صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ


ҼұܴԽߣɽ

İ
Ī޹ʴԽ֮áԹδɵ޷µ룬Ȼȥתֻء
һ: ʮƷ
: 
: Ů
: ʮݶ
: 
ʮһ: ¥

ݱǩ ½ Խʱ ˬ 
ؼ֣ǣ  ǣ  
һ仰飺Խʱյıֵӵ
⣺ϲڱܶлر 


1 ʮƷ(01)
ʡա
겻ĺֺƺǰ
УȪ磬
ȫ˶ű꣬ոȡ
籩УеĳˣŶңźص£ʱʱĲһϵˮ
˿Ʋϣһ״Ȼƶ
棬һλŮڱԺ䣬ŵµ硣
ǵһδԽԽִǵһΡ
ǽϵʱдš
1955꣬725ա
Ϸ˫ũæʱ䣬ʱĵȱһߵˮøĵ䣬žͲġ
ιȥĴ磬ѹ˲ٵѾĵȡ
Сһӣ籩ͻȻʧȻû⣬ɫȻɷ꾡ա
Ҳȵ˴˴Ժ󣬾û
ϵıһĲߣǰдԺӡ
ڵŮһֱԺ۲·磬ᱳԼǵϰߡ
Ѿ꣬½Ʈ½ӳƮũ塣
֪·жѷ
ǶĻȻѷ󲿷ǵľòá˼ѪƵġ
һģ鼫ߣг롣
Ѿͣ죬֪ϵͳѾΪѡĿꡣ
صѾѡãֻǲ֪ѡ˭
ѡѡҪɽӪУ괩Խ
ֻڻûеõ֪ͨʱһֱۿ·ˣỷ
һ費ĺӣСĸ죬ûһ꣬齨µļͥ
үү̳үүסϼҡ
ĸף¼һлԻ͵ҵĸԺҲ ʮʱóһǮļ̳Ȩ
Ļũ壬ŴǮҲ֪ɶԷּҵ壬ڴ˿լأһ
вǮ
ϴѧѧҵԺ󣬻ûҵ
ڽϼңϢıȪ
λҪڴȪ
ıλãõ˱˶ܶ⳥
ϲŶ⳥ﲻԶһƮڿеĲĲ㣬㣬еĳ⡣
ǰдԺӣӾأС԰(ڸΪ԰)ƯĲƺ
ʱǶֱķոװ޺ãûüס˾£Ҫֽȹѹء
ϲҵװޣϲļԼ
Ϊ˾ȥ˲ټ۸񣬻ëļ۸װ޵ǰ͡
һԺ󣬾ȫһԸ塣
±Ժûг⹤Լ˼ԱС꣬רʳл͵ȸֹڳʳƷ
ǿⷿҲǹҡ
һ꣬޹ʴԽ֮ǰİ죬Ϊ˫ʮһںûûüһҹ޹ʴԽ
ÿδԽԺƮԭȼټ졣
Ҳܼүү̣ǡ
үү̰꣬Ҳûʲôǣҡ
ԽűСıȻڣ˵ֲ֡
ÿƮȥƮıͻʵıغһ
ԭ磬Ǹ
ʲôҲûиı䣬ʱʱĳΣöҲ
˼䣬ֹȥʮ죬˫Ѿæꡣ
Ʈһ˼ңһͥڴһ˼ҡ
ͣǼݶϣԺš
ԺһλݵʮĸŮԺָŶӶϱһӺõû½飬޶ôˡ
һĻȥͷͷӣƣĶӣһȢϱ
ҵడЩûĵӣһҲҵĿİ 
ţϸŮ̱ڵϣŴȣһѱһѵġ
ҪҾжҡ
£ҧ̸ˣҧ̸˵ͷһֱû˵
š
ҵĸӣԴʲôҲ˵
ϣ˵Ҫ׼ױʱû⣬ɵ˵ԺȫҶˡ
ֱʰ
ҪͿռ
û֣ϱ(ÿͣ´ҿһϱ)
ƽʱ¶ϣɹغԼʱǵС϶ϱҲ
ô
ǿɲ֣׼ױҲûκ ֻǾԼҶٸʲô
Ƶļƣ޲ðѼҶ͸á
νӣ޶Ҳûбˡ
ֻǲǷծȥðɡ
ڶֵĲɿʱ½ӵڵĴĻѣ׼ôԽ
ɽӪա
һ̣һռС
һůռ䣬һʮӵĴЩнţֽŶ֪ôţԹ졣
ɺ˫ͣᡣ
Թ
㣬ңòãŮţܵסĿڡ
ôˣ˵
ǣŮڳģĺƤɳϡ
ռУƮɢŵ
а򾲵Ч
С߿˵ţҽ£ر۰ҡ
Сãɵһֱرۡ
϶ģ˵Ĺ¡
ԭС£иδؽСͶ׵ġδҲǱģδǼ
꣬Ѿ꣬μ˽ս
ʮһĵ˳ȥϲӣ˴ͷ
ǰʱ䣬Ӳţ˵ˣ˼ڣӸһµļڡ
ͻ̽ס
ʱѵųӲ̽׻ȥԺ󲻵꣬

λӦýģǰʱԭͬĺýóƭˡ
Ǽַĵڶ죬ˮȣȻ͸һƵġ
һĹƻ˵˵ж࣬жۡ
˵ıԭʶ
ʼԭûжģȻԭԸ񲻺ãڼرİԵ۸ֶֶŮǣ˼뻹Ǵͳġ
ûҪ˻һ¡
ɳĥ߶ס߶ΪԭĶˡ
ıһԺ󣬾ͱСľƫˡ
ڼصҪ˻飬ϣһֱ۰׵ͷӦ
һֱϵһԺŴӦ˻顣
ʱӦؼҲҪ˻顣
ҪҪҪ˻飬ֵΧļ壬֪
ؼҲҪӵġ
ԭԸ˻顣
ϲ˳Сû¾ȥû뵽˴˶Էĺӡ
ǣߴĸ߶ԷʱԷˡ
ԭûסԷİѱʱûӼ
ԭûа취ĵŪӵĴ̥ҩó£ӴˣԭҲû
󣬻һֱɢҲûȥ
һֱͣڷ壬С
ԭĵһҹͷҲʮճͷ
֮˷ųҥԣ˵ԭ˹ң˺ӣĴ̥ɶ
ҵˣЩΧġˡ
ÿҽŮķ̲ľ


2 ʮƷ(02)
һˣŹʮꡣɼضխ
˻Ժ󣬲꣬ڴ֣ڹؽĸĸǰ֡
һɽΪ˾ȹؽˡ
ΪˣؼҴˣûжãؽĸĸ͸ȥһţ˵Ҫ׵顣
ؽνϼҵŮҲ֪֪ףԺҲõƲũݡ
ӵѡû¾ô
ؼҸĸλ飬ڶ׵ʱ򣬸һĶ硣
ǰ׼ϱѾˣɹؼҸĸûһĶ磬ҡ
ҷޱڼϢ˼졣
µһֱƮڴ﷢飬֪
֪ǰδ˺ͨ
ЩĽȻƢãЩ˻ɷ򵱹ʲôûжٸд
ǳĽŵŧȴܰ һ˳졣
Լôһ³ԹˣΨһԹǳΪǣһֱ籦ϸĸ
ģް
ĸĸδ֮УҪļ尾
ǺúùùãҲܲΪӺ衣ȴ֪ĸĺãô˽һˣһֱǵòԺôҪúõıĸ֮΢Ĺذ۰
ûøĸһӣˡ󣬻øĸΪ̧ͷ
뵽ЩòޣòԹǳԹع鵽һجοʼ֮ǰ
ԼǳĶ֣ҲøĸʧԼѡ˴Լ
ԹԸɹ˴Լܿż˳ңڡ
£վãԸԿôΪһ㱨ĸһִֻµͷһŰɫ͸Ʈͷ
ԹԸԸҪ۵ģҪԼһ꣬Ϊꡣ
һ겻ӰתͶ̥ΪͶ̥תȻᲹȱʧһꡣ
ȻǺܾнľŵĵͷлл㡣
ǿռһټĶռ䣬⴦Ŀռ仹ͨǴܿһ͸ӣסԼĴ
뿪ǴСռ䣬ѾµС
۾ԭļ䡣
ϣŹ˵ѡԼҡ
ʱҲߴϣһ㶼ܽӵ
Ҹرʺʱ˻ɵġ
ʱѡ
۾ѡһѡղҪ˵ĳվͲʱʳѷպҲҪȶʮ󣬲Żлչʾ
漣ҲҪȫȻҲҪֻҪ̫£һϰյİȫбϡ
ɵҲҪ
ڿͼҪ
ڿƼҪԭĽòϡ

ѡ˰죬ѡңԱ
ռѾԴռ䣬ǰԺҲֲǱϢƹء߲ũƷҩģҩǼƷû
Աܲʣá
ǰһЩùֵ˲Աҡ
ʲôУֻ벻ûԱûеĻƷ
ҲõƵߵҡԭЩ΢´óһ޸޸Һ£ܿ죬о˺ܶࡣ
û֮ǰô
һԭĹ뷿
һо۾Щ
ǹϵĴֽ
ڴͣʱѾ⡣
ǴֻֽгвռҵĴҲȫǣЩǾɾɵģƻƵĴֽ
Ķﻹˣ߿ޡ
´ԽűģرĴ档ԸΪ̫ίԼ˵ȫƾԼϲ顣
Ҳر ԭûеõٸĸйء
ΪЩڷ䴲Ϣˣžӣͷ˳ȥ
ʱлǹԭ˽Ǯл졣
ŭܳȥֱĸߣĸ壬ϸĺţ裬ޡҲ𳳣ԺҵģءһúТ˳ҵ׬Ǯǳԣ·Ǵ
ɩǲТҲû£Ƕϡ
ȢϱǵĻٰûµģǣ죬ġ
˵ţҲûͣ£һǣ
ֻסڵ϶࣬ԺҪ費ϰߡ
ĸһο٣ݺݵΧĶӶϱǡվƱŮվǼôֵý顣
ˣҹŮТ˳ЩȢϱ˵İǿˡ
ҰͷԺ뱲ӾͿҼ¡ĸŮͷ뵽ʲô֡
УԼлңѹŮͷˡ
Ůڳеĺӡɽˡ
ַ£߱ĻңﻹˣǲТ
ǼϴҲһʵ磬ӲΥĸ־ֻΣĳϡ
ôһ֣ТٴαТ˳ŵɡСôðױôðױûծҶɻȡ׬һЩ
żϵŮЦ˻ﻹŹŮѸײڶ֮ǡ
ϵۻ
ƫģ£ǣҲТ˳ľ¡
˭ҲֻۣǸһȾͲһء
һλϡ
ŮǶ࣬ΨһԿصֻг
ͳӳﶼһЩ
Ůĸж࣬ûɶ
ˣҸǼƽϡզ벻ףҲΪʲôôĿġױؽûлͬѧʲôǮ·ԼǮð졣
°ŵ裬ĳСȷʵвͬѧǳġ
еѾһбҵûпϸС
ɲȺбҵһܼСֻп˲ܼУԭûпϣвٱͬѧҲûпϡ
ϵһ롣
𣿡ȷʡ
ŮģŮأһҵһǮĻ
ԭǰʷ¼
꣬˽Ӫſʼȵ﹫˽ӪҪסʱѾ
ȿʼĵطǾħ
ƹ㡣
ЩطУȫ̿һ˼ʱ䣬һЩƫԶʱá
˽ӪԺؼƣȵȡ
ũũƷũ񣬻й˽ϢʱԼС
ػǷصźͳһָƶũ
ϰյСԼԼҵ飬ûµʱҲÿϹ֡
ʱ֧䣬׬٣Լûб¡
һһǧ飬Ҳı£ҲӰҵĳɷ֡
ɷֵĻ֣ڽųھѾꡣ
ֻҪûıʣͲʲôı䡣


3 ʮƷ(03)
һǮ治¡
ҹŮ֣صĵͷ۾˸ĽĹâŮɡˣҲбˡ
ɨ˼еĶһۡ
Ϊϴб̬ȣϴһ΢Ц
˵ϴ󲻴ǸТĵġ
˻һ϶󺣣󽭣Ĵͬ˵ǶǵġôðСõļױôð죬û
ϱĲˣֻҪ˾ͺá
ãТ˳ġ
ͥսʹ˽ûдͽˡ
磬ûµ£¨棬ܶר˳ȥıųĵĸС
СӺҪȥСãС̫ˡǱ¼λʲôƭÿζƭȥǮȥ
һţ֪Сβ͡
һλţŸ
תһֱĴֶʵ 
ӴûбС÷ֵáˣʹЩСãҲӲͷƤǰԼСãҾһȥץ㡣
˵ʱֻϰߵץץͷԴšСǼİɱ񡣲ֻ£ǵܵҲ¡
Ҳµġ
˵ģСԺ󣬻ؼҾͱ͵ܸܵĿڣǰǺ趼ǺСñŸ˿ڡ
СԼҲ˿ڣֻǰѺΪ裬Ķûиġ
ʱڼﶽ͵ܵǶ˿ڡʱֻܻܵẰˣĶ˵
ԺСǼİ˭ҲȲˡ
үү̣үүСõġû˵ľܵǡ
СһԴתĿ죬ҲرĴ
챻ɹĺںڵıֻСŻڵ໥̤šкǲ Ӵ󣬿ɻǺСá
ȥץ㰡Ǿɣߡ¨
ãллСáһӳȥӹС¨
лɶ߰ɣʲôûԭԸı䡣±ҲǸԵˣ˵ԭԸͦõġ
ȻԸɩֶֶŮǼƷ㣬Ըĸǰٷְٵġ
ǶãɩǶЩǸɶԸάԭģǳڱͷ磬˭֪ǻ᲻ᱻɩͬԭԸôôɩǡ
ԺԹŲТߡҿһТ˳СŮ
ǰ棬߳ײϵĲ
в·ֶߣָָ㣬ָʹֶ¨ǡ
µĻ˵֪ô˵Ů
ͬϹؼңôһϱ
Щ˵³ţûһ
СãȥĶץ㣿ûоС¨ָʹܴͿʼûٱָʹѾϰߡ
ģľ꣬ҲûٱСʹÿĨɶġ
ӡཻһȽǳĺ(ǳ)һȽĺ()Ȼӡ
ӿˣĵطʮס
ڷĺǱĸǧӲȥӣ켴ʹˮȥǳ档
壬ܱ߼Ҳǹӡ汲ĹأʹɱҲѡӣεЩӣѭ汲ء
Ϲأûʲô
ֻ˵ﲻˡǹʱˡ
˵Թûҵ֮ǰȥ
ǻˮˣΪǵŻ뿪һνһεġ
ΪˣԴͷˮཻ֧Σ ﶼûˡ
ӵģƽʱԸһ·ƵȥǳǱ߹ҲȥǱ߹
ر´Ǻˮʱ߶ʯţҲ˴ӵʯϹ
һ˵ҪȥӣһæСãӲȥΣա
ĺӶͱİѣȥˮ
ĺӣӴСһֱţȥӡ
ͷҲصҲ˵Ҳȥ ̲ץ㡣ཻ̲һߵأһӣһǳӣһͨĴ·
ƯƺӴû˵
ӣῴĸŮ̲ǳߵļͷϴ·ϴϴȡ
ϴ꣬İɫƵʣڲƺɹ
һȥããһƬм仹СƬɫɷǺÿ
ǺðɣӲȥСõпӣÿšİǵġ
ССССһ¡ǲģԼССԼ
ǲ
֪ Ҳŷͦµġ»ͷƲӴֶӡ
ı췭һİۡǵģ飬治ʡĵСá
аɣСǼİô˵
ұ졣
С¨ಽĸʡĵСá
Сÿɲܳ£Ҫǳ£үү̻ȥ
Ժա
ҡСԴı۹·˷
ǰѾߵ̲ǱߣҲͷ
߱ϲ͸ոյס
һ׵ľ붼ֻǵСȶ
ҲΣա
£ȥͷһ۴ֶӣԸڱ϶Ĳ
á
гıȽϳˮݣܼһ㡣
һƨڲݵϣˮݣʼıࡣ۾ȴźˡ
ǧܳ°
ССĵ߶߶ͣ챣ԼСƽƽ
ˣĵһһ㣬ԡ
ûеȼӡΧȺ궯׷׳ĵط
峺׵ĺˮУ˻Ծǣȿֺˮջʳ
룬ö㡣Сôô㡣ˮҲץ㣬ɣǧڶߣϵСС꼱ץŽ
ؼңүү
żĴ󺰣ö㡣һҲץˡ
ŶŶŶܻȥ˵ССٵıš
㣬˭ҵģץ㡣
ӵĻ᲻࣬󲿷ֵ˶߱ˡԼץ˵ܽǻǮ
϶ҲУҲǾͻ˽ס
ֶ˻ȥվˮһֱ飬˲ٵ㣬һµģȫ
Ӷ궼û˴棬һ̲ӱԵ㡣
Ͳȥ
Ҳ˼ľιˣϴ
ڴ㣬һҲôΣģι˵˼Һ١㡣
ͷϵ¨Ѿװ˲ٵ㡣
һ·ٱܵıɿܵүүְ֣µ
ʹ̵үүС㡣֣壬壬壬ǶС˵ˣм¡
ղûм죬Щ˼ңæ˫ѾվȣҰҰӡ
ܱ߱˼ҵһЩ˼ЦһҡҡͷҰҰݡ
˻ߵ죬ҵİ˽ﱦ(ʲô(ʲô۶ӣ
ĸãҰ˽ﱦһ쵽֡


4 ʮƷ(04)
ҵİ˽ﱦȫ˶֪㸣ӳĲһҲ
ɲܱôô룬ﶼԼҵİ˽ﱦŮ˵ʲô£бԼҵĶŮ
ûϹ߶߶ʲô
һǹŮٻˮСš
﹡һץסӣСզˣ𣿡
㸣ˣǧѽ
ûүүҸ㡣ڽţүүĲӣүүĶ˵үүС̲ӡҰȥ㡣
ããȻȥСáȥ̲
ϣҹŮզôиһȥӡļ¶Щ޲߶ӡ
һһţǣǱ˼ҵĹŮһҲǶӴҲʣ¶
ţү㣬ӱ𱻱˿ˡ
ǵǵΣ¡㸣ź﹡Ĵ˵Ļȥ̲˾˵ȥӱϴ𡣡
á
ϴҲʣզ˵զ
϶һ·ȥ̲
ˡ죬Ҽ㣬ѽҵֶˡˣһȽȻȡ
£šҺĸ СЩˮЩʯǼģ˺ۡ
㸣Ųƺϵ㣬͸ûпƵģֱӱˮ
ûᣬºݺݵһѵʳʳʳɢøԶҲ
ʳζŲġֻŵǶصζ˵ȴջ
ãץġڰϸϰ㸣ѾŶˮ
վڰϵҲûţű߼㣬ȻݴãһĴԺ󷽱ӵˮİߣˡ
ȻҪǣ㡣죬Ųҹˣˡ
Ȫ·ʮ·ߵĿһСʱ͵
ߵҲҪСʱ
æȵʱ򣬳ŵ˲ࡣ
ûӱߵҲ̲࣬һ㶼ϣʮ֮ǰȽ֡
ľңҸӱˮ
ڶ־ǣߵϴ˵ĸŮǰ˵࣬ŵʱϴ··ϴĸŮͼŮǡ
ʱȵʱǶڼա
ҵں㣬СС㡣
ϣȵҪߵ̲ıԵһţСһ
һע⣬СԼܽӡ
ĸĴʯͷϣˮģСȥżܡǡ°۵Ľš
һ£ŲСҲ󣬰װ۵ģһҲũõĽš
ʱµŮǼ(Ե)Ҳ᲻š
ԭǺøжԶƫƫ֨ѵĸĸ籦۰޲ðŴ̫һš
ʮ꣬û¹£Ҳֻµأڵ¡
ǰӵѣںӡ
ժժ
һ˼ʳҲźСȻϷũ岻С󣬵Ϊʳ͵ԭ ﶼЩʳС
ĵĵЩ˼һֻ
ҵ࣬ڻϿҲһĶصĻ
Щʱ򳴻ԣ˿˳Էʱ׳ԡ
Ĵ󲿷ֶȥեͷե͡
׻Ͳˣڲ絾ǰɹɣե͡
ʱŮǾڼժ
ϥϴѣʼһѰѵĻժ
ʯͷϣ۵˫Ŵˮš
Զҵļλˣţǲǳӣ
ǣӡˣͲ
ɴϡ
𣿡
࣬ҪͿ㡣
ãһȥüһ
һ̵Ļͷ񱼡
ȥҲ߱ҵˣɿš
³ûվŽںӱţֶӣҿЬ
˫ʵܽЬһ˫ЬΧŮеͷһݡ
ĸŮġ
Ŷáڴʯͷϣ°ͣȥСá
ֵˣߵԭӸּװˮˮѵʳ
һˮԶǰ档
Ǽڣĳһطӿš
ԾţﷶΧڵһֱջţƴĳĳطΡ
ոɢо£ơ
æкģȰȥˮͰסȥͰ㵹ںԺĳ
š
֪ϰؼҡ
ԺиСˮڴ˵֮ǰиˮ
㵹ˮרһˮأȷ㲻᳤뿪ˮ㡣
صŮҲ㸣׵ܵ㰲Ҳõ󽭸֪Ϣ
㰲ӣɽˮͰ̲ȥ
ԽԽ֪̲ӣһѷ̲ϡ
˶࣬´ЬҪֵĴֶ뿪
û
磬ĸӽǣ˰Ͱ㣬һٶ
ҪˮͰҪװˮ϶ֻٶ㡣
ëǮһһϵĴ㡣۸ϣСļ۸񣬻һëһë֮䡣
ʮǮ
ʱ򣬴ֵĸߴߴģ˻ˡ
СýӣһʮǮҪ֪ﻹм㣬װڼеСˮС
ִһ㣬ӦûаҲǶʮǮ
ٽһˡ
ҹ϶Ʈɢζ
ûץסеζ̾ϢãȻ֪̲ӵ£װױЩˡ
ɶľңõࡣ
ڶ磬컹ɣ˴󲿷ֶ˴
ææµµԺڲ׷ͻط
˵ʱ򣬴Ķӣɫı㣬˫ɫЬһ¨
ר¨иӣҲʲôº⡣
СãܸҴһ߻һ벻ɩӢóһëǮ
СûⰡûƴǡ
һ֣ĸɩӶʱʵˡװȣҲǣԼûʱ˷ѡ
ϵͼ緹緹컹û
ʮԺ󣬾ͺˡ
ҼľˣΧ˵Сˮ㡣㣬ȫΧ׷½صװˮͰ 
ֵܼȫȥһ·
ǰ¡
Ůǰ棬ȵ˵Żգ˵Ļ
ϲ㸣ֵһһġ
ٴʣ治ȥüѽ
иùü޽ǣڳϰ࣬Ҳ
ҵϵϹأÿλңȥĻϴ㸣
ȥüҵ淳ˣۣҲϲȥͬѧǮԺҲТ衣


5 ʮƷ(05)
µһһϣ㸣ֳƲֹƫۣ
ˣ۵ôˣӦõһҲ硣۹ϵã꣬Сʱʱࡣ
ʱ֪չõΡ
ۣĸ
ǰǳĸĵˡ
˵˼䣬ҲƲ첻˵ɶˡ
ǲģ߱׳ȫ޵֡
ֻּߵҲСʱͽ˳ǡ
ڳĵٴʣ£Ҫȥ
ѽֲǵһνǡڳ˼飬ĸطҲðİɣҾͻؼҡƶϵš
ţԼô׬ǮвС
ɣɣҲ㰡
һᣬǲİ
߰ɡҪˣٲ߾ˡ
˵֣С뿪ˡ
վڹŮһĲᡣļơ
и̵ɣİɡ
һͷȸǶһ㲻ڼʱ
һ㸣ԺЩżȥ㣬㻹ȥӼһˣĴ㡣
һֱӽӼҲܻرôһˡ
뿪£˦Ժһ˳źжȥ
ڱƮʱ֪ͣУһģһСġ
ûƣеƷһЩƷ
ǹ绹аٻ̳ûеĶһЩƷ
ƷҲߡ
ʱǼԺʲôҪƱʲôƱȯ˹
һǣĵĽռ䣬һ·˱¨һһɫӣɫӡĲ
üëĴִֵģɫķ۵ҺԼһڻƺڻƵŮϡ
һˡ
ãĵس
װ˹صƷбӵĶСأһǳɫģһɫġ
Уһֵĵطо͹۲졣
жǺڻȫƷ ¿ȥ
һŮ֪ʲô
ǰȥʵͬ־ʲôֱ¶Աء
׬Ǯ
һ˵ƷϵŮͬ־һϲӣߵһߣͬ־أ
ţУҼݴħġ費ãлǮ
Ůͬ־ɲҲȥУһ˶֪ѵá
ǻǮҲ
ҿɫ𣿡
Ůͬ־Ѿ˫۷Ź⣬һ˼ϡ
ĵЦˣ
ԣ㿴ǲ׼
Ϻ࣬ˣࡣ
ѾǮˣҪȥ
ҪȻԲ𣬲
ҲͿ
ž֪ǰŮ
׺˳زˡ
Ůͬ־Ǹ˴ģʹ˲ҪתҲС׬һʣ˵ġ··׬ġ
Ůͬ־ԥľˣ˻һֱ
û
ҪԿ׼δޡӭһϷޣһ̨»һԵء
ֵĶϣЦǺǵ뿪
һʱ䣬Ʒȫ⡣ûɶԭ ΪһƷ۸ͣãһԵء
ǰΧۣΧۣܿģȫ⡣
뿪ԺһΣȫزëߡ
ļΣزëߣȫˡ
ĳźʱ뿪Ϊ뿪ʱ߹հ˹յģ±˸١
뿪󣬻ָԭĴ¨棬ġȫֵ֣һ⡣
ﻹһĽ廨⣬һ͡
һһ裬װˢë
ϴëϴëϴë
ĸһƿѩ࣬иͣ͵ﶬרŲ֡
ԼҲһƿѩ࣬װģҪġ
ԼҲװװʱеƷơ
ˣЩѾ㹻࣬ٶ϶Ҫˡ
׬Ǯ׬ǮҪԭʱ㻨Ǯͻʳѵģнڣ˵ǰܵǮġ
ûеңԶԶľͿһλݸߵվԶ⣬ڵķš
Ʋ˵ĳ֪࣬˭
װϵ
ԶԶģ㸣ҲԶĹŮ ӭȥ
££ôŻ㸣ˡ
ѾؼҰˣͿʼżŮզûл
һֱ
û¡ߣŮ˺ЩТ衣
ϵĸ첲ȵĺܣŰСĵЦš
㸣̵ģŮֻһ߸Ҳˡ
⣬ǶǮ
ãݣٿҹŮɶö
϶ǺöٹЩһЩӡٸõġ
뵽ԼĳƱϲ̣ǰǮˡ
ѾԽ˼磬زūһʲôռᡣ
ݼٵʱ򣬿бԭıغһЩȻڡ
صԭ磬ҲĳЩʣȫá
磬ԽԭƼгԽԭʮϿƼĺڿƼ֪ʶҲͨϤת
ԺæʱҲһЩתĺڿƼ֪ʶһҹ˾Ȼ϶˦ƹ
˾ɲķ̻㲻ָߴϵ顣
̫ڸӣ̫ڷ
ӪԱС㣬ѾΧѵһ¡
ŮᾢȫѾֲ֣ľˡ
ҵļϱ֪СӵľԲǽţһֱǱȽϳĬĹ۹Ů۵Ŀȥˡ
ﶼֻйŮĶ͸ġ
еĻ͸ˡ
ݣݵƳϣ½ҵļ϶ճӡˡۡ
úúã۲ȥǮˡԺڼúϢ һߵĸ۵ĲУϽӹ磬˵
ʮһ䣬ɷڵۣ紵ɹʮꡣ
ϡ
̧֣޽ǵİ׷۵˵裬Ҹҵ˺ö
˵ԼһѰѱ¨Ϲ
ʱĿ飬ͷϴĿ飬֧ഺϴࡣ
ɶϻǮûУϳԷԺõǮĸŮ޽ǵľٶж۾ģᡣ
ǹŮģƹŮĶϸע⵽Ѿ˰׷
ĸǣῴЩֻǵϱҲûġ
Сʱֺ˵ЩҪТ˳ȫǷƨ
ûһġ
ޣǣӡ
裬ǮءЩҵһֱ㻨ǮѣѧУûһ˲Ǯ
컹ͬѧ£Щ廨⣬͡
ڸĸĻ£һͳ
лҪ˵1953111գ״η۹֤дšʧЧ
195510ʵʳ˶ӦʳСȫͨƱ׳ơɡÿʡԼʡƱ׳ơԱʡĳЩлԼƱ׳ơسԡ
֮ʳƱƱҲ
1958괺ڿʼ⡢ţ⡢ʵǡ˿8ָʳƷʵƾƱӦ


6 ʮƷ(06)
㸣ϱָʹһǼܣɹɸӣյġ
廨⻹͡
ÿһëˢϴ࣬ࡣ
еһߵϴ·㡣
Щ죬ָԲɸϵƷͰ͵ʣ£ģ
ţѽǰܵǮϽæǮ裬һһ裬ǰľɵϴŻ߸ɱĶС
һðëһ֧ˢһ֧ ϴֵϴࡣ
ҲǸ »û죬ȳڵɵɡ
ϴҲǣҺ趼ҪãͶ˼顣
ڲＸλɩϴ·ԼϴģöϱϹϴ·
ڵ·ĸԼϴ
ɵòܵǮʲôɵѾͷǡĸޱȵĸжŮġ϶ǿԼͷõ裬ë͸ûˡ
ǻûϰˢˢûеġ
ŮˣҲѧá
ứĸסŮصĿһС
ס裬ĺ󱳣ţ裬Ҫԣܹҹɩóȥ˰ɣ
ţҪҲܷŹҹóȥɩô
ʳΣĸƿصġ
ϳ£ôҲĸջǺһ𳴵ȵȣ
ζôͿ˵˵ĳա
ĸϱ˵նɨ̺԰ӣǷ˹ġ
ֹԺֻ˭Ҳ˭ٸɡ
廨⣬ͣĸ˳ȥ
һµļӺŵŮǣ϶ԺѬöѵȼá
á
ҹҼһǰݺѬöѡ
ûв򣬻ǮѬãǮյĻš
Ժݺ׵ĵطѬöѡ
ԺģѾѺáûе
˵㣬ɫųװ
㲻ɫš
Ľն⣬Ĵ͡
СĶ԰ɣ
ɲ¶Ǽ绹ֶֶŮǡ˵ˣǰʱ˫ǶˣǺúò
ˣŮԡ
ĸУŮǸдĺӡԺӿ϶ùֻǲȷؼ˲۸
ͷڻãʹĸӰŮҪˣŮٱ۸զ졣
ʱ͵ÿֵֶǣȺǶŹŮĺá
ҲԺܼţĹŮ
ʱ̶ŰŮĸҲǴ۰Ů
ӵʱǹѪͷΪ˹ŮΥĵ˵һЩѻ
ĸĳ̶ֳϻ˽ԼҵĶӣƣĻһ˵꣬˲һĸмĵġء죬һĶϵܰһ̵ӱʾСãллǣ´αˡҼҵģǮ
ҪԺ£ûǮá
ˣ֪˵ʲô
˳վݵĴſ˵磬磬磬ĸ磬ûµġǮˣǮˣҾͶǲӡ
£õ㣬Բ
˵ϣϵıҲϡ⻰һ棬һ١
ģΪǣΪ˸ĸ
⻰ͲҪ˵ˡ
һӶһԷ϶ܳԵ˵ΪǣҲôһ˵ȫ˵ѡ
׵£һҲûоò˼
ֵĸһ ǾСúǰͬˣˡ
Ҫ˰ɣֿһŶǵİɡ
СñˣҲǸ¡
Ӽ˵Сãó⣬ĸءԺԼǮϽֻȥ˹ؼңǮҲÿؼ˵ɫ
ĸǶԭõģּԺ󣬸ĸȥԺԼСңÿԭй(ʮ)ĵ߶ԭ֣׼ļҲԭһݡ
ȵʮԺ󣬾Ǵ󷽷ļԭ
úϷصʱ򣬶ԭһݡ
Ϊݼ䣬¶λĸ磬һֱرС
ڿӿڴ£һǹٵĸĸ磬𲻣
ıСһͻϮһ£˲ַӦ˹Թһ СССãզ˷ѡԼ죬ûζʱԶá
³ǲܵģ³Ҳû˳ԡ˷ѣɳܡ
ĸ磬˷ѡԾͳԣʶ
ֵܣĽĽҲû˵ʲô
˵ʲô
ǶΧ˹۰Ͱ͵Сã()
ļոջ߼һŮҲ۰Ͱ͵ĳš
ϵ㸣ңעǸֵҹ
ֺģ˺þáŰ
ҹϴϴϣԺҹ紵ͷ²߽䣬ƿ ҹܴ䡣
ȵҹܶ˶շתࡣ
󽭵ķ䣬˵Сõĸı䡣ϱĴԼ˵ĸ첲̽ʣ˵С˶˽Ǯ
֪϶Ĳˡ˼磬Ĳࡣ
֮ǰС˲٣ɽôЩֻҲĲˡ
𻨳һʣ˵Ҳǡ
˯ţСҵķҲ˯šСõĸı䣬ȵ˯ţ˯žϹģϹĵĶǸıСá
ܽȥܹĸ塣
ķ˿˿ġ
ϻžɱ
ϸһ軨Ūؼҵġ
軨ûó棬Ҳ˿˿ġԱı
ʲôط֪֪ñȿյЧãó档
˶ҲƵĶů䡣
ĸãԺᣬڻС
ԼԺȻռ
Ժ᲻Ҫõյڵܳڵ⣬׬㡣
ֲ϶ҪԼС
ֲũҲࡣ
ƻһ
ʲôǹʱǲġ
ũҲͦõġ
ԺһЩʱֱ仯СЩˣϲˣũͦõġ
ڼδǴũɡûĻҲȥʲôٸţ϶ǽ
ˡʮһһĳӵգǸ¸ڣʹũ塣
ԺլأǨܱǨ羰ֲԺӲ
ȥЩһĳӲ֪ö١Լǲǻ޸ؽȹؽԺ˵
Ҳ֪˵ԸܲܺϵȥξǰӻСôˣҲ֪
ԽûʲôܣҲûʲô¡
ũŮܡ
ĸ߶׵ĹԼ±ɧţôҪһ˽顣
϶СҪҪԸ񲻴ദˣ϶еġ
һ顣
һЩ˼硣
½ʱ򣬴л˼ңˮˣ۾


7 ʮƷ(07)
۾ˣ˫۾Ŷ񶾡
˼תǧأͷͷһһԺѸٵĸԼƶһƻ
һƻ
ǰöǱҡ
һ˲磬Ŵαƭ
ˣˣǰͬλгϢˣ߻ӣǡ
֪ǹؼӣһũӣһƽơŮˣҲʶ
ŮʱĹѣֻ˼ãСͱպȫȫжгϢδ
˵˵һģô¾һءСĸųڼ۸ֶֶŮʹֳɩӡ
񹲷ߣȫû˲֪
ɾôһˣƾųĲ޸һλδдϢĽ
෴ԼأһڷֽŲͣ£һһӱƭ
ƾʲôƾʲô
Ĳ
ү̫ƽ
û뵽ԺʶʱѾصŮʱ
صһжüʱ
λгϢĽδɷһӷޡ
Ժģģ𾴵
ŨҵĶ⣬Ҳ硣ҪƱҲ塣
峿㣬̫Ĺ
вũǣգµĶ࣬Ȼûֱӣϰǻῴɫʱ䡣
ߵһؼҳ緹ץʱٸСʱʮһһؼϢһֱϢٳȥ¡
㣬һؼҡ
Էϴ裬Ȼ˯
ģˢϴ緹Ҳԣű¨Ҵҵ븸ĸк뿪ˡ¨ȫǸժ߲ˡ
裬ҽˡ緹ҵġ
˵꣬ȸĸ˵ӻ֣һ̵Ѿ˳ȥ
ĸЦţһŹŮıӰҡҡͷֹţ⺢ӣСһûжԣһҲء
ϱ·ŵĻƲͷ죬ٵķһۣӣҪˡ
ǣ˼ҵĹŮ޽ǸݣԼҵǰ˽ﱦ
̫ࡣ
ʳͰϱٵ뿪ˣֱ͵
һϲˣŹƳ緹Բ㡣
һ·߳ȥɽ棬
޸Һ£ʺã࣬·ܣһСʱ͵
ᳵ·ģȵСΧĹռ任װױ
һٴγľǸʮĸŮ
СеطСȫʲôС
ʱ򣬻һ¨Աõġ
ҵ̵꣬ʱƷб
ƷУ㣬Ʒֵ̭ʲôӳʲôеʲô
ģΣǴԽС֡
һǵı¨ȻŵһĲϣȫǾħеĽڲϡ
ƤЬʿģŮʿģҲкÿĲ
СһѾвˡ
Ŀͻ
ãֿ׼ʱ䣬¨Ʒ
ջ١
Ҳںҷ˲ƱʱطƱûг̨ͨȫȫƱûʱơ
ٽƱȵʱܹٽʳ
Ժ򣬶Ͽʱ
磬գ·챻
磬һͬٽȻ棬װ
¨ƿȸĲˮ˪ˬ塣һЩռԼֵ߲ˣӣϣǣװһ¨
Լֵ߲ȫ˱ռ߲ˡ
Ȼȥиˡ
ͬѧУλӵõŮͬѧƯݣģЦ۾䣬ر׺
Ůͬѧβƣиİ칫Σĸװ÷ڸ
ĸǾ˳תҵط
֮ʮ꣬һֱûб˾ƽƽҲһֱƽ
ɷ̷ҲԾ˼ͥҲǾˡ
ͥԽҪ˲Ʒ
ǰԭѧУʱϵһֱֻǺԭûжԺ󣬹ϵԶ
ԶǿģΪʱ仹иԵĻͬɵġ
ѧУʱ¼ͥͬҲûɶһԹϵУһʱദ
ԭбҵԺûпϸУֻ뿪ѧУ˼ˣȻԶ
뿪ѧУûжãһ¶ѡ
á
иҲȥһΡ
űоվڡ
žͬ־ҪסĺμҵĹŮβƣ鷳ϵһ¡
ԾͤĲѯʡ
ͤ滹ֵľˣһ£Ȼһλֵս˵һ˵ȵȣȥˡ
˵꣬߳ȥͤϱ̫ɹ̵гȥ˺μҡ
иԺһλպεΡһ֪˭
á
ûȼӣ¿ﳵľųġ
˻ûг ͿܳУһǺβơһλеģҲʶǺβƵĴ硣
ھУûĻβƵĴӦûһʹѧҵ
¸˵ıֺţƣơ
磬ͬѧ¡βҲˣŴ˵
ŶҼǵҼɣ
νͣ˽ŲȻõͬѧͷˡ
ҳһʱҺһ棬ؼʱġ»ۼ˯һϡ
šνûм˵ʲô
ڼҲ˼졣һʱ䶼Ҫ²ӡ
Ҳջ
վڵľҲλСĽк
վıֱʵǣͻȻ뵽һð취ļƻҪչˡ
۵СվڵľˣĴָǵޣž壬ˡ
﷢ģϳޡҲԼС˼ҲϣܶԼнӡ
Ժչƹƻа
λվڸ߸ߵ̨ϵĽžͬ־û˵ĵ
ԶĺβѾСŹ£ôˣ
棬˳һ¡
ǴܱûשڳеһߵԶһשȻӦ
שʯˮǷӵ顣
ҲǶģ͸ݣʽ䣬ʽĲֲһ
ʽ䣬мݣݺ߶ǽһ
߶ļ䷿һһǰһ䣬дȷŶݿ
һһݺһٸСݣһϴ裬һϲһװ
Сݲ̫Ҳ̫ߣݵ͵㡣
һ㶼ݺҲǣľԶ ͷ
һԺĸҲסĺЩ
βһסµĸ첲ȡ
ʲô£ҹ𣿡
ңҼҴӣЩĵ顣Ҽǵݾǹģʼ۸󲻹
ҪǮ
УҪǶӻ׼ôǣ˵˵Ұʡ
ѽߡۿߣҿˡ
ã߰ɡ
ŮǼǺãνѾ˳æкδá
áνĿһǰŮһҲũװ׾ġ


8 ʮƷ(08)
ڣСߴߴ˵ŷԺ顣
˵Լӵ£°ͣĽζһ
˵˰죬ԼԴЦң̫˷ܡһ˶
˵ţѷںμҿһǵı¨
ӣһóƣҼֵĲˣ㿴Ҽҵĺġ
һóȫˮ߲ˡɢһ㡣
βƿһһֱĴ磬ҽӡ
⣬Լҽκͬѧ˵Сѧҵʱıҵбҵʱıҵ
һŲҽӡ
ʹҵҲҪ֪۸񣬹һɲҪ
ͬѧ߲ˣ˵ʵ߲ˮҪ뵽ĸĽϰյһһߡ
ǰ߲˵Ŀɲһϰգͬͬѡ
ջǲգûиʾβƾƬ̣ͷ¡
лл㣬¡ˣֻԺҪ顣
ƣлҼԼֵģֲǻǮġͬĺѸղŵԥһҲûʶҲûз֡
ȻǸ񾭴£۴ʲôˣԭ
֪ҪȻҲŲأβҲÿǣѧ߲ţš
Ҿ֪ҼҴ㣬ҲҡҼԼںģҲҡ
ŮЦƮɢںμҵĿУνһֱ񾭣ʱɶˡ
ЦЦе顣ֻлԹ緹ܳȥӰ϶ν
һȥͲûҲ֪ȥĶ
ںβƷǰڻż·ӵͼ
ʲôģд߶٣ÿǽҲ㲻ֻǻһͼһػ
ģ޷ṩҲ
βҵĺνʡ
һ㶼ŮԶҲڵ绰˵ס
˵ãŸμҵݴ绰ѯҪЩʲôģдҪǮ
´˺ü绰ҲǸʲôʽһ˵ķӣҪЩʲôģҪǮѡ
νͦ渺𣬰ʵͦϸ
ǰ¶ûó׼˵İȸ˪
Ӽν֪͡Ȼ񾭴Ҳ֪ܵźν͡
˹ض࣬ҲЩ͵ãҲС
ǲ¶ˣֻǺνաǺβƱҲ£ǻǮԼ¡
ȻԭһЩ䣬±ϾǵһδԽ磬ûɶ飬Ժܶ໹ǲǺ˽⡣
ӱμã»ȥ·ϣϸ룬ԼǮլŪլأȻϼӡ
ҪȻȹ꣬ǮҲŪЩשߣ֮ġ
°ͣ´󲽵ϡ
Ҫȥˡ
·٣һ·Ҳûˡ
ͷʹŲñҲɹĲᣬȫǺͷˮʪʪģһ·Ͼûиɹ
صɩժ
ŮĸվĻҡ
»ˡûԵģ
´ʱֻطţ̫ȣб˿˿ġ
İڰ֣裬ˣһط˯æġ
˵ţ˽ȥű¨Ҳ˽ȥ˳ֻ˨ñ˽
˿˿ģ´һֱţҲġ
ڷĴϣܿ˯ˡ
˯ǳ˯˲һСʱ
ԺͿʼԼı¨ԼǸű¨СŮ뱳¨Ϊ顣
һû衣ıûؼҵʱҲûģǻصԺüֶӳȥġ
ƿţһԶϹı³ɤӺ
Сʲô£ǶųţյܹСĸŴġ
һȺԼҵֶֶŮɹɺǲɹǼֶŮǶɹҲûκζ
СżĴСÿš۾оҲ׽ĭ֮顣
źǣڱ¨óһζˮǣݸܵǷ֣Ҫƽͷ֪
һԼҶɷСãһΣеһΣСø͵ܵǳʳ
СһＴʹӴ󣬿ɴʱҲЩ֪룬Сզ
ܻŰ
סĲֻǱкСܲͷǡ
ſˮɵɵţСã±ȺɵӸЦˣôˣϲԣǾˡһǹȻǰСģȥǶүүǺˡ
ĺСӱ˲ķӦ̿ˮڳı⣬СãԸ⣬Ը⡣ȥүүүүҵĵܵۼԸס
˵꣬ͦСţĴٴ˵СãҪǸʲô˵ұ֤á
ûɶǰҵĻ軹ǵðɣ
ǵãǰլкܶأ
լڽǰ̮ˡǼҵȥĶ˭Ҳ֪
ǼҵլӣڰשûУɲߣ˴ίӡ
ǵطڡҲûȥֻһЩȥ棬ӲݴһЩû﷿ЩҲǲԫϱڣǶèè档
ǹŵܵȥСðѻ趼ؼңСݵ¡ϴɾȻǼæװһ֪
СˣǹͶĳɹãСֻǱһ㣬ûд䣬ϤǸСá
صĵͷˣҴŵܵȥ֤񡣡
ţȥɣĺãϻнƷǡӻ֣úߡ
ڱ¨ַϣȻٰڷ䣬һ
ɽһˣųͷű¨ȥαװһ·ֲĵط˳һЩ
Ϊҵ¡ѡĻ
ԸһȺӣŵʱȻԼķš
ȥǰĸ˵裬ҳȥһ£¾ͻ
ĸҲ˹Ů˵Ƿ
ȻժЦŵͷȥɣעⰲȫԸ
߳ţյȥɽɽǷɽ
Զɽµ״ˣ˵
ӾԴ
ɽ뻷Ŵׯ˵ɽǷˮأһҲûд
滷ɽǰ滷ˮɽˮˮ峺ףʹĴҲûӰ쵽ɽ١
ӼϷɽеķɽɽṩˮԴϡ
ǿ϶ģûжЩҼһҪˮ
ҪȻûˮȾͲ벻ᵾȡ
˳żеС·ɽɽ٣΢紵Щ
ɽ˰Сʱ͵˷ɽˮ峺̲һЩš
һطһûˣߵûˮ(ͷĵطһ£ţԱŪԭֲĻ裬ڳĿ
㣬ȻڣΧķΧڴһЩ


9 ʮƷ(09)
һܳʮĵطȫϻе
ȻԼóʮ
ְԭڿɣһһװ¨С
뱳¨ʮ
㶨ȻͷǺƫƧһԵڵ̰һһط
ƽʱ̫ƫƧ߹ҪһȦ
ԭǰ
طΪ߽ϸ˭Ҳֲʲô
Ҳܽͱ˷ֲ˱ԭ
ܷ֣á
ΪˣںˮһЩĶڸղٵĵطҲ˺ö
һУ²ɽؼҡ
ңҵˣű¨ؼҡ⼸ȫҰҰݡ
һɹڣڵĸ޺˲ࡣ
ļֶӣѾµָʹ£ϴû裬װһ
Լ£ѱ¨еһѾװһĻС
Сãڸʲôϴֽţ˹
װĸ磬ҡСϵĳ£о첻Լģ۵ĺܡ
컹ۡ
̫ˣĳºܲҪĸ̾
ãôӿһ۱¨еıл裬СҪʲôôɣʡ
ͻȻ񾭴䣬Сãɶ
ݵתڹŮ£˹ʵģص㣬ʲô
ѾɫСš
زˣʶǳģղΪһ±䣬̫
СڻĻܹŹ֡
û취Ǹûʶũ񣬵ˡ
졣׺ݵĸ磬С֣һҲء
ȻҲûʲôʶս׷ɵ£˳ˡ£бǮ¡
ߣϲƣɫɫĺ뻵ˡӦܿ죬Ҳĺǳ⣬ 
ðɣƵķ죬ԼǴˣ˵ʲô
Ů·ʵ£Ķڵģ
ɽҽ䡣˵
Ҫֺ֧Ͱ
šһӣȻ˵Щв˿ӵķ䡣ϱҲС
ŶõģǡԴѱ¨еڻС
ݣڴߣϵǰϣߴ˵ǰнɽŪĻʱһǾúÿϣɫ
û뵽ҹַûһӻ˿˿ģĺܡ
ҲǽС˯һŷֵġ
Ժ󣬾ɽȫ˻
£߱ˡ֪˵ȥ£͵
Ҳ˵ȥһԺǮТ˳衣˵Т˳ĸ²ͷóһǮݸ
ģҽͬѧҪٽĻǮۼұϻطǲûۼլأѷӸˡ
ҽǵõϢ˵ԺҪϽ֣שҪӣ
ֿԣҪͨԺǷȽ鷳
͸¶ҪƳһЩߡ
еѾУֻǴ浽棬Ҫʱѡ
ϵܣܶκ˵֪Ůͬѧļиϰ࣬£϶Ǵͬѧǣæ֤ãҲκ˵
°ۼɲ¡Ʊǵǡ
ûмǮϲֻ޾ĵǣ⺢ӣ칦Ķģ
Ƕ࣬ҲٿǮģҲûóʵӡ
ЦţĵĽһ˵Լͬѧûں׬ġ
ڼŶӰԵȻǸʵˣһӱַ֡ںǮȻǣΣղ
ΣգڲΣաҲѾʱֱ仯ΣգֲͽһԺٿɣ
µĽͣȻŮ˵˺ܶ飬µĵӾڸŮĽ̸ж
ľ޶ҲδҪ飬Ҫϡ
߲С
Ŀǰȷõѡ
ǼлȨˡ
ڼķ
ŵʱǮЦеģǹŮġ
뿪Ů䣬žģµ飬˭Ҳ˵⻨飬Ҳ˵
Ŷ˵˭Ҳ˵һĶ˫ֶ࣬ʮȫڻ
˳ȥȥ峤ңðѸڵǿط
ղſ˹ŮĲͼáһ˼䷿ӡ
ŮԺҲŮѷţԺؼʱס
У˳ѹŮԺլ
ԺѾת˺ܶȦ
ǰĸķҲһһСʱԺĺܡ
һֱȵ¶˱仯ڷֹ˵õĻ˵˵˵ģһֶ˵
ֹãĸ̾ͷӣҾ˵ɣۼҹŮǸдġ㿴иТ˳
ԣ±ǼСӶáԺˣÿ¡Т˳²šۼԺĶ¡
ŮȻʵĺףֻҪԼĺӣеĻŮģûɶ
ТĵľǼ޳ȥˣҲȻТ˳Щֻ֪˵İǲ֪öٱ
иԺ
μ
°صңѾ˷ˡ
躢ӣ֣ǶҪѧԼɨϴ·ϴףЩܡ
ĺӴСѧҵʱͿʼѧϰЩܣǷżʱɷܳȫĵͶ뵽С
ǰڲӣӣСӻڶСѧѧЩʱ򲿶ӳƶѧ漼Ǳرġ
ۣ㰡˭ģ÷ݾŵζ
裬ġŹӳĳĺβƽָϵĲˣش
һ߰æĺνЦЦû˵ˣϴˣвˣá⹦Ҳġ
÷еĲζԲ죬㣬㲻ˣбһ߲ζŨࡣ
ϴϴ֣ȻʣôôˣĶģ
ﻹûĲˣȻˮġ
裬ġͬѧҼ͵ģʶģҵͬ¡
βưѹݸ磬ԼҪϢڿ۰Ͱ͵Ų輸ϵСϣ͵ģһҲʮÿһһҡ
ģóʱԣɰ軹ж綼ûлԶʳɲֻܵԺٳԡ
ƣְôģôͬѧĲˣϴϴԺ󣬰÷ڿŮе㲻񻰡
βƲϲ˵С죬˵˵裬һֱǵĻͬѧĹ
Զı˵գȥҿɲ˼˵ˣȻҼҰæûʲôҪ
ֻǼש߷ȻҴ绰æʣҪһЩʲôģҪǮѡ


10 ʮƷ(10)
ŶҪש߷Ǽͦġ
ڸũҲûȥҸʲô֪ġ
ʡǲģ˰ͥء
һֵȣԺͲˡҲǺæոͲѣ磬ֵȣͬʱʱ仹Ҫֻ޻
һļææĶ࣬ճҲࡣҼһֻҪӶܹȥ˵ͲͳԱƽʱһ٣Ը߷ֱûġ
ũæʱһٶٶҪܱ
Ҽһé٣󲿷ֶ߷
ҪǮͿԼũʱԼǶ漸꣬ǷӵɡǮЩƬȥɽϿЩľЩ
˸ǷһҲǮṩͣ˼ҸǷʱȥǡ
Ϊˣô塣
Ҫ˵ũ߷ģָ
⽼ļ磬ȥ績Ĵӣ¶ȥ
ɽ壬Ҳȥġ֪סĶ
аɣǰ¶ʱ򣬶в㻨ǮҾͦõģҲǸǶټ䡣ݲֻڱϸǼѡ
ûУ
ˣ˵ˣȹȥ棬ס졣˵ʵβͦĶġ
ȥɣʱҸ׼һЩ÷źӣҲûʲôŻ֮
ũҲûɶֻҪִ磬һЩʲôԸľͺáڸԸ񣬼Ƕˡ
Ϊˣעؽ˼ҵƷС
ãлл衣³ԷԺܳ԰˷𣿡
βָſʮϡ˷ϣƤǽɫģֳֵġ
ɢ˵ζ
ʲôأ˵䣬ΰְֺ˽һɫĹİ
İ潱ģڷܹġ
ɽţ滹źμһĶүνûëҲǽθӵ־ܿమӡ
԰˷ϣְ֣Ŷ㣿βƿٵܵ䣬һţڰְǰš
ţͦģĶģ
ΰְΪǼġ
Ʋ˵յ˵ĲˣйϴĶġ
εβͣ˵šɷһģЦ˺ν
СãǸЦʲôýģֲֵġ
νǺμֵĲ̨֣ҲǶȸ֡
Ը
磬ȻԣߣúβƲˡ
νһˣȫҿʼԷ
μһЦﲻϣ컶ֵĸǺνֵȫˣӿԼ
ҵ߲ˣϣμ̵ӡ
Թ´ŷɢĻᣬȥߵĲ԰תһȦȥԼҵתһȦ
ĵ˱ס
ԺǰĳҲ˲ʣס
ϴ贵ʪʪͷԺ⺰ڼ𣿡
ǳԭԳһж̡
ûлػ᷿סŵıȴˣСѾ˯ˣ
ǳ¼ҵʲôҪһļƭСã߯ϲŮġ
Ŷ
û뵽ˮԺ¾Ȼûȥҿ
ǰļУȥҿ ȥëǮ
һҲȥȵЩͷˡżճû˯
ҹĻûȫǣ΢΢⣬˻ȥ
·һֱ˼Ķ⡣ΪʲôûȥԼ
ŪԭҪšӼʮصʮ꣬ЩʱȻ޾ϲ
ˣԺһˡ
ȷϾһӼʮصڵˣܻҲҲܡ
ȷǲҲӼʮصڡ
ҪȻôǰһ￴Լ
ҹУнǲ
ˣԼֲ붯Ƥӣĸ磬ҷϣģȥϴϴɱˣһ˷һ顣
᷿µӣжϡ
ɩǮƲƲ죬ǣˣʧ
Լʹģһƨƨߵܡ
µķ£ʮжʮװһĻ衣
ŷ꣬һЩ
ΪʮҵԺ һֻó涼ûУ˿˿ģһҲȡ
Ҳԭ򣬻Ϊ¶Ƚˡ
 һȺӣŲЬյܹΧɱСá
Щ΢仯Ƕ׽Щ
ûǰô¡
ʣСãʲô
ϰͰ˷һֲڵĹϣζ̵ģóԡ
ֻǺûгԹϣҵҲûгԹ
ԹϵĴҲûм
Ķ͵Сõķ䣬һ۾ͿϷŵɫĴԲ
ϣǸ
ģȻȥȻˮϴϴһ˲ϴûôˮͰԷ¡
µʱ򲻺ñľˮͰĵطЩ֣Žȥףóá
ֻʹ磬ưҨˮұϡ룬ʹˣ磬 ǰӰᵽСñϣ˵ϴϴСУС÷֡
ļ綼ʹˡ
ģһŹѽ˵Ҳƴǣʼִ
ĸ±ϣлŰŽ ԭǴŮȷ磬ϸӡ
ãһֻó涼ûУģ
һĸæµţһҲûоʲôԡ
ϴϣ½ӹϴɾĲ˵һ룬Ȼķֺϡ
˶࣬ÿ˶һ飬Сĺһ඼ֵһ飬ɩǮᣬɩǿˡСϺŮӲ˶ԡ
رСԶֶӡ
ǮӹϣЦЦ˵ллСãҿֻһ롣
Ǯ˿ͻȻСӲͦġԼҹŮֻܳһ㣬ֵĻǰճ˵ķֵģҵĺӶһá
ֻϴ϶ﶼӣֵĶһ飬ʣ˶û취¡ԺԼñϴ϶ҵĺ١
꣬кˣҳԣѲܳԡֻԺȿȿİɫĲܳԡ
꣬ƤҪˣƤһߣСιڴϴɾɣ磬һܲС
Ͽ֣Ȼ˵㣬Ҳԡ
׵ֶΣܼϳʱ䡣ܲӰڸС
ҲΣŻһʱܳζϡ
ⲻǲܵģռϣ߲ˣһһ졣
ÿʵеıغʱЩ߲ˣҲӰ졣
ÿξԭϢѡ
ã֧Сáٺ٣ž㡣ĺģ
Ҷ³ϣȻѧųԣζãͰ˷ϵζһ򡣹ֺóԵģˮˮģʣڳ
ûʲô飬ʻѷݴҲ˵ֻ֪óԡ


11 ʮƷ(11)
һӽǿ磬˴ҲûгԹϡ
ÿѵʱ򶼼СģС(СӣС)˵ҪһЩѺҪġ
ֳܲɹע⣬ĶѡҲֳɹһЩ˵׬ǮټĺܳԸʡ
ϴӷ߰ʣ´壬Ժ̡
߾죬ûзûпյ˯ȵܣ˯š
˯ǲܵġ
󲿷ֵ˼ңüĳ߰ʴ档ʣȻһҼҵĶ˯档
еÿҲ˯һһӡ
һֵܶ˴ÿҶһŴһƵԴź˯ﺢֻһĶź˯еľһ˯ϡ
ҹҵԺŴ
ҹ紵ķ磬ϣˡ
һϣ˯ôһҹε
㣬ҵĴ½磬ͽĸӣʲô
ҪǣҪȥʹЩשߣвˮ࣬ҪǮ
Ů˵ˣԡҵĵ϶ҪĨˮࡣĵϣĨĨˮ࣬ʱٿǮ
ĻҲĨϣɾ
ĻֻܵԺ
緹(ϡݲ)Ȼһǡ
ȥ˹Ů˵Ĺשߵĵط
ǵȻǻױ긾ŮȻƷֱƤЬĲϵȵȡ
űɣãϵ룬һֱûš
һֱĶţˣɼЧġ
һʱ䣬˼ٿǮƷ
һϽģ յβԺҹ޵طװжױȻżı¨ˡ
¨ĸԼ׼ˮ
ǼıرƷϿڿʣˮĸȻֻ꣬ϵҲ͸֧ȵˮá
˵ˣȻĿյҲȡȿˮ裬Ҳû¡
ӹ޳˼䣬ϴ֣ϴ־Сüҵţһӣվй£֪˭˵
Ĺ㣬ĵطֻ㡣
µûпôߡ
Ůɣ˼˴һ߳ס·
Ŷǣ£ʵǲϲǰ̫̫ĲС
ϱУӵľµСáСø˲һֱӻкǡ
һ̫̫üӵĿɨһŲ£ŻڣһǰҼ㣬һûУ
ûС֪̫̫ҪԼͼǸɶ²ôǸʲô֣ûС
̫̫λͬй¹ѿ̱̫̫·ɵģƾøһȣǰѾͷ
Сøţ̫̫ʲôǵҲעһֱẠ̊́űǺ
ż̫̫һûˣǲˣһͷǿ׳죬˵ôûУǴӣȥǡ
ȥ˵׼ҵСӽ飬ҪϯҪһٽ㣬סˣ۸˵㣬ɱ졣ȥҼҡ
໰ĵҪ쮳ǰ㲻״̫̫
ΧĻģ߻λһ̱̫̫ĶԼʹҲš
úǰԺһ˭
һӵ
˸Ȼ󳶳һĨЦݣЦе˵̣Ǵ岻㣬ǳӡϴǳӣҼҲץһЩ
Ҽǵҵȥ㶼ϵ㡣Ѿȫץһ
ڣûӣҼȥĶץһٽ㡣Ҫָµط
ΪСҲΪ˸׼Ȣϱϯʱܰͽν׼ңҼҾһӵˣҲŪһٽ㣬զ
˵װס
ΧˣһżҵĿָָ̱̫̫㣬ۣ
̫̫ݵѽ
ʶżҵ̫̫ӡƬĿ̱
ѹ֣ռ˻ָʹ˸ϹȥͽǮȨ׼ң

СѾͷƬĲ֪ôճ̫̫ˡ
û뵽̫̫սզΣԼûʹֻһǰˣ̫̫ʧ˷ִ磬첱Ӵ֡
ˬ죬ϲˣЩ֪µˡ
Ц
΢΢µ̫̫һָ˵ûСѾͷƬӣ˭ˡ
ףżԼղѽҼһǰ͵ϵĴûУ
װ׵Ļش㣬ûС
ٺô˵ǲܣǴӣû㣬ȥǡ׼ȢϱҪһٽ㣬ҼҼ۸Щ͹
˵ûɡҿûͼӴףԩ㡣
ҲԩѽүүΪ˾ɷҲүүˡ
ȻүүΪ˱ƷȥҼңҵүүǣСøСõĻ¡
ҵ˵ʱҲȥˣȻһѿĺܡҲûƴȥԡ
ȻСʮ꣬үүҼң˽ӡҲһ꣬ҹһѾͷ޽˳
ϱȻҲզأǳﳤġ
Ϊ߿һۣȴƲҹáҹýЩ꣬һֱĥ㲻룬ҹñϱǿˡ
ȥļױǶ࣬ʵ֣ʱʱĸǼһЩС˹ȥ
ҹТ˳үү̺
żҾĲɩǷͻһЩίԼܣš
㣬ƾʲôƾʲôҹί
Ϊ´ã޽ĳ
˵ţ´һǰż̫̫Цһĳˣûϴӣ˭ũ
Ʋũ˭ǵȨûũǳʲôʲôûũЩ߹ĳȫҪ**㡣
ûΪĻʯǾƯڴϵĸƼһССͷ͵ǡ
ΪҹãǼҵÿνǾȥǼҡȥʱҲֲգǼҴһЩ߲ˣһʳһԼե͡
һȥһοһɫ˭ΰ˻󡣵ӱΰ˸ߣʹǼңҪִϼ
ҵЩʶүү尢̸ܵǵ棬һ䣬ҼˣûжĻҲûǮ
ҼҲܸУΪǼϣԸٿɫԺȥҲǿ㣬ǿҹãұܡٹɫ۸ҹãҾ(ø磩Сø۲۸ҹΪֹ
ԣ˵Ϊ˺۸ɹܣ׬ٵǮùƲũ˵ѪʳͲƥҲˬˬ͵÷ƢƢĶܵľӡ


12 ʮƷ(12)
һһѣ˵˺ö໰ˡ
ΧƽкãԣͿӣԱ˳šһ쵽£Ʋũˣûũ硣
ǣ㣬˭֪Χĺӣٴ㣬ǳˮߵӣ˭ȥ㡣
ǷһҪһٽ˭ܱ֤ⲻΪ˼𣿡
ӵṈ̀ġ
ż̫̫תһȦΧȫָģһֱվһλ̫̫֮ǰѾĵߡ
һ˹¾սΧ񣬻Ǵ𣬵һ̫̫֪룬ŵˡ
Ȼһƨڹ̵ĵϣŴȿ޺ԩԩˣҺĺҽһ׮⡣СѾͷƬҰһӡ
ϧǣڳûһһ֪װġ
¶Χ˹֣ллִԣҲллҵΡ۶ɢ˰ɣҲҪؼҡ
˵꣬תȥ
ⶼµһֱ޺ԩӣܡ
ȷʵƷԭƷһٱ
һС粨ʱӮżӣӦûй£˿ɲ¡
ȻһʱµСò£Ҳʱ»ڣûһ
ͷֶַӣһ޶סңˣߣһؼ¡ɹ
Сõħצ޶סǱң죬СãҲɹģ
ӶǴųţһҲõ̻ʯŲ˵һоûС
죬ֱӾסҵĶ䣬ССתһ£Ķˣ룬࣬࣬С˯ģ
û˭ڼ˯Сã˵ۼҲ֪ôģ߶ö࣬Ժ˿˿ġ
꣬뱣һģұ·ݡ϶󺣵Ķӣ滹һࡣ
С˵ţССģֻһ
ŶһȥҲܸܡȻ죬ܳʲôڼҴš
кӾǲһڼס¼Ҳס
Сֻ¸޶ؼңֻСθֵĵĺлһλǹؼҵĺӣµĶһߣ׵ĺܣСδС
Сһﵽ߱ϣ۲δС
ûע⵽ؼҵĺӣԼҵֶӻؼҡ
ԺӵɹŻɹµϣɹ·
žʹСֶӣ ȥϴɾٲϵĻҳȻ·ԼԼҵġ
ŶСֻģڶԹԵȥϴ
صңźñ¨Ҳϴ˰ϵĻҳȻһߣɩժ
ûжˣӣժꡣ
ĸڷ䣬Ȼ߶߶˵ڳСüŻһܵ顣
û¶ҲϲҪһĿ˲ˡĸȻ˵û££ԼҲżӡ
ЩԼСһңûٱİۣʲôΪԼ߹Ҳûũԣ١
ԵҲҲûԼҳԵĴĺö١
ĸĹŮְ
ţ裬ҵûУ
ԼҸǷӵ顣
ˣȥ˸ڴ߽ש߷ϹǣúúõĴػ
Ǿͺá
ǮԺôǵ飬ɲܡҲԸġˮױףĸϲЦտ
ĸ뿪СڷĿ£Ūıȵ˶գлڡ
Ҫ죬ɹֳԣ֪ͨܲԡ
䣬óһСӣһСӣڴŪű
Ѿ㵽Ūķֻǣ˼ǱǱԭ硣
£ͬԼзҲֻܽ÷ԡ
ڴ£¡
Ϥ޵ûͷҲ֪˭
Ŷզˣ
ʮֲϲ߽ˡ
ɲԭֱ̬ӣҲզΡ
ĿǰϤİ¡ЦЦĺᣬӡ
ǳЦȻ˭˶ǰĳǸͻݵĹ
ϸ³һ仰£ǰˮˣá
 ˭ѣյܹĶźװСòƭǮƭ졣
òСö͵ܵǺЩҲҪСõæźƭСá
СզͲ㣬úƭòŶ
ССվµԱߣͷһ׺ݵĶų
ŶûжĻشȻϰװ׵ƶ䣬һ׵ƶ䣬ƵƮġǰˣôں
ﻹţô߰ˣ
һִ򷢵ˣʱίˣڻƵί֪ĻΪ۸
£ˡίĿš
Ҳǡޱ飬ĮȻ
ôһӾͱ
ţԸô㡣㲻ҲˮԺĸָϷ
ǰ֪Լı仯ֻΪҲģʲôԽ ϶֪
֪Ҳʲô˵
һҲ˵
㣬Ҳǡŵֱ£š
ɴ۾űµ¡
ôᣬүôҲӼʮļƻܳɹ
ֵЦ޼ɵġħоԼܺˣ뾲
ĵһ˳ȥúú룬룬˵ɩöۣѾвͨ
˼Ҳš
ŵòĳʧǵ˳ȥ
ĿսǰǿСãµ˼У
Сôʱôˣ
ļ仰˺
СһԼݣʣܻᱻСûӡ
㣬㡣
ٺ٣СһءԸСԺһֱôףбƭͲøŲġ
ôĲס
С̿ҡԴ˽ݣȥ͵ܵ档
û˼ȥ棬ɿɫȥҲҲʲô档
ˣĴڼܵã˳ǣԺƭ
ĵĵ硣
ֶ֪ЩеûĵҪ֪һСԴϡ
Щɶ
ڴ£һ˰ŪһСʱ
һֱһ֬
ԺͿʼ£ʲôóԵĻ
Ųûǧ ޥģź˲죬ȵСԲ
ССȴԲԲһЦСѡɰĸŮ
ԵĺӡТ˳б£ֻǸˣĶá
´Ŀ϶ǺöǺóԵľǺģԲԣȣСЦеģգɰ
ԣǺóԵġŮĵĻĴЦ
Ժ ͸ܵȲͬˬ
ˬǶԼҵĹŮиĺӡ


13 ʮƷ(13)
ʱǷӵ顣
û˵СŮǮ²˵ܱ¶Ůȥ׬Ǯ飬һ֪ͶһΣա
ӣͻשߵϴڼţǵõȫ˽ۼԺ
һĶ˵϶ģҲ
Ըżļӣóһͼǿ
ˣ¼ңһݣһĸ
ˣȷӸǺԺɹһٰᡣ
סݾ͸ϴסݵĶ϶ġ
ϣǷĺǵסģúסǱߡǱ߿Сǡ
кһ䷿Ůһ䷿ҺҲƫġһ䷿Էһ׶С
߻ܲŷﵽʱ򰲴ߺá
˵ĶǹŮ̵û˵˵ƫġ
ϱʱ㣬ȻԼסש߷ԼҵĺסϣҲС
 ûǰš
ǾͺãҺǸ缸ûһƫģֱ⣬ƫġ
˵ʱûʲô˼
ģԼûôƫġڶԹŮƫģֱԹǽƫ
ɡ
Ůܴ꣬Щܱȵ
˵ԼҵĹŮǸޣТ˳
õĺӡ
ӣæˣڵլѾȻĸˡ
߽ʦǽţֲѾҵԺӣשƬľϣˮ࣬ʯңȵȡ
û¾֣ש߷ǰֵĵطֻܴ࣬֡
ҲҪôЩˡ
ԺľʦҲæµţ¹۰˽ﱦԼͼͦá
ԺԼҲܸ˴¹ÿ
иߵʹҲǰհ˽ﱦͼǼҾߣţȫǰհ˽ﱦҪһһ߻
˽ﱦȻЩɶ˳УĻִԴӺʹ˼ԼļҾʽÿ
ʵÿ
ݵľɳɳʽÿ˿ûطסϱӻ˯ĸˡ
һȥ£˰ǮȻչȥиԺ
βԼõӣȥס죬԰⡣
ֵͤˣ˵˭Ҳûʣֱȥ˺μ֪ͨ
ڿɲԺ磬ֱӴ绰
绰УֻҪͤڣǾͲ˷Ǯֱﳵȥˡ
ڵ˰ٷ֮ʮ߶ʵˡ
ܿģβƴŶνСųˡ
Զ˷ܵĺ £¡
վˣֱϣˡ
ﻹһ⣬νס
ȻȥԼס죬Ӻÿͣ϶Ҫд
ʱûеòܼΧģ뾡ܵÿסóԺá
һ·ϻȥ϶٣óʶҪǰó
ۣҺóĶʱԭеĶҲʱĹռģֻʱƷߵġ
˻ֵͲԼһһ
ҹҪãڸɩ˼ԼȥɲɩΧڰǾС
ֱӸǮǵÿʲô£ʲô
ɲǡ
ƣ㣬ˡѾ׳ߵ׳ϣ͵͵û취͵Ҳڿ졣
βơһȻµı¨ƣɶѽ𣿡
ţˡ¨أϡбЬأʱȥҼҲһ˫ﻹ⣬νףбһЩ㹷顣죬ӡ
һ¾ҺβưæӣȻ۾ֱֱĶźνϣ㣬ű¨
νףҲϤϾЩΣۣȻ߹Уұ㣬һûһҲûб䣿
Ǻǣ㲻Ҳһµڼ˲ȼ
СѾͷƬӣ죬һҲɰνƲӵĳһߵ£ܳʵѾӹ¨
룬صģ㻹аӾ
νû뵽¨ôأ࣬Ӧʮأ¨ܸס
˵μңνڼһڿ
δáǰĺν´Щη塣νһλߵ
áνҲϤǰŮ
΢ЦĴкʱ䣬ڼָӡ
߶ţм죬¾ˡ
Ϣһĺȣһˮֱð
һӣȣ£ҪЩʲô
ϴ·ϴƷ˯£ţĶôˡҼڸǷӣʲôСȥǣˣܴºӴ㡣
һоϲ㡣
ϲʲôȻȻĿյ
żʱ䣬ĥô
һӪҺˮģڻãܲܰٷְٳɹ
ҪӪҺܳɹֲؾ
ԺʲôͿűܴũ巢ƣķơ
ӪҺ˼Ҳû£ˣҲ䲻ӪҺ
ԺɽΪء
ûһӾͿٺܳһʱÿ
µĽչ˵˵ûйϵ
ϲʲôϲ
˵˵˾ͲǾϲ
ҡԴ˵
һߵĺνס˴㣬ڷ£ʲôʱȥ㣬Ҳȥ
ȻȥɽסﳵȥɽҲԶ
¿϶ȳ棬СʱŰڲӣҲפũ壬ɽºӣţϲ
Ұ˵ڳﷴñϲũڣҲѡУ
ʲôȥֻҪ룬ʱϡ
ν۰Ͱ͵ãҲ֪ԼǸӣڼסˣȥ
ﳵȥɽǡ˵ţͷһһֱ鿴Ĵ磬һ磬ȥ
ȥɣҿǡνͷۣ϶̫ˣõһֱҪȻû¡
磬û˼ȤˡνܲϷһϵĸ硣
ߣһߣν첻˵ǲ
һĹֵǰǿɸɲ
ںμϢһμֻһгϺϰȥûٽһгʱ͹Ůһطɽ塣
÷׼
ȷʵŮ˵ģ֮ĽһЩʶһЩĿ
ԭùŮףһЩƵȥģɹŮĻûѡЩ
ǣ̷ЩǸҵĺģ̷۾ǸҸĸġ
磬ֵһһгŮгصı¨һȥ
·ϣһֱû˵ĻֻǸνָָ·
Ǻνгɲνﳵȣ˴ͳصı¨


14 ʮƷ(14)
ھ˹ؽĸĸǴӵϴ
ؼҸĸҲƼδϱһİ˵г˸¡
ߵĺǳǿȥǲ񻰡һҲ֪㡣
ǵ˲ڣӼ¿ʼһֱǺ
ڼǰʼͲŮ̫ǹؼڿˣܳԿ˼ҡ
ֲеĶϱжϲһֱû˵ǲ׻ٻԼñ˴ǡ
ڣŮ ֲѽܣҲнڽԼ
ӵԸҰˣѹûпǵ
·ţҵţŻԼ
(С⣩ǰԭڽԼʱտʼҲûбڳıʲô
ؼҸĸһֱž۵ǣñ˴ǵļǡ
ȻҪԼƣҲܲһ
ȻԸ˺Ҳ˻顣ΨһùؼҸĸľǣûƲԼңƲˡ
ȻҲû³Ǵ˹ؼҵӡһԭӻףϹؾأؼҸĸҲ˻飬ԭ׵Ȼ˹ؽ˳Ľ˻顣
ԺҸĸ۳ţɷĻǮӹͦġ
֮˼꣬ԭס˲ӣҲ빫һԼؽʹһ㣬Ҳûֹ飬ӾôƽĹһӡ(С)
²֪Ϊֻȵľ˾޴ĸı䡣
¿ûж룬ʲôԣͬѧгŮϵ⣬Ҳ̫˰ɡ
Լֿɹؾص ûץסδ·߱
µʲôҲ֪Ҳ²ŹؼҸĸ뷨
˵ң»ûнžͱ˻д˿ˡ
һλ̫̫۾һﳵĺνʵ£˭
ֻ̫̫֪Χ˶֪̣ﳵͬѧĸ磬ͬѧҼ漸졣
סⲻȣгǻ
̫̫볶ɤӺҪȻǼͬѼЦ
Χ˶ˡĴӸ·˳СãЩۼҵİɣұȥ
ã¨Ӷۼҵġȥǵ÷ݡ
ԸȻ
ΧĺЦĿҰ˽ﱦһҲûб䣬ʹĸǶʹˡ
̫̫һۺμȻЦе˵ȥȡ
Ȼûʲô̫̫Ҳˣ˵ʲô
ͳ´̫̫ʻ֪̫̫ĵʲô
ΧҲûۣûʲô˵ġ
ٴͳҲǹŴ˵ҲԽӴ
ͬѧĸֻǣҲûʲôȾٶҶһЦ˵ʲô
ڸǷӵĹϣ˶ֵøӵǶ֪½Ҫͬѧס졣
ֵгһݣԺӣνͷ˲ԣϰԵ۾²ɫĴҡ
ԺԺⲻͬ죬һȵҪһˬĲ˼顣
̧ͷ죬ûʲôͬ
ͬһƬ죬ˬĲ˼顣
ҵݣʹֶ񣬱ңȥСôĿ˵裬׿֪ɣ
ȥıͷ֪
ڱʱʱĻͷμ
ĸкȥæˡ
ĸϷŽŮķ䣬ŽϾͳԣҲҹ
νԼסķУڹŮЬȻǲݱģÿ֪˵
βһ˫ЬƣڼﴩЩԡ
ĸĸֶֶŮҲһ˫һ˫մһ˫ϴԺ󴩡
һ˫µĲЬˢڳ˵
ѽÿҺϲ лл¡βŲЬȥơ
һθ˫ûƴǲҪЬӦòɡԼƴǣ̫Щʱ򷴶á
лɶȥʱҲȥڼҲԴǱ⴦ģˮܴ꣬дŲӲͦġ
ӲϱһЬӶ
ãҾͲˡ˵꣬һתȻͻȻʵ զҺ ģһҲȡ
˵ûж룬ĵĸпɺνһʹһֱһĺνҲһҲķ⣬ֻǸÿʡ
תĿǰĿŮֻŮЦȻߵһߣָһ軨˵ƣҸľϲ 
˵ţƵȥ޵ı
ññָͷմҶ͸ָͷ춳ĸо
βƱһܿСԵĸĸš
Ʊŵ˰ɡҸ˵Сȫǵεı飬˵ԼֱúÿʲôڻĹ¡
ڻԺԼôʶֱн¹ЧģСȰȵ˵ã˵꣬ʣƣǲǺ
ǣ㳤һ˫ۡץ㣬ȥɽңûб ҲһȥТҰ裬Ҳ˯þ
УúңҲҲ˵Ժ һǴԺſվڵ߸̨ϰڷһ衣
վڵЩžͬ־̫ˡģһ쵽ɹվıֱҿžۡ
á
ǶܺãڰҸƽȵᣬǶǡ
СԴģĬ
ֵҪߵʱ
ԽԽĸѪˣĸš
ĹƨСӳϢˣҾ˻ֱ˵ʸ֦ҼҲţҪҹŮӣ˺ĳ졭
ĸѽһȥץסĸͷͳݺݵĳʹĳĸͷٻѨΧ˲һƬͷ ¶һƬư׵ͷƤ
һУɱ쵶ģȻңҳҵͷҴ㡭ۡ
ĸļ쳹ɽ壬Զ˶ġ
ܿΧ£ٵĴ񣬴峤ɽ֣ҲԶ˹
߹ʣʲôʲô㸣ôΣؼôˣ
ɽΪ˹ڴźܸߡ
ȻûеսҲûɱˣŴûгȥ׳꣬εĶվ
ʮǰɽռı١
ɱҲ٣ϲּЩԼɱĴ֮١
СҲûгֵܣߵҲ
ƫ̻Լֵܣø˵ǿԵġҪø⣬Ҳƫ̻ҪǣҲøһȳʵĻᣬñؼʵ
ʵԭķΧУƫġ
ֻƫκ˶ָ 


15 ʮƷ(15)
ظ˲ϷίͰ͵˵峤áҼ
˵ʱּѰѹŮԼνΧȦУָ˵
ǰСҼڳеͬһꡣ
ⲻûпϸУûӼ顣档
 ͽȥæðﶼҪЩȥͬѧС
˼ҸĸǳϰģϰǰĶӣҪҼ۷ɽ塣
˵Сһ·̫Сʱ
СгƻؼҡҼ¾˺μҴСӵгɶ
ֲǷ⽨ᣬŮ˳ŵʱ
⣬ؼ˿˾ԩҼҸŮϵ
˵̲ҺĺĽͣҼҰæǷҲæͣ˵Ȼ˵˻顣
ģ˾ˣ˼ңҿɲҹŮ޹ȥܴĥ
Ǹ˿һ£ʣ£ؼҪ˻飬ôԸⲻԸ⣬ҪǲԸ⣬ҾͲˣǹؼҲˣҪǸˣӾֵؼСӵĲȥ
˲˵Ŀ⼯ϣͷ Ƴһˮ̧ͷһ۹ؼҸĸٿһȺͼӴ׵ĳ
ſС죬˵ġǸõģ֣ĪеˮԺ˹ؼҵţ֪˻᲻ºҡ
ãͲҡ˵˵Ҳ˵ûгãҪʱ۾ûϹ綨ǳͺˡ
⻰ǰ˵˺ЩΡΪ˽磬һֱš
ʱԶԶ˹ɸЩԶҾûдк
û뵽ôһᡣ
û⣬۴Ҳǵһ˵ҡͬѧһҴ
δһǵһμȻͬꡣɺδһֱھϴѧǴûм
ǰЩȥǼңҲûмǵһμ
ΪеСžţ˼ҵĺ
һϯѹؼҵ˱ƵҲ˳޽ؼҵĻᡣ
ֻҪؼһҪͲóؽʲôУԿη
ظĶǰŮҧгݵһһֵ˵С㡣
˵ָ£ƻһҡ
˵Ҳɨһֻ˵ĳȻʲôҲ˵ҲƱ磬һǿȺȥ
һս¼ʤ
ȥ·ϣĸˣţôһҲûУ˺ѾͷƬӵ죬Ǻ˵˵ʲôʱ˵Щû˵
һĹظһ˦ĸȻ˵ȥͣ㿴мŵġžȥԡôΣ˻˳ˡ
ԺҲڴңң˵лҲû£Ӱ
ظҲҲֻƱˣûбģû뵽ıϹۡ
Ǵˡ
ΪҶһȺɵӣɵҲоˡ
һŤת˾棬˸һߵ

ԼСˣɵ㸣Ҳɵӡ
ظʱ˼ǧöͷӿļ䡣
кõлļµģ򶨵ѹ£ܻŲңȸȥһţ˵ŮŮϲ岻ѾҪ˻飬Ҳ̸ˡ
ԭ ʵԭͲҪдˡԼľĶӣ˽ģֻҪ˵ΪŮǾҪ˻顣϶ͬ⡣
ȻѾֳʵʲôѾҪ
þȥظ͸дһţڶһͽȥš
棬һȺ˻߶Źؼҵˣ۳
¼Ҵĺ⡣ؼСӳϢˣͰȥˮһգǹؼǰԸҲӦˡ
˵˼ҳ¼Ҿǻ˼һ׮飬ҲҪԼȵ

ɽøһȥש߷Ĺأ㸣磬Ҫ˻鰡ؼСӵƷǲεˡ
ɽֳˣ˵Ҽ¼޹ȥкӹ϶ûС
ҿɲԸҼ±ؼĥ˰ɣ˼ƲۣҪȥ˼˵Ǽֵ
ѽԺҼһҪһˡżҹҪãҪȥżӲùҲ
ɽˣŮħø˵˸תƻ⣬ʮܸǺò
ܣ˶࣬ãɵĿ졣
תˡ
ߣνֹ˵ʲôֲ֪˵ʲôá
û뵽ǰŮףδȴΪڸ˻顣
еֲеС
֯˰Զ֯ãһֱǵϣûõҪô˵ο¡
ȥܲܡ
ҹҵĺһ˫µĲЬ
ǻȸԾ󺰣СãСףС
һ죬ƾڷӵ˼жȹ
ڶһ磬˴ϵλŮรлͣļһֱβ𴲡
𴲣ʱҲ룬Ѿ̫Ѿʼְء
ڵ·ڸɻ
죬޷ȥ׬Ǯڼźβ
Թ緹ĸһµװŶϴӳš
֮ǰӣңܣĲϱ˳ߡ
ܳȥıܣЦű֤ǡ 
֪ԺЩ϶үү̻Ǯģܱ˳ߡ
ĽСãС׼ͰиץĹߡ
ߵ룬νųһ˴ˮͰƨƨߵĴӳûнԺӾͺƣߣץȥ
ڸǷӵһЦǳﺢӣץס
ĺνֱֿ֣壬Сҡ֮ǰҶũ壬ЩطǴɽ۷ɽƫˣɽºӣĿˡ
Ϻǣû뵽Ҳũ峤ģҲǶνû档
ǿɲҴûԶͶ񡭡
νɻƶˣ˵СʱͲ˵ظһ¡
һһһֱ´źβƳ֣νгԺźãСܲͷæųͰųӵһȥ̲
һ·϶½̲ĽɣҪǲȥӸĵط
¡
·Ϻβƻ˵磬Լֵϳ磬ò˵ˣȽϣҳԣȥѧУ
ѽӣҳԵûУ
УܳԵ¾ҪѧУѧôԶҲüİ
ǣ֣һҪҳԡνԼǲ磬ûѧУ顣
ؼûа ѾĻڵء档
ðƼҼסʱԶϾжϡǳӳԡ
ûȥԭûпϣҪ߹ϵ߸ٿû


16 ʮƷ(16)
ΪˣͺβƸùϵϾͷ棬ѧУʱһֱ鲻
һûϵǲũæѮֱѮ֮ǰũ˫ʱ
ʹҲܳȥɡ
оǣβƼ˲˸ãӺãȿݣٱ±ԭԸúܶ౶
˽Ϊѣûжپӵڡ
Ϊ ѾԤԼ档
һֱҲȥס죬˵ˣڸǷӣ겻ȥȥСס죬Ҳ³
Ŷߵ̲ۣȺνˮβѾһƨڲƺϣСС¸ܡ
νЦãôûƺɵӡ
Ķɵ
ζ磬ȾţаˮͰװͰˮ˳Ұѱ¨ʯͷȻˮС
ϣİɣҡСЩˮǱǧȥ
νֻƤͰģʱ򣬺ΰְ֪Ҫץװ㣬Цֱ
ʣһ¨ȥˡΪб»ôΣֻˮͰȥҪ˼ҺȫզΣ
ΰְ˿ߵ滹һסиԺͬһ˵£ѾԶɤţԶ
ĺν޲һ߷ѾԶװ֣²ǴӴ¼ġ
һҲȰ
֪ˮԼ£ָС¶ŶˮװģĴ鼸¡
ˮײ㣬һҲ鲻ţһĻô顣
һѣѾӵһ鶼ܴ鵽
Сô飬رЩû۾СһҲô顣
ЩССܴɹٰཷһ𳴣ζá
ʼʩĵ߬һʳϣȻںˮС
ķΧ󣬾뻹Զ
ôģǣΪúľģȥˡ
ζö㣬ö㡣
һ˺ö㣬ԾţС˻
¹֣Ѿˮĺν
ˣҲһ
ν֪Ҳԣæź
ŶϾ
βӵĶܹ
˷ˣģرǺμһμֳֻˣǲƣҪȻһơ
ˮ㣬ڵĲ񻰣Զͷϴ·ϴʵĸŮҲûз֡
ûúμôĹԺȻζ磬ƣĲ˰ɡ㻹ܶ࣬ҺһɤӣЩɩҲؼüһ顣
νͷ㲻˵һˣղſ̫˷ˣֻ֡
ȷʵѹû硣ڸĸĽ£ǳԶʳˣҲûҪ׬Ǯѹûʲô
¾ͼˣϴԼҴ鵽ࡣ˶ţʹҲ֪첻ܳԶʳ
ǮܰҲôѿֲԼ˽˵ġ
ȫ嶼зݣ¿ɲܸɡ
ζ磬ҿҲͰ㣬ȥҼݡ˳㺰һҵԼҵ֪ͨһɽ
УϾȥνзִ磬ȷʵҪע⣬ˡ
꣬ˮͰٵĻȥҡգһ·ûˡ
ߣȺν쵽վںﳯԶǳͷ
ɩӣɩӣַӡ
ʹ˺֮꣬ɤӶе档
ǳӴǼͷȫˡ
ˡһ飬ܷӦˡ
ٶ죬ٵõϴ¨е·ڲݵϣϴɶȥ㡣
ŮҲӦͬһǵϴǵϴ¨˳ֵͷĲƺϵ
ǸʱֳԶ㣬ˮֻһ׶ĵط˼ʳ
Ȼˣһȫ˶մ⡣
ɽ˵Ŀɲ٣ټˡ
˿ڻǱʮһˣʹ㳬ҲǸͨ塣
Ҽһ鵽㣬±öӵʳ
ԼҲռ̫ˡ
°ƣǿռ˱۲ƣ̫Ҳ
ֻأһһй
ȻʳٻǣɺǴﻹΧ干õģ̫ڼƽϣΪԼ͵öռԡ
ֻǲϸռˣԺ鷳ȡ֮еС鷳
һرìܵۺ壬Ҳʱһ䣬ô䣬һֱڣҲڴΧڡ
һȺͬĸŮ󣬴Сֵĺۣö㡣
ʲôɣַӡ
ѽ ǲô峤֯ҡ

һĬĬ²˵ģЩԶ԰
ģӽʵ
ȻˮûбÿζΪġ㱦ŷӼ
ܿĺνҲһȺүżˮͰװļһʲ
ɽҲУǴ峤Ҫš
һ·ڸȺүǶˮǱߣʹбҲȥ
ãɽ壬Ҳһѷӿȥôţ
ǰȫһȫˮ
ϹŶˮ
ɽϹмʱϹؾôЩ˼Ū
ҲȻһֱŪҲʱơ
УϹءȻѾˮĸŮǲ⣬Ҳ˵ʲô
ƣߵһߣǰʱĸĴʯͷ¡
£Ǵͦ˼ġƿѧԣӸղɢЩУƴճɽϹʲô
ͦζġ
ȻҲĹؼҲޣҲһȺζϰա
ָź˵ƣũۣЩ࣬ũúܶ࡭
ƾţ۾Զ˼ɢ
ϯβƶӰ졣
֮ĺβڿϴѧԺѧũҵרҵһֱҲⷽרҴáǺ󻰡
ɽˣҼһ鵽㣬һҡ
ĵȻ㸣ң˼ҹŮͬѧһֱǱߴ㣬տʼ϶ûд鵽ʲô㡣
ɺӣ˼˲㡣
Ҳ˵ʲôûɶָġ˼˵Ͳˣ˵զ죿
޷˵ʲô
£ǰû
磬ҳԹ緹(ԴʳνгͰ˷ܵĻȥˡ
ȥʱĸĸժ˲߲˻ȥмֵİ˷ϣҲժʮ
ﳵҲۡ
ɺν˵УԺͿʼЦкٹϵõСǣգҽںץ㣬ϵġ
ֿЦǶֵȥˡ
סˣüëѹźνץ㡣
ץ㣬Ҳûиɹ
㻬ĺܣץ鶼ô顣
ƲƲ죬ĳһۺνӣţǱ£


17 ʮƷ(17)
ӱƲˣҪ֪ʿյĿҸմӺץԼ򡣡
˵ţ³վȣNɪָƤˮͰôտ
㻹棬ˮ
ͷˮͰ濴ϺǣӲĶӣõѽ
ĺνûǱܣһȺҲȥ˼Һ̸ɾ
⣬ЦЦ˵
 طҲ˵Ҳ£϶²
ܣСһҲ⣬֪϶ڽʲôҲһ˵
˴˽⡣
صνźν԰ڣ˵Ļɫˮ峺ˮж㣬궯ж㡣
磬ûȥź ûпɽǼʮ˴ĳ̫ˡν˵üɫ裬㵸
˵Уν;Ŀ϶ݣ䲻䣬ȥɱ㣬ɱɾ㡣
˵ֱ꣬˳ȥ
ʱνΰְ˵Ҽı飬ΰְһֱ̽ƹĿԡ
ڵλӰൽŻؼң֪顣
ʱһ˵ΰְ˼Ƭ̲˵£ȱȥʡũרоо
ȱ˵Ҵȥʲô鷳˼ܲ˽˵ûвС˼۲ܺ˼ҡر㽨һҪұս죬˵˵
νһĶ˵֣Ҳ˵ģİɡ
ţԷ극Ժһһȥ
š
ڷɽֲ˼񣬴ץԺ󣬺νҲûȥɽ塣
Կηڶȥȷʵץ㣬˵֮ǰѾ˵ˣȥ˾¡
֮ӣ´ɽºӵķ棬ǲôҲ治
Ҳסڷɽ壬վҪ뿪ġ
磬ոνһҶˡ죬ΰְ趼ɱŲ
һݷĸΪ˺ȥһǣƿˮͷԼ
˶û뵽ģҲû뵽μҸĸ
ЩǺܿģͷӦдμһˡ
ͷ̫Ժһˬ(Ϊϣ̫ճ
ȥڽһкμҸĸҪȥԸ¡
θû£ߣ磬æģǵȺߡ
ԭҪߵŲһ£Ȼ˵ϵܣ⻰˵ģǲУȻˣҼҳ緹ߣҪȻƲũ񡣡
⻰˵ģΰְֲ֪˵ʲô
һߴӦһҳ緹ߣȥæùǡ
Сס˼죬˶ѾϤ֪ӣҲ֪ĸճƫĺ¡
ϲȻλɩӸС˼ĸϽ£Ҳҷʲô˻
Ҳ
һദǳɣ졣
ϣ顣ְҪӲԷҲ˵ʲôֻЩԲס
˲αһϲ˹ϵõˣԶͿʼЦԼϲˣԶͿһɥ㻳
УҹŮġ߶ˡΰְֺЦŴӦ
߶ʲô˵ʲôһҳȥ
˵Ҵȥ˸·أżӷԸϴȥǮЩ廨⣬˳Źǣ»߶˵Źˡ
ҵཷţϲԡİİţԼ¡Ůǹܺã߶߶һЩеûġ
֪ǻύǡӻǷܵġ
ţûˣȥæ
ķӸǵģػãѾһء
ΰְԺ»ˣſԺŵľ·ӵļҾߡ
ѾһҶϺܶľġ
ҵԺˬĲС
ΰְ۾鵽µıһ۴ӣӵͷȥڴ¡
ִ룬䡣
û뵽ֲɢű˪
ܽͿе¶ȣá
ӷ£ҲڱԵ˵壬⻨ÿƸ⻨ȡ˸֣
£㷢ֵ⻨顣ѾˣǰҾʹ˱ȥҲ˼λʡũҵרҡͻУооʱҪ鷳㡭
û£壬רҼеطסʵסҲסҼԺסס˼ҿ϶ˡ
Ĳ˵ٲûӡ
ãһġԼҲӦԸ⡣оʲôҲɽҲ˵
ΰְǸʵɼңԸֱ仯ҲС³ֵıҲһУЩһûץסҲûôñʲô¡
ûã֪ǺҲǺ
ֻǵܸɳʲô£ûĥá
ת۹ȥ˰£ѧУѧ
¼ҵԺĴ
λרҴѧסԺݰ칫ʵ顣
ÿȡˮȵȡ
¼
Ҳǵһһֲ
δţһдϢǰŰɣǻˡ
һܴʵĻѧɽ塣
˼ʱ䣬׼ʣģ˼졣
Ժ֪УҲǷһֲͬѰֲҲشķ֡
ΪˣܷɽֲԭĵطַɽˮΧһǲ֪ʡ
ĺˮˮһһȡ⡣
ش֡
һж¼ƻеչЩһֱűӣֱʸЩרҽתơ
ѧ˲֪ʶҲѧܶũҵ֪ʶ
ƴȡ֪ʶѧϰ
һжƺƽ
ʱҵķӣѾⶥ
һǰ棬һһһںš
Ժι̵ʱƵȡ֮שɵΧǽ·ʵשΧס߸ߵģ׸ߡ
·Ҫæµš
·ǰԺһڴʯһʯʯΣǳεַݽĵط
һжҵİ˽ﱦƵģڿݵһߣһլأ¸˵ġ
ʱûиǣɶˮѾ׼á
ЩԺ¸ǷʱҪõġ
ǱػҲȫҵġ
һƬĵػ㸣Ѿȫˡ
еĵػͷ֡
Ƭ֣Ժɽ
һĺõط
¼ңһֱݷţѰһᣬһƾ֡
ҲĹ۲ҵı仯ۿҵһպùһգڿҧܵ
ֲ˵ʲôʲôĿǰҲҳ֡
ЩһӼʮ󡰻¡


18 ʮƷ(18)
ʮµףջļڡ
ҵѾǺã򵥵װѾŪá
ǽȫˢİװ׵ģеҲΪµļȫĨˮࡣ
ԺһСݣв԰
ǰԺԺӣ
һڼסרǰ»װѹˮװãשˮˮ̨ӡ
ϴϴ·Ƕġ
ǲʵصԺţмûɫزĴ
ǰԺ䣬ŸߵСһҲ¹񡣺䷿ǴĿĸߵʹд¹ÿ䷿һСԲӡ
Ūĳãλϱ˽ֹĺЩ졣
ǹ֣ݸôãһסϡ
¿ɲô࣬Ҳұš
Ҫ̫˺ޣԼķҲǺá
ոѾɣǰֵĳ½죬ںΰְֵĽ£ζõϣ˸߼ۣ˵Ĵȥˡ
ҿĶϣ׬һʣ˼ʹҵݸǵıȳﻹҲ˵ʲô
㸣϶˴ƣʡרҶסǼң϶Ҳû׬
ôһ룬˼Ҽ﷿ݸǵĺãƺҲ˵Ĺȥ
£ˣϻû𴲣˺
ϼ㣬ѽڻû𴲵£æ˱
ϼٸڵѧһֱפҡ
ѾҵСһǻûסԼ·䣬ȸλڴѧסˡ
ֻںӵ·λڻλסˡΪϼΪŮסǰķ䡣
ˣѾڷ
﷿ʱûзűģȫǷŵıϰݣӲء
˿˿ɢڱһ⡣
Ѿɹı֮ǰֲ
Ϊǰ룬¼ʱ˼ƻ
ԼʱһߵӪҺ
ûм룬ܿһУȻ֪ôģܿ϶õĶҲʲôʵҵġ
룬ҲԺóһЩ̫׵Ķ
ɽִ˵Ҳ¡
ģ
ϼ˵ĺܣܱʦоһγֵһֲ˵Ժרҵ·ߵĸӿ㡣
ڻߵϼָѾѿֲ꼤ѡ
ܿģλڻλѧҲãǰ淿ܵ﷿¡
Сϼȫѿ𣿡
ˣʦ
ܿľûʲô£ȥˣط룬̺ôų
ﻹһú¯һˮһ׶ǺμģʱúûӦ´½½һЩ
Ǳߵ﷿Ѿǧú
Ҫ֪мҪԴȻֻǳһĴһԼԵʲô϶㡣
ú¯Ҳģ죬ʱ̲ȱˮ
ˮһЩˮǼϵϴˢ
ǰܶܿ׿
⿿ߵ·żǼܣǽڻѧǵģиӣëˢȵȡ
ϴȺ˻оС
ҲûˢһȺߴ˵Ҳζǡ
ϴ꣬¹ϷţãȻȥݡ
£컹ȥﲻ߹ȥͱɩסʡ
ȥѽɩ£ڼĸɩӣһ̬ȣ䲻ȡ
˲۸Ҫ̵ġ
лĸϱеСġʵ࣬鷳ࡣ
ΪˣżҲûʲô
лָڰģҲ˵棬¼ˡ
һҲɩȥһסʵ˵˵˵ɶסֲ˵
ҲΪѣСãһ£˵ˣСãܣ֢
ãˣ֣ס裬ڼ
ţáһһֶ˲лľٶԡ
ûۿû
ĸ£˵ʲô
ѾûǮ ҺòǷծ
ðȫðˡסһӣҲҪðҾߣʱͦġ
Ƿ˶ǮͷȫǹŮġûǷծ˵ǷծǶԼӶϱ˵ġ
ù緹ҪСеˣе˶֪ʵ㵽һЩö
еĴӣƷȥʡлеĺȥ
Ǯǵ
㵽׾ͳײˡ
ȹٿûлᡣ
оš
ĳ˵׬ǮʵҲڼš
һεĵطһλˣݸһĹĵĲӡ棬㡣
¶ûл½ӹӣ򿪣óһƱ
У²ҪҲǿ˼һ˼ֲǲˣûл ǿҲûá
Ǹˡ
ƱƱֶԵģͷ ¨ȻӺһ뿪ˡ
뿪Ժһֱߵһλʮˣʣ磬۶סĶûġȻԼϼû𣿵һ֣׬١
ǰ˭ٵһ֣㡣
һ˵ϣû˵Ϊɵ
ԹˣûסˣסӼһ٣Ϊȫ
˼һŮˣûˢӣǡȫ
뵽֮ǰǲõľҲƣߵǶҲжõ֡
˼˵ϢķŵǣȻǾͱ˱ϵһ⣬ôô
뵽ǲõľ϶ۣǵġ
ûи˵ôһǶ۶Ǵ 㲻ҾͲˡ
ƲƲ첻š
˸ɵһߵ׵ܵܣһĴϡ˵ԵΪԼµһ
ҡͷԵ뿪뱻Ⱦϡ
뿪ˣŲûͣ£һֱߣȻת˺ܶͬȷûβ߽͡һʺϽռĵطװжױ¨Ȼ
㣬׼ʱӳﲽлؼҡ
һͬͬλϤˣ
쳣ҡ
еŮģ߶߶˵ͣ˵ʲôȥ׷һ´ãûɣʲôôҪ
˵ţеһаĶųĳط
йаģܸ߳еŮԿ񶼻첻
ϳˣһǡۡһ˾ĳšǸֻļС
˻ǵһοҲǸԭвϣֻ֮Լҩ̥ס
ˣԭû̫ޣǲޣԭʡԼ֪ԼҪеΣԼҲᱻƭ


19 ʮƷ(19)
˵ʵڵģԭ޵ľǳδ򻹲㣬Լƽѡ
񶾵Ůˣݡ
磬˵ʲôأҾͺˡԸԸ⣬Ըû뵽ȻռԼıˡ
ǰԼʵһ µǰȴǱδ򣬱ƭȻҩ̥
һҪúõĹһ
ֻһƾºúùһТ˳ĸһݺɷ򣬶ڳȶĵ·Ͻš
ڼĥ£ûбİ취ºģĳ»ؼҵĹؽǰ
Ѿ˻飬ȷؽĸĻ
еĹؽ̫ᣬֱĲظĸĶӡ
ΪֵĲȷԣҶĻһЩȷڹؽ֮ǰȫ
ؼҸĸ˻ڹؽǣͨ
׸ؽǷСǰϵãڼҾ˵ˣؽ˵ȱ㣬ͦ˽ؽġ
ұ磬Ϊ˱һ
ɱɫжȻҴ⣬ǻĲͷˡ
ҪΪ˼ƻǰˡ
ʲôˣ˺ǳȻûзӦƤЦ˵ãû˼ˡֻҰ£ô
ôҸ£ⲻص
žһ죬һƦ
һţһĲҪһǿˣҲܿı˰
һͷ սǸӡ
ųǲţв˵ãҪǮֵǮҲСҪһʱŮˣѡɣ
ǰı磬û
ûа취ֻ֪ʱҪǰˣ˵ ˵ɣҪǮʨӴ󿪿ڣ֪ģҲûǮ
ֻҳܵķΧȥ취һɢҲǷҪȥɡ
˵棬ཥ¶
ҧгݣ۾׺ݵĶűšһɷףһǰŮƱˣһǲŮˡ
ӲȣЩվȡŲģ˼ϵıɿǱ任
ЦһЦݣޱȣĵ˵У˵Ҳۡ
۸ϸڵʱûע⵽ڲԶǸиȫ¼¼˵һС
ȻƣҲ
ãɡ
ʱ׽Ļ٣ĵĶڽ䣬뿪Ժ ߳
·ϣһֱûйһֱת
룬ôӦԡ
Űǿ϶ģôŰúú롣
Լȶ֣Ȼݺݵǡ
ûûε£ʱѾƽһСӡ
£ˡˣ΢Цк
ɽĴѾ˺ܴת䣬֪Ұ˽ﱦÿ춼£ڳ¡
ϢʱÿʱΣӳÿ춼ȥ߻
ǸܳԿĺӣȻ㸣ȻĸһڼȻô£Ƕûɶë
СѾͷҲû£˼һıȼĸɩĶ㣬ؼ˲Ҳûʲô
ҪǵĹŮÿ¶ǮؼҲûʲô¡
ţӣȥĶ
ҲЦеģһ˫ЦɰĲС
ң 鲻һֱЦĺϲ£졣
·עⰲȫˡ˵꣬Ӳ
á
ӿ첽š
ûһߵԼſڡ
£˰ɣûнţʹ³˹ԶԶľͿŮļ£¨ж϶ء
۰ֱӳһѽӹŮϵı¨ֱԹ£զôණءµ硣
۵ȫһ
ۡ
û£һЩõճƷм˫ͱЬ˵죬ۼҵǰԺĳҪĸһһ˫гѥ¡
£Ǹۻ(ǰĺд£ǰԺǰ)
Ǽ£λϽڸҽ顣
ʵѾ֤ɽԺǰĳˮһʡ
ʲôǲ֪֪ʶá
ʵ£ɽ̫󣬵Ժǰĳ󣬾Ķ
֤һ£ʲôӰˮԴġ
 ΪҪʵġǹҪǮġ
ֵֻܻ¶ҵλø硣
һ˲һǻʲôǮԼǼǮ࣬ԺȫţԺԼãÿ·
ԺʱĸȫͣѽСãԺǮԼ
ĸϱԶڸæµţļ࣬мҪֵ
ûš
ΧСõ·˵Сñ򣬶ǡ
ǣǡЦ
СļӣһģģļСԴĭƶվ
ССѾӶ˱ƶվ
СþǺĿеСãܴӷ¨¶óǻбɡ趼ûС㣬Сúá
̾˵ľڻ¶֪µǡ
ְֵģǿЦáԼҵܺӣСĺֲ£Щûá
λҲ˹ЦǺǵģ£ҪĶûУ
λڻǵλѧ ͷоӲǣҪ²ô첻˵飬Žǡ
ģȫ¸Ǵ
ˣǸǡ
ã£컹ȥ𣿡
ȥֻȥһһֵгԺػط㡣
£Ҫճ̡
ÿؼʮ·ߵҲۡ
ǵ򣬶ֵĲ൫ҲûС
ĪھҲӦ
гŽݡ
ʱ䣬ȻǳԲסÿ˵ϣй
գҵػзɽȫˡ
ΪڸԼҵԣר֮ǰÿ춼æ
ȫض˸顣
ˮֻзɽԼԺĳС
û¡
λڶоԼ嶼ˣرֽڵİ׷Ѿתڡ
ϵҲƺǳһЩ仯ˡĸʮꡣ
ԭʮϵ ڿʮҡ
λڶ˾Ǻˣ˴֮ĵ£˵
ʱƽȵģƽ˾
󣬳¼˿ˣţ¼д
ǰΪűڴתת
һվߵſڡ
ųúãҲûװ׾ݸ߸һ˫βһۣЦ˵ģĶЩʶ˲Ĺ
ڱóĵʾ£ѯʣã˭Ұݸǵõģ
һۣԺ ˵磬⻧˼Ҽ ˶رĺá


20 ʮƷ(20)
𣿡ҲĻش
ǰ۴嶼֪ġ
ģǸҲǸ
ű һı룬ڵ˳ȥ˭ҼԺϷߡ
رĴ󣬻׵ĺܣֿ˺췳 ϲǰŮˡ
һĨΥĵЦݣҪԴ
ϧϣԴһƫͷĻӿ֣ɶɶ֪ŮܲװˣҼǰתƣС͵
˵꣬´һţȻ˵˭һ֪ǺˡҼԺתҼҷӺòãʲôϵ߿ߡ
漸СܣѧͷĻ֣Ȼ̬ȶӵĸˣ߿ߡ
Ժӵʯûп£ĸ֯ë£ֵë߶Ǻëߡ
һֵģȻǸСĺ֯ġ
˵ͷҲûлء
ֻͷ˼Ҳ
һȺǸϵı˼Ȼǳģĺ£ڼң
ڣСúүүȥˣڼҡŲԸСü
һֱƻô죿
֪ һڼ϶ûгȥ
ֻǲԸѣ££
һֱš
ãûа취ֻ˳ȥʲô£
˳ͺã˳ˣ¶һĨЦӴҪγˮ
²ٴɫ ûҪװ˼Բϲˣ޷ίԼɥһ
Ųô࣬ǰװ˻ǺѣȵҪµĸ첲עҪƨϡ
֣һ˦˵£׽
ȻЦ˵ôˣúѽѽ˵ˣ֪϶ûпϸ鲻á׵ģ׵ġ
Ȼ󻰷һת˵µЩˣ棬ˣ£λұ磬ġһҶˣйġ
Ŷʲôϵ´αǰεᣬһɫеӣȾǷɽĿ
ǡСһһӻˮλ·ǰĴվڲԶ֣ȻǲٴɫĻ̲סЦ
˶ǻ̵ģЩһǰ϶£³ҲԼˡһİеҰ˽ﱦ⶯дȶ
ũʵأɵӺòã
Щũ˴ó˺¡
ǣ ʲô Ҹǳ˾ɫҲ¹ɫСΪ˼ƻİ
üͷ޲һƺȥһߵڡ
˵ף¹ôˣúòÿǵģѵֳũ岻ɡɫ߱磬ũﻹϡüˣ´αڴй䣬ǴĹ
һǰˣɲУ˷ɡԼûصĻʱԼ治ó֡
Դɫһ˵ĳ죬ûа취ֻܴűĶӣֻ֮ǰŻͷ¶һЦݣһݵЦݡ
һñҲֻϤҵĵַ
ĵĲоģ򲻵ʱŵõġ
ƭʹ´ؼҵ·ϽסȻ췹ʹؽԺҲҪһЬ
ȥĽŲࡣ
±ǰˣҲ˭һһԴһЩ
ȥ·ϣӲȥ̫Ѹˡ
ڶһ磬¼ϴų塣ֻã׼ţ˰꣬ܲ
ϯһеƣ񱩵ĴһС
бյһЩ·һЩᱡƷ
ƺֿɴһƬڡεؽУӤڿ޽С
߲ˡ
ҲȥˣڷĴߣ͸Ŀ档
žžવļ£һڲũļ䡣죬̶ֳȵĿ籩ꡣ
û˵ʲôֻãԭег롣ƺΪĴԽıʲô
ֻҲ첻ѣǰĽ궬ûһ
йη磬ûĿ籩ꡣ
ſ죬ŵĳǺ¡ŵɪɪ
ڴߵ£°һֱߡ
Ҳûȥѧ꣬СѧˣȥСѧҲ߼·
Ǽλڰæƽġ
ɽȴ̫ˡ
ѵ˶ɽ١
֪֪
εδ𣬲ͣЪ¡﷿λڻǵѧƺûκӰ졣
Ǽæµš
¼űı仯
¼ڼ£ı仯
ĸڿľɳϣĸȻ֯ë¡
ûҲóһë룬óһϸɴߣʼͷҲ֣Ȼ֯ë¡ҲûԼ֯Щ衣
֯һɴߵ·ͷģһ˼롣
±ߵģû֯ɽߣֿɵı߱ߣ˫롣
֯߱ߣûлûлܺ֯
ٵ֯ţȴ顣
¡¡¡޴ϣը ٵˡ
ǴɫĴִ ̫ˡ
䣬ž꣬һϽũ壬һƬţֻүŭ
Ҳزȥ
ֻܼڳ¼ҡ
Ȼζţûڳ¼Ҵת
¼ҲӼһҲżӣﺢӶ࣬סҲͦġ
תһû˼ʵʵݡ档
ʲôˣ¼˶֪ģҲû˭ֺðͽֻ˼ˣףӴǲܵġ
ʱˣû˭˵ߣ죬ֱüİ
ﻹͲ磬ķ󣬻֪жǺõġ
籩һֱûͣЪ˼Ѿв˼ҵķڷԵб
¼ҵķҲһ
ڷƮҡŷѾбɳ¼ûע⵽
꽻ӵļЪСһЩе˶һ
СһСʱȻּӾ磬һСʱ֮ǰҪһǿĹι
žžડһӳ¼ݶιǣ¼ҵǿĴ£ֱɢܡ
䡱ˣԭһııͻıŵֱӱһ𣬽ıš
Ȼݶľҵ˫˫Σѹһж̫죬ŵֻжûкֱӱΡ
¼ҲУֻмﱲͶϱڶ᷿
£ճµĳ˼СӣѹڷС
Ƥĺһιܡ
һʱ֮䣬ͣͣ涫·ʪյ·г¼ҵļݣһкһΡ


21 ʮƷ(21)


¼Χ֣ǰǰʮ˼ҡ
¼ҵĺӽкţΧܳһˣˡ
¼ҵݵˡ
һȺ˴˷ֱܳӳ¼ܹ
ʱ϶Ҫ˰ƽʱЩС˼Ҳ⣬ȫ˳
˴󺰣˰¼ҼӶѹݡ
ˣˡôģ¼ҵķҲû޶꣬ôˣ
Ǵˣ¼ҵݶʮ겻ֹˣֻǺŻƬ
ܱ˵ҷܽ¼ҵԺ
¼ҵĶϱѾʼˣ»ʹġ
ܽˣһ˶ų¼Ҵϱȥ峤Ҵ峤ô峤Ҹһڣұ̫ࡣ
㶵ĳ¼Ҵϱź֪ĵͷŶãȥ
ȫүǶһ룬㸣ֵܼһҲûȥ
ķսڳ¼ҷ޻ӣûмҼڡ
¼ҹŮĶһλӲͷˣˣһ͡
һϢĳ¼ҷޣб˵ĳ¼ֵܣ˻һˣԼҵλƦݡ
¼϶ָһ˵Ǹɣ
Ҳȷ
峤ɽ˼ڣ˳ų϶ָķڣɿмľ
滹ͣҪڡ
ҵˣҵˣǸˡ˵ĺ󱳣ͷϻͣҲŮҲҺ˼һŮ˼ҹ
ˣҸŮġɽҲǰڣ˳ָһλֵ긾Ů
ҵģ˷Ȼϳ¼ŮǴ˲ö֡
ҵĲӣָָԼıŴ峤峤ͷε̾һߵϽǶߣһѡ
УЬ
ֽЬɲҰѽϵЬŲȽȥ
ɽżλүǶվΧֻզõء
ϽǶһȻг峤һеģ˱
ʵ˱ҲôֻͺסǣӵһıĿ϶
ҲΪž˱Ľ
еıţ̧Ůģ̧ϴѴʱӵ˶Ū˳
˾ôڰӵǰ
˲ͳˣ
һõ˰ɡ
¼ǿȻеԼ˽ỹһ
ˣʲô¼ҵĴͳϳǰҲǸɶȡ
ģǣҴġ
壬ϳ¼ҿҪھˡ

Բ죬ȫ˶֪ˡ
¼ϷˣɾԺ󣬱ҽԺ
ɳϹؼҸĸ޸ؽֲʼįĺͱеĺϵϢڵҹѾ˷ɽԼΧļӣѾ˸ҥԡ
ʱ¼˼ŶڹԵģеģ޷šѾҽԺѾҳһ㡣
үһٳһԱ˴˲ԸĿԧ졣
࿴ᣬɱһʵĽġ
ʹҲ⣬Ҳ˵ʲôʵɽ˶ˣҲˡ
ԸһŮҲûãرǳ޵ҪԼԼ޹ؽûϣˡ
Ŀǰõİ취飬пٵ취ѻǨ
иﻧڣҷݹԺ󣬵һȶԺ취顣
ԺҸбµˡ
һһҡҲ̫̫һԼȷʵûн̫̫
ףʮ¼֣ϲ()
¼ҵףŮδŮŮŶǰ 
зҪŮ񣬻øŮһһ
󷽵ģȻһһ(һ)һǣǹ
󷽵ļģ͸ԳСʲô취ĻŪȥ
ϲ죬Ů˫С˼
ŮϣзЩǵӡзϣŮ뼸ҲҪ̫ϲ߶߶
ǼҪֲ뻨ǮŮ˫ﶼ޷ɹʶ
¼ұףξȻ˹ʶҪ̫󷽣ҲҪ̫С
׼ƷҲ̫ҲǶá
¼ 
һ׼ǿջЦû취Կ϶ԷŮеǸƦӣеŮûг˼񶾣±ơ
·ڹ·ͣһ˰೵һλӢͦεľˣһ
³վڴھþ޷ƽϢеļ
ӳȥԺǵһλؼ̽ס
ؽһ̤ĳš
ʡĳһλԼʮĸŮʡѾһڣʡ̶ݳǵļУŷơ
ϡƷӴ󣬽ڵƷţë
긾ŮֶƵóƷ̶ݳЩϲеİǿǳͷ
Ҫ֪Ͼ͹ˣǮûǮĶҪðЩȻ󻷾զΣʡˮƽôҲ̫
Ҷڴڣ껹õġ
˵ðõÿҪðһ㡣
µܺã࣬жԼһЩ껭һЩϡƷǡ
ÿ첻ױһ긾ŮڽƷȻٻױһ긾ŮȥҸа̯
ÿˣæĲУĵ׼ʱ̯ˣԹ˯첻Ҫдж
ǰ֮ǰ´׬һѣ֡
׬ǮѰٿǿǣҪҪС
ʱϣٻһء
ûã£ǲٻС
Լ˵ˣʡҪһʱ䣬¶ʮٻȥ
Ϊ漰׬Ǯ˳֪ʵͬ⣬ͬˡ
֪ʵǣŮͬѧǣߵĳЩûں
Уһֱġ֮ǰŮ˵ͬѧҵչˣ¡Ůֻͬ⡣
ȥʡǣǷԵġɷûɶãڶ֪Ů͵͵ˡ
û취Ĺ鵣ҲţǲɲܵġẦ˹Ůᱨ
˵ţš
ʡǵ£ûʵϢסޡһеӵĵطΧյû˾ÿ춼סڱռС
ȲǮס
оˣͬһ죬Լͬ顣
ؽش壬飬æ׬Ǯ
ͬһȫ޷һ
ؽصûüϢʸĸ˵𣿡
ĸһɷȻͷ͵͵˵ģǼٵĻҲˡ㸣˵ҺദѹŮ޽Ǽܴĥ
ؽ˵϶ϲҲ飬Сʱ֪ˣŮδϱ
Сʱڴ֣һֱ¡
κ۸
ɳȥĸ˻ˡ
һŵɡڸɴ಻˵ˣֻ˵ҲԸ
Ӹĸʹͷ֪һǸĸ£ȥңûصء
ء
Ҳ˵ԸĲԸ⣬ҲǿǿŤĹϲ
˼ŮҪ治Ը⣬Ҳֻܽܡ
ҵȥһңô˵ҵһšؽ䣬֪ĸܲͬ⻹˵ˡ
ȻȿڣȥʲôȥҶ˻˻ȥʲôǮյѽ
һٸ⣬һ
ôܲȥôҶҲûлԼһ£һҲӦȥ
ؽǸƺ«˵ֲĻ᲻֪Լĸӡ
ܸĸôãҲܲҪĸǡ
ٲҲԼĸĸ
ظ˶ӵĻ֪סӴԼ뷨ú¶ǲܵġ
˵Ǽϴ϶˵棬һֱܲӽ
ȻŻôѾϵı仯
дŲɣǺԼ˵Щ֪Ѿע˵ġ
ˣʲô˵ȥȥôˣҺϲֲʲô㸣ôС
ظ⻰˵ˣȻˬؼˣƫ۹Ů£Ǩŭһ֪Ĺؽ
ظ˻ĸ˵ڶϱǰôᣬɷ˾ķԺһ䲻Ƕ˵
㣬ȥȥظЩͳоɽһ
ӴˣɰŪޡ
ãȥ
ؽصԼķѾ̺á
ϸһ£˺ЩƷһ֪ʱڳġ
ϰԵʰʰȻӿʼԼ
ʡǣһУкˡǰһˣԣĸŮˡ
һλĸ״һԶŮµ̯λǰѡŻƷ
ӣǣݶǣоƣǣɣȵȡ̯λһ룬ֱϣëߣߣÿΧƤЬӴµȵȡ
ӣƷһһġ
̯λǰۼ˲ٿˡ
вϿ˴¿ǰͦõģĿ˶ʶһȥ˵ 


22 ʮƷ(22)
ˣұ𼱣еǻһ˵̫࣬к̫࣬ɤӶЩˡ
ȻĶ࣬Щ⻹ۡ
һλʮĸŮŻӼһīɫӴ£Ųһ˫СƤƤЬ˵˹˹ģֲһѡƷ
ЩɶǽʳһطѹеĶ򲻵
īӴ¸ŮѡɿɵȵʳһѡƤЬӲëµȵȡ
¾һۣǮȻôࡣ
ʱǮҲġЩ˻ûȥǧ֮ĸ۵߸ңԶĹ⡣
ǵʲҲȻۺ񣬻ͨţȡĻİ
˵ǵڻûʲô
ȻŸֻԲôݻѣ治Լôô
̯īɫӴŮĿû
ÿ춼УûǮ
ĵ㣬̯
̯߳оͷ˸١
ûлͷһֱߣתתתתȻתϤһطǷϾɵĳƽʱ
֪طҲΪԼռķլԶ ǶƫƧء
˶ȦϾɳԺ˵ľ룬һ䣬Ȼӱռóһ
խԼεĽֱ߳ԸԼˣԶһλݸߵˣԼٵŮԼ
һ¡
ܿģе̵ϣһĨı飬ж͸ݣ׷ѹΪ˦ҡ뵱꣬ҿǽĲϷɣ˴ûʧֹ
԰ɣҸҵ˶ʮǰˡı¶ʱ䣬ΪŮԡ
ڵɳƣҲȽϷϡ
䣬Ǵӵдͦ˺µġ
ԡ˵ʱ򣬵ѾǰٿҲ첻£һ𣬼ֱӴֱĴڵеͷϡ
ҪԼˣɵҲ֪˵óѣһӻҪȻ󻹵ûз
Ӹ֡еıһԴֱҳһѪѪֱð
һֺסѪ۵ҪҪ۵ٶŤһ
ۣ²ģ˻ûзӦһѴȥֱӴ˵еļϡ
ͷϵѪϼϵһлûзֱӺ˵ڵϡ
»ŹҲǰ˼ڵϡ
ôܣôһŮô
ǰвףôһˣеҲʹϾҲ̫ء
ҲǵпʼЦϵԭ
û뵽˼Ҳ˹Ҳʹ˾
⣬Щ˼顣ɴ۾š
ߣи벻ġ߽װڱ¨ȻŵУˮϡ
һ˫ֱŤ黨붯ˡ
С֪Щ˶Щ£˿СЩˡ
Щ˭Ҳ֪Щʲôεı£û¶ǰ
ڵǰ߶¨ͳһذףü˵°ͣʣ˵˭ҵģ˵˵ݡ
ֻڼ⵨С£Щʱе㵨졣
Ц˵ҲԼǰŮ˲Ұôܾ
Цţǲ˵
Ϊûа취
ϧ£а취ϵпڴϣӱռóһŵҩ
Ȼóһ¼ʣϣĿݣѱĶȫ˵˸顣
˵꣬ιһС裬˲һʱļ䡣һӶ
СǼҩ裬һڵļ䡣
¶ûʡһ£ļԼ
һУĽصطùϵĴֻһλʼյףָơ
¼棬˵·ԼȫĨݺݵĲһ顣
ȷû©һֱϰ˵㣬Űѵдӽռ䣬¼ʣȫܵʪʪģЩˮȥ·ϻнЬϵɾ
뿪ϳԺֽռ任ЬԺĵȻ󣬰˹ܴӵſڣ¼ʳ緽ʽгĶԼһֵֽŷڵϣϸĽô¼ʡ
Լɿܵ
ôҲùʰˣ˿ɲƲ磬жƻûб֡
صá
ʱΪԼΪۣײġ
¼ǹΪ֮¼Ĺˣ¼ʽ ҲԺõš
Լܱ¶ġ
ôҲ뵽Լϡ
ʱعݵˡ
Щ˴ʮǰսʱı˺·Ⱥ˹ͨ˵
֮ǰΪߣһνΪΪ⣬תͶֵļ˵İΣЩƽ
ѡݣһͨĹȻȺС
ĶУҲֻ֪ҪûвƻҲȥÿũѰǵټ
ǵҪ
¾ΪŲ±׷ϡ
¼ʱûеģȽһǲеģǲ뵽ôСóġ
һУƴܣûҪ￴֡
ͨһ(ɳ)춯߳ˣĶûпͿϵһˣżߵĸ̨ϻֽԼһâ
Сǹ·ģҲǴӲתҵġ
㲻״Ժں
զզˡһɾװ£һλͬ־˹
Сţôˣ߱ߴ£Ϳϵʪ˻СָֽŻһʶ
㿴
ȰŪȥȻϸ·ٿֽдģŷ¼ʣţԽɫԽ
һ绰ȥܿģ˲Ϸɻֽţ¼ʡ
()ʮ󣬲Ϸɷ±һһ֤ʵѹ㳡 Ѻ̳ǹС
ҲͲϷɵˣȫҲûҵ
ʮ磬´СĻؼҡ
ʡǾСʱ·(·óø)³Ȼתڡ
ڣϴ׵һֱš
ѾںеСʱ緹һֱ
ػص߶Ľʱڿ˹ŮһͣȣȺﻹܵĿ죬˲˽ȥ
Ķӣϴ󣬿
ŹŮһŮۻؼҡ
ŨŨĸΧ£ָָϻһλϵĴС̫࣬ò
ˣһλĸ߸ߵģϻһѣȻֿŮָǰ˾ߵĿյ˵ҲС


23 ʮƷ(23)
úãŪùŮİ³Լкϴһж
˰æжĺܿ졣
϶ѳСɽϴһ󱳰һ˹¼ŵĻؼҡûˡ
СÿҪȥ
·ߣŮ˵Ļ¼˵ģ˵ţ׬˶Ǯ(˵һ)һЩãʡǵһЩ˶ǮԼжá
ĸ̾
£˶ٻؼұ˵˵һٿ顣ЩЩϰ͵ģ˵ġ
˵ʵʱǼɩӻҿ϶˵ʱ򴫳ȥ鷳ˡ
֪ˣƷżҼûУ
ţ˵Ѿȥ档ۼʮ⡣˵⺢ӡ
ҪҲ׼ʱ򻹻ȥǡ
Ů˵ŻԶҵ·ȫˡŵܵȫյĸڴ
òСûĻš
ֵŶֳСǶгȥȻãַסг
СģȫΧС һĽӴӶ֪Сò£·
ƢãϲʹǸɵСҲۻǡ
ûɶ
СһߴߴģСãʡƯÿ
ÿƯǼģúöԺҴȥʡ죬乫԰Ա
ʱǸö
һ򵭶ıˣ˫⣬Ŵ죬һʱ̲֪ܲܺ£
Ƽֶɵ£סɵСӵ°ͣһʹЦһ䣬û棬ûȥءͺϲ£죬Ҫȥ˲÷
ɵʮ󣬳Ϊ󸻺СóЦ⿲һӶûȥ
Сã㣬ûкϲ£졣Ҳϣôɵ
ûУղɵǣ
ߣߣֶŮͷģ
ǣֶŮؼҡ
ɵӴֶӡ
˼ͱһһŮˣ£Ķģ
ǳţЦ˻ĹѾʵˣȥϰࡣ
ҰæҵĹϵ
ΪˣԼǰ㹻ԽУԼδ
˵ûͷҲ֪˭ԭ
˷Ҫ˵˼ķ(ʱбķȥʡǰæˡ
ƨ£ҡ ڱûӵĳ˸ۡ
ϵЦݱ³ϣַܿһĨЦ˵Ҫ˵㻹Ķ࣬Ҹ
ģķ¼
¿ɲӣֱЦ ĸµķôˣƾǮ¡ҡ
˵꣬һž˹ȥֱߵСϣޣ԰ڣķҲһĶ࣬զˣһǮģЦһǮģӵ
˳԰ڵĻᣬץס԰ڣ˵ˣѾʵ˹ķ֯ϰ࣬ȥ
˵껹գգۡ
ʲôһʱһʮĿǮԺ꣬ҲʣǮ
߻һǮףһҵλ޵׶ʲôûĶ࣬԰ڡ
˵ֲ꣬һųڳļеԶȥ
СҲʾһ˵ʲôСĶ
˼Ǳ֮ǰ˵Ƿһƨɵծ˵
ˣ¼ϷϴμݵǱѹ±ߣȻκˣˡ
סԺǷһƨɵծָɲػ
ֻڼЩɢĻóҩѹˡ
ҪһѪҪ²µˡɫ΢΢е죬תࡣ
ԵŶ̾Ϊֹ
Աϱ⣬ҲҶ˵ʲôﻹҪˡ
׵ţĿǰ˵֡
óĲǺƯѧ˴磬Ҳ̫
ǿܣɸչȥŮϧҴ⡣
֮ǰҲӴýӴиղţǲȵģһ콷
ҲشáûжԶӭĹؼ˻йؽ
еĹؽ˺ܴı仯ǼݰͰ͵ ׳ʵˡ
ü֮ӵţϵɷصġ
Ҳǣμӹսźȥ֧Ԯս
ûɷսˡؽˣɰˣг羴ҪŮ֮İ⡣
ؽҲˣ첽ǰ£ˡ
ţʲôʱģؽû𣬻һ۹ؽߵŮӡ
ҲһװؼҸĸ˵ϲ
ʮˡؽ֪ԼǰǰδѾˡ
Ѿ˵ĺˣҲ׷սǲҽҵҽ
ҲеˣسǣǰҲǾˣسǵװ
һҲڲӡ
ǰ죬ؼ̽ףҡڸĸȰοԼҲ˳ˮȷ˹ϵ
δ˻飬Ǳġ
϶˵ˣҡ
Ŷ˵ˣȻȥˡ軹ڼҵҡ
šؽҲ˵˵ʵĹϵǰͦεġ
ٽǡ
Ϊ˴֮䲻֪˴˵Ĺϵ
˵¾ʹˡ
ɻ£ĸͻȻһ˵˾䣬ûҲһ
߳ȥĽ˻ºˣվڹĸǰĮȻĿڣӣ鷳˵ףղǾ仰˵˭ߵŮžֻң
µƢãܲһί㹻ǿܾ֮˵ɲϢˡ
˵ӲҲã˵׸Ҳ 㡣
˴󲿷ʱ£˭ֻҪץסһӣ㡣
ĸû뵽ŮȻôҪˣȻ˻Լ鷳
죬ͷĵۣ˵˵ôˣ˵ղżǺ𣿡
ĳ𣬹һĨаЦݣŹĸ˼룬Ȼ˵˭ΪʲôҪк㵱ҵʱզ˵ҳѽ
˻ֱ˵ֲгϢĶӡǷΪ˻飬Ȼ˹
Ҫ֪ûɶһλҲǾˣ뵽ȥסӡ
ͬѧҼ棬ǣгôˡֲ˱ţҾǶ˻飬ҲԺͲ˵򽻵
ô֮ͥ£ǹ֡ǲ뵣ŶӳϢ˻鱻˴ǵ
ΪԼǵ˽뺦Һңӵĳ
˵꣬һ۶Ȼ˵ž㣬ЩߵǲиϺȵĸĸϺȵĸɩӡ
Ϻȣ˽ļˣԺеϰ


24 ʮƷ(24)
˵, ˹ؼҼ˱첱Ӵ֣ˡ
ǿսԶĳŵĲ, ײײ˵, ¶ûɶ, ɱǵ, Ǻҡ
ǿ, ҵŮͲƲ硣
ߣؽһǿŭ, ûжԸĸ˵ʲôĻ
ԼТ̲סǰ븸ĸ
֪˻鲻򵥣ĵһȥңû˵ʲôֻ˵Ժ󲻿ˡ
ǲͬˣҲԸԸټ޽ؼҡ
ȥʹС, ɷСҲ˵, ϶ǸĸϵõĻ, ˵ʲôǱ˵滰
شЩ죬Ҳȥ˼ҡ
ʵǸĸ, ũʲô, ɱ˸ĸһĳ
ڹҶҪ
µʱжա
һ˳ĬȻڻؼԺ󣬹ؼҴһ , ҲǴһʼؽ븸ĸѷ졣
ѷ죬һӶ޷޲ѷ졣
ĸΪ ̫ɡ
ҪƲϣҪ˻飬˽֣ΪʲôҪһҵ
ũˣĸֲǲ֪ũԹҵ࿴أӰһ
̫ˡ
ؽøĸ̫֡
˵ˣûо²ãΪиĸۣĽˡ£Լѧ
Щѧ̵ܽ£¡
ûʲôϢĸͣƲµĹɲʲôͷ
ʱ򣬹ؼҹòҸؼϿնźص
ôҲ֮ȥ
Ҷల
ص·ĸģֶֶŮǵģӵġ
ôţӴ񻰡
ڸɩǣҲУֻĸɩӵһ еģڲܸȫĸܡ
ƾıֽ֣׶εĸ
ĸɩҲˣΪЩѾεļסˣЩԼ˵ģЩԼġ
ĵĸɩӵĻԡ
λϱһһƿѩ࣬Сš
С˵ˣϴͲģƤãϵ
ǸŮ˶ϵĿ졣
ũ帾Ů֮ģ˽֮Ҳ⡣
ҹСҶߴߴ˰
ӴѾס
ͻȥˡ
˼Ǯߵġ
ȥо֮ߵĻԺĳˮɽˮˮصҪǷɽֱĵط
ˣҪȥ
ѧҲ⡣
껹ҪΡ
ҵķֵĲˣ ǲϰߡ
ҵˮҵ߲ˣҵĵףڲͬ
ȥԺһֱϰ࣬λھһ˵¡
ڼǰԵ׷ˣĶԡ
Ҳ˷ɽɽˮͬ
ҲΪɽķչƶ˴()
ʱôȻ
³壬½ǡǰʵ⣬Ҳ˼˼
ûпѧű¨ӣȥиԺ
ʮ㲻͵˺μҡ
μȫڼңθĸк£
ţ尢ã꿩
ĸ˵ЦֺǺǵġ
ν㣬£ַӰ
ûôӣҲҺĸں̵ġɣ
νϤҲ֪˲Сڣˡ˵ɡ
νڲӱߣŵҵ㣬˵£ҷǴķˮãץץĶǴ㡣
аɡƣҴʡǴ˪ƿ
˵꣬óƿݸƣĸŮһһƿ
ҲߣϲĽӹŬŬ죬磬Ǯ
öǮ
ν뷴ɿװֵļڵɫɶҲû˵ԹԵĸǮ
Сֿ
ǵģ޶ͷ򣬳޶ͺ
νһû˵ֻǶ࿴˶һߺ˵¡
һڣѾ˲ӡ
ھھ
ԺһҲܻؼһˡ
죬Ҫزӡ
ɴ쿪ʼĵ׶һ˿ǣ
ȻΪŮ鳤زӣĵ׵˿ǣҹ˾ʱǻḡͷ
ĨҲĨ
֪ԼϲСõͬѧ¡
ף¸ȥ鷳Ͼ˼Ҿ˵ԴΪ˻顣
֪һ֮ڣǱ׵ʱ
Ҳʱ䳤ˣ¼˼ҡ
࿴
ìܣ֪ô졣
ӵİƮϵ񣬱ĸв׽
ĸЩԹŮиҸĹѪ򽻵Ů֮ǵСʲôģϤĺܡһ۾ף˴⻹⡣
Ǵͣǰǰס
û뵽һĴӾȻϲϹŮͬѧ ¡
СԶû˼ƣŮԼĶ˵ʡǵһУüɫ裬ûûεġ
ûʩһԼӡ
СﻹûпϣӾ֪
ĸҡҡͷϵϴģʵ뷨ҪϲС á
Ǿˣϱûй⡣ģľ٣˷޶Ǿ˵ģû
ǰ ܿһЩļǳ顣
ҰսӾһ㶼йġ
ʹ֮ǰϼйģȥ˲ӣЩɽＴʹߵҲûа취
ЩطûʲôӰλ
ϱʹڵйҲǰ״
ɩףйľɩ͸ס˵˹˲˼
˺ͨλ˲һ޷˵ͨλˣʮСʱмСʱڼ
ɾ˾˵ˣҲȥѵһ ߻ʱʱĳ(ʱֲ)ȫǿɩ
Сͦã֪֪ףദҲá
Ժ󲻻ССӲ͵Ķá
ûĺӣ湻ĵġ
νҲǶľУн˽Ǯģ͸
ĺνطǮ
С˵£סҼզ
䷿һ䷿һһ䷿㹻˯˵ġ
쿴һۺμҸĸµͷð
ĸҲˣЦ˵£ҪҪ㽨ȥһҸ㸸ĸš
̣ˡҵܲµġ
ȷʵãʱ򣬵˵ˣǰʱ˵ˣμס졣ŵʱ򣬵˵ˣҪסһǲסơ
ĸվ׼ȥ緹 Ҳ뵽ϴϲС뵽С춼Լң֮ǰϴ󣬴㵽ϴ
ĸ˳ֹؽ˳ţ裬Ǹ
ν׵ĳ裬ġͻȻ֮ʲô£
֪ϴƣҪӣĸӲͻƣĵʣҲУҵˣ˲ӡ
ҲԿˣʣϲĹûУ
νһʣԺ˲両ֿഺЦ
˲ͷӲ
ֻǣڻܶԸĸ˵ȷԷ˼ҪǶԷԸ⣬ԺԼСҲû
Ҫ̫̫࣬ȫ
裬ƴ꣬Ȼ˵˵Ե£˭˵ĺá
Ųˣ˵Ŀڲġ
ĸ֪ԼʲôӣǸƺ«Ļ˵һɽ⻰˵ͦڲĵġ
Ѿʮһ꣬꣬ͿԽˡ
ʱҲʮŶʮˣҲСˣҲʱ򲿶ˡ
ӽӾųһЩɼϾ䣬ʱҲõġ
ĸд㡣
˶ӵĻݸһЦ˵ƾһ˵⣬ˣһСﲻȥ̽̽ڷ硣
ֻҪ˼͸׵ģ꣬һ꣬ģʱܽ顣
ɼҵû뵽û˼ˡ϶˼ûУʱҲ̸
˵껹Ʋ˿һżϴ
һ侲ƵĺνˣôС
죬ͷ϶߳ͷĺƬûа취ֻεʣ裬ǲѾˡ
ôƬ̣Ҳ뵽ˣ϶۲쵽ʲôԼô¶ŵģԼ֪
ǵԼԺû˵ʲôѽ
Ķ¶ţһĺãǸɹ¹ġ
ǣϺ꣬ޣò
ˣһҲɾϺꡣ
ţëûгļһﻹңҲǰǸģϲҾ̽ڷ磬ҪԼԣǾȥס
֮ǰĹϵصֱӴ档
û谲šʵô뻵µֵСͱ࿴˼ҡ
ⲻôһƶͲô࣬ȶϵ˵
ڱģԺ˵ɡ
ĸĲˣȻԼĶӡʲôԸ֪ɻǵø룬ǣҧڡ
Ȼϲ¡ϣһ֤һʱȷ˾£Ժ󲻻ڡ
ʱũֻ˸СڲľҽĹŵЩ
ʱֲԸˣ۶ӡ˵ʲôҪλý֮ԣԼԸЩƨŪ£Բ˼ҡ
ĸδϱŮļӶԷƷ
Ӵôã֪˶ҲǸùʱʱͿ
֪ȷʵĴ
Щ¿ŴΪǴԽϢըʱЩûо Ҳ֪Ӧ֪ô졣
Ǽȡ˵Ѫᣬ֪ôôӦԵġ
һЩûмûоû˵飬ֻƾȥӦԡ
̸ϴ
˵νı̬ɫһĿᶨ裬ҲڡԶڡ
Ǻã緹Ҿ̽ڷ硣
¾ô
ϴζ±ؼҹˮ£Ƕ¡
ʱԻӦԡ
˺ãҪġ
ȻؽǾˣǴ¾Ͳ񣬲ΪʲôؽԻԼˡ
緹ʳ
ӵƣظ˵֤񡣡
ʱڴԺĹ԰ڣĵ££Ҵô
ͷգգ۾ôеϰ˵㵵ĵӾ̨ʡ
Ҳû̫룬ΪμһһũϱһʣԵ顣
أչˡ˵Ǻνͦչ ν
أʵöӴ֪
һƣǿһҲǸվУҵ벿ӵġ
ڲϾˡ
ϲ¶Դӡ󲻴ǶˣЦ⡣
ûбý˾һֱӷŴڣ£Ҵϲ㣬ϲҴ粻ϲҲûйϵǻǺýãϣҴɩԺڼû˿۸ҡ
ںģֱԭأ㱬ը
 ôģô˰˵㵵Ѫ̨ʡ
վվȣһסƣȻ˵Ϲ˵ʲô
ûзӦ
ԺʹѣνӴĻ᲻ѽôϲԼ
ֻǣҲνһõɷѡ
ϲϲ
ҸýҲ֪֪ףδľг
һѾѡ
 ûϹ˵ģģҴϲ㡣ҪԸ⣬ҰͲϰ࣬ȥסҴĹϵҴҪزˡ
ƼˣôõĴɩѡɲܻѽ
ôһһҶпܲʶˣһԼҶʶϤģ û뵽ȻԼõͬѧ
˵õġԺ󲻻йɩ⡣
»ߣʵѹ֪ʲôнߣһֱ
͵͵ʣƣҲҼǸûж鰡
С֣ѧϡɴѧٰ̫ϡˡѹÿһѧĶǴѧһЩѧҵһä߰ä
ѧ飬治̫ƽϡһ˼ҼƽϵǣԷũ廹ǳûйġ
ѧģܱһʽǴѧѧⲻûйֱӷġ
ģʲôѧһҪҪͳһйλҹϵλ
԰ѧµѧУҪǿûй
Ƽˣֱ֣źѣ˵ģ˵ˣͦõġ
룬Ҿ
ѡ񣬵ܼŴӦ
 룬㡣
磬绹ǻؼˡ
ǺμѾ׼ȥɽףũĹٰһС
Ƕҵӡ
ʱһζϵ
һ磬¾ͱĸһǡϻţ
һ߲ˣһ߸Сʱνĥ׷ۡ
ⶫʳζãĺܣС˵ʲôӪḻ
ʮӣܳá
ǣֱиԺںνĵڴſڣص߶
ԶԶĿνæӭȥҪӹԼ
һ÷ӣĻסⵣ£÷򣬱Ҿ
ô˵ˣνĻ
ֻܸߣ˵Ż£㡣˵ŻóԼЩĴ
һۣ
ÿйʽǰһ룬ʣһ룬Լһ룬һ¼һΣȫĸ㡣
ңһǰһ빤ʲȽԺҾͲˡ
ֻÿ̶ĸһЩТ
Լõġһһ˵
磬ͦõġˣҴӣЩٸһש߷ԼģѾֵ£զ
˺νǮľٶ˽ڣԸǷӡ
õģȱǮ˵ҿʱ²ﲹȷӸǺԺٲȥ
νûʲôãũ廧ڣ治˾ Ҳܲ£ҪԺԼ飬ķӲԣڷɽڸǸ߷ͦõġ
ٲԺûеطס
ʲôסң⡣
ʱϢ軹ܵɽȥסס
ȱǮֻҪǮΪڡԼıࡣ
⻰ģĻһĺνסһûйû
׬ǮԼֻ࣬ǺС
ʱĺУ䱻飬ϣ˵Ƿûɶ˹ܡ
˽涼ܣν͸ܡ
ֻǺзգա
Ǻνȫռʱ̡
һֱ߶߶һֱ˵СĻעģǲɿ˵Ҳȥ⣬ƭˡ
󣬺νε̾ϢԼ㲻ǰСŮӡ
˵ˣԶҲܲšզ죬Ⱦôš
ںμңνȺ͸ĸ˵ԺμҸǮΪڸǷӵ顣
ĺμҸĸһ㶣Ҳ뵽ˡѹ֣ȥμܸһש߷
δĶϱоͷԵġ
ֻǣе㣬ˣ˼һûм޽μңҲöܡ˵ˣҲܲס
˼ҲסǼңʹסμҲܲˣ˼ȣϰȥˣ͸
ǻôš
һԺ󣬴شأ︴ա
ãʡ
Ѿ࿴˳˼ҵİ˽ﱦҪżҸǮδ˽ǮҪǷӡ
˵õģǸ˽ﱦǵġԺӾġ
ݵĸڡ
ˣڸˮ
絾ѾݺãС絾Ѿ
Ҹæ
ҲæĻݵĵػҲڴ
ǱԺѷŵȫǽϣдΧǽשһѡ
еľǼûжĺӡ
Խ飬ӪҺѾڻ
û˵
ȷӸǺԺ˵ɡ
ҵĺҪȫϡ
Щ֣ǵϳԺֱġ
ҪϺݺ׬һʡ
ٹһ굽꣬׬ǮĻ֮١
ת۾£·Ǻãͨɹʱ򡣴ʡһ顣
Ҫפһʱ䡣
ǰҵθ˵ԼӪҺ
Դܶܶı
󵨵ڱ׬һ¡
ÿһڵıһƿӪҺꡣ
ʱϸոպãڿɲȺȫصľöǮ˶ ǮһӪҺС
ʱǼ
ڲУҪǾû㣬ܿԼĴ׬
ӪҺãʱϸոպá
ȫֲũҵרҽڻоרҽڡ
ȻٲȥλרҴѧ
ˣסˣԺﻹѧ
¸ǵķӻסˣͨɹ
ڣֽڣĪˡ
ҹһȺרԺ˵ű顣
Īһֱļɻ
ǾǷɽзɽˮԼҳˮп̺Ŷо޴洦ĳֲ֪ʳɷ֡
ѼҲʵΡ
λ㼯˶෽רңȺȺһʵ飬ȷȷ
ѧݲð
оרң˵Ѿ·ϡ
ҲʶϤˡ
λרҲͣ˵Ըһʵ顣
죬ԵԼֵ߲ˣζȳ⻹óԡǵķǳԵĵҪóԺܶܶࡣ
ǶⷽרңʹũҵλڣҲòԣֲרңɽɽɽȵģûܡ
ֲϤġ
ЩҪ˵ǿ϶һЦҪ˵˽ŵġ
ģζһ㣬㳴ǹζ
Ҫǹ׵ʡ
ĪǸһֱѧϰѧϰʲôȻѧϰЩӪҺô䡣
ֻѧˣ⴫·ߡ
ﵽɽ·дͨ硣
һԺ󣬷ɽ屻Ϊء
һĶʮѾ͵־
Щıܽã죬һ䷿ʰɾżǾһȻĴ䡣
Զֲˡ
űܶԡ
һũҶҪѵô
ֻɵӪҺ ûκιϵ
¸䣬רǸѧĵ䷽õģǵӪҺûĺá
УЩҪɽˮ(ɽˮıҲϡ˵ˮȻγɵģûκιϵ)
ע˱Ҫ仧ɽ壬κ˶᲻ߡ
һƱġ
ڲУĵĶšŪһֱٳʲôԼס
չƽӣû¸ĺνһš
ƽȷչС
ż
죬żҷ˴ս
һ磬żϴڳ緹ʱļʽ
ô˵ģ裬϶ۼҲ꣬Ӷ࣬Ҳס¡
Ҽ飬ҲҪӡϴҲ˵Ϊӽ͸ϵܵܳȥסⲻʣֻΪﺢӶ࣬ҲûдǮ
ϴ飬ҪԷ񣬻Ҫðϯ
ĶҪǮҿϵһ׷ӣ󣬾ݡ
ǼҪ뿪£ȥʡǶӡⷿҪת֣ûɶǮ
ǽ㣬ЩǮȻǣզ
˵껹һϣĵӱߵĸĸλܵܣԼǡ
һߵû˵żҶɩԼӣϽȿڣ磬ǼҲ衣ȷʵҺͺӰûдǮ
û㣬˼
żҶɩҲʲôúƵˣϴһҵն˼һ۾Ϳˡ
ЩʲôЩǮ
ޣ
컹Ҳ衣
򷿣ҼһءҪ㡣
Ŷɩһ˵꣬ϴ޵ɫˣû뵽϶Ȼ˵϶ҵž˵һͨ衣
Ѿ˶⼸ҪòǮǶͰϹˡ
ŴɩĿһ϶ҵļҵϱ
һ˶ңѾֶŮϴԵҡһǿ٣Ӳˡ
ũզˣҲЩ˹òԼҴǵש߷ȳסķӶá
СֶŮǵĻ鷿һɣڴҲ࣬˼һԺӣһһһһһһ
(һһһ)һһ
кԺһ﷿һרףһЩķ䣬һǶѷŲġ
һǶ쿾ѬķӣȻ䲻󣬻һǵͦá
ǰԺĿɶש߷š
뵽Щɷ򿪿ˣ˵ɩǼҲûǮ
ϴҪŭæֽͣҽͣҺϽ裬СɩӣӵĽǮһЩûɶ
ֻҲ֪ҴδǮȥԼķ̹ǵǮڴ˵ػݡ
ҴŸǺ÷ҲûǮ
һݣ˶ᡣ
ȱǮˣûӣҺϽǼҵĺӶʱҲûмȢͰǮȫҼۡ
ʱһصģ¿϶ϡҺϽûǮˡ
˻һը˹
һֱûҵ鷳ĸʱըˡ
վ쳤ָһֱĶңõŹҵģҪɱȥɽ壬ȻҪҵǮ
ֱӿðңЩһΪǸõġ
û뵽⣬ȻѪǮҡ
ˣôţðǮҪҪ͸żҹȥżҪҵ
Ҿ˵ˣƾУһҲǲש߷˵ôˣȻשݡ
ѽѪȥһ
˵ʱߣĭӺɣŤָҵϡ
ͷһӣҲ֪ɶ˼ǻһǱ˼ȴˮţȴǳӣ˵ʲôأ˵ˣǽֶŮ
զ죬ֲ͵ġ˼ҲҪġ
˵ˣүô ЩǮҪġ
ʵСǲ
ҲǶ壬ʲôҲס
װûͷ˵ǣ϶ҪġɽǱأʳˣı˼ҵǮͻҺϽġ
Ӧܻ꣬ţҼֻҪ˲ûɶǮĻᡣʹӦˣֻû뵽Ҫӡ


25 ʮƷ(25)
, У͵û극ȥɽ, Ұ˽ﱦǮ
ҼѪǮܴˮƯ, ˭֪һǿˡ
˳ץס˱Ļ, ĸʹĽţ̱Ƶʤ΢Ц
΢ɲ, 
һߵϽ֪˵ʲô, ԼҵǮ϶ûнֶŮԿ϶
֪, ԼҵǮɩֶ, ûɶɴɩ˲Ǯ, , ûϷҪʱ䡣
Ҳ˵Եԭ
ԼҲС, ܰǮ硣ҪǴɩƷŲ
Ҫѡ, ԸҴ, ҲԸԼ׸硣
Ҵ˸˶ིǮǮ˵һ, ʹҪӻһӣ˼Ҳǰ˵Ժ
ԼҴɩ, ˽⡣绹ãֻɩͲ˵ˣ˵Ը, Ǯ֣ԼĻǽı˵ģóûϷ
ҸĸҪǮֵǣ˱ٿٳ
ԶɩǮϴ⡣
ŵĻұ벻
һкԼӳԷ
Խżӣ˼Խ
һѴҵķϣžડһϣ뷹һ롣
˵ʲôԡ㻹˼ԣǮҪͱҼҵķ
ǵҵĴ£һվһụ̆ⲻΪ裬ȥûжãҲǰұ˵ͻȻ˼һұʲô
ԺôҴ˼ҡҪұ㻹ǮҲǰһʱȥ׼
˵ˣ趼Ӧұ㣬ٻҼֲŻǮǮɶ
ѾʮС꣬ر۸衣
ƾɶΪԼũˡ
˵ģΪ赽żӣ¹(⹫) ǲҵðױΪļױλĸļױ
ܰһңʲôԡ
Ǿۣүү̻λҡ
͵ܵ͸´˶˼ã㣬ڡ
ʵĺܡ
˶ദһѹҲûС
һͨżӣ÷һƨڵϣŴȵİ
ҲˡӶϱҲҪҰ
żӾǸϷǻһһѣǹݵġ
һ˰š
±ģҲˣŻط
ÿζУ㲻Ӯˣ
һߣСĶŷʹвˣ˳ֶ߸ķ뻹żһЩˣȻ뿪
ͬøýǣûʩһ
ڼһʳĵײ㡣
Ǳøý۸豻ĸ۸øýżҲʱڱֹ˾ˡ
զˣҲйֲǲǮ˵ˣͦõģٲṷۿ˵͡
һˡ
治óʲô˲
Ĵ˼ӱԼҺùˡ
Եĺסĺãȹշ٣͵ܵþȥ˼棬סѧٻؼҡ
˵ˣס· סþסá
ż־Ƶ˾ϴˡ
һֱޣϽΪѣżȨ˺ɡҺ͹Ҳ֪Ҫ򷿡ڱ»Ǯ
үһ۵ϿֵӣȻ˵ȷʵϱСﻹǮ
ˣ¾ôš
ǷҲ⣬ô߻ôߡǮףȫˮƯ
Լ취ûǮͲ򡣡
үӵĻһųԷֲˣصķ·룬ŭ⣬үүУݣҽԺסĶ
˵꣬װֹûС٣ֹҿǳӳѵӦ׼鷿
⻰˵ģүӶ
׼ô׼Ϊ׼һ룬ǷӡûǮʲô׼
Ŷɩһһ䣬ôˣͱʲôͬɶ
ͲϲӴɩһֱ˵ǻӳ
ͲˣӳɶͬеģһģĶͬˡ
ʲôõġ
仰ʼżϴ϶ҳ
ļɹȮ
ӴţӴϽҴүӳһࡣ
ȰȵĵίĲУɷ뿪Ȼطڷ߿ޱߴɷ򣬡ϽʲôӼ޽żҾһֱ۸Ϊ㣬һֱš
ڲˣģȥⷿסҲסҡʱ̿ﻹλɩӵɫ
ϽҲڼסıΡ
ҲܴԼĸĸ
ϱһֱţЩʱŶۡ
ڷ˵һҲûעԼӴű㣬վ档
һ磬Թ緹Ժǡ֮ǰժ߲˻żңϿ϶ǵ͸ҵӡ
磬ԼȥżһԺһֱûȥСü
ÿζССøűܱǻطɽ塣
ǸƣûٴĥСá
û뵽ĵżҵСԺţԺҲûˣָ߽СüҵӣֱܱڷֹĴţ泳
ƿǷţ˽ȥ
һ֪żҷʲô¡СǸѣҲףǲԸǮżϴ£ȥ޻ء
Ͼżλϱԭǰûٸ¡
н޻Ǹ⣬ҲҪ
ԭǰһĻƮʱûٿżҵĴϷ
֪żǮĶӵǮĶ
Ӹ۸Сãĵ͵ӵǮ
Ȼ͵Ǯ룬ôҲȥɡ
뵽͵Ǯ˼ƮɢԭĻʱ֪йϽķΧڣжܡһЩǮ˴ӹŴѾԺһЩǮ˲ضĵط
˲صľˣҲȱǼǮǹ˲صıǿȡġ
ǵøĸ￪ź󣬾кüرĵطҳ˲ٻӡ
˻˻
֪żҷʲôűܱС÷䣬ղСúСøŵ
ǴݵĻս
ֻվſڵСÿ ﲻˡ
żӻһֱ˵ȴƿȫͷԼ۸˵żλϱ
ΪûˣȻ۸ҵĳŮҲ۸ζ
ɲŮ
վСõķſڣ½죬дűﴦڷŭС
ͻȻת뿪żҵ߹ȥ
޵ĺģáģһࡣ
顱ڵݴűһƿ
ײϵĲ߽ȥ£һ۾ͿڵĴȿ޺żӡ
үүǼҺ֡ȴкڵϵһλװûп
к˷ѿˮ
ģŵӣżңȷ˵ǸһСͲˡ
żҴϱϱ໥ץŶԷͷľš
ͻһͬʱתͷſվлŽЩõӰֽһɡ
ͬͬʱ
ͷӱĶϱģһߣʲôʲô
ûʶûصǶ
˶ǰȥˡ
Ƴһ۴ܵϱܵӣӲĳһĨЦݣкţˡСڷ䣬ҪȥСǡ
Ҳվգرģ֪ģĺܡ
΢Ц䣬ò£ͷãǺĸȹȥСǱߡ
ֻͷ˵ẓ̇˱ڵϣ̫岻áƣƲסˡⲻãŻᱻЦģѿĺܡ
䣬ĿתܳܵԷϡ
żҴӣӣǸôˣΪɶѽ
ҡĺݣְƶͷǴͷͺˣѿס
⻰䣬ʵʵҲĹϵ
˵ԥ뿪ֻǣӦżӣ໡һ˹ﻹһϵĴ룬Ҫ¡
Ǳ۾Ƶģֻһ£밡¡䡱 ڿлȥһȣԣֱżͷӵͷϡ
ֻžડȻžͷİáҲ֪ӻ֣¡
ӣ¡
żͷҲ߯ǶΪ˱СȢ˶˵СŮ
ΪǱˣԼǷʲôˡ
ʼһСϱ곤¾õıͷ磬İҲʼˡ
ϱ۸ңҲûš
ԴĴ治
ңңǴĲϲᡣ
ͷӵķӦµԤУں
ż˳˱ܱںСøϽĿжʱԿ˺ġ
ɶںġ
ֶ֪ŮֶѾ˵ңϽȥϴԼͷץõͷ
Ͻһֶ˵ǱߣѾС˵İͳһǣݸܣָҵ˳ԡ
Ʋ㣬İɣҲŲָأ
֪ͺá
˵꣬ȻҼ˵СãҼǵżͷּ˰ɣ
ҵԼӼۣЦźֶŮ˵Լļˣû۾ǡ
ţˣֻǳԷһÿ¹̶һЩʳѡ
żϽԺ󲻵¾Ҵ·˼ҡ
ּ˺ѽ뵽ЩʣСãס䷿ǷָǵĻסģ
ֶ˵ϽӹǷָǼҵĻ֤
СøСãҸǳ⡣ҿǼҶʡģûбҪһס
ɣǰ䷿ֿһһ䣬Ȼǰȥס
Ҹ׷ǮǵĻӦòˡʹ㣬ҲҪ˽裬Ǵյ㡣
סίνҵôСҲίǲáˣԸҪ䡣
ǱãǱ仵
ߣֶŮԺĴԼԴ汿զû뵽⣬õġ
˵꣬һߵɷȫΡ
ԸͺãҵϢ͸ϢˣСøʽ١
ʱ򡡣Ҹĸҵǻؼס£ɱš
ϽЦһǰֶŮạ̊́ǻؼס¡
⻰˵ģ֪ôӡ
˵ͷͬ⣬бĻ˵
˵ˣɽȣıô󲿷˼Ҽﶼûó棬ȴ컹˿˿ġ
ӹŮȥԡ
ȥû⣬ҪලƤÿŵһ쵽Ϲ档
֪ǸϰѧѧģԤϰѧҪѧģСøǼΧ½һѧҪѧĿαģҪ
ϽҲÿԣͬ⣬ѧϰȱĶá
һ´ˣ·һ֣(ν)
֣껽ϢҲϰ࣬£ҲЩ졣
ںνǣ߼һΣû뵽
ţݣ£զˣ°ɣ
ţ֣껸͵˻ϣ˳æ
֣ڷϰ֪࣬Ķз
ݵĴţҲ֪һġ
֮ǰûڳ򷿣ʱҲûж룬ֻСһķӡ
˵ɣʲôæ֣νǷСĸθսѡתҵطصϼԺһ֡
֣껸磬ССø׷ӣ㣬ʲôƼûУ
ķӣ֣껲µҲ򷿡
ոæҲڡ
ʱ󲿷ĹաҲһķ˽С
еķеСĻ⼸䣬С˿Ժ뻻еҪټҰǨ湤ȥĳС
ھųڵĻԺȥʽ
ͳһȡϢȻ׳֤Ҳȷݼ۸񲻻ߡ
۸жۣ۸޶й涨۸û˻˵ʲôһǮһ׷Ҳû˵ʲôֻǻס¡
ţһЩСһŮͷ˶Ů󲿷ϰû˼һŮ׼Сס
֣ˣѰһȦȻ˵Ļ мԺӺʡ
Ҹ˾ײԼ۱ȱȽϸߡ
һԺӣʵԷֿ˼ҡ
۸ҲʣҪпյĻ СھҴȥ
ã鷳֣껸硣˵¶˵ĸȥСüСø˵˵£Сһ
УҺܿͻš
żұϽһϯȼֵ˵㡣
ϣżϴ󣬡˵ǮȫˡݣǮ
ϽҲϴ磬֪Ǽҵ顣Сñ۸˵ˣǮǼǮ
򷿰ȥҪǲ򷿣ɱģʱͲˡ
һż˵ʲôߵͷһɣӱ죬ɶҲû˵


26 ʮƷ(26)
ؼҵ, ˵żҷ顣
ҲҲûʲô취ڹŮ, żҼλġ
ҲԳ˿ڶ
иרҴԺ, ڴǵģӰӵĸ, Ѿвרס
ɽһˮ רġ
Ҫָũ, ˮӣ֮ġ
ﱻΪء
Ϊ˹磬дҲûӰ쵽ɽ塣
δĶʮɽĴ󻷾һƬ, ûзý
ɽҼһֲĵȣǰרǵķֲ
רҳڻפڴ, 껻һ, ÿζˡ
бר, ڷɽĻĵֲµֲ(һЩũ)ֲĲ࣬Ҫʵ顣
ʳ, , ȫҪ, ԼҳԵ, Ժ͹ҽ, һȶı
ΪʳĿǰ׷ֻ߲׷ϵŻ
Ż£Ʋһȶһһ , һһ
ûа취ġ
Ŀǰֻô졣
ɽļҼһרҵָ£֣ǺֲĻЩҲŻӡ
ǼҼһ ЩͥɷֲõģлԹҲ޷
ĿǰУڽ궼ûлᡣ
ΪžЩ˸ļҡǰѾϢһͽıѾһڴ࣬ӴԪ׵á
һã˶ܵڵ׶˿˿ġ
ӴԪףʱͱԪ֪ԴԺ󣬶˵һʶ
¼ҵĺԺһСıء
Ժ﷿ȫֲı
Ժ
̫¸ɻҪײС

£ȥĶű¨ȥɽ±ڵŮѧϼס
ɽϼҪȥ𣿡
һ²ñϼ󻹸һСӣڼҵСӡ
ȥȵ
ϼתĺٵĻݴòñȻϱ¨
ˮɽõ²ҲҪ
ߣˡ
Ϊ˱Լȫ
һСŷɽȥ
ɽص㱣ɽԶɽһȽϻߵĵط޽Ӫ
δｫһӪפڴˡ
δɽػѲߡ
ܱ߾Ұսӣһš
ֻǵһӪѡʵĺˮʲôԺܾͲһӪһš
ɽٺӣҰ ɽҹӵģмҰġ
 ŵ޲ӣòĺ£ŸԵĳƺֲһƺҲһ
СЩעⰲȫ
ǡ
һȺСƨһ¾ûٶܡ
ƤӣСڴɽģʲôطȥʲôطȥǶ֪ġ
ɽ³׸ıˮʣǰǰΣö̫࣬ˮ̺ĶʻǵԼҲǳȥһЩĵĸıš
ػһЩĵأѼɽ϶˲١
ĴԽɽ츲صı仯ڻԣ仯δڣǾ޴ġ
£ҵЩҿġֳãôģ
ϼһֱ֣һȺרһרѧѧǶûӪҺ
һһӪҺ ʵĽˮñĺúõġ
֮ǰõӪҺʱ򣬻ţģһȺרû˼·ûиӪҺ Ϊ¸˵ͬʱЩСơ
иĻоģЩСơ
֪Ҳ˵ʲôȻʹҶġĳЩϸϸϸһЩ
Ҫ˵ҿ˵Ĳ·ߵľлš
ٲлҶڵϡ
ϼҲ⣬ûоǷ
ӪҺǶ䣬˼ҶְֵĽˣҲ
ȱӪҺǵӪҺãµӪҺȫװƿȥĻһͻ
ֻӦһѹ򲻵
˼ңȥ٣ٶм¼ġ
ԼһǮ磬ùԼʹáûȨ˽·
ǲġ
ҲΪʲôûиСüһԭ
ҸҪͷʵ֮ıȫԼ֮ǰŪʮꡣ
ԼѾãЩ꣬Ҳӣ֪ô
ĺôǴġ
ʮ꣬ҲûиСüͣҲͣԼҲסΪҲ͡
ñܱס£ҲǱˡ
ɽѰƺרҽϾʱĹ̶һҲװģɽѰܲѰʲôûмֲ
ǷɽԶһСɽͷ
ɽͷСЩվһרǲһѰ
ǣסСŽ㣬֣֪
֪СүүĶ£֪ɽԵһɽŴҲҪ
Ϲܡ
СһС죬Сֽǣ½㡣
Сɽͷ¶ߣߵĺ
߹ȥԺ˿ƽ̹ĵط¡
˹Сɽͷһ·ͳһĺȫѾʪ͸
Ϣȿˮ
һû£СôȥҼ棿
רסĴԺԼݺܽܽ
ƽʱû£Сȥ档
ҪԤϰ Ҿ͸Ͻһ졣ҪСһɽҰ
ȻԤϰΡ
ٺ١
СѧԲͣСѧ֪ʶѾѧĲࡣ
ǰһֱڲ֣Сɽͷ±²ҩӣΪ˱֤Ƕѿ󣬻˲á
ɽͷСվ²֪ʲôԭγɵһɽȣ׸ߡ
һ޴ԲΣľïʢӲݴҲܿĿյأطܴ
ȥֻܴܵɽϴȥ
ûͨκεطͨʮȱȺɽΧ
ҲˮԴ
ܿڵҰԼڵӡ
Ұûôֹ
ҲУֻû˿
һϢˤȥ˾ûл
˳±һֱ˲ӣֻҪմܳɻ
Ƴĺڣ֥˲εҩĻûдڹҩļˮٹ(ҩļˮ)(ͷϵĽǣܻϸ)(ɱ) һϰֵҩģˮӡ
ЩһģЩǶģȻЩջҲûж١
һЩӻУ ΪҪų硣
ǵ±߾һѹףһҩġ
Ǵ㼸ЩյġǰʱνزԺ˵˵սѲΪ֢ʧȥ
Żصӣʱ̣ǰˡ
ԼȥĹסӲԱģԼǰġ
ȻˣԭޱƵ硣
ҲҪʮ꣬ҲӦõġ
ȫǿʱڣڣڻȥҹ׿ʱζһž֪ҩйأֻڿ֮ǰ뻨лԺζ䵭Ų
һ׻ζһζɵתŨŨת
ʢʱ䣬ζش󣬵Ժ˵Ŀȴܸܵһɣƺ˳ˡ
ɱ¹׻ĸҩŮʱڵľϴ¶
Чرĺ Ůڻƽʱ⣬ûζû֢
رõһҩģҶҲҩƿǻ⣬Ҳǲġ
ϢãжС
Сһǧܳ£ԵĵطɲСһ￿
˼ѰûʲôģԼʶʲôֲ
Сһµʯͷϣòñ΢΢ŷ硣
磬ɽͱڱԵһֲƮڡ
ֲﶥһɫ䣬ҡƮ±ڶһЩС۾ʹСһ۾ͿǶɫĻ䣬Сɫ䣬ˣƳϲɫҪ
Сһ֪½ϲݲݣǺÿɫ䣬󺰵½㣬±ڱкÿɫ䣬ġ
ڼװڷѰ£תͷСĶأÿ𣿡
ʱ䣬Ӧææ˫רҲæ²µҲûʱɽοʵҲҪ˫
ϼҲΪڣûæ
˫£ԷҴ
û£ҲʹСһɽ
ϴϲɫһϲ
Ҫαװһӣװ
˹µ֣ڵߵԶľͣ£Ȼָһŵķ˵½㣬ղŴҿˡģûƭ㣬ɫĻ䣬
ˣСȥԡȥ
СһҲ棬һͷͣĻͷ
㣬СЩ߱ߺΣա
֪ϼ㣬ҲҺЩҡ
ˡ˳˵Ģϼ±¨˹ǣµѡ
ţһĳǰߡ
쵽±ߣ£Ȼſ¡


27 ʮƷ(27)
ϼ, ɫĻ䣬Ư, ζôйҩζ
ĳüͷɫƮҩζ, ʶĺߵİֲר(ũҵרҵѧ)
ãš˵, ϼ˳Źס߶ı¨, Сͷ, в, һЩԼɽѰĳСߡ
ס¨ǰ߶
Сÿһע⡣
Ȼѧũҵѧ, ϼҲϤֲܶ
ſ±, ͱӭҡڵĹ׻, һƱĹ׻Ťͷ˵, ôһô໨Ҽǵʮǰʱ, ͱûôĻ
ֲҲûжӡ аɣǾûеġ
ģûôϸĿͱ£ҿ϶ûл
Ҳſİɣǣ, ţǲǹҩζ
˸ۣûиΰɡ
֮ǰûпأ
һӭ洵һҩζڱƮ
קɫڱ£ᣬǣһҩζţоеƢһᣬˬĸо
֪ǰֲʲô֣֪϶Ǻö
Сĵſţס¨óСӣСĲŹף±ڱԵɲֻһס
£Ԥⲻֲ֪϶ʲôõҩģ
ϼޱȻϲԼѰҵһֲҩĵ飬ǳ˷ܡ
Ըǰɣҵͦϲɫģͦڷ϶
ģûʲôҲҼ±¶̫ࡣ
һ㣬ɽɽ΢죬Ҳ̫ȣɽԺڴϣ̵ȶȣ̽ͷȫ̡
ʹ˫ܸʱ䣬ҲҪϢĵԺŻȥɻ
粻͹飬顣
ұһַ
һչ·ϻûˣרԺǰϼСֿǽԺҪؼҡ
ϼԺǶڹõݣ֪ǻһѧǶϢ
Сһ ȻطϢҲЩۡ
챾岻ʣɽɽԺе˷ûмǣҲɢ١
ֻǵԺ󣬽½𴲣֪ϼ˵ķԺ󣬸Щ˷ܡ
רʵز࣬ոҲʱ䣬˰֡
ϣھ;Ͼɽ
ĻǲҲ֮ǰǲԸ鷳ԼʵǶˣȻҲԾʵأɲôҲܺͳµصũǱȡ
ǵʾͱȳһϰһЩ Ͼ䵽ˡ
٣˫ƽʱǽǿȵոɹȵٴˮƽظٰµʮң۷ˡ˵λʱϽڡ
һеоƺûʲôϵ
ܿģ֮ǰ˫æ꣬ժʼ
ݵũʱ䡣
Сɽͷ±ڴϵ¶Ǳһ£Ƿ֡
ǰĽž׼ʼֲҲΪԺ̽ɽ׼±Ѿ½ŵĽݡ
ʹýݣҲһ˿ȥġ
ֻԺ󷽱ȥȻĿµϵĵ·
û£СɽͷɽͷѾò
ЩˣУҹó涣ҧ
ԶģھͿ˱ű¨£æ֣£ֻǼĢ
ڵ٩Ҳ⣬ЦЦ֡
Ҿǿ֡λڶЦ¿Ǹǡ˽ﱦôˣҲɶҲ
˼滹µģʲôǴܲµ˵
һû֤ݡ
ڶҶûȥκУǼҵҲûȥ
дӹУѹ޷׽ֹҲֻǵû͵ģûɶ
Ȼ⻰ǲ˵ȥв
ֵģûҲš
Ѿ£Ѿоڵפ
ɽҲУÿ춼£Ҳûгÿһ£׼ġ
ĳҰս
νдţﻹеǵĹдţϴεУܽ˵ģģľһ
Ϣڵܱʼ顣
ŵŵĽŲϺΣİ
ϤĴ꣬ɲҲһλָԱ

ٵպдţóһϯѡװڿ
ɶأèɶһλʿһ̧İ˽
˽ݣ±źôк뿪ˡ
һһİࡣ
ʲôѽĵĻǼĵģˣ̫
νһһ ֮ǰϤָԱ֪νĻ״ûн鵫ϼж
ַּν̵ϸߣĿģ¼İ
֪Ҫ򿪲֪˵ҳһѼСĵĴ򿪡
Ҳûв˼һֱڷ źν
ŵкóԵ˳յɶȥȻɲ ̸ߡ
һµʱ䣬νϤˣֻǶһЩνĹһЩ빫޹صĲöʡ
򿪣һһֽӣһʵı
ν˸£ĵ׺Ǹж
ǻǮĶڵ¶ ڽ͡
лһƿӪҺ
ó¶½Ĳôԣλǿſλõϣ봲ߵЩԶʱûиܵ
ܲף˭Զļһ軨
룬Ц˵Ϻ İɣ
ţĵġ
ͦ뷨ѽȻԶһ軨
˵ЦʱЩСȤġ
֪ϼ³زʲô𣿡
ûɴԼ˵ҲУһ˭һ˵һȺ
ֻԼá
³زʲô治֪ҲģطϵһЩ£ڲӣ֪
Դ룬ûǰز Ҳһ˵زס
֪ڴıɣһ䡣
ŶԡָŻȵʵǱɣ
ԣǱҶǴǱءûж˵
Ľ˵ģ۾ĴʲôطܰһŴ
컹һ£δһҪס
ˬãá
ûмҲϵã֪ڱ¡
ҲǾˣתҵھй
ϴλؼҾͷӺͼ˵йҶӱ
ڻôӦ ȫǳڴġ
Ҳв򣬵ǲҲû
˵ıͳһҵڡ
гѾ򿪣ٹ󹺣û취̫á
콵ڵ¶ȣáһڷö껹ܱʳģҲԣֻҪ㹻ı
ɲϡá
ֻǵ;˵ûмһµָű˵ǲ˽𣿡
ţһڷɽ壬˼ңÿҶҵ˷Ҷжһꡣ
ʵǣ¼ҳʮԭʼģҶ˵
ҪǸ˵ȥƺܶ˻绰
Ŷԭѹ֣ҲǣԼһġ
ȻһؼТĸȲ˵ǹ˵ļ۸񡣾ո֪ Ҳ׿ڡ
һ˼ҼûԼԺϺζΪѡ
Ʒ֯ëɫһɫһڴĲЬЬЬ׳ǧ׻зϾ̥ɵĺ̥ӡ
ƽʱ߶죬Բˮѩ¡
·ЬҲǵİã¼ţɣɩӳĻĻֵıȱ˼ҵ磬յҲ磬ɹɡ
һĵӣ»вҶɽϲɵҰ裬Ҵ˳ơ
ҲûʲôʳԼģǰ¼ë£Ьӡ
ҹνĵڣʮˣԼӵĸɲиĸɲ±жá
һȺߴߴŻڵǲܺȵģǹԳŲˮҲõġ
ϺΣĲҶҰ裿ʻ˺ܶҶϼҿǲҶ֮硣
ϸֵܶ᳴衣
ȻҲҲ᳴裬ֻûмϸֵôѡ
ڲ磬νǺܶҶ֮һ
ǣҶǴɽҰģûµʱ򣬾ͻԼɽժһЩƳɲ裬ԼҺȡ
ֻ֪Ƿɽ壬ܱߵļ嶼 ÿ嶼л᳴
˼Ǵഫǳ裬Ҫֹ 
һıţĵƷǺò衣ѵһƷһȺүǶ
λսţֱӡ
Ϻ£㿴ɶǲүǣ㲻ǰһλӽһ׽Ŀ˵ǵĺ
ѾģǱǶҶɶǵġ˵ŻƳһϺ¡
ЦţڲҶӱǼǿԲǲүǶ
һȺүǶŲ裬ų̸˵ԼЩ±¡
֣ͦôɢʱٲҲ˶˯
οǲҪļһ˵ˣ̣˭Ҳܺ
һִfβֻи߹ٲʸһЩ޸׷׹
ܻӭ Ƿf ضŹֲ̫˾ò˼顣
ôһ軨Ȼʮƽӽ£ã˵治档
Ҫ֪סլյҲһзʹھ÷ŷޣҲûռϿյ˼ҲǺܶࡣ
ڵĿյЧҲǶá
滹ûбЧãǺյһķΧڣҲûбʱЧãұһԴԴϵ
ûз紵иڹֻһСӻ
ʲô󲿷˻ʡ
ҲһЩfĻḻˣҲΣϣңԶ
Ҳ̾棬ϰߵ취׹ϵ Ҫһʱ򵽱
Ҫǵһʱ򵽱Ҳһݸ
ʱæµȻߣһת۾ꡣ
ȫũ嶼˹磬ؽ鼯塣
һǰֵ񣬿ɷɽ壬ɽûг˳ӣؽ鼯壬ûκӰ졣
ڷ飬һʳרҵָŻʳ֡
һҪǸŮ
õкüͷţ
ɽӿԶĸԣӡ
ʱ䣬˺öש߷
ҲЩ˼Ҹǵľש߷ҲǱĴ붼ġ
ɽСӹܻӭǳЩͥõģҲԸڷɽҶ
ɽѾȫũǰ档
굽֮ǰ˼ң˲١
չ鼯ԺȻֱǮȫŮĹָߣйֱȱӶֵǮܷʳܷǮ 
ƱﴴʵĻһЩȯƱ֮ġ
ɽפһӪСɽͷµԲɽȣѾһûϡֲĵطһµĵߡ
潨һӵӪɽֲʵء
Ժºȥ
żȥרҳפǼƸ϶ϲߣǷһȻһһȥ·ء
ɽϡֻһЩδ֪ʵֲ̫ˣЩз֣̺ͻǱܵʡ
Ǿܣڱĵط޷˹ˣڱĵطˣǰߣҲ̫á
ʺЩֲֻзɽ壬ǻڴҲУ˵ֲ֡
еĹֵףΪˮʵԭ
ȫֻɽɽԼˮʿԡ
ĵطˮ
Ҳһǰ飬һӡ
ӻû Ҳãסڷɽ塣ͦϲȣ¾á
ֻڱкܶطѴһֱû꣬ѾָɺϷһЩطҲ˸ɺ
ʳս
£ҷżˡɤţǺβƵھѧⲻ٣صסһ븸ĸ۾ۣڶȲҪɽ壬ûмճµСֶӡ
ʱȥһ˴Ĳӵ˹
ɩӻֶӴ˺ЩǴϽðġ
ƣݡ¸պ˯СڣһϢ
ڸڣҪȻ治֪զ죬һ㲻Сڡ
ˡ
ݵĺβƴСԼļ·ȫСֶӺɩӵġ
ݷźôСֱӽסķ䡣ȥͿ˯ֶӡ
ÿɰðװװֵСһ˯˲棬ϸСҲǵССǷֹСһ﷢ˮĸ壬Ƶĸ塣
βſСֶӵıϣСһ￴۾ת
۶ǰֵСһѹڼң˵СһЦļۣϲĺܡ
ûһĵӱӵ֣ȥϴ֣Ժɹˮ
Ŷ潲β죬ֿСֶӼۣȥϴ֡
Ժˮʯ̨ˮأ滹ϴõԼɹʯ̨ϵһˮ
һߵĴһëϴϴ֣ëմˮʪϵĻҳ滹ȲͷûзŹ
ɳϣţ򿪴ССȰȵĲͣ ˵ȥʱ熪µӡ
ƣ¿ѧʲôʱȥ
µףŰ¶ʮңզ
βƺʵôߵʱ仹ǵһΡ
ƱʱǰһҴŴһȥȥ̽ף磬ӳˣôҲÿҪҲȥƵȺӻ˵Ժ󣬲ܼ
϶ǲܻؼҹ꣬;Ҳزܻ꣬ܲǸδ֪
ȻǶమ϶еġôãһ࣬˼Ҳ˵ǻҲͷεģûʲô⡣
ϲڵȻˣûнûж𣬳˷˯ŵС㡣
ͦá
ûнƵĺβƸ˵վ̫ˣʱһȥ
ţǵң˶ԵƱ
£ȻǴɲҵ߼λרҵĹϵƱ
˵ƵᣬǺβ˵ˣ̶ûжĸǶ̣˵ҪҲӲ
ɴ۾ĺβµǰҡΣ£ԣҰֲҹϵģ۴󱦶̡
¹۷֢
˭˵Ұ趩ˣҸڵڶһ𶩣ȱͰ˵
ţԺܹûô೵ƱǮЩҪÿ½ʡһЩ£ٸ㡣
β˵ãԼռˡ
ˣҹ·ϰտ󱦣㸶ͶҸƱ¿֪Ǹ¹ ûʲôǮ
ǲУԼֶտҪǮ˵ȥ˻ҼǣҿɲҪƱǮԼܴ湻ֻҪ鷳æһ֡
ɲտǮ
ˣȲ˵ˣ˵𣿡
ѽôһֱ߶󱦣Ǽȫʧˣֻд󱦡
˵껹ίı죬Źۼɩӡ
һϣˣװˡ磬ҸóԵġ
̫ˡЩط󺵣ʳսѧУһֱûгԱһѧڶûгԹһϸҲ٣ûп硣
˵βЩˡ
еĳԾͲˣɺĵطЩطûóԡʳû˲ȫʳǷնᰤ˵Ǵ󺵣ЩطѾ߲
ҲˮԴḻȻʪЩûд󺵡ºֺҲȸɺЩ
βҲǲ£漴ʹ͸ĸһô˵±
һͿûɶɶ˵ɧѡ
ǵǣеĳԾͲˡճɺò
Ȼտʼոܲµ߲ǿ϶ġ
Ż˼꣬ʳѾŻ߲ҿڸаյ絾ֿ֣ڸиãȻ絾һ㣬Ҳ߲ġ
Ӹ߲һ
޻ͲˣȫŻӵ޷Χƹ㣬ֻڷɽΧĹƹ㡣
ƹ ǲܷǵģ˼ලʵǣϹ
ϢȥǰߵĲ԰ժˡ
ǰ߶Ĳ԰󣬵ܵΧǽֵȫٵĲˡ
ĺμҷӴӽԺûС˺ͼ
ϱ׼ҽǣһ¨Ĳˡ
ñӣԽ¡
£ѽϲԡ
ڲ԰ϣ˫۷Ź⣬ܳһڱϣҪжˬжˬ
˼ҿ϶޷ԵϣɩӼĹܹ
һ䷿ɨɾżٷżڸɾˮףҪƷϸӣȻԵʱþǣ֤ˬʡ
ȻҲǶڲʡ
ԺУҼҵأȫںԺҰΧǽӴӳԺ˱ϣס
˲٣ɺۣڴ ҲܴȥνһЩȥ
ҲֵۣĲֻ࣬ǼԳԣдһЩ
أҵȥԺơڻأеʱȥԺϡ
ӣβưæӣץʱӪҺ
˽ȥıҪõӪҺ
á()
Ҳ½Ժ󣬷˼ңĸϸŴ
ȥԼ˼ש߷ΧһԺԺӡ
լƵȻש߷ĶᣬȻΪֵһҸһǮ˸ĸָǵݡ
ϻס»Ǯǵש߷У϶ĵ ݣϵݣµݣһԺһˮƽ ŸǵģԺҲģһһĿյ
ԲóǰԺԺţ໥š
˷һ򲻰ŵ£úβƣŶţȥڵרԺ
ǰ̤ȥͿһλ뿴ˣ
˼ҲĴкһǳǳɫĲģºþò
¿˳һۣȻüͷ
˼ӲҪˢڸУһֻֿȹӣǵ˵£˵˸ӣϲ
㿴һֱסڳҲ֪ûͣǲ˼
ô¿಻࣬Ҫ˵żôб£ôڳҷݹũ紵ɹܵģܡ
вɡǰʲôڸУϼڳǵ£˲֪ҿȫ֪ġ
ҪӹͣͲҪǰˢڸС
þˮˮҪȻ˺㡣ɨأһӶ̧ͷ
ڳ²˼ӳ¼ݷŽһԺ󣬳ѾˣҪϹؽĽھûˡ
û˹ؽҲQʲô
ҲûʱQĵİﵱٵģҸõˡ
ΪԺ۶ӣҲǰѨ
ֻҪ۶ӣҲȥ鷳ֲɱ Ҳ޷ԼŪԼţԼúã
޸ؽҲܹĽ
ֳ͵
ʵﻹЩǰļٹ£̫ԵмֺãӴһЩ޷Ӵˡ
ڴĿڱɺˣˣԼƶ
ǰǽµǺã
˲䣬Լ֪
Щˡ
Դɥֹһ֪ˣߡ
˵תߣͷҲصˣֻǱӰɪЩ΢΢ƺû֮ǰš
Щ񣬴ԭá
սʮĳôˣе㲻յ⼸Ҳ½˴δһ棬һСս
ôϢģе㲻Ӧ
߳㶵˹ؼҸĸ
ؼҸĸ̧Ƽ£˸Ӭһܡ
ģǽ£˸˶
ɽˣϱһֱûлС
ǸѾͷƬҲû
ɺ£һͽϲһ̥¸ֶӣˡ
˲˿䣬˵ǺӶ棬ÿ
ޣһСҪôÿɶ
ǲȱӣҲϣԼĺӡ
ɶϱǻˣʲô¡
뵽Щ̹ˡ
ĸЦɥصĺһΪǰŮˣڻûкӡ
ΪǰŮˣԼͶϱǮ


28 ʮƷ(28)
뵽ֹ, ƺ벻ԶŮйأĸĶʹ
ֻҪ˼, ڳǰݺݵ׬һʣҼһ˼ש߷
ڣҲһŮ ظɻ֣һҲ顣
һٶá
ﲻ˼û
е˱Ͳʺϣеǰ㶵Ů˲ԸΪ˱ʱӲǲҺͳ¼
˵ҵ, Ӱ׬㡣
ķɽӣǼ˼, ҼһԺﶼǱ, Щ԰ԺĶˡ
ܷҰֻ۰ǰ
ƣҼһԺӣǰԺԺĺܣΧǽݵĸ߸ߵ, ԺŶµģʵľš
ļĻԺӾ͸ܵ, ӴˣԼҾͲܣȻȣóࡣ
뵽Щ߰ģĸͷ, Ȼļ£һܡ
·꣬󲽵뿪ҲܲԶĹؼҸĸк˼ûС
񻹲˵Ҳȥ˼ҵƨɣֲ
ֱȥרԺϼպóѧҵ䵽ĸУ飬߶УϼҲߡ
˵˼仰 ֽרԺ
߽ȥ˵˵ЦЦ
˳Ʊ£ڰ¶ʮ磬˳ִﾩ
վ̨ϣνĲУһ˰еػصİᡣ
ϳԺ󣬳Żû˯ѵĶӿá
£ƣ·ϻȫɣ
ȫ߰ɣȥǲӣƣҲȥס죬ٻس
»ܣϴ裬ɲ·ġ
νҲ֪Լϱɾļճܿʻ˻վ
һ·Ųӿȥ
ʮ·Ҫǻɽ
ھĴɽΧӶûС
ԺûжԶһ·òŵд
һŶߣֻмԶ㡣
ڷΧ ҲңԶ
Ųдʮ䷿䣬һ䷿мŴģҲһŴ˫˴ĵ䡣
νӣӣСýдʾ֤ϣȻֱȥ䣬ǰͿõģϴôС̺ӡѾϣȫǸɾģͷԴģѱҲǰڵ䡣
ġ
Сһһ䵥䣬һڿһŴĴ󷿼䣬䡣
ģڶʮǰһӵפء
еһжֳɵģֻǺķ˶꣬źʰ
дҲֳɵģ۴С䶼䡣
Ҳ
νæ𾢣ϱСöˣϱסһԺٻϼҡ
ﶼźˣҲġ
һ˰һֱЦ
ֺǺǵģûһ㲻ͷ°ѶӷڴϣԼʰѾ
Сһѵ磬³ǰ˯ˡ
һ·Сһﻹ˯˯ӣųҲûжرڴ
 󱦻˯ƿһ۴ֶӣЩġ
һչ˴󱦣ɰ޲ðȫ¸õƷ˫ϡ
Ҳ㣬޲һ̾ӵ
ǼʶˣģҲܴҲ
ʱץ񣬳ϲǸɺֻҪһ˳ģ͸ɺ
ľ춯أտʼ죬ŵҪ
ºദ֪ǶùáСһ˯ˣһֱ˯ǵ㲻˯ͺ
˶˯ˣֱǸСħ
ţ˯ãԡĳЦЦ
ɫһ䣬˵ˣ硣
ǣ˯Ҳɺֻܸ㶨С
ϼң죬ҲشңμҶϼԼҵλ˺СֻҪСһһɺλȫΧ塣
¶ڱ߱ϣһҲò֡
ˣҲҡѡ
Цҡҡͷ
󣬶һ¥ֻи뻡εСԲ̨ġҲ·ɶģν̨ר·
СһͦѡʱģȰְȫæԺ󣬲۾
һʱ˳ϤζȥϤӰֿ죬޳һЦֵĴġ
ѽ æӣߵһߣغ̨ŴϴɷۣСһι̡
ҹŲСʳãͣһȺүǶ졣
ΪŮмµıû˵һЩӡ
汦һֱţһλΪϤ(ְ)ȻߵЩˣĿǺ棬ҲûбǵĴɤŸŵȵĴ
СһﵨӴԲĴ۾һֱֱתͣ
һȺֺš
ʵʳǶãǰһ¼ʳɲ˻⣬㳦
⣬㳦ڱĵطܾ÷ţڷɽ˼ңܾ÷ŵģ˵¼
㳦ϴɾŽ䡱ϴɾĸС
ת˾һڡ
ƻѧУ飬´Ŷһסд
νҲŲЩ룬ʱҲҪֵ࣬
죬ñöӣӻһһװ׻Ĳǰ̨ĴëµĴ˵һ ԼǿСӣȻڳһ顣
뿪ʮ·ߵа೵ĵطĸȥඡ
೵ǹģһ·ͣͣһֱСʱŵʱҲ硣
·֪ȥѧôߡ
ʲôʵҲû£ǹ䡣
ǽʮ꣬ſٻȥ
Ҹõطܿĵط̨һЩƬ
ʱ仹ȥũԺʶˡ
һö£Ŷӳ۰
СֳԲ
ͦصģ³Ȼתϳһֱѧҵдʱ˵ĸһҲдģǰǸס޵ĵض
룬Լĸ֤һ䷿Ȼ䣬źðӣƾմӿռóһӵı¨ķһߣСһ￴
ϲ¨װ̫١
ڵȱʳųȥܶʳ׬һʣںжŪƽ֮ģԱгֵԺʱá
ռҲҪһЩƽʱ֮衣
һһûƽõ̫ޣԲһֵҲҪ
ҲУǴĻң磺ʯ飬ʲô֮ġ
ҪȻֻýͭȸֵֽ
ŪһУһᣬֻŶȥѧ
յϢܳĺβƣԶں󱦣󱦡
һûԼҵСֶӣģⲻһɩ緹Ҳ˲óԣܳ
һͷ󺹵ܳԶͳùûֺС֡
죬һ֡
վУſڣֺװֵСӼһڻݸɿݵٸ˶¶
ڱħĶУܱߵĳУǶڻݸɿݣôгԵĺãװ۵һĸӡ
̫ˣЩ۾ֻһεĻ˻Ρ
ɲ£ϼҲֻУǸҲû֣ȻǷ˳Ҳûֺ
ֵʳԣ֮ǰӾͰչַһʳΪ˫ʳո絾͵÷һΡһոһΡ
Ϊλ⣬ڼҰĵӪҺָߣһܷ˵ʳ
ʳ Ȼֵʳֵĵף㰡
ɽʳʳӵʳȫϽ⣬ȻɹӣٵΧĴ䡣
絾ǲһġҪ֡
ǳԵʳڵһʱ͵˹ǿЦ¡
ûԷɣܿ϶
ʱѧУû¿ΣԺվ˼ӣ¿Ρ
ûҽӵϢʹӽ˳
һ뱧СֶӣСһͷһŤԸ⡣
鶯۾ˡ
ߣҵдȥԡѾ÷׼˳Եģ࣬ӦûµĴӣϲԵᶹǳ⡣
ᶹǳϴһԣֱǾ䡣
дȥ
أסϢĸ̳ȥ䡣
ãϲˡϧǣûȯҪȻȥһ䣬Щʲô
û£㾯ѵ㣬ȥһЩȯȥġ
ֻ⸽ûкУ
βƲǾˣ¾ʹ˵ȥеĻҪμ˶ô˵
ñ¡
֪ȷҪȥ
ȷԼ϶£ϼҲǺг͡ʳţʽţȥУЩ
һЩ̷ кЩǰĻȥԺȥʱҲһᡣ
УȵдԺҸ㻭ͼ֪ҲȥһΡ
ɣβҲȥ
˽䣬ѾںüУһµĴ󷹺С
źСڣСι̣̣Сһ۾ϣ˯ˡ
ھ¸˼£ڼ̳ɨҪȫˡ·Ьë̷ۣ˪ ͣȫ˲١
һԵķּȫĻ˴Լ иĸæհҲġ
ŷľˡ
صȫ̳ģ̳һٽԼӿռŪͣﶼõû㹻͡
һ˾ôҲðһЩȻԼ˽һĻȥ
еĸСʾ֣ȫˡ
½½ǼΣδβĽ׬ǮȻĶ
æķ
Ǻνûæ
ʮϣ̤Ϲ;ʮ¾յҡ
Ϊĳ֣ĺУ˴ʳͣмѼ⡣
Ҳ˹ĴС㣬鱦ΣŶֻ
ȫƱһЩȫͨõȯƱ֮ġ
ɰٴιĹĵģгƵơ
ʱӣУȻȹ
һš궬Ϊν˼빤¾
ϼҽ̻ἸĸôӪҺԺӣ̤˱ϵг
еĻĸҪȥ
Я˴˵ǰĹȥġ
ĺνѾӪӷһһһһů·
ǲ¸ǵġ
ȥ̨Ժ󣬲ӸĶС¥
⼸꣬νۣһһ
ֵͿʼװޣȻͨãûκһζԺϱźӡ
ǰһ£Ϳʼʳޱ·ȫǼġ
ŲԺ
Ѿвټס괺˲ٵļ
ԭйһЩɩԺҲûȫֵû
죬䡣ЩãһһЩɩȥųȡůྡ
ų㣬ҲǺΡԭйģΪ˲Ϊɷ򣬰ѹ˳ȥ
ίһɩǵ˼빤̬
ӪһӪֱӪӪ
νһӪһӪӪ ϴ̵Ա
ӪӪİ˴һѲ֪Ķ˳Ĺӣ߿ıߴ㣬Դ㣬ǰʱӪһֱհŸдƤôôôǮ
Ӫİʲôӣദ˰꣬˽͸͸ġ˵໵ãƤ飬ϲռСˡ
ȱ Ŀǰûչʾ Ҳ˵
ǼԺõģһƵӴһ˻治ϲ
Զ֪ÿɩ
ЩίǵģҲЩɩǽӴн
Ӫ˵Ǿã˼ҵļҵжֻҪӺãǸദġ
ҲΣŬŬ죬ʾ˵㡣˶ˣ˵㣬ڳ˵ʱ⴫С֪ܴЩʲô
˼ҲզҲûе˭˼ûͱǰһȺ߶߶˵Щеûġ
ѹѹ֣ʾҰɤӣȻ˵˵˵Ӫİũ廧ڣвʡݡǰ걱󺵣ϷһЩطԣƬһҲûС
Ҳ֪ͥߵʡ֮硣
ϼңͥϣˮԴḻСȫء
ʳ߲ŻĸãǴŻ
⼸꣬ȻȱʳҲȴ֮ǰ꾰Ҳ˺ܶࡣ
СǴҪļǸɡĹָߣʳֵĶ࣬Ͱ޻궼ֺܶࡣ
ÿ껹ֵܷٿǮȳϰ˼Ҷá
˺ܴĵġ
֪ĵطͣ޻кܶʶǷȱڴ˲һĹ
ͶЩãԺȴҲ۴ҶһЩԺһദϣҲҪһЩеûĵ
ⲻŽᣬ֪
֪㣬áӪĽʺޣ޲Щҵġ
ɷһģﺢֶ࣬ɷǷݹʣԼҿøϼҵĹżһЩ
¹⣬Ѵ浽Ǯ
ϴ·֪ûһ·Ժ󣬼ɩ˴Щ·ĽмʸԱ
Ա㣬Ѿ΢΢ŤҲ£סˣŤ
ڳҲһЩӣһЩڸµӣҵĿ
аɣµȥæ£ûµĻȥ˯һȫҼңҳȥһˡ
ʼתĴ߿ߣȷʵҪȥվȥ͡
 ۶߰ɡҲߣҾסҶš
ס¥¥¾Ǻν¼ҡ
һȺ¥¥¥¥¥¥˶¥ӪŴ򿪣˵
Ѿˣϴ㣬ֻôһȺ¥űô򿪵ķš
ˡ
棬ȫѵСкؾصھɳϡ
ڰһλƯŮӣɳ߲֪ʲô
νͷæվк㡭
һȺˣеʶĶʶ
ЩɩкӶϾ֮ǰһӲߣҲǴ򽻵
æ֣ˣǼæġһʰ꣬ȻϢ˵
νҲ֪Լ治ʺϴͣҲǿһ£ãȷʵЩҡ
һȺŮŵϵĴСĲˡ
Ҳýȥƣû㶼˵ˣμæҪϢ
Ҳ˵ȥƣţȻ뿪
ν£ܸʶ໥򵥵һܡ
ǳЦȻ󷽷ģǰľɩǸ֪ġ
ˣνš
ʣԼˣ裬ЩŪϢϢҴȥϴϴͷ
ˣһʰʰá˵תͷֶԹŮ˵£ۻ˰ɣҪʲôߵȥ ɳšŮֶһʰۻˡ
һ·ϣŮϸĵչӻӡ
һֱæ
Ůˣ֪ôչӣЩ꣬Ůÿ궼ĵĸǮһֱǣǮ߬ԼаȫУҲԺǲТ˳
ʱ·ЬӣϴģȫǹŮðġǰˣǹŮùŮġ
׼˵ˣԺˣˣҪŹŮģżǡ
ǸϴʵǣԼ͹ŮһһԣӲϴһһ͡
ǼСӣҲ֪ʱ硣֪Ůǡ
һ ǿӵļһ
үϰԵ˼ɢ롣
ʰʰҳԼҪҵԺһߡ
ۼаײܲЩ𣿡ˣƶˡ
СɳϣСһֱ죬ûͣ
ְְ֣֣Һ͵ܵܶˡ
С֣
У̨϶ѷ˲ٰײܲھ첻Щûˡ
νھ꣬²Ҳ֪
ﲻãϼҺáʲôҶ˶УھԸҶӲ˶ѣĲá
ĸϲԶԺʱŹŮԺӿôӴ
ҲֹŮޣӸԲ
裬ڱҶҲѡֻҪԼеطһůǡʲô˾ʲôˡ
ֹΪǣңûķֿѾʼǣҡ
Ҳĸĸ룬˵Ҵ軹кǽǣʲôʱݼ٣
æ͵̧ͷĺν룬Ӧÿԣʱȫһȥ
ɳϵĶӻӣνӲЦϣɵɵЦݡ
һ˼꣬ʵˡ޶˲ӣԺҲǵһˡ
緹ú¯ư裬ˮνײ裬ȫڷ롣
⻹һС̨ȽģǸҸúĵط
漸ŵĽʵ⣬㣬㳦иΪԭǰ
һһǫ̈⣬һȦĴΧţ¥¾ҲҵЩ
磬ĸһ緹һСⱻú¯еĻյģ¹̵졣
ζ˳һĴƮɢȥ¥¥µģֻҪǻڼҵģȫŵŨζ
г⣬ʣڹͳײˡ
ը㣬ƤܲƮ
¥ϵڼ¥´ζϵĭ㡣
ųһ·ؼңҲŵˣ߻ίտơ˽ؼҳԷȥ¥¿
СεļĸҲΪ쵼к
ʵҲͦСεİˣãȻũ壬ÿĹֻǮǳһ㹤һԱ˵ġ
ɣҲܷ࣬һ˼Ǹ޴ġ
ίõСΰ˵ʱһ¡
ɽ壬ǿȫĸԣ塣ҲȫŻأ漣ҲءȺѧҲͲˣΪʲôɽˮʶôĺô
̺˶Ҳ޷֪ʣо޴ô
ڷɽֶʷ϶ûмصҩġһЩ;ҩġ
Ƕ֪һ㣬Ҳ֪
֪ҲΪСεİˣдһЩš
յ¥ųʼ¿ˮ㣬˭⡣ζӦɣ
ųǱˣҲͳԹһ⣬׳Ե
ߵίЦЦɲǣ⡣ҲЩûгԵˣǰŴӵģͳԹΡ
˹ͬսѣѾڽųڹսϡ
˵ţųҲЩȻ
ίҲ֪˵ţЩأæת⣬²˭⣿
֪ųڰͷŲǸӣò¡
ֲսս⣬Ӳ㡣
϶СμίгʡǴͳĴʡ
Щ϶Сΰ˴Ļ߼ġ
СӸ³Թ緹Ժȥһˡ
ţа
˵꣬˸Խţ緹
緹¸СĵʺǳԵĲˡ
󱦣ԹԼԡǼеײˡ
ã裬һչ˶ġСһ һҲġ
ͱȴСһ㣬Ҳˡ
ӶܴҲܶ£һҲ¶ġ
գգʹ۾ɵĵͷ裬һ͸Ļ
˵оͷԣֺõĶŸ¹(⹫¸()ЦҲ¹¸µģǵСԹԶ
˵껹(ѧ)
һֱ۰Ͱ͵ʹ󱦵İְ֡
û취죬Ժ󣬳ξͼİְһΡ
Ķڼ￴ƬƾƬס˰ְ֡
ͲֺõķΧڡ
Ӳְ֡
ֺø¹¸£¹¸£Һ͸᲻ǻȥǹòã
͵Ŀ⡣
˲֪˼Ҳˣߵĸ¸£ҡŸ¸µ½ǣ¸£ĺòãø¸¡
ҲŸ¹½ǣĳţ˵һֱžžવĵһһͿ
ڱǼûпҪȻֵø̾үү̣ǱܵġǼġ
ãã¹ӦǡٻȥҲûɶ¡
һɿڣĸͲˣСһĿУⲻ
СԹɸ¸¿УС϶Цϲ˵⣬á
νĴڸе͵Ӷӡ
ҲöʲôԣϾʱ֮١
Ƿ޶̫ࡣ߾ͺܺá
緹ʰ꣬һʰϴ롣ŪһУϴϴ֣˳
ʱˡ
ţվ˺νһ
ųί
ίĶţ˹˹ģ۾
ųһı뺷֮Ѫˣɷȥ


29 ʮƷ(29)
, Сӣһžˡ
ųĺνļ˵
ţǣǶ˹ҵ, ҪȻҲûԲ
˽, νһͨ, ˫ѺúгķΧ£ʶ˱˴ˡ
´кԺ, ͽ˳õĻӻһЩϼҵزӣǳȡ
ų, ίԵ, ǳ, ӻ, Լҵġ
в, һٴءÿߺܶ˼Ҷ, ǳ
һʻˮİǶų, ίࣺ
˼ҰдĶûһҲûп
ãҲԷɽصˮίûн飬һӰԡ
ԣá
ųһǳ, Ҳζ
ųҲӹǳȣ
ԣóһǲֻǺν˾սѡ
̫ãЩ֡
ڱ˼ңǿܲԣļҶȱˮô˼ԡ
Ϊûλνҵıȡ
ǺνǮɶģҪ˼ǰڴʷḻԺҲȱﻹϸĸм磬һҼһЩҲǵĶࡣ
˼Ҳ̫ȱЩǳһҲò˼
һʶˣ˲뿪
¥ʱ򣬻ڸпνСӣ治С˲ͨġ
һνӴ˵ԺӴһʱ¶ۡ
ί˼빤ģɲǴĵġ
ʲô¶׵½ۡ¸ӵϽ
аɣȥϰࡣųĴϻƵļ磬ȻǵĳŲߡ
ߡ绹Ҫ
ʹ
䷿СӵķһһСŴ
˯󴲣С˯С֮ǰͰźõģ¶ϲסԺˣߺμҸĸ̽ףҲǿס
Ķպ䣬һѵþͳ̫ů
죬ҲȥŲѧУѧ
Թ緹ǾȲܳȥ¥ݼ仹ǺѵĽкǣ
㣬¥¼ϡ
㣬ȵҡ
ȫĽк
μң󱦶緹ǣŸ¹¸µ֣Ƶ¥
⼸գѾлͨ涼Ǻ⹫ţڼü绰¹¸¡
󱦣㡣ǣŴš
ϻ˵绰ҲѧϰͨŮ˵ˣԺȹˣסأϰ˵ͨ
ûڼѧſʼ˵
Ϊ˹Ů ȻЩѣûµģǻѧá
Ůˡ
ĸ¶Ϊȡ
ã⹫
¥߼򳡣򳡶ǲ԰ӡ
¥ÿһҶв԰ӣмʮֲ˭ȥôԶˣЩʵ
ΪˣҼһֵصĲ԰ӡ
ǰǰһüŲ԰ӡ
԰ڹģɶҲûСһƬ
СһѾʶԼҶĸãޱޱ
Ļ죬˼죬ЩܵãĶ飬еڼΪ䣬ǴڼȽ϶ࡣ
¥һȺҰķܣ¥Ĵ󱦶һȦүҵĸ()
ҲھӺ֣ĺ󱦣档
ܱԵвԴһľɩ
ˡ󱦴ŵܵ˼ͣ£Ȼͷ⹫ţڱɹɹ̫
ȥɣú档⹫ſǡЦŴӦúԼȥ档
ԴСĸװëߵӣһɹ̫Ҳͣ֯ë㡣
֯ë㣬ë߶࣬ĸ֯ ʱʱ̧ͷӡ
һߣԶЩɩʶҲûмʶĹϵҲһ㣬˵ûɶġ
죬ͣŮνսǳԷ
磬һӪо١Ų׳ǡ
ڴȥ䡣ճ緹Ůʹ߶߶ɹɹ̫ڼ
æµţΪ緹ʼ׼ͷİײڰӣ࣬һӲ¾Ʋˡ
ЩҲҪá
ͺͺãҲáֻҪã¹
ġ
ãϴϴˮ䡣
νæһ
ˮϴˮôϴĸɾһʶҲûУƲ
ȿȿȣҲǳû𣿡
νһ죬ǣȻˡ
ȫ̳ڵģͣˮϴϴɾˮҲɣɵܹεӲϴɾ
ڿûйӡ
˵ʱӽƿֱ˽ϺΣæˡ
˰ɣɩܰæ˳Իɶ
ۣĲС
뱬ߣһ߹ȥɲҡϺ߻վŵã˼ҷ޸žۣƸõСԼһ߹ȥһˣߵãϺξԻţ㡣
ǰҲǹ ΪӾǰԺҲȥϰ࣬ɴѹҵá
Ĺλãëĳ¡
СñСܶ࣬бҵûпϴѧ Ҫһݹ
á
ҲûʲôԱԹġ
סڳʱȻĽɷҲûʱ棬ܰһξͲˡ
ɷﶼǾˣʵҲࡣĸǣֵҲǣֻСòǣ⡣
žʣ£Ϊɵʲô
ðȥϴ
ϡ
һ˵۷⣬ϺΣдǰ첻ٰɣ
ţдǡʹɣֻô࣬ҲûС
˵һҲ
û£ϴϴãԼ˶ϴãкãһߣһú¯ͷ
ղһ˰˼ʮӡ
Ѿ
һСʱ󣬺μҴԺ󣬵ڶζ磬Ʈɢ򳡶ŵ
۰
ӴζǺӪҰɣ
϶ѽҽͣٶ롣˼ҼãЩ˿ɱȲˡ
˵ӴǶӪλҲȥԣ˼ûԼˣԵĻᶼûС
Ҳ˵˼ƲˣΪһӪľ١Ųĸ٣ҲһӪʱҪ򽻵һЩţ򽻵Ҳ룬ñ˵
ӪģʱŲˣ˼Ҷû롣
ҲƲ˭
ᣬɲҶ˵
һλɩǴһؼġĽ˵ҲĽӪ˱ʲôĽϼģһЩЩʳ죬ЩǻǮ򲻵ġ
ӪˣŴƲȥˣм˵ǳǲ֪ιӾͲˣ죬ǹǮġ
ʵӪİĽģҺܳԱӾллˡ
ȻʳΪǼʵҲûʱĶôߡ
չûعԼʱϵôôġ
һЩҲû˳Աȱʳ
һȱ
죬μǸһӪľǣһӺóԵĺúȵˡ
ģòˣӲˣˣ࣬ͷӣþơ룬Ȼę́ƣȺ˲ûкȹę́ҲѵúһΡ
һę́
һı׼Ҳȡ
Ų׳һԷ϶Ҫڰ
̸䳡
һʱ䣬æˡ۵϶붯
ҹֻзν߸°Ħ۵´۲ˣһ۲ˡ
Ժ˵ɡ
ƽˮûʲôĲ
Ψһһ㲨ǹؽҲڼνһְ
ǺνҲû뵽Ȼôɡ
еϣȻҲû̫⣬Ҳ㹻ӡ
ؽһֱڶûкӣؼҸĸĲУҪؽȢɹؽôҲԸ⣬ҲԸؼ̽ףԸӱĸ
ֻżڼμҵļӣпҲԼĺӣ޷ҲΪȢ
ؼҸĸǵ˱Ӧ гϢĶӣ겻ؼңȵǴزʱŻؼҡ()
ʮգۼ䣬תѾ긾ŮʱҲͽһŰ㡣
ĺǣѧĶѧСҲʮ꣬˳С
Щźνߵģеطȫһ顣
ڶ꣬Ľ£ھ˵һ׷ӣЩ˼ס
ĸһŮԼķ
θĸѾݣȥҲ˾ĸһźνӡ
νڼߣھϰ ȻǾˡھԺҲз䷿ӣֻǼкӣӲס
һסǰЩԺС
ԺϽװޣùŷװ޵ģֻǳݺݵĸˡ
߿ǹɫ
Ƚʵá
ǰԺлݣв԰ӣߵ˰öչ˵ˡ
ԺһıһֵĲˡǰԺлĵطҲиֻݲݡ
λദãһ쵽ûַھ죬˵˵һЩ¡
˵꣬¿ҵ
Լ⣬Ǯ˾
ӹúԼҲֻǸĻ⡣
һദĺͺνβҹϵҲĲ
ҵֵ֪ܶӵĻǸʲô͸ʲô
ڹߺãﵽԺǲȻҡ
׬ıٶˣϾ˹ؼ
ǮСõָ£򷿣ʡ򷿣Ǿˡ
ӵ£һϢˣһλеԭ˺¡
˻ˣǷˡ
֪ûףԼҰ˽ﱦĶ
ôӶȲ
ȥĹؼҸĸǰûףԼôͲȢһûһӣǱġ
۳˽ﱦŮ˫ȫһһŮҪǵԼͣҲԼҶҲһŮᵽϳɹ¹ˡ
ٲҲ״ȶʵҲı䲻ˡ
ںνӰ¿УӡСĹŮϸ֡ѧҵͽȻӼ
µĹ˾һֱרҵʿ󣬽ʱһЩᱬĸ߿Ƽ˾ĹɷݡԼ˾רĳԸֹɼŵķֺС
ֶֶŮӵУ̵УпеҲСΪıˡ
ĸǺЦţǣһûκźԭˣТ˸ĸӵĻıңԭĶһңҲ췭ظĸı䡣
ˣΪ׸ıˡ
ھʮյ죬Ц۾뿪ⷽ硣
ռУл㣬Һ⣬ǡһӶģһӶǲҾˡ
ллҸĸ꣬뱲Ӱлл
˵꣬лԺƮȻȥ
תͶ̥


ݼٻһֵĴԽ֮ÿʼ
ƮУ磬ǸִС
Ʈİʱ䣬Ʈȫ硣ɳѾͣС£һֱۿ·һеһԷޡ
϶˵ļЦ⡣
ޱȰۡ
еϰȥˣŮɫһӾͱˡЩӦĵĲʡ
춫ɥĵ޲һġ
ּ䣬ĿȫҸϡ
ЦӯӯŮ˵顣
ټļҵų춫˵ģҵǮļױҽǮ
һбȫŮģƾʲôȫ춫˽ӡ
ģΪòƲʧԼҲ飬־ʤ
ŮʱѾӡЩ겻Ҳϡ
ǰʱ֪춫ǻڴҵʱĵС˼Ҿ͸춫˸ӡ
ԼŮСꡣ
Цǣ¼Ҹĸ֪¡֪
౯
飬ٴθԼ֧һҴ˾û֤ݣ֪ϢΪһ⣬֪Ϣʵʵ֤ݡ
ЩѲܹ˾רڼȫְ̫̫ǰЩΧŮתȥ죬Ůȥ˾ϴѧԼʱ䡣
ŮǵӰѧԺϵǲͬ ɺϲҲûа취ֻ𵱳ɷ޳Ůѧݵı顡ˡ
ǲŮվһ ѾΪĶ·
ϹۣԼϼҸһ֦ȥһΪʵٲͻӦòСС
춫̫ͨ˶ﶼҵˡȻ󣬵ʵûκκÿĵ㣬Ϊһˣһˣᳯĺģ˭֪С˺ӣʮ겻ɫǺġ
ȻòһУкС
һУڵĴĻ׼ôԽ
Ķ¥ĳ䵭ŵ͵УһλʮҵŮ
С԰ף˫۽գ˫סĿڣҵš
һ̣ڱռڵĴԪռС¿˱Ҫȥ˼Ů
Ůɫ԰͸˫ȻסĿڡһŨԹŮ۾ޱȡ
ʵŮٴģ͵Ũü˫Ĵ۾ͦı󲻺͵С죬СŶ쵰ĳֱǶլеŮ
˫òۿۣ˸ҿ
ŮһУһжôİ֪԰Ը
µĵһʱ䣬Ů۾˲ͺˣžžવίͰͣ㣬ǰСŮɣ
ȻߣСﻹģ֪ƨ
ɫȹСںɳ£ϸİ˵ô¶
ᰲСһӱˣڱıԵԴίȱڣһӱ򿪡
ĴѲеίԹͨͨй̫̫ã뱲ӡ
ǻҵļͥϵиӵְ徲Ĺ±ӡ
ãһֱȵС޺ã޹²˵
ˣڿ˵ˡ
ʵ϶˵Ĺ£һʼתĹ¡
С£аƼһµ׵춫
ĸһĸũ壬ʱƼʮ꣬Ҳʮꡣ
Ϊ˸ΪĸҲǴһ꿪ʼĸԺԼʼҵϼͳС
ڵ꣬һӣͻп͡
༸ʱ䣬ͼΧӱ£ĳһеεĲ͹ݡ
һһңһ˾żҲ͹ݣسǣг¼ҵĲ͹ݡ
춫ʡҵҲʼֿʼɳУʡǡ
ɳҲһЩС춫ĳϲš
Ҳʡʮڿʮڵĸȫһ㣬ϻЩġ
ҲΪңԭ֭ƼִֵţҵʱõļױտʼⲻãһֱҲھĳĹֵױĽǮ
ûûг춫Ľ졣
һִУת䡣
ΪƼԸ顣Լų춫ȻתһЩƲŮ
һ춫УԺټļҵǹŮġ
֪ԼľܲܳסһһպʮʮʮĶġ
ǰСƼͳܲסĶġ֢һ꽻ӵҹɱˡ
ûеõٲƲɹСԸĻ˳¼ҵš
ԭΪĸ飬ڴѧŤȺ
Ҳ˼εӰӾ㣬Ϊ˴ûеõʲôýɫ
ԺʧȥһλòŵԵ˽ӡ
ɽԺ֪ǳˣǸġ
Ȣ ˵ŶΪ˴ڽӴ
ĸɱԺСҲˣźһһûٻ飬ûд󸻴ӹƽһ㡣
ķζĽ
ٴΣС˽һڡ ˵С˽һңǴ
δС򣬹ϵֵĺܽǡСҥ˵Ƽôô£סˡ
˵ˣλͲʱƼֻũý֮ԡ
춫ԼһҲûСռλòߣӡ
˵˺ܶĻķˮ𣬱˾ʲôҲ֪޷Ǿи׬ǮϹ
ãСλ ʲôЩֲ̫̫ǵ¼ңں
ֻѱȴż˼ҲĸŮ
ʲô캦Լ裬費ɱԼһ޳ ûҵ ΪĽ迴ȥһϣ
һΣ̫ġ
ıһУ費ٵ֢ɱԼҲһݻԻޱȵҵΪԺΪ
ĻԻҫʱڣƲҲĺ뱲ӣСжȹǹҧһӳһ˴ˡ
Ȼⲻǿ Ҫϣúûţҵ֤ݣܷļҲϣ󡣴ҲҲ㹻ѹģҲ㹻Сðġ
ЩֻԸһ룬һϣԼܳΪ󣬳ΪԺ
ڱһЩԸҪСŮãҲǿ
ʵûиĻнѣɱúûţѾҪллˡ
µҽˡϢҲܹ۲ǱߵһУɡ
˵꣬һָֻµͷһŰɫ͸Ʈµͷ
һ걨굽֡
ãллСŮ㡣ļԼԸһԸپһΡϣǰװƴС˽ӡ
ڴһУݺݵĴǼˡ˳һݻԻ͵ҵǾ͸ˡ
뿪Сռ䣬ԭķ䣬۾
Щãһ£ûκεļͷУƾյĴӱռóһҩ¡
ԭദСëϵǽҲںˡ
ʱʱֱĻҪá
´ȥԡϴϴͷһĻɫ 
ģյԶ¾һ
վڻ£ȵˮͷ¡±۾ܾ䣬˵һжǹ¾顣
ϣѡҡһѡš
е鷳ѡһۺԵҡԱòš
ĲҪ
տϵͳ
иֵĿܣǾּͨգϷϷգ߿ƼлиСרĿܣֽ˼յȵȡ
ֻһжҪֵֵԽ࣬һĿܾԽࡣ
һһ鿴ԼҪǣ裬ϷֿܣһҪ߼˲ſܣԼʦԼʦյĿܡ
һ ڻҲ֤Ҳоݿɲ飬Щ˼ˡЩ˲ǿܡ
ֻǿܽݣԭȥʧ٣Ϊ֪ѡ
ݰŵȱµģٷְҳ
󶨼տϵͳ鿴
ֻм򵥵С
ࣺ()
䣺19
ԱŮ
ֵ2000(˵ǧʶ㣬ҪǷ)
ֵû٣ѣͬѧǧӦСԭһֱСѧ УеУ
Ȼͬͬѧ࣬ѧУʶ˻ġ
ǧûʲô֡
ϵͳһΰ󶨶˴ĵĬϵͳҵ˴أ
ϵͳѾռ䣬ա
ȻϢ˵
ϴϴͷ·Ȼ˱ռ䡣
ռڣԺվܣ˿ܡ
ͷϻԶ֣֣س
һλ߼˲š
ڶλΣ߼ڿ͡
λҪģ˯Ͼϵͳͷ
ʱųָص㡣
룬һָһָɳС
ηɳнĳһûмصĵط
˳ϲŶ³춫Լ Լ˽ӳСΰõǱ˴֮йϵ֤ݡ
˳İѳϲŶ³ЩתƳȥĲƲȫ׵
תƳȥ٣תƵ˭ĻͷôתƳȥ Ǯڱ˵Ļͷ˷ֻԱ˵忪ʲô˾ʲôġ
ȫҪŪˮʯ
뿪һѣЩҪ²ġ
һУ²뿪ԡҡ
ױ̨ǰĴų
ϸžе壬ԭ輫


30 (01)
Һԭ, ˻õһʼױ
Цһ, ЦʲôԼҲ֪
ͷԭ΢ĳԼ֣һȡ֣עٶҲֵ
ԭҲûз΢Ҫ΢ϳԹϡ
ʱߣԭ֪飬֪ҲǾ¿ѧԺ
װ֪, Լһ򵥵ױݣȻ, ڸո΢ϡ
֣
ճȥඡ
jg
Ҫ, ͵ñ֪Լ
ҪȻֵĶ
ϵͳҲãܻǮ鷳
, Ű¥, һ۾Ϳڿ衣
裬ȥƽ̳·
źƼȥߣһڼ, ԽԽܡ
Ƽʮ, Ĳ, ʮ, ߳ȥĸŮһԽû
ĿЩ͵ĺƼ, ̧ͷŮ¶Ц, ѽú(һЩ·
ںƼߵ£һѱסƼ˵ԭرлл裬øתǮҿûʲôǮˡ
Уת㡣ʱ衣ƼŮ¶ģһ飬ΪŮסЩƲ
ǱŮġ
Ҳġ
໨һǺ꾫ٻһ򡣻Ǯۡ
裬̫ˡҪû£·ȥסɣۼھһסլһСȥҲеطס
ϴٻ(Ĺŵλ質ҽٻ˵ȥסӣʮߺ֮ǰھһҪμӡ
С죬
ƼŮûŴӦֻһģɵĴ𰸣˵ɣʱٿ
ҲȥֻСתƲƲ
У 뿪ѧԺٻ̸ҽһλʦ
ˣԭɤӲǿѧѧġʹ質ңҲᳪ衣
Լһ·ߡ
ͦõģҰʦѧһת㡣Ҫ
ǰŮпеǮ̫࣬ѧƴĸΨֲ
Ƽĵ̾Ϣһ֪Щʲôܸо
ɳϵ輸ӣ򵥻һ·ðĸŮȥ
ɳΪһ߳УһʡʡᡣȻвٵĴ̳
һ·ɳķҵضΣݺύĽֵǴ̳ǽڽ֣һ֮ĵضΡ
ߵд¥̳ңңߵƵ꣬ԢȱȽǡ
ÿҲҵģй㳡
ȫΪĻһ·
ûжþ͵һ·һ·Ϊ֣ò֡ͣóĸŮŰ˳Ⱥƽ̳
ƽ̳ڣ֯һ¥ǳУʳĵطһ¥ǻױƷн鱦Ʒר
¥ϣЬӣ·ƷҾƷСҵ磬вȵȡ
һ¥мпյأƽʱƷõĵط
վ¥ϸ¥㻷ţҲܿط
죬һ¥мĿյأ̨
ػزٵĹԱ׼
лǿʲô˵г齱ŻݻƼЩ塣
꾫ռˣҲϹǮ
̼ҵŻݲռ˵
ţ裬ȥ¥תת
á
ʱ仹ûȹҲá
ĸŮվԶôۡȻת»ͷݷȥȻС
һɧ죬ԶŵǺζ
۾һתˣҲȥʱ軹ʶСֻ֪и˽ӵС˭סηʲô һŲ֪
費֪֪ԭļУСĴ͡
Ʒĵطߣ£ȥ¥Ͽ·ˣ
ƼŮߣʵ
ˣҪ֧飬ȥҵǡ
߰ɡ
ʲôνˣ첻䵽ڣѻȥΧкü̳ĲԶܿ͵
º·軹һ˵
Ծţš
͸ױƷרĲվķ·
Ϲῴ·
Բûע⡣ȵ˵ĳ˲ҰһƯСһĵǸ
Ϊʲôôףŵá
ŲӶ̽ԴǸ
ɸղһſɲ򵥣ϸϸĸ߸Ьزں꾫ĽϣûȴҲ㹻꾫۵ȥġ
۵ͨĺ꾫ţȻֵʳָʹǰ۵ٶŤˣͲ˵Ľţ
ұɶҵĽţСңҪ㡣
󼸸˵ҧݣۣۡᶼֹסĻͿ˽ë۽ë˸źɫ顣
ëëһĺɫˮ۾£žͦϲС
ҲŵĿСĵǸԣ棬ǣġ
˵⼸֣Ʊŵú
ż֣ʲô˵ʵԼҲ֪۵Ѿ˽
ڹһԾһȵʹۣҲûҪߡҪֻعò˸۲С
ԲֵǮ˵Բ¡ûŶ ҽҩѣǮʮ򡣡
ƼʼҲΪŮȵ˲˵ʲôҲһֱһ˵Բ𣬰š
ԷԽԽףˣĺ
ʼţǴ֮ͥ£Ͳˡ
ֻڣọ̀ΪŮŮԺҪԱģܺºʷ
Ϊˣһֱǿš
ţԷ
ɶԷԽԽ֣̲ˡ
ҲȥûǰɡŮһֱ˵Բ ǲԣòע⣬СĲһš
Ҫ⳥ԣҽԺҽ飬Ҫҩѣ󹤷ѣҶⲻ
һֱˣһֱŮͲУթһǽǽŰţʨӴ󿪿ڵģʮ
զء֣Ҳץסһѱʹ
һ˵˺ܳһλ
۵Ļš
Χۼ˲ֳԹϵȺڣΧָָ㣺
ѽ ǵġ˼СҲǹģһֱ˵ԲСŵòҰףŻˡ
Щ˾ һ¾˻թ
ڵᰡЩ˵µߵͣҲҲ֪Ҫ֪Сǵ·ģ˼Ҳ󣬵СײĻȥȵġ
һʮ򡣡
Ŷ˵ĺеһֲзϣһ׬ʮ򡣡

ΧĳԹȺѸԲ˵˺ܶĻ
Լ䣬ΧĳԹȺһϳֱָ֣ߵ˵ǱȵŮʶһǮ˵鸾һӡƽʱСĺܡ
װƣɹ ɹƵ꣬ɹʳСҲǼ˧͹Ҫ¡
˵թʮ򣬾թһǧ򶼸ɵĳֻǱһ̫Сթٺġ
ͬһСŮˣǰ˸͸
֪Ķˡ
Ĵ󺰣££Ǽʣ鸾ȫҶ鸾
Ϲ˵ˣҡֻǼĻŲǣһʱ벻˻顣氮Сǲǲǡ
ԭĴۣʱ׺ݵĹ⣬Ҫ̱һ
Χ˾ֻͷβһֱ㡣
ֽǸȰһֱûֶ
ʧȥǵԼ͸Լϵס
ֻǺƼ֪ǮԼҵС
ڳһ˲Ⱥ˽ˣɢ˰ɡŮʿҪҪ120߻һط⳥⡣
̳һλܡ
һȺ˼ô¡
ʲô⣬һûĭӶ𣿡һǻŭ˲䷢λզõϡ
ʱŮŵɪɪ£豳̽ͷСµ˵⣬˵ֻ֣Ҫ⡣
ΧȫĴָΪСޣǸġ
˵ǿȺһȳһյ˳ȥҪ
ڲ
һսʤ
Ⱥɢȥҵλ¼ƵˣǺãܲܰ¼ƵƵһݸҡ˻عͷ̳ң鷳
뱣ǶȵƵԷһ
λŮǰƯȵŮλۡ
æͷԿԡ
໥΢ţƵ
ӵЦЦȻ΢ЦŻָ뿪
һ±ǵĸס
ĸŮ¥Ϲʱ򣬸ղ¥µһĻȫ˸Ƶ
Сʱķͣٵı
ֻǴʱרĸŮ֪
Ů˹̳һҲ֪ۡһĸŮʮӡ
·˺üףЬҲ˫
ȫݳƷơ
׵ĴƷҲһЩ
ߵ뿪̳ݵĻͷ̳ۣԼԺҲùĺƽ̳
Ϊ˼ҾȱܲͻҪȻ̨
绰ȥҳ춫ߣ߰죬춫ͷҲһξʶȤˣ컯֮թⲻ
һſ϶ۣҲҪʮɡ
ⲻǸ˵ݻ
ݶˡ
ۣ˵
۵ĸŮ¥һ俧ȵ꣬ЪЪš
Ϣ˻˵ˣȥһ¥˵г齱һȽǰľɫһȽһǮȽǸ
ȤҲ裬Ҳȥ֡
ߣȥơ
˶ϲֵģҲ⡣ĸŮĻ޷˵Ĺ¶ӵϲֵĵط
뿪һ¥ʱĻѾʼ˻ʡڶƵһλˣ˷ܵĽŽĻ
һݳƷle˹˾ڻĴһλһ˹
λԱҲһλ֡ҵԱֻһʱȤһרһ㣬ں
νҲҪֵķ롣Ʊʡ
ȳȻλůĳ(û)ǧε
һܾϣеںŮŮ񡭡
Ƽվм侲ĿţûһֳƷ˵ģһƣȻù齱
һһȽȽȽ
ǰȥtһԼһ̨һ࣬ŵ·εȡ
һģһɫtֻ΢Щ
һ룬΢һ㣬ԼС룬Ҳ΢һĴ
һҲţһŮǶԼܸݳƷƴͦصġ
廹ģΪվ̨ıݻߺš
¥Ҳϵ
йķ˿һһֱֻ¼ƵƷƷҲһֱרҵ¼Ƶ
ʱŻݹ(ƲۣƷ)ʼ齱
ƼվȺУȴų齱ȽȽѾ꣬ĸŮûн
ƼЦĳŮСοţˣû鵽򡣡
˼һŤִֵ˵ҲһȽ
ڴͬʱ̨ϴһȽźšõźŵĺƵĿˣź̨콱
˵껰ԼûӦߵһλ갢̣ײ£Сʲô㣬źŲ𣿸Ͻ̨콱
ޣԣҡû뵽治С˵һллͷȻϷӵģǵλ
վ棬۲쵽ֵ˲࣬ϾȺСôˣ͸ͷҲѱ˷֣ҪĻǽ̨ϡ
һɫȹƮƮС̨治ֻգ洿
СŮһշ߱ԡԼһؼá
վ̨ϵĹҲһȽߣᰡ
ҲԭأȦʲôŮ˹ŮȻŮǰСһȻŮ治ࡣ
գգ͵Ĵ۾˵еչ֡
ССһ£ܿЦе˵ϲ㣬СŮһȽ
ллʦķ˿رϲݵʮ£ݵáȵӵӰĻˡ
С͸Ͳݵ˵ĶС
ģԼԺĽɫҲʮǸɫĽɫȻǳǰƷҲûлʲô
ȴѻչֵ쾡µһɫ
Լϲ˲ͬƲƲ˵ǽɫٺҲûл񽱡
֪ɶǲͶСȻĵĲʱûмǲݣûʲôǿһʡ̨ĶƵġ
ҵ֪Ҳࡣ
˵ڷ˿ǣ֪
һֱźڴһСĿǷźֲ˵㡣
ǷĵЦţȫɢá
һЦĭ磬ʤա
з˿໽лš
ллҲòͦϲǸɫġ
Լ֪ôһμ̵ļ棬ͼסǰλ˵Ů
ǵεġ
ϣͽƵ£һӺöʶƵС
λһгĵݣλݶҵھӰѧԺϵ
ǿȦ쵱Ĵ 
һλʱˢˢ΢ͿƵû뵽Ȼһطһ̳ͬһС
СƵСͺͷҲǾһ£༸λݿ˿
иڼλǰ
ϣϵͳԼֵѾתΪƵкԼ֣ɹĻֵʮֵ
һ ôַ࣬Ƶĸо
ڿܽаţʲôʺԼĿܡ
ѧĶܶ࣬黭ѧ㡣ԭëֱѧѧѧѧ٣ѧѧ书Ͳˡ
գԭҲϾǿģСбѬգٻһЩٻһ㣬Ѿڴˡ
軹ٻ̸Լʦѧ
ֺǺڴϴ˼
Ѿȥ˹˾ɹĺ˶ʮƼһ˼ܺ١
ȺŰɡ
õе֤˵
ʵǲʵʵһռԭ壬Ρ
һͨͨˣǿԵġÿ¾ТҲǿԵģǲТǾ
һµһ졣
òͣͿһһλܣɸ߼ĸ˲Ŷöҡ
ʱˡ
һͱQ˳ȥҵõһݣͬѧܵġ
ĸͬѧλŮһֱϰ䡣ΪС︸ĸ͸˼ݱԭ壬ǿʡ
û뵽λȤϲˡ
˸ûм֣һֱڼ֡
ϵ²òкƽʱżҲϵ
һĿĵأڳϾͿѾµȴͬѧᡣ
£ߡҲ³£˫ֺ
ᣬ˶ãôȥȣȡСŹлһ
˶Żϴ·ԡƷ
ڼѰŹλУͬѧһСǰŮȻǱΪʱУΪһ͵ѧУͬѧǵĹϵƶһ㡣
û˭Ҳû˭Ĺϵرĺáرֵһˣһ˵ʹãΪУһ㶼е˵ģûС
бҵԺ󣬴ҷɢķھϴѧͬѧҲ١ûϵκͬѧҲͬѧϵͿˡ
һЩͬѧ֮໥СȺȺҶ˵¡
ҵû˵˵ӰѧԺԺҪǣѾĲԸЩͬѧϵ
ΪڴҵļУͬѧ˭嵭ģҵӲ󣬺Щζʱͬѧ֮໥磬˴Ż
ûŻ֪кЩγ¶ŵˡ
г´ûʻֻǲ֪ĵӴЩûС
ջش񣬶ѺòЦЦʦģܰʦһ˿ͣҲġ
ûµģҷڣɹû¡ỹûʶԼŮҪ
ǻͬѧ·ɣһ
Уʦǲתҵľˣ︸һȭʦҲ˼ʮ꣬Щûѧ
ʮ굹˿ʼѧˡʦҵݴתҵѾʮꡣ
н߸ѧһٶģɳģרҵġ
㳤ƯԺȦҪѧĹ
ҪȻȫ˵껹´˼ۺߵ¡
仯ġ
оıһǰöˣǰ̣ͦȻݣҪĵط⣬Ҫĵطһ׸ⶼûУ½ݣЩǿˣ֪˷ܡ
ãԣˣٻݲ
¿ɲϣǸеĽԼнһЩƣƣ᲻㡣
ݼְ׬졣
ҽǮܸѧҲϰеĽӴ
˵⻰˵ʱµĶӶˡߡ
´½һУǰɣͬѧ˺ߣ㻹ѧʲôݡԺϷզ죿
ڰС֣ɬĵʹСԴ͵͵ģңңûô࣬ʱ˵
֪װĶܡ
ӴҲǷ㡣߳ãҸʦ˵ʦһЩҪǽ̵ĲãҲʦʱָ
ֵĶµļһھʹӦ
Ҳʲô£˻ûġ
¥ϣ棬˵Ŀ۽ϰ»ϡ
һţʱʱĿһЩǣ۾Լĳͬѧ
ƲƲʦʦǻȭͷȻݺݵĵǣ
ͬѧҶˡ
Ⱥ˶Զ׶޶ԡҲֹǿŮ
Ů
һţȱֱϸţж̿㣬Ȼֳȿ㣬Ҳûж೤סȣһɫtģϴˣϾ͸ˡ
һȺǶţװ֪Źš
ЩǱҪġ
²ûͷ֪һȺǵı֣п˶ࡣ
ٶһЩɢĿˣѧƫ࣬ƽʱҲв첻ĩһЩ
ĩ˸ࡣҲࡣ
ǮݵĿ͵
ûؼϴϴٴ
һʱŶѧѧһҲӷѧĻζ
ѧϰУʮʱգ۾͹ȥˡһ𴲣¾յһͬǰ
򿪰 ҪĶ
ʱ춫Ѿȥϰ࣬ң¼Ǯһδɨӵ㹤ﲢû뱣ķ
Ψһľֻһλ˾Ǹͳ춫ġ
¹غԼҵĴţźƼ¥ҡ
裬ǲ֪Ұ˽ӻСһߣʦӣˣһ
Ҫʹ¾飬ҪȻһֱţƼȻп֢ܵɱ
ƼŵϷӳһУָŵŮ˵ֱǲŮˣ
ǣҸյҲ֪˭ĵġˣŮˣǱƹ
ǵΣһó춫Ůˣ֤˾춫ඡ
Ҫǣһ˾õʦ
Ȼó춫ྻ˼ǻ㣬
Ҳʮ꣬ʮԺ¡
ԼʱҪҲҪ򽻵һһιػ绰ͺá
ҰһĺƼľĶһУָеĵš
һУ˶ˡ˵ԼۿܵĴ̼һġ
Ĳ˵ֱֱģ񲻾۽ľһֱԼİԹв԰Ρ
ã¶û˵ҲûдźƼԼȾֻֻϵĿæһⷽʦ
΢ţһһģҲ˵
ǱߣѾҲҹҪİ칫¥
ҪԼģ²ϲ⣬һļӷ⣬д¥֣ǲҪʸġ
ҪضβҪ̫ضΣҲ̫ƫýͨ۲ܹ
Ҫؼһ𣬵ҡ
ʱһһߣԼȥһСʱƼԼİԹ˳ʣ£ʲô뷨
飬裬ҸھҴ˾õʦиƽģƵ¼֤ݣҲȥŪġǱǴСۼƹġ
Ҿ˵Ϊʲôںƽ̳ŮҪթʮ򡣸ʶĸŮǲͱˡ
裬˾˵Ұ־ܵһĲƲЩǮǲ⣬Ҳȷ뱲ǣҲҪʲôƲ֪㳣֡
һаףɴ۰ȥٻҲھʱ⹫Ҳסھ˵⹫Ҳȥסһһһ𡣡
ŵװףһҲƼĿһŮʣǲ֪Сһ£
ҡҡͷȻ˵֪׼һٳˣֻҪɰԼȣҲȥʱˣͲٲ¡
ֻǲ֪Ұֳʱô磬˽ӡҵϡȻʵ裬ҲҪ룬ʲôίȫʲôҰִµļҵЩʲôԭҵġ
ģûбҪۼڲ󸻣Ҳпʮҡ
飬Ұǹܷһ룬١Ҳǿʮڣˡֹ۵㣬пʮڣʮڡҰֶ㣬ң˵Ҳ
ʮڣӵġԺסҲǾˬˬĹӡ
ȹһأҪǲԸٽ飬һС˧̸̸ֻͷԱΡƭƾУ۱ƭƭɫͳɡ
лҪ˵漰֣Ժûָʵκһλһж룬һɺϣ롣


31 (02)
Ƽ챻Ĳ, ʲôʱŮôôţȻС̸
ڵĺǲͬˡ
, , 룬ʱ䡣
ããҸʦ
Ҳ, ׵ĺú롣
ڶ, ¾ͽӵĵ绰ҺһλǳʦʯһλʦŮʿ˾û
ˡ
, ħ
һɳС
Լʱ, ˴΢ͣ΢źѡ
ȥϰؼ衣
һڶ죬ĸŮ緹ȥشƵ꣬һ׷, ʯ档
˫ҽԺ, ⡣
¿Ƽ, ҲʺϽ̾Ϣһ, Ȼ˵ҵгʱ֤ݡ
˺ӣȺְֵƵԼһദĳС
СﵽһڵƬһļҡ
г춫·˯µȵ, ۼ
һ˵һЩг춫Сڴ˵ĻȫСʲô֤ݶС
ʯſţһԲһߣ˵ȴʯֹ
°ѵĿݺӻһ֤ݶš˵ǰʱڲ֪ʶС£ĳͻƵΪ֤
ʯֻ°ƵĻȻû˵
Ƕ໰ˣʱ򣬾ǶԷѪʱ
ȵһп꣬꣬ʯ˵Ůʿ˾ôʡڼλɶԽӣһǵҡҵշѺܹ󡣡
˵ǰ棬Ժٵ
㣬ǲʡڵκһʦȫϲòƼʵûã벻飬ǰѾ룬׵顣
ħʦðԶ϶͸¶ȥ
 ȿʯרҵʿ٩٩̸ĺһ˵ļƻ
Ҳ֪ǰŮʿٲƲ
ǸĿĵģ˼Ҳû˵һҪöԷһںһֱûô˵ĳ¡
ҲΪǰСɡ
¶ˣϧûн
ļ죬ʯһλʵϰʦסɳСӣһֱס˾
һڣʯռһЩרҵ֤ݡаϲŵĲ״мŹɶֹɵı
һ׼׵һϣƼҵãҵıףôֱƽԣֻȸֶȥס԰С
԰СɳһǳѧߵС
һ˺ƺƵŽȥӵĽڳɹССˣӦǽȥ
ҪȻ治ýȥ
ȥԺСųڲԶвҵֱƬһλƽԣù˺úÿ꾫Ŀ
Ƽ׵ϱά˵һѱһѣ˵Լý㵱ǶôĲס
ýô֧дҵտʼҵжѣ¿ýôұǮ֧дҵġ
ϧǣгĲǿ⣬ıˣûС
ʱý㻹ڳԿ࣬ాǮȴѪǮȥССӴŮԿ࡭
Сںƽ̳ǶλСָС˰һƵ
Ǹʱ
ߵĶֻҪˣֻҪ·ͻֻƵʱܵһλ졣
ǰƼݺݵسһڶʯĻԲҪ֣ЩӰ֮˾
磬Ƽͽӵ˳춫ܻĵ绰Ƽʲô
绰е ôļôļ˱ȼ̣ʱը
ǰ漸죬һֱԼλеΣһ顣
õĽǣҲҲûõĵطλ
ͨˣˡӵ֪ԼԺҪʲôʲô
Ҫ飬Ҫػ
ӵ춫ĵ绰ʨһҲţӵĵȻûʲôǰԳ̫̫ݽѵѵСҪ˵ĻҪ۵ģģҲᶯִСĸΡඣֱֻƵ
Ҳֻֻǹİ㣬ȥӾͶĸи㣬֪裬ǶԹŮǸù˽ӡ
ǹ
˵꣬žહҵ绰ˬһʹ졣
ʮӺ󣬵绰ٴǳ¼һԼŮĶеһλ
ι
ǱߴϽƼƼ𣿡
ǣ𣿡
һ裬ôҲڡ뵽λڿ˵ǰ׹Ů׼ǰţһֱ׽λС˽ӣ;Ӧ
һӶ޷ͻ
Ǽٵġ
ǱѾӵӵĵ绰С˽ӵѾ¶оǾ˵ӸյõϢһĶϱѾʦԺ˲Ʋȫ
Ҳ˵޷תȥһǮҵϵ;ҪתǮȥҲҪҷԺ롣
˼ҲÿתתץϹ绰ȰȰαҪֵһ
ϼнũһһλ̫̫Ʋ죬ĺܣķᣬ˼ҵʱ򣬡ƼƼ춫ʲôºú˵Ҫֵһ
̫̫ϡ࣬Ϊʲô㲻֪Щ궼֪ˣһ˽ûپһɡҺ£һˣҺˡ
ȻˣҲûдڵıҪĵ绰Ϊʲô绰ҲףװͿԺҲ绰ϵңӦ
˵꣬žહ˵绰
αӦԣ˻飬ԺǼ˺ûκιϵ
˵꣬ػͼ
Ѿʱ˱ҲûסЩĸŮסȥ˾Ƶꡣһ׷㹻ĸŮʱס
Ǳ̫̫ϻٴȥ˼ҹػˡ
ֻôӣ˵˵
ϲŶ³칫ң춫ĴãõĺܡƼС㡣
һͨĵ侲ޡ
ʱҪʦԼ˾ʦУæһʡƴ˾ʦ
һǶڼȫְ϶ʲôʦ
֤ҲһĹӡ
춫ݵţŮʼҪ޳ȥġӲǸڽӴѪĽӰˣզ˵ԺļҲҪӵġ
Ů㲻ļױЩǮ׷óܳӡıඡ
ڰ칫Ҵ绰ҹ˾ʦʦʦһԲߡ
æϣصһ˶ûС׼ǰ޲ڼңŮҲڼҡ
˿̣춫ʵĸܵҪ顣ڹ˾ԲߣûоúƼø顣
Ըеһ˿¼šʱĳ춫һ˿
жӣж㡣οԼҲãӲô׵ģиݣǰܴ˵Ķӡ
֮ӣ²ٹ£רĽŶʲôżȭ
һʱ䣬Ļ磬ôơ
ѧǰ¶ʮˣƼѾɹ飬õЩӦõõĲƲ
еĳϲŵйɷݡ
ֽ𣬰Щ춫ûڲƲСˣȫװףһֶûзŹװס
һҲûб˳춫ĳ춫һڿ̱ӣȥ԰
һ°ˣɹ˻顣Բ
һߵСĴƽķУһŤһš
ϹߣܰװױŮˡ
ų춫ߡ
ҲǰǷ˵ĳ춫ɳϣͷĻ輸֣ǿ֣ƣ߸ƨƨԣҲֻ˷ʦ˷ʱ䡣㣬޶˵ĸ¼ʲôʾƵƬ
̳СĲһǺǰҲϵ㣬ֲǹģϳĸŮûռϷ硣
ΪͱƹɹˣҲ̫ˣѰѱ͵˺ƼС
ҡ˵ߵģ㺦ġ˵ʱĭӺɣһ
˴ʱһҲٽͣΪ£֪˶ٱ飬ǰ˾ǲš
ԩԩû
ҲûЩƬƵ¼ʲôġ
Ȼ֤ݺܶԣֻ˵һĵġû˵ֻ˵ǲ²⡣
ôһ²⣬Ѿڳ춫ˡ
Ժ
ҪЩìܣǹҧһë뱲Ӳ
ɳסױһߵСһױ
Ժɳסߡ
ʮ˺磬ĸŮִﾩֱȥ뾩ӰѧԺƷ
һĸŮס㹻ˡ
Ѿɨãٻյ¼ĵԿףһɨġ
ɾ࣬ס
£ȥϴϴͷб䶼ɹʳģưνײһӦȫ
ϣ裬Ұࡣ
˷䣬ʰ·ԡϴϴͷ
첻ȥˡ
˯£ڼĴյ
ϴ֮ǰᷢһϢԼƽִﾩ
һٵʱ䣬붭ѡ
ҲǽȥѧУѧУħ
յúϢỹڸϡ
˳°ͣżٺ˵ķ羰
û뵽µİְǸСһԲѹֳڸеʱ򲻰˵˴򽻵ԭԭǡ
Ҳסҹﳣޣ϶ܡ
һܵ˯ž
ҼҶбľǮҲܵġ
ڶȥѧУ
ŲſʼѧȲȥѧУȻؼס
ʮţĸŮ·ȥСٻסԶĸС
׷Ϊ뽭ٻ
ȥԶһ·
ٻɢųֻһֱվСſڡ
ԶԶŮûѰһСŹȥСƼ¡
ڹǰһ֪ŵĽٻһеװ磬ϻһ˫Ь
һֱıãֲʣԽԽñġ꣬һ𳤴󣬸һֱܺá
һֱסʮ꣬ŻԼȥסʱñԼ׸綼ס
㵣ǵ񣬺Ƽžવ£̲ס
Ȼ˵ΪĲֵãɱϾ˶ʮĸ飬һջصʲô鶼ûзôܡ
ű㣬ֱʣҪǮƵġ
ٻűõıοСƼԺһжġ
ûʲôĵģֻվһű̺裬һֱȵƽ˵裬ٻ̣ҪȽС˵Գ
ģ̫Ѿʼɢ
ֱɹˡ
ԶԶԣȻؼҡ
ٻ٣ɻСϳСɷȪǹӲƾƵһλˡ
Ҳڼ
˻صĸкˮںá
̷(򣩣ɷɡ
ĸŮž˴к
СƼˮȪкš
ֻæڱߡԶ㣬˵
Сʣ½㣬СЩûҲ֪С̷ǰС̷С¡
ûˣЩͻõġ
СҲ֪ôȰСֻ̣ǽ죬ͷǾͺáĩû¾ȥС̡
СʱһԺ֮ǰɳС̼Ҷȹġ
Сڼȫְ裬չ˱㣬ҲȻǲ̫ЩƵƬа⹫ž˾ǵ˵
Щü١
һֱСرס
аȤС̽͡迿׶ˡ
ٻ̳²ݳ̷æҲ˲˼ңǰСӣСС;ѧԼչԼ
ԵģϲСӣرĺóԡ
˵óԵģɼС̡
˵ŻСһ˷ܼƼعͷУҸһӿݶС̶ЩһٳԲ꣬÷ڱ
ԵʱֱӸ¹
Сƨ߹ȥƨɼ㣬ıС̣ţСãҰ趼áģԺС̡
Сƨⷬ˺ƼǸãһԺСӺòã§סСɡ
ðСӺáкóԵģƯ㡣СԴһֱ㡣
ȪҡͷСһҲԸСС;ͳƨ
ٻֻһ߿ţҲ˵
űԼƨӶ֣һӾ
û֮ǰĳء
ȪϵѧͿϷա
Ȫ˵һ££ǰЩ죬һȺѾۻᡣһ˾ӵġĿڲ߻һĿûȤȥһηмα
̷򣬲ˣһƷҲûУ˾ȥμ㡣϶ᱻ˵ġԺӰ첻ãˣ̷ҲııԼһСִý˾
Ҳǩ˼ҵĹ˾һԼд籾ľĵӰ
Ȫ˵ԼСƻ
ʱ˾һǾǺƼԵôļҲļҲеһ˹ͬŮ¡
ǹģҲΪ˸Ƽ¡ΪƼһԸھͰǮӣҪԼС
û뵽ƼһھʹӦ
ںƼУҲǸҲǸԼҲмڣȫ˹ŮֻùŮӦ ҪһǮ
ÿһʹʮ֧ҪҸԣǸСţչʮڵʽ֡
ȪҲ֪ģҵݶ֪ġ
ȪȻȫ֪ˣһֱڹӹҲһλˡ
ǳḻҲڹӼ档˼һ󣬷ʣ£㲻ȳһҹң˾Ҫ̫
С㻹ѧҪѧϰΪ֪ʶѧԼġһЩԱһ㲻ҪеĳƼﻷҲҪ׬Ǯ
ھ籾ûµʱдһҰ˿ҪУֻҪʽλҰҵԡһ ҪȴСˮ 
ţҺú롣һңûгʲôͷ˵
ǵúú롣ȪҲ⣬Сﻹᣬʮ겻кܶ뷨ûһ硣
ʮʱҲһǧЩʲôģ벻ס
ղûдСﴴҵģһĹһˣСķ
ʱѵǮͶȥˮðһͲˡ
һСңд籾˶ǮҲСѡ
һߣһ˵
ٻѾ׼ȹһģýܶ
ûᣬһֱšȻ˵ˣԺ󲻽ˣŹŮúùû³ȥøΣҲͦõġ
ǲģôܲҡԺԼҲһֱСƼ
ʱңҵĺá
֪ôĽ˵˽ٻĹȥˡ
ٻǲĹŵĸ質ңѾЩûôǹӵ̨ûֵĸ裬ǰĳȷʵʱˡ
ʱвᣬҲģԥûдӦǲӦǲңЩ¡
û¸裬ʮǰʼûյһƷ
ܳ裬ҲܳУҲܳûкõĸ
˵̾
ˣһЦٻ̣볪¸Ұû 㻹ûа
һǰһһλܻģһλˣϵͳݣһᴴ˵ݣʮꡣ
һλŲĴˣ¸ܶǼע˰Ȩȫ¡
ҪĶиɵһЩ˼簮
ȻǻᣬСѧϰﺺ֣ѧϰͨ
ĸһȻѧϰһС
ʮȻһǣң˼ġǰʱɳһʶ
һеĹ±ÿһиָ㣬ÿһС¶˱õġ
ֻҪմ˼˵ͳɡ
Уʣǽٻѣǰʱ»æʦ衣
ͻȻһ»ﶼˣһת
ٻ̣Ҳһλ˵ĺܶ׸衣
գգʹ۾ƺʣٻˣԲȡ
ٻŻȻæʣλ˵ģʶ
ʶɣҲ֪ʶʶһλǵĻᴴˣǰʱʶġ
Щ֣ûӶ԰ˡһЩûҲ֪Щ괴˲ٺø裬һֱôš
ҪңЩûһӶ޷ؼա
λĶٻʵ
ɳ֮ǰݣϹ졣Ҫһˡ
˵žʹֻϵ룬Ȼ绰
һи㶨յĸףٻ̣Լңϲĸס
ƴЦ˽ٻһָͷ¶ͷϣǲƴ֣˵ĸѡһƤһ
ٻ̣ȿҰѸȷ㡣
УѡѡҪʺңҲռˣøǮ͸Ǯ
áʼТġԺ˵
»ҪٻԺְԼأôҪǮҲֹͣǰȷʵûҪǮ
ȪҲȤӱϣչȥһ𿴸ס
дʣٻǿưСĺ߳š
׸裬
׸һѡһСʱãȨѡһףաʺʮһŵ Ӧ
(ʣ͢ȽңĻ
һףҲرϲƮƮ
(ʣǷܡ骡)
ֻڴȫĳ˻ġ
 ףø裬رѵĲѡסҲһĺãֻǵһӦڶײ裬ϣܳȦȦ
ȨԺ󣬲ѡġ
ٻ̣ҿɲ㿪ЦЩǱϵͳԼеġһЩйҪĵһЩѾĹŸעȨġ
˲磬еӾӰ
㹻ġ
ȪҲӸˣ׶ǾƷ
ʮˣײĺø衣δμᣬ²Ӷܳϸ߱˵ĸ衣
ڶ죬Ĵɳæʵֳɵıֻӡ
ȻıҲǴʦѲ
ٻ˺ø裬Լĸȥû뵽һ׵ĹܵҲ֪ˡ롣
ݸ֮ǰûһףݵ׵ľˮᡣ
û뵽ջܲμӣһֱһ¼һҲͻ
㶼ֱҲһ̨Ҳǵʱ⡣
ţ»ѧУѧ
Ȼסᣬӵæˡ
С˾ѾעãַҲҺáĻҵ԰Уܹĵװޡ
ˣһ£һĺԺΧ˶ĵط
һ˽˹ݣģʦѾһˣءʮ꣬ѾǷ켫
ʦ޷žˣǰһֱһλӡһǰְɢģŻ
طװޣæĽŴס
޷ŰæˣгģķԱ
˽˽ζ˽Իе͵ݻĵΡ
ѧУרҵΣ»յд籾Ҳȥѧ硣
һвҪġ
ͷĳ£ͷץһѣ֪籾զд
֪ôþղ
о飬Ҫдɾ籾Ҫһģһɵġ
ڹ򲻸ˣѧһ£֪ôд
дľ籾һϵı硣
˺öϸ²ųꡣ
ʮף̹ǡ˻
ھӰӻصһ幬أһȺڿص㡣
ӰѧԺڻҵĳ£գŴ۾ʦŽ̵һȺȺǡ
ľ磬Ѿͨ׼˰æԱϷԼҰ֡
ⲻҵѧУ
ʦһλĵݣҲǼʦͬѧȦĴԹݡ
Թֳɵİӣܸɻ
ҪԱ͢磬ȻŮ磬ٻ޵Ĺ͢УЩӣ˻ЩϷݶĹŮҪúѡԱ
Ե˾籾ֱİ壬Ҫġ
Ů϶ǶƷ˳£кܶʵĽɫ磬ʵۣʵߵ̫࣬ӣˣŮȨȡ
˶Ϊһ׸ԼŪƾ硣û˻뵽籾ĺܾʡ
ͶҲֻҪԱЩԱרһЩݼصģһᱬ
ڣԵʦһ顣һѧ£ȻԵ˵ԣҴѧֻһҪҹϵҲԱݼһҪء
УҪƷ硣þ磬ԱһЩϷǣҪǶֵݼߣǲѾҪ
бӼˣҲ뵽ʱΪӼ˺ľ޷
һߵͷôԣʴͷбѧУ ˵Ҳʦֶɱ˺Ѫ޹顣
ԹȺУôס


32 (03)
ʮʮ, ʼѡԱԾ
ҲһѡԱͶһУ԰ը˹
ܻܲԼͬѧһչ׽
ϵһλƽʱŮͬѧչ, £黹ҪԱ𣿡
˭ʱܶϷ, Ȳ˵ܲܳ, ٻ˾, ˢ, ˵ȥԼǲ
ܹʮ˸ѧһ۶۰ͰͬѧǣΪѡ
Ϊѵ˵, ճｨ, ϶ȱԱɴ󲿷ֽɫʺǡЩɫǴ͵ģʹ籬Ҳ뽴ͽɫûйϵҪ, ȥʦǶȻõݵͷС
ȷʵ, һЩҪĽɫЩŲݲá
Լûð취, ԼͶԼ()Ķ࣬Ů, ڡ
ǵڵ, ŮҲǳé®ĲɫǰҲݹҲǱԵ
鲻ḻ١
ϵһ붼, ȥ;Ҳ
ѧ֪֮˼Ͷʾ޴һ粻ȫѧ, ܵõһͽɫͲˡ
᲻ˣͽɫͶȥ˵ȥܱľҲпܵõ
ƲƲ죬һϳ˭Ƿһһ
ЩߵʶʱͬѧҲı飬ʶļ
˲
¿ΣһĴ󲿷ѧһȱܣȥʦǰ칫ұ
±˫ƵţѾʦ΢ţʦ˵ȥԵͨ
ⲻΪһЩͽɫݼҪ󲻸ߡ
ԶѧǣΣλͷЩ׺ܶࡣ
¿Ժ صᡣԭϴѧһ꣬ǸʱķûҪõͬͬѧҲûͬҪõĹۡһ˶
λѧݣģһλҲǱϵģڱݶࡣѧʱ˼٣˾顣
˼ǶҲͯǣԼҲСǡ
ϷԼϣͨ治ϡæĺܡ
һΪѧУѧϷȲûôæ˼һǼĩüڽ㣬һЩӰӾҪϷݡ
û취ʱ ֻܽϷݡ
ûпʼ˼Ҿͽʮ·ݽһ硣
¿ѧʮξûôˡ
ȱԴȱϡȱԴþ籾Ŷɵľ顣
صᣬʰ첽뿪Ҫ뵼ݿᣬδܳһʱ䣬ҪæʱزѧУ
幬硶ķװ붼ѾãӿʼȷдⲿԺ󣬾ͿʼѰ
װȫǶƵģֻǴСзŴҲɰ취Ӱ쵽ʱС
˵װྫ£ٱĵЩķװǿһٱ
еļʮλ˼µʱ䣬չʹ޸װĴʦǻʽͼƳġ
Լ洫ý˾Ļ԰һõʮ¥
һ߽ȥ˾ڵԱæšһҲһ¹˾߽ң黹ûпʼ
ԵáԼϰͶˣ̫СºòԵȴк
ԵѾʮ꣬䶼һЩòһЩӦõġ
ˡԵ֮ǰͬѧ˵һʱ֮ԱǣһЩ͢죬ûۿ
һٸԸ⵼ͬѧݸľ籾иͶʶԺ𾪵ġ
Ӵ˼ΣҲСǰŶʮʱ뷨ǮҪǣ˼һдܼ() æһС
洫ýƶˣҲмλܸɵ¡˾ֹȷСܳ׼Ϸд籾⣬Ķöġ
ӴԺ󣬶ߣ˼ӲǲӦ˵洫ýͦõġ
ҲЩְҵ˶ϣиʩչȭŵĵطСܻѧ϶㹻ɣſֽŸɡ
ĳӸɣҪЩ
Լ϶Ҫܡ
ԵԾǶɣ
˵ˣҪļɫһҪ԰ѹءΪд籾ʱÿһﶼʻģһµ
ݼҪҲҪƬ겻ܸߣɱ󲿷ҪͶ뵽ȥƬ붼Ҫ롣
ɿ
ԣԾãƼԱһҪϴӦԾҪԵġ
ԵҲԼϤԱԼƳԱ
ҿǵϡ
ûһڴӦȿϣȻ˵
Ӧõģһ֪ʶʶƼηйӰʺϳݻʵһǡ
Եݸһϣ󻹼һηƬдηĸϣµġ䣬ߣĿǰأݵһЩ磬Ӱ
лùʲô
ȿƬ̧ͷʣԵǽڵƬ𣿡
ԣһǰġԵʻ̧ͷһСܣϸ°
Ӵһʱ䣬ǰСȻֶˣ棬ء
ǿˣǰСвк˾޵˲Ŷһһġ
رԱٸǡ˲ɣ˲ãչֵĸոպá
˾ΧҲͦã˶࣬ƶˣ긻ǿ꣬йд 
СҲ˵춼С עԺи
ȿݵľ磬ٻظ
˵꣬·һϣλŮ׵ϡ
λŮһ۾ܾ۾ִŮҲǴӾӰѧԺıϵ
ڵİ༶ǰࡣǰϼ֣ݼߣ˵ֵȻɱһȺС
Եʦҵȿ幬װ˵ƼɫǸڸյӡϱһ۾;ˮ
˼ãû˵ֻ˽ľײʺԵƼǸɫʺϼǸɫ
׵̫ԣ٣ЩΥ͡
ûмŷ񶨣װ˵
ãǲʲô뷨ԵྫˣԹɫڣһ۾Ϳµ˼
ţµ뷨ʦװһֻڻʺǸɫ(ǸɫʦҲԡ
ʦ̫ԣʺЩ
Ե°ֻͣ׵Ƭϸš
е㣬С
ԵǵݣЩ裬ǲ
ֻҪ˵Ķԣġ
һ˽ԼõĸߵסլСĳĳԪʮ¥
ηҡ
ϹԵûУһλòٸֻţ۾ȴߵ˧⡣
ûУԵͶ˵˼ȥԾϷûϷ֪
ηѾûнӵñӣƷһûнӵǽ˼ǣǸСĵġ
ѹ꣬ѲԼڴеʲôǡиʵǽɫܸ˵ı
ǰЩ죬Ե绰˵в磬ǾƷ磬д󱬵Ļᡣ
˾籾úڼҿ籾одСöһЩΣȫλ˽ɫ
ڹʱҲܸӽ
Щ һֱڼΡݷһЩϤʷڣѯ˽λʷо޴Ļʵۡ
ɵ˽죬ԵûиţЩʧҲ˵ʲô
˼뵽ѾһֶĿ϶ʣЩ̫á
Ҳ
ҪǰǸ㣬۴𸴡
˵ɷȥ㣬͵λԵܵǲûκϢľ翿׶ˡǰ϶£ᷴڡ
ӰȦ׬ǮĴѡ׬ǼҲ׬
ηرϲһЩϹ㣬һͨҲ֪Ǹɶ˼
ȥǮٶҲȥ˻ɵƵġľãԱʼջҪƷ˵ηǻϷҵҲǿưԱʵϷʵʾ黹֪ʶҲзḻ
ƨһŤŤɳһˡ
ý˼ߵˣԽ
ȥ鷿ηִȻôȻߺԱ·
ֻҪôһᣬץסεץС
ηסСԶһСһһʮƽķסһλŮס
ǲ𣬿ҲһЩӾ磬ӰǮҲݳޣǽԼģǮ򷿣ھ׷Ϊ磬ûǮ
Ҳȥ
ûôϷһֱڷܵĸڻ̨ϡ
һϰٳĻ磬УȻԵãûһҪ뷨
ҲԸӵñӣҲϲ̬
ʮ꣬ʱԺ첻ºִţɿʮԺ Ѿ벻¡
̫Ҫ
׼һλŮԡ̷ƽ١촽ţɫӴ¶û
ףⲿϷҴˡǵӰѧԺһλУԼ磬ԼͶʵһϷ
˵ѪͶʵģǾ󾫡ϾʱһжĿǰá
籾ҲˣǲҾдĻᣬѾŽݳƵһȥȡǩⲿ硣
׵ľˣ״ѧҵԺһֱΪݻҲӲȥμʲôƾַ֡
˺죬ΨһźǣΪ׵ľˣû׬١
Щһֱͦףһֱ׾ȱôôᡣ
ҪֵֵҪݼݼҪƷƷ죬ֻȱһ֪Ʒ
ȱһĻѡ
˼㣬ҲǩϧɲҡҪͶ˵㡣
ҡͷЦ˼̫ˣÿζ˵Ӻãÿζܼ
ЩʱǲȻûбȻûл𡣺üξˣûл
͵ľ˲졣
ѽ ЩͶ˼ŮһѧУѧáϵ
˼һĵǩͬǾᱬǩϧˡ
εĳףԼżϻãȻԵãһҲ
ǻʵ۲̫༱
ƵĳһЩеԱ߹õԱ˾
գһ磬˵㡣
Ļ԰ĳһõʮ¥洫ý߶ѾԾ˳ӡ
һЩԾˣȦ˼ϷȻûк죬Ҳûʲô֪ȵͨԱ
ҲӸת͵ԱŮ֣и 
ŵ㣬ԾĿ½롣
ûһţڽֻž籾Ŭı̨ʡ
ŮŮŮԺЩ̨ʶǴδεģҪ
ǲñ˾̨ʣġ
ڻᣬУҪȻ治ñ
ؼҪֵ̨ʡ
һ磬Щ棬ûһݼصġֵҲһ㣬˹ۼ̫ԣе϶һ»ûлָˡ
ǣº
ԷʱԵʣλæһԾĵӰѧԺڣλʦɶ뷨
ȷ쭣ŴԵԣİɡȫ棬ЩԱأһҲûпԾҵϴϴ۾
ԵˣЦֱָ֣ż˵㣬˻һļƢһҲûиġϴ۾Եġ
ͱѣߵһ飬ģĵġء졣
Ҫ˵˭ˡҲŶ˭ϰĲУһҲûУȻ˵ˡ
ʮľˡ
ˡ
ĲԹ
ͱѱĴԹϰԼĵӣԶŮˡǲ𻹶㲻𰡡
˵һǱôĴҲġ
´ĺʵҲסǱ
λͬѧԸԷһĴûļһһ±
磬רһЩӦǣǵĻǹģϡ
Թ緹ϢʼԾ
ЩǣѾ½ִϢҵȴš
ηѣˣδк
ϢȫѾǣйҲģиðͷǣһʱ˽⣬вٵĽԵԾ롣
ЩִƬģһҲûôܽƬ꣬Ժôۡ
ûݼûжٺþԼǡԵľ磬һƷʱ֤
Ƭ굽ľӸƬҲɣǾȥѧϰݼȥˡʵĽƬ꣬Ӧõġֻȥģʲô飬뵼ݹͨ£¾ǡ
һЩɲϹࡣȦˣЩǣ֪һЩ׵ġ
ηʶĴкһȦԺЩ
ǿĶкüλ֪Ծܲܳɹ
ԭȻȻֻ֮Ϣһʶļλ졣ŷȦ仯ģ⼸һֱԾڻ̨ϣûôϷżҲǿʹɲϷ
Ϊǵʱû뵽Ȼ˼ҡ
պηߣ˵ϷϵһֱУͷĵʣΣھôҵ𣿡
һ߿籾ηҲԿۣԴչҲ͵͵˵㼸ûнϷˣ
꣬꣬ҲûʲôҰ˵ǷһƳЦЦԼڣȻеԼ
ԭ˼ҡ㼤ҵģļҵĻȥʵݵǲӰҲǹԾԱǾûп
ȥ꣬ηҲȥǲӰȻûϣ˼ҪҪϷֵкȻûк
ݼ˵õĲˣϲѡϵĳһЩԱ
ϧûб˺죬ûб˷˿ࡣҲûѡϡ
׿Цһ£Լ治һֱݻ磬ÿ껹Ҫһ硣
̨ܻϵҲϲԼݵĽɫǧ
ˡ
ηɲ⻰ҿɲϣꡣ
㿴Ǳߣ鶼ˡӰ󰡣
ʮǰԾտݼ˹ںͺüͬӰڵίգնӰͷΡ
ಿӰ˵Ӱ󣬹ڵӰڵĴԲӰ󡣻ڹҲӰ׵ľС
ηͿˣ˵黹ʦáȻ죬ϷرһˣڻϷʱ֪ˡ
ʦ˵ǼʮǼϷԱһһЦÿһתôȻ
ʦүͷԵԱоѵ츳
ϧһ㣬ôӰͷΣûһǺϱġ
˶˵ݼãʲôʲôɫȫݡɾǲ졣
Щӵûڸ־ֵӰпԵǳڳʶ֪˵˵ϡ
ʵʱԾǸɫԺԵʱԼ֪Աаġ
ʱҲҵĻ飬ǱŮԱֻҪûеڣƬ겻⡣
ûа취Եʹ룬ͷ޶һѣǿ顣
Ÿһ绰û뵽˼һʹӦˣû˵Ƭ£ֻ˵ȿ籾
ĺ磬Ժһֱڽ䣬ж籾ϼϡ
ֽͱʣԼܽᣬдС
鳤õƯݼûˡ
Ѿڼ˶꣬ʮ겻ѾûϷԼǻţҲΡ
Ծʼַ
֮ǰ飬ױߣȥװϷ
쿪Ժȥ˼λԵصƼļλԱϷݼֵˡ
õúڿͼ˲ǵķɲ뵽ʱ۶ӣþ粻ܲ
һȺݼֵߵŮһȺֵݼߵԱڼλҪϷݵԱֵҲǵͬԱҲһһġ
ԱģǸֵ̫࣬Ҳ͡
Ҫù¾ҲҪۣҪȻŪôøǮյĻŰ
ģӰӳǡģŴģȫС
Ѿʼ㡣
ϷģŵС
µϷݶ࣬ʱһ쵽ڳǰԱǣݼһռʮٶ
£ԺóԵġϷϢǱߵĻ׼˺óԵͶι¡
ҲһȺԱҶһϢ
ˡɶóԵġ´Źװ·Ьӣɳۡ
ΪԱǳŮݼһЩȫ(ͽɫ)Ⱥܿ죬ԵⰡ
Ҫÿζľ磬Ҫˬ
ֱˣԱǽϷһ͸˼ҲϷҲʱҪȥͨ棬ݼߡ
µĲ񻰣Ӿͷпÿһ֡һΨĻ档
һξⲿϷֵ̫ˡ
ܹһ۲Զһλ̽ϡһ˫ѩѥ˹Ů
Ҳ̫ʮ겻ϼҽӣڼȫְٻŮ
˱϶ţֻԼˡ
Ҳɷ˹¹˾
Ҳ÷ֿҲھ顣ݹ
߹ȥ߶˼£ʲôСˤʱզ죿
Сִ̣֪硣СֺõĶСЦ
ִ֪ͺãΣյ£Ьֲ·
˵꣬ˡߵһ¡
ǾˣϼϾˣһЩɫȻе֮ġ
ûϷԼڼŸĸѧϰġ
ˣ治ֻҪҪƬڼõĴ
ⲻûӾͿꡣæ¹ԺóԵġ
С²³֣ԶʱҲɻ֬Ķѡ
ÿζԵĽζгɾ͸С
ʦɶóԵģҪ
ģԡʲô֣ԸҲûá
һȺ˳ԳԺȺȣò֡ǰСͦϲ̬ȶá
һдñӵĺñ绹һλǮͶˣֲɵҲἵȥʲô͡
ʱȥһϷʼ㡣ûʲô£ڱѧϰ
ֻ𶯣΢š˽ˣ洫ýӯ֧δļƻ
洫ýǰֻ֧ûӯѾϵ˼ӣйһƬ
Ѿһ  
һľҪһϵ̨վƬΡ
¿˿ȻһЩ⣬΢š
΢ţ绰𶯣磬ĵ绰
Ʋ绰˳ȥӵ绰
ι֣ʲô£
춫ڵ绰ŭ壬˵ǮͶһӾ磿绰ʵġ
ţզˣϷأ
һǷܣõʱ̬ȾͺЩ鲻ãǾ͸ܡ
һƽûκ
ɳеĳ춫ڱŭУ˴߷磬˺ЩСϢлһŭ
զˣһСƨʲôͶʰ͸һڳȥͶʣǲɵ
ֵеֻҲĽģҪǱһЩֻܱձΡ
֣ǮҵġƽĳʵҲѵ绰һͷˣɶ¡
۵ˣٴδĺʲôǮӵǮġ
Ǳʹıƭȥġ춫ҲԼڳǲµġ
ΪûӡǾͱһӵġ
û飬Ҳûаɨسţ㻹Ըˡ
ǰ޵ĲʶôŮ첲աŮǰǣҲʺϼ̳мҲƣûҶûн飬Ͳġ
Һ˶ӣҪȻԺզ죬ôס
֣ûҾͷˣҪȥϷˡ
˵꣬ԥĹ˵绰
˳ʱѳ춫˺һڡ
ŭУƻɧԼ绰ɴȥСݴ죬Ҳ
ֻ
۾棬Ϸݡ
ĺЩԱԽϾӰ£ҲװŲ֪
ûŪǣջдڶ ľ籾(Ҫǳ 
һ幬磬һӷȫľ磺ٸ
Ȼ幬磬ɴһ
ǰںܶණܼʹá
Ů϶
֮Ļĸ±͡
ɫܴһǰһ󣬱ױͰɡ
ôġ
󲿷־ĵϷϣ̫ġ
Ӷһֱĵ죬ǹҲֻż졣
һĸ£ȫ꣬ҪԱٵʱ䣬ٵµ˸²ꡣ
ˣɱࡣȫ깤Һúóһ٣Сͣζ
ޣԴඡλµͬѧںݽͽɫպøһɱ࣬Ǹ˵ĺ
ȻÿƬϷݲ࣬ѧ٣ڳЩǰͬѧµϣҲһЩ֪ʶ
Ϊˣ˵ͬѧǣҲͦл¡
ֻλͬѧûݽͽɫᣬȡ
ǲʺϣ˼ҺôǸǣҲȱԴѹûʱ
ǿʹûʱ䣬Ǯ˳²ӡǾͲˣһЩϷݱȽ϶ҪҲһ;ɫɲϡ
ΪˣûҼʦҲûƬۿ


33 (04)
ɱ˽˹ݾٰ졣
˽˹ݹűҵ, Ϊϵɱ׼
Ժаڣ, ɫ
ʦ޷ŴͿʼ׼
ֵĺò˶һЩĲˣ׼Ҳࡣ
ųһȺˣһֱæ
㣬ڰ, Ե¾籾ڿ, һ߿һüСʣ, 𣿡
ЩڣĳӦòġ£ԸĶһЩڵ, ⲿĵĺ, Щ᲻ϡ
һЩɫ˸ı䣬һı, ͬ
ȻǸĵĲ, ֻԼӸĶӵʻ
黹ǲ, ©Ҳ²٣۸ˡڵ, գûעˮ
УѾ˰ɣԵ
ˣҲͨˡǰҪһЩ, Ѿꡣ
̫ˣǿ޷ӡ
Եϲһһ㣬һʱ͹ȥˡ
ţԵƬҪץûжʱ䣬ӵǲѾ꣬ǽӵ
ǵΣб£ֻǰƬȥ˺üǮϾҪӵһԺͽӵƽ𵵵ľ糡ʱ䲥š
ƵվҲ˲ȨӲźСʱٲš
һ֣ʹ׬׬еڶֵĲȨֻҪӵʰʸߡڶֵĲȨô׬һʡ
ˣİɣǰʱ俪ʼѾʼȫڣȫ㶨ᵢ¡
һ߲ǰģһߴһЩڹ
Ǿͺá
ûж֣Ե飬֪ĻΪҪʲô
Ϊһ㲻ֵݵĹֻѡԱԼļ֡
ˣܣһԱûԼԼԱⲿеԱûУ
ԵʵһԱһ硣˳֣Ҫĥϣ幬磬˳֡
ԵһЩһĹҪҿʦ㣬ʦʦмλǰֻҪеڣ
ƬʵһЩһԱˡǵӰѧԺϵѡһص㣬оǧǿ
ˣʱҺȥġ
Եˡ
һ䷿ڣλݻмλǰһ
Ҳ˵¾飬η˱λǰ(е)һСơ
ܿ˵ԣ˵˵дһ籾˵峯͢磬ʲôЩѾŪá
Ҳ֪ǻ᲻
˵ˣû˺̸
ʲôԵæתҲæϷǸϾ籾ҪҪе˯⼸ͻҪ̸¡
ҰȺģЦżһӲˣóԡ
Ǹˣɶܸɺá
Ƕ֪˽ǳܵģûжþ֪ˡֻһֱûʱһֱھ顣


һ ꣬Ϣ죬Լһ٣ڼ衣 
ɳϣͷϣȻΰΣͶι죬̾
ҲԱԼѡġԿҲҪ֡
ԼʧܣƼɲϣԼĺԺȫְѽڣ٣ǵ졣
ܽӴ档
裬Ұ֮ǰָҴ绰ûУ
˵ͨºһĭֻǸԶ粻š
ƼҲǵĺƼԶĵĻơ
һ겻ѾͻٳУ˺
õ˽ѡ
Цһһ˽˻ܶ´ʣ˵ˣ
֪ӹһ㣬ҲеǮû֮ǰôǮҪӣڣʲôʱƲǿܵġ
(һλɳĸţ˵ӵŮбԹ˵ںС㻨Ǯˮһء
ƼȻԶɳɳйس춫Ϣ
ҪȥȥѯȻԴԴϵϢͶ
ˣҾǺ˵һԲϾҲа÷š
ã̯ô֡Ƽǳ׿ǰһ˽ˡ
Ҳ̫ңΪҴ˲Ƹ˸衣˵ʵƨû
ǵǣСһȥӷɷɣѧУֱȥ˹ݳԷٻ̷˵Ҫҽһѡ
֪Сȥ
ȥֻʶˣɲɻ˵
Ҹѹءºܿδ̸ƷԽӴɲġ
У˵Ҿ̸˵ҾͲ̸ҲٻûʲôȤ
裬ѡ۽鲻鶼ԼپҲõҡ
Ҫǽ飬Ҳԣףٸһܵã
һָͷµĶͷϣû˵ʲôƼЦˣѾͷʲô˵
ӣʲôȻҽ˵ǰٷְٲٻӵĻ΢΢
Ůʮ꣬һҲûлϹ
⻹˵
ڼ˼죬æո˸ľ籾ȻĻѧУʱ䣬ÿһ£ȻæҲͬѧǷĸֱʼǣɻǲС
ֻصѧУʼѧһ¿ΣҪ顣
£ߡսţͬͯ֡
λҲˣǴΣݰĶһϿΡ
ãллӡͯ붼һѧ
ϵһĸ࣬ʮˡ
඼ͦĽһģһвŻǮˣһģиѻܲһЩ硣
ⲻϴξͲȫԱһЩ㣬ȻϷݲ࣬ҲʲôҪɫǴ͵ģɶһᡣ
ÿһ춼ǰ֡ʹǰҲ˶ܳͷ
һһˣڶ֪ĵǲ类ҵںܿá
ƬἸǿۣƵվ˭Ҳû˭һ˲Ȩ
ȥһѧ˵˼ʶ
һЩûĹϷģ֪ľôģһȺ˻˵컨׹֪϶ˡ
һ͸ӵڴڴ粥ź󿴿жྫʡ
ͯһԭôʶµģʱ۾¡
ŻûʽϿΣ˶΢Цſǰġְ֡£һԷԼܸԷһӡ
Ҳ²ԼȻ֪û²硣
ͯͦ˵ģ£лѧУɳˡЩѧ
ռ˲ٰϢ˾ǰϢļɢءͼӴף㲻һˡ
ЦЦǫ䣬洫һЦһƨɶõģõ㣬жԸһĵ裬ûЩ˭˭ǿ˵أ
СΧһƬ˶ˡ˵ûиŵ¡
ͯҲ˵ֵᣬֱվתȻʣᣬղǽӵҵĻǰɣ
µʱһֱûзʡԼһֱԹ£Լϸᡣ
óǸٺģͬͬѧȥһЩ;ĽɫҲΪ㣬ԸͬͬѧͷĻᡣ
߰İͷü۶ûһ£ֱ˵ǽӵĻôˣ˵ʲô𣿡
ͯˣԼĶҪ˿Լ
任ΣȻЦ˵ᣬġµҲûвȥԾԼװ̫߰󣬿ЩСɫûȥġ
JJģᣬ¼ʹûǮĵҲвԼдľ籾ҲокýɫͶ˻ᡣ
˵ǮĵҲ˼ã㲻֪Ҳʵһʲôᣬˡ
ˣἵʣֲŬʲôûУߣҲҲϣΪ˵ӰѧԺѧ˱ǾһλϷԼϵԱ
κλᶼǿԼȡģƨզˡʲô񼫵飬͵˻ˣֻɱˡ
ͯҲ߶ʮһһͨ˵˵ứ
ڳûκһͬᡣ
ڳĶǱϵѧȻȻȱĴѧѧ֪ʲôǻᣬʲôǸԼġ
ҲӵľҲ֪ʶˡ
ͬķҲÿʲôʲôˣ˰󼵶ǿûӵˣһҲֵͬ顣
ͯң㣬۸ˡ˵꣬˫ᣬشޡ
žžžᱻԺ¹ƣͯĴָޣ˵̫ˡˣڴҵ㷢룬һϷиҪǣرʺ㣬ȤĻЩȥϷ
ۡ
Ϸ
ͯá
Ҳȥô죿

ڳıϵѧըˣȫĽͯҡҪƨĳһҪǵĽɫҲԸⰡ
ֻģ֪ٲ١
ͯұŵ޴룬˲͵ͨ죬ǺûʲôԺߵģǼġ
˵ҲˣͰ͵˵£ǣʲô磿ҵģ󣬷𣿡
Ц˵峯͢磬һԸ幫ĽɫͦʺġʱͻѧУѡԱ
Ե˵ˣһԱϲϷԱҪĥϡһԱϣѧУѡǰ࣬Ҫݣһɫһܶġ
˵⻰ʱǶź˵ġ
Ȼصһ࣬ȷ Ҫƾ¡
žžžҵǴһһơ
ӰѧԺѡԱǸǻᣬ˾ȵĻᣬǼʹûԾҲ޻ڡ
һֱŵĽ˽ˣϿΡ 
Ҳο²֪ЯͬѧǣƷв
ȦȦǸȻͬѧУлﻥ١ܶʱ򣬸ԭ潻Ҳ㡣
ǰĳ²һ籾ǮȱҲ㡣
ÿϵĺܿ죬¿ԺʦһҲˡ
һ¿ΣһȺһĶİȫΧʶ
ᱻĵ뿪ߵʱͯ¡ѧУǾͱײ
񶾵ġ
ûںȥᣬҲû˷ʲôʱߵġ
վҼ˵һЩȻԺܶʱ˵˿ڡ
˵ľͯңڼһÿιûȥ֡
ڻ£ɵɵ˷ܡ
˼ҲûãȷʵͯԼ˵Ҳʵһ֡
öĵĺõľ磬ǲԱҲûһΪǲģЩͶʲ࣬ĵҲզأǻˣզ˵˵ʲô
˰µĿΣҲȻѧУɰˣԵѾʼڵӰѧԺѡԱٸҪԱɲָʮϣָʮµԱʮʮҡ
ӰѧԺ󲿷˵ԸЩԱڵӰѧԺѡġ
۲òſʼѡһࡣ
ٴν顣
ȥǧ֮һۺӰӳǣӰӳǼʺ峯͢ģĻʱѾ˳ȥ
ֻܶӰӳǣӴ˳ɱ
û취Ӵ˳ɱҲȥ
¾˲һڣǲ磬ʽ
ڼ䣬Աȥʡɳвμ¼ƣҲΪƵվܲ¼ƽĿҲΪһµʱ䣬ûš
΢ϣ̳ϣǧȵȣĵط
ǵطеͷϴ
ҲǷǳǿһ£Ѿǰȫ֪
ĵڶϣ˵ƬͼһϲɫԵǰѯʣԵɶϲ£
ԵԴһЦûϲ£
һʿ壬ˡ
һŶŸոտʼ
иߵ
һȺߴߴʣʶ٣
Եʼװƣ¶һĨˣ̧ͷ죬ֻᣬͳ˵˵զΣû壬һǲȻû塣
С
ηһȺԱˣװƣȻһλԱ˵Եᱻġ
ܿ϶
˶صĵͷᱻ
ᱻĺܲҡ
Եһ˦ͷģӼȡ
ĳ٣Ϸ Ҫ
պеҪһֱԹ緹


ڶ 㲻£ͷһһЩҪǻȫˣֻǴС 
İǶ治١
ǵļλӰӳ¾磬ÿвϴĵ绰΢ ΢ϱǵķ˿ܸܵ
ʱ޷ܵһͿζʲô
ЩûƮȻҵҵϷҲʲôͨȥμգĶڼα
֪ĵһƷ磬ʹƮҲƮ塣
¿ѧ³
¾Ѿһǰɱ࣬¾ֱӸ߼ߣƵվҲͷҲ߼Ȩ
ڶֻûȥǰһľ磬ڶֵֶ˳ȥ
¾ĵڶֵҲõȵһֲԺ󣬴۶
»𵽲Уʣµļ£ʱľ磬μһӵ㣬פα
ʱѾǴѧ
ѧ߳ղμ㣬ҪΪҪϿΣԸϷ
ʱѧϰʱǶݵģ̫࣬ŲҲҪߵ̫졣
ʵĻҲǿԵġ
ϷǲͬѧȥϷ󲿷ֶʦǽܵġ
Ƕ
鱾У԰ڣһ£óֻĵ绰ι֡
Ķ
ѧУ
˵𣿡
㣬˵ɡϰ¼ÿ˵𣬶¡
еС£Ҵ°ѳϲǮ࣬תڹ
˵⻰˵ʱ򣬳춫˿ûоʲôԣӦ˵һֱǮġ
ûУҸ裬Ҫȥ衣
¿ɲ裬Ӵн޻
ָ˾ģԣǮٴҵƻͥǶĸӣǲܵġ
ֲʥĸǡ
㣬ҽڡʱǮ㡣
춫ھˣΨһߵǣƲȥһ룬ʹ㡣
ԣˡûãҪͶϷͶǮȫ˹ȥ
֮׬Ҳˣ˵һҴš
˵˵Ĳ
ɵšһԺٻ飬Ǯ˱ȥɣ
ģһӡû
춫վԭأû˵Ǳ߳û˵绰
Ѿͷӻӵ֪һ˵ʲô˼˵ʵ
ֻСһڲ裬Ŷĸ˵˰ɣѾͷǮ
ʵǰٰǰˣֻΪǮŻһġòÿְ֣ͦһǣӰԵ˽
ڵ̫ҲڣȻǰˡĸѣеǮ꣬ûǮˣҪȻ׵ķ
ͻȻֱ߹ȥվڳ춫ϰѹϹ֪һֱΪңˡ
ָһһѹģĦ־֮һ
춫ĺ˵֣ţٿۼڵӻɣ¿ҲҲԺһŪϲųӣİɡ
ʧȥԭĳϲԺ󣬵ڣһֿ࣬ҲĲȷʵ
ϹãҲûб˼ֻϹۡϹƴµļҵôǸŮˣҶЩĶѡ
ǳĲˬ
ҲҰѻͷǣǮϡ춫ΪСӲŻѣʧȥЩƲġ
ȱپĵǣ£³²̫ܳ춫ӣٲҲȥ˵ġ
ڳ춫Ǯʱַһ¡
ڲԶк˳춫һİ֡
رĲˬϰֵЩƲġ
ϵĽߣĵһֱܲˬ
Ҳ޿κΣϰֶûа취զ졣
ܸɵĹԺɡ
ûһһڱڡ
ӰѧԺУ԰ڣУ԰ڣ˻ʱðк
ѧá
ӭһȺĹǴһѧЦУ¶׼İ˿ݣЦá
ֻ¿ͷۣô׼ЦݣΪƳģŶۡҲ˵ʲô
鱾Ҳ΢ЦǴкǺá
ûһ·ֿλҲѧ֮ġ
˧˧µǻȵġ
ѧá
Ǻá
һ·˼ѵ߽ʦǼλİ칫ҡ
߽ȥڰ칫ڱ̰ĽǶ̧ͷһЦ
ڸЦŵ٩ӴǴˡ
ڳʦǶЦˡ
λʦãɱЦҡ֪ŸտʼģȡٸڶȲʱǻﵽ壬µĸ߶ȡ
˿ɲǴ˵
εЦЦ
ʦָָϵʣ°ɣ
ţʦеС¡»ã֯ʻ㣬ô˵
ʦûм˵֪һ¡
ú˵
ã²˵ʦģҹ˾ǩ˼λˣе۰ϵͬѧҲ˵ˣһλ۰ϵͬѧҲѧݵġ
ѧУѧϰһꡣ
ѧУİ࣬޵ˣ˽ް࣬Ҳʲô˶գҪѡҲҪйϵġ
ҲߺŵģԼױúҪԱҪ֣ڼڡѧҲԸϣûа취ǩ£ǸѧһݣĻҲ¡
껹üѧǿӰѧԺҪȻ
Ӧˣ߸˵˾Ҳ׾˾˾˵ֱ֡ԭǲԸ⺢߽Ȧ
Ƕʦ˼뻹ͣѧУӵıء
ֻǹŮһֱڣڼ˼£ڵҲˡû취Ůֵϰ඼ģĶҲֵĴ󺰡
ֱǷĲˡ
Ů֪Ժôһ취
һܱȵһӵĺãùŮĵѧϰѧڻöҽ̣ǮҲûа취
ܲԵ޹ýɡŮΪԼһøѧݵǮ
ûнǮҲԸһֱռˡ͸һױȻ˵ǽТġ
дԼҶӵ֣ССС;˷ӡ
һѾ±ס˰꣬ԭķȥֶһ롣
ԣ˲٣ôˣʱǡ趼ũҲûݹʣǼҵǮĶӶס
壬صĴ¡ǲҽſڽǮ
סУһһһһһСӡһһĴӣн͵ıǰСԺһ鷿һгһ鷿ÿ䶼䣬һ¥ĵ
׷ӣҲǳˡõСҲġ
ڵıǽģԼ
ѧУʦġÿ˵ӣӳϢҪǷ䡣
Ψһǲ֪ô˵ľԼҵĹŮ⺢ӲڵѧУͬǶ֪ˡ
ΪԼҹŮͬССһ¡
ˣڼ ˹Ůڵ⡣
ԺֻҪǹŮиĴѧ꼴ʹûҵӣҲˡٴѧҵǣٶ˼顣
ŮԺûйŮԺȥ˽˹ݴҲԼûбļԱҲа
ЩǺ뷨
ͷۣߺŹϵЩϰߡΪ˱ãǵʦ
УơҲûӦǴӦˡ
ллʦˣҪĻΣμӸ߿
ͦõģѧĺã츳ԺҲܿѧУ
ѽҾôġʼյû˵ãױáһ˵С鷳
뿪ʱ򣬼գգ۾֪Ϸ
㶨Ժ²Żؼȥ˺ǺãٻæĲУһר첻
ȻȲи֣רǱߣȴը˾ס
רΪߺȣϸ˶ʮʵרɲСְվҲʮֲ
ҪֶŮҪɣɷĸŮĳפα
ɷæְҲæû˹ܣúƼᵽҲûʲô飬зɷæá
Ҳ²õʹʧܵĻ˳
㣬սţͱһ˱ĹһСһ
Ž㣬ֻڡ
֣֣ıɱ
ĵСӵ֣̫Ծֱܲˡ
װίһè򣬿ϧûһ˱ƭס
Сɷɶ˵㣬ݼ渡䡣
ﲻֻ˻С̽һҡ


34 (05)
ɷ, ڼ𣿡
ɷԸһɵģһ͸״, , ̫ˡѹ˾΢кԲ
, С㣬֪Բܹ, ܵС, ϷƤۻÿɰıܡ
֪, ҿ, ô֪
һֱ˵Լ, ѧУô˵ġ
ʱְֶ֪ô˵СӾ֪, һҲ֪Լ
ЩԴˡ
һ˻Ц֡
һֱȵ˳ް, , ɻֱȥ¼ĳħ
¼Ƶһż㣺ż
һλŮżλӵ, 񣬺Ρ
λŮżֱǣ£ԬΣ, , ſׯܡ
һվħ¼, ס󷿱, λαǵʱԲһ
Сһλλǰ, Ŀǰģл⣬һһǣ˿ǵġ
¼ƣż𳬸ߵĻȶȡ
ʵ̫ԸĿҸʱ䣬糭þ籾
籾ҲףҪӵӾп٣һһֵĿ١
ѡ
ôߵְ˹
磬ײӣ۸ҲҲˣ˼Ҵʮĳ룬Щ˵ȥ
㣬ҲһβӰڽĿпٸ񡷡
ٸ ǵڶӲ
ʱøˡ
ΪˣҲýӣҲýӡ
¼㶼¼죬Ъ¼ơ
Ŀ飬ұ϶ദĲҲ˴˼΢Źע΢
ƣһֱûгɽ༸λ»Щͽ˼
˭˼һôģûʲôŮǡ
ȻҲ·
벻ϵɴȥˡ
һʵʵǮƬ꣬ϷƬ껹ǲμյƬɲ١
ڶǻȨѡ籾ھӵмĻȨԾһλǵ˭
ֻҪǼֻԻԷÿʲôʲô黹жԷĿλ
صǣ̫ˡ
Ƕٺľõ㣬õʵԼȨ
Ϊ˸棬û˵ģǲμӽĿ󲿷ֵʱ򣬴һ
֪СΪǱʲôڰЩûʲô
峯͢翪ʼº洫ý˸ٷչʱڣ˳Ҳ˽˹ݣһʡ(ֱϽУһңԲ࿪
ʱ䣬²ֻԼһͿո˴ѵֵ·Եƾ峯ܻ͢ʮ겻
˹˾ǩԼԱǡ
£ϲõʿѧλѧУͯһмλǩԼ洫ýļλѧͬѧȴУſڡ
ΧЩҲˣҲǶߡ
洫ýĺԼҲû뿪ȻǩԼֻԼ˹ң洫ý档
Ȼнܵĺ
ʱ䣬ǿ׸Ķԭ洫ýǩԼǵҲ̡
˵ԴǼõģҪƷƷҪڱпڱֻǶǵ˽Ҫϵ㡣ҲûʲôֻҪԼȷС
ΨһϵķҪ˽һܷһҲУ˾ҪӼˡ
κʱκγϷʲô÷ۣȷĹ涨һģļϣ˼ҲйҪ
ԣʲôзҲòμӡǲμӴзһԴڹ˾Ǹʲôǲ֪
Ҳ֪˾Ϊиۻ͡
ǩԼڹ˾Լʡ£ٲõЩ߰飬ҲЩš
ͬϲǼôˣûͨ棬ˡСС٩һ伸λͬѧ
ȥģŹأͯҶЦˡ
ı¿ηΡ
߰ɣȥ˹ݣףףԺڲöˡ
춼˲٣һֱʿǲװ
æˣüѧҵ
̫ˡ
ߣԴȥ
༸Ҳһ
ȾưһûؼҴӡ
˵á
ָָż˵
ã֪赱ãӲܣԼȥˣѺӶܡܵѾˣҪ㿴Ű
ţǱѽҪȻİ
ǰƼȪ޵£ףһλѧڡ
һҲûнĴýѧڡ
ҲȪѧܡ
˹ϵһֱ
Ȫû뵽ѧܸܽáҲģû뵽֮ǰô࣬ûгɣһѧܿǰ˱˴˶ۡ
Ѹȷϵһ겻ͽ飬Ȼ˺ӣһѩɰĶӡ
ⲻշż٣˾ͰĳȥΣ˳ؿǰϼһˡ
ӽŮչˡ
ڶ죬»û𴲣ӵɳеĵ绰
£ֲˣѾҽԺ绰µùã˻Уһֱ±ϵ
ãСãʰ˵꣬¸һ绰һԼҪŵܻܵȥһɳ
ƼûҲ˵Ҳȥɳ Ӷӡ
ֻǿҪһʱ䣬չˡ
ĵһɻ´ŵܵܿģصɳ
ȥƵ꿪ӻֱҽԺҽԺ⣬ҵһλѾȵҽԺ⣬ɽˣˣĽ
ɽӹС˵ˣƼ˵ˣǱ߸պе£絽Ҫǰܵ㲻õģҰɡ
ţȽȥģ£ɽ˾˵ģ֪
СޣȻ֪ʲô֪϶£ĺͽӻ֣㣬ˡ
ȥɣȽæȥ㡣
ã
ĺ£һǰ趼йʸԺΪŮһױ͸һףԼһס
Ȳסһ𻹲ԶϷѧʱڼң裬Ҳӵж˽˿ռ䣬Ҳô뿵Լܵһڵʱ⡣
Ҳʲôá
ڸڳԷϻԼ˯ͦá
ϾǼŮǳˣʱ̸סһ𣬻вʱ
˫һ·ܽҽԺסԺ棬ùõ档£ˡȥɡ
µһӵùõ֣ʵʣСãҰģôͿ첻ˣ
£һֱûסĲӦð
춫ȻְֵģͲҲ̫⣬ôͿ첻ˡ벻ס
˵ ¼ùþһӻҪ˵߱˵ģ
ˣǱǱӻкȢλָġ
ʹڳ춫ǶǮǻĸǲԣӵǲԼǻ
ֿǮĳ춫£춫Щһֱǲƨɣûβ
θǣȻɱˣҲó춫ȥβǳ춫һû˹ȥ͵ҽԺʱԺҽ˵׼¡
ûڣѾ˷¼ùüסԺƵ
ڣ¼ҶϿ޵ȥҪҲûԼҪ
һ򱦱Ӻ˶ӣ޺ŴӺ
£һѱס¿޺ţҵĴŮˡȥְְɡ
ٵ󣬳춫ڻһֱŮµ֡
²ᣬһ̣Ȼ˽ȥһȥġ
ô棬߽ȥڴߺһְְ֣֡
춫ҲѵУµ˵ˣְֻΪһ档ְҪˣΨһĲµľүү̣ˣְֲġԺ鷳Űְչүү̡
ǰ춫ӱκʱѡ֪ôհš
һʦˣм֤ҲһȺ
Ŀ֮£춫һаš
ŪһУ˵£ְֺˡڹܲסԼ**Ҫʲôӡڲ֪Ůһģӣûкӻ¡
ǰ춫ݺݵԼĴ
ϰҹ춫ߵ˾ͷ
Ƶһͨ棬صϼнũլ춫¡
ЩͨʱƵҲ˵ʲô¼ͲںͬΧڡ
ӳ춫Ժϼһס£ˡ֮ǰжԲסԭɴʱҪµ顣
»һС壬СҲ⡣
󸻣Ҳò
ӳ춫ԺڣźƼڹҸȣĿ֡
֪Լˡ
ʣµʱôô
һδ飬һƣ˳¼үү̣裬壬ˡ
۵ʱҲһȺˣ׵ܵܿĴĺһֱ
ԭ
Խݼ١ٴѾص߿ձԭĵ
Ʈıռ˱仯ûǰЩһıںһһֱͽͣȻͣڵ±¥ϡ
Ȼ½׺һ
ƮȻ±¥¥ȥܾûסˣɸɾһȾ
ĺܡ
ԣʶռ䣬Ҳܽ롣¥µĳ
ȡһ߲ˣһţ⣬һˮһװ֣źã롣
죬Ѿǻƻʱ̡
ϴ֣Ȼʼ
ڳڶĶ죬ղҳĻ
˿ҲӲˡ
Сѧ˶
ûĺҲһҪ統ң֪¡
һһ⣬һһĲˣһĲ˹

󷹣ͳԲ˾ܱġ
ҲյһҲûУռеһȺϸ磬ԼһһȺܡ
뿪֮ǰ䵽˼ռ䡣
ռ˴ˣһһ֡
һĿܶ࣬ЩõģȻϵͳռУ´οԼʹá
ֻλ޷һλ򳬸ߵŮѡ
ڱãҲܰռ䡣
ǰԺԺĴ
ǲܷǳЩΡ
ԷԺ˶˶ȥʳСĳвɹһЩƷ
һʱ䣬صүү̡
ҲûиŶȥʡסϲסϼңϻǳ׻(죬)
в԰ӣأȻԼ֣ÿ궼ţŪٴҩʳģӼһйŮš
£ʲôʱٳȥϺοǰŮТġ
ǰڶһľͿһĺö߲ˣˮţѼ⣬ʳ˲١
˵ȫлĽڵģһҩûдʹԣЩʳ֣壬ùȥԾͳɣǾͳԸõġ
˰ľͳɣ¾һҲ⡣
˵治
ζã𣬻гȥܸо
ҲһҩҲûдҪȻζгȥĸоôá
а£ڼú̡һ磬ɲˣҪȥ죬һһΣ״򲻶
ãȥȥȥǰ߶˵˳ȥͦʱ䡣ˣû뵽һ죬ͻˡá
үҰ죬ζŸղŮƻζá
үүĸ첲ȡůСʱһҡţҲүүˡʱÿ춼룬ˡ
˵ᶼžવĵ
ˣÿڱ˵ĽɫУֻҪ漰飬ͻүү̣ȰĶϡ
СʱүүһĵεΡ
үүˣҲˡ׵ıˡ
죬ĵڶϵˮзһˮҩ衣
Сȵϵʣһӷ̫ܸ塣ڵһЩ
念̩
ҪҲүү̻ĸһЩܶһЩꡣ
¹µһˡ
үү̾ǻһʮ꣬Ҳϡ档
ڱһλ̫̫һʮꡣĺúõģԼҵүүҲ󣬾ʮ࣬ȵԺҽѧԺ󣬻һʮ꣬Ҳ̫ɡ
ҪΪүү̵һʮŬš
û˵֣ôֲڵ쵽Ů ĲŮϵĽ𶹶
֪Ϊϴ󲻸ΣҲĴ⣬Ůûо׵Ρ
ӸϰȻҲϴ´Ǯӣүүôܴ游ĸ
һӶ޷ĸ
ŮľֵĺܡҲ˸ɼܡ
ϰᣬرĺáɶԱǾͲһˣĺܡ Сһɣ䵫ҲȡǿС
ɶһڣĮܲ򽻵Ͳ򽻵
Ҳȥһʡǿ żȥˣҲǲȥ￴ȥǣһҲǱ߶ӣҲϵ
۴ŮĺӣТ˳û̯һõ衣
ץס̵֣Ħš
ôһֱš
һֱϦ¡
һӵһĿ϶˵ů
һڣ죬ȥ棬ڼ໥š
ĵʱţܿ죬͵ٴδԽʱ䡣
үү̣»صԼļ
ΪٴεĴԽ׼

Ů
򴨺ǽߣͥԺľʢ
˶ĺסźүһˡǰϺү˼ҡմӻмȫ˳ȥֻסϺү޻κүܸһӡ
÷λϽǣݽԶһԺӡ
ԺһҩζƮɢڿУζŨ
᷿һڣһλɫ԰׵Ůһڴϣһλݶׯŭĸˣź˵ţǸʲôԵģôأ
򴨺ĿۣһŮֻҪ˴ץҩһֱ÷ҩ벻ã̫ϡ
չ鲻Լģξͳɣ˭Ҳ˵
ڲһŮǰЩӺΪ˾ˮ׶(Ů)
ΣܲܣùܻҪܺá
ҪŮС
ಡѾЩʱգղȥԺ˵ĹƲˡ
ŴҴҸ
һȷʵĹһֱ˫ۣؿڶû˶١
ǲˡ
ΪˣŹ֡
һ۷÷һվڴβžžવĵᡣҲ֣Ĺ϶Ǿĵġ
һ͸ѾߵʹԴսսԨ˿ɲ÷һ˶ס
ϼû˸ҳͷԸվѾߣž飬ȥźү̫ҽ
ǣūȥ롣ž֪˵˼
æ˳ȥ
һֱû뿪ȥ÷š
ϿĹϴҴ֡
ĹﲻõϢܿĴ
ӼϺү֪ˣüźˣж಻ã
˵Ĺ첻ˡūҲ֪Ѿȥ÷
Ϻүеıʣһ۴գյ£Ȼ˵ȥҪҪʲôҩģߴˣȥǣԼǮơ
ǣСȥ
³ظĺүҲ֪ˣȥ÷ȥƽղȥ˵Ҫˣ׵ģôҲȥ
һ繦򣬺ȨҪô÷Ҫôʹ÷λŮ
һӣ÷ȫĽڡ
ھ÷ԶһԺƾӣ᷿ķڣһλʮСü۴Ц
ֵĻ㱨ӵľ÷λá
ɫӣһɱһţ֣ƺôû˻ɣ
Ƹɶǵĵü֣ԵõЦЦİɣȫã鲻ʲô
ǾͺãʱҪٶ֡
ǡ
£񻪡
뿪ְƾӵ͸Ѿߣû뵽ദ˴仯
ǰͱˡоûб䣬ԸȴȻͬ˲ǰƶʵŤ
һժǳվλϡ
ľоǱСͬĸĹ¡
ԺͿʼıôŪ¡
ֻˣŰģľδλ
ǰͿʼıǰЩʱգľ϶ˮһĻһģĿ첻С
һģļƻǰ
ǰټĸУ˭Ҳû뵽ȫպгϢľȻĹ¡ĳõС
׾ͽʶαװݳ߻ӡΪ˶ʱ飬߻ӾȻ˵˻ʵۣȢֻŮ¡
߻ĸһٻ֮ңûʵȨƷеȹԱ
յĻǶûа߻ӵ֣˭֪Ͼ֮λõľȻǻе͸ߡ
ʲôǺõġ
һŮҲ˻ʺ֮λɷǵŮˡ
֮ĵĳֵ˵λ˭˵ǲү׹
õ
뵽ǰ֣񻪾ҧ
ƾʲôһףǺŮֻܼ޸һͨС֮ңһӶֻǸˡ
ΪȾ϶ģһƶϴְҲĳЩڵʹվǿյӦûжԼĳЦɡ
ʱܸ׳谮Ůǵս϶ҲҪǰһ֮ء
أȴһλںޡ
޵ĸ޵ֺǺȴװԼ Щ˶ڿЦȴ
һҪǵЦúݺݲϼŲС
뵽ǰֹסĺ£ŨŨĺ⡣
ĿУ¾ĿţûһԺ䶼ѲռдĻļӡ
ÿһ˵ıֶܿ
һ²֪ĹŴ硣
ӦйԽߣм׵ˢۣȡԽҲӦŮԣóƷֹ֬Ůԡ
ֵʽƷǻױģǳõĲ֮ĶûС
űӼ¼·һУ˴˷һ̡
ͣΪ೯򴨺
֪ԼҪľ򴨺ĳһλ
ĻϷֳСĻǣȻһĻ档
ĳɽϣһȺ͵ɽȻڵĳط¶һ󶴣һȺ̧ųصӣС
˾񱦱һʮӡ
עܵĵΣεĻ
ҲǱء
Ļ˲任ΪɫôԽ׼
ٴα仯ռ䣬һλСһɫȹ󷽵վڿռ䲼õĽӴңȫһЩʶǰΪ̫󣬻ʺҲûмʶ
ʲôҪʲôҪҪ᣿ԵǴǰصԭһŮˣһȷʵС
Сһ԰ףѪɫ;ƿʱ
㲣һЩŨصĲɣƣڰŮϣһ֪˼伲ࡣ
ˣйҪ󡭡
ᣬȴ
ǺŮ£һλﲻܳŮ»һλС׵ܵܺ
ܳ裬ںӹһ㡣
(Ҳǽ)ٹãڽʶαװݵ߻ӡ߻ҲֻǱԭꡣ
ǰġˡӴʱʼ
ʶαװݵ߻ӣԭûзϣ˵ְ߻һСæ
Ҳû˼ϾѾ꣬ѿʼѧϰ֪Ůб
лǱһЩĺãҲûж
ڰӵϣĸȥμᣬٴ߻ӡ֪ɴʱǲ֪߻ӵݡ
һСС߻Щ
󣬱˴˳߻ʵ۴ͻ顣ҪȢλŮ
ȫµ˶һȢŮΪ˵ǧûУǼе顣
ԭ˶˹߻Ҳͬкø Ϊ߻ΪϲȢ
ʵǣЦǻ֮
ȢࣺһȢһλֻµȺŮΪ˽ӵĶΪıҵȡʱ䡣
ΪϲŮˣϲˣڳ֮ǰѾ֪
ȢʵȨĸŹ㣬»(ϲ)й¶ӰĴҵ
Ȣ򴨺Ů£±֪Ρ˵ȥ𣬸ұ𣿸Ҹñ
ǰ꣬߻ҹҹ¶סķ䣬һû檡
ǺһֱԺ󣬲ŷִ˯ȻԺ󣬲ųװ
ԺÿҲ䴿Ǳ˯ʮ
ϢĴȥ˵߻Ӷ۰
ԭÿ沾ۻᣬᱻûҲᱻż
صңǾǱĽ˭֪ĵж࣬ٻߡ


35 Ů(01)
Ľ, ȴп˵
ΪݣΪ˺ӣΪҵ׵ܵ, Ҫš
һ, ţ̵߻ӵǻΪ̵ۣ߻, ̵ӵϵλ, ĸܵʣ˳ͷ֮ա
һ, ٹӡƽЩ, ޶, Ůߡ
ٻֻṇ̀ڵϲġ
ֻǣڵ, Ѿǿ֮ĩûʱˡϣСŮҳ˭, ҿ϶ҩжֽš
пܵĻ, ĵı߻ϲһ£׽ڴ
Ҳóһ, ʵ̫ӲλеʶǷǵʾֻϧǰһʱ, ˵ıŻʵ۱Ľ, ʧȥ̫֮λ
ԭԺе뷨Ƕеĳɹߡ
ҲǻԶһλ߻һл没
Ҳ֪֮һ
ȡ, ٺԭ´Խ
ٴ۾һƬĺܲС
ֻԼǰһȺˣƾԷ˭
ˣˡ÷ﾪϲĺ
ϧ÷׸ˣպϵ˶ֱ۾
÷̫ҽٰæơ
̫ҽټһϢѾƽȣ֮ǰôֻһϢ
ûˣĹӹǻЩ˯˹ȥ ֮ǰȥҩѾЧֻĹĽʱգอѾҩ룬Ҫ밲СĽꡣʳպСЩ
ӹҲЩʹ볣죬ҲѰ֮ȣЩۡϢ
̫ҽһϻϷߵ֣Լүߵˣȫ
ڴ֮֮ǰ˯ʱ̫ҽѾ˯֮˵塣
ʲô˵֮ǰˮȻȾ纮ʹ纮βãҲ
ڵǷ纮Ӿ϶ҩอıС
ҩμÿ춼ҩһơ
ҩĵζѹס˶ҩζ
ѰŲġ
룬̫ҽ̫ҽʲô취Ĺտ
ûʲôرİ취ٲͣʳ嵭һЩȻżԵĵζҲɡдҩŷӣԣҲдôġ
ˢˢģëдķɿ죬дҩŷӡѾдһʱǰѾдãҩ˹£ҪҲܸղۡ
һҪ鹦̫ҽС
˯˼ա
ѹͿЬӵ÷ﻹڴβڵϣ°ԼСк
ԲĴ۾ת۾СֿһЦ㣬Ľ㣬ˡ
ͷЬӵ÷ϲ̧ͷȥ
Ĺˡ
԰׵СǿһĨЦݣŴǰˣˣ
úúãеЬףַסµĺ󱳣ֱͷţ¿
ȿˮµɵð̡
촽ʱ÷ˮãǲɣð̡
ѿˡ
ã㵹ˮ÷ﵹһˮι¡
Ⱥã˵÷ȥĸһ
÷ŷӦöŽ㣬Լȥһˣʾл
磬ֽö£رǵŮ¿Ժˡ
ΪˮȾķ纮βڼ仹Ͷ
ֱڿ죬ֱ˵ãǶ㣬Ժ󣬶Ͻ֣ϲʲôʲôǺ֮ˣҳ㱨
֪Ϊңǣ㣬ҪġİɣԺһ㱨𡣡
񻪲Ŵ󼸸£Ҳʮꡣ
ΪǺˣʹ׵Ȼñ񻪺á
ֻûô׵ѡ
ֱĿ죬ûʲôǸϴദ
ﵱлиϴݣԼСӵһá
ϴ˲˼࣬Сѡ
ϲռ˵СˣһСҲռͽˣпͱ˸ռҪȻֻ
ԭļУ֪Ҫڸ˽ˣúദ͡϶ѡ
ûлۣûжۡ
á
¾ڶùϵ
ǳЦȻãŶұ𡣡
һȺУϴճܺƳɣ϶մܺǹаϴ()ܺƿŮŮ񻪣߾ԭ£ϰǽݣپԭͬĸܵܺ
ĿǰкӵǷּԺŵġ
Ҫڳǰӹ»ҪĸһϵĺǸùϵ
ϴܺƳȺģҲʮ꣬ףûгɻ顣Ҳܵһá
ҪǵˮȶãľԼãĸײ֪ģҲǰҲһͶŪԶõģͶĶࡣ
ҲѾ棬ʱľǴ󷿡
Ҫ֪÷һСҲܳ裬ڸǰҲƲ÷һ㲻ʲôˡ
ãĵܵܶǶɫˣҲ˼ޡ
ܶͶֻǺõ˶á
һþǸõ֡
ҲҪһá
ֻŶЩͷۣϺүִܺƳɾȣǿ
 ٴţʣܲͶˣʲôЦ
϶ܺĴãҲתƴõע
磬СˣôͲˡ
С죬˵СĴֳõЩ
һһ£žž졣
һȺֳã÷һ¾񲻼ãϴܺƳɲŴŴ뿪
˶ߺ±ʾˣ÷Ŷܺ뿪°
Ϣ
µ±۾ѡһҡ
岻ŻָֻҪָ
ΪزѾ֪ϹŴҽáһðкܴˡ˵ȥ壬һ°µľͺá
Ҳкôȥ밲ĸ밲ĸǣҪȥһʮȥС
ɵĸĶ»ма֮ǰļ죬Ҫȥ
ֱıȼ硣
ҲŴ磬ʱԽȥ̫ȥκ밲
밲治Ǹò¡
ȹӻׯסϰꡣ
Ѿ ٹʱ͵
һŪڶˣׯ Ȼ󳣳ɽ塣зֱⷢ˱档
ܵԼڹŴסЩ
һϸңʲôҡ
þҳһʺϵҡŴ磬ݣһЩ޷ãҲòϡ
Ұ죬ҵһʺԼңŴϵͳ
Ŵ֣ºԥĵѡ
ÿǩ齱齱дҲС⣬֪֣ƷẮᡣ
һᰲźԴ̫˻ɡ
󶨺ϵͳĬǩ
ƼõĻǰȻѡԺѡĻͷʱĻ߶ȡ
ʱ鿴
ԥѡ⣬ʱܿ
ʾǩɹ
һת̣ʮһӡÿһӦĽƷ
͵һȻиֲͬƷ
լӣмḷ̌ׯӣɽͷƽ鱦Ŷȡ
ʲô͵ʲô
ֵָ룬תת˼ȦԺָĿʼͣ
߶ţһһµģľ
ָۿҪͣլϣǾȻذڶƫˣλƵͣھһȻ԰ڶ¡
ͣǶһһҲ֪ɶ
ˣȻ鵽ˣôŰɣʱ䣬ȥׯҲõϡ
²ᡣ
ڶһ磬îʱĩһλؽ͸ĹһȣһС֮ҵĸȲϡ
ŵˣæȥͨĸϣûж룬ִȥ÷Ĺ֣˺Щ
ǡϴҴģҲǴӴ˼ҳģؼãҲСġ
ȥӭӣȻ÷ߡ
·ϣʶĴ̽˵ݡµһ֪ǰĸ˲򵥡
Ҳʶ֪˵ݡ
˵Ҳֱ˵ˣҼǾǰ󸮵Ĺţһطһλ̫̫ɷ¡
Ǵ󸮵ĹǰЩʱգȥһ˽ϡ
ŻԺ󣬲˵󸮵ĹﲡأڽλҴһ˴δҲûȥ
ʱӾͿʼɣ˶ʼˡ
˭ǿ೯ǿȻʵӡ
ȻսɳΪˣ޷һδ顣
˵񣬾ǵϰʶɶǾ
ǿǱȵ̫Ůˡ
Щ꣬Ӽʱʱʧ٣ҲμᣬүǸаҲ벻˼ҡ
ȻʼݱԺ󣬵ǻһ֮󣬾뿪ĴΡ
û뵽ĹȻ컯õ˾
ĽôǶ˳
λߵŮ٣ֻɶỰ˵Ȼģõɡ
ȻбҩģƷдӽϴһЩϲľΡ
滹һȺӵѾߡ
·䣬ǰõϢ£İæ½棬˷٣Ȼпڴͷš
ִǰ˴˽ܣŮǾߵ塣
Ůټ£ЦУҲϲǰСﰴҪ밲С
Ů˼ҿƷŮ١
Ȱ˵Ĺӹֲڹ͢еʽϡ
ҪһסӹǺЩ㡣
˵꣬úѾηźڲԶӵϣǴߵ϶ڷˡ
ȫС
鷳̰ллʹֻ͡ʱȥ밲лл
Ŵĺһ죬Ա
ϸ˵
ģһĹ˻뿪ˡֻǰǳ͸Ĺġ
ͷʾһ֪ˡ
ƥ񿥵ıߴ󣬽׳Ҳǳһͬģƥķ
ĵãȥܿ죬ϴ밲ңŮŮ˵ʹҴҸ˼ȥ
÷ϵ밲ʱ䣬÷ϵչ˺Ĺ
һȺˣּµķУڷҪ漷¡
ڱϣ÷Լߣѵϸ÷˵
Ƕ̱ĸĹأģ㣬ǲܵģߺ
ն÷ǲ䲻ȣѣҲûжЦ
ܳңǾȫ޷Цģ
һֱûüȥѧߴߴڴأ˵ãǲ¾ȵĳ
ǣáǴȥϵġʱҲ֪ǳ
ڵõϵͳǰѹû£ǵõϵͳϵͳ֪ôģ۸ԭȥ˼仹гѾ͸Ѿߵļ䡣
ǣǲŶ䣬վǰҲϲ
ߴߴĸп
ں񻪰ޣʲôıˣļǰûһ⡣
ѵΪԭıʲô
е֣ճȭָжԾ
ûиܵʹ
ĵôôãȻµĸı䣬ǲǴԺ߻һĻҲıˡ
Ըˡ
˵ʱһۼʵŤ񻪡
⣬޵ɱӿֱ񻪡
֪˵˭񻪣Ķħ
Ҫ𣬵ҲԼ֣ϲҫڵӣҪʳ
ԼֻҪʵʱƲͿԡ
ƶʵһЦᣬҲᣬ˵㣬ãû°ҲкòãҪҩľͽҪʲôÿĺģóƣϲҲѡ
÷ŪСԼҩ
³ҩҩŶ÷߶͸
ʳģҩģǸ÷ﱣܡ
һֱʵҲ˵۾ˣһһէҪ򿪣
򿪣㿴ϲľȥһ䣬ݱ죬Ųһ䣬ϲҲѡЩ
ûҸˡûˣûãߵʱ˵ˣ´ϡ
Խһ磬ĸ˵ʱ˸뿪ˡ
Ҫ֪Ҫͷ϶ڵĴȡ
ʵ͵ʲôġ
һĺӴ򿪣ҩľͨͨһߡЩҲܸѡ
򿪼ӣǽľΣʺСɰģ״Ӷࡣ
зִ磬ʹȫϲҲȫߣʵ̫󣬵쳣ɵġ
ҲǣҲ
ȫúø·Žװϻ
мĥĺϸͭյӰ˺֡
óһ棬͸˵ĸһ͸ һԼţһȥϷ˵Ժ ԼȥˣĴѾ߰æȥ
ߵѾ߶Ҫ
һȺˣͷ˯
ǣϺүųƥһ
Ǻ
¡
˸ȥƥ
ǡ˸Ϻүӡ
Ҳһĺù
ǶѲ
ԺװϺүõ˸ոھһȦ̾һҲ
¼˯
ʮ ڴϣ´˷ߵ£ϣĵԼĽƷ
ǰʱ䶼ǳеӣӣ˽ǮӺòµʮѾ(ӽȫ)
һǩеľȻǽһȪׯӡ
֪ǲǳ
֪
ӽӲҪ·ЩԲԺһ𻨡ׯӣ̣լЩҪ·ġ
ȻǳׯӵȻϴŮ٣塣
ѾȥŽھµġȪׯĶȪȦԺСԺ䣬滹һɽͷ
ϵͳŪģֻǽɾ͵϶ ûóʧʲô
ΪҪˣҲڼԺ
иı˳ Ҳ೯Ĺˡ
ڱϣ㣬˵Ҽ˵Ĺӹ̫ȣĹȥׯһʱա
ȪʱҲҪȪԺԺжξ롣
ӰǸׯӵر졣
˶࣬Ǵá
Ʒü
̣лл˼ҡ֪ܷȥݷһ³
Щˣݷó
ЦЦĹ𼱣ӽʱޣŲ͡ӵЩֶֶŮǲġ
˻ϣ˭
ҪϺүүڴԭ
ʰһЩÿ嶼ȥϸػеߣǵǵһЩ顣
೯Ž꣬ʮ겻Ѿ˿ʼŻݴƣչ֬࣬٣ϣȻһЩСְܼӰȥˡ
ЩгֶгܵĺҲֶӡ
ʵѾ߸߾Ϊ˻ʳܳξðΪҵЩҵڸӻûг֮ǰͰøһе
Ҫඣл͡
У鷳Ĵ˵ʱ֪һҲǼĹȥȥлĻᡣ
ϲģ֪˳æԼᡣ
Ĺȥ·ԺҪԼܴϾ˵档ٳ١ԺŮ֮Щ Ŀɶˡ
ҪǳĹŵĹÿȥ߶ԼĵŮݣó˵һܼŮãԺԺŮһûк˼
ڴһٸƲϡһ٣ˡһӱɸӻ࣬ȥļҶǿˡ
ȻˣҲʲô໵ˡĮһЩȴǻˣûкĺǡ
еļŮһԿƵÿʲôԣ˽⡣
Ȼڲ֪ǴǰģжײУͿʼˡ
ͷãһʱ֪Ƿˡ
ǲǰͽʲô˼岻˼š
壬ϾȥԺҵϷˣ˵£ĸףô
Ȼźˣ÷ӣҲһȥסʱ䡣ҿСĽԳסׯӣʲô˼㶮ġ
ϾһףĸףҶΪĹãͶ˻ûץĹסׯȫġ
Ϸοĵͷ׾ͺãܵĻöҲס֪СĻС
ϱȥţĸҪҲȥׯסʱգҲ
ҲУȥסʱ䣬Сȥ򡣡
˵ֲ꣬һ䣬빫УСţԼô¡ߵ˿Ц
ϱףϱûչ鹫СĹãϱʡۼҹУһ˽ġϱĹﻶϲأ
Щ٣ûҪչ鹫е뷨ǲ룬ǲҡ
˵лйţ˵ǾҲǳصģǿǻɱ˵ʹûˣҲң滹лʵۡ
ĸͳȥռ˵Цˡ
ϻϲϷ˷¶ȥׯӸˡ
ɲĸĲȣŮȥϷ˰ŵġ
е˵ĻصͩԷ
һ磬½мϷˣ÷£ܺ
ţƺƵǰȪׯӡ
·ϣϷϣѹܲﰵ̾治ǳģ
ʲһӦȫ
ʹС¯С
ſߵ򴨺Сӣмû۵ĻϵıʶǾϵıʶ
ѵ򴨺ŮһΡ
ðѹô롣ɶأ򴨺Ȼڳ͢ʵȨˣҲѫ֮ңϮֺ
ڴ೯֮򴨺ͲСС˼ңҲǻҵ
мɻʲôģ˼һٻ֮Ҷ
ð踡
ϣվȶڴһȺǣ߶ˡ³ˣһȺģ߳
ܸҲǣϵõͬһ뿪
洫̫ܹܰ򴨺Եȣ롣
һЦվܸ
ܸתŵʣǻң
ǣܺϻأ
һϮĺүҪҪôһһէĸûʵƵġ
ϣɶҲ˵ǫĲУɲġƷȻǰĺү Ҫȫ˭֪ЩӹͿġ
ԭ̫࣬ǵʵ۵Сˣʱʵۼһǻ壬ҲҪ̫ࡣ
ʮǰʵ۵ȵΪǰĻӹ޵Ʒǰ
ҲӴżŮתʱ͵Ϯһ˵˵ĵط
ȵ۽೯ԺΪӣԼѾ˶ŮԺҲ޷ٴڽӴҪһˣٴλӵ̫ࡣ
ԺһźӣӾ˶գȻӵ˵λ
ݣҲ˱øӵҪ
ĶŮҲ˸ĸ
Ϊģǰľ֮ʵ۶λСһֱޱȡ
˵ǻʵߵĵһҲΪ
ܸҲܷʲôԹԵĸڰֻĵһֱֹ
ĵʵټ⻹ǵڶΡ
һλǼǰ򴨺֮λ
ʵ۾һҲô
˵һףǰ׹ϵպǻʵһ֧
ֻû˶Ů׹ϵˡ
˵ҵѾ˺ܴĲͬ
ҲյĹϵ˵£Ҳᣬܼҿɲҡ
ಽģҲҿӽȥܸϲЦտһ·Ϻ޲㵸
صУ˷ܵȥүӵԺ䣬˵£ү˵ţף˵ʲô˼
Ϻүɲܸûмͷ࣬ƲƲ˵ǵı飬˲֪ȥ˻ϡ


36 Ů(02)
, ҾǸˡ³һʱȻеľȨ, Ľһ, ˸ְۼڱЩһѫ˵˵ۼˡ
˵Сô󡭡
ܸ߶߶˵һͨ㷢ССԹ
꽨³ʱһѫ, ҼһȨơ
ֻԼ, ˡ
ڳûʲôʵȨүӻԸȥӦ꣬߶ڸ£żȥܸܵ߶߶, ȥׯסʱ䡣
˽һֱֹԼҡ
İֲΥΪʲô, ϸֲ˵
̫ˡ
үˣôġ
һƲ, ԭȻΪϴԼףڿϹһⳤ, ǲӣ˵ȥʷ顣Щ³ʱݣԸԴΪй͵ѫмк³ġ
˵ЩվȨΪͿ๦ߵЩĸ졣ۼϮľλֵǮٸߵһЩ
һûлҸҡԴ㡣סˣۼֻҪݣʹûʵȨҲѫ
ۼоλʹûʵȨЩҲ۸ۼҡ˵ƨԼӡ˵ˣֵֻܼ˱ðͷû˵úƳһðͷ
үг㣬úĻԵǲǷˡ
ܸҲֻû뵽Ķȥүһ˵ֻôһͷѾүӵ˼
лһ˼үû˵ǾȵǸɵˡ
ȵûжЩѫ󣬿ѵڵУʼҪȥġ
ȵûн뾲
ô٣ҲٲԼҡ
˵ЩѣһЩеȨͿʼƮļһ
үӼʹ佫Ҳ ҳʹϰҲҪġ
Щ꣬һֱ躹ޣɲ볣ȥӦ꣬Ҳżȥ׸вμӲμЩᣬĸƾƣʵڲƵĲȥ
ѫ͵һλ
ףҶˡԺҲ͵͵ٵ͵
ܸˡ
ǾͺãѾͷƴһסԼӶǺáҲ̫࣬мҵ׵ּٷȥԺġһ쵽Ůˣû¶࿴顣
ڴӣүҲˡʱսΪԷһ
³Ǽ³ȣʱɧţǰҪΧˡ
Ŷûк˴һ֧
ү˵ˣ׺˵ĺ
ܸߵʱ롣
ǱߣϷ˴Ůӻжӵңһׯϡ
ȪׯӣܴĴլ಻ԶһˮƽϣѾǰǰ㡣
£˽ԺҪѧԼׯӣȻΪÿҪģʲôʲôԼġ
Ϸ˽ŮôׯӣǶҲһѧš
ֱӽȪլӣլΧһԺ
ııߣסĶסĶ
߽ȪǱߣѾϷߵǰź÷䣬аźһС
ׯϵǴ£ԻطϢ
Сˣڸ棬ׯϣŻ֡
ϷҲϲÿݻȪӹǸоˡ
֪ЩȪУ¼˺öֻҪ棬Īĺô
ڵ缲Լ
ĸƣǲǰ˺ܶࡣѾʮ꣬ͿʼݻȪ һ磬źѾ˵˺ܶ࣬ӵһĸʡ
ǣǰЩϷۻãϸһȷʵǡ
ɿˣҳ
ЦЦûЦñӣ棬ѵ㣬߰ɣٲߣ³ֵ̫úȡ
ζ󣬼æãԶԶԣĸ÷̣Һɽ塣
СЩӹǻûкã̫Զ
ţĸ֪ġῴã˵Ļһ
˭˭
ϷҲŮִ
׵ĶŮʲôӣ˶֪
Ѿ׳͸ѾС¨ӣԸ ˵ҲɽĢ
ʹ£Ҳ
죬ÿ춼ɽ߸ɽͷ߶塣
ǰдط֮ǰƵзֵһȺرĵطơ
ҲֵⷢģȻɽͷߣһȽΡ
Ѿߣ㣬͸һɽÿ齱鵽Ľȴ޷Ļ
żСС㵹ۣҪʲôģǮ˻ɲɣ֪ĳǿ϶ɡ
ڲرԼھ򣬻᲻鷳¡Ȼǲرǿ϶Ǽùġ
ųѾߣ͸Ǹǩġ
Ǹ˵ȥԿ
˵Ҳǿڱһһ⣬޷ɡ
ǰߣ߱ͻɽϲ֪Ұܶ࣬ɽϣԶĴ֣иɫҰ׵ģģƵģϵģɷǺÿ
вס ʱʱժСڶ߳żһƽ·߱ıġ
иҲӵĸо壬ȴ
㣬СЩҪ϶Ťߣž͵ǴطȻرĵطڴΧڡ
ٹչȥߣ͵ˡ
֪ã̫ϲסׯˡڣѧعأЩ鷳
õϲֲòס
佲 Ҳûз
ǾͶסʱ䡣ĸĸ˵ˣҽ곣סׯ ֻзڻظסʱա
Ҳ룬ĸû˵ҿԳסҪȥĸĸףòã
áȥĸ
̫ԶɢɢɽѾߴĵĺܡ
ӹǲ̫ãϷ˵ ʵ߶ԣŹ
ã̫ﲻʲôˡ
ʶĴĿĵȥ
עŽ£֪Ķ񱦲صĵط
ţ¹ˤһӣӴ۰
ݼЩ䣬ȴû˷ϷǰСĵķ£û°ɡ
û£û¡±վﻹץһףôץһ
ʣϷݵġǰߵͷãôôСģû°ɣ
㣬û¡ֻطйŹ֡
ôץһѽﱻڶ˰ɣ
һλ͸ǰҲںׯϳ֪һЩũ£ǰŵϿ˻
˵˰ɣ
ѻ죬²֪˵ʲôá
㣬ҡ
͸ûи˵ʲôһˣҪڿŹǣ϶ûкӹ
ʹлɣҲҿ
²ͬװ棬ߵĴ˵ׯϣѳͷڿƣ׵ʲô
ǣ
ٵɽû뵽ȥͷϷ֪Ϸ֪÷ܺСѶˡ
ʱɽϵѾСӲһЩ
±һӣϺЩһָš
ҲѧŶһߣֹãʲô
ģҵǾЩ棬ƿʲô
Ȼ˵вض
Ϸ˱ַǰһȺˣׯϵ÷Ŷӡ
Ĺʲô÷ǲܵ˺ŮֻǸң
ϵŮ
ûʲôǺ档ܺ׽㣬ҲѧŽһߣһ֧֦ڵϴ
ųͷӹ͸ҼһĲһͷȥϵȫɢ
λһֱǸȪɽׯĹܼ(ׯӵׯ˵)һͷȥҲòԾ
̫ɢˣ¶ûꡣʹ꣬ɢҲôɢġ
һλ໥һ ˣΡ
˶ʬ塣
ֱܼϷˣϷˣΣʲô˵鷳תȥūŹ﹫ǡ
¡ת𿴡
ǡСС͵ܺ֪Ҫ
תȥ÷Ϸˣһֱš
Ϸ˿ǾȺ¹ս׷ɵɱˣɲֻĴҹ㡣
ӺܴҲҡ
ţʮӣͷڵӲӲģڵĳͷ
ж
ڣʲô
ϷҲ棬ʲô
Ҫ˾͵ñ٣ΪⲻĹأûзضѣƽء
ͲԾ
λٶ˼£ڳ®ɽĿԭǸ¿ն˵ԻڵĴӣʱԶӱˡ
ñ֪
һӵʮӣģ
Ϸ̧ׯӣڡ
˭©ҪȻϷҲǳصġ
ɱϵĺܡɨӹڳÿˡ
Żŵġ
Ȫׯһ䷿Уһˣľ䣬Ӿ䣬䣬ȫֻɱ֮ġ
ǼʶϷ˶һ£ûмôĽӹŶ
ǣļҹ󻧲رصôġ
ľͲôطȻҲΣΡ
ѱ
֪˱ףǰʲƱû˷ֹ
ϷҲ;һСȻ͵˵ⱦҪô֣
£ĸ ˵ĸ÷ֵģҲҪڵģ϶ðȻҪøͼԪмΣҲԣ
Ľ֪ⲻԼֵģҲûڣܴ㣬ûйϵ
һ㣬Ӱƣȡ֮еȻǾӣҲǿռ
Ļش Ϸġ
ʣ Ӧô֣
ܺʻУڽߣСŽС
ĸҾ÷ֳķ֣㣬ĵܣĸķݡһóһ㣬ɽˡ
ṵ̂ƣֻҪһǮƣ·ȻԺԼͶʣǮͶе
ӣƤլӣׯӣһδεģٻӣԼ˲ỳɡ
Ϸȷʵ⣬ͷ̾£Ǻõġ̰֮ˣֳݣĸͲǵġһһݡǵóһЩȥ
ǡ
˵Լûʲô÷֣ͻûſͱסҡͷ˵
ĵͦжģãҲ̫ʵˡ
ô࣬ʲôҲûиɡ

ܿݷֺã𶼲
͵Ҳˡ
ʣǶǽġ
ڣѾ˼˵һʹ·Ǯơ
ʱϷѾһĸͽǸϺү
Ϻүµ˻ǣһȪׯӸûĸˡ
˽²˭ıء
Ϸƺ
ܺһ÷Ϊܡ
ڶտʼ¾ʹ滮ôǮ׬ǮģϷ˼Ŷ˼
ȤʱʱϷ˻ָЩ顣
ʱһξ͵ѮϷ˴˻ظǰŮׯϵˡ
մӳӹׯӣŮס
ߵʱ򻹴ȻظסʱʮˣѧĻҪѧ
ܻķϡ
ߵһ·ίͰͣ죬Ըظסõׯͦõġ
ĸ㣬һӳɢ
һ춼ö һܿһ꣬һ쿴֡
ڣ˯лһʷ顣
ûµʱż˽һЩʷҲż
СȪɽׯָͶʡ
ǰŮѱĻŪ˳
Ƕʦ޷ţҲŪ˳Ȫɽׯ
Ͷ֮£ƶԺѳȥ죬ÿδһࡣ
һʱʵǮ⣬ССѾ˸š
һѾʼȡ
ŵɽѣ޷ţ𣬸˵Ļ
Ӧĺܿ죬µ£˵գգۡ
һ÷Ŷʶ֣ҲǳС֮ңĸֶƷҲֻǾ˵ݣҲߣƷ
Ĳɣ̺ʶֻǿԵġ
ﺬһöٽ飬֣ʲôˣ
Ѷ£ȻһĻ()ĹɽϷ˺ÿĻ䣬Ŵţûֺ÷ڷҲۡ
޷Ҳһһ꣬ﻹв٣ǴӱռڳȥġʮǸ磬ֱ¾˲ٵıռ䣬ԱֵĺҲ˲ٷڱռС
ÿһԱбݵĺñռ䣬ÿһá
ѽǺÿѽ㣬ȥùܼʮ衣
õѽµı Ҳµڹܼҡ
ֻз˶ʮɶֲ֣겻ǡܶһЩ
뿪ˣ޷Ҳ뿪ˡ
ȥҹܼҡ
飬㱨լӻӶðˡƤҲʼլӣ޷˵ҪԺǶȡ
ʧߣ¾٣öżڱֻǵǵ˷ŶˣŤ
ĵطʱʵеıںϣҲеġ
֪ռʵֿˡ
ڻҲûãҲ޷ıʵԺÿϵͳһѵһĿܶռС
ã޷ŴȸšǵƬĵƤȫϣӾá
ţ֪Ҫʲô޷˵ϻ
嵭һЩģ£Ūʳĳȥ
ס
Լˣµѹ
ѾլҲˣܺʮͶʣլӣӣׯӡ
ӷҲϢӣլӣׯӣǮ
Ǻ
Ժϵķ䣬ÿ밲󣬾͵ȥһСѧѧһѧĻзָȥǼеֽܵǡ
緹ĸ׷иѧϰԼСҵ
Ҳвҵˡ
ĵĲ鿴մӽׯ˲ᣬһһĲ鿴
ͣĵͷȻϸ㣬ԺööȻǵŮõ̫ãһδζáһֱܺãԺǰŮļӡ
ϻĶͨ͸ǮƻʵǰŮŮʲôһ
ģҪʶʱ񣬶ļʱѡ
ͨʣֻƾ˵СһƲˣĸףúÿɲΪʲôôþԺҾҲûж˵ŮļӣǺģϵҪýãĪҪôп롣
С Ըˡ
ϲŮͷЦŰǣĸ̫п룬Ժõ£ĸײˡ
ţܹܡСҲ˱ָ
ѽĸףðҵǮ˰ɣ
ãˣϴڱõǮƻˡ
ϵͷǻĲˣǺֵáֵˣ׬ˡ
εεĵŮΪԵõĵ⣬ǣȻЩߵ˵ҹЩȥׯסĳӣ˵ζһһֻĵƤҪӣÿա
ҪҪ޳Ӱò
°͸߸𣬵֮龡֡
֪죬ĪҪ֪á
Ҳôһ˵ûѹŮ˼
ѾȻ߽ˣ
¾ɨ˱źá
õҲЦݣϣѾѾ
һӷɫѵ߽ε۶ӷɫ
ͷƲͷȥ治Ըǰ񻪣һӣһʱ̵š
ǰֻǾָ׳һӣӼǰʼܾˣ˵жӾжӡ
˵ʵڵģҲ޾񣬺ȫ˶ǷƵģǸ㲻ʮĹô⡣
ǶǰյһЩĸס
ϵϣбţһŮʲô°ɣ
ԸŮȦӣֱʡ
ǣĸףŮҲȥȪׯסЩʱգĿǰӦ
ȪׯӣõģȥˡûȪׯӣ㲻֪
⻰ʵ񻪿סˣܿƱĸףûСׯӦ鹫СŮΪׯǼġ
⻰˵ģһС صķһߣȻô˵Ļǰʱ䣬㸸˽ǴСԸ⽻鹫У
УׯӿǾ͡ȻҩȥׯǼ٣ǷɣȥɣԻ㸸׺ú˵˵ĺŮ˵Ĺɶ£󷽵
ĸףŮǷǣǱˣײû˽ŮС̡񻪻Ʊ硣
ĽƱôĲ԰ûκ˵
һš
͵İڰ֣ô˵ȥɡ
һСѾͷƬִݣۡ
ĸס񻪵ĿûдɣĿڽׯȥסһʱ䡣
Ҫ׼߻ӡ
Ͼʱ䣬סׯҲΪ˷ʱȥ
Ȼߣ֧ἸӲͷƤ˵ˣĸףȥȪׯӣŮܲȥڽׯסһʱգ
ţĿذɣȥɣ˳һȥסٻ
Ҳǳȥסðϲһȥסðںү߼Ĵ硣
вˣǾǲȥҲȥ
˸£ǡ
ȥɣׯϰЩȥ
еѸ뻹Ҫġ
治̫⣬˵ĳЩϺ㡣
˵·Ǯƾλġ
ǽصģԺԺϷ˲÷ͣҩ
嶼йأĸźʱ䣬ڼ伴ʹûӣҲӡ
ȻģǻġкЩ岻عأֻҪУһҩȥŮ⣬ס
ںֻԼĳǷܼ̳оλеմֵܷټҲŮܷһˣ顣
ѱŮóĺүҪΪ˶ӵľλӴļҲǲԸӦ
̫塣
ǣŮǡףĵЦȻЦš
ϻӻ֣Ը񻪣ߡ
˵ʵڵģûڣӶֻҪϹȥС
˿Ůķĸȫƾϲá
һ磬񻪴ŲԸźˣʻԶĺׯӡ
нԶ𳵴һǣͷźЦٻѾ߻˸飬ҾǸ߸ϵ߻
һĳıµʱ䣬ѾɹΨһźǣûŪ¡
£ûûֻҪ߻ԺͲ»ᵲ·
ǵǰĴţ߻µ¡
һһһһһ˫˵Ĵ鰮¡֪ǰɷŮӡ
ĹҲһţûо˵߻ĵط·Χʹʱ֪ġ
ֻҪ뿪˸ȥׯסһʱ䣬ĵĻؾǣһСլס£ȻԺҲܳΪֻĸ߸ϵķˡ
뵽Щ񻪵ϸֺЩͬı飬ۻŮôˣа˲ɡ
Ȫɽׯ¿żЦˣð
ԼɱҲɨأԸﲻá
һߣʣҪҪȥɱ
ҡҡͷãȥɢ߻ӽյ١ͼıӦ߻ӡ
ȻӴԽԺֻ񻪴ǳĴν֪һΪԼȻ
Ͷֻǲ֪ͼıǸ֮λȽύ߻˵
Ƿ棬ԼԻһ֮
ǹҧǱ˴ĥ˴ˣáһеĳԹҪԼȥ
Щʱ˳ƶΪҲһǻֻۣҪﵽĿؾͳɡ
ڣôģҪ
ǡ
ѲΪʲô֪ôԼ顣
ׯӣϡ˲һˣЬӣľ֡
Ժ֪˷Ȼ书߾֮ɲǵĶ֣ȻһɱһҲĶ֡
ֻ书߾֮Ҳƴ
ÿľ֣ӵԱʱ֮衣
һ£ԼҲ͵£ǿɢܣҲ޵С
ڽĸŮҪȥԶ·ȪɽׯԶٵ


37 Ů(03)
һϵ˯, ˯ˬ˶ˡ
һѪɫ
, ˡæ߹æƿʣһشصĹҽʹС
, , ѽĶ
عѽڳ
ȥѽ
ǡ
Ҫʼһƻ
ñ׬Ǯ, ϡΪǰķ, ˭Ҳ޷ҵӣҪ÷ķĿǰѾɹʮꡣ
˻ֻڷ裬Ŵķ䶼СмС, һǷ, һ鷿
ٴ˼ҵӶôס
Ѿ, ҹ, ó涣ҧɷǷˡ
ûһ, ֵСױûУ
ˣѽ, ùԺѷɹıȥʮ裬סϺүϷ, ĸǣ㣬磬һһ裬ֱȥ
еĽϺүͽСסֽϺү;ˡ
ǣСһ׮ҿҪһ衣
Ц УСˣʱ򣬲ɹһٸ衣Щġ
á
ùţѴдţǡ
ô˵ĺô½̡Լ˵ͷͷǵ
Ѽȥڲſڣ
Ȼˣ˼йء
ܼܲˡǾۣͨһͨġ
ĸģ
Ŵ򿪣߳һλһɱڵŮӣһװ
Ү鴫
ŮӣӼ١
ƣһŵģ⾫񶼲һˣһ֪Ϲս
Ժת˼Ȧûʲô仯ū򴨺ĹѾѣҼҹˣ鷳תһ볤
壿Űɡ˵꣬һλվڵŮ˵˼仰Ȼ˽ȥ
ƬԺŮӴ˳
忴ѣòʶĹѾߣ
ǣǰӽġĹһ⣬ū澽ˡ
˵꣬ͳһšݸ塣
ɵĲżȻˡ
ţȥ
ллˡ
Ѿĵȴ߶һֱȵٴγ֡
Ǳžǡ
λŮսʿ·ƣ֪ԾС
ū澱һ裬һ裬鷳λĽ㡣ǱڣҲһλıڣǰ飬ŷңС
һĽ㣬ĺλˡ򴨺ѾߣѵôȤ
ĻһۣС쵹
һֱߣյģҪǱڣмѡһ˿϶·
ֲ̫ࡣ
һµԺУʻͷף硣
Ժվһλգ룬ݴȺ͵̫̫
żӣڻ֦϶
·ĽŲüӣˡ
򴨺ĹѾߣ
ᣬһҲ˴˵ŮɲҲûʲôɷ
ǣū澼
šûʲô
ʱϰ˹ʱ꣬Ůʱǻ塣
϶ھӪ̣һҲϰЩȽڡ
ܾöࡣ
ǡҲϲ򣬸Ⱦվ
бĻ裬ð˿˿
ݣ˵˵⻨ʲô֮
תߡ
£Щʱգū޷ɽΪҰˣˬڵҰ˿θ
һɽз˶ʮһҰū澼ŻÿȻȫ˻ɽׯﶺơ
û£ŸׯϵĻѧ꣬Ұ顣ǰʱգҲûз⻨ʲôͬ
ʮǰ䡣û뵽 
ѵĿڲżѣ˵ϸ
֣ףԹغŴ
ʱԺ󣬷١ĺܣһκûС
ȱʹˡ
ȷʵ滨
ϲ򴨺Сﲻ
Ҽҹ˵ˣԺҪȥžǡʱūֻǻõȶʱգס
ˣҪˡҹú壬׵ʱ򣬱ٰᣬʱҹ档ҹ֮£Ӧˡ
ǣõģūһת档
ʱػ϶˴복Ļȫǳʹ͵ġ
ڣϺүүϷˣȫڽӴ˵Ǽ
ӵģʮ軨Ѱŵݸÿһλһһ⣬ûʸμӵһ⡣
ֻǽϣΪת
ϺүżĬȻ˵ϴô
үճȭôš
ףҿ¶ǲκϣΪݻг룬ҲЩ˵ǡ
ܸҲҧľ
ԿϴҪ֪еáѾͷǰǱףʹ۸ߣҲ׬˶١
Ȼ˽۾ͲҪٲͣҪպɲ÷֡Ժ鷳Ҳࡣ
ү˵ǳԺּңķݶô֡
Ժ鷳ţ˵˺ĵҲصıˣαС
ϺүҪҲʼҶҪͽ
֪ŮɲƲ磬Ҳ˭ҧһ⣬Ҳû
ȫ飬òֱӾĲ
ǣҲôġ
ѾͷԺѾͷЩ
ǣס
ܸӦǡ
ԼҵװֱʹҪױѽ
ʹڣʵѹۣʣȷ򴨺ӣ
֪򴨺һң͵ĺܣմӲǰҲ¡
ʱ˵򴨺ϺүǸϻͷϺҲǼ䶮ִˡ
߾ٵĵҪУû򴨺һҡ
ôˣԼ
Ҳǲ죬Կȷȷʵ򴨺ӣѵð
ȷ϶ϣҪ𣿡

򴨺ȵ񱲷ֳһҲʮꡣ
ǡȥλ򴨺
򴨺ϺүҲǾʶ򽻵Ҳǵ顣
ټĻʹ·ֻǵʵ۵ĵá
ϺүֹԺۡ
ʵһ򣬹Ϻүۣ淳ˣȴǫĺܣϷһö
ϷŸտʼѧϷϷһţʵ۷ˣڲڳϣ˽¼棬ЩϷǳ׷ˣϷٻЩ
Ϸʼ˱ݣǵŮдԼţ̹ףһҲû
ֻдļƻôзֱûиġ
ھѾӦ
Ժ󳤹Ƿݶ϶ҲǸʵ۵ģ»ʵۿ
ʵû˵һֱţ꣬¶һ˿Цݡ
Сӣ˶
ǡ
ʼ֪Ļʲôôˣ˼ʶ
ѹϺүҪԸſڣˡ
Ҳˡ
ϡĻá
򴨺˻ЧʵТ()̫ģ졣
ñҲǺպƱȡ
ȥеıҲǲġ
ȻûеΪĵĵزҲ֪깬еı϶á
û뵽򴨺ĹȻڹĸ͵ȪׯӸ滨
ģ֪Т˳ĸ()
Ϊĸԭ򣬻ʵ۶ûм򴨺Ĺӡõġ
ܱ滨
ǸĹ
ϧ̫СҪָ̫ʡЩϧǱҪԺǱȫڻʼҾͺˡ
ʵЦƵᣬĵһ̾Ϣ
˵ʵ۲ƣʵʵ۱κ˶ƣʵҪǮƵĵطˡ
תһ룬̫ӱ򴨺ҵĹҲ˶٣ǰ꣬˱Ů˴Ҳûʲô
ȿ׬˵
̫ӵĻ¾ʹ˱ʱ¡
ã򴨺һҶĳ൨֮ˣеĹﶼˡʵһͨ䣬򴨺죬˵Ҫ
ϺүϼĵײƲ졣
(ʵ)˻ʵۻסͷҲǿģһף϶ڴʲô⡣
򴨺Ȼʵۿ꣬˵ҲæǫĻӦһʵۣ΢΢ŮûлϿ佱ôá
ʵۿɲ׿䣬ӿ˰죬ƤӶĥˣʵʵģɶԵסޡ
ֹ򴨺ǫѷ򴨺ǫ飬˽ܼһף޵ġĸܼŮű֣ϺүһֻǺ𡭡ţҵ׹ϵɲܶϡ
Ȼ޵ĹĸϲĹҲòԺĹ
ʵû˵ҪĹָ˭ﻰ˼ѾףǾܼҲܰĹĻ¡
΢л⡣
ϺүҲû뵽ԼŮȻ컯ʹ֪ʵۿɲֻǾĹ﴿Т
϶ǿŮı¡
ֻҪǸ˶֪ڱУССҲ׬˻ʼϣǾͲһˣԴȫµĸ̣ȨһӴ֡
жҲʹã˶⡣
ãһΣҲһʴ롣
ү׻ʵ۴ʲô⣬Щġ͵Ҳû㳹׵͵ȥﲻͷ
һһǵ͵뻺Ȼһʼðͷ
ⲻŮʼңҲܶԼкô
ٸˣϺүҲȵס
һҲ¶һ̿ﻹ˵ϣ򲻿ɣϳҵŮ ôϻӵܣŲԡ
ϹɲȻʵ١
ʵЦǺǣĵѾʼˣϺ꣬˭֪˭ǫԡ
ϺүҲ֪أһƳ֮Ȼꡣ
ʵ̧̧֣ˣɡôˣԺ򴨺ɵöĹЩ
ûнʼңʵ۾Ϳάˡ
򴨺ַָա
һλ׼ôԴ
˴˻ϷʵҪȥ̫ͱΪøؼҡ
ߣѵҪһ粻ɡֻʵСȷʵ
ȵ۵ǻԺ󣬹һ׶ûУƱЩ
һֱֵλȻ̣ͳһķ
Ķ졣
ԺЩ
ûٴˣϢɴ˶̣˳ģһʱҲѽ
ȱǮȱҲȱʳֻҪõʲôȱʵǿˡ
ųߣ㣬ߵʱ򣬻˺ĹﲻٲܵԺȵֻŶƥҲࡣ
һʹͻظ
ʵ۰Ѻıðʺȥһ裬̫裬Լȥȫģĵ裬޵裬ϳǬ幬ڷϼ衣
ԺԼҵ⣬
ЩȨȻԼδϱȥ
ʹǮʹ͡
Ȼڹĸ(ĸľģֻĳɷӣҲһʲǡ
ôһСۣĴͷһֵġ
ظԺ򴨺ģֱ˵Ժ߷˺Ϣ
Ҳ÷ԺӵƴŮ
꣬ġǼ˵ġ
Ĺߵʲô˰
ֻ򴨺룬ˣ⻰͵˴ס˵˭˵һлûж
סҲףʵ۲ּûȷָλӣʲô˵
׾ͺãԺĹķն
ʵ۶ˣĹЩҲ
ǻᱻġ
ʱܣ֪ҲͺĴС
ʹ
ʺƷ﹬ʺȰһߣϷԸ硣
ǣʺ󡣡ŮžҲ˰Ľء
ϧǣֻһ裬ֻܷڻʺҡƽÿ糿Ĵû
ϣø뻨
ʱڣ½ĺܡ
û뵽仹֮ʺ૵
һλŮģЦе߽ū澸ոճȥתһȦ򴨺׵ıֻ̫ˣһ裬̫裬ĺȫûС
Ŷ򴨺ͽ裿
ʺͦ˵ģܻʵûֻҪ㹻أҲ
Ϊʺ ͵ýܻʵһ¡Ҫǲܣ͵ñ
Ϊʺ꣬ѽݴһУŵȱ㣬óܡ
ʮ衣Ĵʮ裬ֻͳ衣
ʺЦˣһ˿⡣Щôóô޾ǵޣЩܱȵġͨ˼ңЩ檡
̫УĸлҳյټĻ뷿ոպá
ʵۣ滨ݡ̫ƿһűһֱš
㣬ĸҪǲ֪һ
̫ԲֵİϣһĨЦݣã㹻áͣӹɲܶ
ĸ󣬵򴨺ĹЩơʹһЩʲô
ʵ˵ʱָһֱһȦ顣
С
ⲻʲô£ʵ۵Ļһ̫Щ˻ʵ۵˼Լ֪ʵҪʲô
Ҳĵ׸̾λСŮ˻ʵ۵ۡ治
磬ȫʹ֪ʵнֻ̫ʺС
һڼԼǳĹ÷ȫˡ֪ˤ˶ٱӣ
ˤˤŮûбİ취в򴨺úֱͣ͸ǣҲɡ
ͽһͣҲû͵ġ
У޳ָô棬һλŮ˵ظһˣҹүʡ
ô鷳Ҫūֱȥһ򴨺򴨺Ҳ͡
ΪܳĹߵĴŮһֱ۸ڶûһҾܾ
ֲĴҪȻôȻмӳɣҲһɵġ
̧ѹף򴨺һϮĺǼҹ˼ңźȹһȣ۹Ҫÿȣ򴨺ˡ
źãǴӢţڳĹλʵȨҪȻĲ򴨺
ȫ೯Ϯľλһ򴨺ܼңһ֣ҡ
֪ģңǰǰʼҴ塣
ͬҵãҲ׹ϵ
ͬǵ͵ˣһҲ
ǿӲǲȡģһأԺ˵Ҫ£ܼҡ
ŮûзвΪȻĶӿǻϼϲĺӡ
ȻѾ̫ӣ˭֪δ̫Ӽλ
ЩϮܱȻܱδпǴĶ
ô˵ˣ򴨺ҪҲִֻΥ
ҪȻȴĿɲʲô¡
ڴͬʱλϵǶж
ʵ۲ʹͣǾҡڹӱʲôҪ
еģֻҪΥƣԽҲҪСϢ򴨺׸ʵ۵ġ
ȥ򴨺ʲô취øһ衣
ǲ֪ܴϢǻʵ۰Űɢġ
Ǯʵ֪ûǮǱҲǮʹûǮֻҪ󹬵￪ڣ̫ҵҲҪŪ
رЩ˻ӵǣǵҶɴ۾漣֣ԼҲһ̫
δ̫󣬲˵Ӧٷ֮ʮҪӦ
Ȼ׬ǮҲҪ
ڶ糯󣬱˾µݳƷ
³ʱ򴨺ͱΧˡ
һȺѫ󣬴Χ򴨺Ⱥĵ򴨺ʹಢš
˫ֱȭķ㣬ȻǸ˵λĳҪأߵλθڣֻǻõһʱա滨ѣĵһѾʼҡ
ڶһʮ裬Сλ빻򣬾͵ŶӣȽȫԤһһǧŲǷŲۡ
˵꣬򴨺ܡΧѫ󳼣һƬž
󰡣򴨺ҪӰ
һɴ۾ŭɣûŭӵ򴨺β
ԶһһֱţҪתϣ֪Щ˻ᶩ
һЩļ壬ȫһ裬ǲඩ˼Ҳá
мҲˡ
ֻȱԼһʱ ø
򴨺
һôˡ
ղڳϣһȺ󳼶Ҫһȴһκûг ˬ
£ʹϣɴĴǣҲܲסġ
򴨺һֱ깫£ƱŻƻظ
ȻЩӣ ɴʱţҲúܡ
Ȫׯӣҡϴǩǩɹɳ齱һΡ
Ĭ齱
תϵָ룬ת
齱תÿ춼ˢ³齱ĽƷ
齱תϵĶʲôƷʮϡӣһٿ(ׯԼׯӺԴɽͷѾϣֱӣ)һ
˫ֺʮܳбӣң˱ӣҵĽܣǺö
٣ζ
ҪǳУҪڱռʮãҪʮڱռУһƷʡ
齱 ˵ıĳ鵽˱ӣ
ϸѧϰʶֵСʣĽ㣬ôˣ
Сȣյ˹
¶±ӵĵܵܣû£뵽˺顣ȥɣԹѧʶ֡
ӵСԴȻ߳ȥ
һֱߵⷿ޷ţ
ҽ
šһʱ򣬾ﲻ࣬˵Ҳ⡣
»ּһٿӣȫǱӣ һһٿáʮڱռ䣬޷㶢ŹܼңֲׯЩ ֲõһȦ߸ߵĽʵΧǽʮֲׯ
޷Ŷ£ӣУʲôصģ
٣ζˮ󡣡
룬ö
ǵȻ
ϵͳƷȻǾƷ
ׯæ»ȦĶأΧ׸ߵΧǽ˲ٵı
ܼѾľˣڣϲڡʱһΡ
ȥֹȻȥשҪΧǽ
׸ߵΧǽ
֪Ҫʲô
ܼҵĸ̣²֪֪Ҳ⡣
ΧǽڣԺᰲ˫Ľʵţ׿ĺشţΨһĽͨ
¸㽨ʱ񻪳ɹ߻ӵĺøУ˻ˡ
Ͼ£ʮҡ
Զׯϣ񻪸ˡסׯϣٽǣ޵СլҲš
߻ӳʱŻȥһΡ
ѾԼüʱ䡣
 ǻظɡܲסׯϣܾúүԼԽԽԶ
סһʱ䡣ׯʲôãÿϸĸ밲ʲô͸ʲô𣿡
ǲԸظ˸Ժÿζø֪ĸһһδš
ҪڵĻᣬ߻Ӱѹϵá޷
ﲻ־Ůӣܸϲ̣ܺүꡣ
ׯסãٲȥʧ裬ѾȲҪȥ
ǹִôҲϻȥ
Ů˲
񻪣ҪٲȥԺڸпܾûǰô⣬㸸ҲҪ˳Ҳ˵
˵ģһ
ҵѵûз룬ҪҸдһȥȻøʱ
𣿡
ĵı֤Ц˵ܣһġ
Ů֤ĵ׵Ĳʱ¡Ҳûʲôõİ취
Ȫɽׯ衣ڴ£ٽ޷ŵ壬һֱţׯ졣ҪĻǸéޣׯϵȫˡ
˻ظģ¶ˡ
ϿʣĹҪʲô
ѱ任״̬ü˳ۣԴ͵͵˵Ĺ˵иĶǮùгȫ Тġ
ڲҪʲô۶ӡ
Դаɣİɡ
ǣˡ
˳ȥȻֱ÷ҪĿ϶÷ȸøеơ
Ժֱ÷ѣûидš
õЦŴӻͳһţݸţһѾȥסķ䡣
ãллȻȥš
ҲҴȥҲҴҵˡ
ص䣬ȲĴż
ȫдһЩ飬ȸ쵽ԺʱȥȪׯӡ
żдЩĺóԵ ҪȫԸ顣
Ҳעһӵģȫ޳ġ
һúóԡ̫ζˡ
֣͵⣬ûгԹ һԾͣ
ʳУ¶Ǳ飬ôʢš
һС飬ʳȥĸסԺӡ
Զʳ
ãܺƳɣֵܺҲһĸ׵ԺС


38 Ů(04)
, óԡҪҹƾǮ˶ȥ򡣡ֻǳһڣܺ˵
, ˵ˣ⣬Ҳ˲ˣѧϰ, ɣɷӡָ԰ڵ
ССڵĳ͵, ĸһһС飬þµĵװ, ֺĸо
á÷ƣ´ȥׯϰҺʹʣ´ʲô⣬ҲЩ
ܺҲǰС, ﻹһЩǮ, ıý
, жǮ⣬ó𣿡˿, λֳû˽ʲô, ѵҲ
ܺ֪Ǯ, ǻǸմ⣬бԼ
û˵ϵı˼
ˣãû𣬵ǿԽ裬ĸ׽裬Ҹ׽裬ֻҪԸͳɡ
ܺƳЦ˵
УֻҪܽ赽ҿԿǿ˵
İܺ볶õͷСС׽Ūһ¡
ϧҡ
һߵû˵Լۡ
ŮֳĹĹϵ
һӹ׿϶Ҫ໥æ
߻ദһ߿֣ðһðԺץһѹӣһ߿ֻ֣ммʱҪ񻪡
еζҲõģ񻪣ҲܸԵһЩȤζԡ
һ磬ʾϣˣ÷ڵԺס𣿡
Ůǰ밲÷Ѿѡ
ϲ⻰˼ʱûס
ˣԺָܸĹһ죬ҪŪһĻԳԺҲڸһЩ
ɣȥ졣ڲôĹ¡
ֻҪ֣һֻ۱һֻۡ
˵ֿ꣬˿ΧŮȻ˵Ϊ죬ĹԺӣȻˣǾ͸Ƕְַɡ
ԺӣԺ֡ĸѡ¡˱
뵽ûлԺ
ô ѡѡʣ¾͸϶кԺӡ
ˣǹģЦЦԼĹȻȥ
˵Ժӵ飬Ƿ˵һ£պ磬ﶼһȥμӣסڸйϵǺǻ˱˸Уǽþһ壬໥̨ȻȻظԺԺᣬͲҪμˡ
ԺҲҪҪ
˵꣬ɨŴĴŲӳ߶ĵһЩ
ǸСŶһ˵Ļ㣬ҵʱ㡣
ãֿܷȥĶһ֪ɣ
μӵ࣬Ůѣ鷳ͦġ
㣬ҪĽλѾѽһȥϴβ˵ѽṦ򣬺𣿡СС䣬ġ
һҵһΪǱݻ
ԣҵ¾ȥѽ㣬ʱڸС壬š
Ҳ˵ĿǰСĹ
ŶҲ̫ﷴϡ
С죬ɰġ
û̫ССûԡСԸԼԼ·ȫˡ
ϣԴҲ˵ƶôں
ΨһǣԼ˶ӡ
Ժ޵ʱж˽Ǯжޣֻ
ڸĽ ǵķΧڣ˵Ҳûҵκ˶
һĹµµˡ
ת۾ǵӣ˭Ҳû뵽һ죬һֱסׯϵ񻪻ˡ
һģûеȵүܸȥǡ
ûа취ֻǰԼ
ȻˣμҲȥ
򴨺ȥ
һĸŮһǰһɫװѡ
ڶλŮѾ͸ǡ
ڵڶе񻪿ʼ£Ц˵С壬ͽ϶˼ǰҲ㡣
һ޹ȵݣ뿪˵ĸս㣬һǰĴǷ𵭵Цݣ㣬ûõġԼλãٵóҲȲ׹أҲܳԽŮ
ݺЦĺܣСɶĶ֪࣬ԼԺ·Ҫôߡ
ϵùϵôˣԺ뿪˺иԼģԺ
ûٶ˵һֱ֪Сǰ֤㡣
ǰСӲģȡ
ЦĿԡ
ͣ£
μҪģһһĺӡ
ܣʲôأ
ѵġ
һ³ſӭŮӷЦĸһ仨ƵãǰȵЦе˵ãЩӲɫԽԽá
ӵסһЦν㣬˵ģҴȤ
ηһ£Цʣ󸮵Ĺأôûмţ
Ͼ֪Ĺ۱ȻĹһû˵ʲôҲڸԼҵĹﲻͬ
ֵ滨ʵۣͷ˵ãӹдʵۣ̫󣬻ʺȫ򴨺һλùĹ档
˼һ滨ݣ׬׬ٶ࣬Ҳû˸˵п룬˵ͭ
ԽˣԽ򴨺ĹһŽ𵰵ĺöϱѡرЩڹ˼ңȱǮ
ôһλϱţͺñڼһҡǮ
ӵʱ˵ˣϣλĸܴŸей򴨺λλλ⣬ͷĹ
ʶԴ䣬жϡ
üͷЩá
ν£ĹＸǰһӹ¾ȥ˽ׯ塣һֱûлظһֱׯûйظ¡
ϵһΧ½ִŮǶˡ
һȺ˽˻ȵϳߡ
ŮͽŶһǸġ
µʫᣬҲǸСˮԲӵŮߡҲ⣬ϾһһЩżǿԵġ
ǰƺþͳɡ
һȺϣܻӭϣûа취͵Ĵҵɩǣæ˵λü£ҵȥɩ˵
׵ģЦȥɣҲĻ
һϣλŮţһ
ղԼ˲ǡЩ̫顣һξԼҪ˻ӭ
еŮ춼Ǹյãʶı˴ġ
ǸҲУǸûоλ㡣һ֮и߹٣д壬ڶ࣬ڶӰ졣
Ǹ̫̫ûΪȣԸ⶯ǵ䣬μӲμᣬ£ӲҲû˻˵ʲô
ϼɩɩǰȥкλҲǰݼλĸ
ǸĹ˵˻ʱֵĵطֻȣͤȻû̫죬¶Ҳߡ
ʱȥС١
ڴУȻûб飬Ҳ˿˿ġ
ģǧǵȻҪڲȥ
Ҳɩ˵ǴɩŹϿ˿Ц˵ ɫǲһ˯ĺ˯ɣ
Ǹûбûϣ֪ܸҲΪѣЩүϣйеǶţֲ࣬һʮ裬ҶӶ֡
ϿЦһɩɩѾĹšһжʮ裬ٶûС۸ҲŻһЩ裬һ裬ĸһ͵ġ
Ĺ˵ˣТ游ĸģǮûǮŻɡɻǴĹԼ߳
һλҲҪֳɵˣҲ֪ĹҲȫ͡
ǴɩǶɩһۣû뵽裬ҲĹʹõĺãǻȥһ븸ĸ˵
ʮ裬Ҫ常Ǳ߷ֹȥһЩ
ϵ常ǵĴ壬ܶƳ硣ִƵİ׺ԺǱһõԺ
Ǹλɩһ£ɡҲ̫٣常ĸһ˵һ裬ʣԼȥ֣Ҳɲܡ
Ҳǡ
ϼšһߣ߳ȥǸɶ()·Ȼһ̵ĹûӰ
뼸λǣߴߴ˵ŻżҲܴϼ䣬һһʼյԴָ棬˵Ц޲֡
ûһǴɩ޵ĳŮ(Ů)Ҳ˹ǣһ˵Ż
һֱ䣬һȺˣǿݣ˲۸
ãôʱسǣ
Ǽҳ޵Ĵʵ
֪ĸ˵ý궼Ҫסׯ塣ֻڲŻظ
ǰ˵ǹڶظ˵ظ鷳Ҫ˶࣬ɴ಻ڡ
鷳游ĸҲѾͬˡ
סׯӲį𣿡ʻǼҶ(Ƕɩ)ĵŮ
į÷ҲʶֵģĲɣׯϽãĵҲǿԵġ
˵ˣûҪôį
˵ˣҪȥׯסһӡҪȥ棬Ժһȥ
ǼҵļδġǶѾ֪ı(ı)ׯǳġ
Ҳȥƣϱؼӳɣһ۾ŵĴ󣬡Ŀһȥıò᲻ӭɣ
˵⻰ǸһλŮӨ
ᣬþͲˡֻҪ㲻֣þͲ᲻ӭ㡣
⻰˵ģû˸ҽӻ硣
˭Ҳ˵Լ֡
һɽ棬ڼ߻ӣһӱŤ񻪣ʱĲ񻰣ҪûлΪаħ塣
ʶ񻪣ȫһӡ
߻СС;һȣȵһ࣬պס
ú˵ã򴨺˴ơùϵô
ס죬͵͵˵ģ븮еĽùϵһܡ
ǰԼڸһУܻӭ
ϷΣһп˼ʹҲ΢ôһ¡߻ûеһҲûСʮʱȷԼ϶ԼϲŮˡ
ҪΪʲôϲǲϲҲǱ˺ǻӣףܱ˺
ֻǲϲŮˣ϶ζģҲ֮õʱһá
ӻʹûһƲ磬ССݼ¯࣬ʱҲһСѣĿ⺬飬һֱŮӿ
ĺϲ
ͻȻ΢е˻ƣ˻Ľ˵Ľã϶бɣҹһ˯ĺ
ʱıһĽ
񻪲ѣæ֣СԴҲڶ˵ûûУֻгеֵսСҲûеģѣҲ֪ʲôʱֵǡ
Լ˺·
Ǹˡ
Ҳǣڶŵ̫ࡣԼҲ£ҪҲͺˣԼãҲ԰֡һٶá
˵껹һЦ¶׵ݡ
εĻΡ
ǿסߵĵͷѽҲô òһô롣ҲΪһЩֻһֱסԶׯ壬ҲûмãҲ֪ô롣
ĹӦòܾǽæҲΪá߻ȥҪļ
˭֪һظԺ԰ɣԸҵһƬġ
ԣľ͵߻ЦˣĿشﵽһ㡣
һߵʱ߻һ塣
죬Ǹѷѽöһⴳܺˣ⡣

һ߾ԸƨҷţǱܡ
һֱԶסԼ߳
˰ΣȵܣһܿǱߴδĴɩ˵
Ϊ磬ôȵȻģҲ
ܺƳɵδޣҲŮ佫ҵĵճŮ
Ӣ귽ʮ佫֮ңСϰ䣬ҲʶĶ֣ЩĲɣˬʣŤ󡣳ҲٽģܺƳϲӡ
һƫƧ˵ŻǴڶ£Ǹļڡ
ӢһҲߣ󷽷ģδ򣬡洫˵ôѽ
ѾһʱյܺƳзȨرĺãûһֻó棬ֻҪؽŴʱƵεģˡ˯ø΢˫޲
̫ˡһΪʡ
Ҳ裬ɲÿڡ佫Ĵ֮ Ҳ֪Ǹûϡ
ӢߵĻ£ʼû˵ڡ
Щȷʵˣȷʵá
ܺƳɺγҲߺŸϼ裬ҲÿڣǸ϶ûֵ
Ķֵδĵĵ̾˿
Ҳûг嶯ĸֻ֤˵Ӣã죬ҪͶȥסׯӡȥԺ ÿɲȥ͡
Ҫ˵Уӣȥׯסһӡ뵽ʱһܸܵ档
õǰʱĳӣĵģǿɿڡסׯһϲġ
ãҵĹӡӢҲȥ͸͸ڸУ˶ﻵ
ʱס꣬ϲڣϲھǵء
ãģӺܺãദ
š
ӴŮĴʱʱ˹׽ǰ
Ҫ֪һҪ裬ĸǾʮ輸ʮ裬һӡ
ոһΣȫµǮ˼׬ľһӴ֡
Դˣ˶ĶΪо˭Ҳ֡
˭ֶ˭צӡ
ǰצӣֵĵĲУ򴨺ְֺޡ
̫࣬Ǿ̫ܻӭǸ¡
ǱߣһȺҲΧܸðԹһֱ׵ܵ졣
磬ֶŮǲ˻һҡɹ˲ϡ
ԼҶûء
ܸЦû˵ĵܣѾͷѽ׼ˣһʱ䡣ҲҪʱ䡣ֲܱ
ǾͺãΪֶŮҼҡߵĸ·佫ڳǷӪƷ
ּҵʱ˲ٲƲĸ˽¸Ĳ˽
Ǯӹò
Ҳ̫ϽӸүѧϰҲ̫ġ
Ϊү߶߶öغĸ
˴˻ֵһĻᡣ
ֳ鷳ӲҪ
ѽֻѵģõѾͷТҪ򣬾͵ԼǮѾͷԸɡ
УѵҲɡ˵ĺܣ̰ġ
ΧΧҲ˵ʲô˼ֵܣܱ
ĵĻں棬ֻܸ˵λԺҪȥȸмΪܼǵȥңҼѾͷԼӣ£Ҳٲ͡
֣㹫Ҳ࣬һ̯ȫԼ
˵ܸ⣬ЦĿãҼѾͷǸТ˳ģ˵ˣۣ棬ָɣ
⻰ģĶ࣬ԺҲһ֡
ҲĽĽʵĲֳˣġ
ʱƣȵգڹȥˡ
Ժ󣬻һԵı
Ϊ˻˼ʮʿȻ۱ʿսɲͣסڻԸ¸ǵķС
ҹİѲߡ
µѾ ֵĻЩ
𴲾ֱ磬ſ϶û£ȻùţѴ߽ˡ˵ġ
֪ģ
죬Ȼ߳ȥ
ϴδһʱ򣬸߹߻ġ
һֱû뵭֮ǰԼǲõӡ
ǣҪ׼𣿡
׼ţʲô
ѾߴŽ񻪣ʵɽׯڵһС
ǵһû뵽ɽׯ˵ĺá
ƾʲôĵôÿһôá
Ļ
·Щٻ
ãɺã
ͦõģɺã
ĺѣ˴˶Ц
Ҳ
񻪲֪Լ뻢ڣԼġ
ʱ޷Ѳ
ң°ɣȽôش
ΪĿأ񻪳ЦݣΪЦе£Ҳʲô¡ò㣬Ҳ뿴ġ
㣬˵£㻹Ǳˡ
ԹϿϷҲԼӦ񻪡;öġԭϵġ
СţһĲͷ
ãʲô˼ǽãһðãֻ̡û뵽ôӡ
˵ðСһ壬һɫЦʣ⻰ɣԩ޳ǹףôµȥֵġȻ˺㣬Ȼ޷ѡֻȥȶ㡣
һĺӣһʮģôˮô죬Ⱦ纮
ᣬ¶ҡ˾ֳɵĽڣȾ纮ζıǳĶݡ
Ϊûû˷֣Ρҡʱ˵ʲô飬ƤģҪΪףҪΪ˼нõͽҴ㡣
е֪֮ľͲܵǰ
˵⻰ʱ¾ûдάϵĽ顣
ԼϲˣһҲԡҲһֱţڵǲˡ
˵ˮʲôϵ˭¶ˣҡȻһͽ㣬ҲǻˡԲϲңҡ
˵˵ţˮȻ滨꣬ϧû˿Ҳû˻޹
޷Ŷһ˹߹񻪵ߡ
һѰɫĻҷ£񻪵ıϡ
ľ ϻе·ҲǴĶ
ɫķĩ󲿷ﵽ񻪵ıϣһֱվһѾ߱ѵסʲôҲûп
ûк˵Ը˵鰡
Ӹ£վĸߣҲáЩмܲסˡ
飬ѼӲϳϡ
Ȼ㲻ӭ߾ǣ֮λ޴ǡ
񻪵ļƻĿʧûдɣµķŶûнתǱ뿪
Ǻǡ·ǩŵܵܽݡ
÷ﵣĵʣ¶ͶˡҲ㶪ڴϣҾͺ޲̫ˣôµȥ֡
˵˵÷ֵճȭǺް
ŮʱڴһҰףϢȫޣôȥˡҪ̫ҽʱľȥˡ
˭Ҳû¶ҲûǷȥ롣
÷ﲻܳ裬ĶŮҲúүأ˭뵽˻ẦС
ס֣ģ񻪲ǸֵģʰԼԼʲôҪԼ֡
Уˡ˵÷ü۴Цصżֻĸĸֳǡ
ǰŮıȥ衣ֳţ˵һӰѲضˡ
÷ڲؾӪ꣬Ҳǹ÷ǳ
˵ʲô棬ĸӼ˵ҲûвҴţֱӺҲûʲô
ʼ÷ﻹЩϰߣѾϰˡ
ֻһֱԼһҪסظԺҪŮ
ˣ˵ʱҪһ˾ǣǡ
ñ£סׯ Ҳ㡣
ԣסׯġ÷ϲ𿴲뾩ǲ̫ԶѾЩûмˣֶӻСʱ
һת۶ЩˣҲ֪ܲϳ
תۣ÷񻪡
ССӺܺҲסˣǳˣ㺦Լ׽¡
뿪񻪻سǵ·Ϸֱһֱһֱ ܡ
ֱȥһֱץѾһֱæץ
Ҫظ֮ǰȥҩơ
ȥɡܵҲġ
޷ŪĺöҲƲ
һŮҽҩã˼ץѪӡӣĶûƳ
϶¸Ĺ´εظһҪڸǰҴĿװ ôװ
񻪺޺޵ҧгݣ촽ҧӡӡ
ϵѾ߲˵ҲͦݵģȻҶĹ¶ôµȥ֣ûޡ
ʶĹ˵ЩΪĹд һֱ޺޵ĶֺⲻǼٵġ
Ҳޡ
Ȼڲ¡
ǸСѾߣߵСѾߡ


39 Ů(05)
ȥ, һɢϢ
Ҳĳ˵飬һӱû谵, ƹ, , ҩõ򴨺·, Ҳҡ
һ·, ߵļѡ
мű, ʯ棬ˡ
Ӥȭͷıϣ۵졣
ﶥ˻ٵıڡ
ô£ϳ ϻظ
ˣ׷, ʹڽҲҵĶͷ϶ˡ
ͷҵһһ飬ͷ˼£Ҳûеط㡣
СѾҲûҵĲᣬҲҿ, İЩߵıȥ
ڳ, ͷ, ˫Ѿͨ졣
ԯϵĳƲ, λǲ֪ΣգӿٶȣӼӿٶ Ҳֹֻ, ˵
һĸӶ졣
¾ֻŮҲܵġ
콵, һʱ֮䣬ȫǽкʧ޵ᱻҴϯһУʮĶᡣ
˱׵·ϣͷϵĳЩ֡
׵ŭ𣬿粻ͣ꣬ˢˢһֱ£ûûˡ
̫̫ڵ˫ֺʮͣİݷ㣬ϲԱӡ
ظΪҲң񻪲ûյκεĹʺ壬Ҳû˵һĵĻ
ĵһš
Լҹʱһֱͣ±糿ϳǵƶߣһݶ
ĵʲôԤʾû֪
ȵЩǰ˺ܴı仯
ȪɽׯȪǼᣬڳȪ޷ָŽˡ
߲˴ӡѾǵĲ࣬ƬƵĺʵƬ
д󴰻ůڡ
Ȫð
߹ȫŪɣ
 ӹ𣿡
ˣǴӣŵùʵ
޷ףţˣ
û߲˳ԣͿȪݡ
ݶǵĴʵӴ࣬дϣá
鷳ʵ鷳ܶࡣĴﶼéݸǣûкʵϣ鷳һѡ
ׯæµţĳ¥Уһڣ߻ڴߣһ죬߶
Ķŵϣŵ΢Ц𣬡
̫һλ˽Ѿ߱ڵСС񻪴ӵЦݣɾ
߻ӡ
ã´οɲ񡣡˵ĺܺһʵʵĶûУҲûš
˵ĺ
ǡϵЦݶزסͷˣҲû롣
ˮԸ񻪵裬ãȲ衣
лл߻ӡ˫裬ȵ¶ȴݵģů˫ֻŤġ
ĵϲš
ܿ⣬߻ӲһֱӦǰˡ˵һʼ򴨺λЩøУھǷС
ĺøбŮ鰮޹ءֻǾ˻УھǾǰ˼ȴԴ
޷ĵһֱǿš
޵ľɥŷۺС죬ί˵߻ӣ˭Ҳ̡
ǹغԼ棬ʹ Ҳ˵
ɲ˵Լ¹ϵá
ֻ˵Сеˡ
߻ָ񻪵һ裬ᣬҪκ˶ôĵ
ŵʱ˿ڵİû¿һۡ
ʵҲѧ˭Ҳ̡
ССıԹԹ
һЩ·˵Ҳһû˿
ͬһ¥ڣ̫˫½Ҳһڡ½Ц˵²²Զİ˭
˫üϼ
ߡ½廹һߵơ
˭
򴨺
Ϻǣͦ½ÿ񻪽Ǽᡣŵһɲǣ߻ӵĲҲʶ񻪡
ܺƳɹϵһڽܼҵļλǴξλһλʮĹ
Ǻǡ̫ˣһƶӽĸ졣
Ŷ󣬾Ҫ뷨Сˡ
벻ɣ½Ҳ벻͵Цһ
˶ţǴ׶򴨺Ĺ
̫֪һЩµģ򴨺ŵ͵Ҳö
½̫ӱܵĻУһЩ¡
ôˣ򴨺ʲôͬ
½ǰ㣬ʾ̫ӱ͸¶˼
̫Ӳ˵ҸҪ߾ѫԴ
ڿԴгͽѫСѫҪеҪԴǰʱ֧һ
½ѫ󣬴󳼡
ʹǰױ Ҳ˵
ҡͷֻǱʵĺãס˸ϹܸСöݺö»ݽıų ڸкݺʰ
ֻ֦֧ҪˣҪһʺһࡣ
ɫ Զ½˲ˡ
һȥ游˵½½һϣ
Ҳ½̫үӰˡ
ţмǲҪ⴫
̫ٴΆһ䡣
Ϻ껹ƻӦܲµ˼ϼӹˡ
˵£½򴨺ɴĹӱԺ򴨺Ĺֻˡ
ֻмĹǧȥȪׯӼ򴨺׾죬׼׼ҸϵŮ졣
ˣûм˵һӴӾ۵սıʿȥѲ߱Ȫׯӡ
һ뺷˶ҿҲҴ⡣
ȥ͵͵
ʹǿҲȥһɱʮ˵ıʿҪȻֻҪܳȥһλʿȴ֮˵ֻ·һ
ʵֲֶ̫֮࣬ͨ˶
ףôָ飬ĸ˼ǿļҵĹ½ʵ
游Ҳ¡
˵̫ñָ飬Ҳ˴䡣
ĸʹʣ˵ٵȼꡣ̫ʵҲû˼ڵ״̬ͦá
ٵȼꣿ⡭½岻֪˵ʲôá
ţʾô˵ġҲ´Ǹʿ˭ҵĹֻƫСʺָɣ̫ӲµĴ룬ӽࡣ
ֻԱֵôҲ²ҪָĶ˭
ϡĻ˵ˣ˵Ǵ󲻾
ֵ˵õĻһЩҪ顣
붬ʼһֱ硣һֱη磬죬Ʋ㼫͡оѩ¼ͣա
ݳƷ
ׯϷ춼ֲ˵Ȫݴţ֣ѧϰ
ҹĿյġӵĺģȸл
ѣͻظȥˣ޷һȥ˳̸̽볤ĳӣЩôЩʲô
ãҪس𣿡
أʱ䣬ٻȥʱ⣬㣬㳦ˣʱһȥ
÷ǰôܺѾȻظ
´Ѿ͸סׯϡ
סϰˣڣ治ԸظгҲû˵ʲôȪΪء
ڸæУһһꡣ
ѾʮŮҲʲôҲС
ʱ䣬˴仯׳ޣ޵뾩ЩԶһǡ
ǵصĹٻҷңڱ
޵ҲǴǰ޵ķƷѧȴǰһλǿϼ
̫үϺүҲˣεϺүġΪŮ ༸λŮͲܼ޵̫Էƶ˻иĸԼŮƷҲǺҪġ
ϣЩŮԺܼҵĺȡ
ҲˣϾҪ׳ӣһǰ׼߻ƣ޸һλ⣬Ҿƶľӡ
Ȼ±ѹֵ֪׼߻Լļˣûǰʵ
ִٳףòҲ֪ΡСΧڣ֪ʲôԭ
ڽߣЩױûб롣ϼĻϷƢһձһյĴ
֮ǰ̫⿴ƲģҪ֪ŮǼ޸֣ҵĵճ֣δĺү
Ʒ޵ĲС֣ܼһϮĺ
ӲС
峿¶δգһµĴӴĴǿԼѡ
黹࣬Ҫ
ææµµ긮е顣ϣֿʼԼױ
һ磬ϱϴŶӣϱͦŶӣֻϵԺУҲһ취
Լױ֣ٴһױȱʲôϸ¼š
ãҶԶԡԺǼױеһЩƷ
ǣĸס
һõʱڹ뷿ױȫ壬ЩҪԶֵģһЬ࣬ǱҪ
˭Ҳܴ档
沸¼鿴Ѿǡ
ʱԺѾߣСŽЦ˻ԺӾͺˣˣĹظˡ
ԺҲһϲûˡ
еıʣվøųһȥһ࣬ĴȻʱʱżͻؼʱرǶãøϲĻڡ
ȥ꣬϶ܺףҲ޷ϻޣû˿֪ͨáزҪ
Ϊֹ޽ϻûм£ֻڳǰһգҰŮ죬ӵͻһ׾ ƽǶΡ
ۼڳεˣһ̾õĴֱʡ
ЩѣûвĽġ
ڴûмã漫ˣھǳڣ˲μӹһ࣬᳡ϣûгֹ ˵ǾصĹ㡣
дٹˣ̾޼ֵǮơ
ıڶƳ쳣ζӣң˵ٵĹЧÿ궼⵽˼ҷ
ζĵ̣ҲǾĵӣû֮һ
׬˶Ǯûֻ֪֪Ǿ޸
ڷҵλãǺܸȤҪһȨƲġȨƵڶ˳λľǮʵԺ໹ǳѡ
Ȼ͵ԣôǺҵ游˵ˣ򴨺ɼޣʹԺ̳в˾λܼҲǵҡ
ֻҪԸ⣬һմϸλǿԵġ
ԺӹġȻûɩҲԼסԺԼܣСÿճʲôǴӴģʳ
ЩӦõķȱʲôԼǮǡ
ɩҲܣںÿԺӶСÿһĲֱӷȥʲôڷڵģ͵ԼǮȥ
ŮӶǸǸԵԽ
ڴɩԺΪЩʶȤ(˽µԺ󣬸ɩ⡣
ɩʡ˺ܶ¡
ʵԸӴֲˣֱӣǹ̶ô࣬ȫԼȥ
ȻһЩǸйеׯֵĲˣԼģЩҪҪҪҲҪȻӡ
˷ѡ
ضԺ˵ÿ깫ʡ˿ǧӡ븮нõһЩ˼ҲһǧɲСĿ
ʮʡ
һĴڣүͶһˣһֱڴ漣
һֱڵͷױӵϣϲ̧ͷĹȥϺүϷԺ𣿡
СѾ߼Сͨ죬ʹͷȻŻ㱨ˣĹЩ˵Ǹ׼ģѾжԺᡣ
۾ˣĶ̫󣬻һߵȡ
ȲۣĽֺ۵ġ
ʱɹ˲ĵۣѸٵ˳ȥȥڶԺӡ
λϱҲǣŵ󣬴ɩϻ沶ã˳ŶԺȥ
ڸдȺãϣϷϺү˵ȥһľ
ϺүһĵͷÿһܸõϢŴҴҸ˻
ֱӵϷ˵Ժףĸס
վ밲ף塣
ɵֶ֣Ů£ջһƣ𶯲ۼ佫ûô񡣡
Ϻүһ߱ģԭһֱôġѹһֱϺү˵ǰĵմӣһͷܽƱ磬ʲôܱû˵
ܼ˫޵ң˳Сͳ˴ϴ֡
Ϻү졣
۵ģ˯ڽׯϡЩһЩׯϵһһЩҲҪ˽ׯӴš
ֶŮˡ춼ҿ̫ǿߣóѡ
Ǹ̥λҪӴͷţˡ
Ժκι˳ž͵ˡ
Ӵͣ˭ҳԽ
࣬ңл볤һȥǶٹ붼顣鲻·ʶ೯Ĵɽӣǳ˼ʶ
ȷʵŴĹĻᣬһȥǿ꣬Ĵ
ȥĮֱԲ⣬ȥСˮĽϣҲȥ֮أ֮ص֮硣󺣣ɳĮӴ󽭸ɽ
ÿһԼص
ÿһử´˴ĵεͼׯơ
ͨҵƺԺ󣬾ͱߡ
Щ˵ʹ游Ҳɡ
¶˵Ķԣ˵˵ԼһӣʲôҲϺүοŮһĺӣУ֡
ϺүϷԽԽǰŮǰŮͼ£ҲǵŮ
Ҳźģ˴˵ĺӣҪǻԱǸӣǸöá
ƾӵԣԺһΪ
źźҲûа취ʵġ
游ĸף壬Ҵ˲ؼҡȻڣ͸ɴԴȥ
¸Ͼͻطϴ˯ҪҪԺ
ãҾֶ֪ŮġĻһϺүϷ˵ʶǰĻˣûһ̫ǵӡ
СǳУһӵӶûУൽǶݺһ١
Ҳûŵ㣬ʲô˶ܺϵʹ壬һеƽͷϰա
ʶ̾ϵһЩ죬֪ǵĳ
ʲôֵ飬ҵõĽ취Լ󻯻ˡ
ΪǷ޲֪˵ʲôá
ǵġµ壬˭Ҳºϲǰ壬һرͨ͸Χ˶ܸоڵˡ
ʵرʺϻٳֻҪԸ⣬һ׼ϻʵ֮µλ
ǡû࣬ڴȦϣЦ
µĻһ䣬Ѿ߳ȥ̫࣬Ҫ͵Ҳ࣬һķֺá
ȥ꣬ǩõǮӣꡣ
ڽҵׯˣЩھǿʼɴ¡
ڻ뿴δҵʵپ
Ƭָ̺һȺ̧ʮӣȫҪ͵ģɴھ͹ȥ
λָȥ帮ҲҪͣȻͣ͵üҳȿλɩ׼
Ҫвʺϵģڻѡ
붼ڽϲɰƷбƤԼһЩز
ڱƤǱˣë֪ռ˶٣˻٣ëӹѾϴѾʼҪŪëߡ
ÿһӴ򿪣¶бĶ˵壬ҵƷһ飬Ҫʲô͵ĲʣֶŮٸϡ
бһۣ⡣оͲˣʲô
壬˵ʲôʲô
иϺүϷ˵ģиܸĻĵʸף༸λֳʲôס
㣬ѳޣʣ¾ֳǣǰ껹һλãС
ܸƣûʲô׵Ʒͷ˵ܵߵ˳һƷӡͿ͹ȥ
ѳãھ͡
ͦõģͰɡ
ܸ̫ЩȥҲСһˡ
λѾɻֳĸģ档ղ޷˸Ʒȥ˶Ժ䡣
ǶڶԺ
Ҳûа취
ڵѵػأ˲١
վԺһ̧оɵСֹǲƴ֡
ϵûİһߵİŮġ
ĸףû˵Ľ˿ϵ޲ȫһһĺöΣԼһЩɵһǺõġԺô鰡
ǲ֪Ժôĺá
ֲǴСֻ黹Ҫǳ֮
ôߺ˵˵ûεŮ
һƣ»صԼסԺ䣬ϴϴͷ˯
˭Ҳֹ˯
һ˯Ȼѣǻƻʱ
ҪȥǰԺȥסܺѧԺĽԺ䣬ϰαߵȴ
÷Ҳ߻
ģ˵ȴڴϵ
޷ڳյ˯׼š
ζһɫѡ˳÷Ҳ˵ֱӶ÷ߣֱס÷
ૣҺ
÷ﱧ£˵Ҳ㣬춼߶߶ʲôʱؼң
ĸŮţڸ鷿ϰܺ˳ҲһߣŽ㡣
㣬뿪ˡлССĺ¡
㣬ãнߣ;ʲôá
㲻ܾò̤ʵѾˣ֪˺Щ¡Ҳˣ磬ԼãһѪԵϵһΪ׽㡣
㲻ܱ֤òã
ұ֤ҲҴӦ
죬Ҳ֪˼
á
ܰʱϣ÷˵Ź󣬶ﻹд̣̣㻹δѣ뿪ˡ
˵ˣ˯Ҳˡһлл͵
ţ֪ˡȥŰɡ
һǣһλм䣬ǣҪˡ
ܺѾûгԵ޷ķˣˣһĳԣţؼá
գ𴲳ٸϴãûüȥ밲ʥּȫżæŵȥʥּ
ջظܸҲûü£ͼæӭʥּ
ȫ˹ãǰŮں
һˣ˰죬ǰһ붼ǿп޵ģĴ˼ܼŮ£У֪磬浾ָ̫Ϊ
һʥּըܼ˶ˣָ̫ӣ̫ܵ
иųɣʱ̫Ӷˡ
ѹ֣̫ĻӶˣ̫һֱûд飬һֱôġ
ȸֵǡ
ǵһѣһָλ³ӣԺô죬ôճҪԼҹĶӲаɡ
̫ӲǵճֻǵӡΪʺӣֻûг˾زۡ
һֱȵǻԺеĻӲ
̫ӻǻʺĵӡ
̫ܷߵ˭Ҳұ֤
ֻ̬ȣ֧̫ӵġ
µľ£ԼһСѿô̫ʵ
̫
ԭرըҪߡ
¶ĽӹʥּȻô¶뿪ģԼ֪Ժġ
һûзӦ¼ﳤɩϲûо
һֱɵɵġһģʵ۵Ĳ˿
̼ܴˡ
ڻֱӶˣʱҲŸոʮꡣ
ʮͽӣ治롣
յڴ˫
ʲôϲûиܵκϲ֮飬ȫǱˡ
һʱеĴ󻧣ȫ֪ˡʵ۸ָ̫ˣ򴨺Ůʲô
ֻ룬˶롣
ڶ죬½ϲ
ܸӴһףһЩϵ׽˾Ϳʼոš
һŲٽӴ
ջǣҲ˸еĽȥĶһ˸ţлʺ֣Ů(Ѿ)
½ң̫ͤڣ½Цʵû뵽ɣָһλСҾ˵أôһֱָ飬Щɻ߿Ҫɻˡ
߻ӶҪϴˡ߻ܸλﱻƵļ޸һλЩŻҲʲôоŻˡ
ȥһ½Ц
ͦõģֻλŮ˽µĸΪܸûdϵ
̫ӿɲδػĵ߽һ
ǣҸҿ϶ܸļλϵģ֪λɵĺ¡
࿴Щػĵļһ
֪ûȥƻϴͻ̫
ģġ
² ׬ӣǺںˡ
Ȼû£ֱǾ˳ǰûгʰˣʱоһӵҲһЩա
һ˳λ񻪣˭ɱԭġ


40 Ů(06)
ڶ˳λľ߻ӡ
Լù, ҲòǺù
 
ǡϳȥչﶼƲ, ôҲϳ, ǶҲ᲻¡
Щ꣬Ĺûӹˡ
봺ͦĵġ
ѽžʣǲȥߣ
ȥ, ţ˵
СѹϷţӱ, Ȼǰ鲻õĹ
ѣ㡣ʱҶ񻪣鲻ãҲźáʲôһ, ڲ˺£ѹһ첻һ, Ҫնеĺ·
ǣ˶ˣԼҲܵǣ
ףͻ, дҲġ
ţ񻪾͸߻, ǰáҲһλ֪Ĺ
š
Լƻʹ˿ʼ
ǣ񻪵լӷҲ֮ס˴լ
ĸĸȴסϳǱߵƾլС
˵Ȣ˸ŮʼҲôΪġ
ϧԺ˼Ҿʹżױصǵլײȥϳǵļȥ
ڵĹȥ¶ߡ
ԹɩֶֶŮĮһЦҲûС
Ҳǣ˷ַ˯׽ɡ˳׵ʱһ£ʱ䣬һǿ˯һŴϣʱ䶼ǸǱӸ˯
˼ҲԸ
ǿˣ˼һֱί ҲľˣԭоԺҾƣɸһزоԺõӡ
ȥμǳҲһɺϣҵĵʶϵȥġ
û뵽ҪΪ߻øˡһλĹŮҲʡ
ԭΪʱתû뵽ǵ˿
޿϶ɣСʱҲûϷ
ӹˮȣһҲҴڿɲǸزʱƶ
ôǾҲǮĵлЩҲû֮ǰô
ǰԺ鷿У͵üġϣŴⷢ
˼Ժô죬Ϊޣǲϸġ
һ²һʲôʱ񻪲кӡ
Т޺ΪȥжӲС
ЩԺ󣬷뿪ңȥɢġ
Ҳ֪ôǣ·ʶˡһԼȥһ䲻ľ¥
˸ǣֻһˣһȺ˶ûз֡
Ѹں棬񻪵ܻҲɱô֡ھӷϵõһЩܳͽ񻪵ķ
޷õķĩҲֻ񻪱ļڣ塣
ֻҪһȾͻܣǻ㱨ֻȡһֵϢ
ٷһֱһ£Ѳҵᣬҵ׽񻪵Ļᡣ
Ļʵ˻ϲ(¥)һλϲģ˴Ļȡ
ҪؼңϳǵǸңȰլ
ģҲô񻪵լӡ²ɱǲմ̫˵ɱ
ĲɱʵɱҲģϾԭΪ
׼ᣬѷĵ޵ķ񻪡
Ҫ֪񻪶ཾ˽ˣ²Ըⷽġ
һطڷڳ֪ôʹʧƵ񻪣û뵽Щ񻪱ƵײڵϣͷǣȻײǽ
Ҳþô棬ûлʱ䡣
Ҳûߣ񻪵㷿Ѿһ׽סŤš
ֻ߻ӵĳûб񻪵Ľ֣ûоò߾Ѳô
˾¡
徲
񻪵ںûʲôˣƳпնԺ󣬾Ҳͷˡ
ûġӻһĹ
߻ȷʵ졣ԼһĻͦЦġ
ô죿²Ŀһֵѡ
ЦĻ֦ҲѣЦڴӣһͷˮ
ֵ뵽ǳ棬˵УЦ
ΣаɣЦЦú˵
šѾֲ֪ѣʹĵͷһĻ̲ס
û뵽߻ӻһڣǡ
뵽ʲôͻȻתܳȥܻ᷿סķ䣬óһֻ
Լ
ֻѾ򿪣ϳֵһдܵĳ
滹ҵġ(Ϊ˲404㵽Ϊֹ)
ѣ̫۾¼Ƶͺð졣ҴӿռһĻƵͼƬڴĻϣȻ峿ױαװȥĵط˼߻ӵӢˣסͣĲš
ĴָԼô벻û磬̫ܵġ
Ҳָܹһ죬ܹʱƾͲˡ
ǰúãȵúõʱ䣬׼ʱš
⡣
˵꣬ϣߵһ飬ĶһЩӼǣһЩҰʷʷ
Ҳţû·
ʱ䣬Ѿ˾ܱߵĴݣ󸮡꽫ؽг
ϵͳÿǩҲǽӣɽׯӡ
Ҳ˰æӣҹ԰Ҳ˹ëӹҲʼչ
ɻɡ
Ҳһö
ͦá
磬ԭеԸ
˲УöһЩƬһЩ˼ҵŷ졣
뵽ҪȥȥǱߣѣҴǧƬ޷һȥŷ죬˼ң顣
ţ軵껵ġϲ˵ɻ£˫۶
ȥģ軵ԺͰϡݵ
ĿУ֮
Ըɣδ̫ѿɲΪԺݵ
뵽Ҳͦεġֲɱһ˵Ľ֡
ף֪иͣҶ˰Ĵ
ʣ˯ʱ̡
Ҳ緹˯ˣĽ硣
ʱĩǷ̽ϣСĽ׷СԵĻ
һжôá
侩õľ¥бţ¥¥£ѾпˣܳԷܺȲ衣
Ǹӣ¥໥˲ٵ竣˻лʹ壬ǻӶ˼λ
ٽֵİڣ˹壬ȵ죬ȴ紺
õľ¥ôûб
ҲҪҧҪȻôܳΪõľ¥Щô
һŰڣָŶ¥ǽ˵ʲô
˷׷̧ͷ֪
Ÿ첻ŷС(Ƭ)һȺĵ˵˵𣿡
֪̫档Ҳ֪λʦĻֻǻδ̫˷š
ʵ˷ţȷʵ߳עûֽŲԡ
ԶԶԣֽǰҲûм
һȺĵ¥ˣûһĴĻͻȻ˻棬ܴǸһֵܴҲ
ô߻ӡ
ֶ˻ʱٵ˶ˡפۿͣҲࡣ
һĻĻһ̬֡֡Ļ棬ڶ߻ǰɨ
ǲĿĻ滹һЩ͸¶ļƻ˲Ŀ
Щ˻ģʽס۾ַĵĹۿŵôҲŲ
û֪ƵͼƬѭһԺ󣬲˺죬ж
жĻ
Ҳ֪ôôء
ֻ֪Ϊ߻ӱˡ
Ҫʼҵĳˣ˿ûԾûԼ˻档
𺦾¡˭Ҳܱ֤ûмʺ
һУѾ߻Ӷ˳ϡ
ʹ
˭ģ飬޺ݺݵĲ飬ʼҵˡʵŭգӶŲͣ
СȡĴĻѾ͵˻ʹ
ڲŻ棬ôҲز˭ҲҰˤ顣һʱҲ׵ˤ顣
ʵȫͷȫǺߣɫȹ׻ڡ
ĵ׷ܣаѵһѿߡ
ǲҪĶǶҵˡȻʶǰĴĻʲôҿ϶Щ̬Ļġ
ǡ
ܹ̫లѾȥţʲôǲ߻ӻǲ鱳ŪˣףǶҪϲ飬׵Ĳ
ǵմӴ˿ҲˣմţҲӡ
û˻ɵ򴨺ʵۻɵ˶ǻЩŽĳһλӵĴǡ
ǷলľԱ˸ҾۣԼ˻ǻ˽ĵۣ˭Ҫ߻ӣķʽҲ̫档Ӱȫˡ
߻ǷϵĲ˵֪ԼˡһӶˣλѾûκιϵԺЩֻʵ⣬Ҳûйϵ
ûǰ
ʹ졣
߻Ӹλ׿εСɾıڡ
ĵͦԣٷְҪڡֻǲڣҲȥ߻ӸûţѾĵΧס߻ӸĲ֮⣬˭Ҳȥ
׼߻УѾһš
׼߻Ѿûгţһֱڿ޿䡣
ڲԶһһƵСԺУһλСˣЦﻹӦӦȫǱӦãã߻
˿޾ЦЦıȿ޵Ķࡣ
۴СֻҪѾ׻λζʲôģȫ˽¸ˣƲϴ󡣺󹬴Ҳڿ񻶣һˡ
Ҳûмʧ䲻˵ģͶ߻ӵҲûмǼСϺ׹ԱͶ߻ӣӰ֡
պ߻ӱţȥسΪһͨˡ
߻ӵĹ£˽Ҳ˶ã˵úܲá
Ļ֣֪֮Ժֻĵͷ
ÿһʱҪѧϰǹأʺǹ֣ұȣмʱŴ飬ѧǡ
̫ɲʲô£˼־ǡ
ʮ£ϹƮ㣬ǸյʱڣӲӡҲһϲļڣ򴨺޵Ů
һģļױѾʼ̧֣һ̧һ̧ûгš
һģ̫Ӵ½ҵһ򴨺ʺʵ۾̫ȫϲ
ģÿࡣ
뷿ڣԡѾ߸͵¶
ȫ𣿡µĽ£Ѿ߶ѡʵ֣ɫһ㡣
˵ˣԺӵ¶ˡȫ÷ܺ⣬ΨһûˡûΪñ׼̫нҲûΪݵı任С
ȻʡǰôദģȻôദ
СѾĽ˵Ĺá
˵Դ˵ǣ˺ܺõġЩɢ
СѾ͵Цﻹ˵ĹɢԸһ
˲ˣʶֻǼĻвʶֵֻġ
˶ĴĹ뷿ҲǶáЩǲʶʣ㣬㷿еЩʲôѽ
ʻָ¹ʣ߸ߴ󣬹ֺÿġ
һԵСѾ߼ڲ֬æΪش𣬡¹ÿһȫܹ档ѻš
¹ܴ𣿡
ֻǳ棬ǱĹҲ档
۾ŷڵǲŵ¹ɫÿġ
зڵĻӣܣƲһŶָ࣬оͬ
ôôÿ
ﲻݻÿ
аĳΣȥģġһųϣȻһˡе˵ģ˫˵ġ
ǰ滹аİġ鰫㡣
¶ܷƷ
ĵ񻨴ûˣȡ֮һſĴŴԶһһСӡ
ֻдߡ
˴ͷпûаţ߶´
ֻǶϵһԲԲķ۷۵ʶɫıڴܡʱɫÿӦûóܷɽȥ
һжô棬Ǿúÿ
ѾҲŹͷŴ¹һȺǶ濴˸ɫÿѡжװдװװ
ȫǷҺãж
ιһУ˾Ϳ֬ҲûͿĨ֮֬࣬һֱŪͷ
һһˣQŽ㣬Ҵһˡ
ݣһССļСá
Լҵط
һѹ׵Ů񡣵¸ǳ͡
ݴҲŮ񣬵ȻԼ׼Ҳ׼
㣬ݴ˫ ǴѾԼŵġ
ллãллá£ҲûпСҼҵģһ⡣
ҲںжأһƬ⡣
š
˴Ȥ㣬ǽøáô¹
ЩҵŮСģλδŮ˸ùϵ
ҲԺ߼ʹ޽ļ壬̫ùϵҲбҪġ
ӦҪˡ˵꣬Ϳ߽Ůãϻ
Ź֦֣λŮŴӡ
㣬Լǻữ𣬻ң
񻪾죬ˣͬҾٰһһΡ
ã˵Ը֦֣˴ˮ 
ǰ෽ר־İæױȻױƷޣһµױǻĺܲ
꣬ǰĶ㣬ıסЩᣬ㣬ԺҪúõġ
Ҳۿ죬ˮۿдתӲǲҴ䣬ױ鷳סãʵĵģǶҪúõġ
ţúõġ
ŮѾһߡ
űվܸŮ쳤ЩСС˸У뵽ԼŮŮʱǲҲ
е뵽Լʱĳ
Ĩᡣ
棬ʮױ򴨺Զվ˿ֵͨڡ
ﶼûţ۷׷ף
򴨺ǼŮȢϱ̫ˡ
Ƕƨ˼򴨺ǰʱҡ
ң񣬼ĲƸҲһٻ˼ܱȡ
ڳˣҲڿ֣ҲȢŹŮû
֣ңճ֣ҢɻԺҪסԺ䣬򿪡
վˣɹױ֣ҵ׻йϵõ˼ ȫԺ俴򴨺ĵŮױ
Ժ򴨺ߴԺ󣬾һֱرţеˣ֣ˣǵһοȻһµԺ䣬ڵĳ趼Ķ
ӷ(֣Ңĸ)վһߣһ̧̧ļױ̵ĸ߸ߵģЩԺӵġǲϱļױֻҪϱ˶ӣЩԺӵģҲ֣ҡ
ܼ̾ҿð
ǣ˼ܼҵŮ˽ġױһ붼Լ˽ð죬ܸȻҲð˲١޵ŮðĻ࣬Ҳٴð졣
ˣ꣬򴨺ҪݺݵĴѪһΡ̫˵Ҫ򴨺˽һΡ
ǺǣʼҲôýġ
ֻˣ򴨺ң˭ʡҪǵŮָ̫ӣǻûôʡ˵ϣȻһλŮָ̫ӻǿǶ
Ϲ˵۾
֣ңܼҶӡ
ַǷʱõļһ˰óף붴
ܼҲһȥˣ󲿷ֶ˸СҲɢȥһҪȥ͡
ͬţ߶ܡ
Ҳѡ֮ա
æ
ܸ͵ĴУ̫½һϺүүһ˵Ż
һЩ顣
Ϻүү顣ǵ죬̫ӡǾ̫ڴǰвңͨҲСܸ˵ת̫Ӷ˾ôû̫⣬ЦӦ
ⳡ򴨺ڲٰ
úЪһЪĻ֮ء
ʱⲢֻգۼ䡣
ףӣźӣӣʱ̣ɲǼ͹ȥˡ
£ô̫³ֹ֮ŵֵ֣
ӣ뻺ʱǲ
ѾʼŻԼʸ߲ӣȻ̫ӸԼʱ
ⲽҪǲܵϵλԺ͵ļҡ
Ϊ˱ΪԺܷ̫ӣ¿ɲԺ̫ӵϵλԺ󣬶ĳˣ˰ļֵʱ
ԺóʲôƷƾŻֵĹͣͲ̫ӳΪʵԺԸԭ䡣
ֻ̫һˣԺûбŮˡ
ԺȷûоüȻԽˣΪĳ;е˶ΧԼת
ΪԽˣ˻ʺ߳ʵ۾ͻרһˡԴҲ͹κһˡ
äĿţҲԷƱԼ
óӿǿԳֲĸ߲ӣɲֻһ־Ҫӵһ֡
ҪóںҲֵĸ߲ӡ
Ҫãƹֲֽ֡
ȱǮľǮ
ʹ첻ꡣ
ͦá
ױ̨ǰжױ
Ҫ˹ȥ̫֡˵ûдǻףͨƽ֮һ
Ǵǰ̫ӴӦġ˽һ𣬱𱾹£˵Щƺͨ˼ҷǣ㣬ҳƺ˴ˡ
ҲУλũҵĴ󳼹˼Ҫһ쵽ᶫġԼỹһС
Уϸ롣

¶ʮ꣬ʵ۾Ȼûݱѡλ̫˳ϵλ
һ꣬¿á
Ϊ壬ãʼƹֽ˵һҲ
೯ĹҵӴʱʼչʮʱ䣬ҵչһжڲƻȻǰ¡
¸೯ȥҲһǧ˳ҵĺȵᡣ
ҵȻǻʵۣϵӢһȻǾơ
ȻС
ȻѳűͿűҲõĺǧĻܣϿǷǳǳĸС
ѧһоǧǰֵЩҾߣǽҴǧǰλùӵĴĻ̫˼ˡ
ⶼ޷ͣ˲²⵱λһܻʺǴԽߡ
˸Ǵ𰸣ֻܿ¡
˱׫ܻʺĹ£ĵĵӰ
ǺĿŮǣŹҳŮ

С
һٶ๫ĵĹȺɽ˺߸߾ӰŲԶһĹᡣ
ѧеĹߴھܻʺĹȫд󿧼ĿѧҶ˾ǡ
ҪзԱҲ֪һ壬رǵһ֧
һֱȵٿ˻ȫͨԺ󣬲ſʼС
е˶û뵽ǽ棬Ļ档
һŮԽʱյִ೯ȻΪʺĹ¡һλߣҲǲٱõһѣȫܻʺﻹк
ʣʺҲЩıڻҲǵ
һжڵϵʱڶò˼飬ȫܻʺ޸аˡ
ÿһѴǡ
ܻʺᣬȻǴԽߡ
һ̳ϵĴĻҲڷֱֳ
Χ˲ٵ˿ֱֳһֱšֱҲһֱš
ÿʤЩʲô磬ʲô㡣
ѽĽܻʺȻܴԽŴΪʺ֮Ů
Ƕûпܻʺʵû壬û
µĿ
ϸĵˡ
µ뷨
ǵģ֮ǰͰźһСûʾԼ겻һ£ֻԼһЩʾ
û˲µ뵽ֵǾǱ˵¡
һҲ֪ԼĹʲôʱܱ˷
֪Ҳ֪ѾµĴԽ֮á

Ϣе»ص򣬻صԼĴС򵥣үү̣ǰȵһʱ䡣
˼壬䣬Ǵܴѵš
һֱһδԽĿʼ
˲ٵĻռ䣬һЩƽһЩ鱦Ȼ֪ĹŶ鱦 ǾտĹգİһһĺû
ȥȻҪ۸񻹲ͣвҪ
ûǮǱʾ޿ð˲ƷڱռС


41 ʮݶ(01)
, һꡣͣҲҪļ, һϴȥҳϴȥȡ
ũ, ˶, ˳ð, ʳܷգҲ̫ʳ⡣
Աϰյı׷
УһԺ¥310ңġһȺ˲, 侲šڿ춯
Ƕڵ, , ڼ𣿡
£ڼ𣿡
, ڼ𣿡
ûаһȺ˵ĵ໥ô죿
, գ۵ĹѾоӡӴԽ¾ͿףԼҪԽҵĹŮ
ǰ, ΪҲƲ, , һδεİȳ, ׳Լ
ʱѾˡ޷ȡ
ڶǰ飬һ˴ŹŮ
ǰѾٻ, µļͥ˺ӡ
ŮΪ
һֱ׵֪ѶԺ˱ˡ
ڳ岮Ӱ̵İæ£길׵ɥ¡ڶǿžͷһӾͿס
ԲѣҪҪܾò
ǰҲˣԭ춼ѣֻԭ̷Ƽ
Ҷһλ̷Ƽôԭ裬ʹ겻ϵҲẦԭ
˭Ҳû뵽̷ƼͲˡԭ裬ֻк齨ͥӣûжٸŮǰдһΣھԶʱ䳤ʧ
Ϊ־Ȼйָһһһޣи̨ķӣֱӹŹ£Ҫҵ£һݵĹ
ʽְǶʮ弶38Ԫ൱ר乤תĹʡ
ǸҲΥ档
ԭĸΪҲƲӵû˵ʲô
ԭ׵Ĺʸߣá
Ϊֵһвְλ
һеһУ켣ԭӦĺܺá
ԭǣԲһֱҽԺʬ̷ƼԭķӣռԭĹԭĹ˼ӡ
ԭô˵ģǷݵǮǮæš
ԭΪ಻壬мϵתƣ̷ƼٳĻ
ĵ壬տʼã̷Ƽ޶ãԺıˣָʹ£Ӷˡ
еĵһ֪Ը罨裬̷Ƽĸԭ
ԭ뿪Уȥ˱ĸũ֪ࡣ
ԭ㣬޿ȥһΪСʦְλľƼ޸˵һλϹƢ䲻ãرϲˣȾƲȾƶˡ
ԭλжϹ󱻴أҲУϹ֪ɴȻ˻顣
ԭسǣӹѾˣݿű軹ϣվһ̷Ƽűᡣ
صԺ̷ƼҪصǮûҪͬĸ츸ĵܵ˫򣬲ȻûԭΪҲߵľͷ󣬹ӲдһСһ
ԭްԹֱԺԭ
ԭԸһס뷿ӡ
ԭԸ̷Ƽĸ
λϹеˣܱãܱҲ⡣ϾԭҪԪױѩޣСʧʧء
ԭһأٴ֪ͷͷᣬץʲô
۾һ䣺Ը
´ӱռóһҩ裬ڼһµҩȫܿ˾´ߵűߣĴţأ
£Щȡ
һȺ˿ȫ麹Сۣ
ȥˣôһСǹֿġ
£죬̷ȥ
վűߵǸҰֵ̣Ĺϵرĺá
ֻǰԭصУҰһѾʡǡ
ûȥǣǵ뿪ʱҲûԭĵַ
ʹУֱյĸҲϡĲࡣ
ԭǾǿġ
سԺûʶ岮ǣԼΪһ˿ſν飬ƭôһ³ô˼ȥǰæ
겻ûȰҪ̷̫ƼԸ
һпҲΪԼԼҪһΡ
ʱԭֻʮ꣬ǸĺӡΪĸֻԲѣöѾ޷ı䣬类ķӣǷݹȵȡ
˽ץס裬ô졣
ٴЩٷḻЩҲ־ȫͬ
ԹҲ޼¡
Ըԭбźϼ游׿ĸĸǰһֱûлȥ
һҲҪȥˣİʱٿɡԭ֪װϼҵĹϵǢԭ򣬻װֵռǣûмء
Ͼԭүү̡ȿɣϼҵ˺òദ
ͻȻϻйŮﲢûе籨绰дȥֵϼ֪ͨϼҵļˡ
ЩԶ߰·̡
һЩ鷳
лл̡ûоܾӹȻЩ飬û֮ǰô
󻹸λļĳ¡
ؼªĿһȺվվȽܣ£λǳĸ£¸£Ҷ¡Ǹļġ
ȿȡ²˵̣ʲôļ
ʱԭӦǲ֪ġ
СͷĽͣ£¸£Ҷҷӵķ֤ġ׷ļҾ߶˽лɳͬ־ǻ֤˷֤
һݾбҵԺܿϴѧãܵĻͽ۳칤ļ
ϰҪȵʮգǳоġһ㸸׵ĸ𡣡
ѹԭļ䣬ǰûһ
վĶվŵ岮̾һứлллл
ĻȫһллСڳ˶ͷʪ۾
¸£Ҷµڳ侲Ժ󣬲Ŷ˵Ƚӡ֤е鷳ǩ
һġ
̬Ը֤
Ӱĺܿ죬֤ȻϰļѾһǧ顣
²鿴Ժڳ岮̼һԺȻļС
һ䣬¸£ʱҪһҰְֵϼңܰҿ֤𣿡
ܣ㵹ʱǡ
ţллҶ£컹鷳һˡЩҵ˱ҵ֤ѡʱ䣬һٱ㷹
¸£Ҷæ֣ áҲû£æġ
ллλ
лͬѧϢǵҲˣˡ
ţλҲվһֱλŵ¥ݿڡ
ʱ¥һҵֻ֡Ǵʱֻһ¥ݣм䡣¥ݿ߸廧˼ҡһʮ˼ҡ
е˼Ҷһһһ
ֻÿϵ˼һһһһĻ˼ġȫһһһûУǰԼһľӣһú¯ǳ
ÿһõˮͷˮӡ
ߵĻ˼ҶгҲˮͷмˮͷ
סϵһǱ߻ھҼң˫ְɷлǳΣҲֵһķӡ
סһҲüˣһֱദĲ
岮̣¹غţƵľɳϡ
ͷɳϣԺеļ䡣ԺȻڷӿҵļ䣬á
ϣůůġ
ҪѡһָȥѧһԺȥѧҲСҪƼÿ
һûеõƼҲûνĿǰҪȹ
ڶѧҲпܶ꣬Ҳи·ƼѧǿԴн飬ȫһ
ʡǲԶ뿪УҪؼϼȥöҪ
ѡָҲ֪ĸʺڵԼ
ռ䣬޷ţѣкͿʼѡҡ
һѡţԱֳˣûѡ
ѡˢ³һңԴһϷ
˵ֻҪϷпɳԴձܻԴ㣬һԼҪԴ
ǰԼҪһԴһҪй̶˸ԼЩҪȻᱻɡ
뵽˱ռе޷ţˡռУҪðźһС
ռеĺȿȣò⡣
ȸһԭԨԴݡ
ԭļУλѣֻڽԺʧȥϵ෽Ѱҹ
Ϣǣټ۵಻ԶϷһ ǻû֪
ǹ¶ ʶ˼١
Լ޷ݡһȥӵݹȥܱ޷š
˾У˵ͷڱĴĻһ޷Ÿ磬ѽ㣬Ǵһ㣬һ鱦һӡҸдδʮķչǵǱԺ󡭡
˳żе磬ʼΪ滮
д¼ֽѡǵ˸۵ԺҪġ
ãİɡ
趨λãֱӴȥaȻaȥ۵ڸ۵Ūһݣ޷ŸԺݾѽĲøġ
´ʵټĻҵøĳƺ壬̣ʱɲЦʵټҲʮ󡭡
ţʰþߡ
ͨ(ڿƼãǼʱ繵ͨ
֪İɡ
һں걭еĿȣȻ뿪ԻطʰʰҪߵĻƽ鱦һЩ
Ǵ±رƷ
һ·ƽ
ף²뿪ռ䣬ϲġ
ҩЧ˲١ص棬׸ķĴңҳһЩֲصĶ
ǮƱȯһЩ˵ĵַԼϼҵǮԼżĻִмʼǡ
һԵʰһľװãֵ· ҲȫʰһŽռС
ղŵļҲһ˿ռ䡣棬ôš
ٴʰһеһҲûУеҲȱ١
߻ɹ䣬磬ҲкôǾǻһ޵д̨߶ֱ̨ѶʮȾݣȻľһ㣬Ҳʤޡ
һǽڸų֮̂ҲС˽̨Ϊֵķ䡣
ӿԺ󣬳žַĴ߼ȥǸڵһ䷿Ĵ߹ȥǸڵš
ΪĺǹŮһǰǮԼҼҵһ䷿ĵطװһţڵȶװˡ
˲ٵǮ̨ŵС̨ѾװˣŮ˯ķ̨˻вܹƿĲ
˲ǮĶԼ֡ЩϻڷƷչվġ
ƴգҲѲ١
Լû뵽ԼӢšһǰһЩοܱŮ
˴ļ̷ӣǲ
´ɨɨϴϴ
һ۾͵磬ű죬¡
ǸҰ̵´򿪷ţʱһֱţŹžС
ʲô£
ţ˫ַסţ԰׵Сϻðź
ϵұһģæһ߹ϣַס£ӴѾͷѽϢôһɶ
£ûɶ ڼʰһ¡ûµģҶͺá
ңæ½ݣٶԣһߣϴʲôʱŴžǡ
лл̡Смҡ
һҲ֪˵ʲôοٵģκһӶܱȰοȻףΪˡ
ܾôȻ
ģС»ӱ߳
ֲڵ֣µļһġ
͵̾Ϣһߡ
һűϡ
ںڵĴӦҼõʳҵĺӦûԲ˺õ
ûн飬һӺԺ󣬷ֵ¾Ȼһɰ
ǣЩжڵ˴󲿷ֻʵģҲġ
ܻرʲô
뵽رЩͷۡ
һζһ㣬Թȴļסζʹڼʮûǡ
Ҹζ
΢һľŲ˳ȥ
ʱ𴲵˲࣬¥Ҳв˼Ůæ緹
£׷״к£ô˯
簡
簡
簡
磬¶ϢҪʲôˣǸ
ǳǳһЦۣˣԼߡɢɢ顣
Ϊ̵ĸŮս죬ûаһ̾Ϣ
ͷǰĺӲǺ£ᷳԱ
һЦˬĴ˵ҲɣȥҲáඣѧУ㲻õģҼϴ˵ˣʦ˵˿ڼҸϰʱȥԾС
лл̣ллԾ
лɶûɶлСһ׮¥Щ·ߣ𼱡
֪öˡ߶Ҳ»ͲŹӡ
߳ȥյĹġȻҲмʵģס¥кüʵģ¥ҲС
ָֻЩ˼ʹʳｱ׷Ҳ˵ʲô
ʼһ꣬ӵļְѾһְְһһˡ
һƬȫǳһʮҳ
Ҳ뽼Ľ
Ҳи·ִｼԼĻվվֵط
ΧɳйӪ̵꣬йӪ꣬йӪ꣬вг꣬ʳƷվȡ
رķ㣬ֻʩȫǲгҲرȫ
й㳡ֵĵط
߳ȻŲгȥûһ߲ˣȥЩؼңҪȥеһߣȥĵ̷Ƽ
һЩϢԺҲ֪ôԸ
Ҫ̷Ƽһҵ״֪֪˰սʤ
гɸɾ г˵˶гˣɨĲ
߲˱ȶ࣬һЩǣཷмƹϡ
̯ѾҵûˣֻмͲӹǣ߹ȥͲӹǣһΡ
ǺòӣŻؼҡȥ·ϣ˳ȥ̵νס
ѴãľҲӡϾȷʵһͺˣ»ᱻ˻ɡ
صŵҼҵĹϣһѾڳ緹
Ǽ һ϶ææģϰϰ࣬ѧѧ
ûкǣҲûдк˷ǵʱ䡣
غţڼԼ緹ռֳɵĹ棬һƽʱַżĺʮ
ӿռóʮӣм̳޷Ķ罷ᶹǣƹϣ̳ɽըҰĢ(ڣζԡ)
Щ˵ҲǼõġ
Ϳ̳ɽͣóԱĲˡ
صһͿһſ˵ɳмľӣһСķӼֵҲǲ
ú¯ӣһ񡣳̨ϣúŵ룬ʱ
һĿĴ̨һ۵һӡǷþĹӡ
ķ䣬һžɴһ¹һžһΡ
ֵķ͸ˣһŴͷһӣһ¹
һȦʱҪʲôҲӣСйư裬ˮһˮƿһѾȱڵĲߣһˮ˸ӡ
´ɸױУһõˮһǽϵȫͼ
ΰ˻񣬴ģڿɳ档
軨ݡ
Щһҡһܰªļҡ
ٴתһȦʳз벻ٺ档з档
źã·ľϡźá
Թ緹ȥѧУ
ʦ
վʦ칫ſڣðʦڰ칫ҡ
ʦŴִֵĺڿ۾̧ͷĶ̷һ˿
Ƭ۾գͼ£ſԶűߵĺӣæЦ֣ѽ
š
ͬѧ ٵ𣿡
ʦǸεĺʦԼͥʵ£Ҳ֪˵ʲôáʱȰοʲôǲ԰
ǣʦϢһ죬ϿΡ
µԴ
ʵüģ˵廹ãҪҪϢ졣
ʦȰοǰѧ ˽⺢ӵĳɼ˳ҵû Ҫ˵ѧǲ˲һǰ㡣
ʵϿҲ档ɼһ㡣
Ϣ죬ʵҲûɶϣܱҵ治һġ
ҡͷСС˵ʦˡҲûмͱҵˣϲ˼Ρ
ҲǣɣʲôʲôֻҪ׼ʱμӿԾǡ
ãллʦˡ˵꣬վʦһȻ뿪
칫ҵʦǶ֪ղŵѧ˭ʹ֮ǰ֪Ҳ֪ˡ
ֵ¼Ѿ˱ֽ㲥ʦһ칫ң½Ǿ֪ˡ
׷겻ѡ
ͬҲܸıʲô
ѧУ뿪ϰ೵еһͷȥжĺܳһĳҪ
ڳϣŴľ£˺ڰ׻ңǺڰ׻ҡ
żпǺɫģɫȫǺڰ׻ҡ
ȫߵĽĲ㣬󲿷ֶǶ㡣
ֺȫǵͰƽҲʹ㣬㣬ĲĽĲҲֻ
һֱյվ³Ȼ˳żеĵ·ȥ̷ƼסļҸ
̷Ƽ˺ˮӸ߸ݣһƽ⾵ţ˹˹ģʵһӻˮ
̷ƼǰҲйһӺ̷֮֡Ƽ˺Ұƽ
ڷ֯ϰ࣬סڷ֯ᣬ˴ںˮûвǰ̷Ƽˮˡ
źˮҪ̷Ƽأܲ˲ġ
ˮڷ֯Ǳʸӣдһֺ֣ıʺã쵼ЩԸӣһдģڷ֯ӵġ
ЩµļС
֯дһôһȦʯͷȫΧšƽкܶݵ߳壬ྡ
һƫƧĵطαװò߳һλű¨ڴ¡
һȺྣܲһЩõСϢ
ǺˮҵϢ
һλүļҳ̣һֱߵ£ʣͬ־Ǹģ
ʮ һİߣҲ һ¨һֱǵذɣ
үһ߶ɲ²һŲƨɣԶЩ
ү𣿡ָָԼʡ
ϴүͷɲ㣬 㡣Ǹʲôģôһֱ
Ķ£˫۶͸¶Ųš
үҾݵġʹ ˵ڷ֯ ҲĵַǸٵַҲ˵
˳ǣ˹硣˵꣬ԹΡ
үӴʱ̬ȺһЩ˵㴩Ҳôôˡ
үǱ⡣·ҼСһ··ͦµģûһ· ҵġƽʱҶֻݣǲŴ
Ŷԭ㱳ű¨ǸʲôĻɶģ
͵ˣʳȱ
үһȤʲôˣʲôʳҲ ҿ㻻
ڣȫǽڣүˣ˺ǻˡ
еС˷ܵĴ 
µԴС˵м һ⣬жʮ档
ҪʲôҿҼûУ
ƱǮҪ
 ʲô۸񣿡
ϴүҲԼҲûȥУ缸 Ҽһ˭Ǻг͡
ء
µ˵˼۸ÿһ˵ףүӴӦˣ½˵ϼŮ·ҡ
ã˾ˡ
үӺٺԣǾ˾ˡ
к˴ϣȻһȥ
үӼסƽݾͿһ˵̧̫̫ͷʣͷӣ˭
첻¡
ӣ˵
ү½ݾ͹غţֱ̫̫գۡ
ǰ̫̫ܿͷӦԴһֱ¨졣
ʲôǲǶǺö
Ҳ£λ˿ɲԼ
һóȻǰλҪҪ
ǶҪˡ϶ܿ죬ү֪۸ãӽȻǮƱ
ʱʣͬ־Ժ


42 ʮݶ(02)
, ʱ䲻̶ҪʲôϿڸҡ
ǮƱС
úõ, þȻݱĵ̾
ҲãϤˣܶ˽ˮһҡ
Ҫ֪ǺˮһҵĿڱ
Ҫ£͵ö˽⡣
֪һЩʵԺ, Ҳдֱ, ֱӰǷһߣ, Ǽҵȫűɺڷӡ
ԼܱѪֱȡʤȻǺõġ
Ҳɱˣ̫Ѫȡ
պǮ±ű¨뿪˷֯
֯Զ, ˵ڳеһ, ʵнжξ롣
Ҳкö೧, һҵеȫСУҽԺ磬ѧУȵȣ¼Ƕģ󡣱Ͼжξ, Զ
ҲǴпΪ, ֻǾ¼ЩԶ, ȷʵЩ鷳
ҪĿԿ˽ĵ׬ЩǮ
һ·ص, Ѿ㣬Ҳȡһſ, һŷ䡣ûдñɶ
Լðɣ޷ţ뿪ʱд
ڼһ󷹣ˡ
Ϣһ죬ȥαװںһƱϽ
˲ٵȫƱ˲ٵǮ
죬ѧУϿΡ
ģŷװͷһཷᶹǡųͷζġ
ҵԼλ£ﻹһˣֻһˡ
źóαķڼ죬Ҳα򵥸ϰһ¡ԭĳɼеƫ£Ǻܺá
ԭĳɼһ㣬ŴѧҪҲڵĳɼò١
ΪԺƼϴѧ׼ûлᣬǵ׼
£Щ𣿡˵ڶˣһλأ·ϻŲĹռ
ллģҺöˡǰŮǰռ´꣬µգѾʮꡣ
ԼһĸҲͨˡ
˵ĳɼҲࡣ
ǰԭԺ󣬾ûټռҲ֪ôûǿ϶ġٱԭúúܶࡣ
ʱǰϵֱˣҲûϵ
Цţûйǡ
Ǿͺãһءռźת£˵ʱûѧУ顣
˵ֺǵĵطЦͣżЦЦ²
˳ڸԵϵͬѧ½ѧУ׷´к
ѧУӣúܿ죬ʮ󣬿ϡ
뿪ѧУʱǻƻʱ̡
һ˶ڻؼҵ·ϣϦıӰĳġ
ԶڼľϪңĪıУرҶϡ
ˣΪĲƲڴСŮ籨һиǣżԺһˣϡ
үžžવĵ䣬˵ľ񶼿ûˡ
̫̫ǿ˹ȥʱڿš
ϴϸߣȰο̫ģ϶ҲԸ⿴
Դǽϵүӣ˫ôҲֹסгϢ϶ûˣûˡ
϶гϢǷ϶Ҳ࣬ԺлᲹһȴû뵽϶ûиᡣ
ܰܵȥ
ôҲû뵽ԺԼҪ׷ͺڷˡ
 У޿԰Ρ
Ժ˴ҴҵĽŲ磬硣үӵֵӴҴҸ
֪Ϣ˵Ƕֶˡ
⣬⣬⣬û뵽ֶǱϴĺӣǺһҪʶֶ飬ɶʮǰս׷ɣҡ
ɲһ˼ܹĳġֶ飬 Ҳûǿ 
ֻǶʮǰҲһȻѡﺢֶʱҲʮ꣬СӳӣͦܳԵʱ򣬼ôຢӡ
ʱڿгԵģڿ첻ڿ춼Ҫԡ
ӲߣҪš˫̥ɩġҲ
ľ϶һ϶ԺǶûй϶κѶϢ
һֱź϶һţдĸʣܲ壬ĸʮ꣬ǳԵʲôȵʲô˯ʲôȻÿĸʮǮһֱʮꡣ
ŵ磬һİ׼Ǯǰһʮ꣬һ궼ࡣ
ȻֶӾͶżκϵ
ÿһŻһżĿÿŶǴмĳģûоַ
ǺӦûԹޣԹ޵
ôֵܣΪʲôҪһˣƴû׹
ҲҲ벻סһᣬһöֶһӶ޷ͻᡣ
Ҳ֪ô˵ֻǸղ͵籨ʵԱ˵Ժ󣬾ͼҴҵĴŶǸ˹
סĽղŶڱĵط
׵ܣһ˳϶޵ϡﻩ
϶δˡôƽƽķˡ
үӲǲڵģҪһΣܻѡ񣬵º󲻺ڡ
Ŵ磬ĴŴıȰοţ磬¹ʣҲԸģſġ(ϴ󣩸ղ˵СӵĹŮҪǲǣ
ǣǺӴ籨˵
үӿ޵һѱһѣݺᣬϲ˼£·϶ 
ѽˡüڳһ䷿ﳤĺӣ϶üĶɹɹϴϴȺˡúõĴӣ־֪Ҳ˵ġ
ĻүµʾԣǺӺãԺȥ˼϶ҲԵס
үĹǣ֪øʲôʹͷԶԶԣ˵Ķԡ
ڶ죬ϪӶ֪ˣλûлĶˡ
죬λĹŮҪϡ
кڿԭװֵռǣһķģġ
˽ϼҵĸҡ
ԺԼҪΪϼҵ˻Ѷ˼ȥһҲãദ͵ͨദԺͲ
籨ʱҲûиַȥԺ˵ע⣬˵ԼĵַʲôΧʲô
ϱʼǱռ䡣
һ㣬һ޴Ļǰ档
ֱӵ½ȻǩǩһһԴ㡣Ȼ࣬СҲ⡣
ÿһ춼ǩ¼ϷԴϷһ޴Ϸ磬Լһ޴ִС
ľģשߣֲģȶҪԼϷá
ʮ죬ѾٸԴ㡣
ʱ¼ϷҪɵڿ󣬲ͣڿϷʵ
˰Сʱ͸оۡû취ֻϷлԴϷеncæڿ
Ҳûа취ǵùͣʧĸࡣ
һµĿҲ֪ڳʲôڴģһϡпõԴͻܶࡣ
ӶncһֱڣöţĻͷԼæԼ顣
ȥϼҴ·˯£ˢëһˮһı
ﶼҪ򣬱ռкöĹƷµľɵĶС
ˮһԣЩǹˮζģǴһСУнЬ˫ϵġ
岮ùһҴʲôȲóװ㡣
ƤһʵĳžС
ҹڵĸˣ£ʰûУ
ʰˣ̣̣Ҹݱ裬ǰһҶ
ֹˣȲ裬һĻ𳵣ȥ㡣
ˣԼСҾǹȥƣͻҲȥ೤ʱ䡣ġ
λỊ̇˼ûչ
ϺǾᣬЩģǵȥã
ʮ֮࣬һ±֤
Ǻðɣ
Ҳģɷ֪ϼҸĸֵкĸңʲôҲ˵ֻһκȾƾԺ˵Ǳġ
ʲôΪʲôͲö֪
©һοڷ硣
⼸һֱɷֹ£ȻϵáһСѾͷȥһǼ˲ƴô죬ǱȺզ졣
˹£ǰһȥ˱۸զ죿
ͷ˳жģһѱסλ̣ģһһûϰǰ׼
˻סǰĺӣȥأʲô¸绰۸Ҳ𲻿ǣҺȥ㡣
ţ֪ˣʡ
Ϊ𳵵ʱʮ㣬ҲҪյ𴲣һߡ
üֽŻƻƵͷǸԼ׼ͣͣҹִءϪӻʮ·
ԼƱҪسһдȻ˯Сʱ컹ʱ䣬Ҳسǹһ䣬˽һˮƽ
֪ؿԵУعȥһйϽΧѾǻ߾
Ǳ߿sı߾
ϪͿŸУеĹϽΧ硣
ϻӲƤľһѱţȻź󱳱˯ûλµͬѧʲô֮ġ
²·ʲô۶ӣҲ˴򽻵
۾һֱӶ²۾Ѿ㣬һͷ˿ˮ۾˯
λŮĿߵ⡣
ϳ˯Ҳ˵ ֱӳԣ˯Ƕû˯ˡ
ʹߵЩ죬λŮҲû˵ʲôֹֻ˼䡣
ల¡
ĵң±۾˯λ½³λڶ档
ԭµʲô£Ҳలһֱ³
ɶһŮ Ůϳһֱηη˵ԴԼе͵͵Ŀ
ǲͷҩԺԵˣԼĿŻ𳵵ĿĴµĶ
˯Ҳ޷ú˯һ죬۲ŶˣеȻһС˵ҲɷʵͽĲУߵλŮһֱԴ໥ĺܽ
ģϵζţˮζζųζζһƣԺ޲ԶԶģһЩɶŮĺܽ
ֻӵһˣһֱڲ֪ĻΪڴӡ
ַ¿
ԾܲԾ
һߵŮ˵鷳á
ﻹȻŴľɲܸṩ
һֱľķȥ
Ϊ˶ʵͽ˵ĻɣɵɵһЦߵλŮ˺ù֣ôľߡ
Ůֲ֣ЦЦ˵Щ֣ϳƤϳԺһֱľһֱ˯
Ŷʵͽ˼ûмʡ
ŮҲΪֻΪ棬ʵһ䣬Ҳûзϡ
·ȴûнȥһֱߣһֱǰĳߡһֱϵгľгǰ
гһλгԱȣʲôˣҪʲô
¾ĶгȻ˵гͬ־󡣡
Ŀ֮ɵ˵ҷ˷ӣһ©ɲáҲܰٷְٵı֤ǻˣֻǻɡ
Իǵõ͵
гԼʮ꣬߸ߴһ֪ǰǾˣ·Ҳܿ
е˼߰ɣСгǵһ˵СĳСһľǿҪԼӦСһһùҲ˵
áպùӣгת²˵ͷں档
ֻеľ൱ۣһ·עĿ
˼ôԼԴȻաղŵΪǹжġ
յ󲻿ĸгԼһЩж飬ɵʱΪɸԺȴյĲС
ֱˡ
һֱߣߵгԱϢĳᡣгʣСͬ־Ҫʲô£
֮ǰǳµгԱҲͦġһ־£֪ǰСʲôҲǻˡ
½ľȻ£ʼ˵Լλ˾ٶ̫ˡ
гͬ־ôȥ顣һﲻԸߵģġ
гûд⣬˷𳵴УÿδĿɶǻСĺӣҲʮꡣ
ǰСͬ־ģԶʮӣֻһ˷ӣѵŮڳ
Сͬ־ӦҲܲӣ룬ͷץ˼£Ȼ˵ ȥƱȻԣûƱݵαλŮһˡ
鷳гˣ鷳Ҹط㣬˻ҡҿɲ뱻˱Ұ˵˷һһˡҲǵͬ ֻǷֿѡ
УȥͳǱ¾ҪˡʱҲýͣ˵ǰġ
ţ鷳гͬ־ľгȥ˲ͳᡣ
г͹ԸߵгԱȻ˼λегԱһƱ
ϢĳԺ󣬲һӸڳῪʼƱȻҪ͵һ㡣
һ·λСͬ־˵ĳỹλá
ʵͽ˺λƱʱгע⿴һ£ӱ󿴵Ůһֱ΢΢ҲȷʵĺܽһֱԴûҪ̧ͷ˼
ȷʵֵûɡ
гװ£ĲƱʵҲûзʲôԣƱһһ㣬С
ƱƱóгĺš
ʾļǰסǰ·
λͬ־ҲװҪгȥᡣ
λƷǰԺ󣬵ûмӿŲЩĥ䣬˵ʲôԣߡ
гľĲԶǰСгҲλͬ־
ߵʵߣгͬ־Ʊó
ŶʵڿڴųƱָߵ˵һġ
гӹƱһۣĵʣͬ־λСûֶŮ
ȻûлɣǺһЦֶŮ
Ŷˣͬ־ƱЩԣôƱ˰ɣ
ʱı˲ԣλﲻףץסˡ
ƭλƭɴץڱϵˡ
ʵ˲Ťͷ뿴геĳƱĶԣϳǰƱ
ôһɲǣгץסᣬʵŤͷ岻ЭĻᣬһץס˵ļһֿٵס˵˫֣ץס
˾ٱƱȫǼƱһˣСִλŮͬ־ǲһģ
гԱ죬ǡ
λгԱֻλŮĺӡ߰ɣ鷳ǵĵ顣û¾ͷǻ
šСŮԴҲ̧ͷš
ǰͻȻץס˴ʱš֪ʲô£ôԼĳƱǼƱ
ȷӦѾק˺ԶţǸʲôƾʲôߡƱ
ӵƯĴڳԼͬгһֱעӵĶӿĶҲſĶ
˼ˣйģ·Ҳߡÿг϶λͬ־гѾμסǼλ˵ĳࡣ
˿ǿ
гһ壬ĺǳ⣬ýƱ磬ϸ֪ˡҪûɣҲԩ㣬Իߡ
гҲϰµģҵĽڣ»ҪλСŮԭ򣬲ȷһЩ顣
ҲܺץˣҲ˸ղŶ˰СĻ
ìܣϣ˲ǷˣҲϣûץܷܻܲˡ
ڲͳᣬŴһģ۾߶
֮Ĺչܿ죬λСŮһ֪ũСг·һʣʲô˵ˡ
ȷʵ˷ӣ𳵣ǹȥ⣬ڱ߾ӡ
Ǳ˷ӵģǲǱԼôΪ
Ǳĸ˷ӵģգֻ
ڳȻ£ûзҲΪ⡣
мˣһڳ
ľͼˡ
ץˣһҲûܵ
һֱȵȫץס²űгԱԼλģΪ˻µ뵽һߣ˵ԼôֶģЩҲҪ¼ڰ
Ϊˣ˵ԼļͥסַҪȥĵطɶȥġ
Ϣ·Լг¼ڰ
°ҹִسվ³
гԱ飬Сͬ־𼱣£ǰȥ
ллվȱϣǰ߶³
³Ժ󣬳ϵֽ³վĹԱСҼݣ´ȥȻס۳վд
СһۣЦ˵֣İɣ
ĴƤСͬ־Ҳ˵ЦЦ
Сͬ־ְģȥдǮĸһڲۣ۸ܱˡ
ǮĴ㣬Ҳû˵ɶ³СǸԱͼһ
Сͬ־ҲŮͬ־ûʲôҪĲɡ
½䣬ôռ䣬ϾͿʼһһֱӶncɻ
ϷͷڿǸ㽨裬һеĽ費סͷȫǿģ¶Ѿʼ
ңĪԼġԼС
۰ǰϷĻȻͿʼϴϴ̣ͷţݺݵϴϴ
һģҵĴϡϵĴǻ˼ʮġ
˯ء
ڴϣݶܿͽ˯ģʽ
˯ǰ´ݼٸүүҲһִ档Ҳ
˯СʱѾߵ㣬۾ϴһȻϷԴӶncȻŻñ˿ϷĻһֱԼͷϡ
ϴķ׵ɫб˿ռ䡣
ƤҲַŽռС
߳д·ŵصơ
سǣжЩʲôһЩʲôҲóȥĶ̫
ϼƣֻԭԸҲ֪װϼҵĹϵֻǴԼµӦòáҲְֶһֽ߶ֹһЩʲô
Ҳְֿ޹ֽ˵ҡ
ҲΪЩļ䣬ԭ뷨
ְֲһЩܻȥ˼ҡ
µһԸɱס˷Ӻ͹
ڶϼҵүү̣ȻûǿԵģҲɣϣͶ̥תǰʲôź
سǵĹ磬ܳϻ˺Щ̨࣬ġ
кЩƷɶһЩСһЩӣƲ࣬سǹһгûС
Ÿͣѩ࣬¼סӡȥڿռ򣬿ûͬӵģ׼ϣһϼҴӲ͵㡣
ҲԴЩ 
ҲûпõƷǱصƷơ
سǲ󣬺ܿת꣬˳· ֪ȥϪȥĶм˳·Ϫӡ
ʵװףתСʱ»صд˷ߵʱǮǰ̨һˮĴƻ
Ѵϲֱֱֿ֣˵ӣ´СֱӸڲ۸񡣡
лл㣬ʱһҲֺǣģֻǸոԼԣȻ˳ֵݸǰ̨һ
ǰ̨ŴƻơϡĲУûгԹƻҲûмֻƻĲ򣬺ò򵽵ҲͰ͵ĸɰСƻ
ζ˰ģûɶˮݡеƻͲͬˣƻζŨˮģˮ㣬žйζ
ζһܲ
Ժ
ǰ̨ĺܣ˵Ц绨ҲΪ
ŴƤбˣȥվƱϳ˳·ϪӵĴߣܽ
ûǰ֪ϼҵˣԼʲôʱϼңֻ˵ᵽ
ӻλƵģرĴһСʱ㣬ŵϪӡ
ƱԱһƤ³ߡһ·ʵ֪һ˴ʲôʱ򵽾ϪӴߣһʲôʱ
ȥȥȫڱϡüԲñͷԱ·İ೵Ҳ£ƱԱ֪ģȫ¡
ջһƻ
ƻЧʹ˾ʦҲõһóԣصװãȥӳԡ
ҪȻһ̬ȲõƱԱɲණȵİѴƤķ·ϡ
·ߣ½ƤĻᣬķŽȥٶȷŰɡ
Ŵȥ·λүһֱصⲽڵʲô˼
ԼͬʱΧȺɽΡͦΣһȥκһӡ
еᶼܵĴɽƽС
泩һ³һŴƤһĳȥ
·ߵҲŲСүӶһֱţü䣬ͦӣһжô겻ҵ϶
үӵֶţ̸˵֣һֱţȴʲôҲʲڡ


43 ʮݶ(03)
һ·үӲ, ͻȻͣסŲүӳ룬Ȼʵү, , ôߣ
ûүӵĻش, ֻүһסϵľʣ£
ǣү˭
˲²⣬ȴȷ
Ҿү촽, һүүʼû˵ڡ
˵Ҳ˼ѹͲ
áүǰСûгƺΪүү
Ѿ˽ڣȿ˵, ģҲ˽ʲôС
, Щ, Ժ͵ÿԵ֡
үǿӲĽӹеľƤǰ, , , ߡ
š
ſˮ, ں, ´ׯ
һɽмķȥ߹, ɽһƽ
ĵطƽȻкһ໹дɽ
羰ᶼéݶҲ߷һһӦòʲôһ˼ңӦǴ岿
·ˣүӴкҲϡ󲻽ŵ¡
СǲǳֵĹŮ
̧ͷľګԣ˵ۣ
˶ǿԼǰɣ֪զ»ʡ
ͷʣʹһţȥȥ߶߶ɶ
ͷ
Ƶˣ治Ǹô󾢸ɹ֪۰
뿪Ҳʲô
˴Լʮӣ²ŵҡԺԺкӣһλ̧̫̫ͷͿͷŶ˽
ͷӡڿӰʱ̫̫Ȼֹ³ã˵°ɣ
ţлл
ĴѾȥϹү춼ûȥϹݲ٣ʵÿ춼ȥ·ڵȴţص߶ܲܽӵӡ
һλؼҵŮ֪ôԺӡ
¶ڵļӣŲԶĴ㣬ǲҿһҳĺǣƶһ˵ţǲǶү(壩ҵĽ㡣
¶ͬһҲͿʼµϹĺӶǱСܶĺӡ
ǰɣһкҲȷĵ̧ͷٳһۣȻٵĵͷֹܵ
ۼôۣǱߣ¸ŶϽӣһߡ
λææ߶߶ģæ˵õˮҵˮС
үӽŲһ£˻£̫̫Ѿ߳ȥԶ
һߵүӲ죬Ҳ֪˵ʲô˾ôĬţһֱ˵ջͦεġ
һֱȵ̫̫һˮֺõ˵£ȵˮ졣
ϲĺˮҲ˼ܾһλˣ˼һǵǱ
ũûм˼Ҽܴǡǲ򣬻ҪƱ
ллӹִɴ룬ССĺһڣϡٶȣȷʵǲôϲȡ
λ˶һۣΣλһμŮϲȺˮ
гĺӣô
Ҳ˵ʲô
·һֱź磬ɩµ˲
Ϣͻؼһһ·״ɩĽᣬΪӻ˶ֶӣЩֻҪ˵ǺӣǾûκε
ˣݡҲһһֱҲ˵ܵĽ
ɰ̸઼ˣʹԴһߵŤͷһŮȻӴݻ
ĵ̾Ϣһֻ߽׵ܵ
Ҳ߳ȥʡǣྣҲĴйӴҵױԼҵʵ
ϣ˵仰һŮ λŮɲŮǶΨһĹ⣬ɮ濴棬Ҳһ֡
һ㣬أòš㣬һҡһڵĻζš
ŵʱɤҲ𣬡ɩǰץ㣬ڼ¸ϡ
ллܡ̫̫ЦеĽţ˺òˣɱһֻ(ֻܹ)㣬ȹ껹Ҫá
ǰֻعͷܣڼ
áҲûдİͣڴӦ
һϴߣһ£ȻϸʣѾͷ£ֵĹŮ
һԴ£һ۶λүӣűԭүүҪἸ꣬ɤŸ󣬸׳
ǣǣ
ռûˣְֶʱĻ飬кöˡ
֪ǰ˭ȻŴɩҲȷ
۴磬̾ͲڼңҲ֪ѡ˵ģô
ǰֶŮ¹Ҳ֪ϼүүΪʲôġ
ҪҲһֱ˵Ȼռ˾󲿷֡
ôҲǲԣȫԡ
ĵ̾ЦĴȺͣӣүүָ˵ûУ
У֪СʱȹҰĶүүμӹλӣ߶Բԣ
һ˵˺ܶ࣬Щְֲûкԭ˵ֻռмءְֵĿУǰĶүүǸбµӴ󣬸Ҵҳ嵫ڻԭûгȥĵˡ
ԣ벻šλһֱϲ鱾ĶֶӡлǺʮʱӡ
СӸʮ·һֱţԼȥٻϼʱ֪ȥļֶ꣬ӱϴ뿪ϼҡ
Ҳڣ֪ʹǺӳȥҲͲᷢ顣
ԺԹϴ󣬿ʲôãֶʧȥš
ʱȻ˭ֶ֪ĶҪİֶӼĻؼһŻһЩǮ˭Ҳ֪ǺĶ
ɼʹҲûκεĵַȻҪȥҲҵֶӣȥϴ˺ӵģƾʲôҪӵʲô鶼ûз
ǺֻǲԸɲûģŵʮТǮѾˡ
ǱĺӣҲðݣԼûˡǺӻŻ֮顣
ѣȻֺĴս׷ɣڼȫʮũСӣɶɶҲûУһڵռˣʵ䲻ȫġ
ڰȫȶĻУʹȻֺöֶӳȥԼҳԵ ԽһЩ
ʱضǲȫȶģ޷ģһ·һ·ôˡ
˵ҲΪ
˶֪Ǻôͦһꡣ
϶ǵãҰ˵˺ö࣬жʱĻ飬СʱˣЩºЩšϻӴ򿪣Դ˻׼ʼչµĻ⣬˽ҵ˺¡
˵ŻһϵĴƤȻװʵʱŶһ̣ƿę́ƣһһģһǹ鲼
û뵽үү׼ʲô
ʱ׼һЩ
óһ̣Ȼƿę́ƣپǺĵģǹǣ鲼ڱϵĿϣǱƹȥүүһμ棬Ҳ֪жˣ׼϶ܵ֡
˵ĺܵ塣
˾һЩٳ磬ϣбϵ϶ûԽ϶ԼĲ²⣬ֶ֪Ĺϵ
⺢ӣɹ㻹ǸӣԺҪǮĵطɶˡүүһ̣ȥǾǺþƣȥԺ쵼
ԸպӸҲʲôաĶܾͬ÷š°ɣũһҲҪƱɶɶҪƱ
үүŰɡѾбҵ·ݾͿʼϰࡣҲ͵ҰְТԺҲһлᡣ
µĻڳֵˣһ£Ҳûʲô
ĳĬԣˡȻܴϾ˴뱲ӣӵĻʲô˼ס
ͷɫզÿΨµɫȻʣޱȡȻʼ˵
һóϾһѵ
ȫְָĸֵõģȫóͻȻЩ뿪ЩƣΪʲôҲ֪
죬˵Щһҵġһ£ˡ˵꣬ߡ
ԼĿƤбٶȺܿాһֱ߶ߡ
ˣˣܵ˶ϵľнΣԭҲû̫ܣղŵһУ뵽Լĸĸ
ЩطȻغϣһ̶޷ٴȥ
Ӧܳȥں߶ӣͣͣ˵˵
µĳ˦һߡ
ͷŶүүʲôұ߱˵ɡ˵꿴ϵıʱ䣬ܸϻصİ೵
ã߱˵첽ǰµıϡӣ㼱ʲôôڼסһߡ
ˣؼҡţϾ˼˵ĸܣھصһֻһ˵ļңȻ󾲾Ĵһʱ䡣
ʣĻ˵
ʣˣҲȰĬһֱߵϣӣԺʱʱ򣬻סʱ䡣ʲôίдŻдүүҲ дҲɣҵ֪ɣ
ţ֪үүȥɣϾˡ
Ĩᣬվ·ߣһֱųķ
ûסΪԼ˸ΪԼᡣ
ҵȵ ϳٻȥֶŮϳĶߡ˵ƽѾãҲһΣҲûСһҼ棬һƦӣˣΣա
ûٷԣүү ˵˵ҰСʱ𣿡
жʮңŸɵ ˵˵ྣ˵㲻εġ
ðְСϲ飬
˵ֶϲ˵˺öСʱ¡
ʱţʮӻˣµϰ೵ үүټ
ӻ֣ټ˸ţ֪㰲ȫִ
šվڳűߣ¶Ŷүү֡
վĸߣҲһȺڸϡѪԵϵүү̻һȺʶ֪ʲôϵˡ
 쿪ضȥ
һֱŰ೵ʻȥԶתһȺˣ̾Ϣ
Щ˼ʹǹףҲûжԵ֡
ͺñȶֶɩиղ뿪ĺӡ
ɩǣ˵ǲĺݣڡ˵Ǻƣǿ˭
ͺñѾһĶֶӻиղ뿪ֶŮǾûܵٺơ
ΪкƵģҲûб
ղڴңҿ϶ȥ֮ǰɩһû뺢Ӷ˵ʲô
죬û˵һ˵ĹĺӣʺЩ볣ַ(֪)ô
ʳֵôȥģ̫໰룬ôͲء
벻ֲ֪˲õ飬ôԸϼңҲԸ
תԸϹһȺˣص̾ôӶ˺þõĳҲǺӡ
̫̫û˵һӶͷӵģ͹ܹܼļϱŮ
û˵һسǵķȻվڶߣֵᡣ
ôӣ˭ʡǻؼңϴ˵ֶҲ顣ˣиƨá
ýߵϴ£Ȼ˵߰ɣؼҡ
һӵĻĸϻؼңؼҾͿԼݿϰڵ ֮ǰֶŮ͸Լġ
˭ģ
ޣժ˻ؼң˵ģ˵ġ
ţպáģǡ֪ô˵ˡ
հɣ޻ȷҪҪȥ
ܣǺӺһˣϧһȱЩԵ֡Īź
ʵֶӱɩšؼԺΪ˺˶ꡣֻҪǺӣ͹Լôô壬һֱԼϵֶӡ
ǺӣҲͲǽ״ǺҲǰʱ
һѾ޿أֻ޾ź
뿪ϧźһ
У֯
°صҵ̷Ƽ̱ɳϣԼȣ칫ҵģæһ쵽ö£ȥȥȶЩʹ
¥¥µܣصһҲ붯
һűֽڿˣϺúԼȥʳô򷹳ԡǸݣҽǲ붯ˡһ죬
ˮֽã˾ͶϢȥԸȥʳóԷȻԼؼҡ
Ը꺢ǣˮ߹Ȼ£װ˵Ƽ֪ˡ
彩ֱʵôˣ
Ҽǵ֮ǰǸŮɣҪȥѺӽۼס
ˣۼҲûеطס
ǺһˣùܹܡסۼҼúӸܼͥů
⻰˵Ķ 
ðɣȥơ̷Ƽܾɷ顣֪ɷͻȻ˵ⷬɲǼ򵥵ҪǺʲôͥůǺҲûʲô顣
ɷ򱳺⣬ܻ֪ġ
ǱƵˣġ
ȥʱЩԵĹȥСˮƱϵ۾̷Ƽ
ţ֪ˡ̷Ƽ¼ϡ
ѹ»ᣬĺݶˣЩ˵ף
ӵйֵĵ绰ļóδְ¡ͨ۲˷ӣΪƻһ˷ŻλŮͨѶ˷ӵ֪һϵе
ĽȽһ֪ͨ
ЩҪ¼ڰģ
쵼ˣֱ˵Ӣ۵ĺȻǺġ
»ȫһһҲ֪ҲûлһֱȥʡǵĻƱ
ֱȥʡǣϰ໹һ£ʱеǣȥҲھǵǰûʲô
ִʡǣ³ȥģȥһҸھǹӪ󷹵дɾ װҲҾʲôĶġ
۸Ҳˣֱһĵ䣬һԲεС̨
ͦϲ䷿䣬ȻӦˮ¸ǰ̨ǮĴ㡣
ſ䷿ɾҲãҲơǰʱ϶Ǹߵıݣξ֪
ҪȻҲôá
ôռ䣬Ϸһֱnc£ǶʮСʱһncһֱͣ˶λиԸ
ԴԽԽ࣬Ҫܸʹáھһڡ
ʡǱǣࡣһͱŰ
סдģＸǱıǰٻ
ھеıǰٻǹӪٻ̳¥ߣװ޵Ĳٹ¥Ҫ
´һ㣬ûвҲһЩһǸС
˳Ⱥ߽ǰٻһ¥ûй䣬ֱ˶¥¥ҲƷ
¥·࣬ü·ר
תһȦٸŵϧҲһ꣬²Ų
ȴŮͬ־Ҫ򡣿ϧǸ߰ļ۸ԼƱ òŮͬ־Ϊ
˼˫Ь˫СƤƤЬƱ
һ˸ӿóһ󲼴źЬӡ
ûȤֹУȥһ˺Сָ˺Щǰĸ߼ۻ׬һʡ
ܡ
ԺеĻ٣׬һЩһЩ
ʡ˵˼գ²ŻСǺ󻰡
ŵ ¥ַǷһȺȺŮ˻ǰϴˡ
˱ྣÿǰһСһλŮͬ־
ҳ̵ģŻЦֻǺܿģһнյĽŲ¥ֻŲҲûͷơ
һ¥˳¾ϳ¥Ůˣܲ˵쳤ӣɤӺ¥ϵͬ־ Լң̷ˡ
ඣǴһũ߳תΪģǰвְʶλ׷ӵ̷Ƽ̷
ԱرŮͬ־ϲ̷Ϊһ¥һλŮͬ־ʹɤź¥Ҳְʶ̷
¥ϣ¥¥¥˻Ӧ֪ˡ
֪ʶ̷Ƽͬ־ʣ̷˭
¥ʶ̷ƼŮͬ־Ц¥ֵǰޣһˮ֪ܣ׷ŮŮˡȥʱָǿ
ǲ£ģ
ԹȺҡͷǶʶҲ˽ˣô֪
ʶ̷Ůͬ־ĪһЦɤȻģҲ±¥ϵ̷ֱ˵϶ƭѾͷģƭǮƭӣ߶ƭ
˵ľԣûԼ뷨ǰٷְٵԼ
˸ŵͷпܣѾͷǮзһݲĹͬ־ȥʽĵʱֻҪģʽİοοƭƭҲܱƭ
ɲǣĵʱŮƭƭ¾ͿϵǲУǵ»ú˵˵ƭˡ
ԶԶԡ
̷ƼſھѾʺ¼ҵźš
¥ֱ¼ǰյĸ߸ЬŮ˵Ǹ꾫һͻ߸Ь˭
ߵǰҲûˣֻǲСĵ˺һʲôǰ档
˭ɵģһһе˶̷һŲ򻬣ֱӴǰ滬ˤ¼ǰ
ϣе˶ͷЦҲ𻰡Ҳ˵ֻʶļ߱ˣ˵ĺܡ
еŮȫͷŲӣ̷ƼȳɶǵԴһǲԶңûϳ
˻ش̷ƼˤĲᡣˮˣţ˵˰죬˻Ӧ
ʮӺ˵ʹĴţû˻Ӧ̷Ƽýߣĵıˤϡ顣
һֱ˰Сʱ̷Ƽˣûˡ
ֻ÷ˮˣ߹Ȼʵͬ־ãôûˣ
ȻԴ̷ʻش̧ͷһӣһȻתֱӽݣ顱һŽݡ
Ķֻǿʼϵڶҵҵھżȫһòӣתݡ
ҲվҼǰԭرըʯ̷
һȳһյ̷¥ƶ¥ʣ֮ǰַǷĶ¥ȣѾһˡ
ֻǶ¥һ¥Ҳǡ
ֻҽյŻ
̷ƼЦһû⣬˼ʵ˶ӹˣЩƽĸŮʣʾ㡣
תûʲô࣬ҵ¥ԽԽԶ
ʮԺһ¥ȫͬʱҵķű򿪣Ůͬ־ѾԶıӰ໥ӣȻЦ
ҲҲǶͬ£ϲ£̷ƼĹԺһ̷ֱƼʲôŮ˰òãܹİɣԺ󣬾Ȼһζûӡ
Ӻ޹СС;ʧȥ裬
ǲףЩȵֵ裬һ˰ѺҲĲ
뿪̷ƼΪûҪȻôһȺŮ˻һһӾˡ
ڵĺӡ
Цһֱͦˣһȳһյ뿪
Ͳˣ´δζڼ
ʡǵĳ˻ҹ䣬ѹ֪Ǽ¡
֪ҲĵģҲᱻƭ̷ƼǼ 
۵
޷ţѾշתִ˸۵
aaԪǮһûлֽĻ㣬ֻ鱦Σڸ۵ĿǰõİɽһƤ׼ԼǱ
ͬʱڳһ״ĹԢ
ʱסһʱ䣬һó׹˾Ѿȫꡣ
ʱ䣬ܿʼӪҵ ˾ڰ칫¥Լµ¥
ڸ۵õĵضΣĵضΡֵǷޣһ۵͸Ѿ˵ע⡣
¥ԢƤ˾
һ׮׮һʾԡ
һó׹˾ֻγ
Ȼעǵ˲ΪԹγ
Ҳ˼Ҷ˳ֻǻûеѡ
ޣ߰ɣ°ࡣѾˣ°࣬ȥһ٣һûԷһֱæʱѾĲС
תͷͿʵҹɫŤӣתתӽӲ϶ǽһֱûлɵġ


44 ʮݶ(04)
˶רҵĹ˲, ɳȥҲûа취ûб֡
Ҳһˣһ˶ܶྭ, ҲѧһЩľ, Ҫ, ¸˹滮, ԼδʮʷԼ֣÷չ̣ҪȻ治ʤΡ
ʹҲΪٵҪǮΪԼһǮ, ޸衣
ҪͨתԴʱ, ϵڵ١ڸ۵Ҳа, ΪṩԼİ
ҲҪһ̵裬ڼӰ ɼ򵥣¸׵ĺѡԼһڣݣȻ޷, ѲûҵԼ
¥, ҵƻԱʱ˼·ͽһ̣һ, оǻˡ
޷, ˡദ, Ѿ˼ˡȻǿܣҲ˼Լ뷨
޷ҲˣѵԴ, Ҳˣʱͺ ֻͨǲܼ档ʱæţ淴ãɼ
ðɣ̣ΪҵƴˡѾȭͷԼ͡
Ȼתְҵˣ ҲûԼıְѣͱһľ֡
޷Ҳľ֣ܾ׼ʱĸ۵һЩңȻвľ֡
ȶᣬ˸ߵҲۺ죬ǵע⡣Я·ϻؼҲǼСġ
ʱ뱣ڣȹʱϵڵص۵ľ˹ҪȻߵˣʵš
ǱֻܵǱߵˣֻǱߵ˲İ
ߵ˼ʹıڣҲ֮ˡûʲôֻǱߵˣ룬˼һЩ
컹Ҫȥֿ⣬ͷߵļֿ⣬ԼԼĻ
ĶҪǮ뵽׬Ǯ޷ɽ

һڹȥˣһģ̷Ƽյ
ֱ¥¥£ţţ̷Ƽ衣
ţϧû˿ţҲû˻ش
߳һˣ̷ͬ־ˣЩ˼Ҷû𴲡ģ˱ˡ㹫ģ»˳ϼңϰǰ
лʶ̷ƼҲȲϲ̷Ƽв쵼˵ҲһȺһ̷ƼΪ̷
̷ƼתϤˣЦЦݲãϧлͣҲϧ
Ȼһ࣬ûΪ̷лƼǲõһЦʲôͬ
лû뵽ס¸ڵ˼Ǽҡϴſժ˵Ұɣ
ͷ٣ȺжΪԷĳɷ⣬ʲô޸鲻õģ֮١ȻķޣõĽڶǷ޸鲻ã֮ܳܵġ
ĸ鲻õģǼûмǿ챻Ů򶮵÷ҪȻûΪ鲻ġ
̷Ƽˮˣ磬ڽųһ˻顣ȵ飬ƳﶼܣҪλһ˻顣
̷ƼҲʣǲ ϴΪɶҪԴңװʶҡ
ȴûʳڣȻǳЦȻһҲûʵĵѾȼһ𣬺޲һŰҴ¥ȥˤ
һäʲôԼģԼĸ
ҡ
̷Ƽ˵ʲôлᣬ˵Ķ˵ˣžһݹš
ԼҲΪ̫ˣҪҲ
ſտյȣ̷Ƽٴδظֶ飬ûκջ
֪ˣԭǳԶˣҪȡ˵Ҳûбİ취
ƻؼңˮȻڼҿֽӻüͷˣôͻ
̷ƼѵƤЬһ˫ЬƤԷɳϣڼңǺͳԶš˵ȥµүү̼ңҪϰʱŻ
ˮüͷĸ⣬ЩѰˡ
ȥ£ѹóԼĳӡ
û뵽˼ͳ ʱզ
ðɣȺӻȥˮҲ֪ӣǺӣûϲܡ
ȥʲô£ﳤĺӣȻȥ¡֪ʲôá
̷ƼɷղŽɫܿһߡ
µһЩ
ƲƲû˵ ԼĶӻСҲ̲ǹΨһĵǣ֪ңûǿ硣
вĿռ䣬֪ٹ꣬͵ǿ硣
Ȼʱ
ڶ죬ŴСؼҡкܶʵּʵòֲòڿռ䣬ɴһԼ˻
£զͻˡס죿ԭϤĳǶԸ³ȥڶԸһ̷£֪ʲô۶ӡ
̺ãû¾ͻˡŴСƤһ·ߵ¥¡
ҪȫţЩСְæסƤʲôףҰ¥
˵꣬Ѿ˼̨ס
лл̡
СƤŬĸ̺ͷ
⺢ӣòĹݡְֿǴũ߳ͬ¡㻹ǵòСʱҼҲֻһҡ㳤ģϹɶԺһ˹ӣĻͺЩ̣үɡ
š
ϵ¥ڼҵллֵһۿ¥ݿ£Сܹ½㣬ǰࡣ
ŷ̼ҵСӣ²йϵܺá
ãһһȥǰ濪šƤܡ
Сȥǰ濪š
һһлл
վڿ˵£Σҿ˼ƭķӾǹ͸ԼעЩɱƭˡ
죬ˣźĿӲĺܡҪڵлƭ˵ϰǰŻŪҪš
Цű֤ûκε˸Уʲô裬ɲϡ
̣İɡҽֻһ˵ĹŮʲô裬Ҽ껹µʱҰ־͸߹ң˵ˡʮûһΣĶ衣
⻰̵ĶˣʹͷţôͶˡǺöǰ㣬һƭǮӣҪǵãզ۳Щ򷿣Ҳ֮ףġ
ţⶰ¥ԼˣҪҲ
ãããȻؼҡʰЩûڼʰʰ
µļ뿪ˡ
ڵлֵҲƤˡİҪɨ
ߵʱս˿ռ䡣
½㣬ɨأҵܲأҾߡл۵ĻָԼܵܣǸø硣лһˣ磬ɨأأʲô¡۸ңСҸ߰衣
潿ض㡣лƲƲ죬Ӯͻ״ʲô˰
лԼҵĶִѾɨɨء
°ѼƤʱൽԼ䣬УúôɨҾҲһˡҳȥˣһǶҼԷ֤Ե͡
Сſˮİ½㡣
ֵһһӣû˵ǳϢûпɶҪˮǸҶˡ
ֵԭƤЦˣһҲٺٵЦ
డӻһ黨ľɲ˳ȥ
ֱȥ˲˳С˻һЩʱ䲻ѡѡѡһЩû赽µСˣһ̯ûˡ
ŲӵһһȦһ⣬ϡ
ɱһϣ̼֮һԼ¥ļϵõ˼ңһһ飬Ե㡣ǸùϵԼĪĺô
һֱ¥ûˣȣҼһţ
һЩ˻ϰ࣬Ҳ൹˯˯ϰϰࡣ
ŵҲ١
һ·¥»ûе¥Ϳʼࡣ
ڲصл㶼ûһ£ֱӵϰѣˡţһŽһܳ
½㣬ɶ䣬漴һУ½㣬׽㡣̫ˡ
ϣ̫һֻϣһֻֻŲӡ
װϵҲҪ֧ŲסһرƵĳ
죬ӹȥҪԡ
һָֻͱյĿϵˡ
˦˦֣ˡ
ϡ˵һ˱һϣߵ̵ĸڣţԾڼ𣿡
Ծͬ꣬µһ죬ҲһѧУϴλʦӼ٣лǿˡлǸûԾϸ
ڣԾһͷŸ˳޶ͷզ£
û£Ҽ棬ȥ̼ңҵĶӢӡ
Уˣȥ溰ˡȻžહԼҵţ¥
Բһղû϶᲻Ķ˲ϡ
ˡ ӢڼҲ
ءԾ ɶ¶һĴ˳
Ӣأ¼Ｏϡ
Ŷϡȥתݺá
ⶰ¥ĺӾǼҲһ档
ĲǴĴСС治һȥԭ⼸λϵرлҵλһ𳤴
ңѾæˡӢǸʵӡԭļУȥ֪ࡣ
ڵĽҲȥ˱֪࣬һһͬһһȥġͬһسǣûпϴѧ
ԭ֪ľô࣬سԺҲĵʱûƲȻڽȥʡǣһҶȥʡǣЩҲġ
ԭǸеˣҲں˵ĶԼĿѡܱ˵۹ʲôú
ڵԽԽŵĿԺԽͺáʣµİԼ(ɻ)磬޷ţǵ֣һЩ¡
ܰңҲ׬ǮԴҲǲҪǮżһЩԣǵ׬Ǯ
оʲôϵҲԼ֮˷֡˾ͷˣɶ˵ģˣռ䡣
ȥǡȻһǣʱ䣬뿪硣
رһûиĸǣû߶飬Ȼ֪ԭԼĺӣϾǰԭΪǰˣԺҲ˺ӣź
ԭȻûаԸͿɲ
Ҫֻӣ飬Ҳų⣬ֻҪȵһŰԺ
ʱѾʮˣҲʱȥ۵Ҹ˽ӡ
ڽ飬治ǡ
һ˵ӱ޵Ӹӵѣӵͬ໥ܡ
ù滮һɣûھȥ۵ʹ̷ƼһңҲȥˣһ߰ǰȥˡ
ԭԸҪס׷ӻȻҶжԲסְְ֣ҲϣΪԼܵǣ
ĲҲҶġ
Լºϵǣǲ¡ԼкϵУΣСܶࡣ
Լˣȥ˸۵ҾкϵˡȻһԣڽ˺˵ԶΪ
ʹȥ۵ҲõĲ
Ӣһ߰æˣϴˣڿ ڲϴ
лڴ½׼㣬ϣ½˵ˣԹ緹ɱϳԡ
༸ѾʼʿˮʹǳﺢҲÿ춼ܳԵϡ
ֻǳԹܳԵ
ԳóԲģ
һɻ˵ѧУﳤúÿŮ
սվ¯ӱˣһĳ⡣
ҹŵĳľű죬СӣؼҳԷ
裬ԣҺ͸½Էȥɣ䷹лţվűߣקקġ
ҶԼôЦˣ־šסлĶ䣬š˴ȦСӣ˵˵½ʳû֪ԡ
û½˵Ҳ룬Ҳһôһ죬죬Ǽʳˣ裬׶ӣš㣬ۡлšĶ䶼飬۵ġ
Сӣȥ˵˵Ҳȥ˵һ
Ŷ֪ˡл䱻šˣشпűߣؼҡ
תɷ˵԰ɣ⺢顣
лһӲˣЦԣȥ
ԾҲؼһȥ֪һ
緹¼ҵСϣڵк⣬ļҳ㣬С⣬Ӷǣ峴ĲˣԿϡ
һӺóԵģͷ
кӣ˵ĺֱ֡½(£лл㡣
һ俪ˮºһڣѹˣлɶԾϽҷݹҵҵϵһҺõĵλԣǼСģҲϽϰ࣬ȴˡҸоͦãԺҪǿñҵǿ統֪࡭
µĻ˵ףԾͷѾˣһЩüĿıҵ֤Ҽңø㡣
лˣ׵ģҰ°ͿʼйϵҹǼС㣬Һùˣж½Ļ˵ȥ
߸ĸԣڸĸҲ˵ǸĸҲ˵ȥ ½㡣
ס
ס
¥ĶСôˡ
˳ԵǸˣӢߣĵʣ½㣬ôǼ찡
Ů˼ϸһЩҲԼһЩһӺòˣô죬۰
ţҲ졣ڻһΣԺ˵ˡ
ڳ˳һҲ˲ʹûԱıռȻֲֳ
ӢСɸͦǣû˵ȥ˼Էһ㶼Լʳϵõ˼ңżҲ´ǡ
ֻǼǺӣҲ˼͵СӢе磬ֳԵľˣҲ֪ٳԵ㣬극һߵС˫Щ
һ緹һСʱкӲų꣬ǺŸڳϴ룬æʰ
ˮͰеϣԸûɻĶлɱһϣּ飬Ǽİһһ顣
ãٺ٣׬ˡ˴ɳϲһվɱϰ
Ҳ½ҲϹ˵ġ
ϣˬ꣬¿ʼ
٣ʲôûУ
ԾͷҡͷûУʲô¾˵
̷Ƽ̷Ƽ˺ˮԼϰǰϰдҪ
ģҸĸҼʱˡԭ Ҳ˵ҳ󲻿
̤Ժһζûм˵ ѾǳҹΡҲ֪ĵλ²µõסĶǼȥҴ¼ͥϢ֪ͻȻΪʲô
סİѱȻãҲ뱻õ輸ְܡ
УΨһֻҰ֡ȵֵʵס
ҷҪסķӻĹҲƽ øֲҪֶв
ǰ꣬Ұ˵һ죬˵ԺѸټ޵ˣǸ򵥵Ľɫ˼ݣǡļƷǳܱȡ
ʱҰԺ˵ģһֱǵҰƺ߶Ļ˵ңҪҵʮԺͺˣ±ɷơ
˵˵ ¡˲ӵֻһȰο(½㣩ǰȥ飬ģһ鵽ʲô
Ӣӱס½㣬ȰοʱĴ½ıʱʱĻæ˳˳
½㣬ˡҲ㣬ȥڡ
ȥɶһСǼСÿҼҲѧڿѧ ȡ¸бҵȻһõλ
á
˵ԼδҲ֪ɴ⡣
鶨
ڶ쿪ʼĸкһ࣬ȥ֯ĸٵ顣
ҲûţϷһֱһncʮСʱЪĹ裬ѰҿԴϳɼӹҵ԰ȵȡ
Դ۵Ķ
֯ĳ칫ڣһ칫УС칫ңһ칫ҵǺˮ
ڰ칫ңܱʼ飬дŸӡ
ªİ칫Уһȳ޺õİ칫һк󱳵ĸһӣŲٵ顣
ªİ칫ң࣬ĶªĲС칫ҹ˺ˮͻȻ̧ͷһĴ칫ңڸæţˮ۾˵϶Ѳɨһ顣
˼βźۼĵ˭öӽ
Ǳ߲ܹΪ˻Ӳʱޡ
ֻǷ֯ʲôй
ңöȥҲкôġĶҲ꣬ЧãҲ
ɢһ£Ҳá
ĳҲйϵЩûз֯á
˼ңһ۰칫ҵһλͬ־Ŀϡûбѧרʵ˸ӵʵҲ໰
ʲôԲס ڡһѪ˽ˡǺܶ˿˽ĺݶˡ
Ϊ˶ӣˣֶıʲô ʲôϵ
ҪʱӶ˵һЩɵˡ
һαƣǰϺ˵ĺˮ͸һӺһ֪
ʱһźģ׼
磬ˮŸֽȥһİ칫ҡæأ
ͷһֱڿļ̧ͷǺˮ¶еЦݣС
кţʼѵĻУȻԲԲģͷñȡûа취ֻ¶ǵкͺͷĵкı־
Цеģһ֪ǸЦ滢Ǹõˡ
ˮ˳ֹغð칫ҵţ档
Ϲϵϵ׷ݵǰ
ˮ֪϶ԼӺһȹŨ裬ϲȲҶ裬ϲȵŨ衣
С׺һڣЦŶСͬ־ǲʡ
Լϸʣǽʲô£
ˮҲͣһͿʼ˵ǳҪй𣿡
Уôϴûҵ 
ǣЩЧһ㣬ûȥԣܽ۳ôǸ
ʱˮѾһǵǵı飬ֹ
ɶ˾ǲ˵ٴúˮЩꡣ̫̰ˣԼһļûТڻǡ
ڵĿʱˮ֪ٲɿڳŵ͵ɶûлˡ
ˢˢڱд仰ݸȴš
ԺƷһŨ˵ȥ仹ǰ칫ң
칫ңǿҡˮѾ˭ȥϣĵŶˡ
ϣ˸Լһ׼ȷĴ𸴣Ҫ˳ȥ˰š
ҪȻҲð졣
УѡһȻ̰ģ֪˺ôҪ¡
˺ô£ỵԼĿڱǺְҵ£úôͰ£ٴӦҲպô
ڱ鲻ڰ칫һֱŸ
ˮҲڳŪһָӱãˣٽԼһеĹָҲȻ˷ѣʱԼݣָһֱ˽ס
еϹˣԼҵĶŮйݵǸָͿ
ָ꣬Ը
ҹ¥310ңһȺҹﲹϰл㱨һĹ̷Ƽһҵõʲô
£ǻܵôЩˮṤĿпϺˣҲһֲݵϹ˻һЩȻڹϹѶԺˮоӶ΢ǣ˵Ǽʼ塭
ţԾ쿪ʼֹһռһר֯ԺˮЩˣ̽һЩϢ
ȷеʵݲǵ
Уȥһ۸ڳйԣæȥ֯
ڳҲ
ڳʳƷ˵ǸҲһ·
Сȥԡ
ԾҲ֪׽ĸݻԶܲھǰݰѹø
պô˭֪辡ݵĺãǻء
ԾҲһǰѧϰµ֪ʶǾĶѧ㣬ѧҲԵĶҪǽӢˡ
ܴҪ磬ǰȥأһҲ


45 ʮݶ(05)
¸ͣ, ᴵ
ѵһ죬һ˱ű¨ȥ
ĩϰĹ˴඼Ϣ߽й, , ҲǴνףﻹƱЩ
ûн, Ϳ˼ϤӰ̷Ƽ
һλܶŮһ̨, ¥߽ȥ
£̷ƼŮСǫ̬ȹԼġ֪ŮˣԼõλþǼɷӱȽϺõĹؼλá
̷ƼǲʶԼ, ûϳĻС
¿߼̷ƼҲܻȡʲôõ鱨
ԼԭҪʲôģѾҪ
ǰ, ½šǰ̷Ƽʱûȥ¥ֺ, ߸ϡʱͲϥһֱֺá
Ǯ㣬ʶ¥ϣ¥ȥơ
ķӯǮͷԣ¥, Ҳʲôġ
¥Ҳ¥Χ¥¥Ϲ̨, Ĺ̨ÿһع̨վһλλۻԱ
һȥĿȫǸɫƷвٲƥǰǰĲ̨ϡ
϶¥¥ֱгӣȵȹصһЩƷҲӴµȡ
¥٣ûһ˶ۣۻԱǷ̬ȿɲǶһƷԣáһϵۻԱ۸ڶ
ű¨ºۣмλۣСûе
˿ɲЩһֱתʱԶĵ ĴƯƣת
СʱԺһ¥̷Ƽһֱ΢ЦЦնЩЩܣһֱˣҲֺǰŮˣûа취ɷ򽻴񣬲ò
ǷӯǮһֱۣżͷ
µһ¥Ժûмţֻһֱˣһֱôš
תƳȥһֱ֯վ³֯Ժһξ룬ԶԶĸš
һֱߵһô£ǰΧûˣһսǴèţˡ
ͣ½ŲԶļԺ˵ŻǮ㣬Ҽ¾鷳ˣ鷳ȥҼϺ˵Щû˵ʱ̷Ƽٵ˵ʲôǮǲĹƤС
һֱûô̷Ƽҽ̸ǮЦˣЦӯӯ˵УûġˣôǰǹĹóʹˣܽģװֿǾȻӢ ġ
˵ã˵̷Ƽֱ̾ɲǣǺӴֵĺȥүү̼ңкüء
Ҳַ֪ϰʱ䲻û취ʱʱ̣ǺӲԸ⣬ŪáŪ۳ģ˵ɡ
ŶҲǡЧǰһ㣬ڿɱ۳áܽǱߣɱ۳ǰ;
ǮĵƲƲ죬Ǵ̽Ϣû뵽ǰ̷ƼĺݣȻĴıŮĹ
֮ǰɷڼ²ʱšŮˣΪ̷ƼٲȣҲΪ˼ıԼŮĹ
ղһ̽û뵽˼һôġֻСãԶš
ˮǣǣԺԼҿɵ÷ŵ㣬ܱˡҲܳô򽻵¶ҪԶ
Ҫ챻ˣ£һȴޱȣˣС̷Ҳô࣬۳Ҳˣﻹе£ۿȥɡ
ԺҲ̷Ƽһκϵɷиٽһ
ãȥ̷ƼҲվģˡ
Ǯʶ̷Ƽľ룬ߵļ졣
ת۾͵˰µףûҵ̷Ƽһҵȷʲôϡ
Ҳ̾Ϣף϶ңˮɲƲ硣
ȥְʽϰࡣ
Ϊ죬˼ǸպþһһϰҲ㹤ְʱ䡣
ã̷ƼҲı䲻ˣ˵Լķӡ֤ԼռУҲˡ
ҾôŰɡ
ʹڶ̷ƼշԼһᶷһң˵ʱ򣬾ǹ֪磬ܶǡ
ԭҲûʱƣֻ˵Ҫĸ
Ȼûлᣬͺúùúܻоס̷Ƽһҵʱ
׵»һɣˣ˺üл߲˵ꡣŴ¨ˣлһӡ
½㣬ú˻¥¼СŶֳûͣȣͳɤӴ󺰡
Ҽҳ緹ûг緹ͰԼȥú˻˲úƱúõ꿪ܵܰæҪһ˵ȥ
ϡСӸ˵ֱ죬½óԡ
ӢҲŸˣС죬ġ
˶ףһúװкúУ̧¥
¥һλ긾ŮߵлֵߣߣŹ߻ʹˡ
ʣ**ļʡ¥ס֪ҵĹŮȥԺһաͻȻˣѼλĺӺתһ쵽һ
ԵҲãлҵֵԾһ¥ĶӢӣ϶⣬û֮ǰôݡ
ϴҪǼ棬ǲɶóԵҲӣпһ˳ϣƮζ
¥ﶼ֪ҵĹŮǸܼӡ
ϧٰܼܼǼҵĺӶѳԵһڡ
ֻϵõļӲܳԵ
Ьѽֱ˭ţʱءᣬƽȣҲҪﻥҪ飬֮λ޴ǰ
Сú̧úĶҲԮС飬ǣϴλǱ˰̧ҲǵϲƲ
긾Ůã֪ĳСӣԼİǻƱ磬һҲûУӿ㶵ͳһɫģʽסӣصĺ󣬡ʶġ
ԼҲûκڣϵıᷳĲС
⣬Ųȵصģ߳ȥ˭Ƿ˼ǧǮƵġ
һ¥ҲҹĹѣҲ˸ղŵͬ뼸Ӱ죬ЦŶԼĴָ
ɻզˣ˼ҲûпӣóԵĺúȵģġ򲻵
ӴʲôУЩ˼ʣɴ˲ʡɶüʵģ֮䶼ıġҺãҾͶá
һ乤ģҲÿ֮䶼ܳΪѡһ¥סҲôǡסĽģԸͶģ״ѡ
ӿ̧ú򣬷Σ۳һϵ·ŪĶǺú ֪Ҫæú򣬶Ǵļ·
̨źø߸ߵúӡ
ֽ嵲棬ڷ絲ꡣ
Ȼȥϴ裬ȻҼҳԷѧϰһ춼ڽԡסˣ˳˵һ
֪
ܻؼңͷϴˢˢһ飬ֽеĸĸ˵һȻһ̵˻
һȺҲɵ֪½гʳ·ǲŸ½Ժȡ
Ҫɲңƽʱһ㶼ȥ˼͡үﶼȥ¶ǵĿߺǶӡ
½ܣ֪ͺãҲ˵ȥǼĸĸҲߡ۶࣬࿿ס
ԾѾҵȥ˸ڵʳƷϰ࣬ҲֻǾ۾ۡ
żܴԵĳ
С峣һҹ䲹ϰѧϰгԵóԵġ
лϴ꣬Ľϴ͹ˣ·ܽ½㣬ʲô
ͷһۣ˵ȥѷɾȻ˲ˡ
ϡ
ʰķСøɾʪĨ˺ü飬½㽲ӵĨ뷹ǰӵĨǲһ
ҾߵĨҲһĨкܶ飬λá
ñסҵģʲôϤӲ˼飬ȥϴĨϴãɹáϴɾȥ˲ˣϵʳϡϡ(ϡ)ж˰ӣᶹǳཷĲ˹ӳཷһһ峴Ĳˡ
ÿ˶÷̵ͣġ
㣬ǼûҴл̾
ΪǼ˶࣬࣬һķҲûҼҴ󣬵Ȼˡ
֪лҲһ˵ûб˼
ţҲǡ
˵ѧһ
ҲѾ֣ѧУϿζҵ٣ѧѧ֪ʶ࣬ס
ʦЩΣĸо
ѧУѧ֪ʶҲˣȼԺҪúܶࡣ
һʱ䣬ССѧϰһЩԭܴ·һЩܴģԼñռķһԼ·
װףװףװסЬȥũҴģԼϣȻǮǮʳ⡣
ڹڣҲûʲô
˫Ь˫Ь˫ԼĲЬ
ǧ׼ӼӺ̥ס
һգ۾ͺˡ
һգµһ졣
룬𴲳ȥˣ˯˸Ҳۼ˯
Ѿϴ˵ģϴϰѵģдﰢǵĴɤţѾʼ
ڴϵˣԴʮڴϸ붯
£ţ̷Ƽ
̷ƼĬ飬𴲣ϴˢ̴һ·Ȼ÷ţߺԿס
ҧһСϷ˷룬ݲˣȥ˼С(ռģȺ)
һУŻλȥšʱ̷ƼﲻĺţʹĴš
һҲģծġ
ϺЩ˼ҶվԼű̷֣Ƽʹţȳľɾɵţǲ
˻֪ĶһѹӣҲ緹ˣվűྐྵӿ֡
ʰͣ£ȴԼҵķţȻ򿪳ţվıֱһư̷Ƽʵʲô֤˵裿Ұ˵ˡʮûм裬Ķðģ
Į˵ĻһҲ
Ŵһ㣬ڵţû̷Ƽȥ˼
303һλŮ꣬Űƹ
Ĵ£¥ٸŮЦ
̷ƼڣĵѾð̡Ѿڵ̷Ƽĵ׸ԼΪЩ׵Լֵ
һԼɫװãųһһ˿΢Цĸͣϸ£˵㲻ڵлͬ־
ȷʵ裬ʮ겻ʵԭġǲ㣬ֻҴӦְ֣˻Ͳܳǰ
һֱ㣬ģĸ׵ĲԼĺӡٺҲֻҴӦ㸸ףǰҲΣûм㡣
˵ô࣬õԭ»ʲôֻǵĲѡ
̷ƼֻҪԸˣλǲ͵ġҪǿԸ岻塣
ֻǽߵ塣
ѹˣЦûǲҰֲ㵽ǲ裬Щֻһ֮ʡҿɲţмʹһ裬
ֻ֮İˣһ˴ʶİˡ
öֻ˵Ļȴ̷Ƽϲġ
㣬ӣң֮ǰĲãӦõġ̷ƼĵŭϣԽǰŮһծһ
ϵģȴô¡
Ϊ£ûܿʲô飬ŲˣҲ
ɷĻԲнڣʱ̣Ҳò
ҲֲʲôҹѣֲġԸίԼ
ˣ̷ͬ־Ͳװˡһɱ˵ĻģңûŶҰ˵ˣ磬ʹ棬ۡԺССġ
ˣΪ㲻ϲҡͲϲҡҰֻ˵ˣԶԶģˣˣԺˡ
飬Źϡת䲻ȡ
̷ƼǱˣվűߣӻ˼Σû˿ͬ飬Ҳûȥ
ӵһĹ¼ʹ¥
˶Ĺ¼˲֪˲¥ԼСһʱ䣬˴
ְְԼصˣֻҪǼסǶ̷Ƽ¡ŮҲ
㣬ˡ̷Ƽ˿ֻ̲֪ϲǺӣǺӸӵ
һ䣬ԴҴҶӡһжԺܲͲɡ
ŴҴҶӵ̷Ƽվں߶ݺݵһʲô˰ô˼߽۳ġ治Ǹ
Ů˲æңΪֵ
˲䣬¥н붯̬״̬ҼһĴ˽ϴˢϴˣкмﺢ𴲵ġ
ȫֳ̻֮ǰྲֹĻ֮
ԣֵлˮˢͷҲ˵һ졣
Ǻܼһص³һƽԼ顣
ţ֪ġÿμŮ˾̲סǲ֪Ů˶ģĳһЩ£¡
˵䣬ּһҲסڡҷκ飬ֻҪģǼҾȫ֪
ѣѣһҪϰҪӣ޷ģŮȫ͵ߣǰڳҶ˽˲ٵǮ
һ˶ƵĶˣֻǲúӡ˵ԼܹԲúܣҧ֣Լ˺ЩЩծ
ľͼ˰ͷ׷
뵽ҸŮЩɹӣҾ̷Ƽԣ㲻þ߼еǮ϶Ǯ
ܲҪҰɼͥ Ǿ¡û㣬Ҳûɲø׳н
ǱƢӼһЩ߰顣
Ŵ򿪣߳ıң̣ ҲҰ͸ңҪҰͷ ˵˺ܶ࣬һңԶԶġ
һԣǶ̷֪ƼԹȥĸ׵Ķ̡
ֱסŵСĴ򣬰οģֵԺۣŮˣӶţһ˸Ʋ
ţԴ㣬ﱣ֤ţġ
ȥ̷Ƽ壬Ҳûа취ĿǰûС
Ҳһΰʱ⡣
Ӿ¿ʼϰϰ࣬ѧѧµĹ켣
䣬˱İӡ
۵ǱߣȦ𶯡Ƿǹѹס˵ͷߣ̶̲ʱ䣬ʹ׬׬Ͷʲô׬ʲô׬
ǸȴһǶԹ޻ƿصĸ۸ԱϵȨ˶ǵϱ
Ӱӵ޽ǺõİɽݣѾס
ֻ¾ȫǺãһװ޺áǮˣֻҪǮһ½Ҳԡ
ڰɽ޸ӭһȺһĿˡ޷ӭӣӶȫż٣һҲûֻѶˡ
̸˰죬޷óһʱƬݸԷ鷳ڹڰû뿪ڵʱõѡ
ǰҼΣ֪úòãܰЩʲô´ЦҵһڳԵģҲŻ
ʱԼѾȥ˴ͷԼʳ
ԥιҡҪǺãҲͶˡ
½ҼΡΣչͷ뿪󣬶ϵ֪ô
鷳ǰңҵأֻݣҲأܽкӡ
δ֮ԷסƬĺܺã仹мᣬԼǷֱ֮ʱڶĳʡС
ȥңҲи򣬲äĿѰҡ
ƬˣͷģֻҪţкˣ´һڴϢ
һĸмٴαʾллллл
ãǻøл̫̫лǶǹֻ֧жԹڵİ
ǰʱ䣬ǰϵǣھһ̨ڼĸ߾
Ҳ˼λǰŵˣ޸𰲱
ǳеİ
ҲԼڸ۳һ̶Լнʣõǵĸá
Լظ˱ɣ˫Ӯ
޷Űڶ֣ǻݻŪ˭ǣȻҪеһЩգĹԵǰߵı
սʱûľսϣԺЩطֲϡ
ϣҵԽԽǿҲϣڵϰǹԽԽá
޷ŵһϯ˵Ķļ˶ЩݡҪĻ˶ôľͺá
ʮ󣬾
һѺһϢĻصʣôҲ򲻵ģǮҲ򲻵
ĳоæµһȺѧߣ˵ĹЦˣˡ
Ǻܳһʱ䲻Ҫ豸Ҳܰȵĸоȡз
ص˿ʼæѰ֡Ҳò˼죬ҵˡõϢһʱ䴫ȥ۵ǡ
УںϰࡣʱÿĹأҲܼ򵥡ڰ칫ÿȥˮѧϰΪȫϹ
Ҫǹˮ磬ʳùͱƷ
ʳùǸʲôҲֲˡ飬Ҳȥòǻúںÿ
һλְѧϰͱƷĹзŹ
ѧϰЩͱƷôܣô򽻵ÿ䶼иСֿ⣬вֹԱƷ
£һ䷢ְ֦Ҳʶģڳת֮ǰͽ˳Ա
ˡ¿һ۲ˣʶǰҲְֹϵСʱûμᶺԼæЦݴк壬ٸף
ֻζ°ƣٸ
ĥľһٸɵĻҪ׶Ҫùȫ涼˲õףҲܽԼõĶ
ãȹŤͷߺ̵̡ͷæߵȥȡףһɿӡ
һװɿУƬ̾װٸסᵽڵİ칫ϣȻٴһ飬ˣ壬һٸǩ֡
µݸһֽǩ֡
ף϶Ҫһ飬ҲҪɿ
Լһɿ
ϣϰ໹ϰ߰ɣྱһҲ顣
ϰ ʶˡ°඼ϤĵطûвϤĵط
ǵǣɶػɲȥ㡣תͳŽĳ˲
ţлл塣
ϰ࣬һֱ˶˵ף¡
ڵΣɨı඼ϲ
°ֲüӰ࣬İࡣĿǰȽɣϢҲ¾á
ĹǰæϤԺҲҪеһ̯һڵЩ¡
°࣬¹غţһ߳ȥ
°ʱ˳ʳ÷ȥ³ԲʳãһֱԼãһ£ֱӾͿԳԣڼС˯һȥϰࡣ
ҲԲֱӳԿռ޷õķˣȫòֵĳͰװģֲ˶Сڣһȫ˿һ׸ߵĲԲͰ
ֲȣζʱҲõһ
ϵ¥ҸѾζ
̣ʲôóԵģ߹Ҹڳˡ
óԵģһԷ
ˣϾˡȾܳԣ̣ԾҪᵽȥס
ɲǣס ܣġ
ǡ
·Ҽ̨ʱͶιһ齴ӡ
ЦеʣóԲ
óԣóԣҲɹЩӡ
۵ţ˽ȥ˳־ͰŹˡ
ĴţŴ ţ䡣
»һú򣬻ص䣬Ȼϴôռ䣬Ϳʼ
ʲôʲô
ཷţ⣬ˣкóԵĺʣӦоС
ʮӣ극һ裬ڿռϯ˼˯ͷӣͶʱ䣬ÿ̶ʮʱ䡣


46 ʮݶ(06)
˯һ, ϰ࣬¥Ҳвϰ壬˯ѿš׷߳, ʼϰࡣ
һʱ֮ڣֵĺܡ
, ϰĵطͱƷⷿ칫ҡȣϰ뱭Ȳ, ĺһڡһλҶ´ҴҶͺͬ־, 죬ȥһ˳Сҡ
һڲ軹ûȫº, ҶŵǺһڣȿȿ, , Ȼ󲻺˼վ֦˵, ̣ȥһ³졣
ȥɣʲôϹӦҲ𶯲֪֦֪Сʲô, Ƕ䡣
ʱˣ˵ǣչյ˼̫, ְͨ÷֮¾Ϊҳ
ڳĺĶ̣ǸмġҲһ⣬¶Цݣ̣׵ġһֱҲʲô˲ãдµˡ
֪ͺãȥɡ֦ЦЦַڰ칫ϣô档
áˡ
š
ԶվҶҲ˵ʲô˵ĶԻġǲ˰һҲɻ䡣
ڳ죬ǰһҲҵ֦ûɶ˼ǰϳӵԱ볧ﲻв쵼Ϲѣҵ𣿲ҡ
ľȻӢ۵׹ŮڳҲԵְǶ׽ԼҲҵ
ղŵЩҲֻװû
·ɵĸҶµҲʣôš
ߵ¥һֱ¥Сҡһ۾ͿվڻſڵˣȻһװһƻǰˣƭ˵ġ
ˣ޷ǱѾʼж
֪ô£һɣǻ¾ͺáϻһ¶֪ʲôӡ
߽ȥгбŵĿƳ(ʱ󲿷ֳӶбţǱ)ʶˡ
ȥʶĴкȻ󳧳뱣ƳԺ뿪ˡ
Сֻʣ²ʶλ£һãȻŻˡ
һλȽԼȻλҲҲȫġ
ˣҲûбҪһҪ֪˼ҵʵְ
գգͣ׵ŶԷˡ
һλæͬ־Ǻ£ǻ¡ġ
ţġҺҰְû£ӰбֻҵĸףѪԵҵˣʵֻгûס
ҵʲô£ǣҡʣԺʲô£᲻ǣҡ
ǱҲҩЩѾƽĺȻһЩƷһЩӰֵС顣
еһλһƵס˵ü͸¶ͣԼ˵̷ƼһҲʲô޹ءһҲûκεĹϵ
İɣϲʶһˣǷ㸸˵ˣ
֮˵˺ܶ࣬¾ţһֱȵ˰ѻ˵ף˵ꡣ
ãſڣҰְ˵ʱϼұүүߣˣʶһЩˣһЩ¡ҰְֶиҽֻЩСʱ򽲹ģЩ鶼ǵĲࡣ
ղ˵˵ҼǵãҰְõѣû֮һλ뿪ԺҰְֻĴõĽϷ
Ϸ̫ԶҲûʱ侫ٶʹʧȥõһϵҳԺҰְֻ߶Σ֪λúòãǷ
һϯû˵ ˴˶ԿһۡλʵǸŮСʱгԺĺ𣿡
УҾͺͰְһ࣬УҪ𣿡
ԣ˵λ壬ڶǰΣգݣΪ˶ܳ˻ȥ˱Ĺҡ
ط˲ƣΪ˲ٹסΪǴ㸸׵Ϣ֪㸸Ƿúòá
ͦõģƬҼҪ°˲ܻؼȥãҼеƬԼϴɡֻϴԺƬҪ黹ҡ
ǰÿԺ󶼻ϴƬصƬ
֪ôƬԭҲᱣ棬֪ĵƬĶ
ãõ°ࡣͬ־ھͿԻȥáСȥһá
ã鷳ˡʱͬ־վҼ⣬Ǳȥĺáϣ⣬ϾҲʮ꣬С
ɹɣǵҪ
û⡣
ǰֽϾµĵ鱨档֪Сﲻʲôˡ
뿪λСͬ־Ҳһ
·ϣ˿Ᵽ˾룬Զ
ȡƬһֱ߽¥Сңмλˣ²ʳһ仰ף׳㲻кϵ᲻ᱻٱб˻Ϊɶɷݡ
Ҳǲλ壬ֻҪˣ᲻Ӱ쵽ҡڵľƣܾá
Сĺܵλ˺ö⣬ǹ
˹һЦͬ־õģѾ㱨档㲻õĳɷ һ¾ǣϣȥһ˸۳ǣ
µȥüݣС϶ǽţûһҪ˷ܣСʵ׳ô٣ʲô壬ҵĹô죿
Щǻᴦã㲻õԼĹ⡣ڼ䣬շԺҲбľϲ
ŶɵĲ˵˵ʲôʲô
ҾţǸܡ
뿪ң»صԼĵطĵĹ
ʱ䣬ʰȻϳ ʱ뿪˼ҡ
𳵣ɻշתڵִ۵ǡ
ִ۵ һȵĺӭ洵ڸһƬŵζͬġ
˽ӴǣϳȻһ·ۣȥһԢ
¥Ͼ˼ңȫԼסͬµһλŮͬ־࣬Լʮꡣ
סһСԢһһһĸ֡
£סߣסұߣʲô£ҾڸڡӦϤڵĸְ衣
šԼ󱳰˷䡣
ڷ䣬Ĭһ̣̾˿ʰһЩЩ·Ȼȥڣ㣬ϴ裬ˮɣ
ķŴţڴߣԼĶ̷̧ͷŰڶܣˮҽ㡣
á
Ҫѧѧ
絽ģһϴˢˢжȹ޷Ǽ棬ʲôùܣϢ
ҹĸ۵ǣ֣Զĸ¥ܼ޺˸Ҳ֮Լ
һк¹غ÷ţڴϡ
ûнռ䣬ɲҽֻʶռ䣬һæ
һncһֱæšԴ㲻٣ڶλͼϣٴȷ޷ǲֿλá
ʱһԴһֱӴֿ⡣
һʲôãһеƷѰƷһЩҵõĸԴѰƷҲУ£˷ԴһЩ
ʹЩԴܱˣò˶Դ㣬ǲԸһԼõģռ㹻С
һЩϡпԴʯͣϡпʯʹҲС
ڶһԴ޷ˡ
գ˵ǸڹԢǼλˣǼסڡ
Լʮ㣬ڼһֱˡϷ˫˿ţװʶһϤԺѲµ˵ˣԺʲôֻܶ˵ȱǮȱﶼ¡
Ѻ޲ðʲóļƣŵ»κѽҪһʼ̫飬ᱻɵġ
ʵҲõģͷǻᱻɣôҲỳɵͷϡһЩС²ûгʱ뾳رò顣
ͷͬµļλֻǹԲԲֵǷݻ֮黹мεľ֮Ƿ޺кӣ飬ǰС
֮ǲܻ¡
⣬̲õġĺܺãȱԲȱǮҲɣҪɶ
ӵģЩ֪롣ӵӡ֤˼˵뷨
ûвԣͲ޶ڵǣңйĵˡ
Ժӵ˳졣
һѣһֱ磬ѴԳȥľ¥һӷˣһʳװʳеķˣ㹻ǳԵġ
ԷԺ޷ŵ˵档ݸºһǮӣ˶סһӡͬ־һȥɽסûµʱ̴ǳȥ֣Щ·ϲĶ
ֿɴˣڳ˹£²һǮɡ
Ǯĺԡ
ҲҪסĶġСؿ࣬ǮҲҴӦסȥ
඼Щۣ˼СѹͲ֪˻ţҲûκεϵȴΪǱ˽
鳤ϣ鳤ܴӦСסɽıȥ˵ģٰȫбϡ
˵ͷʾͬ⣬ʲôǮֲԼգͬ־ֲΥʲôԭ
˼ҵĳСһЩǮҲûɶ
뵽Щһ뻰ٵ˵ͬ־°ɡһ⣬꣬ҰعǵǮ㻹һㄻ
ȹżٵʱȥʡǵ̳ҲЩûеȥŷ㣬ҲҪʲôƱ
ǣǣǺðɡлл壬пյʱܲ˵˵ҰְǰһЩ£
ðҲְ֪֮һЩ顣ֻû뵽ôԽһҲûм˸ڣ޷෢۾ˮۿдתҲˡ
˵ҲЩʡ
ѵȥܳصĴ˶е᲻
ã鷳ˡ
ңڹԢסһϣǰͰȥ˰ɽ޸
秵ģ޸ĵƲ죬һ֪޷ֵ۶ӡ
װһμôıݣ˽ºĴԺڵľ¡ģӸһݣ᲻ɴݵıݡ
ƬĲƺ԰ɽˮ棬ռʮʱмԼװޡ
ӾأԼһ԰ѾǶգɲ԰Ȼ԰߲ˡ
ضѡĺãȫǲ
Ѹ⣬ڣסڶ¥޷ѡޡԶһ׷
סµĸڡ
ҹ Ϣĵذ޷ţսռ䣬ڿռһ¥Ŀ˵źļƻ
£ЩʲôʣԺ˵£ɡ
û˵ֻǵݸ޷aĵֽʲôж٣ȫ档
Ҫʲô̾ǡ
˫ɳϣһƻߴߴĿˮĺƻˮ̵࣬ģ࣬ϲԵġ
ϲԷ۷۵ƻû˼
޷Ǳѧ֪ʶ
꣬óֽˢˢдţ֪ڵطչҵҪһЩʲô
ȫдֽϣԺ󣬶һʱһһЩǼȱԴ
ҳֽѵõüͷЩȾءȱڵЩԴҿܲܶһԻʲôȶһԺ˵ҿɲ뼸ʮ󣬺ȿˮ¡
޷ЦЦайڻԴûУ
ӦУϷно׵ĻʩԺҲְܾɡԣȥԺҵĹҲܻ
ҲҪǵ֣ʱҲܳ档ȻҲܳ۵ǿðʿȥš
ʵҲʲôǿŹȥһʱ䡣
⻰ѵ۾գգԺܳ
У겻У°롣޷ż
ȷʵصԭϡʱÿ궼иɫĿŻع ļţѧţҲлš
ʵϣҲǲ˽ֻҪб£һԻֻǲܳס
ҹ ¾ͶһԴ͸Ĳֿ⡣
ŵĴֿ⣬ȫǿտգһϵʱ䣬ֿװ
ܺã ΢硣һܺ׾Ͻ֡
˾ ࣬ȥ̳Ѫƴ
޷һľλ˾汣һȥͷĲֿ⴦顣
һЩԴҪĿͻ׬ǮһҪڡ
Ҳ׬ǮơҵǰóףԺ󻹵ʵҵйڻһ١
ȫ濪׬Ǯ
ڸ۵ӣ¹ų֣́ܿүүүүһҼһ̨
ʹϷĹȥϷǷһ籨˵£ŵǣ֪˭ĵġ
סɽҲ֪һЩ飬Ϲһ֪
Լܰޡ
ĵʱ˳һЩӪƷ·ȥ
棬Ҳټ
صѡڵƷ ڸ۵Ҳģ࣬ҪѰҡ
һгǰæʱͨһȥ
ԼҪһгŪгƱףҲ
˺Щ̷ۣ·ƤЬȻп޷ģּش޷ӣѩѥ
޷ŸǮһףѩѥʮ˫
ʮʱ䣬գ֮䡣ϷԼ˴иϼҼ
ûеңѾѵҼ죬ʼϰࡣ
ںϰ࣬ͱ˲ɹ
һʲ Ա˵ҲǸϾеʶܲɹ
ڸ۵һСسλܰϵ۵ǱߵˡҪʲôʣ֮ͨǡ
Ҳ͹
ʻǳҪĸ֣Ͻ𽺵ȡ۸ҲûڵزĹ
Ѿ棬µĹҲǴĵ绰
µϵͨ
ɹÿÿ궼ɶָĲɹԺڰ칫ϰǿֽȲ裬ֻҪ̫ѹû˹㡣
ɹĴ칫ң֣δӰ칫֣߳ʾҿһҪҪɹЩʲô֮ǰһҪɶ٣ϸ
йǰǲɹòɹ긣ʲô͵ÿܲɹʲôʳ ͣ⣬㣬ԡϣˮҲԡûǸƾ£ɹ٣١ʹɹķ٣޷ǣҲܱСһЩʡ
֣ҲͷۣڴһӡҪʲôǮǲɹӻҲʲôʰ
ʲôȱɶɶȱ
жְÿɹԱǲסĶڱϡ
ΣҪǲɹˣôǮ𣿡²ı⣬͵ĳǮ
ԴϷҲдף⣬ֻӲԸ⻨ԴһЩ±˵ĺҲԸ⣬Ϊ˷ѡ
޷Ųɹ
֣˳͸ȺվСһϳˡǰ죬ǳλͻȻɹһλСֹһʮСﱻɹǵλɣҪɡ
ɹɲʲô˶ܽġԺҪ汾µģ㿿ҲãԼ粻֮Ҳã֮ҪÿÿµС
ƾϵԣվȽŸÿԼ
û뵽ϰ༸ʹǷȻôɿЦ⡣
 ûЦС϶ʲôҲ
˶ЦһرЦЦ
Сʲô˺İæС˵СֻҪŪ˵Щжն٣ʹˣĵλӣٶİɡ
ޣ˼ҸŪЦ
ߺͷЬӡ
ûʲôġ
˲ûзϣһЦ
ԶţԼʲôŪЩʻ
⣬㣬ͱˡڱддȦͣʳ
;⣬ףʳ͸ʺϡ
ѡԺڰ칫ҲŲ裬űѲıֽƵĺò⡣
ϰ칫Ժȥ٣Ȼȥ籨ȥ䡣ʱ򣬲Ҫѭ浸صڰ칫࣬Ǽ첻ҲԣֻҪڰ£û˻˵㡣
磬ջε㣬׼ʱ°ࡣ
ûеˡ
ҿʱ˫ѩѥһװڵⶼУޱĶС
°ûлؼңֱȥߣתһȦŻؼҡˣ˸εĵطȥŪһһͷ㡣
ͷԳԣ㣬ױ㶨ˡ
ռóһǵı¨Żˡ
£û¥̾к
ţȥ˵㶫Ͼ
·ڿ̽ͷ̽ԵлҲȥһֻ֣޶Դϣɶأ
лþһ࣬Ҳϲͳһֺ֣õĵݸ£㣬ͬѧҰ£ҵģҶûóԡ㡣
УллһдҵдҼҳԷ˳Ҹɵ
ϣ㣬ҵʳ𣿡ʼ˵лַӦʵ
֪ҧ˿֣޵ζóԡ
лϲˣЦУһ˫۶Цۣϲ졣
㣬ûжҵ͹ȥ㡣ػɣҺл
ϵлһۣNɪĵܵܡ
²ɵĲŽݡ
Ҳûйأš
һӽһ̳ڴСУȻ㡣
ˮһֱˮˮϴ һϵáŲͷҲ֪Ǹڵֵ
лһ۾Ϳ߽صĴ㣬ɴ۾㣬Ķģôѽ
ҹϵ˰ģȥţܹˡ
ûúӣǵȸž˳ֹˡ
ŶҺҸʲô
ϴˣϴ㡣¸ң̼ң̼һһ볢ζ
վһߵл˵ˣ㣬ɶóԵģԼԣűˡԼԵ㣬̫ˣ̫ˡ
л˺Щ˵㲻õĻ
ıˡ뵽Ķ̣һֱǿš
ʲôл⡣
ţʲôʱ̲ס˵Ƶģǲˬһ£Ͻ˵㣬֪һ¡ҰһλŮͬѧ˵Ҫķ֯һˣˡ
ɵ£ٵĻعͷʣʲô£
û˼ע̷Ƽһˣմػ¸λһлӦûйעһˡ
Ҳ̷֪ƼӦñQˡҪ֪Լұ涼װף̷ƼˮһЩ鶼ɹ£˼ûʰǣҲΪ֪ʱʰǡ
㣬˵ǺˮΪӡ칫ҵһλ²μӹû˸߳ȥ칫ҡŪȥ泵䣬ʼ˼Ҳû˵ʲô
˼Ҳûʲôǰʱ䣬˵׽˴һ󣬺δļﲻЩ
֪δСӵԺ󣬾ڷ֯һȦ֪ǺˮĹ˾˲˺ˮĵף鲻֪һ˲á
Щ£ȫ¡˱棬ǷҪ·ȥûˮĵط죬ǺҴСҲʧȥ˹Ҳһȥ죬˵û˽ܣҲҪһȥ
ͬѧҵڷ֯ϰְ࣬ߵĳϰ࣬Ҳס ڽ˵ĻɫȷϹǼ˽ˡ
л˵˵ž͸˵ĺٺ˱ˣˣԺ󶼲õıɧš
Ϣҽˡˣ˻úףףѧԺϹ档ҰæҶˣ˳㺰϶Ӣ
ʱȥʳƷԾʱûУ
ϣ㣬̫ˡֻǮ𣿡
ãİɡ֪ҽԼ
лֵһ鳤ģԭǰӲʱ ǾԭϵرáҲˣлֵǰԭһֱСЦྣһһ֣ǳе顣
нӣɶóԵĶǵøֵֵҲǣɶóԵĺúһǵԭ
ķС
һ ÷ˣôʢһˣ˸лȥң
š
лӹ룬ȵĶŷŽòţȵ¥
ʢһ룬ȥ̼Ժ£СЩ
֪׵ġлһڵĶװٿһ룬סζ
̸ڵ쳤ӿ
ֵ㣬ʵʵİæʰ꣬׼Է


47 ʮݶ(07)
ʡʻĳʡһл, һڵڻ¡
λλӦλһλѺǵһλԱѺǵĿɲֻһλһس, ȫѺԱ뱻ѺԱ
ˮڿλ, 漲۵˵ľ, ·
û, ô͵ڵĵز
СǸӺƽҲѾʮ꣬Ҳ֪·ȥƫԶũжࡣԺܼܲ鶼Ǹ⡣
ƽ죬Сֹˣڳ¾ڳ¡øԶ, Ҫһӽ칫ңںˣȫҶꡣ
־ڶ棬, ҲˡԹĿɨһȦ
Լֻǡ, ʲô, ޹, ûʲôֵ, һ·š
һ, ĸһ, һɡ
ڱԵѺԱװ˯, ۾ĵȴ²ۣһûһöȫûһʡĵ, ΪЩɣڲԺҲᱬ
ϴȻûгɼסµһУСˡԺỹģֻʱ⡣
˼һʵѷѡ
Уĳĳһλ˶һĸм˵Ÿ磬лл㣬Ҫ㣬Ǽҿ涷Ǻˮ 
һڳҲ˵ʲôֻû뵽ô飬ˮƾٴҲ
ΪŸӣЦݲã˵ҲãˮôЩ¡ҪȻҲûʲô취ϻ˵úãӰбҪûʲôʵƾȥһ£޷ô
ҲǸбҵ칫ҲҪˣȥ䣬Ҳ˵ʲô
Ҫ֮ǰЩ£ҪԸʵסԺϰ͵Щرһ꣬˵ɶᡣ
ӿͷţҲƽϡҲܵһ⡣
ԣ͵һЩŸʵ﷢飬Щεˮ˵鵽ġ
Ҳе飬ȴʲôҲûе顣õЩϣȫǱӽϡҲǼ˸ˡ
죬أ˭ģⱾѽ
֪İѶ͵ϡ
ÿһ¶ȷİգÿһ¶ġ
ˮЩ£ԭҪεģɲ֪˭м䶯ֽţ·źˡ
ɱλأǵطĺܣɣʵҡ
Щطɲ˴ģĺܡȻλ·ûκιϵú˶⣬ԺҲõı˱
ϰյҵΪڣ˳ȥҺڽһгһȥʵ֣˻
㣬ôô¥ѧؼҵĶӢӣлֵܣѧУ
Ѿ˺ö˵ˣҡ֣˵죬æҰȥҿˡ
ϡͳԿףţ
лֵܱ˫ֱİܡ
Ӣ̧һ¥ߡ
ʱû°̫࣬䣬ѧУѧȵλ°硣
лԸ»æȥڻг кӶгкӵ
³˫֮ǰλŮͬ־ڸ۵Ůʽг
лл鷳ˡʱ򣬵ҼҳԵ㷹ɡ
λŮͬ־̷һҲ֪һˣæ˵ˣ˵ǻȥԷ´лٳԡ
Ȼļɣæ뿪ֻ뿪ʱĵ¶˵һ䣬ǱѾ׼ʳ͡׼Ǯɡ
ףߡ֪ˣӦյ籨
ͷȥ˵籨
ʱ仹磬ʮ֮ǰȥС
ʳȫǲףĲ׻ʳò͡
ЦЦû˵¥ȥ
һߣ¥һȺүǶȫӼ(½㣩ǳг
ÿİɫгͷ֮ĹС
ڼſڣЦָų˵ǣ㿴
 ϶Ҫֳһһȥˣг͵
鼫á
ÿɫġ˵Ƕ¥һλСꡣ
֪ô˽
ѰĴ۾˸һûеĹ
ʱռеĴĻҲһֻиһϵеƬһ굽ʮȫС
Ժжһĵһ𣬶࿴˶¥СһۡεļסСʱģĲɵӦǰĴүܸܵǡ
û취ռúÿĻϵЩϡ
֪ǰŮǴԽֻҲǿ촩ġ
֪ǰС֡
һȺߴߴ֮ߵУζĿ˰СʱֱЩӰ̳ɤźүǶؼҳ¼徲
¥λ֪껹ǰС棬˼ͷ£¶ɰ΢Ц
ҲСЦЦվűлһклĵʵ£˵ǲɹ׷񡣡
ţˡ곧ЧãҲ˳η˲ɹʺŵʡ
л˸ģǰСѾͷսɹţһ²ȥĶɹʡüͷĵѯûʲô취ɹʣʵڲеĻӲɹȻغڡ
ģҪԸ⣬ȥ볧˵
ͦжģǰ˲̸ԭǲһֱйԭ
Ÿм͸жǳЦл壬ûµģڲɹܺáͦϲɹܹáпͻԴõģЩãϸ˵
лȻģҲ֪ԼǿƹСѾͷСѾͷĻǺðɣҪǲһҪ˵ڲɹûɲɹҲû£ʵڲУҰǣǡ
ǵãһҪ壬һӲͦš
֪лл壬³̻нǶ¡
Щûв𣬲˻Ҫ͡
СԷԺ͹
Ҳɶ£Ӧ
˸תݡ
һǽ䣬طţȻռС
ſĴĻһֱţڶ¥СεȫϢ
ȷʵǴԽߡ
δԽļУʮŮ䡣
Ȼʮ꣬һֱǳŮͻݵĴŮ䡣֮ǰŮͬͬѧԺ󣬱Ů˳ϼгϢбѺڡ
һôƲŮ ȻŮһ𣬲֪ʲôԵ
ˣôӲ˳ϼԼһôͳ˳е˳ϼõĴ׵Ůˡ
רΪе˳ϼ
ֻҪõĺö󶼻Īøֵķʽϡ
ֱˣ̡
ڴԽ˼̳еļУ£ǰûʲô³Ϊ˽Ĵڡ
ɾͻԻͣ׬ȡĲƸ׬˶Ǯû֪ȴΪ˽ˣȻڸ۵ңɷϵ³ɳ
ں»Ϊ˲ٺ¡·轨ѧУѧȵȡ
һֱԭ»ĺúõģҲȻǾ޸
ľ޸ȻԾڵЩʲô̸Ǯеλ
Խԭļ䡣ҳԶļ䣬ԭûз¾ȻסԼ¥ϡ
ΪˣڵνгĻ¼ȷһ¡ǲ¥ϡ
һŵƬȥȷʵǣһһԼԽԺһ
λԽߣͬһ磬ȴͬĹ¾顣
Ȥ
һУûзϣȻԼûκιϵǾͰĹԼСӾǡ
ڿռһ٣Ժ󣬿ʼ
һİڷŵ롣ֻ̨սռ䣬׵ķŽ¹񣬻ѩѥҲǡ˵İڷһߡ
̷ۣ龫ǣɿԼһЩģĲƥģģġгЬӣļС
յȫս˿ռ䣬һЩûµģ¹С
̨װѩѥһЩʳ֮档
ŪһУɳϣԺӣ󵽵ж˳
ֻҪµĶȹδʮͳɡ
δӦûдˡ
š
ʮ󣬸ս¡һģ½칫Ҿͽӵ绰֪ͨɹĲСʱԺִ
绰¸ϽСȥΰ칫ңţ
ΣСʱ󣬲ײ͵ִ۳ĺڲֿװ𣿡
 ССĵ⡣Ҳɹˡȫɹһȷеġ
֣οʼͷ ˾ж¡ûж룬Ҳûокܶ࣬һֵĲҲǱˮн
˴ һĲ׶
ףһ͡û˵жʲôֿ⣬ֻʣΣжڼŲֿ ףһͣҪѡְɣ
ףӦҪһְɡͣӦõŰɡ
ŶǲɹܵļֿⶼСС˼ŵˡ˵һ飬ͻȻһڰ칫ϣСףһͣȷû˵
ԲСۣ۾ڱˣŵġͻ
԰һͣϴβǻ㱨𣿻᳧֪׼Ǯһش𣬻Щˣ֣Σ㲻ң˵ѽ㲻ţί
֣μ˼ ԣϴСǻ㱨ֻԼûзϡ㱨ʲôûмס
ǶԲסС
ӦòǼƽʱ Ҫ绰ææġ
ˣСǣŵ绰 ȥһ˲񻹵ø쵼һ¡
Ŷ
˳ȥԼİ칫ߣķűֽżһȲ衣
ݵϰӹƾ
°ǰһĴ󿨳ʻֿ
ɹڳְȫΧڲֿ⣬׷ۣװ
СĶߣȻһθ
ãʮСûʲô治֪Ķģ
ڵ˲á
ɹ˾һģ˵硡
Ҳҡͷʲôû˵СǺ ϶µʲôҪȻһʮĺӣոбҵսɹΪҵҪٲҪҲһθôЩʡ
Ǻӻ¶ĺܣҲǲҪˡ
ٲҪ˼ǱҲܲʶͰæôæ
Ƶװףûв˵С
һЩͷˣΪˣûиСʲôǶˣ֪ʶӣ˭֪Сʲô
ֻô룬ǳ쵼Ҳôġ
һλ쵼վԶߵ˵ǸŮ˲
ߵҲͷʾͬ⣬϶ ҪȻСôܸɹͲɹף˵ǱжѡϷҲװɡ
ԣϷġ
˱ƿƳ볧ˣûзκο˶۷׷ףԲɡ
ãʡȥ͡
жĹǣһξжҲһҸ
һױ³װֿ⣬Ǹˡ
ʱ򷢸ʱҲзݡûй̶װжÿжǴӸȶ
˵һ㼸ٽͣȫÿҶֵܷһȻһЩԣĶǳ쵼ÿҶһﻹǹڼʳã˭Ҳ֪
ȷһֵܷһһʲô˿ڶģһ²һͣһһһһǮ͡
Ҫ߸˻ʮһ²ܴһ͡
˵Ҹ𣿲ٹæװжĹˣʶ£ȻӢ۵Ź£Ĵָޡ
΢Цվ֣벽ƼЩʶүϤˣͷкҲ˵ľ
һµӡرĺá
ĺӾǰǺáְǶӡһĺãǶá
գˡǸùб£׺ͣûмӡ
յүһûΪԼ칫ҵľʲôͬ΢ЦȻк
µΧĳӵλ
һʱ֮
ףɹŲɹָԺʱôæ
ڰ칫ҵ£˫ķʶ뵽ԴϷУ鿴һ£Լ1966һҪɵЩʲô
һȫɣΪ˲鷳ǵһĸµģѾһµףϾҪ꣬Ҫһµһɣš
ȥ䣬Ȼߵ¥ȥĵȥóһͨĸ߿Ƽû ûҲͨ
ϾǺڿƼʲôԭ֪۵֮ľͨ
ѷȥͨźţڵ绰˵£ø۵ڶ˴绰ߵĵ绰ܻͨģȻĿŵ绰ĶǾͬġ
Ǳߵļ˱Ϊʻתȵȸصġǵ飬µݻϢҲǵ顣
Ҫ֪ҲҪʵģҪȻҲȥɹš
˵Ժ»ص칫ҼǱѸͷĲֿ⣬ƾճֵĸԴ
»ص칫Ҽ˫ķʵһĶһԴһĳҪһЩԭϻм̨ʱʮĸ߾豸
ʮǼޣʮĲ֣ܳǴʱĳҲгԽʱʮĿƼ³ҲС
⼸̨豸ܽ⡣
һоԺоԭԺԼơ
ڶڸԭ֮ѧµ֪ʶٽ̡
˼ҰæԼҲø֪㣬һҲġܽ׬ǮһԴȻҪԴ㣬˸һʱ䣬Ҳûиʲô
ҲϣԼĹԽԽãԽԽǿ 
һ꣬£Դûʣ¶٣δ¶ܶһ
ʣµһԴ㣬ֹӶ˸ncһϷеľ޴С
Ȧõĳеͼ⣬ɽǿ
ʮǵģȫncפڿ󣬻и㽨衣ΧԶƽأ˴䡣
˸ˣõ򣬶˲ҪǮncȻҲûжϵΪֻ˰
յ˰Դ㣬ҲȫϷֱӻ۳һ󲿷֣еάֿ
£ڰ칫ҷҽȥһϷȥ۵˵ȥϵͻ
ϷһʡʱҲȥ档
ϰ࣬һϷĳ;ֱӴ򵽲ɹΨһܴܽʡⳤ;ĵ绰ϡ
ӵ绰һλϲɹ׽𣬵һ֪ʱ»̾ȡã˵ĸĸհԶ
׽绰ԱźתЦеĺС绰
ˣ㶴㶵ģ˼ѾãȻ׽𣬡壬˼
ȵǸղʶԴϷй䣬Ϸ棬ȫġ
ʵһ
Ժûڰ칫ȫϷ
׽ЦЦ绰ӣÿͻȾˡ
áӹ绰ιã¡
ԷҲһλŮͬ־˵һͨϵЦԽԽࡣ
 ϻ㱨ʱٻعȥ绰
绰ְ칫ҿֽͬǶ
ܴ绰һ㶼ǿͻĽúܡСҪɹһʲôˡ
׽ЦǺǵʵС°ɣ
ҲûŲȻվڵ绰ߣбţǫ˵ţǰʱҿ˿񡣷ĺܣԿ˼ϱߵһλȥ˵籨绰ʣⲻ±ߵ˸˵绰˵ǸŪһ۳õõԭϡ
ҵȥλ㱨Ժġ
˵꣬뿪˴칫ңȥ˶ΰ칫һ㱨
Ժ󣬴칫ҿǷˡСá
һȺ˰ţϷλУǸʲôģȻʲôŪ
ôû
ҡͷ̾Ҳʡûӣ˼׵ȥ˻õ
ǰ˼ҲǸģòš˼ҹŮõš
㱨֣θ˵ĹЦãС˼䣬ٽ͡
뿪ص칫ңȻڰ칫ǰԼϷ
ԼҲ³棬ȻЩۣܴʱ䡣
ףɹһ㡣һļⱼڼҲͣϵҵĵĲɹԱǣѵڰ칫ྡܲùӡȻҲҵզε˲ɹԱȻ绰ϵҪɹʡ
һЩڱԼʡЩϵĲɹԱȻæµš
ǰֲϾܵ׼ǮѾٵġ
ʼ׼źԺһ¥Ķûиڵлֵܣͱ²ǲĴܣæɹ
ȥũϼÿһθϼӣΧܱתһȦǰÿ춼мС
طͬڵгˣֻгһ˲档
˶ѩѥůͲš
ʮˣɹŷżˡһûпţţ˭
ϣѾöڽˮˮˮϼ˵壬ϴ󲿷ֵضζǺһƬ
ȵ·ƣ谵
лҷҲӼվϣһ۾ϳǰλŮͬ־
ϴθгľ
λͬ־µİɣ
 ˰æ͵㶫
лҲ˭ţ£š
л£׼·
ţ
ڣ¿ٵĴ޷Ȼ߳
ǣů͡ÿ¥ÿůˮů
ںůʱһ㶼һĳtһëͳɡ
žֻҪ׼޷
áλŮͬ־߿һֻġ
һŪ¸һһȲ衣
𴲵һտˮˮƿСˮƿ͹ġ
俴ŴһλŮͬ־ָŵϵ˵ͬ־ЩǴϷһЩһϷ㣬һǹԵĳǣǣɰǣ̷ۣ龫ɿ֮ġŵӣԶ֡
½ӹӶ֣Ȼó̷ǣλŮͬ־Ǿܾ˵£ҪȻҾͱȥ´תﲻˡ
λŮͬ־໥һۣȻĬĬ£ǿ϶´ؼңҪȥ
ãˡ´οɲ͡
ǿɲÿζգյҲҪȥôҲ֪
ãⲻǹǼΰͶЩɲףҲС
ԺҪʾѽ
øӸǵʵʵһһҵ⣬ôӲ
ôǵ飬Ҫ͡ģɲߣȫǻѩ˼Ҳˣ϶ණ
ˣ¼ӽʰӣȰҺã»ཷཷЩ衣
һˮĺƻ
ãԺƻнˡ
ʱ»֪ɻϰҹŵ
רΪЩʣֻ˳㡣
ʣ̷ۣ龫ȫս¹УǣɰǣŽС
ǣɿֳȫսְǰ˯ķзţƻҲǡ
ӦоС
ʳף ͡ϴΪɹԱͶ͡
ʮ һֻȫͣʮףʮۡ
ʳ´ӿռóһЩ棬˭֪
˼ҲûҪ¼ʮףʮۣʮ͡
һӶ˺Щ
£ڼҰɣԾϰԺһЩֻҪĩϢȻʹǰһ
أɣ
Ծ˽һ㣬ѾİӲ
ʳͣȫʰˡ
ô𣿡֮ǰûпͶλŮͬ־
ղͶãˣʰʰýԾͣ߶·
¶߷ղֻŰᣬûע⵽Լóеࡣ
죬£զ϶ʳ
ԾС֣ʵǲòȡǵһڼһ˼ҿôЩʳ
ҰֵѼǰϵˣ˸ãҰᵽȥҼҵʳףҵ
Уŵͷ㣬ʱˡ
еӲͷԾϻε£ݸ¡


48 ʮݶ(08)
ĶģС, ͷ֪ҡ
йϵŪġ˵ԾѾʼæʳ
ûУ
ˡԾû˵һС
ԼռºöˣĸǿҪѴ
˾Сɻ˰ĸ
, ҵʳȥ
ԾĽ, ˣ컯ʾ
öʳ, ¼ҵʳ׶ûװ, ʣºܶװڴУµķС
ʳ, Ҳϸ, ҸԵǴֲݺͷ
˼ҼĲ, ¶Բꡣ
¶ʮˣ¥Ҽһ֪ˣĺѸʳ, , 
ֹЩ·û˵, Щզ, ûйϵ
˽ֹ, 󲿷ҲǿƲ˵, У˭֪ԼҲȥ˵ʲô
һ, ¥Сӣ¼ꡣ
һҾ¼ң¼ҵĲ輸ϰŹ, ŻˮǣһװΣЪһ
Ǹ˰ĵϸߣּ黰ҪǮĶ˵
У¹ȥˣĸСܵСѧ
лѾǸбҵ࣬°£¾ҪʼϰࡣСҲˣ°һ߶ҵࡣ
ȡ±ҵҹ
ڶ¥λԽС ½ŻΣ׹ϵ
² ¥ĴԽûʲô˼ֻ뽨ϵԺ󱧴ȣûɶԡ
Ҳô
ķСˢˢڸУҲԺϡ
ֻգ֮䣬գ۾һꡣ
Ӱ¿ʼվһ߲ٵĳбҵ
ڼλµ߶£Сֻȫ
Ϳʼ칤ʡ
ϰһΣ°һΣһξɡ
ĲɹԱǵæȴ¡еĿ췢ù
ʵһԭɹͳһ䣬һǲɹԱҡ
õЩԭϻʳΣ⣬кͱƷҲҪԼɹ
ɹԱԼ׸ͱƷʳ֣иҵʵĵλ
ÿλ Ͻҵ񲿷ּƻڵĻмƻġʲôλǾͿϵҲ˽ǶԹ
ɹԱǣʹҲǴδζջ񣬻ҲֻǶ԰롣
һĵܣûκջ񡣿˼ڰ칫ңȥĸ籨;ţȽ
ʵĽ˱ˡ
ʮ£̤µĻ𳵡ĸϷ۵ڰǱ߷ȥ˵籨
˵ԼҪȥݷ(ݷÿͻ)
´ų쿪ĳ֤ʱ䣬̤ʵŴΰﳧ⣬ļ˼ʸ˲١
һ·˯̣ȥȻת¡
վһ³
ھҪͣ죬ʮµľˣĽɽӢͷף־ȾּȫǽɫҶ̳ɵСȥ֨֨졣
һ˲ף³Ժ󣬾Ϳվ̨˾ֽƣڶֽУҵԼ֣ȥ
ԶԶ˳ֽ֣߽ƺ¶ͷƵࡣ
ڵǰӵĳȡȻĶ̷ֻü䲻ǹǽˡ
㣬û뵽Сܹȥ˵ĸһΥӵ
Ҳˣס¸˵˵û뵽ɡߣҴȥдٺúġ
ð߰ɡ
һɼճȻ˾֪ǻῪġ
һ˾Ҳıֱ
ǰ˼򵥵Ľܡ
ӻվдľ룬һֱʱΡ
ϴȥϷҲоûֱͣվת ֻмǵʱ䣬ڻվתת
ճһдǰͣ¡ͷȥ˿ŷǾд
㣬ܲСҪ󣿡Żû³÷䣬ȿҪ
Ҫ³ŤͷʲôҪֻҪ֣С
ǰŮһ˽⣬ҲʲôʨӴ󿪿ڵˡ
Ҿи̨·жķ䣬Ҫûˡ
˵¶࿴֪ܲС
Ҫ󲻸Ҳ͡
ʱЦҪ󰡣û⣬㲻ᣬ㶨Ҳַ䡣û뵽һ򵥵
ٺ٣ҾһסϰˣϰһһŴߵȲ
ȥæ÷䣬¥һ̨ķ䡣
ڷ䣬졣ʱ֪ˣ˺ӣѾһ롣
ƱѾã̳ƱǮ½ӹƱСĵķŽС
һֱ磬ھдʳóһķԺŸ뿪
һ˵ʱ䡣
磬һܱߣ˹䡣
ʱ֣ĻصϢҲûгԡԼƱռʲôУֳɵҲУԼҲС
£ʡסʮ죬ȥ۵ĿڰǱ˽Ӵ
޷ţѴǱ߹ר̼ȫ̶˸šֻеϣҶϢˣ˲ڿռм档
һЩ飬½һ˲ٺöϡԴһЩ߾
һ˹䣬ҽڿڰС˷ӣĻؼҡ
ʱһߵʱ򣬴СӸ۵ʳͣʳԼĻȥʮ
һֱΪмһֱǹļˣĿ࣬ģ̫˰ɡ
ŮʿҲ̫˰ɡǲûбĲ²⣬ֻûκε֤ʾʲôǸƫŮʿûкӣԺ£ǵĽӰˡ
ֻǣ׳Ҳô²ġ
ٴ뿪һԺûϷһֱԺ󣬲ż޷ţѡ
һ߰꣬Ѿмһˣӹ⣬۵Ǳ߹Ѱ
죬е˶˶ΪṩʵĴ޷š
ʾ£ҵĻӭԶĸ̡
ڵ죬´ǵ׼ȥ۵
ķӲȻš
Щһֱûн飬ûڱ˵ģ²ں
¼
ллӢӣԾѽ飬лӢµĴѾ˺ӡ
һĶ᲻öһֱչǵĽ㣬һ뿪֪Ƕꡣ
ӢѹĨᣬžžવĵӡµֲţʵʵ㣬㻹
ǰӢҲմԽʱСѾӵ裬ڶִһ
ĦӢӸ׵֣Ȱοˣˣޱӡ༸ˣǶۣҲܣദ꣬Ѿ˴˶ˡҪߣЩ᲻á
ֻǣ᲻ҲҪߡ
ҲǲˡտҵϷӡȥϵңסǼַ
ã£Ҳչ˺ԼϷɨİɣһڼסʱһԾҲġ
Ҳǣߡ
ͥҲҸ
ǰõõ̷ƼһҵϢǲ֪˭ӪĺãسˡµһʱһºڷҹһһᣬİˣȻֵũӺӶûб
ǱˣҲִǣҲ޹ء
һĽǣԭͲã˵ҲûмĻͷȻ뿪
뿪УӾɻһֱʡᡣת𳵵ڰ
ķӣ⼸޷ŰæտɣһȦȻµ¡
۵ӵײһѧѧѧѧϰ֪ʶ˳㻳ӡ
ֻеĲ֪Լһҹ˭
ĶƬˣһ˫̥á
±ӣ뵽ԭôһ⣬һϣ˽Դϲûлע¡
ʱڷչȻߡ
Ÿĸ￪ţµķչһץס߿ƼһץסͶʣ෽淢չ
Ҳǿڵؼһ߳еͶʣƤõд¥رԽߵС
һԴϷҲƶ˿ƼķչֱһЩȾصķչֱӴһƼԾֱļ
һƼɷչ磬ȫԺ˵˼άġûŶԼʲôô
ʮۣ뿪磬ŷ֣ԼĪĺô
ʱһ˫ŮڵϿ޳һšģ
ĵĶԴǡ
һֱסϼңǶ¥ڶǰͱ£Ҳ£ĳһ
ѾʯͲͣһָõĶЩ͡
뿪ˣصռ䣬ԭʾ⣬ûκεĲᣬתͶ̥ת

ʵ
»ص˱ռ䣬˷ܵһ˼ڵӣ˵Ķ˵£ռˣȥۼΧһ߻嶰Ҿ˰ᵽȥס
ջˣʲôҲ֪ãȻĿ棬̧߳ȥˣĶʵпǱ˼ҵġ
߳ȥԺţȻһһ˺öࡣ
վڱǰ·ϣߣһĽװ޸Բͬ
߽ȥιۣһԴݣĲı˵˼ǵҪݣװ޵ĶãǰԺԼҵһ󣬸еĶУװ޸µһʩȫס
ֻϯ˼棬ûдƷ¹ҲǿտҲﴢңгûдأưҲá
ˮȼҲǿõġ
ϵպƱøߣĸ¡
ûгȥ¶޷˵԰滮һ£ۼҵеĶ¹滮¡
һ԰һ԰һˮһҩ԰
û⣬ܱߵļҵԺӣԸģϢƸƾǡ
޷Ҳ˵ģмƻֲ
Ҫǰһ뵽ʲôʲôҪʲôʱ֣޷ݵӦԡ
뿪ռ䣬صʵеı
ȻһȾִԽˣ仯ġоһռ䣬ʡ
վԼҵͥԺߵĺá
Ժֲ߲ˣũҵĻˮ飬ζá
ڳĴ߲ˮúõĸԼŸϢ졣òռеʡ
һ˲١
ڶһ磬߲ˮͣүү̼ҡڱеԽֲתվ
ֻҪصʵϢһʱ䶼үү̼ǡ
ԼıҲүүԺĺۼ
ϳԹ緹ĳӡȽܳ£һΪز
ٹµ ̫̫ôŮ ͷӶˣֻ«ɱˣŮףա
³ˣһѱס̣ϰԵĲ䣬Ȼ󽿽˵գźүүһôܲҪҲ
һĴϣҲҪϲҲûʲôŮ֪˹Ҫ
ܸϻȻź˵ʲô
򿪳ǰᣬÿλܰܶණΣǸˣŮТģܲ𡣿϶ǳԳܹϵζ
϶࣬ϴĻûгꡣҺүүԵͣˮȫġֻ߲ǰʱˡ
̫̫ҲŰᣬүӼŮֺǺǵ˳ҪͶ
үүǱ߱Ĳ԰û¾͹ȥ԰ĲҪժ԰ɣ
˵£үӽЦûУ԰Ĳǲǳͦõģ
үүһֻ֣һ𣬡ˣѵүүȥŪ
үЦĽǿɲ㳣겻ڼңҲȥܹܣЩ˲˰԰ﰡ
үӽءŮĲ˳ˮģڵ˼Ҽμ԰ݻнˮĽʲôϡ
رǲԶһҵͷÿμʣȡ
ɲý
үүãүүүӣȭͷүӱᴷ򣬸үӺ޲ýİβ͡Ψһϧûβ͡
ӹ÷ɿ죬ǰһصΪԽ׼

һĩ
Ʈıһǵִ硣
Ʈ£ͣһһ߳еĳСϿա
ԷС̶еСбȽϲС
ԷСӵҲǾӢ
µԷСĶַǷǳ̶֣ĵѧ
صСѧС̶һҲԶȻѧΧڣҲǴ¡̶һУûѧһ˵ƾ£ֻҪ㿼ĽסҲûɶ
̶ֻеĳҵȫʡΧڵؼУسա
ֻҪ㹻㣬пԺʮʱ׼̶һеĹϱȻμѧԡ
ΪˣԷСʩ¾һЩȻܻӭ
Сڣһ˼ֵĲɿ
Сֶʮĸ߲㽨Լ԰¥Ķ㽨
СһһǧٻȫСϵķ͡һдС
СĻ԰¥ûиʽÿһÿһԼҵ̨һ¥Ҳһ׸ߵ̧߲һ¥Ļʮƽ
¥ÿİʮƽȫ¥¶ǰʮƽһ¥ķʮƽ⻹нƽԺӡ
԰¥һԪ201ҷңһַؼҵĹŮ¡
˵ʲôãҪ飬ôôû
ˣɹŮԼģǴ㣬Ҳܴɣ⺢˵ĺƣ˵ĲǴ
ָŮӱϡ
ŮӣӣЦţҲ̫⣬С˵֣裬ҿźӣͷۣ˯𴲣ټ
˵꣬ҲܸĸֱԼǰסķ䡣˸ĸʱͷѡ
ո·ϣ˳ûˣԼ֪ײԴʱۡ
ص䣬ֱڴϡ
淶軹˵ʲô ɱְסˣˣ˵ˣǲղŲ˵𣬻·ײͷ
к飬ҲܣȳʵԺͲҪ˵Ҳ࣬ҪҲ˶ӣ죬Ȼ˽ŮСֻһ²黹ʲô
ְֺ޲һǰŮ
ֻǹŮҲ̫ˣĲϢİѻˣȻֵĳ˾ей̶ʲ̣ԺֻҪҲܹúܺá
֪𵰵ϵĹ˾
û£Ҳǲߣγ֪˺áҲǶమƣеģһ˽ŮСִһ
˵˲
һС鷿дҵӿסĵ׵ķŭûڱƱ߶߶
ϢѾоӡٴ۵¡
һСʱԺ۾¡Ժеľ䣬ԭ£ʮ꣬Ķ(Ժ)һͬʮĸĸǿ
»үү֦
飬ģõɷеĹ̶ʲ׷һС̣ѾĿǰе˽˴Լǹ˾תһǮ
ʳ¯ǰûʵزƲ֪֪һ㣬ԭ漰ʱ
аĩ
ǰԭԺֻаĩˡûɥʬû֣޾ı춯ҰҲ޾ıֲ
Ҳ֪ջʲô󣬸ֶֲ׷ױ졣붼ô쳣׺ݡʸСô
ĶƳɼһ͵Σ
ĩʽʼǰɱ춯ֲԲͨɱ춯ֲȡǵĸǰڵܾܳȥܼǱܣܴʹ˼
ĩܾʧ߿ܾǰڻȡܾԽԽãҲһžܼҲÿ˶ܼҪʣ
ǰڵܾԽԽãԼòˣԴԺáһЩڿռ䣬ҲԺá
ɥʬĩյܣֻĸȽ϶࣬ٻʦٻȥĶ顣
ԭԺһֱסǰǰһס׷ӣ˽˫԰
ĩԺԭŶѡ
಻ʮҶء
ڼһʱ䣬ĸĲУҳԵġһʱ䣬һϢʱǰġ
ΪĻῴڶӵķϣȾȶӣݣѹԸƿģӼѣ뵽(С)һ˫СŮ뿪ˡ
ԭΪӣֻܻȥ
ǿŶģԼûеõκҲûȥɱҰ޸ܡָӣҲܡӲ꣬
ԭҲûлãһǾסƬʱһԷ·ɣǰϮȺС
ĸԭҲûмĸˡ
ԭԸִ
һ·ɣޱɱǱɶУֻҪ˾С
ҪĺúõģҵĸˡҪԽãǰݣȻ־ȡΪİְ֡
۾ʶռ䣬ѡһǿҡ
ȥһң֡
ܣʼסезΧԺ׵ķΧ
֣˼ˮܻ룬ֲҲᡣ
һ¥¥ӴԶһεӣסַΧڵˣֲޡһʲôԭ²֪Ψһ֪ǣֻܱ
ֻҪ㹻ܱտеҲձ춯ֲеԲ
ԱҲãǰҪɱ춯ֲҪֵĺá
֪ĸסպĻڡ
ԷķӲһ׵ĺá
ѡңȷָֻܷСֳˡ
ûע⣬û¸ĽȥȨޣ롣·ҲţҲ벻ˡ
ðС͵ãùŮȥ
´ؽţĽģռ䣬ǾͺѼѣѼѡ
ǰԺ
ǰԺȲ衣
ҳȥɣǸִıĩûɥʬбĶֲﻹǿ
ĩ٣ҳȥզ
ǴǱݣֵȻȥԡ
޷ſпޣԭϢһڿûпܵģȥҲãɱˣ԰æ
ıְǸġ
Уȥڱ ɱûȤ
ڱҲУˣѼѣղصж٣
ȶУ޶ࡣڹ˴ǰԼ˾ЩԽҰȫǸװļ̳ӡǰ¥·ϡ
ڿռҲʱæĿ档
ǰŪȫ÷¥һʮõʹҲ࣬úܶꡣ
ãҷǳȳȥˣԭ顣
˵꣬뿪˱ռ䡣
ص䣬ԭİ֤ƷһС̻һп
ȫҡ
ƷضζһһһһǸͷݣ򲻵꣬Ҳװ޺ˣ״ƽ㣬һٶƽ
Ȼһ߳вǶļУҲֵǮ
ȻǮԷСһ׷ӣһ¥
ˮ磬ǰڻУ޵ƻˮҲӦˣȼҲǡ
װúͳģС
ռ뱸ţ̫ܷԺһˮ
Ҳ仯޳ ûжֺ
ڶһ磬𴲳Թ緹¾ͻ𼱻ǵͶȥ׶԰·ϿСһֱƲ֣֪췶ϯ
ĺѾζʲô
ѧУҲСѵĸĸ飬ĺܡ
Сһ۾𴲾һֱǺġ
̾Ҳ֪ôοӡ
¿ų黹ܶ࣬öѧиתѧ
ԷСһ׶԰
תʮµףĩ٣ƨ
Сڵ׶԰Ҳ㸸ĸͿ
̾ͣͿ׶԰Ȼͣȥн飬ȫȥ
Сиƨá˻ܻǮ
нƬƵϼ۸񣬼۸Ҫ˲ װҲӦÿ
صԷСžͿүү̣õȫˡ
̼¾Ͱο£۲Ϊ˲ֵá
֦ۡ
ܹһһŮҲƫġ
õܷһߵĺ㣬ǻ쵰ҳ죬ҲȻ۸ҽ㡣


49 һĩ(01)
һҲ, ʲôѽøٷչʱ̣˱Ů, Сһ׮, ÿ춼ᷢ顣
Ŀļ벻ǡǰһЩ, ҲĲƲ϶˼
²⣬õ˷޹ͬƲд󲿷ֵĹ̶ʲ
Ǯ, ȲʱЩռе󻨻ܡ
, ֻҪνײ, ʳ, ·ЬӱӸɫƷñһ, ܺõԽҰ, װúúޣԼһЩ̫ܷܷ
, ֮ҲҪһЩ
ȫռ̶ݲһ׵顣ԭҵ, Ҳ֪²ȷ̶ݳĽʲô
ֻһһ
Ҫ׼, ҪҪ
õ˵, ѹ⡣
ȥɣĴһ٣Ůľˣһиá
һͦõ, ԭ
һһƨ±ϣɵʣ㣬תˡӦôˬ죬ƽʱ㰡
ЦЦõʣզˣղƭҵġˡһΪҪҳԭƭҵġ
һæϣ˵㣬ûƭ㣬˶ԼˡǰѧʱʶļǶԼãȵӣһᶯһ٣Ժ󶼲Ǹɶ
ֻõܵ΢ţ˵ȥɣݺᡣҸתǮ㼸һЩô˰׸ɻ
ڳļλһϣŮ(ŮֶŮ)Ҳ̫˰ɡ
˵˸һһɼ򵥣
˲˴ı仯
±仯󣬼˶˵ʡˣҲ֮е顣Ұο˾ͱˣûɶ˵ġ
õ˵ֱ꣬תǮȻ˵壬ҼҸڵķһֱҪʯǱߵķˣҼҸڵġ
һҲСˣʮˣԺҪ̸ѽ顣ԺӣԷķ֪ģ֡˺ķһװޡ
ץסͷʵķӣˡ
ûУҴⲻסķӣһ춼סɴȫȻԷһסҼ¥ϵһϸ¾˵Ҫӡ
ҵĺѾ˳УȥҲûпһСȥĳƣ̫Զ
ɴȥߵķӾ͵ȻǱһ¥Сһ㣬뿵ҲסˡǼҵѧѾûˣҼһУĻںҵһֱڼûǨߡ
ҼҸڵһңǺǼҶסʱѧҲûʲôѧĸһֱڣÿԸһԺĺá
˵ְֱʾͬ϶Ͻ²˵Ҷ硣ֵסһԺ໥չˣԺסҼҡҲʱһ
үүҲòǴʱ仹סڽļʱһˣҲϣܼˡ
ϱ岻ãȥˡ϶ЩҲû磬һֱһ˴źӣÿνǴ붼ȥ϶˵ȥӣʵȥ϶ʰʰ
ˣԶȺס
ÿϴһҪԽȥ϶ǱߣҲͦ鷳һ¡
ҿϱ˵ʲôǡ
ȷ˵һ˵ˣ򣬰 ۾´󲮸ڵķӡҲʮǮȫó
һҲֵڵķ󲮼һԪͻгһһģٸƽ
滹ԺӣʹӣҲס¡һոպá
ˣã
һЩʯǱߵķӣȫҲһ㣬ҲܸԣһЩ
˵Ȼͬǽȥ̸£аȥ¥顣õǣ¥ȫһװ޴ͨһҡ
Ҫ׸ְֲ⡣
֣Ժһֱס¥һ㣬ȫºãСҲжʮˡԺ϶Ҫ¸ǵСǨ硣ȱţǨҲνԺÿԺһӡ
ʱҲˣáҴոշԺͷҲ׶԰ʱתС׶԰͡УۼСһ׷ס¥¥һװޣۼҵķǰʱװ޵ģ͹ʱˡʩҲĻһ
˵һѣܽǣ򷿣װޣգת׶԰
ְֱ¶˵ˣεĵͷۼ㵱ңɶ͸ɶִ
ڳ˲ɣֻΪŮ(ŮֶŮ)˴ҪԼæȻڣڡ
ڵЩͲȥЩ߰顣
һߴŹãһװ޲ǮһЩе˰æװ޵飬һ
үүĵʣ£ǮɣĻүүﻹһЩȥá
˵ĻһůүүģҾǲ׷ӺṆ̀еĴҲˡ
ղŶ廻ӣүӶûп˵Ҫ֧Ԯڶԭ˵Ļ⣬˵˼һںŮ
УǮʱүүòʮĻС
ү̫̫ǮһϼС԰ǮһǶƽʱТģǻ˾
ллүү˵
үүĺ⣬Ҫܡ
ȫж˶ϡ
ӵģӵġķҲ˳ķн鶼ûйңļ۸񲻸ߣץסǮ壬ʯǱߵķٻǮ
¥ϵ³ļ۸Ҳ⣬ϲϲ˷ӡ
װޣҵһҵڿڱܺõװ޹˾Ȼǿһ¥ԺӵøӽʵĲϣ滹ϸֽΧǽ
Сãҵ¡¥¶̨ͨҲҪʵĲϣ滹ʵĲⷿˮ Ʋٳ裬ֲˡ
æݱߣѣ޷űųסĸСķ
¸пһֿ⣬򣬳˴ļ·Ьñӣʱ·Ьñ׻дƷҲǼõġ
 ʯͣװ̫ܷܷͬͺŵķá
ֻҪ뵽ʣǮˣȥ˼źĴʯ
ʱæµдҴҶ
ڼӰӵУ׷µװȫװá
ͨԺʮдסȥõĻϣÿ춼ȥ׷ͨ磬ζܿͻɢ
һҲûţصͣװ޺õһ¥ŽȥڸͶӸ׼ķ䣬ʡ
跿䣬үүסķ䡣
ԺԼ¥ϵķ䣬Ҫ
ĩԽԽţһ࣬ÿ춼Ҫȥ
˵ֵѧԱʵͦյģԭûлУй书
µףѾʼжֲ￪ʼ졣
¿ţš˻ž£ŵİ
զˡ½ӹеĲӣʵ
δķŵİ ظҰοˣղ¥ǰһ¥Ժмֻ룬˵˲
ڿɳϣǿ۾Ŀŷ衣
Сʲô书ؼүү(⹫)Ҳһ
˵ˣ̫үү̫̣̣үү(һ)Ҫѧϰ(ӸԺ󣬼ĳƺҲͱˡԼ)
үүѧûµʱԴ̴ҡ
вٹ书似ֻǲʲô綼Щ޷Խûжãԣ
Լϱһ࣬ٹʮóķ似֪ǲģ÷ְӿһѧ
ҵĽֳɵģʶһλʵ߾Ů֮ǰȹѧϰֵģ˵Ҳһķ似
ԺЧԴΪڣǿԵҪְ֣ѧϰ
ܲѧϰΪˣְְϰ࣬ϰ˵ãһҲùŮ١ĩҲȥӦ꣬ǺȲ裬ڼﶽ䡣
裬²ӣһ¿ˮȵˮѹѹ֣ˣ壬һǴ绰ȥүү˵緹
ȻѾʼˣƻҪǰ֪
˶Ҫ׼
Ǳߣûʲôˣ⹫Ѳһ˾ˣ˽ѧҵԺ඼ûʲôԡ
඼ԺϼҵĸĸһҲܡһǮҲТϣҲźӻϼҿϡ
Ÿĸȥ඼ҵŶˣ˵Сס£ȥҲǰһϰæûʱдǼˡ
÷Լ඼漸ͻȥʱƵ꿴ǣûʱˡ
˵ʲôķҲϵˡȥҲû֪ͨˣûϵ
ѹ֪ͨҪүүְ̣ڣҲ׸߷塣
°ɣְ̽Եʡ
ţд¡ҪһҲȱöȰүү̶Щ·мҪ
ְףŮԺĺܶ飬Ҳȫ֧ţֻʡ
Թ緹һȫԱ룬˯ӡ¥ѣ޷ţ˵˼䣬Ϸʽ
һСʱ󣬷ȫˡĩ춯ֲ仯쳣еĴ򱻴ңһչ
Ժ֮ҰٲΣкöСпܻḲ
һжô˼飬оһ
ֻз˵룬ѲŸǿ ڳɽѾСƵǲòš
һʱ䣬λְΪ£һиʶѣ޷š
ǧǧ˵ȥǵĺҲ˵ܵʱûз˵ġ֪Ǵȥ£Ǻ¡
Һүү£Ǯóһ׼ʡһЩԱ󻼡һȻǺƽᣬҲڵʱûǮ
ĵЩҲȫǺˣǧ˵һ֡
һ˵ĺѶ࣬Ҳ˵һֳȥ̲סʱһӵİΣ㣬뿵ǧһˡǱߵⷿˣסֱסݡȻװ޺òһ£Ҳûζˡ
Ҽⷿһ䣬ϻȥ˯Ӧûд⡣
ְɫûйĽѣ޷Ŷˡʵа˲Ҷֱӡ
˵ûмѪšָóؼӦõģֻǲ֪Ůôʶ޵ġ
ȻǼѪˣӦúϣһξСٶ˵ֻᣬͽΡ
һĬȻƬ̣˵󲮣Ҳ˵ġػһã˲ʱ򣬵ʱ춯ˣҾ£ʱ϶˿ʼۡ
УעЩʱȾƣþƺԡƽ޹ʸԼ鷳
ְ˵ЩѾʼ˵ҵ飬ϼҾ߻еѾˡĵĵϾҪ
ҾǰҲѾȫݣ¼ҾҪһʱ䣬ȥζ
ϸϸŮԺ֪ĩ顣Щװޣϸġ
;֣׵ϵͳһͳһӵģһ̫ܷϵͳһǷϵͳԼ϶ĺԺˮгˮ㣬ҪȻô򾮶ǰ״
һжŵ׵
ǰԺΧǽĸ߸ߵģϽʵˡ
ǰԺСȥ߲ʮ뻧ţʹˣŪЩ׮׼ġ
ֻǷְˣǷҲˡѹֵװ޵ʱֶŮʹ򾮣׼׷ϵͳǰԺΧǽһǿʵߡ
ֶŮǮԺͷûжǮװ׷ϵͳֶŮҲҪװϣ֪Ծ
ѹ֣Һװˡ
棬ȫҶҪǵ䡣
˰æעʣ´ѣһȥ´ɽ֡
ɽճһѽ㡣¡
һһΣЩţų֣ѳ
һţ㣬İɣҾԲӡ
СġѷһֻɳĴӣ˶һĲ輸С
ͮͮ۾׺ݵĶһ
һҲһЩӣֻ̫ǲ»ѱȡ
ôӡһûһȵŴ죬Ծӡ
־ųӶţ׼һںӵĲϣûһҲ˲С˺
˵ӣŭ𣬳³ҲǱǰ˳ģ׺ݣսȫעĶŶӣȵʵľ룬еĳӳȥ
һһеĵ֪ӶٴΣӵŭп
˶ӱõӵԲ£һһԲ˸ӨӨâ
ɷǺÿ!
ֻ Ƿһһһġ
һ£´ӱĴ󱳰óݲ˵ĴƿӡϽףԲƿС
Ǻã뱳һǳɣˣѰҡ
޻Ǻܶࡣ
ں棬ĵ޵ʬ壬սռС
˼룬Χˣ˿ڴɽ棬ࡣ
㣬룬룬ô󣬺ô󡭡һԣһЩţЩЩ¡
ŵֽŶ֪ôôߣһ˲䣬Щ޴룬Žš
̧־һһһֻԴ롣챻Ӱӣ˲䣬صԴӷּҡ
һѻɫ֭Һضǣĵĺܣž¡
һסһôһġŻŻŻʱʱĿǱߣѽ治ɫĲѰԲԲ
ڵŮ˶ô׺ԼҪŮѵѽԺ󡭡
߹Сʣ㣬㲻°
ŤͷµˣЦʣԭ㵨ôСʲôµģС
㣬Ҳ£ǵһΣЩӦ˾ͲˣҲҪԼϡ
Ŷû뵽ɽﻹô롣
ڳԲһŽƿС
£ע⡣ѺѾʹϵһôײһţԾϿռֻ˶ȸġౡĽ
Ϊ죬ӵĳӵļ
ѸȥҲٵƶȥӺлȥϷֱӿȥһֻȸֱӱ룬ڵ£Ȼ󲻸ĵı۾
˺Ĭֻȸʰꡣһ㻺һں油˼
ǿˣŮһı䣬Ҫ˱ᡣСһĽ㣬Ҳ⣬̫ˡ
仯̫ˡ뺷ϣǻԼ
æµ죬ĵǰѾߵɽ£ȥ㣬պûؼҳ
Զһ·Ϻ̵ƶ ϶³һСʱܵҾͲˡ
磬һүҲʼԱ춯ȻտʼʱæңһҺҲ
ֵҲɱ˼ֻСı춯
ص޷Ѿ÷ˡ裬裬쿴Ѿܾһӡ˵ţ־ߵһſӡСһｾ裬ẓ̇۾ȫ˷ܡ
ֻװβͣʹҡˡ
ϣҵСôôѽ˲ƣۣһ˵ıŶǵ׶ӵС
 Ҳ֪զôСһĿԼһҲ
Сµ˲䡣
Ƥ񣬱ȳǽ񡣡ķһʼЦСֶӡ
վһߵһڷһ ɱķһ
εˣһ˵ ĶԺԲ׵Ůˡ
ҹ˯ӡһܾԺ󣬷ָˣɫġ
үү̣֣裬壬ȥȳһԡ
ѣ޷ʾȥĸ
һȵů˳źȫȫڷ̡
ɢȥ˿һ۱˴ˣ޷˵Ҹ֪
ѵҸ֪Լ̣йɻɽƺҪ緢һ
µҸ֪׵˸
ָתԼܼɫԾ
ֻǸ֪ûбҲˡ
һ޷ˣ𾻻õܾץסһŷŽ»ˮ֫ٺ 
е㵭ζóԵġ
ӣҲ̣ǲõһְһͨ죬һ˸˵㵸Ƿ嶼ûۿԼҴӡ
үүĲԣ˷ѣŮĻڶ߻صүү̣ҲҪҪԱҪȻǳȥҲġ
ΪúǷģүүֻܸųԡ
԰ɣܳΪǵƿ
ʲһЩԵڰ˿Ųиְ֪֣裬ҲǳԵŲи֪
ٳ˼ţͻȻĲţ˵֣㿴ǰĲ輸һʧ˵ǰ
һٳŵ£סԼؿڣ඼ĳˣ㣬಻ ңǣǣǿռɣ
źߣǿռզˣ㲻
Сקקġ
һۣԼôûôõ顣壬ǲף輸ȥĶˡ˵ʲô
һרŸǽͣʾͣգͣķų
ռˣҲԺҲпռ䣬ȻϡҲûСֻǰһ㡣
ռ͵һͨռ䣬ʣܴ
˰СʱǲŸסʲôǿռ䣬ʲôô
ŪԺ󣬼λһֱץŷһȥͺһ档ڼ䣬Žһɽɱֵþ顣
óȥè˵Щ˵Ļ
һЩܾȥӵķ䣬˯ŵĺӱºİѣԺܾ
ΰѵĺӣԺ˵Ⱥȡ
¶ˣϵ
ι˼ţ˼ıԵͣ¡
ÿĵɽɱ֣ռʣȫ
УһҰҡѾûζһҲûС
סһ¥ļҡ
˿а߲ɱֵõܾѾ㹻סڶһж¥Լҡ
ȫҵıˡ
ϷˣضзֱĶ ҧ(ɱ)Ϊ˻ģʹ̨û£Ҳûš
ֹĩӲ
ȴ ̶Ҳܾõˡ
ɥʬĩֲĩ˵õֻܶÿֶЩѡ
Ѿķ˴ܾ
ɫܾͨãܾɫ֪Ժ¸̣Ķ͸ܾɫģ˶ˮϵľϵ˫
үүٶϵ
ְǻϵϵ
ǻϵϵ
һǻϵôԼ֪ʺ̿͡
ǻϵٻϵСһĻħʦñְ֪Ҳ˵϶˵ְѾ˱ıҲ
裬̫үү̫үү̶үү̣壬Ųϡǻְ֡ߣԺһܷɡ
޷ϵ
ǻϵϵ
¶Լ˵ϵռ䡣
Ժٱֳٽ͡
뿵ǶѾ㼶һ۷壬Ҫͻƶ
Ұ͵ȫȥԶĴɽɱ֡
еǮȫĲˡ
ȫˣﻹֻᣬһһĸڼϣǼʹ쵽ʱҲܼǵˡ
ѣ޷Ѿȥ¶¥ļס˾˫޳ɡ
Ѿһɱ˸аȫС
裬緹ʲôͷɢӷֱö
ʼÿ϶ǶѣЩ춯⣬Ѿһ񡣻˵ռУǸࡣ
춯⣬Ҳ̺ı켦Ѽ죬ӱԺҲ̺ģ˶ãǿʡߵȼ
ٶٳ⣬޷ŵû˵õĲС
˵ķүү̳޷ķҲԸԷ뷶Լķˡ
޷æţ˳һ䣬˿СĶ࣬СĴռ䡣
ŶȥˢһǷת뿪ȥϴ
лҪ˵ܿ磬磬磡ȫǼܿգƽ磬𿼾ݡ


50 һĩ(02)
̶ݳһĴɽ, һˣϵСȫۼˡ
Ǵ˴жָӣͽɽ, ȫװ, űĿҲ⣬ССӺС˲ж˼룬˺õܴһӡ
ⲻһ
һǣСֶӣһһСĽڳ, ǰ, ޷š
ϷĴɽȱɽƸӵĶվЩɽӡ
ϷĴɽ, ȥһ¡
ȫڱս״̬, ۹·, ˷
, ϡһۿǰǱС˶ٵľ޴ϡ
, ȥԡѹʾⷶǰȥ֡ǰ, Ŷӳǰȥ
ӣȥΪ㱣ݻ
, ܶӵӵޡϴθɽͶӲСЦŴӦĺӿûáȥ𣬻ϵѾһ۷ٽ ʱпͻơ
һСһǰı, ŭϲҶϮ
Ҳжصٻİ취ûһܰ˷ȫϡΧסˡ
Զиϣɳɳ˻
£۽ͱѡôҶúöһֵֻֻɱˡ࣬ͦáеĵڿһƯ˧ĵһ쪡
УۺúõĶһ˷ܵĦȭƣԼʺ϶֣ܲá
ְ˲֪˵ʲôŮܴ̼Ժı仯Ҳ̫һ㣬С˱뺷
ףҪˣáʺϻ
ʹգεѾûСӾ³ʼһֱǻɵģƵҲƨκƲʡ
оͻȻһ
ʮ˶飬Ѿʼս˲߲̻šѤöʡ
Ժ󣬱ʵļ˲лÿȫϰ䡣
˵Ҳսһǿ˺ܶࡣ
泤ɹĵطԺһˮٴηɹɽѾԭ֮Ƶĵǡ
ǰͺ̵ĸֻЪϢһֱƬҲϢ
ԽսԽ¡
һֱ磬ӽƻʱ̣ΧҶѾսлΪҳ
Ѿ۵Ĳ붯ײײߵĵܵܣȥɨսܾплӣкһ
ã㣬úϢ񣬴ɨսҪܡ
šˣϢҡ
˵꣬ѾŴС
ٴ۾ζ磬ԶĿأѾ
ߵһֱķһš
㣬ˣҪȥǱϢ
Ŷõġðɣ
ҹĻ٣Ҳ췱ǣֻ޾ĺڰԼԶ⡣
ãѽ۵ĶС
һһθԼԺһҪ㵲סΣգٵɵ
ǵѾȴ󲿷˸ߣĩʽǰ͵õϢӵ
ԺҪץʱһûá
ҲΪ㵲סΣաʲôǽ㰲ţûãҲ֪
߽ʱӪء
үүΧ£ЩûҪҪ˯һ
ˣϲֵ࣬аţ˷ҾܾȻ붯ֲﳹױѾûжˣҺȡʮµ弶үүְ̰壬ȡ
һ޷ҲҪļ۷壬ԺǲСģұΧ
Զ߹Ŀ˽ůĻСԴʣ裬ҲҪԺɱ֡
ڶӵСԴ࣬ҶӵķͣãҶɰСʹ
СС죬ĿС壺С
Χ꺮ůϢʰ˳£Ӱɡ
áβĿ߿һףһ͸˲סе
Ƿָ֣Я
£׵ɶߣҶܸܵͬ
֣סۼҵһĹЧҷָģЯԺ󲻹ʲôصҹ˯ֵࡣ
ΣգĵϢһϡڶܾս
˵ĺ⣬һٴ̫ۡˣֶ̫࣬ɶʱ׷ ĳǡ
ϲֵģԼұ̫࣬ᱻ˶ϰɡλĿһĵ;Сӡ
˵ȥզ죬˵˾ǷҲԼҶӡһȾƾ͵Ϲ֡
Լҵĳǲεɨʱĳ˵ԴģԺһٺȾƣȾƾͻ¡
ҹɽֲžз紵ɽֵɳɳҰ޵˻
㷹ϥ⣬ʼһſŵܾ׽ԸԵĴ
ʺѤõĲʺŸֵϷ
ɢԶգɽеҲա
ֱָҲкôģһյñס׷һʮյĻҪࡣ
һ磬һԺʰüǰ
ɽĸȥ
һ·ϣûĶֲûٱ
ʮһ·ɱԡѪսڡ
˷ʮ죬սʢҲٺ޷ϲսÿջܾ࣬⣬ֲҰȻ̺޶Ĺӡ
ʱǽӳʱɽϾȻвٵҰвٱġ°˼ӽռС
ҲвҰҰѣȫ˲ӽռСռҪֲһЩصʵʱԼͥԺֲһЩ
ҲֻҲһˮ˶áүү塣
ö뵽үү̡
޲ðõĶϡ
ʮ죬һ˴ɽǱɽߡէһһ˳εġ
̶ݳܽ·ΧƬǷֵд¥̳ǼƵ꣬Ʒȵȡ
Ϣ¾Ӻú档ݽϺбҪŶӴһ춼ܽ·̳·ԶϲԵıܣᣬٵ̳Ķͯ԰úõ档
ĩԺ涼û档
磬ĸ·ݵ̳¥ϵһһ·˷ܵ໵ĽУඣඡ
ԭϲļᣬк
ϤƷƱ־仯ܴ첻ٵĿ˸߲ңǰһķܡ
裬裬Һð㰡Сƨŵıݣжమ衣
·Ҳ΢ЦС˧ǰ;ôСͻ衣
ˣǺߣȥ߹ȥǣŶĸС֣߽ꡣ
ûй˿λ¡
ȷԱǰòͣͳֻˢСû¶þöûгԷҲûô䣬ʲôЩʡ
ʱʱ̧ͷӣûܣĲ١
ͻȻ˿̧ͷһڿޣԶһڿޣһĿڡ
СѾ꺢³ˣһ߻һӤһǿְںСŮĵġ
òһ
ԽʱԭԭԺԭҲû˵һҪôš
ҪȵĩԺ󣬿һĸôѶաʱԼȥѻ𣬾ǡ
ڣΪ裬ʵܲԼΪġǰԿѪ˺
ŶӰοӣޡ裬̫үү ̫̣үү̡ǴҶ㡣Ǳߵİ࣬˵ǲǣ
ȺӣٽУ˺С
İСĨĨĽ𶹶ŬһĨЦݣʾԼںЦҪжѿжѿ
ʹСϻһֱżЦݡ˿ᣬŭȼգǣŶӳ߹ȥߵһʱȻȺݺ߹ȥһӾ߷ӡ
߷ڵأˤ˸ʺУѽҧгݵĺ˭ģԱ˳ŵá
ûԱҾ㣬զˡһ֣Ȼ˵ִܹȥһеϡ
Ѿˣǰ޷¡
תͷȵű仯޴ǰޣǰǰ̫ǸɶʱҲŲڵӡ
Ťͷһۣͷǰ޵ĲͬӢ㷶ʮ㡣
ɢ֮
ٵĹ˿ֻʼš
ǿģʱԼһ٣ʱ˵ָ£ ʲô˼Ե޹ҵĲ磿
һɫԵ޹ʣ˼˵Ե޹ʡż СĸжϻһҵŮڳ죬֪һеʱ춼ˣֻԶõȳޱȵûƹϡ
û˵ģҲûС鷳ںˣ˺꾫Ҳжˡ±ɣϾǿҵġ
ҲԼúóҶԲסԼԲסҶӡ˵ԱŵİС¶ŵЦݣ˵СסŬסСûк³λҲûк³ԺǧѧС
˵Уһ߳Сߣ߹ȥУ˳һץסڶܵСȻžžط£С͵ñ׼Ҳˡ㲹ϣסˣȱӦóܵϢ
һ޶סСͷʹ˼ѡ
зԱ˵仰׺ݵŵˡ
вٳԹȺڹƣΪǰԭСƣ͸ô
²ֻǴ򣬻һѳСı·⼡ҲʤѩҲۣô͹ġѵͰֽеĻɫ
㲻ϲСҽһȹҲ˺ֻʣٵǵ·
ıýŲţôҲˡߵĴ𣬡£ǷҲˡҪץ㣬η
䣬˻ĺۣۣۣңңˡ
վŵˣмһ۹ŮȥҴǰСҲǼ£ҲֻǽҡôҪʦҡҴ֤ȥҷ֤֤ǴС
жԲסң ǧ򲻸ãԺһҲȿӣ˵Ӵ绰Ӷӳȥ档ղŶӷ㣬˽Ů ѹĿˡ
ôνҶѹҾѹҲӣʹԹŮ˳Լ
סˣҶϲȥĲȥ԰ܽ·һԺһĿڶҪȻҼһδһΡ
ҶӼһĿڣǵۣҾһĿڳԶ̶ݳǡ
ˣ㿪ǹ˾͵˰©˰ҵҪ˵һԣǸаҵģѹܳζͶһ𡣡
˵꣬Сƣʹмš
Ȼһ䣬⳥˼ҵ̵ʧ⳥ҾͰѺ꾫Ƶϡ
˵ߵ̨һԼĲһһĲ͵㣬һСµͬ⡡ǰõ͵㣬Ȼﳤȥ
ֵȫѹܶһԹ̯ӡ
ʵҲҪ⳥ʲôӷˣûõϵĶһԲ;ߣһҸյĲͣ򷭶ѡ
СԱͨԺȥԭĸλá
ղڹ̨ߵġ
Ҳ˸ղǰԭУ˺Сȫ̡
رŮ˫ðǣ̫˧ˡ
ԸС͵ʹ򣬴ǻΪֹ
УüͷǳСӣվŸʲô Ӷ˰
Сﱻŵһ۴ޣСæҵĴӤϹҵĴӣ߶µҳ·æҵĴϡ
ڻн򵥣ȻһĿڻ뿪һֱƵ
磬ڶͯ԰ˣѡǮ ȫۡ
[ Ӣˬ̫˧]
[ԭ͵ԭĵƣҲһ]
[С]
[]
ȫַСǰۡ
صҵʱѾˣЩסһСʶĻſתת
ڼҲ֪¡ҲǴ£ҼλӼᶨԼ(ӣֶ)ǸͣɶҲزס
һ֪ﳤ˵Ĳһ죬֪Ļƻڼ߶߶ûûˡ
Ҳȥŷ磬ϵõļλСˡþöûǾۻᣬŽҶϰ࣬һ۾ۡ
һȺһλѶӼ棬ǼҾһˣĸס¥һ׷ӡûиĸڣҶЩ
ȾƴţϷڵһɢ
ߵʱ򣬷һ˸˼Σסû˵
̾ûС˵ʲôҲĩ쳣ĶûôҶҲԺϣ˵棬ʾԼˡ취ڼ
˼һģҲ˲١֮ǰۣҲ˼档
ľЩٶҲ޷ˡ
ϾҲȷĩûСֻǼ˵ôȷ ɽȷʵ춯ࡣһЩһ¥ס˼ҵĳ˴ϡ
ţĩҪĺá
ĩкܶʧ
ǶҲʲô֮ˡȻҲԸĩ٣ǲ֪ж˻
ֻⲻԸΪתơүĻ
ôʮµ׼
ҹգ졣ɫղѷ죬вٻĭѷƮ˼䡣
ʼֲٶȼӾ硣ȫʱ仯Ҳӽʼĸı䣬ļĸƵӵԣů䶬
һůõļڣͣ³𲽾ʮȡ΢䣬Ҳ̫ѹ죬ȫ类Ļѩǣ춼Ǳѩ磬ȫһ廯ûеֱ֮
ʹӽĶ쿪ʼѩǴءȵ죬Ķֲսһ¥
ҹ̾ˣԼǸı䲻ʲôԸڲвԼԭ˵££¡
ֻҹϸ΢仯ͨ˻֪
ֻеĩ٣֪ıˣİΣա
µһ죬Ȼɡ
ȫ˳˷̣裬ȫαװȥԶĴɽ飬ĩǰһΰʱ⡣
ݼٽĿ׶԰ʵʵװɣͬѧǶҲ˵ܡ
׶԰ŵС죬ڿǰĲСʱĵ׵ǵ㲻ԸͻΪУ˸߲ҵܹȥСӵһڣߴߴ˵źڼֵ顣
ʱʮµգ۾͵
ĩǰһҹһʮڷְּԷ͸档
Ȼûɥʬޡ轵ǵ޻һҹ֮仯ֲ
̣Էǵ档
һӲ˷ڷ̵ţ̣ġĳһ̫ƽ
˵ֿһԣЩӦҪ˰ɣ
һٵİڷͷţˣаСʱ
ǻ˯ߣ壬˯ķ䡣
У֪ˡʲôֶŮģôôöԽӸ⡣ĩĩ
磬εཱུķվ죬쳹
λãʱǰȫģɱһ¥˾޶ϻо޴롣
߲Ƿ˷Ĵ񣬽ȫǰƴСûеСֻһҹ֮䣬ôȫ˾ޡ
йﰡ
ϹۼҶ롣
裬£¡
ͷӣõҧˣҧˣۣۡ
˲䣬С־ĺ˷
Ҳվڶ¥ĴǰС档
աѵĿ˯´ӸܹסµȣϰԵֲ䣬۾裬ɱҪʼ𣿡
һѱ𿵿 ָԶ˵ѽ߶ǷɵĴ񡣡
ڵģôһֻҪܷһѾ׵ĿɲǴţ
ӴҼұǺĸ֡Сһͷߣϴȥүү̼ҡ
ţԼˢ£ϻ
ŵŵŵܳȥȥԼϴ
ס޷ţҲϴã˵һȥˡ
޷ţҽԼӣϸḻЩ
޷ŵ ⡣ٰЩС࣬һԡ
лл
ʳɱҲ
СڵĹ֣϶ҪһԺ᲻ ֪޻һֱһһġ
ҧˣˣѾǸǳȺӵĹҲסˡ
վһֱš
ȫǵһȫ
СˣĳУ͵׷Ǽۡ
㣬Ѿҳһšһġ
죬ϢȫСڻС⣬ɱ֡
˯˼Сʱķһ˳ȥļ½ڸ˷ӡ
һҼҵİŷһһɱ֣˽⵽һʵ
˹ſͷû̧˵Ŷ֪ˡȥ˯˯Ϲæµġ
ȫѾ䣬ܱߵפҲʼ½нص˼
֪һֱǼСһɱֲ
һֱʣȴʡûзӣòʡ
ܣǵƷԼǸĸ˵ƷõıʺҲ
Ҫȱġ
Ҵ̽̽ǼƷǼĸĸҲģλҾûжӴǵĸĸҲ֪ǵƷΡ
ҪƷãҲǻۼҡ
µ֪ͺá
ٶ˵»Ҫ˯
쿪ʼ͵ÿʼսķ ж
ϣ·̣裬ȫٴγ
ʮһУѩ׷ɣһҹʱ䣬ѩѾСȶǡ簲ˣ춯Ҳ˴룬ʳı춯˺ܶࡣ
ȥ֨֨졣
Ƕҳѩ ʲô춯﹥
ȥůߵĶֲʵθ߲١
⣬ʢ
˴߶ȺӵҰսţҰѾıȴ󻹴
һƤӲһ뿳
֣³ȥѾ۵Ĳеķְ֡
ְҡ˼£ҲԣУԼСĵ㣬ͷЩԾ
ˡ¾ǿˣŴҴҹ
־һָϸ׵磬Ұ
໡еҰ۵໽СΣɫ׵ҰںԴϡ
һɫźɫѪĴ󶴳ҰԴϡȻվţҡζûУվȵģͻȻһ¾͵ˡ
ܾķ̣裬ڳһ˶Ľɫ͸Բ
ϱ˵ùװúõıáһ֪öȥо
Сһ߸ẓ̇ʱʱһ߸ŲСһڼĺܡ
ͻϮᲹѲ
̶̼£Ѿ̴дһƬ
Щߵȼ·ǲ١ٹ·Ҳڵĳ
ɱֲɱ·ϰ׹Ǳء˺òꡣ
ҰȻأʣµļͷҰû֯ߣɢ
һΧҰȻ˾ƣǰɱеҰ
һڹܾҰ
سڳһֵһԷޡЦˣԭȻΪȵʱԺȥԭĵطȴû뵽ˣĿ֮ ҲԳ֡ǵ
ͣóǶԷ
ڳϣ°ζŲԶ
һȺĲɿ̽ͷԺ濪ķһһȥǱ߿ʲô
һǰĳͣʱͷǱߵҲ棬ֱȥȥ ֻû˵ȥ ˼ȥϰ˵ԡ
ǵģôˡû˵̨˼û˵磬ûɶԿûɶֻż˵Ǳ
 ȥȥµĻһ˵꣬һ̵ȥ
Ѿֻİ֮ƣڽ裬Ҳһ¼ܽõġ
ȫǵʱͳһ£س⣬ʧܣκεӶˡѿûκζ
˶ˣʹ߼Ҳ򲻵ʲôʡ
ÿ¶ڿţһʡٷҲ⣬ܾ


51 һĩ(03)
ÿһܾһ, ǶģҲ˶١
ܾѾȡԭеĻңΪµͨ׻ҡ
һȥֵķһ, ļȺм䣬´Ϊʲô
ΧΧ۵˵˲, Ҳʲô¡ǳǶԷޣ߯Ҫ˵㡣˾, 𱨣͵˼ҵܾ, ͵˻, ߺٴŸʶհϵĴ, 鷳
·
ΰѾû˹ܣܲҳ˶ˢӻƳʳѰҳʳˡ
⵽ïʢֲߴΣյľ, ԭʼɭְֲΣա֮佻ͨѾ̱ϲȥЩٿɽ, ֲѾ·ϡ
ȥ, ˮ·ˮеıΣָȽ½·ߡ
ÿһĿǰǹµʲôʱ֪ܽû˸ʱ, շɻҲȫȲѣûзɻ׷ա
صĳжԹ˲Ͼ, ʳľصĸҲȥˣһ㶼ڳС
Χ۵˲٣ʱ߬ʱ׼սʱ춯
·ԵֲҲͻȻȻ󹥻ˡ
ϰֶ忪һȻȥȥ
³ųӢˬһʲô
һļ磬׼ϤûлͷȰȰȵ˵š
ְԵ˵ǽһʣлԼ
ˣһЦ˵˿Ӿ֪Ǻˣսթ֮ԸǣʲôĭֱӶ֣ǻɶ
󣬳ܵ˶ǱԩҲһλŮʹͷһӢͬ˵ĶԣҰ־Ͳþǣ𱨵İǡǳǵ͵ǵĻҧһڣҶǵ鷳
ҸǣսҲΪˣǻ˾ΪΪŮ޵ҧŵǡ
ˡ
ǶԷ޵ˣһֱ˫ֻ˵磬ǻҧǿûԲǵ¡ǿǵܾģֻҪԸ ߷Щܾ
˸ҲʲôĩǰµĻ졣ĩаɱ춯õòͬˡ
ǰĩ׿ǰ˾ͻȡܾ
ĩʵС
ĩв࣬СҲһЩ
ǰ߾СߣײŮӵİְҪǿһЩ
ҪȻҲǰæվ̨վ̨Ҳչܾڳڵ뱻꣬Ҳˡ벻ǻȡܾɲס
߲ԸǣΣա
ڳá
߿ɲ˫˭˭ֻҪܾţһɣŮİְ־ͳ֡
ֻ֮£æ̷֣䳯߶ϧƷ׵Щ
ߵĶ֣ʮغϾܣ󼤷һȥ
ְ֡Ůͷ󺹣鼱֮£ŵͿ
ǱһԷæ֣ۿ˳£ΧҲ㡣³û֣һ׵ֱ߶ңתƻķֻⷴһתǶĹεķ޾Ͳˣתǣ˲ǵʹϴôǡ
ٴγ֣һ׵ϣûһǶԷޱ˽̿Ҳˣ׵ֱӰŪ˰ˡ
һУ׼ߣȴԼҵܵѾ߹ȥ˻˵
ֻС ʱʱ˼СŮ
ֻ߹ȥԼܵǿ˼ҹҲ֪ǸտϵĻһͿˡ
һͿϣȴһֱûж֣±Լ
ҪǰڣıһҪŪ㣬ԭǰҲûɱԭֻĮԸӿ
ĿҪԽԽãǰСƿ
κȫκ΢£һǧлղΧ۵ô࣬æֵֻнһˣûע⵽ְκ΢
κ壬ԺȥԷСǡˡ˫˵ַ
ãллκȫ˵ˣŮţûг½Ҳֻܲлȥ
ԭĳˣµ˴룬ڹúǲǿ϶
ԷС´ܾԼסһ¥¥¥ʽĻ԰¥ֻ㡣
صССڼӽ졣
£һЩ˰½к£ˡ
壬Сжٻˣ
ٲֻ԰¥ж㲽ݣи߲ݣΪǵ磬ݷҲǶʮ㡣
СһһǧٻС̻ãѾɹ˸ɲ
ССвٹ
˵ ̾˲٣ʩˮܱƻԺ󣬲סڸ߲˲١һЩ˼ѶϴеȥͶݣеĳȥ˲֪Ѱµĺõط档
СסһǰֻǶ³Ƕ·Щֲ·۸ͨˣѹҲȥ
Ҳ¥ľ񣬾¼ҸڵĵԪʱܼ
Сĸ߲ݽҲûа취 ԼҵĵҲݡ
˵壬㣬ϲʶ򾮵ˣҪʶɿСסҼҳɶСķĿھҪȻ˸ࡣ
԰¥סкܶСͲ¼ңˮֵҶˮʽԲˮѹˮֻͰˮ
ΪԤѹˮˮʱƵĸӸš
ҡҡͷвͨЩ˼Ҷû˳ԵģҲòе˼һʳóǻ˵е˲ãΪʲôǾҪáЩסҸڵľͲá
ˮ ҲÿǴˮ
ﲻмڹˮĲ룬ѹ㲻һ˳˵ûôЩʳУҲá
Ҳɰ
ƾʲôһҳ
룬Ҳףû˵ʲôûеȫСĵزСڵԸҲһ
ԼҵˮÿСʱ˵ʮһ㡣
ҲȫСʹá
ʱɣʵǿЩҲ԰һЩҪֵðˡСŸ죬Ķгܾ븽ǰġ
뼸λھԸæСűߴ֡ලаæЩ£ڷҴˮˣСҪҪġ
СװĲִţҲΪСڵ˰ȫ롣ҲСһӣӸ涼Ӧó
УȻؼˡһ죬Щˡ
λʮ˻ӻ֣ȥɣúϢ
ԷСǸȫС춯ֲͱɾ
󲿷ֶǷģ˼ҶԷҶǺܸлġ
ûзˣС˸ࡣ
Ӵģܿ졣˻û׼ã͵ȵ졣
õʲôӣˡ
ֻǳס¥춼¥ˮҼסĸߣֳ
ô찡
ŵˣ̾
ǰܻѾǸ
ˣĽˣӹĩǰûʲô
ѾҪ²⣬÷һ緢ֱ춯ﻹɹߵ˼ҡ˼Ҷǰ׼ʣиַ豸
ɱϢһ졣Сÿ컹ҪѧϰһСʱССھסһλʦ贡
˹˽̡ÿ¸ʮʳ͡
Ҳĵ裬ﻹˡ
Сڵ˸ˡ
գһڼϢ
СĴһֱš
û˳ȥ̫ȣʮȣҼһӣͣȡ
һڰ¼ҼϣĿᣬϰףӹȥˡٲ·ö
Ҳͷˣ˭˵ǣô죿
鵽ȥϷϷʲô취ûУ
ɫˣȥϷⲻǰȥռҲȥ
²Ըȥһֱռ˼ҵıˡ
һȺ˱˵ɫˣεĺܡ˲ס
˵ֹô죬һ
ǲߣܹӲдѾȫĽֻô ƾԼôȥˡ
ȥ͵һġ
ֹԺ˶Ĭ֪˵ʲô
Σ¸ڵʤײײµС˵ȥԲҲϷһбİ취أܲܿһҼҵĶɡ
һ̾Ϣתǧأߵ£ĿƣǰһӣݵƤǣҪ쿴Ϊһˡ˶ࡣ
ٿԼԭֵԼҲһ޼⡣
ƲԶӣݰͰ͵ģ۾ԺԵ۾˲١
ι󣬵ͷͬ⣬аɣһ뷨ȥϷ
ȫ˿ǴӦˡ
СϷϰ׹ϵӴ࣬ϰȥеЧ
Ⱥ˶¥ȺһЩҵ
СĻ԰¥Ⱥܹ࣬ôԪסҲʮˡ
˲࣬Щ˼ԭͿŷӣҲûסһЩĩ뿪ԺҲûлۼҲʮ廧˼ңռ׷˼Ҳʮһ
ȫۼڰ¼ҵĿڣ̡
һ¥鷿ڽ̿һڰ壬һһСʱʱĴĩǰûκβͬ
һϢȻжĵϵͳõĵط࣬Լõ磬ۼһ𿪿յ
үүӵ£ѯʵһ˵ϲһŮû׷ĩҲ£ǲ㣬ǹ
үүûǣüĿˡȷٴؼһԺֻҪǾͻȥϲλСŮ
룬ʮȵ¶ȣ˲ˡ
һȺ¥¥Ľ䣬нˡ
æµүүְ֣ڿӴǡ
һСʱ±ţ˰죬˵壬ȻԾȣҾ͵óͳƳҸͨͶ
ĶԸѼǿȥˣȥɲһ׵顣жΣգ֪ġ
̶ݳǵܣֲΧš
ǳȥðΣڳԵġȥֲѰҶѰұʳҰҰĺȵ֮ġ
ֻҪҵҰЩȥũֲûջɾģǾгԵġгԵҲԻһЩԼõƷ
֪ģҼһ߸ߣͶҲţҿǻ԰¥Ƕ㣬ݸ߲֮Ĺ
ڼˣڸЩשͷֲģѻ԰¥ȫȦֻԺǲܸӵİȫ
´ʱǻ˲Сסʹ˵ЩҲʲôԼ鷳
֮ǰͣˮԺС֪ԼˮЩˣһûĭҪԼȫ쿪š
ôܣСǲԼҵķбֵܹı¶ʱ䣬ÿ˵ʮһ㡣
Щõ°ܣ˵ʲôˮҪ޳׳ȥƨÿСʱѾ塣
ȫ򿪷ţΰɡЩ󱻷һѹٷ
µĻ ˵ʵ˵ҲҪǻȥ꣬ܶ˶ѽܣֻѲȥ꣬ҶܽܡڷҴſյе˶ߡ
ҼһдͳƵĺܿ죬ٺӣˣͶߡȫͳƺãóʲôͳƳ
ԹԺ󣬻һЩܳ˼ݡ
 ʤԹһ̯߹鷶ְֹš
һ磬λһߣɷһţһͣϻзһδˣҲŶӵһԱҲзһǰСǡ
϶ų
¿һ˳˷̣ڼңǲҲмҪкЩʱ޷ҲǲŵģڼҪ⣬һЩֲˮ
⣬ɭ
ɭ⣬·ĻһƬûκֲ
ǵ·Ҳܼѣ˳⣬ͣóоɩǰշѣ˵פӣʱפڴˣ˳㿪ͨһ޴ͣӵļṩλ
Ǹշѣסӡһ룬ɣʵҲȣȣֻнֲֲܸܵ⡣
´ͷǰ棬һ档
Ҹ󲿶ӣҪȻʲô£ԩ
ǡ
϶Ա¶Ա񣬺
ֲֲֻ֣ˣб춯ڲеֲˣһֲǲ˵ġ
첻ɱޣѰʳ
һ·Ǵ˲ٵս
Сս϶ԱǶûô֣¶Աϡжǵ˼Ҳʵʵ
һѰʳˮ֮ġյϢֲѰҵٱɽҩ֮ģбˮĲ񻰣ջķᡣ
ԼʳҲҪҰıʳ
һ ¶Ա۵ҪȻӡ
س̵·ϣ¶Աǻµģû뵽¾Ȼпռ
˵
ջķᡣ
صС԰¥򣬾ۼ˲ˣȵ죬Щڳܡ
ϰףǲô˽ȦԺǴˮǿš
һλͷͷӣָŷҵСԺš
վһöԷţҲ˵һֱȶԷ˵꣬Ÿ˵죬ߡΧҲûвˮȻǰ˵ʮһôˮ
ȦΧǽΪʲôǲʳԽԽ٣ֲΣˣһЩаˣȦҲֻΪԼҪȻʲôʱﱻ͵ ֪
ϼסҲȦҲ˵ʲô
ϰ˵꣬Ҳ˵죬ȦӰˮҪ׼Լܾҵϻһ
˷һʮһ˼ңڶǰԼһɡ
ţʲôҲû˵
˵ʲôɿһӷˣһֶû˵ȫɱǣ̫źͼĺӶɱǣײеĺܡ
Դ˵֪ˡ
Ȼûˣ߰ɡҼҴǰ һָ߲ڻ԰¥ס
ҪֽջôЩ治ʡ
Щ뿪˶ˣһȺһûס˵ķӣһӣȸ¶Ա֣Ǳ˵һݻڳռϵǣԼŮڻ԰¥ûס˵ķʰͶ
ֻҪͶ˶зݡӪĿշҪʰ϶ԱҪȫ
ҼҶûš
⣬٣ɽҩУûпĺ
Ҿ˲ٱԼռֱʳҲһ¥¥ֲ
ԼңҵԺûбȾţȻֳʳ
Լ֣Ժ󲻵ı˻ʲôԼҵô֣Ҳ֪˰ɡ
ôԡ
ӻ԰¥Сŷ˼¡һֱĩڶǰųɡ
ԷСڶ죬ͨ˴Сһ·ٳǵʱ򵢸ʱ䣬ĻҲ
Ѿڽǽڳչ
ԷСȫõС
ССѧУжʱĶһ㣬Զһʳһ⣬һ·Ʒ
СռСӣСӣάСӡѲСӣܱߵСĽԷС
Ĳ٣ʱնԱ
죬ҲȫţȥһΣڳɱ춯ｭˮҲʱ֣ڱϴ򶴣ɱˮ֡
кô´ŶԱ֡
һطרĵĿŶԱǴ洫Ϥ¡
ͷˣǰһλ𩣬˾ǰġ
𩣬ûжСԼͥǸˡ
չһЦк㰡𩣬尢̣ͺǶðɣ
֮ǰȷû뵽ˣǺѵǰޡ
ԣأ뿵ðɣǰŮ飬û˵ʲôҸ񣬴˫һ˲˵ʲô
ֻǺڻڳ죬˽ŮС˶̥Щ֪Ҫ˵ʲô
֪ʱ˼Ѿ顣˵κεĻͽͣƽ޹ʵˡ
ֻǺΪѵЩԶ˲١ĩʼԺ ΪֻĻʶļλһӡ
һһֱڣҲ׼ɱһЩֻؼҡ
ÿ˶ 
ͦõģпմȥҰ棬Ƿ֪طġ
¿ǰûдк˼Ҳк
İ趼һԼ뺢ӹúõϢݸģ
ԱԭĵڶԸ
ɱģҪݺݵڵ۸ۻۡ
аҼұƬǰʱ仹˵þûмЩˡ
ʱȥҼҿڼѧϰʱȥܼ
ţʱҲȥҼ档ϿڰҰס㻹ǵðɣԷҲ̫Զ
ǵãѧУСɣ
ԶԶԣǵþͺáҼ¥㲻ߣҪȻûסǷʮ¥ѹס
¥Ƕӣ£̫ˡ
ǵǣڵͲ㷴áˣпմᣬȥ档༸ʶ˵ͷкǰĴ ¶ʶ
˵꣬°СһߣŶԱ¡
ڳ Σûʳûе磬ˮҪô򾮣ҪôȥˮҲˮ⣬Ƴȥˮ
ֻҪȥʳˮʵΣգĳô֪ࡣ
Σգʱ̶СѷҲӸѰսǿĳб춯﹥Ҳܼѡ
á
ȥ̾Ϣһͷһɫ󣬻ɾķ ٿݵġοĻ˵ڡ
˵ʲôƫҪһʺؼҵԼǷ³첻Ҫġ
ԴкڣʲôҲˡ
Ŵ嶼ûСղǰޣòһ֪ȱԲȱˮ
òʵǿ
ĵװתǧأ˼ǧ
ҲǷʵǿֻô͡
ÿ̱㣬ˮ֣ջ񶼲
ֻѹʱˣƽʱһֱڽ濴֡
ոһգ긴һ̶꣬ݳǵ˸ˡеĹߴг
ȫ˶֪һĵԷС˼ҹŽ
ԲˮҲҪȼúз
ȻԵûĩǰôḻܱķиռĳ¾ʳԼССԼ㡣
СĿطҲֲʳˡ˼һСѧУС߶Уʦ顣
ӹǽһ
Сˣҵ
̶ݳǵˣٷһ ֵпռװ˶ǹٷѡ
Ҳǵһʱ򵽹ٷз²Ʒˡ
ٷﻥԷСչĺܺá
ĩ꣬ǰһγȥԺҲûлǻû֪ǸյСƲºˣӸүү̣ʲôӣ²֪ҲһҲ˵ֻżӼĵһ˫Ů
ʱ䣬̶ݳѾ˼ʮ׸ߵĿǽ̵ĳǽΧסеÿһ䡣
Ҳͨ˴ȥ˹λ
һˡ
ϵͳˮϵͳȫָǰĸӵĺá
٣Ҳࡣߵܶ齨Ļϵˡ
һЩʡеĻûס
öСѾ޹ռ
ѱٱӥӥУȥܱߵĳռʡ
ٷ̶ͨݳǵһеĵ·ʱ䣬˺öʩ Ҳ˲ˡ
ܵҲ 
ĩʮ꣬½˹ѧУ̶Ժ
ҽڣ˵Լݳ׹ķв似
ȫһͨʵԺ
ˣ̶ݳ˹ķԴءԺ󣬴һСѧôչ¶޷Ĵ
ȻҲ֪ΪÿһЩ꣬ͻ
ȥ»صռ䣬ԭ⡣
ѡ˼ʱͶ̥תȥĶ˭Ҳ֪


52 ҵ̫(01)
ǰƶ, ˱ͨ˴ȥϣÿƼͷ
ռٴ󣬺ֶļһ·
ʵеСЩ, Щ
ı, бǰԺ˲١
, , ΢ᣬ, ¡һжôá
ȺƮһԭǧǰĹŴһʱա
½, ɱԭ˺ܶ࣬ϡ
Ʈ꣬ȺƮһĴɽɽš
ȺƮͣɽһլУɽŵĴլҲ֪ǶٽռмʮĶ
լһ䣬, һ()ȴһȺͷӡһ, оծһ
һĻƮȻռ䣬һλݳϸʱʱ̾Ϣ
Լϸ£׵, ͷֻм򵥵˳໹ܸо̫ĴȺ͡
µϸ, ƽϢĵԹ, ˵ԼĹ£
̫(ʮ)ӣŮʱﻷ, ŵڣٻҡ
˫ʮ꣬òʱʵ۵Ϊ̽ɡ
һʱͷʹ״ԪҲǰԵð޹⡣Ϊ˺ų״ԪǮ塣
Ǯˣ𿴺ųȴӪӻƨҲرǳر
꣬ǺԱΪ״ԪɲŻ糬Խ̽ɣΪ̽ò㣬ʵ۾̽ɾҪĲȻòһһɡ
©Ϊ״ԪɣǳΪ״Ԫ֮ʮ궼̽Ҷ˼ϸסԭĹâ˻û˵
ֻҪǸ˵֪㡣ҪȻ״Ԫëϵ
һģӺԺƷԱվ˸λͬ̽ɵĹͷѾõĹ졣
ҶҶ˼һĴѹ£Ѿھǽĳɽŵׯϡ
ѹ ʵҶ˼ڳϻвٹϵõͬͬƷ׶УǮѹҶҳװ䣬ζʧܡ
ϸʵͲ̫ϣʮֻ꣬ǱĥĹ˥ϡ
ϢڴϣΪпϣĥѾʣ޼
ϸԹԹǮ壬Թ̫Ҷң㡣
׷ȥ£˰˼Ը
ԸҶң⵹Ǯ塣
ãŰɡ˵꣬ʽԽ
ʱԭڲϣǰТݣɫࡣ
һλģǳӣһֱڴߣµ֣ĳ϶˵һЩ˼ûչ˺ ˡ
¾ţţϸԭļ䣬εĴԽûǰֻн
УԭԭλӣĲɶ̳λĲȻĲĲɻ
Ĳɱһ˺ãǵĸȣѹܱȡ
ֵܶٵˣҲ١
нʿоˣҲǸš
ĴլˣֻһԺ䣬ƽʱ²ȥסһʱ䡣ʱס⴦ԭɷɢĶȼٵׯӡ
ǰҶһʱԭɷɣ˴޳һµ԰֡
ʮĶԺ䣬ÿһǵԺ䣬ÿһԺ侰¶һ
ΡͦΣдеĴɽǰǳլǰһ·߽Ŀ·չһߣŹٵ
ӹٵᷢ·ʮ·ڡǰǺӱߣŴӣŹٵߣ軧ǵľס븽Ĵ䡣
ٵߣʮأǾǵĳſڡ
Ҳ̫Զ
ѡңһϸѡ
ȥ۶ˣûҵһֱţͻȻһΪѧϰϵͳ
ʲô¿˿ܣֻҪÿѧϰѧϰʲôϵͳ½
ҲͼܣԺ⵹ǲ
ʹѧϰҲǸġ
ּʱҲܷˣ¿ٵ󶨡
ʵԭһһҪ٣ԺҲһ·ȻԸ⵱ٵ ţֻҪǸ¡
󶨺ѧϰϵͳ£۾дų࣬ǳ࣬һӡǵһԽ֮ʼиʮһĶӡ
е㲻Ӧ
ָȶȣãܻҲرӲ
ˣϴûˡһӵ˹ޣҲûһģִϵԼˡ
ֻԼһֱץҪֹĴҶ졣
ĸףˡߴϤͺ˻ƣҶҲĳĸ׵
ϲ
ţˣҪȵˮ˻ƵɤٲˮҪԭرը
ãȥˮҶվǹ̫ãϥǶЩܲסһʼվļûվȡ
һȺȫ۾ŴϿˡ϶ҶԻԼĶվߣֱӹŲǰĸףûˣ
ϲļ
ҡҡͷ϶ôҶվվˡ
ҶԻֲţͷ˵ŴҶվĸûˡ
š磬Щˣô죿
컹ˡĿɶծġ
ǰЩ游ĸȥļʺĵĲ˼ȫĲҵʣµľһڵլӣӣˣ˵ңֻȥд˵صĶׯӼϺɽͷ
ⲻˣٻӣԺ붫ɽǾûǮˡ
ɴӰǰĸֺҩĲҪǮƵ ǵҲĵĲ࣬˲ԼһЩݵǮ
ǺԽһȫծ˵ղͲߡ
ղŻƴ˵׼£Щ˶ûߡ
˵Ժ仨Щνˣˣ϶ҶԻԾͰޣԼڻǮƣô죿
ô£ˣڱʱпɵģá
ֻ
໥ţվվһ
ϱΪǰ϶ûΧ
Ҷͷһ϶ֹԼŷſ˵϶Ҫֹǲ˵ġһ̫̫ţһȥˣԺĸĹ͵һš
Сڵ˵ĸףۼҲǷ˲ծ׵ģ˵ģҲһЩҾԶݵģҲϼҴ֣ģѾ֣˸ǡ
ԺУ뼸λǰĺû˴ծĶˡ˵ۼҽǮͲߡ
ˣΪԭǷǮ
ٵתôӦԣУŴаģһֱ̺ԭѾ(֣)Ҳ֪ 
ԭһֱû˵
Ӽҵ俪ʼԭ˼ǣһ 뻤Ժŷ㡣
´ԽԺһûС
ĵһ϶϶żӣѹͲ˵ɴʱϴҶ¿ˮ˽
ĸףˮж˵ǣȵԡ
϶
϶Ӧǰæ
๾һһˮ϶ҵģȥٸҵһ׵¿ˮ
 ĸס
ָŷڵ˵ǶȥĶԷ޸԰л˵
 ĸס
һȺ¿ˮķ˽ιźˮȻڷһſϡ
ɤӵõˣȿɤӣȻ˵ۼҵǷ˶Ǯ˵ɡ
ԭ֪ߵҲǲ֪ġ
ϴ޵Ĵ㣬²£Ҫĸκ˽Դϲ ǲûκãĽֹеʲȻּҡܸңϱǶмױģԼСҶ⻨ԭûбǶùױ
ֻǼϱﶼʲô޸֮ңҲޡ
˵ϱޣ͸ˣϾҾһЩ
ʱϴҲֱ˵ˣĸףλ(ãŮһһëΣûؼҵǮһһǧŰӡ࣬иǰļλѣ常һ˶ һ ˵ǲû
ľǻЩס
ʱ䣬ȫҵĿ֧ǿµĴϱҲϴҵޣ
 ûа취ƹĵĸʱץˣҲ˵־Ͷ֡
˰ɡĶҲˣϴ϶ǹ
ѾӱռУת˲ٴУȫôСġ
˵Щ˽ƣҲȷʵ˽ơԭеϱǻƽȫǹŶ±׵Ρ
ЩԭļױԼĶŮ
ĸס
ֵվڴߣ
´
ԭ꣬ѾݵĲΣ硣
ֵ£ϸϽһѵӡ
еȦϣָӣһһЩ˽ԭţǮ˲ѹǼԺ󣬷ͷȥԺðһЩҲġ
ЩۼҶɽʱҲ˾ۼˡ鲻ۼҡ
ֻڿǵ͵װ䣬ҲǸ¶Ȼ粻װ
УǻŵҲ̫ǵĸ׶ˡ
Уҵ¸һЩֵĸһǣǮ˼ңҰȥǮ
л񣬺úøл˼һ
ǼҲȥһˣ÷滹ú˵˳˵һˣҡ
ĸףĶ˽ϴ Լĸ˽ġǿݺ֮ˣ˽óˡ
ǰʱ۲ؼֶ˵̫̫˽ЩĵĲˡ
ԭûеģһЩļױĻ˻ƽ𡣵꣬ҳ֮ǰҵĸһЩûҵѾ߶֪ĺöǶǿԴ
Щ꣬Ϊ±죬һĵĻ˽ӡׯڡһֱûжãʱ䳤ˣжʱ仹ˣҪ˵ۼծģż²
λֳ֡ѻ©̫̫࣬λߵˣ©ܰôšֲ͵ģ˭˵ʲôȾôŪɣҲûиõ⡣
 ûԹ Լӣ𲻴ԼӼҵĺӣѧϰԼṩʹԭԼܵ׶ӣҲ̫
ǡ
뵽ʲôָҵļҵģȥһһЩ
Сģ˵ģһࡣ
һڣƽȫȡԼһЩ㣬ཻӣϴһЩȥЩ ýӻǣǻؼҵţȥһȥ
ҲֻǸǣۼгУģֻǵĵĸЩҲǵ뷨
Ƿծʲô뷨ûСּңԼ벻룿
䣬ġͨһ£һ£ףĸףôּܷأۼҪŽһġ
ֵܳʲô˼ĿǰǲԸּҵġ
ҲԸ⣬ּˣԼ͵òǵѧϰĿǰҪǵͷѧϰ
ãּҾͲּңɣʲôҾ벻ּңĻһչֵԿ
ּңԺ͵öЩﺢǵصøĸģۼڵǶ֪ó˽Ҳһʲô֡
ۼҲ游ĸǰĴ˼ҡ ӣլӣжٲƲЩüȢ˶٣ǶӦ
ĸģṵ̂īҲǴ
ɲǵꡣ˼壬Ժ󲻼· ͵øĸĹأӱĺӣȡ̶ȻĸԸǡҲ˵ʲô
ȡ̶֮ǰĺûԺĺӣƾڼԼ
ôѧϰÿѧϰٸ֣˼ѧддֺѧʲô漼ܣ㡣磬ңѧ弼ѧһ仨ѧһʲô˵ȵȣǿ
²ǹŴˣִ˼롣ҪʲôԼԺ֤ÿһӶʱʧȥȥģ෴ܼǿĻȥ
ȴͷ֮ա
߶Ųϴ϶ȥȺծ˻ˡ
ǽԺټ򵥵˵һ顣ϴ϶֪ȰȰȵ˵һͨ˵꣬ǳȥһֱ̺Ѿߴ÷һ衣
ۡ
ֵˣһسǣȥһһĻƽ𡣶һƱٻ
ʣµš
ծջﻹҪ׼л
һʱ ѾʱԼһſռóҩ衣Ƭ֮ˬ
ĩûа״кܶôġ磬ҩ衣ǰЩǰһĩñҩҩ裬Чá
ͨһܾȻñ֪ԼĳԣûⰡ
÷
̫̫ˣڴЬĴ÷еĻæ˹
ţȥûˮԡóҰ࣬ϡһЩҪŨ
ǡ
÷˳ȥ
һæڴԲͰУߴ÷ţ´·ռ䣬Ҳк
ֱӱ¥ԡңһϴϴˢˢ졣һ״ȥԭĴƵѣ޷Ŵк
£̫̫˵͵Ц
еĿܣֲáˡ
š²ˣ޷ϵ޷Ų˵ ֺǵ֪ĬĬԹϡ
ûһˣء
ʣѼѣʲôʺϹŴ
ȺܼңĪʣֲȫǹ
롣˵£Ҳȡ£򿪴¼ ղóȥһ㣬ȼ
ԣһ㡣ÿһ䶼ǹ̶ֻ֣Ҫǡÿζβǲ¼ģÿһ㻨˵ҲᲹȥҲÿһõ
㶼ǰսӾʽԼġҲ˲ٵĿͨС׹СһЩ˼ӡ
ÿһִ֮ǰᲹһЩʣн鱦ռ䡣
һĩ˲˲ţнˣѧ ֵ˲š
Щ ΪϵĿռ䣬ȥһЩռСѾѼʱ֪ռ˶ٽСƷ 
鱦Ǹ֣ʹ컹 첻ꡣ
һЩҾߣһЩӹưȵȣ
Ѱ˰죬ŰһЩв٣ס׵ᡣִմĥͭ벣Чһ˺֡
ִշƵĹŴ죬ں죬֬˪ȡ
һŴռֽī⡭ȡ
ѱ˺ЩԼͷǡ
֪ѡʲô
īֽⲻ ծ˼Ҿ͸㡣ϴȥծʱھˡ
ԭѼÿһͭȻͭ üֻѧʲôĥԺ粣ͨ͸
з⴦Ҳ⼣߰ߡ
µͭ յϵûһëһҲȲ
ǺҲ˻ʲôٺҲͭ
ͭŮ죬ʿһһ״Сӡ
ңĸڡǽǮû֪Ҳұֽ裬Ҳܶࡣ
ԭ׵ĹŮ޵ĶǸ߹٣ǵףмҲ½ʿ
Щ꣬ԭĵŮûüױﲹҡ
¸ңеŮҪ׼
һҼͭһʮϺõıīֽ⣬ԼһЩƵĹŴ֬ˮ֬һס
ӦǰԽߣһЩʽļҾߣҲиӣûв˲Ūû޻һЩ߲ˡ
Ҳдéݻ򵾲ݱƳɵӣ̫ʱƿصĵӡʱ򣬸ǵʵʵ
вǮ˼Ҷдǿܳϼˡ
˭ȪׯӵģиԣĸһЩ
ѾֵһЩĥһǴԽ Ʋʲôѧõѧߡ뵽ĶĶһͷһӡ
ˣһ˼ҸˢиۣԼƨɵֽԭʮõɫĴֽ
רŲƨɵĴֲֽţִѾ٣˵ѾȹŴɶεҪá
˽һЩѸٵȻԱľװá
һߡ
Ѹٳ
ٻ÷ѸɾϴˮҨͰȥ
ԺҳԭĿⷿԿףӼǰⷿһֱԭԼ޴Ѿ岻ãؼϢ˼ҲԭԼܡ
򿪿ⷿô÷ȥ̫̫̫̫
ⷿȫóصļżӷڷŸֻ곤¾õģϵԽԽա
Ӷ֪࣬붼ǿӡ
ϺһҳʪĨüӣһŵӣȻڶŵĿӣԼ׼õӻʱ׼һЩ
˽Ųĸס
ͷҲûлأˣ
ϱϣ̫̫ϣ˽´
ϣϽ࣬ǽֱ󣬿۷䣬۷ůһЩ϶Сɫ
Ǵϱֱʵ֪ĸкηԸ
˸һҰȥһҷҶ꣬ӹҲʱʱҲ̺ҡ
ҲȫԵ֡УҸǿһЩʣҲȥ԰ڡӣǲµڣ
ǣĸסϾǹܵЩ
Ժ󣬱ȥϴҵģ϶ҵģϴһȥ
ЩŮģǸȥáȥӣ˼Һú˵ǰ֪һӵʱ䡣
ϴӼǰǸ׹Ժһֱûб𸴡ȥծԭ򣬵ô¡
û𸴵ĿܣҾͰЩ顣еĻǲû͵λҪʲôһ 
˵꣬ǰԼӿռƳӴ򿪣Ȼǿ
沶ˣǴĥ˺ֵͭΪˣס죬ģš
ȻͣԼҲӦаɡûʣֻ͸뷨
ݣǳЩ뺢ǽͣԽ࣬©Խ࣬ɴ಻͡
ԭĶŮǻզ Űɡ
˵ˣԼǴ棬ֻҪǴ˼㻳ʲôҲʳ
һĽôãô˵ʲôôѧԼãûá
ӣԼʮ䣬ȫꡣ
ˣ⼸Ҫ͵ģȥ̧ȥеĿⷿһ磬нǣúҲҪ밲˯
ǣĸס˸ԱһСľ˳ȥ
һ˵һִĽķ¹Σһͭһ֬ˮ֬
Ľġ
ƻʱֵ̣ܻˡ϶òšǮƣܸš
ƣֵĸɷﲻ١
ֵ˻ֱסԺ䣬ڷĿϣп
ǽСϵֵĸһࡣλϱߣϴóƱҪЩĽ¡
ĸףҪҷ˳š
ϴҶЩȻĸ׵˽͸ûĸס
½ӹ˳־͵ݸϣϴҵģţջԺ ˢˢףЩˣһҼҵģʱ򣬶ƣÿҶҪʮʮС
֮ȴԺһʱ䣬ԺۼҵջԺҪǡ
ĸףҼסˡգҪȥңʲôҪԸûУ
ûˣǣЩˣȥǡȥʱ򣬳ۼҴסĸ򼸺һƷի⻹й𻨸⡣
סˡ
ţǾͺãȥɣһʱ˭Ҫר밲Ҳǡˣϴ˴һ£û黭õŮ 
ƷҪãסҡ϶(ӣǼСӣԼֵ̣ܶйһ˽úϢһ ֻ
ţĸףİɡȥλ常еʱ򡡣һǡüλ常ƼƼ
ˣ̫ˡҡ֣طϢҲˡ
˯ˣ˯ϡյůůġ
ǰʱ䣬Ǵ˵ԭҪ˯˵ǲʲôĻգӲá


53 ҵ̫(02)
, ʻׯϡųȥһֱ˯Ȼѣ˵̫࣬, ô÷ҡγȥԺš
, ޷, Ѵӿռ˳뾩ǼʮĽǡ
˺ͷϷ, ´ĵطǽǡ
˴ǿ·ƾ֤йŴƾ֤ , һϣԼµļ֤
ԭԼ鷳޷ˡû뵽ԼҪ͸硣
˵Ҫ͸͸
ЯŴĺöӶмʮ䡣
ԭ˵ĺӡھð¼լȻѰ¡
˻ˡ
ڣֵĸȥһЩµĸ, ȥծЩծȥ
ȥ, ⻧˵Լʱ䡣Ҫˡ
ÿյʱ䣬Щ¡
ֵĸĻծ, ĸ˵Ķԣ˼ܽǮѾ, ծҲӦõġ
Լ˲ˣǷծǮ, 쾭塣
Ϊ˴ծԹޡ
ϴҶ첻֪ , Լ︹˺ܳһʱ䡣費ǧ, ôô໧˼ҡ
ɶ
⻰ûеҶ˵һ׽ʿ˵󸻴ʳ, ҲǺܲġǵҪȥǮĸ׿
ʵʼЩΪסĽƽﳣϤſĿڡ
ҲǴ󸻴˼ңȻٸ
ڼλ븸׽õ˽ǮҲǽǮǵĶҶϵãڼμʱҶҵӲù
һڱֵҶ쿪ڽġ
ϼұָһǧҶ˻
Ҷ裬»ˡһٽ㣬Լ׾ЩٻЩ
ͳҡԹʮ㡣ԹǮ˲¡
ֵĸϣȥҶ˼ϵλ˸ϣսǶһƱʱ˰
λ˶ڳΪ٣һλӸλ嶴˾Ӹλ顣
λһλǺɴˣǹӼƣȻָλʤãλҲ
һλܴܽˣɡˮţɣٽλö
һȥ´˼ңڲŴνȥ
´ڻӴǣϣֱӱȥԺ
ﱻֳУһ͸ǰԺ¼Ҹǡһ͸Ժ̫̫
´˼Ҷʵĸ׵ɺЩ
˲١̫գ˵ĸһڲҪ׼¡û뵽ĸͦ˹廹˲١
˵Ҷֵܶ쿪ۡ
ĵѲڣǶԼԵĸ˵ãҲи飬ĸûŰѹǡ
ȱ˼ҵҪùܶࡣΪ ԵĸǸмġ
˵ĸóһ˽ڹУ˵ֵܵö١ĸⷬǾõĸ˺ã˽ĺҲûȫλӸ⡣
ּңкôҲб׶ˡҲǸ׵ĶӣǮ϶ҪǣƲġ
һ𱧳ţһԿǮĴѹ
кתͺáԺֵĸʲô㣿´Ҷ˼ཻĪ棬ȻԸ⿴ѵĶһ޳ɣľׯһӡ
ǮѹҶңҲθ롣ֻǮվһλӣҲܲܲ˵Ӷ
ҲѴֻǾֹǮ塣ǮЩ˽ģҲһ쵽ʮʱĶǮ塣
Ҳûʲôã˼ҲԶ֣ԸͽС٣ʲôģҲ֪
²Сֶһ󣿡ҶӲͷƤʡʣҪ²

˵ɡĵĬĬ̾Ϣ֪Ҷʲô
´˱Ҷ˼곤꣬ѵλճӣ˽ģϾǰһֱ
ϧǣ츳ֻУûٵ츳 һֱûб𸴣ȷʵǮ
Ǯ飬ʹҶ챻ҲûʲôóÿϣҲûʲôõ
Ϊ Ը֣󷴶
СֶʣСֶû𸴵Ŀܣ
´ųɽʵ棬ԼĹ˵˳죬ǲ㡣ֻǰǮɣ顣𸴣ҶҶûаô
ģϲһһֱλϡֻҪһ취𸴡ÿУ
Ҷ¹ڣվлллСֶʡҲûᱻ𸴣Ҳֻ֪ҪǮͲҪ뱻һ¡
ֻԺ̤ʵԺҾڼֶ︨ܵǵѧʡĸ״һЩ¡
áѧԸǡ
´һȷʵףһֱиӵ̤ʵ
ʵҶ컹ȥӼ飬ӼѧϵΪҲˣҶȥһЩϵУԺ꼰Ҷ˼һ
ΪǶҲǺǣһƽաᡣ
˵꣬Ҷöźȥ´Եϡ
һȻƱ´˿ʼҪҶԻЦ˵Ҫĸ֪Ӳùֵĸ
ʵĸ׻һЩǮƣЩûôġǰĸʲô¶ĸס
ļǮƻ⣬һЩ֪ĸóܵЩõģֳ֪ǻƱӡĸԸλ岮ĸǱ
϶ҲһˣѧҲ´˵ĵӶϤġ
˵Ҳ⡣
Ϊǵմӣ׵ǰλݺܶࡣ´ǰһ⡣
˵䣬ҶԻԻ´˵ĵմӼüŪۡ´˵ĵմӵҶԻ˵ֱ꣬ʵҶװʲô
ҶԲʡ
۹⣬ʶඡԼ򿪿˵һ䣬СЩִֽŵĸˤˣʱ򲮸İӣɱԹҡ
԰ڣ˵ðǰһʲôǰ԰ڵġ
ء
´Ҳ˶죬Ҫ͸ǹϵãǲôҶҶСһЩڱ˸ҲǼ佲صģˣ˵Լҹϵ׽
ҪҶС
СľСģҪ棬Ҳ㡣һҲǳ˵ˣҶԻһ컹
£֤ϲɲ²ױһӣɫͨ͸οյĲԾ״
ˮ໥ӳգһȤζ
Ҷ÷͵ģңһף͡
ҵĿǰһ޶
Ժ󣬲ֻ循Ǽߺ´Ҳﲻһ
ûĶģⲻʡϲûֻٶѡ
Ϊ٣ž
˵һױӺͺ ͱڱĵطҪá
Ҫ֪´˵뷨϶˵ǵȻҿִõʦⶨġ
´˼֮æƴǣôҲҪҶ˵˵´˲¡
ԺϣϼϷˣϷ˵¼ҵĶϱǶһߡ
¼Ů춼û̫⣬̫ص
һֱҶˣϷ˲ŷԸִƣ׼ǼڲᡣԺҪģҪƣܾѷŽⷿ
λϱûߣҲǵҶô
ƼҵĴϱһҲšҪеڹܡ֪Է͵ʲô´λʧŵ˼ҡ
ִ򿪺ӣһ۾ƵװףǸͶصֻͭƼ档
滹һֽд֡óֽݸ̫̫ƣ̫̫д֣鷳дʲôϷ۾ЩϻΪְֽŵݸ˴̫̫
á̫̫ļ죬дͭıôšֱҲбһЩλÿԵ
ǱߣѾӺȡͭ¼̫̫
զһڶ濴Լ˺֣ŵеӶϣ˶ŵĲ֪
ûмͭͭмԼֻû뵽
ϣˡĸףɵ˱û뵽˱
̫̫˷֪ܰԼҶϵáֻҪϼͭ һ
 ¸ղֻͻȻգƵġ
ܿһȺŮߴߴֻϷ˹ĻУɲΪЩУ뷨ӦҶ˼ϵļء
Ҷ˼ʱϴÿλؾǶЩϡŹֵ޽¼ԺҲյ
ֻô룬ǰԺ´˻ҴҲġ
Ǽ˽Ҷ˼ϵˣȡ˼ϣΪҶ˼ϵĸʱϣϲǱߵĻ뾰¡
Ÿȡ˼ϡΪ˼Ϸ
Ҷ˼ʮԺ󣬾һȥ˽ϣͣͣһꡣмҲл
ÿλǼʲôû֪
ϼҲյԭλŮֻյĸֳӻڷżҴӡ
ҶŮֵĸ׵ĴϲĴӦպźǻСס
ʹҶˣŮżȻҴĥϱ滹
˵ģǷϵԼһЩ׹ϵͲ˼ܱȡ
ҵŶЦеĴӦ˵ǻҶסӡ
ĸŮҲܻȥ̼
ŮżҵἸ䣬ֲҡ
һվϼҡ
ֵĸ׾ˣȻ˵˼үĹѪͷ
˼ǣˣΪôӽô˼ҡô˵Ǽϼˡ
ֻǼ򿪵ԺүӸ´һֻﻹ˵׵´ǻ˵ĶԼڲ𸴵ʱ
϶ģڼϾʱúÿѧʣòμӻԵĲμӻԣòμӴǵĲμӴǣʹҲûйϵ֪ԼǰǸʲôˮƽ
ԺҲ֪ԼĶ̰Ķպصѧϰ̰һ顣𼱣ȹ˺üĸ״󲡳úúһʱա
ǱĴӪ ûǸҪ
үѾ˶ û³ȥǺȺȲ裬˵˵
ʱ䶼һö
֪ʵҲǺĵһ£ΨһľǹǼڿƾϸһ ˵ʿֻٶҪǾˡ
Ŀ꣬ҲͲţžͲ¡
ϸԺϷĿһһͰ׷ͺڷˡ
ŮϱϷ˻ϲ֮ģӣŮ϶ҪҪȻҲ˽ĵԼ裬˵֪
̫ˡĥͭƽһμ
֪ǻʹﶼûͭ
ô֪ ׽ǹ̫
ٽ̫㵹ǳΡûжӣֻһλ׶꣬ϼҲߵĺܽ
ÿȥĸϲμᣬҲ֪һЩ顣
ͭߵһߣкĸָĥīʸŮдһţϣһҪܺ ֽ
ҶҲܶģҲŮġ
ȻڴӦ صׯϣȻ԰żš
һƣ硣¼ѣ޷š
ڶյ磬ϴҶһӻһżٴȥϼҡ
֮飬Ͳ²ġ
ԭ£ҪĵôҲ֪ Ҳ롣
еﱲǡֻҪϵģǵӵŮŮȫҪѧϰȴѧϰʶֿʼ
ճҶ϶Ѿʮ꣬ѧʲ֮硣ʴӱͷ˵һһĺáԲ ȴʧԭеߣ¼øְ취Լе֪ġ
׻˵úã꿴С꿴ϡ˽ЩǵĵУȻ֪Щʲô ǻСľھ
ûĺӣʹ򣬴£ҲҺ˼²ߣá
ùžҪʼѧϰһʱԺϢһӣһֱʱϢʱ䣬ѧϰҲɣҲɡûԼǡ
Ϊ˵ҶԻԸеСڿΡ
ʱ䣬Ҳò̶ͬȵĺǣᱻʱ䡣
ҶһЩһ
ãԺ󣬾ô÷ԼùţŲ߳ׯӡ
ɹɹ̫ ߵľ¡֪ǴʱڣׯôģũҲλԽ
ãµ˶࣬﹡Сȥĵһӡǻ֡
֪ģǰѳļ䣬ϣϡ
ǳϣļڡ
ǰĻһֱ˸̧۾Ƶķѧϰֵ+1+1
ѧϰǶѧϰʱʱĸѧϰֵ
ѧϰֵԺĿ()ܶһһЩ
һļҶСһ׮
ֻĿǰѧϰֵ࣬һֱӵĶ1ļ߿趼Զ
ߵʮ·ڣׯסĵطȥ
ԶԶȥƬķݣڼ򣬴붼éݶ
߽һЩ·ˣĺǣ۾̫̫(ң̫̫)о壬к档
û죬Ҳûк庢ǣֻơ
ׯڵܼͷʳ·߳ҰݵС
ֹͣ׷˱ָĶš
һȦߣҲûκһ˵
ؼҵ·ϣѰĶϱϡ
ϼģһ£ԶԶľͺһҲյĸףĸףظ˹͡
á
棬û԰ڡҪǲ԰ڣжһȺũ԰ڣƺûʲô塣
Ҳ·ʣʲôͣһֱ쵽ׯӴſڣϰȰȰȵ˵ľȻǹ̫࣬ǹ̫ĸ̫Ѧ
̫ĸ̫·ӣҲõġ
ʵʮңǴﶦʢ䡣ҲгɵĻӣ֮·Ѿʼ
̫· ߻ʺ·Ӳ֪ö١պǣᡣ
¸ϻȥԻһѣȻѦһһӹ˴
ѦּܲҲҪġ
̫µͭױԼһ׷ƵĹŴ֬ˮ֬
һеÿƿ ӳ÷ջʻ ÿһֶһʻζζŨ㣬ζȴ־òɢ
Ŀ
̫һףϲĲУ̫ҽԺûκζ ̫ҲУһʱ䣬Ȼ̫󣬴ĵȥ̫Ĺл̫̫ҽԺļ顣
ˣ˫Ŷİ
̫󵹲̫¶˼ûжӣһλɻꡣ
ûݺɡ
Ǳģñ˴˶ġʹԺжҲ̫ûʲôϵ
ֻ˵̫ԺٱµĶ¶̫Ҳ١
ʵ۵ĸֻаͽķݣĸҰ
̫̫Ļûʹͣ˼죬Ǻãʹ͡
ֽдÿһôʹá
ּܲʹ͵ġ
л̫ʹͣйƷĽУϣ黨һͷ档
̫ʹ͵Ķõģʵ
³Żʹķٴΰли̫̫
ѦΪ⣺Ǹġ
ҲǰϼŮҶҸȷʵǴһ˵ѻݵûм⣬·Ʈ
ҶǰѦһɰһϥ
ȥ·ԺϴģٵĽ ʲôôá
ȻͲٹܡ
ѦʱҶ˵˻ϥôá
óĿɲһĻϥһָ߿Ƽɵģᱡ͸ȥۻܰĦϥǣڴﶬϺȡ
ǰĩڣֻϥĺܣͨ˶õ
ĩĶĺܣ淢ıůﶼǼõġ
ڻһ󰮺á
ԽÿһǶڻڻ
ÿٶһЩ˵õĸ߿ƼƷֻҪضڡ
Ѧϥ
Ѧӵˣˡ̫ĸȻҪ¹
һ˫곤վõĹء
·ʱһþܲ
ĸףЩʹƷô²ͷЩ£˴ͣͲá
ָ˵ϴҵģһЩõģƫ࣬һЩַ֣ԺҪʱóá
黨ָĹǣжģһЩԺ͸Сˡ̫̫͵ͷ棬ȸĶ
ǣĸסҲá
ͷ涼ϵȵĺͷ棬ǹűȽϺãԺ˭϶ĺ뷶ϵĺӡ
ӹɵ顣
ְ
ȴ֪ȴΪͳȥͭ֬ˮ֬
ǹȥ̫밲̫ķɫױ˺ܴı仯ϻʺ֪ԭɣеǰԴ
֮ģ˽֮˵еɣûвںԼòġ
ܳɲһȫǾգһǴŮһĴŮ
ǻʺҲϣϿ̼ۼ
ûй죬ȡΪ˼ׯׯӣͿʼ
ùš÷ѯʣ̫̫ҪҪҡȥԺɹ̫
µˣȥ£ϸҷһСԲһȲ裬ġ
ǣ̫̫ūȥ
÷ڿʼæ˲ˣ̫̫ԺҲҪλһλһλɨ֡
ýλСѾߣȸѧϰ
ҲʹˣЩʱ򻹵̫̫ȥԺѵһȺ̫̫˵ѵպȥ¡
̫̫ѵһ죬Ϣ죬ȻԸȰ̵̫̫ϰ
ﻹլӸڸ˵֬ˮ֬
÷Ҳæ𾢣ܾ̫̫ܴżλүҶԽԽá
ȴ÷˼˻£ˣ÷˳üμ
ǡ
÷ȥ
ʱЦеǰǰʱѾ˹ϵ
ԭĸ֮ǰԭǷţ¼ʱı˲ԣֻ˵ѣ޷ԭɷҶ˼ڽʶˣȻʶǣԲϡ
ʶǵĸĸĸ˫ǣǷչ˸ĸ˵ľǹˣҶ˼ϡ
Ժ󣬴ϢŸ
ɶֳɵġ
ʤʦѸöƻ֬ˮ̣֬ͭҪǲĥĻѧƷʮ⡣
粻ͷż͸vͻ
Ŀǰֻǿһ֬ˮ֬ԺǰԺsa
ԭڳӾͺʣ滹Ժ䡣
һСͲСˣ㡣
ڵҪãֻһʱû̸
̸Ժ Χļӣ̸㿪һ¥
ʱֻһԺԺֵꡣ
ڲүһЦ档
ĸףˡ
ˣ÷ȥ衣
ǣ̫̫
°ԹһഺѣٵͷһԼһѡ
!
Ҳͷ͵Ц
Ѿˣܶ࣬æµ
˲ˡׯ⣬һˮרŸׯϵﴢˮĴԷɺʱӶʱá
ȡˮĺҪͶ硣˵ˣһֱҲЩ㣬ܻЩǮԼҲûǮ
ҡϵʣôˣ
һ˵ ͱĹ㲻˰ɣ
ŶˡˣҼҸڵլûУ
լӲסǰæȥ̽¸ڵլת
ҶȥǼ۸϶ܸߡ
üĿԸ۸Ըһ㣬ס
ǿŵĲ
š
Ѵİóһӽ 㻨һӵˡ
ţԭ ԽҵԴ ӲǰԼȥҲǷ
ԭеļ䣬Щļ䶼һƬ
 һһλ̫һλá
ĸڣ׳Ҳڡ
Ǯ֪Ҳ ҶҶҳֻΪϼе̫Ҳܲ˻ǡ
ֻҪǮҩᱧȣҲڻ


54 ҵ̫(03)
Ҫզ㴩ԽƲ˵
, ҲǡµͷʵҲûжٹ滮ʲôҲûá
š
úѧϰ, ѧϰѧϰ
, Ѽ, Ҵһһһĺʦ
ɶ
Ůǽ̴尡ļŮ츳һ, ѧһżհ, ʹԺ, ʲô£ҲһԼ
¾ͻ, ûȥ
ҲǸ취, , ҪҪյܾ, ǰ˴ĩǰõܾǿԼġ
, ̫˷ѡҸԼ׼ľ֡Ҳ㵱ʲôǲĩˡҲ, ڲԸ˷ĭֱӸɾǡ
ԭҲŮ, ԽһЩԺƽЩǰһĩֱ䱾ײ
仯ġ
ѱǸײ, ЦЦ, ҲӻԤõĻڶײӡ
װ⣬һЩĿǰ顣
뿪ʱ򣬲ֻǸһƱļڴӡ
¿Ҳûп, ֱ˴̧ĿⷿС
ͳһµǣֽţֳİһһϻǵÿŲ롣
ȻԸ÷÷˳̫үλ̼Щʳ
ǡ÷洩һɫıӣȹڴлͦÿ
˲һ⣬һ巻¡ֻҪ¶⣬̫ЩִʽҲǿԵġֻôһ˲д뷨ǷˣԼѿԣ¸˻ˡ
ûпװһ򣬲֪ʽܻͼ
ҡμԴ
һӣ˳ˡ¶׼ǣɿɡ
ǰ˸ðĶȻֽáŽľС
˳ӣһҪֽ̻ϼҴ̫̫У𣿡
˳ףʳܹزأָֽˣ;ֽš
̫̫Ժ󣬸 ô˽ҪעЩʲôȵȡ
ǵá
ף̫̫İɡ˳һֽ̣̫̫
ţȥɡ
׼ãװá
ԶʳЩռԼΪС͵еԺԺд˵ĵģɲֻ滹бġҲС
ô²⣬¡°ɣҲ鲻ʲô
Ľʵ ЩҲǮдˣҲ࣬ڹʱһЩv
˳Ӽһ·ǡ
ǹ̫̫ܣרŰ̫̫ȡ
˳Ǽӣĸ游ĸҶˣҶ˺ܶ
ʮ˳ӣű¿У߰æȡĸĸΪ˸˺ü죬ǿҶܣݵʲôе˵ҶǰҲûʮ꣬󻹲һվġ
ЩڿഫС£ֻҪ׵£ǾͲܵġ
˳ȥϼңϼҵĲţŵͷϵ˳ӣæʣ˳¶
˳ͷǰɲдֺõ˵鷳֪һ˵˳Ҽ̫̫ϸ̫̫͵ʳʳˡ
ɲҵҶҲǸеĴ̡ͷ߽ȥҵһֹ˼䡣Żתŷһ㶼ˣһࡣ
һţһȥֻ֪ͨ
˳ϣ˵ġ
ʴһʲôʱس
ʱᣬ̫̫˵һ죬˵ǼʹҪҲǵ׻߿Ժסׯõġط󣬹СǻʱԽϧǵĸ˳ӵӹȰȰȵ˵ͣ
˵ģһһġ
һֱ̫̫ĸֳˣ˲ֹͣ٩ɽ
˳ӵıӰͷ޵ĺƵ˵˵
˳һĴšϷ빫Ů˵Ż
ݹϷ˵£ĸǲ֪һһҴأ
Ϸ˳ϲ¶ЦĴȺͣôصģ
빫˽˵ݵķʽû湫ڳ
˵ݹװӹǲáҲǶȥű㣬һ˵յȱӹԺתЩҺƤȥ߶߶ű㡣
Ź֣ļ£ллգȥʱһȥơǺ˵ǿı㣬Ϊӹûã˵ǲ̸˵ġ
˵Ů Ϸવĵ½ϡİݹЩ̡
Ҳ˵ˣλ㣬ǸӡɶҲҲ֪Ǯѹһҵ飬ܲ˶١Ǯ屳վһλӣ飬κһλǶǼӵģֻҪֳλǮ塣
Ҳǻʵһĸͬãĸõ׻ǲһЩҲ޷ĻӲ˺˭֪λλ
һнпܡ
ĸõˮһֻڱĴ򣬰ĸĪҪġ˹ԺһжǷ̩һ˳졣
ԣ蹫ļԣԸԺһжáϷصĵ˵ͷͷĻŲ
ŲϷ˿ٲᡣ
˵Ϸˣ˳ˡ

ֲŴ˳˽˶˽Ϸˡ
˳ȸϷȻһ۹ʶ
ϷҲûнܵ˼
˳ӣ̫̫ʲôϷҲͦġ
ʳҼӵ³ʳСĸϷЩСĸϷˡϷϲԣȥׯ֪һǣʱСٸϷ͡
˵䣬˳ӽ⿪һСֽǣɿָÿһš
һۺϰ  ԳԵġ
ÿֻʮ
Ϸ˰ѽ⿪ֽ̯ɣһ飬׽ţζ
ָɣƸݹҲζǳá
ÿһϷȳû£ùζ
ݹҲһ飬ССҧһ飬ִִģζǲ
һγԵĵģ˵óԵģҲǶõġ
ԳɿŹʵɿζҲûеһγɿĲʻ߲ϲ
ϲġ
Ҳǣǵһγԣζ治
ǳˣǿ϶ûСôϲ
ƫɡ
ĸζͦõġ
ݹЦŶɿ
ϷЦ˵ϲͺã׼һЩ˵꿴˳ӣ˵û˵ﻹûУ
ҲĸˣҲŮ
²Сꡣ
ūŲ֪˵ֻҪϷҪ֪һǡūŻλ̸Ҳһ
˳治֪ʵ˵
аɣҹȥʱ򣬸һһˣڣݹ˹
˵һԺӵĳʳÿμǵøһݣ̫нˣ͸ö߶
ı̫ŻŰ壬֪ͨ
ǣūż£ȥ˵
˳Ҳˣǰǰݹ
ȥæġ
ǡ
˳˳ȥҪ͡
֣ңҶҡ
Żؼҵ֣ſĸ˳ ֱͨӴ˽ȥ
·ϻʣĸɺã˳ӵ͵͵Ļ˹ү̫̫һжá
ҶסԺ䣬˳һٰȰȰȵ˵ͣ
Ҷϲϲ£ʼĸһпɰá
ǰʱźǻȥСס˼죬ĸ׵ľսòһسǡ
˳ӣҶһ֣Ҳζ治ʶO϶ϲԡ
Ҷĵ׶Ǹ˵ ĸʲôáõʳʳ˸һеİûа
ţ˶Ƕʱ ΪұԼ˽ĸ׸Իҩ Ƕġ
ɺôţĸײãȥӶ˻ĸȻãеöá
֮䲻ѵʱ򣬴໥ģˣҲ໥ġ
ϵС⣬֣װûп
ӵĸֻǻЩǶʱȻûĲܲ˿Ҳĵģû˼ܡ
߶Ķҵĸ
һжȥˣҲٷȥЩ˵
ҧһڣû뵽ζ治ζ
ҶЦˣպãʶOšһһ㣬һʱġ
Ҫ۸ҲһЩȥ֣뵽Լĸĸֶӣ
ˣ˵һһЩȥТĸһ
Ҷ޲÷ۣԼزТš
Ǹ¼ޣҵλϱȴǷϼҵ֮ŮһֱԼˡ
ʲôѵŮôԵ޹ʵĲ𾴲Тš
˳æµʱׯϵҲûšȥ˸ڵԺѵЩСô沿ĦͰĦô棬ô֬ô򵥵ȫĦлױ򵥵ױױױ
ЩҪ̵ġ
ȿʼѧ沿Լױ
ŹϢһʱǰ밲һʮӡ
ϴҶУ
Ҷ϶12꣬մҶϣ8ꡣҶ7ꡣ
϶ҶԻԼ
ճҶϺƣ9ꡣŮҶ5ꡣŮҶ7ꡣҶϷǣ5ꡣ
Ҷ
ճŮҶ6ꡣҶϳ4ꡣ
Ҷ
Ҷϰ4ꡣ
ʮվŮһߣкң¡ĸкóԵġ
˵꣬Ը÷÷ȥϴʮˮı
ǣҪı𣿡
ţá
Ŵ÷λСѾߣɫæӣ̧һЩĴӹŮŮߣΧš
¹أԼҹףʮ֮ǰ̫ܻ䣬Ҳûرʲô
ǳ⣬˼ҵĻǵעŮб
Ҷ϶µλãҲϰڵĵġ
ССҶΪԭĵŮȻܳ軹еģĸߣʣĸ㰡ʲôģ
ҲͦϲҶСһǣ˱ζó𣿡
СͱĹĹĵģĸķԸ˱ԲĴۣɵԲԲģôΡ
˵˵ˣСԴʹĵ㡣
¶еĺ˵Լãÿһζϲá
ллĸ
ʹʮҶ϶Ҳ̲ס֣Χһζ ζ֪ġ
ȴ÷СѾ߶ű ʱСһǶСĹĵģ˫۷Ź⣬ϲһͿ
̫̫Ҫݲ𣿡÷֪̫̫Ҫǲǳȡ
Լǳȥɣһʳ÷óȥԺ˶һ֡
ǣū澴лл̫̫÷ϲ˳ȥ
λСѾ߼飬⣬ǲ͡С㹫ǳԵĻϲǰϲ̫̫ãԺá
ߵ棬óһɺ˫Сĵš
θҵըĹ֭һһԼģøæ
ллĸһȺվл
˫ȥѹ££СӼҼҵģôô񣬳ԣȡĸԺúȺá
ºŹ֭żһ棬ǡ
ϲǻ鶯ӡ
϶ҶԻԻһλŮҶԺƬ̣ҲԴһЩ
˵仰СˣӻСġ
ԼϲûУСŮһ򲻴󣬻ЩΨΨŵŵ
СʹԴͷϵСҡҡλΣβµٴʻ£С̧ͷССĻش𣬡ĸ ϲ廨л
СԴССĸ˸ǽüѰҴʦʦһλ黭Ů
ڼϲʲôϲʲôҪ˵ĸǵĸĸҴţǲ֪Լô룬Ҳ޷ȷѡ񡭡
µһϯСĺǲǺ⣬ļӣϵĺӣٶһЩ
ʮĵ϶ˣ֪ĸ˵ʲô
СС˼УһĸƵܵǡ
ĻʱǶݵģһʱôȥˡ
ǶԵĶӱģ϶ŵܵȥׯׯ˼ҵĺӲ۸Ʋ˼ǣ֪𣿡
ݸߵСС꣬ĸףῴŵܵǵġ
ţȥɣСЩչ˺õܵǡ
һʱ뺢˵˵ԳԺȺȣ֪һЩĺ뷨һ£֪ǵ뷨
ׯÿԺ䶼ֹ
ȫǰı磬ֻׯϣǳΨһһլӣÿԺҲҪһû򼸿á
Ĺ磬ֲͨ ĹȻζɿڣгʱҲǰ ˶Ĺӣ ۶֭ҧһȫ֭ˮ
ȥ尵Ч
óҲ͹ڸԺֵģڿһĹ԰ǲġ
ҪԺ
Ǯ
ǮûصһµһλǮȴš
ˣҶЩʵҪҪȥѹѹǡ˵üС۾ӣȫһݺϡ
ôöԲ𾩳ǵݣԲ·ߵ·ˣʵ̫
ǮЩɺҡŷʺ˵ãҶҽ̫̫ƣʱӲĪҪڹؼʱ򣬳ʲôӡ
ǣ˵Ķԡ̫ʲôҪ̫Ǳ߲ð죿
˻Ʋ̫Ǯûнӻ磬ֻǾ˵ǧȥҶңʱܶ׬ǮûʲôֻҪǼڳû¡
ԺҶ飬ֱܡ
ǣǴ˿ǵȫ˲ΥǮԸ
ǿǮԷ䲻ǮҪǮ˻š
ദ֪꣬Ǯ۱⻹С˲˳⣬Ǽ޹ؽҪ顣Ҳ
Ҫ˳¸ӡģرҪӣʱڣʱڣʮ֮ǰûеõ̫˵أԽҪӡ
ʧȥӶ
Ǯ岻ͷӦˣŲ룬С׺һڣҲףϽ뿪
ǮҲ鷳ѾҪһ쵽Ҷ˶ˣҲĲ࣬պˣô
˵Ҷ˼ǰûкҲûгЦǷͷһЩ𣬻ƽϣ̫СЩδ֮˼á
ѾͶӣ˽ĵλͶӣͶĻӣ˼Ҳȫĵ
Сӡ󣬿ɲһ¡
ף϶̫ϲϣʹϣŸ
κһӶڶûг䶨֮ǰ̫
̫ҲˣҲ˴ѡӴѡͨӣһλԵ
ܶͲɡԺӵ˱ԺǻʰҶˡ
͵üģŴⷢüͷܼһֻӬ
Ǯ巳ţҶҿš
һĹµ峤˲⡣ȻݣɱǰƤǣݹ᾵Ӻ˺ܶࡣ
߳ȥȥơլӣ߸ڵլѾͨ޷ţԼұߵլӣץװޣ˳¼ҵլһװ޷
֪עԡ⣬֪ϲɹãֽˣһдֽ͸ʵġֽֽֽ
вĲɹЧҲͨ͸ЧӴ
޷ڣһٸġ
˵⣬¾ųȥׯҲûɶ˼
ԼװޣżŮһҡ
ס졣
ҪҾסȻҲֻм죬ϸ¶æµϴɩæԸ˴ɨԺӣԺҪʰɹӵȵȡ
ø׼ϲԵĲˡ
ǰͿʼæµţ˵ϸСǣ̫үϷˡĸŮסϡ
Ϸ˸˵ӹ
ϸܲȥˣȫûгȥ
ʱĩʻϸڵǰάվǰһȺˡͣȣϽǰߵһǰĸ
ά´ԽѾǵμԭҵֶӡ
ά֣Źĸҡͷָź˵ߵţûУȥЩҴģһؼסղӡˣҲζ
һЩ㿴Щ
άˣĸؼסôԼʳ
һЦҴĲˣ˵ȥæġ
˵꣬ һǣŮһһ
СŮꡣ³ͽĸҲ´Ƕõġ
ҶһһλãǣšλСﶼһʽһɫԲͬȹɫȹ½ȹڶŲͬС䣬Բͬ
ͷ϶ˮͷգ˴Ķϴ·ɫõġ
СֻϻССӡпͨСŮбһΧСˮǶڱ档
СֻǣС֣Ŭֱ̧ͦͷͦأСŮĸ˵ˣǶǶһ޶СŮ滹װͭ壬ӣóԵİǣ(ֽüһſŰõ)кóԵɡ
ܳȵ̲衣
ĸ˵ˣЯĳʳдϼҵıǡﻹŬѧϰԼĸ˵ˣͷûǮǮԼܣҪ̺ˣʱҪ Լ˶Ǯ
λСڱ½̵ȫִ˼룬С䣬ǣҲһԼԼÿ˶ ˶С˱
˷ÿ˿һС˱ÿÿ»˶ǮԺȴ˶٣ÿ¸ÿܳһ˵˳˵д¸ﵱ½˶١
Ա£Ϊס
һϵеĴʩеĸ˷ѣҲʲôԹԡ
ıľǺǣҲʣԶʢ٣ÿÿСҶһȻѾ͸̺ԷֻҪڷź÷ˣ¡
һСҵһţӸ黹һĸһæʲôѧϰʲô
һΣȫһһš
ҶңͥպܺáҸȻС˼ûдìܡ
֮г˲٣ҵϣļҵĪϣҲԼҲоһҶҡ
ǰܸоԼ޵ӣԼױֲࡣʱ̽ǣҶûжٹС
ϸ
³δŮһȥϷ˵Ժ䣬һ˵Ķš
ȱϯֻϼҴɩæµš
ű£ӾСĸѾߴ˵ǴԴ߲ˣˮи
ȥһˣ⴦á
æµϴɩϽߵߵȥæµ
˴ĸʳģһ˵иϸ
½ΣСֻĸ һֱǣű˴˵֣˾ʱദࡣ
С󣬲鲼ˮͷпͨСŮĿԼȹݾϸ˵
СֻСŮĸо
ݣȰݼĸΨһֳûáȻ£ŵܵܵϱǹкȻֶӱֶﱲǰݼ
ĸԺСֻǣС֣ߵ游ĸǰֱӿͷݼˡ
˻˵(ݼ游ݼĸףϸٰ!
СһԼĴʣûв롣˵꣬ͷһŵѾ߽㣬ʾѾ߽㣬Լϡ
λѾ߶һӣ涼ǼλСϸλֽͬܵ׼
ԼǮģȫԼֹ֯ģлбƵʮФֶȫǸԼׯϵһλѧġ
Ϊѧһ£ÿѧϰԺ󣬾ȥѧϰ֯ǶʱСȫ˲ٿӡ
ʱ޸һ˫֡
»ûпʼӵȿʼˣһͻһ߽ Сֻϸȫɵˣʲô·


55 ҵ̫(04)
̫үҲСֺֻǺ, ʼ㣬ܿ췴Ӧ
Լҵﱲ˵ѧѧ, ҶҼλôġ
һȺ˵ʲôȴֲ˵ֻǶҶСֻ
Сֻֻ, ͬʱյϼҵĳ˳־͸ԭ׼ǵ
ԵѾ, ٵպ, Ž
СֻˣͳȥûлǮ, ȴյ˲ֵǮ
Сǰݼ£ſʼ
˴÷һֻۣ÷˳ȥ, һƳϣڷʮ軨
, ³ʼĺ, ûйȣֱӾǼȵ졣
÷뼪һСıһ軨߽Ȼİ軨ϲԶĻϡ
, ʲô, ûϷ˺棬ŮԵ޹軨϶ʲôͷ, 
¼Ҷ棬˵ףĸ, һǰŮõ滨 ʲôЧӡ
ؽŴһ¡
˵꣬÷Ѿʼ鷳ϷԺѾ߽ǰæһŴ
ʲôӣã㡣Ϸ˾һŮΨһİŮȻǳġ
ЦžûʣүҲΪŮǰʱˡŮҲûмߣԭλһֱȴŮǸӣʲô˼
ֻ軨б͸ү̫̫
ף軨͸ĸ׵ġ˸ȥ䡣Ůףĸ׼˱תͷж
һȺ˱̳˽Ȼɣ̫ү̫̫֮ϣʮ̳ӰڷŲС˰æ̧һӽ
һ˱һ˽һ׵Ʊ̫үϿһط̫үǼȥϷѰһƱ
ɫĽȴͨ͸ҫ̫ү
үһӣֵѽŮһ˽Ҫ޶⡣´ĪҪͣҵʱǧǺ񡣡
үӺϲ֡
֣Цүӣ̫үҼ͵صĿɲ ʮ̳þơ
ǴүĻ˵ɲܺȵɾơҺҲΪƵɫҹⱭ
ͻã͹үӺ޲ϾͿ̳һڣζĻµļλܡ
Ҳһүӡ
ֻǴʱǺȾƵʱʱҲ磬Ż硣
ŴһЩԺ󣬸ϻϴүӽظԺ һϷԺķ˷뾦ϡ˰ɣ
ˡظֱȥ̫̫Ժ䣬һӦôʱڡ
ϺڵĴӣ˰ղȥһ𣬼һʳģʲôС
֪˵ģĸ˵˳ҵʳĵζ˵
ζòãֻ֪Ǯ
мһ̧
̫үٳѡôҪסѡġ
̫үٳ죬Ҳ(ӵһǰһ졣)ֻԼԼϵõһһٷ۾ۡ
޵ļλֻ̣ҪھǶҪġ
̲󷿽ˣĹǣϹȥС
Ӵ÷ȥԺ󣬴ӾͳڰУһ겻һ꣬Ѿü궼ûлҡ
ÿθĸڣɵλżҾһ
ˡ
ϴүŲҴң첽ĳĸԺȥѾûлңϴҪȥãɴҺӴ˵ȥ
ʲôס޷ǲûȬ¸븸ĸ˲Ⱦǡ
ĺȥ˵ĸݵϿֽƬ˶ 
˾ᣬñֻС꣬ȻҲĸ˵ϡԼҵĸĸʮ࣬ʮˣӲӲʵģòһȥˡ
Һүӣð˹
Ƿǰһá
СŶȣڷ
ŵʱպ˵ʲôҹⱭ
ϴүžһۿãЩҲáǰʱӻ˵ֽƬ˺˲١
üһѡ
һά(ϴүմ)һ䣬ĸ⻨ûУ
⣬ˬĿŴĸš
ҪԺڼﶼȡȣıõģʹֻʹãҲ
άܻǺСʱһϸġ
ֶһ䣬ʮάܸ˵˵ллĸ佱
һһĻʾЩˡЩףһȺСڽ֣һ˵
үӸˣ˰ѱȥҷ䡣
Цŵͷʾⴺ÷ȥ졣˸ĸ϶Ҫ״ɩһ衣
»һһƿӪҺôá
֮ڣõı˹ġ
ϴɩڶôñʳģԴ＾һֱĩ
ˣֱ˵취á˵ĺϲ£졣
Ϸһߣûк£˵ĺܡһһŮǶТ˳ĺӣɫһλӡĽŮһɲǹ鹦ԼŮŮб¡
ǰŮʱб£вѧ˳̡ĸȥŮز͵ʱ䶼ûУǮˮĻɸҩģԽ˵ĶǮСǼԼŮʼѹҶҡ
ҲãŮȥӶα˻
ಡ齼꣬ŮûаסȥˡԺŮ뱯ʹУУԸ߳£бҲûá
һŮ˵Цʻģ룬ŮһǴʧȥɷıʹг׵˳
ŮɲǼλŮСͷӶǻ˼ģϸĥġ
ϼ˵ľУ˳Ӹȥ˰ݹ
˻ȫǱʮ
͹ľͰ裬(ӣô֣ĵĿĿĶʮͽеġ
һǰʼǣֱȥׯϲҶ֬ˮ֬ĶĻͭ
еǿ϶ǲܳԺԺƤΪ趨һѶȣﵽپͭĿǰֻԹеǡʱԼ鶾̫ҽҶҵĴţһŲ
ͽıһʮ裬̫裬̫裬ûʵȥͷۣôǻʵ۵¡
˳ţݹѵţһȺ˵Ⱥڴ˴
֣һ衣ȥġ˳˵ֵ꣬ͷʾס
˳һͱĻһλСˣϲ³һֱҪ߷ŵı
Ժ䣬˳ӰĽĺôӪҺԼתһЩ
ݹ˹ؽҪԼԣȷͽȥܿʣڸ
һǰȥһׯϣ˼㡣û뵽̸ȤҲͶݹظԺ߶߶˵ã֪ϼұǰĺá
ĬȻùһ߶߶ͣŹǮˡ
ʱԺ󣬰ݹ⣬ĵͷԸ±ߵ˱Ҫ
ʵһۣȿڲϢ۾Զ
ĸ̫˽ϣݹˣ
ϢҲûбҪʵü棬λʽ㣬ĺƵ

ǡ
˳ȥƬ̰ݹֱһ軨
Ķʮ軨Ѿ˳׼ˣû˽ûɢʲôжζ
˽ദʹʼңֻҪϵǺܽҲд񡣰ݼʵԺ󣬾˵⡣
ȰȰȵ˵ͣ˵ԼǴױ˵ʲôôûʵ˹غŴ̫̫տһڷ
һӲڱˬҲҪ衣
ܵˬʵʵʽ㣬Ϲ(Ʒھ˵Ӻζ
ݹ󷽷ڻʵ²İϣ˵ˣ˵ϷǱǰʶ˵ĺѰ͸Լĥô꣬ô
һ£ſһЩһЩ׼Լü
ʵһᱡƶ壬ĲŪߵıҶӡǱ͸
ϷҶ˼ϷѧûٽύʿǸžޣ˼͸̽ɡ
˶ȥˣйûѰ
ʵ۱ȰݹСԭ޾͸СΪҲ£ڳ£Ĳɾ޾׵ӡ
Ҷ˼ϾʱеĲѧż
˵ĶԣǶԷѰ㿪ʼҶҷ̫ı仯 ǶԷбѰ˲ʶ֪ĺöгʳһЩɵǻܶܶ˼룬ܶࡣ
Ҳʹ㣬ôʲôᡣ˵ǶԷ˵Լ﷫ȥңԶĹȣȥס꣬ѧЩ𷢱۵ëӵһЩ֪ʶ
Ǿ˸ĸ˵λˣ˵ĹˣĵַѯʣڴѾȥׯϵıһˡ
˵ͦźģûмĸĸĶˡ
ݹԼһУ˵ʵ
֪ȫװס
ܻʵⲻЩ𰸡
ʵû֪ʵһֱûʲô飬Ҳû˵
ֱ˵ ʵ۲˵ʽ㣬޹ױ˵޸ʹҶһЩʲô
ݹзۣҸʲôϹϣⲻҸÿǵ⡣ʹһҲǻʶ
޹Ҳǳʵ۵ʹͲžױ
ףһ˼˭áǰڻ˵ΪЧûױ˺棬ǾЩ˵ȥ
׶УȻҲĵáɱһھǣҪТĸǣʱôҲĲˡ
ֲʲôɽˮƫƧؽ磬ᴫȥ
ѵˣСƢССһ»ʵۡ
ʽ㲻ԼʵҲû⡣
ʵݹǮ壬ڻʵǰǮҩϴμסˡ˵ôҩһСʵ۲Ϊ˰Ǯ塣
Ǯûе򷸴ǰҪ˲顣
ʵѵ䣬ҲʹǮ岻̫⡣
ţݹᶼǮЩ¡û֤ С˵ûʲôЧ粻˵
УԼú룬ʹ͡
ݹ˵¾͸뿪Ҫȥ̫ĹУĹС
ݹֱ̫ĹУ̫ѾõϢ˰ݹĸ̫
ֻ֪ݹϹ ̫رϲ̫ҵλŮ
кöһݣȲ˵񣬾ⶼá
ղ֪ͨĿǰߵ֣˵Ǳ̫͸֪ʲô
氡һֱʣɾǲ˵Խ͡
һ˹ؽԶһȴдҲϣڻС
ȥ̫Ϣ˯ķ䡣
һӹݹ渵˵ĺôôӪҺ
ȰȰȵ˵˰죬˵˱ЩڳţȥϸСס顣
̫Ͻ˵ݣȹʱ䣬ٺЩʱһ
ǣһű
˻û뿪̫̫ʹ;ȥϸĶʹ;ȥĶ
⣬ͷ棬н˿лƽҪĻ̫Ŀ佱ֻǿ¡ҶҵŮϼҵŮǺ¡
ּ̫ܲ䣬ҵŮǶߡ
Ź󣬻ʵ۵ʹҲʹûҶˣȴʹһլһԺӡ
ͬµ£˵լӣʵղȥģҲûдջȥ
ʹ͵լӰŰݹڹĸڣſԺլӡ
øʱ»ϲϲĽӹŻʹķл
һɰʵ۵ĵһĸ
Ȼ֪ǰλϹ˸һԺҶҪˡ
ЦеģҲ˼ӡ
ϼ˶Ÿˡ佱¾ǿ佱ϸ¿ϼҵŮ
һ죬ϣ簲Ъ
ҶСֻϼҵıΧһ죬̫ܻӭҲá
ֲʹš
ϸȻ˯Ȼѡ岻ãҪ˯ߣÿ𴲳Ե㶫ȥϷ˵Ժ
ԭûˣүٳǰŹ䡣
Ůĵһ쳢Ů͵ľԺүӾͰԼľȫ׶Ҳȣʵʵ
죬һ˵ľơ
үֻӦһ̳ Ҫڶ̳ûŶ
峿´źȥʵ۴͵լӡ
һķ϶꣬Ҳûסլӡ
ǰλѫϵլӣɶʮǰλѫ£ȫұţլӿתۣլӹ˻ʵۡ
µϣҶ죬ҶԻֵҲһֵ渮ϣȫҸ游
ҹûлȥȫϸȫҶȥʵ´͵լƣҪ
ͣǰ򿪽ţ߽ȥһƬӲݴЩѾ̮
ĸףҪȫƵϣϷ¡Ҷ죬ҶԻֵһȺӡ
һȺˣ¶ӲϿǰɵġ
ߵĻ԰Ȼ֣լӺ˼
ԺмǰԺԺ֮һ԰һС
дĿյأǰ϶ǰõġ
ֻԵһȣԴǰԺȥԺ
ʱţϣס봩ȥס
ǰԺмԺӣнӴ
һ飬˵ǾƵսˣ꣬˻һլصͼԼլӲ֡
ǻµԺܣ㲻ˡ
ĸףȫƵҪǮ
ƹŸǲ񣬵ǵʵ
û£ӡ²̫ һֱѣҲһֱ͡Ǽϴ;ͽ  Ͳ͡
ĻشΧһƬףԷ޲֪ôӻǮԡ˵ʲôҲǵӣҲ
תһȦ˻ȥװ޵լӣԺլӣѾͨװҲĽ׶Ρ
լ֮仹һС԰С
תأصԼլ޷ӭ̫̫ôпչ
·һİۣڹڳϺԼ̣ʲô˹ģҪ̫̫
˵˲
˵ˣû˵չôʲôʱܰס
򵥰ѮܰᡣѾβʮȫŪá
޷ŻǺģŽװ·ѧ١˵ᣬ֪һЩؼ㣬·˻Ū
аɣһլҪƵ¸ǣ£
ֽӣŪģһլӡ˵аɣٶѧѧ
νԺװƺɲ˱ġ
¥뿪ֽ׶β뿪
ˣԼͼԺ䡣
㣿û
һֱլ๤һλˣżλլӵת˷ܵıԼǣЩʲô
ˮéޣⶨƵĴɹܣؽʵĴɹܣôתģ˵
еԡңҲǸÿ䷿ǰдĴ
˵ĭӺɣݺݵرԼһѡ
ԺֵıѣѾ١
Ҳ٣ɵĵطˣլˮ˼ڡ
ÿԺ䶼мСòãԺ˵
ϣװ޺һڵլҲû£۾ݹլӣ
۵ĿţԺҪ·䡣
߽԰־֪ԼġԺӴѼѾ١
䣬žԺﻹһǽǻһСˮ βˮյϷš
һߵǽǣһ÷ֲ겻󣬻ûԺǽߡ
ԺʯʯкϷֵĳǧΰ塣
׶԰
Ʋ죬޷Ÿġ
˵ˡ
ΪװԺ䣬쳨ŴѾûζ
ڵĳ裬˴඼ǹɫǼִҵԲʡ
á
ĲϲŴĵ񻨴󴲣㣬ڴΧǺںڵġ¹Ҳִ¹ֻе񻨣ȫǰִ¹
ֻķˣжˣһĴһ¹
ҲˣҾȻе ࣬ûô
ԼһЩҲûǰӵĸо
ϣڵļҾߣڵĲãûãĸףԺҲ𣿡
ɣգȵʱ˯գʱ˯𿻣ÿԺ䶼ůůĴҲԺ䶼ʹáһ㻹տ
סвᣬʹůĴ
һĵǮƲ࣬һ죬Ͳ֪Ƕ١
Ǽ޳׶ů
ǶվٰᣬǻҪõů
ÿһǮҪڵϡ
תʮ졣
ݹаһɻ硣
ϸҶ˶ȥš
Ҷ˼ϹҶҵһγŲμᡣ֮ǰТҶ̫岻ãϸǮսľ̼Ϊڣеᡣ
μͲҲҪʾ֭׼
ݹǰҲҶ͹ӣԭһֱ󣬻оҲãдŸĸףԼݹǸдûȥ
ϼߵĽݹҲ֪λ㼸ûлϸǸĸٳûлȥÿ궼ɺȥҲã˼ȷʵǲӡ
Ҳ⣬޸ãһˣһҲ߳ҲһҲ߲ѻ
߲Ըţ¡İݹҲҶӡ
Ҳǰͣ˼ֲȥ
Ӿϣһŵĺɻ
λϱϣĪ밲ʱСѯĸףǴɩһȥǶɩһȥ
ɩϴҵҪڼۼ׼ҡ
ԺֻûŮǼסһʱ䡣
нĺôȵʱߣơ
Ҫ뿪ҪѧϰŮǣҲѧϰŮ̡ܽ
ݹæһλĲɲ黭Ů½ǽвŮӣֻǽ䣬һ˫Ůھϰ
Ժ ˣ²ŴسǾס
ԣɩ¶ֻ࣬ĸ ĵҲȥ𣿡
ҧҧˣµĸװŲ˵ ɴԼ˵
ȥҲУֻȥһˡ²ףЩĵᣬȥ
ɷûһְٰȥ˱ɶ
Ǿһ͵ʱֳʱʱȺӣʱȼʱ֬ˮ ʱ鱦Σʱ·ȵȡ
λϱȥʱȼռϷ磬ʱ鱦ΣֻʱɷǷȱ˵ɷгϢ
ʲôʱȲˣȥʲô
ϲûмʱظֻ˵ĸףԼػ𣿡
ܣ˵һԣ ĪҪΪһ˺
ǡ
˻ϲϲ뿪
Ҷ밲ʱϣŹ
ŹҪС˯һҪкǡ
뿪·Ը÷ԺţղԺжһ
ϴϴˢˢϴȻѧϰϵͳʾ
()
֣5000
һ֮ڸ
̳ǣμȫֲ̬ȫȫȫֲ޽ӼשƼ
ϵͳϢĿ̳ͨǣԼǧһż
ѧϰ˼£ۻǧһ㣬ϧżߡ
ǻֵͣż͵ģٱ濴ס
·ģȡ
һϢӿԺУϢȽ϶࣬һطģȫصġ
ЩϢһĹɣܣ鼮һ
Ϣйھ뾩Ǹġǵεġ
г£仯ҪǣУϢУ꿪һֱµ׶ûꡣ
ǺֵĽࡣ
ռ䣬Ȼñʼ¡
һЩõϢ뿪ռ䣬ص˯
һò˯š
ʱѾߵҡ
𴲣һСϡСˡ


56 ҵ̫(05)

ҶҰҵ, ڲسǵҲѴпⷿŴ󲿶һسǡ
ҲҪȫ˻ȥסһʱ䣬ȹͺԺٻׯϾס
ڣСֻĸһ
ռСֻcλĿ϶Ҷ, ǵ׵Ů, ռõλãİĸ
ĸߣŽ, С,
ĸ, ѧһʫԼѧϰջ
աѧʲô²λŮ, һλ϶ŮҲŮһλĵŮ, ѪԵ˵Ůֻ̫, ȻССá
ĸѧˡСֻڵӴ˺ܶ, ȰȰȵ˵
Сֻڳϲĸ 𴲾ʱ, ĸӵĺóԵ, ֭, úȵţ̣ĸ˵̲衣
ֻǼкҲ, ʱ䣬ĸǽһЩǽӴĵײʿо¡
Ǳѧϰѧũ£ѧһЩܣҪĶáһҪҪǸ ǲŬԺ͵ø Ƽ໹Ǯü
ʲôеײļǾǡѧϰΪʲô˵֮ǰ˵ĴѹûǮԺ󣬴ӳᵽׯϡ
ȥ ﷱܣּҷֲƲһģȥҪû˲ųԺҾͱǵСһûһĶﶼ֪
ٷһûʮĶǻ˵
ʮĶһ׬٣ûйһҪٸ˰һ˻֧Ƕ١
һ Ѷ٣ӳɻ飬йѧϰֵö١ûٸǹļ
㣬һĶһ٣мˣһ껨١ܴǵǷܴ¼
˵껹ȥׯ˼һ졣һ¸һ죬ÿ±ظܣȻȥܣ»Ჹ˼ңܰ׳˼ҵģӲˡ
ƽճʲôʲô
ÿ»һң˼ҿʼسԺҲҪÿܱ߼ӶҪ顣
Ŵıμơ
˵ͦɹġӶԶԸˣѧϰ漼Ҳˡ
ĸĻμġ
һ·ϣСֻŸ˵ŻǰĸﴫЦ
ھöĸ
ɽǱߺǱ
һȺɰ

һļкҲźߺߡҲѧһ𳪡
ſڣͣ
ǾȻͿʼͣʱȫŪꡣ
÷վԵȴţַס£Ϸˣ۸ƯзǰסլӵʱҪá
ǰɣסĵضϲ𣿡޷һģװ޷ȫǼԼʱз
ˢİװ׵ǽڣţƿĴ͸ⴰֻֽ͸ʵ
жϴĴȻŻЩͬļҾߡ
ÿԺ䶼пˮг ֵé() еԡңÿԺ䶼С
һжô档
÷һαֳӦеʹĵͷϲϲ
ϲͺá
÷͹Ҫ䣬Ѿǡ
Сףӻϣϣ÷ɻȻ̺
ߵ֡
ллϷˡ÷һһݣİ裬Ҳ֪Ϸ˷Ըģһ˷䶼á
ûмǰôˣһǰöˣϷ˲Ժ½һЩ
ÿԺȻֻлãилʮˣĶ¾ȥĶæϷ˵ǻԱ˭Ҳ࣬಻٣á
ס¼ңұ߸լ޷ţˡ
ٺãȥѾǵԺ
⻹һȥԺѾȴԺ
Ѿ ڶҷֵѾװС
޷Ѿװ޶ӣרŸ˸װ޻
⻹ãΪµԭ򣬽ϸװ޻
ղͣٶȺܿ죬һӾ͵Ժ
̫̫ˡͣȣѡ
š
÷ȹվ֣ס׼³ӡ
Ѿӭ˳Ժڣÿ䷿ڷһ
ˡ
ţ䰲źûУġһΣǰһһΣƤЩױһЩ
Ҳsaȫ
ԺɫĿ沿ȫsaиֵĿıҩƳɵĸӣƷʪ(ؽڱ)ѳ(Ʋֲ)ͷ(ͷ) ز(ֹ´ Σ) ʵȵȡ
沿Ҳֶ֣ˮǻȻߣƣ壬ֹ沿´ȵȡ
ÿһĿŮԾǮ
е˻˫˻ ˻
Ժķ䶼Ӹһ㣬Χһʮ䷿ÿ춼
Ժķһ
ˣ˷㲻˵ĸɩ˷պãһ졣
ãûǰҲɣ
˵У㲻õģܽһ𣬳ߡ
Ԥ˷ںԺһ¥
Ժ̫ɡ͵񺣱ߵôõģɳ輸һ˼ףʼͼεİš
ģ˴ʱȺĹǲڽӴҵȣԺķһʱʱȡ
ӭʱԺѡԽʱԽá
Ѽѣ㻹츳СﶼŸƷкõˮлƷ֬ˮۡ
ȫƷɹֱӸѡõʺǵĲƷ
иƨҪ㣬ƨ һȺŮһ쵽ߴߴᣬ췳ˡѿܵģССֻ
ǺǡͶ˵ˡ
˵ȥѾҪ쭣ෳһȺʱµŮˡ
䣬裬һװˮԡͰУֱˮûӴ·ԡͰԵСͰС
·רãÿߵʱԼߡ
ûһϷϴɩҲһԡͰֻ֮ɴᣡ죬Ϸм䡣
ĸףɡԡͰɲֻˮ ҩģԡͰ㰴Ħͷ粿

һԡۣݴϡ
廤
ϴɩĦ̾ãǼ˱
ɩϲһΣĸһ֪ǰĹһԺʱǰǡ
ҵĸʹˣܵʱ䲻࣬˺úܡ
Уллáϴɩûп
ãһˡ
ϷѾ˯ţſݴϣ΢΢
ʦϵԡۣϷ˶ûһֱȫ²ŻϷˡ
ϴɩߵʱֻ˵ȫжʮɣ
Ϊ¼ң²¹
ĸ״ɩڵǰ¥˵ǸݵĹڰѡƷĵط
װ£ɳ輸ܸ·һ¥ĳ
˵ŵδ滮õһ֮ڵһЩϢ˶࣬Щ²֣Ӱȥ٣ȥ졣
°ͣĦ˼չʳ
¡
ţչһЩеںַٴһˮ
ףׯϵˮˮ
ˮѾ˽Ǻȱڡһ㶼ܶˮ
͵
ں֣ȷʵǸ鷳£Ըֻһɡ
˻û˵껰̴ƿ̽ͷ
һλŮӣ컹һΣߵ¥
ʱŷǰһ¥ĭɤŻ ׺ݵвƾʲôҰ커ʶĲ˶ǵ˻
Ұ죬ǲǮǵǣҰ쿨Ųһȥ˵һǵĵ̣ǴӾǹ
ˣϻȻ΢Ц˵ΪһССĹ²֪ǶҶµģһȫдŲܽӴĿˡ
ƽҲܽӴҪ˸״룬Ƕ˵ һж
ǻʳǣ򡣿ɲǶʲô͸ʲôҲʲô˶ѡ
!
²
ȥºܺ棬һλǰרְ۵С˭
Сﶼλ涫ҡ
Ǯ˵ĵŮǮά 커֪Ժʸϵ ȷԺ˵첻˻
С˵
Ŷ
µһϯ ŭǮάӶˣ߻йۣͻȻһ˦ȥ
žһ صĻµϡ£ǱȽԶҲס
ָӡӡµϡǮάȣϧҲûлᣬѾٵĳ˹ȥ
һץס־һƣȼ£ԲۣʹĵǮά
ҵˣҲҴ򣬺ôĵӡѿɲ̣ϣ޵Ҷӡ
֪ԺҶйϵĿɲ࣬ʹ֪ҲֻλСĶΪҶǰֻõĻ
ݹǺϻԺϿɲǡ
ûǣ¾͸ӵֱӣҪ˼̫ࡣ
׺ݵ񣬿Ѫ꣬һѾͷһ޶סǮάͷϵ棬һ·ֻǮάţͣģءĻ˵̫ˣݶȵ˼š
ײ ŰǴʱѡ
ֻ¶ûлãӻĩײбŰ
ӵϵǮάֻ̼ѰԼҵǱ
ȡ
´ʲ壬ѾҲǱӵ̫̫ܳ(Ǯά)
֪ʲôʶ̫̫ѻѾ ɻһ۲ԶԺ!뿪ˡ
û˵ʲôѹҲҲֹ
ɶֹ ˣıȨϸ㲻ӮͶ⻻һʵۻһ塣
ǰǻʵˬ¡
ҪȻ ״СĹ
Ϊ˽Թʵۼܴε
һô
ҵǮάֱӻǮҪ״߸סøװԺ
ԺսģȫǾǵĹ󸾻˸
Ժ֣Ҳ׾ݡ޵ʱһʲôȨ󣬼ҵֱ޿֪֪ûж١
Ҳʲô󸻴˼ңͲٻӵܡ꣬ҪҸװģ֪ʲôģ
ڷҴӿԼɫɹתһ˶ɫ
ȨƵĺãȨƲܹ
Ӹ׷Ժ󣬶ûܹ˵Ĵ ֮һҪġ
ֻҪúݺݵı
ɫҲʲôѣ뿪ˡ
ûй£»ֲܡûʲôϵ
¸Żȥ˯ڵ¥ϵĹң޷һȻֻޣ˵һȻעҹȥ¡
µͷػ
Ǯ
ǮظԺ󣬾ͱ뵽Ժһ׳ͷʶŮӣĿһƵޣʲô£
Ѿòһ죬Щ졣
Ǯϣ˫ͨ죬ѾƤһȱˮϿϣҧгݷݵ˵άά۸㵱ҪܡҪǲܣҾͷԺȺŮˣȻ檾ūš
һŮĵľֻǰŮʲôҲֻǰ޳ȥŮ˵ϱ˵ʲô˵ǵĹС檣в̹
⻰˵ڣǰС檡
Ǯ֪ǰ׳ͷԼĵŮʣô£˵ס
ñطһʱǮά޿䣬϶˵߶Ѿ߲䡣
Լһ޹󣬰ѶԷ˵ нԵˡ
һһһ߷۵Ǯ壬Լ׵ǰװʲôҲ֪
ŮٲãԼ˵˲˵һ̻ҲǮа壬ӲС߻ǣҶˡ
ȻˣԼһʰҶԼײġ
ܱûǼҵӰӣԼδһ֪ʲô³
㱳λҲó
սġ
ˣ̣ȫ֮ߣ㱨գ㲻ȥҲ˵ʲôȹգʰ
лס˵ġ
Ǯӻ֣ƨˡ
ԸԺôľջ
СǽĳˮСæһ죬صҪɵģǿžջԼܡ
ǷǮ뷨(עɽɽ뷨)
ҹĻ£ǺӲãҹҲסҵǮάһķƢ
Ϊʲô
Ȼ׵ɩϱ
ʵЦģǶˡ
лҲĸѰЪܻĸߡ
һϣȥշתߵ
Ǯ׼ԸҶңߣҲ־ܡ޷һľͳȥæʲôֻ֪֪޷ȥռǮ֤ݡ
޷õ׼ɷѹǮ壬ֱѹƣһһá
ȻǮĶ£󲿷ֶǼεģϾʷҲ˶
Ҳǰװʥ˵ĺãһƣͨ˶֪ǮǸʲôˡ
ҲûбС񲻶ϡ
ΪҶ˼ĲȻס״ԪķɾͼǺ޶꣬һֱѹҶҡ
¾ǮһģҪ֪ڵѧӣرǾǼܱݸľûв֪Ҷ˼ϴ˵ġ
нԺеҶ˼ϲμĻµīѾǧŵƪ
խ֮ˣôΪһְǳ͢Ҫš
Ϊ͢ɸѡͲŵĴ
ǰûۣʹʵ۳Ǯ壬ֻһǮҡ
ҪһУѶȡڲòô
ռ֤ݣһưѶԷȻͼ֮
ڱգնСսѾȼ
֮ǰݵల£ҶҪʱָԪǮұͷ棬Ҫݷ
ȻƽƣǾ͸ɡ
һ죬޷Ŷ߷ãռ֤ݡ»ӣϴȥ꣬ǮôѹҶҵһЩСȫҪ֤ݡ 
Ҷڹؾصڼ︨ܵǣֶǡ
û뵽ĸͻȻ˵£㣬ܿ˵ĸף֪ǮаæһЩµˣһ֪мˣסĶ
ֵסû뵽ϴһضӣȻǱϿʵ
չЦ˵Уַң˭ʲôˣдãһҡǼֳ⼸գǵ޶˭Ҳš
ȹ˵
ǣĸס˶Ҫˣ֪أ϶Ҫ޶
һܳȥ˹ǽô죿
ҶҶдȥϸ
ҹֱȥ˸޷Ǳ һЩ£ûжͣܿͷԼҡ
ʲô£Һùͺ磬Ϊƴ˼աҪȻȫײһ
޷ҹжץסǼˣЩֶΣ¼ƺ²Ǯ廹ӵƵǵļȫݹҹü١֤ߡ
ǣ󿨳Уҹȥٶĵط
һһţȻȻء
һϰ۵ĹǺ
ڶ죬ѧһھĵضη˴ĻظĲǰ¼õһС
ЩǮԼƣТλӵġ
һ԰⵹λôûȷ֤ǰǲܶȷ֤ݣһҪ̨
ڻӾסĸУһңѲסѣһۡ
ϼһ֤ݣƵչʾ
ݲκ˵
ʱʹڣõϢĻʵۣűȡĻһֱЩȻŭУϵɨɨеһС
վڶ治ԶļλŹǴ󳼣Ҳսսı ̫ˡ
ʵ۵ɫڡ
ȻŭѾԱֳʵ۵ķŭ
˸ʲô
Σû˵
һֱ֪һʱʱԺ󣬻ʵۺȻ˵ȻǮ˲һְɴ²Ǯ
ڴӣΪˣĽڻׯּûؾ
ɱӣǲܵġϳǮбҪġ
ûѸʱʵۻżԺҸôӻֻǰϳͣû뵽Ѹѳۡ
Ժ󣬲ŭӴӡðӻûûϣ׼˻ۣ˵û췴֮Ķѡ
ֻҪǻʵʮаˣ˶˽ɵġ
񣬿ĴӣǮΧˮйͨ
λĻһֱŴӸǮ
ǻʺĵĻӣʮ꣬Ҳ˶ŴӸ
Ѫȷ磬ݹٴ֪ͨѷȥĸ ȡͺ硣
δһ¶ðᡣ
Ҳ⡣
ǮȫӱʹһĽԼûۣǱݺġ
ϧĻʵ۸ײţһ׵ۣװ롣ҼεĽ䡣
ʲôôб£ˣôһӲ֪ҡ
ûлɹҶ ǮĵŮìܣûþôһ
ܳӰĶҶŪģҲ֮ǰ׼õġɴӸϵۣɲǼռġ
ѾɰҶ˲˵׵һʲôԵļûз֡
˼ҸûнӴۻйĸֲϡ
һУҲƲˡ
Щ£ҶˡǸҲûʲô˲š
ڸֿǣʵۼǰ˶Դӳ֣óҶ(ѻҶһ)ǮŮìתߡ
Ҳڰ⣬ʲôˣ֮ҲǴӶ߹ģŲҶǼŪ¡
ǼҪⱾ£Ҳ֮ǰǮƵׯȥ
Ҷ˷ûҰݣ̫ϸ˰ʲô
ҪҶЩʲôˡ
İҲ鵽һ죬ҶɸеȥϸһЩʳûʲôɵġ
˼һЩʳҲǳе顣
һԺ󣬴ӱŻңȥػ꣬޷ٻؾ
ǮǽƣǮл£ȫ˸׵Ǯµȫȥпڿͷеȥ˱ļ֮ء
ֻǮŮǮάҲ˰ǳĻ¡
ż´ĵ
ɢºʱ˾УӣǮѾ˹̡
µΣҶ챻𸴣ְλһĹԱȫ㡣
ȱ࣬ ϻʵۣ̫ԭҶ첹һܺõĿȱ
뺲ԺδƷĺ̽ѧʿǻʵ۵ĲǮѹҶĲ
ȻҲҶ˳۵ԭҶϹ˻ˣкöͻ׹һݡ
ˣҶǴ⡣
Ҳû뿪ׯӡòȫԼ϶£Ůɲܳ¡
Ϊ˳ס˳լС
ʵʹ͵լȻڸǣֻһ㣬껹װޡ
ûڼŮŪŪĺǡȥһݻѾ׵ѾȫתڣһͷϵŨͷϷ߶˼Ρ
ÿζллأл·ɷ
Ϸˣ̫ү ¶˼ϸԺĸǵãûаظʱ߷״̬
̫үϷֻΪŮ뿪ˣ߳ˡԸ߶ǼãҲźˡ
ΪӰ彡
չ¾Ͱȥׯϣһ˴Ѿ͸ȥġ
ׯׯϣĴĴ֡ȥպ ֯ׯߵĹӿһֱڹдˮ
ΪӦĸɺɺ֪֮꣬ܳá
ü֮ǳ
ȥպׯϴ˲ˮԼӸܱ߼嶼ˮÿ壬ˮ
չرٴηһ飬ʡ
һжΪ׼
̫̫á߳ȥվ﹡ ڴӵﳤ˹һλͷ׵ͷӣϹݺᣬ̫̫ĺۼ
ڴﳤ߹к֮ǰʶͷһˡ


57 ҵ̫(06)
ﳤ, £游ĸˣһ˵˵, ûʲôŮб
ﳤű߻ͷͷࡣ
Ц˵̫̫, ѯһ
ʰɣֻҪ֪
ﳤ, ʵ̫̫, ǲʲô˷ʲôԾ
, ȥ֮ǰһׯСס, ʳʱһλ˵, 꿪ʼ¶ ڰԺܲ, ûв
Ҳ֪ϵǷƭˣɿϵɷǣſڿӡûӣֻѡţһЩ׼
ﳤԸ, Χ˶һЩ׼
ţš̫̫, ߵλʮ˴ῴˣȻ˵Ծ뵽̫̫ȥǼ򾮣պڹˮ, 뵽һУ̲סʡ
ﳤ֪Է˵Ǽ٣ǲôһλԸš
ɺɲС¡
ÿֶҰʧȥ԰
УޣһǸɺǵˡ
ʾʾ꣬´Ŵ÷뿪
ｻõ˼ҲõʾҲⷬҲ֪ˣڹλ᲻⣬ܡ
Ҳܲˡ
ڱ˻ûпʼʱѾȫꡣܱߵļҲЧ£˼Ҵ˼ô϶ԭġ
£ˮδ䡣
ʵҲ֪ģæɸλղȥ鿴ص⣬ÿ飬ʵʵʳװ棬ر߹زپ ˵°ľȫ˹ȥˣ°껹Ҫ͢ûˡ
ЩǿڻҪȥ߹صľֻǰȥ
µЩʲô˼ʵ۴ܲµһЩ
ʥּµݸأˮˮԤд󺵡
ΪȫԱʥּһ䲼У̲ڻʳ̧ۡ
ʥִּǰѾлʵ۰ÿһ̵ĵϸҺ̧ۣ͵ſͷɡ
һעⶼ¸Ҷ죬Ҷ˵֪ʵ۵ġ
ʲôģ˵ֻ˵ûʵԼε˵صĴ̡˴̣ ЩС̵ĵϸǲ ܱߵĴ̶֪ЩС̵ĵϸ ˵ȫ֪֪š
ʵȻǲҶ⡣
һӣ̰ҲצӣҪб׼
߹£߹£߹ £Ȼδ䣬󲿷ֵطΪǰˮ ˮȻʳȻջ
µһĶһĶѾ׼Ҫջ
ҶϹ˼ļ٣ֲ˿ũ׼ա
ǳ͢ԱҪֱֳջҪŲ
ҪȻġ
˵˰ݹӣ飬ӼƺδˣɣԼ棬˸ӽ()Ҳμӡ
ԺԺʯˣ˼䣬֪Ǹ߲ĿĴʯתȻҶ˹һһ˻ʵۡ
ʵһҲȤһ磬λ˸ҶׯϣǸյãʵһ̫ൽˡ
ҶׯӵأȫǵĴ֡ԼһĶˮĶء
ȥ껹˼ĶˮĶءջΪʱֲģʱһµġ
ֲ˼Ķ޻
걱û޻ҪǼɺ޻ļ۸϶ǡ
ץסˡ
΢ݼϡҶׯϵĴһȺæ¹
ʵæ˵ƽ涼þ񣬽˽²绽һƴˡ
ǡ
Ҵ
һȺÿҶׯϺһС࣬˶һƬϡ»ϣֻҶˡ
Ҳ˵ʲôʵĿȫǣ()Ҳ̫ˡ
Ϊɺԭ ûٱҲûжͽʮ裬ϵõļһЩûһȫΪ׼
վڵͷΧ˼һȺ˿պ
ֶ࣬иʮĶλһֱලţ鱨
ү ƣÿһڴ󡣡һλׯϵˣ˷ܵĴ󺰡
꣬߸ߵľ
һȫڴ˸˵ĹЦũ񿴼ʳ ˲ʲôʧʧ
κ˶Ȳʳʵڡ
ȥȫǱڴͨѾС˲١
꣬ǱҲߣ߸
һȺ˶ţ棬ôһ
λʵڵͷվ˰ʱתׯ Լҵˣڵæ˵ල(ʵ۵)
ׯϣ޷Ÿ˼λ޷ԡĳյţ׼ˮõӸȡ
һȺڴ Χڷű³ŴţҲ˿˿ġ
Һˮϣò⡣
ʵ۶Ҷ˶ܣݻ֪ôԼĺáֲ »Ͻ
ľȻи¡ûеġ
ʵ۱߳Գϣ硣껹֪Ƿ˳Ȼɺ
һֱ֮󣬸ʮĶȫꡣ
һЩ飬ӣ(һʮ)ʮĶأһһǧٽһ
˷ ʲôԶ
죬ʵ۾ͼҶ ҶԻԻҶֵ˵ҪҶҡ
Ҫߴ룬ڳļңҲҪһЩӡ
ҶԻȫ̸ׯǣ¼ֲڼÿһ㶼¼
Ϊԭ룬ǻᡣҲǼʵ۵ĻᣬҲǻᡣ
ǶҪѧϰҪȻ٣㣬ҲһƷƷ
ڶ糯ʱʵ̧ż
һѵڴ󳼣֪ЩëƤ£Ҳ֪ʵ£˼ҶңһЩʲô
ĳӣú˿ּ峴
죬ϳĹԱǶӳԵıġ
ʵҲԵĽζ
ϲԿ磬ζŴ
磬ҶӵʥּҶ챻ƾҶҷֿĸ߲ʳҲԡ
ʵּڣǺ
Ϯ棬Ҳˡ
ҶҲһϮְ
λȻûеõʵһ䡣ڻʵǹԺҪǸнʿɹʱЩ
Ҷһӳ˾¹󣬳ΪүҶȻںԺְȻڿҿ£ͬദǰһ
ͬΪ˶Ҷ޲ڡ
˵Ȼ֮Ŀɲ࣬Ǳˣβˡ
Ҷ𣬲ѫ󶼸ܵв
Ů밲ҶҶȫ֪Լҵƶжÿһ㵽˻ʲô
Ǹ̫̫ԲԺ
̫̫ôźѧϰӲ˵֡
ҪμӿƾٵλӣʮĸֿӸֵˢˢһЩ֪ԼıĶȻ㡣
ںǣȴʺôҪǴҪʵĶǿ̸
뺢Ǻ ǡ
Ȳĸˣϵͳ壺
()
֣
ׯӸһɽͷ(Ѵϣ˼Ѵ۸)Ӿʳһٶ֣Ժ鼮һԺµľλ(ѽ)
̳ǣ̳ǣμȫֲ̬ȫȫȫֲ޽ӼשƼ
ˣôٽԼԼ
ձȱָȻ¡
ɡϵͳĵӣʳ޷̰ۣǵʱʵûꡣ
鷿ҵϵĵպá
Ҫ
Ժĸף⣬ôŽԺ϶ʡ
ûʲô뽨һ뽨ԺһԺһŮԺֻǽʥ黹Ӱټң̸ֵý̵ġ϶ϣúѧϰΪ￼һǰ׻
Ҳѧ㸸һΪ̽ɡֳ˾λ͵ԺҲӰ١ԺҶҵ·Ժ٣ԺڣҶҾңҶ˾Ͳò 
ĸףˡллĸΪ롣
ֵվľһ
ѹѹ֣ʾֵ£סˣֻҪĲһЩΣǵСܰľͶһЩ
סˣĸס
϶ѹʱ䡣
š
϶ܹӼƺɴ˸ϣû̡
ѧʴгҲ֪ԼĶ̰Ķȫ
Ѿ˲ǣð첻ٲҵ ҪԺһܴǧԺ
һɽͷǮ½ɽͷڵһɽͷһɽͷһԺŮԺ϶Ҫֿ
ЩҲװβȥʲôȥı䡣ŮбҲáʵ̫Ҳһʲô¡
жбײ
ʱ䣬ڽԺʱһš
ʱ䣬Ҷұ仯ӶȺнʿ϶ԸΪ̽ɡ
ĶǶ׽ʿģ޷ԺȥΪ١
֮ǰҶҷСңķ˲ҵ˵Ҳ˻˰
ûɻȻסںȻһˡ
˿
Ժ˴򣬲Ҫ¹ֻҪڵĲˡ
ǰܱУӯ̫⡣Ժʮڶӯ
ԭԸɣ°⵹Ǯ ҲҶҡ
ڴԽĵڶʮͷ˸ĸԺ ɢߵľͷʮ굽ʱ޷Ǿͽ˿ռ䣬׬ӻɻƽ鱦Σ޳а˿ռ䡣
ҵȫҶҡ

Ļ
磬Ӳһ˵ģȫҵģƾʲôһ˶̡
ѽ磬ǰĶӣҲǣҲҵһݡҲҪֵƽ֡
ƾʲôǶӣҲǹŮҲǰĺӡҲõһݡ
ĶԷޣһһֱû˵˽ҧ˻䣬ȻߵһǰûзӦƿŽȥһˣüͷ塣ƺܲ
Ϲô죬㻹ûѣǲزҪҪʹȥҽԺ
Ů˵ǵŴϵŮˣŮ˵Ķͷ̣ûȡ
һǵæʣôû°ɣ
ͷ̣ǸðȡǲǱҲ֪ҪѴʡ
ò⣬Ů˱ܵߵˡ
ҪģʣﲻپͲҽԺ
ʼСĺ˻ѣֻܴĺӻ˼£ǰѳ˯ҡ
۵۾µʣôˣմԽڽܼ䣬ͱҡѡ
㣬ǲǲҪҪȥҽԺ顣ӼϵŮˣֿЦȻܸ˴ϵ
°ڶ֣ãЩۣ˯˯Ȼѣҡ
ϣ㣬úϼȥˣ׼ã
ãȥɣ˯
Ů뿪䣬ĵĹϷ 
Ǩ¬࣬Цʣĸ磬ȥֺô㰡ؼʱͦµѽ
ãϹ˵ʲôһֱڿ㶼ûг㲻İ㲻
¬ǸʵˣԸСִ
¬ٴһĨЦܲõ˵ֵõҲģ˼жŮһֱƫ۵ĵܵܣϼȥǸ۸ʲô
˵ָ ·֪Ķѧġһβӡ
ֵҲȻģȫ͸¶ţԭ㲻ʵˣȫǸʱֺô㣬ǨʱһЩ
ʵʵҲɵӣ϶͸¶˼ֻǿˣС
¬ۣԸͣǼ˼С˼࣬Լǲ
ĲӲ磬¬ûмסţƲһӣûǮûȨһӻֱˡ
·к ¬ǿ¬ȷʵУһͷǮһϰ࣬һСƳеСȨ
뵽ԼǾ͸û˵һбµϹó⣬бк
ڴ¬£ǾôԼСҲӪãҵ£ˣ˻飬ǶԸ
Ҿס̺ϸĸ߶ϣԼ۵ӡ
ڸĸסլҪǨԺæʲô
ô࣬϶Ұɲмϴ˵˽ɵûè壬զ֪
Ҳƭү̫̫ǵǮҲһ
¿˵׼
ûдԷ޵ǻһߣȴ˻
ԷʱҲߣȴҪǨ⡣ãҪȻʱػصڡ
ڣ¿ٵĽܼ䡣
ϸ꣬ԭȥ ڼ˼죬ͱһ˫ȥתơ
Խ֮ǰռί꣬˲˵һֱ޿ ƣɶ˵
һĿޣԼ࣬
߸ݣݷɫ˵ģ
ʵûа취ҲʣλֱӴԽ
Ը֪յıҲˡ
䣺ԭ¬£ʮ꣬հ¡
죬һ˫̥ŮΪǷħꡣǶ䵭ô
ܵһãĸϰ괺ȥ֮ǰĸȫһչˣżķ޻æ
ת۾ʹڿʼĸȥһլľУϾ֮ǰʮʱ嶼ãʱסԺ
еײıҲĲ࣬༸ͬġϾĸûҪǮ
¬еè壬Ҳè壬Ҳࡣһ£Ҳ˼ΪǮ¡
Ǵ󷽣顣ĸǼû֣ȫǴһŪżķްæ֡
ͳ㣬Ҳ˼ƽϡҪƽҪǼѣǿɿˡ
ʮǸ̵ӣҲһǮ
ΪˣֹҲ˵
УլǨԭԼʱһһʮƽķӡ
ܳԣǨʱ϶һֱ֣ΪǨ֡
ѡƽֵ֣ܽƽ˲ǨԭֵĲǨոյ֣϶ֺ壬ƭһ˵ǰȱǮһ˵ǸħҪǮ
ԭĵֵĲǨȫƭߡԭԭٵĴҲȫƭߡ
ʱԭĶѽ飬ʡ˷ӰӡĲǨƭߵ֪
ԭĶӽҲ˺ӣһֱǶӵĸæ
СӹûУһƽ
ԭС֣СĴ̨ˤȥסĿźӵ䣬ںٴαӵʱ򣬺Ѿˤˡ
͵ҽԺҽҲҡͷ˵ܾȻֻܱ֤סĶܱ֤Ϊ˵ĵط࣬Դ ȵȵȡ
С˵ʲôҪΣһβǮ˻ǷһƨɵծҲӰ˷Ĺ
ĽǺӻˣ˵ӣܵӰ졣һӶòˡ
ԭĶٲϲĸҲƤĸڽǮϧԭȴûǮܻܵǮ˼Ҿǲ˵ʲôѣ
˵˼ΣԭĽһЩԼݹʹʡԼһЩӴȥ
ôһǮǲԭĶ󣬲ţѾ֪õһʲǨ
ô벻ףΪŪԼСѣǮҲԼӣǲѹûԼá
ŷߺޣĻǵǮϾϵ
ԭĿԼʹǮóԲôʹǮ
¬Σ˵ΣҪԼ̫̣żǸƸԼԭתء
ûµʱȥ϶ҴծϧҶǹ⣬ԭ˼ӣҲûû˺ӵȥλ֡
ʵֻҪ˺ȥλ֣Ǯ϶ջġ
϶ǰͷð죬ȥסС ҲջġϾǰܰӡ
ֻҪǰ֣ϤСλ֣ٷְջ
ֻԭ˼飬Ǵ绰ȥǼߴߡ
ԭǮûյ϶֣˵ֲá
ΪûнǮ£ӶӹŮȫԭʡǣŲ档
Ƕ˵绰룬˼ңԭңʡǵңҲûҵʡʧʱһʻĳײ
Ժ϶ǱQ˾Ҫ⳥
ĿۣȥɳǰλŮ˵˴ʡǵ顣
˵ˣǴ㲻ǲǮǣ϶ƭ˴Ǯ
дǰôԼôǮģһһ˵ԭĶŮȥһ棬´Ѿ֪ǡ
ϣŸԵĺȥгһ⳥ġ
һУѹָˣﲻûǡѹ
ĵͽԭһ˫Ůõ⳥һǳ⳥һԭԼһݱյ⳥
ԭµһ׵ؼеķӣһΪĴ
ԭ븸ĸĹԣżһ˫Ůصϼңȥݼ˵˵顣
˵ĲǴĶ̥ӣԶͣͯʱڵĴӡ
ǵ˵˺󣬴Ӹô졣
ԭԸסӲˣǮ϶ĺһЩ
֮󣬲ŷʵô˵¬һֱ˵ ȴ¬Ҷõġ
²漴ѡһңҪ
ԭǨֵһǮԼٻеݹʣֲҪӣСӹȥ
ԸҲ򵥣ð졣
 һ·𴲡
˼ȥ༸ȫΧ˹㣬ϢˡһǨķ⡣
תȻ˵ʲôƽ֣ʲôġ
˵ʩʩȻĳ߹ȥ
ȥĵô֣ĺ˼԰ʳֲǼ
϶Բɣ϶ͻȻ㣬ѽ
תôԣ
㣬ĲǶӣ¬ҵĴˣ޵ĹŮ˵ǽˣҵĲƲûʲôĹϵ
϶˵ףһԭļУǰ϶Ҳ˵Ƶһ
϶û˵󣿡
ЦһҲһЦ
϶һŴ¬£˼
ҲˣȻЦΪ϶վһߣװ㣬ô˼
ʲô˼϶ô˼˵ǶӣǹŮӦü̳а֮һĲƲ
 ǼǳǮǳ һŷô˼ġ
Ըƽº˵ԸĻţӻˡ
˵ֱ꣬ˣҲֵ
˼ͷ˵϶壬ûˣûǵķǻȥɣ˸Ҵ绰Ҳġ
ûĵĻɫ
סˣզˣôôĸǼ
õġ
ûж˵լС¥ҲΪʲôһؼвǨ¬ÿֵܷһǮԭ
һ㣬ؼеķҲһ򣬵ȫǡ͵ĵضκõСˡ
õضεķҲ˰ǧ
˵ĵضεϷӣǵԼҸǵġ
ͥԺǨ϶øۡ
¸ǼȻæĵó˵Сĳɼô
˵ӣеǻ˵ɼҺֶǿǰ˵ˣһûġ
Ǿͺãֻвһʱ䣬Ҫ߿ƽʱעЩ
ҲûɶԶģ˵䡣
ţעءɲ
ѾǵеǷݹȫȫڼΪڱϡ

ûӣǼѧУԶҲͲõⷿ
ƽʱһʱ ϲ¬ҵ϶壬ϴЩͬ飬ˣŸĸסЩһֱϰչ˸ĸҲǹġ
ϱ˵ǸмģҪôһƽһֱĴý㣬СҾͻܵӰ죬˵ģǰЩϰ඼ϲȡ
ֻý㳣ǰϸӳҽԺĸҽԺһæתҲ鷳ҵĵܵǡ


58 Ļ(01)
ķ޳һٷ, Ժ ¾ȥԼ׷ ⻧, ھͲˡ
µ׵ڣڻд㹻ҷӰᡣ
⻧Ҳ˵, ˬĴӦ
ԭķڶ¥¥ھӣץסʣ¬, ۵λݵ֯ȥһˣȥȥ
һ˼룬ܶŻһЩ ھӱ¬´˼꣬ʱ䡣
Ҳ, ʮ껹ûн飬Ϊҵƴ, û£һ쵽ԼԼ
, Ǯһˣ
ûʲô, ɴȥתת, ӳҲǽ, Ǩܸ㶨Ҳ˵߾ߣóﱸ졣
̺ӢһϷʼȰȰȵĽһͨȥĶ, ȥĶȥ죬סʲôƵ꣬ʲôͨߵȵȣ¬¶ģвԵģ˵࣬һǧǮô
УǾȥɡ绰΢ϵˣʱҲҪס
̺ӢȻԣ϶ҪǰЩȥ֣˵ҪǨ԰ɣ
ԣ⻧˵һҾͰסԭװװޣͻȻǨװޡ
¸սݿ˿ȻʲôرϵϷӣҲʮ꣬Ҫװ޲ס̹
ǵװ޹ס£ȿԺװޣС׷ס£ɴ꣬סװ޵ķӡ
̺ӢҲװ޹СǵλСסСĴ붼һλͬ¡
ⶰһĻͣʮƽСĶǾʮƽϡ
ⷿҲġ
ֻ
̺Ӣ˵껰뿪Сֱȥ˲˳ˣղſˣûʲôˡ
һˣ˳ڲгһ¨ϴ֣¨
Ļˡ
װһ¨Ϲ˼վҡ
վͥԺǰ̧ͷС¥Ѱ߲ٹһطһ¥һƵ꣬һߵд¥һٻ¥
һסլС㡣
ԭ ûʲôá
ͥԺĴϲ¥̹棬һʡǵ¥̣ëðһűе¥̹棬ûʲôá
»صſ¥̹棬ʡǵ¥̹ǽһʽĺԺ¥̹棬 ۸Ҳʡ
ֻûǮֵǨҲ
ǸطպǴԭסʯеʡǷ·ʽͥԺɽׯ
۸һһ㣬ǰԺһʮƽģһٰʮƽģٶƽиġ
ŲûǮ
ӽͰȥʰ
ĲףһæСʱϴϴˢˢûͣ
˵㣬һ⣬һһ峴߲ˡ
ϴˢ꣬ϴ裬Ȼ󻻴֡һУɳϣѧԭ΢ĸһ˫Ů΢š
Ȼÿ죬ÿܶᷢһΣһ˫Ůǰ΢£յһֱһ˫ŮǰԭǷħһֱңܺӡ
ӲһֱԭԭǷħҲûвܺǣԺҲһֱиѡ
ԭûΪħһ˫Ů
ֻԭһ˫Ůǰ Ҳ͡
Ϊվüġ
ֻûеȵĵ죬ͱײȥ
װ챰΢ı䡣ˮ˶꣬һʱ֮䲻øı䡣
ǶԶŮʲôУ˵ʵڵ²ôǶԶŮжá
ԭԺ󣬱ԺǶԶŮ͵˼èҲû˸УǮʱûж໰ĵġ
ȥĹؿ ҲȥĶ ˫̥ĹŮÿȥһȥ ûеȥԭ
Т˳Т˳˵˫̥жӻУȥĹذݼԭܶΣ˵ǵôһ衣
ҲָТ˳ ֻϣǲҪһľԭԲǾͳɡ
ڴ ԭΪܿ˯ţϧȥҹ˯š
δ˶ڼƻҲֻԭǮҲ̫ͣʮ꣬˵긾ŮҲû
ϣ˵㡣
ԺϸѰԭûʲôԵس
ʲôǮȥݳд򹤣ֲǮ
ʶİֻ֪ôžͽһֱƽ̨
ֱ²İǵһֱƽ̨Ĳֱֱ
ٵȷãһԱĹվ滹ֱġֱŸտʼ
ֱ˲ࡣ
Լʲôأǰڿ϶ֱԼеĻб֤
ʳɣģ͢޷ŰԼһЩԼҲһЩһһ֣ñ˳Գζһ
ǰֻô졣
ȷãʼжȥⷿԼķûװ޲ʺϡ
⻧߽Ϳʼװޣʱʮ·ݡ¼Ź꣬СӣӽϹ²װ޺á
Ȼͨ磬ȵ»ٰȥ
һн飬ԼķӸһȽϺõĵݷһһһá
н飬һλС˹̣Ҫⷿ򷿣
꣬ʼµ衣
ⷿⰲȫĵݷһһһСǱȽϺõġ糧ԷСһЩҵϷҪװޣʱȥȡ
˵ԼҪ ǰСӿ
СӺᣬʮ꣬ʼڵѰ
һת˵̣зӣֻǼ۸Щߡ糧ԷСضβ滹һ԰ܱߺõķСһСһС
ЩߣǶǸߵСװ޶µģʱס
СѾڷaϣҳ׷ar
ȿӣ۸٣
µֻҲֻ ֻЩɣڴҲûطa
СԼֻƵ£̣㿴ȿƵ۾ȥûϾͲȥ
ãȿ˵ֻ꣬СӸҳļ׷ 
ѡףСʱɣȥ׷Ҫǿĺãҽ
СӸˣæͷ̣ʱ䣬еġ£ҵ곤Կף׷ǵҴԿ׵ġ
СȥԿ׻ȥСܽСŵ¿¡
С׷Ժּۻ۰죬ǧļ۸һװ޵Ĳĺ÷ӣȥʡǹӲſ
ŮĸĸġҲסСĺܿ죬СӴźͬ ܿǩⷿͬһӽ˰ķ⡣
õԿףúͬģԿס
⼸½ңһЩưȫõȫԭǮðġ
ڱģҪ·ЬӰƷȫˡ
ԭЩȫǾ һЩôõľûмƷʵġ
ư赹ǲ õġ
ʱ䣬ʰլĴ绰ģĩһլ
绰ͷĺ棬һٸ绰˵ģôתˡ
ʵõģ㣬ҪԼ϶ǲ
㣬ԼԼԼҲãǨ⣬þǩ֣Ȼ͵ŷǮ
²ϣ֪϶ֻѾУȴӦƽ֣Ǯ
˶˰ݡӦúˬ졣
 Ҹ϶Ǵ绰 
ţȡڳ緹ǰꡣ˼ҲǨҪϢӰҲǿǵϰ塣
ס
ҪլļҾ߼ҵȫˣܵõ㣬ȾôӸǨҪá
ǨæҲƷչվ߶ֵ̡
˼׬Լ׬
·ҲûҪƷûӣǴ޲ģԺԼãɵĸպá
ưƵⷿǱȥˣʱ䣬ɨɾһЩⷿǱߣԼֵ㻰̨ġ
ּּ軨յ㣬Ժֱʱߵ
û취 Щ˾ϲֵ
һ磬ŵӣļˣȻĶԷޡ϶ãԼһҲˣȻȫҲֻ룬ûĳ롣
ôܣﻹĸ һãҲá̵󹦷򣬻ǩõǮ
㣬ͬļҶˣǩ֡
϶ļ˵
ţ£ȥá˵ŵ϶¥ȥúͬ ʵĿռС
¥ݸ϶һǩ֡ǩ֣ǩ꣬˸绰ԶǨţһһȷϣ¼ƵŻȥ
ߵʱҲǨͬ־һСţѸո¼Ƶһ𣿡
СŹˣЦаڴ㡣
ԼյƵļһҴһݣȻ˵ˣŷǮСǮ򷿣мϼҾ߼ҵ磬շƷˡǻԼķңûʲôֵüƷǰķûС
ķҲǣҪһƷھȥ˷ƷԺ鷳
ţȥҡĵŵ¥ȥԼǰķҡ
϶忴̵һ ǣҲԴ¥ȥҲС
Ҳʲôмľ
緹ǰܰᶯƷȫˣȫˡ
ļҶһզˣһֱԸ뿪լľڿͲ뿪
˲˵±ģ˴Ʋλ㣬ȴֵ֡
Ҿ߼ҵǵƷǮȻе㣬ȴҲҿ˵Ҫ֡ĿŴ㲻˵ǮԸ
»ͷһǼˣͷʣ߰Ʒˣ߰ɣҲߡ
˵꣬ͷҲص뿪ûд֪ԼȥĶ
ˡ¬ЦһȻֺϹ뿪
ͣ⣬·Щխת䡣
У߰ɡ϶Ҳ̧Ⱦߡ㻹߰ʲô
ûʲôǾôˣЩһ
˼񣬾쵽ǰкܴ
Ǯһ£ֻİ
Ǳˣϴξͱˡѽǲ𣬸Ůˣһһ仯Ҫ£ֲסҡ
϶ûΣʶ֪Ǯһ¿ҪӰ
϶㣬ˣۻؼҡ˵Ҳˡ
˵żֻ߸ Ĺˡ
һžʹһʿȥ˵Գǡ
Ҫԣ̨ʽģʼǱԣֱһЩߣҪ
û׼ʽֱȳȥ̺ӢһȥһȦȻٻʽֱȥҲزģֱ֡
ΪԤȡ
һ̨ĿǰõĹֻбҪġ
һվʽԳǶֻһ֣ڸһȫ
ǿռ·ԭͲҲУǲЩƤֲЩƶЩЩ£ż칦˵ľ񶼺˲١
ƤҲһЩû֮ǰôƣһȡ
ĻƷȫԡ¶ϴˮ鶼ƵģЧҪ̫Ŷ
ͷͷ򵥵ķϲһƷһ
ǵԭһֱϲŵΣԼʱϲԻЩĵܵøĸϵ׽˶֪ġ
ʱԭĸĸһ˵ԻЩ˭֪Ǽ٣Ҳû˶Щ ҲûйЩҲôͳֶ
ԭϲϲҲԻƷʼͨҲûǮҲһֱûԻжЩʵû֪
һƫŵʣͷϴļܵöûоʲôԡ
ʱϲЩڵʱҲ
Ҳʲôʽ仯
ԭ³վԭأӰóһСƿӣȻ˫󽻲༸£ڶ༸£߽Ҫֻꡣ
ֻڿֻվֻƷƵ֣ѡֱĿĵء
ͷ˿ͽֻСŵһζ˱Ƕ̧ͷһλЦӯӯỊ̇Ͽ
֪ԼŸе¿ֻ
˶࣬١ΪֻܹĿǰֻһ
ֻǶỊ̇ʺã˺ŵˮˮܶ࣬ûŹһˮôţƢĸоģޣ޷ԣһιǵá
עݳƷҲùܶݳƷƵˮõˮˮζʹЩզһһЩ վġ
Ȼ֪ǰʰ̣ϵˮʲôƷƵģԿ϶һǺˮùõˮҪá
ÿ춼ŵǰֻֻĿͿĨˮζζУƷʵģʵģһģɶɶζС
һζ񹦡
֪Ǵͻæȴк̣Ҫֻֻ˽˽⣿
ŮЦУָĺʣǿֻ»ûУ뿴
Уһ¡˿ͣŮ£ڵ·
ԭĹ˿ͣҲĶ¿룬ðֻܹģȻ
СͻȻ̧ͷʣ̣мɫҪɫ
ɫɫȽϱȽϡ
ϡСֻ̨վСĵĲһ̨
̨ɫġóһÿģСɫıˣȿɫġ
ÿ
á
СֻĲôãѾһ
˵ͷֻ¾ˣСһĸˣһС
͵ĸʺԼȥʱá
СԼһЩɾһЩֻԴûõ̫ռڴ档
ԼҲŪϾûСֻĸæɾõġ
뿪ʱСץסʣ ʹõˮʲôӵģ
Сģĺܣûס
ûӣԼġҪϲԹעҵѰֱţ¬¡
ǵΣѾעɹ˵Ż Ӱ(ʵǿռ)ͳССĺÿƿӣ㣬Լļζŵġ
СʶȻǴƣƷʺð˵С춼ϲ£лл̣Ժˮ𣿡
żһƿƿȥɱ̫ߣԭϲǴʹ룬ɱ²ȡҲһ̫鷳޷
ˮȻ޷
ǵǣһע ھ͹עС˵Ĵֻ ȻѰ滹ѵˣϹע
ȥ˶ĵԳ ֱĿĵأ̨ʽʼǱд ԼһЩ߰ҪģȫˣͻؼǰæװãҪװһЩȫװá
һŪãѾƻʱ̣ķ¸ԼһٺóԵģ꣬öȫѣûκεεͷŷ
ס˵ķӣǵý
ڶһ磬̺ӢҹεķãӴ¬ѽ
ȥϴˮԡĻ ֱӲ
лл̺Ӣ´ûٶ˵ֻǰȰȰȵ˵Сİԡ
˭ҳˣΪʲôܣ˭ˣ˵Լӻȵȡ
ǻ廨š
¸Ű𾢵ġİǴʱõĻ
ˣ¬Ҹ˵ҵʱס㲻ҪӦ˹
ãӦˡǱզõǰһ ׼ʲô·ȥ
ԶԶԣԤʱҲǲ׼ģǱߵĽǢĵΡҵü
̺ӢһСʱһƵܳȥ˵Ҫȥ䡣
Ȳ̺Ӣˣ¥ȥ
ǾҪҪЩƷװһ·ַڴӣװЬӵģͲģ򼸸۵¼ܣԼСķڴװϴ·ķСƿװԡ¶ϴˮȵȡ
ЩûСĴӦ
ʱ䣬ת֮䣬һȺʮϵĴϷɻ
ڷɻϣһȺǣһ໥ߴߴ˵̺ͣӢһϷɻʣ¬ҵˮûУ
 ڵ绰͆˰죬¶һЩԹӡ
ӺóԣƤҲõģڱŻܲγߵʱһӡԳģڹһλ;͵˹εһͿŵҪ˿Ƥá


59 Ļ(02)
, ƣͺըҸҲ˵ ˯
², ˯
̫ˡ
һվִﴺǣǰҡСӣһȺں棬¾ʹһһд
һȺ긾Ů, ûϹ, ĺ, ˴ֿʼߴ, ָһЩ
ϳԺ, ʹֻʼֱ, , Һá
һ·Ͻ, Լδг̡
ĸ, ³ȡ, Ƶꡣ
ֱֻèֻСҲˡ
ڶο֮ǰעԺⷿһΡ
˵ΣȻֱö
ûй, ľֱŪ÷䣬ŵʱСû˿κ˽ȥķš
, ֻһֱԼ̺ӢæóҪõ
¬ֱզģ̺Ӣֻһֱĳ
ֻ, ظߵģڴģøߵġѡһֱƽ̨עţͿˡ
óƵĵģϲ̣
õʲôѽ̺ӢµóڷŵĻ
ģӡԼģİɣĺܡ͵˶עʳǷ񽡿
ѽû뵽¬㻹Լġ̺ӢܸӵһŽ
ɼ£ĸӵı飬˲лóԵըľ״޷תԲ۾˵̫ôΡ
˵ĶĻͷ˺·ȻԵǵĿɲ̺ӢԵĵģ ȷʵ·ġ
ڷͣһСʱкҳȥԷ
ղŸϢʱ䣬γҪϢ
̺ӢǮĶ࣬Ǵţûʲô߰ƷĻڡ
ҹ˲ٵطһֱֱ
Ҫڱ߾ڰдҵִھƵסԺ󣬵˵ǣɻʱ䡣ľ䡣ղڳϸҷСӾеĸֽ ʳ 䡡ҹСӳȥ档
ÿĸСʱҪȺﱨһƽ ҪҶգ𣿡
ԣԡ
ѾǵһɻҲо顣
ӹȻط
̺Ӣһֱͬסһ䡣
һȺһ¥۷׷ף
ȥƶʯȥȺﱨҲ֪˭ȥƶʯϵõ˵ͬ
Կԣȥơ
ŮвϲģòôʯôиҲС
һӦ
·ϻкܶ˲֪ʲôжʯȫ֪ˣ˾͵ȥҲǵصһɫǡ
ǮûǮҲνҲҪǮ
ǲȥûѡңҲûûܣҲĿʯͷĿûУҶҪȥҲûпȥҲáֱ
Ѿ˹ע˵Ч
ȺԼʱ䣬һСʱԺ
˫ĸֻ˳ˣ¬Ǹֱˡ
һȺʮ긾ŮƺƵȥʯ֡
ǰͷĻһλĸ˵ģڽر
ԾչʣС¬ӳûУ
γϲܡ
⼸ǿ¸Ƥţš
м
ܰһ
ܣؾƵҷԼá
лл
û¶
Է֯ţֱԺǵļҲ֪µֱ䣬׷׹עûµʱֱ俴Լҵ()ĿĲЩʲô
糧ԷĻңһȺ־һֱǵƲԼȥεʲôǺͲɶӲͬ
ԾϰԼγܵô죬ƵҪһֱ߶С¬ӣΣݺ´λܲܳȥ񲡣
ϲ̺ӢɷмλЦϳͷûγҪܣ㣬϶Ƿˡȥɢɢġ
ϳƲƲ췴ǼҵŲǰûзǰҪôȥ
˵ĵ׸̣ĪЦ磬ǱĶ ɶЦҵġ
һȺͷĶһ죬ѽǱͷӣɶЦ˵ģ˴˿ͻȻҶЦ
һȺ˵ЦУһȺŮѾʯ֡סľƵ꣬ʯֱͲԶ
һ·߹ȥ
߽ʯ֣ͿűڵģǲŲԶűڵĵضơ
ɲǼ䣬Ⱥűڵλӿȥ
һסһλӺʣôˣ˭ϲ°
Ц˵ εİɣ
ţյ俴Ǵʲôʯͷгģ
ǼҷűڵҲǶʯ꣬űг䣬ⲻҶȥƣҲմմϲһʯͷҲܶǡ
ӿܲͣסŲһȺƯƯİǽ˵
ץסѾͷ׼СӣС æ
СӸ߸ߴٶһҲӳæ
СҲһöٽǡ
һ²
 ˵
ʱ򵼣ǽ˵ƣһȺȫǲʯˡʯȥ֣ôҲ˽˽⡣
СǱ˺Ϥߣĳðû⣬Ҵȥ֡
˵꣬žͷȣкˣҺá
ܿˣСӽ˭ڡ
СӴһȺǣűڵĵطȥ
ǸɵĴ̣˵кԺ Ҳԭʯ
һȺ˼мȥƣǶΨһ֪ĵ̣ʲôʲôһҲ
ڸҽܣռ֪ʶ
ǰͷܶ˵һλοͶĳһƻ̣ͷаô
οͲ˵Ҫȥ˴ΡǸǮˡ
ڸ¹һۡ˵ܱߵİǶŴ죬ܷһȥ
Ļһ˵ĹǸֵĻˢȫǣ
Ľʺޡ

ǮûǮȫĽûǮ˻ǮǮԼֶĳ䣬мӡ
ʱû˹˵ڻԼƵĽζڽʯ
ΧãΪ˶ҲȥΧҲɢˡֵȫһԭʯ̣ڼλȤİ̽£ڴһȺһҵ꣬Ǽϵ꣬ҲҾ˾˿ġҪ棬ͽȥѡѡмѡһǧڵĶѡѡһǧĻǲҪѡˡ
УѡѡλȤϴ㣬һͷ˽ȥ
Ҳûȥѡûʲôԣԡ
ûʯĸ˶Ÿ״ʯͷùƸ
ںһȺŮУ²򣬵תơ
ʯͷġ
ɵ£ԾһסС¬ҲһһֱʯͷģʯʱԼʯͷá
Ծ껹Ȱģһϯ¶ˡ
Ŷ㣬ⲻҲһ
˾һ飬Ҳһ飬棬ĲУͽˡԾµļ˼ӿɽҲ
ԾʱǸ谮ֵӣˣָֻǰ
ĻͷһȺͷֱҡͷŮ˾ϲ֣ʯҲ档
˵٩ϳ£ԿʼߥС¬˼Һúõֱǿԭʯߥ޵ȥʯԺùܹܡ
ϳͷղһĻҲϰ飬Ȼ֪ûж⣬ôߥޡմ϶ֵģߥޡ
һС¬Ҫ񫣬ԺˣС¬δʮʮիֲеĿǷ
ﻹӲʲôһС¬¶˿Ʒ仹øлҼأ
һȺͷӼϳ죬ɫҲ֪ϳͷֻæŴȤǵǣһС¬ɾͷˡҲˣС¬˲ĳϰæ̫á
һλģС¬飬Ƕ֪
Ǻˣ̫ңɷҲܲ˻飬Ҳ׽һֱһˣڵλԵСҲǡ
Ǹˡ
ϳͷҲ״ҵʲôĵ̾ϢԸС¬ҪȥС Ҫ
Ҳвˣ˿һĻ
ʶеģʶĿ֡
¾ĸ˿ʼһǧשͷתƣԼҲ
ʱʱĿĻһȺ˸ѡĿ顣
˵̫࣬Ҳ֪˭ģɣվԭתȦץһԭʯԵ
Ļ
[⣡]
[ԡ]
[ѵǴ˵еǮ]
[Ҳȥ]
[]
ֵĻƮ
תһȦŲת ۣȻ׼ǰһԭʯҲֱӱž ˻ָһ˶ԭʯ˵Сţ̧
ã¬̣ȷҪ飿
ҪʯͷҪġһ䣬Ż㣬Ҹձ鲻̫󡣲һ顣
һۣܱߵһȺˣʯ˲ʯȫԭء
Ļˢ
ȫǸ֡ȫЦˡ
ԭʯ棬 ˲ˡ󣬱˵ˡ
ǿ
ȥĵطȻ̧ȥʯĵط
ѾмλϽŶӽʯֻһУûгʲôȫ
̨ʯһֱڽʯúֵǰһ˽ʯԭʯеڶ£гȻֻǶ֣Ҳ
гϴ㣬˵ıˣˡ
ϴɲʲôרҵ˴󽱡
һȺ˸ŻֱһλͷҲŻϰˡ
ͺͷҲյĺܻǰˣ˰ Ҽɣ
ǰͷƣԼûУ߻һ԰ڵģ˭㣬ߣ
˿
ҲƣԼҲûС
꣬ǰĶֲ˵ȭͷСӻͳġ
߽׹Ҳ
ֵ£ԭʯѡǿ˵Ĵġ
ڳĻǶ˵˼ǿԭʯЦ
ͬʱǸǿɣĻ㡣
˻ ʼУһǴӱԵ£ûгֻ̣ôӵԵУв͵ôмС
û뷨 ⣬Ҳûдгʲô
С鶼һۣһۣóء
שͷϣ۴С
ȥ˴ߺˣˡ
ˮȥһȺ˿ģǳ ˮͷ̵ ȶֺöˡ
һȺŮǼˣĽţ˴֣еĻ־ôİöǮ
¸ϽץͷǸرֱߡ
УУھУС䱻гµ
ûгʾʦæеڶ飬ȻڣСţʲô䣿
ʶôԽҲˣܲʶԭʶά衣
صֱȻڽˮõĻ̣ڸߵ䡣
ŶˣǮ϶ֳֻǲڣȵڶ˵ڳ䵱ʱˣȻڶٷ֮ʮҲͨʯͷ⿪Ժ
һЩ鱦˵Ļ Ҳʾ⡣ҲԸȣ̵䶼ҪһĶû뿪ʯ
ڶУʯʦҲ΢΢дôһֻ̡ɲ 
еĸˡСĵУԭʯһСףɶɶҲ˼ã
ʯҪҲҪ¹ϵÿƷҲûй
ڶǿƤʯͷӱߵͨʯͷûж ûһ˿á
ʯʦĴӱԵУеûг̣ԭмУΪ˽ڱԵУֻǱ֮ǰеҪһЩ
±Լĳš
ˣˡ
ɫˣʲôɫͳһƺˡ
ɲУСĲ»٣Ҳˡ
䣬ҪԷӻ»һ
гȫڻգһȺҲ׷ѧгࡣ
һаã̺ӢֹãؾƵ꣬ȡҵƵԱӺųȥֱ
ϼʱܻأȻʡǰɡ
Ƶ̺Ӣټңڷ˵һϯڳ˱ʾ⣬ԣС¬ǰ뿪ʱԵġ
ԾҲ˵
¬Ǯһһεķãһ˳ˡһת˸ǣۺúõ档
һ˸ι˾ǧ࣬Ǯͽˡ
ò̺Ӣһǧһǧ㣬ǴҶѡ
ô˶ʯһλĳ֣ûжСһǸ»ǻ̻Ǳֵ֣ģһǮСϰ˵Ǿ֣ƱһȽܶܶࡣ
Ϊİ˴ҵŷѣҲһѵǮ
֪̫ ҲԺס糧Сҡ
Ǳ󷽣ùϵ
ֱ˲ֱ֪࣬Ҳࡣ
糧ֱͷǺܿյϰǷϢǱսԼ죬С¬ĺҲ˽˵
ɻ˻̲ס˵֪סģֻ뾡СΧ
ɻֱڷɻϣ´һ֣װð
û취ԼʲôΣգҪʡסһزܻȥ
סķӿϧˣûס죬ȹʱٻȥɣԼҵϷӵ⻧ԺİæװޣԼƵԶ̲ٿء
ֱӴʿֱ¥ҳʡǽǲ޹ƷĺԺլС
һ״ģϼҾͲʡǾ͸ˡйֱվԼͦġ
Уʡǵķۻǣ˵ǽĲԶ
оɽˮ㣬ﻨΧҲûд䣬˽ĹѧУʽĺԺСԺǡΧҲб¥̣಻Զ
бıС
Ժֻһ㣬ɵһ㡣
ʪʲôģȫڣ˼ҿľƷסլȫǾװ޺ãɢζķӡ
ֻҪƷס
²ԭһ˫Ů̫ոպáԭŮǹϵһЩǿ㸻裬ϵʲôĺһЩܼ򵥡
ʲôýǮ飬ôˣϴ󲿷ֶǣֻЩûбֳѡ
ԭĶĲǺܲǰֵĻԣԭȥˣÿȥԭ
һԿԭĶӻԣҲаûڣΣ֪貢ûв
ֲȴ޴ֲֻÿϼҼһ
ֱһƵ꣬סѾϡ
ϣʰԼһ㣬һûбʶİȥ¥ģûнţ¥ĵ¥С˳
ã𣿡
߳Ůʮ꣬СԲԲģкÿľѡ
ӵЦݣǸ֣ոеġ
ţ뿴·ӣǲȫǾװ޿סģ
 ȫǾװޣǵÿ׷ɾΨһƹ˾ͳһװޣԺĽڻмλŽרƽ죬ƼλҲв ۽죬װ϶俼Ȼ۸Ҳߣԭ
Сﻹʵ Ҳйϵ
ţ֪۸ڴȥֲͬķʵؿһ¡
Ҫ뿴ͥԺСһסС治⡣
СҲֻһһĴС
Уȥ˵һȵȡСæ뿪ȥʾ
Ȫɽׯļ۸Ĳͣ¿Ҳ֮ǰΪ Ҫ֪ԺǸ߲㣬Ǹ۸Բ
Сʾ һµĲ˹
߳ȥ糵ѾڵȺ
һߣ¥ĵһȺԱ˵СûһƾͲɶǮˣȥ״
ѽСǴӸʧܼȡ顣
ԶԶԣСȷʵ񲻺ãʲô˶Ӵ

һȺûһ˿Сⵥ
һʮƽһֱǧƽף¶ϸԱǰҵͥԺѡİٶƽס
ͥԺܶͨģΧǽ׸ߣͥԺһһĶԺڵ̻ԼĶӾء
µһͣ棬ԺĽʽĺԺȱǰĵ
붫᷿Ҳǿӣ
Ҳ㲻СｲĿԶľ롣Ҳ㲻һ㶼϶Ҫá


60 Ļ(03)
¬, ϲĻûУССĵʵ
Ȼûоǰİ̻ Ǳһϣ
һ˼Ҫأ
ûֱӻش򣬶ʵװ깤ˣ
ĸ, ղŽȥҲûŵʲôζԲԣ
, Сȷʵûʲôʵ, ֻļ׻бӾס
ʲô뷨
һװ , ղſİʮƽ, һϲġ
赭д仰С㣺ôʵľˣ롣
뷨ֻȷǰİûйѹû뵽ֱӸ
̡۸񲻱ˣڽ, Ҫ룬СȰ
 , ԸǮɶɶϰ첻Ȩ֤ɣ
ܣǩͬ , ר˻ȥ֤
, ھǩ֤ͬõ
ǰһȫȫʮھòȨ֤
ȫ, ̫鷳
СһǰİǮ
ȫǿɲ١û뵽̻һš
С»ص¥ģһȺţŽĶˡһɳ, Сȥܡ
ǹͬһЩҪ׼ļ͵ĸȫͻ϶ҪŻݣܻ㱨
氢ȡһõŻݼ۸
ȻԺȻǳƺĺԺϰҲֲլӶǹΪĺԺ
ĺԺйͣλһ
輸ϵĲӷţͬһҹ˾ʡǵһߵ¥̵Ĳӡ
ģһҳҳķš
ʱû޹ʮµףʽ̨޹еǮѴѣЩ
ȥңҵһСͣĻͶһһ
ȫЩʵʮ׶ʮ׻ǿԵġһ˫Ůʡǣûдȥطչ
һЩǮͬһСһһķӡ
ԼסҲУԺλ֪ûĵĹŮױҲС
뷨ϸо
ǱߣСȥŻݣ͵
ʲôȫ򣿡Ҳһ˵ʵʮ죬ȥĺ١
ҪڽҼλ͡
Ȼ˵ĵ٣ɴ󲿷ֶȪɽׯڽһ⣬ǾȪɽׯķӲˡ
̶ݳвʡУҲһֶУ۱ȫһ߳һ߳͵ģһЩغĶ߳еķ۶Ҫ͡
ͻȻһķôߣĺԺôֲǶϲķӡ
Ķ࣬٣һĴеĶ쳤ë
ţô˵ġСȰȰȵ˵Լ֪ġ
˴㵵ĿУܱС
Сǹ˾ǸȪСķ
ûһܣֱС
ձҵСﲻףСӣǻۡڻһͨҴ
ܣֻǰҪ𣿡Сʱˡ
ŶǾװ޻ôΣ
ǣһ벻Ǿbޡû İɡĽǴ͵Ľ˾ʩ׼϶ǷҪġ
Ŷá
ûٶʣֻּۻۣϣŻһЩ
ǮҲһǱҪ
ȥ¥ĵǣΧСһĽˡĽĻں棬ڶСһ绰ߣȥȪСõضΣѧ˼һʮ׷ӡ
ֻСˣ¥ȫˣ㰡ȫ 
æ˼죬ѡһռʱ˽
ʮ׷ʮ׾װ޵һһķӣٶʮƽһһС鷿泬ƽ̨ķӡ
ڶ¥һ¥ÿ涼İƽĴƽ̨
ҲȫǾװ޹ģϼҾ߼ҵ磬ס
Ȩ֤ٹһһá
ջĻһϼңⷿԼļõ̶ݡԣðȫˡ
һɫԽҰСʮ
һŪ꣬ﻹǮʱ㻨ˡ
ֱҪֱġ
鱦˾ϵѾ
Դ˳ãԲܵġ
ĵһ죬׼˴ʳģһ˫ŵĴ
ֻһۣǲ̺Ӣϲ̣ˣ
ǱߣϢԺ󣬾õĲ̺ӢŸɤź ģⷿ
̶ݣʱأҼ⻧ûУ
ˣˣԿ㲻ҲУУЩ㣬вҥ ϶嶼СˡҼͷ˵ˡ
ģûгʯ¡
лˣһ̶סһģʱأȳûٻȥİװޣԿס
Уʱ䣬ȥ̶棿
ѽ ˷ӣסġ
У㶯湻ġ
ǣԼķӲססķġ
ˣ´žһҵúúøл
˵̺Ӣˣֱͦ˵ǵøл´ȥ̶ǿҪԴ󻧣ݺݵĳ㼸죬ȥĽ
û⣬Ҳˣҳȥ£ʱǰ绰ҡ
һ
˵꣬ѣ޷ų͸͸סٽռ䡣
ˣʲô棬ССľһ£ǮӴ
˵˵Ѫһѡ˵ԭһЩ
ŰɣԸ´ǸˡҲû뵽λôһ衣
Ҳ⡣
Ѿ˳׸¹硣
ĵڶ죬¿ʼֱڳģֱ
ʲôģҲûؼĲǿ
ˣ¬ֱֿඣϲĵע
·Ϸ˿ǵϴεĶʯһʡ
´ӳԺֱ֪׶ĳǸߵ仹ǵ͵䡣
¿Ժ ˿٣һЩˣ˵Ҳûмʡ
⣬ܹ ͵һЩǺõġ
˭ûмݣһϣ鷳ඡ
һģſż˵䣬ʱ䶼רġ
ǰе׬Ǯȫû׬Ǯ뷨ʮңѾҵнæ⡣
ΪѧܱصУⷿӵĸĸܶ࣬ԭʮϾСǨؽġ
СȪССһ鸽Ŀյɡ
ҳ࣬ԺҲû⡣
Сװޡã϶ܱߵϾСⷿ
µʱÿ¶й̶Ľ ϲ͵ݹʣСӿԹú⡣
һֻ˶ţۣǲǨˡ
ֶһǮ
϶˵ĵ绰 ȫڣñǴ绰Ǯɧš
вһ֪Լʯ׬˴Ǯ
ǣʱٰǴСݷų
һǮ鲻ġ
ٴ˵һСԻǣһοʼֱֱл
ʱֻֿζĵģһܽظ⣬һӸ⣬һм۸һͰҶҶ٣һ벻ľϲ
˵ģһֻиʮģĵĹ󣬹˱Ƚ϶ࡣ
Ҳкģ ʮ꣬ݴߡ
ʣһĽһװһĺӣĸĺӰװãˮ߲ųȥ
ȥ һ˫Ů̶ϰࡣ
ӵļҲģӽ磬ѧҵһͽ飬ʱӣԭǮ򣬶Լ򣬻ܻġ
ǰٻ飬ʮŮ˵ûǮһûϾСӣʽһһһ
ΪûǮ̰һ¥Ͼɲ¥һ¥붥㷿Ӽ۸ҪһЩ
Щ꣬ĸ޷ٰģСڽԺ͸˶ӡ
ĺӣǼ̽ޡ
ССͳԴ̷Ҳĺõġ
⹫ŴӣסıƣСһֱԼԼǮ׼һ״Щѧ
ȥŮϰĵλоҵ ſʼϰ ǹԱڹ̾ϰࡣ
Źʲ߲ͣеˮ׼ ҵ꣬һʱߴ򹤱߿Ա
һ׬ǮչԼϹԱϰ꣬ŮỨǮڣҲ𷿡
Ȼⷿסǰԭ֪Ůڹ̾ϰ࣬Ҳ֪סĶ ֪ǰӼʱ߶ġ
ȸĺˮȻȥӼҡ
ʮ˫̥ϵһֱܺá
ԭĹϵզΣԭǰĹϵҲͱȶԭЩ
ΪʲôΪԭǰ鲻ٻ顣˲ֻһӣŮ֮ǰǰĹŮ
ĸӣСĻǷͬӣ֪ĹϵҲӵġ
ǽ磬磬ȵ ֻڵķӡ
ʱ䣬۷ǲ١
ǰ죬ԭ˳ȹ㣬ۿŮ°ࡣӵλ
Сﻹģŵױİ󲻹֪ʽ
· Ⱥ̵ƣ˳Ӵ绰ϰֻ죬Ťͷһۣ衣
üͷȻ׽ż绰Ƶʲô衣
ֻȥˮֻͨ裬𣿡
ϰ̫࣬ӵ绰ΪЩãԼûо죬绰ͷ¸ܵˡ
ǣԼȫһȥԸȥǱ߸ˮһǻϣԷ
ҶһᣬǷûԼ˾ۻɣ
̾ԭǴòһŮģŮԹԼҲ֪ͣʲôվüġ
ܾ ˵ʵ໥ѹҪĸذ䡣
ԼٷֲСʱԵʵĶΪ⹫ţ˾˺á
ڵѲĵǲпԡ
ĸΪҶúһ㣬ְٻԺ ǵĹһһ١
˵ܵԺ Ļûˣ򷿣ְʮ˵װףԺӣ Ůʲôϯ
ΪûռҰϯȥ֣ڵ°ϯ
˵ãɻ˵ڣԶǣʹԸ Ҳû˵ܿ˵ûԼ Ҹ绰˵һɡ
У°Ժ󣬽ĸ骡
ţַ·ҡ
á
ĳں棬ߵʱǰһˣֵǰĳҪȡ
֮˳ģûе°߷ʱ䣬һ·λſڣͣͣλϡ
ͣȣ͸绰ڳϣֻд
û˽ӣٴһ顣
쵽ֻͨιá
ᵫİŮ
ֻɣ
ǣڿᣬͬ£ʲô£Ұתͬ½˵
лл㣬һ Ҹ绰һ绰ңѾǵλ棬ԼһԷ
õģ̡
ֻݸôӰԼҲˣѾ㡣
ϲԸˣüͷĲУĸʮ꣬е裬Ĺġ
ҷңлл㡣Ƕ㲻ˣҵ ʲô£Ҳ֪զģҸ϶˵
ͽɩ¶Ĺλ
Աߵİ칫һλʹһЩĴһ²˵Сգ㣬ôˣ
㣬ûвˡ㿴ˡ
üͷ ֲͣԼҵĹѪ̫࣬Ѿᡣ
û˵Цš
һСʱ°ʱ䵽ĥĥʰ棬ʵûʲôʰĲűŰ¥
߳칫¥ߵһ۾Ϳվڴ¥һߵ衣
أ߹ȥ ӲӲ󣬡ôˣ𣿡
û£һȥԷϳɣ߲ˣˮģ극Ҹȥⷿ
ˣԼˮ
㡣ϳɣȥԷ
죬򿪳ϸʻ
õľƵʻȥ·ϣĴ棬û˵ڣǮҲһôĳ
Ϊǽĳ˵λ˾˺Ǯɺ
С賵ôܡ
ûһ⹫ҵķӲǨˣǨҵ˻ǰʱ䣬׬һѡİɣ
͵ͨ죬֧֧ķңң˼ԺúȺýû ôûбҪ
ȻԸǰˣҲ裬֪һǰиʲôʹʱһչˣ߳Ǯ
ֻ綼ʲôǮˣѼֻвҲʲô󸻴˼ҡ
ԺˣԼСҡҲûʱ侫ػϼҳڡ
ְǱ߻Щмĸеܵܣʹ£Ҳһ˵¡
ߣһˣһֱûٻ顣Ժϵ϶ Ѳ˵ġ
Ȼ鷳ղŵĻҲȫΪԼ
ҳԵҲõҲΪ˰ȫʹˣһĳЩġ
˵ʱ򣬳ƽʻ
ǵǡ
㵹ģõĳ˵ΣҲһĳЩ 
Ǳߣţһؼҡ·ϣ֣ʣϹôͻȻˣôľƵԷʲôɣ
󲻸ˣٲҲ裬ƽ˵ɲС
ص˵ʲôҺôͺˡ
֣һۣɷ򲻸ˣҲ첻˵
Ҳе㲻ˣû˵ǰҲû̶ݣʲôʱűˣȥƵԹ˵һľƵꡣ
ҾƵ̶һĺþƵ꣬Ĳζãһ˼Ҷȥһ٣̫ˡ
ص֣ҷ޴Ѿ·ȴţСԲԲСĴ۾ְֵĳӣһ˳ţĺְ֣衣
³ŶӽݣҲҪ·ȥôõĵطԷȻôҲ̫ᡣ
·ϣ֣ҷҲģ׼ĸôͻȻˣͻȻԷ
ֲ˼ʣŮڼＫ˵ĸĸҲԸ˵
·ϣСһֱʣ裬̳ʲôСҲֻΣѹǵá
ְֳ̰Ĳࡣȷʵٺԭ 
骵ϳ̡Сס죬Ը͵֡
ĸŮѾִ帣Ƶ꣬š
£Ȼʼ֮ͣǰֻ˼Ĳˡ
Ҫٵ㼸
ˮƴ̻ˣԼ֭ȵǿϵġ
ĸŮһɳֻϵæԼװޡ
һһĵĲֺĲǸĵæԼʡܶ£Ҳаѿء
İæ²װæֻû˵ ȵʱ͵һֻϺõ
ȥҸǡ
šһȻͷ΢š
װ޷Ҫĵطܶࡣ
ģҲĵ
˼Ҳ˵
²֪ôԭһ˫Ůƹϵֲ֮ǰװ΢ϵһΡ
ͲԸװ΢װ΢˼ҲһԭӡĹ αأ
һǽ⿪ᣬ˵
ܺദãܵĻ 취
վһߵȸɩ
ҲǹԱ ѧͬѧ˶˶ʿѧ
ӼǰѸĸԺͿʼûʧѵ迴 Ϊļ䲻ӡ
ﻰⶼ׷ ʱһıǼжŮĹ
ｹθ飬ˣ߸ϵģǺܲˬ
֪ԼûܰʲôװֻСģСĻڶУδмҪ顣ҲҪǮġ
ʱ Ҫǽ磬ڽ򷿣ưֶʮ򷿡
ʱĸܻܵСﻹһЩڿɾͲһˡ
뵽ЩͺΣװҲƲǮĸץǮ֡
ڵ ӷ˲ƣ˼ʡԼʲô̬ȣǵ
˼ҵʱ˼ҡ˼ҵʱ򣬾Ͱٰģ
ʲô֮ Ҳʲô֮ˣǮ
˼䣬Ѿɩĳ
һʮĺɫ
磬ɩӣߡ
֣Զ
תھƵǰͣƺͣó һ³
骳ĺùãù ε˹ùá


61 Ļ(04)
, εùѽ ûùѽ, סСֶӵСһڡ
ССԴùãͷˣùôͻؼҺס
СһﻹûиԼס¡
һ仰ʵס֪զش
ýΧ, ӣ۽ȥ
֣ҷ޵һôߵĵطԷվ涼ЩӦ е־н, վ涼Լ롣
ֻҪȥģ֣ᣬĵһֻŰְһֻ裬̧ͷͦصĸС
帣Ƶ, һ, ȴ̶һԷĵضҵ꣬ǰӪʱ꣬˼ҼҴա
ʳͶǷǸ߸ֽ, ߼졣
֣ҷ޶ũͨũ񣬼һ㣬ڱ˶ȥǮʱ򣬷ڼ̺, չ˹Ů
Ϳżأ̹ǮңʵûдʲôǮ
ŮѧҵһͽӣҲûܵŮǮӡҪǮѹܵġ
̶ݼæӣȥԷʱ٣˵˸ߵľƵꡣ
нǰȻסţĶŴӰ߳һԷ޺壬̡
̷ͬ£ż̺ҲǡɿӭĿˣСգҲ帣Է
ţҸɩһңһ𡣡ǰԸ⺰裬ڱǰýܣȻ費ǰ
ŶŮӽԼ㣬ûôĵطԷż̺쿴һ۴ĲһҴһһڡ
Сյ̶ݣС͡ɩһңžһ㣬Ǯͣô
ĿǣЦ̷ҷߵſڵ£̵ذᣬŰ(ռ䣩淭ңڰ˳͵ĸڰ棬Լͳһ֬ٵĴϣȻ߳
ڽͣ壬 ͣϼ͡
ȻղĻ˵ӽ͡
Ҳ֪帣ʲôضҲ롣ŮҲ֪ȰȰż̺˵費׽˵̫࣬ɷ飬һֱǵ
ħŮˣҲԣҪȻôӹŮŮʡҲæ׷ӡ
һͨ˵̣߳£ͻȻ߹˵ŮʿҼĶԷʲôϵ帣֪ȫľƵ꣬в꣬ô˼ҶԣҾͲԣ˭涨ңǷɣ
ǳԷʱ򣬿ߵİͶ˳ȥʱ˱Ƚ϶ࡣ
ҲǸոյ˶İᣬͣ½ŲһȺһԷ޶Գ֡
Сһʼڱϣż̺˵̣ͳֻ㡣
ʮ߳ż̺죬˾͸ˡ
ż̺ĲУһɫ˥͵ͨ ӵܲˬѾ˲ȥſڽˣȼŭָ˵ǣû˹涨˭帣Է
ֻʲô㲻֪𣿶סƾɶַŮ̶ϰӶûУԼ걻ɷ飬ߣ뱲ʵô˼帣Դȣô˼ԻΪæµĶŮ
㣬˼ڶŮǰ
˵꣬ʾòһ¶ߵͷö ϴƷΧ˵С
͡Ц˼ûסŸǻûʯʯɶŸġ
ʯƷҲʲôõģһһŶðʯָһҪֵǮĻǽָϵĴʯڵĶһ塣
Ļû˵꣬ͱŮס죬󣬡裬ˣѵĸĸ
ʹſŮ˫֣ʱĮתǣ㼴ʹ޽ǼҲġ
ĸŮֹʱż̺첻Цǣ󣬿ɾһĶҲ𣿡
⻰˵ģΧļŰƲ죬۾Ϳϴ֬Ө͸ţһ֪Ʒϳ˵֬
ˣǲм̫ˡ˴ʱϲչŶΣģϾɵĻƽ̴֮ƷҶϲ
Ҳ˵ʯãֻҸϲµЩͳƷ
óһҾ͵ȥ򡣺ˣҹŮˣ㶷죬ҲͲˡ
ŹŮִԷϧԷŹһЦЦĿ㵹˵˵óһжǮ
Χλ긾ŮЦŲ廰˵ŮʿǼʶ˵ʱȴµơ
ϲǰŮ˴ÿ
Ҳһԣϧּ֬ǹŶѾûгǮҲ
һЩʶ˼п˼ҲȱǮҲ
żȥҲǹ񫡣
ϵһƶĹŮѵ裬̧󣬶ż̺˵ִʲôֻ˵ĽҹŮҺܲˬ˺ܻ̣Ҳϲҵĺ Լ᲻˵ҵĺӰ䲻ǣһƾʲôߴߴᡣ
˵ˣ帣Ǻǹ󣬿һͳѣһٷǮ󲿷ϰҲѵֻǴ󲿷ֶϰղѣò㡣
ٺóһҲֻܳô࣬ҲܳϡЩСϰպ
˵ʱӺǷᣬġ鷳´˵ʱվӣٻλ˼ǱĶӻǵȫҵ֪Ƿܸˡ
Ҫ˴أ͵رˣ¶ԷֻǸӡ
زǱң̬ȣ帣ԷĿһʳҲʢ˵˵һͨΪҶ˵Ҳˡ
˵꣬ɫӲĹŮ󲽳ǰߡ
һҲʲôҲ˵ ɫҲǺܺÿ
ñƲһӶƲܸ˲Ź֡
˻㣬֮ǰ廰긾Ůߵ˺ʣղλĪǰ
ţƷ֬񣬽֮ǰ˵ĻϲŶƷһǼǰ֮ǰûϸղǴϸƣǺö֬
˻һʹ֪׼ֵεˣҲܲµ۸һơ
˷ż̺ۣίͰͣˡ
̷ͬ˵һ䣬ԺСյ飬ٲͣǺǷֶ顣
֪ûбŶһҪֻ֣ʶʶŵԵŮ
ż̺ȻίҲɵȻ˼Ҽʵ ȻҲǿҷԡ
ʲôȥҲǮȥ
ӣҲСյûжٴ١ŶƷֵǮѽԺСյüףСӽӣǹ̷ҡ
һ룬̹ˡ
ɷųȥˡ
ڣ¸ûһֱסӣ骣ʶ̲
С骲ס£˵ʶ
骿ʵ
ɳһߣڷ΢ţ˵ղŵǸɶ²
׼ҷ˵˼仰˵̸˼꣬ƷզײǸ豦У
ҲǹԱڿƷԲԺôҲ֪ȷʵҲûദż˴˶ǿͿģǨͶԷҲܱ֤ԷһƷԲԭԸôΣȷʵ֪
Ŷˣõզôˣᣬˡ
һըˡǱ΢ŵֱըˣɫѿֱµ˭ˣʲôʱˣղѵ裬Ҳɮ濴棬Ҳøӡ
䲻ʹĻҾ˵˼ǲǺûò
Ǹǰ˵ôô
֣ˣһߣ˵֣ʱһ˽⣬Ͳһ
²ûбըĹŮŵ᲻ص˵㻹 Ĵμһ衣
ٲãҲáΪҷңҪ飬ǿĵķģٻ顣ȷʵЩʱĲãҲΪһЩëƤС¸ʲôӰ
Ը˻飬ΪǾΨһߵľԸ·Ƭ
ӲְΪĸҲûв˼޵ĵزɡ
ÿ¸øĸѣһֲ٣Ӳְߡƽʱ·ЬӣǴԺ󲻵꣬͵ң·ʲô񼫵Ļ¡
ǳŮʲô£ܵò ɲҡ
ǰ⹫ţ˾࣬ǮĻǲ࣬ǳӰҸǸ
ֻ ĲֵԭҲΪŮǸҵĸĸҶ˴ѧһûкúТǣͽӡ
µĵܵãض鲻ڼңǻСϳ £˭
꣬Ҹȫˡһʱ䣬ҶˣôСʱ򲻶³ʮԺȻ²˼ĶŮ˵ʵڵģǺġ
꣬ҴӲǰ˵ǵİְְ֡ԼҲΪԼͣǰǻСҽδػš
Ժʱ ǶʲôѧһԼжûУǳԵĵѵ벻ס
ף벻 ǲںҲĿУһ˶Һá
һ굽ͷҲҴһ绰һϢ
ÿζұ΢ĸϵǣϸϸǵǷͷûдŵǡ
ǰʱ䣬ϵλһȺݵϽһȥ˼죬ˡŮ񣬲ҪТ˳ҲҪҵԼԼԼϲԼͣʲô벻ͨġ
ʲô޷ȻģԸ ԸҴ绰 ǾʹദദԸ⣬Ǿͻţ԰á
ȥԼ˵һҲǷǵġþĸҾˡ
ǵһ꣬׽ǹȥ⹫棬ȥҡ͸ɴܿҡ
ûĸĸӣôģƴƴµĽ𣿸ѣ˲١ҪȻ ʳǣ
ҸղųΪҵĹŮҼų档û뵽ǰĮǶԷǰôˡ
òǶԣɶԷԲֻǽ㣬㼰ļˣû
ʲôʱѽ վȽ
˵˵ģºݺݵĹһڲ衣
̫ˡ
һϯ˵ƿԣʱʼϲˣ¸ûһкϱ׼ӳԷ
˼˶СܳԵģһһʱߣһ׳Ϻʵȡ
׼ңǳԣ´û´ȥĶ棿ˣҰᵽʡǻסһ꣬⹫ǵķӲǨȪɽׯһ׷ӡ
Ϣʱ򣬴軹骣ûȥǶ档ǶΧĩǲġ
֣֮ǰһЩʶŵƤӹԺǷݲϨɶ
ʵĶϱʺĲʵҲԴ֪һЩǵĴ˵Լɷŵ䵭
ڱŵޱȵ˵ãпյʱҴ骹ȥ衣
˵꣬ŷӦ裬ղ˵ǽȪɽׯ
ţȪɽׯλãȥʱٷλ㡣
һ⣬ζͦʡ
ûбԼ֮ǰһϯӰʳ֪ζӰĳԷͬٺóԵʳûζ
¼ϲԴϺҷԱٵһݡ
ŪߵС骣ãͷԵģ۾ĺܣתתȥ𣬻ˡ
һͷĹ򣬺춼ϲ£˵ֱֺǡ
СһԸҲֺǣֺɶԼ֪
극ʱ仹٣Ҳߵ֣࣬û°ɣ
 û£ʲô£
ҿ̳Աߣ·Ҳһ𡣡˵ 㻹ҪȥԼ᲻
ȥ
ȥ֣Ըɣ
Ŷȥ
Ǹղϯ˷˼û֮ǰĲͷ
ʱ֣˵ˣ󣬵³극㲻Ҫǡ֣Ŵ骣Լ򳵻ȥ
һӣٿ裬ͷУҰǿ骣Ұǵһ
á
֣ҷ֮û˵ͷԲˡ
´ӰͳӣһƵ֣ǰҲûǰίˡŵһ⣬򿪿ϲϲ
֮ǰʯĳĻ̵ͣͨ͸ˮ
֣򿪺ӣһ档֣ııɲҪȻҲ֪أ˼ۣæƿ
ɷһֱϵãʱƿֻȻܡ
ɷԴ̬ȶ䵭ҲûദΣȺ͹ϵ׽ݶ硣
ϲҲ˼ܡ
ƹȥӣ¼óһݸǸģΪ֪ĴСе󣬵٣ɫӳǵر𪣬԰ɡ
Ҫò˼˵ǣǺǡôΪĸȻ񣬵ҲֻǻǮԺ󣬾ûôչǡ
Ҳкܶûõĵطòǵģһ
򿪺ӣóӸ翴һС죬ſ˵ûʲôҲ¡һͺܹóǮԼϡ
Һ͸綼ʲôˣԺ뿿ǸϹƺ
Ļʵڡ
ȷʵĹȶرнĹ
Щ꣬һǮȥ˳ӣҪȻŬǮ˳ԺпϣǮ
¿ʼŸҡϵ˵ϣŮΪϡǰҲô룬ҿɲô룬ôԼôϣһúú骣ʵЩ
Ǯ˲Ǩǰʱ뵥λϽһȥжʯĳһֵ߱Ļ䣬гô
гһ鲣ֵĸ»٣붼ˣ鱦̸̵һ»ٵ
»ٵԼţ̵Ǹŵġ
˺ܶǮҪǲ ȥλСȺϽǡ
ʱ䣬ȲǨٶĳ䡣ʹûЩȻûжֽ𣬿вٹŶΣ浽˽ҪͷȱǮǡҾûϡ
Խ˵Խܡ֮ǰһϯз˼ԼϸҲǣˣûеõȨҲԸҪá
ֲүְ̣˵ġøûиĻᣬҲԸ
ǰ绰ʱСҲЩᡣ
Լöˡ
һۣ˴еĻ⡣
Ҳ˰ְ֣λ˼ԼԺ󱻶꣬ҲҲġ
裬Բ𡣡վĸ¾һ
Ҳѧһһһһ!
ѹˣҲҪ˵Բֻ˵סǰҲ˼ܾã·ң֪վüģʱ䳤Ӧᵽ
ҲɵʵЩҪͨġ˵ͺ ڽǾֻԵ
µһϯԽ
ûٶ˵
Сӳ극»Ա򵥡
ǰԤĵεγ֣ҷޣһȺûпֱȥ̳ 
ɩ˸Եһµ£һֻϣһֻСĵķںŽİ
۾ʱʱ±˻͵ߡ
·ôְ
ҪӦ
ǣֱͯװһ㣬С骻·
۹ãһ˺ܶףɴģӣ骻·


62 Ļ(05)
һ·, Σµľù֣ڻһ衣
, ˵, ֻ
Ů˶ǻ̫, һǲ
ͯװɨһɨ, С·ˣ·ЬӣСñӣʮףװиǰеĶװҲס
ȫǳ׵ , ЬӴñӻһµС顣
һֱͣ, , ˭, ǵĲŹ֡
˵, ȥװ¥, СףȻǸȥ¥ϵƷݵǡһ·
, ·
Ҳ˵, Ҳкܶ·
Ƶ, 𿿽װ, ˿װȻȫۣкܶ, Ⱦپˡ
ѵ˵ˣȥǲȥҲ򣬵ʱ򲻺ǻó鷳һȥ
֣ԸģֻɷСҲñֵĺܸˡ
Ƭ̣ŵͷɺǿ
ĵҲΪǲġ
ãȥ򡣡
Ҳ򶥼ݳƷЩһĳtʲô
һһ࣬ЬһڵģһסһڵףҲԡ
ֻװװ棬Ҫܶࡣ
ʵҲǴģһ˫ŮǼʶһвͥöԷǮûмһ
һСʱ¥¥£ӷŮһ·˫Ьһһҵֱ
Իؼˡ
߻帣Ӻ㣬ˮ߲ˣС󣬸ġˮ߲˶лģǴȥԡ
֣˵˵лл裬ȥɽׯ
ţҲȥȥ
ʱͣҲ˵ٽӴӴ˵
á
ֿ·֣˵ߴߴߵĶѾᵹϣ˯
ϹʵͦõġԺ䵭ģҲף꣬ʱҲᣬ˾СǲضǻС
ºȥæܲȥ۶룬ʵҲûʲôټ飬Ⱦ˾ǻϼҹȶԺСкӣҲͲʲô¶
Ҳҹ˲Сҡ
֣ʹỵ̂𡣻λ˼ûж
ǣʱ䣬ȷʵսʱ򣬶ľСǲضǻС
 һһۻìܡ
Ժ ˾صϼң˹˸չҵҪȶнŮѣ¡
»ǻ鷳裬ȵҪ鷳ʱѾ顣Сְ־͹ܶ費ҪǵĻ
Ķ룬֪ϰֵ˼ ʹ֪ǱϴԳס
˽ʮԹĸûظжֻ޾Թ
ҲΪ˸ ֪ĸ֪ĸԺʲôĸ顣
ļлСʱָҵȻĳޡСѧһ꼶һûжãְ뿪˼ҡ
ָдҵĳҲͽˡ
ǼǵЩΪĳ
ҲĲõĵطҲûʲô
еòƵ˵֪һȷʵܲסԺúТ˳
֣ζϵڼϲ
һֻֻϵİ滹һֻ
һ԰϶ֵǮ򲻵ѣǲġ
Ǳߣ¿ָ·һ·ĸŮûж˵ԺȻӺó֣æȥ
һһĹԢеݣֻС
˵ʮƽɳ̯ûж
궫ĵʣ裬Ѿ Ҫ˯
ˣﻹֵ߲ˣ𴲻ýˮǵȥ
ţ֪·Сĵ㣬
֪ˡ˵뿪һҲû᲻á
صȪɽׯѾʮ࣬ϴϴ˯
һҹεߵ ԷһλȻͣͣԺֵĲ˽ˮ
꣬ݣַ˲ˮһġ
ռܶ࣬óʳģ߲ˣ⣬ţ⣬⣬ȵȡ
һҲˮҲˡ
ɨػˣæ
һУ֣骶ˡ
³ȥǣ߳ȥС̻еһжŪãҲһס˽
߳ȥվڴſڣ밲Ա˵˼䣬Ǽĳƺ룬ӳ ҶӶϱӹŮϰ࣬żҲסǵǼ¡
ӳææǼǣõģ´ֱǽ
³ļˣϳ С³ǣ̵֣̰æСͳģʣ̣˵óԵĸģ𣿡
ĺӣ˵еڳݲ塣
գ̲ס СһС
ǣϲ𣿡
ϲɺóˡСóһ飬ݸ£۾գգͣɰĲС
̳ԡ
ãҲԡ
Ӹںĸţϰƶ
̶һ·ʮӡ
ϵĹɩҲܲˣ³Լߡ
ߵſڣС󣬳ͣǰС
˵꣬˽ȥɫȴľţƿ
߽ȥ Ժӣſڵᣬꡣ
ۣ̼ҺƯС骿ɲܶģһ۾ϲ̵ļҡ
Сյͷ裬 쿴̼һС˲ˡ
СһʶˣԼ⹫øĭ˺ö 춼ܿʶĲ˲˿ɶˡ
ԣ̼ҺöС˲ˡ֣ǿˣôԺӣǮ
ҲɵˣȪɽׯֻͬ˵Ǹǲ
ǽء
һ·ƣС̻ ûи¥ȫǷ¹ʽĺԺȫһķӣҵҲǡ
СǽҲǰɫǽΧţСſڣѹκξ£ˡ
ʩһͺܺãЩǸߴ·ˣ·ģҲҲ˵
۸ЩҲ֮еġ
ǰ󶰵ķݣԶ ·ǰͣλ
ÿҸԺǽÿݺԺǽ⣬ľݣȻǿĵ·
һ·㣬һ·ܿЩ˼ҵĴųţҲ˺ӣСǴɽСǴ· Ǵ԰б˽˫ѧУ԰жС
˵Ѿڽ
ط治
ضǾˡ
ǽѧУСҽԺгУС˳ʩȫסʣܳȥɽȥ԰ߡ
Ľˡ
´骵ԺӾأԺӾ
ԺйҲСС԰
ţ˳ֹغôš
С󣬴űأš
Ŷ裬ôŰ
ţš
ſʼڴҲ
Ǵ
߽ȥѾڲ輸Ϸ˳Եģˮ֭ģйӡ
ǳԵ㶫Ϣ£緹Թ緹ȥ Χ
ʳԼ⣬裬ôס
֪϶ᱻʣû£լǨ ûѧֱΪ׬ǮΪʱ䡣
ԷС֪ͨ⻧Ӳˣ̺Ӣǿ϶ǵˣǰҲԷСһȺϽһԼһţȥ档
Ѱ˼û£ȥһ档һ·ֱ ԭûдʯ Ծ˵ѵһˣһ棬 óأ۴Сһۡ
һٿ飬һһǧ顣ֱҲ뿴ҶʯǾɡ
Ҳм䣬һһ飬մİᣬģ
˭֪鶼䡣ֱ˿ˣֳôЩһλϽ㣬ȻºǴεŷѣǲҪΧ
ֽǰסģֻ赲Ϣӵ㣬Ҳܳ׶žϢ
ǶˣˬĴӦƽֲǨΪչ˶϶꣬СǺʵЩ¡
ΪǲˬӦֻ˶Ż϶ҽǮ ˸ƾ£ܽǶ١ǰҵĲǨȫߡ
ǣ˽ĺܣҰӹ϶ɧҵǮΪֹ
ͬѧͬһ ʶ˶࣬ʯ˲ƣĸסϼҡ
ڸһ𽥿ʼ޹̶ݻû޹ǽסꡣ
סⷿԼķס
µĻһ˫Ůüͷֱ壬˳ֱ˵ôǨʲôϵ
ûйϵǲ¡Ϊ޵ĹŮûȨ̳ҵĲƲҪչ⹫ţǮǿ϶ͬģľ˻Ǹˡ
ԷǷӣľ˰æװޡǿ
裬Ժס̶ݣҺչϼҵѣľˣͻȥס졣
һԽ費Ƿħֻǵʱ¶࣬ûа֣ʱȥæСҡ
ʵҲ飬Ҳֹ˲Сҵ״Ե֪ܵʲôӣæЩȷʵпܣǮƲࡣ
ϧְûеȵʱ򣬼Ҿôɢˡ
˵ĸվڸԵûдֻûڶԵʱʱ˵㡣
ټҲͥ
ûзҲû޳ɣȿȲ裬˵ʱ˵ɣסҡ
ҲûжȰĸ˵ոս⿪ 黹ҪԺ˵
֣£գҪԺƬף֪Ĳòգñ˿й¶ܣϺЩ˼Ҷй¶ԼŻС͵˶ϡ
Ҳ˲١
֣˷ܵǰԺգ˭ûġ
һһ𣬻г緹һ˳ȥߵĹ԰֣ʣ裬ȥϵĹѧУƣ
¿һ۹԰ڣֿ˶ϱӵӣ߰ɣȥ
תͷȥڵĹѧУռؼ㣬ţ԰СѧУԶȦһ档
滹û顣
ӣûġ
˴ֲȫ
һмһȦҲûȥʣ翪ѧˣҲȥ顣
תһȦ湫԰һȦ
С̼ģط ⱼܡ
Թ¶˵ĩû¾͹סСĸ࣬Ժ°ǾͿֱӹ
Ƿŷż٣ǻϼȥһ컹ڼϢá
ĩһҪԼᡣʱ͹ҲҪÿܶʱ
˵ Ȼи⣬˵裬ҪⷿˣסԼһЩǮ ҲǶԶÿ춼Լ°࣬զ
ĹԢ һµķҲǧɲˡ
һǲ̫ˣսռ(⣩
զ죿ʵҲ㡣
λһСʱĳ(³̵)ڶ滹ǱȽ
ҲסôԶü𴲰
Уû⣬з䣬Լ紲С
ԡҲԭϲ Ůߡ
ͬˣȴЩһɣ
УԺһʱæҡ
š
һ˵һԭԺԲԲסһ
ºгɾ͸УȻʼʳģ׼ġ
ֱܺһ¿ʼֱҺã¬ֱֿʼֱඡҼ㣬ûյǰĸĴСѡ
ţ۾ֻϵĵĻ
һλ̶ݱصĹ˿ͷˣԻóԣͬǹ°֮ǰյģóԺóԷǳóԡ
ǲҶǾˣǿҽֱĹ˿ǱҲˡ
Ļּд˺ܳ
ֱĲٹ˿ͶԼˡ
ԻˢΪһҶȵĹˡ
һλӥ裺ǲҶˣʶʶʲôòҶ컹ͲҶ
ǡÿһЦ˵ͣ컹һ죬ԺֱֻߵļλһЩòҶ֮ףѵһ ûа취͡
仰һӵȼֱ飬׷µ
ĻûãѾķݶ
趨õģһٷݣԶ޷ٹ
λ˰æѺŪáװĵĺӣװҶĺӣڿռԼĺӣСֻҪ㹻ԭϾӣģҲ˺ܶ
һʱ꣬¿ʼ˶󣬲緹ʱ䣬Ҳ˳ȥ
ˣºúϢ۵ġ
ִһЩĻȥϲԵġ
ҶҲС
ص֣˿ԼңٿסǺң̫ˡ
Լһ¥䲻ǺᣬҲûжá
ҵķӣĶ
ڶһ磬ʰеȥϰࡣ
ϰĹ˾ĲԶ㻹õġ
³·°ŲЬһ磬ǰѰ׷ϡ
һθԼģ߽¥һ¥ һ˳
֣ ݳüëЩ촽ƫԲԲལʡ
ʮ֣࣬һδô¡һξԼҲš
֣öɢͷһĨ̹⣬ζһ¥ŮԵ۾Լ䣬ϣϧˡ
Ů˶λۡ
ԶһλŮģһ¥ǹڳϣк֣簡
磬򡣡
֣ˣĵײʹ졣
һ˾һŵˣ˵Ĺϵţ˵ܲá
߸Ьգ֣ٵߵݿڣվȺеȴݡ
򻹲Ź֣´Ȼ޹ʡָ֣˵ ֣̫ЦˡģһðƻҪðƻҲһ¶һһãȫһһζ
⻰˵ĺܲӡΧݿڵŮŮ׷ײĿԴķ
֣İϺ򶨣еţֲļٻҲŭ˵ֻ۾Ǽٵġ
һ˫ۣܴ͸ȥδܿ١
֣ûбƷʣǾǲװ࣬ûǮݳƷԲٻ
ҼȻһǾͿ϶ġԿҵġ̫̫ǮһǮ
˵꣬ƿźɫĸ߸Ь߽ոմ򿪵ĵݡ
β룬Ź֣ЦţˣҪˡʲôһ᲻֪ǿûʲôáʵ˵
ʵ˵ƾʲôҪ֤㿴ϼ
֣һס
ǲҲ㣿֤
ΪԼռϷ磬̵ĸ߸ߵġſ֣Ц֣һ Ϲãҹ˾İ칫¥ĲԶ֣Ϲô֣ģ֪ģԼ׷ӣӣϹһ߲н𲻴
ϹԼ䵭ĺܣҲ֪ʲôʱѾûл˵ڼﲻ˵ˣ֮ûл˵
ϹҲ϶һһؼҵ
ʾϹ
ԼϹ죬˳ͿԼб֣ ÿЦɵƵģһҸӦ˭أ
иϹɶ˲ģɶǲûûµ˲ʱš
ߣԼȻûϹ۰ﻹһؼë¡ϹǮнˮߡ
Լһܻһױ
ҲǮҲǮݡ
뵽Щ̧ͷͦأŵ֣
֣ŵĴֻȻ˵Ȼ֤ҲָʹüҲûáʣҲ˽ҪʲôҪȫ˾˳緹
ҪˣҲȫ˾˳緹ô˵ʱֻһֱ¼Ƶ
ʱ͵ȸĻش
еˣѵ֣һ·ġ
ֻ˲Լܱ֣סһõļô죿
лҲ˲ãڵҳЦĿ£ӲͷƤͷãľͶġ


63 Ļ(06)
¼Ƶ, Ӧ
֣ȷƵãŴϵĸ·ԼС·ʱ¼ƵƵ
Ĵ򿪣л˿, Ҷ, ΪļٵġŸңСӻϹԼһ˲·Ь, ˻ֱ
˵껹һֱֱڳһϳ, ·ҿϲ, ֱʶ, ǰʱһҹȥֱ, ʱһо
˰ɡģˣʮɣӻû˻, ǵȫ˾ͬ³Է
ҾˣҪϹһ緹
˵֣꣬һЦЦԽ𣬸Խֻصġߡһʲô˲ģֲ벻𡣡
ڵĻй˾Ĳŵͬ£ĵĶ֣Ĵָޡ
֣գգۣû˵
һֱ, ñǿ׶ˣ߰ĲһΪи׬ǮϹʲô˲
ߣŻ׬Ǯء
ȲϹҿԱš
֣̾Ҳһ·°ϰࡣ
߽칫ң˶ĽҡۡŴ㷢ˣвƱˣ
ûУҶƱʲôƱ˵䣬źðڵµĹУĴ򿪵ԣλʪֽ档
Ľ۾Ŀſ·ϣָ· ϶ˣһ
ûƣġ˵Щ˼˲֪֪һ㣬绰ǷҷҰæӵĵ绰
ܲµһЩ
°ͣĽ˵ѽáã費˵ûǮǮҲøô·ֱ
ţƷζرãѡ·ЬӰֱ۹Һɩ˵Ķá
һе· ￴Ųʺǣɴرÿ
Ҹ˵Һɩ˵·˱ůߣþ׺˵ġ
·ϣҪĵ˳ĵ·֮ʹˣҾ˵ĺܶԡ
ǣƷζ˵ĶԼˣ֮ǰԸӰ̵ĵ绰
˵£ͮͮ˼֮ǰкᡣ°Ժײ⿪ˡ֪ԼˣԺἰʱͨ ȡۻᡣ
˵뷨һɡ
Ƕ˵ɶҲ֪һĺѡ
˵ˡ
ǾͺãĸŮиҹ𣬺ͺþͺáΪֻĸŮΪʲôСû˵
ȻҪǰλ̡
Сߴߴ˵ʱ칫Ѿ
һĹ
ڼ£ֿʼæֱģģԹ緹Ϣ
Թ緹绰һİ룬뻹ǻһͨû˵ʹϤ㣬ôҵĺ룿
Ǻǣ˶ӡ˼ʣΪʲô
ǴҲǨ⣬϶ףĮû
绰ͷµƿԣδ֪
װȿ㣬ûǮ֪㲻ԣôĲǨ⡣ˣģҾˣ绰òã
ǿϰɣҲ̫˰ɡ
֪Ϊʲôڰ칫 ͷֱð
Ǽˣųһʲôʱô㡣
绰Լ
һһ칫ңҪȻøϽҵ绰
ˣû²ҪҴ绰绰׼û£Ǯٶûɶϵ ò ǧڡҲûйϵ
ĸˣǽһˡĸڣǾͨݡ
⻰˵ģ֪ôӡ
Ҵ˵˼䣬ϵ绰Ȼαϲ
Խǿʢŵ绰ŵҷ˵
ˣǮѹ˵ڴʯ׬ǮҲˣҲǰʣղ ž֪Ǯ
Ȼ֪ʯˣɾǮǲֻ֪˵ġ˵ҵԸ˵жǮ
˵ ʼֻǺ棬˼䣬͸һʣôʲô⣿
ڵϴôô衣
𶼿صųڣоȫʱڡ
̫ˣ϶ȥڡ
ߣԿۣŴһ绰 ԪˣϱһС°ؼҵóԵõĲ
㶨һ·µ绰ϢϢ
ʱֱģߡ
Ѿ£¬ֱѾ һķ˿עѾͻʮ
ĵģֵĲУģֻҪʼֱ˲⡣
Ѿ̼ԲƷϸеƷҪ԰ѹԺŻֱ
Ϊˣֱ䱻Ϊڱֱ䡣õ ˵ٲʲƷ⡣
Ѿһ˸㲻ˣҪȹʱöϱְԼ
Ŀǰһ˻ǿӦ
䣬˲⣬㳦㡣иԼѴӿռóĳӣԼĻǣ׻ǡ
æһУֿʼֱˣ ¬̵ֱֿʼˡ
һʱ䣬ԼĵģǡѡļƷӣ˲ꡣ
ֱ֮ǰһλϹ˿ͷʣ¬̣ǰĲҶûУܲóһЩʱ䣬ȥТˡ
ȫϹ˿͸ˢźöӣȫһģϲҶ
뻮һ
ͣһ£òʣ۸ܹܹۣܽܵľ·һ1
˲䲻˴1ʣǸʲôۡ
1ֱ࣬主
֣ĳҲڿŵֱ䣬һŵ1ŵˡ
Ǯࡣ
żҵĲҶǺúȣһҶҲ֪ҲƷô
֣̾ĳ칫ңϾ͵°ʱ䣬λݵĴ㣬Ѿ¬ֱ氮ۣÿμЦĺС
ֱĽζݣڰ칫Ѿû˹ Ϊ˿ֱѧ˴
ʱʱ°࣬ժ¶ţ֣
ư칫ҵͬ£ٿֱϵʱ䣬°࣬һ
Ųӯ߹ȥ
̣ʲô£
һڽߡ
ֱĲҶǲϴȵǲҶ
Դ˿ Ҳ Ӧǰɣ˵Ҷѵ һֻܵõһ㣬۸ر󡣡
ǾˣղֱϹ˿ˡ迪ʼܾöû˵˰ʣĴ1û뵽ֱ࣬һĴ1ҪǼ۸ ҲһЩ
ҼǿӿϲȲҶ裬ⷽġϧһʼҲֱ֪䣬˵ʼ죬趼ͲҶá
˵ʱ߽䣬һһ͸˳
ȫǾСɹޣҶܹô࣬һһһǮȼǰֱ俪ҵ͵ĲҶҪá
мҵĻȥǴ׬ҲƷֵ벻ֵмҵĻҶ˵
Ӽ۸ߵģҲĻ̶ 绰ϵҡԺƵ֤õ˻ģ˻ҼһжʮһóʮҪԼȻˡ
ˣҵȵȣҶĻҽøȿ
˵꣬ٴ䣬ѩءůڣůһֱš
˳˳
ֵ͸䣬ų
һȻǲҶһȴٺľ²ƿװŻƳγεܾơ
СǹƣζôӣҲԺУҲᡣˣӣһʮ˷ݲҶÿһƿơ
βٷݶУҲһߡһһƿƣʮݾʮƿãڿʼ
ϰԵĵһݣ껹Щڣ̫ˣɵСյ棬Ҳ˼˵
ղʶֵٸǮʵԼûзӦȷӦˡ
ȴЩڣҲʲô˼ҡ˵ѣǿСƼƷԼĵĺãġ
ʲôƷʣͽСֱʺϵģ۸һ㣬Ҳܳܣû˷ǮõƷ֤
ϸʡǮ
ͣм顣
ʱһֱվڽļλȵס죬µ㣬Ҳ̫˰ɣһҶһǧడá
ȻѾɹۣϽ漲ǿȻһЦǣǺܹ󡣿ҼλûʲôİáβĲҲ̣ϲȲôСá
ǰʱ䣬ҿǺȹСյĺò衣Ҹҿ϶ҼλһӶûкȹôõĲҶ
ղСյֱ˵ˣϴͳȥĲҶҪãҲ֪Ժûе
Ȼǰܳܵ𣬸ɴһݣҼλҲԡ
˼ۺ죬һؼС տʼΪ칫 ˭֪ϴת䣬Ǯ˵ĹŮ
칫һһλУûбģǮϹǿҩġ
ƳСѾ˰칫ҼҾõһѹһͷ֮Щ˳
˵˼𣬡㣬ҲɵһϵĲҶһãÿޡ˭֪ûЩֱĲƷʲôƷʱ֤
ڽߵȭͷ޲һѾʹȥʲô˼⻰˵ƭඡ
Ʒô֪ĲƷԼùģѹӡ
˳ʳһЩƷһЩƷúܾûó˼⣬֪ûŽӵġ
κƷʮ⣬֪ƷҲһⲻԼô򵥣˵ѡƷǾϵΡ
޷ΪΪ˿ǰѰأġ
ȻҲ֪ԼΪ˿İѹأǷЧһֱôġ
ô˵ܲ 뷴䣬Цһ˵㿴ɵ㲻˽ֱϹʲô ¬ֱֱڱõġ
öƷ֮Ʒ¬¶ǰһԼãûвġ
صģǶֱϹ˿ͣҼںЩƷֱҪأһһֱ𣿡
˵꣬˵ߣ緹Ҹȥȡզ
ðڶסǡ
ǣû˵˼
֮ǰ߽ңҷңߡ
ŶŶõġ
һûгȥԷļˣû һС塣
Ȼ۸ߣӺ󺰿ʼҲ˲ҪǷ࣬ҪǶҲô⡣
ȷʵе
עķ˿ҲʲôǧĿǰֻʮ
磬ӵŮ绰£Ů˵칫ҷ飬룬úװĺеģʮӣʮǳȡ
£вʡݵˮ϶ӣ֮ġ
ӿռŪģԼҲ˲١
űİڷ˸ֹӣдʳĹӣдˮģдѬƺõġ
ƾͷϣôװš
Ʋʺϳˮһ
ȫŪãһˣװɹһЩ߲ˣ໹кʡռҲкʣҰĺʣȫ޷ڹŴռġ
࣬ܶࡣ
ռٴѾССıȺ
ǰҶʮױ 汻滮ɼãÿһԺֲʲôڴʲôǹ滮õġ
ռ䣬ƮһļļˮԳԡ
ǰԱʱһˢϢ ʱڴ ãʱ뵽
ռȫƣ֪Ϣԭ򣬻Ǳԭ򣬿ռڿرĺãһڶиоҪɣ뿪
ռкҪԳһС Ũ
ֲͨˮ̺һڳǿ壬٣ա
ζȻ˵ϵζ֣骼˵Թ͵ˮԺ󣬶ˮһڶԡ
߲ˣͽռ䣬޷ˣɳƷˣȷһߡռﱣʣǶҲỵ
ʲôʱԶԣҲ绹ˡ
죬°ࡣ佯漵ĳؼң˼ȡãƽʱԼ
򳵵Ҳû򣬵ϸ·ӵڣû⣬ᵽȪɽׯס
·;ȻԶ㣬סԵĺá
γͣɽׯ⣬Դк ӲŽ
Сգͦӵġһ˵ȪɽׯķסĺܣԺӴȻС࣬ЩģеĻʩС
ſȷʵõġⷿڣҾû⣬סȻԶ㣬ס裬Ҳи顣
ǣʹˣϣŮߣиඡ
ָ£ſڣͣóһţԺŴš
߽ȥĻѩѲɾ·ʱϲʪ·Ҳˤӡ
ôѽ
漸̾
аɣ˵Сڻи Ҽ𣬾кŵġ
漲˵ǹ󻧣ֻǻ Լҵķô죿һ̨ûԺ ô졣
裬ҵλĽ漰̣
˵ָ꣬漽Լ裬̣ҽܣҲʶ
ʶʶֱ쿴ô᲻ʶ
ܿλŮ
һһԴˣ˷ˣӲСԷҳ㷹ȱ裬ůůӣٻȥ
УҲ
ĸŮкԷŲ࣬Ĳһõʳ˳ζǳ˵µĳճ٣һҪúܶࡣ
漵һô࣬ԵĶӶ͹͵ġ
Ѿûʱô࣬ǣһûйס죬һͳԣԶˡ
ʱ̯ҵɳϣҲ붯 óֻӦԷϹϢԼ
ϹӦȾƣŷԼ
һֺȲ裬¸һʳ裬ʳȺȵ㡣Ժҽǲ裬ҵģĿԺԼžͳɡ
лл
л
ģ壬תĩ
ϣһڹԹ(⿪һͨӹŮԺ֮ÿڣǶס
ż˭ ĸ
˵ӽ漵ɷһȥӣ·˵˽콯Ҷ£˵Ҫǲϲ˵ģ︺ҿ֮ǰϰԵ º˵ֻ
ɷڰ֣û£ҼȻʲôǮˡһ߳ʳżһΡҪ˻
װ󷽣ǲ˼һԸһԸº˿ô㡣
˼˵ˣܹܹԼҪģû˱㡣


64 Ļ(07)
, 漵ɷûжɫ ԼҵĺŶɳĵ𾢡
輸ϰһģһĲҶ, Ӷûп⡣
һԺ˵, , Ըѡ, һ, һ׼ݲġҪԵĻԼѡԼݲ裬ú, ԼĲҶޣűȱȣ飬ʲôͬ
漵ɷȷʵ˼Сһ칫ҵͬ£е㲻á
ǿҪԱȼĿڶ, , ҲǵһֱƷ϶ŵù
ӻҲ˵˵á
ԣζ, һ׬һ, 껹ûôõļƷҶ Ҳ֪
⻰˽ɷ̨£, ҵԣ˲ñģϲҶӲ裬СϲҼǵҰֻ˵ǸСͷ
˵ɷ² 
Ҳżһ䣬ʱ䶼Ǿš
һһƿƣµĲƿУƳγεĹƣɫˡ
¸ȲķܹƣȻȾƣҽƿƲҪˣԼʱһҼԼζ˶кô
ѾµĲҶסĽɷҲ氮˿ֱͷˣҰ꣬һڣúúúһڡ
ߺźò裬ԸߵĽɷˣһСװһЩԲĲҶ˷ɰѽɷ˵ģ޲쳤ХʾԼĸˡ
·ϻһıţţԽԽˡһǮһ۸ǹ󣬿ɺȵ֪Լռ˶ıˡ
Сոãи˱裬Ӯ
漵죬ǣЩһļ˻Ů
Խ˻ԽĶ࣬ǲ˷ѡʵĲʡǮ
ȷʵõĺܶණԽǳõõģҪϸѡӲġ
õĲõľãŻ㡣ЩģǱһ룬ޣò˶þͻˡ
Щᱬըʲôȥѡ
ǣ
鶼ãĵĲУ񵽱ˡ
ǰ¿ͥԺ֣ǵ
һ˰һס֣֣ĸȻˡϼңڳס˼꣬ԽԼϼũãԽȥ
û˴ںˣŮְסԺȥʲô˫׶԰飬ס·棬ѧͼ·£ŮԼԽ͡
ѾʼʰĴһĻȥģȼĻȥϼҵɩæš
֣ҷ޸˵ĺܡ
ӷź٣Ǿܻϼҡ
ʮţ׶԰ź١
磬ʰڼд׼ңǷҪȥũϼҡ
½ӴȻϱҲԼС˼˻ʵ 
ˣ˵֣ҷ޾Ҳвȱ㣬Ȼԭʮ꣬ɴԽ ̬粻ǰǸ׺С
ɣһϹ
ԸҲǰ˺ܶࡣ
裬һˡԼؼңڷ
ŶʲôԼȥ
Ŷ裬ʲôҸµġ£С
ԺרֻиϰߣǾǣŮкҪжֻҪСĺãԺ費Ҫһ¡
аɣˣһˮ
ţȥժ
緹޶ĸɽׯ
֮Ļкܶ һΰ㣬İᣬһڵԺࡣ
׼ңˣ֣ĸһ
֣ĸЦеĸɳϣӴˣҲǰ׼ĸǰЩ£˼ǳˣܻԼˡ
Ӵˣ֪׼ĸʵõġԼŮԼĹŮһ˾˵䡣
ҲҴţ׼ĸ׬ǮһֱСʱܶࡣ
Ҳ
׼ĸ Ժһھ͵ˡ
֣ĸȻƼҲǹŮŮӡ
࣬Ҵһ̡ɨ֮ġרֱЩ£骾ڶ飬ĺܡ
˾ɶˣǾͺá
Թ¸һſʮǮȥĸĸǿźλտӼ꣬ûбʾ﷿ҷ䣬иĸ·ЬӻһЩȥ˵
˵꣬תˡɵ֪ûи׼Ǯ׼һЩ
վһߵаתǧأٴᵽĺǸ
ǰ죬װִ绰Ǳ߼ĸֹ˵֪ʡ޹Ӧø׷ȷǶ
ӻ˼װǮ뵽֮ǰÿμ棬ĸǰ߶ЩﻰǣָϣǸװÿһǧǮϷѡ
ʲôװڶûݣҪʲôϷѡֲԺ󲻸ϡ
ңԼӲùǮÿ¸ְһǧǮʹҪҲõԣԺǰɡ
뵽ΪŮû뵽ĵطʱʱ̣̿Ϊ롣
վںԲˣۿˡ֣߹ȥϹզˣ˵ģ
еп˵ղŸģ˵Ҹ裬ˡȥϼҲҪǮ⼸Ҳ϶һЩļá
ӦûжǮˣˣһȥ﷿軹׼䣬ˡҸ衣
Ϲá֣Ҳжۿʪܵܵ
˫ץס֣΢΢š
һɿ飬дŷ
ڶ죬ĳ޶ĸϼҡ
һ·Сʱ;ڸٵһվϢϲ˰СʱһֱûϢ 
ӻʻӡ
һܱߵĹ·ԣ˲¥ ȻγɵĽֵ
Ӵӵһ·ְ֣־̰ϤϤĽ־
ں֣ʵ裬ۼҵ˴ɨûУ
֣ҲϤĳ˹ŮĻ˴ɨˡǰҼҾҺˣкıӸɹĶɹˡǰġİɡ
ŶǮûУ
֣棬ͷҲûлأˣ úø¾ ôıһ¡
֣
˵ģѹ
֣ҵˣȫ³
ţЩһֱ˰æ򿪴 ͨԭ ûгûס˵ùζ
֣ҵķӲ¥޵Ļһľ޷ʲôǾ޷ǻǮ٣ٱ¥ٶ١
а¥䣬һ֣ⷿǰ֣Ҿծ޽ķӡ
Żծ ûд浽ʲôǮ֣飬Ȼӡ
ﻹµģҲɾ
϶ˣһ˻ûнݣڵ˳ˣְֵ֣׸磬˳
æ󲮴к
֣ǴĻƣ˼ʮ꣬ʱȥᣬҲʶһЩһ۾ϳֶŮĳ
Ŀ˸ûֱʳ
ְּ֣׸磬Ҳæкš
ֻΪ˯ɽׯģߣ»˼ˮȡ
ϴֱıõĴҲöӰһٽװ£ðڳڵǣᶼŵû˿յ
֣˵ְ꣬æôôЩĻЩҶڿûµʱԼɡ
ʵԭûжٶģĵĲˡ׼ĸעֲ̫࣬Ӿܾûа취ֻȫ
磬һԷ׼ĸǸ˺þơһȵ㡣
аʲôþƣ
ę́ę́ǰʮę́Ͼ ڵϾơ˵ˣһƿ򣬻򲻵
뵽ְ֣ĲС
֣һ϶ϣ㳤ˣôľҲúȡ
ãȵƿûкİƿˣȵȳ
ƿę́ùȣǻûأ
˵ ְָ֣˵ǰԤ档
ӴСռôզˡ˵һ𣿡
ֱֵӹ˵ԡ
ְֺ֣ٺЦһһŮڳϰֻ࣬ǲ̶ݣϼҵ
֮ǰԼŮǶ󿴵
һ㣬Сոĸ顣ӶСյİְ֣Զ˲١
飬׼ĸԼҲùҸĸǲã͹˲Ϻǡ
׼ĸҵĸĸȥݣǨæֱ꣬ȥ̶򷿣뺢һ
˼ǰֽ𲻶࣬û˵ࡣ˼һӾھħĴ׷׷
ԺԼ㸱ҵǰǴݺûʱ䣬ǶδҵԼֱ
һıһĶࡣ
ⲻǰʱæǵæĹʲڵλĻࡣ˵Ժ󻹸ӡ
԰ڵĻᣬְ֣ССĴһΡ
ֵܴţʱҲж공Щ
æ꣬ѾǶʮԺ
֣Ѿѿĵ翾¯ڣѰźĿ𱻡
ʱ翾¯Ⱥ棬СɳϣŲţʣ裬⹫⹫߲𣿡
֣Լְָˣ˵ǣԼҲˣԺ󲻱κݼҲھۻʱҲ¸ĸֱ˵󻰡
һ𣬹ϵٺöʱȣԼҲĵҲǵڡ
ĸݼ˵󻰣Ҳ˼ְҫţҫÿջ
ССҫһ£Դҫ

Խĵһ꣬һԲԲꡣռҵλĸͲüӼŮȥ꣬ʱź
ȥգ۾͹ȥˣµֱҵϣѾΪֱˡ
ӶϱڸҲʱæֱϱӰֱ࣬
һǰѽ飬ȪСһ״ӻһ۸񳬹ԽҰ
Сס޵·޵ķӣѾ£Ϊżȥסʱ
󲿷ʱ仹ǶסȪɽׯСڶ顣
۷һ׬ˡ
ֱ
ÿֱĸСʱߵ㵽ʮһ㡣
ĲҶƣֱĴƷҲֱرܻӭƷ
ֻĵĹһһɡ
֣Ů̷ɳ֡
ʱʱ̷޶Сס졣
һ»ޣ˶磬Сﴧţº
¸Ůȥ˲ٲƷŮලŮÿϳԷԺСɢɢ
ϱҲ˶̥·ݻǳ
æĲɿС骵Ľѹ
æĲɿöѧٵֶ(ĵĺ)ǰæʣСӲжꡣ
ϸģҪһһĽ
СӶֱҵҲͦȤģԼֱϲ̼Ҵ򽻵ѧ
æµĺܣʱʱĻһЩĿһЩũƷũֱ
ǰȷϻ඼ҪϸϸΪܸã˺ũһƬġ
˵ʵǮ˼߲򲻵ԼũƷ
ΪʲôҪǵģ϶Ǵһ档е߿ɲ˼ҲһҪҲһϲԣԸҲũ
Ȼ棬ũҲϧ˵Դγá
ÿһũʱҪġ
ҲһֱҲũκũƷûгʲô⡣
ץʱҲҪũҵũƷ˦ʵŻһǿԵģ̫Ͳá
ԽũƷԽ˦ļ֡
κࡣⲻһջ
ҲΪֱֲִ󽵼˦κβƷҪ ĿڱԽԽá
ҷƶϴһƶĿ
ǩ˳ںĺͬ
ĿһǶ꣬ƶһḶ́Ǹͻ㼸ʱƶͳɡ
ÿ궼Ϊԭƶ˼ҡ
µĺ Ǯƶжȹ
ĺ־ʡ߱ȫأɽ׳
ΰ˵ģ˵ͼȤζΪһ˸еˡ
ƫУеĲƲڶǰ˵ƽָһ˫ŮˣһĲƲƽָһ˫ŮһĲƲ׸һƶĿ
ũŮ
มһǽéݶĴԺļְĴʱ
ûãOO@@Ĵ߶
ˡ
һ谵ڣŵĳͷ̡
һļӿԺӿļ̫̫࣬ϵɫɷףûһ˿Ѫɫ
ܿţ¶ûУ
໹Щ۵Դ֧ϰһ߶Сˡ
֨ѽһű򿪣¿ţȻ˲Ͽ£ܡ
̫̫ӦʮϣƣڻƵļյĴ۾ţеɥ·İƣݵ°ûа⣬Щ̱
ݵԼһңŰʮҡ
µĶͷЩ̣ȥ㰾뽪裬ȵ㽪裬ӸųٿòЩ
ţ˯
˯ɣ˯ɣҸš
𣬳Űɣ͸͸µ˻ơ
̫̫ߺҲܸûУǷԼš
˭ֵһˮһĻʬϵɤֿʼ
û𴲵ס䣬ýţȻڵ𴲡
ϵ¼̫̫ˣ۾Ժзӵļ䡣
ԭʮ꣬󺵣Ϊ˻ǵĴټѾߡĸΪΪܻȥ
ʲôһûκιϵСѾߵߵѾߣǰʱ䣬еүΪ檡
Ը⣬˼ҵĺլǸʲôģ˽⣬Ը⡣
Ϊ˴̰뿪ոΨһѡ
Ŷܵӣǵʹͣƣ̺ľģûӡ
ߵʱһͷ棬ƥƥԼʮӡ
ص뿪ʮϼңֳȫСңĸҲˡ
꣬ʪˣȾ˷纮òء
ǻؼҵĵ졣
ԭԺպãĸæ޻£ԭһ˼ңҲΪ
ĸҲֶŮǻ˼ңԭңԭͣ˵ЩǶǵĻ˵ǼҵĶӶôôĲãȻĸѲɩദȵȡ
֮˵˺öĻԭĸ紵ˣҲ˲զΣĸƼȥһֻҪĸӵļͥ


65 ũŮ(01)
ĸ￴Ʋ, ɾΪǹĸ̬ء
Ůļӳ׿֦ɢҶһݵ, ּõĶӶԳŮ˺á
ϱǶӵĻŮˣҪϱϱ̫̫ѾЩ̬
˼, еأܽ, ʵ ʵǸŴ豦С
ûж̵豦, , ԵԵҲ, ˻ǱײƢƢԭ
ײ, ԭͱеһĺӣԺôҲ֪á
ԭԸǰķ޸ԭ׵˶־¡öĶĴĸĸҵλ, ϱӴĸƻԵ, ӱɸӻĸֶŮҲûмȥμҡ
ǰ־˴󽫾ϧԵǳ , Ժͱȥ˱߹ش, ŮʱѲ, һغȥ磬һ໴СŮӤ
ڱ߹, ĸͨũң֪Сܹʲôӡ
־»Ժ󣬷ŮӲã۵ĲС֪ʲôԭ ûȢһֱֻһŮ
ԭ֪ʲôԭһҪ޸־£²޾ͼ¡
꣬׺󲻵һ£˾ͻᱻߣһȥ꣬ʱѾǼ󣬻Ҳֻסһʱ䣬ûر߹פء
ϸһ룬ԭԸһСȻԽŴΪδŮǿ϶ġֻǿ޸˭
׵ˣʼѡָϵǮ
ûǮôѽ
һԵĽָʦҪȥ̯߰ʺϡôԭĿʼָԭʲô壬ѣЬӣ̺󸾣ƾͲʲôˡǲ㡣
ðɣȻУרѡйصҡ
һĴǰۻѡһ봽ȫ
ֻҪǮ봽(봽鱦ͭ)ֱ
ǰʲôʦ֮ġˣȻͨģûָȥѪһΣԼʵ⡣
иĹЧʲôͼк˵ѽʲôͼŲ´ѽȵȡ
ҪǣûлֻҪԸ봽𣬾ƵĲǾ飬Ȼֱ
ͨĲУã߲á
ãɣʲôȫȰ󶨡
ԼҲѧѧԺԼ㣬үү̴һС
󶨣ԭĶԭɵеСȻǰˣֻ곤¾öǶɷĸ űƭġ
˾ӣ곤¾õĴ˵һ˺û򲻺á
ķˣӡͻˡӡһ㣬ԭǴӸǴ˼ҳѾߣ۹ⱾͲͣԶ־ҲǶ⣬ÿ˼ֵֻ沶ģ¶࣬ȫദʮһĺܡ
˭沲죬˭ûС˼׽֮仹иС˼οʶϤˣⱾ顣
ԭӰҲʲô飬ֻ˶û뵽ˣ϶һĲѻĶ־»һ·ǰƷĴ󽫾
ԭڵԭɡ
ǲǣôΪġ
ԭڵ㣬ǸᣬŰ
ǰ˫ͬ˵ĶμҶ־º˴Ϣ
°ԭƱͷ棬ȫսռУڲƥһЩ黨ڹ
죬͸ĸиû͡Ͳҳһš
ӱռóһ޸Һ£޸塣
ԭһ㣬ڴ˼ӵĸѾߣɱһС㻹ĺãĺܡ
һܣֱ򿪿黨˼֧Сͷϵ·졣
ɩõУõҲС
ﻹУΪԭгȥʮ꣬ԭʹ˺ܶ༸Ҳû˵Ҫš
ԭΪҷŻģūԺԭĻڴɲڶżҡ
ŮܿյĳкܶѾ뿪ԺūѡԼŮϡ档
ôγģԭҲֻ֪֪ٶǰͿʼС
ˣԭʶ֣ѧġ
μҲϪ壬ԭһ壬ֻжξ롣
Ϫ羰续һ޴ٲӸɽӿ£Ϫм䣬ٲֱ£иʮĶĴˮ̶
ʮǰ˼ܱ꣬ߵĴ䣬ŮֻϪԺЩΪˮ̶вдһЩˮ
żԭԭܻȥԭСĸʵ۰ģһۣŮ(ŴũѾŮ)ϲ
ֻʱ꾰һ겻һ꣬ԭӡԭ˶ ĸֻһ¾͸š
Щϻǲģ룬ڴ󿻹˼и㣬ǿ飬ӣһӣŴʱҲռ߼Ӻͨӡ
Էһ˵ʲôʱõϡ
ɢɢ˲ڿ¿ֿһһ飬ԭ ȻнľѣǺúõġһЩӰ˵
Ժºûʲôϵר־Լ
ģæ꣬ջͷĺ
Сã緹ˣǸԼȥԣſһλСģֱӴƯСá
СԭĸҵĳŮĶɣһö䡣
ĸھŮûжӣΪɩЩų
ڵϸվ С֣ǰɣ
СͦͦȸղŴһ㣬ţɡ
ѽϲǰСС⣬ۣ
СǰƶֻСִڸ໥ţܲ
´һľͳһϸľӵİСЦеţ𣿡
𡣡Сץסµľóǣݸ£˵ллСãҲܳԣ
Ϊʲô
Ѿͷԡ
⻰һŭĵ⻰϶Ǽġ
²ɫʣ˵ѾͷԻ˭˵ģ
Сﲻʵʵ˵ĸ˵ģҼҶѾͷƬӣǡ
ЦˣСֲڿݻƵͷ˵û£С˵䣬԰ɡȥðᶫ
ϣʱũҲæһϵļ˲Ҫ緹ǰȥɰʱһʱĻ
ֻڼˮ񣬻±¨֮ڵġ
ȥСŰǣŵŵŵܳȥСûȥæ
Էʱ˳һϢԼǷ
ˮϢĶŲУվŶ 
ľһЩǣֽԲԲǣֿζĶС
ŵүҲ˹ﻹһû˿̸ˣ¶Щ˰ɣ
үÿ緹󶼻ԭǷЩˡ
ϵĶ׵æЦ˵Щˣ绹ղŻࡣĸæᶫҼգﻹû͡
үۿϵĲƥдСӣֱ飬Ůǵ˶ٶ
ŮǵøҪҪǷġ
ѽԸĶúţȫóүһǾÿǷ˹ŮǣԺгϢĿܾСŮ
β᳤ãϸͲˡԭǷȴסϪˣԶ󲮼һӼƷ
ո㣬꣬ˣдоеط⽮
Ժء
פϼҵһ֧Ƿ⽮һ֧
⽮ʮ꣬꣬ڸڸǡȻϼ ȴǸʡĲʹϼʡһʡϽ򣬵Ҳ̫Զ
ͨҲմ˵ĶŮϼңȥٵأ¼ܺǸ顣
ͨ£մԷһϼռѿ꣬Ĵ֮ңŵڣڶ()ĺΪ˼Ҳ̫
ҲᱻصԱ۸ǿɾ˵ãÿطĵط̸ڡһһ壬Щʱ⽮Ҳʹ
Ϫ븮ǲԶʮزس븮֮䣬سǲʮء
İɣˡȻˣһ¡ڷֱЩףôҲүͨͨ
үһ ܿûһɶ£˵ȻҶ꣬Ҳˡ
֣ǰֻ̲ǰūһæŮչң϶סϸȾ纮Ҳû˵ʲô ɼס
ŮۼҲסţҲŮԼլغõأۼұϣլأǸԺӣԺסҲ
ũʱ䣬Ҳʱ䣬ҽȥ峤լأٽһˣȥŻɺҪǲµأҲһȥ
⣬áү˵ʲôӲû˵
ס£ǿ˵ס¡Ůֲû۾Լῴ
˵Ů͸һҪӡ
ԵĻû˵ڣҪүƤеߣҲµչҵĹŮ
ţ֪˵ʲôáɰͰ͵ļ֡
ţϴ϶Ҳ½æᣬһһ˶Ҫˣָһû˵ĸ磬Ҳȥ
Ŷ
ȫѾµľѣŷָļλֶŮһһ״װһ޷ﴩġ
ֶŮһ׾ʮףӹҪȻװ¡
ݳԷԵǰĸҰͷ༴ʹյӰĴϡҲûУĴ׺ٺ١
꣬һʰ÷Ծöݡ
¿ʼ Ǹĸ´һӣŮ뿪ҶҲ޷ڶϸǰ̷
ô˵ûү̫̫ҪӵˣҲϲŮǵТ˳
ֻҪ˲˵Щû壬ûɶ
˵ʱ򣬸̫̫ϴʵĵжϴʽ֣ͷϻһ֧ʵĵӣġ
ֿ̫̫˻˵˷ѣģϲĽ
үǱߣͳɭֹʯľ̶ںⶨƵģ̶̣Ǻõ̶̡
о湤տõ̶ 뵱µ̸ȫͬ滹ṩоܹŶӰڸУһǧ
С˵д㹻үӰһ˿һ޲Ҷ
˿Ϻõ˿Ҳ顣ǵ˵ˣ̳ˣã׵÷졣
ɵó꣬ԺŮĸһǮõԺ󶼲ڼú塣
ͷ̸ˣϲѣֻи˼Ҳõ̸ˡ
Сĵţ͸ִİĳһ
£ ܹɣ
Т˳ģ󶼲󡣡Ц˵һƲÿɩͷмͶ˶ӿ˵ǣƨ
ãܺá
µСϸλɩϼһʡ
Ůġүʵиж
ϸģǱȲںܵĸӣ϶Щһһûһˡ
үӵİǺԺզ죿
ǣٺҲûŮġϻ˵ĺãȢϱĶӻ޳óȥŮТġ
ĸȫɵˣӣһ͸ҩΪİ죬˳ӵ۾ȥӵ۾϶ҵ(ϱ)л͸ɱ
žͺ£ɱڣ϶ҵôСá
Լλֳ»óʮӣ⣬ڷϣТģԺ󲻹ڼһǳӣÿТӡ
Ʊû͸пˢһ ûɶоֽͲһˡ
ֻү̫̫Ŵǰ׻ӣķš¼˵ЩǿĶԺˣʹǿסмĶһҲܻһЩʳÿ˵ɫ
⻰˼ԣӲܹ빫СǸϵ˽Ǯ
ԣáҹŮӻ硣̫̫ϲŮ顣
ĳܵļӶϱ˼ǣԺҲÿǵɫӡ
ԭļ䣬֪ɩС˼ ò
˵꣬ϴҿʼһһƥϸһһ һǿ顣ֻǵ϶ңûһƥ
ֻкǵͬǣŮǶһѣСǰľѣǼҪǽ⣬ԲҪ
ɩæ˵⣬õѣô⡣
ɩϣɩҲæֻ̬ûеõϸĶɩغһСãΪʲô󷿣ķһƥϸǶûУʲô˼
ߵ ˹˵ûʲôǸղŶɩƨҲˬˡ
ҾͰѻҲʮǰŴСլŵʮ꣬Ѳ棬ҲʲôŮòҪңıĶҪǡ
ɩΪֳ˲졣ڶżҫҼ˵ʲôѾͷƬӲǹӡ
ҪԸ⣬ǲֳ͸һֻһסţԡ
ˣԺҵ˵ùһЩڣûɶֵҫġ
˵꣬һ٣Ȧˣɷ϶⣬ݺݵתȦ۵϶졣
ʹţȻ̫̫㲻ܹСã˵ɩӵģ
̫̫ʱʮ㣬ڶϱǰΪŵˣƲһ϶ޣ˵ʲôܣƽ˵˵ˡǰǰҲһš
ôģáҹŮĹǲ㶮ҡ
ַ̫̫סͷϵʾ
óһӣݸ̫̫һ˼֬ӣԺ̫ۻϴѣӡ
ԺŮϣҵķӸǺãһ䳨ķ䣬Ůס
ǷСҪǷץסصʡ
ţҳʱūʱ˳ָŮ
żסţɩֶֶŮǶûеطסʱʰһ䷿ӳסҲǳ֮ơ
ɴլأԼǸСԺ
ֵܼﲻζһֳȥûг׵СãҲǵһǷġ

̫̫Լﻹӽغá
̫̫ȫµһϯסˣӲТʲôԺйŮТ˳
ֻҪŮТ˳޳ȥڼʲôϵ
༸ҲŲƥǣݣչ˼ҵۡ
϶ϱ߶߶ͷĻһ䣬СǲԣҲԣ޹
ȥʮ꣬ʱСֵָܼɶ飿


66 ũŮ(02)
û, Ҳöɣɩ˲ӣǷԺ, ָҸȥżҳ
϶ЦˣСҪʲôأΪʲô˲, Сö˵һֻһסǰ򣿡
˵ʵڵ϶Ҳǰҫָʹ
ϲ, ŶĻ, ۴, ð, 㷭ˣȻƲҴ硭
һáԲ״Ĳ, Цġ
Ŷ, ƨɳȥˡ
Ÿһ, ŹŮȥﳤһ峤ȥ
ûн峤ҵԺţɨɨصĶż˸Ů, æк, ½ɣ
, ؼҾ͸Ⱦ˷纮˲ųšŸձֱֱͦ, ΪŮﻹһеһйŮóӣ֬һмﺢԵĻİǡ
ǳЦȻ, ľŻǰ峤ҵĳӶż
ֺá
㻹ǵңżָԼıʵ
ǵãһǲµģҼǵȥǰ־ȹҡ
ȷʵǵãԭļǷŵӰһһ飬϶ǵð
˵£żԴٺٵЦˣû뵽ӻǵãʱŶ󰡣
ɫ֮˵ӿȪ౨ٵסһֱǵã
˵꣬òסĴַ˵лżһ峤ңɲֻһӡ
Ҳȫ֮ͣǰû׼Ҳû£ʱ⶯һĺӡװҲӣ֬ӿ϶ʣֻ֬żԼҲӣҵϱŮҲǿõģ˼ÿľ黨
ٺ٣˵
ɨѷڴſڣżĺܣҵǸõģͻ˵ǻ£ǵԼһ¡
Сõļ仰˵
δ峤ƽҲŵһЩ£Ҳŵȥŵ˶нӴҲһ涼ûмˡ
ԺҸ½ˡ
峤æʰʰޣų
Ÿ˵ˣּҵ顣
Ц£½Ⱦ纮£˵оǴҼһ֪ġ
˵꣬峤ֹһµ壬˵ѾȬ˵á
ݸһߵĶżһӣҵ͸ֵģȥ꣬ܶǣ־һ£Ҳ֪ôǼǵ
ʱּҵɩӣֶŮһֶŮ͸ֵģʱɵøֶŮͽ͡
ã˭˵л͸½͡
峤ˣһ׵ģڵֵܡ
ţɱˡཱུ죬˵һ
֮󣬶Ÿ˵˹Ůլص£峤룬ǾҸڵǿʯӻĵءðţطҲǰһĶ㹻󡣡
£Ҫô󲻣
ŸʹŮ
Ҫˡõġ
˵꣬峤óȥ׼ţȥûź
һˣţȥظ;һ˼ңһ¨廨һӦƷ
ոĴʲôô̵⡣
ֳɵֱŴ߶
»ͷ׳ţţԺҪȥǣһֱ賵ǲǸ¡
㣬ԭӹƺܿͻᱻ жÿ֪˵ֻҪ̫׾УʱƷԼҲи˵
Ҫĳ˸Ƿ廨⻹ҪԭյҴ̰ѹϵŪĸһЩ۸Լ۸ҲԼԭļˣŮǵĸ塣
ֻ鷳ҵĹϵ׽һЩԺҲܺٻ˲ǡ
Լıռӽͭ鱦ζУǮ
Źܿ죬¼ʱ仹粻緹ʱ䣬˵֣ȥгͷ׳ţţƽãﰡ
żҲãЩʱ򻹵ȥǿԼǰϵõСãչҵǡ
ǵ򣬳ŷ㡣峤һ˵Ҫ
ţ֮ũңǱ峤˵ŸҲǿҷԡ
˵ãȥм²Ҫ³棬ֻҪӾͳɣмŵֵأֱӻٷ֤
һаףѾسǵľ¥ļá
ǿдȥ¥緹Ҫ˼Сᣬ˼ˣĵܽӣɼԼˡ
·г⣬⣬Źǣͣһͨ򣬿ľֱࡣ
ͬĿõܣСֶŮ̫ܻˣһʱ䣬ˮ㻩ߡ
֮ǰ巻ɶǻ֪֪Ķǡ
ŸԼҪססԵĲ˵ŮջӦũ
ֻӵݳȥۣۡ
סؿڲ˵
µ̶Ҳƽеĵǡ
Ů̫ܻǮˡ
ţ壬ˣ۾գգ۾ǶųҲŻСŮɣ
ɲզΣ
ţŮĺãĲ
Ľ 
ɲ𣿳ҷˡ
ɣҹŮҳŮڳҡྫѾͷ
ŮͲǳŮˣ˵ҲТ˳ǡ
Т˳Ǻ޾Ͳ곤ġ
Ǻ˵ʲô¡
һмˣʼնû˵Ǿԭ״һңų
һ쳳¼ҲԶһ·
ϵƫģĸƫĵĲϧż飬ѹԹصʵģʵģסһʱˣҪ
ԴһңԭõģĸȻеƫģءһˮûжб
С˼Ϊĸû̫ƫģҲûֳʲôڵ㣬ҲڿɿطΧ֮ڡ
ϣ³ǰϣҵﶼѾĸȥ
͵Ҫ͵ģʮ䣬ԭȻûлɺԭļÿ궼ȥһθǿ
ʮ䣬ԭҲ˲ٹϼݵİԡ
һԶЩˣû˵תͷԼı¨涼õ廨Ҫܣߣƥ
һЩ˼ϲĸֲƥϣ߽˿ߡ
ţϣү˵ԺԺ鷳˼ҡרĵڼȥơ
˴̵ۣƷ븻˼ңԺҲһ
ŸͷУӵ£ġҴ㼸λһŪʶڴκ߽ǷڸǶģȥһ
ллеĺӲǸ
СͻĶŸ죬ĵҲŷ
ǹŮģ˵Ļวοĸġ
ŮصУԺĺǣ޵ĽУүүСûඡ
Ǳ߶Ӵ¸Ǵľ¥˻ͣ廨⣬ӻָ˵Ļؼҡ
³ϴ϶ĳӣæְæ
Լı¨ݣĳʳȻ︺ա
үүţۼҵİɣϴĳӶѾʮ꣬۾գҲգĶŽ׳Ĵţ˵ʵ
ǣۼҵģȥǻۼҵøǸţ
үҲˣţԺһֱڿ״̬
ţԺʡܶ¡
ϣȥһ̵˳ȥ
ũżҵļϱڼѡ
ҲæţϵǴʳУûд򿪾ͱĸæʹŮ¶
峤ھ¥һٷҲûгԹ¥ĳʳþ¥˼ݣЩҲʣҿɲǳԶʳˡ
¶ܿ죬Ѿܺܣϴ֣׼ͷա
ϸ޲ӣãԼҲա˲ٽһ򵥴ԵƷ
弼ѾǵǷ켫ֻǴԵƷڳ׶Ρ
᲻봽ֻ˵
´һǿĻͼϡöĸЯϣкôģԸ˵ʡ
һУ¡Ǳ߶ĸ˹ŮĻõòˣ˵ĴʳУĸӲˣǸ߸𣬵鼸ϱȻ
϶ҵ͵ԣǾһҪĻûá
Ժ˼͵ԡ
֪ĵԺϰԵ
ŮǶԾΧ£µĺͷǰɲΧߡ
ҵС÷궼Χ˹
˱ָĿСÿٵ趯š
ӲҪܣֻȻܺãŸɫߣǷֺõߡ
û˵ֻ΢ϵĺһֱ嵽ãһ㣬ꡣ
ʮĶ(ϴҵ)Ľͣû˵ֻСãСãԷˡ
ţ߰ɡ
ʰãߣ룬ȻԭأһȻֱȥݳԷҸӣϲϲ
һƽµģɫĸ˶ʶĻ䣬ʻժĻϣܿ͸ˮΡ
¶ոģĸûмʶʮΧĶϱḻһ۾ƳϵĴ岻
ϲӿͷ
ţʱִ٣ʱֻܸؼҸǷԺضҪǮר弸ͼһȥ̣ԺľͲˡǮԺТ
϶ҵĺƲ죬ٺ󣬷һۣŤѾֵȥԼǷ˱С㡣
úúãҹŮܻҲİɣĻ㶼ҪԼ壬кֶŮ
ĸֵֵĴġ
ãҲҪһ嵽ԼĻԼ۾ҲҪϢ
Ҳǣ¾ܷԸֶֶŮ
ĸŹŮ֣ùŮߣѾ۰Ͱ͵ķˣ㰡
ȹʱԵĺá
ϴŲ϶ŲƽŲ壬ĶŲдţӺԺϴ֣ߵǰСãлл
磬ǼɶãЩΪǣΪۼΪֻҪԺúТ˳Ǿͳɡ
»ԭҵɩ鶼һ㡣ԭԸĸĸЩǰԭŰԭ۾ϹˣԭĸҲĴһҲͻ겻Ⱥ
»ڼߵĴ󷽣ΪԭТĸ˼ԭĸĸƾס͸˼
оԼúãԼ
ǮҲǮռЩ鱦ӻĹһ
ʹƶĹŴҲԼĲʣʲôʱ򣬶ԼܵĹʡ
ǷֻǵһӵƣĻʩðƵ
±¶㹻ԼǰԽʱ򣬶ЩɵڵƽԼûмɵûиôԼô
µһϯ˵꣬϶һۡ
϶һ죬֪Сô
ϴܵ˵СãŰɣǼúТ
Ըɡ
ǿǮӸܴѹҲǴٵĺô
С˼ɩӣСıŪϰ¡
ǲܵģһǮСӣ˲ȥ
峤ﳤңһˣ
λǼŮһҲֻ´꣬ž¥ɼҰ죬ʵҵСǮһѾôôǮ
ǿ⣬ȿڲˮ˵½ȥĿ۸ǵһ󻧵ոλնүҸϡŵҲնүĵճӵķˣǿδĵĸ˵ǴҲǾǵĴ˼ҡ
½ȥʮִ꣬ͣԼһЩģϿɲЩǮ
ԺǶţҵ½߶ǺӲǴӴ˼ҳģ·ȡǧ˵л½
һȺˣæ 
شʱ䲻һҲβ룬æų⡣䲻Ҫسõľ¥ԷǻǲҪ롣
һγԴ¥ķˣȫҶԵ͡
һͳ¶ǵˮǰС³¶ǵˮܺ͡
һң극̯ԭء
ֻǳԵ뱥³ĨĨߣҪռϴϴͷϴ·
ϱæʰϴҵߵĸǰڰʵСý廨𣿡
̫̫Ŵϱһۣٿļ϶ҵһʮ㣬ʱҲҵļҵģŵ
˵¶ԸⲻԸÿԼ˼
лл
϶ҵĺҲѵ˵һлл
æµһȥˡ
峿˯Ȼѣû˺𴲣ڿռ˰ҹڿռܡ
һոϷòĹͼѾһС֡
̵ǵٹ¾ոϷ˵ٳոĸѶȥ̵
ʱ·Ѿ˴Ե·ùͼķ䣬ŵ Ƣ
ţкô ʱˣסҲɢȻ㡣
ͼкֲ֣ܶн̤Ƶģж̨ģվ̨Ϸеģнֳ̤־ƿģбĿĵĵȵȡ
Ϸ˵ò¼ǵεġĶͷһ˿ķ٣Ũ͵ü۾Ķ쵰ѾµĴ쵰
ĲһҲʮĸŮžʮһЩ
Щͼ壬ַճ봽ԺԼһЩʱеĳ
Ҳһ֮
ʲô²Ը׷гҲõģԱӲ١Ҳ޵С
峿ֶŮѵûбָʹȥݣԺ
¿𴲣ȫŮĶæˮСãˮϴ
ãлл񡣡
лСбĻûУҴǸɡСѾĸúСǰ֣Сѧ弼
ûУȥɡ¾Щ죬ֶŮզˡɶͰ͵
緹ҲΪ±Ƴ١
緹óһͼֽŸȥκʦơҪͽӲͱӣˡ
һͼֽбÿԼ裬ôŪбнͣڿռûš
ǸǵʲôĴԺǰСԺһСԺмǻ԰ͤС


67 ũŮ(03)
㻭ģ
Ÿļ, ò˼飬û뵽Ůֻʶ֣ử
, ͼֽǵôκʦϸƣܰͼ
һ, үǡ
, ˵꣬ŸСĵĵͼֽ, ϴŲ뿪ңȥڴκ߽
ϴϴִȥɻĸˣ¶˵˵
һ, , ˵
ĸŹŮİ, ̾, ûн⡣¼ȥ廨, Ҫʱ, ûʱĸ̾, ֻϲԡĸ˵
ȫ̻ˮһֱǡţ, ޣõġ
ԼʱԺ󣬶ĸŽ⣬¶㣬廨ļܽͽ
ˣһŵɩӻûгȥݻֵСֶŮǡ
ܣʱǲѧС붼òȡԴһģֿ࣬϶Щڣÿˮ֣֡
ˣõϲܹ˿ûµʱôֲͨ
УĻĸ˵ֶ꣬溰
һ½ˣȫӿ
ллСáɩϽлл
û£ɩɩɩɩһֶ꣬ŮǶѧһЩԺҲֻżǿɲԺһǸѧϰ壬һʹ񣬵ʱҲӡ
˵ǰ档
뵽һЩ䣬ˣֶŮѧϰֵϣɩԼ׼û
һûסˬİળСãҲǵǮ¾ͶɶֶŮ˲̫ڿݺ(Сţ
˵Ƕɩϣ˻һµ˲һˣȻĻɩҵͱѧˡҿɽ̲ˣ֪ôҿ½̳һ
û³ȥȥѧ弼ҪһЩʲôõü˳۵ĸʦЩʲôһѧ涫
Ñա
˵꣬뿪Ҳļôġ
ĸֱߺߣ϶ҵ̫̰ˣۺݺݵһۺϣȻ˵ҪҲǴ⣬ǹŮ¶ѧ廨һ¡
ĿΪ¶ǷǵĻզΣ
ûô룬ӦԼ׼˰̾ϢûּҲûж˽Լѣᾫտ弼Ҳ廨Ǯ
˽ǮũʱԵ˽ٹ׬һɢǮýһ롣
˽࣬Ůǻˣɶ£ԺòǮ
û˵Ը⡣϶ҵһ˵СþͲˡ
˵û£廨ҲΧ߿ֻվں߶ҳ˵
ʱˮת۾һ¡
;ȥһ˸ǣһЩ߿̴ľϡ
ãԼѺװá
һڶųţ˳Էڡż˳Ҳֹš
ʱڡ
ڵĹظɵȻ죬ֶƵҲ½װϣˮĲĳ̨ȵȡ
κʦ춼ڹϣ°ѹءƵĳ񳬴չܣжƵڵĺשȵȡ˵һжôʣûм
ˮéôڣô춼ʵġ
ûмøѧϰ
ѧżŮӲ֪ôģȻԼȥİ취
Ǳһ߽˻ĳԶ
ƬשͷԺţȵȶⶨơӺӴ֣ʵĲУʹüꡣ
ˮҲһֱ˺
κ߽ҲǷˣľϻҪõļҾȫԼ򣬼ʹԺҲһ
һξԼڸһʲôݡ
װ滺ùͼˣ߳ţ˳Ϸš
ȥˡԺæһ
ȥɣע㡣
ţġ緹ҲæȻ졣
ÿһ磬С⡣żÿǷĹٷ緹
ٶ⣬ͲͳԵЩ͡
½̸ɩˮĸ
ļɩ˶ǳܿԽԼµ
ÿƮɢϪϿաŵĴĺһ쵽쳳Ҫ⡣
ߵڣֱȥÿԺӶеԡ䣬ͨ˴ĵ¹ֱܵŵԺԶķС
ĹӣոֹѾڷźá
ŹˡһλκʦǱߵ߽æк
ţʦá˰ɡ
ˣٹ죬ȫ깤
ʦҲȥٴլ£Ҫ˵Ļǲ㸻˼ҵĶżҡ
ÿٳԵıڴ˼ʱá
תȦŸ˵˵Ȼ뿪
ôãûڴô
Զ»תصżҡ㾫Ҫһǡ
һµʱ䣬ͼ˫ģոǷһոϷòΪĹ̨֮ϣ΢ЦͼһȴһƬ񺣣ƮƣƣͯͯŮռ¶ĳ
ͯͯŮǴ̵һ˫Ůò
ϼ޽꣬Ѿһ˫Ů꣬Ůꡣ
һͼ治ͬĳȴҪõˡոӣʱ˼Ҳûд˼ոʱʼϷԺ¡
Щˣʮһʱ򱻵ΪŵĴԺӴϷ̡
ԭȽϺõ֡
ϣŸȥ˾ſڵȣܡСһߡСÿҪո鲻ʱ䣬ͷȡ
ֻһֱͷİɣҲܣܶöһֱСá
ŸҪǹŮķӻûиǺã϶Լȥ
Ů˵˸ķͰլˣҲǻש߷۰ǽӣһ䣬м䣬Ƿ䣬ǳұԡ䡣
ԡǹŮȡ֡
˵Щ
ԺҲסϺӣݸƬ֪ЩƬǹŮⶨƵĺƬʵء
뵽ϹŮԺһУŸѾȻƫŮ
ܱҲһũҲʱȥĹŮҲйҵģҲǲҪӴģûһԼҹŮһġ
ЩȻûŮɱŮĻٰͣԼ˺ǲᡣ
үӲ֪ЩŮȥĴոǶǴ󻧣Со˼ұȽǮһ˼ҡ
˼Ѿ¼ǮӵĴզ¶ǮеĸҲǳصġ
ԭǮѻ꣬ڻĶµӡԸĸĽ;ǣԼһֱƷ˲Ǯ
ҪȻǸ˶ɡ
ĸŸ˽ͣ˲Ů˿廨죬ģ˵Ľʺޣ˼ҵĹŮզôõ˵
˴˼һѧһֺüա
֮˶ΪԼҵĹŮŮʦһ¡
¿ɲܣСʵûʱ䡣
ԼһֶŮ
ĿǰҪǮͽܣûʱ䡣
ٽ궼ûпա
ϵõļңҲˣ˵ǶԺ˵
峤һԭ״󲮼ң״󲮼쳳ɻҪ̣Ñðʦ
´һɫȹѾУȡȹõѡ񣬱̫Ҳ͸ı˿ϣŻġ
磬ױãͳĸŸһֱţ͵ڡ
̽չ˺СãϲҲҪڱ·᲻ûӡ
»ӱĸƵķõ˫ͼ棬òš
ոϵõĽңϵҪάġ
װС
ţϴһˣãϳԭĿ־¡
ţԽСĶ־£»ͷϸ˿־¡ٶŨü۷ǹŴŮϲ͡
òѹԭһҪǰԵҲֻ˳ò
ͷһ̣־Ҳ̧ͷǰͷŮرĿһǰŮ
ÿһ۾ͼĵס
ŲҲ˶־£ͣţͷӣȥĶ
磬ȥǣأ
ҲȥǣţɣŲʵ
ᡣ
ϳϳŲ˵
 ־ץסᣬ֪õģܲܶŲǰϳں棬йŮĶ಻áţǸӣûҲ̫á
첽ǰǰ棬мŲһ
һ·϶Ų־ţһֱû˵š
һֱſڽԺ󣬶־²³ָ·Ųֱո
磬ȥͬջȸ㿪һ䷿䣬ƷҲȫȥһڿջţڷҿšһȥո
ôУұȥո
Ų岻ɣǻСáһ˴ڿջô°
һ˵磬ͼֵЩӣ㲻ţһ͵Ұ
Ų岻еţͰ͵˵ǣҴͼһȥ£
УܴȥһԴ˵һǴ巻ģţô£Һ£զ˵զҪһؼҵ㡣
²ԸţԼһ˻ʱװʲôˣʲôϡ
ţԼôװ
ˣʵڲоͷѣ޷ųʹһȦٻؿռ䡣
Щڵ̵㣬·ԼóһЩ˵һŮԼġ
е֤ ܻܲԼɡ
ֻ˵ԼȽϺá
˵״Ųûӣֻ˵Ǻðɣܸϻȥ۾͸ϻȥ
סһһȥõ巻һЩðܻؼң㼱ʲô
¿ɲԸͻȥҪܳɹһͼԼСƿ˫ȥڸСԺڽϼʮĶ
Щ꣬üʱ䡣
ðаɡһжС˵㡣
ָ·ͬջ䷿
һֻһһѺñĳ壬ȥո
ڽˣ˳Ľ븮С
ϸմһЩ飬ĸֹ̫̫(ԭո֣ˡ
̫̫һЦŶ
ǡ
ֳȥ½
ѹ󣬴̫̫Ϻʣȥж˰ɣô
̫̫ĸû
ѽǾҪҲոİӡ
̫̫ô˵ǲϲѾȻԭҲǱүУԭԸ⡣
Ϊ˴̫̫ϲԸԭǸõġ
װֵ̿ģ֣̫̫Ī˵ҾǸũŮӣûиʵġ
ˣ֪˼ڸж̫̫꣬ԺӻԺǶ۵ĶǷǳֺӡ°ɣ
̫̫ϲˣʡ¡
˵£æ˵ǣ̫̫Ҳ֪ڸеʱʦ(ʦȥ꣩˵ҶԴ츳뷨
ǰʱȥԺûʲô¸ɣŰǰʦûԹ뷨жԼԣû뵽ˡ
Ҵһͼ͸̡ҪǴƵ۾¡
˵꣬վСһֱŵĳ塣
һøɾĲ㣬һİ
һֱβ¶򿪰һ˶ĵ
棬ת
㣬һ㡣̫̫߷װúõĲ̫ˡ
ȵһǱߵ£ϸŲ㣬ôģ
̫̫⣬ô˵֪ô˵Ҿͻ
Ͱ͵̫̫Сȫһ
ϱСı鶺ˣڡЦ˳˺ˣΪ㡣
ţлл̫̫¡治֪զ˵
˵Ų豭ССڵĺŲ衣
ڵĻСǸĽҡ
¶֣ϤСգգ۾һָţŲ֡
̫̫Ҳ鵽ˣû˵ֻЦǸС֣Ҳõġ
˵ȥ˵Ժ˻׵ġ
ֻҪأ£ҲǲйصˣҲ˵ʲô
֡
ڳѾҲЦգһ۾ȻҲɶҲ˵
òĹٿһߵͼϼͯͯŮȵĻϲģŴ죬ָʣ㣬ǣ
̫̫ȻҼҹӹﰡ񲻣µĻϸ˵ĺܣҼҵġ
ÿҶ͸ϷˡϲǰĲԽԽŵƮζ
Ƣֱอ
̫̫ϲԺٸǣһ̫̫ǾŮͼҲͯͯŮȻǹӹ
ֻǻһϷͼզ
УҲò壬㸶Ǯϵļ۸
ʵĸ壬֪ǰûмҵĸףֻ²塣
뷨û˵ڡ
̫̫˵ģҲǼǮۿˡҪǮ£̫̫ò˼Ǿ̫̫Լӡ
ҳȥָšǰ־͸ں߶Ǯ
У֪ˡ㻹бƷûУеĻֻҪģҿչ
̫̫Ҽǵû巻ȷʵһҼͬջţȥ巻أЩӡ
Сȫǲ档
ǰûУһǰһӣڲׯӸڿһ巻ҪѹûءԼͶ
ҲȤĺܣϤǰ˵˼
Ǹã̫̫ӣҷģûҪһЩʱõĲϡ
ȥ巻һʲô
һɽˮͼǲͬɽˮһͼ
ǷƷûӳɣͨļվտ˫塣
ɽˮƷĹ˿ͣ붼ĹЧ
УĻƣ㶨ۡ
лл̫̫̫̫Ĺˡ˵꣬Сó˫СЬӡ
ݸһߵĹ㣬㣬鷳ˡ
ȼ飬û⣬Ȼݸ̫̫ϣò£Ҳ֪Ǹ˭ġ
Ьľϸ£̫̫Ͽ˸⣬ˡ
ʱȫѾŵ
һһȥ飬֮ǰԼ̫̫˫ЬĨ̫̫ϣæ͸̫̫˵Т̫̫ٳ
֮ǰﴧ˼Ʊָһȥһȥ巻֮ǰڴ̫̫ԺһȦȥ̫̫Ժ⣬õϢļλȫ˳
᲻õ߶߶ߡָں߶ۣ߶


68 ũŮ(04)
һֱ˸, ЦִµԴѽôô߶
ȵ§ֵĸ첲, , ᲻ýǡҪ, һһڸء
ȥð
ʵ
Ҳǲ, ϰˡҵĵڶ, ĶϤġȥԺʵܾö᲻𾢡һϤûȥߡ
ˣŮ, ȥϼҸһլ, ѾǵĲ, пϢͿȥסϼ, Ŀ¡סӦġ
, пҾȥ㡣Ǵ̫̫ϵ֣Ҳεˡ
, ô§ֵĸ첲֮ǰų޷, ѣѾڸһҵ˼澵ӣһЩϡ, Ҫȫǽӡ
Ҫǣ巻ȡؿջԼҪЩϡ벣һͭ, 벣һĴֽ
ȴʵͨ͸
ȥ˭Ҳ֪ôʵ
Ҫ
óһЩȴ
巻ִѡ̫̫ƷҪõĸֲϡҲŮƹӢʶ
óǷɽˮͼƷӢԼƣ˸ֳߴļ۸
ȻǼտͨ˫岻κԡ
ԵģոϷٳԺһ⣬
¶ɹ˹Լ弸ƷĸֲϣһЩϣõæһȥסĿջֳ
㣬ǻؿջǴڽתơ
£ʵ
֣ڽתתЩСƷ
УȻظ¾ȥһ̫̫˵ĻǴ̫̫˼
ţ֪¾ȥְæ
ɵĲˣ뿪
ϤǵļҪҵֵѾʱûٳ¡
һڽֵϣ䵴һͷ⽣߽һϤӣתƻһȦ߳ʱ򣬱ϱ˶ı¨л
ջŲתתСô
ֶּǰոˣӴСõƷͿʼ
һ
ⲽֲҳȥӻҲţ洫ջƵˣ巻ͻš
ŶˡŲ弱Ҳûãȿţ巻ͻƷСӦû£ŵһԷһЩ
ǲƥĻƣڲƥҲû
һңƥлƳͻɽĻȷʵġ̵ĲͷŹԲˡ
ǿǵ۵İ˲Űæ
ϣŲҲ֪Сû£Ը߹䡣
ֻݵĴװȫǶž;ӻ˲١
ҹŲӵĲ̾Ϣ
ΪĲͷ̫࣬ڸǼסլһ¡
ڶϣԹ緹һƷظϡ
ͷܶ඼ܲóɷϻҲֶܸŮ֡
ѧһʱҲ
˻ˣ¶˰ɣ³³
ǰϳĶŲ壬죬Сƣǵɽİɡ
һ߳ߺӣһˣӲûԼ²ǿʯͷ
ڸæĶŸҲҴܹģ¶˰ɣ
Це˵ˡ۽˵
˵
ŸҲ֪ŮǵϹҵëȡëĴ£ɾϵĻҳ
Ų帺ᶫСõķŴ򿪣Ȼһĵİȥ
¼˵˵ǵ˵˶ӣ˶ӵĶ
˵ˣ٣ƷǮ
ڸǷҪǮһЩƷͷЩٺúϢϾ壬۾ԺһһһľͳɣҪȻ۾Ϲ
⻰ǹģҲϹΪһҲС
æͷǣԣģ۾ҪʡЩáɲ¡
ˣ´ӣЩȻҪھҲ򡣡
վǰ˵ˣڴ︽ЩҲɣԺ󷽱
Ǻ£ҰкʵľǮ߬ʱ򶼲֪ô͸ûˡûǮҲõġ
ضŸ޳ɵġ
˵õʱ˴ĺ壬壬ȾҼ
ǽһŵĶŸվ󲽳ߡ
ĸŮҲںߣǴ󲮼ҵø磬Ǽʲô۶ӡ
쳳Ҳӷ
Ǵ󲮼ҵ϶һʵ磬ܼӡǼﱻѹȵˣһӵǴ֣֣϶ǼıѹȵĽ׼
ҷϱҲǺǵģ϶ԴǣǼġǹѳ޵ڴ塣
ܱƵ϶ܳȣȥǶֵĳӣǳʲô¡
ŸֶҲԿۣɵֶӣǵۣôˣʲô£
ŲứҵĲڵϺĴ壬Ҽҵϴ϶ִԴ
룬СӳıӵȻѵܴܵ
Ÿ
ϴӸߵġ
ٿֶӣ̾Ϣһ˵ɵӣôźһ߰ɣȥƣеĻȥسҽݡ
лл塣ŲֻͷŸסˡ
תݣһĴ˳
󲮼ȥؼҿ£ûȥ󲮼ҡĸҲҪǴ󲮼ûɶã̫ˡ
Ÿ¶ˡ
ôҲԼ״硣һҲȥϴң궼ϴһһסڴβм·ʹԼ
ֵĹϵǸӡŸҲǸлһ£Ҳûȥ޸˷ʱ
ԼңжǾԼϴҽϴޣţͲԸʱˣϵҲԶˡ
û£
ûã͵˴󲮼ң½ԺԺӿտյһ̯Ѫ󲮷֪ʲôɤŴһϴҺһ϶Һ
ȫĴȣһֱȰȵĽиͣ
е¶ۣŵֱӽһסǼСһڶ˵Ĵ󲮷ޣпֵˡ
˴˲кô˷䣬ȻӲզΣûζϵϯȻɣȴɸɾġɩɾġ
ӼڿϣવĿš
ȻڿϣֶӵԴ˿أæԸ֣ȥҴˮҸ˿ڡȥҽݣ˵ҩ
½治ҽݰ϶ʵԺӵϲԸ
ţҴոʱ˲ϺõҩҲᴦ˿ڣȥɣˡܵ飬ɩӣҪȥɣ
ȥ´һ۶ɩɾѲϴķףϡˣɻʰĺ
Ǹӵġ
һֱϷˣۣͷߵűߣȿȿȰ죬ҲûǶӻ׵ܵܶͷһۣεôһֱš
ˣ·ĲУӳȥһɾĨֱӸͷӵϡ
װˣˣе㹫ġ
µĻֱĨ˶ͷӣһҲǰŶٸӣɸղŴӽԺӵڣνĴ󲮾Ǹ쵰
һƫۺͿĻ쵰뻨Ѿʱȥһװ˯ͷӣʲôá
ĵ˲ͷȻá
ͷҡ£ſӲûеȥ
׵ܵܣ϶㲻ܹܣһѾͷƬûûСģһ𱰶ûУ
磬ҼҹŮզҲƫĵĺͿǿߴᣬߴȥ
ᵽͷϢҲ˼ܴӷּǴֿԺ֮ÿηͻӲ죬ֱӶ֣ÿζס
ʵûһû䣬Ƿǵļһ
Ÿһϯֱ˱졣
ҩպȡƾӼҩ˿ڸãϴ
Եĺ۵ֱ飬СĺסͣڱСĿ
øɾԺ󣬼ɩˮˮܱߵͷܱ߸ΧͷõĺܸɾȻþƾúҩɴãø磬źȥҼ ʱȰҼҡ
úúáŲûжʣ뷨ŸһΪΪ˷¹۲컹лҩʲôġ
ǲʣҲ˵˿СģӶȥСǵĴ磬еʲôʱҡ
ҪҪĻŲû˵ĸֱӽӹ˵Уȥɣ⼸춼ȥҼңһʲôݺһǣ¶ҲʡңġûͳĵĺܣҼ¶ĺá
һϯ˿ӣǰĸɲô˵żҴɩĺܲҲ˵
ɽûɶֱ˵ˣ͵£ɶ˲ԺϪզ˵զ˵еŮĵġ
ˣԺŮ˼ҾڴңĽҪǹŮķӶڴˣȥңѵҪİסɡ
ֻڴңҲʱտţż˸۸ԼŮ ܵһʱȥ֡
ĸ͹滮ˣûŮǮзվ͵һǮˡڴҸ̤ʵ׵ãҪ̤̤ʵʵĹ
ĸʲôľһƽзס˶Ů˺ãӣ̤ʵĵĹӡ
ٻǶǿɼ飬ȹǰҪ
һڴŶһھôݵ뿪ڵĵطû˵Ҳû˴к˼
ַֻͺӹȥúúӻ·ϣ˵֣ʵҲа˵㼸ӾͱϴĺӸˣҪȥּҡ
ּʲôûзֵշֳΪԼҵСǮֻּСұѹեûüֵһ졣
ҲϻҲһֱȰ˵˵Ͳٶ˵ܳҲΪŲȷʵʵΪҲ
ֻ׸綼ףûжٸ飬ôжٸ顣
ڶߵͬѣôԼ顣
һῼǵġŲʵҲҲĶ塣ԼڼĵλѾ
š
֮Ļ˵
ֶԼңһĻԼңһ쵽֣ô
֮ľ͸ɴãúˡ
СģҲǿǵûѵĸ磬Ͱ͵ģ˵ǰæš
ͷһΪ±ֳĲ²ӣѹֻ۰Ͱ͵Ŀ϶һҸŶ(ܣߡ
ޣб±ԭĴĸǵıӰݺݵޣһŨ̵ǲ
һһ𣬿ž;ᰭۣûмҪȻһúõġչչˡλĸ
Ҫʼˡ
֮ǰæųԣǮæҹϵٽһЩûжˡ
һƷһúλĸԭĳñȻŪҲ
ˣҵĹϵǼҵĹϵùĲ㡣
һ£ǼҷսһϷλĸû˼ֶŮ˼ҡ
ҲС
һðһµ뷨ҲԺԡ
ôĸȹӣԺûרС
ʰ飬صԼҡٺֶӼˣ»صԼ䣬һĹЩ
ͷߣƥдͭԼһЩܶƷװĺúõģһһغá
ٴγʱֿʼµǰܡļСֶŮȫΧ˹
ȥС÷俻Ǹ
·ԸֶŮ
񳤵Ĳ㣬ֶ֪ŮǰҲզãһֱûӣ󲮼϶Ե٣Ļࡣ
ԭȥǰλֶŮҲǹϲˡ
ԭֶŮǺòŮģҡ
ʮѾܿڷԲʮ˴һСŮһö
õģСáµϴԣＸֶŮѾǰ¶£СǱǰ󷽣á
ҲŶˣ¹ңǵӺù࣬ϣ
½ǣܺʱεأֻҪԼǮԼͲҪκҲ˵˵ԼֲҲ˶ϲԼ
ҪǹԼӣǮǮδķŮӶֻ֣ʱεضҪԼ׬ǮԼԼҪκ˶Լס
ϴԵļСﶮĲĶС˵Ķԡ
Сڼ˭ǣǵĵﶼǣ˵лҡ
Сڼ˵һС䡣ڼСĿУСǶбµģСõ׼û
ܴСһôլӣү̵ﶼҪˡ
Сȥ˳ָµ˵ϴɾ֣¸Ƿߣӽʼʽӡ
ллСáλСﾪϲѣϽллСá
лȥϴ֣ϵĻҳɾ
첻ȣЩ΢ᴵ죬Ϸù
ֻҪ̫ͽ廨û̫ų塣
ȼСߵѾһ°ڷǵ
ÿ˶еߣвͷһʮ鲼ͷ
ǲģûкûֻ֮֡ǲͷɫЩһòͷ֣Ҳòüÿ䶼ҿѧôˣ
ţСãʲôãʻ϶ҵ
Сãٲᡣ
⣬ԸʲôʲôעⲼͷĵɫҪʲôɫһҪע⡣
£˻¸ǽɫĴ仹ôڴСƷϲ֡
ܶ˲ܳΪʦɵ뷨⻹вɫӡġ
֪СȻڲɫϲֵˡҲһЩ
»ڴɽע۲ΧľݵɫԼ״̬
Ӷ
Ҳġ
СǸúԼģĶҲһݣСҲƵԼŪ¡
ԼģʱʱĿСҲʱǽ
Ｘ沣ѵģæţżĵĹţɩ˵СôͻȻԸСѾͷǳ߳ͷϾǸʺⲻвס
ƲһǷ϶ҵģõһ˿˵СֲСҲû˵ų
ҲøԼ߲ͷżæ㣬Ҳ
ϱ죬ɩСǲСҲǶԱˣƣƿ
϶ҵģڵ£ҲԼݣôƿˡҲס죬ֲġۼҳԺȵĶСõġ


69 ũŮ(05)
϶ҵ, ڵ£ҲԼݣôƿˡҲס, ֲġۼҳԺȵĶСõġ
ÿס϶ҵų졣
զ, СТƴɩӦõѽ˵, һҲûоԼ˵ˡ
бµ, ԲһķΧ, κη紵ݶ,  ֻһһЩر, ŮŮ̫ˡ
, ⲻϵЩ, ʶһۡһ廨, Ծȥ廨ֱӷɲϵ, , ˭ң
Ͽ, ڳֱš
һ廨ֱֱĻѨ, ۵Ӵ
ҵİϳɩе廨룬, µ˵ɩ Сóõ廨, ԺǱ˵ʲôĺá
ѾףֵһбСģҵθԹѽôԶ, ;£СǴ˵Ĺɡ
Ҳ뵽ˣŵֱ£ǽȫڲѽѽС˻ɡ
ϣһȫ֪й򣬸һ¡ֻĵ顣
Ҳʣ˵ۼҵĺӣǲǸͽ˽Ӷ飬˵ƾ٣Ƕʶ֣Ժܿ׵֮ġ
ǼСӶԽ̼̽Ĺǡ
˵ȥ˽ӵĶ⣬Ÿ꣬˵ȥ˽ӣҪѺܶǮ﹩𰡡
۾λֳ˵û£ֻҪԸ⣬ҿԽӸǣҴǷԺµֿЩȥӡ
ļֻλŮѧϰ壬ΪˣҪӡ
ֵܶԿֿٿСãϴȱ̬ҽ裬Сô
ϸžҲ˵Ҳ裬ҲǷ
϶Ҳű̬лᵱȻҪץסҲҴ˼ӣСǺģǿɲҲ
һ˶żҴ¡
Ժ󣬶żҵĴȫƶġ
Уȥ峤ۼҵļСȥ顣
ŸҲŸˣȥ飬ǰǼ붼顣
ӹŮоԼҷ˺ܴı仯ҲæµǰļӶϱ֮ҲСߴᣬҲæҲˡ
Ҳµıͷ
ŸһھƣԽԽù
ãһȥŸ壬ҲںԼǲŮĻǶӵģֻҪԼãԸⱻʹ
ȥĻӼȥÿ϶
š
´ֶֶŮȥڵ¼ߡ
ĺԱǰһЩҲ˹һЩ
ĺҲһ
¼ѾŪĲࡣ

ո
ոԭ׼죬Ϊն̫үΪصϼҪߵĹԱһ֣ʱڸͣա
ɵ˽գٹԱֻҪϹϵģ׷ǰ
Ĺ£ȫæ̫̫ҲŰţʱˣһλλ˵
ǷĲУʱ򣬺öҪϴ
һֱæµţǰԺԺУæˡ
֪ʲôʱֱǰ֪̫̫ͨʱˣȥ̫̫񡣡
´Լţ֣֣ҵͷûУ
̫̫ûңͦáǷͼұš
ţҼʰߣү뺢ȥǰûУ
ȥˣȥˣİɡ
ʱǰ治׿ĴСһбһŮ߶бɴռվм䣬ʱŮֻһҼҵϡ
ѣ˸ױݣȥǰ
ǰѾֻδ
һֱȵҲˣү޶ףվ⣬˱ŴССĺӡ
һռϴæ˵ˣҪٵӣ֪˶ٿˡΪĳϱжæжҪʱһЩͻȻðͻ¹ʡ
ûйֻн
¶ܸ࣬Ͳˡ߹ߵһΡ
ղױѾЩˣ˶
ѾӺǿʼ񡣺ǵûлǮģеĺӱǣţеıţһҲĸӣն̫үԼҲʮһ㡣
ǵ꣬жŮûгס
ӱ͸Сˡ
ΪӳϱϷ񣬹Ŵѹᡣ
ǰﱲӱСĺӡ٣Ȼʲôϡ¶
׵Գһңûг׵ģŮͬĸһҡûͬĸõģ͵塣
廨ţŮԼĨԼдֵȵȡ
ֵϷޣ߽ȥ㣬رȫ㣬Ƣ
־һӣǰϾֺõ׸ĸ׵ٳ
ȥȰݣȻ˵ףų
־ϵһշЦеעǰ̫̫ϲ˵һ䣬
ʱһֱԵλѾǰպվһࡣ
ϴʱĵл() Ʒʱ꣬ԭһɢͻȻŪĳ档ûгʵոӿɾͶˡ
Ͻҿסк磬ʱ䣬˶סǷͼһʱ䣬ƷһֱǱסģմ
򿪵һɲǣԼҲסˣĹͼӵ鶯ӣͬʱעŶǶȡ
̨µӰŵȫţ⣬̫ˡ
һƬհף־ҲһƬհסǰӼͼѽ
ûаѹеĲ죬˲Ͻͣ˺һƷ棬ʲôһҲˡ
־ľٶ˲죬߹ɴʣ˫˴Ǻʵģվм־򸾲̫ʡ
үճӵľٶҲܲ죬ȿʵ־𣬿ʲôԣ
־ǰһվãףȷʵԣͼʮǰѰģҲƹΪͼ֮Ӿϸƹ
ɽƣò̫ԣ˵𴦡˵̨ԭǰɽȴȫÿһ䶼ǣӵŨ̫˼ˡ
̫̫ϲǰͼֻһ򲻹עŮүҲϲ
۲һ۾ͿͼϵĹӵݣͯͯŮ ҲԼҵĵճճŮò
˼վտȻĶ񣬲˵ģƾּͼֵơ
˵˱ǣζž; ɡ
Ϊ𺳣ߵɴʱ𣬲߳Źͼƣ档
վĸͼùǿԼֻǹȴռҷ˵òǺñ£Ȼôһ֡
뷨
˶ŵ㣬ԽͼԽ㡣
յո磬ȫڿϣ־׵Ҳ붨׸˵
Ҳأȥ˻ܲĹ˵⡣
ŮԻصǰԺϷ˽ٳ⡣۾ǷòĹ˫۷ȫǹά֮
ʵƷ̫̫˭һǸµ˾
֪ƷǰʱõϱĨ˵ǰʱ븮Тġ
æ
ղſƷ֪Ѿͷġ
бһĸоܺã˵Ҳ˵
ߴһλҵϱķ֮ɩӣֶֶϱǻ˼ġƷĪλʦƷ
ŵ ֻ񣬿ɲԼٰġ
ʱֳȥڴ˵ءϷ˸ɴ˵֪
֪Լȥϡ
ȷʵ뷨ո̫̫ʡ
ƷѾǶƷ֪
Ķͨ԰ڵƷ˵з֧ŵƷ
ǷܻõģȻƼ۸Ҳơ
ҲûоϷ˵ƴ֮ϾϷ˸ղŵõҲӦò֪Դ
ֻ²֪һӶ˺ܶඩ
ȫǴԵƷ
ȻҲԣƬһûС
ŴϢи䴫˵־˵ĶഫҲһЩ˸߸ϲ⡣
ֻҪַȨ棬ƻ̫ʵ˲֡ҲǰһЩƵһЩܴԭ
һЩʲôʲôĽɣǰڶҲԭ ݼʱҲзһЩĹŴһЩ鼮óĽۡ
ףʹԼ¶һЩĵطֻҪֵͲ±Ȩ۸ǻͽţԼæ
°ĵڼ廨ջżƵķΣһŮһףĸģиʵԡ
ĸڣܸܶ鷳ǵøĸٵĺãЩǮĸǶ¡
ոĵ죬ִСѾߣϪ塣
СãңֶСŻֱµķ䣬վſ˵
ʲôˣ
֪һλ
¿˳첽߳ȥһ۾ͿԶ֡
֣ˡ
ʱ䣬ˣһҲԣЦӯӯ ǰס֡
ǰոʱһû˿仯ְ⣬ܺãûƮ
ȥ˵ڸԺӣǵ𣿡һ·壬ֿûţһֱעŴ·еط
ղ³һƬżкСһξ룬Ҳ㹻һЩ
Ťͷһ۲ԶĽЦţŮ˼ҡʱססû£Ҫǳס»۶ӳ
ɴԼԺӣôԼĵ˵ܴЩ
Ǻ¡µ֡
ţнգȫ̫̫ĸû̫̫Ҳڱδ֮²˵Ҳס
οЩĵģõġҲʲôѰ죬̫̫ð飬ֻҪȥ̫̫æżȥ̫̫һġ
ס뾡鷳̫̫ΪңҲү
˵־ޱȵĲм˵ҧгݣ˾͵ˣ̫̫û
һСӣ˼̫̫ҪȻҪɩߵѾߡֱûûأ㵱븮̫̫Ҳͬġ
̫̫ڣԲóѣûûƤûûأΪ˶ءҪү֣Ҳͻո廨ʲôģ͸˵̫̫
ү̫̫Ĳ·
¼ߵģף˶㲻ջ󣬿̫̫ǺڷҲûа취Ҳٵ
ݣֶŮȥջտˮݲ裬Լϲֵָ裬֣¡µطũҴʱֻյĿˮ׿Ƚźȼڣⷦ
ã££¡һûȥ̫̫
˵ʾŵСѾ߳ȥ
öֶŮǳȥһ׿ȥ
ڣְȰȰȵ˵췢顣
˵Ʒ
ܣһֻ̫̫ǷϹʱʱ̫̫ģǾ໹ܽһģһ岻ˡǲԸ⣬̫Բ
Ϊ˻Щ⣬ֻ܇NɇNɵ˵Ѿȥλĵ֮
˵ʦֻǡʵѾףǰʱ仹μʦա
ǰλʦ˵һЩԼڴϵ뷨˻۹һӣͲ֮
û뵽ոԺʦ֪ϰ˶գһϰԺԼĴ弼һǧ
һˇNɇNɵ˵˵ֶһһ㣬ȥˣһ˵ֻŮת
þʾ֣ߵʱǾǰܡ
ٽһԵƷΪ󣬽мۺܸߣ
°ϵһȷŷţȸϳһ˵̫̫һ궼ɡ
ˣ֪ոүҪʲôҪ
ҪȻôۡ
еĻһĳ̿ܳܳе֡Ϻͼĸоֻûô
еĻвϣ룬ʲô׼ˡ
һİɫִϸʲôĶУԺҲջأòҲ͸¡
ԭ϶ˣʣµľǸɻ
ûгŵʱ䣬Ҳûж¾ʱ䡣˴˶ףһһʱ
Ĭ
ΪƷµĺܶƻҡãӿŪãҲְæڸǱðһĶׯӡ
ҹĸʹչ廨顣ҲĲˣǰһֻǱǰרעһЩ
̫̫˵ӽҲڼκ˵лġ˭Ҳ¶κ£һ仰ۼ¶ʲôʲôǲԤҲߴ˵֡
ҪȻ͸ȥʲôָﾻżҡûУ
ˡ˶ףδļ£С(С)ҪרĴ塣
ҹȫҶžʱ½ռУʼ˴塣
ߣۻң£αذ۾ֲûǮҪɶ
ףҲףſžɳ˯ˡ
˰ ʲôģͦģ봽Ըӵ
Ȼٸ죬ӵ䡣
ڿռ˯˰⣬


70 ũŮ(06)
廨, ʱ÷ɿ졣ң¹磬ͨͨûܡȫǶĸ, ֻܳӡ
ҵ߹ȥ, Ȼûκ¡
ֻڷ壬˵Ļ, ƤŰĶɩԺ°æˡ
һ쿪ʼ, ﶼ֪, ż½һĹ嶫
ԺԹ¹˶ιңĽǶμҡ
ȫЦ˵, ż½ǸԪ˭ȢȥǾͷˡ
в˴ע⣬ֻ۰ǰ, ǰšöżжӶ½ӵĻ
ȫ, ʲôʱ½æ, ȥס
ת붬ҸǮûǮĶʼ׼ҪŽһɡ
ųҵ˲óȥһ, ȫڸСü֡
ļÿڸڸɨÿӡ
լ, Ҳǻǽߣҳԡ䡣
Ǵһ쿪ʼĻ, ʡ𿻸ůһҲпżҰ˲ˣڿϳƪ
һȺϸˣĽͽĸѽˣ½ܸɡ
ĸЦ֣ǣҼ¶ǲҴҲܿТ˳£ǰ˵ˣ˵Ժˡȹ꣬СѾߣר̺㡣
˵꣬ЦȻҲСѾ̺Ƚ
ڳŮĽŵĴģԼʲô½ôԼҵĹŮ
Ҳ¶ģԹŮЩ˵ҲбТ˳Լ
һȥ˸ǣȥϴŲүҲȥˡ
·ϣүӸźޱүԹһޱţϡ
𣿡
ŸֺǺǵģ䣬һҲ䡣¶䲻Ҿϳ㡣
ҡҡͷ䡣ǰҲ˱ůҲһޱϣ
˶ñӣʵʵֻ¶۾͡
ϷŰһûеֽвʵ
һ·ǣȥͬջ÷䣬ϵȷȻ²Ŵŵȥո
ҪģֻҪþͳ ø̧š
һֱô̧ո
źö̫̫ԺӣǰԺСš
̫̫̫̫ж̫̫̫̫˵ԼƷ
̫̫䲻 ֮ǰүǰŮΪһ£֪ġȻǰԼͬ⣬˴ɩȥˡ
ǲСӣˣޡ
ðŻһֱ¡ڽ˵Ҳ̫̫ŭӣֻжԼĽ˵Ҳû
̫̫̫̫ǶУԺܿйʱܿӰмֵĳ
䣬һЦôܣҪûϵ˻߶㲻ˡ
˵̫̫ϣһͷ಻ĸɵĴĸһգɣ졣
û˵ֻڿлûԭʦ񣬻˵𣿡ֻ˵ûֱ֣ȵ̫̫ϣž̫̫ȷֱӳ̫̫Ժӡ
Ӱɢǰ˵֪ˣҵͽ˵ġ
̶һ˲סˣӸ߿µ̫̫ûаűQ
⣬ǣʶϾǰո¹֮ˣûˣף弼տոġ
ʱеһЩСѾ߻һЩҲѧһЩʶ
ѧõıλ츳ԭǳϤ
ЩϵģϤ˵Ķ֪زԺ븮ȥԼһСԺס˴꣬ȥˡ
ʱ䣬ԭֻҪϢͳȥ֮ʲôҶǲ̫
˵ǷҲ޴ӵ֪
ѾߣӶ¡ʱûκ𾪣еĸˣҲǿ˾Υʦĸˡ
˿
̫̫̫̫̫̫Ӧʶɡʽ£ʦҲ븮ؼԺ󣬲֪ʦˣɶƤҡ
ģϹſھ˵ţ˵ıҲһһǿ
ڵ꣬̫̫̫̫ɫ֪֪ʲôæʵҲʦһ𣿡
Ц˵ܣڴ츳츳ܲ˶ҲҪԼڴʱȫרעȻǸ
ˣҲʲôֻ˵ҲܳɣĶûϣɵġʦ˵л۸۸ޣһҲƷϼһЩԡ磬Ʒʲôܶʱ伸߱լƽȸЧ
ϴ̫̫ǷƷŵ㣬óŵ彡ҲһЩڵͨȡ
˵Ժ̫̫Ȼ򣬡ѹ֣ѹ֣ҵƫͷҲмû۹ҲӯЩ ûյĳء
̫̫ŰǵһλߣǰЩߵĸֻ˵ƫͷۣ˵ӺùȻûٷ
ԣȥ̫̫ѽͬʮûġҲ᳤ߵ㣬ҲҩƢ
һڵãŮʱıһЩ׳ߡ㣬һҲõĳһѿĺڰߡ
µĻһ̫̫ϲѣǸãҰ³ǺڻƵİ߿顣
ڵˡŮһ˵Ļ⣬ϲ
½ƷõβµҲ絫ʱϲ˼ܵȡ
Ȼлõͼһ߲ƥո̧˳ȥ»ոƥһӡ
Ϻõ֣һҪǳҪŪ
һߣ̫̫ݺݵĽѵһ٣ Ҵ⣬й̫̫ܺ
үԴ̫̫߳ԺӣɳȥԺ˲䰺ͷֺĻصԺڴ϶ȵ̫̫ݺݵһͨ˵Ӿ㡣
̫̫ݣ̫̫˻ʰСһ׮
˻صջȥЩӰԺȺһôž޴İһȥϿ巻
ֶŮƷͷҪȥ巻еЩͷȥ
޻벼ƥҲܶࡣ

ǰĹ꣬پǰѻȶ
ǰʱ򣬶ĸͿʼڻʲô뷨ʲôˡĸﻰǿ˶־¡
ò˵ĸ۹ⲻ
 Ǿ巻µȵȡȥȥʣ巻ղӣ
ţȥɡŸԼİ̶ͷ
¶ܿ죬ƹôܲЩӣͷĺã䲻Ƕõ弼ҲһЩũĺãͷҲ
²ͷȥ˸ׯͷȲߣʱһ
ߵʱߡ
»ȥ˱巻ׯͷ ˸ţȫ˵ϵĲׯֿš
Ҫլһ°ϡ
һڳס죬ֱոҵĸϳλϰʽҲˡϰʽֻʱæţϴŲ棬ϰʽѧϰ
ţװ˸ŮĿռҲȫˡ
֮ǰ»˴⣬Ҳβ轴ףƵͭӣ˼ʮţ⣬һͷţ֪ôˣϱԺɱȥʱϣʮ
Ҳ˼ֻĸĸˮ⽶ǲġ
ţżţͻġ
ƺƵ׳ۣ·ϣΨһõǣ·ûʲôˡ
Ҳûм˿ŪĴ̡
ңжͻѼλϳϰʽ
ԺţͿԭĳ˴ĸû߽Ϳʼ½ûУ
û˵꣬ӿռóһʯӣĵָᵯݵķɳȥײĸϵϥϡ
ͨϹ˵ϣ۵Ĳͣİ˭ĸ˶ӴҡլǱߣԺĶϴŲߡ
ϤŲ˶٣תϺһһ£ĸ߶ˤˡ
ŶúúáϿ첽˳ȥԶƽϵŲͣĴĸ
ĸʲôˤģ ϵǵʵ
֪˭ʯӴҡ˵Ͼҧгݡ̧һԶլվŮѾ˲¡
ǰ¹꣬ʱȫ࣬һͣĳģԼ岻ҿ
մ͡
ˤҲͣЪһֱͣ߶߶˵½ǶżŮ׬ȫǶż һá϶ҵĳϱδּʱڷּʱҪռͷġ͸½һСӴ߶żҵǮơ
˵˺ܶ࣬һ·ϾûҴǻվԺ£ϵЩЦˡ
˫һŹֵ磬ֱӴûнŵϣϣڰҽеɵˡ
ֻɵˣҲɵˣæŶŴ󲮼ҵĴſ񺰣˰ĸˡ
ɤţΧ˼Ҷų֡
ŴһҲ˳̧ͷһС()ڰҺҽУͣʹš
죬ϴ󣬰ŪȥֵǣһֱϯҲı䷽򣬾ôһֱصĴš
 ôŪŴ󲮵ĴӣɵˣôŪ
˭ôߵġ
Χ˽͵Ц˵
Ͽ϶ʲô͵£үڳͷ
ʲôȱ¸ɶˣűү죬ⲻϵԸⱲҲ죬

˵ʲô˶У˼Ҹ϶һӣɲ쳳ܵĶϴһӡ
˫ֽӡһĿ֮£ͣЪֱӴӸ߿ƮƮĻͦ׼ֱҵƫĵĴСϣպֵվһ
Ҳûü˾ֱϣȻһ󾪽У˶ˡڵϣʹл



˶еޱȡ
ϳƴ󲮼ҳŸϽܻؼң󲮼ʵ̫ˡ±ȥ
ڼ չʶ֪ĶصڣٹעߵЩˡ
ڿ ǽĿ
һ졣
լǱߣһҲϵĲŵŸǳԺſϴһҵĲûְæ˼־ͻᱻϣŸ뱻ϡ
ϴһȷʵ̫Ѳһ۵ľǶֶӡֶҲǱѹȵĶ󣬿ֶиϱûжֶһô
˼ңҲòֹܴһҡ
λĸ¿ǹǺٱԭɷǶš
һҪġ
ˣϢϴĺСãСãԷ
Ŷˡ
ӵһȥˡ
ڶһ磬»û𴲣
ţ¶šǶŸ߳ȥš
¶
´Ŵްվű źǷʵ
һ֣Ӳ˵֮ǰĸˤĹ
ŸĲУʲô˰ϱ˵ŮǱߵԺʱһֱš
ɩ˵ŮſڣԼſҲԶŮǸҲǱ²ǡ
Ÿôһ˵ŮãܳԼҹŮǲŵġ
ȵ һٹȥˣôɩŹǣԡ
Ц˵һҲûзϡ
У㻻Ѿ͹ɩŹǳԡŮûзϣŸҲֺǺǵתˡ
һ۹ŮլӣŸ˫֣뿪ˡ
յԺӣûУøŮڼһʱסȥ
ҪȻģǰʱҲɹŮûзϡƣȷʵûҲȫ
صԼң绹ڣֻôžͷۡ
Ÿݶĸ˵ɶǴ󲮸̧ȥ
ҪˣˣҼˣ¶ɩûнԶ滹д磬һҼҵģôܴĵɩ
ǮûŶҸ㣬ԺҼҵţûҪĴ磬ѹһֱԸ㿪
ŸָָŶŴ󲮣ݺݵָŴ󲮵ϡ
߹ĸӣ̧ԼҴ󲮣׵һֱ ҲҶ
ŴηηŲ̱ڿϡ
ŵɫ ੲݵ˵϶ʲô˼Ҿɩô˵ģ㡣ΪһѾͷƬӣҡʲô
ߣʲôֵܣù͸ֵܡ
Ÿ˵һ̧֣ߡ
ǣֵҲѪԵ׽ϵϵԼҵСø׽СþǵǣͲϲ󲮴ĸϺͿˣƫƫ֫ȥˡ
̧ŶŴһ·УȥڵĴ󲮼ңžͺˡ
Ŵ󲮼ҵ϶Сųæʣզˣ
ָ磬Ҽһڣҵ̧Ŵ󲮻ؼҡһҿЩôٺ֡ 
ŲŻ׵ûơεҪԲסˡҲ֪
ŲҲײָǸʲôλ¶Ŵ俻 ̾Ϣһ֪ΪѡҿֻҪɢˡŷú취ʲôʱּܷҡ
⻰Ų˵꣬Ǳ߶ŴʹĺĹƨŲСſڴƻ˵ʲô뻰ҼҷֲּʲôϵΪиҪӣӾǰס
˭֪Щôģ˭֪ʲôҪġ


71 ũŮ(07)
ĵĶŴ󲮿, һͨ˵˵˵ĶŲֵĸɱˡ
ĻͷϽȥﱼ, ؼҾ׵, , Ҵڼһͨ˵˵, ȫڮСá
ŸģһĿԡ
ĸ˲ϱ, ֻһĸŸű, ˳˳
һֱͷûٿ, ĸ˵, , ȥǼҡȥ峤ҲȥڣﲻѸֵ췭ظͲа
ĸκ˵Ů, ˵Լ, ˵ŮͲС˵ŮǾΪ, Ҫ˲ɡ
˵껹϶ҵ£ȥӳһѷĲ˵
ƨƨߵܳȥò˵
Ƭ֮һ˺ƺƵȥŴ󲮼Ǽϵĺӣȥ, ĸ˵Ҫ, ֪Ժʲôνƭˡ
һֻļҵڼҲûȥ, ĸȥ ˵Ŵ󲮼̫̭һЩһΪһع
լȿϽ̼СֶŮ壬ֵĳѾ 
Ŵ󲮼
һȺͷһŶĸ˵ǰȻĸָŶŴһִֿ󣬶Ŵ󲮷⼸䣬岻졣
һˇNɇNɵѶŴһĵԴɲҿһ
˵峤ֵܰǳ˰ƣ״󲮸˵Ļ
Ҽ½õĺӣڼŲŲҪҪȥƷϣһڼﲻţĺӣʲôֵýӵġ
ǰ¶˵ؼѾ¡Ȼûеߣ˵кЩ˶ʶ
峤Ȼվߵģűߵͷ½֪ģӵĹһһĺáҲЦҿ䣬λҲӦ֪ġǸúӣԲǶŴ˵ 
λϷ׷׵ͷ˵ԶԶԣǺǶõġ
峤˵꣬ɨӶŴ󲮷ޣɸֵ˵ѽӣһͶײˡ֪ʲô˵ʲô˵
½õĺӣĵ㲻ˡ
ôҪİܻɳİɣʲôϰȰȣǸ˲ʲôϵģǼ͸ӳ壬Ͳţ˵£
峤ųʲô˰һǷܻ군ڵĸڴ嶼˵ϪһĹŲȣֻŰϱƫŰӶ
Ϊ峤ܵ
ᣬúݺԷ
Թ˵صһ£ǶԷŵɫҰףûһ˿Ѫɫ
ȫܶ˵ϱ̧˳峤˵϶ҵǹŮʹҪôˤˡ
峤ЦˣѾͷԶʹãѾͷʹץ𣿾ץˣˤһӣжңҪȥǮˤһˤүͷ㣬ͷ㲻ȣүŭġ
ѾͷŪ𣬱˵ϹΧھӶС
Ҫֱ˼伫Ʒ䲻ҪļƷǷ򸾲Ž̲ġϳͣһ£֪ǡ
˵꣬峤ŶŸһȺϳȥ飬ĽǸǼҷּҡ
ּԺٷ£͵ó塣һҲȫ壬϶ǺõģǰλˣֻҪ²ܳ壬һֱŸĸ϶ҡ
˼ңûٰǻզ죿Ƕ͵øԭεĻᣬôҳҲγ
峤ϳǿƷּңɲǶҪҪķôڣվ˶֡
Ϊˣֵˣ϶˴ԼСҵļһʲһʳʲôҲûд
ʱ̹עţ֪Ǳ߷˼ңæҽӢȥŴ󲮼ҡ
СӢյ߽ȥʺãȻ˵̣С˵ôǻȥ峤үүмλ̫үү˵ˣүү볤ȥۼҳԶٱ㷹
ǱѾصɩڼ׼ˣи࣬ݿ֮ģҲɹĸɲˣûвˡ
ӢС峤ģûҲˡ
εȲ˵ȥԲٷ˵ⷬҲ
Ÿֹ֧Ůľ۸շּҵĶֶֶ˵һԷˣȥæҪģҪµģ÷ȥæ
壬⣬ǾͲȥ˰ɣ϶Ųּ˼϶˺ΡԼҵﲻҪãȥȥ
Ÿ˵һһ룬ֲ˵£Ŀĺܣ˵ҲôշּҶĻͲʹˣ
ŲϱȥùϵҲЩ˼ֻһŲ
վǰʵ˾ǲ˵š
ǶŸһװŭöŲæģ壬ȥ ȥˣˮЩ
ţǾͺáҼҲƥ׳ĴԹֵߡڳ˲ιţιԵϣ¿϶Ҫʱæһж
ǡ
ֵɤź죬£Ǿϲ
бͷ
峤һǷˣȻƥ
԰
һȺ˺ƺƵıӭųҡ
´󷽰üλɩӣ⣬Źǣ⣬ţ⣬иزˣȫϡ
ＸλɩӱָʹתԼңóһЩ棬轵Զְһٷ϶緹
緹϶ǲʵġ
Ų֣ŲĺӣĴ£ܿ뺢ȺСһȺţµϴ£ֶֶŮ˼ϣΪϷ췭ظı仯
Ůǰʱûгȥ£Ѿײ١
ԵĺãҲͷݻƣɫơ
һ廨ĵţһүǳƪ
峤˵һλ(Ѱȥ)ĹµĻ˵ڴߵİʮĶϵȺҪǿһƬģٺò
ŸҲǸող֪ϢʣǮΣ
һĶʮӡ˵Ҫڸ⹺һլӣȱӣŴġǮĲߡ
磬ұˣҼ
Ÿץסᣬȫˡ
峤һߵ£СֻЦЦˣáϴȥһլǹµĻլ
ţöżȥҲ죬һȥ
û⡣
ʱ˹˵ﻹû˼أеĻȫ¡ԼðأҲҵðһЩ
ֻҪﻹɩ˵ãģ㹫еĲƲԺּңЩҲҵģǵԸָλɩҪȻֻܵȵ֮ɩǲƽЩء
˵岮үүǸ֤ǹŮȴûɩֻҪɩƴҲԼΧڰǣѪԵ֣ȴ񡭡
ﻰԼ˵װףҲԼĺô˵
ô峤ͷͬȻЩ飬ȴô
ŮĺӣھǷ˼ҵĶӣТ˳û˵ĸּҵֵܻȥֵܵġ
ְæ֣æǱ֡˭Ҳ˵ʲô
أǸϵģȻڵ
峤Ǹпõã͹ŮȥѾ߻˼ҡȥոСҲԼҲã˺ӣѧһźա
λҲĽųλֶⶫţҲֻ˽ϣܸоõ
ϵȵֻҪƬ֣Ķ֮࣬ҶҪ
Уû⣬ֻҪҪأļλׯӣ㼪ȥʡ
峤˵
лл
˵꣬˻Լĵطһ廨û˵
ܿĻʹæµһȺٸС
ڴ󲮼ҵλϱֻĽķݣİԸˣ֪СøĶء
һİţԺԼֵܷĶʮĶ
Ǹ˰˵ģԺûǮţС ֵТ㣬ڵﲻСТ֮ǰּҡ
ҲܸЩҲ
˼롣
һٷԺʱλˣʱסլӵƫԺСŸŵģԭļסŮ
λֶӼңүӰס
˲סûӽ⣬͸£ԺмιȫǵĻ
ҲʼԼҵļλɩû취ɩղУ÷ͣûбѵҲ
Եζ
ԼҵλɩӸ˰СÿٶԵĺáÿ˶һݹȥ͸һÿٶл˳ԡ
СլԷʱҪãＴ⣬ŲǶÿͷСһ㣬Ķûóԡ
СӼСŹܲˡ
ÿٻܸųһЩĺҲܳԼڡ
ȥ︴գСݷѿ¼ˣȴ˽ӻ֡
峤ּС ֻҪõĶģȫѧ塣
ʮСһֵġ
˳£ԭԸеĶ־¡
ڶףʱҲʮꡣ
¶šڼŸûһֽ
ĵڶƬƬһһʮĶ
֮ǰ︸ĸʮĶڸڴ塣ҲƬһ飬ȫǶŸĸ˽µġ
үŮæĸ𾢣ٶĶأֱӸܶӸүӻϲ
үڳԴҲȽϺãõҲƾܡ
һһС̺ĸСȸʲôġָϴѡ

꣬ҪǷӣĸԺԺȻš
ûзּңүӳ½ǮǸԺӡ
ԺӵǮүӳһ룬ǽĹŮġ
ͷţôЩأ볤̹֣ûţɲС
үӿæ𾢣ͷʮ㡣
лл˰ɣŶŸ
үӺںȫЦۣɶۡŮμ̸׺Ҫּҡһʼͷּңá
ҪǮͶðһЩҲȳ׵ʱȫļױļױּܷҲּңûȨõġ
үھǽܹĵΪŮðլӣء
ЩȫױԺ˷ңûȨõġ
õģѾոĴ̰ھլӻׯӡֽһλ
ǮϰæðطӣһΡƷϵһݡ
Ÿһеıӣ۾ھģ
ͷţԺȥȥǱðҲ
ǵǣðھǣ϶ŸҲǸˣԼҹŮǴȻ뵽ȥðҵԺ˵ȥǡ
гϢŸ˵ײϵĲ˳ȥŲĵӡ
˫ֱţϸˣͶֵˡ
μ
ĸǰԿԼҵ־ȥųסû뵽˼һӦˣʼΪ˱
˭֪˼ҲǳصģҪּңּңֻҪڷּҡ
ͬⰡɼ˴Ӧˡ
⣬뷴ҲУ־ݵġ
ĵĺܡ
־¸˰֮ǰͼżһλһ۾Ϳпɡ֪Լҵ˼̫˼ᡣ
û뵽Լɵ󵨸ȥףû뵽ǣżҾȻӦˡ
֪ԺʹڿС
Ҳȥһ࣬ĺһֱ
ĸľᣬ²֪֪ҲᷴԸĸ顣
ڷּá
ڴ壬һ˼ңĸΪڡ
˵ʲô˾Լ˻þ˲˼ġ
ϸ̾ϢҾǲһû뵽ż񲻺áȻӦ˶μҵȢ
˵ҪҸ룬ȥףǶżҿ϶ӦǼҡۼҿɱǶμҺöˣǼ˶࣬ʲôãĶ죬Ҳ֪ǼԺʲôƸʲôȢżŮ
ϸ˰ʹϧоԼ˼ʮڡ
ҲûףǶżӽˮ˰ɣôӦżҡ̫ˡ
ôˡżһӣ˲ġĪҪ̫⡣
ϸԼСԼôӲһЩҪ޾ҵġ
żҸǷӡ
ӶżլŴ󲮼һԺӻǸڴκʦ˸ǡ
Ϫû¾͹ǰڻҪ˴̹æڼҪ
ڴﲻٻڶżҴ̹
ϴʱӣ֧ڹǴԺ Ľ̹Ҳࡣ
Ҳϯ˶ŸһˡżǼҰæصķ
ȻæµţɶŴ󲮷(˺һЩ)ıʲô
ϴҲһһı
ҹ϶Ų֣ŲֵŶŸĳҹŸֲϡ
Ǽ൹ֵ࣬һҹϨôȼšżչΧĺǶżҡ
ҹʱҹ˾ܾġ
ŲӰ Ҫؼȥ˯
Ų۾ӣ˵Ҳã磬һؼȥ˯ˡԼҲЩʲô¾ʹ
֪ȥ˯ɡӦòд¡
Ųִ׵ȥ˯
ŸսӰļˣ߶Ѳš
ԶһȺˣǲǳŹģǳסլӶȥ
Ժ ļˣϼҴڵģ˾λ
Զĺ˾Ȼһٶࡣ


72 ũŮ(08)
һλӰСķͽ, һŵ¼ſڴ̽Ƭ̣涼˯ˡ
ķ, ߵϴߣ㱨, 󵱼, û, ˯ˡ
ţͷͷͷ, źͷһ, ˴ͷ, µļȥ
´˴̽ʼ, һֱû˯
û뵽˸Ҵ
ֻǲ֪ԼյϢ˼ʹ͸ȥϢ
, ǧóԳѪ
վſڣЩ˷, ùŴ򹷡
ĵһ˴Ժ, ţ½
ֻ˸սţ޷ԶĹϡ
Żġ
ˣŵѽ, 󵱼ңˣűϿ
мĴ󵱼ϴ򿪾ǣɶ, 
֪ڴٰ
򿪾ǣɶʲôʱװ
ˣ˵ҲЩ״ΣĲ֪ô˵
ǣԼϵĻ򲻿
ͷ󺹵ĽͰ͵˵꣬ŵġ
»ûʦģ˫룬ɹȥ
벻䣬ȫ뺷˵ĵϣȫڵϣһӣԺĺȫսռУȺе·ȥһٶˣ˯ѱѣ߳һȺˣȫǹŴѣô¡
ֱӽȺˣһٱƹֶΣģϹ˭Ǻµġ
»ص䣬ռ䡣ЩˣһһţǷͷӣ˵˵ǵɽͷĶǵǮƲĶ
ڵϵĺͷӣµʶ£ͲİȰȰȵİԼȫȫ˵˳
ʮķӥɽĳطɽկвƱ˽˵˽ء
ɽﻹжˣͷӶ˵װס
ȥ˳ȥһ˸ڣ˶Ŵ󲮷޻ǵĴСӡ
һѴΰռ䣬Ȼҹȥʮķӥɽ
һ·УڲýǣҪȻ鷳ˡ
ɽסǣǵʳǵĲƱǮǵļ䣬·ǽⲻԶ·ϣÿ˵ϰдǵУȻֱӵǽϡ
콵꣬ǽϵıʿŵȶˡ
ǧܣǧܣˡһλʿײײȥ档
ǧֵܽ࣬˵ֵ໹˵Ǳĸϻϳġ
˭Ӫͷ˴¡
ѵǧܣͷۣôˣġ
СʿײܽNɇNɵ˵콵¼
ŶŴ󲮼λҲźڳǽϡ
ǧҹˣֻǵļ䣬֮ǰļеġ
̷ûпʼԼͲӣµĸɸɾ
ǧܲȶż˵ȫͶΣץסնʾھݺ֮ء
ʮպ񼫵ȫնף
żҲУʮϪ壬Ϊҷ졣
ϧһ񣬳뺦Լģ鲻ն̵ĸӵġ
ĵԼޣ˳
һĹũҲû˻᲻˶ȥˣһʱ䣬һ²żҵ˾Ͳˡ˵ҵʲôԼ¼˳ȥˡ
żҵӻָİ´һȺֶŮɶڼ塣
Ŵ󲮼ҵ϶½Ҳڶ˷ݣש߶ʰԺ󻹲
ǰԺģһҼڴ´࣬㺢ǳҲס¡½ںǿǼ꣬ÿԼЩשţԺǷӵʱʡܶҲǮ
ûأҲûеµأѡ׬ȡӣԺԼء
ڿˣСҲò
µĵı˵ˡŸҲûаصȥԼ֣˲ٳũæʱٹһЩ̹һæ
һϪĴ治١
½㣬ʯܻǮ𣿡¼ſڣһȺӱŸװʯӵ¨ӣǰʵ
ţСĶܻǮȥɣȫա
ޣáСкڵһλܣű飬ġ
һȺӵõ׼ȷϢŶŶˣȥʯӡ
´ڴŪһʯӵĴ
·ҲһŢһ̭ԼҲˡ
ǣʹ
ʵվǷ˼ͼǰȫоķֳ򿪴ţߵϵƣӰյƷϵĳһʱ漫ˡ
Ӱ߶оϣϣϵˣƻ˹ڶˣЦ棬ЦЩ
ʵ۾̫ˣռҳ統еˣʱãʵ۱ҲʱʱĹĦͼ
ʵûлͷԹʣ˵ôģ
Զ̫࣬Ц˵£ͼŮӿ϶ūϴʹմˣ˵ŮӵʦǷˡΪ弼տ弼Ѿɡϴմ˵ϱŮӼ䣬ͱѵ
˵Ůӵʦһ˿ʶŮϱŮԼҲϣ츳ҲʦԴﵽʦľ硭
ʵ̫ⷬҲʵ˵ֻÿλʵһ䣬ϸϸشһ顣
ţ޻ҪһǧｭɽͼóһƷȥոλ壬ǮǶپͶ٣̰Сˡͣʱ䣬塣
ʵ⣬°ͣԽԽϲ
ǣūȥ졣
̫ȥȥ졣
̻ʵ۶꣬ĳʵ۵ɫ֪ʵʲôʱģʲôʱǷܵġ
ղžͳ򵽻ʵۿģʵ档
һУ֪ʲô£ҪôӦԡ
ִ뾩߰ոլԼ˰մεĸǣǵһոҲӵϢ
𶯣ʵԴһɶƷ磬ܶԵƷƽǶûϷϳƷͨƷ˵УȻҲ࣬ҲùûС
Ҹǰңǧģոϣæˡ
¼ҡ
ͿͥԺԺֵĹдС
ûǸеľ£Ҳ
һ·壬·Ĵ߶治
˫ѣ£Լľɳдϣ̫̫Բ衣
Ц㣬ҿŲ۸в
Ҳϵɨеİ裬Ц̫̫ɲұȡϸ򣬼ҾľϣнĲϣǿɲ븮ȡ
Ƴˣϲҵİ軹װޣſ
㣬˵һҲ׼󼸼Ʒ
̫̫ϰ˵һѣ˵˻ʵҪǧｭɽͼ飬ǻ滭ʦƷҪʼơ
յ󼸼ƷԵҲУͨľƷҲС
˵˾ǵĴ˼һƷжѡ
ƷǾǴʱݵҲҫ԰ڵ
ţŴͣŵģȡõϡ
ϲź˵ʦƷϧˣʦûǰʾЩƷҪȻ֪Щ˼ô
Ц̫̫ʦΪͽΪƷʦҲᱩ¶ԼΪʦ˵ңƷ׬ȡһЩ
Ը鷳˵׵㡣˵ˣ˶ԸͲɣʹ֣ȥ
϶ˣ˲µĻͷ˵ԣжƷûУ
УмͨģУ̫󡣡
󣬲ҪϿøƣҴȥ۸ģҸӼۣ̫ˣʤ
ǿɶл̫̫ѽöЩԺðһЩׯӣӣլӡ
ϴոھðһլӣׯӣӡ͵ϣڿռһС
̫̫Ц㣬ڲŷǸԣðլӼ򵥣˲ˣƷǰլӣϲģϲʲôضεģ
̫̫ǿǻԵܱߵլӣߵƤҲУǶСլҿԺ֡
룬㣬θڲС
̫̫ҾǾþǵլôҲţǶ
͡
ЩҲͲͨ
ǵǣǵլӼ۸ûô͹´ң򲻻ͼۡ
Сھǳ󣬼Ժ뿪ǡ£ԺҲûؾǣֻҪϵĹؾǣҲҪŻȥ
ϵɷոĴ٣Ҳ׼ԣڴнʿ
֪ոټҰǡ
лл̫̫ ȥƷլׯӵ鷳̫̫ˡ
ţȥãȥЩͽǵƷȥƣ˵Ǳ߼䷿ĳ巿ֶǣѧϰϰ
ã̫̫ȥơ˵꣬תԼķ䣬ȥȡƷ
һٸͼ 븣͸֡
ȫСƷ󣬵ҲǺСڵǰг۸£иüǮ
һˣܰڶἸơֲƷõЩӶ
ϣٴдʽ
֮ǰ巻ƹ߲ӣСƷ֮ġ¼ҵֶŮƷǳڡ۸ҲĸߣҲǶƷһգҲ㡣

ĳ򣬼»мļλСȥǡ
ڣλС˵ߴߴڼӱǰɺùˡƫ۵Ҳôƫˡ
ǲֻ֣ӣƷӣֻĳɣɹԼǻСԼܣСðæܣÿһС˱ÿƷСǱ߶ǮԼڱϣ֧٣ҲԼǩ֣ڱϡ
ﲻ˵໰ȫССûüĸܵܽǳʶ֣ѧ
ӺùˣԵĺãɹ̫ǮڸСѧ弼СǸ˰սΪѡǼǮһ֧С˵ˣڹһƬ⡣
Ṇ̀ãȶֵǮȶТ˳
СãɶֶŮǴűӲͷƤʡ
ҡ¸شһɲһŭǳүʲô
үĲУʲô˰ͻȻܵ·м
ͷˡ
һλϸһλСӳҲүĻֱӴϪĶ°ɣ
Ҳûÿʶ֪̽ԭǰ豦ɷ
Ų
ֻǶԳ˵壬
үҲҲʮˣĲǾ˶ࡣǰҲǴ˼ҵĳҲʶˣǸһ֪Ʋ硣
üС۸ȧǱ촽һ֪Ǽ̱֮࣬ϻû
ϸƽʱ˵˾õĿ̱ͻȻǲġ
ķԸˣİɣҲŹ
˵꣬еĸޣӵգֱµ˭ͻȻǵˣҪʲô£Ǽҹĺùӳԡ
үͻȻܳĻ쵰
ϸצָָүµ˭զˣӣһզΧ·ȫΧ˹ָָĺš
¶ЦˣҲϻżλСֶŮʶ룬ವֱӳ˷ɹȥҲû˿ڣȴֱҪ̫Ѩ˵¡
ȫֱͦͦĵ£Ƚŵż£˾ȥˡ
¼ǵԭôġ
ɱ豦пһҲԩλصӣҲûзŹ
Ȼĸ˭Ҳ벻˭һµȥɣȪ·Ҳи顣
ݶͺݶɲ£֤ 嶼ûж֣µҲû˿ڣҲ鲻ʲô
ôˣ
ô°
֪ͻȻ͵Ҳûѽ
٣٣ϱ١
ʵûжãڼ彻ĵطٵм彻Ϲٵһεط
ƿ¶ǫ͵ЦŶΧ˵ڳĸλү鷳λ֤ûаôţԼµģ޹ذ
˵꣬¼ᣬ˵ΪùЩȹٸѾ һḺλĺ£鷳ʶ˰ȥǼҴš
һλʶվһλһֲѣɾ䣬ŹʶĸӣǰǴġҲ֪ͨ˭ ǼݼַˣҲû˻ܡ
үİæ£ļλֶŮһ
ãСá
λСģΧ˶ ġ
ˣָǶżҹɵģ˼ȫСϳҲһλͷӣզҲᳯʶĸʲô
ղҲˣ˼ȷʵûг֣ͷӻӻޣûдȥҲŻŻ
ҲĸԼ£Լ嵽·мȥ·ġ
֪νղŵΣɲǲ룬϶ռʲôˡ
Цӯӯ˶̬ȺܺãΧ·ˣͦµ̬ȣûһ㸻˵ſҲûпǡ
Χ˲ȥٵ վԭزүҲ˻ش壬ˣүȥҪվڹ󣬸ų
ү뿪Ҷû⡣
ʱԺظĲͷŲˡ
ϸ˵ûзκ˿ڣȻ


73 ũŮ(09)
ֳ, ֪κ޹أҲûйѺκˣֻڳ˵סַ, ͷҲֱӷС
ܱҲûд򶷺ۼô, Ҳܶ, ֳֻһû˿, 촽ûбɫ֮ģҲ鲻ʲô
, »ִ︮ǡǿɲסջԼլ, ƽֻһϷ޿լ, ǰ, ȥʰɹɹɨɾ, һЩʳġ
ִ︮ǵլ, ʲôˣֻڼϢ
СֶŮĶơ
źֶŮסķ, »صԼסԺ, Ҳǽ, ڸԺ䡣
գС𴲣ֺСĴŸڷĴ׽һ˯, ׽㣬ڷ份ý𴲣Ļ㣬㣬𴲣𴲡
Сһνǣ˷ţҲ࣬ꡣ
ҲʼԼӣֻˮƽޣûɶҲǿС򵥡С˽Ǯ࣬ͶӣСùѹǮ
ˣˣˣˡӢ̫ˣû˯þͻǼ
份ļˣ͵ʱһ˸һӣĶͷ
Թ緹´λֶŮй֣һĶʮķޣרտӣи
һ·߳ȥ֣ĴѾ֣ˮСߺһ߹һ Ҳ١
λС۾գĴ̫ˡûнǣĸܵǽǣǶڶ飬īֽ飬
СһҲûǾĶʡ
·ϸСǺ«СǶܻϲ
ֶ˴еȣҲǸ硣
߽¥¥ڣѾ˼λǵĿˡ
߽ȥվڹ̨ıԵһ֧ÿСֶŮʱӡ
Լһ׽ͷ棬ũң϶һ״ͷ档
ĸʲôʮȫʮĺ裬ҲȻ۰в٣۰ʵʵġ
ЬѾ÷ڼԼҲһΣΡ
ϲΣҲϲղأЩԼ磬ҲܻǮġ
һеĴţĻûмԸԱǶĿͻֻһλĻƣߵк뿴ӻӻǶ֮ģ
ӣӡָָ̨ӣʾƶһӹȥԼѡ
̨ǽмǹǽ߶һӡÿ֮кܿĿյ˭
վڹ̨ѡҲڶӱȥѡҪ̶һЩȥѡ
ϡ»Ȼ죬Ҳûвͷ
ССŮ¥һ㶼󷽷ռһѡ
ԼûУ˵鹦
СֶŮ´ݵ߹ȥһߣѧͽͲˮ ⶼг
վڹ̨ŮӻͷƣǴıºãɶѡû뵽λġ
һλһһλСҵĵŮ
ҲٶĶأڸҲӻլӡ
ҲɼҲ㻨¥Ҳûʲôʱڶѡ
һ۶ŮһѣֻͨǺһЩϸûɶ˲ġ
ɴݵȥѡΣǲġǱ򡱣ЦһȻߵС˵ãǱߣһҲ˾ȥ󡣡
мãЦ㣬϶ǵһˣҪҲ᲻ȥĿ˶ˣˣ֪ôѵ
λŮͷӦǵǣ֪νĺܣĿͷԡ
۵Сһ¥̵˶ġȻֶŮҲȫˡ
һˣȻЦʮһСﲻ֮ǰΨΨŵŵ¹µһνǣֵĴֶ˼ֺ棬СҵŮȴһҲ档
һŵĸ̫̫ĸѹŮԼңСѧϰա
СӲһҲûдӦ
Щ˵ʱãţҲСĵӡ
µġ
һЦ˵лһСˡҲҪӵģһҾǵЦԿ
ܲ˵λ㣬۵Сٶһ𣬲ˬĶŷ
̧ȳȥָָŭصʵЦʲôʲôЦģ
Ҳʾվ˵ôˣҲûж฻Уô˼˵ˡ
СڵӴĺܣҪСϴϴĳס
СĻ˽ļλС㣬лռҵһλǴ̫̫ϷҵãҲʮꡣ
һȺСﶼһĹҲǼҾС
նүŮ磬¥һ۾Ƽ£СŹ£㣬ʲô
СԲԲСˣοɰ
㰡ĸΣأ
Сڸ¡
СȶԵļλС˵Ƕʶɣ
λСﶼɬĵͷʶ
λС£Ǳ߻սλʶһλռ֧Ĺ֧Ҳܵġ
ղŵļƣŵĶǽĵߡ
ɫɷף磬ƼǽҲû˵ʲô
¸˫ܣкλչһæѡΡ
ͷβһֱڿ־ƹƵϸ˼ǲɽ¶ˮûб
СҲ࣬ɸҲࡣ
ʱһתһ࣬һǰ³סԭǰ³ס
ǴʮμլһΧǽһţдשߵСԺҶ䣬Լĳ ԡ䣬﷿ȡ
СԺ»ǮǵģҲļױ
ճףûзּң¸ԼгʦɨԺӵɨѾߣϴ·֡
ԺпھǷ㡣
޽μңμҸĸһǰԶ־µλӲ䲻ȵ̬ȣ̬ȺõĲС
ֻżҵĴɩɩºǼʡ
ⲻ磬ĸ𴲾ԺﺰͶ̥һĻ𴲣ĻƵ˭
¶ϱֻ»ڣŵĺǰ첻ֵļ
ӵ쿪ʼ͵ÿʼŰֵ
Ѿߣμңû£Ҳû𴲡緹֮ǰſ
ڴŵź۾ݽĶ־¼˵£˯緹ǰӺ컽㡣
š
Ժ˯ˡ
˯־˶˳ȥ
ȥڣﻹˣɩҲڹ棬ҵĿһζûĻƣɲ̫ƫġ
ɩʵĲУƾʲôѽƾʲôǶμҶϱҵ˯ʳǰ
־߹վΧǽűߣպɩĹ棬СֻҪլ˶
ĸϱЦˣһֲֻһֻȥָ϶ҵƾʲôƾҵĻǮƾļױ˴档ôˣбҲһĻҲѾ˰æ
ĸʲôƲ磬֪ʱƣ֪ܵҵġ
ҵļ޹͸øʵǷǧｭɽͼ뾩õʵ۵ʹͣھ
ϴҵ϶ҵͨũɱȣٿԲ
ݣ͵þţ϶ҵҵôȣһɱҲûС
ΪˣάҵģҪ飬Ժٹȫҵģǰûоҵʲôͬʵܸɣд
϶ҵĻƣƱ磬ҲǶμҶϱʲôҲҪ򼸸˴ӡ
ⷬϴҵ֣һĨϣҲ̧ͷš
ĸֱһѾס϶ҵĶ䣬ʮתʹţĹƨ뵱Ҳûĸ
㲻ҪһҪأҵľҪҲ͸ҲֻТ˳ͷӣʲôϵ
ҵĲŽûжãһͿʼޣզôҪأ
ĸҲĲģֻǰθûٸ
Ƥǳҵļױ⡣
ôҵļױԺǵģֻҪͣԺ˶μҡ
ͣϴһʱ䣬ĸġ
ĸһ϶ҵϰֶ˵
ứ֪ʲôԼûӻ˵˴ʵ
һվġ
ӿĶθû˵Ǻ޵ı֣ûʧ
լݣҲǻש߷Ĵ仹з޹ĳԡ䣬һšļݣмһݸһǷ뷹Ƿ䡣䷿һǳһԡ䡣
ֻжסϷĸǳ
һֱΪֻҪǮʱǮⶼ⣬ڸԼżҾסСԺʱһżլƵؽ
ٺܶ鷳
ĸһٶϱԺתϱһĻطϴ
Ǳϱִ̺ӸԺˮ̺ϴ
ԺĳҲʳôװİ࣬Сһ˲˹ĵĻһһ˹ĵҲĿڡССڵĳĿڡ
нˡ
լô֣һҲӰ£ûͣҵֶŮ½Ծϸ׼巿ĿѾյůůġ
ҵֶŮǻŶȥլ֮ǰ뼸λֶŮ˵綼߳Է׼˺óԵġ
ãллС(½㣩
˶֪пڸˣϲĵͷ
¹ȥլǱ߻һˣѾߴ֦ʳС
գķǰʱ仹˴ѩʱûڻ
ȫװʳУ󻹸һλ֣һϡ
ľǸš
´Ѿֱȥ빫ŴкϼЦС
еѯʣˣ˯úðɣ
ĸһۺߴʳУ裬˫۶
˯ļá˯ĺòû£Ϣ彡ǵһλġ¸ϵһȲ衣
ˣ˯šĸȷʵǵ
θû˵۴Ц⣬ҲǺǰϱ
ѾѾʼ϶ͬĲϡһ衣
󲻾ãͷֻˣû¾ѣֶ̽Ůǡ
µףʼǿÿÿҪһλ׳ȥ߹ء
Ӵ㣬ܡ
μô²ԡͥʱڽ䣬ţҪȥĸ硣ȥͿʼ׼ҵĸ׼˿ף׼˱ס
ûκر𣬾ͨ£ϸϸܵĲķԺ󻹿ΪʲôҲûС
ʱ־Ҳʮп㡣
ѥҲƵġ
Ϊ־Ȣ˸Ǯϱλɩ촵ͷ磬Ļ飬λһֱû˵
˵ҲȥҪǰܻ˵䣺ȥ֮ġ
ɽϴ϶һҲû˵һֱʹԴ
ã־¼ϱ΢Цͷ˵Ȼ綼˵ǲȥȥɡֻ˫ӣ鷳տЩ
ĸû˵һϴ϶ӣֿٿûг׵ģص̾һ𣿡
ˣİɣһûµġ
㲻õ£һչ˺áֻһȥʲôʱûʱ䣬úúõģڴ̵ʱ򣬶ۣģﻹк Һأ
ǰٲһȥսΪĸȻġ
־ºһЦãİɣһչ˺Լ
θҲɸֵĵ˼ϴ϶ģûʹԸȥҲ˵ĻǼٻҲ˵
Բƽϣϱô룬Ц˵ʲô ӲСλϱڴ˼ܵϲѾߣɲʲôС
۾Զ˺£泯ũҲĶ֡
ʱãԺϱһļϣ
Ļû˴ͷ磬леֵ飬ȻĽλǮɩӣĻе㼵ʣûжอ磬ȥɣҷһˣҲûףԺ󼴱Ҳ˭
ɩѾǸɶˣڼСֶСֶŮ
İȰȰȵ˵ĻϵģµͷˣԺֻҪƷδûӰĵòһ֡
ϴ϶Ǿˣ࿴һۡ
ȥ߹ص˶־¡¼Ҫɢ˵˵һ¡
˵θ˵ˡ
ȹЩʱգ־¸ȥ˱߹أԼǱ߳ԷҲһԣòˣ͹
һֱθڲ̫ã컹ܵ뵥һ߳ԡ
θûд٣ֱӴӦУʲôҪ˵
лл
ʮպվڴű뺷׳Ŀ뿪ķĸ硣
˵¿ӻоѥ֮ǰ׼ģһ˸һЩƱ
ҲһЩôϹٵദ֮
ʮʱ䣬Ƿ
֮ӣ°ĴڼԳԺȺȣƷЬӡ
ûµʱڴתת
һԺ͹һ̥һһŮɰѶĸϡĲС


74 ũŮ(10)
ĸ̥Ƿĵϲ, ϡûвκε档
̥ڹŴ˼ǾǼ붼ϡģĸθҲ⡣
ÿ춼ҪżµŮ, ĸڲ£춼ǱߣүҲǱ÷
ʱ䣬լߡһĲöϱǱ, ϡŮޱơ
žͲԸ, ϡĺܡ
µӹƽвҵɷҲҪ, Сӹɡ
廨ӣ̽ͽܡ
żɩӵҲûȷּԺֻ, ԸǾʹԸ⣬˭
ⲻҶ, ҵĹŮ廨̣̽һûʱҪӣһ仰ǡ
ڵͽܻԼЩ, һֱûٶա
ЩϵӣԼƷ׬Ǯ, ۸񻹲͡
ֻҪż̽һЩ֢֮弼ѹأĶҪٽ̡
緹Сʱ, ʹֶŮСҲ˵ܵܣĸȥ죬ɩǵ˹ȥУԺһֺޡ
ȫҶˣŸĸˣкˡһڱ߹иһҲкܴȥ
䣬զˣ¿СͷϸϸܺСֶŮ
С˵Сã˵ŵܵûؼҳ
ʲô£
û£Ҵȥţ⡣̸˴룬Ҿܹ˵˵¡
СѾʼŪСãջ·ûмµĶءȸϲ·Ҫ·ҲߵĺȽ·ϲڿϣɾſ߿ǽš
·ԼĶе㲻ͷЩʱСһҲабЩɣ
ǴԽ߻߱Ϲ
û̽װʲôҲ֪ʲôҲʡ
˶ܣֻ롰ӡһܱƽ˶һЩ
߹طһȼ꣬ʱ־´ľ֣ССͨʿڶƷ׵ĴƷϵｫ
ŲΪ÷չ˰æҲǴƷµĸξ
ݱƵԶڼ»а϶ӵ˱߹شż
ʱѾּҵĶμҴ󷿶ĲᡣǰμĳԺ󣬶θ˼ҡ
θĸٹöθܶ춼Щ˵Ĵ
һĹ¼ǮðҵҲһ˲ٽӽռ䡣
ʮڶ־µ̽ر߹Ȼȹ
һżµĲ֧(л Ƕ±ߵսʿǴЩ)־һ·˳˳ˮߵһƷ󽫵λϡ
ھǵԶʿ壬ȫǸ־£Ųһ̵˲ϱѾϱ(ûиļޣ߶ŮԸģĿٵһӡ
˲еϱǴżÿȥļǡ
ﱻΪ塣
Ƕ£Ǯڴѽ飬ҼһĺŮҪСѧϰ
Ҫ飬û츳ǹ涨ҲСʱµĹء
ʵۣĸܹɽգЩ˲еʿǵĺһ֮Լ棬͢ȥ
⿿͢ Ǳˮн¡
ܷʳ
󣬳һС»ʾôⲻڸݶģ½µķ塣
ʿ˲ԺļŮżүҲȥ塣
ӷ߳ȥĺֱֱͦǲֻǷ񣬻һӢ۴塣һҪ𾴵Ӣ۴塣
һеıƶһʩ¡
С
ǧִᣬǴѧʷϵһδϣһλ׷Ͻٴ˵塣
ͬѧɣڣһλ̫̫λԽߡ
Ҳ˷ôʹԽˣֻ۹ǰհ԰ˡ

ٵͬѧԼ뷨˵硡
ڴҽλŮͬѧһֱûвۣϸῴ˳ĺ
һá
磬ۼǴԽѽ
ƯĹߵĸ硣кƲƲ˵Ǻ˵˵ǴЩҲûʲô̫˼顣Ķӣ۵һλ棬滳ǴԽġ
ۼλ棬Щʲôˮ࣬һЩƼķչ벻ҪǶһûۼλһᱻ̵ĹͷӶʣ
ŮͷģֻǸ磬洫ЩƷô𣿡
УһķּңЩּԺ󼴱ǼҲЩƷǰҲðЩƷͻظ峤һΪʲôΪʲôôѵֻΪµ ҿðɣè壡
·޴һǧ磬ȻҲСӰլȻϪ塣
ǶμҵķԴء

¥
ľô뿪СѾȵͷٿѾŽյš
뿪ãʡԺǣ
´ԽѾһ£ʱλʮ긾Ů
һǰٹȥûкӵС檣ڸֻʷһֱϲԭǷҡ
ʵ뿪ٹ
жд̣Ժԭļ䡣
ԭ£һСټͥϸǺųƾٳˣнʿҲǸƷ֪ݡ
⻹ǿԭıˡɷЯ
ԭԹ죬ǰԭҲʱ븮صұɩС檡
ҲûԭС檣ϸ֪ݣһӶֻǸƶص֪أɩڵĸΰɡ
ԭңɩһЦû ǿռԭȥĲԭȾ纮Ҳԭ
ԭصҲôڷ纮
һʻôûˡԭʰССͽٹС檣Ϊϸȥ˹ְĽ
ôģ꣬ɩýֶŮֶӲԭİԭΨһΪԭĵֻбԭǰȵѾͷ
ԭԸңԼ
һµʱ䣬ԭеǮα֡ھǵĶǿϳǵıԵشլӡ
ŵأһж˵
ˣŮӡС еĻҲ仧ǡ
ӦԺ ѡһССң漣
ֱӹעһһЩʹôľϻһЩʽԭȥġɷѧһЩȭȵʽԭԭΪȡٹһЩС
ڱԭڣհ
ڵܾһϵ
뿪ٹûʲô᲻ãԭУǲٹ
߳ţû߼Զһֱȴţ뿪ٹ
뿪ԺֱǵԼҡ
ϳǣȻ鶫ǹϽ
̫̫ˡţԺȫӭ˳
ȫЦļ⣬ûдټޣסھǿϷáлҵĴɩõĹϵǹҧһë
ҲܿٹĸֽչҲԶһ
ţʰ˰ɣãԼСң
Ǯһ¼ҹûҪȥҵܶ
ȵĹ°˶Ǯû֪ȵҲãŷԭ꣬ԭǮϻӶԼܣűˡ
ٹʱȷʵ˲ǮƱӣû§Ǯ
̫̫ʰãϴϴˢˢЩҲɹĸˬ͸
ҵλˣһɫĽϸȹ
û˵ͷͻԼķ䡣
뿪Ժٹһλվŷߣ뿪£һֱߵŻȥ㱨ʷϣˣǳѾ뿪ˡ
ЦģϣԼܵõǰķʶҲԼĵλڸиһЩ
ʷһбǶӻ˵뿪˾ͺáһ޹ؽҪˡ
ʷϲԸ⿴ϣҲûҪѳôšǰùһЩլ˽ֶΣɷѾȥ꣬жŮ߳ϾУ˷ѸеǮҲûд
ٹͬ⾰Ѿ·磬û֮ǰô⣬ȻҲԸ¶ˡ
߾ƾпѵǵӣһĸҲѡ
ʺ񡣡ֻʹƨ
ʷϱ۾ٴ
ֱʷϵĸѾߣ󲻿뿪Ժ
̫̫ϣ뿪Ц
ϵѾоӣǱֲǱˣϡ
ӲٱԼҲᲡ
һƺ뿪¶ûеκιϵ
ǸѾЩ²ҹѾϱڴϣԭĻʣ¶Ǯ
ζ˴룬ǮһǧĲࡣ
´ӿռóһЩðһׯӡ
ԺĳԺȲõġ
ʱôҲн֮ǰլӱ֣ЩΣЩӻһЩīֽ⣬ԼľڿռС
ˣٷ̺˵
ҲԼһ¡
뵽ȥüĳԼȥ֮ǰլӵˡ
̫̫Щʲô
˼ЦУ۾гһ졣
ׯӣĶĶڵׯӡ˿ֳɵģ
УһλܼӶǮҪģֻΪׯ̫ãʶҪ۱Ƚϸߡ
˾콵ѽһϣ˾Զ
󣿡
ٰʮĶׯһլӣһǵլӡ֪̫̫ɶȤ
˿ɲСǰλŴһ㣬ִ󷽣Ҳ
ûмŻش𣬶ǷһЩָȥʵȥ˿
ض治͸һ֣ĺõضΡ
Ҳǣǽŵ䡣
߶дĺԺסˣλҲá
Ķˡ
ųǣֿ˿ׯӣҲûпĻЩήĵطӦû緢Ȫء
¼ּۻ֮ׯլӡ
֧ˣҪЩǹ̶ʲ 
Ž꣬ú
һУæµװ޵լӣׯϵһ񣬵һæ꣬Ѿǳ
̸ĳףīֽ⣬ƾ鼮ԼһЩŴ飬ŴμӼǣװһµִݡ
йĵطṩȲ˺ȡ
ÿʮһλŹôһһЩûпŵɽ
̼̣ſҵһ£ھǵѾС
ҲǵլӾסߵլӰȫԸߡ
ԭլһС٣ûǮھլӵС١
һ˳ˣü˸ݵϸȥһţ˵Լ뿪ٹھ仧լͷЩϸ֧ԮһЩ
о˵Լɩӵô޵С檣Ե
ίίıʾԼ뿪ٹҵɩãҲһؼң±
ֻ仧ھ оԺøײҪĶϱϾԺ˻ǵÿҡ
һͨүҪӡµżóүӺջԼŮȥΪʲô˭ģ˭֪ϱô˼
ǾǰﳰЦඣû֮ǰûһѹŮȥٹڵĸһզģǲ֪
ԼŮԼĮӣ˲˵ġ
յżĵүظһʹϱݺݵһ٣ǲС
ΪĶӶϱТ˳үĲϣڳӡ
̼Ҵһ쿪ʼҡ
һԶھҲܲµõ
׵Ҳ˽ԭǰʲôҲܡ
Ұɣ̼Һݺݵңûʲôо鲻С
̼Ҵɩһλ֪˶ٱӲ֮ġ
дɴģһƪ
û͸Լҵ
̫̫ٹ̫̫ˣ鷿飬һдȵǰ
ǰգ³Ͻ֣ͬŵϣһϵı仯¿
˱仯¹˼䡣ϾͳųӼֺ
Ҳ֪ôˡ
̫̫ɣ¸еıʣȥ˿Ŀڶһůů紺
µļٹ಻ԶΪԭҲǣų˽
̣߶ˡϲɻ죬ûκѹ֡
첽߳ǣСֺĺӣǰСС;ͱϺ
꣬Ѿϻ۹ˣĻǳĺÿµСͯһɰ
̡е²֪˵ʲôľͱ˺̡
Сɰ
ŷң԰޸е¿ɲᱻô˵ô˵ôô
˵ҲִһЩʻƫ࣬˲ٸСֺ
̣Ҳûǰظʲô˽ӴѳĳЩ˵Ǹƨ
عأ˽ȴôΪ
ʲô£¸ֺ˿ǣȻȵżֺȥ鷿档
ɳ ¡
ּ̣ң϶һҸϳȥҲǡ
ûаȫУֻʱϷޣٺӡ
ּҰѡƫ۵Ųͬ⣬죬Զ˵˻֡ҪȻѣʵҲ̫ġ
ҪǷּңŵù˺úÿסҼѾ߻лӾĻҽѾߣ¡
ֻּͼ֮Ūʷֻ²ߡ


75 ¥(01)
, ҺͿˡֻĶȥң
ǶӣЩ꣬ЩûʧҲʧ˷硣
ҵĸĸȥ˴ӹҽֻо˵֡˶ҽ֣һλ֡һǼѾû˵, ûпסĺ, ŵԺ, ǵðǴ󷿵, ûסԼԺĺ
Ҳ̫, ʧ˷硣
, ʧ˷硣ֻһ, Ҿ͵ǣоһֱı
һҧʮ¾ʵЩġ
̫, з֪ôС˳µҩ, һ, Ƕĳͷ
ʱ˳, ҲЩȷּԺٳ, ʱ, ´󼪡
ڼ⻹, öവ, ʷ϶ƫ, ಻֪ܣʲô
, ˵竡иеǴ󷿾סԺΧͰ
УԺԼ˽ȥ, СЩҲٺݺݵء
Ϊϲϣ²̽ʵҲҪֻ̣Ҫϲôž뵽ڵֻʰۣܽһԴϡ
лл̣ܽˡĽȥ˵ĻЩĸףҲ㿪ߣǰλûκι˼ɣԳԡ
ߵʱ͸Сֺһ׾µɰ廹һƴͼȥʱ档
СһϲˣϲһֱҪϲǰĳ̣ԼҵĸҪá
Сӵд˭Ķ˭ǼļĶãԼһ벿֡
ʱۣת۹ȥ˼꣬ϳƿյٹһȽ
Ȼûзּңȴڸ﷭κ˻ԼСƫĵʷҲһӵĻ밲ʱ򣬼ĸɫ
ϣһӣһǰһŮΪϾʱǲֻʲôķӣüҲʱˡ
ӣȫǴ󷿵ӵŮʷƫĻص󷿣ٲϲӿŮϲ
ٹˡ
̸
ǰүӵĵճˣھƷ֥١
󷿽һаѾǰ顣
һڶǱԵլӡ
ǰլӲԶһ
Ǹַ̼Ҳ֪ģ֮ǰжݵ
̴ɩһֱСӵļҵ
̽̽жٵļҵ»˵Ȼ˵̬Ȼ䲻ȣֻȥ
һֱûиϣΪһɫûݸ
һ꣬ǳүӻԭСһҶ
үѾڻǣʶһЩǵĹˣΪ̺·Ժһˣڼ
磬ڼ׼ţ˻ûгȥ̴ɩһλİϸ˽ž˵ãһˡλҡ
һ˰Ȱȵ˵˰죬ˣһλҵ֡
ΪʲôأȻĸ֮үɫС檵ġ
С檣ĸһ㶼ϲ(ٹôЩ궼ûĸҲˣûв)Щ˵ɫ
үˣʮС檣Ҳʺ
˵뷨
Ҳǳ̼Ҵɩ͸¶ȥϢȻԸòǾͰСһΣһԼҸĺô
¿λһ̱֣ٿǰλɩͻȻϷˣٽϷ
ɩôһλһΣΪλȡĻǰɣ
һмȻſ̱˵ȷҷȥү檣ȫұٱҷ¡´Ҵȡ
̱ǿ׳Ǹͷȧ쳣ͻšһ۾򣬻Эôǿ̱ࡣ
һֱڸ⻹Ŀ̱֣ʱ⣬ŵˡ
Щ͵˵ǷҪǿɩԼ͸¶үģүŶ˼÷˰¡

һһڿ̱ϡ
ŵĵڵأȻ뿪¼
ڳ̼ҴɩߣһץסһֱŮˣߵԺλͣײԺǽͷ룬ȣÿһζˡײ
ļԼ˿Լ
ѪסŮıԵӽ̼ҵУһλó̼ҵʹӴȥ
̫үү˵һεŮ()һΡ
´ٳ£´δһκ˲ٵҵţһδһΡԴ򵽴޷ȥԡ
ˣٸǷҴ˵ǼĶǲǻ֮ŮרżѹСӣһǼġ
˵꣬žહԺš
ڶ죬¾һȺ˸һ뱨꣬ȥ̼ҴɩҸ
ѳ̼ҵĹг̼Ҵɩ´˸顣
Ŷ̶һµʱ䣬ܱߵȫˡҪ֪̼ҴɩҸǰֻǸƷڼҡ
ﻹһλ˼λţҵֶŮȫۡ
¿ɲԼǷ񺦵ˣʲô£Ǽûн̺ùŮųˣѵӦóе
һ£̼ҵӲùָָ㣬õˣȫڼﲻҳȥ
̼˲µţΪЩԡ˺Ƥ˵Ļ
һҹ¡ȥһɫѣ棬ĵķĸϣһڸĵתƣϹĿⷿ鷿ȫͿգԺң˵˽ҲͿա
һҹ֮䣬鸮Ԫˡ
˴Ƶһֱҹ˯
鸮죬ܶ춼ڲ͵ǼҵĶ
ϧȥһҲûУҲûκͨ
鸮˺Щ궼ûλ
̼ұ½췭ظڡ
鸮£°ĵĹСӡ
²֪С鷳
ס˼꣬ΧھҲûôҵ˳롣
Щ˾˲е˼
˼ҵһмԵ˼ҡǰԭһصķ纮
汲Ǵ٣ֻǲѾ˴լԺĲҵҲ˺ܶ࣬Ѿ벻
ӣעѾü꣬ӻʱѾע¡
ʱڼ˥ܣµĲҵѾûС
ֻһׯӣһӣһӲˣʹӣĳԽʳУҪӻ
߸ЩԸѣڼҪӣϽԼǰóͷǮƻļ졣


76 ¥(02)
һ¥, ڲ뼸λҲǻһ졣
˵ôǮϣڲͻȻ˵, λ˵һ£ҲȤ
ڲǱֵܣϵһֱǳζͶǳĺá
ʵ֣ʲô£
ҼҸǰסһλŮӡҴûпǼҵˡһֱ, ˵, ᲻ǹѸ, ǰջײ, ŮĿᡣͶʮĵӣ￴Ҳ, ǻΪǮġ
ڲƻ, ȷλھŮ˵ļҲȷʲôٹˡ
ǰЩɵжȥ̽̽Ů˵ĵס
֣㵹˵, ϡͿ˵һЩǶǵĻ
һλ, Ȥ
ץסڲĸ첲ʵٵġ
һǮĹѸ, ʺϰԸĻ߶, ܹԼԺȣԼǮ
ԸĻҲֶʰ, ɳﶤҲһЩ
Ҳ
ˣȴһЩⳤĵˣЩƶ񣬱ǲˡ
´һ£۸ˣݺݵ۸Щû£ûб
Щӣţйϵ
һЩƶҲܰôֻɱ۸
ϸ˵ϸ˵ڲЦеĿһΧˣĵĴܣȻȰȵİԼ۲쵽ȫ˵ˡ
ڳļλȤ л˵˵ַԴЩ·һλպǵַ
Ų˶٣վڰԼһЩ¡
Цһ뿪ȥ֮ǰԼİᣬڸڵĸڡ
߽ȥѾ˵ȴţЦô
־֣ղһЩ飬ͣƬֶ̡ȷʵûбᡣϿİĸ˲١
߷ĴֶҲɶ竣ڱҲֻһЩ
ûʲôٹӺûǰĴѻӣϻǷǷԴΪڣ˸еĻ
ǲɢ˲ٸеˣһѳٺöнйŶֻ
ѧҲθ Ҳ㡣
ٹɲȻ󣬼ֶһСҪîҲҪȥµʱȥһ£ûµʱϹﶼɡ
ֶҲвˣȻʲô֮ϵС
ֻҪ漰ҵ棬ϵǲġ
ʲô£ʲô°ɣ־Ц˵
Ǵ£㣬¾ʰˡֶѾԸߵСҵҴղǰĶЩʲôˡ
㣬Ҳƣô˶㡣
־⣬ұʵйϵǻʵĸݡĸǻֶ̫Ů
˵ˣҲµˡ
Ҫǻ̫̫رϲ־ʱĸ׽ʺϵҲãʵۼλ㣬ҲǺɫ̬С
ΪˣһʵҲչ˵ģ˼궼ûٹҡ
ûӣֻ˵˸ղϯ˵ҪƵ˵ݡ
ļˣƵ˼뿪һȽ˼ûټޣһֱţǼֶһЩҲӦõ ϾǼֶĸ
ЩҲϹƲƵˡ
λĸʲô˶ǲŵģҲֶĸйϵ
һȺ˻ûпչƣͱ֪һǣץסǵİѱһıͽڡ
֪ϢʱѾº
ϴ֪ǰ
ССһǣк˱ǣڴƴͼһЩߡ
СŰǻһŮޣϲĺܡ
ϲߣ̫ߺóԵĵġ
˱˵߿źšѾ׵ȵ˸ͷ̫̫һ˵ĵܵܵһңҪ𣿡
룬ȥǰߵĻ
䣬һЩĸ棬˵ߣҺܿͻ
ţҪǰæ˵һ
һֱΪǰλҲһǴǰġ
ţ֪ȥȥ
Ѿþòֻ̼ÿԭ׵ЩȥдţҪ̼ҵԼȥ̼գǴ
ռУ˷ѣԺԽҲõš
һ»е֣֪
ȥǰԺĻѾѾϺò裬̼СһҶڻš
(ĸ
һȺ˼ˣվ
̬Ȳֻ²ŲᱻƭϵλϱɲƲ磬ء
Ļʲô
¾ֱ߹ȥ£ҲλֶֶŮûһ˿ĸֶֶŮϲЦݡ
ЩʲôϵǰΪԭ˵һ仰æҸ
ʲôˣǣûκε׽˼
ССʱõ׽㣬޸пˣҲûг̼ˡ
㣬۳̼ǰЩӷ˼ҡ
Ŷ
ʣǷּʲôϵ
ɩ첻ˣǰԺ״û¡ǰʱ䣬ԼҼƹͿռһɿ׷˼ҡ
ޡ
̼СܺΣôÿζһ֡
ϲԣЦ˵϶滹ǰãҲֵϵĲࡣ
ޡ
ҶǮԺÿ껹һЩ
ֶˣ֣衣
̼Сܼˣ㣬׵ܵܡұض㡣
ʵзֵլӻׯӣӻֻܹǲḻѡ
ỹЦЦһļˡ
̼ҵϱҲˣŭ˵㣬ҲûкӣǮǣԺҶҲ顣ˣҲк㡣
ֻ˵ŲԺҲǵġ
û˵ôģϵıֵװס
ָǣһھء뿪ҼңԺҲˡ˵ֱ뿪ֻ·ֵϱʱϢ·ĩ
ϱԺ󣬾ͻอ˥߶
һһ֮䣬ĩͱС
ƨˣźˣˡ
ĻԺٹһЩĺˡ
ûǩֻ¼£ģİ൹
һʱ
ÿˡ
ʱ٣й̶Ǯ죬Щ˵ǶõĲ¡
̫̫󷽣ڻй͸ǼҡÿζʲôΣгʳмﺢϲԵǣĵȵȡ
ԭԸܼ򵥡ûþʹ̼ҴɩϢԺ󣬵ϱҲ
ԭĿĴﵽж࣬ʮ꣬±ҲǣȻ뿪˾ǣԺϢҲû֪
ֻǰ˸ֺȥٶЩ곭һЩִ鼮лƼл֪ʶ鼮ҲкܶһЩŵһЩμ¸


77 ƶŮϮ(01)
˵ʲôأϹ˵˵, ôˣ͵˻ˣ
ߵָŶļλǳ
, ˾ͲҪʹԼײ㼷ʲôŲԵģҲ ĺ˼׷ӽӽʲôݣʲôݣӽƣðѻ˵, Ҫ֪֮
˵, ߸, ӶĸŮ
ɨһ۾֪ĸŮǸһײġ
һĴҲ, ˾ûһ˴һǧϵġ
ȫǲզΣ, , ߣ
ĸŮһֱѼϵŮһľκˣ˵ԼŬ۾, 洩һݳƷƷװ, ɫеȵŮ˵ ûӽ, ƣô, ȥʣֻҪԸࡣ 
˵꣬ѵ·, ˵𣬷һᣬͷΡ
ˣæͷãᡣ
ŮҲæһߴ֣κ˻ᡣ
ƶݳƷŮҲûм׷ʣǻµӣҲ˵˵´پǰ׾ˡ
Ƶ׶ƬҲܰ˼ڴͥôš
´ΰɡ
յĸ߸ЬԶ
˰úúˡ˾ãͺС׾ƣͳӡ
ڴϵ£۾ʼԭļ䡣
һܹԴ˲ٵļ䡣ûǰȴо͸Ǵˡ
ԭǸ¶ĸ˫Сүү̸󣬿ϧǣǰ߿үү̳ʱˤΪⱣգһЩǮҲ࣬ΪյǮ࣬⳥Ҳܶ࣬ԭѧѧѣѻʣֻʣ˶١
ǹһˣϼũ壬һש߷дԺӡ
ͬķССһС߶һ࣬ϵáѧҲʡǵһһԺУ̶ݴѧ
һϵֵһᡣϵһĺãỹλŮݣܴޱһʡģһسǵģһԵؼУͥһ㡣
һؼϽΧڵġ
Ȼϵᶼ˵ͨһֱ˵ļ绰
ԸҲҲ඼һµģ
ϲѧУһλͬѧʸλͬѧڴϾȹһΡ
Ժİ˼Ĳܴ󡣺ӽ︻ԣȻȫʡ׸ȫʡΧҲǰ
ȫҲŵŵļ塣
ҪǣӽͲϲֻһϲҲһλҾƶУŮѧλ̶ݴѧ֮һĽΡ
μҲԸʡ︸ĸ岻ãǮ٣һܵܡ
ҪǺμҶԺӽҪǣĶһҪϿɵĲСнҲŵԵŮӣҲΪδĶΧ
ģһŲϡ
ԭǰվüｽװǷżΪĲϲŮˡʱĸĽǸлƶֻǶŲԡ
ֻҪУҸŮľС
ҲǱģ˷ֿ
Ļ֮£粻ţ顣Խ󣬼ߵԽɴ練ȥһ仰ǽҵҵˡ
Ժ󶼴Ҳ顣
ºˣҲԣʲôĶУλֵˣѼˡ
˼Ժ󣬴ڵţһλͥһ㲻ԣҲŮһͽˡ
ҲҷԣֻҪԸ飬ﻹллڵλ
ӽҲ֪ԼϲŮ϶òĸϿɡ
Ϊ뵽ôһУѡѡʱҲѡȽŮ
뽪ϲŮѡãѡԭĻ¡
ֻǺӽϵƣ˽氮
ղвĹǺμҿе֮һֻǻûȷ
Ľչǣԭ±μ֪Ժ󣬶ǸִѹûʡһݹҲ
ƵĻֻܻ˼ǣصǻкμҵ˴ٷԷ˻¡
ᣬμҲģǼҵҲ࣬Ҫµ ֻڱʡԻѹ
ĻֻԶ磬ȥʡӲźùһЩ
м䣬о鴫ͣһУꡣԭľ顣
վŮľǣ
еĽǣŮǼջҸĻ˿ɰһԶŮ
·ѴĲ֪ߵĵߡҲǺýĵ֮һǸᣬɰĹССƤ
!·һЦǼ˽Ĵ
һԹŮԭˮ
ϲһдûӽһֱ˵ǵԭϲ ҲûȥֻĬĬע ЩʱЩ
ԭûѴҲûȥֻãӽԭϲȻڲ֪£˵ƶѣʲô
ԭûԸô֪ŮĿ
ţԼôѡҡ
ôԸμңҪǮôԼҵ
ңѡѡȥѡһ塣
ʲôģ϶Ҫ尡
϶𣬲˺õС
տѧãϾҪڣһڣ͵ڡ
ص
ʲô׬ǮǮ࣬ʲô̵棬ʲôģѹܡ
Ψһľǰڵ̶̯ݴѧܱ߶Ǵѧ
һ̯֣̯ʲôĶУһֽ֣ߵһᶼǸʳ̯ʳ̣мһǵ̯ ֵĺܣȫǰڵ̯ ѵȫǸľѧ
룬ȥðһЩһʲһֳһһ¥ķӡ
ﲻ뽼ĵضΣ綯ֳǿ·ʻ
Լһֵĵ綯ֳֵ̯βͰ̯ˮռˮܶ࣬ʲôУѾӡ
ʡһؾӣȴأĸũÿĽӶǳڵġ
ʯصĽʡ֪ڱʡǻһġ
¿ٵĶҪˮͣȻʯػбĸࡣڸҲǷǳġ
УкܶƷֻ֣ǲӣôˡ
뷨˼ˡһҩ裬ơ
СʱԺ²ͷˣ´ϴϴͷ
ѾϴãڴϣԾֻˢ΢֮ġ
¸նڵͷֻ£Щ˰ɣ
õЦݣЩˣȥϴϴͷº˵
ãǸȥϴϴҸ㻻ӡ
ţл
·´ȥԡϴ衣
æ꣬ϴ·ѾһСʱԺ
ͷݸ¸ëҲˢֻ¡ܴޱûסʵ£ӽ̸𣿡
ʱ˻ûȷϵֻһЩУΪⳡ־磬ԭӽĸ(ڣԭ档ֻǺӽᣬ˸˳һѣ
ԴڲͷЦЦ˵ûУ˼ʲôˣʲôˣɸʲֻһѧʱһڽȹҡ˽Ҳѡ
ҲһûоͺãٲЩǮ
ţ֪ԺҲӽǮ˵̫鷳
˵꣬뼸һҲŸ˯
ϣ磬𴲣ϴϡãȥܲȻͣʱ򻹸λ˯һ˴һ͡
𴲿͡·ϣʰһ£˫ţ黹ֵܶ࣬ⷿ綯
е̯Ǳߵȥ̯֤ǵǼϢЩá
鲻󲽵˳ȥȥڵ̯Ǳ߹䣬ǱһƬǿвϾɵС
ֺ̯һС̯־һŵСǰһſֵҵ¥м䡣
ճĿյأյ滹и͸Ҳ¡
СϾСǱӦз⡣
ҪһһһһһһһҲС
һ·߹ȥСֱСģһ㶼СҵϢ
˵ÿҵĲ壬Сûһ¥ķӣ
һλֵʮĴ壬Դһ£Ȼ˵Уʽ׷Ҫ⣬Ҫã
ϵȿӡ۸Ǯһ£
Ϸӣʮ˸ƽװ޹ģһһǧˡ
λ˵Ҳϸ̬Ҳõġ
˵䣬ҵ˵绰ȹʽ¼ҲԶǰС
лл塣
վڱϵȴš
һǧˣ۸ضλСе󣬵²Żۣȿô˵
λʰĺܿ죬ʮӾˡ
лŸʰ̽С棬ȫʽСǾҸǵ¥һ㣬һ¥ûмܿղ㣬һҵ̧߲㣬һ¥СԺӡ
ʰԼССԺһСӣǷԼͣг綯ʰ̵İϲг綯ŵŲ壬Գ磬Żʺ¡
ţʰ̽ܣǴǰװ޵ģͨãó⣬Լð촲Ʒйưסģװ޶õĺòϡͨ磬Ѿûʲôζ
Ÿʰ߽ȥȷʵװ޻
ڿּۻ֮һǧ£ֱӾͽһķ⡣
ʱҲסȥͻȥȥҲеطס
ǩúͬǮԿס
¼ңͬ綯ֳġ綯Ħв࣬Ǻһĺ󶷡
ȥЩģϲ³ļ۸Ҳ̫󣬸ɴȥũ綯ĵ꣬һµĵ綯ֳ
ʱ˳һں󶷵ļӣܷһƷҲܷóӣд֮ġ
㲻٣ʱֱĵطӣ֭ˮḻʯԼŮǼϲĻ
ͻ˹ʯ񣬻кĻռ˴룬ֻһ㣬˵
ð̯λѣڽβ̶ݴѧķ·ڣͣ³ֱڿʼ
ˮ
óĴӣǻϴȻϵġ
¿ռ豸ԼԭҲĹС̯ġ
ȥһźʵĹֽùдˮļ۸
ʯ٣10(۸е)
Ļ20
ͻ˹ʯ15
ΪǿռƷ۸Ƿġ
ǲοһˮˮļ۸񷭱
հ̯¾Ϳʼߺȣ߹·ҪԳԹ
ڷֵӣڷˮ
Ļÿġ
ߺȼ͹λ˿ͣһλһɫȹƯŮ߹ָųļ۸ʵôˮĻ󣿡
ǮҲǴģ󲿷˵ʶ̯ʲôﶼûеĻãŵù
󲿷ֶΪġ
һЦŮҲͣҼˮζ֪ˡôô󣿡
ͣԼζȹŮĽҿסһǩһں
е˼ܱΧļҲֽҿӣԼ÷һߵǩԳԡ
֪жóԣ˶۾С
óԣóԡȹŮ˵ʯĽ
ãϳơඣ¸˵ϳơ
ƺװãŮֽɨ룿
ɨ롣
һɨ뵽ˡ
ļˣҲ򣬲ֻˮ۶֭ŨĹ㣬ڳ㡣
һ˳ʣ˼ˣ˲в·˺ͷƣֵ˺Ҳǩˮ˳ζ
һͲͣ죬̫óûУ㶼ԲסԼȻôóԵˮ 
һӣⷽһ˼˵СΧȦ
Сʱһˮȫ꣬˵ģѵĸ߸ߵһٽ
Сʱٽ ¿˲١ûжٱǮ
һãҵûȥһ
ˣʱ仹磬´ȥһ
øһ۵
ϰ壬ԶҪã
û򵽵ʵ
ܿ죬ȹ
ųȥȻСԺڵ
˺ܶˮȻܶ䣬ӷӿռŪһ۵ķ
˼ԳԵˮ͸ǵĺװš
һССĺװ⻬ĳǩ
ǰһЩǩƵˮġ
緹ųˮ
ӱ߰ڷһ۵ڷźӣ·Ȼˮ۸
֮ǰû򵽵Ŀ˼ԭڱйҲ˹
õһͿһֱϰ˵չѾ׬˲Ǯ
ܻӭʯҲһ
˵㣬صⷿٷųܶˮпԼ̨ϣȫ˽䣬һˮɢŨˮζ
ѾǾŵ㣬װˮĴӣ߻ѧУᣬͽš
սţ˶Ťͷ£ȥˣôŻ
ȥˣˣǴˮζȥϴ衣˵꣬Ȼ·ȥϴ衣
ӻ֣ȥȥɣҳԳӣǲʯĽӡ
ǣζʯˣԱĿƷʲôζɳӳӣһѺ֣óԣӳӾ֪һζ


78 ƶŮϮ(02)
ֻֽסһ, ûпЦ˵ζ϶
Ҳóһʯ, ʯζ
ܴޱ, һ, ЦЦ, ѡ
һѡһԳԡ
ԡ, ºС, ˵ϴˢˢϴ괩·, ռȥˣһȦ, ޷Ŵ˸кų
ٵԡϴ·, ɹã²ʪʪĳ˳
߳Χʣ, ˮܺóԣ۸ܹɣ
УϲͺáҴͷóСС翪ʼ, ϸо²嵽ôá
˲˺, ʲôܡ֮ǰҵĽʱýܶͳϸ, ʱЩļ
ºúооûбĹܡ
ͷ˴к, ϴ£˯ʵѾʼо壬׻ʲôܡ
˼ĵ̾ϲӽģֻǿûδˡ
ãúþ
ΪڵĻģʧܣҲȰ
ֻϣԼ뿪߳
ЩڴϵһҲ֪Ҫ֪϶ЦҲů
ཻá
о죬Ҳûоһʲôֻ֪Ҳ򵥡
һϿΣûӿΣʼǣҪѧϰҲ¡
ŴտʼѧϰһҪ档
磬ԼһԷ
ʳ¼÷¡Ϳ˺ӽŷ裬˹ϻΪ˧Цݡ
˾˧ðۡᣬ֪ôξǿ˳ۣ˾Ʒ⡣
ӽߵģһݳƷƣȫǹŽһ鲼Ž⡣
ЦݣΪĲ˹
Ĳ̶ݴѧǳĺӽ
ˣˣˡ
װûпͷŷ⣬ٵĳš
÷ײײߵķСС˵£ӽˡ
ĳͷҲ̧˵Ŷԣȥ˯绹пأ
ԶԶԣпΡٵĳܴޱҲǣٵĳ
ڴڵˣĹĹĵģ˿ٵİˣɻǳһûߣӽѾ˹
ȻڸµλϣĵǸͬѧԲ!
ɷµվ΢΢һȻ¡
ͬѧ˵£û¾ͱ˷Ѵҵʱ䡣Ե޹ʵĵʲôǸ
䣬ûκ¶ȿԣ͸Įǧ֮⡣
СǰΧˣĺ
ӽΪ»Ϊ鲻Ҳû⡣
ֻϵЦݸʢӵᣬ£ΪǸû뵽ػɧ㡣
֪ΪңŸȥ鷳пԷǸ
ûգЩ˵ˡ㲻һײģĺãǰ̫ҲҲԡȥңߵĽҲֻΪңȻ󵥴ľ㲻ûиӵܵĶϰԼϴѧûб˽ˣߵĽЩ
ᣬûаĽֻǵǾǰ˺öѡ
Ϊˣ˷ҲʱҾ·ң֪վüģڿҸ߹Լ
һũŮûҲûо̫ԵƶΪҲǵݵô
ˣЩ˾ǵݵôֻǵݵôСƣʵ
׵ң㿴ͨѡԶཻƽߣһӶҪκεĽ
ҪȻԺ鷳ࡣر鷳ڵ鷳Ĵʡ
Ҳ˵ôġһֻΪ֮ͨѣûŮѣʵĨڡ
һϵٺõ㣬Ҳ֪һ᲻ʬ޴棬ģ˺ܼ򵥣򵥵ŵ鷳С㣬Ժҵʶ̶ݴѧУ԰
ͣ³ԷһNɇNɵ˵˺ö໰
ܴޱóֻȫ¼¡
˵꣬¶ŷҲһ˵˾УҪȴӽ˵ʲô
±߱룬֪޷˶±±һ׬ܶǮ
ʽֽװʽĴַ滹ŷֵĸ֡
±Ѿˡ
ֻʽķֻ˵š
޷±ʳģζǿ϶û˵ϣһЩɡ
֮ǰ޷˵ռһЩǰڱĸ±ĸһ԰һٶС
ȥԣҪǺҲ˰æһ
·ŵ̯ѹûղűǿʳõĺӽɵˡ
ôеȫһѧУйӣ٣Ϣͨ顣ºһʱ֪ˣ޶ԣԼֲϲ¡
뽪ͨλһȰȻΪҸҪõֶΣɲ̫֣ϣԼಹһЩ
뵽İˣаתǧأˮȻ̾Ϣʵ̫ˡ
Ҳ̫ʶôԼչһ˹ϵҲˡ
Ȼǣʶô
ӽʱŭ죬ҧڸ˲Ķţǫǫصġߡһ
˦˦һֻ֣Ȼŷ뿪ʳã䲻֪ôĻ£ҲֻǻǺ޷衣
ֻÿʼִbƻѰһ
ȫָ£һ
ʳһĻѾ˷硣
ۣӴֵĴ֣
Źʾñܡ
ƶҹﲻΪǮ
ĵȵȡ
ȫһЩ⵳
汻ƵֵȻ죬μҵĳҲ֪ˣ¹ԼӣҲõϢĲᡣ
ȻƲŲԵŮԼҶӱһŮôܾҲμҸĸ
Ϊûٱִ绰Цˡ
Ϊ˴绰ѶӺؼңݺݵһ٣̫ûˡһ㲻ˡ
ϼ
ζ³ڰ칫ӭ˼λһĴУһλ͹ЦЦ˵ϺΰСӲаһСﶼ׷һ졣
һˣݸݸζ³ֶնյȫ෴
һ۾˹˹ģЦ֪Ķ֪˾ˣҪȻҲᴴǷӴļҵ
Ļúζ³ɫһȫڣĺ߹Դϣĺĺ˶̣
ţNһЩСԣۣζ³λΣÿζһҪ̣ʼǿ˵䡣
ɴԽãԽ˵ǰˡ
ѧѧģ˵ĹӇNɇN䡣
ʲôۣļ̸̻ʲôۡ۵ٰ
Ʋ죬ں˵
༸˶˵⻰ôӣȷʵģĵ۵ɶˡ
ûǰûûƤˡֻǮԺְƤѡ
ڸһᣬٴŹģһܰƤ˺ڵȥᡣ
žǸͷ˵ҭˡҲ˵༸˲ӻ磬ûӡ
ζ³ͨ޲ýճסŵ졣
ͷȥĺ
ļмΣæתƻ⣬ˣҲ̵ģ˵¡
ǣǣ˵¡
ζ³һֱ˵꣬ϻصһ˵ǻߺߵĸûõĶӴ绰ݺݵһûõĶӡǺ󻰡
磬ĵ㣬ûпˡ˵һ¡ɿ뿪ѧУȥⷿ
̯˼ʮ±ԳԵġ
һȺΧһλֻ̣Ƭ˿Ȼ˵Сզһˣûг̯ղֳ
̣ѧѧϰΪˮֻǸҵ
̫̫߻һλĸߴүӣԴŴӡ
̫̫ԳȻү˵Ůȥһζ
ɡүӻ࣬۾鵽±±ʣС±զô󣿡
룬۸ǲͣһ١һĸһ±һٶࡣ
ЦЦ˵ԳһС֪۸ΪʲôʳԭϺð
޷ŵգϿռʳģԭϣҪˣܱĸߣǧǧꡣ
Ҳȡ˳˼
ϴүǩһС±ͽ׽óԣҸ۾
ҲߵϰǩһСֱͽϰԳԿζô
̫̫һ£۾Сʮ±
ء
װ±һ
ϿʼˮʵҲĺãƷã硣
ÿֶ˲٣Ӷװġ
ӣǮһǳɡ࣬˲ᣬԶһλˣ߹ӹȥȻ˷Žһγĺ䡣
ΧȺҲ࣬á
Ƿ׷Գ±ˮԹˣûһģʹ᲻±ˮҪһＸġ
һСʱȫ
˿Ŷԭصȴ¹˲ϳһΣǼʮһˮ
˵㲻ֳĻƷȫꡣ
ƣⷿĲߣسԣˡθĶ࣬ûго
ⷿĻֲȫֶѵ±ˮȫӡ
ⷿϴϴϴϴͷɹ·²߻ѧУ
һĹģߣˣ嶼ˡһȥͲ֪ļһ
ûпֻأ޷õСϺţ⴮һоŽСϺζģһٶമţ⣬һԼӡ
»ˣݿ¾Ϳʼʹɫ ʾǱ
ŶСŮҪҪСϺ³е߹ȥ
զˣ˭Ǽģ
ָǱܴޱӹӣ򿪣һζƮɢ
ߣŤԴ¡
û취ֻһߣԹԵ˵ ңˡһǰæģȥұȥ
ʲôˣ˵ɡûбס˵
ûӮˣҲʲô£Լʹ˴ԭ·С
ˮǽ(̯֣ĺϾСһ䷿ӵĻӣʯ±ڰڵ̯ⲻܺã˰ ԸԸɣ
Ƿģһһһĩ죬ÿ٣սᡣĶһڼۡ࿪һ̯ӣһ壬ûεʱϡ㡣գ翪ʼһֱϰ˵㡣
˫۷Ź⣬һ㣬ѧУһµԶʲôûˣҲŮҲϣԼͷԣһЩ
ż·ԼϲƷƻױƷ
ʣǮãԼһЩ˵ʲôʱϣʸĸҪǮĸоʵܺá
Ҳһ㣬ʲô˼ңũ壬︻һ㸸ĸҲӺܶѡҲ󲻵ѧУֻǳԳԷܻǮ
ԣҲûǮȥҽ̣Ҳôҡ
ȥǸɡ˶Ӧ
ԸɾͺãǵôӦңܻķѧҵÿοԲܹҿƣҪȻԶ˳
¿ɲ뺦ǣΪ򹤻ķѧҵ
֪֪ǻеġ
˶ɵӣѧҵϵδʮֲ꣬ɵ
УҸѵѵ߳Աѵȸһ̯۷ֿ̯һ̯λ
á
ļ֣׼һ׬Ǯ
ԺҵˣҲܲȥҹҲԼһҹ˾
ڶ죬һֱϿεĵ룬Σ˿ٻź鱾Ȼٶȳš
һʱ䱼µⷿ˽ȥ££ⷿװģԺǿް
ԣ̫Ļޡ
Ү˸˵ĸʲôƵġ
´ǰˮ±ÿ䶼ǹ̶ĽÿֶٽֻҪÿֳȥ䡣
˶һԺ󣬰Ȼﳵȥˡ
ܴޱݲɽֳͱֿ´ԭؿﳵܴޱȥһ
ˣֶˣ˾ȻԼֳ֯Ŷӣһ̯λֳӿۡ
ΧΧˮйͨΧһЩ̯дѧϵСᣬĲУܱߵٽֵ̻ǰ֣ҲһЩȥԳԣ˻ԡ
ż죬µ̯λڵ̯Ѿˡļ۸ߣõĲˡ
Ҳһ컹˵ЩУûһ˵˿С
ڽβͨڵӵһĹС˳һĹ
ʱٳʻȻڱԵܹͣˮ±±ҪôһԼ˳ԣҪôʮС
ڶм䣬λһֱ¼ơ
Խʶͨ˲֪ǿ١λԺ·Լ˶ţװʲô֪
Ŀ ûж⣬ȫǴ
£жġһֱӣվǰָеˮ±˵ҶҪˣжٻȫˡ
һӵһҲڵ ֱ˵±ʮˮÿʮ졣
ȫߣԼ˻кӶϲҵˮȥһ±һ껹δٳԣϧûˡ
Լϰһ˷ֵһøţӡ
ԭֻ±ˮﻹУ˭֪զôײУҪȫ
ǲ˿ͻ·ӺүӲˣºСۺãǮ
Ҳţʱ˼ۣ۲
ʶĹ˿֪ͣЩˮ±һߵȥ򣬾Ǹ߸߼ۣҪٳԣҪѪųɡ


79 ƶŮϮ(03)
΢΢һЦ, ԲǵĻԴ࣬ûһӸ㹩ܶĻ
Ծܾӡ
Ժˮʩ, ֻЩһЩǮ, Ժʲô, ʱٿ
Ȼ㳤ռˮҲ˰ʱԴ, ô͡
ûӽ, ȱƬɡ
ӻ˵ҿȫۼۡ㿼ǿǣ
Уҿǿ, ҽ⻹ÿ𣿡
Ҳǹ˿ͰҲҪһЩ˵꣬±˶ʮ, ˮÿֶʮһ, ֻܴݼȥˮ
һֱϰ˵룬չû򵽵Ĺ˿ͻŪֲ
صⷿ¶˵, Ȼȥ㼸ˣ
أ㰡
ʱֻûù, Ȼиִŵſʼûжá
Ĳװ޸ֶ
ѧǺȥԣǹʱȥһΡ
Ȼܺá
ʱȥ˳Էֻܴߡ
ⷿһɨԺ󣬲ųˮûӣкö࣬±˲ٳ޷Ҳ۵Ĳᣬ˵Һ֮ǰп棬ҪȻ
ҲҺûж೤ʱϾδһʱ߹ȥ
ºһٰ뿪ռ䣬ȻѧУ
Թȿ飬ԼˣȻ󷢹ʣ˵õսᣬ˵˲
һһ٣΢źˡ
Ѿʰãڴϣڿ
΢ŵʾϲǮллϰ壬
лɶҲи
һε
ظӣϿΣ̯һֱʮŵϡ
ڣĸǷˮ±һһ±ÿˮ
չԺʵǼ˳ƱûУ缸ģ
˶һЦûƱȥﶼĻȥˡ
˻ؼҶһٵﶼһ
̧ͷˣʣȥѧУٲȥȥĶˣ
һ̯
ͬ±һ£̯ԡ˫ʡȫ̯ǳԵ
Ե˻ԼСظֱͦºܺЦ
 ÿһ١ֻ޼ڼ䣬ָԺȫǰ
һڣ»׼ٰ±
꼴ֹ
ϰ˵㣬һ׼˳̯ԭأǧˮٰ±
ĸŮӣһֱͣˮ
Ŀ˸ˣЩΪдݻлؼҵĶŮ
ûһһһһġ
ǰ죬ǿλѴһЩˮ±һǼƵĲɹ
ǲ٣һˮмٰ±
۸Ҳƽʱۼۡ
Ŷӵһλֺˣ¾˵СﰡǲǸƵˮ±
 һЩ
µͷǰˮӡ
ǰû˵磬Ѹ±һԾ֪ҵ±ˮ
֪Ƶһ𣿡(˰װ
ҡͷ֪
ֺ˵ĺڰǧ˰ٰһСˮļ۸ȫǷ˼ĺڵģҺ֪ҵģûϵ
˵ֺ꣬Լϲ۾Цֻʣһ졣
˽ȥ϶Ҫ׬ǮҲûе̣ıЩҪе̣۸϶ҪһЩ⣬Աʣ˰ˮ磬ҪǮġ
ڱ߼ۣ¼ʲô
ֺһǮˣҲôֻƵ꣬Ǽ۸ȷʵߡ
֪һһֻǰװֻͬҪ٣ҲỨǮҲǳԲ
ֻ˶ԱȣͲԸ⻨ԩǮ
ǮҲǴġ
ŶӵҲˣҰ˵ѽ Ǽ۸ͨ˿϶Բ𡣡
϶ѽЩһҲȥǼƵ±Ǽ̣Сá

²ӻĬĬ
㣬չϲˡ±⣬һֱˮóļֵģ±һİװ
ռĺܶ࣬޷ûµʱģһʱġ
Ϳʼ
ѽڣ̯ ȥõһҲԷ
òˣһ𣬡Ǹ绰ѽ
˹ʣ´ߴǸ绰һߵĵϣ¸һ˻һ±
æҪѹûʱ绰
˿ʼĵ绰
ĵ绰ͨھ˵֣裬ڿ֡
Ǳ˵ʲôûֻ˵±յ˰ɣ
Ǳ߻ش±Լԣ᲻áˣ±ǧһɵĸȥ
˵ĸڣ֪״󲮡󲮵һ˫ŮϷʡ򹤣Ĳʸߡ
ĸڴﶶ
һ壬֪һЩ
󲮼׵ܼܵҳôѧѧ˵ʲôͨѧصѧ࣬ҪǿȻٳ԰ԼҶŮĹʡ
˭֪ҵһ˫ŮǸŴ׸ʡ򹤡׸Ǳ⡣
׸סڴé壬еŮΪ˲ûдŮĲ̤ʵ˴ȥʡ򹤣˹ˣԼ⡣
ǰôֻ֪֪ÿĴһǧ
ϼéĲ¥ı˼
ʲڣʡзȵȡ
׸İƨԼҵĶŮȥ׸Ĺ˾
һģֻҪ̫׸޶ٻչһЩ
񣬻ĺãѼҴڸС˵Щİְ壬״ԼǰţԴҲ
Ƿд˵һЩǳ˵ġ
һ ꣬ѾѧҵھѧС
±ļ۸񣬡Ǳ߿϶ŵˡ˵Цеž֪
ҲѣȷʵһģһĻװǧ˰ٰˡ
˳Ĵָѧˡ
Ҳ˴ţһǧ˰ٰˣ˳ˡԼҳԡ
˽죬±˼ңԲҲһЩ
˵˾ͲˣֻǺ±ǡ
ڵ绰ｻĸ֣裬ûµʱȥ¼￪ſɹɹӣͨͨ硣
󹦷򣬾ǿţޱɹɹҲҪء
ʱ䵽ٹա
Ǳ߿϶ˬӦĽ
ϵķ˼ḻµĸӲˡԲĿԴ
˻һƿƣԼġ
˵ʵеĺһкû
ŲֻԼռƶǡ
ŮӺȰ׾ƿ϶ãơҲô ѡһƿĺơ
صѾߵ롣̶ݴѧһʮһУţʮһţʮš
»صռϴ衣
ȫŪѾǾŵ㡣
۲ţһרҵ鷭š
һרҵǹ̹רҵѧһࡣ
ɢͷҲóһ鿴š
303Ĭʮ㣬ҲͬѧϿεʱרϿΣһڿԺֱ׬Ǯ
аڣʮ¶ţһ첻һȥǵشƫƧĲֿȺһǰʹǨضΣѾûʲôȥǶֿ⡣
Ѿòֿ⣬ûͷ˲ٵˮ棬ڲֿܻͷ
Լȥʱصʱһֱš
˾ĸһ˸һڳеĸ򣬰̯ˮ
ѡܰڵ̯ĵط
˻µⷿԺٵĻ
תվ
Ӳֿⷿÿϣȥֿ˻һǴӲֿⷢ
;ȥⷿ
ʣʱ䣬ÿÿĻ
ʲôʱĸ̯λΧסҪ
ԼĻ𱬳ŵǹ˵ġ
ʱ䣬õˡ¿˴ңÿٽᣬһÿ˶෢٣˵ѡ
ʵ̫ˣ緹ûʱ䡣
ںϿεĵһ壬¿Σȥһܱ꣬ȫġ
̨Լ˻
£Ҫȥ򰡣
ţҪ˻㡣Ժ̯ҴȥԶһĵط̯һڵְ̯̯ⷿһ飬Ҳ˻
򳵵ǮɲʡҲûʡ
Ц˵Ժȥгඡ
Ҵһֱѵ̯ʮ磬Ҫǲܵʱ򣬵ʱҡ
Ҳ٣ʮҲܵȣȥԺ󡣻ؼҲ򵥶ˡ
һһسǣһ
ũҲﲻԶһСʱһ·̣Լ졣
سǵλҲ߸پһСʱ
øĸһӣҲû¡
Ҳ˵Ҳһֱʮŷż١
׬ǮȻҪʱ䣬Ѿ׬˼ǧǮУ뻨Ǯûʱ䡣
ÿææ߶߶ġʱȥˡ
Ϊ绰ԤԼȥǱߣֱǼҵ꣬Χҵ궼ͶģҼҶвͬƷƵ
ȽȽȥһĴ
ֻĸλãʻʻԼһ˫ȫˣµλⷿ
Թ˷ֿ̯ݣû취˻ûʱѧֳ
¿ܴޱȥԶһ㣬ĵһС⣬һŶǸС
Сµĸܱߵ̻иʩ붼ǽؽģ֡
¿ų԰СǼСм㡣
Һͣλãͣó Ȼʼܴޱ̧ӣһã˿ʼ
տʼһλͣǣźӣֱӱСô㣿
ֺ˲¡
̯
һɣߵĿɰСŮ
Ϲ˿ˣ˵ĸĸסѧУ
ڸĸԵˮ±Ժ󣬾ʱȥÿλȥҪܶԼСҡ
ǿ̫ˣҸǿšֺ߹
˵һλŵĿˣĿԴԴϡ
ûͣһֱæ
һڴ죬ֻҪһ˿ˣȥˮԺûй˿͡
һˮСʱȫ⣬ıɣҲȫ⡣
ȥ·ϣܴޱ˷ֱܵ££۵Ǻá
š
ת۾ʮµס
ģм˰̯Լרͻ߿ͻ
̴̯
׬ǮҲҪᡣ
лƷЩһǶЩƷ֣űһ
ʲôأСٻУˮԼƷ֣ռУдףۿռ֡
ҲҪǮռﻹеҲʺҩĲҲ̫ۡ
ȥֻˮף߲ˡ߲˲̫
Ҫûط档
⵽̫ⷿСΪתվ̫С
´Ѹڵһһһһûзװľɷתֿ⡣
ԺԼٷһЩٵʱԼҪסƽʱżҲסԼȥԲʵЩŸߵɷ˵ζһ㡣
Լ
ȥ Լõġ
ԽԽ䣬ɵ̯ǵðڡ
һЩæµҲûô䡣
øڵһһһ´Ӳֿ˽ȥӵˮװĴףۣԼըͣЩģÿջԺ󣬶ᴦá
ġ
Ҳ˵˵˼
ڶϿΣʣһͬѧ˼ʣ£ﻹ˲
ʻͬѧ¬ˡ
УῪмûУ
ᣬҸһҵͿ˼գҳоͻῪüջǸԺá
У㸺ͻнǣҲðһһٿǮԸⲻ
¬вԸģ˵˵Ը⣬Ը⡣֪һʵֻ粻Ͽεʱϣپĩ졣
303Ů̯ϵĶ֪ˡֻǰϣѧУĲ˶֪¡
ʼ֪ʱ䳤˴Ƕ֪ˡʼΪȥ˴򹤣֪ϰ¡
˼ҾͷǮʼԼ˵綯ֳһȫµ
һµҲ˼ǧǮʼӽ𣬲һ£ѾһǮ
֪вĶġ붼ͨͥÿ¼Ҳޡ
ԣͬѧܶ࣬Ҳ׬һЩ
ʱ೤վ˵ͬѧҪǻˡȾ۰ͬѧ𣿡
ûʲôԣЦЦ˵ԣһһҲῪͬѧ¬ֻðжмλ̯ģŮмλͬѧмλŮͬѧ
˵ԼҪ
вٵͬѧȺﱨҪϿΣǰվŽܱ
ȫڰ༶Ⱥ˱һʮˣʮλģҳÿһϢ
ŮнεεĿ϶ҪƽʱϿϲٵ˵ĲҪ
ĵһܾ
ԱѾ
ȫԱ¬һͬѧ¿ɸ𿪳жͻø¼ÿ̯Ӷٻ
һλŮͬѧһ飬һ顣Ů䣬ɻۣǣкۣܻԳ
³׽ѳֻҪѲ¡ÿ»ԴΪ׼
»Դȥʡʱһֿ⣬ϳ˵㳦㡣
ķųܶˮһҿƺƵ˻̶ݡ
Դû˻ˡ
һ۴ЦЦ
ãвء


80 ƶŮϮ(04)
˺, һԷЩʱԱʡĶؼƱǶСԺƱ౾ʡȫǶ¶ʮϵƱ
һ ǰ˲͡
ż, ۺúϢ쿪ʼ, ǾҪʼæµҸһ
ɱ
ɱ

Ҷ, ˣҲ˼ǧĴ, ֮ǰǻ, ˵ûʱ仨Ǯ, ǡ
׬Ǯûʱ仨, кЩ˵ѧԼʼҪ
ǰһȺ˷ܵˣƳٻȥڷѩ̯, ǻ˷ܵĲСá
ԽûôĶļ顣
˵֪ʲô, ֻҪҼ, ȴһȥʱһҷһ
һȺֻ, ˵ġ໡С
֪ǰǸ󷽵 ǿٿ᲻õˡ
˵һǴ
, ȱ𼤶, δһʱ䡣ҹ, ʵ㣬ʱǶҪһ±ܺˮ, ԷҲðʱԡ
²Ը⿴⡣
һⶼ֪ôͬѧ
ڶʮ㣬׼ʱ̯ѾִԵ̯λص㡣
ڼʰ˳ȥһ󿨳ǵֿȡ˵ⷿ
ⷿҲҪãԼҪס
ϼҾʹʮסҪ
ϼҵķש߷Ǽٶ㣬һ¥ϸ¥и㣬ʳũġ
ԺӴϵػ
ǰرԺӡ
ũػڣһĶˮĶػдֵɽȡ
ЩȻĸĸүȥˣﲻͣ˿Ҳһﲻӵء
άּʮ겻䣬߱仯 ҪȻһӶġ
ĻûǨȥѧУȻڴԭӦүӣԺ󲻹ߵﶼҪѻǨߡǨؾҪ·֣үӵ˼ǣԺô仯Զ·
Ϊ룬ĺ·үӲϹŶŶ֪࣬ںܶѧѧҵԺҲһá
ΪˣԭŵһӲǨڡ
󣬷ƵޣʱİְæţǮ
ǸСȫװޣ׾ס
ˣԼҪѼޡ
Ժһֱ˰̯ʵҵ
ʲôأöҵ ʺǰĲࡣ
ݳƷҵԭһصˡ
ԭеĴƣﶼ ǳƷױƷ·Ʒһ
ԼҲݳƷҵҵһӺѳͷͷڿֻлƷ
ڿռ˵£˵ҼǵϴлƷ䷽ҪƷЧܺõ˪ˮ֮ġ
ҪڱչһԼĻױƷʲôĻױƷֻҪǼ۸ʾͿչȻԼĹ˾
ãٸһЧ˪߾֮ģÿۣզ
á
˼·
֪ô
еǮǺܶ࣬Ǯķӿɲࡣ
۾鵽޷ϥϵĵԣһ뷨ͻȻðƱڻ
ˣйƱڻԼǮ
뿪ռ䣬´ԼıʼǱԡעԼ˻ȻʼѡҪĹƱ
ѡʱ򣬲廹Чġ
ֻҪ֣־֪ЩЩֵ٣ֻбűϻнܡ
һֵһʮһ£٣ʲôʱȫнܡð!
óһʽ˼֧һܼ()ĹƱѸ
м֧һܼ棬ҲֵܴĹƱ
ŪһУС¸µʱ䡣ӽռС
µ֮ǰСʱ׳ȥ
ûɶ£¿ʼ鱾ЩС͵ĻױƷԴ֡
չˣȵ顣
ǰڵĵ鹤Ҫ
̶ػе֮֮ڴչ߿Ƽ档ױƷ治࣬͵ĳ͵һҲûС
͵ʮңгĲֻ࣬ҡС͵жʮңгʮҡ
СϼЩгСͻױƷ
ܵÿЩʲôͺŵĻ¼Сϡ
˳ѧϰصһЩ֪ʶԺҪһЩʲô
С˳ּ¼ԼԺǰҪĲƷ
һĤǱҪУ˪ҪУЧ˪ҪǰվЧҪУ֪ȶǿЩƷ
ҪƷеݳƷơʵĲƷƽƵ˪ˮ֮ġߵ㣬ʣƣŮһҪġ
ȴӵʲôƷʼ
д´ʱ˼·
¶ʮţ𱬵Уʱ䲻ֻˮ  ԼƷǹɸɻȵ֮ġ
һܶ˳־ˡ
¶ʮţ㣬ֿⷿеĻȫ
磬һ˻ûûȥһµⷿ
һķװĺģЦ˵ǱǶ˼죬Ҳġ
ǼӦöյҼĹȥĹиĸ֪֪ͨǵûУ
¬Ⱦ˵УҰ绰ǲҼĵ յ˵㳦㻹ˮףۣ͡
ô˵ģ
¬˵˵Ҵ򹤵ϰ͵Ұ˵ĺܡ
¬Ҳũ庢ӣֻʡߣ²ͬС
ţҼӦý춼յⷢ˳ᣬʱģһܵ
ˣȥվҾͲˡ·עⰲȫ
Ѿȫ塣úǧǮֽ
ллͬѧѧԺۻ̯𣿡
һλͬѧʵġ
ڣȿѧԺٿʼʱúϢ񣬵ʱеæ
ϣǲæûæ
һȺൽⷿ½ĸվ
Ҳλ˵߰ɣĸҲȥˣǵҿǰĻȥġ
ĸǰʵģЦе˵յˣҰ˵ҳϢ˻ˡ
𱳺ðߣ´㿪ȥ
ֻĸλŵȫǶ
ϼҵס죬޷ҲǣҪԺܸǡ
һ¿һ˱һ±ڳϡ
һƽƽ뿪̶ݡ
ϣ绰
ڸϰִ绰ڵ绰һֱ˵֣¼ǰʰɣ
绰ǱˣԼҵĹŮǆ£ʰˣ˼һʰģ¥ϵİ¥ʰĸɸɾ
Ƭ̹춼ͨ硣ӷɹͨ˺öΡ׶ϴףİɡʲôʱ򵽣£һԷ
֪֪и⣬
Уðȫðˣ¡
ԼҵĆŮ
ƲƲ죬ҵ绰ȥӱɱʵѾɱãëҲεĸɸɾҪȥӱϴ໹м
һӹᴩȫ塣ũڶˮɴȻϲɱ㣬ɱϴ߲ܶ˵ʱȥӱͷϴ
ŲֵˮͰȥӱߣںӱϴϴϴܲȫǸҵˡ
ϴ졣
ҹŮզûлһѧæɶأ
ͷ϶ŵǴӳϼҾס˳
æɶ򹤣캮ض̯ϰˮմ˵绰ϵҳ
ֵԹǸ˶˼Ҹš
Ů£Ȼá
Ƕ£ԼǮѾɣ
ϣɣµġ⼸¶Ҫѣ˵ѧѶҸԺԼѧѣ綼͡
һûʲô£ʱһֱʡ һֱŮʱ޻ĵһĴڣҲˡ
ŮǶȰҪٳȥ˳ûٳȥ
ڼǷӣȥⷿ
һڣسǡڼǷӿϴѧ ķҲǺˣֻûװ޺á
ѧʱԼҵķӻװޡ
·ӣסҲһ꣬һ㡣
˵ʵ˷ӣҲûжٴЩŴп ԺŮҪǮʱó
Ů£˰
͵ְɣŮֺÿԺ϶Ҹù˼ҡ
˳ԼҵСӣҲͷۣԺҪھǮӡ
뵽Щ˳ڿЦԺ׼ҡ
ҿɲҴӦҼСƢǺĺܡʵԸģ˳ҵСӳĺãѧãƷãҲԼҺã뵽ԼҵС˵֡
ӦԺñ߹ġҼҶզ Ҳ֪ġ
ԣҲҼСҸġԺĶңϼҾߵġ
κҵСɣҵŻʡģһڼչھ͸һ鷳͸ˡ
ҪңãҾסбš͸һ·ǵļҶһġ
˵˳Ҳˣ붼Լղ˳Ľ̫ˡԼǸ
ǣڴſ˵ô˵ס
 õġǲ֪СһԼ磿
˵ ˿ɲҴƱ
ںӱɱʱѾһ룬һСʱ͵
ﵽҲͲһСʱ
ʮԺ󡡣¸٣ִĳһС
ܴޱҾסУĳһСС
һسǾԴصģܽԺСʱ
ǵķһ£ͬʮ·
ޱޱݰݣ
ݰݡ
ܴޱѾǰ㡣
ݣ绰ûھ·ڡǻʮӾ͵
ˣշϢ˵ھ·ڵҡ
Уҡһǿ
š
ʮӾ͵ִﾮ·ڣĿԼϰֵĳ
һܾɵĶСγ
໥ܣкϳżҵķϡ
СʱԺ£Ҳˡ
𵽼ſڡ
ĵûʲôΧ˼ҵĿ⡣
ܱߵ䲻ǼҼһСγҲϡ档
οһ͸ӵĲʲôϡĿ⡣
˴кµؼңǵ
Ҿ˳ҵĸڣҲҵбš
ڴſڶܿбңʮʮľ롣
˻ȥ³ԼҵĴţûһ˿ùζ
¿ƣȻӳϿʼʡ
һʰ꣬ѾǰСʱԺ⻹ֻӳݡ
ѵĵǣǱѾں³Է
ˣϴϴ־
ȥϴϴ֣úԿֻغôţյȥ档
ǱѾš
壬(ãˣ˼
²˵ԼѾ¡
ʢݸ£٣ʲôȳԷ
š
ϰ˸ˣһˮˣгõ㳦ཷ⣬һľȫһЩСˡ
һϴõˣаײˡ
ԵʱʱµˮĲС
ԭϲԣҲϲԡ
ѽˮⰡҿɵöԡˮӣûж⣬Ҫˡ
֪ϲԣġ׼´ȥ
֪ģ׼ġ
лл̣ҿɲˡ¸˵۾ЦЦⶼȫ
ʲôﻹУҡ
ţʲôʱ򣿡
컹ҪһʱҪͳ硣ΧҪɱɱһͷɱһͷҪĻҸ绰
У̣Ҷʮ⣬鷳ʮˮ⡣
жʮҷű䣬аҶһͷŹǣȫҪˡ
ãҴ绰֤
ãڼҵš
һߵ￭һֱû˵ûء
һ£︸˵壬һ£
︸ŷʲô£˵
ҼǼĶˮӿԺ󡡡ѣȻǮͷţ˰ˮԺʮֻһˮѣȻţ
ʲôʣũҩҪմһ㡣
ߵˮú޲ ˮֻȱڴˮˮˮȱڳ˷ˮȥƽʱҪš
ȱˮʱŽˮҪֻ࣬Ҫһˮ
ãɷл
û⣬¼򵥡ֻţɶ
︸⡣
ÿ궼ҪһΣܷ ѳԺţԵʱҲзĶ¡
һͶ㣬ͷţһܲǸɶ 
ʮӦԺ󰡣ֵҲʩũҩʮٵٵ㣬ҲںǲҪԼԡ
ˣⱾǮµġ
һƲ죬֣²Ǯæܺ¼ҵɽɱռ˱ˡ
ôñռˣİɡһ°á
µ׳٣ְֿ֪˵ǰϵͺã˵СǳϢҲֻúõάùϵ
ģֻǹϵһֱá
лл塣ǻؼҺãҴ㿪Ժ·޼ķӣƵؽ㡣ʱܻ鷳塣
鷳ڼҲࡣʱҲţչСһ׮
壬ػ֤ǲǿԳ˳ԺȥȰ죿
ԣԭַƵ֤ǣָһ£Ķôģܼ򵥡ʱȥ
лл塣ţǸɴ֤ԺٻѧУȥ
ʡĵʱ鷳
лʲô⺢ӡ︸ЦҡҡԴ
һٷ³ԵĿ죬£׼ȷ˵ѯ¡
Чʸߡ
󣬻صæСʱü
ȥϴϴͷϴ·һŪ꣬Ѿʮһ㡣
ڴϣ򿪵ԣ˿Ȼϵ˯
ۣĸСʱĳ ᶫ̴һŪ꣬۵ĲС


81 ƶŮϮ(05)
ʮ賿, ֻӵĺ£Ӵ
Ѿ緹(Ҳе극űڵ
žͣһҽһҡ
ȫ, Ǵʮϳҹ﷽Բʮ, ȴһϰףǴʮϳ극
ӴʮֻʮԺ㿪ʼ˼ҿʼ극, 賿˼ҳ극ʼűڡ
žһҽһҡ
Թ극˴СųȥԺ󣬼Ż򿪴
ĵݿ, Ȼȴ, ǳ극СʱһСʱ, ͻط˯
һ˯ʮ, ʮһ, ʮ𴲡
ʮ磬һ㲻緹ĲҶ߰Ҷһ緹
ԲҶҶҪ˫ȡ³˫֮⡣
һٷ, ĵ㿪ʼ˼ҿʼԡ
꣬ȥ˵ķصذݼһٻؼҡ
´Ժ󣬾Ϳʼ, ޷ţһ극
ʮˣȡͷΪº졣
극ʰ꣬޷, Ȼ˿ռ䡣һ˷˱ڿţ̯ɳ ȷŽмţţһֱ˯
ֻһֱҲûӰԱȺ﷢ҲҪȵϡ
ֻھɳϵεε죬º˯
֪ڲԶһݼң
һ壬˼үȥԺǼ˹Ҳÿʲôʱֻڻĸֽݼ¡
ǻҲϵλȥҴ磬Ӳ¡
һǳ滰˵ˡ
Զ˼ԭүү׵ܵһҡ
үү̶ڣĶŮҲסسǻֻҪǶǣ궼ϼҹꡣ
ؼңûȥүүҲ׼Ȼǳȥ
ʮҴţһţңûһصģ໥֮䣬֮ݰꡣ
үûдƵĴ˵Ҹղ·󲮼ſڣѾͷˡվſѾͷûз֣˯ȵ磬ȥǱߣϹ극
Ŷá
ƴ޲ɣҲֶŮֻǸһ
ڵʱҲ࣬СѾͷҲųġ
ֻǻƴԺƲƲ죺̫ϲ¡
СѾͷһĲȿЩ㵹ţȥ Ƥһ
ô룬ǲ˵ڣƼҵ˶Щ廹ֻ̣Ҫ˵Ǳߵ˲ҲҪ
ү˵Ҳ֪Ѿͷһ˹զ
֣ѾͷǶѧѧѻǹģһѧҵе㸻ࡣ
ҹʱӣԼµķҲǿġ
۵ľѾͷϧүȥĴ硣
֣˵¡ءƴ֪ôȰ
ţȥɱֻԡ
Ҫá
ƴ׵ܵܣʱǴơ
һۺԼҶӴƵܵܣ˵϶
ȥץ
ƵͷҲûлأԸץʲôأץ
ʲôȣץ˻Ҫɱûʱˣ㣬˯ѾʹơǶĹ
ƴһͣ϶治ƣתϴɧɱʲô극г𣿡
˵ȥ¹һꡣɱֻ
Ŷðɡ
϶û˵ˣǵɱֻ
ҲֶŮȫǳ
˹꣬㡣ֻǰйԺļ²ų㡣
걥ġ
ѾбֺѣŹǵˡ
壬ȥ衣˯ʵĵ裬ȻһߣˣǴͷ
£ˡμ֪ҵǳݰʣʣ˳ġ
ͿûгԶ٣ԵĴȻСʱԵζ
μǲҲ֪ģμңΧǴƬɽأݶࡣ
ϿһͷĿɲǶŮ١
۸ߣһûǻǮͿ֮ģٺö࿪֧
ÿԼݣƬ˼оסĵطʣʣǼҼһÿһ˼һ
Ƭһס˼ʮ˼ңÿգҪǮ
ÿŵ綯ֳ
ǣܱ˭֪˭μҵ
ҵĲУμҵȫԲˡ
һͷû©ˡ
ǵ⾢֪˵ʲô һڲ 㣬ò衣
ˣ΢ת˹ȥ壬μһҪɱ
УҪϾ(ţɱҪϼ죬ȳʮɱȡ
аԼ죬
ţмֲٰصˣƭ档
Ż̶ݵʱȥѧУԼˮ⣬ԺŽ䣬ԺԣԵ˶ࡣ
ǲƭңֻǼ۸۸񣬲ͣˡμҵȱ˼ҵÿ顣
û⡣
»ٵĶ
Ҹ߸˵ˣҲԼˣϻƼҵĹŮǮ
ôǮɱʱϴ˵һ£Сڵ̯׬ǮɲССİڵ̯˼֯ж顣
˺бǮһֿһֿĻ
˵ľ˵һֿһֿĽ̵֪̯Ļġ
Ǯͺð죬Сˡ
£ȥ꣬ҡҡͷûдӦ 
ʰЩ⣬һִָ˻ȥüλˮ⡣
еģ·Ž˿ռһ̶ıĴС
ʱʱóõĽⶳ⡣
ʰã֪˯żĵ綯ţš
ȥԶĳֽǮɽ˰ꡣ
û·ֻ˼˼ңҲջƣİɣ
ûнţֻͣ˾ʹк
ţģáǼۣǺһ塣
áվǰĴЦе֡
 ڣʮһģֽǮ֪ġ
һֱЦеģ֪֪ҪǮֽǮһ飬ʮˣжʮı⣬һٶһһʮˡһл񡣡
Улл塣
ڻ٣µĳÿ궼һЩ
Ϊƽʱڻйʱ͡
ߵϰףɽ˵˵ĻǲܴؼҵġȫҪһյĻҲǣմǱ˵ҲСһȼɽǾ鷳ˡ
лɶҪסһӰɣ
ţѧǰŻѧУ
 ڷڷŽŵ̤崦һﳵ˳ȥ
ү̻иĸԼүүĸĸһϡ
ڲԶͣó ȻһĵȼֽãſֽǮꡣԻǷ裬ŷġ
𿪱ڣڰڳһ໥һ𣬵ȼڵãž
һֱը꣬鲻ɽ²ﳵ뿪
·Ҳǰ˵Ĵʶвʶġ
ӴڽǰǸ壬һм廹п·ĳƬֵ
ʶ·Ƭˣɹ·Ƭ˲һȫʶǱߵˡ
֮໥ʶ˶ǲʶģͬѧϵ
ֻ֪һģͷǴкˡ
»صʱѾʮ㡣
ƴʱ򣬳һŸ
˳㳯ǰȥۼҳֶ֪Ůȥɽϡ
صϸ˵һ֣ҵȥ
ţС
ϻҵĹŮֹ󲮣绰ǣҪԼȥ ۵ĻŰ
ʮСС죬રવ˵š
үӿŮֿ˿ߵļӣ˵ͣ͵ǲųġ
Ҳ֮ôô£ϼͣ͵롣ҪȻ˴ ûġϱĹأ˳Էͱĳ⣬ʲôûҵ˾ڵĴ֮ġ
ڵĴ绰У˾Ҫ˵ҪһЩ
ϴϰ˵Ժ󣬲Ž˵ǵüסЩϼҵĹأΪԼǳ˾Щ
үү˵ЩضϿġüͷǰǴүүڵʱǰְСʱǲ֪Ϊرٴġ
ǲҪΪЩϹؾͲҪҪסЩϹкܶ඼ǽô˵ġôǨЩ䡣
ƴѴ󲮽Լģٽ̸ĺǡ
»صţٴνռϴϴͷɽֽǮűڸһҳ
ͷȫǻҳһϴϴͷϴҪȻõȵϴ
ϴãڿռϴ·ɹãųճ򿪴ţͿ˹壬ãôˣ
ã үȥҼꡣ
ãҿпڸˡ̽û
ԭϲһֺɫĴСָ׻һĿӣƿѵȫճ
ȻСƤ࣬ģΧ¶
ãԭĴûκεΥ͡
ԺҲãҲãζǳĺá
ԭϲԣԭ̶ķǳá˵ǻƼҵļҴˡ
µĻһƴĵЦˣСѾͷûԶǡ
ֶŮĲ裬Сһڣò衣
۾
£İɣ
ţѾ춼ˡҾȥҳԷʰһѾûȥԭϴȥ￴ү̡
ʮŵҲࡣ綼ڲҪȥɽϰȡ
ƴ⣬磬ϰ СѾͷ˯ûԭ򡣾Ϊϼҵϰףҹĳ緹ֵġ
һĶڲԹ緹(ҶҶ)ͻ½ȥɽȡ
ʮһ˼Ҷһ̡
һȥУһ˶ţ˼ңھӴк
һ죬ҲȫҼһʱ䣬ܽ飬߿ࡣ
ţ壬ȥ֮ǰ׼õֻ׼λû׼һѧûиĸǲøҲøκ˼
ֻ»ǵøүүʲô
ȻһƽʱҲûԭϵûаԭʲôɸеڻǵС
ƴæ֣һʲôүүҲҪġ
֪Լ£Լûи˼ʲô ƽʱҲûϵСѾͷȸĸԺҪǲؼҹ꣬λֶŮϵܾôˡ
Ѿͷİְ(ø)ڣǾͲһ
ʲô壬үүƳ١
˵Ѿ˺Զ
ȥ棬һˮ滹ӡ
Ҷˮ
ˮʵӣңһĻ
˵һֽȥһ䣬壬Ȱұȥ£Ҿֹܹŵ߹ȥðᡣ
Уҵ˹ƴвҶȻʣǲҶ Һȵһǰɣ
ţһġ
ò裬İɣ
ðɣԼĻ۸۱һЩ
ƴŲ˷ѵԭ򣬰઼ں˱Ĳ衣
˶ӣæˮ䣬һ˰ᰡȻҶӰ֣ҪȻӸɶ
־߹ŻǺòá±Ȼ־һ꣬ĺӡ
־ϰĴѧ
ھϴѧ
С־ˡ
Ϥ ǰСʱһ棬ֻǺ־ȥسǶ飬ľˣһֻкٻܿ
кӳԺԸôŮ棬˼ԶǿͿġ
áˣҲߣһƨ£һۿϰڷŵʳһСװ
㣬óԣĶģ
ǵˣ̶ġ
զ˵ⲻģǱġ
Ҳ˵ȥڿռҲ֪ô˵
㣬в־ҪԼĿڴ
УҪ٣
Щ˼ץץԴٺЦҪ٣ľͿԡʣװԼûеĳԡ
װɣһС
ţɣģСװԼģζǺá
Ҳ־˵æԼ޷ڴװţɡ
һߵĻƴ˫óԵĶӣǶˡ
ү԰һˮ뿪ƴһֱϵĺӣǺúȵĲҶ
ǣ𴲣ϴֱߡ
Ьյܹ£˯ûУ
˯ˣû˯á̯ɳϡ
붯
ǳԳԺȺȣû
ֻԸˢ
С˵Ҳǣġǰ̯ʱãһ춼æ
׬Ǯ㡣
Ǯ
ţҪȰõػ֤ŻѧУҪȻ϶ȥ̯ڼ̫ġ

۾ȴϵĵԣͼ
̯ߵҲͼ£Ҳ㳴ɺòã
ð棬̫ȥ
ᣬҾԡ
УҴ׬㻨Ǯ˵ȥ
û⡣
ˣ˸ֻˢֻ˵ĳȺȺѧȺйȺﶼ֣һֱǱˮˣðͷ
ƴˮȥһһӣңŮͬţӣҺð
ǾϲСľˮ
ѽ»õġ˵ǻƴš
ۻƼҾûС
ƶµӿǣŵСһ¡
ңλûлؼҵģСֶŮһ˶˵ӹȥꡣ
ƶŲ̨ĻƶˣרŲ̨


82 ƶŮϮ(06)
үӲǵĻ, ϴһƷֶŮТĲҶ
ţúȵġ
ƴһĺȲ裬úȡ
, һ¡
ƴǰˣϲ¾Ʒֺò衣
, һСһСѾͷô, ֵһ۲ﺢӵҲռӵıˡ
үҲ
֪, Ҳռӱ˵ˡ
֪ͺ, ۼҿûռ󲮵ıˡ˵ٱռµıˡҪǼ
ġİɡ
֪ͺá
ת۾Ǽʱ, ȫǳԳԺȺ档
ʱ䣬֪Լ̯⣬׬˲Ǯϰ, ˲ͬѧ
ûĹһ˶֪Ϣ
һҲӰ£óԳ, úȺ, ˰, ʱ䣬ٳšǶҲȥ, ܹ
Ͼ, ¸ȥ֤ػĲȨ֤, Ҫޣϼһˣӿ϶Ҫѽ
Ķһûκιϵ, ԭİԺԼǵķӣֻǺƿݶӸ˰Ķ㡣
Ҳ֪һֱԭϵĶһҡ
֤ڶ죬⣬¿ȥ̶ݡ
ûһȥҪڼ칫
ڼиĸ̺򣬲üȥ̶ݡ
ܡ
ص̶ݵҲûţǰڵ׼
׼ɳϣʮָûűʼǱ̡
һȥֻƱ٣һһʲӲ١
²ע⣬עô ҲûΥֻãʲô׬ʲôѣ
ò˵ʼԽǲ󣬺˵СٵڶˣӸˡ
ʲô¡
һѧڣ¶æµжȹѧϰûӡһרŸǱŶӻϼƣϼҵķӡ
û˵ʱСƺѾװꡣ
ȫװ޺á
ʣµľͨ硣
ֻЩ̯Ҳûֹͣ
пռˮһֱáƱ׬ǮѾ½һС͵ĻױƷ̶ʲֵǮľǳһİ칫¥
Ժ󣬴ĸĸ豸װ޸쳧ڳа칫¥
һж档
̯ҵȻڽУ±˵Ѿ³μ˻Ʒ˾
ϣ칫ңѾڵȴ
ܣʱʼ
ȴǹ˾ļλŵϴ
£Կʼȵȡ
ŵϴ󣬲ʵʲô
óֻĵһҳ棬ָ˿˰ɣǸᡣ
ɣŵϴָʣŵˡ
ôᣬΪӵһĿֻǶƵһգͶŹ档ȻӣڱʡĴƵվgtvϲš
ܲһڴ죬ͿЩСƵ
ǣͶŶƵĹҲǮ˾µһλܵǵ˵
Ǯ ǲòģܡ
ǡ
ʵ˲⵵գƵ ʡ˶ôָжѡ
˾Ҳҷԡ
ڱûд󿳣
ʱ´ĪȥƵǣߵһλˮϹ˿͡
⵵ĿۣɹΪûм˿ãǵһûм̸Ͷ档
ͶмƷƶ΢̣صˣ鷳ˡڸļ΢̶Ͷˡ
˵ʲô
ȦһɥƬ¾Ǽ򵥹һ£û뵽ĳôһϢ
ô˵أ⵵ձ˲ã¿áеԭ˽㡣
һȺŮһභޣһȺ޵ġϷ
һ̨ר˽Ӵо
ûָһ̸϶еĥ
ػΣ̸
ûжʱ򣬱ϻ
ԴеĲƷʾ
̨ˣоá
ʮһ£ƵսĿʼ¼ƣҲ˸ȺŮǽƷʹõķһЩע
μ˻ȱһλˣǶӴҲǰѡˡ
۸ɲǽĿĴԼ۸ڵĴԼ۸ѾдںͬС
һȺŮۻҡ
ڵָ̨һȺסʮλŮǡǶ˺סһױеĻסһ䷿һŴ
ƵһλŮ̲μӣĿλҲС
һλԱŮסһ
̶ݱҲõĿǶμûЧֻҪ͵üֳʹãھסڽĿ鰲ŵĵطʱҪǵãôͬݵŮһá
ʮһ̻صʱᣬȽϴ裬ȻʼһãҲãرĺá㿴ңĤԺϴƤã
ʮƤ״̬ʵãϲҹ
ƤЩƣеֲڡ
õĻƷһ㡣
ûдﵽҪЧ
ɲμһײһ£ҲǶʮɣֻԼ軹̨ͬ¶˵ı仯ˡ
̨ﲻ¼ĿʱǼױġ
ƽʱն࣬һЩͬȻ֪ǰƤô
¼⵵ĿвٽĿ¼ֵһĿһսĿ̨¿Ŀ
Ȼ̨ææȥͬ¶˵Ƥˡ
˵ʵ֮ǰҲá뵽ǽְ֣ϽĿͬ£԰͸ɴרμˡ
Чô
û뵽Чϵĺá
ǱҲϴ꣬׼˪ɲμˡ̵ĻҲò 
аҿƤȷʵиƣԡ
ҲǱߵĳ룬һ׵ĻƷĤù㣬ûЧҲãĶһֱڳС
ÿһĿʼָǵĻƷʺÿһƤĳײƷ
ֻҪ֮ǰǵ˳þС
ѽʸвζˣŨġ
ʱҲǴԹ֪ݳƷƻƷҲȥιҲһЩзרҡ
ıһ˶ࡣ
ǰ ͦõİɡҲôãദһӣҶ֪ղ˪ļôƣֲڣҵϻõЩֲһЩ
аҲûôˣƤ󡣡
̻ġ
˶ã
߲ġ
ʮ죬һʱ䣬ãһá
ô˵ҶȤֻҪãԺҲμá
ʵһЩŮǻƷƵֻЩеĴơ
ǶԻ޵ĺܣȻ޶
ԼҲǶථ ҽУŮǲٴ뻹עһЩⶾ˾Щġ
׷ƤõԸһЩõϰߡҽܵõҪĽİ취
μ˵ĻƷÿһ׶һǲƷƤơۿüЧɲֻǴţٹ档
ҲΪ´ͷһλĳݳƷܲõϼܺӣǸܣȹ˾˹¾ֻǶ³ܲûǺӡ
нˣҲûж֮ˣ֪˾ݴһϵе飬ϰ԰ѿصĺЩ
ճǺڹ²зһЩ鴦
⵵ĿҪ½¼ĸ£ʽ߲
»÷̯ҵйƱڻ
Ǯĺõط
ʱ˭Ҳû뵽һټݳƷʹ̶ݽ
ﲻ˵̣ǻģܱߵĴЩԶҲв̵ľ롣
⻹ǳչԺ̶УǾӳߵ̶βͶһξ롣
ΧƸߣûд䡣վ¥һȥΧԶһӸٹ·ĸߵȼ·ɽ
Ⱥɽƣһˮӳ治ԶĴ
ʩõģռǰĻ豸Ƕģ豸´Ļࡣ
û취豸κһִֻҪҵõ ͵Ļ豸С͵͵ģȫд
ϲڻ˾ô
Ϊְ޷䵱һ豸̡
ֻҪסƵ߶СεΣʿҲҪ֤
̯꣬ҵȫǶ¶ʮķɻȥǰá
ǰ̶ģһרƷˮĸ߶콢꣺μˡ
˺Щ˶ӵĵˡ
ڱĵط𲻻̶֪ݰļǻˡ
ʮ㣬̯ͬѧһ˸߲ңùʴ뱼
æ죬ǻ㣬ɻƱдսĹʶ
˵ϰ󷽰ɣϰæǰǼĻȥ
ûϰյ񣬻Ƿ
һüշǣȦһͿ
ͼϸлϰĻȦˢˡ
ΪÿͼƬǶNɪ˸ĵۣܽһ£һֵǮ
NɪĲС
ÿһ¶һȺ޻кʼ۸ģôЩƷô󣬹ס
궬ˮӣңݮ֮ģ׬Ǯ
µĵ̶̯гȻ˼ûе̣⻹л𱬳̶ȱЩרˮⶼҪá
ֻҪһ̶̯̯λߣӹ˿̯͡˻ûͿʼš
οԺʣǸɶģʲôˣǣ
ǵõĴÿζҪǣʲôˮĵ̯̯ûռλŶأ
ˡ
ûӣѲšʲôʱ̯ôܻӭ
кĸŶӣҲһЩԺ֪˼ҵˮΪɶôΪɶûг̯ŶӣҪڵĳйҲĳ
̯ˣ⣬дֿ⡣
ԼĴ󿨳Ϊʱѳ˵ˮ
׬Ǯˣڽ˳￪ʼһֱչɽɱ֮
ѬǰƵϣȫ֮ǰ޷ĵģ޷žһֱŪϡȻţϸơ
ٵƶٽ⡣
ȷڸС
ȫֹ
һЩֱ볧ϵߣһĿڱ𱬡
磬±ӣҲǴ׬׬
һڵ̯׬Ǯɱ˼һҴ˾һĻࡣ
Ҫ֪ĸˮûκεĳɱ
ʱԼϵĹҰ޴׬׬ô˵ɣȻǵ̯ȴƷʵı֤
ụ̂뵽ЩְĴѧѹ¿̵Ĵ㡣
׬ǮǺҪЩ׬Ǯĸ塣
ֻҪռˮԺܹӦϣһֱѧҵ
Ժߵ̯ҵе ¿λϳ̡
һʵߵ񳵣Ȼ¹Ҫʡ
²ϵĿͨ磬˵һζȩҲޡ
ҲĻȥܶʣִ˲١
· ܴޱֻһЦ
ûп˾Լ˾˾ԺҹϻؼңϼҲԶС
˾ʱеԼϼˣݽܵģ硣
תҵ˰˹ֻǷݹô ϰûм꣬͵¸ ÿõʡ
һô޶û취ֻóҹ
²ǲ
¾ãһ£ǩ˺ͬ
һܴޱٿˣʣޱޱôˣ
ֱһǮĶ˲ˡ
ڿжţȻ˰
뵽ʣһ˶ٹʣ˶٣ʣ¶٣
һ ˵ܴޱ£˵ȿʼNɇNɵ˵˷ܵĲС
͵ˡ
ޱޱܴǮšһǮޱޱĶࡣ
ǣˣǮ̶򷿡
ܴޱԼĿ꣬ѧҵԺ̶򷿣ĸͿԼ
ǰŤͷĴָгϢ úѧѧ
֪֪
𶼼ϣǸˡ
һ·ϼŮӻЦ˵ ǰ濪ҡҡͷ
Լϰ壬һСͿżǮҰڵ̯ڴټļҵӵеĲƸǲҵ Ҳһ㡣
ҵʱ򣬻㣬ɫ䰵·Ļбˡ
رǹ·ϲٴӽʡĴ򹤵ĻСϰһҼҵˡ
·ӣվڴǰЩп
жĶ´һкظϣһСʱĳ̣Ƽ
źðǱѾܹԷˡ
ŶˡС˫뿪ţֹϴš
Ѿ׼һӺóԵģҷûгȥҲû¸Ƿÿ¶йʣйĶæţæͨ磬бġ
ȳȥһ껹ĶࡣڼóȥǷӣԼ֣Ҳۡ
שκεĲϣԼͻС飬ԼһЩ飬æĲС
ְֶȦֹ
кԡ
һۣһˣβĸû
ûüʣǱ˵ˣҸ粻ĲһʲôĿæꡣ
Ŷ
²̫⣬ĸ˵ϵ׽һЩҲΪûбԭ
һ¶Ե㡣
ͷţȫɱˣһҲû¸ĻţĵϣôƣʱҪעһЩȫĺţ⣬ţɡ


83 ƶŮϮ(07)
һͷţ֮һ, һͷţȫţ⣬ţɡ
Էʱ, ¸ҷһһ
ңأţ
ûס , 쿪Ŵɨһ
ԤͷСţǮ, Ǯǰæʮֻ
ǰæ, ۵ǣһֱûᡣҸǷʱи
ڲټͥ·ʱ, Ժһ㶼һ
ûеط, иһһͷ
ѾʼΪռڻȫ޷̫ˡ
һֹģ, ˣȻ˵, Ļ Ұͷ
Ļ, ۾һ, ˸Ĺ, ҷ, , , Բ
ְֺЦ˵ʲôԡͷ
ͷ
Уͷͷ, Ҽͷպһ
壬ϣûʱݲҪͿǧιϣҪӲϳòʲ㣬ȫҡ۸ҸһЩЩʧǮ
ãû㶵Ҳιϡ£Һһû ȱǵǮ
ְָˣŮһǮûüŵգӻزһתһǧǮ
öǸǰĻƼСġ
ԼһȻȻ࣬Ķడ
Լң򹤻㡣
ллӡ
ҳԹȥүүҳ·ƵпүүûйشţԺͣų
вҶһԺƣˮȻǵõᡣ
ãֲɵӡ
ȥʱүүﻹûÿڵ·ϻûеҵһҡ
һӣֵġ
үү˵ģ˰죬ʶģ붼ǹġ
ʱƶŴֶӻ־¼ҵԿװˮ˻
ŮǸˣˮˮĳԡ
˵˻һҵ˸к¾ͻصԼҡ
Ϊ첻𴲵Ƕ극׼СæһСʱ󲿷ֶ޷Ūõġ
ϴϴˢˢϣ϶¥طϢ
ůıУܿ˯š
Ӷ𴲡
ʮڳԺ˯ɽжȹ
ʮϣû˯һֱһ¥˯
ǲ˯ʮһɵƶҪҲݳ
¸ǵķݵһ꣬Բʮ˴İӣɸƶǰݳ
ʮһཻǸ㿪ʼһֱܱ·Ӷģһ϶˯ȣرۣ׶ѡ
Ҫһһƶˡ
˭ǮƶʮһͿʼ˼Χȴš
һݳĶ飬õĺԺʵ
黰˵Ķ͸Ķʵ
겻˵壬֧ɵƶͰͷʶ¼С
ﶼ֪Ƽ·˴ơǵķӴڵƶʡ̶ʦӵʱҲǴרŸǱĽ˾ģװҲǶõװƹ˾װơ
ûʲôƵЩ˼˵Ʒζ͵ݻ
Ǵ˫ҲԿ׿
˴붼ȥι۹˵á
ôãЩ˵Ǿñ׸ıҪá
ѧûжѧľǲһƷζõĲһǰ㡣
ڴֻԼ֪ѡ
ոһ¼ҵԺӿ֧飬ԲǫãȫĵǴͳ
¼ҵĴŴţԺĵȫţ硣
һϰڷ׼棬֧鶼ߺֳӡ
ö˼Ȼţվڶ¥һ¥Ĵ߿֡
վ󷽣Ŀ֡
һȺСӣһĺõƣȥļ黰ϣÿ˵Ժ󣬶Ļһ˵һΡ
Ǻν졣
ڰСУ»õܣ־Ҳ˶顣
Ʋ죬Сӣ֪졣
յ¥ص䣬úһ̶һ̵ĺʱַŲģʨӵĵȵȣÿ춼С
ݳĲܻӭõĺ
»һ
һĺ֣ǺҲǸĺӣ۴ݳͷǶٺ
ССˣʮ꣬Ѿ˳С
СӾأףЦе˵½㣬۴ﰡȻ׸ңͷʸǧʮ顣
ȥ˼ֻͷʣ
֧
ţ֪ˣȥࡣ
ϣ½кҰС˵ߵǽߣࡣ
İڷŵıڣ·š
ҷߵġ
СˣԼĶһƣһȺӺĸˡ붮
˰ÿ֧鶼ǰ˵ʮˡ
׼˸ִСĺдСĺһ ÿһǰǧ˰ٰʮ˿顣
ԭүүүӼ﷢ˣûˡ
Ҳñ˿Ƽңûб仧Ǯˡ
һֱŹҫ鹣Ҫ֪ǰǷԲʮĴ˼ҡ
ֻǽź õġ𽥰䡣
үһֱûƼٴ𣬳ΪԲʮĴ˼ңɲӻֶӣûǸ
֧飬һֱ˿һСʱ۵Ĳвͣ
Ȼ۰Ͱ͵£ҲЦһһӣֹΡ
Ȼóġ
һ֧һģһǷźġ
ʵ͵ĺһס˵Ŀ⡣
лл½㣬½귢ƣ彡⣬ҵɾ
һȺӣǰǰ󲻺ĵ˵ͬļ黰
ˣȥһҡ
ŶŶŶлл
һȺӺһȫӿ˳ȥ
û¶ãӭڶݳĶ顣
ڶ˵ٺãͷʵĶһء
°˵ĺ
ʮ֮һҲȺö˼ҵͷʶҪࡣԺ󣬸˵ļ黰ҪǮƵ˵һͨߡ
˷һֱ²֪Լ˶ٶ顣
иĸ鿪ųģһаͳ
Ǽаͳĺӵĸĸ
ũаͳܳֻΧļϼʱܣǴԼҴ嵽ϵһ·
;һֱˣҲǳ׬Ǯһ׬
ʱ򻹽ֽģյģƵ˼ҽݵĻ
һֱ㣬²˯¡
ϴ˯¡
һֱ
¾ڳԺйȥ
µһ꿪ʼ
³壬¾Ѿʼ
ѧ󣬵̯鼯һֿʼ̯ҵ
±鱾У԰ڡ
ӭһС£߽ƵǺӽ潻Ů()
߹ĺӽ£˵»ڰڵ̯һ׬Ǯ
ߵŮƲƲ죬ǲҪǮ
ǲܱȣҲʲôǮ
Ǯ˼ҵү˵Բѣ
ӽ׬ǮûκεĹϵ𿪣ù·
ӽû
ҿӽεĿ
µճ̡
֮ǰæҵæ
ӽû뵽ʱһ࣬»˲ӣˡ
קӻΪԼ˲áһũãڸ̯Լȫ׸
ӽҲ˵Ҳࡣ
ǺǡǺ꣬߹ȥźӽʹײײĺӽ˼
³ҰũġӽĴ
ͣ½Ųٵĵ˶źӽָָֻһ
վںӽ𼸸ʲô˼
ֻɢܣ׼ӽ
źӽʵӽ˵ס˵ױߣʲôũģҰ³
ũĺˣúϼŵĹƲϡ͵˻ˣզˡ
бũ˸߹ȥס£ûũȺ͵ģǳ˾͵ö͵ö뿪ǣǵԼ͡
ʮͻһתʲô͵ǻʯɻȱ
ģȴȱ
ûǺϼţȴϼţϼŵȵȵĿԴ档ϼƲũˣũ˻Ʋĳӵܡ
˵꣬Բźӽĵ˵ͬѧɵˣΪδ
ˣ˼氮ֻ氮һ㣬ĸͬ⣬밡Ҹơ
氮ţԺǱĸɢԺװѹȻ겻װʧȥȤԺĸΪܽȻήһҪ󡣲Űȥ 취ǴӺδӵıǵС
˼ұ粻ǴĻôֻšɺδӲͬǴĻôмƻô
ʵ˼ҴӴһһھѾˡ˼з кδԼ㻨ǮѧУ֮һĽνѧѣѻҡ
˵̸౯ߡ
ͨҸ˰ڻһöԸӡ뿪ɵˡ
ǵãŵľȥƣ˼ķӣа˼΢΢СţҪ𣿡
Ůɵ̶ܿݴѧͲɵӡ
ߵѣı飬֪ǰĻû˵ٻ˵Ķ滰
ݺݵ˦ӽĸ첲ǰһһ˵ͬѧлл㡣ѹ̸ûдҵĸоԭ
ԭҾǸڻҰ
Ҿ˵Ϊʲô˼̸޲һ𡣿ҵȴһ
ӰÿԼʱСƨԤԼʲôһѡ
һֱôôæѹְ˼Ǽڲ࣬ûʱڻҰ
С첻NɇNɵ˵˰졣˵꣬Χиַ
û뵽ӽ˶񶾣ǽҲһĻ
ܻˣƭ˼Ůͬѧڻңȱ£ԺûС
ֱõ˵ͷͷǵ
ϵǡô̫ǰ;ˡ
ֻ¼ƵΧʶͬѧҲһֱ¼ơ
졣
ֻһץס˻ᡣ
һ΢ŷȥԼ˾ݵıȥ׵㡣
¼ƵƬڸʲô˼ҲʣҲԸ˵
һ˽µ˽̽ȫٺӽΡ
ҪһԽҿ˵ĿƵһϼŲһǲܵġ
ӰϼŵҲǧ˴ǵζ
ԭĳҪԸܼ򵥣ûֻǧ˴Ůļǣ²ֻǴġҲñ
˭˽ĶŮ͵ñǣݺݴԺ󰡣ҵĴкô
þ˽ˡ
Լڰνңţڰǣ̻ҵĺá
һСʱǵصȫǺϼ竹ӵţ˱ϣλǰһЩΪ
ɾȴôҲɾɾ̳ҳйڻҵš
ϼŵĹɼһֱζԼ۾
³ûкߵ˶Щ죬ɼһ
ϼһ취ųһЩõǶǵĸϢ
ɼۻǳ顣
ֲǸݹƱҵڶá
˲䣬µĴ£ˡ
ûüģǮ°æ
ι뽪εţһֱϹ˺Щ죬аꡣ
ۺϼô취ֻĻݣһֱš
ĺӽγԶرǸУ˾֪ Ĳ
̶ݣϲȦǾǳһĴڡǷ̲ģǼҳ˭Ʒʱķ
ĳһν䣬ʵСίͰ͵Һӽߡ
ӽô죬ڶһҲȥϿΡоֻұָָ㡣
ίίӽ۵ĲУ඼İۣԼĺǻİˣʲôʱֵЩڱָ㿴
ڻôˣԸݽС
ӲΪԼˡ
̣а겻ʹģʱѧУʱ٣̹ܲñҵ֤ǰɣ
Ҳֻ֪ţûİ취 ѧ߲Ҫҵ֤
±𣬿ϰֲã˵˼ϲ˱ֻҪʲô£˼Ҿͻ뵽ϼϡ
ʱϼҪǧ˵ָС
ϰֵ˼ǵȸٱѾʹʲô£Ҳ뵽ϼš
ֻˣϰֻݺݵľ˽¸СҪȻĸνε鷳
㻨ǮҲһ롣
Ҳù
ѩ޵ҲֻܷŵԺȥ
Ƕû뵽󣬻ѾĴ󸻺ʹϼҲ׵Ǵ˱ĺûᡣ
ڲйԹŮƵƬǵĶԻ
ڣûͣ
úνǲţĹ⻷ϾҫȫУˣǵ˴Ѵѡ
ţë
ʷ˲֡
УҲʹ˭Ʒӡ
ЩʽεŮӣǳûĨҲĨڣֻ˵һЩƽʱϲװװ崿װߣơ
ʵ¡
˱ͨ˸ƣĻΪˣ϶һǩĻ满
Щ²֪õ
껪Ѿʼ˾֪ȫʮλʮ+Ľ㡣
ĿûвѾڴ׬ˡ


84 ƶŮϮ(08)
μҲ, ʮλŮǰˣڽĿŮԱĿҲˡ
ԹԱҲһףȥͰ͹Ůʲôġ
µİװ, еŵζЧûκĸƷ, ŮϲĲС
¼ڼ仹һС£Ůһλ˶̥Ů, ĸвٵơ
ÿʱ벻¶꣬Ϊ, ÿζҪ÷ڡ
Ȼڿ, ԼҲϲƣѿˡ
ϰ赸, صʱļᡣԼļĵˡ
ǱԼȻһС˵šֻ˵, Ҹ˵μƳһƻзƵһ˪, ֻҪͿĨܵꡣҲõԼķƱ˿
Ůʱжʱ֣Ȼɴǻе, ԡ
Ŀ½¼, ڳŮͰμ˵ĲƷ
õģͿĨĻ, Լ˪󴽸࣬еһЩˮμ˵ġرμ˵һΪյˮ̫ʺʮ+Ľ㡣
Ƶ, ûԹ
λӹŮڶ·ٶе㡣
ֻǲԣûС
һ㲻¶ԼҲϲЩ޵ƣܹǲÿ
ϻûһƷ˵ƵĲƷô࣬컨׹ЧûС
ǼùҲֹ
һλɫ·Ů˵̣Ч𣿡
ҡҡͷҲ֪ԣҲǮĿṩ
ǵǣ£ǼӵģҪƵģԣֻǸƷƲԲƷʵЧ
˳ڶμ˵ҲͷͬԡҲٹ
ڻ飬ǸŮǶ鷳Ҳеʱ鷳ֻҪʱˣû鷳
ŮǵҪҪҪ
ĬĬҵĿƵ˪
ƷǰոԵƤףĲƷҪԼ룬ҪԼʱ˺װù
ҪȻ̸ġ
£һ㣬μ˵֪·ȫ򿪡
¡ԴڱܸܵģӹƮȥ
μ˴ڣ껹ȴһƬ¡
μûдҲûж⹫˾ķ˴ֻ֪ܲ˭Ļ£Ҳûм֪
תѾǴһڣµĵ̯⣬ڼ
ٴĵѧУЩѾҵʵϰȥʵϰ
ѧУܶᶼǿտյġ
ҲպԼƷȥ˿˾һСһ׷ӣһ׾װס
Ѿ̶н˰籣һ꣬йʸġ
ʹûУ̶еıҲƷ޹
Ϊ˻٣ǼشУҲ޹
һ״ƽ㣬һռһ㡣
ΪǶ¥˶̨˲԰԰ˮؼɽдƬĿյأǿڴɹɹֵ̫ĳ
̯ҵڼ´ȥ꿪ʼѾ˼һ
ҹ̯Ժ˶µ¼ҡ
£첻䲻ȣһȺվţЦģǰ̽Ϣ
£ʲô£
ºľתʮ䣬ºЦ
ȷʵ£˶ദ˲̵ʱ䡣Ҿʴңû̶ݹ뷨еĻҸҽһݹûеĻҾͲǸ񡣡
ˣ¿˾£ֻҪ֪Ķ֪
Ѿ¿Ĺ˾ֻȥ
Ȼ֪ˣͲʣһߡ
ˣһı˴˻һۣȫ£ܣ̯ˡ
ţȵұҵԺͲˡֻҪԸ⣬ԵҿĹ˾ҲʺϴҵĹֻҪӵ𡣲֪ûȤ
ЩͬѧƷвֵεˡ³Կ࣬ʹǰԲ˿࣬ɼȫǳԵ˿࣬ԵĺԱ
ֻҪʿλûгԲ˵Ŀ࣬ô䣬һĹܻҧְڵ̯ʲôҪǮҪľ
һĳҪǮҪƷҲûǣӲһҲûߡ
Ķɻߣ̽ϢˮҲ٣ҲסˣӲʲôҲû˵
İף²׷
¬ͬͬѧҲǳǼµĵģӴһЩЦʵܣʲô˾Ҳʺǵְλ
УμһǰչһһױƷ˾Ժġμ˽ٷչʱڣٲŶҪˣм䱾ʡĻ˵󲿷̶ֶ Ҳ֪Ҳʡģ֪û̶ݵ뷨
ڲŵԺܰǵʡʡᣬ߼شС
ǣĿǰֻ˵Ҫ̶ݡ
μˣڳЩ˶ݺݵˡðǼһϢҲ¶
ĵһӦǣˣ˷ܣ쳤Х
̫ľС
Ը⣬Ը⡣

ȫֺԸ⡣
ûһԸģȽ麰Ըⶼ˷ܸˡ
ãϣǶҼң˰æǰʵϰۻǼ̯ȵǼһȥ˾ʽ
ǣллܸߺš
һȺѾĬ֪ǰͬѧǣҲʸʲôְλȥ˵
ˣһʮˣʹһׯ
μˣⱲȷѡ
μ˸ڵĹʩӽĽ쳵䡣
ΧƬĵؿ飬סլؿ飬н칤칫¥ĵؿ顣
Ŀǰڽǳ䣬ӴӺõִ䡣
һ졣Ӱӵ㲻
ƶشе콢궼ϻϢӸ˵ļֶۣϻ¡
á
ĳжĲƷԵûУ
ûУȫ˵࣬Լеġ
ó伸൹ӼӰ࣬³佨ãȱỺ
ǣӦڱ¾Ϳȫ깤
ܲû㱨Ÿڹص
ǰ¿һ£ʽǨֻҲͣһ
ǣҲôġ
æȥзǱơ
²Ҫֻ࣬Ҫѿش־С
µμ˳ˣμûˣֽ±Ҳϲȴ򣬲ϲð
ʲôУʲôձʽʣͨͨϲ
ããרעòƷз߲ƷʲôҪ
æµʱ˰һλŮڹڵһλݵƼμˣǴӹڼĹȥġ
һʱ䣬ƤԣǻѧƷ꣬ݼ˼һһġ
һóûг꣬ȫĻױƷ׼ûгꡣ
Ժŷĵǡ
һλѣҲǴߵһλŮǣƤϻأһֱڵǡ
ƼʹμˣԺܼӵƵٻ´´ķƣҲȻ
λŮǣ̾ѣһβɷд˹ƼμˡƵӴ˰ȫ磬ȫ
ڹڣѵһ˼졣
μ˻ˣֻһĻֻҪǸʮϣʮµŮģ֪μˡ
սɵ³䣬ֻʹò£Ϳʼƴת
μ˲Ƿٷչתʽĸٷչ
ҲæĲС
ڲԶһؿϣµİ칫¥Ѿʼ졣
ʮߵİ칫¥ݱڽ졣
ԶԶĻдƬĻĵأǻĵ ڿġδļ԰߲԰ţȵȡ
ɽɽҲ²ӡ
μְܲԺԵ߲ˣ⣬㣬ţ⣬⣬Լũ
ũͿʼ죬߲԰ѽá
ûдԺǨҲ뿪̶ݣҲǼ硣
ֻҪʡ硣
ٷչμԺƳ·ЬñһЩµƷ
Ͼϸ£ʱУһƳܵڵϲ
ҵ˾ǲһõڱ
ô˵ֻҪƳĸƷûòܻӭġ
ֻ벻ͨڲԱò˼顣
˳ǾԼϰĳ ˹ҵĳǡ
һ磬ڿȹ̸µ£ڿλãš
ѵи磬û˴ţźúϢϢ
ֻүܾ֣µ¡
ȷе˵мۺ졣
Խ֮͸߸ϵķطС㡣ڵѣһλеùߵĺӽ뽪Ρ
¼棬ص۾ˡǼϲˣоԼƭ˵Ͳ˲γϵļЦΡ
Цļ°ͶڶЦ⣬ϣⲻǽСֳƭǮϧڸͱַˡ
˼ҸĸΪպҵ̣ƴ˶̥ˣһСкһģģɰģСһ
˵꣬ٿӽô氮㻹ǼҲ㣬ûǮӲùɡ!
ӽսȭͷ޲һȭӳȥǰķأһ޴£ȴŵµŮˡ
صĺ۹鵽ǰŵ£һΣѾ߹ȥ
£겻ĸ߾ͣǻڰڵ̯ɣ
һ飬ǲؾͲԼʲô˰
ڵ̯ôˣ͵˻ˣֻҿˡٲզҲǿɣбһ۽ΣһۺӽҲ͵ҲˣֲǼ˵֣Ұڵ̯ʲôϵ
ɹܵûеĻžȥ㸸ĸǰֱ֣ΪһĻ滣ʲôҲûи¡
棬ôб뿪ϼţȥ
һ
˵һ۽ƿ޷ǿ޵ί˵ҹⱲҲˣ֩뾫סӵҺѡ
Ժ󲻹κεطңңǲ첻ʶҲʶ̫ǺͬһƬҶÿѾȾ
ĵȰ㼸䣬˳ݣĳˣֻܵŸó
ºݺݵĳһģ˵꣬泩ˡ
λݣᶼ쮳ϣ̧ͷһĽǶȣ£ͬѧǶͬѧûޣôҪһЩǡ
ᣬžòԹۡ
ΧѵǼǰϼŹӵƭšҲ˵ĳࡣ
˵ʲôΡ
Ҳϻֻͳֻ°ʷԱɲǿȹݵǸԷŵӰİɫĻ
Աҵ곤Ժ˵ԣֻͶӰϣһÿֻߵƽ϶ᱣƵĻ
˵Ҷ񶾻Ƕ񶾣гԹʱҲӣҪ˧ŮݡЩǱã͸ˣʴĳζƮɢ⡣
ĻĻƭûӡ
һε¹ԺŮһԲߵƵġ
ʱȹݵĲˣԴ˼¡
̧ͷʱ뿪ȹݡ
ϼŵĴĻ滹껹õĸһƵģµţڰʱѾϷͿһδźϼų
ζ³סҽԺһֱӺˣˣ׷ˡ
ζҲ̫̾Ů鳤˽ûʲôֹۡССģ̫ʧ
Գר飬Ϊ鰮ʲôˣǿɲһ¡
ã˵ϺΣҪ壬úٹ߳һûû֪νĺӡ
ζֻ̾ô죬Ӱǰܵ¡
ڲҪľԺӽҲٹܣԸϰϰ࣬ʵȨûСһְλϲƵĹʣ͵һˣϼŻ
μ˳ݳƷţѾʼȫλչ
ԭһĲĽڳξ㣬ȻܿڼŴ⣬򿨵˲֪
˶μ˼ܲũȤ
ũÿ궼չÿ궼칫򣬼С
ʮμ˼ܲר׶԰СѧѧС
ֻռְĺӻܱԶũ庢Ӷ顣
ָμˡ
ʮʱ䣬̲μѾ׸˵ȫ׸ڹ׸ֻǱϰһֱûгھͷǰ
о仰ȫ˶֪ġǺܲһβɷ˵Ǽʣûе뷨𣿡
ܲòĽ˿۾˹ЦǶ³˵һ仰УûǮȱʽҵİϷ
μ˲ȱǮȱʽΪʲôҪУϰ׬ǮסͲһʱϷ
еǶΣȱǮҵŲİϷ֪ɷټţЦϰա
˵μҵ
μѾܷȡشͻƣͻƣͻơ
ʮ꣬ϼ²ٵҵ˾ѻƲ
μ˼ţзԡ
һЩܵĲƷѾһǰʼƹ㡣
μеĻ϶ɼ޷ĳ̶ȡ
ʮ꣬μ˼ŵǶȫ׸ѹЩŷ޵Ĺϲļ塣ϵʲô׸ѹ׸Щϵļ壬ڸͷҵйɷݣ˵ԼмĲҵԭһ֡
ѹǣΪ׸ɲһ׵顣ˡ
ôһˣɴûнܹκýĲɷá
صܣһֱǺ۵Ľ㡣
ʵ֪μ˶³µֻͦ࣬ûýɷùЩҲĬƬƵ
һ˵õȮ죬û
̶ݴѧϼҵĴ䣬ߡ
ϼΪĸá򹤵ͨ߾صзչҲóţкõ׶԰СѧѧسǵĽѧ
ɶһҪȥ
һδ飬һֱǰŰѹ˾׳ȥ
ʮʱ⣬Լ׬Ǯ˱ռ䣬ȽĿƼƷҲȫ޵ĸϲƷʳ֮ࡣ


85 ĩ(01)
, ùܹܰҵһδεĽӼҡۼҶҵĸඡٲԺȫҶú硣
һԺӾźö໧˼, 죬ϰ˴󲿷ֶϢ
𴲣ſڿѦҵ֡
Ѧĸ±ű¨ˣĸŮû˵, Ѧϴϱˡ
ⲻʱڵŴɢͷš
ǲͳ
ǱѦĸﱻŮżҵĴɩһڣľ˹ȥ
, զˣѦҵıĴ, ָ̫̫, ʹһ
ֻ̫̫ۣãŹŮ, þû˵
ԼСʱ󣬲˵ҵˮ
šӻѦæܽݣұˮĸﵹˮ
Ѧҵķתߵţǵĺܡ
ѦҲ˼ǲǴ粻֪, ϱ˼ʵ
ҲΧһϱǸ˵ûת˿ҲǶԷޣֻǶŹŮơ
·Ůб᲻ƿĿ⡣
ȷе˵̫̫ϣʮֻ꣬Ǵ󻷾ƶ࣬ӹòԵĲסĲµ£ϣʮһ
ʮ飬ʮޣϴ󶼶ʮꡣһŮСĹŮʮ꣬ȥĻ顣
ֻǾȥ̫̫ٴѾоӡ
ԭնΣ£Ͼũ
汲ũ񣬼޸˸Ͼǵ֣ҡڴɽ£ԻҲĶ졣
ǰЩ꣬ԭɷɽԺһȥأһطĹЬӣñɢɢһСϡ
ֻûҵ
ˡ
˼꣬¹ڣ
ԭһŮӲд
ӳףСҡ
һ˲䣬½ܵԭм䣬ȴԸһ顣
ǰԭӡȺǳɼԺΪܰȵĶȹ°뱲ӣһжڼ󣬱һİ괺
һлԴ׼ѦҵĴϱ
Ϊּʱ˹ƽҲûôռʲôˣͻġ
ڼڣѦҵ飬ԭûʲôϵ
дΰʱ嵽ԭŮķڣԭڣԭŮͦжǡ
ԭļƣæڹŮǰԭǵסˣԭΪˣƵͷĵء
ԭ˵ԴȴûֻʼӶϱչ˵ıȽϺãɺͲˡԭҲ⣬òǰТӡ
ԼҲʲôǮˡչȫܡ
һ˲Ǯ滹ÿ³˿ǮԭҲԭӺù
Ϊǰ˿ǮԭĶϱϣԭһֱŸԭ
ԭȻȻũ壬ȴһˡ
챻ʺܣҲûÿʰԼҲʰˣסСݣ
һʮ꣬Ǹ˶ܲˣԭԼãɱɡ
ԭ˶͸¶ŮΪò Ҳʱ˲棬ǰǵѵĮû ޱ
з
һֱԭȻ׽Ϊֹ
һҲԱ£ԭ͸ģٴһΡ
⣬ԭӻŮòǰТӣɲԭһ˵
Щ䣬Ǹ̾ԭǿ
ʮꡣ
ʮ꣬ԭĹŮǲÿϢȥңȥһ¾Ǹˮϴϴͷϴ·﷿ͨɨ
Ҫԭ治˹ġ
ʮļ֣֤ԭĹŮԲȻԭΪסڳ͵ǽڣ°
ŹŮļӶԭλҲ֪ԭΪ˾Լ軹еܵ()űġ
ԭ˵ʱΨһμһˡ
ĵ׸ԭĹŮޣ
ԭԸúûţƴŮм
ԭʧģԸǣԸᶼǡ
ǺãԼȥͷּңѳɼңҲҪ¹ܡ
ּԺԼͰסⷿӣǰСԺӡԼҷݹ๤ʮͿݣݡ
Ժÿݹʣôô
ÿ˭ɫ
Ǹʲôнŵģ¶
Ů֣÷۾ˣһĺզˣզˣ˵
һֱֱ۾Լǲ˵֣÷ŵứ˳
գգͼ۾ɬ˵û£á

ãº˼Ůݹ룬еȿˮ
վߵԺ¨ĸӣһףһۣһ(廨)һֽĺǣʮһ֡
߹
ԭλ£ȻŮ˵ȥҰС
ǡѦҲ͸ԼҵĴɩĸ˹ʲô£Nɶ
ûдʲôȻûзּңҲйÿ¶ȫֵһһ
λϱûйǮûϽһ֣ûּּʵࡣ
ĸҲȥϹɶƨ£Զ˳ŵġ
ǽⷢӣڼڣԺöϷּҵʱٷԼһЩ
ʲô˰
ѦһӵԹ
ŵŵܽԼķһСӡ
ĸǰ
µһֱקű¨ȻһԼɤӣȻ˵һﶼƣӵģЩʺһļС֮ĶȾ֮磬Ҳûйϵզզʲô
ԼҵҸĸզΣŮƫĶרſٳ޹ŮļҵףΪȫµĸĸҵĽʺĸһ
˵Ķӻ򶴡һҲûдĳ˾֪һԣֻһ޶ϵ
ΪµļӵģʲôϢʲôõԡҼңѹŮ˽šԸöӴҲȢֻš
ǰЩ֪ҹŮˣǮҲ򲻵ϸϼһλ˵ϸΪŮû뵽һǴԺͱøײϻ󺰴УһӾ˹ȥ
ϣˣûá
ԺǵİѦһ᲻ᱻͨŮֳ
˵꣬´򿪱¨ĸӣһãĿ϶Ǽ顣
֣⣬ǣһףһۡ
һһİڷСϣߵѦҷ˵׼ңҲƣǲҴġҹŮڵТ˳˵
ĹŮڵТ˳£ɶյ̹ȻҲӦãԴԽ̣ԺҵСҲҪѧǸĸôТ˵ģһһĴȥ ԺҹŮҲûТ˳
ΪҹŮ޵ѦңͲТ˳ҰɡҺôĸ˺ʮꡣ
ҲֻպǵТ˳ܺӡҲʱ̹עŹŮֵʱҲẬ
ѦϿӱϱ֮ǰֵһֱ˼׼ҡ׼óôЩöǸӵһһףĲС
ܱһλֵӵͷ˵ӵĻûȢϱŵĶӻǼ޳ŵĹŮТ˳ĸӦõġ
ˣТ˳ǣҲֵʱȻֻ֡ô֣Ҫ֪ˣҲҪͣʲôʱ֡
⻰ǴԺ˼Ҷ͵ЦãǷʰ
ѦϹۣôһͨ
Щ˶ָ۷׷ףǷᡣƨ£ܲвġ
չʾְ꣬ƷŽ¨ݸŮȥŽǷ䣬Ǯȥú¯ӣϸҹŮӲ͡úò
ѦĵĽӹ¨Ц
˵ллá
ҲǺã˭áȥźã¨ɵøóһôȥҪ򡣡
á
˵꣬վߵűվǰ档
ԲСۣݺݵʣӣ
»ؽڣҡΰڶš
Цʲô˵꣬Ѹ֮ƣǰ͸ƣҿžžžž죬ںԲԲ
㹫Ž㣬֪ϰ׵Ĵ´θҹҹŮһҺҵ£ҼһδһΣ㲻ҹΪֹ
ԡ
Ҵң֮ǰ˵ҼңûƽϣȻҴңƴˡ
ˡ
ֽŲã־ץס´򣬿˭ղźˮʱѾ޸ҺˮУڵ忴ŻʵһǾ
˿϶ֻڼо
ԭݹݣһˣɲʲôӡ
֣һ߹ȥֱߵСϣһûסֱӹȥ
žહڵϡ
¼ˣЦˣǸǾǣʲô
ޣ˭㰡һˣҲ˼㡣ޡ
һСɢ⣬һվŵѦҲɫÿ
²£ݺݵĵɹȥ һ޶סͷһץסһֻȥž઼£֮ǰǽ 㲻ԡ
ס ģҵĶ֡ܣҲȥ뱻͸䣬ҪȻҴһӼҾͷ
ҹŮ޹һ겻ÿμҶһΪҲʲôⰡ
ǰƽϣСֲҵĶϱû㡣
˴Ҫһξˣεڡǰ㣬ҹŮڻˣҲ㣬ֻԽԽššҹŮñ۸
ҲǸثбȥ۸ѦҵѽȥԣѦĸҲڣϹĹۣΪҼ۸´۸ҹŮ۸Ů۸ңҾʹ˴㺢ӳ ӱ򣬸ʵʵġ
˵꣬ת֮ǰһš
ѦӲûһǰܡ
ΪȷʵôѦҴѦҵĶϱѦҲֻΪ̵˼㣬һӱ˳
ѹûϸ͸ոһӣѾоӡ
Ժ»Լ˵ϣһ⣬Ƥĺܣûɶ£ҵִˡ֪Ͳֱִýߡʡ¡
˵꣬¶һݣԺЦ
͡ûסЦˡ
һȺҲûסЦҲﲻסĸЦ
ý߾ͲҪ֣ۡ
ѽԸ˾͵ýߣȻ£̫ġ
Ѧ̯ôһϲµĶϱǵ˰˱ù
ĸﹻѽ
ãҪȻ˵һѸôӣ

˵ʲôĶУָҲϱ̫
׼Ҽ˼ҵĶϱŵĺܡǣġ
Ҳ˱ʾ⣬һѸƽӣ类۸ˡ
һ˴ӣƽƽģȱ첲ȱȵģ޳ףǿɲǼ׵顣
˵硣˵ɶĶС
ںһҲں
ˣŹŮ£ŹŮչµĶ˵û°ɣûŵɡҪǲ͸˵ȥҽơ
֣÷ҡԴǵʣĶŪЩܹɡǮţԺ󰡣²š
Ůͷɵӣֲɵӡʲô
ţҸɣЩѼһ֣ҾͽӣȻҸɣʱ͹㡣
⻰֣÷СĹĵʵǲҴǸƣТ˳
һůǹŮáԭӦûеο壬һġ
Ǹ
ĴŮĸ첲Цûе£ڻܶҲҪҲ᲻Т˳ֻıȽϳԶǶԼСңԺТТ֪
զҵİԼĺ뱲ӰٺáԼ Щ㻨ǮԺȡüԼԼ
أҲҪɩǵɫҲҪԼ̹Ҳ鷳ˣôôԼҲ̹
ö˼ңҲԵǵĵҵҲˣԺʮ꣬ͺúùԼӡ
µһϯ֣÷ܣરવĵ䡣
ץµ·֣һĿ޻϶˵ˣԺһúТ˳أԺһϡ
⺢ӿ޵á
ˣ⺢һĿʲô
òźùŮһѦҴ󷿵ķţһֱţ洫
²˹ŮŮ뿪ѦҾסĴԺ
뿪ʱȥʲɲתһȦ
зз⡣
ڸҼλһ͵õϢ֪ļⷿļӡ
겻˵Ҳ£ȥϷԺȥĶңûáӴܡ
һЩǷйϵйǣĻһЩҲмﱾûκйص˼ңΪԭ뿪Ͼ
ʱֻңÿ춼ȥƽ𣬺ôߡ
ӣ̾ʲô˶Сϵ£Ļ̻̲
Ҳһһۡʱʱͣûйɿԡ
ȥ⣬ҵĸţ塣
ţǳ麵̵£ˣûߵʱ򡣡
壬Ҳߣ鷳ҼСӴ˵ڳһɣʱȥʮҶһ˳ǡ
аһ׼ѻһɣʲôɣ
ãңҲҲͻȥˡ
ЦЦ
ҵҲã㻨


86 ĩ(02)
, ˣֲáĻҲɲ˵ҼҲûһĶأǵĵءҾŽҸɢЩĻ, ¸˼ķҲɡ
զ, ҲڵʳĶࡣ
Ӷ, ˼ңҵˡ
ҵɣͰѼһ֣˭Ҳ, һǮǮ˭ҲԺ, 鷳
º͵Ц, ˵˵£˵ôôɡ
֣ҵ, ඡּ˭Ҳ
循ȵ, еĺ̶ˡ
壬һŮˣּҲһסĺӡּΪԼ㣬Ժ߬Ǯ, ĸԼ, ԺͶĸЩûĵĲТ˳ģһӶҪ
ôҲסһشȥСӡ
лл壬Ǯˣٺúлл
ͷЦ, İڰ֡
յˣҲ⡣
±ű¨ת뿪ȥУдС㣬ǮƣͻСԺӡ
һ׻ĸ׻ڻվ밲ûɥĵĶڣҲǻ׷ӡ
ǱߵķӱĵĿ϶ҪЩ
˷ӣԺԼľͲùǡ
ֻǣڳҸԺҲ칤ʵˡ
·ƽˣʲôͳײܡ
Ϊ˰ӣԼòġ
Ļ࣬źһ궬ſʼģһൽģرĵ궼ûɡ
ʱ䣬Բ ʱ㹻
³ĶȥڸһСùݣס˽ȥԭʱȫҶţҲûмǮǴʲôġ
Ǯ䣬һˮƿˮ
ռ䣬ʹʹϴˢˢȫϴˢһƤžȫϴɾˡ
ҳһͬʱľѣԭǰڱ紩ġ
Լ·ŲӦ
ɵĴɫףһ˫߳µĲЬȫ䡣
ԭѣϴ÷ڿռ䡣
ϸڵ޷÷ˣȥ䷹
ӴĶһλ裿´һۣЦߵֱ֡
Ҫܰһȥ¶ĸˡ
˵ѡ
ˡ
Ҫǳȥ㲻
޷ģҲȥһȦ
ȥȥɣȥװǮˣøڻһҵļƻҲԸĸġ
Ѵŷ׷һûһµĳţӡ
Ǳʲô
ʵ
̫ˣһѸ
NɇNɵ˵ԭ״
аɣǳȥһȦʮʧ
ţȥլӣԺıķ
ãķðҲ°࣬ʱɣԺܵöҵķӡ
ԺƸԴҲг
Ƚ˳ױǸɶҲǷģÿ󣬿£ЩԺǸɶ
֮ǰ뱣ķĿɲ١
ң޷ʧʧа̫ˣòһֱɲʲô¡
УҲ޷װرǮĸֻ΢Ǯ㣬һײլ仧
Ժףǰ־С
˵þԱԺͳȥһصĽųˡ
ųԼùͶޡ
ȥһ⣬ģʲô˶Уľ֡
Ʒ廨ţոûд·ЬñӰ߰˳µ·ЬñӣɵҲУΣƽ𣬴ʽҾߣҩģСγгȵȣֻҪʱеƷȫС
СһЩԼϲģϵƷȫġ
һصκУƵĺܸӣһѹͲᷢ֡Ҳûз֣κе̫̫֪ġ
̫̫Ҫ뿪Ͼȥ֮ǣȱǮġҪҲ̫̫֮һңǰ˲ޡ
תһȺԼĶ˲ٴֽûҪûãֵҲ˼
ֵЩطֽҡ
һǧߵʱһʵģʲᣬʲڷƱйļöƱ
Ǳ޷ţһͨ鲼ѣѾסùݡ
µĸڷ䡣
صùݣæԼġ
˼ĹһҲûҵ
޷ţװļͨ תһլӣһױչԺؽլӡ
ǰĵĳǰǣԺûӰڡ䣬䷿
ûгȣǷԺӣԺп
ԺӴԺﻹпˮԺʯʯʡ
ÿ䷿䶼󣬻ǵıȽϸߣҲ󣬻ǲﻹõġ
޷ţһ۾ϲ׷ӡ
»ûȥǣĵָı׼ȥһݹԺԼס޷Ǽҡ
м͵꣬һҺܴܴ͵꣬Ѱԭļ䣬չУĹ͹˾Ҳպʳ֡˾øٷչʱʳָĳ˹ʳʴ֡
λ͵Ҳĳɼ͹˾ٴ͹˾ĳվٺĳʲôͲ¹ĵģҲ
¿ˣҵϰ֪£˵Ϸ뿪ȥ˹⡣
ʱΪ̶ڻʳȱ֡
˽ȥƹģǻ𣿡
СԲԲ۾ƹģͷӾƬһ£ЦʣʲôҪ̧̧к˵ġһ̫̫ʲô
²󣬵û˵ʲôƹıƲˣĶˡһأʮ꣬ϣ͵ġ
аСӲд㣬Ȼûнѧãʱҵʱ򣬸ѧʵʶ֣ѧ̣ĺܶණ
ҼҵļûϹѧ ɶʶ֣Ƕҽ̵ġ
Сˣһģһأ
ƹҲǷˣ˵д㣬ʣ㼸
û£Ծ¡
ƹĵݸһ˱ 㡣
ѵ𣬿϶ܰ
ûһ°˳
ƹģƿɷԣʵһЩҶⲻʲô£
ëдһֵݸƹġ
ƹϸˣԡǰϸĿ࿴
򵥰
£ҵʾҡһȥȥ
ллƹġ
ڽ侲ĵȴš
͵̣󣬾ͿǰٵٶƽкԺ
¥ש߽ṹ¥滹һ㡣
Ժô֪֪кԺ
ȴ˲һСʱƹĻ׼˷
ð̧̧
Ʈųȥģ
صùݣű¨˷Ȼװⷿ
˿һ죬ڰʱ֣һλĽ£ҵǵ¼ҡ
˵һ˼ңû죬˼ó⡣˵ôģ˵һͨ
÷ӣѸ̫̫˺ô̫̫Цȥ
˰֮ҹѣ޷ţ˵ԼĶ
Ĺҵôˣ
Լλ¶ݵļٷЦЦ˵Һˣڸ£޷ϾʦϾڡϰĵطﶼܽ
룬ǣϾǿǺõض
˶˹
Ҳ
һסһӣСԺԡ䣬ǰηŪģʽˡ˵ĺиڹģԺġ
ڵǱˡ
ůĴϣİڳɰΣһˡʼѡңѡѡȥѡˣԱʵá

֣ڿϷȥ˯ţߵҲ˯ţͷ˵أϵĲ˯һֱӱ 
֣ǵ뵽ͻȻһɣЩģݣ˵ڳҵɰɣ
ã˯ɣ˽Ʋ֪ˡ㼱ɶ
ãү֪ҪǷּҡ˭һֱġ
ǰţּңҲûзּǰ࣬϶иš
廹ǳּҵģ˶Ǹųӡ
ҿ϶⣬˵ԼԺԼǮú
ˣԼ ٺòġ
ʲôһЩǮƣûж룬ǲҪǾþƾԼˣԼͲˣд˵ģܡ
֣ڻûеزʱòǰТӵʱҲȷʵĵص
㲻ǣֲ Ҳἱ֣˵˳˵˳
ֺݺݵ֣Ťһʮȣ֣۵ŷ֡
֣һֱ˯š
ӱĿɲֻ֣϶֣ҲӱֻǮѺ˯硣
ӱӵҲû˹
´ӵڶ쿪ʼϰ࣬ÿ鲻ӡ򵥵ĺ ͵ʳ ûϸȫǴ⻹һžˡ
°ؼңһ㡣һûãѻˡ
ϴϴ֣վڳ˵Ҫ˶Ӷ޷ѧԺТТ˳ҲνǡҺùԭˡ
Ը򵥵ĺܡŮȥϾںڹզ
Ͼ꣬쿪ʼа﹤벿ְǰȥΪ޷ţгߵĳա
ĳͷҲûлأаȥһ˺÷ȥ˳壬Ѽѣá
ȥȥȥúЦеվһ֡
ǿ϶ģҵĳտǾ޷ŴģһҲѡ
ůģģ޷ţѣȥʲô磬µ
˴Խû飬Լܹµ˵˶ûС
Թ¿ʱҲֵͲֱӱŮ֣÷ҡ
Թ·ʳ
ڲرԶ߰Сʱܵ
ѦҳԷʱ´߽Ժ
ȥǰϨֵͲƾóһչޣȺ װһݷǽ
ʳһܳԼˣһݺ㣬һݺ⣬һ ²Ϊ˸Ѧ˳ԣǸŮŮԵġ
Բ꣬Ǻ÷ڷ䣬컹ܺȡ
е֣÷ȥϰ࣬Ҳ֪ܲУ֪Ӧܳɡ
Ͼ꣬׵ĺõطºԺһֱʮһֱǹӪ󷹵һֱǹڹ
Ժȥɲס
Էˡ½ȥʳС
󻹸һλŮӣѦ˶ͦ档Ѧĸ һϴк׼ĸԹûûеĻһԵ㡣
Ѧ鷺ӣˡ
ˣҳԹٹġһ˳ԡϵЩˣ¾ûθڡˮҰˣӣûӡ
ܴӳԣò
½ӹӣȻ˵ߣȥǷԣдǵķһ
ŶõġѦ˵Ƕѿס
Լӵķ룬СĵĶ֣÷÷㡣
֪¡֣÷ɷǆ¾
ѾȽݣʰĸɸɾ֣÷ˣڼʰӣнЩ׬ȡһЩѡ
ʳзڷСϣ˻ȵģֻǹ޷ǽǹ̵ġ
Ѳ˶óϡ
·ԸŮϲˣѦ˵Ĵ۶гһ졣
ϣҲٳԵ㣿
ѦǿˣĸĿԼӡ
ǰǶ˵ҸµģҲĲƣ˭ҵ
ɲϴ϶һŮˣɩȴɩԺôһһ㡡ִǼܡ
Լ˱ô֣÷Цþã˵Ժ󱻴ǳ¡
ɲںҲ£Т˳ӦõġĸҪТ˳˸˸ǻֵԼһƽ÷ȥТȥ
żǿԵģԼСȥģǲ һĸͬ״׶磬ҲСȥġ
д㣬Ҳȴ¡һˣҸԼϲ ǲܡ
ÿ궼ȥüȻҲʶͬ亢ӣµĺӣʶ
ʮͿ֣ҹŮ
һֱţ֣÷ʮ꣬ұø֣ҵݻҼ︸ĸý˶
֣÷ꡣһֱȵȥ ˲ųס÷úãҲԸҲеСǲˣʶ֡
ȻûϹѧĸСʱҸѧʵѧꡣԺԼ˺ӣԸ ġ
˵֣ҵĺӶʶ֡
ɩɩͲʶ֣ûԼϱȡɩһ쵽֪á
ɩǲãҲʱռ˱ˡСĺܡ
ԼϱãԸã⣬ֺá
ĸãǸǽ
°ڰ֣ԣôʲô
ԷѦʳ֪ζȻ֪׼ĸ(ĸ)ʲôˣ϶ԼϵĺãҪȻôӶŷطԡ
ҧгݣӻǶӣҵ ԺǺÿģݵš
иԶ٣һֱûϵϣѾҸĸæϵܲϵϡֻҪϵϣԼһҪݰԼϾϵһٵˣӻ׶ӡ
֣÷ζõĲС֣÷Žôϵˡ
˵뿪Ժľаջ


87 ĩ(03)
Ѧ, ֣÷һһġ
Ƕ(ĸ)̫ˡ
Ҳʶһߵѡ
ر˵ѻ֣÷ܹʱѦæӦ , ÷ȥֻ, ʦҪҪһͽܣ
˵ʵڵ, ѦĶˡ鲻 , ֪һ, Ǿпұµ˿ɲʲôʱܻһ뷹ԣ
һҳ, С£ҪǣݹǸ˶Ǹȱֽŵ˶ȡ
ЦѦ˵, 㵹ͦġ
ٺ١Ѧ˼Ц, ͷ
ô˵ˣڶһ磬Ѧȥ˹ǹ
ȻȥϾ, ֱҺѡ
ְϰ໹õȼ, Ѧ͸ȥ֪ͨ˸˸硣
˵õģȥ֪ͨˡ
, ֣֣糾͵Ľ , ֱϾꡣ
·һ磬ҪԼ, Ժɲٹҡ˵ȹʱ䣬ǰʶֵλүĸޡլӣһֵǮģլӣͲٹҡ
ݹҲǣԼûбסԺͲҪ˵ﲻǡ
֣֣æͷڳɶɶҲ֪٣÷˵ǵԭĹ﹤ѧͽ
ʵҲףݹ϶ܺá
Ͼ꣬һ֪á
÷һѧİɡ
ǾͺãȱְȻȥⷿӡ죬ѼҰһµģլӣٰҡ
С
ûʲô⣬һ÷ġ÷ڳﳤ󡣽ϵ鶼ϤģȻ÷ġ
÷һ˷Ļɣ
϶ǲţЩɡ
Ѧ췭һۣû˵ǵȻ÷ھµĵţҴȥְһȥµĵط
ޣб¡϶Ҹĺٺ
׬Ǯ˵Ȼһ¡
Ҳ̫˵ɣԼҵⷿסҵһ˼ң˼ҷǼһݺ
ǿɲѧͽǰ﹤ڳӣȻʦѧ
ǴŵҲҵĺ¡ѧͽûнˮá
﹤һҪֵģа﹤Ϊʦ˵Ҫм֣Ǵͷ
˵ڳİ﹤Ǹ·ģУѾڵϰߡıϰִ߱ͷѧѡ
ΪˣŴӦҼרŸʦֵİ﹤
÷˵ȥʦͷĺܡ϶ǳճã׶ãˮƽޣ˵
ֵҲĴлǣ϶Ҫץסᣬʲôʲôˣ϶ܸЩ¡
°ǰϵְ꣬ȥ
Ҳȥ޷ʦתȥµ͵ꡣ

 ߰ɣʲô£·˵
ﻹһ⣬ȥԼסĸһСùݣһ˷ֵ
ס죬÷סȥ⼸ȥȥסĵطѧѧô֣ȥסĵض
ʦǣȻʦߺͺúϰҲһ 
Ѧܻ飬ϵͷ İɣһ׼
ţϴ϶Щƨ²ڷˡ
һ·ϸ˵˺ö࣬ǽԺڷҪעЩʲô
Һ϶һúøɣṼ
ϴ֣±֤
ûжǺúøΪԼҲΪǵĺǡ˵Ϊңϻ˵ĺãȢ˶ϱھͳȥһӣٺҲȲϱ߷硣
ҶֻһϱԺӿ鷳ԺҲסԶ֪Ρ
ҲӿҾллأҲǶԵȥĵ
ǣԼǸѸѶĴǼȢϱ˼ҡ
ֵôѣ۵ĺһȫˡ
ѵ
ǰһӣǰѰ
ȷʵ˲߷磬Ҳûǰôס
ӿͷ
˽ֵ˵ڷ俴һۣˮ͸뿪ҲȥǱߡ
֣÷ݺݵ۾缸£һ߿ֹſ첽ǰסĸ첲ȵ
˽ʱѾ°࣬Ȼص
Թֵȥˢ룬ŮԺɢʳ
һֱֵˢ꣬ȵ޷Ż˽һЩ£һĻ򵥵һǼؼҡ
صѦ븸ĸ˵Լǹ˵顣
ǹȥʲôѦûз
ĸסǻ˼ҷǴֶϾź
ҪҼ﹤ֵİ﹤ĸҴֶȥʼû˵ȥ ֻϱȥ¡
йҲû˵ֻԼȥһ﹤һ߸ʦѧա
գңҲţôҲܻ뷹ԲǡȻѧЩֻҪѧҲѧġ
Ѧ飬Ѧ֪ġѦҲ˼룬ͷǣУгͺáѧǸ¡
ǿɲѧͽûнˮ﹤е ֻǲߣѧһֺóա
Ҳĸãһλбµķ
ʦⷿҲ޵ģ˲Ҫ̫ŮӲҪ
ҵķӣΪ°ϱһЩҸܸϱѡںǷ롣
ŮӣϱҲԸ⡣
պñĸ
ԺϱҲһнˮǰ뻹ߣ﹤ԵҲã졣
ǵǣô
ѦŻǣԺӳԵĺ ǲ졣
ڶ첻Ѧ֣֣ѾԺ⡣
³Թ緹ڼϰвˡϴһЩǮȥ˻С
ѦһȥΧתƣסĵط
е򣬵Ȼãһλ
һֱȥʦЩԶĵطԼ·濴һСԺۡ
ĸ˼ҲǸһĺá
СԺݣ᷿Ҷĳ䡣
ҵʱ򣬴ǸǷ׷£۱֮ǰ˲٣ǵԼʱ䷿˰˰Բ
һСԺ䵹ʮ䷿˰١
ʺü۸СԺҲֵģǮһ¡
ϾķһȥԺز˵
Ϊʱ䣬۸ҲˣԺһһǧٴ
֮ǰѦȥĸµ͵꣬һ˵Ҳû㡣
ֱƹ٣˵Լȥլӵ¡
ƹҲ֪Ǵ£ͷӦ˵ҪǽûãԲȥȥϹ
¸мæлƹġ
ҴһصȻһֱȥС
ǵ棬úĶǧ
ۼһƲɲ֣ҵĲƲҴҵޡȻҲүѸҵޡ
˭֮ǰҲ˵ǼסլӡҲʣ˶٣ʱ䣬ҳѰѰѰһײլӣֵҲۺ죬Ҹ÷ޡ
÷ʱۼҿûʲô
ȻЩŸ÷һЩױԺãԼլӣҲΪǲġ
ʣµӣҾһЩһЩľûȥңûģҲ⣬Ҳָϡ
ǿ϶ϡֵѦϽԼ̬ȡ
˵ͬ
ãǵþͺá
Ȼһ
λ˵һլԺЦˣֻ滹һլӰ
ǿɲһһŮҲһסǻУ
⻰Ӧǻеġ
ǰЦУǲҲǵլӡּլӣҵĲࡣж· ҪȥƲ
ȥ ʱ䡣ҪǺʣ򣬰
á
Ǵǰסĵطķ
һ·̣˺ͬںͬڽȥĻ˵ּҡ
ոպá
ϲضΣԼ
Ժƣ֮ǰҶ࣬Сһ
۸񺰵Щߣ۽߰壬ҲԸ⽵ˡ
Ҿʲôģֵܶߣ ͬǰңЩ϶Ǵߡ
һУԿף˽Ӻã뿪ˡȥǮݼסһ
ҲҪ뿪
ҪҲἱ
ֵ֣͸ϻӼСڶٽǡ
ѦģӰһֱƣȻд֣÷ģҲˡ
ҲСҵլӡ
ĸҪдҲԸ⡣ѦһûзּأдԼԺеƤ
ʹɩǺľɲǺ¡
ʱ
ϱĹŮ˵æٹܡ
ϰ°࣬ոһգ¸һ¡
ۼ䣬һҰѾ Ѿʮµס
µʱ䣬ıô
֣÷ǰЩһСӣһµϢʱ䣬ӾҪȥϰࡣ
Ѧĸæ̺ӣճϰࡣûʱźŮӣֻǹһֻȥӣȻʩʩȻ뿪
ÿȥݺݵĶ¡ô
һֱף̡°ؼҵʱ·ϳ·߹һͬʱǰһȺ죬ǰ档
һ죬վǰ棬ȣǷǷʣǶ£
ǣ˭ǰʲô
֣֪鷳ˣзת
ţԼԺ󣬵ʲôˡϸϸֻ
֪ǲҵˣʱҿ϶
еѾסһذס
ذףںڰ΢΢Ĺâ
Ϻǣмһվǰ涶ȵˣɵġ
ȫû·ĳ˵ĽУǰϸֻһϸǳũȳŮ˴һЩûʲôرġ
˰˸ ҲֻһŮˡǰôҲŪ
ûһܰ·´ӿռƾóһװСľ֡
ֻҪԼӮ Ͷľ֡
û취춼 ĺܶ˶ûκϢôƾʧ˭֪ʲô˴ʲôطڻǴֻĳһɽС
ҶûңɲԼҲЩʧ֮һ
ǿӣɷһǴҪԼֱܲá
ţЩѾΧ˹䶯еذףһֻֽľ֡
һϸȵĴ¾ǡûʲôҵˣǲˡ
ȵĻһһ˵Ż
ȻҪˣǰǵøң˭ɱң׹
׻׳˭
ȵĻ죬Ц˵ð ׹ҵʶġҲǰʣ滹ֻ׹⣬Ҳ
֪ԼҪ֪ģЦˣһľֽ֣浽 顭£۶գֱӵ˰˵ü Ȼٵʬ塣
ˮط꣬ĵ뿪
ϵЬҲ˲ŻؼңһŪãصңѾҡ
Թ°һ˵ȵҹ ĵȥѦҾסĴԺ
޾סķ䣬˵ҩ˯ĸһ
߷еǮƣ߷ѣǿӽռ䡣
ٴûϢ뿪
صԼңռ䣬ֱɱˡ
õ㻯ʬˮżȫһ̲ѪˮͰĸɸɾ
ڶһ磬ѦûмϱߵıʼΪϱ
ֱϹǰŷϱˣ ûˣˡ
һĺ
Ѧĸϴ·Ӧ֣վʵôˣ
ѦһżææʣҪȥϹˡæ£Ҵ𴲾ûмˡĶ붼ˡ
УȥϹҵ¾ң᲻һȥˣ
Ѧĸµģ־òԣԼ˻Ժסզûء
ʣϴѣͷӵѵԼϴ
ɲöϱæϴϹѡ
죬䣬ˮģˡ
ܰɣˡѦɲҲȥϹûǰ٣ҪȥϹġ
ÿµнˮˣ̫ң˴ˣмҳӻתнˮɲס
ݹɲܶ
Ҳûһĸô͵ĸʲôĿԼ
û뵽ǰȢϱȢļڷǼõġ
ѦҴ쿪ʼҲȥүҲ˵ûлȥ
ϵõ˼Ҳ˵ûмˡ
ʵҵˣˣɾˣʬһϢҲûС
һ䣬һԺѦѾѰҡ
ټϾɲˡҲΪͻȻҹԼʧϱڵĹϾˣĺô죬Ժɶɶ
һˣôҲûлڼҵҪ
ʧ¼ͳѦһӵ԰ƣҲһûҵκصϢ
ϾҲм˼ͬʱҶӣôҲûҵΪһֱ£ھӶֻһ뷨Ǿǳˣҹ·߶ˣӲӡ
ûϣһǼ˶ǶӣﻹֵܽáǲˣˣĸҲûôģһԤĽ֡
ھֳƿ죬˭Χô첻ߣ˭ﲻġƽʱЩ˾ûٵΧھӡˣΧھ˵ǳһ


88 ĩ(04)
һľ, һʮһţϾǽš
Ͼ꣬һʱ䱻֡Ͼʹ˽˲ҵתΪƿ, ֻ֮ǰƿصɶ
ڵһʱ䱻, ĳЩƹܷĸ߲㱻Աɼ, ȫȻת
ƽȹȣûгʲô¡
ź ͵Ķһûߣڻ˲ʳȹʱ, ĵʱ߼۳, Ȼ׬һߡ
һųߡ
²ôЩǸԱҴʳļطѾ֪
ҲŵЩˣҲƹ֪, ÿεʳǶǼҵġ
ΪĸٹЩ, ֪ⷿ, ˵, ӦûбĿⷿһֱûҵ
ת۾Ƕµ, Ҳ
Ҽһ׶ǿյģǮҲ򲻵ʳദ͵걻ҡ
ƹڹ̨, ӵĴűصĽģװɳӡȫѵš
һµıߵţߵ˺ţ̣̣ʳ
ţ
̣ţţ
ߵİգȺ鼤ߣһĸߺš粨ΰһֱӿ˵ĶĤ
Լλϣɮ붨һֱЩվɳɳߵ
ڵһʱȰߵ뿪
˶ˣλͬ־ÿţ߽˵ߵ˶ˣ˭µģܷǶһˣ
ƹһɫۣæӭ˳ ӻûдӾзӦ·ΡΡģ˫ȴ
ԼλһֱֻǾĿš
(ƹûдյֳٵĽзǶҲڼңҪҴȥҡǵ̵ʳÿ첻ɶ
ЩǶҹ͵ģҲ
ƹҲడ
λͬ־еһλ˵У鷳ͬ־ȥһǶҵĸϡ
ǱȻġ
ʵʱûֻģȻʳ߲ҲôȱʳϾģΪǺ̧ۣϷûнţʳ˲
°࣬ÿ춼ǰİࡣ춼һʳȫǴֵĲٴֵĴ
ӹһεĴ߼۶򲻵
°ؼҵʱִװһЩǱȽϸĴôɤӡ
ÿ춼һЩһ˳Լƽʱʱ޷ţڼҳԷҲϳһ㣬Щʱ޷ŻһЩ˻ؼҡ
Щ˵Ժ󡡣ûжĲˣ޷ſɲؼҡ
Ҳòû²ܣҲȥǡ֣÷ȥɷŶ¡
ˣԺ·ƽ̹
Ժţ߽ݣûˡ޷ţѻϰࡣ
ʱ죬ڲȻԶ
Ѿһ궬
ݻؼҡ
ȫҿչĴ֣Ҳʮ·ݳ׽
Ϊֵò꣬ϾǵһЩֵʳñȡ
Ѿʮ꣬䣬ĹĳպʺϣбҵԺûпϴѧµѵ£Ѿѧˣôһơ
ڳӰ⣬ҲٿͥʹСȫԱᡣƫĲƫĵ⣬ǳˡ
պݣպҪйҲֻȥŮҲȫϯ˻飬ʾ⡣
⣬ƫûκιϵ
ԼҵĶŮйҪţʮǿѹ£ŮͨͨѧУ顣
ڼŮССһʮˡ
öһŮҼĸӡ
ԺҲû
ʮʱ䣬֣÷ĸӡ
СĹŮڲ룬ݺСһͰѣߡҪѣ̺嶼岻ߡ
ⲻݵʮʱ䱣ıʮǰʮ겻ֹ
ǣŮȥˡ
ʱֻΣȥǸ꣬ʹӲùҲںܲ
ڲ̣˵С£æк˰
ţЩ˶ʰ¿̯λͰ͵Ĳˣüͷ
û취ѽв˾Ͳˡ
С֮ǰ鳤˵Щ¡
鳤˵߲飬һ߲˻ûвɹ
ȲֿЩ꣬ʲôʱһ治á
Ϸ߲ˣȱ˶ֻдײ֮ܲġ
Ϸв̦ȵ֮ġϾĶÿ궼ЩЩط߲ˣֻ·;ңԶȵϾ˶Ͱ͵ġ
ǵǡ֣˼ϷеСˣȻؼңСŮѦȣգˮĴ۾ѡ
ǣŴСżҵķȥ
յңغԺţ˺ڼ𣿡
ڡ
СŮ䣬˳ȥǾίСͬ־
Сͬ־ҲǸղμӹã֣󻹸һλͬ־
Ժţݣ½˵ĺܡ

ݻ£Ҳ
½
СˣСʲô°ɣ
¸һ˵һȲ裬һߵϣ¯ӣȺģҲȺ档
ǲŪ¯ӣг̴ѳ̳ߡ
һ¯ӣһпС
֮ǰɲŪȫҵĴ֣˭Ҳ˽µĿռ䵹࣬ɲóá
¿ɺ ˣóˡŮһһ
ûС
ҪģԼȥҷʦ
ƷҲûʦ
С˻곤СŶ۰Ͱ͵£һֱתůıӡò˵̣۽ֵСѾûʳˣǰվµġ
ûа취ܰæ˵һ
ʳ롣һ̫̫Ȿ¡ûа취ȥԡܸκα֤ǿɵ׼ٷ֮ʮǲɵġ
ûаѻ˵
곤Сæͷм˵ν㣬ȥԾͳɡҲ֪ϣⲻǵˣԣû취
Ҳǣһȥԣʱÿһεܻϣϣλ쵼
лл
°ڰ֡
˼ǧٵתǵǰλ϶ڱĵطвֿ⣬һֱûҵ˵мصĲֿ Щʳʳ˶֪Ķ
϶һ뿪ԺǼصĲֿ˭Ҳûҵ
ҹ˶Ҳûҵ
ҪԼҵͺá
ʳĵطһ㶼ˬ
ֻҪҵЩʳʹѾЩùζɹɹ̯̯Ҳܳԡ
ܱʲôûеĳԵĺá
زֿ⡣
ڶ ͰŮͻؼҡ
ͻү̼סһʱ䣬¡
һ˹ֻܣȻű¨ǣĸɽȥҡ
϶ʲôϾɵĲֿ⻹зУҪ֪Щط˵ġ
ȥֻɽȻĸɽУԼڵĸʲôɽС
һɾɵ£ˡ
ʱǣʱؽϷӣǰ·ǹ
ȻֻĸʵˣƬֵһһլӡ
ȥ޷ţҲ֪ʲô⡣
ɽҶɽϡͬɫĵ̯һȥÿġ
źףĥķĲ񵶡
߱߿·ϵҰ뾣
ߵĶһЩŵû߹С
վɽΧת˼ȦѡС
һֱתɽ˻Ϣһ죬Լõһȥһ˵λ˼λ쵼ûаɣ쵼ǲӡ
ΪվҲûʲôʳԵ
ʱ䣬һææ߶߶¡
ɽһطһסĵط·˶ߣ棬ȫʳ ûѿǵĵС
á
µһʱ䣬ͻصվվվ
˻ûнţ¾Ϳʼ
ҲƵĲֿ⣬˵һҵԺϱ
ɽԺ󣬼Ҳûлأֱӱվ
վվϤ ͷۣǰɣʳ
ΪǰЩ顣
ͬ־ǵλͬ־ֲѵ⣬˵ʲôĻ
̬ȺܺõĽӴ
δ㣬ˡվЦеվſӭӸݵͬ־
û취һݵͬ־ ɶδ㲻һ Ǵͬ־Ӳתҵ͹˾ ˾Ƕδ㡣
͹˾վδʦܶ࣬ζδ˵£ĺ æʳš
ϧһӣֱ˵˸ߡ
ȥĶվˣȥĶһԴʺԼʦ
ȥɽ ҵǰ͵ǰҲʳһɽĺܣȫʳ Сȫûģߣߡ
¼Ͱ͵ġ
֪Сͬ־ȥ϶ñȥ
һվɲԼĵʳ
ǿ϶ġ
ǣδ㣬۵ȱ档ȥվһסߵϴ㡣
ڰ칫ҵҲվڱġ
㱨ɡ·ЩԶɳҿɲ·ˡ۵Ҳа
߽칫ңһƨ£ڸڲԶİ칫ƵĴ֣ΰͰ͵һȲ衣
¸˴һµ
żϴŮǶûбᡣ˵Ҳϱ²
ҲãҲãܣҲ¡
ÿμͥۻԷ´Ӳ˵
վһвſʼ棬ȥ
һֱæϣ²Żؼң컹ýѯʡ
ǲʲô

ʲô
µ£ǰǼ̵ĹԱæ䣬ṩ˲õϢ
ڹǰҵɽҲʳ
հ
ڶ꣬ݵ£õ˽״˱ݺݵĺһӡ
Ź⻷ƶũһӹ
꣬޷ţѼ뿪硣Ǽǰլӹ¡
ƲʲôҲ£֮ӣ¹úãԳԺõ㣬Ҳû˻ʲô
һֱһ꣬
ȶŮʱ䶼

ִ
(һ߳УϽϣ
βһ¥Ƶͣ
˵ֹͣӶ¥һλݵŮһе˶װ¥µĵ̡
һ¥Сһһƽ
г 䡣
ǰʱոװ޺ ¥¥ȫӹ̷װ¥¥£ȫǼװޡ
߽һ¥Ůڵǰžдһλӡڷ¹ŵľϣľϰοյӣȻƵֻǶ档
ȫǺʵľͷġ
ֻһȴţŰɣһš
ϣŮ̧ͷϷƣ汲µƣ
¥
 ҡǰζš
ĵȴ̾Ϣ
ԭ£ĸ꣬ĸѸļ޶꣬ٻĶֻԭСꡣ
ȥ꣬ʡ
ԭµʱѧûбҵʱҲǴˡ
Ѿԭ£˽вƲ
ϽֵⶰС¥ĵһʮƷԼҵԼпϵСǮǮ
׵һ׸
ΪǮԭǰƭһλ氮ˣΪ˲Ƹͬ氮װϲԭԭ顣
һ꣬еĴߴºܿĽ顣ͷ꣬˵Ҫ磬ûҪӡ
ʵ˼氮ӡ
ӣֱȥһƶڽ
Ժӵʱ򻹿Խ
ԭû⼼²֪ Ͼԭûн顣

ֱˡ
ԭһֱûн飬һֱʮꡣвͷ ĵԭķ˻й֭ɫζҩ¶ԭ˳ֵԭвƲ
ԭްԹء
ԭԸ¥Ů
Ҳִ֪᲻ɱˣҲûȥɱ˸ɷ顣Щʵϣ°ԸŮ
ŮҲˣֲʲôˡ
Ҳʲôѧԣһͨˣסﻧ
˵氮˴˸ԼΪǮһԸȢһԼŮˡΪǮһԸ⡰氮ȥŮˡ
氮ֻһ޳Ů߲
ԭϾ˵ʿڹŴʱд Ҳдұûʶֱǰҵһλ˷ǹеܣĵĸѧϰ
֮Ľҵ¥Ȼ¥Ѳǰ¥ȴǰơ
ڹҵǴԭģԭġ
ԭƿһ˿ľɵģڵᣬ˿ɲҹ߶ʶģ׼͵ߡ
ڹҵҲľơ
´Խһʱѡңϵͳ
ûбģһʱǰ͸Ļɫ壬ɫıע
ʱʱʾΧ˵ϢԶ׽ǰ˵ϢԶ¼롣
ʵƬԱ䣬мͥԼְҵƸ״Ƶȵȡ
ȻЩȼһ֡
ȫС
ĬԼϢ

ԱŮ
䣺22
δ
90(1-100)
ƣ90(1-100)
ְҵ
գ裬
ͥԱĸ(κϼ)̸(ǿ) 츸ܵ()
ע
˵ϢȫڱעȫĲϢ磬ҵʲôԺУùʲô ԸɶģԼʲôµȵȡ
ȫһЩӰ˵¼ȵȣСעʵҪ
˵ģûôࡣ
ֻм򵥵ļ
ĳĳ
Ա(Ů)
䣺

ƣ

ŴԽ⣬Ļ˲ϡ


89 ִ(01)
װ޵Ŀ, һŷ硣
ڣżҴһɢĹż
ǰƽ¼룬һҳһҳȫ¼ȥ
, Ժܷģ˳ּװѹż, ʵת뵽ռСķ, Կ, п, нһЩŶȫ뵽ռС
æ, ֻ˶˵硣
ʱ, Ѿʶ
Ļ, ˳ֵ㿪¼˵ι, ǽ¡
Ǳߵڹ԰ĳϣ§һλòŮֻĦŮֱۡ
Цֻۣȴ˵ĺ, ϲֻһ˵ŮƵġ
, 
Ŷ𣿡µûκ¶
յ˵Щ˵Щ׵ĻϲԼѽҪ׷Լѽ
Ȼٸ
Ҳʾйϵ˼Ŀǰʺϵľһ˱׷󣬶п޵ӡһ׷, Ůһ£ᷳ׷
ֳ״̬Լá
һҲûб䵭ŵŶ˸ʶֲһ飬ô顣
ЦЦ£ŵӰƱȥӰòã
ãûա
ҼǵϽֺߵһֿһҲζ
ԣʡˣһ£ҹˡ
һ£ͨı¹ҵ
˵ʵòЩС˧Щɥ
ѣǽЩѸŶ
һߵæİѣ𼱣ŮҲ²ɣοһûӵĽ¡Ȼ̬䵭Ƕ໨һЩʱǡɱģЩǮЩӣһ²о£²оͰ꣬겻оһܻ꣬ġ
һ£ɫݣҧгݵ˵һһ겻У۾ֻ꣬ڼ䲻ţұ̥Уھ͵ңöҼǰ׸ܶ࣬ûлԴ
Ǯ˵˼Ѿ衣ʵǮ˵ķܶ࣬ȴѡһȱµķʽ
˾ǸóˣҲûʲô£ӳòеСûеӱѣǿŮ̸Ըġ
ֻ뷨֪ѡ
ģʽ̾Ϣһѣ۲Ҫұ̥ɣҲӦҲӦôЩŮˣҲ㲻ġ
˵ѣҺý죬¶ȵͣҪȻڹ԰
ЦţѾʼˣˣ֪˴󲿷ǸʲôУߵλеģʲôԸ˽⡣
ȷʵϲǰˣԱûаգûԼѹסˣʲôԼûˡ
ǲܻΣȥȥƭȡ޶Ƹ
ѡ˴ѡȡӽʦĶŮ¡
һʶãû뵽¾Ȼϲڲϲ
лᡣ
ѸԼס
ҪõһӶܷܶĲƸȻøһЩʱ䡣
᲻ȵȡ
ȻҲ͵һϡ
̥ԽԽá
Ͻ¥һλյϹ˿͡
Ǽ¥װϣţ߹ԼҶӶϱ֡
һϱֲãˣǴҲͬӺ顣
ȻڿƼ˽һţġֻǲʲôǶţֻһЩĺ׼Ĵʦ
߽һλһ긾Ůʣ£
ǰʶԭļϽָһֵھӣ̡̰
̰̣ҪңԡǼҴҲ֪ҼҶٴ˵һ᲻᣿
̰ҲЦˣԣҾ˼ŮѺϸ֡ҺϺϣ˰ֺϲϣ
Уǵİָ֣ңԡ
ֻʶ̵̰Ķӣһн顣
ƢºͲһˡ
Ļϣûйڲ̶̰ŮѵϢ
ԭ׸¸ѧϰȻǶһЩġ
ϵͳѾɹ¼̵̰ĸϢ

ԱŮ
䣺56
60(಻ãڰסԺ)
ƣ55(ͨ50-65)
һĻʼ̵̰ĶӺϰ֡
ֻǿһ۰֣¾ɵˣ֪ԭѧղզΣŮİ֣ȷʵá
û½ۣϾϵ˼һδҸ
ڲȷ£ǲ˵ġֻǰѰƸ̰̣̰̣ҪñŮһ
ȸδɩӿ࣬ϰ֣϶׼ȷЩ
ҪĲǵİ֣ܺ벻áûнҲû̫Ӱ졣
ĿǰȽҪ壬ɲôãȥҽԺƣ⼸ھȥơɵעԼ壬ʲô£ʱȫҼӰ硣
Ҫ岻ãϰ϶ҪӰġ˵ˣ岻ãԼҲǡ
˵ʱᣬò̰̺
һͷ̷ŴȹӵĲ̰̣Цеĵͷã֪ġİǹİ⡣Уѹ
̰̲ɵӣղ¼˰ʱɫͻ䣬Ƶġ
㿴СѧϽһЩ£˵ʦʵѧװġ
̰ûԼ彡⣬ٿǮƮȻȥ
ⲻǴʦǮƣϽһˣÿ˶ǰ˰١ȻϽַһЩ
ֻǮ뿴ˮ벼þǾ͸ˡ۸Ҳ̶
Ͻû׬ðЩ֪
û˼ʣϽӦõõġ
̰ˡ
һ죬Ҳֻôһλ˿͡
ţ°ʱ䡣
»ص¥ļһ¥̣¥סңĲ¥ȫʮƽ׼䣬һһһһ̨С׼䣬ȥ
һģװޣɢζ
ȫµģ˽ķ䣬ŵǽǰϲļҾ߻һЩڼȫһһ䷿ȽС鷿
´ӱóˣʼԼ
һһ
Էʱ򣬴ѧİ༶Ⱥֵĺܡ
ѧҵһ꣬Űͬѧۻᡣ
һҵɹԼĹн
жеģٴУ԰á
Ⱥֵĺܡ
ְǣһѾ¡
ҲӦְ
ȺһλͬѧС˼ͼƬһոµСγ
ڼʻҲ档
ϾӴ ˣСʮĳˡ
Сٺ٣һһ㣬۾ã벻ⶥ
һźߵͼ 
һλŮͬѧȺɹ˵ġ
վĳ̳ݳƷſڣһĳvİ
Ц绨
˼ĻظŮõʲôĶûһ㶻ûˡ
ͯһƲĶͼ
ȻǲԸλͬѧ Ʋ˵ƣܸ˲Ź֡
ʱһϲȺ
ǰϵһλ׸ϲҳȺ˾ѡ
ʣ뾲Ҫɭ鰡
ɭԭǰѣһλϢӡһǰ֡ʱԭĸ׸ȥԭڱС
ߵѡ
˼Ҳ̤һȻ졣
ҲԭںΪʲôܿԭ
ȱвҲһسӡ
뾲ѽǰʱɭİְ裬˵ɼҵͻҰҲͬ⡣˫һ棬Ͷ˻ڡ
˵꣬һźߵĶͼ
ɭǴѧǼרҵѧԣ︸ĸǴѧڡ
ǴѧǹصѧǽЩѧơɭûбҵѾһЩСѧУ˳̵δ֮š
뾲һɭԭǺ޵ģֻݺⲻŨûʧȥƭתôŨҡ
Ըûἰɭ뾲
᲻⡣
Ȼģġ
뾲⽪£ͬѧҪǲ⣬뿪ˣμɭĻ
ûЇNɪ뾲
ֻеСڱϼ뾲ɭ֡
λˡ
뾲ԼȺﺱľĬû˵
֪ԭǱɭ뾲̵ģʱһе㲻ģҲ뾲е̫Ǹˡ
ǲŸո߳У԰һʱ䣬󲿷˻ĺڵϺꡣ뾲ʵӦôʱûߣûйעȺĶ
ҪȻ͸뾲ӣһNɪһԸڵ¡
ȺΪ뾲ܿȥæ¼ƽ忴¼Ĺż
еϡ
˿̽滹Уһȫµϵ
չẓ̇ѧ
Щһ
żܣһ˿ܿ
֪ǲԭʿ
һϵʱжȹ
ҹ̰̼̸̰Ůһȥ¥
Сڡ
ΪѧʦڱһٸԸ⣬ԼǸЩġ
ԼŶ軹м̵ӰɲСžŴɶ¶Ҫݰݣɶ¶Ҫʴʦ
Լ裬εĴӦ ãԼʲôʱ䣿
ʮ㣬ǿԺȥҽԺ塣̰ʱ򻹲˵Щ
磬˯һۡȻأܸоһ󣬴ԼһСʱ
ƽʱûǷܲ⣬Ϊ˯ʱƲȷѹȵ¡
Ƿģϡ
裬ôˣڱ󼱵һץס֣ǵš
ڸҲǵųϦϰ
̰̰ڰ˵û£ǾЩ绹ãɽҵСʱң˵ҵ⡣
ָ⣬ȰȥҽԺ顣ҪסԺơ
ӣˡҪǲȥǱߣҾͲȥҽԺ㿴Űɣ 
̰вӣжҪ˼
ڱˣȥӶܣҪ
ɡ
ĵͷ˵裬İɣһȥ
ãȥˣȥҽԺҼ塣
̰ˡ
öӻطȥ绰ҪϢȥ
һʱ¡
ն̫Ŵء
ͣʰ¥š
¿̣ɨһȫŪѾŵ㡣
һλˣͷԣ·ҲͰͲ͡
ҲӶ£ֱʣʦأ
ȻǸ͡
һ۶û㾫ӣԼʮң꣬һ㲣۾ȫǺѪ˿
һ֪ûϢõӡ
ڣҰѾȥڽӰҡµ˵
ȥʦôȥôȥģ˲Щ˫֧ڿİ칫ǰ ĳˡ
£˵¿ԼỺһȻ
ľ£˫޶סͷϵͷһ޶ۣͷ٣޶޶һʱ䣬ͷûһͷ޶⡣
һĹͷ
ãӲ̧ͷʦǻ˭ܾңСʦܾ𣿡
ӳĬʱѾǰϢ
ϵͳѾԶ¼ӵ࣬ҲӵϢ
㣬˵˵ɣҪʲô벻һ֮ôΡ
ҪԸеΣԺһж̩תܣһӾͻˡ
ĻʾӵϢ֣䣬Ա𣬻ĽֵԼơ
ֵֺ棬иʾбעӿײˡ
ͷ·ʧ£Ȼǣҽˣ֮֡
ôܣҪҲ
³ֽݸӣᡣ
ٴ̧ͷж𾪣ô֪ҳʲôµģ
һ·ųһͨܣû뵽Ȼ쵽ǡ
ǣͣóֱϽ뵽ǰԼĽʦ
ǮˣҲԼͻ᲻Ρ
ײײʲôˣҲ֪
³ơ
ֻСʦĻò⣬뽪ʦæָԽ򣬿ʲôҲû˵Сʦ˳
˫۵ɳͭ˿µСʦȽʦӦô죿
զ찡
û˰취ȫһ
˫ֱͷ˻Ҳǹģǹġ
Ѿ΢øڵæ
ڵϰһʱͿµĶţԥıԶڽβɳ
񾯡
ʱѾ쵽¼ҵĵ̡
¾űͷӣȰοԽǹģԽҪеΣϾ㲻ǿģУ˻ţϣ
Ҫˣʲôϣûˡ
ѭѭգһֱȰοӡ
ԴӵͷͷһĵͷԶԶԣ˾ʲôûˡҲк滹иĸҵøҰգŶӳɼҵһǮҶȢϱ
һֱ߶߶š
³û巢Ϣþ첻Ҫ׵򣬲ᡣ
Сʱӱޣţףףײˣײˡ
ļλһֱģĶԻǶˡ
һֱȴŵǣ첽˽
ѹӣߵʱλɳĿ˼ǰСͬ־
һ
ųӽԿĳСƷʻǲģٲȥˣ¡
׬Ǯѧκ
һԸһԸ˼ֲһƭ
Ҳڷ˵ʲô


90 ִ(02)
ѹ뿪, ϽȫƼˣΧ¥ۡ
ڵϰ壬, վڵſڣҽ¡
ʱֻ΢ϵϢչʾҿ, СʦҷϢ, ˵Ұз, Ҫȥ
Ȱ˵ˣСʦĸ׸˵, ϧСʦ¡ⲻ, СʦһֱȰ˵ס
ϰ˵Сʦ, ˽ǺѾͷ, ¡
ҲΪ˸, ¥Խ, ΧЩԽá
Ǿ顣
ϽʱǽβЩ, ɲȽͷнĵλõ, á
ɴϽԺ Ƕʽµ
ǰٺ, ҲûӰ쵽βЩ̵⡣
˵Ļɫ, ˵ʱ, Сֻһֱֱ, ż˵䡣
߹µ˺ܶ, ֳиղż˴ӵ̱ѹߵһЩ·ˡҲһ߰æͣ˵¡
ʵҲ֪巢ʲôֻǼһֱϥڴȴ , һֱ洫ʲôŽȥ
Ҳ飬ֱѹ˾˳˳Ժһֱ˵ףײˣҲǹġ
ô仰
ƾ⼸仰Ųµʲô¡
ԼŮ˵˼仰Ȼûٳ
һʱ֮䣬··˾ۼԽԽ࣬µҲԽԽࡣ¥Ĺ£˵ҲԽԽ࣬עҲ
͸ղһϵͳ¼뷱æ վפˣȫ¼˸顣
ûһһۿ̫ˣСӻиղŽλ񾯡
ʱֵȺУһλʮк뼸λ˽
кʣʦܰ𣿡
滹һλֱֻ
ܣ㻹Ǽ㣬ʲôȿ۸񣬲Ŷ
ֱĲ˶壺ۣŮʦ!
ҲһȥҴʦ㡣

λСᵭһۼ۸񣬡۸⣬ֻҪ׼
һλУѧҲһλڷӥƽֱ̨˿ܶ࣬Ҳֱ˿꣬ӴһͿʼһֱֱƽ̨
ۻʮҵķ˿
ϽֿǴҿϽֵĹŶʲôġǵϽ֣˳ԺֵĵطһЩỴ̂Ҫڽβ顣
𿴷Ӷˣǽβףһ¥ȫǷ¹װޣи黭ѿ֮ģҲ޸ĵ̻ӱֱģҲзŶģйŶ̯
βм仹һʮ·ڣ߽ȥ߸ӵĳνĹŶڵ̯Ҳ١
ŴһѰһֵܡ
ղֻϰ彲£ֱĴо
ʵģΪ֪νʦ᲻ֱ ֱŮʦû˵׼ֱֱ˵۸ Ĳ΢΢ķ¡
Ѿ˵Ϣǰ˵СϢ

Ա
䣺21
70
ƣ20(ռ)ܣ֮ܳꡣ
ǽƲ㣬Цݣһˡ
˲žԵĲȫ
Ļʾĺ
ʾָÿơÿ춼仯ֵҲһġ
˲֪ԼϢԷУƫͷæõֱֻϵԡ
ֱ˵Ůʦ۸û⡣ҾͲơôԵģմ˵
ְ˵ʲôʲô˵ְ꣬־͸˼ɴǷӥֱƽ̨һһǮ
¹ۿ˰Σ󵭵˵ЩС⣬ٰҹյѾȵף³ȥȺܵģǧȥ֡
ȥٷ֮ٻᱻ꼰㡣Ȼû˵ʲôʲô󣬵֪ˣʮһꡣˣֻƣһǮˡ
˵Ͳ˵ˡ
ɫˣֱɫҲˣȫǶţȷʵû͸¶͡
ŮʦȻ˵ɫ֪˵ˡ
ֱʱˢˢ
Ůʦ
Ůʦˡ
ŮʦҲ㡿
кڷ۲ţҲˢ
ٵİɣҲµİɡ
ʲô֮꣬˵˵Щš

һʱ֮䣬˵硣˵ĶС
²⣬Ǯȥ
˵ֱôڣ¹ܲˣֽһλҲΪֽġ
Կ̬ſʲôһġ
ϢһĿȻ
нֱָĳּ¸룬ٺȾƣԸβãȥҽԺΡϲá
˰ŰɵˣǸޣ¾ȥõ˽ҽԺ⡣
˽ҽԺȲ˵βôǿ϶ûġüŶʲôģǮҲںôСǮ
ٶõ档
õԺԼҽ˵װףĵȥҽҽԺõҽԺȻŶӼ顣
˺Ȫļʱڡ
磬ӭ˲̰̻ڱԼڱŮꡣ
һٸԸѱвٲԸҲûа취
һľ죬Ĳ鲻Ըˡ
ԺһƨӲ;ܹͺ
˵ʵţ¾һֱüͷΪУͷŲùˣȺú̿ڵùˣ˲졣
ǰ˶ٻ£ôصùˡù˻һֱûùǾܵãһֱṩ˶ֹùɢ
ٿڱҲǺ˼õˡѾžǷٳɳٶȿԭַײ֪ٱ
Ѿܿͨ˵ˣͷиεĹ⻷
⻷ǽɫǺɫÿһ˶һ
Ŀ죬ΪϵͳæҪȻĻһǧٶô졣
ϵͳµĿû˵
żԴȥԭҲʹáϲģصġ
ù˻һ⣬ʹ֮Ӽӳ ǲǲ
û˿취
²֪˵ʲôãֻ޵һ۲̰̣ٿڱ󣬼ڱʵģ̾˵磬ϲ𣿡
ڱʦҲϲӣҪȻƴѧоôȥн顣ȫҸȥϰʲôġ
ԥĵͷţϲҺ;ˣһҪӣ
˵ӣڱЦ
ҲЦ룬̾һ̰̣磬㣬˵˫˵
Ҷ˫ûж Ҳǵһμ档֣һ£ҶԱûʲô뷨
̰͡Цָ˵⺢ӣ˵ʲôЦô࣬ôϲ
ڱˣֱ֡
ŲǰСŮϲڱ һλϡ
Ҿ˵ʵ⣬һôá
Ҫ飬һҪľ˴ӡȥȼһ壬ҲҽѧȽʲô취κ㲻е⡣
̰̣һҪȥ飬ⲻݺӡȥ 
µĻһ̯ˮϡ
Ķ£ݺݵĶţɱˣѾǧٱ顣
Ҳƻ˵Եǲ̰˽ġڱһûк ̣ǳûкӣڼҪֵ췭ظ
ŮﱲԴùˣֻҪ˵ĺϵסڼҵùù²֪ڱһù
ʱڱ֪˵ʲô΢ʵ£˵Ĳ ûʲô취æ
ڱ󲻸ŮĲУԼһֳʲôԼʲôƢ˽⡣
սһᱬ־ãһֱΪֹ
¸ղ̾ΪˣҲ˼Ҳ˽ԼĴʦ϶˵Ȼ֪ԼƢģò˵
˵ܼʱֹ𣬴˲飬Ҫǲ˵δͶһԹżһ޵Թż
ҲֳҲ˵
ĺܰԼŮֻ꣬Ҫ֮һĻҪԣ׷Ź
½һֱܴ̾Ʊֻ˵ȥ飬Ȼҽô˵ûиȽҽֶơ
ûУһԺҡҲȷܲκáǲ̵̰岻ϡסԺƣôƾҪôƣǧԸ⡣
⣬ȼ飬ʣµĵȼ˵һҪĻ£ʵ²ǹָʲôн̻ʦЩɼĺӣЩģ̽ǡ
һ·ĺӻع;ͶһˣֲϵĴˡһ壬ֻҪһ飬Ǿ˹ͬ壬໥Ӱ졣
ѵõ˵˺ܶࡣ
ǮԺƵ뿪
˸̴߳ţ˺ܶˡ
һȺѧӿʦʦˣ
˵ֱѧߵһˣͺĲС
ôˣǲͬѧûȰ˴Ⱥܵģֳˣûв
˵ҲֻһĵͷԶԶԣǴϽֳȥԺ󣬲þһȺȺܡ
Ҳûпܽ˵ԺȥࡣɾվԶǱذнţڻҽԺ
²֪ڻˣϻˣΪбذнšһΣ˲ѡ
˵ģǴȺܵҲȺݣΪһģǼ֪ûȺݣֱϷҲ֪ûҲˡ
ֱ˿ɲݵġ
˼ûȥֱĽְȥȥġ
һʱ֮䣬ֵķзڡ
һЩ»֪ûʱˢǳԺûʱˢֻ
Ǵֱֱ䲻ͣӿˡ
Ǻǣã˵˲Ҫֻȥ˵꣬²ǡ
ֲԼģôʲôһȺġϵͳͣ¼ӿˡ
һӿʮˣظģҲݸ¡
ƶи¡
վſڵĲ̰̣꣬ڱҲڵһУһС֪Сɲ򵥣̰̾Ϣһ˵ʤʱϣûб£˵ĶǼٵģƭ˵ġ
ζ飬ϱҪӡҪȻ粻飬黹ϣɻǰĹ飬ϣãŮҲ
ûм飬Ҳû˵ʲôȥ飬꿴Լô˵ܲˣҲԧɢ
鶼ܲãȻȥʵһֱйעȥˡ
ֱֻ˵˵ʦǾ֪ôʦ𣿡
ôʲôôʦɲ뱻404ֱǰˡ
Ҳ˵ǣһֱۣ˶ˣȫˢ
Ůʦۺ
Ůʦۺζ
Ůʦۡ

֮ǲġ
ʲô ¶˵һװõȣżһȣ³һ仰Ҫҵ⡣
ˣ֮ǰŶ˲ף֪һҲִ֪硣
ȫڵɶأ
ꡣ
ʹƵļ˲ͣˣ˲ɫˣй
Ȼ´½ҲΣæʵ˳ȥ
¿ʼӴĲˣһͽӴˣ֮ǰֻ̰һˡϰ֣Ҳһ¡
˵ôҲǸһΪԼҪƻĻ
һλˣѾꡣ
﷭һӣڲ࣬Ȼ뿪
ƽʱţûпҪȿ˵£ѾλͲҪٵȴ
㶨ǰ°ࡣ
뿪ֱ¥ص
¥½ϣֱֻˣһȺ˵·֣ղŵʲôܡ
ϹŮʦ鱻ȼ
µȻͰϰࡣ
һһ磬ûпţһ¥ͿվſڵĲ̰̣˫۷죬ȫѪ˿
£òã̰̼Ƕ꣬ǴСҽԺܱ飬õĽȫһ
δϱĲУԸ֣˵Ҫ취Ρ
Ҳд⣬͵ȥסԺѾҳһš
סҡҡ׹Ĳ̰̣̣Ұ취ȲܻţȥסԺ塣Ҳбİ취ֻǻû뵽ٺú롣
̰̰סµ֣һĵͷúúã취Ҳ㣬ġ
Ҳûа취ֻסȻʲôҪĴ󲡣Ҳ֢
ɲ˵ξΣ˵Сһ׮ء
ҽ˵ã֮һûС
ԽԽ˵˼Ҳƭ˵ġ
̰ȥ
ţ
ŵӭ˵һλˣһλ˻ûߣڶλѾڵȺȴš
ſյˬ죬ʨӵĶ飬¥
ǰˣŶǰл֮Ļĸĸ
ŹŲƷд¾͸лллʦллʦСҪѣͳˡ
Ǹ˵İְ֣Ũü۸߱Ǹ˧硣
лҲǮġ¾þǸ⣬ǳǮԼǾǡ
ɹܲôΪǧѿǮһ彡ѣǶôֵõġ
λĴʦùϵǰĽʦ֪ģҲʶ˼ұΪʦɲ˵汾µġ
⣬ôţʨ趯š


91 ִ(03)
ľ½, һͷԼֲҽʲô졣
ûڵԤҽĵطеģҲҪ첻ǡ
λ, һмλ˶ҪӴ
¿лһ, ֪, ȥӴλˡ
һϵˣæЦ˵æ, æǲ
, λԼ
ЦЦ, صԼλϣȻһռ, ʲôӦǲ׵ġ
˴֮ľЩԶ
ߵȴĿ, ¹Һýӡ
ٽӴˡ
רĽӴǰһڣɶʱ, ˲ܶߵѧֻҪ漰¡飬Щ
࣬Ҳࡣ
ϴԳɹĸ˵һЩõġʵ¼
ˣòš
һɳдһڣȴǳɳ輸ɡ
һݵ£ǰĹƽ˵°Ҳ㡣
ƺô , ڹһֱû׬Ǯ˲١
˵Լ뷨Ժƹƽ Ҳթ֮ˣⲻǺ֮ˡ
ӡ󻹲
ٿյƣռֻƻ
ܣһ׶Ӧжβͷߵʱ׵Ӧ׬һʡ
мǣҪ̰һ̰ͻѪ޹顣㲻ʺϳɣԺ𳴣רľӪͳɡ
ƽƻ
ãллСʦֻҲʲôʱͷЩգҲ보 ˾תе ɴʣʽȥһȦҲ׬Ǯȱڶס
̾汿˵ˣԺͷ мǱ̰
˵Ͳ˵ʲô
ܵĺЩ֮ǰѾһлָһ
պúص¥ϣҲһ˺ţһȦ
ûƽ벻¡
Ǯ׬϶ܷŹ
³ˣˡ
Ͻϣÿ춼ǰݡ㲻һ£ֵ˶ࡣ
ҽţֻվ߶
ʱһһ£ڱСҽûҵʲôð취
Ѿϣ
꿪ʼЩԹѵλСַڱԼԸԺĲ֣ѽڻ
ʱ鷳һѣ˵ڼһ˵ǰ֪Ҳ˵
ʱԹż칬ھ֪Ҳ޻ԹʲôޣʱԳҲͻ
ԹżԺֱιԺǿɲԳʱͻġ
̰ѾҳԺ
ڼҲһʱ䡣
һ磬ڼڴ꣬ȴڵ档
¥ͼˣŵĺһΣռԱʱĻ޸Һи޸Һм߼ĵȵȡ
ó ±Ƭ
ڼˣô죿
ͷۡ
ûţϷת취
ҪԼΪ޸ҺҩˮΪԼ͵ơ
ʱҲûиõİ취ֻ취
壬̰̣磬㣬ǳûУ
֪˵ʲôֻóûкķʽ
̰Цǰ£ˣأûûԵĻȥ򡣡
ˣȿš¡
ڼѾ˳ӣġ
ÿ춼ǰŶ㡣
ڼ¡ߵĳϵţֻĸˡ
һ£̰̾ͼ˵£ҪСڰ
ڶ£ΪѣΣò
û˵˵ˣСʦֻҪκҵĲУóȫȻ֪ ЩǮڱҽԺƿˮ𣬵ûиǮһֻʮ򡣡
ве뻳лǮɲһʮɵġǻûС̡ˣֲ̵ģǻٶǮҲûá
Ҳڱͷϣһġ
ΪˣֻҪԼе ǻʮҲҲԸġ
ֻֻʮ
Ҳֻóô࣬ˣֻҪôһϣҪԡ
ڱҲ̬˵ҪǮֻܿڣҲвٴֻҪþУǮ˵㡣
ڱʵҲǲ֣ܰͷϿ϶á
Ժ²˵УΣֻǱ⴫ҲרβеģҿɲԺ˲вСǴӦ ҾΣⲻǸǮ⣬ҪϽַǸһǧҲ֡
ǣ£̰ȻƽʱЩࡣһ׼ܣΪѡ̰ŵķһ롣
УҴȥϢңһ£̰ȥڹĦܳ֡
ͳȥв
С
 ȹ
ãû¡ڰ֣϶ȥơ
ݣţɳ㣬ɳϣѵº߷ֿ㣬ֻڿ㡣
˲Ϻߣûж࿴ֻ£˫ϥ
˫ִͷһֱѨλһĹ䣬ûԼҲɫ԰ף۵ĲС
һ۲ඡ
û˵˫ҲƽϢϢ²˵㣬³ȥҸ屭ȣֱȥ̰̼뿪˷ӦԺйϣϴ뿪
˵꣬³ȥ˱׿ˮӳóһöɫɢҩζĵҩŽС
ʵǵҩһζҩЧĵ޸Һ
ҩǲҩмζҩĲҲǲġ
ʲôҲʣűһ
꣬ˢ뿪
һ·Ҳûʣ첽ؼҡ
صֱ̰ʣСôҿ¸ղŸɫ԰ףû°ɡ
΢΢һůδȷʵʲôˡֻǶԺӱȽִš
̣ȫڷȣоȫڷȣڹ̵ȪˮУůůģоܺá
˵꣬˰СʱֱһδεܣȫǺ͵ı㣬ȫҲð͡
ԡϴ裬ϴɾٳȻȻлɫð磬ڷϴжȹ
һϴĴˮ裬ǽ
죬סڼңͿʼˡ
ɫ԰ףǿλϹӣϢ¡
ʵϢ켴ɣΪԺڼҲ鷳Ϣʮ죬֪ԼΪǸĴ̫
òϢʮ졣
Ϣ½ӵѧ೤ĵ绰
ǵͬѧۻᣬˣҲ֪ˡ
û뵽¼Ǹġ
¥ϵⷿѾסÿӻ
ڱҵСвٵķӣм档
𶼱˼ҵĸнߺܶ౶
ԭȥɰ೤˲ǲˣĵޣԴ绰룬ûܾ
ϳͣԼϸҵСһȥ֡
Ȼһֱʣ㣬ղͽܰ
ýȽģڶǸȤ
գ⣬úö飬ѧҵԺ徭Ӫʲôǿ
Ȼ󣬻ЩȰ˵ɿ½ѹȵСܲˣŲӲ˵¡
С࣬С͸ԭ˹ϵһֱ
¿һ·ֱҵ֣·һ֡
һͶûʲôϵ
㣬Ҫʲôѽ
ڸʻȻһʡ
·еĶ򡣡ĺܣǮˣʹ
Ǯ
˵Ǹ
㣬Ҫս۰
ҲǣֻҲþûг̳պϢúù䡣
ǰٻ´߽ȥ
ֻһȥˣ뾲ĸФᡣ
Զ
СһֽʶĳƵʲôǿںˮ֮С
Ӵⲻ˽𣿡Фȳڷ£û취ҵĳҹ˾£͵ΪС
´գͼ£е뾲аСФᣬЦˡһߵȻ µȻ׸ʲôֻ׼λ
Фᣬǹϰ˰ɡ㳤òѧҲʵƾԼıȫԻľʡ㲻Ҳѵһ ôһūԣһҪǮƨڻҡ
Ҷ޷˵ʲô·ҪʲôҪʲôеˡµȻϸϹЦݡ
Цôô졣
ϧФūѸֲڹΪĳλ̫̫ҲԸ⡣
ԸҪҴ·Ҫ۸ʲôпж
뾲ĸ
Ϊˣʸס뾲μһЩľƻᣬӣܿ¸󿵡
Ϊ˿ٱ󿵣ôˣԸ⡣ĵٴοԼȻԴ¼Ц˵㣬Ҳص㱾Ʊҵҷʲô ҪȥǶˣԼ˾ˣѧУˡ
뾲߰վһ߿ϷȫǳЦݡ
ĵи̣Ҳ뽪һʶɭϲ ϧɭѡ˽£ޣҲʲô취ʲô
ʲôֻܵȴᡣôãڵ˻ᣬɭһĻᣬõˡ
ʤߣѾҪˡ
뵽뾲رĺá
Цݻʤ˼
Ҷˣ͵˻ˣǸʲôΥɵ顣˵˵
˵ʱһɰФ֣һФĳѨλϡ
˲ڳȫһ죬ۡФϴФһʱסƨɣͨ졣
ﻹһ˵ңҷƨ
ڶ塣
һ޳ζФӣΧȫסӣѬĴɢ
óóȺƨ
أŮٶذˡ
û˵𣬹ӣӵƨ϶
·УٴһϮ뾲Ȼг𣬾ͲܷŹ
ĲĻ֡
Ϯȥ뾲ֻʲôײԼȻĳطһɡȻ󣬾Լ巢һľ죬쳹һ¥
ۡФĻ죬ࡣ
Ȼžһζһ¥
ѽ̫ˣ̫ˣ
ûôӰɣѬˡ
ڵŮĿôôʡ

ȫӿûüߵ뾲 ФУߵĿȺƨɡ
ĳңΪһֱҪֱֻûӣ챻Ѭˡ
ˣҪһ߽˵ˣֱˣũķӻҵѽǰٻǵ˴ù
ֱЦˣΧ ȫˡ
뾲Ф᲻֪ߵӶ·ǱٹզΣȻûзӦ
ȷӦ뾲ҧгߵǰŭĿӣʹʲôֶΣǲǣ
վԭأһЦңôΡңţҼҪİ׸
ôΣҾô̺ӵģѹϼô
ΪĿأǲֶΡ
仰˵ǰͺ뾲վϼš
뾲û뵽µƤӱ仯ͦģڱú
Ȼôˣϼš
ɭΪԼû¡ûа취ס˭ɭһĨЦƹˤղųѾ£ʲôԼֲǣҲ±ɱ
ڸȦŮѵģڣԴΪ֡ɶ˵ġ
ǺǣС˺޳ܣǿ۽硣
ٴһײײѨλϣյѨ뾲ġۡ
뾲ˣΧɢԶԶģЦˡ
ˣϷҲÿһﶼ᲻ߡ
ȻǿųϢˡڽ˵ǣҸ˵ǰλŮӣϼŵǧǧ𰡡
˼ҵѶȻһĵ⡣˲ҪˣҿǵһμЩǮ˵ĵµǳ˵ΪԼ棬Ǹûκεĵ߿ԡ
ȻǱжж
ˣСȻ뿪ƬȾ֮ء
ϣ㣬ȥȻϷүһЧСӡ
ҵšŰɣҰֻʰǵġ
ºݻ뾲յĺݺݵĲһ¥ĵذ뿪
ҵš
˿⡣
ϼҲʲôްԣеӰһҲϼš
õֶΣԼͿԸ鷳
˭˭
Ĳ̫ãϵݣСĿռȻŮѡ
һϲ££Ҳְ
¶ĵЦݡװʲô飬ߵŮѣôţûҵҵмҲƵŮˡתͷҰ
ȻеֻһӦֱķ˿ҪȻһֱֱֱҲĳˣй֡
ָĵģ¼˶Ȼ
۲ΪԸ⿴
ֱķ˿һһĿϷ
һһ׵ģ߷ߵġ
ߵѿڶô֪ģ
̫ûǰƤһӾ˵˳
ҲҼǸʲôģǸʲôģǵС˼ңЦ
ЦһˣбЦš
ǿЦһ
˿ɲ뾲ɭԽѵ¾ͳɡԭԽԽǲʲôǣѵǾͳɡ
ܰ鷳


92 ִ(04)
ԺֻҪҲҪɧȻҡǾ͵ɲʶ, ˭Ҳ˭ҲѾȥ˭ΪҲܶʮСʱĸǡ
ҲܲˣȰǲҪŲͶôȥǮŮ, 顣תĲƲ, ߺ, ֱӽȫƲ
ôˣǼʹһӸˣǵ
ҲõȵԼ͵⡣
⻰ǰʾҲѣǱŮ
ֱըˣ
ֲ
ԹŮ湻ĺڵģ
Ǵ, ʲôдģ

Ȼˢʹˢ, Ļ︲ס
ڿ԰ĵĹ֣˿ɲ˼һ¹һ¥
뿪, װпյ̳, һȫʪ͸ŵѽ
µ˵, ۲ƽ, , ȫʬšŮ̫ˣһҶȫסҶˡ
ٴµ⣬, Ů˵̫ˡ
ҲŵֱͷʱЪϢһʱ, ˭Ҳҡ
Ůʲôģ̫ǿˡ
²ŪǣǷģֻڶȻֱ˵鷳ңѸղǶŮͼͼȻȫ¶ǵСպͲŮӱƭдҰдҡ
ʵǵд¾ͳɣͼӴף۲ƭӵóѡ
ֱٴˢȫһɫģϣʦּ
һСʱȫѵƬй£ԼոһƵԼǶƵ
ȫ뷢ֻƭˣպҲ
ıˣ޷ѡԭôǺˡ
¥ϣһȻӦ˿Ҫһֱֱ
ֱʦĸ
·ЬҾƷ
˿ǿĽζ
Ҳϲְ
̫࣬;˼λصͣĵطŴӡ
Ȼȥ͵ҽһ㲻Ź֣һξʹһΡ
ֱȫǣ֡
û⣬Ȼ֪
˻صѾ㣬ϽһҷǳĲһٷȻǻ
һʳǻ˹
Ϣ£˾ˢˢֻ
תĩ¿뿪ңȥһȼپƵμͬѧۻᡣ
˶ȼپƵ꣬೤վӭӣ£ˡȥ
೤ЦУ֪뾲ΪʲôģҲûйǰͬѧ뾲ԣ˱˵ѣ͵͵Щ Ǳһſš
ֻ⻰û벻뾲˵
˼Ǯԣ ҲͲˡ
೤ˣ˶಻
  Ůͬѧȥ洵յ
೤һº͡
ţ೤ˡ뿪ȥ೤Ѿõİڡ
һܷĴᣬʱѾ˲ˡͬѧһȺľһ˵Źڵ빤
ˣ£ߡһ̤ᣬǰϵŮͬѧܾк
һЦ߹ȥк㲻ǻϼ𣿡
Ĺˣǻǡܾ˵£Щɥ
ˣôȥ棿¾òܾӦûá
˼죬ҹܾϼǲǺԶﲻ
£༸λŮͬѧкʲô
˼죬ܾ˼ݹ⡣
ûҺá
˵ҲΡ
ܾεЦЦֻҪʻԣԼͿˡ
Ҫ󲻸ߣҲ͡
ϾصѧҵҲϣԼֻԼǳҲ̫ԲסԼϼҵǷݹ
ʵ̻ˣһŰɣлۡ
°ɣв̶ʰǧһһιʣһ𣬼סޡ
ȷʵҪһһ»еԺҪԤԼЩ
ܾ˲ǾˣҲԼʱܼҲʲô
²̲һϯΧļλŮͬѧȫư֪ͣλӦĴܾļ򣬡 㲻ԸøҺˣ
ǶܾģҪǿܾҲӦ
Ӧ϶ҪӦ£Ը⣬Ը⡣ܾӦ˷ܵһ˷ܵı˵Ĵ󺰡
ͬѧ֪ʲô
˽ͣô¡¾˼ʵֱ˵ɶ˼ֲʲôнռ䣬һҲǸ廧ʲôϢ
˵⻰ͯƲ˵
ܾòУ¾ͷ廧ôˣ㻹ûǮĸ廧أĽʺޡ
ǣͯһ¶٣аǧûУʾ˵ ˵ʲô˾ûϲԼûʲô汾¡
ߵļλŮͬѧһֱϲͯĽٵһ쵽ϲһȺǮƵͬѧƨ
˭Ǯƣ͸˭档
ûǮͬѧ ٴʹҲ Ҫ㡣
һصѧҵ ҲһҵԺһݹĹÿаǧ
ײˡ
û˵Ѿַͯ 
ֻܾ˵ ķӻסľƵꣿ
ķӣһµġ
ܾ϶סƵꡣ
סķӣ߻а С׷ʱסȥ
¥һС׷һλŮŮµ׵ڣûǰ⣬ǲˡ
ʱܾס
ţҲġסµѮƽʱҪЩʲô
ܾϽ빤ģʽ еÿϸÿ̸һγ׵ĴɨԺʵԤԼ ԺԤԼ
ʵࡣ
ءܾһ֪鲻ࡣ
Ҫרע빤 ŲԸ⻨ʱ䴦Щ顣
Ҫ ȫԼ
ǳԸ⻨ʱŪЩ
һͬѧۻᣬԳԺȺȣҲ뼸λԸ񲻴Ůͬѧϵ
ϵͬѧҲ½ʦ˸˽⡣ǧҡ
ȻндҵθԹԣ˼ҼǼѧԨԴʲôͨ
ԺһԣһŴ¡
ԽԽ
ٸ̾޼ǣǰ
£ҪȥƱСһˮ
ܾ㱨г̣ϲڵĹʸߣסĺãԵĺãʱСѣʶöˡƸģġ
ȻֻһССҶͦǲĺ
ְǲܵģְȫ
ĸҲģһˣڵĹҲ⡣
ֻһˮǰɣ˫Ȼϥɳϣ۵Сˡ
ţΪСԼʮһ㣬æصϽ֣Ѿ磬°ûжãҾûаű顣
á
µϵͳ
ֻܿ ܿġ
һֱŬԣҲ졣
СǽһСһɽƷ£Դȡ
и˵ĺ԰ʣΧͨɽдֵĺõط
һ磬ʰãǵĳѾڵȴ
ԼгΪ˵͵ĳеûܹĽγ
ӵĳǼֵϳܾһӵľУ̴ľĴľУʽģְϵİֹ֪ʱġ
ּ㣬Ϊӣÿһ㶼һЩ
зϵͳȻǿʼļ򵥡տʼһλֻʾϢһϵͳ
֪ϵͳ̳ иֵҩַ⡣
ΪЩҩбע( ֻЧֻм֮һʮ֮һ߷֮һȵ)
ǴһɫʵģֻᷢչĽ ЩѴѲȫõеҲֻǵȵ˲ССĴС
ĳЩǰ˵ıĵطʲôʦǡ
 ҩȵĸҩһЩõķ
ڳװȫʲôУĿȫˣԽȫЩԽݡ
ֻǽ죬ƲãĿԼƣԲãоգҲҪʲô
Ӹյһ󿨳ֱӳײ
鼱֮£óһһö
ģһһöġ
ֻһһöȻ̣󿨳
Ǵˣһͷײ·ߵϣڹĳβǱײˡ
ûеȼӣ¿³ ק˵տĵطȻһߵ󿨳ߣӼʻϳ˾
Ӱ·Եϡ
򱨾绰̾Ͼ
һǰԶӦеͷ
ӲѾϣҪԼ˹Լö϶Ҫһˡ
ղſ˾϶ǹײģʲôҪԼȥ뾲ֻѡ
뵽ˣ¾ҪúڣҪǣһҪϳ͡жǶ꣬Լб£һϻȪ·ľ
ûȻ̾һ𵽵ġ
λ˾˵ ֱĽʵϡĳ˾ͣ¿֣ߴ֡
̾ǻûеʱǽʦ٣ȴû¡п˾ѡ
һͷۣ˳£λʦǣҲ ǵ̶ǵء
οͼʹҲϲȥϽȥ¥򿨡
ȾȻо쵽ˣ뼸˵¹ʡǰĳĿ˴˴εֳ
¼ֻˣ԰һ£һ뿪
Ǳѵ֪ϢµĳѾǲˮˣڼ
»Ͻֵļ
龯֣Ժ Ѿˡ
ȷʵ뾲һ߻ġĿ˾ҵһλԶݵ˾֢ҲûǮΣ˵ǰΪһʾ޿
뾲Ͽѣ˵Ƶ˲˶ˣȻȷǱûʲôҵǡ
ϵ˾Ҵ̽µ١д˴μƻ
Ū¡
Ҫװȫ˾ʱת˵ΪӰӡ
ϼôʹ뾲еͦأ˸˵ˡ
ԼԼ˼
δʮҪڼȹ
¿ɲŹǣͥĻᣬ˲ССεĶϣǰ޲֣һֱȥ翴ʹ
ȻԼǾɡ
Ҳûܲʲô
ɭЦ һҲûз˻ûкڣ²֪Ҳġ
һӵ˫գȻûнӣ˲ͽܣǰѴĴȥ


ݼݼݡµһ·糾ͣμˮϸϻؾʦ
عƬ̣̫ǰʥˣֲһλ
̫ձ꣬ĸ̫༱ҴҶʥˣС԰ٻţ磬йһūʶʲ
˲ƣۣվһƵĹ˹ȥ
ʺѾϵ˲˲˽ȥãйľ¥ֲľ¥լӣ
СһӤһ ӤͮͮͰͣСװۣСͺģһһϣȡ
ϴɾѪˮСһҲǸĺӡ
ʺҲֲ֪˲͵ҲԼôһװʲô֮ס
Ĺè壬ֲûⱾ¡
ĲŻڳĹŮˡӷܿܿ죬쵽ûеһʱϹ Сͳˡ
ССпٳ¥¥СССֻг˴Ĵָ
۳ʺôʹǿٲ
һֱȵʵʺԱСֲ˾סݡ
£λɰСװۣڲͬʺ۾棬԰Ļۺϲʱڣȫš
ҶȻ֦Ѿļðѿ
۵ССȣͷ
ºΣȻԽһӤʷǽĸ
²׸ֻǸƮȻȥǰԸؼĹһҲûʲôñ
ҲǺ˰ɡ
ȻһƽʱյƳǸʵƳ϶ЩߺܶĲͬ
ҲμǵƳҲ˵
²ֻ֪ܱ۾СӤԺź
յִģ͡ξȻǿԵҡ
ûи Ҳ޷ѡ񣬻һٻţҪɶ
͵ǵ͵ˡ
˯žɴõĹżط
ڹŴȸ壬õĹͳɡٿɡ
ӤʱڿʼʹûҼӳ֣Ӧòɡ
˯СнűģͣһҲɣɱҲòߡ
ԱСɶҮҮ֪ôֺá
Сűģ˰ΣģͣţǱСһɣֱӻС
һϲղһ·ٻţŻ㡣˭СеʲòǹҲò
ԼãС־䣬ʲġ
ǣ˵С׽Լ ԼŮ
񰵰⡣
ʮգμˮ֮ˣ
аٻţ澰
ʱֲ֣˻ûת
Сеģ͡
ͻȻеģ͡ݡķ˳ȥ
лҪ˵D653꣩ϣֲ꣬¤ɼͣʡذأˡƳʱڹ̫Ůĸꡣ
겻꣬ݡ顤˳жϸ̫ڵʮŮִʮѾ¼޿෿ڶӷŰмС޵̫ڹ12֮֮ĩ֮ӦΪܡ
ĸɿǶ˸ݸľΪ
̫жʮһλܵõ̫ڵǾüճлϥ¡


93 (01)
һ
Ŀ׷Ѱģһȥ, ֱŸųȥһ𿴣ֱģһֱɵ̫Ҵͥһ̫һտ֮ء
ʲڸ߿ı, СȻ, ڸ߿ա
ɢɫĹâ
˷, ǵİд󳼣ң˻ʹϷ
ҫ, ǡ
վڽĸɽһܿǶҫɫâʡסǡ
ǿе콨, ı󣬴һҸ߿֮С
Ĵ,  ¶ŵĲ, ҪɶӴ
ԼԺզӴ
һô
զ찡
, ױһ, һ
໥֮仹жξ롣
ǰл԰С԰Ժͣŵ綯, ÿױͣһεĹ۹⳵
۾Ŵ֪ͣ˵ʲôá
ģĴӸ߿½, ̫Ҵ֮ͥжοĵض, ֱѡõط, ֻ¡¡ľ죬ڵϡ
ûκεΥ֮ ԭڴ˵ؽ¥
ױǵ㣬Ĳ㡣
ĳ ӾأǰĻ԰԰
ռؼ㣬ִռؼ࣬ڻʹڣ治ʲô
һյأ㹻ױġ
±ʺţվֲסƫŴͣะʲôҲû˵
ĵװңֳһеǸСҪǸӣɾûĵճʲô¡
Դͷ
ʺͺΪ㹻㹻ԼλãʲôʲôǲԼɷֻܵĽиֹԼڻʺıϣЩʲô
ʹЩ Ҳûʲôġ
Ѿ̫೯űĵطȥ
ҲһУҲ˳صĹţ󲽳ȥ
һֱҹرյ̫ϻԨȻǳͨģֻҪȥӵסĵطûʲô
ܸûһϹӦñӡ
ĸ̫඼һطȥ
ȥ£ȥҲȥ⿴š
ŵԿ£ҪǲԸ⣬˭Ҳȥ
ײ˴˻ţЩ衣Ԩ飬϶ɱӣ𢽭ɽǰԨ塣
콵ݣ϶Ҫۿۿܲסȥʱδ֪
ʶռ䣬ıһҲû١ϵѣչԼ
޷ſɲܳǻʹԷٴҲ޷ס
óڵڶſ̫Ǹıڸԭֲס
ǰţۺһһףһ׸̫ϻʣһԺ˵ɡ
ûá
ʱžôɡ
̫ϻʵֻʺԺסҪȻ˭ס
ǿ϶ʡ
ϾϻʻɣĲ¥϶ֻϻʾסӿ϶Ҫʱޡ
ôҲʺϾס̫ϻʵɾס϶á
ʡ
͵͵Ļһϸ֪ϸǻԺʵûпУһֱæµ
ϸϸѾвûмס
һʣԨ˵ҲǾΥĺ
šԨӸߴл󲽵ĳš
վ棬һֱ棬ȥȴֲ䷨
ɣ׷˺£Ԩ˫֣ʵ
ʣӵһλΪӵһλС˼·ѽ˵
վڱűߣ˵ŻԨ΢Ц
϶ôͬʵҲ֪϶ʵ۱ϴʡ
콵Ҳ˵϶ѡ֮ӣеķŭЩ
̾ϢʱҲҲˡ
ȥֻǰӶ¥ʼȫǵƻͨ
ǿɲ͵ƣӨӨ֮⡣
۲ȥһ̽ɲ䷨ȥҲɣȥΧǽߣΪвʲô赲סһ
Ʋߵıȥƣһ¥ȻվһλȹװŮӣʲôѿ¥
򿪱Ժţӭλ˻ʡ
ģʼ·λʵۡ
˻ ʵԭأûг
佫Ҳѧʶˣ˻ʶִʲô˼װ
һ̧ͷ죬ٿѣ֪Ӻζ
¶һĨǳЦϾ
˻һٴεӲá
ǴϾ棬ڿϰյģԸͳϰգǴڿǡ
ͬһͬһ飬ġ
͵Ц˵λ˻ʣ룬ϾΪС׼ġһСĸףǰۺһ
һΪϻʵľһʱšСԺٷ˭ס
ҲϾŵģ
զôء
ǣϾǲչСһֱСһպС뿪ЩҲǿ뿪ġ
ѱĺסСԺ󽨸ЩҪ뿪 ЩɶСġ
԰εض𣬴ߣ
ţֻҪСͿɡλ˻Ҫι۱𣿡
ιۡ
ͬȻҪιˡ
ѴŸмλ̫࣬һ¥һ¥¥ϵĲһһܣôƣôԺˮôʹüһе
ҲǸԽ£ҲԼԣԺ׵ĵ綯ԽҰԼι۹⳵ѧſ
ֻѧſι۹⳵
ԨѵĴ£ѡԼķӣһ˿һ۹⳵
Ϊ˱̫ϻʼƵĹ۹⳵ϡ
ϰϰôʱĻʹûжߵż
·ϣ˵ˣż£̫ϻʻӻ֣ʾǶ¡
һ·ʻĶһЩûиż··ϻһ·Ҳ·졣
ʵۻʣݶͣʲô
ѽ˵Ƿɻܷ ʱʹòˡ
ڳʺвٹ˵ľ ЦЦ
ң̫ϻʣʵ˯ŵֲ˻еС()Ҫҡ
ʺᣬƳһ죬Ҫǳʺ࣬Ҫ
˯ŵֲˣҡѣùְʵ̧ȥСڵǶ
ֻǿһۣ˯˹ȥ
ǻãȫѧϰ
ϲãҵһôȥˡ
ڶĳո𣬾һʼżƽĳЩطرǴľӵϳ̫ĸҪһʱжЩż
СӤ˯²ܡ
˯˯˳ԡ
ĴȻʺ󻹸ߡ
ֻǳˣһУλ󳼶ϹӶܹһοǻϹӡ
˵񼣣³ԺԴλһ·
ʵԴŸλ󳼲ι̫ϻʸڿŵױ
ֶࡣ
չʾӨ͸ˮƣгˮͰԼƷһЩȽڴչʾ
԰Ÿǽ⣬λһμЩΪ𺳡
һжôʡ
̫ϻãſյƷζſ֮ظʵ衣ŵġ
һڶ죬콵ĺϢѾ˳ǣȫΧɢ
λ˽ֹЩֹĸѵ
֮ǰĸһֱã죬Ƕ˭ʵ治̫ںǲϲ˻ʵզҲҵЩĻʳһʮ궿Ҳ˵
Ҫǰ̫ң·𣬸һЩһε߸һ
Ȼ±䣬Ƕ˽ºҲûʲôķӦ 
ʵ˭ʵۣ඼ֻ࣬ʵ۸ǵڴѣˣֻ΢еźҲΪȥЩʲôȻҪüΪƸ
ֻǿ콵סլԺЩܴʼԼ
һʱԺ󣬴Ļ£һлعƽ
³ԳԺȺȣһֱ˯
գ֮䣬ʮ£ƮƬƬѩ
ʵʵĸĵ۾Ų⡣
Ƭѩ£İѩѾ˽ס
ǽ񶬵ĵһѩѾµôһһߺš
ɳϣ۾գͼ£ڵֲ˹ղֲֻǹȥһ£ʱ䣬ֲ˶ߣҪһտС
ֲ˰¹һ֮ǰûӤѼһһߵš
ʱʱߵСܵγˮŮ㡣
ֲɫں󹬣Ҳ֮ˡ
֪Լ˼ңͨǳڵСҡ
ҾͨеңҲ˻ʵԺ󣬲Űǡʱʵۻǻʵۡ
˼ڰ֪Ҹʲô
Ҳûκ˼
չ˺ô񼣵ŮʲôãδԼҲÿϡ
չ˺ŮҪ飬ˣ˹ƻʺ󲻻ġ
ʲôˣҲ
ĵĹӡ
ʷϿûиĸأҲûˡûмأ£ֲ˻úõĻϡ
Գ˯˯Ԫ꣬Ѿʮ£·Ҳ·ˡл˵һһֵıġ
ʵߵȵأ˵Ҳš
ֻˣһһֵıģ·ҲһСζξͲˡ
ⲻԺţȡ
죬Ժﻹ硣Ժﻹܼбڻʺ¥ˣĻ֣ʽ㡣
ʱʱҲˣ
Сȣ³һڵصϣҲ
һ꣬Ϊ١˷һҲ١
ʱת˲ţ꣬Ѿꡣ
ʱ䣬뾩ʦ֣֣꣬ϡ
ǰʾǼٲʧ
ɲôΣȻ־ʧ˺˭޷ıʵ
Ľѵѵ¡
ĸڹһԣƸ֡
ⲻۼһȺӻŮ裬ŵģµһѽʾ̫æˡʵʲôãıȼ磬˯ıȹ
Сરવ˵ţ˵ļλһֱͷţȷʵʵ۲ãɣҲÿۣææ⡣
κ̩ϴԾˣҲҡ֮ǰ
˵ʲôǰ˵ǸСֿʼરણ̩磬㿴ȷҪ㵱ʵۡÿһ˯ղ͡ԵĺãҲ˯ãܻĳòŹ֡
ﻹ·һյķС
Ҫ£ڹĻⲻãĺܲãЩôȥ Ǿ͹ðӣּķС
û˾˵ĻŴĺӾ죬»·ٵŮ͸ûʲô˻ʲô
㡣ֻȫ˼
¼þգûм˵ֻдҼԺȡ
ʱĵݸλӣŮÿ˼顣
軰ʱλӻŮùŮС̫౧鱾صԼĹԷš
ǶԸ⼷סݺǶм䷿ 
һױҲԸ⣬Ҳϲ
ůҲûбȱõĵض
λҲȥ̫ϻǽס
ûϹƵԸҲûš
һʵҪһׯṩһЩӣ磬Ѿ˳Ч
߲ӱʵʽӹܣûµڡ
λ˼仯ĵѧϰһЩƼ
ӻʼѧϰиƵѧ¼
ѧϰͷһ˸߹һˣ̫Ǭ챻ºȳˡסǱƢѧϰ֪ʶ㣬ѧӢﻹҡ
Щ֮ҲѧϰҲѧϰר
ˣ춼к顣
ǵĶУ˼žһͨ
ÿмλСɾСӡ
һߴߴĵ顣
֣ʲôѽ̩ףܻˣûʲôϡ氡Ҳǵһ
ʲôĴߣͨյ
ǬŵܵǴӶߵгơ
СȣСֽǣѣȻĴ
Ѽѣȥǰ档
ָԶĸˣһλĸ״һһŮ
ɩһһ£ҲŲƨȥ
ϣĸ׸˵Ӧæ
ûһڵ˹ĸ׻һС̿꣬ݸѡ
ܿһȺˣֹ죬С£ֶˣ
ţˡִӶͳ㣬Ȼĳ
һȺ˵һߡ
һ·߳ȥûʲôΣա
˲ࡣ
λӼ
ûжã㡴ŵְܵˮŪ˳
ʼˮ೧λŪһӺּӹ׬ˮ೧Ǯ
һһġ
һִĲˮС¥ڳǽáǶԭһƵؽġ
ԺҲȫƵ¥
һִװ޵ľ¥ˣˮůͭ衣ںԺĽ޴Ĺ¯Сӣ죬İ൹ˮ
ʮһգһ쿪ҵ˲ٵǰۿò͡
վ¥ϣĿˡ
ѼѣһҲ顣˵ҵʲôãиĿꡣ
ڴߣ̲裬ߣ˵ƹɡЩƼ飬мλȥ㣬ƹ
ãƹ
ĸǣоұұģоˮĵȵȡ
¥ǼλֳæŪġ
ʩȫŪ
ԼֻҪ޷ųѵͽܾͳɡ
ھ¥޷Ź²ҪԼ
׬ͭԺԼƹ
¥ů紺
һĿˣѵۡȵӴ
Сʣ⣬ô£ôôůͣ
Сָĳط˵ƣǶأǾ¥ůﴩ׾ͳɡ

жл
ƶ1
?ƶ1
쿴鲻1
esectador1
esectador1
ƶ1
ллСʹǵĶģͣȣۣôôգǣ


94 (02)
ů, ǵĴ˼ҶŶҪλӳů˾æװů
ЩңǮۻĲƸ, ǿ֡
ȫǲǮ
, λӵȻӭЩɲ⡣
˾¥, ĶƼйء
ʹǿȻǸ߿Ƽˮ೧˵彡ϢϢء
Ҳҵٹٲ˵ʲô˵
λϻ, һǽɹ⡣
, Ҳû׬
һ󣬳ǵһСѧ, רƽյĺӣÑ, ýûǮ, Щ˲֪ϧҲһ, ýܲ
ֽҲͬƽ
ӡˢǰ
 , ףʵǾġ
Ůףĸһֱ, ޳ȥɾͲһŮףŮҸЩĲ̡
С, ĵͷʣҲףƹСѧԺ飬׵ʱ䡣
ʮ£ٹͿԳסˣҲǰŮʮͳ׵ʱ
ˣŮҪʮԺſԳס
ҲʮܷţҲˣʮꡣ
ӳɢŴϢ񣬵ͷã㡣׵ʱ߸һֻҪ㿴˭һҸ
˭Ҳϡõжȫҡ
ǡϲ⻰
õжȫңҺˣδĴһҲߵĸӳԶǧƺ롣
Ҳ˰˰꣬ҲԼܸдһ¼ôƴǧꡣ
ɹת˻⡣
½ʱ䣬רǮרĵİѧáΪǹǸƴĹޣελҪ鶼Ǵ֧֡
һһӡ
ֻǵ˳̣һֱǧҲ˳̡ɹƶĿƼչҲƶ֪ʶչ
רоҲȻʧ

С
ʲô ȥԼı̫Ǭųá
ţֲԸ⣿
ºϾǬ޶ʷǸ磬ҲǸСӡ
ȥʲô
ĶأԼֲԼ׬Ǯάƣ࣬ԺҲ֪伲֪࣬յĲףҲ֪ڱƭ
µĻһߵĳʺͬ ȻӻԺܶ࣬ɵ͵óԿ࣬ҪȻʲôԺôһ
ܺٹ١
ǬȻЩСС棬ףԼҪʲôΣպҪΪʲôˡ
ӵĻĽȥԸȥסֻ꣬ȥӪ
Уȥ
Ǭͷŵ
ûвԸûз
ߵļλʵҲҪȥһԹԼġ
Ҫ֡
ѾҺϰʽǡ
õʲô
ٺüλֳæµ
СѧѾҪʼѧ
Ҳţھ볤ϰһСǾסꡣ
뿪ûʲôãֻ޵Ĵá
ĵӣȰ˴죬ǿȰá
ڶ죬һ˺Щӡ
¸ϸ֮سǣλҲȥ˼ʮһɽ塣
ɺõķݣһһλӵסԶΧסȫǾʿ
ʱ䣬Ҫڴ˶ȹ
ƽճϰ䣬ΪԺ׼Ƕ䣬ҲǰѻĸʵһЩ
سǱԵشһߴΧǽȦסܴһԺӡ
߽洫
վڽ棬š
Щҵ˲ţҲǼ顣ͬ飬ظ˼¡

ʮ֪
һģǡ
һש߷СԺڴ
ԽѾ죬Ĺ۲£ԭļһ˺к
ԭ½ʮ꣬Ǽ϶滹һ״磬ꡣ
һʱȥ󣬼ĸţӣһŮ
ǵһǿĵһ꣬µĴ׽ѽ˳ӣ϶硣
Ҳԭԭףκˡ
ҲףĵһʣҲȥһѡһԼֻԭӵû˵ѡ
ǰҲھ³硣
Ͳָˣװߵʱ򣬿һǮûи
Ҳ״׽ĸԭһٿ飬׽׼Ǯ
ӶѾãףʮ졣
óһٿ飬ԭá
ԭװ֣ô˵ģʱһԭǰ˵ﺢӶ࣬ҲûдʲôǮ磬Լ·ЬӶԴߣֻǼûǮ
ԺҲûӸǮھǰһ˷ּҷ˳ȥ˵ԺҲҪԭ
²ԭżĸԷδɩԼͬĸĵܵǵ棬дһڳȫǩ֡
׵ĿдģԸҪԭΪʲôԭҲдװס
µĿ£˺µǩǵ֡
ǩУӾҪڿ
ǰûһ⡣
ԭԺ׵ȥŸԭ⡣
֪ڳﳤĺǺܿ࣬ÿʱ򣬶ⷢȻǿ۹ֵģҲеķԸҪģǿԲĹ֡
֪Լóԣ߳һ㳢ζȥĻȥ
ԭ˼׸磬ÿ궼ʡ⣬Ļȥ
ǰԭһֱûҶ飬ڵһ߿ʱչأһͨѧ
˵ĸúùģԭһֱװּ仰ͺǮ
˻ңɷĹϵҲûάֺãûмͱ顣
ҲͰˣԭԺΪӵԭʱҹ£ɾ£ҲԸҲͰˡ
װֿͬĸĵܵܵϱ˵ķһԲԹۣԭߵʱ׶װ˵˻˼ңǶۡ
˵ʲô
ԭҳȥԺһҲûлعҡ
û뵽Ժ󣬾ȻһΡԭһ磬µĵ
ĵļˣʱҲûּƷ⡣
һӹӹµµҲûжĳϢ裬ԭʵǲһΡ
ʵࡣ
´ӴԽĵһͿʼ˵ֵߣٲԼ۸
ȥǸӣҲȫʵũ
ÿһطʵˣҲмƷ⡣
ʱʰ·ӣ飬Сѧеӽռ䡣еķС
ԭûж·һףףס滹ԭ·
ԭ·ס
һĲӣһʽ䣬ԭȫҵ
ߵʱ򻧿ҲǨߡ
Ψһǣľԭ׸硣
һ׻ϴѣȫʰãа£Ҫ뿪
ʰã³ţԼš
סƫݣһССӡ
߳ȥݴͣСڼﻹţ
˵ԭС٣˵СҲʮһ꣬滹׽׽һʮ꣬һʮꡣ
˻ڷ٣⼸ȽȣҲûгȥ棬ڼڡ
ˣٱ˵ˡ˾ͺˣ˵Щеûøɶ
еϴ׽ֹСüЦһͻȻڼզ죿Сþ ˹ҲǸֵļһ
ֻǻͷݺݵĵһֻҲû˵ʲôе׺ݣ׽˴ĵе¡
ŨŨɱ
Ҫһ
뿪£ȥںзʣȡƱǮƣиƱȯ
Ʊ϶ֻȫƱҵȯصҲԣˮƿϴֽ࣬ЩãԼԴȥ
ЩҲûʲô
·;ϣֻ˻Ժ鷳㣬¡
ٻƤʱһ·ųվ
У֪ġȻһֱڱɳĽũ壬м˼ûȥУЩٵģǱûȥУɼ϶ȥ
̸ɫ䣬ɶ֪У㡣
αװ£Ŵ¨ȥͱţһλ긾Ůָµ˵Сӣ⣬Ҫ
ͷһ⣬СףɣҪ
Ů˵ɫһӿɿץ·֣Ƶ˵զô
ϧԶûлش
һֱʮвϲԣСۣ۸Ҳˡ
һƫƧλã¶£ǰһɾľɲ˼Ʒ
һλˣһλˣ˶¡Ƶ̯ϵƷе±һ۱ϱעļ۸񣬵ͷҪ
УҪ٣
²ǸʲôģֻҪǮ׬ƱǮͽס
ʮ𣿡
УҪ𣿡
²ټۣӡ
Ҫ ۸ô㣿
ʵһֱڹע£Ӽߵֱʼ֪ˣһֱעš
۸Ǹղŵļ۸񣬲ټۣĶ࣬ӡԵΡ
á
Ҳûлۡ
²˳һ۶ˣȻĵЦ
ʲôط¸˵ʵЦ棬ʵˡ
Ҳ˵ЦЦн֣֪ɣ
֪
¿϶֪ǴطǱ˾ûв֪Ǵطġ
ѾС֣ԭֻкֲʱֲĸľɵĳƬ֡˻Ǿ֡
Ϊˣϱһֱԭľɳơ
˵ͷѾףǰŮͬ־϶Ǳˡ
Ҳ˼㡣
Լʱ䣬¼
뿪еʱȦ˦ٵˡ
ߵ෴ķ˦Ժ װжױɢͷŵͷ
ؼҡ
ڼ²˵Ҫȥͬѧ˯ȻŲ뿪
ǩЭԺҲֻ׸˵ǿ
ȥͬѧＸ죬Ҳǽ׸׽ԼȥίῪһųŵ֤ȥʡǻиС
߳ȥӲóһֵͲ
յĳнֶȥ˺ܳһ·һͬƾóһʽгһ߼һ¨
ﳵнԶԶͿ֣й⣬˵˲任гһڵĿ࣬оȫǺģȣȫǺõ֡
ڸʻλã·һֱֱϴڡϻľ֡
׼ſųֶȥ
ߣ˸£˲˳
Ƕͬ־𣿡ʵ
ǣ׵ġ°һա
˻ػ˵ĽŲӿ죬˹
ˣҲһֱš
ҡһز»αװõòǡ
һ߹ˣĮһֽǮһֽǮƱȯóҿ
ĵУ˵˵ƾɶҪȿ
óһľ֣ŵУƾ԰ɣǮƱȯҷŽ
û뵽Ӳӡ
ǿľ֣ҲֻͷԣؾصǮƱȯ²Ŵ򿪸ʻţߣʮԡ
ǡ
ˣһʵͬ־泵ɻл
û뵽˻ҪлôˣҪʲô
ûֱӻشҪʲôʣʲô
סߵ˿ʲô
⣬ͣоףҪ𣿡
˵۾ںҹ˸ǹ⣬ֱͷҪҪҪȫҪжҪ٣
Ǯȯ𣿡
˵УһСʱڴ˵ؽףһȥǮȯ㿴զ
Уû⡣
´ӦȻų뿪һ·³߿յԶһԫб⣬ռ䡣
õҪƷȻɳϺŲ裬Сһ
ԭʲݵĲ
һգһ̲衣
յ˯
²ͷȥ뿪ռ䣬ǿƵߣѾװղλͬ־ҪƷ
һһȺ˴˳
ϰϰĵವڼžҹǺµġ
ո˵ҹӵԶ翴ˣǱжˣûʲôŹ֡
Щ϶ұԼҲᱩ¶
˲ˣ¿ų
һֻһֱһѰװˡľ֡
ˣںߣԼᣬȽǮ
¶Ϥλͬ־˵
ͬ־бƷûУ
ûУˣⵥҴ˵ˣʱϢ
һ磬ԼиŻ
λͬ־ûٽӻľֿ£óһµı£һķ¿
ûʲô⣬ŵͷӽ
á
Щ˿ɲҸãܵ˸Լ׻ľֵŮˣ϶Ǵ֮
ЩԲͷʵףˣۡ
궫¿ų뿪ֱʡǶȥ
һ·ʻ賿㣬ִʡǽ
һû˾סĿ쵹éӣ߿é棬ռ䡣
һҹһֱϾŵ㣬ųéﱻסû˽
ŵһùζҴææûо쵽
һɫľվ·ߣһǵİ೵
ģһ磬ҲһζѬ˵ĺܡ


95 ʮ֪(01)
ʡǱǴ, ¥࣬¥Ҳߡ
ˡ
һ·ζƱĴ, 軹һҪݡ
贩ϴķƵİ׳£ɫĿ, һ˫Ь, Ķ̷ɹĺںڵġ
ܣҲɹġ
ʡǣԭϤ, Ժ󲻵ꡣԭȥʡǹһֱ, ʡǡ
ֻ֮ǰʡ, ²ر˽⡣
ʡгɼƱ㡣
ΧҲøɼƱ, ߡ
һдµ֤, һ䷿, ƴ, ЩʲôطԹ䣿
Ϳһ, Ѿǰ̨ĻƴˣһЩط
ƴʮң̵糤ɢں棬ʪġϰԺϴһͷ
ƴʱ϶ҲһŮ۾ͦı, СԲ촽񲻱
ЦѣƤ̫ЩЩƣûлױƷգһ۾Ϳ۽ǵƻ۽µĻưߣǻµĻƺְߡ
ɫС״
´ϣջƻ
ƴҲϲǰһ˵һЦСָ˵ֱҹһǳĹٻ¥ﲻ̳
ֻҪȯʲôеͻ죬ϣЬӵȵҪɶɶ
Ŷõġллƴ㡣Կ˼ֻͷʣƴ㣬ĶϺһЩϺӸɴɶģ
ȻǱУʡбĳпﺣƷ࣬ļвͬĺʡ
㣬ռﺣУġʱĺʶǴҰġ
Ǹܸܵġ
һЩߣиռﲹһЩ
ʮ¶Ϻ࣬ҲǳԶϺüڡ
µףҲвٶϺС
룬ɴһվȥкĳС
ƴһ˾СС˵Ҫ٣
٣򼸹ٶһҲУ¿һĻƴ㣬ŻȻ
λƴϺģʵġ
һ㣬٣
ж٣
´С
ϺʮޣϺʮɴһʮ
ƴ㣬͵ҷȫҪˡ
ȫҪƴ˷ܵʵ
ţǼ۸̫ߣ˵˵۸񡣡
յԺҹ伸Σװ˳ȥ˷ǲסˡ
ƴ㵨ҲģһʶԼ͸˵
á
һһ۸̫ߣûиߡ
ϣղڣƴʹİѶ˵µķ䡣
ڶһ磬ڻƴ㻹ûʱ¾˷뿪д
ڿ̳ĸһµдס¡
ڶ̳˹䣬ˮƿϴ࣬˪
һ˵㣬˼˫İЬ˫ͱЬë촩ů͡
Ǵ紩ġ
ũ嶬䣬÷׼
һµʱè
Ǳũ뽨ŲԶȻ罨ŵ֪ÿйáûнôࡣ
ǰԭʶٱŵ֪࣬ŮͬѧǸ֪ࡣΪĽͬѧ֮䳣ҲʶǱߺܶˡ
˴سʱűﻹѻسǡ
Ӷ䣬ǺӡӲǹٳơ
ֻдӶԱ˽˵˵
̫̫䡣
ļ죬Ϊ˺еУļεطսǮ˲٣õ˲Ʊȯ
գ첻صǵ£ʰĵ뿪׼ҡ
ֻʱһ׸ķ䣬ͷ߷һŻһӡ
жԶԱǱһԻе
ʡǵ̳ģƱΪ֤ʱƱ֤˺
뿪賿ĵ㣬ĸƤ뿪׼ңδٻ
ûκβᡣ
ͷһ۶ûС
Ȼȥʱ滹ڡ
ĸƤһͷģһ·վʱѾࡣ
룬վ̨Ѿվ˲ټҳĺǡ
վһӺ棬ĸƤںܶ˿ȥӻĵġ
м˿£˹£ֻһ˰㸸ĸأ
ԭͬͬѧ֣࣬߻ͬĽǿƼǣ塣
ķ򣬻ǵĸĸվԭء
û裬ֻк˺׵Ҹ粻֪ҽߣΪǺߡ䲻ȡ
Բ𰡣֣æǸ
ûû£Ѿϰˡ»ӻֱʾ⡣
ʡǵĺУ»һ˳µı¾ˮ
һλʿóġ
ȱʳȱǮ¿̫ʵá
ʱϣںҹҲŶеġâټλͬѧ±ˮ
ҿҿҡԶʻһ𳵣һ;Ļ𳵡
վ̨ϵǣŻûͦȵĻ𳵱šԼĸƤţŻ𳵳ϵ֣š
æģ̣ƾݣ϶Ƕ̵ģ˹ϵ̵̡
˻ûϻ𳵣ѾڻϰٺõĽǿǣѾС£ǲһڳᰡ
ĵͬѧҪæгѾͣȣ֣Ǽſڳߣ»֡
ڰ˺̳ᣬǼʱԹңȥһط𣿡
֪ģǾһӡ
ۣƱǿĽ¡
ţ׸翴岻ã˸ġ˵ҺúϢũ¡ǿ׸磬Լġ
Ҳˣͦõġ
ţҸѾϰ༸ˣ˵׸硣ҸһˣҸͦõġû˵ٻ׽Ψһȷʵ
ǵǣϾãö˭á˵ûж롣
ţǰж˰
в٣һȺȥ˱š˵ȥĴӲԶǿѹϵͬѧϵ
˲ϢҲ֪ϴЩȥĶû硣
ҪĽԺԳ
ǣı仯ģǰܻãЩ˵ֱĻˡֺǺǵ˵µı仯
ţ˻͸ˣҲǹһ죬Ҳǹһ죬翪ĵĹһ졣
µһЦ
˲˵µĻܸ֪ļʹ졣
ҲǾ֮ǰóĬԲͬѧԭ
漰˵ģλͬѧû˵ʲô
˵̳ᣬǿǣ˰æڴ¡
°úãžɫбˮȥӲᡣ
˺ųǲͳȻӲ߹ȥһ·Ͽٸ̸۵׼֪ǡ
һĿ㷢Լ롣
˴ڳᣬ˽ǿǼĳᣬһڳĶǵյվ
вʶͬͬѧһѧУһУѡ
ʶĴк֣ǵĸĸѾ³뿪
֣Ǽһ𣬻һλһͬѧ׿£ȥŵģǼһ
λŮͬѧһţǼһ˰ƨɡ
ϵͬѧѧУͬѧмλҲ̣︸ĸƱʸ
һȺߴߴ˵Լ롣
ǣ׼ҡ
һģ׽ͷͷߵżͷµĺӡ
һģһģһԶԱ¿ûʲôڵģ֤ƱȫżжҪ߼ģ͸δɩġ
ɩһͳɣԼһҲҪ˵˵뵥λ ԺдҲȥλ
׽źӣžવ䣬˵ж᲻ᵯֻԼ֪ڼҲ˵Ŀ
װֲָ࣬˵ĹǾ˾˰æ޵ġװִʼնûжһ䣬ʱбҵԺ󣬻ûҵĸڼָɣ˵һзġ
ǶӣǹĹģʵԸһֱסΪӣӻڼҪˣڼģܵŮ۸ӡ
ˣҲסҡװѱ˺֡
ϳŵʱⱳǰбĳĽ
Էʱ򣬰ѱ͸˵˵뵥顣
˶룬һЩ
׼ҳ׽˶ûٵһˡ
װ֣׽ġ
磬ϵ˻˶ͷͷһ٩ɽ
ɸ׽һ°ֱһҩҶƼ
Ӵ Сͬ־ˣҵͷܵͦڵ׽ЦǺǵĴк
ţүƼ鷳֪ͨһ¡
УУУҰ֪ͨ ͷЦе绰ߵ绰
׽ĽУƼһ·Сų
զˣ°ƼǵýԼֻǼǵԼδСӳȥһ١
СƼȥӪԷ
׽һֻֻԵб
ţõġƼЩãȻûзԣ׽粢˳ȥ
һƬĳ࣬мĹӪꡣ
·׽ܵͳ˵СƼ½ȥˡƭˣ˵Ǻߣʵǽĳ˵ǲǺְܲ
׽ǵ͵ֱУӵĺã԰˵ĺãǷжϣûлҲǡ
ʱȴЩʧ䣬ʲôʱСѾ󣬲ҪԼˡ
ԼСõĹĻǲ
Ƽ׽ҳӵʶģȻ󿴶ۡ
ƼֱˬҲûӵͲӡ
Сĵߣ϶Ϊ㡣Ŀĵأ϶һʱűƽ
ţġСøһţơи
˵ţӰͳһŵݸƼ
ŵʱѾ߽Ӫ꣬׽óԵģһ߿Ƽš
СҲǵģôʲôһٿǮɣ
ۺȻŽŷУƼϲõģСġ
ǰҲ֪ĶǮҲȥ£
׽ҲȥʣС̵ƫţ£ǿ϶ġ
ƫţ벻ʲô
ȻҲǲСʲôʱСòһ꣬ʲôҲСá֡ǸܣھͲİ֡
һסͬһ£ˡСһң֡һһˡ
ƼϴסʣѵúͿ˵ʱƼѾ˶׽ƹĺӣһһŹâֱˡ
Ҳֱˡ
ʽӦµʽֺÿġ
ȲĴԡ
СƤıﻹͬıǰԺĶ뵽ˣСġ
СƼסҲץ뵥ᡣ
ŷ顣
ţұ˵ҩҪµ¥˵ǶҷСҲʮƽϡԱ԰չ빺롣
˵ǲҪ밡
ƼõСϢ׼ȷ
ڣһ˵Ϣ׼ȷ
ԭļУҩµĳ߳ǰʶ
ҩҪֲͬһǲְǮģչ͹ĵλ
һýλȳͼȻɳʽԱϹȽһǮ
ȷݸǵһʱٽµһǮʱӸǺԺ󣬾סΪм򵥵װޣˮ뻧Ĩƽƽˮ棬ǽǹκõĴǽ
һֵַķûз֤ɵڶֵķֱӷŷݲȨ֤ġתֵģֻҪˣû˹ܡ
ǰ׽ǾûûиһסǸĹᡣ
żһ죬˵ֻҪܽ赽Ǯ׸ӱʲôҪ
û˵ҩ¥飬ҲûиǮ
˾ͻ˵ࡣҪ׽Լ֪ô죬Ǯ£δɩӴһЩǮ׽ҲһЩȽһ룬ȸǵһʱһٶ࣬ٽ㣬ܳɡ
ԿʲҲʱ䡣
ܰһһһһķӳ
ԺҲԼСѡ
ǵط㼸꣬ʼǨ
ʱҲ׬һЩ
õһ¡
׽ӵĶŽĿϣСϢҲŹ£ַʲôֻҪܴﵽǾйϵŪһס
šƼͷ
׼Ѿδµ㽣һҪԼķӡ
ر׽ֻҪԼ˷ӣԺСû̽׾еطס
Ǹ׼ҿɲõļҡ
˵СòԸסҲԸס
׼
磬Сڷּһˣ׽˵磬զ춼ûп
׽СץԴҵͷҲû̧˵ȥƫƣûˣǵòˣҪۼҰɣ
ټˣǿɲУۼҲиˣȥơЬûдãֱӱȥơ
ȥƫһŹûϡԿϵš
ءƿţտյ˿һȳȵСʲôҲûС
ڶµȫûˣ񶼴ţһĿȻյ
磬ˣǲٸ˰ڲÿһ쵽ɥ
˵ţڵᶼǼ
Щؼҳ緹˯ĳˣҡҡͷϺͿˡ˼Ҳ̫ƫĺĺӣǰĺӵݡ
Ҫ˺ӵģӣЩǹúܲס׺ȢŮģͲǸƵģûԼĺʱͶԽ²ãԺǾ͸˵ãܸȾʴȡ
Ƕ˾ȥүѼҳһ٣ôġ
ںӵүѾ˾˾趼ҪͶ׼ҡ


96 ʮ֪(02)
, һȺˣ㷢
ˣҪ䡣
Ӳ˵, ԼбеķУǶõ, ͷ, ཷ鳴ᶹǣͷԣζ
࣬Ƽ, ǿ, , ׿£ǳԼᶹǣζզ
ŵζ, , ԡ
, Լ
Ƽʵ, ҪԼԶ, ǾǲҲԡ
°ѷƵм䣬 һ̳ûгõᶹǡ۵ضԺۿԳԣġ
лллл˸˵ҨһԴͷм䡣
ʽļΡ
, ͬѧͷŵĺöడ
Ҩһףںڵͷ϶ܿǣ˵ɶͷŵࡣ
ţһЩ͡ڹʱգòˮҪȻʱǿܲס
ȥԺϢһʱ䣬ҪͶ뵽մҵȥ
չȫɽɽһ룬˭ԼɵɽһԼԸչվ¼Լԣ㡣
ɽǴһԴ
ֳʳԺһʮʮǮʮ黹Ǽ׳˼ңһ˼ңûʲô׳ģһҲͶʮ顣
Щ˼һǷӲġ
ȷʵѹǰЩ껹Ǻùһ㡣
û˵ֻǵͷųԴͷ
ģԴͷܳԵϡ
ûʲôͣղһֱҲĬǵĿֻϹ򣬿˵ũũڳ˶ǲеġ
ҲǵһˣڳĶǰ֪˴ũ嵽жࡣ
õĴ𸴣ȫǣʹʲô£ûʱ̣Ժᵽ
ڳϣ󲿷˶ʶĺµࡣ
ǲ룬жࡣ
ƻմ£֤ɹ
Թ緹»صԼ̳ᣬűϢ
ԭԸԶ׼(һҳ)
»ѡһңѡѡȥѡˣԱ
ܽһ£ĩԱ͡
ȻһȫѡԱ
ѡԱֻΪûʲôѡġ
ʺĹÿһҲ޷ţҲ
˼Ʈɢʱĳһվͣ£³ġ
¶һֱš
һվڵĳˣһһŮƱų
ߣҵˡŮİԲе֣һӣͦв
˲þǷޡ
ʱû۶ӡֻ¶̵˱ȥѹȥŵһ
ƻʱ̣ҶʼͳԴԵģеȥͳСегԱƹĿ͡
óһУ滹ͷаӵཷᶹǡ
Ŵ֮ϣµˮ棬¿ˮʱµġ
ĳ洲ҲһϵĲʳҪƱֻҪǮ򵽡
ֻ˵ǹͷûκεˣڴ򿪷еĵһʱ䣬Ͱͷڷиϡ
˳Źͷ棬˳ᶹǣ첻Ҳȡ
չ¶΢Цͬ־ཷᶹǣҨζҲġ
ͬ־̧ͷЦŰ֣ããСͬ־Լ԰ɡ
˵ĿǱصĵϷǱߵĿ
԰ɣҲԲꡣҲȵġ
ƹȥ
˻û˵ʲôŮ˵ˣڴϣºιᶹǸһ룬ҲԲꡣ
ιţǷġ
ϧû̧ͷû̧һ£ֻǾİѷиƹȥ
һֱƾܵͬ־Ҳûƾܣ÷Ҩ׽ԼķС
ûɶ͵ͻۡ
˲̧ͷһ۶СȻʲôҲû˵ͷ
ŮŭˣĴ£ιʲô˼ɶ˼զôСء
ԲҲ˳ԣһ㹫Ҳûа
Ů˻õ°£̵Ҳ
ҲкֱµĴ˵ϣ˫ųˣֱڴϡ
ǳͷ˼ûա
Ҳǣ̾ķеĿӡƫͷһǱδ󺺣Ĵͬ־鷳ЬⴲϻҪ˯ġ
δСһɣ۵ˣ˵ʲôʲôԼҲûЬŽѾӡ
ƾɶ
ʱµͬѧǣ˺ЩѾڵĳᣬϾ͵ڵһ
µĵΪʲô֪˫Ų֪ûϴˣڳᶼŵǳζũķӻ
ԼϰߣóأһŵôζôϰߡѬҲԲ£¡
զˣ˵զΣǲỷñ˵զΡ°ܣҲûǱ£
˵꣬ŷű߲ԶŮˣֱߵĳϣתȥġ
ءһŮֱˤڵأ˵ˣһ£ֱ£û˹ͱµһֻţֱߵŮϣֻһء
ŮĿ޺ѽˣ˴ˣҵѽ̶Ը⻹˰
ŮĿ޺гԱһ뼸λͬѧ˵ֱгԱ
˻̣֤˵֮ǰβ󲻵ļƣ׺ҪԵгԱǶȸ״
һС׾ô
ԶԶûᣬгԱԺԼλʼ
һýẈ̂´ȫǻҳ
˵ֵүûಡҲಡ
ʼ»̣治̣ݡһ´Ӵվֱ壬һס̵Ů˾ϡ
ʹһסŮľ
ɭ䣬·ԵĶħ
һӺ⡣
̵Ůŵʹ̵ıԵŵĶ˳ˣקˣ־
ֻҪקȥԼҪˤˡ
ıŵĴ
̧ͷ̵еģݺݵ˵۶ӣҾ֪ʲôǶ£Ҳ⻨̵
еĸ˵ʲô̵ŮѾϣǲˣĲˣ㣬קˡ
еļŮˣҲ˵ʲôˣҲһµĴˡ
ֻɫѿ˵Ļ
˾ǶħССģǺݽɫ
¼̲ˣҲûмקͣ㣬۶ӣһʰǣȥгԱҰѽϴˣҪȻ͸Ьȥš
ˡ˵һĵͷãȥϴš
Ʒˣ²ϴûãҲøǡ
ϵ־磬˽
ڡҿҡУһ·½³ҲϳֻϳԽˡ
ڣִյվ
һվ֪ȫһ
ŵģдģȫһ
վվųӻһСڰ壬дţ֪౨ĳĳбű
Թȥվһһӡˣ߶ǿ
һȺȥŵͬѧеıǽԶȻһеĹϽΧٶ·

ȥʮ·׿ǱһһУ̨ء
̨ܽʮ·Ϊ̨ûлվ̫ؾͰÿζ֪乤ڻվվڡ
֪ĻظļҲϵȥĸӵģͷãҪٷ䡣
Щ֪࣬سǣȻɸ֧飬ߴӳȥԵ
Ｗ˺µ࣬ŻϵΣִƤװŵġ
˺һۣýһµϡ
ôӣռ˴طǶû½š
¿ûжռطĸƤŷŵģСķڽѹûôռط
ֱ֣ڻ»ĸ顣
ʱ˵ǲþýͬѧµǷ̲꣬˵ֱӳ£ûеòýʲô߻ռʲôطûڽϹ
֣Ƣ𱬣ֱըˡ
ʡǵһλŮ֪ѣͬһ磬һӵġ
ǰҲǼģСϢ˵Ѽĸһλ¡
ģԭҲ֪СϢҲǵ;˵ġ
ũèʱ򣬳٩ɽûб飬ҶһϹġ
СϢ
ӡΪǰĿϣҲǶԱ䳰ȷ 
ʱҲûзֻǲѣһֱӡԭԺС˵дųЦ͸Цһ
ѣӼ𣬾û˸ɫĸǣǰ
ʱ֣һ£
˲ɫѿĺܣɫŭ˵ʲô˼ôˣҲûҲû߻ʲô
û߻զ֪һء˵Щöġ
ˣˣ˵ˡ۶һ֪࣬Ժ㲻һҲһսͬ־֣õصͬ־ôǣôŽᣬô鷳
˲䣬˶ִֹͣû˵
ûпֻĵסһɿ֣
ɿﻯ֣ˣסЦû˵
һ·Ҳû£°Ĵšûþ͵ִ̨ء
̨ظſڣӵ֧ż
ηֵ֪඼ǵģҲˡ
˻ϵ֪࣬һʡʡĻûѵִ
ǿ󽭵һӡ
عϡΧûʲôӣֻʮıţٹȥһ޼ʵӻͷиɽ޷Խ
Ǳ߻йء
û˾ס
֧飬лʼִ֪һ¸ǵƬ
֪δܳһʱ䶼Ҫס
֪Ժм䣬Ů֪ס
Ǻӵĵһ֪࣬ûǿ֮ǰﲢû֪ࡣ
֪ԺǴӵ֪ͨ˵һ֪࣬ÿʱ䣬һ֪Ժݳ㣬õĲ
ˣԺסߣмǳдŮҲǣѡ䣬ÿ䷿סˡԼɡ
֧˵꣬ƽŽǷŵʳǸϢ죬ȱʲôûд룬Լȥ򡣱ƽҲддԼȥģƽʱûʱԷڴӲһĳȥ
ʳԤ֧ǵĲºǿʼաȼϹѧš
ãлл֧ѡʹϵ
һ壬˶Цˡͷ뿪֪Ժ
Ǽס£λŮӣסһݣȭѡ
ֵ֣һݣƼһݣλ˵ʲôֱӷֵһݡ
½ݾͿʼĸƤҲûпɶģһС
ɨһȦ¶֣˵࣬ǣȥ
ǣʮأȥ
ɵҸǮ۵ļﻹҪ񣬻һܳԷдֵӻиԵǼܣëģԼһЩС
һʱҲ벻ҪеǵС
֣һҲǣãЩðɣ
ţҵȥ֧˳سĶ򵽼Ҿߡ
Уǵطж·̣ע°ȫղʱ֧˶·ǼλӶίĳԱסʲôط
ӵĶӲĶҲָǿӲ֪ԺԶ߹ȥҲ·
·鱾һƤƤһֱڻҲڴ֮Ŀյ
óһСһЩڱ˿ȻȽϴ̳ӣþ·һֱţҿ̳ܿӵĿ
øɾ뽺Ȧʵʵ滹иӡ
һҲһʵ̳ӣҿαװһ̳ӡ
һ̳ᶹǣһ̳Ӳ͡
֣࣬Ǵҵѽ
ٽ⿪һƤȫþɱֽõˮƿ裬һ裬вӵһЩõ
Щȫµģ붼Ǿɵġ
»һƤûд򿪣֣һ뿪֪Ժȥίԭ׼ȥ֧ģɿݶ̡뷨ֱȥί
ίʱȫڣӳξҲڡ
ˡίĴš
˭洫һŮ
֪¡
ɡ
˰ֹ֪ǣɶ°
ʲô鷳°ɡ

߽ȥٵɨһＸ˵ɫ
֧ŲʵСװʲô𣿡
֧壬һ죬ǣЩɿ񣬻зżܡǶǹңԼһЩСûиӣŵʲôǲôġ
λģҸһǮĲǮԺпգҲһЩϸá
֧黹мλɲǰѾ˵ԼǮ¡һǮѾˣǵѹҪһǮ
ǸͶѡ


97 ʮ֪(03)
ڶ賿ĵ, Ѿ֣
ֵ֣Ͳǰ·ʵҪǰơ
һ·, ˵Ļﻹ༸˵żǮҪһЩճƷ
ĸСʱԺѾִСѹȥ̨, ֱС
, Ҳ;ŵ㲻
ȥ, ԶҪ, ÿһ⡣
˳»ֽƱ, ϧǣȫɽһƬƱҪȵʮһ²ſʼۡ
ȵʱԼһҪʮʮס
£ҪȥĶ
֣û, ¡
, ȥгҸղˣǱиľɻ̣Ҿ߰ʲôģС
ʾ־ʹˣɿ, ʵϢ
ǰԭУҲǺ˽С
Ŷģ˵ȥĶҾȥĶʱ˳ࡣ
ձҵĸ룬˼죬վʶеԽһЩ
İĵط, վЩŲк¡
࣬ȥгǱߡȻȥ¥Ǽ
á
гмҴľɻ̡
˽̣ȷʵвٵļҾߣȻ󲿷ƷǼҾߣҲоɵгٺ١
˼ҶˣÿһģǼ£ġ
ռҲס
ȥƷչվǶȳȶѵļҾߡ
һķӣ󿻹Ǽܣӡ
µļҾߣһů¯ӣ̴ȥ֡
ȥԺ󣬲տ¯ůůģˮȫˮ
Ϊˮܷ¯ϳ˵Ĺй
Щھɻ̶УҪҵƱҪƱ
´һˣװ˵ĴԷСҲ˸˫
˳Ļһ񣬴ġ
ʱ䣬ȥ¥ƷڶĹӪͷӻһк⣬˾ͿʼӸϡ
·ϣ۵Ŀ꣬;³ιһŵҩϢָ
˵ʱʱ䣬쿴ü·ֻСʱ͵
λæ̧ӣ̧ӣæĲֺ
¼ȫж£Ͻļȥ˶ί
˵ҩ˿;ƣ
ȥλɲ⣬û
Сͬ־ǱԺҪ͵ǰ֪һԺİ˽ɲ衣
úúϢǱߵͬ־Ҫʲôȥ繫سãȵʱ򡣡
ãһȥ͸һУ֧壬ӳ壬ʣһλ֪࣬Ҳת˹Ժǲµ㼦żƻʳ
ˣʡ
ǻ𣿡
֧Цĺܡ
ᰡһᰡһץһͷСأҲܻ֡
ԣһһңֻܶࡣ֪ɣ˰ɣ
껹кüأʹ˭СץֻǼҲȥʡ
Уãɸί֨һǮ
ţлл
˹ӣһģɶƷ˵طԸš
ҲССӣһط
ѽ£࣬һʰѾмҵĸоˡ
»ˣ滹мҵζ
ϿǽǱߣͷǷſ񣬿ǽǣ˱ֽ
ԼҲϸ˿ܣǱȽģЦҸóԵġ
óԵģ˾ЦʲôóԵѽ
ڿƨ֣̿࣬Ц˵ڹӪ˺⣬˵иɵĺʣմԡ
˱Իǿ˵ֱ໽УŶŶ㣬⣬ҶϲѾþûпˡ
ϵЦݣôҲղס
Ҳ˵춼ϲ£ֵĴġ
֣λŮͬѧҲֵһֱ͵Ц
Ҳǿĵġ
ʰ÷䣬ȫϴã注һأһСʵľţģ°Լĺȫתƽȥ
СϺ׸ɣɴ㻹һϵеĸɺʣȫ
滹񲻴ŵģһᶹ̳ԴĲ͡һԺʳ
Ŀǰûеڶ֪˳Էȫһ
ҹ֪Ժ֣˳Ե͡
ѽӡûгˣ˾Ȼܳһ⡣
ǿŸոչСӣĵžž졣
Ǵӣ̾
ˣǼԺɵŽһġԺ󻥰ﻥ
֣һ·ϵ߶ũһ׼
ǣһѧУһģȻûﻥ
˷׷ױ̬

Ѿʼļˣᣬۡ
磬ڵͷ緹Ǵͷ³ˣ˻ġ
ǻȡ£һ԰ֻһˣһˣֵֻһһֻ
õȵ괺 Ѿ˶ͷСӣԺں߸Ǹ
˳Ǯһ
ڵͷ緹ʳ࣬ûϹչֵַĶࡣ
ʡųԣÿٶԣÿٶֻԸ뱥
ʡµʳյʱ򣬺ݺݵ졣
ˮԵĺã԰뱥ҲǺܶܿס
ʵũǰ˽ǣǣѹû˴Ƿÿ꣬ÿ˾Ҫʮ֡
֣ʼ϶
ûɵĿۣʮÿÿ߸֣ԱĿ࿴
Ȼһֱû֪ɼܲס֧飬ӳǳȥ￪ᣬ֪࣬Щ֧飬ӳ˵֪࣬붼ǰԴ
һ޵Ҫӡ
˵Ķ֪Ļûһ˿ôˣ֧Ҳ°
ָǵֲֻ֪ܾܾϻϲĴؼҡ
ʮദȻ֪Ƕѧޣûʲôũ̬Ⱥã棬µļ˶ͨũϰʽ
ũ̵棬ѧҲѧ棬û͵ѧɶ̬Ǻõġ
ദµҲģ
֧ǱȽģ֪ӡ˲١
ȺǲڣҴš֪ҲСŮ֪ҲСضġ
Ĵ󲿷˶˵ӡ󶼲
ʱ֣¹ǰӳǰ֪ͨλ֪࣬СףϢһ죬ڼúϢ쿪ʼա
ллӳ֪ͨһúϢȡʱӡ
Ц˵
̬Ǻõġ֡ӳСͬ־ı֤
¼ƣ壬ߡ
տʼ
ϵһأ֪໮һƬط˵ıҫĹâ
첻 ˾Ϳʼӡ
ȶԱµصʱ ѾһĶء
ѽ ѧǼµģ
վڵͷһλũ
ˡ
ѽЩ
ĸӵ
˵ Ǳߵ֪мޣ¶࣬ϲһ쵽ıԹ
ļ֪ڿŵǲʵˡ
ٿ˭֪ǲ湦ģһ˵ ҲֲͬԹۡ
ǿλ֪ܾǿʼͷ㣬ô˭˵ĺá
һӣ˻ŪһֵѪݡ
ȻʮũҲйѪݺͼӣɽ컹Ѫݡ
Ҷҧţһֱָǵĵأȫ꣬¹
ڶ񣬴ӳѾ˳
ѭʮ죬ղꡣ
۵ĲᣬҲϲ;û꣬ˬ
һոһɹȫոѾкܶѾɹɡ
ϻûļϢټһȥ罻
λŮ֪࿪ʼϢϢԺ󻹵ɽɽ
ȥվӳ ʱһõϢһĻӣʲôˣˣҲ֪
֪ͨǣһܺȥˡ
ﻹﲻܸǾסܸź𣿿ʲôЦ
źˣ˭
ʱӣеȻˣ͵ôòǡﲻǱĵطѩĺܣһȵӣһզ죿
Ҳ˵òҪˡ
֧ӳмλɲһ˵˵ô죿˵˵Լ
ӳξ̷ԣ˼һģʲôӣ֪ԺһǺýʵЩ
ضϷ꣬ĵؽ硣ѩֺһҪѩѹݶˡô
ԣֻ˵ǸۻǴɨӵţиݣһļлͳˡӾˣǸӰɣ˭𣿡
£˭֪Щʲôũ񣬿ɲĵЩӡ
ˣ֪Щ˶ǴһЩбµˡ
˭֪ˣЩϵõɶģǲǻڸλ
Щڸλ˲ǣκЩ˿Сһ׮СϰҲԼ֮
ǼֱϹأӶ
֧һӲҾϡ
Ҳһˡ
á
ڳ˶ͬǷӣеԺΣĳе
ﶬסӣĻ˵ġѩ죬һϵĴѩѹﶥ
סӣզ죬˭Ρ
繫жʮ·繫絽˶ǰһˣǷ˴£֪ͨһ
ƽʱûգĸ¸ɲҲһˡ
ҲǺ¹ĸɲ˵̡
˵£ʱһϴɵһߣȻء֧黻ӳɻˣ˱ˣ˱뺷ţҪǲŷˣѹʹǡ
飬ܾû˸ɣҲǵһӡ
Ϊˣĸɲͦͷۺ͵ˣһΪǵ͵ģɽˮû
Ǹͣ壬к壬ж״ȵȣ˿ƺ񣬿һأԶһѺ֣ƢͲӣ㶼š
Ϊˣ繫ĸɲײҲûɶã˵Ļںѹûɶá
ֻҪÿ׼ʱ깫ʱɣûɶ
Ҳܲˡ
Ǿһصӡ
ȥȥһ
֪࣬ȥ˺ӹզÿҲܲˡֻǰ
úû򻵣ȫ
ҲǴӼλɲҸǷӵԭ򣬷ɲҲôǣƽ֪ͨȥᣬ´ֻҪ׼ʱɣͲʲô鷳
ͺӴĺܣҪʲô£ϲĹҲܽȥץǣǱ˿ɲӣΣյĺܡ
Ϣ˼죬֪ԺƫԶһСɽϣڸ
Χ˸Ժӡ
֪Ժ¸ǵԺ·طһ
ƫƧĵط
֪ԺǵطƫԶĵط
Ҳĵط
ɽඡ
ɽඡ

֧һ󺰣Ҳһ󺰡
ŮǴżСģϵģű¨ɽʼɽ
֪Ժص㣬ҪĢ
Ģɹɣèʱ򲻳ûгԵġ
һ˽ɽ֧ҵĴϱ¼ӡ
ɩӣèʱЩʲôš
ʲôŮèڼЩ첹û̫飬ǰүǶ߶
ɽЩ꣬˼¹Ժ󣬶Ҳֹͣˡû¾ڼ񣬻ݶ飬Ҳӵķ첹
¾ԼҹŵĽԼλŮ֪̬Ҳõġ
˵ʱֻҪ˵ģܵĸǡ
ЩãȻ֪׸ʲô
½ӹ磬ų¾ʣ㣬ʹȡԺ˻ȥ߶Ҫɢ㣬費ҪϽ
Ź˵֪൱а취쵼һλС
ȥ߲㣿
⻰ɲʾ䣬ǿ϶䡣
µͷϣţ뵽ʱȥԡèʱ䣬Щôʱܵҵ飬ǶûгɼҵģĻҲ٣Ҫ첹·Ҳ١
ʱ䳤ҵ
Ҳǹĵط֮һèʱҲȷʵҪҵʱ䡣
¾⣬֪Сûгɼңȷʵèʱûʲô
˵ѾߵһƬӣ¾ָܵԶ˵ǾһƬɽĵطͲҪȥˣȻ֮ǰҲΧ𣬿ֻӵΧΧ
һƬҲΧѾǽӡϤǧ𴳵ĵط
·߲
¾ڱҲҴ
лл㣬ʡģ֤ܡ
ԼЩʱ䣬ɫϽӡ
¾ٴν
ҪǼȥϡ
㣬ȥæǲܡ֤ǰȫȫĻȥ
ãˡעЩ
¾˵꣬ת뿪
üλ֪ɽĵضḻĵضҲƶ񤡣
ҸԼܻأɡÿβɽʱԼҵܻضֻɡ
Щܻأͬʱб˼Ҳ֪ҶǶȥɡÿβɽȥü֪ƬɣԼҵܻزɡ
Ǽһﶼ֪Ĺ򣬽˼λŮ֪ࡣ
Ϊ֧飬ӳСӳһҼҵȥ֪ͨǲôȥǰ˼Ҷȥ
ҲΪλ֪£Ĵ
´ԭǰ֪ǰûĴ


98 ʮ֪(04)
ǰȻ⼸û, Ҳûбֶã֧ǶǵӡҲûôá
ֻǲǵ鷳Ŵ
ϤĹص, ҲЩǱڵ֪Ĺء
ʣԺһ˻ô죿
˴ŸӣŲ񵶣б¨Լ, ֻҪɽüһȥ
, , СƼ, ˲ֿܷ̫ԶЩ, ÿƶһԶ˺òã
á
ס
һѰĢ, һѰҺȼľ
ﻹţ֦üС
ǰԼһ, Ϊ
۾ܿԶ, 񣬸֪æСʱԺ󣬾Զж
вӯĽŲ, ǱȽ϶࣬ڿҶ, ɳɳ
пһ£ˣǰĵһԺɽɽȺ
ֻǵʱԭһΧΧû, ֪ʱѾˡ
ˣΨһҵûˣмˡ
˲С
ˣȺˡ
˲ܣתͷ˴󺰣Ǽˡ
ˣѾѧȻĺѾһʱѡȡһñȽϴ׳ĴٵĿʼ
Լı¨񵶣ӣһİȻ
Ҳʲô
²Ƿ㣬Ұ취֪ͨΧƬˣǰ˵ˡ
˲ԼͬǣҲ˲ϱģֻ벻ˡ
û£ҲͰˣģⱾٿˣʥĸֻ˳ĶΪ
ǰм˱ҧģҲ̶á¿ҡ
תһܣܣ֪Ǳˣˡ
ʹţߴ󺰣ܰȺȺööǡ
˻źԶҲˣǼ٣ǿٵĶżŮ˺Ǻ죬ܣһҪǲУ͸Ͽһôȥ
֪
ǳ̬˶Ϥ¡
ܡ
ǿٵ˳ű˴˵ۼһ
½еĲ񵶣ԶȺѾһڱƽ
ȺƽµͬʱʮλүǣҲŲ񵶸˹
Сͬ־š
һλСӳæסһȺС
ӳҲ£ǡȺѾԽԽѾʰΧ֮ơ
£СҼҵĵӻģǵӴ󲻹ãӺܳȥûУǿôȥ
Сӳߴ£ڵ״ɲǵӴܽġ
˵Ż۾ȴŲԶȺжֻ
鷳ٰ£ʮֻǣһֻͷǡ
ͷ֯Ⱥս
ҫ׹ȺһֱŶࡣ
ٵĽŲǵõϢ׳˹
զôࣿԶһСӳӳһŵĲûվȣ˼ΣԵһסûŵ¡
ֻүǶǶһ
Ҫ֪ʹһ׳Ҳвǰʮֻǡ
˵ߵ˼һ𻹲ʮˡ
ƽһҪԸһֻǣǿɲǿЦġ
Ҳ֪϶˲С˵ˡ
Ҳûа취Ȼˣ͵ս
ѪԵĺӣ˵֡
СӳЦûлش۾עǰȺ
ʱˣȺˣҲˣһԾѾԾͷǵıϣеĲѾͷǵĲ£ɣ磬ͷǵûס
Լųһûüչʾ۷磬ôˡ
ͷһȺ˲ۼһȫΧ¡
Сͬ־ СӳŵĴ󺰣ʱе˶ɵۣ̫˼ˡ
û뵽ĳСͬ־Ȼһù
ӳ ǱԶ㡣ѾзĲ񵶣Ⱥм䲻ͣķڣһֱڲͣתơеĲ񵶿ȹŴıĻ硣
ֻһȦתѾһȦǣҶȫǺѪѪԶԶģһѪɫ÷׺ڿҶϡ
أ죬쵽ӳǶƲôֵģôɱ׺ݵĶǡ
ã˺ģǧġӳһƣȫźˡ
ЩѾ˲Щˣû취ǰ̫Χλ˵
ʵƾһΪսģ뵽̫㤣Ƿˡ
ֹ˰Сʱ̱ڵϣһôӳʰ۵ˣϢ
ѾΧүǶǿ˵ок¡
һù򣬺µСС;ҪʵԺ˭ɷֻڼҴ
ֵܸܵġ
Сͬ־úϢŪУţ!ӳĴָԵ
Ķ״˻˼ʶ
ⲻ(Ǹɶ)ϻбı;
֣Ƥܿ졣
֣ҲҲǷӵүǶŹ񵶣˸æ
æûаϣ˸ϡĵ¡ĵ̾
ϢãҲû˼ٲɽ֮ǰĲãüߣһ˱Լı¨š
۲ҵˣűձˣš
һֱ䣬ʲôҲ˵ֱڿϣ˫۷ſա
ͷƳ˵㣬֪ڡ
һֱ֧飬ӳοӢۣϴû׸ɾѼˡ
£λӸɲţ֧鿴żޣԽԽ⣬ΧЩ֪Ҫð
Сͬ־Ժ󼴱Ұ޳ӽӻҲиء
ȿȡɤӣ귢ǰ׼֧ЦʵСͬ־Ƕ㡣Ҫ㣬ӽ²ҲһȺүǶǡ
ģǳôôһù򡣡
лҲк档
ºһڲ裬СʱҼҸλ¹үӡ
Сʱÿ˹ܣûóԻöӡүӼҿͳԵģҵ
ٴһ㣬ȻȻľ͸ү𹦷
ǰүӼݺΡûʦҾֻԼǴСһҲûС
ǵһɱǰүӸιУһҲ֪
Ϊү˵ң츳ʮ֮һĹûҪ佾ܴ꣬⣬Ҳ˽ûа취Ӧ
һࡣ
֧ҲӣһСͬ־˵ʱһСͬ־Ǳ£Ȼүӵʮ֮һүǰж½ɰɡ
Ҳǲǲ𣬸һҲûд
һȺ˺ӶĴָ֪Сͬ־
Сͬ־û¾ͺá⼸úڼϢ궬ȱĲȱɽˡǾȹЩ˼һһЩ͹ԵĹõġ
ҡͷ˵֧壬ˣģҽϢϢ˵ˣҲɽɽҲİллĺ⣬ɲɽҶԼŪ鷳ҡ
ӳȰҲƴǵֻ˵Լڼﵱ׳档
ѾϣɱǱ߻գҲ࣬леɵҲడһ޼ʿԵĵأ˶˾
վֱֱҿǰ޷˻
֪Уλչ˵Сӣæµһ죬۵ҪҪģصᣬյԼż
ţصĳ͵ķû
ǵˣԼһȥ
Ե۾ã죬ĸǾˣֻǸĸбĸҲǾˣۣǼСһ
ûüѧ磬ˡһʹˡ
үҲ·ˣٹþҪִﲻԶĺ͡
Ǽ˹ϵѡһط
Ƽ࣬Ҳûеôࡣ
ֻүҲϡүŮΪүûкӣͰү˹ȥ
ĸûӣûг֮ǰЩһֱүȥˡүڲӣãã˭Ҳ֪үĶżǶĶ֪
үǰȥȥǰүҵڻүһܣҶϾ˹ϵ
ϵõǰ˲
үȥүһһҲûŵ䡣
ڣүҪˣȫһеġ
ԼõԺ󣬳Ҹʲôȥһ˺͡
ţ׿Ƕ꣬мͬѧǷֵ۱ŲԶĺӡһλŮͬѧķ˿ɺóˡ
׿±һλһҲţֱӲ̨ӣɣǳԹͬѧķ˻զΣ
˵⣬׿¶ŻŶǵȻʱ𳵣óԼཷᶹǸǳԡ
ζˣȳ⻹
˵껹ʶ죬ڻζζ
˵ǿ˵㣬ʲô⻹óԣζĺáҲ㹻࣬ζȷʵá
ɣôҲζĪûгԹɣ
׿·һߵˣ̧ǰɣզţˡ´εҴ˹ȥͬѧʱԣǧԡ
𰡣㻹˵˵ǲǴԣզҶԡ˵껹ٺټûϵô
ȥɣ⣬Ըԡ˵ڿϲһҲһӡҵ˽ڣҵȥ͵Ľڡ
뿿һߣӣ˵ǸԶпմҲȥ档
Զˣʮ·ҡǱŵλƽеġ
׿µʹġ
ʲôʱȥһҲȥתתߡ
аϣһȥ׿··Ѿŵ˷˵ζˡȵȰɣԼ˹ʣԺȥ
һ£Ъʮһ£ʱͿʼèùʺƱȥس⣬ȥͬѧǣ⼸λŮͬѧϣһȥ
˶֡
ʱڲɽţӣûκΣա
ķݸǺˣһţʳɽ˴ɹɵҰĢľһЩ֮ġ
Ժһֱֵ߲ĺж˼ң˴߲ϴɹɣ档
ӣǣȵȡлһЩĺģҲ˲١
èļ£ɲġ
ܳԵµ߲˳ɡ
첻˶˶֪ԺţСףûУ
ˣˣȹϳ֧ҵĴϱһźӽȥݣҲȥ˳ٷֿԼʱ䣬һ
±ű¨бһ£ΧŸҳš
뿻ϻں˯֣˵һšŴҴҵ뿪
Ǳߣ¾걧źӣںʵľޱС
ʮһµ̨Ѿǳ䣬Ҫѩ
±ǲɹһЩƷֻҪҲҪò֧ҽ
ͳһһȥֽ࣬ЩƷɲ٣ιЩÿ˶µķ
֪ͣԺԺſڣСųȥϳл㣬ӣɵʵʵͷŹƤñӡ
СĴʱѾ·ϻ˯ʱѾѣʱ˯š
¾§СŮӢĺӣ£ĵü䣬̺á
ףҲϲǰ̡̣
ԡǵ㽱ȫֻ۾¶˳ֽӣһĸǡ
СһףЦûд۾ȥлл̡
л»ʱٸǴóԵġ
¶죬ϰһ¾㣬Ҳζġ
ǽһζŷζһ𡣴˿˳¾
˱һڣ˵Сף㣬һ˻ǵ졣ƶûеطơ
ֵдǣڵĹϵԽԽãûµʱ򣬳¾곣ź֪Ժ档߸ʶѧϰ
λฺ֪ӣʶ֣дֶ顣ʱŮ֪Ҳæһٽ̺ǡ
ӻϲ̣кóԵĻкġ
̾ﰡ
קһ㱻Ǵϣһߣ˵զˣһҲܳ졣ʳֲСӵרҲܳԡ
˵ζ治ѹֺǶϲԡ⻹ǳ¾һγԵǡ
ţĺȻܳԵôóԵǡ
ʵǲⶼع綼򵽡ЩʱǮҲ򲻵٣߻ýǳе顣
ϣպм䣬ס
ûһٶ˯ŨŨ˯˹ȥ
¾ྣ˵˺¡
֧ĴǰҲԣֻСĵĸ컹ûһƬյǰ·
֪ô˵˵ž˵ԺЩϡ
֪һЩʲôŽ˵Ļ˵Щ»õΡֻҪعأ϶ڱӺù
õġ
ǣＸ²һĸɲҲûôǣòúõ飬ȷʵùġ
Ȼ۵㵫ⲻҪģк󸣵ˡµĻһΪʲô
ڼϵ˵֪оСͬ־


99 ʮ֪(05)
, ˵ҵִ̨ء
㣬ǵʱڵһӪſڼզ
ţаڵһӪǰ㡣
¾һֱСŮ, һŶ, ˵
»һĿڸ, תŹķȥ
, ¿һȺ֪һ߽š
Ҳ£صһߣߣ
һŤֻǴĺأǺݺݵһŤû˿С
Ǹ۵ӣѺϡ洫Ϥ˳ȥ¿׿, ϼǼʮˣֻǼλͬѧбŵ֪ࡣ
Ҳ, һָߺ£Ƕ𣿡
ûУҲű˽ģƷ, ǵǶˡ
վڱԵȴǼˡ
г·سǣҲǲĳȥʱԼһΡ
λŮͬѧΧ, ͬͬѧ磬ǰϵôʱǳУ顣
пȥǱ档ȵµ
á
Ҽãһɫ˿¡
ǵڵɫӣЬ
λŮ߽ȥļ˶Χ׿£ʯ߲ʣͬѧ
ţͬͬѧںͣǲԶġ
׿գ۾ż˼˵˿ɺóˣϴ˵ľ
˫ֲ嶵һѾ߽ȥ¡
һֱûŻȥͣϴ׿˵ȥʱ£Ҳûȥɡ
֪ܲҽ¹ȥ͵Ļᡣ
һȺŮߴߴģ˲䣬¥ߵĹ¥֡
Ůһ䣬ҲкڿСƽʱҲЩƷɲǣ˹Ҳûеطȥ
³һβף༸˵ĺڲ
ʲôرĴ֪ɲֻֽɫĴֽƨɶСĲ
ˣҪƱȯɶģũһ㶼֡
ʮֽŮеֽƱ٣Щֽá
࣬ϴ࣬ȫһʮʮݡ
ңϼ˵ڱж࣬ʱ䳤ȵȡ
ţЦǻԹ۵ҲǴʱÿйиƱȯǹúöˡ
ҲһۣһæͷʮǮȫ궼Ǹ߹֡ˣǿɲҪٱԹ
ǵǣÿ¶йʣÿڻ·ǱȷʵûɶɱԹġ
ͬ
һȺ֪࣬ڴ¡׿´ĺóգԼʴ󷽵ӣüλŵ֪඼ϲ
Ǵ
׿¼˱Χţ֪˵ʲô
ЩǣײУԼͬѧûд⣬ǵǴ⣬ˡ
֪ҲҪٶȿ죬þһߵĽȴš
Ժ󣬳ǻϡ
ңϼҲһȥˣһҪȥʾ֣ȥһЩ˵ˣȥ档ʱҸóԵģҾһߣͻ˲߲ɹɣèȱˣԺǲ˲ɽ
ʱ򳴸ǳԡ
һȺΧţţĽĺܡ׿һߴ£ȥ ҲȥҸǴȥ
ãʱ
ţʱ
λŮ֪û˵ҪţԶ£ҲҪȥĵط
ӱͬѧǻиʶλ֪ תȥ
ʾһֱƱһʮһƱ
ٴתƵطȥһЩתĴ⣬ţһν¨׼ģ䣬Ҳ磬ԽԽá
䣬ˡ
öø룬ڱ¨档滹һףһСۣ棬νײ裬ǣ棬ǹɣдƤװȫƷ
ʱ׼Ƥ
һ¨Уʮģ±ߣһҲûС
ߵسǵֵϣ̧ȥȫǺڰ׻ҵɫسҲã͹¥Ķһ¥
öǽ϶Ǳɢ˶ĲǺܺãûмһ˴ĺõġ
̾ⲻԼܸıģȥһȦٻȻ󳯹ӪȥںУһЩܱصƱйҵȯֱصƱȯ
ڹӪ꣬Ը緹Ѿһ࣬Ȼȴ¾һĿڡ
½һӪ꣬žͿչӦСڰдţӣͷк⣬ţû뵽Ȼţ⡣
¶Ǯλ˵㣬Ҫһʮӣݺ⣬ţ
λ˺Ůͬ־Ƥô࣬ôߣ㹻ķУ
ûУǷִûУһǮҴȥ𣿡
У򡣡Ӫ겻ǵһγżҲ룬˲Ĵ롣
ãҲûе£ʣ㱳¨ܷ°ɣ
ܡ
ŲҲ÷ŰЩӱ¨תƽƤУѴʢõĲˣһľţľϡ
һŪã²ſʼ㣬Ժ󷹵ҪŲ
أ°Ժٹ ôˣ𣿡ڹ̨š
û£㣬³Ƿ룬𣿡
ѯš
аǵȳǵˣ
ҵȳҲˡһֱǴЦݣ˵ĵһӡ󶼲
š
ûзԡ
лл㡣
»֪Լ˶ˣڹӪһеģһֱ£ղµ͵ʱǾͶˡ
˵ߣƣߣô֡
Ҳûа취ֻܵȴ
Ӫˢǽڣװ׵ģڽһֱ顣ʼ»ûзʲôԾɵѾһԺ˻ߣ²ž⡣
˵ûɣҲҲڵҲ˵һֱ˸ɾе㲻Ծˡ
һߣɫҲ۲ˡ
ң¹˳ȥ϶ȫװ
ȥߵӪĸڵСͬڡ
߽ȥϣ߲ڴʱеĸ߸ӣǰ棬һץסµƤʹҪקߡ
Ҳжµı¨
˺Ĭ²һˣһŤһߵ߸ӵĳλ໣Ƕң
¶죬ҲϻŶתתýߵİӣõ㹻ʡ
һԺճȭͷֶźĸ߸Ӿһȭͷȥҵ߸ӵĺ󱳣¼ƤóӣѸ߸ӰĽʵٰ󰫸ӡ
ˣǰһһӣ±ŶһֻƤһְֻѷˣקǺ󱳵죬һ·ϵӪſڡ
Ĵ㣬뿪ֻ£еϵˣʣСͬ־զˣ
㣬ٵģץסˣ鷳˻һ˹Ǳߣұ
Ź̨ԵһСڵ˵˼䣬Ȼ˵Сͬ־ȵȣȥˡ
ллſڣˡ
ûһ˼λͬ־
곤λҵʵСͬ־˵˵;
ģǺ͵֪ࡣ㳵ǣ֪֪ǹƷһЩƷ
Լڷſڼ
һֱӪ극㷹ͬ־Ϊ֤
ҴһֱڷȾһĿڵġ
ɺ淢Ǳ߽һֱ͵͵ҡ񲻻⣬Ҹղųûʰ룬ȥϲԶĺͬԡǲǻˣһԱ֪û뵽ǻǻˣҵƤб¨
ͬ־ǿҪúǧҪܻˡ
ڽˡ
߸ӻŲϣ֡µһԲԴڼεİС
ףץסº˵ɱץסǾͿ˵á
λУλ곤ԼʮĹͬ־ɨһ۵µˣ˵Сͬ־鷳ǼϢù
š
˵ԼϢȻ˵ǰǱ߳¾һĿѾһֱڱš
ʱʱĲ伸䣬˵Сͬ־ĸֺãϴսȺǵ飬üλͬ־ǰ¡
ˣû뵽ǰݰͰ͵Ůͬ־ôսȺǡǼǲתҵģҲûСҲսȺǣҪûľ֣ǹսֻǶУһֻ㲻˵һȺʮֻǣо塣
ֵ̫ߵŮͬ־һ˿ɲȢؼҡ
ݺ󣬼λͬ־ĻһҲɣʲôһǱˣһ֪ࡣ߻޶ûʲôŮ˵Щ϶Ҷ֪顣
ҲƭǣֻҪ΢һ֪ûƭǵıҪ
ͬ־קŸ߰ϣҪ뿪뿪ʱ߸ݵ£۳ԣһҲη幫ͬ־׵ģҵţӳԺÿġ
µżλͬ־߸߸һţ˶һꡱࡣ
ڳ˶ʶһֱЦеСͬ־˼¿ˮŵĲᡣ
̫ˡ
߸ӷһĽк쳹ӪΧ
߸ӵϥǹһˣλͬ־װûпû
ڸ߸ˣǿɲСͬ־̫ײС
ղŸ߸ӵǼλ涼вСͬ־Ǹݵģ˾Ƿʰ
ǲʰʰǻͲء
һ·ϣ¾һֱ˵£ѽ̫ˣ֪ǲ⻹ȥҺûгʲô£һǳˡиʲộզӴ
±ӢΪȻ㣬µģɶ㲻֪ץٷСһ׮
СӢµĻ϶űӡﺬһҬǣϲ˱ţС컹ţ̣¡
ԣСӢ˵Ķԡ»ˡ°һСӢӵĶͷ˿ĵЦš
¾м䣬С£̣ܽҹ𣿡
СҪѧϰ򣬾ǰ߸ϳعϣ¡ϣõĿ϶𸴡
֪ǰСͬ־ҪԸԼӹԺԼӵİȫбˡ
Ȼڲսңȫ˱ϣǲͬʱǣ޳ɧ
صľ֮ǰȺΧ壬ǿɲ¡
ңû
ȻƫԶΧȱˮȱҲȱľġ
ʱڣЩطɺȱˮȴûȱˮ
Ҽһжй򣬻ԣֻҪսңܹȥġ
ɶʱǺ£ﻹأ˶õĺӵİȫ
аѧɵóԿ࣬СܳԿ𣿻ѧ˹ɲȥ¡ҪԺ̿ɻʰġ
ЦŴӦûκεĳɡ
СӲ֪µ˼ǲţСһͷ˵¿࣬¡
ã˾ȥ֪Ժ̡
СԴ㣬ĴӦá
СӢҲ֪廹ôΣһҲ̣ͣСӢҲҪѧ
ãѧûзϣСܼĺ١
˵ǣ鱶ˬ
һ·صѾҡ
֪ԺûгԷ£ԺûлؼңӴһȥֱ֪Ժ
ллɫˣҲˡ
ɶ
ӻ֣
һ·СӢӴӱѵ¶˳һ⣬裬㿴̸ġ
СųصĴ룬ҡҡλεġ
滹һ룬Ȼ΢ζɢ
䣬Ͷһ磬ζҲࡣ
¾ЦãСŮóԹʲôա
ѹˣղСŮһֹ˵ڱһͱ뺢Ӱ˵Ҳûйע
ǿ鱻ΧһֱǹĹңҲû⣬ڿС׵һֱűӣ±մȾա
СӢӹС죬һ衣
Сһ߲䣬裬̻ҺһҬǣ˵Ҫ˵ҺòҪѧ
ѧˡ
СӴЩ֪ǲףһʼǲյġ
ǰߵ˵ˣ˾ˣԺǶСǼչЩǡ˻ȥСƢջǻˣ
ðɺðɣˣ϶ûгԷãȥȣܼӸˡ
¾겻Ƥǳˣϲմ˵ıˡС׵Щж
ͬʱҲףǹﲻϲռ˵ıˡǹͺǻ䳵顣
͵Ķ࣬ҲȷʵϲԼҺӵ˼ƵĳСϲԼҵĺӣװװģƽʱһһζƳ
һ˻ؼңﻹûгһˣһ⣬ǶȸԾš
رСӻõǷǹӸ˵һֱQš
֧к⣬Ҳöա
߶ȵĸգźһ𣬱һζ
극֧˵췢黹Сͺ¡û˵ò˵ԺչЩ֪࣬ǸӣԺҪһСѧҪʦ
δ˵Ļ֧û˵ϵ˵ʲô˼
ͷš
㿪ʼѩëĴѩһֱƮûͣ
֣һ˷ʹĴߵˣ£𴲣𴲣ѩˣ´ѩˡ
ϵ˷һ˯ﻹ˵࣬ȥ¼Ӳ𡣡
տ¯ӡ
ֻ


100 ʮ֪(06)
֣һμѩһ, ˷ܵĲУ²Ը
˯ĺʱ, ҺѾѴļȫˡ
ţ˺⣬ԭҪһԵҲûȫ׼ף
ȫ⣬ÿһʮǼ˺, Ķô⣬ѣ˵⡣
˱ʾף, һ˽, ҲҪƱֻҪǮõʱһͷ⡣
µļʮ, ѹɣֻΪȽϺá
ҲǳԹģζȻϽֹϰǿ϶, Ҳвٳԡ
Ϊֹû˵˭Գ
ĴֳһһСƣѬƺԺһҪˮÿһһ, ԺǸոպá
һٰһ
ñӽסԴ, 𴲡ѩʲôÿģ˯
ק˯ˣ˷ֻ֣ܵˡȸӲ
ð¯Ӹ
ѩ׷, λ֪౻֣ȥѡ
𴲣ѩûϴȥ¸ǵɨѩ
Ժ֣Ҳɨѩ
ڻи˯ˣ˯һֱ˯ŵ𴲡
༸Ҳûгæš
֪Ժ︶СͬѧʱҶʲô飬ֻҪܼԸ⾪
Ҳ棬ҲΪʱСҸһЩ
˳Թͣһסķ䣬Сů¯ůͺ͵ġ
ˣûֱ֪Ժֱ˭Ҫǳţͻһ㿴ʱ䣬׼ʱ䡣
ǿֱŵ֡
Ŷ
ϱްů棬Ҫܶࡣ
ʰϣ¯ӱߵϻź
ֱ¶ȣãµġͳԣྡ
£һѩèʽʼˡ˵Ҫʲôʱ䣿
ʲôʱһЩũҵ鼮ҴУҲʲôջʲôҲ֪ʲô𰸣
վߵǰһũҵ鼮
Ǽû·
óʼǱʣʼǡ
ĵԱһרҳ棬ȫʳӣнܣ˵ȫǸ߲Ҫӽ֣ڸмá
иũƷȫǸʱյĲͬƷֵʳӣӪḻµ֣Դס
ȡΪףΪĻССŵĺɢҲȽϽӽ
ҪǲߣĶԴﵽһǧٽ
Ҳвʺֲͨĵȣ鵾һҳеӶ˲٣ͨʳҲãҪֲֲҲã˲٣˵ȫġ
ԱǸֵҡЩʱһЩƷֻǳһʱ䣬ԺҲ˵
Щȴһֱڵġ
һϲڻˣֻҪõģܴʱòõϣһЩ
Ժ̵˺Щũҵ鼮еģǳҲǺߵһ
ٿһġ
һ鼮ƺˣһԼǸġ
Ϊ򵽵ӣʳӻ߲ӣˮֵӣиֻܵӣûеһЩ߿ĳһһЩӡ
ɣЩ㹻Լһӵġ
ԺԼһҵ˾һʳ˾иũҵصĹ˾һܰӹ
˵ʱȥѧһ£ƾԼŪũҵо֮ġ
һϣĽռѣ޷һЩͨؿֲʳ߲ˮԺ󣬻滮ԼԺҵ
δʲôְҵҪʲôһϸԼװ׵ġ
꿪ԺҪΪо֣׼
λ֪һķֵصĲ԰ӣֵصأܹһĶء
֪Ժϣعϡôȫǻĵأ涨٣㿪ǡ
翪һĶأԺֲһЩϿ߲ˡ
أһֳˮֺ
ӵԴ޷ųʹһ£ƲԼС
Ժͺðˡ
ٴӺֱӣôѾá
ô޷ţȻǷèʱ֪Ժļλ֪ȥٷ޷ųʹһֵˡ
һԶ֣ΪԺ׼
ԼһũҵȤˣڲ֪£Ϊƭôһˡ
̺·Ժĵ·ͺ߶ˡ
һϣæÿһӶже緽һֱջʱֲԸ仯ʱӦԷҲеġ
´¿һЩԼԺӮ ɶУԼоɶ
£ôѽоũҵƼ⣬༸Ҳ⣬ʲôʱʼģе飬ѵͬѧ֮ǰˡ
˶£֪𰸡
һаһУԺǲŲѹ֮ǰҲЩ֪ˣǵĸĸãǶǴ磬Ժһˡ
ũ̫࣬СûũȻԲиҲϡܿԹʵӦˡ
֮ǰˣһоͰһУҪȻԺһһӲܻسǣѵҪ˼ϼ尾һһӲʰ
ܣǶǺôеģȻûжѧǼȻˣͰũҵѧúѧѧûµʱѧ鱾ϵ֪ʶµʱʵĵĸš
Ѿ֪ʶתΪǲܲʱǵΡƽʱںţ˵룬ֻʵǼҲһѧϰһҪũһӻʮʮ꣬ӦòԹ߿࣬Ŭҡ
ԼΪڻϺΪܶũ塣
ũ壬ôũ壬ûУũҪô裿ǶͨûκεļҲûʲôרҵ֪ʶô裿
ܹ⺰ںţ˼ҿũ壬ɲǼ򵥵ũҪƣѧøרҵܣũʳ߶оһЩµʲô
Խ˵ԺеĹ滮ơ
Ҳܶݣǰǰ̫ˡ֮ǰЩЩЩЦƾźںţԼѪڣʲôá
ǵʵʵȥ
˳Ĭãһһ̧ͷ̬£Ǹһѧũҵûѧũҵ֪ʶϹʱĵ£ϰʽ
ѧãԺȡΪũʵʵĽ衣
һֻ֣ڼм䣬˼æԼִֻ֣һصһ༸ˣãԺһѧϰһ֣̽һʵͣ
ͣ
ͣ
ͣ
ͣ
ͣ
˿̣˲ףҲѰԼҪߵ·
°鼮óһЩķָѧϰ
һ֪ģڽͽףӢѧϰжȹ
èæµȫȻæµ
ڸŹ¢ʰ
Ǹڵĵȥչɷֲõˡ
һʮˣһӻеŵͷԼһԶԵϷޡ
ʮ˵Ķ飬Ӵġ
Ҳһ£Ůũǿǵʦũ
ȥΪŵĹʶˡҽ˼Σףֻǲѡ
׿µڣͻһǱԺʶֻǲ˵ѡ
з㣬з㣬ЩҲǻˡ
½£֪һ£żǻȥĻ
㣬񵱳ǵϰʽһ㱻˿Ҳûʲô˵ġ
¹Ժ󣬼˹˲ϳɫ磬ȥæ
Ҫǰʱȥﱻһλʶ˺ʲô߲ӡ
֪Ժ˵ʱڳǿ±˺ƻͿôװĸֲ֪ӡ
ʲôνӣǺӣʲôŵӣ˶ûмӡ
һٺƣ߻ħҪũҵͬѧͺԥ
Ȼǲ˽½ͬѧһӣ͹˲ˡһҪǼס
û취ڶһæ硣
ûˮǿһдźĵֵ֣֣֡Ǻ˵ġ
ϧ߻ħˣҵ֧壬ӳ˴¡ǹ֪࣬һĳˮ죬ǵ˵˵
˵Ժ ֧ǶãҲûзԣһ˵뷨ǺõģҲá
ⲻӴشؿʼͬѧͿʼúַС硣
ÿķʵЩССĲ졣˵һֲʶĵ֣˭֪ʲôͬķ
ǵһ磬û취ֻСС֪ķ硣
˺ܶ෽ ǰ磬ɹÿһÿһÿһм¼
ɹķͬѧСŪһΡȻǲСŪģɵʱϻ֣࣬ƼǵôŪġ
Ѳļ¼
Ҳһ־顣
еģѾãڱԵ˿﹡ûռĵطٺ!
ҲѾ¢ˮȫһһˮ
ǿǣ㣬ϧԣûˮܴģ㣬ΪҲԡ
ûԺ󣬿ܻᱻ˹°ѱ
ǿǣˡվˮߣģˮ¶λͬѧл
ûˮҲû˻ֲˮǲЩ
λͬѧͷ飬רҵũҵ鼮ȻԼŸ㣬ǰǰһ¡
ڵĳɹˣˣرĺá
˽Ҫȥ
࣬ѧ˲֪ʶأǣǿ˺ԴϲЦ
ϣҸԣȸɻӦúܿġ
ţӽ꣬Ȼؼҳ⡣
⣬˾
ˣȷʵɵĺܿ죬Сʱȫꡣ
ص¯ˮտڰСʱǰ廹ȥһѻ
ʱص£λŮӶȥˮϴ衣
ȡһ⣬ˮ˿ȿˢĸɸɾ
ϴ֪Ĵǰٴˮ
¯ǰѾʼˡ
ݺõĸɶǣѾϴñһߡ
Լײˡ
һײˣһɶǣһ
ˣ˹ˡ
ζƮɢԶԺҲŵˣһȺſˮ
һλүůĿϣ˵֪ԺóԵģ⡣
þöûгԵඣ һλɫ׵үӸ̾
⣬ܻžͲˡһֱԴ˯үӲһ
ǰžͲඡϵλүҲ˵
˵˭˿ʳ»⡣
еİɣĳλүӷһİۣġ
еİ㲻аɫ׵үҲӸղŷ۵ͷӣװʲôװ㲻а
̧
Ϊʳص ˭ѽʲôѽζզ
ҲԲһͿ
Զǧ֮ǣһСҲ⡣
¥أֻ¥ ¥Ǹ
ҩ½¥мÿĲ㡣ǰʽţһŻ˼ңм߸һ¥ݿڣһ
һŶ¥Ķ¥ְҪǮӣƾ䣬ëԼװޡ
嶰ԼǮģֻҪʽְǮ򣬷ȫװ޹ǮûǮĶһˮůݡ
׽еĴϽЩǮһױ߻(߻һЩ)ȻǱ߻۸࣬಻˶١
һһһһȻиС㣬Ҳ˯һˣҲиκһ˿⡣
ǸһСӡ
ֻܷһһĴڽܷһССһӡ
˷ӣ׽Ƽ˲䶨
С˵ĶԣҧҧӲ£Լķӣһжˡ
ϻмˮӣϴϴ֣ˢϴϴϰѡ
֮Ƿҵġ
ˮ˼ңǴ󲿷˼ҶӶ࣬ˮͷæ
ⲻЩ˼ʡˮǮæʱҲϴɶġ
ŵСƮζ
һϴˣۣСãһСӣũô໹ǵøɩ
һߵĻƴпǰҼҵǸ¸磬ſҪǮҪƱҪԵġǲܱȣ
ôȣСôһû衣ںֵ۶֪˶١С֪ӿ࣬ѧѧҵĺӲ˵ûСԹࡣ
ԹĺӸ£̫µģǿˮݴġǶǿ߹ġ
ܱȰ
ԣôôһ˵ܶˡҼǻСӲ£һֱżҸһϣٳԿࡣ
˺Ǻֺţſڵǣ٩ɽ
׽ڿæţƼգԷ
պĩϢСͲȥӪԷԼ
СüĻ㣬ʱ٣ʮһ٣д˳һ١
ǰ¶ʮСŰ¼ҡ
Ҳࡣ
󣬷һֱûа㳦ԣΪƼҪдˡ
׽æű죬Ǹھӣȥʾ˳׽Ҳ


101 ʮ֪(07)
ھӻûн, ںСףӰ, ̫ˡ
һֵĺ, ˫ֱһİ, ۵ֻ
ֳִ
ѹˡ
, ׽˲ϼݣ˹ȥ
ܸĶֻԶǧ֮Сá
ҪȻû˼ģү˾˶ڱ, ɶҲҪİ
 , 鷳, лл
˫ֲ, ֻҡͷʾ⣬лɶӸĵʯͷ, ˡ
пܡ׽ֽӹ, ִֵλֱһʵϥǵλã͵ȥ
, Сװ, Ҫаһ¾ͲûнסֺǵĹЦùϵСǲҵġ
׽ͷ϶߳, Ҳ֪ʹĺǸղûбȰʱŵģҲ߳һ㱡
ŵġ
ڣҵĸɩֶӶΧ˹֣Сףּʲô
һ߿֣˵ʵŮ׽Ͳͬġ
֪׼ңҲʶ׸֪׼ǸʲôҪǹŮϲǺŮĶӣ˵ʲôȻŮĺҲʣ̫Сˡ
û裬ƹ׼ҵһУ޸׽Ժеìܡ
ɹŮԸ⣬һҪ׽ڼ֣ûа취ֻͬ⡣
ڿҲ˷ӣȻ׾һЩӲܿ࣬˶йǷծǡ
׼ҵ϶ҲǸõġ
׽ĺȣһֱ֧Ԯ磬Ƕֱǰ㳦㡣ⲻֲ֪ʲô
֮ǰŮ򷿣ʾο
Ķˣ·ӺãŮԺ˺Ҳõġ
ۣ÷ӿ԰ЩŪ羪
ٺ٣Ǳߵ֪ļŪİɡ֪ϺģЩǵ۾ģлϵ ǴУ໥æЩʲôӦⲻ󣿡
׽ɲҽڣ¾ôġ
ˡҲûʣӼǮȥ࣬Ƽһ⣬Сû˵лˡ
û뵽ּһ
飬ȫǸɫƷзţСףСۣ޻ϸ޲ײϵȸƷ
ǵô˸µˮĴƻ١ˮˮһط򲻵ġ
ô󣬻ûм˺ˮƻѹְصѹ֡
ײǽмƻֻ۹һ£ԼжʮѾͷҲǵģʲôˮĶǮƻǮ
µļӽţ⽴ɽɽǼ˴ĩеɽӵĩĢСĸոճɵĢ
˵ˣ跹ǶõĽ
Ĺɽġţ⽴
滹дĸĢһ
׽Щ۾ʪˡᶼ۾ˮһֱۿת
ǿţˮﻹпˡ
úãʲôˡ
˴ű˴ˡ
ǶˮŰɢŨŨƻζ̫ˣеĺѾʿˮ
ĸŮƼ졣ĸŮȣĸһֱʹŮզ
ֻʣ׼ǶԷûʲô°ɣ
ƼȻ˵ܺðҲܺãõġ
˵׼ǶԷޣƼüЦˣ裬İɣ׽˵ʲôҸ˵ֲǳ׼ҵķģɲǺӡ
ӵʱ֪׼ҲǮΪ˶¿ڣȥǮҲǮ˵׼ǶԷôģûн赽һǮ
Ǹ۶ӣҾǺÿߣ
Ƽĺһ
ĸˣִ˴ŮĶͷӴǸ龫ֻҪ׼ҷ޲鷳ǹڸûǮҪȥĻҪȥ˼˵л֪
ģñƼȥĸ䣬˵裬֪ģϱģȫλ˵κл
ĸĹŮοЦЦҹŮˣˡ
ǣҶˣȻö¡
ƼЦ
ĸŮڳæҲæĸˡ
һȺҲˣɸһһƻڳԣ˵Ǵȥٳԡ
һߣŶӸ棬׼ҵС¸Ůʲô
һЩö϶ûȥҽԺ϶ҵϸҹ°ֱӹȥģϱҸ绻ࡣ
ǺǸ
ŮϲϲıŴƻ
ϴĽӣúЦûмʣҪȻԼ
ŹŮ鲻Ҫоƣһ˵Ĵһ١
Ů˺ùޣٲģĺ¡
˸ˣŮ()úáһ˶Եľˡ
ζ˱ǣһ廨⣬磬˵ʱҲԹ⡣۱ҳԵҲǰĹѴϷġ
ͳԹأζҲǳ֮ö꣬һʱζ۱ܳԵ⣬󲿷˶ûгԹ
ζãǸѾͷһȣǲ˺ܶࡣζɣһֹζ壬ˡѾͷǲ
˵С׺һھƣ̵ģˣ˵ҲΪ
֣㻹ԹϷⰡƼգŴ۾ʵ
һֱͦǺǵЦϡȻ۱ɵ꣬ϷʲôûУʲôزСԳԲ
Сƣ˵ŹĹһһǰ֡
һ˳ԵĸˣĵĻ졣

µףס
Ͷһ죬ң¹ؼҡ
صҸλ֪಻֪Ժضȥ
ˮѾдУ糤ã˴׳ﻹԼܼԾһǰ·Žȥģ࣬һһٶС
ÿҪҰݾͰҰݣˮҰݰεĸɸɾ
ԶλүӣҲվˮ֪߳Сͬ־ʲôӣ
λүӶʣСͬ־ǵЩһ
ǼĵȷʵһҲ˿ǰλү߱ȫϷˮģֻǱˮȽ١
Ҳͬ׶εĵȺ磬ġ
Уţˮŵһζڳλҵүӣв󻨻ܡ
ʱǻζϤζĺʱĻζһģһֻڵζȽϵ
ѽЩһԸûƭңӡ˵ǲ֪ķŵĵ֡
²˵뻵һ˿ɲ鷳սȺǵѴ
ûм۵鷳
Щ˻ͦġҾٱҲðգƬԶĴӲ֪ԺүǾסԺ䡣
һλүĦ°ͣ˼˵ӣ
Ըɡ
ÿεĲι۹۲ϣǸԻؼҡ
˵ʵʵκ˶ȤӰΧӶûֲˮ
ԶıţҲûֲֲС󣬻ƶԼ¿ѵĵֲһ޻֮ô϶ǻƶС 
綼ûһֲˮ
ˣ˲ֲˮҲȤ
ڡ
ֻҪطΧĲ꣬ʲô߰ɲǲܵġ
Ժӵʱ֣Ƽժ˲ٵ߲ˣѾ߲˿Գˡ
ԺԺ֣С˵ֵļϣѾٹʮľͿԳˡ
ģǿѾԻ濪ʼ˷չԵģ
ȻģѵǼٵѽ
֣಻ԻϻԼȥ԰￴ѽ˳һۡ
ԹĵƵõģҿʼѧϰ
ôոһգ¸һ¡ʱܿ쵽˾¡
ֲˮʱϷʱ㣬һһֲ
죬ǿʼոȡ
һ粻ոϡ
Ͼ̯Ժɹ̫޵ƽƽɨĸɸɾ
ѾĺȤǰʱ俪룬ǿ죬Ǳߵү˵ĻССŵĺէһһģһȻϸ΢
磬ѾոĵȶһӺζֻûпʱŨ
ҹսӡ
ϳǰɹȥ
һֱʮ÷糵(ӵķ糵)ɸɾǵȣӣһȺү̫̫мλСļ֤£ʼء
ʮһ٣帺¼֣һһļ¼
ڵˮĻҲһٶ
ǻĵظɵˮﲻʣһٽͲˡ
ڣȻȻİʮ
⣬̫Ȼˡ
ȻİʮĲȻСһȺźٱһҲʣҲò̫͡İʮʲô
ȥһʮɹɺٽ
ٽһĶһǧ
һټһٽһĶҲ߰ٽ
λʹǣϵѪɷ֮λߵƣҲһܱġ
˶Կһۣл֡
ڵҲϣҸǿзԣ㡣
˼ˣյ׳дţɵطƶѡŪЩ˻ӿʲôñӡ
ദ˿һ꣬ʲôʲôԸǶ˽⡣
ӵҲ ˼Ҳǿպںţжʵǵ롣
˲ŲӦñûӦϵͳѧϰиأѧϰ
֪ũҵѧܵĳС
ʱ̶ǵãΪھ˲š
ȻûƼȨ ֻдŸ׳׳æ
ҲԼģ鷳ӰǼĳȥ
˼ǿж
дһţ°Ǽĳȥ
µʱ˵СףһҪַŽͲУܴӶӲģ֪ɣ
֪λүӷİɣһͽͲ
ҪһˣҪµ֪ࡣ
ЩƷһЩʳ˵ǼƱǮȥ
һǰһ
˰ڣſ֤Ǻ׵ģ֪ÿÿ˶һ٣Կ֤⹺һЩƷ
Ƕ֪Ŵ
ôũɶϰ߿϶ı䡣
˼ҽɾĸɲҲʲôˣоһ£ÿһϢļ٣Կ֤ʡ
ǾͺãֵĺǧԼһӳˣһ㳢ʣĶӣԺͻõġ
үٴν
С¿еżλүӣ˼ȷҲԼ롣
磬ӭųأһ·繫ȥ
繫ȥ
ﻹûпͨﵽسǣİ೵
ҪҪôţҪôȥ繫
ͨ繫İ೵Ҳˣһˣһ˻ģһһء
дﵽ繫ֱ೵Ѿܲˡ
繫糵վСҲӣûжˣÿһɤŶܴ
м˵ͺܳ
һӿƱһλ¡
۾ʼĿ
аͳ쿪վԶ洫˴󺰴Уͣͣˡ
Ƚϴ˾ʦûһŲȵţʹ쮣ԶԶ׿˺溰еˣûлͷҲ˵֪˭ûж˾˵óͣ¡
ܰɣûȥ

³ԺȥʾָүǼšȥҪƷ뵽֮գپè˺öƷڶڻ
´һЩһЩԼĿռڵʺóƷԼóףСۣСף⣬ھͿʼ⡣
ʱոպá
Ժ鷳ˣ˱Ĺ
һƤȫװ⣬ôģǼ˲ʡ
ȹЩ֪ൽԼ˴ѾʼѬƣʣܵģôˡ
ǻûҲûпҲû֤ݡ
ڵӴ󣬻ϲˣ
ںתһȦûҲûֻ˽ºԼʲôƷ
֪֪ˣս֪ƭˡ
ϵѾ࣬㡣
£ݣˣ͵ˡԺſڣһֱȴţû¾ͳ
ԶԶĿŵӳʹɫѾڰɴӴӵĴС״жϳ»ˡ
֪˭תںǿǣǿæ̧

˴Сܳոϴϣϴ·ء
һʱ䣬ÿһ˶˸ı䣬õ˶
Сܳȥӹµĵӣһһʹ̧š
ҪⰡ
ţơѬƺãٳɹ죬ˮ֣Ѭơʱζá
ãˡͳһʿˮ⣬ϲĲС
ڲ̫ȱˮÿγȥһͻﻹеˮڶԴǴӲʡ
׵ģ˵û˼
ҲռˣƽʱһЩɽĻҲǶһЩ
ûǮͶ¡
һһͣ˭һ㣬ʣµˡ
ãȥ͡ǿԸ£ҲˣȻζرĺãҲѳԣһ㶼ͥҪá
ÿ˻мֵĲˡ


102 ʮ֪(08)
ղòɽ
˹׬ĻᡣһϽ, һԼԼչվԼųԡ
֪ԺˣŮ, ǻϵ֪ࡣ
ûӦ, εεġ
, ǳŵʱ򣬼˲Ÿո𴲡
ϼ˵֪ô˼Ѫһһ쵽ɻ֪ƣۡˢһڰĭŴ˼Ѫһļλ֪, ҡԴ, ҲŻζ
, ˢϼ, Ҳ˼, , ֪ǻһĸɾ
˲Ҳ⡣
һʱ, ôҲ벻֪Ķȥ˼Ҳǲչ, ǻ̫, Ҳżһ¡Ҳ
Լ, λֻ֪ǴǼ, Ĳٴˡ
ÿ¹֮Щ˻ѧϰũҵ֪ʶ
ǳԱ˳ŵ, ѧѧһЩʲô
˲ҲԸѧϰ, ۵Ҫ˼ѧϰÿ¹Ժ, ۵ֻڿϲ붯
òųţͷ羰, ǲɽ
ɽǣûκ
Ѿ֪¼ˣֻ֪ܻأǽŪʱֵġ
ĵ˸죬ƬǴգһ룬һ룬һ㣬ҲÿϼʮǮϳʳзֵʮǮҲˡ
ûһҲиʮ˶Ǯ
ϣҩءƬҩĶࡣ
ѧũҵ Ҳҩķ鼮һЩеҩģʶġ
ҩģ˼һЩڸкõļ۸ߵĢһ١
Զڵ۾ũҵѧҲӵ֪ͨ˵ѧԺм֪ѧѧϰһЩ֪ʶǻƷ֡
°¿ѧ
ǰʱ䣬ӵ۾רµ͡
˺֣еĺһѿĥɴףһо˵ģ׷ϡζǿڸУ˵һһĺá
ڼũҵרң뱲ӶûгԹôóԵ׷òˣ͹ͷ׷ܳԼ롣
רĵûиıʲôϾҪо֮ģҲûиʲô׼ţص繫磬Ҳûʲô粨
øȻǸ
ǼҲ֪˵ת۵ô졣
ǱƽģȻһ
ɽǰһ죬֧ũҵѧѧ֪ͨ
´ļ
漸λӸеˣЩӡ
еĴɲ֪Ժ
ʮλ֪಻֪ʲô£ңҳ㣬˴˻š
֧˵СףСС𡭡Ǻġһ꣬Ӳ鷳ѧϰѧɲţԼµ֡
ļ˽ͣʽнȥ۾ũҵѧ飬⼸ǵ¼ȡ֪ͨ飬ʲôĿżҲ
˵꣬ݸżļһ´ļչʾһһļǽǮÿٿǮĽȫͨõƱȯԼѧڼÿÿµĲҲǰոɲš
˿ţ£۾ﶼ˸ˮˮ
ϼλϵ֪ɵˣȫȥѧ 
֧ ⡣˵ʲôɻûü˵ͱֹ֧ŴֲڵĴ˵Сף˵ʲôǸǿ֤лǨƵ֤Ҳˣ繫ǱɳҲˡ
ȫǴˣϢһ죬죬ʲôģȥȻؼң˾۾ۣȥѧУ
ǣлл֧壬ллλүӣһںҲѧٱ£һЩ
´ͷվλҲվĸ˾һ
ڳļλӸɲ⣬꣬ԺǸгϢġ
ڻϼλ֪У˶ĸɲǡ
죬Ҫ𣬻ҪһЩ顣
ʱȣµȥ֧ңСͽڣ˻𣬻нһЩ飬ǱûԸӴЩˡ֧飬ΪүǺãҲΪ֧á
֧ƴǣԱ˴˶Ǻ£ܴﵽ˫Ӯδδز档
ڶ³ҹɫȥǱһɡ
үǻллǣȥʱԼǰýǴؼҵʳƷƷ˵㣬ȫ˳ȥѾѬƺõ⣬Ҳͳȥ١
죬Сȥһ˲Զıţͬѧʶı֪Ǹ
׿ĽĺܣҲΪǸˣ½Ǳÿ긴ϰһθепα
׼ˣʱ׼ŹҲһֱ߿Ϊᴢ˲ţֻҪǼ֣һȵһ졣һ꣬꣬꣬ʮ꣬ʮ꣬һлġ
ϣ׿Ҳʱ׼ΪԺĸ߿׼
£ǻǵõģһḴϰ֪ʶʱ׼
׿ѣ˱һ꣬ԼҪ뿪һ׵顣ǵ֪ıˣʱ׼
ҹǼ˴ãҾߴ󲿷ֶˣңǱԺ˻֪࣬һΪ˵㡣
´ӱŻԺ󣬾͸ÿ˶һ⣬ܼôƴǲҪ³˵£һѣǴȥﲻ֪ˡ
ȵסһϣƱҳһطתתҪԸĻԸǮǴ㳦ʳͣеġ
ԸĻƱд͸ǮĲҪʡ
ͷ򣬶Ҫ򡣡
ţ˯Ҫȥеۡ
˸ɢˣط˯
ڶ첻ǶһⵣƤṲ̋õĳȥ
һ·ϣ˵˵ЦЦ;ͣ˼Ϣ࣬Щޱˮ裬зУɽ⻹ƤӣȥһȺǴս·ֵ˲ٵƤͬһ˷һƤӡ
࣬࣬˲١·ͣ˼Ъš
ߵ糵վаСʱҪ
һֱʱ䵽ϻֻˣ·Ҳûмˡ
ִĳվˡ
³ֱȥ˻վϵһҲд䷿ȫڶ¥˻Ʊһ˳ȥˡȥĲµһǰæġ
ںתһȦʱƤػؼˣȼ˻Ժٴȥһʾ֣ʳ㳦ȫʼĻȥһĻʵƻ֮ġ
ÿһ˶˵ĺϲ£졣
ЩǮҪҪ򵽺ö
ڶһ磬ϻ𳵣ҹԺ󣬵ִǻվ
ӵ籨֪(ﺢ)ʲôʱվˣȫˡ
׽°ǰСʱһʱʹҴҸվΪ˻Ƽг˸ҩвɲΪгƼ°ͽó
һ磬ֱųȥϰ࣬ѾҶûлأֱӱվ
˸׽վվ̨һֱţ߻мλһ鼤ŵˡ
ֻǷ籨˵ʲôʱǣȥʲôģû˵籨ϿǰշѣԼѾ裬ͼ֣˵ؼңʱĳվһֶûжġ
ֻ̽ôѡôʱ򣬲ֿ쵽׵ʱ򣬲겻ڵģôɴٵ㵽ٻأҳ벻ףվ
׽ʱʱĿϵֱýҲûϵֱ
С͵ģǧ
һֱһ𳵽վվ̨ϵļѾ˴ʶ컹֪ԭԼҵĺ⼸˼ҵĺӶһ֪໹ͬѧ
˻⣬ĵ֣𳵣֪ǴӶģ˶š
ȴͣȵҺһڳᣬٵĺӣҲڵ籨˵Ǽųᡣ
ͣȣ¼Ѿվ̨޼ļˣǿ˫ֳװʾ⣬ϧϹӵư׷ѹûп
Ҳϰ֣ûнǿôסһڽǿƨϣɶʰ³
ǿһ£ϷӦϲϲıţţ³վµ˲ࡣ
ܿ˻ﻥ³ȻϳŮǰᶫ˵ϲļ䣬ϵ˻Ҫǵİ
վվ̨ϣǿѾĺ֣ϰ֣ߣߡ
Ż˫֣վ̨ӣš
׽һʱ˹£¡
û׽ôֻǻһ֣Ǵк
ҵϰСܹһѵƤ۽ֱ飬ǽԼġ
λϰ׽˵ַһվվһѾ֪Ϊʲôʱؼҵԭ򣬸¸л
ģһҼҴӲͬĲ·ڷֿ
׽ųҩߣ·ϣ׽ʣ£Ҫؼҿ˲
ҡҡͷˣ磬ȹʱȥһˣʱ˵̽׻ģڶ飬ҿѧԺ˵ھɩ֪˳ȥһŮ֪ˣ᲻۶ӣҿɲԼ鷳
֪ˣŮȷʵǸʡĵġ֪һ֣Ǹϴ󣬹ҲȥӲġ
Ҫ֪ȥѧ϶취֡
׽ڼĸĵԻһЩ˽⣬ǼʵӣѧӶˣҲýƣСȥ
˲飬ûٸɡ
ͳһ·˵磬Щ컹аǱߵʱ̫࣬Щõ Ҷˡҹȥһˣȥ˻ϣſѧǰʱ䣬ȥתת
׽ԣֻһ䣬Ǯ
УµʳӣнӣûйҽҲȱǮҲܹúܺá
˵꣬һЦ׽һϴֱ⣬̫ˣԱա
ĩȥһүҲ
ȥˣ©Ϣ ׼(׸֪һϢҴӻϻ˵
аɡ
׽ȰȰʲôСÿǵĶԡ
һ©Ϣ鷳ˡ
£Ǿ׼Ů˾Ǹ鷳
ûŮˣ׸ʲô۶ӡ
ƫҲϾҲĺӣŮˣͲòλĸ߷ɲһ
صƼպ°࣬ﻹһ⣬Լа࣬˽ƱԼҵģ⡣
ȥϰʱʳõ˰æġ
 ЦȣСһ·ˣƱСȥӺúݣˮݣ
ҲչЦգˣɩӣҾڼԡˮϴϴǡ
ʱļû꣬ϴ趼ˮϴԡ״С裬ϴ·Բ衣
ϴȥ氡ǽԼƱƼûвСڼϴ˼ֻΪȥϴ裬ԶݣϴˬһЩ
²ŲӣԡҰһأռ費ȥûκ˽ܿԣ¶ŮˣҲϰߡ
׽ǰ ΣŰӵȫ
µĵ汻Ǳͷȫ˻ʼЩ´ûжıӿãֻţҲһޱڵļͥϡȱƷ
ŲűգѾҲǱˣҪǱӣûбӣؼҪȥ
裬ˮƿˢë·ȵȣȫš
׽Ѱѳһʰ͵µԺס
ѾĸµƼӸոͻһ㣬ԣҲûп
· ׽ЩҲ˵һ硣
Ҳֻ֪ǴԭļУɩѾѾл߿컳ˡ
ûϸ㣬һţƼĸת˼ȦȻСʣɩӣǲǻˣ
ɩӸ΢΢ģһͻ
ƼһɷٿСӣЦţûɣ
û·û˵
ʵĵͷ
׽վںͷ˼ˡǴõģһӣһȫˡ
ԹͷҲˡ
ڿ˵ʱȥүһ׼һ£Ƽ
׽ӣСƼ˭ ˵Сǻ̽׵ġǵطè磬̽׵ļڳ
Ƽ̲סһۣѰҲ㾫Щһʵ綼֪һ֪ܲ
ɷԹԵĴӦ
һ߿ĺЦû˵ʲô׿ڴмԿףɩӸղŸġ
ڶ𴲣ɩѾϰȥˣú¯ϵСﻹ͡
³ͣ·ţȥվȥϵĻƱ֤
ȥһ˻ϣʱܴһЩ̷ۣһЩӤõģոպáȥڶõģ˳иӤƷ뵽ġ
ĳƱȻƱһǰϹϵɰλ˻ˡ
ãҲάݹϵλ㱾ֻڻվϰģҹɷǸɲ𳵶ǿƾ֤Ʊġ
ҪôƱ
ȥĻҲǺöǴҲ ˵ģһˮƻ Ҳ򲻵
ƻ򲻵ôô컹ˮƻ˵һϷĳӡ
Ʊ˵С쳹׺ϲ£һֱֺš
Ҫȥ۾ĻƱ˵ ϡ
Ϊ۾ԶҪƱŵæСƱŪһ


103 ʮ֪(09)
Ʊ, °صңһ
صеСNɪ
, Ҳž, СĲꡣ
һŮΪ˹ŶǺġ
žͿ, ɷѾڼ, ڼæӡ
ӣϴ϶ҵ
СĹŮСڸүү֪˵ʲôֺš
ţĺһ衱, ͷҵСŮͷһ, үү֡
Ҳûлطֱڵɳ, 򿪲, ͳ
ͮͮĴƻڲ輸ϣСŮ۾⣬રવı, 裬衭
СŮǸɰС, ϻֺõЦݱĴ, ĽлĴ۾Ų輸Ϻͮͮƻת
ҵϴ϶Ҳתͷˮ
ƱɷҲ̧ڱֽеͷʵ, Ķģ
ɱˮˮ顣
С͵ģһϷӡͦˮģҵС˵ˣζˬڶ֭
ƱЦдһ˿С⡣
ʲôСãλСҲǿǡ
СûбµģҲϷӳӡûһôˮ飬ţζŨƱɷһһ߶߶߶
ԴˮǺΡ
ˮﺢܳԶӡ
ǣС֮ǰͳӷһζúóԡ
Ʊ˵ζζ£죬óԣ㡣
ǰһ˳һƻÿ˸үүְ̰ССһ顣
һ˶ζˮźݺݵĿһٶϱϲǴڳԶӡ
Ʊȥ˻վԶĵطһС
ǵطбȽϴǸլӣǰǻǮ˼ҵլӣһԺլӾͻķ
ʱѾǺУ˴󲿷ֶ֪ط
ҸƧĵطαװԼ⻻ЬӡһУתơ
ʲôţֶСתһȦ뿪ˡ
·һȦʲô۸񼸺ΣһЩʣռﺣ٣ҪԺֻҪе
κʱκγУһ¾ҵ˽Ʒ˽۸ 
֪֪ˣѡ
ʱ򣬱һװʮƷƤװˮ иȵ̷ۣкʡокߣܸϺкʣҲкʵ
򵽺ʣо͸ˡֻǼ۸һЩȥƽʱܳԺʵ˼ңǵġ
ĺʣһоûˣʱ򵽡
صɩѾʮһ࣬´ӿռó޷õģСˣһˣŹǣװУв׷ݡ
ӽȥȸͣȻɩͣҩҩĲ󷽡
СŹȥſʱøո°࣬Ҵү֪ͨĴ硣
׽Сܳզˣ
緹˻ȥɩ緹
ûжתС뿪
һ·ȥҩɩӼҸھӴȥҵʳŶӵƼ
ھɩӴ󺰣Ƽ ƼŶˣ˸ͷ
ŶӵƼͷ˭緹
ߣߡɩкţҪȥ򷹡
Ƽ²ŻȻ𣬼ﻹһˡ
һʱ֮仹û󣬼ӣûеˣһʱӦ
ɩӣ˵㷹ˣʱ䣬ȸҸȥȻٸ͡ţҲҪȥԷ
ллƼϲǰСӣǸڿġ
лȻȥˡûж˵ʲô ɩӽ˷ˣϽתߡ
صڳһףʮҡ
ڿһ˳һ뷹죬
ֻǣ֪ڳ緹ķһв׷һвˣŵˡǴŪŹǣζرĺ 
ԵˬΧ˾ͳ˸Ľ
ЩŮĽ˵ССӳԺңû˵Ҫʳѣ
µˡ
ƼЦ˵ҪҲҪһСܳԶ٣ⲻ ҲҪʳѣҲִ֪ôҼһףӦģȥЩһ֪ͬһļġ
˵ˣͬѧƱ򵽲סȲȥ˻ҼСԸ˵ҪʳѣҲƴǼģʽӲҪ
ɩĳԿܻ취ӱĵط ü͵Ҫģʽģá
Ƽ˵ʱ򣬸ڵھɩӡڡЦѽССԸ񲻴Ҳ󷽣ɲСˣ¶
¥ĺӿǿãõСС͵ǹÿһСѣ࣬Ҳˮǡ
ЩӶģ˿ʮǣӶ˿ʮǡ
ΪǸھӣץǹԼҺӡ
˺ôȻð˵ȷʵ˻ԡ
֪ɩ緹ǸտʼˢɩĺøУҲˡ
ܱЩ˵ĴСǿ˰ɡ˼һ֪ӹ򣬱ԼĵСӲ֪ǿ˶ٱ
ԼҵСӣɩһӵݺݵҧͷʹҧ
˵ʲôˣôˣµŮͬ־ҧһںͷƲɩӣһ䡣
ˣû£԰ɡɩԼĵСӣȡ
°࣬һȺ°߽࣬ŵһӲζⶰ¥˭ĺóԵģŹζ㰡
һλͬ־ĺܣŵŹǵζ
ǹӰɣߵʵ
ţСͱ飬ûŴһŹǵζ
Ҳ˵ĵ٩С˵Լӣϰˡ
Ƽ²ԼŹǣǳԵĺŹǣŹһĻ⣬ɱʳƷվŹˡ
ӿŲٵ¥
̨¶ƽ¥Ҳ̫ۡ
ϵ¥ζӵŨҿ϶һԼС
ѽСӻؼҵӣˡѵм졣
ʱһζȫְķϴϴˢˢɹɹ
סڸɩԸⱻһֻرɡ
ȥϵĻ𳵣ǵ۾ȥϵĻ𳵣;ǡ
ϳҵԼֱ̣ɴϲ
ʹһ˫ж°ͷš
ˣĸɩޱȵû緹ûʳССʧ䡣
ڶϣִﻦϡվֱȥģһҲĹӪдһĵ˷
ҹ˯¡
һֱڶϾŵ㣬
ɲȥΧĴתתһ˻ȥ˸ԶкУнҲȥһˡ
ʱ乻ȥ˸ڵĹӪ
һС⽣ζ
۾ǷȫͬС
ϸһЩԪء
ʦѧһСʱࡣ
˽ڴбãһͣͣ˲ٵƬ
·ɣͷܶɽ˺˽кҵģҵġ
ҪƱһЩ覴õƷ ¥ϻйصĶƷвһЩԼһЩƤӴµȵȡǶ֣Ȼġ
һۣûп ͼĻȥԼǶ϶ȫˡԼֱֵҪƱ۸ҲµֱЩ
˽ڣһʱ䣬ת֮ǰõĹϵһС֡
ϣУУĵת㻨һµʱ䣬Ļȥǰһ
ȫǴİ˳㻹ںнŪƣֲʣȡ˲ٵıǮ
˵˲ûסЩĹŶûס˲١
ص۾ȥũҵѧתһȦ
ǿѾǽũҵѧռؼ㣬ѧУĴƬأʵ֮á
ϻһũҵодѧԼоļ
ΧһССǡ
ڵ۾죬ĥʱ⣬˳ѧУûзżǰѻתаѧѾ
Լңһ¡
һŷǣûи߸ɩ Ҳֱ࣬
Ҹպ°ʱ䡣
߽ţϤ£
׽°ˣϤıӰźһ
磬߰ʲô㣿ԭأЩЦת߼׽ߡ
׽عˣ֪ؼˣ
ˡʻЦЦ˵ʲô
ֻ׸·ԭСʱ£ܿ׽Ͳ˵ʲôˣε˵ûôӴ
۵ĸ
СʱҲʲôԼ˵Լ·¡
磬Ҽĵİ˰ɣ ʵ
ˣءЩʲôһһĴġ
ǮҲһԺȥ۾鵽ҪǮ
ʡЩ𻨹ˡ 
׽ͷۣСò֪զΣԽԽỨǮЩȻûв𿪿֪ЩʲôҲ֪ʹֽҪһЩǮ 
ֽô۸񲻻ˡ
˾ͷۡ
ǼС䣬϶˰ ȫСõİһӣȫǡ
ЦĽݣƼ׼ӴһЩһİ࣬廹Щۡ
°ص Ϣһ
»ˣȥ򷹲ˣûʲôˡ
Ƽæɷȥˡ
汱ЦǰסƼɩӣȥӪ򷹲ˡҴӶĻİ˰ɣ
С⻰ʵʲô˼ƼʵĻش𣬡ˣ뿪ҵĵڶ͵ˡȥʾȡİ

ţ磬ȥ򿪶ĻļɩӰѼʰǳ㡣
µĻͬըڷߡ
һֱԹԺ ׽ɵˡС˶ٶжļǱߵĺ쳦ԼһЩز
ӻϣУУǵļļ
·Ьӣд˵кӵģ̷иӤġǱߵĵ죬Ƕöˮһˮ
ӵĶɵۣҲˡ
ã׽˵ãԺҪȥУ׬ǮҲ׳¡
¿ڲĵķܣ֪֪Ҿ
׽ΣӲһ֪ǷԼġһҲԼĻûˡ
ƼƲƲ죬ģȥզˣȥеĶȥˣ˵ģԼ¥˭ҵŮûȥתƹûȥ
һˣһ¶ǴڣҲ½ʼȥйȥĶ ;򣬹ɶ
ȥСЩУץǡ
ɷĻ
ȥлСЩġ
һϣ׽һʰİӣδӵ·ӵãս¹С
һЩҪϴɾôӵ·ҲϴףԺֱӴ
ڴϵƼ̣Сá
ڶһ磬׽ŰװõĵĻнһ¨ãȥү
Ǹȥˡ
һʼƼ档
һ档
һֱʮɩȥ׼ҡ
֣á׽ʺãһֱûп˭Ҳûк
ˣʲôʱģ׸֪ӹŮؼңҲԸ
ƴŮǸӣƺһҲԸ⺰Լһ
׽ûش𣬡ţˡ̽׵ģ
Ŷ׸ҲһʣǰͷŮ̽ףûжĸܡ
黰ûС
ʲôؼס⻰˵˵˵Ļӿ϶鷳Ůؼ̽ף϶ҪסڼеطסɳԺڼӿ϶ᷢƢˤˤ
ʱûаӹ
˵黰 һŮô죬׸һֵ黰˵
²׸ҲẰĸܵãûпһ
׽Ľؼ䵭ҲԼ裬һŻȼգĻС١
Լͬ££ô£ؼҲ裬һӸ˭
Ӹ˭Ӧװ뿴ҿߡ
˵꣬󲽳ߣ׽ƺ뿪
ǰ̤ס£㼱ʲôˣһ˼߰
ӽ첻Ϸޣɣ׽ֻԼţһ˫Яһš
׸ƤҲ˵һֱͷǹصЦݣµţ»ͷһ˲䣬ÿ
ʵȴһҲʵ
ǻװƭˡĻӲԭôŮ½첻׸Ҳֻ̽ûĲ
´ԭģû˵ܶ־ò١
˺ݻ࣬һ߹ȥù
һ߹ȥû׽зϣһӡ
Ҷӣɱ㡣һ߿Ϸ׽裬ţվֱ¡
µĶ֣׽ǻɥĵ裬ֻһȭȥֱҵϣվȵź˼£˫ûվȵڵϡ
Ƕĸӣת׸˵Уǰһ˫Ůű˵ѵ˿ʡ
źӱ˴Ȼ޶Ի̩ɽ
ǹģǰֻǵΪºȢλˣ׼ĵݵ㣬˽αôӣʵֻԼֻԼ
˶㣬ǶŮӶǸơѽֻͼֻҪ鷳㣬ûжŮͲ⡣
Ҳαװĺãӣզ ҲһϵĶӡ
µһϯ˺׸α˽Ŀ


104 ʮ֪(10)
׼ҵĴʮڵ, Χ˼Ҷϧȥ
׸α߱˺£ʼϣϧ, һ׸ǽ¶Ŀ
˵ʵԭֻǲ, ˬ, Ҳû, Ȼ׸̵Ѳ˸ϵ, ûֱӶɱ
ԸҲǱ, ֻԶѡ
ֻǽ˺׸, ǹġ
׸׼ĸ˺ݺݵﶷ
Ժ󶷳ʲôʲôѾڶԷ˼Ĵ̡
ǰ, ĸۺĵ׸׸, µĿļĸ, ˵, øлһֱôС˽Űҡҽӡ
ôһ, ҵĵ׶һƣһݲ̻һݶĿֻЩ䳰ȷѹУȫĵˡ
лл˽ңرĸһҶöԲǡ
ҿͷĿǺúõ˼Ҳͷ˼˼, ֣ĹʿҪã, ԺһЩŮ㻨ˣǵ㳹ֲ㣬Ƚϲҡ
ߵʱ򣬻˵¡
Ժˡ׸ˣ¾ߣɴ
»ͷһ׸Ц˵ˣԸԺ̽׻ؼҲһҡʱ˵Ҳؼңסϵҡ
˵̤꣬뿪Ҳûлͷ׽׸˵˼䣬ȻҲ뿪˻ҵ׼ҡ
ʮôɢ
ҲΪ׼սĿˡ
³ţ´ٴ뿪ȥ˵۾
ϿΣʵʵ
æݣһֱͣת߲ĺҲص㱣󡣽ǣѧǶ硣
ء
»ѧУҪһĶ˵Ҫʵ飬ѧУӦˡ
Ѿʼµʵ飬ǹںҲв룬ֻλС飬ҲһǰЩӵʵ顣
ϴѾȫϽҪÿһֶһ㡣ڵһĶЩʵ
ЩרҸЩӣ֪ôôȫýר˷ˡ
ľ飬רҽҲԡǿ˵ռǡ
ε綼ɹҲɹֲռмصĺʵÿһ˵ĴͬС죬ЩͬС죬о֪лģҲðٷ֮һǧֲǻ˴˼ġ
ռܿǵġ
ûʦĽ̵£ƾѧڵĻ֪ʶµƷ֣ѵáʦǶĿݺ⡣
һĶҲûܵʲôܿ׼ˣ˽һ£϶׷
˼˽ҲΪͶѣΪʵ飬ѧãдǱƵġ
棬ʾĺܿ죬׷˿϶Щ£ҪһΪĿǺ£ĺ¾Ͳᱻ׷Ȼǰ˱㡣
ھ˱Ҳû˸Ҷʲôʱ򣬹ⶼǴ£û£ײ˺¡
һλ쵼֪󣬻Ц˵ײԶΡ
쵼׷׸ͣĶһǧʳӣ˭ݡ
ȫũߣũ廹ǳУԲʳüޣʳһ²ô׵ġ
ϣ϶ӡ
һũҵѧѧϰһ¡Ȼŵλүӵ׳ΪȽӵϢϱˢһ
λ׳ҲΪڶ飬ÿµĲһѧࡣһ
Ȼæµĺܣɻĳʵ
ʵ£ѿˣѿˡ弤ĸʲôƵģ󺰵
ĶĶ༸ȫΧ˹ĶǶԼʱŪġ
ϵⲨʵɹ ´ԼƷ֣ԭеĲߵŻȻ
Լĵ
ѧ꣬Ƿʳѧϰ֪ʶʵ顣ҲɹİһʳӴͨŻĶŰٽĲҲȶѾһ꣬ܲԿӡ
ڸҲǲĺӣũѡĵȾͿһ굾ӡ
ʵСӣŻһ顡ÿͳɣÿҪʮʱ䡣
ѧҵ һֵڵо
ʽڵ۾仧
ʵ˷ֲڸ¼֡
Χȫأÿһضæµ

ת˲֮䡣
ǰָ߿Ҳũҵѧоʿ
ҲѾҵȻȻһ
յĻѽɼ˺ӣֻһβо һһⱻˣһһɹչֳʳӵŻŻٵҩĵӵŻûһɹġ
µһΪҵܶƴ˳ޡ
ҲΨһף׽һֱ߶£߶߶Ժûϵ¡
ÿһ¶仰סһԺһϡڶһϣõġ
һֱʮ꣬ʱһֱչϣһչ
С
ǡ׼
ϣôඡͷͷӣ
ڵھһ׼֡
ЩǳꤻôЩ˶֪꣬ľǰľں
ܱ
ǵλˣ߶ʱ򣬼ޣһŹӣݺݵġޡȥȻ˵˭ùԼʱ򲻶ǰгϢӺõ㡣
˵ֿѣĺӲŹ֡˵˵ȥԼ
ͬʲôʲôʲôȥİͷҽҲæⶼһ̯£ܼźͷ
ôѾͷЩҪ˸Ѿͷȥ۾ӹò֪ζ
̫̫ݺݵһԼϲµͷӣһۣЩ£һ쵽Ŀͬ顣
׼һǶǰԺӣǰɵĶСԺĽסС¥ⷽСԺѩϴˢ˥ܣ
ԺҲѱϣⲻϱᡣ
׸ΪԼ᲻ںŮĶ򣬿߹ԼԶӵÿһȻʹȻܡ
ڼǰѾ״Ҳÿմʷµ͡
׽˵ȥ罨
ͷ׽϶϶Ը⡣
ͷҪҪϴΪʲô϶ǷϷӰôУϷֵֻģ˭Ҳ롣Ǽ޳ŵҲ롣
׽ݺݵĵ׸ҧгݵʣͷӣǲҪ֮ǰϴǵķӡ
ҸûŶҶǸ̳լԺ󻹲࣬Ҫ롣
׸ʱЩݾɢʧȥ
ֱһֵֻ࣬˶ûз֣ѸԳȥ
ȵүһֱϡһӳζѾˡ
ֵŻˣǸھӣֵʶʱĺϹġ
ǰһоˣڶ죬Ű汾׼ҵС¿ʼ
һ£ǲ˾֪
׽׽۵ģʶ˵ˣһֱڱָָ㣬˵ġ
Ѵӹ¸ڵֵ˽ϰ忪˭ð
һֵȥĹǰ߰ݼʱ´ֵ꣬·ˤȣӴڴ϶ȹ
ûκεĺ³


ôŶСС͸ĸ˫ԺզӴ
ڶһǰԺլС
װ׵һƬǰԺв˰æػʰ
һȥףհɥ£ʰһ᷿һӵĴϣλҵС˫ۣ޵ʹС
ղǻڷæʰĸ˵Ļ
û˻Ӧ˵Ļզ죬úúùӰ
˭ҶףҲﲻ˭æĶĺ֮ˣҲûдռСҵʲôˡ
СԺǼҲСֻǺӶ࣬һЩѣҲûС⡣
ù󣬼߶ԽԽ٣λ֮ǰ᷿һ䷿ţ⺰£ˡʰˣҪܳŵסԺš
۾ˣãллǣɻԺš
Уϱţעⰲȫ˭Ҳܿðɣ
ãá
ܿģԺӼžûˣ֧´˳ȥغԺš
߻ڴϡʱ磬չʱԭʵˣۺۡ
ľƣ
ĸȥСǿŵѾܲס
ԭ£ûǰֻн
ĿǰûʲôѪֻǸĸ˫ĸҲǲǰʱǱΧжս
ǵΣԭĸĸߡ
ԭҲѿʼľͨҲԭĸҪá
ʱѾСʿֻԭ̫ģһֱæ߶ĸĺ£ 
һͬȥʿսʿæޣԭĸʬ廹дʣµ˶࣬Ҳûʿ˼̰īԭĸĴ
²֪ѡʲôҺá
죬ȻѡȡˣԱ
Ϊɽ磬ǰȻɽƷ򣬵кܶƣܶܿ
ѡԱʱ⵽ĸı䣬Զͨˣ̳ǡ
Ա̳ǣ̳ǣִ̳ǣ̳(һϵŴ̳ǡ
̳ͨԽ࣬ԺԽ㡣
ԭһʮƽСĸһٸƽҵĴһһ
պԼ븸׵ģֻһĸ׵ģѾʶ
·Ž˱ռС
ĴһЩһЩٹȵʮСƷʯһһֲӣݡ
١
һԺռ䡣
޷ Ҫȥޡռ䣬ֱȥѾסıƷȡ
ȥޡ̫Σգ̫ǻǴ档ˣ㷢ûУռ棬س֣Ϣĸı䣬ѱ仯
ϱӴչũҵƶũҵչռֶ˼ʮױθĽ̫࣬ǰԺҲӵĴ
ȥϢԶ˹ȥǰԺҩģ󲿷޷ŶʶҲͷۣʶզ죿ֻܳݣʲôҲˡ
̧ͷͷͷƺˡƵˬĲˡ
ռ޷Զ磬ҺĸܵµĶԼԿռƿأƺӵľ׼
ԼⷽС硣
˲ƣһ˲Ƶ³ֵı³ʮǰԺӵĴ󣬻һȻɽ壬СϪʹϪˮһƬ̵ĲݵأССĲԭȥɽţȥһİ׸ߵɽ塣ɽС·ֱͨɽ嶥
⡭վԭأŴͣϲѡ
ãռĵأԽࡣԺЩһ׵ޣܳԵޡĸ磬տǵޣͨ˶ܳԣҲ̫࣬ռӸ
ͳݣԾɽϻɽţ´ľӡ
һ㣬ȳȥԺԺԺĶأأǰԺһһˮ
ԺһĶ鵾ģһĶݣһĶһ׵ѪݡѪݺ֣۸Ҳ
ֻһͨԺ䣬ݵĳǽԺ䣬ͨʿѡ⴦СԺ ǼǰҵһλԪӤʿ͸ӡ
ԪӤʿĵǲͬǵõԪӤʿķλͨϵЩ뱾
λԪӤʿչزԭһ֧ҲλڣԪӤʿλѻ
Ժм״һĽ׷š
һֻ֧ʣԭ硣
ԭһϵλԪӤڵĴѶԭĸģÿԭĸ׳ȥŴѶһö
´ԭļܸԭĸ׺ܰԭŮǻĸ
¿ţһźɫĻţһЩģԱҲյһЩҡ
ޡʶ¿ûö
ʲôġ
ҲֻǰһЩضʡ
ڵĹһ㣬ȻиԪӤ棬ԪӤҲʲôǶģʺϲͬĹǧ
ԭǽľѡһʺԼĶĿǰҪľ
ƪ
ԵйپǸϵƣĸ ˫ĸϣپǵ
רעһһļ飬ľҲкöֹ
۵ʱһ֣Ԫо
ǲ켶Ƕתе
һֱԺ󣬵ûôǮ һҲ۷й
ҳϽǣһЩң䣬ҲҪ򣬻һЩһƷķЯš
ǱģԼһССΪͣе㱣ֶβУָĵҩҲһЩһһƷķɽһһƷ
һЩֲӣһףף׵ĶһЩѰæ֡
ˣЩԱʱ֮衣
һУ²뿪ռ䣬صԼסԺӡ
ԭķ䣬Щͨȹмͨķ£û£ȴպŴ


105 (01)
᷿Ҳ, мݵĵطһһҡ
´ ȥǼ, ɾݱ֯ĴϡСţǻ˼, Ʒݱ֯ɣӹ˽ྻС󷨻мһЩĲݡ
飬, ྻΪŮ, ˲˼
, СԺ¿ʼ
ûг, гԵģȫ߲ķˡռ޷, ˹, Ҳ, ȴ, ޷ų˲ʳ, ˳, 
ÿһʳж̺, ոһա
һֱº²ųأµĹ˼ķ, һЩʵõĻйķ
ˣˣķѾСɽ׶Ρ
ʵõķֻˣû¿๦ȥΪ˳ 
꿪ʼ㲻첻еȱ׼Ҳ±˻ɡ
ޡž޵ֻ̫࣬ƽʿ벻û˼ģ޷˼άȥ˼Զ޷Ŵ
صһ죬װһһݵò뿪˼ţغá
˳ȥҪǣڳİɭ֡ĳУҲΪŨĵطش½ĵش
ɭ֣ɭֻ֡ӦûʲôΣգӦȽϰȫɭ֡
ɭڽһȥɰڡ
ȥһİɭ֣ȥʮһСһʱС
СϲҲΣգû˳סֻһЩ̣ƹݣʱŵĶ֮ġ
СһˣݳСкž˳ȥ
ɭֲҽ棬ΧΧҽȥ
һɽȣȥͷһ׵ޣλߣһ׳ڵޡ
һֻɫǣ˫׹⣬ڲԶ£Ƴʹ״̬ʱ̾빥¡
ʲôǣʶ֪Ǿ͹ˡ
ƾմӴȡһͨɫĳɽɽ޳
ɽʣһƵ졣
סɽаҲǷȳǷ𹥻
һԾɽ֣Ŵͳ·ɱצҪ˺¡
һһǴǻڵأɳʯ衣
սЩߣʹ÷ һ׹ȥĻǵϣǵġ໡к
ǷĻᣬһ̹ȥֱǵͷλãŷɽֻʹתһȦ
һӽ顣
ǷĺУء
Ȼڵء
ҲߵĴԭأǵʬ壬һ׳֦ڷֲϣ̧ͷ´ûŷģ̲úáϥ״̬
ǲУֻһֻǾԼߡҪһЩԼս顣
лԵķҪúõϰϸ΢ĿƸҪϸ¾׼
ˣսһֻֻսܿƬطһСս
˾˾սһڰɭֵΧһǰࡣ
ʱ䣬˼طһĵطһʱ
ҵһӣһƷ㡣ûд̣ڼǸ¥ϲһʳġ
رЩϵ㣬ʿϲϵģֻǽʿԪӤʿϲ̺Ű
ζܱڸ֮
ץ˲ڱռ³ֵСϪС
ʱ䣬ռ˲ʳĵޡ
뿪ɭֵΧΪѾ㡣
ڳſŶӽ룬бء֤ʿǲҪʯ
صԼҵСԺûнţڵĴҵŴ򿪣ǲӣЦʣ»
ţҪȥ̯𣿡ӷһһŮ αҪûĻԵûа취һ;ʲôΪ
СԣڷбԵ̯Сԡ
⻹ҲָôֻԺҸĵ£ϵĺӾͺá
ʲôѹ룬Ҳû롣
Цţȥ̯ˣ£ǰЩλǰҹ㣬㲻ڣһ뿪ˡ
Ŷλǰʲô˵ʲô£æʵԼҶǶҲϵǱ
ĸҲû˼ˣҲһ磬׽˶ΪʿʶһЩʿɸ˵ֻʶûʲô
ʿԼҲû¿ѶֻǺһ£Ҳû̫⡣
ҡҡͷ˵û˵ʲô£ֻǴһߣҲûҪѶ
չЦ¶ЦݣллӣǸǰʶʲôǰû¡
ãСӼҼҵעЩ۽ȻһЩʰˣкܶ취ģܡӷҲͨʿҲûʲôҲﲻ£һסһӶ꣬붭ҷ޹ϵҲ붭Ҷ£Ϊ˶ǰСＸ䡣
ţлл û²ȥ
л꣬ȥҪȥ⣬̫ܵá
ڰɭִ꣬ٳѾһ꣬ʮˡջ޵ʬ壬ѪһЩ͵ȵֲҩȫԱҪʲôҲ
Աǲգִ󲿷ֵƷգĺ̺ܶƷԿɻգ۸Ҳٲյļ۸͡
Ϊˣ¾ˣʲôԱҲ֪ʲôʲôжҡ
û⣬κɣ±˿̽ҲһֱרҪ񣬻ɵ֮ΪԴĹĶǣС
լӵ棬ԪӤܵӣΪʲôϵΪλ治ϲĶǣҲϲϵЩˣŲϵǣҲô׸ϵʱʿ档
֮ǰ˶(ԭүү)
˽Ķ硣
󷨣ص峾ɨܿ£Ǽá
ռ䣬棬԰ֲҩ԰ֲףߣҲСС۵ޣҲܻӭһЩޡ
ˣ԰Ĵ󲿷֪ջ˶ٲ磬һЩζõģд󲿷Ҷơ
мͨҲ鵾ر֬ӦǶƷס첻֬ƣľƣѪζȴáװ̳ûºȣ
һȥûü˵޷ţ˵һͨ
Ӧˣֻ˵ãҲһЩ
š
޷ϲķΧ(鵾ߣ)תƣЩרҵΧڣû¾ϲơ
أ
޷°ͣŲԶҲ£ָҩ԰˵ǱߣǱ˳տҩ԰
һ۲Զ񣬳˳ǣͷߣ޷߻ħˣ˯
ȥҩ԰ǱҲһѾͷߣȫͷŶǺߡ߻ħ
ö˶˵ıס˯ͷǲ֪˵ʲô
ε߹ȥϷֲͼף£ƤȻûġ
Ը˿£Щ߽׵ĸֲҩӸԹһЩһЩѾΪ˵ҩֲҲһЩҪҩ԰
׼ڿռһ
ŶȰο޷ŻȥסĻȥ
ľһֱͷεĻٵĵ
ʥĲݣԪȵȣһЩ˵еӣȫ빺ﳵÿһֶ˲١
꣬ľ˰ӽȻһЩҩһöѧϰһö
нϵ˵ΪޣԼʵ
Ҳѧ
һУȥͷޡ
ʱ䣬ɮ+ȥɭ˷ѭ
ǰʱ˳˴γΪ˶ԼҲǶ׳Ʒʦ
ʱ䣬ˮһšûмƷƣһֱǶӹü򵥣ѧ
 ֻ֮ţûרСʱޣҲֻЩ˽⣬ûд룬ǵԪӤԺҪȻ̫롣
磬Ҿ޵С
ҲӺǿãȤԽ꣬ûʿӡ
Ҳûôദ׼ĶǽǵҲûȥ
ܿٵΪСغԼΪڵ˲Ϊ
һһڰɭֵһɽ һֻƷ޶ս
һһ޶ĵضɽҡԶһȺӵܣս
ɫƮƮİڵǣСԶŮʿս鼫ḻٱǾḻܶࡣ
һһ޷ɳʯ䣬սĺ죬˷˲ԣǿλŮ޲ǰ
ǰ޿ǶƷһλŲʿĽ
˵ˣغඡ̫Χʿæס˵죬ˣô
սһһӹԷѨĿǰսƺʺϡ
ԼС׵սҲǿ֧ţ·ʱֻͳһ׷ Ʒٵעޡ
˲ǰ̻ţܿƵըޣž졣
ûᣬָܴϢһ¡
ûԺ¿ǰֻһճɽ̿ޡ
һ̽ޣڳһҫŹâ⻪֣⣬ڵޣʬûҪճ˽̿Ҳʯ
תһԶصİʿǣû˵ʲôתȥ
ԸȺӴҲȥ£ȺʿҲֻǶһ߹ۿûб뷨
һм˾Ͳ˵ˣһʲôüһ
ת뿪ˣ̤ǰسɴ磬ת֮ʧǰ
سɴ粻ʿйģǻʿûĹҲسɴ硣ΪܷɣƼسɴ硣
ʵġ
ڵһȺʿУһλѹʿͫ׽سɴ磿
ȷԼᣬֻǿһּ¼һЩȽƫŵ伮Щ
Ϲʱسɴ磬ǬȵȵһЩţǶǿصĴġ
ЩžеĴҲûУֻһЩĵ伮м¼һЩֻƬ
һЩСֻƬﶼûС
ЩķʧھԶʷС
λѹʿڵʿŵӡ˴ǰ
ЩֻҪ;䣬ԺɵľӢҪȻҲѹ
мʶȷֻ˸䣬Ѿ˾صɣһҪʦ̽һղλŮʿ˭
뿪˼ΧǰֻΧĸıĿ꣬ΧʿһЩʵǿһЩԼ
һ·ƽĽΧһ·սһֱһټĿش
Ȼǰǿش»ûеƬطĲԶ֣ľȻܶܶࡣ
û¶ΣǰʿڶšۿžҪ±ܿһεĵطϢϢ˳Ըϡ
ʿʶһطţһߣʿڳ֡
Թ壬ôĵӾȻǵġ֪ôţǳһķŭڱʲôԹϵ˲֪
˭˭ģ֪ԹɲǰĶ
ǽǵңڰڡ
˭˭
ҲҪôûģҵҪǶҿս𣿡
ңսҶ˵˲㣬ü˵㡣ߣ
Թ尺Դıǿŵϴ󣬲һ
ҵʿһķ߿λСģսơ
ʱ׼ս
Ϊˣסǡǳ֣
֪ԼЩ˲ԼЩ˵Ķ֣֮
ѹеǣ
ԼʿԽ⣬һĻЦĲУҵмݺݵĶţĴͷۡ
¾ûʲôϿԳԣվҲǱ߿صһȥƹˣ¡
£ͷϡ
ڿصıԵߵˣһͷССһͷҪʱ˲ɾŴѪڣһϮ¡
һͷƷĺͷߣ˼һߣ˳˹ȥ
սβݺݵ˦ ŵˣͻı仯Ŀ࣬Ҳ̫˰ɡ
һλʿżԲĺǳǽΧҲΪһֻ֪ôȥΧ޸Χġ
ǲԼҪΧΧԵЩһ㣬Σһؽһأ׵ޱȱȽǣ滹Ľ׵ޣɲΧġ
ٶҲûá
ʶǿûע⵽ֻߣд츳ܡ
ͷ߽ٲͣ˦βͣһδεϮɨŻذÿΣ±ܹ
ܿõģ٣ܺܿܡ
ܶ࣬»ʱҲ˦һַͷߡ


106 (02)
, Ϊ൱ºܿɱߣٶڳ, װ봢Զһλʿ־
˷Ӧ˿, ٵܣŲƶ, ˲뿪ԭһյͣһƣղųԹʱһλԼʿ
, üС, йӽթ֮
²ˬ㣬õŭɣʵ, ʲôˣʲô
ԼʿȻǴغߴΣʱսڵҲͰˡԼɱģ , 
һЦ, ʲôϹ
ûаһλڵСŮ޷, ǳĶ, ԼҶŵ
Сһ׮ֻǽ˳ǾҪعء
ؾ, ǳе顣
ǰʿȻûаССŮ޷
²˵ʶ룬ֱϮԷеķɽɱڴԷ
ðһƷɽһϲʿһƷķҲǺܶࡣ
ϸ׵ƷʮеأԭϵƷʻʦļնǼ俼
Ҫǵ´Ů޻ɱŮ޶ᱦɽԼսƷ
˶޳ָӵжɱС
սҲսһ˷ḻнɱУûҪһ ΪԼҿƵ¡
ʱԼ鷳һһ̽ģûʲôˣԭ粻֪˶ٱ
ߣ ͦõġԭûгԹôô
ҲУҲСɾϴǸãûҲûԹ
˼䣬гȻ硣
顣ԶԼʿԭΪȲʤȯû뵽Ů޾ȻսʿΪ
飬ʲô飬컯գǬ֮£ԼҾȻ ˻Ҫȥַˣ
һȻ飬ֻһ޵ĴһޣûǽһҲʲôġ
ûд䣬ֻһ󣬺һɫѿ
²ŲЩ
תسɴܿʧǰ
ңԼҸԱ뿪˭Ҳ˭ԼʿҲ˶඼£֪ǳȥʿǲҪ¶˳ûֶԸǡ
Ϊˣź顣
뿪£ѵΧ
ҵʿǿȥصڡ
ɭ˽٣η١
ɭ֣¾ûмʱһֱɭһ꣬ų
һڳſھԼʿձ˴뼸λʿ
վסŶӽʱԼۼķ£ǡ²ӿŲǡ
Լ޲ŶӽǵĶ£ֻĿߡ
ǵ½Ųֱͣ
һ·϶ûʲôˣſ󷨣˲ŷһɱƣѵûݺݵ˯һҹһֱڶƻʱ
һ˶࣬û֮ǰƣܡ
ѵû£ԼŸ٣úϢ졣
ʲôҲ룬ſմԣݺݵ˼죬ҩ
һԼĵң˼¯ װУټΣŪö䡣
ڼլһ£ָճ״̬´úù佭ǡ
˼꣬ûкúù佭 ŲȥУҲԵ
ǿзֱָĵطǼ©ĵط֮һ
ʲôŶĵͼʲôָҵȵȣҲԼҲܼ©ʲô
ʵ֤ˡ
кܴиֵ̣Ҳһ̯
ûй䣬ȱʯȱһͦĵ̯ǰѾʱûжˣһֱһСӰ̯ϵĻ
̯ͷƤҲ˵Ҳ²ſ˰š
ãܾõүӵЩ˼һμǡ
һλʿμǣģֽܳġ
ү̯ΨһܻǮһʯܹĶզΡ
ײƶڼڵСʿ̯ǳ鼸£û˵ʲô̯λҲûʲôˡ
ܵסĶʲôԵֵĿˡ
̾Ϣһͷȴˡ
Զ˳ȥֻǰȺʿ
мλʤѩŮĶͷҶüۣǸͦӣСͮͮС쵰
˵òǣҲΪ
£ƣŮ߻һȺνŮ׷ߡ
һȺЦˣ˵ĸĿ޲
ƺϰ߸Ĵ
һ밲£Ҳ£ͷȻǰ̯ϵƷ
ǰȺɷʿûκθϵ
ʶһӣͨûκĲҲһͨķΡ
а棬̯ô
̯֪ǰŮ޶ῳۣҲ㿪ûɶ˼ε˵ͨķƷϲĻ顣
áż۸֪̯ûкۣȻǷƷ£ҲŲڷǹЩڼ۸ߡ
ʹĸ飬漴ͷϡ
ȵȣѣǱӿɷתҡ̯۸Ⱥ˵ʿ˹һλһֱͽмλµĳλŮޣµӣʵ
תͷһȺʿµŮһǿ׳ĸ߰ģµ³֣
Ů˺ܲˬҪŮޣʲôԼҲ㹻Ĳһֱߡ
ֻǽ˰ں󣬲ŷ죬ˡڰҲžӢӣҲ㹻ġŵӻΪһ߰
ݲñ˵㹻(Ϊ)ҪȻһ򶼲ϲ˷˵֡
ڷƷȻ˲ǰŮӦòʶԼӼӼۣһƷʯҡ

ɵѾ䡣
û뵽λڵŮ޻Ӽֻۣ²ϲ
Ϊˣ䡣
һλֹˣ˲Ҫ̰ᣬһ֧ӣɲֵһƷʯѻǼþգʱû򡣡
³ˣȺԻ·ôôڲͬԼҲǰ̯ģҲû˵ҪӰɡ
̰ᡣ
ˣô绹˵ˡ
ֻ뿪˵
ٴһԼϡ
Ȼǧ磬治УǸãϡޡҲϣꡣ
²Ⱥˣֻ밲Ĺ䷻м©
ϧǣǰ棬ѣαִţһ֧ͨıӡóкη
ĵƤ¶һĨ΢ЦȻȰҺαִţҵҪһλֺα˾ִҪأֺηѵ˶ڣǿ򲻳ɣ
ѵֻλȴûнλˡ˵̧꣬ͷҡԴ˵ǿɲУ̲ϣʦ֮衣λĵĺãҪΪ֮ӣ˾͵ΧתȫҲΧת˶ǡ
Ŷǻ֮ᷢӲ˵ּ꣬һΣһȺڵʿԾһգ֮䣬Ѿ˷еһͷ
ʮλڵŵҪΧʿָָ㣬۷׷ס˵ˣǿ򣬷ѵ
ʮλʿУλƮƮŮޣü壬˼: ˭
˸ĸо֣ǰûмŮޡ
ܿģͰ׵Ժ󡣴˭ҪҪǣǰΣѾһЩһЩδʱδ
õԵʵмʵҲȲ˼ܣǰ˼©õıȻһСأȻ󣬿ɶáֲҩȪԼʺԼĹַš
˵Ƕ츣ҲΪ
ѧϰƶƷҩŻ˵ڵѾһƷĵҩ
ŮĿ⣬ŸղҪӵŮΪһƷʿֵԷʲô·ʲôҲ֪òҪ׵
ǣҾϲӡ˷»ˣҲŵӣΪ֡˼ۡ
˵ޱίԼίûоԼˡ
úίҲû˵ˣҪȻƻޡ
һĻ϶˵̫һССĴ۶ܲ
ŮίͰ͵˵
Ůְο˼䣬û˵κεػҲû˵ʲôص㡣
ķоִĹŶһ ֵۣơ̯ż©ɼ񣬿Ҳ춼У˶ܼ
©ƾ
֮ӣҲܼ©
һȦе̣¶̣ٱ
󣬺ܸߣǸ߲㽨ʮ㡣һ¥涼ǹ̨ŵֱ¥϶¥ĻͨĹ
һ¥ιЪţ¥ãҪһĹ䡣
һ¥Ǵӻ⣬ɶɶС¥ʼͷˣ¥Ƿ¥һ࣬¥¥ǵҩһࡣ
ʲô ֪ȥ
һĹ䣬ûҪ˼ҲûҪʲô˼ٱջֲݶֵķ޵ƤëѪҺֿʯϵȶա
ĵرɶɶա
ϵ¥ȫǸַȻһСıʽԺ䣬Ժ䣬ԲȫλסԺ䡣
Ӳǲ͸ģºǺ档
ָűڵĻƣʲô
ưΣеķù˳ָķ򿴹ȥȻ˵Ŷһλʦ֮һЯϢԺ䡣
²ʣΪʲôݶϿջԲ
治ס
ûڻҲ£˵˵ʱ䣬ʦϲɾҰⲻɾŪһԲСԲܸʶܸԪӤܵĹտеԲܴм߻䡣
⣬ǱֻǼ۸̫󣬼ˣҲû򡣡
СƺźƶԺʵõģֻΪܾ۵ƶԺ䣬ûмʿԸ⡣
ʯĴвҪûʯСʿ
˵ԲȻۣҰãǱ˴ٵĶ
˭򰡡
ˣλʦڲ֪֮ȴûȥ
ʯ
򰡣Ժȥ˵õϡ
رĩ磬ǼΣյģڱռ䣬˵ɶʱϡ
Ҳû⣬ΪǰйĿ˾ֻǺѣſھͱ۸񣬡ʮʯ⻹Ƕһֱۣ˵ǰ࣬һʯ
ʮͦġҪ֪ڴԽ磬һöʯĹģһЩɢޣһЩС͵壬ÿնΪʯ
ǴҲʯѻɽ꣬Ҳûʲôͼǧʯǡ
ʯκһ綼ϡȱԴʲôȡ֮֮ߵġ
ÿһʯĲǶҪʱ䡣
Խ࣬ĵľԽ졣
ΪˣʯҲԽ
Ҳ᲻ãԼҲûôʯֻܺݺݵĶ࿴˼̬ۡȲһСĴۣҲظʮˡ
з̨пһطܹϷ羰
ŴۡȻСĴۣȴƷٶȼ죬ʯǼٵģ˵˾ǽܡ
ȹҲĿǰõģ󷨣ǻʿȫ켸ҹҲû⡣
ֵƣּۻ֮
˳㻹ˢˢĻ˲ִװͼðٱæƵ¿ʽ¡
Ծ¶ȻзĹܶ١
һԶ˺ܶס
Сϲ춼ϲ£ʼΪǰλŮҲйģû뵽˼ּ£һԵѣܸ¥档
ֻ죬ƹܴ˴౦ƹģһλ𵤳ʿ
ŵŵ¥д£һĿˣʮպ󣬶౦ڽǾٰһᡭ
ллһμӡºĽӹӽС
ߵʱƹ͡
鲻뿪ڳй˼ȦԼԽԺûȥĵط
ȥ˰¥Է¥ﶼš
һվǰ¥ҲǸ¥
λ¥һߣҰã֡
ܿ֡
һ˵˼ݰ¥ˣ׷һݣĳš
ţԼλڵޣȻһȺˣǰһλ
λ޼ǳ˼ۺ죬ֱ¶λ¡
ݺݵĶ£û£ڰ¥¡
΢ЦŶԼЦЦ˺ݺݵȭͷղŵ΢Цƣ**Ʋ
ԣûв´ƣ¶ˡ
ڰ¥¶ˣʱʰеǡ
־֪¥ǰڵʿǿɲڰ¥¡
²˵ֻñƶԷԼʿμԼʱ޲̻ԼģѾ׻⣬ֲϲԳ֣ñ˳֣Ȼòġ
ȫǶ˵ÿһζԼ˼ĴԼҵλޡ


107 (03)
Ȼ, Ƣ𱬣һֱѹԼʱʱƣ޿, ͻȻ
һָֻζһĨֱ֣ӳϮɱ
ߣšڡ, ͻȻһᣬĺ, ǰ, ԩ޳ΪʲôҪɱң
ô춯صһµѲ, а¥Ĺ, ˲¥
ɻǳ, Լٴγ֡޹ʴɱСʿͷһᣬڵϡ
¥Ĺһͼ˵ , 춼ˣҲУѲߡ
¥ڼ䣬Ȼʿ»Ѿ¥Ŀ˸ˡµž, Ժʲôš
붼, ܰԼҵλôڳ޹, ãһҪϳ͡
Լҵ޴ʱƽ, Լˡֻ֣۾ݺݵĵ̯ڵʹȥ¡
мλСʿŵƬظСֹײС
¥£ƬԺµһٷǮ
뿪ʱһЩ˵ĵҩ
ȻⵤҩԼҪʯģ¥µһԼҶҪ¥
뿪£΢ܵСˣҲءص΢ˣԺʰþ뿪˽ǡ
ʻŴۣϷȥ
ûеõʲôŶĵͼֻƾоһ·ϡ
кŨ޵ԼִܵĶҲǳĶࡣ
ݴСһ·Уƫԭ·ߡʱ䣬һһ߳Ϸߣһϡ뷲׽罻ӵĵط
н赲¸ɴһΪǵĵطͣ½ŲЪЪšһӣƫƧĵطϡҲ޽
ɽҴܣϷɽֶ࣬Ƭ
ôƫķԼ֪
ɽлû߳ԶɽУâʢͻȻֵĹâֻ·ˣɭеʿҲˡ
ԶĴǲʿҲˣСתɭΧȥ
ɽݣٶȷɿ졣
ߴĵر
ѽ
ҲʹɽϹȥŽȴȫһŸϵȵʱ򣬷ŹâĵطǴɽȣɽȱԵѾɢ޻һЩСռ˿ɽȵĹȿڡ
˿Եش£ҫķĹââɽȡ
ʲôģãֻ;˵ǰ˵¡
мλʿ֪ɢ޻СʿһֱĹ۲£ѻûԼòһ㳤࣬΢㣬忴Ҳǲݳ
һֹǲҿΪǶʿڳ󲿷ʿʿʿûж١
İĵطûѹΪΪ͵ʿҲ֪ʿ
ʵһʱ򣬾вټע⵽ϷƫƧĵطϡԴϡ٣нչ
ʿѾǸ߽ʿ
Խɭֻߴ뿪Ҳף;Σգǲ뿪
ڵȴʱ仹кܶʿ˷
ڶһ磬ΪòҲûʲôǰڨҲͲŮΪ鷳
Уûб¿ΨһľǶҫ⻪ǳԷʱš
ϣ緲һϴϴ꣬ӴͳΣзˣһڵĳ
ţ ŵܵ
̲סˣһλСŲŽŲڰǰСˣСѯʣǰʳһ㲻
ԿɰĺòѯЦʣһ㡣
˵ʱӴͳڵһšݸСԶһʮλʿۼСæܳһһŮڵΪһĵǸǰСŮ£Ǹʯ
ǷЦҡҡͷ޷Сܿɰ͸Ҫʯһһеġ
ллллǰ
ղˡӲ£һֱ飬֪Ů˳ʿǰֳʳ
⾭ʿִһ˵ʿ˭֪ǸʲôˣǲʲôֶΣдɽĴϵ
Ȼʵ㹻ѹԷʱüɻʲôƾƣɱɱ
ֻϽӵıԵϡĵشʿ˲õΪʿǷëǡ
ǰһ˴󷽷ڽŮˣ
ҹĽʿҲ£֪ǰŮʲôͷ
Ҳֻǹš
һ۾ܿǰŮĲ㣬ĺûʲô
Ϊ˽ҲΪŮûͻҲûбҪ챦֮ǰʲô
ҸԹš
һСԵıģ˹εӴ˺ܶ࣬СϹŴЦݣллƯ㡣
СӸոտʼҲûôǰ󱲵ĳƺȻ׵һЩϰƺ
ڳвĺӣ챦ؾҲǽȥʱҲֻǼʶ
΢ЦСл㻹ûи߽˭ˣ
аСͷϵСݸСһ죬޷׻ǣȫ̺ʳģб׻Ҳʳɡ
ССԲལֺЦУŴ۳һű׻˵˵㣬죬ﺰҴҲԺҴˡ
СµĻΪܣԶС︸ĸѺӴû߼ͱһλסȥλǰʲôˣϲҲǺӵһ컯
ϳɾ˵ľЩˡ
һһСĵĺܻ죬һֱ緹ʱóĲһ׷Сһƿ֭Լһƿơ
û˳ԵĻϲΧͷߣλŮ²εİɣĳԵõȫɺ޵ǣ˼ҳ극Ժ󻹸ߴߴĿˮ
С챦ؾǰЩʿһ£û¿һһСôӵġ
ʱ죬˲ˣݰڵĴС
ڽû¶Ҵ
ʱھ죬⻪ҫ죬ɽѿһʵ֡
סˣ֪ʲôСܶ죬Ȼȹ̧̤գУԾıսȥ
ʿûзӦ̽ͼʿ󵨵˽ȥдŴɵĴ̲סˣҲŽȥ
ϧʵųǣȥ
СﻹĴڸĸĻûлعһֱĽ㣬ôһӿϼһɫԺʧˡ
ʱ׷ʿǰɫбԵǿһһȫУ֮ʲô˭Ҳ֪Ψһֻеȴ
һؾ綼Īĺô
ȻҲҪ۵ģҲؾĹɡ
ڳһЩؼСҪҲţҪʿȥһ̽
ҲܽܽھͲܽ
ȥͷµıһҩ԰ضֲ
޷ţ˳æÿһҩֻϣóʮꡣϵҩԺǧ硣
ҩ԰˱С۷ڿˣرˣָʹ޷ת
һЩҩҲûзŹժꡣÿһж磬һ㣬ģһá
ҩ԰ͻн뵤һ·ѰңҵнȺ
ƿԺţһԶŵϢ˫ֺʮһֱ߶߶߽ȥ
һ£þòɢ֪ã²۾
ֻǻ˴УйؾϢ֮ǷչΣȺڲֻǵ¯иȫˡȻִļҾߣﻹ߶ҾǸʦЩ¼Ҿߣɨ
ʵ̰ƣļҾһƷŶ𡣿϶ǺöģɲңԼôЩҪװ㡣
ߵʱֺǺǡ
ؾһ޻ʿսһֲ
һ·ûɱʿҲûֲһ㱻ʿɱһ
ؾԺֱӰǴͳ
³Ժֱٶ뿪
ûĿɣһж˳Ȼһ·ûƿľΪʱҲûƿһ·˳˳ˮʮ׽𵤣ʮԪӤһʮ׻
˷編ȫԺ׷ߵѡ
²Ůǧڱռ䡣
ȫռ䣬Ϊռ

С
λڱķȻ̹ǣ𽥿ʼ
һռĹĸۡ
Լʮꡣһ檡
ޣ϶ʮ꣬Ůǣ飬á
檣¶ʮ꣬һŮһӣޱơ
檣ϣδ
檣ҶһŮ÷
ͿΧɰĺӣŮһЩԼ꣬кСЩҡ
һֱ޺ţǲ
߳ӣûˣĵԴҲûƼǵ۾
»ܣﲻƲ£ŻУֻʲôС檰ɡ
Ӵͷۡ¿ɲźˣһкܶŮ˵ˡ
۾һ**ļϮٴ۾Ѿ硣
ԭˣԭСԻ֮Ůɽ뵱ʱֻǴӵʶһ
òЩһҲ湫ºԭҡ
տʼʣܿԭ˵һޱȻʧ裬ԭֻһ̥һӡ
Ϊˣ³жǺҲԭԭ¶Ժһֱಡ齣ʱѲѪ
ԺһֱأԸӣľľһֻ̤Ȫİˡ
¿ϲŵӣѾߵ˵
ӱռóһ޸Һ¡
һܿɲãҲǺȵļǿ档һࡣ
ҺȵڶܣֻҪͳɣϲںϢһء
岻ãûôסԺӣԭԺﲻֻסһˣֻǴ¶ԺһλûϾͰ⴦Ժ䡣
λҶֻǱһһֱԭں滹һλӣûٸԭҩλѾԭԺ䡣
һԭ⣬ð
ԼͲల±õģԭ򵥣Ҷֽš
ԭԸҶһӡչһԶŮƽ
ĵ³ŵһһ˫Ůƽ󣬳ӡ
ڲҶӣ򵥰ǱҶϾסԺ䣬ҶһҩǣⱲӣΰɡ
ҶϱѾһŮԺͿעҪ޵Ůɡ
˴㣬۾ˣˡ
ˣһֱ߻СѾæ˽
ԺѾߣһɨֻӡ
ԭĴѾߣ㣬СѾģɨ֡
ԭԼһ˫Ůһˡ
Ժ䣬űã᷿䣬СֻˮҩĲȴӴķˡ
ԭֻԻ֮Ů޺ǰΣգȻһļѣԽס޲ԼѣżӲ˴ȴҪԼӵġ
ԭŴһ˫ŮԺá
˵ȵ컹ѣҲܲףҰﲻÿЩƷӻȥТ
ԻѰ򣬳ãǼгŮĸڵһӣҲͦϲġ
ﳣũӹҲʵ
ԭû´ʲôǮơ
ײͷ棬ڽʱҪģȥĴȻҶϳЦܱûôĺá
Ψһõǣԭиϰߣͷ滹ǽԼƹܣǴѾҲ֪жٽֻܲ³һš
ϾȥǴôЩױȽϺõͷ棬һЩĵΡ
ҲдûдΣǶΣΣӲÿҲһֱѹκеײ
Ǹ磬ֻǴ˷ǳ磬Ƕǿǵϰ׹ضͨĹŴû̫
Ψһǣ츳Ҳкõǰ;Ȼ鿼ȡҲһõĳ·
һСѾ˽ʵҪ𴲣
һֻѾԸСѾģţȥЩˮҪԡ
ʮģͷǣūȥˮСһֱˮŹ
ȥɡ
ӻڲԶϺ˯
ϰӣȻ䡣
ȥԡңǱѾ׼ãԡͰпûʲôʻңʻԡƨأ
ˮ¿ɺã
һźţСĵĸ´걳
ţá±۾ˮУ԰׵ϱúˡ
ôѪɫ
ã壬Ѵԡҳ
СֻѾڷߵȴȥѷʳ
ޱ´ӽ£ʣɺЩˣ
ˣޱޱġǣС֣ߣСĵǡ
û¾ͺãҺ͵ܵܲûСصһѾ꣬ĺ
ٲܳ裬Ҳ˺áдСôԼϿܵơ


108 С(01)
Сڽ, εСȣ¶ɰЦݣСԲװۣɰĺܡ
ˡ۵СֺҵĹ, Ҳûʲôࡣ
, ˡѾŷʳ˻
һһڷ, λӶܳ衣ȻҲһ㣬ȥ췹ʳ, ӵķʳУõġ
ְЩۿ˵͵ļһǣҲЩ˳ܡ
ĬĬ÷ʳͻ
԰Ӳù, ԺλҲ, ִ
¿һۼˣûθڳԣʳһͲ˵ʲôˡ, һѾ, ԭ̡
ס֣, ȥһˣڸľ¥һóԵĲ嵭һЩġþ¥Щ˿࣬㲻, ԼҲһһ
˳þ¥ġ
˵꣬óԿ, װнĹӣóһľӡ
óһӣ֡
־ˣǲͿ˰ɣô˸Ƶģһӱôˡ
ȥʲô´ߴֵ
ֱһߣϽӴɵл״̬Ҳһ£ܿ˵ǣūȥ졣Ǹļ¥ǽԴ¥
¥ɣǱߵĵĲ
ٻģϵķʳȥûۿ²⣬Щȹƾֻûõķ
ǣūȳȥˡָϽȥ
СɰһãȻɵıǣС뿪˷յȺĿϡ
һһŮµĻ˵Ż졣
ޱ꣬ˡСһöСNɇNɵ˵˺Щ¡
СһţҲ׾뿪Ժľګԣʵ֣е鶯˲ʧ
˱˿
Ħͷȹ죬书òã
СޱޱСԴʣҲҪѧ𣿡
Ҫѧ㹦ҲܷᱻһЩС۸½̵ӡ
ţѧСޱޱ֪ڸԼܵӶù
ܱԼȻѧ
緹һڳԵĻϲȲǶζȣƽǵķʳóԡ
ù緹Ժ󣬸һЩӣ֣ȥһҼңҵڴﹺһЩɹɵľ񣬻һЩ
ǣ㲻ĸ²͵ˣǮҲá
һЩЩС£ȥ죬»ŵġ
ҾסڽĲԶ
ʱ磬ֳȥһǰȥеʹ
һ·ֶĥ˻ʲôΡ
ȥ벻ףڳ緹ʱʹСѾͷСѾͷźԡҲûзʲôԡ
ĥˡ
ǴӽʱͽԺһֱԺ£ȻԺڸ棬еλ˵Ĳкӹ
֮ǰҲǻӡ
ʲôѫ󣬿Ҳ仧һЩ߰Ҳ١д˼Ҳвټӣڸ໥ֹϵ̸ڡ
˵ľҲҡҲбڵңǸ˵ĵײ㡣
Ҳев㣬ϲǺѵġϾԼֻһٴҲ򲻹ĸȥ
ܲײ㣬㡣
·ϣһ·óʽӿٶȣһʱԺ͸ϵڵİټҴ塣
ټҴ壬ΪһհٵĴʦ书߾
ΪˣĻ֮ǰĴ԰ΪټҴ塣
磬Ȼֻǳ磬书ӡ
ΪÿҶɭ֣ޣÿʮʮ궼в̶ͬȵ޳ϮɭֱԵĴׯС
书߾ˣȥսҲܴÿһε޳ӱҵɾ͡
࣬󲿷¶֪Ҳʶÿһ඼һЩ츳ܣҪôҪôܵļΪҪôܵķɿһеȫǶеݳҷСس
ɲöԸͨ˿ɲ֮ս
ͨŴơ
ҲǵһңҼͥש߷Ůĸ䷿ƽһĸʱס
ͬŮȥ檣¶ԷǺĴҲͬ⣬ɴŮʳûа취ֻͬ⡣
ŮТĸǮǰ´Żؼңøĸש߷ڵש߷
ȻҲȱ˼ҵҪáݶǸǵĺʵƬǽʵľķ
ľʵã׸Ǽõƽľġ
ľⷽز֮һʵã۸ʡ
Ҳƽõķľġ
ֵĵĸЩģôû֪һǳʲô°ɣ
֣ҿʲôҪ£
ĸһĵǣҡͷЦŴк̫̫ģūǰҼæЩʲûʲô鷢
ĸޣĵͷߡ
ȥˣķʳװ˼ˣһȥԺ
ĸƣǸʲôɫûдͷܿԼľˡ
ҲǵĸֻҪԼСĻᣬԺԼʳԡ
ԴķˣĳԲС߲˶ɻҶӣô԰ԼҰ˳Ĳ˶ѳԡ
ǴǰԼԺﵱʹġ
һ·ϣѾ߶ԶԶָ˽
˵ﲻ𣿡
˭֪˵ˣ׼¡
Ҳǲа
ǻعⷵհɣ
񡣡
˵˽װû
ֻǹ߼ͣһϢڵĴ
ԺڸеߣԺһǽ֮Ǹ˼ҡ
ȥԺмԺʵЩ롣
»ڻλƵߣǱߺ˺ѵš
Ҫʲôϲ⡣֪ϿǲأǾҽû̫ҽԺȨ󳼼һ㶼
ſں˵
˵ҲҲ˸ԺӹҲòҪǸɶ
⻰ν˵һҲޣźүô˵ġ
ǰϣν벻ޡ
ϳӧ壬ǵŮҵó裬ЩݣĲҲֻЩϲ֮ҪȻҲҽӡ
ϣϲΣ˽֪ϵĲԺ󣬶ϻôͬ顣
֧֪ô
˲
һ·ģڵԺϵĶѾѾſڡ
ǰʩס£ôúЪţ
ЩСҷˣ
ȥݼĸϣںϵ£ʳУϡ
ˣӦǰŷˣֻǴЩԽ檲ҷ
ϴӼЩ˿ʼɫһһٲϲȥҵԺҲ㡣
ҵĳʳģ˵ˣزУҲôڲ˵ĳʳ϶ֽš
ֶڶ£һߵĸ֣֣ķ˸˺úƣǣ˭ǣýƳ˸ҳԵÿһʣĸҳԵʣκһ㡣
ǣūȥҲԽ񣬲֪ν
Ϊһˣ˵ȥǸЦ
ҺûҶһҪǲҪĺ꾫Ҷһںүǰ״ƷҲҪͷ
Ǻҵļӣ汲ͱҴա
ʵǸϲʲôȥҺү״
µײú϶ЩĺøС
ڵȴʱ䣬ʵԼʲô뷨
ǣԺԼˡÿµĶԺ۹Ժ󶼲Ҫ˵ǡԺи𣬼ûгԱҲ޹ء
뵽糿ү˵Щͷ˵УԺԺĳʳԼ𣬶һͬš
ллˣһлĵġ
²ȱʲôԼǡ
ʳܶ࣬ǰ౻ѱܱ඼ۣζɿڵͣʳֻ࣬Ҫн컻Żԡ
Щ˻ܴ򰾽ǣϰ֮˵Ѫ
⣬һ㶼ܹѫҲܶٶٳԣԡ
ֻûǱߺϵĸѾ߹ˣׯҵլҪ
յϢĸѾ
βׯҵլǰȫԺҲС
ŶׯҪլӣгۣ
ˣҪҪһѳı
Ҫʲô
ׯ֣뻻һѳʺĵҲ֪ڳĵɲʲô嶼еġһѳĵһСլӡ
ĸѾߴ˵Ƿ߷߲ƽ
Ǹڶð˿϶ԸҲӡ
Ժ·ּҶҲԶլСЩǿҲס
ηҡҡͷ˵򣬡ˣׯҵլӲһȥעЩǡ
ǣū뿴˭ôɵ Ȼһѳıһլӡׯҵլӻô
ׯҵլӣȥģ߶ô
ԺҲԼסȥ֪֮ǰµҽҪ֪ƻϲĲС
ϣԺӲ²⡣
뿪һ˫ŮҲԸ뿪ڲŶ˼뻹죬Ҳ޷֪ǳԺǷ񲻻ڸ뿪
ΪˣҲû뿪ҲἢʳһλǸɶ
Լһֱֳδ񲻻
ԣô졣
լӲ֣ǿӵ֡
գ۾ӴʣʲôҪûУ
£Ҳһѡ
ϺүһѳĽԭҵüһΡ
һѷĽ
ͨǿϺܶ౶ȷnΡ
ռѣޡҲһЩʿǵҲǷֵȼģûһ֮ǰҲǷƷⷽĳǿ١
Ժɥʬĩ磬˲ޡһַƷɲͨķƷֻҪ߶ɣҪһЩһ࣬ҲҪֻҪõĶͿá
ҲǣŴִû²ҪŶůҵ¶ȣҽྻ
Ҳ΢ޡȣͨŴŨҪߣǧִ硣
࣬һѷƷһԸġ˿㣬˵ʲô
ĻһֻӴ죬ǺҲôг
ʻǺϣɲȻв٣ҲֻһЩ壬ôһѡ
Ѿ˼٣ֵȫ治ࡣ
Щ½壬ûгġ
ƳҲûˣ˱ԵͻƲˡ
ƵĲϼˣҲ޷Ƴ
ϲ첻ûеΪֻһʣܿ뵽ϾסԺλá
ϵ˼
΢ЦţСҲ֪檳Ի֮ңЩǳ书Ҳɽһ꣬õһݲĻԵһֱûá
ֻǸղӴ˵ׯҵլӣ檲ŶǷ˼֪״Ѿһֱã
أЩСĿǳѡ
Ȼ֪ЩС޹ءֻǷ˹Ͻһ²Ҳ¶֪ţׯҵլӣܰȥԺһš
ԺǱߣרĹԼӣҲ档
һڵլӣҲ֪ׯҿû
ׯǡúϺҿ϶ׯҵլӾָԼ
򣬺үмλֵܣҲ˼ֻ۸
ˡ
һѳ϶óȥס
˵Ҳ㣬ʲô
ֻһ˵һû뵽ϾȻһ֣үҲ֪
˵Ǹõġû͵͵ԼȥסҪȻΪȨĸеЦ
ҪӴȥׯҷ˹һˣֻⳬ˼ҲٲǡЦ˵
ǣ檻Ժȥȡôӹȥׯҷˡ
ţȻ
Ҳϵõʲô˲õĻԵ
˵£Ժȥ͵õ˺ĸֹ͸¶µһЩԭһЩ
Ȼǽϵ˵ϯʹźˣӹҲǻӡǸɶҲӰ졣
Ҳ֪зԵæһϢʾá
Ҳ裬ںԺ͵һˡȻЩȨ󣬵һĿǰûġ
Ҳ˼ҵǷݻԵɶģĶҲռҲ˵
˲뷨ųΪԼĶ·
лл֡ˣ˵֮ǰԭĴ(Ϊ˶)úϼɵޣϽµϣѾúϰݰȻ
֪Լóլӣ֪ԼõǷݻԵ򵥣ĸǰʾá
ԭԺڳľ侭겻򿪣˭Ҳ֪ʲô
¿͵תʱ¡
Ҳ֪˵˼æЦ˻ᾡںүϷǰֻҪ¸ڵլӣӰȥ


109 С(02)
, 鷳ֻȥ߷һպ󶨻úøлˡ
¸ŵ
֪Ҫʲô
²õ㶫㡣
УѳԼҪһ, һӶ೤ʱ, Ҳ, Ҳʮʮꡣ
ǰӵʦ
ԼԺóЩܵи, Լû, аѵ, Щ˶鲻ʲô, Ҳ²
´ӣһùζ˱ǶȫһЩûȫսռ䡣һҲƴ, ԭǰϲһЩС
ڵµŽȥٵĶ, ŵ, һҲһ, 
ģһ¡֣ѾͷԼȥ, λֵ͸̧šߡ
һҲܱ, ֻЩѡ
һЩ
£
ţȥ׳Ұѱ̧ȥԺ
һֳ, Ȼͷ˳ȥ
´ڿϿһ˫ŮһȥԺ
һ˫Ůǣ֣ɿ
ȥԺׯҵķѾηںȲ裬̸
ׯҲֻǸһլӣ׸լһطլѾû˾סֻһЩ˿լӡ
Ϊׯլβһңҵһβһֵ
ׯ˿ڶԺֻܰߡ
ҲΪׯǰʱּңҪլӣֲˣׯҴ˸ɴׯүմӻѳ
մӲʮ꣬Ȼ츳ҲûеóʱׯֻΪԼıˡ
Ǽֵһֱڣׯ˵˼ǣԺǸǼٷֵӡ
լȷʵǳʺϵҾ
Ҳ֪һѳ
ò˵ׯײƵõԼҪġ
ֻׯˣǰԺĻҲ΢ЦޱƵĽӴׯ˸Ӽˡ
û뵽ԼС檾Ȼгı֪ԼҪܻʲôլӡ
ֱǡ
侲һ㣬ǾǣϿ϶ֻһѳ߻бĳ
֪ж࿴ƣӣܲЩ֡
ֻôźǣӦöϡ
ͷڵѪŻˡ
ֻҪҲסׯѾˡ
͵ڷ˴˼Ҳͬ⡣ȷʵ弴ˣҲֻǱ濴ˣʵ͸Ӱܿһ˫Ů󣬾Ѿĸ
סȥҲУׯլԺǽϿһţԺһҡ
ôլԺҲӵܵġ
ǿˣǷ㡣
ֻ˰οԼûбİ취
ھΪЦҲǣȥׯ˹֮ǰҲǰһһֲûлᡣ
һ찵̾Ĵ֮ǰʮ궼ࡣ
ǰܼǶһλʲôŶλ檣˰
Ժ̿յġůڣĺܣڵĸǰЩнСһֱק
ֻǸׯԼϿ˿Ĵţλ׳͸̧űȥǰԺ
ǱߵЦЦĲ鲻ԸׯǸ˵ĴЦ
ׯҲ֣˾֤ǰıǷǳ
ʣƱˣû֮˻߸֮˶޷ֱӡ
õõׯ˴ӱǿ𣬾ѾƲ۾
ׯȻСһľǵ
ȻϣԺаܰѱׯҿûгƷ׵û뵽ĸ׳ȻΪŪһѱվһߣϲ
ׯ˽кãƲѣֲ˵ʲôֻһǿһЩЦݡ
ׯΧűתȦ䶯£Ĳ˵үҼ˵ˡׯԺӦ֪һ㳬ɱȡ
ׯլӱͲֵһѳׯⱦ벻Ҫ˱
⻰˵ׯ˲˼˵ʲôҲҪӵˡ֪һլӾͻһ˱һǱЦر˼һȷˣٿȥƻЦǡ
ԶԶԣׯҲռׯĳһϣ˳Կ
ׯ˴˿̲ף˼˼öԲߣ֪ôּۻۡ
˼һãʵԺ󣬿϶Ըⲹ֡
ü ˼͸
ĳȻŵùׯˡǸˣһ߳䵱һׯµĲĵĹߡ
ҲǴˣףֻһ߿Ц
Լ⼸ȷʵϡ
ĴɽҰҲѧüıΪԼı
ҲǣʱͬաΪԼı˭Ϊı ԼĵԸ͡
ʣµĽ׺ܺð죬ȥŹƵ¡
ׯҲӣ¡
Ҳ˹˳˵ԼСׯӵ飬ԭѾûϲ֮顣ôҲŮˣһһŮׯԺҲŮģǴˬ죬ŵ£õġ
լӵĽҹһʳСԵġ
ڶһ첻Ժһ֧̻̻źŵļ̻̻˺ڰеԺ
źڰ֧ģԼȥҶסԺ䡣
ҶԺڣ˶ں˯´˵㶫ȥ˯ĸ̤ʵ
ҶϵĴߣ˿յҶϣǳòѹס껹롣
һ£ⱲҶҲӡ
뿪ûа
»صԺϽʱûųȥѣҹϮأҹŸԼ˸ų
ܵԶмĵطһССسǡ
ѴȥĻмƥǵޡտǣеСС
ȫɫһɫë߸ߴ쳣
ֻҪ۾ûϹǲҲĳǺ
дһЩʰõ
峿سǳ·һС ˴¨ӣ࣬װŸ
ƥ񿥵Ŀһ·Ͻ档
һƥû¨
·ϺĿ⣬Ͷ۵Ŀ⣬ǿǿ
ϧȽͱһߵԶ
˶֪ôǸȻ¶ĵĿ⳰Цǡ
ˡ
һ·գҲ羰һҸ强裬ٵСԵģųԵ㣬ЪЪš
һ·ϣѺò⡣
ŷŷҲʵġ
Ҳܸ̺ܵϡҲûйϵ
һ磬һĹŴĽ书Ҫܶࡣ
Ҳûʲôɱԡ
Ȼڡ
·ϣûŽߵȸߡ
˵ʵǵʵ
һ磬ҲѧЩʲôȥ
Ѷϰ仹ߵ飬ȶޡ顣
һŹֵĴɴŮˣɫһÿһΡ
ԭһԸ£á
Ժӵ׼ޣׯӣѵеûҪµӡ˵°Ժá
һӷ޸ڣйһЩҾ֮ġ
ǵڶͷǣ˰ܼӡ
һʮʮ٣ǹٻ֮ȫ֪ˡرЩרְ佫ңûһ̾Ϣġ
ܼǶһС檾Ȼг˻լӣˣң
һʱ֮䣬˾ǵ۵ӡ
ѣֻʶһģøӡ
Ǿۻᣬʵ̽ʵиְԡ
ģϰϰ
һ԰һȺھۻᡣ
֣λﻹʻһλѫ󣬼һУʱҲ֮ȼա
ʲôϵõһЩԵȻԼլҲԺ븮·ּңֻҪǿһš
ֵסһ໥Ҿͦá
õһЩԸ֪ģĵЩ
ԼƳԺϰ츳ΣҲһѳܴˡҲӣլӣʵҲճԺסһֵ໥ģҲһ¡
תеľƱģû֮ǰܻ ȻźЩ
ֻ˵ˣõĻԵҪĲǳʶһλŮӣʿʿɣո߾¡
լӵĵڶ峿Ѿźųȥۡ
Ժһ˫Ůϰһ¾ͽӦǰ˵ЩûֻҪĺԸѧҲһ̡
Ҫ˵Ҫġ
˶裬ЩЦҲϡ
λ˵Ժӵܣи˽ϰԺ󣬲ܼ̳оλĺҲиܺõǰ̡
һŵһλ΢ЦЦˣƱСһڣ˵˵ûլӶڱ˼ҿܿпޣɶּ䲻һҪ򡣵Ҳһ׮¡ԺӶңһ¡
Ӣӹ㣬£Ҳһ𳤴ĺѡһݣү˫̥ù޸µۣµ۵ԭʺ
µ۵ǻӢǳ˴ġµ۵ǻӢǸˣȨʾӢԺͨѫ
µ۴ΪжȨ˴룬ҲûӢɢѫ󡣸гӵܣֻҪƷģһЩչǱְλ
ӢƳȥû˸С
һΪƶ˴ȨʵѾµۼɵƴĿתƵϡ
ƷӵܣҲ˳·λòԣǵȻʺĶӳµ۽ϣǶѾչ
㹻ֻ֧ʺʵ۵ʱ
˼ҵճӹĻ ڳ˸Ҳ͡
һȺͷ˵ǡ
ϵһֱǶ֡˵٩㲻ֻŲæ
ûһȺɢȥ񵥶һгҲǺ棬ʵƽ(֣ôôɵðѳȥׯҵլӣ
Ҳɵ
˵£Ҳź·ĺͻȻ֪ʱׯѾ֪Ҳ֪õһĻԵ֪ʱѾ˶֡
ûа취˵Ժ󲻻Щ£ҲûиͷԺϸ˵ 
УСļ˲ֻǷСݡ
ĸŮ׹ĸ
һֱС
ţԺҲϺˡҲ۸Ҳۡ
ĸ˵϶ۣ񣬶ٲƵĺܡ
ֻǳµıһ۵ģЦ
ӴҵٲˣڽʲôʱСٲˣ дĲ
ǣڽϲٲƣڵҩϿǿٲƵĺܡĸ˵ôٲƵġ
ȥģ˵ҿɲ١ȾƣȾơ˵˼ңֻúȾתƻ⡣
ֵˮ鿱ɹ̫Ⱦơ
ǱߣѾʼװׯլӡլѾɻµ֣լ
ֻܳլܳΪ
кԺܲƽѳҩ԰
ÿռḷ̌ǿиһҩ԰
ûʲôҩ磬˷Ҳ̺ĵͽҩ࣬ѰҲС
¿һҩ԰Ϊǡ
ںԺһõͽһõͽһ궼ԡ
ԺﻹһСײҲ˾ʮ죬ɹ壬ҲûԺΪߡԺиΪԺ󲼸ʲôЩ
ֺɻġ
ֻҪӹɣˢˢپǸ켸ԡֳɵͼֽϽһ΢һǾס
լӸ죬ֵæ
Ҳ°ǵ˼磬ֵ뽳ʦСǳŷֵǹȥԺǱ˵˵
ÿ츺ȥС궩ʳʱ
֣Ҵʲô°ɣ
϶ǵʡ
ţ˵
ʲô£Ҳֻ֪֪ղŸλӢˬŮҪԺλŮӴƥɫԺ
˼ĸˣԺҪסլѹլȸ졣
һĻôһʮƥ
˴ľϣҩ԰ĺ档߶мӣչסӻȫװιľϡ
ҲֵλŮӵĵйϵ
Ժլſڣλ׳͸š
ЩԴ
Ȼֵżûġ˼ҵĺԺйҲǻʹý֮仹ż 
ֵΪڸڸҲôӸǰԺǱ߹ֱӴլԺԺ棬˵
Ƿܶࡣ
ֵһٻµİķߡ
Ժſڣλ׳͸ѵõĻֵԺʯݺһ衣
´Ÿѣʯϣ˵Żֵ֡
㣬ʲôҪȥ죿һȶѵͷʾò
£Ҹǽܸˡ¸˫ܡ
꣬¶ֵ˵Ҹǵ书ؼɣ
ֵͷеģ춼
ǾͺãүׯӵĵһٰʮĶǰټҴ塣ǴׯӣׯﻹһլӣģǽȥõʱЩӵߵףһҺүٻȥסׯϵ鴦¡


110 С(03)
, 㣬İɣǻȥͺ͵˵۴û˵ׯ, ׯʮׯ , ԭׯϵġ
֪һ, Ҳ塣
ã˽Щرׯͷһҵ, ۵Щ
½š
ţһǽĲҵ ý㽻, ۵һȥ
ҲŻ˵
ڣһ˳, ʯϡ
ƶƵֵǰ, , ЩǸﻹмﺢǵЬԼһЩģ´ȥ
㣬Ҳÿ춼ҪܶӡԺҪżޱޱ, ƸĿĺܡԺԼá
Щ˼㲹ﲻ١
, Ժİ, ĺã۵ڸڸ϶һլأԺķӴȫǳש߷
²ԭңһζĸ, ѧḶ
ҪȻɰǣǾͲඡ
׶׳θھһġ
㣬İɣҺ϶ġֵǴȻģ֪
û˵СֶԺϰ£ЩԺլ˵
գһ磬Ϸš
ĸʱ̣ϷС˵ЩʵϴǱǸʲô˵һʲôŮӣƥɫ֣
ǰСʵģСҪһƥ
ЦЦ˵ĸף֡ʱʱɽɽϾһλ˵ˡõĪĻԵλŮӾģ˴ǴʦһԶŮϰ䡣
֮ǰǳıҲŮӵʦ
ùžȥԺơŮӵĹ򵽵жߣǷǸˡ
ǸˣѾҵϰæŮӶռۼҵĺͽܡ
ĸףĵҪȱ⡣˼ҵģҲϵģô˼ҿѽЪǲе˼
ྫˣĻһ֪˭ڱ¡
ǲ֪˵ʲô˼ǿˣǻ˶ʹ˼Ҳ⡣
ʲôϵ˼ұҲû˵ȫϡ
ʲôأ
ϷεĲУû뵽ϴȻ뵽ڱ⡣ϴ˵ĻҲףֻŰСʡ
Ϸ˱˵ˣ˵ˣˣһתĵġۼҵĶҲǿֻǺʡ
ĸףȹȥԺ꣬ŵĲǣѾǶ˹ͭˮϴϴ֣øɾ
ȥɣԺ϶ɲͳƽޡԼЩǧ檲֣ͷ
Ϸ¶ӺԺȣֳʲôЦ
Ϸ˵Ļ£ĸףİɡûгޣºҲͬġ
ϵڿźˣѿգֻƾž֧šӾľԺȥҲǿӡ
ܻȫƾǿܳŶáǰѳıլӣҲΪԺ׼
ɣҲլӣֿںȻĺܲסȥҲãҲҵլӣԺǲҲҵ
УĸסȥҲòԺǷǷǡӣҲܶꡣӻӻܽûɶãҲ˺á
žΪ˺ӣסȥҲʲô¡
ҪĵȻĸӶףǿǸ˵Ůӡ
ж˼˵ҪҲԼУɲʲôУҲֻҵãӡ
ſʵ۴£ڵ
˺үжá
ҵĵһϺүҪСϧǣһֱδԸǧһֱǰĴ˵
˵Щܷ̤յȵȡ
վֻǴ˵ʵû˿˵
һ˵һһսʱ׷׷ĩ·ΪԼ۵ԶֻһУһת赲ס׷
̤Уվƶһ ɷǡ
ģһӶûǣһֱЩ˵δؾǴ˵ֻǲ֪ôҵЩʿˡ
Ҳ׼û䣬ŻһȺļɣֻǲ֪ѡ
£ȫ˵ӢеӶ֪¡
ǶΪ֮
ϷҲôôӣúԺʲô
ˣԸ׾ͺáֻǶ㼸䣬Ժóӡ
Ϸһֳֻм£ʾӿߣŮǿ밲ˡ
Ժֻ밲²δ밲һҲϷ밲ֻҪȥ밲С
밲úõ
ټ궼ȥ밲
һϷ˵λϱŮȫ밲
ϸһ£һһ׵϶ϱ(ϱҲ)Ц
ź޵죬Цɩ˵ԺһλŮӣ֪ǲԻģ
϶ϱһֱʺǺˣԼϱʵҲ룬ԼѡģҲǱ˱Ƶʱһûڷ
ܽӵޣʵҲġ
ʲôüʵġ
ֻܹʱ򲻸ûڵļơ
ҵȻˣϱ
ʱˣҲʱìܡ
ļҵĲϣһɽۻٲκϼλɩӵĻСһҪѡϵȻѡϡ
գϵĴСƢͷˣɽȥһҲû˵ʲôЦǸˡʱԼĶŮԺһŮ
ãô϶ҵġ˼ĸˣרŽںϰ䡣
ɲǽϺɳӰ˵Ǹ˼֪ϵ˼˵̳ġ
ޣĶ
ޱսһߣС룬Ľ㣬(ֵ֮Ůһ˵ͣܵɺóˣǵȥԺòãһЩ
ޱĵӴ࣬ЩӺùˣϵŮϵܺãʱĽЩóԵĹȥ
ҲޱޱҲһ֮䡣رŮеϴдķ緶źóԵãҶ
ССԴ쵽ޱߣٺֱ֣㣬ȥȥҲС黨òãִִģζáϲǸ
С黨ǸܷѹҪǰһȥ˵֪ܲеĳԣ
ޱޱСĽͣ᲻áķʱ䡣
õСǣס㣬ԲţǾԡҲģһҲ
еĳԾУںʱ䡣
ãĽ¸һȥ˵ˣ밲ȥʵ̵Ĺӳԡ
ððϲʹӡ
СԻʵĳʳ۷Ź⣬˵ֱͷ
Ǳ߽ϼɩϲУΪԼġǷһĨŪЦݡ
ϧϷ˶ô
ߴŻ棬Ժѣѽʱŷǰ˲ֻһô򵥡
Ȼݹ׼ȷָҴеĹеĴ֮
ٿ˼ֵһӣ֪˼ҿǸͨˣʵ˼ѳ׶ƵЩƷף볬֮豹棬ǸͨˣȻҲܰһǰ
ҲѹѹһΪߡ
лʱһѹ춯أư磬ԪѹƲס
ĸˣڳпûпѫͥҲ˵Ǽʶ㣬ٶߣǰѵģһλҲûп
˼ҺȵĲ裬ɢ˹ʺˡ
õĪĻԵ
ɢ裬ֱֱĶŲ豭еĲҶ ޲Ҷǡ
º˵үעˮˡ
۵Ѷ˵˼仰ѵͷ ²ݣһСɹװ˰ͽ衣
˵ʲôߣҲĵΣ϶Ļ統ʱһδģƣ֪뷨Ҹ˰æҪ衣
ϣ˲ﻹġ
°Ѵɹ޵ݸ񣬡үѼѴҲ࣬аʡЩȡ
лллл
˲úʲôˣǰ˵Сһ㣬Ｔɡ
лҲԺҪ鷳үʱү֧֡
Ѳİڰ֡
ǿ϶ģʲôֻ˵Ұ첻˵ġҲ˰æ
ԼԵЩϵĺõ
ֻҪǵĴ棬һǻԸӡ
ڴлү
Ӧ񣬵ߺ̯ڿϣ˵ۡ
Ժ˲ٵˣȫԼģѧĹأǱ߷޺ãȥǱߡ
ʱţһգ۹ȥһ¡ʱãڼһˣ׷߳ţôʱڽ̤ࡣ
լȫɺãԺˣѾǰ˽ڡ
ȻǿһլԼĵ̣¾ÿʵġ
˵ľԼ˼µָо
Ѿʼϰ䡣
ϵĸŮҲһѧúЦĺϲ£죬¸ЩԽ¡
ү˵ˣλŮӣĸˡŲºү˵⣬˼ѹˣҪһݳŵҲСӵʦ
˼ֲɵôС檡
ϸˣҶϾͲˡ
ʱڴ
ֺݺݵϣɨһȦʣƾʲôҵļСš
СŮ
Ѿߣ͸վһ˫ȲͣĴҲҳ˵
Ȳ˵Ź仹С˵ͽһ£Ҳһ
һȺ˲˵ҶҲûȺܻӦԼֻĲ йй
ץסĲյʹǰͶžһ˵שĵϡ
һһյ顣
ôˣԺأˡ
մӸظȥԺ˸תҶߡ
үɻˣϤղŻ׶ɱҶϣϻһίͰ͵Ŀ
ڵϿʼʰϵƬݵĵ˲ٵƬ
еıίҶϣ۽ǹӭ˳ȥ
Ӵզˣ˭ˣףʵ
ûУû˭ԼûãԼžͿˡҶҲǸˣֱӸ״˵ʲô
ĸ첲˳˽ţᡣ
ͰҶŶһֱ谮
ڸоǺżҲñܱҶϵķâ
Ҷϣܵüɻӡ
ˣ޲ޡǵϢЩеûáС һ㶼ҶϣֻҪԽ趨ĵߣ谮㣬ҶϽһЩš
Ҳûʲô
ָһֱϵٵҶϣĻٴξᡣү÷Ҳ룬Ҳϰ䣬Ǳʦ˵ǲǰ÷͹ȥ
ǰʱ䲻͹˵÷ǲУʺϣȥʲô˼ԭ£˲뿪
ǵģ÷Լǲã츳һ㣬ʲô취˼Ҳǹ÷һ߸ӡˣѵר÷ɡ
ǲ֪ν
Ҷϼ״ס죬˵ͦºүƢġ
СİүҲֻŹҲ빫ӹһܸõʦϰ䡣
ҵϰܲҪҵֻҪԼϰ䡣Ժżңرҡ
Ϊϰ似ܴȥżңεļױ
δ̸ܽŮǣҺǿء
ҲÿСû츳˼ȴʦߡͽܣΪʲô˶̡
Ϊ˼ҲѽǣҲΪ˵ܸѧǻǼøǻ̫£Żǿ¡
ĵҲĵӸһѧȥɻӦһ˵ûﶼͬ⡣
ٰ÷ȥŲˡԺעЩ£۶ӣﲻˣ׼һԺ
һӲҪȥ 
ͳ㣬һ㣬Ҳֻľ
ǣ檼סˡҶĵ׷ݣһҪٴλУ츳Ķӡ
δҪĿꡣ
Ȼζ˵ת뿪ҶϵԺ
û£صǰԺ
ƨɻûȣ(׵ܵ)ˣϴĵ΢Ц磬æأ
ָָӣ˵˵£ֵ𣿡
ʵֵģ˵˰࣬ûȥֵ
ֻ˰࣬˵ǲϢ˰ֵ׵ܵܵĵУʱǺɸ֣һش
ûУûУǻࡣ˵棬Լ飬ӿ档
գѲӪ佫Ծƣҵչչ㡣չ˶ּˣȥϴҪʰѽ
Ҳ˵ˡ
ҲϴΪã˭Զ˭˭Ϊãס˹ˣҲ
磬Сɩ˵˵ûɡʦֶӰɣǺζʦϰ䣬ħˡ
ǲ費˼룬ཱུС˼ȦȫƤŹͷ治ֶѽ
ĿɲɵԼûгϢôиүֳСʱҲûʦĸ֡ûл᲻ǡ
ԼĻŹ
жҲûĸ λүֳԺӶҪԼܶ


111 С(04)
˵, ҲͷۡĸҲΪ߶
ʲô취ӦɡҲ׶飬˵˲, ûоôຢӡ
츳ҲɡǴڵȥһλ, ⻰, ϱ졣
ӶŮԺﳤԺҪ޳ȥҲĺֶ, ׹ĶŮ, ϶ܡ
ֻĸ׵ܵܵİ, ޷޶ԡջ𣬵ֲ֪ô죿
вС˼Ҳв, Ҳ˵ڣ֮ǰΪӵŮϣѾͷˡ
, Ҳڲ
ͷֲۣ֪ô˵, ܾ˵ʵ˵, ҲҴӦ
ҲӦˣ
ֻ־, ģΪֲ㣬Ҳ֪ղգҲҾġɣҾ˰ɡ
, װĵճӣһֵҲֵܵæү˵ͱ䣬һ׶ûУ޴ˣƤ
ڿͷһᣬһͿʼˣ
ûۿǺĵӣôҰ
۽ֱ顣
û취ˣˣɣ۲Ĳߡ
ɻû߼ͱ׵ܵһץס磬׸磬ĲܵܵˡҸĸȥôô
Ǿתʮ䣬¡
һſһǰݺק۵׵ܵܡ
ܲ˵һ鰸ϣȣˣȥ ţˣɸȥӹһš
ϡɿ׸磬ߺӽ
ѵȺʱ裬۰׵Сڰ˽ţиǻıݿߣѿֶݡ
֪ΪѴ󲮣ҲΪѣǴ󲮲æʵʦͬһˡ
ýõĶ֪ѶϢ
ΪϧһУףԼҪŬҪܶ
ܸǲбµģɸϲŨŨģһҲûв١ţ۾ģ伸ξӨ顣
ССûס֮ʹס䡣
ֶҲܣס裬裬´һúʦú˵ԼҲҪúñ֣ˣʦϲƵܵޱ㡣
Լ׽ҲϡʦӦ֪𣿡
ţ֪лл󲮡
лʦӦˡԺѧϰԺǱߣϰģϰ䡣󲮸˼λѧʲľӣԺһԺ󶼴ͨ
ǰԺͨ԰ϰģԺϰ䡣
ٶҲǸӣʶ£ġ
ֵŸӣһȥԺȷʵԺƫԺһƫԺԺԺǸʱûס˵ԺӡٺǿǾ͵ˡ
Ժǰ滹ŵԺӣͨ԰Ժǰ棬ɡ
ѧãԺԺԺһԺһԺˡ
ͨ԰ǰԺӻ԰ӣסš
ԺԺԺͨԺ
Ҳֳֻ֪Ϊ˺ӣҪֳ취
˵ȡһʱ޳磬ûĹôòġ
ΧмǹǣҲ޳ǹȥǣĲԶһ·Χǧɭִɽ
쳣࣬ĸ־мطֹࡣ쳣ֻǸ־ûмǻûǲ֮
һεС޳ֻ꣬ꡣ
ѫ岻ֻȨʱ򻹵ó
һΣ޳ǰԼҲӲҲҪǰȥǲμӻ޳ 
Ժǻûеλȫ춼ڸլ
Դ׵ֶܵһȥլ
ţһ߸ǵСλֵ͸Ǻүүæ
ڰ֣ˡֵء
֪СӿΧǽ䣬߻һԡ䣬ϴ軹˹ͰԷ㡣
ǰֵݣһſһӡССӡ
Ƶģֵأÿֵءܱߵɨ
ʲôʱ򣬶Ҫ֤űһˡ
ĳȵŸȾ纮
߹ȥ΢ϰϰмϢ΢ﲻȲ䡣
оԺǲͬ죬Ժ¶ȻãǴǰԺһ·жԺȱԺլԺҪܶࡣ
ۣо档֪Ҳûж˼һ仰ѿڶ
һֱûзӦ˲ˣլӸʱҲйûĸܣУǴʲôʱĸܣǵˡ
ǵһǴԺʼѵʲôֶβɡһĨ
֧鲻һ׵ܵģЩ׸˼ŶӵСֶլߵκ£Ҫ˵֪ɣ
ٶ³ҲǸӣ費ԴŸ󲮣磿
ӵĳ㣬Ҳܶ˵֪ɣ

СС;Ȼο
ֻʱ˵˵ʱĴ󲮻㡣
á
ȥʱǱϰѽʱ䣬ӳԵĺȵĶ̺ʳ
磬˼ףæ
ڸҲĺ衣
ֵܣ³ȥкһڹһȺСѾͷ衣
豻õȥһ¡
һȺߴߴԸûʲôŮ겻ͬϯ
һһѧϰڹرȴĹŴҪɷ
޳ʱҲոߵŮһæҰޡ
ҲΪý֮ûʲô겻ͬϯرڸĸƤ¡
ӵɷࡣ
ɩ֮䣬ֻҪһ˵İ£ҲҪá
ôкҪкֻҪйؾС
㻹á
ֹʼʩһѱһѵ˵ĸɲŵԸ˵¶ȥˡ
һߵѶﲻסҪЦʱ޿̴϶۵׵ܵܡ
˿
ˣһȫ
ߵĲУϵȶȹ̵켦
ˣүװҿԴӦүҲôӦҡԺٸˣҾʹޱƶмӻɽʮʮӡ
Ǳǻֵģû̡
Ӧʦ˵ʲôʲô綼Ӧ ԺۼҲûбĺҪҪԺжӣҲͷʦ
ֻԺĵܵǲ
ӶģѲǻƽϣȻԡҽǵĹҲȫһʩ̣ԸԼĹܵܣҲ衣
Ц˵
Щ̸ҵĺҲûʲô
ݼڣȻޱѧõġ
Ҳ˵ϣֻôҲǶɣ߱ЩҴеĶҪϼΡ
үһ㶣⣬ˣһϰ䣬һӣСǸڳ̡
õѧϣ·
Ǳ֤ĵظ졣
뿪ʱҪ˲ٵĺóߡ
Ҫլϰ䡣ԺûʽǰǶլϰ䡣
ת۾ǰ¡
ӢϷٳ˿϶Ҫȥ
λϷⶣңһҪӹȥȥ
˵ѼޱãõϴӦ
ȥҲãʶʶⷽĹŴᡣ
ϣޱʦһ𣬵˸⣬ѴŮͽһһ
ֻٳٲԣԶһֱ˰ӣԶյʻһͷߴͷǵ¹¹ĶĿϵ޷ŵͷƲ죺ԽԽˣȥμһᣬԼͳ
ϷǣŮ˾Ϸࡣ
!Сӣӽĸߴ¹յ
á
³޷žͿʼϷѵߣİ
 ˣڳϣ
żӣһ۹޷ţ۵Ц⡣
Ըȫڳϡ޷űֵƲƤ
ãԻȥˡʱһͬĳ֣תԼλŮͽ˵ߣȥ
ǣ˵Щ̫ԡ޷˵꣬תߡܿģûȴ޷ٿıӰ
Ȼְ
λС³ µĳ
棬ÿռ䷨չģ濴žͱһ㶼һʮƽ
ܶǿ˯齣мΣһĺ滹һСԡ䣬ƷͰһԳװãװǸﹲ
ԺÿϴˢУװҲÿռ䷨չģˮҲǿռ䷨չġ
װܶˮװܶܶﹲ
޷ŻййôŴ
Ѷ޷ŶµĽƲƲ죬ӻ˵Լء
С
飬ãޱϳԺŴС죬棬ߵĳС
ܾ۾ˣôЩԡ
Ҳûʲô˵ģ齺ǹӣװŲȥμ׼
вҶоƣлϴѣԼЬӣ֮ġ
İʽҲϳ˵ҲãţҲãʲôʶĳܸϣࡣ
ˣ༸Сͷϵע⵽ղ˶ĳƺʲô
Զ룺
ͬһĺϣۣʣүﵽʲôͷ
֪ҲֻҪﲻ飬ͱԸ˵
ǣֻ˵ϻ֪
ǲ֪ġҲǾˣ˼ҾʲôͷʲôģҲϸ˵ֻϵ볬뿪ˡ
ʱ˿϶гңôܻϸ˵Լֲɵ
ү˵еǺ˵
ȷʵ˵
ǰٷְŵģԼҲɽ
Լˡ
ǳֲź֣ͷǣġʲôࣿ
ʶǷޡ
һУҲڡ
ǷǵĵŮ񾧡
үλƺͷҲмղһĻ
ǵȻءԺҵλСɩӶۼǸʦϰ䡣
Ľ
Ϻܲŵķ˸ۣȻƽ͡
ǿ϶ģÿ˵ǱѧʲôʲôԵĺȵģһһҲûƫģͳ㣬Ҳ֪ô
֪ͺá
ֵܶ޶ˣϷҲˡƺƵö
ϾӢҵϷ˹٣Ƕֶɲ
˶࣬ǹϵȽϽĹϵҲء
¸Ѿ׼񣬾ͷ³ĹС
һŴ΢Ĵңг˵ȭͷô
һװ һö壬΢С͵󷨣¶ȡůҲ
һ㹻һö塣ľͲҪҲǶĹϵ
ֲϸȥͽᡣ
ֻʣ¸ҡҶԺвסùͣլ·һҡһڣͺñ߻Ժѧ·ӡ
λſڵ͸һڣޣ꾫
ҶһҡһڵĹֱߵɵĻӴզˣǲǲãֲΣɣ
üһƽû˶˴ŵӡ˾裬žû£üѾȥæµȥ
û뵽ôһյҶϴѾҫ
ϣɫķ۶ܹβӡ
ǴôȥڵѽǣθڹҰѽ
ʲôܳԣ
µһֱ԰ûʲôѪɫ
ϣӹû⣬ݹᾡЩˡ
ҶϣҲΣҲãҲã㶼ûκιϵլӭ㣬Ժˡ˵ţµ֣Ҷȹһ
һ΢ɫζķĩȹϷ
ЩƮҶϵĲϣϣͷϣκε¶λ
ֺܶαض죬ĭӡûҪ
˸ϵȻˬҶƤôᱻ¿ͷһ¾ߡûġ
ҲеǷԸ⣬һ࣬˵㣬ǰү˵Ҳһլӡ
˵طԼ˵үǲҡҸ߽Ҳûб˼ֻýҲοοʲôضεլӺá
ѽүҲǵģҲֱһŲŲŮԼѡطʵЩΪѡ
˵꣬һ조աֻĸƵЦ
һݶϷݵô˷ܣϷ
ѹΰס
ҶϣеİɡҫʲôҫġĵضٺãլӵĵضκáүôˣܸҲܸŮû¾͹ǰϹNɇNɵġ㻹ǹܺĺүñŮߡ
ƣǲǺӹǲҲûãпҲá
ܷүЩаүվǳ֮
ӣүŮʦģаҲ͵ͷˡ
㣬ϲҾͲ˵
ˣʲôʲôԼǱҶ˵Ȧһѡ˵˵ôֱ׳Զ಻װһˮ⡣
ֱˣ죬˵ӮһĴ
ˣԴᵽһߣ뿴Ҷȫǰӵ


112 С(05)
û˸Ҷϴ̨ӳϷ, һˇNɇNɵ˵˰졣Ȥֻ̧ˡ
Ƥ˼ҼﱻӣҲĺ˵һЩеû, ¶ϵĺӡӣȻԵõ뿪ˡ
λСѾ߼ҶҲûн, ֻ¡
µ, ˵ȡլ¶ˣȲ, ֻ˶Żúȡ
ʱ, ܸܵ΢ķ紵
˿˿ġ
, Ҷȫף, ͣץһ², ϵƤôֲ, ơ(Ǻ)
Ӣ, һϷ˵סλҲǿϷ, Ժһ԰, мӴ˵á
, ڵİżı
, û˻ᡣ
Ķ, һ˵ӢȥԺϷ˵סݼϷ, Ϸ˽ʮꡣ겻бϲ£ԾΪϷ˵ٳ졣
Ϸ, Цҵǡ
Ƕǰݼ
ݼ꣬һߣûжһֱվԭأϷ˽ܼĺǡ
Ϸ˺Ц, ܵޱƽʱϷʾ⺢ǰ´ĵͷ˵úôǡ
ĸϷİɡֶֶϱӺءһӦһ
ڳӢҵﶼ´Ž
ͦáϷû˵ʲô
ֻ۾ںߵѣͿʼͷݼĹǷ
ϲԣڷ²ۡ
֪³ڹѾ˺䶯
˳Ϸ˵Ŀ⣬λߵѣĽš
Ѷ˳˷緶΢Цʺ¡
ˮûһ˿
˽ˣ˶רŽӴ˵Ĵá
ֱ£һЩҲ˲١
ĸɩһġ
ϵĴɩ޵ʵλûУ
ˣҵλԱ߾ǡѹС˵μҵļλŮ춼˹ȥ
϶ɩСֵġѽϼ˶ֻ˵λòڸпɲʲô£
Ͻæңֱסɩ죬ɩԡﲻۣ˼һȥǱߣֻ԰Ǳߡ
⣬լӣլ֣ڣŴϷҲе֣԰
ȥҲԹ÷ġζɩΪ⣬Լû˵
ǱѶ˷ζɩļ仰һεƷ紵ζɩһûİơžļ´ںζɩϡ
ѾٵĺΣζɩ˭ң
󣬵ǺμŮȫ˸
Ϸ˺ݺݵĵ϶ҵģ˭˵˵á겻μκᡣ
ٴȥˣǸ˳ִġĵ׸ӵϲǸ֡
ڶɩҲǻã˵˵ֵܹ˭
ϲŲܡֻҪԼŮԺܼѧգͼᶨվߡɩƨԼϲҴ⣬฾ô
ˣԺ϶᳤ԡ
һССķ粨ûѾĴɢμҶϱίĲУΪͷ
бǱĲУһȺ൱Χڸ˵¡
ӺãҲţ˵Ķϸ˵һ飬˵ģ˭Ҳʳ
һߵӣŵȣƽҼλֶԡ
˭ԣ
Ҳһ¶ֶӵա˻Ҳɡ
ҼԡиߵܣϺ츳СǾǶʮµĵһ֡
а飬㵽Ϊֹܹ߱ɷɵֺãæҲǿԵġͷͬ⡣
ٵģҲߵıֶӣ֣Сȥ
䳡һȺҹΧţми̨Ӣ߹վ棬뼸λСԣһϡ
Ǵ磬ϣŮҲתȥ䳡¥վơ
ץŮͽһԾƮݶվݶ䳡
ʦͽվݶš
վ̨ϣ΢΢Ľ 洫ܵܵź磬ſ塣
ܵһǵСҲʧȡ֮һɵ
˫ֱȭŹ˼߱˵롣
ɷɺЦֶ롣
áûм˭ȶ֣룬Ǻġ
һĄ̇·˱ӣżԾȥƮƮڱϿٵȡһʺĵһֱõǰơ
̨µĿǣ󲿷ֶǶ֮ˡʹѾǲĿ
Ʈݣ鶯ӯǵЩǿ˲֪ٱ
۾š
֮䣬̨Ѿսû֣˶㾡ȫȥ򶷡
ʼɷɻϷ磬˺滻˹ռϷ硣
һ֣ʤ
ڶ֣ɷʤ
䣬ɷʤ
ûвսŸѧãֵܰΪС
겻ôȡд衣
еģ񽻸ޱ飬ãԼݶ
̫ˣҲûʲôʶˡһѵķ̫̫ǰԼĶŮϣܱչ¡
ʤֻܶ徻
ʮϯ֮ǰ
ҵĸ˵ðʦһ¡ϵͷѾߴȥ
İ壬ӼӴֶӻŮȫһʦԴźȥǱȡֻк֣صһֱв¶ʧ
УҲûʡȥһ⡣
һ˺ƺƵһȥȥרͣĵطѾСһ߿иιϡ
ѵǺһ۾ҵޱãȥվԭֻǺһۣɺ棬ȵҵСһµ⡣
ʲôҲֻ֪֪߻޵ĵطѾˮȥȻɸɾһζҲûС
·϶Թ
ҲֻǰԼ֪ĸ׵Ҳû˵ʲôҲ֪
˿̣κˡŵ伮֪пռչԼһЩ׵ԭ
ѾʧʷеĴ˵ǰֻΪЩǴ˵ǰ˱׫Ϊ񻰴˵Ӧȷ£ֻһ˲֪Щӡ
֮󲿷Ѿû䣬˺ٺ١
û֮ǰ󲿷˶ǷˣҲҪҪ츳ʲô˶ѧϰ
ͷηӿ֪ԼǷˡҵĸǣΪһ˻Ե
ѹĵľκˣܿϻָƽ
ŮޱһŴӣһСֻһԾƮݣɷǺÿ
ӢѾʼ񣬻ʵۻʺɻʺŮ
һ˽ȥʱƺƵ
ǵڽǾѾϣֻӢһһϸҵǡ
׵ʲôУصĲصġȫ꣬߸վǰҲ˽͡
˵깧صĴޱ򿪺ӣһ˶ˮģ˱ǵӳ˵ǰ
ĸʦ˵Ũ֮صһϲժոسԵҪûдУܿɢ
ʳ͵ĳԵ԰˷֮һͷ׷֮ʧټԽԽᡣ
˵꣬ޱźַϷ˵Եϡ
˺ܵվһСǰСӣ˵ԽĹܣȻϷԵϡ
Ϸ˵߹ʱ̵ȫžĽֱˮңôţǺĺԵ
úúãǼС޴ллǵʦϷ׶ȥɾˮĿ֮ϴɾкãϷгɰ˿顣ĶӶϱһ˷ֿ飬Լһ飬һֶϱϷˡ
ֻޱǰĸܾĸ˵һ仰Ϸ˺Цͷû˵ 
ӢϷҲˣˡһݸӣˣͶһ飬Ըܶиİ
źȥʹʵۻʺȥ
ǡ
ӢûƴǣֶŮ˼ǻУԺҲĸٳԡ
ȷʵãֿ޳жԹҴ̫ࡣ
ȷʵҪú
κԺҪĻᣬͳԡ
ۿɼٶȿ˵ı仯Ϸϱϵļý£˲䱻ĨƽϷͷϵĻҲڡ
䲻ʱǧ˿ͷҲʮʮꡣ˱ЩΪǿЩ仯УûϷ˴
˰꣬ʮҡҲͦŮĽġ
ӢŮңźһ·
һӢͷӭ˸Χ¡
ڹеĻʵ۶ɢ֮ǰҪȥѡ
ˡ
ǰˣֻ³Ůͽá
԰УѺ̱ϣϣˡ´αȥμôᡣԺҲȥˡеʱ仹˯
ȣȥ
¶ô˵ֻǴӿռתƳңԼһЩ
ˣ߿϶ͣҪ棬Щġǵðˡ
ѵ
֪֪ǻװŪֻ֪ūҡѻش۶졣
һֱֵҹŰһ֣ԺǳȻĴڡ
ϣϷ˶԰κ£ôڡ
ת۾࣬ʱ䣬һȺѧһ¡ʱ䣬ǶһóΪǵʦֵãʺһԶŮ
ʱ䣬ڸϰ䣬иʦȥɽ
Ҳ˴ĺλͽܶһһһĸƥ
˶ĲУǧɲ񻰡нãһƥǧ
ǵ޳ҪѴžλͽܣǰһµִﱣǡ
Ϣҳǡѽˡ
ǣʦڶʦѳݵĲС
һ뻯ֶη࣬Ҳرĺá
Ե̺һЩʳģӴ붼ʦŪġ԰ҩ԰ҲʦѰġ
ʦǻѧϰôֲֲСľ
ȻѰҲѰ
ѻӻ֣ȥԼƿһ䷿ţ߽ȥ
ھǸķ
ۣеķš
գͽһɽ
̫һĻĻʦ
Ķ̫ѧϰ֮
̫ӱС¼ǱĬĵ£Ѿֻ֪ʥλ̫ӡӵ֮ţҲǶһһµ˵һЩ顣
ȻЩ鶼ðװĹµķͻأҲûʲôԵĵط
Ҫ˵˶ûܣֻǶƴյİ֪˵
̫ѧҲ̫⡣
㡣

Ժ˵˵λ̹밲Ժֶλ۵ŮӣҶʧ裬ƤƱֿʼעʧ衣
뻳еһҲûлеļ
ʱ򣬺˵ǣ´
ڹϵõĺܣҲϲڵϡ˵Ҳ裬ǮҲ࣬ҲҪʲô
ңһ
ңʱһЦ˵ʱƤӶһ¡
䲻ȵ̬Ѿƽϵ̬ȡ
ҪЦѡ
˵ǣϻЩģ֪ڵֿ޳ʱ᲻ˣ
޳Σء
˱ģмѼڣûġǰһľ޳ҲµġİɣǸǴ⣬ƤӻǡҲܽɽɵʲô
һҲģڵģĺܡ
ӣ齣ǽԸ޳ûģƷǲ١
ڿռϰѧϰ˲ٷЩģ취ĳ˷Ʒ
ЩԸһЩûпǵޣûġ
ѵóġ
µı֤еĵǼ࣬һǾͺãû¾ͺáҾºˣرǹҼҵģܵʲôģ
ҲûʲôиӲһʱǡҪġ
Ҷˡλһһ裬һ仰ҲӲϣһߺκδڸС
˳֪һҪҸԼׯסһʱ䡣
˳ȥҸĸӦʣ˵û£סɡһĹڸУҲȥúˡ
лл¡»ȥʹģֶ뿪
Ѿˣæż뿪
ڿϣ·˱Щѵð˺ܶӣׯлʵۻʺ͸ѵġ
ڲСңǺҡ
ҵܵİ£Ҳׯӻլӡ
ؼһֱʱʱȥָ㣬ȥѵǡѾСɡ
ֶֶŮÿ궼Ҫסĸ£ϰѧ£ҲԸϴԣǸĻʦҲѧϰ
ټҴĴ󻧣һǷĪ
ֱңսڣ˷ˣɱųȥ
үүүүùûˡÿαţǾſڵţùȻ˸Ƿӡ
˴ĴָŽ˱ʱ̵ġù˵ǣţġ
ɺóˡ
ĺһļʲôùûÿλǾ͸һкóԵġ


113 С(06)
Ѿլ, ϴһҵļլӵĻϷǵġ˼ĵػ֮һϴ֮϶
լӻвٿطԺӸǡ
ڻλܵܵϱ, ֻǹܹܶϣТϡ
ԭĵܵ, ľ, һĶׯӻׯϵլӡһӣڴլӡ
Ǯûи, , լӣׯӣӾԼȥ˲ҵ, ٹ, ԭĸĸᰴպ, ÿ궼һϵļá
ֽգ, ĸգȻ
Ժ, ֮һӡһжźһЩ׳ɵĹص졣
ֻžðģԵסԭԸԭԸвûТ˳ĸ顣
ǵĺĸڼûгȥĺǸϽ, ӭ߶
һڴﺰ, ȫĺ㺰, Һ㣬໥Ӧ˹, кŮС
³ĸѼ䣬Ѿ͸Ϥ·ʼĺǷӡ
ϵƷȻ˰æжĸŮ֣ôˣסã
ǳȥҾŻǣס϶ʮ졣ؼסŷ㣬ЩҵҲҪȥơʱһȥòã
һֱ۰ԭĸ´𾴡
ĸЦЦȥʲôʲôҲ
ֲȥܣǳ˼Щҵܹ֡һֱڸУѵóţϢɵúúõĹ䡣
ֱסĸļȵġ
ĸϵЦֹֹסĴŮã֡
ǰЩСƢλϱǰĴý㳹׷ԺһҲķСƢ
Թ꺮ůõСϵҲú˳ġ
үʱʱĻɽתתת
үߣżжżҪլӡ
Χ·˼ʱʱ߹үӴк壬Ҵ̻˰ɣ
ţǳȥû»
үЦе߹˴к
壬ӿиĽԼôûһôбµĽ㡣Ҷˡ
С檣ưѳһλ
Ǻǡش
֪˵ʲô˵㶼԰ڵɡ
λϱһٷСڴµķ䣬ϱ꣬Ͻȥʰӡ
ֵﶼмСˣ࣬һˡ
æÿŵʱϸţɶģЩ¡
գķϴѾͶ˹࣬һ㽴ˡ
ͣһԵ嵭żһؿڵġ
ͣż뿪ңȥߡ
ı仯󣬻ԭǰࡣһ·ûĺǣдǡ
ʮϵӣ²඼ʶ졣Ůʮµģʶ
ϲʶЩˣƺʶ׷к¶ЦŻӦһС
˴󲿷ֶøʮ㣬ŮĻеġ
ݹˣǿͿһҲŰ衣
˶׷׵޸
»СʱһЦǸõġ
ǿɲǶųģǺƷкáΨһһβֻǴΣ۹ⲻȻСλүǺá
СʱвҵҵֵܡںԵÿ
ӣҵλСʱôģ
¼޵ټҴϱ۾תһŰԡ
λʮӣͷߣϴ˵Űԡ
СϱʻЦˣô֪Ψһ֪ǣҵλӺùǸеĴ˶ϲ˼Ҷ׺
ûĸŵСģʱţðҵ˰ֵǡ
ǿųģƢãƣеĸҲΪƣƢòŶõġ
˵յĽŲ˽ӹͷ˵ǿɲһҲԵĺүߵúүأ
СмǺõġء 
˵һѣһĿ̱üۣȥű
̱һĻͷϵļûлͷȫôϲʱˣֻҪ˼Ҽ׬Ǯ˳Ϣܻ˵Щ߰Ļ
еûһͨࡣ
˲ˣû˼ĬĶ˵
´ȥҴ󲮼
Ҵһ£˻뿪
ܲ˴һҵȺһ뿪󲮼ҡ
ʵʵڰټҴ˼죬˵һڴߣɢɢʱ䣬»ڼҸתתû߶Զ
ȥ˸ׯӲˣׯϵĻʩ
ʱׯͷнѡׯ˵ׯĽ⡣
ֵ˼ˮˮʱ䡣ڲæȣϽİˮˮһ顣
ˮе࣬ס˱ԵҪˮطҪˮŴô©ھС𲻷ϣȫǴ¡ˣˣѾûá
ǣסˡڳ˶֪ǰжעذȫ
ÿ꣬ׯ϶ѡλׯͷһׯӡ
µׯӶˣׯͷҲһֱһ˵ѡһΡ
˭ѡ˭
ӣׯӣѲһ顣²ˣһ¡
ʱúܿ죬סʮ죬Żظ
Ǳߣ޳Ϯ
󵽿Կĸߴǽϣվߡ
ѴžŸͽܻдӰټҴҺֵվڶڡ
ǣҵļλסע㡣
ѷ
ǣʦһɱ𿴻꣬ѼѪѪѪ
ʱҲͽҲǿޡûɱѪûмѪģǺܲһġ
һԺ Զ˵ĽŲͨ߶ġ
ѴŵˣǵֻҪ֡Ůǽкͳһȫǵ˸Ĺâ˳ǽߵġ
һģðǹ⡣޲ԼһѶûУȺˣһѡ
ܲ˰ʵǷǲܵģҲ
ǵͨѳ롣ڶߡ
⳾ƱգжϮΪ֪̫ࡣ
ൽ塣
ɱ
ɱ
ɱ
е߶ŷɱ๥
ǰ棬嵽ǰ档©ޣĺӻһһֻͣС
ʱԺƬһ
Ҳǻۣ֪дܣǹֻ·һ
ܿģһߣսߡ
޳һά졣
ֻΣֻһ죬ƻʱ̣һ˻쳹ա
Ƿεĳˣ֯мɣѿɲǳˡ
Ƶࡣǽ󡣡
ǡ

һȺ˼׷ϣָӣһȺˣҲֻܸ׷ޡ
һܵǰ棬һסǿޣע⵽ղžһ˻Ժǳ˵ġ
ͷȰͷɱˡ
Ѳ㾡ȫеԴһֱеҹɫѲ뿪
ֻЩѾ̱ڵϣ˲ʧӰ١
ڶ죬һֻ޶ûɱˣһʮ겻޳
ɱ񣬾Եɱӳŵģȥ һӶȥǡ
æ׬ǮլӣæŸһ˫ŮױƸУʱôš
գۼ䣬СޱԼС˺ӡӢһӡ
СҲˣԼĺӡǾҵĵŮϰ츳
ʮ꣬΢Ц۾÷裬ಡȻܳ١

Ư
СҦСҦôˣ۾ٻһ⣬һλԼʮŮˣλƵķסϲԶİɫϴ̨
һλϴ㣬סŮӣƶ壬ǵʵ
û£Ѫǣ鷳ȥҸطϢϢ
һ԰ף߲
úúãҷȥǱߵͨǱϢõӡ
סµŮ˴Լʮ̬꣬ݣһ·ȫǺɫɫĶɫĳ㣬кɫƽЬ
Ƥƣлƺɫİߵ㡣һ˫۾װļ۽ǵܼӬ
͸¶ࡣ
ƶȥ˵ͨ¥ݼ䣬滹ӣ¡
лл
ллϢȥ䣬Щ
ãϢߡ
ֿǰ뿪´Ŀóһʲô
СʱˣҲܺ˾飺
ԭҦ£ʮꡣũˣ꣬ǰĵͬһѸ齨¼ͥѸ֮ǰûкӣǿԺ߸һӡ
˵ɴ˶ףǼǿû֮ǰ˾͹ˡ
ˣһֱҪӵļǿϣ顣
ʱ̥ǿҪ⻹ûбץ¡һץҲУ˵ͲһᱻסȥҽԺ
ֻҪҽ˵иܴӣܻΣиһҪӵġ
żҲи⣬ԭܴӣǻģȻҪ
ǿ֮ǰҲҪԭҦ»̥ϧûгɣջУͱ˴С档ԭסȥҽԺ
Ϊ˼ǿǸͷֱѸ˺ӣǿġϾѸ֮ǰûкӣġ
үү̵ģ˸ӣϲѽҵԭ֪ǰ˸Ӵ¾ơ
ʱԭõ˹ŮĸȨԭ֮ǰһòŮզ죬֪ǿѹҪŮԭɵĵõ˹Ů
Ϊ ԭõǰдмֵǮĶ
ԭǨңͷũ廧ڲֵǮպôһ˼ȫ˳лڣʡǡֻҪﻹũ廧ڣܼ˻Ǽˣٻӡ
ҪȫҶߣҲǨߣ˳ͷָǨһڵĴСûзֵص˼ҡ
ǨԭһС飬еԶף֮ǰԭĸĸ˵¡
ԭĸܿҵС鳤ίԭĸŮҪĶˮһĶء
ΪˣĸŮڷػǷ˸ΪŮԭһֱ򹤣ŮѧʱԭǵϷĹ۾򹤡
ûмûѧ˸ߴϵĹһֱڵ۾һұĶز˾ʳ¡
ƴزǻǰķز˾
˾֣ǵ۾ˣ˾ܲҲڵ۾ܲԼİ칫¥Ҳܲһʳãаᡣ
ԭʳ๤ְӡ˫ݣҪĩӰࡣĲţĩӰࡣʹʳֵ࣬ҲҪֵֻ࣬һλһĴҲҪֵࡣ
ԭһŮʮ꣬۾ѧҵ˶ʿѧ
ڵ۾һȫǿʹ˾ϰࡣλ̸ۼ޵ı۷塣
۷岩ʿҵУ¿ʼڴѧ飬۷Ǽ۾ѧѧڼһʱͿʼ̸
۷ʮ꣬׷ĸ׶ǹְ۸һƳ
ĸһֱԶ顣ԲˣĸһֱţԸҲԸδ׼ĸҦ¡
ĸǣֹˣǾɡ˵ǲ׵ģҲ꣬ǾԼˡ
ôһֱš
۷Լ飬ĸ˵ʲôǰ࿴ʶʶ
֮ǲԸ⡣
Ȼûǰֻн
ԭĩʱ仹ȥְŶ׬ǮŮڵ۾׷ӣһһҲãֻҪ׷ӣиطţҲⷿǿ
ɵĹ ԭ͸֧ءѾıԵ
ȥǰԭԸڹŮǰŮ׷ӣ׸һҲС
¿ԸǷ²ۣ²֪жѰɡ
ԭвʮĴѵġ
ԭҲףһŮܴ¶ʮϼҵլӣȻûиϳǳ¥ǰԭҲ÷죬ӹ̣װ޹
ƽש߷һ£ƵݶӸ¥壬¥ټӸתשߣ˫ﲻ©
װҲʱµװޣԺһݶ̴ѵĴԴڻһ﷿
ǰӣһҲˡڷز˾ϰ࣬ԭ˲ٹװ޹ڸǷӵһЩ顣
Ĺ˾Աһʣˡ֪ʲôƷƵĺáҲԣɹ˸绰룬к绰üȥ
װǽæģǮת׵ƹܵġ
ԭҲͦ׵ġ
ǰԺʰ䡣
ĸŮ鼫áҲסһһĺԺУضκãܲǼһһĲģڿ治
ѵԭûмְⷿڵھӴһ㶫
˵۾ٻǲġ
һûѡҡ
ƽ磬ԭıûɶ塣
ɫĽϣţô׬Ǯ
ԭûʲôسĲҳĲ޷׬Ǯ
׷ӵ׸ܶܶࡣ
ԭԴļܻб¿׬ǮǺѡۣô׬Ǯ
»廨Ҳܿ׬Ǯ׬ǮҲ԰ڳԭᰡ
˵ԭԭҲû˻ᡣ
Ҹڶûеطҡյǿ˵£ˡ


114 Ư(01)
˰, û뵽ʲô뿪׬ǮҲϾҪ׬ѵǮ
˵
۾ٻҪ˵ĻŻȺܴ, »һУԭǲġ
Ҳ
һ¥, иУĺԺЩھ˵ȺܴճƷܱ, 쿪ʼ˵, Ϊ졣
ҪȻԭھѹ
뿪¥ݼ䣬ȥ
, , ֽνЩڻ
궫, һ˻ȥĲԶ·Ҳ·
ķӾʮƽ, ĳǷԼĽġһ׶Сһ¹, һ, , һ۵СԳԷ
ûжõģѼĻϼҡԭ᲻ӡ
, ƽضΣΪԭŮϰĹ˾Ϊݼ©ǻƽضΣҲ΢ԶһطƷҪһЩġס۸ͲضεƷСȡ
ŴСԺһ·˴к
ס󲿷ǱˣҲĲզء
ССķݣĵطпԺǨһҲǨ
򣬾͵ȥԶһЩĵط򣬻һҼʮƽһԺӻ߰ԺӵסһһˣһûԸ⻨ܸߵļ۸ʮƽʮƽСӡ
ĺԺ˵ĺöáĸ˶˭ǼʮƽСƷ
ûʲôǮסıơס㡣
Ψһҵǣضκãŷ㡣ôһôȱ࣬ҪǣĺӳˡҪķ䣬δҪӡССķӣѹס
ӣӶЩͥһ߲õıˣһѵ顣
СҦˡ
ţˡ½ŲȽ߽ĺԺ
ͳԿ״ţŮڼңȥӰˡ
ϰ࣬ʱʱҪӰࡣ
ڼʰһ󣬳;ֻô󣬷һСı仹ϴ»پֻ̨һˮء
ʣµĿطֻһˡӲҲµڶˡ
ڱռ߲ˣ࣬ʣ޷ŰĽӰӡ
ڹŮûлǰ¹ŮģΧִܲµ
˼촩ȹϰഩװȹʺĽĸ߸ЬƤ
һ(˫ף) źԺ¸ԼҲ˼·һ˫Ьһ
ԭԹŮ󷽣ԼСһӸԼó̫࣬ʡԺ
ʮҲ԰ڵʮ걣ĺãġ
ʱ磬²żһ˵緹µС
ڴϣбţܿ˯״̬
һ˯Ѿĵ㣬׬Ǯķֱȥ
ǷԼΥ½һҲǡ
ĸˣһ˻Ǳԭԭеˮ׼һһµˮ׼
ü֪Լ˵ˮƽߡ
Ӱ࣬һ붼°ıһ㡣
ң۷ãһ䷹ġ
ٳóˣˡ
裬ǻˡûнţͿʼ
㰡裬ʲôóԵģѾŵϤζ
 Űɡ¿ٵŲˣֳɵĲˣЩǾˣϴкãֻҪֱ¹ѡ
Ǳ۷ߵſʵ ҪҰæ
ҪҲȽ䣬ѿյ򿪡
á۷ӿֹۣҲЩС˧
ߣԺסʶݴ򿪿յھӼҵĶ٩˴ɽ
൱˵ҲһЩʱŵĻ⡣
ڳ÷ˣǱ۷Ѿص䣬˵ոİԡ
ڵķҪ
£𡣡Ʋ죬ѱ˾͸𡣻ûʽμӹ²ſʼѮ͵ûѧУʼ׼
Ҿ˵˵Ǯǿ򣬼۸񿪵ĲߡڵķʮƽԺںͬڣʵġ
۷岻ΪԼǣΪŮѿǣŮѹ˾°·߻ؼҡ
ûǮûֻǼаĿ꣬һúùȡְнڵ۾׺÷ӡԺҲ򹤡
˵ʲôأ¶һݲ˽
û˵ʲô裬áϲԵĴϺǵµ֣
ö˭áʢԷС壬Ե㡣
ڴϣùŮʢ
һֽһ˫ֻϡ
ʱ˲档
̣ʲôӰôóԵģ۷忴Сϰڵ
ûʲôӣⲻ𣬶ˡʱϰˣ뾭ҲԲˡ
¼һӵˣƵģûʲô͡ˬˬϲô 
۷Щ˼û˵ֻǼϣ 
ϳԹ۷ȥϴ룬Ҳȥϴ
Լʰ¡
ϴ룬СȥֿӰ
ϴϴͷȻڴϣô׬Ǯ
ȻҪϣԼڵ۾ϰ಻жϽ籣Ȳʸ򷿡
Ŀǰûð취Ҳɽա
ռʱܽһô죿
ó°
ʹá
򿪵ӣżɨۣԻڷ˼
һֱһϰǰûʲô⡣
ֻϣȼؼҿ¹е·Ѿͷ˵һû˯ûʲôӣ£֪Ҳʲôϣ֪ÿһ·ÿһȹӵĲ϶Ǽõġ
ЬӣʽӱƤģ
һֱߺ꣬ꡣ
֪һֱǮí㾢Ҫڵ۾򷿡ȰܶΣԺԼ򷿣ܻܵġӹ̫á
ǰ費һѾܻܵߡΪʲôʲôӰ쵽裬ʡ
ֻҪãĶС¡
һĸŮһ·ڷֿȥԶĹ˾ϰࡣҹ˾ڵ۾ҵġ
ȥƴＯϰ࣬ƴӵһĵزѾʼ˱ҵתۺԼš
!ϰ򿨣´꿨 ֱȥĹ䣬ȫǸϴƷƳϴϰѵͰԼֹҪƷ
СҦľȥ˴ְšҪϼˡѾʮ÷Ҫؼչ˼ĹŮ
һŮϼǹԱ꣬Ҫӡ
Ѿ֪÷ҪְͿʼ߶¡ϴλ쵼˵ֻʱûȫ
ϲҪ֮֡Ц˵
һЦݣ˵ĺϲ£졣ҲУǮٺҲȲСܴĺ顣
ֻϻǫţѽʲô֮֡ȥӣɱϰۡǫţֺš
ǲ֪ˣԺԸզ¸̾
֪˭Ҳ¡ڿƴϰ඼ʮ꣬һҲҰôΣİɡ
ǵǣϣҲܺϵ˵ʱҲûţڹŸ׼
˵Żų˳ȥȴɨʳã棬ϵء
òţ̨ȵȡ
һ£ʳõۣʦְˡ
ʦôְģ
ãֻ˵ʦҵ岻ãͽҽԺ£Ҳ
ǵǣֻʦҪҲ̫ͻȻ˰ɣ
˭˵ء컹е̨ɷ֣ܣ֣ܻҪʳдλˡ
⣬һʱȥĶҴʦ
ңϹġ֣еǮ㻨ǮܴǼƵʱһλ
дһˣСһ׮
˵ף˼˵˾ֻǳԳԼҳˣЩߴϵĲˡ
¶ࡣ
һȺ˱±ۣҲûзϡҲûҪȥʦ̫˻ ໹ɡ
ĩֵ࣬߯ˡ
ƲƲ죬û˵£һߣʳˡ
緹ʱ˵СʳõĲ˲óԡ
ûʦķ˺óԡ
磬ĳ̨һˡһ̸Ŀȥ¥ϲɷܡ
ȵ㣬Ҷ
еĲŶżӰࡣ
µƽʱҲ޷׼ʱ°࣬һҪȵߡ
ڹ˾˺٣һ㶼ֻмӰಿŵְҲȫӰ˶öŮԱǲġ
ʳ㿪ʼԷ͹رʳáҲʳøߡ
ʱʳﱻռõĿռҲֻССһطܶ඼Ǵ극ŻصӰİ칫ҵĲˮԡ
ܺø㡣
һ߽䣬ŷû뵽֣ܽһҪ绰ĵȴʱʱηƷƴһλӰʦ˳
ʳòɷÿƴԱ
ΪϼӰ࣬ʳóԷԱġ
¼ηƷ߳Ҳûзϣڽ䡣Ҳ ĳšĲʳĲζ˵㡣
ԵľͨԱͣɫζҲ
Сʳõʦʱæģ˼졣Ǹ˾вϣԸ⻨ǮԷĵط
ִʳСʳá
СʳõĲɫ£۸󣬵ͬζʳģ˺ܶܶࡣ
Ĳ
ηƷƲɷλְתͷͿڽ£ŻͲ˹һռȦǰ
ŷӦȾܣɷҸʲôǵġ
ֲ
ֻһܣʳĹЦ
봷ǽԼʲôֲǳ󵽼ˡžϸƹԭò㣬ûô
ƤֲڣƣȳͬҪࡣȳũͬȴҪˡ
Ҳһ壬ûм⣬ܷĵĳʳõĳ֡
࣬°ʱһơ
һ·Żȥ
·ϣ¿ǰԭڵ̯һ֣ͬУﲻ
Ϥĵ̯ϰ´к²ڵ̯ˡһǵ̯ǰڵĹģȻֻǰ˼꣬Ҳڵ̯
ֻҪûа취¶ٰڵ̯
صŮûлƻڼӰࡣ
ϴϴ˯ڴϰֻһЩ̳һӣ˵ĳ
Ժ⡣ԭҲǸбҵܶ࣬ҲäԼ·
дʲôŮ໳ɡ
ıⶫд˭Ҳ֪һλıʺûһλѧıʺá
û˻˵һǴѧıʺãûоԣֻǴѧʸһЩѡ
뵽ȥмͬѧվԥѡͷվеһңjjѧ(ţˣ)
غjjѧûйŪ⡣ֱȡ¡õĸŮ
ı
дŴ
ԽŴвپд֪Ŵǡ
дٲܶϡ
ֱֻں̨дһϣָͣĶд˲١ʱ˼ȪӿԺԴԴϵ˼·и·
֪Ǹ һдԺлһĶãųտ硣
Ҳ˽˽⣬·
ʷҲҪϸ˽⣬ԭļйʷҲУֻǴšϸ֦ĩڵģҲࡣѧ Ҳûж١
һЩʫʸ踳ûУҲһЩеġ
Ҫ˽⣬͵÷ʷ鼮صһЩϡ
Щο治١
裬ֻдʲôء˭΢Űͼڴͷָûֹͣ
˾˷΢šûгɼǰ²ùŮ֪
ҪдĿǴƪ
ڹŴĹ͢ģ󹬼ǧ涷ޣıƵɹܣֱˣֵĲС
²֪磬᲻ϲ֪ԭ磬Ǻܻӭġ
Ŷ裬Ҵ쿪ʼܾöüӰࡣͬһĿѵкܳһʱϾʱ⡣
Ŷá»شĺǷܡ˼ȫдϡ
ͷû̧һ£һ費Ҳץʱϴ衣
ϴһûмĻƷʵ裬ѽ
ʲôģѧеѹԼڷױ̨ϵһ׻Ʒ
ƷĶģ
þǣʡĶģȻǿռóġ
ŶҲ׷ƵˣƽʱҲƣΪװģҲ
ż
һֱæʮһ࣬²˯¡
ڴĹŮѾ˭ УлҰ졣Ҳ֪εʲôóԵġ
ת۾һ¡
Ѿʮ죬ÿĳֻ֣һ˼ʮ֡
һ㣬Ǻ糱˺õİ񵥣һܿ졣
һܾϼܣv
ĸŮԼ֡ôûСһԼ᣿
۶ӣǸװɡ˵ǰϵõһ˰ȥħǰЩΪԭ˻
ǼиŮ۷С꣬λ˵۾ˮľѧо۷Ͷ˼һֱڣ۷Ů䡣
˵Сڵ۾ϤϤ
Ͼ뿪˶֮꣬ǰҲٻǹİְ־˵ĳ͹Ķ֣ξǹİְֵȫҲŻġ
ôõļͥ۷費Ź֡ʹߥ۷壬ⲻֱڼ
˵ӷŭƽֻǻ˰µʱ䡣
ڵѾ˵ۼҵİϷȤ
߽۾ٻģһ£㲻İ
İǵʲôá֮ңʧ֮ôţ۷ڼòɣЦһλ


115 Ư(02)
иƶ, ۷Ҳ޿κΣƶɶԼǺõû˵˵Ψܡ
ʵһֱͬϰ˵, ϰֶȰȰ裬ûϴϴԡʲôʱˣδĹŮѵĹǲ, ʱߡ
ûмպҲԼ򷿣Լӣÿ
ֻҪȸ꣬ʮڶЩࡣҲ˵˵ȽԺҪӣµ鹤ҲҪ
Ϊ絢Ҳǵ飬Ҳǵ, Ȼ󲿷ְҵŮԶѡƴҵ, ҵ˻ԺҪӣ˵·
һֱлѧϰ, ֤, Ժ˺, Ϊϰ, ֱ߳ԭ, ע֤ԺҲҲ
ȻרҵѧѧҲ̫ѣѵǿעᡣ
ĳСڣ۷屻װڼдˡ
д껹֣, ܾˡΪ˵Ҫð켸ϰഩ·Ьӡ
û취ֻܸһ
ӲһһʮȫŮҲõɡ
Ѱ
۷ᵽΪʲôүүסԭ
үүʹˣԸȥŮסҲԼס
ϱϵѸ㰡
۷޵Թ跢ͣϧڲ˼Ҹ͸߲ܲ⡣
۷ȻԼҪ軹λħŮ֣֪ǻѡļ̳Ҳ޷
ĸŮֱ۾ٻĽȫİٻ̳еģﶼСİٻ̳ûеƷҲС
ĸŮҲ߹䣬ûȷĿ꣬ϲѵľ¡
Ů˹ֺܴһ֮ǰûĿġ
ۻϢʱߡ
ȫǹں󹬵ıƣ鶼Щƣ顣
ĴһԼ壬ѾԼĻƷƤϸ壬۽ǵƴܼСССӵǳǳĿʲôۼϸơ
һīɫȹɫиЬɫСƤ ˵嵭ζˮգΨһױ˵ľ촽Ĩǳɫں졣
󷽣壬ŴݡŵʱǾסСԺס
һµʱ䣬ǿı仯һı仯ġ
оȣҲۡ
ǳš
۵˻ûгĵˣԵٺõҲ˲ϲǣҲǡ
ԼҪƤӵĸıԼԺ˵ԼôͻȻһӱࡣ
ĸŮһ¥䣬ĳУлƷר񣬸ƷƵĽ꣬ԼЬֱ֮ġ
һ¥ֱֻһЩеƷƣ¥ֱǴơ
裬¥ȥզȥ䡣
аؼ֮ǰǡҲûٴĸŮǱȥ
Ů˶ϲÿ·Ҳ⣬¥·ǹʴƣ¥ǹڴԼһЩеƷơ
ڶ¥䣬ҲҪֻǵ䡣
ĸŮ߽һҴƵƷƵ꣬Ҳ˽ݳƷƣȻԺд磬ҲһֱдŴżҲддִģ˽ݳƷҲǱȻ
һҼҵתƣ󲿷ûǮ˶˼ЩݳƷƵй䡣ǣûǮйôˣû˵Խй䡣
ֲʹ·Щˣ˲ŲӦá
һ̹Ȼûʲô˼
߽һֻĸĴƵ̣ȥͱ˺̺á
µ̧ͷ㰡С塣
۷塣
۷ʵĵͷֻѾߵߣʣ밢Ҳְ
ţ˵ų䡣˳͡
ţҲԶûǸóߡ
۷ûж롣
۷ߵ棬վĸǰк֪ŻǸʲôǹȥк ̺á
ĸ˪һĲ죬ڼĴкţѹûҪ˼
ֻ۷忴ȥĸ·˵裬ŮѼû뵽ǾȻǡˡ
豦УҲǲТֻӱȽº ׷ƢһƢͲˡ
һ鼫뵽׶һԼأǰкˡ
ǲò㲻ϲɻòҪаɡ
Ҫǽ첻кص϶ͼӴ׵˵òȵȡ
к͵ۻƢ򲻴кûкùӳԡ
ֻΪôûΪԤõͲȥǰкǸ˵ġ
ĸҲ֪ԼӵƢӳ鲻ԸġšһǸ˻Ӧ
ԭ߾ͽˣ¼·λ˹ĸЦ̣˰
ʵ֪۾һ¡
ϹЦЦı飬ϲǰ۷壬˧ͥȻһ㣬ڴѧ顣
ȻǸнйϻҪԵһЩ
Ҹȶ˼ˣõδɷỨĻ졣ǮҲʲôҲ׬˲Ǯ
﷿Ӷ࣬ħЩ½ð˺ܶ࣬ϼҵ۾ϷӸ˲Ǩ׬һҲֵ˲ٷӡ
˵ʵֻҪʹӻСӻܹú
ĹãδĹҲԤֻҪԸҲܽ иְλ
ΪˣǮͲһɷܴĳֻҫɷ۷ģ˧Ҳѧʦ˵ȥҲλ𾴡
ЩеٵģҲ˵ѧʦ䲻˵
λ
ڴѧĺõģԺѧУȻⲻס
콿ĿԺǿҲ֪ԼҪʲôԼ滮δʮҪߵ·
ĸ͵ƲƲ죬ܿЦݣҵˣˡпʲô·ûУ
ĸ˵ת˻⡣
콿ҲƣֻǽЦ߹۷壬磬ҿ ·Ϻÿÿ
ԭŴкߵļҲˡ˫ֱһһ߿š
ûҲվһ߿Ϸ۷ô
ֻðѹģһྐྵһ߿
۷ʹ˵ܿ˦콿֣ҲЩϰഩ·иġ·κòÿͨͨҡģʵҪʣʲôҶֻ˵ÿ
۷콿ӣûаѻ˵ܾζԡǸ˶ܿ
ڳۻԱʱҲĸŮǲϰ໹ܿϷûҵҲˬ
ϺĸŮҲӣȻʲôӣϻвüȴһһġ
ҪĸϴӣŲǼٻɫˮȣǺܺá
Ƕ񲻶䣬ҲʱܼǮ긾ŮϲӣϴŸƷˣȻм
ƶҲ׵ˡ
Щ˿Ŵһ㣬ʳڣǲƲҲȥġ
ĸŮű·ĽС㻹Ǯ˼ֻǵ͵ѡ
ΪˣλŮ۾һֱ콿۷壬ˡ
콿ҲĻgirlƤأЦǸֱУɨˡ
תҪȥ·ֻڿϷһʱתĸ˵̣ǿÿ𣿡
ĸŤͷǿɫİÿʵǣÿ̫ˡ
С㳯һߵ˵Ұ
ת·Ҳȥ򵥣ĸȻôװãᵽĸǰ̣ģ챳Ͽ
ĸЦ˻һֱƴţֲͣƣҲҪûиôҪģввС
ĸ˿ȷʵҪ߳ĻеģҲռûˡ
ƶһζռ˵ˡȱҲŵ㣬Ҳһˡ
¿аԵͷֻ֪ռ˵ˡ
ĸԶûйĲʲô ¸ĸģΪԼԺܹøá
һ֪ԼҸصŮѶᷴԣֻǷԵĳ̶Ȳͬ
ʾ⡣
ƴǰ죬Ҳƴǲĸֻ£ŵ¸콿һ۸ʲô·ЬӶС
һһ֣뿪ʱ콿Ȼż˵ŮȻԵ֣ԵĻһɡ໥ıı
󷽷ĴӦУҲ׸һ㶼Щʲôӵ·ЬӰ
˵Żȴûţ۷߹ȥס۷ĸ첲۷żЦᡣ
һЦΧ˶ܸܵ˱˴֮⡣
˴֮ŨĻ
ʲô׸ҼҾеȼͥһƲ۷忪Ц˵ ⲻͨѰɣ
ĵǣս͵ߵʳȱôζ
սĳþϲս
콿СڸĸĽ˷гΧЩȫְֵļԼǵŮ
ĶǷлߣҲĻ
ԣŮѣҲҴѧѧãҰҵĶŮ콿
幤ص۾ַ٣æû´Žڵ۾ϤϤ· ż۾Ҳûж䡣
軹м콿棬۷˵ĺס
˭ˡΪ˫˽ܣڳǶ۷治
ٲŪС
Ů֮ǳ̬Ƿ֣˾Сһȷʵǽֻ̤У෴ǰλͲǡ
Ŷʵ۾ҲǺޱߣ˼ΣѾϤ˰ɡԷ˵ʴ͡ĸ콿󷽷˵ġ
ĸû˵ʲôֻôסӲȥʲô֪ٵĺʴ͡
콿˵ˣεεģˣ㣬ҾԺʴһ㶼ǳЩʲôʴͰ
ĩҲû£ȥ𣿡
װ޹װȡһӲ֪ô˵ԭء
һֱЦ˵ǿɲɣҼһ㡣ԶٺʴͣǴƽʱĻʳпٳġ
ȥǼҵԤ㡣УʲôóԵûУαϸװȥҼҴ̽顣
СѾͷĻҼκϡҹŮᣬƤ˵ʲôҲᡣҪϵģʵ㲻˵ĳϣҶ㡣
Ȼû㣬͵ףҼҲӭ㡣ڣδӭҿɲϲһҼҹŮδɷĻŮȥҼҡ
ˣҲ໥̽û˼
ҵĶľţһӾˮˮã
µĻը콿αµը콿Ķ𡰺䡱һ͵ͨ죬ᣬƤЩҲװû
ʱԼ֮ǰֶΧҲЩ˵Լͱǵľ⣬Լˡ
વĵ޵滨֪꣬һۡ
콿úÿҲᡣ
·ʿ۵һ콿ļ§ڻﰲο
ϧʶ
²ôЩֻǶ۷˵С壬ˡǹ֣ȥҼҸʴ͡ϲԵĴϺ
۷ϲǰδĸǺáÿķ˶ϲԵġ
꺮ůģ˵׼ԺסѧУԴԵĽˣݲ֮ࡣ
ΪϲԴϺϲţɣѧЩ
˵δĸӲ̸ ȴĬĬΪ顣
ʲô֣·类⣬æӦð̣ϺһǮ򡣲ÿζǮ
ãԺ򡣶ˣͷڳЦŰֵ
˾ô뿪ĸûзӦĿŶӸϲŮ뿪ˡ
ӦԺ ޺޵Ķ˶š
Żڰવ콿ЩˣĸŮҪţʲôʴ͡
ҲôһɵѾͷš˵ʲôϡ֪㲻˵ˡ
ָ콿㷢İš
콿ƣίͰ͵ıĸĸļߵ̣ңûб˼뵥ȥơ
֪֪ǸúӡҲΧŮ۸˾ĵװƲ һɵһͷ
ԺֻкϷ
ĸ˵ĸŮˣԲʴͣƷƵһλŮ˿˵˭˵ղĸŮģˡ
˼ĸŮĴԲʲôӣǸ߼ơãԼ˼ϴӣɵڵ۾һ׺÷ӡ
Լˮ߻ε˼
˵ĸţ˵껰ˢ򵥣Ȼ뿪
ڳһƬȻ
һһ׷
ǵ͵
һЦվԭأһһرĸò˼飬߶߶ԲԣĸŮʡũġôôǮһǼٵģ߷µģԣ߷£һǸ߷¡
Щ״Σǰߵ
ֻû˴ǵ͸ɵһ
˶ˡ
´Сһ·˹䣬ʮ¥緹
һҲԷѴﵽ٣ͿԳ齱
ҲûпȥǸǴﵽˡ
ԵĻУԺȥȥ˳ǰˣ۷廹ûϰ࣬Ҳûйʡ¾Ͳ򵥡
С㣬Ѵﵽ˳齱׼һγ齱ᡣ̨С¡
УĶ飿ɨһСĽȼ
һȽһʮ캣Ρ
ȽһʮںΡ
Ƚһֵǧҵֻ
вСοǽȯ


116 Ư(03)
Ǳ߳齱, ťͿԡ
һλŮԱȥǱߣһС̨ϣмиת̡
һе綯ťȥС
߹ȥ, ˼һ˵ʲô, žһ°ȥ
ָתš
, , Ҫͣ
ָ뻺Ŀͣǻת
ۿžҪͣлл棬ɻڰڶҪģζš
ָ뻹һ, ڿллǵǵ, ȵͣһȽм䡣
, ̨µҲĻп
˲ǹڳϣ˾гˣһȽ, һȽ
á
ɲǣһų극ȥ, ҲܳһȽġ˵ʿĽʺޣλһֱ˵ҪΣԷպĶġ
û뵽ûг꣬ѾһȽǼôԼ
Ǳ, ۷ҲͨĻֱֳŴͣҲ̫˰ɣ
֮ʱ䣬Բ˵Ĺϲмй˾ˡѵлảΣ˾٣ȻϾߣмʱ䣬й˾æ커ա
۷嶼лգûС
æµһ磬˲Żصҡ
һԺ˵ϷɻĸڼѵûзԣռˣﲻռҦҾĸŮһ
ǲֹġ
·ɻһվǹҪĶУԼǡһӡǷַ֣ɫۡ
סľƵ˵رĺҲ֪ǼƵꡣ
С
ΪǴţʱϺɡ
ڴСһҴܡϵξ㣬ʳûٴ򿨣Ǳز١
ĵļһ·ϵĵεΣЩɶزģҲԺõϡ
ԼǴ죬һվȥȫĶĳǡ
ֻһһҹͣʱҲˡ
ִƵ꣬ϴ裬·һױŮ۷Լȥĳ档
Ȼˣ϶ҪȥʶҲǲŵˡʲôºȾ϶Ͳȥ
Ӷǣͻһ롣裬ȥǱ棬ʲôҪ롣
ζøҳ룬ԼҲ˵㣬ͲˡСʱ±˴ˡ
ûӲ費Ҫ۷뿪ȥһȥǱ߳Ǳߣӣ档
ѹѹС
һһλãվһߣȺɹƣʾѹʱһѹ
ΧĲ˶ԺԼѹĴС󡭡
ССС
Խһ
ɹٿʮ㣬
Ӯˣֻһһġ
ѣ¶ѹˣһһҲӮ˲١
֪ôʹģһѹȫΧһʮġ
ѶȫΧȫӮˡ
Χ˶ѹһԣѹһΧһһ塣
һѶ˸ղӮг롣û˸£ڹ
ɹĿһǰĶŮˡ
û˵ҡ߰˷Ӳͣ¡
һȦȫȾֺڣȫָ⣬Ͷעɱ
ôĶĳԼ֪Ӯ˺ܶܶ
뿪ʱκġûмʶҲûмǮɶǮӮô໹ͷһء
ԭҲǴ㿿һӱģֻǻ˳档˾뿪
ڶѾ뿪ĳǣ۷廹ظ˵̣㶼˶ĳ´۱ȥˡ
;ǱߵģһѹҲӮ˲٣ĿǰľΣҲһӮ˲١
ûôţˣӮĶ࣬Щ󸻺ᣬˮģǵǮڰôҲһ벻
ȥ򷿣ԺʹְɱҲǸ¶
Ժר֡
ԵĹŮ۵Ȼع򷿡ƽʱйעʲô¥ûУ
ﻹʳļһ۶ѣŬ룬ûУ򷿻кܾáûйע
ڹעעʲôطãҿǱ߲У࣬Сѧикܶ࣬ϰҲǺԶ
Уûɶ¥̰ɣȷûУż¥̹ҲǶڵģ廷ġ
ǸͿ棬ʲôҲ֪ǣȲӵʱȥ˽⣬˽Ҳǰ״
ַһС򡣷ѧλڵģиСԺǮ˿ٸơ
۷ѧУҲԶһСȥѧУȥͦġ
ã裬ġ
Ĺʸ£²ҪֻڻԼյʱТһЩͳɣԼ
ŵǮܡܾǡǮܵĲ㡡³ˡֻÿûǮҪµʱʳҪǮʣҪ٣ҪǮʲô
ɰʵ׵ļƣǲܡ
Ǿ²ҪĻ߾ûû׬ͷ϶ͬ⣬пصġ
ô󶼲С
Ǳ
Լ׬Ǯۡ
ľصΪ룬ԼĹԼܡ
ϰһ࣬ҲһЩǮ
ʮνϰ͵ݽ˴ְšһ¾뿪
ͬУĵۺԷһ׵ݷĶ¥
иСƽ̨һʮƽ
һ
Сƽֲ̨ˣһССⷿɹ·Ҳ
žץװޣװˣڿƴ˶꣬С²ұˡƴڲװ޲ţ˺˵һɫĻ۸Ҳ
ð¡
ܼӰӵ㣬ϰϢҪСҵӦΪ˸ϽȣͯԼ˲ˣܼӰͼˣµʱ䣬ȫװϡ
ȻڲסȥҪͨ磬˰¼Ҵɨĸɸɾ
ȻȥҵҾȫװãٴɨһ顣
ûŪʲô鷿ÿһ䶼ƣӣڼϼӰҲűˡ
ⷿҲеƣҲܼӰࡣ첻Уⷿûů䡣
һУʰŮȻϼסһӣһٻԼúõġ
ţ裬⹫źáĻﲻ ܲᡣĸŮѾЩûзֿһڡ
õѧ֪ͨ飬ѧĸŮʰϡ
Ҳ˵۾һھͽ˿ƴＯࡣ
ź٣Ҳڵ۾򹤣Լ׬һЩ㻨Ǯ
ÿֻйʱŻϼҡ
ǲεװ֣ԺûйܹĲԶ㣬ҲûһΡ
˼ֻĶӣԼǰֻ¶ϲԼ˭Ѿʮûм档
˴֪Ϣǵ;˵
ûĺûĽ졣
ᣬ۽ǻżˮ
ĹŮļ磬ˣֲһȥءֻǻϼ⹫ǣЩˣΪ׬ǮһֱƯš
ǴְԼд컹ÿĲ٣ڵ۾дϼҲдҪӦ Ժܻ۾ϼܡ
֪Ҳǲϼ⹫ǡֻǲ ϴѧԺǾһֱһ𣬺ٷֿС죬ġ
ԺԼСң𽥼١ˣӽҸ⹫ŵǮһЩǱ
ûǸ֪һ
ҲǼͥԱ
ӰɣԼ׬Ǯҿɲ۲Ӧõġ
ôϼҵķӶ⹫ž˾ǰæտʱʱĴɨͨ磬ɹӣ⹫
֮ǰװϼҵķӣҲǾ˾⹫ǰæտ
ﱾǸ˾֣ĸŮҲֲˣֻǾ˾˲ԸռˣҪÿİٽﵾȡǲҪž׽СÿǰɱֻĸŮ
ռˡ
˾˼ҵıҦζѧҵ﹤ÿԼϼңȻǱ翪ǻȥ
˵ĸŮǷ˾⹫Ǻܶ࣬׬Ǯˣ׬Ǯˣ⹫һЩǮӦõġ
ڶһ磬۷ĸϹ̣ȥվ
´һȥһӣ˲ٶȥڹϻиɩֶֶϱֶ·ЬӣʳƷˮ
áСлл㰡ʵж۷ĸŮļ
۷ԽԽϲߡ
һ㶼߶ȹĸòУڼӣŮѾ˵СңͱӰ١
Խ۷ԽǲԸؼҡһߡ
û취߶߶߶Ķסˡʱ鶼ȥһֱ߶ûꡣ
˸͵
Ҧվȴ
СãСãߡҦδĺţָ߸ߵĻ
ҼĵҵĿյûУϳͿʼʡ
˵Ҧκٺֱ֣յˣСáӺϲĻƷˮаڶͿ°ȥϰࡣ԰һ졣˵ȻʣСã˲Ʊ
ţҪȻΪǮķӰߣȥ
ڸʻߵ»ҪֶϱӣؼҪںӡ
СֲֶꡣҪ˿Լֲ죬ֻӡ
ãȥȻҼҡҸӷϢȸûгԶɣ
˽СãҦθŴ绰ԺԿʼˮ
аСԽԽˡЦ˵
ǣһ곤һ꣬ÿܵе㳤ǡϴŹеĽˬʵЦҲЦ
û˵ӵǮӮģ۷壬ͳһ˿ھж˼Ʊ˴󽱡
һû˵
һ·ļңһƽķӣҲ
ӵİæտӣﳤĺӣĸӽǰϷӣ·ӣӼҸڣͬһСͬһ¥ͬһ㡣
õģҲܰ˴ӡռǵ˽˿ռ䡣
ӵĸĸҲõġ
Ǯ࣬ҪԼԼ
зӣҲҪƽʱܲСѡ
ֶӵСӹòҲûеݳƷĵز¸ֶϱһ״ƵĻƷƿˮһ״Ƶ·һһ˫Ь
ӻϲ
Сãÿ𣿡ʱӴ¸·Ը¿
żңȻᴩô·
ÿСû뵽ӡһһԣû
µͷ˵ǹġ
ӸպãԳҲܴллСá꣬תһ·
Ҫżסһ·ôżļ·˼ףһЩСʵľ·˲żҡ
ÿλȥϻƷС
ǱССરવĳŹʳС첻ͣ
ȥ·߸ٲһСʱܿܿ졣··
¸٣С־͸˵ĺඣඡСһϲүү̼档
ÿλϼңүү档
ͷСɽ£Сӱߣûٴܡ
ˣҦһֱںӱš
¸Ժ߲ڣһͨ幫··һӴϹףǼſڡ
үͬÿԭؼʱڼסںӱߵ̰ȥ
¿үӣԼԭүү̣һһεεĵ
ͣүү߻ȥ
á
Сûֱ࣬³֣ôڼӱ߷󡣡Ѿʮһ£Ҳ
죬ĹΡ
үӼ˹ŮҲһڣŹŮϰԵĸ첲ҲϰԵ̧첲ùŮס
Ůӵе̵٣䣬Ҵ˱¡
ҲҪע⣬šûֶͲ˰ɣ°꣬ʮʮһ³ϼ߿ʼͲˡ
ҲǸۻһֱҪ ˵ʱ䳤ˣҪϢá
ˣĶԵĲҰˡүӽ˵
ãʱĹȥ
Ӻӱ߻ؼһ·£·߻˼ңֻҪʶģһһк
һ·ûš
ſڣŵ˼ζ
үһ·Ҳ߶˵ţǰ̫ıȫɹҲ׸һ顣ԺĲ԰ӦĲ˶УʲôؼŪҾסڸڣĸڣǽǽܽ
ã֣ڼˡȥ۾סӡҴڵ۾úù䡣
ã·ǸȥүǰôҲȥ۾֪Ů˷ӣүˬĴӦ
Ǹȥ
ȥ˶סӣܲסŻؼҡ
ǲܣ۾ôԶȥһɿ϶ҪסһӣҲŮĸ
үԺѾԼҪȥһЩʤż֡
ţȷźתžͻذɩ
¥Ӧ˵Χ¥ﻹƽ
װԺס¥
ĺܡ
̫̫Ů˵ֱ˵áʵ۾װ޺ԺʲôԺȥ
ǰСԺסȥ½˷ӣ·ǶַҪص۾꣬¼治˵ϱĹعꡣҲٹһꡣ
ԶԶԣ̫סȥ˵װ޺ԺҪʹͨ磬ɢζҪȻ岻á
껹𣿡
ϰԺҾͻڼסһӡȴԺ Ұָȥ۾סӡ
ҪãҲȥ¼ҡҪȥһˡ
˶һĹ·ӣֻҪǲܶȥ²ϲŲϲ ҲҪȥ
ܵϺӼҵš
Сã˵׻ˣԷѾںòˣһӣԭϲԵĲˡ


117 Ư(04)
һ, ļѪ۵ģžʳ
СֵСһϲԵŹǡ
Թ°һʰ, ûʰꡣӭ·ݼھӡ
ԭֵܡ
ԭҲ꾭Σ, ֵҶûгȥ, ڼϢ
һֱ򹤵ֵ, һһ׷
ǰԭҲһ򹤡ԭǼǰȥ򹤣ԭĸɩǰΪӽΪжϲŻġ
СûˡҦֵܵĺУԭСǺԭСá
, , , 磬ɩ, ɩĸ, ɩԼȥ衣
϶ţȥ裬סһһ˵һ˲裬ϴӶѵϴ
ҦҲ±ȥ衣
һӣֻҦһСڼĶϰࡣ
£ڵ۾˷ӰҦҲ˵, Ҳʡ
ţˣ꣬һסʱ䣬ȥ۾ȥ۾ļסʱ䣬š
ҹϵһֱҲ˼ȥ۾ļסʱ䡣
ҦֺǺǵĵͷãǺһȥҲȥ׶ߣơ˶ȥ׶
ǣʱҴλתתЩƬҲơ˼ҵ˼ѵġ
֪˼ҵˣϻһʲôŶгϢżϢТ˳
һ㻨ǮЩǮǲȻǾϲţϲϻ֪ԼҵĶТ˳
ڵ۾Ļҵĺӣڵ۾򷿵ģһҲûСԼֶŮ˷Լȥ棬˵ȥӡ
Щ˽ˣͲϲϼҵȥţ鷳
Ҧ죬Ц˵ǣöһЩƬ
ҦǻϲŮöԡ
˵֮ǰ¼ĻؼҵİСãЩĶڹѽǲǺܹ󡣡
µͷţڹġ˽պ˾֯ΣŹ˾ȥȫЩҾ͸һȥһˡ
̫࣬ôͼĻص۾öࡣعʱҲ㳬˴
¸λøɩǶ·ֶǣû
ǶԼʼǮң̫࣬ˡ
һγЩףĸ򣬶ס϶ҪΪǴɹ
ԺͲ
ƷˣǵöǮۡ
Ʒɶֲ´Ҫлٳȥҿ϶ˣҲˡôؼҡ
֮ǰļİµڻ£ɶˡ
ллСãôЩũôĶǿ磬߳ȥҲżѣ
λүһĸӣԭһŵġ
ԭС壬ҲۡΨһŮСʱλرģóԵĺúȵģš
ӹñĸùˣˣԭƷʣȻԭТ˳λˡ
Լλ϶ҲǰһֱҲǻֻҪǿ˵ȱǮֻҪӶԶ
ǣֻҪֶӦõġ
Ц˵˵ЦЦﶼǼĻģҲҪٷַ
˵˵ЦЦȻɩȥһˮθá
ؼңţӿռó޷ۣòŹĻϼҰԼһмĸæպãһֱûв˵ͼĻ˵ģ˭Ҳ֪
ˣҵӣ˸һ÷ֻۡŽ׻(죩һֱҲû
ǹŪķۣ20+֣ȵθжҲĺôһһޡֻĹޡ𣬻мȥҸʵҶ˿Ĳ輸ϡ
һ޶ģǸĸģǰǴӣҲͦġȥТ쵼ǵøǡ
Ӹ˵춼ϲ£ȥҴӡСãҵģһͱˡ
úԿףżǵţһкЩûвҲвٹصƷ
ţһšӽӹԿϹߡ
·ϻֹС󷽣ǶͣǵöǮӶСۣ·Ьӣֶۣ֪ж
֪ǣɲǹĶۣǿռۡ۸֪ۡ
һӶ֪ռ 
۲ֻǵθܵȫĻܣĥɷĩıƾѪǶõġ
Ƹǻиɩǵ ӳӳǵЩͷǰŻһɽʮʮ˱ȱȽǣһϵҲʮλλүһٶʮ廹ӲӲʵģҲ˵ɽˮǳٴ塣
޷һ˱䳤٣Լҵ˱䳤١
һٶ
£ɶͺܹ󡣡ҦüͷֶŮǮ
壬ôˣֻҪǵãĳãǮµġ˵ˣڲڵز˾ˣԼдһµǰһĶࡣ
ֶŮԺеǮİɡ𣬼޷һġ
˵꣬ϸϸµĹʵĵ˼¼װ軹ƣ
ŰƹЦ˻СĻгϢˣ裬󲮣ĸԺ󶼲õСõˡ
ڵ۾˷ӣСúúõд꣬ϣԺûˣҲ
δѣѾ뵽Ժϵӡ
ǣúдһǮۻǿ򡣡Ҧܽһ£ϻο
Ůб˵Т˳Ǹ˵ġ
ǣ׳˸Ķ
ѾͷûΡ
˵Ż˼޷ۣǴ޴޵ġ
ǧˣۼԼȡɩ ǼÿСӳ׷۶ˮȣð꣬Ǿͻᷢϵǳˣߵ㵭ˣںȣ䲻ʮ꣬Ҳܱʮʮ꣬ء
ǧȥˣ˻Ʋ˲֪Ǳ
ллС ǼһˡöȻԼã˵ĺܣǮ򡣡
λɩһܱᣬǻóȥˡޣ˱ָ©һǺȡ
һߵˣҲҪãҲȡ
ڷãԺԼͲϡóҪСѾܺúܺˣ趼뵽ˣˡҪЩ̰ˡ
ˣҪ
ҪǱ̰ĵĺá
ӣ֡ʱǰģֵǣ˶ĽҦҦǣиùŮֶŮ
û¾ڼ֣żߣͷһʮιι˸ݣǮ
Լӿռ滻Щݡһֱһ£ʮµʱÿһͷʮ
Ҵɱ㳦⣬⡣
ææ߶߶һֱæ˺ü죬Űɱĺꡣ
ʱҲܽţ˫һ𿪣һ¡ÿæǲֺϰ߱ȽϺãڶ֮ǰһֱڴ塣
вٵĴ壬ڶµʱѾ½һҵĴ塣
һҲ࣬żϢҲӰ¡
СãҡҦĿߵˣùߵģôˡ
˭´һ۾ϳǰˣùߵģôüͷʣʲôٻǸʲô
ǰǰ򣬶ʮûмǰҲ֪ʲô
ǰŮҲǻˣ̾ϢһȻ˵ǸһҼλڵĵַ㾯Щ֪ȥԵ
ȻûҲȥ鷳ҲϣԺҵһж޹أҲ鷳
ҲҪһǮֻҼλͲһҲҵͷԵעЩ֪ĶʲôסĶҪȻס
֪ˣеġûȫԵģİɣκ鷳ҾʹӵȡֻҪûȥԡҲΣֻ鷳λȥһ򣬴ĸӵĹȣһڴҪź򡣡
˵⻰ʱ˵ЦУǰĻֱ£䳹顣
ã֪ġҪĵַҪҲǴ塣һȥ͸
ǰ£˼ת뿪̫ Ҳ֪ЩЩʲôоǰǴ̹ǵɱֱϮ ǰ˵ģ治ƭ˵ġ
ֻҪԼҵλȥ鷳ƻᱻȣš
뿪ĦУһ·ؼңصͱʣʵ𣿡
ûʵ㱻ȥҦ£ɲƲ硣˵ǸȥĵַʹһڵȣΣҲԸ⡣
ʱǴǵȣֱɱǡͣɣǺҲûȥǮǮ㡣
ɶ𣬱⡣ٴ깤ҲǮαҪðɱΣա
ӣ㲻ȥԣҲҴ㡣֣ҵļܴ㡣
Ժǲȥģ±˵꣬ǰݺݹһȲ裬ɳϣУš
ߵŮһ벻ģߺߵˣûãҦҸʲôǼװ֡׹ŮҪǮҦƾʲôѺݣȥҡ
ƾʲôƾҶʮû ûм֮ǰûд֣գʲô¡ô֣ǲȥҵġһҪǱȣָҰ㱨±
ǰ޼ļ磬Ȼ£飬Լİζһξ͹ˣһΣҪٶʮ꣬ǰȥڡ
ûõġŮĻûпϴѧȥְҵѧУⲻҪʡǰѷá
Ĵ࣬˵ʡӾҲˡ
ǣûá˱۾ô˵
ͼô֣²ܣֻҪŮͳɡ
ʱסˣԺû鷳ʱ֪
ʮŹ꣬´һ뿪ϼȥ۾
һЩ⣬˲١
һ¶ʮţڸɩԷһһ𿾻ͳ֣裬ȥסһҲ䡣ĹȸǻϷһ
ĹȸţԺٸǡ
áŮÿ궼Ҳƴǡ
ĸĸװ Աһĸװţ˵꣬ӰóǮ
Ƹϰ֣Ϸѣʲôʲôֻ򡣱ǲá
ϵ۾˵ôʲôǮڹնǮҺдô࣬Ǯյѽ
ҦϽǰ
裬Ǿն١ǰһҲûиǧһǰǰĶϣšӲλˡ
Ű뿪
ѹ컹Ű˵ءҦҲӦ˹Ű˵
ɵôЩҦǮЦ
˵ʵڵģǵǮࡣ
ǰŮڼңߡЩ׬Ǯ˽ȥЩʱҲûи߶ŮǰϹأǮʱ顣
ΪˣڼҲûдǮ
ֻǹŮڷˣһӸ򣬶Զ˵һʾ޿
֣СøǵĺҿǮҲ١˵ҦЩգĸԼԼûÿǮ
ڲøǶϹյʱһ˸٣йʱһ˸١
һ궥˻ǧǮСǰÿڹջڸĸϵȻûǧһҲǧ
ԼɣȷʵûǸ򷿡ǳС;Ŷ˸¥л
ӳԺӾû򹤣һֱڼΪʲôΪӳԵĽЩ
ÿǸһȥͼ߲˻⣬㣬Լļ
ףͣҲǼȥġȻûĿڸкãʤڰȫϱҲԸԼȥס
ڼҲֻܺ죬ûǮ
Ǯܡ
ǲûǮ
Ҧ纹յĵԴҦɩҲ˵ʲô֪˵ʲô
ҦɩСӸôϷǻϲġûռϵıˣгԣϷѣɷѹСܶࡣ
ԼʲôסӹòҲûʲô
ͷҲ׾ݡ
ֻ⻰˵
ҦѾ򿪹ŮĴóһ治ǧԼǧϰǧǾǧ
óŮĺһһǧ˵ľǧ
˵ĺһҦ̾ŮûǮʱͲСһֱá
Ǯˣãܼӡ

Ｔ˸еοŮۡ
ڶһ磬ڴӼſ·ȥаͳ
Ȼֻһ䣬͸ּҸĸɻȫȥ۾
ҲֶЩϾҪסġ
һСʱԺ󣬵ִ´ȥֶӼ
סңǰСֺ
СȥϰˣµǼңԿԼţźŰϽȥ
ûˣǴСֳ˻Ͻˡ
£ϵ˶ƽʱôֵһЩҲ߳ţϽֹ
ȺУ˼̻
ûȥμjj˾ᣬȳҲûȥ


118 Ư(05)
ѾмӰӴý˾빺İȨ, »ûã۸Ҳ࣬ٵȵȡ
, Ͷ, ԼѿسӰƷƷ, ЩҪ̸, ǰû˼ŪЩ
Ϻ, ¶, ߡ
ͻȻ˴ܹļ, Ҧ°ɣ
ϸһƣǸʱڵͬѧϼһλ۸ڶƲũ˵سǳĳˡ
ϼ
ǰ, Ķϰࣿϼһ, һƵĻϻŵױ, ɢϤˮζ
ɢŽǮζһӇNɪ
ûϰ, ǰʱǵ˹㸸ĸסһʱ䡣˵
ϼǵ½һҶƷƷεꡣ
ѽбҵԺ, Ǿûм档һζȥ˶ʮ, ٹʮˡ
û뵽ȻǰЩͬѧϵ
û, ûϵ˽̣ϤϼŮϽЦеˮԽá
ϼЦеĽܣҸͬѧղ, ˵˵ʲôʺҵ·ҲԸƼƼ
áŮ˵תȥæ·
ûϵ죿
ߡ
ôŻȥ
ˣ׵ģࡣ
ϼЦǶæҾеĺܡ˰æû³й˯̫ˣǵġ
ҫĲУµ ֻ˳˼˵á
 ҼҲʲô󸻴󡣾һСѡ
˵껹öߵľһ¡
Ǻǡ²˵
ͻȻϼһһէ֣˵۰вסŪۻᣬǶһ۾ô
ãԼֶһԷλöˡ
Щɣһȥǰ¿ǼǼƵȥǱвζ´Σһúþ۾ۡ
ǰЩÿ궼ۣһСʱۡϵʽ´ξۻ֪ͨ㡣
áǲԸӵģϧܱ߻вˣЩУо̫Į
ϵʽߣϼ·
һһֱԣ˵ҲԼǼҵ·ʽġ
۸ҲУһǧھ򣬱˵һǧСԣҲϲġ
˵ʱϼɷ˵ĺɡǧ˵͸ǮһֵǮ
վһߵ̾Ϣһĵ˵𣬳һ
һϼԭЦϣ˲ĺΣϲ֪˵ʲô ѾǧһĴһʲô£ƨأ
ΧҲһ£ƣһЦ⣬ûʲô˼дʲô˼
ʲô˼Ƕ¡סੲҫһ졣
׵ĳԹȺڣЦ
ϼ˵ ĵ˵ͬѧҲ㡣ϹǮҾһ˴ŹŮǰЩǮŮ˷ӣͷһĽǺܽ
ŮծУǰӡżҶ̧ͷ˭δżǵ۾صģȻһ㵫׷ĸڹϰࡣڵ۾ѧ飬Ҳúȥ̧ͷǡ
ϯһΧ˲ѻȸ
۾ķӣĵĺüɡ
۾Ůڵ۾ķӣϼû뵽ѧûжͬѧȻһ˸Ůڵ۾˷
ⲻǱãԼҫװ˰СȻЩģЩš
ţ۾ҹŮ꿼ϵ۾ѧҾ͸ȥ˵۾򹤣ȥ˶ʿҵԺ󣬽Ǻųȫǿloš
Ҳ۾ѧѧʱ̸ˡ˶꣬Ǹýˡûа취ֻҧӡ
ҪȻصĹ޵۾˼ңҲǴ󸻴ļͥ϶ӡ
Ϊ˺ҧҲǡ
ϼھᣬõģڼСԺڵ۾ҲסŮ
ǱУ࣬СѧжУѧһ԰áʡúԺ󻹵Ϊǵĺӻ
ԺҲûסˡ
ϼɫףԼԵõҫΪũͬѧǸͭû뵽ǸߡǶҡ
ҪﰵҲûа취
ϹεЦݣ̽¼ҵķƬɣܿ𣿡
԰㿴һСƵҪǸȤҲԿ
ͳֻ㿪Ƶϼ
뿪ʱˡ
Nɪ 
뿪ˣڷε̵ϼİ·ҲˣŰҪߣߵſڻͷ˵ͬѧǰϲţǱš
Ǻǣû˵ѣ֪۾ǸСֶŮĴѧͬѧǵ۾صģסĶҸֶŮȥһΣǸͤһģһֶһġķۿۡ±ˡǸСûаʮƽµġ
ۡˣһλ긾ŮĻͬһѵϼϣ۰ʵۡ
ϼ߸Ьȵ죬ǿֱͦǿıһ㽾ȥ
ߺ󣬵ˣ̲סЦ
һλ˴ղ˵λ˵һѷذסǶС
Ůͷ˵ţǵ۾Сһ׶ǧ
û˵ѣҲˣȷʵȥһΣҲǵǸСͤ
һֱ߶߶߶ҫҿͬѧ̲˲ŷġ֮ǰ˼ҿһֱЦͷͬҫ
˵ҹԵӣôĺҫġŵǮǰˡ
ǣȻ֪ʮûм档ҲûиͺҫǴ㡣
֮һҡͷ˵Цġ
ӲˡԽǮԽ͵Խһ㣬еȵ˼ҲŻװ⡣αأ
̾Ϣ
Ǯ˲Ҫҫ˼Ҷ֪ûǮҫҲûţҲ˼ҫҶֻ֪еȵĽ֮䣬Żҫϲ㣬࣬ռ󣬲ŻҫҲҪҫ
˵˲֪ʶ˭Цһ
ЦЦֻиס
۾¶ʮϡٴθһδɨɨĸɾ࣬͸϶һ㲻Ⱦ
裬ǻˡ룬۷صߡ
³Էڳ
۷ȥϴϣߵſڣ̣ʲô
˲ˣߵĲ˶˹ȥָűõĲˣ۷˹ȥ
ϡ۷Ų˳ȥ
ˣںòˣϰֵĶ۷վſ˵̣Ұ˵лл͵ǹƣҰϲĲС
ǷۣҰָүүȥϼÿȣ˵áθˡ
ϲͺãû˵µĶɣʵ
ûУѵõʲôû˵ĵֹ˵ҰֲӦðѷȫүȥ˵ҰԼһθҲ֪θ
û˵ͺãԺ˷ۣҸһ㡣
лл̣ʱһ޶ǮңҸǮÿζ͡
ʱ˵ɡ
á
ϣС裬װ裬Ժ̫óˡôԣ᳤ֵġ
ŽĶӣǵĺܡ
¡´Ҵҽ䣬óҩݸ۷壬ˣԺôҲ᳤⡣ĹҪġ
ǿżǿ͵ĵҩ᳤⡣
裬ʲôźᣬɢҩζĵҩҳԡ
ǳԾͳԣ˻һЩǼʵģǵġǰʮߵʱǲôԶ⣬
۷Ҳľӽҩڼһζ
û£԰ɣڼǼõҩ衣
ںܶгҩҲɵҩӣԲ۷岢ûж롣
ʵҲֻǺ棬ûб˼϶ҩԡ
գȥϰࡣ۷Ҳ뿪Ҫţѷż١
ֻѧУæµһ죬ѧУѷż١
ִ﹫˾æĶѾǰæꡣ
ϰ಻æ ڰ칫մƶӹɫöˣǲɶ
˵ʱմüëЦò⣬ɶ
ȥģһ㿪˭ˣʳԣȻɫҲáܲմĿ⣬һİۡ
ףҲšմŵһ£ƶֻصԼλȥ
ȥҲðԴչС׻(г)Ƥ仯ܴ󣬸ϸˮ󣬰װ۵ġõʲôƷƣ
ûߵģԼdiyԼġط򲻵˵һӵĻҫ
һİ࣬ʱӰ࣬ʱʲôҲ˲ϣƤ֮ǰ˺ܶࡣ
꣬ԼƤǺ˺ܶࡣϾգƤˮÿ첻ûױͿ¿ںС
Ҳøʱ䣬ֻҪ𣬾Ϳϰࡣ˹ηѩϰࡣ
Լdiyģƭ˰ɡմﲻţһĲţƭҵӡ
۾գҲգż
ŲţҲմԺԼûʱٸЩ
衣
մûаŰɣҲûй׷ϾҲ󣬶ʮꡣСꡣƤʱãʱҲǿܵġ
ֻǰĽˡ
˾ﲻĽһĸˡƤʮСﻹˮۣĳˮˮܽأȻȥ˵ľɡ
ÿһξۻƽʱԷģԶյȫ˾ֻ
۷һδĸ͸ˮƿȥ˹ùü
ȥүү̵ģн̵գֻҪȥȥ°ԺҲҪȥ
ǵһԸȥǰҲʱѧУ˵ȶҵԺһֱæϰӦӦˣҪΪУæûйϡ
һۼ࣬ҪһȥùüҴ硣үүԣǼᶨվߡ
ⱲӷȢ
ĲԶҲߣһ˵һȥùüҡ
ùüסĺԺø洫ĴլĴԺӡǹøģװ޵رã˾סҲԺ߶ֲˡ
Ҳ룬¸Ů׼ʲôһţ϶Ҫ׼
ÿյĹװˮ̵ģͷǲ׼װˣռСи׼ƿҩƣǱȹƸá
ŪһУװãֿʼụ̂֡
Ѿ׼ãʲ˿ռУȴʮٷ䣬ڳٷܳԵʮ塣
ĺԺ
ԺŴţүһͳȥ
ںͬڣͿ³Ĵӣ塣
үү۷˫ֶŶٵߵүǰ
ᶫүӼӺǸˡЦļۣһС׺һĸŶ
ر˼
үүǴŮѼֱӹġЩǰ׼ģҸлˮζرĺá͵ĹƣҰǰ֣ϲһͿ
Ҵ˵ҹøζϲĻԺٸ͡
۷ϲδĸԸˣҲ£û˵ȻԼӣԼķʽʵͷۡ
Ͳ谮ķʽϢʲôҪܣʲôҪƿء
ûʲôɿԣĸͬӲ飬ֻ꺮ůúڹ
صĸܸܵļͥůԼһȥһֱ߶߶߶߶߶ȥֻһ˼ 鷳Ҹ׸Ժܹúɡ
ϴε콿ʱԼϢҸֽڼ档Ӳľܾ˺ܶΣ콿ġ
챻ˡ
үһ۴ĹƣãҺøζ־ǸûĵĲТӣ˺öҲ֪ТТ׵Тӣߣ
үүء۷ϽĺүүȻүǼװҲϺ塣
ԣдТ˳ ҪǲТӡүӰĺܣһʣŮѻ
ֻҪϰ࣬õ°۷ˮ͹ƣһֻڳ÷үӡ
ͺã˵ҪҪڻûмš̫ˣҪǼţӡ󲻴ϰͰѻˣӣүүҲͬá
ǣүүġֻǶ˵
һ˹ֻǹعȥ
軹ʹߥ֣Ҹصġ
Щʤ費ܴģǡ
ת۵°ʱ̣ĵκó°ֱȻ·ҪƷ
裬ҿܻЩң˯һ߻·ǵö²ҹ˯
֪Ʒ׼ˡڲ輸ϡƿҩƣǵö۷ǼҵˣÿһֻܺһСܳһŮܺȣкô
װ涼޵ģᱡůˡȺĻů͡㽻һǴĲ촩ʱյûš
Ŷ֪ˣ衣лл裬һֱΪҷѾ˼·ߵңĸл
·ˣȥɡ۷һҵȾˡ
áļױݣϰ ˫Ʒ뿪š
ڵԼһٺóԵģҲԼθ
Ժõ㡣
ĺԺʱֵġںͬڼһֱ۷塣۹ùü۷ĸĸûе
ҲҪϰ࣬°ԺܸϹ
סЩԶ°ԺȻҪؼһˣһһأʱ;ˡ


119 Ư(06)
۷常ĸʱ, е˶Ѿϲδϱ(ֶϱɩ)
λ˻⻻˼͵װ޷, ů, ڴȡ
۹ùüҲһֺƣѧҵ, ڶС
λйͬĻ⡣ĵҲ, ֺƾδɩ˲ԶүüŪ, ĺܡ
ֹøֹùС, һֱ
ӹú
ҲûЩ¸ʲôöˡֻҪ˺ãԷĸĸҲˡ
ǲصıصģʲôϵ
һ˵ڵ۾˷, ǶڵķӣǾ͸ˡ
Ȼƽ϶ԷļͥԷõļͥ, ȻòǣٺԺ̫ΪǮա
Ǳ, ۷˵δĸĺдı£
һ, Ҫ, ھԼдǱıʣҶ̾, ںöӰӹ˾ϵ̣ҪȨ
˵˵ǰûʱ䡣ûᣬ˼Ҿͼ򡣳ļǮò, ɰ˵û׬ǮǼ۸񲻿ǡ
ʵڲУţʶܳ۸Ĺ˾
һµĹʣˣԺԺʸԺٸһ׷һλƽ㡣ضѡ
۷ûдţʵʵ˵ֻЩ󣬹˵ҸյĳһλŮͬ־ġ
ĸĺݺݵһۡţĶӡ
үүڣ̵ա۷壬Ĺϵһ˵ļ֤£׶
ݲĸԣÿһ˵ʲôɿ˲ɡ
ſɲʲôƲ磬һֱôΪġڱҲԸãƢãơžǸͷβĶš
ţһӶ
Сšѹƣĸ˷˼ˣСѾͷĻ£ǳѹҲˡզզ죬Ǯ
İסǮӣԺӲТǮҲûǮϡ
˫ҳ棬ĸûгϯһƵľ¥档۹ùһ˻۸Լүү̣ȫϯСĻ¡
ĸԭ򣬺ǻס
з졣
ĸǮ۸ó˽Ǯ(ɵǮ)үү̵Ǯ졣
²ִȻзǮ
ҪϼҵΪµһӣýԺ ֵзþƵԺȥһ
һеһsuvԺŷ㡣
ֱ۸ȻЧ治Ĺ󵱸С٣ҲûǮĳ
÷̾۷۹⣬ѡŮѡ
ֹøֻЦЦȴţ˼϶Ϊλﲻ׵һ
˻ͬ⻹ִɶ˼
Ǹ಻ˣƾֹ²ɡֻ˵¡ǰѶӳ׵ơ
µ˼ȷʵֹø²
ȷʵΪĸġ
µһг䶨Żϼң㸸ĸپȥһ۾μӺӵĻ
ûдϼٰһ˼ۼۺ ûбҪ
׽μӻͳɡˣˣѵһˡ
æµУǼ򵥵νײ衣
£һֱصȨȫ˳ȥ˸еȨ
ˣûᣬĴ幤Ѿʼá
Ҽ˾һλ̼ɨסҡ
شóԣҲ
˸ʱдףҲʱȥ䣬Ӽн˳
ûµʱʰʰԼҵС԰
ӹ⣬ڻ󼸸¼ԺҲûӰֻԼɩԤʱ䣬˽ҽԺĵȵȡ
ӹģŮ˲ҲТ˳µֻиմԽһʱòô⣬Ҳÿࡣ
ϼҵǣϼסꡣǸТ꣬Żص۾һܳ٣ʮűۡ
ʱѾͬãӽҲ磬ʮ飬ÿһ鶼١
Ц뿪֮۷Ŀ
סһӣ۷Ƕһ

Խ֮
βȡ
ܳ¤
Ϫ壬
һоӻԺӼڡ
ԭϣʮ꣬ӣԳɼ 
Ӱƽʮ꣬ũޣСϼʮ꣬һŮ
ﰲʮ꣬δס
ﱲʮꡣ
Ůϴ䣬ʮꡣ
Ӱε£ʮ꣬Ӣʮꡣӡ
ﱲ϶ٻʮꡣ
ﱲİʮһꡣ
ӰγУʮꡣ³³ʮ꣬һһŮ
尲ʮꡣ
Ů϶ꡣ
ﻹûзּңסϪ塣СٶĶأһլӡ
ǾˣֵܶϹѧֻϴ϶û츳ǿͯ޷ٽһ
ǣҲӹû˳졣
Щֻڿ˳졣
ת۵㣬ڰºʼתۡ
ܳϻʵϣµĶֵ׳꣬ĶӣҲǸϻʵһսɳĺݽɫ
Ķ뵱ʵۣ䡣ϻʵѾѹƲסĶӣԣӰǰѾʼ
սʱûȼյ¤ԺսϮӵץ׳ϴӽļʼɺ ѹһͿ
жֻ࣬ǰңаһ壬жࡣ
¤ץ׳ֻҪǳĶץǮҲûá
ҵڣֻҪǳȫץĸɸɾԣһ־ʮꡣ
ʮʱ䣬һˣֻҪȫ⡣
ʮ󣬰ҴСƶر뷽跨ĥȥ
ԭԹ죬һڸʡ
ԸǨȥʵ۵׵ܵ»ķأƬݸ
ֺϧطԣ
ʱս£»פݸеĹ
ΪˣȥĵطﳣУ˭ȥݵ⣬Ƕҡ֮
ڰ˵ȵġΪʮҲϢҲûйսˡ
ֻǸɺҲⲻˣȶżн꣬ȻѹսƵĵطҪܶࡣ
黹£һԭ󼸱ʱա
ܱвٹңңܲĹңֶ࣬ϰߴͬС죬Щϸ΢
´ʱܲΧĹʲôͬڱҪǣȻټҰǨȥݡ
ǴŰһ廹ԭһߣٲ߾ˡҲûа취£ҲǱ˱ˣԺҪϣãȻ˻ӻʳ
ɺոտʼػûΣףزǺġ
û⵽⡣
ڵ𴲣СѾߴ飬ˮ̫̫ϴ
ãһߡȥ뼸λү˵ǡ
ǡ
ֻһˣ˵ʮ꣬ʮꡣ
󻢵Ķʮ꣬Ů飬ʮһꡣ
󻢵ĵľʮꡣ
ϴãһߣȱˮȴλӵĵ
ӻûеǵϣʳ
Ƶĳš
ۣǲҪ׼
ԭû롣˭Ҳ뿪硣
ϸϸ⡣һ춼⣬һĿڶֵֹġ
ʱԺֵܶ˹ϴѾȥ˵ǳӵﺰġ
ֵ٣Ҳûмƽϣĵԭġٱ䡱з˽ӣнҶӣԼӣΡ
Լ˲ٵǮơصֽ˳
ٶĶأ½ðģҲһʼôࡣ
һֽ
һСľУҪǡ
£ϴǴɤţûΪͯͱ˹ġ
ţ£˵¡ˣÿδ̣Ҳֵ֪ʲôʱİ߰ɡҪۼҵжһɡ
ϴ϶һϾͱԵЩӦϣʱǰͷڵĸ˹һͬ⡣
϶֣еʣôͻȻˣ
ûʲôμǵĵһĴ˵ϿߡԽԽãȥ»ķء
ȥһ峤󲮼У˵˵ԵĻһȫߡϴ϶ϱһңԸߵĶһߡ
·;ңԶǼ·˵Ҫʲô¡˶Ȼ鷳ҲЩΣա
˵Ķԡ޳ɣۼҵҪ𣿡γʵ
լţˡϴȥң϶ȥʳжͲֽġ
Ժ󣬸Ͻȥţﱾͷţͷͷţϳӡ
ٶЩϣϸϽա
ʳװڸǶЩΡˮҡ
һ顣
ǡֵȻظԵСҡ
γһȥһ˫ŮȫΧ˹֣̫̫ȥɶ°
ߵҲ۰Ͱ͵γ˵̫̫һӦˡţ³ңöϸߡ
á³û뵽ôҪԭĵ
Ǹʲô
ŮŰγеĸ첲ʵ
δ궼Ǹɺȫ¶ڸɺСݸԺõ㣬ÿ껹¼δꡣ̫⣬Ҳܺá
ϸѡЩɵĴš·ϻϴȫۼҴС
ǵΣһĿȫԽԽһĿڡ
ֻǶһЩˡ
һֻ˱仯Ǹĺ磬ĸѾʮ꣬ŮǶʮˣʮꡣ
ûн飬ķһĴӣ·õСʮƽĴƽ̨ܿڵƽ̨˵أܹȥǲȥ˵ļ
һ㱡ĤסˣҲˣһҵƽ̨˵һǧʮƽ
ԭļңٶƽ
˶ڼֻһζǰһ۾͵һʷȫûеĹŴ
һİĵط
Լļң¶ʮˣðáһ̱ɳϣ˵Ź¼ȵ飬ͻζһ´Խˡ
Ժһ˸̽˴֮Ժȱͷһޣү޵ġ
һЩγ̾޶ǣԺӿءҪ˵̫̫ңȥݣҲ˵ԭٱԽġ
֪һЩԭҲִһҪߡ
ŮŷļңһĿڶɵĳ롣ܴŲڼκƷҲóκεƷ
ΨһȱݾǼûˮûе磬Ǻ¡
ûеȻܱĶˡ
ۼҵЩͰ谡ȫȫװˮǵʱЩľľͰԡͰۼҡҲװˮ
ԶԶԣҪСϡ
γ£ºҪȱˮɺ㶨Ҳȱˮ
ˣ׵ڸЩ⣬±ãŵۼҡСԻ뵽⣬죬ˡ
γЦˣá
һĿŴ¡󷿶Ҳ¡
ϴϱԭҵֶŮǹĸ϶˵Ŀ϶ûκε꣬öŮڼʰѾң׼Ҳһ뿪
ļҾڸڴ壬ĲԶļڸڴҲвˣһ뿪Ҳһҵ£ҪˣԸľԸ⣬ԸҲǿ
æµһһȫ϶ҵҲһҵĸ򵥣³ҵĶǰЩȥˣϱҲѲȥһһŮжϡ
ȻҪŮŮߡ
ȫ׼ֻܹʱ׼ǰ뿪
ת۾졣
죬첻ƺƵ˵Ķ飬
ţϣڶм䣬ǰ׳ӡ
жŲ񵶻Ǳ󶼱Ŵӵı¨
¨汳ġ
߸ǴǶֻһߵϹٵ
ѾӲݴ
ǰҲһţ
ǰ̫ڣȻţϡ
Ұ˵죬ˣʱʱĻ
ߵĴŮ䣬̸Ĩҩˮ
µȻŬԼ˯ţСԴãлл̡
߻һŮ׶ѣҲĨҩˮá
Ųκεζŵ
ҳڵߡ
һʱ΢΢Ѿ˸ǡ
ݵķȥ
ΪҪܹһЩǣߵ·϶ơ
Ҳûа취ܽǣҲ
ʱǰİƽһƬ֣ҡеС죬ʾϢ
Ѿ³Լһʱ
СŮһֱţϡ
ΨһһгţŮ컻·ġ
ȺȺȡһȺĽ˳֣СǰǣţȥԲݡ
ÿһ¶ȹ滮ãʲô˹ʲô£С
˵Ķ飬ûй滮϶ɡγлһʱѵǣеŮģ꣬
СֻҪϵĶġ
һ·ϢʱҰˣҪšĢʲôģ˵϶Ҫñ
ȷţ·ֻҪҰݣţȳҰݣϪˮ
ϴԺá
һʯͷ£ϸǶΧ˹峤ҵɩӣҲΧ˹
ãҪ߶ð
ӣϹĺ顣
֪ɡ·˶಻ࣿԱܡ
ѡңõԱ
ڹŴܶռﲻһУҪԱżҲõϡ


120 Խ֮(01)
ˡ
֪Լб, ǽΧ׷Χڵ¶ȣĺܡ
 , ӷӦҲ
²źˮ, ôЩˣ϶ó
ֻܵȻ
һͲǰõġ
ԳŸˮ
Ͻ뿪ԼҶһ, ûϴӰмⷭҳ, ·档
ʮԺ, ȫ˿˿, Χ򶼺ˬ
һ˿ŸɰͰ͵ӱ, ˮе׿
ǻ̾Ϣ
·ҲһЩ˼, ֪һЩĻϢǰ·Ķ顣
һֱЩ߶İҼλ֪, ˼Ҵ˼Ҳڱӣ߶ĳ, ֹ
ǾûмʶҲûʲôϢԴѾ̴˰꣬Щ֪ġ
ǨΪ±ǼʹпʼԸҲҶġһԼ, Ҫ˵ġ
û˸Ҷ, 峤мʶûжϢԴֶӰγзЩİߡֶ˵ͷͷǵ, ô
ߣġ
ûʰﲻܶԸߵľߣԸĲǿ
вߵģ峤ˣΨһľүҲҪߣȷʵдҪǿ϶ͷ߰ҪȻԺզ죿
һûȫߣԭһҹϵõһЩ˸Ҫߡ
һֻ·һ
ʲôھӽҵΰɡ̫ɫսھжռҪȻͷûô ðĹϵڻҾ㡣
ܴӾлŻСϰ治࣬սɳ
ڼʮǰܻһƬң󽫾һʱ顣ʱϽ¤λǸõģûеʵû˵ʱҲ
Ǽ˾ץûʲô̯֮ġ
ץ˾ͽӡڻҵ
ϪʱҼһбץߵĳж
˵ˣԭɷǶʮǰһսʱץߵġ
սʬǶûСӵսϢֻܸһ¹ڣ
ܳʮǰģϰղŹ˶ʮƽӣҪʮꡣϰ̫ˡ
ǵĿ겻ݸڣݹϽΧڣžǵķ
Ƕ򣬻һͨǵģѡ֮ͨĵطˮԴԳһЩ
ҲΪԺĶ￼ Ǹطõġ
Զս
³ĿҲڰһϵССԽ³ܲܣһֱڡĸߡ
³ĸССڵĳӱʱʱĻԼҵССŮ³ҲС˼ҡ
ҲǵĺҲһֱţϡ
Ů 䰲
Űİҡ̵ĸ첲̵ͷ˵̣˲һɿµ͡
СѾͷ̶ֻ֪ǶýҲáڹŴһŮ̺ѵġ
ԭ˵ļУȻЦԶϱŮģֻǸضЩ
ʲôõģԵĺȵĴģûпϱŮ
ֻЩЩСû ⡣ŴһɷһӣԼСô졣ЩҲܻӻ
ﻹŶˣ֪󲮶жĻͯ׵ԭ˻ǾˣҪǮ
Ǿ̫̫˲Ѿܺˡ
̫̫׽
лл´ԼšСŮİͷ
ЦеŮһöˮεıѾӣֱӴڲϡ
ɿ֪һʲôŹ֣Խġ
ҪȻɿĶģ֮ǰļʱ䣬й۲һңڣֻ˭ǴԽ˭һ֮⻹н黥һ˺ƶߴԽ
ڳСŮĺɿˣһ׵ĴԽߡ
Ӧûнָʲôȷ
ȿɣ֪ǲʲôĽָſռ䡣
СŮһöССıҲһ̽һְʾԼҲܲãõĻһҶǴԽߣ׷ֵġ
ֻ໥໥С
ҲҴԼ˭˭
ǴԽߣõ廹ѪԵϵԼ̫һТѹǡ
ߺߣһԼ
ϲ
Сӹ񣬸о˫˿˿ģһоǶʮĺѧϢը
֪ϢӣԶ󡡣ʱСתתо˲ԡ
Լλдܡ
СϵĴ۾׵һֱգգ͡γҲգͼ£ʾס
ãզˣɶ£
˵ڲ˵
ŶŶ
СӣҲû׷ʡ
߰ϴ˵߶Զ ܵĶ
϶û˵ӱţ峤ŴִֵĹ߹γУۿ˰ɣ
׼ĳ֣ŮнʵĴֹţһ·ԴܣҲ߻Ĳ·Ҳ۵ʱŽʡ
ǶС
ߡ·γǾˣ峤ʲô¶
ҲԼߣ鶯ƺƵĿʼ·
ŶĸŮǣµĺţϣȫԼߣʱܿüԼߣ϶ҪԼߡ
ĺҲҪԼһ·۵ʱţ
̫ȣɹͷ
üӶߣܸܵ˿˿⡣
ûбôȡ
̫Ҳûôܡ
һ·ӣǲù ȫǴ̫ˣţϢСţڵСġűţڶ˿˿ġ
ĲҪҪġ
ǰ춼ûΣգҲۣĵûʲô
쿪ʼ·ϵϼҴڵ˲١
ߵһڣȫǴɽм·ȻҲΣءɽ룬Ӱ涣ûɽˣ˭Ҳ˵á
밯ڻжξʱ򣬰γоͻӶСʾͣ¡
ƿһۣӴȺɽΡ룬ž֪Ǻ·Ρ
δ֪Σء
ӴԽ֪ҪǨƣ¾һֱ塣
Ҳͬʱϰ䡣
˫£оģȻǴͷҲ¹ϵҪ졣
վ̧ͷһߵĴӰ˵ȥ
ǡʮûüףҲûгס
ǸɣʲΪһֱԼҵĸԡ
ֶʱ¶˵ȥСɽ£
ɫҲˣѾʱ֡
ҲʺϹ·õҵطȹҹ
ȥ̽̽γˣ󻢻аˣϼ
ȥ̽̽·
ţȥɣ£Ҹðѵ
ţڣµޱȻͳѹĴ󵶡
ŵţڵСŮСſڽ̡
û뵽̻ţڲд󵶣Ŷ¡
ǼİҲ͵һŵˣܿķӦ˹
ö֮ó󵶣ŵ鲻ͣ£Ѳ߶ĿʼѲߡ
ɶȥߴһ ԼţȻȣ뼸λϽྡ
һȺϸŮΧһһдʯͷĵط˵һ·ЩЩ¶
ϣҴֶѡҪȻϼңҲҲЩһŵӳɶ׼ûС
ѽЩϲˡ
ǶԵģҲûɶģ˶ˣզΣܴӹײİɡ
˻űʲôҪ
ľﵽڻ£ҲǹѸ ľһӡȻѾףľҲ˶ӣɻǲܱȥ̣˭֪ȥ˻ܻܲ
һܻզ죿׷ͺڷˣңﶼþ
ǰһֱϲ⣬ϲܣҲ峤һӡ
ǹѸϧͬ
ȻĹѸҲ˲ٿ࣬ûޡԼɽϵҰСˣڿˮݴġ
峤һһķĹѸõҲĹѸ
ﲻ˼ʣɼûáƽﻹðͽţ˼ҼһˣһгϢеľˣй
ǿǼٿԲġ
˭ҵ
ţı³׸磬ĸһ𣬸ܵɢ˿˿⡣
һ䣬͵˵裬磬ģһǴԽġҾҸɿͱ¶ˣ׵ĳס
ҪȻҲ壬ҽ㰲ûС
⻬ûκκ°ͣ˼һ˵ţࡣ̿нָġղŸ۰ôЩ󵶣žġ
³ЩţԴԽ֪֮١ֻǿһЩԽѡ
ϵЩõдʲôֻǺ˽⣬ǰŮڼﱧֻдʣҲûжע⡣
Щ񣬽ʣڵ̻᲻飿
һһȺ̫̫һƬ̣Ǻܿ϶˵ɣ±ҵģʲô顣
ǲһ㲻ġԸ¶Ҳ˵Ѿ֪ǵĵϸ
Ҹ̸һΣȻɺ໥õġ
ԶԶԣǻ۰ٺԺ̸³ѾʼӦԽ
ǰҲǹµ̫̫ҲԹࡣʱũ峤ҲֹǨƿʼһֱûԹԹʲôһֱҧţţ
֪
һһֹǱ³ҶҲŮһʯͷϢ
СѾʼҰݹţԣһ·ţҲԳԡ
ڳԺĵһϣ͸еţιҩ裬ֻҪõɱ˿˾Ͳ¡׳ء
·;ңԶɲûţ
ɺһֱ＾ſʼΡ
СʱԺ󣬰γдߣȥɽϣʰһ£۽ס
Ͽ·ɲߣûʮİգҹȥ
ߡϴӶС죬鿪ΣԶĸɽϲݴ˿һĻԻϲ
ǿ϶Ҫȥ飬֪ʵҹúãܷСơ
˲ʮȫڵСɽͷϸƣǶһӣƲŮǽȥɨܱѰˮԴ
϶ˮԴҪôˮҪôϪ
´һȺ̫̫ȥ
¨ӣлŲ񵶡
ɽģ֦
һȺ̫̫Уڸ֦ãȥ峤ҵɩӣҪɽ¡
֪ģɩӣҾǿǰмȵȹ˵꣬Ƚļ˳ȥ
ҰɣǴ˰ɣ
ɲǡȷʵһѼֻûпҰЩźⰡ
ﶼ쵭Ǹɶˡ
һѼʮ
װãһȺ̫̫Цļۡ
ߣĶѾʼڶǴûз˭ҵʳ춼ǸԼš
˵ѰˮСҲҵϪˮͰˮһרŵˮ飬ѾʼˮŮֻϴϴ·
ǴԼҵĶȥϪ·ϴ衣
ںÿ춼ϴ裬ˮĵطϴ裬·ϴɾɹһߣϾ͸ˡ
֮ǰպþͳɡ
ʱݵˮǰý㻹ҵСջ
СյãСһ͵졣
һЩСͳ죬ã³ҵСá
ԣ̸ġһ
Ҳ֪ʲôʱý㣬ûУҪ
лл㡣ССҧһڣСҲڳԣһԺյȥ軹иǱߣǶֹǿĵ̸ġ
γһֱɡʱӵȷ
񰵰ֹҲ֪λǰ󣬶꣬ôоǺܿ
˵껹Цһ
³һ£Ц˵Ŀ󣬲õı𣿵
γ˵ɶõĵģһϵơͱ¶ˣλ¶ûʲôλҵλǰꡣҪȻûš
γоԼˣС
ﻹһĺߣص˰ɡ
ʡĵϹ(ϰ)
ҹԹԺ±ȥɢʳĸӵĻˡ
γڵķಽЦǰĽĺܣرȺ̫̫Ľӡ
ԼҵĶľͷһҲ¡
һȺֱв֪̫̫ǵԹĿлɱһĻ۷׷ף˵үǲһТ˳ĺܡ
ƽεֵһߴӣֺ˵һֱТ˳
Ǳߣ¼˳ɹʦ໥Լݡ¿϶˵ԼεĴԽֻ˵ˣʶͳ̫
Ŀ˵Լҵٶƽӻһǧƽƽ̨
ĶóƷҲܷŽȥƽ̨Ĳ԰ҲֲʳѾһĶ
ʱû޻
ѾСϺ꣬ɹ׵ĿڵȫϢ
ԼҲٶ˵Լйվд洢Ʒĸӡ
˵Լ˹ĹЧڴԽʱ䣬˵ǴԽ֮ǰİꡣ
СгɾͣʱӰҪҪֻǰһĿڶҪȥһ³˼ǣҲҪˣ
ֻ³Ҳͬ˼㶼ģҵȻϾҲŶʮꡣ
ãɡ
ƾͳһķɣ˳ϴ϶һĲ࣬ĵãٽЩֵ
γһס£Ͷ˼²ŰŰɵĺһһİۼҼֵĿ϶ҪֵҪЩ
лҪ˵˵: ˲ԵҰ࣬ûҰҰѼҰ֮ġɽΪд𡭡


121 Խ֮(02)
Ŷ, ʱҪõİɡȽ̱˼ҵʱҪˣԱܲ
ĵʵһʵ˼˵Ŀ, ֱаγҲ죬һԼҵıûб, ֻиţ, ̣ˮ
ЩûˣҲ
ȵҪһԱܵ˶Щܡ
ԳԳԣ̣ҳԡС, ﻹ߶߶, й˹ûУ
С
¸һĿڶ˱, ԼȲĳ
óԣġ
߳˱, ²֣Ȼӿռͳһ²ˮǼԵʱԡ
ڵˮȫˮģϲİ޲ϰһҧһ, ϧճ˱ﻹ̵, ˮƻݡ
Ե״ô໥ڣһ촩ԽԲĻ
±γз, һʵǰаʮʮꣿ
ʡ
бһۣôţŰӶʮˣͬá㲻Ҳûа취Ҳúһסඣ©š
γ̾ϢҪҲҪðɣԼš
ǲʵѾҪ
ҹİֵ࣬춼Ҫ·ֵྡʱһЩôҶϢĺһЩ
ҹֵˣԹ˯¡
һ죬ſǽ˯š
ҹԶϸϸĽŲµһʱ۾
Ѿһչʶһֱ죬ԶҵˡžͲǺˣҹԶèţһֱѲֵֹ
¼ȥ㣬˳ȥ
ߵűߣתԼĴ򹷹˳ȥ
߳ȥʱλֵĶԶˡ
֪ԶЩ߹
ǡ
ֵĶףʱ϶Ϊ˷㡣ǳҲΡ
Ҫ㣬ֻҸڣû״ѡ
ȥľǼ˲͵ǵĵط
¸նܿվҲ㣬ΡΡܳܵĻ졣
һγУ죬ˡ
ˣĶأűҺס۾γԺʵ
죬Ժɶ
ǺܿףԺ˿ѣ°״ĸĶСԶϴ϶ֵֵܵҲһȺƬ̣кѲˣ·ǰ
һҪ׽סǼˡ
ĳΪʾԼǸûмʶ̫̫ݣú°ú£ˡ
Ѿ³Էۣ̫̫Ϸ壬ݡɶ£ǵġ
Ǳ߰γۣ׵Ϸ¸ӴԼһľ֣һӣ
ˣȫ
һͲƵĲĳõĽ
ĺء
ԼʵץסҲˣǡ
ǵС˵ѽ
ôһԺӹƻ֡
ΪɶͻȻۡ
оԼ̫̫Ĺˣ̫̫Լƿȫ֡
һκߵ֪߲ˡ
ǰרţĶ١
Щ˻һСе㹦
ֻʱʮ죬顣
ͷɳ̽ҷġ
ûд̽飬ץסƳǵϢ
˱ģ붯ˡ
ͱסҲ޷¸˱š
ڽ䣬һȺô죬û·ֻܴϿ·ߣѶȵġ
죬±ű¨ȥˡ
֮ǰСŮ̳ȥתûлҲżԲԲѡ
Ҫ˼бܣ˵ãСЩ
ţ̻óԵġȥ
СŮڣת۾뿪Χ
һ·񱼣ֱй¶ĵַ֪ЩҲֻ˵·Χ
ʶ
һ߿񱼣һѰ
ת£ɲǹеɹеٶ֮صɽկ
ȷʵǸõطɽկ·ɽ·գס·סɽկ
Ѳߣֵҹһ̴ƬѲֵȫ¡
ͬİ취һ·ɽկ棬תһȺС
ںˣȫӽռУȻѱͷӣȥʲô˵ˡ
ںɽмͷܻڳȫı
治٣н鱦Ǹ㲻׵ĹŶֻ
ɽկﻹƥţ
ʳȫˣɽһȻĴ
չ˵ĲƲ ûɱǣֻ÷ɴȥ˺ԶԶɳĮ
ӽɳĮܻܲ߳ͿǵЩѴͷ֪ɶմȾѪĺˣûһƵġ
ûɱǾѾơ
¸ţ쵽ʱ򣬸һƥһƥţι˿ǵǴŶ鳯ǰС
ȻҪһ
ЩսƷȵСʱ
¨лװģķ˼ֻҰȻϲĴߴңºȼ
һȺСϱϲĽӹҰȥֽĹһȺΧʣĶץҰ
˵һת˵һطҰҽȥأȥʱּѸֻһֻҰ͸ҰߣҲ֪ߵĶ
˼ֻҰǿáһñ¨һӾͿֻ
ϰ취˼Σץֻмֻܵϸ첲ȵҲϡ
ֻǻʱԼʶ·òŶתתתתȻת˻´ٲҲˣҲգա
ϵıҲݳݵΩΩФһȺ̫̫һһ㶡
رҵ׸֪Ժ ˵ãܡСĵӣΪʡİɣ
үҲͱ꣬һɸֵӣޱơ
׸磬ӡɨˡ
Ȼﻹůġ
ӹ꺮ů»ӻ˵û£û£ֻǲزֲģɶ
˵Ϸ
ϴ϶Ժʵһж˰ɣû°ɣ
û£ܻˡĻ˵±Ϣ
󹦳ȥ޶ֻҰȻ˷֣˺Ƕֵܷ㼦ȡ
ֵĺǣ԰ãһ۾ͷԶţȺ
ŵĴˣ˰кöţ㡣
ǵĺѲ߶飬˳źǵָķȥҲһ
ֻԶбϣһȺţն
γи(γеܣô죿
γлһϢô죿ܱܲš
ȴţﲻ򵥣ԶԶֹԼ˵ô򵥡⣬ֻҪ˾ͺá
ôҶշȺţżֻͣߡ
ȫϢƥͷţֻ
γԼҶŮֹĪǵ̻޲ɣ
Լ⻬°ͣͷ˵пܣһҼλߣֻ˶Ŀġ
ò˵ԶһӲµࡣ
СҲϿɵĵͷҲǣһ·һҲɶɵĵġ
ˣǹ仹棬ĿǰҪľǵִĿĵأĶԺ˵γвô࣬ȸǰôһ¾ͺá
û˵ʲôҲǣôʲô˵
ڶ鿪ʼЩţŶж
ӽƻʱ̣һ˲ͨϿ·һ·еѲԱʮֵľ
ƻ֮ǰѾߵһСһɽꡣͣ£ʼжһ׼¶Ӫ
û취壬ȥ̽װ·ˣҴĺʹȫǹ¶ĸжȫߣǿɲҽ壬±˸ܣѡ⴦ƫƧɽš
ɽֳɵûг׿éݡ
ҹ㣬ȴȡˮ˻ҹɶ飬ȥӱȡˮ
߰ߣʮ죬ҪȥĿĵء
Լܵȥĵط
ǰγѧ
˵ǿطûд䣬ǰŴŵ꣬ͷسǶԶȫʮҡ
һͷݸϽسǣһͷǱݸϽسǡ⴦طݸϽķΧڡ
˵ǵطһǰΪһεضȫ帲
طΪ˵һֱûȥǱ߾ס
ڵضγִ˼άȻ־塣Ҳãһǰض滹
ɽˮطǸӵĺõط
ǿҲʺȥĴ仧Լһط仧õġ
ݸӵĺ٣طӦò
߹أ󲿷ϰҲ
ϼҵط߹ؾͲˣһ¡
߹صعϡûжˡôʱͲ仧
ڰγеĴ¡һưƵĿĵء
һȻľ޴ɽȣĳµȫǸɽٲµĴнԸߴˮ
°ӿϢȷʵǸõط
ǻŪһˮ⣬طУɽƽ̹ǰʮֻһɽȵĵܹʻ
ϲط
ˮá
ƽ̹ݵأĵƸһٶףһ·ƽµ
ɽܲȫдʯֹʯǼõġ
˰ӪկγŸ֤һӶʮȥá
ʮأԶ
˵Ҫ仧һǰضĴ䣬̫үԽӼ˵ĺһһ̡˿ӣǴǨģ׵
ôһСС֪ؿɹܲšҲϽ
÷ڵ飬ʲôá
İپʮ˵ĻϣмλС棬һȥĵض壬¸ģϪ塣
γϼҵĴһϪ塣
أѵķլأѷأȻǿġ
سǣγдɹ̫үߵʦүкש߳שߣҽ˶ȥǷӡ
˲ʳνףһЩ߲ˡ׽СС
ƺƵĻصɽȡ
ÿһνǶҪʳ»Ҫء
ܱ
ĵ˻ļݿҲɡ
׬ȡһЩǮ
ŹС١
·ϣڰγλүύ¡ǰΧسǵһЩСС˵˸š
γˡ
£ϴ϶Լҵ޶ࡣ
³һ˫ŮҲڶ棬֪Ҫʲô
¿˿ܣ˵ϴ϶ҵģǶ˵¡
һ¾Ƿּҡû䣬ϴͼˣ˵ ǲּҡ
϶Ҳǣ˵ģּҡ
³֣Ҳ˵ʲô
һĿûռ˵ıˣԭռ˼ԴҲռ˱ˡ޳ɷּң˵ڡ
˲
°ڶ˵˵꣬ϲּҡҲ׷ּңֻڼǮһЩֳݣϴ϶һҷݣһݡԼһݣҰԺһݷֳݣһһݡ
꣬Ǯǽֵٵ㣬ҵģ
³ҡͷûУô־ô֡
ãϴ϶ۼһֿǷݾ㹫еģĿʹһ֧
ָǵľ˽ԺԼǮɶðɶҲܿԣ㡣֧
Ҳ֮꣬ѧôе˽һıøӸС
˾ˣֻҪڣͲ׷ּҡ˽ҲϣԼͷԣЩ
Уи뷨ǷʱԺӣֵܶԺԺӣҾ͸һĺԺǰдѵĿյؾͳɡ
һĸԺӣҰԺԺôãֵԼŰ졣Ҳܡ
һλԺڡ
һһĶģԺԼȥ
ϴ϶û˵Ҳá˵˲ٿʿûƫģҲûʲô˵ġ
˲˵ҲĬˡ
¼ǲ˵ Ҳˡֻǻһ㣬ˣһòһ㡣ٽһһҪֶŮֶӡΪʲôҶ˵װɣ
ס
³شġ
ãԺʲô׬ǮӪ ԼԲµҲҪԼҵֳϴ϶ɲˣҲû֪һĸɣһˡ
ǡ³ǸشĹˡ
֪ͺãڷݸǺ֮ǰǮ֧ ûˣȥæɡ
ӻ ²˵
ˡ
ǡ
ǡ
ǡ
뿪
Ͳʱ䡣
ĵƫǱ߸Ƿӡ
е°ӣ˵ܴˮ
æµˣԭĶأһǧĶ
³ҶҲһǧĶӸŮҸ
ѷֵأ겻ý˰
ÿÿͷأŮ׶С
ΪѷլأҶæŷּҡ
ֻûзּң˼ңǰһļֻǱļæŷּҡ
ǴĵǲԸֵ լزҪǮʱ򲻷ԺլҪǮûð취ֻּܷҡ
ӶģլʣһӡСҲ⡣
ְɣְɡ
ȫ嶼˼ңûºˡ
СҵģˡӦԺֺڣǴӻͷ
Ҳˡ
Ȼһ˲֪߹رؾĺ١߹ر˾٣ûмˡ
δʮ߹ս£ǲõı߹ر
߹ز򲻵ѣһ㲻ӱ
Ϊԭ򣬰γѡ
õı
߹رҲоǳԣʿԴ
æЩѾǾ¡
ϼҸµש߸Ƿ
Ƿ ƻʱȫȥġûŵʱ


122 Խ֮(03)
ǰ巿ݷһ, ֻǴСһ
Ҳ赲Ҹ⡣
ֳ򣬷ֳסլ, δ˶ˮ
Ϫ微ȻĿչĿǰĹ
̣ҵ˵ҪǸѧУҪͶʲ˵, С
±Ц, صĺһ, , ϡǵǮơ
ӣС˵, ҵǿ, ֻôĺӶʶ֣һԺȡٲäǡ
ȰѷӸǺ, пĵáһĵЩʳ, һ̫, ʱһҲá
áզظ
զظզظ, , ҡ
µСԺȸǺá
һȶһס, һб, ᷿䡣
ǰԺ, ǰԺһط˵ש
Ժеש̵ĵ, һǲ԰һǻ԰
Ūͦ㣬ѧİ, Ƶз 䣬שȫǸġ
Ȼ Ļ ϳǾүγС
µһǿһ鷿һң鷿Һ涼ԡ䡣
ԡԡңǲ
ûˮ࣬ȫǴĺĳʯ顣
ԡ̵Ķʯ飬㡣
ʯ··ҲõĻ
Ūķ㣬᷿ǵ䣬ȫִ׷һ
ĳķҲõꡣ
Ҳ
ļͥ ģʽ ͦϲġ
ֻǱļͥסéڣܱ߻ש߷Ľһʱ֮æķ۲š
ܳȥ ׵˵¡;׵ûʵ֡
˭Ҳæ ѧУҪȵ꿪Ժ
ҪȻ治Ū
ϰֻĴ·ɽȵ·ɽȿڣýʵĺľȴţ롣
ԼڿûôǮ
Ҫ̻Ǽ̶ɡ
ǮûбѺæµ
ҲûţʵԭԸѾɡ˵ĸáٷָԭӻһٵӷֵĲƲѳԽԭΧ
ԺѾʼ硣
硣
ԺóóɺѾʼ
Ĳ࣬ڶ쿪ʼ¾Ϳʼ Ĳ࣬ʱҲѾǾУ·һ㼸졣
Ҳֲ֪ܲ붬Ժ죬ôҲ֪
һЩԣֲڻ԰Ǳߡ
Ժ󻢼ҵ̫̫ĽһСģ̫̫Уá
ͣĵͷ
תۣӹȫϡ
ҵĲ԰ѾĲ磬ƻ
飬ֻӣٷԸһͲˡ
ӣԼȥܡ
լӣԼסףȫߴʯǽȦһ˶ķΧڡ
֮䶼иûиǷݵ֪ж
µСԺӣϴ϶լ֮䡣
ڵһյԺǽԺǽ⻹һյأ㹻Ŀռ䡣
ҼһԺֹʲôͲ֣㡣
ľȫ´ȥţһ˵˻ġ
óĹƻ滹ңʺߵ򻷾
Լң˼ҪǮûǮ֣ʱﰲµˡ
˼ʮĴӵũѾҸԵĹ԰ֲ˹
ҶǰĶ԰
Ķ԰ֲƻ棬ңûж֡ô˼ְɡ
ԺҲá
Ҫڣ»ѻ
ȫˣ»ǮӶеݸ˲ٵʳ˵֡
δ󺵣ûȫȻɺһ껹¼꣬ﻹܳׯڣȻǷգֻǱȿյҪúܶࡣ
ҹȫĸ߳ԷģһһԲ
һߣŮһߡ
󻢵ϴһλһʰ
ȫÿòԺĻ㱨ʱ䵽ʱҲǱ˵ʱ
ۼҵѾʼġӦȫ꣬ǮһͭǮһʳ
ۼǮǷ˼ңĻ ɻ˵ۼҵǮ
ϴЩò׼⡣
û£Щ˴󲿷ֶۼҵ ǰһľһ ջǺٵġ
ܰĲҪģİˡƣ£Ժࡣ
ǣûбˣϴûѿȫаȫС
ʲôҲûйܣĴС飬׼ û׼ʲôҲɲˡ
ǾүҲСһұ϶ԣ㣬ΪõޱȽ϶ȽֵǮ֮ǰ˲Ǯ
ҪʲôҲǵ˵㡣
϶ԼҵһҺãԺ㻹дˮˮǷҵĹ԰ʹá
ˮ⣬һʱ㲻ȥ
϶ε»㱨飬ֻҪڵײҪź𣿡
֣ĸһӵײϵ̨ףʯͷ̨ЩʱͷȻϴ·ɶģҲɿͷ
˴ˮûдã
ǸٲĴôȥϴ·ϴϴˣøҶȥˮˮ
ҲΪԺ㡣
϶
ˣ˵ܵáԺˮҲܺԶ
ܴˮĵطദھоסľסԼǮǮ˰˿ˮ ʹá
ǾͺãˮŪãһۼҵЩؿĵ顣
á
γпʼ㱨سǵլӲѾ
ʱҪ򡣵ȹʱɣլӸɴһȡȿȫ괺ص㡣
ˣʲô⡣ڻʱ˵ľޡһЩˣҲиֵ飬ԼҿĻд洢𣬸ҵ˶ۼ£Լҵ鶼ϵŮ
Ҳֻ¹ԺȥԼҵĵһʱĻǾޣЩҪҲõȵȡ
Ҳ֪ͷͷءЩûõġ
֪һҼ׬ǮҲÿʱ俴ǲʱ
γѵûл죬ȷʵ׬ǮҪũ˵ҪĻء
ܸǰȫУȷʵֲ ܱĩãԼȷʵЩ
Ƶ˵ס
׾ͺãȫ˳ˣȥ⣬ҲԡҪעи ǶˣǾҲйģԼ̻
ġ
˵꣬½ݣóӣһӡǷָǵ˽ԼȱɶðʲôԼȥð죬ҲܣǱӻ
˵꣬û ӻøɢȥֻ󻢼ҵϸŮһһСľС
ҸӵģûʲôֵǮģһЩСͷϵС϶ҵģҪǲ͸ϽСŮʱҲСŮһݡ
϶ҵæ϶ЦݣЦ˵Ҳۺ죬ġֶŮǵЩСͷӦõģСﱾúúô硣
ˣҾһ¡ΪҸϵƫġСڼܴ޵ģڼʱӦõġ
ҲйأѧĻҪѧԳЩҲҪģ֪Ժ󲻹ʲôҲܼǿԡϴҵģҵģûµʱҲ̽ѧˣ
ԺǿòһЩɻǵѧ
ѧˣжҲŷĲ𣿡
ǣ˵ġ
ǣһ̺ӵġ
ȥɣȥϢһ죬ȥϢ
ǡ
²ͬ
뿪ҲطϢҸһˣһҾ͸£ľסڴԺӵŷ ȫҳĵط
ŷҲܿӡһͷһ𿴴ţֵࡣ
뿪İγԼ˼ţЩȷʵڲʱ򣬵ȼȫúԺ˵ɡ
ĸŮҲͷãȷʵļ˵㡣
æµӭ꣬ӭԼϢس̵Ĵ̼Ҵġ
ǱѾϡãҲһͿڳƣһռ죬ϰӱȻࡣ
밲ƽһǵһЩ˰ңҵһˡȻ磬Ҳùû
ڵӲȻǷծ׬Ǯծ
ڴĵһҵҲʼˡ
׻ǣ³ǰִͻԼ׻ǣ׻ǱĻóԡ
ҵʱǿըĻ¯ӿĸҪƵСԣ絰⣬׻ǵȡ
ը黨()ѩ棬ȡ
ЩҪִ豸ũשĿ¯ܳɡ
ۿʼ׻뵰⡣ıˡ
У׻ǹʱҲˣȥļʼûꡣ׻¾ͲˡҲǻữҲţױòִࡣ
³ǵģá
ǵʱе⣬ˡҲæ＾ǵܲ¡
°굽ȱʳҲʳ⡣ʱ˵졣
³˵ԼЩԱˡ
ֶѵ꾰
ֻǶŹŮͷȻ˵ʲô
һΪ˲ٽ׳͸һҼҵ˶ʮˣŮӶҪѧ׻ǣ⣬мҪСԡ
ɭأ´Ů֡
һ
سǲׯĺ޲ðׯ
ƹģǵЩϸͷ
¿һĲͷǷűࡣˣʲôͷ֪ЬҪþɲͷȴ򽬣ϡȻЬЩȥЬ
ǧһҪòͷɡžʹ
̫̫Ҫ򡣡ƹһǰĴͻ˵ǻû˵ڡ
תһ£˵
ǣȥЬ˶࣬Ь
¸ɺܺƹ߹ֵÿ
˵˸֣ҲûлֱۣӸӡ
꣬󻢰æѶȫ
һվ¥¸ȥǹ䣬ʱѾֻźıʾ´ȥ
ﲻҪܣ͹ܹԼŮ䣬ôӴСѧϰ˫ޡ
ûȥѧûȥơȫ忪ĿأƵºöñʣʮ㡣
ֲׯҲׯ
Ѿ¡
æµУʱѾʮ¡Ϫ壬Ϊ
»һڹԱվڵͷۿׯڡ
ĶأóȻΧãׯڵķΧܳΧסķΧ
ڼһ˼ңҲܳȥһȺһׯڡ
»һ˼һ˵վΧĿӾ֪аֵܱĶ
ӴܳԺһֱפر߹أ߹صضǶƶءҪĶ簲ֵ˵ԶģǸһŻһܣҲȶ
ܺúܺúܺá
»ԼҵǼĵֶʵʲôõģıȼ磬˭ıȿҹ
ʱﲻܳɲţĺǴ˲ܺദĺǶաѧãֻܴҲЩ¡ãڳݣ𣬴ȥ
һĳԱû
ֱز ܲ£ʵԼԼֶ
ɣǰһӹʺ
ɽҲԼģҲûɶܺԼһĶֵؾС
ôһ»˼Ѿɢʡ
׺йֵܶõĪĺô
ɭصνݸƷһΪо˹İγнɭ
Ȼ˵˲ڱְɰǴذǨ˼һ˷˺ͨƶضĶʳô
»˼ȥ뵽ôһ취ðɭƹ
ȫսɺʱǴܳΨһһƬƽȫƹ
ϪԴΪλ˺Ҽһˡ׬ӼҼһܷ֡
Ҳ׬ʱӣЩԼĥ۵ķ׬Ҳ͵ͷˡ
ݵţëһ
ɺʱڴ¼ȥǵһ·ϣиǵģȫլӣӡ
һֱ쵽ǣҲĵ˲ʽռ䡣
һɣûзѶ

뷭Ů
£ûУ˵ĶҪɫƤɳһλԼʮģ̷ԲӵŮеƷ̱ɳһλŮ
ŮԼʮ߰꣬˫񲻾۽֪ʲô
ôһ̱ɳϵѾоӡ
Ĵһ£ĵͷף㣬ҽ岻¥ȥϢϢ
ȷʵ񲻼ãЩԣ̾ϢֱߵһЩϣаɣڼҺúϢʲô´绰ңԼš
֪лл㡣¶ûͣһƼɳϡ
顱ŵƾóһŵҩ
бţԺм䷭ڣһ˻ʢлһζμԺԶ֡
ԭ£ʮꡣͯǳѾʧڴСĻϡǰҲûдôܽӵϷ
ɴǰͻȻʲôҲӲ
ջǵӾӰӲȦһ
꿪ʼݵӰȦӵϵӰѧԺҵԺȻ²𣬵һֱϷӣǰȫ綼ʲôӲ
ʱ£˫̥顣
ʱǽЩˡ


123 뷭Ů(01)
һ˫̥һһŮ, ʶǰ򲻵¾ͽ飬ʱĻӡ
һԶŮηηɷƣһ롣һǰ, ԭ, õӵļ໤Ȩ, һǰһ˫ŮΡ
ǰڣ̡ҵļ̳, ҵ*ҵ, ҲһЩ⣬һЩͶʡ
Ϊǰع˳Ļ
ΪǰöԲסԭ, ģӸ, ǰ֪û˵ʲô
ֻԼҵĸĸΪڻ֮ǰ˹, ó, ԭ
ӱգһֱ꣬ԭ˵ȺԺ, һҪӸԡ
ʵûмڸĹڻûнŵλһ, ҲҲǸޡԺдڽӴġ
ҲûǿҼ֡
ء
, ̥裬Ժ϶ԺŮһܶӵϲҲ, ҲԺ󲻻öӵһмڶ
˽ĵġ
λȻ˻, һֱԸ֤, ˵Ҫһأ˵ʲôڸ͸飬ᱻ˵С
˵ʲôԸ⣬ǣǸҪǸɶҪǸɶ
ֱˣԼҸĸ
ҲΪĳϲڻڲԼҵϾŮϴµĶꡣ
ʵҪԼҸĸԼѡϱǿ϶ѡ£ȻԱ˵ǸȦӻӣദ꣬Щ˽⡣
˼зǺڼףûʲôɫش˶ȫƾϲøо
أ˼Ļgirlǲϲδϱ
ûǰҲûкľ֡ԭԺŰҵٺúø㡣
ԸûУһ˫ŮδĸҲϼ˾ǸӣڸĸźѾȥС档
СиڵֳСҵĺ֡
ߵСʩȫйܼҡ
¥Ǳߵÿ¥йܼңΪҵģǱߣҲרҵĹܼһר˷
ǲܻġ
ղһֱ˵ԭľʮ꣬ԭܶꡣ
ֻ⼸꣬ԭ֮ǰӲϷɴĻӵȦӡ
ֻǶ̶̵һ㣬ԭֱ˵
컯ŪˣվЩ
ŻǵһңȻúøҵǾѡҵйصҡ
죬ѡһһϵͳ
봽ֻҪ봽λһּնͨ봽
Ҳûʲôճ
ƽʱҲҪϵͳҪʲôܵʱȥ봽С
ݼ»ص䣬ڷһٲռһЩݼѾԲ¯ࡣ
һ£ȫһԺ֪ʶ֣ඥ
ʱ䣬Ѿʮһ㣬ȥ
ԭҲм˻ĲԴ͡ЩĲզΣ˵ջԡ
ںһҲѧһЩʲʽгԵһЩǰûгԹʳ
裬衣 ڳ˵˫ȱСסһһֻȣžͺ
ҡҡģСֻװ۵Сų˵ЦС
ȣҼҵĴСȥĶȥѽ¶Ժû
ˣϼҵıס˶ԭݣԭȥ˸߼ѵѧϰôӡ
ǿѧ˶ʵˣԭ׵ݡ֪֪ף˻Ҳܡ
Ҳмӵģһ㲻ǳʲôҲ¡ֻһλǰݼٻȥϼңҲԭһ˵ϼʡ
һλȥԭĸĸ£ҪŻ
Сֻװۣ¶ֺССźڣžҧһڡкԭֻûвԭеǣСŨüۣ߸ߵıкС죬ôԺһ˧Ҳ֪˭ҵС
Ůü˫ƤۣСˣǣˮĴ۾а¡
СԴ˵ȥˡ
Ǿһкֳܶ𵽻Ч£Ҳˤˡ
𣿡
档
ʢеĲˣϴɾ֣ǣСɰֳȥ
ȱСƷڶͯϣٱСڶͯϡãȥ˲ˡǲԼ𣿡
ԡСֻͬǱߣθĸҲʰãϴϴ˹θЦʣϺǣҼҽݹ ˷ˡ
θղʮ꣬ʵġֻΪ˹Ů˾ǡλݰæӣһҲչš
ƽʱҪŮ⣬´ӹŮԺſʼ֡Ů֮ǰھ׷ЩŮڼ󣬻ǮӲִţʮǰǮǣԺԼ
֮ǰǮǷ޸Ůھ׷
ŮԼһױһƷ(ѧ)
ǰз͵ĲзгֽʱзΪ죬ֲ˷ֽ𳵻ħļ׷Լȵȡ
䷱ҵضε棬д¥гλȡ
ڶ
ΰְֶڹŮˬ黹ЩΣŮԸ׷зЩ¡ʼΪŮˣžǵġ
Ȼû˸飬þۺɢֻҪԷλҲУùŮעҪĲҸлսѡ
ùŮи飬Ů֢ŮԼģ˲ۣۡ
½ܵļУԭĸĸֻôһŮǻʲô¶Ϊȡ
˺ӣɸĸİһҲûм١
Ц߹ȥװֵĸ첲֣ԳСķ˰ɡ
ЩǼĲˣֻʱ˵ζõˮ
áһڡ
ϴϴˢˢϣֱסһһҵСɰǵͷ븸ĸ˵֣裬һһϼҿɣ
һϲϼˡæʵôˣȥסӣ
ԭĸĸʡһؼϰࡣĸϼũ壬Ǹڴ壬Сʶ
ҲԶһӡ
˵죬˽һյļαڸӹһũ塣Ҳ˲飬ϼҺԶ·
Ȼȥסӣʱֱӹȥǡô
ðȥסҲáۼͨͨ磬ɹɹӣ(壩绰˵ѾˣأҪҪʱۼ
뵽ϼңθֵǶȥܿϸףϸǰʱ䱻ϴӵȥסˡҲûˡ
ϴڴﶼзӣϸһ㶼סڸϴҵķ
λȥܰϸӻȥϼסӡ
Ժķӿ϶ס»ȥֱӻũϼҡ
Ȼũ廧ڣҲԼũ򹤣⡣
Ĳ󣬵ҲһЩǮһϰ˫ְ϶ҪǿһЩŮʱŮȥʡ棬бݿϣһӰǲӰĳԺܺ䶯
Ȧڵĵע⵽ССĹŮϷԽԽ࣬һֱŮѧҵͻȻ֮䣬ŮûϷˡ
ҲӲһУŮӵİְ֣ܿ飬Ȼӣ顣
⼸꣬Ůǲס
Ųôýģ빫סһ𣬹ŮСģȥοŶۡ
׼׼ؼҡ
áˣȳȥµݻ֪ϼҲ˵Ƕ
ܰ½ӵеһڵķмαҲΪһλмαʱȥˡ
Ŀ˺ܶǣ춼ûеڣպýĿһλԱ˵ǾʹһЩûĻϼԱңǰдģڱˡ
£мڱĴ˼ĽӰжҪһŮǽһŮǽ
ģмнֵǶҲһ۾˫ƤȵģֻȦûκϢһ紵ݶûС
ʡˣʡв˼ǵٲĬĬ
һʡĿھȼ֣һڷмα
˵еɲУũ壬öĶˡ
Ҫ壬¾ÿԼľƣӵ
кӲûʲôصˮ磬غŴ
һ˴źֱվֱ
ʡɻҪת鷳
 Լ˿͡
෽㡣
СֻϸʱգȵĴ۾ܿľͱº˯š
ĸ˶˯˹ȥ
һֱ³ǰԺ³³Ϳλø硣
磬硣ԺźһȻָźԼһֱһӣСֻ˵ĺܣصĺˣˡ
æӦӣǾôһãӡ
үүӣСһŮʲô
˵ԼҵСѩɰٶƯžͶϲ
Ҳ˺ӣԼҵĺԼ϶ɰġֻʵǵĽûСƯ
壬߶
ӹе䣬һ˳ݴ䣬µģһθĸġвļ·ЬӣôȫǸϸдɩ
ǸֱӻϼһҪȥǼңθʵ
ֱӻϼңҰ軹үүȥˡ壬ûȥĵطθ
ֱӻȥûбĵطȥθƼ
ͻȻ𣬴磬һõˮ꣬ȥЩˮһȥУϣȥҡ
ҪЩˮȥÿ춼ҪԵˮ
ãȥңҪҸľͷ绰Щţ⡣ϵңǷԲʮġǼϼţӣţῴʮҲֻţӡ
ɱţţ⣬ҵţӲעˮҵţǷǳÿţ⻹ţⲧӻ±ţ⣬ĸֿζţɡ
ϴǸǶҲͬѧϵڶرĺá
ţľͷ磬һٽţ⡣
ֱʣһһٽ
һٽôҪôࣿĸ۾ʵ
ţһЩţɡ
ȥеǿ϶ҪЩţɣԼҵӣڱĴûá
УҸľͷ绰ڼʻλϿʼ绰
´ĸǱߵݱɩ ǱμҷһСֶӵĳӡ
ʱѾ㣬һֱڲŵ
ӽ壬ԶԶͿδүվ·
үү(̫үү»֣˷ܵүүк
ԭүүкԭүү׽
ȣ¡үүŮЦ۾
СšδǲԸܵ ϸҪܣֻܸš
һ·Сܵ¼ж
СɰվԺĴ³Ѿʼȡ
ĸݻȥЪ죬ȥæʱٻ
Ѿɨĸɸɾ¥¥£ȫ˴ɨĸɾɨɨ죬æͽΡ
ϣһԷɩڼǵ¹
á
һæԺʰãøĸźȥ档Լڼ·ԭҲһЩ·ڼҿ
ǹҺ·ʰߣ²ųţڼÿһӶһõҩˮصĽġ
ŵʱֹϴš
˶ߣҲǵһμ
ڴĸѾֻʣһ Ϳȫҿ
裬衣С裬̵ճ˹
ȣۼҵСˡ
һֻסһСĵҲһô²
ĸֿʼ²Сƣǵת۲ҪҡС!
СǲŲأǾҪճ衣
ҹ˯С¥æµ
ţҪţɣ±һֳ
ģģҪһЩ
һæҹȥ˯
»ûϸĹ滮ԺԱ·ôߣȿһһ
ˮ
һжδ֪ġ
ת۾һܵʱ䣬Ŀϵ
ʼķɻǳǣɳȥϼҽԼѻˡ
Ŀ鵼ݻһ£û뵽˼ǽĿ¼ƵزԶһٶ·㡣
Ӽαĳṩͳһͳһĳ͡
磬ڴڵȽĿĳýĿȥԼҽӣĽű߷һкŵ䣬ɫĽӣһԼҵӣһԼţ±ţ⣬ԼһñֽõĴ⡣
һװĹѾõʷֱۣӳˮȡԼ޲Ҷ
ûκαʶĲҶþմɹװġ
ĳʻһһȫǹԱһǸġ
·ϣиӴµĹԱС¶ԶԶĿվ
ű߻һѵĶ
ͣͣͣ¡ȷڵǶƵĺܣһеģԸǰվ̫µˡ
ԶվµĴһñܿĲñӸ˻
˻ѳͣǰ
¶³ʵʦ𣿡
£ǧʦͿɵʦƺ϶ߵĺͮͮ
һԱ֮·ҲֻǸտʼӵʦ
ž;Ծͷ


124 뷭Ů(02)
¶ЦЦûе,ָֻʵʲôѽ
ﰡȥ˼Ҽͣ϶Ҫġװ˵
Ҳϵ̫˰ɣ³Ժ,кܳһ·Ҫߣȷһܴȥ𣿡
¶ۣ˼˵֪ô
,׼,Ҫɽɣ
Ҫ¶̯,㶼׼ӣ׼ĺȫ
Ǵɶأ
Ǿͺ,Ҫɽ,һ·ߡ˵䣬ѾźԼԼĽ䡣
ǵײֵĽ,һ·ߡ
ڳ,泵ϵϽݻ㱨
Կ,ôණ,Ǳ˳Ρ
һĻԲϼģЩƷ¼ﳤӲҪġ
˶
һ˳ź޲,ɳţ´ôࡣ
ǵԲ,Ϊҵ˽ڡϳԺ¾ͿʼĿ,Ҳʲôֻ·ʹñǱߵũСԺһ͵ĵ绰
һСʱԺ˳ִһСɽ塣幫·ɽϡ
³һ˶ԭ,óӣϸĵİãһֻ䣬һֻźӡ
˳·ߡ
Ĳñûдīһں죬ϾƤͰԽʮ죬Ƥģһϸë׶
һ֬һȥɢšɫTɫţп㣬ɫİЬһ·粻һǧǮ
ڳУǴżԼģûпȥʲôĻȫǹ
ûһơ
һţǰĸƵĸš
Ҳ벻ԼҲԶɽĵط
ɽϣߵɽɽϣһƽĹ·߽ȥ
վһ·ıԵضΣȥƣˮžͺһɽˮ
óֻƮĻ档
û˵ʲôǰߣʮӣһڣ߹ȥͿһʯͷϷӣ»ƬҲܿĲųϷӡ
ԺǽҲʯͷݳɣɫܿĳѾ괵ꡣ
𣿡ĴԺţ˻ش𣬡֨һѾƿԺţ˽ȥ
ȥȻһһİӣһҲûС
ȷʵϷӣװһ£ȫͷ
һ˰¿ʱ䣬˳緹ʱ򡣿һҲûУϴϴָιһ£Ȼʼڳʳģ㿴ܲ
տʼң˵ʦˡ
Ϥĳʡӵ˻һʡӵһ硣
ʡˣڳסǣѻ顣óģлԾգ̸ߣºá
ʮˣʮ߰꣬Ϊ㣬һ壬вҲ㰫
ǰԭβμӹֵĽĿԼһЩ佱
ҲϤģһλũСԺĴӰҲΣһһӰһһӾС
ҲϤģֻũСԺλפαһλɣ23꣬ԱưһУݼǲġ
һλСŮǣȥϵӰѧԺҲͯǣСܶࡣ
λСģԭûǺҲûڱĳ
ߴֹͣ˷ʳģվ˳
ʦʦöͻȻŲ˵һ
̧ͷһԶվμˣ۾ٿߵǲ£
ѾӦ첽ǰ߹ȥ¹ʳģһӵӣ㰡þò!
磬þò!ںĵӰӾ綼һá
һҲܿ˹һӵȻһȥ伯еСܣǱ˴Ӧôӵϼɣ

СȻùӰԱҪ£æͷͬش
ɣǣǺáμ棬!֡
һμ沢ʺӵ
²̫顣
½㣬áСʵͦģǰȻûгĻУ˼ȦĿڱǲ
Ҳʶǰ˵ǰλƬϷ棬Ӳ̨ʣݵλȵȡ
˼ҲģӲţҲ۶ӡ
СҲʲôȻǰʢ޵СкøС
һѹ󣬼˽ģҪҲ
ֻ˵˼仰վ˵ȥá
ʲôزأȥãһһۣþվ½㣬ȥá
¼ҲûһҪԼȥָֻ˵ӣϹУඣ
ŵĴ䣬һ۾ɵĴġ
˫˫ָǱߣ͵ʵôģû˵ûգⲻ簡
ֵڱϣɵɵ˵ҴϼģһԼϽӵӣһԼţɣ±ţ⣬⣬һ֮ǰʷ֮ǰõ޲ĲҶҶ͸ʦҸǴؼȥȡҰ˵˼Ҽͣ͵ôѵǿķײͬȥ˼ﲻôģŵģ
һֱСԺλפǰսЩƷġпͷ
һֱſѾߵűߣµһͣſڣǰáģݻǲݡ
˻һԶĵݣŵŹͷĶҲֹͣŵĶ
⻰˵ģԼҪȥǿҪһЩƻᱻ
жùԱֻЩġмαĲ࣬˴Ҳ࣬һҲࡣ
ǰλ࣬ƷֶࡣڲҶ͸λʦؼҵģſ϶ȥߣֻҲ̫˰ɡ
˻ȥĹԱҲһߵĻš
£Ҳ̫˰ɣ
Ӵ򿪡
ɵˡ
ӺͮͮƮɢԾ֪óԡ
ӿŶǸĿһ֡Ҳûж٣ҿζóԵĻҰֿ͵ҲԶһٶ·ҼҵӶժֳԣء
ЩҲϸժġ
ЦŽͣ˲һŪһЩ뷨
ĿĹԱҲССĻϲһӻǶжα뵽ǣϲøлеġ
ɣȥöװӣȥϴζѾڷҺԣԺеĺ
ӵ㣬֪ǰζһ
ʮӺû˵ֻСߴߴӵ
һ˵ãҵƽԹóԵӡ
Ժˮ޷ҵĿѽô죿
ͷ
ºЦĺܣһ˵ϲĻҰֿһʲôʱߣҰֺҸǰСʱ
Уҵʱʱ䡣ǰ˵ãԼǮ
ǮҼԼֵģǮһܴ߶٣ҼʮãԼҲҲԲꡣƽʱ͸ݻһЩû
＾ҼһӳӣʱҪϲøۼĵǡ
±˵֣߰ӳǺˣؼԺÿ϶ˮȫˮ
Ǻȵǽһ
֪Լҵӳӵζܺúܺá
ԼζҲֻǻûг죬õ8һЩӡ
ÿҲûǸԼҵѽˮ
ĺᣬ֡һһҲټ֣УǮҪ˫ݣԼһݻ︸ĸȥһݡ
аû£ҸҰǶժЩǡ˵
𣿡¿ˡ
һԴЩɣһȺܳȥӭͣվһޡ
ԱֵϣеĸֽݣŮԱ̷ܿͬ꣬ʮ꣬»ޡ
Ϊǵĳֵȫ֪
ǽڵĴǣһǣǿǿ֣ǳĻԼʱȫһ߶߻вߵǴ󲿷ֶȥǷһʱĻ
˵죬ǹڣʲôİ佱ϯǻࡣ
¹ԺӵĵһĽĿĿǻ˲ٵĹ
Ϊ⵵Ŀʸߣ˼Ҳѡġ
ѽһϤյܳӭǡ
ֻòվűߴкûкҲûн飬޷ܹȥ
Сæȥ
һʶļ໥ܡ
òĴһк
ܵһӣװӣϴҲװˣϵáѴķ䣬ʣµһϳȥõ˵йԱ˹ӣЦеĸлллʦ
ʦͺ°ɡǵҪңһôȥء
û⣬ȻϴûԱӹߣ඼Ǻͮͮӣ˵һ
㡣
ǱߣĹʷۣҲС
ҶǷС
߽䣬鵽ǹӣ˵ʣã澫£װҶģ
ţװҶġˣװҲõġ
ǣҿǾƷմɰɣܼүӰ죬ҲϲŶֻ֮ģմɵȻЩԡ
Ҫǹ̫£϶˵ǹŶ
ҼүӼſ϶ϲڹϣе㰮֣澫á
үӦøϲ裬ɱˣҲѲԻļޡ
Ȼˣ¾˼ܺȣһСĶڼĴ˳ˣϹ
ŹӾ֪ǷƷҵ³Թ緹ԡ˵緹һĴȣѽҪȥ緹һ緹
ߣҸæ·źҲûˡ
˵ʵˡ
˳ȥֱģ緹
ĿһдǶԷޣ˵
СﾲϴӣڹС
ӣԸӣ޺óԡģ´ϼҴģԼֵģлˮ
һ»һһӡ
»ЦЦӹӿԭֻǸһӣɳںóԵǶ۾ſеж֭ζ
óԡʦ⣬ⱲӵΪֹԹóԵӣԭң٣ʻݲζøʲôݡ
ֽݾù֭ˮ˿ţζǾˡ
ʲôڵˮʲôRˮԹѹܸʱԵӱȣζһڡ
ǰɣҲǵһγԣ¼Ըֵġһû˵ؼҵ£Ҳҵģô˵
Ǹ̷ܿ˵һһʼС
һЦ˵Сܿǲ緹ˡͿӵ𣿡
ԣŴ(ͳԣҡ̷ܿϲˮζ޺óԣϲʤ
緹ļ򵥣Ժ󣬴ҸϢ
ĵԺˡһֱš
׷𴲣վڿ⣬̷ܿҳȥȻȵĲУȻҵҫŴء
ɹƤ
´ԼĿزñϱ¨
ˣǳܿģһĶһŴңʳҪͶġ
ͶȥˮҰݡ
ֽݿ֪Ӳȥɹڡ
˵ҪСܿ£ҵˮɵ㡣
һҲϽӹ˵ԣСܿҪڼʦæ
˶ڻˮ㣬Ҳˮ㡣
ˮݶ˵Сһ׮
ˮе㣬ץ
̷ܿصһˣ̫ȻãȻպƤ
̷ܿȫˮ
ˮ´ŽСǣңôô
ã½㡣СǳﳤĺӣüǳˣҲûʲôµȥ˵ȥ
µԭũ壬ũȥΣдϷʱѧ
оġ
´Žǰһ߰ҰӣǱ˲Ц
ַǷʱЦ
ֻĬĬҲȥͷ
һ¢һСʱͰꡣһֱ룬Сʱʱ䣬һ˰¢Ұӡ
ˮгһ֣ϲˮֻиʱһֲ
еС鷳
£ǣˣչץ𣿡
СֵУ½βݵʱץ˺ö㡣ǴģСĶ½˵һʱ˵
ũںܶˮﶼһ(м)絾һʱ䣬һʱ䡣
ɲţǱߣûλץĶôץ˺ܶࡣ
Ʋ˵ãţզûǱʲô찡
ţ۵»ȥطšǴʱأСһ˦һ˦ġ
صũСԺطţλ˲ţôŮץôôɣһҲһĴΧ׷½أ²ס
޷ʢ
ƶļҳζкü߲ˣһ⳴
ʦķǼҳζζرĺãһҲֻҳζ˽Сݡ
ˢ롣
žģкȲʱ䡣
Ȳ˵λȥϴ裬Ȼɸɾĸλݲ衣͵Ĳ裬ҵԡ
ȥɣȥɣǵ㡣һҲ뵽Լǹ޲Ҷ߽߳
ŹӺʣ£ȻŶմɣɿ͵װҶĹӣôžƷһ
ţȷʵ뼼߳Ľ˴ֹġÿһûûѵá


125 뷭Ů(03)
ô˵,ϸۿ
ҲĽζ
һ߽⣬ĺò,ôЩϸ֣нġ
ָǿ
ü˶ѧ֪ʶ㡣
̷ܿе㲻ˬ,Լֽݲһڵ,ôڸ
һֱ¼,ҲĻ֪ܰӡҲܰ,ҪȻĿ鵱ſȥ,·Ե
֪ôֲŹ£ȴҿҶԺ,һ,װĵʣ,ûмǴĻ,мûмƷ˰ɣ⼸æЩʲô
Цļãòǹ,ʵոҲ¡
ûκιϢ
ˣĿ¾Ǹûʲô,ṳ̂嶥һλŮԱ֮ǰûʲô,ˡ
ŮԱ̫࣬еĲߡԽȪˮӿ
ö߹ʱߣǧĲ
˲΢һҲһ,ϷӦӹ˵£ǲһֱϷ
ʱЩϷ˺ܿͻᲥЩԱĵĺܶϷһڼжûв
һǶһڸ̨ǰ󲥳
ΪĳλԱһꡣղ̷ܿĻл͸¶ǹģ³󡣻һĵüϲµˡ
գҪʲôìܣüα֮衣Ҳϲ̷ܿ
µһЦûκεڣŻһ˵ûУ꡶󵱼ҡ(֪ĵӰӾûУеĻ롣ҾûϷѾࡣ
Ҿģ飬УӡӴ˵㣬ųæԼġǲϷԺ󣬽ӵĵһգڽϷûС
Ҳ컰⡣
̷ֻܿˣɴӽĿ˵ףԺЩʲô⡣
һԭأźϼβʳ£ô£ôһҲû˵
ǳǳһЦΪԷȦˣԸȥҪһЩ飬һֱûпȦڵ˵
ʱҲûκһȦʶǰˡԷҲֻһЩѡ
̷ܿŮ˺УϾ쵽ʲôЦţͬĸһĽˡ
ôԸ˵ʲô°ɣװ¶ĵ̬
һҲԣǲʣ²µʲôõ£Ըȥ˴̡
ֻû뵽̷ܿʳ
Ѿĵüѵջ϶¶˳
ּϲ˵£СкŮˣ
˫̥һһŮϾˡȻؾԺ󣬻ʦұҼұһ档
ðð䶼ࡣʱԼһԷпܲԼŵʱһȥͬһ԰飿
ԣԼһԺа顣
˵ӣĵĻȡҲûλС˧СŮֽݣһûǡ
ϴûһóĲҶʼݲ衣
Ҷ޴򿪣ĲҶһܷװһװҲû赲סƮζҶζ˱Ƕ
㣬ûҾ֪Ǻò衣ϲüͷ¸үգʱˡ
һϴϷģ˯ǰһѾ֪һµһƫƧĵطʵ£ǲǳʲô£
ʵѾµˡ
׼ٳʱԷҪ飬Ҹȼ֪óλá˵꣬˵ɫ΢΢һůûµģûʲôִҲûʲô벻ͨʱѾ׼ȻûвµڣҲ֪Ҳôһ졣ֻǲ֪Ϊʲô룬ֻڶеһ֡
ûпҲûоҲûʲôģָĺܿ졭
˵ĺûκεķ߿
˿Ŷۣɵ
˵ãŸԻȥϢ
գ졣
΢Щ
Ҫȡ
ģ˵㣬ε£ôƬϣ˵ġ
Ժ󣬶꣬һƬ
£Թ緹һȺ˼Ƕġ
˵һЩȤ£˵ȫһ˫Ů
ʱһζ緹Ժ󣬾Ҫ뿪С˴꣬һֱţûҪͣ˼
պպӣũСԺ˻ָ뿪
뿪ã̷ܿ΢һҲ뿪ˡ
ص£֪磬ũСԺλפαͻ뿪ҪʮŻ¼ơ
ϣθ˵ȥӵ顣Ժ
϶û˯ɣδ󲮵
û˯ɡθȥš
δ󲮲һģ󻹸Сû֮ǰһʱ緢Դһ˰ڲģ
δ󲮳һᣬĲˣɱĸоǺʲô£δɱ
֪϶Ƕʲô£ôɱ¡
룬ҲںˡϹȵĸ˵衣
ûڶߣ磬զˣ
Դ˵˵ұƭˣҲѺ˳ȥû취ֻܻؼҰ취ʱδһֱסϼңûлسǣҲ֪СӷĴ
ˡ³ĸ֡
ķǰ󲮸ġ
ȻҵѺȥûɱѾʴȵġ
һж࿴طӣʱжŭඡ
ԹȺںͻȻһѹӳྐྵӿϷ
ţˡҲͬС˵ģȷʵˡ
׵Ƿŭ֪ԼҲҪһƤǱθδ˵飬δԽ˵Խ
δѾûжǮϿʮǮνϸȥסҲţסԺӸϸһסϼҡ
ܶ˴뱲ӣڳ׷һ׸˴ӣһ׸СӣϼҵķӷǺãǮŪļ䷽㡣
ﻹʮ򣬿ʮԺũԺȲûǮԼֲʳԺܹζû뵽СǴȻƭѪ޹顣
ҪϾ˼˵ˣˣҲǾǮ·ڵûпֻ֪˼ΣԼҲ鲻
δ봷ӶϱһϻǶϱҵø硣
ҲǶϱǣߣߥȥҵøϻ⡣
˻ƭԼμ֪ںˣƭҪȥ˯·
ˡ
¿ʼֻһߣ˵ЩߵĶ磬ɩлȥøûУŸá
º֪ɩ̬ȣμԺ̬ȡ
θ˵δҲֶŮʻûмķŭԺеķŭֱ
ˣ㲻ãҾˣɩֻҡ
μҿ˶٣˵øǮۼһٲЩ˵Ůզ˼˵ػøǹۼҵãϷǮ
ӲӻʱǵǮĹƭⲻ˼Ҵۼҷӵ⡣緸ƭľ⣬ҾͲͬȢӾͲ̫٬
أҪȢǧûŮһ
˵δ󲮾ס죬һӵĻҪй
˵ĵطʹĴӡ
׸Լҵԭθ϶Ǯסӵġ
˴ɧòı⣬Ŵ翪Ժ˵ɡ
סҲÿʲôӣֶϱˣ׷ӿֶϱ
뷨θֶӣŵķӦʲôҪ˵ûСֶӵ̬ȺҪֶԼ£ҲԸƭǲǮֶӵġ
˵һξеڶΣԺ󻹲Ǹ޵׶Լƾʲôеס׶ҲԸ⣬οֶֻӡ
ƽʱôֶӵӴϾֶֻӣڱ˴˫ĵףġ
׶ӣҲƵеףֶӾͲܡ
һֱԴʱ̧ͷ壬顣øҾ飬ˡģҪˣҲ˵ʲôһһ׷ӻЩҲ
ֻ̬ĺҰĺһҲûΪСҲûΪŮǣɵһΣټɵȥ
һѵѧУ⣬вѧϵġҲ۾ü˵ʲô
ϾûѧЩʦĽҶҪǮġһ꿪Ҳ٣꣬ûмѧǮҲ١
ЩҶˣʵѵѧУѧ٣ôѧô㶼׬Ǯġ
ҲףЩȻǿǮģҲʲôԡʲôĹ棬һҲûпʦǵĻʳѣԵҲ̫˰ɡ
ɻ˵ʲôȲҲ׬Ǯ˾ЦǮ˾鷳
ˣôһţһŮϺӡ
ҪûãĶԷҲ⡣ྫһˣ֪ܲԷûиáװɵ㣬ҪƫҾҲֽţֻҲ֪ѡ
ǰƭֻûзּλ毺µĺݶĻ
ҲɵҪ֪ôӣҲȢҲȢ
ȻԼǾͺáӱ߾ͱߣϱĻôƷֲũլɵĲȥµĲ
θֶӳ⣬۾ȥŴ硣
ֵǴˣδҲӦ˹
ԣڼס죬ȻȥնȻл߷ӣļҵ绹мҾԼŮĸƷвߡ
ϱ˵˵ҲǮܼҡһӶ׼Ժ󶼲Ǯ
ס
˳ѸһĹŮ˻СһѾǽԼ˽߼
ְ֣ԺҲǸСŮ
ڶһ磬Ժı׵ѣȥڸժӣµ͹ȥ
ãϾ𴲡ļرĺãⲿӡ
ڲӵ飬ǱտڲԣӲ˵ʱˣ˷СҲʡ
һͦ𴲣ϴϴˢˢٵĸϹժӣװǰСŴ䣬һСŴ仹һŵĴ䡣
ŵǸĿλһ䣬ԼСңиĸңոպáСģһһ䣬θŮ˵Ժ󣬾˰š
ò˵θܻᰲš
ʮ죬һ׼ؾǡ뿪ϼҵǰһϣ¼ٴλصϼҵĶ磬ǵˡõ˹ŮĸȨŹŮʽص¡
壬ǡ
ϿûôѹϹһ΢ЦǸðЦˡ
ڲӶ꣬ҲûиıԸһ⡣
±СֶŮŪţЦʵ磬Ժʲô㣿
㣬ûáƲƣ飬û߳лĻơ
һʱ֮仹û뷨
´򹤰ɣһȥضǮġ
бҵȥ˲ӣһȥꡣûбļܣԺסзгõСӳ
Сӹûǲġ
кӣҲ֮û̫ΪǮΪѹ
ӲӻʱбǮ̭͸ģǸĸȫģ˵ʲôѹ
һƶϴӳǵ㹤ʣѹ
ȥǮ
ԺҪǮŮǮ׷ӣǮŮܼױǮ
ѹҲ˶ûá
ʹټǮҲ⼸졣
һ׵θ¶ϣĿ⣬µͷ˵磬ȥ˴򹤣¡ûְͨÿһнզ
⻰һΧ˲䰲һ򲻹µүү£δβĸǸˣ˵
βĸ˵ˣզ϶ԸⰡµȻãҲġ
δû˵ҲǷǳԸģһ˻һڲˮ
θýߵֶӣأô֨һԸ⻹ǲԸ⣿
ʣ£ûʲôܣЩҲһ
磬˿϶ѡ㣬һȱһ汣ڼ˾ܸɲʱҪŵܣصǺϼһü˾ȻῪҷסҲõģһסȰǧһ£һС
£ǲǸ˵㣿ЩܸɣЩʲôҲҸ˴ҡ
ߵôˣҸ磬ҲǮʱһʱ䣬ҵľˣҪЩʲô
ãҸˡԺİȫ硣
Ҳ飬ȻҪһ๦ܵҲ룬Ҳ룬ٽ嶼Ҫ
˵ԺδҲûп˵Ǯ򷿵顣
ԺС˵ϼӸɶ
ղֶŮ˵ˣԼŮ(ֶŮٴ㣬ȥǣֶŮҵĺһһѧҲһ겻浽һҪǣúְ飬ϼְ衣
δ̵ģֶŮá
һڵʱһٶũСԺӭ˵ڶα
ԹһȺʱ򣬲֪ôξĵϡ
αһλݴӣǵĵӰġ
ӳĵӰΧ(עСȫûгϮκֵӰӾ˼ͬɺϣ)
߻Թ⵼ݵһӰѾʼﱸ


126 뷭Ů(04)
µ˻ǽ,֪ô˵֮ǰȥӡ˵︸ĸԵӵ飬õС
˵ζӣԺӶԲȥû,ζ̫ࡣ
С˵,˵㵸
漸˶˵ӣ˵ӡ
λα,Ǹߵݽӹ˵,,˵ô֣ҵĲ,ҽ϶˯šУøŪҪȻҲȥˡˡ
һˣӣЦá
Ҳ,һ໥һۣȫΡһԼ˵ǻ,ϴ㡣
һߵĽҲ֪ķ֣Լ,һ߲˵
˵ģе㱻ŵ
ӵ,Żһ
ߵݼŵСæ,СǱ£Ƕġˣ,ҲҲû£Ҿˣըը㡣
̾ϢһóԼֻ˵Ұʣȷ˼ҼﻹСȥʮ죬Ҳ֪˼ҼϻûУ
ߵ˸ղż˵ǸʵУ鷳ˡҲǺ棬Ǹղ˵Ŀλ£СϷ£
ǰȦﻹм£Ϊֹһ°ɣûͬͬյĵڶɣ
ѽ֪һȥĵӰų̽ǵݣСϷģԣҼУһʱҲͲɣ
ߵݴ档
ڳҲġ
ϼסĲԶ߾һٶ·ֻǲ֪һ˻ؾûУϴΪҪμǵĽĿȫҴӾǻϼСסڲȷҰʡ
ﻹӣһЩҲٰҪˡǺóԣҧһڴģڼֹʣζ塣
гȥĹͷ˲Ƶġ
ϴȴһ䣬ϲС䣬һ䡣
Ǵȥĺ˾ûвϲԵġҼҵӣϲĲУ޲һͶֻӡ
ŻҺ˵Ҫ磬ԼԺҲ֡
ڳûгԹļˣݣһĿˮ䡣
Ӱ۳´Ѿ̲סĵ׵Ĳ棬̿ˮߴʣֻҪζã۸һЩ
һˣЦ˵ʦ˼ҼӴǮ͸ԼѳԵģҲʲô԰ʮǮ˼Ҳֻȷʵ˼ҪԴ˵ЩǮʵ˼ҲǮġ
´ˣȷʵ̫ð졣ҲֻǶƵϵ¡
ڼһ˵ֵʱµֻ˶˵
˵£ڲ輸ϵֻһƵæ
ι磬СԺһ۾ϳϤıǽ
ţãϼһǾǰһ˼ϰߵӣʱ˼һ仰ĹСԺȫ˹
¸˵һһкŻشĻϼңؾǡ
ȥм»û£һ뷨д
û£Ҹʲô¡ֻŻȥ׼׼ɶġ
û˵ýӲϷʲôö˵ġ
ߵҲ仰˶һߣûгҲ֪ʱСԺзмαûУֻСԺˣ˵⡣
ˣãϻûУʻԼЩ鲻˼˵߶ȡ
аϴ͵Щͳ˰ɣǾסˣȻС䣬ҲС˵һÿһһҲõġ
²ֻһߵĻһɣǼ˵һȫˡ
ʵ̫óˣͳԹˡǻȵʮ졣
ȿȿȣãԼԣ϶ʲôǵһγԣζôãûסȫԹˡ
ԭǳԹҲ㣬ⲻһȺ죬֪ô¥ĵȥСè˵ӡ
ĵȻ죬ûԹļ˾Ͳˡ˵ҲóһҪǮǮǲҪеĻһЩ
͵ĻȥժҲǿԵġ
ʼնû˵α˭ļ
˿ʵ
û£ҺҸǮͲˡ֮ǰ˵ˣҼԼֵˮû
ƽʱ͸֮ġβͣ磬Ӳ˸Ҵؼң͵ǮˣҼҵˣϲѲϲĻҲ͵
ʱ䣬Ҷһ
˵ϣҲ飬Ҳȷʵˣʲô¸ӡ
ûӡ
Ѱ϶ϲҲඣԹ緹Ҿ͸Ӳ˴
һߵĽǣƵͷµǣϲӲ
ˣڴ󲮼ﻹ֬Ҳˮζ϶Ҳ˵
ЩԼһҶһԷ˵ˮмյĿˮǼ˶ġ
ϣ嶼ģ޲֡
ϲˮֻҪζرصģҶϲԡǲòҲ֪ʲô˼ϲС¶˳װ׵ݣ۵ĺܡ
ãҸժЩӣҼûУҴ󲮼֬ζҲǼõġ
ѾȴΧˣһֱֻã˵ֻ˳ȥĵƣԼҵС԰ȥ
ҴǿҼҵĹ԰ӣѣӣӣǳȣȣеġ죬ô󲮸Ǽӳӡ
½㣬ϲˮֵЦС
·԰ʱͻȻһԴٺ٣ˣҼһϣүүֵģζá
ֻеͲŲ԰߱ϵϸ˿
һȺѾľˣˮ֮ûˡ
μҵĹӺöడ
ڶ컹θδ󲮣ζժӣμû˶СŴ䣬ֻ֮ǰĴŴ䣬иɾĽͰ
ʮһӣͰѣӣӻһװġ
㶨ȥһٶء
ʮ㲻¾͵СԺ
Ŀĵ߹˵£̨ŪһսĿȱפαȤûУ
Ǿ˲飬ҲܳԿ໹Ҳ󷽺ദƼġ
ݣʲôĿܼ˵𣿡ºʣȻԭ죬Ҳʲôնμӵġ
һʳĿģפαѾ˼λȱλʦƼ㡣Ȥģԡû˵ףȴԭһĿ
УллȤġ
ζѾĿĹԱһ򿪺䣬Ӻ߶һͰѻһӵӣ˵Ҽ½ǸǵģϸͷһֻװʮðλαһһǺϳԡûϡ˵ˣҪϲԣ¸ǵĳȥˣȥժһЩ
ϴˣضԹϼûжװҲûиҴװһ䡣
ǵ̫࣬Ҳ־ͲǽĿ飬¹
ĿΧ˴ʱЩжǰֻЩݣССļȴǸж
˼ģûϵģϸ˵һ顣ǽĿ鹤Ա࣬ȷʵûһһչ˵˼ҼҲǺܴĹ԰ҲǼС԰ԼҪԣﻹҪ͡
ʮ죬ǽĿ黹мλפαһѾ˱˼Һܶˮ˵ʵǻǮҲò˼
˼ҼҲȱǵˮǮûǵǮҲֻΪýĿĿЧǱܹ۶ѡ
һȺԱеļס˺õ¡
ǱߣڵѾĶߣ˳
(½㣩汼ˣλפģλֻڸֳΪʶҲûдк
Ҳǵͷһﲻʶ˫ܣʿ̧ˮݡ뾲ȥϴˮɱϣһȺڿྡ
ζڹԱǱߣһ졣
ģ뼸λмα˸ϵʽ
رǸߵᵽһ¿ܻڳľˣӦǸߵµӰѾףǰڵ׼
ڹӦǲ࿪ʼԱʱ
ڳҲɵΪһЩˮߵ͸ôһᣬ϶иɫµϡ
֮ǰûҲΪûгڸߵǰҲǲˡǰϤҲûڽڵӰƷмҲ޷ˡ
λԱҲֻĵĽǰλ
СԺһ緹һȺ˱̸
λмα´ĸˮϲĲСһ˵һϣ˵˴ȥͼĻȥ̫óˡ
Ϊ죬Ҳ˼Ҫ
һߵʱŲã۾һֱſͰпӣ޲ʩչħٱͰˮ̫óˡ
ŨŨĸˮζڵ㲻ᡣ
֮ǰһ˵ʳ顣ٴαʾл
ʦԭһǽߵġڿʱ߲ˣϲԵĻû˶٣ӻһЩϣѻв٣ʱҸַңʮ죬ҸҼĹȥ˵ļҵַҲ¡
úúãã˵ģ붫Щ˼ˡ˹ˣֻǻЩ˼
û£ʵʱһҶھǣô󲮸ǼһЩݶȻҼҴ͵ģ󲿷ֶأЩԾѾȻ䡣
Ұ죬۵ĲСôóԾȻȻڵõˣǱ
סؿֵ˵ãҵˮȫҪԤαǮ۸ЩˮһЩҪȻǶ˼ˡ
֪˵ģûֻ˵ðɣ۸ʱ˵ɣʱǮүү󲮷֣Ժչˡ
һɿڣ˶ϲһ
úúãá
УԺô졣Ҵ󲮰ѱϵĻĵٰԺһЩֻҪζãԺǵˮڱĵطˡ
УֻҪζһǰͲء
س̵·°Լ뷨һ˵ֱ˵á
£áҰԺϼҲˣ̫ۣۼҵˮҲͽζرĺá꣬᲻ỹȻˣûаա
ӦԺɡɣҵԺӸڶлĵأҰְʮĶһЩ֮ġ
ôڼչˣһҼҳԣһǮզ
ⲻռҰֿ϶ԸռıˡԹԹ
̿
ʱ߲ˣҲӽܵǱʡӡĺõطĿѾϵ£һЩ顣
źóԵˮæĲֺҲæ߳Ի˵¶϶Ҫˡģ㿴μһηмαϾ͵õ
Ը߶
ƮˣƮˡ
һ棬ջ߼СֶŮÿһƨɶڵϣСÿζ죬ǲᣬ¶ĹЦ
ǱߣθӸڳаĻĵ߻ѾڸأȸũҷʣɹһʱƽپũҷʣȵʱϸȻϹʮĶطȫΧǽȦ¼ҵĺԺͨһţֱͨڵĹ԰
ÿƻʱ̣ΧһȦһЩˮ԰ﻹһڴˮʱᰲװԹϵͳ
£ǲȥμӽĿ¼ƣθ߽һ绰ʵ
ţǳֱǡ
ŶҲȥ
ȥզˣ°úԼ棬θ
û£Ҫܶĸס
˰ɣöൽʲôõġһ˵ɣҸԺҲҸõҲ˵ôȰȰĸɶ
·һİۣļҳǼͰףǲʱ䡣
˵˵ҲûбҪ
θӣǺڡ
ڵϣ輸ϰŹ̻бʼǱԣһžæš
ŮĶԻЦЦ
ֻʡ⵵£иߵҲ˾籾ȿ
ǽɫȻǣȴһʵǣϷҲصġ
ܵһмͥУ԰ĶеӾ磬ҲһλҪǣһλϷݱȽصŮʦɫ
ʱϣͻոɲʱϳͻʲôõӡ
ľô࣬ٽ̫Ĺ۸Ҳ
鲻

ĺõطĿǶµžƵ꣬ǾƵꡣ
ǵǼľƵ꣬ȥ껹װ޹ǰдݣҲȻֱӹϽľƵ꣬нĽӴ
ǱȫľƵꡣ
³һϽĿ鰲ŵıķ
ںŵĳϡ
һ·ϻһССĲɷá
һЩûУ˲˽ǵȵȡ
ִǾƵ꣬סڵ쿪ʼ
ͲסǾƵ꣬ļαҲһͷˮҪô¼Ҳ֪
½䣬ʱ仹磬һ˳ȥ̫ñסĴīһСȥ档
۹ʲôѽʵ
ȻʳĿ۵˽ⱾصɫСʳﻹбصʷʤĵطûʱ䣬ڵĻǵ˽˽⣬֪֪˰սʤ
²ް̡֮
ޣԵģҪ˽⡣Ӧ˹
óһμǣƵĴһļϾǷԺ˽ǵĲӡ


127 뷭Ů(05)
ܷǾƵֲӿ϶ǹٷǹٷϿɵι˾Ĳӡ
ĽܶǱεĹԡ
¥ǰ, ѾУڷʹ·
֪ڳҪȥط
ǣһȫķ, һǰľ޸լ
Ǵլ, ԼϰĴɳĮ
гڵıСʳ
һƬɳĮĿԻȥ
ɳĮ, ЩԶ, ϶, ڹɡ
˳⳵һվֱ¡
˶, ߽£ͨοһһصİݡ
߽һСͨ, һͨһһĵͨеεĽ˵
ߵǽ, жвͬĺд䣬, ɻĳ
ֲͬĳÿÿµ
ͨ, վһڻǰ񱻶סһôҲƲŲ, ɶ ˼Ϥƣһ׻ĹеĻ
֪, Ӧûйġ
׹֪ɿվԭĳˣʱҲˡ
鲻ԽվԭأڳڻϵĸƣžʮһƣɷϸȴǣϸֵĶ
ÿһֻܷŸһǾʮŸ
ȫǲˣѾǹ֡ʮһѾ˹š
Ӹε֪׶֪ԽĳһǷʲôǣ
Ǹôһ׹书
£ôˣõĲԣõ˿ȻвԼһЩ׵Ķ
ûйôϣһգÿһĴÿһС仯ϸֶ С
ܶøĵĺϸ
㣬磬ǰֵֻͲ򿪸ҪĵĶһƶ
ǵǧҪҪ㡣
Ϊһ࣬ҲûзѵûΪʲôֻĬĬֵͲֻ׼ĵط䡣
·ҲǺһ£ϳȫ¡ָº£¡
ȫȫЩƬЩҲʶȤû
ȫעҲ֪˼ҲֻǺЩΪҪʲôá
û뵽һصĹ书жĹмִĹȫѧϰĶ幦ڹķĹ书ԼϰĻŹŹ޷棬޵ĻĻ
뿪ʱѾĵ룬Ҫš¹ܲ¼ƽĿ飬ֻؾƵꡣ
ڶһ磬Ŀʼ¼ƣ𴲼ϣλһаڼϡ
һλʶĶʶֻڵӵӰм֪˭
༸λԱиģС⡣
ûϳµλĳ½¾Ϳʼ֣£Һߡ
ãʲôʱ򵽵ģϳ½һϴɾӡ
ллʱġأ
磬ԺߡҲ֪¼Ƶ˽˽Ȿصʷʳ
»һ˫˲Ʒ˫Уֽˮˮȡ
֪ʲôһվȥĶֻܾȫһЩϳһƾĵһƣϾͿ԰ڳ
½ӣ£ĲУ£Ǹɶ
˵ͱ۾½ˡ
½һӿź֪˵£Ҳ̫ó˰ɣ
ţԼҴġĳ˱۾˵ţĿĵزᶯ
£ϵðɣ½ĵЦ
Χ˶Ц۾ǰˣԸǰһһҲûб䡣
ֻǱʡһλŮغһе˵ʦ¼ĿӵģʱԸ
ǲһ¸ζ̫ˣҶٴʻ٣֪ôζϲԡ ½ǿʸЦҲɵӣϷصԡ
벻ף˲ʶΪʲô¡ֻףҲףԼûйʲô
Ȼ˼ûзϣˣ⡣
Ӱ첻ڵ
ˬˢˢ˵ʱͿСԼǡ
ڳģȦˣ˾˲䳵̣εҪ
аͳʻȥ
ϣһվɳĮ
ɳĮУһɳĮޣһɳĮɫƵ꣬۲Զ
οҲࡣ
ִĿĵأ³վǰˣǵִĿĵأҿˣɳĮ
ǹɳĮʥءһĵգλʦҪֳ顣ѡ񵱵صɫʳɵصɫʳ⣬ڣ˭ߣߵһסƵ꣬͵һֻסɳĮԼ ʳĵϷԼȡ
Ѿʼǡ
ϣ˷ӣһһˡ
վһ𣬳½վߣСʵ£ɣ
ᣬҪǲͺһɡԵķ棬һеС츳ģϷȡʳĵͽδĶԱ
¾֣˵ϷڻʺģһҲġ
վһҲ˵½㣬ҪҲһ飬ҲСԣһϷˡ
˧СЦÿЦݲãȷʵгΪʱ
һߵĸͷŨüСͦıӣЦ׺ѹôСϲ
ðС½һϷȥǱѧѧɫСô
ãǶӻҪҪһλҲϲǰЦůС㡣
ȻڳһֱǸŹֶƣҲûж룬Ϊʲô٤֮ʲô
Ȼûж˵ģС˲С˵СѧӦû⡣
»ش𣬳½ŬŬ˵ˣǱѾϳɶӡ˰ɣһǲҲǻöࡣ
Сӣ۹⡣³½ļ٩
ǣӿޡ½ԱҲ˲ϷϸЦ
½нһӮ
ͣ
ͣ
֣صһĸԼ͡
ǱҲڸԼ͡
໥Կ˵󻰡ÿһҪϷʱɳȥһѧϰصС
ȻҪѧѧȻĻôʲôҲ֪Ķ֡
ǱɵԱ()һѧǱ˶
һѧһ˼һЩ²ܱ֤
ؼһĲˬӹ̶ҲǸиԵġ
֣΢΢üô°
ȻҪ֮ìҲá
ŵһԵ޹ʵҲˡ
û˭ʣȿɡ
Ǳߣ²أĸѧǲƵѧϰģֻѧϰȻȥ
ľʣÿһʵĶǹؼ⣬ʳĴĴָ˵ʦмҰ
ɲ˵ı滰Ƿĵĳޡ
ʵɬһ߱ݵĺǡܺˣ˺ϲﻹһ˵мҲҵûµڼСģЩͨİɣ
뼸λ֪Ĵ̸˻Ĳ
ʱЩˣ˿ѧˣɻʲôᡣ
ѡʱѡ¶ðҲǵӰѧԺҵģͼʦã˵ԼӦһӵġ
ھѾ˽֣Լӿ϶䡣
ǱϷУΧвοҲΧۿʱЦֵĴҹЦǱ֣һ㣬ѧ
ѧ꣬ǱҲϷ
½Ĭг½ԶˣҲ˼άԾҲµϷʤõ˸ʳġ
ܿЩãйư衣
𣬿ʼæ¸½飬æµ
æʱ򡡣οСһֱһ͵š
ַǷǱߺǲˬѾѧôæңͷӬһææææ
æãѾ˳ƷǱֵ߲λѧϰǣӲɣ¡رѾԼν˶
Լһߣкοͣ۲ʹţǱģſá
ûӰɲǲ»ΪԼǴ󿧵ćNɪ
¶ģ´ηֶӣһҪʦǱߣΪһһξ͹ˣ´δҲٻһ顣
Ǳߣ̶żСӣʳοУĺԳඣԳඣҶԳԣӰıʳ
ҲǵһĿнͦƤҲ˿ò˼
½һ߰ææš
æ»ǾҪԽһ飬˭Ը˯㰡
˭ʵһҲֲ㡣
ضƣ黹ڳǶиܵҲҪװģĳʲôˣ˭Ǹ˭ûһƢ
һֱæµ磬ǵʳȫ⣬ǱչʳȱĶ˳Ե
οҲΪ˳ԣʳֻΪǺӰ󲿷ֶŲԣڳҲϹӣˡ
˶סϵľƵꡣÿһ䣬һ˴ͣ˳ԴͶԵĲϲҪ˯
꣬¼˻ص䣬ڷ죬Ҳ졣
˿Դӣ죬һƬ͡
ߵס߶ģʽļװɳĮǿա
߾ʵڶˣĵĻˡ
ڶ磬ɳĮգϷԺ󣬽ĵһվǷ¡
½£һ·ϡ
½㣬㲻ǵһ
һֱߣʵ
ţǰ絽ǣסƵʰһ¡ȻҸ绹仹أ
û˵ֹĹ飬ʱ˵˵Ҳܶһ˵ûоΪе뷨϶Ҫȥġ
ֻôȥʲôʱȥŷҪʱ䡣
ѹ֣Ҹ½㣬ߴ·ü۴Ц
ðŽԡ
һദˡ˵˵ЦЦĵ׸ӵĲˬʲô
ڳĸùϵ˼Ƕ˿ǧǻۣ㷢΢ʮĵޣۡ
һȺŮѷ̨ۣվ˭ùϵ
һֱһҧгݡٶŤˣΪʲô²ˬиڼǰµԭӲϷյԭء
Ȼʼٸ߲أֻǴϴˡʱ°ԭҲ֪ԭ򣬻ûеصʱ
λҲܿķɢ²֪ôأߵ췢ֹͨ
۾ţһεıڻûϸƣǰӰʦţиĵĵݣΪԼЩԺȥ
ʱ˼ͨĵطϸơ
ǰ죬ԴӼǹԺ¾ûϸƹġϸơ
ͨߵĺÿһ֡ڻƵϸ߳ȥʱˣҲ֪ǹʲôطµġ
ֻǵطǲԶڳɳĮСжԶòϣֻǵطôйģǲ֪
ȷǣǴǱġ
ţųȥͲϻʵصʷѧרҡ
ҲܸĿµĻ⻹йע
ʱһĳ˼ϷʱĲɡ
֣˶ƼĲɣ߹ȥ£ʦϷ˽סޣҪҪ㣿
Сҵ£Ϸͣһв
áСµס
֣ǰôʦ
֣Զǣֿźͣ²ʵ
ǱͷðʦͣƵ»¡
֣һͷ
֣ϵǵʷѧרҷ˵£Ūܣû취Ϸ
һľᣬ֣ۡ£Ǹ¡ԣʷѧרңд¡
ӸתдµˣϷӦͳֻ֪һʲô绰Ȼһߵһȥ
Ժ߹ʣʦϵˣ֪㷢ʲô
²˵ֻģɵ˵ȷĿ½Ҳʱ𳷣һܿ϶ʷѧרԺҲȷһ㡣
ãϷμ ҵȥרҡ
ãлл֣
תԶĶ֣ҪһȥҲͳȥһ顣Ҫ֪ĲӾǱĳӡ
զˣСŹ
ֱ·ƣһ֪ͨ˲ͬ
磬ǰϵܺõ׳ϵ𣿡Ҳ֣վһ
֪Ҫʵ˵ܣҪϵ𣿡
ڣϣ㻹ʣдҪ˵ϣ׳˵䡣
á
Ļ һû˵Ŵ͵֣ʲô·
ĵҰţû뵽¼һоıӦٶ۵֣ŷȷʵͨ˲ͬ
ͨ˽˵绰ོԺ˽ͨ绰˵
˵˼䣬ֻҵ
£׳ڿᣬ绰˴ӵġæ


128 128뷭Ů(06)
аͳ, ĳѧĻң˼λʷѧרҡ
˼רҵ⻹мŵԼǵľ롣
ʵļλ˶˾, вǧʡʱ, ˼Ҵ̫ʱԸ˵˵ǵһͨҪĵ绰ԺȷԺ˵
ٶҲֻܶڶǻش𽲽ĺϸ
Ūֽ, ͻȻɳɳA4ֽϻ, һ˭ҲûмĹųͼǰ
λרǰ, ˵ʧĹų, һ硣
ĵ绰𣬽ͨԺ󣬺ѹ£õ׳׼Ժ, ѵ绰ݸ¡
£ȳȥӵ绰
á
ӹ绰ҲֻǼ򵥺һ, Ȼ⣬׳, Ҫ˵ĻҪΧû˲˵, »Ͳһǲġøұ֤
Сﻹġ㱣֤, ֤ҷﲻκˣԷĴ󵨵˵
ܱ֤˵ϢʵȥǧС֮ĶȾ֮¹شҪǽз, ҲѡϱҲõһʱиȷԺ˵
绰ͷҲʶĺҪ̬ȸӵ档¸˱֤
ʮԺ¹Ҷϵ绰һɡ
ϣʮλˣһɱ֮вսѣһλ˾λ˾˫ǡ
ڵزڳһֿ⣬ֻųЩͼƬȻ渵Լô֪ЩһĶġ
͵ǿΪľٶʵоݿɲ飬ܶ˶ٶеһЩ־ٶ˻̡
һڣ̽һЩĹµľٶǺ׵ġ
ǵִʱ򣬸֪̽ϢҲ֪֪̽̽½Ĵ²ֻ࣬ǾĻҪ֤ʵ
׳ôѧһֻһĶΪܺѧ
ʵȻҪ֪ÿһҪλǲסʮһ츳ȫԾѾˡһֻ֮һ⻹õһΣôһΣҾ͸ܵ˲ͬȫӿһۼǱڻͲԾȥЩԺֻһ㣬ܵͬ
ȫ˼ЩϣٴȥͨҲŷ£ͨաбڻ˵ǸǸطҪҵˣǸҲܹЩרңҲӰ
䣬Ҳ治ֻֻ봫˵С
ԣͬ־˵ĺܶԣЩһ˰š
ǲǰŮǣ˼ûֵĹҲ˵ʲô
ǿܹأкĵطֻǵϢ׵ġ
˼ûֵǻɵĵط
Ҳǰ츳ӱܸܵЩ
ҪȻû͡
ĹѾҪ£λרҽЩųǵıڻһ
󣬾ûʲô¡ҲҪ롣
Що飬ԽһЩΪֻмľ飬ǣϾϰ꣬ϰֻһЩǳ书ҲһҪоĶࡣ
ֻû뵽С￴Ƽ򵥵ָ㣬ǡǡȫϸ΢ЩƼ򵥵ĶһγɹѹûϷ츳Ҳֻȷʮ֮һ
ôһЩСϣǺܶࡣ츳Ѿܵ˲ͬ
Ժ˳ҵ˹ųǣڻɳ¡
»ͼǱڻʾרǲûѶٵľ
ɳµĹųѾ绯УһЩдĲбڶԫ
¼ƵٴλӦٷġ
Ժ±뵽ųפĴЩҪԸоʲô
¿ǰƬϸŬĿеơ
˰Σ̧ͷһȺ˵似븨似Ӧ׵ġ
ģ˸˵ĺ
ġ»ͷ϶˵
Ϊ¡
¼ơĺõطʱڵķмαĲ
µı֣б˿ˮĳӰ죬һʱ֮䣬±ѡ
˳ûһζˮĻ⡣
±ϼʱ䣬һЩϤĹЩϤ
˿ϰ
Ҳ˱յ뻹һЩıҲݵ롣
æ
֮ǰڽߵ֮ǰֻһĽĿҪ¼ơ;ӽգ棬ʱҲͻ
ڽ֮ǰæµɽ֮󲻻ٰգҲܵܡ
СҲ֪ͷͷأô
ת۽죬ѾھǸһӰӳʽפ
ˡ
Ϸݴǰ棬Ϸ١
ÿһ̨ʣȫҲλ봽Ǽ¾Ͱݼ塣ϷһѶȶûС
ӺƣƢãԱദĶ
һ£Ϸĸ²ϣߵĲУʮµŮԱܰϷôõģƽ
ɱĵ죬˵˼ӵĻСΣӼҲûаϢһֱĥݼ
Ҳ̫˵㣬ǰĵӰʱȥǵ̽ࡣ
ʱǵݾ˵Ϸͦ츳ģԡڵݼһһ£Ҳ̫˰ɡ
˵£ôõݼɲһЩϷ
úϧĥĺݼҲעλýǰ˵ٻϷϷһϷԱݴҶֻ΢Ԯٻ 
֪Ϊλ˷ɱ㡣
ʱʱǿǲжʱôҲӲϷ
ʱ»ȻԭˡʱԵݶʹ
ԭҾ;òͷôһҹ֮䣬ұݣйȫһֻû˵ٻʵŮӣϲһеģҲȥ¶ǵһеġ
ǶλҲܣҵֻʵʵ˵Ҳûѡ죬Ҳûٻˡ
¹Ǩ²ԭûԭķŭ벻ʡ
ȻҲ֪ʵӶλֶҲܲ³֪ǰֵôá
Сֻ˵ʵһ˶ԡԻٻô
ѣûٻûͣҲҪôڲ
ԺȦ˶֪ λ˵ǻˮ̫
ҲΪ˵λʱ
ϾϵλڼȻˣԺλͻû㹻ʵ֮ǰȱܿ 
ллߵ׵ġϵĸлǰˣȷʵΪ롣
˸л˵ʲô
Ȼ֪ԭίǿ϶ġ⻰ܶԸߵ˵
֪ͺãԺЩɽڲûա
ߵ˵ĳ
֪ԭί̫λ
ŷ£Ƶˣǰܹأºƣ̫Ļ۱ǻС
ˣûǵ֣Ȼǵˣ͵ø£ѲС
ɱֱӻصǵļ˷ܵ˹ž££вĵĵӰĲֱӵŮǣݿǰƬҲԵͷӦˡ
˵ߵʲô˰㵸ݴʱ
еľ籾һζ
һ˵Ŀǰӡ
ǰɣƾ籾еˣӦԼֵ׹ڲѾЧˡ
һ϶ˡ
һߵҲһ߼ţѾʼڶõָ£һĿ졣
ŵԼ뿪ⷽʱ򣬲һЩĹ临ҲǺ£³֣˵й䴫еġ
һۣ˴ˡǶ˽׵Ļر
Ǳ߹
һЩʲôֻҪ²Σ飬Ҳôš
˼ҷ˺ö˵ϱҲûе κһҲأһʱ㱨һ淢ڻйڹ˼ҵһʱϱλͬ־
й
ı飬Ȧˡ
뿪Ļһʱ䣬ٵõȵڼȱ籾û㺢ӣμһЩһЩ֮ࡣ
ʱ㣬ڼϰ򣬻ӣҲ֪ΪʲôҪôֵĶ˾˰Ūǡ
ҲҲҪжߵǶҲûн͹ǹ书ģֻ˵٤еĶ
Ҳ˽⣬٤٤ɡ
£Ѿʼ£½飬סһվӵдڡ
̨ȫ£Ժʰϣųȥתתӿ϶ǽˣдڵķΧȥ䡣
ǰѾǼ°Ѻڿͼ塣
ҲţԶλ˲ٶλĺϣеλٻϷʱ˵ЩƬΣԼΪҳΪʲôҪٻǰľ˲֪Ϊʲôһֱԭʼϡ
оλĶԻ¼дӾ鿽һЩϷƵ
Ҳͨ磬͵ĶλڼһЩ
ûзųȥһᣬȶλʲôʱȡһرҪĽɫʱõʱٷųȥ
ٻϵˣҲųϷ
ٻǵ˵£ʱ˵ĸһ㣬ûнҲûжϤֻһ飬˵ĽҲھʱ
ʱ찡ŮǵѺö࣬ʱԸ˵һûУֻͬ΢˵˺û
һȺνĺѷ΢˵ŮһЩĺãȻῪţҲ
˵ǰͷϲѣԭﶼǸɶ
˵رЩλŮ˿û
ŵļ꣬ɴӡҲɷǲǨ󻧣ھв׷ӻ档
ǲҲɷԼҲ㣬һθܡ
Ȼнˮʲôӡ
ٻлкܶ಻ʸԹޣԹλԼЩѲԼλûгΪһߣҲ˶ߣӫϻԾĺܡ
һλտŻͦġ
Щˣ޷ôֻĬĬĺš
ÿÿ뵽Щĵ׶һʹħĥҹ¡
ǰʱϵҲû˵ʲôֻʲô
һ󻹼棬û뵽ȥˣһֱŵҲӣˡ˼Ѿʼ
ٻڸҲ뷨ȻڲᣬȺиҲܿǸ
ֻԼ̸˵㣬߲飬ҪȻʱӣѾ꣬Ҳܸ
£һǳɣֱˣٶȶܿ졣
*****
߳ȥдĴ£ҪȥĶ
ûĿ꣬Ĵߣ¡
ҲֻʱסдǽԺǼʱ㣬Ҫѵһʱ䡣
ɾѵԺʽ㡣
ѵʱס⣬ʱ뿪סľƵȥ
缯ϣ͵ÿʼѵһЩÿһɫҪѵ̨αľеĽɫλ() ԼһЩҪʹõһЩľегȵȣҪѵҲھѵ档
ʱ̣ܶڶ̶̵ʮиʮ㣬·˵и֣Ǻϸľˡ
߲жξ룬һ·һӡ
Ϻܷ߳ȥųԼĳ
һֱͣߡ
ʮ·ִϣûнӾͷֽȥǼУöˣӡ
ֻһӱԵ˼ң߽ͣС
αװ£󷽵Ĵ
ϵּۻ۵˫ֲգһ˺ܶණ
ҰĢ￿ŴɽĢҲʲôϡ
˺ܶ࣬ڼŹǣ廨⻹ţ⣬ȣҲһЩҰˡ
صдԼٺóԵġ
Ҫץ̨ʣãѱĹ쵹
һֽй򣬻˵صСԣ˲ٶӵĺѵġ
һֱСʱŻддԼСдû⣬衣
С춼ҪõȥһҲӰǡ
ϵݵԱ뵼ݼ棬뵼ݽһЩ£һ߾š
ǽѵʱһЩȫˣϣǺúõϾѵʲô۶ӡ
£ݶ࿴˼ۣǺŮǡҲ֪ǰλʲôͷû뵽йٷıΪ˵ݶ˼¡
ⲿϷĺ˳һ£ʽ㵽ѾǾµס
պһĻȵĵӾ⹫ѡǡ
һıĵӾ磬мλʵɫ
Ƕͦʵġ
λҲڻȡⲿе(ûӳʵκһλԱ)ĸֻ⣬洦ɼ
йݼõģйƷڵģйº˵ģйƺĵȵȣֻΪơ
Ҳӵ˾ԾԼ
Ƭ˵ݽӴԺò֪Ƭ뵼ȷʵöλΪǡ
ڶһ磬һ¼IPڶλĴϡ
#ٻ湴Ǳݺ#
#޹˵Ļٻж޹#
#λ˼ܣպ쾪㤻⣬ֻΪ#
#ڼǰƵԭĶλ#
#λδýΪŰݺٻɱ˵滰º˼#
#λǸǸǸ!#


129 뷭Ů(07)
˶ǷٻһԲ
δýǸ, ǸŮȥļʱ!

ֻ, λ΢δýĹٷ΢ԼΪŰЩŮǵ΢
˳ģüֵ˾֪
³ɹ飬Ժĵһ Ӿ硣 
ĳߵС, ĳƽС
ЩƵô£һҹӵĶλ, ʱĿ, ֻɱ
к , ǿ򶨣Լбݡôһ˲Ļ, ܿסλҲûз֣Ҳû벻ԼεľбݣҲǴй¶ȥġ
ֻ뵽ʱĹԱ, ҪŲҲѡ
˼, ȥ˼ʱ䣬һŲûôı¡
Ҳûô
֪, Ѿ˲˭, Ӧ׼Σأֹ𡣡
˷ӦԺ, ϰźһ
ĵҲִ֪ˣ뿪дƵ λ¼λûзӦϾھƵʱ˵ĶԻ
ƣ˵ǾƵͷ, ҪڹڶλļǾͲඣûɶԽƱġ
¼ô£ով˻ң϶λͷӦ˹һݵ
֪ǾƵɣҲ¼ԲǺ£¼ǸԼڿӡʹƱ磬λֻǻɣҲȷ
ȷʵ˶в룬ûҪԼڿӡ
λջɱʮȻ󲦳ȥһ绰û˵䣬ǱŭգһٺλȻĹҵ绰λ
Ķλֱ֣ݺݵӵеֻžһֻˤɼ顣
ˮλѾűŤ
˻ڷϢȦѷϢûһϵһϢǹľ鷢һϢ϶λΪǡ
ֻ˵λȥԾûжǡ
λӾ˵ľ߾˵ֻϢԺһƨ̱ɳϡ
Ϣһһ
һ򣬶λһֻ˷죬һһ硣
һͨ绰һݳƷƷƣǿĴк
ʦãϵƵ¼
Է˵˾һ仰Ǽ٣ģԾȵĻֻҪԼҪλ⳥ͬпɶбעġ
˼һϸĵںͬĵڶ
˵꣬ȻĹҶϵ绰
ڶͨһ׼¼ƵսĿĵ绰ȰĴ顣¼ڣĵһڣʱпյĻ
Ǳȡֻ˼˵ίѡ
ͨ绰Եĳ̷۹棬Ĵ̽Ϣ˼һͨࡣ
ͨͨȫǲ࣬ȡǡ⡱Ĵ̽Ϣѡ
ҵĶҵϡãλһҶ
ֻǺ󹬵ŮϲҶˡʵۡҲϲҶ
ھǵĳ¥ٻһڣ˵ľԼԺ
༭΢ͬһʱ䷢΢
ȷ롣
ٻ΢ݴ˼ǣеԩļ꣬Լ˶پϵĥĿ⻹ھӵָָ㣬ĸһҹ֮ʮꡣ
˻һЩӦóܵķ顣ĸٵԼҵûʲôӦΪһ֮˽˺ĸĸͬԱ¡
˼ֻ˵ʵͱλʱһɱúݵʱ ʱг˷ˣϣزźݺݲ飬ʱվزʲô֮͵˰©˰иַǷֶΣӦúܶࡣ
µ΢˼:ԼøлλʱȦķɱûԼôмϾʱ⣬黹ĥݼճϸ۲飬ɫ˸֪
ҲлԼ˼곤٣Լһµ״̬һƳļڣúõǶȹһõʱ⡭
ֲֻλʱСۻкݶȫ̶Ǹл
ƪ΢ȻٻĻɱ˲
δýСʱµĲˡ
δýЩ»ϴǮ£Լϴ̻һЩͬȫ
˰񣬹زŵһʱȥδýǵĸ˺Ȳ衣
λһڣƲҲߵ˱ԵδýƲȥ¥ա
ЩǴٻŮǣһƵһӰյлôϷֻٻԴΪϡ
Щǣѽ˴࣬ɾƵӣϧûãɾð˳
ôɾҲɾɾ
ѵһѵڶʮһֱһ¡
ȫ֪ЩҲѱ̢á
ЩֱӴӶ߱˱ءٻֻһԺٷһ΢ֻһ仰
ֻأĹ˭
µȫһĻ
ЩŮǵķ˿磬ʵǰʵǰҲ޷˵ʲôֻţѱ̢Լİ
ѷ۵Ƕ಻ʤ
һʱ֮䣬ΣΪֻ֣Χ˵ʲôʱץסǵĺϡ
±ѾһᡣÿǱ̨ʻЩʱε仯ѾһЩԸϵı仯Сдĺϸ
׼ĺܺá
׼ʱǰĵӰӳųȥȻĻ⣬ӵӰӳԺһڶ졣
ķݣݼȦ˳ޣݼըݡ
һʱ֮ӵٱӣĻҪԼ
ʮĹ͢磬һľ߸¡
²ǣҲһϷݺصǣϷҲ¡ݶ޲ڣһ˵Ϸʱһ
رŶϷҲΪԼݼãϷԱݼѹԷϷӲϡ
϶ԷԷϷȻ̶Էôɫ
ݾϲԱò֪ôݣ֪չ˶ϷԱá
Ƭ˵ĵݾǲ£֮ʲڶ
ڳжϷԱҲ̬ͦƣûʲôޣ˼ݼãǣʲôɼ޵ġ
Լǿһǿܻޣ˵ݼһϣһɽ־Ų㣬һ㣬㶼ûе˼ѾվھŲߴɽ
ǸĻǸʱȥú˴ùϵдӻٻϣܸܵƷֱٲˡ
Լˣᱳ˵ɵ֪ѻǵýġɵӡֻ˲ܸԼȫС
½ƷƷһһǿڱӰһͿʽ̤һߵС
һһʱȦҲվ˽ŲƴԽкü
æķ
ħصңϢһ죬ҪμһݳƷƵķᡣ
ΪȫƷƵĴ̨£Ĺʹ㡣
һ࣬һλʮŮˣһֱſԽԽСԽԽƯ¡
û뵽ԼȻɷǰ ԭӦԼΪ걻ƭ̤Ȼɷ̤֮ǰϷ֡
ΪԼϵҺĸ˭Ҳû뵽ҿĴǺĸҲĲ˼ûʵ
ֻǵʢƤûлͷεɷֻڱ̤һҼû֮ǰŪ˲١Ȼ飬ڹ⹤
ٴλعԺһ벻֪ǰǰǰεıɵλҵһʵڸƱ
û뵽ʮķչǰֻеȵļҵܷչ˺á
ݻмι֧֧Ľٴβɷġ
ĵıƻ飬ڣɷȥԺٵ顣
Ȣ飬꺢ԺٵĻָģٰ¡صĻѸ£̫̫
ֻû뵽һɷǰޡ˼ҿŻôƯԼ͵͵Է
ֲĺԶûһ𣬿Ҳܿ˼ҵ״̬жá
س˰ޣʱҲʲôԸԼλǵϷӲԼƶǹڵƴѧص㣬һֱʿȫ֪ѧ
˵ȥֱͦñĽѧУλͯգǣĶǿˣһ룬ıֱֱͦġ
ʣµֻн
һλʶŮײײأ˵λҲˣԽԽƯˡ
λȳظӵеҾ󻧣Ҳ󻧣ʵƲء
ƲСƻ˵ļͥгڽԺȦʱֳУҵԽС
ңУҵɶ˲𡣻ҪСš
бСֻЩᵱ˵ӶԳҲʶЩѣܡСѡ
ǲһģŵλҲһû˺Ȼǻ˵졣
ѳҲΪ˶
ؾԼƽС˵ƷƵĴˣ˲档ֻƷƸЩͣԺһٹ˵ĺá
ǺǣгϢᰲӳصĻֻǺǺزϤļλ˵ߣȥǺϸӰҽʶҸ˵رĺãܺô򽻵ġ
λȻϤ˴ʶֻûд
ҲƵء
Сǿһӵ۵㣬ôҲںġ
վЦĴߴٽᰣǻʲô߰ɡ
λŮһĳ߹ȥ ǱѾվ쿪˫֣¶Цݣ˽һӵСᰣ𣿡
ҲѶãЦݲã˵˵ãأţúã
ߣȥеطĵطġ
á˳һȥڳļλƷƸ߹ܶһĻû뵽ǵĴ˻һȺǮ˼ҵŮ˹ϵôãӵ⡣
ߵһƬȽϰ򣬽᰸˫ܣʵʶֻûн̸ûһۻ
ܿļ˾ͺ֪¸Լһ˫̥Сλ֮ǰǸŮǿ֪ԼҵĶϲ֪ϧΡ
ѾߴλС
ϧСٻУʹŮʱ塣Ҳǲֻһ㡣
ԼҵĶѾӷֿסΪɶΪǰŮԲĻᡣ
סһ𣬹鷳ĺܡ
⣬δԼҵĽӰ˻ǰĶӡ
һȺŮ̸˸Եĸ˽ϵʽ
£ڵλɲƲ磬עЩرúӲҪȥڼңȥүү̼ҲҪŵù˸ţҿɲŮ˻ԸԼҵĲƲԺӡ
֪ˣԺעġллСᰡ
˵лл¿ʼ£ллҿ԰ҵˮһЩҡ
⻰༸Ҳ۰Ͱ͵£ҲԹᰴǰǼŪˮ
ζǳԱȫصʳȻ޷Ȼ
ȻҲ˵μҵˮһ¼ҵģһ´󲮼ҵġ
󲮼ҵһ룬ȫȦԤһգߵ˺Ԥ
ҲһȦӣҲ׷ǡ
ᰳԵȫǴǰδ󲮼ԤġһСǴǼ͵ġ
ԼҵģһһԼҳԺơһһˣ͵ҲһЩ̶ˡ
򣬺򵽡
μļˮһڶֲݮбˮζá
ЩҲ˵һЩϤˣ֮ǰϵõһЩҵŮ죬ҲʶһЩ˵ʱء
Ǯҫʱ򶼲ԼжǮҫԼҵĺӶгϢҫǣõĳֻ滹йϵûйϵǮҲŪ
㹻ҫġ
μҵˮûйϵ㻨ǮҲ򲻵
Ҫһˮ
Ͳ࣬һ뻹˵Ǯ˻ô࣬ô֡
СᰣҴ󲮰ҲǲʶҶ磬ӱʱ˳ķݶв㡣ô죬ᰲǮÿζǺ޲һӰѴ󲮼ҵˮԲ
󲮰ԼҴ԰չˡ¼ҳаĻĵؽĹ԰Ҫ󲮳һǮֻҪ󲮺úչˣһ󲮼ҡ
ڴɩźӶϼȥˡ
úӸ⹫ڳ飬ż˾ͻϼҡ
ڰչ˹԰
ÿ󲮼ҵһˮӦҲܶࡣ
ˮջԺԼҳԼҳԣоǻƣһЩ͹ϵһЩǰϵ˼ҡ
ѽ£ʹӦɣȵţûŴӦֻ½ᰵ֡
Ҳûӣӣ»磬ѧһҵͽˣӡ
Ƕϲ°̼ҵˮԹ°̼ҵˮԺˡ
һʲôˮͨ˳ζáСͱ˲óԵĹ
СҲ˵˵ͨҪ°̼ҵĹֵ֪ôźá
յʾû˳¿Լ˼¾ۻᣬ뿪
ԭҪ鷳ѿĳأżڽ̸Ъ鷳˼
ֻЩܣôãЩ˸ùϵЩϲ˵ʲôÿξۻỹгȥ棬
ȦĶû˴Щ˾ȻһûɶѧʶһûɶĻĵӰѧԺҵŮôã벻ס
Ůʲôõġ
һϷӣ˵ŶϲϷӵһŮˣǸɶ


130 뷭Ů(08)

η, ηɷѾʮꡣ
ӷ٣ԹԵı⹫Żӱ, Ŷ˻չǵСһȥүү̼
ȥүү̵ϼҹ١
ҲҪһȥϰ䡣
꺢ӣϸϱķһµľ顣
μҸĸŶֶӵĹŮʰֱϼҡҲ, ȥϼˣסһ, мһЩҪˡ
, ժ¹ڲͬӰڵӰڡڵӰڵӰ, ȫ롣
ӺҲһ, һεӾŮǽ
ջ࣬Ҳ˶ԭĳŵ
ӣÿһӾһӰÿӰ, żμӼ, ӹʣݡ
»ʮ꣬ű뿪
ʮԺ, ÿһӰ, һӾ磬ʮ꣬ȫݡ
ǰ, , ͬãһ˫Ůڡ
ǴµĲǰصĿ
һ˫Ůһ˱һĴľ, ޵Ŀ˹ȥ
µ壬һӵˣһգ˷硣

ƶϱ
տաδȽС
죬îʱ̻һƬ
һΧסԺУ½ϸϸĶ
Ѿʼ𴲣һķѾ𴲡Ψûһ㶯
ȿϣںڰ۾ᣬﻹһӳζζܡ
ڴϣ֪˯һˡ¶ûľиӵơ
ʲô°
̾̾Ȳ䡣
ֱ۾
Ժвӿȣһ˽һ˵ļ˻ӿ
ȻûǰֻнҲûо鴫͡
ԭ£ˣ޵Ķ֡ʮ꣬أӣӶ꣬СľͷСӶ꣬Сʯͷ
ҸǱ廹ΧĸϣһŮ
СĴʮԺһְʮڳ˷˽ӣһѺ֡
ʮ꣬޵һСңڳǽٶĶ
޵Ĳզأҽһ塣
ӹһ㣬ԭҪһ⣬ʵӴɶÿԭں
Ҫһԡ
ΪǿӲıڶҹҲ˵ǰǲ˵˵ԭǸ䣬˺ԷֻҪǺɻĶԶ˵Ļ
ԭżҶǼƷ˲Ҳ˭˭˼¡
ұɩżұѹںżû˸۸
һ뽫еס
һ裬·ۣ֪Լ˵ʲô
ҡ
ĻɣҪʰɣ䶼һḯζȻʰ
Ըû£ԭǸ⡣
ýָģɰʱһڲ԰ۺҡ
Ԥġߵ¡ͼ
ʵԲ
Ԥбκһط·ͼС
۽
죺ת磬1510
δʮƫࡣ
ϴӣҪɨ
ʵܲԭҳ
ԭ䷿һԭסһס
ԭ޶һֱûжóԣԭҲûжһͭӡ

ԭҲгʱ޵ıӣʲôġ
˼䣬ʱ÷ɿ죬Ѿ⣬ߵ˴ڵĺӻں˯
Ҳӿҳܴ鲼ѣ̫ˣһ⣬ǰûмܴ¡
洩һӣ²ݲݵϴˢܡ
ǿŪ£ȥ񷿣ڷĵͰСţջˮ
иĴǱߣÿ׼ŪͰСԼˮжϱҵʲôʳԼǿԵġǮԼͣпɲܡ
󷿶ûСУиճ׵ķҲС
Ժڸµ˶£ҵ(ɩ)զˣ

һԺҲֺԼϱ
û²ͷһԶˡˣ˵£ȥˮ
Ͱһ࿿·޶סķſˮס
°ѹϴһϴˮưҨˮֻʣ°ˮװ
¿ʼˮ
ˮʱʱ½䣬øɾʪĨ䣬֧͸͸
Ȳϵı֮ģűȥɹ֧õϡ
ԼĨ£ʰȫʰáһѻҪϴĶȫߡ
ڷ䣬ſԺ۾ӣӣŵܵ𴲡ϴ衣
ľͷɲᵫѵùǣϴʣϴ裿
ţȹڱڣϴ衣
á
СҲǶིɾĺӣҲһҲԸϴĺӡ
СĻҰŸǶ˵
ڣѾ򿪶ǷΨһһӣѡѣ٣ûӣֻܼװתصԼķ䡣ԭװһٷڣóʺСӴĶѣǰ˳µĹŴӴѡ
м˫ЬɵĵõСƤѥȫǹŴĿʽ
ЩǰڹŴĴ
˲ٹŴߣˣųµһЩС˵ЬӡµǾ͸ࡣ
Ƿȫ˳Ӵ򿪣յģøɾʪĨǰ顣
ɵѾɫӣ䱻ҧһ㡣
°ᵽĳϷš˶ӣŵĲᡣ
զˣڿ
Ӻıĺܣ֮ǰĻꡣ
˶죬µ˲ǽǴ㹤ֻڼľ֯һЩ֮ĻЩɢӡ
оɽ񣬻һЩɢͭ塣
춭ҵ˶ûгȥ£ҲûԺڿϣȫ£ҲšŸԵĻҲгȥˮҲũߡ
µǽǺ棬ҵ(ɩ)Ҫʲô۶ӡ
һ˺ĺܣǶҵĵ޶ĵֹͷӣ˵ҵҪɶ
ĸһϱĲҪҪġҵȫ񹲷ߣΪĸ򲻵á
׼ĸϸôô򶭼ңǷҪʼܹҵġ˲һ꣬ҵľǸ䣬ôô˼Ͷ䷭˯һҲ⡣
ɲҡҲһ˼ƤڰϹ
ϷˣҲ׽ɴ಻ˡ
иƨá
Ͱ˼ȫϴҵ϶ҵϣ;˼ѡڿġ
ϺûеȼĿ̸ӣ졣ӵʻ·ϺϣҲãĺܣ˵͸ϴϴˢˢ
ǡϿӵķſڱ߱϶ѵЩϴĴףѾɹֵüͷˡ
ѾԭıɫĲ
ţҲò£Ѭ˵ĺܣԼԲȥſڡ
ñѬš
ʱϸоԼŵһɳζҷƮĳζ
䷿䣬һѾĴɨɾһѾʰĲֻ࣬ǻû֧ͨ硣
СĻûϴ裬ڷĿ¼˲
ÿյġ
ԡͰһ˾Ͱ˽ʰҲ
յԡͰһ˾ô˽ݡ
ľͰտˮԡͰС
ľͷʯͷѵѡԡͰһԡ¶µĵζ
ŵһζԡ¶
á
СһеԼССĴ 
Сֻ˯ı¾ѵĹģ°ԡͰͷڿߣСһԼֱӽԡͰ
СӣȺԡͰ档ĵ˵ԴĨ˵ϴⶩģϴˮʽڹŴ߰ʮʹãһЩɫ
ûʲôζ
СԼͷࡣʾ£СֻԼͷ
˫ʯͷͷ࣬ɢͷѾᣬ˳治ס
˵ָʯͷͷмȥ
ʯͷͷûϴˣࣿˣԭļûиϴϴͷļ䡣
ҲǺǺССʱ
ѾǾԶģļ䡣
СʯͷС֣СԴ֪˵ʲôղһֱ͸໥ˮûע⵽ʵɶ
̾ϢһˡôԺԼеõġ
ĬĬԵĸСϴͷϴ衣
һԡͰˮϴ꣬Ѿ˺ɫ˵ƤԷһ
Ӵ¸Ǵ͸ࡣů͵ЬСӵĶ˵ϣϸˮôľǵСƨƨ
ҿŵܵܣϲˮ˵ľͷС˵ĵͷ»ԼϣѡԼѵ֪
ٿܵܣҲѡ
ů͵ĺܣһҲģô涼治ů͡
ãľͷԡȥݵˮ
á
ľͷǷŵܵСųȥҲˣϻɢŵζ
Ȼڣ˾
СһһȥͿԼҵĵľͷѵø﻽ݰæˮ
áֻԼҸɾӺʵֿЦĸˡ
ϱþûôڿҲþûʰ
˶˵ԼϱƲϱܼ޵ıȽϺãиѡȨΪϲ˼޽ԣ˼ң޸Լ
׼꣬ϱһһӦǶʧ˰ɣһĲֻԸ˯Ҳܡ
ӵ£ڹܣһܹܳʲô
һ˿ҵСӣ˰˳µѣûк澪ȣʲôѽҵλ޽СҵĽ͵ļﺢӵľѡ
ûк棬Ҳ͡
æһ磬һϴᱳʹָˮˮ𵽴ͣﻹеҲҪɹѡ
Ͳ¾öٴ͡
ĶԺɹȫǴϼ׻ѡ
ʳûгԣϴ걻ӣһſ˳ȥ
ȥʲô˶֪븮ǲԶһſڲԶļء
һ˴룬ſű¨һյĳߡ
һ·ûˣԭһֱǸ۾ͷϵˣҲ˶к
Ŀ˵һ˹¶Ľ˳ǣӿռóӣһٲ
λˢΣԼõӣҪǻбӡ˷Ѿ޻һλԽǰ֪Ķ޻ӣһٶķչޱ϶еġ࣬ϡ١
ֻǱ޻٣ҲֺõҲѡֺ˲ͣϷǱߣ
ޱеģֻǼ۸Щ˭Ҳÿ궼ðޱ
˼Ҹǵıӻޱǹϵ̥
ޱ˲ϸиԼ붭ֳɵõԼЬ
Ҳûа취һ˷ȥôײϡƾѣҲǿ
ڹŴ˼ңÿ˻ԸĶ£ѾǷǳġ
в˼һеľһ׶ŵŮҲһֻŴ
ֻǶ˵Ǻܲܲ
̫࣬һŪţϻ
ðһС¯¯˼÷ˮС¯ӡ
׵ȫ˻ľ̿
ԭӻֵǮȫ˿ռУΨһû뵽ǣԭһ˽ľУԭ游ǰġ
ľȫ˶֪û֪ľزأװʲô
ܳѵ֮һ
游ԭһҵüУϲľԭ
ԭȻΨһһǶ游ر׽ҲرТ˳游ԭΨһֵȫ˳Ĵָĵط
ԭһֱصĽģҲûӡ
ûд򿪺ƣûʱ䣬˵ɡ
æµһ磬»شʱϦѾɽֻһͻӳԶĸɽ֮ۡ
̶ϱţ壬ڴڴŲӶֱŻؼҵһЩϲƪĳ฾ǡ
ѾͷǴѽ
һλܴӣţ棬˫֣Ľʵ
šѧԭǰĴģ۾˫ֲ޷ĿڴС
ѽǷѽһλܼӬӣĽʺֵ˵
ŷˣںӱϴӵʱ򣬼˱ǻð˼һʲ۾Ца
ѽ
ġ
ѹ֡
һȺ˻вˡ
ﻹأ˵ڿˣϴϴˢˢһ磬ڼϴãûȫӱѡ
ӱͷڱûжϼߺʱ춼˴ˮϴ·ϴˡ
ȫôͷһϣһͷ붬Ժϴѣֻˮ
Ϊˣϴϴ˵ģȫͷ
벻ƼС
첻ǼҵĶϱȥͷһҲûм񵽱ƾʲôȥһξܼ񵽣첻
Ҳ˲š
»ûеңͿϡ
ϻСŮģ˵СŮСĴӳ·ϻ˵СŮͷѵʱ򣬼˱˴ơ
ϲģܹģ󻹸ˤĴ


131 ƶϱ(01)
, ¡ϻźݵִĺ
УһȺ˸ţ߶
ʽ£﻽ҡóʽͣţƶ嵽β(ȫʽţ), һס
, 㡣һѰʽţ
, ɵŮӴ, ǲˡϣôôЩϿž, ȫǺöʲô, ȻϷİ׻Ĵףĵ, ׶󰡡
²Ⱑ, źĴ磬֮ǰ׼õı¨, 磬¨㱳ȥȫТ游ĸ, 
ֺǺǵЦ, ҵ
¨öǵʵ, 쳤뿴ʲô, ȫûпĶ
ţȵͣڶԺ⡣
ӵϢĶ˶, ΨжִӴӼܳӭ, ڿ쵽ſڵĵطӵ¡
ţţ, ĸȵ˼ѣɬСֻĸĻУﻹ(ʵ)
ζǵζһֺԶ޷ܾζ
Сֻ˱ǣϲĶϴۣҸĵӡһЩľͷţﻹϲܵܣý㻹ߵЩﲻϲܵܡ
ֵʱĵҸðݡ
ָںߣΧ۷׷ף˵Ľʺ޵Ļ
ǲ⣬ʲôüʵġЩ£˵ϱһ¨
ңʲôһ¨¶ġϱǼ񵽱ҲѱĴͷҡµ˺ܷˡ
ǶֵгÿģܳһλƤҲ˵ʲôĻ˺ʵҲɵء
öʵͷһˡãСʱ鶼ǵТ˳ĸеߡТ
³¸˳ʽ˵õͭ壬ж³еƷҿšͶݡ
ףĵͷãȥɡТ˳˵ıСĶŮҲ󷽡
 ֪ģŮɵŮôóĻ˶ˡ
Լ϶άԭ裬ҪȻ¶ݾͲãиıԣܰԭҪһӸĵס
ϴ·ϴΪϴ˵ĹȥһӺܴ󷽣ԼĳʳȫŻżǱеࡣ
óһҪסڿɨԱ䡣衣
ԭ̫⣬̫ˡ
˲ֻǺվſڣſˮһۡ
Ѿľͷʯͷһֱڶ˱ʲô
Ҹĸû˵һֱվݵſڹš
¼ලȻĹ
ʳͣΣףЩڷСС
мһǿסģóװһЩ档
еֱڴС
һķģһ׶ߵĹӣĸ񣬻пԸԴŲͬƷ
һʽİ
һһʰãȻáıһ˰ãµıҲҪñסִĲͬбоģϸ޲סܣмпÿıоȻ߷á
ʽһ֡
¼ʶҲ
İı̥õϸ޲á
ûһζˬ١
°ԭıҲպ÷ڵһϣŶɹ졣
Ʒʰ꣬Ҳһߣһװ˲ٴףһ廨⣬Լһ(룩һ㣬һĭ
ĭѾͨũҶģһĭ
㹻үӺһġ
װãָ磬ȥ͹ȥ
áֶڵһֱڸϨĻȼȻ˶ȥֱӳȥ
༸ӿϷģʽ˲лϷģʽ()ӹغ˵棬ǵò밡
׷׼ӿŲ
˼ļҵģϽģݷȥԺɩն
ݵʱһֺãЦǽһģɩӣɫˣҿ㻹һЩѱоûա
ţллĵáʵάԭ裬˵ллǾòò˵һЦݣҲǿһ¡
ڿһ˱һӵĸŮֻ΢Цץ˼ѹļҵ³ϡ
װùӵ³ϣЦеպùӣЦ˵ɩ˵ģһ˵ʲôлģȥǱơ
˵ˣߵʱװðĿڴ
ϵļҵһߣЦ˳³˼ģ̰С˵̰ģ֪֪㣬ÿԵעߴ硣
ϳɾϷҹɷһֱһĸ˼ʶҪһЩҲԡ
͸³ϣǣ³ϵСϲռˡ
֪ġ½ܵļУ϶ܺãǮĽ֮䣬ﷴƶӵƫ
ɩһֱƶ޵ĲԺҲʲôϢ
һλɩӶǰֻǲҵָʹɻѡϾŻ游Ƕڡ
ֻǲԸԼĺӸԭĺ档
˵ԸմȾСӵĻ
ԭҲôλϲɩӣ໥ۡ
һӻȥ
ߵʱ򻹶£֣Ӳһꡣ
֪ȥɡȥ㡣
úúáϺܸˣоŮеС仯Ʋǰô
ĸŻȥ·ʣСںʲô
شĵӣ۾ŭĵϴǲλʵģģôƲúǲ
ĺˣǼλʵģλۺ죬Ǻ档
˵ûмʵ뷨ֻʵĻ޷λȷʵ㲻á
֧֧᲻ҳ
һŭ𣬽Ųģصֱӽݣһ˼رĺܣߵĸߣʣզˣǲǶ
ĸڰ֣ŭ˵ϱڣҸʮҲ౳¶
˵СŮҲ̾˵ûҲȰȰ¶û¶දʰʰܳһʱ졣
ҲǳСŮҲᣬһķʱ죬·Ƿ⻹һһģǿžŮģ᲻쿴µ·
¶ûţ۾йζһֱϴϴϴϴ裬ʰϴϴףϴһ磬Žǲ
Ҿ¶˱仯֮ǰ㻹Լһǻʰġ
ǾͺáСŮڵҪҲܵͣҪڿ죬ֻҪʰʰܺӾͳɡ
˵үүҲ˹ֵҲ˹ϴӲͷƤ߹ġ
£ĸܲõ˵ϴ󣬻϶ҲǼҵλôģϣֵסඣ¶Ǹǵá
ĶûпǣʲôǶ⿪Ҫʡ
һЩô⡣¶޵ǲãûдãҵλġҲҪһҪ׽¶ҲҪһҪ¶á
ôԴ¶ҵģҲԼҲиܵ
ֻҪ¶Ҷ˵ʲôҪǼ¶ã¶еʲôҪռˡҿɲ
ƽղ㣬ʱռˣûŶ
Ҫסô¶ֵܲ
ãнûǵԵִһҲû
ҪϧΪǷ񸻹жǵԵԵǳ 
ĸһϯʵ缸˵һֱţһֱû˵ĸʶֵģҵĸţҵļͥҲ̫С
˵Ҳһһ׵ġ
˵⻰ԺĸŴӿš
һֱϴܲˣģҴˡԺҲٷ
ϴǣЩɸ֣Ůں˸ʲôҲأܻʮѾ졣
ԼЩи˼ңʮӻеģ
ԺúôСõģԺÿλί
Ϻú˵ϱ
СǸҵḶ́ҲǺǵĹĸԴСãȷʵá
²ؼ߸߹𣬸ĸ˵ϴ󣬲¡תصϣ϶ҲǣΪֻǸ磬ҵλҲһСֵһµʱܺãܲþ͸ӻסʮ˵
˶令̣ԼĹŮԼϱģƾɶҹŮ
֪
ֵش
¨ڣĸߣŹɷӴ򿪡
һм鲼ϣɫлɫģȫλġÿϣһװõĲҶСմɹޣװҶ
ϲһùСҶޣһݸϸԼҲһҿӣһӺŵζƮɢ
һ£Ͻסڻ
Ҷúǣ޷ɳꡣɳ꣬˺Ӷϲԡ
ǰ׻Ĵ׻һ廨⡣
ԼĸǿռƵ˪Ŵװ֤¶ڡ
һϣ󲿷۷׷׵ҹҳ¶ʧС
ˮϴϴͷæѾҲûȥһۡ
۵ҪǼලϴһ裬²˯
߷棬һĺϴ裬СӿϴһΡ˼Ҳúڶôϴ¸Ⱦ纮纮صʱҪġ
²ϸ˶˵ȲУһǻһŽĵҩ
ͷˣ˯ţûֵʵ²ŷġ
һҹεîʱ̣۾
ȻЩڣߵ㶼
·˯ܿ
ѣϴ꣬һ˳ŴһСȥǱ߷羰áȻС·ƽܡ
ʵףҪܲΪĿټڡ
һ· Ŀһ·ٱܵ¡
ִֵĴҶûкֻǵͷ
壬羰治븮ҲԶط
һ幫»ص׼ȥ˵ãҸ緹ӦûȺţҽһɣ㻹ʲôҪûУ
ԣҼʡȥһɣЩĲ㻹ǽɽԺûҸľͷʯͷǳóԵҲҪ𡣡
µ˵
Уڼ񣬹ʱٳȥûзԡ
ҲĻҲ
תֻ˷䣬óڹϵĲ񵶡һȦӣȻҲ˵ת˳ȥ
쵽춼û£ıʲô
ʣĸһֻЦЦҲûдӦ
ص䣬̽ͷ̽ԣҲάԭ裬Ǵк
ֻǶԹŵͷʾк
תط ȻĹˮݲϵĺϴ軹ǵȻƻԺɡ
ŰҲûаҪǰҲżҲû˸ұ
ĺܡ
ڿ죬һֱ˶ֻһٷˣżҴɩ϶ˡ
ϣȫҳʱɩֶɩһҲǰһˡۼ飬ǲǿһţ
ĸһλãҵûӶûϳԷ
ٿһСװû÷
εĶֻܳȥϱһˣ
ַ·˳ȥ
ƿӽݣãɩʱ䣬ȥһˡ
ãȥķ˻ŶӳԷҳ
áֺܿת뿪ȻٵĻص䡣
Ŷ̶ʱ䣬Ѿ׽࣬Ҳû֮ǰĸо
ʯͷ̧ͷ۶ĭСյģȥء
ãͻءҪԹԳԷ
ãʯͷϲԱСʯͷ˵ϸԼһķչʾ￴
һСʯͷС˳ȥ
߽ȥʱе˶ͷ±Ŀһ
֪£װ֪
˵ĸָһߵ˵
 ˵ɣһûȥԷûµ˼
ҵģģտҲʼ߶ÿĶһץ
ɩɩ˸ļϻˣۡ˲Ѵϱϱˡ
ŰɣѶԼϴɣ
ν£˳ʡ
ͬˣֻǶĸ죬ڵ˶ͬˡ
µͷһ˵ಣʳ㻹ϲЩʱˣˣұ֤͵
䣬˲ѻȸ׽ûˣȫ徲Ĭ
ĸؿֱ˵ˣˣ¼ȫûߣܺͺá
ģҵ治ҡ
ǰ˵ϱֻҪԼԸ˽޸ӣ㲻ǰɣ
ţôӣ̧ͷŶϱʡ
ţ뿪Ժ𼸼ӡ
У㲻ҪгǮӾɡ˼ǲģɶԺҲԼġ
ֲ


132 ƶϱ(02)
, ˵һȻˣ뵽ʱͰۼҸڵĵػ󴺸ԺͿԶ
ֺ϶ЦݣĴ󷿵϶ϺǷꡣ
ﲻ, ҵֶ, ԼҪҵôһ˵, , Ҫǣͬ˲ͬ
òƽ뷢йֲҡ
˵عٲֹܣûϵĵǱ, ϽΧ塣
ǸǵҵС޽Ƕܸ, Աϻǲʲô
ֻҵһֱң¡
ļҵ³ƲƲ죬ôɩɩ˼㡣˵ҲϽķΧ, ϸŵɩ
ǳԱ˳ŵ, û¸ɡ
˼ԺԸʹӣҲҵܵġ
š
Ʋ˵³ϾԺ󲻲ʹɩɩԺԸɩ, 㲻ûزҡ
ܱô˵, ˵, , , Ҳɼļ, Ҳ, ԺӾͲһԷ
ôɩɩﲻֻǺƵĻһԷϾզ
ûг, ͷͬ⣬ãľͷʯͷԼԺú£ͱȥ
лл뿪Ժľͷȥ˽Ӷ飬ҲüǮԸɷͬ⣿
һһİźãԺҪ顣û˵һҪǶúܺãҪʶĶ֡
ԸǮҲûп˵ģ;ͰɡǸ˵ģԼԺҲܳһˡ
ȫ˶ҷԣǮɶڵС˵ЩǮ
˵ʲô
оǣϴɻǰͶ¹ءϱҵޣԸġ
ҲҪ
ҪǷŷ׼ȥңǻ϶Ҫ빫еġ
ȥԸ׼ģһģôôû˵
ڶ֪е˽ǮҲǻǰµģɻÿȥԼֵһ
Ķǽ˭Ҳز˽
ҲһģвأصǼѹ֧źӶҲ֧żﵥ
ΪˣʱĽ
ҵļ񱦱£˭ҿҪûˡǲļ˱˵ˣҲûм˼Ҳϣ˵ûм񵽣Ǯǰģ˵ɶ
ûκ֤ݣֹҲֻܻطֹ䡣
˵꣬²ת뿪
ԭ붭˶ϵǵģסһԺоǶһˣֻԭһԭԼģҲԭס֮һ
ʱҲʺʥĸһӱúȥùϵ
δϵԺ˵ɡ
ܴʲôʲô
ȥ޸붭˵Ĺϵ
ңТӦõġֳǵĹϵ϶Ҫ붭˵Ĺϵ׽һЩλɩеĹϵ維ҡ
޽СҵĽ㣬ֻǰԽжѡǰûٲԭԭǲġԽԺеġ
ĹϵҲ׽ġ
ģǼкĹϵԭûʲôҪõСùɶġ
ص䣬ˡ
ĲѸ֪֡
ãզ˵һݾ˫۾
ӵĺʶ˸ź档
˷Ͷ࣬ļ˵ˣȻҲҲĻԺľԼԡ
ۼҲȫһԣҪȻ˻˵лȻһԣÿʲôóԵģÿһЩ㵽ʱٳһЩпԺҴľͷͽ˽ȥ顣
ʯͷʱҲȥ飬㲻õġа취
п괺ԺԺ𼸼ӡʱǱߵǽӸǺԺΧȻլȦһլӿҵģʱҵ֣Ժľͷʯͷģûɣ
ãûûµʱʴˣ˭кʵשǽ裿
ɣ˼ʱӣкשģܶЩĿɲɣһҪǿһߺש
ãשŽʵѩֶ¡
ûκεﲻʣʲôϱǮԼǳģһĸûС
ҾҪһΧһԷһ¡
ϲѾб仯ϱ
ϲֳź÷չñ仯
²ש߷ש߷ҪǣǸСԺ
᷿䣬䣬УػһЩԺҲչ
ݶϷƬľ嶥ľ嶥ǵ߶
ԺƮ߻
üɾһЩ
š
֮֮
С⣬ڲǣСзգⲿڲżɩĹϵһ㣬ҲԼ
Լ̻ǣλɩĽ̸ˣǲǰϹ
Ҳһ̣ܽڶҷǰ̡ܽɿλɩǸ ȷ
ⲿǣͨڹŴ⣬ʳһ㣬ֻǱͨζǿһ㡣ֻҪܺãûбǺܿ£ʳҪ˶ϸ£ǷַϺǸ
ȷ¡
ʱʵ㣬ǰ顣
Խһ£Ѿ
ѩ
һ𴲣ѾǰããһƬʱĻѩѾɨɾİѾպһϴһˮ
ֻһ֮ķ䣬Сʯͷĺ
ʯͷѽ߹ȥСʯͷůޱů£˫Ҫ
һѾϲԸ׽ϵľͷ۾˻ƵĻɤû壬һۻĿǻ
ҼҴ󱦱ѽҪ𴲲
Ҫ졣СһѾʼѧϰʶ֣Ҳʼ졣
ԭȻûн˽ӣҲʶֵġ
ĸѧ˲֣仹ѧĺá
ʲô̾仹гĺ壬ֻǵúʶ֣ʤεġ
ÿʶ֣ľͷ죬ʯͷСõһſʼѧϰ졣
Сľͷ꣬Ѿ׶鲻һܶģСлǶ޷飬ܶȻҪϧᡣ
ʶֻÿԺҪ顣
ãҼҴĴָľͷޡСľͷС죬˼ɬһЦ
һߵСʯͷҲС죬ʯͷԺҲúѧʶֺú졣
ãҼҶҲġСıƫһˮƽƽĶˮʦ
СԼͷŸԵѴϸѣۻ޿㣬¿Ǵ޵ıů¿㻹޿㣬ԼŴʵëࡣ
ѿǹŴģȫˣ¿ɲܣߵĶ̫̫䣬¼ʮȣů͵㣬һð
С¿ɲģ红ѧϰʶ֣ȥ档
ȿԺ󣬵Ӹܲж
ҲõСʯͷõһµϡûˢεЦЦȥϴ
緹һŨ࣬в˰ӣԼõե˿
ĸůĿϣ緹Ǳ߶³緹ܻԼ䡣
ϱ˰ӣķÿͶԲ
ȥٲӡ
Ƿɱ˵Сǵ˸ѡڿҵģҲãÿŷóԵġ
ʱһͣҵĻһ͡
ٶٶ磬ʱķ˶һǲɫҲܰѲĺζ
ҵıǰöˣڻ֪˺ò˸һǲˡ
緹󣬡ľͷʯͷڼҹԹԵģȥң˾Ȱӣ֪
֪ȥæɣСֻڿϣרΪСֻѧϰĿѾźã滹ӵ鱾
Сֻţɰ
ָ磬ڼ￴źӣһȥһ£ҵ˵¡¶»Ķ˵
ʵļ́ͷһЦȥɣңİɡ
š±ű¨ȥǱ³кɩȥѽ
šĻӦ˼ٻףͦŶӵ³ϣͣ½Ų³˵ãǰ˵˵Ьôǰɣ
˵Լ־³ϽЦŵͷɢһƷ˿˵ţλϹǹгģڹʱʲôЬӶǶõġ
ҳǰ͸ϹһֱѧϰЬӡȻĲϹ̵ĺãҲһҪúܶࡣ
գԺйŮʹŮûйŮʹδĶϱ
ѾˣȻղǮԼҴҲܴ
ãҴһ㡣Ѿ³ϵӣռ˵еߣҵλϹ̵̽йء
أɩҵ㡣³ϸ˵Ļӻеľӣ¾úۡ
ɣһŮվűߣӣеӣЦеġ
ǳ붼Ǹĳ¥
á
ӿŲߵٶȣϿȥ
ˣҲﲻ޵Ĵɩɩŭļҵġ
ǲٵҵģɶļҵģͿôƿӣɩڵĶöԿһԺ˵ļҵģϸϣܵõʲôôۼҵĻûУ
ϳȥˣϲŸˡһͳȥҲ֪ʲôȥˡ
³Ʋ첻ͷĶ˵ɩϱһŷģ¡Ұͽɩզˣܵ
ɩûҲûгۼҵֶͣӶûгԣզˣͶˡ
ҪǮҲԼԣ˵ȥҲûռˡ
ҲԲԸǮ¡
˵꣬۾˸۲Žݡ
ϿѪڵҲôɩս̫ͣһغϾͰûáϣһǳЦݣʶ߲Ϥ˶ΪǸƽŮˡ
ֻжˣ˲֪ɲһŮӡҪûġ
Լˣϲ̫֣˿϶ҵϣֻҲ˲ǣҵǰûӿӡ
Ҳ̫֣ҵģ鶼Ҳû˽ǡǰϺɵ̫ƽϣڵԽǿƣô˵ҲǿƣֻһôɩҲǶ˵
ܶʱʮҲ˵һ仰Ҳǵǻ
ҲûҲ֪ô죿
ղŴɩļҵĲ磬һ߹ۿţɩսһĵ¡
Ժ£ֻºѡ
뵽Ժۡ
Ǳ²Żѩһȥ
һ·ϻܼãݶЩ˼ҳ緹ģһ٣󲿷ֶԵĳ١
ƾɵĴ䣬ûٿ羰飬޾ĵǡ
ٵ˼ңݵͰéݶһһӴķѩһ
ֻҲûа취һһֱͷŵĴĻ
δʮ죬ûѩûꡣеġ
ʱõġ
֨֨ ҵԺſʧѾԼҵԺ仹Ժⶼһ·
ûнԺӣͿ߳ĴСãˡ
Ͽ첽£ҲЦݡ
ţ磬ùʳûУ
ˣݵĿϣȹȥݡҵ°ɣ
ţţһˡ
Ƚݣǡ
ãлл硣˵ʱѾߵſڡ
ı¨ҵλıů¿㻹ǰŴëЬ
»к̥ףǳǳķˮݣݵĿϣүүڿһߣĸڿһߡ
ĸڲѣһɾɵĺڻɫ۴ϥϣͷߣϵٶȺܿ졣
үү̣һˡ³үү˵
¶Ĳڼңɶ
Ȼô˵ɶȴǣƶţƳһߵĵط¡
ţһˡǵҲһȥһˡ˵ŻĶûͣ
һˣʱûѩһ˽ǵģȻǴС
ڹ¼񵽱ĴţǴ󱦱ֵǮĺܣ˾֪
ҲҲͣԽģԽá
αض½һ
ǣ£
ţȥǮ˵꣬ó׻ϴޱů¿㣬˫Ьүүҽ򵽵ġӲ֣ûдһֻ׻˫Ь˵ʲôԲȵˮҪˮ
Ҫǣë޵ģŴȥů͡
˵꣬үүǰ
үүֺǺǵ£ֻǷ¿ʱе죬£զģô
үӿЩ⣬Щ޵ıů²ͷпӵġ
ǹŴֲۣЩףԳƵĶԽҲЩһ
үүҽ½̵ʱḶ̌λ˵Ķһʽǿӵ£ײĿӣֻòſӣ治ǲġ
ÿġ
Ժϣϲţá
¨»һóչʾλ
þɵĸɾĲһ֧ҵ˲γڴǰ
үү˻Ǯж˵Ժ󻨵ǮǰﻹүүԼ̫үүġ̫үүǰҵһ֧ƺõٶ˲Ρ
˵ʱ˽ҲǰпСûüڰ˲Σž֪Сôġ


133 ƶϱ(03)
, ϴҲˡҲˣ֪ô, Ժ󴫳ȥʲô, λҪ¾ͺüԣҾҪҷ˵ĺ, ܲá
, ׵ġǵģҲ˵ʲô
϶Ƕȥ˵Ҳ˵ʲôġ
˵ʲô˲СԼɽڵġֻǰСæزס, ߻, ϶ҲҪϡ
, ϶Լ˵, Ҫûø׳ȥ
ϱ, ƽʱıֲ㹻ǡ
ǡ
ڴϻ
ʮչһүүҲҪһ, ǣţүүں߶
һҹѩ, ǵҲ˲١
Ժ, ֱʺü۸ҩ̡
ȥϸ, ûнȥֻš
ϸһĴҩ̳
֪ˡ
ñ¨ȸߣС˵, үүߡ
Ȼһ·˸١
ĴһС¿ںߣֻ˵ĩͷŵٵˣһڴһڰȫ뿪
ҩ̸δȡӣһ֪ԼסĶ
뱩¶Լס
һʱ䣬ԼУ˵ҪլӣСŮ޵ļױ
еȻܴ࣬լӣڿԺ븮ÿѧǲμӴ󿼿ԵĿԺһլӡ
լӵλطĽ㴦ĶԶ
λ¿ǲġ
ֻԺûˮȥмдʮ·ڵλôˮ
Ǳֻ߲һʮ·ڣͨ˴еľﻹиǾۻСطһˮ
ŪһԺеطӦгˮ㡣
ͷһ滹Ըĳ档ͦ
е˵ܱ߽ûУ
УصĺʱڡԺܴʳû뵽һڿŲզأȻһСլӻ˵ʵ⴦طլӵضĲ
һ˾һ㣬ضÿѧӿԻԺѧӵʱ򣬷ǿǹӦ
ݸϸ󸮣ҲǴӺǴһ󸮡
еλġ
ʵ
һٰʮĶһׯӺСɽͷɽͷǰ͵ġֻǼ۸ɲˡ
Ǯ
˼һǧ ûҪٵ˼
ֵܣܲٵ㣿ǧЩˡ֪۸񲻹ֻϰߵҪöԷЩ
ٲ˼ǮضοǺõضΣڴϡ
˲ˣʲôط̽ʣׯɽͷ
Ǽ˻ׯȡ˸֣ׯ֪ꡣ
ԶԶԣׯһҪȥǡŶЩӣ봦СׯӡҪȻׯǵضһǲ
ǽֻǼ۸鷳ֵ붫ȥ˵˵۸ҪٵЩǾͿԸǮ
λȵȰɡ买뿪
ǵطȥʵƣĺܡ
¶Ǯɣ㻹ǮûУʵ
Ǯֻլׯӣȥô㻹жҽ´ղŵƱӶһƱ
ͷ¶ˣŮ֮ǰȷʵںӱ˲Ǯ
үү˵¶㲻ùܣǱ붭Ҿһڣǵ̫үүĺеԺðĲҵ
ļױȥѾ϶ҵţЩҪ֤ļױϡʱҪȥŴ浵
ЩŪİɡ̫үүǸľУ˴붼֪㶭˲˵ʲô˿֤
ʲôҶ֪֪ʲô˵
ãллүүҲ֪жģүүάΪıߣҲرˡ
ѾͷסඣҵḶ́ߵĶǣҲά㣬ά˭
ЦͷתǷӾͲܸשݣøש
иҵĶסҲҪĳש߷ҪȻ̫࣬á
Тҵү̸ĸΪɣǵһԺӣլϣʮĶأϡ
ԺÿвԺӲТ˳Ҳõġ
ԼʲôڣȻǵ̫үүңκ˶˵ʲô
㣬¾ͷ顣
µһµĸæµйȥ
·ӸǺˣҵԺ˺صשΧǽ
ڳεשΧǽУһש߷ĴԺӣһש߷СԺ
мԺӡ
ԭֻҶϸש߷£뵽ҼҪǵλԺӣϸһСԺӡ
Ҳдڶϵ£һԺУŵһ±˵ģĵػرĴ
Ϊ˰ЩطȫȦǷ˲ٺصĽʵש
øõʯͷשûУ붭Һгͳһש
ҸһԺӣרλԺϣһźλˡʮĶأ˶ʮĶүү£ʮĶĸһʮĶ
ԼҲˣ˻д˶û˵˵ˡ
ҵıȻǹȥ̫үүģɻǵøжҲһЩôˡ
˭ҽӣұȻñҲ˵˵˴ǵ;ܰǼڻϿ
˼޸Ÿ˷ӣǻôš
֣ı
Ƕգĵ³լӵݴϣЬӣ˵Ż
һʱ䣬³ڼֵЬ 
ڳլӣһӣЬӣ⻹Уûпӡ
ЬĲ³Ь
ԼƵĿʽ³Ьլס˲ѵﻹЬӵĸŮ
̣һЩҲס£ǰ̵ˡ
ûйڰִһЩʽߣֻЩط˸
³ЬӣѾǴʦģʦУÿ궼١ḻ۾Ķĺá
ŵµĶӣĸ붬Ժ󣬰ջµ¼Ҷȹ
ྣ·еĲЬ˦˦֡³ϺȻ˵ɩɩˡжɩҵѾˤһˤԺԴ˵ԼˤԴ
˵Щǵˣ뺢ȥôԾ˵Ѿǰʵĺӡ
˶ģϿ͸Ƶġɱһֵĺܡ
Ϥ·¶ȥȷ֪զ£俴ֻȱʧĳЩҪĲ֣ΪҪĲ֣϶ûȱʧ
ԽŮԭ󲿷ֵļ䣬϶ΪﶼŰֻŮ(ѾѾѾ)ĶΪƲƵġ
ƴԽŮԺ޵ľڵԼûзּס
ԵãԼҵƾԺѾ²ԹĶ
־ǣദͶ²ֻͣҪǵҲѾ
ĺӣܸʲôߥ޷ּңͲá
³ϵͷţҲôģڶɩˣļѹҶѾҿžۣŶСһϿʼæϣǿӴ
ѾǸúӣɩУһЩ»һЩܶƸѾɣ
ɩˣصĺóֻûкóѹեѾѾͷʵ˵ʲôʲôССһæӴ
³ȻҲŮļͥ󣬵ĸŮĳ̶ȲǺءûѹŮ˿ѹեŮ
ǰӹҲ㱯ߣûбĸҪǮƵѹե
붼öѾûһ֪ۺӵĺ
ĸǷۺӣԺǵӰܴ
ҲﲻʲôӵʱЩЦĸʳľôࡣģʲô
˼еֲǹܡ
˵лǱȿϵѾѾԺзҵļ䡣
̶ļ䣬ȫǿˮԽ(ԺǳƺѾ) ұԼ졣
зԼнָȪĿռ䡣
󣬾ͼʮĶ㹻á
ڵѾҵļͥ״ԱõĽǣ󷿴ĸṆ̀ϲ
ڵģʵͽֻ֪ͷ¡ĸûʲôţʲôĴĸڡ
ǸĻģǰǺóͻȻԺ󣬾˵̫ү͵ı˲Ǯ 
ûּҾ޸ӣСׯӣڳլӣӣ˫˶ӡ
˵޷˵ʲô
ֻòͷȻûֳʲôԽֳʲô첣ȣıҲЩ󡡡Ȼûʲô仯ǲԸˣġ
ȻϲܣЩ£о·
ǰǷʲô̫үľװʲôֻǰǱ˶ˡ
һɴ໻ǮȻڵļҵ
Լ¡ӦòǴԽߡ
ķĹӡ
ȻļУҲƲ磬Զ˴ĮȻģûж ĿҲû˼
ò˵ݡҲǸõģ͵ΪʡѾţӦ༸òõģ˵˱ûзּңڻһӡ
֪ѾĻݺݵһⲻǵ°ܣٸƶɴɩɩ˵ӣ治ðɩǸͲӻϲңɩ۸ɸƵģգ۾һ⻵ۣرƶʣʲôʼɡ
ɩ£ڼ¡ɩıߣֽϲ쿪ܾԼ˾Ӧİ
ԼҸǷʱɩ˶£ԼĿԭôһѶ˵ļƻ׸ǳ㶼ѹԼܹȥ
ѾôЩˣȴиԵС˼ûһõģõĿʵģֻжļȫɵӡ
ѾԼ¶ģһҪּңһҪּңԺҪӣбУ֪ǻʲôǶӾͺˡԱĺŮûν
ֻҪк˵϶ˡ
ò˵ԽŮܿʹ뵽ԭ
ûа׿
ֻѾ뷨ûκεĹϵ
ԽԽ䣬˶˯
ֻǣҹʱɽϲǵһȺȺ
ʱûһ֪ϰֻǡ
Ⱥһӣɽµĵһ˼ңĺ
ǣһʼϮ֪ʲôϮԺǼ˾ͷ˾ӣȺһǡ
ܿģڼžҹȣĲԶ
һߵˣȻ˵ˡ
ԭԺĶѹǣôǣ
֪ղ˺Ӧ߼ҳˡ
Ȼ˵ٵĴ·ڴѣ͵ƣãȥľͷʯͷӸڱһ˯ǧȥۼҲ׽ǡ
ţ֪Сĵ㡣ֻǰŶ߳ȥӸڱӲȥ
һ㶼ûѣ˯
ߺܿӵĽŲҵ˹ƶѾ𴲡
¼ˣѾ׷𴲡
ԺҲ˽ŲǵĽŲ
д˷Ͻռ䣬ҡ޷ѣ˵ߵʱֻλʱϲҲһֱߵ뿪֮ǰٽռ䡣
УµǻһŴѳȥ˵ʲôãһһ߻ѡ
ԼɣҪ죬ٶʱΪʵչʵ˳ҲõġҪҪߣԼ
ҪĻ͸ҼСʦý䡣
ţ߰ɡ
á
ȺӵŰ߼Ű˺ҧˡ
ߣ޷ŴŲȡ߲ơ߼ҲԶļ˻ԶػһЩ˼ңŻѣҲ˴ġˡ
ԼԺҳȥǣܵϵĻѩڵϸߺ˾ȾǣȾ߼һˡ
Űɡ޷˵꣬Ѿ֣֮أһͷͷĶǵز
޷һĽͷǡ
߼߼⣬صİѩ˺ɫѩ
߼Ҹڵļ˼ҶҲбǴûкʵߴΧǽΪϡ
Ҳˣûˡֻ߼ҾЩң޷óҩ˵ˣ߼ҵү̫̫Ϊ˾¶ӣԼԸҧ
߼ҵļλΪ˾ԼĺӣҲڶǵĿ¡
ս˾ŻѣŻѩ߼һɽŵļ˼ҡ
һȺսսĸϵԱѾŮڸҵȿϡ
ԺԺȫʬ
Ҳ붭սս߹֡
ΪҲĺʵ˳ӷš
ˣǼҿզ찡߼࣬ȻûΪ˻סûгɵĺӣҲˣȫûһõĵط
߼ϴ϶ҧһڣұߵ±ҧܴһ⣬ܼʺĹͷ
λŮԣȫڵϵŰϣȫûһõطҲԶı۾
Ϊ˾ȺӣԸֵǶ
߼ҿ޳һƬ
Ժһ۾ܴĿ޳̫ˡ
ʯĳ˶ﲻ̡ŵɫ£ƮƮɢɷǣôĴǸȼֺ(Ǿη˵ľη)


134 ƶϱ(04)
һ, ˯Ĳµֻĸ֪Ժ󣬾û˯, ֻ°źԺ󣬾ͱŶӺ˯
ڶһ, Ѿ͡æµһҹĶҲƣ˻
ô, û°ɣ¹еʵ
, д£߼̫, ûп߼ֻʣ˵ĳӻûгĺǡ
˵ʱػŨıˣһ϶ڰæû߿
Ȱɥ£ôǼˡ𣿡
˵ һ˷, ˵ǣ˵㵸ǲȥ˽ӵľͷʯͷһһ㶵ġ
˽Ѿѧļһ֪ͨδѧǶȥ˽ӡ
ľͷѵ븸ĸһͣƽնʳһùʳȥ˽ӡ
СİԴһ, Ͱһĳʳȴ
Ҳ, ˡһһ㶻ź 
һòʱѾλ˻ؼдСŹд޷ţѡ
ǰ, ޷үĵķǳ졣ķǳá
ҵλϱʳ˵Ļ
ɩ˵˻ԸĺΪͽ𣿡Ѿðͽ뷨
ã롣ɩЦͽɲС¡
Ʋ죬ʲôģѵҪͽ۴Ⱥ˾ˡ˵۴ԵǣԵռͽզˡ
аɣŰɡ֪֮ϵֻǵһЦ
Ǳߣ³ͣúڼԼѧϰľͷʯͷȥæǰ첹ߡ
öڼ˯ȥլķţĵڼҲ
ڵģɩ°³ڷöϴϴ˯ 
ȥǼƣûʲôܰϵġ
áɩ¡³ҪѣȥǼҿҪ֣϶ҪѣһմѪʲôģϴ
ţ
վȴţ߳һλСѾûгҲλѾǸʲôԸ
ֻСѾͷԺûκҪк˼
ͷһڣŤͽ˸ǽסķ䣬Ժڴ£ĵĹվλˣĵ˰
һĶãƴĸĲһֲѻأһϸѣл廨ӣϻ¹Ƥѥ
Ǹ
ϧĲƣԼ˶æ
һѾѾɹ˦ʮķ⣬תġ
ľΪԽѾ÷ǳۻ롣ľһֱڶѾ֪ڴ£һֱ۲ԼԺҲǸʡµġ
û˵ʲô֨һסķҲ򿪣߳ǶӻûεĶɩϡ
ݵƵģ˫ָצƵġϳһ۾鵽˶£Цݣˮ˵ðôпչլߣ
ᣬʵе
ºûһ䵭ĺܣɩ⻰˵ģѵסڼסڽǵʲôլլģ
ﲻԸ˽Ӿǡһ쵽һ쵽ߥ޴ɩ¡
Ϊ˼͵ԼԼ˶۸㡣һ쵽˶ǷǷǶġ
ǰҲ㣬Ϊûǵҡ޹ʵҺܲġҲģͱù
²޹Ҳ磬۸
һլ˻ϣ˶ˡ
ԼԺҲ֪ڷո˯µ϶ΪԼӽ£뵽ʲôȥȴû˯š
˶ûгڵѾߵĳ˳ŹһָֻŶ᷿˵㲻۸ղ˵ʲôˣһҲɡۼҾҵãûּҾ͵СҸ˷
ҲĽЩ΢ᣬαͱˡ
С˵һ´סЦЦ˵ͱˣѾ٣Ĵﶼ˵޶࣬˽ܸСҵѵʲôﲻɡ
ʲôУ㻹С֪ʳĸˣ㣬Ǹʲô
ӶﲢʲôԼһֱΪ;ȫҶȫҶú
ʱû¾ĸڼ¡ں棬ȼбԼ°װʲôװʲôᣬװʲôۼҵĳ˳˴ɩ˭һס
ֶλţǵʶĳûмκ棬ƾһСڶΪ˶ϹжɵӲ
Сˣ㶭˲ǶˣҲɵӡһܱɱΣʮɵҲ˼ÿ˵ĵС
һӳûʲôҪףµһλ˵ĵУۼҵ˶ȥ۸
ԺȸĵٰͷһҾͲ㣬ֵڶΣ鷳ҵ鷳´Ҳȷһʲô
ˣһװĶɩ鷳ڶһǱװĺá֪ʲôУҪɱκӡ´ٶɳӰѿ
˵꣬ҲȶĸŮʲôӦ³˳ȥ
˵˺֪ܶ࣬ѾȥûСıɲƲ磬ͬʱҲѾеˮ
ڵ£ͷӲզá
ԺֻҪִ£ԼͲԼ׼λһСɶ
Լ־ѹ
뿪ȥɽ¼˼ңһ·ˣǸҵĸˣҲȥƵġҵүǶæһϣڲ
ѾͷҲȥǼҰ·һЩϤĳûͬӱ޽һĳĳҵĻߺĳϣԴĹŮ϶ͬǰһĺ
ţҲǰɣ
ǣȥƣûʲôܲܰϵġ
˴ӾʹȻΪԼЩС˼ڴϻͬĵģԼҲĶ죬Ҳȥˡ
˱ģ֣͵ԵĻеġ
ԣ˵ܲңҲȥܲܰʲô±еСʥĸΪһЩЩʱǰѹͲأͷų
ѽ˵ϲˣ߼ҵŮ˳˺ӣһʣҲˡҪǳ֣ƽʱ۴ͱ塣ģզȥƣ˵Ǳȥ˼
ûȥ˻Щ˼ҸһЩȥʲôɰģұ˳ʲôɱķܰһЩʲô
ǣЩҲֻܳıǳҪĺ λʮҵӣЦĺơ
ԭԸͲǴԵõļλ֮һ
飬æ
˵Żߵɽŵļ˼ңûнžĿ
ŻһϣТҲ޲һȥԶ߼ңǼ·ʱЩҲܡ
⼸ҵԱܹ붭ңҶ࣬Ǵͥ˻мĶӣĳӶѾףҲ˺ӡûг׵궼ڳ׵ıԵ
һȺСĺӣʮµĺӡžͿ߼Ѿ޳һţЩҽģԼˡرҵĸ׻ģʱѾ޳ˡ
žͼλϸӵſ޳һţѡ
ǻһֱֻߵ
һӼλ޵ҵϸᡣ
һȺ˽ȥԺ˽Ѿûж¿æ
߼ҵѾ֣ЩҲοοӡ˵һһϡҳһŵļѾʰĲֻ࣬ǴŻǽǽкܶطҪ
תתһֱżλĳǸοںվҪṩһЩʲô
ǳʲôǮǿԵģȻҲҪǮԼҾʳһЩׯϵĳԼЩǴѾС
ơ
ת꣬ԺѾ֪Ҫ׼һЩʲô
ʱѾȥһʱؼҵ·ϣͼԼҵ˷ĳһ˷ܣ˹صĴ̫̫СΪͽˡ
žըըף˶ը졣
һȺ˶תȻ֪ϻһʲô֪ģ
Ŵͣŵҵģ˵ʲôʲôͽľͷʯͷǲڼѧϰôһ𡣡
ҵĺǼž͸ˣ˷ܵ˵ǰС˵ϢԺſ֣ǳߡ
Сǲ֪ˣֵʱײˣʦûйСӵԴ˵СԵҪСΪͽ
ʱүûүѾӦˡڶүӻҵĸλȫۼң͵ȥء
ŶŶãϻȥƺŵˣЩߵļҲ¿ٱߵĽŲ׷Ĳ
СŽݣ͵Ѿȼ𼸸̿裬ڸλöˣֻҵ˻дＸλˡд˽ӵš
½ȥʱ򣬻λһɷǵġˡ ӱߣ£ҲǰʦǲǲˣȾܹµ
ȵģãȻܵˣװԼûл
ñֵĻ˵׵ˣ
žǰʦĿ°ʦΪǲִ֮䣬Ҳûʲôʦ񡣲ûͳȥʦ񣬻ʦ˹صļ
ڳȵĲУҵļλֻүүȣĶЩȣŮ˳±קţû뿪Ů˶¾סĵطȴš
ͽܾʹ˶ݣΪ˽ͽܣʦҲ¼ҵĿԺס
ʦ˵˶ͦ˹ûٳ
ʦͽ졣
ӵϢɷдӣԼһĹŮӸǸϻǰ˵Ҫҵլס졣
֮ⲻھƣںʦ
ʱĩվڴ⣬ȴѾ߽Ӹߡһȴĸһҵĵ
¡ûͣȣѾȲƿϵĴôк
㣬𼱣ġһǰλ㣬˻ǰǰЩʲôĻҲİԭûĵĲǰԭ
˵˻ǲġ
ӴſڽԼĵģס
ɩӺ˲֪١
ȥ֪СһװбľУСûסҸԺأ˵ԺҲģŮΪʲôƫƫ֨ȥˡ
ǡ˼ȼ֮ԤϵһֵܽһȺ(ֵܽ)ֻСиġ
֪СüԺйСãҵĺãֽĺãԺİģүܵ
죬ɷתԺ󣬾ҹ˵Ҫסʱ䡣
ˣΪСãһҪʦһҪԼĶΪͽСҲֻСôӦԼԺľСüС
ʳǮǣֻλһ𳤴ԺǶչԼҵĺһЩ
Ҫദи飬ҪȻֵܲദһĻҲкĸ顣
վһ࣬ԷŽȻԽ޳ɱʾǸ⣬򣬺ȥɽż˼ңڼң͸ϻҴ˵һԲס
壬֮Ůûд˼ôϽ
滹ҪģҲܼ򵥵ļ䡣
޳Ҳ֪ǰϳ£Ц˵û£ľͷȥݼүǡ
Ҳá
ЦЦȻһСﻶϲĶŪϲǰ۾յС
ѽǼСɼǵĸ
Сһ㣬ջ¼֣ÿ˵һֵıģľҲ˵ˡ
ըСԲԲԴǵǰıԼ˺ÿĸʲô
ﻹԾݣȻ٣ôʶϲǰĸ
գŴ۾Ҳ˵ֻ۾գҲգǰˡżͷһЦᣬСﲻǰ˸һЦ üˡ
䱧Сݣһ·϶ߴߴ˵ɽǼ˼ҵ顣ǴĴ¡
ˣûЩԺʲôĺȫѾ뵽˺顣
Ŀǰ˭ܵô࣬ȶȹǰ˵
ǵǡڶҿɻãû۸ɣʵ
ûУ˭Ҳ۸ҡλǰߥ޴󷿵λ£֪ү̫̫ǲôȻûг¡ǰ粻ǱȻҺȥլǱߡ
ۼҲʲô˼ңҲϲÿһȥźţȥʲôءȻң
˵껰СķԸСѾȥҳµЩС
ݼ̲ˣѰô̲軹ôһЩСԶ̸˹ܳġ
˵ıĺãζĲƵĻשдĿ¯
һЩС֮ģЩʳϾʱһġ


135 ƶϱ(05)
Ǿͺ, ûг¾ͺáҲܹЩŵģȵ̲裬ůůȿ, 
Сüӹúãһúá
, 㣬۲˵ǡ˵Լҵ£ҪѾã, ȥʱһ߰ɡԼ, ȥҽôˡ
, ֻôҰǱܿظַ, ʹһЩ׬ʲôǮҲǿԴеġԺܴиԼҵĺӣһ˲׸߱˵ġ
׽, Ҳ׸ߡ
ֲ׬ǮҴŸϴѩ֮ǰʱǼҵλɩ, һֱҪ͵Ʋ, Ҫǿڵķ ǲǡ
ûнǣǰѷӸ
˵ҵɩӣҲһӵķ, ֻСöԼĺãůůġ
˵ҲԸȥǿЦΨһҵֶֶŮǺƻ
ţΨһҵľ㡣ҵֶֶŮǽӴȷʵ
ĸҲ֮ǰҵԸϵȱݣӼǰʼŮڽ̵
ӾͲǵĸһûƤǳϲʱˣñ˺õĻӡ
̬ƽͣгϮĸϮľܸɣǲĺӡ
Сģ˵һ伫˼ĺʣСã˵Сʦ
¾֪Ϊ£ĵ̾һʦûȫʱִ٣ֻбţ䣬ĵطˣûϢҲôš
ȺһЧƵȫ֪ﴫٶȻҲкôɻ䡣
Ժű˳ûԺ(æϮԺĺ֮)ƾͻᴫȥȻķ͡
ʱԼҿɻ֡ܵõܶôڵû˻鷳
ֻҲҪһЩ磺
˼ֻôһ˲ûгɣЦ˵ǣ϶˵ҵҲµġʦھסڿԺҪȥݼʦ
Ҫȥݰʦֻǵ£÷÷Ѿһһȥݼʦ
УȥʦʱסҼңһŹսǣ˼һԺٲû֣һ˼ȥźʦҲһЩˡʱȥңû뵽ˡ
һ˵ˡ˿ܾö˵źģ֪粻˵Ļⲻˡ
Ȼ˵ʦ飬Ҳ׳ŵСôӦһ֮룿кСÿ϶᲻Ӧֻʦͬ⣬üﺢӶЩ
㣬׽ãʲôֱ˵ǡֻҪܰĵģ˵˵
ʱ䱧ŹŮֽ˽ĸӵͨ죬СϺ
СãʦС(޻ԣΪͽҲ롣СԺסң˽Ҳ۴ϡ㿴в
аͽҲұ֤סҼûµģȻ˵ѽ㣬Ȼסڴǻ۴ػԼլӡ
ҲԺ۴ĵػþҼб棬㿴ҼݺɽûУ
֪ҺĻɽ£
û£ԺܻкôѾ۵Ѿǰȥ£۵Ҳĺôһػ˳һ
ûãþҪɽͷۡ
ڵĻɽͷҲǷҲȰ㣬ܰ
Ժ۴ĵػ϶ҪǼ۲١
䲻ɵѹŮӣԼ¿Ьյܹȥҷ
ֻǽ˵£ɽ߼һĶ֣ϴϴ֣Ҳ׵˵£׵Ӹλֳܵػ
ϵǵСԺһͷмһլ
˼ǰѸڵһػһػġ鶼ǻĵأһʮĶڹȥ֣Ƭ֣һϰĶһֱߵĻɽɽɽͷٹȥǧĴɽ
ʦפۼңԺ۴ĻкܶҲ۴彨լӡԺػƱػǼۣڻû˾죬ԼҸϿ
լԺ磬ɶ磬ĵҲҪػô϶Կ
Լϱôıߵģ֪Ժ϶ҪȻһ¡
ԺػҲլӲҽҪĽ죬дڲػҲԺݵĵػֻǶдȶ
ָؽһֱôĶ˼ţļӣ˵ãۼҵĴóµػֻݾûǮҪݾԼȥǮ
ôĺͷʵʵ
˵̾ϢһˣۼҷּҰɣѾԸǮȥݡ
ϴȥϣϣȥûУ˾ûоϹ֤
ǡϴ϶ûȰϱڶ߶ηּҵ顣
һߵĶִŽкȸǣȥʦǱߡ
·˳޳ɵ䣬һ˵޳ɶˣҲôģڴػԺͽ
ǵµ۵ԺҾȥ˵
ãһһѧ÷һɽͷֻǮϿЩ֡޳ɺźҲûзּң˽Ǯ˵ػլԺ󣬿ܾûжǮ
ûгֻվһߵţͽһȥڿԺݼʦǡ
СỹǱߣһȺֻȥǱߣٱСһȥԺݼʦ
±һȥ˵Ǹ׳޳ĸ׳ƷС˼ҵľҲ˽ӣֻûɶѧϰ츳
Ҳûȥڼʵæ£Сڳﳤ۽µĺӿһЩӴУлЩڸҲ㸻ġ
ǲֻ̫ʦͷһ⣬Ҳе
Ժ޷ţˣÿϣȥʱ䶼ҴǱߡ
Ʋ޷˵ˣһȺˡ
ŶõԵĳ˵ţ޷ŴӴóһЩ΢ĵģвҶԼƣεȵ
˳Ժûκ⡣
ٵݵĲżϰڷźá
Ժӣ͸ܵůûκεĺ֮
ĸо
ѽôСԺôůͣľֲǶ֮ǰҲһľ
ЦŽ͵ʦֶΡ
֮ǰôһ˿˿Ļɣʱһ˿˿ĻɣҲɢֶΰ죬ȻԺů͵죬ǿյĴβһഩѾС
޻ڼﱻĸһúöʱҲǷСʯͷ֣Щš
Ѿ꣬Ĳ٣СԺ죬̧죬СԺĴԺӣܿСԺ
һ̵ĸܣһֱµ˴ӵĺļǵý̤СԺĸܡ
У޷Ȼһİɫɷǣ΢΢
ǰһȺ˵ĵҲĮ
ģǰкܣʦãʦá
ɡָ˵
ллʦ¡
ʱûʲôŮ֣֮һȺ˶£ľͷʯͷǹɵվλʦߡ
Ȼǵӿʲôûѧûļѧ
һѹǸǡҲݻһ¡Ƿ֪ǰʦҳԹһٷҲû˵ҪҵκκΪͽ
ҲûʦһҪǵĶСΪͽ
Ҳݼݼˢ´ڸС
˵ǣվǱ޷˵Ȼľͷʯͷˣˣֶ飬˼Ц
Ҳʦ
޳ɼʦҪæƴǣʦˣˡ
Ǹһ˵ģƴǡѰһ˵
޳ɵڰҲǣǰҲǡεĺܡ
ʱ޷óöСС֪ʲôݸ޻ᣬ͸ǣ壬ηȡ
ָһϵļ̳˵֣Ǿƣ㣬̳ȥ鷳͡Ǳ߼ϵĸҲǣǼңȥһ֣һȥɽŵļˡǵһҪԼԣ˶á
ǣллʦˣһҪ
ȻûеλʦôЩǴĶŪģʡ
ֻʵհ졣
ᶫ޳붭԰ģû˾֡
һ̳ƣмʮи㡣
˿İãհݱߵ鷿ŵһߵɽͷæµɽͷҪȫ
ֻǲ֣ɽ¼ҵߣȫϡΪ߶࣬Ҳûǰ¡
ϼ˶ԣԺҪǮĵط࣬ﻹԱٻǮٻǮ
¶˰֡
С˻»Ǯġ
æλһʺú˵Ѿȥ˺ߵɽͷùүȥ
һȥûµ޳ɡ
á޳Ҳػһ£æͷ
ȥߵĻɽóˡ
Ҳæµ
ȥɽż˼ҵĸҲûͣȶֻͣЩ˼ﻹݣ͡
ڶլѾ()˼⣬ѵԼĴԽһ硣ֻֻǷѣҲ棬ֻȥĶʦҪȥλΪʡȴõĵɡ
ԲѵԼõеһλ֮ӡ
ԼڻҰɣʱѾ˲˱˼ˡ
ȫǸ־飬Բľ顣
ԲԲţûлҷЩϸԼδ滮
ôԺܵ㲻ܽҲܵвܴޡķ绹Ǳʵͨķ磬ҪѰѰ̽̽
ޡһҪ취棬ʮԺ󣬻ûл棬͵÷ִ
Ȼõİ취ҸСõܵʦѧϰ档
Ӧñһ˿죬Ȫнָһߵĸȡ
ںܷ֪δĵ·ôߡorͨ緢¸
Ҳ֪λ֮˻һЩŴһЩʿѡ
ûãͼ˵˵˵Ҫּҡ
ɽĶڵǱߵݣʱѾˡŮ޳ɽϰ֣ҲһɽŮżҷּңΪһҪȥμӡ
Ǳֻ߲˻̫үҲˡ
ĸ̵¼
ûڼңϱҲּҡ˲ظ㿪
λϱһ𣬳Էּҷ
ˡ
ʵҲûʲô÷ֻ֣ôЩǮʳ
լӵʱ򣬶ˣò˵˵լǸùϴǳӡɱϵСԺҵĻǮǵġ
ҵĶҲƫġѾͷԸլģСԺҺǵ֮Ȼҡ
լͲܺبУõİ취ǣլÿּӡҵİ಻ǵ
ϴ϶ԼԺٰȥʱǹסһʱա
ǰԺլһңƷݻǸɶǾһҵ顣
֪Ѿͷô룬Ըⲻ
ϱϱ˵ϱҪ˵ɣ
šԸ򡣻ۼҳլĶѾֺã벹伸㡣
۶ķڴҶ֪Ҫ༸һЩ
ҲһЩ˻˵ôô
˵㣬Ժ฻ԣֱӸ༸ǮǹǮ༸Ǯǵ£š
¿ʼ˼һò˼ʱˣͻ棬Ӳ˼Ӧ
ҲϣԺ󼸷Ĺϵ˱ɳˡ
Ҳϣ׶׳·
ֻҪԺʲôӪǮĻᣬҲŴ󷿣ķڶֻҪɩװˣĻҲһ
һ㽨飬ҽﲻһҪѧһʲôּһҪųӡܵĻǷԽվͷָԺ͸ǹӡ
ԺȫҲҪǮԸТҲҪȫ
Ϊġֻǲ֪ﻹдô룬Ը𣿡
µһϯµ˼˳붼нٸƶ˼룬ٸкӵǮӼĺӡ
ǰ׶׳𣬴Ҷ֪ԶûмˡǰѾͷһ˵Ҳ󣬵ʱ򵽵Ǹʲô
Ҳ˲̫ͬ㷴
붭ĸ˵˼Ժ󣬲˵УԺǸһϴҲʲô㲻Т˳ӦõģǼҡ
ǸһҹҲ˽ģ˵ġٿԸҼһЩҲҪÿÿ궨Ǯ пԣʱ򣬹ڵʱڣϵĳԶԲʲôҲɡ
ͷӹòԣ˾ͺãҪʲôҲǿ󣬾ֻϣԺܰԼСӹá
Ǹģ֪ôáƴ󲿷˷ּҵĹأֱӸһҹ
ȲǳֲףԼ׳ɵĹУ̫Ϲء


136 ƶϱ(06)
ݳľ¥м¥
ʱ, ַǷ
¥ڣż¯¥һ, һλ˵ǰʱ䷢ڴ񼣡
Ҳǵ;˵Լҵ˵ģ˼ҵݾǴĴ
ǲŵģһȺһ˵, ҲֻǵһЦĹ˵, ġ
Ұ, ʴʣ˵̤ɽˣԼǽŲȿ֦ɣ
۹˵Ц, ΧҲŸͣ
˵Ķ, ЩҰʶǳ, ЩֶξͻᱻǷΪ
ϵһλɫ۵ĹҲ͵
һ˶ǵԺѧ, , ҲǵݸǱ֮ˡ
ζͶ, һˣ
ǸСǸѾתһЩ˼ҵĺ, Ҳôһ׻ڵĳٵġ
ڼһ, ʶ۽翪, ֪ʶԨҰ֮˻о֮ǰڳ߸ϵ, ڱǻǮƵǰ, ȴһֺã޲ù̬
˫ˡ
Լȥλ, ֪λ̨ɷСһͬǰȥڴߵһλɫ۵ĹӣһЦĶڳ˷롣
ɣھȥ
岻Զȥʱá
ߡ
ߡ
£ҴҳʳкСһͬһСһƺƵĳ
·಻ԶӼ塣
壬ͷһСǵһҲǡǰһͣסպһλҺУǣţߵһλţС³ͣţ˼ңʸ·
ͷͣסôЩﻹǵһôЩ𿴴븮ͦģǧӲûгһˡ
˶ûһӱʿʲôġûд٣ûдˣһμĿҲ١
ͷԭձıʱĸ͡ûǮֱȴֱͷŲС˶û̿֡
ȥļңͷԼ´Щ˼Ҷʡ
С˼һͷĵƲģֻǴʱҪССõ˼ңòɫʴ˾סǼңôߣ
ͷˣ˵ģ˵ıˣЩ
˵һǳڱ壬ڱͽܡ˵ʦУ㳤פڴ壬żȥߣǻġ
⻰˶˵ģĴģŶȻߵġ
뵽ͷֱͦ˵Ŵߣһ·ܿһڣߣש߷úשΧŴƬΧǽǼҡ
ʦλСͽܣǼҵĺӡʦסǼҡ
ߡС֪ˣлֶû˵ǰСߡ
ǼλС˶ԼǱиϳϰʽ
뿪ͷݺݵںһۿ˵͵ĳСӣɶ˲ġ·ͺˣһлֶûУֺˣʲô
ͷǣţš
յĿٵִ¼⡣
Ժųţũûи˼ҵĹأ߲ŽŰ¼ﵹвŽţԺҲţֻǷסڱϵ˳Ŷѡ
ʲô˼ũƽʱԺŴ󳨣߼Ҵرèʱ򣬶û̫Ļơ
ضϣڶڲҲʲôҪôڼֹǮҪôǴ㹤
ڼ񣬷첹弼Ļɶãʽĺܹϵ֯Ҳм˼УԼ֯㲼
ûµģڴﻹģҲȥ˼ҴţҹϵõСϽ졣
ũµè
ҲмգһСһ󳳵˼ҡ
ϱ˶žʵ˶ϱֻĶϱ۸ųʵɩӻɶġ
֮Щ˼Ҳ٣ÿ嶼ôļ˼ңԺ֡
ͣȣλҹ³߸ߴʵǽ
һλСƲ찵һ㣬Ҫ˻סôڵĵضɶЦ
ӣˡҡһλСԼҹߣָŸ߸ߵΧǽ˵
ȥţ˼ҡ
칫վһߣСȥţŴţֻ
ƲҰҲҴ˼ң湦ҪΡ
ˡС˼£һλСպ߳һǰʮˣʣʲôˣŸʲô
СϬûСŮͯ¶棬ȫǴ۶
¼λӶЩ棬Сôô֡
ѾŲô룬ֻ͸ȫǻĴ
СҵˣλˣȫĽ
һλɫ۵СˣЦеѾһǮӡ
ѾСеһǮӣƲ죬С򷢽лӰ
ѾʼǮռֲʳֲһЩģʼһǮӶǲࡣ
УȥʣߵȵȰɣ
˵꣬ת߽ȥֱʦסĿԺʦѾ˸ֻλ֪ٵʦϹϵϧʦ̫䣬Գ̬ҪԺһЩЩӣһǵͽܣŻЦԸ˵
ҩƵʦҲǰģʦѹ
ȷǲߣΨһȷʦ汾µġ
ֻʦǲ֪ʲôöҵԺů紺
ڣԺĲ԰ӻԸĵػȫ˶ܳԵˡ
Ĳ˵ڶգûȪûдҲܳˡ
Ѿİֻɽӽܿʦ޷ţѡ
ⲻ˻ᡣ
СȣٵĳԺȥ
Ժѷ䣬ЦŶ˵ֶŮˡ
¡ϣźǷ˯ù緹úܡ
ȱȣҪ޷Ÿͱ

ˣ˯Сʱ۾в
˵꣬۾ϣԺĺ˯ţʵеʶ
ԺźѾߴѾʦ
ѾĶС
߽ѾԼҿԺʳɹȣһʱ䣬ıȳǹ󸾻󸾡
ƣŵˣ̬ţ֪ĻΪʲôҡ
߽ڣѾڵζһӵĻ㣬ܺš
ʦղҳԺһȺšѯ֪֮ǴӸʦѰҶ֪ʦԸ𣿡
˴߾ǡѺ뷭ۣ˾ҪԼֲǵܣר˲ι۵ġ
ˣԺ»鷳㡣˵꣬ѶСϵĲ豭׺һڡ
˼ˣͿ͡
ʦֻǴģûп⡣Ѿۣǰ˲ֺá
ͷԵˣȥ֪Ҳе ǰʱ˼ˣڿ治٣ţţҲС
ȥСԺС骣Ѿʮ骣Сųȥʵ λʦ𣿡
ǡ
ʦ˵ˣλȥɡ
ʦСˣҲѧ£ѧˣǳĹҪѧġ
ֻ¼ҵСѾߣѧ
ԺǶδҪǵĵطܶ࣬ǡ
ĺҲѧϰΪϡľͷʯͷ棬չѧ˹䡣ΪˣҵкҵкѧϰĶҲѧϰ䡣
ѧĴǳ϶Ҫúܶܶࡣ
ÿѧϰһʱľͷ޻ԻҴһЩкѧԺ󻹵ȥ˽ѧϰ
˵תҪԺתһ룬ѱס
ţôܲǿǴӳĽλӶͨ˼ҵĹ ǹӡû˵꣬ͱק֣Ȼ˵λʲô壬ʲô٣Ǽʦ˵ˣǲλЩȥɡ
캮ضȾ˷纮Ͳá
ǰٷְŷԼҵʦ̫ˡ
ʦ˵ʲôǶԵģʦ˵Ͳʦ˵Ĳغ´ԹͲ¡
骺ģǸʵ硣ʲôʦԼӵġ
Ȼʮ㣬ǲ
ͳС˵֣ǵѾϰ仹ʦιҩǰˣ͸ûʹһ
һλƢĹӣ̲סˣԼ뼸λã͵ôһˡһũҶѣȻǣ󵨡
λӶ첱Ӵ֣һڱǼһ˼Դܣˡ
λʹɫλС˺ȫΧ˹ȥ
һȺΧ骣ߡ
˿£ֻǾЩЩԼĵ϶֣ǲ֪
Ծ֪ЦĳλСˣȭͷ骻ӹȥ
ŵķλ骵۾Ҳɵ֪Լ۾϶࣬æƫԴȭͷӶԻȥڿϡ
һקȭͷʹһֻꡱһйͷĴλ
ûôʹܴ
ҵֱ顣λС˽еǽһ
һ˯ˣߵľë̺ϡ˳ȥмܴҲ䲻
λСȸе̫ȥƣûȥ
ڴϣɽ߶߶
ѵ뿪СԺ˶⣬ʦһ˳ȥϰߡ
ûſ췢ùգۼ͵Ժ⣬һȺΧŹ骣ҲһӣһȺ˳ʷ״˷
ٴȺеǽһ
λС˻λʽȫɵʮԶĵطزһġͨ
һŸԵС˵ɳȥλӣɵǰݣƮŮӡղǿʲôǰŮӻ֣˸˾ȫɣ⣬ѵʦɣ
˶ɵӣǰһѾǵ֪е㷴Ӧ
ѿ˼һۣ³һ֣
˴ʱѾ˲ϿŮղʦűӣܶסȫŵ뿪ҲһȺ˷ųȥ
ô㱾£žˣƲƲ죬뿪ɽǼ˼ȥ
ȥ 
Ϯȥһ£Щ˵˻ѾȬòŴѾá
ӻָ»ǼЩ飬Ǵ㹤Ļᡣ
ܵļˣصﻹδҲΪ⼸ˣ˵£Ѹڵݸϲ˼Ҵ
֪
ҳ̫̫æ긮дСС飬𼱴ٵĽŲϤĺĸףĸס
ǳ̫̫ĵճӷϲɫܽûյĳȡ
̫̫һݸߵѾߣѾףӵݲ裬ӣȿڲɤӡ
ŶӹˮһȲĶų̫̫˵ĸףҴˣˣСǶּ֪ɣ
֪ôˣ˵
ɷܾϢԺһֱš
ּԼˣЦżλȥҪʦҲǰͰֱӵš
ʦ˸֪ǻ˶Ըźʦˣˣ
û뵽ʦԶҲܶ˷۹·֪˱۸ֱӳһӣ˸ȫɵı˦ʮ⡣
ĸף˵ǲɷʲôѾȥӣĸ״ȥ壬ʦ֣á
ֻҪʦԸ֣Ҳûġ
ǵճӣиһĸͬ÷䡣Ϊĸ׻ð˸ʱɢС԰˵ͻΪಡá
˵߻˲Ը߸ʱҲԸ˸ʱ
ôӳһֱáģ÷˷ǣʵۻ֪ʲô۶ӣȻôͻ顣
Ǵ͸߻ӣһû񱳾ıԵӡŷҲòδĶգ߻үҲͦãδ߻壬Ժ߻Ӹֻб۸ķݡ
ޣƹܲܲ߻ӸĺԺҲ˳裬ܲǸɶҲ֪˵ӣü޹ȥΪɶΪ˸߻ͼױ
ǲԸüȥ߻Ӹ̫ܻܲʮ궼Ǹ⡣
һ˿˿ϣ
ˣ˵κá
÷伫ϻۣӹ̫
á
̫̫۽ǵˮ˵˺Щá֡
ȥʦͽһҵİáʦһ㲻ƵϣǸʦ⵽ͳɣʦͽһҵԹһЩ
Ǽҵĺ׼ϺõķıСҪõ鼮ԼλСͽܸĸõһЩƷʺݵĲϣԼƤëȡ
ƹһԺķˣʣŵ׵ġ
ǣȥ졣ԺҪףЩûڵҰæΪأֻȥ졣
ãȱϣһϣաܡ
ţס
ĸĬʮ㣬ѾǵһΪĴѰҽ
ǲŮ()ȳϣȻһϣգٿĵʧ䷴ǿװЦյİ
壬ѺŲ裬޷˵սӵİǵ֪ҵļҾӣҪ𣿡
ʵ۵ޣǵü괺ԺҪܶ£ǸùϵҪкô
дƣС£ҪĻǽһŴС壬δ塣
еĹ滮裬Ҫ֧֣ҪŪ


137 137ƶϱ(07)
, һӭ˷ĳ̫̫һ˫Ůˡе˾Ͷˡ
Ǹгһĸ͡
ĸףԺ졣䱻Ѿ߷ţù, һСܴƵġ
ǣ紺ĩһ㡣̫̫дϲʦбµġ
б¾ͺãûб¡
Ժ, һֱĸ, һۣû
Զ, һ, һȺֵ䡣
˴ϰ, һĿˣ䡣д˵ϱλʦ֪Լʺϸʲô
ϰ
´λȥ, ·ˣ鷳λϢԿڲ, Ѿȥʦǡ
̫̫µԲϣ͵Ц, Ц, ԳԲЪϢЪϢ
͵Ļ´Ժ, ѵġ
˺ЩʵľӣϺ棬ɳһ
, ϵ£˯
ÿм䶼иʮֵĳεӣ԰ڷŵģյ
裬ڷŵĵİڷŵģʵˮôʦ͵ġ
Ѿ֪Ҳû˵ʲôһҲûлɵµȥ
һֱŲ˵޷ԺСһŸ޷ųȥ
¼ɢů紺ɵˣиոշѿûжõˡ
Ժļ紺Լˣȡѣһʦ뿪ҵ˶
ϣԡһŴҴҸдӡ
ߡִŷԼûиǷĵػȥҲΧǽڡֵȫ߲˻ʦֲʲôҩԼʲôӡ
ʶЩ
ţֻҳɣ̫⡣Ѿύˡ
붭ֽύΪӽʦõİ취
ӶԺһֱǺɫ̬ȼãûдҹӸ߸ϵĸ߰ģ
ȻڵӴһЩûټҹӴֻǰڸԶԶ
񷶳ĶŵҹӻЩľη˵ֱӻɲңҲֲ̿ı飬˵Ӳңҡ
Σ֪ǵҲȶС꣬Ѿʮ꣬ס
ƺһ֣ûд
λŮ˺Ȳ졣Ѵһ߼˵Ϣĺʱȥ˵ķ䡣
е˼!
ĵĺܺã̫̫ã˵ʦи֮룬֪ôڣ
Цһ¾ʿ˵޷
̫̫ˣæʼ£ԼʼٵŮ岻ãԼĴҽŮͻ顣ʲôȻѸŮβ
Ҳ˵ˣᾡԼۡ
ʶң˿ûоüҳ󲻿жʦʲô˵ġ
ֻҪʦԸְŮǱʲôá
ŮܽĻţҳ󴫳ȥͳȥඣʦӦòǳ฾ᵽ˵
¾ʿۣñ˻ῴϷ׼Ȼ㱾˿ϣ󵽱˻Ҫۡ
ǧ⣬û 
ѵĻó̫̫ĸŮϲ񣬵ǿ򶨡
ڶסʮ죬Сһ׮ʦû˵٣ҲС
Ѹüͷ΢壬ȷʵСʮ꣬Ҳ治á
Ķ࣬¡κá
ֻҪһЩǡ
죬Ѿߣ͸סڶҡ
˰һԺʰʵҲûʲôʰ ûס˵Ժÿ춼ʰ
æµУʱ䣬еᣬ˴ĥСʯӡ
ûһǼʯӣҼʯͷ߷ɽֻҪǿȫ̵ʯͷǽס뼸СɽͷɽҲм̵ʯͷǽࡣ
˴˼̵Ĵ層ķΧڷ֪׼±˫ûӣɽֵķΧӲ١
ʱѾѾЩʵʵпյ뷨ʵѧϰ
ѧãһŮѧ(Ҫʶѧϰգһѧ(û츳ѧϰʶ֣츳Ϊƾ׼)
ԭסҵĺѧýÑʦҪģҼһĺӱѧϣҪȻԺĹһЩ飬ͲǼҵĺӡ
Ϊ˺Ժǰ;úǽѧðŮҪ
ҼһԼأԼĺ÷ӡũæǴԼҵأƽʱڼҹжּҵĹ԰ҩ԰ȵطæ
ǴӺһС塣
ʱ䣬ɽһɽϽһǵ۵һĽ һʯͷļ̱ݡ
ʦѾȥɽϵʯͷݾס
ڶҲõľûгȻڲͣת
ֵѾլڸڸԵĵػϸǺʯͷ߷
ҲΧ˸߸ߵʯͷΧǽҸҲòϲĽʺ޵ĶɩʦţҲʵʵڼԸڵ̥һӡ
ԼΪ˺Ӻãĸ߽
լ
ڼдļλ϶ŮĹ󸾡
ǰķ䱻κԺ󣬼ÿ¾ͻἯнӴһˡ˵ĹǣҲڴתƣм干еĿջһҵ֡ɽģƷ(дɫĸС)ԼĸСԵġ
ɽϵʯͷݣ⿪šλͽΰݣҪԻǮɽµĸƷǰɽµǡ
мôҲоſ˲ʶľ
ʱ䣬ſӸճһЩľ˲
ĴɢŵζҶı߿ǳĽɫ
ǽ߹ճı߿ɫҶ֯һĿ˻ϲ
ſô´ӿռֲֵͽ׵ûĴɽ
ɽѾѵ£ѾľĻҩԼ
ľкܶఴаͼһЩ˲ֲ֪
ɽмͤҲǰ󷨲á
һп⣬ȷʵġ
ҺʯͷҪʦȥ̫ǡ
ľͷʯͷСʱһµߣֵû뿪ҡҪ뿪ҳȥѧ
˺ˣﲻǣ벻һ㶼롣ӵԴãദ˼꣬Ҳ᲻ӡ
γȥѧ޷ģ˵Ǵǳȥתתηʿ磬Ĵҽһʱ䣬úǼʶ˼伲ࡣȻǳʱɺǳԺ󲻻ԼСʱжټ䡣
ãǼиûпѣǳԳԿ࣬ʶʶӿԺкô
һվȥǣðҵ֮ǰзðơ
޷ŻС˼ѰһЩûеƷõֲ
֪ġľͷֵȦС
ʦͽˣÿ߰죬ϴѾ㣬ѧ˼򵥵ྻлشмȡ
ȫĲ¿õķСѾĺϤ㾫üϰ
һ·ͷ¶ޣһ·βˣһֱǣ½Ժ󣬲뿪ǣϷȥ
Ƕ飬ķʱġ
ǴˣڸĸߵʱˡףһֻǶ죬ָӱ˸¡
ȴǴиˣҸгϢɷģʦɽһӹġ
ʱ΢ЦűۡǸո˯һ

*****
ĩػ
Ĳٿǿǣ·ҲСڶĴĵȰš
ڰյһֱûа£ϧشֻġ룬һҪ롣
һŮһ࣬һҪ顣
ǺðɡĴֻܸ¶ۡ
ݸ˫һһ֤
е֤ͷҲأֱ뿪ֻߵſڵʱͷߵߵŮӲͷĽض飬㲻Ҫû¾ߣ˵Щеûġûп㣬Լ׵ģõģ㶼õˡҪһ쵽ɧźӡ
ŮֻǰߵˣɶҲû˵
Ůߵߵͣϳڼʻεαϡ
Ժм˻һζεļĸ֡
ԭ½ʮ꣬ƾŷòȣѧһҵͼ޽˺ţ¾ͻӣһ̥һӣһŮһһŮνǺ³˫
ǰԭҲһ飬Ժ󲻵һ£ĩյԭҲûмһ˫ڹĶŮյһжһ˫Ůԣ˵û¡ǻ˼꣬ȴǲ֪
ԭĸĸĩĩ漫ѣɥʬһһ࣬һ±һ
ĸĸԼԭƣԭĻᡣԼȴɥʬ˺Ƭ
ĩＫƷ࣬Ҳ࣬Щ£ԭȻÿɺޣȴĩϡƽ治ʲô¡
ĸΪûʲôϵûбƣҲûбº֡
͸ղʱССκһ£ʹԭˡԭԼػöŮ븸ĸ
ֻһԸܵıøĸŮ
ڹúòã治Ҫ
ĩ̫ѣܱסѾѣҪ
һµʱ䣬Ҳ顣
ԭڵͩǣвĩȻľۼءǹٷأͩǸؼУʡ̶ֻ
ͩûפʡнѽٷء
ĩ󣬲֪ôأͩǾۼһЩߣȻĽľۼء
ԭסıĵϱǰʱ仹СάϱһЩʩѾϻ
Сеʩһ飬СȫǱһǽ֮СҲͬһز˾ĸ߲СǰССʮʮ¥ɵĵľ԰С
ÿԪ¥С̻ãмɽˮ
ԭסС԰塣Ǿ԰Է
ĩطΪضκãݵ졣
䵽֪ԼҪʲô
ǲܵġ
ҪԭıΪݵ㡣Ҫ֪ǱֻǴвװ޲һ꣬ΥˣԼΧǽ˺ܶطݽãס
ģСڻ
ھӶ˽⣬ܵĵطȥİǿˡ
ؼң¸ĸ绰һʹϤԭְֵүӽʮ꣬磬ʮԭ
°ôûְɣүϰ֪ԭȥ֤֪ʵǹȥ
Ůģ֮ǰΪ˺һֱû룬ȥȥ顣ֳǰƽľ̸̸Լýȥ֤
ʼڻȰʵǹһҲǰ˿ڣͬŮ顣
֣û֡⼸ʰʰȻסɡϱңÿˮױ󲿷ַңǮҲǰ֮ǰ˵õĸġԺۼһסһ𡣡
УҺͿʼʰȥǱס
ţҪ٣Ҵӻһˡʱúڼúǡ
ãŮˡүӸˣŮȻá
һδˡ
»صϸһȦڼתת
һ㣬㣬¥д¶̨
ÿ㶼ʮƽϱǴıûСı
ȥ꺢ǳȥѧԺſʼװ޵ģһֱװ޵ʮ²װꡣ
ȫԭһ˴ͷβ϶õõġ
ԭҲǰǰú̸ԺŴˮҰġ
Ѿûԭǰκκۼ
ţ򣬿ռиõĸ̵ġ
ȶÿ綼ȵģֻҪУڡ
ʳ϶ƷҪһЩͩͩǵʣȻõİ취ȥǰ֮궼ȥ˵ĳй
Ρ
ڱʡôһؼУЩԶ
˼ڱʳģ˶!
º߳ȥǶ˭
ҵ˾ġ
վһŮеվͦΣһǴӲӳġ
Ŷҽҵѻʲô
ˣǸýҵʱ
ԣս㣬ǴӸڳ·Ǽſڣ˳˵һ
ãǽֻ
õģ鷳սˡŮҵ˾ˣھ԰Сϰüˡ
鷳Ľȿˮ´Ժţ˽һߴӣʮ꣬ͷͦıֱ
ЦʵСλѽ
СЦţıӳҳ˳ҵ
ŶŶǴӲӲųİɣ
ѽתҵطʱŲˣڵȡһʱ䡣
Уֻңȥá˵꣬¸һ˵һȵĲˮȻ¥
ղŰֻ˶¥ҡ
¥Ժ󣬲С˵ҼǵλҵǰŰİɣ
ǣҵǰᵽˮǱߵıȥסȥ꣬ⶰװ޵ġ
װ޵ʱǾͲµˣǿ϶סǰͿսһ˰˻Сû˵ǣҲ²ıԵڷ־ӡ
⻰˵
ŶҲֻ˽һҲû̽**˼
ҵѡ˳㽻һ£죬ҰǰסʱǼ¼¡ҶӹŮܹҲҪӹסһʱ䣬Ҹ˵
أƶӳ˵һǶʶҸĸ뺢ӡ


138 138ĩػ(01)
ս, ֪ڱҪ
ߵſڣС˵
, Ҳ
ԣҵĹŮǽ̶˺ӣĸȥ̶ǣԺס
Ŷ, Ӧõ, ҷ޾ôһӣԺҲӦõġ˴顣
Ȼô˵, ﲻôġ
֪ǰҿû, ôͻȻҪ
Щ֡
Ҳ׷
ĿǰѡһʺԼҡ
ʲôʺԼ, ţһֱ죬ѡһ, Һ֡ʲôϵͳ һŲ
ҪֲڱռС
Ѿмӡ
ң, ½ռ䣬Ѽ, ޷ĩ, һ㼸ĩգɥʬ
ȥ¾ͳ嵽סı, һѱס
ͷѵĻ䰡ġ
Σµͷ˵Ҫǳȥǰɣ
ٺ, ˼Բװ
УȥмûУеĻ ǲס
޷Ҳ˼һֱͷ
ҲҪѸҵķ ˵
ڱզס𣿡
ܣ˼Ҳǰװ޹ģҼ޹Ů֮ǰѷװһ顣
ס꣬Ҳµġ
£ˣǾͳȥסڵı
áڰ˵˳ȥһطȥ
̵Ĳ ô͹ʮӡ
ϸƣƲ
˺˰ʱŰѴ¡
˵ˮ»ЬӲ뿪ԡϴ˸裬Ȼ¥
¥ֻһֱͣʾǹŮ¶ƵͨƵǱְ߳ΰ()¶(Ů)
ˣ裬Һ͸Ѿ˺ĻƱؼҡ¶£˵Ϣ
ð绹⹫绰˵ǻ̫ˣǻͣݺݵĳһڡ
ʱһӵʣģŮǰûзǱԼֻȵı仹Ҳ˱仯
һж֪
ΨһڵıйһЩʡ
ϣ³ԹߵԺһ۸ҵĶ¥Ƿеƹ⣬һ¥ĵƹ⣬Ʋġ
ԼҵԺǽ̫ߣڡ
¥ԼԼĵƹ⣬¿Ժ˹ȥ򷿣͵ãʱ΢¡
̫ܷȵȶҪҪװ
ĩʼһºˮͲãҲĩ¾ͳ׵İչ
һֱ硣ֻҪе磬һֱáҲԭǰյŮԵԭ
ĩպļˣܶˣһ㣬ĩȻĩǰĶһ䡣
ˣţȻ塣ܿ˻Ӧ˭
Ǹ磬ɩӣңڵСա
ޣˡ
ɩӦյЬ
ɩѾʮˣƤɳڣ۴ô󣬻۽ǵѾ÷۵޷ס
ֻЩݡ
£ɩȣµʣСգ°ɣ
ţ֮ǰҵС𽲣Ҫȥ̶ǰʡ
ɩϵЦݸǰСڴߴߴߣǾȥ̶ǡԺǷһסҺžߵıķǮһȥ
ĴҲ̶ǣǸպһҶһУԺʱ٣һƷͩǾСżϼҳԾƵʱҲСס죬ȫ
ΪһҵˣҵķҲ٣ǰЩΪŮȥ̶ϰ࣬Ժ󲻻ͩǾס˺ö෿Ȼ̶ð˱Ʒ
ͩǵķҲˣðһֱסı⣬Ʒ
ŶҲǣ֮ҲӦõġ
ʱѾҵĿͷݵ
Ҫǵķݣ˵ġ
óֵľϱضκãִһ˭
нҲһʱȥɹŮߵĽ⼸ȥ̶ǡǷȵȥٴƷȥǰһʱҲԺ󽻸н
ɹŮɽһѣҪһ֮ڱȥ̶ǡ
ԭĪκεķʱررĸˡ
ּۻۻҪģ±ҲȥǸ׼ģһһס
ԺסͩǣҲøͩһһҡ
ҲˣҲס
۸ȻϣԽԽá
һһ򣬵ȻռϷ硣
۸ҲϵСıȡ
ɩŮ绰Ů˵Ժٵڶܻͩǣֱ˵˵ͼٵˣһҪȥ̶ǣûһܵ͵ļ۸¡
ĩգ۸ȷʵϲˡ
죬ҹŮŸĸ뿪ʱµţվ˵̣ҽѧʿ˵Ѿв֪ĴȾӣڼ׼ЩʳõҩƷɾͰװˮȵ֮ġٳţҪʲô£ڶʮڰꡣ
ҹŮڵھӻǮԼҵϱĵĹ¡
µݸҹŮһ裬ãһġС¶¶͵ˡҲᶣлл㡣
СǻǾͺãһһá
Ů걭еĲˮ˵ллȻ뿪ˡ
֪Լ˶ĸΪůѡıзһŴҩ裬һŰٶֵĽⶾһϴ赤
ϴ赤ڶʮĸСʱԺŻῪʼ
һҲɲµϡ
ҹŮڼϲɹʣ̫ܵķܵķǴʵġ˸̨й壬ױװһףһױ档
ҵ˸ԼףŽռ䡣
·Ьñӻ·ЬӣˢëƷֽŮ˽ƷҩһȥǸʡݵ˲١
ѣ¼ʮȵܴ·ЬñӵȵȣҲ̶һרƵķĵ˺ܶףĵһҲֿ⡣
Ǳ˰æտݡ
СĴĿݣȫĵǱߡڼģֻǼһ֡
ÿȥվС
캢ǵң˰˽뿪쿪ʼ죬߹ҲװһЩķһЩģмԺǽҪͨ»кܶ¡
ȫ¡
ң˲ʡ
޷ţǳ

裬Ұˣصİ¶ΰɳϣζˮʵ
ţˡֵԺ󣬾ͲڼסҾ͸Ͻװϱ̸ԺҾͰ˹
Ժ⹫һסҲˣǵĸȨϣǹҵġ
ҲǣסҲУסǱҲС飬ֲǡ
°ѻ˵ĺ֪ܺʲôȥǰǱסѹǰְֲף˵æˡ
ƽʱֻǮǶûжٸ顣лжʮĩգסʲôסղžǰ׳
ΰͷ˵裬¶¶סֻҰǱ߻Ҫȥһˡ
ţȥɡҲ֡
֪
ΰһ۳ɳ⹫ţ˵⹫Ҵȭ
Ҵѧȭո˵ĹЦǾתҵϼңһ۹æûֹͣϰȭ
ţڹҺ¶¶Ҫ㹦򡣹˵ɣʵɹͷûҵĺܡе㹦£ҲԼӦ
ΰĽںܺã˵ĺ硣
ԣǵԼ㹦 ¶¶Ҳѧ𣿡ոԼˡոݲ꣬еĻšǰݣΪ֮ǰȣͰݣ֮ǰѾڶߣ˻ǵˣࡣ
ѧ⹫츳϶ҸãʱúýңһܳҸ硣
¶Źӣߴߴ죬ڵ
Сʮ꣬۵СĳˮЦģСƻϣ۾գգͺܿɰ
࣬ҴŮǿոֺǺǵСŮ
һڡ
գڼչʩĸڱŮ˵ұͨⲣů
Ȼǹ򣬿߲ͨ޷ͨ
·ûκ
ǰط£һֵأСˣȥ· ȫҲĲġ
໥߶ڶ꣬ⲣϻһľľͷ
Ƿֹ߿׹ˣһⲣ
Сע°ȫոϽϰȭʱڱĹͷ˵עⰲȫ
СͷֺģЦֻһ졣շƵģ˾סڸڵľ԰Է
үӣİɣұҪעǵİȫСʮ꣬ˣСѾ꣬˲ٵļҵ꾰԰Է̣ͰѼҰ˾԰Է
һڴĸĸסڸСӹú
ӵӣˣý
ոڱĸ죬ͷǾͺãǾͺáȫһ
æµȥСæµĻлؼҵ˵ȥװ֣ҲǴһ档ڼװִһĵŮˣһ
װֲһСʱͲɢҲ֪ĸĺܴһԭΪְ
Ϊʡ߸˸Ƶģ裬ΪΪഺ
ְֵĳĴֲűӡҲԼҷƢӰ쵽һҪȥ飬͸ɴһ˳ȥ
˴໥飬Ҳһֱ˴ˣ顣ѽ飬ǰĩյĵ˴˰
໥֣ĩպһʱ伤ܣܣõһĩպʮ꣬ѾǸ߽׵ߡ
ȴһδսУȺ˱սɥʬ
֮ǰΪˣû뵽ٴۻصĩǰ¡
ʼ֪˴˶ˣֱļ󣬱˴˲ף໥̹ס
ǲˣܻģڹõıһġ˱еһЩ˲Ǯ˸Ʒڷżٺһʱɻع
һôҪߡ
ĩպ꣬ǾûκϢ֪϶ûˣûˡ
ĩĪһֱĩպŶϡӵļѡ
װ֣ĩպżϵһֱų군֮Ҳû˰ְֵϢ
ӰְżϵУ֪ҲզΡ
Ӽ˼ϵһΡ
ĸûУôҲĸסԼһҲܣǻôܣûмƻԺ˵ɣְ֪ͦ˲ûڿʼɥʬ
ǻ֪ĩУְֶû뿪ͩǡһֱͩΧתֱͩǽ˾ۼء
ְ־ͻصͩǣһֱû뿪
棬޷ϵҲ֪ĩͩǾۼǷڡ
ҲռһЩʣĸæš
תѾӻ죬һ־ڼҲǸռʻص
ؼʱѾĵ㣬븸ĸк¥ϴ裬ǻҳϴϴˢˢ죬ȫŪѾ㡣
¥·Ůſڵʱ¶һ졣Ů˵
磬жʮҾĩգҪҪ⹫˵˵ۼҲ׼
㿴֮ǰ˵軹Ǯ˸ڵıǣֽûʲô𡣡
¶С˵
ô˵赽ʱզ֪ģ⹫˵˵˵ΰҲ˵ôſڣô֪ģ
ǾһֱôĩյÿҲ⹫Ҳʱܹܡ
ŮҿŲס⹫׵ˡǲǸ
ûܣôǴʮġ
ҲǣǱҪҪǰֻαֻܵͨϵͳڿԼŪ
¶ھͼ뼤Ժ⹫ǶܣԱ
ǰĩմƴ꣬ʲôпûмȻĴȻˣȻаֻͿҲᱣ־裬оĩ꣬ǹһƳ
ôңٶ࣬ҲҪ˻к˵ġֻҪܶһЩˣͶһЩˡ
˵Լףϣȫһ١һȹĩһӭĵ
ա´Ь˽ȥС¶¶ܿˡۺỨۣ˫ӵסӡ
裬㶼ˡ¶¶ӵĵԴе£֪ġ
ţۼһһɸڵҹŮҲģǰҲûӡ
ȻͰ͵Ͱ͵Ľȥ̶ǣʲôˮѽһˡҲ˺ǾȵԹԵıס˵š
ʱ쾪°ֻͣһ뷨ɣҲġ
̫𺳡
¶Ǽӣʣ裬ʲôʱģ
졣
ôڵıǰǮֽ¶е㲻ס
ǰʶѾҵǣǾ͹ʱסڡ
ⱲӲ뿪ͩǣͰۼһиڵݵء
Լĵ̣ȻҪ˳һЩ
ԺҲǣһһױ
裬ãʱʱ̻̿ǡ¶Ļûˣ滳ǰ


139 139ĩػ(02)
첻绰, Ҳ绰ȥǻ
һ⹫˵ǻסһʱ䡣һԺ͸ԼԺô, ҸԼԺһҪ
ȥ, ȳԹ⹫˵ǵ֪, Ƿģ⹫Ųʥĸǣ֪أϵҹϵǣ޷˽
ʾ߲, ǲõģѾ÷ʼ, ѾˡĿǰҪһɲҪܡ
ʱ, ҴĩǰһһȺǰϵǰҲһȺۻᣬǲҪ˵ʲô, ҪʲôֻҪд˾Уһ̵İ
ã, ҺһЩƷѾŪ, ùأһЩѾ½Ļ⼸Ҳ½
ǵΣûռ, ЩƷҪЩƷҪշתӼתŪ
ã¥ԹҸһϲ´ÿһһ䡣
ţ裬ôôգ¶رϧڵİʱ⡣
ĸȥĸѾ÷ˣ׼ˣͼĸ¥Ц˵ŷģǹӡ
ţǹӣҲӲΰŵļҲ䲻󣬽Ҳʮꡣ
ߣռ˵СһĸЦĻϲϲŮǵӵ
һߵո⣬ԴףһҪԴסصġߡһݺݵˢ´ڸС
¶Сῴɫɿ裬ܹȥ⹫һ߸첲ҡҡĺţ⹫ɰ⹫
ոˣĸЦćNɪζ¸첲̵ĸ߸ߵġ
Ѿ
ðɣԼǸ͸ˣڽ䣬ԳԷΪϲߡ
Եһ˶Ӷ͵ġĲȫµĿռˣ㵰߲˶ǿռ
һҲܰʳζȡ
еʰʰɨ
ڶ¥鷿Ȱ£Ȼ˵ԼæЩʲô
˵ΪʲôҪڵıʲôҪһЩ졣
ĩգһϤİĴոϹŶҲ޷ǣĵʱ(2012)ʹ˵ĩյĵ
Ҳ꣬ҲĩյС˵û뵽СȥԺĩֻٻЩš
ǹŮ˵ն˵ĩһЩԼڹûиϻ
ʱոŮ绰˵ģúǷżٻһ˵Ļ˵ʲôúǶ
ŮӦû׹Ůûб˴ԽǼٵġҲӦġ
һֱǰһֱĹŮĸѾŹŮ޵ĲԼ
ĸŮ˳һţոҲܣЩ˵ҲܡЩ˵ôʵ
£ޡԺҪЩʲô׼ոˣѾһֲδ磬ĵҲ£סԼĵ׵ĺ¡
˵ŵʱʰ˽
ԺȻ˵ŶҲ˵飬ԼԭҹŮĻɣȻ٩ҵķˮȽϺá
˵Ժ󣬶סಿλŵĲᡣ
ãĸ˵ʲô뷨ھ˵¡
ǰĸĸһ˫ŮչƣĺȻһľУһӵľС
˶ɴ۾űعŮ() ռ䣿
ţиܽ˵Ŀռ䣬һǴĴĿռ䡣бĴ䣬ĸ䣬һһѪܽϵ
ҷ׹һģǻ ǹģԣܲ湦ľľû
ĹߣУûá
Ǵ䣿ոǾ۱ˢ£Щš
֣ǣ԰ɡ
ǣ⹫԰ɡ¶ѾȲĶָݺһҧѪˣڴϡ
˲䣬ָһֽܵϵʶǣƷ
ֻ˵ЩбģС۾գգͣʵ軹бƷ
ţ˵һЩԼһЩƷһЩʳˣԺټһ´䡣
ڻôָεĺáϲȱԶˣһ˼ǵĽָʽܻ࣬롣
ţ˵ĶԣΡ¶СԴ
һߵҲѾѪɹʱոĸѾʼͣȡʣһóһսȥִ˲ƣ
ΰѾʼоϵĹ
׼ʼ
ҹҲȻڳܼյĵǹ⡣
һȫŬҹһľ󣬺
Ժ󣬼˶壬棬䡣
һ˳£լڼæµšǵæµУ޷ţѱ˳͵סڡ
ĸ칤̣¼Ǯ˵£Ѿ깤
СͷС׬һʡ
ռ񰲾ĺܣ޷Ŷ͵ÿ˵ѡһΣյ硣
ÿ춼ռ俴µǿ֮
֦ҶïɫĹѾʼתơ͸ĻɫʳãǱ
֮ԵѾܻһСһһ֮档
ҲǺö
ʱ㶯áʱٿɡ
ʱȻĩ֮ʼʰãϸȥڽйϵǰˡ
ԭ׾˾׾裬ԭıһңһӣһڽдгаĻĵֵĵĹ԰Ҳǳ
˾һڣϼӱԼֶӡֶӴѧûбҵ
½죬Ժ˱ȡůԭĹһˣ۸ĸ빫ŶˣһҾڡ
ɷҲǾתҵϼңתҵꡣ
˺ֱģҪǻеµߡ
ǰ໥֣˭Ҳûӹħ䣬ԭлһЩ
£Ժôסո㣬һ϶ǲɵģԼҵܸܲǣĩԺĳܳһ㡣
ȫѲ⣬ǰ໥ֹҲȫ
˭֪ھ޴ǰǻ᲻ᶯġϻ˵֮Ĳޣ֮ĲСһѾãĩԺ󣬳һЩԼҵĸס˴޷ţѣǰǽɽɽʱ˳ʶе¡
˴࣬ոԷЩԼʲôʱȥΨһĵǹŮŮϣܻجνӭµ
ʱϵкܴı仯һ硣
Ҳ֪ʱǺûǻ
ǺҲб׶ˡ
ܲЩĿǰҪ۰ǰΣ
ۼס죬ʱСȵȣЩﶼɥʬ˼ңԺסȥ
ܳסһġѾס⣬϶ܳھס
סһˣìܾͻŴҲࡣ
סʱ䣬˴˻ܿͿġ
ţǾͺáոˣռҵϼͩһسǡûʲôףոѪԵλø缸ǰѾȥǵĺҲȥ˱ĳаңڱʡ
ûҲûϵʽո֪ͨǶû֪ͨ
߾׸޻һֶӷԼӡ
ݣѾûΪΪæµţûºü궼ϵҲ档
ˮƼңȥСöժˣۼҵĲ˶ûдũҩģǴ̳ҲţǸġ
־ǿڿԸ£һ˴Ķ·Լҳӵĺ˴Ĵ䣬ȫһȥռһϴ·˯¡
֪֣۳ܻؼңסֲԶƽǾòô·ȥСüʲô·ԹٻǣԼҶ죬ٿȥǡ
ʲôסСüסʲôס
ƽԸŲѣƱ磬ϰֻ־ǿһľݺݵںϣ˵ֱ졣ססСˣզΰɣ
ƽû뵽ԼѾʮ˻ͷӴţ԰ɶиҲУҲá
㺰ӣ𴲣żٺûһүľõ棬Ѷӡ
Һȹ
ϱ͡
˵㣬¸ŮִƼҡ
˾ˣ裬ˡûͣȳӣ¾ͳŻƼҵС¥ĺšԭÿζΪ˾رϲÿζЦеġ
óԵĶʹСʱʱÿԭƼң˾˶ԭﵽߣĸ˽Ů˹ԣɼá
ˡƾ˾ӵеľæ˳۾ͼŮ÷ս
ֻֻŮ£÷ͷСкˣദ
ĻƼҹӻ˼ѹһͷˮѹҲȻţѹѹȥ
Сãүү
̶ϴѧڼû˯ȻѲ𴲡
ĳټСãүүСЩ˼
𴲰
ţ˯ó٣޶޶ԴϵͷЩȻ
С⡣
ûɶ뺢ĵģȥ԰ժˡ²ժ˺ЩˡƼҲûоʲôԡ
ɩʡˣǱǰʡʶġ¶ԱɩҲûʲôǸصģÿǵˡ
ȫÿǵˣĩԺɩʲô뷨Ҳ޷˵ʲô
ժˣƼ˳ϣڼ׽˼ֻȻ󿪳뿪ôҲû뵽һȥͺٻ
ڶϰ˵㣬ռһˣ˱һӵʳѬֻ뻯ʳħһĵĳԣʳļ޷ŵĳգϣһ˼ѾζѬ
ڿĲŷ͸ߡ
ΰϰƵ֣ڼ˯硣
ƵͷױɳϣֻƵһֻֻųԵģŶӳԵģĽ˼˵ʲô
ţ֪㿴Ϊ㣬ľͻؼҡˣ¶¶ȥȥ
ȥ¶¶˵㡣óȥס죬լүүȥԺ󣬼һֱûˡԼɨɨȻϼס졣
׼ҷ¸Ѿũϼһլǰΰүү岻ãͰϼҵķٴη޹ֻǶֻס˲̹꣬
ϼĲԶһسǵũ壬سйϽΧĵطʮ·̡
ãҲݼ١úױ㺢ǣѵڲƽϻԸԺĹú㺢ǡ
һԶŮΣҲϣȻﻹǵġ
ţְ֣Ŵؽɽȥӡ̫߱࣬¥¥¶飬Ķûйؽҧͷ
ڶӵϸױ˵ĺܡΪﻹְֵģֻƽʱ
ӣİɣһԺ󶼹غգţƵټ顣
ã£˳㿴ΰ˳
¿ŶԭǰƵûɶоǵǰҲӦõġ˵ӻǸĵġ
ñصᱣסûΪװ־͸
¶ֹ£ҿСְֻ׵ġ
ǣϾ׸ӣȻס
ҲǣĽǿҪˣֻ˵
ˣû취ѵںǰһֱ˵ǰְֲãúǳǵİְʲôõģֻĵ׸Ӱ
ٵ׼ͥĺӲŻԼҲզţΪʲôԭͥǵ˺ҷױ޹ġ
ԣĶԡ޷ţһ𣿡
Ŷ޷ţŬŬ죬Цʵ
ţһԡզˣ㿴˻ʲô뷨ȡҴ⡣
֪֪Ļʲô⡣
죬¶ԼСҲ߳Աġһ˵ֱһ˼ࡣ
ҲܰΰϵãʱûʱͬæıСæʳУÿһˣƷζһγԵôóԵζʱܡ
λ˳Գ˵˵
һȺˣ극ԺеʰеƲȥ¥档
ǷֿԼСأӶļû˻Ằſ
극ֿʼȲ裬˵˵㼫Ʒò裬һȺڿƷ衣
̸˵أʱ£еһЩ顣
շǳĺá
ʮһ㣬һ޴ǹâ˶Ǿ޴Ĺâ̻ͬѤá
¼ǰҼԱ׵׵ĸ
Ĳ͸տ
ǣǡ¥ϵź
ʲôϡġ¶֪ǣĩտźţװ⡣
ɷȵȵʮ㣬ʳ֮ǰô͵ܣ㺰Ůһȫһȥ
վŵŵ¥ߵ¥¶棬զˣզˣ
ڸղŻһ˷ܵͻȻε
ôˣˣƿţͿ¶һѱסĹŮ۾ܻ
ߵСҲְæԼ֪ôΣҲоԾеΣûеȵشͿͨһز
˵ʲôϧԼҡμ£Ҳȥµһ룬ôˣ
ֻ¥ˣ¥ҲǣƼҵ˽Ӷĵ£Ȱæ󣬸Ъ£Ҳŵ¡
ĩʽ


140 140ĩػ(03)
, ʮһ㡣
ѾҳһţȴռҵĿ𴲣ľǰ
һ˯µ, ڵ, ˫ûн, ֱ·ϡ·кںѪ
ǻŲ⣬ԭǾˣӴ󣬿Ҳбŵ
˫ȱֱֱģҲŻĽֱתͷ۴һתӡ
ٻͷʱ, ԶһĻ֪ļܳһŮ, ĺţйﰡ, йﰡ
һһȺ˵ιǻֱ·ȶ䡣ѾɲֻʣƤ, ٱει
·ϵĹΧȥһǽеŮ˱ֽϣֻвѪ
סĻһʧǰԸȥˣס, ûзӦ
Ϲվڴ߿ɶأѾ, ڴͷʡ
ѽȴʱŷӦϺĨһ, ϴź¡
ţôˣҼǵҡμµ¡ںû£
ζ֣Ҳûиоʲôԡ
֪ܿķӦϹȥ棬Ҳε
ޡæ򿪷ţž֪ռҵ¥
ÿڷţԼҵ˯ġ
촩Ьûпˣأ
ܿĸڴ˵ƶڣ¶¶ķ䡣
վſڵķС˵ĩհô찡
£Ҿܡұ㡣¶¶ļסļ
ҲԱ㣬¶¶࣬ôĩգС۾ȫԹ
ǰࡣ
ʱѾʮﶼǿɬǰôԼô࣬ĩա
ЩСĺӣҵģ곤Ƕ¼
Ҳ֪ôԼ
űߵķζӳ£Լ˵ķӦûгĺӡ
ȫ߷ʲôվ¥ߣ׷̾
ô찡
ԺӸô
ڱ˵ʱΰͻȻ˵Ҿܡ

ը˵Ķϡ
ܣʲôܣֻ˼Сʱ˸ܣ֪ԼǷܣ
ķ֮飬˰λ˶ܡ
ʲô뷨ûУ
Ƽ˶ûʲô뷨ڲпʵҲǰŵã׵ռһһ𣬻ܣĸˮϵܣϰ䡣
ƾҲˮϵܣҲõģԺڼڡ
Ժ󼴱ͣˮԺҲõȱˮ¥дˮأԭеĴˮء
ܱյˮзˮȥȻˮá
ȴʱҲָ侲Ҳ֪ڸôѡ
̧ͷһۿˣ˵£ۼھһһ𲢼սֻǻҪȥһ˵ģۼȱ·Ьӣȥʰʰ
ţ»ȥ·ߡҪżȥҪĿǰǵ״ȻԼܣսʱȥ· õģȿȴҰֵ··
µĻû˵꣬ǱˣסĶ뻥ǻȥɥʬ;У˳ȥҺվĵ ЩװҺôЩ
˭֪ʲôʱûã봢ϰٸ
ãѼȥڼܣȻȥſ֡
ԡȻ֪ǰŮֵߣŵĹûзԣ֪˼ҿ϶Щ¡
֪²¡
¹Ůѿȥ
ߵſڣ˵£ȥ
˵뿪
ٴγֵʱѵѵһͲǻӵĵĹâоǹ⡣

ţʱǣһһѡҲţɥʬʱܷ
ԣҲҪһѡʱѾû˼׷ѣôеղڼ
ڼղ˵ҪȻȥ·ܼѡ
ȿڼʻλĺ棬ˡ
ŵʱŵ׵ģ·սսŬԼ򶨣ϳϳԺ󣬲źݺݵ³һ
ռұԺŴ򿪣ӻȥ
εɥʬռҶ޷ҲŴ󵶣հְֻлƱԼΰ
ȿţҿٳ֡
ǡ
ʱ޷ŵģ
´ŮԺϰܡ
һûж¾òԾӦð
ԶԴһЩģгС˵ĩյӰģʱѾӦ˹
´ûгȥԺϰܡ
һڷϰԼ˳ȥɱɥʬжȹ
ȷһصǼң·ϳ٣ϾĩʮһԺʱ䡣
ֻǻЩʱԹȥܾǱɥʬӴĿǰɥʬռ߳ɡ
ǼסĸСѿ·Щ档
ţסڴٻĵ»СѾ֪ˣŬԼʵĲпᡣ
ŶǵضҲԺЩΣա¼ҲԶʵÿҪǰ·Ҳһ·
ԡ
һ·ֻҪ˹ɥʬѽеһֱ棬䲻ƲӣյȻСϡеĸɾ䡣
ЧʿȣӲͷԵĻ
ĩոշܳŵ˺٣סһ¥Ķ¥˱˱ɥʬ׷Żܳţһ˿ڿɲܳš
·ϿĻ˼٣һ·ûж
ܿľ͵˵»СС³ſڲդŵģùıɥʬε
ں棬мǰ档
Աߵ˹ȥ߹ȥ͸ŻζĹһѪ߰ߵĸߴɥʬһŴֱӿɥʬԴϡ
ĵһξɥʬԴˡĵ䣬ѻŹԴмһ죬һԴֳ룬мпŰɫĻƶľ壬ȻŽҵһСС
һֻɥʬû˻չʾԼͱһͬķõһŻƶİɫ͸壬Ųæļ
߰Ÿüͷߴ
סɷһ£һʣѼѣôԴĶ
С˵доˣǰҾСԹ淢УȷšҲԺá
ԣҲԺõϡʱǳ׵ķӦ˹
ΪŮ޷ȿ϶Ҫȣͷ֣ѣ޷ŷӵĹ¹ϵõĺܣֻһĺá
ررĺã֮Ļ⣬Ĭ
ѹ»ѱ
˵Ǹ취ʱסңСһ˼ﶼɥʬıƼסȥ
ǲ뿪ͩ ȫһģȥĶĶһһαѧЩ˻Ų·ĵܡ
ԼϤĵطɨԺҲܽԼĸݵء
ͩûפԺҲɲ˹ٸϽĻأԼԼ淽ʽȥ鷳
ԼĵҲ
ǿ϶ݷġ
¥ߵݣ¥ݾͿԡ
¥Ҳ¥±һ㶼׵ģһ¥ɥʬѿһۣ˵ԡ
áԾԾԣǰеĵѧһȥ
׻ǲѣһıûС
ɥʬݳѾֱ۸ɿָҲ幬Ǵָһָָ쳣ܴ͸塣
ԼġСץȼζȵıܹ
һ޷Ȼҵݺݵٿ˼£ԴڱѧѵĶм£û˼£ŷǾ塣
СĵĲͷļݸѣѲͷʾŽҵĴ档
¥һ·ƽûɥʬ
ƽš
ϴ֣Ȼʰ߳ȥСεɥʬͿ͸һٶȿĺܡ
ߵСĳ¥ռ𼸿ž壬˺ȾңҼſй
һλֺģЦġû˵ʲôִиˣ䲻󣬶ʮꡣĸߴ࣬ôһˣ֪Լְ
ѲߵЩ˼룬ĩ˺ܶܶࡣ
ת뿪ѣִݺݵקʲôקûҪšһ㰮ĶûУ֪ϰס
ôѶûлȥ˼
ֻһСɥʬײײĸ졣Ҫһ㲻ֵţǴ޷˴ˡ
һСʱ󣬴·ķѵ绰ͼκ뿪
뿪ʱλͷ᲻ ǵ¼ңס˻ûмꡣ
ֻΪ˺ӣΪһҲò뿪ڱ뱨ȡů
һ죬ôȥ
ڶһ磬컹ûﲻˣȫհ׹۵УȥռҾһڣǿߵıߵľסıԱ߻һд
¼һףһһ˵ļңҲھӣӣھСϼҡ
С岻ãҲûн飬ϼһλϰࡣ
ûǼҵ죬Ѿ˴ŵĲ²⡣
ǰԭûڵһǲǵһʱģ֪ʱǱɥʬ
ڼȫɥʬҲֻ
ú֣Ǿ裬ҲǳʶʶԺϹʥĸ
ð˿϶ҪܰˣһҲܰ
ʥĸҲҪ֪ôƷ
ҲӦڵᣬɲ۹СһֻɥʬҲ޷ҲҪЩ
޷ţѣں߸ѹ
Ѿȥ˸ڵĸڲ鿴
ƿԺţкںںȳζѪܴһ̯һ¥Ĵųš
߽ȥŷʽװޣװ޻ġ
סܶ˼궼װ޹
һˣֽ֧顣Ҳ˳ҵ̫̫
¥¥µתƣһҲûС
һֻɥʬѾ뿪š
»ͷˣô
ȣƽбɩһᰣںߡ⻰Ҳ˵
ȥ˲ʳһĲˣţҪáǴɨɨס
ԣ԰ҸͷټŵһЩݸģǸЩϣ죬ʱҲа֮
ҿУݸǱġƽһ뷨϶Ҫ졣
磬ûгȥ¼ıɨ
´ѣǣԼҵүӣȥռʡ
һ·ųȥɥʬͿ
Смһ߸ǳŵıÿһߴǰ浽һʮű߼ʮţÿһһ
СһٶʮСǰǴһǽ֮ԭﻧǰԭ̿ΧҺȫľ¥ڵľ԰ԷСһΰɱСΧס
ֻǰмıСǶڵģȻиΧǽš
ǰ濴Ѿƽ룬Ǿ԰Сγһ޴󳬴ľ԰СмıŻ»ġڲ޶¡
и̵꣬ȫۻĸֵ̡
ҪȥᴲƷ·ֵ·ԼһЩʳ
Ӧöû˵ģϾڰҹ Ӧûʲô˻ɥʬ
ڳС֮ǰҵƳƽʱҵʱá
ſڣС¥ǱΨһͨƷ
·Ĭɥʬ壬Ȼϵİ¶Żɥʬ
һ·ŵûʱȥһҼҵҪ˸·ĴƷ
ѳȥԺһ뿪һ˵ĳ ҵԿԺ󣬿뿪ĩǰȹ㡣
֪ʲôطйҺƿվ㡣
ھҪȥҺƿڻûע⵽ȶһЩ
һмվ㣬ȥһЩ
ĩպʮ죬Ѿ˳ԹԭĴʼš
ķΣСҲóţҪֻܶڼ
ľ԰СѾգֻҪܳŵɥʬѾȫһɾ
ֻҲʮҾͿյľ󣬱Ҵ֮١
ս㣬ǽҪȥɨ𣿡ߵűߣڸ𿴴ŵһλӣæʵ
԰ѾռҵĹϽΧʣ˻սеˣСŻиôҪһҲꡣ
Ҳйʵģռ˸Ǽǹ֣һԺԼҪƷ
ֶһ
٣ѹ
š´ӦһóһŸʾСӣڴſڡ
á
Ÿʾȥ
ѯʣ
ϡ
԰Сȫ찲ĵط
ŵһУϳ˺ս㣬ս㣬ǿԸȥ𣿡
»ͷССļˡ
С˺٣붼ˣ˲ʮҾſա
ڳϵİ¶Ȼ˵裬ҰסС
ŮͷЦ˵УסǰıԶ㡣
ϡ¶ղŵʧȡ֮ĻϲС˵裬ҵıҪˡ
ǻԺͷСſڣզ
ãҺ͸Ҳôģſڵļ̣ѾտյñԼ졣


141 141ĩػ(04)
ǰ濪, صȻ޷šͲϲɱá
ͷĵһĸѣһǻƽ, ȼ, 
ڼ￴زֿԼڹ
¶¶, ǱӪҵ𣿡
̣ǾӪҵģֻƿȨ¶ǰ͵õֻǰ޷Ե̵ʽչʾ档
õ, Ҳ͸¶ 
ԽҰȥûжãɥʬİΧȦ
³
ǡ
һ, ˿³һȺɢȳζ, ͹ȳӣֻƤ, ָȫǳָ׵ɥʬסǰ·
һֵɥʬãسӻ棬ԼܿһЩףžͶ, Բһ£͵ȫ´ӡ
ͨ˵ڻܲ, ŻöģɶռԼңѼ߲ߡ
ѻռ˵Ӱ£Ѿϰߡ
˿ĶǼ˳, ǰҲˡ
³Ϳɣܣá
һͬĹâɥʬϣеһУеĻüϰ
·߿ߵĸ¥˶ڴ͵͵
һֻߴɥʬյѾһ㣬ûʲôãֻе似
ڿԾ𣬻еĵһֱӴӲбȥߴɥʬӺӲһȥͷײ
ףɥʬѾע⣬ЩɥʬԹѪ࣬ѾСССġ
ס
ɥʬ죬пһ¡һ˿ǡ
·ɥʬһֻʶţչͷǸ֯ж϶ͷɥʬ
½ߴɥʬרעѰֻͷ
ڽ䷢һֻݵɥʬ͹һֱתЩԾԾ𣬽ŲɥʬɥʬͷϣɥʬɹȥֻɥʬҲǳصģ쳤ֱۣץ
һǺЩµһʱ䷴Ӧ
ʶһ֧ŸɥʬɹȥǴԽ¾(ʶ)ӵ
צͣڰգɥʬ泯浹ȥ
»һ¸ɥʬԴм£ǿԺ϶İɫ͸塣ԵѾбɫ
ţľ嶼õһԺټ
֪ƣĻеĵ˶ˡ
һֱСʱԺ󣬲뿪
ѾֻдųζĻҳȫꡣ
뿪ǣǿսвᱻݴ˻
ǴʱҪȥǵһҽԺ ÿÿеҽԺͩʲôط࣬ǿ϶ǵһҽԺ
һҽԺĿǰѾԾȡ
нûˣˣҽҲоܵġλƵҽ˫ܡ
Ƕ˾ϵܣиԾ˻ϵܣϵܡ
ǲܡ
ִһҽԺȱסԺһ¥һȺŲŷɥʬε
ɥʬģ¶¶ҡºסŮ
áΰ¶¶ԭʹǰǸ߽ߡ
ǵܾͲǴ㿪ʼ»ǵİ¶
á¶ϲǻĸо
סԺһ¥ɱķԱΧһȦԹɥʬΣյʱ򣬻໥֡
ˣÿ¥ҩҩ
ס
»ռһЩûбѪŪĲ
һգһ¥ǲСʱŪꡣ
һ¥һ˶ûС
裬ҶˣԵ㶫ٿϰɡ¶̱ˣ˵
ãԷɡ
ŪĶѾ֪
ֻ޷󺰣ﲿĳһ칫ҡ
ǰڶˣΣĲ
ҲΪʲôһֱӽʱ䲻ͣԭ򣬶࿳һһΣա
ĵ㣬һаѾɨһ¥¥
ذɡϳ뿪
һ¥¥һ˶ûС
µǵĺܣ֪¥¥᲻лˡ
⻹ֻµסԺ¥һҽԺɲֻһסԺ¥
صϴϵİ¶ΰĺڿƼĩСꡣѡַϣѾ˶õ¿ʼ졣
һĸ棬ڸС
СʱԺĩСϡ
ڿƼĩС꣬Դͷҹôۣ˵
ԭļѾһ壬ڿɾڷŵȫһۻնһ
вӿԹŶӵϢ
裬Ūˡ¶ܹ
ߣȥ˺ƺƵһȥһȥƣкſԽǰⲣƵţ棬Сڵ˿ʱһգܻյҲֻоˡ
ӴĻ˶ˮһ壬ʾеƷȻʾƷûж١ҪϵָܳƷ
ڰ¶ָ£עᣬ³һĶģԴϣĩСƷϢ
һȺˣĻƼҲʼעᣬעᡣȻþ˶һ֡
ԺСĺùֿԶһ˶һƷھǿĩСһҪƷ˫ѡ
ּ㵽ɥʬҲ٣ӱĽֵεģͻԼҷ߳ɥʬĿǰȽ١
԰ԷһҲǴռʻ·ʱȥʱûеĩСꡣ
ӣȥĵϸһץסҪĶӡ
Сϸ֣֣ȥǼĩСꡣǰһڣߣСǻϵߣһʱ;ѵġ
츸˴ϵһܴܴĸˮϵж֮ǰѾȼƷомƲ𸫣һЩҩƷʡ
Ѻһ˼Ծȣ¥ɥʬһ˱ɥʬ˲׻ȫұɥʬ
˳ϴøһҵӡϴɣ³Ѫʱ ڼҵĳʳвˣȫǰ˼ҡ
Сͩǣ̶ǡʡǣдפ˶ôѡ
ʲôؼҰɣ츸һʼǲԸġ
֣ϳȥʱû̡ͷƣŲһǽָȥơС첻Ը⣬Ҫȥӣĸ˵ȥҲãһʲôأ
ŻʲôֻǸͶӰˡ
öʧ
ŸʾҲиʾ
С쿴˻˳Ŀʼ̻Ḹĸôһ죬ռһЩʻɱɥʬҲʮ
עãƽ侧ˣȻһû֡
Ʒ飬ߵɲǺж߲ľˣ飬ֱգȾ˵Ӵк
ǲֱյģȻеΪǶ࣬ǰڴҲ֪к
ֻǾͼáնˣк֣ʹ߷ൽһɥʬ
¶ǰ֪ʱкֱ߽ܶɥʬٻء
ɵ˺޷˵˲
ĩǰ¶˵Ժ̳ѹз˵ʼҲ˵
Ȼǲ鲻ġ֮ǰӲ֪ĩպӦʼ˵İɡʱ滹ĩպܹµĲŶзʼ
Լ֪ĩջк˵ʮڵĩգϸдһЩش¼
İﲻˣҲﲻеĹˣʵޣһˣһˣһǴˣЩȴȻز׵ЩˣΪҲԸ㳤ǵһЩӰ˵뷨
飬Ҳ޷ֻ˵Ϊ
˵츸˵ȶһ»ؼңһ飬ЧûûиáûµĻԺһ
츸òСĩԺ󣬵ڶ磬Ҿڵ潻ǾãҪ̫̺࣬ɥʬػһЩ߲ڴգ߻кܶĸá
һЩĩպעȾԮȣÿһжܵģڵкԣϾֻôࡣ
˲һֱԾȡ
ǰڵɥʬӴһЩֻҪ¸Щ治
֣ûµģᣬҪҲԡһһЩֻ̫һö㼶˲ܶһһ顣
Ȼ̡
һ˼ЩռʳΣֻ߲ԽԽ١
滹߲˿Թһ㡣
߲˲󣬾һ飬ֻġ
֣򵶰ɣҿռǼ˶õĵʵЩʲôġ
У򵶡»ȥԺڼһˡ
á
ˣԺС΢ȺһһĩСע˻治١
Ѿȥ˺ܶ죬Щû뿪ĻˣѾһ˿ʼԾȡ
԰ԷС˻󣬻ԶһЩѾв˿ʼԾȡ
߾԰мһȺ˵Ѿע
һԺͩڵĴСҽԺɨһ顣
滹˼ǱɥʬҺ÷ֵļʱҪԺ¡
ˮѾãˮͣˡҲ컹ˣʱ䣬вʮ졣
£ֵɨѾɨϣȥ·ɰɣ
ţ·ʼ۷ֳɶС飬һɨһطһطɨȡɨϵСǸɾģûɥʬԼɥʬ
ϵҪһЩÿСɨϣСĳڶҪװϺʵĲš
֤СİȫʱǶಹһЩűӣĹ滮Ϊɨŵġ
СҸҲǶҲ飬£ҷвŶӽפͩǡ
ЦЦ϶ģиĩС ȫҪͩǡ
Ǹҵķ֤պã·ܵĳڼǿѲߣֳѲߣӣص߿ĩСס·
ķסҲǿռ˵ļҡе˵ҪǷݵԺҪó
ףͩˣ˵ľǾ԰СˡĩСȻѡַߡĩǰֵСͷҲϵܣڲսԱںڲţ߲µ¥¥©иŪһˮҸˮͨ Ǵ󹤳̣ݶ࣬Ҳס
Ϊ·ȫԼĹϽΧ߻ҵĲ·нţϲ·ĴŽգֻͷĴţҲţֻţҪʱԸ㿪š
ΪȷҶȫ
ͩǵĵһ֯ 
ûͬС˵еЩǣܣһĿ꣬ͩǡͩǿʼɢɨһɨȥ
ȷܱͩﷶΧûɥʬɡڱĶֲڻ˲ 
ڽǰױҲڲ֣Ϊһɹˣʺںڹ
԰СıӳƶӳҲżʽסȫѾû˵ľ԰о԰Էĸ߲㣬Ҳ˰ᵽСֻҪ׷䣬סСſߵС߲(߲) סðͷ䡣
ʱĲ߲£Ժͣˣ߲ˡ

죬Ҫǻⱼ
ټͩ ܽǽΪĩСԭĩպңûüȥʡǻصĻ˴೯ͩǨơ
һʱ֮䣬ͩ˶࣬ûоܵͨˣеĸֺ蹤
ǽװޣȵȡ
ȽõǸ߸ߵĳǽķĳǽҹսĽ
ǽ¿ʵĺؽţҫۡ
ֹ£Ѿɨһ顣
֮ǰɨһ飬ȷûɥʬ
ſڣʮ󿨳滹һͳ
ͳˣȫһװ
ʱûеûд򿪡
ˣϵͬ־鷳šͷһüϣλˣ˸
ڳѲߵ㣬ˣͬ־ǴĶͩǸ
òͩۼء֯Ϊѣհİţͩλúܲ
ڴȻȻЩ಻ˣ֪ڵİӴĶ
ΪĩС꣬ͩ˶ڳǿɥʬġ
ܸĩջһЩ
ῪһжһСѧһѧڸдѧ ʱ滹˲ϡ
Դ̶ֻܼǾľˣͩЩȥ
Уȵȣϰ࣬Ҫͨܽǡ
á
ǸСӳȥжӳֵҵжӳԺϰš
ôϰ࣬мһҪȼһ顣
ˣ̽һЩϢǵģ
ǰĳλϰĹԱӻ̸ߣƤϢǰѺ֡
ܣһϢһ죬ϢʱҲһȥɱɥʬˡ纰ϰࡣ
ſڵĶߣȫһϢһ죬ǳȥɱɥʬ
ֻսܱͩǣѵĹſڲĻأǸһЩͨ⡣
ֳſڶҪ߻Լٶȵıߡ
ܹɥʬĶೡսɷħ֣˴ӽǿʼ֪أ
˵ЧͦõģͩǵĴ˺ãԭġ
ûм˸ͩ£һ£ͻᱻ𵽳⣬Ǳ˻ˣһ
ףжӳҪȥ
ţ϶ҪȥͩڵӿɱеطĶáôģմ˴Щ˷ܶġ


142 ĩػ(05)
ǵ, ҿϣĵطĴѣѾȶ
ĵطҽԺ, ⣬˴ŶڸҽԺɨҪ, ͩǺڵİӡ
̾š
ǰ, ȥŹɨѩȻѻСƳȥ
, İɣһ׵ġ
˵ , źñס, ˳ȥ
һĹֿʼ
ҸҲ½˿ʼ, ϴ, Ҫȥϰࡣ
ӵ֪ͨ£ø͸
, ¥͡ĸ¥ֱӺ
ʰϣŵŵ¥
ʱ, ¶Ȼ˵, , ǸСµƷ
, ʲôµƷ֣
, ɥʬʬĳҩҺƶµҩҺ
ͦãȥһЩ
á
˵꣬һ, Ѽѣܲɫò
ţСб治ʲô𣿾ǱߣѾɨӦû
ʱܽȥ칫
ǽȥɨ棬ɥʬɥʬදﻹֲԺ󶼻
ûжʱ䣬۶ɨһЩƽһξ롣ҾͲȥˣʵ飬еС֡ܣ뵽ʱо޴ľϲ
ҵ
ллˣޡ
ռ֮ǹѾȫ졣з֣̺ǿ
߻ĶֲֻкôǶɥʬ˶ֲȴƵЧ
ǾǴ
Ҫòͬıȥһʵ飬Ӳ࣬Щե֭Һˮҡ
֪ͬҺ壬ɥʬɥʬĶֲжٵɱ
ܴΧʹ ҪԸЩ߽׵ɥʬ߽׵ɥʬֲ
ɥʬĳ֡
һ춼ڼʵ飬һ˳ػصʵ飬Ĵɽʵ飬ζΣա
ռű֤ȫ
ĩ⡣ĩСµĸ߿Ƽȡ磬Ȼϵ
ѧԺͩʡӵﷶΧûɥʬͩĳӵķΧҲûɥʬΧĳҲ˵Ĳࡣ
ĸ߽ɥʬΪ֭֮Һ
ʧȥ߽ɥʬƵĵͽɥʬȻɾͩǻط
ںרעͽܣȼ棬֮
ûоܵģϣ
뿪ʱѻָһ߿Ƽ䲢뷢չ硣
ĩСṩĺڿƼž˸Ⱦҵٴλع


̣һλСһˮ͸ϴƻҵ㽶
۸϶Ǹ߼ۡ
Цӯӯվ¶档
Сˣɡ¸ս䣬ǰˣмȫԺôһ˲֪ǰСʲôġ
΢΢̾Ϣһʲôãֻһ˺
ֻڹ˲䣬ֻӦǰˡԭһ¶΢Ц
ú𣿡СµıϵģѾʼµĸ첲ϰĦ
òаɡȺ͡
ǾͺãûµʱҪȥתתһ쵽СͷߣĲֲݣһ㣬СԲ׺ЦұһСѡܶϲǵԵ
ţСģû¶ȥתת
ѽͺạ́ǹ˾֯һذ˵Ļ̣һС̵漸䣬Ͼ˵Ŀġ
˳СĻʵʲô
ǹ˾һѵλŴȥȪһȥڶ̻ؼҡҪȥ࣬һʮǹ˾صȪɽׯ
ѽǲȪɽׯǰҲȥΣġ
ǣȪɽׯڶȪɽׯȷʵλбĳеһμӻˣȥ𣿡СﰴĦĸӵҲġ
ȥôȥʲôʱȥҪǿʲôɣ
ԺʡǵһҽԺҽʦҽһЩԤһЩС̴ôԤ꼲֮ࡣǿǴ˾ǿǿԺǹ˾ĲƷãҲһЩǲǿ
㲻򣬾ǹ˾ƷãҲԽ򡣡
΢΢Цõģȥ
ϣҾͰҰѵַмϵʱ䷢
С˵ͳֻҪ·ϵĵַʱ䡣
ã鷳С
鷳鷳ÿοҶϼҵ衣Ȼٲ񣬵Цһᡣ
С͇NɇNɵ˵ţĶȴһҲٵĸ·Ϣ
ˡڲ輸ϵֻʱ죬ҲûҪֻ˼лл㣬С
ạ̃ҹ˾е£Ȼȥϰ࣬һٵ绰һΡⲻҪҪҲȥߣ
΢Цܾˣҵ½Ӹ绰Ժٳȥ
ŶףҪȶŮĵ绰ɣ
С½ܼ䣬ûǰ
ֻһļ䣬ԭ£ʮꡣ꣬һ˫Ůħ
һϼңһؼС
ǰСһСʶģӴ˾꺮ůûἸˮ˵˵ҳ
ԭӹƧҲϲţûмѣ꣬ûɷ򣬺ǲߣǹ¶į
ⲻЩֱƷСץס˻ᡣ
ԭݹʸߣСĹʶٻǰǸʲôģȫ֮ǰ׵һ
С飬ԭƺûôĹ¶ȣÿ춼ڴС˵˵
ԭѾ½СһЩƷʲôƹܵĴ棬кܶԵĺȵģȫһЩ߰ıƷ
ԭӲ֪ǲԺˣȻôıƷԡ
ˡ
ԭһ˫˫̥ŮѹҪܡ
ԭȻǰ꣬ǰºԺѸٷңħ˷ٻԺҲĹŮҲ̫ǰĺӡ
Ůħϰ࣬һһ׷ºԺС˺Ҳûӡ
ǶУоϰĶǴ˾Ҳ
ѹԭģԭݹ㹻ڱС㡣
ǴӲҪǮڸ
Ǯּȣ˻ⲻñƷԱ˻ᡣ
뿪Сص˾ĸˣаգ̵ʱμƹ
ƹǼһ׹Ҫһ׹ǧŰپʮš
ãķζرĺãӹĲ̺ŶĪôӡ
ȻףʲôӹǺ˵ġ
Ӷûкô֪ϰ崵ţķϰôţһֶšΪ׬ǮǮ׬Ҳ׬
׬˵Ǯ׬ЩҪʱ䣬ȥǡ
ҳȥϵ㲻ֵǮˮȥǡһֱԼԼ׬ǮӦõģƷȻãԼʱǣԼҲʱ䣬ʱҪЩ˻Ǯġ
ҪȻõഺʱ ɵɶãԺֲȥһЩ죬ǷɧǮЩҪĴۡ
ţĹλϵССŻϲЦصĺһ
ܣղųȥԼ˵ӻؼҿˣ֪ǸʲôԺָűӰһͨ
ļ
ˣĺܡ
ⲻСЦݣ֪СȥĿѾﵽ
ϲŹ֣һġ
СﲻںϹλͬƶӣչʣСƼĹ˿ȥ
ȥ˵һȥСЦĵ⡣
ϵĸߵ˿࣬ǻ࣬ÿζܻͬĹ˿ͣÿζҵĽ㡣
ͬһĶ˵ʱ򿿽ССĵƶԼ峯һߣͬ¿Լ
ĽʲôҲǱһڿЩ°ʱ򡡣һڹЩ˿Ͷһһܳģά˵£͸ýеĽСǽģҲ𣬶ͬ£˵ء
ڹ˾ҲûʲôԱ ҲһϲֱָԸȱ㡣
ʲôֱ˰ɣͬߵһλƲ죬һǴչȥĶС
ҾʲôûСҲίû뵽ԼĿĻûдﵽҲû˵͸Сһ٣ǲϲ
У˼Ҳ㡣İɡ˽Сֱͬ˵
ŶŶ
У˵ˣˣ˾һ£ȻԹ˾֮һоηֺȡ
ڼ£֮ǰԭĶŮ绰˵£˫̥ȻӦͬһȺ绰˵ԭơ
ʱֻʮӣ绰ƣҲֻʮӡ
䣬ʱõӵܳˡ
ӵøɾԺڱŽȥٵĲ˻ˮ
æһУԸӣæ ӿռóŴףݡ
ݣʮСʱʮСʱպ
һУ²ŲιۼС·ʮ¥ﻹװޣһ滹д̨ 
ȫϴһߣġһôߡ
ľ·뱻ߡԭɣ֪ղ˶پ߾Ժ󣬼ˬˡ
ڶ𴲣ԹͣȥɢɢЩƷб棬ȫҪӡ
ɢؼңæӱ滹Щ߰һӵ
λӣǺãɡ
ЩʲôҪ̧ȥģ
һλԼʮӣʵ
̧ȥԺٷͰϡſڵЩ
á
˺ܿİߴ棬أͰҪӵƷ
ôݺõŴף²ʱСǵλСھӶʶ
ӵıƷеϲ˲ԭп˺öࡣ˱Ʒ
˺ܶܶǮ
ΪȻôЩǮҲб¡
ǸˡԭԱƷֻҸ顣
ˣֹ˭
ûȴ绰˵Ҫ
ߵűߣţ˭
ſˣ۵żϤİϤǣʮ꣬İǣʮԺǵһμ
ôˣ𣿡վſڣûǰ˽ŵ˼
ˣǰȻߴšԭһμǰһƺûжٱ仯
һһҲе㱣ʮûˣǰЩԹǷǡ
ǰ˲٣ٱʱ˺ܶࡣ
㻹𣿡
ͦõģ𣿡εİסš
ӹŮ˵æЩƣҹȥħ һȥҸղ· ž˵һ
Ժ󣬱ĳȥʱ߶ӹŮþС
ţ֪һᷢϢ߹Ů֮ǰǡ˵꣬¡顱һصš
ԭļ䣬֪ôġ
ԭΪǰ̫ߵĻ쳳ܣġԭ󲻵һ꣬ǰٻ飬ǲǻڳģԭһֱлɣ޷ͻ
ǰԹ޵ģֻԹ޲ûйִ
ж겻ҲֻǺʱŻ
뿪һҡͷЦЦ뿪·ղŵĻ㱲Ƶġ
뿪һ뿪СڳϣǷһϢȻ뿪
ֻһССĲ
ת۾͵ȥȪӣ𴲣ͽӵ绰ιСﰡ
̣һǹ㳡ϣˣСڵ绰ｻš
֪ǵġѾãʱ͵͵ƵϣҴǡ
һߵֻռֻ췽ǲǴֻ볡ԭļкüβĻˡ
һȡ֤Щһ޶ëˣͻỻһط
ԭЩ飬Ҳԭ
ԭôЩǮ
Թ緹´˻ϴ¿㻹һ˯£һЩĲܳš
ֻճĻƷ
򳵵ǹ㳡ԶԶľͿ˳С
ЦĲọ̃ˡϳҸռһλϷź˼ϴõˮ
ллС ̫ܵˡϸʱĿСµĲСȥæš
ϴĸɸɾĴͳ滹˵ˮѾ˲ˡСĴ£ռõϡ
ڲϣӳ ӡɫĹΡ
˿ڳµ˿еʥζ
û⡣
ϲҹ˾ЩƷ鲻ʲô
׷ٵԴͷסҲҪһԡ
ƵȻ鵽ԴͷԼһЩĻЩǮú˵ȫΣܷɵĳͷ
Щ˲ֻǿǮ֪ƷûЧ֪ܶΪЩƷҴߣԼõĺܡ
⣬Ѿˡ
ڳϣѾжƻáĿΪж
һСʱ󣬳ͣȣϵʱκˣ尢ǣѾִȪɽׯȥȰסټһȥȪһȥ¥
á
һȺ򺰵죬¸ź֡


143 (01)
, ӣҲμѻġ
һλͷ׵ͷǰ£ײ, ɫ졣
㲻Ҳǣ֪ʣߣһŲͷӵĽϣߴһŭĴ, Ů㲻ú
ɫ, Ųúͷһͷ, ֻԼûʲô, 񿴵»Ǳ˫ɫɨһ
ײ, ɨӵ񣬿¶
һ˫귿סȥ , һλҲסСһλ֣Ӣ, Ҫ꣬Ѿʮ꣬ϰǰЩѪȥ
ҲߡҲǳһˣҲǹ¶į䡣
ݾ´кãС㡣
ãһС𣿡
ţҾסǶ¥֣ӢȻ¶į, ԸǱȽϿʣҲȽ̸
ʱĴ򿪻⣬˷ź, Ӿװ׺ԡۣ׷¥
֣ӢĴ£ҲȺ塣
ߣСȥǸݣȥס֣Ӣںк£ǿĸȥݡ
аȥݡֻÿݾõ㣬ҪȻûɶЧˡ֣Ӣ𼱡
֣ӢЩ˼ЦЦռ˰
ᣬ߰ɡǵȥǸݣɾʲôȥܾòɾ
һ㲻ϲݼȪô࣬ϵĸ Լѿơ
ԶԶԣȥٵݣһû⡣֣ӢҲעעʱתԭݹƣӦĺܡ
˽ŲȶʯڶʯСϡĴ Ѱٵء
ȪҲܾݣػ߶ǸյŮԣмλҲһμѻġ
䶼´󣬼һȪš
֣ҺĶϰࣿʻϴղҫ˰ĶжТ˳ʱĿ֣Ӣ
֣ӢҲʾЦҼҹŮʡϰ࣬нˮߣҲõ ҪǰȣҲͼʲôƣܰȵľͺá
ǵǣŮﻹǰȵĺãǮǮĲҪ
ԶԶԣŮȶλѶЩһλݵϴ廰˵Ȼϲ⡣
ںҶĻһ𣬾ͺ޷ٽ˵Լ˵ӣŮ(ϱ)ôô
пԼҶϱ(Ů)ģбǵġ
λҫĴ㿴
һû˵һתʵС֣ҵĺӶˣڶ黹Ѿ
Ͳ󡣡ûҫ˼ȷԼҺӵȺõģٲħǮ
Ķҫϴʡ
ħ
ѽħѽǺӵѹ󰡣ǵطʸߵ۸ߣҲߣ󲿷˶¹塣
㻹㺢ӻԱڼȵСӹ󡣡ҫ㲻ϲҫϲ߱˸ôܰӹɡ
ϲ˵Ҳµ˵
ϲǰȻĽָ˵ľһ
ѽģҪȷĽ飬顣֪ʲôǶԵģʲôΪǺáҫָָŽɽ
ϲôôҲʲôáҲԱȵѾʼͷ
զ°ôϲָ㽭ɽ
˵꣬תͷԶľԶԶ˼ѾƮɢˣүү̡ȻϸԺȥүүסһʱ䣬ڻǣ롣
үүҲԭ£Ҳ˴ŲҪǮ컹Ļүү˵ϲڱ˼߹ٷ֯ģҪȻ˼Ϊİ㣬ܻӱĵطǮӶߡ
ǳԵĵôôЩ˾Ϊ¶ȥ
˼λҫƺûףȻɵ˵ţָ㽭ɽ
֣ӢҲȥվԼԡۣ˵С֣Աȥ
š
һߣ˷׷ҽ뿪
һ֣Ӣص䣬ϴϴͷڴɹɹһ̫
С ղźܷ˰ɣ֣ӢҲʶ˵ģǰĻ
ţˣ˵ļ¹ʲô£˵ĺܡ
ȷʵǰڻмûдкû뵽ôĲ˴
֣ӢҲˣ˹£̫ܵ
Ҳϲָ˵ļ£Ҳϲָҵļ¡ָ㽭ɽʺҡ˵
 ÿͥǲͬġ޷ָ뽨顣
ſ
˵꣬´֣ӢŹ˾
Ҳ࣬ҲһĸߣҪЩ۸񲻷ƻЩ۸꺮ůճ˹¶įĿӡ
֣㣬ԺҪЩЩҲܵԲǣҼ̫࣬Բ붼ЩڡȰˣ˵Щƭ˵ġܱ¶ԼĿꡣ
ţʵÿͺڡÿ̲סμǵĻμһξǮͱıġɺƹһѭЩʱҶңһ벻ֵ֣ӢԵġ
´໥һҪס˵ʲô˼ºҲףһμӻͻᱻ᳡ķΧȾȻٱƭ˷ѭѾһѭ
һ䲻
õģˡ֣Ӣһı֤
˵ֻϢȥԷ
ֻȥԷ
ڶ¥
̣ȥǱߣǱһֻˣԺͿǰԡ½ͱСָűϵһ˵
ãлл㰡С
֣Ӣȥ
£ͷϤӰйֵһλˡҲ£ʹɫ
¼״ҲˣŹ˾¡Լǵǹսҷͬ־һս
ȻԷ֪Ҳռ֤ݡ
װʶҲԷк
ʤԼ˼һ¶ڡ
ߵ㣬׼ʱʼһŴ䣬Դźֻܽȥ
ȥԺȳһȺԳپʲôҽʦݽ˵ĶһЩǳԵҽѧ֪ʶһ֪˲ʲôҽ϶ڲʲôˣѧһЩǳԵҽѧ֪ʶ
Щط˵ìܣ󲿶ӣĵڿǰĳһŵм䣬ĵİ£ƾձֻĵĶǰ̨ʼ¼ƣһ֧¼һֱĵ¼
æµţʤĴ񹤾ߣҲ¼ơ
µһʱ뿪᳡ġֳһ㣬ǵ۹ţֳӹ
Ϊÿ죬Сûü֣Ӣһקߡ
˻ص͹ؽ˯ֻػ±š
ڷ֣ӢԼؿڣصһ㣬С򰡣Ҳֶ˼ˢ˿
ǷӦҲ侲
ҲǣͰѳֲסһ嶯ĹһǮһ״ССļҿٶҪ
Ѿʼ֣ӢϴԣԺ󲻱ƭ
໥ĺ󱳣˴ˣ㰡
һҹε
Сһ϶û˯ãʲôʱߵģֻ֪֪϶ɢԺߵģ;˳ȥϲʱǲ롣
첻ֻǳûҵһջ𣬻ͬ¿Цܵɱˡ
һ磬Լ󣬾͵ڳ͵ſڣϧӵȿʼûм̡
һֱ֮ǰ˷ûмȥǷҹϧ̲ڣֻ뿪
һֱ˿͵ỵ̂ϧѾˣҲʺ˵ʲô
˵õĲǿɲҵűĹ˿͵˵ʲôԼҹ˾ơ
ţһӵĻ㬵˺ǹԱĳ
ϳԺһֱһųһй˾ĳλһ򿴲СŮͬЦʣĹ˿ӹûУ
֪һЦſϷ
ݺݵĵһҲЦһͬ£һŭǿŲں˵ûУҲࡣҲ򣬻ԺҲҲҵã²һӹҵҲģҲ̫
㣬ӹҪȻĲࡣ
ɱ
ˣЦˣ˵ѼӲбĹ˿ѽ˼ô򡣻˷һǺ˼
ô˼۹˾˶١ȥʣʲôҲ򣬹˾ддҲӦõġЩˣβǲѪ
СƤһһǸ֡
˵Ǿġ
ĵˣײ˵ˣû˵ߺߵĸԼĵ״ȻŤͷһߵĴԲ
žᣬͬһƬµĿܡ
ͳһ·ۣܿص
֣Ӣǰ³Сĳǰ³û뵽󻹸һˣҲ³
ڻ᳡Ը´кˡ
֣ӢȥѡƷʱ˴ǰʤߣС˵лл½㡣
ˣл𱻷־ͺá
ġ
ʤԭܵܵķСҲͬѧϵڶǼõġ
½㣬ֹ˾ĲƷԺҲȥμǵʲôѻƭǮġʤСĽԺֳҪԼ˵к˳ҪȥЩطƷ˷Ǯ
ûİɣҲɵ
Ǿͺã½㣬ҪʲôϢҲԸһӸѰɣ
С ˬļԵĺѡ
С֣ӢԼȥ֣ȻԻؼҡ
ŻЬ绰𣬡ιӰɶ£
Ƕӵĵ绰
ħԿ̱ɳϣһֻŴڲ輸ϣ߻һ̣кõˮ
裬Һ͹ˣļҳˣҪħסһӰɣ
ߵԹҲ캰裬㣬롣
ʲôҾͳջȥħסĶԭǲԸסǰķӡ
һṳ̂ǰȥħȥ˿϶ǲȥǼÿζסڸľƵꡣ
϶ҪƵһķĶг
Թ죬Ĺĵģ裬͸ııԭסôҰְѷӵһʱ͹ǣôͲܽסأ
Թ˵飬ǻ˵ȥ
ȥԼǮķҸķҪȻǲȥ˸ķ
ԭԸشҲı䣬ǽ飬ֻǲںǼǰͽ뷳աǰڵӱԭܳԴףֻǰѾ顣
պŹɡ
ںǼ֪鷳롣
裬Һ͸翿Լ򷿣еĵȡ裬Һ͸򷿣ƸеĵȡѵԺͲǼˣԺ˺ӣҲ
ȥţڸҸƵⷿס
裬Ǿ󣬿ļҳˣô죿Թ죬˵˵
Щʱ㣬ٺö鷳
 ҺԿզ찡ԹһߵʮӵĸԿϣйԼĲˡ
ˣЩǶԵġǲǽ飬أһּ֣λַ죬ȥ衣
ðɡסڣһǴƽ㡣
Ըû޹ʱķӣѾܶꡣ
ھҲзҲǰ޹ǰķӡ
Щ꣬Ը⽥£һЩѾ޷ӯѾֻǱҪĺ⣬Сࡣ
ҲæˣʱȥħӣΪˣԭȥħײմǷǡ
治УԺȥħסƵ꣬ 
׬Ǯ׬Ǯ
һ£Ʒ֮ǰٵ뷨
룬ʤ绰˵¼Ƶ¡
ι½㣬𣿡ʤͨ绰
е£ϴһȥμӵĻ㻹ǵò
ǵãզˣ
һ䣬¼ƵԭԼѣҴǡ£ûʱ飬뷢㡣
У½лл㰡ʤʵҪԵ绰Ƕ˵ưȳ޷ܾ
лԸܰﵽǡ
ģһܰﵽǡʤû뵽½ȥ˽²ģǵ졣Щ˿ɲɵӣҲеһ֣϶ҪԸ½㡣
ʤ绰͸С绰ʱȰȰҽ㡭
ڵλϰӵ绰üͷҲ̫ˣȻһȥϰ塣
ֻ°ȥһˣúúȰȰ
½ʾ֭룬Լʲô׬Ǯܶ׬㣬׬㡣
ⲽȥ
˼ţʲôأ
ֻ׬ǮⶼҪܶ౾Ǯģ¿ɲռĽ鱦Ρ
Լ˫֣ʲôء
һֱ¶ûԼʲôá
ʼצһȰţ㣬ԺΣյ£ǧҲˡ 
пڳǽߣ߿б˵
֪ˡ㣬׬죬˵ʲôãﳴŲˣԭĵܵµдд
˲ٺóԵģһơѼһ㣬Լһ⣬벻ͬʱߡ
׬죬ȱǮ
ȱȱܶࡣ
ȱ٣ҼһЩҽ㡣
һǧħӣв
һǧҮԼûУһԱʲҲֻСǻȥħĴУ֪ܲһ䡣
ŵеζצԭأ㣬⣬Ҳûһǧ򰡣ҪֶӰɣֵǮ
ԥԼӡ


144 (02)
һ١ߵʱ, ˴ʼצǶҲϲԡ
ԼСϲ죬˶֪
˷ĺóԵĵܵܣô, ռ䡣
߿, żѼѵĸ첲, Ѽѣҳ⡣ʲôȲ׬Ǯ
ֲ󻨻, ׬Ǯ޷һ˵
, ޷ã⡣
ߣҲ뵽, ֻǻûüڡһ߹ȥϰ߻Ǹѧϰġ
Цһ»صңµ衣
󻨻ҵ
µʱ, µȦȫڸ󻨻ܵĽܻƬ ռͬʱҲѰ̻
Ȧԣͬѧ
¼, ЦˡԵһλͬѧ(ѧͬѧˡﱳ, ƽʱûϵλͬѧ, Ǳҵʱ϶ûȦҲû΢š
Դ΢Ժϵͬѧǣ˴˹, ȫͬѧֻҪŵģ΢źѣ˴ѧͬѧȺͬѧȺͬѧȺУȺ
ƽʱҶֻȺżððݣġͬѧ֮ϵõģҲСȺ
»أģôĻǼٵѽ
ĳͬѧ򣬼۸
»أֵ˵ġ
ͬѧأУʮѧʿҲȤ
»أá
˴ԣ¸˵ͬһһ̨ϻQ¡ˣ̫ˡ
׬״ӵǮͲټ׬ܶǮ
СĸϵʽùεţҲûи
˼Ҳˡ
СС򣬿ŰϤ
ˣ֣㣬´ţ֣Ӣ
С£֣ӢͰ͵ģЦ档Ǻ¡
ʲô£˵֣Ӣɳϣһ衣
֣Ӣͳֻ㿪ȦСתȦһݼȦ绰ҺþáҪʮѧʿѾ·ϣôҲȰס˵զ찡
Ǿ£ҵһѧͬѧҲʮѧʿ
֣Ӣˣˣǻ
ֲֻһ꣬İɣȲ ˵ò衣ԣ¼ڳԵĶǿռƷ
֣Ӣӣ׺һڣţúȡһҲúúȣ費
һ۾ˣúȡСתתʲô˼һƾףЦӷóһޣġתת
Сƽ⡣
֣Ӣûв˼Ѿˣ˴˳͵͵ԼĺóԵģû⣬Ҷܹ
֣㣬ݴʲôʱ򵽣
з֮ǰܵԶʡǣﲻԶ
У˵һҼҳ緹Ҳһһԣ˳ʣмˡ
дʲôʱ򵽣
ô˼֣Ӣͳֻ绰ʮӲŹҵ绰ְ꣬æˡ
輸ϣ˺ܶҪĲˡ
һһ졣
ˮϴõĺʻм˶ǸոմӿռŪġ
һСʱ󣬳ѾʼƮζѽ֣Ӣһ˵̫ˣе̲סˡ
ʮһ룬죬֣ӢȥţǲˣЬ鷳һ¡
㣬㰡ǲֻһɹ˻һң͵ĳԻһλıֵĺܺõҡ
֣ӢЦӣǼ˶пڸˣСķСһ
ȥ̨Сҵ̨ȫǻĻӣڵġ
ãҿеȲǲ뻨˴кǲԱ㲻֪˵ʲôãôӻһû䡣
Ӳת䣬˱˼Ȼû뵽˴к
ŶҸˡҴȥ
ڳ˫ܣ¼үùЦ˵ܣȸ֣ȥ̨ϲȰһߣ۸
ϣ˼鷳ˡǲҲЦŻӦ
ǲҲҪ֣ԷֻǼˣ㷹ѡû£ȥ£ֶ֣Ӣ˵֣㣬鷳Ҹλһݱ裬Ҷ֪ģǸմɹޡ
֪ȴȥ̨Ȼݲ裬æġ֣Ӣ˵ű뿪һˣһλֲרһ˾
ڴ̨ϣͷǴӣһʮ裬ȫ󻨻ܡ
ӦĻܣá
ûáȫ󻨻ܣ㿴⼸Ķãдȫˡ
רҴ̨һֱͣ߶;ûͣһֱھ
ֻһֱƵƬͣġæӴ֣Ӣ֣רҶôֵֹ
е񾭡
˼˵ѡ
ǲѾֲ֣ĴˣԾרҵĸֺõĻ
ʱרѾŻһλ׷үƵϲ˵Ÿרҵ֪ʶרҵ֪ʶ
רҺ޲ðЩȫߣģѾݲ±ġ
רҵƳУ״ɵĺˬ졣ǲûּۻۻ겻Լһĵ
۸Ҳĵλºܻϲ׳ɹ˲ԷԵʱ¼ʶʲôзƣ롣
ֻ֣ӢҲɵˣ˵ϱǶûгԷˣ
ǲһΣģ̫ˣأҲûٺóҲҪɡȫŵĳԣαһ
ֻǰǺóԣֻպãҵʳҲǶġ
ƾտ
֮ǰǲʣŮʿʣҵЩʳģĶģ
߲˴ݼŪģҲԼųԣûжĿҲԼģںǴģ˵ҰģҾһЩϰ˵ÿζҰġ
Ŷ޷ôõʳġ
ϲҼһֻɱõļһֻ˵»صӱóһֻɱõļñʴװõġ
ͷףһֻܷʴļǲ۴Ц
ллллռ˱ˡǲղźȼʱ򣬾͸ֻܵζڲͬ
ڻůůģôõļȥĸҲܸһԵȵ㡣
ֵã׵ıһ¡ʱ򣬸㷢ѹꡣ
ôľ
ӭԾǵͬѧͬѧˣڼһٴͣ׼˲ٱزеĶʳġ϶ˣ˲١
ǰ¼ȫһЩϲ߸ӹ֮ˡ
ĻȻô࣬û١
ֻҲˣͻȫصġ
СȦǳ
˴󷽣ÿĿ˶⣬ǵĻܻддԼбɫʳĴߣҶԻŮʿ޲ڡ
תѾ¶ʮţ磬һ˫Ůҡ
裬װ裬ıŮŴţΪҵĺǿš
ϹʲôڳԲӣӶϲԵģһټҲܳꡣ
Բø󣬻ܺա
裬װ裬ŵ˼ζԹЬﻹš
ѽʲôĲڣжѾԲӡ
ŤͷͿˣϲĴ󺰣裬ˡ
ˣطϴϴȻңкЩҪꡣǲֻųԣԼְɣ
ǣĸˡûεˣ˵Ⱥȥϴּϴ֣ҲƽԵķ䡣
ĸڳֵĴԲӣ˵Ź˾﷢Ȥ¡
ˣһȥħ
Թһڿ˵
ð裬쿴㡣
Թ§ס裬ȵšͲûš
ȥӣҼǵڶ׷˰ɣ
򣬲裬ĶôЩǮʲôӣħķӶѽ裬ǮԼţԺҺҸԼ򡣡ؼʱԹĵġ
㹻ȫһһ׵ġڵķҲѧٸһ׸еѧԺǵĺӳСѧижѧõġ
ǰ򷿵ʱûпǵѧ⣬Ϲû뵽ͦãܱкõСѧС
ֻһ׸еѧϡ
Կеʵ裬Ǯôģۼһпɣ
һڶӵԴϣпܵǮ
ʲôôЩǮʣ벻֪ʲôħѧǮ
̫˼ˡ
ټ֣ûʶȥ̨Լ飬øա¿ɲǿգ̫鷳Լ顣
ϣ¸źȥħڸľƵס£ͣҷӣһµʱ䣬㶨ӵ顣
Ƕַǻ԰¥һ¥ҵĶһ¥ѵõĴ԰һ¥ӡ
㹻Ļ԰ǳ⣬ʪҺõװ޹˾뿪ħ
׷һ𿪹һװޣֵķһҪȫңһӰȥǣ֮Ӧòħס
һУؼˣѣ޷ڰæչ˻ǡ
ֻҪǲԶŲ;ɻ𳵣û֤Ǻڻڣûʲô¡
ԭȻάԭ£һŮТ˳ŮҲϲкö໨̡
һ򵥼ƽ硣ǼұƷ˾ܱץƼٻر֣Ψһеִɣǹ˳ģϡ
ҲûƽͨȴǳȤ

ʵ
εεΡϢʱ»صԭ磬͵ռϢٴԽһ磬ųʱѵѵԺ󣬼ת顣Ҳζкܳһʱ䡣ѵ࣬ôԽ뿪ԭ硣
ӳcתbˡ
һֵø˱飬˱ǣԺԽԽԽΣա˵ǣѧ࣬ࡣ
ڼúõʰһһʰ˼ӵ߲ˣˮʣࡣ
ռԽԽʵеıûκα仯סԽԽ١ÿݼٶүү̼סƺϲǡ
¿ȥȥûнţԶԶүү̼ſȫǳ
ƶϤ
뿪ͷߣϧıܿ󺰵㣬⹫Ҵˡ
ǿŵͷ˼ͣȳӣһ³
ϱĴ󺰾˵ĺţʲôʱģȥңҲûм㡣
˲Сʱүү̣㣬ߡ
үү̣æǰҪסүү̡
µТ˳вϵúöͶι£ϵѾ˻
ֽýĶϣ˦ǵĶӹŮ˵ǵӹǻǣʲô
¼ˣæòĺ壬Сá
£æʲôһֱҲˡСǰŴֶŮ֣ʵ
ϰ࣬ڳСãҹøðɣСšֻһְֻңأ򿪳Ϻ䣬ԸֵõܣС֣ȥᶫ
һֱһߵűܣʵȥӡ
û취 һʹһŮ˰Ǽûдүүǰܳ衣
ǣ¡
ƶɶ죬ȥ̵ķ䣬ʳĵӰȥŽ䣬ǵðڷ롣
ǰõܱܣһϲֻǶͬĸ׵ܵܣ͸Ӷˡ
Ǻ׽ֲңЩ
أΪĸһֱҲԸ׽ڡ
εദţҲԸȥ׵ļԭ
׵ܵվһߣĽõܱദС¾ͦġ
߹ȥһŵܵܵ˵СڣҲȥᶫ
Ĵ۾Ȼü㣬ҿ𣿡ҲĲ״Ρ
ԣȥɣ½óԵġ
ĶҲϲǰͻȻһСҪ֪һĻΪ޷û뵽ھȻܼ
ûдŵ׽ĵһܵദ
ϴҲοҲܸжĲܣӻСʱֻܰѺӽĸæʱڴƴҵٻԺ󣬷ֺߵӴĵ޷ǰĹŮȴѾС
뷨ֻܴס
˶ӣҵʼ˴ı仯Ҫ⻹Ҫ¼ͥϼҿĸʱ䶼ûУǱĸŹŮʧҵ
ֻǼǵðʱĸǮʱÿһΣһʣжٲһЩ
ûжദҲˡ
溢ӵִӣƳ˸ŮǮҲûлҲû׽Ļ 
ʵĵ׻ǿ뺢׽Ҳϣǽϵ׽Щÿһεļ棬õȫǹŮ
׽Ҳѣ˵ڡ˵Ǻ˲ԣ˵ǻҲ׼ȷԹŮ׼ȷ˵ǲΡ
ʱˣҲִţ˼άӰܿŮ׽ȴġ
ʱ˼ˣڼĸѿɫӶҲûκεﲻԽĶˣܿܶ顣
үү̶СùøܵǵĿУһȫҶԵĵһ١
ǲ֪ûмŮ(ŮֶŮ)ȫҾ۲ʱЦк顣
ϣ¿żܵȥ棬ס
ò˯ǵһ׽Ǽ˺ܶƬȦ΢һҫԼĽжá
ǵһγǵСжˡ


145 (01)
, 裬ãһϢǰվһλɵ, 㵸˵š
˶Ů, Դ˵, ˵
Խ, á
ȻûǰйѪһ⹷Ѫͥ⡣
ԭ£ʮ, У˶ʿҵǿ, һҴϰ, ʴ
Ůӵ, ˣǱˣ︸ĸзĸݹʣһ硣
ľôһƳһ˳ļ췭ظ
λ, ʿ, ۸ֵͣӲʿҵʼҪҵ︸ĸֲ, ǮǮҵϧ꣬Ĺƨɣ浽ţ
ʱʱĺ常ĸЩǮ, Ϊ̣࣬ѧߵĿ塣
ϰҲʱʱ㣬ƫĵĵʱʱļԭԭ֧ԮľӤ硣
ԭĸĸӤͿգԭǮ
ⲻֲ֪ҪʲôϢǮҹġ
ԭΪĸ޷ܾ֧Ԯ磬
һȱǮԭԭƼҵ
İϷٵİ˼ڲˣ׼طӰ࣬лйûɡ
뽻ճڼӰڹ˾Ӱࡣ
Ѿ뷨Լ򷿰ȥסСҲС
ķΧʺϾס
һֵƳʹϧ︸ĸƫӣϧҲջֻҪ˵д·ĺµȵ ֻһ׺֮ԣȱǮҪǮ
︸ĸҲͷԷ
ѾûжǮӣҹŮҪǮҲҪŮǸߣɼܲסӵ¶ࡣ
ƫĹƫģҲߣ֪˹ŮǮ
ǲǻҴ
ƳһվǶģﲻˡ
װֵĲںǲġ
ҳԱˣطӰࡣԼ˵һ䣬վȥϴϴȻúãŻطӰࡣ
סţͿԭܡˣԭǰСʱһλھ̫̫ѧ˾Ĵ ̫̫
ѧĿ죬ղֻǻ壬ԭѧôۣϧǴӸ߶Ժԭæѧҵͣ꣬ټѾǴѧʱȥ
һЩûѧ硣
ԭһת۵㣬ڽָҳڴ۵ģѡһʺԼġ
һɺϢӿԺһůȫůȫĹŴ岼ϵϵ֯ԼƴƵһϵС
ȫҵȫСйڹŴεּյ֪ʶȫ׹ߣ߷ڱռУϻиֹ֯
ϱͬϷԼôӦĲ ʲôС
ܸоԼļջָѾһеİѿضǾϸſĵز
ָ¿ʼûΪæµֻǰá
һֱæʮ࣬²ϴϴ˯ԭĴƷŽռ䣬²ϴ˯
ʲô۶ӣܲš
ι£͡ĸסҪŵ¡
ˣûθڡػЬŰ뿪šһ·ڳϣҷ𣬿⡣
СģҪ빫˾ģʡ³ѣʱˣô򳵣ҲҪǮġ
ʳѳȼ ʡ
ˮûʡζס
ٰҡ
˰İ࣬ʱӣôһĹѾϿסСͣⲻǣ鷳¶ࡣ
ŮƣСȻǶ¥һһеԡҲá۸Ҳѵõĺ÷Դ
нСĽλ¹˾һϾС¥¥ϷӡΪϷӣûй̯һʮƽǼװ޹ 
۸ҲֻΪи̬л¥Ҫ¥ݣ۸ͬضͬСϾСķҪĳɡ
ѾһСʱĵ׷
Ҳ˵һ׷иУֽŻɾŮԸ⡣㲻֪ԭ˽סһ¾ҷҪ˷
ֻ˷Ҫ⳥ʧѣΪ˷ҲջȥҲ⣬ûӣֻ·װޣȻҲǼװޣϾǲ˾ɵװޣҲ˲٣ﶼǻ£ͨ˺ü¡
ĵͷУװɡ
ϣŮͺ
š
ǩúͬת˷нѣ½ӹԿףз롣
ˣͰ
Ϳ԰ֻǸ˻ൣĵھҲջ
ΣҲûʲôİ취
ţû£һἸӡ¸ˡ
ǾͺãԲ绰
֪ лл
Ѿϰˣ¸𷿶н飬Ҵ¥Ϲͳ˾ȥ
һʱ䣬˲ͷϼ账Ĺ
ȵʱѾߵ㣬¸ԷƸװ˼֪ϵĸ㶨˸ĸⲻ㳯ԼڣҪǮ
ƽʱԭĵƸôˣǲǸðˡֻǲǺˡ
ͷû̧Էڣ˵ҳԱˣȥʰ
ʰ£ĸһЩץס˹ؼʵ
ţڹ˾Сӡȥסʱ䣬λæص·ϵʱ䣬˯ȥסϼ¡
󣬼Ӱǳ̬˵Է˯
ƽƽһ
ûбֳʲôͬ
ôôæƫĹƫģҲһҲ⡣ֻҪ϶Ӱ죬Ƹĸĵ׻ôŮġ
Ͼġ
׼ҪǮ˼ʱһߣеʵ
ţǹ˾üصͬ£ΪδܳһʱҪæ ڸ˷ӡΪ˽Լʱ˯ϾǸıǮǵñغãĲܰ塣
µ˵
ǵǣĽԼʱ䣬Զ˯Ǯʡ
ĸ͵
ƸҲͷǸӵģм䣬ֻҪѲ̫Ǯģǰ
һҪ˺á
Ů˵˾صͬ¶ⷿӣԼҹŮҲ˵ʲô
ҪǮĻߣҲ˼˵ˡŮĹ˾ڷҵġǵطķ⼴ϾСҲܹ⼸¾⼸°ɡ
Ҳܷԡ
ɣȥӦӦԺ᲻ٻ
ǿ϶ģ裬£ҲҲ绰ߣҾʱĩӰ࣬ҲҪú˯
У׵ġڹǲĺȡԣû·Ϣǣż绰ؼҡ
š
»ط·ԭĴļ·ȫ䣬һ
뿪ʱ򣬿ϵĸ绹ûлˡ
ң룬ȫ㶨¸Լһٷʢͣ˳緹ȥ˾΢¯ȣܳԡ
˾
ѽ£Ҳʼ緹ˡմСֵĺ
šȻġ
մ˺֪ʲôʱԼȥ߼Էһֶ˵ı֡
ԭûж˵뷨²֪֪Լˣɶɶ˵ġЩʳԼĺԼʳĽ
ԵĺûԼǮĿġ
Լģ
ûпʼϰ࣬մλ϶СױĨں죬ŵĴɫţͿĨȥ˾񣬲֮ǰǲ԰׷Ĵɫ
ţԼ˭İҲһᱡķ۵ҺϵױݣûлҲûеױеľӣ򿪵ԣ׼
ڹ˾ϰ࣬æ͸Ƶģӻϰ࣬뵽״̬
磬ڲˮȷˣ³˷ˣվڴɹʮ̫Ͷ뵽С
°࣬°ԺֱԳǣֱõĸġ
㲻¶ֱ壬·˱Ǯٸġ
ϰ࣬ڿ϶ҪϵģϾǮ
ҪԼһЩƷԭµƷͲˣšԺƷġ
ԭ̫̫ȥֻ꣬һӣϰҲȥ˼ꡣ
̫̫ĶҲ֪̫̫ı£֪ҲʶԭϾԭǰʱȥ̫̫
ھǶ֪ԭ壬áԭľˮƽѧһЩʲôû֪
Ҳסѵ֮ǰһ뾡ĸһЩ
ӣдõĹߣⷿˣŰꡣ
궫ҪĲֱֻõⷿҪõ
Լؼҵģ̼ġ
Ȼص¥ⷿ£ڸ졣
Ǻ˻ֻǳŵһۣһ֧¼ڸڵϡεģȻ󵭶ָͻʦǰæװ
¥иеվһ̨ϣֹһ¡ֻǻظǸۣµ˿϶Ǹ¥µģǸӳԼǲ֪˵ʲô
е㲻ʹ
еģҲûעǰۣºС
ǲŰİɣ
š
еĻĵ˵Կˣڻᳳҹð˯žġ
»ģ¼̨ףʵǾͲ³ûУ
˵£еľͰ̾޲챨ίҲλϨ죬̬֮ȣѹûʲôá
ѽû
ûã׵ĺܣһĺ⣬ɧźǡû˸ˣ˵úǳԿ𣿡
ŶŶ
µͻʦ뿪󣬵Ĵ绰ڡ
ʮӺ󣬾ˣһλ¥˼졣Ÿڵţпűš
ڵĺǺηʥȻԼסķλ͡СϢ˵һֱƵĻͣһԼǵһλ͡
ڵھӣνѶھӡ
Ƿӻ˼ҼģԸķӣϲߡ
ŵ¥¶ؼң¥µķӲģ˼ҵסģ˼Ҷסؼҡ
Ҳ⡣
ˡš곤һλ٣Ȼǲ֪˶ٴΣĶǶڵ֡
ԵңϾɵľŴ򿪣űվһλӵӣΣһ߰ңٽԵĴӡ
ۣλ٣һ˿ǿЦݣ˳һ۶£˸ΣյĹâ
³ʲô£
˵ٴΣڣڼֱϷıktvʲô³ټһ
̫ˣÿ߲¥ϥǶܲˣǰϥܹˣ¥ɽЩѡ
³٣ֲǰҹЩզˣЩҲ̫˰ɣĺܡ
˼ֻҪҹڣ֣Ҿһɳסס³û˼һ𽲵֪ٴΣͬҲٴΣҲεĵǰһֶȥ
ȫ¼ȡ֤ȶһΣʦڡ
˵μһӵķҪȻǲסء
ҿЩǽС㣬顣
ȫ̲˵ֻȻֻ㡣
λ˵һֶ˵ڣԼбԼ
˵³ٻͷһϾ죬֪ĵϸɲʲôƲ硣׺ݵĺܡ
չһЦλ˵ûµģСϰ䣬ڵĻĹ򣬿ɱһЩӵǿˡǿ׳Ĵ󺺣һζԸû⣬ңԿĿɲҡ
˵껹Ƶһ۶ ϯλٰ˵ʹŵҲԭأ֪˵ʲô
ľٴ˵ѹס˵껹Ĵָޡ
ǣûˢҸֲⷿǳԱ˳ŵáµĻö˺ƺʲôǰʾԼҲ¶͡
λ٣žһؽš
Ķϧ˽£ССԣȥ¡
һ˵ôɲҴƱ˼Ҳ֪Լ£Ṧ򣬾˼ҪӣƶǷʰ
һññ˱ʲôʱֵˡ
ԭôܣôĲˬ
ˬˣڼȫµĸһ顣
£ǰֱƽ̨ע᣺ǡ
ȻʼԣôԼ¶ֻ¶µĲ֡
ʽʮӣҵһõĽǶȡ̶øеʽʼֱΪºţһҲûУļĬĬĿʼæµš
ȡһ˿һȡȻãȡָȻ£ʲôãһԧϷˮһïʢˮݻǳĳſɻ
µһ룬ֱһˣһ˿һ˫ֻбһ°ǽǽϹҵȫһЩʶƷ
Ǻ棬ĻƮڴ
¸պ̧ͷһǰĻĵĻ
ţ塣
·˼ʣʲô
˵˫壬һԧϷˮһǺɳأïˮݡ
һһҲû˵עһ·Ծĵ˹ע
ʱ˽Ϊ棬½ʮ˵˹עֱѾһٶ˿
±˵߷ߣһٵĻƮɣȫ̾ĵĻ


146 (02)
˿Ļ1һôĿ˫ôģ
˿Ļ2Ҳ, ˫塣
˿Ļ3ǺСͿʼѧɣ
з˿ȷ˵
»һۼǼĻԽͣСʱҼҸλϽַ̣ϲ廨, ʱֻĻ, , ͼڱϿ, ʱˣ֪ôأȻȻľͳھ̵Сͽ, ѧϰ廨˼ҴҺܶԼĥһЩ֮صļա
ֻǸ߶ͣûѧ, ϴѧԺҲֻż塣ȥЩҾ޷ѧ, ź
񲻹ܹæ, ֻҪʱ, ûµʱǻϼ룬⹤еѹա
˿Ļ4˵ͨ, һλھ̡
˿Ļ5һ, ҪԼԴȤôھӼҵС, ôֻѧѽ
һȺССֱ䣬໥ˡ
һϵʱһ룬ʮ룬صֱϴϴ˯
һҹε, Ҳûڡ
𴲣Լͣ緹ãŰ¥ϰࡣϰ࣬ܽԼǮ
˾ʱʽϰ໹ʮӣõģױȻʼϰࡣ
һʱ䶼æµߣԹ緹ʱҲ֣ȫӰϹĽȣ°ʱеĹĻüӰ࣬ȴʩʩȻ뿪
źʱֱ˾ʾ⣬ӡ͸ˡ
ֱһ£ȣԼھͷǰȣ廨ЬһСá
ȥ٣۸񶼲ƣΪǴ壬ƥҲ˿ϸ޲֮ģ۸ȻߡҲû˹ֵߴᡣ
һµʱ䣬˲١ƷɵĸȦϸɹ
ջĺһһѵģ
һɷĵ
¶ķ˻ͷԣԼļƻĽš
δŴļ£ϼͼΣϼҲС
ҹæµڴ˻𣬸һǳĺܡ
¿ţʹڵţţҹĹǺĺʲô
ŵֱ£ڵİţǰʱԼҵűƵĳ£ˣƵġ
ˣˣС㣬֤⡣˫ֻİСϱ״ҴҲĲ
ţٸ£´ǲǻ ҿɲҿ϶ʰĺܡ
¸èһµĽ
֪֪Ҿ鲻ãʱ䡣
һլУһûǮլУϽӵЩɢҪзסӲ֪ö͡
¥ȥתתߵ¥¥µ˼ңţĺӴ໥
űߵ˼£ЦŴкС лл㰡
û£ҳҲУȥܹܣû˯
¥µ˵ԺǵӺùˡ
ˣ֮໥Ӧõġھ߶䣬Ȼŵŵ¥
ȻСҲʮʮϷӣûеݵġ
Сڴ࣬˼ʮĴ֦Ҷïɴ׳
СڣŲҶϣɳɳ졣
࣬ҶӶ࣬һļ϶Ҷڷе䡣
Сֻе߲£ȴգƵĹâҫڴϡ̧ͷգеϡ
СڵĽֵǷ洩ֵĲϽ֡
ûµϲߣ䡣
õֻ𣬴Ҳǹŵ֡
ֻʾǹ۳ȼͨɶ°
һ͵꣬һλŮһ߳һ˵Ķ۾ۡ˵㶼ûϵˣ
аɣҸ㷢ַҵС档
УԴӼȥԺһһֱûȥǶҳ;͹
ţȥˡ
ҵ绰³СȥôҲ㣬һļˡ
ӻҪװװġ
ص绰Ǽĵ绰裬𣿡
ĸĵ绰
ˣô
ͦõģЩæ
æãʸߡĸͻȻԼŮǷ裬˳ûզææҲĻ˵
š
¡ĸŮԺͻȻͣò˵һԼҲûйҵ绰
֪ĸ϶ҪǮֻǲ˼˵ȴͬԭһ˵
ϧоӵ¿ɲżλ
Լʲôˡ

ʮˣһ쵽ϡͥ棬ɲ
Ժ¹ҵ˵绰ȻػԼ¥ȥСſڣȴŹ۳
пſڣ뿴ŵĴү죬ĵ𾢣Ϊ֪СһЩԻһЩܱߵ˼ҵİԡ
һЩϰǰĴţϴү˵𾢡
ðϴү٩˵˰Сʱڿʵ 
ڹ۵ˣӳ¡
ֻš
ȼȼߡתͷֶϴү˵үˣȻؼҡ
ãȥɣȥɡϴүܺãѵԸţǲ
Ƽ
ĸò˼飬Ƹ˵ͷ Ҹ˵ٴˣҪ޶Ůǲ⺢ԽԽˡ
ȥһ²ֹ˰ɣһζûлعңÿδ绰ؼҳԷģҸֽڡ
ǺҲףҵμӹ⼸꣬ΪҪǮ
ҼǵмΣһͬѧǮǡ
ԸǣҲԸ⿴磬ȥ˾Ͳؼҡ
һ¸дرǰŮסڼһļżңҲǣֻȱǮʱŻļ
һµʱ䣬һҲûУǰʱ̸ðһչ˵˶ûУӴ绰 ˵æҴҵĻᣬҹŮҲæ û˵ʲô£ŮΪæǵĵ绰
ԼʵидģֻƫľˣЩϰҲĲһȱǮϰߵҹŮҪ
ղŻûü˼Ҿ͹Ҷ˵绰ǰʡ
Ҳɵӣв׵ġŮѾģϵ˼Ѿĵ ǻǾùŮǼ޳ȥģȢϱȢŵģŮƼѪġ
ǹת䣬Ѷ̫Ҳù
ǣֻһ뷨ǾǸǮʱǮʱ飬ڱģʱ
ĿǰֻҪ׬ǮԼСءĸ硣
ɲɣԼʤ鷳
ƼҸĸ˵ŹŮ绰ǶӴǮĵ绰֣Ҫˡ
ǮԼ˺Щ绰ݶǮǣҲûа취
ƸҲεĺܣڶԼҽǮ㻹ڵ绰˵ˣû
Ҳô裬ʮˣҲ֪ɼ£ˣǮ洵ţ˵ߵģҪ͹ؾصϰԼǮ򷿣Ȣϱ
Ǯ
һЩĻס
ǱһֽУ֣ôƭأ첻ǮԺô죿
裬ȱǮԼԺҪֲУҺ費ɣ
Ǳǻ𣿡
⻰֪ΪʲôƸĵܵ£ŵ绰ʹ󺰣ҺӦõģƾʲô㡣⼸Ǯ붼ˡ
ʮˣ飬֪ΪʲôԺ󶼱ָãǮΪа
ͻȻȫӿϻ⣬ȫ÷۵ĺܣľƣ
ѵԼѶˣƸֻǶ̶һµʱ䣬ȴǰ꼸ʮԼûоԸȱݡ
Լһ˻졣
ֻԺҪδ־ᶨľܾӿϣƲס
Щ˹ԣĶѡ
Ǳߵû˵ҲܣΪ׵𱸵Ļܣûи㵽Ǯܡ
¶ƼҸĽ棬ʲô֪ʱڿɳˮ
ã￪˾ģһС㣬ѧҵԺһⲻԼҲȥû¾ǹ֣иΡ
ӹң
սŵʱһֱǴ£Ҳȥ档
ϰ໹ϰࡣ
£㣬Ƿֱƽ̨Ľǲ㣿
ǣҲˢֱһƻݸ
ţˢֱպÿֻҿˣһ˿ˣһƷҶеĴʦ֪ǼƷ˫塣
ϳ֣ʱû˵ʲôղʱҴһ绰ң˵ȷҪ㡣
ʲôһͷˮ
æΪķװ廨ɣǵҲƬˣΪһƷװ׼
УʱİɡҲȷҪȷ
ϣҷϢظ
ƻֻϥϣһֻٵĵš
ӳеȤµڶգĵĹЦ
˺һͣԵĳͣҲҪʡ
һֱֵϣսƷŻؼңûлԼķǸĸסĴ
֣ӴûмӰడ
ž͵٩Ǵæ˵װ֡
ţȥĶҰˡĩҲؼǣֲˣѵϢڼһ죬ҰŮȻûлؼң绰ҲûУ˵ˡ
ʱĳһĲˡ
һЦŲ˵֪ɷ˼˵Ů绰ùŮؼңҪӵɷ򣬾ǲͬ⡣
˵ҪТģͻԼؼǡ
ڶʱٴδ򿪣ǳĸī°صҵĹ˾һǳīڹ
æµţÿ춼æææ
裬һˡĸͰȥס˵ҪɵãĴһк̧Ⱦ¥ط䣬кܶҪ
ֻһͱͣ磬£ҳдТĺöҰ
úס
㣿īת˵һ֣׵ѿɫס죬˵ˡŮǱǼģǣϳŮеëʲôʱܸѽ
ʵת뿪ȥæᶫ
һ¥ڣѾ𷢻ġϸסƨֺǺǵ˵֣ҽ첻ؼңȫΪ裿
ְЦΪҺ裬Ϊʲô
ҳȥٸƶѾͷ֪Ķ˺öҹȥһЩºȿڲ裬ԡһӶûкȹôõĲ衣
˵ָָ꣬ղСڲ輸ϵĴӣֻһӣϻһ
ĵײŹŮģƼѾͷ֪ġһܿ׵ĺӣֻǺӵļ֪ģʲô˼ҡ
ڹŮ˵ģŪò裬̫šܿǹŮߵģƼѾͷӦòôԼŮ˵ģȫԼҵѾͷΪƽϢŭ˵Ļѻ
Ź鲻ţŮ˼һǺõģĴТ˳˼˵Ҫġ
ΪˣﲻţҲû˵ʲô
УԲ衣
򿪴ӣ۵һմɹӣϸƬ̣ʣǮûУ
ûд򿪲ޣʹŮ
ûУ²ҪǮģҲᣬҡ˵껹ӣԶϰߣ衣
Ǳ߳īһĺʵֽ䣬ġ
ͻʹңװʲô
ī˦˦֣ת뿪ȥᣬһ䡣
ˮ߲ˡ
պõһˮְһϣӿ˹Ժ֪Ҷ򵥣磬Ʈ㡣
ûȣѾܵͷĿ̹
ӵĳīҲųְ£ȴƷ
ٺȲ裬СϸסѬգٶһЩҲ
Χž̹Ͳ
úȣúȣſȥɲռ˼Сıˡ
֣ܹ𣿡治ƽʱȵĺòҶҲǴӼõģڼ۸񣬸һŲ֪û˿ĸ
ߺߣ󣬺ܹܹǺҲǣô͸㣬Ҳã
ѽ¼ﻹࡣǰЩӳȥ棬ġһޣ㣬ޡ
˵
£ܲޣ۸ԲԿ Ը߼򡣡
ˣ׻˵̲飬ԶֻʱôթڹŮĺýãҲųĺӣɲթ
ȵȣ裬ҸҲһװŵģԼáȥ´绰
ȥɡĸӲҶ֮󣬶Լ˼ڴ
򿪴ĲӣóۣǴӡ
ţ˫ԼȡĸŮһһѡ
Ǳ߳ڵȴ½ͨ绰ջ˳輸䡣
ȺϲһתתȥƣԽԽϲ
һߵĳϵ˺ùۣڵ绰˵˰ְҪҶ¡
³Ƭ̣˵УԸ͹ȥ
ãڼҵ㡣ǻҪһȥˣˡ
ãҴŶһ𣬵ʱҹȥ
ţеġ
˵ֱͷתͷϰֱ˸Үơ
Ůͦ˵ġ
½绰ֱͷͷϵĹ
һһģɫĲʺͷ裬ֱķ˿ֻܼӰǷߣҾ̾̾
ʮ룬׼ʱ²ϴϴ˯
ߵ𴲣ʰãһµװ޲Ҷ һ̳ʮ(΢)ﻹһӣ˫š


147 (03)
ߵ, ʰãһµװ޲Ҷ һ̳ʮ(΢)ﻹһ, ˫š
ŵʱ, ÿڵ׺լҲš
ͷ˸к¾͵ŵŵĿ¥, ٶ֮죬ࡣ
;еĸ֣ٶ, Բ򵥡
լеԲ , Щʱ˲ýһЩ쳣ԲѾͺá
ǺסСȫǸˣٵҪĲƲ, Ҳסȥ
ܶ, ҵ밲ĶӳһЩġǼǺԺ, ᳵ·ҡ
, ˡ˰ҵ, ڳµİ߳š
̺á
´СһֱڼҵŵĳīҲ߳ԼҲһ˶˯ڳֻͣӭӡ
£ҰáīҲϤǰŮ൱İӡ
ллī硣Ҷ̳ĴӵݸīСЩ涼մ̳
֪, ׵ġ
ī˸ȳǰ档
棬ְֳѾԺͣߵ
尢̺áЦȴк
ҲϲǰŮǰŮԼĶϱȻҲֻ룬ûӲϡ
ԼһԸģԲԧɢ
ֻǵӶٳû磬Ѿ뷨
ǰһס£еʵ£þöûæʲô
ϰ࣬廨Щֹ׬졣򵥵ĻԼ顣
õģֻǲ𣿡軹ǹĵʵ
ãÿϸԼһʱ䣬ʮ֡˯ʱǹġ
Ǿͺã̫ࡣĵ̾ϢǰŮҪǿƼҸĸΪ֪һЩġǰСʱÿȥμӹŮļҳᣬƸĸǵֻƬﻹƼھӵλҳ֪ƼҸĸжƫġ
꣬ԼŮżҲ߶ڼƼˣǰĺҪǿҲ֪⺢ӱҵμӹɷùŮݻԼҹ˾ϰ࣬ĹʸֻСҡͷܾˡ
˵洳Ժǰµĺӡ
ţġʱ򣬳ְīһ߾ĵš
һֱ꣬ſʼʣ£ѿŷī磬ת˸㡣Ǵתˣпת˸ãְֲرϲõתĿ
õģ壬ޣһޣתǮҵʱ˼ҵĹƣζȫ˶ܺȣҴһ̳͸밢̣Ҳ˵ʲôǮĻ
죬ûиԭŵյʱΪ͸ġ
˵򿪴ӣһĹ̳ó˴֮ĵӸֹײ
⺢!Ļְû˵ԼųĺӣҲ֪Ǹʲôӡ
ͬԼҶ߼Ϊ˾ռһӵıˡ͸ֵĲҶƣҲ벻ռǵıˣ⺢ӣôҪǿ
Ѿ̽ѵĳݲݵϴ¥£ҹ
ţ
Լʱ緹ڻʮ㣬ʲô
īϰйһ޲ҶŽԼķغãųȥ
µп϶һǮ
û𣬻ܲ򵽲Ҷ㹻µ**
ĵ졣
ڳҳԹ緹Ժ뿪ֱλԼõĿ
׼ʱִ
߽Ϳλݣˡ
λҲ˳ˣӶ֡
ڿߵĳɳϣǱһ¡
Ϊ˫ܣҺѼԺ󣬹ʣС㣬ʣǽ𣿡
ǣпԲ顣óֻһݿ˺̨ĲչʾĲ֡
ˣҾȷ¡ʵһֱµƣֱʱ򣬿ĳƷһ˫֡
ˣ˫ѾӡԺ˿Ժȷλ
ȷͺãֻҪƭԼľС
ҹһЩʦ۸ܲǰλվտͻȻðˡҲܳɣҪĵǲڷҪһܸߡ
ڷյĵڣôһλվտˣԼġ
û£֪Լǳʲô£æֱʵҲֻΪѶ۹Ρ
Ƕ죬ҲˢƵ˶ע˽ǡ˸պһ𣬶һۿһεֱҲΪ˻ãǰĵһЩ
ŮС㣬ڳһװ磬ڷ¹
װרңüСֱҼǵСֱ˵ԼŴװ룬ǿһģԵĻֻҪСĶƸСⲿķװרҡ
˰һһ׷ۣҳϣҵʦָ
ͷָ֣֡۸һͣٱСİĹҪߡ
ֻҪС㲻ֱ˵۷۸˭ģҲʱֱ
Ҳûð취ˣļλʦ۸һĸߣ䶼ˣ廨
߲˵ãʦǶľ󾫵ľҪˣ֪ʱԼ᲻ɵۣ˼ȥһλ֮㡣
Ҫú̸һ̸֪ʱ䣬Ҫ׷װж˰֣أи೤ʱ䣿ЩҶҪ֪Ȼ۸Ҳƣ۷۵ļ۸ɲˡָѣҲˣǳԿԺǻ֣ᷢ׬ˡҪȷȷԺһҪȥְ
УҪȥҹġС᲻ửͼֹŴͼ
֪ģһЩʦǻԼͼġ
ᣬֻҪṩֽʣֳܻҲܼ⣬ֻҪҵΪרԡ
»¿ɲ¡
ãˬ죬ȥҵĹҡ
á
СʱһȺΧôãҲ׵ףǰСȷʵ汾¡
һλֱ̫̫˵˲ã˲ã֮㡣Сˡ
µҪ֣̽̽һΣԼҪ̸
̸£̸ͬר˰æ̸ԼʦгҵĽʦСģǺͬϸط˼Ժ󣬼۸Ҳ̸˲١
ڶ죬һϰϢҵֱ˾ݽ˴ְţ˳Լ׼СһԼӻһС
ߵʱ򣬸ùϵҲǰߣʣµʱ䣬Ĺ
ȷʵ˾һλרעҵŮǿˡյ˾С˵ģʵСƣʲôʱߣ
ܼ࣬ԽԽá
ȻԼλϵȵȣȥҸ˿
ǣллܼࡣ
ܼæµְ Ҳ˹ʡԼĸƷ뿪˹Ĺ˾á
˶ⶰõκһҹ˾
ǰڵĹֻܶ࣬һʱ䣬ȴǺܴ
ص˲ٵˮ߲˻һ޲Ҷȥԭĸĸ
þҪġ
صϤСߵƼסǶ¥£¾ͿһȺվڵݱ߷ɧôģͣʮ¥һֱ
Ѿͣʮӣʲôʱ

ɧȺ·磬ģˮ
߹ȥźۼ棬ʴʣǴţǡ
ֻ˵ѽԼһҹ˾Ժרŷ̽С
Ŷ˺٣סһС꣬һ¥֪Ƽҵ顣
߹ȥһϥǺϣ絽û˵ĵطţ˰㴵ԣȻôб£ЩϵǮðҪȥ֧ԮǮȫ˾ͳɡ
ˣһʱʵĸţʲôʱʲôƭİ裬ҪȥǮҶǵ
Ϊд˹ڽǮʱ龰ռǡ
ɫ࣬ವѾĸϺһ磬ǰһҲûи
˵˭ǾֻһˣǸĸݡǰ¡
ҲǴӱҵμӹԺʼµģҲĲ֪ôд֪ġ
ֻıߣֲԸȥ˾λϰԼҵҲûгɣıڵֺУпϡ
ŮѿϣˣǼԽԽףԶ
ǼͶ㣬±Ǯ
סһζͶĺѼø⣬˾ôš
˱ã׼ķӣĶ࣬һԡ
죬ǧٸƻһѹϵǧٸƻԼϿʵΪ˾Լһͷ
»ˡģ˵ʲôһ˿ϡ
ţӽ쿪ʼסð赣㡣д쿪ʼȥҹһ֮Ҳ͸ȥǮÿԼһǧǮѡȫϽֱұǮΪֹ
ҪǲȥҹǮҾͰ֮ǰĽǮռǹϡ
ã𰡣Ҳǲ£ֻ֪ģҾǲֻԼҵ ֲǸϣ˵զ죿
һֱĲУһĿࡣ
ҹѧдôʿҵҲһä࿴һЩģȻԼдֻҪԶ󣬸Һ룬Ҳдá
ԣһûǸȥȻǴӦ
ҲĲҪˣֻûҵʺķ
Ը࣬Ըܶ£׬ǮܸȤ
ţˣƵŮƵĽ𶼶࿴аסڼסԺȲǮԵĽð赣ġ
һºҪҹĽȻ߲鿴дĽչҪ̨ݡ
Ҳ⣬͹ռǣռпĸϡ˭䣬ҵʲôԺУӶʵдҪǲ¶ˣͼôһӡ
ԣҸġæͷû뵽ôϸģȻдռǡ
ֻܴӦҪȻզ죬ϣԼĳԶԼǸɡ
СΧܺƤԶȫȫ˶֪ĻԼʱһ£ͬѧ֪ٱһ£ͻ
ʱ򲻹ʲôͬѧۻȥˣ⣬ȥֻܶˡ
Ժ˺Ĺʱ򻹻ʲôˣҲǸɱ˰
Ժиָ뷨Ӽ߰뷨һѣûһ׵ġ
ٵݱߣѾûˡݣؼҡ
︸ĸڣ°ѸղŵĻһ˵ĸ˼ǣĹ£ˣҪסԺøĸල
һµʱ׼ҪôҵһݹҪôڼҪǮְҵߣд ϽӸĵӵȵȡ
º󣬿ʼｻǮ
Ƹƫַ˵ô
˵꣬ͿŮɱڵйŮķ֣ȻһӲۣķṩǮԺΪǮ±ңҵǰ裬Ǹ硣
ˣӦõģûͷĸ硣
Ӧòİɡ
ŮҵƸɫãһĺߣô˵ġõǮ֧Ԯôˣ
˵ǮֻǮ׼ʲôзгǳԺȲǴܶࣿĻǮˣı׼湻ߵġ
ǲֻҪазݹʶǮˣɣҲְɻӣǶңҸʱʱĽӼ£ô
ѽǰôû뵽
¾˲ݺݵĴһ£治ᷴʡ
⻰һĸ æ˵°ǧְҪٴְۼʣµǵӾȫˡ
Һּල磬Լල
УǮԺҲҪǮûУҴǮԼ򷿡ˣûǮһԺҪæһ꣬æԺٻҴְˣõְ
˵꣬¾ͻطʼһЩһЩԭĶҪߡ
ɵˣôôࡣ
μϸðΣĬ
ƸȻ΢ʣ֪ΪҲΪӺãǿûм˵ʲô
ϹŮݵĲ裬Ŀɳϡò裬˲Ǯɣ
ţˡ
ϹǮǺò衣ƸϲȲ裬żȥǮݼҲܺȵһò裬Լ𣬵ƷʲôǺò衣
ãˮҲúóԡɳϵ磬һĿˮߴߴĿе졣
סðɣֻסܳԵջ硣
糹Ҫĵʹק
˵ˣʹС
ڼ븸ĸһٴ͡
´һʻТϡ꣬ŵԡ
ãڻ
ڿ϶Ҫ
ڸõۼˡƸѵ
У֪ˣڵʳƣǱ׼ˣҵʱǰһͻؼҡ壬廹СҶɣ
ȫ
УʱĲˣ򡣡
ãҪСҺɣ
ãʶһŪл߲ˡ۸ҲȻһ㣬ȫҲǶٶٳԣڵʱһ㣬ۼһܳԵġ


148 (04)
ԶԶ, һٵۼһԵ𡣡Ƹӣ٣ʱоյȥ, һһ⡣
ֱ֡
ü, ǰ࣬ӶӱҵԺ, ÿ½
ҪǺŮʲЩʱ򶼿Ҳ, ˭ֵ, ȫǼﲻĶֵġ
ֵǰҪӱ, Щʱ򱻵ܵ˵̧ͷܵǽôģһ仰ҲжϢ, ֻ()׾ͳ, ǸʿڻıȸСѧ
˵һϴҪ, ȻҪڶҪǮʱ, ӸĹġ
Ϊɶ, ΪʱǮ, ҵܵתһʱ,  , ӡЩˡ
ڼϣ²Żؼ, ϻȥֱ
һȺ̶Ⱥֱֻ롣΢, һͬѧһֱʱҪƷĹ˿ǡ
źͷǸһλ˿ģ˵ǸŮġ
ɫĽ壬мһƾǵԧ죬֣
ҲʣΪʲôֻһͷҲ˼ĸ߸ԶĳǴļ¡
˵Ԥһ£죬ҳ˴һСʱķڡȤǧҪۿ
˷ĻһСʱһ
ƼˣЦ˵ȻУֻÿһСʱرƵĸ˵ģ˿Ҳʱ䡣
ĻƮŶˡķĺãҲ붨һڡ
֣һ۾ϳ˭
Ц˵ãֻҪܰѲϴ룬һӡˣ϶汦ʯ֮ģüٵĺҰ
ⶥֻԼֵģû˶
ĺãҲȱϡ
ְĵ죬۷ҪĲȫˡǹĵصҲŪãڽһҳУʰٵķ䣬ᣬʰá
ҲҪһ䷿żҪסס
طƫԶûֻܸ۴绰æ
æʲô£
ȥ ʱ巻ڽ ҵŷ㡣
УңҴȥһҵܸ꣬ŻݻиȫҲõġ
أôôա
һСʱŮִǼ4Sꡣ
һλθݵ˼æСܹкŮ
٣ҹҪ򳵣ܽܣ۸ŻЩˣܹܺ󵽳Ҫʮġ
һ£ЦͷкŮ߸ߣԸܡ
лл
ųλߣ⡣
治ٺֻɨһۣͲٹע
ٶྫˣɫİһжֻû˵
ʲôͣСγҪ̸ߵļճӲʵΣ۸ڶʮĻϷһࡣ
ȫȷʵŻݲ١
ð㲻ʵȻôǮȤ¡
ԭȶЩ๤ȫǿϵĸչߡٻһЩֱͼϹ˿ǶƵƷԼĶԼϲĳġ
Ȼ뵽ʲôָʣڵʱڱ𣿡
ܰѧɡǹżգѧҲܴȥҲѣԼԺҲܽͽܡ
ϣЩմȥϴСָǾ仹зϱĹŴϢ
ǰٷְٵ׼ȷҪܴȥԺҲһʡƸ
ѧ𣿡ڻûرȤҪѧѧˣѧҲѧʲô
ѧԼûµ㻨ݲݣҲǿԵġ
ܣֻҪѧѧɡˣҼǵҼиֹ˾鱦εģ껹ġǲԺҪǼҷֹ˾
˵ˡЦ׷ʡ
˼ĵԴţԼЩţҰ˵ȥ˾ѧϰ
סһʱ䣬ȸѧ˵ѧãѧҪġԼҪܹЩˡ
ţҲôġֱʱ˵ֹڣҾ뷨˼˵
һסָŵһЦ˵ǽ飬ֱӸ˵ǣֲϹŶ⴫
ЩѧһͲѧˡ
ᣬһúѧұֻ֤¥£ѵġ¥¥ݣ¡
¥ݣܶ塣ˣ˯ҼҲ
ʹҡͷÿϵڵһСʱȥԺٻؼҡ
ҲУֻǵעⰲȫûмȰ
ġ
˿ųһȦٿԼĳظҡ
»صͿʼæµӱռóһųʵľӣڷŻֱҪõĸֹߡ
ֱ䳹װᵽһܡҪõĸֹ߷ڳϣ輸߷̨ϡ
Сߣ˳ڷźãӵĴľӣװŸֺö
ԼһʳԵıġճż򵥵żҪ޵ġ
£Ҹ˺óԵģ쳢ζһºУ滹װӾƵʳ
УĶ׼ʼˡ
ءӵһ͸ѧϰ¼ƵԺؼԺúõѧϰֹ̫ҽĹ˾ʦҵȤ
¶һ߽һֱһ߽⡣
ֻǳֱҲװס
ֻǱϾûʵǽ⻹ж֡
һСʱϲ˾δۿֻʱ䵽ˣϴϴ֣ĨԼƵĻ˪ٲ֣ѱ֬øɾ²Ŷͷ廨
Ҳڿֱī鷿һСʱֱ˳Ĭ˻˵ô
ͦãѧ㶫Ҳá档īĵ˵֪ʲô˼װס
һ֧ӵϣСӣװװʲôװ˵Ѿͷôû˵
ͦãԸãƷãƷʺáīһĺ˵˵
ӣʲôƷʺáҰ𣿡
һǰʮ˻Ķӡ
֣˼סҪоģǾ˺þͿԵ  ֻǵãһãû뷨
īû˵һ£ǾǰҲϲ¡ֻʱԼûжԣЩģҳõĺùħצ
ǷϲʧڹѾȥС
ʮˣѾ˹ȫĵͶ뵽С
ڰ飬ѲšһʵŮ˽ӵǿԣ˲õĹۡԺһҪ黹췭ظҲ۷Ŀ
ͥϵһЩκС
ѽԽѾͷĶˣҪг࣬ҪѧҲѧԸãƷãб£ҲҪˣϵáҺҲϲԺĹϵס
ôͲأˡ
ֱߺߡ
ڶĳīƲ죬֣㻹бС˼û˵ɣ
һ̧ͷĳЦˣС˼ôˣѾͷ˲ţţǰҲǸ˼ֲֻΪѾͷմġ
Ҫ˺ãҺ趼ϲԺҲദҲپףֻǸġ
˲ãպãǿԻǮȥ룬úúѧǡûҪȢؼҡ𣿡
ǣ֣ô˵ԡҺú룬ҡ
ī־
Уúɡ

ڼ϶ڸ廨ۣȫ춼ֱͿǶʱ͸ҲҪȥֱߵһҲû¡
Ͼŵһֱֱʮ㣬лϴСʱڡ
̶ֱȫֱ
˵仰ûͷ¡
Ҳע˶಻࣬Ҳ͹ӡ
һĹһµʱ䣬ôߡ
תѾǶǰһ죬¿ʳˮдͻؼҡ
ƼǰгģҲгλ¿쵽ҵʱ͸ĸڼֵĸƳ绰µؿæᶫ
︸ĸȷʵûʲôȫܼӰܹ⣬ԺҪǮ δؼٽףʮͣԼ߲ˣˮѼţ⣬ʣƣҶ˿жʯľ̶복ȫװġ
µؿʱ˳Ǽ Ժ󳣻ٵǼǡ
ͣԼҵĳλƳһӴڳϲµ£ѽ
ţҳЩǮԺгҲЩ
ԶԶԣгЩƳҲϲˣڸʻλֵĵ
ﻹдʣ³ĸ ĸʣ裬Ҹզ
ȥʮĹɡڼдԼ˵ݻ
ûгȥɣ
ûУڼÿܲȻд˵ѼزġǰˣҿС
ӵĸı䣬ĸǿģҲƫĶӡûɷôƫģһʱԶӵǺܹġ
ֻʱڶӵи컬ĺƭ£ͺ
ǾͺãǱпȷʵдҲ ҧල  ΪԺɲģһʱֺ
....ֻ࣬Ҫһ꣬ԺҸ죬Ұ־͵ɣ
ԶԶԣù İɣһලֲ׼簮磬ԼҲҲƭԺһӣСأ
ԵģҪȻһŮҸ硣ҸһզصĹ飬ÿҸֲߣôһʿ㣬Ĵ㣬һզεģ
ҸгϢԺһ̾ߵŮð
 ⻰ϲƸҲ˵
³ûƸҲϴԣ֣ļලҸ磬ڣҾҸ磬͸˺Щ
ҪЩѾɲţ׬Ǯ˻
ҲӶˡ
֪֪Ϊ ԺЩ
Ƹˣ׾ֻҪһӵ£
һ˲Ű꣬صָʹƳæʰ
ղصĴһĴ/50 Ƴһ˿Ƹ۶ӣæһ仰ס֣Ǽİɣôƽʱҡһ˶Ǯһ˰ôʣ಻Ǯ˶
Ƹҵ֣˼˵ʲôҲ۶ӡ
Ƴǵģ۵ҪŻҪæʰ
һɳϢ
£Ҳ̫˰ɣĸʰ꣬ʵ
ģҸû롣ûдÿ춼ҪԺȶҪǮľ۲ ʳĻһʱ䡣
ԺͣŪлл͡ʱҵ绰ȥͻؼҡ
ۼԼЩӣ˲ϻҶСüһһЩզǰʱʱıۼɧŽǮȻƽʱЩǡҲǵĴۼתǮת̫Ƶ
˼ЩˣǼҵĺӴˣǮĵطࡣһ׼˱Сǣϻؼҵʱٴ
˵Ķԣܹ϶СǡҲûð취˼ҵǮҲǴģرƳסˣֻСǲǮ£üţǸۼתǮ¡
ƳˣҲɵӣǰСôǲģЩҲԼģģҵĹˡ
ֻǻ쾢һƫ·ǰ㱻㴫ƭȥ㴫ԭֹ
㰡
֣裬ֲɵӣЩ֪ġҲҶСǣҶ˲զΣ˵ֵģҲƽϡ
ȫҾͶеɫǶ壬ҲӲˡÿȫҾۻʱ򣬶ϲʱȣţƵġ
༸˶ЩţƤڶ廹õƱ ˵ʲôֻż̫ἷ䡣
֪ͺá
˳Թ緹ʼӣڵ̿ڵģ̿ڵƷַḻ㳦ģġ
ࡣ
ߵʱСӡ
ڶһ磬װؼң·ϵȺ̵Ƶʱ򣬸ڵ Դ
ˣ ȥĶԴǰѵ(ԭһλ)
ϤŤͷҲ֪˭µĳǳŵģҲѹһ۾鵽
ڸʻλãÿߡ˳ȥ˵ȥĶҪ㱨𣿡
ʻλǰεĺܣǸЦЦѹһۣڸڵϵһԷޣ²Ժн
ϧ¶˵£˼ȥˣǺޣС
۴ҵţױ˶ǽǣ绹ᱻˡϣʱƽľĴȡУǲѣԺ󲻹ʲôطк Ҳ뱻˹СһˡҼûСĻҿɲմϺ꾫ɧ..Ѭ۾ǳѬ졣
˵꣬Ӹպܶˣһһȣ뿪
ĳγڵཱུĶżʻλõϹ ƣɶ۹ ôһŮˣһҲûС
ʻλõӣˣţĺ˵֪ƤԺ͵ʶãòκεĺô


149 (05)
Ҿǿߡ˶ӹ֮, ֻǮƵģǰͬһʱҾͿʲôѽź޵С, Զߵ¡
ˣǻؼң˵㡣
õģǻؼҡֻѾ취, ʲôʱ , һ
·ССĲôȥˡ
µҵʱסĲԶĶѾֻСһһûе
£ղ˵һʮĳžͱסʰԡ
ţˡ
⺢ǲ£Ǯ򷿶, ôĳ, Բȵ , ֵȱǮʱ, ҿզ죿õ׼ȷϢͿʼ, һķŭ
ԭص¿ҵø, ôˣ
ƽʼ磬ָԼĳԿס
˲ˣԼĳƽĳ, ˡ
Ү, ˼
ҵõ, æŽΧ˵㣬˵, ǳԵĲȫѽ
ţˣǼû£µؿ⣬ҸÿҶ׼һ࣬һò߰ɣ׳ǡ
˵æλл
㣬ʲôﰡڶоҲҵˡ
ûоĶһµĹϵ
һһлףһˮʮɽֻͣϺٻⲻ
µĻһƸֵ˹æ˵£̫Ʒˡ⺢ӻ˲ǮɣתЩ㡣
ҲͨĹԱҲʲô󸻴ģһһ
壬ǧТλģǮô°ҪԺҿҲТˣʱ˵Ҳ׽ǡ
ɵĿЦ
ţСһˡ
СҲǸŮ档
Сãøͬվűߣ׼ӭСһƵġ
վſڸСֶֶŮǡ
ãЦ˵ҽץ׳µؿȥ
ʲô Сʣĳ٣Ϣͺ
ҽǼ͵ȥ
ŶȥɣҲȥ档Сô򷢹ŮҲһȥ档
˵ݵһ¥ƽҪԿף£ҿȥ
ʲôԣȰᶫȻ˵磬͵Ц๤һһקסø硣
һȺֵĸɻؿﶼǼӵĴ
ĶھƸĸ߹ʱ ùŮһǮùŮӡһʱ䣬棬⣬ɤĴ
һζµƳҲµڱ ôҲһAPPղعעƳġ
ò˵ƳģһЩĺһЩ·Զִıʲ֪ʶ(Ȼ֪ܶʶ˽һ)дǹںڿƼģû뵽Ĳ߱˴Ǳʡ
ĵܵ˵Ҫæ
ƸҲˣӶˣԺǮԼǮͦá
æµ ʱ䣬´۷ۣķ ԼʧĹιգһһһʱ֮䣬ŴգйļսĿ
вٵľһЩŷָʡ
гæĺܣƷҲǼ
ʦߣߡĳ鸱ݴ³ȥ
ʱĵһ󳡾ԱûϳҲۼһ߹ۿ
ڵߣû˵æҲš
ȻǵһκĹҲ֪ʲô̫æøԼŷż٣ߣȻôԶġ
°һߣĿųϵı ϵϷġݼߣݵ治
һ߼λԱһߣСţղλŮ˭ʶ
ʵļλҡҡͷôˣʶ
һɫ۵ˣЦ˵ʶϴιǲۻз۾ͳλ֣ĹװָҲʱҾھ飬ֻʶҡ
λ˵Ʒһ󰡣۸ҲǸߵҪ
ҶǸȤһλС˵š
ȤҲ򲻵ϵһλЦ
ǺǡС᲻˵
һϷ꣬һλϷǺʦ
һλıĲԼʮ˴󲽵ܹ
ˡ
Ц££һ£
ףԼǴ£鷳ġ
Ͻס磬˵ˣһҪϻȥ˵ϧ·һץס
£𰡣ˣƲģͰҡ˵Żᣬ֪Ǽٵģɻ£Ҿ֪û£
Цеĵݸһƿϣ֮֮ģܵһ׮⡣
ˣߺߣǺǡ鷳϶Ǵ鷳
Ȼλʦ϶ЦݡЦек 
æվλܣߵλһﲻ
ʦȦڵĶУ˼ҼڼӰڵӰ뼸ӵһõӰȫˣǴᡣڶֵӰѾռ·ϡ
ҲȦڴУҪ˫ļͥĸǺбͷ˫ֵܽûԾڸš
˼ôţıȦڵļٵ֪ǲ֪ġкʦرĵ͵ǫơ
ǰʱǰǲ˼ѡ
˼죬ǺƤ£û취ʵʦҲԼŪµĺ룬ұ£ɵʱ粻ͬ͵ٱ˸ְʾв
ʦԸôԼ
֣ȥƬһƫƧĽ䡣
˵£ҲûйĨǣֱ˵Լ󣺡СŮĻڶڰ˸ºһŻȥ˲ʦĵĹһ߹˾˲ٹŻ ﲻǵҪ
˼ȥʦ֣۸⡣
³˼Ƭ̣˵ʦֻӵһ׼ǣ
һһף˵
⻹ֻģһ˵Ь𣿡
ܴ⵱Ȼãʦûʱ䡣治֪ôིȻϣⶼð롣
ԣ鷳ʦһ׼ȥһҹҡӻжԷĸĸȥһˡ
Уϵǣ֮ڻһô֪ԷǴӦˡ
ֺǸˡ
УҸһҵƬǼӸϵʽɣȥ֮ǰǰһ֪һǡ
ϣлл
һ׮⣬еæඡ
û׬Ǯһ׷ȫһߵСһ˽ˡ
һԼסһҡ
¥һ˵ġ
ûȥд¥Ϊд¥̫ӣ޷רעԼҪ顣
סȥ¡
תǴѧͬѧۻᡣ
ʱѾ˲ˡҼ£Ĭһ룬Ȼ壬ˡ
Ĳֻйϵͬѧǰ(ԭĺ)ǶԷ֮ǰڴţŮһļװ¶ԼһЩݳƷ
ͬѧԺ󣬼װں˵һǲϲ Ϲ͵ģżҪġ
ߵͬѧˣϲѽղŹøֶ¶Ǽ˼
ûҫ£˽ҰѽתƵϡһ򵥵ĳTһ׵ţп㣬һ˫Ьβ裬ؾϣȻսѧʱ峺׾µļ 
ഺ磬ͬҵһμʱ˶ʮһǰѧʱɬ껪Ļ䡣
¹ϵŮͬѧȴഺ߳к
£пλáǾǱˣѧҵԺҲ˾ǡھҲ˷ӣµ¼ҲԶ
ãͬѧǣҺáǰλµ񶼲ɨȥ
£۰˰Ҫͣͬѧ
ãҲ룬ȫ룬ô˿жΣ飬ȫһ죬ͷµѧ˭֪
Ϊˣԭȣǽǣ˫صĴǷһ£أ˸զզΡ
˭ϡƵģǮҲŮֻҪһ£ԼĹͱһΡԼˣδŮδޣƾʲôܲ㡣
һļʿù˵ĵ±׼ڵİ飬ЦĳҴҰο뷨
ЩӹһصŮ˳޵ǱصС˼ңһֱϼеб֮ˡ
ɷĸǸ߼֪ʶӣм׷вƵĴɷĹֻҪԼԺ֡ӹú
ȥ˺ӣɩҵæֱŪŪͳɡ
Ǻǣ֪ǲϡ ֻϡϡ  ҶԸǣȾ ˵峺˲תɱڵɨ޶ˡ
ŵСķŵһ㶡еߵŮͬѧۼŮ˵ˣ˻Ҫһȥ
еĻһȻഺǰŮѣʹקŲԸ뿪Ůˡ
ˡ
ĴָţҲˡ
źߣҸòáˣ˺ܿ˵һı仯ھǵͬѧһһΣ󲿷ֻһûżмλǶû
Ҳд˳μͬѧۻġһЦţ극кȥ裬һæҹҲŸɢȥ
»صѾ賿룬ϴϴ˯һ˯ʮһЩͷۡ
ݺò裬ڲдһˡ
ΧһƷŲ衣λ곤ʿϲ֮ˣȵƷò裬ϲ
λŮѾ
ĿʽҪĻҪĹŻ
óԼĻͼģĸиıĹŻ£ͷԼЬӣȫͼƬзֽͼƬĽ⡣
ʱ䣬ŮŮѡ˻ĹŻ£Ьӵȵȶһ ģ¼ߴ磬ЬϻǶ顣
ŮĻϲ§Űְֵĸ첲˵ԺҪ׻ҵĺһȥ
һĳ磬жӣڹ顣Ϊְ֣ȻǸ۰Сް
ŮҪôܲӦЦ˵úúãԺҵС
Ǵѧͬѧѧһҵͽ˻飬һĶ˹Ů֮˶ӣȦ͸;߹˲ࡣ
ŮﾭȻҵҪúܶ࣬Ǯȫз
ߵʱ¸һ˰ĲҶ ϲҵ˸˲ѣȺǶûˡ
ˣֽչ״̬ҵ˶æµ
ȫԷװѧԺıҵ
ԹװȤһЩҵǸѧһ飬Ҳרҵ
еĻµͽܣҸæµ
ңһŵĸ޳У֯֯һֱ֨֨죬֯
ˣеĻ
ʦѾ͹ˣ顣յѧĴźӡ
Ķɣ廨˳Ҹ㽲⽲⼸ؼ㡣ĵĸĸ¸ĸĺѡ
ѧϰװƵģԴҲ츳 ѧһҵƼҸĸµĹҡ
á
һ˽һѧ

ؼҿĸˣֵͬĹ̶Ŀ߻顣
ѾĽСгɼƳѾսپ顣ҲߣɼҲҲǱˡһվٰߴʶ
ͷӳɻ飬ʮ¾͵ԸĸĴ߻ճߣҲ绰ߡ
׶
ⲻĸ˵Լһλ׶ʮ㣬ԷһдģҲһ
˭ںηжߣʲôģĸһŲ˵
ε£֪˵ʲôڸĸľȫԼϡ
һ͵ʺӴ߻飬֪˵ʲôá
 
ڶ죬ϵ½žͿڴߵĳīŽͷģ߹ȥкīá
£ˡ ⻰һ˲ˣָųīЩ͵ʣī磬׵Ķ󲻻ɣ
ɴû
ʶ꣬˴˶û뷨߱˴ĸо
ף˼
īζеģЦ˵ԡ
尢ҰʲôʱĺˣҪʲô´ԭļ֪īӸеʮ֮ǰǻĴܲ
ߵŮۻһһһһߡ
üΣīŲͬŮԷһμǴһǼľƵ߳
Ļиֵ֣ŮûһԹģȫǺƽ֡ī˻йƬҶմ
ףεġ
εЦݣ֪˵ʲô˶ͦεġ
īƬԺ󣬲ʣ£ô
ͦá滰׿˷޹ϵī绹ǲġЩԭдԽԼ
̫ ʵǣǳΪ˳Ϊ޵Ļҳ𣿡˵ȥ϶ҪġнĶϣѡһƷ涼ŮȥʶŮԻֻǰʺϣԼҵĹϵ׽Ժٺܶͥìܡ
һ㣬ԼǰǰŮǶĵģ˵ԼҲϲġԺԺҲи


150 (ȫ)
ҲҲĻ, ֻǲ̫ʺԼȻҲûָԼһһϲˣҲû뵽һĻܲá
£ĿеһӦþ߱Ʒ񣿡
һȷĿͲֵĳ, Ѿʼ
ϲսپ, ϲ, ˷ʱ䡣
Ŀеѽ»ûӦʲô
˼, ò˵, ֻ˵ԺīһֱЦ
īĿڲ治Ǹǵ, СʱͲϴԡ
ϡͿĴӦī˵׷
پϡͿȥԼᣬæҵԱҲһĶǶܴ
һֱϾŵŻؼ, صﻹеͿ
ڶһ, ӵϲѵĵ绰
, , ĻԼĺùۡһµĭû˵, Ҳзݰɣ
ǱŴжǵĳ, ֻһġٺ١˵
, , ʵҲûʲôġܴԽ, ͲŰ, Ϊʺϲá
ҲΪīȽʺϡҪҳԷҲҪǹϸƷʵȻǼǮǮ, ȥͳɡ
īվĵīǲǺţĲǺҪ
īǰģѾѸ˶꣬ԼϵҲ޳Լһ
˫ĸͬ⣬īǰĲãķƷ˵ٲǵӡ
ȴеߣ֪µҪס
Ը׬㣬ЩǮҲȥ׬ȵȷ棬ʺڵԼ
ȻעҪһ˽飬ҳīĥϵʱ䡣
 ҹˣҪȥ͡ϴ꣬Ҫȥ͡
һˣȻ˵Ҫᵽȥס
ʲôҼң¥µӲװ޺ǡ
¥¾ǳ·ӣ˵Ҫھӡ
װ޺ãҾ߼ҵҲͽݡ
ס
ϣҲһסڳȻҶˡҰԺٻ¥ӡ
ɣ㲻ס㹫ż𣿡
סķûĺóԣӵʱҪؼңķˡòã
УҰɡ
ŶҮͰȥң˵ĿʼʰչĴ´㣬Ҳʰ´ǾרҵѵչиҲרҵɩ
ֻҪɵĺãԳڳСҹֻܹʮꡣ˵ˣҪ̥ڶĺʱһСģССѧһ꼶Ժٿòɩ
´ˣи̶ȶҲмһ𣬻гԼҶǴ󸻴˼ңĹҲߡ
չǾġ
ʱ¥˲ټͬ״Ϊͬһˣ¥׷ڴͨһšæµһ ų´˹
ʱ˲Сſڣ´ˡ
ģ´Ҳ֪ī£Цʵ
ţѾ˹ҵϲǨ¾ӡ˵һб
ȷʵӵģֻĲӣֻ˳ġ
ʳŸĲˮ͵Ķӣ̱ɳϣ̾ȷǰ
ߣţһ˾̱ﲻ
īڳˮˮ˳
£ԵˮζġīǴæˣѵʱڼԷƽʱæĲɿ
ţīŵڿض߶߶
áīµ߶ƶĿ⣬߹ĳЦŸ 濪ˡ
ʱˮʱֻգۼ䡣ӣҵҲһµĸ߷塣
ɣϻأŻɣϣӦĺгõĸ͸Ըõ޳С
ñůıů͸ԣ޳ƮѰռҡ
ҵĴѧͽֱÿ̴ֱҴ塣
ӻ̴ңһЩͥŮʱ䣬ҲѧѧȻÿ˶ܴ룬Ҳܴʱ䡣
ǰʮһԼѧϰ壬װ
ƶЩ£ɣϵֳɣŻԺ˿˿³ǼƷò˿
ʱһЩĿУҲһЩչɣϵũ塣
εգҲ˼Ｘε󱲡ҵӼ鱦޹˾Ҳεʦѧϰ
ʱ䣬˫֣ı˳Ϊʦ
ƫĵĸĸҲƫˣŮгϢӣ˵ƴʦҵ׹Ůĸ߿һۡ
ڶӣҲҪٹܡǺҲ˳Ϣд棬ıʲôӰӣ˲ٵǮ
ŮУҲˣû¾ͳȥתתΡ
ӹò֪
类ͥгҸҵϣһúҸ

С
緬
ǹ˾ûҪĸλһĻУһλװͦˣЦŶƳ˵
ãллƳ뿪лԼļ
߳õţƳգһƬտҲ
ϣ
ѾӦƸĵʮҹ˾
ŲأͷԵڴϣѾǵһξѡǰҾѹҲʰģĳӦƸһδεʧ顣
й˾ҪǹʻһһĹʲࡣ
Ը⣬ǲʿô㹤ʣܡ
ܹԺҾÿζҴҽҾûҵȷƳôҼǷϻȥ
Ƴ
˭ܵԴǰվλŮӣȷ˵λٸ
ȫĴѧͬѧһλǰȡ
ǷеƳȱپ񣬷·Ƶġ
Ŷ𣿡λŮͬѧѾԼľǰһǸߵ˵ԼͶ̫ƽ
Ҳûãֻƭڶˡ
˵꣬ȴǼ˲
ֻ˼ǰŮѺɸֵ˵ƳͥзȻǸĸķӣҲⷿӡ
ҸǧʵĹ˼һнʵҪ
Щ׬һǮϣʮһˣ˵껹£ԵǸƾ
һλͬѧĹ˾ˣѧרҵԿڣҪȤȥҰʱַ㣬ȥϰ࣬ϵ衣
гϢٱƵĿϡ
ǰŮ˵ĳʮĳ
˵Ƴ죬ŮǣҺ÷ˡһϲ˵ֳ̣ϣ˵ǹģš
أװ󷽣װʲôβǡôֵõ˵軹š
˵ʲôΪҺãΪҺã·ҲվڵµƸߵָңʲô
һû˵أĽ٣ƶ޸ʮˣΪ֪ĸ߹ܲǡ
ǮˣܸưϧǣҪ˺衣˼ҵĺӻ㡭
ǰŮѵһЩ飬Ҳ֪ġͬѧȺ﷢ԣҲ֪һЩ
Щ˵
ǰŮ첱Ӵ֣׵Ĵָףߵһ䣬֪ô
ȻĲŸ߸Ьյȥ
ǣС˼ղֹ߸ϵ˵̡
Ҳҫ˼
ڵúܺãϹн򣬼Ȼĵ£ǹˡҲûоСжܡ
Ǯʲôá
Ƴص˳һɣûܣܵĺܡ
֪ǰһĻĻǰϵĸֲϵĵˡ
ڶϣ𴲣Сܲ˰Сʱصϴ
裬Ҵӽ𲻳ȥԣһ硣˵в
ʹǰǵƳڵľһ뱻вһ˴̼ٴδ֤Լ
УȻСҶʲô׼ܸɳɣԼŰ졣Ƹһ۶ӣϹţȴֹּ֪ܼ죬ҲУ죬ڼʵʵĲõġ
ĸһҲڴڴԽʧԽѾʧΣʲôڴ
ԹԺƳƨɶɳϣƽ壬վAPPо磬ȿȻдʲô
ǰҲһЩ磬ʱҲûпоһǵĲࡣ
ڲһ߿ĥϻűʼǱֱʣʱʼǣЩ¼
ĵ·
ѡһվעȻʼдд˵ġ
ϸϣӾôһĹ
·ıʺãԶдһںڿƼġˬģ鷽дʵûʲô̹ģϸˮվ顣
ܽӵϼǰѾرĺáϼԺĻˣһϼܣʮСʱĶľ͹򶩡
ƳԼҲû뵽ģõĿˣٽġ
һдһ꣬ϼԺÿ춼֡һ˳棬׬˲ٵǮ
ڶҰģȨȻڶ˷˿ĺһ·߸ߡûдмӰӹ˾ҪȨ
СӾô
û뵽
ʮ
ƳѾʮүӣдһ¼Լһ
øֱڸֽһһдţš
鷿Ŵ򿪣߽һλСȵģſɰǱ裬СȹӣȽű߲ȥ
үүүүڸСŮգˮĴ۾
ǺøֱʣӣֱСŮϥϣС͵ĺڷ
ССŮ˵үүѧϰҪүүһѧϰòã
ССԴҡҡͷ˵Ҫүү棬үүòã
ãүү档ƳСŮһȥͱӰѺӱߣ֣д˰ɣȥЪЪԺߡҹǾ͵ˡ
ƺ˵ùһѾˡеƳǰвӣЦЦ
Ժ׬˲ٵǮױĴլӣסһ¥Ҳסһ¥ڶϵĶ档
¥¥Ǻǵ¡
УҵԺߡүүأ
Ժɹ̫ƺָָԺԡµĶϣŬŬ졣
ЩʱԼѣλˡͦиԵģϰĵطλ(ù)ѹϵĴɽĺܡ
ѹɽ
С͸Źùѧ£ѧѧǷװƣҵԺڹùù¡
ڹ˾ùùܣڼɽСɽѹȫʳ׶ˡ
һȶĵλߡ
붼Լ
ԼʱƳ鷿ҳһ˼ʮĺӣһֱšߵ԰ĸĸߣȴһҵĵ
һӣܰһ졣ЦЦ֣֮Ļ¼Уһ죬ǻ¼ܰһĻ

С
ʵĻع
һ괺شأ̣Сݷѿ
Ӵ˻û´̾ͺ£緹
̣áͷɢϴˢЬеڲߣүү̣ҪϽ֣ȥȥ
ȥҪʰ԰硭ûʱϽ֡үүĺеĴ࣬˼Сվȥ԰
Ůãµį
ү泩ҡԴС˳ȥ
ӽϻ»صԼıڱС԰ҲͶͶüɨ
ѵûرסһס˱ϣ׼ʱռ䣬ѵ
ӾôظŹ
Ϊ˽⿪ĽᣬȥϷУ뿴ǸԺҲû衣
ȥ ȥԶԶһ
 һеС⣬¼ǸŮˣ··绰ѵѵĶԷƵġ
һŮλӦ۹ݴĺӡģĲ
毺ãĲƤ𪣬ֻСӦҡ
һͦҸģЦݾܿ
ǶſľˣӦʲôλͷ
ÿһζûʲôͷĵطв죬ȴûйϣȻɹŮĸ첲һ˵Ц
ʮ죬»ص
Ժĵ׵ǵ㲻Ѿ¡
СظŹϢѵļڳء

£ʲôûУʱүүʵ
ûд£ôˣ£ģүүϲԵĲˣҲԼϲԵĲˣһԲӡ
Բӣͷشүү
û£Һȥ׶תתơһӵϣΨһȥĵط׶  ү
ҶƱú׶һʱ䡣үүˣ۳ȥú棬ȥ׶˳ѻǩ֤ãʱҴǳ档
ˣµȫ
ãҴŮġүү˵ĺһҩƣҩݵҩơá
ļºæȥүү̰һЩ֤
䣬˶Ǵ䡣
ол˳ɻ׶
׶¶˼ĴѧѧҵԺ󣬾뿪Ҳû
ھƵסһ׷п䡣һڣպס¡
ÿһС㣬ҲŶϡ׶һסһ£һµʱ䣬˲ٵƬƵһڵġ
ĿģŶԼҲĺܾġ
ӾôеĹ
үү̣ռѵ
ܵ¡
лҪ˵ɽɽѿƲ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ