صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ


սĵˡߣʱʮ

İ
и󽫾պգս޲ʤҡ
ǰ˵ġ
ҲûǶ˵ǸֺеĻӣǰˡ
˾һסСƵӣ۵Ļ
һ죬˾˴Сϳȥͼƹһס
һӱΪ֮Ÿͷսź⣬ݡ
Ĵ󽫾ˡ

С׵ճģŴų
ڼܿգͲҪ˰XD

ݱǩ ÷  
ؼ֣ǣ  ǣԭҰ  ʱʮ
һ仰飺
⣺Ȱ֮ģһЯֳɳ

vipƷ
и󽫾ңս޲ʤѾˡûе׵˾һסСƵӣ۵Ļֱһ죬˾˴СϳȥͼƹһסĴ󽫾ȴӻؼУʼǵǧϸ塣ǵɿճ£СֿϣܰȤЦᣬʤֵһ


1 
峿΢
δɢׯҶϻδĳ¶ӨӨ˳ŲҶ·ׯڿ˼ݶѾ˴̡
һ͸ֽĴյ۾ʱ˹
ﻹĵģ۾ŵƿԶߵ̫һ̫ԲԲģƻƵģϾļʢһڴִɴżԱ߿ţһϵΡһӱ㹾
ĶӣοƵģܿӾͲˡ
ƹԺ۾һӿҴСЬӣƿŵ˳ȥ
סĲ˼סݣڷĴ֧һСȻ󣬵˯һС´ࡣ
Ĵƹë޵ԴȸԾҡβͣǵشչ֣ȺͷЦ˳æ㡣
Ѿͷ
֨ѽһƿֵ˳ʲôʱˣ͵ɵĻˣѾͷ֪͹棬ôҲ֪Ҫż㣡
ƹһŶ㵽ȥ쵽ͷëëļü˳ĿһͨĿյ˵Ҫˡ
Ǿͷ⣬Ĵ󱦱һ⻰ݺݵһۣŴͳԿȥ
æ˾ĺͷ
ÿҪջ֮ŻῪʼһĻơÿ춼ҪҽҶѾϰ
̨棬ССһţŸɲ񣬻ǰţ̵ģӣѾӹд˳
࡫
æס˶ӡ
̧ͷڷڵ๾๾ľͷȼյžзֱӽеʱüëһڹõ졣
ѾͷҲúøɣųԳԳԣͷôųԷأֵõ𣡡
Ķӣͷ̾һɣ
緹õʱ򣬼ҲĲˡ¯¯Ļ𣬲ȾԼԾ˳ȥ
׽ȥģΪ͵ԣÿ˳ţԿ׾ͱԼϣ˭Ҳá˷ѵòøɵĻһһ˳ȥȵʣľġ
ڳſҵԼ룬ƲɾˣϡüֻʣˮҲƽϣſ̨ϣ˫ˡ
żһһڣ游ĸо˾˾Լ硣ǵĲķӣԶûλá
Ҳû취ʱȥ˵Ѿˡ
ǣ˶ҲͲôˡ
ԼС¨һһƹ֣һһһɽȥˡƹβҡû죬ΪĻಽظߡ
żҵŮѾ˿˵׵ͣﶼѾ˼ңֻŶʱƫƫ˲ӣﾹȻУ
ǼΪʵ飬żڴﶪ棬۳СŮټƣڵʱдסһ˯Ҳܲ˴ǵķ飬Ҳʱӣȥʱˡ
ż˿Ұ֣ǶȻòɫûסģֻȥ˯СöҲûԵģֻԱ߿ʿˮˣܸɻˣһӻ
Ҳûϵأ
·߼С̣ĸŮһģڶˣΨһڻܿһԺķϣûи
С¨˺ɽƾǰ·һһ˸ݵĵطѱ¨£ʼ˼Ȧ㳯Զܿ
Ҳ⣬ͷɻûã۵ʱ򣬴Ҳҧһ˻
ƹβͲ᲻صŴߴ֮⣬ͰһŴϯضưѹӶ
Ͼͺôһϡ࣬ͶˣҲʱںãɽҰܳԵĶҲ¾͵͵ҺóԵġ
Ұģ֭ˮ㣬һŽһι˴ƵĹ
Ķӣ˵Ҫÿ춼ܳԱͺ

ҪҵҾͺ

Ŵ󹷣Ⱥë޵壬˵ʱ򣬾󽫾

Ҳ֪Լĵ˭˶˵ӦǸֺеĻӣƭûӰ˭Ҳûģ˵Ǹ󽫾
󽫾
ǵжⰡ
ССԴֲ󽫾жֻ֪һţӵ˶ʮֿñѧѧŸģǾǴ峤󽫾Щ
󽫾ǵǶšĴ峤ѽ
ֻǴСҲûԼĽһ棬ֻÿһ롣Ȼ֪Ǽ٣ɹ룬Ѿܸ
һһ꣬Ъˣվɻ
ȥһ¨ɽȥ·СϪʱſϴϴ͡
صʱȻ͵ſڣһ˫۾޵ؿı¨ֺɵؿֽͣţɵտʼƸժӣ᲻һ꣬ؼ󱻾﷢֣ݺݴһ٣˺ö졣
һѶı¨ֵصѾͷôôҲ֪ɣ֪͵ϱӵ˴ù̯̯ӣȥʱôûϣ
ûȥιȻٰһСϴ롣
Ҳˣ첻ѧãڼ˯ԼĿαųĵ
ͷ
ﻹʱҲ˵ҪѧأΪ˽ʳòһǮֻǻûȵȥѧõͣûˡһͰѶ綼͵ѧ
ûϵС磡
ϴ룬žﲻڣ㵽£֦ڵϻ
һһȻ׾ȴҲд֣ȱдĹֺÿ̫

иСܡ
ȥ֮ĳһ죬ȻһС磬֮ÿ춼С档
С糤ÿɺÿƤװ׵ģȥ˿ǵĵȣ۾ںڵģƸժҰѣʲôɡտʼ˶һСͿʼд֣ԺóԵġ
֮ʹƹ˻֣ܿɺý硣
С绹ûԼԹ֣СϸõĹΡʲôУֻҪһ룬īֽͻϣڵļֻϧԵĲܱ
ʱСſд֣Ʋ׼ֽϣȥĲɵģΨչĹңԱ߻żǡ
ͷоҲоͷܳζÿͽԸֺóԵġ
С磡ѱһĻ£߱һСӡ
üСӺܿ˻ƻӣָӣЩʧһĸϡ
۾˵ʲôһǵһμأ
ĹΣĵ˵㳢˵ǹĵģһҰСѾͷôϵã
СһġĿƯϵһ䣬״˳ĴУҲĲͬһɫۼһ֦ͷ
ССҧһڣ۾õгһķ졣ֻĵģһֽţеķûмĺÿ
˵С磬ҵķðһ磬Ȼˡ
˹ǣĹΣɵĲ
͸ӸˣС磬Ҳҽ󽫾Ĺ°ɣ
и󽫾ڼСûãͰ˵ˡ
Ȼšм󽫾ȻҲûһŮҰԼСѾͷ˵ģСôСÿ˵ʱ۾ģֻһͷҲͲ𴩡
ٹ꣬Ҳ취Сӵȥ
룬˵Һ˵˵ԭɡ
æµģ۾
ԭǾңԭǵɫġ
лҪ˵¿


2 
յƤϵʱˡ
ѵ磬û䣬ű㱻õ졣
ˣˣʲôʱ˻͵СɻҲ͵Ѿͷɻ
ӣֺͷʱ˻ѴƿӴ˳ȥʱһģЩûվȡ
Ŀ棬̿˹ϵıףҪæջҪѧȥأ
Ȼһͣ˶ݺݵصһۣͳԿߡ
첲ȥʱ򣬵׻ûһơȴıϣ۵죬̨¯ݲһ󱳶ۡ
÷󣬱һϡϡҲû£ӡ
ݵŴ󿪣ֵſڣ˺þãֻȵŶӴ׼ȥѧá
һۣ̽еǳѾͷ͵أ
ʲôѾͷ׷һڵ󼦵üĿ⼦ȶʱӣɱԼ
תͷſڵСʱüȩ̈Ҫߡÿ죬һµ˸ֻ䵽һƬ½ǡ
Ҹȥˣ
Ѿͷܵĵͦ졣һҿѾͷܣ϶Ǳ͵ˡ
תһȦֵһӣҪ顣
ǰոˣ
ҿҪˣȻҪˡ
Ȼۣ⻰Ҳû˾ܾĵɼӽǿҲû̴Ӧֻ˵˵
ҲżдһƵسȥˡ

һ·ɽֱܵʵûˣͨһˤ˰˸ߵĲݴ
ûԶҲùУһ߹һգæȥҳԵġ
Ŷӣ̲סҪܳԵǸһͺ
Ҳ֪ǲܵġ
ôóԵģɴûʵﳢأ
СҲ֪ĶˣôóԵĵģ˵ϲеĺö
촽Ȼˣݡ
ƻǰͬļСݣԶԶض㿪ˡ
ڴ̫ʣǵڼܾۣҲż𣬴ӾҲûСԸһ棬Ҳ⣬дž͹ˡ
˵Ǵ󽫾ŮЩû۹⣡
Сҡͷԣݶһֺ£ȴƵһӻʱ¨Ҳһ롣
һһʳ˹ӣëůĴƣʼĴ󽫾Ĺ¡
С˵ԭˣʲôءءʲôط

ͷŽ֮ǺĽС˵Ľˣ

ԭɲ˵ġԭȻԭھҲǵλȻԭţʮʱѾʱ֮ʣȻм˵ۣҲ˵κδ󽫾ʱĶࡣ䵽ȻĴ󽫾ˡ
ϧһӵϧԭѾ
ءƹοա
һʮּѵսۣ꣬Ұ䣬ҲԼԼЩӡ˵ʮϸⳡսҪԭ˧ƫƫȥ죬ԭ½ʿзϣ䡣ʿսԭʬ嶼ûҵ
Ϣʵ˱ѰټҲ˰ᦡ
¶Ҳ˵䣬Ҳѹ˺һ
ǸĴ󽫾Ѿˡ
֪ΪΣô󽫾Ĺ£ΨԭĹʱҲ̲סѹ̲ס룬ϣҲǸ󽫾ôҲҪôҪĴ󽫾ֻҪĴ󽫾
ԭڴ̰
ǵսƽԺͿ˰ɣ
ŴůĶӣҲ̲סʼڴ
ʱ֡
һݣʹһɽȥ
켸˹ȥҲԼԣصɽҰ˶ӲɽƽʱôãһٷƢЩŲҲ̲סʼӣȵſʱ˵ζѾ紵ˡ
ſڳǰ»Ĵԥ䣬ͿһİЦеشԺ߳
żҵģ»ЩҡֺǺǵ˵ҶһʵļǮ
ϡ
ͷԺСЩɱˣ
һæ˹ȥ
ֻмǿ׳ĴżҾߡǼҾ߻߰˳£ϵóĶ
Ǹʲôŵذѱ¨£˵ǸʵľϣĶ
ôС˵ʱǼֶûһ£ǽŲͣɵס˰˳
Щ´ļҾߣż˲úöԼҹ˴ġȥϵǼҲסȥˣЩҾߴû
ᶼˣϻС̵СųԺٰЩҪ
ôҪأ
Żŵش󺰣Ķߣ
ƹ죬׺ݵسŴС
İüͷżҵģ⡭
εЦЦæ߹֣Ѿͷ㻹ҷſ

ЩӶˣҪҪģ㵢𣿻֣
ŵؿˣ
֣
ϴӦСֽŹӣССڴʱ˿̾Ȼק˼£ȻҲûקĶ
ĶźĶ
׼ȥæʱߵĶ½½ſڣ̽ͷ濴۷׷ףָָ㡣
ûţ𣺡ﶼûˣʲôǮɨǣżҵĶҪܵ㣡
ŵ㣬Щˣ㲻ҪٰЩҲˡ
ۿſھۼԽԽ࣬ԺһȦӲһϸϸ֦žһ£شֱϡ֦ʹֱ̱죬еһۼ߸
ʶһ֣øѹӱס
Ѿͷɿһش㣡
㡭۴ޣֱۣ֣֪ſûˡ㣬Ժӣ㲻ҪЩˡ
ž֣
žѾͷ㻹ǰɣ
ž

ʱС۴ޡ
Ҳ֪˶ãϣ½ϣȫʪĺۼɣ޲꣬޵ɤɳƣȴôҲͣ
æ߹ȥ۸ˣ
߽ˣſСȫ˺ۣĿһͣ￴סоۣʵʲôʲô
Źֵ𣬵һ СôҵģֻУоһۣ˵С﾿жۡ
һϺõҩУ֪ҩ޷Щ˺۰֣ĶȻСŪ
ĸҩͿĨ˴ǿˣŽͣͣشá
Ļ϶ģѰ췢˵С
֣ԼҩصС磬ҵʲôʱأ
ϣϣϣǱڸǵĵطҲȫǱ֦ĺۼ˴һҩˣűһĸ㡣
ƽСϲĵģȴҲûа취ע
ֻ˵ˡ
ˣھ취ȥСѾͷӵȥܱβҲãֻȲСƽ
˵ٸ㽲󽫾Ĺ°ɣ
۾
ո˵ԭ㻹ǵ𣿡
æͷ
̴ǣҲ͸ָˣ˵ˣԭԭûʤ̻ˡ
ۡһһ˾
лҪ˵ȵ˾ͲŰˣ


3 
峿㽫Űĵ졣
˯ȴƤʮֳأ˶ȫ¶۵úܣ챻ˣ˶壬󱳸ǻۡ
챻ĵطȱһƣֱľ֦£ȻСҩʵֻһϡ
˴ҲԣҩҲϡ
ֻöӶùУǽźһֺ޻סĶ䣬ôҲɻ¶᲻𾢣ſӦĻɤȴۣôҲˮֻܴڴڵԼĭ
˱̲ͣס
Ű崫Ķȴ̲סԼסﻹʱ򣬶ˣһ˲׾ͰһҹڻС˯ȵҩô࣬׻ѿǡ
Ѿˡ
ѾͷŰŭ𣺡ʲôʱˣ͵ƿ㵹ǻˣƢˣ



ԺĹˣ˱֮⣬Ҷ˳
˾˺ʣʲôһôµģ
ŭǸѾͷʲôʱˣ͵
˾ԣɫѿŰ˼ǲӦƵ˴ȥ
һƣľͱƿˡССڼӲľ崲ϣ۾գ²֪
˾һ֪ˡ
ˡ
˵Ҫ
ŸҲüͷⲻУ׵ĿɶˣҪиʲộ֪ô˵Ǽҡ
Դӳ֮żұ㼫עûˣôСѾͷ˵Ǽ飬ֳô󶯾Ҫôûˣ󻹲֪ҪôǼء
һӲŮû˵ľԺɲҪڴ̧ͷ
ɫʮѿǼҿûӸ򣬴죬첻ɻˡ
ͲðЩˣںˣ
Ǹģ
ЩأǱˣ
ҶͱȥѧˣôӣһôųԷأﻹеʣ

۾ŶߵĳԼף֪˯˹ȥ
ʱֻдƹڴĽ䣬ģȫ¶ܵĺܡ̧֣֮䣬ԼϺĲ֭
ﵽ᲻óӸż˭᲻ãһȦֻӲ˲ҩ˴һںҩϡࡣҲӲһȥȻҲ𽥺תˡ
Ժغ
˹βҡţںڵ۾ϲõĹâչСȺͷҲǡ
ƣҵʲôʱҰ۾Ļ壺Ķûˣҵ᲻Һûá
ƹһʣë޵尤ϵۡ
ס
ůĻҩѿǣÿϺ˯С׵ḧĶͷ˵ҪȥѧõĻ
ܻҲҪˣһԹԵģ׵ĹԹ
ҵġԵɵɵĶûˣˡ
ء
ģĸû˵أżµһƹ˵
ճʱ˶˵ĵǸ󽫾Ǵ󽫾ǸʲôﰡῴҰĹȻǱͷĻ컨ƭȥӣƭ˻ִԲ򣡴˭Ҳš
˶˵żұﺦˣûãżҾլӣש߷ãҲԽԽãϳԿ࣬Ͻ˻ƣڼҹͣǮ벹˼
ˣѾܶһЩ¡ļǵãȥ֮⹫ԸأԺﳳֲݣ׷ɽķǰ˺þãֱҹʱؼңϵʲôҲûи¡
ѧãҵһûƣͷ϶һӣġ
ĶҲˡ
죬ģ壬Ƥģ˵˵ţֻ˯˹ȥ
ҧűſı죬¸ǺãֳβһһĴСףҲ¶Ц
Ҳˣѵõûɻ
ڴ˺þãֱˣȥСϪ߰ԼһĲݺϴű¨ɽݡ
ˣ˳ܵСﻹܻԼڼжޣʲôҪģżҵҲԣֻҪ£ֻԼʲôҲû
ڽûлԼ֮ǰҲֻܱţСİ취ȥ
֮У߹شʤϢҲÿһ˵Ķٹ½ǻȸԾϲСũҲΪ˶ˡ
˸֪Ϣ֮ǰͿʼεÿ϶ڴ۾硣
۾ĵͻ

ǰ߹ս¸漱һٽԭ߹ء˺ս³Խδ̤һֱԭ䣬ǧʿɥعأϢǣձ֣ԭϽΣ콫ʿ
ȻûҵԭʬףɱѰټûյϢعصվһĽʿǾûΪԭĿԡǽҲᦣ¹ڣ
˭뵽ԭȻˣ
ʱԭϽʱоԿսţս´ѣȻ˺һңһʿӺ󷽷ϮõоšԭϽԶԶһϳӣмпݺᣬ֣һ˵о
߹ؾ뾩кһξ룬Ϣʱ߹Ѿݱۿԭʿʿʢһõоˣ˳ս¡
ϢǣʵĴãá
ؾգʵԵڳſӭӡǵɵϣռԵλã׷̽ͷſڿȥ
ԶԶ㿴һѶԣΪ׽ڸͷ֮ϣѹѹһȺʿ˳ǰͷĽ׳üĿϵսݺ⣬ɺɱ֮񲻿ɵ
վڻʵߣͷŸߴ͵˿ȥĿ羴
ԭҰ׷Ӳײ
Ŀɨſˣڳ֮ͣƬ̣̾һڳ


4 
ʹ֮УʵѾھ磬ֻλʿ
ԭҰؾ㱨սʹͣ㼱ҴҪؽ
ʵæסԭǼŻȥˣ޽ԭϷҲ뵽УǺúɡһ꣬òƽ˱߹ս£޻໰ԭ
ԭҰ룬˳Żʵ۵ĻӦ
뾩֮ǰѾǻʵ۸ǰسؾ֮󣬷һʤ̣ûʵ۳ңʵµһλ¡ڳ˾ĹԱа˼⣬պԭԼھзͷʢΪˡ
ԭŽʿҳӢңϽֻӣҲսɳֻʣԭҰӶˡԭҽʣļŮ챻빬УҲ˻ʺӭ
Ⱦǣ˺ȵ죬ŶսƽΪսԭҰƽϲ¼п
ͻԶûеƵʱ򣬴ʱʺһһֻʺλ˵ӳһֻʵٹ˵
˾ƱЪųʵȥԭڰعʧ٣˶Ϊԭɥ˵أ֪Щʱգԭȥ˺δ
˻һ˶¾Ʊ泯ԭҰȥ
սֻԼ˵ɵʱսգܹ˵˶֪ʤ̣ȴҲ֪ԭҰʧٵ顣
ʵҲеصԭ䣬˵˵
գҴλʿڰعӭսооѾֻ֮£ֻܶ븽ɽСɽأɽ·Ѱڡ
ʿͷӬɽתÿһط˫飬ɽι֣ǡĩٲݿݻƣٲøǶ٣ɽҰѩǣҲһɫ
˺ѩˮ˿вݸƤɽв֪£λʿѾƼݣ˶ɽУòװգ︴գҰ伢ֱײѰڣӳ졣£ӽʿǰͬ·͸սҲһĥļ⵶
ȴǽԱԭŮ˵ۿͨ죬ԭϽҲ۽ǡ
ǹµ˹ȴ򶨵ضյǳһ㴼Ⱦơ
ʺȥ۽ˮҲҺԭƽȻԭϽͣҪ׷ͺڷˡ
ͷ
ԭֻʣԭҰһжԭϽѸߣԭҰȥˣԭҾҪ˺
һս´꣬ԭҲСˣò׻ǲҲˣʺ˵ţ˻ʵһۡ
սǴһ˫廨Ь¶Ьͷ͵Ļ
ʵ۵޵Ҳ˸ó޵ˡ
ٹٻȻв֪
ǰĽԭѾã׷ĺң˾֪ԭһȥ꣬ǵꡣò׵ȵԭԭǿʯͷҲҪˡ
˷׷׵£Ϊ䣡
ԭɲŮò֮ѽ
ԭиˣ
ΨɫƲƲ죺ùŶӣҲǳ£ǰѾԭܾΣջһ޶ϵв˵飬Ҳ֪Щ治ɫһ¡
˵ĵһ߹һԭҰüͷԽԽæԻʵ۹ֵɻϺ񰮣ҵ˼
ʵҲ֪ʲôˣϡӲһ̵ܾԭ·;ƣǱպ˵ɡ
˱ʶȤػһ⡣
ҹ½½ɢȥ
ԭһ˻صУϽȶ˾ƣվҲվȣڶϡ
ԭҰ˵£ԭѾĽϲɫ
ԭҰĿ⻷ΧһȦÿһɨ˵龡۵ס΢һͷҲάѡ
ˣأ
Ͻ˻ԴһѾƲǣҲֱ塣
ϷԺʣ˭
ϴҵģ
Ͻ˰֣ΧԱߵԶɢҵԭɩ˳
սһһ꣬սϽѾǰɡ
ʼн޾ϸȫгԭҰһСŮӽʱȴһ֪
Ӹճɻûþսֻһչŵӣԭ˶㣬ϷѸߣҲ󵨽񽻵СЩһֱԭɩ
ԭҵ飬ûбˡ


˵غ˽ռԭʱļš
һſд֣һ˵š˵ԭڴɽеļѴſſëһֽһī㡣
۵˵󽫾Ҳѽ
ӵʱжˣǱһۣҹͷ˯Ҳ˯š
ǶĴɽ˶죬ҲҲܳԵĹӣСҲɽﲻǾḻԻҲѴ
ȥ궬ʱϵɽȥ֦ǿ䰡ֽŶ˴ʹһءСֻһޱȫϱŴȡůֻҪһҲ̲סԼС塣
ޱдƣӿסλ󽫾ʲôûУûúأ
ȵ˵ԭ󽫾Ҫôѽ
ë޵СԴ
ԭҲ˴ѾɽгսƽպҪˡ
˲ģֵϣҵҪôùԱӵĴ󽫾źã
ݸ
ָӣһֱ̹ߣС۾һҪֹʱѵд֡
С֣æëʣһһдż۽ǵǰӣ͵͵˼¿ˮ
СģЩģ˵԰ɡ
ȴԼҡͷˣУ˵ˣҪȰˣſжԡ
дһ֣Ц۾СڰлεͷǱҲԴ
ҵˣҾͿҵ򣬾㲻ҲԳԵóԵĵ

С˵Цգ촽˶û˵ʲô
ȵڶ
ȥ鷿Ͽǰȶ̫Ը˼䣬ſλ޹ȵ˽ľ˾ˡ
Цеʣ̫ӵ¿ʲôҪԸϳģ
˹ˣյ˾˶ߣС˵˻
˵۾𽥵ɴֱɻ
ȥһСһС̫̽ӵϵأ
֣˾˱ˣֻϵõġ
ˣǡ
ֻ˾һ£˾ҲӦ𣿡
⡭
ᣬͷˮˡ
ԶֻŹЩʱգпС˵Ц
а룺Ҳ׵ѵܸһٵ
ڼС˵ģͷͿʼ賤ⶼôʱգҲûãÿ춼ֻܼС˿ڣÿ˵ձ۸£ǲġ
г񣺾˾˰Ϊοҵļٵ϶Ҳã
лҪ˵ԭҾò


5 
΢ȸУǽŶӸշ£ͼλ󲽳
ϰ䣬ÿڼʱ䣬裬ղ䡣ȶ˾ƣһ磬ϽҲ׼ʱӳ
ԭҰȥϵĺֽˣʣɩ𣿡
˵ٽѾˣҲ˵ǲ޴󰭡
ԭҰһüͷø
ҹ£ɩδ˵ֱӻ˹ȥ֮Բѣֻաһ·һϣҹҲû˯ȣһȭй
ϽȻˣйһʾǡ
ٵЩʱ򣬾ϷҲˣԭɩ٣Ѿ߷ŵǰ
ͷܿԭҰ絶еߣϷ˸ǰ밲ʱͨһֱӹ£Ϸˣ˴°
ϷæѾ߰˷ȴɩ˫Ŀᣬվֹ˻ȥôҲ
ȷˣ׷ʣȫгǰСǰ߹أսǰҪҸСܣսսһСڱ߹ؼ飬飬ǾȣΪδ˵ˡ
Ϸʣôδ
ᣬ߹սδƽϷ˵СܶϷ˼ȻĽһ񶼽ңȻϷ˶ൣġȥСܿеûǡ
аֻϵҹϷҲǰ֪ǶӵˣʱҲΪȣôأ
ԭҰšüɩпɲ˵ġɩ˵ϵĺܺá
ǣûѰˣ֪Сйһ·鵽ݡȥ߹ǰԭҰݣҲ֮ˡĨ˵ϢﲢδϾԾɴݡҲԸϾǣҲûǿֻСսϷģ˵˺ûֻСܻٺú
ԴӼԭ֮ϸûþ˹ѣϥҲûһŮϽϷжöԲסֿôٳּдСһֱʵ֣Т˳ţ⻰Ҳûж໳ɡֻ˶һۣҲꡣ
ԭҰüͷȴûչ׷ʵҳǰǶ˱ѾԼսƽھм棬ΪβԸϾ
ţδ̧ͷǵı߹սգϾɡСңѵڻҲǣЩһֱֲ̿ҹҲ˯ãƭСܣձСһʣڵһաСǹңҲӦġ
ϷæҲһƬģɡô飬Ҳһǡ
ϵֻ˵ϷҲġ
Ѿȥ˷ϲˣԱ£еѱðʪ˵ǰ㣬β
ԭҰüͷûɿ̽ضϿãĿ絶ڿ֮񼫵ķˡ˵֮УЩҪŲס
ξãƿߣҪȥһˡ
˻һ˶Ͻδ˵ʲôϱȾȵصСȥʲô
ԭҰͣ㼱æ뾩ߵԶһһأ˵ҲҪһ¡СղŸջմʤ̣϶Ҫúüν㣬߹սƽˣҲҪھǣôĹ϶ǻú㣬һְʥּûҪߣҪǻϷŭսƴɱĹͣҪ׷𣿡
˵ֵ꣬Ĺæͷϸϸز䣺ҲȫΪС룬δȫСһϣʱܲȥݣϿ»ҪԹ㡣˵Ѿȥ꣬˵Ѿ޸ӣСܲܲ׷ȥ˽ɲҲԼǵĲ£ȥݴΪСҲΪ밡
ԭҰ½ˣҲġ
ϰǱ͸ģŵǿһˣѵɩģẦ𣿡
ԭҰ˵ֻϽϷˣȶ˵
ԼĶʮɱ𣬱ѾǹܲŵġϽ˼Ƭ̣֪ǳ嶯֮ˣʣкηҪȥݵɣ
ԭҰһǿǰ𣬾һֱؿڣڲ֮ǰǱһ뿾ңҹߡ
ҧһһз֮ʵѾҪȢΪޡ
Ǳ߹սͻ𣬴ʱǶѾݹأӶѾǰ뿪ʱҲѾ֣ŵڵ⽣Ӱս֮ϣҲڼ𣬿˭õΪǺ©İţȴǱǼʵܵļгһӣ
ʧؿصĹɩɩȥʹ𣿡
ɷףϷҲ
һľ˵ģһʧĹʲôܹܾİ֮˵ŵΪףҲִܻݣۡ
ȥҲ֪лᷢʲô
ԭҰۣ濴һֱѵҪģԳСѾԲûȥۿһֻۣⱲӶѰġ
ϽҲĿްؿһۡɪصͷѾҡϽȥɣǱߣ˵顣
ԭҰҲȲ粽˳ȥֻƥ˻𣬺ܿûӰ
֮Уͨڵأʹͷ羱΢΢
ɫҰףҡҡ׹Ҳ֪

죬һˡ
ȥݣιϴ룬ھĶ֮£һСĨⶼøɸɾ۵ȵʵǷŹ
ÿҪô࣬ɳ⣬ǵһ Ѽдɨôɾһˮǻ˹żϣžǰݺæ
Ѿͷ͵ʲôڳװͰ͵غæ
æһ˹ȥ
굽̨濪ʼջûãʳζʹӹﴫ˳
һ¯ľһ͵͵һӿеζ²ķʳȻˣЩ඼ûйϵģ͵͵ζ
ζĶҲؽһæ˶ӣӣҲʳӵĹ˹ȥοĶӣֱˡ
Ȼŵһʮ˵ζ
кܶˮƽŵĲһǹʱŵ㣬ͣʿˮ˹ˣͶʸˡ
̲ס̽ͷ￴
飡ŴǰѾͷ͵ʲôĶ𣡡
һæ˻ȥ
һСʣ𣿡
ѾͷŸչһܹô죿ص֪ʲôӣѧֺãѧҪпأôҪĿˮ
ƲƲ죬̨ڵûп
ֹֻûдĺÿأҲܱ
ѽһͯɣ
С̵ģͷϵǱҲŻ
û취ϾǾɸָ
лҪ˵лΪҹӪҺСʹŶ
лӪҺСʹСcrash 10ƿ3ƿٺٺ١42918809 1ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


6 
ҹż׼˷ʢĲȣֻѧΨһ˱룬ǰ˺üοˮֶȰ˻
ƽԱʮݵľѵĶżϸ⣬ƫӵŸĸҲû˵ʲô
͵ĿѧΪصظдԣҲŵͷȥ
żϣŴƹ⿴
пһʣµͷȳԱˡѧҲĺܣҲżһ
Щ춼ˣܲЩ˶ӹĽűСƤԼһߵĴ󹷣ȵĻ˯
Ҳ֪ȥ˶ãҪ˯ʱԺſڲųһӰ
˷ܵصѾͷȥţ

æվܹȥԺšѧһյλƵĵһˣ̧ͷɿؿһۣȴ࣬ϵģ
ǿվſṳ̂Ŷ𣿡
æͷءŶǱ֡
ѾȲסæ˳³ƿһЦֺõصҼұİɣͷѾòˡ
ۣСˤڵϵӣЩͬüͷ䵭˵ˣֻǹ˵һպǲŶȥѧˡ
ʧɫʣôȥѧˣǶˣô˵ȥͲȥˣǼұҪٵģɱǼұǰ̣ǲǡǲ˭ǰ˵ˣ
˵ţĿ⾪ŵؿܣҹڣ񶼴ڼ·ϿյģһҲûСĿ⻷һȦ䵽ϡ
üë߶ϣæԱܿƹŸĺͷﻹ׷ȥȴסˡ
ľ˾үҲ˳
˾˸Щʲô˵ɡ
Ҳعǰǰôˣһٷл˵һᡣ
ü̧ۼŶ̽ͷ̽ԣϵĲ֮ءӦ£˳˵Ļ˽ȥں˳ûнȥſſ͵
ڵΪʢһ뷹˷ŵǰ
ûֱӵԴŶѧջ㰲֣֮һֱѧǵˣƭͬǮƣǣкüѰ£ѧĿҵǻĿ𳤣׾Ȱѧȴ׾֣ѧݲŶλԼ̰ܽɣ
˵꣬뿪
ＸæΧȥסǼұһֱĲˣһĶᡣǼұȥѧãôûȥأ˵ˣǰջҪӣ˵ҪȥôùҪ˰
˵֣һָŶǵԼ
͵͵֣һеûץȣص
æһѣԼ˵
Դ˵˵ʲô
ż˶˽⣬һӣﻹקסǱ֪ˣͷŹһأǼұҪˣҪٵİǽӣӶˣѧþͱ
׼ӻͳǮĻæȥӣû뿪
żˡ
ԴԼСԼĶӣҵ룺ýҪȻҲøŶˡ
ڼӲľ崲ϣųӴﴫ۾ãûеȵż˵֮ͻΧ

ƿݿһۣӰ´£˴ƹһѣƺںڵԲ۾ڻ谵зʪˮ⡣
ơ˵ȥ
ƹؽһӴ˳ȥ
ӰĿݣ˻ȻʱȻһʯ쾪ġ˶һ˶ʶ֡
ᣬŵҴææߡۿһλƵĵƻʧűסܻĴƹ˻ȥ
бôǰ棬ǾʱҲ׷ˣżҵĳȴûͣ£һֱ˺ҹЩûˡ
ڶ죬ʱʲôСġ
ޣ¯ĻյҪ˷Ѳ𣬶ĥߴÿ죬ֵðİơһգżҶ֮УŶѧѧϢӣϵĴҲ˻
ŴżϣżһԹ
Ҳʵ̫ˣӶˣúúõģƫƫñѧˣﱧԹ˵պǵǱ
ʣ˵Ŀģѧˣ
֧֧᣺⡭ѧʲô˼
æʣǰЩӣ㲻ǻҪ𣿡
˵ûɲ֪ĵĿɺóˣҵЩӣҲֻôһС顣Ժˣһ˼ҲûС
ֺּޣǻô飬ΪԺٵɵѽٻã
۾һεص粻ˣĶǲǿˣ
ɼǵļҾߣ˵Ҫ顣ûȫ˵䵽˱Ķҹ룬ֻһۣЩͻˡ
Ѿͷʲô£
Դ
˾˵Ҫȥ
ˣûĵĲӦ
ŸǶʹأܵÿӰɣ
Ǽôӣ
ĸǰĶأ㻹Ųٰɣ
ôЩܴնӣӪ˲٣öѧֻ˲٣ͷҲҪãͻˡ
˾˵ǲ˸ӣžֵӣ˰ɡ
ɴ۾վУ
֪˾˵ʲôһӣƯƯƽﶼ᲻ôصģֻżóһۡ˵ǵġ
ûԺҲû
ŷԱ͵ﵱԱߵɨ㳯Ѿͷʲô죡
һǴСȴסſ򣬴غҵģ
żˣʲôöȫżҵĶһӵȫϣĵˣ
˵ˣҵҵģֱͦ˱ССᶨִ˵˵ˣҵǴ󽫾ˣͻҺߵģ
Цѣ󽫾⻰ŵͷ˵˵˭ţ˼Ҵ󽫾ܿﱻƭӣżҶôҿеҲˣ
տʼҲĻ˭ûôƯһкüӣҲΪʲôˡôҲ˵֣֮ûϢ˵ҪϾˣݵؽ绹ûͻ˻ȵĶԽԽҰֶǲ֪Լƭˣ
ʲôˣ˵ǳĸֺеĻӣӺ͵ģ
Ųأطҵûֻȥˣ
ЦһżҲɫĮ
սȭͷģ
ҵǴ󽫾ȥˣ̴ˣٹãҪˣ
׿ں˵ģﲻƭҵģ
ЦһҪǴ󽫾ҵϵأ
ĺ𣬲ֱ˶˳ȥ
ڵϴ˸ͷһСڵһ壬ɾһأֻͨһײϡ
սȭͷţض溰ҵģǲ
㿪ѽ
ҵĻҵģ
ءŻſĨ᣺ҵҵĻġء
Űﴫ˳Ҫе᲻
󽫾Σ
лҪ˵·ϡһҪ߲ƣӢһǳ
ûϳȥסءdoge


7 
µǸͨ͸ˮͷҲ㣬ؽѵõĺöҲǴ˼Ҳõó
żұ˲ĶЩҾ߶ӸŶ飬ΨҶڴʱΪ˴ȥ˵ǮżҲ˼
ɴȥϴӻûȥż˱˽ǮĹ鴦ÿ˶зݣΨûġ
͵ţתɾӲÿնԴôҲҲ취һûȥżһ죬ÿ϶Ҫɸ⡣
ҵĶҵҲǸˣжѹѽŴµĶˣҵˣʲôҲûˡ
͵ԱԼӹûôˡ
Ȼڵÿ춼ҪɻҲԲﻹڵʱɺˣÿСѣ͵͵ĵġﻹڵʱѾദ꣬еĶˣǵһѽ
Ĵ󽫾ǰȥˣ̵ʱ˵ҲԲҲůҲûкദãò׻ȴһҲû
ţȻĻ͸ѹˡ
Ĩᣬ涵˵С磬ҵĻ𣿡
Ŀ΢ʶСһֱ߶Ŵ󽫾ȴͷһֻɿסԼʣȻУǲ׿ں˵𣿡
Ǿ˵˵ҪеĻô᲻Һأ
ؽָͷԭᶨƵͷҲΪ䳰ȷʼҡ
һСҲԶԶĵطÿʱҲصԶԶؿÿζԼ֪ںδĵĵӶÿʱ򣬹ΪС
ɴСûһ棬Ҳûյκζ
˵еΪʲô᲻أ
׿ں˵ĻѵǼٵ𣿡οľĻ
ææصǵȻˣ
ﲻƭġ˾һô۸㣬ˣ϶ҪǲҪŹƭ㡣Դٵһʱ䣬ˡ
صض˾ˣһҪ죬˵ݽ˵Ҳ쵽ˣֻҪٵһʱ䣬ͿԽӵ
ԶھǣÿҲֻҪ˯ʱܼС˵仰֣ų⣬ģľʱƾٶȨҲ޳Ī
С˼ҹ룬ֻҪһŪһٵ
ˣȾ˾ɹȥ˰ӻԺңıáڣԸҲůʳ㣬Ƥ֮ࡣ
۾˵Сɣ˵ģ϶ģ
ֻǡ
һգˣ㳯˼ĺĴ󽫾أʡ
м󽫾ȴûйϵܸŪٵȴŪһ󽫾ļٵ
Ǵ󽫾ɻԴΪʲôǴ󽫾أ
˺ܶ£ɴ󽫾ˡ
գգۡ
ͻôС黹кܶ࣬󽫾ݵʲôҲסֻô˵Ųɡ
ɵ˵ϲ𣿡
Ȼᡣ
ǾûϵͦСƤ߸˵صϲǾһǺõ
СԴġ
ֶǽ˭ʲôҲˣǾȵţҪ˾ӲӲ㻹ôСֲʲôùӳԡˣȥЩһһһʱЩͻĶ
۾һδĳһĵҲ

˺öգĴֻˡ
˽еŴصʵʵһƣҪ˵顣
һֱģ״̴յǽ¡ֽĴһСſ͵
ص˵ȥϵε꿴ǶõӣŶûйĸǸáҲһʵǮ
ŵʣǸô죿
磺ĥţ絽ȥǶĸ˼Ҹ࣬϶ʶˡ
˾ԥҲ̫Զˡ
ǵĴӵشƫԶϱѾʮַĵطȻãȥ·ϾҪһء
ѹ֪õһҪӣ
٣
Ȼָ
ʮ

˵һ׷׵ɴ۾
ӣɱﵱûĻ࣡
˵ûԥ̻ȥʰǸһһ㣬ص˰ʱĳض·ǧСģǶӣ
İɡʵ˵ʹӷŵУһһأԼظһҲְɣ
֣أŰҴ˳ȥ
ʱ䣬գ㲵ػصУǸ棬жӡ
żֲ֧ؽŴ͵͵ӡһӷ˴ƣ˯ˣҪЩЦѡ
ҹ߹ҡ
ź˯Ĵƹſڴ̨ϣ°ͣԲԲ
֪ʲôӣϵЦҲزס֪ûˡ
ɸ˵ţŵȴѵõ˯ˡ

ԭҰһ·Уҹ̣ϣǿݳſڡ
Ϥĳţмָ̾ǰҲΪţŶ㵽ƫԶطһʱգȴڴ˴һĹ
ԭҰźҲżȥѰˣȥݸá
һ֪ϻ̳Ͽֵطñ˳ȵԭҰǰһֺá
ԭʲôˣ
ԭҰؿһۣһԣԽλ¡
֪л֣̿æԸ˶ϲյ˼ת
ԭʤ̵ϢѾˣʱӦھܻʵۼνúôھô͵Сطˣ
ûʲô飬ûʲô
˼֮䣬ֻʣ㣬ںδ
֪æعףſ͸Ӧֿ˺֪˰죬Ƶ̧ͷԭǡ
ԭҰʣ㲻ϵã
⡭¹ʵ벻
ԭҰЦһսԡѪƴɱƻδʱһЦ֪սս亹ֱ·λͽĵ⡣
㲻ϵãԭҰǰҷ֮ǰ߹У֮ǰصض˽ȥǡʱα֤ͷ˵㲻ϵã
һӣϲ͵ص£۵ײ̵ĲˮŽν֪ǰ֪ͨһڵأɫɷס
ǰļ䷭ӿ
ˣǸ˭ˣ


8 
ǰݣԭҰţԶɢġ
ɢĶ޹ݸĴ߶ʱ
Ұũ֮Ůºʹƣ֪ǽϡͿమԭҰؾȢΪ޵ͷֻǶ˷ͨ⣬ƫƫһŵ£ֻܼææǰ߹ء뿪֮ǰн£Ҳ֪˽ﻤ͵ǡ
ԭ֪ȻǺӦ£ɵԭҰһߣȴ뷨
ǺպĴ󽫾ϵ֪⣬ܳһݡԭҰʱɸ봫˵ǻϵİĽԭѾãȰԭҰؾǡ
ǿǻϵãȢˣǾǻ׹ݣ
֪Ǿľ˭֪սͻ֮ǰԭһũŮ͵ȥ
ǸũŮò㶥⣬Ǳ࣬ǷڼŮӵͣԭοɻһڵأ
˭Ž֦ҶĹҪƫƫȥȢһũŮοǿԭԭǾңʲôûĻһũŮ
֪²⣬ԭӦǱũŮƭˣο϶ȣţֻûԸҪԼϾѰˣԭ¡
ţݣʵȥ֮󣬾ǱûϢǼᶨͷ
ʱȥͽԺ󣬿˭뵽˭뵽ԭȻһ
ֻ֪Դ¡һǰתЩҪȥ
ֵԭģͨˣ
ԭ¹١¹١
ԭҰӲصֻ㣬Ϊûн͵ǣ
¹ҲһʱͿ֪Դؿĵϣԭֻһũ֮ŮȵϽ¹ٱΪǱŮҲǻպĽ˽黳šûĻԭ¹ҲǵԭΪԭ밡
ˣ
֪˵¶ԽмӣΪ
ݾ뾩ߵԶһ·ӱޣҲϰ£֪ǴӺЩ
⣬⡭
ԭҰ˱ۣԸȥ
ΪɩֻӶʲôҲûȴʵˣ˲١
ںδ
֪ͷ󺹣⡭
㲻֪
¹١
Ǽ˵ġúϡˣ˶֪ģ̸κúϣ
ԭҰȻ󲽳ȥ硣֪æԭ¹һεĻᣬһ·Ӧ۵ˣȺúЪһգ¹ȥ
ءԭҰȥ
ͣڸſڣԭҰ֪ҲסۼޣҪæ㵽һȥվȣͿɫһ·۶ȥգûӰ
⣡֪һĴȣæתȥҴææдŸԶھǵϣΪԼ˵û
Ųдһ룬йš
Ǿฮеˣױţ˵ҪȥСϪһĺͯ
֪˸˴ȥͷơ
ؽԭôŵ˼ң

һ磬ɽʱﱸһӼӲڼ£קŶҪȥѧ˵顣
ݻҲˡ
еļûͳȥɫҲǲÿ֣ȻǲǱպҪˣŶǽ˰Ǹϳȥѧõ˶ҵı˺ü´Ƕˣ
˾æʣѧõأ
طϣ۵ؼ𼦵޺޵صûɣ
Աţʱһ
żˮҲѧã⼦ӶҰɡ
ôɣǱҪٵˣЩдô
ѼӶźˣԿ׷ŽġͷţʱصѾͷʲôɻȥ
ֵߵߵܣͷǱҲ֮һһġ
ӱЩӣҪЩӻڣӻڣҪЩûˣҲûˡ
ȥѧãӾͿٵȵȣȵͿ԰
߸˵ˢ룬ˢˣȥɨԺӡͷˣҲЦеģǻɨѵĶҲʮ죬˺ϵҶӣڿдȸԾ
żȻƳ̲סһڣɵɻɵ֡

磬˻ԺһСľ֡
ƹſߣ۾˯
ͷյģµظɻȥˡҲҪȥģ̫СʵǸɲũڵȵ˼󣬱һ٣űŻ˼
ĶʱΨһϢʱ
ѵд̧֣ŰѵĨƽȻֶд
˯ˣ֪ܽܳЩʲô
ддţԼСݣ̲ס˹ȥ
磬ʲôѽ
ҴææشС߳ԭվסʶҿ˿ֻһˣųһ
۾תһȦضʲô£Ѿͷ˭׼㿴ҵģ
磬Ӹʲô
ף߿£
˵ؾ͡ںúʱ绰ǲ
óǰ󼦵ǰԵġ㶼ıӵ£ֻҪһӣŵ˵ζ
˼һƮ˼ǶҲдȥˣҲƮ˹ȥǵ⣬棬һڽʣ´ȥֻʣһؼǡ

ƴӵɷسű죬﷢ͳĺʱɫ䣬𽫼£æߡ

ɸĹˣŰѵĨƽصԼС
Сݱķ䣬ҷ֮󣬸Ǳġؿһʵڿʲô仯ֻԼıµ롪ʲôҲûУ˵͵ʲôˡ
ҹ˯ǰĹӡ
ôӣ˯Ҳ˯ȣóһŰģˣҹﻹƵΡ
ǹӸմ򿪣;òԾˡ
һǱ˷ĶַŽȥģ롣ڣﱻ˷µİҲ¶һǣ
ʱ󾪣æµİ˳
ӻڣһ飬˼ʮ
أأ
лҪ˵ֵġ


9 
ʮӣȻôƾûˣ
̰Ѿ˾ѣǲǶҵˣ
˾˻˯ʲôӣ
ӷӣװһ룡ûˣҲˣ
һ⻰˾˹ĨһҲĿ˵㡣
ǲطˣ
ܣôӣôҷţ
ǱѾЪµҲ˵ǶôһӣĸĿڣЩҪȥ
ôӣô˵Ͷˣ
ҽ컹ȥѧˣʱɻһ飬⻹һĹ򣬾ͱ͵ˣ
ôСģһҲûŹǣ˭֪ۼôӣ
ܲǳ˼ɣ
˵Ŀ⻳ɵؿԼˣΨ粻Ϊ⣬۾Ҫȥ˯
֪ˣһĴȣҧгݵصôǸѾͷˣ


ڼĹΡ
һҳһҳص˵ͷ
СҵĶȫˣذСԴ
ɱȱųԶںúùأ
Цһָۣãһ̸ƾճϡ۾һڴؿһۣͷ԰ɡ֡
ǰԼˡҧŸ㣬˵ǰڵʱҲмԵģǮǮԸҳԼˡ
ʲôʱҲǮͺˡ㽵ҳˣҲˣҾһʮڱǰԣһҲ
СҲƢģÿζҪ˵ҪйŬסˡȵԺгԲļˣҲҪڱǰԣʱ򣬲ܱô
ֺЦֻͷ
Ȼһա
ѽһʹ۾ôģһ˲Ѿʧξ
æվ
ż⴦ξתһȦô롢ôСﶼûٳ֡
Դûгֹ顣ֻżȻΣڰҹʱŮѣСĻƾʧˡ
ʧ֮ǰȴǲҽһѵ
սȭͷֻԼΪֻм棬СϷ˺£޿κΡ
ô˾˵˻û
ż֮£Ȼֱ˹ͷӻɫĴᣴ۵Сãǻߺޣֻȭͷ߬õ˴ϡ

Ǳ֦ѵġ
һۣûüֱǰͳ˾ɷ
ֻǾż˶ۼС
Ѿͷе֦س鵽ϣӲȥˣ
æϵʹ㿪ǽʣʲôѽ
㻹װɵҵӲصȥˣ
ʲôӣҲ֪ҡͷմѹȴǰһŲ֪ǾҲϡͿġĶˣʲôҲûˣûѽ
òУҲĴָ߸ֵؿʶر۾һкƹž˹ȥѾӴײȥԴõϣײͷĿѣðǣð
ᣬæӴ˳ȥ
ûüܣͱ˾˴׷ϣһ
˾ɫ˵Ӳȥˣ
˾ˣĲ֪֣ɾ˾˵Ĵǯһ㣬ôҲǲ˾ˣſң
ԴС˳Ÿĺ棬һŰѴ߿е֦شϣѾͷǣôã㵹ãһҲ֪жȻ͵ҵӣȻҰ֣ûģ͸úһȥˣ
׼˵ŭصžǷСޣ˫źҵصţֻ޲óȥһҧס⣺û͵ӣ˵ˣҪйҲŲ͵ӣû֤ݣԩң
˾һʱ챻˼ţƺһһıϣʵ㣡
ų壬﷢вĺ׶سžлθߴ󣬴ʱҲм࣬ﱻŵȴһû١
׺ݵص͵ģÿʱ㶼ܳңյһӣת۾Ͳˣ˭֪㻹˭ѾͷҸԸ㴩ôرҵģ
ˡ
Ӳˣ
ɴ۾еʹĲȾٶ١
һżǣ粵˵ʱ򶼲ô֪ӲĶڹûԿףôÿӣӲŲ͵ģ
һ٣ʶ룺ǰĶڹˡ
꣬ŸĸŴС˳һ
ھ˾˺;ѵ˵ʱǰ䷭һ飬һ﷭һ
ģһ򿪣ЩӵĹλۡ
Ѿͷ㻹ʲô˵ģ
ҲǲŵؿǴӣԴҲ벻ΪʲôӻӾ˵ĹܵС
ȥ͵ӵİ
ֵ̧ͷ׶⹫Įı飬һԴϣˡ
У顣
ָ߸е֦۾ֵطŴ󣬵ʯ֮䣬۽ǵƳſڹ̽ͷ̽ԵĶ硣
֪ˣгǱõģ
֣ͣʲô
磬ҵӣҵӶˣ˵Ǳ͵ģǱ͵ӣصˣû͵ӣǱ͵ģ
һģżסˤ˳
תͷȥתı׺ݣ͵˶ݱôܻȥ͵ӣ
Ǳɵģίˣ˵籾ͲȥѧãҪȥ棬;ﶼüˣÿ춼ңԿףֻб磬Ҫʲô͸ʲô
ɫص㡭˵˵
컹ҵӣƶˣܸ֤ģ
ƹ˼
磺ҡҾôˣ
ţͷԽʢе֦־
Ѿͷ֤ݶóˣӲڸģ
ƢˣܾôôҲɲɿڣͲҸɵģҲŲ˵أ˵ˣҪй͵ĻҲŲ͵
͵ģѵӻܳܵ
ŸĸĿվһԣȫȰ֮⣬Ҳͬ˾Ļ
ᣬôҲ벻ףΪôˣȴûһԸԼʱԼס
ﻹڣ϶þô۸һҵ֤ݣ֤ɵġ棬˭Ҳϲ۸ԴԺÿ춼иɲĻ˵ֻҪԹԵģͻϲһֱйԹԵĸɻԹԵһֱȰȣΪʲôΪʲôأ
ҪţҪţΪʲôǵȲأ
̲ס۴޳ǱĶǾǣǰĶˣ
ʲôĶԵĺȵõģżҵĶûˣҸԸȣôãôҵģûĵİǣŭۣⲻ֪жĳ㵱סʲôطûˣȫǺ㣬ȻͱҰԵˣ
Ҳסˣ˵ҲˣҪ
ð߰
Сľޱ˳ԶԶģ
˾˰ڵϣͣˣãȻؿˡ˶޶Եؿ߸ϣֺĳүǲͷǰͲûһ鷳
ףͷûһϲ
ڵſ˺þãȻڵ
ĶˣԼľޱڱϣʲôҲûУҲʲôû룬Ǿˡ
ƿԺӵţûлͷ˳ȥ߹һƻ谵ķӣСϪĴſڣһǳһģʵɫָ֮£ײײˡ
һͷ˿żˣæ׷ȥ
ݺһڣʧõӣߣ徻

û߹ôԶĵط
ӳ𣬾û뿪СϪ壬ߵԶĵطȥɽݡ
˴ӣҲ֪ߣܺģ紵·ԵҰݣɳɳ졣ʲôҲȥֻĿĵǰߡףżҵ֣ԼôҲȲĵ
Ҳ֪˶ã˶ãߵ˫ȶ߲ˣŵװһķۣһҲûˣȻعʱԼҲ֪
ڣдƹ
ƹģп壬дڣûôˡ
ᶼˣһ㵨֮Ҳ˻ȥŴƣС˵Ҳȥ
ء
˲ƹĳëϵᶼ䵽ëëϡ
룺ȥСؤҲھѽ
Եĺ٣һֻҪһͷͷҲԡ˲ȥɻݣϴ룬ɨԺӣϴ·ֻҪû˴ûԸһͺ
ţҧ½ǣһô¡
ء
֪ǴԼ˯ˡ
ԼľޱϣŴƹѾʮƣɱ۾֮ȴôҲ˯š
ǰԼ˯ʱСԼҲѧźŰģڻҹгĵ
ҹһһĴ֦Ҷɳɳ죬ԽԽͣĵֱ֮
ӵر˴󹷣Сʣ᲻ǰ
ء
˵˲Գš
Ļû˵꣬һԶ̤
һһ󾪣æƹתæعֽŲã˷пĴ
Сĵס˺סɣæŵµĹƣ
ɹ
ƹһȦһһֻԶǵӰԽԽֱǰˣſԭһˡ
һƥͷ̤ɫ죬ֱͣǵǰ

ԭҰЩؿŵϳԼĴƹ£һóڴ˴ޱ
Ŀ⻺ƣϾֲĺͯߡ
лҪ˵ŽҪһд˺öŶ  лΪҹӪҺСʹŶ
лӪҺСʹ19857214 5ƿٺٺ4ƿǺ1ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


10 
ԭҰݳһ·ӱޣǰ͵ϡ
ģÿһʱջԼԵɺ֮£˵ʶż㺡˴˴ֱ㸡ǰԽȲҪҵ
Ҳɫڣֱѭżһ·˹
ֻǵ˵ԼСϪһũȴδȥ䣬ֻƾżǰСϣ·ϸǿյģһҲûУ·ķ
ֱ
ԭҰšüŲԶĴ뺢ͯ
Ǳ̤һСһҹɫɣҲԼԼǵĿ־塣ԭҰ˶٣˽š
ԶԶģʣСô
ǻĽҰ⣬ӲݴҹҶҪ£οֻһͯ
ɣŵؿԶˡ
̫ˣûл⣬ʲôҲֻܿĸߴͽ׳ͶڵϵӰֳԶǰ˵ĹĶɪɪ
ǰĿ¹ɲǼȫӿͷᣬΡΡص㡭㲻Ҫ

ԭҰ
ӣ˫Ͷ״ҲֻվԭʣСأֻһ𣿡
ᣬսͣһ仰Ҳ˵
ԭҰͷ۲ѡ
о̣ıԣ϶ԻʵԣھأȴΨóӦͯ
ֻɫڣڻĽҰ֮У򲻸ҽһͯ¡
޲ʱȻһ
һ˺ð죬ʶ﷢ġ
ûԱҹѣǶŶ˺óһ·ǵ㶫Ѿˡ
һֹֽ˼žտҹԡæοĶӣȴˡ
ԭҰϽңһŸİǴޱϡƹ𼹱Ӵյǰãͷϵг
ԭҰ԰ɡ
¿ˮûסӶջ󣬴
ĿͣԭҰϣԲԲǾ裬ɰһ򿪣ʳıҲ˲ǰĶǺùǻˣעȫʳߡ
аɣȻѾˣζȴһӣĽ͸ˡ
֣뵽ʲô˻ץԼ֣ԥ˵ûӡ
Ҫӡ
ǡ
ʲôҪԭҰ˵ĳ԰ɡ
һӣͲҶˡѰ룬һָ˴ƣصҳԵú٣͹
ȻˣζģҲʵʵ⣬Ⱦͷó̫ٿҲǹĶȾﻹҪͰһЩپɲϰ׸Զ
ԭҰ߹ȥСûпܣָһޱ߽˿ſˣһģǱСݰͰ͵ģȥò
ԼĴ󹷣ͷĴѽĴƹôࡣ
̲סʣ壬ҲǱϳ𣿡
ԭҰʣǱϳģ
룬˵ǣԼ߳ġ
ҵߵˣʱ̲ס˵Ҿԩ͵ӣңҲҷסˡҾԼˡ
أ
ˡʧ˵ҵҲ֪ҵġ
ǰ˵ԼĽڵһμɸʱ򣬱ͲӵİԼ˸ɾÿһնҪһԼ֪ںδĵɵôãȻˡ
ԭҰԴСͷ㣬˿˲䣬⡣˷һ⣬ŵͷζСһͰ͵شչˡ
֮ȥģ
ҡҲ֪˵ûеطȥ
ҪȥСؤСؤҪ紵ܣҲᱻ·˴ھҲﻹҪѧãСؤɲȥѧѽ
ͷ۰Ͱ͵ؿ壬ҪȥأҲǱϳģеطȥǿһһɻҺõģֻҪһ͹ˡ
ԭҰ˵ġ
ԭǱϳѽʧشԴ
ԭҰ˼䡣
С޾ģֻ˰ӣͰȫ˳
ĵﶼѾûˣһ˸ž˾һɾ˾һҶãÿ췹ҲԲȴҪɼ۵Ļֱҹ˾ԩ͵Ӽ˳˿İΣ
ԭҰͷСɶ£ǱĽƫƫţ䵽һȺҲ޿κΡ
ƾȨٴҲ޷ֱ˵ļ¡
Ȼûطȥˣ߰ɡԭҰ˵ڣԼҲһԽŵҵˣһؾǣҿԸһڷԡ
۾ᡱˣ𣡡
ġ
һ˵ֱԱߵĴмơ
ԭҰЦã룺ҲҺСԼʲôľϲĴˣӾ͸ƭˡ
صϣһջס¡
ͷһֻԼޱȣţ壬һ·ȸԾѣǺХҹҲûŵȱʱмᡣ
컹𣿡ԡͰԼϴͷ˵ֺܱ׾קüͷҲ⣬Ӷƥǰֻأ
ƹſԱߣһ
Ｘ鶼ԣá
ԹˣԼϴģϱ˿Ϳҩ
ԭҰ⣬ڵϹģʲôҲԭҰȴˣСвˣеʱԶ˵ĺۼ۵ǽϵģ˺ۺףѪδɣϸһڵĴӡСȴǺһ㣬ȻѾϰʹ
ҩʱСģ²СŪҲСδıľ˾һԹޡǾϿ̷ҲӲõͯϡ
ıͷЦС˵ģԴԺ󣬻û˶ôأ
ԭҰǹ˹ӲҲ¶顣
Ҳ֪ΪΣҲĵһͯΪ·ģҲΪСǷĺԵƽٳ嶯£ȴڼһʱͶ˴ؼҵͷ
ͺʶʱҲȫƾָ޹
ԼպҲкӣǸСҲҪɶµġ

ڶûˡ
ҹ뽫ԼԺȥĺϢС磬ɵ˰ϣôҲûȵˣ۾ʱлźĲˡ
ѵ磬ɽղøɻˡѵϣֵߵߵشϴ˸ŷǸ岻ˡ
æҵԼСЬӣԭҰ˽
ͷųʳӣӶʱ
ԡ
۾һ˹ȥùؾصģԭҰʳһΪٵһƵǰ
緹һڵС⽣ձļԵĿСˣһڶ᲻˷ѣǶӳԳˣҲŬһȥ
ԴȥԺҲûô֮еĵ˵һ죬ҲĪڴˡ
ҪǱǰ͸ˣ
ԲĹĵСƤʣ壬ǽȥʲôѽ
ˡ
Ҫ˭ѽ
ԭҰĿ͵صȥδķˡ
ڴ֮ǰҪ
ۿǰҪֱҹȥ·ϼһСҪһСҲҪͬġǰѾǹ֪Թն࣬Ҳһӡ󣬱ȽһһСʰ롣
ѣЬӣͷҲ𣬴ƯΡ
žȥЩЩϲԼˡ
ٻͷ壬룬ǿǸˣ
ν׳ʷǷǴֲ´Ҳزסͨ˵ȣշ糾ͣƣúʰһ㣬ĿʣȣǣŴģеĵҪأ
һ㽵˵壬㿴űȴ󽫾Ҫ
ԭҰЦã㻹󽫾
ǣ֣ץŸǺ«һɽ髺ɽŵѿ̵ģ᲻ҧ飬㺬ǿڻ
ҡҡͷ˵˵ҵǴ󽫾
ȻҵûҾҵء
ԭҰŲסͷСãȻ߶ϡ
𣿡
лҪ˵һ


11 ޣ
ҵˣ
һҧǿǣɽ髵ɬζʱɽʵ˶СֵؿԭҰҵ𣿣

ԭҰΪģգһ۾
ǵûҹС˵ǵﶼѾˡ
޸ĸֻĳڵľ˾һңʣҲҪ޴ȥˣŶ˰Сؾǵͷֵõչˣ
ԭҰüͷ
ûںδ
ҡҡͷҲ֪
㲻֪
ҳҾûҵֻ˵ˣһǵġ򴽣ʧشۣǺ«Ҳûа취ҵ˺þãҵһֱûл
ѵû˵ȥ˺δ
ЩȷصҲȥ˰ɣ
˵Ǵ󽫾ĸ󽫾
Ҳ֪
ʲô֣
ãȻˣû˵
ԭҰεʲôҲ֪˵Ǵ󽫾
˵ġίصҳ֮ǰҵͲˣҾﶼû˵ҾһֱšֻҾ˵
˵ʲô
СﴹͷɥҲõ͵͵ģ˵ҵˡ
һ飬һֱûкκ˵
ȥǰһʱ䣬ÿ춼Ĵǰױ֣С˵ŵ׳סĻ֮ǰĸÿÿ˵ʱβѣٿ࣬Ҳҵһϣ
һزˡ
ֻǱͣᣬ˵Բ𣬹̵ĲϣͣظᣬƵģôҲꡣû죬ûŹǳȥˡ
ΪʲôҪǸأ
֮ĶѰԼСÿ춼ҪһһǾ仰
һְֻͷص࣬һ˲ͱſںļϣ˲ԼС
ԭҰĺ󱳰οԼ뷨
߹صս´꣬ÿһʿǴӸСĵӦֻһ߶궼ûϢսʧȥ
аûУҲҲʵְ̫Զڱ߹أҲԼļϣҲѶԼŮЩĥ
һϣҵšС˵ҲûϵֻҪžͺ
ԭҰһͷС۵ҽ˴˽ᣬҾͰȥΣ
𣿡̧ͷڴ壬ô֪ҵ˭
ԭҰЦ֪˭
ԲԲ۾ؿ
ҿʥ׷󽫾һˣ練ƣ
󡢴󽫾ˣŵôģ۾գŵʣ壬ûƭ𣿡
ƭʲô
Ǵ󽫾
Ĵ󽫾
ô󽫾Ĺ£ǵһ Ĵ󽫾
Ŀб䲻ȻߴߵļֱֱƲ񷣡
ͨ죬۾ҲģԷųǡҵ𣡡
ԭҰЦֻһδŵӣûŮ
Ҳ⣬ֻСּСĵӢַļŬ̽ͷƥɫȥֵǴ󽫾Ӳļ⣬۾ǿýˡ
ԭ󽫾ѽ
Ȼûƭ
󽫾˻Ĵ󽫾֮еĵҲ÷ḻһҲǴ󽫾һô䲻ҲһƥôĴ

عתͷȥ
ͼԶһɵؿ
һæ󽫾Ļ
㣿첽߹ҪȴԭҰܿ˶뷢̧ͷ˵߶ϣʱŵһ䣬˵ôء
Щ̫ŵشӴ󽫾廳̽ͷң
Цеģѵöĺɫֻˣ
ˡ

Ŵʱ򣬱黹µġ
һ·϶룬ǲǴƭʵûʲôñƭģʲôҲûˣܲǾ᲻ӳ𣬾ʹδڵģģеһô̲סȥĻ
صϤżң˺þãһ̼س˹ʶһ²ӣȴ͵طգѽǻˣ
˶
ĺ˵ǶԱ綼ûйο֣ǺѾͷѾͷ
￴ҵˣ
ǰǰ˺þˡ
æĵظϣݣͿһİϣվ˺öˣľ˾˺ү̶Ավš
Ǿĵ
۾ΨһŵϸϸһһվҲĸ㲻Ͻ׳òҲ˵ӢŻ̬ȰûŴҲû󽫾䡣ҪԼĵ;µһá
ˣĹҲ֪ƫƧҰСѾͷкιݣ̫ӵ׿˻ؾ
ֿȲˣܾм죬ȴ벻ǣ
ԭҰףվС󣬲ΪģҲ˹
¶࿴ֶۣż˵Ҿͽ˴ˡ
һգգؿͷһؼԼĵĻҪ˵ȴ֪һ˵ʲôźãȥ˵ˡŵͼҪõҲ˼ɵֻһۣܿƿĿ⡣
ģ֮в̫ࡣ
ԭһ 棬ģ
Ϊܸˣһ˺þãڻٵø߸ߵģ߹ͷǴŮֵķɸ߸ߡΪ˵ܶĻȻҲЩ˵˵ԼЩίһһȫ˵
ɵһҲ
ﰴֺŵˣ⺢ô꣬һֱóԺúȵعţµˣǼͷһۻ᲻ɡˣ˵˴߾ʹˣͷʵ᲻á
¿һۣͼ
ҲӻͳһǮĻ
æסһ۾ֱˡ
ŵؿô˵ΥĵĻ
ææתͷԼĵ˵ǵģ㲻Ҫ˵
ɫһæסɱ˵
µԺȥǣͲˡ·Ҫ߰ɡ
һǡأ
Ҳһ㶡
̫ӵ·ԸӸСû˵һСﰡ
æﶼˣȻȥˡ
ǡ
һѣѾͷǿǾǣҪȥӵģ㻹ʲôԥġ
ǡ
ʲôּæ˵֮ǰĶ
ɫһţæ
ʣʲô
ŻŵصЩֵǮļҾߡ
Щҵģεʣҿһ𣿡
Щˣ
˵طǿѽ
˵תͷڴؿԼĵ
üͷһЩҾߣЩ·Ҳ㣬ʲôУȵ˾ǣٸ׼µİɡ
ˡ
ȫȻû˵˺һãȻظĶ
ʲôҪĶûʲôҪʰģǾ߰ɡ´ߴ˵ɻء
ſڣкö໰˵ʧرˡ
ίãȻôһҲһأ
ֻؿڷƣȴֲ֪Ϊܡֻţӽ𣬵ûʹһ䣬Ҳûʹһ䡭
һȦˣͷŴ󽫾忴ȥ
ԭҰһԿţһУѾüͷ塣
СϻˣǾĺҲӲǰŮĻҲʣľҪߣǱӶĶԵСǻ˼ȳǷָĸŮ͸ŹŹ֡
ҪʱǰһסҹµĶ
ȵȡԭҰ󣺡к֤ݣ֤Լ
һ㶡
ʱüë˭Ǽҵˣ
æͣҵʱһ𣬷ҪŹ
ԭҰˣֻ£˵δֹҲδһ棬֤Լƭӣ
̵ղŶ˵ˣǴ˼ҳǧӾƭżҵļ£ʲôϵ㲻Ҫ°
ӾģԭҰĿлɸأô˵ȥˣ
Ҳعش̽Դ㲻ҵ𣿡
ҹаһ䣬ҵȻǣֻҲȥˣǴˡ

ûС
ŮΪβйΣԭҰָ̤ĵĻҲ˵Ҳκλֻ⸾㲻ŮЩΣ۸ͲΪͷ
Ｑͷ󺹣˵⡭
Сؿڣô֤ҵ
ҹµԭҰһۣһųǰĶɫضҺǲǣǵꡭ
ȵȡԭҰĻ
ʲôɿһץסˣֺûץס
˳ŭĿӣѵߣȻץļʶͷһʱ޹ص⣺˵ʲô֣
شֽŷɿʣСϪ壿
м
꼸ˣ
лҪ˵βиĶ¿һ£ôô


12 
ԭҰǧͷһǰ˵лһִһ𣬵óĽһʱͷĿѣ㱷ֲʵξ
ҧ˫Ŀ죬һһظʵʲô֣
ģһ֪ǰһֱƵĴ󽫾ΪκȻֲ̿ص壬ץˡ
ԭҰ类һ㣬Ѹٵɿ֡
ȻĿ̰ؽϵÿһϸСëˣˣǰôûз⺢ͯòȻҲм֮С۾ҲԼĺӣ

ӵؿѽ
СϪ壿
ѽ
ꡭԭҰзɿˣ
ѽ
ԭҰڷ·𱻶סˣ
Ӧһ
ĴϧطŵԴϣķ٣۵Ǵ۵˺ۣСģ˿ۣ𷺺ۿ
ǰΪûأ
СѾ˵ôףһδıĴ󽫾һѰΪξûϳԭԼ
֪ʱһŮ
δԼһŮӲŮ˵лһһ両Ժǳǳ˺۱Ѿ˵װףĸŮԾ˿ͷĪİں޽ûصȥϸЩΡ
ƽսδкһڣֻƾѾŮȫȴ⣬ȲĵǸȥǧŮܾĥСϵ˰ȫ
񼫣޿⡣
壿ȥץ߬ȭĴ֣ɻؿ˫ۣǵص㻹𣿡
ԭҰһҽзڵѹ£۳¿ȥܻΪʵʣ±ѾĿʩڴϡ
ֱԵǸƭӡ
Щȥ˵治仰Ҳ˵˶ۣҲѵ㣿
ԭҰǡ
ſڣҲû뵽ˬӦ£һʱҲ֪˵ʲôźá
Ҳˡ
ˣȻ˵˵ĵλˡȥû½ǣ͸оǰһתعʱѾͨſ˵ϡˣðҲû
ͣŴ󽫾еջ֡
ԭҰԴ£⡣
ǰɢʱżȻʶӦæ֮ǰ˽͵ǣгЩŵꡣصǺŵ֪δǰѰˡԭҰͷǲǵãұҪδŵӣСϪ
СϪмСϪﳤ󣬾ϵһ
ס˺ͷһգգؿӢ£ŴеĴ󽫾
ϳţ˴󽫾壬ȻԱ˷Ҳ򲻵ˣ󽫾ôã񡭡֮еĵһ
ҵ𣿡С˵ûƭ𣿡
ԭҰ¶Цûƭ㡣
˵һ󽫾ݣʱ򣬾ͻᵴƽǵһпѣǴߣҲΪ˳ԲĶӺ;˾һҵ۷
ÿΰΣĴ󽫾
ǡԭҰֿ£ãȻǵ˭ҵѽ
εôãòˣôأ
ɱλˣйٲүԴģѵƭ𣡡ɫضԭҰǾĴ𣡡
ĴļҵĴ
ʲôϵ֮ǰҲˣǧȷˣλ˾ĵ
ԭҰ̧Ŀ絶¿ȥ
º¶ӣ
ȻŮ֮ǰ֣ؽ̫׿ҪˣͻȻð˵׵Ҳ˴ˣ
ߣҴؾǡЦŶ˵㲻˺ܾ𣿵ˣ㲻Ը𣿡
ԥ֮⡣
ûʣ˵ˡжԱȣҲƫ˴󽫾ϡ
ҲϴȥСҵĶҲˣҲҪ𣿡
ţǶЩֵǮĶɶǺöʲô
˼һǰҪĶȻҪġ
۾һǵʲô𣿡
£
û
֧֧죬ʲôҲ˵
۲ɫ㲻֪𣿡
ǸԭҰҸĶ
Ѿжϡ
˴󽫾ߣ֣ȥ䣬ĽǡԭҰ뻳У֣䱦
Ｑˣˤ̫ݣҲǰˣֻ۰Ͱ͵صλ˲ɱϴˣ
ŲǡطҵŲ᲻ǵأ
ѾͷǾĹˣźӲҪǲɵ
ĹˣԭҰЦô֪ĸ˾ȻðϱˣŮϲáļҸϵģԭҰ˵˼˵֣ǾгĴ
¶亹Ϊ͵ֱѾʶǰ˵ݿܲ򵥡
ŵȻҲԾǣúһ
ԭҰϻӻͳ˹ȥ
æҽס壬ʱϥһͨڵأеƷǧ˫ֲЩòס
˭᲻ϵýƣ
ˣֲ죬ǴǰʱԶԶһ棬˱Ǵԭ
˫ƣͷҲ̧ΡΡصԭԭ⣬⣬
̫ӵ·ԸҸˣôҵԭϣƫƧҰѾͷôԭŮ
ԭΪλڴ˴
үĪ
һ˸ϡϡһƬ
ŵ½ǣ͵͵Сȴߵλ¡ڵϥϣ˾һҲҰ׾ŵ룬͵͵ֱͦ塣
ڿе
ļˣ
Сҵġ²Ҳ𣺡ЩᣬС֪šСǽŮ򲻸㵨Ϊ
ԭҰߣҿ㷽ԳƵʱӿɴĺܡ
µԴؿĵϣнп಻
ԭСҲǰԸ£򲻸Ű
ԭҰɫضһԲѵһҲһţ
ǵʺĸ壬پة࣬͵ھзãڴ֮ǰҽáԩ޳Ե޹ʣΪҪŮ
ֱһֻСġ
ԭҰعӲʱתůʣôˣ
˫§ĲĻͷ
кööĻҪ͵˵ͷίһˮգգ۱Ҫ۾
˼ȣиҪġ
ҵĶȫˡӣҲˡ˵ĺżղűٵܾʵ͸ģʱҲСֽţҡҿɲҪ
ʲôҲҪֻҪĶܹûͺˡ
ϣؿ۾ˮ⣺𣿡
ԭҰظͷϸ̧ۣĿɭȻؿ޲䴦żһˡ
кβɣ
Ļ˵
̧ʱ۵Ǿսɱɷ
ǻʲôһ˵һȫ
żȫ˫ȷֻ޲ʱʧǰ


13 
żõӡ
ļٵʱйٲүԴţĵǻˣλֻںδ˵Ҫ˽ߣǰҲᣬһ˵ֱ࣬Ӹʹ͡
֪һգ۵Ĺĵһ
ԭѸʲĹ˴ʱһڵϣڿš
󽫾
˶ĺͯ״󽫾ζʲôⱲӼıǹٲүƽռٲʱǱϹϾϻ̳Ͽ֣ɹٲү󽫾ȣǿһһأ
ŻԴ󽫾׶ľǻڵóӶˣ
ڵϣææ󽫾ǧһ˵ĻС£֪ࡣҲǲѣֻΪʵڹȥˣŲò˱ҲеͷǼôˣСǲ취ŪӣȫҿɾҪˣ
żҾ˾үҲӦͣǶ߶²ҰһĻҲ˵ֻܲͣصͷ
Ųأŵĸ첲ˣŭصǾǹĶģ˵˵
ԭҰããġ
˵ҲȫС
Ž֮ʶؼס⻷СϪǸƶĴӣеķҲƾɣǽéݶżҵķȴɵש߷жǶһݣȥ½ûá
ٿżҼˣ޲ʹֽŽȫɻһ֣ҵ棬ҲޣһӶɫ˫շ˵ʮ㣬ǽҲģ
ڽ䴦к곤꣬׳һϸ⡣ŮбƼݣ˫ֲִڣССȴѾӡ
ռʱСսսСҲҶһڣʲôȿһɫ֪ƽﶼЩʲô
еʮĸ״ǰﻹڵʱ쵽ɻϵӣһ඼Ҫãö࣬Ҳ࣬Ǽгʱ򣬴ûҺķݣͶ춼мԣҺԣҪǮ;򣡡
룬ַ߷߲䣺أ
ҽͣﻹڵʱǿɰҲҿʲôǮСǴˣ
ԭҰˣ
ﲻ˵ˣ˾˾һѡ
Ÿڵϣ𣬶ˣǹ¶ĸ޿ǼмѣѾǲףϽӲáǹˣҲ֪ЩСӼѡ
⵹ȫҵĴˡԭҰ˵˵Ҳǣҿǲܣ
ż˲ҿеȷ롣
֪Ǵ󽫾ҿĸȻǺóԺúȹšͻһϢҲﰡ
ˣʵӹȥ˰
ɵߵĴæҲӣΪǵ̲ûȥǣȥˣԭҰŮֲڵС֣ŭЦӣѵһż򲻻СϪļȻϳԵĶ󣡡
ӦҪͼʲôԭҰһ֣´ʵڻ飬˹ȥסż˵졣˵Բ۾ص˵
ڵűߣС֪ʱСѾżҵˡ
ԭҰһۣ˵
꽫뿪ûã˳£Ǳѷ˸ϳţûãżҾӣżũСϪҾ£Ƿͳӡĵصȥ֮ҵĴϻһӪѧãСÿѹŸɻ
˼۾ǰͷЩ֮ǰ£֪أ
ԭҰĿؿżҼˣż˷׷Ŀƣȫ˵ˡ
δУż˶棬ΪֺüˣｫӶȥżЩݣҲøһ㣬ȾòɲкɫеػѹϣҪҹǮˣҲŲ꣬һֱȥˡ
ɺࢾѪ⣬ȴɿĺһͯϳʱǺ飬˿İΣ
ԭҰʣĶأȥˣ
̵֪ˣ
ͱɿ˵ʲôɹٲĴﭵسʣĲϣЩѾĻ궼ŷˣصҵʱ䣬ȥҪ
ɣ
Ҳҵ飬æ˳ȥ
۾һӣǱˣ
ɫҰףǡȥˣҡ
ûˣǻ𣿡
ܱίСϪ壬ؼʱҲĺܣʾ⣬˳᷿ȥ䵹ǷĶܴ󣬶۵Ӹﴫʮָϸ㣬һǮҲŹ
Ĺӱ˿εĲش˳ӡ
Ǽ£Ҳһ˿òˣЩټҲǶǧˣ
ԭҰЦҵ֪ҸֵǮ
ż˾ɫҰܵؿЩǮôҲûа취Ƥ˵ƼѵĻ
ûãҲȥļҾ߻ˣ˱ˣʱ׷һ긾ˣ˱ŭ׷׷żſڣȱһӻλۣһ澹վŲٹٲλ֮ϵʮ㣬һǸҪģżǸ۸Сﻹ˻ס죬һҲҿԣæˡ
˲ˣżҳˣ
Ҿ߱ԺӵһһȥԼ̵Сصͷûģ
ԭҰԴգһȥһ
һۣصصͷ
֮е˵ӣ
ж˾һҲ۸еҲ¾
ֺõصⶫûˣǲǡ
ôˣ
˼ǧذתǼû˾ûˣҪϴ󽫾ףд󽫾żպɲͷˣ
û뵽￴һԣȸ
۵׵̰֮ɫδ¶ԭҰʣ˰Ķˣǻʲô
ֱͦ壬˵ǻҳԱң
żɫһ
ԭҰЦһ´˰żѹ£ԺѰ˳ֵĹߣţҽ
ڲҽ֮ǰԭҰѾס۾Ͷ䣬߳ԺӣЩȥĶĿ
֣
ķģԭҰʣȥ
ҲˣɽϡǲأͰɽϣǰһȥ
ָ˷ԭҰɽߣ빷˳ظ˵ߡ
׷ԭǲ⣬ʣµ飬綼СģδֻҪԸһСĶ
ԭҰһۣʾ
вӦģæ˹ȥԭҰԸ꣬ͷ֤ԭģСĶˣֻԭܿЩϣܹһЩܱǣϣ
ŸŮӰʧȥɽСϣĨһѶǰĺصżҵԺ
żѾһϢлҲлˡ
ˣˣҵ֪ˣҲˣǰɣ
һһ֣ˡ
֣ͣżһǻǱƤס
СϪĴŷ죬ߵĶżƽʵʧܣл˶ûС
½ӣѳ˳
Ȼ˰Ұⷿˣ
żһû꣬ɴ۾Ÿĸ˹ȥҪȴ˸ѹ¡һ´󺿳ĵĻû˵ڣѾֶòŶס͡
ˮˣ
۵Ȧˣ
ͳӣȥҴӴ߶ܿдŴ󴸹ˡ
ŸĿѣҪȥȴ˫ţڵ϶ãֻټһש߷˵Ĵݲ֮±ʯש飬ĺԽԽ٣ظԽԽһֱֱ˹ȥ
¡
ǶѪɣżש߷
лҪ˵ϵ㣬д
Ͼһ߶ʱ£Ľ  лӪҺСʹŶ
лӪҺСʹpoison 66ƿ4411419920ƿѻ10ƿҹܽ6ƿ3ƿơٺٺ١2ƿڡ䡢42164649 1ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


14 
ķںɽϣżصľԶɽֻһķأշݿҰһ˰˸ߣƽֻпʱ
ƽһѻҪɣҲʱʱÿա
ԭҰҵĹĹǰҰݣʱѹ
ûаչ˺áŵĲεʪģڵڣһѹ
ԭҰۣǲĴȫҡ
ǰĹʮּªʱż˾ͺܲģûʹ޸ɵķأֻɽ˸СһľдĹ˵ݡľϵŤŤһīСӡ
ɸѧ֣ϵõһԼ֣׵֡
īǴӱ͵ģָͷһһΪ͵īһٴ
ϵҰһһŰεģǰиɱҰӶʡ׵ġ
С˵ţβѣﲻҰҲ⣬ûа취յʱ򣬴ҰҰӣˡ
룺ûѾɽϲض´δץʱͿ취ԼˣԷһڸ
ԭҰȻ˵ֻвͣظļǰҲǰԼ
սƴɱʱصˣҲδһᣬֻľŤŤġ֣ȴǱǼɬۿʪȡ
ʱ࣬ιԼǸȴΨû뵽Ѿڷ޶ɪȻ飬̶һѳ䱯ϡ
ԭҰ£Ĭ߹ȥεϵҰݡһܽҰҲ߹ȥȻҲĿĬؼС
һ·ɾľ
ڵĻرĸ첲
ʲôʱģԭҰҲôģ
ȥʱȻһ󲡣ûˡ
û𣿡
һأ˵ǡͷвûҩˡԼؿڣһ㱡ܸоµͨͨȥһ죬ֱģȥؿڣµҲģƾҲˡͷҲ𣿡
ԭҰȥӣ뵽ȴ
ȥʱ뽫ʿѾɽﱻգ뷽跨ȴ߲ѾΪ¹ڣǴĿĵطߵͬһһŲס£ֻҹҹݵǶζʱ⣬Զھǵɩһսžûɷ򣬲ҧ
룬ԭûǣʱȥˡ
δ
Щͷȴһʪˮۡ
ͷͼ󽫾ĬؿŹ·أ˳Ӳ£˫ɺ죬ؽҧ§˫ֽճȭǻʮֵǿбʹ
ˣСֺҵĨȥϵˮۣ㻹أеˣҲˡ
ԭҰ˹·һۣ۽зڵıʹ¡ʱĨȥˮ⣬ۿͨ죬Ǹ˫󽫾
ǷѾϣﻹ㡣Ŀѽһ뿪ȴָһŶѪĺʹҲԭҰŮһ·أ֣صŵպҶúչ㣬κ㣬ھȪ֮Ҳܰġ
СҲ˹ȥҲúչ˵ģ
ûֻʣµˣһҪѽ

Ůɽϴϼ鲼ʱɽ뿪
ѾɽµãһˣĵشһۣصƵһߣϹϾԭԸ鶼ˡ
ԭҰԶԶżҵķ¿ȥһɵש߷Ѿֻʣһʯשֿһ죬Χ۵ҲûˣҸ̴Ѷð̡
Įջߣ΢΢ףӦ͡
¸ڣɻʲôҪԸģɫˣСѾõľ¥˲ˣ׼ӣҪ
䣬Ķһӹ˳
ʱ˼סСƤ
ԭҰĿ¶Ц⣬ȥԺóԵġ
ԼſļϣС˵𣿡
ԭҰȻӦ¡
һαסŮһۣδ˵ʲôǰȥϡȻ֪Ҳ׷Ů£ŵķһ룬æ¸ϡ
˶߹ˣż˲СشӶش˳
ǿԶΪڵıӰͷк֮һá
Ȼ̱ڵأãȻܣɫд񶼱ŲżҷգѾׯɢ֮£˶֪ΪǱŭⳡˣҲûһ˳ǡ
ǻǴӹõ˼ң˶Ľѣգȴ췭ظûˣûˣͼĨ˲ӣѪһأʲôûˣ
ôͱˡ
ȻŸվ
ߵǰһþȫصȵ˾ϣ
Ÿŭص㣬˵ʲôﶪ˴㣬ĥҲ㣬ɥǣ
ﲻŵصɴ۾ʲô£
ĸҲҪǶ˵Ĳãô
һ˲䣬˵е鱻ʱŸҲӡ
ҲǸģŭޣͷӣǸͳģｻӶͷǰһԣʱԹˣ
ϲģôӣҪѧö᲻ͣҪˣҶ֪ͷôණںˣȫˣ
񸾣
żһʱһţΣ޲ýԼƲĸɸɾװסש߷ķϣ˴లοѾ¶ס
̶ĳĴĴ⿴ֱĵջߡ

µãİɵݰ£֮ȸŮ˵ʱѾһж׼
õĿջճʵӣõʳ¥׼ȣԭҰû뵽ģһҲһӦȫҲԭҰԸѾȥ׼ķء
Ϊ챻񵽺󣬹ľѾӣ˭֪һգǹıɻ̹
Ŵǰδɽ亣ζڶһڵʳǼȶӳԱˣϴ贩¶źһƯĽϴ˸Ļ裬Ϳ֬࣬˵ڿͿĨС־ͻð۵ģͷݻƵͷҲú˳ӶˣϸǰĵģۻңҲɵϣ룬Ǵ̶ů͵أ
Ҳȫ´һëצӱ޼룬ÿһëëģëëָж˲١
ƮƮȻģȼ˵һԼ
űһµСκģҲ˵ģɻ
ԭҰȻʧЦ
ŮҴ˱ǣ˯˹ȥųӡ
µȺѾãڵϣͷſõ͵͵ģ亹ֱл谵ֻһƻҡҷ
ԭҰۿǰ£ɷ
˵ɣҵŮΪǴӺε֪Ϣ

У֪ʲôΪԼյغɸϲá
С磬ҵϲ̵˵ҵЩһˣ죬ҵҪҲһҵѵ˾ҵɺ
һ䡰ҵһ䡰ҵģСȸԾģҲⲻѡ
Ȼ½˾׼ûȻġ
ٿȫ񶼱µߵģ̲סȻʧһΪʲô¡
ʵһҹоѣôҲ˯ȥۿһն̱ľ˾һңΨĥֱ¿ŷġ
Ǿԩ͵ӣҾʹӼˡ˵Ͱ°ͣ˵һȥҵأ

С磬ҵҪһؾˣ˵ǿɴˣʲôС˵ԺҾҪھסˣС磬ҵ˾ǻܼ𣿡
֪и񣬲뿪ԼĹϽΧֻǲ֪ɸǲء
ǵĻЩ᲻ˡ
ЦԴȻھǵ㡣
𣿡
Цֻպһϲ
͵ˡ֪С粻ʧӸˣûɵĹΡ
ϿʱǳС
С磬֪ҵǴ󽫾أëʣ˫ֻһȦһƥҵĴƴöö࣬
ţһӦͣüͷ΢΢
˾ȥôôŵ
ô˵ԼǴ󽫾ˣ
лҪ˵Цjpg


15 
һ磬ͱ洫ˡ
Եɵɵ۾۾ƵĶһЩѾ´ȥĶ
Ҳȥɸշײһ߽˶塣ԭҰŮ̵Уˡ
Ĳ۾Щɵﻹδ˯ѵãȻôˣ
żȥǰиҪ¡
һŮԭҰ޲ʱʱ̴̿Ķˤˣ¶ҪΪ
ֻͷһչһСս޲ʤҵĴ󽫾Ҳæҡ
ԭҰѲʪȸŮ־һ°Сͨ졣Ȼֱֱŵظͷʮ˰ΨСһͷϸ֪֣ȿﱻקĵͷ̧ۿҿӣֻóȥѾ߽˽
Ѿɣܿ͸һɰС٣վһԣаЩȫ¡
ܿ˶̽ϰţҲҡβ͸µĺͷ˽緹컹ҪʢӶӶŲ£Щۡ
ϣԾԼѾǸмʶСˣֻ侲ϣ۾ؿƯÿһʳһЩУÿһһڣԵƤԲ
ټһԭҰҲдĶʣ¡
һʱ۵ϡﻩǰӵӡʮ̣ʵ᲻˷ѡ½ǣ»زҪôˡ
ԭҰ˵ʲôڵصԭСѵǣСţСպμš
ԭҰɫݵؿһۣֺһٲ廰
ĳţԱ˷ŵҪȥ֡
һ̤ţͿϤ׹棬Ա߻дֿţһŸ̼Ұ游
̻ͷ㵽˵
̽Դ¾ȻûоӰ
һԵһ磬⼸˱ˣ˵ҪԭС㣬˵лҪԭС˵С˰סˣζᣬȫС˼
򴽣˵Ҷġ
ġ
ͷЩ֪ؿ
ǱϾĵ游ĸԭҰԴ˵㻹Ҫ游ĸͺúðǡ
һ⻰Ÿĸ۾һ⹫أ⹫ԺõģǶǱǸƭˣģѾˣ
һۣô𣿡
Ÿһϣæƽʱô۸㣬Ҳһ٣Ȼϻң㻻þòã
ĸﲻˣ͵㣬Ժ󶼻õģͷļȫԣҪʲô͸ʲôѽôǸ㣡
һ䡰һ䡰˵Уǲ֪·ˣЩ汻ƭ˹ȥ
ŸĸʵǺڣһʲôûˣòشǰǸưܵסǷʧޣݶ˺ôҹһ꣬˽͸ںһҹϲۣǽ첻취ˡ
ǸĺӣֻҪǺ䣬񲻾ܹԹˣǸ󽫾ֻҪ飬ָͷ©ģǺ뱲Ӹٻˣ
뵽Ÿĸĺ͸ˡ
Ǻþãص˵ȥ
Ʋֵؾŵ½ǣ˵ҲҪ
ĸ͵ذθߣ
ɼǵ뿪ҵһϣ⹫žվԺĿţͷβһ仰Ҳû˵ûˣѾܼ£Ļʲô֪أ
Ÿ飺󽫾кã飬Ҳ޿κΣҵŮôôͷأЩӡģãȥ˾ǣҲȥѽ
ȥ˾ǣԭҰüôȥ˾ǣ
Ÿһ˵УҪϾҽʰ˰̲˭֪Ÿճţûֻˣ
Ϊλ
ȥŸθݰ
ֻҽͷѹ£Խж㣬ٺͷûӣȥǵ̲Ҳֻܷܲͷ
Ÿҹȥѵ飬ڻں޽УȻһϸڡ
ֻǵǲδĻֻԡ
ԭҰһ䣬ȭͷգؽڿ֨죬ҧãһ֪
վһԵŲһ
ʹԴƳŸĸһۣа̾һ
һϣԭòױС˳ˣôϽأ

ǰֻϣûȥݸĵط
СϪƶ٣˵ϱѾʮַÿһ״ϣȻѿǣɱⵣ˵һ֣Ȼ¿ߵƨɷ飬ȴڴѡǶҪһݣȥݸǵ·ϣҲʵ
ǿ飬˵ȵ֮ǾͿ԰׵𣿡
ûԭҰǴӣһ飬СһǲǳԵ̫ˣ
һ٣Ǵһǣõ޷ʱɿСָͷȻһľ룬ֺõصֻôһ㡣
ѽʵ̫ó
һֻ԰Ӿ㹻һСҲûסԶ
СӣղŻι˲ٵģƤԲģ˵ƹϣסԼĶƤơءһҲû˳ա
µûǴӣַɿʣ֪˭𣿡
Ѿ˵ˡ
ڳԱߣһ䣬Ǽ˿޵ģһҡͷ̾
ԭһŭÿ˶һйʵһϸҲûŹǽղǴϵӪܱס񵹺ãµʲôûˣ
ԭմʤ̣аգϢѾϱаеĴӢۣ֮ԸԭͷԻڴУδϣһջ˶ӣǼǰŸߣž˸ϣݺݽѵһ١սƽ˹˻ȫ¶˺ô
Ĵţ˰κ¶˴ѹһҲ  鷳һͷײ˽ᣬӾް֮ա
֪
һжԱȣйƽԼ⡰ؾ顱ƺҲûôùˣ
˵֪
ԴԭҰֺлֲ̿üû˯á
֪˻οǸòǼ޽ԭңֻϣԭҲΣ˵Ҳ¡
֪ɲ롣
ԭĴɩսûþɷԭҵĸԭҵλͣҪȻҲϸֺáΣԭҲʲôɲͳ˳Ͳ
֪̻̺üգһͿʼƤֱͨпáһƣſͣһ
ǰŵҲ죬Ǿǰˡ
ӣӦҵˣ
֪æ߹ȥ׽δѾȥСϪӵˣ
²䲻ȵؿһۣ̬䵭Ӧһ
ȴĳƿƬһСðԴԲԲ۾شΧ
֪ǵǹŮġ
ֺǺǵصŮɣģ񡣡
µɫ䣺ɲҪ˵
֪һ㶣δعȻƬҲƿ⼸ĵɷǰĿؿֻ߻ΪʵʽǧС
ԭҰҵŮ


16 
ͷһݸǣʲôϡĺܡ
ϷĽֵЩĿС̯ͳʳÿһûĶܾá
´һˣɫǽһԲԲüСϡؿã᲻óԣҪһס˷һһ
˿ֿԱ̯ӵվһڡʣҵȥˣ
ЦҪæԭСˣСĴСȥԱ߲¥Ҫ̵ģϢһ£ɺã
޲ɣԹԸ˲¥¥ż䴰ƿԽܵķ羰һšһ̣мŲɫƤװ鼮һۣʱƲ۾ˡ
˳Ŀ⿴ȥС飿Сȥ򼸱
˵꣬־мֲס
ԭŮҰĻʶأ
æĿڣС򼸱¸С
ȴ壬򼸱ɣҪ־͡ǧġͺԵĻһҪīֽȻȥ֮ҵӡ
ÿ춼ɳ֣һϰһ̣ˣС˵ˣһҲи͵Ҫɱˣ
³һɺؿһۣæȥ顣ûһ־ǧġбīֽһӦȫǰ
ʣСĶС
ҪԼ
վϣѰֽ̯ǰֽѹסʣպīʱȴѡͷֳɵģѰĲϷѡæīĥī
һĥīһ۽ϸ۲ţͼպպīҲûз飬ֱֽдȻ˵дҲÿҲģȴҲ裬ûãһֽͱīֻظдһ֡
¼үɣǻҲһд飬֮Ҳġ
Ƶʣ˻ʶ֣
д棬ͷҲ̧ɲʶ֡ѧÿɷˣҾ˾˶ûѧ˵ܹӣҪȥѧء
СϹѧã
Ȼû̧ͷǿһѧõǶ磬ѽ
£
ʵСǸ˭֣ѧЩģ
ſڣҪ˵ڣȻСܽ߱ˣҪñ֪Ҫڼϣ·ľͷһѻյ
̱ͣ˵ǡԼѧģ
»ʣͱҡԴϣ㲻Ҫ
ֻܱ˿ڣϰֽ

ԭҰʱڸ֮С
֮߱ؿŹڵµ֪
֪Ҳ֪Լ˶ã̤ſʼһֱڴ˴˫ȷᷢʹʧȥ֪亹ҲѾԭҰһֱҲһֱҶ
ӿǸСʱ֪֪²ˡ
Ϣ֮䣬Ѿ˽龭ԭΪֻһֻһ뷽跨飬ԭŹԼû뵽ûˣȴһԭŮ
ԭüѣɷδһŮðСԭΨһĺ
ֻ֪ǰҰԶھǵϣҲûа취ˡ
Ҳ֪ȥ˶ãϷ˵֪ΪҪѰ㣿
̧֪ͷϻ̳Ͽֵصԭ¹١¹١
֪֪Ҳ˵𣿡
ǡ¹١¹֪
֪ԭЩʱգ¹˼ҹ룬ʵ֪ˡ¹ޱţ˽£󽫾ٸ¹һλᣬ¹ٶľ
ˡԭҰٽһΣ»رҲ֪ˡ
֪æ¹ٲң
㲻ңʲôҵģԭҰٿȻϵ߾£īδɵ̨ҵ֪ǰ̨ƬκīϣҲ
ԭҰһ£·Ӷ֮˶֪˫Ŀ죬޻𣬺ֻһ£㵹ãţ͵ǣӦ죬Լ㷴£ϾǣݵĳŶˣ㵱ձ֤Ұģܰģ
֪ٿĪ磬ֻܲͣġ֪Լ˵ٶҲûãæ˵¹ٵҲԭ˵Ļİ˻°
ϣԭҰЦһϸʲôô֪յˣ
⡭⡭
ʲôôǰôҲûУ
֪лں޽ӣֻ޲ʱܹݺȵԼһơ
ԭҪˣȥ͵ˣǺլ飬ʲôϵ
֪һæԭţ¹ٻأ
ԭҰĿһݣ
֪ƬҲҵ飬æϷһҵ˾ţкһһȫ͵ԭҰǰ
ԭҰһһ
뾩ȻԶߵҲǰϵҲûСƽҲάϵŹϵ
ԭҰҳǰţһһ⿴˹ȥ
ǰŸյݣϾ֪ȰջؾǡӦǰȥ߹ش̣ڼĻؼἰŹ顣
˴ԭҰ̧ͷʱλصģ
֪æԭһ¹ٱ֪Լ£޾ϸȫ˵¹˵ˣԭҪˣԭˣǷҪٽǣ
ԭҰĿؿã֪亹ʪջߣһ⡣
һ⣬ֻʲＸ䣬ȴڲҪӵǵ¡ٺʲôҲû˵ˡ
Ϊս£߹뾩ǵļѣҲҪü²һ⣬ԭҰȴֹһӾǼĹУԶʣϲٳּдС񣬳ɩĸҲ⡣صļҲֹһ˵Ĵ̣
Ǻ
ҰֲʶҲйɣжɩΪһ̵ϽӦ¡˼ҹ룬ܴӾһױţȴǿȲ
ȵȴӸ׿е֪δ˵ˡ
أ
ݣҲȥܾ˴ĥ࣬ĸǵĺȥȴûȵ֮գһغȥˡ
ֻǰ޼
ԭҰۣ߬бָֽ£ţξãֻɿ½ֽ̯ƽһһ£þЩֽơ̯ƽˣֱɫްضֽ·͸һֽһˡ
֪õսľ·ԼҲ֮һԭ
ԭһҲˣԭ˲ᣬұ㵱ﲢҪ㡭㡭
˵޹ҲѾɣû˾ûˣҲز
ԭǸŮҲҰ֮سԾ˿ͷ
ѽƻ衣
תΪϼͣŴգֻ΢չ͸ֽĴȴղӣûеƣڰ֡оĵģ֪ҲҳҲҿԭҰɫԭҰվӰ֮ʹ뿴Ҳʲô塣
ֱ洫˺ͯЦ

ƻް͵գСεĻȸԾɢߵѹ֡ԭҰ̧ͷȥȴ
һһҹȥֱҵ䣬顱һƿš
ܴر˽ſ˫֣һֻƻ鳲ȸյ˽ԭҰĻС

ԭҰס˺ð죬ֽ
Сǵ§ĲԼ۵ղ
˺óԵġСˣǵףҵģһ˵ģָͷǺôô󣬱ϴöѽʲôУϵĶ࣬˰죬ûйأһźòã
ԭҰǼյؿ֪һۣѸȥɫӦһŮ˳ȥ
СߴߴԶȥˡ
ֱʲôҲˣ֪ŲΡΡȥ˶ǰ亹
ԭʲôҲû˵ǲǡʹŹˣ

ҹ
ԭҰС񾲵˯߳ӡ
͵ͷ
ͳҳֽСڲ¥дġ
ԭҰһ۱ܿݣüĿ΢ɣ̵ģ
СԼѧģīֽ⣬飬׿Ҫġ
ԭҰ˶٣̧ͷ˭̵ģ
⡭СҲ֪С㲻˵
ԭҰ̯ǼϰּֽۣСдʮ棬ֵıȻҲ࣬ȥѾѧ˺һʱ䣬ĶǼ򵥵ˡ
šüŹ֮¡ִӻͳһƣ
ȥЩˡ˵˼˵֣ݴ˵ŵùˡ
ݵ֪λô꣬ʱöˡ
лҪ˵̫ӣԼ


17 
ҹ˷ԸһͳŰȥˡ
⼸գһֱڸŮߣʱûЩϰߡŵʱһֱ̽ͷ̽Ա߿Ŀ⿴Աߵÿһˣÿһ˶϶ͣƬ̡
Сڲ֪ٴתͷȥʱԭҰ̲סȥ档
ע̱˻۾̧ͷҲ˲٣𣡡
ȻġԭҰ𣬰ϲ󼦵˿ǣŵУǾͳš
ǻʲô̰ѼԵˡ
ŵʱҲ˵Ĳˣǣŵ֣·ʱҲıģڷϵ֮һһģͷ˿ϲá
Ѿһνˣɻдطûȥţ˵ڳǶһҷӣ˵ܳģ͵һȥûкһţһˡ
ԭҰЦãǵͺһȥ
Ǹ˵ĲУ·ϵ·߹˰֣£ֲ˼ذС˵Ļ
ûһС¶˳ҿȥ𣿡
ԭҰ
Сȴҡͷļ򣬵
˵ţ۰ͰͳŲԶȥ
ԶһԸӣǸСڸ׵ļϣſˣһ̾ԼĴ󽫾Ĵ󽫾Ѿ䣬ŴʱǿɵˣñȽߣҪȽҪ磿
Աߵȴľս̧ͷԭҰɫ
ССҲǲ֪󽫾Ǻε˭ԭǰ˵һҪﵽͷϣֻԴҪժ󽫾ߡ
ڴҲҪôĸߣ
ԭҰӱȥ㽫ŮøߣԼļϡŵԴظŴδҰ
СҲ̣ԭڽϱֻܿ·˵ĴȡƽձʱҰߣøӿɴûԭҰθߴŵԴΧһȦܿ˵ͷԭ˵Ǿ˵ĳˣʱҲС㡣
ۡһϲ˵ҲС
ԭҰЦá
˽ҲдҪġ
ӱżǰѾʳӵȥȥӾͱߣֱ̣Ƚ˻
ȻõҲǴżѳӡ
ͨ͸һ֮УСĵش򿪣
ǰ׿ɱˣóһ۶᲻ãӱʱ֪жѹڻصУ֮ס
ӻˣһܸˡŹ⻬赣ˡ
ûء
أƽɵĶǴֻһСľ׿ˣҲҰӴƼǸĶ֮ȴֻܲڹһ۶᲻á
ԭҰֻһۣɿջߡ
˵ȥǺܺÿġ
СطŻ˺һӣ̲סܶ׵¡
ҲˣſڵĻ˫ֽ§õʱȪˮһ๾ðѹͿһ㡣
룺Ҫܹľһ㡭پһ㣬öð
ܵȵһ죬һ˰ɣôãȵĻҪãΪβپһЩҲȵأ
ԭҰԴСĽպãԺóԵġ
ֵſļϡ
·˺üӣĿĵţĿҲδĳͣƾЩζ㣬죬˶˭ûڣȴͬһˡ
ֱ·ĳʱ߳ŵ飬ԭҰһͣ
ͷŮ벻£
£
򼸱ҹΣ
˵ģûвͬģ˽ȥ˼
ˣԭҰͽ˸ֱ̯ǰ
еĻǲӼ˵Ĺ£ȻܸŮЩݣϸѡĻﲻðչ¡
˿ͷһСΣʵĿͷܿ㽫һһ߿ŻϵݡԭҰţƳŮؿ飬ĻֱݣҲͣͣ
һ룬һϵõ֣˰Ҳûã̧ͷ
ԭҰţ
ôˣ¡
ˣԼòã
СҲǿѵСԹԵ飬ָŷѵ֣ʣʲô
ԭҰˡ
һʣʲô뷽ǸֻһСεľ롣
ԭҰʣϵ֣
գգ۾ȻѽһŷԼ¶ʲô
ȫȫεҲûǰȴû뵽ôͱ¶ˡʵҲֹأǰдˡ
ڴǰþ֪ʶ֣϶Ҫ͵˼еӣҪҲ͵͵ģ֪ڵˣ˭ҲˣҪûҪڵǰΡ
ģҲ֡ԭҰʣǴеŽģ
֧֧ᣬ֪ò˵
ɸ˵ˣ˭ҲܸߣҲԸ͵˵ѣһɸ磬һǵΪѡ
ԭҰ¶ʧʲôܣҲ˵ģ
һѹʱﲻסˣæչȥĵֻһŶ
ԭҰַɿѹ£ǸȻģ
ȻС˵ҵͷиɣ
ɣ
ѽ˵صǸС磬ÿ춼ҶأҳԺóԵģὲ󽫾Ĺ£
󽫾Ĺ£
صͷС˼ؿڵ֮ǰҾϵõСҽĹ£˵ǸĴ󽫾˺üʤ̣˺öˡСˣúöö࣬ϵõأ
ԭҰһϵң
صһͷ˵ʲô˲õĴһȸԾ㣡
ǿѽ
ǼɵĴ󽫾
ԭҰʣʲô֣
Ҳ֪ҡͷС˵ֲңϵôˣҲ֪ʲô֡
ԭҰϸ˹ɵ飬֪޲ԣͳͳ˵ˡ
Ѿ֮ȹ֮£ѰҲ޷˵ף˵ԭ򣬾Ҳ˵ֻ֪ĳһ죬ɸͺȻԼУ֮ÿ춼ܳԵֺóԵĵģЩĵζſˮŸһ飬ֻ޲Ҳ波
ԭҰֱ࣬ҲʲʲôСŸ¼£ؾ֮Ҹɮúʡ
ݵɸ磬˵ǴǰȥҲ벻ʲôͷ

͵ݳһ죬ǵҹ橻
̫طʵ۵ĹǺȴϲɫ
ˡ
ԭҰϲ̫ನֻӦ£պԼơ
ϲɫҪ£ֱס
ʲôԸ
ϵһˣԭҰ΢΢üͷŰݹӣҲǾ˭ҸϵģʮҵкòòѧҲ֮Ук
ͷˮ⡭ʮҵк֮еҲмµģֻ
ԭҰֲ䣺ҡ
¾͸˵ˡ
ԭҰҲʲôϣڰ뿪
ֻڰ룺гֵĵǸˣΪβŮУ
Ͼ׵·Сʲô


18 
ݴ˺Щʱա
ÿն͵һţڻѸǵÿһ䶼߱ˣǾ˵ǺóԵĹҲȫһ飬ÿһۣûǰûģеģԭҰѰ
ǣԭǺ壬ԭ¼ҷϽƽӣɸų۽Ȼ͡ԭҼȵļĺӣǽʳǧ賤󣬴δȱԺöȡԭҰֻ꣬޲ýȱʧȫϣʲô
գСԲһȦ
ﱻСһ䣬Ͷžȥ
ԭճԲҪɺܶСݰͰ͵ģÿһټӵģԱ㣬ʱеȥԼȦС̣ݵһ¾ͳˣ
ɶˣڿҲĺܣ
˵ƹҲһȦƤë͹ˮһٿԳһĴ⣬ÿŵʱҡβ͸ںͷצӲȱݸǵÿһʯ壬ýʵָбǰӺˡ
ݳÿһطʱҲҪȥˡ
һҪ˵ľ֪
⼸ĵڵ´źţΨһ˲ͻԭҪԼˡڻ첻ˣҪ֪ЩЦѡ
һԭԭ˵ϣҪŹƽЩˣ
֪԰͵ſڣĵ˵ԭһ·ߣ·ǧСģǻʲôԸֻܷԸ¹һ¹ٶ
ԭҰ俴һۣһԲջߡ
߰ɡ
һޣʻ
ԭҰǴӣͳһǣǶСһٵø߸ߵģͣȥãתֱǽԵǺ¡̧ۣߵЦ⵭ȥʣ鶼ˣ
ˣģЩѾ˿ӱ͵ȥˡֺǺǵӦԶԶģͷȥ֪ܿͱӰ
֪ʲôģһƵһϵЦҲزסΪԭЩҹϽء
ѵΪԭݵô죬ֻǵ棿
֪λϴôֵ꣬¿ɸɾȥЩʱգԭ͵͵Ѽ֤ݣЩ֤Ѿŵù˿ӱȥǡֻٹãҪ͵ϰͷ֮Żնȫϵ˼
֪񻹱ڹҲ֪ҪͷˡԭķˣԭŮҰ򵥾ˣҪֻ֣Լ̫࣬Ҫ鶼С
ҡҡͷֻһܿ뵽ҪǰǡȾһԭҪƽðŮ飬лֻ̻̣ԼĺҲˡ
ǣſСдŴ֡
ҡҡλΣıҲòȣдҲŤŤд˼֣еëʺܿͱԭҰˡ
ˣǵվϢʱʱҲ١ԭҰԱߵĻ¸
ѹһʯͷ˻ΣҲһûȣѽһһᣬ˴ƹëëơءһֱӿϣɵģˡ
ҽ游ĸɡ
¡ԭҰ֪ЩʲôָĽģѾǰŻȥ游ĸھǵ㡣ǶǺˣܺõġ
ӦһЩӵġ
ֻżˣżҵĳδ͸⣬Ҳ֪游ĸ᲻ϲСԴ˼ţ游ĸϲңԸأ
ԭҰЦ£
ǿǵĵѽ
ǵʹһ㡣˶٣һ
ﻹڵʱСĸΣҲɺ
ͷ̵ģ־õĵֿãѾֿζҲõôģԼΪѵСһš
ף
ĳ̽Դ濴ȥҲһĶ˵ҪЩǣ˵ͬˡЩͰĵĲˡ
һδ·ȥϵģҲǻСϪġ֪Ҫȥǣ֮ǰʹԶúܣ·ҲҪ£Ҫߵĸá֪ȥ˾ԺҲǾͲٻˡ
ΪļھǣԺǾǵˡ
ȻѹҲ˵ΪѹֻСԴ￪ʼͣػСϪһСףдƣҲȫɽδҰһ࣬ЩõĻģպ󶼻ԶȥҪЩһߣȴԶСϪ壬ѾҲˡ
ͻȻģϤѹӿһ죬Ÿ˺ɽЬҲˣЩ˸ӰˣҴææģ˼ֻʣһķǰˣҲˣҪһ鱻͵ߣ⣬ȴʲôҲˡ
ԭҰʱææ۵زϵˮۣСŬ
Ҳˡ޸ͣ߬½ǣģҰҲʪؿڵѡһҲһһˣҹͷẦµģˣʣһˡ
ԭҰз࣬˵
ֻܲͣغŮҲǺԼȵǣٰӹòãȸﲼúӣĶźˣٰӹһˡ
ء
ʻڿĵϣֱءƽسžǵķǰ
շͷߡ
΢紵еҰݣ֦ҶҡΡյ˪ѩ£ҲӷʢԴ䣬

һº󣬾ǳſڡ
´£ԭС͸ˡ
ԭҰףȥת࣬пʱұǰȥݷá
ºӦ£ȴпࡣȽ˳ǣƬҲͣææȥˣûӵǳˣ
ѣ۾Ŵ˯ʣ𣿡
ˡ
̽ͷ⿴ȥΪĵط·ϱѾԭҰһ·ǵ£浽˾ǣҲʲôʡ
ǼĶ
ԭҰĿԴ
Ͼ͵ˡ
ԭҡ
һģϾѾ
ǰãݵ͵ǣ֪ԭҰҪϾѾʼҹշתߡ
ϵݣ˵ˣȴһŮ
ԭҰмζҲװӶѾ˼Ͼã˸ӣ
ԭΨһã
ϼŻѪ⺢ȣأ
ϽϷյź˲ѣ㲻ҲԭҰϽϷһ͵ţҲС㡣
ͨʱҲǵһܳȥӭӡ
Դ·ԭ˾Ͷ˽٣ԭҰҪСֺõʱ򡣵ȼˣƼǸӲףĸβ˲ǰеشһкСܻˡ
ԭҰӦһǰʮ־عɩȴ̬䵭
зţЦųȥ
ֶŮɣԴӼźҾţֻŽۼһ˵ţȥĳ
棬Ƴһ޴Ӱӭϱһʶȥһһ޺ڶߣз飬ʱһţŲ֮䣬һʱסȹǣֱͨڵأòǱ
ԱߵѾ߷һýҪȥɴһԾסǵĶ
ӯأ˶ϳëԴءһɫĳëյԡ
ϽҲһۣЦһֱ⹷ſ澫񡣡
һŵغŴƵִӣһ̧۾Ϳü˫۾ԼһſںһġơҲʻ˶ҿæ㵽˵ȥ
ץŵ½ǣӵ¶СԴЩ£̲סк棬͵͵Ⱥӵˡ
˿ͣΧţм游ĸɣ
Ͻ߶ϣȡӴһ
ĶǴֲڼӲĺӣϥҲǴСŲƤʵĺܣƽĽ˼ҵŮȻһСԼҵģԲ۾СؿţЩĶˡ
ԱߵϷ˱Ӧ죬Ѿǰһϲصˣ
лҪ˵vոǧϣ֧֣Ϲ
ϻһ£ҾոдĺüѰqwqvľǧ  лΪͶƱӪҺСʹŶ
лͶ׵Сʹѿ˸1
лӪҺСʹһֻ10ƿյ5ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


19 
θߴԭҰȣСССģŵ½ǲӰģСЩġ
ǰѾ˵ǵСŮҰ˿ӡҲǰ̫¡
ϷһҲ⣬ǺͰЦ֣
ЩȥԥΣͷʵ˼
ԭҰԴһѣȥɡ
ĥĥص߳ˡ
ش游ĸżҵĳͬ˽ЦеģУûаż˵ĮӶ֣̽СָշŵϷУͱסϷ˵ůģһ
ССһ̡
Ϸ۵òУӦ˺üϡȥ
ЩԭҰţǰƼݵСѾͷ˲٣Ҳ˲٣ԲԲģģŹɣϲ۾ԭˣֺԭҰǼ㣬Сͳ˿ɰ
ϷԽԽϲʱҪһɽǶӣȥ磬ҲûһŮ٣յģսʱֻˣһӣҲֲ١
Ϸ˰Դǰ̾ôģôݳϴģҲ֪øӡвٺӣɫʺ͵Сվ˸ѡ֡
Сֱлֲڲ٣ڹؽڴǼӣǴСɻµģϷУֻñԼĻڡ
ϷǸˣҲͰˣôӶ
ԭҰӣȴ˵ʲô
Ͻȵؿ˹⺢ǽɣ
̧ͷϽԭҰƵʣͷףͦñֱڶӹӲʣǰûս󽫾һ䡣۾ԹԽһүү
ϽЦۣһֱ̣ӽСŮСʹġأϽ־ͿɱΪСһֻСֱסԼ۵С˵شչ˲ĺӣүү
Ͻϲǰſ޹ѼҵСǰԼ᲻ŵСŮ֪СŮ׽Ͻг죬Цߣүүȥȥ
ʲôϷæסǸôõ·úЪЪ
ԶԶԣҸˡ
ϽҲ᲻ð˷£ֱӱߡͷȥˣҲˣŰˡ
һ½½˸УѾߺ֪ȥϡ
ɫףɼһߵ÷ɿ죬ҲһۣǿЦæҲ˽ȥ
ûôɵĴӣ
ſھͿˣǴźøߺôſڻվţ缫ˡȱ游ȥֻ游һȦһȦƵ۶컨ˣǻûߵط
ʲôûֻ֪رر󣬱żҴ˲֪ٱ游ĸ⣬ﻹкöˣһǣͺһүϷˣүˣСС㡭һĳƺκġ
Ⱥò£㲻̾һ
ⷿӿѽƣ˵ɨһ鷳ɣ
ϽЦЩȻ˶֣õģ
ϷҲЦһ߽еһ䣺ûʶҰѾͷ
ܼæ˶ϵĲˮϷһС״ĵĵݵУ˯˴죬ҲʼüꤣҧһڣȻһζҺ񳢹
ϸЦи̣ԭĳӿǻʹ͵ҲǹζͷԵšѲɣڹͷ
˰ģֽʣ°ݳȥֻƹ˹ȥͷһ󣬳Եúһ
ϼţüͷ
سСֶŮǰ³ӦҲû˽̹ʲôأֻǼȻ˽ˣҲһ˽̣̽ʡպʧ棬ñ˿ԭҡ
˻һ˵˵ͣ
ԭҰȥЦ⣬⼫䵭
Ͻ˵ŸҪעЩ
ҲǺһϵü˳Ŀ͵صЩҲӦġ
Щ֪үүҡʲô𣿡
ŴЦԭңɲܽǰµϰߴôͬʳ
ֵͷơԴһſ
ǰܹǰλƯĲδˣ˵ģǹĵĻѿĺܡ
벻ףﲻһΪȴȱأ
ƺܺõġС粵ҵѣǻһ˯ء
һ˯Ͼȵôܺһ˯ƽʲô֪꣬մʲô
æͣƲģоϴ裬ɰɾˡ۾ʪģؽһ
ϸӲͬæкѾ׼ˮҪϴһ衣ĵȰ㵽˾ǣЩµϰ߾͸øĸģ֪ˣҪЦġˣᲢۣ
ҿˡ
Ÿյ»òãµļ˲ˣ游ĸϲ游ĸҲϲƣƹҲ֪ηĻֻӵؽͣĺܺõġ
ԭҰسԭɩһֱЦҡ
ɫһæСˣĻСܡ
оʱЩսͬͬסżǱУʮҲϴ裬̶ˮڴɩУ»ɾԭҰǴɩݲңֱ˵ǣعĨǡ
˵ĲǣæͣСܳǾأôݲ㣡
ԭҰȴָƹݵǣһ·Ҳͬסôɩ˵Ҳˣ
⡭šӣǿջЦͱ׾Ҳ˵壬ֻǹСֶŮ鼱֮˵˻СĪҪϣò׻ҲǹңСܿǧᡣ
˵˵㡣Ͻ֣ҿ⹷ͦãž;Ѱĺùëôſɱ˸ɾˡ
ֺǺǵ⹷ģ
۾һֱ̽ˣҺģǰģǰֻôССһֻÿɿˣһ¾ͱ
үү̣û¶⣬̰ģϲ˵ԼʹƵſϽĽűߣż˦һβͣ¶ϲãȻ˿佱
ӣĿڵǿʣ˺ôľȥ
Աߣٲһ仰
һɺгСߴߴ˵ϽϷ˱ֱЦϽЦԭҲ׷ײĿ
ϽƽﲻЦʱ໹Щףǰſ޹üѼҵСսպգȴҲֹСҹҲѧ߰˳ɵ࣬ԭҴ˼ʮˣҲټϽЦ
һҲ
ȻүүеףɱĶȴģеؽǰżҵʱŸĸԸⱧֻ׽磬˵ʱżҲ;һִ
үүȲҲӦ´δҪǣүүҲϲƣϲүү
ϷЦؿǱ˵ĸˣԭҰպΰ
˶䡣
ҵŮȻӻˣȻҪúôԭҰصƵգдɡ
ϷףҪڣϱѾȾгôУ
Ȼһ˵һĻʻ˶
ãȻؿ˹һŵģգգ̧ۣͷүүͼŻЦүүҲȻſڣر͡
ԭҰɫ޲Ψ䣬ΪβУ
лҪ˵ˣvŶ
ŰԼػСݡؾǧ̫ѡ


20 
ԭҰ԰ͷ
ŮԴְѴƹǣЩҪ游ĸ˵ʹһҪʲôͺ͹ܼ˵ȵ˵ˣٳ㡣
ŵӣãȻǹԹԵص˵ͷ
ģĶҲߣ㡣
ԭҰԹܼҵ˵ͷת߽ӣţһҲˡ
ԭܼЦеĶ˵Ϸ֪СҪѾС㱸ӣСҪȥһƣ
ҵӣ
ǵģǸӣܼҺϷ˻˼Զ˲õģСȥūʹСȥһ
ţȻĶյţֳɵ˵Ҫȵ
дҪ֣һ˵Ҫڶ˵ꡣܼЦ˵ɿһȴ˶ʱ䣬ūСȥȿٻŵȡȻϷˣС㻹׿ںϷ˵˵Ϸ˶Ǹ˵ĺܡ
Ȼ˵ˣڵ֮ǰܿĿһۡ
ܼҪȴסˡ
ҿԼߡŹܼͷ׵ģͦţ˵ǰɽȥݣߺö·ģ
ܼЦŵūС·
ͷ˽յĵľһۣʲôҲţһǣŹܼҲһֶŵӣŴһֺǺǵȥԼˡ

ԭҰ˶˳ȥľһأֻʣˣⶼһ롣
ϽϷ˾϶ɫλ֮ϣǶյ˹غһڣ顣
ɫ̵̻߬ӣѾȫԭҰ˳ȥԭЩ꣬ѾԭָƣҲδ档ûģڰյ̫õԤС
ǿЦСҪʲôҷֻһʱ̫ˣҲҪԵ˼ֻ׵|¹ش󣬻úһ
ԭҰߵλ£ɫ
Ůڣʲôù˼ɡ
ɩҪʲôԭҰӥҵŮףʲô֮ǴɩѾǼ֮ϣΪ˳ŮشɩδԲɩ飬ǧټһԲкĿģ
Ϻһͣʱ
ʽӣշһʱ鼱ڿ죬ԭҰΪǺЩ˻Ͻ͡
ҧһ⣬˵СˣҲҪ㣬ֻǵ˶ԭңŮƾðóȻף»˲ɡҲΪԭҡΪС밡
ԭҰɫĪҵŮ˵
ӲͷƤ㻹δȢӣȴȻһŮˣɲҪҲ²𣿡
˶٣̧СһԭҰɫɫȴδ˵ʲô̽صպ㻹ҪȢӣδɻһŮδĵÿҪĴ١
ԭҰĿ䣬ʵʵļ⵶ƬƬѪ⡣ʣմɩҸǺã
΢ɣҲҶ˼һͽǳŮˣ⣬ҲԭҵС㣬˲ᵡպýţҲĴڡС㿴Σ
ԭҰûп
Ŀڻɫ֮УϵȴǽճȭָģŭԻȭ̺⡣
Ӧϴףգ۱ۿʪҪ䲻䡣ֶΣԭӲӲӲֻҪʾʾ˵ûԭ˱㶼˳
߬ӣ͵֪СǻΪǺҡСԹҲӦģ飬˽ⲻģ๫ȥҲǺ޲һȥˡˣС㻹ţܹҪǰպ븮αҪֵüլأ
СԹޣֻҶҶаԹԡֻЩΪãΪԭҺá
ԭҰ˫Ŀ죬ָѪɫȭͷգؽڿ֨֨죬ֻŶֱֹ߱յˣ
ɱȲ軩Ͻűߣ뱭ȲȫõĽϡʶؾһ߶ȻֹȲЬȴҿɫҰףɴ۾̲ؿԭҰ
֪һްڸ֮⣡ɵĳԭҰŭǻŭ⻯Ϊһ£ֱӽ·ĳľ
Ͼֵؿ·ľԼδ³ԭҰƽ͵ԼǰѪ˫ֳץ͸ָ죬ǱŰսѪƴɱʬǶѻһϲҽһҪȥ
ԭҰͣˡ
ͣǰ
ûл裬㿴
ֻմȾѪɫָ΢΢ÿһΪǿŭšֻ˿ɲ֮׾šĲ
ϴʱȻǰǺպ󽫾ʮսմ˵˵ѪǻʵìʵĶܣǹ룬겻֣͵ĵҲɾǺլ֮Բҷϣһֱֻܽŵøεѡ
ξãֻƿˡ
»˹̱ϣظҵţصάֲסĸĶׯͫ׾𣬾ֵؿԭҰҪߣȴָͷ̧
ԭҰһ۶뿴
һӻͳţһһϽǰ
Ͻ΢ۣʣʲô
ԭҰֶûдֻϵȥѰˣʱûˣֻһˡұĴ飬ûǵԵɡ
ֱ塣
űһأʱֽŷҲǿװɫѾ԰ֽ
ǼţƤвõԤиʢȴ벻ʲôͷ
صҲһʱұΪﲻԸϾ
뿪֮ǰҲ˵ġԭҰתȥǷѾĿ񣬴ʱޱ飬Ӳ纮ˣ㻹ڣ
ҧҧϱ鲼亹
˵˵
ԭҰһţԭǰմӱ߹ؼ飬ʼ֪Ϊˣ
λˣ֪֪ɩǷǵã
ɫɷףҡҡ׹
֪Ǽʲôˣ
šŵȷҼĵġ亹ֱڼûˣȻҪȥݴ̽һЩ飬ǰҲ˵δϾǣҵȴҲʲôϵġ
𣿡ԭҰֽ֪׿˵ѻŸݣ㣬ǷҪȥǡһһ顣֮ȴҲδȻˣΪβ˽ӻ
ɫңƮ֤ȷ䣬һʱ벻ڡ
ҲʱԶҲǴˡҲڲ㡣ǿŵǵ֪ô᲻˽ӹ
𣿡
Ȼϼæ˵ö˶˵ģΪҪС׿Ҫˣʲôô
ԭҰصĳݶĶ񸾣֪뷨
ϱ˿ڡ
֪Լ˵ٶҲûãԭҰѾи˼ǰֻվǰͨϷǰ
Ϸ̾һʲô
ϷˣԴҼԭһһֱȫȫΪԭҴ㣬๫ȥ磬ҲģһֱִַڼТ˳ţ£ЩûйҲпͣеġϹڵϣֹĶͷֱ˳ֱʵϣβСԭδϣҺ޲ҹҹãϥûжŮȫȫΪСܴ㣬ô飿Ҳ֪гʲôһϷˣ򲻸Ⱥĳѽ
תԭҰ޵䲻֪˵ʲôȣ㻹ɩ𣿡
Ϸɫ΢ͷ۾
ԭҰһš
д֪ἰ֪Ȱؾš
Ϊһ֪Ļ£ϾʱȴݳŶȥΪ㣬ĸŮܾ۵ѣҵŮҲԲ¿һɻҪձ˴ԭҰЦһ뾩ֶʲôô
Ͻ˴Ҳüͷ֣
ʲôѵ㻹֪ϽŭȵҪ϶йΪãҪ
Ϲڵϣָᣬ粵˵ǻϵãԭԺգʵȨգгһλȨϲ¼ɣȢù㲻ٵЩ齾ݣȴСһƬġȢ޺ȫΪԭ룡
ϽɵԭнλȫǿжһѪ⻻ҫҪȢ̵λ
ȴ룬ȫĴ㶼ҿˣҲܲˣԱ㽫һӵĻȫ˵ˣԭھҲǸţҰ֮ܵλСܲܲҪȢֲʶʲôҲԭδĸѵҪ˿Ц𣿡
˲ģ
ʲôãѵպԭֻԭҰѵҪһҰ帾ɫշԭĸԭұʵۣǾԺշˣ
ʱϷ˲۾˵ϣ㵹ˣϴҪȢʱҲû˵䷴ԵĻ
һͣ˺Ȼԭءͷɴ۾Ϸˡ
۳ǳҰҲֻһС֮ŮĸȢ˼ң޸Ѯͷ檡ϴִȢ㣬ҪʱûԣΪǸõġ
˵
ԭҺһȫְֵĽ㡣Ĵ棬˭Ҳǰ˵һ䲻ãۣԱȥ㷴ЩȫˡϷʧص޽ûãϴսϣ˹ѣЩҶҲݣһЩС£ƽϡұΪ˼ģȴ룬ҵķ۾Լʲôˣ
ϴؿϷˡ
ϷһƲͷȥ
Ϸˡϻֵ̿ؿϥǰҪȥץ֣ȴϷ˺طǵڽµʯͷȻ˳ߣû¿յģڰ֮УʱҪˤ÷ǡ̵غϷˣ˵
㺦Բ϶ҽʲôϷŭү£϶ϣҲǵ㾲ĻڸġŸյңݲ϶ŮԭΨһĺӣҪŮ⻰Ҳ˵óڣ
ȻϽ
Ͻյһڣ̾һڳ
ԭҵӣеģԺҲС
һ
ϻŵؿԭҰ
СܣҵΪ룬š
ԭҰɫ䣬еŭѾ˼£ҪտǡֻǸӵؿãЩŭԹޣԻһ˳ӹ䡣
ʮ꣬ҳսǴԴҡΪ˾ңоҼһ֮ǰ˵һ仰ǽҪú㡣ǵ£ϵǰ
ʧؿŵǵɫˮա
㺦ұﳥɩҲǷʲôˡ
ԭҰĨһٶ࿴һۣתߡ
ƿţ˽յģӰԭҰˣ󲽳ԺȥĽŲæصĽŲܿͽʧˡ
Ϸڵϣþûز
Ϸ̾һƵվ
˵ҪϴȥˣƴѰҰ¡ˡϣرۣĮ˵һȥǶϴŰɣպ󲻱ٻˡ
Żع㵵صһŵغϷˡ
Ϸ˲ٿϽȺš߹ˣգۿյģֻʣһˣѾ̽˽ǱģһʱҲ֪ǷҪǰȥ
Ǳ˾񣬾þõǵԲεˮǳֱʧȻһβ೤Ȼصڵϣû˶
Ѿ߳ɵǰ鿴
˰ˣ˻ȥˣ

ŹܼҲȥԼӡ
꣬һסʱӾڵԺǼ䷿ʵ̫Сݴ౶ϣһһ˺üҲӴˤȥ
ÿһҾ߶һжµģûֻ֪жƯĶСģǡ
ܲŵʹܼңôӣֻһס𣿵סһ𣿡
ܼЦеصסڸڵСҵֻҪȥžˡýأ
ǴƿԺһס𣿡ŴĻ
ܼңȻԡ
ˡ
Լݴ׵ҲСĵذ˽ͬһԺӵһЩȥҲһһϵССЦеġ
֣صضԹܼҲԺס
ܼҲЦӦãūᶣˣҲ˵ÿɨɲö˵ˡ
Ӹˡ
׵ʹһŵģֹ͹ܼҲ˵׵顣ɰͱ˵Լµһõˡã¼ĺãһҲϲ׵ġ
ԭҰҹʱŷѾʱ䣬СӵĶˡЩ˼ذ˵Ļ̲ס͵͵Ц
ڵ˵ĻҲӣסԱأ
ԭҰԴ㿴ˣûʲôĵط
ûأ۾˵ҵӿɺɴҿϲ̶ѽ
ءֶŹܼҲ˵Ļһ͵һסҿ԰ᵽȥ𣿡
ԭҰݸЦͣǰС֮һɨա
Ҳѧӣյĵصãҹͷ˯ˣ͵
ֲ֧صڵŹܼҲ͵͵ЦԼѾ͵


21 
ȵˣǣŵ֣Լ߳ȥ
λ˻еĳî˾һĲˡһҲʳÿһźóԣǰһӵĵģһϣӱ̹
ϽʱһèҲ̲סЦ԰ɳ԰ɣɰˡ
Ļ£ǰСͱ˫ˣѵð˼⣬һҡҡ׹ۿŵҪٸԼжæסԼ룺
ϽһֻιԼ
һȦһأǲ𣿡
ɫ䣬ϷӦˡ
ΪʲôˣĵʣﲻԷ϶Ӷô죿
˲βȥˡ
ʱﻹúõġ
Ϸ˺ɫ˺һʱˣƲȴصĺܣ˵и飬ǱϽ͹ȥҪǵˣ˵Ҫĸء
˵ͷ˵ϣȻﲻǺϲӣҲԼˣҲزһȻûˡɲʲôѽ
ԡϷвˣֿСѾˣԸҨһЦеģ仰㽫עתߣȥ顣
˿ɾιһٷһСľͳԳˣֻúʹһԺȥʳ
ԺӸ˵ҹͷҲĺܣżʱһһڣСϪҲźˣһԱҪɵ˯ڵƻҲǰһ˯ţɢ경ŵһ飬ֱ˯ӿʱŹԹԵȥ˯
ԭҰ£֮ǰСŬ۾˯ɵضǵÿ͵ߣȻҾ˯ˡ
ԭҰЦӦ£ԱߵѾҲֻԼʲôҲû
Ϩ˵ƣѾ߶߳ȥˣ㵽ǿ˯ۣûһ֨ѽһðСԴͼӴǶ˽
͵ӵģȻҲš
ͣקקƵëë۾װʲôҲûз֣ʹһԹԱ͵
ȵ̵ġ
һӣ֪Ҫ˵ԼĴ󽫾ˡ
֮ǰȵǲѾˣ
ǰ˵˵С磬ѾˣүүˣǶҿɺлУҼҿɴˣҲ
˾˵ĸۡͳʶˡ򴽽ǣ򶨵ʣ벻ң
ǲÿ춼ڼ𣿡
˵ͲڰҲ𣿡
ؿ㲻𣿡
Ȼɣɲʲôʲôŵ⣬Ҫ룬˰ʱҲ㡣
Ķ룬ʹܾǲҪˡ

뵽𰸣һʱҲҭһ¡
òװ˶ӵˣо;ϵĵ
Ϊʲôĵ׷ʣѵ㲻𣿡
ÿﶼָܼͷһеƣүү̣ҹС棬컹ҪôˡҪǰҹﶼǼС磬ҵô죿ҲϲңҪһġ
ܽС磬ǻɡ

ĵģȴֲ˵䲻áҪ˵ĵأ
ֻһԴͷˣӣһ̾ĵĳϡ
ڵеСÿ춼ܳԵñģ˲ٺöǸмʶСˣĵʱ򣬻̲ס۾
ԹĵóԵģǵˣԵδĶҲûóԵĵġ
ĵǾŸСƴһķĴ飬ƽƽ棬ƫƫϷһ֦÷÷Ҳǵģ֦뻨䶼Ŀɰ棬ھŸСϣһ㡣һ飬ƻ÷᲻ˡ
ϲ˵ǰûԹġ
ŷĵģ浱ȻǼˡ
Ц㳢
ԥԥȥðǺģһ÷ٵġСǲɫƤеܵɳ壬һ飬̲ס֡
ȴǰӶߣĹɵôˣ

ֻסˣԹԵȥд֡

ڶʱǵĵζء
磬ʱߵĴѾˣĶѾƿ룬ͷϴƯԼᷢ٣һʣҵȥˣ
һͽȥˡ
ԭҰ뾩ʱæȻϽʵ˵飬˾ǣҲͣؽһʵȥˡ
һ⻰Ҳҿˡ
СԴȻֲ󽫾жɻʵжȴ֪ģ
ǿˣ
ͷϴүү̵λãǣŴƹһȥˡŸ߳Ժӣͱһѱ
Ͻʱ˵СŮΪ˯˭֪ûžײˡϽֺǺǵúӲСŮ۵ôѵô磿ǲصүүģ
Ҳ˵صǰ
ϽЦһߣүүȥԺóԵȥǲڼͷԣȥԺõģ
ԭҼҷϽ˼Ȼһ⣬ƽмϽƽԹͷ࣬ȴ᲻СŮҲֿࡣЩʲôֲ赭СԹԴǰԵĻư˳Եݳò׻ȻȳԼٺõĲ
ϽЩʳ̣һһгָѡ
óԵĲ٣඼ûеģӣȴԵĵġ
ϽһϽѵˣôӣҲûġ
ôûأ۾ﶼԵ
Ͻ
ﳢġϽֹ
ֻýˣʹȥмĵңͷС۵Сۡ
Ϸʱ㿴үŸɫķģ
ҲʳʲôԣûĶɽˣԽԲԽţɰˡ
Ȼǳˣɳ˸ζײĽ˶ǲһġ
ϷǰʱЦãогӣҲģҪʲôģ˵һͺˣ
ϽȻ򣬡Դôء
Ϸ˲ʹѾȥ˵ƯˣǸĵЩ˼
ҲôԣҶѾͷˡգҲù̵ģ鷳ѽ
ô鷳Ϸ˸СԴȰصؼˣҲίԼǰܵίɹˣʲôҪģ˵ҲǼҸġֻǼģ̰ͲһЩἸҪ󡣡
ԭҵСŮֻԼģҪȥأ
պˣ۾ʪģֻµһọ̃үүҲµһõүүֵ
ԭҵĳӰѵ֮ǰԭҰȻˡ
һʳУɫɣϽһ֪ϲδΪ㰲ġ
ָʳʣʲô
ʹ͵ĵġԭҰ˵һŮҲΪҸˣҪʲôұҪһеġ
һеģʵ۴󷽵ˡ
ʳУһһڵϡһĵóʱ۾һָǸ÷ĵģϲصԵľһģһģ
ϽϷ̽ͷȥҲ¶ȡŸɫСһ÷ͼǺݵһģһ
ԭҰƣʲôһ
㽫˵ˡ
ԭҰ֪иɸ磬ԺóԵĵġ
ʱɫӦһĿɵؿ˵һۡ
ûǰϷԸȥʱ˵һ䣺һеģɵԭ䳢ʵġ
ԭлʵʹĵȻҲǹгģζ빬в롣Ψһģŷĥģֻڹвеĵġʳһ·Ⱥء


22 
ԭҰ˵ʲôδֱʳ
յԭңϽϷ˶֪ҹμͬһ˵飬ɺϣ֮ϽҲЦϽղĵģһεˣҹûԱﶼųԵˣ
Щ˼
ȻǳԱˣɳԱԱĵһҲ١ҲأСиĵģȴδԹһ ڰʵ
СһɫСؿֿ˵ˣǻʹĵģǻʹ͵ģʹĵģȻŵˣ
ɸɣʹĶŪ
һˣȻǺһζ
Ƥܶɳ÷ŴĿڸУһȥ˱СǺﲻһĵطͷõζȴܲһԱȣҲ֪ĸˡ
ҲԣһС飬ŵԭҰУȻҲûϽϷˡ
ԭҰļ÷УԣζʣԵһģһ
ѽ
Եǹͷĵģ
գգۣӦǰɣ
ġһϽֱ˿ڡ
˵ˣһС֪ʲô˵ɡ
Ҳ˼ÿͬһˣ±Ѿʮ档еĵǸɣΪֻУ㷨Ҳޣ˽̶дֻ֣ܱ伸ģοɻǸֻ곤һЩĺͯ
ܱģٱ䵽ʵͷҲӡ
ǰ¹ǵӣȴûµȥ
ȳ˵ģϽҪСŮȥͷߡѵȻˣЩģүүٿŴƺǾᡣ
ϽмֲģŸյǣѲɾͲĴвٺĵطүүȥòãЩѣƽﳣҫŮòԼҲһСŮյŵʱҪСŮȥ˵ʱˣһˣ
ֿ
ԭҰ𴽽ǣԴȥɣ¡
Ͻʱϲãҳȥɡ
˵ʲôϷ˱ϽһۣҪȥˣʲôʱ򲻿ԣոջҪŽգУ㽫׵ˣãҲȥѧá
ҲǼӸ־ˣûƵǰȽķƵԭҵԭҰ˼ҪޣԭҵĵճŮ
ϽϷ˶ǿ֮ˣȻԭҰѾ¶ģҲ˵ʲôԵĻԭҶԲ˼ˣϷҲЩֻ꣬ϧڶϱǰģҲûһĴ顣
ѧãϲʣҿѧ𣿡
ϷЦӦȻԣã͸ȥѧˡֻǶ࣬ɲ͵˵ҲС
ôأֿɱȸɻɶˡ˵˵ǰҲ˵ҪȥѧأҪ֪һɸ
ﱾ˵ǿҪȥѧõģСϪ壬Сѧûδйż˱ǵһͬ⣬Ҳ֪ΪʲôܾҲҪ֣ﶼôˣһǴ°ɣ
ֻϧûȵ죬ûˣѧõҲ˶硣
̵ģѾ뵽Ҫȥ׵׵ӣ˵˵Ϣ
ԭҰɫȻ߸˵ӣֺܿ콫
飬ĺ󣬱ּҴҵسȥˡϷ˽ʣµʹպã˸ڰԼϽͷ͹档
յŵ֪ԼһŮʱ׼һУʰһӣСﰮðģԷÿһ̺ҲһһģΨûõ˲ߴ硣
ſ֣վһϣɺüƯƤԼżϵ⣬̲סЦò׿õĳߴֻˡ
̣кöѡ˵ˣöö࣬һӣµ
ϷȴҡͷЩĳ£ҲǺãôôί㣿
ְָʾ£ֻ̧СţƯ㻹ƤһģҲ˵ȫˡ
ϷŲׯӣȥƥĲϣʣҲԥȫȥѡѾǱŲƥϷ˱ڵϵСЦˣԹſĻͷϷҲ
Цպɶʱɵϰ
Բ۾ôѻѽ
ȻˣСÿ죬գգ۾ͳˣһѲͲˣϷ˱ϣ⣬ҡҡͷǰôͷݹͷٶԵ㣬ٽһЩʱҲˡЬӣȻҪġ
æСӡ
ѽҲ̫˷ˣҳˣ
ǰѵʱ򣬶˵Ҫһ㣬ҳҲܴ¡ȻһȦ˵ֻйʱŸѣһҪöġѾôѣһ촩һԴþõġ
ϷֲۣڵС֣˵ӽЩ̶׼áʲôʲôҪʲôȫù˼ɣͽţûеͿڣ˼ңܲǰίҪʲô㡣
еġæҡͷ̾Ͱҳ軵ˡ
ϷֺЦ㻹ð
Ȼˡɷµص˵ˣ˲̫̰ĵģ̰ĵĻҾͱɻˡҶҪʲôﶼѧˣ͵ӣɲɶֻҪٵһңҾͺܸ
ɸ˵ˣǴɲѽ
ϷѾԭҰ˵żĶ£ʱְۣЩҪۿ
Աһ飬תƻ⣺㲻ҪѧȽô
֪СŮҰֲʶӦҲ޷СŮɡϷ˷ǰδĵطָŵһָҪ
̣ϵ֡
Ϸ˾ȣʶ֣
ѽĿİĸһСΡҲȫֶʶã϶ģҲһݡ
Ϸ˸ӳԾģ
룬ԥ˵ǰɣ˵ٰС˵Ǿֻĸˡ
ϷȴǾϲѾ϶ԭҰ̵ģݵǣ·ϻһµʱ䣬һ¶ѧô֮࣬ͨͯɵٶȿࡣ
ͯ

ԭҰȥ
ȥ˵»˵ǰѾǴһֻȥ̫˵£ԭҰ
ð˱˵ŮԳӭ
ԭԭĿģҶѾ˵ˡǰȥʱҲ֪ԭŮʵһ
˶ϲˮԶ˵ԭҰǰǸ̬
˵һͿˣ̫ӽģȫǰ̫ӷԸ£뵽ǣôѾԭҰʦ׼Ҳ취ȫԼϣٱ̫ӱ¶
˭֪ԭҰڱʣ̫ӵ½꼸ˣ
ࣺ
Ӧʮң
ʣԭЩʲô˼
ҶδؾǣԾǵ鲻̫˽⣬̫ӵ׾˾ˣӦ̫ӵ˽ⲻġԭҰɫ򶨵ʣ̫ӵ½ʮꣿ֪òΣʲѧΣ
ɵ˵̫ӵʴϻۣ㡭
ԭҰһЦʣȥСϪѰһĺͯҲ̫ӵ·Ըģ
ࣺʲôҲû˵ôͲ³ˣ
ðСŮԳĵ֪˳ģ̫ӵ³ģ
ࣺѵǸ˵©죿
һԣԭҰбѾ˴𰸡
и֮󣬱ϲؽ鶼˵ˡС鴿ƣ˺޽䱸Ǹ·ļҲʮΣ߶ԼףɰԼ鶼˵ˡ
̫ӵף֪̫ӵ׾˾ˣȴϡͿŪһٵ
ǱǺãȴЦáȥļʱŮҲ֪ȥ
̧ۿɫŵģԭҰ˼һ֪Ƿ̫ӵ»£
ඨ˶񣬻½Ϸһ뷨̫ӵ²֪飬һж̫޹ء
ǾûˡԭҰĪҪ¸֪̫ӣ̫Ӳ֪ұ㵱´δ
¶ԭⷬʲô˼
ϵ˼ԭҰ˵ֻת̫ӣѾȫӻؾǣ̫ӵ°ġ˷ģҲκ˺̫ӵµ顣
ɵؿԭҰɫֱػӡãΪֱ˼һǿӦ¡
ԭҪ˵㻰̫飬̫ӵΪλϵԭŮҲ벻ͷ
ġ
ԭҰҲǡ
ƵظĿȴ͸ǽԶԶǶɫĹǽҫ۵չɫ޵ϣյԡ
빬ʥʵἰ̫ӣǷԸ̫䡣
ϿڱѾ˾ϣȻƾܣֻеҲǰٷְٵĸԸʣ¼ֲԸȲ
ԭҰ룺ɸ磬ɸ糤ɸ̵ģǷˣܱȵù׵ȥ


23 
̫ӻ˸ʦܿʼϿΡһ·̵ֽ̫ķԭҰصʱЩȲ
˼ţ㿴Ͻʹƹڿյ档ϽͷףʱѾ޻Ͳһ򣬾ȻҲ͹øˡ
ǺӰ룬ԭҰЩЦأ
Ͻû˵ˣ˵Ҫѣ˾Ҳû
˵ţеһף˦βͼس˳ȥһƵĲӰϽãصؽҡ⹷治ͨԣȻʵǺá
˵꣬ƾѾһһ˻ͷСŵԭҰűߣؽһ۾ȸԾβ͸ҡû졣
Ͻ˵治Ĺ׽һЩ
ԭҰݸʰС򣬳һ˳ȥŴߣƵȥϷ
û߽һۣ顣ÿĿİģżҪͣһʣԭҰ߽ȥ㿴Ϸָϵֽ
ſڸҪѧƳſ߽һӰʱ۾һҲ˲ˣæ£˽Ļ
ԭҰ˱ˣҲ߹ȥ¡
ѾˣϷ˻ˣСŮ׽ģҲмȣջؾǣϾûʲô
ˡȥ̫䣬վȥϿΡԭҰ˵ţ˻еŮһۣȻ۾ΪĻ档
ǵԺ󲻽𣿡
Ϸæ˵̣㡣
ֻ̫䣬ȥϿΣֻһʱԭҰ˶٣ʣ벻ѧ
ʣѧʲô
ǿ塣
ϷüͷôУ˵ôСӹҲû˵ˤˤô죿
ԭҰҲСˣ͵ʱѾʼŵϰˡ
Ϸȴ롣ӵȷϰûϽԶϸ񣬴ӲɶǵѵϾպҪսʱиһ֣պս֮ϾͶһΣգҲΪˣӺҹϰȫУۣҲҪŵСŮϣϷ˾л˵ˡ
ǰԵĿͷ𣿺αٶⷬĥ
ϷѧҪ飬ɾûȥˡ
ѧһԱȣʱԥ𣿡
ôûգԭҰͬصֻҪÿոҳ顣
Ϸ¶ͬôУǼʱôС㻹˯һ
ȰϷˣԭҰתͷ˵ѧĺãٳһЩ͸һƥСԡ
ϷпһһãȻСŮϲؽгСҪѧҪѧ
㻹ôСôСԣҲ㻹ءϷ˵
ûϵƣ۾ȫδĴסˣһƣǰңҾﵽƱϣܵÿɿˣһ¾ܴӴͷܵβںô׷׷ҡŴѧٳһЩҾͿ
Ϸˣ
ͬ⣬ȥ濴ƾϽһ̵˹
˵ע֮£˹ϣŴƵëëذԴ
СѾһ󹷣һҲأԺȦЩʱձιĺãÿٶһ⣬Ҳȴǰ׳࣬ʱɫĳëƮ裬ץëëȵģһһˣԼмԭҰģ
Ͻôã
Ϸ˿СŮŴԺܣǲزסϲ⣬ЦϷ촽˶ֻ㬷

ϣɸ˺üϲ¡
ҵ˵տʼҪѧˣ
üͷ㻹ôСͣҲѧ˾˸ҵļٵôôףһƭ˵Ǵ󽫾һҪ䣬ѵ浱ԼǴ󽫾ˣ
ҵ˵ҪСأѧãٳһЩͿˣҵ˵ϰǿ壬ԺҲ±۸ҡսСȭͷ㽣ԺҪ۸ңҲ÷ŹҧԼͿ԰ˣ
˼֣룬Ҳ˵ʲôˡ˾ǸзִˣҲֻǿ壬ܲȥΪ
˵Լϲ¡ȥ˸ʣصԭԼʦֻתͷ룬ԭھô˵ˣ˵תͷҪ³ݡ
ǺãѧᣬҲ㡣
һС磬㲻飬Ҳѽ
ǵȻ̣ҵʦˣ
Ҳ˵ҵҲģ
Ϊ⡣
˵Ǽٵжܺԭȣ

ڶһ磬컹ûͱƯˡ
ЩԺģѾ˵һ䣺СղҪŽϰ𣿡һ⻰뵽һ뵽ˡ
Ҳ࣬ǰСϪʱ򣬳ɻѾ߸һжѣ̴Ŵȥ䳡
ϽԭҰǵˡ
ϽҲϡ档ϰʱҲû뵽СŮȻһվˡ

żԭҰӱóһѹĹңԱ߿š
æʹһԱã°͵ſ
ԶźðӣԭҰǰվ𳤹һϣͦñֱֻұ£Թ۱Ѿо֮ɿʱֻݡһƿû֮ڡ
ǿɼ̫ԶжһС㣬쳤˲ӣȴʲôҲûƼ
ԭҰ԰˼ǰ㿴ˣһƫУкɫİġ۾ͷĵطƶһСƵ㡣

ԭҰ˳
أ̧Ҳ̧˵ҡͷɫɣһֱһֻŹһ
۾
ۣ

δʱԭҰ׼ʱ빬̫ӵǰ
˵¼ȴͷһռˣıмճ塣
ԭ΢΢ףһ۵࣬ѳּϡ
ԭҰֶ̫ӵԿڣó̵䡣ֻǳҪϿ֪̫ӵܷԸܡ
֣صԭģ¼Ȼԭ׼
𣿡ԭҰ΢΢ü̫ӵ󣬳᲻֪ء
ЩƤ֮඼ܲסǹҲԭˡһɫ³ԭ¼о岻ѣԭ飬ʱЩţպֻĪ
ԭҰףɫ糣ǳ͹ˡ

ȵϡ
Уͼ˱׵С硣
һԴʶɸСǱģŵʣС磬Ҳ˴𣿡
ѵˤġʶﲻ֪ʹ·ܸоˤڵϺۡ
ԭǰ˵ѵʱ飬ûţҲظܵԭгݸûˣԭտ츳ڣĳȣЩߡ
ֱۣЩ˼
ʱֵأ
𣺡ѧ𣿡
һ˵̫л˵ˡ
ϲ˵ֻ֮޶̫٣ûݳӢˣ޲ðǻСȥСҲۿ
Ǽݵһ¾ȥˣһ¾ˣҵ̧أ
ţ˴кѣ
ʣС磬Ҳ𣿡
꿪ʼѧ䣬ֻѡ΢΢ףﻹԭһͨʱЩƮƮȻֶǼٵ˵Ҫѹһͷ
ҲԸԴʼѧһֱɼиεʦҲгޣҲ˵Զʤʱʦǳ佫ڸǻԭ˵ԭʱҲļ
ʣжҲԡ
кѣֻҪ룬ֵʱĳء
̧ͷԶԶؿȥǰԶüˡ
˵صҵʱôԶһ¾мĺˣС磬Ҳ𣿡

С磿

˾˵ҵļٵ


24 
컹δѾŵŽ۾ѾһۣתͷԴƻڳ˯еСһܿҲԺش˹
ѾԼ۾˯ʵشӴ£û·ЩԼЬӰһģѾ߲㱻û˰æ˵С㲻żҲŸء
۾ˡ
ͷҲãȵŵŵŵ˳ȥ
ԭҰУֻһϸĽŲû˾ѾſȻһ˲һС˵˻ͷ
ôҵԭҰһѰŮֳ׷Ѿ߻˻ӣҹجˣ
ǵģ˿ϣ±ƵģĴյ˵ôǲǺѽ
ԭҰ΢Ƿֲɫذ£״صаɡ
ֻڼϱȵùҵģ¿²ʮˡ
ʣǡҲ𣿡
ԭҰʣɷޱߣҲа첻ɵ飿
⻰ǰʵˡ
еСʮܽ飬ÿ춼ԱδԹĺóԵģԳĴСɣôܺɱأ
ܰ쵽飬ɸȴ첻ɡ
ԭҰҲֻ㿴ʲôҪ˵֮ҲûƼ
ܱģ
ȻСԭҰĵصҲҲ棬Ҫ뿴ھ͸ʾһ
Ȼ뿴
æŴƻȥϴҴææϴȲظ䳡ڡ
˰ѼԶźãԭҰӱһŹԣųصҲòǰǰվãɫɵһȻҲаС
۾ˣи𣿡
Ȼ㿴ˡ
ԭҰԶԶسǱ߾֣ܿ죬һ˾УԶرȵŴͣԶСȥҲ壬ͼ̧乭һڳ֮ϡ
æ𡭡滹أҪ䵽ô죡
ɻûĻ˵꣬ԭҰѾɿָݡһƿæס۾ֵزȥѾ뵽мʱĿɲ³ŵɪɪԵĴҲءһſϣֻצסԼ۾
ԭҰЦ۾
֣ԭҰǱߣǾżе˵С㣬߳СһҲûУ
˶䣬Сɿָ죬͸ָ쿴ܻˣǸˡ
ȥǸУȻһм֮ϣ

ԭҰеصҲʲô
ѾҲ˵ˣͷǳݣ䲻Ĵ󽫾б֮ǰҪͦβ٣ֻˣûģ
Щֹ
ԭҰǣһƥ䳡䳡룬˫乭ǣ³ڱҲʯָģʱٿȻ䳡ע֮£ֱû֮С
ԭҰȴûͣ£·ʱ뻳Уļд˼ǰ档
Ҳаģ
ˣ
ԱߵЦǽսʱ󣬽һȡµз˧׼ۼھ֮УҲûбȽˡ
ԭҰһСĽؿԼԲ۾ʪģ۾ӣ΢šֻǼϵʱûͷԵġ
ԭҰŮ۵գʱ·˵ԷˮһС£Сֵһᡣ
صôôǲֵһأ
ϽʱҲ䳡ڣϲŵļ֪ŷʲô
һվʾˣʾ
æͣҪүү㲻֪϶أ
Ͻ⻰˵ڡ
үүҲõ𣿡
Ͻ˵ˡ
治С
ԭҰŮԴڵǼʡ
ϽԲ۾СŮȻӣûصǡ㵢ĳ
˵̴꣬ʼѵָһעתƣԹָʾȥ

Ӿ̾Ļȫﵽϣ˵С
ǻʹʱҲûдϣֱ˵ˣ̲ס˵ô˲мô˵ô
ôûأصҵˡ
ţôѾ½֪ˡôԸ˾˸У
Ȼ˵ҵǴ󽫾ö˶ϵ
Ĵ󽫾ҪɰٷеļҲס
˵־Щԡ
ܹװģأ
ֻڹУһؾ˾Ҳףϻؾ˾˸ѾȫӵǣҲûж˵
Ҫ˼ʣС磬ɣ㶼첻飬ҵȴ쵽ˣҵǲǱɻ

Ȼ̧ͷ˭˭˵ģ
ϵõʱɱǼٵˣô۶ƫ˼ٵϣ
ۿѽ
ææͣǸ͡һʱ䣬϶ܳˡ
үүҲûôأ
ҲõһЩʱ֪
ؿһǰɲɽСʱɫǵ΢죬ģм죬룬ʱϽŻȻ˵С磬ǲǼˣ


ʱԭܷȽ̹
̫ӵ¿ǰ˵ģϰ䲻һ͵飬̫ӵѧҲһõöԭҰӱһѳݵǰ
ѳǾгһʯճϰ֡ңҪﵽͨǿɹѾʮּѣļֻǳǳڼбԵҡҡ׹
صԭ˵ǣǹ̫ˡ
ʣǹڼϰҪòԭ
ԭҰһۣ˵ѧϰŷаٲ֮ҲҴ⣬󾫡̫ӵԵ˼У
򴽣ءֻΪʱȣĿʵò֡
ԭƽʱǰ̵°ɡ
˱Сأ
ˣС̫΢Դмʧģ
ԭҰĿ΢΢ο츳ڣ٣ϰʱձسɴ
дĿ꣬׷ϣϰ°빦
ʣԭѧϰʱĿʲôأ
ԭҰȻ乭ز|֮УȴδкģǽǰǸ䣬ļû뵾֮СվԱߣһû紵޷ֻ£֪գգۣܵǸϵơ
ûģȻһ󱳷ظһ£ȴǲδз紵
ԭҰ֣ζصеȻҪ֮ˣаգϣˡͼ죬÷ôʱΪԸи
ΪȻ
󽫾ۼԭ߳ձѾʮֵľʱﵽʮһ֡սȭͷСЩ¼뵽Լԭġ֮ˡĳȣϵҲˡ
ǽҹʱҲѵƽ͡
ֻΨ˵һ䣺Ҫ˵ҿԭһЩ
գգۡ
ǰ˵
ɻʣѵкܶԭ𣿡
ԭǾңΪȷԭҪ˵ģǵԭʮսսʤδ̣սպաôཫԭеһ
صͷͬУû󽫾ô࣬ҵģ
˵ˣظë޵СԴ
ҲǣûԭӢˣô֪ԭأ
Ǽʶ̫

ԭҰؼҵգѾϽϷһ£ҲȥݴƷһ¡
ϱǿٳ֣ȻϢûӰķȻ档ܿ죬Ϸ˱㿪ʼ߶ɫ͸¶СŮĴڡ
漰˽ܣȻ˵ֻϺȻȻҲܲµлʲô飬ͬʱҲԭðĳŮ治ѡ
ԭҴ˺öգҪԭСݳżˡ
ĵһҲͬ죬ȻǻʹеĻʺ
󣬴δбϵһ㣬Ϸ˿˵Բ۾Щŵͷˡ
ʺŵʣסڻʹĻʺ𣿣
Ϸ˺ЦӦǸʺ
⣺ʲôҲʺ᲻᲻ϲңҪҷ˴ǲǻҪأ
ǸӣƽЩ̾ѧˣԱţʲôµġϷʺ˵㣬صҪ㣬ǲȥҪʺʧء
ȥϷȰ˺ü飬ǹصص˵ͷ
Ϸ˱һѣõϺõӣվտƳɣʮֺϵЬҲһ˫µģЬѩף廨¡͵棬̤ȥʱŵزȿ˽š
Ƹĺ棬һ·˸ҪʱȴϷˡ
ƿɲܽȥôڼ
ءһ
̵ӣϷȴǼᶨҡҡͷƲȥ
Ọֻ̇̄ðοëëԹڼҵԼ
һֱʹƴһߵﶼ뿪żҵʱҲǴ׷˳Ȼû˴ƣ̵֣ҲŻŵġ
ȵʹǰһֳֳ|ǹЩɫ£ޱ飬ˡ
ǣ̵֣С̣ͷҲ̧ԼЬϵ廨˽ţһһʮֽɫĴǽ
ΪĵطˣɺͻʹһԱȣǰסСݡ
յʱȼƵү̣Բδ£ɻʹǰŵЦδ¶ӭ֮⣬оԼ룬ҲҴ
ţϷ˱˵ʱڸ̫ӵϿΡ
֪ÿҪ̫ϿΣ̫ӵ¾סûʵĹǵÿ춼Ҫ·ȵͬһשءǣ̵֣·оеԼһ㡣
룺סʺ˵ûأ
һ룬Ȼ͵ʮˣ


25 
˹ţҪߺܳܳһ·Ҳ߹˶ٸţ˶ٸƯ㣬ȵ̵ĽŲòͣʱغһ
ʺ۰ǰÿɽߵ·࣬Դҵ˵ߵﶼ˱ţԼɽС
ʺסһ̻Ի͵ĹſڵҶ֣ͷſһֻϵóһ֡ĹŮ̫ɫ࣬ץ̵֣վš
Ϸ˵ģǰ֮⡣
һŮͨȴʱ̲סк棬ĳĴʹȻԻͣÿһò࣬¿һѣһѸճ౽ţСԴ˷ðһ¿ֱŮǽȥջߡ
澲ĵģŮ·һҲûУСغţһ˻ᳳˣҲѧЩһŬ˽Ųߣֽһһţǵ˻ʺǰ
ҲҿϷ񡪡ڽ֮ǰѾŬѧϷ˵ѧòֱһº͵ɡŸһվ
ʺشǰССǺ£ץԭϷ˵ôҲԸſǵԴôҲ̧ʺȥֻͷɰС
ʺЦ̧ͷñơ
ԼЬŵС㷢Ϸһ£ã̧ͷ
ʺǿˡ˵ԭⳤŮ˵Ұʲô̫ϣӦǸ³׾ССﱻðװۣҲཱུģ촽ƴյĻ٣۾ڰ׷Բɰףֶ̽Ỵ̂ʱţʱҲûʲôؾصģҲǱŵˣŵЩͷԡף⼸ִҲ˾òã
ʺһĿ¶Եϲ
صñϸ
µģϷһ£ʺ㡣
ͷϷһۣ̽һֻţϷ˲ûзԣ̵˹ȥ
ߵĽˣʺ㿴øϸֿ˵ԭǲ̫񡣡
۾ԭһģһֻףδҪ˵ȷǸĸһЩϷ˲δֻ˵۲СŮԭ˲Ĳ֣Ҳƴճ˶ϱģ
ʺʣʲô֣
Ϸ˵Сδȡ
ϽԭҰ۲ݣһΨһŮһΨһŮ˭ҪȡҺûдֵʱ򣬻еʱǳš˵ǣϷҲЩͷ
һһ̸ԼԹԵվڻʺǰץԼС֣ҲҶֻ̲סк棬͵͵˼ۻʺ
ʺһƯŮˣõۣ˵Ҳ᲻أϷ˹ϵ׽Ҳġͺǿеʥĸ˺ᷢһһӿˡ
ʺֲᷢС
Сһ͵͵ԼʱҲͷСߡѽһæԴֻͷС
ΪҪ͵͵ʺЦǱմʲô
Դָͷһ֧֧˵һ仰
СʺҲƽʲô˶Ū˼ʲôҲ˵ѵ͵͵ʲôͷ
󾪣̧ͷææ͵ǵģʺֻǿʺ̫ÿˡŮ̲ס࿴ۣ
˵꣬ؿŻʺ
֮ǰϷǧһҪסڻʺǰԳơŮһż˵ˡ
ϰµģرҪ㵽ȥɻǳҲֻ̣ǿѹסеľţһΡΡ˵ʺҪŮûжͷŮ
ۿСﶼˣʺæûй㡣
ᣬصصͷ
ʺЦãȥСС֣Ҫ˵ʲôȴΪеĴгһʺͷȥͼĵСвٴֲڵļ˺ۣǸͯû˫ۡʺ㶣ܿǰСԭҰġ
ǹеĴʹŮ¶ûֲڵ֡
ŪĶˣԼߣӸСᣬֿ˴Ůһۣǰ׼ĵĶ

һ͵͵ġ
Ů̺һԣʺһģŵСЦ±㷽Ż˵ÿǺÿ࿴ۣҲ㡣
Ņ̀ͷˣŵģСʣ𣿡
˵ٻ
ŷˡ
С˵ʺÿҲǸˡ
ʺݸҲ̲סСཱུաүү̾ιѾһ⣬շֱźڣ껭еͯӡֲڵȣСϵǹ⻬ϸָۣĺá
ʺϥֻ̫һӣ̫ȻףֶڶʱؾҲŲæмӣ׽㡣Ȼ̫ӳûʵ۳ޣȴЩź˶Ůϥ֮֡
ԭҵСѾͷǹԹԵģȻʲôʲô˿ģСѾͷʵʵץţһڶˡ
ʺȤ˵㲻ĵζ
еĵĳʲôҲûп壬㼱æҧһеĸ㣬ĸڣζһصͷ
ʺеʣôˣ
ģҺ񳢹
㳢ﳢ
쳤Դ͵͵ȥ̵ĵԭ㱻һ״ɫǷ۷۵ģмĻۻɫҲƣһصĺۼӣǶһ֦ͷ
һģһʶĻ棬ŵصɴ۾̲סȵ˵ﳢ
Ϸæ˵Ṵ̊ԣμ͵Եģǰε֮˼ҹΡ
ʺɺμ˹еĵģһģһ
أ
ﳢɸԵģɲóĶӦϲеıôڻʺأ
ѵʺҲϵ
ʣǱСͨ죬һ˫Բ۾ʪؿŻʺֹʺһϣ֪ӵĻģģĳȮ۾Ǻһˮʪ
ʺʧЦʲô
ġǴѽڴؿҪɲóóԵĵİɣ
룺ɸסǰأ
ǻϿڱסһأ
˻ǻʺ
ɸû˯İҲܼе
ʺȴ˼ЦŷģҪϲȥɣŷӻȥǱǵûԭӦҲ
ϷæӦǻǰʹ͵ġ
룺ѵɸסڳ
ɣѵү
ʺϷ˽˵ȥץŵķϵ˸飬ȴôҲ벻һʵġ
Ȼ䣬һּٵĽŲԶŮҴҵ˽񣺡ʺ̫ӵˡ
ʺһϲæ˽
ʺ˻̫ж£һӻɫӰ˽ϷæҲץŰĴ£ͷһ
սξȲ˹һűʣĸ˵ԭŮݷˣ
Ҳԭ̵һµ࣬ԭŮʱʧһʱ챻ԭˤġ̫ӽʮۣ꣬Ҳδƽ˷񣬴ʱмУҲ¶֡
أһȦĿ䵽ԱǸСϡ
СͷҲݣαһͷӦ겻м죬ܿеб˱ȣֶ£Ӧǲ͡СͷϵķҲĿɰ֣۵ѼɫҲϲɫ
ΪԭŮ棬˼ְݼ֮⡣
ʺϵ࣬۵ĲСôˣ
ĸ󣬲¡Щʱնԭ̵٣ʶⲻһЩСˣͷҩͺˡϣ۾ԶСơ
˵ԭ˸ŮкĲˣɿʹ棬պòҵᣬûסҲ࿴˼ۡ
ҲԭŮеһ۾;ЩϲٿСץŰģԴҲ̧ԴСȣָͷ͸Žš˺üۣҲԭ֮ʣԭŮ
ʺùҩСķϣ
ôԭһҲ񣿡
ԭϷЦȮƽ̫ӵ䣬Ӧֻ赶ŪǹСŮ꣬ȻҲûѧЩ
룬Ҳмֵ
ֻǿϧԭǶӾͺˣԭҲཻ֮
ͷ̧ùƣ

СССһ
Ϊûףظ뿴ģ

΢΢üͷ³
ԭŮԭĵʶҲû̳Сʵǿϧˡ
ξãǰСȲڶˣ̧ͷ۾ôģҲŵôġǿģԲͷԲ۾һĿɰ
СȴʱĿɿڴؿҲ˵۾գˡ
ɲÿﶼܼ

߬ŰģԴհһƬǱһľںصһ£ͷĿѣðǣʲôҲû롣۾Ҳգ۾һգԼҪȥˡ
ɵؿþõؿȻһѶʧĻһʻص˶
Щȷʣɸ磿

ҲػѾˡ
лҪ˵лΪͶƱӪҺСʹŶ
лͶˮ׵Сʹѿ˸1
лͶ񵯵Сʹϣ030 1
лͶ׵СʹϺ3ҹԲV19789336 2ľMҡStepƺ֦ӡ47196106ѩ⡢ATM for Ryuji Sato?1
лӪҺСʹֺ276ƿ34604706 193ƿ140ƿ˭ǕF120ƿ㺮114ƿŬú׬Ǯˮˮɫ̍100ƿ21256689 98ƿѪʿ90ƿСZeitdifferenz 60ƿĳĳ54ƿOooood 52ƿŬС51ƿ塢ѩһֻǷˡEricaZ50ƿEmmaСů¡ѪС壬40ƿWuliKKW 36ƿ35ƿ˯33ƿСҲŲϦǺꡢҪըˡMorphine40902468ͼϡ30ƿʮ˲25ƿǡԺ22ƿӰ㶹硢껪ת纣ӡGɳloisͷۣۡףʯԨ¡KW˯ŵ㡢šˮ225ʯԭһֻƿֽѽ֪catlamGYingoneӡġžŹһҽС20ƿѼڱᡢLee̩̩̫̫Һܸ֡Īĩĩĩ˫41668824 15ƿɰҡϻ桢Alberta 14ƿһֻ󹾹13ƿٺٺ12ƿʹŮˡůěյ¥ϫ41098611䡢ˡۡ˵ꡢߡαװʵ¡׼СƯnina228801ʦҵС㡢ط塢īİīİtζxStepľľҪϰHsuanȪӾá骳ȡҹϷҡĳ֮¡lovely2011701 10ƿAAA벻ůů9ƿϲ8ƿ30294810ɽСҶӡ6ƿϹ˹աFangౡťŤǡа±͡ATM for Ryuji Sato?JoȰľǡǡСġбƮƮȻӰ̲衢1250053˧һľϡ磿ġķϵÿһ춼ʹС졢MaoľMֱౡζè33455525һ延ࡢܡ5ƿݽࡢ֡ůů4ƿɽǡAyuԿԿꡢͷС3ƿĪȾ񡢽жɫӛ{ɫߡ֪΢wsGoodbyeɫѹӢ񡢶԰үʵʩ-롭ľjojo 2ƿͿɡСӣҡϡϽȥ飡ϣ030ν˼ĺϩۺӡҰġ24524889С÷ɡҵңҰҵСֹޡ桢ΡgrowСè1ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


26 
ÿ϶ܼɸ磬ҹҹദ۾ɸˣտڣϳˡ
̫ӵµһģһ
ŻҲԼܹڰʱɸ磬ȴû뵽ֳСԴˣ־ԼĶ⣬Ҳϴˡ
ֱ̧ͷ̫ӵ£඼еһģһ
е𾪲١
żˣ׼ȴǰ׼ҲޣһֱΪھ˾˸УǸٵµһã˭֪еС⧲ͳǰԭŮݣ
ҪͷߣҪΪԼǼˣ
޷غһϵάֲסѾԶƵ¶Եľ
ʺҿ˿ˣʧ̬Ƶϵã
ϣ㵱ĬˣʶѾڰͼɸ磬ϲʤſھҪӦǡ
ϴˡӦ죬ʱعѸٴĻһֱڹУôϵ
ſڣ⻰ãȻر͡
ϴ
һģһҲһģһôôˣ
͵͵ȥ̫ӵɫǲĿһ㣬ɫؿ˹Ӧ֮ǰɿسգգ۾Ѹٻָ糣ƾÿҹദϤ۾һ˼
Ȼûϴɸ磡
Ȼ֪ɸΪλ̫ӵ£ΪβԼϣһҲ⣬ɸҪܣ͹ԹԵظܡ
̵˵ϴ̫ӵ¾ϵһŮղŻΪǼأ
ʺϷ˽Ϊͯ۵ĻЦ˳ŮҲŴͷ͵͵Ц
ֻ˿̵ص¡ˡ
˻һǵûʺȵس
̫Ȼ٣ҲѾ֪£֪ԼҲȥ׽˭ƽԴҲжȡʺͷһؼʾá
һƳŴЦеģҲ֪͵͵ֺЩʲôԲԲ۾ЦչĹģҧһھͻĵǰӣﵽⶼ˿˿ģʵ᲻
ʺ̫ԭҽãʱСһʣҲʮָˡ
ֱλ£ĿȴƵƵȥӵĻҪʣֿУʳڵĻҲûС
ֱʺԭŮǵһ 빬̫ȥ԰ߡԭɷȥˣ
ſκ󣬸ʽԭˣ˵Ҫ̡мУȴֲ꣬վ˹صȥ԰˵ԭ
ɸڣһҲ£վҲߵСϣҪȥǣС֡
ϷƤһҪȴ̫ӵ¾СסˣҲץģһ˪Ϸ˵ĻתһȦָ˻ȥ
һصĸԭϷˣʹȥˡ
ʺȥɣɱʱ
Сǣ˳ȥʺǵıӰʧſڣͷЦŶԭϷ˵⻹ͷһؼ̫˭׽
ȶ̣Ҳ߿죬ϡ۽͵͵Ƴһֱάģֱ߳˻ʺĹߵԶˣһյϣͣ
ͣ£ͷС磿ǵ𣿡
ˣǶԶһ㡣
Ů̫ǴӦ£Ա˿
ȷû˻Լ˵ˣȲʣô
Ҹ̽ʺġʵС磬ôأ
һֱס㷽û˵̫ӣȻҪסڻʹ
ɻ󣺡㲻𣿡
ĿƮӦ
һ мʱҲһС˺һؼ㽫Լȫ˵ˣɡ֮նмݲᣬԾͽʹֱա
תƻ⣺㲻Ӧ𣿡
˭ңգ˵ҶҵˣȻҪ͵һסС磬ǰ˵Ҽҿɴ
룬ֲûСҴ󡣡
Ҫ£ôԭˣ
ҵһֱǴ󽫾ѽ
ǡ
ǣþ˾˸˸ٵǸٵСϪӵ
ÿҹ׶̵߶ôأ
˾Ѳԭȥ𣿣
ԽԽԾԭ԰ӻ𣿡
С磬ҴӾ˾˼ܳ·Ͼҵҵҵġǰк˵һ飺ʱһҲ˵ҵֻǺҵˡС磬˵ΪʲôҪðҵأȻϵ֪ҽ˵ҪҴҪҵ˵Ҫƭˣ

һգǰϵҲ΢΢ǡǸأ
Ǹһ˾ǣ֮Ҳؼˡ˵ţһЩȷػţ
Ƥɫţ֪˭𣿡
ذСԴҵôȻ֪ˣĴ󽫾ܵģ

ǡԭ֪
ʣؽ仰ʻ˶ֻûģָоԼϸϹҩĵطȻ
С磬ҵÿ춼ʹϿΣǲҲҵˣ˵ʣҵǲǿˣ
ǰЩӵİϾʱѡ
м֣˳ԭ˵ôˣҲûϳеֵԭõΪúôȻԭңһձһտˣΪǾ˾úأ
֪ǸԭǼٵ
˵ǡһɿصԭȷġ
ϣиǻϲֻŲ˫ܷɵȥ޲ñһֻÿ˵ĶԱ߶ߴߴϼ˶
ɶ˵أ
뵽С磬̫ӣǻ𣿡
ɫ΢죬˵Ҿ̫ӡǰ㽫鱣ܣӽ쿪ʼԺ˵ˣֻҪǽղǵһμ棬ҪҪʲôˡ
ʧӦһźĲˡ
ʹ֮ôˣ˭ܼõ̫ӣɶһ޶ֻܼĵ̫أ
Ϊʲôݵ֮òϵɱɵϵ̫ӣǸƽСС˵ᣬҲͲˡ
ű˵Ĺָ̫ƺƵظȥ԰
԰涷ʢţݣֻ֪СϪĺɽĴ԰Ҫÿֵֻɫȴſ˵Щ֡
һ·ϵ»ЩĲȴͬһƷ֣ЩͬһƷˣȴΪɫͬҲͬǵͷҲˣʲôҲûסӶǽճԵһ⣬ЩÿĻɵģһҲóԵĺܡ
Ҳ֪˶ãߵʵˣǰ·𿴲ͷĶʯСͣʵҵ𣿡
νԭȷ԰ˡҲѾ˵꣬ͻȥˡߵˣǰиͤӣȥǶɡ
̵˵ͷ
ǣС֣߹ʯСܿͿС˵ͤ
ͤվţƺ˵ʲôһ۾ϳһԼĵһǸƯ㡣۾һҪںȻͱԱһûվסЩ˽Աߵĵ
æȣѹļһȥͷ˻֣ǸϽ߿
ڻԺ棬̽ͷȥԴûȥͱ˻
ίػͷССһţ˫ġ
ꡣɿ֣ѹСı𱻷ˡ
˵ҵǡ
ҿˣԭ֪һ˭𣿡
ϵùеƯأ
ҸʵãҵĹùá˵Щڣ֪Ƿ֪顣
ȷû˵ʱʣ˭ǹúÿлʺôÿ𣿡
ҡͷᶨ˵ÿ
ʲôʱȥҵأԴֱ˻ֻίͰ͵صҶˡ
ȴ̬ȼᶨ
ǣ̫棬һضΪ˶
Ѿʮ꣬ͬСѻҪһЩǱߵҲܲ³ʲôѾһͷȵľԭôȥԭȻðһŮǺЩʱʹＦɹܲ
Щ飬ô֪
Ծ곤Ҫֳ֮𣬰۾䶼סˣεģ֪һ㻵¡
ôϲףôŵÿնҪ߶ò׵ˣô뿴أ
ԭҰǰ˵ʲôҲһ䶼ᡣ
νӦ԰һϣܿͺͻ˵顣뿪ȥŮȴײһ±סһʱ޷
֪˿ͤʱܿЩܹҸڴӴ˴뿪ԶԶġ
Щȴδû뿪ҲӰԭҰз꣬ɫ䣬ԶੲݵԶȥ
м˶ʯСԵĵԺ棬ϵɫԼӲڱεĻҶ͸ӰӰ´ΡһӻƣһѼƣͲӦСʢĽĵ֮䣬һСԴֵĶȥð£¶ԲԲС
ԭҰ΢΢ۡ
ӻɫǰżʹ֮УҲֻ̫ӸҴɫ
һ
뵽˴ԭҰһվסˣĵȥҲܺܿվĵǰ
һ죬ץС˵ĺ콫Ȼһ˫ԲԲԼмƵ۾ߡ
ѽ
ϲؿǰĵҲ˲ԱɫС磬ſֱֽۣŲãȵرȥ


27 
ԭҰ֪Ϸ˴ʺν̫ӵȥʺѰˣ뵽Сڽ棬ȴû뵽ټŮ
ժȥͷϵĻҶ꣬ŮϲЦССǵشչȥǰ鷢ɨĲ䣬ŻӲʱ
ôˣ
С硭̫ӵ´ġһ̫໰Ҫ˵յԱߣȲĺСܣ̫ӵ¾еŶ
ʱҲϽӶصĵԺվȥϵĻҶɫ࣬һسԭҰ˵ͷΨЩƮԭ
ԭҰŮҲ΢΢ףʣ̫ӵΪβڴ˴
´԰й䣬ԭԭҪ¾ȴˡŸղ飬з飬ҲҶ˵۰Ͱ͵ؿ
ÿദĬû׹˼ŵڵĻ۶ǵҲһۡ
ʣ𣿲һؼ𣿡
ԭҰӦѾˣҲ׼ȥؼҡ
׷һ±ɫԭûк˵껰
ĿҲ˵ǡ
ſڵļϣؿǰƯ㡣Сܹˡ
С˵Ĳһǵòѿ˵ʮֺÿģĳޣƯǻҪÿ࣬԰￪޵ĵ֮ҲҪѷɫ֣ʺӺݶׯ޴һʱֲ嵽ĸÿЩ
̾Ŀ̫ԣҲ˹
˵һϣ̰Դ˻
㲻ϺƣȻúÿɿʱǸ߸ϵıģҲ׵ŨСϪľ˵УһԷϲԼ̽̽ȥѺС˻
ԼڵĻͲᱻ
صԭŮҲûʲôرģԭҪΪҰӾܾ
ǳŮҰӡԭҰ䵭˵Ҫȸˡ
˵꣬ҲηӦֱŮʯСҲͬʱŲ׷ȥǰ
ԭԭƵԱȥȴζ̫£ۿǸߴͦεӰʧ˷Ҷܻ֮ջߣʵ̫ӣʲô
԰еĵޣùһͬ͡治ɫ˵֪ùÿɷԸ͹⣿
Ȼ⣬ɰݣֻܰԹ˻ȥ
ֻǷһתһߵԱ߹ŮϣūţˣҲ֪Ҫŵ𣿣
Ůһʱ챻ߵڵأžʹڵģȲٺ޺ţֱŮſڵֹȹ뿪޺ɫȹڱĵҪŨҡ
Щ̣̫ѵϿĹŮ͵̫ҽԺȥ
ԶȥıӰϵǸء
ڵĻֱҲˣŸշѿһ̵ӵĻð˳
ŶСصʱǾһǲʲô飬ùأ
ɻʱˣԷһڣֻײھﲻʱ֣㶼ﲻϲҲϲǹΪʲôأ
ûʲôҪ롣ԭҰĴưĺ󱳣˵Ժ㲻ù˼˵ʲôҲҪ
ԹԵӦһ
ǸС˵룬Ͳˡ
ԭҰһĲɫ̽ʣǵӡ׵ԺȥŸдӵգˮЩʪ˵ؿڵѡ

ĳӽհԸһˣŨͽĺӣɽСԵ㵥⿶ɣһһӣԵֶͣ˯ǰڻζ㡣
ֵʱӣһ˵ӳϡ
ȥ̴ӣȹ۲һСҹһֹ۵ģĵ׳һ
ӣǻʲô֪ˡ
ǰ£ճ֮ĸ㡣
ǻʺ𣿡֮Ҳϲ˵ʺңǵ»ٽʺʱҲһȥС磬ʱһȥ棬Һôҽôʱ򣬾ȻҲû
ڴʣС磬Ҷȥˣ»Ҽɣ
ǰСϪʱ򣬴еСǶһ棬ȥҰݷãҼҴšĿĽˣֻǴеСﶼһ棬˺ôɵļңҲԼС
¶ɫ²̫㡣
Ϊʲôأָͷõ׼óԵģõȥҰѴҲС磬㻹ûмƣúܸߺܴҲġ
ҵʾʣǸͬ⣬ſԳ㡣
ЩףҼҲסǣúܽһӾ͵
ġ˵Ҳ
ƶǶС磬û뿪𣿡
˵ͷ
ԭȻرȴһĽˡٴĹٺÿķ羰Ҫÿ۱ۿĶͬĶǵöİ
ɽݣѺɽˣ֮Ҫȥطߡԭô˾ԺʲôϡҲҪߣСȴڼôء
ͬؿóԵĺģǲҲûأ
ͷ
۵һĽҲûˣص̾һԲԲ°ͣ˵С磬㻹ȥء
ȻܳɸеĶҲһû١ô̫ӣͷһ˵õġ㿴гĺóԵģҲҴ𣿡
룬Ҳȷˡ
ЩģڼҲԵĵԭĳ˽⹬еĵǸСˣĵҲһס
ʣС磬㳢Ǻ«𣿡
ʲô
أ
ɣɵ𣿡
ĿѾϧǿܸóԹɣ
ĬƬ̣ûЩ
̾һΪѹ̫ӵԭôù


ȵڶȽС̫йʣǼ빬ģ
С̫ഹףش𣺡̫ӵ£ūǰ빬ġ
ԹǺ«𣿡
£
ʲôһһ֪ǺǰѺˣ
С̫ͷˮҲʵʵ̫ӵʵЩشһ顣Ů̫ǶǴӹģ˼ԹǺ«֪ǺҲڶÿů֡
Ե̫ûʶˣ
ʱЩĲɵģԭˤ˺ü£˼ࡣ
ԭҰջ֣̫ӵ´ӵֱӿʣ̫ӵ¿֮£
̧ͷԭô
һ磬Ů볼£˵̫ӵǺ«δʵڿʳǷа취ܽǺ«У̫ӵ³һԭҰ˵ţ¶ΣֻǹĶǲô
ѣԭЦˡ
ҲǺ뷨ȥһ飬û׼³һˡԭҰ˵еŹ⣬ҲĸųϿˡ
ɫɵص⡭
̫ӵҪҲܰæ顣
鷳ԭأæ˵Ǹʷŭ˵ҪԭʱþҪѹˡ
ԭҰС̫ƽ࣬ɵҲֻһʮĺͯؿڣȻǰйİ컵£ɵ׶һİ뵽ˣɫ̫ӵ°˳æ̫ӵѴȻҲ
֪˵԰һ£û뵽ԭȻС¼סҪôæһʱжĲ֪Ǻá
ԭҰ̧֣Ҫڵĵĵл
£ҲΪŮ
֮ץĶ䣬Ա߶˴졣
ҵСͣĽˣҲҪ棬ûа취ֻܵĴ󽫾æˡ
ԭҰ䣬۵ͯ·ڶ߻졣
ҪûǼСΨһѴȥ½ͱסˡ

ԭҰ̫һ֮£ʵΪͬ⣬Ӧ̫ӳʶһˡ
Щ˷ˣشŴԺ˺üȦˣָͷһһóԵġʵԼҲŸյûãûпأ֪ЩѾܹ̫ǰ˵ܾˡ
ԭҰһţӦͣȵ죬һȥ
ΪʲôҪȥɻشĻҪ̫Ӹѽ
ԭҰɫһ٣ʵ̫ӳ棬һƽ㲻ϲ𣿡
ϲ̫ӸͣǵȻдˡȻ˵Сһ飬˾ͲҪһɻȥɣ
ǴСһϷҲûô˼أ
ԭҰ
СҡͷԵģ߸˵Ҫд̫ӵĶе˺üֻصؽһȥ
ȵ̫һա
һ͵ˣԭҰԱţͷһؾõеճˣصذѵϳţµҡϽϷҲżȥˣоʣһˣڹܼҲ£߸˵ص
Ŵƹڴŵżϣȵżͼſڵ˵仰ʱ䣬Ҳ֪˶ã㿴·ڳһİƵͣԭĴſڡ
۾һվ
ĳȻ¶
մһʱϾ̲סЦ̺һ
С磡Ŵ˹ȥ
ܵĳƿһ޵̽ӣûˣطʣСԭģ
ĽŲͣˡ
ûסţһܹͷܵ˴ǰ棬ûϣתܻԱȥǵġ
㵽˴ȥŵץŴƵëëӵؿ˹ȥ
ǸϲĹѽ
ϵЦҲˡ
Բҹù֪ҪҪŹ


28 
д˵׼ǰõģ˼˱ǵİȫϽһϴ˸裬Ѵ󹷵ÿһëëϴɾˣϷ˻һСǮԴ̫ڽϹ䡣
ڼʱЩȫ˸ɾ
ԭ޴شŴ׷ں棬ߵúܿ죬ҪСŲܸϣֲҿֻСؽͣҵȥˡ
ȥˣ
Ҳ֪
ͣ½Ųͷʣ֮ǰһ仰Ҳû𣿡
ǰһǰԭǳйԱйùãȻԭڼңȻعȥɡ
ҪؼҵģҾ°ͣԼѰ˸λ£ԭ˵Ÿʲôϲ裿
д˶ڣȥֻԼд˵ˡ
û˱ЩѾӡ̣º˫գҲŻŵģƮڿС
λϣǸеˡתͷ̫ӸԱߵλãٵͷҲ˳ſĽűߣŷĲ١
Լ½ǣŵغ¡
һϣԴе׵Ĺ˵ˡ
ȿڣСԭŮ
ǡǵġ
ģ
ǵģ
üͷܣôԭŮ
ͷһرʣһҲˣҡҲ𣿡
ԭڱ߹ش꣬Ǵðģʲô֣ǰļҵˣ
ʵʵӦ֮ǰסСϪ塭
ִĻСϪ壿ʲôط
ùáмԲôСܶ鶼˵塣ô飬ԭ϶ϸ֤Ūġ
֣ԭôŪһӣ´һǰѾСһ棬ʱ۶ԭҲûж࿴ϸһƣСģȻԭмֻ֮һ뵽ԭ˵ĺӣҲϲ
ƣƭԭģ
Ѿˣؿ
ͬصùãԭδȢϲҲʵǨŭãʲôҲ֪
̫ӣô˵õ˵ֻҲ𣿡
ֻڽʵ
磬ֿС˵أ
ǻعˡ
ĻڶͷʲôԾ˵ҲԸõķȥ룬ȴ̲ס롣
ָСʣҵ𣿡
ѣȻǡ°ͣ˵֮ҲɷòiԭԺǱ
ɵʣʲô
һæùãԭδӦ㣬ǲҪ˵
̫ӣ㡭
ùãѵԭģԭڼңҲ֪ʱȻعȥɡ
ȻףɰʱѾƣΪƽﶼ̫ӹТ˳ѵÿģһЩΪ˻ʵۡ΢΢ɫٿԱߵСɵӣҲ֪ʲʲôԱ˳Żˡ
һ̫Ӽԭɼǵ汾˵ûֿһۣĿƮƮģʲôϲҲϣû˵ʲôܿˡ
Ŀ׷Ӱʧ⣬һܼҹС㣬뿪ˡŻع
еؿĿʪģʪıӲ˲ģ̇ͷ㶵ؿŹܼңѻظһ飺֪ʲô𣿡
ܼɫ䣬üĿصǺѵ˼µ˼ҪС̫ӵһõѡ
𣿡еֲ֣֪֡
ūƭС㡣
æ֣˵㲻ҪھҺò׳ˣȥ˵ıǺ«ɣ
ע̱Ǻ«ˡ
СϵɫһӱȸԾѽôˣ
С磬ǵÿ㣬ȥǺ«˳ܣƣϣ
ƹһҡβ׷ȥ
̫ӳˣܼ׼õ͵棬ȥŹܼҵ֣ȻҲһ
Сһһ棬˵ضŹܼһ֣ҳȥˣ
ܼЦеģСǵǰ
֪

Ƶתʻ뽫Դ۾ؿʼԼİš
ҵҲûãһ˳ţǵүүһȥġϲ˵Ƕһ̣ǵζɺݳԵĻҪóԣǵҶԡһ꣬үүȥģүүϲҳŲ̫ϰߡϲ֥իĵģǵóԣȻȲϹģ̫ӸӦҲûء
ŵ˹Ͳٽ̫ˡ
ͣ»գգۣΪʲôѽ
΢֪ҵݡ͵ĸ磬ǵòҪʹҲҪҵݡ
ԹԵӦһΪԼĲ̾һ
ǰ˵ʹҲˣҲУҲУ·ô鷳ÿడ
û취˭أ
ʻкٶȣֵҲ
̲סк棬͵͵⿴ȥ֮䣬ϵ˾ʹ߾ʶҪ֣Ŀرֱߵĸɫ̯˹ȥ
ͣ
⿴ѾȲغʹһ
С磬һ㣡
æϣܿҲ͸࣬һʱͣԭأؿܴδʶķ羰
ϸɫ̯̯඼δʶԶһС⽵̯ӣڵӷڵĹðһư̵ˮִɴ룬⽵ζɢܣŵóʳԼϻϵζŷľ£ȴʼоյġ
߹ȥͱһ£æջߣţһ·СܵһСǰͣ¡
Сһľһͷõݰýʵһɫĳʳ棬ǳʳŹһѿǵɽ髴ɣ¾Өˡ
ͳ̸СǮ˼ǮݹȥС磬ǱǺ«
ؽ˹
ҿѧһϷһɽҧ¡Բɽһռпǻѿǣζ΢Ҳۣûסһϣҧȥʱɬζӯǻ
عˡ
һ·ձ̯̯̯ȲϸЩɿشǰȥһֱǰֱһ̯ǰͣ
⣬кüСΧ̯ܿѾ˽ȥ
С磬Ҫʲôģ
ͷһؼȹ۲һԱСŵĳʳԭɵˣһɫϡһֻֻǶЩСйãͻ̿һȦջʱͼжһֻཱུ㡣
Ǻ«ˣûǣˡ
룬˵ҲҪˡ
Ұҵָ㣡
߸˵ش˶ＷǰߣȻץס½ǡòͣתͷɻʣС磿
üͷЩΪѵģ̫࣬㲻Ҫ̫졣
ޡһؿȥ
Ҳûж೤ʱ䣬һҲʵĺܣǵҪ̫Ӹ棬ҲʲôҪ
ƽʱ֪ܵɸ磬ҲʲôҲ֪ˣܿʲôҪһʣоԼ˰֣һ·һ·˵ŵǲһƮƮƶ䣬ҪƮȥ
ԼѾСˣ
ǵಽظںͷ˶ҲҡβͣŲƵظߣżһʳͷһڽסһ·ͣͣߣǵСԱˣˣƵĶҲԲġ
óԵĶ٣˵ĶӾôֻվŴĿ̯ǰص̾һ
С磬Ҫܶؾͺˡ
ָԱߵ̯ʣʲô
Ŷ
̯ʮɣһƽƽһһ࣬ܿͳΣϸĵϸڣһС˻֡ǰһĸһ뿪ԼҲ²վ̯ǰ档
СҪʲôģ
һġָ˵
̯һۣеͺܿʹ֫壬۾˵Դ٣ͷϵСҲˡ̯Ķܿ죬ûһһ̬С˳ͣСϡ
ҲҪָ˵ҪһСġ
̲ס̴ǣֵеСˣСô񣬾ͺһ·ƽƽͶϡ
ϣҲ˹ܼҲĶ
ɫȺϼ鲼գϵ٣ʳ¥ſڵĵҲǸûؼҵʱˡ
Щصǻûء
ûϵͺܺˡº͵˵ллҽܸˡ
ǡǵ»أõȴҼʶˣ١ʾСѹص˵д㡣
ҲǸ˵Ӧ£˹ֻСֵĴָһ𣬾Լˡ
ȰʹͻصȻٻػʹ
СˣҡҡλεûסͷһۡϵĴſڣһСسԼ֣ԶԶģ
̲סЦӰʧǰ֮ǰ˳
Сü䣬СЦһۣϧԼСӰãؽԼĻ
ϾͿˣ

ԭҰھӪһ죬ں橻صС
ܼҵȺѾãһ㽫˵ˡ
ԭҰɫʱ֪ʲôˣ
ºܿˣ̫ӵԱΣС㻹ʲôҲ֪ܼ̾һСҲҪ֪ġ
ԭҰüͷɫҲ¶ֲ뷳ꡣ
صԺУȥпһۡ
Сϴˣſڴϣ°ͿǰˣСѾţ˵ػȥһײ˴Ƶϡƴչȥ˲ĽģÿЦŵ˴ƹëë
ԭҰ߽ʱһ۾Ϳˡ
æױƵˣС磡
һԴݴˣǵףһС磬ҫȻϧذ˲˴µİȫı
ԭҰۿغˣſȵؽס˵ͷС
СĻ۵ֿͯʼ߶շ飬˵޾ϸʲôʲôÿһ˵ϸϸµ©ļ
˵˵ţ۾ˡ
ԭҰؽ£Ǻ˱ӡ
ٵŵ½ǣһСһ档
ԭҰûӦ
ĵ˳һ ûдӦʱ̫ˣδϸڡ
ǿƤ˵غ͵ϢˣǴƣ˵ѣ
߶߶˵СϪ壬СϪЩСǣ˵ʹеС̫ӣСɵһ гʱͶ̬Ⱥƣд֡˵˵ţҲԽԽͣ󽥽ͣˡ
ԭҰǺñӣŵߡ
Сҵ
ԭҰͫ׾˽ԭأתȥ˵ʲô
СѾ۾˯֮Сպ˵ģδɢЦ⣬Сɵճȭıϣĺһһ˯˹ɣɰ
Ѿʼ
ԭҰ


29 
峿΢͸ľսУ㴲᣼䣬һװСŴƹĶƤ˯ƤʱĽë˶Ժ˹
û۾һ˵ȣһĹǷſԱߵĴԴ˹˳Աһſ˴̵ıԵȻһֻСŽţΡΡڵѰԼЬӡ
ʵ̫ڿл˰죬ʵǹų̾һ
Ҫ۾͸оһֻůĴסԼĽŽš
һѽ
ţЬӾܵĽ
Ȼձ۾ȿ˵ӢӲʵѿڶľҲ˾ϲ
š
ôѽһҹðĺǲ˯ͷˣ
ԭҰ۵ڣŮ浥С۵Сɰ˯һþѹûзԼڳʲôԣĴ󽫾ŵһûۡ
ԭҰ
չȥ°ز˲СЦͣĻ

Ļʲô˼ԭҰʡ
˹˵ʲô⻰ãȻؿ
˵ģԭҰʣ˭ģ
ǹ˵ѽ

˵ԺСҲʲô˼ܼҲ˵Ҫĺѡ˵𣿡
ķһϵ⾹ȻֻǹܼҺ庢ӵĻԭҰֻоػӳȥһȭ޻ϣƫƫ˵á
һ³ٿڱŮʱỰܼû˵ѵ˼Ҫס⻰ܺκᣬǶԵҲ˵
Ϊʲôѽ
͵ܣֻҪţҪ˵
ԹӦһñ˵Сܿѽ
С磬ĵҪôСܣСӶװ
꣬־ԼĶҲûôٻװһ뼦ࡣģϴһȵöƤԲõ˺þõĶӡ
Ϸ˽ҲҪţ˺ЩȫصϣЩʱŵĴĶˡԭҰҲһ빬ȥˣ˵Ҫ죬绹Ҫȥ̫ϿΣƻʱŻ
ĿȺţʣ̨ϡ
ԭô󣬿Ѿˣ̫ӸڻʹҲʱʱ̶̿˯ûҪɵĻҲȥд֣ѴƱϵëë˳ʼӡ
˳ضǰ϶
һӰߡ
ͷҲ̧̾һүүʲôʱȥѧð
ﵽˣʱҲѧˡϽԴ
ʱˡ
֪Ѿǵ·ϣݾ뾩ôԶΪҲزȥˣܵԺͿ·ôԶҪߵһЩһ㣬ΪҲԶȵȡ
ҪҪүүһţϽ֣ڴ˵үүкܶѣǻûм㣬벻ǣ
Դ
ϽѾãʱһָͷҪȥؼҵʱүү͸һϲ֣ô
۾һ
ɣϽһѰ˱𣬸˵صߣǳȥ
дƣ
ԶԣҲϣ
ϽνȲǰ֪һŮ빷سš
δף¼ѾǵճŮݻû£Ҳ߶˾֮󣬳˻ʺ֮⣬Ҳûȥˡ
ϽĺǶǳ佫£Ѵӳ£ڼҺŪ˼ҲԭңÿѼжмﱲÿʱҪϽǰҫɰϽˡ
ò׵һСŮһÿգ̴ϺѼң͵ѡҲǾϸѡƽǰҫġ
·ϣϽȶˣϼһͷи㻹һСӣƽƤҪ£ǧҪүү״үүѵ
ͷ
Ͻⲻѣֶ˲٣ﻰⶼһ˼ֱͦ壬ǷŹѺѼҵСҧˣ涼үүأ
ȵ½ſڣ½үѾԵſڵţʹһ̽Դ̿˹СװۣԲԲ۾ҲԲģЦУϵСѱۣһϲ
Ͻֱͦʮ㣬ϱ̧ͷԶСŮǵ⣬ϰ˰
㿴СӣҶ߶ôŮصشΪ˸ƣ˶ˣ˿ˡ½үûذһۣͷǺɫģɣ
ԹԽһүү

ϽɫˣŮӦʲô
½үҡͷһʶ
Ѿò㣬˵ǰϽǱŮֵӣ־úЦŮôϡϣ
Ͻţ˵ûŮ㶮ƨ
½үһҭкüŮȷһҲûУ
ٿСװ׾ԹɵģЩȡ˭ҵСȫ첻ϷߵĳƤ˵˱ţȣһͲ֪һ࣬ӱ̫ࡣ
Ѿ߶յŮ۾˵˼ŮĺöˣۼԼҲĽˡ
½үϲԣߺ˵԰ڡ
Ͻܲ˽⣬֪мʣﵽ˽ճŵĿģиǵⲻѡ
˵ţһСк𼱻ǵ˽үүүү󹷣
һ֪˵ƣæȥܽк½ǸһСһ·ܽҲû뵽лпˣŲͣ
شкģ֪һ࣬ϻһ¶һ˫۾峺ʱҲؿ½ԽûСãɸɾٵͷһԼϲ˲֣Ĩһźһԭүү
ȻǺϽ۾һֱСϿ
ԭүүҵС𣿡
ϽںӵµĴкò⡣
ǰѱôõСŮˡ
͸ȥɡ
𣿡½ԽֿԼүүҿ󹷣үүǸҵ𣿡
æ˵ǴƣҵĹ
Ĺ𣿡½ԽһһûôĹź簡
ɸˣ˿ƣɱ˿ԼˣСǸˣ
ͷϽһۣϽ˵ͷ˹ȥ½ԽǣɿԼҲģæ˲ûɾִ󺰵ӣүҪϴ
һѾ˽½Խ߳ȥͷãһ£Ͼͻ
Ŵ˵ص˵ͷ
ʹһţ½ĵζҲܲʹƷһ飬һĳʱ½ԽҲææܻˡ
ǵϴ֣һɾѣʰ֮ҲһεСкˡ
ѾѾԭүүСðСһ꣬½СĺӣͷһظоԼҪֳæѣżгֵģŴ֣һߵǰ
ɸվ˹̲ס¶һЦã
ŴƵëëԹԽһС硣
½Խе̹˵˵ߣҴȥ档
½Խͣੲݵ߶ãѧѾѧϿˣ֮ǰôûм㣿ԭүүҵŮ˭үүүүǺѣԺҲǺˣýҸ磬Ժߵ棬㣡ھͷ㱨ҵ֣˭۸㣬̫ӵ£
ŴƸĺ棬죬Ҳ˵ĻᣬʱڿڣҲϵ̫ӵ𣿡
ֹѵɻֹһ˵Σ
½ԽԴصұıܣ˳ǰ½½үӵСŮ
źջߣŶ
½Խû뵽ַӦʱˣûǿ̫ӵ£
ǣ̫ӵ㣬ıܡЩѾظı磬ûʲôϵ
½Խˡ
ƽʱͱ˵ܻõСľ˵ǱıܣѪԵҲһϵ䡰ıܡͷһǰܴ졣
˵飬룬ͦţ˵ҵ̫ӵµʦأ
½Խ
ˣ
ۿɼģһ
̫ӵµʦ½ԽܿعԭҰԭ
ǰ
ԭǸŮ
ЩڵС磬ϵң
ҵȻϵ㣬ϻػ˵أ˵ԭȥ̣ȻʹһŮԺҲ֪ôźá½Խϲصгڣ¡
˵һ룬Ȼסˡ
ԹԵصţ˺ð죬Ҳû˵
£ʣ𣿡
ǡǰ½ԽͰͣҲϵ𣿡
ô𣿡
½ԽԴ
ʵҲǵúʲôֻƽʱ˵Ȼ𣬲ŸҪ˵ԼҲŪʲô˼ֻСӵѧ࣬ѧһ룬ˡ
ʱվǰƶڵϣһһ뿴ԲԲ۾м֮ǹʪǺɻ󡣱˫۾ţ½Խˣֻýʾ֭Ŭš
¡½ԽһԴϲصˣҪԭ
ʧ˵Ŷ
֪
ôһҲȣ½ԽƣѾ֪𣿡
ͷҪҵѣѾ˵
ѣʲôѣ
Ǻѵ˼𣿡
½Խˡ
ҵϲѡ
½Խ㷴Ӧæϣ˵Ūˣ
գգۣʲô
ǹµɷ򣬳Ҫ޸ԭ½Խ֪ʲôǼ𣿾ҵһףԺһˣ
۵
һľԴϡ
ˡ
лҪ˵¿ʼϾŵмӸOVO
*
Ƽһ»ѵġ
ҿʺƨԷbyһ֮
ׯ紩ĶŮ䡣
УŮײ֮һ֮Լݵ飬·
Ȼȴм
Ů뷴ط꣬ûϳŮ䱻޸ɣֲʼį졣ȫҶɱҡ
һԽͼ޸˷ɵׯ磺
ûϵⲻ
ΪһʦֻҪҸˣݾͻʵֳ档
÷ָͿԱסС
ÿ쾤ҵҵɴʺƨ
ϹȽãɣܱĹھҲˣ
Ϲ㿴Ƴ̬ƽͣǵõɮɣȫðȥѲؽ
Ϲ۹ⶾԴǸţѹÿ춼ͻҪݷ㣡
£ɹȻȬˡ
ŷɲڣׯʰˣˡ
Ȼһתȴվǰ
ӹеϴ˵ϲļɽׯѾˣȥĸɽׯȼ٣
ׯ磺л˵ѵ£

ׯ磬Ȧ֪òƿ
ɶɶУӹһ
źżأԳӰӸܾǣȦΪﱸƱΪƾ籾֪ҹרȺ
һƲȦ޸һĲмˡ
˶ΪׯҵΪֹˡ
û뵽
ĲмϹվˡ
ţȫˣ


30 
ϽõСŮ߸˵߳ȥһգ۵Ĺ򣬾Ϳ˻
½Խŵظں棬һϽȥߣŵһ䣬ʱϸңҺ˵ŻȻͿˡ
Сֻ᲻ͣŬſֻſǻһһĲ
ϽСŮʣ˵ʲô
ңû˵ʲôѽ½ԽѾŻˣҾǺ˵¡
⻰һϽ½үɫ
Ͻվߣ½үûֻܺɸֵصԼһۣôû˵
½ԽãȻίͷſڣѾˣлŵòˡ
Ͻһ·ͣذοʲô½СӹƭģǸС£ǵС۸ˡûʲôš
ͷᣬ涵ʣҵȢ𣿡
Ͻһҭ۰СŮҲ޷˵ᶨĴ𰸡
һɣ֪ˡ
ĬĬͷСػϽĻүүƼģһҲûзϽ֪ڿޣͣᣬȵʪؿڵѣҲǱס
֮Ͻ˵ʲôοĻûлӦ
Ͻ̾һϹս˵ıȫΪѾˣɴʱҲ֪Ǻˡ

ʹ֮С
ԭҰߣһŨ޵Ӱ׷
ԭͣ£𣿡ܻغԭҰôĵӣĻҲҲ
ԭҰòͣ
ޱվԭء
Ƶǰ㿴㻹Ҫ
֪кιɡԭҰĿԶҪˡܶ㡣
ʲôҪ£ֻ̫䣬δʵְ㲻Ƕűѡ㣬Ǻˣ
ǳӡ
˵˵ŭδȢӣ
䲻ǣԺǡԭҰƽصѾһŮٹգͻԭףҵޡ֪ˣɷÿˣ
ã׼ȢǸ
ǳļ£޹ء
ô޹أԭҰѱʲôŭصȥ߹ش̣꣬ò׻ˣȴһŮҪȢΪޣѱɵ𣿡
΢ҡ
ôңǸѾˣԿƽǰЩ£㻹ҪȢΪޣ㾹ҵң
ԭҰĿ䵽ϡ
ޣŭʱҲƲ֪ۡǸˣܿǰ˵ģ֪Դר裬ƤĶ
ˣδҪӭȢͷ
㲻ȢһЩûҵ꣬˵Ȣң
˵ףδŵ°仰
߳ŭǣû˵ǱЩΧתΪʲô
ϳ谮Ӧɳδ˳⣬ʶвʡԭҰ˵ŮҲˡ
ŵؿ
ʮʱ͵͵ϳšسǣ꽫ſ˪ʤսմȾѪϴδϵˣӲ۵Ҳл⣬
óҲ޷ȥݣǷΣȥ׷飬þǵ˿ôЦͷУȻֻ֣
óʵ۵ãоȻһĲֵ
ĻҪ˵ŭͷЩ͵Ļպ޵˻ȥ
Ϊ治Ҷ㣿ǰǱ㣬ֻҪȥ˵һһʥּ£㻹Ҳ𣿡
ѹˣ»ʲô
һס˵
ǰӲϲŭδϣʱȻŭֻüͷ΢΢
ǿһӵĺͯûп־壬ֻΡ
ˣҪвãŻִʥּˡ
ǵûʵ۳谮ԭҰҲǻʵ۵ĸس
ʲôõģһҰ帾ܰѱҲȹȥ
ԭҰšü¶ͣҪģȻǧټΪȡдۡУǳ΢ͼҲὫС
ɳ
ѾظջϾͻΪ´ͻ顣
Ҫиˡ
˵գٶ࿴һۣ뿪
˺ð죬ǻعʲôͻ飡
ԵĹŵŵףӦ
ԶԶߵǸӰԥðΣպ޵һţææ鷿ȥ

ԭҰ󲽳еĽУӵ嵭ҵŭ𣬵Ȼصʱ侲
һ³ѹеĶ
˼еˣ¶͵Ц⣬˽ȥ
ſڣϽڽȥϷҲѾŹ˵ǰʱûض˵㣬ȥʲôһʱںˣ˵ôţ
ϽѵðҲҷֻĿ⽹￴
ԭҰʱľһ档
Ͻ񿴵һ㣬æǰ죬ȥȰȰ
ԭҰüͷôˣ
ҴȥС֪˳顭Ͻɫڨڨҿɫ
⼸ȫ¶˵ѣô˼ȴˣ
ԭҰȻɫ䣬æҪţϽæ˻˴ˣ䡣
ûлԼӣҲûȥӣȥ׵ӡ
һţ͹ţôſڣ˭ҲƾϽϷ˵˶ٺĻһ㶯Ҳûз
ԭҰɫѿţ
ˣõȥ

˵ûг飬Ƕƭ˵ģ
֨ѽһŴˡ
ƴ̽ԴĿ⾯ؿˣԴţԭҰ󲽿˽ȥϽҲŽȥɴƹְֻѽ˻ȥ
Դһ¹ˡ
ԭҰϾȥ˼к󣬱۲еĻ
մɨӣҲһȾ˺üطڰ뿪Ĺҵ
СڹҲ֪˶ã۾ףҲͨ죬ʪؿڵѣͷ׵ǰ˸øˡ


31 
Ĺӻǵľϲ󣬵ҲǺܵ˰
ݻЩҾ߰׵ķʱҪһһֻ˾סڿɨҲյġ
¹ʲôҲûУ棬ǻص׵Ļ׵ӣ׵
ԭҰʱЩԸ˵һ£ƲʪС˵ĻһҲԣӡ
ûһԭҰоؿʪȡ
ҲŮûˣܵˮ֮ˣҪ
Ůߵǰ¡ҲϻС
˵ûʲôȢ㱣֤㲻Ҫ˺˵
ǵΪʲôҪƭأҭʣΪʲôҪƭң˵Ҫأ
ԭҰһ˵
ȷ˵ġ
ǲҿŮᣬŲԸŮ֪˼ɵ׻ΪĻѻ͸ġĿһһҪһƬͷѪ⣬ʹĿҲˡ
ֻ̵̻˵Բ𡱡
ֻԼСõģκζţֻҪǣÿֻҪġѾԹ˿ͷΪλҪ֪ôնƽ
һ̫ˡ
ԭҰۿƣǵĴҲƭ㡣Ȣֻ͵͵㣬Ҫƭ㡣
Ļҡҡͷ
Ҳʲô֪
ǰﻹڵʱҲýš˵ýġ
ʱ벻ףеΪǻҪһµԶԶؿǸˣһȣ·һȳһգ⹫Ͳ󣬿ܸʮӵƸֱѺò״ȫ˳ҲûмǸýˡ
СϪҲмСûˣµ
ԭҲǷҪһġ
ûףҲٹãĵҲ᲻Ҫˡ
ĵµĺӣүү̻ϲԵºӣҪɻɵúܶܶ࣬ȵһ챻ϳšʱֻʣ´ˡ
¼˶̫ˡ
ĵĴ󽫾ˣ̻飬ѣүү͵͵غóԵ֡ϲǣ᲻ˡ
˵ΪʲôΪʲôأҪ׻
ԭҰֻܲͣظᡣ
һ죬̫ˣ۾ӶۣףŵͺƵģôҲͣ
ԭҰ֣꣬ͣԼҲ˫Ŀʪ󣬱Ǽɬֻǿš
Ҳ
ǵĴ
涵ش̧ͷɻ壬ְֱ˻ŵؿڣһǿţˣι̵Ĳϡ
ǵԭҰۣʵصǵĴûˡ
ż˶ĥѣ֪£޹ɩǸ߲ȵͣҲɹף
Ϊ⣬ŮûףԼʧȥİˡ
ھˣڿͷľ
˵ꡣʱţιأ
˳һƶȴƽϲ֣ǸƵĹû˻᲻ϲһпѽһҲ޼޵ϤĺǻŮܺ¡
õһʱգһɰŮҲ񼫵˴޾Ļں֮жȹһֲĻᶼ
ԭҰŮļ羱ͬҶɪ
ͣ
ãȻ׵ۣҪӵĻɴΰı˳Ĭ룬Ҳ
׺ԼʱһСŵıԣޡ
оԼĲʪģͺ֮ǰҲͣͣغ˵ŶԲ
ѹʣҲ᲻Ҫ𣿡
ԭҰܾòֱ
ĨһΨۿͨ졣Ů䲻Ĵ󽫾ƿм裬ߴᵹ¡
ֻҪţͲ᲻Ҫ㡣ԭҰ֣ص˵Ϊ㣬᳤ġ
ûᣬһ
ȻСĴָ
ԭҰҲСĴָס֡
ԺҪƭˣ𣿡֣˵Ҫƭңһѹġһ㲻Ҫˣǰ˵ҺܻģҺʹһߣ鷳ġ
ԭҰ񱻶סСĴָѴĴָӡȥָָԶҲߣԺҲƭ㣬֤˵ÿһ仰滰ԭµõúչ㣬𣿡
ϸع۲ɫ
ԭҰϿҵؿ
ԥʣĲȢϲҲϲ
ȢϾҪ޸ˡԭҰ˶٣Ѿ㹻ˡ
ֿཻ֣򴽣ѴĴָûס̵Ц˳ձߵС۵ġҪ˵㻰Ŷ
ã˵㻰
ܺģֻҪÿһͿˣһɻһҪҳԵö࣬ҿԼԼģٳһ㣬ҾͿֵˣ
ֵأġ
˹ȥס˵˵ǵңõÿ춼ԳԵӣ
ԭҰ˱̲סЦ㳤ˣԺˣҲһֱ㡣
ǰӰǻƾҾְſڣľţú˽ԭҰ֪ϽϷѾȼˣˣͱҪȥ
ȵȣȵȡæļ򣺡ҵĶ
ԭҰָӻصǸǰԭ治ֹС
涼ڴµıСˣԭ˸Ķ˽ݵĸɵģзĽС
ԭҰ۾һᡣ
Сϧرڻ׵ӷŻص֮СģŰˡ
ӣҶ
ԭҰæȥ
ϽϷæ˹ҿСŮ۾ӺͨͨģٿˣЦƽʱһۿɰŰģٳһӲĶӾҲۿͨģ
Ͻھεصүү㵱
ָͷүү֣
ϽϸһƣСŮֺǺǵģûյϣŷģϲӦúúãǰɣ͸ȥ


32 
һУȿ׵۾ʱһ
ôˣ˭۸ˣ
е㲻˼
޵ʵ̫ˣϣ۾һۡü˺þã۾š
ÿ춼ƯѾ֪ƯСˣС翴ԼģеΪġ
۾ָ˵˵С磬֪ʲô˼
һͻȻֵļЩˤڵϡŵǣЩ飺ǡô֪ģ
½ҵġ
½磿һ㶣˭
½үүӣһһ꣬˵ġһ£Ŀڵ˵ııܡ
룬뵽е½մˣ֪˵½˭ˡ
ѹʡ½硱Ļʣ֪˼ˣ
ǰ˵Щص˵ܼҲǶƭˣԭҪ޸ҵأ
аõļһ˼һ˲ִʧһµİ󵰳У°
ǡ֪ˣǡôģ
ҿѹŭ˵ҵȻƭң
գգ۾οĻߣһ˻ȥĿʣҪ޸Ͳ𣿡
ɿ
۾֣ԹüĦԼ۾
ûϵС磬ҵ˵Цеصҵ˵ȢģҪ޸
պȻ˵飬а˵ͷ
ԭԭһΪ
С磬Ĺùã˵Ļ᲻᲻ˣʣ㲻ˣҾͲ˵ˡ
ûϵ˵ɡ
һ˵ϲ
š
С˵ˣԴ۾
ΪʲôײĻ֪ˣֻ˵һ˵ˣһ¿Цá
˵˻ָ߸˵غС磬Ҫ׼ʼ
ʲôһ٣ΪԼˣɻطʵ
ǰ
ǿԳԵļ𣿡
ѽͦţ˵С磬ҿɻǰھ˾˼ҵʱ򣬼ļġһģǵ˵̫ˣҲûɽԸݣԲûϵ˵ԸѼӣҼһôĺأ

ѵѼͺ
ԭ׿ڴӦ𣿡ŵʣ˶ͬ𣿡
ȻҵѾҰѼˡȻһ£˵ֻôСȳҪóһʱ䡣С磬ҲɣĸµˣǾͿԼˡ
ˡ鸴ӵ˵ﲻ
ź̾һο˵ûϵС磬ҵļˣ͵Ҽõɱԡ
Ӧг룺ԭԭɱ
ǻЩ̫棬롣
ԭɱôɱɱӦҲͦ

Ȼġ
մһأԭ˳ֻ޲ðϵǶժίͷŸ֣˫۾ע֮£ȥһ
ԭҰ̾ͰһС
ճСë޵ģëۻƣһĽţɰˡԭĻ԰ܴü˰ڻ԰һѣСͷ
Сÿ𴲵һ£ȴŴȥ￴һۣлýģȥ䳡ҵ
ԭ˲٣һҲû˲֣Ҫ˲ҶϸϸιСпյʱ͸Ŵȥ԰﷭ӣ
ϷԼɸɾԹɵСŮȥأһֹֻͣǿ£۵ʲôҲûƼ
Сľ֮£һһ׳ʵ
ҲӭԼĿˡ
½ԽŪãүүѵһ٣֪Լʲô£⼸춼Ѱѧ÷ſ֮ʹүүԼˡ
ʱ򣬻Щ
ǵ̽һС磡
½ԽЦüۣã
ҪŴȥ׽棬մɹӣԹԵӦԲС磬еæûпд㡣
ãæʲôҰ㡣½Խڵ˵ҿѧˣʲôᣬӻأ
ѧõƷûüƷָ˵ԺѧԺҲҪУѧһ˲飬˵ˡ
ϲʣ׽𣿡
ʲôѵģ½Խص׽ˣ
Ϸ˱Цпţ⻰ʱƤһæ㲻Ҫȥѧɣ
ˡĿյĹӣ˵ʣ׽ˡ
ǡ
½үȥɣƽƤӣŲ
ϷƤһֹɼܲסС²ģѾ߸˵԰ȥˡſڣֻܱ۾ѾǸĻ
½Խһ·ߣһ·Ͳͣãǲǲˣ޵ĺģһ⼸ҲԲã˯Ҳ˯ã㻹ҵãҰ׽ӣǲǾͲˣ
ҵѾҵǸ˵С磬û
½ԽˣʣãץҪʲô
ѽ
½Խȵʣ㻹
ѽȻصС磬㲻𣿡
½Խ
ѧû̹
ôǰ˵УظҵȻˣļҲѧʵһֻ
ϲءۡһ½Խӵ⣬ԼǺ
һ·ʣһ·˵ǵ˻԰
ȴһԼļСжˣؽиͣ½ԽֻԹûûôСļŻۻëëĿɰСʱܵĶڳӣڣ
˺üĳӣ԰һСѾͺˣҲûµĲݣרڳӵġ
ȥ½ԽһӣһߵãԱ߿ţץ£ء
֪СﶼЩˣѧŮѧͱŹôСôԣһҲܺ£
ɻؿһۣ֦Ȱѵϵ˷ܿ죬ڻ԰ֵ﷭˺üֻ䶯򾡣
½Խææǰ
æԱߵ֦ҪѳĶ죬Сӣһֻ򾶪ȥȻѸٵظϸӣͷ
½Խ
ץ֦ԭأ۾ֱˡ
ߴٵС磬㣬С
СԶ󣡡
½Խ


33 
Ϸ˺Ͻ½ү˵ŻȻһĿ޺Զ˷׷ͣ»ȥֱǵ
½үӺܿɫżվҼԽ
ϷۣѾϵʲô
ܿһӰɿ˽½Խ޵þ춯أһѱһģүү
½үæСﱧסˣôˣʲôˣ
үү׽ӣ½Խ޺ź׽ӣ
½үӣ
ȶ̣ܵñһЩһСĿߡԼմСӣɻʣǲҪ׽ιС𣿡
½үҲһӵƨϣǰҪȥ׽ӵ𣿡
ǣǡ½Խӻͽ׽ӵĻ棬ֻ򾻹ţŤһŽǸǻֲˣһ̲סгô׽ӣ
ϷһǼŵˡ
½үЩɸֵζղſɴôͼֻӣͰŵˣҿƽʱǻͦ𣿡
ǣǡ½Խίˡ˵ԼίֻСӶÿɲ
Ϸ˽ΧϾǼģҲû뵽
½үӸ˼Сﶼ£޿ʲôϻزѳӶֳƽʱƤʱôû㺦£
½Խָүүүүȿ
ԼСӣãȻˡ
ίأС׿˵Լ׽˵ļʡѵ˼ҵļι
ϽӣӻҵŮӴҿƽ˵ĵǲ˲ټ١
½үЩȥһСӵƨϣˣû޹ǳ𣿡
½Խƨɱĺۣίˣ
õĹ棬ȫǳӣŵץӣöö࣡
ɵشҪιСġ
˵ţ½үӿѹӴˡ
򾻹ţһ䶯ų˳Ⱥ裬½үƤһ°ѹԹԵСŵҪȥæѹÿ̧ţѾؾһӵ򾶪˻ȥðͷһ£ְѸӺˡ
½Խøˣץӣ
½үӣ
ԭץ
һʱ䣬ȻҲӴʱӵ޷ݣֱӿ޳顣
Ϸ˲̿үɫ
һ ͽץʱҲһ㡣
˭СŮ̫ˣɰСװ׾ݰף˵ϸϸģƽʱ飬˰˺㣬ԸҲԵòˡƫƫͽץ򾣬˫ץСŵ˵ذɼιʱҲգһ¡
ǰɵũзͺĳչҿòȥƤ˰׹ǾϷڿˣؿڻһء
ϽȴЦץôˣŮֻ׽ֻСƽʲôƤûɹôͱסˣ
½Խʵˣ˵
С˵С³ӣҺʹȥιˡ
½Խһ۰Ͱ͵ؿ˹ȥ
ȻͽץӰŵˣǺϲõġһ˵ҪߣԼ⣬Ǹģ
ۿñŹӾҪߣһ¼ˣҪͷѹһͷԼɾű۵ƨܳȥ׷
ãû³ӣġ»ץӣĳӹҰȥץòãѧҲпɶˡ
ʣѧļ𣿡
½Խ룬ָĿ˵ȥҼҸץ
½үӣ
СһһԶˣ½үӸɰͰ͵صǼŮȷǵͦ󡣡
ϷæԼѾߣȥ˰æιɱ½ҵСٱһˡ
Ȼص԰ʱ½ԽѾ±²
һأι£;ƨſڼ濴ССԲģۻƵëؽţСţߴﹾײһš
򿪼ѣЩۻɫСӱһԳ˳мֻ½ԽĽűȥϸϸСܵ÷ɿ죬ųȺɫ๣С󡱵׷мܵԶˣֱ׷˻
ǼֻСЩʱ䣬ѾˣߵĶǾ͸ĶۻɫСײײųһСβ͡
½ԽԱ߿ţĿĽˡ
һֻĴƹһ۾ϲұ˾ǵҲû֪ȵϴơһ࣬СǸں棬׺ڻ԰ɢߵĶ涼һСţͣ֡
½ԽͷԼʲôҲûС
ߵſǵߣЩСɢۻƵСӱ鲼ں߲ݵϡ
½ԽʼøղŵĴӣһʯͷһЩĵãʲôʱѧأ⼸ѧұҲûҵ㡣ҽˣҪѧ֪жˡ
ҵ˵Ҫٵһʱ䡣ϵѧƷҲЩĽ
ӵԭҺ󣬾һֱҪѧˣɵ˵ҪȥѧúһҪ׵˲ȥֻõš
˵ѧҲкܶһСŮԭյģҪԼһˡˣҪԺǳԼóԵĵģơҪҲӦУԽѼ죬˵ÿ˼жкô԰ӣʺˡ
ڱģʲôҲˡ
½ԽҲź˵ãһҪ㰡
ȻҪˡ
½Խһ֮Ϳʼ׵ʱˡ
ݵǣһ£ҪߵøһЩѾھǴ˲ʱˣʼÿָͷ
˵ƽʱֻһ˴ţ½Խʮͬ飬˼Σÿζǵѧ÷ſκ棬˵ѧ﷢飬˵ϵķӶôִġ
˵꣬ϻҪٰЩ˵С
С磬Ϊʲôȥѧأɻʣ½˵˶ȥѧãΪʲôȥأ
Ѿ˺üص½磬һպҪͬжʱζҲܳġ
Ϊʲôѽ
кüʦԭ͸䣬ÿһζһ̫ҡֵѧʲôĵطҿн㡣
źǾͲһϿ
ǵġ
ԴҪ˵㰲οĻСԼûϵ½˵ˣǻͬѧﻹкܶŮѧԺҾͿкܶ½绹˵ˣԺڣѧû۸ҡ

֣˵ģĴϣ־ġ
˵ÿնɰʲôͱʲôֻʲôȴֲ˵
ǰСϪʱֻţԺкܶˣҲ棬һڹУμС
ҪǿԣҲڰռ棬һѧã۸
ʼЩĽǸıܡˡ

ָͷȥǰȵˡ
ҸɮһƵգﱻԭҵ֮У˵ļ֤֮£ֱǵ֮ϣԭҰ޵ݣҲǳԭҵĵճŮ
ۿġ
ſŵζֽǮͭȼգԭ˳ɽеĸɮΪоŷ̲ס˵
ԭҰҲ
ʶС۵գûеʪ⡣
ףȻЩѹɸĻǸˡ
СԵ˵á
ԭҰʣʲô
սͣҡҡͷֲ˵ˡ
СԴȥʱĳʱʮѹ춼ˣ޵øγϣΪԼҲޣҲΪ׿ޡ֪ʲôһ͵ĹУǱ˳ˣԺҪ͵һġ
˵ôãڰѵȻˡ
վ˶һƬĬרΪ׶ûһԱ߳֡һķĹںɽһӾ£ĹϺõʯϣʯģľ壬ѧдʱŤŤĴ֡Ժÿ˸ɨĹÿļգҲֹһ˻
ĻȻҲ
ûᣬһ
һ͵Щѹ
ҹֱ׵ӣ׵¹¹治֪ʱһҲˡ
ȥͱ˳
ŮûлԼӣһյ谵𣬻౧ŶԷĲ˵ͬһˡ
ˣȼˣһͬЪ£ſǵߣҲһǡ
ֻصȥһ죬زֹһףҹеоʱҲǿյġᳪСһڻĺ󱳡Ҳһˡ
ѹ˺öŻ
Щʱԭ¶Ǳһ֣ϽɾŰ취СŮˣ͵͵˺ü֣Ϸ˶СѼСˣԭҵĻ԰ѼѡѣСֶ˺öֻ
ԭҵĻ԰ﶼЩۻƵСռ죬Ǽһʱ¸¸µؽлϷϾʱ԰ͻιҲ˱Ѽι졣
ÿ췭صʱҲøˡ
ЩÿһֻжԼιһǼǣѧõʱҲòøе˰æˡ
ѼȣѧøҪһЩ
ҪȥѧòͨѧãɻʼҰģѧãѧǳҹ壬ٹѫͨսȥãĽʦҲĴĴ塣ǰδףȥżδﵽ
ҲһѧõƷ½Խһģһһɫϵһһɫñ½ñɶ֡ϡĲˣõ־ʹˣһ춼û¡
ȵѧõǰһգ˷ܵ˯žһҹأҲûμ̫Ӹ磬΢΢ʱѾУԼѾ룬Ҵҵ˳ȥ
Ϸֲ֧ȥˣѧҲûأ
ͷСñӣص̾һôҪôѽ
òȸŵȥǿ壬ٰųԵıȻ˷ܵشŵѧõĵһգҪͣԭҰ
½֪Ҫȥѧãɸ˵ҪѧҡſСſڣ۾ķ羰żʱĿҲ׷ŹȥԼδĺѡ
½绹˵ѧķӺףҪģüء½ôҪ򣬵һ᲻һͱأ
ԭҰĿͣᡣ
Ҳҿɱ˵½˵Ҫ겻ɹΣҲҪӴĵġ
Ͳᱻ򡣡
֪½ǸСʲôУѧƤѧ֪˶ٻ۸˶СѣӴҲǻá
ƽ̫ӵĿ֮ĵĲˣƾȰҲûá
ѧſڣҲ̲ס̽Դ⿴
ѧſͣ˺öǸүС㣬СźһɫƷϲؿǣ꣬ͱȥ
ѧѧǻʶȻһףҷ׷׿˹Щ˼˵Ļ
ɿΧСǶûõģŴӵԼСñӣһһǣŴƣСŵؿѧõĴš
Ÿߵſڣͱˡ
ѧķӣϵԭҰ֪ǵһ صԭѧﲻܴ
ԭҰһ㶣Ҳˡ
һͷŴƿ˹ȥ
Ʒ·ԣԴһ۾ʪġ
ƽӰ룬ԭҰϰˣմƸʱҲûòԡ
׽һҲ¶ɫ
һѧõϲһһ룬ͷƣֻֿȥӡ
ƺܹԵġؿƲҧˣҲˣϿεʱ򣬴ƻԹԵԱߵţŵ˵ġ
ɺƣ̬ȴᶨУѧﲻܴ
ء
ۿˣһѹ
ѧãǽʹʺǷֿһأԺÿһնҪÿһնҪʹƷֿһءô󣬻ûкʹƷֿôء
Դһһ˫ЩƵ۾һؿǷҲЩмܲסһ㣬˵ѧ÷ſκؼҺܿˡҪϿˣǿЩȥĪҪٵ
ԭҰСԴ
Դ۰Ͱ͵ؿͷòܹѧã᲻þҲ᲻úʹƷֿ
ȥͷʣǴƿ𣿡
һ㶣
ȥſڵң𣿡
һҲסˡ
ΪѵؿԭҰԭҰͷŮƬ̣ʣŹùѧã
ʦˡ
ΪѣѧɹܲţȥֻΪѵӦˣԭǧҪס
Ÿ
˱ƣëëǵƣң¿˾͹档

ֱ˱󹷣ź͵֣߰ɣ
ҪѧãԭҰҲʼæµˡһµΣҲ볯һ
ӱ߹شʤ̹սպգʵ۱ȴٹԭҰ뾩ȣû䡣ʵ᲻ίԼĸس״ΣΪΪȥǡñˣʵһԭҰͳµı顣
ŮҲüҴҵͷǰ
ŵӰʧˣֺʹƻָ𣬲һͷظŷ߽ѧ
ѧãҪ͵ֿʱʱʹƴһҲչ˼еǣȻԺÿնԶˣ̫Ӹȴһѧá
Ȼ֪ѧкܶѣҲкܶⲻǲС
һߣһҪݷֱˡ
ѧúҲûеôð


34 
ŷӣȥѧĿʥλߵٸҲҾӲŴǰҡ
½Խ֪ҪѧãѾȲصţŷǰſ̽ͷ̽ԡ
ԶԶģŷӴһɫССӰҲȿǸСݣ½ԽͼԴ
㣬ҵҪæصԼ鰸ǰ£кü˺̽ͷ⿴ִغҲ
˻һСǷ׷Լ鰸档
˻û½ԽæͯÿҵãǼסˣ˭۸
мƽʱúõͬѧϡϡӦһĿ¶ڴ֮ǰ½ԽѾΡáҲ漫ˡ
ŷ߽ʱıͯΣ̬ģһƣԼҲ鲻Խֱͦ˼»ᱻСˡ½Խڿƫλãһ¶һõĴЦͿϺϣûзɷҲںšá
Ҳ̲סЦЦк
ԭȻЩŻŵģɼˣʱˡ
½˵ˣѧСأ
غһ½Խ
½ԽϿŵɫֱ塣

кͯ߶ϡ߽СŮͯǲͣװۣģɣЩڷӺ棬ֻ¶塣
Ҳɿؿǣע⵽лкüͲСǵߣߵسЦЦ¶Сѣ˽ȥ
λԭԺҲҪѧϿˡ
׺Ҳ˴ȡ֣᲻öֻһ֣ԭҰġ
Ӹָһŵ鰸˹ȥ
λ½ԽЩ룬½ԽüŪֱۣܿһǳ˻ȥջߣóϷ˸׼õĿαֽʡ
ֵղõĹγ
ڵĺͯǶʱĿóӵ
ӣ
Ȼһѧ֣Ǹѧʼ˳ʼղõĹΡ
ʮų룬ɫ࣬װͰ͵ġԴ룺ƽʱ½糣˵ģĵķӰɣ
ԼģĿѽ
ҪΣ½ԽҲ˲ˣæֽ̯ܱʼ顣
ԭ𣿡ߵһС˵ҲϸϸģѺõص½Խ˵㣬ãҲԽ𣿡
æֱ壬ƽ½ϵ壬˵ͷ۾ؿ
Сˣ䡣͵͵˷һۣͳһǣŷûעʱɿҽ正½Խ˵СҾͱãýҽ㡣
صص˵ͷ歽㡣
ͷǿǣ᲻óԣСպˣͷѾѾԵһ̵ġ
ѧĽѽ
꣬һ춯صĿ޺𣬰һæ̧ͷȥͼһѧޣ̯ϣÿһ£СĿ͸һ
æԴĿ¶֡
ã¡ظͣ͵ûɹΣӲŻᴦȻЩףֻҪúðѹˣӾͲˡ
һƣӰ˽ѵһֽͨһ鹦ΡȻ˵ǰ㣬λͬѧĹɣӱһˡ
ųһ
Сʣ̫ˣ᲻ҲӴأ
ҪвǾҡұѧҲ磬ЩҶˡ˵ƵģĵؽӴӲѧѧƤǰѲĶţ˵Ҫѧʣʵöˣӻ㡣ֻҪúɹΣӱ㲻ˡ
ͷ
ʣãǰڼж𣿡
룬˵ͷ
䲻Ǽн̵ģȥ궬쿪ʼ̫Ӹڽ֣ԭ֮Ҳ
Ц䣺Ǿ͸õ
һҲ
ֳŷӼ鹦εʱһһͬ
塭ǶУƽѧ죬ѧˡ
һ²ʣǺ½ȣ˭Ƚϴ
Ծȣ½Խѧͬѧˡ
ôأգգۣ½˵ѧѧ춼ӿ䣬ʲô
ãǲǱƭˣ½Խöã֪ԭϵãʱҲؾÿ춼ɹΣϿʱҲܰңϲ׽ŪˣÿҪӴöأѧƤͬѧˡ
½ɲ˵Լİ
һĿе磬һǸʶ㣬߿ھһΪѣ֪˭źá
ɣҲе½Խˡ
½ԽһֽŲ̵ߵǰһĹΣЩ˱ӣ½Խ͵
ӣû͵ֻʱ䲻ûдꡣ½ԽƱ˵ЩʱңҾܽˡ
ֽīδɣҲǺдһͨղµĹΣ㵽ڲżҴҲ˵û͵ּ飺ս̵ݣ㱳ûУ
½Խ֧֧ᣬӹȻŭ

½Խ֣ЩԸӣٶһʱ䡭
ûɹΣںҷ¡Ӱ
Ƿƽգ½ԽȻ⣬Ĵ֪Σ첻ͬˡ
۽ƳĿɿڴСаղѡֻŸˣûξҪóǰԼôղŵһôǰ¶أ
˵ˣҲȷԼµһСֻѧķ顣
½Խܲ죿
ʮ¡
½Խһˡ
ٿһһۣ֡
ţǳˣͺ˵ѧķס
ţܵȻӴжҲһҪŬסǧǰһҪ֪ԼǶصӺǷҲ
ž
ۡСĿ޺쳹
Ŀɿڴؿź޳½Խղűѵֱνǿ޵þ춯أȷŰļС޵ĻңĻ࣬һǰڳСͣ׷ԴȥЦ
ʮ´ˣ½ԽһѱһĻصλãĻǵʲô
ܵĳ
歵ã㿴ûƭɣ

ŵؿǱڴ޵½Խ
½׿˵ģѧС

½羹Ȼƭ


35 
һÿνϢҲ뿪Ƭ̡
½ԽĿֹסˣһÿεʱ䣬ԴѾѸղŵĳ˸ɾһߣȲؼǰ
ã
СصӦһ
ãһѧãûвӦĵطأ½ԽȻɸ˵߶ţҪвĵط;ңұѧãҲ࣬ӽĿΣҪǲףҡ
Աʱ½Խӽջѵˡ
½Խ֣˵ֻˡ
½磬㲻˵ѧģ춼Ҫ𣿡ʧΪʲôҪƭأ
½Խһ𷽲Ŵ޵ĳ¡æ˵ûƭ㣬ҵȷѧܴġ
½Խƭˡѧһ˳Ҫ歲ϻطС⣬ֱ˯һӻ淣վ˰졣Щ飬㶼ˣ
ѽ½Խˣ正ǰ˵һ
ҿû˵㻵ЩʵƭˡתͷѧͬѧһأӵŹӣһ飬ĳӾȫ˷ϣȫˡ
ҲкüСΪͬѧĺΧ˹ʱһ⻰ҲͷǰǶƼˡ
ӱһء
ӿˣ½Խüġ
½Խƽʱɰ׽Ūˡ
ͬѧһһ䣬½ԽƽɵĻȫ˵ˣıҲûЩָС
˱ƭķŭ֣оһػһһԼͷżͷ󺹵½磬ˣҲѹˡ
½Խͷ󺹣ã˵ġ˵ȻЩţһҲġ
룬ϣʣǣѧﻹ𣿡
½Խ
Ա歺ʣʲôѧ֣ΪʲôҪѧ
ˣˣ
СĹĵģɴδɹ½Ļһֱ½ѧС챻ӿ䣬ʵļ֮ǰˣԼȻûСôҲǺģҲͬѧƲԼƭˣ
Сͨ죬ŭ˵ôƭأ
½ԽȷģɿģҲ֪νͣſͣ歱Ѿעˡ
һֱӻûٺ˵һ仰
òˣ
ʶ½Խ˶ˣԶԶģƵƵתͷȥѹһۣ½ԽѹǷĻѵҲûа취
Ŀγ̽½ԽȲشյߡ
ãҼһͺóԵĵصغ˵ˣҪָԣ㲻ϲҰȫòã
غһɰСϵõĽǣߡ
磬ѧõĹѾ׼ʳѹѧѧѧǳңСǽʳ˴Ӽš½Խ歱ˣϷȻҲίԼСŮ
ѧſڣѾиϵ˵ȴţСҵԼҵˣÿжһʳСȴŻȥſһȦڽ䴦ҵ˴ơ
˳ضһԱߣϷֱʱȣĲ϶һƤʵȦһӣԭǣСʱվ˵һ
ƣ˵ϣȵëëĲβָͣëëﴩȥȦƣʹʹ
ȵա
Ȧָķ϶ȴûа취ùͷһ˵Ÿ
½ԽϲصãôѹҲѧ
ЩµؿŴ󹷡ƹ͸ߴ󣬳ƽ򲻸ҿģҲ󹷵Ľŵδü뿪˹ȥɰһ
ƹǵرһ𣬴˳Ū԰һЩãĹ𣿡
ɾͲ֪˰ɣƺˡ½ԽԴصˣƽʱŸϼѼһҪ
正
һȹȥˣʲôõģ
½Խ湷֮У˵ãóԷˡ
ʳԱߵţ˵ζѾʳ©˳ҲöˡĶƤƵĶҲյģŴнӹӣԼǣŴơ
ܴѧãѧ⻷£ī͵˴;ʫҲвͤʯ
½Խ˵󷽵ؽȫ
⣬һѧãϷСŮҲص׼֡ʳһ򿪣½Խɵˡ
ã⣬⡭ЩֿҪˡ
Ʋ֪ʲôϵ½ԽΪѵģԴ˲ҪƵģĹ۾ȴһգգض½ԽʳŹǿ
½ҵĳ䲻ҲһֺóգŹˣˮ˳΢ŵĹ£Ľȴӹﴫ˳
½Խһ̽ŹǷŵ˴ƹǰ
ûȴĿʪͷ

ˡ
ߣһѴƹͷϵëëѴؽУŵðɣƣ԰ɡ
½ԽЦãǲǲҵˣ
½磬ǴƸ飬Ҿԭˡ˵ԺƭңҲ۸ˡ
½ԽظӦãģԺ󡭡ԺһĹ£ˣ
úú飬ΣǵӴء
⡭⡭½ԽһۣҧҧͶ
Ц˳СڶĿȾѧЦҲġ
С˸ϴգҲԱߴá
Ա֮ſյʳ뿪ʯʣŴƣĶߴﹾ˵Ļûһ˵˵ţ˶ſ˴Ƶϡ
歺Ա߿š
Щ󹷣ƹͱЩСǷˣһһСѣǸ㲻ɴӼһֱ˳ظߣû¶ѹҲû¶һ࣬һֱΪ˳Ĵ󹷡
˵ʲô½ԽѾ۲ؿ˹ȥҿ𣿡
歼æôУ
ееġ½Խæ˵ǰͼƣ㿴Ҳûб٣ƿ϶ܱĶң
һ󷽵СֻҪϲƵѣԸͱ˷˴һ䣺ƣ𣿡
ƹº͵ءءһ
½ԽǸˣվԾԾԡ
ſǰ½ԽһȥˣڴƹϣȴվҰҲ˲٣½ԽץëëҲץƱʯһȦԼ磬ԼǸĴ󽫾Ͳһܴ˵˵Ĵˣ
ײ̫ãһȦˡ
½ԽЩδֵŴƹëë
ʣ歽㣬Ҫ𣿡
歷ֻվһԿţȻʵһӴסң
ȻӦѽ
歼ҷϽƽҲǹؾأû󹷣룬δšɷۼ½Խ󹷣ٿСһӦģʱҲЩ⶯
룬˳Ĵ󹷣ٿҲûˣǵ˵ͷ
½ԽڴϣΥƽн̵Ůزڴ󹷱ϡнţҲץ󹷵ëվԱץ֡
̧
һţʶץܿ췢ߵȵŷؿܡǿķ羰ڴϿҲǰЩͬˡ
𴽣ģҲЩˡ
һԶмͯһߴһ߳
ףĴ󹷣
ͷȥǼûĺͯѧõɫƷӦǵͬѧ
ʶҪЦΪ׵кȴѾ۾һ˹
½ԽĹ𣿡
ϵ½Խʱʢ˵ض歵ÿҲҪ󹷣
Цû¶ջȥˡ


36 
½ԽƽѧƤʶõҲ࣬ܳҲƽĺ֮һһɹٻ¡
½磬𣿡СЩ˵ʡ
½Խæ
ҲǸΪܹСкѾڵ֮ͤУ死ڴϣҲܲˣֱһѡ
һʱ죬ֱӱӴһҪʱסЩҪˤڵϡڴƵıߣվˡ
歽ץ֣СҰס
½Խɫ䣬صʲô
ȴֱҪɴҲ˭˶Ĵ󹷣˳ȥ˸գǱˤڵϡ
󹷣
ƳʯһȦ㵽ȥ
½Խһ絽Сǰŭʵˣ
ӵѣ۾ȻŴƣ˵½ԽĹйҲҪ󹷣
ⲻҵĹ˵˲½Խ˵˵ղŸʲôҪ正ˤˡ
Ȼǰһֱͬѧ歱׽һŵϵҪǣѣǾˣ½ԽȻƽʱƤһЩҲԼѱ۸
Ĺ˭Ĺ
õĹ
ѧյĶȨӵܣ࣬Ҳܽеó֡ϵ正㳯ֺصιĹһ
Ӳˡ
歽԰׵һǱһԸѷԼĴƣȻҲҪϲƣ歽ϴ󹷣ͱȻðһѣ˵ԺҪ´أ
С˵ղˣҪǸ
Ǹһۣںصⲻû
ĹǣҲҪ󹷣
һ۾Ϳˣִָȥ֪Ҫж磬ŴѧһȦѧţСѣǴ󽫾Ҳû磡
˵ǵ½Խѣɵÿ½ԽһۣҲʧˡ½˵ƭôѶǸ
½ԽûĿ⣬ʱҲͷ󺹣ԽҲʧˣ
㲻½ԽصõĹȵãӦˣȴҲӦˣſﹷ
ô鷳˵½Խ㵽վıߵģ
Ȼ
½ԽͷһطԼЩᣬȽҪˣˣȵǸô
ʲôҾҪ󹷣
½ԽƢҲˣǰͲ
ƫҪ
һֵС鶼ĸ࣬ʱһЩҲǰվڽ
ڣ¶ƣƷ壬﷢ĵͳҪǰֱǣסˡ
ɻǵϷ˵ĻҪǴ˵ѧѧԺͲˣ
ǺüСкֻ½ԽһˣæѾŵɫס
صô˰ɣǿѹҾͲ鷳ˣ
ޣ붼Ҫ룡½Խߵ˵㲻Ҫ㾹ȻС
˫ֲһҲŭ
½ԽֱţԼȻѣѴӴ˾ˣСǰ汣ǣ˫ȭѵ֣ססǸûһͱ˺ö¡
ˣ
Աߵʯʣվø߸ߵģ˵ٴˣҾͷŹҧˣ
ҧѽ
ѽ
ʵ̫ˣ
߬˹Ҳ̲סˣһ½磬
½Խһһ£ʶԱ߶˿һ˲һֻƹԾǰ棬׶Ĺ˼Сϡ

ƹ;޴һ̧ǰȣͱ˻ߣСƣٿƵǰļǵĶ𣬺ǵĻ궼ûһ롣
һ˲
ۡ󹷺ÿ£
С㵽˽ȥ
ƹȴ£ڵسŽƽſͣ¶һżź⣬ҪһڽԴҧ
һзŵ棬æˡ
߬ŹֱܵûӰˣŵƣ
ƹʱ׶ףƨһҡβֱͣԭȵ˳ģ
½ԽѾˣã⡭
ǰưŹ磬ˡƹëëҪ۸ǲҧö֮ƾѧ˲ҧ˸˵ı죬ٻء
صȻڰѽˣôưոݵġ
ûϵأ½Խظãģһֱ㣬л۸ġ
ϻʵϣЩ̫š
һѧڣּˡ
ѴƽظˣҪʼĿγ̡ҪΣеѧеĿյϡ
ҲһЩɵСܲͷСﲻҪҲϸ񣬷ӽһЩĴȥ档
½Խǰ˵Ҫ粽룬ʱѾͬѧȥϣСǱԱ¿
һ𣬺˵żƳһ۳룬½Խ㼤Сֻףء
ãڼ˼
ѽָͷ˵һѼӺʹ죬ǳͿԳˣ歽㣬ҵļˣҾҼҳԼ
ΪҪڼأ
Ϊҳ̫ԼСƤҵҿ治װҪǿԼҵͲӴԴһʹȥˤ˲ݵϡ
æףһϹ๾Աߡ
ҲˣԴųпȥȴ½ԽĻȣϲ߹ġ
ԶԶģһصС˹ϣֻصϲ۾㲻ɣ
ŵŴ۾
Ҳ𾪣ˣ
˭˵ģԼܹȥģҪ־͹λ̫ˡ˵
֮󣬻عֿʼҺӲӲȻͬһ࣬һҵ˻ᡣ
㡭ô۸ˣ
ԱߵСҲע⵽˶еۿңʱҲߵؿǱҲʾһϣ׷װΧס
ֳôĶ½ԽҪֶˡ
شСк˹ôˣôˣʲôˣ
㣡½ԽǰװͰ͵˵øʲôˣ
˵
ãôˣˡϣ°ͣôŹҧѽ
֪ǹѧ
Ķͷ˺ôһ飬ᶼ۳ˣ½Խһƣﻹ̵ˣȭͷ˹ȥϵкҲˣСкǻ۾ܿ˵һŤһš
˵һߣ۵Ķͷã𣿡
ҲգǱߵս˵Լ۲ۣǿԼͬѧǱ졣
һ½Խһȭ䣬Ҳסˡ
ãæסʲôȥ
ҵȥ½磡ż˵ѽֱ
½ԽƽѧúаԵˣɽȴߵ壬б֣ǰϳȥæСк࣬ȡѹԵʤ
侲㣬Ҫô
歽㣬ң֣æСȭͷ뵽ս֮С
ɲ۸Сˣ˳ˣѧ֮ǰүүҪǵòܱ۸Ҫ˭۸һţǷŹҧ˶Уǵţ
ʱƲڣֻԼȥˣ
ɵۣæҪȥҷӣȴַҲ֪ʱûӰֻԱ߸ɿżöš
ǰСϪʱ򣬾С۸˵飬вءײһһܿ㼷Ⱥ롣
ֵ½Խǰغ
ߺߵȻһ򣡡
Сȭͷŭ˵۸½磡
½ԽҲţʲô㿪СǴ㣡
б³֣
ҾͲһ֣˭½ԽˣҾʳζ¥Ѽ
½Խ۾һ죬ҪȥǰǵСӰٶȸ졣
Сڵһ˹ȥԴݺݵײ˽ϣѺ޷СкֱײڵأӦ֮ǰ͵ĶϡۣЩҪιȥµĵĶ³ˡ
½ԽˣԱߵСǶŴˡ
Сȭͷ˵׼۸½磡
ŲӵҾҪ
飡СȭͷӵϡУ׼۸½磡
ЩʳСһСɻɲСһȭͷѽðǡ
ɺҾͲ
飡һСȭͷϡ
½ԽŴͣĿɿڴؿǰĻ档
һƽɵģ⻭漸Ҫͽץصһӻ˵һŵĿ־壬ĸҹһ㣬ſ¼ˡ
ʱǸͷ
½Խûٱſޣصվںźã
翪ʼͱһӵĻ𣬸ղŻԵ޹ʱһ£ԴۣҲˣ
飡飡飡
СȭͷСкϡ
ۡ
춯صĿ޺Ҳ
֪˭һˣ
㶵ȺްɢվֱͦСԴɫǿǿɫڣҲһ㶼¡
£еأ

ԭҰڱ칫¹Σæòɿæ͵УҲ̲סԼոѧõ֪µĵطûк£µͬѧͲƣû˻۸
Ķˣһʱֵ̲סŻؼҵĿģ
ڴʱѧüҴȥ
ĹԹСŮѧõһգѱСˡ
ԭҰ


37 
ԭҰҴҸϵѧʱıС̨ϵģһСͷȥƿߡ
ȷɿؿһۡ
Ȼմ˲ٻңͷϵķҲˣԱߵ½ԽȣƲأֻϣһǱкĺۼһǽʱȭͷһӴеġԭҰϵС˿һų
վڣСŲǰͷ͵͵۲ɫӵغһ
һ˲ͱ
ôˣԭҰָһ˿ڣ˭ģ
̱ס߷߲ƽظ״Һ˵̫ɶ
ˣ
Ҫƣ歽ȥҲӦңָŶͷϵǿϣ㿴
ССװۣһ˴ʮֲֿԭҰϵһ飺أ
Ҳǽģ
ɫԼģʱˡ
㿴½磡Сһָָ½Խϣ㿴½类ĶҰ
½Խ̧ͷڨڨضԭЦЦѧĴϹҩģȷ˲١
ſֹ˵Ȼ˽һҪĻҪ۸ˣҲŲء
㻹ˣ
ֻ͡һ㡣˱ȣʾֻһ㡣ǿǽȴң½磬ҲŶֵġ
Ǹ˵ͬѧģ
档ָָӣԼſڴϰӴӴлģæƭˣûдĺأĺܿ죬ղŸ״ʱ򣬽еĺܴװģ
˳ԭҰæԭҲѾˣл˵ɡ
ԭҰȥ˵ͷŰ¡
ĴԴ࣬ţϾͳ
ԹԵص˵ͷ
ŵߵȻӹţʲôҲˡ
½ԽŴյҵصãȥûǾͺ˵ˡ
ɽ˿ȥˡȻһǵģ
ĵԭҰĸһЩǷŶſʱͼˣҲΪС˲ûкǼƽϣҲݺݵһۣСĶˡ
Сص̨ǰ档
½Խ˵صãʵǺãһûôùӣ
㻹˵ء歵ǵصô˵ʱ㾹ȻҲһЩץˣôźã
ʲôץץˡ½Խں˵ԭʲôõĵģ
ƽʱƤˣѧö֪Ļ£Ӵǳ£˱й״Ҳǳ¡½Сж½Ҷ軵ˣֻҪʲô캦Ĵ£ѵ
ǽд
ǽȶ֣
ҪȻã˵Ҳһ٣Ҫ˵ҪҲֻֽܹˡ
歵һۣ㶼ý̻ˣ
ôˣղԶûô˵ʱˣ½Խķ·ԼԴˣǰɣã
תͷͣȴˡ
½ԽĴңſ˶ſϣŷ϶ͼ͵ĶǺйص飬ȻҲǻ۵
ڵ֮ǰѾ歽˵ˣĵǸأ
С
ԭҰ߽ȥ㿴ɫĽˡ
䵭ض˵ͷҲ׻ӦȻųСȥһͯڴϽл|ңϸҲףģ
ˣԭȻˣǾ˵˵°ɡȶԭҰ˵ԭҵǧյһѧãû뵽ͷ¡
ԭҰջߣȷˣ˵ӴҵŮ
ڣ


38 ޣ
˶û뵽ԭҰȿڣ㶼ҭһ¡
΢΢üͷδ˵ʲôһֱָԼӣԭɵúúÿȮӱڴҲȮӵĴˣ
ԭҰߵ֮ǰϸ۲һ
Ǳ۾ŶӰϰӴؽлţо˿͵͵۾һۣúúԭҰ߶ϡһеĽлһͣˡ
ԭҰ֣ĸ첲ȣ¼һŵֻƤˡ
·ϣѾ˵ǰСŮֲ֪أҲ޴󰭣ֻҪЪϼձˡԭҰԭĳڽӺҩãԭеġ
ֻƤˣŭЦ֪ԭŮջԭ簮ŮҲϺȮ˳ǷӸʱȮӵҪˣԭҪŮѵ뵱ʲôû
ԭҰ˲ңĻܸŵġѧĴӦѾΪι
ѧĴʱԭ˵ûӵȷֻƤˣδ˼ǣȻϿЩأҩֻҪϼգЩҲˡ
˶˶٣ŭʵΪļʱǷδԭŮ֪ҪȮӴʲôѵҪȮӶſϳǸѾͷĶУ
ԭҰüͷֺܿɿ
Ƴ˽һۣѾŴæŴӵؿԭҰ䵭ջߣ߳ݡ
ӵ˲ˮһ£յ˾ˡһǿϣ
ӦҲ˵ʼĩˣ
ˡ
Ȼ֪ˣΪֻŮȴʽӵĶУ
ŭĿԭ˳ڴϵҶӣ
Ϊỹ֣ԭҰȻƺеİ뱭ҲصطŵϡȴСŮ鷳˶ڣΪβ˵Զ٣СŮСӽ½ҵСӶܹȵùǿ׳Ҫ򲻳ɣ
Ӳصˣ˿ҵĶӡ
ս˵˼ˣǰͿԵʲôûˣ
Ȯ£ԭŮ飬αҪ鷳ԭŮǴƫƧҰѰ˴³Ұ˭֪Σ
ˣԣ
Դ𣬽˵ɫûʱҲȥ߷ߵȻԭҪŮֺαۡҿֱӱ٣ٸδ
ԭҰվ𣺡Ǿͱ٣·ʱΣôۼ֤һʾͶҿǽɣ
վԱķӱ亹ֱҲҳ
ѧ䶼ȨŮĴҲʮټο߶ǳдԱһԭǻĸسʱα飬һ߽Ҳǻĸ壬ι飬Ƿŵǰֱ⣬Ҳϲ
ӲһѺæǰȰ裺ԭˣú˵Ҫٸȥ
ŭЦȥ
˵գ˷һۣæȥˡ
ţѽһһɫСӰˤ˽æÿ壬ССڵϹһȦˤøĽų졣
۾ӸµؿԼϵӲûջȥգգֺۣõضԵ¶һЦſ˫֣
ԭҰ
ΰСŮӵϱڵϹĻҡȴһܣִ˸ʱѾʮǱͷϵķġ
ƳһۣԭŮˣ
ԹԵسЦЦɽȴһֱɲ
㶣㵽˵ȥ
һ½Խس˽Ҫࣿˣң˵֪ˣ
ϵ½ҵСӡ
󹷵ʱ򣬱ˣҲòͬ⣬ˣǺãصεʱã½ԽܵԱߣָԴϵ࣬ǿǿǽȶֵģ
ҲһСͣġ
ˣ
ɫ
ǵģ˵˵Ҳװȥˣæ˳ϸ˱ģһҲûСùңұŵˣԲҪŻһ£Ҹûô½Խһﲻ׾ңȶֵģ
ʣʲô
С˵ҵĴơ
ˣأ
ӣѧ档
ˣѹǣ
ӿԭҰһۣԭҰҲͷȥѧǣ
ûãƾͱǣˡ
˳ظڷӺ棬βͣԴԲ۾ˣ֪Ҫʲô˲õĴ£ӵشȥʵĴ󹷣壬ҲǺôһֻ
һƣ̿ԭҰ˵ԭҿû˵ѧûܴһ󹷣ˣѧôຢӣԭɷѧЩӵϣ
һæصŲǣƿˣɹˣҧ˵ģ
˷ʣ˵ҧ˾Ͳҧˣܱ֤
ǰûĻû˵꣬ͱԭҰס͡գգۣԴɻؿŵ
ԭҰһҵͷëԴջ֡
ôõʱЦˣȮѵƽ󹷣ֻǶ㶼ҲȮӽңûȮˡСףִ֪磬ԭѵ֪Щ
壬Դ˵ϡ
һۣͷǴƣҲǵŵͷԭҰԼ鷳
˵ףҪ£ҲΪͬġ
оĬƬ̣΢¶⣬ڣԭҰѹѧãȷԭĳԭĳ˿أҲǣϹϣǴ£Ҳδ̤ѧſһ˿ɿˣ
ԿȥȻ󹷲һȦһͷӽС
һ죬ö˶˵Ĵ棬˳ͨԣԭҰϵˣСۣ˴Եɲ·ϼһֻﹷȴ£֪˶ҧˣӷѹС֪ҲǷ𣿡
ϵЦ
ԭҰǻָѲĶӲ繷
ԭҰŭΪ㣬޷ˣ
˻ҵҪˡԭҰҲ˵ھкаԵ꣬ΪϿ𣿡
һŭɶǱûϿ֮䵽˭˭ˣ
һ֪ԼܽӴĶæ϶ĿҶ
ԴҿˣСԴѾˡ

еʱ򣬻ġ
˴δˣһҲһ̳ҩƿӡ
һ߸ҩһʣղһѧ˭㣿
ذѰ˵ˡ
ţҲղҩĵطץµģǵɻ˵ҵͽ˳һܺһˣҵû϶ûءС磬Ҵ˵¾ô𣿡
Ҳû뵽һѽּ¡֮ǰǸھ˾˼ֻܱ۸СҪһˣһתۣѾܴСˡ
֪ıࡣ
С˼кԭʲôϢҲ
СһܣֳĽȴֻô򵥡ϱԭǽ˵ȴͷȰ裬²ա
̫ĸ壬лʵ۳ЩšԭҰûʵã֮ƣα飬˱Ѿֹٿڽǣ˻ĦҲǳ顣
һСȭͷȥֱӰߵìܼϡ򣬹糯˾ҪԴ²ԭһˡ
ѧյĶȨŮȻͯףɱмҳȴҲ볯ϢϢأѧ˰Ե¶֪Щ֪Ƿѧ۸
Ķֻ࣬СԴȻôˣ㣬ôôˣ
ȴϡ
ˣɸɣɸʲôСڻʹͷܳɣ

ڶգճ𴲡
ȥӿһۣԭҰһδ飬̶ģͷɥϽȥʱҲવġ
컹ôǲϷȰɿ˴Ƶӡ
ƵëԴëë˵ڼҵңһؼ档

үү̻ӻ֣ûдƣûеһ˹¹µѧȥˡ
ôҲ᲻ѧ½磬歽㣬ոʶѣԼǰϷŵ֣ǿһЩ
ѧſڣû³洫һ໡
һʱ˶סˡ
ֻѧſڲ֪Ϊγ˺üֻСǣУʱȫΧѧſںͷۣſڵķӼͷ󺹡
һʱѧſߴߴֹȽпڻҪ֡

תͷȥͼ½ԽԱͣŵ˳һһֻԲͷԲԵĻɫ̹Ҳ˳
СŵԲԲģȵؿ½磿
½ԽߵĴ󹷣ô⹷ɣүүصظģȻСҺú϶Ĵ
ҲӲԶûǣȴһֻëѩ׵è䡣
歽㣿
ܣ˶ˡ
ΪѧûСˣ


39 
˷ܵܵ½Խ歵ߡ
ֻ̹յĽűߣëëȣܿڵϷŶƤ歵İèſ˵ĻУȲԸ׽˭Ҫȥʱ򣬷㿪ˡ
歱èЦСȽ˭ҲҵҪҵء
Сèצӣµ֡
żѧſڵĶǣèеĴӺ񣬸ǻһֻѧſڱQ
ֻɫһһشԼǰԱߵĲݴܵ˻һš
½磬歽㣬⾿ôѽ
½Խ߬Źذ°ͣȻǶˣ
½磿۾ЩȣЩɵؿģ
Ȼˣͺ˵ˣѧˣ½Խص㿴𣿡
½磬ʲô
½ԽߺһԽ⣬ȴһ仰Ҳ˵ӡ
º͵ض˵ã콯˲˵ƲóѧÿһѧǶ˶ĻͲ˵ԭĲˡ
½Խʵһ㹦
һЩԸվԭҰߣСȴǰȳ²֣ż͵͵Ķ½ԽѧôãȻƤԵȴ˵ĲãȴԸһ쿴Ž뿪Ժѧÿһ˶˹ȥﵽѧõ顣ʣµģǽѧаԵѾã˿ߡ
һèèѧãӵȻҪܣ˶˶ﵽѧãҪҲ
ѧſڼСÿһҪԼСȥ˵һ䣬Ǹ˵һ䣬ۿϵĿγ̾ҪʼΪѡ
󣬻Ǹϴķһ취ѧ֮ȦһյأѧǽǶѧɳտŽѧסǹԹȥϿΡ
һûһѧϾġ
ֻҪһϢǸȦ˶ĵط㱻ͯϿʱҲЩС
Ҳͬѧ𣺡ԭΪʲôˣ
ǰؼʱҼˣĴ󹷿ѽ
صҵһ󹷣Ҫıһȣôûдأ
߶ţԼҲʼ̾ôûаѴƴء
ѧõСѶΪЩ³ֵСˣɽȴǿˣ
Ϊûдѧˣ
һܺ½Խ׾ˣ͵͵ƻʱȻҲûиѧõѧʼ˱żһԱܹί
ƫƫЩ۲ؼҺҪҵԼһֻĴ󹷣ȱѵһ١
ԶȮһ²ԭҰһҲȥѧãҪñ˿ҵЦŭѧõ˶˹㶼ܴ
ίˣҪ
룬Ҳøұţ˵ԭѾ˺δԭҰƽ֮ǰʲô׼룡
һ꺢ͯ˳޷죬޳ڵôҪ޺Ҫƽ˵ĶĤ˱ͷѣ˼ǰ󣬼Ȳöѧ֮бżҲܶȮ֮¾ˡ
ǵڶ죬߸ǣŴȥѧõʱ򣬷ſڰˡ
ǣŴƹں棬ŷ⹫һŸʾдˣӽҲٽѧ֮УǰֻȦһطҲУſҲ
ʾر˴ƣʧ˵ƣԺ㻹ǲѧˡ
ءưοز˲ա
رŴֲ䣬ѴƵëë͹ˮŰѹԭˣǰѴǣȥ
֪ģҪúææˣҪǷ˴͵۵ҪæһҲҷ
ͬ⣬Сȴֿˡ
½ԽԼ̹ǰͷΪʲôܴ춼ܴģ
ǰǰ
ѧ棬ѧҲ𣿡
Һҵ˵ˣҲҪͯҪҵĴëһ飬ԺҲҪ״Ԫģ
Ȼֻж̶һҹʱ䣬СǵύʮѸ٣ѾСëëɰòеĻͬͬ˯̶ʱվͽꡣһҪ̵ֿˡ
еСģѾۡһ´޳һ޳ܿеڶѧõſڼҪû
æңϵĻǿҪɤӣƽͽѧ˳ȴֻЩͯ޵ĸӴ
Լĸҡڵش֮д½Խ޷ʱһѽе̹ȥ˵ϡ̹ڵϴһؽţð
½ԽæܹȥŽŭʲô
ʮص˭Ҫ˭վͲҪѧˡҪȥͰѶˣ
Щʹĺתÿ죬̽гɵģ
ûҡص˭ҪǺҹȥ˭ҹȥѧõҲˡҪѧãȫҵģ

СĺǵĿ͵ذθߣʹĺͳͳŭˡ
Ⱥ棬ĿɿڴؿǰһУСԴҿҲ֪ǺãҲǱΧȾԼȷֱĴƣܿҲĨ˳

ѧеѧտˣ
ѧǻʼҿѧã˴飬ӳʵʵ۰ϵʱ򣬻ʵۻЩ벻
ѧտˣʵ۲˼ʣôͰտˣ
Ѿǰ˵ʵۿ֮Ҳѧõĸ˽йϸһʼĩ
һҲȫ̡
СѾɻʵ۴ſʼ£鷿Ҳһӡ
գصѧүүģҪҲӦʵĵʱԲѧõˣ
ܿ죬е̫༱Ҵҵ˳ȥ˴ҴææӦ빬˻ʵǰʱͷ󺹡


40 
ѧѧְտˣÿСҲԼĳظҡ
ǣŴƣ歱Լİèǵظ½Խ½ҡ
Сˤһ£ð춼ûа취СŸճûã·߲ȣһˤ֮󣬸վҲվˣֻſ½ԽĻš
ؼҵ·ϣ½ԽСëëʪˣһصУ̴˿ҴصĿСĽһڶҲѹˡ
½Һܿ˴Ǵҩ伱ҴҸΪ½λ˼˭֪ҽһҲǴһ
εʱ½ԽĨԱߣСһһԱ߳Ҳˡ
ҪǴ˵Ļһ½绹ѹġ
ڴ򿴹ԺСҲˣˤڵϵʱˤȣʣµıȫˣС̹ľסʣµľ͵ҪСԼָ
ĿŴ뿪ߵ½Խߡ
½磬㿴˵ˣСûʲô顣ο˵ֻҪúˣԺͿԳúʹһ
½ԽĨᣬۻˣС̹ؽлæó׼һЩóԵģС궫۾ƽ˯ȥŲش뿪
ѹһơ
ƱԺ߹Ȧ½Խƽˣһһ̨ϣųճ¯ĵġ
½Խ߷߲ƽҧһڵģ˵Ҳ̫ɶˣôôأ
ǰôͽأ
Ҳ̫ˣ
°ͣһЩǽѧˣԺǲҲûеطԶˣ
˭˵ģ歱ԼèԵãѧòǽҿģǲŲĻ
𣿿ǽô˵
ô˵ô½Խ°͵
СԴϡͿģãȻؿ
¶ģ歱ҡҡͷ㲻˵ˡĿȾСҲĺĸһЩƽϴ½ԽҲ뵽Сѧõ顣Ҳ˵ʱ򣬱ѾܹȱܵһЩˡ
ʱ򣬻ǱСǵ֧䡣
һӸʳ棬СܿǰĲ죬½ԽóԼߣ󷽵غǷ²ģܿͳ˽ȥ
һֱ浽磬½үӹңֱ½ԽԺӶһѰСӱ𣬲᲻صشƨһơ
Сӣǲѧˣ
½Խ۴УүүſңҲûѧſң
ѾĵСкˣܵǵ汻ƨɡ
½үӹЦŰ¡ؼ֮ǰѾ˵ѧõ飬Ϳ߽ѾãС̹Ž˱ϽнУиǳ졣
½үЦеصˣš
ڵ½Խһ⻰ﻹ˵ǣŴܣص½磬½үү歽㣬
歱ŵҲиˡ
ʲô½Խæ첻ȥѧãҼѽ
ѾܵòӰˡ
һ·ܳȥӺԺܵǰȻ˵۾һ˹ȥ
ԭҰ˱סȻһ˲СŮ˹۵ǵزȥ
üûѽһæ°ð˺ö磬Ҳˡ˫ŵҿ۵ص
ԭҰЦãð°ȥŮգĿЦС
½˵һֱŮǣŹߡ
üûˣʱȲغ͵⼸﷢飬˵ʱԭĴҲǰˡ
ǵصѧöϿˣ᲻鷳أ
ô᣿ԭҰг죺ǰҴæ
أǰǰ¡
ԭҰԴúá
𣿡
»ػԴ㡣ԭҰ̤ԭţһ߶˵ҵĺӻѧ֮У»Ҫٶ֣ʹ㡣ţҲڸ鷳Ҫˣõ
һص˵ͷ
Ϸ˳ˣ䣬ʱһҭô
ʲôԣԭҰصԭҵ˴ᱻ˭壬ҲԭҵĺӣѲɻҪ۸ҴǰѧʱҲûܴùңѵҪ𣿡
Ϸˣ
ѹѧõһʹܣúһԹŮԭǱ̻ˣ
ϷҲ˵ԵĻ
ԭҰδңϷ˵һۣҲ˵ʲôæȥ˶ţ¶СŮ
̣ʲôʱѧϿأź⣬һǵʣҲŸѧãԺǲǶȥˣ
Ϸ˺Цô᣿ѧǻϿģֻҪû˵Уһֱȥ
𲻾ǰϢϷЦȻѧͣˣɵȸգϿˡ
¶ص˵ͷ
Ϸ˵ûȵ˻ƻʱ֣ܿзǸˡ
ǣŹԱߣϷ˵ƽѧΪķӵϷǰȴ̬Ⱥƣϻ̳Ͽ֣Ϸ˰һһģСԴǵĻˡ
ǹǸģȻԺѧɲܴѧãվͿϿˡ
ЩʧȷԺʣǽأ
ϷԴңʱնҲˡ
ˣ
֪ͽԣıˣˡ
Ӯˣ
ҹΣ˵ض˵ҵ
Цͣǣԭȷ
ô򲻹ҵأսСȭͷ˵ҵ˵ûܾģ
šţգգۣʲôʲôܣ
ҵںͽĵڴѽС磬㲻֪𣿡ɻʡ
Ӧԭ֮ͳӴˡ
Ӧǣ֪ѧðտΣϢҸҸʺҵ̫ЩӣҲҶʲôˡ
ǵˣھǺаԵѾãйԱҪɫѧѧְտһºѾĸ
ЩȻǲܺ˵ġ
Ҳû˵Լʱۿ˻ʵѵ⽯˵һĻĨʵʱۿŻʵҪҲװز˼仰
ӸˣҵѽҪҵҶȥѧˣ
Уѧÿһܲ׵顣
״ǰһֱ˵ҪѧãŬӣòܽѧˣŸմû죬þ뿪ء
Ҫ뿪ˣҲѹġ
ЩƣҲûסԭȷҲȫԭһ˵Ĺ͡
룬С磬˵½үү𣿡

歽ĵأ

ˣûʲô
С磬ʲôʱſԳһأ̾˵Ҫѧã춼ҪϿΣҲܽʺȥˡҪܳһѧþͺˡ
˶٣ӦҲ롣
ÿβܼҪ߶﷢飬Щûһйء
ǰİڴź档ڷʮѰˡ
ĴǺܿ
ˡ˵ص׼ٳһˡ
۾һ˶ˡ
»ʲôʱ򣿡
³š
ţǽ춼Ѿʮָͷ꣬Ӹˣû
ǰ
ظ˵С磬ģһĸ߸˵ģ
ЦӦ£΢Ҳڴѡ


41 
ڶ죬ǲٴѧˣҲûо̫ʧ䡣ıؽѧãߵСǸ롣
շӰҰŵǸͣеĵװһͨÿһСѶ˲ܴѧõ飬ɽܹܣСǺԼСѾ꣬һʱҪֿҲʮ᲻ãѧʱҲ鲻Ըġ
½ԽӵԼССˣǰصĿлҪǼ˸ѧöϡ
正ʱҲЩʧǵġ
߸˵ܽȥʱв˳˹
ڷ֮ǰ½Խ̲סյߣã𣿡
Ȼûˡֵؿһۣ½磬ûк˵𣿴ӽ쿪ʼԺѧﶼܴ
˵ˣȻ˵ˡ½ԽץȻܴƣʲôѵļˣ
ŲأСֻôµء
һ뵽Ŀ£ʱСһЦԲԲСʢǣ۾Ҳ̵Цг䡣
½Խ֣СյԱ
˵ϵõһС磬Ҫ
ֻҪһͺŴƷɵƶһ֣Ȼÿ춼пС磬ֺγҪڰҲأ
ھǻʶ˭ô֪½Խʣʲô֣ˣѧѧ𣿡
ǵġ
ɲǸóܵС½Խô׷ʣܺҪĶ˵ˡæסͣŻŵ˵½磬ˣҪ
ǡ
ˣſ߽һӣ½ԽҲ˵ʲôˣæصԼλϡ
Զ˵ǸС治ѣϿεʱҲץ½ԽƵƵǵ÷Ӷѵüء
ȵεʱ½Խ̲סˣߵͬѧλŶ㵱ॵĸΣ͵͵ʣãϲϵˣ
һΪѵؿǰĹ١Сжʶ֣ȴûѧʶܸͬѧȴһϲͨҶֲ塣һͨͬѧв٣Ҳۡ
˵ңӷŻ̽ǻ𣬱½Խһָˡ
̾һǰĹƿһ˫ֳţСչ
½磬㵱Ȼϵáıܡأ
½ԽصҲϵã
ԼʶкͷµкӣϵãҲѧûѧϵã
½Խʶ̫ˣһʱ벻
˹½磬֪ͷó𣿡
ҿʶˣ½Խһϲ˵ͷĵģҪ֥իóԣʳζ¥ѼҲһϷүүȥС
½Խǰŭ͵
½Խ
æãȣһزŪңѽѽ´ҪʵЩҪСƭ˹ȥ
ڳţڳ֮ǰкܶʱ׼
ţСôѵòܳһˣһҪС浽ˡ
ǣֻ½ԽѧÿһСѶһ飬˵𾩳ǺģûбЩľС˽ġ
һЦ˵ҲģԼֵĸСѶûа취ܾϲر㽫Լ֪ĺóԵĺĶ˵ˡ
˽֮⣬û˶ʲôɫ
ҲżʱҲֻԼʲôҲûƼҪ˵˺ܴˣ˵Ŀǽˣɲò˼
˵ԴӻصѧԺ󣬽ҲҶ˭ˣ
һһʹȥܿѧõ˶֪ˣһС磬ҲǾˣûѧãûһ֪ǸСݡ
½ԽѾѧòµӼ࣬صԼֳæǷͬϵ
Ѳ࣬Ҫõľ½Խ正ȻðһδС磬ȴϣСɳζˣǣôûϲأ
ò׵ȵ˳һգѧ˼٣һˣŵ֮󣬾͵ԭҰ˽ӳ
ȴʱ̫Ѱˣι˼Ѽ죬ڼתһȦŴڴſڵżϣ쳤˲ӿ·ڵķ˺þãڵȵĳ֡
½Խ歵ġ
ȵؿ½磬歽㣬ôˣ
½Խ˫ֻأߺߵˣ
歱è½Խ˵㱻ƭˣһҪ˭
˺öˣ벻Ǹ˭½Խ˵ãŸյǣ֪ն񣬺ö˾ϲƭС㻹Ϻ˵Ǹ˵ݣ̫ˣ
գգۣǣ½ҲʶǸѽ
ܣҪҲʶΪʲôϺ˵Ǹ˭½ԽǸǽʲô֣˭
ӦҪܵģҡͷ
ӣ䵽½ԽУ͸ӿˡҲԱͬеصͷ͡
˶곤һֳ꣬㣬ܿƭʱθأ¶ģһҪǰǸ˵Ŀ
·ֳһ
СĶ죬վǰһٴеģԽԽýˣǾܿɳϵģǰϳ˾ȻԭҰ
Сһס
˵ؽһڴ濴ȥ

ԭҰһۣĿСϡüëʣ½ҵСӣƼҵѾͷô
½Խˡ
ԭԴˣܲƭӰɣ
歸侲Щè˵ûȥѧãе㵣ģԹ
ѾȲس˹ȥС磡
˵غһ
ֿСһۣСͺҲƽʱöˣټһҲᡣԭҰ˵ԭ°ɡ
ԭҰ
ܵһס֣ҴҵҪߣС磬Ҵȥļ
ԭҰڱҪæ͵ֱܿ㼱Ҵҵ뿪
½Խ歱ȼˡƭӡˡǸҪĸ磬ݿ㣬ֹţ̸ҲǲֻԭҰԴˣҲ֪ǻˣһˡ
死ã½ԽȴʮֲΨһĸ磬ɺȻðһкһһ硱ȽףǵˣҲýи磬Ϊһͷ½Խûܹί
ȻȴԼļѼ죬Щë޵ۻѾȥһЩëҲһȦſΧϣ̾ϧˣҵļû󣬲ȻҾͿҵɱˡ
Цż
ѽָٹ£ҵļ֮С磬һˣʱҵļͿɴɷʣɺóҪپһ㣬ͿĸҲ
˵ţԼ̲ס¿ˮǰôֻԼֻζһֻûء
ͷá
½ԽЩģãϵôãҲû˵ҪҳԼ
⼦ιأ
ץĳӣιļôͱأ
½磬Ҳ𣿡תȵ˵㼦ȥүү̣ԼСԼģüֻһ˵ûϵҲ歽Լ
СԴ´ҼңҼҵĳԡ
½Խæ˵ãҲҼҰɣҼҵĳҲɺóˣ
һڴӦϲȥѼˣ
ΪԭСˣҪдˣ˼Ѽ죬æȥԼԺ¡ôУɸˣҼҳĲѧһɺóԵĵģһҪ
һƯȥ߳ģһִݲ裬޲÷¶ΪûãԼ㼱˳ȥȥҵЩߡܳŵʱ򻹲Сıżһ£˵ĶܿվȣͷҲûأһ̶ûӰæҲ׷ȥ
歿ӣЩĲ£Ҳè˹ȥ
һߣֻʣ½Խˡ
࿴½Խۡʱᵽı½硱ǵһμɽһȻǸµС
½ԽҲڴ
½Խȳסʣʲô֣˭ôϵõģ
ûкǽܹ𣿡
ֶ˵½Խ޷޲ƽصߣҪԭ԰͹Ѿٸ˰ץˣ
Цһ
ô㻹ţ½Խվ˵ϣͱˡ°ͣţ˵֪˭𣿡
֪㣬½ӡ
½Խʧɫϵүү
½ǳϳû˲ϵáº͵ص㣬ǰ۸ʱ㱣ȻûаʲôæҪлл㡣
½Խܾ⻰еԹԵģ˵֡
ֱƮƮȻȻõѣô۹⣬ҲΪѰ㵱ˣȻͱҴ󣬵Ǳҽ硣
ֵϵ˭ӦҲ֪ж˰ɣ
Ӧ£֪
½Խӵˣſڱϵ̫ӵ𣿾̫ӵ
ЦЦؿʣ̫ôˣ
ұıܣ
½Խ˵ֻ꣬С𼦹βһ°Ͱø߸ߵģŵõǰ˾ȵĿ⡣
֮ǰϵ
þûԼ̫ӵµĹϵŻ˹ˣ
ܲˣи̫ӵµʦɣ


42 
ԼӻʱСѾ˶ݵĺг
ϹʱЩѾ˴ںŶ
ĨһѺ˵ʣС磬ϲʲô
ӿвأԭ֮󣬷Ǿеߣ˱ȫǰֻд棬߶ѵÿҪӣɱˣÿһøɸɾҲֻкУó
Щߣϡ棬˿ɲãһǳĶ翴СȤѾߵͣȤĽǵ伮ʵĹǹ
½ԽѾ˻ȥ˳ۼˣã㲻ǻҪŵ𣿡
Ȼ򣬡ѽôˣ
˶ųõڵĵҲˣһץһ飬СһԵر塣
룬½Խ߼ϵĵͷ֮С̬ȶʱתһǣһֻĵģüͷ΢΢ֺܿչ
ԺͺСһ𣬰еĵĳԵˡ
һһèһĳᲢʹĸСһҲЩӵĸ˶ûн⡣΢𣬺ЩϰߣҲûоòʡ
ڹУδкĸֵ׽Ҳǹ׽㣬½ԽȴѾҡڵذѸ첲ļϣһõ˵Ҫ˵𾩳óԺģҲûбҸ˽ˣھ֮У
ææ˵С磬ģ½ƭˣ
½Խһҭ
ԱߵҲ͵½Խһ˾ʹţҪǶһô죿
̧ۻܿһ˵ģ½Խڨڨջ֡
ŵôǴţأҲʵʵ˵ҽû˵һٻ㡭Ƶתͷʲôţ
ʶôˣ֪ѵ֡
׵׿ɡ
۾һʾգգ۾磿
š
ʣҲǾˣôûѧأ˵ƽʱţѧҲ𣿡
ҹɭϣҸΪ˺üʦƽ׳š
ҶҶ½ԽҡͷԣҵҲҲУҲУ˵ѧ̫ƤұΪҵѾˣû뵽ҵס
ҲͣҵƽʱҲס
һһܿ㿪ʼѱԹгװͰ͵ģܶԵģܺСѶ֣֥СССԴҲ顣ָͷ۰Ͱ͵ؿǣҪȥȴ־Լĵﶼãʵ᲻˵Ļ
ʻƬסլֵĽߣҡҡλΣĳҲ֮
½Խ⿴һۣƵãôôţһˣھ䣬Ҫôˣ
ҲԿȥ
ԭģġ
һŴСҵҰɣ
½Խ־ʣȥʲôʲôЩ˲ỹ״ɣ
ôᡣ˵ҵ˵Ҳأϲ
½Խͷˡ
ǰҴ˳ţؼԺǾͰҵҵһͰҴһ٣Һü²˴
ʣ½磬ʲô
½Խüɫ˵ҰСӸˣƨүү

ɿؿһָۣͷ
Ȼ׷ʵ˭ѽ
ǰҲѧѧҲǸСѧ۸ˣһλͬѧƵ˾ͳˡҲ֪飬Žͣ½Խֶˣ½ԽĵŻô
һ½ԽĿʱһˡ
Ǵܣɴ˾е
½Խ˵˭۸ǰͬѧϲӲͲ۸ˣҵȻȥˣҪûҲûҵıҲûұıһҾˣ
ֿһۡ
棿Ǿȥ걻ŵˣ
½Խվֱ壬СվֱԴҲʱţʮص⾩ͷֻҪҡѽ

ʻеȻͣ£˶˳Źǰȥ͵˻Ψ½Խվţֱһˤ
ڳۼֿذסղûˤȥ
˱һæסڳȣ˻½磬û°ɣ
½Խ뵽ôһæűıײˣ۵Ҫ½ԽӣһӿҪѾͳӷɿס
ÿҲܵԼѪע½Խᶼˣűӱش󺰣ô°
Сүǣ·
æ̽Դ⿴
ֻǰ·ϳһɷĴ󺺣ᣬÿиǣһȮһֳľǹ׷¶࣬һб
Ⱥɢм̧һ˳ֻ֮һСˣϸһ겻ɫ̬ţò죬ɲǽ
СȭͷΪʲôҪǵ·
Ҳ̽ԴŶ졣
ȻصǵˡվһȺ׳Χ룬Ծʮ㣬ҫҪʶĻϽСү¹ģ˵СүͿһ
歰è£ŵذ󣺡֮ǰҪҶʲôǼ֪ˣ϶Źġ
ʲôµģֺص·˶ûУ˭֪Ҹɵģ˵ˣǴôѵһǣ⾩ͷǻˣûµˣ
½Խűӣţ㡭СһؼҸүү
үүүүҵ𣿡
üͷ֮Уδһðͷ
ճʱ߸˵ģֶСһ·ߴߴҲûоò졣ڴʱ˺óһʱյ˷ϲöûˡ
߬ŹвٲÿСҷŹҧ
ҲŲ㣬йҲУһкֻܶ˵ҲҪѵ㣬ҪɱĹԺô磡
ǰһѧ£Ǳһӵгһܹúýѵһ٣׼㣬ֻһֱûҵᡣ֮ǰѧСĴʱ˵ˣԭڳһҪͱȥ棬Ƚյѧٿ½ԽˣϽ׷
Ȼ˶סˣ
˴ֺͶȮﻹ¶Էһһֻ󹷣
ҲˡһҲ˵ûԱкöˣҵҵģҪǸҶ֣ҵ֪ˣҡҾҵ
ҲЩˣЩ˵ûĴ׶Ų£һ֣ص֣
ǼһɣЩѾĶȮ̿ų˹СסˣѪɫʧհһƬֽŷȶˡ
δعȻӺһֻ֣
Уס۾Ͷ䣬ŭ춯֣
ΧԱߵгȻϣȫԭҰľֻµ⽣ӰǼֻȮ˲ʬ׷룬ͷأϻ࣬ȮȱԴӻδӦ˳Źǰ˼źȻأѪûϢȾ˵档
ѱǰĳŴһƨͨ˲ϣɧĻɫҺ˳ŲεδȥǼҲǱһȻһ󲽡
ֵɲǣѾؽСøߴסǵҰȳ£ǸʲôҲûƼ
˹һţ
ôˣãȻʣʲôˣ
Ҫȥֱ˻Ҳǰ档ͷȥͼСɫ࣬ȥģûӣһʱҲסˡ
С磿
Ǽģʱ侲صСүǣˣȻظɡ
£ȥʡ
ӦĺкڲϣЩֳ棬׷׹ڵأģŲһˤ˵ϣʪģð
Ĵ󵶺ͷ۾ֱ㶵ضţޣֱֱ˹ȥ


43 
Ÿճûãԭ·ؽ
СʲôҲûƼҲ֪ʲôЩµģǣС֣һظ߽ԼҵĴš
ǲȥ𣿡ͷΪʲôҪؼң
һС£첻ȥĵطˣɡ
ԹԵص˵ͷʣǽأ
صù
Ҳһˡ
ֻǺö˶˵߽ţǻԲѣЩߵģǽ廨󣬴ֱضԺЩҲ³ЩгʣɫΧԱ߿أκ˿
ǵȥϷˣϷ˴Ҵææǰʱɫ䣬æȥ֪ͨˡ
СȥԵģܿҲ˹Ǹ½Խӵġ
½ԽıײѪһ·ӶѪʪɲʱıѪѾһֹסˣΨģŻδȥѪۣŵˡ
ôôأ鶼ȥôˣȻšûãȻҲ˼˹ǣۣôôҪ½Խ˵ߣȭͷֻ޲԰˴һ١
óŵʱôˣȻôˣǲˡµ˵֪ôˡ
½Խغһã
򿴹ıӣȷ޴֮󣬺ּܿҴҵˡʱأʱҲʣһǳʲô˲õĴ¡
еԺҲΧˣ˽Ҳ˳˫ֳ°ͣżԹ˵ĵģżп˵ķ羰̾һ
Ϊһ죬˲׼ѧÿһͬѧʹȥǰźһյг̣˭֪ŸճţŽϵֶûƼֱˡ
żϷʱɫأҲʲô£ֻöСֹ
ʣС磬첻ˣ´ʲôʱܳţǵʱ𣿡
Դû
ܳţʲôѵģȥͺˣ½Խֵ˵ھž͵ˣҪʲôóԵĺģ˳УûŲܳҲдɣ
ͦţҪ˭ҽȥҾʹҵܲܰҵϳȥɣ
룺ᵽ½Ƿ֪Լڶӿô
ҲȥСҲ֪ʲô£ɴϤĵطǾһҲţĳˣѾ̡
û¹壬ҪȽ½ԽûǸģҪ˴ɱķ歱һߣϸظĹ
㱻½Խץס˸ִһӣ̶档
˵ˣүүԽ̵ģûѣôģҲˮġ½Խŵص壬ǰ϶ûӮùң
̧һۣ
У½ԽзһӣϣǱ򣬱һ˹塣
򣬻޷ӦãСԴЩٶȣҿȴֱֱܷߵɫ򶨣һߵ½Խܿɫţͷ󺹡
Ȼûһ½Խӣŵ˵ôܣ
ƽصˡ
Ҳţһ̣½ԽվһҲ˵ղ㣬һ̣㿴ҵ汾£
ÿɷ񣬰ϵӼãִС
ڶ֣½Խĸ졣
Ǻ֧֧ؿϵ֣ð˵һ仰ŴţȫϣȻۣɶˡ
ƵպӣƳСԲԲСǳ뾴壬΢̣ǻҲ֮ࡣ
½Խ١
µ̫ãҲ档
½ԽеȻأʧǵر֡æȥռλá
˷ܵ˵С磬£
ǰû¹壬Ͳңݸһöӣǻ·ɡ
ʲô
ЩӵΧһ򵥵·ֻҪöͬɫһ߱Ӯһ꣬ˣ˳رһöӷŵϡ
ΪɫظˮʱֻԼûз֣״ƿ˼ڤ֮µһСʱ۾һ͵͵֣Ȼɿطӣһ㷴ڵĻҲʱСһ̣ԴϵСȥ
˼ֻ̣ԼСˣ
ο˵С磬Ȼ㣬ҲӮһѡ
ЦáӮ˼̡
öˣСܿ첻ԾֿţӮ˼̡
һ 壬µôˡ
ѽסͨС۾գ÷ɿ죬ȻǱĲ˼  ԭҰҴææϻʱıĸСĳ
Ŀɿؽɨ½ԽϻѪۣʱһٿ̫£ŷ
Ҳˣ˵ش˽Ļôѽ
ԭҰҴұһŮͷ£˵ȶ͵»ع
ס
½Խ̧ͷݲǶ˼ܿкü˽ػס
Ȼؼˡ»ټ
֪˵Уæ˵ͷͷҲźĲˡ˵õҪһ죬ʲôû棬춼ûءʵʵһأ
ȡȵȣ½Խǻƨһ㡭
ֻһۣδԣػ˳ȥ½Խԭ˺ð죬һ£ǻع
Сæ׷˹ȥԭſѾһӱףô󵶣£ǻʳǵĽ
׷ȥȴЩסˡ
ֻس֣Ҳͷܿ죬ʻлڵ˭Ҳ˭ˡ
ЩҲ˳Ѿˣʱޣ޵ʱС׷űӶ㵽һߣ𾪵ؿѹһڹٱĿºƺƵ뿪
ڴܻñشΰ½Խµص
ԭҰԴҴҶڼţ첻Ҫܡ
á
Ҳ׷ϡ
գۼ䣬ԭſڱ
ûã½ƸҲϢæԼҵĺӽߣϽɫϾŵϽҲˣԿСŮܳȥ
ֻòػָ𣬿ʧˡ
ſүүĻ۰Ͱ͵ؿŽֿʧ
ʣүү»Сʲôʱأһкöطûдȥöණûдء
ϽԴɫѿ£ٷ̫ӳԺֻˡ
ȴ˵»ǽȥ̫ӵ¡
ȻүүҪ˵㻰
Ȼүүʲôʱƭ㣿
Խ𣿡
⡭ϽϸĿڣүүȥ档㲻ϲҲ
ע̱תƣ𣿡
ģ
ȥ·ϣ½Խ׵۴С
ôѪأ㻹ңȥ½ԽƨɣĵغҶôˣҵһҲң
Ҳ㣡½Σ֪ʲô£
½Խƨɣں˵Ǳûɣˤã£
£᲻£
ǽС£ͬӲҵСӽտǺ˽ңȻСҲܺߣ½һ뵽ƽʱϴǳĻ£ٿ⸱µģֻǰһڣ·һֵԼˡ
ˣϵ׿˭𣿡½Խصصҷԭ¡˵Ҫعأ˺þãҲû׿
½ûסһԴϣ̫ӵ£
½Խ͵ʲô
½ŵʣûʲô̫ӵûʲô֮ɣ
½Խ
շһ
̧ۿڵɫҿ
̫ӵ´ţ˵ϻ̫ӵƴ
½Խ
һգƨɷŻԭλݺĵˣɡ
½


44 
үүһڼе䳡浽ڡ
Ͻ죬СŮ´ࡣϵʮ˰ˣĻ磬ƶĺˣﻹǵ顣
еŸһԵĶϷ˰Ѻʹһڻ԰ܵСŮץȥϰΣԭҰŹңҲû˯ǰ£ŴƣëëţܿƤأ˯ûãθԼȥˡ
ԭҰѹצӲɾΪһһǺñӣ˵ƣŵ˳ȥ
ϽϷ˶ŵƵš
û¡ԭҰһ̫ӵ˵δʲôҿҲûбŵշʲôûס
ϽϷŷˡ

˺þˡ
еʱ򣬻Щֲ˼ġ
ָͷصҲ֪ô£үү̺͵Ҫ棬ϲŻؼңҪ¸ұҲҪ˯СģǵĹ̫Ȥˡ
ָӣһ̳档
ûмƽϣֻ˵ɡ
µȻǰ򵥵淨÷ѶԽץһźӷȥСţԲĽֺͷֵضȥ۾ת۲·
ϵ𽥱࣬һöӣڰӵΧ֮£ϵĺѾһߣŬסԼϲСؿһۣŷɿӷ£ӡ
߶޺Χ£̲סǰӮ
Ц˳
˼̣ӮƮƮȻٿɫƽС磬־ԼͷҪСġӣʳϡ
֥իĸ㣬ʳζ¥ѼǺ«Ӱڵġ
Щǣ
˺ö˴ЩǾóԵĶǽҪСȥġ̾һʲôûͻؼ
ûϵѾǰˣҲ㳢ζˡο˵Ȼ׿ڳԵζˣҲɣ
ֱߵһǺ«һҧ£ȻϤζ
̰ڸ֮ҲǱȴͷһܵξĺôҲǰһ̰Եͣ
ϧкܶĵط棬Ҳûа취ȥ档°ͣС磬ʲôʱٳѽ
лġ̣ʵҲˣȻİοҲռǸҳ֮󣬱Գˡ
ꣿ
ָͷ
꣬ǰһӶ֪£һҲʮ꣬ôõʱ䡣СҲҪһôõʱ䡣
һֵ˵Ҳ̫ˣ
ҰɡܿȥĸҴ鷿ſκҾһ档ϻʱһûд԰ȫ߹ҲвٺĵطҴ档ŷĵģ㲻ϲ𣿡
СƤҲȰˡ
С磬ҪŶĳضҪÿһ㣬㳤󳤸ߣҪ꣡
ЦõӦ¡

ڶ죬۾ȳص̾һ
꣬Ѿķˡ
յóʱȦϵĴҲһ룬СƤԭҰѧã͸һ·Сӡ
͵˻֣վѧſڿŵԶߵĸߴӰĽˡ
ҪҲеôͣôĻͿ˭ͺ˭˰ɣĵ춼ܼ̫Ӹأ
̾ؽѧ
ûߵſڣѾ洫½Խ
֪˭𣿡½ԽվһϣϵĺͯΧߣСθڣֱߴ֮󣬲ŵذѺ仰˵꣺Ҽ̫ӵ£
ۣ
СȻ¶˾̾Ŀ⡣
ѧѧȻȨ֮ӣ̫ڻʹ֮Уڹ⣬һҲѡ½Խıܣ̫ӴôõţҲû̫һ档
½Խӵ⣬°ͰøߣǶ֪̫ӵұıܣ̫ӵµĹϵҪˣ
С׷׵һʲôˣ
Һ̫ӵˣ
ۣ
Һ̫ӵ»Լˣ»Ҫȥʹ
ۣ
߽ȥʲôʱԼˣһ̧۾һ
ֻСΧ½ԽףǱ˴һ٣ǵֻˤ˱ӣɹһϣӵ˷̫ˡ
Ǳ½ԽҲʱ۾һã
æ鰸ΧԱߵȺϿյǰ̬ڵİе˹ȥλϡ
½ԽǱϷһ㣬ͳһʳУһϲ֡
ֻƣ½磬ôˣ
Сˣ¡
½磬ֺͱ˴𣿡
Ȼ½Խӣ˵Լˤġ
Լ
ҵҪңôվأܵÿ죬ҵʹ򲻵ˡҵһֱӰˣҴˤˤˡ½Խ˵ţƨɡˤˤˣҲûٰ򣬿ˣ
˵ã˵𣿡½Խصѹ˵Ҫù
첻Ǳץ𣿡
ǰҵ˵ֻǽ˶ץȥˣ
ĿɿڴΪʲô
½Խͷ½ҲĪûжᣬȻۿץΪʲôץҲûס
СУ˶·Ȼ޳ܣҲûҪεĵز
˵䣬Ҳˣ½Խæץס˵һϢ
Ҳѹص˵֪ҵ˵ˣ˵ǽд̫ӡ
뵹һд̫ӣ
̫Ӹû°ɣ
½Խŭص˵ôôɶԭ˶ôɶ̫ӵºǻݣǾȻô󵨣ôġ̫ӵʲôʱ̵ģǷֿ֮Ǵ̿Ǳʹ𣿽űץǲǰ£ŷְɣ
սСȭͷҲŭصǰҾ;ý˺ᣬԭĸᣡ
ôһ룬浹ùȻܻҲûֵزˡ½ԽȻҵ컹˵ۼˣڻҪأ
룬һãҵɺˣԲµġ
ҿˣһһģԴκģѾνȥ

˵İ


45 
֮ȻҲûѧֹ
ѧôѧȻЩ֣ƽаԵ˲ˣвСû˽ֹȹЩʱգҲûˡ
ΨоٹٶԼжŮḺ֮́ܽǰϸЩǰƤĺӣҲ벻£ÿ˶ԼٵúúõģȻûԴ˽ҵĺ󳾡
Žҵĵ£Ҳµ˵вλõԱб䶯ѧҲ˼ס
ǵķÿ죬ѧĺͯǻڱԹеĵϸ񣬽ձֿʼΪˡ
ʢȣܵСҲ࣬඼ԸڼУѧ֮еҲøСѰԼо飬ҲøƤѧÿ챻ĵĴˡ
֮󣬼һСذѻð˿˿˳ŵ½ԽС
ź׵ģ½Խʱһ
չʱ̰˹ΣһģϿʱһ˯ˣ˺ĺ࣬ϼľˡ
һ½ԽúõòˣŰ
뻹ҽ̲סĽã˶ð
ãȻʲô
½Խʳ˳Լģֻ뿿һ𣬿νǸߵͷ븡ڶϸСˮ飬һ֪ȵлжʣ½Խȴʮֻͨͨͨķˡ
⻹ֹĸֻһʳװʳԭȴһרʢϹʳ˱µѧʱͲˡ
½Խĵصôﶼûأ
ǵĳñҲʲôϡ£ڼҲܳģɵͷȴ㡣
ùţٰһ꣬ȵöƤԲСֱ
̵صҵң
½ԽҲһĨһϵĺ
Ҳ̫ѹˣӻ͵ɰҶˣֻ˲һ£ôܴʱأ½Խ̾ȥҲԲˣȥҵһȦ
ԵøɸɾС룬ôҲʳ
ⲻͦõ𣿡˵˵ȻȣɶֻҪ̫ɹҲøɻǿˣ
ǰ춼ҪɻȣͷɹҲ͵ѧݶڵ⻹һƬӣÿŴ󿪣紵ǰݵСˡ
½ԽҡͷԣĻܲͬѵ歶վߡ
ѧÿһСп죬ƽùСҲˣƽҲĿγ̣϶ॵ޻
СҹΣֱһѧʱ赹ѧҲ»ȻһѧõıǴ󷢴ȱҷżˡ
żǰһգÿһС߸Ĵܣ½ԽַˣǱӴĶЦݡ
½Խϲ˵Ҫȥɽׯѧú𣿡
ɽׯŴͣǵһ ¡
СϪ嵽ũææµظɻʱҲǶгҪҲɽܣɽϿɱȼ졣
½Խû˵ѧСڳⶼׯӣ굽˿ʱ֣еŮСͻǱȵˬЩٻ
ǵ½ԽҲƻ
ȥҡҡͷҵھأһǺ͵һˡ
ǵöİãһȥżǻһ棬Ҵȥץ㣡
ҵһڼöįѽ
룬õһҴׯóԵĸ㡣
½ԽңҴҰ㣡
ǰ滹ڵͷһ⻰ͣͷСԴҲͣסˡ
֣صض½磬㰲ȫͺ
ڶգѧþͷżˡ
ͬһϰԵػѧõƷֱѾѣվҪʼżˡʱ̾һȥһѡ
ѧʵ¿ȽӲĹˡһ磬С빦ΣδоӣһҲ᲻꣬ϧذʣ¹ηֳ˾ŷݡ
ѾߴӣŹϹһϣƤơſڵϣĽſűĵ棬ͷһëë˿ʱҪԿ࣬ȥҰҲˡ
ѿαȥƽùöͶˣ֪ںδ½Խ正ڹгʱ̾һ
ƿƤͷһ
սСȭͷƣǳɣ
ءԴ˶һëëѵòӦĻ
ȴѾСЬӣϴקߡһ̤ţϯһһһƨżϣ˭Ҳܱ񲻵ĵط̽һ
ļѼҲʱ̤ѣȥԺһۼѼ졪ǳԺۻƵȥòǰɰҲʺٵ羰԰ƽﵽ׻ҪдˣѼѾƵ˺ԺԱߣտС֣ŴڼӲһȦߵϷԺſڵʱ򣬱ҪŵϽץסˡ
ϽֺǺǵİүү𣿡
ʵʵ˵̡
ݣܴģүүҲ档Ͻ֪ƽﳣһ飺үүҲᣬүү㡣
̴ҽʹȥʺ̫Ӹ档
ϽӦˡ
ûϵүүȥӪ棬ô
Ӫ۾һȥҵ𣿣
ڱɲھӪ
ʱʧˣǻǲȥˡ
ϽɲԥĻᣬٸԼϣԼɿشСŮ˳ȥæүүԴԼˤȥ̲סֵÿЦ
յĽͷӪĽʿѵȻ죬һҲδи
ڴϣ쳤ԴȥЩʿ۾ģǼ˵һ
ϽСŮһգգضŲԶѵʿʱЦƣŻүүš
ԱߵĽʿصԭϽλǣ
Ͻ˵СŮŮǻͷһؼɣ
ԣȻϡس￴ȥӪﶼֵĺӣŮ˶һ˵ôССССװ׵һţ۾ԲԲģӪйɰС
ô˶ţʱЩ˼ߵ𴽣С֣ԶţŤͷүүĻ
ϽСŮһ۾͹ˣ˲
ԴȤϻ½ӴûôҴš
ҵӣҵŮܱ𣿡Ͻߺ˵СƤʵҼŮɱҪǰŵô죿
°ŵʲô
ϽɲǶ˵ֺǺǵرˡܸʲôȻǸСŮԼˣ
ϽھӪһȦѵĽʿҲ׷ͣʺãسеС￴ȥϽŮNɪһȦ˶ƼСŮƼ
صӪĿ˳ݣƽ￴һ㣬Ͻ̺ӣá
£үүҪˣȥɣɱԶˡ
ԹԵص˵ͷ
ǣŴ߳ȥҲȥ̫ԶĵطԱȣҲߣҵһ񴦾Ъ°ͣĿع۲ȥĽʿǡ
ʿǶųಲ¶˦˦ԼС첲СȣĽˡ
ιС
ֱ壬תͷܿ
档
Դҵһô棬ɴ׳˫ҲԲïʢͶһƬӰֻï֦Ҷ䣬һӰӰ֣֦ҶҡƬ̣һԴð˳һʮ꣬ϸۣ
һƣĵصСܲܰҸæ
վæ
С˵ָһ²ԶȥĽʿҰЩӳȥˣҾǺ«ô
ӳȥ
ָָԶ˳ָķȥȻһţʿš
мʿɫæ·̰Դ˻ȥ
ȥˣ
һﶼ˶ѵˣץǵþź򲻿ɡ
ʿԶðͷ
Դ磬ǳ𣿡
ǰ
ΪʲôҪѽҵ˵սͲܵӱ͵ɴ󽫾ˡ
Ʋ죺ֲ뵱󽫾
Ϊʲôѽ󽫾簡ϲ󽫾ſ֣ŬԶȻһܴܴȦôô
Сôôࣿߴٵﲻң߰ɡ
ҡҡͷ
ʧص߱ԴػصӰ֮С
Сӵ´磬ΪʲôҪأ
磬󽫾𣿡
硭
٣СɤӺ֪ڶ𣿱ˣⶼҪұ¶ˣ
µûˡ
ûãӰϤϤ壬Ӷ÷ɿ죬Ѿȥܵ׼
ȻһԲԲСԴҶð˳ͷСһ׳֦£һϵҶӻҳ
̧ͷϳ־ֵֿĿ⣬ѹĵص磬˵ĵģͲ
񣺡ǣСôôģ
лҪ˵ϱС˯һ£ֱ˯ͷˡ


46 
һ׳֦ϣ˫ֱ֦̳ųǱŲ
æǣˡСһȥ
Ӧͣ£ԹԵã˫գ¿ʱŵǲҶСѾ졣뵽ƾڵ½ͰĲ١
̧ͷų˹ȥ
Сһû㣬ô´һۣôСĺӣģ
үүҽġʵؿų񣺡ǴأǾҲүүΪʲôҪأ
һϸ۵֦ѿֲĸԸģҪѡҲŲ
Ϊʲôأ
бһۣСôôࣿ
룬˵Ϊ֪ѽ
Ҹ㣬Сȥһƣ͸Ҷķ϶۲Χˡ
ѧ÷żˣҵҲԶˣû棬ҵҲæүүʹҵˡ˵ţ˵صȻҾ
磬ҽŲСƨɣǱߴһ㡣磬㲻Ըģ˭ģ
ֿһۡ
Сϣֶ̽Ỵ̂ԲԲģǹɡѾ˺ܳʱˣһֱûҵᣬӳӪܾˣ룬᲻÷ŹǰĻᣬ˵ҵġ
׷ʵΪʲôҪأҪ󽫾𣿡
Ӧðɡ
۾һ̵󽫾ɺ
ããһҲáޡһµ֦ѿСܶʲô϶˵ʲôʲô
ʲôأ𴽣Ц۵ģҪѧãҪҶʶ֣ѧñȸɻɶˣһҲۣҺöණ̫ȣѧûǷżˣѽ
ʲôõģ
Сһͬؿ˵ѧô᲻أ
ų񣬾ڿѧӲλѧѧ½Խ
ѧʲôأСϪһү˶ʮֿ뷽跨ҲҪͶѧãҲһֱš״ƭġ
ҵȻ˵ⲻáһȣɵֲӪҸҲɵ飬ǵȻˡСܶʲô
Ϊʲô˵أ
˵ˣӦ
룬ԾԾԵ飬һԵ󽫾ɣ󽫾ˣҵǴ󽫾
޲˶֪Լ
Ϊ󽫾ôף˫Ժյؿϣ㿴ӪͷжˣжٸеĽʿа֮࣬󽫾ȴ޼ôŬʲô
۾ҵô
磬뵱״Ԫ𣿡
롣
׬Ǯأ
롣
Ҫʲôѽ
ֱ׳˵Ҿ뵱
ˣϡ
ǰѧϰϽ۰ҳԺúȺã˯ʲôҲģʲôҲûʲôû£ҪԼ鷳ߵصҪҵӽڼú˯أ
Ŀɿڴ
Сôˣдţ½Խ正ѧʽСѶУûмֱ׳Ͻˣ
½Խÿ͵˯ΣϵţƤҲһû٣־ΰԼˡ
һμҪˣ
СԴѾˣɣǡ
ڰð죬˵ҲҲԱˡ
ؿһۣСֵܽ𣿡
ҡҡͷ
ֳ׵ܣ̳мҵֲңҫҲҪңǸҳɫΪʲôҪŬ竲Ǹãյ˵ǮУû鷳֪أ
ΪʲôͬأԴͬ⣬Ӧþǲ̫ðɣ
񣺡СҲ˵ˡͰһңôҴӳȥҾǺ«Ǻ«㲻𣿡
ҡͷҵġ
ȻҺ˵ô࣬ȫ˵ˣ
˵ĽʿֺųִӴ˴·æסͣᱩ¶ԼԶˣֵ˻ȥ
˰֣С߰ɣǵñ˵
ϣһƬҶס۾ʵյģ
Լ˵ˣŵͷȥȥѣС̽ȴʵڲ֪ôӺ½ŲźʡŬ˺þãɻͣԭز
޹̧ͷ磬²ȥˡ
񣺡
ûصңҲǷ˺ôľġҿҶԼŬһ°ɡ
ԹӦһֳŵºƣ

үүҹ²ȥ

ɫ䣬һֱˣȵȣȵʲô
үүѽ
㲻ͱ¶ҵˣ
֪ػعʱѽһ˼סС
Ĺл
ٺƵ֣ҲûУƹѾɿԶˡ޴ؿųҲ֪Ǻá
߷ߵһۣطҲ㲻ȥˣʱˣæ
ԣȷһҲûˣϿһη꣬ȴǳ̬ٳϣһ·ˤ˺ôľҲûȵϡ
硭
㶮ʲô񼱼ææҪ̫żˣˤô죿˵ˣһľ͵ˤˡ
ŶһԹԱ͡
ֻ˵үүˡ
ҲûԶ˦βܻȥˣϽƹҧԼ·ϣΪʲô飬ʮִæ
˭֪˴£ûŮͼһ˴ͨˤǰ
ϽĿԲ񣿣ô
񣺡
ϸ˵غүү
Ͻæ̧ͷôˣʲôˣ
үүҪȥң
ϽæӦ£ҵŮſˣɡ
ɿ֣ССӰյصүүĻүү˸šȵرסүүմչȥֻȮһһٲ䣬ϽĻŭš
Ͻ۽ƳҪߵĳɫʱ
˵ôûӰԭǶϽԶĽʿǯסѺȥѵ
ң뿪ʱͷһۣΪӣЩ˼ˡ
˵ףô类˷
§үүĲӣСʣүү粻ΪʲôҪѽ
ϽߣҲӵؿһ¶СŮ
˵͸ˡ
Ǿǳķ竣һֱӣǼӣĸǾĸСĸϥ£ǰӣ׵ܽΪճֵܺжݿݣ̫Ҫ
ֱҳ¡
˶˺ƤҪ˵ģЩƽϰ˵ݵ竡
ظ¶ĺúùܽԼӣͱȲ岻ڣ֪Ͻ͵ˣȴһܽ޹ű͵˼ľӪҲӲֻܽп졣
Щʱܵķʽٳûһѵ
ϽժСͷϵҶԴǵصǸɱѧ


47 
ϽҪھӪһ죬ҲŴھӪ
ý͸۲ˡ
ദӪѾϵóǸˣѹѵʱ߻ΧۡҲǣŹȺվͷԱ˵壬ؿų
ȷǷĺܣ˫ֳڵϣԱʮʱѾ翷ɸĺǰ˳չ䣬ϻһС̲ˮʮһٳδ޲ѹ壬ûüѾͨſڵأҵĴ
Ⱥ̾һ
Ҳʵ̫û
Ա߽ʿĺץЦҲ̫˰ɣ˵ȥսϣߵͷҲ򲻹˭
Ŵûˣһţҡֲϡս
˰ɣӵѵһģҲȥӪҪһѵ񲻵ѵüꣿ
ԱߵĽʿǺЦ˵Цɢȥ
˶߹ˣǣŹߵǰһָͷһµһˡ
磬û°ɣ
Ѿ̧ͷһۣһԣſ˻ȥ
磿ִһ¡

󡭡
˺˱ˣأѾûصСô£Ҫ㣬Ҳᱻץסڻ侮ʯ
룬ûңҲᱻץסġ

һһ泯죬ĨһϵˮȫϣεʱǱǣŹǰһԲԲСԴҰ
СҲˣȥˡҸæӳȥҸǺ«±һţĸл㡣
磬̫ûļֱۣҵˣϻıϣһٸأ
񱯷ߣҾ뵱ΪʲôҪΪң
°ͣҲһΪѵĿ
һתһͷð־㲻˵СѶڼңû𣿡
ǰ
棬ô
һ㶣̶ȵŴͣ־ϲؿС·ˡ
ܿ磬𣿡
ʲôõ§סƭ㿴棬ڿʼĺˣĺҲԲ˯Ҳ˯ãͲȥСס𣿡
ססգ
ԣס죬ȻٻôҵҲᷴˣǰӦҲ޹ɣ
ҡͷ
Ȼû޹˵½ԽסܶѼңԺ󣬾ͿҪҲһкԼˡ
ǿһ˯ǰ£һڴƵϡ˳ΣºЩѡкö黹ûüһСѶ飬ҲҪ
ô
̵ã
˵ԼȥϽ
ϽǰʱƤһųƤЦģ;СŮһڴؿ۾ʪģܵˣǶүү㽣Ͻһ߶ϣһܾĻ᲻˵ˡ
ҧҧһϡ
ʱһ
ƻ裬뿪ӪʱҲ˶ע֮£ֺΪϽСŮһȥˡ
ʮдԼѣȴιһ¼Ȼȥ˺ԺԼļѼ죬ԭֵĵģʮִ󷽵ɱһֻСʢСŸճԼ᲻óԣٷһЩСʮֵۣԵ޲ڣԺˡ
ԭĿǽ͵Ҫǲģʹ˳Ŀġ
Ҳ⣬Сȥϴһ裬ڿͷĴϣŸմӱĹϹﻹصظı衣һ˹
ˡ
⺰磡

֨ѽһƿŹֵߵߵ˽磬
˴ѴĻŵ˳Ķϡ
񣺡ʲô
ҵ¡Ҳ˸λſ£һɣ˫ַڶƤϣһڴ˵磬ɣ

Ϊѵ
ȻҲڵֲʶĵزСæķϣҳһҳ
ܿ죬û䣬ְѻ£ʲô˼ԼԳȥŽк档
ȥð𣿡ȵŴ͡
ôСȻ˾ǣҲġ
ģҶ
㻹ǸСȥٵطھǴô֪꣬ٲΪ֪ĺõطС֪˶٣С۾ż˵أǼȻˣҾʹȥɡ
𣿡
˭ѣǰɣ
С˵ģ۾ؿе뷨ȫϡ
ɸˣ
ѿð
ھﳤһóԺķȷˣ֮ĵطҲȥ˲٣Ƥ˵ͷͷǵﻹǵʲô£ֻ޲̷ɵڶ졣
ֱԭҰȥ˯ġ
磬
Цеغ֡
ԭҰ䵭صѾ֪ͨ˳شˣͻ㡣
ɫ΢䣺ôУ
æ˵˵ȥ棬ٰ֮ѴͻؾӪɣӦ˵ģһͻȥ
ԭҰֿһۣͷŴȥ
ȥ·ϣʣǰǺ½ҵСӣƼҵĹú𣿻̫ӵ£㶼ˣô͵źͳ棿ǲǽոϵ𣿡
ǵãǶڣ̫ӸҲڹͷһ֣
һ˹ƭ㡭
սСȭͷҾôҧ
ԭҰݸ룬Ȼƽʱ̰һЩԵײҲӳӪؼҾھǣҲӲȥ
ڶһ磬ŵ꣬Ȳȥҳ
ں˯ֱСŵѣĲ鲻Ը
һĹǷߴϴ̵꣬ùţ𣿳ȥҪǮҵһǮûҡ
룬ܻȥҳԼ˽Ǯ˼֮үү̵ǮƽʱûжҪǮĵطԶӵĹҳһĹҵĺɰ˳
ս㻹СҰš
û飬ȥ
ֵ𣿡
ˡ
ҵûɣ
ûء
ˣǣȥ
˽ϣǰ̫ãʱҲֱ̯ĿʲôС۾ؿȥСԴ̲ס룬ʲôЩҪȤأ
˲ĵطһİɣ
û̴ȥһ¥Ҫһż䣬˵ˮ͹
ҪȥЩ
æʣһҪȥ𣿡
ǽճҲ˵ġ
ȴصغ˵ⶫǵȥ˭Ҳܸš
ˣ
϶ĻҲᵽ
Щͨ˲֪ĵطֻرķõſԽȥж죬ط
ͲóȥҪϣָŴסˡ
̵صȴţڴǰ˫°ͣڿеСŻȥų˲¥ȻȿԶգ۾ͲӰ
쳤ԴԶʧľͷ
ѽ֪Ǹĵطأ
лҪ˵ȷǧ
ǧд


48 
磬Ϸ׼ʱԭҵĸ۵С޿ر˱˼ҡ
޵ı۾ˣֹסһϷˣ˽Ļͷ
̣۴ޣƭˣƭƭ
ϷۻˣæӲɾᣬָϽĺˣ
ͶˣķŵУһ߿һ߳һߺ̸״
ƭƭ˵Ҫȥҵڲ¥ҵ˺þúþãȵӶˣûлء
ǰһһ硱ֻƭӡˡ
ûлɹʲôʲôԹڲ¥ȣҲṳ̂ȥȥȵǹеĶӣԱߵأˣ
ûʲôرĵطƭҲѣҪӳӪӦæǹƭ
ƭңѣҵļԼļصôƭҵļ
Ϸæο̰ȥʮֻԸͻòã
ޣǾͲҵļ
Ϸæˣιһһ飬Ҳʪһ飬ս̫ӣתעͣ
ʵѹɾС󣬾ϧȥԺԼļѼ죬Ϸػ飬ȷ˳ԵһֻһֻҲû٣űȥ˯
С˯ʱСΪԼƭ鹢ڻϷε̾ҡͷⶼʲô°
ֻµǽ͵ΪСӶã˭᲻ᣬǱ˸ǿˡ
ŵ˳ӣ˷Ըȥҳܵȥˣ˰Ѵ¸֪شˡ
˵շʲô˵һ顣
ǣϷˡ

˯˰ʱ˹
ȥһԼļѼ죬飬ȷһֻҲû٣һţܿϵ飬ʱ
ԴءءĽţֱȦҲûа취
óĹϹðűŹ֭ıϣҨһױɳУ뻯ıˮһʽ˶
ƭˣ
úúã´οǾͰȥҲˡϷ˺
ҨһףСĹĵģȻò֮дţԼŤŤĴдŸҪõѣԼʲôɶ¡
ںűͳȥԭҰҲںң󻹸ˣǳش˺ͳ񡣳ش֪ǰԴŷ
ͷɥ뵽Լôͱ׵ҵڨڨضЦЦ
һСû֮ǰĺɫ
ƭӣ˵ƭӣ
ԭҰṴ̊СԴĻزȥһ۶࿴
ش˴ӻͳһǮȮƭǮһЩѼӱˡ
ԭɷ١ش˺ɸֵؿų񣺡ұΪСֻ͵棬뵽Ӫ̣ܽû뵽ΪӳӪֶΣСƭ
ԴһҲҿԡ
ϾҲʵ
ųشӣ˺üҲûϣ۾ææʣأ
شһŭݣƭʲô
æ˵ûˣҾƭӣʲôҲûˡ
˵ƭҵļ
ؼҸһ
ȥʮֻһֻ㣡
ǲһǾͲҵļˡί
ԭҰһë׵СԴʲô˼
Щ˵ǷÿץųһһιġǼֻǼеʱ;ǵ;ÿһ˶һֻѧôСѣҲֻ½Խ歲СȥѾõֻʣǼֻҲ᲻óԣϸ㣬ҪԺĺѵġ
ڱƭһֻ
ƭߵǮƭ޷ܡ
СƭӳԵĻǵһֻأ
˵Ҳԭˣƭӣ
һֻŭ߶ţԽԽͣҡ취㡭
شҲûԶʲôɫԭ˵ݺݽѵһͨԳھӪӦá񱻰Ŵ˺üӣҽɫûбһ¡
ǲ״һжü׷顣
ȰӰ꣬ſڵϣ˿Ѿˡ
Сعȥ۲Ƴűȥð죬ŲΡΡ֣ҡҸоҪˡ
̵ţţ
վһٰȥҪûˣԴʱ֣ȻңδҲҪж㣬š
شſ棬ֱԭҰ꣬˿Ŷӹҡ
ڶգؼұһֻߴߴีҽУë裬ͳһȫ硣
ԵĶƤԲͣҪǿһ䣺ļóԡ
ԭҰͣȷļۡ
㡣
ͦСӣȥ˽ݵĹΣȻȥС׽˳ӡι꼦ˡ
ش˷ٰӪֻŵǸʲôʱԭ˲ؼңƽｻõЩҲ֧Ԯ޴ȥֻصѰ
ԭ˲ţţȥڵȵҪŵϽӭȥС
ޱڴƹϣغһƿߡ
æϣҴȥ棬ô
ƭӣҲˣ
βƭ㣬ġ㿴ҵҴˣﻹƭ㣿ҵ˵ˣҪ㲻ԭңͲҽţһôصˣؤһͷҪһСĲô죿
ޱؿһ
ڳΪҪɿʱȻһСԴҲţ
У̫Ӹͺ˵ˡ
еƭһأͻƭڶ ööء̫Ӹ绹˵ƭӽһװ飬ʵƭģ汻˵ˡ
ڵѾǴǰƭһֻľ̫ʹѾƭӵĻ
Դڹϣسš
лҪ˵ԲԲҲˣ뵽һ˯ˡ
컹иµģӦҲ


49 
Ϸպ˵ʱӦ˵ȥ̫ӡŹе̫Ӹ磬ճűصΪ˸̫ġ
Źǰͷಽظںͷ˵Ļƶ˹øֶҪӣشһǮҲûиͱпڴǿյģҪȻҲƭһСǮ
ŹӽͷߵβСǮԼ˼ĶԱ߲ʱеĶĿҪס
ȣڣȴƽĿҪѰһȦȳ󺹣궫Ҳҵ飬żбĹϹػؼȥ
صԭҵʱŵ˹Ȼְѳ¡
޴ȥԱѰһ£»سһᡣ
ؼҺ˯һ
ɣҲʮ־ϲ
С磬˵ĹȻûǸƭӹȻսСȭͷҲˣ˵ʲôҶûأ
Դúá
ϳˡ־ûеطȥ𣿡
ˣ
Ϊѵؽָͷ֮ǰ֮ǰΪҪҵʱҿѹĵҲҪˣ᲻Ҳأ
ƭˣһ뵽ᱻҲ̲סʼ
ѾζǱڴ첻СĲȽıﻹܣĶˣҪǵҪĵȥˡûеû׵ҲȥСؤ
ƭûмˣҲҪȻǺôһˣʲôҲᣬǸԺ᲻ҲҪȥؤأ
ȻƭԼƭԼļҲҪһûеˡ
ĻҲ⡣
һĵСǵʲôã˶¶һ⣬ͻǸˡ
룬شҪǲĻҲصذӪҲҪᣬóĵǰĻëɣ
𣿡ԴԼǰķ񣬶ʱͬصƭӵĵ治װ
ˣԺصƯƭӵ١
عӻء
ѽ˴ˣû뿪˵ҪСȥ
СƵҡͷ̾һ˸һɡȥ
û취Ǹˣ鷳
ƻ裬ȻԼ
󣬵Ƴѹϣ㵹£Ĵ϶ۣ˶㵽¡
һ꽽͵⣬˰æһӵ£СŽţյسϣſαߣͷؿƤˮżǵĽŽźצצһһһצֵƤ˳ȥýֺͷܵˮ顣
ˮܵµˮҪΪһˮߣ̰ȥӣԱߵѾƼæ˽Ӹɾ
֪һ⣬ЦŵֱƯץסСŽҲɾˡ
ֱһ˼ææ˹
С㣬عӻȥˣ
æʲô
˵ˣܰ˷ŽɳعӻȥˣϷ˵عǵСþСͬС
ˡ
ôҪľɳѾˣϷ˻Ѵ½СԴκģҲûзӦѾȵǿѽ
ƬҲҵ飬æ˳ȥ
ԭſܶ꣬ɽշ̫ˮ˽ǰ͵һɡɲʲôóټճհһٴδô·ǿ֮ĩһһܣ˹ȥ
ԭ˽˽ȥȥ֪ͨؼңǣŹŻŵͷȥֻӰӰ´µӰ俴˳Ұ׵˫գѪɫһ㡣
ʵһͷ̨ϡҴҶִҴ뿪Ϸ˸СŮˡ
Ŵ˵ˣûʲô󰭣ֻҪҩϢվͺˡ
ѹſ̵ļϣÿ
Ϸ˿Цãֲɶˣ
ˣĵҲԱߡ̣Ȼÿɶ񣬵Ҳҡ뵽ˡ̵Ĳ¶ʪ۾ųķ򡣡Ҫˣöѹ
Ϸ˰ο˵ˣģѹˡ
Ӧ¡
ȻģһϹ˺öء
Ĵ겻֪ͣˣֻܻʱʱεδһˮ飬ŵϵˮӣѽһ붼ѵĴϡһЩĲܺõĸ졣
һܿµ飬Ҫģ׾һûˡ
ƭļҲˡ
ԭҰߣ˯
ڶգ
ʶܿ飬Լ¶꣬еֽɡ޷ڵûһȫʪ͸δϵƸʹûʶҲ֪ĸ˾ˡ
ʱǧأ̩ɽѹ˺ô۾һȺſؿڵһֻϻߡ
񣺡
һѹϵЩ㻩ȥࡣ
ܣ㷢Լסԭͷһûãԭûͷ
洫һæҵŲžһƿţ˽
ſͷƭӵһһߣ̾ϲص
ԭǸˡ
кȴСϲɫһգԴصغһ
С֮أ
񣺡
СѾͷأ
лҪ˵ķݣ
˯Ȼſҽдģ


50 
СصĽŲ߽ȥѵϵ߶
͹Ķʵ̫ˣֶֻòױ˼һȫ˵ϡѽһǰա
𷽲ѹؿڵĲϻԸںͷģֿ˿Сԭˣ
ûأĹĵ˵ƭҵļҲԭģ
ҺһֻҲˣ㿴һҵϳˣҶôˣҪˡ˵ţؿ̿˹ǵǡϷ̵ҵ˵ˣֻԭңҽţôΣգҪôɣ
æޣ
ؾ˵ֻգ
صԭˣ

СֲӦֲ뿴£Ϊѻˡ
ð죬һֳ˳
Сһͬ˵ؼңѵΪ㲻Ͻ𣿡
ƭӱƭһأ̫Ӹ綼͹
Ϊ뵱ŻҪĵ˵Ҷ֪ԭ㣬ҲҪӪ㻹취ӳʱҪƭˣҪϳȥˡ
񣺡
һ˵֪̫Ӹ˵ˣʱ̧̧°ͣȥԼߡ
̾һ˵ʲôأôҵͲأ
̧ͷؿʲô𣿡
Ȼˡüɫص㣬һ㲻ѧˣ춼ԺС棬ѵ㲻𣿡
룺ǻȥѧðɡ
񲻸ŵؿ¾Ȼ˺ѧСѡ
ҲѧˣҾҪĽ
ѧˣӻҪĹΣҪģѧĲûҪѵ⣬ʲôõģ
ϲѧѽѧ˼ѽ̵˵˿ңҾ͸
񣺡
Сô£ôСʱһҲһ
̾һֵ˴ϡ
Ҫ뿪룬ϣڴ
ͬ⣬ΪʲôأָͷڿеСѾȥԼЬ⣬˵ǰҪѧãҪҺúö飬ҵͳ˵ҲҪ̫ѧϰöһЩҲòãǺ£ӦҲͬİɣ
ﵱȻͬˣ̷ϲصһӳǵģڳиׯӣ͵͵ﵽǶȥҵ˭֪ҵôͰץסˣˣ
Ľؿ
ҲûϵˣúȰȰҵҵȰסˣԺҲȥʲôӪˣ쵱
æʣǷƽʱʲôأ
ȾƳ⣬ǣûзգ
أ
һ¿ǡ
ʧƽʱûʲôѽ
ȻˣƣҶˣҲҪʼɼҵˣҾͿʲôҲɣҵҸҵܣǶӣð
һǮҲû𣿡
ֿǡ
߳ŭصСôôô⣿
Ʋ죺˵ô
ô˵ˡ
ȴԼܣҲ

˽лѾһ̶ûӰֻѾֻ㬷
ûԭãؼҺܿˣǵļ£شҲ˼鷳һˣ纮ҲδȬ³ش˻뽫ͽӪҲҪĦһǷھӪﶪֻűӰ˽ӻ˼ҡ
֮ǰĵصţ»㣬Ȼܺ˵ĺô
Ӧһͷȴš
ˣԭֱÿյġ
˽շݵĹΣֿʼϿϷ
˴꣬ձ̿ϴձð˳
ƹſĽűߣմ֭ͷצҲһ飬ŹԴ
ѽŻŵѹԴƵһߣյؿϵ̸֭ոѣ
ƵԴϣ۾ʪؿ﷢صװһ㡣
֪ôģ뵽˷ƭӣʱ̾һ߷ߵشһ¹Դƣ㶼ѧ
ء
֪½歽ôˡ˻ȥĽ˵ȥׯӣһɺ˰ɡ

ûϵ壬˵

á
գգ۾һֱ塣
ɵֱ壺ǲ
ƣҺ½歽ˣ

ƵĶӦҲ죬ҡβ˳ȥæ齣СЬӲ֪Ʋ䵽ȥԶתﻹ˵ЬӣŽѾ˳ȥ
ѾæҵЬ׷ںͷ
á
½Խզզ˽ҲûѾ󺰳ãǸ۸㱨ˣ
󼸲׷
۾ܳȻѣȸԾؼǲƶϣЩҪյιȥˡ
½磬歽㣡ϲصôȥׯӱ𣿡
ׯҶȥüˣ㶼۸ˣôܴȥ½ԽӣŭʣǸأ˭۸ˣҲ
歴ӻͳһţͳȥġһյžͻˣǵʱ½Խ˭ƭ㣿
½ԽԶԣ⾩ͷȻ˴ŵˣ֪ұı˭𣿣
ѣǸƭӺøߺô󣬶ʮˣüء

½ԽŲӣҲӷǡôˣ
ˡ歵ǻˣԭӦǽѵˡ
½ԽŲĵطӡ
ŵʣҪȥ𣿡
Ȼˣȥ۰ھǺã㿴Ҳ뿪һ۸ˡ½ԽԴǵصñ£⼸㣡
ҲҲǡ
̵Ц˳ЦþԲԲôҲزסϲ⡣
½磬歽㣬Ҵȥϣ
ȵȡ½ԽæҸ˶أ
˻һҲתͷȥ
½Խɵˣ˻صſڣָ˰ϵˮͰ
СԴش˹ȥ
ˮͰˮһ棬ģβص¡ܲһˮæóӸ
½Խصã˵ҪġҰҾץһ㣡
ۣ


51 
ǿʵһô㣬һͰˮװС˺ôľҲ޷öˮͰֻܲòȥ
½Խ⣬һβͣҪ̵ȥʱıܡ꣬ſڱԼץʱԼͨͨץ˵ú񻰱֮оմ̼ðչһ·ջҪ
½ԽӴſһֱ˵Ժ˵Ͷˣ͹һڲˮܽҷôľץ㣬϶óԵĲˣ
ͷûû
ץ㣬Ҫȥ㡣һӵţ̴ϻˣ½Խصôǲر壿
㣿ţҲ̲סʼˮһܺó԰ɡ
СϪʳɽҰˣȻҲŹС㻹ûʱͱȲΪϵһȡСϪĺͯºץ㣬򵥵ķ֦ϿģɰˡֻΪСҲº㣬ֻһֱš
ץ㣬ô϶óԵģ
ԾԾԵصҲץ
½ԽʧɫôУ
Ϊʲôأ³ص½㶼ץô㿴ֻСһ꣬ҲҪץ㣬ץСͿˡҼҾгӣϧ涼ǺƻƵ㣬óѽ˵ţʮź̾һ
룺ҪҪȥ̣ѳ㻻ɺóԵĲأ
Ȼû㣬ӦҲѰɣ
½Խ֧֧˵⡢ɲУôСҪ˺ͷҲ
ҵң
ˣһ¾ˣ㱧Ҳס
ҿԼǿʲô
ʣôסģ
Ҳؿȥ
½Խͷ󺹣ҡ
ˡ
½ڴţˣ
ʲôջҪ½紵ţģ
ץġ½Խżؽ͵ǲţȥˣǿɶۿˣ
鼱֮£æԼ֤½ĵӦûүʱ˺Ҳ֪ôľͱס㲻֣ȴһ˾ʱҲˣүץģ
ʱʱǿҲûںﶳʲôë½Խղɾͽӵţæһˡ
½Խ
ⱿūţȭͷæԶˡ
͵͵Ц½Խæһı飬ġ
Ҳֵôˣæ͵ԭĳȥɴϵĲȡ
ͷ˵ףˣԼӼƭӺ󵽱ƭ򾭹ȫ˵һ飬С÷߷Ȼ½Խսȭͷŭ˵»ҼһҪݺݴһ٣
֪ҾͲȥׯˡ̾һ˵ҪˣһҲģҲᱻƭˡ
½Խ۾תһȦɣüסɣ
Ŵͣ۾ˡ
һ磬ٴóȥ档½ԽظǲĺѣǸƭӰ첻£ǿɶ
歿һۣѼʲôģûԹҲĶ
С࿴һۣһƯȥʰӴ̡
Һ歽һ˯
歸˵صãҺһ˯
½ԽЩʣżһ㡣˶СֲǣܲܺƤȥ
ôͲһСأ
ǻȥ֪ͨһ½ΨԭҰüëҲû˵ʲôֻʱ۴ҲٵǿеС
½ԽץʵǴ󣬳˺üֲʽ˷ֳҲ´࣬СǳԵĶƤԲڻ԰ɢ˺þõĲ
½˽ϴ˹СҴϴ꣬ƹ˽Žţһ˵˴ϣŴë޵壬һ
˯ǰԭҰ㽫鰮޹صĻѼ˹һʱѡųı㶼ǺĹ¡
ᣬСҲβ͡ǱкܶĻҪ˵ţţ㿪ʼ˯
ֱеĻҲϣһ೤Ѿ֮СѾŵ˽漸˸Ǻñӣ˵ƣĵ˳ȥ
ûá
֨ѽһˡ
ԭҰɫϢ˽
ϣСһ˯½Խ˯Ϊ˫˫һһԵذռ˰Ŵλáһ正СԴԴ̬ǡٿ½ԽֱӴһ죬˯½Խ
زʲôֱ塣
ڵУĹһգգض˺󣬴ƹſ˻ȥ±۾
ԭҰ½Խ˳ȥ
½Խͷ˶˽ȥ
½ԽԵɵɵ۾ںڰ֮УֻһߴӰվĴǰˣǴӵظĶޡ
½Խ˶æ۾˯ȥһһ೤Ỻغࡣ
ڶһ磬ᱳʹ˹̲סԹҿ治˯һϵجΡ
μʲôˣ
μиվҵĴߣҸŻˣ
գգ۾ԴصûϵҲᱻҵܵģҵˣ
½ԽҲǣµصҶþûôµˡ
룬ʱ
ӲجΣΪɣʲôħ֣Ҳɴ
磬Ѿ͵ˣСڷǰһغȡ
ãҪأ½ԽȲصһȥĵط
飺ȥիô
½Խʲô˼
ЩգҲ벻ͷ
Ϸ˲˲ͣʱѵҽȥʺ
ʱһ
ˣΪ˰οصҪȥ̫Ӹ硣½ԽˣֻһʱΪѵĲ֪Ǻãı߶᲻á
ʲôѵģһȥһȥʺ
۾𣿡
Բˣ
½ԽԾԾԵ˵̫ܽӵ£һҪ״ڹͷ϶ʲôҲ֪Ҫ㱻۸Ȼ̫ӵ¿϶ܰǸˣ
ң½ԽͦţĿֵؿˣԵõصҾ͹̫ӽˣ
ԺŴţĿɾˡ
̫ӵııܣ̫ӵѣ̫ӵ°أ
̲ס죺ǣ½磬򲻹ѽ
½Խ


52 
ʹ֮С
֪ҪЩĲɵģ̫Կķ
һƫ֧عǸصǹ·ˡ
ԭҰų˵Ҫõ·񣬵ҲϿΣյĿγ̱㵽Ϊֹɡ
һԭ¡
ŮҲڼ߶˵գջص볼ԼҪ£˵ѾδϿ̫ã»ؼҺҪԹԭҰһۣ¾ȥɡ
Щ˼ŲƴǣҴææȥʺ޹Ѱˡ
Ÿ߽Ѿ˵ЦлСЦÿҹﶼУòײųǰ
۾һڹ˵֮ͨ£첽˽ȥ
мһ˶ҵʺߣ˹ؾصģɽżСڰȥʱ͵͵̧ͷգۡ
һ̶֣ſԱˡ
ϻسʱ½Խ正Ҳˡ
̫ˣ˵ءʺЦ
ʺֱߵλ£͵͵ȥλʱƻЩ׾˺ôľƨʱΪسһйСӡæջߣԼЦ
ĸ˵˶ʲô
ʺһ㣬ݵУЦСֻСһһһڳȥɫЦŵսԭصģԼѹ
½Խæͦţ۾س˹ȥȴ˳صͷʺǰҳһ
С˵Һþû̫Ӹ
̫Ҳڹ㣬ϧһڹһڹ⣬ҲסʺҲЩź̫ӴС棬ڹҲ飬Ҳ׽òиúõˣƫƫǸװ۵СҲҽŪ뵽˴ʺҲ̵飬æ̫Ӵȥ԰߰ɡ
Ӧ£мȲζس֡Թ̵ʺ𣬶λСܹȥǣס
½ԽҲæվ
ĸСȺţߴߴ
ĵ۵ɸ߱ͣ˳źҲ֮źʧʲôҲˡ
ȳ˻ʺ޹½ԽŰѱڶһ˳µصˡ
ʺʲôµģǣ̫Ӹ֣߸˵˵ʺֺÿᣬ˵˻ҲңҳԺóԵĵģɺ
ĵôôأ½ԽƵ˵ǿǻʺ
ѽ̫Ӹأ
𴽽ǣӦǣ
½Խ
歶һۣͷһСϧ֮С
ǺܿģҲ¶Ժ
½Խ正ǵһ 統һΪ̻Ի͵Ļʹ̾һ·ĿϾӣƵƵתͷȵ԰ʱǿ۶ˡ
͹˻ι㣬԰һȦƨɰʯʵıߣ˲һҪ顣
½Խ𼱻ǵ̫ӵ£֪۸
ڹͷҲû˵һ뿪ǣˡ
ͷӦ˵ˡ
½ԽʣµĻһӿ˺գգۣ˻ȥ
ʣ˵𣿡
ץ½ǣ˵ģŬסԼСܲ
Ӧҵġ
½Խ۵صһڹһڹ⣬Ҳܽǰԭæ𣿡
˭Ҳûзϣ½Խ͵ˣһĽð
ǿıܣûа취̫ӵ»ཻżأ
Ǹƭ̫ɶˣƭãƭһֻ½ԽǸҶûԹûأͱƭȳԵˡ̫ӵ£һҪúýѵ
ͬеص˵ͷ
æ˵ҵѾҽѵˡƭӻˣһֻҵÿɲˣˡ
ãжѹ𣿡½Խͬ˵һҪִһٲܽأ
ųӣһ˵ػ赹Լſڣеָܿ˵ؽͣΪ飬̲ŴӦҽʹʺҾֿԼ̫Ӹ
½Խע̱תƣͷǰǰҪһλء
ᵽ뻰ĻҲ˻ĬͷС˿ķŵС
챻ι˺üģҲģץŵĲ˵С磬ʲôʱܹٳء
ĵطҲȥĲˡ˵
ΪܳСȰѾܱˣٵ
֮⣬Ҳвٵط½ԽüɫصҵҳǺöأһػ˽ϣʱ̫СˣʲôҲûǵãֻǵÿɺóԿɺˡ
Ҳ˵ھˣżȥׯ棬ҲһȤ
½Խ̫ӵ¶ȥѽ
ԭȫעţСתͷȥ̾һ
С˵ԺֲҪ£ٺÿҲ壬οǴӳ󶼴ͬһط
Цá
룬˵ÿ궼гġ
ʲôʱ򣿡
ʳʱҲҡǼ𣬻йҲûһΪ֡
׷ʣ𣿡

ЩһͲ鵱Ȼǲ˵ģʣµģʾ֭룺ᡭȥԣ
ԣ
С뾫һ񣬿˹
һصÿ죬ʶԣѾҪ游һȥAġ
ʳǰѸٷʣǴԹ𣿡
˹Թҡͷ
ʵ˵ƴ
ƻ׽ץˡ
ȽҴֻӻΧ
ëѩһҲʮʺ
Ľ˵Ҳȥһܺɡ
死Щԥ½ԽѾ¶ͬĽĿ⡣
Ƭ̣⣬Ҳ޷
˭
Ҹʰɡ
ǿǻʵ۰ϵˡС̾һο˵ûϵȵʱȥҼҴ˾ɱļɺóˡ
ɵ׻Լ԰һ
ʧС˼⡣
Ҳһ档
ȥ󸸻ʣҲμӽA
һߡ
鷿
ʵԭҰ깫Ҳ˽A
Цԭ֣һˣ˶һʱ꣬޿Ҫۿ˲ûУҲ̫ӿʦж
ԭҰɫɣ̫ӵαֳڣA̫ӵҲһˣ˹Ŀ࿴ˡ
ʵĴãЦȻһ޼ǵãһŮ
ǡ
ʵֺص޼ǵûԭŮҲˣ޻δ


53 
԰С
̫Ӵ԰棬йվ·ڣ·ס˴̫ӵµ¡ʵ۳ʱ˭Ҳ
ֻվ·ڣ漸ͯЦʵۻûмˣȾȵػͷԭҰ˵̫ӵ
Ҳ񡣡
ʵ¸Ũ
̫ӴСΪ츳ڣ£Сأ̿࣬Ӳ̰ͼ֣Ҳŵʱ˵̫ӽζˣصع档
֪̫ԭҵС׽ǰ漸ΪﻹһСˣ̫ӱĺܣҲùԼԶÿá
ʺǰԭҵС
ʯСïʢԽԽĺͯҲ˵ĽŲʵ߽ˣͯڿյ֣ǸСһ˫ۣ˫֣С̽ǰŲֻ׾СڹꡣУһСͷСһСЦڱץǰѸܿ
ʵ̧סˣµվһԿ
һһ½ǣˣȴһҲûץס۴Уƣƣ
ԭҰһǳĹ
ɴƹû빬˺ü£һαһ¶ּô󺰣
½ԽЦãҲ
䴦ԭҰ
̧ţ˼ʵֻۣ˻
ǻʵԼ˳ȥ
ɫӰһ԰У۾֮⣬˶׷ͣ½ŲҪ밲ֻڳ֮ǰʵֹ̧˳
µߵСǵϷΧڣɫʵ۲δ𣬾ҲҪһ棬½Խһѣʾ
½Խˣƽʱ죬Ҳڻǰյһ˻ŵģˡ
ȻֻõҵһûˣΪԼղźİ취˳Чʱ˫ֺһţҪȥˡ
۾סǱסţżҲ米ڹһǰУҴǰȽżΧ̽һȦȷϰȫ֮󣬲Ÿҷ½ŽţżҲҼӿһٶȡʵۿĴ𣬹վǰ档
ûײһˣ˫ֱס˵˵ץ
סȣСûôߣȥһǸˣȽ׳ҲŮ
£˳ϲ
Աֵֹ̫߱̿أɪɪ
ʵۿһۣȻӦ´ˡ
Ǹ˳
Ҳˡ
ûб˵С磬㲻Ҫƭң
Ҳ֪ǺãŻʵۿ˹ȥ
ҲǺСһʵĴָԭҰһ
ԭҰֻܵҡ
Ϥ䣺
ڡ
ұס𣿡
ҡ
˻ˣ˫˫ڼʱЩϰˣ±ԭҰСɴʱԱȴľҲһʹҲû˰ѻʵ۵ġ
Ҳýյĵ̫׮һվŲǰܿ죬һֻСƨһһˡĻʱʲôˣ§ĲСԴǵشչȥȥ
ϸ鷢ղСڶߣʵ۱ķСҲЩӲϥкüӣû˸ҷû׽
Ĳ䱧࣡ڣ˵˵ôҲ
ʵۣ
ʵȻˡ
Ҳ㶼ɴ۾ŵؿ󵨵һĻԼǰԭҰһĶʱ˻ʵ۷ŭ׼
˫šȥžһ㲻Ծ
ôûģˣ
ʵۣ
ԭҰ
Щժ۵ĲǿˡǰǵһδĲ
ϴˣ״ˣ
أ
ãȻΣڲԶҵ˵
ѽһҪİʵۼҪסԭҰ첽ǰס˵Ůæŵ˵ֱƭˣ
ԭҰͷ󺹵ع£ӺԣĪ֡
ĻС۾ɵԲԲġٴ󵨵̧ͷȥżղŵİһɫۣⳡ棬˶ˡ
ʵ۸ҪڣͼСҲɪɪ㣬зеģʵмƵԼС﷽žһڴ˴ûع˾ˡ
ɣ޲
ҲվֱˣץŵĿӣС㡣
ʵƵƣ£
Сص˵ͷæҡͷ
ʵۣ
ʵһͯǵϷҲˣƵͤʯкüλãɳ֮⣬˭Ҳ
ʵ۳֣
ͷ˵һۣͷˣŴͷСԴССŲ˹ȥһ£ͻСȣҿһۡ
ɻʵѼһģűСҲðĵһѰŮ׽ϵĿˮûɾء
ʵЩƽſû㵨ôС
ɿ̧ͷһۣ۾ʪģһ⣬ίˣǡðҵģ
޵Ŀ㡣ʵ˼ô˵޻ռ˱ˡ
š
ôк޳ܵأ
ǻʵۣˣ򲻹ίҲ˵ֻʵͷ๾ðˮ
ͣתͷžžܻ˵
ʵۼˣ޵Ļû˵ꡣ
ԭҰЦһѣȴϳץ½ǲ֡
Ī֣Ůƽƭ
⵹дˣ
΢ҡ
ʵۿͷСֻͷһС¶ͰͿһۣСﵱ治ɿڣŷСһڣĳôҲӲʵۿһаɣ޴ˡ
ԣɺؿ˹ȥ
Ҫʵۿ׿ڳԼˣǵö಻ףͼûƼ
̽СԴںҵǸ𣿡
ʵ۰Ҫ˵ڶ鲻ɣ
ʱˣԲԲ۾ЦСߵľҲ۵ģʢǣС˼˲Ҿԭ
ʵ۶ˣֵ
ûԥ󵨵˹ȥʵ£Ҳʯ
˫գźʯʣʣҵأ
ԭҲɡ
ͤеʵҲˣŶ˵ģ飬ǷҪǸ
ذڰ֣ûϵʲôУҪ
ڻʵǰ˵Լʲôеģ⻹ͷһʵ۲ŵ׷ʣ㵱ʲôҪѵɿڣ˿Ҳģ
룬ʣ̫Ӹ𣿡

һæĪ֣û˼ֻҪ档
ʵ۹ȻΣգ̫ӻδ꣬Ƕڹкá
̾ˣʲôԸҲûˡ
ʵ۲ĵʣʲôҲҪˣ
Ŭ룬˵´βҪðҵˡҾһһ͹
ʵۣ


54 
ʵ֪ԭҰŮΪŮصؽ״ǵýҲ̤ԭĴšµСʵǳӴС֣ۼˣ֪˼ҵĺӹϡ
ʵ´Ҫ뼸ͯһ֡
СսսģЩŲΨʮ档
ǸС
ǰû棬Ǻʹ˵Ҳ˵һ졣ʵ۲ûдеôףСĵ׽Ҳݼڣټϻʵ׽ܿ콫ʵԼġѡΧ
ʵ˵Ҫ棬Բ۾תһȦ˵ǸղҰץסˣֵ
̵ղҸʲδμӣɡ
ްʵ۰ڰ֣ɡ
ʱСԴŷŰԼĲԸʵ۾Դϵһĺᡣ
ʵ۹޲ץˣֻץһ
һ仰ȻƵսǣֻһͨͨ׽ԲأҲڡ
˵ҿˣ϶ץסң
ǸҲ֪ð˭źãΪѡ
ܿ죬Ϸʼˡ
½Խ歶սսģҲ̫Զ±ʵץסһ¾᲻ѣӶüѡ
ڻʵץǣܿԺ͵һİ
˻ʵ۵˼Ҳ׷ͣķ˹ȥ۾ʵڼѣСҲֻȦһСأ鷶Χ֮һŴͶڴ档
ԴҲ˵
ʵֱӳŴ˹ȥ
ʱɵˡ
֪λȴ֪ܱôۼŻʵ۴˽ԭأһҲҶ
ʵ۾ߵǰˡ
ʵ۹ʣİ
˱ַ׷׿
£ֶ̽Ỵ̂ССһţûлʵ۵ϥǸߣʵĸߴ󣬶ԱǾһ㣬ĵġ
ЩģҪȥڻͼСһȻվʵֽ֣ŲãԱߵĴ
֮ԴͼСſϣվڵҲľ룬ССڻҶ֮Уسŵµ

ʵۿЦõժ˲
ôУʵ˵۾ѵҪȥץ𣿡
ѲժˣǾˡ̵ش˵»ػץˡ
˿ӣⲻ㡣
ǰû˵ѽҡͷԣͷϵСҲ֮ȥ
ʵ۵Ҳ˹ȥ
ͯķɰϸͷ÷ԴߣͷıԲԲСϷ˽صش˾µ黨еСɰ
ʵۿĶۼСԼǰȥûסֱ֡
סˡ
һͷݻëǵһͷԭ˵ľĵ£ÿպ飬ͷҲҪĨͣ˳ָмá
ʵһѣ̲ס࣬
ʱһʲôѵ
ţͷ黨͵˵ϡ
ʵۣ

ͷһһƲʱۡ

˹
ڹſںСֵ𣬻ȣ굽ԭҰͷֹ
Ͽ̫ԼͷѾʹƯõС߷ߵص½綼ûôɣ
ûʻԶʳſɼԭҰһŮԲཱུƨɣ׼˵ϻ
ߺһӦÿɲԸ
ͷķ٣Сţȴ̵ģȻ⼫ˡ
֮ǰ߷߲ƽ
ҲǸƯСˣÿ𴲶ҪڹһƯѣƯƯ룬ǸҲֱֻӰͷ
ƯССɰˡҪǻùŮͷҪԭˣ
ΪʵǸϵˣɻװĵƭͷеһҲһ
ԭҰЦصѵȥģ˵˵㶼ϣҪôץס㣿
ڵȥֱߺߡ
˵ϲǻӦˣ׼ʱ빬ȥ̫ӵ£㷽Ųǻܸ𣿡ԭҰ۽ǣָ»Щ̺죬С޵þ춯أѻ϶Żˡ
գգۣ°ͣŻʢһЪˡڵĻ˫ַСϣһӱģֻһ
Ųء
Ĵ̵ø߸ߵģϵСģƶҲƮƮȻˡ
ָͷѧ÷ż٣ҾͿ̫ӸˡҲУ½歽쿴ŻˣҲԸٺҽҾһ̫Ӹ磬һǣѧÿѧԺңҾͿ԰ǣ̫Ӹ硭ѽ
ôˣ
յ˵Ҿûպ͵ˡ
ԭҰݸŮķֿŶ̶̵Сָ¿ʼһһ

ҲÿһնпУѧ÷żˣûзż٣̫ɵȴֻǰһпգڶղŽȥʣµʱ䣬ǰС棬Ϻ͵棬ս̫档
ʮյļգ۶ѧúܿ¿ѧˡ
ظеС磬ƷСñ߸˵ȥѧˡ
գټԺҲҲѾ㡣
ǻʵЩᣬźüںżСҲ븸׽Ļᡣ
ʱʮδȣСǶܹ飬ȵͷҲ޷赲
СǵྫʣҪʵģ½Խ
½ԽСΧ룬ͦţ⼸ۼˣ
ۣ
𣿡
½Խ㲻ƭ˰ɣ
½Խ˵ȻûУһͻϷˣ
ۣ
ѧõСپմ̼ϡѼľɶûкͻϷӾմ̼ϡеģ
ǿǱȼ̫ӵ£̫ӵˣҪѵõİ
½Խѧ˷ͷźóһʱ䣬׷ϷĹ¡Щ½ԽͼӴף·Ѿûϳ谮ˣ
֪յ𽥼ˣµѼˡ
½Խ歡
˵¿һҸ̣ĵĿɺóˣҵոһ㻨ǮҴȥ԰ɣ
˵һΪҪ˵ϵĹء
ʲô˲ǻ½Խͷص˵̵Ķˣÿֻ˻ҪͲſšҲ壬ʳ¥ϰйϵص֣
ֶ˵ã㲻ϲ˵Ǹ̵ֿһÿһͱˡ
Ȼ۾һ
˵ˣȻǸӦˡ
ѧϢʱ˾Σܿ죬˾Ͱ˹
ȲһֹȻԼκһ鶼óԣζŨڸŨȴ壬һ˺ü飬˺ôŬס޲Զٶٳԣ
˳֣δԲСӡ
ʣҵʲôҵҲ򣡡
½ԽŬ룺ʲô񡭡ʲô
Ѿؽʳз˹
װֵľҲǸŵһģӵ֣С飺ζ


55 
ų˺óԵĵģֱſλؼʱһͣ£ҲãһѶſڵؼҵĴƵëëһѣææС
̡
Ϸ̧ͷȻһɫС𼱻ǵس˽ƹҡβ͸ںͷһһЩɲסš
ϷЦôżʲô
ֵã绹˸Ͷ㰮Ե֣ˡ
ӵĻʱ˻ȥ
֣ãȻʣ̫Ӹ͵𣿡
Ǵӹġ
ϷѾ߰Ѷ˹
װһʳһӵУȱСĵ˹ȥ
ζ
Բ۾ŵضơ
⡭
ϷЦףΪǷˣûǳġ
񡭡񡭡ƭӣ
СԴˡ
óԵ֣ôͱƭӱˣ
þûƭˣԴӳ񱻽֮ҲûʱһСԴѾ˺Сѧҵռ죬żʱҲԼֻС
ϵóʱʢģҪ죬Ѿȥóʱ䡣
һӣиصǸġϷ˵
ʳϵŵ֣ȻС򿪣ʳкܴװ֣糢ĻҪ࣬һҲԲꡣ
ŵصôóԵ֣ƭģ
ؼҵ飬Ҳ˵ϷЦҪ벻ףȥһ
Ҳǣһסˣۿɫ磬æ̻ӻ˳ȥƹһҲ׷˳ȥ
ζڽֵĵضΣϻȴѾšſתһȦ½Խ˵顣
˵ӿ֣ͲſţÿûˣѾЪ˵꣬;ǵܲһһζ˻٣˶˶顣
ҲҪ뿪׼ȥؼˣޣͼζ¥ƿһȴιС
ͷϿȥȻڴǰһ»лһȣηӸ¿ǰһ̺ƭӣ
񣺡
СѵͲܽеõģŭصС
֨ѽһζĴŴˡ
ƲƲ죬ȴǴŴƸ߸˵ܵ¥Ѿòˮģһơ
º󣬴ƾͶĽűߡһһ˫Բ۾شųǰĶǳǱģھӪѵǱϳŻ赹ԭſڣδ㣬ͷ˿ֺͷ͸ŹǾŭɡ
յҸˡ
ͷ
ˣ
ͷ
ȱӣҲˣҲˣ㻹ƭӣ
ɻǵõһ ʱСһһ磬еıˡ
룬ĿڵƭӸ硣
񣺡
һȴҲû˵ʲôǽǰĵ˹ȥص㳢ˣǲرóԣ
Ҹ㿪ѽ
û
㲻Ҫ𣿡⣺׶Ը𣿡
Ȼǡ
ԵõصһֱҪĿһֱûıڲֻҵͬˡ
ѽ
ǵȻ㿴ӣҿġһ˵ϲӦҲ˵ˣӿĿɺ˲һÿ쵽ſţֻĶ˾ûˡ
˵Ǻ֡
֣ҼȲ磬˯ʱ˯ʱҲõûǮӣҵҲٴҽӪȻе㲻⣬ҲֺС˵ǲһٶãʮȫʮ
ذ°ͣǰ㲻ңʲôá㿴ǲǺã
ϡͿġ
һˣԭ˵ĻǷ顣ӣΪֱ׳ĵ
ʣôôóԵĵأ
ķӣҴǰǿӵġ˶٣ֲ˵ҵ
ؿ
룬˵ҵҸճûþȥˡ
Ȼ򣬶ֽСϪкСѣ඼òãҲǳ¡
񿴳Ľţ͵Һܺãҵֳ͵ܵҲҹϵܺã㿴뵱Ҳ˵ã֮ǰҵҪҶ顢Ӫǻ͵͵ӡӿҸһݹ͡
ƶǶص˵ͷ
ûȷĵ˵ãǾǺˡ
ʣӣˣ
Ȼˣ¿ӵô࣬мգӹ̹ûзգдѵӣǲŽз
׷ʣҪӿأ
ŵ˵ңǮ
ӿ㣬ǮˣûǮҪĻ𣿡
߳ŭӲŸտ֪Ὺȥˣ
ָͷɻʣ㲻Ƿ𣿡
ʲôУŻᱻ𣿡
ɶɶУȻҲˣ
һҭȻԶԡ
źϺϣһƣûصİɣ
ŶһĿ⿴ϵӣÿһĵĿζСӣһ飬ССڵؿ
뵽ʲô˵ƭӸ硭
һȱָָϵĵģСҵĶѵͲܶҸһЩ
һۣ۾СֹҲ֣ҽҲҵ֡

һҭ
룬ӵһ ԼͲδƺǰС֣˿ƭƭӵĽУҲˡ
ؿһǿװ򶨵صԺ͵ģѧͬѧǣҲǸܳԵԺܹѧͷԺѡƭӡȥô
ɲô
룺ֲ½磬ֲϲͷʲôõģ
̧۳Ǻڴģ룬ͷӦˡ˭ָóأ
һͷ֮һϲҲ߸𣬲Ե˵Ժѧﱻ۸ˣҲңĲ˵һСһǴ´࡭
Ҳ̫Ҫ𾪡
ΪѵصˣҲ򲻹˵ˣǻԭ𣿡
˭Ǹ粻ֲܿķأ
˵˴ǳ̾һҲˣԭҵôҲÿһ۸ҵˣܰ۸ġ
ȣǻˣԭҲ
ȻѽͷõСߵصлϰ
񣺡
Ͽɶˣͷǹ׽Ūңҽ̫ӸʱüضҪÿζҪ۸սСȭͷ˵ٳһЩһû۸ң
񣺡
־̫ΰ󣬱˵ԭҲ˵
ԭԼӷѾ࣬һʱղСｻѶȥˣ
־ǵƽͷһأʼԼǲ̫ˡ


56 
־ͽˣȵϣͷҲǺ˵ֵ顣
ԭֻߵƭӣѵ˵ĺûһҸӣ̲סӣҲܿȡƫƫһ̣Ҳ̫֪Ͻˡ
ؾ˵ҪȻϽˡ
룬ֵâ¶ؼҲݲϾֻӣƽӹҲǺô
Ϊʲôѽ⣺Ͻ𣿡
ԭϵ򵥣ֻһСƽʱѧõĵ歺½ԽҲǼеճСϪֻû֮֡
¶ģĿⴿҲֻ̫࣬ǳط˵ӣӦҲԸԼĺ
Ϊʲôأ
Ҳ֪θȥˡ
ڻʹֱΪ̫ӣףкĻӽԽ֣ҲӱԼ
С۶ûлͷ飬Щ͵ԽҲ仵ҲԼǸ˼ˡ
صҲˡ
׷ʣæ˵飺Ѿʼ׼AˣԭһУһȥ𣿡
һ˵ԣע̱תߣ˫ؿ۵ϣȻȥˡ
״Ϊѵ˵ȻЩ鷳ȥĻҾͿȥ󸸻ʣҿڵĻҲͬɡ
룺Ҳȥʻء
ʵÿؼⶺŪǲǴŶ⣬ǳСϲֻʮֿգΪǸ󻵵
֪ʵ۶ȻһȥA֪ʱ³֮󣬱ܵõݵĿ⡣ɲѵСĻлл
˭ڹУÿҹﶼܼߵȴԽԽࡣʶģȻҪõˣ

ʵAٹ棬õ׼֮󣬲ٳ購ҲܴԼеĶС
ѧ֮кܿҲʼ˹A顣
ʵһУһʮҫ飬ѧ֮ҲмѧУʱտɳ˷ͷСĽˡ
ʵ𣬻ʵ۹Ȼûоܾ̾ͬˡ˵ĲУߵԭҰܾ
ԭҰüͷ壺ȻһȥAҲҪϵİΣСҲЩ޵Ķ֣˵̫Σˡ
ţ뵽Լ˳ĵ˵ܾĻæдƱأ
ҲֻһΧﻹޣαȴƻ󣬾ôҲһʤ㣬οٱ㣿
ǵأ
ҪϣҲ޷˼㡣ԭҰƣ½ҵСӺƼҵĹҲȥ㲻ϲ𣿾ﻹϲ֣˾ǣɾͳԲˡ
ǡҲҲԵģ
ԭҰҡͷ
뵽̬ᶨɰˣ϶һݣԼϲҲԲȥԭҰ̬ȼᶨĵĲͬ⡣ͬ⣬һ˸ȥˡ
ǻ䣬ǵǶҲңʲôﶼ򲻵½ԽοƣҲȥءкü磬̫СˣҲֲҡ
ҲҪ̫ӵ棬´ѧ÷żʱٽȥ̫ӵ²ͺˣ
½Խѽѽ´ȥͺˣ
ȴҡСԴߺ󣬲ͬǵĻǺ̫Ӹ硢һһһεĻᣡ
ԭҰһ첻ͬ⣬
ԭѾ߿ʼʰԭҰеվԱߣ۰Ͱ͵ؿѾææĽˣ͵͵ԼҲװȥǱԭҰһ˳
żϣ˫Բ°ͣԭҰʱͷԲʪԭҰֻӲĳԼʲôҲû
ʰعʱѾҲӰˡ
ԭҰѾߣСأ
ѾҲãȻС㷽Żġ
ԭҰ
Ժⶼһ飬ÿӶ򿪿ˣҲҲӰԭҰţƹԺУ룬ʰõ򿪡
ԭʰѾģ»΢΢šԭҰĬΣǼ£ȻһСŲ棬СźԼжѾ֣Դꡣ
ôٽСҲֻˡ
ԭҰЦãСﱧ˳
ڼеţȵҲ𣿡
ȥŵļ˵͵ûң͵͵عȥɡ
С
ٵس̾һĵԼ£ص£ɻˣ
ԭҰΣҪٰС˫ֽץסԵԭҰһ˻䡣ֻð˷ŻȥӸ£ͷ۵õǶɲȫʲôˣҲ޷ȫ
Ҿ͸ڵߣҲȥ
ǡ
̫Ӹأæ˵Ҿ͸̫Ӹһ̫Ӹ߿϶һΣҲûˣ

ˡſֻ֣صĻСﱧĲӣϸϸͷĲ۵Сţ͵һš
ԭҰĳӲҲ޷мס
彩Ӳɣ˽սξãų̾һڳ
ðɡ˵һҪԼ
һ񣬼̶ۻһæ࣡ڣʪĿˮӡȵصϲ
ԭҰؿ뵽Լ˿ڣͷ۵سһ

дӻʹʵ۴źӣ󳼣ԼʿӺƺƵյ·ǵԳ
е̫ʵ۴̫˳
̫ӵһβμΧԣ̫ӵγɼʵۺˬЦ̫ӽձۿ֮ʱΡ
ɫ߾ȫ
ã
ʵ֣̫ཫĳϣִ˸ƣܿ죬һֻ¹˳¹֫ýͷ¹׳ʵ۴ֱָ¹ű¹һ⣬¹һˤڵأһ֧û¹£ת˲ûϢ
ʵۿһòͷԱһάȲ
ʵ𳤹̫֮Уĳص̫ӿĪҪʧ
֣ؽӹɫţҲѹ
еĴҲ˼оϣó󱳼绪ïǾһʵۼ֮ǿ
ԭ䡣ʵֵ㵽ԭҰõصҲظ޵ߣǶ
ԭҰϣǰһǡ
ʵ˵˭Ӯԭ䣬ͣ
ԭҰʮֳ֣ǰЩȴˣ׷ӦͳƸǡʵ⣬˽ų
Щ޿񱼶ɢŹ̳ʵһ£̫ӴͷԭҰ󣬴Ҿں󣬰۶ȥʧķȥ
ʵЦǺǵؿǣղĶ֣Ҫȥ۽Ƴʲôؿ˹ȥ
ֻڶһССӰһƹСһŵĹչҲ˳ڶ֮󣬳ЩҰ޳ȥԶԶģ۵ͯڿĴЦСҲŴ󹷱µĻΡ
ֻǹܵû죬˺ôһء
ʵۣ
ʵգգۣԼûۻæָ̫ࣺ죡죬Ͻ£
֪ԭҰԼŮˣôһգۣСѾͷܵԵĶȥˣ


57 
ûüܶԶܿͱץ˻
֮ѸҲѡԳ󣬱ȾǸ䣬մһʵСѱԵһȦëڴװëë۵ͷķҲë޵С￴ԹԵġ
ƫƫôԵСŹ͵͵ϴԵĶ顣
˴ʵǰʱػͷȥۼЩ˶ԶˣлĲˣæԻʵ˵ϣҿҪ׷
׷ʲô׷ʵۿЦõصǴԣŴʲô֣ôСĿ𣿡
еСŵصҵȻ
ϵĹͨĳҪСһţԭҰصظġСľ£󹭲ֻǴССҪҲ٣ĺͯҲ
װȫǵйҲżļҲСһţͨļЩ𣬼ͷѰ񣬷ĥԲ޲𣬲ʱ˵ԼȻҲ˲ˡ
ʵۺؽӹз棬ССľ£һ㡣ԣ
Ȼˣ
ô򣿡
ʾ
ԼССִͳһСӣá⡱մմ乭ŵиڷϰǿ壬Ҳ׼ͷҲЩЧĹ䵽˲ԶһϣԲͷĶۼ£ֻڳһĺɫӡǡ
̳˹ȥźɫӡ죬׶شС
˵ص
ʵۿЦá
˰֧С˻ڼͷһĨʺӡǡʵָ΢ճŵĺɫʵճζ̱ǣȾϣȾϿСºۼ֪Ǿˡ
ʵٵͷͼƹűߣβҡȥԴǰëë紵𣬶ⶶˡ
ʵûֻǵ֪𣿡

ۿɼģŻСʱˣĿƣ֧֧ģôҲ˵ڿ϶ӦߵĴƹҲſԴǰϣ﷢ص
޾֪ʵεָСѾͷСӵͦʣ֪֪ͷжΣգԼ͸Ҹϣôû˿㣿
ؽָͷУеġ
ԭҰڻʵ߱ʵ۵İΣ޷տױѾ߸߱
ɵ̫Ӹ綼ͷǰô֣Щһ߹һںԽԽʹƹӦϣ㿪Ѿߺͻ͵͵˳ؽ˶
ֻãѾܳȥˣٱʵ۸ץ
ͷȥһĹЩѾˡ
˵ҵ͵͵ҵ֮ǰͻҵͲ֪
Ȼ˳Ƥʱ򣬵һǻƨɣƴĿˡ
ɴԺ棬ܻᱻҲҪμӡ
ԾԾԣһƹվ
ȵȡʵʾס㻹ȥʲô
𹭼ѽ
С
˵Сô󣬾˵ŵСҲɱֻһʵİųȥμΧԡ
ղ޴ԵĴ㣬ֻҪеЩ˴Թɹ̫Ѿвúòˮģʵ۰˴˹ȥصذѵķơ
СͣǣŴ󹷣ȴû֡
ĵҪȥ
ʵۿ׼ٿߵĴ󹷣ȥεص޴ȥΣ
һΪѵģҵ֪ˣ
СѾͷ
ʵ۵ԭٰ˵Σ
뵽ʵ۱ȵǿӦˡ
ʵûؿһۡǻˣŵ̬ȶҲСѾͷҡ·ϡˡ
ʵ۽ԣ˵ڵĻҲûջصĵ
ܿ죬ǣʵ𳤹ҪְСﱧϣȴ˹
ƹڹȻθߴ󣬿ʵ۵ıҲ޷ᲢۣСﱾСỴ̂ﵽûߡ
ʵۣ硭
Ļû˵꣬Ѿֳֶ̹һĹƨɣһţյŴ󹷱˳ȥ
ʵۣ
̫亹Ҳҳǻʵ۰˰֣׷ϡ
ܵû죬ʵ۴ôһСҲȫȻûдԵͷȫǴϷһտһ˵Ц
һû϶ԶͼԶһ˵ӰһͣסͷسǱ߿˹ȥ
һֻҰӡ
Ӳ֪Σڿһïʢĵط֪ͣ޾ؿʼʳϵݡ
Сһ̼մմȾϣ׼ֻҰáС࣬ɫĿضӣŹκһ仯´Ҳ壬ƴ
ʵ̧֣ʾ񣬲ҪšԼܿԭҰ֮
ݵһ̼ƿն
޲ļͷػҰĸҰ˾ţ̼뿪̵ģӴƹһɫĲӰ񱼶ȥһһĬ
ܿ죬ƾ͵һֻҰܻˡ
ѾһҧҰõĲӸϻкɫȾϣеĺۼ
ʵ¶ȣȻץˣ
ƿˣŴƹĹͷ˵ץҰأ

ʵ۾ؿ˴ƹһۣ󹷵ȷĺܺãԷĻҪ񡣵Сģ׼Ҫ˵ڵĿ佱˻ȥ
ҰҰʲôʵ˵㿴ôˣÿһܴС
ţָһһֻҰ
Ȼһ μΧʱһֱ֣Ӵһֻܻʵ۹ֻ˻СֻҰӣѾǺܲˡ
Ǳ˵ˡ
սСŹҵȻˣҿǵԽ̳ģҲˣϣţҲȥֻܻ
˵ţһ̴Ŵƹؿ񱼶ȥС裬Ѿ־ڱصõģ
ۼҲԶˣʵ۲ﲻסԼЦСѾͷӵǲСȻҪȥܣǹҧһֻܲɣ
ԱҲ׷׸͡
ʵ˵꣬СƭΨΪ˴գæ˸ϡ
Ѿ˺Զˡ
ʵǺãմһֻӣܿͿһֻƤëĺꡣ
ȻҪܣɿĵһۣĿͱˡֻƤë죬ûһ˿ëÿˡŹһô棬͵͵СͷմմȾϣָ˺ꡣ
ļֻҲ֪޾еţûзĿ
ݡһļ˳ȥɫȾϲĻƤë
ûüˣͬʱȻһֻһز|һĻᶼûУѾûϢ
ͼֻܳһƥͷһߴӰϣԼȥ
ʧɫŹ˳ȥŵغȵȣȵȣҲ
ץŹϵĺ𣬶Ŀڴ֮УһֻĶ̼ʱüͷһ壬˳ͯķȥ
Ź񱼶۵Ļû˵ڣȿ˴˵ĳࡣ
ݿʣüĿŴݣɲԭҰ
һһ󾪣Ļ˵ʲô겻ģ˼ƹ̼нβͣæͣסѸתһȿ񱼣һһÿһͷëë͸Žš
ԭҰ׷󣺡ԭվס
лҪ˵μʫ
дʫѽнƷΣһƪѡһȽ5000**B
ҾȾȺQAQҪƪղ  
Ǵҷʱ۵һдʫᡱ֣Ȼдʫ൱ڲμ
һҪǵڵһСдʫᡱ


58 
ͬȣƹܵٿ죬ǴĶ֡ŹûܶԶһ֧ǰļͷź⣬Ƽææͣ½ŲҪת򣬾ƿֱ򣬵סܵȥ·
ԭתһȦûӳΧͱ׷ĵץסˡ
ԭҰϣһ̣Сĺ죬ڿе˵ȣʵûߵĻᣬֺͣõضŵЦЦ
СԲԲݣģʮֹɣҪǷһĻԭҰͱƭ˹ȥ
ԭԭҰʵô
޹գգԲ۾ֺõس֣
ԭҰûһֻ֡žһ´Сƨϡһӱˣƨɣ۾ᣬһҲٿԡ
ƴģ
ء
Ҳúôŵ𣿡ԭҰšüʣأ
۾תתȥΨСգ˵
ԭҰβ˽Ŀ΢ȻƹҲܿߣԴصؽţԭҰע֮£ٵأԴ˽ȥְǰצҲԼԴϡԭҰﻹʲô׵ġ
һƨɣǳ֮ǰô֤ģ˵ǻԹĻƭҵģ
йԹԵġСĺ󣺡ȥˣҾһֱʹƴһҲûܡ
ɴˣڴƵıϣһˡ
ԭҰҪѵĻСüۣڶ﷭ֻ֮һƨϡ
ûưСƨɶˣſҲۡ۵۴гֽŲãڵ
Сƨɣ󺰵ƣң

ƼŴתתȥȴҲҶԭҰʲô
»ػҲˣ
ˣˣҲ
ԭҰջ֡
ƨۣҲȥֻСſڵĻСƨɣԳĴԼСƨɴһЩ
ίˣ˵Ҳһ˳ġ
ԳôΣգʲôĶǴҲ㡣
ǵģæͣǺͻһģ
ϣ
ѽϻ˵˵ҪĻ˵ġСƨɣֻԼʵ̫ˡ
Ź̫ܵ죬Ҳûϣˣﶼûüͱץסˣ˵ȰɻϻûȰˡ
ԭҰԣô֣
ŲǺأԼСˣղŻһֻأ
Ƶȷ

Ҳ⣬ʹǺѣƺͿʲôأ
ȸоƨûôˣصĻ·ϼһŮԭҰҲû˼ԵͷԴŮԳƵؿʼй
û߶ã˻ʵ۴Ķ顣
ʵۿڵĻ۾ģʱСﻹԴһ֪СѾһٴˡ
ʵЦˡ
ϡԭҰͬصΪҪӦȡֵأ
ɹִˡʵָָ˿ͣɲҪһŹ͵͵Ǻ棬޷

оԼֺȻսĺҲץУ߬ˣ˸ŽƨҲһ顣
ƨɻأæסŽ㡣
ʵؿһۡ
ԭҰǱС˵ˣɰΣҲΪǰѾ𷣹ֻһԴŹ
֮۾ôߵصȥ԰ɣ
ԭҰԥصС

ʵЦԭ˷˵ģôˣ޵Ļ˵ˣɱʧ
ȥܣ˵ܣ
أС󣬾ʹһȻҲҶԺܶͷ
ԭҰŮһ£ʵ۶ô˵ˣҲͲƴǣתͷ
һ׸ҲҴ󵨣ȨǴ羰֮෴ǣС˳ģʲôһ¡
ʵǺãеΧһҲһһֻҰã꣬һ·Ǽ˺üֻСӰӡ
Сÿһֻһֻ׼ͷУҲûǰĺˡԭҰɴô˻ᣬʼļ
ƱҪһЩϰʱڸʳҰҰСϺɽḻֹϣЩԹ١ȴȥĽű߱µˡ
ͷߣԭҰ͵ȡģֱһСҰÿƶǣڻϿ
һջóջˣûһ㽫յ⣬ܿ㴫㡣ʹһԱ߿ŵ⣬ˮֱ
ӿãԭҰҧһڣڴˣɳ󣬶ʱ۵һ³ûζѽ
ûмκεζϵĿζѵͳԶ˼ζʼ
ߵѾ߻źգúôţɾͳϺ÷ȲˡԭҰ˵㲻ǻصشһֹҲԲˡ
̾οĵ˵£͵һԵͷҲûϵ
ԭҰЦãСгϸ
ԲӣõζѵҲԵģȶԺʣµľͶơҲͷԡ
һһԵĶƤԲϹôƱԼʳ
ת˼Ȧ²飺ȥ̫Ӹɣ
̫ӵʲô
ԼСȻ̫Ӹ翴ҵ
մ˺üֻԼˣȲҪԼСһ
ΧôҪҲףԭҰӦ£Լİ취
ڻңһСߣǲ֮ǰӣȻŵƱšŹˣĴԴƱһţһ
ԭҰм־棬ںͷɲţֻŴƵĹӣټһΧﾫ׼ҵһҵˣֻСӰ֣Ȼ档
ҲҪ˵ӣڴƵıϣеСҲδ£·ϿʲôҪγһСһԡһһ²ʲôȤ·ߵҰҲҪͣһţһһ·߱߿䣬ƫԭ·
һֱߵϼӳȾԭҰ̧ͷһɫʱ磬㿪ڵǸûȥˡ
ٵȵȣϾҵ̫Ӹˣ
ԭҰεصһˡ
ֻһµĹԴƣҪˣˡ


ԭҰͷ۲ѣ˼ŸΰСȥҲˣôҲź֣
ûһԶԶģһӻɫӰһȺм䣬۾һһĴƣŹ˹ȥ
̫Ӹ硪
ԭҰ
һ£һæȥ
лҪ˵˵ʫǵʮµײŽԴҶԺµײѡأ
ǵ۵һҪдʫᡱ֣Ȼдʫ


59 
յʵڲ̫á
һ μΧԣȻҲһˣõʵ۳ޡֻС߳Ҳһƥԣǿ˺üֻһֻҲûдС
ۿһѾҪ꣬ҲЩн
˵Ҫûʵۿ佱Ҳûд򵽡
Աߵ£硭
Ļû˵꣬ͱϣǹµһ μΧԣôŪ٣ѾӦ˸ʣø֪ˣʸο£
˵ɽһֻҲû򵽡
ɫҲЩء
Ūջ񣬾Ҳ֪ĸһЩ
ڴʱԶԶһϤͯתͷȥͼԶһСԵӰԽԽʱüͷ
ԳôΣգôܵôС
ܽˣſ壬µСԣһֻƹڹϣʹһһһɲ˲
æÿĶǴȴƹ˲֪٣һȥӰʧ˸ͷ֮䡣ͦأ˿ŹһȦԱͣ
̫Ӹ磬ʲô𣿡ԼС˵ҽ򵽺üֻ
ԭҰں棬Ǵƴġ
е㵭Ľѽ
̫Ӹ磬أ
ЩѿƲͷԸ˵ǰǸˣҲԸСƣʵȴһֻҲû򵽣
˵ҲյĴӣʱͬ
̫Ӹ磬ԭ㻹ûѽο˵ҪȻҷһֻɣ
ҡͷҸԭѧôõ䣬ҲҪŪٵĻʵԭĽ̵
µĴƣ˵ҰѴƽɣ
ƣ
ƿҵץﻹأ˵ҰѴƽ㣬Ǵܶû⣡
ƣ
ԭҰ
ͷһԭ͹ȣЩЦãҲûü˵ܾĻѾӴƵıѹ
ʮҪѣһһʱʱ̶̿һ֪ƶҪԣ󷽵ĽƽҲǸжѡ
һĹƨɣƣȥ
ơһͷڵϵ
ԭҰŮ̵ϣһؿŴƹҲʶһƹȴǲ֪ǴƷײ
ܿ죬Ѱһһţһߴ˶˳ȥ첽һ̽׷ϴơ
ǻƻ裬ҲμӽΧԵſʼﷵ̣ΧĶҲʼѡ
׷Ŵһ·ȴһëû˶ء
Ȼֻ֪ڻУǰܵĴƹƣҪһֻģ

ŷ˹ƹԳ֮Уλһ⣬û׸˼ֻܿĲӰ죬ͣѰʲôڴ˴񱼡
˴ءҲ׷£ˣʵ̫Σգ绹Ȼȥɡ
ףҪڰѹסȴһ·񱼵Ĵ󹷺Ȼͣ
ܿȥΧֻÿݻƵҰݣ֮⣬ʲôҲûС

жԭҰĿڣԶӱж
ԣ׷Զȥ
ɫڣĿ֮ķΧҲʼСŬȥںӱ߿һӰҰҰĴСȷһֻġ
Ϊ̫Զͣ˶ؿŴƹͦأѣԼҵһ⡣
̫Ļæǰ
ߵýˣܿǾȻһֻ¹
¹׳˶󣬱ǰʵ۴һֻҪ
۾һĴӼһ񡣶üͷܿ
˵ļͲտʱɫĿܵӰ죬谭ӡڹͣãȴٳûȥ
ãʲôҲûȵ̲סʼż
Ҵĵѽ
𼱡ԭҰСԴȥҪŵ¡
żģֻ¹ҲǲΣտȹˮܿӺӱ뿪¹һҲһеļҲҶ
¹ȣûУȴ¹̰ȿ񱼣ӯݡ
ϷŹҲһָƣѽ
һʱȺƹǰ棬Ŀ۽ضԶ¹һ˿仯
˵Ҳ쳤СԴȥֻ¹
ɫ·쿴ˡ
̫ӵԭҰδֻ֣ŮһΧۡڴ˻Ҿ֮ʣȻ侲򶨵ָЩǣҰ赲¹ߵ·Լٴδ׼¹
ݵһ̲ס̽Դ
ڳȺĻƻһ¹塣
Ҳ¹һûе£ǱŭĶ¹һֱ˳ƽһ϶£ƥܾû˿ƵˣҲʧԱߣһȱڿճ¹Ҳȱڴӿγȥ
۾ŵؿǱߡ
ֱֻ¹ԼķԽԽŻĵ
ԭҰһֱһæܿ
ֻ¹ֱǶǲڻ·ܸܵһɹ̵ϢԼ߲һŨصѪζ־ͻᴥ¹ǡ
Ȼ¹ûߣǺۣԭҰҲˣԼĹ㿪¹㼱æͣ£ת壬𼹱׳¹͵ض׼˳˹
¶֣γ彣˹

ҲѾˣ⼸˲Ϣ֮ı仯۾գǰѾֻʣֻŭ¹
ԭҰѾ彣гʣŮ̫࣬ǰһѾ˼
ֻֻ¹ԽԽһԼԿëʶر۾һͷĿѣתҲ֪ʲôֻһȣֻʣ±ĸо
ð죬۾
˹ͷеաûӦʶذƿƣ̫
ȥͼҲ֪ʱԼǰˣŴһδؿϣϻŸսϵѪ㡣
ͷһöֻ¹۾
¹ã󲻸ĵһ۾ôģ۾ﻹδɢ
ٻͷԭҰŽվ¹ʬԱߣʺѪ˳Žе䣬ٵĺδƽؼҪסһĻ˳ȥ
ʶһ̣ȴûסͨ£¹ϡ
ζﹷЩơ
ץ¹ǣһȣ³һһŵصҡҴ
˻ûعȱЦó⡣
ô͵ģ


60 
ɫѺڡ
ʵУ⿴ȥûþҪȥһۡ
ղμΧԵ˶ˣ̫ȴӰ̫ףȻ汣Χвޣ˷Ĳ¡
̫һȰ߸ˣҲΪҪһֻģûϸһʱ
ֻǡ
ʵ۸տڣ洫һæ˳ȥ
ȻԭҰһˣһ
˵ģʵǱʵȿ̫ӣľֻ˵϶ѪȻϵ۱ùϵװȴ޷ϵİë߱߶˺ë㣬ڼϲˣʵһ
ߵĻǻһֻܴֻ¹ϲһӼ̫ܿӵļʵ۶ʱϲ
̫Ӵģ
Ͽҵص׾ӣȻһȴԭæն£ҲǶԵá
ԭҰȴ룬ʱıֿһʱ򶨣ָҲûгʱҲ̸û·ӣνı
ԭҰϿʱƽټĿ佱ͨ죬ѡʵҲãմá
ңءСҺʹҲ
ʵ۹Цͣͳͳͣ
ĹԴɵˡ
ԭҰҲԴϽȥϴ
ʵգ˲Ϣ֮飬ûӦһжˣ޹أȴһѪԼ³ġ
Ưȥϴ˸裬µѣҲǣȥϴһһһģŶӹȥԭҰ
˴ﶼȥ⿣һĲȡ֮⣬ֵ˿¹⡣
ǻʵһֻ¹ֻеûʵʥ˲ֵܷ¹⣬꣬ԭҰ»ٴɣ
ԭҰ
ִһŮСԴ̲סһۡ
ǵһβμΧԣÿһÿһ붼Ǵδй飬ԣϺȾ磬ԼִĿ⣬ȳԱ֮󣬻Χ衣裬ĺܣûһΧЩ֮УܿͻʶһӸ첲Ťƨɣһܡ
ЦһƮΧϿգ˶ãǻʵ۶̲סƱȺ֮У볼һ˵Ц֡
ԭҰžյǳãĿȴһֱͣϣСȺȥܵͷ󺹣˵ģһ˻
˵һ棡
ԭҰ֣ȥ˰ɡ
Ҳ֣ܵһȥ˵䣬ŵҲվСǣȥԱߡ
ԱߵĴ󳼵ԭŮɵǴ󵨡
Žջһȥˣ
˵ǸǼеСӣҲҰСĺӷŽΧ
ԭҰԿЦӣһʱ͵˽ȥڻûй
ԭǧ𷣣½ҲŻˡ
ԭҰǱ߿Ҫ˵СӦ£ȴͬ
Ż˵ӣ
ȵҹҲˣԭҰ˵СﱧӪ֮Уûã̫ߵ̫˲ٶϲ߻ġ
ɾСŽţҲѴƵצצҲɾˣһһһڿϣЩһһȥ
̵˵̫Ӹôôѽٺʹȥֻȥ͸ɣ
ЩȻѹġԭҰ֪󣬵Ҳмֲ˼飺ΣգһҲ£
ʲôµģ
ֻһ㣬Ҳڣ˵Ҫˡ
ѽһҲذڰ֣ǵ

ԭҰȭͷ˽
̾סԼСƨɡСƨɽհһٴҲûãСƨҲͨͨģƯϹҩ
ص˵дء
ƣԭҰ̲סһգٷ飬ǴҲ㡣
ҾͶԶԶģȵˣٺ͵һ
ԭҰȻ
ԭҴδСǲСҲˣЩˣȴҲ̲סôһֻǼѼǰˣһҲ£
룺ǳԵѽ
ʲô
ôһֻֻ־쵽ԶȻһȦ˵˵ԳԺþúþأ

㲻֪ǰסСϪʱ򣬿һԻɽһͷҰأ㽵˵ǿҰһͷԳԺþúþãǻ˼ҳ˺þõ⣬ˡ
˵ҲúóѽһǸϲһ㡣
˵ҲȥҰǾͿԳԺ⽴ˡ
ԱߵĴ󹷣Ҳԣ

ԭҰ
һͷͺСĿϡǵ۾ģҲġ
Եؾ˵
źصǻϺð˵ˣôĵأȫǻϵأ˺ööදǼҵļѼѴˣʲôܳʲô
ЩޣǻУ봢Ҳ޷ֱΧ޻ˣĴҲ
ԭҰûסһŮԴͷҡС߸߾ͣǵķϣΪѵԭ
ˣԴһմ˯ˣСһһ˯ÿնҪ˯ǰҲˡԭҰĵҹʱźۡ
ڶһ磬˯˾˴
ƯԼһÿķ٣﷭һһۻɫС֮󣬳Ա㣬ԼСͼ߸˵ǣŹȥˡ
ȥ
һһ䣺С磬ôûмѽ
˵Ȼ
۵ڣɫҲЩңȻҹûϢá
⣬˶̲סһۡ
̫ӴԵѾˣǰ㾪գȻҲ˵ҹǰͲϸͷһɲǵĻ棬ȳѪϣѾϴɾˣָоšˣҹ̫ӵӪһϣǶһҹδ˯
ΪҲˣҹȥѳζలοĻ

οԼ˵ûʲôֻǵһ Ҳ˯ϰߡ
˵ͷ־ԼС˳ص̫Ӹ磬Ҳȥɣ

ˡָͷϰҿ϶컹Ҫȥܰɣ



61 
ܵȻǲܴܵģ˵ԭҰҲͬ⡣
Ҳû뵽ĵ췢ûԴһ־йصӡմ¹׳־Ҫȥˡ
졭Ǹص첻ˡ
Ϊʲôѽ
ҸŸ˴֮⣬ҲҪ顣̫ӵһβμAǵҪԳһˣҲҪŻʵȥˣЩʱʵжæҲҪæ
ŶһҲȡֵСһ£ҲͲٴˡ
ȥҵõȥԡ
¶ɫԭҲǡ
ԭҰΪʵ۳購ȻҲҪŻʵۡ
ˣһӲ֪ǺãۿɼģŻ¸߰һСԴʹͷСҲ޾ɡ
Щ̣˵ȥ͸˵һɣ
ûϵģ̫Ӹ磬дأߵĴ󹷣ƹһԴ˲ġ
룬ֵǿԵĻЩʱ
˵صҵ㣡
ǣŹ͵˻ʵ۵ӪǰǵԭҰҲˣ󳼣Ȼй
͵̫ӸָĿ˽ȥҲˣԼͺʹһ
ɻڸ˼ʯͷСźãԼС޲ļմմȾϣȻʼϰԼļ
̼ײʯͷʯͷһɫĺۼͱʱƾҡβ׷˹ȥļ
ظΣ˼ҵָУҲʼС
Ҳ֪ȥ˶ãͷ󺹣ͣϢҲԶ˸ط£Ŵֹ˵ƲʱһӦ͡
һһʵټ·˱㶼ҪĿһۣм·ƵƵתͷ˻һΧĵǸ˹
ιԭŮɣ
ںʹ˵̧ͷ
ǰ£ϵҲм֮ӦҲμΧԡ
ҵǴ󽫾ʣ˭ѽ
㲻ϵң
ҡҡͷ
ߵ̵λǶӵ£
ӣ۾һ̫Ӹĵܵ𣿡
ڻʵ۵Щеһĺӡ֣£û¡
ʣʲô
ڵ̫Ӹ͵æˣͿˡʵ˵
æҪæһ죬Ҳһæꡣߵ˽һҪҪһ棿
¶ɡ
ӿһеСʣȥԣȥ𣿡

۾ʱˡ
ܿ죬ֵҵȥ˵̫Σˡ
أôˣǹҲ¡ӣԭôæҲAˣҲл档
ȻǱɽճȥԵв٣ЩŹɰĽˡ
ԥˣ׼ȫĵܵܡУ̫ӸǸˣȻе㻵ҲǸͰĲһˣôлأȥֱ۾شӦˡ
Ӫſڵ˵һæߵԼͱȥˣȻ߸˵ǣŴƹһ˶ӵĶ֮С
ӪʺĬطҲæŹϡ˶˰һأ±ȵ׺ںͷСβ͡
ҲΪչӵúӿٶȣԶԶ˦˺ͷ
ȲȳһСƹ˾ȴЩһء
żش󺰣ȵȡǵȵѽ
ҲûЩ˲ûзٶȣ㼲ܿͱԶӰӡ
ֻƲϵëë˵ƣҪˡ

ֹȥһʱ䣬ԶЩԭ·˻ǼǴһûпҲûֺ֣ǺǵģҲ¶ʧ
ɫѿصôô
գգۣȻһģûǰôУЩӵ˵ҡܲ졣
ǽԶ㵢ˣ׶񣺡ϡ
㶵߬˹Щˣæȥ
СԴЩãȻ
ų֮ǰ̫Ӹĵܵܺ񻹲̬ȣںȻװͰ͵ģ˸ƵġЩϲˡ
Ѿˣûд򵽴ܣҲȥֻŬһ㣬öӵ
ܿ죬Ǿ˵һֻ
һֻҰãһݴгԲݣ˺ܿͣ˲ֱߵĹ׼Ұá
ݵһһֻ̼Ķ죬ֻҰáһ㶣ͼֻֻ̼Ұõ˺ɫһ㣬ţһͯ˵𣺡ƣѽ
ƹֻܵҰ׷˹ȥ
ʲôӷ߷ߵذѹˤϣ㵷ʲôң
һ㶣ɵط֣ҡҲԴ𣿡
ӵ³ԣȻҪöӵһ˵ôӵµ
һ˺شļ֮аγһص㻹Ҫʲô
ԳɲϷ㻹ôСͣҲԣ
Ҫ㵷ңղŶӵ¾Ѿˣ֪Ͳôֻᵷң
һһģкǵĶ⣬˵ˡ
ãȻʣҴѽ
˵꣬ƾѾҰûˡҰö˵ǰǰӣ˷ͳĺ
ֻҰãëϻһ㣬һʱҲסˡ
ɫѿӹԱ˵ݹĹصϣ
˻عҲȥ
ѵϵӼ̧ͷЩˣܿԶˡ˹ӣЩˡ
ΪʲôûкǸ
Ź׷ǣʱҲԼСˣֻŶӴ򡣶ӵļƫһֻҰߵЩ˱׷׹أ֮ͣѶӿĺ棬־
Щñ̫ӵĻӵʱ̲ס̫Ӹ
˵ĿһͣҲʱ
һ˼ææ̫ӵӵȣӵ¼ףһ־ʹһֻҰأ
˵˵˺üأòײеģ̫Ӹջһֻ¹أ
¹ԭæеġ
ֻҰҲǰæеѽ
δץҰץôѾһȺ˼ûһ䣬ָͬ£¹ɣλԭҰҲͷͣӡһԿţ͸ˡ
߳ŭ˵㡭ˣΪʲôܹ
ģ˵ҪһԡˣҲҴ򣬾һԿû˼
Щܵÿ죬ҪǴƼסǵζ͸ˡ
ںǳˣ˵̫ӸѾæأ
ӵ˶һۣǰĿģɫ͸ѿˡ
ǰڶӶС˵һʲôӵɫŻͲ٣ȻԣǾɣ»ǾͶˡ
С۾ˣ𣿡
ģ
˵˼ĳǰУ֮ٶȣܹϡҲûעһ͵͵뿪˶顣
ԶԶģһӰӺ󣬶ӵͣҲûٳ֣ȶ˵ȥɡ
ǺüۣսС̽ǰһʲôҲû˵Ÿ˵Ŵ˹ȥ
룺̫ӸĵܵҲûô
ܵýˣܿһֻɽ
һ̼ڹϣһĴƣһЩǧҪŵСؿɽ
󣬼Ҳ䲻Զֻȿٶ֡
ұۿǰʱҪ֣ȻһᣬһûӦǰһתʹһµµˤ˽ȥ
ѽ
лҪ˵ǧûüд꣬ȸһ£ʣ½д賿֪øҲҪŶ翴


62 
ˤͷۻðǣڴƵ£ûˤʲô顣
ȱŴ࣬ƹɱҵòᣬ﷢صð󣬲Űա
ȻͷȥԼʹһ֮УǸӺôŴҲȥ
غ𣿣
ǺͶӵһģȻûãӵ˱˴ӵǰ档
۾һ̳ǻ˻֣ˤ
ӵ̵ôô
Χﵽ壬㲻֪㿪𣿡
ˣ㻹鷳
ģԹĻһһֶ˵˻ȥ
ȷҪԣԼˤ˴ơ˵ĻҲóģǱѹһʯͷ
˵ˣСʣǿ԰ȥ𣿡
ӵ˶һۣţ̫ˣǵȥҸӡ
á
Щ˺ܿˣյߣڿӵףԴͷһСƬա
ֺ˼ʲôӦҲû
ء
ƴ˹ա
յģʲôҲûУ¼ˣ߻дֺ˼ȻûеõӦĵȻĺˡ
СضԴ˵ǲǲˣ
ء
Ҳôðɣ
ء
ѹر˴󹷡
֮ǰ͸оˣЩƺ̫ϲǰܿ죬ȷˣЩ˾ǹġ
뵽СϪ壬þûСϪˡǰСϪʱ򣬴ûСԸ棬żСʾãҲΪ׽Ūöֻ֮ˡһα׽Ūˡ
Դӱһþûйľˡ˶ܺãõѴǰõˡ
һƣȷȫݺ󣬲ϵ೾
촩һۻɫС೾ۣ˺ü£ʵĲ̾һ
Ȼ֣ʼŴӵڡ
ΧΪץڵ壬Ϊ˷ֹӳȥڵĺҪȥҲסӦòˣԴԼҰ취ӳȥ
һȦȻԼļ˳
Ѱżͷ޲ȫˣȻذѼʵǲףСɻҲ󣬷˺ôľǸȥˡ
ǼĲȣͷ¼ˣСҲᣬľ飬дڵţֽŲãˤ˺üأϵСѾԭɫһûˣ
ϵʱ۵ð
Ȼһſ¶ԵºƣȵңϾ㣡

ЪһĴȥҹߡƲҲûһ߳ȥԶҵһæ˻
ӵһƹԹڵµء
ƣ

ȥһҧסһˣһߵһ׳Ĵ󹷣أ˺ôľȴôҲûа취
ƱĥۣļҲĥˣϻۣĨһҲģͷԼ೾ͷ棬СϪǸ޿ĺͯ
ӣᶼˡ
ԼƭС˻ﻹȥľǴƳ¡һҲûУҲֶҲƾҪԶڿӵףҲˡ
̲ס۵һ¿˳ſڿӱߣδδ䵽棬ƣȥɣ

ڵżţڵתȦȦȰע֮ڿӵȥȹһȥǲʵˡ
һһ㶵ġ
ȴƹʾ飬ŻȻæ˲
ʼڱҶҶ֦ʯͷҵĶȫ˿ڵֻæµСϣѱ϶ˣɫҲԽԽڣѾ˻ƻʱ֣һôĿ֦ȥ
󹷲Щشӷ϶˳ģ˵档
һѱסȫëëϡ
ʪա
ƣǻȥսСȭͷŭСͨ죺Ҫȥҵȥһϸ״
Լˣˣ̫ӸʱҪ񣬶̫ӵĵܵܣǾҪұ̫ӻҪˡ
µƨɣӿ϶Ҳѵ
۸˴ƣҪöӳԵѵ

ǣ᲻ˣֻ󹷣ڴ󹷵Ĵ£Ϧķһһǰ

ɫӵ˲δ׼ظ
һ۽ջ񣬼вصһֻ¹𣿽Ҵôණһ佱ҵġ
ߣǻȥˡ
¡ѵԭŮǶء
ӻȻ£ȥǸڵĵط
ȥˣǸСѾͷѾŻˡ
Ա߻ģ£ⶼȥһˣԭŭô죿
ʲôµģ˵Լȥģǰæǰ˽ԭϣԭлǻءȥһЩɲǰ𣿡
ӣ˵ˣһô֪ѵ
˵ӻЩ߷ߡ
̫£̫ӴѹһͷAҲĸ˸ãøͬ
ʵ̫ӣ̫һμΧԣʵ۽ӼԱʱҲֻ̫ӶĲƽѾ߷ߣƫƫʵ۶ԭҵǸѾͷҲ߿һۣջصȥԣ
̫ҲͰˣǸСѾͷʲô̫ӵĺѣ̫ӣǸѾͷ
뵽Сﱻŵģ·Ӯ̫ӣе⼫ˡ
ӣŸǣٵػصǸǰ
һ˾̱ɫ
£ˣ˲ˣ
ʲôɫ䣺ȥˣ
֪
Ÿȥң
æɢʧѰǸۻɫСӰ
ǰԭŮΪ˴棬ȻǰƭǾˣڻãҪǶˣǾ˵ˣ


63 
ʱڣԲ¸߹ңںڰҹǰ·
˫߹ڴƵΧôҲ֪˶ãЬϾµС廨С㣬ͷˣ·ˣŵװۣҹɪɪв֪ĶҰ޵ĺĵеĺ¶˳д
Լ뿪ҵǸҹҲĿ£ɲҹԼĵһһǰԺʲôҲ£Ҳı۸
˵ô˳谮Թ˵Ƥ۸Ļˡ
ڼˣټʱһԹõƨɣҲˡ
һǳһţ˲ģҪԼıȥҡҡͷ˵ʲôҲͬ⡣
ͣƹëëƣʹʹ۲ۣ
գԭתһȦ
ûϵģƣһߡο˵ٵһͻҵˡ

˵Ҳ顣
Ҳ֪֪֪ԼˣҲ֪ûԼҹڷߣȫŵеߡ
Ҳ֪ǲˡ
ǵĻ£ԶһԶԶģһԶ۾һŲͣסˡ
ǸԽԽˣĸߴ󣬸ڴ֮ϣüڻӳӢӲʣĿ⽹ؿΧѾð𣺡
˫ʹ裬ҲĻӦţ
ԭҰ۾һȲͣ£ѾæʱһģҲվȣŲҵıǰ֣󵽺޲ýŮӵԼĹѪ֮С
Ҳ˺üѾ鲻Խ۴ޣѽίͿ־ȫ˵ϣú£ء
˺ˣûˡԭҰŮοˡ
ĴСĺ󱳣СԼţССԼп޵һһģȴȥеĻҡ
ҲһѴƵĹëƹ͵͵һȰһһοˣСﴫĿҲͣˡ˼ӣȴ治סѾһûгԹˡ
ԭҰһȴûҵһʳҴҸϻȥ
ôҵҵģڵĻðļˣʣô֪ģ
ǶӡԭҰⰵǻˣûиš
æ깫󣬾ת棬˵ͶһȥˡСύѣҲźܶ໤Ҳûеġ
ֱʱӴ˻ɫţȴûӰ֪²ãҲûüʣæˡ
·ϣµĿܣĪĿֻŽûҲҺãҵˡ
ԭҰл۲
ǷֱʱһƯƯԹɵСǱˣͷģˣȫ೾Ҳģϵǲˣﻹиո̵˿ڡ
һ Ůʱһҡ
ѾܾûмģҲΪԼı֮£İСŮҲֿͷ
ԭҰ£߬ʵճʲôˣ
ĨԼᡣ
ķŭð˳˵ģԲԲ۾ŭڻӳ£ʪ۾Ϊ
սСȭͷǶǣ
Ҫȥһϸ״ƭңƭˣҲûһ˶Ƕ
ҺŬĲһ죬ҺʹƲ㡭ҪҲˣ
áԭҰ˵ѵ
ҡҡͷҪԼͻϸ״
۸ң۸˴ƣһ㣬ƾͳˣ
Ž顣
ҪǴƵ£˵ҪˤĶϸ첲ȡôߵĵطˤãҲҪˤϹˡ
ǸǳССϪĺ׽Ū˾˾ԲϣÿֵС
ɴƲһҪѡΪԼ۴ƣеİǴһССûˡ
˵ھҪȥһϣûϺݺݵسͷǣ

Ӫ֮Уӵ˹м䣬ɪɪ˽ɫҰס
ʵλվԣֽճȭŬƣֻѾ̲ס·Ķӵһ١
СȣദãƽҲ¶Լ񣬵ĵʮԡ
ʱʵҲû⣬ͬĿŶӡ
ʡɪɪ˵治ģҪˣȥʱԭŮʧˡ
ãһֱҵڣʵȥŲò˻Ȼʵ۴
֪ͷ˶ˣ˵ٶĻҲûã˭Ǹһȥģƫƫôʥ裿
úôǶûˣҲǱ˾Ҳ˵Ż
ʵʣأ
һʱ
üͷƽ޲˯һȥ򡣵Ҳ֪Ҳ֪ںδΣյΧ˯š
ԭȥˣҲȥҲ֪̫СȥҲңڴ˴ʶӡ
ʵ֪ΧǶΣյĵطǻ˰æҲýһǶΧôΣգǲһֻޣҲûӣʵûЩ𣿡
ңҲһʱ鼱ˡ˲ˣ֪²ã̻ˡӽ˵
Ļ
˶֪׽ӺԸôҪ棿
˵Ѿ
ġӼæʣңԭԩ޳ΪҪŮأԭŮҪȥԣѾѹǵģˤʣҲ¡
ʵ˼
ҧսȭͷҪʱһҴҵس˽ϣһˣ
ʵվҲæһģԭҰ˽ˡ
СģǱڵĻԼĶӣĵһ£Ⱥһ䣺ϣҪ״
۾һӵ˷׷װ
лҪ˵޸һ˳򣬾û


64 
ˣһӪʣСӾ͹๾ĽУ಻ʵæ˶ϳʳ
һӣСͨ죬Щʳ޷ע⡣ż˵ϣ˵
ءʵۿЦõصȰѶˣ޿㶼ˡ

˵ǰĿģԼϲԵ֣Ҫ״ٳԣѾһ͵Աߡĺ⵱Ȼ˷ѣҧ֮ǰȿ˵һ䣺ϣӰƭ˴
˵꣬æҧһڣһûԷɰˡ
ȴΪ仰ɫɷףæ粵ôҰƭȥģԼԵʱûע⣬ȥˣ
ǰƭȥģҲԲˣæƿվ࣬СҲ̣վϣͱȶǸˡ
վĸ߸ߵģܴѹǡ
С״ͷβ˵һ飬ǰֲҴԣ˵̫ӸĻôôĵذøңҵȥ֮ǾȫˣҲûԼģǾǹģƭң
ʵ۵ɫѾɿĿһۡ
Ϊ˵Ļͷɸ
̵ǲǶˣ㡣
ƭˣƿˣԼȥҺʹ˺þúþõʱ䣬ǾһֱûԼԼ߻ġ
ں
±˲ţԼֻ֡
ʵýͿʮ֪СǰԹͷСӣԭ˵ľİ£ȻȥЩֲڣСѾðװۣĴָԲཱུģֱϻпɰСӡʱֻСѪۣɺԵѪ೾һָ׷ﶼ
Χץģô壬û˰æֻԼһ˫С˶һҲ֪˶ٵĿࡣ
ʵ۳Ҳȥ̫ҽ
ȥӰǻȥʱѾˣ֪Լ˵©죬ҧڣΪ㲻ˣǲŻ˵ġ
Ųǣƭˣˡҵ˺þúþãǶû
Ƶʣʵܣʲôʱȥģ
ǡǡӵɫһӱѿ
Ʈ̧ͷʵۡ
ϣˣҵȥʱ򣬶ӶûжҲûж̫Ҳûͷ
ϵȥˣˣʵܲŻ˰æ
ͷ󺹣֧֧ᡣ
ⲻǹʲô
֪СŮӵкζԹֵöӵԭҰ֪˵˽ȥȴһտ᲻ãڵ´һգǡĻ˵ȥˡ
Ҳܲµõ
ŵζһЩ޵вͣܵٿҲûá
ʣʵܣ㣿
ʵҲؿ
ҡҡӲ̧ͷҲ˵
ƽŹˣǳٶҲĸʶҪĸԼԳ֣ڴ˴ˣٴһЩ˵üڣڵҲֻһʮСкԴհһƬѾʲôҲ벻ˡ
ҲûҪˣֻŻСѾͷһ£˳㾯ôͱأ
룺ô˾ûгأΧô˭Ҳ֣ᷢߵĶǿŵˣҪûˣ˵ʲôʲô
ٳûпʵؿһְۣѸߵгʡ
֪ͷҲһһʮ˵ˡ
̫ѣʵҲ谮öʼɣ˵ȥ棬ȴִ񱼣˶Ҫſ顣
Ҳһһ㶵ġ
ŵ˵ԭһʼµģ
ΪǴܵأ
ҪˣϱQ£ֱӴȥСȭͷҪȥˣԭҰۼֿסڰеȣôô
ǰҲǸʮСôô
ʵؿ˹ڵµĶӵһ̧ۣͷʱ¶º͵ı顣
յ飬ȷǶĲԡôίûʲôҪģ㣿
صλϡ
ԭҰݹһģͷһҧȥԵӹĹģһŻʵ۵Ļ
Ⱦʣ˻£ᴦ𣿡
ᡣ
ƭ𣿡
ʵЦˣ޴ƭˡ
ӹڵϣɫɷףҪιȥˡ
ʵۿһֱۣӻӻ֣˰ȥ̬顣ӵ˽ԽԽͣʲôҲˡڳˣ˭ҲС￴ʲôõһ档
ãʲôҪҪʲô̫Ӹɡ
ʵסҲˡ
æ˵ճµ㣬ΪҪң
˵ᴦǾǰҽѵˣ˵컹˵ö໵ڲСˣ̫Ӹ磬ĵܵܣһѹɣ
룺ҪиܵôһѹѹģƵëëҲûа취
һʱ˵
˵ԼѹΪҲһֱӣѵܹ
ʵֵ̫Ǳߣⲹ㻹Ҫʲô
ǡǾ͸ưɡߴƵëëھε˵̫ˣҪҲǵĵҲͲˡҺĴҲһˤȥƲίеĲưɡ
ءƹë׵Դ˲ġ
ʵҪ˵ʲôſʱȴӦãͲ
ǣϣ˶ӣҲ˳Բͷ
ҸˣԴʳβҡû죬ԵöƤԲˣͷŶӵӪ档
ƹĹһԣķգ
˵ˣⱲӵĹȫϰˣȻصԺ󣬻ʹһרŸĹ
õһ鹷ƣʵ״ͣģ涼֣֣ǻʵдģȮ
ӽԺɾлʵ֤ĺùˣ¶Ƕһݣ


65 
֮Ҳûˡ
Ӫû˶ӵӰĺü׶ûˣ֪Ǳҹͻ˾ǡ
ģһ䣺ǻгͷ𣿡
УȻС˵˴޹СҲͣһ¡
Ҳ֪ζʲô
ԣȥҪѹһͷΪһĿġֻʮ꣬ʹĺӣӳ֪ǸλõҪˡ
Χԣʵ۵һδ֣Ҳ뷽跨Ȱʵ۰ѶӴ˹˭Ϊ飬ӱҹͻؾǣ⵽ʵ֣ҲۡĸѾôŬֻΪЩһ
ӣ֣֮󻹻ǣ֣ңгвٹԱõĸҲ֮ϴơ
Ҫ˵ûбն·صĳͷˡ
֪Щ
ԣֻҪѾܵѾˡ
ߵĴƹưԴݣ˫ĿǵÿһˣŻ˿ֵܻĿܡ
ʹƶԣεֻǵľĸˣǲʶˣҪȻһǵĿġ
֮ҲһֱԹԴӪԭҰæ˹һ档
AʱļҲþտ١
뿪ʱЩģŴʵصԺ󣬵Դȥ𣿡
ԭҰпգͿԴ㵽ɽϴԣֻˣҲˡ
֪Щ
һ䣬ɽҰѩǣããһƬԼˡʱѰҲһɽҵԹĹӣɽϵĶɽµˣҪã˵Ҫˡ
ڵҲЩˡ
кʵѣůļңʳĴ
ǰ¶ȴʼڴȸŵ괺ʱ򣬵ٴȥҪٴ½歽㣬ʱҾ
ԭҰüĿºͣá
һ˵ԼС飬̿ʼˡ
֪½歽ôˣҶþûмˡָͷʱ۾һˣ
ûкСֿôùأ
ƽʱڹ̫ӣҲѽ
ỹãһʱƼ̿ʼ
ԶھСû
ǵ½Խ正ѧõСѣʱû˼ȥˡ
ΪǡҪˣ
մΧԼִص˴˷ɵ⣬СһսƷֽеʱ򣬾ʹǿе֪جġ
ʧɫԣ
ѽ˵ÿ꣬ѧҲҪżڷż֮ǰÿһγ̶ҪԣҪųΣѧõĹء
½Խ˵ҪǿĲþˣᱻҵģ
˭ù껹һʮҪĻأ
ҶٶЩմ״ʵģ߶ʱ˵ҪĵŮĽ˵ĿԺѧõľͿɼʱƽԺѧóɼңңȵѧǣᱻѶһ飬ʣµġ
½ԽȻȥҵĳɼѧﵹҼҵˣÿһҪҵĳɼҵˣҵˣʱҹ飬ѹǮҼˡ
ΪʱѹǮ½ԽҲˡ
˵ĸӽšûѹǮ¸
ʧصҺöûжˣ
ȥΧԺŶ飬ǳȥ̫ˣȥ鷭˼ҳܿ͹˲ˡѧԺѧ̵ҲнΣĳһ
ŵʱѧÿһСѶ飡
Լ̫ջصǣͿʼڽŵѧϰ
ЩСϵĶɿγ̣ѧĶ£뿪һ£ҹŬѧϰܿ㽫ȸˣΨһһγѵ
Ρ
ѽѽ޻˺öգ˲òŶϣǼҵСһ츳ûС
ɰˡ
ﹷд֣ѧʲôŬΨ£ʱҲѧá
ǳ˵Ҫѧ̵ôͺˣҿɻˡ
ѧﲻ̵ֻ١
ֻŬϰ쵯Ҳָͷ˺ļӣһʱգʵ۱㷢Լĳ購밮ӶɫѿŲ鸡
Ĵ飬Ϸȴ̲ˡ
ԼУһһĽ
˴գǵûѧһӣϷҲˡ
ȵؼʱˡ
ԭҰԴѧͲѧˡ
ôأ˵ǼҾһѧãȱʱҲҪҪүү̶
ԺҪ˵˵ʱȫĻ˵󽫾ʲôãŮ̫ˣ
ʣᵯ𣿡
ԭҰ˵ͷ
Ҳѧɣ˵óܹһӡ
͸ʧˡ
ҲᳪСôֵͱ
УҲˡ
ԵĵһգһͿʼ̾Ŷһ뷹ȵѧСҲ١
½ԽӼǰͿʼ̾ˡ
ƽʱϿ˯ؼҲΣʱţҲûбĶ
СǵУ歾򶨵ˣοûϵã䲻ǺǶȲ㣬϶ѧγɼõˡ
½Խæյǰأ
歿һۣ֧֧ᣬð˵
½Խ
ɫӻҰˡ
Ҫöգĵ
ÿһγ̶ˣѧõĿԲѣƽѧݣΣҲѧһ׼򵥵ӡ
ʼԵʱһҲˡ
վǵĲСҲĲ
ɵСѣҪһӣҲܲأ
ȵɼʱȻһ
ŷӸĳɼСԴͦأػؼˡ
ûˣ
Թ


66 
ϲˡ
СϪĴƽ࣬Ҳʮֽڼֻзڵʱ򣬴Ҳô󷽵ظˣһٺõġڵʱ򣬾ǾﶼôԸһٱ
Ȼ첻ùڶһ뵽ҲͲôᶬˡ
껹Ѵ׻صǮȥϳһ²ѡ׵ֺɣѾǴС֮ÿѣϲˡ
ȥʱֻʣԼˣû׸ѣֻýóصһЩһ㣬Ҳܴýȥ
СϪﻹҪ֣ǺͿʼ׼ˣѸÿһԺӶɨһÿһ˺˴͸֣һӸׯ˹
ļѼҲ͵ÿһСУÿһִַֻʡԺѿˣϡ
ƻڼϷ˺˵˵ͷ
˵ǣˣ
ص֮ƽﲢȱѴһ붬ϷҲðѡϷָģϸܣɫС½ǻһֻϲķཱུС㣬ʱġ
ϲĲˣѷڴͷÿҪһָۣͷӡ
Ϧҹһ˾һһٷʢҹϧԭҰȥμ磬ڼҡϦҪ̫꣬СϷҲͱŴſڴһȵȵ֪˯ˣҲûеȵ
ڶգǱžıѵġ
ѵĸ죬߸𣬻ضšȲƯԼ˴ͷѣ˳ȥ
ܳţȱѾ߸ץסˡ
С㣬ͷûأ
ֻñƯ˻ȥϣڿеĽŻȥҲſԱߣѾǽë˳ֻ
Ķø߸ߵģһֱȥĶ洫Ѿ߸ԭҰʺõʱʱסˣСƨڵŲŲȥò˱ӣµӣҴҵ˳ȥ

ԭҰ˽˸СײһͨԺӻͳһɰĻ
ʲôʡ
ԭҰѹǮ
ۡһ̻һ˵ְѵһͨ
ǰ׻ڵʱҲѹǮģ˵˵һǮȻȵϵʱҾǮˣһ飬һ飬
ѹǮõףԸҲû٣궼ܵõף
ûףǵҲףԸ
ֻǵϽϷҲ׼ѹǮɰĹҵģ߸˵һ˹ȥܻԺ
Ѻɰؽ׵ְԼǮ˳
óһǮŽһСɰȻϵ˴ƵĲϡ
Ĵë޵ԴƣҲѹǮ

ƹԴĲϣëëڵסĵطһɰһƣȫҵˡ
ղѣҲѴϷ˸·󣬻ʣµӸһСסһҲ磡
СϪʱ򣬼ҼһҲụ߶ݷãÿʱ򣬾ﶼԶԶģǼҶˡԭҾͲһˣϽǰͲôСŮҫ
ţһȥľ½ҡ
СմһɫСװۣԲԲ껭гͯһɰ½үһ㽫Ǹ˳
ԹԽӹ˵һ黰ʣ½үү½أ
½үӹЦأ
˵½Խ϶ֿˣ˳ɼ½˺ôĻ
ҲҴ˼ҵùͷĴƣƹ̧Դ½үӡ˼
½үͷˮ⹷ôˣ

һؽ͵ڸء
½үӣ
Ҳ
һۣٿһ˶ĴƹƳëëĺɰһƽơǵ˵Χ飬Ҳϵˡ½үӱͳһ˵ӣǸСɰ档
ã󼪡
лл½үү
ϽһԹЦǵزС
ȻǼֻһСŮһ
˼ҵСٶ࣬ҲûǼҵСɰûǼҵĴú˫ݵأ
ǣŴƣүүԹ԰Ѷ˸顣
õݵѹǮƵĺɰҲùĹҵġ˶õ˳ף
лҪ˵¶Сһ㣬һ´ֳ


67 
Ŭѧϰû׷ѣүүȥ˵ʱЩ˹ȻҪһĽ
ÿʱͿɵˣСԴүү̺͵Լһֺͨܿ첻˼۾ʪģҲ˵ģɬ㡣
Ҳ歡ѧ֮У歵ĳɼҲʮֳڵģҲǵ˺һٿ䣬ʮָˡ
С黥ףʣ歽㣬½ûУ
ɱ˵ˡ歵֮ǰҲŰݷùƽﲻúѧҲʲôˣʱҲѧã˵һֱڼһûء
ͬ½Ұ
ʲôҵģ歲ͬ˵˭ƽʱúùӲõҵϿεʱҲֻ֪˯ǰô̰棬ˡ
룬ȷмֵҲͬˡ
ѧ÷żٵҲޣԪںҪ¿ʼϿΡеÿһѧϧˣҪÿһն澡˲źá
ҲˡʱԭҰҲÿմڼ޲춼͵һ᲻ܣ˵СβͣԭҰߵĶῴ
պ͵һ飬С棬żųżͣÿһ˶Ҫһ䣬гԲĺóԵĺõѹǮÿˡ
ټ½Խʱ򣬰۵СιԲһȦ̸ոѶЩģֱ
֮෴ǣ½ԽȴǾһĴݲУ˶ˡ
ҵҲ̫ˣ½Խ߷ߵصѧĳɼֲ̫һƾʲôôңǶڹ꣬Ҿڼ飬ҲԼˣ
ûü˵ڰοĻԼֺܿãҵҲôĵˣڻǰҷųˣҺûüȻҲҪĵƻˡ
۾ˣƻ᣿
ǰ½Խһۣʲô߰ҲˣãԭھǡǾǵĵƻˣϣǵ˼ȫˣ˶ڽϣȰ춼Ҫأ
Ľ˵ѽһûмء
正ãǰûмƻ𣿡
ҡҡͷ
СϪʵ̫ƫƧˡ
Ҫ˫ߣҪϴߵϣã˵Դȥ¿СϪô࣬Ҳ˶лᡣ
ֻӱ˿˵ƻ֣ԪڵʱǺ׺ʹƴһ׻һյ͵ƣ͵¸Ĺ£ὫֵӰճӥ󹷣ǸоʱԪھ͹ˡ
ãԪڵʱǴȥ棡½ԽظھûҲ֪ĺġ
Ҳɫĸƻʱ֣ĳ
СԼԪҪһȥ棬ؼ֮󣬾
С磬ûȥǵĵƻ᣿
룬ҿ

ԪգվڻʹǽϣĿԶܽǵֶС
һԪڣŵƽʣÿһɵ϶ƻνֵĻƶӾǵͷߵͷվĸ߸ߵģЩ̻Ҳᴫ۾
ҲܳҲûȥ
ʣ¹𣿿𣿡
ʵҡͷ
ͬؿǺҲûʲôѽ
룬˵лһף
ҼҲԷѽ
ǵÿˣԪҪԲġԲԲһҧȥǺں֥ڣģֻһԵÿϧˡ
˴įصϧҲܳҪȻҲȥˡ
ûϵοظ֤С磬ǻ𣿵ȥ˵ƻᣬٻصһ𿴡
˵һûǾӰӰɣ
Ӱӣ
䣬ΡͰ
ģһָͷһƻֻ֮ء
ǵǰһǽ
ǽƽռҵʯשһСطƻȻһֻСֵӰӳ棬̶ָ̣ſֺ£֡
Ҳ̲ס֣ȻӰҲ档
һۣܿ죬ֺֻһ𣬺ַֿĴָһָ£ֻ֣һֻɰСͷ
Ц۾ҲС磬ƣӰˣ
棬Ҳѧֺֻ£һֱһЩȴûһһȵģһֻ˳
ֱ任ơ
ӣèţָĶӰӳǽϣѧƱ÷ɿ죬壬ǽϵĶֱһֻ
ȥǽϻֻһֻ˳
۾ϲصС磬ҲвĶ
Դ֮һֱǸһܣѵüɸ绹ҪĻᣬʱ۾ˡ
˵˵ҽɣ
ͷ
ֻһƻСﶼЩʿ˶һǽǰ΢ůƻ˶Էİ߲ȴ۾յˮӡ
֣һ̶̵ֻСųǽϣһСطȥûһһֻһЩıҲ׾׷ȥǽϷȥż任խһСط׷
Сͯͯûһ֮ξνӣĳҹҲԼѶڻ谵ǽǣֻһյƻ𣬾ܹһϡ

Ԫգ컹ûڣȲſڵˡ
֮󣬿ɽֵѾ½½ˣ㶼Ȳġ
ǣŴƣƵƵתͷпȥò׵ԭҰˣżشϽϷ˶ţֻе
ȵǰԼõĵطʱ歺½ԽȻѾǶˡԭҰҳѣ͵͵СǼüŪۡ
иһյСƣע̱ȥˣ۰Ͱ͵ؿŵԭҰͷ߶ϣ˲ԶĻ̯ϡ
һСģĻƣɸˣԴϵСҲȥ
һỨƣһǣֻܻͷԴƵƣҪң˿ɶˣ

ֵʱ򣬶ҲǣûʲôֵǮĶһͷؿŴƹڴһֱԹԵظĺ棬粽롣
ܿ죬עͱϵˡ
ɫϵÿһյҹյ磬ֵ԰̯ӣɫʳζһ𣬻ĿֺֻܿͲˣڵϣõԼСƣֻһڵԡ
ԭҰѵԡ
£ҵĳɺˡһֻ֣ŵȥĩ
½Խ۲ػͷ롭
½һְ̧ʣµĻ˻ȥҲ˵ˡ
һ۾ؿܡ
ԭҰĸߴļϣҲܽΧľɫ۵ףۿȥǰһſԴʱ磬ڽϵҲѾƽʱˣС
²ĸҽܣǰ治ԶǺ«ԶĿյϼˣмʫ飬ʳζ¥ȻĻͣסˡ
˶ȥĻ½Խûסͷôˣʳζ¥ſʲô
ŵץס˵ͷ
ͣڲԶһ¿ˮ
ҡҿС͵ˣɿػͷһۣƹԹԸԱߣųһֵĵؿ˹ȥ
ǸС͵Ѿ͵һ·˵ǮɿȺˡ
ץԼĴ󽫾죬ץС͵
ԭҰӦǴƣƹĴ·˵Ľűߴжûһܳȥ˺ԶûȺ
ƣѽŵϣ
лҪ˵һǧαװɴֳˡǡ
ѾģһǧͲǰ


68 
Ħ࣬ۿȥֻѹѹԴҪȥҲס
˵䣬Ѿڵļϣɿس˳ȥ
½Խں˷ܵĺ尡
歵Ҳ˹Сİ
ǻ˻֣ССıӰӢη
ŵԭҰ˸ˣҲݣȺԶԶؿС͵ߵķָ·
ߣߣˣ
ǸС͵Ȼǹ߷Ҳ֪ǵ·ܿ㼷ȺһϡٵС֮СæץסĶ䣺ܣ
ǰͷȸ˹ȥ
˻δһصĽźü˵ĽӦǸС͵ͬĶȵӿڣͿһ˸߸߾һľҪ򹷡
гƣ
ơһһţն𣬹ԴصضǸ˵ĸ˳ʹһӹеľ۵أɵأæ˻
㡭˭
Ծϣŵ
ǸС͵кüͬһƣ̳˹սԭҰĶ֣¹֮󣬷׷ױڵأڵϡ
ڴϣСֹƵͨ죺
ԭҰһŲסһͼ͵ϮĴ˵֣
ʲʲôһ˵˭Ǹʶ㣬ԩ޳ģΪʲôҪ鷳
Ǹղ͵Ķ
ǸС͵Ȼ򣬲ҵ飬æӻͳԼ͵ǮԭҰĽűߡ
ӢۣҲǱƲѡС͵ڵϣæͷʵǽҲˣСģҲ޿κβ°
ţ̲ס࿴⼸һۡ
Ǹƾɣ˺üβǿ׳հݣ࣬ȷʵģ
򴽣Сǲͬ׽̵ʲô£ʱ򣬶վվˣû͵
һСοЩǴأ
ԭҰҲûжݣܿͽѲߵĹٱ˵Ե֮󣬾ͽ⼸Ѻˡ
С͵͵ߵǮĹңõҲǽУζһʧʧһ󸹱ˣδԼǮԼǮһĿɵؿֵĸŮϣҪ͵ϴĶǺϣ˵Ҫѹٱˡ
ȻȥԼСʱɲˡ
ǰǮһˣôԩأصļ۵ԼĶ䣺ô˱˵æҲôأ

ԭҰݸȥһǺ«ָҲһӣһһ꣬Ÿ˲١
ܿͰСһߣһصСǶɫĺһԼӢ£ǴС͵ǶΣƽô໰£Ҳ˵ĵ**𣬰歺½Խ۾Ź⣬ԭҰȥ
½Խ鲻ԽضԼ˵ҪҵҲôͺˡ
½
̧һֻ֣½Խ̸ĿڣҲҪߣ
·֮Укü϶ߣʽСͷһĶѣæԼĵȥԱߵ̯һ
СƵԴϣԼСƣø߸ߵģһȦܿȥµհɣ
µʲô˼½Խ鲻ԽشһҶڼôõˣɲٳҲЩ컹ҪѧأȥƤӰϷɣ칬
ǲȥϷϸϸ˵Ϸ԰кöĿ
½ԽϷʲô˼
㶼ʮش칬ˣ
ǿ߸ֺҲԣ
ǸҲ˶ʮˡ
ҿѽһȥɣ
˻࿴һۣΪѵͬˡ
˵ŵ
ǿƤӰϷȥϷ԰ϷȥĲµҲֻ֡ϧСѧʶֻɣԴҲ벻յĴ𰸣ֻ뿪
һ ƻᣬҲڻʹС磬޲ðܿĶˣ۾Ҫһж۵ףŬļסˣһҲ᲻ô
ҹĶˣ·ϵҲ𽥼ʱԼСһ˺ӵơ
״ĺӵƣһյССĵƻҡҡλƯںϣǺӣֻǻ
⻭סˡ
ȵسʱſڵıϣӱԼСǣԴһһˣδġ
Ҳƻᡣ
ã
ҲҪ򻨵ơ
򡣡
һ̫Ӹһȥ
ԭҰӦˡ
ҲûҪĻӦСԴһᣬѾ˯˹ȥشСࡣ
õȵ꣬ͺ̫Ӹһйƻȥˡ
֪ҪȥƻᣬصЪ£
СһУʱξ
һϤİ·ʯĳ֣ů貵ĵƻ֣߹ңֱ߳иС̯ûعѾܵС̯ϣһСƵݵС
ߣ˹ģǺ«ǱǣܹƤӰϷϷ԰ӣյĹ㳡ںӱͣ
ȫǺӵƣҡҷǺϣ֪ҲһյӵƳϡ
صҪԸٰѺӵƷųȥ
ͷȻԸͻʵ𣿡
ҵ˵ֻҪӵƲᵹϵɾͻǵԸˡ
˶٣ҪǷˡ
ҵ˵ˮҲɣӵƵˣˮҲǵԸ˵Ը̫࣬ҲЩæҪֹء

ôɱ
Ӧ£ֺʣʲôԸ
Ҫƣүү̣Сǣʶȫ꣬˫ֺʮϵصһֱߣ뿪
º͵صҲԸǶԳ꣬һԸȿ˭ģͶʵˡ
ССԸĺӵƷ˺С
λΣҡҡڰڣǺӣƯͷԶǳεϣɵС
صԼĺӵ˱ǣӵƼһʱҲһϵó
յЩԸʱһҲһȿԸɣ


69 
꣬Ҫʼѧˡ
ƽȰˣÿѧöĺܣɹһؼ٣Ҳ½ԽһЩģ̫Ҫȥѧˡ
һͷʱ򣬾;Щ²áʱȺ͵һ꣬һضԵ˵ȥѧðɡ
ԭҰ޲ɣһӦ¡
ӵĻҾͻѧˡصҲͲ½һ̰ˡ
ԭҰЦá
ǰȥѡƷȥҲģȥ괩ʱʮֺϵ´ʱ򣬻ҪһƯǰ·ˡ
һڳʱɫ䡣
ʱ⣬ϦҹգһӶǷʢĴˣôϵĲ˱ȥɷʢĳ̫ã̲סһЩջԲԲҲϣ֥ڵģڵģ춹ڵģ𻨰ڵġڵģʳĸϲÿһ顣
죬СԲһȦСҲ͹ˣ

һǳǵѧҲ˲ˣȵԷʱ򣬻صذζƵԱߡ
Դӳ˵ԺԵֶǴĵˡ
̲ס࿴һۣãôֶˣ
½Խһʣǲˣñ£˾͸ÿʼˡ
ѧСѾʼˣüСһſ;¶üڣסСǺܿѧ˷ӽ̵ǣѧģЦ¶ݣ˵ϸϸԷϸʣˡ
ҡҡͷԲСӣҳ
ʲô꣬ö˶ء
ҡͷ
ǸƯСˣÿ춼ҪվӡȻþûлعСϪˣǵö磬Ϳˣֵͷ飬ó̰棬ƭ˴ˣһԼѧöòˣɲһˣ
ǿɲУ
صȺ˵ӽҪٳһˣ
Ϸ̷˱ôˣ˭۸ˣ
ҡͷص̣ʲôҸ𣿡
Щ鶼ˡϷ˶˶٣СŮڴԲ۾룬˵ļǲǸιˣ
ԺļѼ컻һֱ౵ǣֻΪҪѧãЩͽ졣̳ȥԼСӣŴһȥ԰﷭׽档
ڿҿңһҲϷŹʱÿһֻǶιñģĨһѺǣŴƻȥš
ʱϲĽӣҲʹֻ˰˶׷ײĿ
ԭҰʣ°ӼеСԵ㡣
ȻǵҪſˮΪѵشӦˡ
ҲԱ߿ĳԡʳͷ㼫ˣÿٶҪһ衣ΧԺ󣬴ƾרסԭ֮УʲôҲһټʳĸ
û̾ԼһĶƤҲɫ䣺ƣǲҲ
ءƹѶƤ˵ϣ¶һ˫ԲĹ۾޹ؿ
ÿгԲĹҲ飬ʹڼſΣֻؼҺŻ棬ջô᲻һֹֻأ
ɲѽĳ˵㳤̫֣Ժܲ
ء
ܲĻҪץסԵ
ء
ƴƣƹضˣ˶ëƵظһԺﱼϵĻë֮裬֪ʱķҲһһ
Ҫֵ磬˵ƾҪ֪Ϊһֻʹ
ˣȿԼģƶ˼ƻȥѧõʱ򣬴ҲҪȥʹƵĹˣԺٸʳʲôʱˣӵйʳ
ΪԼʳҲҪʼ˶ˡ
ԭ䳡󣬵һ˵̫СһЩ
Ǵÿһѧãһһѧſڷֿȥѧھɢȵſʱٺͳһӻȥ
ôһֻܿͱѧСѷˡ
д󹷽ԼϿηſΣǵö簡û죬ܿСҲԼСѧſڣѧй涨ܴţǾſֱ𣬵ȵʱٱԼĳǽӻؼҡ
ǣÿ磬ѧſھͻһˣ
ˣƹÿھй䣬ʶ๷СܣſйҰȻöżŵлǴƹΪΪˣ
һˣι˺üЩҰ
ƻгЧÿĶ£С˻ȥƹϵķҲһ⣬ȴǰ磬ҲӽýˡĹʳֻˡ
ϲÿй䣬ÿѧõʱҲһֱڼſڵˣǴŹʳţԼĹһһѲ߾ǡ
ա
˸ԼϵһװɣģҲнʺĥԼİһȥѧãѧ÷ֿȥԼĹ档
ѧڳǶĹڳмҪܺó·
·ϣһ̯ҪĻӣһ͵ϸ˶һ޵ͯ߹˺óһε·ǿҪ빷ǻ͵ĵط
ЩҰסڷҪȾһС
磬˺Ȼǰ
ͣ½ŲؿǰĴ󺺡
С͵˶ץסˣŰС͵ͷ˵˶ݺݵصŴƹ
˱Ԫڱץһ֮һ͵ٲǶΪ͵ֻһˣǸС͵ץˣ༸˼ͱųˡ
Ϊ׵ʣȷ
Ҳϴģ㿴ϻһƣǾһֻơ˵СץȥĺǸǲܶˣܶһ𣿡
ǰץˣɱˣСúóһ١ô󣬿϶в⡣
ƵĶ˼
ڣžͲǣоǼ˵ʱתܡ
Ҳ˼ˣסȥ·
磬СģĺܣϻǺü˶ûץס
ưһľֺһţԴǰ˵Ķϣ˳ʹʱɿس˳ȥһƵĲӰʶһ֣ȴûץסϱŵİקɵһء
վסܣ

룡磬ƣĹƻǽأ
лҪ˵˯ͷ̫ˣϼӸ


70 
Ѿϰÿ챻ƽ͵ӣ
ſκСһ߳ѧãͬѧǻӻָ𣬻صԼҵʱȴûпƵӰӡ
һƬУһȦȴûԼϤ
ãȻʳ򣺡أ
С㣬ūųŵʱ򣬾ûƣй䣬ûлء
е㲻ţÿ춼ǵûңôͽˣ
ģСҪǲţͻظƣūû
ţųؼҡ
˼ңҴҵһһߺƣ
ơ
ܵǰܵԺִӺԺܻǰܼܵæסС㣬ƻûأ
ôأɻ˵Ҷؼôû
ġ
ƹÿҲţĸ˻᲻ϵôأŵ˽ƽһСˣҲû
һҲҰˣһʱ˻ؼҵʱ䡣ܼҰο˵Сٵȵȣˣ϶ǵܻˡ
пɲͬĻ
ûбȴƸĹˣʹһ𳤴ûһʹƷֿҲ˽ƵˡƴΪ̰ʱ䣬˵Ҫ;ԲʧԼ
ڴƲˣҲ֪ȥֻſڣ쳤ԴŴƻ
ȵ춼ˣԭҰؼˣûƹӰӡ
ſڵĻʪĽëǲǲҪˣ
ȥҡԭҰƲÿ˰æ𣿿ߵԶһ㣬ԻһЩ
˵ͷˡ۰Ͱ͵ؿſڣǶһֻߴ׳Ĵ󹷳֡
ƵĹװõĹͷģһֱȵҲûеȵС룬ͰͿŵķС룬ܺõʳѵûˡ
ĺŹǷŵǰҲ뿴һۡ
ôҪһȴףЩǼҴҳȥּҴһûҵƵӰ
صشޣƭˣ
ԭҰֻܽ뻳Уš۴ţҪܳȥһңֱǿӲرص
ŵϣɾᣬǺ˱ӣѾϸ
ȥҵġԭҰ֤һѴƸһһ˯ѣ۾ʱ˵ƾͻˡ
ͷ۾˵˯š

ѣ½ǣҺһȥҺ𣿴ǲǻؼҵ·ˣôˣһܺ¡
ԭҰǿӲĵ˯ɡ
ת˵ƣڳڰ
һξõµһˡ


һ ˯ʱûдţͷһؾôҲ䣬ޱҲ䡣űӣܵ˸׵˯С¹ȴŵ뿪Ƕӡ
ΪǱѾⱲʹ飬û뵽ôͬĸܡδ뿪ôùǵСİο̲ס룬һҲҪأ
ֻҪôһ룬Ӿʪ͸ˡ
ϣ˺öجΡ
һһƵģȺòʱСʪġ
۾ϰԵغһƣ
ûйӦ
¹ȥܳȥˣһȦûлҲûл
ѾǺȥϴѣջҪѧõġ񣬷ҲԣѧҲȥˡ
ŵʱ򣬿кüֻҰεһֻڹƲ£ҲһֻĴ󹷣üΣιĶ֪ǴҪõĹѣѧ÷żٵʱҲʹȥЩ
ΪҴģѹ˵߰ɣƲڼҡ
Щ˻뿪ȥѧãǾͲԶظţһֱŵѧſڡ
ûд֮ĹԼѧã̲ס࿴Ǽۣʣʲôʱſڵģ
룬˵ˡ
ûȥʹ𣿡
⡭СҲ˵СԸģǼͻιÿ춼йкüֻ
˼ص˵ͷ˸ؼȥˣûߣվſڣЩҰҰ½ɢˣֻֻڹԶԶһǽǶȻߡ
½Խſڼһ£ãôûѧã
ҫƵرԼĹ˴꣬С̹ˣƣҵĹҲѧˣ
ĲɵӦһ
½Խ˳Ŀ⿴ȥãµĹǴأȥˣ
뵽ʲô۾һ
֪ȥ𣿡ܹȥʴڹȥˣûлؼң֪ȥ𣿡

ڹת˼ֻͷһڽϡ
۾һǵһ£
æܻȥ½Խ½磬Һҵ˵һҪȥҴ
ʲô½ԽûӦˡ
һֻڹɫСӰһԶˡ
½Խɴ۾ðŻعʱһ
áѧ

ֻڹһֱܵ˳ſڡ
ڹ˳˳ȥ棬ͳȥˣسŵʿ£ǸߴСҪĶȥأ
ʵȥҵĹҵȥҹˡ
ϴѧõƷʿϵóѧѧѫӵܣװ˷ųȥ䣬Ÿסˡ
ڹûȵ˻
żĳȥ𣿴ƺܹԵģܣôء
ڹûףǣ˺ü飬ųԶһ
ԶǸ˻¿װĻ
ˣǱ˴ˣ
Ʊץˣ
ﻹȵסȲҪŴڹߣ嶯֮ǰƶ򲻹ˣùѽ
̵ȥҵ
֪ȥģֻ֪ȥҹˣֻܻؼˡΪһ˫СˣǴڹȥԼıϡڹͷһرˣܵҲûдȣֻܽץסëëһһߵܻ˼ҡ
ԭ˸յõԼСӿ˵ϢҪȥأ
죬죡غǿȥҴƣ
ʲôƣϷæסѾȥҴˡôѧܳˣ
ƱץˣżĵҪȥѴƾȳ
ô֪ģ
һָڹҵģ
ϷһͣһʱҲ֪Ӧ
̣ȥŴĻƻҾأ

ȲᶼҪˣĨ۾ֱܿͱʪģٵȵȣ˵ҲҪˡ
Ϸֹ۾δδµŴŹ̵̵ؿڷۣϷ촽źϺϣԺԺԽԽļѼһεȥɡ
үүȥ
ΪЦ
лҪ˵Ϊʱ䲻ȶҳ˼һ£µǼӸ°


71 
ȥҹǵ·ϱץߵġ
ÿ춼ҪԼĹ棬ҰǶھסõûڹȥң㷢ֵϵһصɣζʮϤʮֻ飬֪̾²ˡ
ѭŴƵζҹȥȴһ·ҳ˳ǣ֪²ãæȥԭˡ
ֻ˹޷ԭǰһҹǵȵ
Ͻţڴϣ˳س˳ǡ˸ڴڹһ·δͣ͹ܵĿ죬Ҳ˴죬˾ǵĵؽ硣
ڣڹһɽͣ
ͷϸţڵתȦȴǲ֪·ȥˡ
ŵƲ𣿡
ڹıӶ˵ϣͷʶȴҲ·ţ˷дƵζ
ӦǱɽȥˡϽ˵ȥɽϿ
ɽЩƫƧܻ̣뾩ҲԶúܣ˾ɽľһ죬ɽҰδ⸲ǡ
үүСع۲ܣ䵽Ŀ֦ϣǲǲơ
Լлڿտɽϻص
ڹǰ·һߣһߵͷţһ·ߵɽɽﱾ̺ӲݴȴһܹͨеĿ·ɽʪǰ컹¹꣬кܶӡͳ޵ĺۼһֱͨ
ע⵽Щ۾ˡ
ǲǾˣ
ϽȴɫأԸǰһ
үүѽߴ٣ǾͿҵ
Ͻȴ롣
ΪֻǾ֮еץ˴ƣôһֻ˵˶ϵͷһ·ߵɽòһˡ
̵ܻģö˶˵ģ˭סĽҰɽͷŽӡĿҲ߰ˣ׼ɽϻиࡣ
һͷð˳Ͻϵתͷѭ·ߡ
ʱˣæסүүߴˣ
ûԣȻؼңȴ֣ҴơϽһ˴СŮֻһˣҲʹȥˣ߻СŮϽ˵ʲôҲҴСŮһȥðա
Ϊʲôѽ
Ѿûˣò׿Ҫҵˣôܹôأ
ϽЩץסƥҲ֮ڿյϲ궯үүҪȥҴƣƻڵأ
ǵȻңȻؼңҼˣȫΪϡ
Ǵأ
ң
ɻ·̫ˡ
뾩ǺԶ·ǳʱ˺þúþãٻȥǲǻҪһʱ
ƶץˣһֻͻ˴һˣҲ֪ʲôΣգôô㣬ҪѾ˳Եأ
ˣھҪȥҴƣ
ϽѵõضСŮ

һֱԹ׵ĻĻһԹԵ£ԹԵģ׻ûˣҲץˡҪһСҲһ㣬׾Ͳ뿪Ҳᵣĵܻ
˵Ҫٵȵȣһȣ׵ĲܾͺˣһȣҲͲûȥҴˡһȣҪȥҴơ

Ͻץסһʱ죬СͻĴ˳ȥôߣͨȥ˱һԹľ
Ͻһæ
˷Լˣйľ壬ûˤʲôˤۼˣҲܼˣƲסӿޣԼĨᣬһǳһŵɽߡ
ԼȥҴƣ˵ҲҪүүԼȥң
Ͻ
СĻ䲻ֹϽȴĵĲͬ⣬ǿӲرСοֶӦ
үүȥɣ
ǶҪҵˣ
үүץˣҪȻѽ

ԭ·ߣϤķ羰ӳСҲûүүƾȴôҲûа취үүĵĻѳԽԽ࣬޺ҲԽԽɳƣ޲ˣˣҲˡ
үүϽСС壬ǻԼһųⱻ紵ܵģС͵ͳһĵۡ
СŮ֤˵үү϶Ѵƾȳ
иһүүһֻȴƸĹòã
û
룺ôбȴƻҪõĹأ
¶һ޶ģһ𳤴뿪ǶӣҲֻдƱ۰ѹʱҲֻдůëëοֻдˡƵҲֻ
үүĻСԴѾ䵽ĴɽɽأһûȺɳعžĿ£ڹಽظǵߣʱͷȥ
Ȼүү򡣡
ϽϽԱͣ£ܵһô棬Աʯͷйľʵʵڹಽظ˹ȥԶԶغүү㲻Ҫ
ϽʵվԱߡ
һʣ𣿡
ٵȵȣ
ڴ̾ԴүүûпߣųڹһƣС˹
һĹڹӯش˳ȥСģʱûзץŹëķСϣСһۡûԥûлͷʲôΣʲôȫԺ
СԴװ̫¡
һֻ̣Ŵơ

Źһֱ˺ܾá
֪үүûУֻ֪ͷǰܣȻعʱҲ֪Լˡ
ڹɭͣҲ𣿡
ڹϸڵš
һ紵Ҳһ
ɽ伫ˣҲϵ¶¶ˮʪ͸ˣѡ̸СܺʵСǶǣҲˡ
͸ˡ
ƻߣͻůëëסڴɽҵӵĹӡ
ĨһᣬĵصȴŴڹ·
ȻһŲԶ
æŴڹ㵽һô棬󹷵ôǺܿͱˡ
˲ԭϽһӵĴ󺺣ϵļĹңһѴ󵶣ϻһֻӡ
ﱻ˲ӣѪδδڵϡǸôô׳ȵй֮޲ɵˡ
᲻Ҳϲˣ
ӼҲһæеһ˲֣СؿСô
ŵץס½ǡһ˵ϵĿ֦Լһһ۵ֻѪܵĶƣһȫѪζ
׳ŵʣҵĹģпһ𣿡
дƣһֻƻƵĴ󹷣ҵĹɴˡ
ԵˡͣŬ˻ȥ԰ʣµĻ𣿡
ôһ£㡭㱻ԵˣӦҲûüɣ


72 
ɽ᫣ľաóȻɽ֮УȻ·
һҲܣҲֻܿŴڹ·
Ȼɽеĵʮ˽⣬ӵļϣľߵˣӸ÷ֱ·֪Լߡ
ڵУڹԶԶ׺ںͷͷһۣתʣļ𣿡
Ҳֻ֪ǲҪҵһֻȥ˲֪Ӿһ״˹ȥСĵ㡣
ԱӵԴıĴӲġ
ΪʲôҪץѽ
ϴĹҲ֪ӺЦЦǹôһֻӦԵİɡ
ͣˡ
ɽеվȻŬ·СԴҲˡҲ֪˶ãȵ̫ҪɽСӵڲ֪ٻط๾ĳʱͣˡ
ˣˡ
ͷȥǰһü˸ߵĴţ߶зͤһĴðͷǺë͵С
ɽ񵽵ġеҽץ˸ģ㿪ţ
߸ߵľŷص죬˽ȥ۾ؿܣɽͷȻкܶܶ෿ӣסҲһĴ󺺣Ǹɷ߾ʱǵĿ׷ϡ¼ˡ
ͣʣСģ
һһشȥɽϼġ
ļϣŵץĴӡ
һԣȽｻһˣŴص˼
Ȱ£׾صһˮ֪ҳһǡǿ鲻֪˶ãѾڻֽһֻ̣ðһˮ˹
ҺȣСʣأ
ޣԣҹġȥֻȥˡ
˵ͷ˳ȥŶԴڹ֣Ͻס˹
Ÿҹ۲ܡкüŴȻֹһסס˲̫ģҲġ
Žʱ򿴼ˣкöö෿ӣҲסźööˣɽϣȴСׯһп˵أ˶æµ
ߣԹԱŴڹš
֮ǰȴһֿţëأëһС˭׼˴ģ
˵ԼˡŵվתһȦûҵطأ˾ʹ˽
Ҳһ󺺣ϴһϻƤ£¡һ̺ۣĴбʮ׶̷һץסĺ콫𣬾ץһɡ
ӣ
ŵĴ󺺵˵ͷû
ëأ
Ҳ֪ȥˣϴȥҡ
۾һҲ˲Ϻˣʣ壬ϴ𣿡
ϴͷôˣ
ܰҵĹ𣿡˵ҵĹдƣһֻƹ챻ץˡҵĹܲܰң
ϴסˡ
ͷС۾Բʪ֮⡣С۾ԲԲԲԲӶԲԲġϴ˶٣Ҫ˵ֿˡʱĻ˻ȥ
ϴףԱһ󺺵ϴˣǸӡ

ϴϵı鼸仯׶񣬵ٿڣ˼֣ҹģ
æͷ
Ƿ׷׵ϴ첻Ǵһֻ𣿡
԰԰һֻƹ
ֻɲˣһֱҪܣӲŰ˩סˡ
ϴĹôģ˼˶ˣ
ϴ󣺡
ϴ˵ëҲ˴ɽկҪɽկĹأǸСӣҲܻ˹ءҪʲô˶ܽͱ˷ˡ
˵ϴѴƻңҾͻؼȥ
ϴ˵ʲôļ󺺾ͷ׷׵һСĹʲô£ϴ󣬾ͻɡ
Դؿ
С￴ţֱԱôȰţϴܿ˿ڣðɣͰѹ㡣
κģΪҪѺܴȴû뵽ôףҲû뵽˻˵⾭ʵ̫ءҲˣϴģһش֮󣬾ϻؼң鷳ģ
涼ôˣҲˣһôȥ
룬үүʧɢˣԶĺܣģƻ·ҿƻȥ
ͬؿ
ܿ죬ͱ˳ȥ
Ǵʹڹȥһĵطܿ죬ƹҲǣ˹
Ʊʱ򣬻׶ضŴ죬ҵ͵Ĵ󺺶Щץסӡ֮˹գΧתתȥβҲҡҡȥĵذһȦûʲô˺ֻۣжƤյģвϵĹƲˡ
ưȫ£ûбԣһ
ǺܿȺˡ
⹷쿪ʼûԶ˭ιϳԣӶҧһ
˼Ƶëë˵
ΪǱʲôץˣһЩȻúףǺˡȻ֪ΪʲôҪץƣˡ
Сض˳ĶӶʲôġ
һһڴǵעºϴ˵ϣ˰ͻؾ
˵Ц۾صлллǸˡ
ϴ󣺡
Χļ󺺻࿴һۣɫЩӡ
ɽϴôãͷһ˵ԼǺ˵ġ
ǰŵĶ͸ˣؽһ̲˶˵ǰֻһͷ
ȥҹڻˣһ˵ĺ档
˵ëһСҹģ
ȥľȻһ׾εһɽկĴǸ롣
Щǳƺҡ
ҲŽһң
һ£̶Ц˳ôСĺӣҲɽˣ
ɽˣԲ۾ɽˣ
ǹЦ㶼ôˣỹ֪˭ɣ
æҡͷ
Цˣˣֽ͵ģ̫ƽˣǲɻˡ
⣺֮ǰΪʲôҪɽѽ
ǻ࿴˿˭Ҳ˵
ҸҪڣĿȻƣ·ϡ
һ죬Ѿվۣԭģˡȴɫ䣺ѧõѧ
ԹԵص˵ͷ
ϴĻлɫʣǸѧôˣ
ɫѿǲ֪ھֻЩ߹ٹĶŮѧáСģ
˷׷׳ȥ뿴ӡ
ɽ񵽵ģһѧãûʲô°ɣ
˭˵û£ҼصǶ˺ӣôܻ᲻취ңСȻǴѧӳģ˵Ѿ·ˣҪҵô죿
ôˣܿҪǷˡ
һʱĬ
ֻ󹷣һҿԡ
ȻѾ˹
˵С
ɫڣɽҰԼǺ


73 
Żֵķһ
ҿȥǸɽĻȨϴҪһڣǻ࿴һۣ¶ԥ촽˶˭Ҳû˵ԵĻ
СؿǵɫɵصҺʹھͿɽ
ǳȥԺ󣬲˵ģϵûؼҵ·һȥҵ˵˵Լܳˣܵɽ·
ӵڹվߡ
òʣܸңɽ·𣿡
Ҷɫ粻
зһЩ⣬ܿʧ
֮ǰϴһѽԼԶҵôСĺӣʲôȥ֮㽫ˡ
ҵߴƿɨˣ˶¶ͬŵھɽ
ڣ뾩ôԶ춼ˣһ߻ؾ·̫Σˡ
ң˵ô죿
ϴ󣺡һ磬Ҿ˰ɽ
ȵգ˵˶ѾɽˣһָǾǴٵŮһӰٸҪ֪ȹٱҵô֣ͶõԴ

󵱼ҵģܲô꣬ȫЩСĽѵˣǸӣҲˡ
ϴɫѿر͡
ĬãŸߺһë
æ˹ϴڡ
ɽȥ㣡
æӦ£֣չȥϴֵȵȡ
˳ȥһΪҪڣɫ΢䣬Ҫڣϴ׼·ϳԡ
д󺺴Ҵ˳ȥ
ϴԼĶʮСģҲĺܡ㵽ſڡ
ԹԵӦһлл
ʱ·ʱҲԴؿڣ˵
ߵſڵʱϴŽӣдæ׼õĸɡϴĴԴ࣬ŵ»رˡ
˵Ҫ͵ĹŲء
ſӵıϣ˳ظߡɽߣ߳Զ֮ػͷȥȴǸɽկſڻվһӰ
ѽ
ذԴת
Щ˵ԼɽˣӡɽǶǻˡЩ˶͵Ĺְѹˡδɽˡ
˯ǰɽǿɶӢǲ·ϵڻҡ
һȻӱ㿪ˡ
ֶңҲΪǺáɽˣҪǱٱץ͵õԴˡӺ˵
ʣΪʲôҪɽѽ
Ҳ뵱ӵֻɽ´ȥˣֻܵɽˡ
ǲס
ʣǻ𣿡
ǰᡣ
ǰ
̫ƽˣҪٴ٣͵ñٱץˡ˵ھˣ԰ǴǴԣֵأҲܹȥˡ
ƶǶΪʲôɽסأ
˵ɽͻزȥ
ΪʲôҪɽأ˻
û˵ֻǵҰ͵ſڣԼϵ·𣿡
ϵõģ˵ܵĶƶϵûؼҵ·ƿˣ
һù
ǰ˵ǰѴ͵ˣǰŻãûѴƳԵ
ֺǺǵ˵ɽôûԹϴҪȮҲû뵽Ȼġ
ƲϹһӣ滹֣ҰŲйơһǰѴƵĹƻˡǸǻ͵ģǴƵĶ
ƣʲôƣ
ȻԲԲģ涼֣ǽġ
Ӹ̾ټҵĹǲһƻǽģ
˵ǴƵĶûġ
ûֶҪ֪ģϴҲˡ룬Ǳ󻢸ˡ
󻢣
ڳǴˣϴǴĹĺڵĺܣԽԽǰ͹ȥûԽԽˡмʶģʶءܽǣ˵Ҫ취֪ûС
ѴƵĹƻ𣿡
룬˵һȥ֮ϴɡ
ʧſ˻ȥ
ҹɭڣӶڱΣӵĺ󱳿ҡҡλεģǺ˯ҡһ
Ҳǰ̫·һ˵Żһ͵͵˺üǷ
ӵ˯ɣкó·أ˯ѵʱӦþ͵ˡ
Щ˼ҲûеֵסӿϮ˯⡣ǿƤ˵֪͵ϤС
ͷյģʲôҲûУԾرֽʣԹд֡ѧˣðĹβء
дҳֵʱų
һȽŵؽ´һƽ£ųһȲʣȥˣ
ãȻؿ
˵ƶˣȥҴˡԭϽһ춼ûԭˣڵ㡣
ĿϢҲĲˣҲҺ棬ΪҲ̫żˣôҲ˯šҺãһ۾Ϳ
ңѽһүүǲҲڵѽ
һӽˣԭϽֿˣһĶ
ҵˡѽշ˵һ飬˵Լ͵͵ߵʱָͷԲԲ۾գ÷ɿ죬˼̧ͷҸŴڹɽɽ˺öˡ
öˣ
С磬ֻһˣ㲻Ҫޣҵѹص˵˵ɽˣ
ϾɽˣҲֻСӦ˲˵СĶߴﹾ෭ҪðɰﻵˣرҪһɿ˷
У̫Ӹǲ͵Ŀɿ֮ˣ
һ飺ܸ߱ˣȻǾҪץˡ
ȴɫ䣬㱻Żˣɽˣ
ǰƾء˵˵С磬ģҵ˴ƣܻؼˡ
Ķ˯֮ǰҪš
ɽˣܺúõĻؼ𣡣
ɽǶɱ˲գۣ˵ͳ˯ʱ͵͵ĥأ
ֹۣӹٿ࣬ÿЦеġȴͷֹȴܾ
æɽľλãʵʵػشˡӾǳȥһ·ߣҲҪܾúܾãһܸߺܸߵɽڵλˡ
ģҲ˵Ͻ¡
Ҫʹɽ˵һ̧ۣûü˵ڣԽԽͷһԼֻüӻСֵֺ̿ĿУʧˡ
˯ˡ
ֻһ˶ſյ磬Ѿ޷ƵؿʼҲ²һЩõĽ
òЩɽѾ˰ɣ
ԽԽ㣬Ҳ̫żȻо˹
ĺ󱳱亹ܣƿ´˳ȥ
ˣ󺰵ˣлҪԭ


74 
ʱϻǻɵģ첢û
ſӵıϣļ米ھҵҡΣŴصĺѹġ
۾ЩãȻ
оϵˣ̵ɽϳˣ
ʲô
ָ̧֣ɽķ򣺡Ϯǵկˣ㿴ԿկŻˡ
˳ָķ۾ȥȻҡεӰ俴˴ĿĻ⡣
ɽеζͣܵĺܿ죬ץסѣûб˦ȥ
˭ģ
֪˷ˡӼٵ˵ڲɽˣҵûȥ
ɵӦ£á
ʮ⣬ҪŻˣҲ˲
ֵشӵıϣٵĺɽѾһʱˣӷѾŻɽͷԶңɼĵط
Σæ˵ҪȥģȥһۣҾȥ
˵ҿԺʹһȥϵ·
Ǹӣ˵ĵҲܷġ
ŻԽԽڿɽկŵģԼܴǵĽкżҲûǰ¡
һô
ɽҰ޶࣬ԼҪӶصɽկˣҾؼҡ
ԹԵͷ
룬ԥƬ̣صҪǱץˡùٱؼҰɡǴٵŮǿ϶Ϊġ
˵ʲôӾתͷˡ
ءһѾԶˡ
ҹͷĺܣ罫ҶĻ죬Ҳ̲ס˶˴С֣һɢҹУҶСԴԶðŻĵط
ǰǽкɱɽҰ޲ֵ
£ʵػ
һȥأļˡ˯ǰЩɽǿɶûʲô³ۡ
ƣơСغ˵ǻᱻץ𣿡
Ҳ֪ѽ
Ȼڹվø߸ߵģ˫ĿǰһߴĺӰҹɫҹڵʡס˺Ҳŵؿ˹ȥǴƻſڵϣ֪վ͵͵һȴƽʱвʱģ
˺һǵӰŴҹǰ
һƥ
һƥɫĸͷϼƤë˳й۾γ˫ĿŲߵ¡ԴͷؿһԴ˹
ʶһ£ΪҪϮԼֻǲ˲Сţܿ˳ſſڴƵߣβյһ˦һ˦
һ¡
ƵķӦҪһЩŴ˼ΪҪʱ򣬴ƴӴϵһ
һ
ưһӣͷһ
ƣ쳤Դȥʲô

Լܿһơ
һ֣ſϣ۾Ŭȥ֣ɫ̫ʵǿ塣ǴվԼǸƵݵǰһ־ĵλáԱһ
ƵؿһۣлЩ裬ɫֱʱʲô躦£ʲôʲôûˡ
Ǹԭ֡
գգһģһ֣
ĺܡתͷһƣƥҲʮ죡
⡭
ƣ
Բ۾Ǽҵ
ǵƥүүϲһƥүүһֱͬһƥﳤĶ࣬ƥһƥƨһС׵㣬ÿһζϳ
һʱҲ˲ˣ¹ӳգȻƨҵһϤİë
Ǽҵ
ѹƥԸ׽ԭܶ
֮æʣүүȥˣ
ǽҲƥŵġֻǺүүɢˡ
̧ͷԶ
˳Ŀ⿴ȥԶЩɽǵסɽկʢɱɱĺԶ˹

ʲôʱһ
Сȿ񱼣үү
лҪ˵Сһ


75 
ӳɽկʱɽկѾкü˴𣬴Ǿ㶼ɫţȥееȶеûͷӬһתɽկһţ˶Ĺ۲ߵÿһˣпһ˲ֵ֪ĵˡ
ץһˣʣǹٱ𣿡
ǹٱһˡϳëô
ӣһˣ

ǴȷӦߡ
ϴ󣬶ңëˣ
֮УϴͶ飬ԱҲ˿ڣȻĺɫһ䣬˶˹ȥϴ˵ʲôվ
ë㲻ɽȥ𣿣ҽӣôȻˣ
ʵأɽ¿ɽŻˣկʲô飬͸Ͻܻˡ
ϴ׷ʵǸСأ
ҷˡϴǹٱ𣿡
ǹٱҳ˵Էܾһˡ
һˣôһأ
Žʱ򿴼ˣɽկһţӱˣҲˣǼ˸첲ȶͻǱšɽկɽθӣصûôߵǰߵˣȴкü˸ߣֻнʱſֳô飬ôֻһأ
ȷֻһˣղϴ֡ҲΪСĹٱˣ˶زҴҴ¶棬Ŵ뷨
Ȼ֪ǸΪλϮǣҵǸӦսܴ֪˶࣬ӲӲУͶڰ鷳ɽ࣬ǵķҲľͷһŻͳӣ䲻ðһö˶ֺ޷֮ˡ
ûǿƽ͸Щϴֳ⣬ĶɽɽկȻǹС̫ƽ¾;뾩һξ룬Ҳصúúõģһֱûбٱץסͬģûеţһ£˾ͷҡ
Ҫƽ飬ѵЩˣҲˡ
Ұ֮󣬺ܿ侲ë㲻ûġ
ң
ǸСһֱûȥļ˾ͻҵѹٱҵǹٱˣҲӦôߣǳˣҲӹһ١
ϴͬص˵û
ӱ˵˫Ŀ죬ңҲկˣôؿǱץߡ
ڵĵ֮ҪץסǸˡҶݺݵصǵĵ̣ñ˰ڲ

ɽկʢڻղİϽϵ˿ڣѪҺָ
ЩѾظԼϵ˿ڴһĿؿܣ˴ԼĲʱס
Ͻ˵ġ
ǰͿɽƺʲôû뵽ҳһɽֻһˣ˴СĽʱֻӪʹˣֻһɽѣҲϵ׳
ǵʹˣҲûʱãղ˽ʱһϽܸܵϵѸٵʧ
ûҵСŮأ
ҲͱЩɽץסˣ
Ͻǿ񣬳Ŵʱ˾æһطѰҡ
ʱȣѾ˺üطûпӰ֪ϵԽãЩɽǺܿͻᷴӦǸʱû˵Ļˡ
ϽЩɽץˣɽת
ܿ죬ǰ㣬ЩɽǷӦˡ
ǲûͷӬһתһȥһ˽ÿһطŲȥ
ܿ죬ϽҲҵˡ
Ͻ˿壬ɷɽˣҲսд󵶣Ȼˡ
ЩɽǿɲѵĵбеҲβ룬е˳ֿȭϽѰǶı㣬йһԼɰܹȥ
ɽҲڹ۲
ǰ˺Ѿף;ȻҲһվıֱˣɽկ췭ظѾ̹˵ʱҲС
ϴսеĵ˭Ҳûе㣬ΪʲôҪϮǣ
Ͻһ̲סЦЩɽˣû£˴ţ
һҭһʱҲ˵ˡ
ȻڴǰҲɹ·ٵеǸ֮ǰɽҲвѵɡ
Щɽ˵Ҳ󣬾ȻҲ뾩ôԶĵطռȻϷˣϷҪץȥٸϽɫһݣں˼ơ
ɽǻ࿴һۣҲһҧ˹ȥ
ײҹХһơ
ѪĿ̶ҲԶ߽Ƶĳ棬˫ֽճȭҪȥȴԱߵæס
ңϴ˵ˣҪʲô£Ҵܡӵң㻹гûܱץ
Һݺҧ
ʱȻһƥ˻ƺҹÿһ˵Ķһ̤ɫĴһԾ𣬸߸ߴͷԾһӺݺ̤ϴؿڣߵһߣϽǰ
ϴ󣡡
̶͵Ĺ
˽ɫһתͷȥ
һ۵ͯ󺰣үү
үүǲǻˣ
˶һȻһĵСŴƹ񱼶ͷϵСһһΣڹǵߣ׶Ľˡ
ϽˣҲˡ
קס˹ëͣϴϽм䡣

ȶϴ˵ϴүүҵģ
ϽЩȷغ
תϽ˵үүƲץģѾѴƻˣ
ϴ󺺷վ౻۵ؿڣǰСһֿۣ˿Ͻ
㡭үү
ͷһ
ԴǴˣ
࿴ŶԷĲŵҲǣҲǡ
лҪ˵ƣ
ǹջˮ


76 

ϣϽɽš
˶ڴϵ˿ڣϽϴһѪҲɽǰŰġ
ֻɽһ˽һ䣬Ū׷ʲô顣
ϽеĻſ˴һۡƹΪҪҲһλãߵϣβҡҡȥ齿޹
˵ƲץģϽʡ
ϴģϴл˵Ҫ֪ģɽⲻǴĵ𣿡
˵⣬̲סһһ۴ƹ౻ߵؿڡ
Ӱ
ʲô˼ңȻýӵơʲôĹ˼һýƣ
󻢲ˣ
Ҳ֪ǺʲôʲôԹ˵ҰӦǱˡ
ɽǵҲôÿϽδϣ֪ɽˣҲûж֣ɽƽմʱﲫ⾫ǿȻЩˣˣҩãɻȥ˯ΨһѹģɽկöණûˣأҲˡæžȻ𣬷ż֮±˵ĸһЩ
һһȥǺúˣ𣬻ʳҪ嵭һЩҲҪ̲һЩҲȥɻˡ
Ͻһ䣬ҲЩɺ
ͷһؼɽˣ˵ģտֵΪһһɽկȻҲȫȫβĳˣĵҪǻؼҡǲ֪ȺΪҪɽˡ
ϴϽɽկ˵ģٲص㹻ûҵɽկλáôҵģ
һҲ̳үү˹ȥ
ǰӽʱŬļ·Ǹ·ȥƵԴˣʲôҲûмסүүȴû˸·ѽ
Ͻ˸ӣصɽկȷصĺƽȻɽϻȻҲһЩ˿ˡ
ʱȥץˣ׷£Ǹ˹߻أ˴ͼͷüأǱץסˣ
Ȼʹˣһ컹ڣʲôûҲһȺɽ˶ѣ
ԴؽܵүүҲǴ󽫾أ

˻һɽ˶ǿ˹
ɫ΢䣬ϸһϽĶ㵽˺󣬳˲עʱ˴
ԭǴ󽫾ϴҲͲˡ
ϽվɫҲţϷʹŮؼˡ
ҲվǣŹȥ鲻ԽشһǷ
ҹѾˣѾƽʱ˯ʱ䣬ֻſӵı˯һСȾ֮СԴһһģܿˡ
ϴ࿴һۣС͵͵ڶǷʱЪһٻȥɡ
ϴ󣿡
ϴ治ɫ˵ɽкܶҰޣڲø·λҲˣһСҲߡҲԶأҿ˶ˡ
ţ̲סһǷ۽ǼԵᣬ۾˫ɵؿϽүү𣿡
ϽҲмԥ
Ǵơһקק½ǡɽһֳϽһƨһ˵ϡ
ϽŵȻƶô˵ˣǾʹˡ
ɽկδйˣÿһӶסˡǶҰԼӹ˳
ӰͻϴѣЩֲ˼ģǶǴˣҵӶģ˼סֻжҽ
ʣǶǲûطס
ûϵһϣҺǼˡ
ӽָڵϴˮ
ϵ·մ࣬·£Ļϴ·ǰɵģúϡͲˮʱʣС𣿡
һƨˣûУЩүǣûˡ·ϴġ
ϴ󣿡ڴϣŴů壬ϲֵؿŽֺͷź棺ôС·ϴҲѽ
ˣϴôᴩС·ϴŮġӸ̾˵Ͱɣ
ȻԼϵ·Һɫģ½ڴĥȻǺܺõӣȴŽܣó·˵ģҲóܵ˰
ϴŮȥѽĽֺͷȥɽǿһ棬ҿƣ
˵ˡ
ĽֺͷͣˣϢϽҲ۾˹
ҪοһϴſڣҲһأСʣ𣿡
ǡӶ˶٣ƺҲԥǷܸˣ˵Ǳ˺ˡ
һ
ϴŮ˺ˣǱ˳𣬺ܵɽϡʵصƽʱɽҪǱ˷֣ǾҪץˡ
δ飬㶵ؿ
Ƕ𣿡
ɽկôء
ͷЦЦδĬˡ
ǵһۼشϵоһֱǸˣҵ˴ƣԸؾǡԭֻǸĵɽˣǸӷ
Ͻ
Ҳɱˣ
ҡͷûС
ǴҲϮӶ֣̫үҲܣմ⣬ǵʵڹȥˣͰ̫үĹӸˣܣҲ֪ôģ̫үĹûˡֻһ·ӵűϴˡ˵ţ۾Ҳͨ죺ǡǰ꣬һͬ磬˵ҵûˣҡҶԲסҵ
ֵĺӣʱڵĨһᡣ
֪ΰοˣСİ˲ᣬӶʪġ
Ͻʣɽɽˣ
š½ǣ˵ǡ
ǰڴ̣Ҳ̫ƽǺü֣ΪȥˣɽɽҪʲôûУǰЩ꣬Ҳ·ϴٹһЩˡ˵ܸϾɱֻҪһ֣Ҫ٣ԹٱҲûע⵽ǡ̫ƽˣǾֻԣˡֻǵɽˣҲܻȥˡ
ʵɽҲͦõģô֣Ҷǣ޹ҵģҲ뱨ˡ
˶ҡӲ
ֱ壺ôˣ
֮ʶ֣мʶ˵ǰǴ˼ҳأ˵ɡ
ǶôҲɽˣ
̾Ҳ˺ˣȫҶûˡ
˿ڣˡ
ÿһʣʳĹ¡ϲ˯ǰ£˯ǰҲĺܣҪܸ˵ģ˯İȡ
Ͻʣôģ
ãȻ˵Ҳ֪û˵Ӧֻϴ֪Щ¡˵ҵĳҲڳ١һֱҪ𣬵ɽˣİõ
˵˹£ɫ磬Ҳǡ
ԹԵܿͳ硣
˯ԺϽ˳ȥ
ʮְɽկ˶˯ˣϽȥһƣȻϴվſڡ
ҹ¶أҲ֪վ˶ãͷ϶һ˪


77 
Ͻſڿϴ
йİɣϽбϴһۣվһ֣֪ҵˣȻɽס¡ԭΪ¡
ϴɫţµˡ
ϴ˵Ǹ󽫾ɽˣҲһὫǷϡǸɹٻ£йٱץǣҲˡҺǲһ
ǾˣŮϵǸѧãǰҲǶѧһ۾˳ҲŶʮľʣһˣһƴһͰһ˳ôһֱҲȥ
ϴ󣺡Ǵ󽫾ȺˣǶץҲʲô͡
ϴһҧ˫ϥ΢Ҫ£Ͻۼֿסˡ
Ͻ˵ǵԴ˵ȷûʲôá
ǵԴûʲôãô֣Ҫܻһᡭ
Ͻû
ⲻһС£Ӧ¡
ãϴҧҧĵ˵ơѣҲֻܡ
ϴŵһ£ڼžĺҹҲʮԡ
ɿؿһӣֺܿջߣҲ¶ԥ
ϽЩЦˣӵţЦⲢԣһȺ˸鵹
Щ˱ˣܹúõĲɽͷȫŶҡôᣬдǰ̣ôܺһɽˡֵĺӣʱ˵ۿͨ죺ҪǵԴãҲֵˡ
ҹХҲһһ
ϴתҪ뿪ʱϽȻʵʲô֣
ϴһ㶣̶ϲæȥ˽Ժ˵
Һܿˡ
ݣһɫĳѱҹ紵죬Ҫˡ
ʱϽϸһ
꣬˲ٱ仯Ҳϳˡ
мҵСӣ
ҵۿһӺˡ
Ƶغԭ
ϳˡ

ѹʱһҲûС
ࡻ۾Աߵı죬Ǳġүү֪ʲôʱѾˡ
ƴƣҲӴȥ컻Ѿϴ÷ԱˣԼѻϣŴһۡ
Ƕҵӣ󺺣ʰĺ࣬һܴܣϱīֽȫǵչббһ֦֦ѿ΢΢š
Ǳ˵ӣҲֻһȦǣ˳ȥ
˺һȦ˺üˣڴҵүү
ϽͶţƺ˵ʲô£һ߽ȥǾͷ
ЩʺСǰᣬĨһֻʣۿЩ΢졣
Ͻ治ɫسСŮſүү
æǣŹ˹ȥ
үүˣҲǰǵүүԹԱߵλһϽСʱүүǲû˯
Ͻ۵ڣ촽Ҳ԰ףϽˣôܲúϢأүүǸ˼ˣɲǵѽ
СϽЦȴӦСŮĻ
תָŶҵı硣
һ㶣עȻ̱תˡ
磿
ҺƵضЦЦ
ǾˣȥԭҲһմ״ʵĹϵ
𾪵ؿɽկͶҶףЩһתۣͳԼı磿
ɽ˵ıۣ
Ҿнغá
۾ð죬Ҳ֣صغһұ硣
Ц˳С
и磡
תͷʣүү㻻ҩ𣿡
ϽȻƿߡ
үүΪ˾Լ˵ģͷھμˣϽˡҩϸһϽȣǿġŶ˹ʱѴ󲿷ַָϽԼһССڵĿС
үүԵ㣬ܺõĿ죡
˵˽ҪɽģϽҪֻǣɽկ
ڵݿɲһˣǶҵıã
ǣŹɽկߣһϣɽǶ֪ǺͶҵ飬̬ȶ˺ܶ࣬ߵĶ˺кʮȻӦһһкȥ
ı磬ҺɽһңЩɽˣ
һ
կﻹҺսۼʰҲȥæСûľͷͱǸˡ
һȦƵ˳
ڼšҩ˵ĴҲŶӻҩǰѲݡҩ飬ںĲ֭˿ϣԱ߰ŵݶһߺؿؽл
үүղõĲ֡˵
ǹЦǳҩˡҩȻһˡ
ҩ̵ġҩôˣȻˡ
Ǹ쵰ҩҪһʣһͷٶ
ǱǸ󻢵˿ӣջٵӣεصһؼ֮ҸͶɣҴ˺öǮԸöණ
˵ҪߣүүҲżҲүүˣɽҲˣЩջˡ
ǵĸܣǰʲôҲûУÿһϧΪ˾ûˡѾǴǰС׵ĹѾ˺ܶǮŪ˱˵ĶҲ˼ˡ
Ǳ֤»ҷżٵʱҾ͹Ͷ
ɽǻ࿴һۣ˵㻹ǲҪˣǿɽˣΣհ϶
СԴ˵ҵıʱ
϶Ҳͬģһ
ʱӦҲˡ
Ҫ𣿡
Ҫץˡ
סˡ
ɽˣö໵£ٱ֣͸ñץˡɽ˵Դ֮ǰҲ￴ǣ
˵Ǹɽ˺ܿͱͬס͡
ɵ˵ǡǡ
СԴЩ˲ǻˣ˵£Щ˺ö඼ܵùòɽˣɽˣҲԭɽˣûкˣҪ˿ӡʶЩɽˣͻĲһǺɽˡ
ɽǸԣ·ؼңΪԵҲǻմ״ʵģΪһɽҲҪץġ
۾һӺˡ
үүץ𣿡
ɽǸҪ˵ʲôȻһ
ǵɫ䣺ˣйٱˣ
̶˵ҲţҴҵҪӭսٱ
ܳȥǰҲûǰؽˮ
ܿ죬Ųʧֻʣһˡ
ˮתһ뵽ЩɽҪץôҲزסˣֻ󹷰Լˮ˳ҳһߦȣҲϴƣ˳ȥ
Ů׵һʧ٣ԭҰһҹ϶ݣմ̫˵ץɽѣƬҲҵ飬̴ױɽѸ
̫תĻ˳Ǻһ·ߣֱһܸߺܸߵɽɽԺ󣬻ϽİţѭŰţһֱɽſڡ
ŵɽһĶ飬̴ѵĺŽǣɽǶ˳Դ
ԭҰˣ׼Ҫ˹ɽѣȻŴ򿪣˳
ϽˣȥЩǱϴ󹴼˵ЦġԹһ䣺ֳô󶯾ʲô
ԭҰ
ӦһϤĿ
Ŵ󹷣ߦȣ۴ųɽǵĶ飬嵽ǰ
ûǰˣģߣֻܿһģŴĸߴӰ󻹸ˣűףǹٱ
ץɽǵģ
ޣ㡭㲻ҪҡҵǴ󽫾
ԭҰ


78 
ֱ˱ɾСĨᣬеߦҲˣ۾ǿˡ
ǰšüӢʣüĿɫڣĴ󽫾˭
ͣ˸ãҲֹסˡ
ʶضԵ¶һЦɵغһ
ԭҰ
ԭҰûһС
ôѽǻعˣΧһȦͼɽ˴ǶɵؿȥЩű׵ʿվԭҰϸһƣЩ죬룬ɲԼе
ץɽǵģԭǵ
ɽ飬ǰһתûӦСƨһۣһصش棺Ӵ
Ͻɫһ䣬æҪСŮԭҰ˹ȥϽĴӵۣʲô
ԭҰܵɽˣô򣿡
ϽһҭһʱҲû˻ԭҼûжٹأҲ޵ݼк˼ң˾͸ðҪȻһֱǲסѵ
֪ˣԹſڵĻһҲҿԡ
ԭҰҲô˵ǰѵԼŮҲ鼱֮һʱûס֡Щ׾ʲôôö˶ˣ׵Ůͺɽվһȥˣ
˵˵
ԭҰŮɽߣ·ǽץǰ
˽ˣżææɽ飺ûܻܻ飬ץ˴ƶûгԣɲԲץǣǵԴ
ԭҰûֻһС
Ҫ˵ʲôְֱ˻ȥ
û淢Ҳ׵ԭСçײѵĻҪؼҺ˵ġԼԼ䵭ŵŭ𣬱㲻˵ʲôֻżؿɽǣϽ
ɽǻϽϴԼû˵ʲôĻ
ǿӲرֻüɽǻӻС֣ͱؼȥˡ
ͷһôӼ𣬾û˵һ͵Ļһ ĵ㷲ڴϣŵţ˵оԼҲϰµġ
ˣɽ֮⣬õһԼСƨɡ
ɽѵǵľ벻̣ҲԶԭҰһ·ӱޣֻüշ뼸飬Ѿſˡ
Ϸ˵һһҹҹԭҰʱͺ˵ɽץߵ飬ĵһҹǼȻųһֻһû꣬Ϳ˵Ͻ
ϽϹôصսǼҳ㷹Ϸ˲δ˵ʲôֻæ˰Ͻȥϸһ
̧̧̧̧֣ŽţȷްϷ˲æȥչϽˡ
ΪԼֵĻ׼ˣϷʲôҲû˵Щ֪롣
֪ԼˣǳǽݺһͨҲܰһЩɼҳԽǴȰ㷡
ԭҰȥСﴹԴţȰ˷£Լſ˴ϣСƨɡ
СƨɷཱུģԲɰԭҰһЩûס顣
ʲô
Ұɡѹ˵ΪҲүүˡ
ԭҰ̧֣ŽǰԲСƨɣҲΪ̫һ²֪òôȥˡ
˻˻ȥ
ԭҰص֪ˣ
֪ˡ
´λ𣿡

ˡ
Ǹó˵ѵС𲻳Ǿ´λҡ
ԭҰЩЦˣһƨϣûסӴһλ˻Σüǿͦסˡ
оԼƨɻۣ۵ֱҶ
Ҳң
ûĿڣ˵ٳµĻһҪҴƵģ
áҪؽɽȫɱ˲գ۵ɽˣȲүүȥ㣬ʹƶѾɱˣԭҰ֪㵣ĴƣҪǳˣһ㻹ѹ
ԭҰ˶٣һ۾ɫŵСȻһ޵ġ
ˡ
Ĵ󽫾أ䲻ôޱӵأ
תͷ۾Щŵؿ
ġԭҰһصһȥ͵͵ޡ
ƽίʱŻɵѽ
ǸܼǿС˺ѹ飬Ȼȥ׵ޱӡ룬ǵһǱҪѹѹҪˣŻȥҪװɣ
ֻңүү̣̫ӵ£Ƕһ
̫Ӹ磿
Ϊ˭ɽϵϢҵģԭҰС׵Сƨɣ̫ӵ֪ˣ켱ˣҹ˴ӹгҡ
ҲܱǷ¼ɣνԼôͻ֪ٵ顣ɲ̫ƽ硣
ſڵ룺ѹ˯Ժ󣬾ûм̫Ӹء
̫ӸҲڻʺﻳޱ
û뵽ôˣбھˡ
Ǳǵûˣ񱻴ôһֻѹؿһؿܵĴ
ԭѾôҪѽ
ƽʱôԣ鷳ҪдôԾͺˡԭҰȥүүɣΪôصˡ
ԹԵ˵ͷӵĻ
Ͻô򿴹ˣˡҩãܿЪ˵˵ɼ˯ˣҲҴţֻſүү
ȵҹϽʱͿһɰСŮſԼߡͷһ֣ſСŮ˻
˭֪ͰӴһ½г
ϽǵԭҰƨɵ飬һƣͼСƨӡźüӡƨɸ߸ˡϽȻôһҲû֡
ᣬҲ˵һ仵
ԭҰȸ˵һֽͨѵһ٣ӲĶˣεĽѵǵεģҲȷүүˣԹ˷
Ĵֹء
ʧ˵׼Һʹһ˯ˡ
ϽЦеʣأ
ÿҲûˡ
ѧĹҲҪ
ÿ쳿ҲҪһʱ䡣
ѧ÷żٵʱҲٺˡ
Ͻȵ˵ҪȵʲôʱŽ
үү˺ˡүү˵ĸүүҪѽ
ϽЦСŮ§˻ͷ
ڶգͼӱ˳ȥѧˡ
ҲˣϽ֮ǰҲùԹԴڼҰǻ档
ѧſʱģѧõˣֻûмĳѧ
ճѧſڣͱСΧסˡ
о½Խɤ󣺡ãѧ
ѧõСѣûӹѧأ
ܳѧõһѧõ˶ʶˣ


79 
ûйĴ
һѧʱҪܻӭѧſڵҵ·СѴӵ½Խǰ棬͇NࣇNࣸͣãѧȥˣ
ǰȥ㣬㶼ڼҡ
ǲǻҳˣ
ҳۣ
Ҳͷһذ
ΧԱߵСѾ͸ˡ
ǼţŶߴߴֱ˽ſڣҲûҵܲĵط
ıȽ磬ʱվڽҵſڵţΧôˣ̴һ½Խ
½ԽᣬੲݵͣѾۼԱߵ˸ߣ߿ߣˣ
༶СѱˣǰȴϲߣʣµΧҪ⼸췢顣
ӦЩɽˣܽǵĴ˵ȥȻүү͵֪ˣҲ֪ܲᡣֻʵʵصƶˣȥҹˡ
ҹ
ǰ
ѧأ
죡
СǱΪʲô׳飬һҹʱûʲô¡
ΧԱߵ½½ɢֻ½Խ死ΧԱߣ۾ؿ
½ԽʣãȥҹԺû˵ʲô𣿡
ҵ˵ţССƨɻţʱѰѧ϶档
½Խһ¿ˮĿƣ䵽ɫƷڵסƨϡ
ͬصãҲ㰡
ǱϾѧҳߣƤ½ԽҲ顣ԭƽٳŮҲû֡
ôһ룬ƽʱҲԩˣ
ȵʱ򣬿ԭķû֣½Խ͸ͬˡ
ãҰҵĵķɡ½Խ˵
ҡͷ˵Уܷ˵ԼҪܵĺüͷ
½Խͬ鼫ˣܷʲôʱܽ
õүү˺á
үүˣ½Խͬˣǰүүˣ˺ü£Ҳ̫ˡ
־ͦõģǰ˻һپˣҲôĥ
ӦõġϾүү˵ġ
ãҽ㡭ѽ½ԽסԴ正ң
ûصˣö̻ˡ
ôҽ̻أ½Խصǰѧأ
Ҳ˵ѵǸѧ𣿡
½Խ
ͷأѧˡ
½Խһ仰Ҳ˵֧֧˵̾Ͳˡ
Լĳͷûһų⣬ΨصĹЩա
ѧĹαͲ٣֮͸ˣģװ˽ȥҪĹΡ˵ҪԼ飬СҲලһҲи
صʱϰѷصĹ׵Ժ
Ϊˣ
ڼҵʱ˶ˣææܹȥֻжһˣźʣұ磬ôˣ㲻ǲܽ𣿡
ԭ취Ҵġº͵˵ţֵݸһ
һƤţҲʲôؽӹ򿪣ŷһɡ
ɽϵЩҪҴġ˵ɽʲôҲûУõóֵҲֻЩˡ
Ȼʲôæұ磬һ£
ص£Ͻ˳ȥ
ȥ׵ķԼǮ˳Ȼȥ˹ܼҲӦЩɽˣҪͶ챻ƴˣˡ
Ѿӣưһ·ţҵܼʱһһ۵֣صضһҪ㣡
ܼЦеӦ
ôܻСǮأ
С⣬ܼ͵˷Ը˲ˡ
һʲôУȫһһҲ
ɽΪԼҵľɳڳǰҪϻȥһĻᶼûСֻվſָ𣬿Ӱʧڵ·ľͷ
ҹͷ˼ӱĹΣȥڴүүĥĥȴ˯ԭҰ˺ü˯ǰ£ϱ۾εذѻ£㲻̫һ𣿡
±ӣ¶ɰ׾С۾ʪɽϵЩɽǣᱻץȥ𣿡
ԭҰû𣺡ûϵ
ɲԲץǣ룬˵ҪǴӦңҾͰЩɷһ롣
ԭҰЦá
ɽ͵ԼģõԼƵַҲҲûи㣬ڱͷĴƶֻžˡҲֻؽ׵ķ
Щɽд㣬мҵ֮мҵСҲЩ˼ɽˡ黹ûһжҪСģܺᡣ
Ϊ־룬СʣҿԻ¸𣿡
ԭҰ˶٣¸
ѽ
ܵ׵ķذԼСְ˳ܼҲҪְˡ
Ѿذϵ˵ǰһƣⱦҡҷУЩλԭҰ۾
˸㻨ϵʹͣʱõĺöȫͷˡ
ӣһЩСԴ̫˵ҰЩ㣬ŹЩɽ˰ɣ
ԭҰ
ԭҰ򶨵ʣ˭ģ¸ˣ
½ҵġӣذѵע˵ǲҪȸң𲻴ӦСС
ͷһۣҲԼжӣǵʮصкöӣ㣡
ԭҰ
ԭҰܾĻ¸صءࡻһԴŵĿУذûˣ


80 
ĽУ̫Ӹҷ˵ĶС
˭֪Ҳͬؿôܺ½Խѧ£
½˵ֻҪֺõͲҵˡص˺öˣ˵ǻ¸¸Ҫ𣿡

ҵеӶˣȴûдӦҷŹǣսСȭͷ߷ߵ˵̫ûˣ
Ŭԭ˵ûЩɽˣ˵ģǱҲˣԭûаץǶӦþѾ׷˰ɣ
۾һ𣿡
Ҳ
ʱҲԼߵˣΪѾˡ
̫Ӹһο ڶʱҲûҹĹĵģرŵ˽ԲԲ۵СȥԭҰĶˣʣ»ѧ÷ż٣ҿȥɽϿϴ𣿡
ԭҰ㲻ȥ̫ӵˣ
ѽһʱ̫࣬涼Ҫгˡ
ʣ԰ϴǴҴѧûʱ򣬾ͿԿˡ
ԭҰһСƨɣȥ
Ǿǲе˼ˡ
ԹԵǣŴȥϽˣͲܺһˣж磬ÿһһš
ʱͿڹڽſڵˣƺܿ˳ԼСӭ˽ȥȵߣĽˡ
ôǶأ
ȻûȥɽǣʱʱľڼмҡҲ֪ʲô飬ֻǶÿһʱ򣬶ɽϵĶɽԼɽϲеҰݱСƣʽʲôСҲµõ㻨ǮԼСʳԼǣжҴ˻ȥ
ڽʱܴӶҵĿɽǵĽ
ص֮ԭҰʹ͵󻢣һ°æû˴п˿ɽǵǮɽǵҲ˲٣͸ˡ
֪Ƕúõɽɽˣûбٱץߣŷˡ
ÿհʱ𴲣˫ĹΣүүȵϽϵ˺õĲʱڿԳ
ʱգµõֵʱҲûöҸɽϵɽǴһЩɽҲԼϲĵġ
ϽȬʱҲȻһ¡
ǰһ׮ԩƽˡ
иԭھҲԺգɼǰΪһ׮ԩűʱ꣬ʥϽ׮ӷ˳мһס
ҹĳھǣʥּ͵ģ¶ĸŴǹ½ּ̫Ƕ꣬վʱҾͲɽˡ
ʵۻָмҵҫۡλֻмֻʣһˣж䵽ͷϣҡһ䣬˾ĺү
иүˣ
ΪүĶһ֮ŵѡˣסԭмҵĸۡ֮ưܵĸۡҲָ˴ǰٹ⡣Ļ֮ᷴǰˣÿնҪͣݵиﲻżмڽͼкöΧƣֻüкˡ
˽ºֹ˺үͲɽ𣿡
күΪʲôҪɽˣȻ˵һ˵ɽˣеү
ɲô˵
ɽϻô˵ءɽˣԺ󲻾Ҳϴ𣿡
ɽ֮ۼģ᲻úԼѷֿҪǿԵĻҪѧһӣ춼ܺ档
һ뵽ɽҪҡˣ̲סΪѹ
ܿ죬û˼ѹˡ
뾩ǵ飬ּǰ߹أûھǷչǳϵģȻҪӾȥˣ
һʱ䣬ǵ˶ˡ
еʱҲ˵ھǣ϶ܷչĸáϻʱҼһۣǸģôȻ뵽ȥأ
־ᶨʵȰ˼ضûãֻȥˡ
뿪죬ûֻͣŵһȥˡ
ҵʱ򣬲ҪӾľΪɽȫɽˣ
ʰڶҵߣҪһȥ߹أѹѹһƬˣѶΧ룬ȻһȴɽǾء
ϴһѰ𣬰±Ļͷϡհٻʢţ·߼еʢɽһ˾һ䣬ƴƴմգɵǸ˻
ȥ˱߹أԺӦҲˡϴˬʵ˵СѾͷЩǶյˡǵ˱߹ذԺ˸ĺö
۰Ͱ͵ؿǣΪʲôҪȥ߹أǲ𣿡
ǺǺãɲʺǴ߹ңжǣȵǶԺҲزأԹĳˡԺǶɱˣ˾ͿԷĻؾˣɽ˵ڴȵʱ򣬾кö󽫾ˣ
ȻףɿǸ˵ģ֪ӦǺˡ
ȻǺ£ûĵ
ֻ˵ҵ˵߹ؿˡҪȱʲôҾҵ͹ȥ
ɽǹЦ׷Ӧ£ࡻˡࡻԴ
ʱ磬ɽһһ𣬳ĶʧǰվԭأǶӰԶͷ̫ɣֱʲôҲˣջߡ
½ǣͱ
ʣǻñȵɽ˻Ҫ𣿡
ԭҰ϶˵Ȼ
Ͱˡ
ȻϲֱҲҪܾúܾöɽˣһֱһֱЩĵ뻰ﲻһɽǡȻ뿪ˣȴǱŸɵδ
еʱ򣬷ֱҲһѽ
Ȼһ£뷽跨סԼѹʵףԸǡ
ȵټʱһΪڻҪõ˰ɣ


81 
ɽ뿪ˣ˺һӡϲֱ֪ɽ˵Ǻ£Ҳѹ˺þá
鶼תעѧﻹС飬ҲĹΣ컹дƣ˯ˣҲ̫档
صζµģӿԽԽˣǹŹֵӪҵʽҲвסζա󡻣ζǾܻӭĵˡ
µģ˵Ҫȥˡ
ȥϣеĵĶʱˣȥϣͲ𣿡
Ȼˣҵӵĵôóԣֻ˳ôУҴȥҲһҵ꣬ýϵҲ˵ԼļƻɷֻǽϣһҪӿϱߵҵĵӣ
ŵģüɫģ۾ģǡϻӣ˵뵱
⣺㲻뵱𣿡
ǰ
Ҫô𣿲𣿡
һ߿꣬һҾҪԺ֣ɽˮҵȴͬ⡣
ͬ𣿡
ǰͬˣ־ֺУҵѧųظ㿴˼ң͵ˣѧϰŬءӪӪĥôӵģ
ƶǶҪȥ𣿡
ȻˡҲΪ˵ſôһӣ˵ҿɲȱӻˣҵǶҼ䣬ѵܰôɣֲǮҪҸϳš
ϳţǸôźãĶ
˵ǲãھǴô꣬ܿĶˣĶˣߡȥӣչ⣬Ǿ¶ҵҲûа취˵ʲô
˵°Ȼģ۰Ͱ͵ؿͲ𣿡
ȻҪģȥԶҼһھǣڿ϶ҪģߵȵһˣҲȥĵطˣȻͻˡ
Ƕðָͷ뷨Ҿһֱ͵һ𣬲뿪
ЦصһţС㻹ôС㶮ʲôѽ
ɲԼСʲôҲˡ
͵һðҪǿԵĻһӴڵ׵ߣ׵ĹԹ
಻ã뿪ˡ
ߵʱǸ߸˵ģһҲûеǶδؼ˳ſڣСĵܵҲͬ˭ҲסҪһֻܸǻȥԶˡ
ɽ˺ͳ뿪ʱǴ죬һܿˡ
С˱ĵ£һ꣬߳࣬ȥѴϣֶ̽Ҳ̣ҪЦŶƯߴѡҲ֮ǰҪˣÿ쳿֮һʱԺʹ档
ͺö˷ֱճˣҲճƣÿ춼ĺʹƸ𣬷Ҫư͵ѧſڲŰݣΪԵʣܹ³ŵĴȥԼҰʱȥҲࡣ
Ҳ֪ǲΪԵʣҰҲſڵˡ
ȥѧãʱϰߵҰǱ߿һ̧ۡһֻţַֻ˻ȥ
ơô
ƹԱߣԴţص˵ʲôĻֻƵĹ۾ʪġ
ڴƵĹ֮Уڹ磬Ҳӡ̣ǻһɽȥҴƣһðաҪڹһֻɵĹԸĴ󹷣ֻա
ֻÿһδڹʱιһɣڹҲ׽ˡ
ڹǴҪõѣǰ춼кöûмڹˡ
ࡻࡻƹġëԴƣǲ£ԴڲŲˣ
ءƹҡҡͷ
ԴҪúõǸڲŻԭ㣬ѡ
ء
Ϊ˴ƺ͹ѵĸ룬ҲҪԼѧˣŴƹȥҴڹǸһڹҲԼˡ
ȵѧûʱͼſſڣԴżϣԶԶŵ·ͷ
æƣ
ƹһվ˵ܹΧлֺǺǵغʹһˣŹƵιιһһ䣺ƣԭ𣿡
ءƹԴſ˻ȥ
ȵؿڻ𣿡
ء
ƣûкúõǸҪϲĶʹڷúúǸͻԭˡҪȻҪʧȥһ˵ͷͷǵ
ƹҡŴԴصؽţһվһֵԱתȦȦҺСһ𳤴󣬲˼
һʹԼİȥҴڹǸˣڹɣȴûԭ˻
Ծ˵ƣ㵽˶໵ѽ
ءſ˻ȥצԴ﷢๾ôһֻ䣬ҲֻſϽˡ
סġëëĲӣࡻࡻԴο˵ûϵƣѧ÷ż٣һȥҴڡҰ˵顣

ڶһ磬ˣӦƵ飬Թ֮󣬾ͼææŹȥˡ
ƵĹסھһͷ·;óóͷһ·һ·ΣҪǵĴ£ҪŴͣ
ȴһſͣʱϤҰǣ֪Լˡ
ھס𣿡´ҿ󰡡
Ƴ½ߡ
סҰǴ඼ϵǳȥԭſתƣιΣ̤ǵĵ̣Ҳû˳ظߡ
Ǹʯ£ҵ˴ڹ
δɣʯҲˣȴ˹õĲڹռõλã˵ݣһľȣ߸Ŀ⾼񣬹۲ܡ
º͵ءһתͷֶԴƹͺ﷢вĺҪϹ˼
ƹԴֺõذװɵСҧŰ͵˴ڹǰһװɡƳŴڹؽֺõǰơ
ڹһһҧ˹ҪҧƵıӡƺôһæ㿪ƨض㵽ȥ̬Ǳ
æ˵ڣ֪ˣǳǸġ

ڹվ
վֱˣͿˡ
ڹԭ˽ýϵļô첻һȦƤһֹֻ
۵һŴͣڹֿԼߵĴơ
ɵԼСƤЩ̫ȷʣڣǲǳ̫

شڹ¶˼


82 
˺ôŰѴڹϻ˼ҡ
ԭкԶ·ڹԸôƿϣΪѵض塣
˼ңеĴ򿴹ˣ֪ԭڹǳˣǶСˣ
ˣڲǹ𣿡
Це˵Сϴˣһĸ
̲ס˴ڹüۡ
УڹǴƵҰһƤë͹ˮ֫ϸ˱Ҳۼʱһ磬ҧ¶ʺĶϡУֲߵʤ
ڹһ𴳹ɽѣɽ壬ʮֿɿС飬ǴһڵƤëȫûһӡëֻʮƯĴ󹷣ҲһֻܿĴ󹷡ʹǺѣҲΪ
ڹĸˣﻹС˴ܿͻعʵ
ֵһ´ƵġëԴƣôֻ£
ѹִڲˣ
ƹſĽűߣصؽţʪĹ۲ͣƳڹڹĿ
ڼҵϷ˺ϽҲѶˡ
ϽЦŴƹԴããϲ°
飬ʲôϲ£ϷεؿϽһֳۣŴڹȥƽﳣںԺټڹˣҲ̲סһ䣺⹷澫񡣡
Դ⼫ˣҲ
ڻ˴ƵСУҲһ
ѴƲɺ͹ʳȫ˳ѵڹǰְѴƲĵĹԴ˻ȥ
ѵõĶԴư˵йˣƣҪˣҪԴںһ㡣
룬ӣҵôá
ء
ʳߣдѣǴеĶȫҳˡʹסһ𣬶ҲһһҲŷֶв١
Ͼİ󹷣۰ԭҲݼڣʲôöһݣͷҲġԭ˼ǵҲҲһֻԣĴ󹷹
жʮִ󷽵͸˴ڹ
ڹȴֻͷһ䵭Ʋͷ
ءƵԴøӵˡ
һ蹷ķŵ˴ڹǰڹǲδܾԵĶƤԲ֮վҪ뿪
æǰڣ㲻𣿡
һ˵ȻҪסһˡ
ڹȴ롣ǰ棬ƵԱߣæ˵ϱסڣҼסɣ
ڹһ
Ͻǻϡ
æ˵ҼҿɴˣҵĴҲɴˣ˯һƿ϶λõģǼҵĹҲɺóˣƶ˺öء
ڹҪĻ뿪
Ͻ°ͣ˵ҰҰˣҲڼҪȻǰҪʱ͸ͬˡ
ڲһˣڵĴڹǶбĹ
ǰһչ˺ԼҲôڹס㹻󣬿־ĶãҪŴչ˺Ĺˡ
Ҳ˹յڹǰصؽУƺǰҪ
ڹҲӣʮֺƣһ׶ЩҪҧĶ䡣
ҿٿվһϽϷˣȻһȻ֪ˣ
ǲûгףԴڲŲԸǼң
ö˼Ұϲ¡СϪ壬ھǣڿ·ڴɫĻҵǸңԺһˡ
ûг׾˺ӣСϪᱻָָ㣬ᱻ̧ͷᱻƲ
ڹԴϧ˵ףڶСһͿе
Ϸһ㶣ϽҲˡ
ϽӦһЩƣ˵ϲ°ɣǼҸðϲˣ
ϲ¡ϷΡ
˵Ļɼ²ģиϽԱ߸ͣţֱˡ
ˣүȥɣ
飬ǿĵصͷһء¹شƣҲҪ˰æ׽ˣȻҪΪʮֵľȥѯϷˡ
ڻһգõүүæװһѹĺѣ͸ϵϲ磬ȻֹμĻ硣
ԼдģҲˣѧСѡҰǲʶ֣Ұʱÿһȥ˺ü飬Ǵˡ
յʱ歺½ԽһҲҪ𣿡
ǡصͷҪ
Ҳܳװ̧𣿡½Խ˳ʣȻǴҪȢϱǲǻҪ׼Ƹ񣿡
Ƹ񣿡ˡ
ǰ֮ǰҴ˵ףæ˺һӣۿţЩˣ½ԽĴˣ˵ͷͷǵҪ׼öӣƸҪһһģ鱦ʲôҪ
ʱΪûˡ
ĹƸȻҪˡǰΪ½ԽҸ⣬װӵӶˣ¿ʼӣʱݣܶ٣Ҳֻбһףö඼ͭ塣
һлѶѾͿ»Ѿûи׼Ƹˡ
æ˵ã㲻Ҫ˵˳׵飬͹ôһ
ʣǹףʲôģ
Ҳ˵ˡ
ѧѧͷҲûһдν̹׵ġ
˵飬ףŵǶǼϡ¡
ͷΪⷢ
ҲΪϢҸɣ
С磿
ڹòӣЩ㡣һ£Ҳ֪Ҫӣ𣿡

ѾѧˣȻ򣬵Ҳ֪ǰܵС⻹Ҫööࡣ
һҪôѽ
Ҳ֪룬˵ֻҹùáȥ飬ֹ
ʵãױķ񣬴֮ҲǷ
ǵʱҲȥμˣǵȷٷⲻˣǵ˶Ľ
ӲһһЩҲ۳ӣֻǻҪ໨Щʱ䣬֪ü
ǳʣȢҪôǮ𣿡
룺Ӧòôࡣ
ƸҪ׼ġ
룬ʹһܸܲƶˡ
ҧҧ˵С磬Ǯɣ
Ҳò㻹ҡ
ҡͷУǵҽİɡ
д˽ѹָӡҲûǸһܲǾˡ
ԺæһѴƵĹԴһ˵Ҫ̫Ӹ磬ƣȢϱ
ôСͣȻܵƼѡ
ûΪ˸ȢˣǷ˱˵ծ
ѹǰСϪʱ򣬳Щ˵Ȣϱѡ
Ѱ
͵㱨չʱ򣬾˵˽Ǯ顣
ԭҰƤһ̫ӽǮ
ǰ̾ȢϱӰ
˶٣
һָͷһ
һѾʮ˲õĿˡ
ԭҰ
ԭҰһԴصءࡻһѣϸͷࡻéѡ
̫ӽǮ룡


83 ϲ֮
ûȵ̫ӴӹаͳԭҰȰСϻˡ
ϻˣһЩĴǮװġ
סҪƸͷһҪôӣ
۾ƿɻǮ
ɻˣɼˣҲס˯ĴӡһǮׯ𣿡ԭҰ˵ƺʹڶǹҲʶҪƸ񣬻װͷ
Ȼ
ԭϲ£Ҳ˵ı׼ѽ
ϲƱɲϵã˽ԼĹȣһͷôƵϲ
ɵһָ㣬ˡȥ˳ˣԵʳȫһݣúװκãǾǴڵƸˡ
ΪƵϲæǰæ󣬴ҲûţŴԭסµʱɾֺͼֵܹôڹĻġǰǺѣڳδޣھͱһֻ乷ˡ
ǰһգ˴ѧ÷ż٣ҲǴƺʹĴϲ֮գΪƵˣҪúдЩˡ
ءƹʪı
۾æѴƱڻУġëëôˣƣǲǺˣ
죬ǸĹˣһˣԺҪúҵһ䣬ôںС˵ûϵƣҪǺµĻһԱء
ƹԴĻ
ŴĹͷظͷϵġëë
һһһֱϦദѹµʱһֱǴߣʵĺܣдڣĵҲܱܶࡣڣҲֵˡ
˶ſ˴ƹϣԼĵơСغʹ˵ŻƲʱһӦ֪ͣһһ˯˹ȥ
ڶһ磬ʹһ𼱴Ҵҵسȥ
ԭҲæˣѳѡڼеĻ԰ǴĩĳȺޣ羰续԰һյأ۵ĺӣٰΣü辰ֿ˺Ϳ͹ռһߡҰǣȻҲòˣϷ˼湩Ұ
һǣŴȥϴ裬һëëСӰġëë˳룬һϵĲϡ
ԴصƣĴϲ֮ˣ
ҲԴβͼⶼڽŵķ
½ԽҲһ͹æ½ԽȲس˽ãкö๷
ǾμϲĹ
æ˰ЩҰǵ˹ǵλϡҰǹ˳ſԼĵϣżһżЩƤģ˶һͷǵƨɾ͹ԹԵطȥˡ
½ԽؿЩ󹷣۲ãȻźصѽ֪ҾͰҵĹҲˣְ
ⵣĵ˵ãЩҰҧ𣿡
ģǶǴƵѣǼңǰ죬˰æǶϴˣҲɸɾˣظ˵ǶǴڵСܣڵĻˡ
ŷˡ
ûãСҲˡ
ʱҲûǴһݺյʱǾ֪ϲ磬ĺҲǸõġԭҰڼңѾڻ԰ſڳǳ˳飬ֻصԼ鷿
½½ˣҲóˡ
ÿһСֱ壬쳤ԴŻ԰ڴȥ
صشһѣƯķ٣СǣŴƵĹѴƴ˽һߣŴ컨ĴڹҲѾǴ˽ԴӾҪϲһԣôڹӦԭʱι˲١
С֪Լμϲ磬ɻͷһؼڹ׷̽ͷ̽ԡ
ԭҵĹѾˣȢùҲѽ
ͬѧƵϱʲô֣
ĶӺôѽ
ǣŴڿյվˣǾ仰һûס˵˵Ҫ
ۣ
СǿŴڵĶӵĿˡ
һСкҼҵС˺üˣֻӡ
ڱЩ꣬ҪѾߵѳæչȥֺõز˲䣬ǰ
ϽϷԼԭҰʱϽЦԱ߶˵ٲʼƵϱҪˣ
һʱҲҵ飬СҲæãؿȥ
˹ܼҲʱܼҾЦеԱߺһء
СǷ׷̽ͷôصġ
۵Сۡ
ԱżСԴԴ
Ϊ̷Ӧ洹ԴֱڹԱһĹڣޱ飬Ҳ֪ûС
ʱ˺ôڲѽ
ֱš
֮ǰ̹ü
ǹܼΪ򶨣֣һһŵ˴ڹǰڹͷţʶԴһͣһ̧ɾ͵С
ˣˣ
ܼЦеؽźݸá
ɶûгһҰһ׼ġɷŵǰֻһͷһ̧ͷҲǰݳˣ
޶԰ݡ
̲סվֱ壬۾ؿǰһĻ
棬ɷм䣬ͬʱԴȻ󡭡׶ضԴƽһɶռΪС
ءƿذԴ˻
ϽֺǺǵضϷ˵ǼҴԺǸϱġ
ϷЦҿǸζ䡣
ܼ󺰣ɡ
ÿһСǶع
½Խǰ壺붴
붴
Ƴ
æֹˣȵȣƻлҪ˵
Сǵϡϡͣ£ȫ۾ؿŴ󹷡
תƣ󡻵ʣƣҪ˵ʲô
ƶһͷҧԼĹƣŵС
ǵϴ͵ǿ飬ڴƱץʧˣɽ˵˵ԺԭҰ󻢣Ҳѹ˻´˴ƵĲϡ
ġȮĸǴƽʮֱ鹷ƣ˯ʱҲõУɵóһƣ
Ʋ˲˲乷ƣȻ˴һۣԲ۾
Ϧദе˼һµԲ۾Ҫ͸𣿡
ưԴͷ̶̵ġëë΢˳
в׵Сʣ鹷ʲô˲𣿡
½Խϣصǻʹ͵ģ
Χ﷢ʲô飬֪ˡʱϲͼӴ׵˵ƵӢ£˵鹷ƵжأСĿУ˵ǿϻ֣ǻд֣ƿǻ֤ĺù
ۣ
Сǳͣ׻ϵʹʲôôҪĶ񱻴ƹ˴ڹ
еСǶס˺ǰһĻڼ֤ʲô¡
ڹҲסˡ
С̽ԴʪıǼƣĹϻһ¶ȡ鹷ƹĲϣڹҲûз˳شԴ
̧ԴʱٿȥҲˡ
˵֣Գϲ
СǻһǶŲ롣
ϲɸеĴ⿶ɣÿһʳָ󶯣Сһ߶һ죬òҲҰǱߣ蹷ιÿһĶӡ
ϲˣγ£ߺɣСǾͺ͹
ȵƻʱȺϼ鲼ߣ˲δ½뿪
ԭ»ҵĹˣ¾ƣ
»ҲҼҵĹȢϱҲҪμӰ
ѧ
ǣŴƺʹվſڣÿһͬѧָ뿪ͱ½Խ⣬ŷ֡
Ҫתظʱ򣬵·ľͷһ
һĶҡҡλڽſͣ
ԭС㣬С̫ӵͺġЦе˵ţӻͳһţݵǰ
һش򿪣ּ
дʵ뾡˰취Ҳûа취ӹгμӴڵĴ飬һףһǸƺʹڵģʣµĶǸġ
֪ûʱͲʲôϣȻĴһ£ڴǵУҲֻǹҼҶѡ
ؽ˺ȫǹߡȥԺͱС˵̫Ӹѽ

ԲĶӣһͷԺ֮УڣıԺ󣬿ɲԡ̫Ӹһֻأ
϶Сչ˺õġ
룺ӣܽʱ̫Ӹ߾йˡ
ǰһ
ϲôֻ֣̫Ӹһ˴ڻʹһܼįɣ
˳ؿˡգ

ҹ
ﳳһԭҰ磬ҲȸЩʱصԺУ˯ǰ¡
ݣŷաģˣҲ

Աӵš顱ش򿪣̽СԴֺǺǵسŵ֣
Աӡ
ԭҰ߹ȥʲôߵǰͣסˡ
ﲻ֪ʱ˺ӣϰžƲˣȥ·һ㡣ſڣҡβ͡
ԭҰ˶٣ӵǵ·
ǣƺʹڲŲסŵ߽Ҳ˳ƳȥˡβһɨűƵغˡ
ŵǰ£ѷԱߵһԭҰĲϡ
ԭҰͷץһǣôһ䲼ĺ컨ⶫĺܣﻹĲϡ
ҪʲôԭҰ⡣
ԹԵ˵ǰûаݹء
ԭҰһ
ûж˵ʲôȥ׵Ĺ׵ӷ˳
ӷŵϣϵľƺСصƣһŵǰ棬һŵǰ
ơ

ԭҰĬΣƱһٰǱҲˡ
ѷ¾ƱԼĻ
꽻ƣǾǷˡһץŵһץӣһ˵ңҲңǾϲĵˡ
̵ӳ͸ԭҰſڣɺǱסһ㣬ʲôҲ˵
ð죬űŮʣ˭ôģ
û˭󡻵ؿһۣԼġ
ҿöӳޡСϪʱÿδ˳ףҾͺʹվڴ￴ںö˶ˡÿźѣÿˡҪҲ˵ĻһƯˡ룬ֿϧ˵ǵ׳ˣҲš
ΪҲСһ׵Ķ
ԭҰʧЦӦƽҲƯĹ
ѽ
ԭҰĬΣֵû
ûϵĵǴƺʹڵĴϲ֮գҲǵ׵Ĵϲ֮աǰûУҸǲˣ
һץһץŵĴ֣СԴŵţ˵ĳȵԭҰ
û˱ͼ֤۰СŮҲ㹻ˡ


84 ̫ӵ¶ʼˣ
ִڵʱ򣬴ڵĶƤѾԲˡ
ȥûãھҪˡ
Ϸϵصȥĸβȵ˴ڷһ죬ûȴҹѾӽˡ
ظϷ˱֤̣İɣȻûиСأ
Ϸˣ
ȥ󣬺ܿͱֻС̳ˡ
ǵ̫ҪİæѼֻСĸɸɾȴˣֿظһںľƽΧתȦȦŤͷûˡ
ֻСŸ۾ѰǱڵĻ̵ſߡ
ȻСĵԭ¶ϲģÿ˶һС
ϽÿһֻСһۣСǲŸճ۾󣬻ûһƴ󣬿ϽȴǿޱȣƺʹڶǺù⼸ֻǵӣ϶ȥ
Ͻ۲СŮֻ󹷺ܾˡ
Ҳ֪ģͣǣȥҲǱӣ˺üҲûдƾ񣬸һԭһȺҰռҰ֮ͷ֮⣬ЩʱſתƵҰǶԸġ
ϽУҲĺܡֻСŮͷãܲСŮĹºˣһӶֻһС𣬶ȻһܱȵùڴƵġ
ֻСŸճûãҲֲ٣Ͻϸ۲˼죬ѡһֻ
һĹĸһȫڵСΨüë˹Ľƣƻһ㣬мֲŭ֮СǵˣֻҲǼֻС֮ǿãʱҲǰͷ
ϽԽԽ⣬춼ҪһСԽǻãԽǸˡϽҲ˵СŮȽϸߵʲôģ˵ҪЦҶԼңҲûʲôֱ
ܿ죬ֻСӭСܱԭ⣬ģ̬䣬ϸһֻ׳ʵģ˵
֣صضһҪ̫Ӹ磬Һ˵˵ģֻǳԵģ϶ܺ
ԭҰЦãŮУȥ̫䡻ʱͰС˻
Ͻ˳ͷһ
Сأ
˵
ˣϽüë͸˭ˣѵ½ԽǸСӣܵڣﲻй𣿣
˵͸̫Ӹˡ
Ͻһҭ
˺üǿ˻ȥ
ܡ̫ܺɣ
ҪСŪҪѺôһ
빬֪̫ҽ̫һ˳˳ؽС
ʵҲ
ԷвٺùзȮЩҪҪӹһֻʵ̹ĺ󾱣ȮŶǳԵҲǳ׳ʵģʵ۶ЩûץסʵЦСѾͷֻģǾ񡣡
ŵض֣ʵһҲĵ
ʵۻͷһؼģСæСرסˡ
СúöҲ֣һţʹĻз˳ȥ
̫ӼȻҪɵúúʵЦ޿ɵһù
µȻ˵⿴ȥץСģ֪ĵĺܡ
ȻȮ֣ȴϲĽ϶Ҫ˵еֻСȻûȴҲ۵Ļйճ˼ֻСģһȴлҪϲ
СȫڣΨüƻ棬񣬴ʱСмֺ̬ɹģҲܲ³պܳһֻ͵Ĵ󹷡֣ԷҪι
Сɢעյʱ䶼Щˡ
ͷͺľ顣
ҵĹܰüͷһΪѵ˵ҹ﹬˰ȥˣţŽͰ꣬˵˺üصȴǲ
Ȼ˵Ҫһ˯
ڼʱʹһ˯Ĵ󴲷ָСʱ򣬴ƾ˯ĴߣȥˣͱŴһ˯ûʲôԡ
һҭȴ˵ԵĻֻõȥ취
йɭϣڶĻ۰ֻ̫๬ŮҲϸϡ
С齱߷һĹѣѷŽȥСѭ˵ζꡣ̫๬ŮһأС԰Ļҧ䡣СҲһ̨רԵı˻Ҫϸ
»ؽʱ˶ˡ
̫Ӹ磬ôСô
ӣʣСҪЩ𣿡
СЩһģǿסˡСĶӣԲģȥȫʵڵ⡣ٿƤë͹ˮ̹ʱܿϵĳ࣬ʱֻʣºˡ
ҡͷ̫̾ܲˣôץﰡ
һɫЩ
ƽﳣ԰ܣĹˡŬΪԼСͣڳ壬ȳԺͺˡ
ɲţֹԺ϶ҲΪһֹֻģֵ̫ĻҪ˳Եˣ
ڻʹͷ˭Ҷ̫ӵĹ
̧ͷԷ˹ƣ˵ֻ̫Ӱ콡æĿڡ
ʼСʳදС¯ˣһȥ԰ĴˣŬ֮󣬲ǳʹ󹷵ģ
ٵСصͷųһ
Ҳףԭѧ䡻Ѷˣ

ѧȻʢķ硺
ÿϣȥѧãѧſʱѧſֹҵСѧúŻȥ
ѧſڵĶȻ˺üֻǵúü˴ǰܽ㣬ȻҲʼǣˡ
Ϣͨ½Խã֪̫ӵ¶ʼˣ
Ȼ֪ˡ
ǹǴƵĺأ
̫ӵ¶ˣô£ȻҪѧ̫ӵˡ½Խƣ̫Ķǹأ

ûʲôϡط
ֹ½ԽѧСˣ˹Ե˵Լ̫մˡ
Щ廨ţеǴӷټƷ֣еĵ̫һڹеֿԼĹ˫
ҲԾˡ
ŷˣһؾԱǸСѵĻҵĹġ
ǴƻǴڣǶĹģеһ
ƻǻ׿ڿĹ
СǻԼĴ󹷣ˣ˵ҵĴëģ
ĴǴӷȮ
ȻȻϿûҵĹأ
һһ䣬׷׿Լ˭ҪԼĹΪһֻ˭Ҳ˭һһߣҪ˵Ͽɡ
ҲΪԼĴƺʹࡣ
˴һˣ
Сѻ࿴һۣ˭䣬ִ
ϣСԴţ˵ǵĹǶ
Сǻ࿴˿ȫ˵
˵̫Ҳﹷ
ۣ
ǰ
̫Ҳ
ǹ˸Ϻˣ
˱ɫ죬ȴ˵Ļ
˭ǲﹷ
С죬ûס۵һ¿˳
ܿ죬ڶﹷĹǽίؿ˳
ȷʱп޺˷಻
ѧ۴ޣΪʲôѧòôﹷ
ӣ
ӣϵĻҳˡ
ĴƾĹ
һ磬öѧǿߵġ
գԭҰʱ糯
ڵȴʱ򣬼̲סԭСңҪѧﹷ¹һǴѧﴫġ
ԭҰ
ټһѧֻһСﹷģԹɣЦǣƫƫƤʱﹷܵñȵˡ


85 Ұͷ
˺üλͬﰵĸ״ԭҰϲɫصʲôҲδҲмͷۡ
˭ҲиĺͯҲмָͬܡ
ϡǵãԼսӵʱСƼݣʲôҪɫһڷһ⣬СС˼ɣһﶼҺֱײ˾ǡ
Ҳ˵ָĻ
Խ֪ȫȫԭǰСǷǳ
ԭҰӱңսţһͯЦץһͷֺǺǵشӺԺܵǰԺֻС׷ںͷԭҰ۾һ̰еͷһſ˫ֳŵ˹

ԭҰ˸š
С˫ͺģҲ㡣˵˵ҷȥˣϳԽŹǣ
ǵǿˣ׿ڳˡȻһζĺܡ
ԭҰ
˵ŮһʼȣѾģۿɰģɰѹ˵ʲôָĻ
Ҳǣǵԭ˶ݵĺܣԭعϷˣҲںԺļѼһֻ۱һֻۣÿպ͹浽೾ϷҲֺֻǺǵѾߴȥϴɾû˵һ䲻õĻ
קһĶ䣬̵˵»ѧ÷żٵʱɲԴҺʹȥ⣿
ȥ⣿ԭҰɫʣȥʲô
СǳˣҴȥɽϡȻ˵ǰƾɽűôҲɽϱˣԺ뿪˼ңҲԼҵԵģԼܻˡ
Σգôһץ߹ɾˡ
ԭҰȻӦ¡
ǽؽϤǰɽǾס棬ȥ¥գֻʣһակӡ
ֻɽɽɱȵСϪĺɽվˣǵƶͣɽҲޣԼСҲܣԹԸڵߡ
ڵߣʲôӶû
ָɽҰˣЩ䣬ҰʲôζҰĸ˵ͷͷǵԭҰҲʱ͡оʱٶӵĻҲѧЩ
󹷴ɽ䣬СײײظǵߣʱسԱ̽צӣûܳȥԶֺܿ챻ǵĵ˻
ѵҲԼķһصĺСȥҳ˭ҵˣͽһɡ˶Сȥɽ͵ɽ۵Ĺצ˲ٿͷԭҰ̲סĿ
ѧİ취
ãȻ˵Сʱѽ
ǰɽɽҵܶóԵģҪҲ·ˣǴƴһؼңöطҹȥǴƱҹȥġƿˣ
ƹذԴͷġëëӭƮ衣
ԭҰ㽫ʣµĻ˻ȥ
ҪѵСڼҲҪѵֻеͱϽ˹ȥϽĦȭƣҪ²

һʱգѧкеԼĹˡ
Ϊѧﹷˣ
Ҫѧﹷɲף˳ĹҲûôѱȥͱ˦Ҫȵ͸ˡٴҲȲеСĹԲһЩϹ˴һſ
кǱȶ黹Ҫùˤıףˡ
ﹷҲûкô䡻εĳɼ˲٣ͻûڴҲ磬һ˲Ķͬѧм䣬Ծ˲١
ܿͱˡ
ԭһȣô
ʣʲô
ﹷսкŵ˵˭Ӯˣ˭Ĺģ
ɡ󡻣ȹΪʲôҪǱȣùѽ
ͬѧһҭ
ô
ǻ𣿡ԼѵСķ˵һ飺ǵĹǴ󹷣͸ˣܵÿ죬ˡ
ǵսͬѧԹ۵ͬѧǶһһ㶵ġ½ԽŵĴģһ𾪵ؿ
ʲôʲôҶҪɽкɵʣҪЩ𣿡
һʣǼҵĹʲô
ͬѧǣ
ǡڼɹ̫ͷżѧ
˵ҼҵĴƺʹ춼ţǿæˣкܶ๷СܣżٸץˡҼҵллϣϻ˴һӣ
նĻȮǿǹҫһ
ͬѧǣ
ڶա
ԭҰ糯
ͬ£ԭˣС֮󣬿ŷҪѵ֪ԭ˼Уѵģ
ԭҰ
ǰòǱﹷ
֮Ůȥ͹棬ԭҰȥϷˡ
Ҵȥ磿Ϸ˾ȵصƽѧѾʶˣαҪһ٣
ԭҰ㽫ڹ־˵Ϸ
Ϸ˶ʱĬ
бʫʸ踳黭Ǽóһȣͷһʱȡġ
Ӯˣ
ϷӦ£±㽻Ұɡ
ԭҰŰġ
֪ϢʱҡҡͷУҺ歽Լˣ»ѧ÷ż٣Ҫȥ档
ϷˣƼҵѾͷҲһȥ
𣿡ԥ˵ǡǺðɣȥ
ջؾǵʱ򣬸Ϸ˲μ¶˸֮ȥˡǰѧãѧཻҲǾӣҲöะϯཻ
Ϸ˵еŮǶǰ磬Ư㣬ˮʫǳݵغɾһ㣬ֱĳ
正ѧСﶼȥϷ˵˺ü֣ϵõġ
æʣ½ȥ𣿡
ϷЦе˵ȥֻŮ졣
ͬصҺ歽֮˵ɡ


86 ճˡ
ȵ˳ŸգǰԼã֮ȥƼˡ
մһѣϷ¸ģһɫͷҲͬɫ˸٣ģʮֽοɰ
ȵƼҺ正Ц˳ͬɫѣȿûԼãȴ뵽һȥЦ۾䡣
歽㣡ſСϳ֡ԶԶ˻ӣͷƷ˵˼㳯˹
Լҵָ߸˵ذСϵĲƵǰ歽㣬ԡ
ҡҡͷУ̫ܳ࣬˵Զ˴ѾͲÿˡ
ϷЦǲôСҲù˼Щ볢ͳɡ
Ų˼֡
ȴͷˮΪʲôܳԣ
򴽣ϷһۣϷʲôҲû˵СҴ˵ˡ
֪и㣬ʱ̽ͷһƣ歴ƷһǽҪȥġ
˵׾ͲܳԵ𣿡ʡ
ֿϷһۣһУĺóԣ㳢ɡ
ԹԳ˵ĵζһǣҲŵɡһߡ˵ģߴߴ˵𻰣˵Ҫμӵᣬ˵ڼȥϯ½Խ
ϧˣҪ½Ҳͺˡ
͵ЦҲˡ
Ϊʲôѽ
㻹֪ɣ½Խ֪ҪȥμϯҲҪȥֱˣڻſڴ²أ
ͬˣǡǻȥԺҶ˵һЩɡ
͵֣СԴһֹҡҡλΣܿ͵Ŀĵء
ĳſͣĳһׯׯʵǴ󣬷羰ҲÿһƬʢŵһ֣꼻֣һƬ֣һ峺СϪѶаŨ̱죬Ŀת
Ϸ߹Щ£תͷʣҿȥС𣿡
С
룺ҪܹСͷεͷǾͰеķ羰ˣж
ϧûƵˮͷҲצӣεñأ
ϷЦ˵նģ»ȥ
ؼסˡ
֮ǰѾвˣţϷ˵Ư㣬۶ˡƷ˵һŴŮҲȥѰһλ£ϷҲŶԼĺߡ
Ϸ˽ܹ歽ߣϯ϶ˣĵӱѾˣȻôİˣһ˻ȥֻСһǣϷ˵֣ಽظȼеС̻ճˡ
ԹԵǴк˹ɣСһرţĿҲͶǰһ״ĸơ
½ϷЦôﹷ
λϷԣҲ׷ЦǼСӣ˹ģĸû˵ԭС
ﹷѵпʵڱڵĲᣬ˿ǰСסˡ
ԭϷεǿɱЩˣҽմţ˱˼ҵĹ˵ѧһЩ
ֲֻӵ£ֵؽ½ǡ˵ͷȴͬ⣺һֱԹԵģҲûǳ£ôأ
ֻĽǿƯطɾҲŮļôŮһǰμӹϯҲǴûмô˵ġ
ϷҲȥɡ
Դκģ֪ҪȥĶء
߻正ӵ֣͸վ
յϻǵͬԶԶ߶ˣСҲк

ԭҲ
ãҪȥһ𣿡
СԼ˵һ㶼Χ˹ߴߴ˵ҲԶֻڳƳĵط˿յѾ棬Сϵġ
ǿɲҲѾǼˣ˵Ҳϲ
ȻˣұҪʫˡ˶Ҫдģ˭дĺ˭дĲһ¾ܿˡ
ʫȣҲдʫѽ
дǻôСûѧ꣬дʲôʫ㿴ǱߣҵĶǣҪʫġ
һʣдʫҪʲôѽ
Եġ
С˵
ȥߡ
дˣǻҪ
϶ףӮˡ
ʣף˭
ףף㣬ѧˣÿһʫͷ
һӾͺˡ
С˵ģˣͿʼʫˡһȺСԱ߳Եģģסı㵽ԱߣʫдˣǱ뱻ǽлȥҲصƷߡ
Ϸ˵ߣŲԶƯʫתᣬϸϸģǽʲôֻ֪ڶˡԴϵСµСŽţҲ鲻Խظҡ
Ϸ˿ЦãСŮһģҲ֪Ƿѧȥ֡
ձʵģһλףĹǵò·ŮʫҲдãݵ䣬˵Ŀ佱ͣϷ˶˵˼͵ĻƵƵȥ
ѧʳڵˣԼҲ̿࣬ףɫ۾ģ۾᲻طף̬ׯöĶţſţҲ鲻Խֱͦ˼
ȱϷǣŴؼʱ·һһ̵ģŬϷ˴ǰ̹ǡ
Ϸ˿Цãٲ߿㣬̫ɽˡ
ϽСŸϡ
ôϲףϷ˹˵
̵ͷѽ
׾ҪѧãѧʣѧãŬѧˣҲѧö˶ףģʫҲѧһܳɫ
ʫֻоףʫ񶼱˵ĺһЩ
ף׶ģĲȻīˮĻˣЩ
Ϸˣ»Ҵȥףͣ
ϵҡ˼㽵˵ϲ͹ҿԴһȥ
Ϸ˵ˡ
Ҳдʫʧĵҵٸ𣿡
Ϸɫ΢䣺١Ҳ˰ɡ
ǰûѣһҪһȺֵĺӣʵڲ֪ôŮ
Ϸ˵ȥףˣ˺Ѽ䣬㶨´εŰݷõʱ䡣ԹԵվϷ˵ߣ۾͵͵
ŮͷӵסˣʲôҲ
Ȼһֻذ˳֣˳¶һ毺ݡһֱͦ˼żˡ
ףº͵ضЦЦҲæ¶һɵЦü䣬۾ģ͵һһִۣȾ
ߺף㣡
ճˡ
ףһ¡


87 ץסǸС
̵ףߣҡҡλΣȣһˤףϡ
ȵʱףסˣʣǲߵ̫ˣ
Щ˼ˣָͷҲ˵ģûûУѾ
ףݸĿԽֿ⣬ҡζƮһС˲ֵϵַ羰һСƬĿռһ
͵͵Ĳף£ָͷת˺üȦҲ֪˵Щʲô
ϳף棬ʶˡϷ˸ͷҲõȵһΣձףһֻ͡ʻһ룬ȴ֪ף
½ǡ֪ף᲻ϲ˵ְԼ̫ѧҲ࣬ף˵ѧʵĻҲûС
˰죬˵֮ǰʫѽ
ףĿӴ˻ǳЦôСͣҲʫ𣿡
һصžúӦþһ׺˲ʫˡ
ףﱻЦˡдҲ㲻ʲô޾׵ĴƫƫŵСĿУǡ˲ˡ
ףҲѧѧѧĶˣ
ѧˡ
ףڱ˼䣬˿ͷƽѧ棬½Խǰ͵ˣʵʵ˼һҲ˳
ʻףʱ˱Ѿ˵ϻˡ
ͻȻʶĴͣҲûдʲôʱмֲֹ˼ġףҲЩԼԺӣ˶ϲ㡣
ȥüͬѧﴮţͬ˵ҲˣЩµĺͯ˵ҲͬС죬˵ӾͲһˡףӸ飬ʫо壬޹¯һƮƮСϻδĻױ̨ϰ֬Σ౦Ҳûߡ
ԴתһȦĿǰĸϣ˹ɣһҲҶ࿴
ף˵Ҳ֪ϲʲô
ͺˡæ˵ʲôԣʳģ
ףһ飺Ҹ£ô
˵ʲôõĻأԴκӦ
ףĹƽĶͬǲӼˣЩµҲᣬƵģͳͬԲԲһšԡؿ
ףᰡ
׵ֲͬףһһʮţһЩƽϲ歽㣬Ķ࣬ѧļС֮һÿնзӿÿ½Խ歾ͻװͰ͵ģе
ǻ»ЩѾ߹еʱף֮һ˷˺øУһһǸŴ󻧣Ҫˡơż޸ŵԵһλӡ
ɫ磬ĹЩ᲻ߣǺһ𣿡
ף鱾ҡҡͷ˵»ʱٽŸ㽲
Բ۾ЩĶ֪֣»ء»ؿԽµĹ£
ףЦ»˵ɡ
ʧǣӵ۰Ͱ͵ص»ҿԴŴ𣿡
ףҲʱº͵Ӧ£ԡ
ָԼһټűıȥϷˡ
ãף˲ŹѰˡ
Ҳ֪ôģԭϷ˺ȻŮ׽ǶͲô࣬˵Ҳ˵һȥף˶˶٣ҲǼ£Ӧûʲôɣ
ף䵭ӦһԱߵ鷭ͷҲ̧
һ˵ʲôˣףƨɣɫҲЩÿЩʱգô֣
ףƵԼԵʡ
ףſڣ룬ʣµĻ˻ȥ

ԭҰҡ
ϰԵԺɨһȦֻֻС׷ҲſڹӰ
΢΢ü˼ճŸ磬һߡ
Ŵ󿪣ģɢڵϵ鱾СƨɣӶץһ飬ҳԼҪҵģӵͷȥ
װĶƽ˯ǰĻ£ջۣҲװġ
ԭҰһ˸ţ£˫ֿһѰ˱
ѽ˫Ȼգ˵ȣһͷԽĻͷǵʱ۾һã
ʲô
˰£ʣ°˺þãôҲҲյ˵ǲҵû°
ԭҰÿһ춼˯ǰ£ҵðջˡʣʲô£
㽫İ˵
ڲӼ˵Ļû˯ǰ
ԭҰĬƬ̣תƻ⣺ճռûУ
ע̱תƣô֪ճռǲȥ͵
ԭҰ
һԲཱུСƨɣѾֹСﱧ˳ȥ
ȥһ磬˲١ռ˵ϣԭϷ˰ļȸҲǰһֱץ˹˹ĵģõæѼ˺һһģССڵĳԡǵϷһ˷׷ײĿ
Ϸ˽̹ǣѧˣҲģģΨһСʱĺˣÿһζǴڴڣһʱĲ
Ͻǵʣշʲôθڲã
ǵģүүϸϸػشҪԵĺÿһЩ
Ȼ»ȥף㣬ףǸ·ŮǳԵĲÿŮǰö಻˼
ԭҰЩԣ˵šüһ⵽УԵ㡣
ȻҲ
ҪԵĺÿЩһҲ١
˿һԵƤԲһ
˵ڶա
ѧõʱ䣬Сһʱ½ԽҲһ
ãԷͳԷôôôôˣ½Խ˵
歸븽ͣ־òԣĿʵ½Խ˵ҳ಻𣿡
˹ĵزͣ˵ԺҶҪ歽һ
½Խɫ΢䣺⡭ⲻ̫ðɣ
˽øһ㣺ãѧף𣿡
½Խʲôףĸף
㽫ʶף˵˳˵Լûİ¡
ʲôģϷ̨ɶ೪͵ˣҶ½Խ˵Щ˼񶼱Ȳϣ
Ϸ̨ݵľĿҲָŵȣЩӼ˵ľĩȣ½ԽƽʱҪ䡣
һ۾Ϸ̨ӻЩֻ½Խȥ칬߸ֺ԰壬˺ö飬ΪֻЩأ
½ԽͷǣϷȥ
»Ϸ̨ӿݣҲ֪Ҫȵʲôʱ򡣡歲ȥһͺˣ
ԶԶԣȥ򣡡
ãﳣһӣƽʱ㻨ٶʱһ´ࡣ
ѧ÷ſ֮˱һȥ
Ķǳͯʮټһȥʱ˲Ŀ⡣
û飬ĶŵСģҲҷʧˡ̣ãȻˡ
Щҳϵֶϲȫأ
½ԽҲѣãҪҵʲô֣
ҡҡͷҲ֪
Ǿֻˡ
ϸطֱ棬ҵ˷Żļӣ໰ûһһȥСģ°ǷˣãҵԼûǸ¡
飬˲ſڷֱĿ뿪ҪԼҵʱȻһɫССӰ˳
̫ܵʱһ£ݺײϡӴһһ˲Сƨɱͨˤ˵ϡ
ڵϣƨɷ鷢ۣ۵ĺðزײǸȴǷɿʲôҲû˵ʲôģû壬ܵòӰ
æ𣺡С㣬û°ɣ
ҲƵĴ͵飡ץסǸС
ʲô
ûӦĻѾɷس˳⿴һȦȻֱǲ͵飿
һµģʲʲô
ŭүԭСô͵飡
һԭҲʱ¶ɡˣ˭᲻֪ԭ
͵ǸСҲѡ
ѣ
ãȻصͷ
մѧóĻѧõƷ


88 ôϲһ
ܽѧöģǳеĸ߹ٹӵܣͣ£װҲǴʦ
ͷѧǸʮʥĵطѧѧʣѧõĵһ죬ʥ˵ǰģС˵ģƽӽ̵ģֱˡ
ѧ͵
ۿײˣ
ǸС̫죬˭Ҳûģֻ֪ѧƷѧѧƽױԩһأȥ˵Ĳš
˵˼˵
ΪʲôҪ͵飿󡻵˵ǲǵŪˣ
룬Ҳǰɡ
ײңҲûеǸܵĺÿ졣Сƨɡͷ·ܸܵƨʹ
˯֮ǰƯˡҩСƨ˺ôһƬҲȣϡҩʱ۵Ŵ˵Ǹ͵ö໵
棬ֻܰοҲǸʲô¡
룬ʲôҪµĻҲͲǸˡ
С磬ҽҵǸˡ˵ҵҳڣĴˡСҲûкһС޸Ҫ޵ˣ
ǸĹ£ʱứѴƵġëëʪˡѾ˵˺öలοĻ˵ǱĹ£Ҳֹס
ǱĹ£СҲ̫
ͷһĹ£ͷһǸ磬ﾭסһᣬͷһᣬֲסˡ
ͳӣС᲻Ǳֻ߬ȻҲͷһɷӦҲûô
һأ˵˵￴ĻһǸСһĹˡǺųţҲԿƾ٣ܸ״ԪףСļ˶ȻҲᷴˡ
۾һ԰
ֵ棬Ϊʲôȥ״Ԫأ
ֻСշת飬һҲֻǸ
룺Ҳ̫ˡ
ˡ
ѹСļҪˡ
ôϲһ

ڶգʱֻʣ¶Աĺɸ֡
ѧ½ԽǸ£̾ˣҡͷ԰̾ӣ½Խţмѵӡ
ͷܿصشյ˵ߡ
֪ѧһС͵
һ۾Ҳ˶䡣
С͵
˭͵ˣ
˭͵ˡ˱͵ˡ磬һҵѧã˵ѧ͵һ飬ǿˣ˵ǽҪҳҲ֪ҵûС
׷ʣô֪ѧ͵ģ
½Խסˣ⡭Ҳ֪
ΪѧõѡС˵ײ
˶ãôײģ
ԺǸ˴ܳҸײˡ
ǸС͵˭
ҡͷҲ֪û
½ԽʧֺܿûϵȷӰҳǾ֪ˡ
գעӵľٶƫƫ糣ʲôҲûзһϿΣһĻҲû˵һֱ˻ƻſʱ˶ûȵץˡ
ȱﲻס½ԽǲϢˣ
òҲײ𣿡

½ԽϢ֪ͨϢ󣬱ˣ˭Ҳû˵֮⣬ѧ顣
ͷˮк漫ˡ
ҹ˵״ԪӭȢСĹ£ſ֮Ҳóתȥһ
̤ǰһӰ
ף㣡
ף飬̧ͷһСյܽһ£ųЦЦ
лĿˣҲ㿿ˣѹ˵ף㣬ѽ
Ҳ飿ףʣҪʲô
ɲ˼˵Լµģֻ»ؾûȥףҰݷˡ֧֧˵ǡǸҵ򡣡
ףȻҾͰﲻʲôæˡ
ף㣬æ𣿡ֳøһЩſڴӣʮ˵Ҵȥζְɣ
ףﴹСԲԲϵЦ׽ð˵ܾĻ
룬ҪڣſںȻһʶתͷԴ˹ȥ
һǿӲһ߽ͯĺͯзġе΢΢üͷֺܿͷջߣҪڣȻǰһԺôһףѾûӰ
һȦŷףﲻ֪ʱǰȥվǰ
ӣôڴ˴
ˡ
ظ˹ȥ
λӱͱѿף֮ɫһףǷɿض㿪ߣ촽ɫѿ
һԲֱקźͯϰǰӻͳһò
ǴＷһ仰顭͵ġ
ѾŪˡִӻͳǮͭӣЩ⳥
жߵĶˣʱĿۼϡļͦñֱԴҲδ£ǿӲѹߵĺͯѹԴسǸ
Ȼ׷ʲô顣
Ǹ͵ȥͯѾѧõƷе졣룬Ҳѧ
ϰ岢δΪѣֻǵ˵ӵĿЩʮġ
Ӵ΢򣺡ɷܿ޼գ
ϰ壺λӣׯ˵ġ
ףӻͳһӣŵ̨ϣ˵⼸ҶҪˡѷõһǱϣڵʵʵ
ɫ΢䣬˵̧ף߶ϣĿʶǱ㿪عʱѾʧ
ϰӣЦеذŰˡǱҲ档ӸӣҵһȫƵףǰ
ףֻĬպã仰Ҳûж˵Ҳûж࿴һۣ
֪ػع˶Զˣæ׷˳ȥף㣡
һӵĻҪ˵ף
Ǹ͵Ҳ׷˳ף㣡
ӡ
ſڳΣսȭͷתһף෴·


89 
ףߵò죬Ǽǵðˣ׷
׷ʱǸ͵ĺͯҲ׷һһռףߡ
ǻһۣȿڣΪʲôҪ͵ѽ
ʲʲô͵顭͵ǺȴԽԽͣصףѾˡ
Ҳ͵ġ͵飬ҸײˣҲûҵǸЩ˵˵ڻţ
͵ϵɫƷһۣյ飬ɫʱɷףǾšȴҲû˵ŵĵǸ
ף̾һӻгǱõ飬ûȥɡ
ף㡭
»ûӣңҪ͵֮¡ףͳӣ͵飬ȴϽӡ
ʹԴС˵ֳ׼㡣
ףһʱû˻
һͷˮֻ֪ˡƵ͵һߣʳԼС£ӻûҵ𣿡
͵ջһɫְˡ
ɵ˵ǡǶ֪ˣ
ҡͷѧûᡣ
͵һʣܲܲ߱ˣ
ʵ֣͵֪˻أż͵ͷÿζᱻ֡
ҲûȺҵǸײˡ
͵ɿ˵Բ𡣡
ãԭˣ
ϵ㣬˽ԭ𣿡
ѾǺþ֮ǰˣû뵽ڻ˼ǵãףǰ˵ˡףһۣŮΪԼǸСֲ˼СӦҡ
͵򴽣ȴҲûҽܣֶף˵ף㣬ˡ
ףæʣôˣ
͵ӻ֣ܿͼȺ֮С
Զˣͷף㣬˭ѽ
ף˵˵𣿡
ҡͷ
һˣҲϲȫ塣
֪ףûж˵ֻؼҰɡ
ԭһֱں棬Ҳף͡һȥ֣ɼ²ߵӣӦĻ

ʣС磬˭
Ǿңǰ񲻳ʲô𣿡
ͶˣףͽǸˡӡ
ʱ£Ѱռ͵ֵ˵ȻǸүΪʲôҪ͵飿ǰҲ˺үһӱÿˣҺöණ
ѧͬѧǣҲǸ붼ʳҲǵҪȥ͵ġ
룬˵ײӦһĶӡţֵܼ̳˾λ
ôһ˵ˡ
ľ˾ҲãĶˡǸ͵ȻǺүĶӣҲǽŮǵڵʱҲҪ۸
ĵڣǸ͵ĵѾûˡ
ͬ˵
̧ۣ򴽡
ѵˣ͵ҲĲԡ
ͷԶԣ׾˵ҪйӹٲҲ͵ģ
ɫ΢ɣü΢΢صѧʲôûĵط㡣
С鱾ϻڵĵģСԴһʼ˵֮Ҳ

ڶ죬ѧΣһԱߣкϡ
½Խ֣Ȼ졣սСȭͷԱΪ½ԽźеС棬ˡ
ֻſţĿ㱻еһ˹ȥ
͵ѧõƷһ۰ϳˡ
歽㣬Ǹ˭
歿һۣǸãϵ𣿡
ӦˣͰСܲڶҡͷʱòˡ
Ŀ⻹̲ס˹ȥ
УСѱǰһûе̲סԼǰ뵽ϣһʱмϧ
ڳзȥСֱǸСѽס½ԽĽ£һߣ߸߷ԽѵͷȻԴ
Χ۵СǾһæΧ˹ȥ
û°ɣ
Դ𣿡
½ԽǸصҴȥҴɡ
۾һ̾Ҵȥ
½磬ߣ㡣ˣҲϳûоܾɲСһѰѴչ½Խƿĵĵ½磬İɣû⣡
½Խм̲ܳס͵͵ɵֵôôð
ѧд򣬵߳ȥûú֡
ʲôؿӦҲ˵ȥģǲ뷴ˣ
룬ʣӶ𣿡
ǰ˾۸ʱ춼
һ£ɵ˵
ĵʣԴ𣿡
ã̫ۡ
ĵʣ㻹ʲôҪæ𣿡

̬ȣһؿ㡢ʲô
̵˵㡣
ǰСϪʱÿ춼ŵ˿԰ɸ磬ɸ⣬öæǰдƣɸ磬ǸǵĿˣҲҪ
ȴ֪ԴЩ뷨
ɵؿÿһͷ˿͸Ų⣬·վǰĲһЦСһƭСĻˡ
Ҳ֪ʲôʲôҲûУûʲôƭġ˵͵вңˡ˵ȥұϳѧá
æͣҲƭ㣬ġҵ֤
ǿû˵ԭҰĴԭҰͷóеľ˼֡
ֽ˵ףѣ
ףͷɱԭöˡ
ԥȴһ˻
Խһ𣿡С˵ֻ̫࣬Ҫһͺˡ
Ӧ£󷽵ͳСǮ
Умֲţüּۣæȥֽʣд˽
ɵСдòÿŤŤһŽдһҳ水ָӡ֣ص˵ģҿ϶ỹġ
룬˵Ϣ֡
ʲôʱ򻹡


һ дСҪڡ
Ҳ⣬ЦеӦ£ѽ
ܲ߱𣿡
Сӡװ˺öܣҲһˣð
˵ԭǸˡ
СͷƮģƲʣһƲһƮȥ
ֺǺǵƮ˼ң˵ŵҧ䡣
лС\˵\סң


90 
˲ãϳһ±㣬СŵԲģǣżԺȦȦʳ
һ˵õȮ졣ļҲóƵһ칷ˣ
񻰹ҲһĹȮɲԼĹȹȮƴżֻСŶ£Լ˯ǰСǰָͼϵһһظǽ¡
ɫڣ·ϵѾûˣҹĻϹżӣֻеƻͨ͹꣬ȥһµ鷿æµԼԹԻӡ
Ưϴ裬˷٣ľؽͷ˳˫ֳϣԲԲ°ͣڰеСŻȥ
Ѿ˵Сܺãʲô𣿡
Ǵ£صҴӦ˱ˣܸ㡣
ѾʣǺүй𣿡
ǡ
ǡ
æҡͷסԼͣҴӦ˲˵ģʣҾҪ̲ס˵ˡ
ѾʧЦľᣬԱߵУĨ֬Ϳϡʵʵر۾Դһ˶ġ
ڱůĴƣûסһǷ
Ĵ㣬ҵæ𣿡
Ѿ˵ү鷿Ҫһ
ҽ°ɡĵ˵ҪСġ
ͰСĹ²ѾǣȵڵʱŸó
Ѿ߸һ
ǽС㣬˻ͨȴٰӡѾµᣬȴʺЩĹ£ġ
ڴʱš
Ѿͣ£ȥţһȵ˻
С㣬ͬѧ㡣
ҵģˡ
ʱ磬춼ˣ˯Ѿ硣ϵõ˲࣬οѧѧʶ˶һȦȴ벻ʲôͷ
벻ǣ˾Ȼ
ǸֳһģվԱߣɫʮѿһۣĿܿ챻ȥ޵ñһ˫ָ߸ģǱѧƤ󱻷þĵĵù
ŵغĴ㣡
Ѿæȥҩȴ˲Щæ˵ԭֳҵģ
ǵؿʲô
ż˵
ӳܵһߣӻóһССǮݵǰ𣿡
Լʲô
æԣҵģҽӣǻд˽ġ
ӲţæȥԼдĽ档Ҳҵ飬СȥѽùӿԼһҪһٴ
ֽ֣֤֤ڣȷԼܵܵĹ֣򴽣ֻл
˵Ҷ˵ǽģ㻹ҡ
ҲΣ촽⶯ʲôҲû˵
ѾϺҩʣµĽӣ˵ҩ̫ҽģЧãվܺȫˡ
ӣл
ǺҩãĿҲСˡֻ֣ͨͨ׵ľԵ±ţҲ͵˵һʲôû壬ǸСǮԱϣҪŵܵ뿪
ˣĿ⳯ǸСǮȥżغ磬磬Ǯ
ӳȥ
㶼֪͵ˣҽģˣź׵ҪȥǮȴֳۼֿק˻㿴ǣҽģΪʲôã
ʲô
һû˻
۰Ͱ͵ؿСǮҪ˵ʲôȴû˵ڵĵǸѧõͯҲûʲôӵİ취
ãǷ֣ͷɥظֳ뿪
ȵȣæסǡ
תץСǮǰض˵ҽģ˵˲㡣
ԭ㶵ؿ
ͷд˽ģҽģʲôʱ򻹶ԣҲ¡
жؿһۣ̳Լֳȥ
šüͬصϡ
Ҳ¡ͦţԴе
˵Ŀţˣ
ھͷ˭Ƿպյ´󽫾Ǯ
ٲãܷŹˣ
ѾǴǰСǮģҪɣ½費
üãǵܵ½ǣӵ˵磬ɫ΢ɫãû˵ԵĻ
ŸͷЦЦϲظֳؼҡҹ·ڣܼҸһ
С˵ĺˣѾ¿¡
̵˵ѽ
߱ӣԼСֻ¶Цǵ۾Ѿߴƣںڰ磬ȥԼɸˡ

ڶ졣
վɺСһСͤš
С齲ＸȤ£ԱнŲתͷ㿴
ԭ
½Խصʲôǻڹ°ɣģûйϵ
ǣҵġæ˵ʲô𣿡
ͤ½Խһۣɿشӻͳһöǰˡһ죬Ȼֻɿ˵һ䣺ġ˷ӦҲƵķɿˡ
ܵÿ죬գ۾ûӰ
ع񣬵ͷһǰֻһѿǡ
ģǻɵ۵֡ǰϲֻȥϵʱлԡ
ȣȵȣץǰæ׷ȥ
СҲûӰ½ԽƵͷʲôʱôҪˣ
歲ȷ˵ߵԺ󣿡
½Խ͸ˡ
׷Ľͣ
Ҫܾ֮ǰæ˵Ҫġ
ʲôѽ˵һûлôˣ
Щ˼㲻Ҫ
ʣ˺𣿡
;ָ̫ҽҩܺãһѾ˴롣
ϸһһǾͺá
»ٴ㣬üǵܡû£ðġ
Ӳ˼û͵͵ȴģײҪȻûؼңֳҲôˡ
С˵лл㣬ԭӣҸҩöˡ
һ
ҩ
ǰҩġ͵һ飬ӾͱȥǮˡ˵һ飺ԭлл㡣
գգۣСģʣҲ𣿡
ǰ
ܣ𣿡
˺ܾãһֱûã˵Ҫһֱҩ
˴ʲôæеĶȥҳȫǰ
ӹٽɡ˵ֻҪúβҩͿԺ


91 
һѧ÷żٲϿεӡ
վ𴲣һ꣬ٺͼһš
ʲôˣǣϴƣ˴һк׼ȥˡ
ԭҰסܴ
ҾͲȥ̫ӸԼСĴģϲС㡣Ĺңװ˺óԵĵġҪȥ档
ԭҰ֪һѣһֵҹﻹֵ˼֮չˡӣģŶҪ˶׼һݡ
ǵ㲻̫ӵԼ𣿡
Һ̫Ӹ˵Ȼ˵ġ˵»ѧ÷żٵʱٽȥ̫Ӹ硣
ȻʧԼԭҰȥˡ
һһס͵ſڣǽˣŷҲҵæȥͨܿ죬񼱴Ҵҵܳˡ
ԺչҲоλ濴ǸûʡǣŹĺ棬ƣ̨ͤ¥Խߣ˼Խ٣ǽһƫƧСԺһ˶Ҳˡ
ƽʱҶǴӺųģţԶ·ƿԺţ溰һһˡ
ظ˽ȥ
⴦СԺȻƫƧټһȣԵƾСǱסʰʮ࣬ԺĶҲõ룬ߣŵŨŨĿҩζ
ֻȥԱߵСʱжһ̵ĿҩಽظȽС᷿᷿ﴰˣսҲƮŵĿҩζ
ҩҩݸĸվһԣ۾ƹ˳ضĽűߡ
ĸãɫƣȴʮͣضԼͰسЦЦ
һЦֶ֪ˡ
Һ˵ԭܵӾҵġ
סСؿ˵á
ܶأǺܶæĸس֣ӣ
ŵؿ
ĸֺݣƤŹͷǲ˺ܾõ˵֣ȥʱСϵģĸָůͷյĶҲʮᣬĹػһ̲סȥԼ۵ղ˲ġ
ָűļӣʱʮָմˮòڴҲɲֻЩʧ˿
ĸº͵Ц˵ѵѹªҲûʲôдġͷС񣬴óѿǣƽΪѹҩŵġ֪ĸóЩ˼
Ψһóˡ
Ҳ⣬ѿڿкζӯǻеһģһ̵𴽽ǣԲԲϵСۿˡ
ĸһ
岻ãҩ˵һ;ˡҲٴŵһ˳ȥ
ϣӵҩζҲͷ˵Ĳʲôʱð
֪ҵȥ֮ͲˡҲͣ£ɨ㿪ʼɨͥԺһ˵ÿ춼ҩ˺ܶ꣬һֱûкá
˵϶õġ
ҵӣǮҩˡ
Ҫ˵ʲôԺű˴졣˶һۣ߹ȥš
ס⴦СԺڵǣƽķʳСԼģ˻̤ߡ
ղͬˡ
ЦվԺ棬ſˣЦеصүүˣصСЩúддˡ
϶žµĲ㣬һ˵ĿһԱߵССҲ˼
˵Ҵ˺öóԵĵĹһԡ
кʱԴź͵عԺţҲɫѿ
ԼСóģӣֶһˮ
Щǰġᣬ˵ҵȥҶ廹ǸϳȥҸȥæ򶼲롣
ͷ
Ҹ翼ԺǾͿԴȥˡ˵˵Ҹˣ϶ܿеģ
ۡһҪ״Ԫ
ٺ١ȻԼֳʮֵ⣬ͷֽҸ̫æˣҪ취Һһֱ취ӡӶҩ鶼š
һ ʱ͵顣
Ҳ֪ôˡ
к棬Ҳ˳
֪ˣҸȥϵġҸҪɶ岻Ѹܶ˶˵ǱãҸҲģûӣԡҲšԽ˵Խᣬ㹻᲻ţҲ̧ͷҸѾˡ
֪ôο룬ץһζĵ
ԭһǴȥɡǵһ ҼңҴȥġ
˵ͷĴƹ
ҰѴҲһ档
Ȼˣץȥɣץˣȣɺúˡ
㽵˵Ҳɺúˣʲôóԡ
ֻǻ̫СȲ롣
źˡлС\˵\סң


92 
ھĵضΣ˴ֵĽССϪھһѵĺ˵Ҫȥץ㣬Щ
ֻҳһˮͰӺų˺ҹգһͬͬƣ۶ƻˣҲ֪˶ãߵĿĵصʱ㷢Լվһӱߡ
ǾǺƫƧĵطˣסŵҲǾͨİգߣҪˡ
ʮϤö·˴к
ǣŹظĺ棬һ·Ҳкö˺泯Ķмֲ˼ץ˹ಽظ
Ҫȥץ㣿
ȣҲвٺͯںϷЬ࣬ԭڰϿţץһ㡣
˴ˮλǺͯҲȥ䣬ںСˣҲһץ㡣
ˮ沨٣չˮϣһ⣬ˮ¡ƵȼȥԱ߿ȣҿȥ𣿡
ҪǶң󺰣㿴ңϾץˣ
ˣˮеʮֽƻζ˸գβһƬˮʪ塣
ԱߵĺͯЦ˰ɣƽʱҲץ
ŭص첻һ
۰Ͱ͵ؿţֻӣŲɵֵ֮ƳźĴ˹ȥһˮĽ˶ʪ͸ˣҡβʹ˳ȥ
̾һƽ⿪˹Ĵë޵ĹԴƣȥɣ
ƹһһţշкͯŴ;ȵĿͨһˮС
ưԴ˦˦ʪëԱߵļС۴Уùʲôôץ㰡
ҲԭĹǣȥ
˷ָܵӣƣץ㣡
ƹӦһĿ۾УҡҷˮѰŷӰӡ
ѧСǰ֪Ƶֻ֮ΪֻһͨĴ󹷣ҲͯһŴƵΨִ󹷵ĻûᾪˮеĴ㣬ˮҪ뿪
Ȼ
֮ǰƹȻˡ
Ŀ棬ˮеĳһӰ˹ȥʪƤëֻͨһˮУˮ߸߽𣬻С
󺰣ԭĹ
Ĺˮվֱ壬ԴһĴڣƾβͿ˦ȴӲ̧ţŲæ򶨵شС߹͵һԾصϣæˮͰӺˮߵˮͰǰͷһţ㡰ͨľͰ
ƶ˶ϵˮ飬ʵڰſ
ˮеĺͯŴͣŵؿǰһĻ˻ع󣬷׷Χ˹ԴԴľͰǰ
Сִ˴
ģ㣡
ۣ
ſ佱ɽˡ
̵˻ͰһʵĴǰ벻ҲС
ˣѧﻹšȮӢ¹£ǿǻϿĹû뵽磬ץҲᣡ
һˮͰʣǻȥ𣿡
񣺡
񣺡ءȥɡ
Щͯæ񣬽첻Ͽ𣿡
пˣ»ǡص
Զˣźʣʲôΰ
ڽǶ顣ûǮѧãҾѧѧˣпյʱ͹ǣҲҺöæʲôԼҲʲôᣬֻܽʶֶѡɼˣЩͯмѣףѾѧʶĿ֡

Щ˼ǿǣȴڲסĸˡܿ죬ʧϾͽ̲ˡ
Ϊʲôѽ
ûǮܿϲѧˡ
Ȼܿͷѧö飬ҪǽÑҪѧ뿪ѧõķҲõģѧãҲҲôõķˡ
ʶԼСĹҵǮ˵ҽ㡭
еģѾҺܶæˡ
ǡ
ܿûϵҸ翼|˴٣ҼҾˣʱҾͼѧãԺҲҪҸһȥ٣
۾һ˵ؽӵȻúҵô
ɣǺе㲻ס
ǻȥʱ򣬺˻ԺſǻǻҪӭ˭ҲûֱСԺУ˻׷ϣȴ˻ȥ
Žˮкǻˡ
ûãĸҲˡ
վͿøˣĸ˶ʮѿյعϣһҪˣĵæ߹ȥ˷ס˵Ҫǲɻȥɡ
µġĸ˵ץˣ
񣺡Ǵץģôһأ
ĸЦȡ
۰Ͱ͵ؿţСߣҲæȥĸһ߸סˡĸǲˣҲûҲ߲ĵزСʮֽŵģЩЦá
СҲӼ̨ܵ棺Ұջ𡣡
ôУĸĿˣžͺá
ûϵҿóջӣûˣջļʮûһͰѻˣĸһһ㶵ġ
̨ĻյĨһѱѬڵС̧ͷһĸŲ˵СӣԾԾԵ˵Ұɱɣ
񾪻˵
æһСȥɱ㡣¶ƽʱҲɣɱɱҲ̫һԿۣɱĻ˹ۣǣĸɸɾ
񶼸ˡ
ջɱ㣬вˡɺܶΨĸʱ䣬ԺܸɵĻˡ
ֻһ׳꣬ƽæƣ˲ٻ׵ܲĸĸģһ˲Ҫ£᲻ۣҲۣԼģ㶼ˡ
񼸴ȴֵס飬ССֶ̣ɸɻҲúܣԱöˣŭһƣЩƵϡ󹷣ܸæ
۾ݺԼһѣʹĲˡŵʣ㲻Ǵ󽫾Ů𣿡
ѽ
ôᡭЩ
ҴС͸ɻȻˡȻ˵Ҷһ㣬ͿԶһæˡ
Դһ£һ˵
ѧѧжǴԹ󣬱ˣֳǰҲӣɵЩΪҲûô
ͬǸǼеı˵ɻԭŮȻ
ָͷϴ·ϴ룬ɨأʲôһֲˣ
ĿһӸصԼ
Ȼڼ˺ö࣬ССѼС졣ϧ̲ɺóˡź˵ļҲóԣֻļûг󣬵ȳˣҲһֻʱҲһصض˺öֻ
áĽ˵һȱ԰ɣ
뵽ʲô˳˵ҽ

ҵԺӣԺʰĺ룬˺ôĿյأֲˣʡöӣ
Դµģ仰ЩĶ𣿡
ѵģɼˣʲôԣֻҪͿԳִַʣóԣҲóԡ˵ͷͷǵɻܵСĵֵĲˣԲĻóȥӣӣҲõ翼״ԪͿԼѧˣ
ԭ㶮ÿѽ
ȻСԴС͸ŵ⣺ǰļѼ˺öӣҶѧõӣǿļأ
ſڣСذѻ˻ȥ
ԭ󽫾ӣôѹ

ƻʱŹҡ
ǰɸɾװ۵СͷʱͷҲ೾
ϷһΪʲô£СŮȴ۾˵̣ҽȥ
ʲô
ͦţ˵ֲˣҲѧ
ϷȻϸһƣŷͣϻŲҶ߲˵ζ
ϽԭҰҲ˳غǶ˵һ顣ԼǸɵĺͯѾ˽̵֪ʶƽѧʳڵˡ
ȥԺһСȥ͸Լѧ
棬ҲûǰѴ˵
ǰСҶ飬ҵæҲ˵ɣ˰æԽ̱˵˵ԭְ
˵꣬ȴûһˡ
˵ʱѾ˵
ҵѣҵѧˣ˵С磬֪ҽˣ˺صĲ
ʲôԽԽͣҲ֪ˣÿ׵ʱ򣬾ͻવģСûˡ
׼οһͼС˳˵Ҵȥ棬ԼĹΣһһܲס

ձӣʱԼ
ƽڹгȥҲֻвܿۼߵĺԽԽ࣬ﶼóˡ
½Խ正ԽԽ࣬Сں﷢飬ԭҲ߱ö˶ʣ˵ӰӣûãʱȸԾ֪ÿչĶ
Ʋֵ˵ѧúöϢһգ㲻𣿡
԰ÿĻĺóԵģҵߣҲɺѽлС\˵\סң


93 
ˡ
ûȵǰɸʧˣʧټұξÿһ䣬Ųòϡ
ɸ粻ˣ
гһδأ
˯Ҳ磬еȴͷһأȴͷһأɸ綼û𣬱ʧˡ
żһżֱӴ˹
۾ͷĴᣣ컹ţʵ¹͸Сս΢Ĺ޷崲ᣵһȻ
Ҵҵƿ´֮УСĲ˴Ƶβ͡
ơءһ۾ë޵βͼ⣬շʣͱԱߵĴβһ¡Դְ۾˻ȥ
ԭҰ˯֮С
ű˴򿪣һžžવıɵľ˹СŮĽŲûжֻоСϴ̣һƨϣһ˫Сֺҵ
ԭҰòٵ۾ץסŮС֣ôˣ
̫Ӹ
ԭҰʱѣɫصʣ̫ӳʲôˣ
ŵ˵̫Ӹ粻ˣ
ԭҰ
δִ£
ĸѲˣѹĲˣĻɸ硣
ΨһһСϪʱϵõѣûҵʱ򣬳˴⣬һ˶á֪ʶ⣬Уɲ޷ֱ
ɸ粻ˣ˵ͺ
ԭҰֱŮϵ򣬼ŽѾСЬӶûôְס
Ͼ˼Щ޴رŵôѽ
ԭҰ̾һʲôˣ
ԼҲ˵ء
ֻãȻشһ˵˵˵ԭҰߴﹾ˵һѣ˵̫ӡ
ŲŲСƨɣ˶˵ĻĿڹ๾ֱðݣÿһѹˣɸΪβˡ
۾ȦͨͨģҲۿתҡҡ׹ŵѣű϶ˡ
ش۽ǲԭҰȥ̫ӵ£׿һͺˣ
ɣǡ
׼ʱ빬̫Ӳ㣬ȥһʺԭҰ⣺վͺѧ٣ˣǾȥʹ
ͷæ˵Ҫȥ

Ѿˡ
곤꣬һֱԼصֳôһСƽôࣿĿڣʹ˹
һۣ˯ȥˡ
ûкͣҲ֪ο
᲻ɣСཻһѶݲ£
᲻ˣ
ԣû̫̫ͣ鷿ӶƳ鲻˳ȥʺ밲ʱʺһʣ˭̫ˣ
ߵʺ¡СЩҪĸ󡣡
Ҫ̸ĵļơ
ʺϡ档
Դ̫꽥ȻСȴǺþû˵£ʲôͷڶʺлϲּæסӦʲôˣ
ʧضԻʺ˵ˡ
ʺȣôأ
ɼǵԭҵСģҲϲӣʲô¶ϣСԴǲס£ǻʵ۴ǰûգʵˡ˵̫зִ磬ãδ
ø
ǶĴ̫Сˡ
һߡ
ʵ۵鷿Ҳ˿ˡ
СŽţСذһӷǰ
иǽգȴزסζ˵ζһ򿪣Ȼһи㡣
ʵʧЦѣæ̫ӡ
ӣСճȭŵϥϣڰеĽżҲŲһΣԲԲСһصؿŻʵۡ
ʵָŸ㣬ʣʲô˼
ϡ֣ص˵æ
ʵźЦްæһеĴޣ
ˣǡҪûжӣĻңȥҵ衣
ʵһԼЦ˻ȥƿӣСӽŵģֵһöˣŹε˵ˣ̫ӵϣޱӦɡ
̫Ǻѣʵ۱밲˭֪ˣɫȴءʵֿۣ㣬С־ؽ½ǣð죬ڰصҪҪǳһڰɣ
¸ˣܲܲæˡ
ʵΣֻõһ飬лĵģζȷǲʵ۳ˣʣܸ˵ˣ
ŵϣ̫Ӹҵˣܲܰ飬ԭأ
ʵۣ
ʵЩЦˣ£ֵصޣ
Ǵѽ˵̫Ӹ粻ˣ
Ϊβ㣿
㽫˵һ顣
µѣ̫Ӹһ˵̫ӸͲˡ
˵ԭżãȻǵģŵ᲻µѾҲҪֻ˰æ˵顣
ʵ۲ţ̫СǼ֮ˣ
̫Ӹ統治ˡί˵ҲҼˡ
ʵȴá
̫ĶӣССͱѾչ¶ӴԺҲ󳼿̫Ӽ̫ҲδʧѾ˴þ߱ıȣΪ΢С¶ֱŤ
ⶨᣬ˰̫ӽֻ˵ˣ϶㡣
۾һڴؿ𣿡
̫޵Ķӣ᲻˽ʵĵ˵ֻţ̫Ͼˡ
̫Ҵҵ˳ȥ
ڴˣֱ壬ƵƵſڿȥٿʵֱۣӢĻʵۡ˵˵ϣ»ٸġ
ʵбһۣССϲزסϲǹִˣȷѹʧģ˳۶ˡһ֣ȴ˵»Сޣƨɡ
͵Цɲţ컹ǵ͵ſڵģ
һߡ
ʺߣҲ˵ܻύѣǶһһأҪ壿ٶ֪࣬Ҫһ
յ˵ɶ棬βҪģ
ʺЦе˵϶㣬㣬ȱ
Ҫģ
ҪϣΪżȼգòˣȥȥο֪Ҫˡ
ҡͷС
ÿҪʱһҪ̲סˡ
˵Ҳ϶޵ġ
ʺɡͷһظ⣬Ҳˡֵǲĸ㵱˵ͣ㣬㲻ȥĸȥ˵顣
Ϊѣǡջ𣿡
˵׼
У͵ýա룬ĸȥɡ
ʺһģо͸ˡƽٳأһԭҵСѾͷ̫ӾͻһͨСһСĲˡ
ҪӦɣС˵̫ͨ˵ԭŮ̫ӵ£鷿ţ̫ӵ¹ȥ
۾һվҪӦŸվ˻ʺĻ
תͷʺ󣬼ʺͷ˻ȥ
ȥ˵½æȥɡ
̫ŵһּҴܻȥ
鷿̫Ļ
ʵۣ
һƭˣ
ʵۣ⡭
ҵĵˡĨᣬ˵»زٸ
лĵĺӶԿˣʵӣڨڨ˵лС\˵\סң


94 Ҫɸ
ʱǸģܸӰûôˡ
ʵæģߣ˵˼䰲ĻǳĨᡣ
ѹ˵̫Ӹ粻ңԼȥɡ
ʵаͲ̫ӸϽСã⻰æȥ
ȿСһҡһεˣʵ۲Żͷϡض˵޿̫ƽҪãվȻòˣСѾͷƽĺܣʲô£Ȼ̫
̫๧ü˳Ŀ̺һԣʵҡҡͷҪۣԱ߿˵ĵĺӣ룬ַԸȥŷеģСѾͷǰȥ
ڻʺǵûãȻȵˡڹŮͨʱæվ㵽ֲض͵
СȦģոտ޹һ񣬶ȴһȦ
û͸ѹˣʺ̫Ӹ粻𣿡
ʺźЦ֣
ߣʺһۣӶ˲޻С˲ģ۾ʪģŻˮ
ʺûĻָЩʣǸ̫ӵģ
ͷæóһӣƵ˻ʺǰǸġ
иģ
Ӵ򿪣һеģǻʵڴ˴ᷢԼųԵһģһ
ؽָ̧ͷʺ󣬻ʺôᣬԼһСС˵һڰɡ
ʺһ״ÿĵҧһڡЦŵζ治ҲĶˡ
ˣָͷĿ͵͵ؿʺ󣺡ҵĵģ͵ðҵæ
ʺһ㶣ðŻع˼СﾹȻˡ
㲻˵ʲôæô֪ܲܰϣ
ԴУҲ֪ȥ˭ˡ
ôȥ̫أʺ˵̫ҪãʲôѴȻæ
ͷɥԲԲǾɥСҲί̫Ӹ粻
żԭתһȦҪǻʺĶܲ˳ȥ
ǲˣֻǾԼʵɣ֪ֻᳰЦ
㣿ʺȵ̫ӱ곤ʲôôȻ̫ӣҪú˵˵
˵ţְԹŮ˵ȥ̫ӽ
ŮӦ£תҪȥš
ȣȵȣæסʺżЩ˶˹ȥˡ
ʺ˳ưС§еģ̫ˣúýѵ
ǵģʺ飬̫Ӹˡֽʺ˵һ飬˵飬ҲãȻ޴룬ʵڲ֪ǺáԴͰ͵˵ʺôźѽ
ʺԭ
ʺ󣺡⵹Ҳ˭Ĵ̫̫СཻһĻǴֻܲһպϵõԽ࣬ҲԽ̫࣬Ĳˡ
۾ͷʪģСһɵķĻ˱ͣ˵̫ӸɺˣҪ˵
ʺʧЦԱһģСι
Ǳ̫˵ûɡ
ԹԵŵģ۰Ͱ͵ؿ
̫ȻС磬ʳڣҲǺ£ڹУȴҲûʲôܹĵˡʺ˵СʱһסڶϥҲֻһӣƽģ㶼̫ǸѰһҲ׽ĸףҲ뱾˵ﻰȴͬ
͸̫ӵС⵱ƽñһ¶᲻á̫ÿնܽǽˣܸ˺ܶգʣµǵż㲻ͻѻա̫Уֻһѡ
΢ͣµؿ
ʺһģ˵Ҳæпգɷ̫ܶӣ
ʺ󲢲֪Ƕⷬ˵ʵ⣬ȴܼˡ
룺ԭɸ
ǰûμɵʱҲдšȴĸܡȥÿ춼ŵÿϲľɼ档
Ǹֹ۵СӣеʱҲüįء
ζˣһΪ
ʺظᣬֺѵĳˣЦе˵˵ģɾҪæˡ
صͷ
æʣʺ̫Ӹȥ
ʺƳ鲻Խ߳İֻţɫջߣЦ˵ȥңǡ
ӦһԼһ񣬸ڹŮĺ˳ȥ
ԶʲôҲˡŴ߳
ɫӵؿŻʺĿҲ緽ŵһʪһֻСޣźҪ˹һײһ䡣ʺΪѣЦ˵ȥɣȼˡ
򴽣ǰһһ£Ѹӿɫ΢죬ʲôû˵첽˳ȥһСԼ޹
һ·ϣ֮ǰص޹æ˽׼ˮģиߣǰ£һ鿴
ȣҲ㵽ˡ
֪̫ӵĺѣ̫ҲûСҡβͷɿܳȥӭӣֻһյļٽŲСһ˽
̫Ӹ磡
ɫһϲҪŬְ
Ȼװɫ䵭Ӧһ
ͷһؼжʱѹˣӣȰԼŵǰ
ֹиʵۺͻʺĵģһţֶˣ֪˹׼ҲǹеĶһһȥģԼ뵽Ķˡ
һţЩûˡ
ûס̲סЦǸʲô
С磬ɲԲҵˣӺͨͨؿ˵㲻ңҵܻˣֶԲ¡ҺҪˣٲңҲβˡ
Ժÿѧ÷ż٣Ҷ棬Ҳȥ歽ǣÿζ㣬𣿡
ʣ㲻ȥ𣿡
æҡͷˣ
룺ôѣɸҪѣ
歽ǣҲѧ￴һռҲżΪ⣬ǻϵúܶˣʹûҲ档
ɸֻһˣҲܣżҲҪĲɡ
ͺȲÿһؿ˼ҵĵѹѹĺ˲ֻе˲ܲҩΨһĵҲɸΨһѽ
ء
ֻҪһ뵽һԼ֪ʱѹҲܻˡ
һ棬ֻ޲ðһССĶ֤ģһЦ˵ðɣԭˡ
ΪЦỹϣ۾ȴġ
ɸһˣĲҲκˣҩ


95 ףﲡ
ɸͺˡ
ÿҹÿѧһż٣Ҳ̴ŵԼͽżԭҰһҪŶֹ߶߶
ƽҪѧãѧ÷żʱȥ̫ӣеʱҲҪƺ档
һӱæòˣûк棬ҲĹҪɡϷǶ˵ףҪ˵ʱԼѾܾûмףˡ
һ£æʣף˭ѽ
ûءϷЦе˵ֻףҺߵý˵׼Ҫ޸ҵĹˡҵСҲһ˲ţѧڣƾ٣ܿ״Ԫ
룬벻ҵĹ˭ᵽƾ٣뵽ӡ
ֳҲ˵Ҫƾ٣״Ԫġ
ÿѧ񣬵ǺټӣӺææѧҵƣֲ̻Ժһˣǹлġ⣬ʲôҲû˵
ڹȥʱ䣬˲٣ĲҲˣǰ񻹹һ˲ˣ˵ǵһģһҪȳ
뵽ӣ뵽ף㣬ܿ˵ײ¡
ҪǰɲʲôԣСĹ£ˣɾͲһˡ
ѹϷˣ̣ףԼҪ޸ӵ𣿡
ףͨǿˡҪĳˣȻҲĸԸϷ˴˴ԴЦ㻹ôСʲôĲ鲻Ըţ
ţط˵Ҷÿɶ
Ĵ͵͵ˣϷ˿֪͵͵Сã˼СŮͷСЦ˵ɱ˹£Щˡ
ǼﾫĽģֶ֪࣬ô벻ĸСӴ
ԹԡŶһҲͲˡ
ڶգѧ䡻ʱ̲סĶ˵֪ףҪ
ʱɫʲô
ǰʶף𣿡歲죺ףôöҪȢ˵ǰҲףǱףҸܾˡ
ףôȻкܶҪȢˡ㽵˵֪ף޸ʲôˣף๫һҵô
½ԽȴЩȤȥϣ𣿡
正ȥɡ
ðɣȥɡ½ԽƨվȴС黹һԭءֺһ񣿡
Żع
Ĳɵ˵Ҳ棬ȥɡ
ûԼ棬½Խֻһƨ˻
˵ףôвţϲһܴ񡭡״Ԫ
正кöѧܳڵˣҴ˵׵ʱҲ˵ӣŹӣкӣп״Ԫ
½Խ״Ԫʲô˼飬ѧˣ
正״ԪҲ˭ܿϡ͵϶ϣ㿼ϣ˼ҡ
½Խһ⻰ȷǰ˼ˣҲ˵ʲôá
˵ҸҲμӿƾ١ĻԽ˵Խͣûˡ
ӵһת䡻¿ΣߵѧԻȥʱ͵͵һߣʣǰôʶףģ
񣺡ǰҵûȥʱףҸʶˡ
أ
ףǺöæҸ粻ȥС˵ǼڱҲֻףˡ
ɲ롣
ʲôƶĺϣ΢ҰҪѴȻǰͲԼܿҪѹء
ף϶Ҳ룡
շſκСǻӻָһԳ˵첻ؼңҪȥף㡣
·һеģʻףʱףȴһǸظ治ɣղˡ
ˣĶʱôأ
ҹ̰˻飬綳ˡ
ŵģһ˵ҹ̽
ף˱ܾɼһ֣˵ԶЩ𿿽СĹ˲
ԹԵͷӦ£ף˲Ŵȥף
ףﵱǲˣĲᣬɫɷףҲݲ٣ҲˣֻڴϣҲԲĵġ
˸һӣӣŰ͸ɴףף㣬Ҵ˺óԵĵĸ㣬ܳԵˡ
ף˼ЦҲ˾ͳ
ף㣬ȹҩ𣿡
ȹˡ
룬ʣ𣿡
ǰʱ׾ͻڻ£Сֻýˡ
ȥһ飬ͨףֻһǲӼ˵ġĿİ
ֻûȫżҪͣѾߣףﲢ⡣ڣĶӹ๾͵˸ûؼҵʱˡ
ף㣬ˣ㣬Ÿ¡ɴף
ףȻס˵𣿡
ѽᵽԼѧ˵˵ѧˣֲˣĺãҲֵĺãܿͿԳˣ
ף˵á
ջҪ
ڶգٺʱ򣬾Ͱף˵ˡ»ȥʱԼֵĲˡ
գÿѧ÷ſԺ󣬶ҪȥףһۡӣÿնҪһףĲ飬ףõֻǲصķ纮ҩȥʹˡ
棬Ը£ĲѧڣʫҲһϲĲˣ͹ҵ׵
磬һеģԼĹ٣һȥף
ʱ˵ĹΣ˵ΪηףҪҲˣǿСԴŻˡ
ףָԺ󣬱úףһȥٸɸ硣
Ҳ֪ΪΣƽУɸԸ⸨йΣΨԸ¸ɸ磬Ȱɰˡ
ҡͷԣŽν̵ףʻףԶʱȻͣˡ
С㣬
¶СԴһƣվľȻӡ
شһк磬𣿡
ɫԥð죬ſʣ㡭Ҫȥף𣿡
ѽ
ܷҴһӻóһʵʵҲʲô
ӹʣǴף𣿡
γԲԲ۾·𿴴ʲôĵܵ鶼Ҫ˷ˡǱض㿪ߣ̧ͷӦһ
ܵһߣҪԴȥʱֺȻ㣬ܱܲ˵͵ģ
Ϊʲô
ͷˡû˵תֻߡ
ͷˮԴѾˣûüʣֻðѶպˡ


96 βٴһ㣬͵
·ϵһףѾڼе˺Щʱ
ѾãҲ˵Ѿްֻף˵ģ׼ȥͷ硣ף̤ţÿձֻܴڼпѧ÷ſκ
ͽҪõĹ׼ã׼ϲ֡Źʱֻȵģ·մӹ¯˳һ㡣
ף㣡ȸ߸˺һѾߴаѹٱߣٰԼĵĸ
ףº͵˵ָҴʲôóԵĵģ
ǹ𻨸⣡
һƮ㣬Ҳʱµģζﴫֶǹζ
óСҲף㡣
ʲôףӹ
Ҳ֪Ǹףġ
ףﺬЦһۣҲû˵ʲô⿪˲ϵСᡣҲ̲סԴȥ㻨򿪣żƵ
Ʊҹɹҹ¶֮󣬸ɱɱÿһһ˪ɫĻɰˡ
һЩʧԭΪʲôʮ˲õĶ
͵ģף㣬㳢ɣ
ãûף֣Ҳû˵ʲôһԿţǼⶼŵ۹㡣ӣ̧ͷף㣿
ףȴǳҲû˷ŵºЦ⡣
ף㣿
ףعһֿĿЩӣɻֱֺܿɫǸ°ãŻϡ
˵ԲҲ
°ͣ󡻵زˡף㲻ΪҪص͹أ
ô뵽أףЦʣصش˵𣿡
ҡ·ˣףҲϲҾ͸ףˡĶСܣףƯ۾ţһһҪˡæԵذѲջŵ˵ף㲻ϲҾûȥ
ףȻθҪ
һҲǣҲǡ
ףæ㲻صش͸ҵ𣿼ȻǸҵܲ˷⡣
ãȻؿ㲻ǲԡ
ףĵһ᳢ġ
֪ջ֡
ɲǸǿѵСҪȰȰ˲Ҫ˷ʳףȴɫŵպãᷴһæѾյȥ
Ŀ׷ݣףѾɿؽٷźãһҽ㵯ٰɡ
ջߣעȻ̱תˡ
ҲԼٷźãСٶˣ̶̵ĸ첲ǵֱ˲ܵڵã̶̵ĽŽҲڰաŽŽţСִ꣬²˵ף㣬ҽѧѧһӣɣ
ףĲɵص˵ͷ
ոѧӣãƯæҳס
׼ʱף˼ѾƮȥ
Ϥ˶֪ӣΨһ˻ֳʳ
Ǻܾ֮ǰ˶ʱҲ˲ζͻ䣬ƽʱϲĳʳҲܷζĳη纮ħҪӣļ٣ȲȥԼ˳ȥûӣֻһԸˣڶգĲͺˡ
ÿʱ㶼һ
˶֪ӣҲ֪񱣬Դ֮Ѿδõοʡ
ף룺ĥĥ䣬ȵĲˣŸЩȻеβٴһ㣬͵ǰ
Ӧǰǰ㣬һͭǮҲǣ
Ǵ󲡳ףϲԣȴٰ㸴ӡʱҲû˵ˡ
ʱ
һѽľһĴ̶ճǴֱ£˲ʱɫ䣬ȫëʲô˼ʧ٣ֻ޲ס䡣ƫƫ̶಻ͣ仯
ףﾪֵ̧ͷͿǰСﲦŪңҡͷԣ۾ͷϵСȸԾҡȥС۾һף̶̵ָһңľͷֱ˵޻
ĵ֮󣬼ףһգգضԼ˼شԴ˵ģףΪԼࡺԡˡ۾գ÷ɿ죬ԲԲ۾ڴؿϸϸʣף㣬𣿡
ף

ףﲡ֮󣬱ף˳罻̫л棬ʧˡ
ףһףúѧϰٵÿڼڿҿҵ٣ѽѽ޻ûõͷ֮ǰͲȥףˡ
ԽԽ䣬ҲԽԽѧÿһСѶ˺ѣСֶ̣һֻԲ¹ѩ󣬵Ҳü䡻ʱСǿĿһˤˣˤòۣȴ
ԭҰڽA˺üֻӣһáëΧϲĺܣÿѧʱҪϣֺͲӶůģҲǰСϪʱһˡ
꣬ձѹʱڣʳȱѩˣǴУҲҪ´ͣڡ
صعһԼС顣
оãɲڵѴ붬֮ĻǰЩľ£ѧõƷ£Сûзֱ𣬿ÿն˫ͨ죬ָҲСֺܲףЩëʶղס
жѰˣ˵ҪҲָȥޱľС֪Ժ½ԽȥҳԼֳľ¡񲻿ҪѣǵǾѲС
СæµܽܳĶСԺӣ붬ѩǵСԺӲů
¯ˮ᷿Ĵ֧ӽڴǰ顣
Ժʰ룬˵عͺͺģſʱֻ֣߶£ջߣĸг
˶ղĸκһؼʱݣϴŵҲǾ£ʱָ԰׵͸˼Ϳ˺üѪɫʧů͵룬һǵؿ
½Խզզ˵ʱô磬ǳȥ£ҴȥϷֳ칬أ
Сҡͷܾҵڼ
ĸȥɣֳҲڼңµġ
½Խ۾һ̵߰
正½Խҿɲ㿴Ϸ㶼˼ʮˣ
ǲǡû½Խֱ׳˵ǶΪɲ뿴
正Լ뿴ҪȥԵģȥϷ԰ӡ
ִݣҿ⶯ѡĸֳֿĸٴߴһ۾Ӧˡ
ȥϷ԰ӣ칬½Խ˳ȥһƵģʱûӰˣֻԶԶش正ҿɲģ
Ҳæȹ׷˳ȥ
׺ܳȥǰͷĸüۡ
ܵſˣۻ
ĵĸ廹ڹԹԳԡҩӻ𣿡
ĸСִ˵ΧɫáëΧཱུСһȦŰۿɰģɡʱСںڵԲԲǵǣĸһ£Դ
ϡë£Ҳ˵¡ôණ˲æˡĸº͵˵صңȥɡ
һͷˡ
СµĽӡ׷ܹȥѩڽŵ²ȳ֨֨ţһһЩӡͯĽŶһŲȥԭĽӡͲˡǴˣ׵ĽӡʱǴŰСš
ãѽСԶ֡
׷ȥ
һͿʼˡ
Ĳûüѩ
治ù컹ǿ㵽ɡ


97 Ҳ
¡˺ôѩѩשߣһҹȥԺѩ͹һԺһѩˣԺſڣֲ֦ѩϣÿһ˴ſھƼһѩڻ֡
ֵ̫ ڶˣʱԴůޱûסһ硣
ƵԴ˹ʪıӰԴţġëëڱϲȥǵִһ硣ѴƵԴƿӣƯ㻹ûԼȴѡ
յºܺһһãֽŶһȦ·Ҳʮֱ׾ǣŹ߳ȥеɨϵĻѩ
ǣͣ£ҵأ
үȥ䳡
ôûѽ
ҹһѩϻүС㣬СˤˣС˯Щʱ򡣡ѾЦ˵үҲŸճȥãСҲء
æŴƸϹȥ
Ժ䳡ҲЩ룬ö࣬ܵĲ㣬Ʊ㹰ԴԼȥ޿˫ȱȥҲ˲پڴƵҲѩҲ޷谭Ĳܿܵ䳡
æµɨѩֻɨһСƬյأԭҰڴȭ񱼹ȥһʱղסţ㰥ѽһ˸
ôܰҸ˫ŵ˵˵Ҫ͵һģүү˵ˣһҲܶϣӱ
СֱԭҰæҴˡ
ᷴʡ⡣ӵվһԣĿʼ塣
ҲǴö࣬ҲǶûչֽûãͿʼͷۻǸСÿһնˣû䳡Сܣҡβ͸ߣζҪԼȥ
ƣ㵲ˣ

ôôճѽ

ԭҰż̧ͷһۣСԲģմһɫСԶԶȥƽﰮԵǺ«ϵɽһԲԲѩһȦմѩ׵˪
ţСͨһ£˻δɨɾѩ
ԭҰЦ
ƹææ˦β˹ȥżΧԱиֵͣͷԭҰһȴûͬһɿЦ𣬼æǰȥ鿴
С˵ģ۾գιȥˣ
ˣ
ļ۰Сﲡˣ
Ϸ˹˲ǣ˵ɷӶһ٣̧ͷ䷴ĻҲ˵
µæһţҴģˮģҩģտ˸ǱϷһ١
ԡԡ۾ʱͿνڴǰǸˣſڴϵļְֻԴ˹ߣȥһãȻʣүүǸʲôѽ
Ͻϲȥˣˣˣ
ԭҰַĶͷϣĴƼܸס˲ģʣô˯
ԭҰ˵ˣԼ֪
ؿ
˲ԴҲκģӦٶ۵ԼŰѽһȵ˵
ԭҰ
СãƽŵүүֳԱůСţصǺ󼸺ṵ̂ѩҲܺͷۻԼû˯ء
ÿԱůʱʱдÿնһ棬ٸ˲ö˶˵ôأС˵Ǳ̫ˡ
ԭҰ
ŮСδü˵ʲôͱѶϷƿˡ
Ů˲Ϸ˶үۣǰҲҪ˵ôơȥƻ㶳ˡëС壬һ̶飬ҲЩĥ
Ѿ߶ռõġҩһڣСһţ˼ֻֻôһһ๾ѡҩˡշ£һֵ˹
ԵҲˣԶ٣Ϸ˾͸١ֺǺǵģһֳԵƤԲͣСӣаϲȻһѽ
Ϸ˵Ѿȥѧø˼٣Щӣʹڼкúɡ
ɫ䣺ʲôҲѧ
ǰ㽫ϣǿɾͲˡ
룬ʣҲȥѧãҿԽ̫Ӹ𣿡
С
ǡ
ԭҰ˵㲡֮ǰﶼȥ
વڴϡǰףҲĶȥףȥȴûп
һӸ˲ˣǿ˵̣ҵĲ
˵˲㣬˵˲㡣
СһҲûС첲õػ˻ӣҿȥѧõģ
ԭҰǿӲذĸ첲ޱ
ֻ˵ҡ
ͺðˡ
˴ӱ𣬱ٰ¹˳ڻ׵Ĵϣ׵ӣȺĴƹȦڻһӰĶˡ
һ²ɽûʱֻͷۻ֮󣬱оĶ̹г飬ôҲǿˣڴϺߺ߼ڵĺܵ˯˹ȥ
աģĴҲ֪ʱ˯ˣһһĺǱѵġ
ſڣɲˣǰúõģҲʹҲ˵ˣ
˺üҲûʱͣίͰ͵رص˱
˯źû̫Ӹ磬ԼСҲѧϿΣĶҲȥˣƶ˯ˣܣȴҲ㡣
Ҳ֪ҪȶѧòŻſΣ歽ǻ᲻أ
á

΢ִӱ˳
磬ѧҲϿΣ½ԽѾզզ˽
½Խ正һһҲû٣СԺӣ½Խɤ󣺡ã˵ˣص
۾һ
顱һ£űƿ
½Խ󺰣أǰòصȥˣ
ǣ˴һѡ
ƻгͷѣβͱСִһץ۾ʶſʹ
ء
ܴˣ
ڸأ


98 Ƕ
һӻöˣѴΧһСԴȿֺؼǰߴߴ˵ôˣ
һܰɣ
ҽ쿴û̾͹
СǰԼĶ˱ϡ½Խߣ歴˵ģľȻһ顣
ǵȥ͵飬һʱˡ
˼˵ֳǰģ֪᲻ϲ
ȻϲŬ쳤֣Ǵȫ˵˵ģʪֻϧɤӣ˵
ͣƵİǺܿͷѴĵ˵ͲҪ˵˵ͺˡ
½ԽãҪҪ£Ҹ㽲칬ɣ
正½Խôհ
Ҳ⣬ص˵ͷ۾ģڴ
½ԽȥϷ԰˼ʮصĴ칬˵ʱҲǻɫ㵸ҲϷ̨ϵǲ١˵ʱɴֱ˵ϣѧձֻš
˵ûֻСּĵͨ죬ʮɰ½ԽĲˣҪơԭҰļʱհѰеסˡ
ԭҰС˲٣Ƥ½ԽҲֵַϡ
ԭҰףҵĹˡ
۾һ˵㰡ظȻף
ףҲ˺óԵĵģʱһ£źһף㡣
ף㣬ô֪
ףѵķ£˵ҵѾ˵ģճǸϵĴ˵㲡ˣҾ㡣
˵ĲУԶԶسĴ£ֵú񲡶ˡ
СҲɵشһкֵʱףʣΣ
æ˵ͦõġҺҸ磬ͦõġ
ף˵ͷ
һ䣬ֻ֮Ҳûעһۡ۰Ͱһֹģ
ף˵ϸϸ˹£ָ١ףﵯٿɱˣ˶ĹҲ½ԽȤ˼ʮĴ칬ҲʲôӼˣǾС£Сڴͷ¡
½ԽסӣֻСԺ׷֣ܿͽע˹ȥûһĥĥﵽ棬мЦһ˽
歵˵Ҫ㣬Լȥˡ
ֺǺǵЦоԼѾҸֵСˣ˵غѾȬһɣ´Сһˡ
˵Сһ죬ֱƻʱδظԻؼңźˡҩպھͳ硣
˯ñƽ磬Ƕ˺óһʱĹΣŵȵ
һΣ͵ĵʣԭ˵㲡ˣ
ѽȻǲˣһҲѹͬһ㾫ȣ½ǻˣ˺þءһͿԻѧϿˡ
ޣ̻˵󣬾ûȥ̫ӸˡǸ˵Ҳˣȥ㡣
ҲҪ㻹ȽҪ򿴹𣿡ҩ𣿡еʣö˶˵ģôȻأ
˼
ǰһ̰ѩľˣڶﹷ磬ɲ͵ò̻ѵһ٣̰棬ûʲôϵɿˡ
֧֧˵졭
Ȼӹȴǿ˵Сʱûãһ²ڣմ˵Ҫһʱܺá
ת꣬ѾǵĲˡ
룬˵Ҳɣ
𣡣Сˣ㲻ǳ˹𣿡
ȥ󸸻ʣ㶼ˣܸͬҳˡŻʵ۶ϲҲ˼ְգڼеţ㡣
˵Ӧ
ڶգ۾оڴĲˡ߸˺ȹҩĵ
⸱ģԭҰǶҪѧãˡ
Ҳڵ歽ǣڵ̫Ӹ硣һҹѾ˵ˣ˵˵̫Ӹ˵أ
ԭҰôƿܳȥܣȥˡ
ûȵȵȵף
ףˣһӵ飬ȫǲӼ˵Ļ͵͵Ĵõ֪
Ǹҵ𣿡־ϲϸһö඼Ѿɣףǰľ顣ף㣬㲻ϲЩ𣿡
ף˵Ժ󶼲ЩҼǵϲЩȫɡ
Ϊʲôϲˣ⡣
ף̾һҷˡ
ʲô
ףףҲ˵Щ˵£Դ˵һ˵֮пˣԾˡ
֮Ĵ¸ԼĲɵģŷ뿪ףҲ֪ǲĴףǷһ˲õ飬˵ףӦҪ
һֱ顣
ڽſͣµʱȲˣдҧ½ǲߡʱ۾ģ̫Ӹ磬˰
Ҳ˵˵ˣôˣ
ֻҪСţ;ȡȱźˡҩȲƯԼߣǳȥæЩȻǹеĶǽ賿ŸշֱҲ˺ö໰Ҫ˵
ŲŲڴߣһŴƣŶĺСԴһֹ˵Ļ
ףͷԱߣܿʵ
ף͸ҵġ󡻵˵ףΪʲôҪأ
룬˵Ӧйذɡ
ÿնҪнԼ˵޾ϸڶУҲƲһ
ףĸʲôϵ
û𣿡˵Ƕõġ
ˡ
ôӼ˵Ĺ£ȴû߾
ǲǺ𣿡ææ˵һףˣĸ绹Ұæأ
Ҳ˵ֻʲôðģ
ΪΪ
˵ΪˣӲ˼ף㡣
ֲּҾĵ׻ԷѣΪʲôҪװʶأ
СԴ벻ףһŷĻʱôһ˵Ѿһ롣
ˣЩķƤͷˮ˵ȻϲΪʲôһأ
ֲ͵ôҲûа취žˡѹˣÿ׼յʱ򣬾ͱһף͵͵ᣬ۾
Ȼĺúõģʲôɲһأ
һʱҲûа취
˵ʲôŵСҲⲻˡ
룬ЩӼ˵Ļһ˵Ϊ̫ˡ

Ҫһ㣬ܿ״ԪͿԺףһ𣿡ᶨ˵˭
Ȼ
ǰ
ĸҲͻЩһǸ״Ԫı
ѹף㶼ҪȵķˡǺɸ֣


99 شޣǡ
߸˵һգȵʱŻӻС֣ع
һ۾շֱˡ
϶СţСѧã̫ӸڹгҲֻСҲ֪ˣСճ˵ĲУһŴϱСռģֻʣһɵĵط
еүү̣ףҲÿձϲ˰ΧÿնֵģԹԳԡҩʱ˯죬ܿ죬Ҳˡ
һֱף飬ֻףＸιȴһҲûᣬҲ˼¡Ȳһã׼ţ˼ֻ翪ˡ
ûȥѧãæһ¡
Ҫȥӡ
룺ǸףģҪûһֱȥԺڿɾ
áëΧףúʵů˵һϵģǣϴڴƣԼ͵ſڡҺöΣƵţҵСԺ
һţŵȵĸšһĸغһĸ
ĸЩϲѧȥˣҲ
ԹԵ˵Ҳģġ
³ȥˣҲ֪ʱĸŰɡ
˵ǣŹżԼĵģҲ˳߶
ĸ˼һȲ裬Ц˵˵ˣˣ
ѾԹԵػشֹĵʣôأ
Ҳöˡ
ϸع۲һĸݣںֽƬʵ´ҲӷףǿաĹڹͷϡݵ˫ն΢΢ݣ۵֣
ůСϣĸ㶣ŵʣǲûԱ
ĸʧЦԱˡ
ȴЩš
룺ҪǶӶôݳأ
Լĵ˹һһʳУһĵģĸУ̬ѵõǿӲ
ĸ˳ſڽĳˡǽģվڳſڶʱͷŽʳһ·ʱҲ¡
ĸҪһ飬飬ʱͳԲˡ
СŵĵݹС֣˵ҳԱˡ
ͷģ̧ͷʱлǾȣֻء
ҳӲĵĿɺóˣǸСҲһһ̣οĸǸˡ
ĸ˵ǰԹˡ
ͷ΢ͷһɡ˵һ㷹ζҲûѽ
ĸ
ǸϸĵСһ̨¶ȣ֪ʲôʱ򿪵Ļ𡣱СԲγ۾һգգضţˣĸſڣҲҲ˵Ļˡ
Ե١
ôԵأԷӿͷȴ£Ӷζɲܣ˭Ҳ̲ˡһ⻰ӵˡ
ĸ֮󣬳Եľˡ
ԺŹأأ
ĸҡͷ
Բ¶ǿһ°
ʱ򣬶ҲṾ๾УҪԴ͵ģոһǶӦСԲһȦñ֮ǰཱུġ
Ҳ˲ʲôףˣĸڼţѴڴԼſڵ˼ҡ
ٻʱѼĴҲ˻
ϸظĸüͷɫЩģ˵̫á
ĸ˵ʲôĶˣô᲻أﲻˣκ𣿡
ĸҲæһֱšҩûʲô󰭡
ֿġҩ˼Ƭ̣ҡͷ⡺ҩûʲôֻǷ˵ЩͻˣҪáҩ̲⡺ҩα겻α˶Ĵףǲͣˮʱ䳤ˣ˿Ҳ
ĶɤˣżʣҪôκأ
Ҫκã˵Ҳѣ˲֮ġҩģƽٸʳϸֻҪú̲˵ȻҲܺˡ
ʱһ
κãκþͺˣ
ɲǰˣڵԼǮӣеүү̣ѾǲȱǮ
˲ѣҪ˵ʲôĸȴסɡ󡻵̧ͷȥͼĸҡҡͷ
ĸģº͵صûӡ
һ㶣ҡ
ĸַԴϣҡҡͷȴʲôҲû˵
Ǿܾ˼ˡ
ҿҸ˿ӣ˰µķץҩɫҲúܶࡣд˷ӣܿˡ
۰Ͱ͵ؿֻĸϸպˡҩȴֲֻ᷽ŵĻֻžãȥæе
ಽظʲôæɨ˵أʰԺӣСιʳʲôæˣĸԼεͷȥͼС۾죬ģᶼҪˣȴǾǿԴǰ档
ĸΣˡ
Ϊʲôˣż˵˵ˣεģκõģ
֪һ֧˲Ҫ𣿡
ҡͷ
ǲ֪˲Ҫӣ֪ҪööǮ
кöö࣬СǮװģүүÿ¶㻨ǮһȫСǮڲóʱ
ҿԽ㡣ż˵Ҿȥҵ裬κõģ
úӡĸ̾һ˵ӣҲֻˡ
Ųأط˵ˣκõģ
ô󲹵ҩģ֮ҲϸţҪӸ٣ĸˣȻҲƽЩȣҼѣ˵βˡ
ҲֻҡͷƾżҲΪ
Ȱֻ÷߷ߵĨһż˵ҵҺ˵
룺ĸܸǸµ˰ɣ
ĸҡҡͷˡ
ľǻʮֵ䣬ſڣֻ󹷽ůġëëů˫áëСΧо°ʹáëʪģίˡ
ǲ׵ˣӵأ
ҪҲûˣöѹѾζҲԼҲһءǣףףôôأ
ӻʱ㿴ԼļſڶһС޵۾Ӻ졣
ͷˮȱææס˵ǰҲĬ
ſã˵ҪҪβģ
ɫȴҲᶨӦ£ǣҪΡ
ĸæ˵Ǽӣ˵˲ΣպҲһСĿ
æңӣҡ
ȴֻҲƾˡ
ɵˡ
ĸҲˣɫһ±С
ĪҪ֣㲻׼ã꿪ǴǣѾǽǰˣ˵ʲôĻĸģصؿæĺ󱳣ҲĿ⾪ŵؿӡĸץ֣ǼҶѾˣǲμӿƾ٣ѵҪһס⴦طɫ㡭ǰô˵ģȥ磬ѵ㻹Ҫһ̧ͷ
Ӵͷ˵ҿС
ĸôᡭ
Ļ˵һ룬ϴӵۣȻʶδڵĻ
ĸڼ̹ҹæµƣвĸ׵ܣȫҵƱֻһϡͣºúñȴҲҲᡣ
аǣҡβǰһӣҲֻôһء
ûĸĲ飬Ҳͷ
ĸ˿ڣĸĬһʱ͡ԡ
ʱһĿ޺Ƽž
شޣôȫǱѽ
ˣ


100 
޵úףŴŵĵĸӶһ˻ŻŵҪοָȥͱƿˡ
۴ţּҲͣɾûһͰԼࡻͨ죬ʪģȥˡ
ĸżص
ǶҪ˵ˣ˵˵Ҳ˵
ĸڨڨ˿ڣӶһۣ˶Щ֪롣
ȴǱԴأԼᣬҿϴקذһŵӣֽŲõȥվϣͺĸһˡ
վһߣ˵Ļˡ
վֱˣС߬ȭһֻս߰СضǶ˵ӣ˵ˣκõģûӣҽǣҵĲҾȥҵҵ϶ҵģ
ĸôӡ
ҽǵģؾҪдҲ׽ģҪдң
Ƶǻϡ
ܻϣȥƾ٣״Ԫ٣úҵôܻˣ
ҿС
սСȭͷͨ۾һۣûأ
һһվ࣬Ļ죬﷢ǰвһ㡣
ĸӶ˴δģһʱҲЩˡ
ûòУСƢˣضĸ˵˵εģֻҪѲκˣͲˡҪˣûˣǸСأ
ĸ㡭
ĸ˵ҲǸСѽ
ֺܿǰСѾûˡ
ԼǸСѽˣ
ۿûˣѹˣǱѩﻹһһ䣬ģⱲˡ
ʱ̫Сˣûеôߴ󣬳׿֮⣬ʲôҲˡûӣҲ벻ֻܿûˡǰʲôѹ£ֻҪһޣͲˣΨôҲ޲
׽йˣ͵͵룬ҪŪӣͿԸǲǾͲأ
Ҫǵһ㣬ҪˡҲ֪ʱѾˡȻĻѵͺˡ
š
˳վڸ߸ߵĵϣ˵һףҪûˣÿÿҹҹͷ͵͵ĿޣѹѹѹҲҪ˵ġأ
Ĩᣬ˵ҡҲס
ĸ۵ĲУæﻳ壬᣺ⲻǻû𣿡
ҲһҪ꣬ҪġţźصıطҪܾãҪҪүүһҵôˣҲģٵȵҳˣǶҪúõġ
ĸȻɶСģҲ˵Ļ
سӿȥû˵ʲôĿҲڵ׷˹ȥ
ҲǸ
ſڣֱˡ
ԴӣɾûжĸĺƢˡ
˵׶֪ҪҶأ㶼ôˣôףȻҪ״Ԫˣ
ѹףҪҲòˣ
һֱҪܹѧö飬ںòˣϧĲˡЩȥѧãҲûиÿﶼζ飬ĵطȥ̫Ӹ硣һֱ׵Ļ
ӶˣҲ˾ˣȻŲȥƾˣ
ҲЩӦһСѵüͷ΢΢𣬵Ҳ˵Щ飬㲻ס
ɲͬ
磬㲻ҪȢף𣿡ϲף㣬ף޸ˣѵͲѹ𣿡
һĸҲס
Сߣ۾ģȴûа㿪Ц˼ɫ棬ǵ濴˼Ǳرܿߣٵʲô
Ҷö飬Щ϶ˣڰվֱˣɸֵ˵ϲף㣬ףҲϲ㣬˼ȻϲǾûʲôʲôҲ˵ףҲףļˣʱڶˣ
˼һС˵|㡻|㡻ڽϱ·Χ۲޷ֱ
԰׵Ķͨ죬ȭͷȴսˣһΪѵ˵㲻
룺ĸǸһСĵ˵ˣΪʲôһȴǲأ
ףǰЩӺ˵˵ˡҲʲô˼˺һ˵ҾͶˣҪˡ
һѪɫʧ
Сһغ˵ȻһǸСǲҵĻҲ֪е飬ԺҪƨɣһҪģȻԺһѹܾúܾãܺڵġ
Աһë޵ԴĲ˲䡣ԱߵĴҲŹԴȥ
ͻôСôӼ˵СҲʲôлŮ
֪ϲϲԼǣ˭ֿѹĲСƶˣ뷽跨ȥҹ̫Ӹ粻ˣҲ뾡취ȥԭ¡ףֻҪȥǸͿˡ
СԴװ̫ණֻװÿĿ¡
Ȣʲô𣿡
Ǽ޸ˣɽʳٻ󣬺αҹӡͬ⣬Ҳͬ⡣һСʲôƲͷԸ˵
㿼״ԪͺˣֻҪ㿼״ԪףͿԼ޸ˡ
ӣ
ĸЩ̣Щ鲻ô򵥡
Ҳ˻𣺡㵱״Ԫʲô£ô࿼ɿƾһأܿеж٣״ԪֻһزҵܻܵôСרıǸô죿
ͿڴӻóԼССǮžһϡ
СԴվڸ߸ߵİϣһҲֱֱӵ۾ӣ
ӣ
޿κεر
һСʲô
һСƢˡ
СҶأ˵ҲУҲС׵Ĳף㣬״ԪһȽҪ񳣳˵ҪԺ㿼״Ԫ˴٣ӵģҪ֪ˣжѹ
űߵ󹷺Ҳܵ˵ķŭг
Ҷ֪õҪҵæҶԽˣ㡭öţôôѽ
ףôϲôһˣ
ĿԿ״Ԫ
°ʣǿӲذСǮӵڶ˻ع֮ǰһСƵصŵŵųӵС
ǰöңҲ֪ļӵġ
óֽʣǰ
ӣǸʲô
дָͷβ״ԪСҲ֪ʲô֮Ҫ㡭㡭
һӿ˿ǡ
Ҳ֪Ҫӡ
ӣҲд
㡢Ҫд
Цˣ֪֪ʲôԭ۰㣬ҲһСܾ
Ѿ˵һԼӣҵͬ⡣
ȴϡ
ˣô飬˵ٶ࣬Ҳû˻ὫһСĻ档
ͷĸĸҲܿߡף㣬ףһˡ
ŬסˣǸ˵ҲףֻӲġ
ֻ󹷵Դһһ˳ȥǷӣ죬вĺϾ;޴ֻ֪ƽﲻˣŶЩľ
ĸҪǰҲ˻ȥ
ǣŴ󹷣ŬԲཱུСԲԲ۾װͰ͵ŻҪǲҽӣҾҵѵ㣡
ӣ
룬زҵǴ󽫾
ĸ


101 Ϊծ
ԭҰڱſڼӺСŮ
ӱ׷ţͱǣװͰ͵سУҲǱСΧϵһȦáëըˡӱǶţΧۣѾ
ԭҰʱϢһȵش󺰣ԭ콫Ůߣ
ô󺰣ҵ̫
ԭҰ
æ߹ȥŮκýġżذǵĴ֣ſңǵĻû˵أ
ԭҰͷ۲ѣȶӵȻȥɡ
ٴ⣬첽ߡ
Сͨ죺ô
ʲô鲻ܺú˵Ҫù˼ңԭҰһŮСƨɣڻжȥŮα֪ͬһȱŮؼҡŹŻˣôôס
˵˵̫ҺҲףֻôƴвˡ
ԭҰźЦ㻹вˣ
͸ˡ
ŹˣȴǲȰҵӼӳ˵顣ǣŹһ·׷ܵöۻˡ
ʲô飬Ⱥ͵˵˵
˵
˵ף飬Ҳ˵ĸĲ˵Ҫƾٵ顣
˵еķŭƽવſڵСԴôҲ벻סҿԽӸͲõ׵ĲҲ԰Ŀƾ٣ȿ״ԪԺҾͺˡ򵥵飬ΪʲôǲӦأ
ԭҰСԴûӦȴȻ
ΪβӦȻ̫ˡ
Ҳ˵״ԪжѣǼ˵ͷӣѾǲס
СԴļ򵥣ֻ뿼״Ԫĺ£ȴûУΡвѧҲգ֪ΣɵҲδҲʤ
˵һС
ôСҲδСԲཱུģ˵ʱҲסֹغ飬Ļ˰һСͯﵱ档ֲǳһСǮƭ
ԭҰۣСɥŮ۵Ҳû˵ʲô
ȴˡ
˵ˣĸѾˣһ©ˮĴף۾·ܿǸƴ׵©Ļ档żĺܣСǮӽ費ȥͺĸĲβáǰ·صĻ档
ص֮󣬶׵׵ֹ˵ĻӲӦŵʱǶԼƽϲѼһʱҲ᲻θˡ
Ϸ˹ĵؼһѼȵУǲ𣿻ǽղѼˣ
˫ԲԲ°ͣ̾һ
룬ʣ̣˲𣿡
˲ΣϷסҪʲô
ײˣҪ˲βڴѽûͳȥСǮ˳ݵϷ˵ǰ۾ʪؿ̣ӣ򡣡
ϷȻ
СǮ˻ȥʣ˭⣿ʵģ
Ųءᵽֲˣʧ˵˺صĲ˵ٲβҪˣ˵κõģˡ
ϷһתͷϽԭҰһۡ
ԭҰ΢΢ס
Ȼˣһ֧˲ҲûϵϷ˵˼ҲβˣԸô죿
Ϊѵ顣
̾һѼȴһθҲûˡ
룺Ҫܸһ㣬ɣһȬͺˡٻߣɷǼҵļҲð
Ĳˣһû˯ãȵڶȥѧҲһֹ֪òø
ô˵׿
淢ѽ
񷴶²ԭ˵ŹҼңŹ׷Ҹˣǲǣ
ֱ塣
ȻʣҸʲô飬ˣҸܺõġ
ǳʣȱȱӣ
ӣͷ˵ԭûӻһؼûнҸ磬ҪõĻҾȽɡ
ҡͷ˵ҽӰɣ
ңҲȱӰɣ
б޻ͳֽʣǰдңȻҽӡҽһ𣿡
һ֣˺ü㡭ʲô
͸ˡ
Ա½ԽߵĻ˳ش˹ãӻȥǽҰɣҵ㻨ǮֱһˣңҲд
һԴ½ԽƭõǮ
ôƭأǽ裡Ҫдģ
̾һڳСԴװ˳

Ӹս飬ٵǮ뻳С
ǵĶ䣬˶ֺԴһ̲߳סһӴ뿪ĿȱվſһǣŸͷߡ
ԭҰߣĿֱֱȻصġ
룬߹ȥԭ
ԭҰ΢΢ס
ԭصڵ𣿡ӿЦһ£ԭСԭ˵ʲô
ԭҰҲΣȷ
ԭ˼ǡ
ӣ˴̸ȵһط˵ɡ
Ҳƴǣ̧Ÿ
˵¥Ҫһż䣬һ衣
ɬʲôҲҪ뱭Ȳǣ˵ֽҲůԭʲôҲδ˵Ҳ֪ԭĸ˼Ҳ֪οڡ˼䣬һľзŵǰ
ԭ
ԭҰ̧̧°ͣġ
ӳɹ󣬲Žӹ򿪡
һ֧˲Ρ
ƷϺáǰһθӣҲм֧ܿ˲μֵơ
мԤϣۿʱҲʶһ
ľУǧأãųɵ̧ͷԭС㡭
˼
ӿЦһŽľз¡
ԭСѾеԭ˵ˡӵԭСһģĳˣֻⲻС֣ȻҲԸԭŮ
ƭС飬ʵˡ
ⲻģҸġԭҰĲκãҪҪƾ٣ҲЩ
һ㶣ԭ
ԭҰ΢ھǣӦţȥŽһ
ǡ
ס£ȥ磬ģǻֻһš
ס
ԭҰƽ˵Сֻд²Ż˷ϡܵǺѣҲЩ
˿ڡ
ľ˲Σ¶ڱߵּսɿԭҰĬصȴȱһյ꣬Ҳ˾
ľյ˻С
״ԭҰҪ뿪ӳס
ӽŵ֣߬ԭԭСЩʵĶԭСһɶĳҲֻǲ֪ԭɷĳ仰
żһƬž
ķ·ֻԼĺסֱͦᶨضԭҰۡ
ξãԭҰ˻
ɫɣһ룬ʲôʱҡ
ӳһ
һεֹͣ˵ԭҰͲ²ӻʲôֻȴû뵽ôá
ǿеĺͯףֵ֮ͯҲƻʲô

磬ʧعҡ
мҡβͳӭǡë޵Դȥ۹ǽеö໶죬βҡĶҲʧǵģһҲ᲻
ܼҲһǹϲιСˣҲֻ̨ϣ°ͿС֡
е˶ԿС㲻
ԭҰʱ򣬱㿴Сʯϰ̾ͷСˣЦ첽߹ȥǰͣ
ϲֻͷһְۣܿ˻
ԭҰһӻͳһֽ˵ֳҡ
Ļû˵꣬۾ˣϲ̧ͷֽæԭҰٸ֣ĴҪȥץ
ٵø߸ߵģţֽŲðѵһֱ˵Ļǹˡ
ּֽ֣忡дװס
ʶ֣㿴ˡ۾ŵؿݡ
⾹ȻһŽ
дģǮ
Ϊծ
ϲ̧ͷ
ԭҰƽءšһ
ϲؼгһϲʤæ˹ȥŵ£˻Ӳغ˵һˮ
ȻǸӢۣ


102 ˳˳
Ϊ˴ծԼҲ⵰
һ֧˲ΣһβٹһˣɲһСĿƽʱѣе㻨ǮСǮ仹ǿˡ
ˣٸдһŽ
ĴдŤŤʮظĴָͿϺ࣬ڽһԲԲָͷӡ㻨ǮûˣÿֱӷԭҰУһ޷ĵ⵰
Ҳ⡣û㻨ǮÿնܳԵ⣬Ϸûӻܿ࣬׼ÿնһЩģʱʱָʹеȥ
һŽĵɾˣпվҪȥȥĸ
һ֧˲κۿɼģĸɫܿÿȥʱҪϸĲȣһʱպĸձñҲ⣬ǿաĹͷӣٴеĴȥĸѾˡ
˼ˣĸԽãԽˣÿһңҪһĸ壬ٶѽշݵġҩˣóԼʳС
ʳװĶÿ첻еʱǵģеʱǸľ²ȣ˴ʲôܳԣʲôܳԣȫԼСԴֵġ֪ص˹вġҩŷӣԭҰӹд
ȫ£һ⣬ʹһĸ
ٽ꣬ѧҲżˣҵĲãصع񣬵ȻҲûǴʳС
СһģҲ׼˶ſڵǣųôණж£˼ˡ
һžֱĸӣſࡺҩζӣһ䣺ĸԹԺȡҩ𣿡
ĸЦӦ£ˡ
ۿҺ£ǲţ
ٸ֤ˡ
СغҪúóԡҩԹԳԡҩܺãˣͿԿ翼״Ԫ
ԼǸСأ˵ʱһģƫƫ˵ĸݸͷԼЦ⡣
ٰѴʳд򿪣ζһ˳
ң¯˺üʱãһζҲûˣ滹ܲܲˮһҪɿڡԵ˵ζһӽеġҩζɢһˮʶؿʼġ
ĸ˼صѾǺܶæˣҲд㣬ô˼ôණ
һ֣˵ûϵأ
յȥ꣬ȸĸʢһ룬ˣкС
ĸСΧǰȵĹ๾ࡣ
Ҿ֪׼ûüҵķҼˡ½ԽȵͷҲ̧ҪҼңҲҪһˡ
ܲ˼
ÿιͶιһҶιˡ
֪гµˡ֪ʱ˲ζѾĶºǮȥһѿǣл
˲Σӣ㣬ĲκˣҸҲܰĶ飬׼ƾ١۾˵ԭ˵ǣӦдġǼҵļˣѾԳˡ»Ҹɱԡ
æ˵ҲҪҼҺö༦ҵļҪµġ
ǡ
ֱͦţСԴҿǵĴծҪİװֵģǾͿܶܶӻˣ
ǾԭҰֽӵģǺͯСС֣дĽ˾дϢʱ䡣һǮǵء
ͷãȿ֮ҶֻʱͿ԰֮ǰӻˡ
˵дŽ
ѽ
½Խࡣ
歼ææ˵½Խˣ绹ûԣ챻ˡ
½Խ̧ͷԲĶƤһá
أ
æ˵ڶء
רı˿˶ûÿղʱ飬ҹ˲Ъ£ƬҲҵ飬ۿڼǷ˺ݵù
ԲԲ۾תһȦҨһȥӡ
ǰеˡ
ȵһСû뿪Сֱ۰Ͱ͵ؿԼЦЦóһŷ⡣
۾һ˵ؽ˹СĵطŽ˻
̲סʣ磬㶼ƾˣΪʲôȥף氡
ӵûУֻ㹻ˣˣһûʧҿУٵס
ס֪ǰ˼һ棬Ҳ֪˵ʲô֮Ϊ˶˼СʹףÿʱɸˣĶö඼ףԶģף٣ԺóԵĵģ¸˼еĹöͷء
պţҲҵӶ飬ͷ߳ȥ
תͱӽסˡ
һ죬Щ˼ѵǲǻʲô
Ȼæѻеһ˳
ڻһ·ȺģҲףеѬζһӹȥͷɿؼнС
ϻضôˣҪҪҡ
˵꣬һˡ
ӶС˾ľĹαȶԵܻܵģǰѧ÷żˣԣĳɼѧģӾ͸ˡϲ飬ҲЩ¡
̶ţɸ翴ţ˿ɲΪٸԼҸ
ȥʱҲˣڵڶճһĺһ޴ʹԺæҪĸɻ½Խڰﵹææӣ˽ȥ
һæȻ죬ڼֹţ˭Ҳû
歺ʣǶԭæˣΪʲôסأ
ԭѾǴæҲ鷳̫ࡣĸº͵صһеȿƾٽ˵Ҳ١
ƶǶصͷ
˴գȵƻʱ߱ȻƵϼȾ죬Żӻֻ
˸½Խǿ󺰣ã㵽ҼҸյһߣҵ˵ģɺ
֣Ҳȥ
Һ̫Ӹ˵Ҫȥģ
һ̫ӣ½Խʱˡ
̫ܲܺӵ˰ɣ
½Խ˵Ԫټʱȥ칬
ֺǺǵ˵ԪҲҪһȥ̫Ӹ棬϶Ӧˡ
֪ѧ÷ż٣ѧǶʹ죬ռȻԤг̡ӹڣһأ
½Խֻ˵ðɣҺȥƻᣬѧټ
Сǻӻ֣س̵·ϣϻƮƮСѩ
Сѩ󣬵صҵʱѩѾͣˡſѾǰĺҹҡҡλΡ
˵ȴѾõףߵĴѾߡ
Сʹһ·Ž뿪ıӰ̵ػСһһ˸С
ԭҰѾˣ˵ĻڵճճһһԴķٶࡻˡ
ƯСĲУ˯ǰ׵ֹ˵˺ö໰۾Ǹ߸𣬸߸˵س
һȥ
ںҲ˳˳һжúõģ


103 Ϧ
Ϧ
컹ûڵʱѾæµˡ
һѣΪ˹صģȲ꣬ǰһʹȥˡ
ٸ˫֣ƯԼѣתһȦȦȹڱ񻨰һױ̨ǰС̵ҡţ͸ģͭƯԼ˺ÿķ١
ָ˵ҪǸ̫Ӹ͸ҵ黨
ѾЦеȥϡ
ƣĲˡǰӦ̫ӸҪһ棬ԽҪŵһ磬Ҳͬˡ
ҹ̫Ӹֱʱ˵˽Ҫڹм۾ڴˡ
ѣֱϷ߶ĹغǣۿɫһƬնɳȻɫżضţƵƵתͷ⿴̣֪ˣٲˣ
Ϸֻ÷
ææܳȥѾſڵˣԭҰųϣְȣһ
æƵһС
ѽôˣϽӴƵĹӹСŴƵԴǵءࡻˡࡻڴڣűСصϡ
ſϻ֣ƣҪڼһѽ

еĹд˷
ڵɲǰʹûдţҲúˡ
ԭҰʣʲô
Ҫ̫Ӹ̵ҡͷԡ
ԭҰƳһۣͷϵ黨¿ɰ˿ĻСԴҡײǰ̫
ʣӣ
ڿǸ⵰˵ÿյǹõѹǮֻй˸֣Ȼ䵽˵ĿڴСǮģһǮûУҪԼʶ񣬶ҵִһǷ
С˵˵ǣǶҺͳشҵġ
ǰɽǺͳҲüȻҲûǣе͹ȥˡɽԶڱ߹أҲ֪ںδ棬ĶЩطеĶûȥطϡ治ѣһһҲûǹе
룺̫ӸʹûôණҲûʶĶһûˣ
صر˺ü죬Ҳû˵Ҫһϲ
Ƶʻھǵɵϡʱֶ֣ϲĺ˵Ҳϲ죬Сź޵Ǻ«ȺֺǺǵؿŽϵķ羰
˹ǰͣŵȥôİףһʱҲЩ˼ˣŵ½㣬ֻ̽СԴԲ۾ع۲ܵˡ
ϵЩˣԭҰͬǿϵ
ԭǧɣ
ҼС˵Ųһгõ̫񡣡
СѾͷﹷ𣿡
ԭҰ죬СԴ˾ͺߣ⣬ȴɿɰ봫ﹷĴ󽫾֮Ůɲ̫
ڹſںһҲ֪ˣǴŵȻƵĻƣ칬ǽһߣŹԱߡ
ѾںԭҰʥ裬ڿǰλãȻǸŵһ¡ųǰϷ˽̵ǣֱͦˣСҲؾصطƨ棬һҲҶ
ʣ̫Ӹʲôʱ
ԭҰһСԴ硣
ȹԱȫˣÿһˣϺѲֹǧﻯӵ죬ӹ๾ĽҲû
Ϊ˽ԺóԵģصûԵģҲֻٵһ㣬ꤣ ʱԭҰϵĵġ
һؾܾУڳ˵ģȻͳԲˡ
ԭҰʧЦʲôöû
˵олʹСﻹʱʱ̫棬ճ˸飬ûģҲʶˡ
֪ٻأ˯֮ſڵſˮгļʳ
ⲻһ۾ģٴ˵ǹ꣡
һ꣬ƽ᲻ó᲻õĺöȫó
ųһ̵ĿȡеĴδ֮ǰ÷۽ͿĨƣ֮󿾳Ƥƣǵζϲ
ʹŷôӣҲ֪ջжûĲˣ
ԭҰιأ֣Ҳȥˡ
ڻʵۺܿˣڻʵۺ棬ԶԶһۣʱֱˣյߣһͷǴкˡ
룬˲½յ˶
ÿһƣӽҿһﹾ๾еøˣϲ˵Ưһۣ˵ģܲ˼סСƤϷ˵ĶҲҶȿŵԭҰ˿ӣŸŶˡ
ŶӣͺóԵĲ˳͸ζһ½øɸɾԵͷҲ̧ϷĻʺ˺üҲû
ԭҰֻεذǰӶˡ
ԵչĹģĿʶ׷̧ͷ˶ԼСһȥ
ʵ۹Цԭ䣬ǰǶŮˣ
ʺҲŴЦ
δع񣬱ģ㲻վԶԶƼʺԼ֣С˵˹ȥûϷ˵ĶŬסˡ
ؾص񣬱ʺ¡һתͷͿԿ̫Ӹ硣
泯֣۾Ҳȥڵһ⻬СɵĶɿ˻
ͷһﾹȻһ¿ɰСǰСġϲءۡһ
ϲ˵̫Ӹ磬Ҳ
ֻСڵǶţûø
ʵһ䣬²ʣ޿
תͷĳ˵ϣǴˣͲҪ̫Ӹˡ
ʵۣ
ʺһסЦ⡣
ƫƫС˵һˣģһ㲻ƽЩˡ
ｻŨ˶ӣ²ؿŵ輧裬СԴʦָתȥµĽҲ֣żһһ㣬ЬϵСҲڿҡͷβ
˵벻ȥȪ
Сβͣˡ
䣺ʲôȪ
иȪׯӣĸȥǱߴա벻ȥ˵˵ҪһģҪ㲻ȥҲھ㡣
Ķ
ѧͬѧȥеıׯСѶȥֻûСϷҪȥ棬ԭҰй᲻õһڼ
ҡ֮󣬹ȻҲʣҵأ
֪뷨˵ҸҲһȥԭȻҲҪУҸʵİΣ
۾ᡱˣ


104 
ͼеļһ𣬰Ѿǵÿһ߱ˣȴûš
ͷһسţṳ̂ʱڴˣһֱҹƽ˯磬ɽȴȣǷҲûд˶͵˵ĳһ㣬һʦҡͷԣһСֵءࡱһײɵС
һֱȵϦӹ죬ٹƵ¥һ뿴̻ʢţſڵĻ۾ؿǰʢ̻죬ѤǸ϶վˣǴŵŻѣȸԾϲӭĵۿȥǸƻͨԶԶӵߣһ̺壬ĺƽ֮
̻һֱ˰ʱͣ£ϻ𣬶þͣЪֻ³¥ϵļյƻЩδϲ
̻꣬һϵĹǷĴ˳
ࡻˡࡻ۾ࡻ۽ǵỨ˳ſڵУСԴŵļһһģƤܣ˯
֮Ҳ̻֮Ҳˣٹ½½ɢؼҡǿָ𣬸СԴһᣬڵ˯˹ȥ
ԭҰЦá
ٶȣرŮؼңһ·Ҳҷʲôֱӱصʱȴԡԡɵ˹
۾ʶץŵ䣬һȪ
۾һգֳ֮С
ԭҰݸǺñӣŵ˳ȥ
ȵڶʱһжѾ׼ˡ
ϷʰһһСɰϷЦеصպˣ֪
۾־ϲϷ˶һæСɰؽԼĻģ̵Сˡ
ʰõ񲻵ԭҰģдƴ󹷡Ϸ˵ϧ㣬֪еĹ׽ص׼ƺʹҲһȥ
Ӹˡ
ǣƴֻĴվ࣬߸ԺҲǼĹ
ǸȪׯ뾩ǻкһξ룬糿үү̸СƨɶˣڻƻʱԭҰڻʵ۵ߣǰȥAĽѵصض˼˿ִŹܡ
Ųء
ȪׯڰɽɽѩǣĿȥһƬã䣬ѩʲôҲûУѩꡣ۶ԼδȪĻ궼Ʈ˳
ǣƯĺȥסҲźúҲźڴһ·ΪȥȪȴֱȥš
ƽԷȴûסǰĲ̾һ
ǡڣٹٶ˼٣ȪׯӵҲֻһˣʵ۱һ㣬ֻΧһӣһ̾˶˹
¿ӣǵʣķ˲θ𣿡
ʵҲɺϾ㲻ԵĶ
ʺһϡ
ʵۿһԭҰ˿ڡ
СﲻʳʲôԣһɿڵĶҲ㣬žܶһ뷹ʳҲǰĲɫûθڡ
ʣϣܲԷ
ʵһ㶣̶Ц
ԭҰεĪ֣ǰδȪҹˡ
ֻһȪӣôţʵָЦ͵ѵͲ볢ȪĲˣ
һ۾Ȫӻˣ
Ա߹ʱǰһȪӳ걣ȶȣв¯ʳľǼ⼦ͬʳķȪһζ
ֻ˵ǼοɿڣۣÿˮģҲ޲ôż⼦һȪ
⸱ģʵЦȻˣҪ㳢ζкβͬ
̵صллϣ
ˣǿ϶ӣȲź󣬱㼱Ҵҵȥء
ڣƣɴûݹôĳӣȼеľͰ˲֪ٱӾɾչ壬ˮҲ䣬ˮһһ壬ˮȥһг·ƣڳӰߣƯСҨŹιȪׯﻹжպټˮ֭ˮֻϵҲĪڴˡ
ݵͨ죬ԴҲ𽥱κģԭҰѰһأҡҡλε˳
Ưͷʱѹδ˵֪Ӧ歽ġ
ݳӿɱһݳȤˡ
ѾŴЦȻؾ֮ССһ档ϷҲȪׯӣǰСȥСү˵ʲôȥء
һˣԼСˣý½硣
Լ̫ӸġͷԺȥҵԭҰѾЪ£˵һԼǣȥԺ
ʵ壬࣬üͷ۾ض̣ȻҲҴŵԱ£Ҳʮ˳űſ
ʵƳһۣͷ΢ʪ֪Ӻδٴһű󹷣ʵ˼һʣȥԣ
ɡ󡻵̧ͷҲ𣿡
ɽСʵ²˵ĹػһΣӮޣ޾һҪ󡣡
ȵ̧ͷһʱҲ˲ˡ
룬ȴҡͷС
ΪβУ
ҵءµ˵ҵ׼ܣҪǱ֣ҾҪ
Ҳ޵ģţ㺦ʲô
æ˵ʣġ
ʵ۴һӣǾټ㣬Ƕ˱ƴΣ
رҲ˵ԵĻ
Ȫׯ˵˼ɹȪȴûʲô˼ɽֱѩǣǿ羰Ҳ޴ȥشҲ㷲ȤƬɽΣգһԣҲȴкˡ
Ӧ£Ѿ۾ʣɽм𣿡
ʵһ㶣̶ЦУȻУ
ٳɣӦ¡
̵룺Ŵƴ˼Ϳ뼦һȥȪݺȪҲݺˡѽǿɲ


105 Լ
ԭҰǵڶղ֪顣
ͬ⣬Ȼ̫ӸţɽôѩôôСһСԽȥҲӰˣ˻ȥҲҸȵڶգʵߵ˽һж׼ãʵҲװԭҰ뷴Ҳˡ
ȻڶﶬߣҲиҰ޿ŶڱѩѰʳԭҰеǣҪһȥ
ʵס̫ӺСѾͷıԣԱ߲֣Ǿˣ
ǣ󹷣СԴæҺʹƾͿ԰Ѽģ
ԭҰбһۣڿлʵ۳ˣ첻µز£²شԼΧ컹һʵ磬ȥֻ󹷡ѩǵĵطҲ¶ֻĹȣصظǵĽŰһ㡣ȼϣϴƵĹŵӻС֣ڼкóԵˣ
ԭҰ
УҲԾԾԣ߰ɣ˵ߵЩ
ʵЦһǣһΡ
СҲûһûڲãѩֻһҵĽӡ
ʵۻͷһԭҰؿŶʧķ򣬲ɵôȤ֪ŮҲذ˷Ƥӵ£湻ˣ˲ͻˣ
ԭҰΣ֪Լ͵졣
ƣô˸ţЩոǿʲôõĵģʵۣ˵̫Ӹߣ̫ȻͲ󣬿ִ֪硣̫ڣ㻹ʲô
ʵҲ˵ۼСѾûӰԼҲϽȥһ֮Сɲÿ

˺Զ·ɽϵһϣİСΧǰããһƬżѩ۾۾ˡ
Ҳע⵽ͣ
ɽׯҲмǻǾͽȥһɣ
ǲںͻϱ𣿡
룬˵ǲͣϢһ£ѩﲻ·ӦҲۻˡ
йأ˽ȥ˾͵ͣ
ɽĺܣǴ˺£ɽ紵ɻ䡣һǹϵĲɰεģ󹷣ëмѩӶȥ
ˮݸȵˮŸоů
һһŰڿɢ˵Ҫʳ治װ
ǴͲһˣɽϱضֲܹҵԳԵҰҰСҲɪɪ˶죬ζѩڸǣ󹷵ĹҲӲô
ƺʹſѩϣʪıѩţɱǼƵҲֻаѩϢ
ණ͵һѣİҲȫǳʳûԼһζ㴫˳ٷ˷ȻһС
ˡʹƽɽôأû׼ôֹ
Щ˼Ҫһġ
ҪҪĺã׼Ȼ٣ҲһӦȫȻǽɽԣ͵ʵҲһ¡
²ٻͷһƬףʱЩġ룺ɽһ̫ӸĴô٣Ҫûɣǵöİ
СԹһתʱ⡣
Сϣȡ˸ɾѩڹлƱϣһű˳ȥżغһͷҲأԶԶغ̫Ӹ磬ң
ͷˮҲһˣæһϡ
ûһͺʹһˡ
˲ٶ綵ţҲץ˲١չȥһƣȻһЩ˺͹ӡ
ȵǴģ
ɽҵġ
ȻҲЩȵĶѲϤɽҲ֪һЩڶҰ˳ʲôطãûѶҵˣԱߵһҵûȸߵҰ
ȻûץҰˣټϴɵȣԵϣɻ֣Ҳһɿڵ
ûбںĵطһʵˡ
Ⱥˮǣȫ¶ůģ˷ʳһ˵ɫ١
΢Ǹˣ
˼زëһ䣬ͺڴһô
˺棬ǸչʾԼĲŻǵһ佱ȺҺ̣ܲʲôĶҲҪɸ翴Ҳûе֮ѽ
Ҫ˵ɽҶƶвپ飬ЩҲȲһ˸ѾԭɽĿøɸɾζȻڱѩ֮·ܳԵʳѼһЩԭ֧С󣬼˸ּڣҲӣߣҲƽЩ󷽵ʳ
һʱ˶

ɽһߡ
ʵۿ𹭼ȥڵϵ˳Ҳнӽ˹
ʵۿŽսʮ⣬ضԭҰ˵޵ʵڲӮˡ
ԭ룬СѾͷǲԵһѺ֣طҲŲʲôζˡʵԵ꣬ʣǲ۸ˣ
̫ӵ߸˲ˣҲǴԵĺ֣ĲԾ鶼ܷḻСɻٴ࣬Ҳ۸ˡ
ʵ̹
ϣɽϷ󣬱ӵҲסʲô絶һ㡣ʵһССһҲ޷ȶȡʵ԰¯Ѱһ
ʵۻô䣬ЩͷȪӣʡӶ
ԭҰͷӦ͡

Ѱ˴죬Եպ󣬶ƤԲЩʳҲ˷ʳһա
ɫҲ˶ԱˣҲˣĶӣҲԲġٿʣµһСƤһ
ԲˣʵڳԲˡ
ʣǶԱˣǲǸɽȥˣ
Ҳͷ˱㿪ʼʰ׼ɽ
˻ѣѩˮСϴɾϵ磬С֣ΪӳԱҲͲˡůСĴ󹷵ԴҪƵıȴȷ塣
żĿضһʯͷ棬﷢
׼Եӡ
һûӦƱѾѩһƵ⣬һʱ̤ѩĽľʯ洫һС
Ǿ˹ȥ
Լ˳һ·ѪˮεδѩһѪưǰһһ
ͷһƣһ۾
ϱҧϲûһֻë޵ļ
һС֣ǽץѽ
Ե̫ˣ
һӦܳʳģŵζ˹ϧ̫ݣⲻࡣų˴죬ҲһӦǿ⹻ࡣ
ԼʲôǲǺ͸ʡ
յΧżȥļˣСԴҲȫչݵȪ˵ζˮѾּس̵·ƵƵתͷȥԼļˡ
룬Ҳϲһ˵Ȫζ
ǺһˣȻ⣬ӮҲҪˡ


106 һСĴָ
ջûԵ
˸߲ҵذѼȥһǣŹɽׯԱߣ۰Ͱ͵ؿˡëɱ˼ѼϷŽչܷãչﲻˮһССȪ
˶ಽظڳӵĺ棬۾һգգؿĶ
ſˮʣҾͿԳԵ𣿡
ӵУȪʮʱǳԲˡ
Ŀˮˣجģһ㣬ˡ
ҲЩʧ䣬οûϵղͿԳ𣿡
㣬ӱȥȡöҲȪֻҪԵƬ̣ԳˡȪݳļ̣ڸۣʱΡΡҡҡλΣʱữ
룬ڳſڸ߸ߵżѴϥϣشļӲ֪֡
ͶһƬӰһ̧ͷͼԱԥ
̫Ӹ磿ԱߵλãҲ

һۣðȻ룬Ҳ°ȥ
ЩϰߣɼģСģһſ˽űߣë޵βһһ˦ǵĽϣȻҲеȤ
ԭҰĴѰʱڳżϣԴ˴Сڣڼſڵˣû뵽̫Ҳѧ
Ų̧ͷߡ
ԭҰ

Ҳ̧ͷ
ϲվҲվ޴վһԣȻѾյ˽˵ĻѴǰһͣóԣ
㲻ɽȥ𣿡
ѽ˵˵ҴһֻѾڹֻǲ˵컹ԲֻԼˡ
ǰ˵ҪԺóԵģ룬ѴǰݡԵ
ԭҰûӣСӡ
СԲģһѾԱˡ
֮ǰȼ˸̫ӳŵĻЩ棬һʱ֪ԵɡԭҰʣ㲻ںͻϱԵ𣿡
Сһ
ð죬Żعޡ
ѾˣڵǡԭҰһСƨɣˡ
Ҳ⣬ϲغ˵Ҵ򵽼
СԴûʲôԣʹɽԣҲǳżȥģӶȪ
ʵۻʱ򣬱Ѿǿ˵˺ֻһֻʵջ٣ȻͯӮһأҲ泩
̫ʱҲȰοһȻǽˣǶͲҲ㶪ˡ
ֵ޽մ򵽲һֻᣬѾȥˡ
ѾԵСԲ˼һ϶ҲûˡСӣճ̫ණһ᲻С¡
ʵ۲Ŀ
СﻹͷһʳȴɺѵޣĴô
ʵæοһ˲ٶʣСۣγԷ
ʣϣԹ̹𣿡
ʵһ㶣ʲô̹ӣ
⻹ӻġһˣ˵Ƕһ̹ӵȡһˮڻϣʲڹб̱߳ԣţгɵıƬζΪձ볢һҲûȴסˡ
ΧһӳԷʵҲмֳɡȻͬɼвȴù꣬ƫƫСԲ۾۰Ͱ͵ؿԼһʱҲ̾뵽ջӮ˼ңСʧ䣬ʵ۷ȥ˼һԥصͷӦ¡
ʱȻؾԺϳԼ
졣ץļôݣ̫Ӹֵַ֣󹷾Ͳʣˡ
ԭҰбСŮһۣƫƫʵۺԸֺǣã޾͵ļ
̹Ӿͳϡ
ǰһŨף۵Сᱻгɰ͸ıƬȪׯֳ̲ˣ˳ԵȻ죬һȺ
ǣһׯɢʳ˽ԵЩ࣬˲·ȻʱǾƣЪˡ
ׯ羰֮⣬ʲôҲûУЩʱվ;ȤضһС˳˲ãÿǣɽׯܣвסĺ棬ȪɽѩСסļʱ÷ɿ죬գ۱㵽˸ûؾǵʱ
³ߡ
ʰϺѣ磬ϡ
ԭҰǱܻصˣǰ汣ϰΣ㲻Ҫܣ¾ҡ
ԹԵͷӦ¡
Ư˺üӣ̵ʣȵˣ£ԴŴƣСѾڴڵĶƤ£ף͸ԼĻ
ϻŵģСλΣÿ̫
δĹ²ſ˰ҳ˺
̫Ӹ
̽СԴ
վ棬磬ʣҿԺһ𣿡
ϲ˵Ȼ
߸˵ԼĵóһůĴ󹷸󷽵óԼĻ̫Ӹ磬Ҫһ𿴹𣿡
룬ʣɣ
Ȼġ
һ̣Ȼֻ򵥵·ǰ̵ģû£һЩ衣ҡҡλΣдʯϣҲܡһִһӣռһ
µˣͽ¸
ǲӼˣҲ˯ǰ£һЩʷϵ£ͽҲܶ༸Ȥ
֪ھͣʱδȴѾ˲òֿʱˡ
ſϣؿȥվһͷ㿴۰Ͱ͵С
΢ߵǰʣ㻹𣿡
Ȼˡظ֤˵֮ǰӦ̫Ӹ㣬Ҫ浽ѧÿѧģ
Ǿͺá˵˵ٸ㽲¡
۾һԲ۾ЦӳС֣һСĴָ˵ˣ
Ž˹š
ҹȻһϵĹ¡ɸĶĹ£˵һһж᲻˹£ͽ棬Ȼƻʱٱӳֲ˼һգֵۣԪڡ
ĵڶԪڣûкСȥμӵƻᣬǽȥˡ
ʱ̫Ӹ͵͵ܵ԰ڴŻơ
˫ֺʮҲˮ˵ԸõʵͿ˵ˡ
Ըһ㡣
Ϊϵõ˸࣬Ըʱֻ˸ʱ䡣۾˵ԸҪѻƷʱʲô±۾Ը
ϵ˵ϵɣˮɣһϣܿ״ԪذףȢؼҡ
֮ǴǣǸѧɵĺͯѾʼƾٵˡ


107 ͵Ժһֱ
Ԫ֮ѧõѧҲ½½ˡ
һ꣬ʱЩᣬСԴԾŹ̫Ӹ硣
һСǣͰ̫Ӹһߡ
һʱղ½Խ死ûжٱ仯ȴǰ˲٣ԭȵҲٺջһѡ
ÿնǼѻȥȻģһ۾Ϳˡ
֪ȴĺܣ½ԽȲ˵ף͵ģ
񲻺˼˵ף˺öණ
ȥˣҲŵˣףʵڵȲʱʱͶȻûм棬ȴ͵ӵС
ʣô
˵ҸЩһֱûиǹҲû飬Ȼ֪ܲܿϡޣ϶ܿϣ
ҲǱĸŸ͡
³š
Եգп½뿼ص˸٣ĳȥһҽϣ͵˹Ժſڣ׼Сӵݸӣװ˸ȱƷض磬㲻ҪţſģճӾͺˣûҲûϵſأ
żסͣԭҸܿУ
صͷ
ۿʱ磬ӽӹСӣ˸ת뿼ǵĶ顣
̽⣬ձĸסˡӴ󺰣磬㣡ԺóԵģ
ӽŲ΢٣ûлͷֻǻ˻֣˵˼
֮׼ʱˡ
ģƣпˣϰͻңϢˣְ˽ӻؼеĴòˡǸǷӵ⵰Ͳȥ¥Ǯ˺ܲ˼֮صɱһֻȥгһ١
֮󣬱ǵȷŰ
ǵѧǶΣǰҲ棬ĵǸû⡣Ű֮ǡѧ÷ż٣ǰһҹֹ࣬ڶδˣҴҵس꣬㼱ææشȥˡ
̫磬ʾ˶ûء
żҲֹһİæȺǰߵλã͵ĴغߣŸӵȺ
ܿ죬˵֮Уʾ˳
һЩҿ۾ָͷһС죬ǰƼӵʱͨͨС͵£ִߵ˷ܸߺį̾ס۾Ŷ䣬ڣҲڻʰҵӵ֡
۾͵һ̶Ծ𣺡翼
̴ŹȺϲȥףףҲѾȥĸһЩСǣһСƵسףĹ뷿
ף㣡翼
ףȻվҲ޷Ц⡣
ܿ죬һ״򶨵˻ȥ˵滹еԣͿ֮ıˡ
϶ῼ״Ԫģ
ף᲻ţ˵ǿҲûϵ
¿ʤö٣ܿбѾʮֲף״ԪһԴӶ»֮˫Ҳ档ֻҪ˵Ļ±ѾҪˡ
ǸСɲ׾ˣ֮ȻҪϽûиһֱ˵ա
ùܼҲԼһҰõĵطǾɵϲ¥һż䣬ȵԳ֮״ԪǾͻŴӵ½ԼеСǶˣһȫſڴǰ쳤ԴŬԶŵķ򡣵ȻмҰõλãȻף
ʲôʱ½ԽԴһ·Ĳӣҵȵûлˣ
񣺡Ҳ
ˣϲؽгˣ
ףͣԶ
Ŵ󿪣ԶԶģ״ԪΪףǴӹ˳ٱڽϹ򣬽ϵǷ׷Žź濴ȥ
СһΪŸͷ״ԪһͷߣǶʱʧ
ʧ˵ôûѽ
ϲصԭ쿴Ҹ翼̽ˣ
СԴ
ŴģΪ㣬Ҳע⵽¥ϵļˣͣ£Ǵһкףߣ˶δ˵һ仰ȴ׷׺ῡ̽ɶͨ죬Ǳ뿪
Ĳѧпвڵģд½Ƕȴ⣬ʵľʱǰһƪݿ㣬˼ǰ֮󣬻ʵ۴һӣյΪ̽
̵״Ԫòƽƽİۣ̽ע⡣
֣ͷɿףﶨס
ְ֣һ˴˳ðһլԺҪͣȴһ˸˳
Щûйϵ
ӵ˹٣ٺ»Сծǿծˣ
ӵٺ»ߣһҪһ ǮʱҲֻܻһ㣬Щ˼ӻС֣ܲ˵¸ҲҪǵѽ
ݸȻǵá
ʼծڴ𽥸ԣ˻⣬Ҳӿˡ
СǮ±ùĹң˾ʱ˵͵ʹ棬ֿʼӸף
ףҪӳɻˡ
Ŵõţг˲Ҳ˵һ
˴͵˽յһţףһдġϳ˶˵Լ̵ذսԼС
ǵĴ鶨죬˴꣬ѾڳվȸţܿץסڳѾܲҲáӲùεȴܾ
ת۵ףգصΪϲ׼ѣԼ˺öһ㼱سȥף
ף㣡
ףĸ磬ʱѾϺɫ£ͭǰױ硣һͷڷ𣬴Ҳ޵Ŀ֬ףﴹף¶޳ĲѾ߰Լͷڡĺÿձȴǰһ¿ôˡ
ףһ̧ͷͿſſ̽ͷ̽ԵС΢΢һЦͺÿױޣ۾֣æ˽ȥ
ϼºףƱ˸һ㣬һ׽վףǰȰԼŵϣ˿һСشףмæϵĵģ
̵˵ף㣬ÿ
ףﱻһ䣬
в£ÿһ˶æ¸鷳ԹԵһԣץźóԵĵģһգգؿףæµʱʱʼ仰żף߶ϣ󷽷س¶һõЦ
ףױãףҲˣŮ˵˼仰ŮĴϲ֮գףиˣ˵˵ţһ뵽˽չŮҪ޸ˣҲм˻һᣬףҲΪ֮ݣĸŮᱧһһʱĬ
Ψһֵؿˣף޸磬ĸԸΪҪѹأǸѽ
ףһ㶣̶۽ǵᣬЦͬǣˣտǸӣӦΪ˲ǡ
ƣֵǵʣף޸֮ѵͲܻ𣿡
Ȼܻףסĸ׵֣һġ
ףЦ˳պ˻飬Ļܡ
̲סһ䣬˵ףɻˣǾһˣ߶ףļңһˣô
ǣ˵ûףЦСԴ
һ˵ıҲһӱ嵭˴һԭѾˣʱѵףＱҴҵϸͷҲæȥ
ף˻Σһ·ҡסլӲף󣬵ȴµģǰøհңǰĴ˲١˵ףλպ񣬰ء
һأ
ݸã
޶԰ݣ
ɣ
պ죬СֶĺˣʱȴնҲţСԴһȻԭҰ
ŵ֡
һĶȥˣԭҰȵرڻ߳һЩܿȺƺʹڶû
Һ͹ܼҲ˵˵˵ףޣ
Ҫ˵ףҲ˹̱ҪȥˡǱ˵Ĵϲ֮գԭҰҲûз𣬶º͵ض»سʱǵú͵˵һ
ȵ§סСԴǵ羱ȥСɤڶһԭҰƢҲûˣΪСԼ˽еΡ
ףҵĹӴʱΪѧ˼ҵ֪֪ȴǰҲûѧŻһձһҰ
ڱ˼ҹ޵Ĵϲ֮ϣﱧԼҿɰСһʱҲӲĳ
ԭҰ˱صϷǱߡ
ԱȣҲףǰϷһϲĶǳڴǰɣͬҲѧŮͬѧСﳯգգ۾ҲŴ¶һЦ
Ϸ˰һ鼦еУЦŵѧļ
ҵӱˣҲӴ飬еļɱˡʱҲ˵£͵͵һҪһ㡣
һسˣ߸˵˵һóԣ
ȳԹϲ磬ɫҲѾˡ
ȺҵԭҰһƥ۾һæȥָ̻Լ˵Ĵϡ
ǰ棬ԭҰڻУƵڻؼҵ·ϣ̤ᣬС
ŵһֻ֣СִӴֵָ䴩ֱ档
̽ԴͷһûԶܼҵ֡£ʯ·Ӱһܵĺ˭Ҳֲһ㡣СԴԼҲͲؽ˵Ӱ
һԼСϪ뿪ʱ磬ҲڵĴϣƻʱֵϦǵӰĺóóǻǶδԺÿһնܼÿһնܳԵļѾ˵ĳ谮ðݣÿһöӡ
Ķǵ˵С˵ꡣ
ԭҰһѰס˲ֵŮ
øˡСյ˵ףһܹϺӵġ
š
һÿһ춼ڵһˡ
š
һֱһֱõģ
š
ŵĴ֣ԶǼһϦԲԲСϣ۾ģͷСɷ˵͵ףдƴڣүү̣ܼҲĴ㡭ԺҲһֱһֱõġ
ԭҰԴ
ͷӦһֱõġ
ᡪ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ