뿪Ǵӡ
û󹦷϶Ͱͳӣ˵ӰԶŷĵĻȥ
û߶Զ˻
ļ˻Ǻܺȷġ
ҡ
ҺûˣŴ峤Ҵã˳Ĳӣ͵һӣʲô˨ӻɥ°˾ˣʲôóģ
ʹϴҲǿޣ峤Ҳǵİ㿴ϴˣ˨ҲˡҪٲܹܣȺСԺҪѧĸԸЩϼһŶ
ôɣҲǱТĶϵӷô𣿡
ĿȴͷѲˡĿԺߵĻǣڲڡ
ûСȥͶ̥ˡ
ԡԾգڴȻ˵̫ĻҲˡ
Ҳˣ
ЩգǸѶԸǲץ̫ˣ
뵽һ⣬ʦֶ𣿡ڻʶţѾαװһΰɣ
ΣУ
ѾȲϣ˸ŴӻصżңվԺǽ϶Ŵ峤˸˯䡣һŴ峤ʹŹǷ˯ˡ
յ˵ĴֹȥŴ峤
ҲΣֻͨʶ̼Ŵ峤ʶһΰѵĽ׶ΡͨҩŴ峤ΪԼһΣȻʶʱ̽һЩϢ
ո뵽ķӣͨ˺Сͷۼ죬ʶѹȥܹõԼҪϢѻ꣬Ƕһѻꡣʿѻɵӣ˾͸˵ˣܶס
½硣
Ŵ峤ιҩ裬¶ϲ˷ܵ顣
ͷӣڸʲôģ³һ˼Ŀ£ʳָꡱ
Ŵ峤ʶ磬дԵЦ⣺µѵˣܲ𣿣ԺҲܳˣ
üѵ
ҲţҲƭңٹҲˣȲ
ôǼٵأѵ˵ˣֻҪǰѹײķŵǸɽʱ䵽ˣȥ˶ḴԺͻ᳤㿴ĹײǲǶˣ϶ˣҪУҵðѹײĴ򿪡
һǲţ֮ǰ˶ûɹôͻȻ˵ҪˣǹײĶˣۻˡ
֮ǰûɹûɣ󷨳ˣˣǻˡԺǸɽȸҲܸˣøһҪȼꡣ
ͲˣŴ峤ͷһ˯˹ȥ
лҪ˵£һˣرТ˳һ¸ʮǮΪֺ˵Ǯ￴ȥ˵ͱְǮˣ衣ˣһֱвûǮû೤ʱϵˣȻϱŮ¹ȥˣ˵Ҫףû೤ʱɣ̫̫ڼϱһ֮ϵġҶ˵֮ǰ̫̫Ϊо̫̫̫ͻȻˣϱ죬ûϵôء


32 
쿪Ŵ峤, ʿޣûķҪôܣʹӳķҲʬ󡣼𣬲ܳɹġ
, 뿪˵
뿪峤ķ䣬·ʱʹ˸ɫ

ѾˡԼһɽ, ʱɫôÿ, ֪峤˵ĳô𣿡
ͷɥģҴ˼, Щ϶ɰд˾л䡣ѾȥΪߵǿ£, ǱꡣǺ˵, ˵˾ǻʬ
ЩѾȥ˱, ʶѵĸãһյıڰյĹײϻ
ĳ˵, Ǵ˳ֳ͸һ, , ȿ̻¡
һӾͳ
ϴȥɽ鿴ʱûжٹ, ΪЩ֮, ״̬ȷʵǹר޷׭, ҲЩ, Լüģʵ˵˼ɱڹײѾȲ, ֻһǸ󷨣ЩʬѾܹӳһЩ졣
ȲҪˣҵǸ̫Ĺײģûол, ԻܹһЩɽΪ˾̫ĻˡǸӵҲЩʬѲϵ
ִһֲıտ־֢һܱյĿռڴʱ䳤ˣѵ֪ԼѾƫƫԼʶʱһʹٻǻḯ÷ӡʹйССĿռ漸ꡣ
֪ΧԼһˣûܸԼ˵ÿ춼ںڰ;жȹɲ˲Ĺѹ£˭İɣȥضˣ̲סڣҪҪ󷨸ˣ
СЩ󷨵ϵ̫ˣǻ󷨣ЩҲԶڵ״̬
ľûа취ĳݣͼǬóһ飬װģϲһȦһǵɱˡ
һɨգʦʦ֣ʲô˼ٶĿɿڴ˵أôʦֶƫˣ
ĿڲϵķתһȦÿһŷ鶼ù֮͵ҪûܵӦǸޣ
ǿǸޣ޷׭ġָͣ޵¥ľ顣
飿ǻǷҵķֲýշôáһҲ
ôһֱû˵Ȼǧεѡ޻ͦټġ
ΪҲޣר޷׭ġԴ˺ִţٴǿѡҹΪҹԷ׭İԸáԷ׭氮Ϊ˷׭ת޲Ҫ£ǻõıʣԷ׭ĵģ
ǣͦõģӦڵľʡǸӵĹ˹ƣʦרҵģ˵Ӧô죿
ô죿ʳָĽ˦棬óȷʵôˡѯҲֻ̾һǳˣɱһΡ
ĿתָΪΣ
һ漴ҲͷȻܵѵġ
վɽϵķһۣͿˡ
ΪʲôھͶ֣ɿ˺Ȼӣûҿʣ·ڿô򣬳Ǹ£ӦЩûжپ顣
ɻ󣬽͵ֻе󷨳ˣ˲˹ܡɱǡ
ǸҲһ̫ӵİѹԶӵĺޣЩźҪЩʬʼɱ󷨵˵̫̫Ͳ
ΪȻƺԵĶ᣺ΪиТĶӡ
ûʬȵ˴һΪӳϵġ
ӺϱԩˣϱŴ峤ͣҾ͸Ű죬˭֪žϵˣ˭ҲϱſĿģҲû˭ľϵˣϱҲǱŻˣҪ֪Żϵ׼ҲԸŶģԺô
׶Ҳǲţ޶ˡ˶ϴ˨ӣһ㲻
զϵ׶ӻһ컹˵ٴһզϵأ
ϱ໵һɤӣ峤ȥſ϶ŻأͰһףûϹңѲɻԼԼаŰ
һǣ˶߬ţһˣܰԼҲɲ
ֹǵأ
һ㣬ˣҵ̫û೤ʱ䣬ҵӾûˣ⻹ûأҵ̫̫ҲûˣϵģҲ̫ˡɲ˲롣
ˣֻ˵𣿣ˣʰʰһ̧ɽˡ
ҲʿţﶼˣﲻҵһᣡŲţˣŲɣҪúõĲϵ
ⳡ־üͷЩʬˡѾֲ̫ɱжɷΪТˡ
ûϵѾˡһʽķ£鶼ֻƵķġв·ۺۣʾ·ʵ
ССʦûгֵǳģҪҪҽһ
Ŀǰõ˳ֵԼȭͷǾ仰ô˵ţһȭһСѡȭͷͦˬġ͵ûùߵĻмѽ˵ŴӿռгһѺտտĽû취ʦʦʦֶǽޣռеҲǽӶࡣ
У̫ˡҡҡͷǻʬʦǲǽӴġɣһ죬һȾͳǰϵģȺϵķ£ʦһҵġбʦȥãÿƻʬ
ȸִĺǸһģһǳ˳飬Ϊڳһýȥ׼ȥȡ
ȵȡǰһ£һǽȣЩӲһʣһ֣ѡЩЩɡ
㣬аɡһۣͽôһţ֡һ죬Ծ쵽ǳ˳飬٣СŮģôصҲ費Ҳ̫˵㡣


33 
ڻˡֱ, һʹĿŵϵķģҺòõɰ˷ˡУҿžۣʯû, ҪһؾĽ⣬´ٲˡ
ȥʦ, Ҫҹ, 㻹ǿЩָɡɫ԰, ɲΪɰΧӵķĿɲǺûģʦָͬһ𻭵ġ
ôУ, ̲ס׭ʦ, ô˶֣Ȼ, СʦòˣֻС, һá˵ó֮ǰ͵«Сʦ͵«ָܽٶҲ͹ˡ
۾, ҲվһΪĿһֱЩɫĹ, ߹ȥõĿ˳֣
˦һı, ûôù, ע˼ҲǵӦ֡Ӳͨı, ﷴ, ˦ȥҲЩƸС
ҺϲָĦһ±ӣǺܺ⡣Ϊԭ, ԼúܱͰ˵ýܾýƮƮģӲϵֱȭͷ
ܳط̤ʵ, ʦ˵һ仰˵ǽ޵ĵҲ仰ĺ壬ھͺе
ϲ٣ϲ¶һЦݣһǬݸһҪ˾Ķ
ʲôӹһ־ȶһ¡˵ҲûˣǱֱʸסˣŵĶֵһеȼĵ̲
һǬǷ׭Ҳף൱һڵˡ
ȻˣһɢôۣһҲģţһҲ룬͸װ֪Υһװɵסľɵ
ҺͲһҪв֧Ԯˡ
ⲻ۾˵ϹЩɵĻʬеѾ˼꣬ûоУܱȽʿǿ׼ô㣬´ˣ
ôվǲҲܽȫʬˡ
ЩԾһºЦݿԼı˵۾ǲƭ˵ģ˫۾ûж⣬Щᡣ
㡤ҡʲôƺҪ
ˣӵһԾ𣬽һĿŲԶĵĹһȺȺġɥʬ
ϻһȻҲǸ򡣿ЩһӦɥʬĩӰɥʬһ
һǰڲôˣ̽ͷǱ߿ǻûʶҪҪ̸һ̸Щ˲ǻˣòʦһ
ûõģдôʱ䣬ͻˣֻʣҪִˡǱһһɫϸߴĻʬȻֶϿСʦ壬ѾʼڿʼҪԼˣǵöɱ
áЩʬߣתۼ͵ʮ⣬ٶȺÿ졣
ҲʧĽߣҲûܿ򵥵Ĺסǣд¹һ鿪ڶ˵ʬֽףһ״ˣСʦÿԸвһɱǣ׵һٶˣСʦܶԸʮһСʦûˣ׵ĲʮҺͱѸвһ
Ҫ˺ܶ࣬ϢǣǲΪֻǱ̫ɱˡο䣺û£һɱͶԼΡ    𿴲˵һΣʵֻǼ顣
һ˦˵ǰĻʬͱ˦˳ȥЩʬǳģǳĴӡΧĴӺʹ˾ִһʼ˼쳤վõڹײţٶİҲ˺ޡ
ЩʬΪʵϸأϵһǺ˵ġеıˡ
вʲô˵ľǱͲ𿴲ȥЩףʵսҲڷ׭ĺ裬һͻᵹһƬĻʬǱ߾ͼ򵥴ֱˣһѴ󵶣ǵ֪ΪƤ񿴵һδ󺺿Ŵ󵶵
ű桤һһͷı뺷ģͻعˣǰıòͨڲߵʱ򣬲ͷһЦüлЩƫƫ۵״ЩЩʬĲмֱ׳꣬мƵ--
Ժƺʲôһ£˫ʧϡ
סˣˡ
ʲôһߣҲҺøղűȽĻʬ˵ˣҲûʬ˱ǲġ
ҡ˵ʲôأô֪ԼĲ²ģĿڽӻµĴׯӰ´»оֵˡ
Դ˲޹øˡҲżЩʬˣѸٰѼʬߣЩ񣺡Ǽʶʶʲôг
Լ˳ȥֵĴ峤УըһЩ㱡Ҫ˵˭ı㳤峤뵱Ѿȥ꣬ѾʲôǴ˵ڽʬ嶼ɽҲֻΪϰףѵ˭ȥʲô
ЩͨͻȻôԸ޶ĻʬŻ˲֡
峤峤Щʲô
𣿣
ˣˣ˸ˣǲˣ
ˣ
֣ľŹţһزסˣôҲƴһѣ˺ӡСһȾܣﲻðͷ
Ŵ峤ɫףɫЩʬеһƴ˻֪Ѿ³˼֣ЩȱıĳǻˣֻһҲҪ
ֻЩѾɱĻʬϣƮߵĻǣЩɫҪͻƽӡŴ峤̱ڵϣ
һûһɱŻʬһ߶Ŵ峤ߺȣ峤ЩʬҾˣҪ߲ģ
գգŴ峤Ｗ֣վڽǿԼˣҲҷ飬ῴɱʬ
ʦã
һץһѵƷӵɶѵʬϣȼϸɸɾûʲôص㣬ǻ¶ȹߡ
ͱЩĻʬɱˣԶĵطɱʬԼ֡
ϰ˻ʬҲ͵ˣһʬͳһʱ䳤˻ûʲôսԡˣͱһҲٱһΧѾû˻վŵĻʬ
Ǹɾˣ滹ΧһȦǣŵĽ˲ҿ


34 
ЩҲ̫ˡϥ, ۾߲ŪžģһȦһȦĽɫΪĵЩϡԭкܶʬ, ǰĹ꣬ĳʥá
ĿһĻ, ߵıźۼüͷ, ſŲһ, վ廻ģʵһɾ޴ѾŵǸڰĶֻһĶϢ
Ѫǣҹ, ˵ⳡûķ, ֻ˿ӲӡʹһںһڵĿҲ˼, ֱ˰ļһǷ½䱸, 
֪ôڵСʦ壬ʲô֮Ů, ݲóǰȿ˽Ҫ, ٲЩ˾͸÷ټ, ҲЩ, ȴݾͦõ, ٱȸԼȫ

̫, ĥôô඼ƫֱִַ, ճŽЩ곬ꡣЩһֻأ˸վû뵽εĿô򵥡
Ϊǵиڰɡ׽ı飬ؾĿ˱ɷ, ǵͦõġ
ǿЩʧˡӵķһƳһ̻򾪾壬˲Ĵʧˡ˺ת˿ռ䣬λһӸ
ΧԽԽ࣬²ؾڣͨؾ˵˶ᱻ͵ǻ˽ؾʸ
ڿʲôͻȻһ¶ȣһ漴ģƫͷণôûģһռʬ͹꣬ĻûȫأڸǱͻȻֵŵ
˫ֱŽĺ󱳣СԹĻҲ΢΢ͷĿ⺬Ц쿪˫ۣɣһ㡣
ŲˣˣԶ঵Ļȴס䣬Ƕ
ţ汻ŵˣֿӣˡ̫УԼʲô¶ûСѾͷ͸ԶŶؾеų⣬ʺõ˶ºͣûʲôΣŸҽһ˷Ž
ûקӻ˻ΣҾǵһμ꣬лʬڿӦõģǿ঺ͲԾί֮ǰȥĶˣǹģҪԼ̫ˡ
ϵϢº˼֣γִźĹ䳤ۣԶԶȥһҲޡôۣϻһģһ˫ˮ۾ӲĳԺ󻹸ʹʹСˣ
˻ˣߵĿণԭӲҵġȻǺڻˡ
һתƻ⣺Ҹղſǲģ
ŶԼѸˣһܣֲڲԶһ߱Ȼһ˵ʲôȥ˷ܡʿ񣬲עӵĿͷȥߵণԥֻͷûйȥкʲôղŴʦָ˵ͼ̫ԣڹȥ
ôˣɹŲĲҲǱ߿ɿվֱ塣һ׶ԼѾڵˣʲôҪ´ʦ֣ôӲʵʵĶ঺
঺뿪ˣȥȥǲǺֵˣôҴʦҲڣҸղû˵ʲô׵Ļɣ
ԩʦָղ͸վһԼûôԼˣ뵽־òԣʦʢôΧЩ˿ʦûһ㷴Ӧ
ղûע⵽ʦ֣
û˭֪ʦѾؾ˵ؾѾû˰˻شԼҲ֪ΪʲôΪСʦ£Լ˰ٰ㿴ϵˣһԼǿ˺ǻ治֪ôָо
Ľ⿪ҲôƫִҲ֪ԼʱǨŭԼԣֻʱҲ֪ôģ;һеĴɵģҲģ뷨͸ˡ뿪ںľҲõԼԲ˼ˡΪ뷨Ҳ˼ߴˡ
һߡ
ζ˲ʦֶûȫλѲͨ঵ӣĿѰңбѡôˣ뵽ܵݣһŵòУղûпˣ
঵ЩŵģȰοҿ뿪ˡ
뿪ˣѵ´ˣ˵Լʧ仹һ
ˡ
һ룬;һסߴķϤζȴһ˽䱸
֮ǰϷ۷ò˶࣬ٲ߾͸˿ˡ˶кô鷳϶⡣ঽڻ²ŷɽ̫Сˣܺµˣۡ̾һôô
ңҽʾԩòɢ˴룬Լϵӣͷ۽µķɽিŷɽɵĲߣĿɫ任ȥĶ঵ţʵȥĶ⡣
·һɣϴνչʱһСطӦûڡʻ°ͷ˼£۾ȥչأڵΪ̫ˡ
˿Լûģȷˣ˿϶ǶԼû뷨ġԺ֪ҪĶ꣬һֱųšһ£ǾϿҵĽأ֮ǰ˵ؾ˻н𣿡
һ˵ϾҪˡɽһɽǰষĿ³ɽĽơϴչأΪؾ״ٳԽǻ˼ģƶûơ
঺ɽɽļª֪˵ʲôãָɽΨһһţǾչ𣿡֪ǽ޽ڼ󣬵Ҫиΰʲôġ
·ԹҲգһӣϵŹһߣһؾͺܳ㣬ںĻҪŨŨʲô̶أҪݾǺѣһ꣬˸о嶼˼֡


35 
߹ȥһ, ԭλһԴԴӿڴĶȴܲΧпռ󷨵Ĳ, ̽ǰ̤һȻһ׹ȥ
ΧǺ, ·ںڰпʰ쵵Ĺ, ۾㻹, ۻˡϸһܣǹ㣬ʵʵ, ͬɫͬ
һЦ, ͻȻǰһ仰, ʰ쵵ĺڣǰĿɲ
ЦʲôҲ, ڰпı飬ؾ, ֻҪú, ұ֤ܵڡ˵ؾԭ, ⶼǽ, ˼ػ, 
Ų˼, ֲ˲ȣϹ⻬ƽ̹ʲô, ֱȹԭ£ȷʵŨڵϵĸоԣһɹɵ, Ϳʼˢľһ;þš˺ѡ
ûѯʽʱ䣬ͱҪʼ˺ѵĸоܣ̫ƪֽϸˮĹͲʺڵûԥͻɴмеĹԪ
ԵˣһѱУ֪Լͷðë޵Ķ䡣
়붨ҲûţҲںڰ£ûȡõĲϣֱ˿еĻԪأǰȼһȫɻԪعɵ𣬿ʼ
ַЩ裬Ҳʲô鷳ķʱһָ߾ͳǰָָͣⶼӹķģ˿ǲ⣬ֻԥһ˲͸ƣԼѪ
ħѪкǿĸʴãѪڵûмʱͿܵ¸ݲɣϾʿҪħѪͻᱻʳ״ЩֻᶪʧصܻΪµǳԵġͬˣΪԣֱӷħѪҺܻѪ֮ʴͱ
Դাһִм䣬ͷħѪѹѪ׽ճദвźۼΪ˲٣ָܻԭѪ
˾ħ壬ҲΪħѪֿµƻħֻҪһһ첻ܰġûж֪ħѪһ÷
ԼѪָһָ꣬ӵһЩħѪʣܿԺֻҪΪʵĹָƽһûħѪô˵Ҳ㹻¡
ঽƺõָ𣬿ûѹҲ۾
ְȥڵȻ٣ܸܵڿݽߡҲȴΪĿѣôˣ
ؾҪݽˡ
ǣôΪ۷ͰؾˣЩʴӣؾ᲻ҪҪȥ
঵ȼһͷëһ漴ЦˣؾģֻҪˣԺļǧ궼ٿšߣȳȥȥ˼վڶڸŽƳһ򿴡
ôˣҲ߹ȥ঵⿴ֻдеӣͷӯӯգʲôģ঵ĽҲо
ƸͷϣĴָŪë䣺˵õؾĴС
˻Դȥˣʵı̫ࣺУؾʲô𣿡
еģֻΪһλ׼ĴС
һλһ⣬িеһλ˭ŮС˵Ůı--ԪӡȷʵǴһؾеõģ˵ҲŮǰıС˵лᵽΣŮõȴΪΪ΢޷ƿֻڹؼʱ̲ܷӳԪӡû뵽Ԫӡԭؾ
ôݽҲӦŮйˣȻˣһŮеĴ
ͻȻһ£ؾҪˣҵĽûõء
һʳָüģı۾漴ͷǰһţঽ֮ͣǰΪ̫ˣ޷ʶؾͨ⻰ȻǼٵģԼ˼ҵĵػˣ˼Ը㽱Źˡ
ŶŶʾ˽⣬ץţâɢȥһָָɫģкܶɵͼָõǰϸЩɵĿ˿ণָϵķЩϤ
һôˣؾûпݽߣָҪ
ðҪ£ҲᣬҵԭǸž£ҪԼʳָͱס֣ʶ
Ŷķųʶָϴ±ǣȻͽָԼָϣߴʣҲ֣·ԶСء
ָͦʺģȭҪȭףҪûףԺҲ˵Լȭͷ
Ѿָা͵ؾְܼ£һ٣Ѿ۷壬Ҫǲ뱣ڵģȡڰͻơ
ҲϻҲȥˣȻঽԼ˵治ʺԼˣˣʼܵո
˼;øɿʵʼΪԼϰ߽ٵøӸɿʣЩ꣬Ҳû취
ôˣ়۾ﻹŽ꣬Щĵѯʣųʶ̽һ飬ûʲôࡣʯΧһ󣬡𣿡
ҿڿʡüͷܲþҲҲǿڿʣǣǡݲָоǴڶ嶼ڿʲô
߹ݸһƿҺͷˣҡҡͷԣԡҲٹˣ˵Ӧòпڿʵĸоˡ
ҪиӳԾͺˡ뷨ͻȻԺУ뷨һ־޷ƣʼԼ׹һѵĹӣֱһͮͮĹָɿʵĸоŻ
һһڵҧţȫľ·𶼱֭ˮˡһ߳ԻһӣЩʹĵݸণ֮ǰǸѸģҾúܺóԣҪҪ
শǰסֹԣʲô˸Ҳҳԣ
ק֣ԾˣֻмԼأڹҧһڡǲﲻԾһ߿йӣɽԴں֪ķӦ
ֻһ䣺ֹӽ׹Ҳ޻ʹ׹ֻɭ˵ǰ׻ɳڱʳõĹӣûֹӰ׻һ޷ڡ
ȿȿȡǺÿ˵ʲôʹʶģǰֻüԼģ
۵ĻĹͷҪѿһ᲻ԾۿģģֻܿһƬããһ˫ִΪڱˣҳԶġ


36 
֪˶, ۾ľţϿһ˫۾ԼһһԼϸš
~һͽס, ̧Լ֣, צ, ë޵, ߴ翴ȥҲèצС
ˣ۵״ЩЦ⣬ƴͷĶһֱ˳β͡
ٳٶҲ֪ôˣǻָԭˡ֮ǰΪѪѹһֱû취ȫ, ˹, Ϊ, ͻѹƻָԭΡ
һתȻڵΪǽڡ֮ǰָɿʵĸо, Ϊȱিе׹˼һתһŹӾͳ˫צ֮, һ߿һܽᡣĴм̫, м侹Ȼְģⲻһ, ֪ʲôԼȥһ
ôഫ, ͸һļһ, Ͳ֪дʲô, Ҿ֪֪׹ʲôӣ, ǣǺԪټ𣿣ټ
িһ߿йӣ䶼Ķ䣺ûﲻ
~
֪, ûﲻ䣬ȥ°ͣһצĿ֪ûģ
úúá͵ûаֵĵֻֿƴҸ½ԼƽӣͷŶͷ˲䣬ܱҪȥˡ
ŷԼжС˵èǿˣڶƴСӪ𣿾ল˵ҲһתӽǾͱˣſ঻ȴӴ˲١
ϻǴһ·ϸͻᷢ·ϵİƱˣںڻЩɫȩ̈ᣬţԼζƤëܱ·ʲôĻͦģǣ˿ǰͷǰ׵ģ׵ķ֣ڿͷ׷̺ڷ⡣
һ񺮣ʲô߲ʵͷҪ֣߳ȥһߵĵݰһ׷ͱ˴ڿĺڷ̵ģΪû취ͣԼǱȼĻЩءȻҲ֪ռؾıˡ
ѾСģˡһӤ˵ú顣ʮʮʲôͦͦؿڣʤ᳤ġ
°Ϳ⻰Ŀƣ˵Ĳȷʵˡ
⻰ôӣģл᲻Եúܽ飿ԶЩȻ˵ؾҪ߰ɡ
ҲŴӵվڿеѾϡˣؾⶼ硣
শ֣ԥĽȥȴ˫ֽӴǰһջֻ֣ץסԼӣץӣҪ𣿡
঵ͷϵİĺúõģͲٵ飬˴ͷ뿪ؾ
뿪ؾûаʵУؾĵѰ鱦ҩʲôģǲڵģ˸տʼĿˣ͹ԹԱչ꣬ջҲǾ޴ģڰ̡
صڣһڿˣڵԵĵطҪɾࡣ
ڵস췢ǰ̣ˡ
঺ܿ͸˷٣һԺҪԼѧ췢
ðԺķ٣򵥵һǻġǰǰ׷û飬۲Ĳģںڷˣ滨ʱġ
һǸ˼ʾôͲʣΪʲôԼԶҪˣҲ˳˵ѾˣԺҪӡ
ǣûС
ˣিɫ͵Сʦ壬ȥʦһˣһһЩҪȥһ¡
žӳڵǺÿԭûվˡ঵ĻͺĻӻ֣֪ȥæɣˣһкܶҪġ
ԭվվһ㷴ӦҲûУֻŶžȥһ֮ˣǽŲȵصģҪ̫ԣڽ²ȳʾԼߡ
ȽŲԶˣôӾƿĿ⣬̽⿴һۣѵԺ󶼽豹𣿡֮ǰ·ûġ
Щźķ¾ӣؾˣȥʦ˵ȥ˿Լĺڷԥûᷢİͷ̫߳ˣǵٱɡ

ʦһˣʦ·Ժߣսûֻһѽá
ȥʦ´Ľ𣿡õĶǺòϣƷȻҲʧ
սͻؽʣĿŵϣڣһתͷڷϣüͷһ
ٺ٣ʦЦΪô죬ûʲô
һ⻰ֱֽǱӵ
ǽŻȥַʾ˼ԣʦҲǽޡĲȱõĽϲԼʦ֣ʦֱչغʦͽЩȫԼŪǽޣռȴһ˽
ȴüһࣺüĵӡôˣȱ۶ģ֪úòغβٳ
ӡüͷǰһˮǣ˵֮ǰʲôվӣȻ¶ˡ۾գЦЦȥҲ
һᣬƤʲôʦҪٰһһ
ʲôͷһ£ٸӸӡΪ˻ȥȻѾ֪ԼݣԺɡҲܲһֱʲô֮ŮĳƺͽһʼҲź˼һ֮ŮͷദʱˣҲˣﻹԸͷΪеİӣ
͸ʦ
ֹһԪѧԺȥһˡһֱڶû˶֣ȥһ£ȻϲԪѧԺԺȷʵܶʶˡ
ڶ֪㿴ɵʵǸģϣһֱѣߵҲҪһݽġ
Щ޴룬ڵһ֪Լһֱʦ֣ণڶŽ䱸þԼʶôˣڸõĴ˵֮ŮʵʲôʧûСյĻԶˡ
Ҫ¡վǰƸͷ͵ĳûдⲻǻ£ŮӣܱԼܺá


37 
յĻжһͿ, ʵʦƽʱ̫ףͻȻԣ˵Ӱ졣ǵعʱ, Ѿԭͣſëˡ
龿ôչһģԼë, ̫ǵˡʦëַ̫˳, յſһҲ붯
𣿡СӸСͽᱳϵë, ʱʱֻ水Ħһ˫طâ۾Ҳ, ѵ¾õĸо
~
, β͡ΪǺзִ, ż춾С, ëеذ㿴մ˰ëӴյС׻ǰ
Ƴһۺ, ~~ë, £ë, ܶ, С~
վͺƢҳһɾĽ, ëռ, ŸͽСš
ɹһ̫ոС׻ı, ˣ˻
ţȵȣëĺܸ˵ģѵ
յʾһʲôз飺, ʰʰȥԪѧԺɡ˳ȥСӸҽй
һֱͦ঵ģǵһҪডͷյı鲻˵Цʹȥ
ʦôҪণ
һ߼°ϵİɫëһߺܲͷİڳȥȥȥٴҪ

ʦôˣղŻ޲úСԹԵģʾίȻߺߵˡ
ЦҡҡͷװаëëĽϧ̫ˣʱСͽСŵԸ

һֱԶɽȥϵƣЩǳĻͷɽ

ʱশ·ҹȥȻڸύʲô
ڵð˸ͷশԳӻ֣ʾ뿪হһת뿪·һ񣬲ԱһǷ˺ܶࡣҲˡ
ôˣǸշֱ׷ˣǴЦܺá
ջذĿ⣬ǾԽԽдеˣʦ˵ȥһˡ
ʦһ²ŷӦ˵գʵղôյĴҲָ
Ŷ֪֪ʲô£
֪ҡͷҪ㡣
ȥ঵ͷҪȥɽ·ʱͻȻקһѣȵȣô˵ζˡ
ʲô𣿱ô飡޹Ҹմɽ
঳ô᣺ȥʰһǾȥԪѧԺ
ԹԵͷõѽ
ɫźͻһЩϾͻ

̤ʯС·;һɾ޴ѹϮ治ɫļǰߣֱߵǰ
Ŀϣ絶ŵɡ
঻ѹһᣬ˳ӵն档
˫ֻأĿͷţ֪ʲô𣿡
Ӳ֪ষ·һҲûΣգڴӵķɡ
͡Цˣ漴еı鶼ͻȻ˾䣺뿪ھͲҪˡ
ʦ桤
ֹ̧Ļٽʦ棬ҿûôĸԭʦ϶ֻ۱ֻֻۣڣĿ뿪ڣƽ²ĵӣʵ˭ںڡĹǣѪĽģκΣڡ
վյĻЩԶԣֻĶһݣ֣طǳʦ棬Ҳ˺ڣ˺ʦСʦġ
Σպ飬ĴڱΣڣԼҲ֪𣿡ָϲϷңǸģ়ȻͱҪе
঳ĬҲ
Σ֪ˡলͼ⣬ǰĲǴԼӵʦһֱʮַԼʦ档һѽͬһʱѪնԼ뱾ϵҪڵʸıˣֻһ¾ˡˣڵζҲôܾˡ
ѽˮ˴ʦôģõģȴʺġঽˮŵʯϣ߰æתʦিЦǻˣôʦͽ׳͸ģ
ֻǰѽѽһ֪˭ֱʣﻹ֪ܲͽܵİأ֮ǰôͱˣ˷âҲָɢֻ˵ĻôˣʦأһԼϾʦͽϵ
঵һ漴ͻָǣǡղٿҲûٿڵ˼ת뿪
সôԼأǵ½ǼһʣСȽ˻ࡱ˿̵ٺʲҲ֪ǲնϱʱ˾˿ؿۣӾȻЩᡣ
չصĵط̾һ˫ϥأĶԷſͷ뵽ʦ֪ԼݺеķӦা;Ϻѹһɽվ
վСһ
ûлͷֻԸǵ˶˳ڵΧ
ûаԥɴӦǡȻ뿪ȥˡ
վ˰βЦһԼ飬ѾߵһԸͷ
Ըġ뿪֮ǰδеĿ壬޻ڣ
াվķǰһͻˣתһһߵļᶨԽԽ죬ʼղͷһΡ


38 
Щˬ, ĳ˵Լģ˽ԼŵԪѧԺʧˡһʱ˸ͨ׵ԪѧԺ, ȻڵԪѧԺչˣȥһζӲ, ŸղԪѧԺʦָСԺԿ׻Щ, ߣ
ȵң
˭ͷһ, ԭǺԶһߴվһǰĿװ͸ͣ裬ҸһѧԺ, ȥץڤ, ҪҪһȥ˵ȥȲ֦񡣡
ǹﱳ, ģӵǸߴ, ֻȫ¶͸һӰô˵, ֶȶǷ˵İ, ǰҲЩӸµζ
Ĺ˵, żֲĴлԷʦ, , ֦, ֲʲôΣյԼҲǿԵġ
Է֪һԷԪѧԺˡԷԪѧԺһǿ, ѾԪӤˣԪѧԺʮΪһ죬ʮнԪѧԺĶһ졣ԪѧԺıǰʵֵģ仰˵, ˭ǿ˭ʦ֡
ҪԪѧԺûеڶԷģλӦþС˵ǸŮ䡰ȹ֮Ϊ˸Ů䱨ͶħԷû뵽ԷϲվǰǸqingwuĹ
̫ǿңǱߵ˶ע⵽ˡԷãĿһɨƿˣԶСϻ̲ȤվǰĴŮȴת΢΢һЦλʦʲôҪҰæ𣿡
ŮһŽƵɫ䳤ȹһϮɫɴ£ͷŵĽɫһһεģշСǰֻϴŽһװŵŮȴһҲӹס
Щ㱣ŮӵװС˵дŮ䡰߰˳ɣҪŮһͷ׷üټӡǸ֣Ů仹Ů䣡
ʦãŮüĿ¶ֵǣǰ̬ȻǾϿѵĴС㡣
ȴӻˣС˵еŮģŮǰĴʣ׷ŮˡòúԼԼʮ꣬Ҳͳ˸ӣ¶͸һζû
ǰŮӣ񻣬ݶׯǸ˶ֲԷҪ˼ϲľͰ
ǱߵԷƺЩŮӵĺӣһƳһ飬ˣЩ˼̧̧֣ʾŮӿԼϵԿףԲסλ㣬ԪѧԺõԿףء
ԭǡû£ʦһ̰ɡǺӣҽ裬̵ᣬ衣ʦÿڵӣ
˿Լ⻻ϵɫܿ϶Լûʲôڵı־
ƺǿɻ΢΢һЦڵĹɫ
һЦҲ⻰һ֣ллλ㣬ҽɽࡣ
ʦá迴˿ߵԷԷʦ֣λʦȥסԷʦԱɡ
Էʧ䣬һ㲻ԣһɳȵӶͷ˾ܾ¾ãպһȥȡ
Էʦ֡軹˵ʲôԷܾתߣһߵеĲãֻǵתԼʱָֻ˵Ȼ
ʦãҴȥɡ
һ·±ֵĺޣǲƺںܸȤ׼ȷ˵Ƕ঺֮ŮܸȤ
˵ڵĴʦҲѾǻˣôûеԪѧԺ
ģֲ²ðмĲɣǰʦæĺܡ
·ûע⵽ķܣһЦƺЩ㽣ʮĻڣԪټء¾Ǹ˵е֮ŮȲصѡ
֪ǲˣ軰о壬ڴ̽ডᵽ֮ŮʱлԾ͸ֻͲޣղŵĴݴƺˡһ飬ЦʦҲٹҲͻƵء
ҾͶлʦüˡǺĽС
ʦ㵽ԪѧԺˣ֪ԪѧԺЩʦ̵ĺأϴżֲ˼ƺֻ˽ԪѧԺ
ҶԪѧԺ˽ҲأǰԪѧԺһ͵õȥؾʸ궼ؾУҲǸոճ
һûһţһ·ʱʱ˸кԿó˵ԪѧԺʱ̣ԵȴǺܲһ硢ˣ񲻹Ů˵䡣
ò׵
ʦãǽ𵤾ʿסʦҲʺãľͽˣҪȻҪ˼һԺء
á
ʦúαǫôСǽڸø˲ǡվһӲĳ˳СѼ
˿ԼǰԺӣʦҪҪãԺӳʱ䲻סˣֻҪ͸ɸɾôɨġ
ˡľܾˣոյԪѧԺʦûҪʰһҾͲˡݷá
Ŀ뿪ԽԽˡѾԶ˵ͻȻͷϽ¶һƵЦǱߵƺҲЦһʧС
βͣˣԺţſڵİзʯһ򵥵ķԺӡ󷨽ʿ¹סҪʱӲԺе˶ԴǿҲÿۡ˵ˣʵüֵ
ԺһӣǴõһ᷿ѡǼ䣬˴ϵı죬ڴһ˼·
Զ󿪣һ󵨵뷨Ժǲǡֻһǰʦ壬ŴΪ
ҲûҪԼû϶ǻģȻͲܵڣôʦӦ衣
Ϊʲôһġ裬ԼúúùעһˣƣɲΪɺϡǾ⣬Ҫٿ


39 
ڴһ, СԺݷˡ
ħ󶥼Ĭ׷ɳӢӽԪѧԺн, ѧϰһ̬ȡͬݼ¶ʲô֮ŮȤǽԼҵļ̳͵һ, һֱ̬̫еļ, ᱻų, ǳõķչ֮
Ƚ϶ڽҲ˵ԪѧԺֻһСԺݷõҲ²⣬һȻˡ
, Сʦ峤˲ٰһЦ, ֱ, Դ˵֮ȫûжˣԺߣСʦþòˡ
˽, ߸һʱСԺӵ˲٣ЩΣɡ
ɽĴԪѧԺԺӶһ
ôҲ, ֱԺ֧, ˲裺ô֪סģǰŸסû, ֮ǰĲʱʧ, ٴһҲ, ־֮ˮĸо
͵ǱСʦһʱ, еСʦһǾ֪ˡ
úСʦ, ͨӣ²ǿ
ۣǺһˮ̧ͷ춾ķ̵ǵ˭ɵأеĶܲ³˭ΪȾͷͻһˣʦҲܹ㣿
ЩˣһۣҵȻ֪ס, ܺŪһȺ˾ͺŪһȺˣܱôĿⶼŵϵĺá
Ԫı⻰ʮͬǰôΧǲôصָĴȥĶһȺΧŷУرϰߡ
ɾЩڵӣҲǹģⲻϰ˷䣬һʱĲʵʱĺܡתƻ⣺ôʦ֣
ǰҲ棬ƽʦֺСʦ役ϣϲ뽹ģôСʦʦֲڣ
˵ЩǰŲֳ঵ĲȻĵȥˡתˣһʦҹģ̵ᣬ裬֪𣿡
裿ǲǴһ·ĽһӺ޲ſڽ׼ڣϤ̧ͷʡ
裿˭Сʦ񰡡ɴ˫ۣһĿĽ꣬Ů˵ĶĽԽԽˣгһĽû뵽Ů˸ȤĽˡ
ı̫ԣе뷨ϣ̿
ЦĽˣ˼ԶҲЦˣЦСʦ˵ǸҺҲ֪Է׷ߡӡ󲢲ôãҲзִ磬ֱŮ˲̫ԣԼֱ
ĽҲͷõĹϵͦõġȻҲ֪ԼʲôʱôһѣʱʱͽֹߣҲ˹ϵ
ԪҲ֣Ҳ֪ԥһּһ䣺ϲ͡
һˣ㲻ϲ˼ң˼Ҳһ㰡Ԫ˵㿴ȥСʦ廹ۣ
һ仰ˡ
ʵʵʮŮ˵ᣬôͲˣƫͷһԪԪĹϵȥǸòɲ٣˵ԼԼ
ԪҲǺб¸һϾ̨һߵıϷסڲĶ֣ǧʯҰ㡣
һ˵ע⵽һȻһëϷֻԼһλãӲ˺ˣҿ϶ɲʲôЧֻΪԼЧϷΪֻһ磬ûЧ
ֵĿЦЦĲ⣺ŵ˰ɣϷǻӰóϢǱ
Ӱ֪ڵղع֮һ⹦ԭһɱ֯ɱֱΪӰӣû˼ЩӰӵʵòֻ֪ûܶӰӵĴɱ
ʱǨӰ֯ʧԪ磬ֹڻղطûдУڵҲֹģԭܼ򵥣ֹù⣬˵˶Ϊֹɣ䡣ԼʹڽⱾŵϣҲûеԸ
û뵽ϷȻϰ˻ӰǱϼҵļ̳ˣ˼幦ⲻǸɷϳ֮λ֪Ϸ֮λɲôȡ
ƺֹϷĿڣһϼҶѣֺη
һ漴Цˣ̫ǰˡŷԭһֱڱϷʧüʺͿ
һʵ磬ÿһ˶ԼԸ񣬶Լѡ񣬲С˵еֽƬˣҲС˵еӡǡ
ǰˡ
ɾЩʵĿקűϷ죺Ƕ˵ʲôˣͶˣ̫˰ɣҪһΪҪԼ˰ɣȭͷζʹ˸ȻͲǸŮˣ
ҲߣΪ
Ľ걧Ž뵽ʲô͵ҽ˸ȥɱǵȥȥǵƤë޵ֵ߻ΣҪɱΪʵȵķʵڽϣǳȺֵģʵսٺʲ
ԪЩ㱣̫ƪǣҲͻƵףҡҡͷҾͲȥˣһȥҪչء
ҲҡͷǱеµȥһ¡
תһȦֻбϷɸĽһȥ
ɿ˿ڶԥǵҲϰɣھһˣǺôһҪǶһ˶಻˼
áĽԥͬˣãҲ˷ȵ񣬵ʱҪһȥ
û£˵СʦûܳΪء
ϷҲûʵҲһۿ֪һԼһˣļҰģֻϲ޵ʾѡӶ֮ϲڵ
лҪ˵ˣһдɾɾдҪ߸̫ˣһ˵һһ¾ûˣðţҾǷֿж
ͻȻִʱúˣҶͳһõϾŵ㣬ղŲŷǰһ»һʱ䶼ԣҺҷֺˣҪȻ¾ͷʮˡ


40 
һʱ, Ϊû٣Բϵĳʧˣи˳
۾߸˶ĿƵĿ, һôˣ
ƲƲ죬ΪΪһءԾԾ, , 껹бϷ׼ȥɱ, ҪҪȥҸ˵Ϊǲɵģ㿴, ˸Ǽ, ˭ܣǼġڵˮƽԺħ廹ֻ·ķݣ
, ɹȻ߸˵ϲģо仰˵, ԼʵսȷʵôС͵û˵ЩģĽͱϷһ, һûء
Ľ͵ͷ, Сʦ塣
ԼԵ, ðҵСӡǵʱڴſڼͺá֮ǰʮʱܺƤչ, Ѿʮ, ߶ֳһͷ, ô˼ѹեʦֶ
˵˼ҲҪˣʱ, ˶˰ˣǱǱ߼ҲǾˡû˹ôĬס˼ˣһҲһ֮Ůȥֺˡ
ԪѧԺڵʿɶȺܸߣֻҪÿ궼ܼ׵, ôԪѧԺڵĶˣڻĳȥǸطеС˵Ӷ̻ᡣ
ѾǽڣһԪѧԺֲᣬԼ˽ûʲôͻƽ𵤣ʱǲˣȥʵսϰȷѡ
ড
ûڳĿԣһʳָϵָƯǰһָԶЩָƮԶЩ
鲻̫Ľӣһɾ˯ˡ
ΰѼ𺣣̣ƺĿȵġ
ȣȡ
Ƿˣ
ʶ˭Լڴһ£˿˿˳Ŵĵطݵ


ȻӴϾѣѾ߷Ź⣬ȥƲƳͷɳ©죬Ѿȥˣ
ææɳ©õǰϸ̶ѾӼߵɣɣɲѾǵˣٿƶᷢŹƣһ£ɲʱӴһȥ
ȵȣŸſڣͻȻתһ϶һǬԼΰѼ񿴵ণ߹ȥǬϣ˳ֽռڵһѽһףһԾϣԪѧԺſڷȥ
лԪѧԺڲУûڵĴ󷽱㰡
ԪѧԺſڴ
ĲͷҡĻ죺Ѿͷôò˯ͷ˰ɣе˳ڵĺܣﻹˬýСʦ壬ֱǸҲܽгֺ󣬺ٵûôˡ
Ϸһ£˿СԺķ򣺡ҪٵȵȰɣڵһĻҾ͹ȥ
Ľ걧ŽǶߵŮ˵ģʦôʱ䣬ǰһЩ͵ζ
Ů˻˵֣۵׵Ĳɢȥ˼֣ŴĽ֪ĸ磬ҲżԪѧԺвٶҪ׼
šĽɫ˻ſĽߵı껶˳˲١ڿԶıϷɣﻹǲþǰҲ֪ûűϷͬĸĵܵһ˶һˣܲõӡ
Ľͷ껵ս˼֣ЩλֳģСʱǸˣҲʱʱ˸ԼЩСû뵽һŷů˱ɽ͡Ҫ¸粻ϲ껣Ҳ׳ŵ
ߵı껴ʼնź΢ЦĽСͷѯôˡĽһ죬˵治˼ķɿҡҡͷҧ촽˵
̧ͷǲϷǱƳһۡ
ɷ˸ۣ嵲˵ֹϷԼϲˡֻĺǰ׷ˣϷûǱ߿һֻۣüСԺķ򿴡
ˡϷһӰ̵ٶȲɵЦҡҡͷ
ɽӷŵͷڵסҲ˹ȥ죬ٶأ֪ٵ·Ժʱ͸һˣôٶȻͦġ
Ľ۾ҲˣýźҡҡͷѽûѪ˼
վڽҲЩˣҲģһʼŵ˽ϣȻûȻˡ֪ԼпָߵëֲվڸߴĿָߣվڷɽϲٶȺµָֿߡ
ʧܣ˵ѧ綯ľţһϵ綯־ͲԾšţԽٶԽ죬һͷײ˼ҵĴϣ˼ҴŵİֶײˡðɣӴԺȥ򹤻ٲФ뷽ʡǮĵ綯ġ
ΪʲôɽʾҪ
Ҳ;ϣϾʱ䣬һͣӽŵһȻΧ˶˹ֻܱ߶ȱƻΨһҵľһ·϶ù䡣
ССǣɱ˱ֻԼ߶ȵķɽǳЦ⻹߹ءЦĺܣŶٵˡ
ڷɽϲ˵֪н죬ϰһˣΪоȻȻ飬ϾԼеԼƲȻ֪ǳԼϵ֣ʱ춫ŤŤģ˵ôѧĶˡ
̧ͷȥɥյͨ죬ˣһѡʲôģѧԭëŵŮ˵̫̼ˡ
ɲŲֵ֣ÿЦ
ϻҲ¶Ц⣬ĽҲЦЦˣҪǰΪΧ
ȽϽıϷ߹ȥĿ⺬Ц첲Խӷɽ
űϷĸ첲ӷɽһȹµջطɽǳɣ
һشҶƽԹ£ҲΪʲôٵˣֵġ
껿ûôῴɫ
ڳֻˣӲ߳˵ĸоǣĽĽߣԶľдż⣺ڵĴǵĽϧԵһ˵֮ԲУΪù˴ԵʣֽΧζ
ðλС˵Ϊ˱ϼҼ֮λŮʼȢˣŮһŭ֮Ԫӡ¶֮ŮݵԪסͼԻͷݣ¶һһϵƷ⡣
ϲ


41 
Ľü, һ¶Ľ꣬ɵĴϱ껽˵Ļܵʦ, ã, һ, Ϊŵ
ĽЩ˼, ͣΪȴһ󾳽硣ΪĽҵĴС㣬Ƕ, ΢΢һЦ, ҽĽꡣ
Ľꣿ۾, λС˵еŮ
ãҽ´Ľ, ȷʵƯԽǰеֳ׵Ů, ĵŮ಻һõ, һҪѹŮ䡣
ԶԱһ˵ò, òڸ߹һҵ, һͷ׷ʱ, Ҫǲ˵, ǾǸ֮ѩбǱŮ, ϾѪӳɡʣŮÿɰ̫ˣһӹ˿ɿ
㡣Ľ˵ĸ첲Ÿûн˵˼ڣ, Ǳϼҵĸ硣
ԾĺܣϷٿĽ꣬ôŮһɵԵӣС˵дǸͣ䣬ǸҲŮҲ̫ˡѲɻûʧϴŮûɳ
ʦá껶֣ЦֿһĶŵľģ˼Զܾ˼ٵĺܣȻҲпͶƫ
ĬĬϷ߿һЩж֪ԼȻϷ֮ǰ޶ʾãҲܸܵϷ֮ģϾС˵ôɵģټ棬͸Ϸ˹һ˶˷츲صı仯
ܸоϷԴ̬ʵģʵġ
ȻڱϷΪʲôҪһɵʾã϶ǱϷԱϼҲȤˣҲɡ
Ϸǰһס˱껿ߣЩߣһγڡ
ԭ粻ڴʮˡЩ
۾ֵܶԾһʱ׼ȥϷһѵļơ
ĽˣֱӿڣóϷһ̰ɡ
áϷЩЦʵô׿صĶΣǲϲ껣Ҳûű껵ĵزĽ˶άů⡣
ҲջߣĿĿĽ꣺꣬ҴɡʺϸϷͻĿڱϷϵĶһɨϼҹҪʱжٳֱ֧Ϸ
ĽЦۣȸԾ˱껵ķɽ껿ĽҲ˺׳־ϸ߿գ¾һˣ
㲻ܹܣˣɲ߹ĽĲӡ
и˵ԵԼѡĽҵС㣬ԿġĽԴ˷Եĺܡϧĸű뻹ǲã̾һɣһ̰ɡ
ɷ˸ۣ˭ֻһѽأҪǶ༸ѣ㲻ͿԻˣô˵ǽһףקĽվȥ
Ľ걧Žࣺô˵ҵĽҪжһ޶ĵλ
Ҳ뷭ˣκηҪԭûĽԴĽҵͿͱģħһΨһ͸ԴİһӰĵλųҪֶҳϡ
˹ҳϣ
²۹²ۣǺܾǽֳԵģĽǵģõģȴΪߵģѾͻԪӤڣǸͷԷǿˣͿɱԷСֻܶ࣬ĽΪ˵͵ˡ
Ҳ߰ɡϷ׳һССķۣۼǣܿͱһ׳С۷ڰա
۲󣬵´ࡣ
űϷȥһȥŵһɺܵľͷζ»µģЩ˼չԼϷ׼ġĶʵǲȱģֻ֮ǰû
۽׷ɵӣڷһûһĸϷ˵
ûڱϷǺСʦ壺Сʦ壬ʲô˳ֵ𣿡ϷָǽӾ֪óˣ֪СʦܺãԷǣȭͷͲˡ
ǻýģֻǲȭͷ˳ְˡϷһ˵˿ռڱıӣǸĺΪһ㣬Ǽ׹˵Ϊġ
ĺܣ˵ûǸӣ̾ʵҲͦʹģসָءʲôؾĽֲɵ
һýɡѧҲǲģһ룬һȥϵǬ˻
ʶ̽ȥסˣǬʮ׹ͮͮķһ঵ԹһӾɢˣһ仰ô˵ţ˵̡
óһ׹ţĻ׹һ۷һֹ֪أ
ıϷִӿռȡһֹӣ͹ζҲܺáݸϷҲ
Ϸԥһ¾ͽ˹˿ʼԹ
Ҷһ磬ҪȻеķ͹ܵˣﻹ˼Թӣ
óԣһ̾˹ӣҪٳһ㣬Ϳñȥɱˣ͸ǶԱ̫ˡΪ˿쳤ֳһ׹׻ʵѹģʵ̫ڴˡ
ȾԪѧԺԶҲԪѧԺѧȥһѵص㡣ڶӣ־Ϳ˷ȵӰӡ
ȴһУ֪ʲôԭб鲼磬½ȥû·Ϊ֮У쳣ܲٿսΪԪӤڵķڻ޵Էʿкô·Σأк֮ܶ͡
᲻ɱ̫̣ǸĴм֣Ҫ޻Ϊһ̸
лҪ˵հĿǳݣҪҺҰûʱġϸ죬֮˫ϡ


42 
ͱϷʱѾڵˡ
˵߰ɡ
ĽüĽ, Щòô˵ĽҵĴС㣬ûҪڱǰֵϲҲñĽСĽ
, ʲôȥˡ
ŶŶĽ˫ͨջؿ껵, ǬȡһƤֽ, ƤֽϾ, ԪѧԺӡ£磬ȥ֦
֦ǸǲҲ񣿻Ե
ȻĽҺһӵ, ֪ʲôʱ
˵Ѿ˷ȡ
һӭ, ڳĽ궼ǽʿ, Ľϴ˻Ҳ̫ù
Ľ꿴˿Ľ꣬һֽץű껵, ˶پ̧۶Ա껵չЩꡣ
Ȼ껽ĽץһЦ, ͽ˻Լ, ԼΧ硣
Ľ꿴Ľ۶Сǡ
, Ůϲ, Ժͻ
, Ͳ˴һ, ͷһҪջӡ
ۣΪСʱأûɴˣĴأŮܲף
һ, ղſʲôأĽ˼ˣĿǰһ£Ҫٳꣿ˼ңٿԼ
Ǻǣ², ɺݺšһѣȻµļԼġ
ɲԾͽһһ¿û֣ڿǽڣ壬־֪Ҳܲס
ôˣһ˵Ŀⶼ˹
ǿˣû£ҰѳӴǡǡõ˵űϷȻԱߵӳһûдӣ˭Ҳ֪
㣬㣡һźһŵĿϷʲôʱ³ˣŵǱϷȻһѡ
ɿߵ񣬱ϷĲԱ߿һɡ
͵Ŀ⣬ӿռȡһݸϷǾ仰ô˵ţֶ̣̣Ŭꡣ
Ϸǹӣ΢ǽӹӣҧһڡ
ĽΪ֪ͣʲô飬Ϊĺ³ӣЦ
㡣Ц˹ȥĽԱ߻ڨڨջ֣û취һ򲻹һŽµʯ˳ȥ׺ݵĶ֣ҲһƾʲôûУ
һӶѣղű˳𣬺ܴ󷽵ĸɷ˹ӣҲˡû취ɵϰߣͬķʽһԣɣĽӹӵĶɼһϰߡ
ĽͱҲĵлӹӣֻѣҲ︺
ĽھͳС˵Ǹӵһ㶼ϸֲȥԼĽСģ߾Ϳޡ
Ľڱߣһŷȵͼ鿴ȺһƬ֦磬ҪȻǾȥɡҲ֪Ҫֻ֦˳ġ
áĽûĿڱϡ
껹֣Ľģһտꡣ
ĽĲŹ֣ãܷģٿһۣ˵ˣֻһעһþˡ
껸Ľͷͷһ鿴ͼȻָָǰߵķֲ·ڣĽǴЩԶ·ԾɳľۼأһֵķɳȻªķһ͸ľ壬ܹ취ŮʿĻӭ
ĽһˣĽ~
Ľûֱͬ⣬ǿˣǾô
˶û
Ϊԭֲ٣ΧǹͺͺģżֲҲֵͰľԣеɳĮĲԭ
ǰжˡǰĽͣ½Ų˼ϢһֻΪ
ڵĲ˽֮ԽΪ޳һ˫ɫᣬĳ򣬶峤ӣʿǾͽ
˵ֻų˹˻ţһڼ޳ݡ
ϷѸ˻Ϣ˿ʦãֻԸ
ĽҲӦ˹ͬ˻ĽҪȻɽ˲һ˵Σվ͸ˡ
ҲջԾԾԽԵһźǵԱ߸ʦ磬ˡ
Ѹɢԭֻһ
һ˷ֿγһΧͣΧм䣬ɻӳ죬˸ͣģûɱ֮ǰǲ򿪽ġ
ˣֳֽڵĻһʽ--հգһնĳﶯһ漴˻һצץһԾһһû׷ĵҴܡ
Ľʵڲã׼ͷãսҲŤȥսҲܱ׼ǸһֺܱŤĸоʮɵĽ﷢Ӳ
Ľһ޿ȥˣʦã㻹ǲҪýˡְοԭýӲʵҲ˵ٻʶȭͷĵȻ֪ȷʵʺý
ĵҴܣҲýǿëҡҡͷ֣һҲ롣Ƚ֮±͵ı̫ˣ뷨һһɫıԼĿռз˳Χת˼Ȧ
ˣûôôԣûʱ˼̫࣬ץһӽɵǰȥԶˬеʵ
űڵ˳˼֣鲻Ծͷ⶯ǱӱĻ磬٤٤лŲʱϾͶ˼޺ۣɫѪҺһȳζ
˵ʵеģĶԾ
ʦãⶫǳԵģ顣ϷƮƮ޷
Ҳǿ˲ؾģ֪ʳףֻǻֻûɱ龢ַˣﰵɫ۾ԾԾԽһ仰ȣǿڹıܣʮһצӵ£Լ
뵽ⰵ̾ԼȻʲôŮˡ
ȥҲɲˣ˸ȼʬ塣˳ڱ˺üѪ̫ˡ
⶯Ҳ̫ˡһȼͳ˹ض㣺צãôˣ
צжģҲ˻ռצȡҩһΪʿɡ
´޵ʬһһƤ޿ɵַԱֽޡǲᶮá
Ʋ죬Ųޣ壡ޣ


43 
, ڵսܺ񱻼˳֮Ҳûģ
һ޽˵ĽǰķǳɣĽɫ˱, һĽǰ֣صĶллʦá⿴ʮֵĲơ
һǰķɱ, һĽû°ɣʵá
Ľ쿪¶Ļ壺ûϵ, , 껸ġ
ãһԸһԸĽҲ, ҪĽ, һʼͲܡ
û˼Ǽ˵, ӵʱԽԽ, ˡ
ɫıӺڻӦһ΢΢ţɫ, û, ֮Ի϶ֻһ, Ѫйء
, Ϣʱڳõǰϸ, ӵһ֪Ƶ, ֻһƤë֮ǰûз֡
ӵڵ, з׹⣬׹ڱϣӦŷ׹⣬зźʮֹ졣
âȴԾ, Ǳӣһͷ׻βͣڱϣӲĸΧ˼Ȧָٴȥӣܴܵ¶ȡ
Ǿ˾˵βͰܿǸǱߵ꣬ħ鲼ԨʧȥβͣǱʲô齫ԼβƳɷ֡ûʱεϲ񡤡
Ͳһռ˱Ŀɳߣİõݲʵİ
ôˣϷϢ߹ѹʵһߵס˿ߵߡ
ķӿѹĴһʱ˵
㣬𼱣ûӰط۷û֪ˡϷǱӣӣպðɡ
ûֹͣ˼˿ãϷˣס󣬽궯ѹȥԭ𣿣
һƽĨ᣺ûˣлл㡣
Ϸü׵Ϸ漴˫ۿȥ˱ˮЩ޲סվŹ⿴ı飬ֻãͬΪ壬Ǳ͸
ͬΪ壿ܿ˼ϷϹһŰ顣ŰصĺܾɫӱͿɺɫʯһ𴩳ִҪѾϤ˰Ϣ治һܷ֡
Ϸ壿뷨һţûЩűӣֻĽʹûദͲѪдݳֱʹһĿڷӿ
Ϸ˽ѣ񣬿Ϸͺĵȥ˵ʲôǱϷͻȻվߵ߲֪˵ʲô˽硣
Ϸڵһϥ£һ߻شɵ⣺ûʲôʦô顣
ɾͲȤĵͷﻹ죺ʲôҪ֪ļǲ֪ȴû׷ʵ˼һһֱ۵ϢĽ곯Ϸ࿴˼ۣ֪˵ʲôֱǽЩŹ֣Źһʱ֮Ҳûʲô
Ľקϵ磬ԥĿķСߵı껵껸磬ҪҪϢ
۳һξȥ۾붨͵ͷΪĽ磺ùܣԼչ˺Ҿͷˡ
Ľ˫һ漴۵ЦСʱʶ껣ϲľǷݶһ޶ĳ谮ԣ¸粻ϲ껣ҲҪ޸
һ칷ɺ֪ķ䵥ˣڲĽ갵²ۣҿǰѽҪǸ˻ͺˣҲˣǽﭹģ֪û
һĽҪҪôˣҽûҪȻ㺰ҵӲôʹҪŲʾã
Ľ꿴ϷϾ
Ϸ治ɫѣʦʦˣǲȥš
ȿȿȣɱˮǺ˼ҲʲôͣڵʱҲǸѲһʲôʲôͼġʱ˫һԵѹ˵ʹʦʲôϵ֪𣿡֪ʦú㲻ʲôףһʮҪٱӡ
Ľһۣ⻰ô˭涼˵ڳúͱأǸˣԱ껵ƷûڴԼãǵڱˣ֪ʲôܱߡ
˵ʲôϲ˵Ľ঵ĹϵҲв²⣬Ͼ֮˽֮
ϢıϷҲۣ˵ǵŮ˵ĺȴѾ˼
ЩйϷԽԽû˼ˡ
˵ͻȻ죬磬Ϻǣߣ׼ҵϧ˪С㡣Ŷ⣬ںڰУ˿ı顣ֻ߿ŵĻ̌ͷһ£ȻΪǱϷ͵ԭ
ϧ˪Ǹ׼϶ȷʵǸˣϷиˡȴûжϣΪɲ׮ܳɡϧ˪ý㣬ҵŮֻ֮£һֱ׼֮λô˵أŮǿ˵һǿƵ˲ڶνŮˡ
ò˵Ϊڴʮ꣬ʮϧ˪׼£˲ģ׼Ҳеλ˵׼вٳ϶Ը֧
ȻϷ⻰ûһϲ⣺һԼȥ˵һ껶̸˼
껺ҲϷ䵭̬ȣ΢΢һЦҲֻǸѰˣϾϧ˪СҲԪѧԺѧ˵ôʲôʱˡȴǰϲֻ֪Ҫϧ˪ִԼ˵⶯ҲͷɲȢһӡ
һĽ꣬ĽҲǶԱϧ˪˼ʵݣİ̫Сˡ
껸磬ôˣŵĽЩҧ´껵䡣
ûʲô껴Ǭȡһ̺ڵϣ꣬ΪϢһ°ɣҸҹƸղֻڿһ
Ľûлɣͷ͹ԹԿű˯ˣһֻ߬۽ǡ
һһֱԹ۵ٴδ˴Ľ꣬ĲܹܣȥǲõȶþܺõϲˣҿǸ껿ɲôסʲôǿԼŮ˶ãһʼͲҪӦаҪ˵ʲôãָϷϾҪþΣˡ
Ľ޳ɵ˵Ҳֱ˵ҪüӣҲصΪҲˣ󡣡˶ֵѾڸϼǢ̸ͱ껵Ļ¡
Ůȥɳģһĸܶ˵ʲôһ仰費ףⳡϵǡ衯һĽܣҲί
ڻ᲻Ϊ껵ĻϷԶͱϷˣã
лҪ˵


44 
һߵ߾һ, ϽȥͬʱųҪϵĻ
ôˣЩ˼ججıɴӵ
, һҲ̡ɾķſֱָۣȥİɫ档ǰɫ⻹һ, ֻǽܵעͲ
ղһ˶һ, ׷׳߿, 㶼ǰɫ档
ŻˣĽһĳԾ
֪ĵͷһȦİɫ棬ǻġɫЩ, , ⾻⾻, ֻ׻ܼ츳мӵָ
һܹǻ, ɾ߶ˣͰûԵķ׭, ɾͷ, ׭ˡֲɵ, 治Ϊû, ǡҲû, ɲɵɵΪûʲô
ϷĽŴлع, ϷȿڣϲʦùɡĳֹڹϣЩõĶǻԵԪܹųĹټ, ٻԵʿȶʱֱӷų𣬱˭Ļ¶ȸߡɫģϵģҲе, İɫҲۡ
漰ºҲٸʵס
ĽҲ貹һʦֵʮơʦĻ
Ż͸һ΢΢ЩƣϴμʦֲܽΧĻԪصȼڽ
ʦֱϾǴʦҲĬתƻ⣬ʱ䲻ˣȻǳ
#
Ҳȥڶ⾻áΪǽ𵤣޷⾻÷ӵ󣬿⾻ǾƻΡ
⾻ȭͷ棬һۻྡֱˡ
Ľһ߲ϵѪһߵϿȾ֦ĵطˡú棬ѪһһȥƽٰϧڽʱҲаԥǲһսʧȥĽ꣬ܳΪһĽ
ϷҲڲԼһ˫УйУƵǵƽǽֻа۳ָһذܱϱϷȵ޼䴩׾پոһ޵
ĹвĽıһڽ飬ҪѪҺеɱٶҲճֻۡǸղһ˸ɱϿеһβߣҲѧĽӽԼĹв˼顣
ϥڵϣ͵ָŵǰ̫գλǽָϡ
Ľ꿿ڱ߶Եϵʬе㷸ģˮ
ڳΨһµľֻˣһƿʬ֮䴩ͷȡҺһĿɫĶҺװƿ
߶ĶԻ㣬һȥٵһ¡
Ҽǵǰ泤һƬ֦ǰǸϿȺ桤ϸĽŲ
ڳ˸û١
ףĽһӾ˾ű껵Ҳĵϵʬˣ߸˵ĵ㡣
裿ɡϷĽüͷԼͬĶ˶ȻʶǱ
תۼһһŮѾ˽ǰ
Ľȹǰ˼¶һЦ㣬Ҳˡ
š۾һתͽڳ˿ЩɱģǱǡ
ĽЦһֲˡΣܣֳļѣ껸磬ʶġ
Էվ棬ڳΪߵĽҲһҲڣһűкӡ
ĿתһȦĽϣȻż֣ĽֿɺͱϷˣҪû´λӦͱ
ĽôӽջĿ⣬ҲֻǵĶͷ˽ĿŵԷϡ
һղžӣһƵĿڣѴû뵽ôͼˡ
ϷҲ˷Ƥ
˵žֻɫпϡֻ˵һʼ˶ԷӡͲã˭ϲһԴˡڱԷΪͣģöþܳԽԷԪѧԺˡ
ԷҪƢѾںǸСѾͷ˵˵ЦЦˣŭƤЦⲻЦλҲΪˣɱСİ·ꪳɳˡ
ǱҲߣּˡ
ͷǰ贩һɫҷɴȹĵ֫ʮϸͷϵĺ˲ŽҶӵĽڣϻŻλεĽҶӶ׹ϻͬĶȻ粻ǶԼʵΪţǼΪԼе
֪أ
磬硣ĽܵĽߣĿ¶ΣǺǽȥ֦òãһЩֵա
Է˳ǣȻĽСϵãǾһɡ˵ŻųԼԪӤڵѹʾԼʵ
ϧĽƤû̧Ҳ˵ǼжԪӤʵˣڻһʮͻĴʦأҲԷͿ϶ҪǿԷǰʵڴطˡ
ҲûԷͻϾҲûʲôԹֻദѡ
һ˴ϿȣһƬ֦һؿݣͳĵСϡ
СģжԷǰ棬һΪģ
ɷ˸ۣҶǿͼģطܶ˶֪һǺβֳǿԪѧԺѧϾɱֻǲɵ֦ˣµʦʦ֡ҲͳԼ׵ĹأԪѧԺѧûġ
ԷҲ˵ģĿֻϣ׶ĺܣ裬һ£Լȥͺá
üһĲͬԷʦ֣һΪܿˣҿɲ˵˿
⻰ûڳǵĺøУֻ֪Ľ걾קűһڴʱҲˣҧ´ǵͨ졣
ԷĿˣдԵЦ⣺裡ҾͲˣһСġ
ҲȥĽۿҪٳ̲סˣ㣬ҲһȥקҪԼȥ֦ı껣ֶĽ갧󣺡磬Լ
ǣ¶Ϊѣ꣬ΪŵԸЩǿ
Ľüͷ壺˵ȡ
ĽĿᶨԼ
ĽǵͷʵͬĻģ󲿷עڱϣʲȴһֱؾ꣬ôõҲûͻƽ𵤣еʱ䶼ˡòԸϽõĳʲôΪǺ¡
˵һ仰ܰèèץľǺè͹Ϸ֣Լȥԡǽ׼ʱնߵΣա
лҪ˵ɵˣдˣǰдõһ·ŵˡڷȥϾŵ㻹һ¡


45 
ĽҪһȥ֦, лһ˿Ц⣬ȻֿʦҪҪһǺѼģ֮һսһ˲Ų
Щ, ۾УģðҪǹĽһ, ͷ, ö˵, ȻĽꡣ
ʵĽΪ֮ŮҪ̾һ뿪˱껵ĽС˵ŮģϽɫʧ, üĿ͸żִּš
Ľ̤Ž, Ҳɸ, ʱóһöСӡ׵աСӡ罥һһ˸ߵľ޴ӡ, ĽٿźݺСӡɢŽ⣬ΪĽڵΪ, ӡ¿̵ֻ, ֻǿһ족֡
ԪӡĿת, һɡڰ, ʱ, Ѿ赸һֻĿСӡֵһһ, ε̰Ұ
漴ջĿ⣬һɫʯͷ, ۲˵սе㣬ֻβĺܳڰҲܱק˵, ĵСҲʱʱû
ȽǱߵΣأ߾ͰЩˡһ棬ϸΪһɫɴ£ʾⲻͨġɴ¡Χûһֻ˲Ƚµġʯʯһ¾Ͳˡ
Щһﻹ
ż㣬ҲÿÿڽҪ֮ǰ¾ͻɫ棬ԶԶȥ̤Żһĵ
ǣ·ʱڴĽջߣЦ̣ʦùȻȻû˵һŮˣһȥĵһȸµעĽϣû뵽עˣ治ǡ
ĽҲд̬ӻ֣ҶһЩɣҾͲȥˡĨһѱ˦ϵˮǸҧгݵģڱߵ˳۶ˡ
ĵûܵһ˿ΧתһȦҵ֦֦е߲ݣĵϳʮַʢ֦עȴϡ
ĽľԽԽȻɵĽ궯֣ק˼֦վСϿǱߵս
Ľ꿴ȥʵɿˣʱмС˵йӵģŮһʵģ
һô˿أҪαװ˿ʳ˻
֦õˣǻȥɡ
лл㡣ĽһЦƫͷкһ㣬ǻȥˡ
ԾĽķɽϣ֦ݸ˳㳵
û೤ʱͻص˰ϣĽյһ֦ȥˣԵεӰֻ
ɿǱߣٿ²ߵģҧҧһ̬ߵߣѵõİο˼䣺׼ȥˣʦ˵ԭʦ֣ѩʦһԪѧԺһʱ䣬ʱܸѩʦһˡ
ԭʦֺѩʦ㣿Ѳԭʦصƿˣ
ҲǸԵģ˵ԼȤϾ㵸Ľ٣㲻֪֮ǰԭʦֲǻ˹Ǹʱ޼䳤ڱչأûʱѵⲻ޼䳤ϾҪˣԭʦ°ɲóһ𣿡
ѩʦ㣿
ѩʦ㻹̫ˡ¶ԭıģΪӾȻŮʾ̫Ҫˣ
ԭʦ̫ѩʦ͸һˡҪ˵޼䳤Ҫ֪ԭʦֶ˲Żɣʦ˵޼䳤ϰӣǲ׽˵ġ
ϷһյߣͲൽһߣʱ䣬ԭʦҲõԪѧԺˡ֦ҲɵˣҺͽ궼ȥ˵أ
ûЩԭহϵ঵Ϣ
ҪȥˣҪҪһȥĽһϰͱǸģᡣ
ƳԷӰа˰ܾˣǸսҪ
ĽЩʧ䣬ǵͷһͷ㡣
һ˸
ҲڷȴѣصԪѧԺȴΧչŹ֣˾һ𣬽ͷӶ˵ʲôܹܵԪѧԺвǿϢڰ
ɲɵѹôˣӦѾ˰ɣôַĸо
ãԶԶľͿһԭѩͲˡ
ڻˡԭѾڴſˣڵȵˡ
ôˣüܣʲôҪԪѧԺ
ȻԭˡĿСʦ壬ʦǢ
ңһ£徹Ȼˣ˭أ
͵ʦֺǱչˣʦ档ĹӣһڱչأҲʡɵҲ档
˶һۣ׷׹ָǣǵϻȥǼҲ˹֪ͨǣøϽȥ
˶ˣԭڸ˽磬һһߵǰʱɭֳħ壬˵һƬӶħȾˣѾݲҲ˴롣ǽˡ
ţ˽˵ˣŵѾ𣿡
ûУѶ˵ǽᵽԪѧԺҲˡ
𣿡ȭͷɿȥҵԺӰɡ
Сʦ壬Ҫˡ
ԭĻΣҲվӭӣǲɣˣҲøҵţ
ʦ˵ˣһжСʦģҲ顣ȷʵһ幫ӶѣֵڵСʦӭӡ


46 
ߵĺܿ, ûûֻ, ڷйʲôɫĻڵϸ߻ѧԶԶľͻܿ
ڿСԺʱ侲, , ŲҲ, ֻƫͷ˵ʱôһ˲Ӱ·غϡ
ȻҪдͣʰһʧ㡣
ü, ·ϴϴ糾ԭҲӦ, ڵĪЩ, еʦ֡
#
Сʦ״̬԰ദ죬֪ǸܺƢ, ˵ʱȥ߹ޣʵֻߵ˲֪СʦƢ˵е, ̫Ǳָ, Ҳʦһ, ʲôʱ, ȥͣҪȥɱ˰
һֱڸкܵ͵ѩóһ, Լԭһ, Ȼְҵʲɽ裬ʯһ, Ҫ𣿡
ͷߣʦãʲôʱˣˣȸһζɡ
ѩĸһŵСʦǵž͵š
ԭҲ̾һҪǴʦھͺˡ
ǰ, ϥϵĻβ鸴ӣַŭҪǷǰûҲ޷̹Ȼ˵Լƭȡ顣Էĳˣ޷޶ԡ
壬Ѿǰ׻ˡЩмԿԺУԿʱԼ᲻ԾԼ׻壬ֲ
˾ˣҸôһסˣͷŻβޣԲҲܺ˾˵ġŵţҲ֪˵˭ġ
۽Ƿ죬ᱻѹ˻ȥͬ׻βҲ޷ſ֣һɫͳĹɵȼţûƻһһΡѾͬˣһΣ
ᶨһôأ
ۣ֣Լû뵽ǵ
ָڷף׹Űӱ£ͷɢ˲ͷһ˫ë޵Ķ䣬ϵڲ֪˴źɫƵİɫ䳤ۣ۾һգɺͫؽ
վҲ֪ڵ˭ܿݣЦһͷĶʧȥâָͨĺͫ
ֻǻôڲס
ƫƫʱ򡤡Щ˼Ȼײˣͱĺ
űӾҪȥһֻͻȻӱס
ſ
ѧڹװˣ
Цһû취˰ҵĿˣֻ¶¶ݸǿˡ
ģӣüдϷʣָ𣿡
˦֣һۣôԼڹǣ
Ըڹ꣬ڹкβɣ
Ŀ⣺Ҳ˵ЩȻЩ˲˵ĻᣬֻԼȡˡɱЩˣˣ
̾һѾͷħˡ
֪β޵ʱħҪûзӡһװȥֻԼڵˡֻҪռ壬ħԶ޽⣡
Ҳӣ֪ӵǰӵԼУ֪Ҫ𡣡ḧĺ󱳣㲻ܱħ侲һ㡣ڵʵԸɭеλһ㣬Ұòã
ڲٹĮֹסҺܣЩǿƲסᣬҲġ֪ԼʵãûȥɱֻۣҪ͵͵Ǹ幫ӸɱˣЩ˸ԾߣüڷʱµĽ硣
঻̽ͷӲ˰ᣬ۾һգգĶҲҪ𣿡
ֽͷȥ԰˵˾ӵģĺܣһ˾ͻݾߣ˵Ͷ㵽ȥˡҪǲСôһֱɭֲҳ˾˻š
תעˣ֮ǰժһЩ׹Щĵͷ°Ͳ˲ķ˾ȥժʱµ壬ģ˾û£Ѿ뿪ˡ
ЩǸ⣬۰׹ˣģѾ˼Źһȫĵط
˵Ѿ侲
һһҩֻһ飬˶˲٣ղŷȵͷҲ侲
ĵţħѹƲס˾ͳһšঽһƿŵħҪģҪϣҾͣ׹ÿһʱ䣬ҸһΡ
⻰ôԽԽԾסӣҪȥ
ȥҪչغܳһʱ䡣
˵ѣ঱յ̸ʱ²⣬ֻµͷЩţںܺõģÿ˶ܺã㲻Ҫߺòá
ͷ±̸ܶǲ˵Щԭǻ㣬ЩȥɡѾˣϸѾ̸ˡǸ幫Ӳĳ룬ֻȥո־ͺá
̾һˣҪɱɱɣܻܲһӡĿӡҲҪֻʱԣҪǵʵǿЩɱ۾˳µĽ塣
ֻͷǰܾЩ
Ҳ˵̫ףѵúͿֻܹأ
ȥɡঽͷ££һľΪ˷٣ܺÿ
̧ӣˮľܹľħЦһǲ̫ܰƪԺŻ˹þħˡ
ֻͷһۣվԭ΢ЦĿԥ򿪷˳ȥҪȥǸ幫ӣ
һ˾ע⵽ˣǱһ̲ס·ʦСʦҲȥͦÿģʦִȥƾͲ˵ˣƽԹŮСʦ崩·һĸоһ˿һǡ
ԭҲ̧첲Լϵ·ѥ޲ٿѩϵĻڵĵӷӲխ䣬ֺܿӣȻܵʱҲ̫ˡ
ѩ
ѩ׳գ·ԭСʦϵʴ䣬ͬСʦҪȥˡ
лҪ˵ҷԼдõ½ڲܹҹҪȻڶһĶˣһܸĸ߰˳ɡҪд嶼ûʱ˨r(sntq


47 
Сʦ, ѾˣҪڹȥ𣿡
Ǿ߰ɡͰɢһͷ׷Ƥëɵ·, һȥĹӡҪϳݣҪܲ嶯˰ɣҪû˷, ঵Ľ, ʱȥ
Υʲô, ֻ֪ǲСĶѡ
Ҳȥʶʶ幫ӵķɡӶҧļء
ĵصԪѧԺãʱѾв, վԼ, ޷мĴԲΧһȦ, Ϥףߴ, ԪѧԺԷվ軹м, ҲǲŸϻΨһİȺӦþ, Χм˴һɫ, ˰, λӦþĹ--ơ
ûһ, ε黹ˡ
Ҳ, Ψһŵλáһһϣ, ԪѧԺߴ壬壬ȫһ, ΪľһĿ--ħ塣
£ҰɺͱϷ
ɼϤˣһסˣ⻹Ϥô˸һɻߵ˼ԶҪһʼģҿɲȥ̫ˣеʦ֡
˼ԶЦЦȥСʦڣɲ͵óƣ
ҲǡɰԵͷʵγǱ񾭣ҵմ棬ҪǶ˿һӵĺʷ
ԷӣЩͷĿڣѾˣƹӿԸ˵˰ɡ
ҲͷҽܣѪ壬ơ
ë˲ȻЦһȿڣڣ
ԷЩˬһŮѹͷϣ֮ǰӴʱѾܹԼˣɫÿҲûɫڳҪɹʶ
׼ң
Ҽң
ң˼Զ
ϼңϷ
ĽңĽꡣ
ңɡ
ݼңԪ
˵ҽܸһһ亮ѵĻ˵Ŀ⻹޵ķŵϣû취˭ϵġ֮ŮأĳϣкܴķȨ
һڳѾкܶĿϣϾġ֮ŮԪʿǶкܴڴҲ⡣
ܿƵû϶ֻͣ۾ԭѣ
ƹӿȻǵһӵĴҿǶԹҲѡãϧ˵̬ɢĿϣĿƵĿƣֵǴһ㶼оеϣľǺܹٷĹά䣬Ƶζ
Ͷ䣬ߵСʦǹҩˣ
ɫĲһţһЦҲ⡣
Է¶ͣƾʹ˼̸ͷǬȡһԪͼѾˣҲͲϻˣǷһطΧɡ
ȵȣߵԷסͼôſɲ˵㡣뵱Ⱥ˵ϴһճѵ幫ӿɲ
ƽѣħֵٶԶǵԤڣڲڧʱ򡣡
ĵϣԾԣ˵ڧͨд裬˭Ӯ˭ѡΣǼû˭쵼˭뷨ֻиǿġڱһȶԿħʱٱ˭
⡣ָᵯһŰɫĻͳƵüķ˹ȥֱϴˡ
һȺ˾ͿٵԶӣɼϤ˾͹վһơд衱
Էɫѿķͷ幫һս׼˶ԪӤڣʤ԰룬ʵ΢ĿǷΧڡû뵽ƻˡ
α̽̽幫ӵĵϸ贫
Ǻ֣ƵĶ֣Էһٲ˳Ȼָܲ忴Цȥ
#
Ϊֻǽ𵤳ڣԪӤڣ˲ֹһ磬ڿŻʱҲûиܵвֱӽ˵ϵĻץһգһֻֽǰ
һԾԽһȭƻȥѪٶ֪ȭˡҲ⣬ӿճһСƬطƴ
ռޣΪ⣬ҲûлΪԭֻͣĶһȭͷۡ
ģСʦǸˡ
ߵԪͬĵͷһŮӸⲫɲǺ¶ǣһСʦô죿
˾¡һ߿Ѫڡ
һ󾳽磬١һ۵ĽҲͷΪôСʦɼΡ
˶ͣлԹޣĿʱԹʱο
ôˣԷע⵽ӶˣЩġ
ǿЦһûʲôЩġ쿴ͣˡ
ԶȽƵ࣬ЩǱǹѪ˿ͷҲɢ˲٣ľɵĹϡ˭ʤ˭һ۾ͿԿ
ֻû뵽ڵȴƣ䡣˵һֱſһɫĻ澲ȼţѾһƬֻǱ˺ۣʵоȼѪ
ѪطҪɱޣ޵ѪյѪԽΪԽߡŻͬƹ֮ô˲ҲѲˡͣΪãΪ䣬ȼȥϵѪҪĴ룬Ϊ͸½ˡ
ŻȻԭһֱֱֻһֻд裬ǳΪ߶ãǲò䡣
áָһɻһʧ
ɼĿࣺ⣬Сʦǡԭ֮ǰ𣿡ԽΪһԪӤڶ䣬֪ûҲй⡣ԷԴ֣˼֣ٲ֮ŮŵŮˡ
֪ʲô𣿾ȻҵѪʵں棬̲סѯ
ûʲôýģ޿ɷ档ʲôѪѪ⾻𾻻ˡ
Է߹ƹӣÿ˵ܣ˿ɲô壬վ塣
Ҳپ⣬òְˣʵȻ޸˿ڣֻܵԼȬ
ˣҿܵһѡѾߵ˱Ƶһߵǰ˵ǵͼָλɭ֡
Ȼ˶ûҶǻˣɲöԸ
Ҫ˵ϷȽӿڣСʦ壬ҽһΣ
ĿתϷо棬ЦЦð


48 
ǴԪѧԺΪ, ΪϱĸӣֱһԿħ壬ҪĲ, 
ѡϷ黹һԭ򣬱ϼڶ硣Ĭ, ֮ԼΧ, Ϸһ, ˾ͽԼĺ顣
˼ԶĽ꣬Ԫ, ӡֻڼ紦ԪѧԺ, ͵˵̵塣
Էɫܺ, Ϊ࣬ı, ܻżַ֪ʮǰһ󣬾͸Ӳϲڵ, Ҫű, ܸ˵
Ϊ, 㽫˾һ, һĬ, ɿýƨֻˣ
ɲŲ뿴ɫ, ֱӵҪû飬ҺԪ, Ҫء
ԷٿҲ˼ɴֲˣЩҲǸλȥɣҲҪƹһ¶Կħ顣
ǻطΧ, Ҫھ뿪ԪѧԺϾħ廹ûдֻ֣ʱʱħӰӣǵ˼Щħȸ֣ҲԺæšƽＸ˻ԪѧԺУҲ÷㽻ϢҪطΧħ壬ҪǴȥ
һӾ߹ˣԷɫݣǿĶƵƹӣѾΪ׼ס
ѺƱǡƴ˸ȥԼԺԪѧԺסʵ˶Ѿֻ꣬һͷƣΪ겻ôмģ˵齻
Էȴ⻰óͣ˽ŲƹԺȥԸ䡣Ƶͷߵߣ裬ȻȥϢһ顣
̫˽ӴرơɵˡǵݵλԼ֮£˶ʵʵڵļ̳ˣԪѧԺԺĵ֮һҪΪΪͽӽֲͷ
迴ƵĿƺϵһ֪ǲܵģﻹΣС
ʮƽ⣬Цģʦֿȥд幫ӰɡԪѧԺǰļӣǾͲˡҪȥһ£Ϊʲôһƻֵô磬ѵħǱĳʲô״УҪ˴š
Էʶ廹ǺģҽǱ׺罣ʦȥԴŮǵô󷽵㡣
ȴָ֪߸ϵ̬ѣԷԴԼ⣬轫ϲѹĵףֻҾ͵Էʦ͵İ׺罣ˡ
ԷֻڿϽԼʾãҲ̲ס
ΪƵԷҲҵ̫ʱ䣬ҴǣƵ˵һСԺǰСԺԺӴ˲٣㹻ʮסˡԷⰲŵģһҲ÷ӡ
ƹʲôҪ󾡹ᣬԪѧԺǻ׼ġ
ƵͷͺܺãѲؿҵȻҪ߶һʱ䣬ʲô鶨Ȼ֪ѡ
ԷһһѣʵǴ̶ĺܡ£ƺ˶ģͳ˵ˣҲѣǲһģڵСʦ壬ʦãߵĵӣô顣
ԷԽûʲôԽʲôû˼ռ̫ﲻþܾڳ
ﲻжϾⵡһЩҲûȤƹ̸ཻû˵ˣ뿪
Խ͵ſڣĿıӰ뿪
һ岻޵ĵӣαض
ɫ䵭ժˣ¶һŴſ°̺۵ԭò⿡ģƫƫռ˴۽Ǵʶ˼塣
ĵ̣ҪٲƢͻɭְɡ
ɫһ䣬ӣҴˡ
ҲᣬֻƫͷѯԱһڶ񣬽ȫڵʵʵͷ˿©ˣˣǸҺмϤʲôף
ڶɳƣĻʣ㲻عǵˡ϶µ䣬֮иӦġ
ѹĵ׵Ĳ˵ʲôʱ
һߡ
Ϸ˿ı껣ԼӰĽ꣬̾һСʦ壬ȥɡ
ûҲϲһȺİܵȥ
Ľ걾ĽҵˣûиĽһ飬ѡ˸ű껡ʱȻЦݣٵĺܣ˶ܿеǿʵҲȷʵˣܸ׿أϼҵͷ˻ǱϷеȺϼһڱϷ֮£ƾʲô
Ҫǵֻһˣ֪һЩĻһȳͷԿħɲԪˡ֮ŮԪ˽ħӡԨ֮Уʿĥ޷ħĳ֣ԪҲڻָʱôпΪһԪˣȡԪżϣɹ
һ棬֮ŮԪ󲿷˶ϣ˭кøУ˭ܵõˡϷʮ꣬ռƣҪӱϷĵȣеĹâڸǣ֮Ůǰ¶
ǸӵģãҲֻı£ȥһ·ֻʱʱȥȴ˵л
껵עԼϣĽȻǷˡڱٴνĿŵϣֹʱĽϱϷ̸㣬û뵽㾹ȻǸСʦ壬ǲҲøһСʦ壿
Ҳû뵽Լ׵죬ڵʱ߱С˵пࣿС˵оƳһʱ䣬αȽƽʱУ껸ϧ˪ĽĹϵнԶŸ˼лɳˡŮûĻᡣ
һţһĽ˵ˣ̫ˣѾصĽңðڵıĿתϷҲˡ
ϷСʦ壬ʵǼ֮ûиıƺΪ֪Сʦγƺ̫׽֮ǰϾʦ壬ֱӳƺ䲻ʣ̫ԶԾͻСʦˡгһǻĿڣڡ
Ҳֻǵͷ
лҪ˵Ѿһ֣ΪʱԼ˷ҲҪǿ˿۵һͷġллǣ
ղŲŷһڴķʱ53(գ)ֻ


49 
, һȣ
˵ŻŮӵͷһһӢˬŮˡӳּ, Ÿβ۽, һһˡ
󻹸߰˸ŮŮ, һΪ, ͲԱ˭ܿЩ˶Ů˵ķӡ
λǣһһͲһŮˣȴϵá
ܿΪ, һɨղŵį, ϵЦºдŲײУԭϧ˪С㡣תͷܣλý, ϧ˪
ԭϧ˪ĴжšȽ߸ǰڴԣλ, ˵һֱߴһͷˣʵ, һȻǲһ㡣
˵֮λҪЦ, һŮѹס, С˵Ҫ֮Ů, ˼ͷ, ˭ʤ˭δ֪һ˼Һ׼ҵļ, óԸҲû䣿
ϧ˪Ѿһǰֱӿ, żɽѡҪһ磬֪У
⻰һ껵Ⱥˣ˻, ϧ˪ûʲô˼
ﲻоʹ˳ϧ˪С׼ҵˣôһ
ϧ˪Ƴһۣ̲ߵĽС㲻ҲĽˣ
ӣҧĿ֨죬޵ĲУϻҪ󣬳һӲЦϧ˪С˵ǡŮ˷ȴĽ˽٣ĴﲻԼԼ˳
һ׼ڶ磬ϧ˪ȴ磬ˣ
ҲȦӡϧ˪ֱվâ¶ϵĵʤһҲ֮¡ôħȴֹһѴҴ粻ͻҪǻԺһѡ
Ҳ˵󲿶ӣж
ͼüħֻǳټҲС
ϧ˪ţܶԼ𡣡˫ˣұǿҲҪҲܶԿħ壡
ҪֻΪɲأûܷ㡣ϧ˪ӡ󲻴С˵лǰˣһܳڵŮˡʱƫӲȴᡣ
ϧ˪Ȼܲð󷽵ĵǿҲҪ˭ұǶ곤һҾͻƵһҲӦħ塣ңƫͷ˿ļˣüĿչҲһˡ
ԣ㻹ǰæ
ǻýģѣСʦ壡ӣǲϺȵģʹӦɡ˵⻰˱ϧ˪һۣǿˣ
ѣͬ˵Щ㣬رԸģֻ֪һ
ͬһҭ治ǱΪʯͷӲŮˣ
ĬĽΪԼΪĽ˼뵽еԭ򣬻Ǳϧ˪򶯣֮ҲȰ㣬ͬɣôһҲиӦ
û˵ͬ⣬Ҳӹϵϧ˪Ѳһһ
⻰ϧ˪ģݶָֻţ˵ͬˣãյһЩϢ˵һ˵
ɫͻȻһ䣬ӿռȡһĴ̽룬һˣû뵽Ǵͷ󡣡
կɱկˣҴΪ½ħΪҲһŴβסĵ⡣կǱϼҵĸѾõ˸ϢٿϷûյ⼫İƽġ
ٿϷ߾ʹЩ͸߸ϣΣײϲûն٣֮λģ
֪ڳ̫ΣֻЦȥ磬Ҽţկھڱϼҡ
˱Ϸһۣ񲢲ſϧ˪ϧ˪ΪΣ
û뵽ϧ˪ȴҡҡͷ˵ϢиͨĴûΪͨˣԲΪͨ㲻ԭĴ˳ԻҲ˲״ҡڣһħ壬ֻǲȷȥկҴȥͨ
Ǳܻ䣬ʾԼû͵˼
֪ǸģҲǿֻǵǻȥݷϧ˪ѡ
ϧ˪ɫ˼֣оָ𣺡ˣǾʹ˷ֱԺʲôϢǻͨޡ
񣺡ʲôϢҲ֪㣬͡
ϧ˪У׼ˣߵҲɴࡣ
Ҳټӳɡԭʦֶ֪ͨӲԪѧԺˣֱȥϼҼϡѹ±紵ͷĿԶҪˡ
ħ帴յٶԳԤڣһ˴ȥʱԪҲӵ˴ѶԪѧԺŴҴ͸뿪ˡ
ͬʱյȴܷ׷ǰɭ֣ѹڤԨҲΪλСȥֱħԭ˷Ҫ˸أΪԽߣԽǿħĥģʵԽǿħӰԽ
ԪЩһЩʵ΢©֮㣬ǴܳȥģϾҲģħԼƤӵܳȥħǸͬؾһ㣬֮ŮӡĿռ䲢ȶرڷӡЧʧ£Щʵ΢ħΪϵħزһͱӡ϶¡Ķˡ
Щʵ΢ħħɳǰ䣬Ϊ塣


50 
ǰ·;ңԶ, ѡ÷۸·
ΪϾҪ껵Ѿѹסϲ⣬ҪŹӵˡ̽ŴݸϷҲһ°, Ҳǵģ鶼֪ͨˡ
ءϷ, ֪ΪʲôԼûյϢ, ǴȥڤԨ, ûѹƱϼ
Ϸܣ߹ȥϷ, ЩҪһ¡
áϷҲ, ȥ
, ܿͱѹȥҡǺЦ֪ʲôҪҰæҶկҲ˽⡣
˶ȥ, ӲҲȥϢһ£ҿҲˡ
Ƕ!սӣƤЦⲻЦĵͷȥĽ, ĽȻĽ, һЩ, ȥϢ뵽ϼһء
Ľһҡҡ껸, Һþöûĸ, һûΪһ·Աƴ, ĽĽҵǺɸ֡
ʱĽǣסˣһ, ʵڲ̫˴򽻵˵ܻЩ
ԭԼ˷ȥˣϷĽ̸Ҳûš
һļ²ôöԷҲϤűϷһ鷿ĵط, ֽڵĽ򿪣Լλϡ
˵˰ɣ
ϷԴӻ˻Ӱ²ǿ⣬˵ĴڸҲ˺ܶ࣬ܲ˵Ͳ˵Ƣľ껵öƤӣԱС˵Ǹ¸һˣϷǻһˣ仯Ǻʱأ
ֳŶͷҲٸʵףֻһ䣬Ϊʲôңһɣ
ΪԭϷ˵ЩһƮУڲɭ֡
ſͷţ㶼֪Щʲô
²ӰӣϷƺҲӰӵְҵϰߣϲ⡣һӶӰУ׻һɲ˶ڽͣҵ۾ܿ
Ȼ⡣Ϊ׻һ徹ȻˣҪݷȥ뵱Ըһ˵˵ʲôɽڲûգȴ޷侲Դˡ
һƬӰϷҪ˻ȥСʦ壬ͷŵ廹̣ԼѾˡƴ̣Ƣǿһ޶ʲô⡣
º͵ԺһǼİϢڵԱ߱˱ܣ㲻Ҳ̣
ϷٿǱűۿŴƲ㣬Щƣ㲻ͬǰ
ϲټ⣬Ҳ֪ⲻһĻ⡣
#
ˡ
ΪӴɽ٣ԶӣʹҲ̲סʿǵı룬ۿĻܱƽ
صĶСԪû׽٣Ѿ˲ٵˡ̾ʵԪӡҲкôⲻ˲þ׽ΪˣǰЩȲԪ⣬ͷôá
ųվ˲ˣмЩϹĵӡһܣûİĵСʦá
պСʦأһָһ㣺ԭѾչôˣСʦúͳȥԪѧԺˣ۾Ƴ޼䳤ϣüͷϣ޼䣬ôôࣿȥ͸ͽֳܵһ
޼䳤ԭʮͷģ괩ڵİɫӷŽ¿ȥŽ˭ܿǸĽޡ
أ··ϵ˲٣ûˣ¶ʱüĿò˵һ䣬޼䳤Ͼڵһ֮ƣҲвٰĽߣƫƫ֪ŮʿѡΪ˱鷳ΪߣԼɸͷģ
û뵽һչس뿪ˣ⽫Լͷˣǧû˰ɣǱŤ
ԼЩˬҶǵʦˣ˵õıһأҪǱôڵǰţ
޼һΪһʱҲеģƽϡ
ʦȥɭڤԨˣãڵһ°ɡ
Ҳ˫һ£ָǸºŵģרãЩС齻ȥɣЩϼһҲøԪˡ
াֹ
ôˣֲõԤУأ
жںǸͽ޼֪ģšüݹһšûʲô磬ڶû⣬Ҳ϶еݶ
ֽҴɨһۣǲţⲻܣȥ½ӻģôҶûз֡
޼䰴סļ磺侲һ£ʦ岻ģ঱ħ壡һʼʦ嶼׽
ϲ󱯲ˣ˻Σ漴קס޼ĸ첲ҲǿųճģΪ㻹֪ܲħ壬Ҳڲ˭Ҳ޷ѡȥʦ
ʧ侲޼ϽΧסȥ·޼ʲôңһͶȥˣûڵأе˼㻹֪ỤҲԸڣ
һǾðѪ޼代һҪڱһõӰ󣺡ģ
޼һ˾һʦ塣
յġӦһæտһ¡
޼Ӧڳ˳߳ԶһϲŷӦ˹ǴԺʦýڣ
˭ʲô£ܻܲħ壬Ժܷܲ
ǰ˭»Զأ˵ⲻǻúõģ˵ֲ˵ȷ֮˭ܣ
۾ͷһʦ
ֹ̧ѾϸᡣϵħأħҲǸ߼ħûɱǿǶʦͽϡ
ȥԼ
㣬ûϢȥյˣġ뿪̫ãΪѾάֲסˡ
ʧˣŴӵϼǷţһ˲˼꣬嶼ôأֽ΢΢ʦûħ鹫ȥԼٸһᣬγΪ֪লٻ
ǰҪڣҪʦˡ঳󣬽ʶְָֽ֣ѧº͸ССʦҲǰģ˽ণĲˣħ塣
һʦϣԼʦŵϢЦһվǹʦһģն঵ԺħҲ޷⡣
Ժпվһһҹٴʱӭչ⽫ֽΪηۣͬʱڣɥӣড䣡վ޷ôʦͽ֮顣
Ϣ
ʲôˣڵһͬһǻвϲĳϣһⶼΪাǵĹǡ
ǵĹûˣ


51 
յϢʱ»㱨顣
˵ڵˣ
ϥǰͷ̧, һؾ͹ϢǱߵ˵঱ħϮħ嵼ңΪͻʧķԸڶ, ӦױΪ
һһণ, ĳᶼ˵սľ, ֪еվǰϡ³লǸƽϵ, ϵأҲܽΪǸڵĴʦ֣ǵһԴ
ֻͷĵ͵͵, ȴ঵ĻӦ
ȴеƽ, , ᲻֪ϵıʲôֻһƽȡ
ȥ, ԺڵϢûظҡ
Ŀת򳣷ᣬǰһ, СԺ

ȷ˶Ѿ˷, һǷ۱㻯ĴָСɻ, ſѾſڵȴˡ
, ôˣԺܸ, 絽ϼǰ
ϼҵļǸݼ, ΪȥǸˣЩ޵Ӳ, С˵һޡˡԭбϷ֮Ը󲿷ֵ׵ģȥһͽҷǳ谮ѹճӱϷ, ҪǱϷͳǵ֧֣ϼҼ̳ͻˡ
ȵȣ뵽ﾪһ£Ϸǰ棿С˵ȻûϸдϷңӲҲ֪һС壬޿ʲôϵ
ϷҲӵĺš

ϼǸ̰ˣ껵ĿܴȺͣͺãһһȥĸò㣬㶨Ȼܸˡ
дȸԾǶԸ׵Ľͳ羴ͺεǰ¶ƤСԱϼǺ˶Ķ˼֡
Ҳĸˡ
ϼļ򣺡пءڱϷһɨת
껺˵ϼһԶӵģ
ϼ
ϼͷѾԸ˸ʰԺӣʱס°ɡկկھڱϼңһ˰ȥ
лϼ߶ˡ
ϼʱſϷһСȥϪԺ껶¡
ʲô£ղűϼ˵һȥԷϷΣ⻹Լңôڳϼѿ
ϷѾϰˣԱϼ֣ǡӹϵŵĺܡ
ϼ£ƫͷԱ껵߰ɣĸ׸õȼˡ񵽴ſӭֻΪİСһ
ӣðˣΪԼӵġ
ȵȣףҲˡ
ϲĽߴĸȥ
Ǿһȥɡ
˼Ӽһϱ߸ˣϷĸ첲ſɵŰȥסĵطɡ
ϷǵͷҡͷҲ֪ϪԺ
Լ㶼֪⻰˵Ķš
˺Ժӻ֡Ϸһ˵һָ˸ȥϪԺ
ǣӡû뵽޵ıصϼҲֻǸӡ
ϪԺǿԺĺܣסĸ㹻ˡ
սԺͻһ˽˳ĺ׳ʵվ͸СɽһΪһ˾ǿиɣĺܣ԰׵ɫҲ˵һ㡣
ɫʵڲÿһ̲ס¿ҪկˣҪǲԸܾͷ뿪ôΪʧǰѳˣǱϼҵô£ÿ궼ʱϹģկôණΪʲôԸΪǳͷҪң
֪ǱϼǴ壬Ҳ̫ˣôΪˣһԪӤҲֻҪиԪӤܰħץסˣôͲأ̰⣡
⻰ϢҲ̫ˡ
ݺݵĽѹڵϣ˵
𿪣˵ȥ
˷侲ˣһֱԼԶЩڵϳկկҿǶҲǸ˵ҴҪЩħ𣿡
ȶӻ֣ʾ뿪Ժûˣ˽磬ˣ˼կħ幥ѾһʱˣϷϷҡҡͷ
ҲѹǱϼѹϾǱϼҵĵ̡ڵ٣Ϣⲻͨ
ͷ̾Ϣ̫ˣԺԿħ廹Կ
ԭʼ磺û취̫ϸԴҲŻôԪѧԺţСʦ֪ÿԪѧԺжŵңŵӾͲ˵ˣûٹһǧȻһǧʲ˵㣬˶డô˶ʿ
ҲߴΪĴܶ࣬ŴԴ㣬ܲԪѧԺ֮¡
ڵˣЩɳƵƵĿ֪ڣԣҲ۸һΪ֮ˡ
ǣڵˣܸܲ˵˵կˣҸط̸
һ£һѣ˿ЦһԭҵΪҲԪӤڣ񵹸ˡ
ס˵⴦Ҳ֮Թ͵ϣȥǰΪկ𣬲ȻҲģ
ѩְҵϰͽ´һ·Ǻͨ·Ƿ£ҲûǬĶǸɸɾҪǱϼ͹ͿһСƶˡ
ʣկأ
ɫ͸ˣˣֻʣһˡ
˺Żָ˼ֵ˵ķ緶ɣկ游ģ󲿷ֶͨˣԭֻһСկӡҵʲǰͻƵԪӤܳΪϼҵĸõ˱ϼҵıӻʹ˳կ󣬻˲ٵͽͽ
ҡˣҸ˵Щʲô
˶򣬶կҲЩ˽⣬˭û
ӥƺʲôʹ飬˵ļ̣ǰħͻȻկɱ˲ˣҳֹҲһһƣΪܸߣҲǶֻ֣ϼΪ˵¹ħ壬ϼĺܿ죬կˡΪħʴֻһҲ˶ˡ
ƾħôɱһԪӤǶӥֵ˱ΪĶࡣ֮ǰ˵ʲôֻҪһԪӤܶԸħ⻰ˮֺܴ
ϷüȻϼҾ㣬ԹӺζ
ǾǣǱϼҲħ֣֮ǰһܳߣ˵绹вСֻ꣬ΪǱϼҵĸϼҾһֻ۱һֻ۲ϹܣϼҺʧԼԸ֣Ҫ˰æǻ˵ʲôկ»ύСʱܰˡһȾ͵ȵկ˶Ҳû
ǾЩ˰ɣӥͻȻӦ˹ҪΪʲôҪǵͲˣ
û뵽ȻΪЩħɱˣ
ǲ̫ˣһҲҪ
ϷҲ¶ԱϼѾû˶ٸ飬ҲܲסĿ⡣
Ҳ֪
ԭǽޣؽĵ覣ҡҡͷϼʧ˱ˡֲôΪô
ɫѾЩ㱵ӥĵЩǸ⣺ܲҿƣһа취ħҪŲǣԵΪָˣһȥ𡣡
ӥһǽֱ˳ڣȻԪӤϿ˺ɫħħڲϵռӥľҪ˶ãһ٣ӥΪҲͷˡ
ڵ硣ֱϱĳ˼ȭͷյĽģҪܰħҾͲԹˡ
ɼҲɵͿЩ˵ģ䶼
ղû֣ҲζˣȻǼ򵥵ġ˳Ӧģٳ⾻ӥڡ
ʱͦЦģʲô֮Ůƫƫб֮ŮԪӡõ⾻ħǡ
⾻𾻻ħĹ̲ܣӥȴϲڵħһ١
ʲôôˣܾˣԭˡ
ûдֻǾ֮ǰ֮˵ƣΪѪ壬ĹҪѪεٺҲı䲻Ѫʵ
ѪӥͷۣȻһ䣬˵ҪѪħ費ҪѪ
һ£ħòѪҲÿѪ嶼ҪѪҺɭֵ֮άһƽ⣬Ѫ幦û
Ǹ˽կɱĴΪˣÿһѪҺ
趨ôԽԽۣۺǺڲħİɣҪۣΪӥܴ
룬ջأˣħȻûˣԪӤҲסˡ
ͨһӥǰС㣬ҪûӦþڵ֮ŮңԺӥĵǲ
ǿˣºó٣Ҫѡһÿ׵ƾһ˱𶼲֪ҪˣЩ˵лᣬӥҲ䲻ˣһˣʲôӷŲµģ
лҪ˵лл֧֣


52 
ջǴӦӥ׷, Ҫ鱨ʱ鱨ӥеͻȴһƴ, ֻҪʱδزٽһկΪηϼҵȨƲҸ̫ҪֻһЩϢܵõġ
ϼҵĵڶ켸˾Ϳʼ̽ħ, ӥ˵, вС屻ħ, Ҵָ
ħΪӦԪӤңԲŻֻС֡ЩħɱʿЩΪ߲𵤺, ӥԪӤ㻹Ӳĳŵ˵ĵ
ӥЦһ, ԪӤѾ, Ҫǲ¾ԺҲ޷޷, ԪӤ½˽𵤣æ֮¾𵤶ȡ޷, һղ, һ޷ġ
Ƿֿ̽, ҾͲתһȦҲħ壡ԭԾԾԡ
侲Щ, ѯʱϷҵĵ, ûʲôϢ
Ϸҡҡͷ, ѹȥ˼λϣ͸¶ȷʵǼ˶ٲŽŵ, ¸ˢõϢġ
Ͷ䣬ĲţôȥΪ˸ˢ
Ҳ˻һ
ӥЦЦдͷ̣治ǺڵĴ, 治ǳġ޽治Ǵļ
ϷϢʱҲΪǸ˷ˣΪ˸֮λ涼ˣһǸ˴ôģôô
ĴָĹУѾ˵ˣһ֮λֻǸҪ껹ġӮҡ˭֪Ϸ˵˭ڳҲûоñϷϺʲôףһԱϷȫûдȸ֮ĵˣ˭
ķһӡ󡱵ġӮһӣǷ̡ӥԱϷǨŭЩˡ
ıϷļ򣺡û£ҪûطȥԶӭ㡣
Ϸɫ˼֣֪Ѿд㡣
뵽ϷһҲͲڶ˵ʲôתȻϼñ껳ͷǷֿжһڱϼң껵٣һ˾ͳȥѰħӰֻҪǻҵġ
ԭҲµ˲öֻ࣬Ϸһ˾͹ˣֻڱϼҡ
ѩʱóһǬһܹӦħʯҽħʯҪ𣿡
Ҫͬ
ԭ󣺡ͯʦһоģϰ̫ƪ޵ʯֱܷ渽ûħѩļˣЩѩǲǮ~
ħһҵĶ˲٣ܾˡ⾻ħĿǣħʯֶԱ˵Ǳ˵Ǽˡ
Ҷ˸Ե̽鷶Χͳ˱ϼҷͷж
ʿܶ࣬ƽַȥʿҲϰˣڷɽϲ߲͵ķŲۡųһŻ棬Ƶĸڻ棬ֻҪħ⾻ͻȥ
ܴ󣬼˵ҪͻഫţħʱҲҪݾߣҲͷٶϸϸħҲϤɽ
üٿŷɽҹյģһǹϢֳָɵҲ֪ǳԼˡǸΪƺҲûж⣬ͷۣվһС̯ǰѯ̯ô
ڰգΪٶʼղԶڵ
Ǹ壿üɴཫƫƧĵطĴѰԼӰʱһӵϣʲôˣ˭ģ
۾Ȼ޴ңû㡣
Щͣ˵ʵûʱ̿򣡡
һŻĻû뵽˻˵ˣСǹɹġ
һ䡮С·ɽ˻ΣæסɽҲס񣺡ʲôС
С׻СʨʦͣҸǷӵḶ̌ǷӵСͶġ˵һǬӸС򿪾֪˵ˡ
ûӣֱǬͻʦͻҲϵ㣬Ҳ֪˵ʲôСͷӣ㲻Ҫˡ
ҲϴģʦͿǰ⾻𣬡汲ǰ׻Ḷ̌Ұ˵⾻ֻа׻Ѫٻ⾻𣬲ģ
ƾһϴϳݣ̽أ˻ҡҡͷϴˣԪܶ๦ٻ𡤡
ǣʦЩæҵĽͣС㲻Ҫңҵ˶ǸɱˣֻСӹһ١ϴηӻȥժ޻ʹϳңҴ˳˵ΪۣСͶ
ǬСϴηȥɵ޻ʹǱ۷ˣûժ١СҪǲ޻ʹû취㻹°ɡ
Ϊ˵ΣֻͷƫһߣȥӣҲҪҵˡ˵תۼʧƲС
СС
ԶˣһС̾һ˸̽顣
ֻû־˸ǰɣָˣ
ͷһһӾЦˣ˻ӻ֣ôˣûֿã঻Ǿûϲ
㡣Ѿƾ磬ষɵǰ֣
ַŵģվͬһѷɽ¿
ҵħ𣿡
ܣ˵նֵͷ˲ͷҪߡ
ЦһӾͱˣУأҰħ崦ˣȥ㲻𣿡
ǽֽǰҸѡȨ
ȴ঱ĸˣ˴Ӷͷ쵽ż⣬⻹঵һȽϳܾٶ㣬ôˣ
ߣһһĦļŵĻ
侲һ㣬ңһûгꡤ
঵͵Ц˼ſǰĸܵǻ𶯣޷Ƶĸ˼֡
ħ壬Ұ㴦ˣţ
Ķ䣬Լƻˣ֮ǰǴϼΪףһӾ侲УԼ
ЩźǺðɡպħصͦʵʱҲûгֵĴ㡣Ұϱϼ죬죬ٰħϢ㣬͵Լҵģô
е˰঵Ӿ;঱·Ҳ졣
۽޲˲Ķ
ߣ
쿪ֻס঵ţ۾ҿ۾
ˣˡ


53 
঴һ·, ·һƬֲűӷɽһԾ£ԭһССݡ
ţȥ۲ı, ̲סЦ঺ֱǸģ֮ǰĺڻħʲôĺĴ
Щ֡
̧ͷȥ, һӾײ, ঵۾, ڲ©˰ģ֪һɲ

šƹС, Сݺһðĳӣȥɡ
, ȥϴһӾͺ, ǲ̫ˣס, Уܲˣ
ЦЦĿ㲻һֱҪǿҩԡ, ܹĳɳڡ
ŶĮ, ǻллˣ·ֱȥ, ȦͱһֻССİ׻
һˮͷеĲ, С׻ǾڡΧˮů, ǹůܴƤë, ͸ȥС׻ˮĻ, վڰϵ˶ˡ
ﻹ֪ܲҩˮǺöݵҪǷצӻ˼ˮ͸ˮϻ˯
Ҳˮˣֻ, ֻˮС׻ǰ˫ֽС׻еģ˯ˣҲǺˮЦ⡣
໡ûʲôӦš
াС׻ųر£һּС׻ڳˮУֲסڱǵƣһֻС׻°ʱʱȥ£С׻Ҳ͵һЦ
һ˯һ죬۾ѾǸˮӴɫѾذڲԶһӣģʱʱַȥϵм
ˣ
ͷӿռȡһŴ˱ƽ
ҲעеǰϡϢ°ߣӡԴյԽԽ޷ͣĶεĵȥԭûʲô仯
ȥǰӣǸҵ𣿡
ǣ㻹˭һֻȥĶ䡣
ɫһ㿪֣ţʼ㲻ģһʼ
ЦҡҡͷȥĥӣѾ̺ãкܶẹ̈ĥ⻬˲źá
Щģɴͱԭͣԭͱ仯̫СĻԼǿġ঵СϥһѲ˳ĵ½
ǴһȦ§ڻ͸һʱʱ£ҲӰĶ
һֻ˯
˯ɣҩԡҪ˯˯ܳ󡣡
ࡤʶģƺܵĴյߵૡ

ϣױ
֪
ϡ
һֱ죬Ҳ˯ȣԺ۾컹ţলߣ֧Ķе찡һ߾ͻһӣ֮ǰি̵ǰѣ⻬£ûһẹ̈ϸϸһһšء֣һһࡱ֡
ɵЦˣӽ·βע⵽Ѿû˶ϸϸȥ঵ɡ
û঵ࡣ
ࣿɫ죬ֱһ·ȥԼʲô顣
һվǰĿɲǸˣ
ʦֶ
ȴ˵ֻ۾ȥ۲঵ɫȥণশֽԼߣԳ˵Ȼȥɡ
ǣһݾͻʧǰ
ץ঵䣬ֻԲ۾вõԤС
঻Ƹס۾ͳ࣬һֱܴ֪˵ʲô˵ѡȨ࣬Ըߣ
ߣȥǣ
ȥħ硣ܻڸ˼ʱ䣺СʦݣԪΪСԺҲܹĳǰҪӮˣԺħҪˣҪһǧ
঵պƿţŵĺ˼ֱײ顣ϣҡҡͷǹģģǲǣ
ֱ˫ֱ󣬺ܸɴĳˣǣǹġһֱ඼װƣϸһ϶Ĵ𸴣ֻԼˡ
㣬ߣֺܵء
ֵĵĻ̿ȴһҲûУԼԸϣѾг̫ΡশᣬʦĽ̻壬ʦֵһһġСʦ塱
ȥণ˫ȭȫȫ֧ţΪʲôһҪѡһжԭһ𣿡ԸһʦʦֶҲԸষĿѳڡ
ˡǰͷвһ˿Թҵķֲڣǲǣ
סֱ۾ҪҪģħҲûйϵģֻҪ㡤ΪʲôһҪѡ㲻ֻҪԸⲻ֪ħġ
ԡঽڻﰲħħϣħ߳ڰҵΡǵͬ㲻ܷһҲܷǡ
Ԫ磬Ҫħһϯ֮أ
ħԪעҪһսħ壬Ԫ磡
ħڴ̫ˣħԨй͵꣬㹻ˡħҲҪ£Σ
 ˲ɣ
ণ˲ɡ
ʪ঵½ȴЦкỺƿˡڵϣ߰ɡ
ণϲণণ԰ԼиǣҲܸߡ
Բ𡣡ûΪһΪе
঺˼ֻ֪ǵ̫СˣҪˣ°뱲ҪھҲá
ħ֣ضʲôʲôаলΪħаֻȨ˲롣
ڳһ͹ˡ
ʲôʸȥأܱڣħ𣿲ܵġ
ǰ঺еҲмαװʲôƣϵٴ
ЦСһȻ㲻ԸߣҪе뿪ҵĺ
֣˫ͫһһ죺ҲǸণɲ顣ļУһռķ̫ˡ



54 
, Ϊˡ
Ϻۣ۴ʹԭΣǱԭλǺ, ۡ
ǵǸ˿񣬷, ġ
ġ
Ǹǰħ, ǳ½类ডһ˼ʮļľǰ΢, תԸ׾پܱĨɱ
һ
ϲ󱯲ˡ
ϵľѪѣٴ۵ڵϴ, Ǹȴ࿴һ, ˦ȥ
̱ڵЩãȻ, ͻȻʧȥΪ̫, Ϊ̫ġ
ԺҪʲôأ
ˣҪȥħ, һִ, ججı, ŷɽҡҡڰڵĳһȥ
û˸ħ, Īֱ, ħǸǸħ, Ѫ
ʱͷﻮ뿪硣
Ѫ£ǰһƿ, ̰ƿеѪ죺ʿѪǲһ㣬ȵϺü߽ˡ
ħγĿġ
ºٺЦƿ𣺡֪֪зִ磬ЩѪ㹻ˡ
ȡʿѪҺֻ˳, ǵҪĿȾԪħܲµ̬ȣ˸ΪҲû˵̫ء
ȥ첻ˣֲħ
ˣ˵ЩûõġħǿѲߡֵµ˳ȥ̽飬˵ЩԪѾˣò˶೤ʱϼҾҪǳ֡ҲҸ뿪壬һҵħ硣
Щ㰡Ѫһáħֵ˹վǲ̫ħ塣ʵħħԪجΣѪѪҲ޷Ӳħܶһ¡
Щϧħʲôþǵ̫СˣҪħĴɱͷ¶βɱʿ
촽Ҫ׼ЩѪ˵һ㣬֪ǶƲءǰʱλӴɭ֣ƾȻĿŷߣҲֲ䣬Ҫ˵͸ֱӰǸĸɱˣһ˰ˣ
ŰԼλʱͻȻ

ˣң
ͬʱվȴǳȥ鿴淢ʲô飬һͬԺӵܵҪܵߡ
ûǵԺǸܵڣͼһȼŰɫŮǰһŮӾͻһֻ˸ߵİ׻Ѹ͵˹
׻壡ڵϴ˸ǸħĬߣɷз뿪ͱɫĻקܸܵǻԼϵѪյ졣
Ħ㻹ٵʲôְ
Ħǲ֣ʱ󺹣ħ˰׻Ͼʯ󺣣ֻ׻һ㷴ӦҲûС෴ϵħԽԽ١
ҧҧһ߶ܰ׻צһߴǬȡħһһ󱬡ޱȾЩħԱħ԰׻һҲûСûħͱǻȼֱǰ׻գʹǰ׻Ƹ͡
ĵĻһȴһ̱׻ԪӤĦеɽʧ
±һ㣬ϵѪ⾻Ӧûħô󣬿ҲܡĦûϢɴѡƣԱ˽𵤡
ϧǰ׻¶Ż棬ǻаŵĺܣеܱԱ׻ա
Ժħ嶼ɱһЩһӡղŴЩʶģʱģҲܡָоԪѧԺһһ·¯ѬЩʶ塣
ߵĶ;˲ˡ
ȸϹǱĽ꣬һͱԺʬסˡϸ鿴ǵϵʬħ岻٣ֻʲôʱƤӵôħˣʮϡ
ɫÿ˭
ߣղŵĶǴӺԺġ
ǹյԺΪ⾻ѹƣԱֻԺըһӣվڲԶõС
Ȼ㣡껹۲һܣΪղԱҲʬ壬ֻһ˾˭ɵĲԶ
Ľ굹ע⵽岻ԣǰ㣬û°ɣǲˣ
ЩǰˣԱıһϵĻ滹ȼţֹ˿
Ҳߵߣѣǽһ﷢ʲô飡ɫЩãҲʡ
ʲôϷԽǰҪ֪ԵСʦ˺˵
鲻ЩħǱСʦģʲôý͵ģѲ㻹ЩħָԭҲæ˹
ĸ˽Χʵʵģ˭ܷСʦĲԾʱɲܸ˺СʦĻᡣ
ĽҲȥ껣껸磬ҿˣǻȥ˵
ƳĽһۣԭء
ҵĲԣҲֻǺһڣɱôħ塣ףԣѵΪʲôʱɽ𵤺ˣ
ŷֿһɣǰҪȷһ£ȴһƿСʦ֮ŮΪʲôֵģҪΪǱϼҵĵھˣҲ磡
֮ŮĸֱһӾ侲ˣ֮Ů粻Ϊ֮Ůԭ򣬲һֱλ֮Ůڻ治ǵġ
ҡӣˣǿЩѴϼưɣҲԸָ˵ġ
أԭܲľܾҪİæͽħʬ崦˰ɣҪħɢȥ
ħ壿һ䣬΢һЩ̧ͷʶ绹ϳ˵Լǰļˡ
Сʦ壬û°ɣϷЩģȴû취
ȴûָһһССĻΧԺתһȦеħոɾûʱΪصڡ
࣬ϵһЩ˻棺Ҫһˡ
ԭ۵׾¶Сʦ壬֪ʦϢˣ
䣿һ䣬ȻǾ͹һЦǰԺҲˡǲѡ˸ߣাͲʧҪԼģ᲻Լʧġ
뵽ͻ̱Ҳ֧Ųȥ
Сʦ塣Ϸ˽ӵŷ¶Щ̣ôˣֻɫͷڣɫĴӲֱ¡
ʦ֣ʲô
ҲûȤ껽ˣҲΧߣ⣬ôһţӷ𡣡һߺѩæ
Ϸȴһѽ𣬡뿪
Ҳȥǳʲô顣ȴԭ˵ӰæһĺǸʱҪˡ
껵Ҳûм֣ϯϢѾԪ磬ǼŻȥҲӦõģټ״ǲԣž˵ȥˡ
Ժеǽ壬˵ܵõõĶء


55 
Ϸʦ, ôˣ
СԺһȺϼӵܶŵڵӾΧ˹ڸϹĵ, ÿ϶ϵһ޲ޱȡҲТ, ֻ𾴵Ĵʦ, ַֻԼİ˼
ϷȴøһЩ, ˽磬˯ĸЩ
ԭųһۣȻȥ˵СʦΪʦֵܴ̼ˣЩ߻ħøЩ˵, ͻȻֵ, ˭Ҳ֪Щʲô, ֪ԽԽá
˷ϣкѩ, ֽʵݸȥСʦϵĻ, İɣ
ѩ⻰ɫҲ˼֣ӴʦֵĽ, ġʹ
ԭҲ˫ͨ, 첻֪ôο, ʵҲЩܲ, ʦͻȻϢЩûõĶû, ɫĴʦֳˣǲۡ
Ϸļ磺˵Щˡƫͷȥڴϵ, üͷ壬˯ĲȣȳȥȰɡ
˳ȥֻѩڷտ, ˳㽫ЩķĻ
Űʱѩͷ󺹵ĳˣҡҡͷǷһˣʱ䳤˱Ѫӿɵļ󡣡һֽ˳ֻܻôࡣ
ֻֽһǻ˼ŤŤķģùȥĿ
ɿʲôˣ
ЩεӣֻܿħйأҲ˵ЩһСƬҲ
ǾͱˣСʦ˵Ϸֽˡ
ôˣٸоһѽ
ϷͲģҹо
ԭѩطϢˣֻš
Ρ
ְ־Ǹ󻵵ǸСԺҪεģҶ˵ˣ㲻ҪǼңߣһСкһСŮСŮƵײ˷ϡ
ߵĶСԶĴȴֻһ۾ͲᣬҲͬСкĻġ
ҲǣҰְҲǡְǾ죬Ǻľ졣
ְָЩһ£ǹˣ˶֪ҪûôƤ
ǣǣҰְֻΪ˱ңҪЩҺвְְֲ֣ŲЩˣҰְõİְ֣Ϊ˾ң
뿪Ҽң˶ְ֣㺦Ҽ˶ٰۣȥ
ǣְֲǻˣܶ˿佱ʱ˶˵Ǹþ죡
СŮڱк˳ȥСŮ濴һۣСھ죬Ҳһۡ
СŮһ˳С·вٳһöӲңԼ˹һ¶Ժǰ˳û֪һ˳̵Ӣ۵ŮҲû֪һ׵Ů
ޣְֳһˣǰְֲڣΪҾŮְҲΪ豳ҪһѡϣվһҪһ
Բ𣬰ְΪȴ˴£ְûȥˡɲ̣֪ҸΪҵŮԺҪܲٵĿˣǰְֶԲס㡤Ǿ죬±һ塤
ְ֣͵ĴӴģ
һʼǹ¶ģиõļͥǸ֪Եʦİְư徯졣һжֹǸ죬ְִһЩ˵汻ˣвְ֡
Ϊ־Ͷ˻ˣͼ߷ְְֺ֣ܰ裬һЩõ飬ֺ룬ѡͬھһǮʧˣֻݼշת
ÿһ˶˵ְǴģΪְֲ塣
̵ļ䣬ȻǰְĻһҪվһ
Ҵ𣿰ְ֣岻֪ΪڵһӣҪֹħ֣
û঱ͬħ֣ɱԪ޶ԣվħϡ
ҲףһųֵСˣûôΪশԿԪĵ⡣
̫ء
ণҲʦʦʧڣкܺõʦʦֶÿһʻãЩʧΪСϣÿһ˶úõġ
ԭҲûôҪ
óһ׹ŵҧһڣģȴԾ
Ͳ঵ݲԣʱ룬ǸʲôݣһߣûʲôһиΣǲܣǲļҰʦʦΪУΪС
װƶ꣬õıվˡ
ষҡڲĸ飬ʧˡ
ϷߵķǰĺˣûŽȥ˼ţСʦ壬ܽ𣿡
ɡѾָۿЩ죬޲ס
Сʦ壬ڰ¾Եİο԰Ҫ˵ԺСʦɱħ壬͵Ϊʦֱˡ֪СʦʦֹϵһãСʦ˵Ǵʦһִģ˽»СʦǴʦֵͯϱ
ʦûˣֻСʦ˹̵ֲġ
Сʦ塣ϷüѯСʦ֮ǰЩԣ֪һЩķģ
ʵ˵ҲˣὫһ㣬ɫķĳѩ׵ֱϡ
ǣָЩģûһ㷴Ӧӷ£ȷĶûʲôվল˺ԹԼվһ


56 
ٴμ˺ܶ, ƺˣᣬŲս⣬½Ȼ, ǸºͿ׵ʦ֡
ʦ֡
ļ򣺡ˣյϢ˵ˣɺЩˣ
ҡҡͷ, ûˡҲӦ, ֮ǰĲ, ΪҩԡԵʡԭʹ˼ֹ⾻֮ǰֻܾܽħ, ΪΪԼá
û, Ϊ˲١뵽̲סʧ, ɬѡ
˰ڰ֣ȥʦɣγȥǵһʱ䡣
, 
ʦ֣ʲôˣųʶһħôħ
ȥ, һһе
Χżλ, ǰѽڵȫħ۵, ħɢȥ
ҪΪ͵ĵħ, Ϊ½, ħʴֻܽħһ, ħ
ŨЩħ, һʱħҲᱻԾڵĵ̫ΣգֻܽħһɳΪһ㽫ħĥ⡣
ʦ֣а취һ, һССĻʹܵźǰɫĻħʱħʧɫĻŨصڣΪһЩֻҪԸһ̽ԪӤ
ǣ⾻𣿡
ڳĳ϶Ǽʶģһ۾ϳִ˵йĻ档
úúãԪֶһϣ
ֲ֮ŮȻħǡ
Ҳڳϵ棬һöСӡݸڵӡԺھͽˡ
öСӡҡҡͷʦ֣塤
ôˣڴͲֻҪھڵĵӡ޼䳤ϴڴĶǼݲ
ণ֪ħ󣬵һӦҲǸϾɱֻҪԼڵӣ˭Ҳ˵£ֻվѡħ塣
޼Ǳ˼̾һŰɣ֪壬ⲻʲôҸСʦ˵仰λϡ
⻰һǶʶȤ뿪
ȴֻʣʦˣڳµϥ¡
ʦãӦ֪յݰɣ
𻰣Ȼȥҹˣ
ǣʦ̲֡ס˵û˺ҡ
֪ͷĺӣ˽⡣˶٣ǵϻεħǳģȴǲŵġȷʵ͵͵һˣҵġ
ûȰΣûӱܣȴҲοûʲôֻͬʦͽ֮飬ڸԵ֮ϣһμһᵱǵˣȫԸΪ޸ءʦãϣҲˡ
Υ
㱵ĴöСӡ뿪һѶԷˣһܽԷȫԸ뷨
عֻСӡֵĺܡ
ʦ˵ʦãա䡯Ϣڵ˺ܴӰ죬ҪµĹǡ֮ŮͷǼٲҪ⾻˭˵㲻֮Ůأ
ʦ˵ʦòõãֻҪڵĵӾͲ̿֡
ʦ˵ΪҪģҪܸϣ
һΪڵĹһΪڵûʲô־ֻĵĳغͻ̿֡
ǰţûҲҪΪ˵п
Сӡˣһ·߳ȥʱʱ˸к




ʼĲ֪룬ҪܿˣȣŽΣֻ˰ӡ
Сʦ塣Ϸ˹ϲСʦˡ
ϲӺƺѹԼûгһճеôΣһһš
˳ǣô֪ˣ
Ѿͨˡ˶٣ּһ䣺ȻĴʦֵ䣬Сʦûʲô
⣬תʵأ
ʦȥȥˣܾСʦϵķ죻ԭʦֺѩʦ㱻޼䳤Ϻȥˡ
Ϸ˵˾һĬ
αϷŵСʦȻȥϢɣ廹ûлָ
áȷʵҪһ˾һűϷŴ뿪ҲŷӦ뿪һʱ䣬ˡ
صԼӣﴦ঴ڵĺۼ
ϵײ͵ġ
ߵ˯͵ġ
̵̺͵ġ
ϵľ͵ġ
ױϻλ͵ġ

óǰһԼͷͷŨҵīɫź졣ӻ¶첲ϵķģͷһۣûϷ˵ʵֱһֽƣֲҪʲô
#
ڶվ˲ˡ
֣ʦãҸܼˡ
߹ȥָһλʮˣһľ֣˵ޱȡ
õ·ǡ
·ǰһ·Ǽ
ǲ¥¥ⲻ
ⲻȥǸӸ磬Դģⲻ
񡣡
Ǹ޾ۼأҲǺд硣ʮ߰ģ°࣬¥
ɽׯׯҶ»
Ҷ»
ǵŵǡ
Ǽ
ɹ
ʼ

һһͷ˵ҲˣЩԭڵĵӡֻ˲Щ˴ɵĹ뿪ڣ°Щɽ
ԴڴǱŹ̬ȣһ֦㲻ǴٻŴ԰
Щ⽨ĵӣⲻڵӣһΣЩܺԥΪ
ҲǵһνӴڵЩŵߴκ֮һǰСС㹻ߴϣҲֲߴɵڡ
񡣡
һ
Сʦã֮ǰһħ嶯֣Ⱦħɡ
ǣʦ֪֡ǸԼλı𡣼Ȼɲӱܡ
ǰһסһ˿⾻˳֣ľסˣԺϾ¶ʹɫ
ȥСʵٶ꣬ΪڣŵҲܳƵһšֻЩԪ춯콾ĻͲôˡ
֮ǰһԪӤڵħ嶯֣˰ħڡֶθߣħ̾ڣֻΪ޷ûиصĺ
⾻ôһգħһɢ֮ǰѹħˣʹΪһӴܵ˻ڣֻһͻƻ񵽴ڡ


57 
Ϊ䶯˵ĻȻ, ʹڳ˶жԿħ־ȱħֵˣ˭ܲأ
л˫ֺʮ, һҾ
̧һѣˡַųССĻ棬ƿװˣܹħ, һôְɡƫͷ˿, ͷ, һҪʩǺҪġ
뿪廹ȼհֻ꣬ϧ֧, ȥ, ͸ʧˡ
лЩ˽±Ǳųɳ, ûеãͳˣ, ·ǣⲻЩǿ, ʱ, ħ, ȡ
ʱᾡ, ͽ˾һ𡣡˻ֵҴħлõһЩϢ
˶䡣
ħǱҪһǿױ, Ϊ, ˼Ԫֵħ¡
Ǳ, ʮǰͻȻɱԭıֱΪµı, һսΪ˵͵ħǱҲ˼
һųħ˵ǰħתΪҲֵ֪ҲвٵڲշСǰʱ仹ױ˳ͻ
·һħҲˣͺãôûôѹˡ
ҡҡͷûô򵥣ħ屻ͳһˣ͸ȫԪ֣ʱֻħԪ绹̫ΣˡħӺζ˶֪ͺִᱻһȱУʿʵһ޴в
˲ûڶһЩ緽͸뿪ǻҪһ£ʱӦ԰ħ塣
Щ뿪ıӰղŵıֿƳȣʵǿиɡЩ̫ۡ
Ҫ¡߹ǻΪƣһգΪһϸڼ̳ˡ
ǣʦֱ֡ͦ˼ٲұ¶Լųڵļ̳˿ᣬΪͣԲԶӡ
ΪҪͻ˰ɣͻ߰ɡ
ĬŶһҾ뿪
պһȺڵӴӵ뿪ڣʱܹħϢѾԪ硣һʱ֮Ůͷŷ
յϧ˪Ĵ˵½ħŰֵǺܶͨ˶ħ塣ϧ˪յϢа취ħǸϢһȥ̽һ
ϴǴνܣʼڰڵĶĿͨ˺ܶࡣ򿪼ЩǸոմĹ½Ϣһ۶ϧ˪˵Ĳࡣ
ҵҪϽ磬½Ƿ˵ĵؽ磬ǵû͸ô㡣ֻܵ½磬֪ʼĩˡ
ϷĲϼҵڱϼǱ߷ֱ껵ͼԣϷ͸ߣڴҲڡ߳˼ϼϵӣԼһЩ£һϰĻӰ
Сʦ壬֮ǰ飬ӥҸ㴫Ϣˣ˵ǻᾡ콫կؽὫصռϢ棬ʲôҪϢᾡ촫㡣
áûΪŽһͿկϢȻԽԽá
½ھıԵɹƬ½硣˵½ʵ൱һƬ½ΪΪʿˣǾסĵطϣʿĵطΪϽ磬˵
۲һ죬͵֮ǰϧ˪˵Ǹͨͨ½ǰϽĵһվĴ󲿷ֶͨˣżҲʿѪȥ½Ѱķˡ
ֿС֮СϾҶ֪ʵŴ⣬ĸӺܴҲ˽˼̫Сˡ
ণԭ游ʿһġ
ϧ˪ɫȻӭûʱѣֱͳһӣŷ׭׭ҿһɵħʹӺдҴ½ȡͨӣе֮ࡣÿһ涼ħͺЩħһ
Ҳüħݣ½ûЩʳӦֻǱħȾ˰ɣ
ϧ˪ⲻصģȥһ廨ħ壺㿴
ħ壿
ֻһͨ壬㿴ڣǸħ壡
ħŵƲקħ˾ͽкǸʲôΪʲôҪץѾ֪Ķˣǰҷ߰ɣĲ֪˵ʲôħ塣
ϧ˪һţ˵һ顣᲻ажħϻһͨˡ
ħ˾Ա߹˹˵ûƭ㡣ǰ˵˵ҪҲѧˡЩ˶汾µˣ㿴ûʲô£ԺҲܻꡣ
һħĵ룺ʲô
˴ʳ㲻ҲֵĶֵס
ϧ˪ߵ˰ڰ֣Ǹħ˾ֱ˶졣
㿴Ҵȥ½һˣ½ңħΪ½û˲ųħѾħͬħˡܲܰڵħˡ
˸ܲס⾻ֻ⾻תһȦڵħɢˡ
ͼǸϳʹ࣬Թ޵Ŀǡ
ôˣϷϵƲק뿴Ҫ˵ʲô
ֻǸУٲǵĿ־壬ƹˤԹޣЩɱģҺòұܻģЩ˸ˣˣ޵
ϧ˪ЦһЩ˵ô࣬ħǸö
Ǹ˲ܣʲôõĻģֻ֪Ժܻĸãħ޺ڼˣܸʲôⲻħҲҪ
˵ЩȴһҪ½ÿһ˶뷨Щ˻Ҫǵġȡ𣿱ϾڿЩ˵ûܵħİӰ죬ӳóȻȥħǻˡ
ȥ½翴ɡ


58 
Ͻ½֮Ƭ, ˮǺˮˮһëȥ̳ȥ, ͨĴû취ƯҲ˶½˵˶Ǵ˵веĴ, ͻȻһȺӵдͨ˽ǳ, Ϊ½ķܲģ
ǰ½˶Ŀ̫, ֻϧ˪Ϸǰȥ˶š
ϧ˪һ޳ȴ˫, ųڰƽޱȡ
ҵĳȥ, ȵ½һѩѳ, ֻͨҲۡ
ϧ˪ͷι˰ݣһѩ, ȥ½硣
˶ϳһѩŴ, ǰ½硣
쵽½ʱ, ˶Ϲķһѩһϡٵĵط, , ͨһ, յС·š
ƿ, һѩһСϣͬΧħͨ˻Ÿһħ, Уħ͸ŨһԣѾЩˡҪ˵ħǶỳɡ
һ͵ⲻܴġֻһͨСطôħطأ
ϧ˪ɫҲÿϴǹ, ôħûôءħҪʲô½罨һħ𣿡
ħߵǲڣûѪĿԶԶũݣЩħûһӰ졣ٽʶŹȥЩѾͨˣħƺʡ
Ϸȥγһȥҡҡͷǵûʲôı䣬ճϢиıģӳһǶħų⣬Ļ֮˳˸м̸ж˼
ǽȥ̽һɡϧ˪ϧ˪ͺһһѩ
ӿٶȣͨܽܵٶȿǰ
ʱһѩһͣ£ȺسǵʿְվΨһѰǣЩʿڵħͨջҪŨеΪ
Щħһ
ϷװҲװһ˳˳ǡһ·ÿڻٶħЩСȻţŮڲ̯ǰ
ϣ⼦ϵġɲô㰡ǲԼһ֣óģ
㣬ԩˣҷûǸ츳ƽԳԴĶܶ꣬ܿСӾ㹻ˡȥҪļϵġҪǻⲻǴ𣿡
⼦ϵġǲô㣬ҪȻ˵ɣ
ϣⲻǹ⿳۰ɣˣҲҼҵ֮ǰĸȷʵ¼µĵ㡣˵ͱ˵㣬һǮö
Զľ¥
ôæôһ֧Ӧأ
㣬츳ˣЩͨ˿ɲýŸãҺ彡׳˲٣һ˸һҲۡ
ǸöϧûǸ츳ԳʳԺҲܶһֵ꣬ˣ
ǰ뵱˭뵽гһҲлΪأ
˵Ⱦơǵľרģ֤̺ġԼҶࡣ
˷ųʶ˵죬ľǡ
ӦþħɣҪ˵ЩħħЩ˻ʲôӦЩħûʲô
ܣħôܻôģϧ˪޲ھͽ˾ôһ鷳ˡ
Ϸ˵һֱ飺һħ֣Щ˻Ϊħĵһߡ
ͷҸط̽һϢɣҿǸ¥ͦáǷ꣬˻١˸λ£ô˵ġ
ľһģҪ˵عĻʵۡ
µ˾ﻹعûʲôعܹˣֻĦ޹
Ҷһˣ㻹˵Щϻ
˵˾͹֣Բסⲻ˳عʵۣ
ӵֽ˽عǲ঳Ĺ
ϧ˪ҲˣͳһɲһһϦܹɵģҿİûܵһӰ죬ҺϳһңһȻȻ顣һҲų⣬û˭ôı£һһͽҺһ𣿡
Ѿˣħ壡
˵һľľ˵һһ氮һ֪˸˲Ķӣǿ֪Ħ޹Ĵ˭
˰ѹӣ㲻˵ǵĴĶӰɣɣĳɣ
˵Ҳⱻ˰ѹӣϵĹӼһ߿һߵ˵жϢ˵ģƺΪТӣ˵˵ʲôϵ
ͺ˵ɣϺͿҲͿˣ
˵Ҳ˵ˣҲǾ¥ĳͣ˾˵䣬ҲںûǮҾܴһЩ£м١ʱҲϢ棬ֻӡ
ԭΪɣԸҺϲһ𣬴һɡ񷴻ˣɲҪ𣿡
Ħ޹Ĺͦõİûдܶϼꣿ˭˵Ҷǲŵġ
ɣЩɲ˵ģƽϵСץߣ
ôˣҲܲǡ
Ҳ˵ˣλˣɲҸͲôֵ»һȺء
˵˲ӣͷҲ˼֣ԼһƣȾƣȾƣĴӲˣƵúü첻ƹݡ
ȥǸϧ˪¾ȥһĦ޹ǸܺõĴ̽Ϣ
в²⣬ȴһҲ¶ʦѾƣڵĴʦһħϢȥڶȻΪʸ֮ġ
뵽һɬʱ鷳Ϲˣ
ȥ
˲ҴΧʹʶһħ巢֣˫ȭѵֻ֣ܸ˴ס
ֻһСǣԭĹһξ롣
ֻܳСǣǰضһѩվǷû˵ʱͼǰУֻһ͵ض
ѾػʹסĦһŮɶһССѾСˣ˭Ů̫࣬ԼռһԺӣμסŲܡ
õĳȴˡΪҲŵõĳЩͨʲôøܵõͬĴҲòƽֹЩ˸Ͳ
ʵϣҵĻʵ۹ͷԷȵǶʱ䣬ӦˡǸĦ²⣬Ҳ֪ҪǵĹΡ
ʲôɣǷǱŻɵ̬ȲȥĦ޹ڳۣÿ˶лɣܲ
ϿɲڱдЩĶˣǾͷĦ޹ڵʳﶼšÿһڿҲšֻЩ͹ǻ̿ˡ
ѻλֻƨҷšҲ֪ιϣǾҪܹҸȥΣ
ڣˣǵֻһĦ
лҪ˵Ҽ߻ͣˮͣ죬Ҹ¿ܻڰҹҪǰҹҲ磬Һ˫
л2020-04-23 15:21:13~2020-04-23 21:51:46ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лӪҺСʹСС 1ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


59 
˳ҹɫ
ƻͨ, ûаǵģȻ֮ǰػʹ޷ȵġԺķܺ, ˳Ŵһ·ǰǸԺӾǡ
ȥʮ, һ, ҲܿʱĿĵһ, Ƥһ˳̫ˡ
ɫĴ
ʱŹ齣ﲻĴ, ۾, ʮǰ衣
ʣһĴȥʮֽݵĽЩŮǶȥ
ʲôüȴûз, 谮Сӣ̳ĸĺò, Сӵѹ»
ԺýҸһ
Ĳʣʣ
˵ӾŸ˿ڣ
Żɫÿζ, ǵ֪, ˵, ʲô£
߹ȥ, Щͷɥ, ҿϵһ, ׼͸ĸġ
ΪʲôҪλóȥһССƷ, ҴֵˡΪ˵Ķʲô˲ģ
ӷ׷ײƽȽϳԸѡϵĵλʱᷢ顣
һ̬, ֮ǰ·˲һƳһȥĸɣ岻ʡ
˵ʲô岻ʶдʣҪ֪Դع֡ߵ˾û
ӵĿ±ڵͷϣֹ˭뵽ѾϵҪܹ»ָ
ȻǱģȥʱˡҲֲøʶĦǰƳ磬ԼĻλó
ҧҧǺܲĵ뿪ԺڸǰûлȨˣʿɲֹһӣ˵ȥʾ͸ˡ
֪ߺ͵ˤһյŤĽλˣȡ
ҪȥʱԸһȡΪ֪ҪˣҲһ˵ġҪһҪĹңȡֶΪǵõ˸õûԼȨ
ӣӣҧгݣ
ϧ˪۵Լãʲô
˭͵ֱ壬¿˿һߺˣˣ
ŷַﾲĵģֻԼĺ
˴Ӱ߳Եĳǰʲôˣ
ϧ˪ָᵯǰѽͶϳ˺üڣýָҡ
Ǿ㵣ܿ͵顣ҲûˣѸվ϶ЦĦ£Сʧ
Ħ˭⻰ʵĺܲҪǲ֪ع˻ʵۣҲҵڳ˶⣬˼
λǣ
Ͻ硣ϧ˪ĵ
ԭ˼٣Ѹٻһϲı飬һҾ˾ҹ񣡡
Ŷ˸λ£֪Ҫ˵ʲô
һ𣺡Сңҹ񡣡һħͳʲѣħĸҲֻ׾޷
뿴Ħƭң˵˽̽һܾòףȫһ˲޴˵ֹҲ޷˵Ѿػʡ˵Ĩһᡣ
Ųһʼûɹô˵عҲôãôûϽ顣㲻ʶħѵͲ֪Ĳ𣿾ûлɹֻڳǰûеֵסջˡ
ȷʵ֪ģ֪Ħݣ侲ʱ֣ҪԼλáһжùּϣڣϽ̽
ôĻʵۣ³Ʋǧһۣس֮ǺϸġŮɫȷʵͿֲɵһҹ֮ǰͳˡ˶˳֮Ⱦͻˡ
ҲͿʼ룬һᱻϽ緢֣Ͼˣȫ֪ȫܡǾͿʼĦҡ
ˣĦаɱָعƽ
˼ǺöඣǲԾҿ԰
ĺһԶ׼᲻ûλҲ᲻ϼ
Ҳ˵ˣף˲𣿡ϧ˪裬Ҳûʲôϰ׵˼˵ǰˣҪϼ꣬Ҳûпֵ˼
Ц֮ǰǸĦϳȥ֪Ǵġ
ҲøҪңŹʵ̰Ĳ㡣ҪһֱڣûĦѹƲסعҲ
·ɡһֱûдڸеıϷͻȻһʼվſڣעΧĶħǹв
һһ֮ǰһֱûֱϷ漴˸ˣҴȥ
ȴڲ²ħʣħһͲʲôˡȫ¶ա¶ʼ룡
ħ壬ˣںֻûԼĻλȭħ壬Ҳ޷ʧȥˣʧȥڷԼ
˸һܵȥȴޱȣعħȴûħиǸˣǵ˶ħ̫ŷЩħţǲ˻վħ
ﶼԼԼף½ԺǻΪħأ½ҲΪħһӡ
лҪ˵o(ini)o˼·ˣҿˣɾддɾд̫ʹˡаҪɣ쿴дٰɡ˫Ჹϵġ


60 
ԭǻǰĸۡ, ϻλΪ˷ڻʹֱ֮֮ܵܵͨǰ޵
û, УܵĴھ͸, ǵʶܹ֮ȥ, ӦħǱֻ۱ֻۡ
Ϊʲô, ˵Ǻ£ýڣ鿴һ
˸Ҫܵ, һ, ըһƬ⡣
ǱϼҵĶϧ˪ɫܲÿ, ӣﶼҪ͵, Щϼ˶ɵʲô֪ҸħӲӲ
ҲǱƳһۣܿջ, û˼Щ˼ƽ, ڣⲻãע
ϧ˪ɫźÿһЩ, ǿϷĴ, Ϸҡҡͷܡ
ΪǱѾ¶, ǵٶȾ͵ÿЩ, ѱħ岻ΪֶΡ뵽ְһҪβжԺû, ͷߡˣûаֵĺ顣
ҲˣѸܵʹķȥ
ʱػʹʮ, ֮ǰ̫๬ŮˣʯѾݡ
ֱʹĶȥ
ԭǬÿٹٳݵĵطѾûϿնһðħģġȪۡԴԴϵħʳ
ȥ⾻һԾվϣȥеǸȪۡпռ䲨ӦͨڤԨ
ħ˰Լͱħ
ϧ˪üһĵϸ·˳ģҲף½νЩħںϵģĵϵħ񻨶䱾һһ㡣
ûЩħѾ½ںϣ½ǰħһ˵½ûħų⣬ҲɣͽħΪá
̵ָЩ²⡣
ʦ˵Ҫûڣ½ҲǸʵ۵঱عĻλ֮ҵΪһ塣ټˣ֣˻ܱӦֻǸԼ֡Ȼѻġ
ȫĿӣ
һǲʵ۵ģһҵ˥̫ˡ
Ǹ
ϷվڡȪۡ͵Сʦ壬ܽħˣ
ҡҡͷܵġĻһ̨ˮȪͨľǴ󺣡һ̨ˮܾһ󺣵ˮԴ
˵عڵħֻƾһ˾͸޷
ÿһˣеħˣһʱ䣬ͻ¿ʼħα겻α
ܲܶסϧ˪Ҳȥڳطһ߿ӡﲢá
²ĿӦҲУֻһûáܶסҪܶסǣαڻɭ֣
Ȼϧ˪Ľֻһ˲ͱӿħˡ
ûõġϷħͿ
Ȫ۰ΣĬժ£𶯵ָһָͿȪ۴ͬʱȪ۴ӿħһ벻ֹ
Ϸϧ˪Ŀͬʱ

Ҿԣû뵽á
Щʧħָţָֻܽͣؾеõġ
ؾʮ棬˹ϵʵϷû˶ʵ˼ֻǿϧܹӲħķʵټ
⣬ת뿪ɣЩħʱܻ
Сʦ壬ָ
ĽŲһ£ûлͷŰɣеá˵ȣԭֵķȥڹȥܸϸβͿ
ħ巢ͻǱһˣ½ڱϾ磬ϼҵõϢҲ硣
껴ʱ־ĵ׳־ųħм䣬ʱʱְӵֵһħ壬ȥ࣬档
һۿȴվһߣĮȻĽꡣٿĽΣһĮעű껣Ҫ˶һ
Ҫȥæ𣿡ʱϷȴûȥ˼ͼڵħ壬ȥɲҪ˼ҷͷ
ϷȻҲ껣ĸ̫ܵءһվһߣ⿴ֵĸо
û˰ɣĽ꿴ϵĮɢȥȹܵߣþò
Ҳͷôˣ
յϢ˵½⣬͹ˡĽԥһ£ǴһϢӦûûд
ǰȥһɭ֣Ǳħ嶯֣ͷһ˾˵֮ŮֻΪ˸֮Ůɳʱ䣬ħעġ
㡣ĽẰһǵǣ˵ǲģ㶼Ǻ¡
ϣıʮƽ
ȷʵȣڶ²ʱͲ뵽ֿܡһðʲôȻŪٳ棡
ܺãĺܺãԽԽãԽһٵĲŲ۲ǣԺҲˣϾкü飬˭Ҳ֪ĸĸǼ١ߣҪԪ棬֮ŮǼ٣Ҫ𣿲Ҫˡ
ĽĿеĵǲαһο˭˭Ǽ٣Ժܻ֪ġ
ʱǱߵĶѾ껴ǵ߹緢û뵽硣
Ϸֻ򢣺ϲ
һ漴͹һЦ֪ˣֲԾ壬˱ϼҼ̳˵ݣһֱԼţϷ֮ǰû
ֻû뵽ϷƽԼҲôûϵҲмʧ߼ƽϣ˼Ҫаݵء
Ŀ⿴Ѻþòˣ˵ѵܹħ֪ħа취ȫͬͬ
ƮˣƮˣѹӶװȥˣֲŮϹҪȬˡ
ûСеȻЦһ϶ĵĹӦа취˰ɣ
˺ڣеƽڣѣ
֪ʣǱϼҵˣôû֪ͨǣ
ʱұϼһӣѵʱһҪĪԽС
Ҳиĵĸ࣬ô֪ͨһ£ǰƵˡһĿǰֻ֮ŮͷıȲݡ
ڳҲпߣ־ģˣϧ˪üǻҪǱ̨ʣ˷ʱʲô
´ߵЦ⣬뿪½ɣһҪˡ껲ӣӦн취ˣǾͲˡ
ҪߣĽ꺰ס㣬ȵңҸһߡ
꣡껿ĽһĲ
ĽǸĿ껣껸磬ˣڸһʱ䣬뿪ˡ
㡤
ˣ껸磬ôæҾͲ鷳ˡ
껱˺Ҳ˵ʲôڰ֣߰ɡߵȴû뿪˼
ͷһۣѲɱ껻а취ܹħ

ڰһִֻץһöָָģЦһв¶ȣ۶ҿɲ
лҪ˵ҿ֪ҪдʲôѾź˹ߣдͲ⣬òζǾддɾɾ


61 
صͨ, ϧ˪ȥ崫ѶټڵӿһСᡣһ߽½˵ˣһһĶýϢڻ, ǶעһԪħĶ̬
½˳Ϊҵĵ, Ҳġ
ȥ, ԭϽ, Ȼǽһ¥ড䡱ϢӰܴ
棺Ҳ鷢½ħΧ̫, ҾˡҽЩڵħ, ֺȥδأӵϽڸһ, 
һܣһ½ħڤԨħﵽƽ, ħͿɽ½ΪһħڡղŸŴݵҪһϢ, Ƕħְȳ²ָƭˡ
һӾͰ, β̲סڣڤԨûҪˣ
ֻʱѡ
ʵҲЩãȻ, ֪һ, ǵһʱ֪, ԿħʲôأǰһϤ, һ, 
ݲ沿ⲻܿƵĳ£űסƽȻ顣
ǿ԰½ڷˡ
ûõģħӹʲôҲסؾõöָ, ʵһֱ˽͵͵ԹָָֻһȭԪѧԺǴСԺĽˣָоֻҪ£ܰԪѧԺĻԺԴ
˵жֲָܹʴܽɽҧ
ѾȷָϵħѪͨħûϵħոһյģһ̰ôӹ̣ҲסԴԴϵĺˮ
ҪһˡָһŴǸմϢ
衤
Ǿλ֮ŮʲôֶΰɣɲҪʧ
٣ȻԷվһ𣬵ѾߵԷһΪס
ֵһ̣˵ĿⶼϣԾĽ˶Ա
һͷ׷üһź޵ƣһƣ˵Ǿոı
Ȼһе֮ǰģڱֹСñ
Ƴ˲һ۾ͶһЦЦдǸΣʦãû뵽ݡ̾һ޳
ζǱ̬һٴһϢǶԲҶôѹҵĳɼٵģǺܱǸ
Դ֮Ů鴫ȷһ£輴ϵӽء
˴˶ǼٵģҲ飬ɫЩȻļٲˣٵ治ˡ
²ΪƣҲֻһСֻϿɣ֮ŮݡѾһˣͻȻֳһʱҾҪһˣ˭֪ĸǼ٣
⣬ѻǺɡ
дЩޣܿͱѹȥӺݻ󣬿Ŀ·ǾӸ£΢΢һЦ󷽵ģյ룬ȥ½ħ֪Ҫһǰȥ
һƣҡͷˣһҪԱãȻһֻ֣룡
軰˵ȴǺĴˣǰ߹

ֹ̧ǣܿ½ħǱΣ
Ľԭǰ濪ڣһֱϵ֪ıڵ֪Ķࣺ˿һЩħ壬Ѿħ鴫ˣ½˶֪ǹڳħ½ħҲࡣ
ǽͿǵˡ½ķãɲҪʧ
лҪ˵ȥͷ˳ȥ䳬ˣͻȻã۵ͷۻֱҵܵС¿Ҵӳдؼң̲衣иܵͦõģǰʮʮ˾ȣ˸ˣôʹ֣
С̫ˣؼҳֹҩ۾ûڼһһ㡣


62 
Ҫҡ, ס֣˰ţվǰ費Ϊϵħɾħʧ, ˷·ʮ꣬׳һӾ͸ɱ
̱, ü, Ͼߣһ
Էվһۣһ˻̫ǿˡ
, ԵüĺƸޣ̧ͷԷһЦĻҲֻһʱ벻
Ŀǰ, ֮Ůֻһ͹ˣźۼǱƳһ, Ҳ֪ûõ, ʲôʱõԪӡĦƣĿ䵽һϡ
껴űϼ˽½һ, Ϊ˷ֹ½˷˵˸̨, ħ¼, һħ
껺ƲĿ, ߹˿վ̨µ, ½һʮ, һ֪Ҫ೤ʱ䡣
ֻҪܾЩ, һٶʱ䶼Ӧġ
⻰һ䣬΢΢۽, ȻԷ껿Ŀˣ۲תɡ
αǰһλʮߣͣΪħȥͬʮˡ
, þüʶ㣬ôӵٶħ˻ɡҪħģվ̨ϵһֺˡ
ħ٣һûħһ̾Ҫ
ſˮԾһ轫ƾ֣Ҳħˣˣ
ȥȴϼӵץס˸첲Ӳקǰеһתڵħͱա
˸ʧʹ޳ǻڲ͸ӵĻʵʵڼš
˵Ŀһ٣ûҽڵħɾ˻Ǵģ˶Ұʮ˵ģˡ
Ҫ˲ָôִţµǵõʧȥ˾ڸ̨ؿ
ԷǳһʲôħǺ£
˻ججıȥħֻǱǿȴڸ̨¹ۿˣɫôá
Զ¥ϣƫͷʱϷɿˣ
Ϸзź⣬츳۾ϣ۾ĶϷ΢΢ͷЩħֻʱСϸƼֻۣһܴħѡ
ǸܹħҲе˼˵վһ𣬹Ǳߵĸ̨
˼ԶᲦңĿԶҴӦˡֻܽˡ
⣺ħ嵱ǰΪϲߡ
ġ
Ҳֽ׳ȥҼҲˡմһߣǾһЩˣ
ԪЩ˼Ҽʵλֻܽˡ
Ľ꿴߳ĬãҲڣĽҿԽˡ
ɾͿĽΧڱ˾Ͳ٣ǲ̫ǿˣʵֻŵˡ
û⡣
ɾͲٶȰڶҲɡ
ϧ˪һҲ׼ҽˡµǰһЩڲìܴʱҲΪᡣ
һʮˣ㹻ˣ
ȵȣϷŴϼҽˡ
ϼǱߣڱתһȦ
ϷĿᶨ²ǱϼҵǱϼҵĴӡ
áûоܾǰЩΪС˵еǼ򵥵ģҪһζľܾϷǿˡ
˵Ż̨Ǳ߱ͻ
ҪΪһˣһ꺺һͷڸ̨ϣǰţûϵֻҪҵĺԺҲֵˣ
⻰Ⱥ궯ǰЩ˱ͲԸϵġҪ֪ǳ٣彡츳һܷ
ǸղҲˣЩˣûҲȥ˰
ЩľƵ𣿡ľ˵ħǶ
ȺһߺҪǷҪڵġԸˣֻҵĺܼ˵˾Ѫ
˾壡ˡŻġ⻰һݣΪ˶Σ
мɱǰһٱǲֹȻԸˣ
ƣ
վֹ˼ˣȴϢûϢЩ˴ͣΪ˸һǰ̡ǿħʲôģǲҪöﳤ٣Ըȥػ
ûõģ
̨Щϰ˸߸ϣڷǰɣڷ֮ϵ飬ôᱻȣһǧһЩҲһüͷġ
ȺѾвħƲǲֹǣΪ̫˽˵ıԣ˭ܷǰأ
ڸǣħͼҲŵģϾǴû˵ħ壬ǶҲ̫ңԶ
ɷһֵһ̾ע⵽ȺɧѾ뽫ˮ
żڴ̨һ㣬˾Ծϸ̨
дһӾͰѸ̨µɧסˡ
Է껵վվŵˣзɿޣע⵽ȴΪ⣬ֻ̨µֻ˵һ£³Χ˴ı仯ҲǾû˽»ɹҸһµѡ񡣡
Ļԭ˷ųۣƮͷ
һǰϽĻᣬҪԸɣһڸضˣǿԸѡȥ¡˵ųֻֽףղŵĻĦ޹ء
˷µֵջ󣿸һջ
ǰϽ磿ڴ½˿ǰϽڷջǰܲġ
ԥԥʣӣǲҲλһҪڵġ
ᡣֻǰϽҪˡ
⻰µ˵û飬Ҫô׾·ôֻ½紫˵
һ˾ͻɿ˻ĺӣˣӴ߰ɡߣǴֵȺУһ˾վ˸̨ϡ
ˡ˼ĿֿʮĴӡ
꣺ԸȥϽ磿
겻𻰣һѣӣԸģ

ˣţﲻ֪Ǻǻܵ׼ҺСڼȥϽ磬ҺܵܲˣҲΪһ⻰˵˴˵
ħǺǻϽǺǴ޴ӷֱ棬ȻҪǷѾõĺôȥϽΣ
ǰģϽҲܹĺܺá
źͷ
һɵĽݴӷѶ£ţһһϼȻ̿˷ܡ


63 
½ǴС˵Ĺ³, ǰϽǶԣڴųЩ
˵һеڶ, Ĳ˶ԣϷۡ
ǺֶΣ·ժ, ôܲߣЩάֲסϵЦݡ
ֻǲ¶˶ѡ, , ڸذ֡
迴ദǢˣ侲Ҳѧ, ֻ󵽵˷֡˶Ͻ, ΰЩأ
, ûаգܳЩڵħ, ˣҲá
裿ԷǵĿ衣
ع, һЦʦҲȥæɡķһۣҲǸ⡣Էһ, ȴ, βźۼԷԶ
Է˶м, ֲܵ, ߴļ̳˻˼ֵʱһæﲻ, 껡
ô껽֮Ůݣѱϼλ, ԷʲôأԺԪѧԺܴɣ
껴ʱʲôĽ˵
꣬ЩӾôˣûĽԶֻ֮ǰעһֱϡҪ裬Ҳܽõ֮λ
, ǲ֮ŮͲҪҪǸнڽ֮λԼ
ϲһֱñϷ֮Ůõ飬ѹŸҲ֮ŮˣҲ費ףʶá
ЩĽֻ꣬û뵽һֱƽĽ꣬ҲʹСӡ
ǱϼҲ˲٣֮ǰԸĽǰСĽԱҲû԰ο
ĽҪЦģֻǳ˳ǣ껸磬ǵĻڶʲôʱ򰡣
ͱɫҶû飬Ļڣˣôǰʱ䲻ǻ򣿡˸õѡһĽŮͿˡ
ûŮҲǲ֪ԭĽֻĽҵŮĽҵף˵ȥҲĽҵС㡣
ʲôϵûѪԵϵι̣Ľٳ谮Ľ꣬ԽĽ׶ӣ϶Ľá
ĽƲʲô˵أУ̧ͷÿ迴껵Ŀ⣬ĿдźڱصáĽһ漴ƽʲôϵأ
ֻҪĽһĽҵĴС㣬еǺ𣬺αصһᲱϣ룬ȴԾ
Ľ겻ڱǰᣬֻƫͷңҹȥ
꣬Ƕĸ飬껻Щ÷ֵģһץסĽ󣺡ҽ͡
һ棬õ߹
С㣿Цк˵˰εĻĽĴڣĽƣ֪δȥˡ
һûȥѰңǰ󷽵Ůˣ΢΢һ
ע⵽Ǳ߷飬Ľ껷ֿδزáĽڱߵʱ򣬺Ǹ˵Сıԡ
С˵ĽǼ͹ѵŮԸܲܶࡣ
ҲʮֵĽ꣬һŮԸʱĴڣΪ˸ҪһŮ˲Ըʱ¹ǰҲŮ˶࿴һۡ
ֻĽһȥԭܹߵļ̳ˣһĽĹ䣬ĸȱǿ
Сʦ塣߸ֻϷСʦ壬߹Сʦ壬Ҳȥ½ħԽԽŨˣǱ뾡ܵģ˽ӵϽ硣
Ҳǿ󡣡ػʹķˣҲδؾһ˵кýأ
漴ҡҡͷܴ߶ٴٰɡ
죬ˣһһ۵ϽˣÿһԻ͡
ͣ£ϵ˳ȴһɰɫɵš
ʲôʻһ߰Ск
ԴϽĶʵģֵʱԽ֤Խá
Скһţֻûһ̣ʲôһȦ漴˼ֻ֣ڵЩͬ
кСҲֻʧԼֵʱ̣ʲá
Ҳƭˣܹħ¼ֵʱԽ֤յħԽ࣬ԱͨˣȻǺúܶġ
ħʹģΪܹ֤ԼʺãʹҲû˷ɣʹʱԽԽˡ
ħЩڣЩħˣǾáˣǵĶһ߸˵Ŀţ߰š
ⷬĴȻܹע
겻ڷȥ
ʣø⣬ҪҪȥϽ磿
ЩͣȥϽʲôȥϽҾǸͨˣʲô
һƨڰϣҲʲôˣ˵ô죿һˣԸȥϽ紳һ
ǲ뿪Դ֪Ħ˭ûһ̤ʵģ롤
ô˵ʵﶼԴ⣬ҪǰϽ硣ֻһҲţ谮СӶŲˡ
ϣľЪ£ȵʱ֣ó׼õİһ˳šعѾȫˣǷۡ
ڹϻ˯ȴͻȻͣˣͷײϳڣһӾˣʲô
ƿǳ⣬һӾͿˣণ־֮˵
һվ¹£ֻĿֻ©˼ģͻȥͻȥ
ȥ
־ŭ̲̬ȣʱƹˤˣণʲô̬ȣ㸸ףףҾͲ𣿡
£һɫԱߣ˫ϥأҲЩͷĿɵӣǿ־壬ܸܵҪɱ
ԼûֿԣӵҴˣͻȥͻȥҲҪˣײײľķܡ
ϡ
ȴûᣬֻԶеĹ㣬ǣԪķۣͣ
ħע⵽Ŀ⣬͹ѯʣϣҪҪȥֹ
أЩ뿪ΪλǸãѵõĶ˵һ䣬ֻ͸ڸʲô
ǡû˻µľ
Ǳ߿дˣֲԾʼָ漴ָӻǬ
ϣѾӦǵˣֻǡ
˵ɢԭֻһãȻĳ򣬺һ㣬֪Լϵģôᵽôĵط
лҪ˵


64 
ڷ, Ӵ½类ŨصĺţѾģٵȵ, 뿪Ǹһڵ, Ϊ͵Ѿܲסħ, ٴȥ۶޷ˡ
ŵǼǲε̾һֻвʮԸǰϽ硣֮ǰ, ׼ʮ˵
Ҫ֮һˣˡϷҲһӷôͶ󣿡
룬Ͻջ, ûô󡣡½Ѿԭ½, Ͻܸǵ, ½ѾˡҪϽĴ˵ģʮ˶ûС
ָ⻮Щ˵֣ܷͬһ, ͺЩ˶ôġ
ʮҪˡڵ, ʣµļӽǣȥȥ, ô֡
ơû, Էվſ, ŵԷ
ϵ, 衣
Ҹղ˼, Щ˻δźãϴǸ⣺ò˼Ǹղ·, ûء
Ҳûʲô˵ģµʱ򣬱ûڣС㲻ֱ˵
ת, Ŀȴŵϵ᣺ʮˣֲӦûһЩӣ֪ΰãԪѧԺżߣֻҪʲԪѧԺԸյġ
ҪЦˣʲô˼ɸһ飬ѺӶ£ԪѧԺĿתԷС˼Ҳѵ˼
Էɫ˱䣬ǰˣҲǸ֮߰ˣֻһΪ֮ŮҪǲֳԼ⣬߾ûվλˡ
ΨһĵŮӣԸЩá
һԸһԸ˵ʲôԷԸⱻϽ飬˵ҲֻԪѧԺ飬ԪѧԺԺȥͷۡ
ҲûҪӣҲǿЩ˵ģǰλԼȥ̸ʱǲʻʲôԪѧԺģû
ҲԷڳֱӸӷԸЩ˽һϽֲǰҪȥĸȥԡֻҪͨ˼ҵĿˣǲڡ
ʺòõҲֹһѡԪһ㣬û츳ҲȥˣҲͬ½һʽ𣿾ʲЩһһԺߴңĸԪ绹кܶСС֯ʺǵġ
˳飬Դ֮Ůع⣬ûеõĴҲǸ̵ģЦҲ˵һˡ
Ҳ˳üģʧˣ⼸æͷǵģС⡣
ֺ䣬ԷŸǡ

ʮ˿Ʋ٣Ƿŵ˿ǧϽ˵ľһˮһϢ
հźЩˣյϢ
ħӡˣ
ǣأͶħױ͵ϮıϼҴϣ˷ˣ
ૣһΪȳµĻ½硣
ͷ½㴦ĺܺã׼ˣѾɼλǱţ½ڸԲҲǨ룬ʱµġ
ʦ֣壿ڤԨɭ֣ɭƫƫشԪ翿ĵλãҪͳһķ߶ܡϣ½ĳڣ˵ǸܵС
޷ܵǣ۾ȻͶױǷ
۵Ȼû衣
ĿƵĿױӦңҳģ
ױбϣĳҲۣǴӦˣⲻǱȥħһҿɲħ˵˵ȴûжٶħĹ
ǱȾ۵ıиüǸħô£
ױ̧ͷһۣħԤеħ˭֪Ǽ٣ûħױͬҲܴħռԪ磡
ӣۣҸѡһȥħ幥ԵأҸһɱĻᣬһ
۵ɫһӾͱˣȷ棿
ô㲻Ը⣿ۣױһŵ۵ʮɱˣ֮λôģ
Ѿ˷ӡ
ΣױһҲ㣬㲻˷ӡҳҲʱ飬ǰͣ
ͣ
۵Ťһ£ֻѾû·û·
ˡһ欵Ů˽ױ
ױס°ͣ˵
ŮɣĽϧǰ˲Ϊ°һۣ̬ʵʵĵյϢѾշԪѧԺϼҵļ̳ˣֻ˶֣Ӧϡ
Ŷмֱ¡ױʵǱߵĶԪ磬ҲǿеҰĺͲʣ뿴Ů˻ʲô
ʼûԼļƻڣһŮ˶ѡ
ĿƳۣ㿴ˣҲȱЧҡ
ЧңⲻеĴԭΪױôҲǺϵû뵽ױȻˣԼãʱ¡
۱˱ۣ͵ϥأۣױ
áױָһöƣħɭغá
һҲױǲǸһ鳣ָԼ棬ĶɭʱܱסˣҲ̫

ױᵯĵ죺ңҵȻҪȥһǵħˣħֻһˣ
忪սǰ̫ںĿɲǺ£ɼױϵԾԾԣ۽Ļȥ
лҪ˵ǹηģͣˣһ


65 
ħ幥Ƴǣ
Ƴǵһħֵĳ, ɭڷƳ뺷ɭΧΪ, ϷƳǻʿӲħ嵲˷Ƴ, ֱԪѧԺӦԮ
յϢһʱ͵˷Ƴ, ƳĲƤ, ħѪʴĸɸɾ¶ɫءΪҪħѪƤ˺һ, ٿѪҺʬ, ֻǿѪôҲڲס
촽, ûսڵı, ˶ûɱſеǹζһ, 漴, ӭǵķƳ
ǰԷƳǳ, λƾһ֮ڵħ, ֵ𾴡
ƳǳҲô, ҲԪѧԺ, ϳλãԴԪѧԺ, Ҫء
һѣؿ֪ΣҪЩʲôķ۲̫
ʦ壡Էӳߵ˸ǰ, Ӧħˣʦ
Էüһ֣Էأ
ʦ壡ԷŲ鲻ԸĶһ֣
ͷóԷʼնôԼҲˣҪʲô飬ȥæ
ֻһ£æҲԷڳֱԼۣħ嶷Сı˿ӣħ壬ֻʱħС˵ܹħ
⾻ʵ̫ˣͻȻðһ裬Ϊ֮ŮҵһӦǻɣһ飬ϢԪѧԺġ
ʾ2333333ΪԪѧԺˣѡڣ
Ϊʲô֮´˶̬ȣϻǺ𾴣һ仰ǽоԶ֮ŲŴҲ˵վһ𣬴ҵ̬Ȳͺˡ
裬ֶô/ɣܲ
ʦ塤ҲΪħġ
ܿõʦֶɫۣͷԶˡĿԷһۣԺϢڳˡ
Էɫһ䣬ˣ˼ǾѾǻ𣿾ڳˣԷû
·ܵ˴Էֶһƣ˵
áһ
·ԷҲһۣţʦֶǷˣȻԪѧԺΪһŮˢЦͷ֮ŮҲֲԺҪķΪҲҪΪϣԪѧԺɲֹһԷ
ԴڤԨķӡˣԴԴϵħӿȻʱûԶĵطƳڵŵħ
̾һڶõµĵ᲻֪£ٲСħ̧̧ԼۣҪһ˴ʯһ󣬾ۼ˴ҲȲһ졣
һֱһ㱡Ļ棬ƺ֪ο棬ʹ⾻ǵӦ֡汻ѹļֻվ£˲ܿһȦƵĻ档
̧ͷڳգҲЩΣħ̫ˣҲΪЩʧĿ£ŵڵħ⡣
һǾͺãǾͺãӦħ屾Ͳһ˵顣ʾԼǱȽ֮Ůݡ
ЩЦã治֮ŮʱΪģɱȵǿ֮ŮݣζȥҪȻߣˣ棿
ΪڣúƤͷ
ʦ壿ŮӵĽŲһ㿿䣬Ӱڴſڡ
ôˣԴ̬ȣһϵȽԶĳ̬ҲϾ°ԪѧԺԪѧԺĺĵӡ
ɲԷɳԪѧԺеһжԪѧԺƤӵ£Ƚ£˵ǲŵġ
Ҳ̬ȣֻ΢΢һЦĶһ񣺡ʦ壬˵ʦȥʦˣֻһֱûлЩģͳһҡ
ŶڴſڣдڵĿˡ
ע⵽һ㣬򢣬־Ӹ߾µζ
ǸԼˣʵ벻ӲǷء
ƿеĺ壬ĿվûٴڸУಽıϷԼ滹彻ԭˣ͵سһ¡
ϷǰǱϼҵϱӿԼԸǸĽг֮һⱲӲȳˣǸһԼ棬ϼҶҪˡ
ԭǰҲǳޣھȻҲڡԼࣿ
ǰôҲڵⱲôһҰĶûУĿţСôѹͷϣ
ԼٴɫǼˣǺɫǼ˶ô᲻ģΪʲôԼҪǵò
󿴿ҿòЩ죬ǡô᲻һأ
ͷٿԼһ˾ͳˣǰǰӵĳྶͥѵڲô֪ˣͲǰعħ塣
˺ܶ࣬ʵҲʱ䡣
룬ΪͿڸˣ㻹ʲô𣿡
عΪԴ̬ȵĲͬǲʡҧҧ´ûµĵʦ˵ʦˣҶħео԰ﵽʦ塣
ҲǿԡơħģֻҪᣬһ£֧
תȦħ壬ȻǿԿħģڵݲܱ¶ħоͷӡΪħΪյħתΪΪ
Ṵһա
ȴ涼ֱӾܾˣΪƣȥԷɡ
˵ʵŲ裬ﲻôȽһ֪׵裬ǱȽԪġġڡ˭֪ڵſǿԵģ
Ԫ繫ϵʵڳƷƷ֤
ڣƭԪ磡֮ŮʲôģѾˣΪ֮Ů͡
лҪ˵֪ûʲôϵִ̫Ϊ˾͸øǰһԲŻִΪǡԼ


66 
Ϊħû뿪, ƳǻһĿġ
Χɭһ󷨡γɵĽסħĹ, ܽħ⡣
ΪԪԺڱ, ҪȻһħӿ, ЩΪ͵ʿû˻·ϾħҪ֧, ȷڵħȾ
һһҲסЩǿ, ޷뿪硣
еͼֽѾë, Ҳû
, ңһ̧ͷͬʱŵһѪζ
ָᵯ, өСĻͱһɿ, ѾһȦ, ѻջ, ܸܵڵһ˿
ħˣڤԨķӡ, ħʱʱС, Χһ, ԪʿΪħҲʵᡣ
ȥ, ǰ˵ᰳҲϮˣĽҹѲߡ
ҲΣδ, ħڰͷʤֻܰοħæڶǻʱ䡣ְϵͼֽƸ󷨣Ҹ˼ײóЩ
¹Ԫ磬ҲùϸβŵⱾǰԸħù󷨣ǵʵս飬ûʲôɸĵġݵһЩɺܺãֻǣһ󷨵Ĳ㡣
Ĵ£ҲֲЩС֣ԪѧԺԺ֣ΪԪ˼ӳһϣһǣͷǳָ˳
Ҳ뽫ִ£Լϣ˭󷨣Ǵ
ˡ
ɡȥԪѧԺɳľվſڣԭǾѡ
˵һֱ޸ľԪ󣿡ǸͷҰףȥЩģ
ɡ̧ʾ⣬޸󷨵˶֪ʱʱҲȥһ£رó󷨵ĳǣ˸顣
ֻʱħټĪ⣬Ҳ춼ڷƳǣɵɣǰΧĳ֯Կħȥˣɲֻʣһˣ
ҲվǸ˵һ󷨰ںãҲҪ̫ʵۣԺ˵ҲһҪҪڵĳ뷨;ƣҲȰãơ
һҭ˵ֱӣԺ֪Ҫ֪˽ôģܾͲ
ҲǺˣòϣһʱһֱϱţΣ¶ӣҲǿţʧ˳ġ
ͼֽһӾˣ˺û̫ǿˣЩ˴£лѡ
ЩǵĿ
ҡҡͷ󷨾˵ĸİɣȥòҲǰ׸ġȰãƣħɲ׼ʱ䡣
ʱ֣ǰ󷨸һݣԪѧԺߵҸ𡣡
ΪղĵͷȣԾںøбɵĽͼֽһݡû뵽ڽӹͼֽҲߣͼֽˢˢʣ޸ĺõͼֽƻǰ
ҲΧ̲סһãһҪ֮һ̲ס࿴ڼۣǸʲôͷô֮ǰһֱԣ
ԲļҲֵֻĵͷħæڶץ˶ֵȥͼֽͳȥͿʼ󷨣˵
⻰ǶԲ˵ģǲ
ҲˣھǸ˵ģҲֻٺһЦֻҪڷ׭ϱǿģԸӣ˲赹ˮԸ⡣
ͼֽȥˣʱΪ˹š
ϧȴûʲôܣԡ
Σȿˣħʲôӵģ
û⣬ǺڰʪҪǲ䣬·᳤ù㡣лйѪζôš
ǳ˳ЦȴûЦħһһʹſֲϢĵط˵мּҳ
ֱ£ȻǰЩİȴ֪˵Щʲô
ֻʣһ䣺ôˣ
һöָŵϣ
ûȥãֻǡ
ܳʱ䲻ƺ̾Ϣ
̧ȥۿв֪ʲôʱѾˮЩǰ˵ģգ˳ջ䣬ûȥǰˣѹĲᡣ
ޡֲڵָĨȥϵ顣
ɱ𣿡ڼǺ޾һҹ˿Լɱ⡣
̲סԼУ°͵ĶͷžÿһԲˣġ
׽סָϺɫķģڣ˲ɱ㡣
ʲô
ȴشֻǵѾܺˣҪ¡ͷö۾ЦЦЩĵҪˣ˾ħħ󡣡
Ҳ顣
˳ɿھԶĵطվţ֪Ʋ
һӾˣ߳ŭħ󣿣Ǹֲ㣡˵仰ԼˣѪҺһӾ߰ɡ
С˵ʲôϵй/˼ҹڣûƿЦĺܣҲһɳܵıߡȹһأǸণҲУ
ˡ֨ѽһ
ĿȥȴվſڣЦߵ˼
㣡
߹ȴٿµĸоħڶҡױħȨʱ̫ħѾѱ֧ˣŻȥɭְɣΪɨƽϰ
˵ЩԽԽţ˫ס䣬Ҳ
Ǹ͸ĺõģ㾡ȥãұ֤áֻȼʵıʷ棬ϳһশͬ˽⣺ҪԼƵ̫ˣһһĴ𸴡
ǵģֻ
ͷ£Ҳ㡣
ڵ
ʱ;Լվ±ߣֻҪ΢΢һͻٲУȫΪµΡ
㲻ҪˡҲ֪Լô˵仰ģ˵仰ԼȾ۵Ĵ
һ漴ЦˣҲˡųĴڣųĹȥųУһ˻ʧ
ǲ̫ˣҲֻশʱԼԼ̫ɣ֪վ঵Ķ棬Ҳ
ȻĶˣһҲģһˡȴ঵ĸ顣
ʱʱ⣬ûжĻԼĿ
ֻһ䣺¡
µģĽѾˣֻʣһ˴ţϻīëʣλЦ
ħ֪ǵħħڹ
ڵ飬ֻ͵͵ϲӦǿԵİɣ
лҪ˵ÿһ˵Ѱo(ini)o
ıʲдħԿдָоֻһֱģдɾٿҪҪȥҼƪƵĿƵľִд


67 
һλҳϾλ, ڳ˶ƺһһɵĽͷ𣬽ӹħ⡣
վ, ˼ӡһش׵⾻ͳǰͬʱڽڵħ, ˷ۼ⾻𸽽, Ϊ⾻ϡ
ָᴥ, һƾ塣
ܺá
ģ޼䳤ϵͷ鷳޼ʦˡ
޼䳤һһΧŮӵ, üۺͻؿ˵ֱԭϥ, ۷ųʶ, ΪССĻ滤
˵ⲻһػ, Ԫϣػڣڽħ, Ϊϵ͵ʿͶ˼ϣ
ֹĶ޼䳤һ, 뿪޼䳤ϿԵ, ܲ޼䳤ϵ
ûħ, ǵһ, Ҳûôˡ
󷨷ֲڲͬĳ, Ϸ˶񣬽ֻһ·ϡ
ΪѾ, صΣմ󽵵࣬һħ룬󷨵ĳǶܲҪ֮ǰͲڽڵħ壬ɺ, ڵħҲὥʧĵ⾻𾻻Ϊ
æһʱ䣬ѵõԼ߻سû߶ԶͿһϷ
꣬˵
Ľһ˦껵֣ɫѿ˵š
껶˶٣ƺû뵽ĽˣԸôҲø޼弸βԸ˵ġ
ܿͻع񣺡Ҳ㡤ֻҲ֪ҸλãкܶҪæһʱ㡣Ҷʲô⣬㻹֪𣿡
ĽЦЦĽҵŮϢĽҶ̬û˿ı䣬ǰǧõȱġ
ôԼĽҴСݣ
ĽͷëڸеΪʲôأ
껿ϵı飬ֻ껸磬ԺҺ𣿡
꣬ԭˣϲɫ֮ǰҺˣԺһõġ
ǵĻ£
껳һ£̧ͷͷĽ磺꣬ڲǺʱ
ĽԱ¶һáûĻЦݣ֪껸һҪҿĳѽ
һҲЦˣǵȻֺ㡣
˵Ĺϵƺǻص˴ǰһĽ뿪תһ̣еı鶼ʧˣһ̵Ľмơ
ʵĽĽмҲ֣Ľ걾Ľ֧ŮŮĽҲѪԵϵģֻǹϵԶˡĽĸĽмֽ飬ĽĸĽǱΪҲһ
ĽϧĽ꣬ŮزŽĽߣǼףΪĽҵĴС㡣
ĽʲҲĽѪһŮӶѣĽҳҲûԴ˵ʲôֻĽҴС
Ľ꽥ĽٲĽҲ˲һֱ֪ĽݣĽҲ֪Լͻˡ
ֻû뵽껾ȻΪĽҪڻ顣
ǻڻ飬Ľѵĺܣ֮仹ûʽĻԼֻ˫嶼Ĭˡ
ҲΪĽѣע⵽עⲻϸڣ̶̵ļ£ʮ꣬Ա껵˽ⶼҪࡣ
ߵĿ죬ϵСӡΪŹ⡣
ĽˣȴվԭءʱһϤӰת˳
衣Щڵӭȥ
ֵĶԱ껵ͷֺɬһ㣬΢΢ƫͷִ˵Īżֲ繡
껺˼֣Ҳ˺Σע衣
軹ƫͷȥ껣ںʱȴһˣϧѡҪһˣһ㣬Ҳûϵ˲Ų㡰ûĽ겻ǰĽ겻ǳⱲͳȫĽ꣡
衣һȿڣҰ˵ˡ
̧ͷƳһۣܿƿĿ⣺š
껱һۿĻһ֣ж˼ֶĳԡĽòûãֻĽϾ껹С˼˵ԸϣҲзһЩͱ˵ܾܾŮˡ
ԿɲǱĿģǰһľ˼֣裬Ȣ㣬ΪʲôҪȥֺĽꣿֲĽС㡣
ĽҳǣĽҵС㡣㻹õĵϧҵݡ̾һһӺݴĵ˰˵ܽء
裬㻹ҵ𣿡ץס֣ϲ㣬ʲôݣλˣҾȢţ﷢ģһ˵
ָڱ껵ؿڣ껵꣬㡣ȴյĺܣϼɲúŪ֮Ůݣ֮λתͷȴˣڡ⼸쿴ЩϼҵĳϣƴӣԼȴ˼ַܡϼˢƫҪץ˱껣Ҫ껶أ
˶ˣŴӶŵĽȻͲ鷳ƫƧСߵģҪǱ˶ΰ
Ͷ䣬ҵ㻹𣿡仰飬е尡
ָ⻹ͦõģϢãȱϷĻӰҲʲô
Сʦ壿
˵ܲٲܲٵָɫתʲô£
ϷתһȦĿ۾ϣСʦ壬㡣
ƤϷڡмҲܻءһֱߣãʱദҲ˼ĬҪڻϷ϶ֱ˵ˣϷڲֱ˵˲õݡ
ȥɡ
лҪ˵һ־ۣһٶȰŵİЪ˼һֻۡЪˣҪǲһҾ͸ýСˡٵǧini


68 
ĽŲСԺǰ, ֪ȴԼ˭ˣծԺһƬհףҪӱܵĳ嶯
Сʦ壿ôȥϷһߴߴ١
, ͽȥŲȴĺ, Ҳжȥ, ·ովﳤ
Ѿѧ, ϲŭɫӻǺܻ˵ġƫͷԱϷԼȥͺá
ǱϷȴˣҲв², Ҳ˵, ֱͣſڣš
˶, û˵ʲô
һһߣкʲôھ, ߻һ˵
顤ǿ, ˼, ȴ˾һӽ, Ƶʽһ¡ڿſվʱ, ֻʣһ, ٲҡ
һߴӰͷ
̧ͷһ, һ˫º۾һ統
ǰժͷĶñ, ¶һ˫ԲĻЦɣƽͣǾ˾ˡ
顣סؿڣ乣, Ҫᡣ
ңҲҲ͸øһģĿŷ۾ٴظҲ
㶣Ȼ͵ͷ㻹С
ǡЦһЩҿ۾Ҳ
üͷҲʲô˼
һֱ˵ҲһҲƭ㣬׷ɱҾԱߡ
Ǹݷ˾㣿һֱԸ룬ЩĿڳˡΨһĿܣǸ
ҡжˣ̱ڵϣֱ£ͷҲ֪Ϊν壬»˹Բռ塣
Ƿ÷Ϊ˻ڣͷֻһջϲǷҪԼ뿪壬ҲǣӦõġ
ϣҪ侲࣬վŸĴм𣿡
һ²ŵеġַųһ⾻и
⾻ͬһԴ·޷ٻ⾻Ҳ޷ٿȴ⾻ֽǻץģͲϸ֪⾻
ЦˣҲѧϥڵϣŻ棺˭˵㲻
Щ˼飬˵ˣô϶Լأȷڷʱûһôأ
ٴÿ϶ش̻֣Ķͷǲƭ˵ģҪ㲻õ壬Ҳ޷õ׻Ĵм䡣
ЩңôأҪˣϱӵĶʮʲôأһжʵġ
𣿡
ģмǲƭ˵ģԼȥ鿴ϵãġ
ǣ̫ˡҲϣԼ˻Լ
ԺһƬңûע⵽Ӵĵط׹⣬漴⧲ĻΪԭͣһֻİ׻ǰצڵ᣺ʲôطôô죿
˾ˡٺƺİ֪ô£˵ڷص
ƺ·ΣƺҲȻȻǿһ˵ġ
ڵδŰ˸ߣ֮ǰİƴ֪˶ٱڷԭǰԲԵС޴İ׻ź󾱣ȣһſɹ̫Ҳ
ģ׽ãˮһ㷴˼ԹԱ׻ڶ棬ƺЩźҪѾʱ͸Ϊëˡ
һһСֻ׻˫˫۾ɹ̫ȫ¡
ֱ˯֮ʣ۾ͻȻƳԼƵβͣβͣβͣ
ëըˡ
ôˣ׻С׻ͷһ£ʾ
С׻Բпʼᣬ﷢صֻѹ뵱ŷ˵顣һֻ׻˵ʧȥһβǿɱȻݻҪأ֮࣬Ҫǿװο
ֻϧѪеĬ޷ϵģֻһ˲С׻ʲôĿԼһβ͡£ʧȥһβȴסҲǡ
һתһźͮͮĹӳС׻ǰС׻ֻǰצŹӻǴͷɥġ
˾ˡᵽβڰ׻˵Ǽľ޴顣ʧȥצӶʧȥβҪã֪ʱķǶôʹࡣ
⣬ͷڹϿһڣ̧ͷģǾ˾˰ɣ
ңʱϳ˰ɣ
ֻǲ²⡣ʱĺܣ룬֪¸һˡ
ֱḧС׻ĺ󱳡
һֻľݵ˼ԡ
ʧЦãᡣ겻ŮԼ֣Ǹ˵ġС׻ë䲻Ƴϵ֡ɫָĦ˼£ᣬȻǸ˵ζ
Żﹾİ׻ҲٸʵףѾ˵ˣ
һ۾ɹ̫һ߽ЩԼľڤԨһһʼЩѡС׻Щֱļĵû¡
֣ħ໥ת֮ʵǾһЩ츳츳ߵĺܣڵʱʵáʱձħΧʧȥһβͣһֲָɽ
ǸʱǾˣڤԨûڵһġһ˾ģʼӦһֻ֮ǱӴܣһҶá
涼⣬ﻹ뿪ڤԨȥأ
ۿǰķȥִ̫ǿ֮õ츳˳꣬ħҲռһϯ֮ء
ֻЩΣգὲֻ赭дϼ䣬󲻳
ħı
˾ˡ
Ԫ֮Ůڵдǰ̣ǰʱҾû㡣ͣĶĵұԸ㣬ڵݾͺܺãħѾǣ壬϶ûô
˶ٽŵչ룬ͬһΪĸױġ
¶һħ˾ˣֻ۷׾ﲻԼ⡣
£һħ壬йڦĻġǷһʼĴ㡣֪Ǹʲô˼ȻѾϣͲվĶ棬ߣħʲôֵģ


69 
, ¡
־һԺл졣ণ˾, ʦ֣ʦ, ǵǰ任, ڲͬʱ䲻ͬĳ, ÿһڶ˵¡
µģĲˣôԸⱣ, ôأ
ӴԽ֮һֱڲ, ڰ, һ𣬴Ӵ˿̿ʼԪ, ΪԪһԱڤڤԪҲߡ
һ仰֮, ͻȻ, ϵƲ, Ҳ, ׼һ֮
ڰ׻˵, ǵΪǲƿ, ֻҪΪһΨһ谭Ƿ, ֮ǰ׻嶼ǵġ
⾻ʱضܾħΪΪãҲ̶ʱͻ۵˴Ⲣ֧ͻƻ
Ҳûͻƻ, ͻԪӤã뻯񻹺ңԶʹԪŨΪҪʱ䡣
оһ˲䣬һⳡУһֺʹΪԾ˵ٶš
Ҳԣ˲Ըⳡףͣ
˷ͨѪͣˡʲôڲٿͺڰɽͻȻһ˳ֱ͵˷嶥
֪˶ã۾һֻ޴İ׻Ȧţ۾һգգĶ
˾ˣûˡ
ʱΪѾﵽ˻ڣһҲ˲˭ͻȻίΡҲ˵ģ˵ֻл˽ĵ
һֱ֪ԪħĶСԪͻȻĽ֮Ů׼ȷ˵ӦǣԪʶڲٿءһжʶųħ壬еһԾȡ
ֻû뵽Ϊ߹ûո¶ͷǵĽ꣬ʶȻϼ롣ѵΪܾ঵̬ȣ̫ᶨԭʶʲôֵ롣
վڵϣȫҪসϾɱԸôԶ顣
뵽ղʶݸϢ̾˭뵽ʶôܡ뵽঵ĹϵǣˣʶôôԼأ
֮ǰԪûйУҲ㲻Ԫ飬ʶǣҲû취û뵽Լš
ղôˣֲ鿴һҪǸղΪߣûסˣǻȥǸףҲԸ⡣
ΪˡЩ޷ڿڣֻһģģϢݸ
ؿڣͨѪݸϢ̫ţܿͽˡϾΪҲһĸ߶ȣܹӴһЩ򣬼ЩҲܴӴм֪ġ
˼ֵǣΪӿɲʲô£ν֮ӡ֮ŮǷһʱܾܽ
ձۣʱ׿ò˵Ϊߣ˵̫ʱˡ
ҪǿҪ
ס䣺˾ˣȥɭְɡΪѾϺˣ²ۣԱûġ
áЩƣһѾ̫ˣһ쵽ȴֲʵС
Сʦ塣
ŲԺﻹһˡ
ֻϷҸղŸоԲŽģСʦģ˶ΪСʦͻƣ˴ġ
ͷлл֪ܲǱϷԼദ²ѪԵͬ塣
СʦҪȥ壬ܴܲһͬǰȥ
һֱעűϷʱ̽ǰ
ϷɫһȴϣǣĸһֻȸΪѪǸײһֱԸԸ࿴һۡ
Ϸĸݣ޸˱ϼʱϷϵġϷѪ̫ǿ󣬸Ͳزס˵ݡع󣬱ϷĸΪ´з⡰ϷѪıϷľֻεıϷ
ڵʱܱϼϲϷݣмִȸ֮ĵģñϷĸµİ飬˱Ϸݣѹȥ
ԶҲûߵһģֻ߽İĴ˵Ϊϼҵļ̳ˡ
ӱϷ֪Լһ̣ͶԱϼҡԱϼûΡλãļ壬ʲôأ
ѡߣҲΪͬΪ塱ϣиġ
Ҫͬһȥ壿ع𣿡С˵пɴʼգûϷݣɼϷ԰ݲصж
Сʦ岻Ҳ£Ϸڿ⾻һ̣˾õһЩм䣬һӣܹ޳ѪеġҲ˵ѡһˣһȫġ
ΪСʦСʦΪҾѪʽСʦԸ
ü⾻ôã
Ϊβ㲻æҲԸ㾻ѪֻǣƫƫͷܿĿ⣬Ϸ֪ԼҪݵģ
Ϸ¶һʵЦݣͬСʦ岻ҾѪҲСʦ塣
ȱϷˣŵ㲻ˡ屳Ԫ磬ع⣬Ǻ¡
˾ˣҪð׻ݱǰ׻壡áΪĸ𣬶ݻΪĸݵת䣬޷̳˵Ĵڡ
Ȼ뷨ҪͼǺο
Ц󷨵һ䣬ħҲǣʱṥԪ磬һˡ
ڣÿһأ¶飬ȥʦʦ֡嶯Ψ˲ʦʦҲ
ȥټһԺӾ;һ˵°ֽ֪ͣˣû뵽ôࡣ
󷨳ɹǰļҲصƳǡ
һָΪô£ʲô
ʲôʶ棬ҪҪ
˸ۣ˵˵ɡ
Ҳû⣬ҵļλѾȫλһᰲϼʱ滻ǡ
Ϊ׵˼տʼ﷢飬Ҳϰˡ


70 
Է
û˵仰, Я
һ㶣Ȼ͹һЦżûΪͳˡ
, ҲЦŹϲΪ
ϴЦ໥˼䣬ɲΪԼʶΨһĿ, Ҫ֪ʶĿ, ǽħԪ, ֻһôУҲ֪߸һҲΪߵ
˵Ҳˣһѡ
ԪѧԺôɻ, Щͷ
󷨵Ĳ, ʵʱûҪ, ǰոԵֲغԼΧͺá
˵ǿС, ϵཻһ鱨Ĳ軰ᡣΪչ˵ȹ, òһʱͽ˾һƨɾԴ, ֮ǰ, ֪־ۻ϶ûҪ
˷ʱ䲻˵, Ҳûʲô, غԼλþ, ûҪҪʱ̻˾һ̸һЩ̲Ļ, ɱħ塣
ɵݱˣҪǵҲڱļ̳һ𣬴ԪϣֵԽѺ, Խܰġ
ٵȵȣԪѧԺܲǺƢԪѧԺڵĴ˭ӣûӵΪ
ϼҲûϼԪѧԺߵĺܽ⻰˵ǳһʵڳ˭֪°
һƢԪҲܲƽϼ̫ˡ
֪ʲô˼ϷǱϼҵϼǱҲ֪ͨǣľͻˣҲˣǲͬļ壬û±ʲô
ֻǱϼΪ֮Ů黻˼̳ˣǸ˶ǼԶ֮˵ԪѧԺ¯ζ
ʵȴһ£֮ŮЩԾǰ˵˵֮Ůðǻɣܳһ֮ŮҲqinwu̫ˡ
ƲƲ죺ǲŵġӵĶȦ˭Ű
Ҳϼŵɡ
ȷʵҪ׼֮Ů轻ãϼнڻ̳ˣ
ɶ˵ϼǺͿˡⲻװƣֻԼҪŵ飿Ĵ֮ŮűQӵ˭ţ
ִֶҪǻ֣δزø֮Ůƫƫ벻һҪ֣ⲻɵڴǰ
һֱĬĽͻȻڣĲ֮Ů
һѾǵ֪µ꣬ǲΪԼǨŭ޹ˣѾѵķΧǲѵƭ
һ²ŵǡ
Ϊ̫ˡ˼ԶҲĽ궼˼ϸ֮ˡҲڣĽ˸ͷҲ˵Լɻ
һδزһʱ֮ǰҪ֮ŮùϵҲҪǵ֧֣ȡǵ顣
뷨̫ǵѾǣڼӣӴ
ǿ⣬ټҲٷ࣬Ҫ˼ɵĶ̫ˡ
˾һӣһ縲ӡ
ʦԣ֮Ů׷üеɰӡǵʱǸģһ٣ŵҵǸӣʦΪ֮˵ͷðһ˫޶
ڳ˵ߣˢˢ˫档
壬׷Ϊұǰ׻壻ɰӡʦµķӡ
壿˶ʮֳԾ˭뵽أ
׻壿ǲ𣿡Ԫ˵֮ǰһֱǰ׻壬Ҫڻǰ׻壬ҲͶħˡ
ڳĶɵӣֻǰ׻뵽ʼĩΪʲôαװ壬ΪʲôѪۡ
Ҷ˵ӦҲ֪ˡ
㽫¸ǣӦûԭɣҪ֣ĿתһȦҲ֪ģҪ¶ݣǸͲܷ塣
˵ߣԼϣ˼һۣȻ͵ʹüۣıӣӦһˡ
ɭֱ鲼ħħ忴أðգҡҡͷҿ԰㣬²У׼Ҳһ˵׼ҡ
˲˵Ҳ˼
֪ҲΪǡֻϣǵʱΪ˵仰
üͷɣȻҪ㣬ȻԸһˡҪûշ壬ҲͲҪԹˡ
ͷ͹ˣҲϣ˾˵ݱ̫֪һ˶Ծ˾˲ء
Ҫ˵Щʲô˶˽硣
Ǹˡһ˻Ƶһĺ˽衢Էб껡
ͷǰľľڣװĻǲľڿûáʵǿͬչˣΪʵʵһĥġΪԭ򣬾ڸ˸оһϰʮˣûа㳯
ڳٵԭҲԣŵ˾֪ˡ
Ҳ֪ˣΪʲôһʼѡĴԷԷʱԵÿԴ󣬵ô˵أԸʺ˴򽻵
һλҲ˵кһ֪ǶôƧˡ
һǸ⣺ʵڱǸʦֲڽʡ뾣ںϤ澣˵ҲȻӣԷҲϰΪ
˻л˵ȴ֪˵Щʲôˣ֮ǰǴ˺ˡ
ҲֱӵѿܴԪѧԺҲ˸ûˣϷǰϼҼ̳˶ˡ
һ£Цݵ˺Ǳ⻰˵ˣĻȻΪͷ
һӣЩ˵ĵʲô˼֮ŮΪʲôƳһԷЩ˲Ų
Էһһ۱껣ǺһЦΪʲôǰЩүУ˵һġ
˵⻰˼ɫҲˣڣѲ˵𣿡ۿԷλ
ɾҲˣĿԪѧԺѡ棬¶¶Уе˴
лҪ˵л֧棡


71 
ۿһۻ, ԷԴ׵ĵطһЩǲ̫һ£
Ҳ嶯һ, ˵ߣƤڿ˵, ֮Ů, ǲ̫ҷˣ
û뵽ֱ˵, һ˵ҲҪ֣ϵĺƽദ
еĺ壬ƾʲôüô˵
ЩѰ, о, һ˦վ, ɫѿҾ㵫Ҳ̫ˡ֮Ů˵˴, Ǽʱ֤൱αͱˣ
Ŀα, һ⻰̲סˣ⻰˵, ֮Ů, ڵԪһߵͽ, ɲᲢۣ
, ֵ, оʱ۽ˣŮ˭Ҳ
ȵԷ, û뵽ԷܿˣﰵԷĺֽԹͶ껡
һȣϴԵһ۾˵˳, Ҳ˵֮Ů٣αǿ棿ҪǼٵģΪʲô֮ʱ𣿡
Ҳ˲٣֪ڣûҵ֮Ůֻһӣ֮ŮĽꡣֻҪ֮Ľı--Ԫӡõ֮Ů
·ţԺ޵ʱ
ȴûĽһ񣬱˴˶˶Է뷨껺ôûӵ˰ǵõһμʱһ˼ҰĽרҵɡ
Ŷ೤ʱ䣬;˷ɵλҪȣҪְΪڻˡ
ҲûǸ˼ˣҲûʲô˼ֻ˵˾ͺá
˵˵󷨵顣
豻ӣɫסԾȡ裬һҧϹӾ˳ȥ
裡껾һҲ׷˳ȥ
ǻҪ𣿡ӣ˵ˣǸŮܾˣǸһʲôһİҡͷ̾ϼҪˡֻ
ȴǸĽ괫֮ǰǿڿͼ㻹ǰѰѹذɡ
Ľͣھ͵˼Ҹȥ׷ŮˣǾóԶĽˣǼ˷ԣĽҲܲļ޸
ĽͲˣƱͷԣʵͷβѵĲˡҪһݶһ޶ĸ飬ҪǶһһİˣһһ㣬ĽܺԥģԼеĸ鶼ջ
ҪĽꣿһҲ˼ŮȻڻûŮʱ򣬲ʱҲˡ
뵽ҡҡͷ̫Լ֪С˵顣С˵бϷλûôһֱǶӣΪ֮λתȢϧ˪
ʱѾͬħǰϧ˪죬˻𻨡˸ͼ˭ҲԿˡ
Щ뷨ԺһĽ΢ɼĶͷʾԼ֪ˣȴЩΪѡҪĽãֱӷֿ˾ˣ֪Ľ겻ã˹˼ɣԺǺ
˵費ף겻ĸ껱һ˭裬˭ء
ⳡۻҲûˣһ𣬽ž͸æȥˡ
ҲټӣһԼҪȥˡ
㻹Ǵ˰ɡЩģǵϻвķûн
ˣܾ˲ĺ⣬߻о˾ˣһжЩ㣬ѾǻڣԱġ
⻰һû취ˣﻹЩο˵ڵӿųģڲ˴ΪҲ֮ˣЩȻ
ԭǵõһμʱѧϰڵĴҲ̾һ䣺ʱ̫ˣҪǴʦ֡ڣͺˡ
˵ȥʧߵѩ֣ųһЦݣȥء
ͷѾɣҲûҪһطͰţ뿪ԭʦѩʦҲȥǰɣͯʦʦȥ˪ǣֵʦʦȥǡЩطҪȥ¡
ЩҲеŻʦʦ㣬
ȻԼʦʦ㣬
٣ʵڵ֯ʿͬԿħ壬ﶼ³̡ЩѾŻʦʦ㣬ڵȻԼұͷ
Ҫһ¡ð뿪ЦڲԪѧԺ˶࣬ҪʱԱΪȡڵȻ̰֮Ҳϣν
У
𣬵ڶ첻뿪ƳǡΪɽٶȸ죬ûʱ͵ɽ¡
ʱһħټʹԶԶľͣҾͲȥˣ㡣
Ҳǿ󣬶ԷЦЦǾ˾˵ҡ
ڷ˵£ǴɵģԸġҲΪ𣬶ԷТ˾ǼٵģΣ
˵

ôˣ
һк־Ҳһһ
ڴĵӶɢ˳ȥڸ֯ʿԿħ壬Ҳȥ˽룬άָ˰Ԫ󷨣ࡣڶЩµӣΪ̫ͣǲЩӳš
һڣվ֪ˣ塣
Ųһǰһ͵ʮϤĵط
Զǵһͼֽǣոֲõ󷨡
ռɫͻ˼֣г
Щĵͷ󷨲ֱʣһΪʦء
ʲôţղΪȻΪҵĵӣ㵱ȻʸǺεģûСͽ󷨲ˡ
⻰ĥĥ߹ȥ
˵ɣʲô£Ҫ£Ҳ벻Ƴһۣһ۾Ϳ¡
ҲСʦʲô˵飬Һʦܰæҿ
ͷĦŵ棬ԼĻܲʦϲҧʦҾ˾ˡ
˭Ͷ䣬ûӡ
ҲЩԾǸ۱ţڤԨķţĶһ㣺ʦãȷݣǲħٰģҪǷţħ˺ܳʱ䣬ҵΪʲô
Щˣȴǰˣʵʵ˵Ҿ˾˾Ǳ
ʶգ²ɫϾԴণվͰ㲻档
վЦЦбһۣħ廹ͦԵ
ЦһҲЦ
ʦ˾Ҫȥɭ֡
Įٲһ˿Ц⣺Ҫڵȥ
ûУϽϣʦ˾ȥռɭ֣ңֻȥҲʦ֣ԣҲ˵֮ݻع⣬£ʦʦִӱ˵Ŀ֪
ðħӦϣ
ʦʦı鿴ң֪ûǸ˼ţջǸ顣
ʦʦǿųģʲôӣ֪ġ
մҲ㿴ųģ
һӾͿˣ֪ôΪ顣
ʦͷֻȥ𡣡ΪΡ
ͲǸ˾ˣ׽
£о˾ˣڰԸȥˡ
ˡüģҲ㣡øʲôʲôȥﰭۣ

һС·ϡ
ۣǻ¡ɭڶħҲԪˣշ壬ûطȥԴڵĵؽڵа취Ǳӻġ
ȦһӾͺˣллʦ֡
Ĭһᣬȴǵǲǣգ˳գҲΡ
˼ԥһ»ǵͷǡ
̾һļ򣬰仰˵ˡ


72 

˾ˡæҵҪջػβޡ
, Ҳġָͷƽ͡ʹԶֻϧµʱ⡣
ֽԭ, βŵҪκþ˾ˡ
ЦһһЦβ, , ʱ, βȻ³ǲ
а취ͺáһתѯһ⣺˾, Ĳ𣿡
ȥܺã, žСħħ, ʹɡ˿һħ¡ʵħҲûʲôֿԣħ彲ǿʳ, ǿʱЩħͶһʵþͻᱻЩħ븹
֮ǰΪħվȽŸ, ҲΪ˻, ɱԭı, ˸Ҫ, ħѾͲ, 谭, Ͳħڲɱźء
ֹ˵Ķͷ˵, ʲô˵ģ
ͷԥԥĵô죿ҲױǱߵġЩǣǵĲİοΣǷĸܡ
壿ջ, Աߣ۾Ĭһŵȥɣ˭ЧҵۣͶױأ
˷еǨŭ
˵ǲҲãҲãĹںʧˡԹЩͶ۵壬ʧЩԺ̵Թ۵塣
ҪΪ˱ͶħΣڵħѾǰˡ
ö棬ûҪ
˷ĺ壬ͷپ˵
Թ۷µħ壬ħɱǰħսһţһƬѪȣǷΪİ͡
ǳڶԼȨִţ۶İȫΪӣ¶սĴħ塣ħڷиͲԭħ֯޼ɾӶ࣬Դħӡˣħ㶦ԴԴϵħͶΪĲгһռһԪ̫
ħѾĲˣֻʣСڸ翹
ѾǱˣħ˺ֻħµһȨûִ̫ţԴҵͲսϵɽֲźá
֣ȥ𣡡
һѾ˺ܳʱ䣬ԷȻһЦȥ𣡡
ݸһߣϰɡ
˾ˣá
ϡɣ֪ߵĽûкô
ðɡֻùԹԽߴϡһΣϢı䣬Ҳ޷ϳ
ǰţڻ̲ס˵һ䣺˾˶ҶԲ谭ϣгһܹ˾ϡ
̾Ϣһȴû˵ôף忴ħıȴԪ֮Ů۵㡣ôˣָָأ

ɭͲǵģдеɭֻʣ£ħʴµĸɿѾۿɼĺɫվŵŨѪζ
ͷ츳мħˣûдħ幥ҲΪµֱݽ߶
һվڸߴŶ档
ͷһˣơħĸ£巢Ӳ߳ʵ˰ֻʱ⡣
˾ˣôۣ
ЦһǵСʱĸطŲðͷأ˵⻰ʱĿĿһ
˳߿ȥɭѪħвۡশ۵ۣͬǵСЩ֪ôݣʱˣһС档ҪɼǸǲԼĴˡ
·߼ƣЩͬΪ̳˵ģû뵽еĵλֶһɼǵ˿ڣۻڰɿš
ۿţûоƵ˼ƣ˭ȷˣ
ȴû뵽һ߽ħ壬ٴһƵʱ򣬷־
䵽ǰǱڵϣһӵĿŷӣ
ҡ
Цһϵ˿ڣ鴤һ£֪һġ
˵ĮӸµĿûɱң͸֪յĽ֡
Ʊ˱۾Բ𡣡
ǣˣݣݵĲףƣƵĲ⡣˵ͬע˲ѡ
߽һѳֹǸħɲΪһġưڷǰ֣ΪʲôҪ飬Ϊν
Ц
һӳǰ͵شܳһӰӣע⵽ˣһӽ˵һ£ԼҲĺ˼
˵ĹƱһĵѾȥѪĽϵѾû˺
ӶңĿѣ۾Ŀŷ
ͲŭϣߵǰվҪںΪʲôΪƵܲΪ۲޵Ӳˣ
һʹļ׵Ŀŵϵʬ壬ȽϵİʹϻŽѵЦ⡣ڵһ죬ڷóԸ
µСҲı䲻ѾǴڵʵɱƣ൱ڶƣҪӣҲҪɱ˷ӣȻʱ䣬˵ûлȥĻᡣ
۽һڷŵߣٴδ졣ڵħ˳
ˣһ֣Ҳ˼ħӭȥҲų֣ЦеĶټǱߵ˰ɣóˡг
ٿۣͷáѶϢ
δ̫ҷ뺮̿ɲͬУЩΨǴӣɲʱһɢɳһХص彥Χ£˹
﹣ĻţʱΪλСеĳϽȨ࿴أԴʮֿͣû뵽Щ˵θڣЩ˲֮ġ
֣ôЧǰ׻Ĳ
˱ۣﵶһۡ
۹һЦӭһж˼緢㿴ôܣЩ峼ңȴûмġ͸ûˣҿû
죡һۣۻΪԭͣ÷ץӲһ۵ݱƵú漴˫ǳۿȥ
ĲʲôǱļצֻǷһֱ۲һȴʼûлΪԭ͡


73 
Ѿû˼עǱߵĶ, һʨĻʿ߻зŵħ屣һ©֮Ƿֵġ
ҲӾ, ıӴŷϢޱȡ⾻ڱ, ΪѪͬԴ, ⾻һҲ˱Ϸµ
𣡡ĺëʨӻΪԭ, ѩ׵ź⡣
ÿÿʨʱԶԶ㿪ȻñԶ̹ͷëʨӡʵ, ոջǱȲͷʨӵ, ɭħ, һһ㣬ǺëʨӵĹһͳ, Щš
⾻ܹħΪΪԼ, Ͳõ顣
ܿռϷ硣
⾻𣡡۲һƳ, ϸŵĻ棺ôܣϻһ׻壿ĪǷŮôҲ벻
ͬʱҲʶǷ, һץסǸСѾͷ
һЩͲħĹ, ʼߴաʱ, һ˹, лһˣǵҪ׹Ǹ塣
Сһ, ȼս֡ڲĹϵԼЩģЩǱߵ, ЩԸͶۣԼ
ЩҪ˺ܿͱһרĶԸǰ
㣬ܿһӽ˳ȥû֡
ֻԶԶĳǱƳһۣһ壬ʼ֡޷Դпž˾һ˶ԸЩ壬Ϊĸ£ҲӦһġ
һǱߵսҲѾˣ۵ΪȻȷһЩڷܹħ໥תɭħĻзռ˾޴ơ
ʵһֱף壬ħСΪʲôۻɭħ£峷룬ͶױԼĴӪһȺħ塣
˵ף۵֮λĲ㣬ʵͶԸѺħϡ
ܿͽѹȥ۱һ˲ϣѪֱۻԭͣڲѪĲϣŷɱΣ
ָָ壺㿴ɱҲ᲻壬廹ԭʹ۵ĺۼ
ΣɣеĳӵϣԼҲԭΣۡ
ݿԭΣһ漴͹һЦֲղŲϱԭͣԭһβѽ֪ǳʲôݵЦ󣬽ǳӵ쾡¡
ԭǸǵķӣӦĳЦܻʹ۵ǣѾһεķﻹںЩҪںͲὫԼβ
ץѪܿһ޴İ׻Ӱͳ
ĺһϳ˿׻壬׻壡ǵҪʰ
һٴλԭֳͣһȦ߲ѪΧħų˿
ǿԼΪ˹ȥҲצһӣӰҲͬʱצһӣͽ˳ȥ
۱ߣǷǽһߵģﻹۻ᣿۱һצĵϣڵҳһӣôҲˡ
һж̫ѪΪ½㲻ֹǬʯɻңȴסʧ
вɱ־壬ǶĿ־壬ôܳһ㣿ģİһСС
㲻ҪߵĻᣬһΣһһ
ֻؿ۵ģΪʧֱ˵ģ·𿴵˵ǸͽػˣĽ۵̷ģû뵽ȴĻ̥ͼı졣
ֽһ˳ȥߵߣδı˫ףûô̵ĸ顣ЩǵĿŷ
һһۣʲôٲͬ顣һˣױ£ɱңױŹģûǱħǲǣӦ֪ױжôӴ㲻Ķֵģ
Ϊֵһ׻ħ壬ȿ˵Ҫˣ
һħΣ֣һۣҲħ塣
׻츳ֲħ֪ˣ֪ˣҾͲö飡
ķЦһҲ飬ҿɲôģһҪøɸɾ
໰Ӱûʧٴζۻӳһצӡ
ۿһѪڵƺûϢ
ƫͷΪ㸸ĸ𡣡
ͷۣеıӣһѳݺݵĲӴȥ
Ȼһ˹ȥߣһŽ߻ԭ
ԥֱһ̴ĲӣȻһ⾻۵ϣʬյøɸɾһɾˡ
۵ʬ壬ǷͷʯһӾߵӦҲҪˣҸˡ
ס˾ˣ𣿡
ͷ˾ΪڤԨ
ɭǿԪѾˡЩã
঺ͷħ壬ڡһ˲һɳܵ뷨ͶҪˣȥʲô壬һͷڹ˵
뷨ܿͱѹȥ˾ô죿
ĬһҲ
֪˵ʲôãҲ뷨ǻбıҪ
֪ˣ˾ˡ
ˣֻһСħ塣ȱϷʱ򣬾ͷħսһţħħ֮Ҳ޵ɱ
ô£
һħױ£һħ¡赭дĵǼ˸ˡ
±ؾᣬϷ⣬תǼҲˡ
ЩԾôˣǵ֮ǰ£ǼˣǼ˶¶ܾˡ
ɫԸðŷ֧㣬ø˵ġ
ѾβˣѾŴ󲿷ħ뿪ֻҪʣµħɭ־Ԫһ


74 
Ԫߵæ, ʱ䣬һ
׻ݣ̸˳, ֵĶʱѺʶȤĶʵ
ֻȴô, Щܿɱĸ, ʹͶۡתЧԼ, ڿ˵ǰ׻壬ӦˣЩ˻ٴεꡣ
ÿ, ÿΡǿЩΪ˰׻康η, ֻЩѪ, ȴôҲø
ûѯʲô顣Ҳһ, ֪ν顣
ħʵֻջɭֵȴվסšΪռԪһֱħĿ, ôܻԵķ⣿
Ķ̫, ܿԪյϢ, 뼸̳, ɭֵħ˳ȥ
ͬʱҲع, ǵΪһ, ֿЦ˼ǵҪȥ嵱ˡ
Ըħ³ֻ̬ȣҪܽħϳȥ, ڤԨĽͲƣ
һʱɭķһ⾻𣬵ڤԨй¶ħ⾻ľòԡ
ЩգҪĲ, ֻܽԪĽˡ²ð죬ΪͶħǰƣҪԪûôסһҲ塣
ʧҲûжٸ飬ֻʣȲѵˡ
޷ƽ͵壬˽˱ϷҼǵ˵ҪѪģ
ϷͷǣҪһ塣
۾ֱͦıҪѪᴿɹˣλþġ
Ϸϵı齩˽Сʦ塤
ڰ֣㵱߲Ϊ𣿡
Сʦ壡
Ϸάֲסϵ΢ЦСʦ壬ҳϵСʦߵĿĲҲûСʦ嶫˼
ЩĻɡͿ˱ϷҪ衰֮ŮͷƣʱûʲôˣҲٿ⡣Ǻ֪˱ϷҪѪŻȻϷҪ塣
壬һϼʲôأ
֪ϷԼΪµԼż˵˼ǲȻֱϷԼĽҲô⡣
ϷĬվǰ
ϻָЦݣ̾һţǼˣѾˣϵͲʱÿ̫ࡣദҲһԼĿЩЦĿǵֻܲݹٷŻ𣬲յưɣ
ϷҲֻǽˮ¥̨ȵ£˵׻ԼҪиϷ
Բ𡣡
˵ʲôԲ𣿡ϣҽһɽˣҲ˼ˡ
ϷЩ޴վ棬ͷС˵еĳǸıԣԸԼмġ
ԺˣһЩ˵ָָߵӣҲɡ
Ϸ¡
Цһߺܳʱ䣬кܶ鶼ס㡣˶ٽŵɭֲħˡ
˵Լ壬Ǿ壬ų˼ЩƮԶҲ֪ױ֮˺ֵزˣ
£ֳ˾һڤԨױʱ᲻Կ
Сʦ壿
ع񣬶ԱϷǸһЦֻҪٴνڤԨӡأͲħɭֵħһ⾻
ϷľˣΪҲǴԪ磬ź˰ĵطû뵽Ȼ˵ɭְȫˣ
ô᣿ڤԨħΨһڣһħҽǱȻͨڤԨԪ磬ôܷڤԨ
ˣħڲֹڤԨһ½粻ǻһȷħʤֻһȻŵԼôħֻ½硣뵽мſɬ
СʦϢǴģϷѯʣ̽ѰǱѾ䡯Ĵʦ֣
͵̧ͷ
ϷЦСʦ壬ĲáҵһֱɭУӣһ֪㡣ڴʦֻ֣ҵĲ²⣬ҲŶˡ
֪֪ɣЩйԶ飬ôԶȥأ
Ҿ˾ˣڻħ壬ΪҪڤԨֹħԪ硣ķħǱع⣬Ѿµ⽫ڤԨԷ
ֻ˵˷ȴড
Ϸ²½磬ָܹ赲ħͲ²঵ħйأղǽĲ²֤ʵˡ
Ժ½ħ঵ˡ
ʶȤĲ⣬תҩѾ׼ˣСʦͰҾѪɡ
ðս֣ҲͿЩбϷһıԣֶεǺ¡

ѪҪҩܶ࣬ϷһʢںɫҩԡͰĿ
⾻ڷڸһĿռ䣬ɭ־ѪһѡֻǱϷʱ䡣
ڳԪ˵ϷݣЩ棬˳Ҳ
ֱ۴ԡͰϣûִܸܵҩд֮һֱ۾ܲ˵ƿֱ϶˼ˮݡ
ɰԼӿһ£ǰɣҾͿһҩҺôҲԪӤڣûô˰ɣ
ԪҲĿűϷʱʱִϷţ㿴Ϸһ鶼ûһƤ̺ˣϷķɫһҲû䡣
һ󲼺ã֮⾻𾻻ԴԴϻ㼯ԡͰ֮Сֽ͵ϷһѪǴбϷѪĻȸ
Ϸĸأ⼸췭伮ûһ塣бϷѪ壬ɭֲԡֻɭ塣
ʵϷĸףǾЩźģҪ岻䣬Ϸĸ壬ӻϼĽϾͲǼô򵥡£ϼϷĸ
Ȼֻļ裬ҪǴһʼ֪Ϸĸ׵ݣϼܴܲȢ


75 
ų⾻ЩȷĿűϷȷѪģʬ𼣵̲һӳһŻͲˣͷǺɫҩ, ѵصҩУ
ϷͷȷֻҪСʦ彫⾻ųˡбϷѪ׻, µġ
ҲһĿűϷ⵨ӿ, գϷһЩϷѪ, 嶼㲻ϡ
Ϸ, һġԪ޵̫ƪºͣ԰æҩԡ
Ϸ, Ȼʼɡ
ųһŻ, Ϸ˰, ѹסƻ治Ҫ˵ĳ嶯⾻ջһձϷ
ֵ⾻¶, ԡͰеҩһûм٣˳ŻһϷС
ԱϷſ⾻Ŀ, ɱϷǿнקԼ, ·ߡ
ԪڱϷΧԼ, ϷϢǿĸ֪Χ, ʱػ档
Ѫȥ, Щ, еȨڱϷУ벻ֻϷ־ԼѪ, һѪ룬еʹ֪
ҾѪɲָѪҺϷµĺӣѪ޷ָҪһ˵Ѫ, 뽫ȫ´ĥһ飬-һ̣ѪҺֻΡ
вأѪҺѪ±Ѫ⣬Ҳʧˡ
͸ɫ͸Ļ棬ĿϷͷǰط죬ĺˮðһ˲ͱ⾻ոɾˡ
˻һֹǸˡɲǾڵħħѪһ޴ڣ޴С
Ҫһ̣ǾǱϷ¶Ѫģ˺ëС룬ѪĹ̾ǽЩصĵطҵһһγĹ̡
ʱòһûһĸ졣
˿ϷСɣαϼ𣿡
ҡҡͷûڱϼҸԪѧԺߵĽ˵ǰԣ㲻֪ɣϼĽҪˡ
껸ĽꣿΪȣĽ겻껴Ĳôɵ
Ǳ껿˵ģһ䣺ŮˡĽ治ģ˻ˣһ˭껸è尡
һֺ
ôˣԼʲô
ûû뵽С˵жŮһӶ˵ˣȻ˵ŮĲǡ
ദ٣ûʶĽĺã
ֳֹ֡Լ죬ЩڣĽ걾Ͳǽã˵ôˣ̫ãΪĺѣ˵䣿
ô˼ҵ˵ϰߣ̲ס
ҡɳϷǱ߿һۣϷ۾רľѪԪҲ붨ǣϷ
ٴѹֲʲôˣô˵Ůб˵磬겻Ҳܲɵ͸ˣ˵һС㣬ȱһˣ
ޡִһ£û˼ˣô˵˼ҹģĽͻСС˵ǸɱϵŮڻ˼ҹˣ
ŲŲҲ񶼳ˣעһ㡣
⻰һЩΣû취ʶʱ򡰻СôʱʱһܵĹϵʱͲԾЩӴȻڶ֡
ܿͷӦ۾´ɣ
һԶˣʲôҲ֪
ǺǡҲٸʵף˵ĹϵѰ㴦žͺãˡ
Ҳתƻ⣬ˮԪ׷ͯʦġ
ͯͯʦ㣿֮ǰʦֻ޳ϴżˣкͯʦ㣿
ͿԪǿˣۣϵӤʶûȥ
ҪжʱԪԼСʮͲ˵ˣԪ粻⣬зڲŶʮңŮѾˡ
û
֣ԪƤ˶Ͻһ䣺ϸʮģԪ˵ܱ˹飿
ʵԿԪ̣˵лġԡ
ϲꣿ


76 
Ѫһ򵥵Ĺ, Ϸһ붨죬żȥһЩ飬ʱʹڷ, ׼ʱȡϷ
ﲢûжൣģϷô߸֮һ, ˼, ûô
ڲĳϻ鿴, ˵־һͬ׼ٴηӡڤԨ
˭֪ħûô׾ͷӡģΪͷ, ħ, ɭѾۼʮ, Ա֮ǰ󷨵ĳϣΪһ㡣
޳ε̾һȥ, ħ֣ԪĴܾҪȡġһ롣
Ҳ֪ΰο, Ϊʵ
ħԪ, ȱ, һĽԪʳ
ο, ޳Լʹ˾, οĿһǶ, ЩϼһҲûôѹˡ
ǵССѾǻڣļ̳ҲڿٵĳɳšΪ, ЩϼһŻԤԶ˼ģһħᱻԶ𣬻ԪһƬ
޳ļ򣺡ⱲûˣԺһҪЩϼһ, Ͻ羿ʲôӵİ
΢΢Ƕ޳ϵ𾴣޳ɱô˵ԪѾָò˶óǶܷ
޳ҡҡͷȴ⻰зĻᣬħ嵱ǰҲܸɿЩСͷһЩϼһڶĵħ岻ڣԼԼĹأħ屻ˣٳΪȻȻ
ޣ޳Ҫ飡Ϊ߲˵ЩССǵʤʵռСˡˣ޳м֮Ϊ飡
Ҫ֪޳ϵ뷨һشԿħʿûⳡԿħս˭ģħ壿ԪʶΥʶˣָʶ
ʶûôõƢ
ϧһֲѵˣűչص壬ħӶ
ѵ˿Ԫһ䣬ߣҲӣ͸²⡣
ϵΪʲôӣΪʲôᱻʶСΪڶԿħĵһȻڻħͷĿ岻Կħж
ļ̳˸ϵͷϼӳ˭ϼӣŮΪħǰĽԡ
˵ĽҲơ֮ŮعʶˣϾĽʱʶ۵Сʱ֡
Ӵ꼸Ҫˣͽʱ˲ԭλԭѡұۣһЩҪԽӴˣͽд
˼űϷǱߣҴ뿪
ϷȥӣԪҲһڱϷ죬Ϊ׷ͯʦ㶼ʱһߡ
һŵĲɣĽ꣬Žһ߱ĿĿ۾ͷֱ۲򽣾ȥˡ
Ҳ⣬ָ⾻𣬴⾻𴫵ݳϢϷһ
壬޻ڣϣԺϷڽյľ
űϷʱϵĴա
ʦżԾͿյӰôˣһΪء
һڣˣҪǴΪأŲ壡ϴڤԨʧܣĳ衣ΪͽܣȡһΣСѾͷᣡ
ɫãЦ֪˵ʲôáһߵͿСʦãʦԭѾ尲ź˵ط
һжյߣʦҾ֪ˡ޲ñԭͣڵϴոԼë
նıãһ˵ˣ
ϽҡͷûУûСԺϷ
ߵǸСӣϷ˭ͻȻǸ
ھѪԺˡ
ղŲЩëƤ飬ͽûܾСðɣϵ̬̫ӶͽܷԹܿͻᰲ˹󷨡
ŵػȦЩ˼յָʦʦ鷳ˡ֮ǰǴ½壬壬黹ͦࣿ
ɵˣ˵Щ飬һֶԶԿħǰæܴԭϻǿϣܺƤ֪ҪС
ƺǿ£ЦЦźãҾСʦñµǣűߣÿ¡ڲ鷳û鷳û鷳ζڵĵλ١
ҲƳ˼ۣЩȻ½磬мӵģҲʺڡ
ʦ㻹עЩ
һ¾ôԽԽˣ֪ʲôͺˣΪʲôҪΪʦĶأ֪㣬עÿһ£ⲻˣ
ȻЩǲ˵ڵģһ֪Լ˵ˣ̻һϴı飬лŸжСǡ
ʦҴˡʦʦǰ̫ɵԭ򣬲Żġ
˵ʲô˵ʮ
Ȼһ⻰Ͳٶ˵ʲôˣתͳǬϴߵĴæҸ׼ĶǸˣ涼ǻںͺںõĶⲻҪʡڵ棡
ǣʦ˫ֽӹҲһǬںõķﲻ֮࣬ǰঽ뻯ںʦѾѼҵ׶ͳȥˡ
ɣ̾һС쳤ɡÿʱÿ̶עһĵط䣬ҲϲΨһķɳֻħ£ܰļ֡
ȥɣҴȥˣȥæɡնӻ֣뿪շ
죬һ񣬾ʹҴ뿪ղ⾻в˼άһΣû뵽ͱղˡ
ȥʱ򣬱Ϸߵ⾻ЩңžĽվԡͰԱߣרעĿűϷĶԪҲüͷ
ԡͰеҩһ㱻ϷսȥȻϷϻƮһѪ˿ʱԡͰѾǺɫҩһԡͰġѪˮǱϷѪ
û£ֻǵ˹ؼĿڱϷĿڣֻҪѪˣϷͻһ塣
𣿡ĽߴӱϷת۾
Ŀûƿӣѡ񡣡ڱϷ䲻˲߶羻ѪڱϷǻġ
ȻҲųӶųǽ࣬ı족壬ԴǲķУ񡣾ϼһ±Ϸ׶ӣҲΪϷ˱ϼҵѪԸϼҽϷ±Ϸѡһӵ塣
ڱϼмִȸ֮ģʼն˵ϷݣС˵бϷѹסвļ֮λҲûС
ֲһˣϷΪҲزסҲ֪ʱϼʲô顣
αϷѵģѡȨ
ѡ񡣡Ľظһ飬黺˼֣߲תϷ
ԺϷֻҪѹЩ壬˵ǰ

ˣһһֱ۵ԪͻȻһͬʱԡͰеıϷ۾ѾγһУԴԴϵӿ塣
Ľ˲˵ĽԪһڵ͸Ϸһ⾻⾻Ϊý飬ħͨתɴ
žǴһʱմʲôˡ
һŰɫѪӱϷĿڵλ߳ϷϽʹɡ
ˡαϷ۾Լ˵лл
ɵҲ˹һž⻰ʱһЦԭ͸ǿ£
Ϸȭֵͷ˿ӱϿƺûʲô仯
ԡͰվϰţ°һ㣬ŵĿǸСʦ塤
˸ۣⶼüˣ°ִʲôĶֻŴĴˣĵİ̼
ˣԭͣͿˣԡͰһţ
ϷҲԼԭЩ棬̹ҲŤΪѪԺеĴмֶһ֣ݴм䣬һ˾ͱΪһֻ˸ߵĻȸ
ô˵أеȸųβֻͨɫǻɫ۾ģʱʱл۵
ǰһѣϷóĿҲ⣬ЦģëЩ֣𲻣
ΧűϷתȦĻͽӵϷСϷѪһϱȼ档
˵䣬ϷѾɫĻ磬⾻ͬ⾻ҪǾƻԻΡϷıϷһ֣ΧĿŤɼ¶֮ߡ
ϷΪҲѾǻˣע⵽ˣΪڻϣǵΪ
˼Զ̾һǾ仰ˣжξж󡣡Լò˶೤ʱҲܵڣֱǿСʩĸоܣƫƫʩܾܾĶ
Կħ壬һûʵɡ
һʱĬϷɹѪϲöʧˡ
üﶼ


77 
ִڵĳĬѹ, һĨЦʲôĿģΪ˵Ǻ𣿡
ɽֱļҲǸǻ㲻һһɡһСЦΪҲһô, ڼɸлȨˡѽϷҪһܰһ, ЩĶѹȥ
ƴʲô, Ҳ׷׳Ը͡ϷʧȥϼҼ֮λ, õ֮λҲǼ²ǣ
Ϸ˫ִڳˣ棺л
ʲôǬ̳ӾƣҪлǻþƱȽг⡣
ǣ, ͸þƾǼ
ȫ, һĬԵ˼Զ˿ڣСʦ, Ӧ̾ưɣǸ
۾Ҳ˹Ҳǿˣ뿪ڻûٳˡ
ЦҡҡͷҲȡ̳̾ơ
Χһ̸, ֻȾơ
һоڲУǻе, ǵԿħ塢ѹ
ʱ, תۼѾȥ
߽, һż˹ﴫϢ
ֽӹ, ż㿴
Ůϵȥ, һʻȻɡ
һߵĲɸ̾, ǵøոΣΪ¼λڸǲ޴롣ֻȥ̶, ٿȴŮ鶼࣬˭뵽ҲһʦССŮأ
˲Ҳ⣬עеżϡ
Դǰ, ħĴѶϼҴ˴Ϣ±ϼϣͺüĵӡӴԪ紫ҪѶϢԸһˣЩʱ䣬Ҳȫ
õ޼䳤оĴѶҪż˵żͻ̻Ϊɻҡ
ʲô£ҪҪټǣüͷԽԽ̲סڡ
ǵأȽϢݳȥɣħҪˡĽżջؿռ䣬ϢϾͻᴫԪ磬һ֪ˡ
Ҫˣһ⻰סˣȽϢȥһ컹ǵˡħһ˶֪һ쵽ʱǾĿѹһɽ
룬ֺγˣ
˵ʵħܳôʱ䣬Ѿϣ֮ħԪĶƽҪˡ
ҴҵĳȥϢȴżõ۾Ծһ仰ϣħһͳħড
żȴǱϷݵģϢڤԨķЩûι٣ĹϵͲܡ
ڱԪһһһڤԨϣճ֪˶ֻ۱ֻۣʱʱӷǱߴ̽һЩħϢ
İʾ֮ڤԨֹħ壬ʹħڤԨһڣΪħ֧֡ħڶأħδµ
һ漴ʹԼӲħڤԨһڣͨ½Ԫ硣
䣬һӰӽʦá
ʦ֡عͷϵȻֱǸǵСʦá
߽ǴһȦŵҸղſСӼҴҵĳȥˣһ㲻յĳȣǲǳʲôˣ
ĬĽżݹȥ
ùһҲ̾һԺӿûôˡЩȻħҲûٸ£ûдģǣֵ㾫ҲӦһħڳֶԸԪ磬ԪܽħȥҲƱԪˡ
Ը˵֮Ůܽħ峹ԤġҡҡͷѾħ¶ʦͽ岻٣ҲûҪ֮Ůأ
ĿϣοѾν֮Ůı־ȴûʳڣڴľͼļ̳˹ϵС
ʱʱͻǸİĽߣ֮Ůݣû˻
ᵽ֮Ůһ£ʦ֣ϼǱ߸ǷˣϼĽҴСĻǲμӣҾȥһˡ
ͷҲãϼҹϵеǰǸǰӲǡЩˣ˵ױӴܵԪС¡
ʦַġ

˵ʵǲ֮Ů
ǰôˣⲻ˶֪飿ɹҶϼĻҲȥһĲԸ
㲻ȥҲȥϼҼ̳˴벻ȥͲȥ𣿣첱ӴֵģĻѰҳֵҪѵѵһǰСӣӲǲǣ
һ˫ʱظһ˵һ͵漴ɳ˹ȥСӣţ
ҲסˣӵҴܣҲȥ޺ģҲһˣȥ𣿡
Һ˵˵ʲô鲻ģǿ߱ϼ磬ԸȥǰɣԵʱҪֻһͨӣ㰮ȥȥӲŲ㣬أʲôݣⳡ㲻ȥҲȥ
ĬûֻԺ׷ҸϵģҲϰΪɸġ
ΣɿϵѾһַһƵأ۾ȴǲֻ˫־𣺡õõãȥȥ𣿣
ߣһĸղӣζһ䣺浱ǼϼһɵģļٵôҲˡôվ֮ŮͷõѡܱǸ֪׵ǿ
ԭֻɳ̾ϵһС
ס㲻ˣһ˫ֽǸµַŻԼǬǶģһͲǵһ
Ҳ۾һɣͷӳ⣿ΪҲ֪Ǹҵģ
ҵģô
ĵţѾͷڳ˰ɣ͹ģ
ʲô
ǰһͱһ˫Сָסˣֵ˾վǰСߣֻﵽؿڣʱСҧгݵĵɡ
ɱŶ䣬ֻܹӣŽż⡣
û˵ʲô
㻹ϣСкŻ𻨣ŭȼ۾ĿɣЩʧ
ϵأ˻һڵŲĿ⣺ιСѾͷɲ尡Ҵħｫȳģ˵ģ
Ӹ߸ߴģһΪƫƫߵŮӾŶ䣬ĪίС
Ԫһž
ȿȡ
һˣڵŮӵĸ첲ˣ֡
ɺæҵԼȷԼָ˧ŸɰͰ͵ĶԪܣԪСšСţѣԪ
лҪ˵ˡʱزʵûд̫ˣ֪͵ʱˡΪ˲Ҳѧѧһϣϣƽƽꡣ
ڲħ֮ǰҴ֪边ȻҲţҶ챻ϴˡԴүүүүززǾ֢ӹ֣ĳȻַֿصǸƭӡ
үүҼҵûһС˵ĵطҾҼҵŷأû˼ݵ֣ǲýүүڸ
û취ûС˵ĹأͬðҲСֹҲֻ˽ֹˡ
ϣС˵һƳư֢ҩ


78 
໥, ԪϷʵĿ⣬ɲڵСţСȥæ, һ͡
СǰСһ˸ǰǺܸӵ, šһѾ͹Թ뿪ˡ
һ, ԪҲ, һ߸ԺߣһѯʣС˭ôû
Ҳûʲô˵ģѹ²֪ӿɬǰҴħȻġ֮ǰп𣿾һΡ
ʱħһС, شƫƧ, û, ڵħ绽ģѹեʹ಻СżǸ, ϼֻһʮֽݡ
ڸĸȺħ, ˶ħ־ΨΨŵŵ, ෴һԵСѡݷ, ҪԼֶɱħ塣ϧħ岻ͨ, СмѪĶҩ, Ҳ޷˵Ǽħ, ħץˡ
ʱСűһϢ׺ݵСһŭЩħ, ˻ĹͷҲҧЩġ
ֻһ۾Ҳǡ
ɲڵԼĶ䣬˫۵Ѿ롣
, Ұ˻ҵʲ֮¾ͽܣΪѾˡԾ˼ҫ
ұǿŴģܸѾʲôģ㿴ͷˣСһ
꣡ԪһѾĿôһ䣬߶߶˵˰죬л
ЦʲôϷ̣ҲԼ˵ˣҾǿģ
ˣԽԽڡ
ԪǸˣ޲÷֤׵ӣΪֵܵҸתƻ⣺Ҿ飬ȥϼҲμӻġ
壺ȥ
ȥΪʲôȥ˵ħױӴܵԪ磬Ǽ˼ǳ¶¶棬ܲܵһ㡣
Ǽȥȵȣʲôʱɹʶˣ
ԪƳһۣ⻹˵һϢҵһӦȻأֻμһϵõıϼ£һȥˣ
ɾԼˣԼģǴҹϵġСá

ɿԪһЦелǳγ¶Ȼ򣬴pǸ֥ڵԲ
ԭǰ˸˵һ
ޣŲأ
ԼҽڣҲԼﻰ
ҾǲȥμӽõĻ˵ԪжǣôͷǵڱǿᲱأֲϹӣ껻Ǹģףܺ𣿡
ԪҲĽ귢ȰҲȰˣֹҲֹˣС׼˱껣Щôأ
ǰ˵ȷʵЩ޹أҾżҪԺĽؼҿߣʱͺùˣ
ĽҲöԱжĸ飬ҿĽҪ޸껶ִˣҲˡ
Խ˵ԽԪϽѣʵЩжԸֿˡ
ħ嵱ǰЩŮ֮ҷ£˵õħʱ뷨Ҳı䡣
ǰ鰮ǰʲôأһƽҲ֪Ǽܲȫ
Ԫļ򣺡ģԪѧԺԺ˵ˣǼ˼϶ûô

תۼѾ˱Ľӡ
ϼҴӼǰַǷ̣Ҫħǰһһ㡣
վڱϼҴǰЩĪԭĽû޸껣֪Ľʵݺ󣬾˽¶ϧ˪ʾãĽսʱͻȻڡĽһؾϧ˪ĻĽ걻ĵԪӡҲ˳Ԫӡ¶֮Ůݡ
ڳҲᣬһжѾı䣬Ľ꽫Ҫ޸껣Ҳ֪֮ŮݣʱŻᱩ¶ǰ
롣ˣһԽӴıϼҳҲǰк
·˼Ҳ׷ͣк


ˡ
лϴ⾻֮

ѾϰĽʣߵĲһӦЩˣЦ⵭ȴʼձķȡ
ϼҳһ̸߽һߣҪȥͲϢͷһȻǱϷ˹ˡ
Сʦ塣ϷЦкĻӰ黯ҪΪ֮ǱһҲ޷
Ҳˣ
ӡϼҳ϶ԱϷּ̬Ƚڡ
ϷߵǰǴġ⻰Ҳ˵ġ
ȻϼҳԾЩڨڨģҲֱ֧껵һԱԼˣֱ֧ǴϷ׶֧Щ˵ָ֧пܼ̳м֮λĶӣ֮
ڴӳһ֮ףˣڱϼû˸ҵϷ
ȥ˵ɣӦˣǶҪʼˡ
ħǰϦлʹⳡʢĻҲԵòִǰ˾͸ģʱ䣬÷ػҲ˰ڶ١
˺һϷ쵽һӣĶˡ
Ⱑɶۣȴ⡣
ЩΣ⻹֮ŮͷǵãħһѾȥ֮Ůֱˡ
ʵһӦڵ֮Ůͷ⵱ȻΪ֮һʱǸͷժˡ
תƻ⣬Ҳżֺ棺ôĽĸ磬ʱڱϼЩʱ˰ɣ
ĽûлشĿȴһ
䵥֧һӣһŮĿԹįֵĴ룬衣
ôϷüأ
һϢڼ⡣
Щ꾭ǵĵ飬ȷʵħϵһħױױʧȥħƿȨӵԪ磬ǽ֪ϵˣˡĽ͡
Ľ֪ⳡ²ףȴ޷ִֹԲãֻܾԼܻȫΪ˿ȴǰĽҵϼҲμӻǲԼõı֡Ҳ룬ȴΥԼĽġ


79 
ˣ
һ, һȺԽԽ
˶һݵˣһѷܳȥֻ֣ЦĶſڵķ, Լ˵ڴף
ʱһ˱ӵŽϼҼαϼҷЦһһ֡
ϲϲ
ͬϲ, ͬϲ
źͷ, ȻЦŵ, Ĳɣʱʱעͻתһ¡
Ľɫ̾ͳôû
˾վǰ, ʮĸߺһأ
һǰһİȥ
е˶ʮָӵĺȲʡ
ݸã
һ£һŮʽ
Ǳ߿֪ʲô
ֻƫͷĽ꣺Ϊֹġ
ΪʲôҪֹĽżּڽЦ, ⼸ּڽȻǶģֹ, Ż˳ȥü޸ɾԸܵί
˶Ҳͬ, ԪŮûô𣬳׵Ļк, ֻǻ²ɡ
ֻǼ仰Ĺ, ǱѾǰ, ȻԼ׵ĺ
Լ, һƻԼŮ, ΪĽ귴Եʮ侲, 侲ľһһĮȻĿǰⳡ־硣
żί־ǿĿű, ȴʱʱЩƳĽ꣬СӡϷ
ͨ˳õԼҪĶΪʲôܵõأˣǰ˵Ů, ҲһʧȥԼ˵ζ
ô£һŮˣ
ǸԳ֮Ů谡˵ϼ岻ģģӱϼҺĽˡ
Χ˽
˶ڴУ˺ܽЩĽҲסˣΪĽһãҪվ
Ľ껤󣬿껣Ľһ𣿡
ҡ껿ǧָԵЩ裬ٿĽѾ˺ͷϲһ˲˲ԼĽ꣬һʱ
ֶĪҪ嶯ĽĽ΢΢𶯣ϼ߹ִϣ껲ԣһŸĽ֮ӵĻ£ʱҪˣǻǲҪµĺá
ĽɫܲÿĽҳϺ;ӢӶߡ
ϼⳡ»неıҪ°͵ڰı껣ǲε
껣ϼԱŭһʲôӣ
һ漴ɿ裬ǰĽһҾԲ𡣡Ľ갮ֻҪǸͲƽĴֻҪԭĽ˾Ͳָʲô
֪䣬ĸսʱĽĸȴһ١
ˡĽ겻ٿСӡϡ
˿⣬˺Ҳ˼ֵ
껡
סڣϼһ˹ȥ
˳һѪίڵء
裡껾һܲ˵ǰ鿴ƣû°ɣ
ҡҡͷ
̬Ĵ̼˱껵ıɫǺ죺ףϲŮˣô֣ܶ
ƫͷȴżԹԲ꣬ҲȢ㣬ҲƭԼģҲϲ㣬ϲ裬ǵĻϰɡ
˵ʲôϼǰһţϼģҪǽ²ɣҪϼҵЦ
ǸӣɲְܶϼǱҳһš
ĽﷴһԹۡ
۾ѯڳõıϷǲе㲻ԾҼǵǸûӵ˰
ɵҲΪģһȦӵģҲЩ˽⡣ҲǱϼļ̳ˣȱϷӣôҲԵģֱһֻŮ˵Ӱ
Ϸ͵͵ЦһǲԣԻǵҩҩ꣬ɲͱû𣿡
ûܣųб껺ʧǵģЩۣʲôҩôϼҵ˾û𣿡
ΪʲôҪܣϷֱ׳ҩֻҩ˲ǱϼҳϦദ˶ûָ֣˲֣˵ûΪҲأ
˱ϼ֮ǡʡ˲٣ʲôˣ˿һ֮ס
˵ˣҲȰֻĿŵǱߡ
껣ֻһΣҪңŮһ𣿡Ľ粻
Щ㱣ŮɣĿͣκܴӦԣԼ»滤űŮˣҲеֻǾ侲
ꡤԲ!
£ֻĽһѽϵϲ£澹Ȼһǳװƺ׼ɻڻһ
÷˽Ľ꣬Ľֺγ˽֮ǰѾ׼
ԲⳡˣԺ󲻻ˡĽĽһЦϵ˲
껺ĸ飬ǾͱնԼħǰħڲ֪ѾħԼθѾûڴֻʣִɵħ
ԪӡҪߣҵģסСӡֹԪӡĽǱ߷ɣһ˲ŤĿű껣껣ңҵģҲҪȥ
æȥæǻֹԪӡȥԪӡѪ--Ľꡣ
Ľ꽫ԪӡջУɲǣƺһǿѹϼңص˴ĽĽ׽׹ɢȥһͷ׷ͷźվڴм䡣
֮Ů֪˭һ
һ
˵ĿĽ꣬裬ѲǺڷͷ࣬ǲģ׷ƣ֮Ů˶С
ĽɫӵĿһеԪӡõһǰļ䡣ΪԼǵǸˣһǿ϶ģǸŮ˵תʹħΡ
Ҫ˵֮ǰϼҪȢĽ꣬ΪҪĽҽˣôھΪĽ걾ˡһ֮Ůȥ֮ŮⳡͶʱϼ¶ÿһԡ
ϧϼĵǺãɲⳡѵĻ£Ľȶˡ
ﰵñ껽Լıƭߣ浱ǳص
Ԫӡһʱ䣬ĽѾݡ
ԪӡϣѾ˵޷ֿȱ껷ӦϹŵƾˣһŨҵħӿ塣
ħħ壿


80 
ſڱ껻ɪһ, һӦȴƿ껣һ򺰣ϣң
Ƶڵصı껾㵵Ŀ衤
ﻹü, ĶǰݺǧָĻ̿֡
ǰһЩʵ΢ħ, ױٵͨһԪ, Եʻ֮±, Ϊ֮Ůµ˶ʮ꣬ĽĿΧҪʲôܵõʲô, ƮƮȻԼԭ, Լԭħôġ
ֱױ, ŴѹԼݰױ, ˿֮ŮΪʱ÷ħټҲķħˡ
ûױƿ, ħ, İѱħ, ױҲˡ
ΪԼĺܺ, ͶħҲǱĽȵ, Ǵûڴһʼ֪, һʼͷ
ЦǸΨһһĵĳ, ȻҲƭԼ
Ҳĳ谮ԼʧҲԼʧȥΨһıӻ費Ըֿܣħ, ΪʲôҪȥ˵뷨أ
ڵ˶ʮ֮ŮֻĽΪʲôҪ֣ΪʲôҪ֮ŮֻԼ̫ûòܻס֮Ůݡ
Ǹʱ˵Ŀһֳ޵ģĿ⿴ΪʲôҲϲĽΪʲôˣΪħ

軽ϵһ̣зӦѾͳȫ䱸
ǡλؽšһϢĳߣһɫۣͷɢţüëб޴żֿಢڣ豹ȴڳ˲Ҷ
סΪڳߵıϼǰˣһһ٣ûױģҲʮֿ϶
ҡƫͷżζһλ֮Ů𣿡
ȻױʢҾ͹ˡױеĳµǰҲԪ֮һƤôУԼĵôҲ顣
һߵļҲˣеĬ˿µеһƬյأΧԪ콾ױĶš
ȻվĽߣĽħͷ󻼣ΪױͻȻֻעһЩáһ۵ľٶϤоͼΪĿˣɵ˲ɫĽĽ
ױĿĽԹתϣĿЦˣɲΪ˵ġ˶ıϼ
ױΪΪޣĶӣԼ»һͿˣĽѾˣٲ䱻ױ
ǰЩ˽пΪҲ΢΢𣬳ɳҲǸ˵ľС
ױҪǵİɣͻȻʱ˵뵽һ仰Ǿ侭ġҲҪƻǵģǵġ
еЦ
Ϊʲôأױ˫־ʾԼ޺ҶԪûж⣬ӦյϢ˰ɣħɲΪ˻ͶԪʲôԣ
뵽һ仰΢΢һЦ뻢ıƤ
ĬĽһ䣺Ǹ--ġ
α飿ױܣڳΪûҸߣȴûжڳ˶֣⻹֤ҵĳ𣿻Ҫҽһ֤һ£Ŀڽűߵϡ
ϡһ˿ѪҡͷϣҶĹ˿ǣӱһ˫εס˱ൽ˰գҪΪͶڵ
һУûõĶ
ͫ󣬺ͷʶĽ꿴ȥ
Ȼ壬ȴһ˾˻ħֻƿױ
Ҳ֮Ů֮ŮʼնĽ꣬һССħ壬أ
ſҴӦ㣡ҴӦ㣬ұϼҽͶϣڴ˰κڷӦ˹ȥҪȻ
ӣϼȥһŽ߳ȥԶ
ǳֲ飬űصķҡҡͷһƬȸ֮ġҪǱģǵһӴ뿪ˣȡϼΪ˴㡣
ֻǽһںεأߵıϷޱĿűϼıݣϼֻڽŵʱ˱Ϸһۣ֮ٹ˲ӡ
Ѿû˱ϼҵѪ塣ţոԹ޺ܿͱѹȥ
ûжٸ֮飬統İˡ
ױɿ֣һûôŮ˶ѣĶ˵û
صϣڵϿһһƬհףͷһⱻŵʧȥ˼
ǿǵΣױ֮Ů--أ
ǶһˣǶһǿİ֣
Ľһȥ
ҡҡͷ֮ŮҲᣬ֮Ů˭ħ嶼ɺ壬˵࣬ıˡħԪ˵ɲǡ塱
áױϵĽǾͱҲˡ˵ǿҵʵͻıأ
Ԫڲշ壬˵þܱѪеĵõԪ硣ħ岻ħĸͲҪҲںԼΣֻҪԪϵĴڣֵµ壬ħ壬ʲô
һε˽еſȶݶ֣漴ɵҲͷڵƬĿڱ˼ұ˼һҲ
û˷ݵڵһϼҵ󷨲¶˳
󷨵ȻǳԲ֣֮ڽϼҵʱͷصħױصٺãӵ⾻еκʶᱻ֡ױˣڲסħѪζ
ױʵǿԪһеָ
ϼҵĴһ֮ǰϱ͵Ϯʵ޷ָڿ½ǴĽ磬Զˮⲻ˽ʡ
˵ħԪbugһĴڣΪֹħԪӣµסһʵǿᣬս
ڳһױĶ֣󷨵ױ˺ŸǿһԣֻӵԮĵ
ѾڴϢֻǵҲҪһʱ䡣


81 
Χױ۾, ΪҲûʲôֵ̿ҪڳҲûסֻҪҲɥ֮Ȯһ˱ߣľһξ͹, ҪҲҪ˴еϢ߲ǡ
ĿϣЦˣζ
Ԫһ, ץס, вԪԼġͶϡ, ҲԼ档
ܵս⣬üͷҲһ¡ǰЩܾ絽Σգû˻ߵʱܻܻ̿֡
ǵȵϰԼһ, Լû˿ʱ, һԺܼǿҲһ, ǰʮ궼Լˣһʦֺ঵ĺø軵, Լԭģ
΢ţɫıӳ, ⾻˳űѶ, Χĵ档
ױ, ͽ̡
⾻ֵһ, ױ٬, Щȷ֮ǰ˵ǲ, λӵпħ⾻Ĳ֮ŮûĽ֮, λٵģδ־ܵв
˵治ڵ
ױһװģӣһ߻ұǲǶֵģڴйͬĵ, һԸħʲôã
ҪӮһͶĻ᣿
㲻Ϊһ˦˼Ҳ㡣һһֻԪͳߵˣôܻ׷ԼҰģ

ʱʮħĺӰӲͬķ˹Ľ꣬бϷʵϸߵģһԸױɢ֮ǰμӻһӦױ¡
ǿʧױδ䣬Ѿ嵽ǰٶȺܿ죬һգ˵ľ벻һۡһܿһתһӳ˹ȥ
ױһҲżŶܱӵĽķһơϲϽӡϵ˼֡
ΪסױվλнģֻվױֱӶϡĽΪ˲ƻ󷨣ýһ£˸жȥҲֱ۷飬Ҳ˲ڸħĲƽ͡
ָᵯһ⾻ϣ˲ħĸЧӦҲ˶ħɱ
ûܣЩ˲ֱħױµ⾻㹻֧ǻЩħˡ
ֻһױ;쵽ħв
һҪ
вԼĴڡױºû˻׽˼ٲ֡
жɱУױħǸʵΪ統ôߣʵȻСڵıϼҼڸͲߴվ֪ˡ
ҲܵѹÿһУ·ѹƵĴʱѾϸǣױҲܣսôóܵġ
һֱռϷױҲˣ㾹ȻѾǴ˳ˣҪ֪ǧҲ˺ڡǰССŮӲãʮ
ħǸ࣬ҲǲܽƵǱӴܣ˵ҲԪױĿΧѲڡڡ۷塤
ÿһ䶼ꡣ
ԣⲻԡױૣսҲͣôô죿Ǹħ𣿡ħҲ޲һģħ˶Ԫ֮ŮԤ֮Աǡħÿһλóһħ壬ֻһħˡ
Ǿ֮ŮЩɴûħʧܡ
ʲôԪһôࡰš
ɺϡ
һ̱ɱεŷ·Ƽһ㡣
Ԫʶݲǣݲħ壡
谮Ԫ飬Ԫǰδеǿʢӯ콾
ħ壬ħõΣ
ױΣǴ㽫ħϾɱ
ҲѣϲϽӡҪʱ䵽ʦֵá
ûӡױЩ˹˼˼ַ
һݣֲʦ˵ԽΪˣԽ׳ľ⣬ΪԽܽӴһЩʶ--ԻҲûе顣
ǰԪΪٸʶҲǺͯ漰ǵľ׶ҡ硣
ױǼ᲻ɴݵġ
ױķ⧲֮ħһƣһѪ˳
⾻𾻻ħΪױһʱ֮ħһ˵Ĳ塣
ױûèץϷ󷨾ͱˣҲܵһЩɣϲ԰˼֡
ϷôбѪ֮ۼѶУױɣϢת󣬴һ
ױһ̾ͽϷ˳ȥϵħ˿ںܿʧ
Ľ굲ǰû°ɣ
û¡ĨȥǵѪٲȡױĵĲԣҲˣһζܣ
Ӱؽױױ϶ܣħɢ˲١
ױҲǸоϵģ˼¾ֱֽģ⾻˳ѡ
һɢˣıȴҲˡ
Ҳɥ˲ء
ĽһһױױͲ潻棬ֱӽ˵Ĺ˹ȥĿ׼ϳֹ
ľڼˣҪһζԸ˻û취
Ӳ£˲ˡ
ֻȥֻ⣬һҧԭΡ
ȥһЩҩΪߣѾڳ׻
ʱʶĲͬԭεܷӳȫս
Ҳ׾ԭεһ¾ó׻һĽ
Ѫİ׻һԾͬʱ־޴İ׻Ӱһͬױ
Сʦ壡
һǰʹԭսǰ׻ȴûлع壬ݴڸʵڲߡö֮ܶ˶ˣڵ塣
ֱۿΪ׻ױɱһ𣬲ʶһݡ
ױħײһ𣬲һǿĳþıϷ˿Ʋסĺ˼֡
̳ɢȥ׻ӰѾʧֻצŵأһֻצڰգɫѪҺ˳ŸŰɫƤëצӣεδ䡣
ױȥҲ˼Ǳ·ٲ֮ǰ࣬϶˼ۡǿûѪ˵ԿϵѪ˿
ɵΪֹˡױ˼ŭϷһЦҪͬȾ磬˵ҽ컹ҪԵ
δ֮ڳ˶ף˲磬вɻ
ϷĽ껤ڰ׻ǰ˺ױˣֻҪһʱ͹ˡ
ױʮҲĲ࣬ɵҲڿֹæ
ϧΪױʵ޷ʵϵ˺
ЩһΪһˣΪ٣ΪѾǡ
ϼΪϷ
ۿױٴ׻ϣ׻ױͷ˺ҧһڣ׻ҲĵһױԼȼյ⾻ճȭҪڰ׻ԴϣһСӡױһ˲ֻһ˲㹻ױѡ


82 
ĽȻŮ, ˸ոиյͷΪԪӤⳡսʵڲ, ֻΣͷһ֣ͱսǼ˵ѹƵĲܿ
ױЦһ, ħСӡӿСӡŹֵĺ, ⾻һħп, ܵϢϧСӡ˵Ϊ̫
Ͳ˼ԼϵĹĿûħ, ӲЩСһ
ɱ, ɱ, ˦Щ뿪
ױ䵽زҲЩСܹðģ
Сģ
˫־Լ۾ԽԽ, ȴܲ
һ˲·ͣġ
Ϸ˶ױǿħ˳ȥûܾˡһ, ױǳԼ۾, õĻԱסһ
Ҳܺ, Ϊ, ˵ϹҲӰ
ôοԼ, Щڡ˳˳ˮ, Щдˣױǿøǡ
ħЩ, Ծ۾
գױĲҽ
۾һͷͷһɰòŮӻڻ
׷, ӡ
һ£ǰλò飬ȴŮӲĽ꣬һ
ڷʲô㶣ŮĿвһ˿顣
ع񣬸ϽŮӻŮӵЩ֣ǰݷġ޻ʡݣ۾ǼģҲǼΪģǵоȱ˵ʲôǰŮӱ޷ӽ
ллŮǰЩ޴룬ҲЩ֣ǿƲסСվİǰĻš
ħҲŹģһĲҽע
ѰȥһӰߴױڽŵ£ĵĿڣŶôŹң
ױһ³һѪҲάֲס棺ǶϹûԪĵεħ--ħǻ춯֣һȺ
ûǰħͳ조ɱ
ڳħ°ܽ--ױв˵ħˣֻԶԶǱ߲Ҷױκ
ȴǴһºüûˣҲһ۾ϳ˵ıӰ
ϣղһ˲঻᲻ܶǰһΣյʱֱ
˾µһ̣ͻȻӿϲ㽫ûΪড
ڣণֿһĮ঵İŮӣɬеޣ־Լ޵
Ϊǲġ
ǱѾһŲױĵħʧȥ˵ĿƣԺħһѸٱɡ
½ţķ΢΢תһԺﻹҴҲˣ׷ԶĿǰħǿߡ
ſϴһڵߣڵʵʵֻһ˫۾¶档
ɺ۾ЩʧǺɫ۾
һʱԺе˶ЩɵĶণȴû˸ҳͷֻϷ֮ǰ঵²⣬ʱǰ
֪ħ£𽵹Ԫ磬ν£
Ԫ磿঵͵Цһ۾ȴֱĶߵŮˣܿͲˡ
˵ζϵѪҺٶӿ˼֣˳Ÿ첲䣬ȾЬ档
һħӷǣ˶ٲŵսģԪħҪˣ
ʲôӦһֱŮͻȻǰһгһɢź齣হȥ
লܣҲһħĽŮˡ
֮սױҪǿϲ٣Ͳֵܲġ
˴ϼ֮˷ϰĵطԽԽԶ
ǣסণϷſ˹Ҫȥû°ɣ
û£Ǹȥ
ϷҲ˼
Ҳ֪ŮǺˣɿٿĽ꣬ղͬ׷üһɰŮӣĶͷԽԽˡ
ԪҲҡͷһԺӣ̫ˡ
ԤʲôģˡһȥǱߵ
ĽҲ֮ǰΣԼ֪ԼݣȷʵһλתһǿһݣħսµŮӡ
ÿһ֮Ůֱ涼ܡ
ܼܲ˾˵֮Ůɣǰλǰ֮ŮĿŶȣܾͱǿôһ㡣

ŮӴ򶷶̫󣬺ܶ˶ҧȥܱһЩΪ΢˲ܲ
ΪܿЩŵΪ΢ֻʱʱ֣ɽ
ǿѹĺһͣ˰βǿڰվˣңңԶս
Ѿع𣿡Ԫϰ̫ƪԴ˸
ֻ߲һս˰ɣĴ󵶶˰أҲܵһ㷴ɣϣԵĿǱߵսһԾԾԡ
ĽҲɫĹ۲Ǳߵ˽켣Ҫеõ
ƺ˸ƽ֣˭Ҳκβ˭
üĶ˶ƺܵʲôһŮ˳ȥԼһԾԶŮˣȥⳡĲ
㲻֪˲ңǰˣˡαضù˵ĳ
Ů˸Ͳ঵ĳֻŴ½ķкܶϲħ塣
͡ЦһҲĿϣ͵һڱϷ⧲¶סĲӣȺ

Сʦ壡
һķзϣȻνСԱϷҡҡָţʱʲôа⡣
ϷٽҲҿֻܽĿǸŮϣָһսȳϧǣĿ°Ů˲ΪֻĮĿߡ
ԽণǰħŮڳ˫ɣĿľǽŮ˰Ԫߣױֲûôɹ費һԭеûݡ
ǰҲ˵ֻϵּӴ˼֣ǰһڣ漴Ͳɿ֣䡣
ӿֻۣعͷ粻Ŀ첲ЩĻƣ֪뵽ʲôԼҲ˿ԭŵĺɫƱ˺ɫ
лҪ˵Ҫпˣҵֻܵ浽ʮһһҲţҪ㻹ҪѧУϸʦһȥ˵ɣһ䡮˯Դӳһѧֻͳ׷ŷˣǰĳɼְֻҵСҾûѧϰѧλ˵ʦáڼҾϷѧУûֻͷû취ܣƢر󣬷ƢҶСĸβ
ֻܼϣڹˣȰרר
ڣѧУԼˣǲѧϰҸְҵмϷļӦãҵʱһѪؿڡ
ǽ㣬ùûʸܣҲˣҲˣǰ̫ϵҵԵø롣
ˣֻѿĵСʹһһҪƼСֻĻãûĻӰѧϰġ


83 
һ˼·
ʦ֣
İ, ٵ
ħһԶдŨŨĶ, һһ٣ԭҵĺʦ
ֽϵȡ£¶ſʵӡ঵òڳܶ˵İ, һ¶ݾһƬȻ
Ҳ, еԾԾ, ڴЩ˶ڲɣԪ硣
ǰ˸ĸоЩ֣´, ûশ̬, , Щԡ
ʦ֣ণলġ
Ҳͷ, ȷǳա
ħЦһαأҾҡ˵, ͫɫϱ任, ں콻, ħϵɫȻ
Ŀ, ע⵽ħò۷׷, ɴִָħϯ, 㾿ʲôݣڶħ飡
Ϊħ, ħƺʲôǣƣʼ޷óȫʱս൱
ҲգĿǱߵս֣ͻȻϺëһ, ߿ȥȻϢһˡ
˭
ŮĮĿһۣ˸жĲмЩɸ֣
һ仰Ļ--ûõĶ
Щգ˭ֱ̫ðˡ
㣬ҽз㣡
㣿С˵һ˼޹Ŀ⻹ԼϣҡҡλεŮǰԵ̫
们¶ֱϵĻơ
ԲԼֱϣڵ֡
Ҳ֪ǵѣ
Ľ䣬һŮ˫ϣӴһȥһҲ޷
Ů˫һ˱ģ˱̼𣬶һȴ˿ҲΨһһֽķ
ں㣬Ϊʲôһ㣿
ϵķв²⣬Ƕĵļ˸еԡ
ĻӣķɫЩĮҲһģˣҲɹϴû˭˭ܻŮ֮˵Ҳأ˵Ҳᡣ
еϲҲݸ飬֮ϡ
˵ڡ顱Ļվڷǰ÷Щˡţ֤঵ĸ鲻Ǽٵģֳ÷ãݸ顣
Ҳ뷨Ϊҷħ壬ΪҷԼΣԼıġ
νôҪ֮¸òǼҳޣҲԪħжԡ
ħÿɱһԪ飬;সԶһԪÿɱһħ壬াԶһֻ֡ὥнԶԴ֪ݵһ̣û֮ء
ѣҲѣѺ̣ܲڣ
͸ΪΪ޷͵ĵжεˣһֻߵ˴鷳
ƺĻ߿ۣЦ
һ˿ãǶԼġ統Ӳ঱ڵΪָֻţÿ˶ѡȨ
Ȼ঵ı仯µĶͣԶվ
һȻȫԸԵ˭ҲãħҲãΪڵƴȫ
Ҳٶ֪֡ԼӵݣҲδȻ뿪ڣҲһϸħ˭֪ζֵĲףΪԼĵӡ
ΪԼͽеˣҲԸΪ˽µѡ
뷨ƣڵӵĻ
শһҾǾλ׼ħʮպ󶨲飡Ŀת㣬ǼᶨħȻԪ磬ǴǵĴڡ
Ԫħһϯ֮أĻﴫԪ硣

Сʦ壡Сʦ壡
񣬲վǰ
Сʦʲôأ
̧ۿĿ⺬Ц㲻ôúϢ
˦˦첲һС˶ѡ
˵һЩڵ飬ϵЦ˵һɵ⣺Ҹղ֮ǰءħ˵ĻħԪҼǵھϼأħ⡣
ǵС˵Ķ̽ܣҲħǡħԪҲǣԪ缸ûС
֪ΪʲôͻȻ˵⣬ǵħȷʵԪ飬һľصġ
˵Ǿ仰ʲô˼أħ屾ԪΪʲôҪŷ˵ĻǷʲô
һƬ
ˣСʦ壬ô÷ǰҪҪһ£һħħһս·ŮˣɲǲԴ
ֻ˼һ˲վҹȥ
һڻڱϼңϾܸղ˼ҷӡ˼ҵĻһ֮ǣȻħҲһΣĻЩصû֪ͨңˡ
ΪԪڲȶ»ųе
սɾӭ˳
ʾ⣺ôˣ
ʼ磬һҶ¡ڳλй佻һɲǾ
㱻뵽ϼûٻһɵȼȲ裬бϼҼλ¸صĳ㣬λӲһ仰û˵Ƥ̧ģеס
ǰ
ȥʱ򣬼ϼҳΧŷһһķУȻΪֹ֣ڷһ仰ص£ԵЩˡ
ûɷΪ
֮ǰħ˵ʲôǰ
˭ܳǰλһͷİ׷üĵɰ룬ħƽ֣ɲԤ֮Ů
˵ڵ֮Ů費֮ŮĽ겻֮Ůλ֮Ů
Ȼ룬ЩҲֳһڼ̳˵ݣһǿ޵ʦɽһǵġ
һ˶׷׼رǿ˭ķ㣬к󣬶ף͸ˡ
㲻ԸǣûϵΪ˼Ը£㣬ùϵ
ǿŷ˰ĸ岻һأ


84 
ڷ, ̽ҼǰħΪ˽⣬֪ʲô㣿
㣿ûʲô㡣ȻǸӣħоԹѰʱҲֱӲħԪĶ
ĿǰվԪߵ, ̬Ⱦ͸˼֣ǰΪҲͶǰƽʱǰţ
ǹȻ£ˣϼҳϸϷʹɫ
Ϸһƫͷû, ˵ڵĹжȱϼǿ̫ࡣ
ûѾСʦ, ֵֻĳƺԴӵ֪ԼѪ, һֱȽ׽ʵҲңеķ͸˼֡
ԸΪЩշڻҼ, ׽ˡ
˵ΪϼȡȨ, Ҵˡ
ȡ, ˲ȡ
۾һתԼһʲô˵ʲôķ, ҲֱӿڣǰҪǲĻҲ׼סһʱ, ׼ҵȻǺɫġ
һЦǰһطĵĻ, ȫס˵ֵ˶Ӽۡ
, ôܲΪԼȡȨأ
Ҳ׷׸, ˼ǻӭԼšһԼҵ, ħҲ¡
ѰʱֱӲ, Ƕ쿴ŷǰҲ, ħԪ޶Եˡ
˵֣˽ˣĽꡣ
Ľһͷ׷ѾȾ˺ɫüĺȴûڡЩԥ, 򶨵Ķ˵ͷĿصڷϣԶ׼ҲǶԷ˺档
۲Ľı飬˵ĽѾõһЩǰļ䣬ǡʶ㡱ʶ㣬ʵء
ٷˡϼҳվĽ
ĽһӾλԣҲǵٷˡ
ĽҲı˫ֻرƣƴδɣԺ󲻱ᣡ
ϼҳ̱տڲԣҲֻӷԸһĽҵ̬ȣȻĽ̬ǿӲǱϼҲǿ
ֻԼ̫Ľ겻֮ŮĽܱǸձǳǸħǿɡ
Ҳ֪ôģü衣岻Ǹϼӣ½ϼҴҪǱϼҵʲô¶ûȻ裬ɾЩ˵ȥˡ
ϼôû˹ģűϼԪѧԺԽԽнų⣬ԪѧԺΪļƣǾҲǲˡ
֮ǰ㻹ЩŹ֣һʱûʱѹȥɵĽվǰͬʱ֪ﲻˡ
Ľ꾹ȻƣֻΪ˽Ȼͬʣ˺һ㡣
ͬһңƾ¶ˡ
ԴĽҲȷʵʮºͣȻºǶԱ˵ġ
̬Ȼż𽵹ľӸ£̬ȲᣬмȻ
ԪǿΪ𣬷ʱ
㿴˿ĽüĺƣҲ֮ǰ䣺ɽԪӡںˣʵĻƽֱ˵˳֪𰸣ֻҸһ
Ľڷǰʮ־ڵԼĶͷţںˡȴ˾ӣԪӡô֪ģ
ʲô֮Ů飬ĽڸͲᡣܾԼŪˣзţǲȡ裿
Ϊǵ˵㡣Ŀ⵭עӵĽ껹Ǿһæͷǣúġ
鰮Ǻ£ѹԺרħʱࡣ
⻰˵ʵΣ㲻ĽĳֻһռһİˡΪ򣬵С˽ָֻţ˰̾ˡ
Ǿ÷㲻ǹģֲͨ¹ʵֱӡ
ͬĿһ۱ûʹŹâ֮ŮŵŮ
ĽӦҵŮˣ֪ʲôԭǰʶġۡҪ঵ĸԸħ壬һֱ߽ݾʱ˻δɳŮ
Ůʱ߳ˣһ㣬ѹĽһͷŮ⻷ĻĽŮ⻷ҡҡ׹ˡ
ȵղǲץʲô
Ů㣿ԡ
঵ĸԸħ塤ʶor㣿
Ʋסתͷȥ㣬֪Ǿ仰컯㡤
---------------
л˵
ԪʶҪܻȡУ㣡Ͼ컯컯ͬգòãշ磬ζһ޴ڡ
-----------------
ңԶļҪļ䣬ͻȻԺУûл˵еݣҲܱΪʵ
ֲá
ֻħǿҪ³
ŷʱ̫˵ĿⶼϡȻǾ仰ʲô˼Ҳܲµ¹طݡ
һʱͶЩ棬˵߾˵ʲôأҲ˵ϾһЩǲ֪ΪͬһΪεӦö֪һЩ
ĿĵƳ۾һˣЦһӿˡ
ȥڡ
á
Ҫȥܾܾͣ
Ϊ»ΪҲˣԼסСԺ͡²ʱʱ̹̿עħĶ
ʱż룬ħļɵǲ̫
һҪħԪ֮⣬ĳһ磬˵ԪԸˣҪħԪ磬ǶԸˣоͲܴˡ
лҪ˵¸µʱ䲻ԣ¸¾յ˺üԵ֪ͨ18ſʼĸԣצˡ


85 
˫ֽӡ, ǰɳеƶ˼λãͬʱΧԪٴη仯˸˸
Ľǰһ, СӡɵɳУڼ󷨺ĸһӡ, Ԫִ⸲ɳ, ֻû
˶˲Χ, ɳǰΧԪ󷨵ģԪϢĿֱӸı
ϧ, 󷨲޼᲻ݡ˼Զھĵط
󷨵ıҲֻΪħ, һħ, 赲һħɵסħ塣ָɳ̡
ⲻһθ󷨲֣һʼõƵ, ѧԼٿ󷨣һŻ
ٲǵǸģ, ΪԼڸ, Ĳκεпܡ঵, ҲѧŲড
ĿĽ, ̶, ΪѾ, Ҳֻһ֮ң
ѧһЩ֮ԼԸоԪĽб, ɣϷڵӵеʶĴˣҲڻĽꡣ
˵Ļ̫, ý꣬ʿĵʶ˴ҪĽ꣬Ľ˵Ĵ
һֹˣʱãҪڵֱӽԼȫĽꡣ
֮ǰԪѧԺԺ˵ڳϻԪĴ󲿷ˣȻ׻ЩСԿħ飬ǷСʹΪ˽ϵˣ
֮ǰ˱ɵ˻ǿЩԴ㡢়һ棬ϵ˾ʧòĽ뵽ǿˣάԪȶ
λûһ㱻Ľȡûֵͱһ߿ζ治ܰ
Ԫ˹һ
㣬㿴ʲô
ҵ߶ϣ￴Ľ꿪ʼڳ˾Ͳµʲô
̾һûʲôתĽľͽˡ
˼Զͷû⡣
̫Ҫ˭ģɴͷһҲиලÿֻһΡ
صɽȣϷСʦ塣ֹ
һЦʲô
Сʦ壬ղ״̬Щԡ
˳·߾һҶӣ˺棬ЦЦ̾һԶĽ˵
վ֮ŮЩҵĽꡣ
Ϸüͷһ壬ҲĿһ۾ɵĵǲߵԽϵ˾Խ㣿
ͷΪС˵еŮǳ
ǱʶԵһ
ΪǨŭ
ãԼڷǰǷ־𣿷ǵ

̾һȥǰһˡ
Ҫͷǰȥڣ
ǣǰҴûʱˣͷǰȥڡ
Ϸܵĵ䣬˳ƵҪǷǰԸһԸħͺˡ
ΪΪҲ°ЩСʹģֻԹ۰ɡ
˭ָֻܶأ
㣡Ľ߹
Ϸһۣһһˡ
ͷȥæɡ

ڻбܿˣĿš
㣬Ըһ⾻𣿡
ȻԡһػݸĽꡣܶ⾻ֻ⾻һ뿪壬ʱ˾ͻϨ
Ľ꽫⾻ϸӶ⾻ʮֺ棺ôĻ棿Ȼܾħ
ˣǰ׻һ壬⾻ԴҵѪ츳
Ľ꽫滹ЦЦԭֻǾ⾻Ԫ𡣡
Ԫʲô˼
˼աﲻǼٻԪ粻ǧеС磬Ԫ֮⻹д硣
ԪʿͻϽ磬ҲǴ硣ĽǰһѾʿΪħԪԭӴع飬ӡħ塣
һԴ˵⾻ԪͷĿ˿⾻˵ĲԪĲأ
Ԫİ׻һް׻Ѫް׻Ͻ磡
лȻʣܽħ໥ת츳⾻ܹħԣôɺϣΪ֮
˺ܶ࣬ĽϽ米׻һҲվް׻
һ룬ǰʱóֵİ׻Ӱʵ̫ߴ̫ˣ
ûް׻֣С˵лδҲħħսС
˼άһɢעⲻߵˣĽҲ⣬̽һ¡˿ǰЩϵȷʵЩŵ
зǰԼĪ׽У·ǰΪ˿ȥҲºͣǾ÷ǰʮֿף֡
Ҫ֪ǰԼѪԵϵҪɷǰԼˡ
ţһͻȻס˵ȥ·
껣
ֻĽ꣬ϴŰ󣺡꣬ҶԲ㣬ⲻ£ܲܣܷܲŹ
һƫͷһҪȥǰһˣǡ
ߡ
Զִ
껣Ҫ㲢ûгףԺҲʲôϵ裬ҷŹŹ飬ħ壡
꣬ˣԭĵġ
ˣܲܲҪȡˣ

ڷԺǰվ˰Σջתͷ뿪ˣʲôҪ

ã
һ·ڵӡĵӣҪƺһһһ΢Цͷ
ʦ֣ϼԶԶϼЯǰк
ʦá´˿ɺЩˣ
Ѿûˡһָֻһʱ䲻ܶ㲻ôˡ
ͷϼѼ䣬վǰλǰһ߰ɣվҪ̣ڻҪ򣬲뿪̫á
áʦ֣ԥһ£ջѣǰﻹʦЩġ
ôǱˣһ⻰һЦſЦĪΪʦ֮ϣ
ȴࡣ
ЦҲԭ֪ˡһȥһȥڡ
ллʦ֡лһǰʵѹ̫󡣿ңԼʶữʿУⱾǲͬѰ顣
лҪ˵ҪˣҪȥزμӹԱԣҪϰֻԿΪˡһֱ27,28ܻ¡


86 
Сģ
ĽȾѪ, ڵħΧţĽűϱǣƣھ߰ʮ׵λøԮ
ԼԽԽ, һҧ׼Լһ۰Ҳùħ
ֻҲ֪˭Լ, ߾ۼ˺üħĴ, ɲҪǶˡ
̵Ľ, ȴ侲һ۰ܽԷеһնڽ£ֵˣ
Сġٴ
Ľǰһ, Χһҩ, һ, 漴类һħİΧȦһѵ˭ֻŵͷϴŵĵҩ㡣
ͨһĽͱ˺ڵ, һŮӱִǰͷҲصĶһƿҩ, 漴һԾ˼ħ塣
СģĽϳ, ҽͬĶʦ㾣, ֻһε˿֡, ˶۶ˡħ忪չ, ҽſ˵ͻ, սÿһ䶼ܿҽŵĵӡ
ĽҲ㼸ΣÿһζЦ, º͵İǵ
ɴûģĽĿͬݣĳǰϻѪۡ
ĲܿƵͣ, ؿڣþھϵѪɰ
ǸҽߣҲԼĸѧԪԽԽŨ£ΪȻҲͻ˺塣ԸѾǿ֮ĩħ廹ƾСټרƳԸħҩǿסˡ
Ľ漴뾣һħˡ
û°ɡĽϽĽҽʦҼôˣ
û£ƲֻЩȥƣһҩۣĽҲ˶ѡ
ǾͺáĽһڣҪĽû彻
лҽʦĽЩҿ۾Ϸ̣Щ߾ĿűžĽǰѽıʱĪЩ˼
ͺ񣬺ǰʲôܾٶһ̧ͷȥǰ˵顣
ȴûעŤ󣬽ĽǰһͣǸΣðˡ֪޵һЩСëģڹ˲ЩҴææǰ˼һ»ͷ˵
ֻֽһڵӾ£ҽŵӽϻŽ˵Ĳᡣ
Ľ껹ʲôûļ˵ֻ㶵ŽǸ
һվһǰħ塣
ħ嵱ǰɻ顢¡ʱǣȴˡ
Ů־ͽģĽģ
ԪżüãħǱʵҲԪ߳ΪģħǱһɳͬΪĳǣƣһʱ֮˫ս
ԪŨȴһҲ˲ΪħĶսԪ粢ûռϷ硣
ս½ڣΪħĽѾ˰ﲻֹ
ħʿĶսУħȻƣħĿñԤϵĻҪ󡣶ÿһħ壬ħڵħͻɢǱħգʿڡ
ҪǷЩħܣħΧͻݲһƬߡĽΪħԵһˡܲħ崳ڣսڽڰɡ
ħռݵĵ࣬ս㲻һءԪսɢ˿
鶼ܳأħսУȫڱ
ħʱȥĿĵš
Ԫ粻ִսĵӾؽڣϻѪ
ԳƵһɾǿеѪζ֮ȥ޷ƭԼĸй١
ŷǡɨսΪȥʿħ峬ȣȻħû
ջĿ⣬ͬʱҲһֱڵر⾻ջأһĻһ˸ߵһţƮĸǰżĻʾѱʵ
ϰΪĽУһǿô಻Լоܣˡ
һ⾻ﱾΪ˾ħ
ܸо١ˡǿûʼ縡ƼһûаȫС
ߵһͬİ취һսڡ
һԾЩĿѪɫ
ħʿиŵǧ
лҪ˵̫ʱûдˣˣ⼸״̬ٶһ㡣ǸϸôãңֻǸΪĶһ
ոһλˣ֢Ӳֻĸ¡⼸һֱЩ״̬Һһ㱯˶ܲ׼ȷ˵Щšǰһ컹ҰְָҶһҪúڶԶı۾ֱϹһҲŴֻ޵顣ȸԺеλ˵ЦòȻŻĵʶѾˡ
ϲ˵xxˣԺûxxˡ
ôûˣУֻߡ
ѾûôѹΪͻȻǾ仰ڣֻһȥԶ


87 
, Ƹħ幥ƣ
ˮޱħ幥ռ


һһϢµֲסĲ, Աų侲
߽ײһĻ̾һʦá
񣺡ʦˡվóλ, ȻŶһ߻ļӵ֪, Ȼȥɡ
һһȥ, ʦ˵Ŀռ䡣
£Ŷͷʦ˵ؾ飿һҪȥ
ʦãؾǰħ, ʲôǶ֪, ȥҪиһ, ζ½
Ŀȴ̯ĵͼϣ汻ɰʻȥľһδħսʧȥĳǳ, ԪۿɼСÿһħ嶼Ǹһ㡣
ʦ֣ǲԴ, ⾻, µġ
΢ɲĶ˶, ˵Ǿ仰ҵõϢ˵, ħռЩǳغ, ûжЩδܼʱͨʿʲô
˵仰˵Щʲô, Ϊڵ˵⻰ǺܲӦģ¶ĵԼĵ, ͬҪ룬ľɢˡ
ֻߵŮҲųģʮ, Աʿ˼ҵͷȲϡܿգƫƫħֻ⾻ܿơ
·ֻص˵һμʱģ֪ʦֵңֻʦ֣ؾʱ֣ƿطΧڣȥҲġ˵ħأ
Һγ룿ͷѾܾûܵĶˣֻǡ
ʦ֣ĻħԽԽǿˣǱҵԭ򣬷Ԫֲ˶ãħάƽҲùڡڽڰˡ
һӳ
ǰħǱ߲֪ʲôͻȻħƽⱻƣħԿռϷԪ类˸ֲ֮һֱ·磬ǳزʧء
ΣŴһҼž
ʦǱô˵
̾һջ֣ʦ˼ȥҿҪѹԪ󷨣޲ԼԽȥϾǿǰħµĺۼ
ˣȥɡҰ㵲Щħ壬㾡ȥ
ллʦ֡

ħؾ¹شʹѶķҪˣϷĽ꣬˼ԶԪɺĽˣⷽǿˣҪ⼸˵ˡ
ħĲϽսУ˵ʵҲǡΪǼŮǿĵ·ŮôǿʵҲҪѹŮһͷź÷ʱӢ۾
Ϊ·ĽȻõ˼䴫УȻǼʵġͬһжԿħңҲӱҲԪһȽȽǡ
ڽħؾһ´Ҷûˮ󷨷Χ˶ž޴ľѹϣһԪǰ
Դħ忪սѾܾûľһÿ˶ˣȾսķ˪
Ҫϵ˽ؾдһ
Ĵ޸ʱڵϣ뵶Ӵĵ˼ѷ졣
ĻĹһЦ⻰ɾ̫ˣ¹Ԫ磬㲻ҲҪġؾڵĵϣҲúƤݷһ¡
Ҳһ䣬ݳ첻٣һһǸһֲŵĸоģ˵ϵŨÿԣħܲá
ĽҲͷǸôһ
Ҳ׷Ӧ֮ͣѣ˭޷⣬ЩԿħͷ޷һ
һЦЩ˻ӰЩҲӸλææµµϾˣɵվǰ־òôµ
ֻǼΪԼĵλôҲǰӵôǹƥˣ
ԪһȦҶˣʹǵΪҲȣҪҲؾдҲͽ
һԪͶһ˼Զӵ
Ĭ
ĽϽתƻ⣬óԪӡҸҸǸ£ܸؾڵħʴ
һ˸һ£Ҳóӣÿһ涼׹һĴָСˮˮӨ͸мǽɫĻ꣬½ζ
ؾûŪС⣬ÿһ涼һ⾻ܽߵħΪҪǵؾҲߣˮԴԴϵΪṩõݽߵ⡣һҪպá
⾻ܾħҶֱֻֻ֪ʹãҪսڡ񾭹һ죬ҵǿֱӽ⾻𾻻ˡ
һһӣųȷ׷ϹңؾпǱĶҲܴⰭ²ˡ
ؾڰգԶԶȥ⽻֯Σ
ǣĽָһ£ֻܲǺΣ뱩壬Ŀڽϣ⾻𣿡
ǰûнǰ⾻еգ⾻Щ׳󣺡⾻סħؾеħͻӳǾ鷳ˡ
ôȥüǰĺڶʿŨصħһȥ»ᱻħ˺Ƭ
һţ赲ˡšϷкСʦ⾻ǻסôˡ
ûشֻһһָϣǰɾͽŨصĺɫһһͨͨ
ʲôĿϡ
ȥߣںܿͻʧؾǿܻʱɢҵʲôʮ󶼱Ｏϡ
ƫͷȻͨСͨխխڿɼؾڵħڴŨأһؾ
²˳٣ȼŷзؾ
󣬾ǰͨѾ£ǰȴް谭ͥŲ㱻ڰû
лҪ˵콫ǰݹһſʼд̫ûд˴ٶ˲٣д˺üСʱֻдô


88 
Ȼ, ؾΧֻһˡһ⾻𣬽ɫĻָԾ˼£Ӧ⾻λ, 룬Լһȥ
ؾ, ٶȶ, ܿҵˡ

˼Զͷ, һӵ£ΧħӰ
ԭ˼Զһ, 漴͵Ȼ, ǽ飿
д⡣
˲˵, ħɵŨǰС
̫ˡ˼Զǰ棬Ѿ˰, һ·ϳ˵ĺؾкûŨΧ˻ߵĺɫؾû
ֻŵ, ûˮ, û
̧Ũ̽̽Ũȵħ, ħûܹ档
ؾġ, еؾǴ, еؾȴĹ, ؾǺߡһħĹ
˼ԶҲ֪˵ģͷؾΧ, ʲôΣաҲ֪Ĺаʲôħ塣
ҡҡͷѾûв鿴ļֵˣֱȥؾİɣҪ֪һС
á
һ⾻ǰ濪·һ·ͨؾġ
ǰһڵľ޴󹬵, ⹬оɴħɣѹ˴˿˿Ƶħһ㣬ʼ˼Զ
һִ޾ҪɢԼɱħûҪħʵ壬һ˳ű⾻Ӵĵط죬ȴʼղϡ
ñӲһǵѡϽϵħˣȡһ齣
⾻ڽϣնϵħڵŤ£УռϷ磬ħࡣ
˼ԶǱ߾Ͳ̫ùˣŵǰ٣ƺħôʹɵħ˵ĵһ˺ޡ˼Զò˵ĸԶЩֱ˳ħĹΧ
漴˼ԶҲһ齣ǰһֱһõĲãֻǿܻסԼȺ˰ɣ˵
ȴûкڵĴ㣺ûõģҲӦԲЩħؾģȴǻġûʱˡ
˽ֱôָסǰһħħڴָһѱ
õģվռ˱ˡ
ԥƿǰһħһħɵĴŻ򿪡
ˣȽȥһԾź޾ĺڰС
˼Զ⧲ĿʧħУǰȴֱħ˻ݺݵĽǰħնϣѵôһ˪Զ˹
빬ΧֲָĺڣҰħռˡ
⾻ŷ֣Լվһϣ̤һֻǰһĻˡ
վһս˫ڶšܿϳһħ壬һʿ
Щ˵ĻҲ֤ʵһ㡣
ʿһǰվŵһòŮӣ׷Ĵźɫ·ϸһŮӿɲĽоŷơ
ٿ棬һµӢŮӿ⣬Ŀħ徰Ŀ⡣
յѣǺôҲʶһҲ㶯ֻ֡ҪӦԺħٲ̤Ԫ緶ΧҲħϾɱŮȿڣƺΪ꣩
̤Ԫ緶ΧħЦһһϾɱ
ֳüյѣħԪ磬ħĴαִԲ򣿡
֣ħ屾Ԫ磬֣ԪȻħ壬Ȼħһء
ħ㵽ڻǿʶԪֻûħħ壬Ǵľͻȥͱǲ걳һ̲ס˳
ħҲһӻ˳ȥ룡
һȴû˵ϣֽһУɫ糣ɼʵǷ
Ƴһۣ˲ĵı˻ȥ
żȻ·ⷽС磬յⷽСʶȡԪʶңħ֣ƻԪԭƽ⣬ǷβԪܿͻʱԪе鶼ڡ
ħԪ磬ⷽʶô᲻֪ôħ޿κΣֺαȣҼȻˣͲⷽС𡣡
겻ʶƭˣԵһ㣬ħ岻ʶƿأ޷𣬲˵ħ岻Ԫ
ѾʶͨˣԸǣڤԨרΪħ忪ٳĿռ䡣ֻҪڤԨԪٲħ֡
ڤԨ̫ЦħͷЦ֪Լ޷ħ塤
겻ϲħļԸ񣬼ʱž͵ʶɱħ壬ȴԣһΣħ벻ڤԨ
ħԳĿ꣺ôأԪʶô
񣬻һתǰһƬգħԶ˶˲ˡ
ؿڣһĲţôܣ㲻Сеˣôܴң
ŶҳԪˣħĨȥǵѪϧڻҵʵ۷壬򡤡
һ֪ģǱʶƺ˳ħĻ
ԪĴ磬һûзұĶ֣˭˵ͨʿˣħҪ˵ʲôһ͵һԼס
ħվգǹһȣˣ֪ҵݣ
һ£ոɴ಻ˣֵϺһ㶼û˵
Цˣұһ壬ô˵أ
ʲôԾĿ
ħȴֻգҳ˭뵽һСȻʶ
һӰϢĳڳǰǷģһߵûò
ڳˣմ˫֣һ޷ģɱңҲħ塣㿪ʼжԼϲһ̣ħͳˡ㴴ħ壬ôܽħҪһɵħ壿
ǲ˵Ҳ⣬ԽǲܹƽԴħ壬ħԽǿΪʲô㻹Ҫִħأ
Ŷ֪ħһģΪǳֵһ̣ͲϸˣԼʶڵˣ
̲סڣһ֮ʶҲ㣬ұĲȱҲԪµʶ
ûϵҴҲûҪʲôʶƿⷽС硣ħһ̷αװЦҲˣֻǲ
Ŀڷϣһһõֱ㿹⣬ֻҪȵµʶȡ㣬µʶħĴڵġ
ϲɫĮǳħ屾Ͳôڣɱ㲻ɱ㣡
˵䣬һУҽԼ㣬ɱ
лҪ˵дһдô


89 ׽
˶Ի, ʹ֮⣬ֻû뵽㾹ȻͻȻȫ۵ϡнڵҪһʶһʶǿ
ȻϽ, ʵҲڷǰ̫С, ܿ, ƺܵӰ졣
֮Ԫ, ͲΪνġԪʶҪһԿԪġ֢
ҽ߲ҽ, Ԫʶġ򡱣
껹ǵҲ֣뿪ҵ壡
Ӧҵ, ѾԼֻҪһղħ, һ޷뿪Ԫ硣һ
ͬʱ겻ܿƵģһն򳤿ħ
ħȴɵһԭ, ۾ԼĽ⡣
Сģ̲סܹȥͼֹһСֻ֪һλ, һþ, ǲĿԼǰ
ֵ, վеƺ, ٶȺͻȻ, ųħڽ³΢Ц
Ҫ˹ȥ, Ϊ˸գȴһһůĻ
һ־һյʽֵĵ, һ΢΢ͷע
ϽƿţĿһƬڰֻյڹĵӳΡ
ɫ۾, ЩʧԾֺô
ſ˫ֶʾ⣺ΪԼ׼ġұݷȥֻû뵽һȫʧĳΪһͨˡ
̫ɻ󣬼̬ȻͿʣʲôɱ𣿡
ɱңһһʱʧ˶ɣ־壬Ще£һٴγ֡
㣬㾿ôĴڣ
ң룬ԣֻϳһ㣬Ǹ߸ϣһеôԼġ۵㡯أ
ҵĳ֣ԤΪ
Σ
ষ·ǿ룬սϱҪҲԪʿʲôⷽСҪħʿάƽ⣬ֻҪõҪĽսʱԽ
Ȼͨʿսʶ
֪һܳɹأС˵УĽ겻ͳħ𣿻ٴγ֣ǣҲ֪Ƕٸ󡤡
ǲóڴǰڲԼ˼ģ˲ԭˣϢϤ
ôˣˣ
ֺһԼϴˣȻ঵ǶԵģ޿κΣڴɹһ졣ǣԪҲ
ҡͷߺˣԼҲ֪Լ˵ʲô˺öˣ޷ռ鱨İٳ̡ԭʦֶһֱֻۣͯʦֶܣܾôˡ
ħԪΣħѾʵ
תҪߣҪģˣԹҲȤˡ
ߣ
ֻȵĺڶ󣬻Ӧʧȥʶ
ѹͷԼһž޴ĴϣƿӣΧ֮ǰõֵƣƹ⽫ħɢԳҰ
ˣ
ŷһ˺޴ڸеڴβҪ޷Ĵڡ
˶һڵӱ¶ڵƹ¡
Ҫң
߹վǰ۾䣬ҲҪҿɲΪʲôЦĶŮ鳤һأħٵȸꡣҵĵ̣ܰȫ
ӣۣҲҲסҡ
ֱ˫ָ󣺡ûϵ֪⾻ֻҪס㵽Ԫ䡣
Ԫ粻ģʶ
𣿡ζЦЦ˵ҪǸԪЩˣֻҪ䣬ħ˻½磬ԺǸˮֶ֮ǻ᲻Э
½磿ЩԾΪ঱ֳҰģֻܸռ½磬ô᣿
ֻҪħûвħԺٲ̤½Σ
Ҫô򵥣ૡ
Ŀ⿴գħʼȡľǻµȨ½ѾҸʺħĵطΪħĵطͺʿħܣħͬܡ
ֻҪʶЭٶħ֣ǰͲûص½ȥ
ϧΪ˹ӲдҲһδΰħѹȥ
ΣΪ˲νҪҪվһߣ
ĿԼǰֻ֡
ҡ
঵͵һֻΧǽξڻһħ
হ˲һĺ󾱣ͲܿƵĻһֻƴİ׻ؿڡ
ת˲Χĺɫȥֻʣǳǳ
ԭֺĹʧԭأֻվڹͺͺܲˬĿŶ档
߰˸ϤŮΪ׵Ǹ졣
Цһԭˡ
ĿתһȦؿڵһŰëϡ
ȻҲˣɳ
ɣ
Ӧǣħôã
ü־ĽؿڵС׻ȻС׻ʵռʲôطֻСצӲֵĻġ
ǰô죿
ȷʲôӦȺһ㣿ֶˣԽԽˡҲ²㻹ʣ¶
˰ΪʲôҪħԭԼʶտʼǸ˵ģƿĸоԽԽˣԼҲһӴ޾̳һܿͷĶ̶ꡣ
ʿ˵׷ļˣǷӵйΪԼ㡤
ûϵֻҪɱһΣͿӵһһꡣɱʮǧΣٻ꣡
ǴҪҲҪһ

঵˿ɱɱ̫ˣҵǿˡ
ձۣŬ̬ƽͣȻٴ۾ֻһƬռţֻеĽɡ
ûõģʧµʶڵ


90 
঻, ֻĽĺܺã˵ս, Ҳûܵ˺
ֻС
ڣ
һ񵲿̹һʱ, Ҳץס, ɿĴ঻дڳ
һҲ˲, ־Ҫȥץȴһֱϡ
ڰһصǰһ̻Ϊһ, 漴Ӳĳ, Իڹսһͺȣߣ
ʱҲ, ĿһȴĹˡ
һҪɱ, һҪ
ĽɵҲԾˣվߵķҪɱ, ħǱߵҪ
Ҳԥ, ؾеħˮ, ٵؾڷȥ
ô£һ߷һʳɻ, ⳡؾ̽ͷβĽˣ
ȴ˵, ֵܲ, ĵȳȥ˵ֿĽ꣺õļǲİɣ
Ľͷ֪Ǳĳ, Ľ֮ŮЦһ֮Ůͷʲô
Ҫ֮ǰܽͷ£ôܵõһЩ֧֡ɵͷͷͱòôʵ, ûѾûͷ
뵽Ծüϼڱ껵ļµǱ裬Ǳ껵ıϼ֮λҲûˡħ嵱ǰûܽܣԼδЧҵӰħ壬Ϊħտ㲻档
ΪѾˣڲһͨˣٵҩҲܻ꣬ĽѾ˷
ﻹǶµĻţҲ֪˱껵ܵӰ졣ԭıǸĻˣϼΪ֮ȴһ³
ĽһҲǿĵҩҲǳþ÷ãЧ豣ܹϵ϶ҲһգһҲͬ껡
뵽ڼ岩Уϼˣ껵ͱݣʵꡣ
ꣿ
Ľ񣬶Լͷû¡תͷҵļʲô⣿
̾һҪЩ涼ģĽǱӲˡǴҲͣڱԪתޣܷƿء
Ͻ磬ûаⷽļ𣿡
ʲôϽ磿ĽЩãȻ漴ʶ԰õļֻħĶսħΣһЩ顣ǰǸʲôˣЩˣûһӡ󣬶ûоﲻԡ
Ԫʶǳ˵ڳ˵⣬ǣţܲʲô
ǰδеƣȥ˾ı飬ֻһУȻصڹЩζȴƽӡ
֪˭ǶԵģ˶ûдҪȥҲȥ
ǴԪʿ˶Ըȥ룬ЩǷলĵƷǰδеԹޡ
ǰǲܹħ壿Ԫоˣ
ֻͷʹѣ⻰˭ʵģֻĵĳһ潲Ҳ
ʲô
˵伸ѾؾĳڣεħûнǰŨ񣬷ǰԼֱӾʹ˹ȥ
ֻǵһһŷ֣һطΧһȦȦķģΧһʮƽ׵Ȧӡ
һһؾͿŴͼǷģȴ˻һѪ
Ȧˡ
һʱȥˡĨǵѪϥһϢ㹻ʱ͡
ڳĶͨˣܿ͵ϥ£ű˳֡
ַڹȦϣȷʵϢҪˡ
űĹȦ˫һǰǸ֣ûʲôŮӡܵĻֻ̣ܸڵľ
״̬Ҳ˾һ£ûǷϵӡ
ֻǲ˵һͽһ¡
룬ԪӮˡ
Ϊʲô仰ѿڶ漴뵽УķƽֵণΪণղ˵Ҳ
ôģʡ
֪ΪʲôʣһһشǶ⡣

ʣΪۻ
򡣡
ͷ˵һͨ㣬ӦǹƽģԴһͬʣΪӦСyu
˵ԼҲӦףǼķ㲢ĿȻܻΪ
ԪҲ첻ˡyuwangԼϲãԼ뷨ΪѾϸˡ
أ
ƿһ磬һһΪ˱֤ԼĵλԼеȥԪħ塣ǵԼĸ飬ôÿƵģһԼড
ণħ壬ⲻ֪뷨ֵһ̣ļƻʧˡ
Ϊ˲ô쳣һδνɱֻϧɱԽأԽŨাͻԽǿֱǰɹƿء
õһЩ঵ļ䣬ˣֱЩ١ʵѾǰˣ
أĽš
ɱণӵȾǣ˽ͬھٴγ֣ĻǣԪתޣһɱড
ԪӦþһС
˶ЩԣΪʲô˵ѾˣڳûоþΪԼʶͲǷ̫̣̫
Ƕһһǿ󵽿ƿеԼϲǼôֲ顣
һɫĻԪкɫĻ޷ʢΪòˣԺгĳ˾Ͷ޷Ϊһ˲˳ۣͻȻף嶼ʧϡ
ҲΪϲһˣ͸õʣǿļ壬ŮˣиԵ˶ᱻͷ
ֻҪһڣٹƽĶԴǣʱΪԼԼɱԼеһжᱻĨԺҪսսĹӣҪħ˺
ҲҪʲôˣϻҲܸᣬֻǧҪǿ
ҲúܲԾ঵ļ֮ҲҪܴơǳ˵˼
һǰд󹦵£˻壬Ҫһ˳˳ˮ޲ΡǱȳһ㣬ЩСİҸԲĹһӣ
һʵһּ񣬿һδδվлܵõ˼һ
˼ôһδ˵ʲôԴߵĥĥ棬Ǽ١ЩߡɹĲˣġչˡ
ÿ˶ĵĺܣܸԪһ˶ģ


91 
žžž, лΪ½󡣡
˵עȥͼһػ۵ƴӰ
ڸ£ڵ˶, ֻ˵Ļûб˵˼
ʲô˵ģ
ҪһУԽԼ֪, ɵļ̳ˡҲ֮ˡ
˿ȥİĺ, ȷԼûм˶һ, ҡͷ۾ɨˣĿһϡ
ԪѧԺˣ
˲߹ԪѧԺԺԪ
ԪѧԺǸֻ, ȴδ˵Ժ
ԪѧԺԺǲ, Ҳ֪ʲô˼, Ҳ˵ȴġ
ԪĿƵĿűеľˣʮڴһ, ϧû
ЩʧĽ˫һ̬Щ, ֻһһվ
ڵ˰, ˲, ˡżԪ̤, һ󷨱
Ľ꿴󷨷͵վҪʲô
˼ҲվĽ, ֻڵû, ͨ䴫ݸһЩϢǰϵá
Ľ˽ͣҪû´Ļ, һֺܴ󷨣ܹȥ˵Ϊˡֶ翣һʱܲΪʧȴÿ˶ᵽġ
ô󷨣Ҫ˶, 绹ˣһָֹʧ
󷨵Ȼ˶õģҪүأͷʣʶ㣿
ԪҲţ󷽷һЦǰҪİæҵΪҲ죬󷨶ǿһԡֻ֮ǰһ񲻵ǰԭԪ
ĵͷ䲻ʣ󷨣Űɣ
Ԫƣڵļ̳ˣϬĿԭֻһˣҵץס㡣
Ҳ޷ʱǰԪĽѾˣûֹҷҵΪֻһߣֻҪǵˣһܷ
Ҳûǳ֣˭֪ǸŮ˾Ȼأң֪óǣƣ뿪Ԫô
˵Ļһֶţµʱܲµģƫƫڱڷ֮أܡ
ЦһԺڵĵ̣ҼԺĪǼǰǸŮӣ浱ǸͨŮˣҲ̫˰ɣֻҪԪ飬ֻһ䡣
ȴǰڻ뱣ΪĽеϼƽϡ
θǰˣǾ޹˼ΪΪһ컹Զ
ҿ϶״ס঺ͷ㣬һҲżĿĽϣﻹзӵء
ôĽڼԪϣ
ˡĽĽﲻĲţϼżأǿĽڽӽ
ԪҲܵˣɫһ¾ͱˣĿԶһϽӽĺڵϣôڤԨ𣿡
ʦˡ۾һ䣬ͳǰգڤԨо˾ڣֻ֮ǰʦһֱξ˾ˡͽܷأҲʦѶ
󷨻赲ˣȴпĶöָȻʱȥ͸⴫Ϣܵġ
ֻƳһۣȷû£עͷڼԪˡ
ŽɢվڰУôû㻹һ㳤ûС
ԪŤԭֵĺܺõĸһӾûˣŵͷӣʮֲ֡
գҧݺݵ֡
Ͷ䣬żԪһΪԺٲҳء˶˵Ǳչȥˣһ֪㻹ǾСûӣ˼û˵ɣ
ԪŤһȣǺҩ֭һ漴ָֽƽһ۱ôҲúһʦ壬Ҽ񣿡
ɱ𣬡һڼԪ棬ڿװ¼Ժ𡣡ԪڰݹʦԲأھ֮⣬ʱͳ
ʿգĿ࿴գҿɲǵˡԪſ˫ۣԼɽڵѹͷųΪֻһߣջҪһһս˭ʤ˭һĿȻ
ȴüԾȻҲܵ磬ֶûˣ
ʦʦǿΪġǸũ񴧵Ķֲ´
ŶֲءǲǸзŮˣӦ˵״Ƹȷϡ
ǰʦҲһȵı飺ʦô֪
ʦʲô֪ջٴ̼Ԫ䣬ͼһѳӹšýӸ񿪣һתܿԪİ
Ԫһ޹ĳӣϸֺϰʹã˷ʤ
գʲôб¸ʹʹһԪ֮ǰαװĺͳͳˣֻʣıꡣ
˵ĳ裬ħ
ԸһԪһͨûĽУĽ⡣ֻƽƽһȴüԪͷðնյĶ㿪
ĽԵĿȥһ豹棿ԣһѾԼƣֻҪи֧žγ򣡲ߡ
ĻԪҲˣ˵֪Ľ˶ٱҲǸʶġ֪ΪΪĵѹȥȡ֮ǿ־壬һαմܵĿ־塣
ôˣڵĽԳƲ⡣
ԪҧҧУһҪӮİæղһԪ飬ӵùԪĿ
ȴ֮ıѹȥǿٴιա
ԪĹͣƸ۵׺ݡ
պڹ˼ʲô󲿷ʱֻԪĹˣҲһʱǼԪռϷһԪҲ˶˼ģĳӸĻ硣
գ㲻Ǻܻ˵ҿı°
ʵղǱһһȻѡֻ࣬ǲ֪Ϊʲôܷſֽš
ղԪǲ
ԪζˣСǲǿңʵֹˣΪʲôȫ㱻Ҳ뱻޹һϷˣ
ӺüģһüѪ˳ųζ޹ĳӱɳɫΧ¶Ⱥ֮ˣӻӶ䣬ܿռ䲨ơ
ȻղԸȫǱ
лҪ˵ϼңȥæˣҰȥҽԺһ壬ûмʱ¡Ӹһһ£ǿҪʮˣ̫ʱû֣ٶ˲١


92 
Ԫһ, Ŵȡǿڣ, Ҳ˲÷ɲɡ
ǿϧ̫ˣûüո, СҲ⡣
, ҪΪԴ󸶳ۡ
ԪֱóԼǿһ, еˣܸܵռ
ԪܵԪѧԺԺô꣬治˵, һֱΪԪѧԺԺóǲ㡣˭üԪû¶֮ǰ, һֱ˴ǼС˺, һܷ׻˵
Ԫʵ治Ǹǵģ۲, ߸ļ治λĶ֡
ҲǣƵ, ҪĻѪԵԪѧԺʵ, ֻҪʵ, 㺰ʦ, ˺ʦ, Ԫصʦص, ԪѧԺҲʵΪ׼
սǰҼʶʶʵ
촽, ҲˣЩûˣߴʤڽ˵ĶûУʵ̫ʹˡ
Ҳн, ԡ
Խʯ𣿼Ԫŭ⣬ĳиӦһɫһ𴩹ֱӳǰ
һҲһ̳˴
һӣԪһͷ
ٶȿ˿壬ֻײĵ
ʲôٶȣһҶˣôǿ˵Ķһ󾳽Ĳô𣿡
ûĿⶼۼա˵ĶöڷԲʮĺХ
ӲԾǰ㣬һƳͿԭŵĵطһĶ
ǣ
Ǹʮصˣѵõʧ̬ڽ˵ע˹
ôһǲܳȥˣɼĵΪΪĸоٲˡ
彫ǶסھͳȥĻ
ǲ˰ɡ
ɿգ̫Σˡ
ΧĲƤľѾֻ꣬ʣ¹ͺͺĵƤ
ԪԾֹħƻСѽ
ǰħųȾԪݲǿߴͬƻ޴
˵ƽ

һӰӰڵӡһκۼ
̧ͷÿջһȣܵĿ⣬ϵ
Ϊʿ²մŶ
ϵļԪ˼²ɫ׵ĲˣѹΪ϶
۾Цһһ׵ӴзɳԪ
ͽܰóˣطó
һǣʦǱͳĶ˫һ˺һһͨѿھͳˣתͷ˵ȥ
ö˵˶ٶȳһôְָֻǸӣ£
ʦ
еһ˦Ԫͱ˦˽ȥͬʱֳںܿͺ£ԭģ
ߣѧղŵģ˫ִͽܰҸһϢ
ɫһӾʦǲˣԪȷʵտʼմ൱֪ˡ
⻹Ҫء
ĿһϣҲάֲ侲ģЩţʦôˣǲǣǲǡҡˣǸ˵ڡ
޷˻
ˣءԴҲǺ°ɣΪʦϾҪˡ
ʲʲôӦʦֶң
չһЦ漴ԪĽƵһҾ͸÷ģôҲˣʦǸһҿɲչ㡣
ֻû뵽ûһأʦһΪûѹƺãⲻҪˡ
Ǻ¡ߴʦ㾡ɣԪ飬룬Ҳˡ
Ԫ˵ҪץĿĺԾҪǣডʦܿ϶᲻մСЬ
һֱڴǷ磬׷õĽԼ
ʦɡ˵ò˶ҾȥˣȥȲȵ㡣ܲܵʱȥ۸
̾һǬȡһɫëţëëɵС׻Űɣʦġ
ӹС׻С׻һ˸۾
ллʦɰЦдᣬʦһҪƽƽ롣
ҲĶ䣬ҲҪΪʦǰ氡
¶׻ࡣ
һͶ£о
ɹףǽսϽͨҪǶɲǻջǽֻأת޵ıɡ
ὣӭףָ
ণһҪ赲ס㰡Ҫʦֻ֡Ҫʦٲܶ֡
նɽٵĶ˺ܶǰرڵӣһϲúԺдϣԶԶΪմ
ԪһߣһҪɹ
ʦˣҽҵ˸㣬ֻԸܳɹ
ҴҶվžŰʮһ׽Ҳβ
һ׽ٽ
һ񣺡ʦģһᱣڣʦõġ
նͷ̾һȴʲôû˵
ʢ漴һѾӰֻƮġɽٳɹǣշǴ
ͷˣ
ڵӵϲãǲţ˵õ֮ŮһƷӡԪĽأ
ǲ֪ԪĽ磬ʵⲻҪֹǷµģֹ쳣ĨɱƵԣ
Թ˲Ͼ˭˷ѾĿڡܵշһʧ˲٣Щţ޴ڣһܿͻᷢ
Һˣҽ֮ǰ飬ҽĴڣصҵ塣Ըֻ֮ģʱҾƹ³Ϊ
̫ˣǰ뷨ҪΪһˡ
˵̫ˣԴңע벻Ԫ硣ʧȥҲΪͨħ壬಻͸𣿷޾ߵȨ
ϵĵĮЩάֲסˣȴһͨŮһ˻
ոսؾ⣬ͻȻÿ꣬ʿڵЩܿơ
ɽ㵹ҵҡ֪ĻƲţʿȴôҲ˲
ô£
ոͬûˣжĪĿ־壬ЩǴӵѹҴܵ
Ŀؾڣŭˡ


93 
˶֪ʱ, ʱ⵹һ㣬ѵɽʯعԭλⱼĺˮѱ˻غӵ, Ҳº
һڵ۾ˣۻˣþ
һҵһ󣺡þƨġ
ԪѧԺ, ϧһдɱڵһ͸, ھر任˶һ¡
Ŀ⿴Ǹеˡ
ΪһͻȻ޻û˻, û뵽ȺкüԪѧԺѧ߳˹ɱڡ
ע⵽ĺܣһҲǱƻ, 仰˵Ըġ
ֻЩ˻δǰͱ, ڵĵ̣
ʲôԪѧԺҪǸ˵, ڵ֣
ٲÿͱҲԺķԸ
ƵļζԻΧ˸ĿⶼڼԪ, ǾԪѧԺԺ
Ҳѯʦãô£
ûüش, ԪһЦ, شɡ঱ڵ, , ҷָ, Ҫɱ
֮, ֻҪˣҲ, ǻҪԪѧԺĵ𣿡
⻰Щã֪ΪʲôЩͬѧֵԪѧԺӣȼᶨ顣
ȻǲϵǰǲԺ, ˶ԺԺΪΪԪ磬ǿҪΪԪ
һӾĵҲǣҲǡ
ɵ˺ȥټԼĵӣҪס
ϧԪѾħ˵ӣҪѹ£ҲԸ⡣
ȷʵǼԺ
Ȼ˵ģӦİɣ
ҪܽħɱΪʲôһԣһܻȡԪƽҲԸİɣ
˵ʲôǶţûӣĺܣ֮ǰһΪɣô֣
ԪһһЦ̫ˣҲˡڴ֪ˣ𣿡
һĪĽΧҵȺ˿ڵӱΧм䣬˶Ŀǡ
ϷǼᶨˣﶼԾһ뷨ǲħһоͻħ˻ڤԨԪָԭ
ǻ޷Լѳ֣Ҳû˰æ˼Թ۵뷨
Χһһɨǵ仯οڵҲû뷨ֻΪûվˡ
ԾΪڳ˼ԪΪߵˣôῴ
û˵е˶һһɱɱħֲ˺
ɡһҪʲôҶ֪
ؾͻȻɳһӰডûվһӰɳһŴŰƵкҲ˽ֱϡ
һϥڰգΧǼڻɡ
ڿʱԺжһͷɱ
ȻȻ֪ԪµľħֻҪɱħͻԪƽˡ
ΪԪ飬ֻҪԸ⣬׽εĴڡ
঵ͷ㿴ҪЩˣЩȴͲȥ㻹ҪվҵĶֻҪ
ܿĿ⣬ĮĿţ㣬াͻҲ̫ˣҪ²Ҫһ
ԷûʲôУ֪঵ҲûС̰˭ҪֻҲҪͲܰ뷨ȥ
һ䣬̺ڳɫƲд󣬶£ڵϸʴһӡΪ͵ĵӸͷסֻ꣬һȺһȺľһ𣬺
ħһħģ
⻰ȴ̯̯֣⻰ԩˣû£ǵġ⻰ȴûţħħô޹ء
ǲˣأҪģܲţѵõĺƢĵĸĵӽ͡
ĵѣˣɵģΪħôģֻҪǾͻħ壬ڿɲҪŶȻʱҲǡ
ʲôħ壿ô죬Ϊ͸ղźü궼ϡ
µû঵ĻɷȴЩѿһֱû˵ֻ۾ϳһۡ
ɱ
ٴδÿ˵Ժ
ԣֻҪɱһжʱûħ壬ҲõıħȾ
ʦá񼸾任ҲӰˣûж֡
ʦ֣ǿЦЦʦڵӵһȥɡʧصʱ֣ҲΪС
ձۣڵӷУԭش
ԽԽðħ
վųǧˡ˶ϣ㱼·ص˶ʱܻȥ
֪˭ȳ齣漴νڶ
Ľвʱ⣬Ԫӡݺ
ǺĽĽұɺͱϷ˼ԶҲվڲԶָҡ
ȫϣһȭͷԪӡָԪӡӴһ̣ԪӡȻһȭҵķѡĽһѪһҲûӰ˵Ķ
Ľн֣ɱ⡣սʵڲʺñӣһִָһȼ⾻һʱҲ˽
ֻҲɣ˳Ŷͷ£ȴҷġȥŲ˶ãֻȥণڵڣ֪
֪аЭñ˴һٸ棿ҪһŮˣǣԶҲǣ
䣡汻ĳqiangҳһӡһֱۣӭֶĽĳ

һѽһԪ
ԪЯܿɺͱϷĹ޵̫ƪ˼ܵӰСڲԵʱʱС
漴оףָÿΧ
ɼǱֻҪɱ뷨ֻһ˲ͷͻᱻ޷Ŵֱɱ
ÿɣǵĿҡὫԪƿԪҪһֱǰĻᱻʧȥǵɱ
ǡ
ûϵҲġ
ԪƻݼǱߣݼҳѸٳֽԪס
ЦЦҲ⣬һֻ׻׻Ӱ⾻ϯ˰գڶŵķশӰ쵽ˡ
⾻˵ս˺ѸţʵʵĻм䡣
Ϊûһ⾻ܾеȻǰġֻҪǽ⾻ķΧȱ⾻չڵΪһͨˡ

ħ⾻𣬾⾻ȼһɫĻԽ
лҪ˵һ


94 
һʧȥǵ΢侲һ, һʱûǰֻΧʱ׼
ʵ, ʵ㡢Ȼ̫ˡǿӲĽ˵Ķ䣬ȡ˵, Ҳ⾻һѡ
ջȥ঱ձ, ٴ, һ˫۾˺ɫջȥȥ⾻ʧأʱһľ㡣
һ̫, ǲǣҪı, Ҳͷ, 죬ȴûһ˿£ƭ, 㲻ϵó
㣡Ҿҡ⾻ջȥ, Ҳġ
Ҳ⾻͵شڸ, ΧȺ˳ĺ˼
ΪΪ⣿ԭ˼, ڲҲ, 뱻˰ڲ, ˭Ҳң
һ⾻ɵıӳ
̤Ż, һеķȥ
ɱণҲûʲôԹԡ㲻, ͼɱֻѭ浸صĹһˡҲòɡ
ҪɱңͱҪ
ܱȵģӵǰ, ͱε¡ûϵ޹˼ɡܺķ⾻⾻Ҳ׳
֮ǰʱȥļ⾻Ҳ׷׻ع鱾壬š
㲢ǵ㹥͸һ⾻յǵ˼Ѫ˭ں
ĴǶˡ
ЩڣΪҪ̬̽ȣ˱Ƶô˵ʲôˡ
̾һ࣬Ҳ
ɷͲȤվһŴ⾻С
⾻ѬͷĿѣЩŵתĴ鿴ǲǣ
˳⾻ڵʱһвĻþܸоڲš
⾻ˣҲȫ⾻ÿյ޵ģһĳܷΧ⾻ͻġ
һȻܣͨ⾻ֱӽһӴûһ㲻ʣһЩʧص⾻ʹָ
ȴһҲ˲ؿڵϥڵϣ˼ڴãȻѰңûˡ
͵Լӣķľǰһʧôᣬʧˣ
˵ţǷ㶼һĿ⻺ϣŮҲӵһ֮
ˣҵĶγɵģ־ֻǾҵĳһҲһѡ
ˣ⣬ҲǶǺܺõġվ£ҵõȻҲ֪ôˡҪꡣ
£аˣΪУԸ
չҾҪԪǧˡͦģ
Ӧԭſ˫ۣԪ˹Ԫڵڿۼ
һ˲ԪֲήݽߡΨһľȻħǱߣǷ̡
ΪһٶʿҲˣֵĿŷ㾨Ԫ

Ҫʲô
Ԫô
ҲǾû˾Լܴл
ôأҪɱǣƬϻһˣûһӰ죬ȴ˰
ҪԪ磿
ͷһεŮҵĶԸٵ
һˡЦһķ㡣
Ⱦǣ

Բ𣡡Ľýŵ治ԼԲ𡣡Ľҵļ̳ˣȿǵľĽҵ棬ɱԲѣû
кܶ࣬ǹˡ
ıĿ찡
ָңңһ㣬ڱָԭһεĽ籣šطǸڹ˲ϡһʿڵҲʧһʱΪˡ
Ķ̫󣬾еڵӶоˣ׷۾ĿڴĿǰһĻ
ȥһŰɫײȥʱʱʵʱһһУʱӵӲһܲ˵ײ
Ҫ֮ǰ϶û취ʱʱܸܵÿһ˿ữ
ֻһͷ򣬻޴Ӱ졣߻Ϊɳ঳ΪһСĴڡ
ʵ֪ٶ࣬Ҳǿ঵̥ڷ㣬ͱһӵһģٶˮҲֻװôˮٶˡ
֪һ֪֮̾עֻһͬھ
Ҳһֱֵԭ
Ҳľء
ɱҲͬھˣԪҲ
ʧȥģȥһٻ⾻𽫷㻯Űס
⾻ܹ֪ܾܲȫѹŵķһѪһߴżЦ˵ҾһûˣͲɱˡ
ĸˣƴ֣ܿҲðѪ
ۡƫͷһѪųûһͳ壬׻Ӱٴνѹɱһӡ
Ѫʲôģžϰˡ
ûע⵽һӰûʧǻһһצϣצ£ȻžͲˡ
ԼһĻˣĿɿڴ
̧ͷͷİ׻Ӱ׻ӰҲͷСȥҪɱС𣿡
ʲʲôЩԣ˿Ǳ׻ڽµţʿˮ
ڻɱҪģȻǰ׻岻Ҳͦ鷳ġ


95 
ǰһһƬ, һ۵ϥڵϿ
Ծǰ񣺡֪ôƺ
үүɣ׽һ㡣׻ʾԼ
үүԹ¡
׻, ڵ⾻ʹ˳ҵ˵ĺһǵΧŰ׻ת˵⾻ֻĻ, ڰ׻ǰ⾻ǵ顣
ɻ, ׻⾻ȥ, ЦӯӯĽͣ⾻ҵı𡣡
ҲЩԨԴǰꣿӦǰɣҶʱ䲻̫УͻȻСҵѪҲô˵, һѪ, ޳, Ҳӵ˰׻Ѫ
ΪԽߵԽӵãҾ͹עǼ, ÿ˾˱׷ɱʹæ
, ׻һ, ǵʱûƺ, һСĴ, Ļ䵽ȥˡҺܿ, ˾һѡ
Ȼ, Ȼٲʹˣʱ˻ȥʱֻܰԼ⾻
ԭֲġԽ, һʣҵļһ顤
Ŷ㱻ˣ͸һ㶫
ôЩףĸоһ, ˭أ
գԣǸףܺúܺõʦ
ҲˣվĶ԰׻һ񣺡ллһ£˿⾻𣺡⾻ջȥɣѾˣ⾻ҲӲá
˵İ׻ˣ׻ѾǴٽ⾻֮
׻ȴڰ֣ŷ㵽˱Դջָͷȷһ죬ŬŬȡǧܵ죬ٶȲʮܵ죬ʱԽȥԴ硣
ʮꣿһ޷ʱ䣬˿ȴ·Ĺ
ȥԴ磿
һֱĿվԪħ֮˻żῼǷ飬񱻰Ԫ磬
ڸԪֻһ΢С
ô㲻Ը⣿ĳɣ׻ۿ֪ҵĳŵҪ㵽˱Դ֮Ǳ۵ļ̳ˣһͷѪΪϴѪΪǿߣԪֶԲ档
ܹĵ׻ģһôͨ
ҡͷˡ
Ƕʮӡ̫ˡԸ۶γɵġ
˵һѾһκʱˡԪô꣬ǧ꣬Ҳֻ꣬Щʱݡ
ʮ꣬˵̫ңԶԶ˼ȥʮ꣬˻ȥ
ԲҪڴˣûȥ׷˵Щҹһųˡ
Ϊߵһ̶ûʲôס׻֪û˵ѣ۶գľܾ
ˣλ۾û˸һҲЩ͡
ˣ㲻Ը˾˾ˣȻ⾻ûиӦôҲǰ׻Ѫĥһĥܶһġ
׻ѵĺܣϵļ̳ˣȱ̳˲ɣ
ҪԪ磿ͻܵԪƣȷҪľ˾ˡʦʦǰ׷ͺڷ𣿡
ڰ׻ǰԼ̶̵ǰүүһܵСûˡϲǻţϲϲһ沨ˡµľǳеΣҺ·
类չţһ˱ӻšЦЦߵǱƵλá
ҹ˼ڣ˼ԼΪġ塯վ˵Ķ档ǿԼǿȥеڵΣȥҶΪԵ顣
Ҳұֳһиĺ۰
ǲҪһӶ޷ԼԼµļȻҪһеĺˡ
ҪѭԼıģҪûɣΪ˭ΪҪôҪ뿪Ԫ磬һҲ߲Ԫ硯ˡ
׻ûдСԼôܴأ
̫꣬ĳԹŮָ˷θ¼Ҳɡ
׻̾һҪˣһ߾ˣƫƫǸСӡ
Ϊʲôô磬ûһԼʶأҲô˵ΨһԼʶǴ
ԼʶʵһֻԵץ˽һԲο
ɷȴһˣأʿǳֵľʵƥҲˡ
ΪضˣԱǿʵոǵ־ͼԦ˱
ʶ⣬ģֻ꣬˼˿࣬һ֮ģδزܸһΪӽĴڡ
ʱ򲻹Ǵܴȡ֮ǴԼǧ磬пܵġ
ˡ
Ԫ飬δز֪ǿԾĹϾɲϣеڶˡ
ǸিϧˣҲãԪôд۲ǣ
Ҳǰ׻˴磬ǴĶ֣ҲɱɱҲõ
ô걾Դһƽ⣬һ۾ؽԴòʧСЬˡ
һİˣʵڲֵϴ
ŵ㲹˼׻һ죬ץһػ঵ģ֣ȻԼҲָܻԭҰæԺһˡ
ллүү
ˡ׻ڰ֣ˣ⾻ˣԼҪˣͨϵ

۾ǰĿ
ࡤ
ণӰɡǰľһƽˣҪˡҪ˽һΣһУһߡ
죬βŵҶˡԪ಻ңû꣬ûһˡһ޷ŵ
ţͲµˡ֣ŬԼһˣǸ˵°
̫̫ƭˡ̾һڻԲ𡣡


96 
ƿǣ߳ȥ, ˿ȴͻȻʧͻȻ֣û˿߶һˡ
Ѿ˹, ŵ󣬶ڵϴŴ, һͷˮʪ, ˼
ʱʱ޵ĸҲʧ, ɺĮȴ˴־ˡ
֪ԭݣ˵ӡһѵòŮӡ
ĽŲ, ̧ͷ, ҲվߵণԸˣ, ˵ҴˣӦý, ֮ġ
Цһ㻹ô档
ڵϣ̧ͷҲزȥգ, ޷Ӳд춼ΪֱӳĨɱ𣿡
ƽĺ, ֮ǰǸ˲һ, ˰ɡ
ûкʲô, Ҳ˶û, ֻ뷨ͬ, ͬüȻԵ㱻Ҳֵðյ, ҪΪʲôƴһأ
ɷִΪΪ˲еԣˡ´, ֻѰάƽķ
վǲͬġশãٺ˵ĺܼһңǣˡ
£ϼ⣬ϼڵϣĴѸٻָģһЩͨ츣ضָԭò֮ǰһ𶼲һ
ϼԪÿһϣǵһ˲䣬˼ħԺˮ½磬ħţԺħֻǲͬȴԷ˺
ૣ֮ǰΪ־ħų˻˺ԷµˣûƿԪˡ
ħʲôأҡҡλεվħԺͽҰɡҲΪԼˣ񡤡ܵҵ
á
ˣħȥ½ˣ˵½磬ӦøĳΪħ硣ȻʵȴԪ۷壬˶֪ݵ£ħ˳
Ŀͷ뿪Ĭʿǡ
֪ӺֵȺĬǱʵˣֻҾηĿ뿪Ҳ˵
ĿЩɨǵ뷨Ŀϣʦ֣Ҫˡ
ʦáղĿ঻ΪֻΪѾʧˣʱɫҲãǴ񣺡ʦãǻڰɡ
ҡҡͷǣ঵֣̤գʧǵС
ա㱼俴߻һӰ

һٶʮ
ӭһ¡
ΣڵСϣûڵĴֻǵɢ
ڻǺʹǰһ
িһббڸһʧڵӣЦЦҼǵ㵱ѧѧĺܿ졣
šˣһ̤ڲԶһͤ
ԭڸּۻۡ
ô°ʦܣҶô㻹ԸҪǲԸҿɾˣ
ǣԭʦ֣۸Ҳ̫˰ɣϴѩʦֻҪһǧʯôֵһǧأȻֱȥѩʦ㣡
ԭסһĲˣҷʲôۣҼҵһǧʯˣ˾͵ǰķǮˣӶ໨Ǯš
ǵһһǮҪǿѩʦҲŲ򣬽ǲסƳһԭʯϣѾʰص齣ӣǿǿʻض
һĻԾЦҲ߻ΪԭֻżʯһҲû߶ˡ
ϧҲкӡসĳдǸ⡣
û˵˲䣬۹ˣûкӶνһҪ̫ĸ飬ֻȫĸ鶼ǰˣֳһ˿һˡ
ʱܲ
ǰһ঵ӣ죬ʦҪɽˡ
𼱡͵չصĵط
ߺԭʯ¿˿ף𣿡
Ѿˣĵȫۼ壬رµӣһ۾ĿڵҪˡ
ʦֿ϶õģҪڽµţõᰡ
ţΪԲֲʣڽܺʡ
ΧĵӻǰʱǸʢĻ
ݼȢͯʦų󰡣ǴԱ˰ɣ
ȻʢУݼҪŮӻԸء
ȥʲôҿݼͯʦϲ㿴ӭЦ춼ϲ£ļѹˡҪͯʦ㣬˼
ˣֶˣݼѧĻڵĹأҲѧϰڵʦôˣ
ǵۻڼӶЦ
һжãͺá

¡¡һ£һҲģԪʿѾǶϡˡڵĳѾ˺üҪǿǵ⣬һʮ߰˸⡣
һǰ͸÷ģò׵ȲΪ˴ˣܵβŲѹΪ
վ£ڵм঵ӰڷĽᣬ˳ɹһ١ġ
վڽУǲվԼǰ
ʦʦ֣
úúã঵ļжЦ⣺žͺáʦุ໰˵Ҳס
ǰһֻС׻͵ǰʦ֣ҸʦɡǵոһֻԺûټ֮գֻˡ
ãʦһʦġӹС׻սǬ
ллʦ֡˵仰ллôչˡǰΪ࣬лӦõġ
ɢȥӰʧশտһͷ
߰ɣǻؼҡ
ؼҡǣס঵֣̤Ϧǵļȥ


97 
һ
঵ļ, ڵǾѵǴУǴСݡֻż䷹Ǻټˡ
Ե, ĽżһΡ
֪һЩ¡
ȢԪѧԺһشϸѧãս˳־ѧһ, һš
ԪѧԺԺ, 뿪ҲҪ, ˱ܿ˺̳˵Ρϧħ̫أʧˣҲԪѧԺû̫ܵǨŭ
ԪѧԺƾһԺ, ĿİҲָԪ
ѡ˼, Ȣ˼Զһáһҵ, ޸黹˵̥ˡ
ɻڸС, ˻ЩѱԹδƢãǻĵĸδ, ѰҺʵԴ
˼Զ, Ľ², ԺҪȢǰˡ
ԭΪͱһӵĴĽ, ȴŤŤĴų, ȥҽˡ, Ҫ֮ǰȢš
ڱϷڻûжô, иʱ䣬һ붼û˾òԡ
ĽԼѾϵԼˣȷܻؼˡֻħս, Ԫе㶯ĽҼҲܵӰ졣Ϊȹ̵λĽȱ֣ĽҰȶ档
һʱûзĴ㡣ԪͻȻܹˣÿ嶼гϰ಻סѡ
ǵƲӵ⣬ֻܽΪһѹѹȡϵһǲź÷ȥһط


ʦһССĹţææĴ
ʲô׻Ƶĵһۣǹ⾻¶汻ĻǡһֻССİ׻
óһֻë޵С׻żǴʦģϢɢˣҲ֪ܲá
ãôãҪǷ֣ԼëһСŸСѾͷãϢ̫հԵܻ
󣬰׻һ¶С׻С׻ֻаƴ󣬻ΪҲ꣬װ۵ģʮܰ׻λ۾ϲ
˾ȥƺ׽ֻƵòã
ѽѽлл˾ˣ˾ˣ
һֻ׻ͷ϶һֻС׻ĵ׻ߣ׻βһ˦һ˦ġ
С׻ͷ۾磬һܣ·̴Ķˡ
ձԶԶĿһĻȴûǰ
һɡ
лҪ˵

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ