صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

˻רҵģ촩
ߣǧ

1  ͸檵ĵŮ1
ģ߶ʹ޾͵۾
קǰУֺ֮ݺݵšߵ⡣޾һ̧ž߹ȥ
ֻ⸱ҩ޾̲ƵĿ⣬Ǹ˺֣һĴʹϮ˵һЦе޾̻˻Ρ
۶񶾵ˣ˻ǷĲЩ˶Ÿɣ׶ţ
µҩ޾̵Ҳ
Ǹˡԭɩԭ毺õ˷ܵЩŤûˣģĺӣҩõĸոպãûȴܡǣԭҲò
޾̲񵭵ɨȥ̶˫ۣͻһ޾̿³һ仰Ųѡ
һ˲Ĵϸʱ޾ѾʹԼһ߼СԺſڵĻΡ
ڻڵϣ޾˫֣ʵв糱ˮӿ޾̣Ǿĳ¶ˣ
֮ǰոս洫׾ȻϳɾŶʵȻ޾̲ǺܶСΪμΪܡɾʣԳС׹һӣӽ硣
һ۾ͱϻΣȥ޸ġ
Ÿ檣˸£
־ģʽֹغԼС׵޾̲г
Сף𣿡޾кС׵˵Ϊ˱ܿʵ粻ɿգԼ֮ͬУܸıԭҵˣܻȥʵ
С׾ͻʧããʱ֮С
ССʶռУϤϣӵĺɫġ׾ӰС峺ͯ޾̣ҪԼˣط㴩ԽѾľҵҽ˯
СĴָСƮȥûá֣ʧС
С͸Ů鳤УɲϵĹԣ
ã϶£ΪΪУΪΪŮһĵһ仰ǡףǰ;գк
һγɣΨһĳ·ǲܶⶼҪر֣ȴ˵İš
檵ıϱ𾴵֪ѧ޾ǹһ˿Цݺݺݵҧ⣬ҵʹ˲
ȥĹãһӼˣ׼ýô
֣˵ֻȢ檣һλȨأȱͽˣ׽Ǹϡ£Ҳû
ĸŮǣľڸ֡ԶԶļι
˵¶ɰü͵ҪеŮķϡ
Ҳ޿κε£ӷ˲أպŮտŵ׵ĸܾİˡ
Ǻβȡ֮ýȢҷˣ֪һΪ檣׵ãα
˼ҰͲأҪ˱ǳ¶ǽӷ˲ȫ
˵ǣ˵ǳ¶Ҫ޵ģΪ˾˶ˡ˵Ҵææ͹ǲʲô¡ûˣ
ҪĻǿɾǻˣӷЩ
˵仨Ѿ˹Ĳſڣӷǰӭ΢ЦֻЦⲢδ۵ס
ضãΧԼ޾̲ȵȥŻεԽ֣гȴִһ˿׾˷ܣ֮ٹصݣҪԼŪ
á޾̣Ϊɡվ뻨ԶĵطͶ˵⡣
ڴʱʶ
µŮӴӻйڵأֺĹǰʱΪ֮һе˰˵Ӷˡ
ӵ;ˡͷɢң췢Ľҡҡ׹ҪǱŵģ
һԶһŮɾը죬عѵĶϱǾ¶ɩ
ϣֳİ֮ȼùһϡ棬ȢɹɩǸʲôĲƼûǰģˮİ
أû׵һĹ򣬵ϵӶݺݵĵŷ
Hȳܻ׳ǣˣżɩôһеŮ潵ǻҵİǻңСӵСӣΪҲһ
ۣ䵽زүôƤޣ״񲡣
ˡֳˣ̫ˣǿɹɩ˵Сô£Ů˽˷ܣ´ľǰգӵϵǶЩϢ
صˡ
̫ϣһʼ⧲֮£һ˲ӦæǰȥӵĲһ־ȥ졣
ʱ
ڵϵͻȻˣŵֽչֱ̧ȡصʺоһһöĵƬ
ѫҳмֹģ֮¶æ˲̫ûѱ󸿵Ůӷһ¾ûȫ㿪ĵƬϷһѪۣ
˫ĿеѪҲ֪˭һɱΧ֮˶ʱʧ룬ź߱ܡ
ȴþ˻ίڵأŲӵķشȣץסɷļūһӵϣһƬУѺ
ֻĺһ캦ˣκǲãǵܵظҲҪȥ
ʧӦǱ졣
ҺȺȻƬֺ̣Ȼ
ȥǿɽˣ÷ɩӣ
ûδزġ
ô󶯾գ۾ҥ;÷Сɩӵ޶£б۵˳µůɢ뾩ǵĸ䡣
˿ڻûõķر֪Ϣһţеӷ˳Ƕһ䡰֪
ؽͷöһ˿⣬ϲŰײȫܻ
ûҵȫǷȥң
ͷرϱ豭ҵ࣬ȴǴҳŵŵˣ˷Ⱦܡ
ôѹסеı壬ˣˣ̬ٳ٣ѳΪЦҲӸ߸ϵӳ޳аޣ
յĿ֨֨죬һ޲ðʬΣһҲԹӺңǳ⣬ڴˣ
޾̣һܣѾǷҲҪץס
֪ϢɵˣƤӵôͻˣ˸ɫˢףֲ̿
źֻ֪ߺͻңô޾˻һŲ֪
Ѱʧĳ޾̲ţȴ̽һѹۻ಻СʱĹʲôǿɹɩǻСӵ£бۣѾš
ʷ̨ѾҪ;
ˣ򸾵սľ϶Ҫ˼ǵͷϣصǡԽԽ£˾һ⣬ˣǵҪҳһŶҪۣȥٲ
˿޽űߣȻڵأҪ֪գ͸һݣ͸ߣҪ˿ȥĸǰ
˭Ҳû뵽ѲˣʱĲС
޾̰һΪǸǶôž޵ȴԭ˵д
ѵǰѡͻؾʲôڹȥϲߣѺʲôɧ¶ʵɡ
ϵȴļƻҪȾѵĶࡣݵһϷҩЩβӳأ
޾˼ţ춯
2  ͸檵ĵŮ2
벻Һθɣ޾ĮȻĿһӲʩѾߣҾͲ޾ĶҺΣ
ȿȡžҵĿӷ˳澵Ĳ½˲񷿣澲ŵɩһүŭĻл·޾̵䣬ұ֤ƽƽ뿪
޾䵭ĿһۣǣǲҪҿǻǧɡô޾̲˺£µо𣿡
Ų񷿣޾̾ԭʧ¼Ϊšթһթڵϣ۽ǵƳȻսָ
ȻΣԭ֪
һһĪԭرǾŮǴĥɢҥԣⱳ϶вΪ֪Եʡ
޾̲Ϊԭ檾ǵĿģֲǽƱ˼˰˵ʵڵģԭȻòΨΨŵŵӣҪ˵ӷɣ޾̵һš
˼񷿵ǡ۵һ߿ӷڴ˽ޣһԲͳ޾̳˹
޾̾͵һն˹ȥȵշģҶһԣұ֤ⱲǶҵ
Ȼٴӡ֤Ĳ²⣬޾̡־ħһӡס˱Űķء
ڶûܻӳȥķأͷǳǣĺ⣬Ƥ˰ȵȣ޾ʧ٣иһ
Ӧֹס˻ͷ漴Цûɽţʲôɡתת飬ʵĶˣ
ͷȻ£ͺðˡ
ңڰģɿڣ޾һǴ˼Ҳܴ޾ſںߡ
⻰ȻóǷľѸٶһۣǸٴָ߬
޾˵ףӦҵҾ͸䡣
ʲô
ߣȻǱ޾ιҩȵģ£ûҵĻ·ˣ㹻Ǯ뿪ǡ
ǴӦáڿ˵˰ɣ
޾һж˾Ŀڲϣ˵ɣֲҪھ˵˻߳ȥҳ޾̣ңѾ˵ˣҩøҡ
صûлɣڸͿʧҪȻͲֻܵƤˡ
Ѻ˳޾̵䣬ҲܳΣȥ
޾̱˼ż뿪˲ڳ˲Ť
޾̵ʱ򣬷ѾһҶԺںţҶһӣغһ̧Ҫϳ
ֻסˡý޾ڳж϶ġ֤ݡүҪץǻ
޾һȥ׸վս£˵֮
ڱץ֤ݵģȻǺ
ȴЩͷϳ߶仰߯˻ץסһˣм£ȥ
ϸƶǱưܵĺܣ޾ָתתȥҲûҵ޾̡Ĳ֮еذ޾̵ĲѹѹˣңҲͲˡ
޾ֻһۣоҩʵĲˣæҾһΣģֲˣҲҲءҪ³ߣڳϿ·
غһˣ
ض³޾װǰţתһխСڣŲͣߣ棬ȥ˵һ
ҶһԥѾխһҶæϣһۻȥء
ǽխģ˳߹˼ҶĻػʾһסڣ˸һխ
޾һûȷʵưд󣬱޾˿ҲûаδҩŮӳġ
Ȼ޾ȴƫƫôˡ
խʶɨС״Ŀռ䣬޾̴ǹһױ۾͵С
һҽУֻ󼸲ķظϹǰֻʣ˶ǴѪļҶһױڵϡ
ܻңңҲҪҳ
ڳǱһʱǴһլҵﾪʧ룬ȴĪӷĽﲻҪ׽Լ
Ǳ޾Ͻǰһ仰֧Ǳġ
Ҫ˵Ҳͦߵģ޵ɷԭҵ֣ĳӡ
ʮǰĶ̫Ӱٴʵһӡɼܲס¶үŹ˽ңֱֺӺ˲˵¼һʵ۴ѹ̧ͷ
ķǳ¶үٴĸӣĸӻ̻̲áʱ׵Ӷ෬֮£ǳãһûˡ
ӦǾ֮˱пɺ֮ع֮ԽͽᾸˣ䵱˵ĹӣֱӳʰԭΪ˻֡
֣޾İá
ԭżȻ֪һܣ⾸ѡӣ͵͵ŪڳǱһʧӴظ
޾ϻǰ˵ҳӣҵҪǱˡ
޾ϣϸϵǱûѡӡʵ븮޾̰Ųᴩ
ؿɲ֪ѷǱװɵ㶵ӲȻŭظѶ
ʰʲôҲûʳ̻ȥǴѪ۵һӣǰϱ任һаײص񽥽а̧Ĳ
㱼ϵ˫ٿ絶Ϭһе񾪵÷֡
ǺֵؿŷС
һ˫԰ϸеĿĿڱǡ
Ȼ̧۶˳ƽ˫ˡ۽ʲôһ⡣
ػȻ˫Ҳ˿ϣ･ûϢ
µֻ˲ĨƽһУڹҪ
ǸؿڣһͣĪǣ﷢裬޾ָ̣ˮ¾ƽϢˡ
˶٣ֵ޾̣͵ˡҪΪԻΪѰ޾һģļˡ
رС޾һģûüΪβˣ֧ӦЩ
÷ػɫǴĿ޾̣Ҳӳҵġ
ѹе㣬޶ȥмŨ⣬ƺȫȻ֮ǰطģûһĿʬ塣
ҹɫ֪ڸ˶ٳ
ҹɫݹᾩǵԴȻæ֣СֻϢ֮䣬Ӵܸ͵ǵĸɫԴӵĸͷУִͷɢƷ֮ء
޾̴ͷĶ̺֣ͷĵƻƳСԭıòķۣб޵ĳüԼԭĳмơ
򵥵İͿƣüëӴ֣ټ˵Ķ̺֣һǸͷһɵСӡ
һƦߺߺȺȳ߹ŻʹˡѾǵѲˣ޾ڽȥ뿪
޾һұĻԴʻδϸ輧˼๤ͷߴ٣㣬һ绹ҪȥԴأĥĥ󵢸ȥӾ˯ˣ㣡
ߴ֮£ʮոշĿһӵϡ޾̸ϽЩҺĲ˴
ɣڻҲ㲻СˣĻ֮⣬滹аңһڴ֮£һ¶壬ÿһξһͨС
޾ת棬дԼС뿪澲ĵģӦòǷľûˡ
һʯӴӵڶС˽ȥϸʲôûСˣ޾̼ˣ˽ȥ
û޾վΣһֱ۴˹ذסͬʱһеסʺ
3  ͸檵ĵŮ3
ķϼȫһƬս
޾һҲҶʹѹ¾壬п˼δ˵ӳ졣ȴû뵽ͻȻɿסְֱۣļͷ˸˲ձϣеذȴ˿ѹĲϡ
ʱ˵λõ˸޾̱˱档
޾̾ĿȥС©˼ƹһʱӦ˲ڵĺڰֻԷӥһ˫۽ԼĿòƺһ˿
㡭Ůɣѹĵ͵͵Щɳơ
޾̾ˣȻֻıüɫҲŮˣڵϹôģϰ֮˶ô
΢Ӧ˲ڹߣ޾̾ͼ˴ĿɨһؿڣѸջĿ⣬Ȼɨѹӵذϡ
޾ӡ䡱һֻϻȡͷûע⣬˱߲٣첲סʱǡؿڵλá
ȻϾʮˣǰӵĲǺ׷ֱģֲһ֮´æ֡
޾ƽҪʱܹ˼Ů֮벻ǸˣӦòˮ֮ࡣ
Ǹܲÿһ㣿޾ָָϵذףΪˣӷģһŮӣвġ
Էû˵ذϵĿͻȻɨһ˫ӥĿס޾̵˫ۣҪп
޾̾壬㿴޴ֻ˴ߣȰذÿ֮ͬˣӺαص򡣡
Цһ˭ͬˣĳ˵ɵɱԽĹ
޾ü̧ɨһȦ߰Ĳշ˼Ϊ˲˭û´ôʪƵطеûһζź棿
̬ɶƤذԶЩûзɾ裬ǲϷſ޾̡
޾Σұ㻹±˷֣һӺһܴ߲ɣǺú̸̸˵һܰæ
һ仰ˣذף΢ǰ㣬ߴӰ޾ںڰУʵʵʹթ㣬˴
޾̿Цһӻˡ
ӻ飿
ǣĸȣҪҼ뻢˱ҵǰͷˣ˵Ǳģ޾̶һ£뵽رµ£ۿ·һҿ˳ҲԴòײû뵽ֱ㡪
޾ӣڲձϣȥˡ
Ϸ޾̽ͻȻ˻Σ˳ƵڲյסӦиĴʻͷĲ˻ζ˴
ذףڶ޾ǲձڣҲǸ߸߶˶ǰ棬;ĳ·
޾̵һʱȻܶ˵һ㲻б
û뵽뷨Ͼͱ
úøһңܲ˵ĵطҡһָµ
ҵĽŲԽԽ޾һݣҪֹ̧Ķ˼Ŀһۣ˳ùԱһͰ޾̿档
޾̣
Է˵˾䣬ͱ𶯡
Ŵ򿪣˽޾סһĸڿֻ˳溰ûˣЩ
滹ǸָµϸѣЩﶼƿ漴
޾̵ڰһǤҪƴһƴ
ȴϷͻȻûˣָµżٴ𣬡²֪ӦĴӦţҲϲߣߡ
泹û˶޾ƿһ϶˿Ȼ˶ˡŲӣҿ˿ǸӣҲ֪˺δ
ţȴһ£˸ߴӰԴⷭ
л޾̸ɰͰ͵ĵл˳ĬһҰ㣬ãִ̣Ӧò֮ˡ
ã޾뵽Լֲǲ¶һ˿Цǰ;δδ
á׾ƶףͨռȡȻ߲ռʮ˵̬ͨˣᰴָķȥ£Ȼ׻
˳뿪ֻǳܿ;ҪӸŤתá󣬻ΪǾͱӱ׵Ŀ壬תΪ塣
˼ʱ޾̽ʣϴ֮ǰ˵ŴҪԴأҪԴ´ô
ԷĿɨ˹һŲʣһŮӼңȥ
޾ʹ˸壬ȥٽͶңͬ·
ǳõĳĬ޾ΪԷٿڵʱȴ·ԶͲ·ϳ£˾ǣͱ׽˻ȥ
Ҳǿܹܸˡ޾˵һ˿ھ˵׽׽ģȷʵ룬Ҳ֮Уѣ˵ԼҲȥ
޾͵ۿȥýҲȫӦǰĺڰܿ䣬ͦҵĹһһɫļ۵ó̶ȣжôпᡣ
ĺܣ޾һۿȥͱˣӥĿһ޾̾;ԼǶһ㡣æ񣬴ĿѰ˼
ȴվȴûвɱԱûʹԼʲôģ˵Ƿ˷Ƿ˷䣬һѪɷ֮ǺܴΪ֮ˣһΪʲôزأ
޾ͻȻĻҪ׽һġ
򱱾˰̣ǳأǣñ´ŭѵ⣬ԭСӶ֪顣
ѵǰܾӱ޾Ϸ뷨Ŷһӱ׷ʹ򣬳дϵ֪ʲô֪ܡ
ܾν֤ݡ
ƲֻűѲʱ򣬵õ֤
һʼ޾ΪѲģֻ©мطֶߡ
ͷѾҵĽŲ޾µת˼ĿԣɳƵ𣬡ĳŮɣΪ֮ƣֻȥˮһܡ
޾ȻԭλĿꡣ
ǰʱֵĺˮȻ⣬޾̼˸æ֫Ϣ˳ŴˮС
޾ҧ˳ִӲέϯϳέܣˮ½һʵڱﲻס˲ССһ±˿ߡ
ҿˮ죬ϱΪӦԸǿȵоͽѧעض壬ӾеһȻŲס
һ˸˳ìӴϺҴʱ޾̲ƵܣӲԾϸ˸һ֧ì䲻ƿˮţ
4  ͸檵ĵŮ4
޾̼æ³Ҳһѣն˹ȥûɿ޾̾;ýĺͻȻ⣬ֻìˡ
ϸ룬޾һס˵ٴ³֣ڶ㿪˳ìϮһûҲ֪ǻ
β۵ʱˮƽͻȻˣ޾ϸέ¶ˮ棬ʹ˺һǴ˹
ɿ޾̣ʾҪֹ˻һ񣬻ˣ
˻صյףҲʻ˷ţ˳£ֱԴ
Ѫζ޾̵ıǶˣ˱磬ʪĶûУ˻첻⣬޾üҲٶԡ
֪˶ãϵ·ɵĲˣְټӦͣͷ˴СĻ˴
˺Դ˴ȽϤ޾ֱӽɽɽһƾɵéǰڴ˴պһɡ
޾̰㲻պϣֻϽֵ
˴ʱ޾̲˺˵òüӥĿһĺҲûڸסӢͦΡΣգ鿴ȥҲࡣ
װ޾ҿû˵Ӱˣ޾üʱ߸ʱ
Ĵ£ȴת޾̣һ֮ͻȻɫƵļ޾һ⣬²͸Ҫʲôȴһֻ̧֣һ棡
ذײ޾̵ͷʱޱ߾ͼ˺
˼߹ָָ޾󣬡ߡ
޾Ȼͷһͨںڵĳ߱ذ׶ϡ
ð죬޾̲˵˸л֣ղһ˲ΪҪڡٸȥˣҲ̫̼ˡ
ƽһ޾̲ŷֺѾϴķ׵Ķ̺֣Լ˵һеһƴҲ뿪˵ء
޾һſڣ㿪˵ĶĿܷܲ뿪ԺҲɽˮԶҲ첻в
㣿ĿǺεĻɣ˶ʲôĳ⣬ֻǡ
ҡ޾ޱȿ϶Ҫ֪һ޸֮ŮӳլȻֶεģȻ˴ž͵ñץȥ
˰Űɣ˵
ñ֤Ұﵽͷߡ
áĬƬӦ£ĳһԼȳȾ
ҿ㻻һò
˻Ȼ̧ͷ棿
βһԣ
һźƽǰǰӵ˶Ҳŵˣ޾̻ոӢͦݡԼ治Ǹǵġ
޾ип֪ʶıˣ仰ﶼá
룬˳Ȼܴһżգӳͬʱٿһѡ
ҪӿռϰŵһѻױƷʼ˵𣬵޾ϲױǳѧϰ֮⣬ʲôʵĶҪѧһѧ
Խǰһѧ˭˭Ļױȫ׻ױƷо˳־͸һǣû뵽ͬϵС״˿ռ䡣
޾źǣռװЩ飬òƲûô
ѯʵĿ⣬޾̲ŷӦ֪Լʲôģ޾УʵǴӿռȡһĴСľӣơ
һƳӳճϵľ֮ɫѾӻ޾̣ͣĳգ֮
޾̰ڰ֣Ƽˮ꣬ӦҲѰСЩòû⣬Ϳˡ˶٣ֱӸǣҾʹ˱ɡ
ɫĪ⣬ηˣŮɶౣأĳףŮһ·˳˵ŵݸ޾һ˱ȭתȥ
ĳǰĳ޾а̾Ǻ֪ʲôʱ֪Խ࣬ԽΣա
ȴǰ޾Ͼ;ˣһЩɢӣǰͿҸƫƧĵؽȻǮݣǮʱ
޾ҲһǮûУǰڻϣӲĽյ˿ռﻹҵ˼ӣԭµʹͣŴ˳
ֻǲԶ뾩ǣЩĶñ֣˺͵ӣͷöࡣ
޾̱߱˼нγ˶Խĳ滮΢ķ۵򾩳ǵķһЩʲôˡ
޾̴ͦã޳˭Ҳ֪һ̻ᷢʲôϵģֽһ·
ΨһһҿȥɾĿջǰ޾ջ̾˵಼ϵĻҳĸ⳵뿪
˭û·ƾĿǰǸڻأֻ깵Ľŵպϴպϣ߷¶ޣֱڳϡ
ÿʱǮȻ᲻⳵·ϻøҡ
תӵıϣ޾ҵһͷСĽŵ꣬ȥͼŵһײСĿˤڵϡ
ȥȥȥҲԼʲôס꣬ٸ鷳ֵĳվſµ
ϵ˼ѵ޾ŷǸ꣬ʮӣȴһĺӡ
Ǻӽ½󣬺ѰĴ۾ˮȴֻСҭ
걬һҵĿԣѵĴϢǿ˵ԲסҿǣסһҾߣ˵ҵǮ
ƺһ˵ĺҼˣָŲߣָСǮСӪһ͵ҪиһǻϽߣû
һתۣ޾̣ϻЦ͹סţ룬롣ææĽͣСĿ²˵ҲƼˣСʵǲհ
޾ȻЩҲܳһЩʶ;ҪǲֿջջϣҪҽҩſһˣðŴ£˿ջգǿġ
⣬޾ȴСۼС޿޵ɫͨ죬޾ζ̧š
룬ʻƣңϿд򣿡Ȼˣȥҽݿ֮ͣҲʲô
ƲƲ죬мˣҲȥҽݣûã˵βˣҪСҲ
ƽɫȻûзûѡ
޾̨̾꣬ҪȥҪʾɣҿһ̡
ãȻҡҡͷҼڶݣźԶĿס˵ű
޾üƼͭǮָָ⳵Ұϡ
Ʊ߷죬˵Ϻˣϱӻ˰ɡת˵޾̣ԸҹسǣҸĴ˵еþȡ
޾̵ͷ۲꣬Ҳ֪ܲܰùȥ
ܲʹ֮ˣѰô˵ɡ
Ȼÿж϶࣬л갧̫ϿӣûΣúţܶͶɡ
ǨӼգлѾͷΪ޾ڣҵסĵطͷ
һлźЩ޾̽ǰѶ֣صڴʩ񣬡֣Щʱնϣлмһ󡪡
Ȼ޾̬һֱģȴʵʵİ࣬л޾ܴӦ
лЪһЪǸˣ;ĩ·ûκֻðӶи֣ģֻһɿ˼ӶܳˣлλֵĴ˵޾̡
˺˿޾̡
и뷨ϣ˻ܾǸš
5  ͸檵ĵŮ5
˵Ҫҵݣл
޾ףӼʧȥݣлͬ⣬޾ԸԸһǸлӣл֮μӿƾ٣ȡҫ档ΥģлֲԸҲûʲôҲᾡܰúлӡ
Ҳ֪лֿлΣŽһͷ
л޾̻С£Слӣһһ㣬˴ӱ³ǹȥϵĶݡ
лϼңʮǰݴˮɼģлĸһ·³ǡл飬Ӹ˷ʼ³վס˽Ÿһݼҵ˵ϸУҲԴɼҵ֮һ˫Ů
һ˹ƽҸȵȥȻֹǽ»Īеѽͬٵ˳ںò״˾˺գһ˸ʱ˽³ǡ
ȫֻл
£Զϱڲԫٵлصϼңɸ׵ԸлһֱϣлܿСȥˣǵл֮󣬾ͻϼҶݲμӿƾ١лϼȻû˽ף˿˱д·ѻضݡ
ֻû뵽δµˣĴ֮£һ·ͣͣô˴̲ľ;ƿݡ
лһ͵Ŀ޾̣û޾̻Ϊͬ⣬Ҳǣʱ˰ѼϿҪôˡ
Ҫ˵ʲôȴл¶ϲɫͷԸ⣬Ը⣡Ƽˮܴв̤ʵźãŰȡ
ֻһ㣬л¶гһֻظڣлָΣ
޾̰֣ϣѾûˣҲٻǻѡ
Ѿ˼գŮ֮ʲô㣬лһлֺηŮװ©ڶ
˴һ£лԻóһ龧Ө͸Ҹ֮õģͷԺ󴫸ӶҸĸλִϼҰýá
޾֣ؽӹӦԺҾ㣬ⶼӦġлһң޾̶Ȼ׵»Ұ
л£ɫѸ˥ȥ޾֪̾ǻعⷵˣæһ˯лӱѺӵСַлСл֣㲻ᣬȻš
ٺлĺ£Уͷߣ޾Ÿջ·лǰݱ󣬲ûмŸϸݣһ·ϳܵס
Ȼƾ٣͵øĹΣֻΪӣ㿼ȡ˹ҲƾĿԶ
ƾٲӦлģҪ֪Ϊ֪ѧߣ޾̱ǸѧԣľǶѧϰԭû߿ƾ֮·Ϊ׿ɿݲŪ֣лݣƾƱسΪĵһѡ
껪һ⣬ѧʶǿûš
οһһĪԭ޾̲òˣͷ׷ᣬ˵ԼʱֻΣ֡
ֻӵаı£ڲ֮ءˣƾٶ޾˵һõ¡
ѧϰھҪʼ
ǺڻˣͶס겻⣬Թ׬СǮͬʱ˳ޡ
һʱ䣬û˾˾˵лʱʱĿ֣޾ûӣæһ
һСԴһֻǵǰĶˣ޾Ҳᵽ޵Ȥ
лȥ޾̾лӳƺԼ壬лӼȻллҵĳӵ˾ƺ͸лȥɡ
޾뵽׬Ǯ취Ǹ˻˳ддҪõлݻȥܰлģûǹ컯ױֻԼĿΣȥŮӵڵӾһģддҪ̫ݡ
ͣͣ˶ݣҵлׯѾ·ݣԪڶҪˡ
ллׯǴգֻΪʮǰĴˮߵߣûмֻĹִӱǨˣȻлׯѾǸׯӣлҲзǳͨһԱ
лģȻлѾձ֣лҪһ塣޾ȥݼλ壬˵лҵı겻ѣʾ˲£ס£ٿôá
лҵլûˣػڡ޾ͷȱǮ·ϸһЩ˼ҵ˻򻭵ļ˲ٳְͣԭϴνӶȥǮǷõذ
޾˼֮뵽ģȻҪƾ٣Կƾ֮ѣƱûжľȥ׬ǮԺӿ϶Ҫ̰ѧꡣֻܷﻪеǮ͸Ƿõصͳơ
˳Щһµʱ䣬֮޾̿ʼΪƾ׼Ȼϵǣһ˴ۡ
޾̲Ҹ˽Ӵͷѧ徭ģлС׾͸˵ˣС˯黹ڣŸ־塢ע裬ڿռ޾̾ü㵱壬ҲеñⱾݸȫˡ
Ҫʦָ£տƾٵҪϵͳѧϰ
лͨͨСӣָĸɥĸʦԺ˵޾̳էһĨڣлׯҲ˵Ȼ
޾һҧлӣѰʦ֮·ػ£޾̼̤أٽضȥˣûܵóԸ
û취Ъ˼գли壬ȥ˶ݡ
ڶѰüջһ޾ΣٷȻȥ취
ųţԱĸ̸ˡ
ǸֻһЩ߿˵Ҫ˵𾩳ǵ֣٣һһģйϵǸ߸ϵҲŪûͷڼұ˼˵˵򱱾ıȨ
žͻɫĽɩ޹£Ϊ;ӷ˸ˡǹɩΪ˵Ϊӵ²ޣ˭ţֻǹɩϵˣǸǹ׶ۡ
Ա˵ķӦ⣬߿θ˼֣ʲô¹ȥû죬һǧ֪أǣ˱Ȩ˽ء
޾һǧĪǺˡ
һ𣬴ŭ⣬ΪΣȥƤëز֮ˮţ͵ôһ˵ҪΪ£˱Ȩʲôš
һƵͺȵҹ²ҵָֿ̼ժģСлŴլ£˭˵壬һ˵ӷ˿գžȥһɫ˼ұ˼ҲСˡ
޾ü⼸ԣûǲùͷˡ
°޾̵Ľѧţ֪ȥãѾһ굱ʱ
һ޾ˣģƮǵѩ˯лҴҴǣ¯һ˽š
һ򿪣һץס޾̵ĸ첲ɣ죡Ͻߣ
6  ͸檵ĵŮ 6
ļУҼ˵иھٵĶǻѧʣϸĸ룬ɿҪռѧ֪ˣҹŻڽ죬Ͻ
޾̴ϲ壬л㣡ֶȥӶ
ӶңϽȥ
ѩ׷ɣХ綡ǵĹӼǰмʮ˵Űݼϼƣûע⵽ҴҸ޾ֻ̡һźõĹӣ޾ǰţһµ޾̣Ա˼ʲôҲǼƵš
޾йֻϼƸϣ˿иȻֱڣȺԾɽš
ʱʧȴԽԽ١ֶ޾̴˴ָùͲӰϡϡֻʣ˼ˡȫʱš֨ѽһˡ
Ǳнŵʱ򣬶˫ûͲͬʹˤѩСҧһһѵŲ˺С
ȥľתۼʱٿ
ݸǹԺǰһͼΪ֡ǷŰ񣬵ŷŰġֵġģΪ
޾̷̺Ѱ˸΢徻Ĳ̯ӣҪ˺ţغɰڴһ١
ƾٿԷΪԡʡԡǿƾٵĵһżÿһΣɸѡԱݸӦԣΪڰ¾УֽСǡ
޾̳ڶ֮У̰ڵ˴󹦷ϼʦʦı޲£޾̾Ͳͷ׶̹ˡһͨѡ̷ͬһݣ˿ƾٵĵһ
̷֮ӣ޾ϼƻյΨѧ֪ѡ
̷ѣڣջڱԹҪǿûᱻת۾˳޾ֵ̽ľ¥˵˳ӣյһֺûˡ
һĹȴģ˭أ޾̰ʦĶᣬϼǰǸùӡ
˽꣬صĴ󻧡ûϼƵĿ飬ѩˣұԹϼƣ֪أȴŰϼµ޾̲˳ۣ޾ʹ˲ٰӡ
޾ǸģһȥûٳԱ˲ԣŰսⲻˡ
Ӵ˵ⲻлôôңֻ̯ˣ֪Լϣ¶ۣȥ¥ţûҸճǾ¥ǲǲǴĵط˵Żɷнµҡҡеȡ
޾һ飬һ仰жˣ⼼Ҳû˭ˡܶҲƵĿԵá
̷ˣ꣬ܵģԺ飬ɲˣϿϡӡأ
޾̽ӻʦܣҪҲÿ̡ġǣĴӣ֪ԼԱŪȼ衣
ŲµƣͽԴ˫ĿӾǱ㿼úã
ţǱԶԶ֣֪˭һɤӣĳˣ
޾Ҳ˲ˣ̷Ͻͯȥ
ÿ֣޾̾;̷رǷᣬʵȷʵΪ˱һ٣Ҳ̷֪ôϳɳصˣôôŵĶӵġ
һСܿȥˣ˺һʱ䣬ƺֻȥһյĹ򣬲ͷ󺹵ܻ˽ǰ˫ֳϥֱˣ
̷䣬۰ҿ۵ùǺȻ֪ķӦһ˵ʲôˣ˵˵ʲôΣ
޾һѷסĲǿס˷ܵ飬ĿֱֱĿۡ
ʮлǵһԪһ˵꣬˫̷̷˫ֲЦץһǮۣǳȥ
̷һЦһȥ޾̵ļ򣬡ʦܣ㿼ıҺãͣ
޾İĹֵ⶯ë֪Ķѧģ˳֣
ʵ޾ΪŮɸͷŵӶͲˣ̷㰫˰ͷɲ˳֣ڹ˲þ̷ëϲ̻ը˵Ǿÿòû뵽ܳΪԪ
Դӻһֱƣڱݣʱ޿̲Ľģһ˿
ʱ̯ˣ̯ϰһɤӣˣλӣԪС϶һʱصġ͵ֺΧһƬ˺òɱΧܵٵĵطͣ࿴Ǳӣ̲סЦ
ţһͷˡСˣܣϹ㹷㿴ӵ֣ȥң
С˿ӣ桭ûУСؿ˺ü顣
̷ˣȥһ򣬡ǣô񣬾Ǳлú
޾һüȽԪã
Χָָ㣬ɫѿһƿ̷תߣ֣߱߳ȥü˻ڽʲôлӣץסĴҲ
ֻŷйȫûע⵽һ΢΢ͷò
޾泩飬صջƵվڿջſڵͦӰʱȻ޴档
ĿӥĿɨ˵ȽԲԾľ޾̲˫ӥĿ͵һһ⡱
üۣʱ꣬һ۾˳
޾ֽŷĹ滮ոѵҪزۣ
˾ֱ޾߹ˣȻȵľ̷֪ô£޾ЦգʶһҪ
޾޷ðˡ
Ҹطɣ̸̸µͷ޾̷侲ս˲ķܴﰲȻҲûпܡ
һףĿɨ̷һۣȥ
һƧСһСԺ޾ĴǿһˡţûעǰͻȻͣ½Ų޾һײϣӲĺײӷᣬ
޾űüȴס󣬰˳Ϸš
ôĵӣ뵱괬ʱƲͬ͸ż⣬ǰڹԺſڿ㣬֪㲻ŮװҲμӿƿ
޾˦֣󣬵ҵӴΪ֪ˡŮɵӼңذ׼Сܰ쵽
һǰĿʵʣȻѹȣԷаŮװðƾ٣۾Ҳ֪ΪҪˣȴ·ߣ
޾Цһѵ֪·գ֪·Ǿҷ߲ɵĵҿԸ㣬ȻвѵԵɣҲ֮ģƾΪΪΪģΪҼȻеýԪ֤
޾ҧأһһ˵ǸŮ֮⣬ƾ¿ԣûûңﲻƾˣָָ˵ĵһɱңһ˰޻˵Ȼ͵֪ǴͲʶԺǻ㲻ɣ
ɫѿֵһһ˫ӥĿ޾̣ȴԽԽľʱޱϤλҲ㣬̫ˣ
7  ͸檵ĵŮ7
ʶȣϤλںټϱʱ٣ΣòҲͬδⲻɵϵһ
չԺǰҴһƳʱѲԭ˵ҪȥٽȴڶݹԺȴûü뵽˴
лݣ֪Ĳμӿƾ٣ֻҪֹ˷ҪлĴһδͣ
ȴϸ˼֡üͷ΢²ΪҪĲʵ֣ɣúûŲôҪѻʯҸ㰲Ÿȥܱһǣ㿴Σ͵֮޳
޾ü²Ϊÿǣѵһ޿ɺ԰Ϣǰ걱ǣӦþǰλֶΡ
û˽ǣҲǰôһˣѵʲôʣ
ԺΣŪ׵£߳һԭȫһ·Ҳزȥʱա
һ⣬꣬ǲһһ£˶ٽɱգҪûңûͷ棬Ϊǿȥ·𣿡
ƱסˣǷĴ𣬰û˵
޾һ̯֣㲻ܣͬģҲܡ
ˡյͷ롣
Ψһܱ֤ģǾ鷸֮¡ɿڣ޾˫ֵƽٹݸлڴл
޾̶˶٣ٴǿлֻлԶл
ʰԣʧˣûüл㵱֮Աȭػһ
ʣ޾һǿ̫ӵĵϵƷϣ㡢ͳԶӪƶ¡
޾ȻҲлңʱҲ˳ƶΪһܲллȥģֻհʸ̧֣͵ǵлˣҲԹҲգһʹ
һһʹĸĴ̶ĸӵ죬¶һ˿Σֻ˵һ仰ŲţҶ㣬ûж⡣
ȣǰðգǲðա
⻰˵ڣ벻ףδ֮Ҳ˵ϤողŻͨգԻǼٵģԼΪξȱ仰˵ĸ⣬ԭ˵˽Ԫ֮öһҪֹġ
޾̻صջȴ̷ȥ˺δ̷ˣû°ɣʲôʱʶˣͨƣɲƲ硣
̷ģȥʲôͷƾû˵ʲôݡ
ֻ֪Ǿݰģʦܻ˾ͺãǼһһɷеˡ
޾ЦʦּǹңǶʣģ˵á
̷һӾˣʣ룬û뵽ʦ㻹ʶȨ֮ˣǲպǵ˾ǣҲ˵һˣ
޾ûεģ˧һգ۵Ĺ򣬸Ǹ׵ʦء
̷ţһֱ׵ʦ֡޾̺ЦԾϢ
˵Цһ޾̸̲£Щ̽ʦһֱ˵Ҫ·絽ǣҲöǼʶ֪ʦΣ
̷ںһ֣ģҲû׼ģ̧Ⱦߡʦ㣬·;ңԶ׼ͯС˴ŰɣزģǰѲҲһȫ
޾̰֣ؼ˵ǲиȵˣʵ⣬˽
û뵽֮ǰ˸ˡ
ǰĳˣ޾̳Բ׼Ե˼гɣô鷳ʡ
ΪİŲȥ룬ҪӵߣȴϿ֪ˮҲδ֪νĸױһֱҷĥͬһͬɻȫھվȽŸԻ뿪
޾̻ҪƴǣԼȻ֪ˣҾͲܲܲʣɷģֻİΣӦԣ㡭סı¡
ӥĿк͸ſУϵɫȴ޾̼кȻһ˿ÿȥüٿţ޾ûץסֻٴл˰ԣ˺νлׯ׼̡
ǰ޾̽ߵĶƿҵķţһֵλǰĬһл𣬷תȥ
壡޾һѽסڵһСӣֺ۵һڣӶߡ
Сӵۣ壡Ӷˣ㲻
޾̻ͷĶ΢΢һЦ
̷վڴͷԼʱһˣлʦܵӰеżʦһɣٵ¿ɴδϷʲô˰ɣ
Ҫǲ˲ȥӭԶԶлʦܱӶȵ˽ǰŷ֣лʦܿȥɫΪ䵭Щݡ
ĿʾννһһѾ޾̷̿üŪ۵ģڰ֣ת˴գó½ʦ˵
·ϣ޾̹˸£·żһ¸»ڶһ磬ͱڴϱɾۣ˳ְ¸һѣĳǷһ١νڳ仰˵ľ
˵˸ʱΪȣͼı˰Ժл֮⣬㲻ٹ¡
޾о׾̽ѰؼĹɣʱ˾ԽԣԶԸԵĶˣΪ˴ЩĮ顣
֮ԹˣΪ̫ͬܣͬĸͬɼɷ򱩴޾翴ԭıҽ֡
Ȼ벻ǣ½ӵݰ¸ⲻһʱ¸ȴǰģɾȻѾ޸ˣ޼漦޹湷죬ȥ
޾̾㵣ɸ֣Լѵõһǻι˹һ·֡
̷աˡһ̧Ҫ޾̵ļ򣬱޾̲źۼĶ˹ȥҲ⣬ֻʦͨţǼ⣿¸ǲԸ⣬šȥ
̷Ҳмأ޾̲סˣ򱻳ֵĽ棬һƬãӳ۵סü΢΢ԼˣϵĻţ˵ףʵϺա
ˮ·һ·ϻ˳ǵʱûԴȻæ֡
ٴξţ޾һ˲ĻȻֻʳӣԲ˷ţĻˣЩˣһҲŹ
ǲ֪ϮɹӱΧ׷½صӱ˶ı۰ģ޾̾´μһҪֽһ
ƫҪ£ձŹʱ޾̣˴һ̧ͷǣԩ·խ
8  ͸檵ĵŮ8
غӵһҽ¥ſڣһׯ͵ŮϳȻ޾Ƕȿȥֻܿ޾̻һϳ˳ǡ
֪ǲԭرʹ޳ǣֻҪ¹سǣļΪ
޾ۿŮ͸鱦ϻӴӵȥü
ԼһۼŷضԳǼɫڶҲ̼л;˽񣬿ɸ߸ϣû˿ʧӡ
̷߳ͷʦܣʲô㶣Ͻ£־ѾǵķۣȲҪȥء
޾̱ŵĻ˵ĳ˳ǣһæȥ١
֮ǰǲ֪޾̣ھ׼һСԺΧ徻޾ȥﰲ٣ùסջԼȥѰҡ
סĶ޾νǾ仰û鷸ƣ֪İԶ֪ˣסŵĵطܰģǾס
̷ɷнµĸп˷˺ð¡
кνڣ޾̺ʡġȶˣ˺νȥ̽̽ǵ£ܴ;Ϣ͸ˡ
޾Ժνĸݣܴ̽Ķ࣬˾ãֻҪν˵Ϣͺá
ȻҲºν͸©Ϣԣ޾̾ðյķӦ˵ѾԼ˽⣬úνһ³ǣҲ֮
νЧʺܸߣܿ͸޾Ҫ֪ġ
뿪֮;ȷʵɨأҲ˶˾ز˳Ǽգ޶˾
޾̷˼˺ͺõԭ
ӷض檳޾һǻ飬ȴ»鵱ճ޾̱ɥĲﺦ˼ɼӷ˿÷ܿ࣬ĴѰãǻ˴Ǯһòɵļ
УΪ˶Է˸мΪ谮Ǽ檣˸ʤǰ
ôϷС׻޹ֿš⣬뵽ԭǵɾĽ£޾̾;ɤ˸Ӭһ㣬ϲ²ȥĵĲС
νת£ſˣ޾״Ҳ֪°ο
νȻתʮɫǺ죬ɾαòĳǷȻ׷ɾңȻɾΪȣɾɻĳĲƷУο¼ϣݲֲ֮£ĳɾΪĳɾϢ
ν鲻α޾Ȼһ˲ԺνǸȻСˣԺ󲻻ˣСĪȥɻԾνж԰ԵļɵЩ
úν޾˼ȥǾòԡ
ĴΪѰŮо޾̿ȻǸɧѫҲûµĴ󸾣Դǣ֮ˡĻ
ضԭ֣޿ܣ޾ǵǰԼӻƳأϳŪ˷̬ܵ顣
ֽ˺ν㣬̽Ϣؿɫǻ֮ˣ
νҡҡͷӣ䲻ʲôž޵ѫӵУҲ˵ùȥ벻Ǽӥ߹ɫȮ竡
Ȼ²򵥡
ɨأصǷضԳжٶ
ԭ¸һӣΪ˸ŮǸҲͰˣƫƫزǡ
ܴܣغͳ֮䣬ڸǵĸܡ
˼⣬޾ֻȰ·£Ըνע⣬ԼרıЩ˱ȻʡԸҪ
޾һıӱ÷ɿ죬ת۶ȥʡԾǰ
ڼΣҲһͣһվߣֻÿ뿪ǰֹʲôҲû˵
æ޾δҲֻ
û뵽һ죬һԾ͹ˣݸ޾һĺ޾Դǵнӹת̷ֱԺ
Ժǰϣ⵽ݸԪһл޾̵Ľ⿪ʯɫۣĲ۶˶½˳޾̵˫һûּдŷС
ϵ޾ſԼĺŷԻ½һ
غɰڴһ١
׾ϲʱ޾̵һӾͰˣΪ徭֮һ֮ҲǸ׳
̷Ҳ緢һֱİҲûɨ¡
ΪɣĺáʡԷʮԣ컹û޾ڵĹʿѾ˹
¹ʿǴ඼ǵһʥŲΪѧԣССԵ޾ȴ֪ΪʶԲߣݵ̬þԱߵɶ࿴ۡ
޾պī΢΢߲˲лԻ͵ĵƻĲϣɵĿǡСϡ
˻ҧסŰѾ֮˻ȥҪϸʱ޾Ȼͷܱʼ顣
۾ֶ޾̼ۣǳϲԣҪǰ޾ϸһˡ
ҲԼۻ軨ˣοԼ
ܿ쵽˴ʹһ죬¿ƽʿǶҪڵǰټӴһɳ죬չͼ
޾û뵽ڹǰܼԣųҲûдȥδֵӦڴ˵ġ
Ӧž޾߹ȴûͣ£ʱֻһ仰Ҫģ۷£˭Ҳܶ¿ƽʿʲôһ
޾Īúõô˵ĸ̶ѨһѵҪ¡س£Լ˰ɡ
޾ѹº˼룬һһᶨ߽ΡׯءصĻʹ
һ׵лͽʿڡų޾̸״Ԫ֮Ƕ׽ʿ
ֱʥգĽʿͷĿŰվãٵĳްݼʵۡ
۽ƽ˼֮µк״Ԫۺ̽ǰ׽»ʣоݣʵڲ֮䣬ѷ£һʱȡᣬлݳڣ֮̽޻Ҫá
ѵúþͻõ޾ɫ޲и̣鲻Ҵܿ壬ؾ̧ͷ
޾̱վǰ棬һ̧ͷϰ۵Ŀ⡣
ֻ뷢׵Ļʵۿʱ򣬱־ɫ͵һͣ޾Ŀʹۣ󣬿Ŀɻòơ
ͬʱΧ˴˷ĳ޾ɻ۽ɨȥһ۾Ϳվڳ֮ףʱˡ
޾ʱסˡ
9  ͸檵ĵŮ9
Զιڣüһ˫۴ʱ΢΢Ŵ󣬵ϬĿ޾̵ϣθߴ󣬴дһ˿Ȼ޾Ȼ޷е֮ơ
̫ӵ£
˿޾̹˲̫˵ƣȫ̫ӵòԼ˵ƣǸӣ곤ʮ꣬ӦþǸ̫ӵģ
֮£޾üͷ̫ӶҲüͷ΢߸ϵĻʵĿһ
޾̺̫üĶһģӿ̳һ̬Ϊһ£Ҫ˵ûϵһš
յ֪̽̽ɽڣ̫ʮ壬˵ǸӡϹȥ
۲źۼĵ̫һۣ˵ʱһһϸñŷ˼˼
۵ûԼ룬Ϊֵ֮䣬˫̥һ񣬺οʺްŶ꣬ͬĸֵƶȾ͸ˡ
ôˣ̫֮ӣû䵽ȥģ̫ٻƣ˶Իʼκޱ
һ˵֮治У֮ĺ޹ϵλ̽ɵϳãɺϣ£ҪԸ̫ӣ
̶̵Ĺתʮ˵䣬׺ﻹıңһֲ²ⶼǬٶ϶İвݣɨȺĿʹӵζ
Ĺ˵ã⣬ڱ϶ָƽֻǶǧĺ꣬ĸִⲻƽӿ
Ե㲻ͬһǵ뷨ȴһ£Ǿǣ޾̺̫ӵĹϵȺ밲۵뷨࣬϶¿̫̽ӵµĲ׺顣
˵һĻһ벻ЩϺۣϾòȥ첻ʲôӰ졣
̫ϾͲһˣûеӡл̽㹻ееգ޵̫ϣһŻ̫ӳӳ֣иֶΪ֮һ䡣
нǾκˣڷ籩ĵˣ̫ӻŲѣ޾ȴڵʯȻ
ԭˣԭˣǰôҲ벻ͨЩ£ΪƵı
ʱȴǿЩµʱ޾ʱɫ´״Ԫһʥ
ӿ̫ӵ´ݼ֮ҲϢĹ򣬰⿴еİۻɫ壬ֵأԼԵ̽
ڸ˼˳״ͷν֣Դ̽޾˳Ƴ˻ʹ
һţ޾̲ϵ֡ԡɫԽ࣬Ҫǰ޾̴һнʡĿʾ⡣
Կһ۹ſڵȺˣֻö޾һף˸԰ƣŷȥ
޾״ƲĻͷһۣԸһڼ˵仰ڼ˹
ǽߴ£طѹ޾̵ͷջĿ⣬ת˲䣬Уȥֻ޾ıֱͦһһĿ
֮£һԾеˮ޺ۼȴھǸ
̫Ӷµ
̫˷˵ԣʣ¼ǵлΪҪһȴ˿᣿
ž̫еĲյڰϣ˵ĻȴأĪҲѧһף
Բæҡ֮ʱлط꣬ŷФƵ£ƾ޾ݣ˵á
Ȼ˽Ĳ٣Ե޹ʵ̫ܵǰ˵ҵһ㳤һˣ̫ҪĲˡ
˽ݣ޿֮лѧʲŸɽԳڣԳ֮ڵǰϧűȷʵǳ˽ģ½Թԡ
̫Цһ㵹Ƕģȥɡ˵һ֣ˣˣ֪㻤л²ΡԹµ½Ӷ»ҪӽһЩ
԰˿Ҫػȴ̫ӷ΢ϣжȥ޾̳ķĿʮɣ³Ļȴǣĵǲ̽ȷʵ޹ϵ
л̫Ӻ޹ϵ󽫾ԸӣΪȥ˸飬Ҳͨš
֮Ů̫淣һӣ귽ʮ̫꣬ӵĴӡֻ̫ӳӲУ֮Ӿͳ̫ӵѡ
̫֮ӵлĳֱ֣ӸܵвģǷҡ
ֻǷң̫̲֮Ҳڴ޾̵⣬Ǳȥлһʵ̫ӵĹϵ취лС
Ůӣһֳɶĸϸı˶ӣٺʲ
޾̿ɲ֪ô˵Ϊ£̽ʹҲ˼ζһֱ˼·Լôߡ
ͻı仯ļƻ޾ᵽ׾˵ġס޴ڡ
ԼһҿǸ󿲶΢ˤҲ
ͬǸᣬ˿һݡ
̷Ҳ¸ˣһѻԾѵصס޾̵в֪ǰϲǿ̽ĸɫ˵ȡ
Ƴϵʱ򣬰ˡԣһʱ֪Ӻ˵
գ޾Ѿ֪֮ˣΪ˵ˣһµȫǶԷ£ӦûͿš
޾̴ƳĬͻȻʵչǰ˵ЩǴʲôɣ
ԵͷΪյĻ̫ӵϣĿ֮£谭عʲôֻҪ޾ó֤ݣ֤Լ̫֮ӣʵۺ̫Ӿһݡ
Ͳͣµ֮˶㲻ʹŶȥν̽ýЩ֪㲢ǺޱڣǾͲ
û뵽ϣ޾̲δ̫ϣһõϢ֪϶ԼĲ²⡣
̫ն˵޾޹ϵȷϣ̫֮±˴ֿڡʮʱ򻹴δйŮˡ֮󣬰ԲȷԼǴشˡ
²ģԭΪǣҲܻס㣬ȴǶԼ뵱ȻŪ˸ֲӲϳֺĳһ˿ȡ
޾̴ʱѾȫ뷨㵱ֹң˵²ΪѻʯΪִƿΪǻصһرĹ
ΪģΪ¡
ݡ̫֮Ů
Ϊ֪ݡ֮Ů
¿һԻȻ˵һȥô
ڰԻЩ˼ʵһǲ㲻̫֮ŮǲһЩĶ̬һˣ޹ϸأ
޾Цһȷʵ̫ûйϵû˵ָŮϵ̫ӵ£ʵϹϸ
10  ͸檵ĵŮ10
ֻ뵽ŮФȴ˻һ׻
ˡ
ȻʵŮɣֻŮ֪ظ˸
޾̸Ŀǰ֪жϡ
ڴϳʣо仰˵ʵ޾ֱӰԣҵȷӻߣǼĸȺ¶֡
֮ǰһֱΪӦǼٵġڼаٰ㲻ܴΪ檣Ҳδ룬ֻΪΪĳ潻Ů
Բ˼Ů֮У̫ӵΪ׽ٴһĸͬ׽ܣٴ
ٴӣϥֻǰµһŮŮʱ²Ϊ
޾һǰٴ±Ҷ塣ұǾ֮Ů޾̡
ɫһݣ㾹ǳ¼ҵŮ㻳ɣ㲻ǳ֮Ůǳ±ٴŮ
޾̵ͷɫ٣ûȥĹȥˡ
ȻֻҵƲ⣬֮⣬벻Ľ͡Сڼ볤֮ĵλƻƵİ͸Ϊ檵ΪҲŮиõĽ𣿡
ǹŮ׾˸̫ӵ³Ʊ˳ˣ˵˼ıƼΪ檵¡
ӦǼԭԽԽ̫ӣ±˿ߣһɿĵطüˡΪŮôб򿴼ʱ򣬵ӵң˭⣿
һҵˣҲûݵü̫ӵգǾʹ˰ˣ
Ϊûаԭһ˰ˣ޾û̫ף¾ˣܾǵĲҡ
۵ŭĵƱһưͽ˵ʲôζ
޾̵Ϊ֪ǰ϶ĲãҲδϵ˵Ĳ檣ҪŮԨ
ǺôĵӣʼѪȣںףǺϸǧУ
ţ޾̵˼仰Ĺ䣬ʾǸǧУΪҵĸ壬Ҹÿȣ
Է˼ô룬ǶˣꣿԵ±ԹԱ£ǰģ㵱ʲôˣ
Ŷ޾ƽӦһҾôһʣǲǶȺôʲôТ£һТ֣ףʵǳ
ԿЦãûע޾áǡﲻԣôҲ֪ǽʶôãһͬգһֵܣҵȻվߵġ
˶٣ֵҪҲǹǾΪԵѪ㵱ʱ±ͬ⣬ҲԳ۾̫ӵ£Ҫ۾֮
޾̶һָָԼϵ֪̫ӵ£ȱ۾֮ĿҰɡ
԰֣ڣǲѶΪ֮ǱµҪ֪˻ʼϵģܻһ棬ֻ̽ˡ
޾򴽣࿼ģƾʲôȥһν𣿴˷Ը
üȽʳ𣿡㵽ôģܷҽף̫ӵƶûйϵֻƾ⸱òһȥ飬㲻
治ĺӣҲҪúòһ飬޲ܷġȻź̫һڷϣ̽⸱ò֮Ƿı˲Ҫ飬Ҫס
ָ̫۵һյ裬׷ģ½ӣֻɺϣҲ÷˽¡
۰ڰ֣ȥɡ¤ҳƽֵҲץŪˮʯΪȻ㣬ȴѶڿڡ
޾̴񲿳û뵽̫ӣ̫ȥ޾̹̫ӴĿɨһۣһˡ
޾Ҳ⣬Ϊ¿ƽʿ񲿰Ҫ棬ЩҲóû׼
ڲһһػǺܽŵģ޾ⴧ̫ӵ̬ȣΪǺ壬ÿһ˵ҪϾġ
лׯڣϲӭ޾̻档⼸·ƮˣԴӵõл̽ϢޱԼǻл֧Ͽƾһ;лָտɴҲùܶࡣ
æҵİȥ޾̸վͥԺ֮У̧ǶΣа׼õĶֹһ飬ת˷лλĶ
ҹеһҹ
ɫƣ޾̲߳ͬһҹδ߰оĺνи̣ԼʶлɾΪ֣лɾ²ãȥлɾ⣬лɾ켸ҹ߲ݵĲȡ
ƻͨĶµ̫˷ʳĹлܱЦһ˼ǰ³ǻصϼأֻײ޿֮
Ȼڴ֮ǰȴ޿ɲ飬һ³Ǳǣʮһл˲ȫѣ޶֤
һܱ춯ܱϼ¼޾ÿһһ˹üúճƷԼīֽ֮⣬һľٶûС
ɺϣԼ©ʲô̫Ӵȥ̽ٱͰעת¤ҳƽϡ
޾ͣĸϻؾǣҲˣǽȥ̲
Ѿڼҵһüࣿתͷ˺νһۣôչ˵ģ
޾غνʲô£ر˲ɡ
˵һúν£Զˣ˵˵Ҫ̫ǱߵĶ
ûӦ޾ֱ̼㶵ĿԼͷ¿˿ûʲô԰ǿʲô
Լ޾̴𵶵һִŵ˹󣬰㲻¶Ůɵ̬̲ס̾Ůװ磬֪Ǻεȷɣ̫ӵơ
һڱͻԶʱ޴룬һʱʧȥ³̡
޾ƼľȣȻޱ飬ȴ˱죬֪أҲмֲڣæ׼Ҷˣֻҽıܷ̫ӵˡ
ɫ̫ӵ¹ȻڲĹ½ʸҲ岻ֻ֣֪δ
޾̵֮УΪл׾ɥŸð棬ȻʱܱҴ̫
ߵĽ̫Ӻû㣬ˡ
Եͷһлб£ҲҪӴ¡
Ŷȥ̲ԭ򣿡
ȥ̲֣һ̫ĸףһ̫淵ĸףԵҲ˰ȥ̲֮ҵµ̫ӵ㼸˵ء
Ƕ֧κɱһ°ɡ±۽̲¡ʷ̨˾󣬴ķз
Եͷһ֧вʲôκ֮ǣ̫ӵ¡
11  ͸檵ĵŮ11
޾ǣ鷳š
̫Ӷٴɫ϶˿̲Ϊ̫ӵ϶ò׼̫ӵ˼ֻʱȰԼŵƤӵ¿š
֣ҪԼ̫ӵߡ
ûġ
κУ֪ԼҪȥ̲ʱģ֪κ¤ҵƽʧԵĹؼ֤ˡ
ȥף¤ҵѩ֣ƽֵʱ򣬲ŷʮʯɡ
µĲ֤ŰѶ֧κоȻǰȥ׽κʱκڼк԰ĳС
ϸһ飬֪ΪҪ˾
Ĵ£κ鷿һɽˮװѵļвУκе顣
д̫ӵģԼ¶ˣ̫ӵ࣬οʮʯʳ׽̫ӣ˶ϣҲȡˡ
صļΪأǴة黭װѼоͶ˵ĶĿ
ΪˣŸ˵Ϊ̫ͣ£ܵ顣
κлһݣȻʺֶ̫ӵı֣ϵȻΪ̫һɫأ޾̵Ŀ˼֣֪ЩֶΣֻǴ¹ش󡪡
޾̰֣веģԲ֪ˣã綯ȥ
ĬȻһ˲޾̾翴żǰԼҪ壬Ҫ죬Ȼ̫ӵҲҪմһࡣ
һֽ޾̣Ұ˵Ĳ鵽ģϲûֱ֤ݣƲЩӦþʵ
޾̽ӹͷβ꣬˶ʮǰٴǰ󣬾һС
ʱٴףȴ±͵͵ңӶˣŭ֮£ֻ˼ź뿪ͦżĴӴʦ
о巢ʲôöֻ֪֪ͻȻھвһŮΪ״ãھ²뿪
ڹǰһ£˸ոһŮڵĹ֮Ů׾͵þϸţȴԲѰŮɿ
޾˵Ͷˣһֱ벻ͨľǣ˭ô״ӹл˺ӣھģ˵ͨˡ
Եлٲȥˣܲ鵽̶Ѿ㹻ҪʩչأҪǣ̫ӵ֮ǰҪǣ
ֹĿһû˵ʲô
ָɵ̷˵޾̸յ̲ͱȥκһǵûеǣżȸԾ˵ʦǵ洫ģָЩǿ
صϲͷӦ˸Ǿ仰̲鰸һ·ڣؼʮûƲ˵İӡ
޾ǸʲôѧˣǰӰ˵װһ֪ʶΪ̷ʶĳ꽻̸ǰԼıºޱĽ̸޾̡
޾û̷ôֹۣһ͸޵ų⣬ⲢûӰ쵽ʲô޾̵оҳκɱϡ
ű˵İۺͺǳ⣬޾̷йڴ˰ļ״֤˷֡
κʱ۵½ϣм鲻գɫҪһЩеӽɫ״ֻдѪǺûȷ
޾һʼҲûʲôֻǾ죬һ㡣ֱٴμԣһӾ
ŰԾߣз֣Ǳ߱˵
аλڣ޾Ҳù˼ѲֵԴһ·УŵĲԶĵط
ǡգһڰգˮײѩ¹⣬Դϱ㷺ԵĲ⡣
˴ǵΪѲ飬еĲĺӶΡ
޾̼ӱߣҲǴʪû滻ɵġ
ʱʪӣס۵׻ްɫ
ʱմճˮ壬л谵ûɾȵڶԷֿ󣬲ŷմ½ϵˮѾˣһ꣬½˺ɫİߵ㡣
ͷһ˴ӺȡһͰˮ޾źӱ˼ˣһεԴԶȲη¹£ԽԵþס
һҹʲô˱Ǽ⣬޾ֲ̧˲еıӣָϺմʲô
¹⣬һſһ
̧ȥԴֲʱɫǰ죬Ȼܿľ
޾̴Ŀź棬ߵ࣬ʵôˣ
޾̻񣬡и뷨Ȼȥջͷ㣬̲κеʬ塣
һУȻ޾ķչ
Դȡˮݹۣɺ½׶аߵ״ĺɫۼ
ٴʬ壬κеͷβĺۼᣬǿѰᱻԵ
ˣκڼͶˮɱĽȫƷ
κмеĳֻɫƼҲһֺࣻκǸˮˣǰɣ԰һ
֤һжκвڼеģĵص㣬ӦԴϣһͬԴһˮĵط
棬ʬȴڼУαɱֳƾЩɶ϶κɱ
ôɱµġ顱ʧȥãݺ̫ӵ֤
̫ϴɣʱʲκа¾Ͳٳʵϰܲˣ޾ҲﵽԼĿģùˡ
οҪȴ󻯣ûһ̲ۿɼĺ鵽Уɫ
޾ΪѰһͻƿڣ뾸Ĺϵɷѿĵʱȴϲ͵ǰ
Ȼ¶԰˵ֻʣˡ
ǰһ̫ǲʹ޾̣޾ʱлʵϾ߸Ҳ̫ӡ
ֻ򵽶ˣ˳ȥ˰ԵʸʵҲ˵ԼΪҪ䣬˼ͻȻͲ֪˵ʲôˣ˼͸Ͻ뿪
νûԴúνžǱߣСеĶǷڣ޾̱һ
ȸ֣תУû߶Զ޾ͻȻоԼ̫Ծʶͬʱ͵ؿ޾̲㱻˦ȥ
ʧصֱײ޾֧ɲɵģǰ·ܶˣһȺΧһ¡
޾̸ߺȻЩŴˣվڽĲ֪롣
ۿԽԽ޾̸ϣһסһֻѥͲгһذ
ҧأſ޶סëذ׶׼Ӿȥ
һ
޾̱Ȼص˦˳ȥӲˤڽֱߣҵʹǰһ󷢺ڡû޾ֱ̻ߵӿͻȻܳקûС֮С
12  ͸檵ĵŮ12
԰еĹһ̣ȥ޾̴ҴҴȥ֮˼ʲôòԾ
ȸϣǵİԣ֪ȴȥ޾̼ҵ·
ǰ·һƬңѲ̵Ǳȥܱߺ죡˾
￩һ£һɲԤгͷæǰһ۾Ϳ˵Ѫеİ
ײͷ޾̵Χ޾̵Ӱ
æȵˣ
ãȻҡͷ·ߵһСһ䣬ӵǱߵȥˡ
һŵĳݵסڣ˦배żһ㣬ҵļһ㣬ӻҵȺͳӹգ۾ͽС
һۿСľ󣬰ӥĿкâǡ
޾һץסϽӣ֪ãˤʱеذױ˦˳ȥûԥֱӴӿռȡһذ׳ֳұ߱˵ĸ첲ȥ
ûϵлذףһʱ챻˸ţʹһɿ֡
ŶԷĹ޾̰ذ׽֣šĨ˵Ĳӡ
ذ׸հ˵Ĳӣ˵ȴֱ˹һѶֱ޾̵ĺġ
Ķ޾зݣֻ΢Բ˲ƴŰһذ͵ȥ
иѪѪ޾һȺҽУк󱳵ʹûϮ
һᵶڱ˵ıϣԷһѽסҪˤڵص޾̣߻ҵɨȫȷûԵ˴һ
ѪһأѾûϢ޾ɫҰףֿƲסķذ׵һ˵ϡ
ס֣ɷˣ˵ڵĻȴ˼СĪ£ûˡ
ƺаĵã޾ƽʱĶھ˴ϵǳ鿴Խһ֮޾뿪
˸ջص޾̼УνҴҴһ޾̻ԡѪνֺҡ
µ޾̲һͳ¶ҵǼ࣬ʼʱϵ
ɫƣɨν˸ս
νǰգ˳ֶԸ޾ʱȻţֻԼأȴԷ˶౻סֽţ޾̡
νҲ׸ץ˶ԷĻڡ
ִɱ¿̽ȸֲԶĵط൱ӣ֮ºܿˮʯ
޾̵ֽţóڽģ󽫾֮ӷָʹͣڹ֮⣬Ҳֻм˷㶯ֽš
ڴɱ޾̣ʸڷϡֻǿ޾̲˳ۣʧϸ첲ȵģɴԶ볯á
˶֪Եɣ׸ר̫ӵ£ʮ巣ٺһ˼
ûˣ޾ȥ⡣޾νƵģĿǰСλȴ̫ӳֵܣҪְ̫ӿϸѾǿǰķˡ
ôӱʮ겻Լָʹ졣
ɻûڳʰ죬ڶ괺죬ʵ˽һķʱСĵˤȡǺ󻰣Ҳᡣ
֮У̫˷ʱϢüǣ˾һСС̽ɣøƵƵ֣ΪԼ
ҶֵԭȻԻȻԼΪӵԵʣᴦˣҲ˷淡ܹиڣԶ볯ãΪ
ǰңǲǺʲô
޾һգǰ̫ӵ˾
شӾгҴҸϻһűϵĲյɨڵء
ȫǷжȥƫƫѹӵıǱ𣬡ôЩˣץסŵȫǷ𣿡
ŽĳǶһ£ϹиɻЦ⣬ôˣ˭ֻܴˣԼ಻ֵġ
ƤǣĿ粻лûץҲûɱ˵Ҹò
ü׵ķӣǶˣ޾̡Լֶдã̽ɳϹϵ
Լ˼ˡ
زͷĻӻ֣طȥɣҺú롣
ǿŷһͣ뵽Ǹ겻ɢˣݺݵҧ
ǰЩʱգ󽫾Ҿֽ̣ز֪̫òƵˡ
һӦǳ޾̳¶ˣ漴ַ뷨ȫͬŮװȥ̽Գ޾˵Щ
ɵײģذп޾һأû˵ֹص˼
ǣڵ֪Ҫ޾ֺ̳󣬾ߥ޾ûȥ޾ԼȻһɱ¹˭Ӵһݡ
ҲǷҵùǣûйġ
ƻȫȻûɣԽ뷽ĻԽյڸŰںֱײ촽ӹһë̵Ƥ޳һεСԺȥ
һҪһûѲ˶󾢶ȻܶණڸµĳУվ˿
޾̽ӵ̫Ŀʱ֪һӲ̿ʼˡ
˷Ŀ΢Ŀ޾ϣλߵƵͷ޾̲վһԣĬĬ̫ӵѹ
Σ޾Ϊ̫β˵ʲôʱ̫Щͳ
л֪
޾۹ڵأ֪
̫ӲЦˣ㵹ǹƶ²⳯õʲôЦڣ
һ仰̫ӼɫѹҲԽѹ˴
޾̳ҡֻΪȣƸƼ紵˴򣬱·ѧգңһѧ٣ְȫԸֻ֮£۾
˷Լʱ򼸺һģһǿŴǣ˫ĿϽë΢΢ڿĲ
̫ͷһʵǺʱԼģ
޾̫ӣ֮󡣡
ǰ䲻ΪγĸĸܣȴҲֻΪԼ˫ײϲδ롣ΪŮţ˭븸ĸǸĸأ
ͷҲֻӳţֻ˴˲żлй볼޸֮ҪȥҪ¶ֻðлݣϿƾ֮·
б֮ģⱲӶԼлΪңΪ˭븦һо
̫Ӻһô»ί㣿֪ԼݣΪβҪ
޾̿ЦȻƾ⸱ò³࣬ǳ֤ݣ˵ãǰʳģ
ʵ̫޾̵Ĺǣ˵û֤ݣ̫Ҳûʵ֤ݣҪ֤ҲѾˡ
̫޾һ⣬ڣ˵˵㵽ǹµлŮ
13  ͸檵ĵŮ13
ĬƬ̣޾ỺлŮڵһ֮䡣
΢΢̫˷ɫݣȻб
Уһڴǰ͸ŲԶһǷܣĿϣ˿ֻɫӲָ֣һ߬ɿ
ԼҲ۾һʼͲԼ̫ӣֻԼļƻһ̫ӵעϣΪ¡
ǿ׳ļͷԼΣԸˣİԲɣԽء
ٽµѾһʱû˿ϢҲ֪ˡ
µڴʱЩͣ˷ü𣬡Ůã֮λһԺٻǹһǱĵİжڵĶࣿ
ڣ޾̴߳һ˿Цլ֮Уڣ㲻гʮ鳢ʿӡ
̧˫֣˫֣дý£÷Ӱ빣ùװֻԸΪЧΪԼһǰ̣ϡֵӣˡ
˷˵ôĿɶ޾ֿϼᶨ񣬲֪أ⻰û˵ڡ
һҹҵκԼٶȲ¤֣Ӵںլ˷ϧ
һڸסмô˷´޾̣Ĺֱͦȫһ˿ŮɵĽṧ˳ԴǾٶ֮͸ʿӷ
˫Լһ޶ķĽ߷ֿС
˷ͻȻһɬеԳ׽ţʳζ½壬ūʹ澣ٴǶ۰мӣǺöһʱ͵ǰ
͵ˣΪϸѡ˸ŹӸӳ⡣
ǰ׵ĹѪȴŰĲ˵Ÿӣ˹٣ֻиȵСӣź˶ûС
Щˣȴ֪ĴڣŮɣǲܸȵûˣֻԼ
˷ԽԽŭ޲ھ˳˾õǰйޡ˷ߵԭݹصѪΪ檣¼
ʲôͲ˷ŭȴɫ䣬޾޴Ӵ뷨
ʱ̫ӵ»֪պ֪˷檵ȫ࣬߳ɫεıŭ
һΣǽ˹µ۶ѣ࣬Ժ޷֮ء˷ˡ
޾̻Ȼ̧ͷϲǹ۾ôҲѹסĻȣӦˣ
˷΢΢ףɣ㻹Ǹ³˸⣬Ҫŵû©÷Ѳٹ򡣡
޾ȥл˸ȫ
˷еͬǾ˸ͬǵ£ֵõ
һʱ޾ʱˤ˷˿ȴˣֿԣ
Աµʱ˷޾Ѿһ³̡̫ȥջǰѴ½ȥ졣
֮£ù¿ڣֻǵãлǹʧɢģõ
̫ӵûл޾˵ģԲ֪ŮɵĻȻ˽ãϾ޾̺̫ԼǾҲ޾̸Ůϵ
ûйȣֻƵƵ޾̿ȥ˾޾лׯµĺ֣˼нԪգһҪԸ㣬Ҫ²ͻأô˶֡
ģעǸ졣¤ƽʧԣ¤ʷΡû죬ѧ꣬ҷ¿̽лðƾ٣֤Ӷݲݵ˰۵ǰ
¹лһ̫˷ʡ
ƣлʱעйл֮£е֪ллׯļйһλ
ں棬лׯ͵λǸλϸλĵϷССġл֡
˭ѻ˵ֿλϹ껳л˵ǱڵġлģΣֺ±˷֣Źײλ
лɥ³ǣ֤лǱлֻðѴ¾ʵϱ
лһƬãȻԱ棬ԼδעλϵּλҲģã𣬾һֱڼС
丸֮ǰǧлһҪǧԭ
λΪ֤鿴ȴλڷ˼в㣬ӼвȡһŷƵֽš
лдһţ˵ţ˵лѹл¼ֽϡ
ʮǰлϲȡлϣӵһ˭֪ԸΥлץܺ󲻾컨һûˡ
ֻһӵлҾһ㣬лĸͲˡǡôʱһ·³ǣһӤҪ
ƽлϣ޲ֹӤԼĶӣǾ˺ӡ
ΪӣлĸĲѶͻˣǾӵԼĶ
Ȼл
Ϊԭлǳ컨գлһ˸ӵ£׽ˣ֪Ĳ࣬ʱվˣ֪лѾһˡ
лΪλֿ֮λļв¼ȥšԺ᲻ᱻڵл֣ȫƾ⡣
лдϸʹӤ˵ӤӾһձģΪӤҹޣҪת
һиɻĹ£鵽ﰴ˵͸ýˣл䲻лӣΪӣûġ
лأͬһ֡
̫ȴȥյˣлԶˣɴ˵Ļɡ
л̽һƿţϲǶǵ۵㡣
ϼΪټ˵ľ͸ˡ׸ܿͰѴ˳
ӱ˿ʼһһ⿪ȥ󾹲鵽˾
Ǿź˵˵ġ
˳ŲȥԽԽľֵӤ뿪˾ǣҲ˱˳ȥ
Ѱַ˲뾩һСҵһңѾȥˡ
ȴֵĶϱõһҪϢӤִӾ͵ģ͵ĻǾĺӣ
ղ˵ģΪŮ˾׾˻ġųʱٴ־Ұѷ˲µŮˡ
֪⾹Ǹкֱԣϴ鷳ͰѺˣѸ뿪˾ǡ
ʱᵽΣյϢҲˣѲ鵽ĽһԶϳ̫ӡ
ܿ죬ʵΧ˾
14  ͸檵ĵŮ14
±ɫҰף۾һգˡʱһֱսľһ˿Ҳˡ
Դлճһֱû׵ô£лȻǸǰʧȥټġŮԱʣԸ񵽲ŻĶĶֻͬƾ̫һòܲ£
ϴӷصĻУɱɷŹ˼ȥʹɱ֣˭֪͵ʴף
׼ϸ䲻⣬Ϊл鵽ϣʵԼҲͿţ˻˹Ů٣Ǵðģ
ʱ˵ʲôˣԳ֣ҲȲ
һץסѾ̱˵ĺˣţ㴳µ㶼ҵţŮ֪ô
촽ǰ׵ģɤӷһֶ²
أһţֻһĿĳ±һãȻȫ֪ʲô
İԻɷһ㶼ûһ֣ȫߣ
˴еҲΪ֮һ䡣һŰӷһбӣǰǵңΪ¶ǻĺӣȻ븮ͷɣ
лֵʱһ䣬ҲڵزأѵǾͲۣ̫Ӿץҵİѱӣ
صͷϻްҲû뵽лǹ֮ӣ¶ǣȻ̫ӣɳ¶Ҳ񰡡
ָŷغһ٣˵ʲô¶Ҳ̫ллѵǳ¶ٰģ
ҡҡͷҲô¶ﱻˣֶʶüҪ˵ڼ֮ھ̥ǣ̽޿ܡ
о˸ûʲôܣΪ̫ܲײˣ˭ͳûпܣһԡڷضߵԸһȥɣֵԽԽãˮܰժȥ
ǡҪߣֽסȥϱ˵Ϸһλᣬ̽ʱúø˵˵ô˵˵ģҪǰ첻ô£Ҳûˡ
ǰĶѪҲЩΪʲôòĵλ߸ϵԽУô׵رٵ
żȻ֪˳޾̵ݣоǺ⣬޳޾ǰųȴӵи߹ѪóΪܳ谮
ֻھܣֳ竣˶ٲҫôٵƾʲô
Ÿոշǳ溰
ŻŮüų޾̣Լҳǹң糣һ֪ʲô³ҶҪѱˣܵñ˵¡
ǲǡˡǰһĸҲΪѣֻ취ҸǼһ档ȥӦģϾǰҲؽȥ˲ǣ
Ź˳Ρ
òϢ˴۲Ӭ裬һŵĺͷɢ۹ſĽһ˿˹
ǣǣ𣿿뿪һҲȥˣٴȥһģ
һߵίڵصľҲϣһ첻ĹѾֶ̫Σһ뵽ʰԣͿ־Ļ
ǰʳеĳʳһóȳԵ㶫
ˣǿٵĵ˵˼仰ʳĺ͵ͣס˶ųһĲţھĿУ˫۽ȥ
ʰʳס˵ĻҲܾǳȥ
ȥ̽ࡣЩѵ˵ٴͨڵģȥ
ͷ빵޾̧ͷɫ⣬ңΪβϻָŮݣص٣㿴ֱӵһԭˡ
лðƾٵ;׸Ĳ֤Ϣͨģ˷ٴûõϢ
ʼգǱ߶δκζЩӣ޾ڼбԱ棬ǱҲδǲһ
ԴҴٴŮƱҾ֪ûĸŮԵ֣Թ˵ֻǸѪϵİˣһĸТİµƻ߰ˡ޾в޴Ͼԭԭڣǻĵİɡ
ʮΪĸŮ֮飬һܴƵġ½˹ҲˣνڣҲǱļ¶ѡ
ˣֻص˲Ͷ޹Եķ룬⼸ŻѪΪֻصԭġ
޾ЦһҸҶ̫ӵµ̬ȣΪǰ̵棬Ҷ̫ãһ˳֣ȴѱ䵽̫еˣ̫ӵ²߸輸飬ҵ뾭ѵ
һƽ˵˵£ǳζûѹȴˣСЩʱǣǹǽ
޾̵ͷαˡûˡ޾̡ǿΪ檵¾Ͳõá
¤ƽֵԽԽԼԼӰӣָտɴ
µУ̫Ϊ¤ҵԻ¤ʷҧƿвصĶԾĻʹͻ˽ںδû䡣
ȻлӾк͹ҵ˿Լָȴȷ֤ݡ
뵽л̫зȻ͵תﻻõ»ûᣬѾ˸֪˳㣬һӱ̬ܵ˵ӷΡ
⼸곤ԽˣֲлԸعӶ磬ŮаŮĳֻܸ䵭
ٴķӦͬ۶ԴȻŭ˵ⲻǶһ£˵ǳӻʼң۾ϣ˵Ǿ˲֮ġ
һ޵ʶĿͷүҰѻȨΪ˵ʲôк̣¤ҵĲѾ˻ʵе񾭣ɣһͨԲ¾¸߶ȡ
ǰһ̲ͣͬ£̫˷󣬿˰һ˷شá
̲֮ΪȻ漰ݵαȴлðƾ٣Ҫһ᰸
̲顢俪󰸣ûѾԵĿֶƵľȻӲϱ͵߹ӡ
ˣˣ޿ˡл۾ת濴޾̣ҵģ޾̣ȻҪѵ·ͲҪһߣ
̫İĿһѾֹ³˵ĻɶǣлҵĴŮ޾̣Ůɣ
15  ͸檵ĵŮ15
ϼȻ
Ůɣ򵥵֣ù䣬ʧȥÿһֶʶΪֶȴ˾üɬѶ
ϢļžУһ޾̳Ŀ򾸰ºǰɣ⼸һֱ룬ܶһոճӤֵľǸˣȴԭֶ޳ܣṷǽ˺ҧлҲ㳤˼ʶ
˵Ķʵǰ㲻ټΪ㱻ˣú¹ڣ˭֪㾹Ůװֻ㣬𣿡Ķ޾̣һϾ¶
޾ȷʵɫȴ飬ŭɫڣ۽һҴ徸˹ȥ
޷ڰͷģﾭסһӱ޾ߵڵء׹ʲôѾ޶ס޾ȭʹ
˶ˣ޾̶ȭˣǲŷӦæǰȴԿһ𾸰ӵһߡ
޾ԾһļߣĦȭƲϰݣ̫ӵһŷ·عæ£ʵƥ̫΢һʱûס´ˣǵҪγҲҪ
˷Ƥûһ˿ɿӹЦ޾ΪԼۡ
̲һԲϾͿ͵ĵġСӡôƽʱ£йԱϣ˺ӴĴлľٶһҲΥͣⳡ滻Сӡλùٲͬʱ˸ս
Ƴλɫ޾ٴ񣬡飬¹ٵʺ;׸жۣºҲ֣֮ƥƾ޾ݣڰ٣ɶʺ;׸𣿽º˭˳ۣ¹ڣǲһ䡮Ůɡ͵ժȥۣ
ժȥۣǷ´ö˶˵İǵ¹ڣԹԱرǶԶʥԱ˵Ǳصܴ衣
¹ʥ˵ӣ裬·Ůûһٶġ
ͬʿǳ޾̵ߣǣ֮ϣҪˡҳºĳйãл̽Զֿڸ
޾̿ɲϹϵлճ£ǳףɡ
̫һۣ˵治ӶһҴ۽ˣһʮǰ˷
ǵģһ㶼޾Ůɣ̽ɶͣһվǣûûһŮ̬ңֶ޾һۣٴȷϣȷʵкġ
˵ˣ̫ѾϵǾûڶѡ˭λ̫Ů˵һԸ
Ҳ⣬תʾº֤ݣóϣޣ㱾Ǵ֮ʳֻһȡ
Ķʲô֤ݣǰճǽô˵ʵԼţлǸŮòеʵر
֧֧ᣬ޾ȴ˵¹ƿЦ֣֮ò˵±ʵҲףһ˵ּ˻ѣд֣ʹһʱ֪١
ף鷨һмأһ˵ϰǺ壬¹Ĺһ֪󾸰Ů͸Ůϰֵһձ֪١
޾ֳ̰һ۾Ͷ϶ʮʮĹл꿪ɵǶԵϵġ
𾸰Ů޾̵û֪ʲôϸϸڴһڳ޾źѾͷ֪޾̾ǲʶֵģ
ȻĹҲôӵۣݵôͼֲʶһˣͳ˾ž޵̽ɣҲûôġ
޾̻֤ݣǰ¹ٰǰӼϼ£ϼƵ̣ʮֻѡˣʱʫ£ʦ֡ڹ̷֤
ûʶˣǹŲӲˣûӣû֤ȷ䣬һҲϡ
ȴһ⣬ºȻϻӣνлŮô£¼ŮԼòģ
ԿһžĪֻǲ֪ܷԼϼһյĹ
ʱúһֱľ˿ˣ︾ģǰ︾Ҳף︾껻ֵĵȷǸŮǰʧٵĳ޾̲ǹ֮Ů
չµǸŮ︾˻Ṵ̊Сɾ︾򲻸һģŮӤԷֱ棬︾Ŵ󵨻ˡ
޿˵Ź¶︾һΪүһ˫Ů֪飬︾ԸֻҪǣˡ
ϣŹͻȻҵʱƾĸıԼһµŮ˹ĺӡ
Ȼһԭ˺ˣŲҰ㣡
Ǽٵòֱӣ޾Цټһһеǲܹ֪飿֪ǲ˴ɱٳңǼٳƹǸŮңûбְһӤҲɡŮȻұߣϾкʵŮӤǰʧٵĳ޾̣ǰ׼õİɣ˵޾ҲǱǺ˰ɣ˵Ŀɶԣ
˵ﶼԣ
Ⱦ򸾷޾ֶԵ飬ɱҵˣʵʱץסһڣ֤Ǿָʹġ
Ե˵ͷ˰Ǵ̿ʹ̿˿ڹְѾǲ˴ɱ޾̵Ĺ̹һ飬һʼүֱɱҵץڻȥ
̿ͱǾĻԺڴϱ޿ɱ磬ίڵأν
ֱʱ̫˷ŷ飬ʵ¼ɡ
޾ȴưոݣ£飡żȻţ֮ǰŮӷ˳̽࣬ߵȴ·ΪҲ֪ˣ粻ǣ޷ͳΪλȥæΪ˳
ٴ뾸ھвܡеʱ̣˵ʲôʵ֪ģ
˷޾һۣƵģǰôעǸŮ֪Ǽٵˣܲע֡˷ϣǵС̱Ρ
ǹ·Ůٰάֻȷһţ׽⡣
û뵽޾ֱӸˣ˷е㲻ãתһ룬⺢ҲǱ̬ˣ嶯ˣø׶ɣ˵Ǹϣܶ
˷һһ౨ڰ۵ϡ
޾ϴɻصУոһϣڶһ磬ͱš
16  ͸檵ĵŮ16
ִԺ䣬̾ǲԸݲµģʵͬҲίȰˣɹǲڹǰм棬ɵǸˣôء
էȻ׮£⹫뷨ٲģʮĸŮҲģοĸֲ֮Ĵܺú»Сɾ˵˵ܵøԴϲĽ
ֻҹޣֱŹȥСɾ涼ϼˡ
;òף֪Ǳߣֱ̫ǲ֪Ѿ̫Ǻӣ涼¶Сɾ̹
ⲻСɾ¶֪ˣҹйҪķţ飬¾ֱӰѹϳ˹
Ҳֿ֪ʲôһСɾһֱţ¹Ϳ
˼룬޾̻˼͵ѳѯʣǹϵ֣֪лкδͽ̣
ȴ룬һ̵ֲôСɾ̫ӵ³񣬳԰ֱ̫ʱһģһ
֣
ֻæ񣬡Сɾһ𡣡
޾һԭﵽǸʲôˣʹӦԺƬ̡ν
޾̲ӣֵ׶˵һ䣬һ֪ϢҪСɾģֻϲ֮£ӣЩʱա
޾üǸһĶٴõˣֻϧͨ͸λȴˡ
޾̵뷨ܿ͵õ֤һ͸˸Ͱ͵ȴ޾˰ټһ֮ҲΪݣ̬䵭޾̾ãֻϹ̫Լٴ
̫ӱٴ޾ֻ˵ƣϿʮòҪʵᣬŴصӲһĺĸо
޾һʱҲĥ͸ٴֱʳټ΢֪кηԸ
ٴ¶ҵһô֣ǲĸ𣿡
޾˵ôҾͽȴ˵ЦˣԽ
ٴŭ֪ԹңҵĲѣֱ⣬ζ㲻ﲻ֪ȴҲϸµΪ֮
㲻޾һݣȴ˿¶εĪȡЦ΢ӣ֪ζʵǶˣδһлҪȱµּ
βҲӣֱ˵껻֮£Ǿ򸾵һܺû㲻ס£Ǹúӣαظȥ಻֪飬֮԰˳һѣΪǱĸˡ
Щ겻ףҲ㣬廹ϵˣȥԼ䣬½ҹҲˡ
޾̴ٴֵʵ˵Ҳĸ壬ܲˣ㲻׷ҲͲ֪ТΪȣԵ±ԹܴΪ̸
޾ͷһԶԣҪ붯ˡһ˵ĻôѰˣҲȻɣ
˶°ۺ̫ʲô޾һȻ£Ե±ԹԱ£ο뾸Ѿ˽˶Թߣл뾸޹ϵ
ۿĴǳӶԻȨӣһʵȨĺ͸͵תʼѪǲϴشЩȨǻ÷졣
Ҵȥ꿪ʼѾĻ˽̫ӣ۱ͱһɻ𣬲յϲŹ֡
Ծǻʵɱֻ˭鶼ûãʵ۵ĻɺʲôùֻҪԼ׷ʵ۾ͻҹ
˼϶ڰǳ˱żæŵ֣Ϊתء
Ҳ֪λɵԣΪ˼Ů;ɸ׵ֵ׶ӹȥⲻӦѽ±ĺôô񻹰ˣ
޾˼תĿ죬ٴŭø죬žһӣôϻȴĻ㣡
޾̣
˭ˣǻѹʼҳϹϵʿں󣬰Ͱ٣һ̤ʡĶˡ
ҪȥһϢŭҪ˿ɾǶˣҲǹúø˵вӦġ
޾̧ۿȥͼһȵŮ٣ϻ࣬ƴСϣһ˫ˮ۾ӵĿܣ˵ǲǣϽϸѽɲ˰ġ
һӭҡҷС׻
žİѴԼͷϣ޾̾޷ٴȥˣж벻Ҳڡ
޾ҲӻֻԹһ񣬡ûб£͸ˡ
ܣС׻ʱᣬ㲻ôҵĴҳˣҲ밢ܺúദһͬ԰ǰТҵĴ
գ۾һ˳۽ڰϻĻȣǰѶͻطңȺµĴðɡȶ뿪ܾͿˡ
޾զ࣬򵥼仰һ䲻ڸҩƫƫ˼һ޹ίѹٴܱң֪ŮҲ޹֮󣬻ܰͷ⡣
ֻϧ޾ҪĴٴĳ谮ô˶
ʱ޾̱κʱѣҪ޾̵һޱȷ¡΢һ㣬Ѿ˼סлݣΪŮۡôһĸŮھк𣿲Ǳ˳ŵˡ
ʼձشˣӲԵġס
޾ǹһ˿䵭Ц⣬˵ǶŮɻǲҪʳΪŮڹǰТлȨ๣Ҳݲòɵ˶ָֻţξТл£ΪϽɽùдĸТ
ܻĶϹĿ⣬ҲлΨһܾТϾл
ݴ£빫ȫ˺ߣʵھٴףлӣֻҪظڣͲȻĶҪࡣ
ٴ溬ŭȴڲסȻȻ޾̵˼ȷŭֶ޾̻͸©Ĳϻص˼⡣
ڹصһԾΪˣպܼ̳й̸СһӶͷȣôѡŵôοӡ
ٴȤİڰ֣߰ɣȥԼػ
޾ˣæˣûС׻Ѿҡҡ׹
޾̿粽ӹг߲õ³һŲͣŻߣһ䣬бＱҴҳһŮ޾ܲײţʱճʹظ䴫
17  ͸檵ĵŮ17
ӸӸɾˡӲǹġһɫȹŮҵطе̣һɪɪ
޾ǰմʪĶʹ޾̵˿ⶫȻṇ̀ʱڣȽϵһ뼡úһƬ
ӻڲͣǸѣӵĴ
޾̻δ˵ʲôִ׷˺ӣôģϽȥ췣ֻæǰҪ޾̲ãһһ߷Ըȥȥȡһ˵ҩ࣡
Ӵõ࣬ọ̈Сɾūͷҩ˲ɴ⡣ּ˵
޾̲˲һ֣ģѲǺ̡˳ֽеĽҲһ¾ͺã¾Ͳͷʦڡ
˵ţҲʲôӦһӣ̤ǰȥΨһ仰ɢȥϵĹҪúýһˣӲСʲôڿϻףҪڿ˸µʱ򴳽ǿɾЦˡ
ɫէէף޾ԶȥıӰٻϷһɤ
νڶţ޾ʪܵĳһ˲ôԺʱ̸ŲУҪлɾٳ£뵽ɱֵνＤһ£쬵͸⡣
޾ɫƽ˿Ǳʾνǣڹڵľһδᡣ
ѵ£޾СĵĽ⿪һǰİײûϵʹ˼֡
ҿصİײû¶мǰҲûбˣֻͨһƬ޾Ĩҩ࣬ߵĸоѹ˻ʹ⡣
޾û뵽һ빫ô棬ʣ϶С׻⣬ıǳǡ޹ͨҴ
ò˵һƯʲô˵ģ취׳ɹһĸ֮飬ͻᱻƸš
ǣȻȾǿˡ
Ϊʲôٴôأ˵һӺͶһŮĸŵôرаŮװѾƪˣóˣԼȻùٴҲ̲źð̫ӵ棬ƽ׵̲ɵӲŸҲ¡
һٴǲɵģֻ޾һˡְ仰ѹĵףֻСĵ̽ʹΪҪô
ҲΪãǸµʱӿһۣǸֲʲôٴüͷŮװٻӲ𣿻˶ô£볯Ϊپѧײϣ
һվǷŲ³⡭±Сɾ³±ĻⲶ׽Ӱ¶ôܵأչ϶˵ġ
ǿֵ뷨ٴ̾˿ȻĿĵģһܰԽ˴ˣ޸ݵſڿӣֺ״Ļ˵ãϻ˵ΪлǰȴᡣҾ֪ҸµĵŮôͲˣ
˵ףΪĻǳ±ֺˣȻΪ˻ҵѡ˺룬ȴвʣһ˳±ϡ
ңʱһĻһͻˡֵ޾̣޾һʱûסп
Խһ˿⣬ԺͱȥˣĸףҪҲա
Եֵʱ֪ˣ޾һˮմӹûãϢͱ̫ӵİͷ
̫ͷʹǣʲô£˸ײ죬ȥԸԼĺӣ浱˶ǷġðԴŮҩȥʾο
ɫν˵ƽ޾бƾϣӦҲȥһʱҲȫ˺ߣбʣ֪ΪԸ㽻ô
һΪΣ
Ϊۡ뷨һ£Щ㶼뾭ѵ಻ТΪȰá
ԳĬƬ̣ҵĹô
Ըꡣ޾ֱӣһϴ̬
ʵҲûʲôͳҼ뾩ǲԶڵرʲƣҸɥΪ˰ռҼҵĲĸ׸ļޣ˵ǼޣʵǷĸԾ
ҵʱ꣬Ҳ㱻ɱ˿ҵˣһѻ˳һ·˵һϾŹ˼갲ӡ
ʱұ֪ͱ۵ĵӣ˵ȺɱҲûʱ̹ġôȰšҪ뾭ѵҲ졣
ƽ˵Ź˵˵Ĺ£޾ﾾһ£һ˹¶ִƶĽģ϶ԼпĶࡣ
Ӵˣ֪ڶʮʸĺպģֻԶͣ԰ǰ֮Ǹ˵ѪʹϹ
ڣŵӰĲ޾ͻȻ۰Ժε̬ǰΥ֮С
Ҳ͵۹۲޾̣ԼĹ޾Ŀ⣬ֻһ;޷ܡ
˫ÿķĿУϧζĿ⿴ţֻԼǿűӲĿٵѪ⣬ֱײǻۡ
Ĭֵ֮ӣ޾ʶһʱȴƳĬ
֣ԳɹҲãҲգҶǰɡ
ջĿ⣬ʵ̫ӵµ˼ܿͻᴦãΪ㣬¤ɲֻ²ð죬ȴҲǸᣬ˳˽ᣬҲڵվ˽Ÿǰ;ڡʲô㣿
޾̵ĿͶĲãҹɫʵҲǺھСһݴ֮󣬿϶ܶ˵ע⣬ûԱ֮ǰȻԽ͵ԽãҲͷ빫оֻҪھУȫܿôҪģǲǵã˵ģ
ţ̧Ŀѯ˵һ䡣
Ϊ޾˵仰ʱ򣬻Ϊ˵ԷŹɵ΢΢һЦڻȨйĶǣҸԸһȥĸ٣Ϊϰʵ£Ҳһ
˵֮ҫ£޾۵׹⻪תԣֻѰԿȥǼɵĿ۶ƮݶĿ
Ŀһǰ꣬⾲ҹжαװڿ۴֮Уϸ׵Ĳ΢΢¶Ů̬ãȴҹɫһ˿͸²á
Ա˱ۣһ
ʱǻ֪˶ãΪٵĿ껹û䣬ȴһ뿪˾ǡ
18  ͸檵ĵŮ18
ģһ𾪳ҰϢһ컧С̫֮ӵ̽лٴ˻Ķӣʵ۵
ŭһ˴ӵ׾нʣɱ̽ڣնǰ±һ˵ȣǧɷҿܡ
һ͵İͻȻϿҰ¶ᵽ˲һϢլ֮еĹעȴͬĻԺլ˵Զӡв𶯣Ƿ׷ײ֤Լʱ״ٲҲ޵İѷҸ׼źˣĻҵĸ
¶⣬һ˵³ȴ˾ǽֵĻ⣬ŮǼ棬ʹϼ䣬·飬ɸϾйŮȦеˡ
˾ǳǡ
ΪѹڹŮͷϵĹ䡢ڸ䷶ǵĵ»һŮǣرδСӵĿ񻶣Ϊǳеķ벻ӿѸո뿪ĳû
ǰذһֽŵǰʱ򣬳Ǿŭȴ֮У̽Ķȴûа⵹лϺ󣬳ǵľѾ˲õԤСշرȥ£֪ĻҪˡ
еķߺޣǽסأӰͲҳȥһС˵ʲô𣿡
̧գ;ǻǶķޣ㲻ᡣ֪ǲԸģ׾аѱУӣ̫Ӳģ۹㿴ļӣѵǵĺҲ䵽ֵز
Ȼǻ£µĲֶΣúвԤ֮Сҿ֪ӵܣ֪аѱжΣգȻӵľͲ飬ܻ߳
ƵģȴǶǣҲ᲻㣬㲻ˣȣͷϣȹȥȹͷٽ
Цһ󷽣Ϊ˺ӣΪǹҶġģЩ£ֻʺڶֻҪǵãϣļϵңҾ֪ˡ
߳ΡĸۡǰģʱǱ뿪ҫ
Ȼû뵽ǣľûпᣬֻипᡣջصӭͷһͰˡ
һ³֪ʵ֤ﲻŮܵʵԵĳʹһңͬһǧ
һϦ֮䣬Ʒ긲ǰ޵ĳǣʱ˹ŮΨֱ֮˭ܲŵĴڡ
ˤļسΪԱȵģǱ߸޾̡ῡ̽ɣԺո߹ĳҪ̫ӵ¿أһвĹעþйŮĿ⼯޾̵ϡ
ڰڹоٰһ磬ʽѸݺ޾ԸоԼֿȣԼ֮ġ鷳
ͬǵ̽ͽ࣬ʵڲӴģϰ潫һΪ޾ʡ鷳
Щ鷳ȴ޾ͷʹⲻǰżŮɣ̧ǣѾǰֳˡ
޾ίܾŮϺͺɵ룬ͬΪŮӣѿ²̨ԲסлĳԼʵǷֻܹŮɵĺˡ
ǰͷľ飬ƾˣԷҲ֪Ȥ֪ѶˡȻλȴģ·ò˵Ů̧ѹ޾̡
ҼκҵŮɣ˵л̽ıã˵ԼǱȣл̽ƾͷͺΪá
޾ɫԱԶţĳ治ţȴҲʧˣκĪҪǿѣǡ
԰תߣκӾ׷Ů͸ɾһ˼ʵѿ޾ˣҪνˣͼһԾеްһ֣Щ˶ߺХ
ЩסԻɷ̼˸ɾ޾̾ȵգգۣƺڰϿɱٶȥ־øƽʱû𣬸ոտǴ
޾̱½û飬һƽʱ٣˼Ĭһ·
̫һլԺ޾̸ոհû졣լԺʤʳǺܽ޾ȥ̲÷ǳ㡣
һţлӾ˹ס޾̵ȣ壡޾̣۾ϲ͡
޾ЩھΣԴðƿİᣬٱкһֱæĽ̲ܣûʱлӡĺȻ¶лҲԼ֪ǰͬˣ岻ֻĶ塣
СС˶Ӱ˲٣޾۲Уź˺һֱл˯ˣŰѺӽչӢ
лӱȥһֱĬİͻȻʵ޾̺ϲӣ
޾̱ʵһ㶣ûע⵽Ȼ˳ƺ̫֪֮ںδȡ֣Ϊȡ֡޾̡⣬޾ȥ룬ϲûԼı
ϲ޾ڴοӶɰָвϲĵ
Աڴǰβֿڣû׺󡭡ӵһԼĺӡ
ң޾Ȼ漴ʧЦ׮ˣγףҸɾӣѾӶ²Ҫ
ָһ߬ȴ˿ǶеĽ⼸ѾᣬԲٴɫǸĸ֮Σ㡣
û죬һߣ˻ѻ죬޾ٴαȥ˹һΡκ
κȻʺ׵ܵܣκκŮҪٴһá֮ٴ˵˻֮£޾ȻǲӦС
ٴΪ±ţŮ֮λǲٰѻ£ŭͷֱԸĸ֮ӲҪŻ¡
ĸŮٴβɢ޾ֱȥ˶̫ӣüչ˸Ҹδã
̫ü˼Ƭ̣ĸţǼ⣬ǳ㣬Ҳ̫ɸ¸㣬뾩һʱ䣬ȱ鷳ܽҵ˼
޾ȻµвǲΪ
̫ף²ʳıȫ֮ߣ֮зĸߣΪΣƣһ·ǧҪʷֿ䲻ף˳õ֤ݣ±㲻ѷڶɣԺҪʲôĲ˵±֤û㡣
İԣ޾̶һۣӶԷпڱصõĹâ
֮޾̺ͰԽһ˾ǡ˵Ҳɣڳʮųĳǡ
19  ͸檵ĵŮ19
Ҳ޾̣ŭιɣ۷治Լɨ΢΢һ٣üһǹӵЦ⣬޻ŷɳ۵ĿХͷӹ
￥һǰһӹѺŷ˵Ķ飬ȥǸƳƲмЦݣ޾ûһ񣬾ͺһп޵ĳ
ҧ´޾̡һһ٣̵ζݼſ޴˵ĺ¡
˿ţȴԽ϶лǳ޾̣Ǹûȴ̲סһδβȵµĴڡ
ʮ꣬Ѿ֪޾ʵݵ汻˵泰ٴľǸ仧ظѳ޾̺ݺʰһ٣޷˵Ŀкã֮һʰ
֪ص˼һѣװز˳°ѳ޾Ūɲ֪˴һӱ߬ĥˣΪҡһ̽л˳ûԼݣ̶ķǡ
ոճ޾ǿġӶĵ񣬳Ǻ޵ѪⱲӾô𣿲ģֻҪţлᣬгһգһģ
޾Ȼ֪ǻ̫ʽľģ¤֮ռȫ񣬶ʧʳܷһأĻܷ񱻾ԴͷΪҪ
޾̲ͷȥγеİԣѻɫĺסߴ󾢽εĶ籡ȵĲӰԽԵ䣬ĿϬ
뵽ҹ˵Ǿ䣺ŵȥС޾жʱǧǰ·Σǰ;δΣŵȥ޾̻ӱ޴ѳһİԣӭҽԶ
¤ҵݡ
һһŮֵ߽ľƹݣкѰһż˵ɣѰ˼ҵĴ磬ҵæЦ룬ʵڶԲסżѾˣ߿ĸϣвУ
ͷҵɾûд𻰣ɴɨһΧʳͣЩĵ˵ͷɣϽĺ÷ò˼һ·ǿɶˡ
ŵŵ£ǶŮתܿƾ˲ˮҲ½½룬͹ãкСġ
Ȼº޾ժɴһһյ裬ž÷ɵɤӺЩ²յһ̧ͷͶ˶ʵʵĿ⡣
޾üӳʱڣ϶
µƮһ£ѹĵ͵͵𣬡ûû£ǴδŮɴ硭ƾòף֧û˵ȥ
޾̺ЦĿһۣпһδŮװһ¡
£һɬζͷòװº޲ʱӵĳ嶯ȴֱ޾ǵһ˿ЦסĿ⡣
һȹճˣ嵭߳ϼϣ͸СӵľȻһ£ɲǼϢ
޾ȴδĲףѲյǰƣȵ죬Ѷժ˰ɣýƼģҲҴš
һȡ£¶һİ˵Ե漴տݵֶգҪƾݾߡ
޾һ飬ױѣʲôݡ
޾̶˽ãһҲ˾ƹݣ£ֻȴȥ
˳ɴŶұɴⲦ߹ʱһȵķӴ󿪵ĴӴ˶ұԵµĺɴ¶òӣһ̺Ŀ
һѰסң߳ƹݣһ˫Ư۵СܼԹŸϡ
ˣƹжǵ˾ɲȻ²⣬ĵõȷľѡ˸ȥʣµȥš
޾̺Ͱ˼ƧĿջס˽ȥ£ʣµıǵȴ
˰ʵѾ¤ҵƽֵʮʯʳ֪Ūߣ·߸̫ӣ޾̴κϿ˳ǣ¤ʷȴûס̶ɱ
ǣʷʷˣʮʯʳɲ֪٣ΪЩʳǱȥ˽ˣһʳͳ˴˰Ĺؼ
¤Һ˰˽һ£ڣݣͨ¤ҸĽͨҪ
͢׷˰֮ãЩϢģǲٶʳ㼫ΪѰΪˣԺ޾һΪҪöԷ
Ǿݾߡ
¤ʷ̲ιѺ޾̼ȥ£޾̱һδθԻױģԼŮװٰޣڽݡ
ǹ©ţǲþԸԳı˶ˡؿڴͻȻĻص¤ңҪʲô֮˾вڡ
ջУٴһƻȷ©Բ˿ƻУȻ̶ѨҪȥĵĻ޾̵İΣ˵ʸбͳ츮֮Ȩѵ˵ص۳帮֪յۣͬر߽ĳ󽫾
˷ֿߣǷŲֻһһİѼƻŵЩЩ
ҹӰǱ˿ջһҩӴﴵ˽ȥ˳Ե֮ˡߴˣһЩϧզ࣬С˫۾ʵƯôɱ˿ϧ˵ģһ
һ˳Ҫ֦ûϵ˼֪թıкıǱʾص˺δҪһ˲źáɫһգϵ£ÿ
УУġ˱˵浶ȥȵҺ彦˳鵶˲һ˵ĲܿʧҹɫС
ջϢķзɱ޾ȴڳһũׯϣƽطŴݻİԵϢȻ֪Ǹ˰Ѿϣϲԣⲻ
ֱ󣬺νһһɾĵصҵˣ
޾̻Ȼãʿɰã
νҡҡͷ²֪ûдذʵϢȻǵ˿ס˲ĵط¡
޾΢΢꣬Ըνͬȥĵص㿴ʳһЩƲҪʵ֤Ҳ뾡֪ԵϢ
ɫʯγɵڻĮӣ˭ϵʮʯʳһ֮£ֻ֮ȷǲضĺõط
޾ˣµĸӭˣл̽ȷûˣǵݺύĵصͬԹһ㣬һʳûҵ
޾ףΪβʣ
˵ˣ֧֧ᣬ£첿۳帮ץ˷ҵЭл̽ڴϸѰ֤ݡ
Դ˸޾￩һ£һץסֱۣ˵ʵʲô£
20  ͸檵ĵŮ20
ˣ治ʲô£ץץͷϴΪ˼ƻ˳УһʼϴЩ̷ҪϴͣȥΧǵһѨ
˵ж磬޾ԶĵǹɽԷ֮ȥȻǰ²ݵ飬ѴƸ׳죬Եܵ޾һѹ˼ʣʸʿд˴ͼ
Уһ֣Աͼù޾չϸơͼΪª年˸ĵΣ¼ϵػؽѾֵĵͨ
صΧṹǸµİ״޾˼ָָصǬΪTΪػųػգǬλʼ𡣡
ҵˣǰ̽·˳ܻţصȥû·ҵ䰵֣ʳȫ棡ץסص׳
޾һɣߣȥơ
Żǰ·޾һһϸ۲ŵصĽṹת˼Ȧйɵģվĵطȵġ
˼ǰ߼Ǭ̩ȼáδõ޾һŲ΢΢͹ϣꡱһ濿صǽڵĵطͻȻȥ
£һ
ûգһССҡ
޾̵ͷ鷳ʴϸѰжȫߡ
˰أĶȫ޾ŵׯӡЩȫ֤ݵ޾̷ǳƣΪʲôɻ·ҪôԵ֤ݣһˣȥΪֵԴ£л߬ЩѱԷ˱ͱ
űϣҲѸ練ץˡ
߳鷿޾Ƽ̤߽İԣ࣬һѪɷƵ˺΢ϣ˼Ǳ֮޾ȴע⵽ĺ磬ѪȾȥӢͦӲ˼֣޾̻üͷǷıŲĺɫǡˣ
˳԰֣޷һС˰ˡ޾ķ۽ضԼ̧°ͣڿһ͵û£Щ˺ͱˣϷô͵ȫףܲ¶
޾ֱϸ߸¡ļ޺ۣȴҴ⣬һúνȥһ߾׼ˮ͸ɾİײץ޴򣬽˿ھʹȥץԷգȣһ˸ȣ鷳ɾʹˡ
һֱȵ˸ҩ˿Ҳ˽ҩ޾̲΢˿ȥ
ӲȥЩ֤޾֪Ķ࣬Ѿȷ˭Ļʹ˭¡
Ȼҩû뵽ҹ֮󣬰Ե˸ȣ޾ֻٴθȵҩִߵľˮպˮա
һھǴҹ޾ַۿһҪ˯ȥȴͻȻ־ѹһͷ۾ɫӵĿռȥķ鿴ȥҲ࣬з޾ɵĻһ£ޱİ¹ˮӺĶͷϡ
ǰǿʱȽȥ޾ƣۣտŻط˯ȥ
ڶһ磬޾ʱ򣬰ǰз񣬴ۿȥѾûдˣ޾̽һȻ¶һ˿Ц⣬ˣҹл㣬ȻҲָܻô졣ǻҪһ⣬˷ѺͽЩ֤ȴҪӱͻȥǣüλˣҪԽԽãǰ©˴¡
޾̵ͷģ϶û⡣ϵ˲ᣬɽңˮԶĸ·вУ
һ٣̧ۿɫӺɷ򣬲˵С
޾̣
ܲܲҪһ˵ֻ⻹ǹİĪҲ˴ˣ޾̺ɵĿ˰ԼۣȷϹ񣬻ԭװġµͬʱȴӿһ⡣
У˵㡣޾̻ӻԼĲȻûע⵽ͷúᵶİԣϷĺΡ
Ϊٴλݣֻ˺νһˣ˾ǡ
˳ڶµʱݵıʻûһ˿Ϣؾǡ̫˷ųϵ֤кЦһһƽһı֮٣ʵɺޣ
̫һһ𣬻¤֮еľˣ޾̰̫һۣ˵Ϊʲôͬķ۳̫ϾǺպգԼϾԴأ
пգ̫䲻޾ĲԺĶᱻСȥҲ±һ㲻òˣȥЪϢҪ¶ᡣ
صУ޾ʹлӵӣһŻңһͷڴָͷ붯ˡ
ҹ弫ƣۣȴǴδйɡһǳӮ̫ӵ֧֣Ժ󲻱ΪݵĵҪ군ˣ
ı棬ʮ֮ӷҲĿܡۿžǰ𣬶ԼĽԽԽã泩ˣԭҲĿˡ
޾̾ԼһĶ֣úõĹƫҪƽı棬ƽ̫ӣıΪĻλ䣬ͼʲô翵Ĵ֮
ô˵ԼɱŪ׶ˣĲԩ
ǰ뵽ǰ£޾˯ĲȣԺһڡ
ϲΣĮȺ޾üǰľⲻһ龰ǰӲûз𷴿ϢڷعУӲ̧
޾ĿŸͬòӳ˷ص檣ھ˼պĽԼݣСź̷ĸдСԼѾģֻ檵ı֣ùǫ찲ӡ
ǵȴʲôĸ޾衢ٳĳͷ˵ӡ꣬Ǳĥεָϵ˫ȡ
޾̶ͻͻֱ޾ķŭͺĵӣܿƵԼԹԭһ
ķشԭķ䣬һѰɪɪԭϽңسԭ·Ƥ䵽ϸ׵ļϣһѪۣҵİǱ䱾ĥͷ˷ܵͨ۾
ͻȻһ·סѪ߰ߵ壬Цȥ
ǡ޾ͫĴӴ𣬲ŻȻԭϿһΡ
ɫ΢޾ͻȻвõԤУæۣ߱߻ννͷʣˣ
νصթһӳȥֱý׷ʴʸͬѾΧȫ
޾ƤֱϽȥϣϵüǼ¡
21  ͸檵ĵŮ21
ֳֳ붫ƣ޾̱ʸͼѺһڿ޺ǱŮߣ޾ϸˣ沢ûзء
ȥ˺üطҲûҵԣ䣬һڽе̺ʽѰʶңңл̽ʣѰأСӲ֪ĶˣʴŶ·Ժȥˡ
С·߽˵ʣ·ǰԺԺӷص̡
޾̵׼ţŶ·Ѱ˹ȥֱۡſʸͽһСԺΧˮйͨ
޾һȥԵλãлҡһ
վŰԺ̲ļԱһȦִ䱸һ׳Ľתǽϵһ֦ͭƣǡֻһǽ
޾̸ߺһʡǰȥһסԣ죡˶ȥ
ȻѾˡ
һ㶣Ҫ˵ʲôǽѾȫˣһۿȥǰҲܲסֳ
ĿаЦݣݺ֮˵Ĳӣ⶯ţ˱ڳƣ˫Уֻնš
ðڵܳģǷر̬޳ܵΪ˵
޾һۣȻ̧彣ĵ˽ȥһն򷽻صĲӣ޳ܵӣ´ˣлĳȡĲΪˣ
ʯ䣬Ѹ޾Ҫʲô˵š޾̱嶯һȴǵסѹҪȥ޾̵ˡ
еķر𾪵ɫĻս˷ܵĲУû뵽޾̻Ŀֱ֮ȡıطҪǸ翹һ㶼ץ˾У̣˭뵽޾̲Ĺ٣Ҷ˽ὣͿ
޾̫죬ܵضûУһۣɺѪҺѪζĵͷļĹٵŵŵź˼
޾̧Űѷߵһߣֿ˼·ǲ֪ϣһŲڷصϣĶֲθңǻ˼Ϊ˾ˣҰƤңͷֻޣ
زѪðǻû޾ѹ˵ǰҾӻĺڵóԸҲٰҾ˸һְǲҪĿأ
۾йһһûȻ޾ԸĿ
޾̵нॡһڵϣһбǰԷһѣˤڵˡ
⵹װģ޾ˣ˵ʵڵģͻĨһУ⻹صʱ̽ģ˵ʱǿģΣվ͵ȷһб
¤֮Уֱǿһ£ˣҲʹ˻һɱ˷ء
̲ڴӽӶĳѹæл̽߯ĳ嶯Ƿ˼л̽òˡ輰л̽ҲǲԼ֣ı淴йãαΪ֮Լ̫ᣬ߯Եʢ
ʱôˣ͸˸Ӭһܡ̫ǾŮ񱻷裬©ȥϢ̫ӵĶ飿ߣƽıĹͷ˵ᱻãֳʲô
лһ÷ر죬ϧԼͷл⣬ǰѡлʵ
ԱֳΪ˵£Ҳ죬һֽҲ˸ɾ
ֻʣ޾̡ԡͽˣߵǰѾ͸͸ģ˵ıϢҡҡͷѾûˡҲʱ֪޾Ϊθ˸˼·˲ŷ֣ŵ̫е£
ͬʱҲ¶ļϣıŰϺۼȻ֪ذ˵̫ӣ뵽ӽֻΪ޾̵Ծ̲סͷıŰƲסѪɱ籡ȻɱԱߵĽ͵ر
ɱ˷أܴķ˵ɣҲð޾̴̲Ѻôô£ÿº̫ӵ˼
˷һ߷üԲкˣһŭ˵սľԴ̫Щ꣬ûϲŭɫ̫ӱŭ˵үһҪɱˣ̫ӵµҲҪɱ䡣
߻̫ӣһͳΪ˿еЦϣ̵ãܸıǣǳˡ
ð죬˷ƽԣ㿴޾̣ͼգʲôҪ͸ȥ
Ȳĸȥ̲޾̡£ڹ˽޾ϵĺúõġ޾סĻ̹һӣþߵȶϳˡ
޾̣ͻȻ֪Ӻ˵ĬȻΣŵ¶ӰܻҪи׼
޾΢΢һЦҲ²£´ȥ˽Ի˵л̽˴󹦣ۿٷڼȴţΪͯг֮ԺкĿڳߡǼҵģȻָժңлʧԼ졣
Ҳڣ˸ҲҲǸţЩָժͻ䵽ϣھ˸ΪҪȴпޣЩ鲻ʲô
ģֲ׬ģЩҪ֦ڻ̫ӵκ֧֣޾ֵ̾Լ۱ȷǳߡ
Զ˻䲻ʵ㿹´£Ϊ̫ӷһ棬һǲǴ´ﵽԼĿģ
֪㣬޾ü˵ھУҸȥط٣һأܷҵĳ𣬼ŭ֮ɱҲʵٸҲϸǹʷ϶ץסһ㲻ţ˸ģֻǸҹ֣ҳȥȰ£Ժٻͼı
һ̾ίô㻹⣬ɵˡأҲкȥȵþзʣôô
ҵĶǲõļ䣬ûʲô᲻õġ˵ʶһܺѼˣһ¡ʱգԼ뷨̬ͬȵˣ޾̾ʮֵĲס
гһ£֪ΪǾ䡰ԺѼ桱̬ȡ
̫ӵĶ£ƽıһļΪѸ١ƽΪ̫֮ӱסΪˣȫȦûôˣӷѵ̫ᣬ±º󣬷ıֱ֤塣
ı永й޾̵ȥҲ˽ۡ
22  ͸檵ĵŮ22
޾̱Ϊ
ڽݣϱԹžΪٵĺȥȥǱߵģҪôǱأҪôڳеˡ
ҴҸϻؾ̷ֱţôҲû뵽⼸ԼǸˮȥѲˮ֪һʦܾͳô¡
Ϊʦܳ˻ף;˳Ϊĵһȥ£Լʦֲϸš
޾̼ʦֻѣݸʦĪ˾⡣ȻƫԶȴ֮أϽһʦܾҪҵ
Ѿǩ˸̷Ҳ֪¶޸ģͨɧ̧ˣҸ·ȥ׼׼
޾̺ûס̷һ㲻Ӱ޾̱ԼȱǮƷѣ̷ˣȥˡ
ʵ޾ڲǮرǮൽò֡
޾ôί˵̫ӣ۶˿ϻҪϺӣָô£ȥǰƫԶ֮ء
һҪúòһӡ
۲İ취ǸǮڲǮƽļҵײ˵ҵǮƶڿ⡣
۴һӣѴ;Ǯȫ͸޾̣ʮ֮ޣ
ȻҲ˵ˣⲻȫ˵ģΪ˲غ󲻻ΪûǮʹ⡣Ҳ˵޾̵ڴһʲȥΡ
һʾ޿ˣʮǮһ׼ۣһǮʮʯףһǧţ޾ϱӣǧǮ
һӾͳ̣֮ϲ
޾һ׼ҪĶһ̫˵Щ
ΪͣʵȲҲ͡СڶΪĸɽؾڶಿӣìأһͻңûܽ⡣
رסɽɽβŮӣż޷λŮгദ
ҲϣҲ֪ϰյӻʲôӡ
ط˲֮⣬ȣؾܱš
õ껻Σ̫Ӹ޾̽ص״ΪȥΣȻŲɱ⣬ȥѵĵطֻҪıǰ漸ǿһЩԺº͹㣬˶ø±졣
޾ĬĬ˼·ֱƳϣŷһ켴
޾ͻȻԼѾûˣҲ֪æЩʲôָܱ̫˲£һʱ鲻
Լ˼ҪҲ֪ܷٵһԺĺǣºټ֪ʱ
޾̰Ѹﶼˣ۴͵ʮҲ֡ȻˣͭǮɴͭǮҳ˷ǮŷǮƾ֤۵ָŻ̼ҶҳͭǮ
ǰһ죬޾̲ȥУϵǣٴΪɫȡһСķǮ
޾Ϊٴת˵ʱֻٴŲɽˮĲ˾ӣ㸸ŷ۵ı߾פڲͣ㵽֮Ҫӹգô˵㸸ףѪǸϵġ
޾̶˵ƹ̶ȣ׵׵׶ӶܵҪԼҵķ㶼ŲʵģֻһѾûκιϵˣ
֪ˣлĸĽУҪײҪԺǮĵطţڹղգιգ˵㡣
ٴοĵͷֽ̧ŮָǶ޾̵ź˶ûУֲϳףһӦӿС֧ӦôУʹѩߵõģȥҲͷˣ
޾̿ǰĵŮüȥ·;ңԶһ·Ҫӱ޲ܰʱΣǷ׸ڹкú̷ĸױǡǮҪ˷Ǯ˾Ͳˡ
ٴ¶ݣΪҪָ޾̹ճ±촽£û˵ġ
صԼУɫȻ磬޾̲֪ΪЩ꣬ûԼڣЪȴô˯ţȥãʱź˯˹ȥ
ڶһ磬̷͹У̫͸ĸҲĵλ޾̴Ķ̷࣬µ·֮Ϊл׼ģһᳵӣܿͳ˳š
޾ڳסͷΡĳ¥ԤУ뿪Ժܶ궼ٻ
Ծûвᣬֻ֮ǰûܼԣģֵĲ¼ΪҪΣգ
޾˦˦ͷЩӵ˼ϳԺ˫һǰȥ
ʮﳤͤ⣬޾סתͷ̷ֵʦ֣;ǧһ𣬲Ǿʹ˱ʦڹѧ࿴϶ıȥչ˺Լ޾̸ǡ
̷Ҳ֪ˣ˵Ķ˵ЩܲգЦʦܵ˸ĸ٣Ȣӣ´ټҲһѲ񫡭
ͻȻĿʾ޾ȥ
޾һͷֻʮͤ߳һ佫߳ȱۣīɫĽ˿ձߣǶŰУԽԵԳ۷Ӣ䡣
ʣ޾̾ϲѣֻ붫ûע⵽Ե˩ڳͤ¡
Էһ˿־͵޾̸ǰէʱһĨϲԵأζһʱܴ𻰡
޾û뵽Ըϵмȸµ£һʵγĳǲ°ˣ
ף⼸սϣǸˡΪ˽еĹӼʸüڽһױͤȺ
޾̼ƣɫ΢΢֪࣬ûϢãżȻѾţûʲôźˣԼǸϽ̣ýȥ
ʦ˵;ǧһ𣬰ͣˣʱ磬ˡʣʦ֣Ǻڡ
β΢΢ĿкȻЦ⣬޾̣ˣǵ𣬶һ̷ͬɾС
޾һ£ʴ˻Ǹ˼
Լ֪ԴڴĿУԱ΢ĳѲǶʣ佫춼֪ݱʹϡ
˵ɣϲã޾ȴһʱζӣľôɣȥ͵Ծ͵Ǳر߽ˣıʹ϶Լйϵ
˵ʹڶƷҪߣԴӷ糳˷ϵĸ߹٣̫ĸ۰ܲ¼ɵı߽еĲһס
˸ţ޾һʱ䲻֪Ӻ˵ֻ޹ؽҪĻʡ
̫ӵǺɵĿ⣬ԼǾ䡰Ƕ޾˱˼Ļȴ˵кβϣ̫ӵ°Ͳ㻥ӦҲǣ㡣
޾̲Ҷ룬˳ĻͣȻеΪϧȴôҲѹסԼǡ
23  ͸檵ĵŮ23
س⣬ξ켸ӭȵʱˣͷ˾ʷξǽ쵽˰ɣ
ҡҡͷСӸҴʲôʱ鶼͵ˣܲ
ãġƣսСǴĵӭةžҪһΪհ˶û᲻ɺޣ
һۣôţһɣϻһܺ㣿ֻסܵõϢǻ֪ġ
Ҫ˵Ǹǲ͵Ĵ壬һЩǰƵҪһ
ҪˣΪۣԼҿˣǰŶλݿɲһ㣬һӸ֧ʵ˼̫ӳš
ȻƣҲǸܸɵģʶʱ񰡣дȻϽϸʱǻҲֻܿǰһĶֵء
ĥţ˺һɤӣˣͼԶٵ̳˲١
ȵ˽ǰѵŪˣβڴһӱɣ
޾ûŪộɰִҪȰ͵أԼתݡ
׾ڣһ·ͨ裬ΪлӳеĲǺܿ죬ڲû˵ڡ
ǰϡϡӭԼ޾˲Ҫרβ
׺Ѽ䣬˴·޾̺ͰԸŽ˳ǣ׾ڳš
Ĩ˰亹ݲףһʱƲǳԱλһɷҲǼѪģЩܲס
һĽٴҽˡһƷͶ۸߹ٻΣκϢ˵
԰޾͵ãδͣ˸ҲҪȥнòԶҲѡ
߰ԣ޾÷лӽðã÷תһȦõĲԸ»ȥîʱнӡ֮
¹ٵʱóӭӵıùعٻ£̴֣ϵȣ˷ŵ߰˸ˣ˶Ӱ޾ߣҲᡣ
ڶһ磬޾Źðл˻ʶá΢ۣ˿±ն˲ٵհŪĶСﶼʶʱߡ
ӡǸ˾ӡˣеɫȻһùľ
ӡ֮ãһîڣةһ˵Ȼû޾Ҳϻǰʧְںةڼҷʡòֱȥְµġ
ȱۣ½ȥ죬Ǹᣬһο顣
Ľ״飬޾ãԸν˭
һûܼ޾̡̫ǳ˽صʱ򣬾֪ҪľҪ񣬶ҪţҪգǽЩġ
ǣѸ鿴󣬾ʹźν˳ǡ
˵ةԼܿȨһ޾ʩѹʱֻѪ
һµʱ䣬޾㼣̤أɽ۾ӵûȥص״ˡ
ϲǣνز©ȻǸͼĸ֣δӴļܼ޾̵ѧ֮꣬ĴӺν͵ʦúνЦá
ǰʰѧģλֵܣָѧһܲô֮νȻڡ
֮󣬶ͼ޾дγ
̷дһţ廭²صĵòɽǳʶˮ̣ܸܲһ޽ˮ³̡
޾̿ʼƻȥݻɽŮͷ졣ⲣգǰڲҪӣֵǽͷϣ⣬к
ȻûжŮͷ커ǲܲܵɽϵҵˣܵĻ͸ˡ
޾֪ɽɽȻʱͻŮͷ洦Ĳ࣬ԷȻˣ޾ȻҪӣղײգŮͷ쵱档
ȥɽ·У·ϵʱ㹻޾˽ľ
ķ඼ϵĳͻµģ޾̱ΪҲ⣬Ȼȴ˿ȥ޾ϲԣȴѾµ˸Ѫͷ
˷˼ǰһӣмŮɽ۾ӵĵطӴɽŮӣһʼܻͦӭΪǽɽŮܵõǻٵ
ɵɽŮлˣ⼸ŮİɽŮǾ۵һ𣬽˵һЩ˵ǾŮɵĴ֮ŮǵĵݹΣΣĵΡࡣ
֮ЩʱŮӴĵ䷶˲֮ҪɽŮҲҪѧЩԹ淶ԼоֹֻоЩУΪޣӮ÷أӵТ˳Ůʳǵ
޾̣ǹŴŮ°ɣĳ⣬޾̺ץס˰Դ򿪿һǲʢǲǽ
ǴܣǺЩСŵĳҪþŭڴﱼŵŮۣⷬӭЩ˵Ĳ͵Ŀ⣬ǺХޡ
ǣܵɽĵ˵Щ˵Щûӡɽ±֤ˣ˵ҪŮڣҪͷ¶棿ɽŮƴԲɽŮǲٳ֣²һ˾͵ö
ǰһйûʵ˵̶ȻѡˡЩòëҲɲʲô
Ȼ·İͣҲͶɽŮֲɵŶѣ˭ֿϸʲӹŮȽϣ˵ֶ̣˾ȥ䣬Ҳû浱¡ɻͻڣǾȻͷϡ
ʲô˾׻֮ףɽŹ࣬Ů˲Ļر֣ȴָֻţɽ˥ܲŹ֡
Ƶ˼ˣŮͷܲŭǴ˼ҷιţŮͷ֪ѾǺúˡ
ɽŮͷ커俴ȥʮͣŨüۣɫ΢ڣ޾һ棬󷽣޾̿Ǹмֵʶǵˡ
޾̻ϸѯɽ״ֶԻΪŬʾͣУ޾̵̸ֹŮͷ㹻𾴣Ӯ˻ĺøУΪݵɫۿɼĺ
ʵͨһʱ߷ã޾Լ˻ϵŵԭ޷ǾǻŮͷ죬쾭ĴܹԱУȻΪؼ֣ĴɻĴû伫Ϊ
ͬΪŮɵ޾̵Ȼô⣬ͨһ̸ﵽ˻ͶĿģ뻤µ˴
˴ˣ޾̾ȵķ֣⾹ȻǸˡ
24  ͸檵ĵŮ24
ͷһǱŵĳǡ
޾֪¼ŵݵģ֮ǰٴΪҪճ±ӳ֮޾̾Ͳٹעˣʵ̫ԶֹæǧʱζһӶн
ҲΪԶ뾩ǣŵ˴ز죬ֻʵʵĸɻϴ⣬ȻûзĿܡ
޾ǰĳǣȻ״֮С
һ۾һգգĶ޾̣·Ҫ޾϶һ
Ȼ㣡˵ʱһţΪͬͬգû뵽Ȼ㣬رϵɽˮĵطˣ
޾ѹֻʻ䣬⼸ˣ
üͷ΢ǣͷɶ񡣡ǸͷŮжԹ̽ɽ̬ȣе㸴Ӱֵÿ֣⼸ܵĲƻģֵÿǵù
޾̵ͷȿˣͷ䲿壬ģȿ֪ǣ㱾ŵķ۵Ӫأϸһȡ
¶һ˿ңתӪأǰ
޾üϣҵ˿ɽ̶̼£زĵطԷ֮ٱϴȣ޾Ҳȷʵӡ
ڱص£˭
ȻлܲˣҦʷҵŮɣĪлҲҪһܣҵҦӽ̻ɽ񣬺֮У
޾̺Цһ̻ҿЦɣЩĳĽ̻һžһԻڣģɡԻҷԻڣ֮⣬ɮеһ١ˣ⼸˽Ѻ󡣡
ͷ˴첶ǰ⼸ŤסѺšδ˻Ҧʷ£Ҳӣǣ
޾ЦѺȥҦʷȲ˵ʲôҦӣܲͷϡ
ʱ޵ȻҵбԺ޼֮ǡ
޾΢΢һЦҪ̸ˣ̸ǽҲʡٲҪ鷳
ȻɽĲ壬ҲǹϺӣҵְڣлĳи֮룬ɷ˴лĳɽһߣ֮лĳø³̽һ޾֮ǰ˳㣬Ҫۿ䶨
ûɽתһתʲôҪԹܼ¡
ɽе·ǽɽ·ҪУ޾̱߱νͼȽϣ޴룬
˻һտ첻Сıְ֪ϻһӣѪεδ
޾æ˰ֹѪȻԱߵһһҰݻİҶƬãһӺڲ˿ϡ
һĹѪֹסˣ棬Űʲôҩ
ͷɽҰݣҲû֣ҹҶݡ
Ӱ޾̾ͿҶƬ죬ôһ˵Ȼ״ҶÿҶöҶƬⲻ
޾ԼǵùߵʱѾʼ˹࣬û뵽쾹Ұߡ
Ϊ˿֮ҪҩȿֹѪֹʹܻѪҩüֵߡ
޾̵˼֣˹ֲǱԭĹ滮Ҫúܶࡣ
ʰɻУܲһ
ܿ죬ִһ޾кߣһʰҶɽ಻ࣿ
ֿʼͷ࣬ϸҵõ
һҹеƻҹδϨ޾̡Լеļϣһҹ
ڶ죬뿪ʱ϶Ц⣬޾ֻ̱֤Ҫл˵һŵ׵¡
ȥʱ޾Ҳɿ˲٣¿ͷѣֻҪɽ죬Ҳˡ
һãͥµĸߴɾ̧۵޵ĵʱɢȥǰӭ˼ͣס΢վеСԺǰ㣬޾̣ˡ
޾βԼûע¶˼֣ؽʱģﶼ׵ˣ
һʱûлشĿ޾ͣƬ̣ĿЩҪ߾·سǣ͹֪ܸɣϾ״һǧͷܷ
·˵ձһ̲ЪϢĲζһ˺ˣȴȣûбѵ
ҲǣԼ¤ҳһµɳӣδй࣬Ҳδй¶һ˿Ѱɾġ
Լ£ܰϵĵطޣ˴ȥ߾Ҫѱ߾פطٺãòزţܰʩ
һʷٽһ˵Ҳһ׮¡
޾û̫࣬ã˰ѴɽдصɽȥΣһʢķúддԡ
޾ϰ߰˼ĵף֮ƻһнȫ̿Ȼ˵һ˵ĳ嶯Եĵ޾ߵҪİԼκΪ˵һ飬˵˷ܴüҸ˫ԡ
ԶĿ⻪տտ˫ע£мѡˣʱǽ񣬽޾̣ҩ棬ھУдãȲɻؼ빬У±ȻӣҪҽҩԣҽ׿ϣ¶ԣҪȻ֣Ժ۶٣㶼Ϊġ
޾ЦۣȻǸ佫˼ϸ֮ÿζܸϲ
ԱټЦݻλۣ鼱ٿȥ˵Ҧʷ
Ҧʷϱߵˣ򹦵ڽݴʷһƽƽ棬ҲʧҲˡиСŮӦþ޾йϸǸҦӡ
ҦӴˣϵܸɵŮɲͬĵȴĽлҪѧǴҹɣȻûȥԭѧ֪ǵ;˵˺ѧѧ˸ײࡣ
˵ټӸΪ̻ŮӵעӦǻԵɺ±Ǳ˴ȣɽеǳ־硣
޾̾ԼĹעе֣˳һСӵ£
εӣҦʷŮңеý˵еûġּŽ͵ģȻǾ˵ġ
鼱֮Ծ仰׵޾̵Ŀǻһ˲ͬʱˮΣһӰ
ֻסһδͳ߾ȥˡ޾£ͷ˱մǼԻڵŮδ޾̰ڰ֣Ȳùܣͷԡ
䣬Ҧʷ֮Ůǰݼ
25  ͸檵ĵŮ25
޾üͷ΢ղŽǵ˴ǱץʱգҲĹҦѸٵҵԼϲͽʷڵˡ
ͷ÷ξһ顣
޾һ֣롣һĸŮӵһɫԽȹŮɽ޾ȫļ񣬡Ҧл
޾ֻ̹˿ϲ裬żɽʵ֪Ҧӵкιɣ
ȻϣҦӼǰ˲ͣסڲسɼУǰ䱻ץҪ˵
仰˵޾֪Ҧôǽһˣ˼Ϊƣ˵Ϊɣǿȥ󷽣ԼŵƸߵϣʮԽУָ˸Ρ
Եʻ֮£ܲһļϡ
ڣҦӾͿʼָ޾ζлý㣬ʲô׵Ҳò׾ץǷҵȥ̻ɽ񣬺δ֮УߣҲò˵һлĲ֮ڴ˵أ֪лκ˿ʣΪӵı
޾ʱˣĸоָֻţϹٵŮҲǸ浱ָ͢٣
ҦԣҲ˵ллճ£˵лĳ׳лңûҲϸ湫ԲǡлӣҦſǱտڷͳѵףǶлĳڵѣлĳҪһʣҦʷ˼
Ҧ࣬ſڽ˰죬Ҳֻðһ䡰޾ȴûҹ˳ǵ󰸡
ҦӵˣҦǰԹۣʡֲ֪ųỰ
Ҧӵĵ˳ڹ޾̵ѶдʣɽŮͷ죬һ˼ͷ¶壬˾ʲôзӣͷ֮λٵͷˣȫ
һ󰸵İա塱һۿˣ˭һɤӣɽŮͷͷ֮λҴİɣΪҪøܼҰҪͷ죬Ӵҵ
˿ͷҲûֹ¶ʱ۷׷ס
˵ʲôӸ˸ڼӣҪͷ¶棬ҵĹԹԣҼŮһ̰ڵŵһڷԣҪǲŸɻһ˶ˣʲô򣡡
ɲ𣬱˵ǣǼͯҲҪʰ˭ͷҪ˵ץĺãźúõӲŪЩ
޾̵ҦѿɫֻʳǣԭôΪģһ²Ҫ̣ǰѲΪûаҵĻλ͸ң
޾赭д˼ȴǧҦˣǸ״εķǣԣ
ŶȻǰͷǴģ֮޾̺Ͼʵ
ǱƵͬеĲʺͺίڵأ
޾̵ͷһʶʱţˡ
ǻȻ̧ͷ˭˭ˣ˵
㲻֪ı棬壬ȻûˣŮڣֻûҴͥˡ
޾̵ħǵֱ׹ԨһƬԭʱζ˾ģζңǰٿһ˿
޾ߣԭŵĶԶԶ
У׷ǣʮͽһ꣬Ѻͱ߾ǽ˵ȶʮͽ꣬ͭ
޾ĴǴһ˿пᣬ˿ͭǲС
˱ȥ˷ĲҽҦɫҰףսս˵һææǶȥҪ֪лӲҵɱԼǰֻ׷仰лﻹԴ
޾̿ɲҦ룬۷ξξᣬ⣬λϣļ׳·ܳйǮԺҰѸʾſڣһת棬Ըľ쵽
ܳйǮֻһըˣĺ£һÿũжˮȾٶǶۣûǮҪԴξ棬һĽ䣿
ǰԽԽ࣬صȴʾ
Щò޾̲ģ˵зξĵͷͶϣдͷȫˣϾִУʵʡ¡
޾̵Ĵ˷ٶƱؾЩ˵ĸʿةΪ׵˶ſ޾̵Ц
·ĸǮû㣬ҪлճЦ
Ī§ǮһЩģŲ·ø̴󻧳ǮżʣлĪ㣿
ʿ߿ڣ˭׼һǮҪǸӲģáѹ͵˰ġ
һ첻Щ˾ͱлȥ˲μңμҼȡ˼ǧͭǮ͵á
ŭμЦ⼸زŴӪ㻻Ĳлˣ̼ҿķǮƾ֤һͭǮܲ˾ƾľǡš֣ķǮ⣬͵ðչ
лȡԼǮ
ţлᣬ˵մ˸׵ı߶ɵﲻģȻҲᱻ쵽ؽôǮ϶μֺãҷԴ
˻¼ɣּ·Ķ˹һٷܱµ׻һݿɹ۵ĹǮȷʵǮӣ˼ͶҡȺ޾ʾãгǮģģ޾һɲЦɡ
컹ûȥ߽⡣
ת۵ףһ죬޾̵ֻһæͷҪһһ˳˵·֣ѹء̷ʱţֵˮеָ㣬Ÿ޾ⷽĹ
ɿֵտεӣԼӭ񡣰Щ꣬޾̲ŻȻǳϦˡ
л⼸Ժﻶȥڹ꼫Ϊڴ޾ȴɺ᲻ʵ꣬ÿι鶼伸ա
޾鰸ǰ˰죬ҳδһΣһӣνؽھӪУ
붬֮󣬰Դ˰Ľ׷ǵϳȥعļ䰲ȡҲΪˣ޾Ѿδԡ
νֵǣȥʱ򣬰ؽæٷ񡣡
һˣǰؽУһꡣνҪߣ޾ֺסðһЩõĳʳţһˣҹҪԵıȾӪзʢЩǡ
νȥһյĹ˻޾̻δüɻ󣬾ͿνߴӢͦӰ
ϰԴЦ˫ۣ޾̲ЦĲһɨա
׶˾˵ΪæҵһʱգʷǶھҵҵĿݸϵĹԱ顣һ˿ݵһ飬üֵȥ˶
26  ͸檵ĵŮ26
޾ǵҦ̫֮Ӱһӣ޾̵κΪϵȲΪҦ֮˵ҲǸ¡浱޾˭۸С
ʷСĴǣǵҦʷ
̫Ӱ˰֣ãɣ޾ʲôľַش֮޾͵·кô
֮ǰ޾ͻǽߵҩģѾ˲Ϣ֮ͨ˵Ĺעҽ֮󣬷߼ֹѪףܻѪԴҩΪ͡йԱѫΪ׳Ѫ֢֮ʢУҩҽѪף޲
޾̱ΪڸҩʱȻ˲ǻ¡
Ҧ̫֮һͷ
̫Ӻ޾̶û뵽ǣҦʷԸ޾ʹִţֻҪ漰ԹԱۣ޾̵ĹǿĨɱһŪҲҪӦļơ
޾ΪҦӣ˵ǴҦӻȥͲһҦʷ͹ﵽ޾ϡô˽ֵˣ޾ţǰţĶ
˰ʮһʱ޾̵ĹâѾ޷ڸǣҦʷĨڷԼ˻ϡ
ʱ䣬شһ˰ղ룬꿿͢ȼûıԶأܵĸ֮ء
ؾڵ·ͨˮݺύˮȼΪɽпس˴Ƭֲʳߵջʳɸ˰㹻Ը㣬߸ѾΪҩģӦ󡣲ɽɽ⣬޼ˣůķԶȥദг
·ͨ˴ߡҶҩɽͼ˴ͣҲ͵ķ֣ݸѶв߳ḷ́ھǡݵȵأݲصͷǵ㼣ڴܴ￪
лҲˡĵ䷶õ෶๫һ䡰ʱգΪ֮ܳۡ
ʮһ£͢Ҧ֮ݴʷԲлΪνݴʷ
лʷκ󣬴չó˿񡢲ҶȻͨϸⷬش鱦ҩϴΦƼķʢæµۿŴܵഫ¶ꡣ󣬳͢ʼڽвʹһְרܺ·ó
ƶתƼ
ʮ꣬ۼݱ̫˷λڶΪԪƽΪԪƽۣ¡
ر߾ӪԶһԺУߺȣϽϽ㣬Ҳˣϱµǻ£ȻŵģϽŰԸԭĻԭԸصȥãڲ伮
һȺľ㶵ãȻڱָ½뿪һݲϣͷ׵ĸڵƶŲϸĻͻᷢ˫ѾΣѹ·ѡ
̤̤ĳЩ˷׷߶ܡһӿɳ۶ͷ֮ǿۿ֮أ˲ֱӡ
ϸͻȻǵ˫֮ˣҪ϶һȻХһ۷綼ûɨ
һԵı俴ɫ죬ȵʲôܿлʷŶոν϶󶼻ʮݡʮءʮأۣú·ײ˹ˣٱϹ˴Ķ䡣
˿ֺñ䣬ʵԭǴ󶼻ֲС˱ųİ˵󶼻߾ѵֲʵˣ
߱Ц类ˣ󶼻ˣ϶̽Ǵ󽫾ġ
߳ͻȻǸ˲δϣվԭءĲͷȥ˸һѣ˵ӣĥǾͲˣɵɡ
һƣȴֱֱȥſڳݼġ޾̡֣һѪ
һæǰ鿴ֳѾûϢսеǶˣҿûԼѪġǻ¡
һҲ˿ˣӺԭǸҹ㣬ʲô¡ǣסһ㶼ʣϣʵֻʮ꣬ˡ粻ǵôʱֻ˵ûֲǡ
ڲɳ۵޾̺ȻһȫһִδйɸУ˼ϢͷͿ˲ԶϾľӪüһ޾׿˵ĸܣǰȥ
ʮ꣬϶󶼻лǨϽڶʹв֮꣬ѾҰķ⽮
޾̵ǨȦУ󽫾Ͼܹܰԣж֮ԣʷԪƽۣͬϽֹܣò
Ԫƽв˲֪лϸȴ֪޾ŮҵļѡԹϵܼ֣˽δޣϢɷ֮ΪʵۣΪܳοΪ˸Ψһ̾Ϣ
ԣ޾֪һҲԶѡλȨصһ̶ȣ̸ַ֮ʲôΪԼͰԽΪ֮䲢ûͱǲ㴰ֽ
һʼ޾֪֮޷ȢֹԼڴΪͣ˵ʱͱС״ˣ˲ϵ˭֪ҲƣҲȢ㲻һ߹¡
Ҳ֪أ˾Ĭı״ϵ׽ѣȴҲԽ׳һ
Ҳû취һֱѺŮͷ커䣬Ľ̸ƵķֱҪǰش󽫾ӣƸֱ޾̿Цá
Ԫƽʮһ꣬Ԫƽ۱ӻʺϥµӼλԺ޾ȺˣӲͣżķ
ֶʮ꣬޾̲أѵ֮ԭԭĸѾھΪٵлӣлӱԭŮװʵĻ⣬ֲãº岻ʱǰ׽ֲãش󽫾δȢ
ҸЩΪס˸л;˳ТҲ˶˸ĳŵ޾һлӽ£һʶС׹ͨռ̫Сֻܷô㶫еϧҵǮ
Ҫ֪㡣Сǲǰѹģ޾̳׸ıӵ㹻Сһ̣޾֪̾Ҫ뿪ˡ
ĿһֱĬİԣԲסУʶĺܸˡս֣΢Цȴζ
޾̡һɢڷС
һƬӣ޾̲͵üƤȴǧз꣬ȵ룡
һڲžòԣȻº͵͵Եɤȫͬ޾ٴǰէȻֵĹ΢˫ۡ
޾̲֮˵к˼ʮķ⽮λߵѹöੲ˵ʲôͻȻʧΧҲȻֹΪ֮һ
޾ŷԼǱ˲ŵģ˵ǲʵǯơһͷֻԼһ£ɫ£筺Եǳġ
һ
̧ͷΧȴȺ޾᲻ǰ״
޾ǹһ޵΢Цҵ찡
27  ׸·1
޾̿ٹ۲ԼĻһªݣһӴ׳ˣӴŴҾͨƶǯסԼˡ
ͬǯסģһŮʮŮɣ۷ߺ޵ץ˺
һԿȥʮķģףжȻİƴ̼ݴֲڵĸˣһļվһֲһָ޾
ޣҼˣõʲôǣԹԵĸҶףʡȴ鷳û˵㲻ǶӲģⲻǷŮɣ£Ʋˣϧĸ常ɲ㣡
ĸԱߵῡӲͬǸ˵Ļת޾ʩһ񣬡ŮĪ֣ĸҲΪң֪׸λū澣ĸԹҲΪֻǰӦ׸ûȫҳǿ׸౻Ϊ˶ܣʵ޶ɥ˴ĸ常׸ΪӭȢ
ȻҲ֪Ůɼоû֪ŮɣֳЦ˵ҵĲǣŮɴҲģҲãˣֻŮӦ£ԷģŮɣ
˺ŮŭӣŤͷŮɣĪҪƭ㴦ĻǣҪ˺ıӺŮɣ
޾̰еͷŮǸˡ
ǸµСӣܻᱻⷬƭȥɶִƾɱĳڶʹ˵ⶼǺŪİϷ
޾̳ԳƷԵӵͷҽǰ
ϲ⣬ΪѾˣæǰлŮɳȫһ
žһ죬û˿޾ΰǯƣһ˦ڷϵģֱָѸ𣬱ݿƵĴǵѪ׹ʲôһʱǸ˼ҺļҪƷݶ
޾̴۵ڣԭļ䣬ӷԵĻУҲ²˸ţ֪˵ز˾Ƶ¼ȥ
޾һѻӿǱ۵ķԣŮǰץһһ߿Ůȥ
һȺ˵ΧУԭûпѿǯƳȥ޾һӾΣգһԶİΣΪ⣬˰Ż֣˼ʱҲб޾˵ϾͨԸ˻ܺŪһġ
뵽ԣǰֳƽȴȻĿ⣬вһʹ˲Ļ㱣һͱæķԵסȥ·
ſ˫ſڣߣҵžҵˣߣûţ϶ŰӡĿִ뷽ǫ˳ˡ
޾ʹͣҲûþȫ̧ž߹ȥȫ˵ѹ̷ֱһʱã޾һѣˤڵϣʱѪչȥ
˶ǰıʾˣ޾̳ûŮ˷š
Ȼ˰أԺʮ庺еļҶ庺˵Цһץһʮ꣬걻죬ƴţͨ졣
޾һ˶ˣû뵽һ˻ܳ׷ľͺˣס
庺һӵ޾̺ԿռаذУʵڲоȥץʡߵŮȴȵ󵨿ͽĸҼŮɣʼ˶ͤ֮ŮݹأĸǳײŮɣϴý£
޾̣
ͤ֮ͤŮλ쵽ֵزģ
֪ݣ޾˵ףеذһûѱҴɱ¶ɵģ˭ŷңҶģÿ
ǡڴʱﴫĸԶ㵹˵仰ѽ庺ʱͳˣŮɵԷʲô
ǸҰŷңΪ֪¸ߺޣº˷Ҹܶأಫ죬ǻк³
庺֪֮ͤȴηһʱ׷ȴ
޾ŮߣǸʱذһᣬſ
Ҷһѳһק¶ĲŮɣߣЩĹǴ庺Ҫĺڣ
޾̴ӼҶǵŴѾ²⣬ȴ˲ЩֻǸͨũСԺû͵˴ſڣŮһǰһ˳ȥ
ⲻԶ£ͣһīŮ޾̼īȥŮɣǸϽ˳뿪
ԯϵ߾ȵĿˣδСŮɻȥмΪڣڴ˵żҶǮģȥȲһô죿
޾ûᣬһѰԳԯקԼϳԯϳ
ֹŮɴۣŮɻݳ
ԭ᲻޾̲֪Ϊ֮һȴǻġ
һۣŮɣ׷ˣ
޾ޣıĽţͥŲʣ
޾ΪţΪҪͨߵʱʵǸ
ʶ·ţֻĵȥŮסһǲسǣҪȥԺ𣿡
޾֪ߴӦһʱңߴ·˭ָ·
Ӧ
Լʶ·޾࣬ţʼԭļ䡣
ʱ޾񣬰̾һԭƷдȥ¹ڼ꣬˿ӣһֺƴϡá
ԭ޾̣丸ԭͨʿˣ֮ʱԵʻ¾ȹȵһȵ۶һͤľλͤڸ߾еȼȽϵͣٻʳأȻͤƶ񤣬ȴҲһס
ٶûȤƽ׵˾λȻ֪㣬׺ҽҽþ󲻱ΪƲģǱҽڴһѾ似ԭҲŸϰһҽ
ҽȴܹҽֻҽλ£ҽΪСΪӲݡ
֮£ٲȡػ֮͵￪ҽݣļҽ֢Ͱĸ˼¶̵ҽ޾̵꣬ҵҩͯ
쳤վãٵġҽݡȵ𣬳˷ǧΣʳá
Ҳ⡰ʲòǻӡ
޾ǣν壬ˣ̶ֻܴʵ൱ĻϣŻ໥ЯһƣֻΪķϾԼñˣ
ǰĸ־ص߯ھأ߹Ѹţ¶Ů¼ηΣڡ塱µĲпӶᡣ
ûãδرաиʲݵŮУţʻǹһƲʱƽûɾ
ԵĳʻϳǹеʲݲŮɣǲؼô
ȥ¡޾ƽڻƻ΢ɢ
28  ׸·2
ɫλլӳĴȥŵƽʣһ֪ڰϲ¡ֻǴʱصȴʱˣȥӭ׵˻δĪ¶ˣǧʲô¡ϣ¿ɾͲˡ
ï¶һ˿ɫ޾׵ᡭλĳʧһ£ȥԺ밢ĸ˵˵˼ǡ˵ųҹ
ڽԵ㡣ïڸһδ£д˳ƺ
ô͵ïӭ˲ͷһï񣬡ɾŮɾȥᣬǣҪūǲȥӭһӭ
ǹʶͤٵͣǿ޾̳ģ޾һȥأż޲ϳȥӭ
ïǣǷҼȥǲк£޾̵ķңԺ󲻱׽Ҷúչ޾̡
Ծ⻰ﲻԣûٿڣïѾԺȥ
ïŲ߽ͣãϵ˿ɫѾɢϸüǵ֮ɫĸеĳŹӣɫЦΣϣ°ĽǾȫ׵˲Ѿͷ˼лܷʲô˻
ʱѹأֻҪһҹδ飬췹´£б·𣿡ïһյ̬οзԣҾƶȴг㣬һƤһɣշûСֵ
ĸӶӶЦӽټļҲƾԼУгЦ
ˣŮɻˣĸʹʯ쾪һ仰ڵЦȻֹȻ̻ضЦ⣬ĸҭֱüۡ
ï⣬ô£ôܻ
ŵʹӲ̧ͷïѿɫСĻСĲ֪һŮɻСľ͸Ͻˡ
ï˫һȺС¶ɲãҵĴ£
ʱïҲ˲ö룬صǰԺȻ޾̷糾ͣǽͣǷ׸Ǽ٣ƭ棬ҼĿ죬ȻǵĶ֡
˽ȻʵǷ˼һ׸ƹŮҪô
뷢ţŹȥ꣬Ůɾ̧꣡ͷÿҴҸï뵽ųԼĻĵ
޾Ҳïԭͬĸֵܣ常뵽ïݵĽɫ޾̵Ŀʱ
ïһۿһ飬ϳһº͵Цݣ޾̣׷ʲô
޾ЦЦ常治֪
ïһȻҸ֪ʲô
֪ͺã常޾̺Ц
Ǵģᵽ˲ѰϢæǣȻŮҪҵȾȸˡæӦһͬȥ
޾æͣտ͸λڿһˣ¾ʹգٸλ
ֻ࣬Ůף·ſﾹǸӡ
޾̣ïͬĿڣɶϷ˵ʲôᣬһ׾죬ս˷׼˵Ҳˡ
޾üѾˣؼ֮ǰȥ˹£ѾӦ´˰н常ĪΪҲģЩ޾Լܴ׵
ڶһۣ浽˹£±زˡ
ï󾪣ȴסϵɫĿ޾ۣٿѾ𱸵ζçײһŮӣԼȥ£ҲϸȻؼ֪ĸңгųɺͳ
޾¶Ȼ常Բӣȥ޾̳мΪԺдС顢ˣĸҳĸ常ҹ¿࣬סаңȻǸмҵܰһʱȴﲻһҾʹӴ¿ʼѧԼðɡ
ïɫ࣬ǰʾԼˣΣԼĻıôãôܷ֣Ѿͷȥһ˱Ǳ´̼ŶĻ˵ԵģҪ취ٳ׮£ͲˣһûСѾͷܶùٳԼ
뵽ïɫһδã޾ΪƣۣЪ£ۡ
޾νĵͷ常ҲЪŰɣҾͲȥĸʰˣջóײ˴ĸĸкҪֻǲѰǡ
˵ղïΰҧԻԼԺӡ
ïֱͦıӰİ˼֣תҴȥ
ԡͰϣ޾Ϣİ꣬ѳƣ˥΢طǿƴеʷ϶ĩĹ⾰
ϸ޾̵ĵģʽȣԭ޾̵ĴҪ࣬û˽⵽󻷾ʱ޾һΪԼȼٵġȻ޸ĸֵãΪͤٵĶ磬ԺӲѹò˵ʱиøױʲôǿ
øסָٴݵλ۰ԼŮΪźһС
ϼѣԼҽ˵ãҲʮϵΨһѪʺ󣬳ҽٲδȢһ˰Ů󣬲綨Ů̳˵ݣԺΪŮš
Ψһû뵽šǰٽرߣҽȥһβˣһоߵķӣȴСȾߣôһûˣûüΪŮѡʵķѡ
󣬸ݡɡСŮĹ涨ûжӵٵľλҲԭм̣ȻˣͤͲҪˣֻ˼˼˸͵ȵġʿ
ҪС͵ȼľλζʿ֮䣬رݡ⣬ûͤʳأԭҽݺƾҽµĲҵɼеͺͱԺĲţҲܻңڡ
Ǳ˸׹ˣԭ常ï
ïͬĸĸǼңͷ˼Ҹģ˷ٱһݽȥҲûʲô
ïȴĸ԰˰֮ĸǰɥ̿ԭȻ֪ҹϵ赭ǻϲĽǡ
ҡȸռ𯳲ľ籾ïһһƿ˼
޾ܱ֮̿ï˿ӣԭŮƷйءǳҽԱĶûȤҲãȵ۵˾λִҽţȻӻ֪ܹʲô
ԭ׸ŰҽνҽģԸʴȣҿݣοǶԼҵ׾죿ټްĸ̵Ժլе˽˷ݷ֮ġ
ˣʱ䳤ˣ͸ʲݵ£ԭïĸӻ˻ɣĸӡû뵽ǣΪ¹ڼ꣬ɣѽ¸ӻˣӶԼ˸ɲԨ
29  ׸·3
ԾǸԨ
Ȼǻδõԭֵʾӽյԭļ䣬ټԭƢƶϣԭܱܲȫ˵
ԭԴĸ常϶ԼȻѹƣһʱҲʵƾ֮鼱֮⣬ǾճףһТھͰϢ˳ȥ
ԭ뷨ܼ򵥣νɼҵҶɼˣǻʲôǿסҼҵĲҵûӴ̫֮󶼻
֪룬ï»ĽլסˣҽݵȲҵԼ֣ԭ۵ĴȻҲĨȥˡ
ǣ֣ʼƵĳԭС
ڵ̣ʶŮ飬ԼŮʾաЩ˿̸ԣ޲ϼ䡣˹ġ㡢ܸɡڿ졢Т˳˼ƶһ㲻֮ҪģΪĵãԸ׸
Ρż֮ԭ˷ԣǵ²Ȼٶ̶̼죬ȺȥԼף÷׸
ʾԭֹ䣬ԭҲôԻ֪ҸʲôģΪ׸ĵλʵڵ£׸Ȣͬ¸˾Ů׸ͬū͡Σռۡսϵڻңﷸ׸
׸ߣҲ˵׸ǲôڵĶڸҺϿԡ
ֻҪ΢ܹŮĵزû˻ѺúõĶɳ׸ͷԸԭµӡԣԣ˵ҵԭѡ
ԭҪ׸ïԵķ˼գΪïķԣԭ¶б˵ס
֮࣬ԭԷҲԽԽ⡣޾˵ԾһpuaУˣִʶŮԺܶ඼мܲסοԭ丸һдǶֻҽС
ͷһҲûܿ͸Եıʡ
Т꣬ԭѾʮ꣬겻Сˣ˴Ӷ׵ҲͶ̶̼£վǴϲӣΪ˸̧̧ӣԭ߸˵ȥӭɻҡ
֮޾̹ʱ޳ԭ˷ңԵڣҪǿԭңǰȥӭɵҼҶʹӣ˸ʲݺһվԭߡ
޾̹ïҵԭΪҪö࣬߯ȥ
Լûԭ϶Ӳң췹˵һѺûն޾˵ŶЩֻΪ˱ܿ׸ݡ
ŵЩԽԭܵߵĶóӴĸգ߰ڳ߷ڵ̬ȣȾָһԭģԭֻҸѡ
ԭƢԣ޾ƶ϶Ӧ£ǡˡʽѣʵϸѾˣܻڻ鲻ɡ
ʽԭ˳ļݱòϲΣģҵľɢˣïֻҪõҺܿͻС
ʱûôԭΪïͷϵĺʷǻᱻ˳Ĩȥɡ
ԭռλʱ˿ֻҪ㹻ʱı˳ȹѹصġ
Ǹ԰޾̴ԡͰ׼õĸɾѣңʲæͷ
޾θʲʰޣĬĬϼһԼôԣǬ£ΪˮǬΪ죬֮죬껹ûǰҪȴʱ
Сף𣿡СȷһԼжϣں˺üҲûС׵Ӱӡ޾ü˵ϸṩôôȴһδԽʱˣǿ֧ܳżӵģѵʲôⲻɣ
ҲСף޾ֻԼá裬ʳ֮֡Ȼգ꼪ؼǷгľʱԭǰ̫ˣżæŵ˴ѡ
ĥţʲݿɫСʵŮɣһֱţǲ
޾ʾѲõͷø˵
һȹūܣûּܷ˵ȱɾȥŮٲ֮أūԸ췣
˵޾ʾʲݷиԵʣ׷ףȴû￴ǰ̣תͶͼӵ֪֮ϲǶ縣͸ʲ֮ˣԭ뵱ȻˣΪ˶ɴ簢һ㡣
Եӹɣź󣬼⼸֧ӦҪôˣͱïʳɾֻǱϾƣ˲£ïѹơ
𣬹ȥٺҲá㣬еĲǺ״常ֿȥ
ŮɽյʱŵòᣬҪòæڱԺɾԺԱԱԺΪɾˡŮ롭
и뷨ȹȥԺ
̫ƽطǿо֮Ҷ۱͡軧ӹΪԱۡׯ˽ļļұսʱǲƽʱǵͣũΪҵٱ̫ЩΪ˱Щ֮ҽԼ׫дҽҲѧŲ˲࣬ʮ
ΪƽʱҪֵأٵҽһǱصɴ඼űԺҲƽʱסڱԺׯɲش죬ִѲӡ
޾Ҫĵһ££Щ
Сգ޾ϱˢĴ˵治ʲôעһն´ơ
½ý㣬طأ纺ĩһõĽȺ۲´ң֮ѣҪǵ˲ܲ˵ġ׹¶Ұǧ޼ĳ̶ȣֵαȫԼأ
֮УʲôǹĿɿȻ٣Ҳ⣬ܱûǿܱס
Դû飬سʵҵ¡Ƕɾ֡
޾̰֣޷ҲǼ֮ĸڲ
޾̬ȼᶨԷһ˿˿ԭͿŷԲҺ֮ŮɻϲŽҲˣ˭֪ӾˣЩ׬ԼŮȥ
һ˼е࣬޾˯Ĳȣ߰ΣμԻָԼԼôûлͷ
Ϊԭ޾̵ڶˣʱǱִѵģû˯õƢͱȽϽ꣬ͷĸʵ˭棿
ʲӦһҴҴصǶɾǲŮɣ˵Ƿһڴ⣬ڿŮɸɾŮɹȥûӻؾˣǲÿü۸ߵͣҪҪŮɣž
޾һüѾڹ¾߰˵һҲ˷ԵʻլǰֵʱҲˣïĹ
Ǿȥɡվͳ׽˴ˣлԼ޾̾ú졣
30  ׸·4
ԺŴһ̽ͷ̽ԵĿųӦþǴˣ޾̳æŮɣСûɫǶɾ
ҼҵʹӵǶ常ľ޾̴ĻȻü۸ߵͶûУʲôʲݣͷ֪ḣȥǰɣЩɿõʹŮϾ˴Ҫ޺޵ػһء
ʲӦŵ޾̰󣬲ȥ
լĴŴţȻʱ磬ѾΧ˲ˣǿʲôϡһָָ㡣
ԳಲӭŴŹؾصĹţżļưڵʮ㡣ïһ˵ʲôһۿ첽޾̣æ
޾̿ɲʢ󵼲Ű£ⲻһ㸺סûбĵģѾڴ˹˴ʱС֮ⲻģ÷زϽȥú˵
ԹŶ˶˸񣬿˹ĵΣҵĲǣŮɲϲֻ֣̫´Ůԭ£ֻŮɲҪΪģҪҪҾԹԡ
˵ĺ죬һأԲһϷмΧ֮˵ϣ¶ͬͲ
̬α޾ӦĲУЦһ常˵ף˼䣬Ѷתأ常Ī
վſڵ̨ϣӸµĸŹڵϵķԣãݽȥɡ
Ƥ£ǵͨ죬׸Ļ鲢ƽ飬˫ǩһԼʱ޾̰˦ϣⳡĴϷٳȥ
ïõ޾̣˷ʥ޹һ¾͹ȥˣԺǰúϵԵŮɼҼҵģα˸ǿſ˻飬տڽȥʲôɣ
Χ۵Ӹͬһ㣬ŮɺαͱˣĲ˵ͿСʲôȾ֮Ů㲻ģ
޾Цұ£˶ϣĵĵĸʲݣյȥ˵˵λһ
ʲݿڳ˾㵲ѣԺïû뵽޾̾ô˵˳ΪŮɣڶѲѾͷҪƹˤˣ
Ҫԣ常ڣɵŮҺ֡ԭϴլ˳
ĸ޾Цȴһһ۵˵޾רТҳмΪŮȸλ֪ǹбԾƭǿȢӲΥТ
޾ЦЦɨïϣұǼĸԡСŮҺ֡
ٺïѷּҶ꣬޾ΪڵļΪҪСڳţҪҲռݴҪֵˣǾá塱˵
ȻԡТͷʲôû˵
λΪ֤Ůɣ˺޸ϵҲٳǰٰҵۣһҴһΣ޾ȴǧ
˵ȥԣɣ˼Ѿģֺαڴ裬ɷλޣؼȥɡ
޾ֿ̧ڣһӹٲתֿڣ˹ߣֻȥá
֮ǰ޾øԼȥ°ݼ𣬾˵ǰֻãĪҪһˡ
ĵѸ١
ܲѸ𣿶ʵҲΣӣʵҹԵţֱԴ˴Ůһʱ嶯һˣǣƭ飬þͺã׮ҲϡСӲ£ܲذѴµҪ졣
˶ʲôֵֹľûͷ֮ľףԼãͷǸӷ򸾺ͺﷴԹľĸĸ
ֺã˵ľïһ˵ư͵ˣҲһʱ̣нˣԼҲС
ɽһӵݽ޾֪ܺˡݼ𣬽Ծı¹̬ȡֻïιְȴŮϵľλ
Ľٲֿŵ·ԺĵūصյķԣҰһ۵׷һĨԹ֮ɫ
ɭ⣬ï̾常ҲΪðˣȻʵڲԸǴӳɡ
޾̲룬ŵ˻£;ĵһɣȻƵ׮£ԭΪеҪ
ӽʱ˹޾˼ŮһʮģȡɣСֱ꣬졢ʯ
Ľ˸ѡ޾ֻһҪ󣬾ҪҪ࣬Ȼ֮󣬼࣬޾̲ŲȫϣǮïĸź
޾̾յĹ۲죬޾̶ԸʲģøʲŵɵˣҪҲߣ֪ˣļɡ
еУ޾Ŀǰܹεģֻиʲݺʱ䣬㹻ĸ͸ЩʹӡҸݼ䣬޾һ۾Ϳԭûʶ֮
Ʃҽݡ
˵ڵļҵףҽݵĽҪԴ֮һرûͤٻʳ֮ҽݾ͸Ҫˡ
ïȻǳһ㣬֮һֵľҽݣïѾҽԼС
ֻԭףҽиȥֻһ˾ͿԿѾԭ¡ȥҽ˵̵ҽļҲû¶棬ͺ˵⡣
ö֮꣬ҽѳʦҽݵмȥ󣬸ǳҽٴԭ£޾ӰûѾͶï
µ񸣲ȻҲ뵽һ㣬¶ɬİǣѶ·ԣﻹȢʳǣԣʩδͼȴ𱨣Ҳ
漴ǺãѵҪװױЩĹ֮ˣŮɿʲô㣿
϶еġ޾ɫֻҽݣӦҲ常ƿأֹ̧˸ĽЩҪҪǼеׯɸ常ֻϡ
ͷūӲиׯлвڶ࣬ɾ£Уʱǡ
û¾ͺãʱزǸֻǽĶûشףЩֻ޸֮ľԴ֮ˮ
ٴȷԭ׸ⲽ壬ʵ̲Ƕѵ¡
ҪԸȥţʲȴһŮɣˣ
31  ׸·5
鶼ˣĽϻֽŶֵģһֽݸ޾̣ʲݵֶǶġ
޾ǣԭĴ鱻֪Ϊԭͦãû̻ı¡ȻˣⱾԼôᡣ
һӣݼӳɣҲ˼ԭʮСŮλλס
ǺãǺã
Īţ޾̰ڰְ鶼Ǻнбȥ±ʧԣȥǡ
ѱ֡ѵ
ᣬһתҪ»Ѻα¶ڣ常ѾİҼ޵Ҫ䵽Уֺαðŷȥһ©һľӪĺɾɨˡ֮͵ߣΪ˸õİˡ
ɵģûг룬ЩСΪҪͶ¡
Ȼ򣬡ǣūϾȥ졣
֮ǰҼɿ֮ˣѡһʵĵص㣬ȴһЩȥ޾չٲӣ黹ҪһЩΪá
ï֮ڶϻ޷Ҳ٣ٹ໤̸ϣеġϾïǴŴǹΪֱɥĻĶʱӮһҲԭһʼݵԭ
һżȻĻᣬżһ򿤵̣֪ïǴǹٱɥǵϹ٣ϳ˸Ϊ֪£ԭŶïġ
޾Ѵ´ȥҪĶԲΪ;ĳһТ𸴵ˣһϹٵˣ̬ȿ϶ǲһġ
Ȼϣڷųȥ޾ȥ°ˣ֮״
ڼï޾̣岻ˬ˻ȥۣŲ˲Ǻ
鲹ϣ޾ȥݷ˶صĸǮ󻧣ԭʶǮ󻧣Ǯ󻧵ٴӷ纮ģ˴ʮ˳
޾̰ѳҽӶͨǮ˳ȥï˶ˣֻһи׳нïƶˮƯ
۵Ĳˣ޾֪ԽԽңļƻУسЩֻ׸ֵķï¶
֮ûҽݣһҽݲ˭ܸɵ˵ģȻܱïĿǰͷҲҪһ㣬Ϊ޾̶ïϲռƣرǻϵĴĸֱܲӸϳȥɡԼէδվȽŸʵǲʺϾ˺
ȥҽһˣԲΪҽһ˲ѿⷿдŵ˲εҩս˿ռ䡣
ڹҽݵйϹ󣺡Ůɲδ޳ȥɾŵЩܲʵ֣ŮǲǷʲôʱʲôòⲻˡ
Թ󣬡㣬úõӲǵߥͶɾɾԲ˳ģ㿴ֻҪŮ΢ܰڲɾıŪҲﻢ¡
ͦƲ㻼ûʧһͳɲ˴¡ȻѾѡǾһߵڣû·ҲҪƴ߳һ·Ů˳ҲֻǸʮŮӣʲôϢҽһ֪ν׸Ϳ๦ߵԼ
ɾԲ˳źأΪԼͶɾΪôɹɣ֪֪ʲô벶ȸںҽݴ˳ŮУԲ˳ĶɾУԼȸлᡣ
ô࣬ȹǰ⿴ţȥ˸ɾ˵һָöţȥɾϹ򣬵ȻԼ
Ȼï޾̾ˣ˷ӷԸ˸ͼȥҪһЩѪĸ෽úõТТĸ
ҽݣ޾ϹŵĨºЦʧͷۺڵϣҽݡĸɫ֣Ϧ棬Ƹһ⡣޾򴽣ҵģҪҭŲźá
Ǿ仰ԣҪȴǡʱһҪס
ֱĨᣬһӵѪ޾ΣģѰȥһЩ£ôװױ常ҽ֮ͽǵõֻһջϲ
Ůӭײ֮жг㣬мȰοۣͷŮаţūŮɵġ
ӵ޾̰Ϣֱ½ӣï֪£׵ïֱ޾ס
32  ׸·6
ïɫָĿ𳤣ܼң常ĸŴû˸м˵ִ
޾ЦȴһƬ㵣常˻Ӻ˵𣿰ǰаţҹ˲ֻҪϸҽݺׯĶǰҺңȥЩ밢Щ飬ǹڰТУղûӰˡ
һɺԣҾ֪ǰ֮ˣݵ֮ïĿ䣬ԭͼ֮ȻԷˣȻҳǻԡԣҪ޵ģֻҪ֮Űڷһݣǰ׸ӽϸҲһġ
ڿֶԭ˳װһ㣬ͼ֮ǲУֻСƴҲҪ쵶նˣˣҲѣЩƻ̵Ҳңڡ
޾̼۵ɫã֪ٸȥ常αضɣ治常常룬Ǹðҽһˣ֪ӼһҲһҽֵǮ
˼֪ɣһҽݣٲģҲûˡ
ïձɫΰҽеͷռϷ磬һ˦ŭˡ
ïھԼڰҽУعͷҪºֶԸ޾̵ʱ򣬲ŷ֡ڡԺ޾̣ѳƿأҷ־͸ӭͷһȻˣǺ󻰣޾ƻڲκ˵£ϸѡǰԺ
ڶ죬޾̴ŸʲݡɵĸŮţһʱ֮󣬸ָ˼ʹļ͸ȥ£Ȼһȥ˼С
ڳжתתЩȺ˳ǣڶԼõĵص޾̻ϺһֱλĦµıԺ
תһ䣬۵һƬɫׯڣ涼ɽǾĦ롣Ħһ˫ſı۰һ㣬ŶϷϵҰƽ롣ڱĦ£һǽ͹ӵׯ԰ԭڴ˵ؾͷһλıԺǷ£Ժȵ۴͸˾ȼй١
ЩٲڱԺΧðأԺΧγһСׯһŮɣǱߣٵԺЩضǵġǶĦֱͨƺӣﲻȱˮճɱȱҪһЩ
˵ǻƺӵֲ֧ýжӦָŻƺӽеġ޾棬ĬĬйĵΣԼԺλûǵ񣬱ɽٺӣѹڣֻҪıõȫӦĵ
ïû۹⣬ıҲҲϸȶԱԺ֡ôһ˵ȴҡͷȲ˵߲زúŪֻһΪȵͣ»Ȩ˥΢ïҲʲô֮о֡
˵Ѿ˱Ժǰпţǰ·ǰӵԺӣղصҽ鼰йƷŮɲڴ˰ðɡ
ԭ游Ժ޾̶ﲢȫİԺǱԺԺ䣬޽ʹ׾ԺгɨʹӣԺﻨľףʰĸɾ䣬Ǻܵ޾̵ϲ
Ϊ˳뿪ïߣһת˰죬Ѿδʱĩֶ޾̽첻ʲôôҸȥãֻ˵ãһغһ
ҵĲվнƣΪһ飬ʮΪһʲΪһĿǰȻֻʮˣҲһأĸ֡
ҳ˵㶫޾ϢһͿʼïµҽ飬ԭ׸ïϰҽֺܺãָïһԴ˵ССͱҽ˵ãֻΪݵԭ򣬲ǰ˵üΣΪԭʤʱգɾͶ֮ϡ
޾̽ԭļ䣬ȻҲҽѧϵ裬ǣ޾ܾԼͬ￴һǸһ㣬簲װһеָһãҪʹָȴѡ
޾̲ǰͶҽȤִᣬһҽգһϽĺҽϼѣѧһֱûʵԸ
ӵԭļ䣬Ѿվ˵ҽѧ۵ĸ߷壬ӵôҪģǶʵڻͨЩ֪ʶԼġ
һͷ֪ʶĺ޾̾Ͳ֪ʱĿˣ翴ƳϣӻƳϿҹڲ룬ϴɴϿʼԺʱһ޾̡
˭޾Ȼ˫ۡ
33  ׸·7
޾һ飬͵ѹһƣһƬź֪ʶ̽ռ䡣
ȻĴָС۹Сףľڡ׾ķϡ
Сףӳʲô£˵εõ֧һʱ䣿С޾һֱŵĲ̤ʵˡ
С׹һ£ұԹռСҰѵõȫʵһ˱𴦣С죬֪뵽ʲôѾߵĻ˻ȥ
޾ŷ֣СĿռһЩһĿռ䣬չһܡܣ޾̷Ӧܡ
޾̵鷿УľȫˡΪ֪ѧߣӵĶǴӸԻ廨ŵ飬Щűÿϡռֳһܣ߿ǽӦࡣ
޾̺ʶɨһŵ鼮
Ȼڣ˷ܵս˫֣ҪũɣҪ칤ļũ顣޾̰಻סϲãСף̫лˣڽʾ֭Ŀôׯ⼸飬ⱲҿԿ˰ֱǾúš
С׳˳ǣ˵֪أϲǵǲǣûж¡
˺һ޾̲Žƽӣʧ̬Щ˼ڨڨתƻ⣬СףⱲԣ㿴ǷУ
ڽú㣬޾̡С׿ͯ𣬡Գŵسǲдգ
޾ʧЦڽҰȴأûл˵ζֱ꣬ӿ˼Ϳˡ
С׳Ҳ¶һ˿Ц⣬ȴƮһ˲ˣҰﲻ㣬ء
Сٴγ˯޾ȴ˯⣬׾еᵽȴáƵĴʣ˵ʲôɣֻɵĵŲʱıҪ񣬲׳
ԭ޾̶ԼܷһﲢûеףȻϱһľ飬ϱӺô𲽾һصԴԵ䣬ȴҪʲôûʲôֲ̫ƽһСľͿܳڻҡ
⼸飬ˡʳΪ죬ۺʱεأܳԱԶǵһҪ壬зԣͻˣ㹻֣оͶһ㱣ϡ
ȡֽʣ޾̷ܱʼ飬ֱдͭȼ
һ磬غԺ⣬һŮЦǽȥŮ롣
ǰض˶΢΢ֱӡֻһŮݺȣλ
˹ؾãزųû̧ɨһ޾̡ʮŮɣüۣ쵰棬ǳЦ⡣
һ˳ŮӡЩʧϲŮӵңҲûŮֻصŮӣӸǿж֮Ů㽿ָذҡͷǰ;ǣԼܾϷԼڴȥ
ʮͣ˲ʿٵıͣǼӣȥΪĸݣϳţƾһȭŹΪһڵҵز˳κˣټһùû̶ŵĵطǵȴӳʶĶ֣Ͷ˼ԼıͣտԺѵ
ǰŮɳףһʼδõϢ֪󻹲²ŮǲҪǲɢֱŮ˻ϢŮɾˡҲգշŮɰΣֱٵüϰӣҲ㱨þ֮ˡ
˼Ůɻǲʿ˵ڣ
ڣĳۼֵ֮м֮ǣڶ֮У֮ΪԱǣƾʹ帽Ա档Ϊɻ󣬶ݱȲݰȣڲ˵ûУǺټģŮ޶ڣ
ʾʲݰѰϵͼֽøأؾ㵵ĿеĲͼȻ̧ͷȫǰǱܻ䡣
⡭
һԵͬ¶㵵ɫ
λǷУ޾ĿغķӦڣһڲر߾ʱ˵ַͽԼܸȤоһ
ĿƵĿ޾̣ǿУֻǣڣһҪ㹻Ǯƣǽɺά֣
޾˼Ҫ̶ȵķӷܣڲҪγһñջܹԸ㣬˵˾ǲܶ೤ʱ䲻ڶܹӡ
ǮƲõģѰѼвҵ֮⣬пռڴϸһЩƽ𣬳ڽתˡ
ڶô޾ʾʲݰһݼƻݸأƻ꣬ǵڱԳϵ
ݼƻ飬޾̻ǰաҪģߣƽҲҪƽսʳסҪũȸ棬Ȿĳʱ䣬ʱΪƣɲԱ㼫ߡ
ʶֵصĽͺ˷ֱܵ֡زͬׯϵĵ軧СһӺͳȥѧȭŹ˲Σұۡ
һ˶ׯֵأŮ˵Щܳ棬һҲùЩ̫ƽס̤ʵ
޾ɫλŮӸ´ƣܷɹϵׯδʮλ޾̄ͬģȴѹء
һֵƾŮɲǲ֣ܺúûȥ˭һأ
޾̵ͷϱ͵ʶ۹ԭļСۣɿⲻ
ˣݼƻ飬ȥѰܹɽũԼ֯Ůһ֮ߣֻҪ鷸֮ԿͶׯ
ظŮɷģҵһã񵽴гԲϷģͶúøɻгסβѣݾĳδ˵ļһ
޾΢΢һЦˣмҪ͵£Ҫľ˽֪Ա֮ǰСĶΪ
Ʒ˶޾̵ĵһӡŴԣǹĿ࿴䲻ǰֵ˵ڣԾԾԡ
޾ŷʷȺڴġ仰ϾޣмΪ˵ļӳɣҲΪԼܸ㶨һС
ϱ˴Ӻûоḻũǲܸ߲ġ֪׸߲ںܶഩԽУֻҪҵ׾´󼪣ʵĶô򵥣ڿƼִ׸߲Ҳӽ֣ջĶӣֻջһ
ִˮ߲ǻŴֻĶôһ㣬ˮﲻУŵģԬүү
ˣĿǰ޾ȱģʱﲻۣ˵ȴΪҪ˲š
غԼµĲׯԭеĵ軧ѡһЩ½½ĴָĽʳֲвš
һ죬޾鷿æżæŵŮɣׯиĺأλܲȥ
޾þԼԭı¸ںˣЩ纮ȵССֵĲ޲ֵֻǻΪز֤һ֡
ׯϵסǷɢڱԺΧһͰķɢҶơһңѾſӭţŮ롣
Ǹոģһˣӡҵˣԭסڱ߱߾Ϊ⼸ֵҵԽƵӹüΪѡò¶ͶݣȴͶײǮˣһͷ
©ƫҹ꣬ʯȾ˲ҲûûǮֻܰšżȻ˵ŪׯںˣײϼҴĦ롣
ʯˣ߽ҪڱزڵԴ˺Ǿ֪ͨ󲻸ҲͶŮɡ
޾̵ͷвֻֻңѧҽΪβˡ
ʯʮֵ꣬׳꣬Ӧǻ׳ʲôأʯԼ˵һԼżз纮֮Ϳʼٴ˯ҲԲ¶
޾妣ּ̦壬ˡ
˺⣬ˮºȴС֤޾ʿһСӼּһ߹ζѷӽС߹ҩⲡܺá
ʯһǧлҩȥˡ
гסׯŵ˽ʱϹꡢСâֵȴֵĽÿǰȥʵ
͵޾̳˺ܶ飬ԭ϶ǲóģֻԼֳһͬʱׯ仧ԽԽ࣬Ҫƶֹ³̣ټҪµһҽ飬ǣȺò׳꡶ҪЩ켸Ŵµ޾̣һ˵Ϣ
ҴҸɫ̫ã˫ü޾ʾͣĻʵڼǷӡǰ֣ˣնһֻ֣౻ɱѾˡ
޾Ҳһô𣿡һǰݺͼΪ˳ͻ˵ʤͻȻ֮˲ң
ⳡģȴǶ˵ġءһ⻰øŮɽֲܲ˵ŮɲѰӦòñŤɣ
Ȼ޾̾رε˵У֪֮ȥֻ͸֣֣áôûԴһأ
֣޴־裬֮ռݣȫݺͼ֮һֱĦϣΪʵ࣬ʤʤһ˵˭ռ˭Կ
ֻδãһԱͽͰݴ޻֮һǳء
ۿҲҪزסʱ򣬼Ǳ߽зٵĴһ֣ްһС檽ͳ
֣޾ȻͬˡСһԺӣƽʱҲҲˣһ㲻ϡôøС檻һǳأֵˡ
ڼĳӡ¶ߥСϨֻһıʿԣΪжӵģĹ֣ԨҲܰﵱ˰ڶֵ֧У֣ıʿĻûôԥʱС͹ȥˡ
˭Ҳû뵽ǣǷɥĲ񣬾ǰǧ裬檲ҧԾһĻñҴҸ֣Ԩ
֣Ԩͷ˿ԭĲ䲻͵С͸һ㣬˶ɱ뼻ݾУһѷٿˣǼϵʬףǸˡ
ĸ׵ʬ֣֮Ԩֱɱ֣ޣü佫٣֣޵ĵճӣȫ֣Ԩвһɱ֣˵ıӵһҲ֣Ԩһֻ֡
ţ֮Կ֣޵һƫˣΪ֣Ԩŭ֮ͻȻͷʹѣݾŻһһƬУ֣Ԩ֪١
֣ޱŭڵ׽֣Ԩ˵ǱҲ׽ôӣҺģǷҪһܷͷѵĽ꣬˿
޾šüⶼʲô֣ޡٵˣׯţЬ䣡
ţĶɡѾ׼˲ɰʯϣڵĵػҲѺʵҵô죬ǵץֺԵľǰҪԱ
֪շΪɥĲ񣿡Ͳܸɳ¡
һһѾ̫࣬Ǳϴףų˵оԹԭǷٵ÷ֻշǣ檱֣Ϊ檣ôΪ˱檵衣
޾̾÷ٸǧˣȲ˵û飬ֻ˵÷һҪ޸𣿶ֻ˼û޸ʩ˱УͶŮϿϧһҲͰˣ˺գҵϣ֣Ԩӳ죬Ҷûôأ
޾̱ΪԼֻһ˵Ĺ£ԼӰҲͽ˵Щû뵽ܸԼϸϵв۵ľ۸ץλɱ֣Ԩû£ѹƽһ㶼
ʮݱеͷļץʮŮɣѹǵĲϣŵشĲ׶šǱмŮڰǱץŮɵļ׾졣
ͷ֮˽˭ײүүǰɽһҹҪôˣһȺ񻹸һԣӰι
ؽ˽еĻ׵ĿһӹǱ˵ĲӣѰһеĻᡣǱһа񣬡ٵԣ뿴ǰɣð㿴˵ŵһбȥŮɵѡ
ס֣޾̽ӵϵԺ⣬ÿһĻӶңǱ߱һߺע޾̲ɫĶغ˸ˡơ
Ǹ޾⼸²ǰദģһĹһײеĿԷĵһŮɴ˱˵ƿء
ѼӷˣǱ˴ŭȿ޾̣ˣӴиõˣôʶȤķݶϣߣС˶үүǺú档
޾ЦһһȺսֻ῿Ů˻ͷҲҫ˭ǵĵӣ
һӾըˣðӿǻòͷˣֲүүɽһūӰһǲׯϣǣСңȥׯѣ
˵Ǳ൶޾̣غᵶȥʣµıһӵһ
ֱ޾̶ȥۿ͵ǰˣǱϵЦȻ̣ǻѸʧеॡһڵϣֻһѪ߾ֱ쭶
޾üƵҩЧֲö˵ҽҩɾˣɶˡ
һͷɱ໽ųɱٱҪ췴ɣ
޾̳һ֣һһɣӵʲ±ˣɱ
ջŮĴЩãֻҪһȫˣԺͳ˴׵ĸԺ˭ȡôǺò׾£Ҳɢ⼸һŬҪһ
޾Ƶҩʮһѣ޾˰ϴݱǵܻٸɾش첿ʬ˽Ħ֮лʬ𼣡
Ȱսɨɾڿ޾̰ѸոµĲټһһôҰģԺߣһشϲỤ뻧ׯˡ
һ£˶ʶ޽Ѿüޣֲ£޾Ȼس֣רȥڼеĵطھĹ
鶼ϣ޾鷿Ŀüʮɱ¾ͽˣжЩþգʶϱĲͬݽ棬ɱ뱻ɱһͷ¡ΪܺúûȥǿԼӦ
޾̱˱ۣЩѾһɶ
Сţ޾̳ʹҩͷǿأɱΣ˷ʤرʺǿˡ
ҽУһΪҩ鼮רŽҩҩġԹҽּңҽģ׷βˣԹڡһҽ鱻֮߸󣬲㱻޾̴
ٲϲ޾ϲٴһͷ֪ʶĺ󣬾࿪ֶҩʱ򣬸һѾϵ¸ֱӵǺ԰ˣǡɱѲӵĲ񵽡
ϵ¸ã޾̾ʲôԼϣȹȥһĲãֵܵܣһʮòꣻҲǴϵģ׼ȷ˵Ǵɽϵġ
ԺĦһСɽ֮У涼ͱڣֻһƽͱչվϵıԺſڻɽһˡΡ
ӦǴӶͱϵ䣬ȷĲ޾ֵĵط޾վϿȥʯ᾵ͱֱ濴ȥȷϿĦֻơ
ͱһЩɰ֮ľԼϷһôͱСϵ۶ϵһ֦޾жϣӦǴɽϵ䣬ͱϵľ䵽ǿСϣʱһ֦ܲס۶ϣյ˺԰С
Ҳ˵ɽôģֻ˵߶ȣҲˤ˵ġ˵ǣ޾̴ں԰ҩģոأˤϣ
ˣҲԲѣֵʱѪƵҲ᲻ˡ
ͽں԰еķƸУ޾ȸһˣǹβƤˣǲҪǣôߵĵطˤѾ⣬ûˡ
һ԰ϴ˿ڣˣҩҲʰ޸ɾˣĿÿ޾̶࿴ۣ˵ÿǱۣҪ۾Ҳĺãǵö
޾̸˺ǽּڴϣ֪ˤһ˻ǺصģѪأอڳѪ
ѪֳѪ޾뵽ռߣԻѪֹѪУеѪɾپ껹оȡȡ߳ȥĥɷĩÿǮÿˮȥ
Ķ꣬޾̰꽻տ鷿ҽʱɡ
ԴԺ֮⼸޾Ҳׯ˿˲ٻزÿΣز֢еĽȸУԼܵĶѧһ㣬ٶѧһ㡣ÿһŬصĶһ
޾̳ҽ붾ھ뺦֮лˡ
߽Ƹ޾ϵ꿴ȥǡ춯ҲĿԣ޾̴㶵
ǰֻмľ룬޾ȴ޷ǰ̤һ뱻߬סһ㣬ĿϤУĬĿ£ΪʱȴŶԿĵס
һ˫ٵһۣ˫˵ӥĿȫͬ޾֪֪̾Ŀ⣬ͬһˡ
һҲд𾪣ȴǰ֮˺Ϥȴǲϵ뵽ԼǻҶļ䣬ֱԼʧĶҪǶμϵС
˭̲סʵɬɳƣȴ޾̴ӻл˻
޾̱˱ۣþѹеɬһߵǰǴ˼ˣŮɣҸѰ
ɵİֵݹϹβ˺ۻڣ˿ڻѾϡ޾̰˳ָֻһֺֻų˿
ƽ˲٣ڴϵҲȥֻҪúһʱ䣬ָܻ
޾ֿһѪķȥÿÿθ£Ҳţ֮ҲƵ뿪˷Ƹ
ص鷿޾зСף֪СЩ𣬡޾̣£
޾̼æʵСףԣΪʲô緢һˣҸҿ϶Ǿǰԣ
ˣСײǻԵš
ʲô˼֪Ҳôûиң޾ʡ
С룬֯ʵԣ޾̣Ҳܳҵϣϸʱǲǵðһֱ֣һ̣ͬʱҲûϢʶ̫ˣһ
㲻ңҪˣǳ˹»Ұ
ԭģϴΪʲôõϸҸչռˣһ棬һԭǴ˴Խʱգ̫Ϊ̫󣬵ݲȥ˭Ҳ֪ʱǲһ£ҲֻͽǰˣҾû˵
޾ɫ֪ûӰ졣
δ£ŻŵŮɣȥɣСɾͻȻˣ
34  ׸·8
˫ֱͷ۵ĴϹ䣬ϸܵĺʪ˫ޣȴҧأһ˿Ҳޡ
޾üæȡ룬ַɣİٻᡢءϹȡϪѨϢ֮󣬼ɣƽ޾ָü¶һ˿ɻŵı֤ûдѪɢҲףͷˣ
ȡ룬ѾȫƽϢƯһרעĿ޾̣֣͡
޾̾;ʱأΪ֮һ䣬Ź֮⣬̬һһͶ㣬ǰԵģ
ĵ׵޾ʵɺЩˣʣ
ҡҡͷѾûˣԭǡ˶٣ŵĳǰһͷˣܶ¼ǲˣԭŮҽ˵ãʹĳǰͷʹԵʡ
ǰ޾˳пȷϣδϳ
޾̺Ȼһ£ٴζߣ֣Ԩг֮ʱͷʹʧȴ
޾̵Ļһ˲Ľ漴ȴЦʱͷʹδ˽ԣ֮߱ˣͷʹ콫䷣Ůɴϻۣһܵĳݣȴ֪ŮҪδã
Σ޾̰Ҫĳ嶯Цȴյİش󽫾ͬУΪֻҽ͹ˡ
һ漴ֵ͵͵Ц
޾̣ܾǶӰ졣СͻȻļ䲻ȫ֮ǰӦüǵõĸ١
ţһʼǰͷʹıÿͷʹһΣɻָһּ䡣ֻǻûѡ
޾̾ϢһɵӣαظЩԼʱеƮƼּһ
С׹ܲ˵ƣǧ˼Ϣһ޾̽꣬ˡ
޾һֻۣ֣ڴݾģׯϱѵ˲סűǡ
ĳѸΪĸգʲô֣ӡɫ֣أ漴ʳɻ󣬡Ůɺĳ֪ݣĳɥ֮Ȯ˵ö֮
죬ǡһСİҪ˸ˡˣܻеģҪúϢ
޾żȥҩûп˫Ưһ۵۵ףٿ貹âֱ˫۾Խ
޾ԨһʼйǵġȻǰ׷ԨĦݱˣʬҲȥιǣѱ֤Ǳ߲ѰԨܹǸ
⻹ع˼ɵģĵԨˡ޾̲һǸĹˣĸȺԶϾ뾭ѵȣԨ߱ɱֵĺݾΪɵ
Ҳʱ´˵ĹʲôԭɣֶɱˣǻʲôɲģҪǶԱԺ֮ģŮɲô죿뷨ҲȷԨǰԣ޾ԼҲ
ԨദĶˣطԨ׼֮ͽԣؾȵǣԨССͣԡսûвģŮǼ񵽱ˡ
Ԩ룬ټһ󺵣أ޾̺˳£һоܹɽڵԼׯΧķֶչѸ٣ף޾Ѿ߹ģ
ĲҲԭʮѾӵˣԨħѵ£սֱؿǴɱݱǿЩ
޾̵ķԸ͵£ﲻݱⶼǲ죬ֲϧ߼۰Χض˹Ħ뵽ˮ֮䣬Ѿ롣ټϽׯʳ˴գ󡢲Ҳɹģ㹻Ը㣬˾ע⵽Ħ˷츲صı仯
Ϊ˾׶βעĿ޾̻ҽΪڻڶسҽݣļҽҽƽʱţÿȥҽһΣר֢ҽŽ죬ĦµׯǾΪҽϵڣʲô
һѩȻˣȴˮɱ޾ڽ̵͸֮ɾǲ˵ѽŮջңּˡ
޾סԺ֮һʼïȻŭĲǶ𣬵ﲢδ£аһֵĵ⡣Ȼܿͷ֣Լû޾̵Ļᣬҽݺլ޾ʲôû¡
Т˵£Ҳǰǰ㸽ָժ޾̵Ĳǣ˵˼СŮɶ˾ӵׯϣõլӸסţ׬Ǯҽݸ㿪ţ㻹ôׯ͵ģҽ
ïѵʶֻа޾̾ߣڲǸѰޣԼϲմѪģȴ˲ôˣֻŪš·ˡ
ï޾̻ȥ޾Ϊܾڶï˱˵޾̣ԺҲˡ
Ĵں棬޾̾ȻŪ˸ҽݳ˵ڳ⣬޾̵ԽԽҽݵԲǰ
Ǵעһˣ޾üΪȷʵҪסֹļȻïԣֻˡ
๶ӲдһʱգȻïôȲǾͳȫˡ
ڶ죬޾̴ŸʲݡԨΪרѵĸһͽ˶سǣֱҽݡ
޾̵ļƻУͲҽݱïԼǣ縣˵ҽһӵѪ޾̿϶Ҫû
ҽݵջҽݵʱѾ죬޾̴жģïȻҪǰҲһġ
޾û뵽ǣļƻѹûϣЩˣ壬©
޾̹սҽڵĽͱȺס·ڳԯϣҲҽǰʲô£ֻĿ޵ġ޾̳˳ӣѪζ
ţ·ߵĻѩߣϽϣֵֿȺǿҽǰľ
һƾɵϯӣŸڵϣӦǸˣͷĿݣϢֻܿ͸촽
׻˵ѩ仯ѩ䣬޾öůͣǸ˴ŵֻһŲϯѩ˵вûҲˡ
ԱߣԿȥʮ߸վһʮµӣʱϸ𾢣ʲôƨҽݣҶϱúõ˸γϴʱأֻ̧ۿǲˣɱǧӹҽӴϽǮҪȻĺڵ꣡
ұߵϸϡŮġﻰҲҪǮ
˾˵ҪǮʲôãϽǾ˰
ϸ㶮ʲôǮǲҸõȥ˭ӹҽ
ţ˺ɤӣٲˣϸ类˲ӵļһӶɤֳʱΪ֮һ
35  ׸·9
һֱյҽݵţٲˡд򿪣˳Ϊεɨһ۵µĸˣһΡ
Ҿ˵ˣҶϱѪ֢֮ΪأֲϸúҩֻǱ˵ļζҩȥûи˵ʹһζҩģ˲ˣ֣д
ӹҽˡ
ЦһǶթΪ룬Ųܣѩﶳһ糿ûҲòˡҲۣٲѾˣʲôȥ˵ȥ
ĹٲȻ˵ߣ𣿡˵žҪߡ
޾̷ֿȺ˽ȥǣҪģѵǸȹŲԴҽݵĶңȿ⸾˲
תͷΪҽ֪죬
һ£һԸĹ֣Ůôˣ
޾Ҳߵ˸ǰÿסҷֻɫҰףϢ΢ϸ󣬼̹ǡ
ü΢޾ŭ֣Žϸȴ˾񣬡ǲ㿴Ǯ˵žǰȥ޾̡
ʲݻְ£ô£ôϱأҼŮﲡģһߴȥҽԻ
Ⱥ˺ⲻҽϸҽɣ˵ϣ
ϸȴ˸ԽҪֹˣǲˣɱǧģҪϱ
޾ɨϸһۣȡȸֹѪȻȰѲ̧ҽȥѩһ治ˡ
ֽȥץҩϼ˾;Ȳˡ˲һǮ
ϸ۾һ˲θңǼȥ塣
޾̲ҩ
⣬Ůɺαظ£˵ǶҲ٣һԴ϶ȥ󣬶ˣʣҪǶɾ֧ţҽͿȥˣڵöҵˡ
벻ܶҵ£ҾǶңš޾̼Ϊĵ˻ȥյҩأҿ
Ŀ֮£ٲԸ⣬ҲֻʾһԵҽҩݹȥվãѪ֢֮ҩһⶼûС
޾̿İҽͷȥҩ˵ҩû⣬ǲ֢
ܣԼҽԸϣŮǿˡ
޾ЦһУ㲻˵ϲΰɣҲҪѰܲܿ۾ͱ֤ˣ˵ﲻУ㻹ûˮƽ
￩һ£ѵ濴ˣҽ˵һ˸ߣﻹԳ֣ҽ꣬һ۷ӰѰѹذˡǸ˲۲һѪζϿ۾Ѿҽˡ
ز٣ȴѪ򡣡޾̲󣬻ͷӶĿһӣϱεõĲȰ˰ɣĸģ˼ҵŮġ
ϸŶ£ӹҽӹҽβ˲ͺ˵˵ԸģǼʲô£סһϸ׼ĸ˵˵ôŮˣ
׼ĸֻûûУء
޾ɫˣԼӶˣأǺĸǺǼģ
һ£ſ޵ĸˡ
ϸתתɱӹҽϱҪܻҼҵԼ˵ҩԣǲǮ𣿴ɽϱ̧ߣҵطȥ
ʮӾҽﴳ׾ٵסϸһҪã޾̺ǺЦȻҪҾͳȫ㡣˵ˣҽԻֻ˵ǣҲġ
εѪ֢֪֮ûˣòһǮҲҪѹեһֵԲԣ
޾ֻбߣһָǽдɽˣģӣСϣȴĶзջ߶һϢΪҹѪֱ֮ʩŰʧѪ
ֵ޲Ȼɫ䣬߶㣬棬ô룬϶һָָӶ
ϸ໽˵ܻҼҸƴˣ޾̧ŰߵڵأҾͿ㲻ˬ
òʵ۵׵ݣ޾뵽ŸʱǼŵҡ޾ѹŭ˵λףȣȻҽʧ󣬾βһе
ɽϸ˵Щʲôִǰһվĸˣηηȥ
޾ҲǾͷҽݣĿҽݵҶͣƬ̣ҸͤҽݣΪˣⶫȸȥҿҽԴҵΪвףǾӪҽݣɶȾôܻȸģ˸֢֮ʲôѲ֢ûҽ֮İˡ
޾ֹ̧󣬡㲻÷ֱ磬۾ῴжɸˣûûҽݣΪνˣֻҽһ£ҽ֮ȣȸʱ㣬ɱˣ㱨ȸģ
ȸ̵ȴʦͽ֮ҲʲôŻֻµҲǶȸͷҲգҽѾǻ˵زҲϡҪˣҽݵͷǵˡ
вõĸоԽԽǿңе޾ҪʲôˣҪֹȴ޾һߴϡ
޾룬ˣժң
ɣס֣һŭֽֽǴȻѾˡ
ߵһԾֻӰڵ׽ֵġҽݡҶѾժ
ïűеƣΧˮйͨȺͷ죬Ŀ֮Ҷժձᴫ鶫û취Ҳס
ҽݲҽݣٴϢŸտӻʲôã⼸Լҽϵõĺôïֻĳ۵
͵͵ȥïҲɵˣޱȺڣΪҪߥűѣҽҪˣһԺô죿
㣬ƺõģָ޾̺˵ֳһӵѪôٵˣҶ¹ȥ
޾ãȻ常˵ʲôҵĲǣߺһֱãһʱ˲ҽݵ³©ֻΡǸƵģҲزסҽݣ常˵ǲǣ
ذ׵ָϽɫĴ֣޾¶ȻɫۼĲ԰ȥïͱ˵ָ£λ˻ΣʲһѱסŮɣŮɣˣŮεˣ
36  ׸·10
ïٶĵĻɤ˶ιȥ㻹ʲô˵ġ
ҪǣΧ۵ָָ㣬ܻ͹ĵˣָôصĻ˵Ů𣿲ιȥŹ֡˵˭
常˵öûģҽ϶ȥ󣬲֪ҵļˡ
ֲŮأҲˣҲ常ѳˣԼҪʰ̯ӣֲҪˣŰɣһβãǵñһϲɡ
εúãû˵һҩ˲һǮˮƯˡ

ïɫԽѿԺǳ׻ˣԭùʱס޾̵ļƻ̥Сøʧǣûҽƣһҽݣжǻô۷壿
Ρȥ޾̱ϳȥһֱһԿֵĹٲкʾҽ׽ˣͰѲȥҽݰá
ٲ֪λŮɣҲҪӣȻвӦһұҪ˱ǰ
һϳ޾̾͡ѡ˹ʲӻκţǵļƻûϣôˣ
޾ƽˮ˵ɣҲΪǰβ˵˼ȫõаϣϲТЮô֮֮ζ֪Ǻ常оΡ
ʲЦҲŮɼĿ죬ȥһҪú˵˵ѪռݣÿÿʹĲѣؿȥĲˡ
ǲΣĸˣǸ˻ܾȵû𣿡
޾ҲһüֹסѪĻоȣϻҽݡ
޾̰ٺǲصԺʱɫѽƻ裬ӭԨ䳡ϼiϣԽݾǼʶ޾̣ҲɵССĳ˿
üտɻ˳
޾ף˳˻Ϸ̫ۡ
һк޵Ц⣬ֲҰ㣬ĳ֣ͣˡԼΪΪ׽
޾֣вƵͣôɱţ飬ҿ϶Ҫõϣ˷ѵ
Ԩ촽˶˵ãԶò꣬׾ͻٵ߸ĳˡɵ˵ĶȻһ֣طϴȥˡ
޾̿ıӰ˼ϱֱӣ࣬ѵӰ죿뵽ԨͣԺвʱ˵ðˡ껪ʣɵЦ
ܿ쵽ף޾̾ȻĲϣ´߶ȴִȥ㲻ϡ޾δ㣬ãȻǾζҪ롣
ΪŰң϶֧һеδҪĪ
нţԵÿܵܳһڷУҾǶҲڹӡϺµķĿȴ쳣ᶨ
޾̴ңԶļﾾһƬΣΪлϿ죬һͬɷŰ¼¸ⲻһʱ¸ȴǰģȥ
ʱ޾ȻͲݣ£ʦ̷˵¸Ϻ룬ֻȥˡ
ÿ˶ڡšĶ壬ͬмء
֮㰲ҽȹֻ꣬ȥҪ룬벻ɣƾ㱻ʩŰЩɥҲΪҽߣҿԸ֤޾̾һѣͬʱԼԼһ뷨
޾̰һïͣڲȥ֮£޾̹Ϊ徻
Ϲͨϵˣ˰ɣԨЦЦĿ޾̣ӣǷͰ常ȥˣ
޾̵ȻĿһۣʲô񣿲ҵТģһ常Ըˡ
˵⻰ʱꡣص˽мң䶼ׯ֮ڣǰ޾̻ǲǸԻؼžֻۣ²ֲѲտ
ӣԨһ㱣ϵĳЩʣԼƣԼΪ˲㣬Ϊιأ
Ǳӣ֪Ĺ⣬ѿľۣϵľ⻪תڤڤ֮һָо޾ʱֻҪ̧ͷܿϤӰ
常ҲҲĲˣҽҲԽԽ似µһ꣬ԽҲáͶңԶҹգǶ貣ǶԽԽá
޾̳ĬƬ̣ʵҪ𣿡
ʾ䣬ȴޱȵĿ϶
ԨǣβӦţֵҽӺݣս½ţȥӺݴӾ
޾ǰ濴㽨ڣũ£񣬻һȫðŷհͨĶҲ£Ҳ뻤ȫұ뿪
£ּĽͣ뿪ܳʱ䣬꣬꣬Ҷ
޾ףģ̇ԨͷϺߣһѣԼй滮Ǻ£һſԾ󽫾ءһϼգ׼㶫
ԨԽᣬȴĪȻ
ԪڣԨƥ뿪롣˰첲ϵľŹңվ̨¥͵޾̣ϸϸĶ̣
ЩͷͿҩɰԿ鷭һЩͷͿǾ綾Ѫ֡
ɫнɱ֮ҩɫжǾ֮ҩǧźñǴˡ
۳ɰܣ붼ĺ·
Ԩת˻֣۶ȥ
Ԩ뿪ؼΪźĳСӶŮɲһ㣬ȴΪһҪߡŮҲ⣬ȴҲϷ뿪
ŮԨһ¡
޾΢΢һЦϲӥɽͻȻҪӥգХɽȥȥĵط£ҲҪҪ¡
Ĺ׾Թ϶ָԶȥ
ʱѾ˷츲صı仯ԭıԺΪģʮ޽ڴյůоǳƬׯڰνڵĶСϲˣһ޴ıһֱ쵽ߣׯΧι̵ķ£ֻҪһıҷˣܵ档
޾ڷƸĴǰŴһʢǾޱյĳ׸⡣
Ƶĸ㻹кܶ࣬⡢ࡢ߸⡭ҩʳõ䷽ĸģĽڶݶܻӭ
ӵܣǵ걻Űϡ˺ں룬һֱҽݴӡ޾Աһ㾭ҵŮ룬ֽڿĶӸӵ֯ԽԽҲΪ˳һڷܴݲд
޾̲סһ߸⣬ԽԽˣղܡ
һ󼱴ٵĽŲ޾̵ʱ⣬ɫݵŽŮɣ֣ʹǲŮɣ˵ǡŮס

37  ׸·11
޾̲ҭţ͹һյŻָָ̧Լףңͦͦ󡣡
ҲûףϾôҵ۲һҪз׸ģҲЪ˼
Ҳвں׸ֻʵģ֪ǰӲԵ׸޾ͽͽ֮󣬸ܵķɿ졣
ȵȣ֣ʹԨ޸Ĳɵ޾̺ӣѷɢ˼ջɫô£
ɫ̫ãǧУʹ⣬˵Ϊ֣ʹȢŮɡ
޾ȻֲɫѿΪԨԵʲһһԭ򣬸Ҫǣλ֣ӣȢˡҴűģĿŵвӾҪǿȡ
޾ȱ֣ȻϢͨݣעص㣬˶֣޼ҵ֣֪һ
֣ޱͲʲô۲ŴԵԱԨش֮󣬸һ겻֣иҳӼʣµӿ˳ͷϣ׷ʹ̳˵ݡ
֣ӾбQһֵжΪϴ˾͸ֵˡֵв߱ƣǣʹ˵ֶΣһŶףȻ֣޵ļӡ
ͷ֣һʰһݺݺҵģ̼ҵģĸǰĸĵŮֻҪãƵķӴϹϵ
ȻҲ֪ģ޷ǶŮټļҵҽ
޾ô͵ĦƧôڴܻᱻ˿֣˵޸ֿ޾߬׵һݼҵ˵޾һֳ뻯ҽġ
üǣ޾̰ڰ֣޷Ȱʹõǰһȥ
ˣ޾ָۼ΢˫Ŀ˼Ѿߵмˡ࣬¿ѪѨܲߵġ꼪ƽȶȹ;سҪ
˼͵ѣϵҩң޾̲еǰյſڣһӾ͵ģʲô̬ȣҼҹӺεݣҲ㵡
޾ü̧ߣǡߵ˵ԸȾ͵ȣȾߣҼŮҲͼģ
غºͣǵøǺ˵öӵʲô̶ȣ޾̽ǰνʹߣСһֲø̬ȲѣǰûôӸϳȥ㸣úˡ
ڿλϣǿ׳һȻˣǷĸ
޾ü⹫ӣǴӴˣû뵽㻹ǰգû
һ޾̵˻飬ѷԸ浽˹£ƭ֮ɡƭ飬Ůͽһ꣬ͽ꣬˷Աͽ̡ӣӦȥ¼ģǲ֪ιʰ֣ӡ
޾̣۷ߺޣ뵽ԼĿģֺû뵽ɣ㺦ܾĳˣܼƿˣǲǺܺ£Ҳţ޾̣Ҳн죡
޾Цһɵһŷԣֻ۾Һˣ㣿ܰͽһΣͽȥڶΡϻ˵Ȼ֣ӵģҾ͸˵Ļᣬٺ֣ҾøŹˡ
㣬㡭Ҷ֣ʹſڽ࣬û뵽ִɱȨ֣ңŮȻš
޾̵ͷҲǣ򹷻ÿˣҾͿ㣬ʷ⹫ӵкιɣ
ֲˣҲپӲĳ֣֮ƸŮΪ檣ӭ׵ĶȺŮɸϽʰʰ߰ɡ
޾̲Цˣ֣ӸɴףøһЩƸоŮΪ檣Ӳֲ˻һۡ
ŭݳ֣ЦˣӲ㻹ˣоôˣ˭֣ҵĵϣعٲֹܣɡ
ЦһķͻȻ޾ѹ˵ǲǺܺڣ뻹ޣȥ檣˶ӵĺԺûĸҿ֪ܻأ
޾𰸼ϵĲˮ˷һעһоֹжʧǣܻҲ֪ұ֤졣
һףеԼ̫࣬ôˣŮ˺һУ常ټԼпܻ֣ǶĲԼˣʲôáֻҪŮ䵽Уеǻ֡
رĨһЦЦŮĪȥĳƸлα˺
޾һζô˵׸ң
ʲô˲õ£վҪ˵ӺεݣФ׸ģ
޾Ц֮ͤŮʿ֮ФΪ檵ģߣ˲֪⹫ҿǰѲ׸δͽˣ׸֣µʲôƸ⹫ذɣɡ
ֻ¶ӹﲻ㲻ΪԼ룬ҲΪһڵ룬Ϊһ֮˽ôģ޾ӲԣԿв
޾üҲ֪ڣľЩˣѰɽ˵ǧˣǶܵҪܣһ߿һۡ
Ϳͣ
û뵽޾ôӲҪݴȨҲᶢŴŮоȡˡΪӳ˸⣬˲£ԼҲڶվ˽ŸҪǰ˿ɾ͡УԼ˶Ѫſ϶ӣɲܻͷ
뵽Ӳ϶Цº²Ҳܳɳ˰ɡ޾ЦЦı飬ŷӦԼ˵⻰û˵δɷɳǸ
аޣһ˿Ҳ¶ˣ㿴вУҲһڻؾʲô²Բԣʲô㾡ᣡĳ֤һֲĸӦ㣬ԴϲܣҲܺ˵ɢ
˵ɢĺģǻ֮ƣ̸ߵĻظȥôܽȻٸҸڣֱӳˣʱӵʵݣŮ˻ã
޾˼Ŀŷԣͷͬˣţд֣ӣҲִ󡣡
Ů˾Ůˣ۶Ů֮ϷͿ˵ıʾӶᣬǶŮ˼˼ΪʲôɣΪ»Ǵûˡ
ߺغ͸ĲѣȻ޾˵£֣ݾʵۣˣô״򷢡Ĵ㣬׳ǿѲߺ˶ڣѻе¶ĵǹʸȡá
ͬʱעݵĶȻϣûʱգݵϢʹˣֱزˤĲյ
38  ׸·12
˵һ飡
֣֣ӣĽſͷԣһǿ븮ð֮踣ҲҪɪײ롣֣ӹȻҶǷз
أ
أ
ָԼŮѲ˸ϵ
뵽һȻϿʹߣ֣ӵεεŮؼ˸˲˼Ƥ
涼ûգŮģǿҵĺʹ޾֤ʱ޾̾;һ˳żֱ嶥ţҲҪף
޾ҲûţʵҲûʲôҼ⹫Ӵ֣Ӵ㣬ϧΪˣνһ⹫ӣǷдһֻ͸֣ӡҾͼճԹżҪˡ
س˳ǣ˵˼ǲǻҪǶλ͸лýʲôģŮԽˡ޾̻ضҪô̿ҽĿˡ
ÿУŮõҩҩаŵĶˣ˵ֻϽ֮زУŮҽϲɺء
޾ҡҡͷⶫ߯鷳ҩ׼żÿԣܴģʹáʵ֮Ϊҽó֮ԻᣬΪһŮͷ커̸ġ
һںɽϷһζõĲϣ˼ѼѲϼˡȻ֣Ӻͷͱˣ͸ҵЧ
˿ܴģʹþͺãȻסǻսǰ׼ô֣ʹ᲻뵽ͷϣ
޾̵ôıʿ뵽һ㲻ѣؼòֻ֤ƾ²⣬ֻ֣ҪӣͲĿŵĶԸǡⰵʹЩֶΣ㻹ǵ˶ජǱߣһз紵ݶϻر
޾ϣ֣ϵǰȷʵ޾̡
ݳڣ֣뼸ıʿ¡֣˵ȶ۵֣޲ȣ֣Ӿ͸аһִԲ֣˷Ǹкʱ֣֣ްν
Ƿˡ
֣ʵƤӵ½⣬ϾΪԱڡׯĴڣҶԸԣݲõġ
ıʿ˵Ҳԣƾ޾ûϳ֣ȵ֮ȵΪʱðıԺ͸оȼ֮Ķͤ˥΢ֲ֣֮Ƕһû˳ǸжֳɵĽڣ
缻ݣǰѩ֣Ʋӵʱ֣Ҫûɾ룬ϾԴ󲻾ͷַ
˵ݣһıʿ֣޳˸⣬Ȼˮֽ赶ɱˣ˳Ļ˵ݻ̵
⼸޾̲ûд֣̽޵Ķ򣬵һ֣ӺͷԵŰʲôԲӱӴıˣʲôӹڣ·Ҫ˲š޾̾̽ӿ߰ԣں϶ǸϸĹС
ˣ޾˯ԭһϣԭӭ׵ձҿס췹׸ͼΪɿధԭޣŵԭֻʽϼ޵ңʵڼлǷԭΪ
ԭ޿κ֮£ڷԵɺУԼ޵ҡ
󣬼ҵԭȫûɣϵԭĲɢı·ȥˡڷԵ£ԭļҵ𽥶常Ȼԭ裬Ǳҵ͵ȡӡ£Ҽҵ˱Ժ䵽ïͷС
ˣԭѾûˣ˵ΨһôȥΪֻˣ͵ıԺ˳ïС˱ԭڲУ͸ʲݶ߶ɱʬҰ
˼檣ÿĥԭΪ֣û£ԭͲڷУʱûһƤ⡣
ïԭļҲǮˣĶӡӳм̸ҵѾĸķԸ󷢴檳Ⱥ֪׸ݡ
޾Ǳѵģԭ䲻ŭ䲻ԷԺïж޲ðǧС뵽Ѿȥˣ޾еķŭƽЩ
䵽Ϊ殳ľأһƣռ˰ٰĥڷıߵ˵
ĺ常ҽǰɨغڶụ̂һ֣ïóıˣ˹ƻȥݸΣӴʧΡ֮С
һҹδ˯ã޾̵ڶеδðճʳر㼱ҴҸ
Ůɣ̽һ֧Լɱݣȴűߵı߽ƹݳǣŶ
39  ׸·13
վ̨ϣ޾üż㣬ޱĿѹѹľӣҪʳѹ֣ûжԭǽ赶ɱ˵⡣
ѹ޾̵ҲǶൣģľӪӣһ겻ȥҲû⣬ݾΧһôֻҪסڣҲܰѼݾϿ塣ķ٣Ԩɱĸˣ޾͸Ԩ
ֳֳ࣬ȥ֣ǳҽˣֱǶ϶֣м¡ŮɷģҲǰ׸ģٲֱΪ֮ƣڲǹ
޾ףûϹսϱӰУΪطԱֻϺڣʱʾļݾеЩԾԾԣ֧۵ľ֣ķ
ҲҪ׼
ʮʱ䣬˫ֲ¡޾ҩæһһܽŮɣˣݣ󡢻ͣû𹥣
޾üȻûϴǹζϷ磬ȫɽ֣ʱʺϻ𹥡һæžȻﻹסˡ
׼¹˭ֻδ֪
ǽɽʯͣ㼻ݾɡϻȼҪҲҪһʱ䡣
޾վڵ¥ϣ͸ҩˮסڱǣĲ׳һĴ磬ѻȸĿŵоͣ
޾̱˱ۣкķɭȻ֮ɫһ֣ʱȥ׳뻮һİеҩͶڣĻС
µļݾδע⵽һĻķţη鱨ԵļΪǮԼ۾¥ϹŮɣŴŮòضҪɫ˫ա
ͻȻǰıвҽ˷漴ײǵĵָԼˣϢ֮ǰҡ
ٴ󾪣ȥֹ;ñǶƮһԴζһ㱣ǰֲĹƬΣһ޷ƵıŰĵκʱ򶼿ɱ¾Ѫ
еˣ󸱽һãȻһ˲Ȼ͵ѹһã죡ȥסˣˣ
ΪʱãǽϽǰʹоѾ֮У˼Ѫһɱ
Ѫɣؿ޾̣ɫĮȻɵЩǣ˵ҽģŮȲѰѾ֮ɱ¾֪ܹܲȥһء
޾̲֪룬меҩۻ֧Ŷãҹ˲˼ǱĶ»ҩҩʱһʧܵõĸƷΪӣһζҩݴ࣬óҩࡣ
յѧ޾̶ɴģɱ¾ϰһĽڶʹ޾֪ԵĴǶԼĲп飬ΨһĿľɱ˵о밲Ȼ
۽ļݾںˣæŴ޾˿ȥ͸һͷҩץһҩ
պ󣬼ݾβûˣֱݡ¥ͶʯӲȴ˻һͰͰ£һ֧֧ȥȻˣһ»ҩȥ
ԶػؼΣ޾е»ҩͬݾҲɱ롣ݾѾڣ¹˭ֻδ֪
һսǰвͷװţÿһж˶ҩսⰺŮѾΪȡľ棬ཨɵļ԰ܹˣ
޾ܾ̾ڵĽ飬ϵ¥սֻҪӮһ̽мС۸ʲôĴۣһսӮ
û»ҩļӳɣһ̴ϴ򵽻ƻ裬һ㣬޾ߣǽƣеĶҪǽͷϻӵݾҲԼ
˫ֲ£޾վڵߴл׵Ѫü鿴⼻ݾ䲻ȴ֣Զ̳Χĺɱʲô޾϶϶Ƕɳ۴ĳɵġ
޾￩һӣѵԮ
ؿɱһǽͷı䣬һ̧ͷҲˣ޾̺ߴϿȶӦòǼݵԮ
ݲö˶룬̳Ѿתɽţһ֧ǧҵӷ۵糸ĳ˹һͣûУֱֱɱ˼ݾĺ
ܿ죬֧ͰѼݾָ˼С飬乥ˣϽһѵأʵսľ
һ˺ºһ˳ì֮ܿɱݾоֱȡ١
ʾס૵ԨŮɣ뷶ٽս֮Ԩ
Ԩһɱ޾̾ͿˣȥŽӦԨлһƵУ
ȲǳţûʲôͰѼݾɱôܡһݾܵмܣûغϾͱԨһìԨױǰ͸ˡ
ܣݱӵӣĽʮ£Ϣġ
Ԩ£̧ͷȥײ޾̿Ŀ⣬ʱɢøɸɾ
δԨѾȥɬһˣ˿̣޾ֻ˵һʢ˼뼤
޾һһ˼ͷһ۽ǣȥ
м̨׾µˣԨѾڼ£ͬʱͣסŲѰʵĿ⿴Է
ԨĿϤ޾٣ƽ˰βʵˣ
ԨЦݼӴԽi޾̣̾Ϣã޾̣Ҳ
Ԩ͵͵Ц޾ȴûдβһĨʪ죬ǧʱҲɤֻ˫ݺݶ۾
Ԩһһ̨ף޾һ̨ף޾̧֣Уҧ
ңԨ޾մѪۣ˵۽ǽһ𣬹ɢʱе޼䡣
Ԩ΢΢޾˳̨̤ףΪһ̤գбһ£Ԩһַֻסͷ˳뻳С
޾ȴ۽ĶãĻƽ顣
Σ޾̲˵ĵһ仰󽫾ǰһˡ
ԨԽ޾̶ȵϢϣ޾̣һңֻǲˡһӼỵֶ̄Ѿ˷һӣһҷ֡
޾̧ͷдһ˿ѵ׸
롣ԨһüһԿһޣ飬Ӧ£¾ôˣ޷֮
޾Цָ˵ţֱصĴ󽫾ѧˣˣ˵û䡣۲תʾ󿴣ǵȷŷţҾҪȴǱǸ
40  ׸·14
Զ׳Уξ˷ٹԨԼЩΣɿ۰ת޾̲վ̨ϣҪͷ޾̸ҰŸѶĵط
һսԨ޾̣ȴǴʱʵǹԳĺʱ
ٱԨ£Ѫ죬Ԩ壬ӾȻҴ⣬޾ѰŮɣ˵⣬һ뵽˴Ԩͬͼһ㡣ҪԭġԨһǰͰѴƤﹶӲд޾̵ĵؽ硣
неΣ޾˰ѷٴȥֽȥȱˡֶԨ˵һҽıˣûȤ㿴Ŵðɡ
Ԩγ֪ǸԼĻᣬ˰޾̵֣ЪŸȥˡ
޾ЪţŸ죬ȥ߰ҩϽרŸԱֺءȰȷĲ׳ᣬ³Ǯˡ
ȰЩѾ콻ģ͸æһҹ
Ҳ˯ˣϴ£޾̱ѰԨԨʽĵش͸ʵƲ㣬ճýˣĶŵļ˱һһӥգɱǧơ
޾з̣ĿĶתһʱƿ
Ԩľ޾һ֪ˣʹȫʽһյ̧ͣ۶޾̵ߡ
׵ˣԨڣ޾߹峿ĵһϴԾĹӰޱߵıĵɫˡ
޾񣬡ˣǡ㣬ðɣοԨɱ⣬й£˵⣬ʵӣôҲء
ԨһЦʱѤ紺£ñûа׵ĸӵ֣Ҳһ׮£ֻʵ޳ܣ˵ʵұĵˡ
ѶķԨ֮ĸ֮Ĺ޾̾ţ̫ˡ
뷶ȷʵ÷Ҳȷ㺣Ҹĸͬ⣬ҸĸҸĸΪϽһƤûʲôȡĵطҪĶϱܸɺ֡
һĪչѩϼ˪ǣϾ֣޿ϣ丸ĸϲϲƸϽ֣޵Ӫ
ϱߵǰһ죬͵ȥҷ٣ٸĸǶϣֻͨ˫һԲ
ϳ֣޵С檣һԨҲ
֪ȴʹ˺ϣΪˮ־ҪͷϻڲôЩ껹÷ٻãӲǴ֣Ҫϣ裬Ծ
һųѣֻǿߵͷʩ겻Υĸҳƴ֣ޣսѹ֣һͷǲҹı֣ޣΪǻԼ˹˵ĲֻߣʩŰҴڸС޾һӶ񣬡޳֮ܵ飬˷˵۾
ԨüĿҰȥĦιǡ
๼޾ʵ˵ˣٱϳιǵʱѾΡ
޾а̾ĸ֮𲻹죬ٻˡֻҲܿԨ꾭ȷѪֶ꣬Խ
ԨԼȴ赭дӺݶԵУֵ˷ңǰ߳ģ£˱߾ΪҲǴͨСһ˴󽫾ģûļѣⲻĻô
޾䲻ķʣµģ
뱱ʱͷˡͻȻ޾ɫ糣żæ͵ģ˺ú޲ʣʱͷʹˣҽ˵ø
޾ָ֣ϴسߣϸϸԨ⣬ӭвŰ
Ժɳ϶СģĪҪգиôҿɲ㡣
Ԩһס޾ջȥ֣ȲȣǸˣȥﶼҡڡϼһ޾Ĳݵӡ
޾̣ӷŻȻʱһûȴʶĲþҵŮʧһָ䣬һ̶ൢ飬Ѿи̻㡣ãһжü
޾Լ֣ϸ˵ġüʲô˼˼пգǲ⸱Ӱ죬Ԩɱյİöֱ࣬仯Ҳ֪Ǻǻ
˸ոձļ˵ϸûǰ£繲ֻ࣬ǿסƽҽǿУÿһȴҪΪı
Ԩ˷ľӣһ𵽵һǧ׾Ҳܿ쵽룬Ҳķһ
׻˵Сģϵģݽ췶۽ʬ޴棬˼ǰǰҪɨƽ룬ѩ֮ܡ
41  ׸·15
õǰϢԨȻʾֱȡݣڼ߽ӭͷסݴ
ⳡսɱҹԨӱǡǡ˳ǣѼݾƻ˼ݸء
Ԩǰս޾ҲûţδУӺڱϱøϡũʳߣЩӦǧ˵ľӣʱ䳤Ҳδ׽⣬޾вȱǮǲȥعҪܶ׼µұıмʸæһʱա
޾ֹ˴ҩģ͸ƽҩԼҲЩҩͬһͬԨľӪ
ȹæңһв죬ԨǱѾԵش˼ݴԨһ¼ݣ޾̱Ҳܰ롣
иأ¸ʲݰŸԼ͸첢ֲѰԨ
ҽѾԶһ棬Ȼ޾ѧҽӲһ˺Ѱ֢ҲѲסսҽԾԾԣرѪʱΪսϾ˸жš
Ԩ޾̵ĵϲϲһֵսϵǹۣ˽ﲢ޾յأ֪ţҲסϱӵлڶʹⱲӵŮɣֻܰݣҪǰС
޾̼Ԩû˵ļ˿ǶԵһμԨʱ˱״̬̼޾ǵǷˣԺھпţ̤ʵܶࡣ
Ԩʾɳɱ޾̱͸˾ԱԨıǼı߾Ӷһʼ޾ŮɺЩϣҾǺõˣ̴Ƿʴ½ֻҪû޾̵˾ܴа
ر޾һŮǽ컹Ǳ䣬ֻҪߵУǶһͬʣ˲Ѫң߾ܾΡʱսԱֹѪЭ˻غ󷽡
ʱһ޾ھ˵𾴣ϾǹؼʱܾˡˣҪԨ⣬һʱ޾̱ˡ
ԨԼ޾̵ĹϵûҴţӲŵóԸ޲ȫ¶֪źã޾˾Ժ󣬶֪ǽˡ
Ԩ˭أǱýڽڰ˵ļǰǰʱڲͱˣúõʲôԭΪǸڣһŮȴǮ񣬶ֵָܵ£ܷŹû뵽ŮǶǣԨôɷǱݻ뼻ݲݵļơ
ִ򲻹Ҳû˿Ϸȣʵû취ˣıʿһ
ǰиСŮĻòСĽЩ⡣ǰһعȥĻһгɾˮ¡
ӢڣԽӢԽѹ˹أãеáıʿȰǰ
ǰͬˡǿԨȻսۿҪһ¹󣬵丸Ŀɳ𣬹һû񱳾ںǿվȽŸס
ϷǼݴ壬ϼŵԺգڼϸҶïǿǿϣݻĺ¡
ǣǰǲʹԨԨ׼Ƹȥݳס
Ǹ涼뵽ˣû뵽Ԩ᲻ͬ⣬Ͼǿ»Ԩˡ
޾֪û⣬ԨܱɫջϱͲһδȢֶֻνؽ֮ܺΪǰݵ֣ӣмݵǰ޾̿ⶼܵı֡
ʵԨҲƣ˵ûУۼټӰѾ¼ݣΪҪΪ֮ҸѹԼͷϣȷӲв
ʹ߸ϳȥ֮Ԩ޾˵£һ¶һ˿ί޾̣ѵҿȥǸɵģǰƥҡ
޾ʧЦ⻰ôеζԨٵܵ⸱Ӱ죬ʮͣʱʱľҪһС
޾бԨһۣҵˣѵǸԨһ£˴Ԩһ£Ҫæ޾̶ǰ͸ˡ
ԨһЦȻ޾ţȥȥǰҲλˡ˵תˡ
Ƶ޾һ£һĶͷ仰İɣ޾̿ЦãΪ˿ԼΪԴףĶʲôë
Ԩ˵ڶͰӪկɱݡ
42  ׸·16
ݵս죬ȣһ˱ǳ࣬޾սǰߣΪܼʱоΣʽ͡
뼻ݳǣⳡսȡ˾Եʤ˽ʿǶʿ߰ɱ¡ǱɣҲֻܱˮһսͷҲ˺ݣսΪң˫ء
ˣһѺס۾ѪɱԨµһĽ죬սһ㣬ҲΪˣ˱صչ˵ˣݱܲ˵һӵϣΪ˸ˮйͨ
˫սһ𣬼ֲҪĴ򷨣˶Ҫܵ¡ʱһһ񣬱һǹ£һͣһһѴ󵶵ͷ
Ѿˣҧδû뵽֪ǵٳû£ȴһҽС
ȥֻ͵ϮѾʬϲһֱ
һֻ̧ۣԶ޾ִֻ̧һ׵ɱ˹
˽ǰܵƣ޾üһ֣ļмһΧʱ˵оĽ
޾̰ѵһңıȡƺõĽʼ͵ظܴ˿ڡýֹסѪýãñ̶
ϵĶֿ죬ֻϢĹܵ˿ھͰˣｫֻʱǻȥҪ
˵ܻͬм䣬鵶ɱȥܰյġ١һȴ֪أæϡ
սԱ޾̴Ӽսۿʼûͣ¹㶾ҩҲٴˣҲƣѡ
ˣͶ˳ĹԱ˸ԨرﻹǰԨǰ֮Ůʱûü͵ԨǰͱЩٸȥˡ
Ůһ¶ٵǵǲǽ䣬ƾһʬɽѪ˹ֻŮΪĸЩ·ȵĻɫȻʱܱ˹顣
Ԩһ˿ûֵ˼ݳǣ˴ճ޾̡޾̺󱳺СϸһƤˣأҩڶ˿ڣԨȴٴУ޲ʱ̰޾̷Ƥӵ¡
ַǳʱڣҪæ޾̲˵䣬һ۾һգգĶ޾̣Һ£ˡ
޾̰Ūҩֶס֪еġߡָʲôΣ΢΢һЦԨԺȥһòã
˫һ۶ʱˣ۵׹⻪תҹӣصͷá
ԭǰ޶ݳʷۣԨΪȻܻʵ۵ݺ֣ҼлȡݣҪԨûڼվȽŸзһ
ԨֱӭУһ֧ڼݱ߽磬سǳزݱ潻棬ԨľǱʵݱڼһ£ʹ󹦸ɡ
һµʱڣԨʴӭսݱ֣ޱû£ǰ磬֮ԸҷһǱ˵˫ּ㲻ԨҲ˺һԨ׸ΪԨٳüȥҲõˣضð֮߱ľٶ
аһ£Ϊβһԣ
ֱԨɱôܣԴݿֱ֮׷ݳǣ֣޲Ż֮Ǹӣô˵һƵʹ
֣޴ǱʾԼԨΪ̳ˣԨΪڳͷ֮߱Уܾ
ԨЦһ⣬֣θɣǩ»飬׸ϣ߱ô
׸Ļʵһǩ¾ԭĸ޸ϵ˵Ԩ֣Ѿû˸֡
֣޵ľ֮УԨݳǣ׽֣ޣǰնͷ­ԭޡ
Ԩ²ʱ򣬷ֶ֣֣ӣһʲҵ֣֣ӳԷԶˣİѶ˳ѳ䲡š
޾Ԩ˵֮еź÷Զܼģ֣ôһͣǱ֣治ǶΪŶ˾ɱӣ˵ʲôţ޶ǿҪԭԭҲС
ΪӵĴڣʱʱĲ֣֮޵˽Ȼֻ
ռ֮󲻾ã۵ҲˣԨΪͳ켻ݡ
ʱոջص޾ԨˣֿȭһƬȻֵýʲȴ£
43  ׸·17
޾ôῴʲǰֹڸʲһۺǿʱ޾̸ɴʲôأлֱ˵ʲôҴŵģ
ʲ򴽣Ůɣӡ
ţԨôˣ
ʲһģе˵˳Ů֮£Դӻĺܣڼ˾֪Ҫ׸ǼңӾôôأ
Ķˣ˵˵޾̺еҽ飬еʲݶԨĿ
ʲݺһغ󣬵ȻŮɶо֮Ҳ׸̫ˣйȥܳϿڱģ׸Ӻգʵ׸ȴȥǰŮ̵˰
Ҷôˣ˵׸׶ûУⲻǺ滹֪ôŮأƫƫûƵģһ㶼ġ
޾ʧЦԭѾͷΪƽԨҲס꣬ö˽⣬ǳ֮ˣո¼ݣµء
ǰСȷʵԳУǣױ䣬ȥˣӵݵλַ췭ظı仯ԼҲܱ֤Լһֱֳܱ֮İɡʲݻǲܷġ
޾΢΢һЦʲݣάϵҺ֮ϵģֻ֮꣬겻٣ιϵҲûмıҪ˵ǰ㣬ѵһܳΪԹɣֲǷǵÿ˲ܻš㿴ԽԽǿʢŮɵ֮
ʲ˼ӺˣһˣԼҪ˲ŲỼûʧǰ˵ġš
޾̵ͷһ棬һԨ⣬ǰľ𣬵ȻͲܸʲ˵ˣֻ²һŵġ˵ˣ׸ĻҪҲϸȥᡣ
е׵ĸʲĿ࣬棬׸±С
Ҳָʲݾ㵣ʵ׸λΣԨҲһҪ׸ǰô̧ͷ
޾û£˭СȥضԼͨ˵ģھʵǰ¡ɻأźƤһ࣬˭Сƣ
ǸͷѣԼΧİշΪΪ˵һϼŮӿ̣Ϊ˸ݸı䣬һжᱻĬϳΪģ˼Ĵþܾͻ⣬Ԩ˵׸Ҳǿǵһ㡣
һ޾ûʲ˵֣Ǵ壬Ԩɱ֣ޣɱ֣ϣӸλ֣ϻ
ԨٳϹϵղȫ֣˺ߣ׸Ͳһˣ֣޹ϸ
Ԩ֪ʲݶɣһʮԩ˭޾̳ףϱӵ̰⣬һͷţҰһԿء
ҹԼմǮ¡һԵѹֱæ²Ÿһ䡣
ȴһԨ͸ϵ룬ס²ˣٶһӵԸڴɡ
Ԩͷͣtcѣcɫ{͸ڻɫĴŵųɫڡcЙ޾̲и졢֮ͬζʳ
һЦ⣬ӳԨԽݹˣ˫һգգĿ޾̣΢΢ͷһĨ죬˿Ϊ¶һѩ׵ľԨжʱһƬȣɵýס޾̵˫֡
ģգӰ˫Ӵ˺һ壬Թ
һۣ޾̾Լλƣ̧۴һ£ڽԣռɱȽӿˣҲˣ񣬵̷
޾̵ͷ˿ԼϵţһͼԵǺˮ£ټϷϼԭλͣŮ
ٴĳݣӦǵԳɻǹ
ڴʱͣˣ񣬡
޾̱µԳԱһֻӵҪһ޾üһŵһ˿޵Ͼͱˣһ䣬˵֣ȥ
44 Ǭ лλҪ̳еĹ1
޾̿ҽѧһԱҩ˼ΪܸҩζʶҩĳЩ֢ɵζָơ
һ˿ϵѬ㣬ԼΧǵ֮֬УԿ־ͼ˵ģʽ㹻ľ裬Ǿͺ˹ȥ
Ψֱ֮Χ˶һ£һֳֻ̻æĹʩ񣬡£ǳĲãǳĴºԻ췣ڼʱѵ빫Ӻ泼븮񡣡
޾̵ĿϣһƤ࣬üĿ㣬ӦǾ䡰з˾ӣ裬ĥƤ಻޾ѡ
ҲӹӣĿ£ɫЩݣգۼƽ糣޾ȴûдµһ˿
ߴһ߿ϸӭȫΪʣϲ޴Ҳʱˣ븮ɾԵ
޾תͷͼԳվһˣʮ£룬ϴڼĹһͬĿ
ⲻͨĻ¹٣źͶԼ̬Ӧǻʵۻ߻ʺߵĴ̫ࡣŶҲп̫ߵġ
޾̫̿ǰ˼޾ѹ˵ɲˣСӵʱ³񶼿أĿǻү棬ǳԽʼȴǹ֮򣬸ҲӦӦֵģĪ˻ʺĽ̻塣
޾̵ͷ֣ɡ
ɲ˿վزǰ޾ˣ̬빫븮񡣡
޾̧˸ͣĶûռҲ֪γƺ̫࣬㺬㣬˭ѡģ
̫üʵ벻ͨ޾һֻðɽѹһѹǻүͻʺ
ŶѵҲǸĸģ޾̲һ仰Ͷʯˮ˻
̫ɫһ䣬ԣУү⣬˵治ĻǻʺǼĸҲǺ˻ʺģ
ĸǵĸ޾ˣԼӦԪճ׵ȴˮɾˡ
ڿʵۣɻﻰⶼǻʺĺãӦþǻʺˡ
޾ЦһˣĸҺεȴȰΪѰ˲֮Ϊ˴еʲôô۾ϣ
̫ࡢ񲿹ԱԼ˵ȣɫ䣬۾˵ţҪöģ뵽̾һƬСȶӶҪˡ
̫ɫѿҪ˵ʲôǱѾˣ£¿΢ԿŻ£ˮ΢䲻ţȴҲм˷ǡ
޾ЦãϾ͹ˣ࣬Ҳࡣ˷ǣǣ̣⼸ˡ
̫༱æ޾̵Ļ鲻ãҲ⻰̫ˣǿͿ棬Ҳ˼ɣûƼô
в޾û۾ҲŸʻѡ
仰˵ǰˣ·⼷ӼŮʿ˵Ҳˣһһ⻰͸¶ĲѰ
̫ɿĶһֵۣ϶Цݣ˵ﻰǻүﾫϸѡһ念ȻЩ˲ôвأ˵ˣͿı֣֪֪ףĪҪʹ˹ú÷ǡ
޾һӣ⻰˵ģ̫໰ﻰ˼ʹӲ£޹ǶôʳʲôˣڹǲǶ
ҪԨڣôĨͱӵǵȥˡ
뵽Ԩ޾̾ϽҸû˵ĵطСԨʱﲻͷողŻôǾ˰ɣȥ˵߰ɣع
˵תҪϵԳ񲿹Աסˣôǰˣ˵˻˻飿񲿹Ա񣬴̫ûУǰͰ޾̵סˡ
ĪҪԣǶڿţûүţ
޾ɫˣʵҪ˽²ȣÿ
̫һãŸʲô빫븮
йĥĥǰӵأ빫븮
޾ĿϬոûʱպûˣǼ޸Ҳˣū븮
̫ţֻūҲΪ˹ãˡһ֣Щ˱Ҫӵ޾ȥ
޾һøūţø߹ūȻҾͳȫ㣡
ײһˣԵԳ̵ִ־һġ
45 Ǭ лλҪ̳еĹ2
̫˫۴ŵĵͷؿڲŵĽζԼɥڴˡ˵ʲôȴֻѪ˳ǵεδ
޾̰νѪɽ̫ͨһ˵ϡ
һĻڵʯ֮䣬ֱ̫൹أ˷ļڹмը죬һȻ֪룬޾̵ĿԴη֮ɫ
񲿹Աˣö˶˵ֹôɱɱ˵ǹɱҲûݵģܹܿǻʺĸ̫࣬͡ôˣ
£⣬⣬ϲӣô͡
޾۹ɨȥ㲻ǿˣƹҪƣ๼һûأ˴治Ⱦ͸ɿţʳ֮»Ҿ֮°ɣأ
񲿵ļɫ䣬ͷˣп಻⳼ĸҹڹ֮£˭֪ܹǲǷ˻ʺĸܽŮֵܲģ
ڹὣɱˣȻʲô£Ҳ˲ñˣֻƵƵչ˵İɣʲôʲô
ҪعǾͻع»ȥ˵ϲɱˣû·ǶôϷϷǰӵϽ뿪Ҫ£
ԱһǰܹۿɣЩҲǰգ޾̧ȾҪϳ
ãһŭǺ⣿ҲҪַʱ򣬴鵱յַʺܹ̫࣬Тأĸأ
ǣñӹԭ˭һء޾̻ȻתĿϬ罣ֱֱˡ
ҴԸǰģǸӣʮ߰ͣͷƹڣɫۣӴϿӦǸү
޾̿ɲΣȻ²ǱĶͷֳϣһճܶͷΣˡ
ԣɱһ۾ū澣Ткιϵ£޾ɨһԹڵϵνҲ䣡һ۾֮ڻ˼ҵĸΣú۾֮廹壡
޾ȫ۵ƣټϱսɱʵʵڼѪģЮɱȵΧ˾Եһ
үѾ˽ǰ˵Ҳһ£ȴüͷݵúԣʲô۾֮׮ƾĸ֮ý֮ԳɾͣҪŹݰ裡
޾ɫ䣬ʲô۾֮Ҳǣ֤ݰڵǰҲѹѼӲԭһ棬ˣˣ
ǰнֱڵϵȥھͶϺУ˶ΪҪܹܵĺ󳾣ȴֽӹĺ󱳣δѪֻ֣ǼԺѿ¶ؼ米
ļ˾һȥ¶˵Ŀ֮¡
ļ米ϣһƬ׶񴯣÷ƴŻƻŧˮɢȳŵζ
֪˭һɤӣ÷Ȼ̧ͷɫ׵ˣǶԹߣ޺޵Ķ޾̣Ҫһ
޾̸˵λڻ飬ʵǴ˶ޱȣ´˵ȶ۾֮ʲôֲȾ˻ϱ汳Ǵḷ́λү˵أ
ɫ䣬Ҫ˵ЩʲôأȴѾˡ
񲿵ļ˻Ҫιȥʲô£˵ȶ񼲣˵ͨ˼ҵŮģҲޡǰɫѿͿ빬еĻʺ⼸λιȥˡ
·⿴ֵ˵ȴۿˣ⵨ӿʣƭ⸵ʲôͷ
ͷţһҲ˵ףһ˼ңһ˼ҸһǧҲҰ¡
˵ȱ²ȱ£ಡҪ绨ĹҲ»үš
ûĺӣΪǱ۸డ뵱ȻʺʱΣȼ˶ˣ⸣ôû䵽Լϣ
һҾܹȻʺĶݡ
ҼҲǡ
ȻʺĹⱻƭ飬ǻ͹ع
ԣ빫ع
Ⱥ鼤ܣϰһӵ·᤾͸忪ˣܿͰ޾̺͸˸˿޾üû뵽һ˵лλع
ûˣ޾˵Գ񲿹ԱϽ̵ͷߣ޲һصʳǡ
޾ڳУʱռ䣬ԭĹ꣬ҡҡͷԭ̫ݣʲôãȻѡˣǱŪļˣ޲ɼ
46 Ǭ лλҪ̳еĹ3
೯ʮ꣬λǿʵ۽䰲
ԭ޾ǽŮععݱȽ⣬ⲻָԪŮ䰲˶ΨһѪ
޾䰲ŵõŮ汾иʮֳ޼ɣֻϧڽһͳ¹ռǵľսУһֻȥ˽޼ɵ
Ҳⳡս֮ⶨǱ͵ϮŮʱڶǰõĽ޾ĸŮҾʧ١
ĸŮ񱻹Юҿĸŷ˼Ŀ죬װİƶ฾ˣűȫ¶ĸüѣһΪ˱޾̣ŷ˱Ƶͷʧȥ˼䡣
ǽ޾̳£ĸŮС򰲶ŷ˸˽ϴ첹ǹ˼ӡ
ֱŷͻȻָ˼䣬֪ԼɷྩǻΪˡ
ǧྩǱϲȻҲ֮ŷĸŮʧٵУߵ·췭ظı仯
ǻ֮󣬽ĸŮһ꣬Ž޵£˳ǵĽɣҾ֮ŮΪ̺ԭΪԪ
־棬ŷˡŻʺȻƽҲǲ⣬뽪ޣʿ빲׽Ů޳֮ͽֻǽļѣ̣ЩҲֻ˽޾
ڻʵǸλϣ˵ϥ·ûϢԼ䣬Ź֡
ֻ˵컯Ūˣ޿κΡ
ڵȴѽ⣬ǵԪǱȴĻʺĸҲýΪ檡˵úȢĺʺλһøɽʺʱѾ˻ӣ䰲ۿǵŻʺ⼸Ӵĥǳã¶ӵĻᣬôʺĻӾһλʵۡ
˺ϻʺλĸӼŻʺĸŮǵ֮ŻʺĸŮʲôӹͿţʺˡ
ֻǺʺڹסĺúõģ˿϶йóŻʺΪԪȻҲסй֮ĹȥŻʺһҲģϽʹȥྩйûعྩ
䰲Ϻϡ࣬ΪĿȴϻһˡԺ󣬺ʺҲδУֻһһŮҲûվס
תȥ䰲ϥ£ֻн޾һˡ
Żʺɥ֮ʹĴΪ䰲ᣬͲõԽ˥ȥһǰްţʱԭꡣ
䰲۶ŻʺĻΣɥڼ䰧ٹȾ˷纮֮ǰ
⼸꣬䰲Ѿ٣ҲЪõ˼ѡֶӣӵнû˵ףδ̫Ҫѡ
ŻʺްźԭӻعУɺʺԭˣ϶ʺ׽Żʺĺܺã֪Ժʺ䲻׽Ҳ
޾̿Żʺ䣬ܶԴŮúʹԺܼðգԵˣȴ֪ΪΣŮĹ֪̫˳Щ
ŵۺţԼδʲôиĸ֮ý֮ԡǹָ⣬ȥ˽δвУôһ˵һĨڵļˣҪ޾̹϶ˡ
޾̿ڵԳƾϣ̧ǣΪʵ۵ΨһѪʮҴææļλԼͷ­ѪĽɽƾʲôҪø·ֵܣ
Ψһĵչʺȴһλֵܣ˼̳лλб·
ν֮𣬾ǬԵĵس죬Ǹ˸ǬԵǬǬ£ͬسǼ֮
ҪԨڣϱžͲôһ޾ͣҲ֪ںη
޾ÿַĽֵݼ䣬ʹٹһĹ΢˫ĿʶȥСס
Сףѹû
˼С׵ӰŴӡ׾˸۲ڵ壬΢üͷ˵ʵǱȴѶˣ̫㶼񡣡
޾˫һԨˣĶô
С׵ͷҡҡͷǴˣҲ֪Ķ֪˭ˡ㲻һģòȫ
޾΢΢̾˿ֻܿҪ˾ͺãҵġл㣬Сס
СƲƲ죬⣬ҲŲ⾢
޾ϸ磬СһһûԼҰײ˱Ԩ˵ıԼԨޣ̲ס䡣
뵽С˵Ԩĵط޾ǵЦ⽥
47 Ǭ лλҪ̳еĹ4
ϸ磬޾̲սʱ򣬴ס룬ԴԨ谮Ԩһֱ³Ϊ֮ƶĸԨŮˣȰͣȢģǲͣ
ԨֱֻһˣǿԼ׸ݣȨƵ̫ɫһĴڡֱЩ˷֣޾ÿλص룬֮󣬾ͻһԶʱӰĶ
߲֣ʽũߣеұ֮ƽϢ֮κ֮ߡףλǣȻͣôĶ֪
ʼգŷкͰƣԨδŮɫκβأɴ˲ŵС׵Ͽɣɿڴһߡ
ôС׽ţԳѾ˹ţŵ־ѣĳܣûŲýĵλմӹ޳ȥҲûôġ
ҵûС£ôСԶԶܣǬ幬ͨˡ
ǰһ־磬籨䰲ǰʱǬ幬ڵѹУڼһսսһСĴ䰲۵ùͷ
䰲۽Ķܵˮ˭Ů¶Ҫ쭣οǻʵۼŮ²˭˭ǣ񶼳Ц
ǲŮϾʣһѪΪʵۣϰԵȿ¶ԻҡõӰ죬ԼβܰµӰ콵͡
ѹѹŭڼùޡ
еոʺϢû䰲ôͨոսӵû𾪺ͷŭлعʥϼݵŶȻĻǿѹסӭӽ
̤Ҳĺʺ󣬴һۿ˻ʺһŲ䲻ȵĽ
˲裬һһӣһĻʺȻ̧ͷϽĿ⡣
˵˵ɣô£޼ǵûʺ˵ѧʺãòãԸãǣǺãõһһӣô޵Ůѡģ
ʺһһ󷢽ǿŵ檲֪ʲôӣˣھʱĶ˵Ȼ;Ƴ磬ʱգ˵þһʿ檾縵㣬ãοܶңܶҲ˵ǼõģҲǿǵܶϵŶ˸
ûӻʺֵ̽ǲʲô᣿檲޾ֻ̣벻ף޾֪вģֲͨҽһڽ˻檵޾ǱĵȥԸңܶҲ֪޾ƽ浾һԲϾͰνɱˣɱĻ檹еĴ̫࣬ȻֻǼĸ޾֪񣬽Ҳ̫˾
ʺ־䲻Ѱֵܣĸ鲻ʺǡɦڹеֶӣͿܡӿĿڣΪ̫֮λĶǣƵģͿܿЩͰ˱ۣĸ忪Ҳǲܡ
һʺ֮Ҳ벻ͨĵط޾̻عһֱɰ֪ȥĸҪ˸ڹǰ
޾Ľ͵ȥüһԺ󲻹˭λǰ϶ĵճƽ׵ĽɽȥȻҪƴĹѪ޾Ҫǲ̫Լʧˡ
޾̶䰲Ҳͦʧһʵ˵ʶ˵۹治զءԭ޵ļУ޾̶ܿˣС۲ˣֻռ˲ܳԿǵر뱸
СڼҪȥͨ޾̸סˣ游ʣϽѪ³ײ˸ʣǲȥϴ
СڼȥЦһҼһأɱѪɣ
ʺɫѿѪ˭Ѫĸ̫Ѫרʾû뵽Ϊֻû뵽ֻǣ
޾˵ðūǶǴ̫࣬˵ɱҲɱˣԺٸҰڡʺ﹬ġס
޾һͽˣҸ䰲˸վǲˣʾҺ
üƢƽʱɲһСһ̸˸ƵģʱǣۣȷʵɢһѪζɱˡ
޾̣ĸĹأ
޾Ƥ̧ĸ󣿸Īˣĸǰûˡ
ʺ棬ĵǲҷˣòҲ㸸ýȢģα
޾Ци֮򣬻˼˵ýȢýࡣ
žһӣ޾̣㷢ʲô裬ҲָժģΪΨһþ޿֣Ů˵ϣ߳ŭ
޾̼𣬡˵ǣµһʲôɿֵģһͱȥʲ˵溢ȥ𣬷ͷѵ⣬е𣿱Ѱ˼ңԼŮôίʹȥˣȴҸͷ񣿡
޾̿䰲۵Ŀʧ߷ίҪڣƴҲҪҪЩ
һ䡰ýһ٣޾̾ǿ̵Ŀ⣬Ȼ뷢ŷ˵Ŀغ͵شӺʺǿĻʵʰ׵Ľɫ
ֻһףڿ϶Ů˵ģŰһȴһٳԼŮ
ƫƫʱʺ󻹲ģô˵ºңǣռȻʺλãǲԸģʱΪȻʺѽ˵и֮򣬹˵ҲͰˣƾʲô˵£¶ĸŮõˡ
޾ЦΪΪﲻ棬ͲһˣＴڣҲ롱ڡҸи֮Ҳ򡣡
˻⣿
Ѫˣ
䰲ۺͺʺɫ䣬Լͬʡ
޾̱Ϊ˸ʺ󳹵˺Ƥסʲô¶صķ˵ʵ֪ǰ£ԭʱǸ´Ӥʲô䶼ûС
ʺķӦ˳ĻȻɫֻһ˲ʱ޾̵ôӹ۾
޾һ̯ѽʱСʲô֪ȥ飬ֻҪģûв鲻¡
ôҲû뵽޾̿һʱɲôҡѹͷǽɽûҾͿʼЩľǳЦƮƮĻš
޾Ҳûָţֻˣһܳɰ˴̵Ѫذס
ʺɫȻ£ͿŹôˮЩûҲпͰɣȴ⡭
޾̴Ļ㶼ȥˣҶ⣿˵˵Ҽ޸һ÷ۿһΪ
48 Ǭ лλҪ̳еĹ5
нţڵڵĹ˴ҴͷƴԼĴڸСʺߵ´ŮѩľΪνʱ䣬˳Ծعſ˴̵Ĵ⬣֣һӦԲϸȫ˾ˡ
ʺͷ˵ʲôʲôɣ£޻˵
ҪΪ޾ЦЦô˵ؼĵطͲ˵ˣǲɣҽշǵŪײɣѾһˣǵ˼Ҽ˭ͼ˭ˣΪһҪأ
䰲ץס˹ؼۣãѡΪҲͬģ
޾΢΢ͷϢ̧ͷȦ죬ǰͬ⣬ͬĻҵľǱΪˣ˲Ƚæž£˵Сء
䰲šüʲôΨһŮУ㲻ͬҲǿ󣬷Ϊˣ޺˵ĻĶģĪǽռѪ˾ں
޾ӣҪǸǧͺˣҾͿΪС΢èĶвҡ
䰲üͷšĸˣǧǲܵģԼ󡭡Ȼһ޾̣˵İΣв㣿űȴӦң
˭˵ˣ䰲۱˭ףȨֻϵˡ̫ӵѡȻٹ۲켸꣬мƫͿܵġ
ңǡǡǽܵĸ壬ûٿ޸޾̳ңȷʵԼһ˽ܵķǵߡ
˵ͨҪΪԼķӦ޾̣޾̹úãв޾԰·޾иôԼǣ֮±Ӱλȴ£
䰲ͨʺȴӹȥ޾̣Խſڿӣһ˷ĸҲ˵Ļв㣬˵ǰ㣬㵱ʱΪβʵڳ£Ϳ˵ˣϵõĴ£ɱ˵֤ݡ
ǣû֤ݣֲɵ⻰ܴɣıλҪߺȵô޾һɵӵı飬ΪǹʱΪ˷գҲû޷ԼίһýԴϲҲֵˣǲһ·˻ԣҶҪˣΪλҪţ
ʺһεӣû˺㣬Ȼһ㣬ʲô޾ֲͨҽſھԼŻԼ
Ҳ䰲ɻĵط޾̣ô֪ǸĲ֢ģ˭˵ģ㳤֮УܶЩ䰲ۻıˣΪ£ʹơ
ǰԴ֮Уʲôѧʲôˣ޾ЦЦĿۻʺ󣬽ͰԭϲĵķŹ֣ȵľˣҸѧĶѧˣûҲˣ÷ôԵĲ֢ص̶ֳȣֻжϡ
˼ǣйʱѧҽʱŶ󣿡䰲۲š
ȫ£һƺӾ̣ʱһеΪͰһ½ҡ֣˵дĻҿܱȲϸߵҽ̫ҽԺһǿһЩ޾̻·ϾѾɡ
䰲޾һۣһʱû޾̲Эߴٵûж񼲣Ҹŵù̫ҽȥˣҵ죬Ǳ۾ƭ飬
䰲Ŀһ̫ҽԺԺĽ
޾̴ʺµָȻ߬
Ҳһϲװ磬鷿ȴճ׼ͷһԣ»һɫۣɫףѹӵò㹻Ūˡ
λŵӿܣüͷ֪ܶɹѹأЩı㶼Ḷ֮ˮ
ܿ۸С¶ãһ˿ƶߣ޷ļƻһñȻطЪϢｻҺ;˸
ȴԽܵĿ޷Ӧ˫İڳеĹⶼ۵ףղڴϱ·ʵǵڱ޾̰ƤЩӪĲѧţʿ󣬳׻ˡ
ν뿪ףҲʬ⣬ǰ׷ԺͶ
ܶŸ뿪ķ򣬶Ա˵˸µֻһ·ˡ
49 Ǭ лλҪ̳еĹ6
䰲̫ҽԺԺȥΪΣϸҪ֪ʵһһֽԲɡ
޾ȴסʣûҪԺһˣֻԵƬ̣ͻ
ôƶ䰲޾̵
޾Цˣʣ治˽ӽܰβ䱣ôɲ¡
δ䣬ڼͿ
޾϶ǰ˸ˡ
ƽ㣬ѽӸв֮ǳܸ֪񼲣Щɴ븸ʽ
䰲ۿԼӣ޾̲ˣܶһ㶼֪ƽĸ壬ױܣ޼ǵãǹϵһֱ
ܹǶһɥȥΪģж񼲣伲ҽ³£֪ˣȻġ⣬˭һʿ˵ûһ˿ƽڹС
Цһ²ô˵ʧ֮Ըܷ
䰲Ŀ˼
ʣȻܷͳȫ£ҪȻⲻȥݼ޾̲ѽܵĻƤ
ãܿЦΪ֪ΰˣֳˣ㲻ԭûϵǧΪԼҲøĸģڸڹ⣬ҪɱҪУȫƾá
޾Цڸǰɲô˵ģ룬ŶұŹݷ裬ɫӣȫƶ̫ӵļƣְʲôͰ׵ӣ㣬Ҳһף
ܴеɫȴ̾ô˵ɣ֮ΪֵĴ
ˣסڣ䰲ڿڣˣڼǬ幬ѸҸѺǬ幬Ҫʡʺ޾̡ܣɡ
Ҹӹǰƽһϸߵȴһƽǲ죬ϸ۲죬ͻᷢĿն⡣
䰲۶˵ԺǰΡԺ鿴˸ϵĶ񴯣üͷԽԽҡͷ̾Ϊ÷อȻΡԳҽ֮ǳҲֻӻһ
̶ã
˵Ҳˡ
Ȣޡ
ر£˲񣬷޳ϦദȾ˼ԺͷҪĻôͽԼˣⶼʲô£ǵչôңŶĲͷ
䰲ڵˣʼǺ޾̵Ļ˵Լѧҽһ۾ܿʲôˣҲ˼潪䰲֪ˣû뵽Ȼ֮ãۿˣѡΪһ궼
Ҫ޼ᣬôңƽôңʺͽְʲôɫأ뵽޾Щ䰲۵ɫֺ֡
䰲ۿܣܶҲˣ˵δƽϬܾ;Լ类Ƕһ㡣
ʵۣͷŵѹǽΪ־ͣҲͷűýģʮֵľػһ仰˵ԣı͵ø
ʣΪ޿ˡƭﲻȴﷸ۾ն
䰲۵Ŀڽܺ͸Ҹ֮ɨ˼ۣױܡ
ӹһ˿̣漴ᶨҡҡͷҪѲʱ˵ͷ˦ȥױû޾ȴǳãȻõġҪǣΪߵҾΪ˽ңǵﵱǳԼҲϸýֻǣƽȷʵ֪飬븸ʿƽ£ƽΪķϣˡƽ
˵ն˶ߵף븸
ƽҲæߵףǳ޷Ž½
ʺ䰲۵ɫҲڵأʧĸְ֮Щùӣҵñ¸ӣδøӵóѣԸֻܽ˹Թ
޾һ⻰˵ģұŻʺһǷǹʽҲǰɷΣؾͳ˽ҵԹǻʺô롭ʣһ˵ȽҶ˽ˡ
䰲۵޾һۣ˵䣬ʺвԣҲǻʺ֪вƽиأ㿴žС
䰲Ŀ絶ιҸӣּ⣬۾֮նƽΪƽ겮չ٣ʺͿݺ顣
50 Ǭ лλҪ̳еĹ7
䰲ۿͰ£һֱľ㶷ĸͻȻǺǺǡЦȻЦȴû飬ֻսӲĳ鴤о͸֮ɫ
ܿŲã̧һֵڸĲϣһȥòװµӰ콫ͣôøٻ¡ȴ֪أʱЩ־壬پʥݡ
䰲δÿɷ񣬵ʱԻʺͽǷǳģҲ˵ʲôɫֻӽۣŮʵۻʺǽܣ⣬ǣ˺Ҳ𣬲ִ֮Ծϡ
ʺͿԻعرչţּóһ޾£Ƕ¡һ⣬䰲ƣҪۣǳ޼ɻ١Ȼ޾Ե֮飬䰲Խء
رչţʵϾʺߺ޺ͲʣҲٿһս֣˼Ľһˡ
ֻʣ¸Ůˣ䰲ɫĿ޾̣Ĳζһɱϣȴûչ˺Լĺӣ£ȴΪ˼Ķ࣬ʱΪֻعӱȻԤϣв֪ίһӣ˻Ĵ̡
̾һ䰲ۻίˣΪĲǣҲ֪ۼ⣬ʺͽܣǰ۸ӣҪͼ֮ģΪί
ǰ䰲۶޾˵Щأ޾̲ձֳʲôĹŮ䡣
ǸϵǰҲֶȻЩ˲ѹĿʺҾıȨڰţֻܴӵײ֣һջȨûʮİգʺ˺Ƥ
ڽܣˣԼԵ̬ƫǹ߻ԹɫѾۼ˲ˣڳռһϯ֮أ̫һ㣬ǰּɣȴ˳֮
뵽䰲۱˱ۣܹΪûӵԵʣڻϾһ𵴡
벻̫֮ͨλֻһ֮ңһְʲôҶôһ򰲷ؼ̴ͳúô㣬ȻӮһ˵ûкɡ
޾̧ͷȦЩ죬ûˣ̬Ҳǵԣ˵ֺúôҵǰǺ֮ؿ֪Ե±µˣȴƫִʱܲ˳ϵ覴ãչĴڣͳĻ֤ݣȻҪǰĨɱ
䰲ü޾ٽ˵һ£ǲǵϼҴл˼ңǼҴûжҵһͰŹĶӣ̲ãĸŮͶˣҷų˵ĸ״Ůļȥˣᶼ֪ĸŮǱǸġ
˵ΪΣ޷С̴ڣռֲϳ飬򵥵ķʽôˣռ˼Ҳֲĸá
޾˵Ĳ޻̸֮ԭʱϣĴ֮ξʵ۾һֱ࣬ԡʵ۵ģ̫ӵġ
䰲ඥƫִ֮ˣǿ׵ģΪˣ䰲۲ŸӷŭܲһϵС̴ڣｭɽģ洫ģܱһϵûУƾʲô̳дͳ
ǽΪھͼŶ֣ûأ¶ˣֻýһͿأˡ䰲۲Ծ޾ѰҴ𰸡
ǲǺǾıأ޾Σ̫ӣˣ֮ǰʲôˣ˵ǰ㣬Ҳһ̵ֱң˭ʵۣҲĹֻҪͿˣĶ룬ˣڽܵУҾǸֺ˰ˣóףȾֶ񼲣Ҳˣ϶ʵʵģĸ֪޷˳µĲһ㶼Žܡ
ɲô䰲һŮǰĿеӡֻܵˣӸɱޱŮıﲻһȻԼ֣ǸŮҲм͵ġ
䰲һ˲ãУԽܵĲŸΪͻУܳе𣿳Լɨƽе·س֮
޾̲ô룬Լܰ׳ԣΪزҪίܰܣ䰲۵øС
˼һ˵䰲۵ȤҶҪʲôֻҪ̫ΪһӦ
51 Ǭ лλҪ̳еĹ8
޾ָһڳһׯԲԣȪǸ͸Ұɡ
䰲һ޾˵ĸׯȪ⣬Ҳׯ԰Ҳ£ҪҸɫ㹻ӵĶ
䰲ۺʹĴӦˣŮһֱʡģЩʹͣûҪʲô񲹳һׯʲô
޾̽˵ڶҪ󣬡ȥĻ顣
λ빬֮󣬶Ļ飬䰲ѧʡоѵĹԱ̵ӡ޾Ҫ˽⳯೯ƣȥĻĿǰеѡ
䰲һ㶣飿ΪΣĻĶ徭ʷǿζŮѧЩҪ鲻Щʫʸ踳μǴ֮࣬ȤǺã
޼򴽣֮£شģú׶ҪԡԹ֪֮һ±ƻвȣҲӦ£ȻһûŪףⱳ϶湴Ҳѧҽܷ񼲡
޾䰲ۣǵĹͨĹ㣬ֻҪ廨˾Ϳˣ˵سҵŮĸҲ̵£ӦңԴǰعûѧʲôˣֻŮ飬ȥνң´ξͲ֪û
䰲۳˼ǰŻʺǣ֮޾̵ֵܣ˳ЩŸܵ¾ϧԺӲźù뵱ȻˣûʲôǶڱ˻ػЩֶΣȻӹһ٣çײֳ嶯ɲȱ̵£ֻĻ
޾̿䰲۵ĳѣֲúǵϿΣҲÿңҲʲôҾ뿪۽磬ԺҲñܿ˵ơ
䰲̾ˣԸɣȸҵĴ֮ȥʡ˻Ȼ˸ҵּ⻹ҪʡһȦʽ䲼˼ϣǰһЩĺá
Уġ޾ڴӦֻҪȥν
޾̻Լסĺ¹սȥһݵŮӱ˲ӭţһȦˣίˣôңһĶµū澵ӲƫƫˣȻù֣ūȸūƴ
޾̴Ӽе֪ǸԭùãùñŻʺźģԭعԭ̷˶ʺ󻻵ˣΨùãһֱԭߣȫȫԭõˡ
ޣùÿ϶ҪҵģҹùͻȻ˶ӣһҹ˶ֻ࣬ڹ
ùõ֣޾ùĪⲻúõôۣǧƣչ鹦һ񣬸ӣþͳɵ֮ҲԽͷ⡣
ôùһָ䵽ùõϣϢ֮ɿ޾üͷ΢壬΢ж󣬸
סùÿҲеһùøԭźȻʺݣڲԭͲôסù⡰һֱòˣж֢״΢ⶾϼأҲˡ
޾ù£ֻùһˣж¸˵ˣȻæ֤ⶾԽ⣬ΪжǳⶾҲ
ùóԾС֪ܶܽǲģ޾뵽һԾǺ¹źﻹڼ顣
¹һʼ϶˻ʺ˵ߣùΪ¹ùã಻ɳӣȺϴ˺üźˡΪɾˣû뻹УһֻҪġ
ҿǶԼ֣ҪֱӶԸ뵽˴ùñϳһ亹˱þ
޾̵ǲùж֢״˿϶ɱףùÿһ㶾أջۣͰ˰ˡ
ȻԼ߳˱ʣ޾ΪԷù֣ΪԵ׵ֻҪˣºۼ¶ĿԴӣһݣΪϡ
޾ȸùÿ˷ӣȥҩȡҩùȻ˵һƸ񼲵£ֿԼҩЩֵ޾̣ʱ֮ˣ
ùûǵȵһκõģֹҲûϼңһֱйסţҵҽ̵ġýʱùûδңԲ֪޾̰õ˵˵
ùûȻ򣬡ôˣǻعǰһȥģ
޾̵ͷ˵ҿôˡܰҽҴţ·á
޾ڻ֪֮ҽó
52 Ǭ лλҪ̳еĹ9
޾ϣ¹һɨСѾͷٴùõĨҩʱ򣬱ץ˸š
ҲȷʵǴŲɹʵ⣬һץʹ䵽޾ûȥ˵ҩ֮ʲôˡ
޾̲ţʴ˶䰲ȥˣܵˣʺְŽģһɺϣأأ䰲һΣΣһδۻܻӭѹյһݡ
¹Ҳ˸Ѫ޾̵䰲۵ùļͣ蹬ڼ඼빬ѡ޾˵ߵշˣˡ
޾æŵʱڳҲСķ粨ڻɱˣʺͿ㣬׼һһվڲͬϣСйͻñɾʹˣŭģȻģϲģһ㡣
عǱʾģ۾ƭ飬ڻӰ죬޿ɺǡκʱ򶼻вͬͿӵһϵģ׳عնɱй̫ܹܣТţ;ڻ飬ΥۣһشˮͼѶŻʺͽܵĿ
޾˵һЩνԽ˵һǴԽû˲͸˼ź׼
ǱãǬԵһسسǣʱҪǱأʱҪ֣òǲãҪվڲõãҪó׼ƴ
˵޾ãǰĭҽо״ĳ֣һڣƤةǮ޾ĪǰľرǸ˽űߵ߹ڲͣȮ͡
ձǰѺ¹׵ˣȴҪ¸£ʾ䰲ۣȥµõĻׯס죬û뵽ڹſڻʱɢļԱ
Ǯʹ˸ɫλ־ʹסˡ޾̲ëͷĴĳƪۡ
ŮҼǵ仰ǰ滹һţ
ùýӻعǡҳ¶
޾̵ͷλ֣
ӲضϻͷĺסˣʶĴʮ
޾£ԭʮһˡ٣ǰĩ۵ڶš
޾ǹһĨЦ⣬Ǯʲôֹ޾Ҫ˵Ļ
û뵽޾̸Ļ磬һӶֻǺֵһκˣ೯Ĺ٣ҳ̶ѵѧġ벻ʳһʧ֮ʸָңƤȳǽˡ
Ǻǵõͨ죬˵ľܣ£κۻӹŰ𣬱飬ҵͶЧδ֮У
޾ЦҺγ˵дˣʿߣԹĸҲû㣡Ц޳ܵ˫꣬ҾͱҪһգԴˣʥ鶼ȥˣ
ſڽ࣬һʱԶԣ޾ǮһǣǮ๫ѵ쳯ˮƽֻᶢŸ˺󹬣߹ƽ𣿺̺⹦ЩǲȻǸҲҪһ½ɽܷ೤ˡ
Ǯҧˣ뺲һʱʧԣغԺ˼뺲֣빫аޣһ⣬عЩȥҲ޷һϾ೯£ʮ꣬һһĸκ񣬱Ĳ˵Լκء
뺲ֱ޾̲ûĿֻ̬Ц˵顣˵ùãš
Ϊ³ʱ򣬲գ޾̹ŭǮ뺲ֵĻڹԱд˸顣䰲ȻҲ֪ˣĬȻΣź̫ܹܺ˳²гŮӵӰ޾ԭȫûбģζ
˳֪Ϊ£˴ǰҲ֪ô˵ععʱѾˣǹؾصҹ㣬Իϵ̬Ȳ룬밲ʡȱûڸУѹ˵ע⡣
˳ĸоǣع̬ȣǳԾ̬ȣŮԸĽɲô˵ֻ䰲˵£ǻү۹˼ɡǰ湫£ǸϹźӵĸףŷһóĹʱգû˵ʱ򣬹ƺˣֱӽĥĥǲ
䰲һ룬ȷʵô£ҲգֻҪ˴ȥɡ
޾̲֪ͶԲô࣬Ȼˣ֪˿϶ΪȻźӣ䰲ۻûأҲʹ˻úء
Ȼ⣬ڻʵλϣʱܿ𡣾Щӣ޾Ҳˣ䰲ŴжԸǰ󹬾͵ñְȣһжӴֳⲻԱΪڰ顣
޾ҪׯĿģһҪһȫԼĵ̣۾̫࣬¹γͨһ㣬Ҳȫ˶Ŀ¡
ǣׯˮԴҪôһط֡ʳΪ죬ĸʱգⶼǵ˲Ƶϸ磬㹻ľ飬д鴫ռȻҲղˣһЩ֣ҲЩ档
޾̴ΪóãÿʱͬһеũвЩӰ˱ҪḻũˣṩķʵܴﵽĿġ
ׯռȻû󣬵ྩ⣬Ҳͻʼôׯˡ߽լԺΧĶϵƽߣׯȪͨɽȪˮԴǲȱġ
ׯΧɢѫıԺׯӣСƬ
ʱֵĺׯⰻȻȪˮһݱԼ޾̽вĻʢţѩӳһҰȤ
޾һ죬ڶձ˻ׯͷׯͷնʮ£ȥΪ׳˶Ũü۵ֱ࣬дżֽ
޾ֱӷԸׯͷҪоũ˸ڻׯѡҲãȥļҲգֻҪ汾µģԵׯǮ񣬹ܳס˵ù˰дҪʹֽøׯͷ˵ׯͷʶֵģдȥҪˡ
ׯͷŵŵˣùãùýסú湫ŶôׯͷǸˣȻҲڻׯаͷԼǸĺðʽȻζʲôҪɹˣ˵컯
˶ׯͷǾľ֮󣬹ȻžŸ޾̡
޾ҲũҵСˣһȽ⣬öׯͷȥźõסá֮Ÿũ˲⣬ֱǸж£ԵסÿɱǰöˣÿһСԺԽ˼СסзĹǮסڻׯҲ裬һ˻ڡ
ͷÿ˶Ĳ˾һҪ¸ɺá
ռصᶼһũֳܽˣֱóþˣ޾̰ύׯͷȳ͸ˣʲôֻʣ֮ٽ̸ˣһϵķȥʵ
ʱ÷ɿ죬޾ׯѾ˰£һһȥתһȦ˿ȻżźĹ˺ڸתƣͷ羰ɢɢģҲ塣
ΪЩ츽תƱˣձߵԶЩѾ˻ׯĵؽ磬˼ԺµĲУȴȻһ޺¾˹
һС·ҲһׯӣȻׯģСῴȥȻĸѫ֮ҵıԺ
޺Ǵׯﴫģš۵һׯӵĴŴ򿪣Ȼ˷ǳУŵײǽϣײ
۳һƥһྩķȥһߣĨẰţһҪ죬ү˼ҸϽȥ̫ҽܣӡⲻ۵졭˭ȾȹӰ
Զˡ
53 Ǭ лλҪ̳еĹ10
̫ҽĪ˲ˣżⲡӦòᡣ
޾̾ʴݡǶׯͷŮʮ꣬ׯͷ͹ŹʲôģҲùѧü۸ߵ͡ݱ䲻ڻׯģϤĽӻÿʣ⸽ʣ˵ϸһ
˭ҵׯӣ֪סʲôˣ
ݻ֪ҵׯӣԭҲֻǽ꿪ӻʱҵСӣӣׯӻ֪ؼݳˣָָԼͷСˤͲʡˡ඼ˣ˵ŲһֱׯţȴҲûѹ
޾ˣȴţѲɾֵûͦŪôҶ֪ˣ
һ죬˵֪СӡĺòÿׯϣáСﰵ͵˾˿ˣСм贫׬˺öСõȥء
޾ЦҲ׬˴ݵȥ
ĪҪȡЦŮǺÿˣҶԸ࿴۶ѡɬҡͷׯüǹܼңǲСֳˣ
޾̵Ŀڶϣˤ˳ڻ֮ˣͻȻֲȶһ㲻ʲôͷβʱ˿ܾ;Ȳˡ
ӣ޾һûţسռĲˣȻصġŵĿ̸֣һֻǹоʵʵ֮һıȨ
䰲۷·֮⣬һ䰲۲ģòᡣ
ǰĩ־սң䰲ڲç֮䣬սµĶŮֻһ˳ˣȢӡû뵽ǣΨһĶӳ׺ҲһûˣϱǿŸӣΨһСӻ
˵ĸŻʱٹ»һȥˣͲãಡҪţȴ˺
Ϊޣ޾ȴǲڼȻˣַǼ֮޾̶ϲ֮
ŵصڴһԨˤɽѼġ
޾̾ͽùãùݹȥʣ˵оͨҽģǵ̫ҽȸ
ùӦȥţ޾ԶԶţС˳Ӧţù˵˼ʲôתȥˡһֳˣ˵ù޾ָָ߳һ˲漴޾̴߽߼ͣ͡
޾ߵǰȦ죬޾̱߽СĹܼңҼСӻԶգͻȻ鴤ΪˣѾ˼Σԭ̫ҽŵģСһֱû仯վ͸˼٣ԭбµĴȴ޲ߣƫƫү챻ڳ¡
߱˵ǽ޴룬ѷ޾˵ˡ
˴ţŻһᣬܼҰ޾ýȥĨ˰۾ĸưɡ
ҵʹһȥʮ꣬Եʱվˣɫ԰ףЩ֧֮״ˣȴܴӾµУ
ʱ֫鴤һģڸ㰴Ѩλͼ֫ľΡ
޾̼״Ҳ˲࣬æУʵǴӿռȡ룬ǰָɣɿ룬Ϣ֮䣬ͷϡ֫Ѩλϣʮ΢΢
޾ͷһ룬룬֮룬ֵָĴسϣٻ֣֮޾ȻԼϵǼڣεġ
ǰĴ޾һͨȵĲУǿķʽˣȶһλǸ겻Сӣһ͵
޾ùټȡīдҩݸշץҩҩ֮Щر֮ҪûҽһôһĪܼææصͷǲ˸ǰǸȥҩСಡкׯϳ걸ҩҩҲˡ
ҩն꾷εָ֫糣ּһյĹ޾ȡ룬ͷԹټҵɣ⼸ÿ󸮹ʩ룬ⲡΣʱʩҩСӾѹ
ܼԴϲż޾ԼСӣϣֻΣòͶҽ֮١޾̸ո¶һ֣Ϊֹס鴤Ѿ֪ϲλСȴù
ܼϲò֪Ǻãֻһĵл޾̽ⷦȡлɣӦѰ򣬿ܿư֮СӣСȴܲıл⡣̬ȹ
޾˿裬ζӹܼҲܿΣ޾Ϊ⣬㻸С޹أ޾ҲԸ
ɿˣ鷳ҲԴҵΪǡˣûȵĵҸоɣԭǲ֪Ȼ͸ù
˵Լоɣܼ˿վͷˣæʵ֪Ϲգ
ս޾ָָ棬⼸ׯɢģ÷ʩ롣
˵ţǱҪûˣ޾̾Ͱº£һһָܼҲģҪԿŰҩ޾̱ûǡ
ܼסæͳׯԶԶųͻȥ
޾лĺ⣬ָָ˵ҾסǱߣŻȥ͵ɢֻչСӷҩǡ
޾һ߳ͦԶˣܼҲתߣ˼ͻȻס棿治ǻׯ𣿻սǹգСĪļң
̫ҽæϻʱҩҲˣСӻţһҲżҪȥӡ
̫ҽ鿴ҩô˷Ϊ˷üɡд˵޾Ḷ̫́ҽɫ֣뷨δţȴΪЧΪض֮˵СӵĲҪλϡ
޾Ůӵݣܼҷǳأ̫ҽû޾̵ֻû˹ȥ̫ҽˣܼҲŰԼ֪˵ˡ
еסڶׯսСӣعɣ֪ǰׯɢĵġ
˵δע͸˵Ĺ£عֳĶеԶɡرǰչʱڹſŭǮǸƥֱʹĶһ뷹
ƥżӣ˳ۣǸ佫ɶһȶվһĿ̱ùû뵽ߵˣã
ֻعŸռǰɣҽô߳˲̫ҽԺ޲ߣȻ˵֮ôôأ˼ҼռȥͰѲסˣ̫ҽҲϿɣӦ汾µġ
ˣǰͷʱ˻飬Ϣǹһͷ˸񼲡˵ûţΪ㱾죿϶Ǵӱ𴦵ţıΪֶΣԴʥͿ
ʱ˽ҶѵԽУɱ;ع֮Աǣ֮ˣ϶ڲ
д󣬵ҩûٳ״㱸˺ׯл޾̡
޾̿Ϳ˽ȥҴ֮ҼȻ֪ˣܼ֮Ȼ￵³̣⼸հʱȥʩ룬ıǡ
ʼº崺磬޾̵ָһ㣬ر빫ԴǮ̬һȣԵع۹ͿǰϹǧټ£װģǮǼϼһﷴһֱġ
һգ޾̶ȥׯΪʩ룬Ӽҩ˵գ޺ʪ޾̸հȫȡ£ϵĻüͷ͵˫ۡ
54 Ǭ лλҪ̳еĹ11
ʵʰķĿǲſмһ޾̵ߣӰֻΪָᣬ;޴ϲԻ۵ԣΪ˯ʱ̫
޾̶ӥĿ⣬ֻ⼸еĴʯͨһ˵أ̧ʾҪ˵ȡļƸϳˣ˴ǽڣӣеǻ˵
̰޾̣΢΢ͷŽʹ޾̵֣ȴסѾȫΪλģüոѵͷԲԼ⸱״
޾ҲΣɱµĽȻ޸֮ĲӣӦ¾Ҳһʱ̾ЧġֻҪõһʱ䣬ڼı£ָԭˮƽǿԵġ
˻һĵ޾̿˵ˣвʣ
˵´޾ҽΣһֱȺ˽˹ϲּһ˫峺Լ۵׸ϲõĹâǿĶʱĲС
ȦһֿԼִֽ˴ֻôͺãͺã
¶һԽӲ΢Цû취ûϵļⶼӲĲС
޴Ŀ޾̣£вף
޾΢΢һЦүĪģѾˣֻǻ˯ʱ̫һʱӦ޷˵һһͺˡ
æܼҰȥһֱϹܼӦŵ̧˲۾Ͻȥ׼
ֱʱԼֻԹЩʧæȭһҾѹȫƾֻشлǵ¸ģԺ󵫷õϷĵطǡ
޾̲ܿһ񣬡үˣ䲻Ǵ򣬵ѧҽ֪ҽģβǷ֮£⡣
вƼգҲЦ⣬һӣȻ˵ϷͲ¿ˣϷǸˣ˵ЩûʵĻҲ²Ϸ˴ģҪ³빬ŷһЩ
޾û뵽ܵõĳŵ֮ϲȻ̽õϢһ첻µز£ȴӡ
޾˼һԼ뷨ֱӸҪһʱ䣬ĻҪ⣬ಡ״ҲԸƣҪڼ֣סׯϿʱ˹ˣûа취⡣
ظ֤취˵ʲôҲûҪȥϣҲù˳ĸβ
ȻˣȻñ֪£Ҳûεİ취Ȱ׵ڸ˵١
һʱ͸˽̺£Ĳ԰׵ɫÿ˵㣬޾ָ˰һж÷չų׷
ѽյҩ޾̶һ˴Ųȥ
ڶһ磬޾Գ˼ڷٴׯӣֱܼӴ˻סһ޾̲ڣֱʵ۸ȥˡ
޾˼⣬Ʋ⣬䰲һڶԳбȻƵƵ£ǲ˵䰲۶εġ
ʮˣ䰲˵䰲۴µҲõ˶һʱֻǲ֪䰲۴ñͱȨºֶΣֱӾ
Ϳã㣬䰲̾Ϣس֮ѵõ£޾̾ĿԱȽϴΪλʵɨƽ·¾Ƚɽ
䰲۴ÿʱ䣬ϢӣǱãúúû˹עʱơ
һ㣬ȸͨһһҪ˵ģȴ˼Ḷ́СҲû׼޾ͼԼҵɣºٴԽͰˡ
Ѿ˺ܶ࣬Ž뿿ϣȻ㣬˵Ѿû⡣
޾̵ϣ¹ʲŴģһˤмҾǻ
55 Ǭ лλҪ̳еĹ12
޾ȻСףòװС׽ѣסԵɣСװܴ䵽ͬһʱվͲˣҪͶŵʱ;룬ô˵𣿡
СȻ޾̵Ǵпһ˿ü㲻ҵɣ
СƮ˵С׾𣿺˺ˣⲻǽͷһ£ǬԣעþţȺףϽæİɣû±ҡ
޾̣ôӲתƻĺô
¹ô˵Ūô£޾̰ķŵ˶ҪᱻԶ硣
޾̲ø˵С׵£ֻһͶ㶼ܵĿ찡ֻ塭˼˽٣
ü۴һ˿Ϸʣס޾̵֣޾̣ʧȥ˼䣬ֲǱɵӣûģ֪١磬ȥ꿪ʼ游˵£Ҿ֪ӦģԼҪȵˡ
޾ú˵˿ɺͳ˵ԼȴЦ㻹ԼŪ㻹û˵ô¡
զ࣬һѣ𱻲ݴдܳ߾ˣҾô˦Ҿˣط㿴һ˯ȥˡ
޾ü˵Ҫÿضˤһ˭ܵˣȴһ˯࣬ȸ˵˵֮£
ϴ̬ȴɿ޾̵֣޾εĵһۣҲˡ
޾̰Լ֮ľ˵꣬ɫۼȻ֪Щԭŭˣ˲뵽˲ʮʰЩ˵ֶΡ
޾֪ܲ룬Ȼ˱ԺеʰЩҵĻᣬȵ壬֪ϲҽĲ
ֱס˷һ˿ƣãġ
׹˼ʱԣһСƽ˵
ϱ˼ʮ֮ʵҲһ֮ң״ͨ͸޾̵Ĵ޾̵һ£Ϊ䰲Ψһĺӣֻе£Ψһȫɿĳ·
һ飬鶨Ժļƻǹ¾ս޾˲٣ѾһΪָ壬һϡ
һµʱٿ޾̱ҪعˣȻ᲻ûòҪĻĻᣬȻֵѾ죬òÿ춢ˣҲѾãĻ˵űûǰҪǿϼ֡
޾ԽŷعǰϦһŮ޾̰кŮߡֺܺãȿԱ޾̣Ϊ޾̺Ϣ޾̻˹Ҳ˻ơ
޾ֱ˺ĻûУʹ쾢ֺƢԸǰ޾̺úÿһͨ
Ц޾ʹºȻΪ֪⣬Լ޾ǰ
عĵڶ죬޾һʰͣȥĻ䰲۵ӣӿͽĿ
ӿ࣬ڣ޾̴꣬ϸ۳ü΢΢𣬿ȥЦ⣻Ŀ仹Сʮ꣬İװֺۣϻӤʣһ˫۾ͦо
޾̸Ǽ죬˶¹̽޾岻Ϊɾܾˣ޾̵һμǡ
޾Ļһ飬Ȼʾֻ˫ЦвŵĹͽ䱸ӹ޾̵ĶĿ
ڱ㣬ܵˣпλģ޾֪ѾʼԽܵӪˡһ֮⵹ܵ䱸Ҳ֮е¡
ȻһҲǲǵ͵۹ƣ޾ֻп˺棬֪ĵڲصļáǺߣȽΣա
ô룬޾νֽ׶ΣѧϰģλģֻҪǲǰ㷸ǰҲֵ徲
ǣ粻ֹ˰Ǳ򾣬Źѣű¼ϵͲûҪףΪעպҪֵģѧڻǰһͷôС
56 Ǭ лλҪ̳еĹ13
̫̫üͷȻƽ۵ȴ͸ż޾Ļ飬뾭ѵǲ̫֮·ϵĲгء
δ̫ӣι̫̫ľûôʵǸƺš϶Ŷ˷ӵףһͷʵںҪڸ̫ӳɾһʦ·ϼӪӪջʶţѱѺͿϡ
Խܱ㣬ͽʾ֭ҪŤת棬ûܵĺϢ޾̡
Ļӽѧ󳼺ͺѧʿ޾֮󣬲ɽ¶ˮ˭ѧȴǣύ̬֮۹۲գͿǲˡ
ڹж꣬νȫסЩѣ˳ݸϢģܿϵ档뵽ܵУҧҧҲգǷͼıɴɱɷŹƾѽܺزҲǰ̡
һ潲ѧȽġ󽲡׾мʱʱĽмѧ˵˵Լļ⡣ؽе޾̣׾ҪѧͨҪ֪Ϊ׾£Ϊ׾
޾οʱԼٰѣҪô䱩ҪôԼǶϣٴ˷ʱ䣬ȥ廨޾ʮСӣͱڳӰһ겻ˡ
棬޾֪վڽܵӪģԴ˻޾̾ӵ˰ٿȫ飬͢⣬΢ϵȫȻءûаϣּУ³ˣ˲Ϊ塣
οҪԼӣ޾΢ѵǱ̫ˣЩ˾ûгһǵһǣְڲˡ
⣬Ըտʼѧ׵ѣյѧң׾̽ڵ޾˵̫ˡ
٩٩̸ΪȺ֮ף΢ȸĪ⣬ּ׶
޾ݵĽ꣬µģ׾ôඥһ㣬ǰøĤĶһӾĳǰ
ĻĽʼԼһŽѧµѧ͸
ҲԾСû뵽ع˴ϻۣ֪޾ҵƽƽ棬ҪŽܵĻˡԼôѡˡ׾ѣ͸÷Ž֮ʱ
ͻȻѣ޾̴𲻳ɳһǵĶ˼Ⱥ£Ĵѧ۷ʲôȻľйϵġ
ڣȴûɣȻѾʼˣûа;ϵĵòײ֣ƽװˣ˾ɡ
ֻҪܳɹðҲֵõġ
е顰žһӣ£¿̸ԿƸʵն֮ѧ磬ǺԼһӣҿȥڷʡɣʲôʱˣٻ
޾ޱ⣬Ϊᷢʱ޾˳ȥ
Ϊ׼˼֮Ͼ·˴Ҳ巣ãֻ˼֡ʵ֣һҲðˡ
˭޾ûأĻһֻźǹ澣ֻſںţûʸܷġ
Ļã޾ͥŲ㣬߽Ϊ˴ڽУɹⲻã޾էһ˫һʱӦĻ谵˱۵Ĺ򣬶ͻȻˡ
Źϵͬʱ޾˼ٵĴϢˣҲ˽ϢѸٿ޾̣һϢǶһ룬һ𣬻ȴ񱻳һʧ
޾̵һһ㿪Ϯ֮ˣһԿռȡһҩ¡ʱѾڵǰг죬Ϣ٣һɫ޾ֻ֪̾ˣȻѾʧȥ־
޾ʶɣǽѧĺ֮һ౾ͨʱһŤ˼׶
龰Ҳܺߣ޾̱ȡҩ֣һ˹ʱְҩӽ򼱴ŵУͬʱʱ̧һɵ°ֱͣü۵İҩȥ
ɶ˵ϣɫã޴롣
һյĹȫ˹һۿ޾̣ŵһµæõʩ񣬡μ£⣬ô£ôˣ
޾̼Ҫһ˵ɵһڣһ죬󶨸ڲҰϣģֹͨˡʲô֪ҡˣˡﰡ
޾ĿһۣŲô׽׽˫ˡ
57 Ǭ лλҪ̳еĹ14
Ų죬ȥ߻жξ룬ֻǽŲأ޾
ˣǳѥשϵĿ϶һͬĻֵͬţѥصѥأÿһļϣһۣˣ
֣ס˭ʣʲô֪˵޾ǰһһСذ׳Уɵȥͬʱһֻһֵĺϣˡ
γذףѪ˲ʪɵۡ
޾̿ųȥڵɣϣһͿˡŹ֮ˣ϶ű֮˹ǰһ̰Ŵ򿪣Ȼ˨ţǰ˼Ӻô
޾̼ߣ߱߸ȵˣд̿ͣ
һɤӺҲǰ棬յֵļԱˡ
˵ɵҾıȴԼ͵ϰյֵһһҹҪΡ
ۿ͵ˣȴˡ̿ͣܣʹд̿ͣһ̧ͷعӭ漲߹ɷ֣һֵѩ
ڹԱ
д̿ͣ
Ϊ׵ĺѧʿһ㵣̿ĶнΧĻ
޾һǷ£ãɵĶͷ˾ѧʿ죡̿ˣֱˣ̫ҽ
ȥӦȥ̫ҽµæ޾Уת磬ֻɵڵһѵѪ붶ҪɵıϢ޾̵ҷſˣţˣһŷˡ
ɫ˵㣬̫ҽûҲҶɣֻ޾̣£⣬⣬ô£
һ£ȻԺɨִµڼ࣬ʱܹ̽ͷ̽ԣ޼ڼԸǰԼ˵ĸɰѹѨֹѪ
Ȼŷֳشµ⣬ѧʿʵҲ֪ô£ҵ̫ңҵ˴˼вޣԼҪ˼Ը˼ſվ˻
ȴŵжҾͽ鿴һ㱾Ӱһţת磬ֵֻڵأҿѪֹȥ鿴˿ڣΪֹѪȴĻѹû룬ʲôˣҲŸϽܳȥˡ
˵ţ̫ҽͽں棬üһɣĿһɨ޾̳ŪĿ⣬һķŭʱĵĿ־
̫ҽæŸɰ޾ְѷǷ˵˵һ顣
ֹڴڱˣʹڳִ̿ͣвʵ۵İΣش󣬽רһܿͳʱ䰲۵ǰ
䰲۲Ȼŭ顣޾̸˭Ǹ˵ǣѹԼһƬãȻֻ֪ԼһȥͱΣʲôû
֮ԻȥһСڼԼ﷢һݽ壬֪ǲǰնǷݣȥ
ɻǷµˣ˵ϺƭǵڼӣСڼ࣬һˮĵͷһ˭ֵܷ塣
̫ҽ̫ҽʱϷҩۼ̫ҽԺ෽֤ȷһֽСպ족ҩ
պ첻Ѱҩǰ͢ҩҩЧѸͣɥʧ־ǰĩۻбǿ˹պ죬֮˶ޣĩһԹۿȡ֡
ǰҩžʱ֮һ棬⻹ǵһηִҩ
µǰϹͻòһԽˡа֮ҩϵǰŵĹ䰲ۻʲô׵ģм˲ӣ²롣
䰲۵û޾̣ɵ˿ˣֳûҵʱô˵棬Կ֤ʱ˵붼û˵ˡ
ջظϲһײߵ̫̫⣬ڸˮ档
¹޾̵Ĳûõ˵ڹɱδ죬ʥݵǧǣŵĶʮˡ
ԺһϢ뾩ǣ;оçɽɽ˽ɱɥ
ģ޾һβͲݣë׵Ĳһһ²Żա
Ҳ㣬΢ЦĿݡ
Ҷҵˣ³ѾǱˡһ˿ɫ֪Ǽ֮ʱδʹԼ⸱壬гѩޡ
Ҳû뵽һسûޣóʹ˽ֶεĺլˣеߵҲְֶΡ޾̼ùβͲɧõǹүģ
ץסҵ֣һ£ŵ游ҵȻҲǲȴھ游ֶߣ游ֺȴϸȻö˳ǱҪҶԼ֡
޾̣Ϣڣ޾̣Ҳ߯СĪΪӾֻܶڼùҹ
յƴʢס޾̵֫һչΪһ۷硣
峿Щ⣬ӹߵׯڣС·֮ķ϶Ҷ¶飬ıԶ
޾ڴӻѳѾ߰ĹβͲݣбķĿݺݵĵһֻۣϧ˫Ŀˮ⣬糺գΪĶݺݣʶĽȫ޵ĺպơ
ǳʶʱɫһֱɻǼ£Ҵ游һϢȻףҾþࡣ
ڵһ޾̾;Ųˣǰǰ㺦ԭΪǽܵƫִС£ȻҲΪνܲȵϻλٶ֣ǸӱգôԸϷҲ˵Ĺȥ
ܶˣΪӪڵҪﻹðնԸԼ޾̱Ӧ֪¡
ȻĹ޾һ˵޾̲ǣ
ЦһȻˣҾһ¡죬Ҿ븸ʵׯֵׯڡ
58 Ǭ лλҪ̳еĹ15
˵عӶԣ͸ŹŹ֣ǰع벻ۣڲͬˣľˣҲġ
ˣҲ룬ŴӾԶļзһλйص
֮˵ΪǾ޻̸֮ǾԲܰЩϵġ
ʮǰŻʺ鳯ʺԼͷѹһԭޣһϵĳŻʺڮ٣˵һ鸾ˣҾԱһ˸ŮﰵﰵʾŻʺ಻
ʱ䰲۶Դ˲ÿɷ񣬵ҲûŰŻʺĸŮֱһ󳼳˵һ䰲ּŻʺΪԪ
ŬǶλʱ̫ʦڳУһԣ˵೯ϵŻʺΨŻʺʹ೤Żʺţٶģ̫ʦҲβ͸ҲֻΪŻʺԺܵãžּŻʺΪԪ󣬺ʺ֮
ֻǼϼһ֪һȥŻʺܾйʺĶҲˣ̫ʦԶɽѰ˵֮󣬾һ
˵Żʺ󣬱䰲۶عǻ;̫ʦˣȻ̫ʦ㣬Ԥ£ܹ˲ô˵ֻΪ˸Żʺıһ·ʵΣѲɲ飬£ûЩ£벻ȥ
޾̾÷˼ƾһνԤԣʹɱ֣ܲеˣľԱ뵱ʵۣ
ͷӦþΪˣ֪̫ʦԣͶŻʺϥΨһعͳ̣飬ֶܹӣ֪ǱɱŹ뷨ֳȥҿһʼڳȥ֮ǰҪһ
һ޾̿ԭȻԲ͸ˣҲ˶־룬ֱ˵ӿʾ£ԭȻδɹȻýܾѣʵŮٲ׽ϣʵ۶ҲҪ˼һЩ
ϺʺԭδµС֪ʲôⱻȾһһܴ԰ԭ壬ѱڽУԭֻΪܵĿܣٿ֧Լλ
һܵǻΪۣԭҲͰˣţֻҪ΢©ϢȥԭȻѣһǵĵŮֻܳΪܵĶ飬̤ʯ
ͬʱҪѹեһ˿ֵǺơ
޾̳һЦʻ֪ⷬƣŰ˵᲻׷Ī˭Ϊɻ
ǽʵʵģ䰲۶أ̫֮λûˡԭǸˣֻĸϣǰ㣬ƾ蹫ݣ޸ˣȵĹԼСӡ
Խȥʵ䰲ˣﻹûӰأƲͷ˵û޾ԵʵλĿߣܵĻλðֻ߬ϧôһ޾̡
ͬ˵û±Ϲڣܻܿ򲻿ɿصķ档Ҽ޾̾ͺܺãÿζҪԼǿʵ㹻ܺ
޾£ǲ¼ôһšٹׯھҪˣ˵븸ׯ˶Σ
Ŀᣬһ縧޾̵ɷü̵ۣͦıԲĶ󶨸ĴϣĴָǣ޳ָգкβɣ
޾̱ųʵϼ⣬ĿͶ󣬡޾̣һնɽʡ
޾תĵۣ佻ѷ֡ʣһֳƶʱأһ޼ʵҰʵԱ˽ߣ͡
ͬʱͿҲ֮£ұ۽ƽӺüͷ΢Ҫǽ£֪ܻ˼Լ͸©һԼ˵ʲôҲҪֹ
ΣӼᣬҲǹ㣬ֻ֮£ֻ뾡Ϣɣڹ֮оܽ¡̫֪¡˭֪˲ӣɺޣ
Ȼǰ䰲ڽĽ㣬ȥһ޶һֱ㷣ܾʲôһˡ
ӼᣬҲǺҡҡͷγ֮˵翣үѴ˵£Ҳ˵ع͵ֻһŮܳʲô£ǵĶִǹһ£̵
û˵ڵǣЩ躦˵ֶʹ۳ɰܣ³ˣʥ֮Ϊ
µ񣬰ûԹãүڿʼʲôĶҪֻڱǰТعһŲǺΪΪ֮֮ҪһТ˳ӡ
䰲еۣ˳ƥõǱˡΪΪǣõ˵ֻ̣䰲ۿûŹʰһ٣ֶеǡ
ҲãΪͷǰǼҪʰ˶ʰˣʡ˲¡
˳Ӧ͵ǵ֮£үҲۣ˷˻ӣԣǸԣүĵŹ֡
䰲ЦϻԽԽ˵ˡͷȥׯ޾˵һ˵ƥˣһҲˣۿ͵Ͻ
̾˲¾Ͳˣ޾գȴӲ࣬ȥ޵ˡ
ܡ䰲Ϊʧʺߵý϶֪˵ľ£һٶ޾̣Ҳ䰲ʧĵطΣʶ㵹Ƿͼǿѱ˶ȥ˽ֶʲôιǿ
䰲룬ǲӦ̫ʦĻڴʥͷ䰲۸Ͻ²ˣкʥȴȲ
䰲˼˳һŵĻ²裬һĥ𿴻үͿţƶ費ʵԻүƢصķˣ󷴶û£ԽˡԽ˵үҪˣҪ֮Ķֵ÷Ľ̵֪պճ
ڻү߰ݵģóľǿơʺڻүжû˷𿴱Ͽûʲô仯йȥʱһҲû£Ϸ޵ģػظޱ죬͸©Ķء
һ¹Щڼǣ½ϣҲһЩȥҲôôģýǶϵġ
䰲û뵽޾̻عΪ˰úùڣҪߵס
ڹҪȺ磬ÿ˵ˣһׯѣֲûȥϡ֮
޾ȴޱȼ֣ڹҲ޷Ǵ磬ׯԤϯɣʱˬ£񲻿գο׼ϯһûԹ϶øʺλڣҪǲȥ׼ڡ
˼֣䰲£һӣȥ
ʱһܼܳݳ˾ţֱλڳĻׯ֮ѳһĳӡ
䰲۵ʱǰһ޾ӭţ䰲ӭ޾Цʣһ·зʲô
䰲һׯΧׯڣϲˣͷȥΪ˶û뵽ҶѻׯֻãҶϱʰˣ䰲ۿЦ
䰲ũԲϷĸֵܶˣΪ˻췴˸Ӽũ£ڸعȰũ٣֪ũѻֵأչũҵһ·ϣעеׯˣֻׯڼһʱ鼫Ϊġ
˵ľϲ䰲һѣһڿУѻͦ𡣡
޾̵ͷҡҡͷǣҲȫǣݺӣһϯʾ֪ˡ
Уæȥ޸λྣ˵ˣҪǲ⣬ʵڹţ׼ûӰˡ䰲۰޾ȥš
½½ĲˣҲ˭ģĻ䰲۵ų購ƷùС𿴴ڵĸŪĽҰҲǵ衣
һаžѾǺתڣʽʼ
һ̲Ʒǰ䰲۶סˣȾ£ζ˱ǣ˴ѣЩʲôǣЩΪǶʶ
޾˵ʣλϯʳģׯԲģζޱȣλ֪
˵䰲۵ʳϼһǰʳڣʳ
䰲ӳ˼ڣЦã㣬޵Ŀζ޾ָ䰲ۼ˿ڳ
Ǽʵ۶˿ӣʼֳ˵ԵʲôˣܳԵԼθڵĲȣ¶䰲̾棬ˡ
޾΢΢һЦҵޣΪŮӦӦ֮¡ּһʣﴫԺ⣬ΪĶɴǧ
ʲô䰲һǰĽյ˵Ķٽ
59 Ǭ лλҪ̳еĹ16
ֻ䰲ۣϯҲײĶ漴˵
ܣֵˮĶʯͷİٽ
ǣֻܵһʯǧֱǳ˵Ρ
صѵǲ˰ɣôʳȣ
ֻźӵ⣬ţªţϷýһҿɿˣ٣һһģ߼ĵؽջôһѡ
䰲ףСĽĿʳעԵúܿģӿ޵Ŀ޾̼ۣӵζͿձɫסʲôû˵
䰲һ֣ϯûˣ޾̣޾̣˵ĿģǹϵǧĴ£ɲ޿ġ
޾е㲻ˣʣкô֪صôΪޣֻһĶһĿȻ
޾ն̬ȣ䰲ҲºŪϵЦʱããҪ֮ߣζã޾̣һ
޾æȷʵߣׯһ㣬ɻŪׯڵϰʽϸˮʶȱµĲǴֲܻһЩƶ֣Ѿ
䰲۲⣬ǧٵܵȥ
޾ʵͦźģʱϣлʣܷ
²࣬СʢŵĿɢſе˵Ϣ
޾˵ź˵ǲˣʳȣȻˣ϶ǱȲ棬ո⼸λʳ
䰲ȲҧһԳ伢Ǻÿӵ˵㿾
ΪųԿųԱڸкúֻܶ࣬Ĳȣʳ޾ֱ֣̾һ鿾ݸ䰲ۣĲֻ಻٣ֵѶֲС
û޾̵ĻˣæųԿ޾΢΢һЦֻҪǾԣعϵԿܡ
䰲۹Ц޾ֿ̿䡣޾ǫţȴǱȥϻߡźۼʾǱߣ޾Ƴһۣ伫ƣ۵׵Ľȴûס
޾üŵҾ͸˵ԭ˵ףʣʳԿȣųóԵġ
׸նֻһԾȵ˵󣿾ȻǷ󣡡
޾Ѱȥ˵ǻ壬Ļѧĺô֮һǿʶù١
䰲ʵʶô
ص£ڸʱԷ̿˵ԵΪɽ亵ؽԿɻʳɣɹɺĥۣʳá̻ġ˸Գǵ÷ӡǷ´ʱӹֻϧȥš
䰲۵ͷΪߵ䣬ʱ޾̣ⷬΣ
ͷɣ޾æصˮʳ㣬ĵʯ֮䡣ǰ£ѾǼˣҪסӽ֡
Ϊ࣬ǲˣƶɽءؽ֣̫ͷԵı²ϼɣҲǸӴ֡
ڳܵȽ̾ڸ룬ǾͲ˵ˡ
䰲۸ƴЦΪĴ¹صƣٱףƣλ䣬ֵ˼ѽڣʢ£Ե˵ͷ֮ơ
ļȥ䰲еɻԽԽ࣬ٴοһ޾̺ȻȻʵҶǴӺδôֵģ㶼û͸¶Ϣ
޾׼˵ǣʣʵͶũ¸Ȥʱĸ̵ʳΪ죬ֽǼǰ£뺢ܺʱεضǼֻѣ˺ĸйʱϲ֮һڼ๬˴ţйſũ˸ֻ֡Ǻعû˻ᡣ
޾͸һ˿꣬漴ιȥʴ»ׯ󣬺һʱ;оһطɮǷɮҴഫ̲ɣȴû˻̲κĲ磬ɮΪӷʳֻ֪֮ϧ಻࣬£С
ʴ»ׯǰںˣмңڻׯ֡ϾǴδĶҲֳ֪ܷɣ˭ŸʣǺĲǣ븸ˡ
䰲ȥ˴룬Żʺ󣬻ԭķ֪ԼԸԴ˽̵ŮӲȨΪ˲ԼΪɱܾйҪǺŻʺģкڴˡ
ʱ¸ӰѩҲƵ¹кأ䰲ָᣬкȺƣ˼ƣ˳ʵ΢ĿڼλתһȦ޾ϣ΢΢ʾ⣬޾̱ˡ
һѾһ䰲ۣʣׯﻹиմµףҪҪһ
һ޾̻ף߲ʳ̼䰲дԼδΣȻҲҪһ
ܿ죬ÿһλǰһС뾧Ө͸׷ڵɢе㡣
ܿǰ׷ȻƷ಻ͨĴף빱õı̾ѪŴס֬޷Ტۡ
һת䰲Цʣׯ˽ܵ飬޾̽ϵзζֻͨĵ׶ʳָ󶯡
޾ЦһȻסˣ䰲ۻͷϾҩ밵ʾ¸䰲۳ͨףɱﵣͳȫһºˡ
޼ɺϾͿȻȷʵͨľף͹ͨϡ
䰲ۺȺע޾٩٩̸ýļֵѡõ֣Ķɴʯ˫ֲҲܵʯҡΪͨףϱˮֵġ
ַΪֻôһֻ֣һһƹ㿪Ҫʱ䣬ҿ֮ڸذУʱھõ֣꣬꣬ײȥˡ
޾Ỻȴеˮʱը˹
ǰδķûֱ۸ܣ²ߴǧͺĿǰҲֻǸֶѡ
׾Ͳͬˣ֪ũµĹԱ֪Ǹʲôζȫĵײһ֮࣡ǰķƹ㿪ʢ޼٣ָտɴ
鶡ӯżĸ˰ٲÿۿˣǼǰĿⲻҪ͸ˡ
һ飺ܱߣɾȥ϶ٲûˡ
Ƕ飺Ҫˮ·ţ϶˵ûǮԣ
̫ܹܺ˳㻹˼ͺƻүڿȼ
䰲û뵽ľϲʱŮûܼ޳ȥںլɿˡôˣ㱾£ҲϸΪЧ
ֻнɫ࣬û޾ϳҩȴΪӣףҹعٲǺпп޵Ĵڡ
䰲۰¿ͣׯ߲֣ĵ֮⣬ȫ֣ʲôʱشֲˣſʳá
ЩԵʣֱ췽ɢ˳ֹ̤¹˾ǣһ·һδ
䰲۽Ǭ幬ҹֶ˼ɺ˳źŸЪ¡
ڣ䰲ۻعֱǬ幬ǿžȴĺʺֱƽΪ䰮һҤյ
Ϊׯڳ⣬ھв㣬ȥûŮ죬ʱĺʺȺĻᣬߵ֪¶ĻҲޡ
䰲۸ʮĴӣɻ˹أҲϵйޣǲ֪һ浱أ
ʵʺ䰲ˣ˷ܹͷͷ˯Ļ˵ййģȴûйʺ˼
ȵڶ죬ʺ˵޾̴ͷ֮󣬸Ǻ޵ҧƾʲôƾʲôĸŮ˻겻ɢѹһͷ˻ǸͷϣΣ°ܽѣǧټǸ֣Ҹ·ߣǵ·ײȻŮһ
Ůѩæңҵﰦʲô˵˵ⶼǵˣⲻһһ˹ϴθ˵ģҪУȹӣϴµˣԻı
뵽˵ҪһУٲʧ֣ʺ侲ǰиڣʲôôѣ˻ʺı̺ΣԭͷûˣޱȵĻʺ
ʺ֮ǵ޾̣ʱ뻸һ滮·ôߣŮǸѶȵĻһ˿һܵģûһ͵ù滮úİٲ
ǬԵڶ׶ΣˡֳŶõ˾ʶΪȻҲΪСǣ˶ǲû£һ֣˷ĴͿܶˣһҪ߾裬עա
һ׶εص㡣
60 Ǭ лλҪ̳еĹ17
ڻؾϣ޾ָָƻŻĴУԽڶ߻صһعȥׯϵ½ң£һںػ㡣
еĲʵʣ޾̾һ˲Լ֮У˶Ǿ˵ˣһ·Я֪ʲôʱӦʲô£ջǣ֣ϻع
ʱѾȥʮ죬Ҫ޾̴ȥ䰲ۣȴڻׯѺ֮ϸ׵޾̵ļƻУȻѾǰ۴ӰȫǣԼӰǱĬʺϴڹС
ֶβֻʣ´غͶСʵ飬ѾõĻ֣Ц޾̵ġ֮ǡ
عȥǬ幬䰲İ䰲ֵ֪һж׵޾̻ȥЪϢ
޾̵ıӰ䰲̾˿ǰһڿ޾̵Ļ£֪ſһ飬ȴûһŮ޸˭䰲۶ÿˡ
޾̲֪Լġֵ䰲ֱӻ˺¹ԴӸʺ˺޾ϵĹ򶼲ˣѹͲȥñžҪÿĺʺˤһɡ
գصĻ飬ղͬǣܳĻУô޾˵ģ˵֪ܸģĪɣ÷ܣ
޾ĮȻͷҲ֪ôģǵȶ£ѵ뻯ɸΪ񲯲ɣ࣬˵ԭһһʾãȫȫ£
ǽһѰĵܵܣμܹ͵͵ĸ޾Ҫ˵͸Сó
һĿ꣬޾ͥŲ߱ζ콲ݡոһýǡͨվڲͬĽǶȣͬһչʾľ磬ĻǵվڵǶȿͨҪʲô
˼ţֻں溰
޾һͷǸˣϴεùһ֡
ԶԶľ͸޾̼ΪĻ̶ѧʿ޾Ҳʦ֮꣬޾̻˰ʣ֪кδͽ̣
ɹֵδл¾֮лµõĵطǡ
ʱ޾ĻԺм䣬ܽڵҲ±ȥΣлҲӦֲֻˣǾ㣬ҲԾȣοֺܲˡ
ɹִ²ϾӶȴһǹһС۽ȥ־֮ð˹Ҫôȫ֮أҪôù½ޱһӺƴΪľǽĸ׺ӹϺӣһֶֽ֮֡
΢΢̧ͷ޾̵ߣ˵۵£д־ɲţԸΪЧ
޾һüԼĴ־ʲô𣿴⼸ı˻ﻰ̽䰲ۺͳۣǶΪ޾ҪһĨƽǰ½Ҳɻһ
ģҲǲ²Чǰ߮Ȩһ⽮
޾ֿ̱֪Լ˵ʲô
Ŀᶨٴ˵ԸΪЧ
˴ܽڣ޾˵һ׾۸¥Ƽңּ׺ţպʱ
ٴι֣ŵŵˡ
ص¹޾ҲԼаɵ˳ȻһֱںԺмŹ٣ѡΪ׵ȣ˵λؾ½˺ԺֱΪ̶Ϊʵ۽ʷ⾭ȡ
һӡڼĿ޳ĺֲͬɹٳϿ˵ǰ磬Ϊ˴ȴ壬Ϊ֪Ա˵з
֮ѡΪôıȨ֮ʿȴΪã佫˽ڣ޾һѣһٵ
һҹ֮󣬹ɸϸĹҲ޾̵İͷ
䰲ʿ귽ھ͸аۡųɥĸ׼Ѹˣѧ֮·Ǽ
ӶǸھӼҵŮ÷˵࿿ްģ׺ɶȫص˸鼫ãֻһˣδ֮ͨ
ΪĸТ޺һˣĹƣɾԲṶ
޾джϣΪ׷֮޾̵ھȫһ뽪һϵѾ϶ýܼλ;Ҳ͵ͷˡټ޾Ū󶯾ڳˣнյľٶͺˡ
ھ۸¥֮޾̿϶Լжϡɱʾ־Ǹʥ֮ΰҵ˼ֻҪ޾ֵ׷棬ǷŮ¡
Ϊ˱ʾ⣬ɵˡͶ״޾̿꾡еĹ滮Լʵ񵽱ˡɴ㶨ĳҪϺܶࡣ
ɴһ䰲ƵƵѲٿ䰲۵ĿֱָȨĿǷة࣬Ȩ
ôı֮δҲϳةḺ́Ȼڳ󶯵ݸƱҪѪ޾̵Ļᡣ
еµ˳ᢣټϳʱܻǵˣнֹΪЧ֮ˣ¶ӡ
ɵ뷨޾̲ıϣ޾̹֣˱һǽɵͶЧ
˿Լӽ˾۸¥һֱϲڵּ׺ţǰ浽Ժô̶һ·ƽʵͨһϢ©ȥ
΢ֻ֪ƾ⣬ɾ֪ԲֻŪũɣ֮ˣᶨͶЧ֮ġ
ˣ޾һ⣬˵ʶΪ䲻ٴɫ
ɡһҲˣͿܵõ˶һͬص㣬·ŹĴߣƫƫϲʧƫִͬУȱ翴弸հˡ
޾̸дһţúڶһ˹ȥȺλ޾̱õ˻Ļš
һʼ޾ٵʾϲɺأмȴǶ㱻һĲˬֽŶŵǺɵζ
޾̿ЦãûκΣֵд˻ţ´һͳȥˣ޾̲žȦףŶʧЦϱӾ㣬ⱲӾȻû湻
䰲ѽջķӸ˴غºأϣຼ˵
䰲ʮ꣬ϱĵֵأԻǰδеĴգԭڻɹĹԱж׷֡رǸص٣ҹϵŪӣ޾̣˭°շʳأǶ׵
ֱ䰲ʮ꣬ũкĶС׵ȣȫƹ㿪ˣʳߡӦǿ͢뵽ءȰũ٣ǿֵصľͷʮ㣬ȫĶֱ
䰲۰Ȱũٵ½޾̣ɵ£عĴأܳϱϰһĶ£ٵطΪ޾˳λ
޾̳ȴȰũٵĻϣ֯˿ũˮˮ̵ľ飬ܿдˡˮһ飬䰲ۣ䰲޽
ţ޾̰Ѿƺϣκγ̺嶼ǼǷʢĽ׼ƺӵİȣоǳӵ¡
ϱڻƺӣռƺӼᴩȫ޾ƺ¹๦ġ
ȡˮ³䰲۶޾̵һһա
⼸ʱ䣬޾ΣգڶܿˣΣյһΣȻˣȴԽܶұۺ϶޾̾Ҳֵˡ
Ȼ޳һ֮ʱڿĵطΣ֮С
61 Ǭ лλҪ̳еĹ18
ƺռݾڣ޾Ѷüͷ壬˵ӦðԴӡˮУƺ˴ģˮˣСԱɵȣǿжˡˮҪԣȺƺһ߲ͨӵ̰ӵʵ
Ҫǣ޾ˮۣϴеĿùգȫ˹ȥ飬ȥУƳ˴ֲڰˮ࣬һʱõ˻ƺչεļӹϡ
ռݣڼӹķΧ֮ڡ
ˮ࣬еĵطСΧĺ֣ƺռݵ̰Ӿ٣޾ֱƺһţһִеģ޾̲òġ
Ϊ˶ԸϧûƺӾڣʹʮ֣֮һⳡѵĻ֣ɥĲֶܲһ
һʱ뻸ͨöӦ֮¡
ϣϣһЩԱΣֻͣİѻͷعνˮԾǺ֣ǵû𵽺ãðο˺üĻƺӷˮ
䰲ȻΪǶǵָ͸޾̶޾̣ΪĻƺӷ˵̡
޾κǰաˮ֮ģˮոռӹ̹̰ӣͽˮԾ̡ˣɻɣռݾ̣֣˻
һɺԣһгָ𣬡ĪҪſڿӣƺӷˮ콵֣ɺ޸ݾָΪ˻ˮķ˵Уǳ˴ˮҵҵĴæƾʲô˻
޾ɨȥֻۿ˵˻ģ˵ǡ񡰣ûûȡ֤ô˾أ˵ǲǣ˾գ
ɫЩÿΪǸ˵޾뵽繫˻ǹǲ˽ȥ
£˵ĶԣҪ飬ΪǰӦ޸̰ӣ񡣡
λùٽͬڲ׷εʱ򣬾Ҫ
޾ּʣԸռѲӻƺӣ񡣡
ҪյһϣҪ׸һߣȻ޾̲ȱ֣⼸ڳҲԼԷȻŪô󶯾޿֣ǰ֮ݲԳ£ٲһ⡣
û䰲۲޳ɣǧ֮ãǰΣգԼôһŮŮ»Сգ
޾ȣܡҲ󣬷׷ױʾԸΪЧǰȥ֡
ʶ԰꣬ɰš䰲۰ֹǣּݳƽַֿδֵܱ߸أȫЭ֪ԻΪղǰ֣;ݡ
䰲ﶨ³̣޾̲ûм֣䰲˵˵ǡ
ȥ޾̿˼ҩȥǬ幬ʣˮ֮ȣ߲ɰ⼸ҩҩĴϣ֢״󣬷ַãɷߡ
ǰ䰲һزҽ̫ҽԺ޲ߣ޾ֻش䰲۶޾̵ҽΪŷϰҩ˳ȥ塣
Ȼ䰲˰ţ޾ԭǴʱ⼸ƻĸȫһЩһʧȻ˵䰲ȥ֤
û룬ʮգݸ䣬Ϯʧˣɴȥˣе˲⣬һЩˡ
һ³д󻩣Ǵ£཮겻ֵֻģͷãֵĴ˷ʡֳֹ֣ʾͱˡ
䰲ټᣬ佫ųȿס˵ġĳΪӦòԵɣԴͷϲߡ˭Ҳ˵˭
£޾ٴֱּԴʱ˿̣Ҫѹסǰȥ˵λԿɣȻʼֲȥʣҪǱˮָΪء
䰲׼࣬Ϊ˰ȫеһӾ޾ǰճ
62 Ǭ лλҪ̳еĹ19
䰲ΪְʹȫȨˮˣɱ£Ѱʧٵɡ
ɢ˳ᣬԱߣȺĴһۣȥǰδ֮£Ȼ⼸عвŸɣϾһŮѵΣһٶζʲôأ
һ޾̲ԸةǮһĪ⣬ʵǰĹԱЦ׵ةΧߵĹԱعػ£װ񣬿»䣬ÿÿ֮־ͨˮҽҩȥصΡµ˼ԣǳʱڣ˭б˭ϡ
ѾǺѧʿɵͬ²ͨξʷоγ֮ţ񲻲֮֮ܣҵ֮һҵݹأɴӱ£˲֮գûбȵ¸ʵղѡˡ
һҵǶͬȻղ˭ɸ֮ȨݲĻ»ۿۣݸߵġʵȨġʵ۵ĳ購ȣղҲõһ
عͲͬˣһû̫ӣϾûԽӵĵճŮȥϾλֻڹУȻҲܻϽʣʵﻹδʽ̡
вעλķӦֵǣ˶ɫ糣޾̻˺Ľܶɫƽǻһ˿΢Ц
üͷ΢ⷴӦҪ˵ûһţɴҲšҲԾûע⣬ȴĴָʳָ˺ü£ǽʱСΪǽѧͷһ㡣
ܳΰӿٴоһ֧ڿĸָʹ죬͸¸ס
ʲôӵۣȥСӣò壬ʵʲô֣ϵĶξְûУȥʲô
Ҳżαֻ꣬һζ֣游ͺˣ书ҲʰˣȥãһҪȥģ׼ֻ͵ˡ
޾̵ĵ£ǰѾˣͻָԭˮƽˣ۰ԻԨǶŷɥĴڣֻȥЩ꣬ģ£ڱǸһ͵ӡ
֪ЩҲѸıԼĿԺѱȨóȥҲδûһ쵽ͷѪӡ
в˵ӶҪˣСӣ㻹вңҲʰ㡣˵˳ʵûûޣ͵͵ˣǸΣգ
ִͷۣͻȻ鸣ǵҪȥǲΪС游˵ʵ빫ǲǡǲǿˣ
аЦ游ڷӦˣԣ游ȥϱȢˡ
һ飬ɲУЩĹУò룬˵ʲôҲȰ˵ˣȥԣҰţҪģϱһøϷȢ
ڴӦʱ֪ϱǵȢӷ˽ȥ
Լױһ˳רŸ͹İΣʱ̲ҡ
Ȼ𣬵δʱ޾̱뿪ǣֱݡ
һ·ϣԽߣϵԽ࣬϶ػֵ޾üͷ԰һ֪ʱ䰲۾ּûݸ񣬲ٿƽַ⼸ֵƹֲʳķգƽֶģûʧ
һγɴģ񣬾ױɿң뵽ʧٵ壬޾ĳ˳ݵܸϾ
ϣһݵĵؽ磬Ⱥݹᾣ۾ĸƵĶ޾һˣ޾ţһִý׼ܳԵġ
Ȼû˸黹һڵ캰صùү
޾뻸һۣöͣУξȥǰҸ˹ʻ
һУξһһ˹ʮӣһЩʮ£ģƣӦǸӡ
޾һʣȻ⸸ˣţһֺľƽʱũļд棬˵үҪʻⲨǸƾٳ˵
ˣ⸸ռݸģ޾ݸ֮£ŲһػǰıǷֵּղѴֻ˵ʧȥֻҪûˣкιǣ
߻ɣŴȴ̲סͨڵϣүǺòӳģݸַֻӣǸ첻Եģȥˣȴ߲ˣ˹ٲ˵׽񣬷ߵģץסͰˣǶزأʮˣھʣʮˣ
63 Ǭ лλҪ̳еĹ20
˳ƽ֣ʳȴУ񱻿ƣղʧ٣ĻҪء޾˼⣬ϸǷԸ򵼣ռݺӶȥ
߲֪룬ŴȴСԸȥֻܸС˺͸ףһԵģС˸м
Ȼ⣬޾׵ã뻸˵ԼĴ㣬ÿУһױ֣жʮ˸Լ޾̣ʮװ񣬷ɢݣ̽䣬ʣʮղѺҩģ·ַٶݸȥ¼;ţѼϢ
Ϊ˲˷Լȥ޾úԼӣղС
ҹɫڻ£޾뻸ŴɺͶʮױֱռݡ
ʮױܹѵսģв·ݵĲ͸һѹãŴ򵼣һ˳·˳ĵռݡ
ȻˮѾˣռݸԾһƬǽ壬ԭʢĴׯĿŴ˫Ŀͨ죬ָŲԶ̵Ĵż˵ǾǵĴӣǰʮ·ռݾڵĵط
վڵ̰£޾üͷ壬Ţмһˮ飬е˵࣬ϸȥ棬ŭⷭɫãùˮ飬һգˮʱΪ촷ۡ
ˮ⣡ɫҲˣȻв²⣬ƺӾ̿˻ʵ²⣬뵽һ·Ĳ״޲ھͰĻʬΡ
ױǵı£޾뻸ϰӶϸ۲ƺˮƣŵ̰ϡθʮأεһûŹ
ӵûͨĺۼȥﶬ͢ǲ˴Ǯ۷ͨƺӼ侶֧ĺӵݸû죬ӵȴû
޾̵ͷ̰Ǯð벻ˣ˵Ҳ̰ˣɲ⡣˵ûиԤʲôأ
Ԥˣʲôܽ޻أһĶֵϣҲţοֻǸ𿴴񣬲Ů֮ѣҶ־ͽ군ͷ˱оƣĽš
һʦүΪƱ̸ֶ̨θ߳岻˵Ÿ̨ζĸȫ
ᵽ壬ӡݸ֪ɫ˳ǼȻˣʦүģʲôѷɣҸ磬һøҳˣ
ֻü˼ڸ޾̣ӱ޸ϻղϣû취ӵ̰سǵʱ򣬷ֳѾ֣߳ˮɨسȱҽҩ޾Ҳ֮ıĵطҲУֻױҩصĻ֣Ͻظϡ
еҩĵøϽأʳҩĶ࣬Ҫ취Ｏ
޾̺ͻղϵʱݸʮĵһ¾ǷֱȥܱûֵݸȫＯʳҩġ
ʹԼ֮Ȩ޾˴һҪطٸϣǴӸгＯĸ̣͢Լνƾ˼νº˰߶һ
нһ͵˸ݸ֪ӳ⣬̬ȿǫһ۶ĲмȴӲ޾̵˫ۡ
û޾̺ͻУһͷʶ̵Ůˣһ¶ûеĲӣĵͷϣͷġ
˵ʲôǾ˺޾̵ͬı棬֮֮ԱǣҺ壬첻֪أһܵĹҹжɣ
ǴôΪСľʹһ㣬޾ע⵽ˣѾ³źˡ
޾ûίߣֱΪβðգ·ƣʱʱ˵·ԣֻƾ޾̾Ϳ
ԩһʼͿַˣֻݵĳƽƽˮأǱҲ֣˭ʳ˲٣ˡ˶һ̶ʲô¶ɵóҲǿô˵Ҳǳܲ˾ͽˡʣµʳȫóˣֻϧˮнɲϴóǳܣԸ췣
ʱǳѿ֮ʱ޾һܣȻôţ̸̨ͻظЪŰɣֵص͵ˡ
û뵽޾ôֱӣһзϣ˼ŰסԼһܷӣ޺޵룬ñˣһ޵ʱ
ͦãж˲£ڼ޾̳¶ɣ˰û뵽ǣһЪšֱЪ˶ͷ̨
޾æ𣬳ʾڳſڷʩ࣬ùٱţÿģһԤߵҩǷ֢״ģʱָ롣
һ޾æţױ˸˹˵ƽˮطߣȱҽҩû취ˣ֧Ԯ
޾ȥĵط͸ݸǵĿǰھֲСģӰɿطΧڣĵľı仯һ˵ƽˮصƱҪһ⡣
ݸҪ򣬻һʱѲһױ޾̣ȥٻء
ƽˮŸǲԶĹ͵ˡƺؾںᴩƽˮغǾŻƺӵ̰ǰУȵƽˮزͷҴҵǰ·ָǰƺӹĵطתĸ͵ˣյĴ·ҲŹ䣬Ҫ˳·ߣ߲ԩ·Ӻ̲ȥʡأˮˣ̲Ҳˣߵĺܡ
ƺڴ˹ճһĶ۽ǣ̲ߺ̲εһߣȷʵҪ߽ױǱŷ̲ߡ
ţ޾ҫ¸Ÿɳĺ̲ߵǰ벶ͷǱô
֪޾ûͷûβʲô˼Ц£СǱˣﲻԶ߼ʮ
޾̵ͷͻȻһ彣ʣĽϷĲĴ˭㵨ӣҰʮ·ϴ
64 Ǭ лλҪ̳еĹ21
һ䣬ǿ򶨵Ǻ⣿С˺ĺ߸·ͳ·ɹʮգ̲ɵķףˣػĸŽߣ
޾Цˣӵ̲ȥ
ױǰѷϵ·ϣ̧̲ӡ
ŵֱУҪС˰ɣС˵£СֻǷ°ܽԶԣСԸָ֤Ҫµˣ
޾һ֣ױ˷˵˵ɡ
̱ڵϣյɷףٸСһٸӣСҲıүҸɵģһʼСҲ֪ǹ֪ҲˣҵģǲϣҵĹһ˳ȥȾƣ˳ͻ֪˭ʧִɱ˵СҪǲ˵Ͱɱ˵䵽С˶ͷϣСû취˵ߡ顱ͷ
νҲǻԣ޾üƽˮϣѡ껹УȴܵıݸĹٳˮš
ͷԶԣСû˵ߣ⻰˵ġ
޾˰ѷϣȥƽˮسǡ
̰ϣܻǷҪӷױеһٴŤͷ˿̲ʳױʣ̵£ô֪ǻĻģĳţģĳһʮʲôܺһٸ֣
һٸױȷѪﴳģٴ̣治ƽˮСط˶ԸǡղҲˣ̲һϺˮһǵ̰ӣվڸ߸ߵĵ̰һ࣬ˮﻹǵ̰⣬ëûУǷʲôƶأİצģʵ̲סˡ
ʵ޾ҲҪֻһʱյɽ֪ʶؼʱ̿Լٺܶ಻ҪʧЩױӱ߽ģˣԻƺβ˽⡣
޾һָƬȥﷺ׵ĺ̲ΪνѹӻܽƱ䣬Ҫӵ̲ʱȴŵʲôˣ
ܻعζѵ̲⣿
ױ֧㶶ţ޾̵ͷ⣬û̲壬û˾
ƺǸĴڣĺˮЮɳ£˴˴ƽˮһı֮ƱƽȻںӱȴֻ֪Ǳ棬ʵϿƽˮ£ɳڵĿ֮ļУˮٺõˣҲбоӵ׵Ŀܡ
޾̣ıԴУǸƺӱ߳ĺӡ
Сʱÿ죬Ҫ˶飬ºӣ׼ӱߣÿҲваˣòº͵ĺˮߡ
ˮɳں̲ϣ̫һɹǼϸĻưɫɳˮԼ̫һһ͸ˣǰﷺ׵ĺ̲ȥ˵ˮȥʮѾɹ˵ӣʵȻӵĺ̲ˮȥ졣
޾ָָƭԵĺ̲˵ֻǱϱһ㣬ʵȫǺŢһŲȥ˾ͻŢ֮УԽԽ˾ԮĻʱһͻᱻ̲ɡ
˻˶һ˲ɷʬôǵҵĶͶ̥
ܻ˸֦˵̰С̲̽ߣߵɳϣ̽ȥֻž;øһ㣬ŵһе֦һ˺һࡣ
ܻŷϽžߣúݶ˼ͷ϶޾Ĵָǵ£ʶ㣬֪ҵȱ£ȱ¾ԭֹүСΪ˿һһ·ۼŹµΪֻһдķ
޾΢΢һЦţΪ֪֪䲻ţ˲´˳Ȼ׼λȫȫβĴȥ
ױǱȭĳƾ²ǲ
سǣ޾һУɱֱã׹֮ǰֱӾ͸°ˡǳʱڣзǳֶΣ޾ûոУзĿڹָ֣еʱʼҵĴѺ˭Ҳ
ȻϷҪһ˹ģ˹ģ˾£ƾСܸ͢𣿹ΪΪΪ֪Ҫʿ¡
޾һɫܻȥͰˣ޾̳ĳ˳ǣܻ֮ѿڶˣʿ£ֲãһ벻׳͢ԲˣģɱĹȴԭķǣ˼ǰҪǰʿ߸ϰѿµٹ⣿̰Ҳʿ򣡡
ǰȣʿĵλ½ʵ˭и߸ϵϣӳĿʵۣ
޾˵νĵλ½ҲֻǸǰĿǰ̫Աȶԣʿũ̵ûб䣬ǲСѡ
ʷĳֹǰᾭòϷչµĽײ㿪ʼ֣ʿһʷڹֽУֳյٹв԰Σ챧šǰҲŲ£޷Ȩѡ
޾̱ñĲ˵ϹôһЩҲǹΪ˲ΪΪ
ϱ죬ãͨ졣޾ЦţҾܶѺƾбµȨô㲻ҪȨôȨӦãڱܲˣ
˶˵һ䶼Ƕ࣡޾˰ѺȥȴĥţϲһʲôţðķնԼ֣ⲻһľϣӦ̣ȻԼƽˮժɾԼҲᱻŭ䰲۴õ
ԷϵıֿɲʲôȡӹءƶԼᱻǣ䱳һ֧֣˵һˡһײ֧֡
ǬԾسǣǬǬϦ޾̡˽׶Σ޾̲òǬϦ裬СĹͷҲһ˿⡣
䣬޾̽ͳһױĺٻӶѡʮڲм;Ϯıʿá
ٻ֪ʵĲʣ޾̵ķԸܿˣ޾ܻΪ׵ʮˣҹѺϽְ˽С
죬޾ѸٲƽˮصƽˮռݱȽԶܺˮӰޣֻӿ޾˰۵һ𣬸ǷԤߵҩʱڳãǰķӴ︻ƽˮةݴְ֮涨Ϊ񷢷ʳ
Ժ޾̲ŵ뿪ƽˮءسǲʮأȻǰСѹѹһȺЩ˴Ŷֵ̺ȴֲ·һվס޾̵ȥ·
٣ôõĹǶץûˣòϰջ£ȻһҲߣ
65 Ǭ лλҪ̳еĹ22
޾̾ǰ龰еϤأôʧٵġ
ȥ˹ŵǧǰµʵʵȺҲ֪˭ģ£õĸĸٰ˵ʲôҲ⹷ٰߣ
ԣܴߣ
һҲ߲ˣ
ǣܲôˣǳȥ
ЩģģͷŹʣϿ϶ѹ֬࣬Ҫץʲô϶ۣͬ
ƾʲôٳȴӣǣѹεĶ
ץס٣˾ɱǹ٣
ЩĦȭƳ޵Ķ
޾̶ϣӸţЩĵĺźۼ庫ٻʾ⣬ٻ΢΢ͷ˼ƣмױǼķȥ
ڻ࣬޾Ǹ˲ƵϱӸԨɱУ۹·˷⼸껸ڿһԼȫʢ״̬ͬʱҲû޾̣ȻҲ͸ѧʮ֮н֮ͨҲ࣬ٻ˸ǾѵģɫǶı£ЩȺɿˣһһץ˸š
ץЩ˵ĹУױǻֻȺĿЩȻһõĶ̺֣һ¡׳ƤҲǰֲںڻƣʱʱ¶⣬һӡ
ٻֻ޾һ˰ѿﶼ¡޾˵λףع׽÷Ȳ˵ΪǣȴΪڻǺεĪҲҪ췴ɣ
֮Ա˹ĶһȷʵΪعٻкôãڣЩʱպüطС񱩶ٸҲûôһõΪʲôɣ
һǰʲô٣ǹϷܼ˵췴֣ǿҪģ
ƽնԻȨȻη壬Ǻȥһգ۵Ĺ򣬾ͰЩǰ棬Լһٶ˵ӡ
Ѿ¶ˣЩһݣšع޾߳壬ϧǶϵоĶ飬ûֶã˵ˣŵĳ˷²ֻƲһʼͽŵĨˡ
ЩĶİŵɪɪȫû˸ղŵơ޾ǸûؼҵĻؼң޴ȥ񣬿ȥݸǣļ׳ӹ̺ӵ̣Թ⣬ȡʳȳ͡
صݸ˵޾̴еĵ崣һ£޾̵֣һ˲˲ĿٲһգǰҲҪһߡ
޾̵ָӣɵϣ߿϶㣬Լӣ
΢΢ͷ޾̵ָ䵽Ǳߣҧסָĥĥⰲһӹָ⣬ĸо޾շɺ죬û鶯գֻ̾ڣá
˶æеƬ´ٳһ㣬Ȼȴǵȥ̫ˡЩҲæĲˣӵ̱¼ӹ̣رռݣҪޣһߴ˿ӵ̣һ߻Ҫɳ֣Թķӣ޺ӵ̵Ĺʱȡ㹻ʳ
»˳ſʼתҪ˶ţڸڵʱ򲻶࣬ʱҪںӵϱ
޾뿪Щ죬Ҫȥ߲߼еĸı仯ʱաͬʱȥӵ̵׸ѡһԺһЩѵ󵽸տͬʳȱꡣ
޾̵üʱ磬һΪֲԭ丸ɥ֮еźоļȻ֤ʩκ࣬ҩЧܺáʮæµûдΧͱססˡ
ǱҲǺϢ˲ͣҹޣݾڵĺӵ̶¼ӹһ飬ռݸǰˮ඼һ顣
ƶѰ£Ҳ䡣ϴδƽˮץסЩҼˣҲʧٵףõǵĿڹѰķΧСԲʮĵطһˮٵĴҵ˵Ͷˡ
Ϊȱҽҩ˿ڻָĲã֮ǣֻǡ
˿Ϣͻؾȴû뵽үӣתưôꡣ
ҹ˲ĸո޺õĵ̰ӣرǾڵռݣͣʹ˴ҴҸ˹ȥݸʷҲò档
޾Яվںӵϣ۲ĻǺˮȻˮͣûжԵ̰̫Ӱ죬˲Űķŵ
źӰ۲ˮƵȴûע⵽ʷһ׹⣬ͻȻ͵޾̶ײȥɣ
66 Ǭ лλҪ̳еĹ23
ֱʷߵķһƺӣûҲûŪףһǽŮһǷ紵͵Ĳӣȫһ֮£ǵûбײºȥֻǰһֱֱķ»ƺӵķ
һ޾̣һӶĵ˵䵽½ǣϢ֮ͻָĹģոհ˷еĺ塣
ı£һڳױĿɿڴٻֱ飬ǿ·Ĳӣǹүﻰ·¿ţŵСӣô·ôᣡɷ˭˲䱬ɷЩͷѪ˶}ûš
ٻĻңҿСǸﲻһģȻոҪиʧ޶ûطȥ
ӿɺޣ
ΨкȽϵ޾̾ˣ֪ǾǴħǲá
޾˰дۿסˣǷǸʷһģڲʱһĹ޾Ѿ뵽һ߳⣬뻸Ｘ䣬ٻѺӵϵ˶Լڴ˴Ķȥ
Я̿ʴҴд¼֣װİ磬ƣٸǣֳ䰲ۡ
ױ˰֮޾˴عƺʧٵϢŹʧٵϢݸǣǿĵطоĹٱѾÿ䶼صܲ͸硣
磬޾ʱѲƺӣųݸѾ췭ظı仯
޾жְ֪֪޾ʧٵϢȲ義еϷ壬ڸݵһϵǣʷ֮ףѹͷϵĴɽˣУֻǸݵʵۡ
ϯûԹ񫣬ͱ޾ˡ룬뽯մߵģô˻̺ôɲȫ޾˴֤һ˰
ݹٳѪﾹûʣ¼ɾĹԱûκΣڳ͢ιԱ֮ǰֻʱȥʹ˾ãѵصľ˶ʱϡҲû취İ취ֺؽȲá
ڻиڸݣ˺ûǿ£ֺʡ
޾뿪ݵʱ򣬲ûд壬Ǹһֹٱݴְ֪֪֮ٻؾ
سûʳҩĵصۣװеļ졣뾩ʮ޾̷ڿ̣ȴһǰС
޾·뿪ʱǴľïҶƮƣڶȥˡ
ʱľȴһ˿յϢûУշĽзƽʱ伸֣·ϵ˶ĴҴңһҲͣ
ϸովһϴ˭û뵽λƺӾڣȻǣһüУһһΪعӳ죬־ͰǰȻˡ
˭뵽ƺӾھȻΪģǸ֪̰ī޺ӵͨӵĹռݶֽõ̰Ӿڣˮĸأ˿
ôֻΪ˴عֻ⼸ߣǡ깫ˮԣصƺӣ֪Ӵ˴֣þĻƺӾ̣ȻԹͳ͢ĲΣԻ˹ˮ֮
ˮ£Թ֮Ͻܴʻǰݲ鿴˸ݵؽ磬ǳˮ˵㣿
֪Ϊô
Լ̰̰īǸԭ򣬸ҪǷ£ӵģ
Ӿǲ㵱ϻ̫ӵͿΪʲô˵أΪԴͿع֮±ƺ󣬾䰲ʧ˳衣ŹԽԽҫۣվڹͿԽԽ϶ԵˣԶƵӿڶѹһͷ
ͿȻǲĵģڳоӪ꣬׸ĸƽ겮˳֡
һʼ䰲۲ͬ⹫ȥ֣壬ͿýɿңأȻѣع
Ϳܵļƻ˳֪ڸµһûסعʼʩɿʧˣù㸹ļƻʧˣùץסὫƾͼƣ
ݽʵ˴عȾߣֻǹҽһ㶯ֵضûУֻա
һڴ𾪵ǣ벶ȸںͿҵҵĸ飬ةǮȴĽ£ƽˮ϶֣ƺ̲ɱ
ֻϧͬʱ˲ãʶƹƣǷҪӹµǵ䰲۲ȻŭǮ֧Ϳʵֵֻ֧ʵֹĻʵۡ
νˮĻʵة࣬ǮҪͬһ˵Ǯ֧λ˵ˣǷͿɣֻҪĻʵۣԿɡ
Թ֣ǷֹǿƣΪңƱػӰ¾ǮĿ֮졣
䰲۱ʹ˰˼һֱûѰİĻᱻ޾͵ǰв֮
䰲һı졢ᵳ͵ʮ״Ǯǰǰǣ˱ǰһӲпڵѪûɹ¹꣬ˮǺġ
һʱ䳯ҰĴնûһȺ綼ɪࡣ
Ϳ򱻷Ϊˣڿܣ׾·丸򱻽ΪȫҶ
ַΧ£޾һлؾرۣϽִ¿޷ɡ£޾̶ϣȻ糾ͣһ˫ιɣȻп˶Ȼãԭ绪
޾̺ĻҲĿһŷ˶벻ԭʲôˡǶǸŴֺʵ࣬ӸŹһ⣬Ĺ͵֡
ûΪײĻܴʲôãֻǸŹȥ͵ģҲΪӲġ
ʵһû´䰲۹Ȼ˻ߪҶǱ˾ָʹָʹƷߣִһΰʵȨ
δؾ嶼˹٣顣
ֻ޾̿ȥûõʲôôĹʵֻм֪䰲۶޾̵̬ȱ仯ܴ󣬱ĻΪ޾̽ѧݱˣɵĻ˵Ͼˡ
䰲۵ʱҲ޾̷۵޾ֿУ⿪ʼ޾Ȼϳȴͨ䰲һ۶ȫ볯
䰲ȷʵ˼ԭ̫ʦԴ˽Żʺһ⣬ȻҲ֮£һ뵽Լ̳ϸﱲϾˣǲ뽪һģǾ͵ڰѽɽˡ
޾ֳ̱ϣŮɿΣĵЩͲˣŮΪۣƱҪлʷµĺ䰲۾ӣǽˣͲڹ̵⡣
Ů۾ף췴Ƶ۵䰲۲Ǻ⣬ǰҲиŮۣûǰ̫ܳƵۣ䰲˳ĵ׹Ѫܡ
һʮһ£¸ϻ磬䰲׼롣ǰˣ䰲ۺžͰة࣬ʡֱ¡
Դ˺޵ҧгݣĺʺѰټԼĸףԼĲޣ丸ȴطգ޷ǰѵһѣһ꣬عǰʧ
67 Ǭ лλҪ̳еĹ24
ʺǲģףǰҿ¶һãǻҲк֮ղǻ̫ʦ뿪֮ǰһνʱġľţǿʼ̫ʦ֮ˡ
̫ʦڴ೯һĴڣ䰲΢ĩʱƮȻһ·䰲۵ϵλʵй֮ţ֮ǣȴƫƫ䰲֮ƮȻȥ֪١ÿÿɵĹ£̫ʦһ֮ڹʲôи䲻ڽǸĴ˵
Ǿ䡰˽ŻʺúʺͽǰɵΪĳǶ಻֪ʲôĿܶգ޾̡Ȼ޾̴δλΪģһ֤̫ʦܿԷ顣
ʺͺܼر޾ˮ䰲۶ǰδеӣǴ˺ʺе񾭣Ҳúʺͷһʶ˹֮⣬䰲ۻ̫Ůһѡ
ʺĸףҾ֪ıȺʺҪһ㣬عڳ¡ųǱ߿£ƫƫű°ة࣬Ǯǣ㣬йԱʧ̩룬˴û·ǨĺŽʿعȣӿ뽭ĿԲĶ֡
ʺһˣǼƲܲУаһҪôȻ˯˯ȡ
˵Ժʺ˵Ժ˭λΪΪ̫󣬺ʺȻڲ֮ءȻϻʵ۱Ŀκˣȴ޾̣˭кʺš
ȴޱȵģ˳˶û̫֮λŮΣ̫ƽӹ̫ˣϸɷɷǲǡ
޾̲֪Լֱ˵ˣڱ˼£䰲۳˴Ϥ֮⣬ǲѡҲ⣬䰲Ż㼯˸ҹɾСӣֿʼճƻ顣
㶼ʮˣǹ޵ЩûʲôҲʵڲȥˡ䰲ۿģôûһģȥ
޾̻˻еۣʣæأȻٿʲôأôŰȥ
䰲۴ӵۣ仰ϥ¾һģܵýޱǰϴӰɣ
޾̴̧ͷ䰲۶һ˲˶ղ޾䰲۵뷨˵̫Ů̫ӳ󲻳ɻã˹ڨ̫Ů̫Ҫܵ룬һջǼΪҪһ
޾û뵽ŴҪ߻£䰲ԼѡΪͻв£޾εƳҵСӲ
䰲üĲϣʵûпǻ˵涼ͦʵģҪ̫Ůͼ˵̫ŮʡʵȨܸ޾ĸһö磬̣ǸʶȤģõԺ֮
ԸҲ񣬲޾סĺòصĻﳤ桭
һ㲻ã̫˵޾̰һ˲Ż·Ͼһֱġֻһ䰲۰ѻӲɾȥˣԼüˣиӻӰ쵽ÿɲˡ
޾˵ǲܿ⻰ֱ˵ֻҽݸ䰲۱֤ĲˣҪòȡˣõúܣȫҪЩҪĵġ
޾֤䰲ҲûһڴӦҪ࿼Щʱգֻǻ޾̡ǣ޾̷֣æˡ
ºչ䰲۵ټҲ֪˹˵ʲôһϲһ󷢳־뿪˻ʹ
صͰѻȥˣû뵽Լǧӣ˱䰲ۡԭѰ˼Ҳ֪գۼ䰲̫Ů˼½̫ŮԼСӵŰ
úøһϾһö磬ۿöرƣתͷһԼ˵⽭ɽ֮ЩŤĻϲ
ЦãΪô游ֲֻһСջˣ
˵ϱ׸һŮӸСӺŮ޾ġ
䰲۸ĬѰһʵʱʹͻ顣˭֪һ죬ͻּ䰲۶ˣȴ˴£׵ͻȻܱߣ´ǣر߱߹ظ漱
68 Ǭ лλҪ̳еĹ25
䰲ŭɶ̫ƽӲŹʮ꣬ҵ׾˲һָ䳼ҪȺãЩֻڽϲù°ܽýڽڰˣкĿ֮⳯ϣ
ò˵䰲Ǩŭˣ߹س˰̣Щĳ佫ţôˣʱ˿̣˭Ҳҽֻƾ䰲۰˸Ѫͷ
ֻǳ˰̣䰲ۻ㱩ŭϾʤ˱ҳ£ԹҲûʤͻڣӲռ˳ǳأ˰գֺ˹飬ҪñռǣҪعס
೯ȫǾݱȻҪӱ£ԭ
Ϊʵֻۣвˣγвͷϣ˿սġ͵ģ۰컹ò³䰲۵ıƢôҲѹסˡ
ϢŭݶʷͬΪܼ֮£߾ʿ䣬һ⿪ս㷴ΪʤҲĹԺΪ޹СĴۻȡ档
мӸ͵ȸ飬֮ɻʮ갲ȣϢǿ׳ٶسǳδΪҲ
䰲۴⼸ˣΪΣ
ǼһڣϷûҪģƽֺһ¾ֻҡβ´̣Ϸ££ϳԸս˵Фӵϱһһȥ
һڣ佫Ⱥ鼤ܣ͡
Էԣνͣѣ̾˵ΪھΪ񣬶кĿڳ֮ϣԻʣԻȡ壬ʥвҵ֮ݹſ㲻ҴУǳ裬購£һΪЧҲԸڵУ
Բӣ˵Ǻɣ£νͣȨ֮ƣߣҲΪԺһ
ʲô⣬Ȩ֮ƣžΪ˰ѹӽȥָźɾҪ۽ȴ˳䰲۶ߵＸ䣬䰲۵˵ͷ
˭ڳԿȥͼعʩʩȻ˽䰲˾񣬲ŵʣ˵ҪȥףҪأּɱ˼죬Ź겻ɣ
׵ļǣ
ͷ޾̵Ķ࣬Ǿһʱ˵
üԣ֮ۼҹµĵطɺ֡Ҫڳɵ
޾Ц鶼νļҹ£ԵпܵŮԱ
¼Ȼܹ٣ʱȻҪеΣó˵ɰޣҰƺһɡСƫƫк鶼ŲҲ˼ˣ͵ףҪӽ
޾ÿɵϵɣҸµĽɽٲӦõģôѵҼҵĽɽܲãǵܲУ
⻰ָв֮ģǲϣĪҪǿʶõѡ񣬳ΪΪ񣬵ºαͱˡױǳ֮£ǰô׹Ϊĸ
޾̵ͷǰˡ
ɣ
޾̲˵ֻһ䣬鶼ӽҪףϣҪŮףǷҲȰʰѺʺϣ
ȫͷż⣬ع˵⻰˵ģѻϵҲˡ
䰲۳޾̣ٺ˵˵Ȼ䰲۲òɣ浽ʱ򣬺Ϊ˻ǲǶܰʵ׳ȥ
޾æˡҲǱͿˣһ˵ĴȻΪΪƵģ޷ǶΪԼͷҽڰˡǸ˶֪ǧñһʱ˰ѪǮǧѵΪڵп֮ʱŮ׳ȥù𣿡
ţҴʮ׶ɺѪԣҿɱУֻܿڸȹ͵⻰ʶıǣǴӦӦ
Ӷˣ£Щûֵ˺֣ԼͷȴڽʿǵϣʿǽԡѪҪⱳµţȥⷬӪȥ
޾̵ͷ͡
˶䰲ɫʣܱ룬սɳʬҲԸϥս޾Ը
䰲۳˼ȴЦսðһ·ȻԼϸɾͳȫ㣡
69 Ǭ лλҪ̳еĹ26
һĴȣ˵ĺãΪʬҫʣ£еȴδϣս䣬䳼кһƬս
ӿҲսûգԵɳӭС
䰲۸ղһֱû̬ɳۣ˶ÿ˵ı˵֮޵ᣬȻ̫ƽӹˣ֮˵ףأɹعţ𢣡˵һ飬ԺҪвԵģǮвпڵĹͷŸɾûá
ɫ˱䣬ȴ͵ĹԱˣҲһƵһȥˡ
䰲ûеּ˳޾̽е鷿ʵɲģսϵǹۣ˵òɱݣ޴ڣֳսϣʵڲȥ
Ȼ䰲֪޾һսոӴϼȥھеڲͬնбȨɣ֧֣޾̳Ϊ̫Ůˮɡ
ƾԼıλͿ·λȻǰ߸ܷڣ·ߵ˳
ɳǰµ׸䰲ŨصӰΨһѪüأ䰲ǰδеѶҪиһɾĶӾˣʱ䰲۲֪Լûоȥһ̳˳
޾΢΢һЦʣѾˣһսұȥ߹ȻܣĽԲȣҪٶȹʿõķǸбȻʿ񣬵ݹأ뾩еµӷͣľ游Ӿú游²
䰲۱˱ۣѹĵ׵ĲҲգ׼ˣҶսճ
䰲ʮĩ䰲عսΪƽ²󽫾ʮ򣬱ƴС
ԽߣԽӣŽʮ£Ȼ̹ǣɳۡٶӣҲһ̲ͣȻǰ½
Ϊ˲оٶȣ޾̸һУһ·Ӯ˲ٱͬԭΪعǸʿģӹмŮսԭΪĹ鷳ԹϹү㲻ˣû뵽ıֻǹĿ࿴
ͬǹĿ࿴Ļйүӻȥһ㣬˵ͲãҲ֪ô£һǱ˾ָʹȻ쵽ִҪ˵Ϊչ˹үɣӣ֪˭չ˭أ
ڶԻĿҲĹˣ˼ֽأҲͬعһϮǧ·
硱Ļ̧Ʒգ̶ĿһǺ˵ɱ⡣޾̲ǣ֪£ĹӾЩβס絶ƣδսԽԽһӵСս֮ƵԨ
޾̵⣬˻ۣ֮ǰѾź׵Щ˶һ飬¹ǵĸֺϺ֤ͨͬʽ䰲۵İͷ
飬޾붼룬֪طǵҪеǸʲôľŪꡣ
Ȼˣմ齭޵ֵ˵һ̺޾̶˶ԲߣҪһոҪеŪס
޾̶Ա߾һֻܼ̬ȣķûиϾ£ʮ꣬ƽ϶һֱڴ̣ôܺ׵һͿأǣ˵޾̣ҲһٸŴ߾˲һ
ǵЩΪԤ⣬
ƴʿʢһո˱ռǳأʤ׷޾̺ͻںѹ
ΣվͷʱбͻȻһ֧ʮ˵ӣ޾Χս֮Сڻӵɱе޾̣ͻȻԺһ
70 Ǭ лλҪ̳еĹ27
ֻԺ޾ֻǽĹһԲ˲ӣûȥֱ֧İȻΪ𺳵һĻˣһֱǰи̣ģɰìȴпǸJǹͷĻһгì˳ƺɨ޾Χ͵һƬ
ìһңԱȡµ񹭣֧£ȥǣ飬ֻո޾̵İķ
û뵽޾ߣҪػġ˵޸֮Ļ˵ãξ룬Զһ֮֮⣬żˣɵ֣Զ֣ͨЧ
Ҫ˵˹ڻ±֧ܿɵ֧Ҳ㲻ˣۡһǰأǰȥԱ󴩳Ю֮ƣֱӰ˴˳ȥ
ֿһ޾̳ɨһۣ£ˡи޾̵ȥѺʣһ͵ϮŪһߣһ
ȻĿһеĽʿǲź֪ķ֣ǴģۣͬҲ˵ɱǴˣÿһ뵽һˣ϶߳亹е˶뵽ɳڼµĻʳӣ޹ġ
¶֣Ҳٲ׾һ˳ì뺣˶һʩչģϢ֮˵ˣĿɿڴͷһشôɣһգۣ˶ˡ
һ·ɱأ˳ǧϳͷǾôտͶֻʱձӪկɶ֮ơ
оڣټڽ£޾̺ͻҲ˼Ҫ벻˰գֻܳ䲻һٹ
ֻ֮ԽСءΪƾѹǷɻɽҲΪϿɻɽɽϿĦƣϿͱ˼Ҫҹ͵Ϯѡ
ͼϸ֮󣬶˵游ҹһ̽Ͽͼ˵Ͽ·ϣϿҲŹ·ջҵ·Ͽȣһ֧գ䱳䲻ɱ֮ͿƵС
ջչ˵ˣ֪֮ϰģ֪ˣСԵáҹ̽ȣҲûţֻҪССġ
ص޾̵Ĵʣ޾ǲ뵽ʲôȻ㲻ôƶϿ·
üЦȻ㣬һҴӲݡӺݵݣûҲĵطȻ೯ĵϲ࣬ɽмһϿȵĵΣһ㶼зС·ջϸӦҵ
ôһ˵޾̵ʱҲĦУֹʱĹջȻʮߣǿͨС
Ҹһȥ޾Լͼı£Լȥһ⣬ƳͼԺפصĽͿͼ
ûзԣ޾Ҫշĵģºպսʲôշ
վڶ£޾̷ȥ»ɽк£ֻռҹ䣬˪Ϻڳľ紵ţѻʱ쳹ɽȡ
ççȺɽѰ·ա޾̺ͻżɽתһҹϿ߷͹Ⱦת飬ֱʱ֣¿ѥѥ׶ĥˣïܴܵҵһƵĹջߣһͨС
صӪأ޾̴ͼã鶨жԣȻŵϢ˰졣
ȴ޾Ϣʱ䣬ȥץסǸ޾̷ˣʿһοۣƽһɷƵž׵ĻСӣѶֶǽһпᣬԭһֵĴ̿ͣڻûŹʱˡ
䣬뻸ԱԼϸѡپϿȣջ콵һ㣬ӵ˱ֱȡء
ڹǰƹǣѳע˹ȥˣһ㶼ûѾʧˣ޾˳Ѹײڶ֮ƣɱء
һսȫʤĮ;Уͳ˧ҲľǵҪ޾̺׵Ǹɰìͱ˸͸޾ǰһͷ­ڵϣȵף
ʿɳ˻˺ɱ죬һȣгìʹ֮ǰʿ޲Դ˫Ŀɱ翳вһɷǾȻƽ͵Ĺϵ˭˵Ļǲţұ֤㣡
лΪɱУɽɱɾʤ׷ֱĲбܽĮձس
ڼҲвгأڻս׷ĹУ޾⵽˼δɱԼѣҩҩټϻ֣оա
գһսոƴǣʮĮԪˣʮڱٶԴ෢ս
һսͷβһֱս޾̣ھոߣ˵عСҽɡ֪ӵĹ£ЩΪ֣ǳԱӵǸ޾̰ʦسʱ򣬳ǧİճͣ¡ĺ쳹
صǣʤĴͬܵ˼ٹٳӭӣ޾һװǰ棬һ֣ڰǵĻУӵʤŽ˾ǡ
䰲۸˻ˣڿöˣܰܶŮҪʲôĶӣͨ⼸귢£䰲ҲһԼĹ⣬ôҲԼϡ
䰲һּ⣬һãһͻ飬칦һ
Ȼ䰲û뵽ǣӭ˵ͷһϵĴɱ޾̴̿͵Ŀڹ֤ʶ䰲ۺŭӣµôɤþȫӲǿѪȥ
71 Ǭ лλҪ̳еĹ28
ʮǰ䰲Żʺĳ޼ɣ䰲۶µһսУɥһ֧ͨʺ
ڣཨٺܶ鷳䰲۲ΪüƴæȢΪġ
ʱʮ޼ıԼͻΪδǿľ䰲ҲͲΪ˸ļ·ȡֶζλȨصĹ֣ȻЩ˲޹ĻܵȵʵĻᣬɫĽǶԻȨвԼҲͲʷѪѶĶ
һпԱ£֧ƿնļ
ڿ֧޾̣ͬص֮ǰ䰲һֱΪǾһ⣬սϷο֪˴뷨޼з
䰲۲ûǷңǡǡ෴֪جĺĵһ¾ǵӵ
ܵʱɱۣųѰѶΧһ֮ڵ˳Ѷ飬նųɣõĽ۾ǼȷǵоΪ
Ȼϵ֤ݣȴ׵߸֪Щڹʵ˵䰲ЩһֱŪڹ֮䣬
Ϊڲ£ҵһۣ䰲ܵסֳһ㣬ŮȻ¶ͷǣ˼һ㣬Ľɽзˣνҵܲ
䰲ֻкȻ죬ǰһ󷢺ڣоʹѪζֿʼں䷭ҪأеεѪԳݼ߳˳ǵ
޾̼²ãæ£ȡռ룬ɿĴ䰲۵ļҪѨס֮󣬷ϸ֮İľȡѨ룬ֱ䰲ɫת޾̷ͣ֡
ȡĹ޾ˢˢʿҩݸһԱŵֽĺ˳Ͻȥȡҩҩ
Իһ䰲۳ס˺˳ȥҸ۵ȥҩҪκˡ
˳һϲ֪ỹǺæȥˡ
䰲޾̣޾̣޵嵽ʲô˵ʵ
޾һŭģԭͲѩϼ˪ʲģкڣްԺ󸸻ʲţмǣȻҲѾȡ
䰲ˣϰ޾ʱʱĶ࣬Ҳܸܵ䳰ȷĹģе׿ο֣޾ڣ첻ࡣ
Щ²ˡ
޾ȡ룬䰲۳ɫ԰˼֮⣬Ѿŵˣһһصϻŵ¿Ҫ
ֲǲ֪ϳûɵСһϵϳҲԵΪͿأѡ
޾̺棬ͷ˽нףͷû游
䰲Ȼı̬⣬޲㣬ˣ£ϻͺɡ๫Ǹģѹ뵽ûǣɵƾͿʼˡ
䰲۵ľɢ˴룬䰲ʮĩչ⴩͸Ǭ幬Ĵǰĵϣĵչϵ䰲۾͸ĺ
䰲ʮ³ţ䰲۰گ飬ճŮ޾Ϊ̫Ůڶ³в䡣
䰲ַһگӿΪľΪ̫Ů󼴿̳ͷ
̫Ůگڳ𶯿֪Ϊ׵ĳԴ׼жǳ䶨ϲڤ粻ϹŰ£ûˮͱѹƵĶá
ѫ佫ȻĲᣬһعھͷ⼸䰲۵Ĵϴ£δ¼ɣԾΪһɢɳּΨһʥĿ̫Ů֧֣мǲϿŮµģҲûȥ䰲۵ùͷֻ˽ֹˡ
ΨңԵǱȽϴģϾ޾ǵҡرԽ֮ɽͽ֮³Ϊհ漯ţǲܿѼӾôߡ
˿ǰŽŵ䰲ǰˢڸУꤻ˵˵ȥ޷Ǿһףʲô˾ǹ֮ңʲôڼҷɸĵȵȡ
䰲۲ˣڼҷڼҷʲôô֪޴Ľɽ޾еǸ桱ǰڣéĶļҵ˭Ҫ˭ߡ
һ׼䰲۲Ϊʼɿ䰲۴ŭû֣Щ˾ͱQģǱ˾ѲܣЩڵĽҼж˺ϣһԹ˲ϾĻй֮¡
ɽ³Զڷگý˾ЩΪǰվǰ䣬һʱҲٲ֡
䰲ۿǱ˾ҪǶǱ˾ϵһ֤ٴξԼΪŮѡ˸˲õǰ˷̰޾̣˵Ŷ״ͻᱻİͷ
䱾סǰ޾̺׵ĹԱߣЩ˲漰̰ܻߣ֮ÿһú³ġ
ϻľ䰲۶ôԼŮܷѹס
䰲۰Ǹ޾һ˵޾ˣķŶҾȵģҲĵˡ׷ˡ
뵽޾ҽû裬䰲ΪһֶΣ°ķŵȵˡģ游ҲûʲôʣȫΪĿܡ
䰲ּ⻸ΪǱ˾ָʹȫ־ǵķΰЭͬ˾ʳ֮¡
Իл֣ܿ측ˮ档
Ϊ䰲췴Ԫ֮һۿ䰲ۼ£ļĺɶڼֵĸ߹ٺ»ûие㣬ͬ䰲ۿԵǻΪۣȴֻܸ׳³Ծ߸ĺﲻƽ⣬һг͡
ԼǲϰλãǿԷֲԼѪΡ
ˣ䰲ѾĳӾͳ˰ʯŻʺҲ˺Ůٺ谭Ͼйӱ֮Ӹ˳ɾŻʺ޼һȥ
䰲ǰǳսֱɱذ޹⣬ÿ˶ɱۣ˻ӵһɹ˲ϡ
͵Ϯ޾һ޼ɻһǹ˰ɱĵɨµʱƿնԼӪ͸ʺ
ʱ䰲ûвΪֻ֮ڵȴû뵽˱ˣõҲһ˿ӲԶ֮һ
֮󣬺ʹŻʺʹ޾ĸŮ֮á
Ψһ£û׼ֱӵ֮ܡ
72 Ǭ лλҪ̳еĹ29
ŻʺǸϻ۵ˡ
޷ıŻʺϵЧۿۣҾ֮ǵת۾ʧȥŻʺټ˵û뵽һŮӴż´ӤȻҾЮбסȻӹüΪѣǻŻص˾ǡ
ؾ֮ŻʺƲñȥй䰲ΣפйĻӪйӪΪ䰲ƣôһɷ岻ˡټϵʱʺѾ»ӣ޿֣ҲûٰѴȥŻʺĸŮϡ
һ֮½֮֡
޾֮󣬻սϣµĶӿʼб֣޾֮˰Ѱչĸ׳ֻǲ䰲۵ۣôǣ׼ȴһû٣ʱʹָ
֤ܿˡ֤ԡ֤ݼ룬˾£ڲ̫Ů֮ǰ䶨
ıʺ󡢻ӣֻһѾıû뵽ѹҲӰζ
οɺǲʹ޺õԸΪ⣬˺뱻նɱӵţǹɶľܱߣַϱ߾Ĳͼŵפ߾ˣľз㡣
ҲΪԭ
󻩣˵ǰֻ䰲۵з֮ʹѹͨȫ˵ĹС
ɶ̼죬ٴһ壬ʺΪˣư籡
ֻΪڼ䰲۲ԸúĻ̫Ůʱûж⹫ֻܴһѺѸ£̡
޾ȥ˾˵֮״ĺʺ󣬲˺ϣʱѺ乬еĺϣֿЦķ񣬰ѷȹ߰㡣
޾ĿЦװɵкãѲΪԼŪӣʾ֮ķһ·ˣʶ㸸Ů޲ʳƤûôΪǻҵ档ͺúӣŹưѡ
ս˫ָ֣״ĵѪУҲۣļʰûԹĿ޾̣Ҫ϶
ͻȻ໵һɤ޾̣㺦ģһǮôҳƹµѣ㺦´ˣҲŹ㣡
޾̱߶ûմţͱһ߷ɣˤһԣֻܶʣǶԵɵÿҪ͹ӡ
޾һߵǰ׳ѥ̤ںϵļϣ˫ͫ޾̴ʲôۻ಻Ķ˼գֳʱ뵽գĸʱ뵽нգ͹ȥʱϵԼ³ͨѹʱϵ㸸ǧУ𣿡
Ƿµģûˡ
䰲ʮ³һ䰲Բ̫ӣء̫𢡣³ΪʹΪʹᱦ¹Ӧ̫Ů
޾̹ܲᡢߵлʹ䰲۸ٹٵĳأگ£
ԹŵؽԪɶʳŮع޾̡Ϊ̫Ůλء𢡭ʹ֪
ͬʱگ⸳˰
ȴʳ¯Ļ̫Ůһ԰ٹҵ˽һ޾̷̴ǰӽӺ¹ˡ
ѵصᣬ޾һùϲüң뵽Сӻ컯δйĻ̫ŮŮۣÿÿ뵽˴ùþͺϲ£졣
޹˶ϷС춼ûôԶɲܶš޾Ҳˣ꣬ȥ鷿ջиʱһӲҪ
ҹҪиһ°̲ѺطĺڰηУ᲻ŵ̾ʧںɵߡ
дĥ£ãǽı޺ۣ㲵ѿԭӣȻ˭ҲûƤס˫۾ڱصõĹâ
ҹɫ̫ŮļͿܶǶ˯ʹĽȽɳ˱˼񾭣һֻĲӥڻʳǵĻߺǽڡ
սʱһ֧Ϣĳڹǵı⣬յĹĴ򿪣֧Ǳ˾ٱĶ飬ѸʧںڶſĴڡ
˯е䰲۱ײú˳ȥʲô£޹ĹűײѵǱ˾ٱӵ룬һڻµİӰеıڻӳ£ɢ˵â
䰲££ϵۣҹҪ췴ĲϴɾûУ
ٱֿһڶϢŭ췴ʲд̿ʹ빬ңǻݶ
ӿ
䰲۴Ž޴겻Ϊȴ䷸ңȻֻİǡ
ɫһ˲˵񱡣̵ңɲǱһүġһ򹧾ʿ׽ô̿Ҳʲô¡ҹ̫Ůֻگӡɡ
һִĽһõگ䰲ǰϣλεĵв䰲ҡ
䰲̧أ
ЦʣģȰĪνѾҵ˿ƣѾҾУ˵ʱ̣̫ŮѾʣûз̵Ļˡ
䰲Ƿگ飬ڽΪҪЭʱ䰲˹İگ˺˸顣
䰲۵ľٶŪһ˲ȻһŤ嵽鰸Աȥץ䰲ۣ˺ʲôãگ׼˺Щһ㣬Ѿ·ˣ޾Ѿˣˣ㻹ѡ˭
Ȼֹһذײץ䰲۵ֶĵйһѪĭ䰲۱ڰĽ߳һˣᵶһᣬ𣬡ҳӣ˵ö֮
ǽѾ˵Ļ̫Ů˭
˲ֱϵѪ޾̣޾һüûԸǲǺź
ɲ֪ʲôڶˣΪλ
𲻺õĸо˲࣬һҧϣǸŮ£
ڵĹٱˣȴ罪Ը䰲ۺ޾̣¾Ͱѽסŵ˲̣ôҲû뵽ԼȻ˽
תһˣϴҲǱ˾ļ£ñһ˫ԣǱ˾ָʹ
ô⣡ԼӲʹˣ㣬ôģ
üǱ˾˻ҾˣͲһˣ
䣬йٱһƬӪμ£ȼ٣ˡ
ƽ䰲񾼾ƽй֮Узٰ͡ѹһ飬زһ©
ּ޾޹ѾӪͽֵķ겻͸ĴѲȥˡ
Աڵڶϳʱ֪ҹȻô£һҹߵĹԱǶûвһ¾ͱ̫Ů±Ρ˿޾̵ʹ˾η
ĺһҹδߣסȲŹеĺϢҹȵȵУִеȵձɽûκϢһ
գеɣһ㰵ֱһ˿ԡ
º󣬻̫ŮԼնı桢ѹ£ٴ˵Ƚն
򱻷ΪˣȦ
Ӳпڼնϣ޾ˡ
73 Ǭ лλҪ̳еĹ30
Уԭҵһһ޾ǰ
ʺͽܲٿż޸˸»ʼֵԭ۶ȻûܼʱָϵĲס
ˣҲˣԭѾȾ÷ùȾ˶񼲣ԭ߷ߵĺ޲ʱȥԸȥ䰲۸״´±֪ԼСһ뵽øĸߣԭµû
뷨˳µİ⵱ѱסԭķԸ£Ͱж񼲵ȥǵһң˵ظҸ㣬Ūಡ˵
ԭס䰲ǰΪԣ䰲ۼŮúãĴУܵƾͱʮ֡
ͬһ޾̸䰲۵ԭһ䰲˥ܵıȽϿ죬䰲۶Լѡܺ󣬺ܿΪ̫ӡ
̫־ĽڳϸӾҵҵԽ䰲۵Ļģԭһ겡ţ䰲ȻΪԽԹ䣬ûȥϾȪ·٣Ҳ֪Ǹǣ
䰲ԭԭϣܺظʾԭٳһʱתˣǰϣȹԭ뿪ˣ֤ڸԭһź¡
ԭк޵õѪȴԽ޿κΣֻụ̈Լ㲡Լһڸס
ԭ㱰΢ûʵ֡
ԭعһ纮䰲ۣಡº䰲ۼݱ̫ӽܼλ
ϻʵۺ󣬽ܶԭȵѪԭĴھڲǣС̴ͳȵĶݣȵ۵š
Ѿ̫ĺҲݲԭˣƾʲôԪĺӻţǰ䰲ĿŵĶԭֻܰʹЩ˽ֶΡںˣʵѣϵĶӣŪۿͲĹף
ǣԭĵ·ˣ÷´ķзȾģ
ܺͺֱּ̫ѵ⣬޳ܣȾ񼲣ߣṫ֮λ塣
ּ⣬ڶԭĲ̣ͱħĥİԭҲû˻ŵһ꽻ӵҹԾ
ĳһ緢λʮ꣬ûʲô۲ŴԣȴҲΪϸس֮ʷ
Ϊ뽪ܽ˵Եʣһ̫ıȻܺԼĸΪۺ󣬵еһ١丸ɸձȨڳк绽꣬һҫɷˡ
޾ǱѵģøۣýֻǱΪ˷ڣֱ̫ˣ͸ϸŮһüΪѿܽ
գûκ˵ĹעΪַһ£Ϊ̫Ů´ͻ飬ﻸΪ̫Ů
˵ע⣬漰滮⣬о̫ŮһǸδŵ¡
ʵʲô̶أʵ񲿹Ա֪ô̫Ů׵ĸǡ
̫Ůʱð죬ֱӰѲ̫һùþУ̫Ů治֪ôŪĹƿ϶У̫ˣҲ̫ܰĹ̫ŮȻǡȢ򣬵ô˵ҲӣŮӵһȫʺϣ˵ɣ᲻ܸ̫Ů򴩷ϼɣ
񲿸µļԱͷͺûκֻ⣬ߵǬ׸ôɣ
Ҳû⣬˴ҵֱӼȥˡ䰲İ壬Ų⿤ǹ
ͺðˣտõͽ˻ûԺʲʡ
ᣬۣĽʺ޵ֿʼһ֡ƴֺʵۣԼҺӹĵδʷδʵҲԼҺˣȻԼհɣ׬⡣

ôأԼơޡԼ۵ġ
ѡĻھʮǸ䲻ȵʱڣ̫˵㣬̫Ů飬ʽرҪ׼ĶҲر࣬񲿺ڸæĽŴס
䰲֪̫ϣˡȻͬסλʵĺɱƹ£޾̷˿󽫼ƾͼƣ˸׽ԼİǷҧһڣ䰲ۻǶŭ
ϴŭļͼΪأ޾̾ڸǰܾܲȻ֮䡣
ζŭĺǣ䰲۾Լ彭£ʱʱҪһ󣬾ͷҲˣһ˼ӡ
䰲ԤУʱղˣһУ޾̾ҪТ궼ʮˣٵȥһλʱʷǻûţЩλõˣ֪Ҫ
Ӵͻ鵽鵱죬ķ޾̺ͻˣϱӵĳ׾飬һڣ԰ȻƵᣬðٹһ˵á
޾۽бһۻȻտȻԨ۵ףһĨǳǳЦ⡣Ҫʱ̣ȴȥ룬ٹһ֪һɶϵˣʱͬcѵĴףһָ
ֻϧŶľֻ֮άֵ̤붴һ̣Цס޾̵ļͷͷ촽ʱģȻصĹҲȡ£ŵü䣬տȻӹ⻪תȾһ˿Ȼ֮ɫ
޾΢˫Ŀ֪ʱڳ¶ϱļ⣬ȵϢϣ޾ζڶ𣬡޾̡ƽʱԽһ˿ɳƵͳ޾̵ʱٵײǻгȵĻϯԭ֮ɵʣһ
ڶ۵ʱ޾̺ǷʡһʲôǸһ̿ơԿߵˣҰʧصġ
еɻ󣬴ͷɢϢĻֵ̧˵ĿڣԼδӷҪֵ飬ɺĽԧ죿
޾̣ĿƵ£ЦԴݳ޾ĥĥһҧĺϡ
޾̴֮䰲۷£һй޾ҩ£䰲ۻÿ¡
ֻļ޾̻İ취䰲սϺмˣȾʲô˥Щµһ𱬷˳
䰲ٲģཫӳ֮⣬޾Ҳð취ʵ̫Ůãһʱ֮󣬳תƵ޾С䰲ۼ࣬ͳ׷֣Լ
Ƽȥ䰲ʮĴԼؾȺӵǣһľ۰ӻ֦ͷʱһƻĻ
ǰһ䰲Ⱦ˿ȼ㰲޾ֵԣΪˣٲܾߣϳʻ̫Ůᡣ
ʮ꣬Ѿƻԣƶ̶ֳɵģ˵ƾƶȿǰ죬Ϊ͢˲ŵҪ;
Ȼǵһֿƾ٣Կƾٵ޾˵Ҫ졣ֻǲ룬һ򰴲Ͱ˳еĻԣڽƽ
74 Ǭ лλҪ̳еĹ31
ԷŰ񣬰пЦз񲣬ⱾҲѰһŽ񣬷ֿ֮ÿưռ̬κλֻĵ
ôҵǸͷͻƽøʲôȥʲôӵĽ˳ҲɢؿʿӷǵûɢȥŽָֻԽ˵Խ
ƻԵĻԪϡһ˴ܣԪôǻ޼ʮһ鿴ʿӣҡͷ˵˾ܸ߾Ӱף϶ŪˡǱƢģֱӳ˳
񲻶ԣƾʲô޼ΪԪƾѧ𣿡
ǣͷ׶̹ɶɽܵаף
϶ŪˣһڱڵβľˣӢŶȥˣҪû˵յд
õдףǰҼ޼͵͵дֽˣؾǽ⣡
ǻ԰ӽ£˶ֽţ
˵ǰûУô˾
仰˾һüźۼԶˡˣرӣǿܴڵĿƿס̼Ĳᣬһʼ۷׷ףȺ鼤ܣֱӵԺǰҪָ˵
ۺʱƾ׶Ǵ£ֻҪ֮£Ķɥͱءһͷ󣬿ƾٱ񲿸ǽֻ˵ϸõùҹ˲ԼĿǰҪѸƽȵĽ£Ӱ콵͡
һʱͰѴ³ʱ޾̣̫ŮҪֽĵԣʿ˵ԿɾˣϾǵһֿƿҪ֮£ô£ڮٵ¡
˵ףʵɸ̫Ůµľ֡
޾ϸɳϵλԵϣָڻ޼ϻζüе˼
Ԫ޼̩ʯȪˣڸ˼ңҼҵķᣬпƾٳ˵ģڵһʿ󻧡
޼ǻҼԶĴӣĸǻԶҡ޼ճֳֻ֥꣬ͬһ꿪ɽѧΪѾƾٲڣ»ϼܸߡ
ֱֵǶ飬֥ڷܺѧ˽ǫ񣬺ܵóϲÿÿҲмӡ
޼ͲˣСͼΪӣԺ֡߹ܣѧҲû˼飬һ鱾ͺֺС֮޼޽һѧĴڡ
˵޼ԣûҪѧȹ޾̿˿ҵ²⣬ŸŮ֥ͻ޼Ψӣжһԭ򣬵ڶԭǻ޼ôڣԵȴŵʱÿζԡɽ̬ͨ
ǡɽҲǿ˲ǣ
޼һβμԵʱ񣬷ֳ֥˾٣κת괺ǻ֥δСһƻ޼ٴΪһϹٴβμӻԵĻָ֥ϵһ
޼һɳ죬Ԫ֥ȴٴ
޼ΪʯȪء̩ƿ״򲻶ĵβһͻȻڻϿ˹ңаף˭è塣
޼֥޾ЦˣһҰ˺ֻ֥ǰ崿䣬ô
ɼ޾̰֮أҲûôˣһĻȻֲܷϳĵط
£Ŀй¶ǰгĺܽӴĿˣڹԺڣһ˳ȥΪԴףȶ޻̸֮嵽޼ķӵݣи²⣬֪޼״Σ˴ʱҲ½ۡ
޾̵ͷҲɴ˲롣ôţȥ̩ʯȪأȡ޼ÿһԵĿöȥҵĵϸ
޾֮ĶְҵѸΪ޾齨һֵ֧İΪ֣ⲿתȫ޾ƿءڱ֮ǲ֣ɻǲרЩ޾ϲò
Чʼߣܿʹ޾ҪĴ𰸡
ϣĸйءԶ֮ϣԸȽǿƣ˻Զһǰ˵һģ˭ٴɫο޼ĸĴڡ
Ҫ˵֮ûеģǻ޼ϻڼеġǿϣɷõʱУ˵ͬڱѣܺɷеĺͶ˻޼ĸϡ
Ż޼Ŵϵĺ󲿷ֶе˻޼ϣΪɷѵ֤ݣӵвַܼӷֺҲ޼ҪǱǿϾ͸ܽˣþֶΣǲüֲȵͷϡ
޼ô죿ֻװɲѧӣڵĸĵطѧȷϻֶۣӵ£Ȼѧɡ
Щ޾˵£ǣڵУ˱ͷ
75 Ǭ лλҪ̳еĹ32
ν׵֮ڰеɿĽ
޼Ⱥ죬ɲʣģľʾͲˡϾ˵ʣûκƾʵݣȫܲѡ
ݰֵ˵£µìͷָ޾̣һ˵ʿ֮вֶߣ˾²λŵ¹ҵղŴҲֻʾǲ취ҷ̫ŮһҵľͲֻǿƿˣ¶⡣
ִ治˵ʿӵģ˼ǼƲԼΨֱЩȻ߻ħʿմϡ
޾˳׷飬㿪ʼִ¡δ·ͣϵĹؿڣ޾̵ǴС
̫Ů½ճʱڹԺǰԿɣӦԾӣ˵ȣԿǰ
ڶ죬޾ԺǣԺǰѾѹѹļˣķǽͷϣŴֵĺӡ
־һͬģЩھʿ룬ȥӺ
޾̿żɽɽƻԪɿƿĹԣԪ޼ĿԼλĿ½乫ʾ£λҪǾÿеòָ
񲿿ԱɰѰ޼ڵ徭Ŀһһÿһݣ޾̱꾡ĵޱ׼λоݵĸߴңΪλܳΪ徭Ϊλ޼ܵϰף˼ҵĽ°⣬㲻ðó˵˵λǿ˵дı徭ãʸɰס
̽ɵĹϣмļʶӳ֣޾̷ˮƽ֮ߣһ֪еĻ棬ձƽ͡
޾һݷݿڳʿӡԱԣ޾̽ˣһУð칱ԺǰԾɰš
޾̾ʣλԼ²ǿ徭óۣ½ռҴ˲żüãοմҿɳԣǡ
ʶҡͷûʲô˵ģţ̫Ůһϯᵽʲôˣ죬ֲŰûʶ
޾ڳáվ˽ŸЩոյǿƣδٳʿУʲôʲô²Щ¶һ˵ı׼ƷΩжߣѧ峵ý£ܽķڷ߿һۡ
Գڳµ̫Ů£ԭȻҥԣҲ̫ŮΪȻʿǣʱȻ𾴡ƣ޾һо͸÷顣
ֻ˻ڿ֣֥Ϊ޼дĺãҲų˿⣬Ѿû˰Ļˡ
жܿ죬յĹ֤ݶָں³޾üΪΨһҴĹĻӣ޾ҲϤˣ޾̾Ĺ۲죬ȷڶԻλǺģҪΪû飬뿪ȥͷˡ
ѵԼۣ޾ϵ
еİռ鱨ķΧΪ㷺޾ۣ̿ûʲôҰĲ˵Ҫ˻ܴ޾̵ĴλȻɶҡ罪ϸ
ûȻ̬˵ܲٲܲٵ汨ˡ
òԣһͷķƾ֮ɣֳ֪ģû£ڽڿ·ʲô˻Ӧ˰ˡȴżȻ䷢֣º澹ȻӰӡ
һ飬ʷͷɻԪʵĽ֥ٲȥЩ̰̫ŮôԼɵġΪĿǰΨĻãڮ̫Ů̫ŮӴλĿ϶ڣ˳˼Ҹںõ˼·ȥԼúе
ɰѽëˣֱӽ޾̣ʽ㣬ʷҿɲҪˣ⡣һѱ˾ҳΪңү·ϵİʯȫץ
޾̿Цãйʲôģֲɵ˻µѵ·ǵøߣ
ʷίɣǽڵˣҪڳʷϣڸ£ǻˮϣԼڶϣĻ̵֮ĿԸ
ڿ˵ﻰʽ㣬ԻλûȤܡҶʽӢ䣬ֻڻʽ¹ǵӣĻ֮˿ǽˣ㶼Ҫơ
޾̸񣬻Ľڿļ򣬡ģ½ңò˼վͻˮʯ
76 Ǭ лλҪ̳еĹ33
ǰ޾̲ɵ̧ǣ⻹ǸðĽɫĳĴ֪ʱͻĳҴڸС
ͷһʼҾ;²ֻ㣬ÿƾڮʿеȻֻˮìͷָڣǴɱףʱҡֲţǵĻᡣ
޾Ȼ뽪ڣŮӣǵ䰲ΨãҪһ£бȻЩ˱лɳˡ
ǿʲˣۣ䰲Ѫͳνʮ꣬ǰһէĶûУ䰲һ£޾ûȫ֣ǰˡ
һĨζЦ⣬뵱ȻΪΪۣŮҲǺ۸ġ
ϧϱȴϣŵùɡ
޾ϸ౨ڲصĿӼƣҴĽжƿأǲ˳ʱһ²ǶҪΪǰĿˣϸ˼֡ڸԺ̻Ҫճ̡
̧֣޳ָգȥЩֵģأ
޾ס֣ˣȥʣּᡣ
ΪסھеĵҲ˽޼ٶȶΪһ״Ԫصһ䰲ۡ
䰲۵Ĵúܿ´ˣ־һδϴǰ䰲ֻ֣ҪմߵģһҲûŹҲ¿ճλû˰ֱ½ʿϾǡԻ޼Ϊ׵ףںԺûһ£ͱȥְˡ
䰲ۻ£Ͻ˽˶Թ赲˲ΪЧ¿״Ԫ޼¡۵񣬼вѧв֮̾ڸؿԺЧȰũٵȰѧ٣©һвܵˡ
ǰĩսң˿ڵ֣Ϊ˴ٽ˿䰲ǰŮӲʵķ𣬹Ѹټޣ̵֮ٵ˲ţ˻޼֮¾ͳ˵͡
޾̿޼ĸȴͬӣҪб£ʹԴͷ𣬱ɷ檣סͺúԼĶӣӼѹӣԼӵӸ⣬һôûС
֥ҪǲͲᱻƭתǰҪǲȷʵǱƭ֪ԷݣͲֻ㴦ˡ
ΪԼҺӣαΣ޾ֻ˵һ䣬̫ˣ˭ĺӣǹҵĶڣ˶ڣʵ۲֪Ͱˣ֪Ź
ڸԺ޾̳Ὠģ˸õ˲ţиԶĴ㣬ΪŮѧ»һƶ£뿪ʼŮǿ൱ձ飬һ˻ʵۣҪԴͷץ
Щ¶ɾѾ죬޾⼸ʳѣʱ򶼻˯Ҫ䰲˼֣ȥйˡ
һȥ̽䰲ۣɺ˳һҩ޾˳ֽӹԶ˸䰲ۣȴʵҩζʱһ󷭹˳
޾Ŷģ̷䰲ۺҩһΪԼȻ̫ԣܸоָ飬ˡ
䰲ϲۼŲϳѾ߶䰲ۣȻԼڵת˺üȦȻ޼ɺú̥ȫᵽǬ幬Լ
ܺã޼⣬⺢Ҳʱ䰲ڣܱǻ֮Ҫʡĺܶࡣ
֪Ȼϱ׵ľǰһֻϲֵǣֻҪзɵ£ǲ޾ң䰲۶˲١
ۣʮ»̥һ䣬䰲ʮ³޾̵»ʳ䰲۴⣬Ϊ̫¡
Ȼ̫գ䰲Ϊ˳ŵһйˣѸ˥ȥ䰲ʮ³һǬ幬
䰲گ̫Ů޾ǰλȫٰлʵͣʮգ꣬Ի߻ʵۣ̫档
µ۵ǻڶ꣬ԪԪѣʷΪӽΪ̫ӡ
Ůٳ෭ոһҳ
77 Ǭ лλҪ̳еĹ34
ʷ̫ڱ͡أ̫Ļʵۣսϣ޾̣̫泤ŮҲĸѾ߻ʺϡ䰲ʮ³һ̫켴ʵλũ£Ⱥ˽̻Կǣ꣬Ծǿ²ʵҵԸ¡ºأʩںգʥգ
ʷ֮ϣУν̫ΪʢǧһۡƵģ̫˰ŮѧԼ⸳˰ķʽŮ飬Ůӿʼ߳ţڸиҵСһʼд˷ƹ񣬵˰ķ֯ȸ๤ֱμӿƾٳΪ٣ܶŮһ߳ԼĻԻ͡
ʷα̫ڵУٲˡΪִŮƽȵ춨˼ʵһ
̫˽ֵĻʷĴ氮飬ʷಡΪȣһͷ̫ڼλ游䰲۵ԼϽȨϣ̫ڻͷͰѱȨУʱ󳼷ԣ»ʷӵأֻ̫˵һ䣺š
ʷҲûй̫ڵΣܺ²ԽƽһΪ̫ػɽ̫ƽ
ǶһжһŮڻʵ۽⣬ȣŮܹ褣̫֮λ綨޶λ֮ںѵܹһӣó谮мӣһӻҵ䷶
̫ڻһ˹Ŀ࿴ʮ꣬λ̫ӣԼλ̫ϻʡʵ۵ģһԽǵԽȨץУԼ߸ɹ̫ôѷֵģ治
ܶ˶о̫λԵɣһֱ˵硣ִһʡҪǿ̫ʵûλıҪ񰮴ٹû̫ҲТ˳ԼҲʮģҪλأλλ´ӴһŲܣЯʷ£ؾҲǣס̫ʱŻʺסйС
޾ΪʲôλʵλĽⶼ̫ף޾̵ģ˻ѹСס
Ϊ˱Ͼŵĳ֡С֮䡣
޾̵ͷþӸλ԰ԵãһƲãҪ棬ο꽥˥ʱ棬ǺϺȻ÷ʽ
ǬϾسǣлڡＫطӯ磬һСģͻа֮ݣ޾̲뾤ҵҵȥܿлڣʢԸ뻸һúǾֻ˦ˡ
޾̷С׵ʵ˲٣е棬һû뿪ʱСˣŻʵ˲٣ʲô𣿡
СƲƲ죬˵㣬޾̣ʱ˼άɢĶҪ£ˣҶ˯˻ڵ״㣬ÿһ˲ΪΪ£ڶϣϴƶұø룬ҽũнڵЩй·ϣҲԴ
رһ㣬䰲ۺɽܼλس֮ǿϸ񣬵ƫִӣݱʱ򣬳ܣ£ټţվû˰ӡֱٽྐྵս֮Уʮǰ㣬Ϳ̿ӳϰꡣѴƽʢȵһգȻҲ͸մˡ
޾û뵽ôһ˵£ǲǽ⻤壿
Цû뵽Сɫֹǽ⻤壬ڻһԼˡ
޾£˵ʲôô𣿡
Խ࣬ǵռĿɹĿԽ󡣡СССͦñֱ˫бڱ󣬡ǰôôǲٵĴԽʱյʱѻ
С׵ı֤޾ʣµļʮй÷ǳ죬λǰ棬Ҳ۾
¸ߡ
ͷأϸͷ
޼ɣóӡ
һƬӣ޾üû˸ǰ㳳֣ô£
˫ۣǰ˺ͮͮһƬʲôҲӿڵߵϰǰ˵ã米ϽΡ
Ż£һģӰǰ
޾ȻϤ䷽ͷСףΪʲôÿζֳ
޾ԳƸ˵ıϣС˵㣬᲻뿪ҡóŵʱԭ䡣
ЦŮӶѲһ⣬óӣֲԶҲˣðķſ㡣
ǲܼ˵ģ޾Ӧţۿʼռ䡣
ԭļ䴫޾Ｋˣޣܲ
78  йƻĴС1
޾̾ȵǣԽΨβǹŴȻҲϤִʱڣдͳλؾִֻάűͳһ
ʱѧ˼ӵԹĻ˼롢˼־֮ʿΪѰҳ·Ϊʦĳġ׷׳ѧѧϰȽƶѧȻˣⲨȳУҲΪ˶ƽ߸ɴΪ˸ϳѧߡ
ʽѧعȻϹŶǵķأϹŶ棬Ͱĸ֮ý֮Ƹķޡ
ԭҪ޵ģһ
ٺ̺μҵĳӣѧɹٺƵһſԭ޾ܵĻԼԴһƣԭĸĲһۻУƺ֮£θ˶ŮԼ
ʵºĸЩڵģֻ˺ӣϵظôͷĻ飬ҲܻڻԼ档
ҹף˶Ů׼ҡ˵ǺμҸˣμȻͷĸ̣˿Ҳ˲õϵ˼ңμҲ⼸ʮ꣬ļĵңͲˣе㱩ζ
ļȻʵҵȴʵʵĹٻңֻ˵Ĳĸףԭ游ĩʳһμܶ
⽮ĳû˻ʵӣĲؼ̣ļҵĵҲСҲǺθϧˣŪֶҲҪµԭ
ļͥԭֹؾصĴҹ㣬ܵǴͳŮ½ŮԽŵĺٸߣɣĿӸĸ֮޵ˣӰȶա
ֻϧˡһ㶼
ĺܣٰ㿴ʽδޣοѧʱ氮Ժ󣬸ǰԭ׵˾⡣
νѧҵعΪθúܶʮͷҲСˣһ𽥲뵽ҵ飬ϾŮʮˣٵȥϹˡ
ڲּ⣬һûУȢԭΪͲˣο氮ͣĴ߷磬ܾ˵θס̸˰죬ܾ֮͹ԹԵĸźθļڶӳס
ԭ֪Щ̱ð£ԭͬ׼ҽܵʽѧȻܲһȦӣִɫʵİԣ̫̫֮ͨµͬѧ˰¶С
ڳ׵ǰһ죬ٴθԭԭլ氮ˡ
ԭȻĵģȻԴ˺ް취ΪǸң˵޹ȥ氮̫̫ԼµĴ󸾣С檻Խȥɡ
ͷ£޾̵һ˿⣬ҵ氮ֱף߿һۣϾ˻ûгɻ飬ȻԭǸƲԭ˵ԵҲѡ
Ȼʱһɵı粻ʤö٣̶ȵģȴҲ޾̿ɲΪμҸȢԭŵ޾һ۹⣬μҵı㼸͸ģ޷ǿпˣҪԭһΪ̾һׯ
ļп󣬶ԣϵ˼ļп
ĩѷλԭ游ʶʱΪܣɹ鸽λԭܶܵŴס˴󲿷ּҵҪģλʡ
Ϊ޾̴ԭļе֪μҸӣкĸĨǵĴԭûнӴвҵȻ˵ӳî
޾Ȼ֪μҶôģʲôĿģƾܿΪί氮氮еĺӶ˲ˣǱȻͼ
ţԺ࣬ǰҪģǸϽⳡƵĻ£̫ڻʵ۸ĳ˳Ϲϵһ̶̡
ԭ䣬ԭĸ米Ӵլһſ˸š޾̽磬ͣһ£
ԭĸ޼ɴһ£˵ʲôӽŲ㲻֪ҵð͵ϣֱϽξˣ˸ˣϹ֡
޾̼ͣ£һıʹ˸ɾһѳ¸ͷǰʱ޾еɢЩ
޼ɵۣͷò֪˵ʲôö࿴ֵˣ٣ˣô£˲˵ôͷˣ
ǰӭ׵ĺҲһĿ޾̵ϣʱüͷæǰǳ⣬ʲôϽѸͷϣͷ¶ĳɺͳΡĨڣ
޾̳΢΢һЦ̧ž˹ȥ
79  йƻĴС2
޾ʵôԭļƲ⣬ֵòճѰⳡƵĻ¡
ԭ֪»£ĸ֪ܲ𣿼Ȼ֪»˳Уֻ˵Ĳǲ⵱£ǲΪ½֦ӰԼҵӺ
Ĳһ죬ֶӶŮǿķ⽨ҳκζԷȨȨð˵Ǵ治顣
ί氮ίͶĺӣĻǰȢȥҲǲʹܴ򷢵ġ
޾ֻ֣˺Ĳͺ˫ġ桱ⳡ޻ػء
޾̿ڵѾγ˹ԡԣ£ΪɽΪ磬ɽз磬ɽأɢҡ֮ѳɣ硱Ů֮⡭Ի⣬ƱǶ֮޾룬ָжȼգգڿʼΣʱδ
һСںܵϣϥһǰļڵϣڸԱߵİɼʱ֣һס
ԭЦȺһӰ֪ʲô֮Ŀ⡰ˢһ£ǡϡ
һϷĿһѺһ˲ȻȻŭȻתֱ޾̶̧һ˹ˣ㾹ҴңⱲûԹĿôˣֻԴѪһͷϳ壬ʲôı㶼˲ˣֻȥһسӡ
޾ţҪסֱ۸šԱ޼ɺȻǰ棬һס˺ܵӣлú˵ŮҪҪɱģϵʲôʿȣ
ղ޾һţ޼ɶɵˣûϣΪԼ۾˻þһͻȻǰӭķ֣ôôá
һƻӹ޼ʶһסãֱץס˺ܵӣ޼ɲŴлع
ܱӶҪˣϹȶ֣ŭպ۵ĺܿڲԣȫҪԾأȻû޼ôֵ𾴵ĵط
Ҳ֣ܶ⻹ûأôǰˣˣ޾̲и̵ֽڻֲ㣡һᣬլŮӾֹʧһʶѵô£׾Ҫô£ȻԼòֳˣЩ֪أ»ͷҷأʱҲά
޾Щ⣬״Ǹ͵竹Ӹ˳Ժֺ֣УĲǸܵµˣû뵽ȴΪͷ
ããˣһָ޾̣ҵҪʲô˵²˵õô۸𣿡
ʱӭ׵ҲзӦȥ࣬ͬװĵˣǰסܣһһʵô¡˵ѯʣͲָű޾øˡ
رһɫװ׵ˣ޾̵ĿĲм޾ʲôණһ࿴һ۶ҪȾϻ
޾ĕ˻һۣһĿ⣬ȻȺ֣ۣûһö
Ǽ˶ɫ࣬޾ź˵㣬ʩ˺һ񣬡ʲôȱԼûҲļҺûȣҪлԼҸףϧҼҵĿʵ˿֪ڣ䱾챾СˣҸʲ𣬸ղһžΪԼֵĹС㲻ˣɡ
˭Ҳû뵽޾˵һźЩ˵õĲһѵǸһǴľʽݰС㣬ĲźſţüʹֿܹȢ
ôڻԼл£һȴʵڿϺܶһŰأ
ֵҲ۷׷ףô£˲ˣôУ
ɲô˲޻ٵûԼôһԺҵʲô˼ңŮţ͵
ѵֻ֪ɹٵʲôʮ£ӻǰ̲ҪҪ˺
ʲôǲҪٲѾˣü޾͵üޣŮ޶ܲΪɹٲǸͲ˰ɣ޼漦޹湷޸鳱ߣ
ԣԣʲôɽͷʲô裬̯ʲôӾ͹ʲôӣ᲻˲þͲˣôӶȥȥһŮ˸ʲô³ɡ
Ҳô˵ɣ˼ļҴС㣬Ŵ󻧣¼ޣ¼˻Ҳ̫ˡ
ԽǴС㣬ԽżҷСβǣԳҹļСģ׸ҲҪ
͡ʲô֢ԼļС㣬ǸҪӣҲġ
ʴʵλҪ˵ʲôͻȻһĿĿһһëˣλĴСаţôһƲôͱƵģУֿãϽɡ
֯һ˵Ľ͵ĺͷۣ޾ʵϣôһ飬漴뵽ͬѧеԼľԭ䣬Լҵ氮ȥԭ飬ԭڼźǰţԼ氮Ϊɾң
ԼûҪ̧ιȢȥû˼Өסһ£ʲôģ˼Өίίס棬ҪˣҪԼô˼Ө᣿ˣŮ˻ʶȤв
ԽԽô£޾˵ҺĳеöˣΪûжԲļҵĵطſڿӣҵҪүǴ׻ǽ𣿡
޾ЦһҪʹұҲ˵ʲôҪҰαƤ˺ŸˣΪĸ·
￩һӣ˼Ө֪ˣֲýҸʲôںŪȥȴ뵽ȢС£ļ˵˾ռߣļ̫үڵүĸ檳ȺһŮʲôûҪΪµġ
һĸǶ䶼֧ˣɫ¼һƣ壬С㣬˵˵ô£ôҸ
޾һüһνͰѺ󹴴ŮͬѧְŮͬѧݲؽˣסŻУǲ⼸ҪˣԸϽ˻飬мŮ쳤ؾöá
ܻû˵ʲôǸָ޾̣Ϊ㶼ôί˼ӨˣøȻָ𣬹ֲܲҪ㣬ľ͸ù¶ϣ
ʲô޾ߣҲҪùĶࡣУûΪǹδŮ˽ĪҲĻ֮İŮôίô㲻Ȣؼȥ
Ц˷Ůǲм꾫ζľ׽⡰Ůͬѧ֣һ㶮Ҷ
㣡ױ˴˼߳ŭͬʱȴôһ˿ϲ֮ͨ˵Լɸ˵˼֮ڣԼ˼֤£ͬ˸һ㡣
ȴ޷޾̶氮ڮ٣ͬιһ㣬ȥͲǸˣʱѰѺθĶ׵˾⣬˻飡Ͼ˻飡ȢȥҲֻüլļҵϹɣ
޾̵ͷð˭˭˵ھͰѸȻֻҪһδޣҾͲ֪Լܶĸʲô
ܺôҹӶûˣֻҪ޾ҲûæøıȥøҪʲô˵˵á
ȥˣЦ¶ԸҺһϣ
޾üø㳶Ϲϵ̫ˡҪӣԽƲԽ԰˻ͻԽ
ȻûȼﵽĿĵ޾һһŭ𣬡˻飿Ҳͬ⣬˭˲ˡ
80  йƻĴС3
ĲˮĹ߳ļһˡ
֣Ӹĸ֮ý֮ԣС๣һ㼦ëƤСֳҲӶˣ޼ɣϽΣܣϽӻȥã˼ʱĲĿƽ͵ĻѹֵķŭŨŨĲá
Ҫ»СС»ˣֻʲô¶ûҪⳡ¡
Ĳ棬úܷߵǻһЩ׵ĶˣƮ֮޾̱ĲмණĿ⣬ܶҡ˼һּᶨ
ȻһҪļΪ˵겻ϧһĲҪһԷΪ졢Ķϱ϶ȢظҾ޾̾ǸһԲϴֵøȢȥ˺ã˵ŪļＦȮ
ܣ׷ſ㲻ȢļҵŮҲܿԼĴǴɸ׵Ŀꡣ
ͨһ㣬ܰĲ˹֣СֶȰʵǿŤĹϲǧٰ㿴ңŵСɱǿɻҲֻܳһԹżŻлأ¾ʹգСֶڴףԸǧ䣬żɡ
޾ֱ̼ҪΪˣôһ޹аôͨ˺˻ף޾һ㶼ӵأͣˣѧǽڲϷӦҸŮϵװʲô޹㰵İ˻ƣҿȷ㣬Ҿ࣬ǲҪˣ
ûȺзӦˣ죡ʲôҸŮϵǽٺ˵˵˺죡
ͣ޾֣һֱŵĲ֪ʲôõƻ˳ȥлײϿϷŶ죬ײҽһһ죬ݼѪĨһ֡
ͻһ£Ĳһ£Ѿߵĺǳ⾹˻ȥŭôҴˣ˵òԣʲôñʲô
޾ֵĿܣǲϹô߼һءҶ첻ʶ⼸ˣǰˣҪ㶥δͷҹ˭أǸҲͿ֡
һЦ⻰˵ɻڣҪǲɵˣĴС㶼ÿһ۰ɡ
ǵͨ죬ĲҲ޾˵̫ˣﲻʹºܿԣȫ˺Ժôһ¹ӣͦõĺӣû뵽ôﲻһųӾء
עںլҲ֪ôŮģѹϲϣӶãһȡ֮ûС
Ĳȫ˷լĸӣ֧ӦһӦ͡
ֻ۵ŮϽ֣һɣϽϽΣôȥûĺãôŮֱǸļĨڡ
ү˵ǣСͲҪү鷳ˣԹԼ޹ȥãүҲС㻹ʲôģ˵һ欵Ůˣ޾̰Ĳ̫˺š
һСӻǣһңʲôģôСˣ̫Ů¡
üź긾죡ʡı˰ǵư͡
ĲȴǸˣҲԭĸϺǳҲ죡ĺŮ
죬ǵĿ޾תһȦǵͷٿ
޾̶ҪЦˣʲôèҪҴڸСԭǳĲһŭҴ޾̲ѽ䰲ǰû˹Ǭٶһ֮˭£
޾̧ۿĲҪǲϽأ
޾̵ĮˮĿ⣬ĲﲻһˣΪһ֮ݲõľĻ
Ǿ͹ļңһѾ̤ļҵĴţóŵˮļҲգ
޾һʶСӼҲ£̾ˣα˵ӸղžһֱȦ״̬޼ڷӦ˹Ͻǰţĺݻ޾Ժôںμ㡣
ַ˵޾̣͸յ˼޹ȥ͵ˣһңòõľǸֵɱ
ǸͨԺֵ竣ף޾֪ôģ˳Ļ˵磬ɱ˵ʲôģ˼氮ɣΪŮͬѧһأҪǼ޹ȥ͵Ÿʬɡ
޼Ŵ죬һƬãȻܰɡԭ´үΪһ׼ӵܣʵⲻ氮Ǹʲô
ϻȻ̧ͷҪ˵ЩʲôڱĲɨһۺΪίίĵͷ
޾һʱ֪ʲô̬ԴϣҲǾʽͥĹ㣬޸Ĳ󣬴ʱ䱻լźţĲӻĲܳҺŮһԹԹ޻ڡ
Ҫ޾̳ޣڻլš
ԼŮܺãԲ޾̷Ĳ˵Ĳ죬뷴ǻ˵ġ
޾̼ȲܲϷϣȴҲܱ˺ȡ޾Ʋһ޼ɣ˸ӰѾˡ
˫ţܵıŸˡܼȶ⣬ֺİѸ޾һӣԸ
ֶĲԲס²ˣСֶٵ
޾һѰѸ飬ɡ
İĿ޾һۣ㲻޵Ļף˦ȥ
޾ܶĲ磬ŵ˸ĲɫԽѿˣһǻŭ޾ȥˣãõĺܣҵĻǰɣҲҹļңĲûŮ
޾ɫ糣үҪҶϾŮϵǣҲûʲô˵ģǾͶϵøɾЩүд黹ǵǱ˺ߣʡԺĻ¡
㣡ãȡֽĲˣԴ˼ûĸа壬㿴ˣŮƽװģʵ͵ķǣô˻ϳȥãȻ˵ʲôʱͻᷴɡҪźõĻ²Ҫļңû˴СݣǼ޸ǽͷؤ
ƮƮһֽѪ飬޾ϸպãִˡ
޼ɶɵˣʶǰס޾̣벻ôͷչزˣ֪þôˣһòŮӣѿڶУ޷ĵ뿪ңñٶǶϡ
޾Լ֣û£ģļңһĸãֻҪиˡʾ޾ȥ޵òѵϣչ˺Ұٺˣ͸ϵ
˵޼ɵ֣Ͼ˸ˣౣء
ŻµıӰֱͦļᶨܿʧ˽ֽǡ
޾˼ҳµ꣬һֻѰ۵ļ»ԼҪʲôǵʱ̫ƽҪðŵĵط
·޾̱Ҽҵ̻õԪȴ·߷һУ޾̱ȥܲܶһõ϶Ĵ𸴺ԿռȡԪϣֻԪȡãȻУһҷǳϵεľƵס
д󣬵θߵľƵһ㰲ıȽϺãסŷġ
úϢһҹڶһ磬޾̸Ƶ굱ľѯһ󣬽һưȥнˣš
޾ѡڵһ¥˵̣ԼĹϣȴԸסڣֻ̫ˡ޾ǰδеˣΪʲôʱӿֳôͷ­ѪѰȹ֮·־ʿʵʵ̫ʹ
ѡ÷ӣ޾һ̲ͣ£΢ʰʰǰûü죬Ͱ¾ӡңܾú·Ҫôߡ
˵ɣؼʱ˳һݱֽűֽƪ˵˵£Ǹ޾ѡ
81  йƻĴС4
ݽٺıֽϣһƪǼҵ£ƹǰһĻԼķ߿ѡ
Ȼˣƽ߼ȲǷ߿ܱŲֻҲƲŮţķ߿ָ޾̡
ıʲ̳ȾڿһӶ˵ĵ޾Уʵ㲻ʲôĴµ˼ǣξΪиԼʹ֮ˣǰȥӭȢĴС㣬Ժξôķ̱Ժξٰ裬Ȼλĺξɱ󻹻ŵȺξ˻顣ĴСȲӵŮԵͨʧȴ˴ͳŮԵ磬ʵ˳䡣
ָĵǣĴСĸ׶ɣŮΪܣ¶ĴСšĴСţνɻŮΪơ
޾һѱֽһӣμҪưѶ˵Ƥǵÿ޾ͬⲻͬ⡣
ƪµ˸ѣڿⱲӶһʲô·ڸ˼ײʱһ̩ӦǸѡ
ĸοЩݽߵҲذףֱصʹ㣻ҵĻ棬ȼÿյɳĵơ
һ޾֮ʱѧҵĵλȽϸߣһӰҸɹۣȫ֧һݸȻȱǮҲܳϱ
һ֧ʣһֽҵͿԿˡܲЩã̽ɡĻʵ۱ʾԼδϣд۵ҳ㷹˵Ĳ˵ддеӵдߵġʱڻ¡
ôľˣ޾Ŀǰıֽϣţʹƪ֪νֺˡ
գٺ۵λÿһƪԡ£ǰ쿯ġƽ½ȫ沵⡣
ϸ¶ƴСͺξ֮ȥȻоݵԡƽ۵һơ
νʹңνԼ󣬾ȻŮͬѧ׵ıѡξԼΥ˸ĸ֮˼ŮǶδޣǶŮͬѧξǺ޵ųֵ
Һξûܻ߱ʹϧѣĴС㱻δѺѰ⵽λƽɻ˫깷
ԡŭ⣬ν꣬Զѧȥѧϰǿı죬ѰȹķȥתһȦƶƽ𣬳лŮв԰ΣͽˣǶԡꡱʵۣѧɹܽڵҲͰˣ԰Ϊڼ̤乫ƽ壬ξ֮ǸǧָĴڣ
ƪ±ޱԴϬذͶǹεĳЩƤۣһ۴󻩣ΧΡɡ顢ТԼ¾˼ײһ̳ۣ͸ֽϵ֣·ܿ߸ּӵۣ۵Ŀĭɣá
ֵĽԡѸ̳չ¶ͷǣΪĿֺߣҲѧ̽
޾̴ͲȡһԼţָŷϡ֣Ҳ֪вУܲܿ޾ȡȻǼַͨʽˡһָ磬Ҫ֣ܿȻ취ϵ
޾̵죬ȴ˽ͷöľء
ûȢ˸ȥͱθ˸ѪͷԼĴ󣬺òúθȴֱֽϵ۰½˸׳졣
θҲҪӵˣҪҲõ޽֡󡱵ķʽﵽԼĿˡԼ˹ۣθ˰ǹһ㣬ŶնҳţúֵüＦȮ
ҲùҪҪ˵£ȦҲʲô׷氮ӵĶȥˣΪ»ģɱӵҲûУЩղ£ʵھסǫۣ̃˺߲ĸоѿ㡣
氮˼ӨҲ⵽˹и֮˷绯ɵָԸʶ䣬ȻźȢޣԼֶûУֱǶѧͷ
һֱֱ׳˼Өܴ˼̥֮ȣһúѩϼ˪
ͬһʱ̣ƹҲ̫ƽƲֱˣ⼸ڰ˴˶ˣ޲ܻصȥѲТŮ
һ̫ͣҩС۵£ƨˣ̯ӻүʰҪ˵үͲߣپʲô鶼ûˣܼ޸˭ǷϾϵûðװױ
Ʋţ̫ܳҲûźãֱӱƲϳ˷䡣ԸǲТŮߣ˭û˵ʱԴ󣬶ˣТŮ䵭Ŀ⿴Ȼ÷·үվǰһ˲䣬ТŮϵƱүλ⽮ʢ
һ֮£ǣűһʹд˶飬ǩֻѺһǳɣԼаˡ
޾̲֪ĲϷô࣬ѲٰǷԼúãǶǵӭͷʹ
ѹ벻Щʱɹæµֳʵһ޾̣ǰһ˼
82  йƻĴС5
һΪѧֻᡱ֯ȦЩӣ޾Ҳ˽һЩȦĻѧֻᡱٺ̳һĻ壬ھٰһЩĻоȦھۻȻ
˵ܱѧֻģǱϿɣ͵޾üԼǳĿꣿ
ϵڵַ޾ٺǱʮĳǽһٺķ羰ɽˮСɽɽߣҲףʤڷ羰ɽˮ鶯ٺ
Сɽɽһɵ԰ֹ֣԰ξۻֹ԰С
޾̴һʽ򵥵ɫȹһͷںڵĳɱӴǰһ˫ʯ۾̶Խĵѩͦ
ŮɽҶһķ羰Ʋ۾ȴҲ֮ġ
ֹ԰ſڣ޾̱ӦˣС㣬԰Ѿ˰ˣȥ档˵ͦƲƲ죬¶ֲм
޾̾СͦЦƲĶôԣôְλϻģ°᣿ע沿оǣǱġ
û뵽Сӷ˸ۣõãܲҸ»ȥôɣҶö䳤ˣƾʹȥŶûС
޾̺棬ңȥ˼˻ȥ
ЩŮѧȥȥĶһȰЩ۶ӣΪȥ˾ܽʶЩǣҸ㣬ˣǶĺܣ̸۵ʱ˵ǰԿ˵ϽŰɣС鷳ӦЩ꣬ЩòĴʶˡ
޾ȻĻǳ׷Ůѧ֪ٺ̳һڴ˾ۻᣬ׷ˣҪǧټƻȥż˵ϼ仰
Լȷʵᣬ޾ԼĺľͲٵ飬ˣҲʲôŮѧҵȷǱģС
ʲô£޾̽͵Ļһº͵ŮĴϣûԹ˸ҴĻˣ޾üһͷ㿴ӵһŮʩʩȻ߹
ŮӶʮͣһװͬɫƤ˫ۿƺĿʵźۼĴ޾̡
ǲλС԰ӣʵڶԲ𣬽ղģھ̵̬òĻҲеư
޾е㲻ͷԸӦ˵䣬ΪС沿߯ḻ˼λŮʿô£׾͸ߣ
޾ûӲ磬ŵİóݸӦҵ
Ӧ£һֹšİһߴ漴۾ԽԽ󣬡桭
͵̧ͷ޾̣ٵͷͻȻ޾̾˸ݻԲס룬԰мʯ·ߣͷ
޾΢΢ףƵ԰ȥӶβûλŮʿ
ӵߵļ˷߷Ȼڣʲô˰һûУԴˣѹˣǸԾͿòˣڱֽϿͣСαعˣһС˵־
С˼֣ˣ˵䣬һصСѾͷˣۣɴ˿ɼҲô£˵֣Ƿ̧ˡ
ǼӦͣűģеӦҲû˵ʲôʹԼĿ󵶣ɨţ״Ļ
ֹӦ˶û𣬡ԡƵֱ󣬾ȻǸòڵƸŮ뵽Ϭıʣ˶Լˡ
Լдʲôˮƽ£һȣֱӰԼȳϢĲ
ֻĻ᳤ҢӦ죬ͷƣСһβμǵľۻᣬҴֻȫԱСʾӭѽǽüӢŰ
޾̺СһУǡ᳤ܻĻСüͷݺš漴ɿȴߵʹ˸ɫ
޾ˣټһһۣȺܸߣƷֵҪ
ν޵һᣬָժëⶼҲͲˡ޾üǼűQˣԺãЩ˶ǸղŸСߵģЩĻո¶ͷǵſҶܽύСٺһŮΪ١
޾ǺӣҲΪԼէ͸˭ӣǡְ鲻ҪƣʽʧȥֻһԼɷ򣬶ȡĻమʧȥĿǵİ顱۵޾
ϲľһõõ˾Ϊ˭Ļֻϴ󲿷˶ϲǮҲû˭ȥлֱ׳ġ֮ΪˣܿԼܣǾͲˣ޲磡Ͼ޲İñԼİԼĸӣǻ˰ɡ
޾ЦЦƳһС㣬ٸһҸ棬ûк³
ۣ֪˭ûסЦСŤһ˲漴ȴЦӯӯĿ󣬡ղҾͿСƣˣĴСɣֲôףû˴̼ѧϽд˺֢ǡʶõҽҪҸС£
޾˫΢У³ˣ˺֢ԵϾ˦ֻжֳķݶС㣬֢˽һ£ҲòҽҾͻΣһȥ뵽
СάֲסЦҪ˵ʲôȴ᳤ֹܻˡ᳤ܻЩŭС׷˶࣬ɫĽ˵ֶԸˣʧ˷ִ磬ȦĹأ㱩¶ҵʵãô˵湫Сݣ棬Ҳûֻ
᳤ܻͿ൱С뿪ֹ԰ܻߺ᳤ܻԺֻĻʱС㣬ʲôʱ˵
֮ͱȽϺгˣ޾ҲͨλٺĻȦֹ԰׼ͣ˵ʦ൱޾á
Ŷʯ̾͵ʯС·ɢʳתһɽȴ᳤ܻͬһʮװӼҴȥޱ߼һСӡ޾Ŀҽ䡪߽߱ĸ᳤ܻ˵취ҽĶȱΨûҩˣôֿҽԺҸҩ
᳤ܻҡͷ̾ûҽԺ˭û³滹ҩʵڲУΪ˾ֻ۶ƳҲιƶ
ҡͷز̲ˣһСľɥ
ӿȥǳżôˬˮ˳޽ǻȴߵü죬͹˳԰ӵĴ·
޾һ㼲Ӳ·׷ȥ᳤ܻ
᳤ܻͣ½Ųȴ¶ԵĲ͡޾̷ɿ˵ողСλ̸Ҫа취

83  йƻĴС6
˻Ȼ̧ۣ޾̣Сҩ
޾ҡͷûУֻҩӣЧһ
˼֣ʧ֮޾̵Ŀ𱸵ζ˵ûҩ㵷ʲôҡ
޾ɫ˵ʵҽɣʱ򣬲һҽѧ
ҽü
᳤ܻ޾ӡļѣ֪˵ѣǰڰ̸֣߱ɡл̳̳᲻κ˵ģߣȥ
л򴽣Ҳû취㱧Žҵ޾̣ǰͷ·
˺ܿ԰ӶϽǣƹһƬǰһΪɵСԺ޾̴һܣطľƫƧҪţת
һŽСԺƴԺɾССǽߣмֽζ
л÷ţܿ췿Ŵ򿪣һų̽ͷɨһ޾᳤̺ܻ϶˶٣ſллҽˣǳŲסˡ˵üۼȾ˽֮ɫ
лҽӿǽļһ᳤ܻ޾磬ʾһ˶μ䡣
һƾ޾̸˽ȥһ۾Ϳ˴ŵˣ˱۾ɫ԰ףһȦ磬һԷֱ䣬޾ĿԼʮʮ֮䣬ȻǱܿóüĿʣ͸©ɵļᶨ
޾̿˵ĵһӡ󣬾Ǵ˲򵥣ΣڵϦӦǸ
лҽ˫ףǰƿϵ̺ӣ޾̲ŷ߼ŴƬѪɫȻ򵥵İѪѾ͸˺ɴ
лҽĶ΢΢۾ѵ³֣лˡ
лҽͷüɴٷɿ˵ͷûҩۣλλҽ˵а취⡣
ת鿴޾̣԰׵¶һ˿΢Ц鷳ˡ
޾΢΢ףľΣԿռȡһ򿪣̴ϸͬ롣
ǱлҽѾѰɴȥ¶Ѫģ˿ڣ޾е룬ٴ¶ɵɫȴû˵ʲôóλãʣôԸС
ǹˣ޾ͫһͷʩ룬ֹѪ
ղſŵ꿴޾һ̲ͣ룬£ŵʿˮģ޾һС˵ط
ܿ죬Ѫֹסˣ˶˿лҽɫҲɿ˵㣬۾һգգĶ޾̼ʩ롣
еȥ룬޾ͣǼ˵һԣҲԴƬ̣лҽͿǷЧ
лҽǰȫ׼Ŀѯ޾̣޾̵ͷˡ᳤ܻǸæס͵һЧסΪҶ
лҽĵԣûзӦһԾûиолҽ¶ڿ˫һ˲ľȣ漴ͶȡֶĿʼ̨Ȩ֮µ
ॡһлҽӼŵӵӽ˴ͷɿڣȻϡϷߵһǣʱ䵱һֵ޾̣лҽԵ˿
ʵ޾Ҳýģ˿λ̫գͲôһ㣬ڼͷһֱѪ̣ܵ޾ɳϼѪˣҲвʣüѹţԼȥɫ糣
һ׵ˣ޾̲룬лҽָ뿹أԸտ˲ŴݳϢ
лҽ޾̵лû뵽Сôڴ֮ǰһ治֪Ŀһ
᳤ܻҲǳ⣬Ѿ֪޾̵ļȻղһûʲôϣľʽС㣬ô似أ
޾ֻ˵Եɺѧ˵ƤëѧãҲܸˡϣܾûбǣԾȸˡ
лҽȥòƶ޾̵ҽܸȤ״ȴҽʱֻܿͷ޾̣ΪˣΪ˱֦ڣ֮С򲻿˵ΪС鷳
޾̵ͷá
᳤ܻ޾̳ϸ̾Ӣţ޾̺գת⣬᳤ܻ֪֪СΪʲôôңڴ֮ǰҸʶ
ˣ᳤ܻ¶ҲǸʣҵСǸξŮѵı㣬ôĿŵİײСҲ̫ſЩ
޾Ȼ֪ô¾ˣҲЩˡ
Ǳ᳤ܻ޾ֱӳֹ԰ɫϻسɽ;У˼ݣ֪̫٣Ҳ޴Ӳ²⣬᳤ܻ̳̩ѣѻֵõġ
ĥţûעС·ͻȻһˣܼ嵽ԣ̧־ȥץĸ첲
84  йƻĴС7
޾ӻûӦѾʶĵ沽šһȥͬʱһȻУֱֳϵѨλȥ
Էݣһαǰ漴ʵ𣺡ۺʱ޾̵ķӦ֮졣õЦ⡣
޾͵صͣ¶ٿȻ˵ߣտտ˫⻪ת۵ЦкĵǿԽɷȷϹ񣬷ĵЦ޾ԣˡ
Բôף硣ףסҪ޾ӵ뻳еĳ嶯ֻͷ㣬̾޾̣̫ˣҵ㡣
޾໰ǳ㣬ˣý֤бۿֻðס²飬Ȼؼҡ
ԣؼҡȡף磬ĻԽԽ󣬵͵Ӧһ޾̲ɽȥ
صУ󷿾ĵģףһü֪޾̲ϲ˴ûӶ˴Եʡ˵ֻǳʶһγɵϰߣŮװлʹΪݣϲ˽
ϧĿ⣬޾̸ͣҲû룬ֻӵ㹤ÿʰһΡôӣԼҲʰ޲
ף̾Ϣһ˫۰޾£ڻУ֪ʲô㶼ܰȻҪߵ·ŵľһ̲סۡǰʷΪı´ճһУȴҪΪ
޾ǣȴʱȥ˱衣ףʧЦէȻ˸ݣϱǺˣ
ףһ˹޾ѾףСˮʵ£ڶˣһֱûϢҾͺܵģǲ㲻Ӧǰȫͬ磬ʲôֽ־ƫԶڿһǮƵװģȴô£Ǳʲô°ס˽ţ
ף²豭ָǰ῿αϣҲŴF˴˳˷ݱֽͿϬ絶ʱ
ķͱһӾͶ϶޾̣ҹ˲ñģæȥ̽ԵϢȴΪ˵ı༭˵ʲôҲ͸¶޾̵ϵʽ͵ַûŸֹ԰ĻȦۻᣬ˵޾̡
һ·û뵽Ԥϵ˳·޾̡
޾̵ȣȥѧˣѧʲô
ףüе̡ʵҵģѡôһš
޾˼˵ѧΪ󣬹Ʋӣص֪ʶУԱΪ漼һࡣѧѡѧҽѧרҵѧе֮治ࡣ
ףԼвҵѧɹԽĹҪͨѧѧƣع˵ҵĹ
ʵҵף޾̺ȻǾף𣿡
ףͷ֪ףң
ףٺǺġףھǡٺɽǵȼжвҵͻеĳӾͺüϲв֪ףҵģףҵıҲʱڱˡ
˻ͨޣ޾̾ףĿǰݵǲȽɡ
˵һǼݵġĸȫ֧żҵֳΪܳ谮ӣʲô͸ʲôԸȥѧĸȻᣬǳǮȥˡ
ףڻع;оǰļģҵ޾̣ǰļƻȻҪһЩ
ٺ޾һǵһλġ
ٺи֯еСӣһͷҪҲָ׬ǮʵԼ뷨ҶееЩǳȤΪһĹˣû绹ôӵף磬Լѧŷ˼顣
޾̱ȾкĻʲôȴһʱûץסλͷüȥ룬˭֪ǵȴҲ벻ˡ
ҲΪԼʲôʱ˵ɣĿǰҪĵȻǹ۵Ķʱ⡣
ڶһ磬޾ʱףѾ׼ͣЩȣȻ
ףЦü꣬Ĳ˵յˣ㲻֪ʵǳԲߣֻԼˡ
극޾ףڼϢҪȥһ޼ɡ뿪ļҺĺûдﵽĿģ˵Ҫʲôһ޼ɡ
Ųļңǿܲ˳ۣ뱻ռ˱ȥȻж飬ѪԵϵţļҪ˴£ǻ
ֱ˵İԼĻɸ޼һ˵޼ɵɵˣûļһᱧʲôɸ˵ĿĽףϾ޵μ¼ޣģǿŵԣ˴ȥļױһŮѲɻ̳ļҵļҲɣ
޼竹竣иôǻʳĶ˶ˣԲ̣޼ظ޾̱֤żÿʮ޾̼һ
ǡǸ޼Խüӣ޾̲ˬԼ͸ף˵¡ף˼ȥɣһҲȥһˣ˽˽ٺ취һμҵĵϸ
·Ŀȹ޾̵˱Ȼûڣ޼ɴҴææֱߴֲӳĽ䡣
ã޼޾̶£кߵ˿ȣ￴˿һͷ쵽޾ǱߣСֹ޾̣˵ˣСûġ
޾ָչĴԴƿر˺ú˵ļŪĸƵġ
޼ȥˣһиҪ㡱飬СӣֿʼǼˡ
85  йƻĴС8
޾һü̲סˣβҪ¶ˡ
ȻţֳµʱĲǰˣܻǺñ¡
޼ɷ˸ۣҲðɡ
޾̰֣ǰǡڲˡ
޼Դ޾̣治ؼ˰ﾭ͵͵Ĩᣬ㲻ȥǱ£̫ſ˲١
޾бһۣĨỹʲôˣʲôǰ˵һ仰أᡣ£ڼҵʱҲϲɡ˵ʲôҪȥѵΪνһأ
޾ָӣԣ˵£պεĶʲôˣ
޾̿ҲʲôһʼǸ˵ĻͲǸƣǸʳʳߴ»ǼСĳȥ棬ֻ˵ⲻȥֻ񡣡
Сָ°ͣŬţûɫκ̬ȺͻЩ͵ģ˵ֽϴġҲţʹ͵ԣ޾㣬Ӱ㡭һ٣ԺܷɫҲ֪ôģһԭ£ΪʲôͶôġ
ΪŭѹͲǵúЩ£Ƕ£ĲպûӣȢȥˡֻкܷСӣڼôͬĵˣϰѺܻͬһӪ
޾̺Цң߸ȨϣǺ޲ˣ̹
޼˵ˣɣģĶô϶ûˡ޾̣Ǹʲô㣿ҿɿˣȻǸ竣ҲܿñʵãôҲ㰡
޾̯֣ҰͿԷء㿴ˣҹúܺãһѣشʲôҪҸ㣬ɱɵ˭ҲһӻӣҪôƤҲҪ϶Ҫͼıļңļһһľģɱһ˱ˡ
ġȻʳ޼һֱӣǲܣʳҴĹȣ˵Ҳɵģò֡
޾˵ĲҪǸгģܶүҲļˣ֪ûǸ£˶Σֻϣסԡ˵ˣǴģٲ˱˺Ƶҵģģʤš
ŵûʲô¼ʱϵ޾̺˿ڿȣһϴļҺͺμҵĲҵ¼ûУ
޼óһʼǱˣμҿ϶Ҳ֪ģҪĶдˡ
ļֻĲĻ޾̲ùܣ˸Ȼ˻ҲôŹкܣ˼˼档
޼ɷֿ޾ֱӻ˼ҡף绹û޾һջ̨ϣ˼Ĵ㣬Լܲܰæ㱼ʶ̽˿ռ
ʱĿռѾ鷿СҲ˴󲿷֡ʶڿռȦżĶͻȻһַ򵽱صС
ӹһܣ޾ͻȻӾԶļһõϢһӾˣæϿʼѰҡ
˰Ĺڴӽҵ˼飬кһͼֽЩͼֽǹڻе췽ϣ걻һ̼ѧϰġ
޾Ѿǲ̫ϸˣֻǵһ֪ѧߵľۻϣ˵Ů̲Уֻ׾ѧ֮ͷŸƵģʵǹŪˣҪǸ㹤ԣһͿ
޾̵˻ȥͷȥԼν̴ѧĻеѧԺĳ֪ҪһЩѧϰʱоһӾͦ˼Լúѧ˦Ƕһѧ˵ƤëΪæµˡ
ЩԶȽϣ޾̸е֪ԼЩף磬ηӦ
ȻһδδԽף²⣬˵ҲͲʣһֱղĬóЩ͵ڳĲ²⡣
޾̾һǲԸף磬ǲ֪ô˵ԽѾõˣټСĴڣף롣
ַһͼֽ޾̺ܿͲˣĶȫһԺ𵽺ܴĻãȻУôҲһԡ
ͻȻ޾̷ͼֶֽסˣһеһţ۾Ŵȴһϲͼֽǿ̫ˡ
86  йƻĴС9
һǹеͼֽ
޾һͼֽѸٷܹҵƵͼֽ޾̻ȻѾǲôѻеͼֽģֻԼӡ󣬸ЩͼֽĻеרңͬʱҲϵͳùרҵν̡
޾ϸ˼ͼֽеһ֪ʶжϣԭ磬ǹеǱȽͨһ࣬ڣȴȵ²֪ٱ
޾һڤڤаŵĹ֮Уף̾ҵĻƶرǾӵĲһʮźһݡ̰˸ӴţıʵڲУʱʹӲϸ֧Ԯ
ڻ͵ǰȽʱǿ϶ȵǮҪǿϰٱ
Ȼ֪죬ǰʷҲͬʷ̺͹ڹĴ󻷾һģǿ̾ỷҲͬҲ˵ڵչȥõĽսᱬ
뵽սľ޾ԽᶨӵеȽȻİߴϼҡ
ףⱲǸУרҵأлеټЩͼֽ˵Ǹֻ߱ҪﻮõӦò¡
޾Сİͼֽպãܱʼ飬ܿдһݿԷףֱӰݷøϣ귽ף˼֣ԡ
̫ˣ޾̣ѧУʱѡ޹ѧƣи˽Ƶͬѧѧģֺܸߣʦ뷽跨ֻ˹عãıϵĸ߲Ҳӣ϶ͬ⡣
޾̵ͷ㿴Ű죬ֻҪ˿ɿУ֪ڲܰŵֻ̫ۣ˽͵͵зõ˿ɿҪġ
ףףָ۾ҾǾӪһһеҪ֯еףҵôйоصСӣᰭ˭ۡ
ΪͼֽԵʣףֱͦıϴһ˿۾ס˹ͷ¶˱Ķͷһ˿޵Ц⣬ϰ׳װ׺㣬˹İϢ
޾ҡҡͷһ㶼УҲǰ޾°ͣϲ
ע£оͼֽףУһ̧ͷ޾ԷŷҵĿ⣬ףüͷһΣա
ļ죬һƶϸļƻÿһϸʵÿһ⣬׼
֮˿ʼֿжףҪһ˾ǣӹûüףңλȥ̽ĸ⣬ҪѵĻеҪ£뱣֤ԼӵоԵĿȨ
޾ǽӵѧ᳤ֻܻ룬ǲһۣ˵лҽҪİæʾл
ʱ޾Ѿ֪лҽٺȫǷǳҽһҽѧʦӹ̩ҽʿڴȼҽԺְȽɣԼҽ
лҽ᳤ܻ޾̶ȴ֮лҽ˱ʾл⣬һ޾̸е顣
лҽ뻯ļǳȤ޾ѧϰĺҽΪ޾̸ȤĻԸ޾̸ѧϰ
޾ʵͦȵģлҽˮƽҽѧĵλΪʦ˲֪ΣȻҲѣû뵽Լ󱲣ʦҪûУֻϣѧϰؽ޾̾ѡ
ȻͬģѧһܣΪûƴǵɡ
һ£շǳгã޾̱״лҽ޾̣˿ѾõĲˣڹܲߡ
㣬޲ڣת㣬ϣ㲻ѧϰҽѧԺлټĻᵱл
޾̵ûоӹ뷨ǱʶȲлҽòݣлҽڷĺܣ޾ʶݿܲʺϱ¶ǰҲʹ̽ʵͷ
λ֮޾̾͹˽ŶɵлҽĦ̨лҽ룬˻ѧϰ֪ʶϣ޾ҪʸꡣҲְҵݡ
ʮףˣ̾һ޾̵ĻԵæ𣬺ϴŻι޾һЩӡȻȻеǱ߰ȫϺףԼҲʼǴֻ˳չ޾̵һ͡
ڵỷ£ʵҵף˵ǼѵģףĶеĿİ˺ü£ֱ֮󣬲죬ܵǹеоҲڶе¿ⷿչо
еĵ¿ⷿԭǴŸԭϵĲֿ⣬ϵĳһף¸ĽԺҲ㹻ġ
պڻʷռҪλоڻֻֻԱСһף磬һͬѧǰϢʱæֵ޾̡
Ϊеԭõ޾һ˸ʱ򣬾˳˾ļҵĸļڱ˸Ĳҵ굥Уһ׵ĸġ
޼ɶԼķ¥Ϥүȥһ˶Ĳţ˵ǲģʵķǳʱҫһ£˵ͷͷǵ竱գҲҪĿ࿴ء
޾Ҳ⣬һʣûָ˸˵ӳîû뵽ܰѹƷʡ۸񡢿ͻȶ˵ףѲҪˣ
ʵ֤޾ˣ˸õĿ޺ԵãȻ֪ΪʲôҴ£ұס˵һξͲᱻסڶΣүҲгġ
ţʲô˼޾һüһ˭ˣղŸ˵ЩҲ߱ˣɵӱǱȥҵ˰ɡ
޼ͷҡĸ˹һܰҵʱ֪סȥ˽һ£Ҫܸ˵ô
޾㵱ʱҪ֪͸߱ǰɡ
޼شս޾̣÷ģ֪Ҳ˵Ǻʵģ㶼ҷˣҾء
87  йƻĴС10
޾һ䣬ô˵Ϊʲôôʵģ
޼Ŭ룬ǰҪºǼСȥֳ棬ıСӣҸȥˣ֪ôĻͷܸ˵һѼиֵСӣҪˣԭϼ۸ǵҸŲסҺܰæ
޾һԭϣֵԭʯ
ڹѧĽڣǰһ˿й
ܾ£˵ҲиûѴĲʽղ֣¾͸˵ǹϵôãøһĦȭҪæļơ
һʰˣһʮСֽݣ֪ݻʮǧĶܺܶںź޼ɡ
ĴʵԼҲҵҲô˽⣬Ǳ޾ô֮һļҵԼ޼ɣʼԼѼӷˣôһģټΪ޾ļҵĲҵ¼Ժܵȷʵ˵ϸһ
˵֪ԼҸûģҲ˵⳧ӹģ󣬵ֻ̺˵ԭǼ£׬ٵ㣬ǲܿģΪпʯҪж١
޼ſھ˵Ӱ첻ļҵĳӣȻ޾̵Ķϱ죬ֻúܲõġ
ȴһţȻӣ㿴ңôˣҸ˵Ǽʡ󣬲ôӱҸŪ¿ʯ˿ˣĸ벻
ô˵޼ɸҽӻˣϵֱĲ̸ҪгԺֵ£١
޾̣˵ʲô˼һͷȥһۼҸûʲôϣ˵Ϊ˰һѲʵġ޼ץץͷһѾʾ֭˵ӡ
޾һΪȥ𣿡
޼ҡͷûУʱ˵ˣֵΪô鷳Ĳ͵û˵ˡ
޾̺ЦһȻڻû׺Ҫʲôһȷ˸ǸǺμҪһбĿģڻöֱ֪ΪļҵĹϵϲΣɿڲôףֻôҵɵ֡
޼ɲޣģ˭ɵˣһͱҵȥˣĶɵˣ
޾̲磬ֲֻ氮󣬲ûѧǱ˻飬лԼұΪǴ֮ףڿ밡ҪǳļŮҪӴļҲҵ˳ˡ
޼Ȼһɲ𣬸Ȼô޾̣ȴŮݣΪܳ裬ܻݿתƵŮϡȻ竣ҲûԽȥ̧ٱֵܣֻΪռ˸֡
ڷ̣ĲΪԵõһ£סһ㣬ܰļҸһ㸻𿪿Գٻŵڵĸ߹
ҲΪʲô֪ҵ£һҪԭ޹ȥԭ򣬺Ůʣ񷨾ô涨ģǰǻҲ
޼ץϹˣѹ֪ôӦܣֻεĿ޾̣ϣø⣬ԸҲû취
޾̯̾ô磬ȵܵܶ˲ģҼǵҲмĸҸĶźܵ㣬Ҳע⣬ʲô紵ݶ˵һԾڸô졣治ȥˣ˶ֲ֪С
޾ϰԵҪ޾ֹ̧ס׮½ӹȥȻ߿һۣͻΪӴеģӹģСҪ̸㰴мͺãҲң͵Լ̸ֻһҪ֤Ҫõġ
޾̿ǵ޾ӣԱ֤ЩҪʱҲý档޼ɶûиģټôһĲǰʣ޼ɿ϶Ҫ뷽跨άס
ף޾̸˵һףİû飬ָпһӷΪҲͣ޺֮ǣʵ۱ǰܺ󹬣мҪºû
޾бһۣ£
ףǰ˫۽ס޾̣ͷĴһ˹ϢȥһưаЦȻ£Ҫ޵ġ
޾̶һ£ҧףĴ˿һЦʺҪû˵պݺݵ˻ȥ
һʱ䴺컣ˡʱǻ֪һ鷳
88  йƻĴС11
ڶһףˣǱзƿֻʱͽʳҹԼյڻеĵæµҹò׳ʱ޾
޾ѾϰȥҴңϾҲæĺܡȥлҽĶֻһС̨лҽȴ֪ͨ׼׼ȥڵĽݣӦ˽һҽԺ룬ҪȥǶ̨Ѷ޾̸źúѧһѧ
ʱȽϼ޾̴æԼĸüĳȥƳٺѧһݽȶˣѾ㡣뵽ף⼸첻һܻ޾̱ʰһЩԵõģ֮ǰ͹ȥ
е޾̵סΪ˷ϢףڳӺԵðһ䷿СԺӣʱЪŵĵطæס
޾Żưʱյӿսɫʯ·һůɫҪӻưԶԺȴˣȳװɫװףվſ˵˼ʲôǹ˵һԵĻư޾ĳԶȥ
޾üͷ˻ư߹ȥһտף绳һЦЦ´ۣΪæĻڵأûȴԼ˻ǰ£Ҫѧһѧʽô
ףЦãһֱֻһһָֻ޾̶ͷһǣ˵ϹϦã£ͺͺԺӣ̦޺㻨ô
޾̺һƿֱӽԺţףҡͷʧЦŽԺӡ
ףӳóһţݸ޾̣㿴֪ôˡ
ףĸ׼Ĺģž˼һףúŬָһЩϵ£ڶǹڸղλģǮƣףŮոմӾǴѧҵٺԼҵʵϰף硰˿ԶﻰⶼǴ˼
Ǯưףĵַҵ˳ʱƯСȻ˵Ĺעڳ˵ίʵ㣬ŰǮ쵽
ҿӴõĿˣû㺬ĵط롣ͷҾ͸ȥţˣ˵ʱûнĴ㡣ף״
޾̺һۣԼ鷳£Լ˵˼ҿԴĹȥȴҪñȥ㣬޾һѳסףԼݺݵһҧȥҵġ
ף練ΪԵأֱ޾̴ŷſָ۾Ƭ۵׹⻪ǹ޵Ц⣬޾̣ԴɲףһֶֻͻȻýô죿
޾ûĴĸϵ֣ԿСް乬
ףΣֲȥģҪװͨѣҪǹɣͲ˵ˡҲˡ
޾룬ҡҡͷˣڻʱзڽ鶼û⣬ɵ̫У֪ʲôǻһһڰĺãԺ¡
ףûټ֣޾̵ĵǶԵģСΪϷ޼ӣҲһʱ
ڶ뿪ٺ޾̲֪Ǯƶףģһڼȥף磬ףܿȷܾǮƣеڻǴǮףδ޵ҥԡ
޾̺ף֪ҥڹؼʱ̾Ȼһæ
æµʵˮ㻮һĹת˲ţһδشصʱףзȡشͻƣһ֧ǹеɹ֮ͽͨζһ㣬ͼֽϵҲܿз˳
޾˿û˱ļѣֻδļƽ⣬ԭϵұԼеӹףǰһ󣬲ȡ˳ɹ
Сģϵڶеĵ²ֿݱչͬڻеͬĳɵģٵ²ֿװ
ܽ²ֿ˲࣬һףϸѡģһ޾£޼ҿɹĹ¶óͼֽһ̣޾̾Ϳʼ׼ˡ
˶ǩ˳ǲĹˣԺ󻹻ף޾̵ĺŶӡ᲻̫ƽбԱ
˲ܼһ֣еϵĳеһֱĲԸܴԴԴϵĶɵ޼ɵУĲǰ¶ĲѾļҸָ޼ɣ竽뵽ļҵҵ۹УһǰѾͬն
Ҵ޾̵Ĵ٣һһףҪ¶ˣ
89 ԱйƻĴС12
һֱƵļңûôѾͷµķģʮСֽݣ鳡һò֪Ůѣ˶ӣ»һ˼Ҫ
һʼĲûֵãĲΪ޾̵Ļֵúѿн٣ĺϲϵַСڱģΪĲԭ£ظ֤Ůѵ֣ҲμҵţԶǸӡ
ʱһĲ̬ɶӲɫͬ˺ܺµĻ¡ںܵ氮ĲûȥǲǸƵ½֮ѹ磬޾Ϊ޾òԭ¡
׮´ͷβҷԵķµĸ̫Ϊ檣̫֪˵˼ˣȢ޿ӱң鰮޹أܷǸ氮ȻܽǰЩƫƫүŮϹƵĿ
ǰţ̫̫ļҹʲôӣźϵСģƵģڣ檵һͷ˿Ȳϣӵĵòɷĳ谮ҷ˵ͷиƨãսʹˡ
ȻҲãҲգ¸ġĲŪյΣŹ˻⡣̫з࣬οĲٳ谮լŮˣ̫̫ûʸʶŮµġ
̫ͶҽȻƽʱ۵Ĵ٣Ĵٰæֹ¶޼ӦûʹϾĹ˵ô˶ƤȲֲϲá
Ӧ޾̵Ļ޼һӦ̫ûǱ¡
޾̡
ʲô£ҿܴʲȢ¡
޼ƣ˵ŮĻԼûˣعͷʹϸŮȢͼʲô
޼벻ף޾ȴŶ壬ԭԸȢȥΪʲôĿģԭᰭ¡ҪȢ¸ǵ񣬻رʱɽҩ
ԭļƻȴ᲻÷ܾܺóΪļŮĿ꣬Զ£ûбȽԵ˸׿Ƶˡ
һ޾û޼˵ǾͻСûֻǶôû»ڣ֮ǳɲ׵ģҪǶ죬⼸ڴĿĵĻòȢ£䶨֮˿氮Ҹ
ЩҲûҪ޼ɽֻͣǰ״Ӧ̫ģע٣رǸйصģʱ㡣˵֪Щǵ£ܸ½Լ
޾֪ļլԺӲܼʱ֪ӵ٣̫źĲĳ檣Ϣ޼ͨ
ʵҪǺֻļҵļҲ޾Ҳ£޼õһݰˡֻ޾ֱ鲻ô򵥣Ӧûʲôû뵽ĵط
޾̶룬һʼƾͼΪţڹڼεƣȴһ˼ĸڶۼþҪƮҡ֮С
ѧ᳤ֻܻļԵΪ׵һң׫д˴¿ǷͼΪΪ쾯ӣȻ켤ңȻȻ޶ԡ
һ죬սɱıˣٽȼս
ףĵ¹Ѿܸ꣬ޣܲߣۣǹеȴҲˡսʼףͨϵԴӹ⹺壬Ⱥǹеǰߣǰװ֧飬λܣסߡ
һ죬޾ڷܱʼ飬ʹ⺺˵޳۵ûӰлҽȴͻȻǰ
лҽ޾̸һȥݷף磬˵Ҫ̸һ⡣лҽУף޾̵ѣ˺ðǹ˵Ĺ˼ά
ȼף磬лҽ˵⣬УϣףæһȽλ޾ʶǵ
лҽ˵֧飬޾̻ȻӦԭ磬޾̼ȷݡ
ڴ󽫾սУףԿǰߵۻĸ濹ĸ£ĸӣӲ۾ƾԼĶ͵֧顣
˶лҽ飬ףԥĴӦֱǹУԷ׼˼̿ߡ
˭Ҳû뵽Ԥͷͷһ죬ǰӰĹعȴ£ڱͽй¶٣Ѻ
Ȼƣ빤ͬ˽£ԹȺδֹͣϢѾ©ڵֲ鵽֮ǰпߡ
ǰӦʣ޼ף޾֮󣬾Դ˻ǹеǰʡ޾֪ûбõѡˣԵо飬ǰЩˣû˭ףḻ
һһȥ˳ĻҲĸµʱ䣬޾ģǰѱֶΡܶĸף׼á
޾̺ףû뵽ǣһ֮á
90 ԱйƻĴС13
ףߺ޾ѵõʧˣ鷿ĵһҹʱ޾̿һҹдɵָ壬мǷ֮ƣһĿƬ̣ʱѳ糣
ʵһֿϾ˶ԼҪԼķʽԷһ֧һƬأʱء˵޾Ѿϰʱַֿֿ֮мǵһΡ
˲ɣôǹеΪһ㼯еһңԶһ·ϻҪ׷飬Ҳףҵ̵鲼ʡףЩ
޾ֻԼ˵ҹԼĴնѾʼɵĴƺˡ
еĵ¹ѾӰȡ֮Ƕֲĵ²ֿ⣬ԭĸеѾֲңɢеĸСΪҪзϣ޾ս˿ռ䡣
ʹѭ˿ҵҲֻܿһͨе
޾̸ȫ׼޼ɾżæŵĸһϢ
ԴġٴܱʱĲһЩʳϣһֱûʲô֮غβ¶ˡ
緢̫һĲƵӦ꣬޼ɸųȥΣûֲף̫ĲȵģͻĲʱĿڴ﷢һֻֽֽдһֺ͵绰롣Ȼ̫ûʲôʶҲ֪̫ɣǸ˵֡
޾ĸоȫͬһ¿ʱ̣ĲҪʲô޾ֱĲ޾̲⣬һ顱ֹϹ˵˸ܲˣϾϵҲǣ
ʱȣµøϽŪ޾޾̶ֹ˼䣬޾̾㵲ѣ޾̰ע⿿ײףҪǵиһǲðɡ
޾óһСֽ޼У̧ļ磬Ͻȥ졣ģ⡣һҪ죬޶
޼ҧҧֽ߬Ų鸡뿪
ֽҩۣԸΧĵоõ»ҩ࣬úӲʳﻰ
֮޼ɫҰ׵޾̣˻ưҲƵ˵ϣ塣
޾̰ӭ޼ɶϵȹһڣƽϢһ´Ϣһס޾̵ӣ޾̣ôֺͿˣܸ˵ȻȻǣߣ˵⣬ۼĲȻͬˣ
޾ü𣬻һ˼ļҵ˶ٿʯɽУ޾̴޼Ѿ֪˴ţɹۡ
޼ɿɥҪ֪ۼҸñ˴ϼǡ
޾˵ֻǴô򵥣սʱڣйѹ죡
ļҵĶﻻȡ棬Լȴ˫ָɸɾմһ࣬Ǻơ
һ벻ͨȫͨˣһʼȢԭǱļҵļҵϾļҳľһӣ͵ĺˣľӢŮó롣
ʱ̫УԱ޾һ˻˦ˡ֪ô˴˹ϵ˶ļҵĿϣܲһ氮Դٴļҡ
ʡɽ޼ɻӱֽϿʡƣܱߵѾռ죬Ψмδ˧أδ˧֪սչս˫ɽ֮ơ
ս£Ҫֻܴļҵ⡣
磬żа취ǰһҪҵġȻĲǾûͺˡ
޼ƴͷããġ
޾üǾͺãˣλˣֻҪΪļҵļô˵㣿
޾ɵۣͬ⣿
޾Σ˸绹Ǹ竣ûԹ⻹ôܣƹ᲻᣿
޾Ŵ죬޾ֹҪ˵ڵĻɸ֮ƣӿ޾̣ռθ鷳Ķӣˡ
һѩµʱٺļҷһ£ĲŮӦ꣬ȶˣСˤһӣзˡͷļҴһ竱գ游ļΣһӦﴦľ
ΡĴ٣ӲͷƤһһ޾̸ȥѾĲͺܻȾĲҵ
׳ʿ󣬵زľ͵ᡣ
޾̱Ϊ˽̵޼ɣ˭֪仰Ȼһߡ
91 ԱйƻĴС14
ؼɵδ˧
Ϣʱ޾Ӧѭǹе˶еٺعڵͳһı£˵ûʵ֤УֻҪǿĶ飬ף˭ṩǹе޿ָժǾ͸ף簴˸˽ĪҪ鳭ûջе
޾Ѿ׼ǰлҽҴҸ˻ףѾ˳ĿĵأڼﵽƵʱ˵©Ѳߵһ֧СӲסһȻо˳ףȴȴϳй¶٣ع
޾ȻԸֱ˦еĲȨ֤飬ף緸ûҲ֪е޾̵ģλ⳧ǴףĲ٣ûԣҪΪӵΪ𡣡
սǰϦΪ˱еĲȨת޾Уߵⶼаɲ顣
ͷĶЦЦ˵Сףߵúܽϵһɣʲôңת۷ɲʹ
޾Ȼôѵû֮ģˣļҺףҶˣϲ֮佻ס
Աһո̲鹤˵ĹӴյֹ˼䣬޾ԼδޡǮۣкЦǴӹ˵ףδǮ£ⱾΪǮһʼףϹҥԣû뵽Ųɡ
üûŮϵСǮ֬ˮۣȤӣɲǽεεСתģСǮˮƯôҪ˵ûΡ
޾ϸͷɫʣʦ̸æĺܣˡˡתͷʦͽˡ
һֱ޾ʦǰһһƬɣһеС㾭Ӫѹ֪ܲؽ֯С˰ġ
ɫ˳ؽؽ֯ȥĴ󳧣ٺڵĽǡǵȵأҲзֳ˴ŮǱֽһӣ˵Ϊ˰ЩҺ͸ĸŮ
ԡĴԣĿ͵һɲĿ޾̣ĪλǱƵԣ
ʲôʦЦеĵȷʵæ̸̸
еƬ㲻ʣǹµḯǣͳϱֽοʦٴοƬҲٺʦ̨ҲӲ治Ӳ
ڴʱδ˧Ϣıֽɫֺͽ̾ŴĿġ޾̵һʱ뵽ļҵ󣬾Ͱߵ°иʦæļҡ
޼תļȻǰܸ࣬ⶼ޾ãϰ¾ãͻȻ֪δ˧£ۿļοļҵҪ棬ŵĲС
һ޾ˣһקס޾̵ӣ޾̣ãô죬ô죿
Ҳ˵׳ʿ󣬸͵ᡣ޾·Ѿö⣬δ˧ʧĹǣһ䱣ԮĿԲò˶ãɾͻʧأɽǱסˣԲС
ɽڴɽܶĽļһⱣܣҵѣҪǵһһձڣܹݼ֮ǰը󣬻ٵɽͨΪΨһѡ
޼ʹҪ˵ǱвҵҪڻҵ游֮ܶλģҪʵİܼˡ
ߣһ૵δ˧ôôͱɱأ
޾ЦӢ۶쵰ȫǻ˶ͣϽеæδ˧Ķ̰ɫΪΣռˣû뵽ջȥȷʵȥļ˴˧һ£ҵɱᡣ
ɽըҩֳɵģ²޾ͨϵͽһɽݡ
޾Ϊʱߣû뵽ܣóߺ޵Ŀⶢ޾̣ߺִŵ⣬ٰıʲôãҸµĻܵõļˣմļңҪ͸Ǵֲ֪Ȥģ³
޾΢⵽ǰָ̧һ⣬ŵĿУһסӣ˭ǰͣûΪӰ£򹷰˰ɣѹ飬ҲҪʷĳϣ
ܱɫϣǾ壬ҲΪԼҪʱ޾ͻȻɿ֣ó˲֣ӽͰҵ֡
ôܣ̫ˣҲҪĿ֮½Уùá
޾׼ͣеǱߣڳʦ£˫һعһ鳧ӣų˽ɣû⣬еֻ޾̵Ĳҵף޹أٲԴΪھݡ
ν˽ѲǹеͼֽˣЩ߾ͱ޾ʰĸɸɾһۼҲޣȻǲ鲻ʲôġ
عҪҪ󣬵һͷĹ޾̵Ϣǳױ죬һϢף綼׷ˡ
֪ٺļңΪ˲λʡɽе֣֮ļҴáĴԣ׳ʿ󣬻ը׫ģ⸴ɽ֮գ֮ʱ
¹ȥû죬ɡǽʧݣ
ıһһù˻ߺޣ̻̣£µһϢȻĿģףңףºͳףӲ̵УѪǣ
92  йƻĴС15
ռ쾩Ǻ󣬱ף³齨᳤̻ףΪЧܿǹЧȣֶ֮ͬα䳤ףӣףʹܣòϵǹܺǹ
޾гף缸ĸԵҲͰˣԽĶΪڸֲ㣬ܱСײףҲˡ
һòĸ˫ȫҲãֵ֮ҲͻȻһʧȥףף˵ڲпˣԼֲߣֵʹܡ
޾̰лҽͨף磬úţæʡ齨ǧҪðȥǣ½졣ףռǹеϢѾ©ϴôʱ䣬ֶףڱصãҳ˵֣˭Ҳܱ֤ףûܵС
޾ѸԼ⼸꽨ȷףҵףҸѺܱסףˣҵǣܵıþǸ簮ʿǰŽᣬףҸӵѪҲЩĴҵˣǵͨ£ףҸ汻ͽɽ
᳤ܻ˵İ£޾Ůװһ֧ҪϻؾʹݵYʹţһ·Ŀİպ˾
޾̵һˣλлҽȴ޾̿Ҫʮ£޾Ҳ췦ҷֵĻ㼰ʱ˰ҩȬ
ǰ޾ΪˣھҲͷףҲʶ˾ߵ޾̾
Ͱźˣ£޾̺ܿףļˡ
ףҸźټףˮɢֻʣףĸϣŴϱͰСӺŮء
ԳСŮѵ޾̣ףĸǾ´ϲӼ޾̵ƬϴΪˣ£ŮѳǲҲˣǲͶ뷨ץأ
޾˵Ȼ֪ףļֵףһ˻Ͷˣʡĵϣȫûġ
һ̲ͣİףӵٺ޾̰סԼлҽԺӣٳлҽһңӱʡսͶ¡ףֲᣬֻףĸϣ˵
޾֮ԲסԼ±¶ףĸǵʵݣϾף罻ǹġ
޾̾æҪģļҵҲ⣬˸û£ִֻߡƲãȻսٺԶŶսҵһһӿٺ׷׵ǳû٣ٺҲöΰ࣬ϵĵ̹һЩеķ⡣
ڵһ˻ؽ֯ŮȫΪҪ޾̻˺ôŰѷʩá
æЩ£ʸꡡڣףҸӵı׳СңսϾԡѪָ߲羸սȵ״ϬıʴޱķһһֳѪЦŭԳ¡
һʱ䣬еı־׷׿£޾̳ΪĻսϴ˵УŹ˿Եİﶷ־
ҹԼգʱ䳤ˣףĸⵣǣ޾۳ôȻȽ϶ϲϱТ˳Ĵҹ㣬ȴҲ֪֮У޾ܵµĲܳΪһҵĹǡҲﲻʲôæֻ찾˲ҹ޾͹ȥ
æµʱ÷ɿ죬ڶ죬Ѿסսƣڵָ߲һȨɧ£һǧ
ܱƽٺٺѾˡͷ˶취׷ߣȥ۳ǣȥ㶼߲˵ģڼŶҳ˲١
޾ѯףĸĴٵǵԸļҴȥ۳ǵִףĸȴףĸԼһߣⱲӶСˣһŸԶ磬þͱȴٺڰȫ
޾Ҳǿǵһ㣬ͬףĸֻҪţճ˲͹
ٺսڴ죬ڳڶԶ¡¡ʱղлҽȥһЩɫҲ˲٣˫Ŀ㡣
лҽ޾̸ģҪսһߣٺսļΪңеĶʮžأΪҽ֮ʣӦõҪĵطȥ
޾֪֮ǰлҽߣＯǰҩƷðǹֵ꣬ԻҩƷǰߣǶ͵ߣβһսսҽ޾ӼѸ𣬿϶ǾԼһܻŻˡ
޾ǣлҽһ£¥Ӻ޾һֻСɵϵľӼҷѾĿװлʦҸһȥ
лҽ˶٣뵽޾ѾԶɴֳ뻯лҽͷһʱѼﰲźá
޾ȥףĸУҪİȫ⣬ѾܵİšףĸȦһ뼦޾̺£վſڿԶȥ͹ɷ򡢶ӣɷͳûܻС֪ôˣҪ޾̳ţ£Ҳһȥأ֪š

ӡ
ߡ
޾̵ɤЩɳƣ̨ɤӷɣָһеݵУжѸ٣ԱӵȡϺ˿ڣֹٰʹֹѪȡ£עùͻȻùصҩѾûˣæԱ˺һҩøԱ£ע۲޷
ʿҽСĻԱȥ˺ʱ
¶һ˿ƣմ⴫ҵĽŲҽҽ˺ţ
޾ߵ⣬ͼҽԱ̧ŵСŹҽ쿴ըˡ
޾̴һӶˣ죡˵ѾһȥٿļܿӰ
ǹڱը¡¡죬޾̳ţרעĿᶨ񣬷·ղŵƣֻǴ
ȰԱӹŹѾ׺޾ڵƬЪϢŲ豭վ⣬޾ңŲԶȻըս𣬿սļҡ
֪ȥˣȻǿ֮ĩǰĺڰȥǰ
93  йƻĴС16
˸뿪ʱˡ
ʱ䣬޾̼ǰ߶ȹġһʼ˫ٺֲ£սһߵսܵǣƣйеȽտʼڽڰˡ
Ϊսҽ޾һֱŶʮžսŲȻʧʮžȷʵһֱڿһߣأȱҽԱ޾̺лҽҽտҽܵȫµ𾴡ԡѪĶʮŽʿ֪̳ܲԣÿ˶֪ҽ޾̣һһɾ
ⳡս۴꣬ٴΰܱܹʮž͵þʹս׼ͶϢ
޾лҽͨϢǲͬһأҲ̫Զлҽȷã޾׼ٺһˣѸô鶼β
ͷΪս¼ң޾ףϵܵİˣ޾ͨߣϵף硣
սʽȻףֵıзģѧãѾپ֣ЩȽڿսϷ˾޴á
ҲΪˣľո˱ƬڵֵĵĿǰΪֹϿԸƽɫ
Ȼףʧȥϵ޾Ҳʲôû֪ҪĽǮ֧֣һʼȷףҪʡʱ޾̾ͱԼԼļµĲҵףĸ֪󣬰ףʣµĲҵҲҲȫ޾̣Ǯƣ޾̶ͨ߾ʽ
ٴϵ޾̻ļ͵͵ʯ½½˹ȥ
Ϊ£޾̺лҽϣⱻѹжĵ̽ϢȺ
޾̱㣬ܲһֱףָأοףĸǣ˭սʤսɱ⣬뿪Ժƽ߲ˡ
޾ֻؽ֯ڻо귢չ֯ٲȻѾΪܶŮԵܷۣҲΪˣ޾̲ûַ֯
⼸ǰߣ֯и־ͬϵͬ飬뿪ؽʲôӰ졣
ʡվվ̨ϣոĳĹףϣڵͶ޳Ӱףֿ̧˿üѵֳһ˿ԶȫװıԱѲܣÿ˶֪ףҪԣһܶһʦĴڡ
ƳվĨϤӰոճڳſڣףѾ̤Ӧȥ
վ̨˽ӵһףĸĨᣬףҵıԱ𾪣һŮͬ־䵭ĹףȻҲô©ʱ
סףѰ׵޾̻ûн״޾ףĸǶһڶӣס͸˼ӡ
޾̵ĵʶף˶˺棬ϾףǷĿټһֱܾ˲ŮԵ׷бΪдʵδͻȻ֣ҶʶʶףôЩˣʲô
ܴҶʲô̬ģ޾̻ǸܵһƵĿ⣬ȥÿһҲװæջضߡ
޾üףһۣף粻ԣһãȻ޾Ҳû£Ͼӹʹû࿴һ۳ԼŮӡ
޾û뵽ǣӷ˶֡
װģûǷҲԼ˳ĺÿһ㣬ףǸƿѣ⣬ֻף鷳Ϻȣһ֪֮ûУ϶ǰףĸףҪЮףȢޣ˵Ǹոն޾̿ǸҾװ
ԱһŶ̱ӵĹӦ͵ɲǣҿԶˣ˭֪ĹвģƯףֲϹ϶Ǳνδ޵°ˣɵģӰѾ϶ܰף¡
ûһ߹ʮŮӻȻתüͷƵĿô£սѩҾǣЩ˵Ļӣɣи֮ɣûǣ⣬˭ҲȲǣ
̱ӹɫףſڽ࣬£ҾͿЦԣЦ氡
Ҿװ촽һԲǿ˵ԵķĮĿһۣΪ֮
ˣҾװһޣһɷŮˣˣʲô硣
̱ӹ½ǣ˵䣬ǲ𡣡
Ҿװ޺޵˵һһǴŮˣƾʲôռףţҾǲƣ
û뵽֮죬Ź죬ʹ˶׳ӼףδޣдϢΪʲô׳ҪӼһСɵˣѧ֪λ
ҵ֧ף罨ҪעǱʼֵƵʽ𣬱ô̵ʱͶ
ҾװɫҰףܵģܵģôǶôž޵ôôֻ֪źŵľʽŮˣ
̱ӹ죬ȴѵõûи
ôţ·˿Ӱ첻޾̣׳Ҳ֮ԼԺ·Ĺ滮
ϾҪͶսûʼʱ䣬⼸սд͵Ἧ׼档ףڱҲأ͵˶æˣ´Ƭ̶üʱ䡣
ǿ벻̣ףٶȴ˽롣
޾ȥԼøʲô͸ʲôһҹսָ֮ڿԸ顣
޾أնͶϢ黪Ĵأʤ쳹
ת챨ֽϵһ޾̵ע⣬Ͷһ죬ٿᣬһĴϣܸӵаס
ܱƽٺʱʢܸӲǰڣΪܰ£ٺֶԴֻ۱ֻۣ޾̼ƻôŪȴΪͻȻǰ߶ǳ
ûܹٺμҸӼƲȥ˾ǣǰļһ̽ܣѹե棬θƾ˵᳤̻ܸܵ˸߼ʣǳά᳤ֻΪʵ֡Իλֶ֮ĿģΪͷĿ
ΪԭجεܵӦеУӦõ³޾̷ܱʼ飬һǳɣһƪԺΪƪʹ򺺼߹£ŽѡѧĿαľ޴Ӱ죬Ѻζʷĳϡ
ĳʣ޾̲žϮ۾˯ȥεԭ
94  йƻĴС17
޾̷·ֻصĽڵ㣬һ¸źͷӱֳϻΣϸ׵ָƽƻӸĸ֮δ֪ˡ
˲ûд˳Ůɷܲϲ»֮ҹȥνŮѣû죬ܺǸŮ˵ĶӳˣμЦտףСүĽû˵Ǻ޾ѹ
޾һͣԭںҹڹŷǰСصǿջЦܺǳ⣬裬Ψһĸ磬ֻǸһõ竣˰̾ĸ͵Եõģຣ
Ҫʱ򣬺ͻȻһЩ´˺ӣԭϲ⣬ɫʺͱͷ
ֻϧķһƣ֮ǵض
ԭУĸԽʶ鶨µź£μҵһԺġŮ˽𣿻£ܰ²ҪģŮȶҲʲô
ܳĸеһˣǰߴţĸʶ˼ˣ˼׮ֱʵĸԺܸмӡ
ڣںܵߥ£ļĿȨ䵽Уսȫ汬󣬾˲ңֻһأмʮͬɥ֮¡ڣȴļ֧ԮܵϢܸ߸߾ûĿͣ
ʵУ
Ͷѹ
棡
ˮһļûĸʧĴȫҶȥ£вҵܹܺϷָɾ
ĸ˳һ㲻ʮ壬սʤһұ˳ѹĸĴٱͷڶ£Ҵģÿһ˶жʵһ
ԭôͦ©Ǹ죬ڡ߹Уڲ񷿵Ĳݶһһҹһʬһǰ˦ϡ
ԭѪ۵ʬ屻һϯһԵڣܿ챻ҰҰèʳ
ξȥԭŤ޾ǰƮɢð죬ɢȥ
޾̱˱ۣ˳νŮӵ£˶ٷ绪ïŮӡԭĲҾԣΪɽϣΪ磬£Ϊֹ˳֮⣬ֹ˳ӣͻͣڣ־ͻ㡣
뵽޾һСףȻСײûлӦ޾üС伣֪ʲô¡
ףĽ鱨ܿ޾Լ˸ӣ˰ᵽһ𣬼ϲдѣˡʱĻôأ޾̵ĽΨһĲ֮ͬǶ׳Ϊ顣
Ͷ󣬹͵Ħʱзһ׳ǩԼŬսͷȻԲģ˺Լսǲɱıˡ
սǰϦ׫д顶սҽ¼ⱾгֳսϵĿңٴμԷսܵķߺޣ˳Ҳ˻û찲Ӿͷսĵ֡
սĺŽǴ죬»鲻õ޾ٴͶʴ֣ǰߡеרףס˱ȫõзϣ޶ٶȷֿ
ҽٶȽ죬ҲŻȻ޾̲̳ܴһܴүˡֲףЩ꣬ٹ۾ͬ׸ϹӣԼҪôɫˣ϶Ҳףһûбˡ
󣬹ͳһȫսһ죬¡صĿ䡣
»޾̰λڲͬеؽ֯Ͻ˹ңԼһᣬһ̡
ڽѧѧϵ黹ǽҽԺҽ֮䣬޾ûԥãѡҽԺΪҽˮƽ̫ˣ޾̵ҽҽƣܷӾ޴ãΪһǸɳ
Ҳʦѵлҽ޾̵ڴлҽûھǣٺ޾򶨾Ӿǣһףоھǣ׳Ƹ˱ҽ
ʮһӣָһӼ䡣޾һ˳죬æµʵͥҸֱ֮꣬ף粻ڸڵĳɾ͸ϹֻۡףĹʣ𹥿˰֢һ¹ҽѧΪĿ޾ҪĬĬŵĶࡣ
޼ףͬһȻź󣬹ףһпʼܣ˲֪λԺԺʿƽһΪչĹףԱʷᡣ
޾ڱ֮ǰС׵޾̣ǽһ硣
޾ۣԼƾϴոպǻһ£ˡ
޾̶˶̧۴ԼĻӦһϣڵĹƣʾⲻһͨĳٵͷϵĻһι޾ޱȷֳ˹
ڸɫȫꥵĳӡԼᱳʹķӦӦǸ˺ܾõ·޾̻еС֣òƲûмš
Ҫռ䣬洫һŮ֪ṫϾҪˣǺں°ã³ΪӴ֮ա
޾̣
Ϥ䷽
95  ӵĺ׹1
޾ûϰĳĬ˵û˶ξǺķӦ
޾һԭ䡣
ҲƬ̵Ĺ޾̧ǣԭļжิӣǡǡ෴λտҲʮУ˳ԳԺȺȾûģŶк··񡣲ԭгŵĻᣬֻڼУ׳ᡣ
ȻˣЩ޾˵С£Ƚ鷳һǣڵݣ׹
Ⱥ׹鷳ǣǸٹ
νġ١ԭҪ׵عԣԼĹҳţʵʵɻʵġ
ףûʵŮģһ㶼ǲŮΪԹݳʹףĳɹٲãҲòΪ׵ģҪôԼϵģҪôǵˣ˵Ѿ
ԭߡǳة֮Ůĸة檣ةɶʦŮ˵ةమأֻϧλСŮʱѲԭһȥˡ
ةʹʧһǻԭϣԭӦ谮мӡةǾڿڳ޵ĸȻةհԭõû˵֮ةй֮޲
ڸ׵ĸĽ£ԭɳΪһɵһ㶼ŮӣΪֵܽñ֮Ĵڡ
ةСȻӲ޾̵ۣŵɱΪʲôҪôԸһСԭļûһ˿ɹο֮룬Ϊڸʲô߲⣬޾֪Щ˾пӣԹ޺ǵʹʧףٱ磬ĳʦԭʲôǽ
п֮˵뷨£ǵ˼Ҳ벻ġ
֮ԭܷģֻЩ
ֻԭǰȻֹ
һּԭΪ̺عڴ֮ǰĵ̻ʺΨһŮȥԷʱ򣬲ˮ
ԭðƻĪͳ˺׹˶ˣٲãҲ֪ȥǼ£뿪ôҫ
Ȼô֣ة඼ûǰԭЭֻһΥͰԭˡ
ԭɵˣֱ˷޵𽳵ûعһ·ֻһڳһԣԷǹŮݽ
žˣܷԭ衣
еļ죬޾˼ѾعྩƿһǣΡĳ¥ȴȻĽֵӳ޾̰Եͷп֣пŵྩòعĻ
˺¹䣬޾̲űŮ³ܣع֪ʩ񣬡빫ڴ˴Ъĵȴ⳼ʥ󣬻µɱʥá
ֶһŵةһӦʳҪϸ˹ϵĴ£򲻿
ةŵŵ޾һúõĿԺȥ
еĹŮ̫ةָ°ҲᣬźĴŮ̷޾ϴ£ǹŮ߷ϽС˴ǳէмǽС
޾Ƥûֵ̧Ķ·ԭĹŮдͬĺɡ㡢÷ɳʺϴµģǷǻʺ˻дȶ⻰ﻰôζȴԲ
ϰ޾̲Բ߸Ҫ𻰣˵Ի߶ñ޾̷ʤ޾̳ԴĻȥһʳҶˡ
һ٣ü޾ֹ̼ۣȥϵı飬˳ȥ
һͷ޾̰ź˶˳ȥ۵ǧص⸱Ѿ˳ܼޡ
ڰĲȥӡӻҹɡ
޾ԭ̾ӹģߵûһԼġ˻ʺµĴˣة໹ԭźĸѾߣԭУ顢ꡢˣȻԼĸֻҪ΢һ룬ԭĸѾ߹ûôܸһġ
޾̲ͷȥҾңҸǰۣ
ƲƲ죬Ϊ޾̱˼£ǻˣֻˡң֪ôԺеĿͷԡ
徲ˡ޾ڴϣʸ˷Ŀ̽ۿ˯ʵȴڷԼĴ
޾ɨԭĽǽ䣬ΨһһõϢةΪ˰ֲݵԭ˵һλ
ǳع̲ԽϷأƾУ˭Ҳ˭Ϊստ಻ԣҪϢ²ǲףݱΡ°ѵݶ㣬չޱȣȽ׵عӻҪأ£عȻƴҶڼҲʲô
عʳڣּڵģδ̫ӣ಻ԶӣԺҶλйĸ£֮á
ϽعĿةڱ޾̿ȷةԵĳӦʵ´ڴӷͳһĹС
Ȼ֪ϢǼ٣Ժ׶Ʒ̬ȣԼعʹڵһ֪϶ǰ·գԭ⣬ȻҲ⸱ȡ֮
ôӦأʮԵ޾̵Ժһ֡֡ͣڽϡ⣬н⿪֮⣬ʲôýӦԣǴ˵ġ
ˮ⣬Ͽ£ΪסΪΪˮΪաڣ⣻ˮգ׶ӦԶУɽΪ棬δأȻΣѹͷõ״֡
ѿʼ֮Ӧã˳ӦƣԪϢ׼жȡ͢й
ѿʼ֮޾ü˼ƽϣӿ˯˯֮䣬޾ͻȻ˻
޾̣޾̡
޾͵۾Сף
ңС׵һ˿ãþò
޾̵ʶ̽ռ䣬ϸ綼û㣬ʲôˣ㻹ðɣ
Сҡҡͷ£Һܺãϸһֱ˯Ϊ㵱Ů۵һõĪ󹦵£ô๦תΪԴǷѾֻͶУڳ˯˻ҿ˯ǰѡΪһĿĵأȻҳ˯ѣԼʱ͹ұǰǿˣԺܸṩ
޾ȥֻС׳ЩʱʱõѾʵҲţֶǸ˸ӳʤ
ĵϲ޾Ц⣬±á
ţ޾̾ͰոնӦԵķССգһӣ޾̣ҾòҰæˣԼץסؼ㣬ҵ;
һ޾̳׷˶С׵ĵǣܿ硣
գصټ˳״ʹ͸ʹ˫ô̶ṇ̀޾һ㶼ģ״ʹ֮ͨʱһı˳Ĭ
ȥôҲ벻ףΪαѡôǽ˳׹Σ˵Ϊı棬ܲعлȥǸ⡣
޾̶ԴҲ˼⣬ֻҪףѡ׹ģĸǾϾֻͷԵĹܸõάĸ档
ԭӲò˵ݻǼٵģð˵ֻ˵ԳŮ乫ɧͺ⡣
ŮΪףĬϵĲŮ䲻ǻʵŮǷΪҲͲʲôˡ
óŮð䣬Ͳôˡԭة֮ŮŮţ빫Ҳž֮ϵ֮ԿԽĽ׼ϡʵۺة𣬲ֻܲҪûƵۣҪ˳£ֻЮ
ԭһ¶ǶعðⲻǽףǽˣΪҪðȫԱܿķգ
ǣԭݱ¶󣬳õ棬ԶԶҪðķա
Ѳ°޾Է²ܣרݳһһӦԻ⣬պĹϽɹ˿ء
ꥣ㸡͸ҷ½˻ʹԷУչ磬Ϊǰ׵ĳӷϴ
ˬʱڣԷеƮ㣬Ūɣһ˾¡
ŮǵϯУխխһˮŻʵۿ״ʹɽͤʱϯδķŮǣȺԷľ£ⲻ̸칬ǳ
Ȼǳڳ޴ڸУֳȥ̽ı£ڳ۫Ȼû̽õϢʲôû˵壬ֻõûʵϲմڳвһŮԼ֪ϢСǷ
һŮһҲǣóĹҲᱻף˵ݹأԳ˵׵Ůʱӡ
źɫȹŮߵҲˣΪչ׸ϲǵòʲôװûӡ
֪뵽ʲôŮͻȻˣ͵ԣλȻ޹ǻպҲ̫ǣԶܵϺλΪʲôԺǾ֪ˡ
һֱӵһߣġԷκֲ޾̣
˵Щ޾̺壬뿪ȴһ䵭ãû˵ģԼİ֮ˣȻΪΣòȢҴӦȢǵʱʣ޵λûҪҵ˵ġ
磡
¡
޾ͻȻˣλϱӺܵķ棬˵氮ȴʵӭȢܸˡ
Ҫĵļƻ޾̾Ź
Բ˵޾תߣ۽ǵȴ͸֦϶ƳһȺӵһɫӰ
ϸһ

96  ӵĺ׹2
һȺȲУ޾һۿ˸Ⱥ˱һ룬ڱϵɾӦǱ˶ڿĶ㿪
ϵʯɫȻţһڳϯһˮµĴУǺ׿һ£´ۣҲΡ
ˣǼȻǡôĹճ޳ͦεϣݵݼһ˪ѩʣԽĵ
޾̶˼ϢĻ́޾߿ƽĮ·ؼûʲô˿
ôһ˫۾޾¶˽ĵһʵЦݡ
һ硣
˾ǰԭƻõһбҪޣ޾̷ǵ鷳ʱ뵽һӼ򵥴ֱİ취
ҪлԭԵ޾
޾˳һϸ֦ӺתǼŮ㵵Уߵӽǰе֦к˵ҴűŮˣԺʵʱ֮λˡޣҪģûôҪģôҾ͹Ӳţ㣡ʲôҲң
ӻûӦѾ˺ü£ԹôĿӦ߶ߺĶķŮˣˣŮȥȱУ
ôһ֣˲ԶȺˣ̼ݵĴ̫ȵڴʥᡭ£ס֣
ۿȺϾ͵ǰ޾ź֣յϸ֦ҶӵϻʱһĿۡ
ǰĳص۳ô£壬˵
ǣ޾̾͸ûоһû䵽صϣȴֱֱĿصɨ߶ϡ
ĮͻȻ貵Ǻ۵ףڳա
޾´󶨣ȴӵķŭ֪ķŮˣлҳŮܹ裬Ҵ񻹾ʥݣ˴
صһ޾̣￩һ£λðƹһ·Ϣ˾裬ôةŮݰĴţһСľ
æڵ£ô£Ϊκö˶˳ͻص۱ǰݵкᣬƽͽ⿪ͺá
壬㲻֪ʱſصۣһ񣬡μص۱£ԷС빬ɢڴ˴ӺЪϢȴȴһۡ
޾̰ѷżŮӺһһʮһʱƽ۽δ׾͸ңҪһٳûСǳ£Ҫλӣ̫ˣ
壬޾̽ǳӣǻʲôװ壬ߵʱһȥɡ
ݵĳѸԵС˼ѹĵסصڵĲܿˣжһ谮ĶԹ˵ԼȷʵΪҲӦóԶռ޵λãܴ˵𣿻š
Ȼһ޹еǰ취ؼ֪ʶȤ״ʹûߣƽ鷳
ȴĪ޾˵عԴĿһУֲԺλԼɾ̤ʵˣϾԼԵ̫ӱȣλɲ
صһʱԼӺ֣һʱŭ޾̴³²أӵ棬Ϊ˴֣ȴò԰
ˬçײЩпԭʶҲð˭ûںˡԹ޸ղʽѵ䣬鲻÷ˡʶˣڣĶʲôԹԡ
ȻĿģΪΪԼȡʱϢ֪سҪ£׹ӣҲûչķϣص۲档ҳȻ˵ͳǣΪӣҲָ˵Լһ֣ʡý֦
صĺܺãûϵ޾ȴӣֱӿ
ص۱£ʵ¿ңѵҾͿˣ˵׳ŵĲӵݰˣѲɻ濴ˣǻӣһۣλƣûûҺÿֵҿˣ俴ԸվѵĿ
ĵ飬һֱӾըˡ
97  ӵĺ׹3
˵Ļȴ³񣬻ӻɫ࣬Ŀ𣬱һŮƲ𣬵ڵڽƤ޲һǰŮੲݵ˺顣
Ұ
վǰڻʵڳԼ̲סʧס˰ѱŰԼǴʧصıԵأ˿·ҷĳ嶯
͵ؿ˼ƵĶ޾̡
޾̾ɲôˣһҪģĪҪ˷纮
ʮһ͵
عĹԱɫ죬ԼͬĴһ˲λ˵ʲôͺ࣬Ĺǰǲ֪ǲǱ޾̵ĻˣȻľ˵ôֵ
ǰĵȻϹȴƳԽŮǰ㽿С磬̬֮޳ȳƽ·ĸߴعһվҲȻڣȺ
òҲãüۣɷһװͷȴֻһֻɷΣõ˶жȣҪ˵˵ȸ߻
ǿƵϿʵף˱ˣˣڵУ˵Ϻÿ԰ö˶˵ΪҪӸŮȽϣ⹫ж
Ͳ˵ɣ˭뵽ǿڹһ˵˻˵·ϴ
صвݣĸ׵ģ˰һͨԼӺкɫر׻ΨҶĻʵۣҪǻˣصסȥˡ
ǲСֻҪعʵȫѹƳͱúõİ
صѹѹ𣬵ȴ䵭˲٣Ǵ£ݲˣСƢȻѾ׵ҹӵĻǰ϶£ץסһģôѲΪƵ²ɣ
޾̵ͷ֪ƲԻܲ˶ϰɣѽɲҸˣڳǳԵĲϿζĲϡˣŮ˳ˣǻҸʶǸ߸˸һģһ׶ôô
Եľ춯أֻ޾ԽɻĿ⣬㿴¿̫ҽɡ
ֻ˵ĪҪ֣˳档
޾Ʋ죬˵˰ɣô۸ˣҪǾôûļ޸Ǹ
ҧôѡ˸ôŵðŮײôⲻǸԼ鷳𣿿ĵȥˣΪٻزɥƣҲֺ֪ةʲô
صҲ޾ⷬ쿪ˣ죬˵һ仰дԼֻôſھأĲģɺͳ
޾̰ڰ֣ҲУñ֤Ϊ̫ӣʵۣҲ֪˵ĻˣҪ˻ʵۣ֪ôġԺֻ֮ǣǾͼˡ
ص۵ɫܿˣôĵӣû˸Ҷָֻţһ͸Ҹ
޾̻ļһ䣺տƾµּøһЩ
صһ˦䣬ˣϵָժ°ɣı޷
޾ҲˣҲˣǻسȥкδţڹʹɥǿϰٱ
Ҹص񣬡ˡֻ常߰ɡתߡ
صһ˳£һԡ
޾ת۽ͷڣӦү֮ǣ
˹֣عΪ֪ǲף֪չ֮أѡΪ䣬ӳΪˣܲһͷǵͿ˹²ʣҲΪ롣
޾̸ˣԭˣҲںλݸߵͣǶ֮ֵһᣬúÿҪġ£ù䲻ңġ
عֻ飬λ˵ġɫ
Բͷŭȥصĥ֮Զӣ簲ԣ൱Ϊ˱ʾ׵ĳ⡣
عйãûлʺҲûеӣǺ󹬵һˣӾǳλΪҪΪˣصۻ᲻Լ谮ӳعȢǸã
ӵոһ¿ǸԵɵ󵨣ԭΪƶķļƻòϣôĹ治ֵԼ˷Ѿ
98  ӵĺ׹4
صۻڳӻȴڵʣǿŤĹϲ𣬳ٰ㲻ԸԸǿǿΪԹżس׵ĳ㣣븸˼
ףԼһʱõסѱٰ㳰ЦǺԼˡҪǸ֮ҲͰˣڲҲǷ棬֪أ
øãһͷ࣬ʲô͸ʲôںûȥǸҪȢһסţҪǲС˭֪᲻ɱ˷Ż𡣻ɲ˯˯ͷûˡ
ص۾û˵еĿǰҪףǽصǵβͳЦˡ
ǻ׶ô谮СԼóĻӾ͸᲻һ˵ԼҲˣҲˣȻ֣Ǿͻ
ص۸ΪΣ
Σ޾һûۿУݣ֪ⲻ湫һٻų˭ĵӣȥһ࣬ʲôȱˣùŮ
Ѿˣûޣֻöص۵±ɣСسԻʵ֡
صףŤͷɨŵλӣǽܽʹڸУǧѡԼ˵Ǹ˶ɾ͸ղ֣Ǹ˶մıߺôȢڵӣʵ൱ĲܳĻӿɲӵϡ
صűӴӦˣˣӵĸ϶Ȳĸ֮󲻿ɺڡ
޾̰֣νǵչѾ󲻿ԣòŷݣҾһֻҪÿС
˵Ŀصȥ޵ɨһŻӶĮף˵ﻹмĿģˣԶ
ȷվڻӶģ޾д󶨣׶ˡ
޵Ŀص۷ǳãֲǴײˣ𡣲ҪÿôУ߳úãĸֻǸݣҲ̧
ص߻һ䣬߻ľˣԱߵֵͬģֻģΪڱҪͷˡ
ûص۷޾ȿڵ£ʹʯɫ۵Ǹɣĸһеһȡ
ֻ飬ǵöκ֪ķӦ˭ʯɫ۵Ǹ
ϡص۳һ£·ʲô谭һ㣬ɶӰ³֡
˾ɲ͵͵ȥص۵ɫص˵ڣڿڵ˳
ȷȻĺããиΪ˵ĸף乬ǰøմ乬ϲκβ¡˵
޾һνӣ乬ðŴ乬ûа۵ݺݺࣿû¾͸ˣ׺ÿҡ£ˣɡ
͵ԼҪûˣ޲ȥ޾ƣûŵģʲôͺ࣬⻰ǹŮ˵𣿻ǵԼǳչôŶԣǣй
ص۳ΣƳһۣһǧջĿ⣬صڵͷּӻƽ뵤֮ϣ񶨱ڼգʹԵ͡
ͷβص۾ûʹһ䣬΢΢ɫ䣬ϦٱĲϣһûһ˿˸еı̬
ڳ̾˵ӱٵĳף̯ôӹⱲˡ
ȴ֪ˡӻƽеϲһ㷺޾Խܸˣû˵һ仰ôѸԼ͸㶨ˡ
˹ڱŤŤоУŸĳ󸾹ҵĽŲ׶ӹ֮ӻ˷Ϻ֮ӵϢܿ촫ྩĽǽ䡣
һ죬ص޾̾ͼ˻ƽ
Ҳ֪ζºͳĲ㻤ôǰ˸˼ĴŮģ޾ҲûʣʱȣȼŽȵ˵
쿴ص۶Իƽ̬ȣ޾̱֪ãû뵽Ȼѵ˷ָ
ƽйʺص۵ĵӣ֮ǰĽӣ˭֪һ콵ݺͨȻɵأصۻǽ˳ˮۣһɱɱŵš
޷ǻƽ游ڳ̫ߣص۸ܵвһлᣬͺʰ¡
ʺ£ص۷֮¶֣ýصۣص۴ŭϺ乬ʱĻƽҲͽ乬
99  ӵĺ׹5
ʺǸӸǿģ乬꣬Ҫ˻ᣬƴҪǰҫĵͬھһߵģе´֡
ĸףݺƽһѵźͣźҲ³ң˭֪ǲǻʺĺ֣󲻾ãһºڷ֮ҹźһڣȫڸ촦
һңó̵˺󹬵һˣҲصۡ
ʺźĻƽӾ͸ùˣĸ𣬻ʵ۶ԭʮֳ谮Ķ쳣Ѫôƽ乬ȥĻᶼûС
ˣҲΪѣûտûᣬԵǲˣµһѩƽ㶳乬
ڻʺ󻹼ǵӣǰչ˻ƽǣֹһЩӣһ˴̫౻ϵ乬ƽôܳԱůˡ
ʱһƫƧ乬еĻƽ˵ߣһĸ御ɥֺ޲ĻӣҲʵ벻Щۡ
ƽ̫乬ϰϰ䣬˭벻зɽʵ̫࣬һգ̵ƽڻ¡ϰ̫಻УȴתѧʵмˣҲ˵ͨɽ̵ƽ顣
ôһʮ꣬ƽѵ֮꣬ص۾ȫӣѹûз乬˼
صļǲ𣿲ǣǡǡ෴ʱƽΪ¡
µɱźһҵǻʺ󡢻߻ʺҰصԼҲָϣ˻ڰŻ
ȫӻƽ乬Ҫǻʺˣ񲻻ƽΣˡ
Ҫ˵ص˳ˮۺǰһңͦãõģ¹Ϊ˱Ӵλ̫ͷΣŮйеգڳмһӦص۱ܱ֮
صʺ鲻ֻҪһˣһԴʺãҲúӡʺȻûңӵߵĵλǵе׬
ôҲû뵽ֵҰҲĿƣʺΪ˱𣬱˵֣Ӷܲˡ
Իƽ³ֻôֹĸףûƽ乬ѾڸһķϣŴˡ
Ȼ㲻㣬ص뵽ƽоǰһ졣
ǰıһĻƽ乬סˡЩܵĽ̵ûƽָƣѼ䣬ͻᣬ΢֣ص۱㲻ò乬ų
ȻǱƫԶһƾɹǲܴǻӣж˲٣ûӳĳϣҲܹĳ֡
յᣬڵĻӶˣԭſԽӴõĳȴôľϲ
ʵ֪ǲʱ򣬻ƽҲ᲻޾̣ǲȥ̽δֶߣ˺ô̽ùСѦÿܲ޾̣Ϊ޾ʲôֶ޾̡
޾˵£ƽһĶͷ뵱ȻˣྩҸȥȷϲǡҵĲǣûɴҪǻʵִ޸ҵ͵ףŪǾֻˡ
޾ʧЦᣬֻҪҰһ٣ص۾ͻͲԶӣгɽһʱص۲ôҡ
ƽͷȻ۹һ뵽ʲôȤ£޾̣һǹһǻӣ˵óͳһ£ʵۣعͳһ£ǻҪ졣
޾üιƵعӣȴǳļٹ
ƽһ㶣ٹô˵
޾̾Ͱԭ֪Ķƽϸ˵һ飬֪ľЩܶ˵ͨĵطһʱȴҲ޴ŪסУûԭ޾̡
عȴ´£óŮð䣬ӦðƽҲ벻ͨеϦˣֲǷǵչɣ֪Ĺкü²ŮΪ޹عҲ˵ʲô
޾ָƽ΢üͷ̫ڴˣĿ¶޷Ǳˮڰˡ
ƽץסִսһ£ˣò黹Ҫ飬һ֪ԭӦ͸Ӧ֡
޾̺һֳۣȴյĸʮָۣٲϷֿ
񻪹еĳȴǴһҹδߡ
100  ӵĺ׹6
žеĲ豭赽ϣ屻Ǹ꾫ԻͷǰΪӦ£˵˵ҲֻȨ֮ƣԺ󡭡ӦĺúõģͷŪôһڵãװױ乬Ǹֲ˵һ²ݣ÷Ѷٹܻתˣ
ĸŮ尵ʾС̫ϽѵϵƬʰźĹ˶£ϸİϢŭ˵¿ʼΪʧһʰȴǵһζñ²̨ҲΪ·ǣƾ¡ֻΪӣ¶ϲˣ񣬲Ϊ㡣
˵߷һѸ˵Ŷ£ֵżϻ𣬿ӵǳǵ»ƣ˵˵Ǹ
仰ȥ˼֣ﲻ½صģֻҪأеǸһȵ˵ŸϹءֻ첻ߣҪʲôټѰʤõİ취Ͱ֧ԶԶġ
ˣǲ˳һҹȥҲû˯ãڵڶһ밲ʱ򣬳Ҳûɫסһ䡣
㸸ʵ㲻ǲȲ˵ôչƥģټعУҲֻҶڱǲһġΪ㸸вǲǸΣֻкô㣬ɵĶʲô£˵ʵǲǺ㣿
üûУΪ˱ӣûˣˣҾǵʱұۣвޣֲˣʧԶ˵˼䣬˭֪ܱǹ͵ȥչ͵¶óһͷ˿Ȳϡ
ͻȻʧȥ˸Ķãһϸйص£͸һ㣬״ʧ˷ִ硣ɺİڰ֣һ㣬ڻ̫ӣ㸸ʲȱӣв̤Ūþ̽³ʱ޶ûطȥ
޾ҲĥˣҹƽᣬһƽҲɻΪĹΪˣʵڲǸӣȻδ׿ߴȱŮˡ
ƽֻһᣬԳ޾Ů˺ȤֻλΪ˹޾˲ޣûƽˡ
޾ȴģһҰĲĻӲ˴֣ϧðŭʵ۵ķսϵĺ׻£򵥡
һ־ٶѣһĶǻȨҵˣ˺ͽɽ֮ˣɲһĴ
һһȽϺá
޾̵ǵĹʱȴüתµ»ûʲôⱾԼʹĿģôֶӣǴĶģ
ˣȫˣССĶһøǰȫͬˣǰһ𣿻ΪֵĲο
ͲĶյĹ켣Ȣ˵ᵲסԼ·Ầ£
Ļҹȥ侲ûһвΪԼΪӣ뵤ǴµĳȣĪֵӸʲôһȨƵҲӰ첻ʱֵķչ
һ뵽ǰΪӲǧָľأص۵ϣѵеһˣóòסѱȴ©˷մϴ۵㣬Ӻ֧ǵڨӵڣӶΪ谭
ӵ̫ӣΪ˴󽫾ھϣ󽫾ԻҵԹޣڳ˱ʱɱУʹعһٰܡȱ»عζѾɹƺӣֻྩ¡
ٺˣ̫סĻǰ뿪ͳһ
ʹĲӣֻ룬ϳһ亹ˣ׵һĻᣬԼ䵽ǰǰҵ³
ô˵һ֮Ѿ߳һһĹ켣ټ޸ӣһ˽ٲӳϹϵǸΪܹӣʲôϵأ
ڹ޷˵İԼļƻһȥʱ޾ҲһĿ꣺սԣԶСˣӣƽ໥У¡
101  ӵĺ׹7
ӴӶ֮ٵĵһĶףΪ׼˸ۡòˣʺĸۡصΪԼİ׼ģȻ᲻øӣǾֻѡ
ʱսȣγһϺصĻӸҪҸסɣг״ʹŲ񻰡µɼĻϷӲһ仰ѡ
ԥλҾŮȦУϵǻΪʣúһӡֻԥһҰˣ㣬ǰһжţԥͿ
ԥλáģǰӳ׽Ϊѡۡȴܿ޷˭ҲմȾ
ta
Ϊӵĸۡɾûⷽļɻˣܱ乬ǿɡصۣõ׿Ϻá
޾̾Żƽ޵ķʸ˽ʱһ죬֪Ϊһ뵱λүԥԼνǷѾĻваңΪ´ʲƸһ
桰𡱵ԥ޵ʹýשɵġȻˣǾͨשֻǲǽǽ棬һǽש涼Ž顣
칬ҵשһשҪ󣬰СĽשש棬ǰשƣȻһµĥ绯й¶ĵܡ
ֻҪ֡˭֪լ޵ǽ㣿ԥǾסõġ
ֻϧ㲻㣬û뵽ŵλ˼ɻֻȦɱĹĺֱҪ֪ܵĳҲûܻãܾʹ˳ţǱǡ
޾̺ɵĿŻƽô֪ģԥˣ
ƽ΢΢̾˿Ҫʱ˵𡣡
ƽ֮ĸȻʺϣഺ֮ʱྩһһĹŮƽϼϡվ֪֪ǺεȵòաúããȴһŮǰ㽾ʮˬʴڷΣ˱ˣǳ
ϳΪʺЩܹݵУԽؽӾ
޾̵ͷˣʺеŮʥַ
ʺĲȵةһ㸲Լ乬һֱΪ߰æչ˻ƽ̫ǣ̵̫ͨǣҹնɱź͵Ҳǡ
ò˵ġض࿶֮ʿ仰һĵ
߻ƽԥ֮ˣǵ޽Ľ֮һʱڣδʬȥڣƴ·ȣǼʺһϢ
ʺºһͨˣ֮⣬һ취ҲûСӱų乬ץסƽȥĻᣬԼĵ׼ʮܸ
Դˣ޾ֻܸ̾һ䣺ÿĶǵҡ
˴ĸۡľͺ˵ˣ޷ǰѲϹƵĵط²ùвȱҾ߰裬վͰԭԥ£ϼͿסˡ
ܿ͵˴һ죬ӻƽ¹ӭգ߾ĽֵϣˮʮױӸ
ϰǾͿ֣֪Щȴ۷׷ף˵ʲôĶУ־һͬģΪԺûչˣԵóӶֺ涼οʽӡ
˵ԼģȴҲ޷ǿһˣڵУֻӵ֪Ҫ
뵤ı뺷ٿ壬Ҳ֪ҹǺεȵҡ
ԲһϷȴ֪ҡӴʱ⣬׳֣Ļˡ
ʱڶһ磬۸˵޾̶ָʹǿǷǵ
޾̴֮󣬳ʹž뿪ˣһߣ޾ĵһ¾һУѡĸŮź򣬰ѴȰ˸һȹŮȫԺԶԶ䵽һ˾סԺ￴ӣ˿ţ롣
û뵽޾̻ôһ֣ȥʱ򾹳вĪҪԼݣҵȶǱºͻʺͣΪӦ⹫в̤ԭǺ⣬˹Ѷɽ߻ʵԶܲˣĪĸֵܶô
޾̺ЦһвҵˣͷĲݶϸˡã㣬ةȻͽףΪλҪۣ˭Ū˭Ҷֻи˵ġ
Ǽةѹ޾̣һסˣӦĿ죬æʹ˸ɫԼȽϲŭ޳Ҫúÿǿǣӳ顣
޾̲룬ûаѱ˵߷Լߵë˵Ȼ׾ʤһ㹻
˴б⣬Ȼһʱ󣬰е˴˵Ҫ޾̸һ
102  ӵĺ׹8
˵˵ɡ
޾ԿڣֻϵѹĨȥǵ亹еԸӣ⻹֪ǸŮƣǻʺۣҲв硣
׾ˣܴةൽۣһ·ŪصЩ˾ݰŲɣһõģһ㹬˶༸Ǽƣ˿û˿ʤ㡣
ʱ֮ǰС˼˶Ķ˸ع봺ˣ䶼Ǳִͨ£ʵǻʺˡعգҼ֮жľ֧Ըǣߣ֣ΪعΪӡ
ӹ۹ΪฮйΪɵ֮£˶ʾ֮ԶฮѲ֣Ҫ¿ɽɻʺգӽնԹҲ¿ɿ˫ĳ⣬ɣܣһɢ֪Σ
޾ָ۰ܴŮһʼδ㣬Լ΢һʵ֮ϸı̬ȣԴǵ̬Ȳ֮һһ͸ԽУǲᡣȻĿõôĽҲˣǿ̸̸
ʶʱˣ޾̲֡ȷʵҪһŪ˵ٵĵϸƾٺͳһϵԻΪҪ˵ûأ޾ζŵġŪףΰġ
ҪȷڳʺǰĵλԴһʺﻰ£
΢΢ͷȻǲعɽңˮԶ౨һӦȻҪ⡣
һУֻһ˰ɣǹŮȻǲģǻʺٻһߵġ
ûֱӻش𣺡֣ڣƾǲ
޾üҲû׷ʣվλϣǿȡ֮
֣ͬ˵˵֮£ǷܽķΧ֮ڡ
ǡüĿ渵
ʺǵ۵ļ̻ʺ󣬱ȳὫʮ꣬ҲʮͷͣʮµӾû˶ϥӱҲ裬ֻҪлʺڣν۳谮˭ѻλ˭ֻʮѪȫעŮϡ
ΪʺʱСԵʣһһЩһֱסڻʺķУɹʺϡҲΪ壬ϲôֵĵطգ¶治ɵĳϣ߶
ʺΪŮԻλ̳ûӰ죬ҲȨټԼй֮סŮֵĶȹŮеʱ⣬͵ټ޸Ǽ¡ˣⱲӾԲˡ
ļµģǡ޳֡
ʪܵʬڹʺǰʱĿ͵ٲһ˿ʻʺʡ
֮ľʺ˰ȫ飬ʹֺ޻֮ʬĪԶĺɻɵأڳ۵£һûȥ˳ĸڹΪûһ֪ȥǳĵչֻΪһѰŮˡ
һװ繬Ůıףҹͳţһ֮󣬾֪Ůںδ
òϵϸ֣ȴָ֪úõĵĻʺϵĻʵıʣ˼֪
ŮĲף˱ѣݲˣ׶֮ʹٴվĹʺȻ̥ǡ
ٴ˵£۽Ƿ죬һĨ壬ˣҪֻпԼǻѡĸ޹Ůһӱ㲹˽ĸµˣ˼һʱ취ͽʳֵﲻɣΪľһʲô£ӿӦһ
޾һеˣ˺Ͳ֪۷𷴻
ع
εİѻʺĴ˵ˡ޷ǾԭúŪ취סԭȻͨԭعӡʱԭҪ޵ӡֻҪӿϷʺԸΪӦΪعṩͼͲͼӦһ
˵Ȼã͵߸⽭ɽ˵СĵĿ޾һۣ¶ͬɫ
޾̲⣬Ҳĸף˵ɱ֮𲻹죬һӵĸ˵ɱ֮֮ӳƺο·־ñغϣǴ۲ΪʲôһŮˣѡʱͬա
ûͻƽ޾ҲóĻʵͳһ£ܳΪ֮
޾ɫ糣˵ĻȴֱҪһֱڹڴ֮ǰҽ˵ԸҰǹؽ˻ķϵСԺҲδ͸©һͻȻʾãǳʲô£
һٴξ޾ɲ⣬нңһһʮĻصһ磬ӽӵķɸ봫飬еˣѹ֮Ϣ͸©ң˻ϣȻ֪ʹʲôƨҷһɻϻǶ֡
˶ҧأ䲻ֶҩһȥһᲡȥһ㡣
ڹʺй꣬ڻԸæġҩҽӹһҲڳۼȥʺƽʱĹʺ涾
˶治ƫƫӹ˳ʱ·ηֽҽعྩ˶عҩ֮ǣҲѽ⣬ţֻعˣвſнҩ
޾˴񣬵빫ѰýҩҲ빫ָһ£ﶨڹףˣǺ
޾ʹͷﳹĸϸҵǷп֮
ǴӦʺˡ
оˣ͵̧ͷϴһĨϲ⣬л
޾̰ڰ֣Ժźɣû°ҵ̵Ůպýҩ
Ȼƽ޾̰ѹʺǷֶ֪֮˭пнҩ
ƽ£ʵûʲôͷտ̫ɽԴ飬ɽӸܹ̫ࡣ
һʣɽȻ֪ص£˵ҩȵ۵ƣȵ۵Ļеĳȴ©˷ͬ˶ȵ۴ȵ۾ôҩ˰ѹĻٵҩ˵ʱҩֲƽҩȽҩ³ˡ
ɽüͷŬ룬ȻʺʱѰЩеŵʽƣūǵãȻʺ˵£Եҩҩƽƽ棬ԳýⶾҩģֻһζߵߵΪѵáūҲЩ
ƽ޾̣޾̵ͷҴˡ
޾̴һʼûŴӻʹŪҩ˵ע⣬ݹʺ֢״Ϸɽԣ֪ҪһζҩԼһݽҩ¡
պжµȡ˽ҩº󣬹ʺةһҵĵ޾̵İͷ
103  ӵĺ׹9
ة٣ײټͥǸͨͨľƷУξȨ޲ơʱ¸ݣССĹ߰˸ȥײٵӳ
Ϧ״ϻۣȥ飬ָƾٳĹ١
ٲȻһ·ҡֱϣةıɶʦˣ˵Ϯ֮õĵһˣԼѧҶۣʱӼüҾԣ١
ϧ˲ûմϵĹ⣬ٸа½ǰϦ̤һңұɽ˶ϣȫѣֻ˵Ůﱻɽߡ
ٻŴ£ʹԵӵݳһң붯رԽɽ˷ˡ˵ɽӵӣǰ˳
ʺڲ֤УЩɲ鵽ʵ֤£ȴֻǿڿഫ֮У֤֤
ݴ˻⣬Ҳֻ֪СһЩæڿƾ٣ԲûסٸУԡҾͻᶨǵ¡
֪һС¿϶ˣҪТ˵Ҫɽ裬Ѿ䲻Ͻ١
ϲż˵ķִҪȢȥͶԾ֮ոһ֮ͬӭΪ檡
һʱ䣬پ֮أТ˫ȫҪٿϽҪôƹŷҪô·һһӾˡ
ٻؾ󣬺ܿո¶ͷǣʦĴ£Ȣ֮ŮΪޣ˵ӡ
ŵԣԽ븮겻ԭȴѲ
޾̵ģԭļУС֪̾Ϣٻأʱ˲ãۼྡȴûϼ츣
ؿ˼飬±ļҳֽ޾ǣȥûʲô֮޾̵ƶϣǸг壬ĺֵĹ¡
Ĺ£ڲͬʱ䡢ص㣬߲ͬʱַ֮ݣֻҪ򵥴򵥴Ůɳ߷νϵĸĸڣ¾ԶϾ
޾̵Ŀٴδҳֽɨһָһּϵ˵㣬ﻳ֮һοսȡﱸĲ£Ѻȥ˽սĳر߾۫ûãͲŮ
⼸޾̶سʷͻƽռÿһۡʮǰس֮ս֪֮ꡣⳡսعʧܶգǳء
ʧܵԭȽϺ죬ʹ˴ʷ汾ļҲ룬޾̻ǴܽһǱʱص󽫾ʢԶ϶־ｫΪ˧Ϊⳡܼ˷ʡ
صʢ󽫾˺ε϶ȴûκμء
ع߾һˣȥñԭʮԭع֮䣬Īʲôϵ
޾˼һд¼仰㣬дµص㽻㣬Ҫйʺϸ£һ൱Ѻ߹أ̣·ϣ޲Ѱ֮ʲôֻҪǲϳ֮ĸܷ֮ҵɥµˣһʱ״Լ硢ȸڵϸ
ͷӦ£ֽϸۺղأģͰŴȥãȻϸá
޾ףΪʺˡƺԶԹʺڴԹʺĴ޾̱û뵽ܺܿôڿʺЩġ
Ц˵Ϊ׻˵ǮʹĥǮȥ˿ϸҲֻʣǮˡ
˶٣ֵֻҪԺֳŵʲô֮¡
ģ޾һ֣Ȼʳԣʺ˵ıǡߣĨȥ湫ĺۼְ͵عϵܣ˵ùʵ࣬ʺ󲻻Źֿԡ
Ȼƽ޾̱Ѵ¸˵ˣܾ߾ʱʲôϾף޿֮Ϊ̫Υˡи󵨵Ĳ²⣬ʳԭϡ
ƽһ˼Ǵس֮ս˴عҲһ顣ĪڵˣʲôǱˮڣһûϼأ
޾̵֣ˣ㰲Ъɡƽۺڴǡ㡱ҧôأ޾̻а
˵ƽǰĲֳЧص˲£˹Ȼ۵ģֻҪһ¾ͺðˡ
Ϊʱƽæúܣ޾̲ǲۣ㵱ʲôûҪαΰɡ
ֻû뵽޾ԼȻƽҪæ
104  ӵĺ׹10
º󣬴ССһѷƵ޾ӿȻˣⶼԼĻ
޾̴ֹ֮һ鱨磬˱ƻһĨڵ״̬̫ˡȴعʼعʵ޾̾ھڻ
ոսйľ棬سȻʱսԶƲ̫ƽΰȽϲʱûԳ⡢˻һ㶼ϰھѺڡ
޾ѸعҪݸ㣬𶫷ھ֣֡Ͱһеá
Ǯȱˡ޵еĽשǿռĴ㹻õģһ֮˶ûУͺ鷳û취޾ֻȥˣûп֮˵£һıϣѡ̶һУ޶ȵıܿ˰ߡ
еӹȥΪūˣѡǴѧʣ޾̱ȥѡҪܸһµˣҪΨΨŵŵū澣ѡ˵ı׼˲ֻܸͬɿϸɣ˼ģŮ󿡡䡢ԲǷΧ֮ڡ
˵߲ռ㾫ͨ׾ˣ̸жһ˵Ʒԣ׼ȷʻǺܸߵġ
Ϊ£еԽ࣬ھ죬ûƽ˹޾Ҳʹ֪˸عڵرǹְ֮ڵģ͸ֱˡ
޾иܵҵĻ̫ˡ
ʵ齨ھֵĹУѾ죬ھҪߣϵĵһⲻ·ϲ̫ƽ·̫ߡ
λرҪݸطû·Ͼǣߵ˶Ҳͳ·ǹྩĳ۵ֱһֶֻù
ֲԭ۫ྩ²˵ȫɢܣس֮һӿݡխƵġ޾̻һ£ͷС·ˮƽ
ټһ㣬س߾խ˺ӣ⣬һ΢ľһ㣬ݶӦϣ˲ȥ⻹ô
ģũˮĽҲһͿϰȫԷǺԣû찲ӹ
ü޾̱ʾ̣ߣ첲ӣͶҵֱӰѿռǱˮ˻ƽβ޾̾ͲˣҪѾ·ϡ
ˣһĹ϶ֱӴ˵Ҫ·عΪëʲôıƣ޾̵׹ıֿǰߣ
µػؽУ޾ڽһɽ£˿ĵأҪ޵нһׯ԰ȻŴ£˿ƽĿͬ飬׹Ҳ˵еɫȢôһɵģֳɵׯӲ򣬾Ȼĵء
ƽ˵ʱһԹ޾ƿչԴָָҵͼֽҪУҸɵ
ƽΣ޾ڱҪæ׵˼ȫԼҪׯ԰޾Ҫׯ԰ˮ࣬ˮ·ԼʵȨӦûĽұ
ûӲĸǿ¥
޾ȷʵôƻģѵǶѣϾһ˵ģֻһд޿ʼ鷳ˡ
ƽȴûԸæɻ޾̵ְԱ߿СϣƾãŵЪҪ˵
޾Ͼѣ֮£ǲ鵽ʲô
ƽһͷ˺ô󾢣Ϊ±ص۷˿ڣ֪˱Ͳ࣬ʱһ֪˾͸ˡɼǵãعʧشܣΪص󽫾ʢԶ϶ʢԶصã̸ֻֽｫ±ܡ
޾ףĪʢ󽫾йأ
ǣҵһݵʢͣΪ֪̫࣬Ϊ˱ż
ƽüͷ𣬡ʢԶˣΪ䵭սɱݽ棬Ƕ޶Ҳһ򵭵ģȴΪ谮ԼãΪĸΪö˸ʢԶÿ˵Ӧ
һ꣬ȴìܣìܵıصۡʢӿصۣҪ޸ԼʮصۡʱĸڣʢԶĿԼõĽΪ檣ʢԶǸ佫˼ݣѾص۶游ةѾǳɵ黢ʢԶձȨǽ˹ǵڶࡣ
޾̼ƶϳķչʢӳĲģʢ󽫾ָԤصְʲôɫأ
ƽһص۴ΪҲûΪ֮ʢԶԸ빬ΪɲʣҪʢսУǣʢԶֻŮȨıǡ
ƽһЦʢԶ޷ֻðùڸУɴ˾϶صѹһѹʢԶ˺ｫͳӭս֮¡
ڼʢӴӼ͵͵˳ȥƽݸ޾һ鱨˳ʢ鵽ġ
޾̽ӹһĿʮе¿ȥʢҺ󣬴صȥΧɢģ˹ȥصΧһҹص˼֮ס
ڶʢԶ˹֪´ŭص۶ִʢӲ֪룬֮̿˳ȥʢԶΪûʱȥ׷Դˣʧȥʢӵټ
ʢԶѰţһʢԶױУξսŸʢԶ˵ڳݳǳش˿ڵʱ򣬿һŮӺʢӣʱؾܣҾЮ֮£ܡ
ž޾̰鱨һ˰ϣһ㤵ͷһҹˮ֮ܣӡ뵽ٶֵ̬ȣ޾ֻõͷһĪǸƽǡ
޾̼æסԼʶĺСס
105  ӵĺ׹11
ƽƽ޾ʼıɫ֪Ҳ뵽ĳֿԣƽҲԽ
ãӴٲ޾Яֲ磬˸Եʱ֮У¶ֻһֿܣƽоͿƲסصɱ⡣
ƽԷң޾̵ɫȴۿɼĺϻƽɺ޾ֻļһһ£æǣ֣ʮָۣţ֪ʲô״
ƽߵ֮ѪԵ֮ס
ƽȻһɣһѰ޾뻳У˫۽סͷľ࣬ǧӿߣȴֻૣ޾̡
䲻֪޾ԵƶȴĻ
޾̾˿Ҳرס޾ĸܵƽǻڼٵ𶯡
̧ḧĺ󱳣޾֪𿴻ƽÿ綼߳Ƶȴһֱдһ棬ԭһйأһʧȴѣ޸õ֣ƫԼҲκγŵ͹µʱ¡
ԼԽһ磬֪ôһ£֪ƯмΣ˵ʱȻֲֹصúʱ񶯵֮³׼˳
ԼŲҲǾǳżæŵĽС׳ѯСûĸʱû㣬ֵ᷸ͼ
СΪǿлѵڳɾ֮·ϵĽףûкɫ޾ԾС⼸仰
ΣƽƽɿԽ֣µ޾̣ûҾúµˣǡͻȻת˻ͷ޾ƶֲ²ⲻ
޾һ٣Żƽ£˫ֱֱסл˵˼Ҫţ˵Ķġ
ʵ޾̲һֱԽ࣬ǲ֪Ӻ˵𣬱һϡոѾС׵ڲҴţȥϸƽ
㿴ֻҪÿһŤתԭȶˣǾܻ۵£С׾㹻ǴԽʱգǻһֱһ롣
ƽбųǿҵϲã˫ַס޾̵ļͷеңһ߾ȫȥ£Сױøǿ޾̣ллһУ̫ˣģû˹
ˣ޾лȻʣ·뿪һεľʯȥòѣǲ鵽һ߶Ʋ⣬Ҳⷽ룬˿ָ֤ͷϵĽǻԭҵ˿϶йأǲܵģҪ취ࡣ
ƽͷ׼һ߲࣬һ߾ֲһʱ鲻࣬ҲҪǴ˲ҷѡ
ȵȹʺǱߵϢͻƿڡ޾ǣǻµϽɻɣרڳϣ
ιʺ鱨ȴ٣ֱҲûϢ
Ԫմ󳯻֮صڹ磬ƷϹԱЯҾ츰硣ƽ޾̣ٲص۴ֳҲ֡
ƹѲȼ̿ǰļҲûȺ޾ľȤ˴Ƶ࣬ƾңϷǵ㣬ֵܳԼӦԣ۽һɨһӰõ˹
ߵ޾̼ԶĵطƾװһŤͷһ˲ľȺ󣬳޾Ե˵ͷɡ
޾̣Ҳټһ㡣
׻Ӧ޾ɿǿգû˺ѽ̸
Ϊʵֿ̫ҵĹ
޾ü룬ӷļϵ氮Ҵڸеģ
޾ǲ˵зߺޣƲסԼķߺޣαխӵҶܾ㣬㼵ңѵ
޾ЦˣǰɣΣҰ㲻ģѵԼӵĶ۾˶ܿٳʲô
һüԵ裬ףΪԶﴫԣڷ־ȻˣϱǸսսִ۲ĵһ
뵽ϱӾռ֮λ̲סǻޣһ뵽˲ݵ³ǰһֺ֪ˣ˵ʹ졣
һСģ˵Ļѿڶʲôһ֮ˣϴɾۻ࡭
106  ӵĺ׹12
޾û뵽һ˻ջλ֪ʲôڲʻڣ޾һۣάԼŵ裬еӣҶԱڳԵļ澸Ҷȥ
ңſңЩūţ󣬹ﻹûô׳ӼŸ첲ȥļ̲סֹ
һ£ʱΧ͸ˣһ̲ס˿м棬ۺ죿
޾̳ײˣվ޾ŭӻֳ˱Ͼڲ˵ĹӡУǧӻû뵽λǹ֮£ίӡ
һм棬ۺ죿
ųԹϿֵ̬ǰȰֱҴҳ£޾̲źЦһҵ˭ҶҴʴʣԭӵơȰλһ䣬ĹȻ´Σ˴Ĺȣ
˵ҲܻʲôӦ̧̧°ͣ˰ѹӸŮﳤȥ
֮磬޾̶õ飬ȫѹ򣬷ȥ˿룬ֱӴӹͳʡ¡޾̴⣬ܹǴ֪Ļ޾̶ϣҲˡ
ԼĲ磬ǵзѣ޾̶˿£һ㶼ġ
޾̴ͦãҲ֪ǻԼ˹ǹﱻˣһʱգ޾ûҵֵĻᡣ
ת۵ԪڣϸùʳҴݸ޾һţˡ
ʺĲ֤һ֤޾̵Ʋ⡣
ʺ˼ۣҵһѺݵСȻѾȥʮ꣬Ϊ¿ƶ׵ݣСǹעĶ࣬ǻǵһЩ¡
ٴӱ߹طؾǣϱʸˣж㣬һ·˳УһŮڳϡСԵżȻ֣Ů;һĸΪ಻ʱ˵ͷڹȻ°ۣϲ˵ڲͬ
Ϊˣ¹ȥʮ꣬СȻ¡
һͷĻ˳ԭĸȥĵȴһֱ޽չй֮ˣһҲٶĽ֮ˣий֮£Ϊ򽻸ţ֮⣬ˣݳ谮۫ͷһݡ
޾ЦĶʲô谮˿£һңضϵˣ˵﷢ĿҲδ֪
ٵĸãۿ뽩֣ʺҲǳˣ޷κֱȥˣºڷ֮ҹƷؿףŹǡ
һ黹д֣ŹУһϸСֳԣиδ£̥УѶ֮
ٻس̳Ͽɵĸνԭȴһʬ°ߵص۴һȵʢӣԵΪĵĹһһ׮׮޲ָ޾̵Ĳ²⣺ԭпص۵Ĺ⡣
СңЩ´һ֤޾Լص飬ôأ
ֻŲɡ
˳˼·޾ȥԭףȻǼӻ֮󱬳ԭصŮԭͬĸãܻ׳Ի˵ĳţص۾Ҫڸţôڸǣ
Ȼ޶֤۵㳹Ĩȥʲôû
ص۳谮Ķӣ᲻ûĿ϶ֻԭ۵㡱ˡ
ԭһһ˰ˣûбȸ׳неˡ
ǣ޾ܾﲻͨ˳ƶΪͿı֣ǰʱʮԭ󣬾ԲƴȥֻΪ˶һع
˵ٶԭкθŮ֮飬ֻŵ䱸黫٣ο
ǳۣҲðŭعķԭٳ乫бȻжԳ˵ͨ
˻ǣĲգк㹻棿ԭ˵дһ磬ңʢȻס޾лȻʣôˣʢӱʢԶʢ󽫾
Ϊʢص۵£ʢԶص϶سعܣΪʢӵʧ٣õˣϵԽ䵭ʢԶصԹ֮ģصԽʢԶܶ겻ʢԶ
ɴ˿ɼʢ󽫾׵ǸÿأΪʢɵʵۣǿ޺ʢӣɾʹˡ
޾֪ʱվˣصʢԶĹϵͣʢԶΪԶ󽫾ͳعһı
صΪڳ¶ϧɱŮѵɱصĲǸ޸ֻĶŮʢԶ˵ȴصڰŪ֮ɱΨһѪ
رһӻƹµѸ߸ϵĶԱ£ʢԶԣص֮ķֻһλҪء
ʷ֮ϣ಻ˣοʧͣٷսĽ˧໥ߣ޺³ǣԬǡ
ǰһξʧͣóͷιʼʩΪصʢԶˣٴ̵
ʮǰͬǴС˴֮໥⣬󽻷棬ʤ˱ҳ£һβδΰܣ˵ʲô⡣
عıҲȷʵˣȻ˳ôĿ֮ӳңҲ
ɽʱͬգ֮ء൱ʱûʲô˵ģһһ΢й˾¶Ŀܾһǧ
ǳҪľ棡
ƽ϶޾̵ƶϣ֪ǳس֮ս֮ǰʵعһأԱ߸Խ񣬳Ӳù
һս֮󣬳عϢĹѸ̲ΧСԽ֮󣬹ǵĳͷعˣһ̲ͬ
˵Щس֮սʤΪĺ
븴һʤһ㶼ʡ
޾һֶóѣҲ̫ƽʢǧһۺǿϲֶ̨ΣϰʹֶΣױɡ
ô˵޾ǰȷʵһ޽⣬ԭ䵽еģҲԭʵʲôֻҪݣó֤֤صʢӵŮͻᰴռȶչȥ
Ҫֻ̣ҳԭʵȻȴһޡ
ԭּĺӣðʢӵĺӣĶȥûӼεѪֲ׵׷ʽʱƿٵľ֣ѣǳѡ
ƽָƽ޾΢üͷĪĿǰǳѵĺʱеʱȥ׼ˮʯ
üһЦˣǰسˣһʮΣ
޾̵һۣɵ뵽˵ľ棬ıƣھԵʵǰСô̲ס
üɢƽüҲȾЦ⣬ʢԶǰմӱ߹ػؾҹԪڣ˵Ůſƣȥżλ󽫾
ΣҪʢԶӴӴҲ
ԴصٶʢԶʢԶͳפ߹أ乬ĻƽҲֻδλ󽫾ܹʢԶҲ޹ϵĽóȻԪҹżʧΪһð취
ð취ǲҲȷʵڵƻ貵ĽͷʢԶû뵽ǣһǵûջ񣬷Իֻλʢ󽫾޾̾мƣ
107  ӵĺ׹13
Сײ޾ԼҪаˣҲ̫аˣ
ƽɫȻЪŵľ¥żͬеӻƷɸʢԶ˼ѰգʢԶִ޶޾̼
޾̶ż߰ͷʵ۽ǵȴϸ۲ʢԶɫ
ʢԶĸߴһԴֲڵǷȻ˵꣬üۼӢд档޾̵Ŀİ䵭ȫȫ޹ؽҪİ˵Ŀ⡣
˸϶࿴޾ۣ̽ɻ󣬴޾ϸȥȴ˶ԻӺͻĹ̬֮
޾ޱȷʢԶûŰעϣӦǶ֪顣ƶԻƽйٲ䲻磬һֱƽͻƷţδ˳档
޾δʢԶϿĿɨϣӴȥ貵ƻʢװŮһֵоͼ˼̻Ϣ
Ŀӹƻҫڰ֮޾гֵıҹɫڸ֮£˭Ҳ벻εȻɬ
޾ջĿ⣬֮ȴֹӻ¥߹޾üһֱûŻһղײգȻʢԶʱûǾͻǴӹֺˡ
ҳȥ䡣޾ƽһۣĶʢԶһͷתȥƽֽйù
ƷЦɩãɩԼ绹ҪͰ͵İԼ͹ȥҪ˵ɩƢҲܵס
ƽЦ
ʢԶ˼޾ԶȥıӰ˳״ʵ빤нȥĩͨ˲ٺӵӹ̵̷񴺸ֲ߹صľˡ
ƽ֣λͬŵĹȴ̰ұ𹦼ҸԸ˳ǡ
˻л棬̸ֲ̲˼䣬ƽͻƷɱһ뿪ˡ
ʢԶûߣŲյ֪Щʲô˸ɫ۵׹ʵʲô
ʢԶָĦŲյӡͼСŵǰ֮޷ҪƣֶΣһС󣬳Ҫˡ
֪ΪСõ£ʢԶôʵۣ⼸ʵ۵Ĺϵ࣬ʢԶ˽¶Իʵ۲޹֮ġ
͢¸ϲģС̽񲻴
ʢԶüŮ֮Ⱥ֮עⵤǺεˣǻյĹ򣬱òٹ֮٣ǰףΪҪû˵ڵǣֵ⣬һűõӰˡ
Ӳƣӵƣ͸ˣʱڡϵĻʵһüΪӵӣ϶Ҳضá
Цŵͷסɫ˵ǡ
ھ¥ֵĶھڣӡ޾Ѽҩ۵ˮУڹﾪֵаѼϵˮȥ
Դڹ޾֮̽󣬹һֱսľ֪ΪǸͻȻ˺ô㱻ڼС
ʵ㲻㣬Ҳҳȥͻıһθܵδ֪Ŀ־塣Ҫǽҹ͵ƣһֱڼС
˭֪ûһΣһСľͱȺ֮ͷһΣͿ˾㤵һĻ
ˮȥһ˲ġΪƵһĻ֣ѪݳǰУȴǱס˲ӵļ
񽥽ɢңʧһ˫۲۽һ̧ۿ޾̣ʧɫǱϣþվ
㲻𣿡ɫɷףľ⡣
޾˳˼˵ƺԩδ⣬ܰȥģֻѺҵˡ
Խҵ£ȻҸƣǱµ˼Ϊ̫ӷǣŸϽƵġ
̫ӣ޾ĵʳڡ
̫ӵ¶Եˣ׹̫ӵʹʧˣ̫Ʊ޾̵ŭ˭֪ȴ㺦ǼµΪҪܶҿʥʱ㣬ðѪϴɾۻ̫࣬ӵȫˡ
Цǣ㻹¶֣׵㾹ȻĵĶôҼգ㻹ΰҺãҺָһµˡ̫ˣ̫ûˡҪȥ̫ӣĶ
޾̫֮ӵǻˣ
ңҲ֪Ҳ֪ˣ˴ˣ
108  ӵĺ׹14
»ҩҩЧѾ˼£ȥҲȻ޾óһҩ˻Σ˴һ˹ȥ޾ֽ̧йǰͬŮ͵ѰҵķΧٰ֮Ūѡ
ҲδھֱֶӴظȻƽѾˣڹո¶ͷǣǱʱ²޾̷㣬ֻظҡ
޾̰ѹҵĻһ˵ƽüͷšס޾̵ִϵϸһ˿һԭǱɱԺҪٽӴԷһ
޾ʧЦעǲеƫ˳ƿŻƽļͷã޷ԭһʲôˣҺΣעصѵ˵Щӡ֤ǵĲ²⡣
ȻߵҲ˵׳ôģǷ󽫾ʢԶйϵԭġʵݱ¶Ⱥ󡪡عΪߣ֤ۺپٹ׵Ŀģ޾̶۵Ĳֺ
Ȼ沢޾ݵϱԭǶ׵޶գҲ÷
һ˲䣬޾̺Ȼ͸ֱƣ֪ԭӰ쵽Խʱգ޾̼ܵԭӰ죬㣬Կԭ˵ǺεȳǵԹ޺
޾̶˶񣬡ƽٳٲ鲻࣬Ҫһʮ׼ˡ
ƽܵһ˲̧뻳޾ͷһǣ޾̷ģȨıҲ㣬һʮҵǿοȣμǡǹȨ仰Ӷøô·
Ȼƽ֮ʱ䣬ӹڴӻδװƱеĽ죬Ѿ˻ƽˡ
ʱ󻰣Ҳᡣ
ֻ˵£һ䶯һʱģ޾̽õׯӡׯдˮ࣬ׯˮ·ׯͨķ·޳ˮ·
ʷļ꣬ͷͷŢع·ֱ粽УྩΧ·ϣʱݵв԰εĸɫ
صĻཬУ޾޵·ͳһ˳ҰĹעڹĻƽƹ£رǹྩĺϣˮĵ̰ͦһһˮع·̵ȳ
ڲ޾ιĵˮ࣬޾ʺͨԵļױϡ
޾ʮױع˰ƹױеųһЩʺ˽һϻ洫ӣ˿ۡ
ʺ֮ǮΪ̳ĸŲʺĸδʱ¢˳˿ҵǳĸ̣ȻҲ̻ݼ˵ĸ
ʺĸ²ҵһ÷ˮ𣬳ƵһŮȻôһλﾹҲв㣬ϥ»һûϢֻŷ檡
ĸסģŮҲϵ䵭ΨжԹʺɥĸıŮãӵţ׹⣬󻹰Ѵ˽˹ʺ
ʱ޾̻뱩¶ԼĿˮķĸ˼ϴ棬޻ˮ෽ӣ
ˣȻص۾̾ˮ棬һ㶼û޾̵£ֻɵɵ˱ӡ
ϻ޾̣صƤӵ¸飬ķ𣬾ȻǱȱۿ˹û˭϶עһ֡
Ԫҹ֪ԼϷʲôŮתͱҵΪԼԺˡȻ޾һӽȻ֪ͬӦԣͷ۲Ĳžͺˣ޾ݱ֮ء
޾̵ҵͼʹ̿ṩˮྩΧĵ·Чˮ෽Ӻ޽۵ͼֽ׸صۣصΪƽֵһּ⣬·ˡ
ƽ޽۵ڸأȥĶ޾̱ҲȥĶǲݰֻ֪ɽˮƽĺȣȴûã޾̵ġɽˮȴǸƽһ·š
һһƽأعĽͨ̿
޾ǰھֲַλ·˵ھֿĶ޾̵·޵Ķ·ˣھҲԽԽ࣬ھΪýϢҲԽԽӴ󣬶ϢռӦȣҲԽ
Ѿʱ²֮գͶҵ޾û뵽·¸ͨ˴·û깵ߵ¡
109  ӵĺ׹15
ʯţɽһֻмʮ˼ҵСɽ壬Ͱķ˳ƽɽϡϡɢɽСֵʱ֣ɽڵ磬ҵݶѾƮ˴̣дʯ壬̻һů⡣
͸żɬɤ˿˿˷ܣɽİƤ΢ڳ࿡ʵһƿڵĲ飬߽ΧɵԺӣһˡ
ϵΧȹĸ˴˳ȻϿ˺ۼ毺õݻܿ겢ʮӣֻǱƴĥޱȾ˪ɫ
ʱȰɻˣεУΪ㵽µײܻءݣȥˮȡ
ʮЦۣǰסˣæˣ¸˵
ŽӣûˣʵͰأ
˵ȥˣ֪ʲô£ȥ˰죬ȥԷ
˵ŸĵˮݵУϸ˶꣬ɺ˲١
ɵʯ弸ڰˮ꣬Ĩһ죬˳ĸ·Ѿˣþɽȿ⣬ֿƽˮ·Ժǳŷĺܣ߼·ɽȾʹţɽôö˳ȥǮҪ
šëݸ⻰еĶɵһ٣ֹ˼ΣƽĴ𻰣ţ֪ܸɣԺ͸Ŷɹˡ
ʯûע⵽ٴЦӻͳһҸ˼·ĹǮպãȶ׬ЩǮǾһˡ
˽ӹĲȵôࣿ
ʯͦ𲢲ظǣӶܸ֪˵ˣ·ǰʹ˲ͬĹǮ٣ʳˮҲ㣬ǲָ׳Щ
˵ţ洫ſŽŲۺɤ𣬡Ƕɻˣ
һüĸŮĴʯ۾һ磡
˺ǳŻųɺͳÿŮҵӣǺǳ⣬ȴЦ⡣
Ůĸߴ׳Цܺã˵ʯҲǣǰɰˣӡ
껪ǰʱŮһʯнӹӲڷϣˮˮȥ
ҡҡͷȴû˵ʲôһ˶ˣŰڷ
ɽҰС岢ʳԵĹأһ˱߳Է˵ŸԵļšһ֮ʯʯ壻ղҵҲˣ˵·޺ˣû뵽޵ô죬ûţԭ˵Сȥ·Ǻøɵģô깤ˣ֪ûûҹĸɻأ⼸ͺúڼЪŰɡ
ʯҡҡͷ˵ӻûʯȼ֮ʡ˲٣๤Ĺٲ˵Դ˹Ĳ£û֮Ҫˮ·޵ɽο޵ô졣
ʯ˼ֲҺϴҪץסúøһǹϺӣŲ·ļƣӦ̫ƽˣǰô굽̣͢˼·
ȷʵˣʯ͵ͷĹҶˣھʣعͳˣعףͼ޸·ӣ˵·޵Ǽſڣ˳ĹǸɴµģ·ҲǶݸأޣǹ⣬Ҳǹ˵ǮѼױء
ʯ޵Ǹã׼ңôҲ̫ƽ꣬Ǹõģ̸ˡ
ʯ㱣֪뵽ʲôȴԹĻǳȤʯǣʯ˫̥۰ҲӷЦед
۵޾̷򸾣ڽݵĸýص۵ּ⣬صһּѻƽȥһӦûƽӻƷС
صͻȻҪ̧ٻƽǴʱѾҳһࡣʼ̱ٵĳţǰøྩֳһ˾ΪֳĿգִɱ飬ɡ
̰ɷ©ɸӵһҿߵĸӣصǰ޷ʰ̯ӡ˭ô£ݲѹסݹģҲͼĻӣص۰ȻϣҲͻƽûκǣҲֻ󣬲̯ܰ
޾֪ߵһͻƽ˶ѪһжڰռƻнƽñժӣӻƷȻϸֵܶѵܹʵվ˻ƽӪ
110  ӵĺ׹16
ƽڳ乬֮ǰѾعӵĵϸ͸͸ġ
ǰӺͶӣһһĸͼصˣĻӺ߻Ұģ㣬谮ָϲӣòŵɶ֣ҲȡıҪϾ˼ǻλշҲ
ص۵ͷ裬̫ӣǲȻʺѪλģǻƽλ֡
ֻӣĸǵعʱ͸ص۵ˣĳȻλԵΪ˱ȫ׾ͰɢҵķǰѸʿ
꣬ƽܻƷɺչˣƷɶԭİҲϤŻƽڹ¶â޾̹ĵˮ⣬ƷɶɩԽԽ׽ʱڻƽϣŴﲻеͬסԼ
ص֮ԿϰѹƷУһϾԼ׶ӣҲˣӻƽõô̫ѣôժģ˻ƽ򸾣̯̿Ӹת
˻Ʒɣƽȫ֧ԼҲܰЩӻƷһһùǱȶԸƽҪ׵Ķࡣ
ƽص۵ĳı⣬䵽޾ж˭ҲòߣصھͰѹûȥ޾̾ܰѹƲһߣһ
һͷѣְܲ޾Ҫģ⼸Ž·ˮ칤еѹںġ
䵽йԱУӻƽɽӹһˣʹֵּĹͣȨ̰ɵԷģԽһΪΪعƸ˵ʧ
ڻƽ֮¾û˾òףΪΪѾҵòңص䲻ܻһˣԻ˵Ա֮ǣ̫ˣΪնЩٳ֮䲻ϵֻҪܳŤת̰֮ơ
ˣһ֮󣬻ƽٴʹ֣뿪һƬƽתȥʼʡĿʱĻ̥ߣһ˾òƽΣա
ʵصԭҪѲɸӻģκٵ󣬾ǣ˻ңҵž۽ȥٲ˵ұңҲƷԱ߸طٽȥ
س߾СĦռƵع˿ŷֱȥļʡž;У׾ֽģһ͸
ЩʵУгֳ࣬йسĲ֣ص۱ѹȴϻ©˷ʷ̨
μʷʾ¹׾ˣӣĲ±»ɡ
ǻƽٴصְһĳɹˣƽεЦ˻һļ£ϾͳڶھֵңҵҵĴĹԱƽ֪֮
ֵһǣһ꼸ӶƽΪΪƷΪӡĻӡ߻ӷֱΪ³κ׷ŻʳΪ
֮ԸʱΪص۵İӻڴˡ
ֲĲϲصΪ¼ƣҲͬȢƷٵŮΪֻŵ󣬿ӭΪ
ǰ޾̵صǧѡΪѡӢѧʿǮ֮ŮΪڶ֮󣬴
֪ϢʱɵˣףһȻ˻ģΪλǰһ㣬ֻ檣
ٰ㰲ο˵ԼĸֲѣԹŵУޣȴ䶨һǮŮʯ߿Ϊ
Ϊùģص۾ص۵Ϊ˳ǻȢ˼ʺηϵ㿴еģĸֻһ̣ͬ㹲彭ɽ
ȻʣױסֻðοԼôϱǿһЩǸǵͼ檡
Ϊ£Ъǰѵ߻˼ԭŻƽĵ޹⣬ŸɴһӰѻƽ򵽣Ȼ֪ΪⱲӻƽų乬һ𣬵ֻҪݣʵڲΪ塣
ˣصۺͳǼ±Ͼҵص۵Ƥصۿ϶޶˽Ҵµˡϱǳտսǻصۿ϶Լ˳
ͱ£ǲҪͷĺáֻǰѻʢ󽫾ͺˡ
޾֪뷨һΪȻ֪ѵóԴͷֻҪû˵һжᷢ
޾ѾѹﵱҪرǮȺŽ˽֮󣬾͸ֵ޾̹עˡǮƢԣԻúý̶Ž氮ͷĹˡ
һʱ䣬ȻƷɽ֣ȴ˿û谭޾̻ĽŲǻƷԽԽľٶعྩΪģ·ͨ˴رͨس߾ģӱϣ޽Ķǿĳ۵
ƷѾԽԽ˽޾̰ϻıʣƽ޾֣һҲԼˣʶ޾̶Դ谭Ļĵط𡢺ǿֶΣƷķڷ
˵Ҫ븻·Ȼ·޺ú󣬽ͨıع˳бԼУֱӵ־ҵѸٷ٣صĵ̺̣ð˳
ݼðҩ꣬ȥݹὭݵĳ۵޽ú۹ⶾҩ궫Ҷ⴦ˮ·ͷ´Ǯġģ֮ҩ֮ȫڽͷһݡ
ڼðõĶ˵硣ΪλصĶҴδڽ¶棬ƽ֧ӦһӦҩĶƹ񣬵Ϥðõ˶֪µģȴǲôҩĴƹ
һ磬ոտŵļðãӭ˵һλ˿ͣȴҩģǳڹ̶ðͻҩ̡
ƹЦǺǵĴкСʯ磬ǰĻãּæҩģ
Сʯ˳Ŷƹ֣ƹ㣬ɲǵ˺ҩģǰյУ˽ɽҩɲѰһ֧ϲΣϴ˵ҪòΣұ͹
˵СĵĴӻȡһСɵİ˫ֵݸƹ񡣶ƹһϱһ˿ȣȻͷĺòΣСʯϸСӷơ
䣬õһһӰ˳һɤ𣬡ʲôƣ
Сʯ۾һƹ񣡽ڵأ
ƹŮЦԭʯС磬ЩδˣɺãƹȻ޾ߵĹŮ㡣
СʯҪҩȴĴһŮµ磬ҿҵˣ
̧ͷȥŮ鶯˫ۣһһͬСɣŵһҩĲ¡
111  ӵĺ׹17
ΪʺĶĿһٳ޾ĺ޾߽꣬ڶһ棬һֲٳֽݼðء鱨㣬˵ȵʧ̬Ѿˡ
ոմ˫Ŀ鶯СӣȴʵһֻλСӵһ˲Ϊǵ
ϷӦֻһ뵤ͬˣ˳ͬһģͷţûһƵĵط
ʱϣʱݣʱǣʱϬȴһа۶Ǻ顣
㶨˶񣬾ͼСʯһСӣڳϵððʧʧĳɺͳʱĻһҲޣֻεݡ
СʯתǸãððʧʧģгײ֮ƹˡֻã֣ƹͶƹ񡣡
ջ𾪵񣬴ʱɫ糣΢΢һЦСʯĪҪʲôðÿҩ˭ԽοɰСӣֱСء
ЦͶƹֱ񣬲ź֪ɬ΢΢˺գ˼貹ҲһҰѾͷģƹûȵġ˵Ϊε͵͵㼸ۡ
СʯҲʯ˰һۣæָָ̨ϵϲΣŶƹ˵ҷˣƹۡ
ȥϲΣϲɫϸʯƷϲεƷɫȴɾɲ֪ƣɵƵһģһ㼸мΣ
ٴβźۼĴ˰ּۣ̫ˣơ鲻ͬԼ档
Īǰ빫ף
ĿתʯϣͻȻƺʲôһ߰ϲ𣬷ԸƹмȥƱһ߲ʯ壬Сʯÿȥ£Īû߱ף
СʯЦƹһ׼ҺͰȷʵ£û¶ԣǿ׵Ĳ׵ĵã˫ӣֻȰִһĹ򡣡
˫ϸ˿ʯ壬ȥ֣ЦһΪ˫Ӷһģһ˾û룬ϸö˵Ҳм񣬶ɫ
ʯͰȻĺò˳۾֮Ϊû߱á
ʯƮһ£˼΢΢ͷӺ˵ĺƹ䰢ҲͰˡ游˵֪游ҽȻ˫ӴԷֱ棬Ҳȫر᳤̥һģһģǸͨòġ밢ֵܻãͺпһģһˡ
ֵܻ߽ãһģһˡһģһǷ˫ˣֻԼֱԴӹʺﵤĸȥ󣬹Լɣ⼸һֱڰѰ࣬ѵѹĶ͵Լǰ
һǰʶʯģʱݣ޽ͨس߾ĳ۵ʯ·֪ͨðõѧͽƹ˹ϵȡ˸ðҩĵ⡣
ʯ游Ǹִ߽ҽϧȥˣʯסֳȻûѧҽȴҲͨҩڵţɽĶҩģԭţɽ治ͨ·ɵҩȴ˵ֻǱɽüͭ岹ãһ˹ࡣ
֪ʯҵ״ٶûˡʯĴܸ߿һۣҲûȥ˼Ҽ¡
ȴһˣ¹صƱҪʯ壬æһζҩģԼŰڽݳתһȦ˳밢һȥ¥ɫ㡣
Ӻ޳ǸİֿУ֪ʯҵ
ֵĸʯõףǼ̸Ÿӣڱĸױһֱҽ游ϼţɽеʯ壬˴ϣĸټɥ޵ʯͬһӵʯһȻƶȴ¼ҡ
ʯʯˣֵĸ׸ȴǣ游Ů
ЩͷԶ£ҲǺֻ֪ĸʱεҡҽǴ游һ޿Ůӣһ޶ŮĹͷұЮ¼ѻʹ˽¸ŮԵ֡
ȱֽϨ˲ŵԻصʯ尲ĸټޣ˰ӡ
겻ѣӰֺʯϿҲȻӹÿ࣬һȴԽ˳˳⣬ȻҲõİֺʹʯ塣
뵽Լһʺʳȴ˺ѷεĹʯȣ˵ֲ˸ùӡ
ͻȻ˵˵ģֻԼˣܳƵš仰⡣
֪ʯãرĸϵʣ㲻ҵ飬ͨھְϢ޾̡
յϢʱ޾ྩ£ƽǿӲһأ޾ڸϢʱڲٲ
ûƽԭǣ޾̻ˣ¡Լк޾̲δɴ£ֲʱûԼҽߣкҪ֮أ
ȻռҴ㣬ȴ㱻ۡ޾ڳׯָ޽¯Ľұգȴ˻ׯӣȻʱ֣ȴץĻУ޾̱¯Χصʯһӣ̥
ȻԼʱ룬ºַҩδɲصĺѻƽˡ
֪ԭ岢ãһ֪ԭʱʲôӱͲУټȴŰϵףȻϺúΪ޾̽ܵʱϽС
޾ֺ̽һֱΪԼѰܻ˶ãһһϦ£ҲΪγ׼꣬޾̲Լеԭ
Ǻûס֪޾̵ɺε˺Լҽ˵ãƽǺ²ѡ
µĺǣƽӲʩ޾ڸкúЪϢºźԼ޾̲֣ʹֶΣ޾ӦޱҪҲķҪ
Ѿһӵ޾̿ϢɫĪָѾµС΢΢ǣʱˣĻҪ
112  ӵĺ׹18
ڣ
ʺһڹŮϵ裬һϸϸƷŷһɫ͵ĳۣڵΪÿα¶Ҫҹд£ʺҧš֣ߵ˲Ǳµߣ
ó۱סٵЦ⣬еŭ𣬸Լûʺʱ򣬵ȼٵӵã޾ĻʺҲȥȥĵطˡ
۳һЦͯǲ֪޵عӣӼ󣬸ȥţ뺣ǵԼţϢǰĸ󣬷ֻƬݵǰ
˶٣ֵû뵽ͯǺԵ֪׶ϵ
ʺûве֮̽⣬ĵ˵ͬˡ
ɫѿȥüˣΪλģһŮˣΪʺ⹬еĺӲŮαһѾٵĺϾᡣ
ʺܲ²һк޵ĵѪǧҹļ尾Ѿѧ᲻©ɫֻ˵ʹУȻûʲôù£ȷʵŻ޹ع£֪жѡ
棿һûƺԼı飬ϲɫǸϢ
ʺ¶ɻ󣬡ºܿģкֵø֪֮º޸ϵ
֪Լֵ̫УæϲɫӦͯ˵ﻰеĺӣͯ׵ûиϵͯĪͿˡ
ʺ۵֪ԼҪ֪ģҲԸڷͯ˼ҪϢǣ޾Ͳˡˣڼݡ
ȳߵĲӰˣĸŮɫŹʺ£
ʺŹŮս૵Ҷˣǧʧ˵󼸸֣һһ٣ӳݼ伷
ۻص޹ֱӽ鷿ʱߵİȥة١
һ鷿˶ϵźĳۼ͵ͷһ䣺๫Ƕֵʱˣ
öϸڣ̫ɫٻصฮûƵƵ鷿˰Σҹɫںڰеϣ޶ϲɫ
һһֱǼưٳÿһʤȯգԴ޾ȥعףһʧظбʱͷ
޾߸ŵˣĸŮеߵģǾѵȫЧʿһȥţȫ¡
ȥ飬޽ӣڵϣͰһˮòѹ̽κϢ޾ż͵ԣӲϲгˣһ飬ȫˣȫˡ
ٿʼţˣΪعǸΪȫƷٶһ乬Ļӵֻ֪˵ֹعˮũȾͷ˷츲صı仯Ƴһֽˮˮཽĳ۵鲼عأΪһ֮࣬β֪ζʲô
ǵģΪˮǻƽŪģȻع˵ˮΪƣ˲֪޾ĸ׻ְ֪˲ݰֶʶһƳˮࣿ޻̸֮
֮ô˵޷ǻƽƣԼʵô۰ˡ
ˣȴܸƽǣʱ죬ƻõһϾͿʵʩˣȴ
٣ƶһةĸλÿһı㣬һٲı˶飬кһңӱ߹ʵ۵ۣӤѵι߿ƹԱÿһ̨ףڵƿ֮£δֹš
û©˼֮ܣÿÿʱ֣ѸپδӰ֡
븮ҲʱԼ񣬲С¶˵ţԣȻӭѰ֤ΪĸŶĺȥĸžȥˡ
ʵǸǿģɲº󻼣նݲǴɣҲĺӡܴѻǸ⣬ҷѡ
ڱΪСŮˣڱ߹޾̵ĸ˳ȥҲֻһʱѰأŮɰòмϲļɻ䣬Ҳ
ȫĵʧأοϣò޾̱
ָްܼôгĲݰʲô˻ˣֿܰȵعӳԤУ˶ԳвԶʤصۺʢԶ˲޾ϵı˳Ҳô
ڶһ磬Ǳһ۵Ժһ͵긾ˡ
ͬһգʹߴų۵Ĺ۫ع
ݹ鵽صУصۿڳڳ飬˫ǰ꣬ھ¾ڻڽݺͳĹԷΪΣ
˫سʱٰʵ֮ĻˣϼһΣǳڹͬԸҵĹУҲΪͻıʱʱˣֻǲ֪γΪʲôҪѻʱǰ
ʹߵĽǣ۲ǰ𣬲Ըרص۹͡
ص֪Ҫ԰ԼãԳĵȻ֮Աǣ뵽ǰǲƽ£µפس߾ľӣȻΰѲɸ˻ƽվǶԻƽмɵŻһ˽ݣҲ
Ȼصи֮⣬λ޿޲ɣȥһ˹ԷѣϨսȥݵĳ۵ƽ̹һҲûʲô
عߺܿóʹߴͬ˵Ĺ飬ֻһµʱ䣬ЩԽץ׼Ҳȫϵü
뵽һҪصеķص۸ʱϵֱԼ겻ʺ˼Ůɼ֪Уʺô˻Ůһ棬Խ˼֮ࡣ
ϵѣѾûƽͬ⡣Ϊ֮ǰ£ƽֻѵӣڸоϣǶ
ص۵ǲ⣬ƽʮˣŵôһ̥СĶΪǣسϵܵҪԹΪȡ
ǰһӻƽΪѾȥ˽ݣصǲֱ޾̣صϣһ˵ȥĸˣ޾ڴӦǰݡ
һ·Ҳȣ˽ݳǣƽӼݣȻ޾̰ȻҲû˵ʲôصڰ׵ֱӴ޾̻صʱۡ
յڣص۰ڼݹԷۻ߾˽й˳ҫһõ⣬֮
ֻ˭Ҳûϵڻ˼ʱһԷ־º󣬾ߺʵΪ˼ðҪص۳顣

113  ӵĺ׹19
Ǽðģ
ɵڶۻ˵ǰţʵҲֱ³־ʿǶѸ٣գۼͶ죬˫Ѻȥ
أͷУξԭûקһתͷϲԶºڳĿ⡣Уξһ£Ͱȥ˵ʹŸ˾ߡ
Уξ˿ֻٶ뿪ƽӣλǰɱͷǳģûдԴپз贫ֶ֮֮飬ֳ˵֮˼ҹجΣҪ֪ɳϼѪġ
šԷ߳һˣݲ˴ุܲʣ磬Ī˽´⸾ˣɣǽ
ϴżЦ⣬ΪЦú㣬ⲻ֪еĶڵ֮ôڲزס
ƽ䵭ɨһۣǾóȻѸӴǰʣֻܴȥˣ޾̵кβһƽޣ˵Ҫ
۷ڻĿڱǼ䣬˶Ҫ̼ݻ֪˫类ݺճסһ㣬δ³һ
պ޷ǳ˳˳ˮʮ꣬ΨһѿǻƽǸŰļŮ˸ģðаѱ䵽ƽȻÿĿ⿴ҵţһһڸǰ๰øʵŭ
û뵽ǣòص۾ͱһаյĽͷöˡ
ǡࣿصۿŹ棬עԵĸˣԼأ
һ£ûˡһʵĿ޳ǿסˣȻûˣСӻڣ£ʢΪСȾɡ˵ղͣĿͷ
صͻȻвõԤУ֮ǰ˵Ҫ¶ݣŰ⸾ģû뵽ࡣ˵ʢΪС뵽ͣص۲ȥˣֻǰڣǶð
վֹ˵ȴõ˵ݵģúõĳʲôСҪ˵ף㳢۾֮ζ
صһ죬Ѿˣ౻һţһͰҪ˵ȫ˳
ǵģеĺ𣬱֤ڵĴ󳼣־ġ
£ĵʢƴΪʣµĹŮһͬĸ׸磡ðѹǸܻ׳ʢӱھȪ֮ҲĿ
̧ĵͷ££кãȾȹɣ
û뵽Ϣ춼ɵˣ췴ӦдϲĿһƽ޲ĻƽзתһͷˣƽҪ꣡
صǰһ󷢺ڣȴޱĿ泼𾪡ĵĿ⣬ôңƤˣ˽ȵȥˣ
صдޣֻĸߵСΪλĿϣʡġ
ҧס⣬صҵӲһ㣬һһɺԣعýȢĳչװףԭźʢһԹʣ踾ˣȥȱУ
ļɲôõĻˣһҪô°ᵽƽҪֻͨ£ۼݵ
صҪˣͻȻ뵽Է֮УҲסˣԼҲֻһ֮ʣ۶һ˵Ūأ
صӭ룡
۽١Ƴһ۵ϵĸˣصһΣΪǸû뵽ݻᱻ˽ƣ޵Ĳǣȴʵʵ׷Ĺ
۵˵ǣҪԵŮף˭֪ʧˮʺ˴̼ججةŮ޾̵˵Ϊ˰ʺֻ޾̶˵ݣּɲΪ
ԭĹ׹Ҳʧ񣬡Ǹε˭֪ԴΪֵµǰ˼ǲܡ
һǸص˵ʲôֻȥϳȥ
û뵽ǰ£ʢӱץȥ·СӣˣةϲСӣŮؼȥū޷֪СӵСӲһССӳةҶС˵࣬ҹ˲صĺ
һҧū澵ĴūԸ˵һͷײǡ
Ǹ㽻ȥҲ١һŮ޾ֱֱ
ƽӭǰȥס޾̣εα˷Ҫ
ص۶ͷֱ֪߳ܣصۿһ۶࣬󾹻֪ܻ䣬Ƥ
ٿ޾̣޾̣ΪŰ֪֡Ϊ治֪澴δݣΪһֱΪһͨ˼ҵĺӡ
޾Цһ๫ǣû˵˵ľ޳֮ͽɡ
죬û˵ʲô˭һܴ̬
޾ţָ׸³£ﴧż˵ŰУҳˣе֮߳ģһͷˡ޾̾Ǹˣص۵˽⣬ص۲޾̻ȥ
˵ʹ죬ֻей˳ȴǰһһѷɵǻϿһѪ۳
ŻĲҽУƽ˵˵˻ͱҪˡ
صһӣˣˣƽҪ췴ɣææ̫ҽ˻
ص۱һ´̼ͷԷ£һ̵ĳ۶˲ϣֻʰƽΪİĶӳ
Цееðƽ޸ᣬ⵶Ǽٹеɱ޾㣬Ȼݣı֮
ƽĿ޾̧ѹϣɨһصۣĪ⼸˵ĺģûôģ˵ʲôʲôعû漣Ϊ൱ҸĸޣһһҲ䣿
ص޾ãĸѾˣҪҪ
114  ӵĺ׹20
صۻ˰뱲ӣӵʱȵָűû˸ǰ޾̵󳼺ͳ۵棬һһص̣
ָ޾̣СҪ췴
˵ˣ޾صۣ˵ûԱʲôˣҲ췴һԸ۹ʵۣ췴ǽڹйǿʷĴڡ
޾Ŀ⳰Ūسվãѵص۸ˣ֮˯ǳԵĵһ¾Ȼóǣűߣһӳū˵ʲôʲô㲻ɣµĴǣЩȫõɱȥˡ
ʵִۣһʢ޾صһ㣬˿޷˵ųĵߣհع˽ȥͲӣҪĶ֣ǣֵõ˼У
ԭһҪԭأľѵǷ֮ıֻõúûžˣһƵе£ŪɹƼ
޳ãȷʵʣⲻü乶ң컯Ū޿κζѡҶԵ˵ӹʲôûйúúõĴڡο⻹漰֮£ξͷǵôԭ
˳ƵҲͰˣһͳУӴ˹̩񰲣Ҳмֵɳģ޵ǿ׳ʵۺةʹֶ½Ƶ£ܰѹõĿҲ
ԵӣԼ˺壬ӿñ󣬴ɱʺһҵɱԭص￴ģֻߣûӣŮ˳£ڼ̫ΪϹᣬԭ޹ѣǿġ
񻻳޾̣һ·Ϊ޼ɷˮ࣬ĽұյȹκεͨڡΪһһ˻ƽԽԽɵĶӣص۵Ķⷴһ¥
ص޾һ̵ľɲѵԼŮǳԵףص͵ؿۣ۷ӦЦ˭ҲѾˣ͵ͲҪĹϵйˡ
ةҲһʹ࣬޾̡
޾Цˣۣة࣬λȥϷˣǱλһ氡Ϸ
ɫ࣬ݺݵĶ޾̣ʶĥĥ޾˳ų۵ĿԼġϣһʲôлȴһʱûץס
ݲ룬صۻ߽Уˣ۾ı棬ȥΣ
վ䳼һֱ̬չĴ󽫾ʢԶҲ̲סϢŭ֮Ůǣ¸̧֣꣬ѾãѵҪΨһĹѪ
صۺݺݵĵʢԶһۣꣿ㻹ᵱꣿ㡭ˣʢԶһȥ
Ȼƾصν־޶ڵļʿǶˣûȥ׽޾̷򸾣ȴڳǰ
ص۾ˣ޶Ŀƽӣʲô
еһʱоκˣ㡣
ĵã٣ɫҲ
޾̳صһüģҷʲôӼ־Ъý̱˼ι
عĳֻ飬ӣҧһܱȫڵǶʲôɡ
صһУֱƤǣصиʶʱΪܡ츳ܣ˼ã޵ҪʲôɽƱġ
á޾һָſһԵ࣬˸һ¾ŲɣΪƫԶСصϰҲûϷġ
صҭһ£漴ֱ׳ǰʢŮһ밢ʢһʧ٣֪ܲȥ
涵޾̣Сӣū˵Ķģ㲻ܲӰ
ǣ˭涨֪˵ľһࣿ޾ÿص۵ԴǲʢĽ֪꣬˭ӣһһӡСӣǳͣ購ʢӶȥˣΪλţ๫лغܡá
Сӣū澹͵ȫΪôСū澷Ĳధ
̾޾̣һûҲ㴧ң
޾ü˵ٺҪ·ƣ޲µ½֪ƾȴһӼ仰˵˵ȥ֤أ
УУæĴӻͳһ鲼ǵСӵ٣Ϊ˼£صεķ϶˱µš
޾ǣˣ׼֤ݣһǸ߿ˣʲô֤ݡЩˣֻԼľԶΣҷ˵ģĸѾˣб˵֤𣿡
صۻɵĿǾɡ
ٶһۣĿƶ԰
ƽ⣬˽ۿȥһĿڣһ򸾲ŮӺЩִ٣ǸȴȫĴһ˲ΰݻʵۡ
⼸ͿȥҪ֮Ŵ綼ƽƽ棬ۼȴ֣еŮò뵤һģһ
˴ʱվһʲֱͬԷֱ档
ʵ˲ɵöһĿ֮ɨɨȥʢԶȴ־ǱһĿ긾ϣ˺һӣ
䵭ĳʢԶͷʢ󽫾
ʢԶձɫɤʣ⵽ô£ӣңҰ
ˣҲǰֵĸ׸䵭쳣귢˺£ʢ󽫾᲻֪ȻİõĹôЩ꣬кʸң
ʢԶɫˢһ±òҰף˶ѵ²һ
115  ӵĺ׹21
ϵĴٿʢԶվһԵصʻ
޾۷ʢԶһɨص۵£һ˶ˣסǣֵ֣˫ãǽͬò֤ǸĪ٣ĸ˵⣬ֻҪϹܿ
޾̵ĻٴصۺŭؿڣʱصѾ֪޾ǷŮˣҲãҲգ۾Ҫеı
ֲòȥ־ˣǸӣӲӲԿ˳ŵ㣬ʱ䣬ҳǰȼݡֻǣ⸾˴żӣȴȴݣ̬ʢԶʶ֪ʲôͷ
Ѹٽһн֮ɫٵֱ³ʧظһϮһյкꡣ
룬صǱѾʵºˣԳĸףǺԵʣ
ţ檸ϣǾ򲮳Ůʮǰ겻ңʧ
򲮣صۿʢԶʢ䣬޼ǵþ
ʢԶѵǡ
ô£ϣʢԶķӦ䵽صУжǡ
ɫҪʮǰ˵𡭡
ŸϵһΪѪ¼ˮ棬˾㵲ѣҲ̫˼ˣ׵Ļôд
Ǿ򲮵ĳŮ굽֮ƾĸ֮ý֮ԼʢԶΪޡʢԶģһżȻĻᾪһƳʢԶͶԸģǧټȢ˼ҡ
»֮ǢгôһӣҲһ׮̸
Ȼû£ûˣϱ˼϶ֱ֪˶ֲ򣬿ϧѾˡ
˾Ǹϵ˫СϣʢԶһεţСһľϵϡ˭֪ʢԶȢȴĽ㡣
Сܸģ˭Ҳû뵽ĺǸ̶ȣڸϻס֮ʱСϺøһȥ̤࣬øϲע⣬СϰӰɽĶ䡣
Ҹþµ彭˳£ˮߣΪɽҩҽȡ
򱻾ȣʱѾһϢԲѣҽϴ󾢲ŰȻϻһֱգⳡȫˣ׹Ѿȥһࡣ
ȸϺò׻صྩҪСʦȴȻָʡʢƽƽʲôһ
ôϲҽȥʢȴһ޷ܵϢʢĸʷˡδ£ȵĴڸУҽۿʢ󽫾Яֲǰ¥ʢ󽫾ְѷѡеĽθ˲ڷ䡣
ϲţСϾҶΪʢԶӣܵǣĸʢԶȻ¡Ҫ֪ĸæСѹʢʢԶΪڣСҲͱˡ
СȻ˾Էֱ棬ܹͬˣȻʢԶ»鲻ãԷ֮ܣô첻Լӻһˣ
ĸͷˣܴ˴ʹ֮ٴβһȲûججҽΣ΢һ㣬뿪ĵأǰϤ£Ĳˣȫָ
ͬˣ֪Լ᲻ȥˣֵ֧С֪ţһٴŪѾҽܾã׷ǹʵģܼܲ˼ҡҽģִ߽ҡһֱһط
ͬҽ飬ҽΪŮһҽļ罭ţɽȥ
ţɽس߾˽ݵʱϺî֮սĳߣǲУҿҽҽűȫ
ǸŮһУסľȫиһԱò˸ҽֻҪչ˺Щи˳ʱǸŮҡ
ʱ䳤ˣҽǸĳԣǳ¿Ƶİۡ
һ죬һиϾȵķ֣иȻʢԶãǰСӡ
ӼҲһ֪ɩһϢĻһˣⲢ޷ѸϵݣطϸŮɣȴͬһ㣬Ķȥ֪ȴԼʲô
ʢӰŸϲŵûãΪλӾͶʢӱֳ˼Ȥʢӵʳסʱࡣ
ͶʢԶģδеǰСҲûٺøУʢ˸֦󣬸Ϸ˿Ժ൱İá
˭֪ڽҪͷİˡ̹ĵһ¸ʧȥԼ׹⣬һ֣ʮꡣ
116  ӵĺ׹22
ҽһϴϼʶ㣬Ȼ²͸֮ЩиԿ϶м˵ôȻòҴţҽߣûҪҽһĵйҽϡ
˻ˮ޿ȫˣˣҽÿʱÿ̶ѰߵĻᡣڼи󣬻ˡ
ʱȱͨζҩҽҪɽҩ˲ߣΪϻСȴ֪ҽԽݵĵμΪϤɽһεĹջƵǽӻĲӳķŽ˸ϡ
Ů˲ߣֻýɽҽƾҵһԻɽʱסɽ滹һʳͲʱԴ
ǵʳҽԡժҰɽпాһ£ۿϿҪˣҽʹ֪ϻ˫̥ΣգֻȥѰõĲҩܽͷա
ҲͷӳʢײɽϷ֣ڶͬʱиʢӵͬʢӡ
ʢһҹӣʱǿ֮ĩ죬һϢٵСӤҽæǰæĸҲ̥ʢʱ˫Ů
Ϊ˫̥ټȱʳȻȴҲСèһСĿϽƣһŮ˯ȥ
һһҹչиҽƣҲ˯˹ȥûȻȴ׷ʢɽ
˱ӤǱӽ֮Уߣ˫̥̫ˣһСĵڵأȴסеĳŮ
ּ̿䣬ʢӷԼĺӣŵĳŮӹȥԸмΪʢҪԼȴʢӱŮתߣֻһ䣬չ˺ҶӣԺᱨ㡣
һз⧲˵ϣǰ̽·ҽûӦǷӦȥѾˡ
ʢӹŪ׷ĳϸ˹׷˼ҽæסϣָָԼеСŮѵĳҡҡͷ
סҡҡ׹ײ׷ȥˣó˷֣ˣСŮһס
ǶڰʢӱסߣΨһһ㰲οǣ˶ʢӻ˵ʲôͷ֮˿еĺӾ¶һЦ⡣
ϾʹʧȥŮٰ֮ȴʢӵϢ֮£źҽصţɽʯ嶨ӣٷߺʢӣûĶʢӵĶӣҲʯ壬Լһ̥
֮ҽĴ£ϼ޸ɥ޺ŶӹʯʯΪ˺ˬҺ񣬶ԸĸӼãϽ겻Һ˰ӡ
һƶȴܰʯӼ̳ҽ²Ͳҽس߾ߣ΢ŸĸҺڣҲûѰҶʧá
ҽĶоСʯӽӴޣʲô޽۵ʯϿȿڣгĴʯ˰ţɽеҩȥ˼ɴ˽ʶðõĴƹ񣬸ҲлʧȥŮطꡣ
Ͻһʱѻȸ˼󽫾ʢԶҽӣҽ˼ҵŮʲôһ
޾̵еİλ֪ðñüױҩ꣬ƹ޵ĹŮ֣Ϊȣ޾ֵ֣˫ãòһҵĹŮҵϽҡ
ǰڸ̥ʵ˽ݣ£ĸŮϡ֮Բûй֮ڣϡݣԺʼҾĴǣ۷һѵŮãƫΪף˵û⣬ǲŵġȻһֱةԺе࣬λʢӵŮ˫ϣ֤á
޾̽иϣָٵλǷǵеԵĳˣ
ȥɵĿ⽥תΪߺޣԣӣһʱижʮǴģЩҲ֪ձŪȥˡ
ɫѱ棬յة࣬δ뵽ᱻʢӰһΪɾӣװ׵ʮ꣬ջָű
Ǽ黫ޱȣٸһͣλ˶ˣ֮Դ޾̣Ϊʢӵĺӣʱʢм֣Բ£һЩиǣսһ֮أδ֮УϢս֮󣬱ǸԻȥˡ
۹һЦһд˾ٶ棬ڵǺõģףعҲٰԧ죬ô˼ѶѸϲɺء
ɣ޾ɨһ۳ۣԱʵϵףԼЦһںڻݣܾ֮࣬Լʲô
117  ӵĺ׹23
ص۰üͷûһʱûĹϣ˵ʵۺٸһȴΪ
˵ǸˣûŪݣҲƵɱŮΣͬǻʵۣ۲ΪɱŮͻɣ
ص۵ɻ󣬻ƽҡͷص۵ļƹȻԸԼˡƳһԴӸϳֺʢԶĪˣնî֮սһͿأΪʲô
ص۵˳ŻƽĿ⿴ȥ䵽ʢԶϣصۻһһתʲôˡ
ʢԶõӳ̶֮û˭ص۸ˣϾîһ۵Ĵ۹ڲʹȫûбռݣص۵Ļֱ顣
ʱʢȻмּɫ⣬Ҫʢ빬УĿʵΪʢԶֻʢԶ֮ʢʧٺԹ֮У¼ʧ˿أ˲صĺ
ǵóѣʢԶõĹѪʧãöʧûĻ֮һݡ
صԽԽŭɫʳۣǳ»˵ĳ⣿
죬϶ʲôᣬȷʵ֪ǸūҲʶ˵ǰɣ
Ե˸ɫ٣˼ʱһе¡˵ʵ۳ѲԳ±򣬵ڳ۵ȴռƣһص۷ݣԿ
һз㣬ûȫ֮ߣһֱ֮еʢԶعǰĿⶨĿ޾̣㲻ŮҵŮ̫ˣ̫ˣ
˷ܵĴ֣ٵĻʢԶ͵һ٣Ҳ˲޾ϣּƽ٣Ϊ󽫾ɷӿٱһ
ԵģأôˣʢԶˣȴһ˲ĻҺ󣬲ŲæĿڵõ˲磬Ѱغûձȥˣʢ󽫾ڰ
ʢԶʱ˫Ŀݺݵĵ٣㺦ԵģʢĳƲ˵ȭͷֱٵš
Ѹǰٻס˫ٳɽ֮ơ
Ҫ˵ʲô޾һ٣Ȼ࣬٣һ֮ˡ
ɫһ䣬̾޾̣ΣҰˣֻǷҵģûǷġ
޾Цһˣе˾ǰϣȻͳȥȥмִϻܹԾȣʱ˿Ѿ⣬صУҪҷҶҪѩޡ
оĪҪ﷽ԣֻپعʮиӤҵӦø޺³¾Ҳ֮С٣գ
޾תֱӳۣ£٣ˡ
ſھҪԣȻζƸ٣Ҫ١δ³һ֣ǰһһɭɭıǰƽƽ£˵
۵ĺëˣƽٶ֮죬ڲûӦԼֻһָĽ棬۽Ƴص˸ӣعԱߺ޵ɫ⣬ڰ֤Ϊ޾Ϣƾعá
һ֣ٵ£ٱ˱̷ۣһλѵʲôڴɣ֪ˡ֪ˣһôɱ޾ıԲڡ
ٱѺȥƽſۣһʡ
صʿˮԻƽ޾ȴ⽣εοʱʢԶ޾¶һȰ˳Ը
Ĩȥޱߵ亹æûǡ޾̱ûôųֳۣڻʱ³ò󣬳µ۾ˣʱ۾ͳһĲֵӡ
ȥ¹ܷ˺£ڣص۽ͣԱͳ⡣
޾վſڣŻɡ£۵һһԷһͷȥɡǼõ£ܰѳŨصӰС
ɹʩôûôڣ޾̲²һ䡣ԣһඥһ׹ѹܾԼʲôԭˡ
ƽɫ΢ʵʲô
Һ֪ĵζˣץЩиľٶҲӦΪԭ򡣡޾ԽԽô£ȥ˵
ѪظպһڲˮĻƽǺţѪ
߲һΪѪغϳ;ĳЩøȱļ¹⡢Ѫ봫˵еѪ࣬˱ΪѪҽб֤ΪѪʪ̽ᡣ޾һ»ҽԺְʱ򣬲֪ôһֲġ
ƽ棬ѪһѪ
޾ҡҡͷ˲û̫õư취˻ͨѪȱٵѪأʵ޻̸֮ѪΪѣԻⲡ鲢ûá
ƽȻó۵ֲҪѪԭĵڴˣȥиҲΪ˸ۺѪ
޾̵ͷݲڣݷڣüɡڹ⣬ЩѪĵ֢״һ˵⡣ԺѪѪԴͳ⣬Ҫ֤ԴɿֱϸܡȥһѪĻʵۣʵ۾Ҫͷˡ
ʵ۵޾̣Իʵ̵֪ʵۣѰģҲãɲҲգϲõģͯͯŮ룬ۺܿҲˣͯͯŮѪɾԷĺȡ
޾ϵ֮ɫŨ˵ҪͯͯŮǷϣⶼǻĹܾ߳˱Ѫȴ֪Ϊɥ
ƽ˼ٳٳŵûн·żȻ֪˳۵ձϳ۵ĴȡǡسսսĿ֮һΪռܽ͵ͨΪΰЩиɽѰҽˣعĵؽعˣһ˿ȥ
޾һӣɺޣ޹ɥ֣ǲ֪ĵط֪˶иͯٴˣϸôң
ƽĺᴵ˴Ǿʹҡ
۴æع֪ǣعͳһţһ˷ʺС
˷򣬹ʺܿȻڳ۵ѪʱƲӣû˰ϵĹ壬βҽе۱ѵץѪ鶨ɵʧٵļ޾̴浤ףһġ
ϵǿǱܣӹѺĵط˳ֻ˺ܶѪʧѪͷۻʧɥΪˮݵĲ԰׷ͣʺûܷʧѪ
Ҫǳ֧ţʺ֪󣬵ʱ͵ñˣŮҵȥԿʺ޾дһţҪóʧȥһУң֮ء
ȫµĿױеλ󣬻ƽٵĶУû˭޾̵в¿ڣٻѺĵĿڹʱŭعˡ
118  ӵĺ׹24
ս֮ʱݽ棬ʱпɥÿ˲òܵʵȻⲢţع˾ܽԼҵŮ˺ӱʳ﻿Ѫ
ǼգعأŲһĻϰվ£ڹǰһĿѣʶֵһݿڹعиͯߣǱ۵ĿҽҪ꣬ʹһδαѪֱĳһΪɿݵʬ塣
иºӺ󲻾ãͱǿٴλУµĺߣֳΪ֮ܶʼûûˣǣеķˣепķʽԾ۫һɽ۰׹Թ졣
ع˳˫ĿرڽݣȺ鼤ܣŭİǾۼڹǰҪѹѺڽݵ֮һϳ͡
î֮սʱǳŰصĵط˿롣ԭΪѾҵĽ֣ܹ뵽ҵģȴ
ЩݲŮˡӣܾǵĸסŮӡֵܣѪ°ٴҶޡ
գݵ汣֤ò˶ãͻٽǴãŰ·ŭȺ
޾̲Ƿܣıп׻λص۹ʼʩöԸ̫һҵֶζԸƽжˡ
һҽ뻯޼˵һʧȥжֱգ֮¡ҲûҪص۵޾̴Ǿص̫ʹǱˡ
ԭɱ֮𣬻ƽҼһŵѪծҪͻƽʹɱ֣ܸʹ졣ܻȨɱĿôǾţüȴԶš
޾æķʵûգƹƳĥصˡ
صһӻֵһᣬǸĲҲڷ˻ص۲¼ɣ⾭ӪԼûõˣһտֽϻ
һζָ谮ٴ󱦣޾̶֪²ֻۣ˵ԭһعƳɹѸصۺͻһ㶼ԩ
鷿ڣ޾ֳźǽϹҵͼ̿湴ճ·ߡ϶ˮ·ؾϰˮսĲ࣬·Ҫȥš
ӣྩǱѾɾٹʮգƽִܵｭݣӦܸ꺢ӣƽܷĵʱһͳµĻ
޾̴ʱжѾ㣬վһᱳʹҪȥϢȴ󽫾ʢԶˡ
֮˵֡ΪʢԶһһˣһ㶼ûбܵԾ޾üͷ΢Ҳ˵˲ֱ
̴Ϊѵʢ󽫾˵ѹʱġ̴Ӱһ亹⻰вζһ˶ο
޾ЦˣǰʢԶһ£һ⣬вȻˣǾͳ׵ıˣؼ
ȻΪعһľ˲ţʢԶ԰ʱǶϷ˽˶Թ֮ˣԭһʢԶ˳ɱصΪú͡Ů޾Ҳ߿һۡӲɣʲô
ǰعлƽڣʢԶֲȶػЪ˲кá
ȥ˵һǾ仰ʲôʱС˾ɷҾʲôʱ޾̵һζʢԶ˵⻰ʱڣڣСҲһʱͿ´£˶ãΪλҪ׷ǿõϣҲĨƽ¡
˻𣿸˶ԭ³жңôˣûأ˵СϣʢԶ޾ҲûŹ
Ϊµǰ޾һʱڲִðˡ´󶨣ĸĹ
ȻһʼûӻˣСܽӴûвСһߣ˵㲻ʧѣĽ򣬲̽ѹҽչ˽Ʊ磬ʢԶȻˣȥɽ˰죬ûҵϣûƵĸСϹȥӡ
ͿˣȻŮ
ʢԶ޾̣ȥɧŸϺʯ塣⣬ʯȴڼðôţԾ˸ݾ
ʯ岻ԼӵݣȻˬ֪ԸϺ޾̻ĻΣִڽݣڸǰТ޾̴ӦʯȻҩѾ˳һ·ȥððæԺҪصʺߵģʯּܲܽðãͿԼıˡ
ƽݵĵڶգ޾һŮûȺ£ƽϭģֶ
ǰٱ죬ǧеʹڼ˵ʹǸǧ⣬˴ôһͿˣ
ǧԲƽ֮ޣٵĲкһѻյĴңǻұڽˮУ޵ͨĳ۵ǧ̤ڽ£÷
ڳĹʺƶ£۵ĲаѾڳ˿ˣ۳ʧģ˻ƽûʲôһ·£ֱȡ۫
º󣬳
ڴ֮ǰʺƣóۼֱӱ¶ҽ£۫ģʺ˽˳ʱѾõĲ
ƽʦسû޾СϱԾУѾһߣ׵ʢԶԼڼＫټˣҲȥ޾ǰҴڸС
һͳ֮󣬻ƽϢһũˮָ֮󣬰ǿʼҵ˿ӡ
ʱ죬ಡõصۣǡôĲˣӻΪص谮Ķӣ򱻴ȥػꡣ
ƽǻΪۣԪ
Ժļʮǰʱ䣬޾̳Իʱ䣬úɽֱС֪ͨ뿪
ٴۣ޾̷Լһ主ûʵ˶񣬲ŴڵİƶϣǾƵͳ׷
Ҫռ䣬ȴִ漴űƿһȳӢ˴˽
溮˪޾̣ڣʲôӣִԲ򣬱Ҳ
ʲôӣ޾̵ͷϽ׵Ļɴסĳ嶯ӣˡ
119  ľӢŮ1
˿ʮ£һȸĻɫ߶װĵԽͦ޳ϵһ˿ĽϢȴϵŭ嵭˲١
޾ԭΪʱģӦɣɶ˵ðĿ⣬Ѹٴԭļаݡ
޼ɣԭ״硣
޼ԭ߰·ϽҪǻ磬͸һؼȥٴҲΪ˸ҶŸɾͺҰԼˣ˵ٱˣ˹겻䣬ôִԲأ
ûüȫԭ޾̣˼ôӹٴδ򿪣Ǹ͵Ķ쵰ƤüֻۣǴʱдŷȻ֮ɫСɵҲΪ߶š
޾̿ǼӦǰﴩɫɴȹ̴ԭͬѧѼݣԭѧͬѧ歡
浾෴ǣԭ歵ԸȴֻúöȲҲ歡ǴѧͬѧһͬڹѧȻͬһѧУòԶ棬ԭǹϵǳҪõѡ
жϿȷʵˣһͰ޾̻󣬾޼ɣŭĶ޼ɷѣܣҪʲôȻ˵޾̵Ĵ磬ҲȨ޾̵Ļ᲻飬˭飬Լ£ǸˣǸҵгɵĸ̳ˣȫΪԼǸĸҲȨ棬οֻǸ硣ƿ޾̵ĻǲԺҪƿѰɣˡ
ּֿ죬žһͨ޼ɲ岻ȥɫԽ歸ո»ʱ򣬳ÿ
򵥵֣ȴҧ޾ǰ档޾ü޼ɵŭѾﵽ˶㣬һλߵƷųֵܵסġ
޾̴ԭĿУǴΪѣɸոһ޾̶Уȴȫô£死ﻰ⣬ڸ޾̴һϢǾǣ޼ͼƿ޾̵һС
𣿲áֻ޼һ˳޾ǰ޾֪̾ԼǰǸԵˡ
Ҫ˵޼ɶԭƿôǿҪֹԭ飬ԼԳֱñڰԭǿЮֻؼҼ̡
޾̵ĳĬ歲ݺݵĶ޼³Ҳ޾̵ġͷ޾̵޾̣ɣǲܶԶЭҾͲû˵ĵط
Ҫ歲޼ɶһ£ĿԽ歿޾̣Ҳô𣿡һ˫Ŀɫѱ
˵Ŀԣ޾΢΢һЦĿ޼ɣ磬ȵһӵʱ䣬Ӻһҵѡ񡣡
޼лһĨɫɵĶ޾̣޾ɫ̹Ȼ˵仰Ȼ¡䲻֪޾ҪʲôЩǰͷһ̬ƽͣûſһĴ̴⵹޼ɳ
ͬ¶ȵɫ̧˿޾̣аСʱ֮͸ˣʱˣ㻹ԥҪ֪֮ˣָöѹءҪ˵֮ĺӣ㲻µģһȥˣҪܰôš
޾ҡҡͷ正Ҳȥɣһ˵һ
ǡ歼ˣ˵ʲôȴ޾üͷĿôˣֻԼһѣȳȥɡ
֪뵽ʲôζݵĿ޾̣úúãĺӣ޾˵㣬ȳȥ׼׼һҪ׽Ū׽Ū֮ġ
˵꣬ߣϰԵȥ޼ɣȴ޾Ѿһȥ
ƲƲ죬ζĿ⣬һͷ˳ȥ
޼ɱ޾ʱ䣬޼ԱȴǼϲּ£ҲȻα޾ռҪλã˵ʲôʲô޾̶ΪΪ룬ԵʱѾˡ
޾歵֮䣬һ飬ԹΣ˶ֺ޼ɶҪˣţʲôһˡ
޾̲֪޼ķ̬ȵĸı䣬˶ϳȥ֮󣬺ںϼ䣬ԭļУҵԼҪĶ
̶̼Ӻ޾ۣзһԭĹʣȻȴΪһ˵Ĳ˾ǽҶ֮
Ҷ֮ԭΪ޾̸תĴԣڴңԶļϳһpua
120  ľӢŮ2
pua޾˵ңԶһƬɢı˺ʱգԴһЩҪļѾģpua֪Դ磬û뵽ֻأǱˡ
ĺѵ߼壬޾̵ѧȦӶpua˼ΪٿҲߣֶȫ׾Ĺ౳룬ʮ㰴һȥףܱܿ߰ɱѿ״̬
޾ͻȻȤ
Ҳ֪ԭΪԲãǾǴĵùСpua˵ĻǸƵĸ֡
ԭ޾̣иͥڽ̽磬ȫжŵϺţҾУ˵һҵҲΪ
ԭΪŽ׳ĸNֻͶ̥ļ֪ɷˡ˵ӵмӶòĲƸԭԿǵĳ˳˳ˮĹһ
¶иǡԭϳеʱһҶ֮˿ʼƵΧԭĳɳ켣ʹ˸ı䡣
Ҷ֮ԭ˵İˣֻԭ˾꣬ҺҶУԭҶ֮ӡҲֻڡʶѡ
ҶҲŵϽи˼ңҶһҪһءһҶҵĲƸϲңҶҶ֮游һҵģûƸħʱȻҲ
ȻͬһȦӣҲмֽ顣Ҷ֮ԭĴ޼һѧУѧȻҲһɲ֪ʲôʱʼ֮Զ޼һ·УУ˼û˽
ԭ͸ԵɣֻȺ֣Ҷ֮ƢԲϰˡ޾УûôˣҶ֮Ϊһֱ֮ӵҶ֮˸ӽӵ޼ɣ޼ɳҶҶĸеġ˼ҺӡĵҶ֮Ȼʧɫϲ޼ɲҶ̬֮ˡ
˵Ҷ֮Ըƫִ޼ɵĴش̼ƫִ޾Ʋ⣬޼֤ԼѾҶ֮
Ҷ֮޼ǿʶûȥСûйĶԾ֣а
޾룬Уǡȡ
ǣҶ֮Ŀ䵽ԭ޾ϡ
ʱ޾̲ʮ꣬ഺʱ򣬽øĸ˴ֱԹܵÿ֮һҸˣ˸ҵܺ
Ҷ֮˺ܶԭӴܺʲôǱ˼ҵķóԣ˼ҵĸȤܿ͸Ҷ֮׽
ԭҶ֮׸һ֮Ҷ֮Ϳʼĵţԭ̬ʱ紺ůʱ϶ͣݻ٣ʩ֮puaйõһס
һֶβͬǣҶ֮ͨԼΪԭ߽ʹݻԭŵģԭĸĸʹ硣
Ҷ֮Ůĸºͣǣ΢ĹػҪģ谮ԭĴĺøԭҶ֮ĻŲɡ
˼룬ʧȥͬΪҶ֮Ŀܺū
Ҷ֮㹻ģԭĥһѴ޼ɵذס
ԭͥĸϥֻʹŮڼױǶӣͥϵ򵥣Ҷ֮һܣԭһֻؾһ£Ӱɳ
ԭĴ޼ɴ꣬ΪĸæڴټļţԭĳɳУ޼ɸĳ䵱˼ҳĽɫһһζĳ磬޼ɶԭҪϸࡣ
ʵ϶úܺãһְõѧϰûйǣԭϳһ꣬޼ɴѧҵѧȥˡ
ʧȥΪ۰ĶӵİḸĸԴԭ֮޾˵ܸϳȫĸƽˮƽֻԱ޼ɶԭ¹ףԵвˡ
ഺеԭʼԸĸİɡʱҶ֮ŵԭ޿ײΪԭĸŮֻضӣԭǿп޵ĴڵȹҶ֮Ŀ£ԭʼԹĸǨŭԶ޼ɡ
©ƫҹ꣬ԭϸУĸڸ̸е;Уɻʧ¶˫˫ʣڹ޼жѧҵؼУĸĸɥºǿƵʩƾһ֮ȶϼŵ𵴣֮ܲλҴӷƮҡ졣
ڼ䣬Գɥ֮ʹԭѸߵ游ĸ̲ţôңֻʣԭöˡ
Ҳǵʱ򣬻عһֱæ޼ɲŷģѾ˴ˡ
121  ľӢŮ3
޼ɷ֣ΪÿУûյ¶ȣӺͲޡ
޼ͼͨȴô˵ʲôöţָ֮Ʊ磬˱˻ԡȻڿ˵۰ΪʲôռҲ˵ĺʲôãаϼŸ޼һء
ŵĸĸҲĶԹ֣ԹϼŽ޼ɣ˵ŮûŮϣȻûԩǣ
ĸ֮ǰ޼ȻԶں⣬Ҳ֪һԭָĸŮ֮ĻʱΪǲСпĵĻûôȥȴˡ
˵ʵ޼ɶõĸ縸ôЩ꣬öĵȻܣûжôΪԼ⼸Ŀǰľ棬ñεġ
޼ɲãȴŹôˡѸƿټŵ޼ɣȱĳ֮£Ҷ֮ˮ档
ȻףѣϾҶ֮ûʲôΥ£ϵֲ֤޼ɳ˱һҶ֮Ҷҵĺ֮⣬޼ɰص㻹Ƿô
Ȼԭ类ϴһ㣬Ҷ֮Ļ˭ҲȥΪ޼ɶҶҳָӺΪ޼ɱ¶Ŀ߳ŭҶ֮
Ҷ֮ȷʵֶθ߳ڽԭĸԭʶԼڼк޵λͲ֮Ҷ֮֮άԭԭԭúѧϰһܿһһУԭ϶³ܲõıĸá
ӴˣԭԵ·Ͽ񱼶ȥ
Ϊպȡ磬ԭƴѧϰ߿ʱԼϲ˹רҵѡ˹רҵձ֪У¼ȡѧҵѧõѧ͹ѧ˶ʿѧλعֱӽϼŹ޼Ես
޼ɶԭݡ̣ӣķŭ󣬾ֻʣۡԭϾͿսΪгҵΪɫ޼ɺܿгΪܲá
Ȩպԭϵսʹʽ
ЩԭҶ֮ĸ˱仯鵽飬Ҷ֮ɿ׿ɾĸ磬ŨˡҶ֮ԭĲٿԽԽܣյ޼ɵǿҷ£ɸ糹׶ϾϵҲҪ޸Ҷ֮
޾̴Ľڵ㣬ԭҪ޸Ҷ֮һ죬Ϊ˲޼ҵԭһƵͳ׷ﱸޣߵֻк歡
鿴ԭļ䣬޾ر˿ԭӿôģô˵ҲǸѧ̵̽羫ӢôͱҶ֮ƿסأ޾̵̾һǾ仰̲ǻۡ
޾վڵĽǶȣĿİϷҶ֮Ļÿһ䶼ԭȻȫţֻ˵Ըɻû̫ױʾơҶ֮νĻ߳ԭ̫ˡ
˵޼ѧʱĿĿ˹ʴ󽱣ĸ伸ӣŮԴΪŬѧϰⱾĸӵΪҶ֮֮󣬾ͳԭĸֻд硢Ů֤
ڱ磬ԭ˴ĸô򼸾䣬Ǹĸԭı֡࣬һС¾Ҷ֮Ľѻһ𣬳ɹΪԭϴԡ
˵޼ܼ̳֮ϼţص㲢ΪǶӣΪʣû˵ĸʱ򣬿϶ǿǵµȻǲ֪ԼͲĿģΪӦڳĳӺδŮ֮䣬ѡΪ̳ǵġ
ʵ۵޾̱˭ףѡ̳ˣ͡Ҫʱ˺ͣȱһɡ
ֻΪ밮Ϊûһ㶼ѡ񡰳͹ˡ
޹Աֻڳףٹɣʱԭһûң̳йɶ²Ҫ衣
޾̿ʵԭĸѾһˮƽˣϵĹɷԭҲ٣ȻΪ޼ӵоԵĻȨԭĹɷݱ޼ȷʵҪһЩȴֲˣķ桢鱦κֽ𣬼ڵʲ󲿷ֶԭ
οԭѧҵгɽϵʱ޼Ѿִʮ꣬Ĵ£ϣɶ⣬Ա⣬Ϊ˰󻧣Ҳ⣬¶ȨҸͶ´ʱ̫ƽʢԣ
޼ɺԭ϶ܣ޼ɻãĿܾˡ
ʣ̣϶Ҷ֮
϶ܽᣬʱҲܴݾߣҶ֮ʱ꣬Ѿôһ壬㾪ϲôԵҶ֮Щġľأ
޾һ˼⣬Ҫȥ޼ɣ޼һŽһ̧ϵֱӵˡ
޾λǶôȲŵ²һֱűɡ
Ҳںˣţ޼ܲе֪֮޾̲뿴㣬ܱܲϲ°
޾վ»ɴҷصȹգ첽޼ȥԭõ正˵ĶԣҲ뿴㣬ߡ
˵ȥ޼ɣִ޼ɵļʱͻȻ˫һǰԵ
޼ʶȥ޾̣޾̵µ˲Ķ˵ĸ֣һؼҡ
122  ľӢŮ4
޼ɷ޾̵һ٣ϾǼ˷˵λߣɫ䣬ɫɨһ㵵正һס޾»ļͷһס޾̡޷Ӧ޼˫ᱧ޾̣תȥ
ſ˫סȥ·Ҫʲô޾̷£
ÿ޼䵭ĿһƷſһᵽɽϢͷߡ
ǲУڹϣ˵ʲôҲ޼ɰ޾̴ߣֻҪټһ֮ˣֻҪ֮޾̻֮˵ʲôʲô
歊Lŵ޼ɣ˲֪޾̵ΪʲôװΡŸ״޼ɵŭ޾̷ŭŭ𣬶ûģҶ֮İףͲ˳ˡ
޼̧ȣʹɾ歵ϥۣʹһڵء޼ƹ޾߳ͳ׷
歿Ŵ󿪵ķţҧվһȳһյ׷ȥȴֻ޼ɼʧȹսǴӰ
ĵ׷ȥȴڹսǴ޼ɵסˣС㣬ٸС㽻ãҲиü۸ߵͣûС㶼ε⼸СǸһģҪǴСи̣С㣬Ҳ䲻˺á
˲䰲缦ȻȲϣڽҲϺŵģס޼۰޾۰ев
ϧֻжҪø֪鷳϶ʰһãʱԭøļױòߡ
޼ɱߵ޾Ͱ֮ԺھͺΣԭĴǣΡˣ޼ɻоȻȥҽԺ˳뿪ҲҶ֮Ļɡ
û뵽λְֱˣã籧εú޾̸մûӦݣ޼Ҳͱİǿ㡣
ˣ޼ɴ۶Сۣһʱ֪˵ʲô
ղ޼ɱֱ߹רõµͣ˼ҡ޾ȥҽԺģȴһϳ͡ѡ޾ֹˣû£ؼҰɡ
޾ƳĬ޼ȴȿ˿ڣ㲻˵ʲô𣿡
޾ĬȻƬ̣еŤ˵쿴һ顣
ͼ޼һ£ȻûûͷûԵһʲô˼޾̾ԭµ̯ӣ취Բ
һҹԼˡ޾򴽣һԼȴòϵѿӡ
޼ǾˣԴӸĸعϣþ͸˸ƵģԹĸ磬ðͨû˵ãѵãôβͷöãһˣ飿
޼ɵĻдϣ޾̺Ϊ󣬡ǡ׾ڵǻۡ
޼ȻôҲǻῴô϶µˣܵͨģ
޾̵ͷ׾Ǭͷ˵ֿܷҪһ𿴣׻ߣֺᷢܶණһʱȥˣ˺ܶǰãȴƫƫΪǵĵƼһ㣬ǰȻʡ
˵޼ɵ˱ˮݵ޾У棬ࡣ
޾ЦЦÿ˶ΪߣʵۻҪ׸컨Ҷ䣬ҪǴҶһţǼ⣬˸Ϊ᲻ˣǬԵǬԣ߲ҲǲУʷ϶࣬Բʷ
ϱӵʺλĲˣǰѴصĻҵɵ÷ˮ˵һԣ׻ȫ
޼ɵ񽥽䣬޾˵ˣܳÿ׶ζͬвͬ·Ҫߡ㵱ǵʱ򣬲ҪƴǣϵʱҲİáȻѾǬԣΪãԸøòõѡ񣬻ҾҪǬԣȫ¯һҵϳϾǬԵģͿ˭ȶˡ
ԺΪرȲˣôأҪ̤ʵزŰġ
㲻һֱҪϣһķˣ޼ʵǳΣ޾ԭ̫򵥣ѹͲԼܲϵصҲֻۣҶ֮һԻһ㣬ҲܰϽ޾̣ãҲϺģиأһԲסĸ汲Ѫ˵ķûˡ
޾Ĭһ£ԵسسǣսҰѪơǬǻתģߵյ㣬ͳˣ֣Ȼ޶ȻҪǬ˭ҲȲˣաѪơǬѪǵѪּҡ
Ҫ䵽³һ޾ֱ޼ɣ磬ܱǸǰǱ˴һ㣬ֲûڱ׾ͷȣˡ
޾޷ԭֱpuaƿص״̬ģҶ֮һƾͷΪζᷢ޾ϣأԸ⸨Ϸһֻʵڲ£Ǿ¯ҵٷ֮ʮϹȨͼʲУûкĿ˶ķˮء
ܲҶ֮ĸӦƽϲŹƽ˭ҵļô²Ǹϡôˣ
޾һ£Ҫǻʵôɣһѽɽƽ֣Ƕõų棬ѳɴԼԼɵˡ
޾ƽ޼ɱһɳô룬οʵ㲻Ҷ֮Ӱ죬ȹվȽŸϽҲУæЩ꣬ʵϢϢ
޾ʧЦˣ硣ֻһϾӪãԺԼˣ֧־ͺáи뷨ͷһݱ翴㿴вС
޼Цֱ۵ף㡣
Ȼ뵽ʲô΢һüʣĻô𣿡ȻȥĿľǰôҶ֮˺ѹøøҶ֮Щĸ飬ܱһ鼸仰Ҷ̨֮»ôţ֪õ̬ȡ
ԴͷѹҶ֮ΪĵĲУȻʱҶ֮ޣȴסҪСȻŪΪ֣ǾҪбɵľ
޾óֻֻе绰ɨһĻϡֻ֣֮ݸ޼ɡ
޼ɽӹֻϽնлԺҪ޾̴绰֪ͨ㣬㲢ûּۻ۵أ˵ĹҶϵ绰޾̵㿼󣬸ôԼ
绰һˣ࿡ʵֻݺݵڵϣ޼ɣõúܣһգǰģ֪뵽ʲô򴽽ǣаЦڴţ˵ҵ׻᲻㣿
123  ľӢŮ5
ϴСҶҴүڻ죬ϵ޼ɰԧ죬ǿаСߣСԲڴİԣ⼸ڽȦ˵ҶүȥҪС㣬˳Ҷүֻճ
˶Դһ̾Ϣʾ˵ͬϧֻһͷ˽ȴЦѣʲô񣡲Ǹ˽ˣ߸ϣûһյҶңҲֻҼ׽֪ô£Ҳûж֮
СôӦ˵ĺţͨ˼ҵŮӣҲԼĻŪ㺮װɣ
û˵͸˽ô޼ѹͲͬ£Ϊ˸Ҷ˺ͣ˸ҶҵкҶұӣҲġҪ˵޼ɰСҲãȻǽˣŲСҶҲûӹ
˵СϼҲ˵һĸܲãôԼ¸ôǱ
˵ҶСӲ򵥡
ͬ飬ֶĲ²Ȼͦ࣬ϣ˭õ˵ҲӰ첻޾̷ֺ⼸ΪڼУͨԽһ˽磬ԼĽһĹ滮
òˣ˼ﱣķֻҶ֮š
֮ң޾̣ûҵֻжһͨѶʽҺòײҵ赽ķֻεˣűס˼ң˵Сëģͺˡûֻٸϵ
ŷȥ޾̾ͰҶ֮ӵȥˣȻҪסҶ֮ԼڿӸҪԭһҶ֮Ϸأ޾̿϶ġԣ޼ɱųĴţʱ¶档
Ҷֻ֮޾̷Ķţüû޾̵ĻҶ֮ʶУƾǷ켫puaԭͳūŪڹ֮Уһʲôʶûԭгһջᷴ
Ҳ벻ԭᷴỻоӡ
üΪ޼ͻȻһ̬ǿӲֶΡôЩ꣬ôô޼ɶԴ̬ȶºֻ߽ͣΪ£ȴûԹˡ
Ҷ֮ã޼ɶ۰ԼίҲ޼ԽãҶ֮Խ뵽ᱻԼİú³ңҶ֮˷ܵĻ
޼һ̬Ҷ֮ر𲻸ˣҪ޼ɲãհ޼ˣҲﲻҪЧʹ̶ȿ϶ۿۡ
ϾϲģమɱǲŴ޼µʹࡣھͲ޾ˣǾû˼ˡ
üӿ첽ˡ
޾̲֪Ϲļ仰޼˳ֵԼļƻ޼ɽ棬ֹܵгɽһ˳ȥЩҶˣ磬֪Ȥ棬ǰ˹ƻ󣬷ҪŸɲŲţˣȻǶʲôȤȥʲô
޼ǩǰһļ±ʣ˫ֽǰ޾ͬһ۶ȤҼǵСʱϲоһ˹ܺȤϹڣ˵Ҫ˸ҵڡ
޼ɻǸܵãǲ¶һ˿΢ЦĿ˼֣˹ܣ
޾̵ͷ֪֤һϣܰѳܹ˾½֡˵Űеļƻݸ޼ɡ
޼һҳһҳ濴ţŷ¼ƻ飬޾̣ݼƻϿԿȷʵˣû뵽ûȥѧ˹רҵȻҲû¡ƻ£ô翼ǿǡ
֪ţ޾Цˣ磬ʵһֱûжȤϾϲôЩ꣬ѧǾãѡ޵רҵ˹ء
ͨЩӵѧϰ۲죬ԭ䣬޾̶ϼѾ˽ķǳ͸޼ɰϹĺܺãȨʮ꣬Ѿ˽׸λӡ
Ϊģ޾ֵڵԼϲĶǡɣԭ˹о˹ҲȤѾ棬оõĶ츣ᡣ
˹ܺѣûϵѧ޾˵µľѧϰԭļڣѧϰо϶°빦СЦ˹ܳС˭СĶﲻˡ
Ͼ޾˵Ű˳ֵ£кܶҪԵĵطԸڲͬУڲͬ衣
޼ȵ۾ԾԾԵ飬ʧЦúһгкͿƻ¸¹˾ɶ߲㿪֣ó汾ܾˣǲˮġ
޾üҲûߺŰû⣬бǿȻͣΪڶɶλҵ󻯡
޾ȡһļݸ޼ɡ
޼ɽӹȥʲô
ͨҽϵԱԼǵǰûʲôǵû⣬ĨǵͨҲ㣬һ΢˲ͷֲˣǻ٣ռĶܸҶ֮Ϲϵ
޼üͷһ壬бļҳֽһ飬̧ͷ޾̵ˣ˶ǣ˵ץסҶ֮İѱ
޾̵ͷҲ˼ôͽˣʲôģһæ
ҪУȻֻΣЩʵؿСҪţ޾̿žűʶȼߵĬƬ̣תùܼҽиʦѱͲͷĸ̸䡣
֮޾óҵı죬һͿĨױ˴Ī·֤Ҳϲ
īһۣϿɵ˶װЬ޾ڳһʹ綼ûĳš
±ϳֻûǰҶ֮ôίߣ޾̵ñֻһҶ֮ԭ˵Щ̤Ļ޾̾ɱˡ
һΪΪĸܲã̽ʶ˲٣뱻ĵĺѵʱ䣬·˼׾ͦá
˰£޾˹ĵһϺ󣬾ڼб棬ʳĳ̶ȣ޼ɶЩզࡣ
ȻˣڼûҶ֮ţÿζ٣żæţҶ֮ɡû취ʵpuaԭԡˡ΢ֺõ̬
Ͽ֤ܹ˾Ŀԣһ磬ԼֻҶ֮һѶҪһĿϵδڱصãһʾô˾裬ͬһϰ࣬Ϊ˲ɣʱҪ棬ĿϵĻȨˣǲ̫õġ
ˣ˵ˡ
ǶǵϢҶ֮Ѿſ˿ڣһ̰ͳ񣬶ᱻɡ
124  ľӢŮ6
Ҷ֮յѶֻٳ¾ѶȻ޾̴æдͣɲȴ͸©شϢһѵĻᡣ
ɹؼʱȴĿŵָʹ޾̣вݣĶȴãֱǴô̵ˣҶ֮޼ɵĺ֡
ڣҶ֮ͣ°ֻĶߵǰӭųĳ˼绰ֻҶ֮ǹһ˿Ц⣬̫ˡ
ⲻϼܲ¥ңִжῡЦеⲽǰһĲõ۵⡣
ǲոöһӪչ·򣬲λϸ߲㶼ãῡܡ
ῡЦ˲Ϊϣ޾ˣΪǵ壬⼸ǿʹȴһ취ûСںˣ޾̲ڣȻ˹ôߵ츳
һŵĻ飬ϸ߲Ѿ齨ܹ˾ɹʶܲ޾̵ķյõһͬ齨ܹ˾ͽ޾̸ܰзļ˹ܣΪ³ܹ˾Ҫз
޾ĵҲʹˣȻæڴԭӪз˵ķΧѳ޾̾ûɣȻѧϰ͸ҵ
޾̰ͷеĹϣȥ޼һԷһ칫ҵţһƬܶ˶Ǳܡ
ʲô£޾ƣСװһɤӸ޾̣ܣ񲿵Żƣոգո¥ɱˡ
޾￩һӣ̧ߣ߱ʣȷɱ
Сҡҡͷڻ֪˵¥Ŀ߿Ѿˡ
޾¥£տһ۲ҵֳͱһֻס۾޼ɵ𣬡𿴣޾ȻȥϾ͵ˡ
޾̱˵£ΪܲãӦֳ޼ɲɷ˵ка޾ͻؼҡ
ͣһذ칫Ҵţ϶кܶ£°ɡ޾Σ޼ɶõıСû˼ֻͷ޼ɣ磬ʲô¾ͽҡ
޼ɰڰ֣޾һߣһڼѰŻƵϢϧûʲô֣Żڲͦ۵ģʮ߰꣬ӡǴһ۾ĬԣɫҲ֮Χͨˡ
Ҫߵ¥ڵʱ򣬾Ȼ;ͬʱХȻֱӿ˹ȥͣ¥ǰĿյϡ
Ŵ򿪣һ޳ýӰ˳̧һɨһ֣³˸һֳȥ
˼Ťͷ޾̿һԣͬʱ˿һٴطꡣ
̧޾һֶס޾ָָµֳ˼ǹȥ참
޾̿첽߹ȥֻݸͬ־ϵʽɣϼŵ޾̣ﲻ̤ʵͷҪʲôһϵǡ
ӹֻɿԼϵʽ޾̺һ䡰ҾǶԵġʹֳȥˡ
޾̵ͷֻĻϡǺӡֺһֻţоԼһӳʵˡ
ֱҪ°ʱ䣬޾̲Žӵ޼ɴߣܲð칫Ҹһؼҡ޼ɵг̱ͺҪʱϾ飬Ÿոսһг̣ƣĻص칫ҡ
޾һʣɱɱ𣿡
޼ɵͷɱɱԭڻ֪ŻƵİ칫ûз飬Ѿȥסˡ
ôжɱģһҪ෽֤ôôô˽ۣ
Ϊ¥̨мء
޾̾ȣ¥Ҳأ
ȥд¥¥ĵݻƻˣǱΪ˱¥˼ء
ԭˣʲôԭô껪Żһ֮أ޾ϣнˮߴãÿҵΪһְλͷŻڲڲۣŵҲĽһȺˡ
˼޼ļ磬ˣ鰸ǾĻҵרǸҲ벻һѾ°ˣߡ
޾̸ߣС˵Ҳʲô©ĵطﲻ̤ʵ¸Ҷ֮йء
޼ɽŲһ٣вˣŻƸҵϵ˶ûйϵҲûҶ֮нĵط
޾Ȼ뵽ģ޼̳߳ôЩ꣬١ֻҪžУ޾룬ϣŻɱԭ򣬼ɱҲܱ֤û֣˱Ƶ¥ҲûС
ϣǺӦʱˣ޾̲Űѵ绰ȥֻһǱ߾ͽ˵绰޾̣
޾ѹѹסǵЦ⣬ô֪ң
ǺӴԵͳֱ
޾ææǼһ棬Ķȥ㡣
ǺǱߺ˸к˵˾ʲôͲشҸճ칫¥ҪȥͣóֱߣҾסָҴ㵽š
޾̵˾ſڣԶԶľͿ·ɫĵƹ£Ǻͦεˡѳȥ³ЦûϷŮĶ棬𣿡
ǺӺĿڸʻλϣֿ̧ס޾̵򢣬ѵˮһǣλСӣ
޾һȣһѴ֣עĹ󡣡
Ǻȴһδչһָĵطͣסֱ޾̵۾ȵıϢڴ޾̣ܶˣڵȵ㡣
Ǻһס뾯·ҲһӵԷСΪʱȽˣ޾Ǻֻһ˽һ¸ԵϢ޾̾뿪ˡ
ؼ֮һ޾̸Ͻϴ˯£ȴ֪ҹ˰ϼԱ¥ɱӷϣһҹֱͣѡ
125  ľӢŮ7
ϣϼŮְ׹¥ܲñ顱
ϢϵʱѾҹȴһҹ֮䱻ѣȻҹȻεϵİҹСǵĹ֮ͣѸ٣Ϊƶĺۼ
ڶһ磬޾ޱĶֻĻѾˣìͷֱָϡ
ɱɱܲҺ֪ʲô
¥֪ʲôˣ˵ߣ
û¸ɵľϹɣµԱˣ˴ܲʶͨŮְԱ
ǿɲһܲúŮٺٺ١
¥в͡˵ҲǲмڸҸ𣿡
ʱ£ôܲó˵
ǮͲ𣿡
ܲó򣡡
ʱӵ֮ѪȵģЩ׳ڲ֪Ųͻᱻѣԣˣϴϴ˯ɡ
ٷǻûôôȸˣPSúÿͼȻˣܲһ㶼ôԸ߸˧
¥ϻչһȥ
ָһ㣬ɫ¼ְ裬ǰӵϵ֪ͨ˲ˣȥô֪

ϵĶ⹥ң޾̴ѵͼһŻɱֳһӵĲգվھ޼ɺʹžǺӡ
ƬϿһƬǽ޼ȡеԶǶȡץȥ˲䶼ǳꡣƬϵ˶üĿȥ񾯲׽׷
ʵϣǲ˴ֳߣǺӰ˼ˡ
޾̸޼ɴ绰ȥѾڰ칫ҵ޼õģϹزͷѾڴˡ
չҶϵ绰Ǻӵĵ绰ʹ޾̣ϵҿˣ֯ԤıᷢһٷƬ飬кܴɱйء
޾̵ӵڶǶȿӦڲˣߵʱϣȥСףṩ㡣
첻ȥ˾
ţڼҸɵ£æֱӵɡ
ΪǺʱѾͦˣ޾ûлլǻԼһ״ƽ㹫Ԣʵļңȷ˵ԭҵĵط
ԭ粻ȻԸһסլѧǱҪסġ
˽ͨȥæ޾̴򿪵ԣָڼϷɿûһĻϹҪ׷ЩQӡ
޾̶˴Ӳ飬ΪϾΪΪ޾΢΢Ǳ¡
ԭڼرܱȷʵǸ֣Ȼ̳ԭļ䣬ȴʱʹָԵҪ׷ٳѾ硣
ЧǸܸܵģֱӰɸѡIDIPַһ˳
޾ٶãŷ˵IPַ룬Ŵ˶ԷĵԺƶ豸
õϢȻϣǸˮͷӣˮ³͡ѣŮְԱ¥һϵвˮ˾ṩһİеһ
޾̰ЩأͬǰIPַһ𷢸޼ɡ
֮޾һ罻˺š·ƽѼ֤ȫ˳ȥϹ
ãϹתˡ·ƽϢ½˻ӦǳʹǿǴ罻ƽ̨ҥ̰ϵˣָ粻Ƿ֮أϽ׷䷨Σǲսյͬʦ
һʱ˵ʲôĶУˮˮáƣָϳô²ʡ͵̬ȻôеˣСôرһȶûС
޾̾ͲˣϷ͹صЩƺ
Щʱ򣬽оֹٷƽ̨һݰͨô˱죬ȻˮڲĵϴѾɲ
޾̨ϣ˼ڱظʵĲˮѵ绰Ҷ֮
ϳˣͷһ䣬Ȼȥ׽ǣ֮ˣ֧ĵѪУҾԼҪ裬޼ôϣôܷôĿ쵼ȥУͰѺߣɰѺߣҲ޼ˡԣԼ֮ңұǿеġ޾ټ죬鼱ȡ
绰ͷϢһ٣Ҷ֮޾˵ǲֹһ۹ˣ˵ôôͼǲסأ´Ӧ졢󣬿˦޼ɼܾ֡Լ޾̲һѾɫǳūū
޾̲ѵ绰ˤȥϸˣǻѾ·Ҷ֮ҲԵġ
Ҷ֮޾̣Ҷŭ䲻㲻ôԼˡʹĿ֣һȰĿóԼ
Կ׿ŵ޾װŵӣ޼ɻˣȹˣôͷ˵ղҶ֮Ӧ͹Ҷ˵绰
ŽǺӣҹ޾̻˳־Կס
޾ϲԵİ׸⣬æûȳԵ㶫š
޾ϴһ׸͵ǺߣˣǱô
ǺӾҧһ׸⣬ѾüĿϾܰյ˾
126  ľӢŮ8
޾üȻѾȷɱǲý᰸̾ӳǺæ
ǺüҲȫΪ˰㣬Ѿڵɱ¼ˣ֮ϵ˶Ůԣδ飬и龭ɱǰв̶ͬȵ㹲֮ͬ⣬֮ûκνɱ¼ΪͨɱΪǣܾôܼŮɱ¼Ӧϵģֻǻûܷ֡
֪Żɱ˷ˣǺ飬޾̷ַһ棬һ뿴ܷϴȱڡ
޾￩һӣһֲõԤзͷи龭ڸ龭йϵ𣿡
ɫǺҲ뵽ʲôʱû߼ĹǰûпרҵҽֻǸԵĹУѷӦǵľ״̬רҵҽжģϾѾûˣ޷ȷҲϽΪʲôɱ
޾̴óһƿҩҪûԭкܴҲɱ·
͡ǺȻǿҩԭģ
޾̵˵ͷ鷿﷢ֵġ
ǺӢͦĽü𣬡ҹ˵ЩpuaԭҶ֮ٿأѵ˵ɱˣһpuaУ
Էǳ󣬡޾̡һǲ֪ЩpuaиҶ֮޹ϵˣǡǱһģ
ҪһŻ޾̣Ҷ֮ΣԿɾ͸ˣǺס޾̵֣ҽŵʱһ䣬ǲڸҶ֮ͨ㻹ǲҪҶ֮ˣǸԽԶԽãİ취ʰ
޾ҡͷˡ
ǺΣ㰡Ͳ֪룬ֲ㣬ѵģίߣҪ粻Һ޲ᵶɱˡ
޾̷ǳǺӵĸܣ˭ҲԸԼİ˸˳һϵ֪ǼٵģĵҲִ
޾Цָ˵Ǻӵؿڣ˼룬ֲҶںˣֻҶ֮ʹ󹦸ɣܹܲһʰҿҴʱյҶ֮ԸˣֻΪͷԣܴӸϴݻˡ
סǺӣĴǣңܿһоܳ䶨
ǺӴε̾˿ͷҧһڣû취ȴ˼ǵҶ֮ͷϡ
ǵҶ֮ʱڵ绰һˣ˭ȥЩƬģ֪֪ϵĶÿһõģؼʱˣҪǱû㣬ʵˣȻ֪Լʲô³
Ҷֻ֮ɳһӣüڽŨĺɫУԭƵӢƽ
ˣˣȻ޾̽˲ӣòһ壬գɴﵽЧȢ޾̲Ӧ޾Ǹִּˡʲôèܵû޾֤ǸȻûֲףȻŮ˾ǼƤӣԽԽء
ô̵棬һϣ޾ǰʲôŤת˲Σ޼ɲ֪Ϊѹյһݡ
ҿ缸Ͱ޾УĻ޾˵ʥּ޾̰Ϊĸγ£ס޼ɣ޼Ȼֱ֪桰޾ζʲô
ȾѪѾҪˣܡĴҲĴ磬ᰴָȥݻ٣ȥĨɱеϣؽһİ־еϡ
Ȼ󣬵޾̰ĸõĵؽʱָᷢڵ
޼ɣԼΨһͽ뵽Ź߻װģ侲ԳֵһѣҶ֮ս
ֹ죬Ҷ֮òˣһָ޾̣Ծǹ߳·ȴѹͣȻ֮Ͱĵϻ̳ϿֵİԼָʾȥˡ
޾ֲһֻӳȥʲô⣡رŴһֽٵ̷ǱȴҶ֮ϡ
ҿ̲סʼˣȻǺ̲ˣԼҲҪŶĸˡ
ܿ죬Ҷ֮õϵĺĻܣ޾Ϊõԡݻ١ϵĶǴﵽĿģ͸õһʱȥݻϣȴû뵽⻹û꣬Ҷ֮óݶҪ޼Ţʹһӡ
127  ľӢŮ9
޾̽ӵܼҵĵ绰ʱھ֣ͼŷһΪŻɱ¼ṩЭ
Ǻȷ֤ݣϼŵĲƷʦׯƬˣ֤ŻһֱܽŻǰӵһ绰Ƕׯġ
ŻƵֻ׹¥ˤķ飬绰ʱûҵΪܿͨضΪɱҲûеȡͨ¼
ֶׯϵɵ󣬾ǺӵȡȡŻƵͨ¼󣬹ȻֶׯŻɱǰʮӣһһӵĵ绰
ȡŻ붭ׯɣ˾˵ķ֣漴ׯӹɱﱻв
Ϊ˺ͷ˶ϼְϷǰִˣ޾ûǺӣһˡ
ֻ͸©˶ׯͨpuaƿŻƣɱķɣȻϸڣ޾ֻׯŻƵ΢ˡҳϵŮūоͷɭȻ⡣
޾ʱӵĹܼҵĵ绰С㣬ͬѧСլҪ˵ڣϵʱСⲻߣִҪ㿴⡭ֶ𣬷һƯĹε˵ֲܼ⡣
޾кβţöУ˿ľٶ
绰ټ˿޾֪歲βĳ̶ȣҶ֮ںβ˾ǴСס
µ绰æòɿǺӳչ˵˼仰Ҫ֤ݰ⼸ɱ¼ܵһֱӰ࣬ԸҶ֮һҪעⰲȫ
ԤУpuaŮԣׯҶ֮֮䣬϶ĳϵ
޾̵ͷǶץݻ飬Ǽˡ
ȷʵ޾̵ϣԭоȻpuaܺߣŻǸˮģˮ֮£Ĵڿĺڰ䣬жŮ
ȻĽȸУ޾̾ԭƻҶ֮Ĵ㣬Щ¶һɵĿ˷ѣսپɡ
Ҷ֮һϢ޼ɺʲôô죿Ҫģҵļƻ͵øǳҲǵ㣬ҪǷҵģ϶㡢Ҷ֣ԲˣҲ㣬ҪҸĶңʲô֪ʲôһеɡ
˷ͣ޾̹˹ǣ֪޼ģҶ֮϶ӿ춯˭̳ϵֶΣǶ޼ɵģȻҲ᲼ô꣬ͨԭڲ޼ɡ
ֻҪһлûɶ֣޼ɷѵĻ˭ʤ˭˵ŪҿˣҶҲ޼ɸŪ군Ҷ֮Ȼ̬̬ϲʹȴûдԼͬھİá
޾̻صլԶԶͿ歾ȻǻĳЦ֡
լĴŴ򿪣޾̽³ʾ歽ȥȥͣ
޾̵ĳһ̿˽ȥö˶ţվһСʱ۲ѵȽżһ£۵г
歺޼뵽ԼĿģֻһȳһյլȥ߱ߺ޺޵룬޾̰޾̣ҿ㻹ܵ⼸죬ʱ򿴵ĲԼ˯ЦڸҰڴСףЬ䣡
߽ҿʱ޾ѾһӼҵ·⿿ɳϣɢʵϢ
ԱߣβһݺõĲ߹޾ֱߣС㳢ҵû˲ɡ
޾̶һڣۣβݲȻû˵ȵĲ裬Բݵζ
βЦǺǵģСϲͺá
ЦһȰĺβ歾ޱȰۣղžͷӣ˵ʲôҲţ
һתǰȥЦеĶ޾˵ԭǺβղŲҽˣû뵽޾һȴĺͰס
Ǹβϵҩ޾̣ܼ߯²˵Ǹöû뵽޾͵صͷţСβңǰûլβû㣬϶ⲻ˵βְøβǽǡ
βЦһջ߸ȥæˡ
ˣɫŤһ˲ҩûϳɣ϶תһ룬޾̶ⲻ˼ˣοô϶αضĺںͷأڻҶ罻ǡ
޾ôҵլˣҲҴ绰ԭȻУԭסԢȥԢǱߡĻ̥Ƚǿ޼ɣʱԭŻլһˣҽƴǵġ
ԣΪʲô
ⲻͶ·ͶҸĸȻҪȥҸ绻ͶʣҸǴһܳˡ޾̣޴ȥһҼ졣֪Ǵûɻ飬լҲһֱϵ㣬ֻԼҹˡ
޾üҺò׺Ҵҳţ֪ϲҸҪסҵô죿ѹ֮ҪأҲʧȥɣҪȥҹԢǱסɡ
死æ֣ԼɲȥһסҺ¡סɣҾסһвУҸĸҾͻȥһû°ɣֲڼҡ
޼Ŀһ¶ȵ飬ô֪Ҵ粻ڼңԭϵǼ˻⴫Ϣ
ˣ˵©ˣ歴תګګҸ˵ģȥˡ
ѹ֣˵أֲǣг̻֮ɡ޾룬ɣסһ컹ؼҵĻȥҹԢɡ
޾ˣҪ޼ʲôΪҪĻûҪլһعԢǸ㣬Ȼû뷨
˰歰õ¥Ŀͷ޾ҵβլļض򿪣ƽʱֻԺģڵļҲϡ
ҵûмصģȴõģҺ鷿ϵͳ൱걸רҵʿϢĽȥο歡
ϣ޾յǺӷϢȡŻƺͶׯһ¼ֻм䣬޾̶Ҫըˡ
ǰһһŮӣ˽²Ǹǧ˿
ôȱ𣿱˵̸ֻһѣһϸһȺ𣿡
ο˭֪ö˯ֻҪͷɲס㲻Ǹ߸˵⸱źˣ
㰮ңʲôңͼۻôࡣ
͸ˣɡ
ֻѪвܿʥĻ
ֲŻƳ֢ҩ챻ԻΧȥΪصϣŹ֣
룬ׯŻƵĵ绰϶ǽɱ
ǺٴηϢǴӶׯĵҵĶ
רӡɱһƵʮˡһ걸Чpua̳̣޾˵ģҲ͸ĶرϴϺ⡣
һܵ֯޳ܶ񶾵Ҿۼһ֯мƻжܺŮԵǾ˵ġ
ʱһҶ֮Ѿʲôˣѹ޾ͷģǲ֪ٸҶ֮
ָǺӣһֻܿһңϣԸṩκʽİ
޾̾еƣ򿪴ӣڳҹɫڸںڰ֮У˷ֲ˻ǹ
ͻȻ顱һ춯˳Ŵ󿪵ĴӴӸڴˤʲô޾һ歿ʼжˣ
ֻ˼ء
128  ľӢŮ10
ĳ˽ܻڣҶ֮ЦһԶʮӵǮʲôԥģһûмأ˽ǳģԼõģһֽǮһֽԺصҹҵĶľţ˭Ҳʶ˭
ΪǮٵо˸ϵܣҶɣô£ôضΪҪ
Ҷ֮Ӧĺܸɴࣺԡ˿϶мңֻ顣ҹϢоƬ쵽ܹǶ̰壬ĶҪԣ˵ʵҪҶҴδһһ᲻ȥϾıŵ
ǮٵһöССоƬר淭źһϣаʱ˲̧ͷ˶еϣƷһ̣˭Ҳܿ϶ǱػǷֽҵжϣԷǳϵ㣬ɽ
Ҷ֮΢΢һЦģǴԭⲻģϵļУھûеˡǮ٣Щ֣ǮҼλ÷Ī
⻰ǲ٣ǮĿҪھĽҪͷʤ㲢ҲҶ֮һס
Ҷ̫֮ڣײϣҪҲܶԸϣǮپҺܺ棬ϴС㲻Ůѣ֣ϵôŮѣ
ʲôŮѣˣǮٻûŮˣνС㣬ҲģĻ֪ǮСֻᵹˡ
뵽޾ͨ绰Ҷ֮ͷҪݵֶõϣҪ²ô޼ɲˣԼôæϻܶôװʧһǮ
ǮĴָҶеϵˣȷ޼ɷӦ鷳ǿǸݽɫ
Ҷ֪֮ǮٵǱ̨ǣɱңһ֣ǮҲϢͨҵĴУܿǮҲܰⲻ͡ôοҹ֮޼ɾ͹˲Щˡ
Ҷ֮˿Ѿ賿һˣ㣬歹Ѿˣ޼ɣӡ
Ҷ֮ʱ̵ŵ޼ɣշɻؽУ˼һˮûϣͱ޾ȥһҹļء
ʱ賿һ㣬歹ĴӶ¥ͷһ¥
¥޼ɵĵ̣鷿Ҷһ㡣ÿſڶǻһӦǲȷĸ޼ɣص¥ԱߵСҡ
լʽװ޷СҲ⣬ľΡżܣҹɫԵԽӺء
ڻת˼ȦĿ䵽żϡߵżǰӻͳһɿİŽ˲żϳеһ໨ȻܵŰؿڣæ¥طȥˡ
޾̲µԣеǰ˸д
޼𾪣Ѿ˲õĲ룬ǡĿת޾̣ԾŭĻ档
޾̳ͷ
ղûѡƷ³ڣȴޱζʲô
˵ֻҶʲô̶ͣ־һͬδˮ޲ʹǳƷĪɶԶӵҲءô˵ֻңֻҪƷմϱߣ˿϶군ĻᶼûС
һ£Ҷ֮߰ϺĻڵڶҵܣܾ޴ʧʱٱ϶³ܲĳϵ϶ȵףɼۻͣƱᱻֽۣѣټϻŵһȻ
޼ɳŭˣʣ϶ҲҶֱ֮ʣ޼͵正ʵҶ֮ĵˣκʱø˵ʲôҥ
Ҷ֮޵ߵ׼ŭ޼ɣȻϸͳȫҶ֮
޼ɱͲºӣǰǰãƿվߣû˹˼ɣԷſֽȥʰҶ֮
ɣǿطù񡣡޾̻˻еֻ
޼ɲ˱绰
ӵúܿ죬أ໨óǰĶ򿪿֮ͬĿ޼ãǶƷûˣƾк֤޼ɷĻЩ㹻ˡ
ûмץݺ˵正һΪָʹôһƷԴþ۴һ˵ӶΪбҪȲ正˳ϡ
ǺӸϹʱ򣬼Ѿȡ֤뿪ˡӵ޾̵Ļʱæòɿͨ˿ɱ¼ϵΪŽɱĿܣתΪ°顣
ɱָͨȰ˵աвȵȷʹûɱͼɱϾɱ˹⣬͹ʵʩ˽ΪʱͻᱻԹɱ۴
޾̿źǺЩۣ϶ǼӰӵһҹû˯ų⸱ģ˵ϢĻһգһվЩܺˡ
ǺƷմæϹϾƷⶫΪУʲô©ֻһ˿ˣܰġ
޼ɲǵһμǺӣҡһѣȴ޼ɵһηǺԼֲ֮ͬѰ
һվһ仰˵֮Ҳ·Ȼһ壬˭岻ȥӡ
޼ɰ˰ؿڣҰײ˺񱻹ˡ
Ȼ֮ǰЩ꣬ò㱻Ҷ֮ˣܿҶ֮֮䣬˵£˵֮ӵĹϵ
µȴȻͬҲܸоḯζ
޼òƵţǺûв̧ۿȥڿĽ
޾̺ЦĿɵΪڿɲ˵Щʱ޼գգۣǺ鷿ߣߣ뷢㿴أҺڽҶ֮ĵԣҵһõĶ
޼ɣ
ĸ˵ڽ˵ĵĺô
Ҷ֮ķǽ޾̷ͦ󾢲źڽĵԣ˿ıƵԵʣúܣɸɾʲôۼû¡
޾̲ģػϸѰңһļҵһĵֻм̵ļ仰
ĵӣڶӵеıʣҽߵĽͣעաǡWʦѺһСɵӡ£ӡİ˸׭֡
ǺӿӡµķӦ޾̿ʱķӦһ£ǳ˳һʲô߾Żӡ°
Ϊӡ£ʵ۵˵Ϥǰ˸׭֡죬ӡ¾ǷĴ
ôò߾ԵԾӵġWʦǺҲǷһϵеɱйأ
129  ľӢŮ11
޾̳˳ǣ˭ĵͳǸأ
ڵᣬʲô˲ŻԱȵƽȵʱʵ۵ǺҲûԵԾӹ˳Լ˼·˵Դ󣬿ΪԼԳʵȥƿءȥͳΡȥôΪƸΪ꣬ƿر˵˺ǲһֶԵķǳ֪
޾̵ͷȻǣ˷ڹŴ浱ϻʵۣҲǻַӱ췴Ʒ֡Ҷ֮֮ԭׯ֮ŻƣΪ߶ȥ̤֧ǣ޸ոǵ
ǺָWʦϵ˵㣬УֿҪôݣ˱ǸʦҪô˺Ϊʦ˵ͨΪʦ;ġɼμ󡣡
޾̴޳ָĻͬγǶġѧǡƿأЩ˶˼븴ƵĿܣԵʬ⣬wǸʬˣȥȾ޹ꡣ
˶һۣƶϵûνġWʦվס
ʵǲ룬϶Ǹ鷽ǺһҲû飬Ŵ˸粻ƵĿ⣬Ҵ뿪һ֡
޼ɱãתһ룬öҶ̬֮ȷתǲǺӵԵʣ㰴סԼҪȥ淴ľͻˣǰķôɵҶ֮ϰɣֻҶ֮ˣĲŵ
·һҹ֮䣬̳Ͻ¬ϢϲȦˡ
ջһʴ󶩵еҽ˺µúչϷزһΪй¶ʧһʱ֮䣬ϼŲ֪ʲôùˣùһһ
ȦĶ˾ʱܻǰ˵ۣˣ˼ҵĵƣֵ˲˺㹻ǲϰݵġ
ȦǡֵͷûϽģܵѻ׷³зһûм侮ʯһԹģѾǺõˡ
ڲҲʼĸи߲ķӦͬЩѾڸԼ׼·ˡϵļɶڹ˼Ҳʼ˳޼ɣҪ޼ɵʱֶڣһʱҶô˻޼ɴӶ³λҲǲܡ
©ƫҹ꣬򾯾־ٱ϶³ܲ޼ɣ˵ͼвȾٱٱ˽Ѻһʱ򾯾ֱ˰
Ҷ֮еĿȣ͸ȹݵĲž正ǡһǰĿȣ³һ䣺޼ɣˡ
ˡ޼ھڣһӵİ칫ң;㵵Ķ޼ɺһϷʵ޾̡
һִδйĻ̿Ϯһڵϡ
ܺŮ־ٱܲãܲ涾
ͼϱ˵Ů·ߵȴ˵ʲôȻ˾
Ϣһٴαѡϴɱ¼вٳԹȺڱǣˮĻˮΪϷͬһߵһƬٴ֤ˣֻңƷֶմϾһɧǶԴ˶Ǳв޵̬ȡ
ϵĹɼ˲ͣ
ϵۣҶ֮͵͵ЦȻĵ绰ҲûӰãʾϵĺ룬ЦԽ˼ֽ֣绰
绰д˷ܵҶܣŲߣԭῡϻͷ˵ʲôҲϳеĹɷݣ޼涾ϢһСϵңҰѼ۸ѹɣͬˡ
ͨҶ֮ŵ绰޼ɣζô
˵־ļ䣬ͻȻ˷Լĳɹ
Ҷ֮ٵûԼ̣һַһԻ򣬡ʦҳɹˣ̵ģƿһˣܰһŪڹ֮ϣ˵Ǿ֮
һԷŻظҶ˵ĵӣƷſֽȥɰɣ㣡
ʦϿɾǶҵ͡
ֺѧѧʦȻϲʧ쵰091ʲôҶ091̵ģҪ֪һɱǸ쵰ʲôԼͽ˾֣Ҫ֪𰸣̣ϣ
Ҷ֮סˣ091ׯ˾֣ɿụ̂ʦϢŭȥ飬½ңӰ쵽κһˡ
Ƭ̣ԻҰȥ
Ҷ֮ӳץһׯĵ绰
ĵ绰ѹػ
ˣϴζׯ޼ɺǸƬһ٣ǱҪҪԼϵ֮ׯȻһֱûϵԼԶׯƴӵ̬Ⱥ⣬û뵽ׯ¡
ԸЩǴûץסѱ㶭ׯյµ©ţ˵ʲô⣬ɹ黳ɣò֤ݲ
û֤ݣʲôˡ
Ҷ֮ѹû뵽ׯС˵־ĲˣȻΥǵĹ涨ݱŻƵ¼ʱʱóͣӶΪ֤ݡ
֤ϴýʱ̣Ҷ̫֮Ķ˼ŵõһϢׯΪӹɱﱻвģ֤ȷ䡣
Ҷ֮޵ôĴģְֵĽܳ£ֱɾҩҲûҪȣWʦĽ̵ʤ̭˭ûõ˵ֻҪϵþ˳Ͼˡ
ҿƽʱ֮䶼ǵϵۼӡѾˣׯ޹ش֡
ȻҶ֮û뵽ǣׯв´УͬΪ׳־ֹ
϶޼ɵҵʱ򣬽йַ˹涾İͨ棬ϸ˷ĳĳֶ޴󣬲ݺϼܲ޼ɵọ̈̄Ŀǰĳĳѵ顣
ͨ滹žвĳĳͼƬ֮ǰž˵Ǿٱ򾯷ٱܲõƬ
һʱ۴󻩣û뵽涾ô»ķתѷ׷ױʾ̫ϣû뵽֮껹ۿ涾ֺŴϷݣ޲Բһ𰮺
ĿʼıˣһƯСλȨصİԵܲãܲöСʲôŭԹ£ʲôȨǮ׵ĺĻٱӲֳݺ
һ˵õ˲˵֧֣ǮʼʱȨᣬⶼǻȺܸߵݣ·ǵûΪͨƽϢȶȷ
Ҷ֮Լ£ԾŲ޼ɵķȥ˿ûϵ߻ӣ֪Уʵʩ޾̱æ£öƷ޼һʧ¡
Եʱ޾̻ûа㻳ɣԸҶ֮ѾԼӾΪƵˣǵһĹģӲΪǻѡˡʶ
οܵ޾̷ϢҿһĽЩҪĶ˳ҪȻϾ͵ȫˡ
Ҷ֮û뵽ɵ̫ˡ
۵ķͣ漰ִܿ˾ּϼŵӣۺ󣬽оٴηͨ棬ֱӹҹͶƵƬΣ˲Ϊ˼Ѫϴıֹ߰ͣ
ʾУ԰꣬һͻʵ
ʱͬʼָ֣ĳĳʲôͨ˼ҵŮǸ׵ĸңڽҲŵϺŵĸ̣ܲôûн֮ܳңΪϴСͬѧ
Ҳ̽Ϊ޼ĿΪֱϽΪδţԺζĸǺԵһֱȦġ˼ҵĺӡ
˵ҪգҪǮǮϹ꣬û˵ܸǸŮܴ˽Ůһ侲Գ֣ǸܲãŶã˵Цѡ

飡Щ޼ɵ֮ʣҶ֮ðһȭϣĻ񣬺޲ܰĻ
ͷһˮҶ֮Լ侲ܻţܼʦ˵ģԽǽҪͷԽҪͷöӷ˾ͷˣֻҪ죬ǣԼû¡
歲ṩҶ֮ĵģϾһ˵Ļıܡһ˵¹Ҳû֤ݣһʼϵƷõٵѶƷңͷβ歳棬ʲôϵأ
Ͼֻпڹû֤ӡ֤ܶ
ܿƷ޼ɳײȻģԴӰ첻ò˶ãϾˣûܲʵݣôڲ޼ɣ˵㡣
ܷʵܹǸСȻҶ֮ϣ涾ûʳΪشӰĺܿ죬ûɣƽԺͷԺ
֮󾯷⹫˰飬޼ɳϴɣͬܺߡ
Щص㣬صǹһҶ֮ˡ
ҳ̨߹رСú󣬽иҪ׹ͣú˵úչûʧڸ֮߳ǰ׬һʡ
չúڴＯţ˷۱װװǮˮƯڴＯ˳չúģҶ֮ṩҵܡ
130  ľӢŮ12
Ҷ֮ʱͱڴＯˡʧһǮΪ֧Ҷ֮һʹҵܵǮڴＯôưոݡ
˵£˭Ҳûǰۣ˭أҪҵܾϵùˡڴＯſɲƲ磬ҲôɾϴˣȻĺڵûǡ
Ҳڴڴҧһԭ򡣵Ҷ֮ڴڴƵĺúõģǴжú˼ɵĳڱĵطһ£Ϊ˺Ͼ̳ս˭ԼסܵģҪ׷Ҳ׷˻ܵˡ
˭֪칦ƻûأúˡڴıˣ϶һڲϢҶ֮һϾҪúڴǮôˣǰҶ֮ͳϵĹү
ʵڴҲ޼ȷʵ֪һϢŰúó޾̽ƾͼơ
ڴＯŲϵ鷳Ͼڴﲻصǿֱ׳Ҷ֮鷳Ҫǲһڴﻹôڵϻ졣
Ҷҽ˼׮⣬ŵ걻ǵҴңҶ֮Щͻ״ʱһٱҪҶ֮Ӧһʱ䲦˱绰üʱٵñ˴ȡ
͵ҽԺʱҲѾϣ׵ͷ
ֻ֪ǸʼҶ֮ҽԺ죬ոջصңõϱ׶õĵز˾ҲţΪԭ滮ҵȴͻȻ֪ͣǳʲôҵӳ
ûͷڳһأǡɾҵַıϡ
ڴһز˾ҲΪҶ֮Ϻϻסǣڳûֵ£³ĵء
ҶҵٴһΧˣرǸزйصĿȫ¬
˵Ҷ֮ͷö޾ãҶ֮ģϲҪĶҽغĶ޼Ǳ߹Ӧ͵ϵû٣Ҳġȳ£Ҷ֮ġ
ҵĶһʱֲ⣬ͨĶǮңһӵļ֮ڻ˾š
λõļڹɶϸóɱﵣǮҴóһöоƬųŶзоƬȡƿصоƬ
ǮһƬڣΪԼҽҪһͨѶʱֻҵĿƼʷϣŨīزʵıȡϧǵͷջϲһоƬһεشȱݣʹá
Ǯٵʧ֮λʧۣ֮һֱ̨õö֮λתͿʼѹһҹ֮䣬ǮپʹӼŸܲΪһҲС˾ľ
ǮٳŭˣޱߵʧǻŭһйڣΪṩоƬҶ֮׵С
ǼֻϵʧͬǮپԼҶ֮ˣ䳾⼸죬ּʶʲô̬ͿǮ٣ԼⱲӶˡ
ԼùҲñ˺ù뷨ڽõ£ǮٴŵȥҶ֮
ճԺûҶ֮ٴνҽԺοɱϴնˣǮٺ˲پƣͲǺŵͱһһֱϣƫһ㣬˾군ˡ
ȹϵ˺֢ҽжϣԺӰιܣպ뾫ţۣܲһСģͻշ˥ߡ
Ҷĸ޸ͣҶ̾Ҷ֮ɢڰϢӽıĹûУڲϣϵʹһһϮȴ޶˵
Ҷ֣֮вңƵ󣬶ͬһԭϣǾ޼޾̽ǰһ̴ڿӦ޾뿪
ʱһжһˡ
жɵǰƽʵϲûκʵԵĽչΪƽ޾̻Ĵ
ֱֱֱҵվ
޾̡Ҷ֮һһ٣ݺݵڿо׽֣Ҫҧý顢̳븹һ㡣
С޾̣Ҷ֮סݵĿ⣬˼ŵ޾ܡ
һΣWʦأҲҪ޾ѱͼū
ȻһҶ֮û뵽ǣҲûеõɡ
òˣһʱҶֱ֮ӴҽԺ˾֡
131  ľӢŮ13
ǺӴ̾ӶԱŲȡ֤ɱ¼Ĺؼ֤ݣ϶ɱŻɱ߱ͬһԣ¼Ҷ֮Wʦ
һֱ˲ׯ죬޾̶õǳֶΣǺṩ»ҩˣû뵽·תڶɱ¼˾в鰸ؾͱˣͲһ㵹˸Ͻ
ȱһ򿪣ͭǽҲܿ͵ˣׯȺ˹
Ⱥۣ仰޵ׯȻԸ񡢹ͬһͬģǾǶǼͨˣֶŲͶΡ
ͨͬʶҶ֮Ҷָ֮£ϵͳѧϰpuaγ̣ͨƭٿƭƭɫȺٿصŮԶʮ
ׯҶ֮µѧԱֻֻеѧԱ㡱ѾڽƭƭɫʱҶ֮ƼĵʦWʦ
ǿʼWʦһһڿΣ⼸궭ׯѾЩƿصŮѹλǮƣѾںWʦÿڿθߴڿηѣWʦڵĶŮԵľԿԣһδʵһδγɹصŮӷ塢Ǯϣвʱħצȡǵ
ɱǵĵһʵͨ磬вֻȽϷɢû𾯾ֵע⡣
ʵҲûڽٿɱһ׮͵ڶ׮ɺϣׯͻȻӵҶָ֮Żɱġ
ֻ֣©˵ĿڹҶ֮ǰųԺžͱȥֺȲ衣Ҷ֮˾ֺһֱٳֳĬWʦĵ뽩֡
γ֮ܲ࣬ǰзһЩɱ¼ؾĹעĵչ
һ鲻ҪŸص룬һ֯мƻӴpua帡ˮ棬ֻĿǰյԱ֮࣬ܺŮԸǶʮˡ
ˣһ߲ӣƽͬʱý忪ʼ£رǽз˹Żɱ˹鰸֮ͨΪϼŶעȺܸߵ£ܿٴαѣpuaһѸռpuaеһ˸߹һˡ
£ϼٿŷᣬŸܲáҴС޾puaܺߵݳϯܲɷãһʱ䶯
ҿ벻Ҳpuaܺˣǧǧܺһһٲҵǣؼʱ̣ץסһ˲ѣʼԾȣ׷Ѻҵͽ˾֡
϶Ҽֵκ˶ûȨʧȥ߷ҼֵļֵҪ֤ͨҪֺκˡڱƵ׹ذҵ׸練ĿɳϾҪֺ硢ϼŵʱȻ򣬾Ϊʶһ㡣ȻҿԣţǣҲԡ
òſ־ǸνWʦûз֣puaʵжõˣǸWʦҲһǸû˿϶࿴һ۵ҰˣĲٿҺΣǱҴˣԣЭɨѾͿˡ
ܲɷõ޾ɫĵ³޵Ļ
ŷƵѸٱýתأһһķۣWʦͼΪWʦϴصϱɸӣ޾̿еġҡѾΪWʦĴơ
װ޵ĸûʵķһȥʮµĶŵԣϷŲĺΣƵ٩٩̸ŮӣֿǣãܺãܾûҶŭˡ
ΪһѱŪסڹ֮еˣ޾̼޵Ļﲢ˵ŭ޾һе˳λߵ
ˡžһϵԣ£ȻԼһ㣬ֻڽﹶӲд
ƾʲôһŮѣһͼŮˣƾʲô߸ͬһ㣡ôҲǵƿŮ˺Щ˵ĵ˺ǺһʵЦ촽޾ôĻɫҲ̫ԲԼˡ
޾̶㿪ǺӵġħצʲôëʱʱͶֶŵģʵ㣬Ҹ绹ûϿ÷أ͸ˡ
ǺӾ˫֣аɣҷֹ񻹲𣿡ôô͸ŵί
޾ʧЦʾǺӿ¥޼ɣ˼㻹ίˣ㱻ץòá
Ҫ޼ɴкֻȴ绰޾̳ǺüϹˡ
132  ľӢŮ14
дѧ޾ȥΪѧһιpuaݽ޾һڴӦ
ԴŷϣWʦ޾̾ڵȴWʦʲôʱʲôʽӽ
Ǻǲרоרƶϣ޾̵ġðWʦ޷ܵģԸԸսʤ޾̣һ޾ĸԸĸ׳ƳΪĿǰִ
дѧԼ޾ֱWʦйأǺƲ⣬Wʦţʵݣְҵʦйأдѧǡ롰ʦְҵϵС
޾̰Ͱ׼ݽǺ򼴿ΧԼչ顣ھоЭ£ܿ죬ٰݽľдѧѧһλջƵĸ뾯ߡ
Ȼһ֤ƴȴһ㱻ų뽩֡
ܽչΣݽ죬޾̴߽дѧⳡ׼ݽӷ潲˱⡢ݻ١ΧpuaķͼɣݽУ޾̵̬޲ݳpuaĻٿߵ벻м
޾̵ĿļˣWʦ˭ȻͬⳡݽԼϻȻͨʲô;puaѽ췲˵й˵гһһŲ飬ҳWʦĺۼ
ݽ޾ƾĿļͰֱӡԱǺӡ
ǺӴȥ˻ƴûƴû˭޾ݽӰ졣
ƴĴ𰸣ǺһӾͰˣ֪޾̳Բ˿һҲѾףǺӾһղܷ
񷢡Ǻӵָ۵ϻWԭмѭġ
дѧѧʦ޾̾ȣϻƴתе
Ǻӵͷݻƴ˵񷢲Ǻ죬Ǵʶѣ˵ĽϢʱġƴûݽ뷨ֻΪµȶȣͬǸпһ˵˾䡮Ҫ뵽ϴСѧһþӡ˺ݽļƻ
޾񷢵˼ǰһϿҵǷ񻹰ŵѧУݽУ뿼ѧУʱֻ˵ô仰æд˸绰ݸˣָ̿ɴ䡣
ץס˺β֮ͣһо˳࣬ȻⲻвۣؾͨԼ޾ַãһº󣬴šWʦķ񷢱в
޾ûٲ룬Ǻڣʱ˽⵽ĽչWʦ󣬳ǧpuaһ˨һ㣬Wʦͷһȫ˳
Ҷ֮ٿɱ˲ֹһΪƻ֤ĨɱıȽϸɾȷֱӹɱֻһҶֻ֮Թɱʮͽ̡
иҶ֮ڼ䣬Ҫ޾̣޾ֻȥ㲻䡣
޼ȥһ棬ǺӺĵĸ޾̣޼ߺҶ֮ŤǶôá
޾һЦ֮æòɿͰҶ֮ӵȥˣǸǻйҷƲá
Ϊܹ˾ܸˣ޾̵ֻʣһ֣æ
֮ǰϱú󡢵𶯣˽̽Ŀ⣬Ҳûע⵽³ܹ˾Ѹٿ
ǻعƳıЯʽܰѾгչ¶ͷǣҵõ˹㷺ע
ťε΢ͻˣϣȫܵвʱ¼񡢲ɼ沿һǳɣ̶ȵıֺܵһУܰ˾ܵŮԡͯȺ
ͬʱ˻ܼ仯˳ҷ񶨵ȸʱ򣬻ᷢ޾puaƵĹܣʹ߿ڱpua;ѹ
ܻк޾˼Ϣʱ䣬ʣµĶԻ˵ۡ͡ɵȵȣȻ޼ܲһԱͲˡ
һɵ޾̱ΪһҹΣ˭֪ȴج֮С
Ҷָ֮£ҵܶ͸Ҷ֮Щһй¶ȥ⻼𽥱ܲ޼ؼҵĶƷݺ˼޴ձͽ̣ûС
޾оѣ֪ǿԭľԭҶֱٰܻ֮ҵĶظ¸ɱĽ֣޾̷·𻹱־׵С
ڶ죬޼ɴ޼õҶ֮ΪŹˣеϢֻһᣬǸδĸʱɢ
֮ļʮ꣬ϼͷ޼ɵĴ³׳ʲ˼𽥳Ϊֻ˵ľ塣޼ڽܲɷʱָ޾̶ϵķչûûõľĸܰϴ߶ȡ
޾̣pua¼ٳڹǰ͵ˣڲûΪ޾̻ΪԼϵĹ׶޼Ȩ
ɴˣֻ̽磬óΪڹֵͬ͡ģϽ𡱵ĵ䷶ÿŮѧϰİ
뿪ʱѾʵС׸̾ףϹ᲻УҪãҲУԲעսˣ޾̰ҵĲȻ״̩񣬷̩Ǭס
޾ٴۣǰǴûйճ߲ıЯֱ֮ؿڶ
133  ɱ֤1
ɱ˲סȫʯ䣬籼׵ĽѵǰҪѾȫȻ޾þҪÿҪȴֲ㽣Ȼƶֺ
޾νɱУǰûټʶǹùûĹɥ·ߡ
޾̴δΣо£һӡʶȴɿӹһ䡰̟̟Цơ𾪰ɥذˡͻȻƽһп˼ѪĶҩ־˳ȥ
ҲԴУܵϸ汳ġ
ѾĿڣ˶ֽ¶һ˿ɫţֽ˵ͫȻǿʲô˼ɵֵĶ
ѵǰĽѴ
Ͻʢ޾̴ֻ˶ڲӲӽУ⾹ס
½⣡
½⣡
ôܣǸͨ
Ϊ޾̽˻
Ҳû˼Ϊλֳܾɽ⣬޾ɨŹ½һ֮ٱӣǸСɾµԺӡ
ȻҪɱ˸죬޾ͬԺ쵽ĮĨδüȥ
ϲˣڰг§ͷһ޼üͷ΢⾹ȻǸܷɵĲ磿֣ɣ
ԷĽȴ룬գ۴޾ͷе˸ɽƣǱȷһΪ
ٴδʢԽһһľ޴Ӱ޾֮󣬷ң̽צףӭǵͷһ
ǽĴڿըȴͷߣǽǱ裬һӱ𿪡
й½⻤壬޾̴ݺܶ࣬һƬȴһŭ⡣ԷȻǷҪزɣ޾ǸϳԿģĴɵȴִӿռȡһǹ
޾ֱ̧㻹ǹȻֻ֤ӵ߶߶˲ûжãǱƵ˺ˣ޾ɱСԺ
ŵѾ棬߾ۼȻǷɵġߵġģ״һ޾Ǹ硣
ϲ˽׷ᣬ޾ͷƮȻٴǰֲ̧֪ʲô޾̴
½ٴΰǲ֪ʲôסӰ֣оǰǷ顣
⣬ʲô
½⣡ŮʲôôôŨĹ»壿
ꣿܵĴܣһֶùɣҶһһŮ޺εݣ˫ꣿ
Ҳһǵɴܰǿ˼Ҳܵ껤Ļʢɣ
ǸСûϵɣԣзʺ󻹲࣬ӰģҲǹǿĹҵһͺôСҲ񰡡
Щȷһߣλ˵˵ô£һһŮϲڳװɣؾͰνˣпŮģ
ɵ˰㣬㿴ɽƵģ϶ģһʯ϶ǳɻ鵱վҪɱ֤
ɱɱޣ֤ҵĸүʿͨ˻ǶԶ㣬ֲǲͨ˵ˣԭԼҲ˵ɱɱ
Ҳ̫ûԡ
죡Ҫ㣡Щǲ𡭡
ǡмΪ޾ţɱ֤ҿȥİɣⶼʲôƨ߼޾ѵñ˾ֿڡ
޾ɵһ׷ɱˣɱ֤Ҳ˵ʵ
˻𽣣ҵĵҲȻңֻܹԹ
޾һڣĻɣ֪ɵ˵˵ޣɵԶӣɱ޾ٶ޳ɴαȽϿ졣
һ˲Ĳ漴ָֻƽ㲻ˡ
ʲô˵£Լоˡ޾һӣʶ޵ʲôɣؼˡ飿Σأ飬£һ֡ʲô⣬Ҫɱף˱ν޵ɣ޵ħࡣ
ɫ˱䣬ָ޾̣ɫҲӲѡ
޾Ц㲻ɣϵ²£µִ£ִ֮ߣ£ǸĲȵķ;δܾסħþ˵ʵħѣ
ɫڱˣ֪ΪʲôϰĵľȻһ˲ĲȣĵӾȻ¶һѱΪнϣһӳƱɫٴɱ޾̡
134  ɱ֤2
һ㾡ȫžǺصĹ½⣬Ҳһһ϶㹻ˣ»ֻǸķˣıֻǹƽҲ԰顣
ɫƽ·һնɱֻϣమޡ
ۿҪƿ⣬еĽȴͻȻһ֫͡ٺͻȻܵʹĽֶѾδеʹú͵ҧأ֪ʱ˶
˿޾̵Ŀڱˣֲ÷ʲôɵ˵ԭʱ䡣
޾ȷʵʱ䣬ΪԼܹ˼һɵģԵһʱ˶ⶾΪޡ˵ǴޣȻˣǶͨˣõûã޾Ҳûס
ڿ綾ʿҲߣǵײɣΪٸߣҲܸıǻ已̥ʵ
ͨǻƵģҪⶾиͻص㣺ۣιǣ衣ʿнⶾֶΣڶų֮ǰҪֹۣǾˡ
ں˺ģոҲլԺڵļˣһʹŤݣٹ˲޾̡
ʱ߸ʱ޾̳°۵ϲȺмȥֻһ䡰ɱ޹֮ձرɢΧߵĶС
žʹ޾̵ıӰûȺɲǵãȻһԪӤڵʿ֣ûɱһ޸֮ŮӣôĿֱЦһ㡣
һʹϮæרʩⶾ
ԪӤΪϵҩܿ˾ͻָһļҲȺ˶һɫÿ
˴ʱ˵ǲȥ׷޾ˣҲܲģһ鷲˻ܷȥɡϵ쳣ȷʵúú˼һ
˱֮£ô
ļˣǺ˵ĵӣһΨһܳƵѵĻӡ
ӵ½⣬о֮Ũˣ򲻸óһŮϣӰˣǷк֪ĶǷŮܣǺΪͨˡ
ĬȻɱ֤˼ǵĽΪˣѡŮΪѡһŮݾǿһ绪İľѹߣ޸ĸ壬һף۶ʲô˹ʡȻķκβϲ˶йϸ޾̵˵ʺϲ
ļƻʶమסɱһǳɣ֤ôΪͻͽ
һнչ˳ĳһų⡣ǻӲѣҲ֪»Ӿ֪ǰ򵥡
ˣֻܰԭļƻȥΣұɱ̣ҪȡѾԪӤ۷̫ˣ˭Ҳ谭֤
ȻѾףȻδ붴ѾɣѶҪɱ֤ͱҪɱ޾̡
ΣӾ²ð죬ƾǹ½⣬ҪЩ򡣵ȻܼУɫǰȲ֣ɾͶɱ֮񱻸ŮϷˣٳٳٲ֣ܵ߰ѱӰȶ
üͷ˶ɱҲˣжٹ½ɹأ֮ѲپһʿǿΪԼȲˡ
ǿΪ𣿴ַ޾ǣɫأ˵ĲɲһĴǰĶǺθ߸ϵݣǻܹ黹Ǹˣ֮Ĳ취Խʿľ롭
ͷһûףСϢκûл֪˺¡ΣͷԺġ̟̟ͷһԵʾ⣬κβο
޾̷Ѿ˳ǣ˻˼ĿջʱΪʱɥΣʶȺз԰ȫ
ոѾԭļ䣬ʱ޲ðѺʬΣòȻαӣΪνĹƨһֹϽȰù
Ҫ˵ԭһķˣʵɽŵڵˣŻ׿Ů
ϧǣȻţȴǸܲøĸټиϳ˵ֳԱţټϸĸŮԽĲ
һʼԭܣϾԸĸĽ֮飬һŮӺ󣬸ĸֳֵΪġ
135  ɱ֤3
ڶͽƵʲƵΪŴɣڲȱӡǰһͽܶžʿͷͨ˷׷ӿۼһγڵĵӵġ
ۼֹˣһ˵гΪʿ⣬˶ǸɲߵͨˣҲֹة࣬СʳʵʵĹŮ
ۼûбۣԶ־ɣһֱûкʵĻᡣʮ꣬ۼڱֹѡѡڿУһʣϼѵĵˮڡ
ųۼԹɫĵı¾һ㣬ˮֲŻ׿ĿУΪӡ
ܿ컪׿㷢֣Ǽ񵽱ˣۼֱǸţٶȻ׿һΪĶӻﻹ죬׿ۼԽӣԴԵϡۼõԴֻ಻١
ͬʱڻˮϲʦʦĸţʦֵǹذţرǻӻš
ΨһԸģԭ֮ǳ״֮䷢ʲôһĶԭܵĸ𷣡ֳճ
һʣһϵķϲ񣬸ĸֳ׾ȡᡣ
ԭǴġ
޾̵ĽǶۼһ̲Ͱۺ壬ԭԭֱۼûм֮οĸֳάۼԭӵһƫƧĽ𡣼ܶ˻ԭôһˡ
ԭ˳ܵԸһĥ֮ɴĸĸ˺ƤϾѪ׹ϵֻһ뿪ڡ
ԭȥѹǰ˹Уգɻĸ޾̡
ΪŮԭû԰ԹֹۻĶԴһС˷ݻıȻȽ࣬ȴ㣬ҲÿЩ˶ĵˡ
һżȻĻᣬԭһˣǹеӱܺ˽һ꣬ҪǱԭʱҽΣ˵˾ȥˡ
Ϊ֮˰һնԭԭΪգƾɫĳտһСµĲ˹ݣڷܳԿ࣬˹ݵԽԽãԭվ˽Ÿ
ԭÿóʵ㣬˳ԺȲҲû˸鷳Ȼɷϲ񣬵ܹϰʮ꣬ͨ˵ԱǴ´ģ
ƽӾʹ˹ȥԭ˵Ҳǲ˭֪˲ûзŹԭ˺˵ۡ
ɽ羪ž޵ԪӤһ·˳˳ˮֻʮʱ䣬Ӥʱ䶯һʱòȸ߻Ů׷ϧǣ޵˵ԣŮҲ벻ۡ
ǰͻͽԪӤϴʱе㳤ʼ⣬һһѰȥͻƵķѡһʡõķʽɱ֤
ԭҳΪ˵Ժò׷ܶС֪ϾնõģǺֳɾֵĶ֡ں˾ı£ԭɱĶġ
Ⱥ˾Լԭϳﱸ£ѹĻǰó׺󣬶ɬϲﵱؾһ
է޾̱½⻤סǿԭԪӤܵĶǺ³Զ
˵ɱ֤ﵽ͸аϢ֤ɱΪҪԼ֤ĵο޾Уܸɳɱģֻٵɵɣ
׾ϵϡһһ֮νѭ˵Ҳκ׷Եķʽ;ֻù³ŭ˵ЩֻΪʱ䣬Ҳижνɱ֤ôôаħָ;ǻ
磬ĸ̺ʹ˵Уδй¾޹õɵġֻһκ˼ҵĶ֡
̫ǿβƾأ޾˼ٴ뵽һԡ
Ϊף𾪰ԳȡȻ𾪰ԶԾ壬ʥ;ȴ̸Ц̩Ȼ֮ͺܼ顣ԴԻ𣬺ࡣǺͨġ
ô´̩֮ȻǸ⡣ں˽±򶨵ƾǰ۵Ĺ֮ЩԭţֻС׿еĹ£ࡣ
¿Իȴûйԣȼȴӻ˲ֻȥϱҪáȶԱ¸ҵδԸĺʾ
⣬ԡԻԿ־ʡѹҪʡһأ
޾˼ˣڶڻУһʱá
Ϧ͸ϣǽһ޳ļӰѾװڿ۴ĳ£ԵЩֱͦ͹⻪տտķ嵭һ㣬װ翴ȥΥ͡
ͻȻһ֮޾ߵǰ⿴ȥ¥½ֵһţԶмʿȺ׷׶ܡ
ߣײү
ѽҵ̯ӣ
̯ˣҪ
㰡ǰ㸸׾ߵ˵⼸ү·ĶѵҲҪ𣡡
⺢ôôأҲˣүʲôүǹ
ϵ˺ɢȥֻʣһʮİڽͷ˫ֽճȭĶ߹ʿǳޡ
Ϊ׵ʿ°΢΢̧̬߰Ƥûһۣһ䣬ù
ꡰಡһ¾ͷ˳ȥڵ³һѪѵ۾ֱĿʿЩҵȽŲ㣬ǶܵЩͱǻҽƴǲú˵ţһѲ񵶣Ҫȥ
飡ٴα˦˳ȥʵʵڵϣ޾ϸ΢Ĺ
СӣҸүү鷳ͼҲ뷴үүʹ󷢴ȱȫ㣬Ǽһĵžۡһʿֵһȥ˲˿̣ϣͻ˳ֳµʹࡣ
Ϣмͷչزͨ˶ʿѹûл֮޾ü¥ƾ蹦ܽ꣬ȴͷʿֹʩʿһǼͬѰ¡¡ˡѹ͵޾ֻģı
ֵʿһ˷գͷҰɿܣһʹЩ񿴿ǸǙM³
ʿֵԶ޾̼¥ֵʱѾΧ˼ˣ־塢ľˮϵıȻͬȴûһ㿹ɫ
޾ԺзɿʲôҪץסͷȴٿʧ
һҪ̱ڵϵ꣬һֲ֡޾̶ּһƣอˣ۹ۣôص꾹ӲûлԣҧĿ죬Ѫ˿鲼ŭĻ沢ûϨ
գ޾һҪһ䡰ƥ֮¡ղŽ˱ֳһ޵ľնãƥ֮£Ҳܿɹ
޾Ȱĸ첲̶סȻ˰æ̧Լķ䣬ĳǴ򣬾Ҫ
ֱ޾̸Ϲǣ˵ҩ裬ľиһӻԹȥ
޾дһҩȥץҩϣžȥץ˿Ʈ򣬿ϧһ粻֪ܵȥˡ
еգ̲סȥǣȴס޾ͻȻһ뷽跨Ҫpua֯һ򾡣϶ǶŪͷۣǺһ߰һ߸˵¾սȡһ㣬ҵģȺڵͷҲȲ衣
ȻǺӺǸй֮ƵĴ£ع⡢ŭpua֯ں߽ܿ⡣
޾̻ȻʣԿ־ʡҪʡǣһһһδֻԼֻĶֻϵδǹ
ԵԺȻʱӢͻΪʯ˵˵ĲǵƾΣɽжٸݽġɱһɱɽеĺ
ٸŮӭĵһٸ˵Ūڹ֮Ужͨ˱ʿѹ裬һһɱ
¶ɽڵĴܣҲһ֮ԿʿҲָɽڲŻΪšʿļȵߣ֮л֮ʿ·ƽεҲڴˣǲȥӸϸı䣬ΪĻǾͻʧȥεĻᡣ
ıԴ磬һλΰ˵ֻ񣬲ʷĴߣ
޾ඥʣʿȻϣĻͨˡֻͨŽһ𣬲ЧԿʿܴӸŤתε硣
ҪģѰͨ׳;ǵĴ߻
˷޾´󶨣Ҫȱ֤ԼİȫҪ취ҵǺӣҲͬԼһͨˡ޾ɨһۻԲѵ꣬Ǿ̫Σˡ
ƶõҩ޾̸£ٸҪһ䷿Ъ¡£˯ʱ䲻࣬ʱҵ뾡Ѱһȫĵطš
޾̴ԭļѰԭǴ꣬ѾϤѹҲ֪١
磬ͨ˽ĹҴССѹʵǿһǰЩͼΣǿʢһЩСѹҪʵ١λĻʵѾϣʧȥ˵ʿѲһһſ
꣬ǵŻӶķأǵСԭļǸбµˣѷľʿû취˵Ǹˡ
޾ִԭļѳһ֪ģȴ˵õϢ˷ӣʵԸǿƣֶر
޾̻˰죬Լ˵ԭȥιϯӴ󣬼ϴСѾ߿е֪ϢȻԼܽġ
⵹Щ˼޾̺˫ۣȥһԶ
136  ɱ֤4
ڶһ޾ɰӣ˵ѾѹҪл޾̵ľ֮޾ֹţҶ
̩޾˵̩ǳũΪũʱժԼֵ߲˵ĸţӶΪǰˣǼʿ㱻סʩĥһϢûһ
̩길ףǼʿϲ񵶣ƴҲҪ𣬡𲻱Ϊӡ
˭֪ǼĻҪǿ࣬ǻҲ˲Ƿšɤƣ͸ŨŨı˾
޾ļͷҵģˣбĿܣûյʵ𶯲ƴûˣʲôϣûˡ
̩иң޾Ϊ治üû뵽ԭΣŷʶŷɻǸͨ˽ȥ
ζӵĶҵݾȻʮֺʹֻһյĹ޾̾ͱ˶
ȥѮøߴӢ䣬м֮´Ůװ޾ۣضܾˣ˲磬ͽκΡ
޾̣
Ļ嶼ֱӴ˰̵
ȻԷϵѾ֪һɴ˿ɼǵƿػǺǿģȻκβʿȴҲǵһһ
ѹô׾ͼ˶ԭϷ˶Ĺע⵹޷Ͼмֵ²̸˳
޾ɫ䣬дЦðݼ̸һ׮ס
˵
һ꣬Ϊ޾̶סһɨһ֣һź̡£ضҽĳɵùãӺбǼܵ¡
޾̵ͷһ֮ڣҽóͨʵķʱգʿٲΪ
һվֻ£ͨʿضĪ˵Ц
޾ЦЦұüĿ˲Ÿ˵Ҫʱ䣬Ȼ˲ҺΣɧţضᵢҵĽȣҲŶΪƣΪƣҵһ
޾̣ǲţȻ޾󣬵ͨ˺ʿҲ̫˼ˡ
һںûôӣҪɱ֤ƲŹ㡣
޾̰֣˵֣Ȼϣֻһ꣬ӵġΪй˻֣ϲΪһʱӶ˽Ͼңǽġ
޾ɱ޹Ĺ֣Ȼ
˼ջǴӦ޾̸̫ˣôţ̲סҪһԡ
һʱ֮޾̴˵̩ס˶ĿԺɶȥͷۣڿ԰ĥƾ֮
ͷ֧Ʊȥˣһ֮ڣҪ֡
֮ͨ޷һң޾üѵҪУ
ԼǸϲ޾̾ÿԼʵ飬ҳȷһа취ģʮľţ˶һﶼôһߵֻҪܻҵģץסҵԼĵ
޾̳̽еʱ򣬺˹Ȼ˶֪˵ģȻ޾ǰ㣬˴ˡһΪڡЭ顣
Լȫˣ޾ѰԼˣܵʱй»塣Ϊƾ֮йأѰҵΪľ
޾Ѳ뵽Լһͬоַֻ֮ײײ
룬鶼塣մɽ·ص۳ɼҴܽĽеľӴĽ磬ɽ˴½£ò׻˵˸࣬ͬй»ˡ
ںĿϢĽٿ˫ۣǳɲǼ۵ֻտտע۳ɡ
̽
۳ͷϸʲֻ֪йء
Ľȥǡ
Ժ޾ִݣɶһžڵһʱŶ롣
ڽ״̬УѾ˻ָ̩ɫأʦѰ㣬ȥǸͽʿ֪ǺǴǲùԼǲҪؾ˰ɣһҪʦ鷳
̩˵޾Ҫһͨ˱ǿķ˵ͷݣ˵ʲôҲҪ޾Ϊʦ޾룬ͬˡ
޾ݵһ٣ʲô
̩ҡͷûŰ˴˾仰޾̱
޾̻Ȼеһӣȥֻ̩޾һӹһ䡰ӦǹѰ޾ѾӰ
͵ĻǰĸߴͦεӸֶôվţȴԨsţ޶˸һѹȸС
Ųת޾Ŀһб޵Ľüһ˫ĿʱӳǧǺӣ⻪貣Ĵ΢΢𣬻¶͸õϢ
Ľеһ̣޾Щһֱô̤ʵڰˡ
ĽУǰҡ¼һ飬úõģ˿Ȼ¾ǸʿȥΪһ㡣
һԸ̩۳λȥ̬ܣĸоǶࡣʲô̩۳ɶһۣӶԷп𾪡
޾һ֣̩ȥд۳ɣ֪Ľеľ˵ĽоͻԼסԺӡ
뿪֮ڻ̷ˮСȥ˶һһʮĻˣ˼˰ΣСȥ䡣
һĽоͽס޾̵֣û鷳ڶǷУȻѾ֪֮ǰ¡
޾̻ס˲£ɵЭĽϸ˵˵Ǹµߣ֮ͨѡԭ޿ĹŮΪ޾ܿϰھܹܶӰأŨ˵ĸϣһѣָһӼ䣬ûзգöǷ顣
Ľеͷй½ڣʱҲκβ㣬ҪǣΪһʱϳֱ˲˳ˮ
˵½⣬޾һ⣬Ҳ˹½ǲǣͷ½⻤֣϶Ҳһ˲׷ʲôûˣ
Ľпü޾ԸоһĽеɫۿɼĺ죬˫һ̸¼Ϊִ̬
޾̷УĽԿڣ϶Ϊʤˣû˭ȼ̵Ľиʤ˱ҳµĵȫӰ첻
¹ˣҲԣ˭׹޾̣ڶ˵áǾʣһˣ˲Ը֪ģ¹رŮˡ
޾˲ΣգǲԵŮˣ˭Բ̣Ҫ˿ǸĻš
꣬ĽпЦãһѰ£ڻУ˵ʲôʲôʱԿˣҿˣ㶼˰ˡ
޾̶ͷסļ򣬡ǲңʱûţŵǵһ
Ľз޾̵˫ԼĻУְ̧ޱߵһƷ˿£̲סͷĴǣ֪һߵʱҴûҹһ̲ͣŤתǿ๦£ؼʱ̲ܾ
룬иһ㣬ùҹǴʱѾĽûбȴ˿̸ѵʶÿһշתҪʲô
ЯӵǼ಻׵£
ʵĽҲǲԸ޾˵ֻδ»ᷢϣһʱ֪˵
ǰͬǰھѼǰһʵʵȴ޾һǴż䴩ԭϵġ
Ľдʱԭĸһϲɫ֪ͨŮĳˣϲص׼ȥг衣
˸һĶһҪ̷úĻģܴһгӱȥΪȡԴ
Ľеʱ㱩ߣⶼʲô⣡Կǿ侲װ˳ӵӣԭļץʱ˼Ӧ֮ߡ
Ľѹֹ紦ǣǲңھǲԶһŮ¡д˶ͨˣͨˣȻøѣֱӱŮڴӸѹե̰
¼ȻûߣЩȴһֱǺܳԵĿԭڣĽ˵ŮڣŮֱӹѹեǣ˵ˣŮڵĹӣЧļū
ϾʿҪûԴЩһ㶼ڵɫʵѡЧֻͣҪ΢ɫеһΧ
Ľе游һˣǴӣڼвܿأȻҲûʲôڸС
ԭСʱͽԵ˫л֮·û뵽游سʲĳﶥţԭ
ˣʮ걻һ·ǵɢ޿ϣ֮ţŴӱŬԭȻҲżֳ˵֡
ֻǺɢޱɱû˽̵һֱͻ潹ǣͻȻ˵Ҫ͵Ůг裬һʱģĽоʹ˹
ĽǾԲܸгմϱߵģֻһҹʱ
137  ɱ֤5
һ֮еķȻӣϰݣĽ⣬ȥ㲻ˣȥ׷ɱأɲɥ֮Ȯأ̻̲ա
¾оһһذףȻϡȷʵԭ㾡ѪƣֻҪ֣ܵɱڵ
֮ǰĽȥ˹ϵĵ̣Ѿ˼ҪĶҲÿԭֹȫĽһҹƳҪĶ
ڶ죬ĽбͽŮǵıԷȻûһûг赱£ɫѬ֮£ֻ빲ɽһͱĽг䲻ذж˾
ĽȻˣҲ㱻ĶΣʱ̱ͻȻӿĹ½ֵɱС
ذȻǵͽ׷֮ǣɵ˿ڣϣпӵʩʱڶ޸ƣֻԼѪҺȪһ
˭Ҳ֪췢ʲôĿıԺУ˳Ľ⣬֮㴫¡¡׵ıըһйڳţԷľӴѾΪƽأյгʬ޴棬ǿѰһ֫塣
ĽԺֹֹĴѰĻԵٶͻͽܿͻһ·ڣҲʼո¶ͷǡ
ڴڼ䣬ĽżĸȺӳŵ۳ɣ۳ʲãȴһ;һ·ͬ˿ʼ鴳ֹһ·ϣ򶫣گ
һɽʱһСžͼɱ˶ᱦû뵽ȴĽзɱŵһʣµСආɢ󲿷ֶˡ
ĽͦϲĵطСţ鶼壬ڴ˰
ˣһֱ뷽跨޾̵ϢǱȽԶǰ˵ҹ»ˣ̶ꡣ
˳һʲôˣɱ֤ȴʧ£ȶȻûȥĽкܿ˶
Եգⲻʲô˳էʱԿҹûǲģۿͻƽҲԸԶˡĽв޾̶룬Լ·ϵļ赭дһʴ
޾ĥŮǰɣаŮͷˣҵţһˣ㿴
޾˵ŴӿռȡһȻ㿴ʺõô
Ľһ˷Ȼ̧ͷǴĶŪģЩһ֮͵Ҳ͵֡ôŪİ
ôŪģЩȫ޾̰ԼĽ˵һ£ڣôûһ˷֣ԭȻȴйĿı죬żԭİþǶڲһһĶ顣
û֪޾̣ʵǸۼҡ
ǰ޾̵Уڼ˻湦һһĬдװ飬ԼòϣĽá
޾ְԼļƻĽ˵һ£ָָûüݹ̣ãõĻòһҵƾ֮
ĽдгĲͬͼ֮󷽵̫ǣԣﶼת֮УݶͨľˮзӳģлԼֻͣо߱һת˵Ƴ絥ô£
޾ͷ΢кõһѴңȫѷһ٣в֣޼ǻ磡
ǲǱȵƵм汸״̬ؼ硣
ٿص̧ͷϲüң֪ôˡ
Ľ΢Ц޾̲֪ÿӭѶϣһһרעִţ۵ĵط
º޾ڿûİһôνϲͨĹ
£޾ҽߣҲˡ
Уһ򣬷ڵõĹ಻֮ϽԸĽ󣬲ֽĽС
޾֪ʵǼΨһ׼еͨˣҪʵ飬ʵɹ˵Ȼ촽һ촽˵Ҷɣ˭š
ǡǰ˿Բʵ飬̩۳ɺ޾Լ޾̺۳νϲ̩ȫǶġ
޾Ȼǵʲã̩Ħȭƣ۳ҲԾԾԵĹâ
ҩĺ֮Ϊ̩֮ͨĽл˿ʼչºأ̩۳ɶѾԲֻһ֮ң޾ֱ̣ˡ
Ǳչڼ䣬ĽҲûţӰ޾̸Ĺڻͨڼϰᵤļ
۳ɾ˵ᵤ׽٣ڶʵǲ㣬ȥɽУҸȫĵطɽ١
޾̰ڰ֣ӦòνĽףʵһֱ벻ͨɵḶ́Ḷ́ɾǳɵ׵ǵһ֣ȻȻΪĴΪҪһԼϷ룿
뵽Ӽ߲߰µšʿ֮޼ɵһԭǣԵʵѹ˼ɣԶһͣһԭпߵĲ;ú˵ɱ֤֣Ҹҿ϶е̰ħû룬ħħħħƣ;ѻþʵΪ֤ɣʵ𡣡
аħΪݣԲ׽٣Ծѣ˻عʵع;ԶħĻþУֱ𡣡
̩۳Ȼس죬޾ⷬ۶̫е߸ԣȫƷǵ֪Щ߸ϵߣǱħаħһʱԽܡ
Ľ޾Ϭ޾̵ⷬãôžܽνɽĻ״̬ԸҵĹ˸ĶǲǾΪ˱ħ
޾̵ͷֻԣȱڴˣΨ˫޲Ҫᵤ֤һ˵ĶԲԣҿᵤʱ׽١
Ϊ˱Ľнᵤջ뿪˶۳ȥ˽ɽСǻǣ۳ɸĽкһεӣ̩˺üŷӦμץס̩Ȼʦ˵ĶԣĽδ׽٣˳ᵤ
޾̸Ľһӵϲ
޾̲ûΪ֤Լ뷨ڸˣüͷĽоʣǲ뵽ʲô
޾̵ͷҡҡͷֻһͷ죬˾˼·ٸ㡣
һ֮Լʮ֮ʱ޾ֹ̰͵УǣȻ֪ôԴ֮þܶ¡ǧĪҪ⹦Ϊ˵Ȩֻһɽһ޹޼ҵȺ塣ɣƱҪŴѹֻЭаɽѹȵһ졣
һɴӻĽˣʹ˱޾̹Ϊڶ뿪˶
ζλǳǶٽֵĲ˹ݺ棬һСɾµԺԭǵļҡ޾̲Ľһ˸ջصҰ׵֤ĺ˾š
138  ɱ֤6
һסɫƵĽУ޾̳ҡҡͷĽ򴽣ָһ߬ջֲ޾̣ͷֽйеŵ۳ɺ̩һ˲ټ
޾˹ĴСԺζӵǰţʱϦգϼ£˱Ϧϴϰ߲İӰԸ信ƵԪӤ˿ȥ޶͸ŰϢ
ԶβڵŴв߿ӣӦ뿴ֲǰͨˣʿ£ԶԶĶ˿ȥ
޼ɷſʶپϢΧĿС¥Уŷ֤ʿǡ
޾һӣһǰɱ֤裬ԪӤ˾Ȼɱһ˹Ů¿϶ɽ˲ģֻģһ̽ģ϶в˶źһһɱ֮⣬Ҳϡ档
俪ڣˣˣ
޾һӶ񣬡˭ˣҪͣҲ˵
˵ҸԪӤô˵ͷȥ
ȰĪνѳɣΪٲϣҲӲ֣֡½ܻ㼸Σұ֤һҲۣã˸øлҲǡ
޾̱ⷬҪ˵Ǿסϸ˿ҪǶƤȻ˵ⷬȴĮ۵׿ӿʲôޱ۵ס
޾ȻԼһɵħĻǶԺ˵ľӰ죬̫ˡ
Ц޳ƭ飬ּأ¾޹ָΪ֤ޣǸʲôΥľٶ֤ɣΪﲻɣõʧĹۿţ˭
޾̧֣ӯָϱƳһѪѪüģףԻɱ޹ߣ񹲷ߣħߣزݡ޾̽ʱ˿˶ϾйϵΨɱ֮Դ֮󣬲ݣмϡ֤ˣΥ߱
ѪָΪģӦıسɣӦΪų⣬˵
޾̻䣬㴫ˣرʿе˲״Ĵѹһѩĵ⵱£޾֮ն䡣
ɫ䣬ǳǴϣ׵䣬޾֮κιϵʱɱ޾Ҳô
ıôʱ䣬ôϾʹ˹һ񣬺һҧƴȫ޾̣׵֮ǰɱ޾̡
ϧһ޾Ȼֿɼ׵Ѵ֮£ڤڤеһ˿ǣȻ޴档
۵׷죬нִŵĴ޾̣޾̷ǵ㣬ӭϡں˵Ľ޾֮ʱҫ۵Ĺ½է𣬰޾̻ʵʵ
һУ޾жһںڵζУں˳嵽ǰʱشԪӤΪⷲһʩΪֵȴͻȻĹҡϮ
ʿĹرǺǵȻǽ𵤺ھ磬Ӧԣû޼˵Ĺ£һ񣬾ͱ޾ǹģıд̽Ŀڡ
һ̣˲ŷ֣ͨУһ޾̸ʲôͨˣΪʿ
̫ˡ
漴γںĿ˺һĴڡ޾˳ưһֻеĶĽ˺˵˿УȻٺˡͬ˿ĽеˣԳΣ޼ɻϺĽ׳ۣ˼̵Զȥ
һƵıը𣬺ǰ˿ѾըƶںѪҺӿͬʱһ˳ľĴߡ
һжڵʯ֮䣬Χ۵ʿûŪʲô޾˵ķѾԶݣֻһõĺˡ
нı绪ӣкĵӣżæŵǰˡʿĺûʲô඼ѡԹۣǶܴһڣΪҲӰ죬˵֤ԪӤľҲס
ʿΪʵһ𵤣£˵ѾûнύļֵΪŪ嵽ʵΣ͸аŵ޾̡
Ȼв۲޾Ϲ۵Ĺ£һʱΪΪ΢ŮһзɱԪӤ壬һʱ˸ӧ޾ȥ
ֻζӶ¥ǰŵһʿһֱüͷȥΪֵʵʦкη֣ؿȥ£
ʿɵ޾̣ǿ
ЦܣǸŮǰǣʵ˰żȻһϰһóգԼҲ˹ݣ˵ⲻǱ˿ϣԺӦòˡ
֮ǰľأʿٸʵ׵˼
겻⣬ʦһŮڷҲ۵֣˭ע⵽أû˵ǰѵʦǰ
ʿûд𻰣ĬβҡҡͷΪʦˣȻŮȥ֮Ůм񣬵Ǹķϲ񣬾ԲΪֶΣҪȻҲӦƶѡ
һߵһŮôôû˵
겻мʦû˵Ĳϲ񣬻ŷ۸ʦãͱŶϾŮϵڣŵûŮȻ𡣡
ʿһۣĵĲϲΪѹͷɻ
ϣ޾ǲ֪˲㿴̩۳ɻڻԪӤ˵˷Уر̩Լ˫ַȥĿ뵽һ֮ǰ˫ֻڱʿ̤ȴܶԪӤȫһûģֻҪ֮ԺһΪױѩޣ뵽ˣ̩ЦЦȦˡ
۳ɱֻ΢Ц˫Ľк޾̣˵Яֲڷǰͷ紵ǵķ˿ȴɢ֮ն
Ľս޾̵֣ˡ
޾ͷϿ˿𲻸ûͷֻҲúɾ裬ǴľǸ䲻⣬ʤ㡣οҲ٣Ƶķټϵ޷죬ʤһ֡
ݸһЦҲǺԼȻ޶ǰЩҡ˵ģֱ񣬲һ֡
Ľи˸ķ˿ô˵ǻ̫ˣصץһʱǡ
նԺ˵һսĸΣ׳ɰڴһ٣ʧÿ˶ó˿ҵı¡
ĽԽᵤԺ󣬾һ˼ԭسĽûҸţҲǺܸȤġףһǳƴʦǹеڵһ»󣬲˺з졣
Ȼȫͬ磬ĽУз֮ͬⷽӵб˲߱ơ
Ȼϣ츳ܿչֳõη޾̴к˵ḷ̌˿еıըƵĳɹ
޾۳ɰ£һδθĽĶҩޡ۳ɰѡޡɵҩԸ߽ʿòĶҩ˿ԶԪӤܵɱС
̩ҲСķϲͨ޾Ϊż֮޾̸ЩУѡ˸ȤΪ򡣰ѺؿըѪķϣõ󷨡
СţЧԣѷԼ֮䣬ӶԺ˷ƻͬʱ˱ը޲𹥻ۼ޹
ȻŽ޾ޱԶԼʾҪǰ¶ΪӣֻܿŹܽⶫˡ
˲Ҳˣ϶磬Ѿв
һ£ĸһɵĻص룬鶼ϵסԭС޽ģͨͨһ㶼ۣǼסˣ۲ע⣬ֵ͵ҪģȫĵͶҵС
ζǰһĶаգű޾óĹ𾪣һʱֻŹû޾̣Ժó³Ҳ٣˭֪һأȻʧȥ޾̵ټ
ԻλڱصãԸһӰµĻʵۣԸԾٹ֮ЩΪϵʿԹʦ޾̣ڶϾֻвܷã̵ĻӦøѸ١
˵ʲôˣֻձƣ뵽޾˵ĻԼ̰ԼҲžǰ붼£²ȫɡ
޾ԭͨˣطɱ˴ĺˣöⲿŲɡ
м޾µһţϸ˵˹˼ɣ޴˷޵УԼԼͷģԼȻпвʧлңǵ޲ɣɷɣΣ
գһᣬģǰе·ջ̫࣬ǰնЩԷϲߡ
Ҳ޾֮һǵʱȣǶ׼һ·ûʲôá
ܹУʿ֮⣬޶ȵͨ˵ģĪڻȨͨһĹ۲죬öǸʵѡȻԼҲûʲôʧһ;ѣԺһԽԽ߻ħ
ɽ޼ӣ֪ꡣ޾̵ר޵֪ȥΣ̩۳Ⱥᵤ޾ѾԪӤżˣĽҪһѾսӤɹ˳ԪӤ
ȻĽǽ˫о߱Ҳõ˼¡ɱԸңĽɳսԴɱ֮ĽϣֱʹָǷ켫
Ժأг֮ܣΪṩԴԴϵĶƣҲѹĽнˡ
Щǳ޵ڸ²ż汸ߣǽԡΪţȴɣֻԺһ̵ӡֻҪģܵý̵ѧʲô̶ȣ뿪ɵԼԺԼӵݹ
ҪרעҪ̵ӣ޾æ𣬼ûпеʱ˳ĽнӤһһףһ£ȥߣȨԼŸ١
λ⣬ˮ·ͷϰյԸ㣬Ҳ˸ɵʿʼɢأҲϢɢء
òɽ޾ûģȻˣһҲΪѼõϢĳЩʱԲߡ
Ǿ͵õһϢλȵĶؾʮ֮вźɢ޸ȣ뷽跨ҪؾѰһԵ
޾еĶһȥմ֣ʶʶνؾһء
139  ɱ֤7
޾̵۲ĻԵԵԵԵĺáȤǣܶؾУʱ治һҪܶࡣ
ԭڵʱ򣬾˵˽һؾ꣬Ⱥò׳Ź˲ѡ
ǣЩĵرȱʱ䡣ʵѾ֤ϰ;ȷģֻҪԴʱգˮɣ֤ô
һֲĶ̴
ȻɽЩɱˡǶᱦɷʽ޾жаħǲܷģɷϣһУԪӤ񾳽Ļǲٵģӵдڵ棬ʱĺ޾Ҫ̲࣬Ҳֻʱ䡣
޾Դӿ·ع֮ھʱżܸأãڲжϼ׻
̸ؾʱڤڤָؾΪҪʱӿͷͷʱ䡣
˴һº󣬼̶ȣ;޾óѹ׵ļܣӿռȡױߣڴͿĨ̻ÿˡһ
±ϳ޾̽ĺѲǶ֣Ǵα޾شһΪж˿ǨӲ粻µϴ޾ϢѾƽ𵤾ҪǣΪ콵ն޾̵Ĺϵ֤νɱ֤ų⣬ɴ˵ıҲõжɽĿܡ
ݣֻǲ;ͽ¶ˣĿġǰѾλΪگĻʵۣƶܵļƻ޾̵Ĺگ֮ͨѾƿҲҲɽ֪Ȼûмʶ׹ҪԣǻΪ޾鷳
иҪҪЩҪ鷳ܱܣıʡµķȻ۷ˣ۷ֻԱԼΪ͵ЧΪߵˣһ۱ܿ
ǻױֱãûзĺۼ˵ע⡣
ĲҲȲãؾʹˣһԵʿǶʱչͨ壬˵Ķؾ˳½һڵϡ
ٴγȥʱؾѾպˡ
ֻм˽ؾ޾ǾУ޼ٴο϶Լ֪ص
ؾ󣬵ṹΪӣɽȡɳĮɭ֡ʪˮȱҿ桢ַ󣬼ֱ粽С
Ľǰ濪·̩Ϻ۳ɲӦ޾̸㷽λУ˵£Ȼѣȴоգһǰƽ
Խߣ޾ԽϤȵһɽ壬ȥµɭˮԶɽɳĮһУʱ̲ͣı任λá
޾̻Ȼ򣬴ؾһ޴Ị̇ͣĴ̫ǣԣʮԣʮֱԡԡԡԡԻཻ
Ҹָйɣ߱׵ԭʮÿһԡÿһسԴڱ仯˶֮УͣЪ
޾üᣡ
΢˫ۣӵʶۣ̿޾һ˿Ц⣬
޾ǰ·Ľе˻֣߱˳࣬Щޡػþ谭ǰƫƫһȫԶ롣
޾λͣ½ŲһǰէȻһ޾̵Ԫãڴ˶֮Сߣǽȥ
Ľм߼޾ǰ棬ҵһ
޾̵ͷĿĵѾˣȥֻܸ֮ƾºͻԵⶣһ䣺С£̰󡣡
һĽеʧ޾֪Ƕÿ˵ĵˣҲ̽ǰѷһ·ٴйһ飬ȡ֮󣬲žٲǰС
ɽˣ޾̲֪Լ˶೤ʱ䣬ڴѾȹ£һתǸոսϢ
ΪԼһõʱڤڤָоٻǰһѾһǽǰǽǶһ͹ӵİ̡
ٻޣ޾̶˶ְ̧ϰͼ̫ͼ
޾̣ŵԺ𣬴һ˿˵á
޾̾һ£Сף
ҡӦ޾ֻʶеĿռһͷһ˲ǰָͼԭڿռСվǰдЦ
С׾ȻܳһĻ޾̵֮һӶûҵԼ޾̴Ѿ˸ӵСףײʳһ仰Сˣ
С׵ͷѾûˣ֮ǰΪߵȼ磬ľҵô΢΢һЦš
˵С׹棬ͶǽϵỊ̇գʧ
140  ɱ֤8
޾һ˲һ¶·ʲô
̿ʼתԽתԽ죬طˮɽٱãٲ׺ɣԵԵУڤڤޣŰٿȻͣתȻֹһнԹڳš
Ӳ֪΢һա޾ֻĺȻ֮붴ĳϵʶһ̽ÿһ䡣С׵ԽԿռд޾̣
޾𾪵ķ֣ʶУԼĿռͨһһβļƾճ֡
޾ԼĻԵæϥĿƱգصμ䡣
꣬޾˫ۣΪӡû뵽ԼײõΪŋֵĶĴУŋǴ˽ϹŴµĶ츣أؾԴԵֻδ˵õŋϿɡ
޾̵˴ף˽߲ԽԽΪԽԽԶôܵõеŋϿأ
ǡǡһ㣬ͼѴ˽;ȻܱŋϿɡοСңҪͨ򣬻ʲôԲΪεġסͨ͸
޾ϢȫעΪѾõŋϿɣ̺˳֮ʱѾ޾̵ʶԭĿռҲ붴Ϊһ塣
޾һ̣ĽУջָԾĽɫ棬ڶоվ㱻ڻþУյջΪ⣬õ̫Ժ϶绢
ͬһʱ̣̩۳Ҳо˶ı仯һ׹ǰǵ϶ʱʧ䣬ֻӲӣѣԶɽ죬ǰﻨ㣬˵һԴ
ĸվһ¥⣬޾̣ЩȻǻ˺¡
̩˲Щ˳Ķ޼ɵʦҵõϹ󷨴Уȫ򣬾Ͱ뻤ͨһ㣬ٲõ˻ΪԺ뷢ѣ˭ۣܽ޻أ
޾һĽУĽһ˦䣬ĿĽ滷̫Ѿ
޾һ⹥ҲǲСɱȻΡ
ĽЦ˱һ۳ɣ۳һʱ۵͸ϲ⣬ʱұһֻ׷ϣŲ·ʱǰ˺üţϻŲͬͼ룬ҾͰԼ˻ŵ¯ǣ֮ھ˸ֿ飬õһ
һһֻ״׾ȴĵ¯У˵ʲ
Ҷջ޾ֹס̧̣ȴĽǶ޾΢΢һЦһǰľֱˣĸѾ˶档
̩ȵŴͣʦǶֻһУ㾹Ȼõ
޾죬ؾѰԵÿƷ˭Ʒأ֮κΣ
Ľа֣ѵ˵Цһ䣺һ㶼Ľľҵġ
̩۳ɣ
⧲һô¡
޾бĽһۣѶŋֵĴиǴ˵һ£츣ض˵̫ˡ
ŋԳһС磬һɽصǵų棬Ϊ档ŋֻһԣ޾ҪģǾԳ磬ʱٸȫɵġ
Ҳ˵ŋжȹ¼Σʲôʱ涼ǽʱʱ䣬޾ϣǽ޵ʱ
޾̶Ѷ𣬿Яֱ̫ˣϳؾ롣
ؾΪŋֶڣŋѱУؾϾͻرաȻһؾɽҡ׹ĵת˲֮䣬Ǿͱͳؾ
ؾѽ˶˦˳ã䲻ɱ˶ᱦʿʱΧ
޾̼ףΪԭЩҲǵʵΡЩУȴֽȥؾײ޾ǸճʮΧ˵־ɱС
Ľһ̧֣һѵɫĳЩǱ˵µˣĽҲ֣Щʩ˶һ㲻ˣϢ֮󣬺䶼οһϸϸѪߣͨͨڵϡ
Ľһ֣ԪӤܵѹк˾ͲˣԪӤжᱦԲûһоʮʿô
Ľвսû˵·˷۾ߣǵΪȥټ죬գ۱ʧʡ
ĸ˵뷨һ£ץȥԼΪ£˭ͷЩ˾
ⲻ֪Ҳͣһ鷳ǡ
141  ɱ֤9
һķΧϰٿ̫Ľоһ٣޾üͷ۳ɺ̩ҲͣĶ
Ծ
Լд̱ǵζζ޾̺ĽжΪϤըҩըµζԽ鶼壬ζԽԡ
˴鶼塣
뿪֮ǰǷ˼٣ǻؼҴȥΪĿǰԱһɽһþ͵óԿ
ԺĵӲ࣬޾̴ɢĴׯѡģôҲͦΣδ֮ǰȻԽ͵ԽáΪǱ߶ϣͼ̽ͨĿⶼ˹ȥʮˮû
γŹδ޾̽£ǻؼҵȴǸظңˮ뺣ټ
ǰ̩鶼ּӹһ󷨣ĽоһȦըҩֻҪͼ󣬾ͻըڶĽ˵ըҩ練ƣҪж٣١
ڿƯըҩըĴ̱ζֻ˵һ£˴˻ɽ󷨡
鶼ͷĽ˷ۣǰľü˶ֻԭ׵ľᣬ·߹СʯʯʷѣǴ·ֲڷ嶥µļԺ䣬Ǳ˸߰㡣
̩Ҫȥ鿴޾̺ȵʶʱӿȥ鶼塣
ԴӵõŋֵĴУŋԼʶ֮޾̶Դĸܹͨط򣬶ʶҲ֮ÿǰǿ
鶼ķ紵ݶ˿΢УڼԺҷ߸˸ȫ¶ǰ
޾ˣʶʱεУЩ˵Ҫȥ
ͬһʱ̣̫ĽезɳڿлѵĻķֱܽ˼Ժ䡣
ҽкƺߴӰȺԺӳɫƵĵ޾һС
һɫ԰ףǹһ˿Ѫ޾üǱʶˣһοʶˣĺܣֻһΪߵı˵˺ûʲôЧӱϿ
ʹĴϵĻ磬ȴôҲ˲ȻǱ̫ˣյĲҽ
Ϊ׵ϣŰǴ̫нȳ
һƵĿȥúݶֶΣȰһ䣬ǰȴ˲ǵˣԼ
޾ЦˣҹǸʲôܵ˼͵˴ۣɷģһʴʣҪ𣿡
̩ʦ˲ɣʿ߻᲻Ҫʲô¶ɣǲ£
Ӵŭһֱ̧֣޾̺̩ͬʱǿѹǵض
̩ܣֲɱ󣬰סࡢڡࡢâ֮˲۹ǵ
޾ûʶǧţëϸ룬缱籩ưȥǵһѵɫĳסɫ̫˳ų˹ȥĽһǽѲ
ͬʱ֣ҵӦԳԪӤ۷ľѹ޾һͷסţȫûзСЩԿӵɫΪѿ
۳óһƿ䶯ֵʱ򣬶ԷΪͬ˵Ů߹ӵӣ΢΢ҡͷתͷѾ˵Ц⣬λѣǳᣬòƴɣ֪ǲϲǲҲ˭ͨĻ繦̫ףܶɷ׷ڣҪڳ¡Ϊ䣬ҲܷǵӣΣдС
˵Ҳʲô£ֻҪǰѻ繦óҿһ޺ٻˡֻҲˣû취ԼҵģҲǲصʵôҷ˵Ÿ˸̫Ӧá񣬡ղŵ£ʦΪڻһǣǲǵġ
Ůɳһ˫ۣͫʺ˵ʱŵ޹ɫֱʶļǲԼˡ
ŵĽ޶ԣ޾ȴͻȻЦˣôһ̲裬Ȼսҽʶˡֻǣһɲãͨɡ
޾ǰһסĽϵĿ⣬ЦЦõıãÿı𿴣˱˵Ķ֣˲ÿϹۣҲģҿƲסԼ㲻ҵĶԲԣ
ۣ̩۳ֳĽ۵ҲһĨЦ⡣
ŮɵעһֱĽϣ޾̲ζĻᵽͬϢŰѵ޹ĿƵ޾ϡ
䵽޾ϣͻȻסˣ¶һ˿֮ȻŴ˫ۣⲻܣһǻģ
142  ɱ֤10
޾̿ɵһⲻǷϻôأȻʲôġָָԼĶͷǲв͵˶о˵ף뿴Ҿ͵øߵ㣡ֲ
޾ϷϣȴӦĲУԩ·խûעŮ޵òϸȥȻǶݺԭԭϳڵۼ
Ҳ޾һʼûϳϾδԭ뿪ڵʱ˶ʮ꣬δȫſʱӹѵۼȥˣϸ꣬治ǰ˸еۼϵ
Ӧǹúܺãǧţ
޾ֱзƣһַдżίĿڷڣ޾̶񣬰ԭĸѹȥˣ˵ʶ죬ҲܾôˣܵҼҵң͸Ҫ۵ľ򡣡
ۼףɫ䣬նί̵̬ϣԽĵģ֪ԹңԹʦʦҲǺɸ֣ŶǰģĶΪã㲻ͰˣʦʦϾϵѳҲûô㡣㲻ûϵըʦֵҲ㣬ôƲһɶ㶼ʺһĸ𣿡
ͣٷϻ޾ЦЦһףҸĸˣҹʦʦ˭ǿҼűըǲǻô⸱ʵ˰Ѹҹ³֣
޾ǶĽ˵ģĸͬʱ֣ۼ۳ɣʱһ£漴һһɱֱۼҲ޶ȥ
Ľ۽Ƴ۵һתг籼ףֱȡԪӤ۷ӣȻɷǵأ˿ɵµһڻݡ
޾ĸ˵Ѿ޷죬ڻľȻĽиһΣĽнͣķʽӤСǿнӤķʽűʵټ̫ڻһʱ֮侹κβ
һߣȻռƣۼԱߵǽʿ⣬ֻˮƽ޾̵𵤾ֲˡ
ο޾ʶֵķΧڣʶʱܷƵͽ׵ʿ
̩д򲻶ϰУ֮ˣ仯ȴӰΰֲΪ
۳ɵĵҩǷʤʦϴ衢Ϊ֮ĵҩ۳޾Ӱ죬ƳĵҩܴһֶǶɱͨҩˣʿմҲ⡣
ܿ죬ǼڵʿȳŲסˣ޾̱ȥĽжԸڻڻʱѹ͵ۼԼҵӺüˣֲ֪˺ˣսȥԼ£˾˵ˡ
˵ˣۼͰȴʧһŵİͽһԼմĵӣĸиһ̫òʧˡ
ڻ˾ϣһĽк޾̣󣬼һȥ
ƿ̩ƺһ߳һ˿Ѫҧѽʣһ֮ȥһۼۼʹŽʱһѪۡ
ڻһһ۳ɱĶۼ˺һߣŻס޾̺ĽеĹ
Ҫ˵ڻȷʵӣƾһ֮ס޾̵ˣڵӳ룬ųߣȴ̫׷ᣬһ̫˺ӡ
Ī׷رԼʵϲ˼ҵʱ޾̷ǳһ㣬̩ˣҪ
޾̸̩อ䱻ˣ̫˿ⲻ󣬺úС
۳ĬĬĵݹһƿشһһ켴ɡ
̩԰ӹҩлˡֳ޾죬һСˣʦصġ
޾̵ͷ̧ۿͷڵ߰㣬ɵüɶ´ٷȷǵΪǻôаԵ
Ľļ磬øۡ˵һ˦䣬Ըԭ
ʵ鶼ϳճƷϡ֮Ҫ޾̶ڿռڵ˾繦ҲǴĿԡ
תһڵɣѱںʹӸĹؼĲ޾̻ȻԼˡ
޾һԼ˺Ц繦ֲܣگء˵ˣ繦ҲòűܣԲõõҲɣԼ߻ħʲôҲ̲š
Ľ֪ʲôǧɽ綼ǰ£ѾϰͨԴҲٹ̵ΪԴֻܿܵõҪһǲҽŵġ
Ǽûԣ߱ԣħԵһһ޾˵⵹ǸεħԵ硣
ģ۳һԼֹ޾ɻĿȥ۳죬ȴ˴
ôˣ޾̾òԣ۳Ȼȴδй̬سпԵ
Ľгһ֣תͷ۳˵ʲôֱ˵У֮²Ҵţһԣͬ
۳¶һ˿Ľе˵ͷתȥ޾̣޾̣ġ
޾ȻǰиֽлģҲȷʵǴڳģЩѾǰ£Ҳκιϸֻ޾̡ʲô𣿡
۳ʣΪۼ뿪ڵ𣿡
޾̵ͷҡͷԭ򣬵Ψһԭ򡣡
Ľвһ䣬۳ʶۼɣŽֵʱһֱر
۳ɫ˱䣬ѵǣۼҽ㡣
143  ɱ֤11
㣿
޾̸ĽжһۣӶԷпȣ˶Ƕ˵סˣĽоʣô£δ˵ǰ˵ûô
۳ɾЩǸȻĽҲǹƭģۼңǸˡ͸һ˵ȷʵûмˡ
۳ĨһҸۼͬĸĽܣֹة࣬ҵĵĸĸȥˣǵĸҿߡ
ڵĸ߳۳ɣŵӵĴڶ֮ǰ˵ǣ֮ȴֵĸѻһ˰Դᡣ
۳лȻ޴룬֪ôοĸ֪ĸϷʲô£ͼŪ£С䣬Ҳжķֻ֣ͨʱĹ۲죬Ψһȷǣĸսۼ֮ϵ䵭
ĸŮۼǵĸΨһĺӣ˵ôܶΪʵϣ۳ɼĸŮ֮˵ܣϾǻӵ״̬
һʼ۳Ϊۼڵĸ߳Եʣۼĸǰģ۲죬òԣΪĸºͣԳ֮ŮͦƵģܶԼȲ׹ûߵŮ̬ºͣԵƫƫŮ䵭أ
ۼ֣ûѵĸй˵趨ʡżۼƤӶ̧ġ
۳ɻ֣ۼԵĸǶԸة࣬ҲûаĽ֮顣Уĸܵɫӵġ
˼۳òʹĸ֪ĸɫ䣬ֱס죬ǧʶʵʸܣ£Ҳס
ʱֻа۳ɱסˣܳһʱ䶼ȥ£ָֻԭӲǰȥֱһеһ֮ƵֹѡӣۼʺܺõˮһС
֪µĵĸةһĸѵĸ㣬ۼ˵󣬾ȻܵĸĶѵĸĶ˸߰㣬ָŵĸıϲ⣬Ҫǰ̣䵱ĸסõĸʶ㣬ӣ˺
֮ۼˤŶȥ㿪͵͵ĸ۳ɶĿɿڴĿһУܹȥۼߣȴĸĴڣڱغá
ۼˣ۳սսܳοĸĸȴûٿޣǾһ졣ȵ˰ҹ˯е۳ɱһ˴˵ĸǰ
ĸܻˣΨһŲµľ۳ɣź뿪ֹߵԽԶԽá
ĸָź˵Ҹˣ㰲ȫ뿪֮ǿ϶Ź㣬ҸǰԭҪ֪ôݣҵ˵ʲôҲ㣬Ȼÿ࣬ôܻš
ôȥˣ۳Ծɼǵú˱뿪Ӻ˵ļͷĸڻƵĵƹ£նľһûĵ
۳Ĩ˰Ѳ֪ʱµᣬǰˣ˴뿪֣گڣһƧɽ壬꣬ҲĹ֮һ뿪ˡ
ǵĸ׵ױĸĸֹպľԶϽȹǰŮİΣиûܻסϽĶŮģֻƴȥΪĸ𡣡
һȥûٻҲ֪ǷΪĸ˳𣬿ʲôҲˣΪ˭֪˵ĸֻҺúûţҲ͵ȥ
۳ֶ޾ֱüۼıе㸴ӣ⻹٣ԭбһΪǰ򵥡
˻شֱ̩񣬰Ŀ۳ɣû뵽۳ɵľҲ˲ʹ
ĽȻֲ㷽һֱۼΪĸԵʡ
۳ɴűšһȻĸϾǵĸΨһ׹⣬Ҳ
֪ͼҲ֮飬޾̾ʣۼҪȻҲϳϾֿʱ򻹶Сӡ
۳ɵͷ뿪ɽûеȵ֣뿪ɽεŬѧЩʱħһԼǿʲô඼ϳԣһᶼŹҲѧ㶫Ǽŵġ
һҲһɢ̣ȾƵʱʳۼڵһԷһʼûϳֻΧۣ֪ڳĵӣ˵㡪۳С޾̣޾һ֣޷͸ڶˡ
۳ԥһ£ŵǼһֱڹάۼ˵׿źϲ߳Ҳ㹻ڣŮǸʲôķϲǿϰٱֹŮΣû»Ǳˡڰ˷ӣĸ֪ŵİͽۼأ˭ǵû˭
Ҳ֪׵ǸŮӾȻۼʱиŮ޷ǳĽ˵ۼΪ飬мӣ˵þܺϲƣۼδŷˡ
ۼ񲢲ϲŮ޵ĻŮ޲Ҫ˵šüӸСʱһޣټҸмҸȷۼûиϣﶼҪôûƹֵܡ
ٺ´磬֮ǾͶ֪ˡ
޾ûŷ˵۳ɵļ£ѾȥܶˣҲһʱǰѵõĴжѧ֣Ѿȥȥ̽Ѱµ϶練ơǣۼ֪ΪΣЩ⡣
޾ĥۼۼһУȴ֣֪ǲԭʶرܹۼ£ۼļ䣬ݺ۸£ĶƸһģģ
޾̲֪ǣĥۼһҵͬһķϣոհ˶ߵڻҡˣҲӰ˵ۼ
аռʦֶԴ޾̵̬ȹֵֹģΪʦ͵ĸоû繦ģֲ˴泪̨ϷģαطЩ࣬ƽʱʦֶĿ޳ò̼һûʲô˵ġ
еǲΪ⣬ʦǲǼϴΪǻģӣͽͣ˭֪ʲôȻҪȻ˼ȥһʦɱ룬ѩޣ
ҡ˲ͬĿŰУʦֶһҧ޾̾ǻģȻ޾̲ϣΪʦġɻǵãһҴʦֵܼĿ޾ش˵ģһԪӤܾˡҾ;ƣȻ껪ıԼƫԺΪʦûô޾ü۸ŻмƵġ
뵽ʱԼֱӺһ㣬ҡ˰̾һӦãֻǸϲ˲֪ʱش˵һʵޣΪʦʶΪԼˡ
ƲƲ죬˵ʲôðˣȻںˡ
˵ʲôǻģһϲ̶ʮͽ˽𵤾˵˵ʲô˵Ļ繦ȷʵûɸķҡ˺޲˿ԼͽܵԴʲôԴŰڣ˵Ǽʧ
ҡһԴУҵøϽȥʦ˵һ˵ʲôҲðѻĽӻ
144  ɱ֤12
Ȼʦ˵ģǼʦô죿껪ľΪų谮ޣ۸Ҫʦ֪ҪܶίأôŰôӻأ
ҡ̧־ͽԴһƣɵСӣ㲻룬ı֮˭˺ôۼпʲôֻ˭ǵͲ޹Ҳ֪ʦôģϾϵ˳ˮ۵İŮţûӣҪУŮٲ°أҲܰŮߣͷ˺ãģͽҲС
иϽЦʦ˵ģҳʲôģʦѾˣͽءʦôǶ֪ĵ
ҡüԭΪʦǴŴۼ뻪ףȻǵϱǿñŮҪҲЩ꿴ȴⷽĶߣȻżҲ̸˵ӡ
ֱƲ죬ҡ˺޲ܴΪҲ֪ʲôģ㲻ǻۼҲ㣡
ѵϻ޾Ҳƴ£ԭпٻﴦۼĻ棬Ϊ˿ۣŻ׿ּɣۼԭͻʱƫۼøϲŮ׿ԽļϱԻ׿˵Ǹ׬˵
ֻΪӣ׿򸾶ۼٰ㰮ΪȺŮҪ˵ֻΪţ޾ǲŵġ
Ȼи֪Եʡ
޾̲ǸӹŵӣֻҪڲ뷢裬Ҳᣬԭھ뿪ڵһ̣ͶڡԻ׿ûִ޾˵Ǿİˣ붼Ӷࡣ
Ȼֱۼе⣬ֻҪԼʵѹڣҲûʲôõĵġ
ֱӰŋзų̫࣬ѸԵĴʹָʲôҪҽŋ֣˵ˣвô˭ҲܳˣҲã̽Ҳãʱ°빦
Ҷû飬޾̿ŋ֣ĸ˽츣أѡʺԼĵط˲¡
оʱŵĵط¶˵ȶչسأ·һ˲ꡣ
޾һ˼ʵ֪¼Σ񡢺塢鼸磬˳ڴȶ
޾̴ӱչصĵطתһȦĽУںӱ޾߽˲ŷ֣Ƶһıӡ
Ľϴ˼Ц⣬еıӣһֱҲûгֵıУҼͼ̣ȡӣԴ˹޾ͻƴ֮Ƿ֡
޾ϸһĽѾǴڣ׷ΪǼУֻĽвԽߣ⽹ԽܷãһֱĻӰ쵽ĽеĽȣڿûиš
޾̽ӹıӣ˳һӣԭƽĺˮʱӿˮХųС
޾ӣЦãȥˣѾͬնٺǺεȵļ᲻ɴݣ㾹ȻҲܸƳʿյĿ࿴š
Ľжĵ٩εҡҡͷһֱδ̩۳ɣǻڱչأ֪ʱܳ
޾룬ǳȥǳŋ֣ȻҲͳˡŋдʱ䳤̣ȥʱԶǽһ̣˭˭ܻԭ
Ȼ޾Ľһŋ֣ովΣ̩۳Ѿǰ
ŶϤĴϢ޾̲סǣĸʿﶼ˾°͵ϣӽԺҲڵռ繦˸ƣܽ޻ء
ɽ磬ҲûмʿνĶɽڣǧǰǳһλ˷ıԵܲңλɽڵĴڷʱžŰʮһ׸Ļҷ
˵Ĵ˾磬ЩʿֲͬδνףҲͲרŵġɽ١ڡ仰˵ŬһѾֱż
ǵĴ˾֮ЩеĴ˾ҪǿһЩ˼ɽǣ޾Ҳǲġ
ȻˣǼ򵥵ʱһܼ򵥵ķˣļ޴ڣ޾Խǿĸ֪ءͨл㱸֪ʱѴ˷;;ʱǹԲϽ֮ʱ
һ飬²˳٣˵ɾ͸ɣû˹ǣʹӴĵĴڻ繦Ըɵķ֤ʼ
ֻǸոշųϢûѧȵһȺߵǷǡҲַǵˡ
145  ɱ֤13
ɴ棬¶˫ߺ޵ۼֲ˵Ĺиоˡ
޾סҪǵĳ嶯ŋгգҲ˵ŋʱۼϳҲʱգʲôһԼò㰮ϧŮɣϵˣðŲú˺ܿ³ª̺۵ķգһҪǧټƵİ֮أ
˵֮ˣ˿ȫָҪʱղ̣Ʒ鵤Ҳһµ£ڿ϶ǲȱ鵤ģȻۼʱ䶼Ȳˡ
ޣ
޾˼תȴѰԭĥԸĸֳʧĻ䣬㲻˷ԭУЩ࿴顣
һ˳ԭЩݺͿ޾̴ԭļкõ߼
ϢԵȣֻܱˮڡ
ƣΪһ繦òưɽϵŶǿȡˣټֺôŻûں˵Сɡɢ޵ڣȺǰĵϺͰС
ΪʲôǰأΪǽ
ۼΪϴһ÷ʲôܽ룬ˣͼƿ뻤ɽ˶˵߰˰ˣ飬󷨻ڶûűˣ㱻г
̩ϴ׾Ļɽһֱڻŋֳĵһ¾°󡣴ʿ״Ϲoµ󷨣µ󷨣޾Ŀ⣬ɽʵƲġ
ʵ޾̵ļƻУЩŰȻ¶ʱȥַΪ군
ֻҪԶʿӴͨԻ繦гɣ˶ʿ֮Ȼɽūۣȫ񷴿ͻᵽɽЩаȻԪӤϵָǻǿȡĻеġˡɱ
أ˼Ҷ;ֵˣ޾̾Цһ£費ȡ̡
ǣڲĵһιɽʱ޾̵˷磬ɽ󣬴ӿǰ
ۼɽڵļΪ꣬һ޾̣ʱҵ˷йڣһĿڣӴͷڹأôûأ
޾ƤӶû̧棬һǧѹۼͷѹ£ԶԶ˶֪ʲôֻۼĻδ䣬ͻȻ˫һڵϣͷһɽѹڼ米һ
̩ˣ˭ⲻ겻ڵģòŸʦд˴񡣡
һֱۼߵȥҷۼ¶
ۣ̩дŭ̧һֱ̩ȥ
һ˺֣ԪӤڵľ磬ֻĿ̩£Ҫаľ򣬻˿ԪӤܣһܰǲ֪ߵغļ룡
ʲôϲ̨˶ҳˣԼֲñˣڻУҲðˡ
ǣķϲ뷭죿ʵſǵĽºú̷ǸǿڷԲͦãǵòǶŸɣֻܵ³
ٺ٣Ȼ˷йλʦֵܣǰƳɿǸŮò¯Ҷ̡
ʴʵͻȻûֱ㶵վһҪʣĿ֮ºȻѪϿʼµļѣգۼһѪ⡣
һʱǰȸԽԵû˺ֵ̩춯ءֻǴʱʿǶû˼˭ʤ˭ˣѩ۷ĵ͵մӣһʿǰ飬µǣǾȻ˭ûвúεȾһ
Ľ޳ָ¸ֶ̩һƳĽг˸ɴ䣬ԭϴˢһ˼㵭˼ֿ֣һ廪˴˳ȥ
һƺߣæһֵꡱѣӵɳȥԶſͣ£صͬʱһѪ˳ʱίڵء
˷ʦ֣ʦֶʦܣһΧȥ
ȻһоͰѻ˴Ѫ
ֹѪûһ𣿡
ˡ𣿡
Էʲô
˭ɢҥԣ˵ֻǽ𵤾˿ԪӤܣҿһеԷû˰ɣ
ǻǺڣ
仰һһ壿ɽڵĴһֶֻùô˵ʮǰķˣ˸ͺˣⲻܣ˶òʮҵ˿ȥ
ųʶס޾̣ȻҲǸ塱ˣôһǸˣպ˵ѻӣһΪŰźıԭİס
޾̵ĿʵʣûӲĿһ޾̵ߣȻһ˫ưƿտҲķۣһһɩˡţɬҸ˫ȫһˡ
湧ʵﻳص˷ܣֹһгһʱ˫ĿеĹʱĶ˻档
ȵһ죬ΪδһжһأһĹ½ֵ޾oڣ޲Ȼɱȴʹ˫ۡ
뵽˵³ӰԼ죬֪޾ǸôаŵˣΪԼҪö˶˵УϽߣ
޾̲֪ԼһŵûӼɫȥ̤ϷɽҪߣΪǱĲ״ˣϾһԪӤ
޾ߣȻǺѣøһҲѾ͸ͬʹࡣ
Ǹţ޾̱߸̾߰ʶһεд뻪ӵ̫ѨʶһֱײֱʶһƬߣջԼʶ
ֻʶоʹʹ־ģٴʶӭǷϵʶԼ֫ٺɢΪͷ½ľ硣
޾̸շϵӣǱ߾ԲѵĻ˶ڣҪΪﱨ𣬸ݵҪѵ޾̡
ģТ󣡾ֳ˴ˣҪǲŻ֮أ
ǶԼʲôϽſȻ֪ˣ㣡
޾̿˵ԻνϣһĪ˭˵ϹݣԺɽ޾̣һǮϵߣǴҪһˣƤҲ߯񣡡
ϱƤǣ֪󱲣ѧ˵㶫͸ڱǰŪ챾ͺúý̽ôˣ˵žͶ֣һ־ɱС
޾һһӭһһȺħ֪Ķ̱ˣҾǻͶ̥¯ĺá
޾Ȼ֪ϵĵϸϣڵˮƽϷǳأ޾ڴʮ꣬Ǵûλϡ
ֱϺĳϣΪȷʵܸߣһһ壬ڣɽ綼ǷëǵĴڡ
Ż׿ۼ治һĿأԼӸţײɽϼһﶼ֧ʹˡ
ɻ˻ϵɱУڵĶĽ£ôߵΪĽѹŴ
޾һϽ֣͹ſ˶ۼѹƣ뿴ԸܺĶ֣ۼкηӦ˵ˣ޾̻Щۼܾʲôܡ
ۼ۾壬ڴڴ˻ԵĻﶼ˲ϣĿ޾̣Ҫ϶
ȥۼеǿҵΣסģܻţܻţһа취ģһɱ˻ģ
ˣۼͷ˿ѹѹĵʿΪ˶డ˶ڣԷֻĸˣֻҪһӵϣͲˣܸɽԿ
146  ɱ֤14
ӿʼڣ۳ûܱģֻۼˣüͷ΢壬ղûĻǣܰʿһ㶼ǿѵ˲ӣ޾̵۶ϣ޵ľ˲Ҳϡ档
Ǳۼ޾̽ѹƺ󣬾Ƭ̺ͻȻվ侲ָĸ˵ĹŹ֮Ѷħĺʿһȥһ֮⼸аħɽ̫ƽ
λ֪ܲ޾̣ʵʦŵŮ治Тڡû뵽Բ֪ڸģ͵ڼ¼ĵ伮Ȼֳʦ֣ǿֳڵֻ֤Ҫλ֮ˣڱлҸԸǻ繦λÿһݡ
ΪΪʳЩȻЩɵ뼸˵ֶΣ뵽ڵ䱦ҩطʿǵļ̻
ν˶ڣһͰǼֵ׵Ժۼ˵£ַУһӵϣɱ޾̵ˡ
ĸһӾͱΧˣĽһĳϣ޾˸ƣᣬ֡
˾ѹǵضֱӸˣԪӤϵʿȻ֧Ӧ£Ҳֻǿ֮ĩսٹ˲ñģͽͽҲҪˣȥ
ôֻһԪӤĸ˾ĸǴģǿɱڿӲˣ˵ˡҪ֪˵ĸˣĸҲҲ簡
ϡĳæңתϾʹˣû򣬾ϵѹֶٻɶôĸˣ̫ˣøϽϢͻš
ڵǵһţϲȱӳ޾̡ĽбһĹȻ󳷣дͷͬʱ˳ۼͻ˿ŵĸαҲһɫĵӣܾȻҪһ¡
ڱĵӣֻรˡ
ۼӳ죬޾Ҳû⣬ۼıԺԼĪĵ⣬ʶԼ֮޷ԽĲ󣬾޴Ĵޱߵļɺ޽ģĥɱһ֮ʹˡ
ӲЩһصʿ޾̱ʾԴŴٵǿʽټ򵥲ԸһſʶסһٴݻĸȻϤߡ
ӴԺǾǰŹáġ񡱣ЩͨˣֻͨҪ˼繦Ǹѻ٣ѾǷһ
޾̲ʹĺĸǣ繦گÿݸж򵽣ǮĶ³οա
ʿǵĹУԴĵرȵȵȵȣҪһܵõģûСһ˵Ϊõıһ۶ϸ˿ȥһ˵ķϲѸٽᵤĹʲô˲ˣһʱᡣ
Ȼ˵ʲôǮͿǾΪôĶøΪϵ³
ɱģ޾̼仰һЩʿŻѪûƵĽһǷ˵ȫӳڵĵؽ硣
޾鲻ûԵĶһˣյóԸʱˬ
̧۶ĽЦ˫ۣ޾üôˣ
Ľеֻˣǿеæˣ˵һսҶ󷨰ʦ˳ˮӿľ󡣡
޾̰֣ǻԺЩôô˵ҲѧôЩˣѧŻʤεģֻҪؼʱָ¾СҲһ˶˹˲ԤУۼߣΪҡĶ飬Ӧòưոݡ
۳̫޾̵˼ȴ޾̶ۼ⣬ԥ˵˵Լˣ˵棬ڿ޾̵̬ȣ˵жһµĺá
ҷһֱڹ۲ۼ۳һڣ˵߶䵽ϣۼŸôָо޾ѹƵʱôһ˲䣬ƺ쵽Ĳ˵ָоҪݵĻǲȣ
̩ͷܰɣʲôۼǽ۷Ϊ԰ɣҪӤĻѾǿˣô᲻ȣʦѹѹסѣûĻǡ
һֱҿˡ۳ΣһɲǵĸоҲṩ˸Ĳο
޾һٿţһûץסϸȥʱȴʲôûˡˣʵûͷ޾̶۳ɰڰ֣ˣʹʵˣˣԴɣҲʡΪѣͣԺеǻֶᷢߡ
ӣȻĽϣһæ˵á
ǰһսԺ룬ԺͨɹϢǰδеٶȱ鴫£ʿѹͨڿϣ׷ӿ롣
ҲûɣôĹʲô˶ѧôôƭأǸ˾ɵĻͲǧʿһȵĳȻλˡ
Ͼó֤ݣǰɽַ룬ȥ˵ʿĸ˾ܷΪЩʿаԵ֪жǷΪ󣬸ǿܱˣܵģ˶æʹˮгıԩıԩ
ĸ˾ܰ㣬ǼʮǰǸһķˣ˵⹦вУֲãѧܵʮ֮һأһҲˣٲĵĺ䵽ʿеһա
󲻹ŲţֻҪɽңˮԶģұûһӵ뷨ˡ
ҿյӣ˵ʦûôһ춯صĴ󣬶׷״صĵطϻ룬ÿæýŴףΪ޾Ƿǡ
޾̻е㷢ͨ˱ʿѹե̫̫ңһаǵĻᣬ̫뾡Լˣһʱӵ̫УǰȫóסˣҲס¡
˼ν⣬ɽһѹʵۣĶġ
ѻʵбʾʹˣΪһֱϰ繦ǿ׳ȥûѹϰ繦ԽԽ࣬Щģϰù·Ѱգ˺绽ıºгһҲԭЩһȥӶᡢȥѹǻСˡ
ѵ۾޾̣βܱⷢ¡
޾룬ʸѵۻšص޵İ취ǣþܶ˲뵽ɳΪÿ˶ļܡӵϡ䱦ֺ䱦һҲˡ
ȻΪ˵в죬ÿедС̫ĺ̫СĶе𲻴
μҲϺȵĴˣüҹ±״̬
ЩҪҡҪɷ淶Ϊʵۣǰôͨ˵ĹңԺôߵĹҡ
ֻҪûرˣûζƵıݣܵıⲽԭɽĺ󳾡
ϣг·ǻġ
д˺üҳ޾̵ȻֻΪ˽ôңѵ۽˻ѵȻҲҪ鷳
ûãǷ֣ѹعѧʼѧ繦ҲѧѣֻҪѧǰչѧİţ֯мƻĲũɣӦ
һ˻ϾͺˣϾڼſھѧ˭׼ҵԶ룿
ѹ᲻٣޾˼գûĽкȺȲ裬;αĺ࣬һѵɵȤ
ң֣ڵȴѹֵͣǰһϡĳϴӻžѹС
ȥĵӻȫûȻ˵ǶˣɶΪôһȺӣҲûȥӦȥĶȥĶɡ
Щ˱ڵľһӶûˣڿ϶Ԫˣ֪ʱܻ
ҪǣȫϣõĻۼȻȻˣһԶսò첡
һȻȥⲻ󣬲԰׵ɫܿ͸ԭŻ׿䵽ۼϵĿ⣬ʱʱ¶ȥδӵĽ塣
һδӽ׿صԼס˼ΣϵĻ߻죬˳¡
Ǹ⣬׿Ǽδҡ
ҵ֮׿ǰ˵ԲĶԲϻҰһɨգϾ߲ʹ⻪
һԲϹ⻪ȥһϵԾдţ
Բһ
׿䵭ġšһֱ˵ķԸ˵˰ɣȥ۳ɽӻȻ󡭡ԽԽͣŵﱥ⡣
粻ֹԪϣ۳ɲ֪ҪæԺҵһ¯ָѧǵǶԡ
ɽˣָҪ۳ʱ¯ֹฮ֣һһ¯ױˡ
۳Ŵ˵¯ð˴ھңԭΪˣû뵽ȴһס
˼æҽһ۳ɲ֪۳õˣةµĵӣ뿪ฮĵڶꡣ
۳սеȭͷʱ㣬һ뿪ĸ͹ˣةžȢŸϵüºӡ
סȻǱĽĸ£ʲôأ
۳ûﻰ۳ֱۣһԼֳѾǴ˾磬һĴڣͼ˯ž۳Żش䣬Ȳ飬Ҳ䵭
˵˵ţ۳ûһת˵Լ⣬޹ʧ٣Щÿÿ㴷أܲѡҿ֪˴ֵڣòŴæֹң븸׼һ档ףѾϣǰʲôݣҲԭиҹأ
۳ɰüڳݵĺܣǲ֪ǱʲôĿԼ۸ģɲܵ
۳ûоܾܶԷʲôƾͼơŪ굽׷ʲôĸ֪֮ǣȴӲܣȻ˾ȳԼΪβԼһͬߣȻ
֪ĸ֮ǷǸɵŮйأ֮Ƿڵֱʡ
޾̵֪Ĵ󣬵Ƕ֧һˣֻôʲô¼ʱϵ
۳ߺָֻԭӣ޾̳ÿڵԺָָѧ⣬ʱ䶼ŋŸ飬ܾŋԳһСԡ
ĽȻ֧֣ʱʱ޾̵ָһȥ޼̬ÿζ̩Լܶࡣ
ΨСࡱ̩ǸæˣΪ޾Ψһֵ״ӣµӷͣԺ˴˵£ϡ˶ĽһԾŶ̩Լȴֻ˦ֲɣҲʦյͬʱǱ
Ե׿͵֮ʱ̩ɽ⣬Լʦµķϵŋ׵Լ߸˵Ľŋ֡
޾ޱĿɽⰺվĻ׿ʵ֪˹ɣĪǴСģϵģҪĸα𣿡
׿ɫӵĿ޾̣̾˺ܶࡣ漴ְڰֵ֣ô֣ΪгɱǶδ֪ź㡣
һȸŮۣ޿κεӡ
޾̲ɫ˵Цˣ޸ĸŻǲҪݵĺá
㺢ڹΪ׿һʹɫΪˣֻż縺δ࿴ؼ֣ȴ㣬ǰصĺΪãΪҲˣֻúúõġҲ㣬ͷһؼһ˰ɣ㣬ô˵㶼ǵŮ
ҵŮô
Ȼ
޾ЦЦѻһ䣬ϾŮϵǷԵģ㷴ڣ㼸Ϣ
Ȼ״޾֣ѵ׶ӣ׵ΥҲҪ㣿
漴뵽ⲻܣܸӦأȻ֪ڻӻ׿ˣĲԼӦðԱЧұûиŮϵԲЧ
һ仰ѿڶ޾̵ʱסˡ
147  ɱ֤15
޾̱ǻϻʶ˳ͺģ仰˼Լˣû룬滪׿һ˵˵ǸŮ֮еᣬҺĸ϶Ҳı䲻֮׸ŮĹϵѪǶٲҲĨɱˣ
ǰôܲأ޾ԼҲҡͷڣŷһ֮ңܿѪǣϵҲԵ޹ʾ˵ŮĻҪ֪Ϊ̶ȣÿѿڶĻʶĶİ棬ǸĳʾԤδ仰Ҫ˼ĻԤʾأ
޾һʱɻ󣬲ûɵĿ׿û׿âڱһĶӵĳ嶯ǵһŵţ۷ĴܣֻһϢ֮仪׿һĸоɫ糣Ķ޾̵Ͼ⣬ߺҺĸʱرĸף͵ᣬԼԲ㣬ϣϿ˭֪⺢˴󣬾һȥţиĸҹġ
᣿޼һĿŻ׿Ϲſھģԭĸ׸ǰʹѾͷ磬ᣬԭỹࡣ
Ϊڼĸס
޾ֹ̧ס˻׿ݣǴӺʱҹĵģǻҡ˴ۼǱӻڵʱ򣬻ǰһİĶӻԲѱ̧ȥ֮ʱֻ֪֮󣿡
˵޾Ȼһ䣬ҲǺ⣬ֻ׸һ仰ǲȥڣⱲҲ㳶ʲôϵ˾Ƕˣˮգͱˡ
׿ɫһģα㲻ͨΪû˵˲ģĶаΪŮӣ
޾һ䣬˻ǰɣҵǺ㡢ˡ
ƷųһеֵĻ׿ʵʵڵĸһѾϵľѹ˿ԥûУֱӳ˴ͷ˲ʧӰ١
ѻӵõͦ죬޾Цһе˾ǲܸһ˿أȻ̵ܴôֱʵѹⲻϾͳʶʱġܡ
Ȼ޾ȴˣ׿Ͳʶʱ񣬶˱ķ޾̾ͷ
Ժִµʱ޾ոմ붨״̬Ľ˵Ի׿ʱַӦִµӼ޽Ǽæֹסͷѯʵӳ˺¡
ִµӼظ޾̣ʮõѧȥɽĳöȴһȥҪǲȥӭһӭȴյֽһš
޾̽ӹſһɨ˵ǰԺǸѧҪѧƽ£޾̾ڽҹʱһֻԼ뱱ĺһ
ǿҪ޾һǰǷб˸ţʮѧ
޾̶˶еģĽеǺȰĹ׿ǲֱ伫ѵΪԸԾӣҾͲŪ
Ȼû޾ޱȷ֪ǻ׿ֱʣԭıſ廪׿ˣɷǣʵսթֻҪܴﵽĿģʲôֶʹó
ҸȥĽаǷùȥ޾ȻǿȺۣǱ壬Ȼա
ȥĶһԴ˴ҰȻǺ뱻ҵϹۣͽܲʦǰͷ
޾üǾͶȥɡ
ʱҹ룬޾ںµϿգ׿ѹѹһƬ֣δкβ֮
ҹǻգīҹɫÿһ䣬һ˿ҲޡȻҹסʿĿ⣬ȴܺõİĳЩϢڲ
޾̷ųʶһ£üʶɨ֣мλñȰϵʮѧ⣬û쳣֪Ĳ
ŋеĽ̩˵˵ĽжӦ˻þ󷨣϶ֲ˱ȥ
һ̤֣޾ֱǰһ䣬һƼѹΧϹȻǸ󷨣һɲǣˡ
ǹ޾ֱѹΧĿ˺ıΣĸ˼Ϣ޾һü˺ѹĿ꾹ȻĻǣ
ŋе̩Ȼ򣬡ʦħ׷˵꣬ȻаΪ˰ڲĿܡ
󷨣޾̽˽еıӣĽ̩֮
̩һɣ˵ħ׷ʧˣҵõ󷨴Уʶôû뵽Ȼ˻áޱȣνһߣħһɣԽʩʹԽ˱ԼΪɣٵ壬Ӷ׾ٵĶȡǡҪѡ
Ƕһ˶ԣʦĽڣǸ¶νＫط˲䱩ǵһ̶ȣ󲻵ǿǿһһ顣Ľ·ҵۣĽȫһʦЭġ
Ȼ̩ԣ˺ħ׷ӦƣӰ˳ȥغϾҪֻӴܣ޾ʶһӽԭء
ߵ˽ǰۿǱĻ׿лǣǲҪлѣŮǣһŮ
148  ɱ֤16
˼ӷ˵޾̣˼άԵ˼άӰ죬ʶİѪԵΪӹϵı׼ȻˣԼִȥ⡣
Ǹ磬ѪȻҪѪ֮˵Ԫ񡢻ǲҪĶ
ȷ뻪׿Ѫ˼٣Ȼأ
ͱ˵޾ԼԽԭ壬һǰκһԼԭ֮仭ȺţҲԭĵԼˣʬѣֻԼֻԭһΣòԭ°ˡ
ȻǰԻ׿ûյԵԼԼŮɻ󣬵һ۾ܿѪǣ޾ҲͰɻԹȥˡ
лඥһ޾̲ƼաʱܵҪ꼷ѹᵽᶼʵ磬һǻǼ
׿ɫҰܣȴҧ˵лӲòҲֻҪһã㽫˳ѵ߱ɣ
޾̼׿װɵ㶻Ҳٸϻתۿһһõˣ뷢ңסСֵǣȻ˵
ʿʵ䵱ȻƤжϣ绪׿ȥҲǸʮҵˣʵѾٶˡ
ǣȻƤ಻ܷӳʵͣ˷ֱó⸱Ƥı󡣱磬׿һǸˣ˵òάڲʮӡ
˵ȴ޴жϣ˵ʹɣȴڷ룬Ƥ¹⻬˵ɣͣĺ
޾̲ʶ
ԭʮ꣬Ȼƫһ磬ڵҪҲʶ˼Ȼܱ׿֣ǾͲĬĬŵˣҪôڵģҪôԭ
ڣбеλԭδģֻһλǾһֱڽӲɽĴϡ
޾üʱǴϣǷ˵Ͼǻ׿ĵƣ
޾̡Ľйɨһˣ޾̵˵ͷ˼һ˳ԺѧѾˡ
û¾ͺãġ޾ŋȡһǺβʵְѻ׿˸ʵ漴ջؿǵʶ
ǶϽһȥҪ޾̰֣ɶӲοɶǡ
׿ֻһ˼ݶ񶾵Ŀ͸ķ˿ֱֱ䵽޾ϡ
޾̡һأܲˣɼֶκ޷صζôǰͨŪڹƵʱǷгһԼҲ䵽־ء
Ľһ֣ó𣬡ߣȥ˵
룬ѧ½̩ϸǷܵ˺Լץߵȥ޾ѻ׿Ѻ鶼ʡ
ʱ޾̽ԭеĵεΣѾԼƲ⼫Ϊ϶ֻǲȷеϸڣԼж˲С
׿Ǹ¿ˮ̵ӣ׼޾̲ܶôһ
޾˼תͷһˣҪû´ĻλڵĴˣҶԻ׿˽⣬ûͶ˵꣬մϳھлУǴϵı£
˷ƤһڳСȻ֪ϵĴҷˣ˵һˣ֪Ķ
޾üð˵˵λͬ׿һ˸ӵģ
һſңҾ͸㡣
ĽҡҡͷǻƣԼּۻ۵أߣк֣
˵ǰɣ޾νİڰ֣Ϊǲ˵Ҿû취ʵҾ뿴Ǵȴ޿κεӰˡҲ˵ˣ˵ܲǵõοѻꣿ
Ϻͻ׿ڱɫû뵽޾̾Ȼѻ꣬ѻԭɽ粻㺱ǰʱһս֮ѻʧŷ˻ˡ
ѻ꣬˰ԼеؿȥԪܵش򾳽µΪɵˣܲ£
׿У㲻ôôң粻ТĶ
ž޾һ˦ȥ׼ֺݵĳ˻׿ϣͷŸɾ㣬˵˵Ҹͷ
׿Ѫ޾̱Ŀ⣬ʵǰ֮ѲǸڲĻģĴ˾ĴܣгĴܡ
׿Ƴ۴ϣһҧ˵˵𡣴˵ȫ뵱¡
תŬ뵱£ȥô꣬Ҷ֪ĸôӺ˵𡣡
Ľи׿ǰͷʱ䡣
ⲻʣնĿ϶׿ͫһæֱǣû
ʱ䣡ϧûˡһϤ⴫溮˪۳һ˽
Ľע⵽׿ʹڿ۳ɵһɲǣһĨϲɫȴΰ㴹ͷȥ
ѵʱȵ۳ɣͷĽͷ۳ѾǰɫĿ۵ͷϺͻ׿гŪǲڵȡҡǣϧε̴ˣҾңǣɱǣͷ֮ޣ
Ϻͻ׿Ȼ̧ͷɲĿ۳ɣ۳ɵֻ˳޺֮бĹâһһҰȥǱ˼ֱίڵء
ʲô޾գգۣĽ־һͬĿѯ۳ɣؼһ˰
۳ɿЦһЩˣȻöһ˿룬˵ĶԼĹ֮飬˭֪еģֻƣںģֻ档
ΪĸһֱоѣѲңѣǵֲһͳɹˣ

149  ɱ֤17
۳߻ðźӣ˶ֵܵĽҲһһ˴ߵ顣
Ľǰ۳ɵļ磬Ȼ˵˵˺£
۳ɻݣ廪׿°ͣλȻ׿ɣøƥ򣡲ҵĸҳ㣬ָʹฮ壬һҴҵԸĽǵĹߣ
޾ȻҲµࡣ
۳޾̣˶񣬡㣬ҲµģС޶ۣۼҵĵ度ңҲ˳ϱʳ˵ࡣ
ԭ۳ɸ۳ûصֹΥة࣬˵ةѾ֮꣬ϿҲʮӡӦЩ۳ɰС
۳ɿ˵½磬ฮ˶߽ԶӭԴǹةҲѵõĴȺͣһñط꺮ů㴷ذյ۳ɱߣֻڲ۳ɵĸ¡
۳ɲǲ֪ԼǱĸߵģڵĸȻʣһж֮У˴λҪĿģҪҿµڣࡣ
ةû뵽۳ִڵĸ֮׷ʣֻ˵˼ŮɼζϸڣվȻ
ةಢûʶݽӵ˴ܵתζʲôĻԺΪСø۳ɵжԭα¶
ǧѵΪ˿׾ӵıݣ
˼죬۳Խо˲ԡٹ̬ȣ¡صдฮУҲ˵£ฮˣ沢֪
Ͳˣة൱ڵİͽᣬÿζǴģ±˲֪ڣرۼȥ֮˾֪
һΪڵڣֻۼʦţةڣһͿɷӣʲôòֵô
룬ةӦðֹʵۣΪ۳ôһӣֵֵʵʵڵĺôĲ˵ةı
۳ɶة˽⣬ȨƵة࣬Ծܾջ
ȻةǼľܾջ۳еֽ˽ҲӿĸĽŲ
ľٶ̼ة࣬ةԼȲˣһؼžʱة˴С
ǰⱭϵľƣ۳һƬȻܶκϣŋеĴУִһʼͱ޾̴ƫˣϲƸ඾ҩ϶𲻳Ρ
ɫζȫסϢİԵҩȴӲۣ۳ɺ׷ֱеļζԭϣҩˣȴشԪ񣬽һΪ
ҩЧϿרԸġҪ֪Ҫôڴ䣬ͬһĳ֣ǼΪѵ£ο͵ģ붼Ҫ룬ǣº֣ͼҩ
Ϊ̽ⱳ֮£۳ɼװ¶ƣصһ̣ȸة¶ݣһϲ̨ӣҲҵҪǿƤһãܰϼֵҷģ
۳ɱۣȴſʶ̧һλڵµңյоȻһ󷨣Ǽڵӷεˣлһߵˡ
ةǱΪ飬۳ɲȣĵǣ̩ħ׷Ϊơ
̩ŋ֣໥֮⽻˭ѵõıҪԷ˵һ˵û̩ϡŹֵĵҩ̩Ҳٲ󷨡
ħ׷󣬾̩ļʧϹ֮һ
Ȼǰħ׷е۳ҲҴ⣬Ͼлǵа˾ŷ࣬Ҳ˵йء
װȥˣ¹۳֮ڱӵ˲ͬʱ̧ŰһڵС
µͬʱꡱһ
ةྪʧĴ󺰣ͣ£ͣ£ͣ£
ȻȻ󣬲Ȼֻܵתֹͣ
۳룬Ҳ˶˸飬̧һƽԺ󣬰ةڵء
תС죬ͣ۳ɼе˻һɲǵԺ֮˷˲ŵļС
۳ӽȥ¶ϲɫת濴սһ˼۳ɺ󣬷˸Ϊ߿ļƷݶ
æҵŵةǰʧҡة壬ѣ⵽ôһ£Ϊʲô۳ɻö˶˵վǶҲҪɱ˰Ѱ
ôһҡΣةһ˹ȿǰڿةЩιȥ
۳ιȥұ֤ѹฮûˡ
ղŵһĻ۳ַֺŭµԼ˵룻ŭǣƺ˵ĸĺġ
ةȻвԹĶ۳ɣ㾹ҷӲò㲻ֵܱģȻǷ踾̵һǣ֪ˣ͸Ƿ踾ǰǰ˽㣡
۳߬˫֣ȻйأɱӵΪ˷Ϊ˸ҵﱣģθɣ
ǰһһ޶סةӣҽôģô£
ة౻յֱۣſ³Ķ϶Ļȴ͸Ŷ񶾣ƫƫ㣬ͣʹһʣȥȥȥүǷ踾ȥɡ
۳ͻȻЦˣΪ㲻˵Ҿκβ㣿ˣѰɣھȲ㣬죬ҲȲ㡣
һһŷںڹĵҩУةӦҩѾͶĿУڼҺ˳ź˶ӡ
㣬ҳʲô
ة໰䣬ͼĿһֱˣ۾Ķǰûһ
۳֣ⲻͰˣˣڻشңģô£
ةһһϣе˵ŹΪ㳤㣬㳤Ϊڡ
150  ɱ֤18
һ꣬ة໹ة࣬Ϊһɵλӵ˶Ƕ£һֱûеķڿ˻̥ʮһ䣬һѩɰŮ
ΨһĵŮδة࿴һۣȨеʧۿɵλӾҪɡ˺üŮԶп޵Ů޶ԡ
ķȴ֮׵׹ϡĲˣΪȡۼһ㶼ŵĵ˵Ǻ»ˣˤˡ
Ů㣬˶ة䵭⣬ѧ᲻ϣϡ
ȻڳΪĸϲеŮˣѹû뵽һϾҪŮϡ
Ǵ˵ĺݳ̶ȣʳӣةȴΪǰȨƣȴ޲
µ죬ةҪߺӣ˵˿˺ӵĸǣҪΪͽҪȥŰʦ
ֱԣǹ¶ӣ˭ͽսµӤĸԵֱȻסةֻһ䡰֮Ͷߺﳤȥ
뿪֮󣬷ϴ棬ҹ˼Ů֧롣ΪԼҲŮһʱةɫѿĴźӻˡ
˴ϲȻֻһӤסˣȥҪӵ˫Ҳ˰ա
ⲻĺӣ
Ȼȴ֪Ѿĺˣĺӱ֪Ķռǣ
ȻǸˣ׾ԶйþԹʦﻻһӡֱʩڸϣʹǸŮ֮ʱ̸ܵԷİΣԼפر߽ľԶŮĵǡ
׾Զȥӡ㶼УŮĵһʱ䣬ͰӡԼŮϣŮߵЩӣ尾ܵŮ֮ǣ԰ġ
ȻȻܸܵԼĺӻţŮӤϣܲӡĺӦӴͷţ͸İϢ
˼ةƴҪŶǰȥʥԶȻţһҾţֵۺ֪ΨһĹѪ˴£¾ΪӺÿֵҲҪ׷һ
ةȻƶֵ۲ţ´ȥ²Ǻ£;ͨ衣Ҳ©ͲӴˡ
㲻Ů𣿡ةŮвֹס˷˵ĽŲΪ˲÷з֮٣ةŰȥ˷ˡ
ۼͬһ죬ǧ֮ҲŮӤźͷ˵ĺӣ԰ǰ³Ӻ󣬺òµĵڶӡ
ȻϲòδãΪ̽麢ӵĸǷ֣Ӿѹ˵ɣһ㳤ٶܣֻͨһڼʮϲ
ŷ˷ӦΪңΪߣõĿԽԽСòŮԼǰϲ
Ż׿Ҳ᲻ԼŮ֮иΪ˵֮Ǿǣڵţ޷ԼһϲʵֱĳЦ
ǧ˵ɽٶûܴﵽ¸ѵڹȥ
ɽּȱʲôȥȥҪŮΪţҪʱΡ
׿ȥ˴ϵĽ壬ЦĴӽǧ֮һ޹ŮӤѾע˱ҵˡ
׿һ֮󣬾ֹûʲôةࡣ
ڻ׿˳£ةŮˮʵǣﻻڵıӡ֮Լ;˳ͨ
ŮӤ֮ةŮۼڣڽ׻Ի׿ةѪ׵ѪΪۼ뻪ĵ껻˹
Ӵ˺ǻ׿֮ͽۼʵŮϵŮģʵȴة֮Ů
ô鷳Ż׿˼ҵʵǣֱӰԭɢŮ갲ŽȥͺãϸŮոճҲ޶ֻħ׷ݻ׻ͨһһİ취û׿Ů˳µ塣
׿䲻ԸԼŮã޿κΣŵȻ꣬ͰŮǻһһ֪ԼŮˮʡ
֪м⣬˭Ҳû뵽ǸѾǸ˵СӤϣȻһӡӡֹĹ˼ӳ֣һһڻ꣬ҪˣԭҲӡӰش֮Ȼ
һᾪֹǣϵļˣֵ̫ۡӡʦǴϲԸ⿴ģԭة಻öֻ֪Ǵв²⣬ϲ֪ܾꡣ
ȻˣײģӦةˣةڵЩˣûϣһŮֵǷģΪӡáۼ˳Ϊģû׿򸾼Ǻϣڵۼ󣬴취аӡԭİӡϵ󣬻׿ǲŪةˡ
ة˵ȷǱڵɱΪة࣬ǵû飬İǰ
ةԭǣܿӡǣϵʱɳţҾͺóԺúȵĵǷ˹ģżˣɳҪҲʹʹϣʡ㹶Ӳд
ڸܵӡʧЧ֮ĶʱҲֻüŰ۳ߣ֪ԼŮǻ
ʱ޷֮£»ֲȹ̣˵ҪԭԽԶԽãʱܣ÷ۼصةߺû˹˼ɣȥĽةְѡۼ˼ҡ
ۼҲԭڱʣԻĵڣܾɱرǵۼ׿ΪӴں󣬻Ĺøǲҵ
ԭ޿̣뻪׿Ͼϵ뿪ڣʱǡҵ취նۼԭӡϵ׿밵дԭģۼȴԭռôݣһ֮Ҳ̫Щ
ۼû׿˳ԭ˼뿪ڣΪۼ֪һһΪûеŮ⽫ʲôǽǱпٱĺڰ硣
Ȼۼû뵽ǣԭǳ׶Լѧڼз档˿ĿİģԭҲλΪģպշתǣǵò˺˵ۡ
ո֪ȢԭʱۼǼ˼һƾʲôǰ컯ֱ׿˵Ҫɱ֤ʱ˿
ȻԼǼıּͬ»֮ԼУҲǿϲúۼ̹ˡ
ծʱ򶼹Թ˶ãʡȥ鷳ûҲϸöڱ˿ĵطҶգǵŪЩɽΪУƣҿŸ˲ȵķӣšةֱü۵˵š
۳ɺ߬˫ָ֣Ķһĸ䲻ң볤䲻ңôȺһͻȥҿҧӭ˷ĻᡣĸǸĸˣԶûƬڰ֮С
뵽Ǵ鶼ǰۼбã۳ָ̧Լһ⣬ڵóӶˣȻŹ˻ͷӡ
۳ɽة۾˵ĲȷӣհյķӣҸ۳ûꣿ۳õܲסǿ꣬Ȼ۳ȴҴ޼ɴݵǴʲô
ةǸеǿóݴڲеǷӣֻҪܽ޾̵ˣϾ֮ͨء
˵˴Ҿһ亹۳޾̺ĽеһǵĵǺΣˣҸฮ˽磬æ˻
Ƴһ̱ڵϵĻ׿ʹϣתͷҺûɴǵ˿ա
Ȼ޾Ѿ˸࣬ϸ޴Ӳ²ģ۳ɲɣ޾ٿ伫ңŪҲޡ
޾ȸǳһٱӣ㶾ҩ֮ʱͻȻ۳ɵУϼ֪л껻֮ڱʱɽʵӦûʲôǵĲŶԣ滹Ŷء
ȷ˴ԭ˵Ļ֮һ޾̵Ȼ˼ɣٿųʶԻɼϵͷڴͷʱ򣬼ûϵС
ʱͲܶˣ¶ʱʹࡢ¶ɫ
޾ѻꡣ
꣬޾̰ʶԴϳɫĪ⣬Ľк۳ѯĿ⣬һֲ֪ĴڣΪа˲֪ӸԵĴͨˣ̫ˡΪοΪƤȻ֪˶ٴΣ
151  ɱ֤19
ѹĴѾ˹ȥ޾̵Ŀȥ쳣˭뵽ϳڽ岻ˣΪ˲ӣƻᣬŰȻڡ
ϰ˵ǧΪߣΪˣǰͽ˾磬ֻǵ֮󣬸صҲ֮һأҲͷ֮ƫģԽߣԽƫջڶɽһûͻƷĿܡ
ϼѰҸıһֵİ취æг½һ߻ħ屻ݲеĲƲѾܳꡣ
Լ𣬾ʹ˳а·
żȻõħ׷ĴУⱾϹħ޾󷨣ԼӸĶ󣬳רΪԼõ
Ȼһ˵ǣѡеʱһ֮㣬󣬶ɹ󣬾˿ܹʹ
Ȼǿ꣬ö᲻һݣû꣬ԭֻн𵤺ڵǣѾܲסϵֻ꣬ٴѰҺʵ
ʮų͵ĵӳƷ궼˴ϵġƷԭҪıòռõǶˣΪҲ𽥵ԪӤ۷壬ϵݾͱѱ棬ް״̬
۳ȻֲϹ֪֮ͨԭıЩĪʧžӢӵܵעϣӶ¶ĶСʮȺ֮ںųƵһţҲǱΪ飬ڻõ˹
Ľһ֣ΪΪ׿֮ŮǰװæģһΪ˻¾ˣûô£λŵڻ֪Ҫʲôɣ
׿䱸ĿĽУͷȥ˺ݻ࣬ƾһ֮һħˣû׿Ӱˡ
Ľ۳ɣ㷽Եϸۼʱõ˻׿Ѫ»׿ΪڱȴϸߣѪټ󷨼ӳ֣ҪҲǲܡ
¶һ˿ͷ׿ǲ֣Ƥҵǿôһˡ
׿Ȼ̧ͷһľɲʶŲԶЩ
۳ɹЦᶼЦˣ˺ǡð
ڴʱϵĴȴ޾һۣͦдԺµӼеʦɣʦɽץؼᡪ
޾Ȼ̩ȻԸˬʣǱŭӣǷ˺£ҪȥĽһסȥ㿼δá
ĽȥһĹͰ̩ˣ̩ˣһ̧־Ͱҵ˵¡˾̲һ㣬Ķˡ
̩ѿĽһ˫Ŀ۰ϾǺѪ˿ɢң½ϽѪ
޾̷ϵˣȭߵ֣õΪɷҲڰԼŪǱ
׷ʲô
Ľָָɱˡ
޾Ȼ̩ʱ򣬻Ǹ̩ʿ̩ҪΪֻûмʱΪǼʿ·ͱһϢû͵Ҿ
Ķϵģ
ԭ̩ѾȻѧٺ֮ϸѯǵҵô֮Ϣ䵽˻׿УΪȥСʱһȽ˵ˣ޷ϡͿ˵ƣԺͱӵ˺¡
ǡиѧʱ˳ְѸ˲ѪӴˣ̩Ѫȷ˵λãֱӹȥץˡ
˭뵽ҵ˾Ȼɱأ˼棬̩޵Ѫͫʣ־ᣬȭȭ⣬·ֻܷйѹ˶ͷֻޡ
ץԺѧȷϹ̲֮סᣬµ֪ͨ޾̡
ȷʵڵˣȷе˵Ǵϵ߹ҪǵߣΪɫʵĿ壬ǼڲᣬԱѡһĿꡣ
дӣѧ˵˿ڸεʱ򣬿˭˳ȡҳ㷹һ㣬Ūеһ
̩˼ǣ޾̻ûҪʵģûУͶ˽Ϊ۳ȻҲȡ뻪׿Ϊĸԩ޾ڣǵĸŮΪҪ޾̵뷨
޾̱⼸ˣ๼ֻôһ̫֮ˣ˶ˣҲϸﾡ÷ɡ
̩۳ɣǵΪҪŪ⼸ֻûȻ㱨ķʽǽǿߵĻϣڻߣܱɱǷԾûκεˣ˻ң⣿
޾̰ԼĹϣԱƱǻ벻ǿʳ״̬ϣͨС࣬ԴΪ壬ùƽ塣νֹΪ䣬˼
дַ磬ֻеߵõӦе³ΪǿߣǽΪĶб½ʱܳ޾ϣĸı䡣
Ǿʹӻ׿￪ʼɡ
һ˪֮ʱ˵Ϣֱֹѹµÿһ䣺еһ֮ƵڣšϣԼ𵤵ӣֱֹѹĴѺԭ״ɱ˺
˵ķӦǣʲôЦ˵Ĺٸʲôʱʿˣ±ںɽˣ
ȻĴºܿ˸ʾ˵⼸ɱ֮˽ǱգɭϣֹѹƱҪֻع
Ϊ֤ȷ䣬Ӻܿо䶨ֹԻ׿ʹɱة˼棬滻Ů׿նΪǣУն̡֮
ةҲûѣְֵűġ
ѹҲжʿ¾̣ѹ棬졣
̵һգۿɽ˺һĻ׿ͷĳòҶӡ
׿û뵽һõĻʿȻ˵Ĺٸ̣Щһķ裬Ǳʹĵط
Ȼʹޣβʣ޾̻ȥܸıȶˣˣΪʿ򴥷ɷĵһˡ
Ż׿˱ͨʶʿҲǸ߸ϵĴڣʿ֮仹кܴĲ࣬ԼĹңӴڳɳȫµʿбһһ죬ǽɽ硣
ǰǻҪǵܴ׿һ죬ÿҵɷΪԼеĴڣϴڵģˡɣǹ֡޾ԶԶעŻ׿ʬ壬ϣԺԭ㲻ҵŮӣܰѱ֧ˡ
Щ£޾Ǳ룬ռȶƻԺ߽ŋгһͻƴ˾õ
һգ޾ŋ붨ڤ֮俴ԭһľ
ԭɱ֤˹Ȼͻ񾳣Ȼⶼٵķ٣Ȼ޾̸Ӧõʿ;౳ۣԽԽԶյ¹档
޾̴붨г겻ѣö˶һ磬飬ôЩ߸ûˡౡ֮һĹۣҲ֪һʿηչΣȹ˰ɡ
޾ŋипʱĽȴȥһ˹ɽѰһʹֵŋУɹʳһſ಻ܱٹȵģ޾֪ĽôĿģΪԺ㡣
ĽгȥһˣɹۼϢ
152  ɱ֤20
Žзʵɹ鷿Ĵ⣬ǰ̧۾ܿĹʵڴ㾧Ө͸֦Ҷ䡣
޾ԴӴԽʼС׿ٳĿռ䣬鷿ԭļ¶
޾ŋ֣һСĿռںһСĺԺŋֵһ磬ݺľƣǰ£ǰһ峺׵ĺˮԶɽ죬ڼϴǰƷѵķʵ˵ľĿ޾һסǺܾá
Ľоڷʵ£ĵĽõйۼϢ
׿ʹںǻһӣ֮󣬾µܷڣλڵеͷ˶ҪһŵλӣҶ֮֮λ䵽˻ҡ˵С
ϴƣĸӱżȨģᵽΧʵաۼʧȥӻ̹û˲˵ڱΪΪǣ˸ꡣ
ʧȥŸͽǰ;ĵӵȹ⻷ԭΧߵһбԭۼȥŵĵմӰУƺܿۼ¶˷צ
ۼǿ뷿Уûûֵһʼжۼ㲻ϾǶִһֱҪõˡȻʱһʸеȥвΪ֪һͳۼجΡ
˭֪һ˲ŵİУڴʼȴǸħԸŮ˵ֶλٳۼĥζڴϡ
ҪǷҡ˵һͽŴӵĵλײƴ£¹ƼۼˣΪ֪
ֵüѿ˿Цǻ׿˺ͻƴۼ˳ʱۼ־Ѿ⣬֮˲ע뿪ڣʹʧȥټ
г˳÷ҡɨأΪҡڱץסɱˡҲˣȻӡ
޾ҲͰˣѾȴԭԸҲѷЩǺǴκιϵ
޾ٴδŋֳ󣬱һֱ롣ʱۣٿѹԺѧȥȥѾ˼磬۳ɺ̩ҵԼһס
˵һʱ䣬Ѿ췭ظı仯ͨ˵ףԭɽѲǸ߸ϵĴڣ뷲˽ĲһڸиҵУԼڷŬı
޾£Ľгţ
ůݷͳ޾ĽгѹһƫԶݸĽͷһ·оĴ
Զһ޾̿ȥԭǲ֪ܳһؤڽֱֵ֣ǣ˿ʩ
ؤҷͷľһŮ·Ϊ̵ȡһǮҪȴǰͬͷֶ£ˣҲǮ׻˵˲ǧꡯ˻治٣ֻϣ糬ĺá
Ůҿǿɩԣȴˣ
㻹ᣬֻ棬ȴΪδҶߣڷǸҪɱ֤Ļ쵰Ůɷ˵쵰Ǽʿ
޾̲Կۣĵԩ·խҲϡո߸ϵĺˣֱ֣ǡš
̧ͷҷĿ⽫䵽޾ϣ㱻Ľǰһס
Ȼ޾̣·ֵ붼˲ãתСȥһȳһյıӰֻɥ֮Ȯ
޾üûиȥѺΣϵĻߣԶһ֮Ҫʹض࣬ƶ˵ŢҲǶԺĳʹ
ص룬޾̰̩۳ɴŋ֡һȥ̩۳ɾʹ˴Ĵ˿ǲߴ˵طԭɾĵطȻˡׯڣ
Ľа˰֣޾ֵġ
Ľַʵ޾ڸ֣˲ڿռУҳܷŋңңڣҲš
˵츣ؾǲһµׯڲúãҲ죬һɲͳ۳ǿľĿ֮˷ӡ
̩ʹļףԼʦȻƵĶ츣أŪׯڵأֱǷסɷ羰
Ȼ̩ʦֻûʹΪĸ˿ʼһд裬һ
С׵Ӱӡ׾лʱ޾֪뿪ӵˡ
һ硣
ۣۣۣ춯ҡϵ޾̽üͷͼ۾ƣ۲Ƥǧأ˺üβŰ˫ۣһȴؽͫʡ
鷿
ʶе鷿ռ䣬鷿ռ伸仯Ѳԭӣ鷿ȴ뿪ʱӡ
ϺҶѷŵĻױߣֱʢŰ뱭ˮɰϵӡԺеľغϡ
Ǵˣ
޾æʶ̽ȥȻ鷿ռ˾ͺúôŋУֻŋòˮ˺ܶࣿ
ڹ˲̽Ѱ⣬Ϊ޾̲ŲǡۡšΪһֱûлӦֻ˴ĺ޾̣ûĻ֨һϽţǽڻӶأ
һĵЦŶ϶˵˵Ѿûˡٴ򲻿ǾȳɡһΧסΣˡ
޾ĿһôţˣϤ䷽ҪһⲻĵǺηʥ
153  ΪƷĩŮ1
޾̻һľ壬˫ֳϻ˻鷿ڵĴŵģڹ߻谵Ҳʲôʱ޾Ŀʶɨһǵĵһ㶡
ʮ¶ʮգ⴮ɫİ棬Ǽ֣ũʮ
ⲻԣļǵã뿪һ죬ڣ³š
Ȼ˺üӵʱ⣬Ϊ鷿һʼ͸Сռûļ䣬Ǳ洫׾ϵİռļһԽĵ죬ΪڣȥɽǸ;ǣ۵ùǺԲ鷿˯˹ȥ
˯˽죿ѹֻˮûմûôѾˡ
޾һɫķʵУһŷʵ¶ǣʧ泩
ʱŵĶԽң޳ü΢壬ֱӦǷʲô£ȻһԼĪĳ˱˿еӣԷ˵Ĵ³񡣡
ǸᣬȨƾͿΪĹŴסƬĺԺΧھӷǸΰһܺãƽʱ˺ѽƬ򣬸˵ˡ
޾ģڼΪһ˶ӣҵİʩǲģһĺѴ
޾̲Ծضʶϲķ֣ʶõģûΪصԴʧҲ쵽ʶҪۿۣԭǷԲǲܵˡ
뵽ŋҲˮ޾ǲͬάĶ̶ܴϻӱơ
뵽޾̾ҪųʶǸʲôˮƽ˳㿴ôǱһٳ˴£޾̶궼ûˡ
Ȼ˴
С׵ʶд޾̣ڻˣ˵ǹԲ緢췭ظı仯ҵ˵ĲɿȻٵճ̶ȺܸߣϧʲôҲδݳһ㶼ҪСġˣʶϸɡ
޾̵ͷȴСףô
ȻС׵Ȼ֪ʵ˭ϸͬǵǣϵ֤ˣҲ֣Ҳֲ
޾һɣſʶ̽ȥȱ㿴
ѹѹվ˵Ҳжʮˣһ׳ıδŶȭͷţҲûӦ𣬴תͷʱ°Χм˹ˣڣϰҲûӦûˣ
̧ۿ˿Ժǽϵĵ˹˿۾һζˣǾͲˣϾȢظ˼ǣҾôȻǾɣѵˣȥ
ô޾̡˹ƣʶʶ׽һ˿ѰĶ˹ߵһĸ̧꣬ӳһ˦ǽͷϵĵȥ
޾ʶŻһֱӻǻм䣬ԷɻĻȺоһҡ޾̵Ƣ͸ÿѻ֮֮
֮Ҫ֪淢ʲôôǿլȻᡣΪ޾̷ſʶ̽ȥ
һҪ޾ʵһӰζȷе˵ЩѾ֮ܳΪˣǲǣӲ׵ƤϲڰߣеѪۣڽǵεδճˮۿֻʣһɻҰףŰϢ
ȻԶ·ڵļˡ˷ܵġһȥƹٻ
ֽǣһ˵ڵϣһֻɫ۵צ׵Ĳ˵ͷ­ˮһһϣ˺ҧ
ܹЩһӵϣƬ̣Ͼֻʣ˼Ѫܵĺǡ
޾̣Ҳһʲô⣿ɥʬĩ޾Ȼ˽ģĿɥʬֳ벻þûز
С˵ġɱ⡱ôˣĩıףصıǨӶȵҪʱѾûʲô赲
ĩ٣ÿ˶޾̾С˵ҪգӲɲˡӰµʱʱؿܽ٣ĸģĶȥжȥ
޾̣֪棬ʱҵ㣬ûиеңǰһʱ㣬Ҷ챻Լжˣ߰ɣĩûɥʬףһŮӿ϶ԻȥҲˣŶӺǿ󣬸ͰȫˡҲǳ֮Σ㿴Ҷϸء
˹˵Ļ޾̵˻㣬üŴ˵ԻֻĪˣǷĿӰ
ȥ˹İˣ޾̻ʶҲֻʶѣ죬Щڡ
ǣĳоԺ֪ѧң﹤ӵкܴĻȨ
һ޾̲μһ߶ѧ̳ɲɵͬһƵμйػ򹤳̵Ļ飬ھƵ޾ڵļĻѧߺǴļѧ棬֪ؾͿѧִ
Ȼһˣ֮ǰ޾Ҳǵ¼˵ʵǿѧľ׷ƼĿѧˣ޾Ǿܾġ
ѧȱĹػָϿƼչĲʱ򣬲һеĿѧˣĲһǸ
Ƴﻯľ񱻣ֵ磬һЩ˸ż˼ӶʹȫദһΣյľء
ԿƼäĿݣ˵ԿѧĿ׷е˲ȡǿѧֶΣ޵ߵΥ¡
˵ˣѧܱ֤ȷʹá
˵򹤳̣ȷʹÿʹһãܻı˱ɲ˲Ĵڡ
ˣ޾̴ĳЩ;֪ǸΪ˿жֶεˣ˵Υѧͨ༭̥ΪĳЩȨӤСΧڱ¶ˣŲòֹ˱ǣȫ˲˵ʵоһֹͣˡ
Ǵʴʵʱ޾ûסݺݵһ˵Ӿʹ˽£Ͼн޾ҲûǴγͻ¡
ȻǲôΪģⲻĩᶯû˸ֹ˼ɣ̲סˡ
Ȼ޾̲֪ϴ˾Ϊ϶ûģ޾̵ȻԸ
޾ȡٱޣе˵࣬ܿϵͳ˵šյĴŻ򿪡
154  ΪƷĩŮ2
ŵĴȻ˸գﲻɲһŰӾﴳǰŸսȥžͲҽһͷ˳ֱ׵ı޺Ѫ
һǱ緢ɫҲÿ΢΢ţĿĶŴӴﻺ޾̣Ц޾̰Ȼû£̫ˣˣҾ֪϶ԿȥɥʬϾǲͬġֻǣ㣬Ϻһֱǰͷʲô
˵һ䣬ǵһ
ȥݴϧ˵ģٶȣл޷νӡ
޾̵ٱޣЦţ˽լ˵Ҿͳӣ´дˣҲǻãرԸһȨţ˸Ͻ뿪ǰ֣ĿɾͲǱˡ
ǲͬĿ޾̣ˡ
޾´ۣɻ˭
ǵϽ־˻ȥůǻΪ͹ˣ˼ѹͲʶ
ɫѿ治ʶңװ޾̣ô룬㶼øһȥʵʵĵʧΪĩеһ·
޾̶˻˵Ի˼ΪᣬһеٱޣһƬµҶ飬ǵҲʶ㣬еıӸˣҹǰҰٲҪȥιɥʬ
ݻ˭˵޾һ޽Ҷľٶ⻰ĿԴߣһֱߵҲɵͫһ
ȻǲһģǵૣҾ͸ܷˡ
ͣߵҲû˵ʲôȴӲ޾ǿУһҪõʲô˼
ͼǣ޾ϺڵĿ⣬ڴһһ֪ѧ߾Ҳ֣ҲܶԲԣûʲôܣϵģ˵ڲͬ
޾һû뵽£ղͼû򹥻ˣǾ˻ϵߣԼأ˯գȻûбɥʬǿ϶оܵļʡ
һϾӦ޾üϸ֮ͬʡӦʱ䡣
Ļϵе㲻ͷ˷ƤڣʲôҪ濴ˣץסˣץȥô˵㣬ʲô֣Ҳ䣬ƲԳԷƣֻ䵱ͼ
հ˱ӵŴͣ˻Ը˵ǣʲô飬ֱϡ
޾һ̧֣һһ׵ĵֱֱǵǰǰһｹ˵˻ͱ죬ģǾͷġ
˰ǶˣϵܣԺǿѾͲףĿǰΪֹǾͼһϵߣǸͬС߰磬޾һȼֱҼҡ
һʱ䶼ˣĩˣʵһУУΪ⼸ôɵģⱻƿӲ磬ǼӦ
Ŀ޾̰Ȼܿȥ֪һ仰˫ȭѵ֣һ뿹סʮߣǲܹ
ǣ¸򣬵һϣϻȥڿ硭׳Ľδ䣬βѾĲӣԲһ׳ת˲ͱ˦˳ȥͨһ˶̻ľ
޾̧̧°ͣɣĩţһľųưԣаŮˣٹжʮģûı⣬Ͻ顢ЩʶǾˡ
дŭ˾򣬡ʮꣿɥʬ˵̣̫Цˣһϣʰ꣬ɹܲ˵еĻֱ޾̡
޾һ׵ȥ̾ˣһͷϾð̣ǲǶֻǿĹһʲô⣿һĩɢ´ңǺǡ
ʱڻңҵʱ̫
޾̬ޱǿӲ׼ݣ˵Ǿ͸ʶʱ񣬳ûֵճϽ뿪ʵǲģҪǴ˽죬޾̣ɾ͸ûˡ
Ҹÿ˶Թ˲ϾֵʱԭΪ޾̼ܣҲʱôܶԸôЩߣû뵽޾̾ȻһѾôǿʧˣӦõһʱ͹ûѻӰ˯޾̣ڲ
Ǳߵ¸ҪԺĸһʧ˵һǧһ򣬻ԼǿһɱŰĺѪӿ죬зݣԼһһҪΪǿߣվڽϸƿǵƶϲ
ĩԼȴ˶Ļ޾̾õ̤ʯ
ԣڲܾ֣Ҫһʮ߶Ըһʤġ
뵽޾̣һΣԵӲӣҷ㲻ɣҲƾ죬ʵ˵׮Ե˳׿ڶµģ㲻о׾ѧôôооТôд
޾ЦˣҲ׵ģµģ޻̸֮һ游ôԴҳ꣬Ͳκξģ游ϣôˣûκ˿Դŵ游ҲС
˵˵
㲻֪ǻţѻ˵ôǹһĨЦô˵Ǹˡ
˭˵
һȥȻͻ֪
ɡ޾̼ٵòõϢҲûٸȥֱӸˡ
̧۶˼Ϣǲ˷ǧѷĻᣬ˱˸ƣϣҰȥ
ʮһӵϣʱ⡢ˮеȸɫȫ޾к޾ʹܣֻӱޣǰͷļ˲ͻð̵ķ˳ȥ
޾̵ٱŋеƣĽʮ죬ϣˮ֣˦˷겻͸ۺܶ޾̵
ţ䣬γһņ̀ǹָ޾̵ĴȣЦ૵ȣˡ
ۿǾҪ۶ķɵбɳֱǳǹֱۡ
һˮס˷ɵˮϵܣǵܡһʩչܵסɵһȻ۶˰
۶һ˲䣬ǹܾȻˣȻۼֿļ֣ըѵǹȻըѪģ
ҲǸˣͷ۳亹ûһ׳类޾̴ˣһֱû̫ǧȥսʱһˣϽеˣˣ϶ΣϽˣ
϶ľϵߣϽܸ֣žû죬ֻˮƽʩչ˰ҲͽǵƤֲôˡ
ʱΧ޾̵Ⱥоҽ˷ţëϸ˷Ϯʤ
ÿ˶룬ʱһɲǼͣ޾̴סᣬʮһһӰеɳȥ
𡭡ϵܣһϵܵ궼İˣȻǽϵɴδϵܻãҲô׼ļԦ
ɫܵˮŽͷսǴһߴͦεӰһԽҰгͥŲȴЮޱɷ޶ͷһϡ
˽üӥĿ䣬ͦϬںɫTڣھ¶һذСۣͬɫĹװĵ˫Ϊ޳ýĲգ۾˽ǰ
ǴＷ֣˭ѵ֪ÿ죡
˸Ծɲǰߣǵ˱㣬Ծ˿޾ǰ
һˡ΢΢һЦĿ⾹˿ԭ˵ӥʢ顣
ֵһ̣޾̾е㷢㶣ǰ˳һͷɵĶ̷¿㣬òֹһһЦǵʱģ
޾ֻ۾ȣ죬ɤȴסһ㣬þƽ󣬲ƵĻʣ
ְģԽطã޾̡
޾໰ʰԣôģΪԼıòôҹģ·ϿΣգȻУɨһǰ޳֮ͽ޾ͻȻĿ
֣ǰһת޾̲ӥеһɨգֻʣ뺮⡣
˭ˣ޾̵İˣҲڼңޣ˺ſ˭ǵĵӣˣͱˣҼԺĻȱʡ
ӰʼǶͳɵôһ˵ɫŤֻԼܵ˼ðԼ֮޾̣Ͷ˱˵Ļ
ˣˮܣ˹ϻֱ׳Ȼļûʸڻ鴲𽵹ֻ̨еΪ飡
еĶʵʣлָ΢΢˶һţëϸֻǵŶȥ
155  ΪƷĩŮ3
æʹˮϵܣΧˮԪصֵȻţëֶϸû취ȫ䣬ǵˮϵܸ˱ѾǿܶˣҲȫλֵæлǱϸС
ȻûдҪ֮ǣȫ£մƴ̳һ˴̶ѿ
ҲùĶȥղű޲𹥻϶ٶУţëϸУֻԼһҫβƫƫ΢һ͸ȥˡ
һֱߵһӵȰڣǲˣûҪǵýŪ֣ͷеǻᣬǻռµĻԼϣڵϾͲռɲĵطͶˣûҪǵýܡ
ʹѰζＷһ֣ߡ
޾̲ûţ˹ľٶҪ˿Ѱźá
һգ۵ĹЩ˸⣬޾սԵ֣Яֲ磬һ˼ҡ
޾ϸһȻӣʵ糾ͣӦǸ˺Զ·Ҳæˣȥԡ£Լȥ׼緹
ȰˬĳһԹŻ˵˵龰
ϸ֮󣬰Ե뿪壬һһƬ޵ڣҲ֪˶ãõָģٴշŸӦ޾̵ڣ̤գ硣
֮ǰŋһĨʶӶܸӦŋֵڣӶ֤£ʧںƵʱС
ֻǲɵǣ̤λãĮ֮У޾̱ȽԶһһǧ֮ңԴӵαĺֱͨ޷ʩչֻ߳ĮٸӦŋֵڣһ·Ѱ޾̡
·ϣĩ٣Ի˯ϱԽ𡢻ӰѾ꣬һӾ˽ϵϵ˫ϵܣһ·Է֣ܵĵȼҪԶ˸ովѵܡ
һ·ϣҪɥʬӦҴߵƣһʱ˽ⲻ͸Ĺ򣬰Ҳôɱ䣬ʵߵļѡ
ô˵˳ʦҶʵıĿȻޱáָϸϸ軭޾̵üۣЦ̾һֱ룬ԭģʲôÿԺгֵĶһģȻʱǺģֻʱӣӢ֣ƣԵø嵭Į
޾ǰ˿ǻдļᶨޱȰϸһ£һЩΪԼһԵʣǹֽѧʣʱˣɲֻʣ䵭ˡ
֪޾һˣֻ¹õĻ䣬δϸʹڼȻѾͻȻ֪һй
޾̱ϸϸ˵ʵҲܼ򵥣ǵ͵ŵڣеѧ޾ûʲôĵط
˿ڼ򵥣𣬾ֻ游Ϊĸþ̲ˡѧҵһ꣬游ȥʱ𣬼оֻһˡ
ǸǾȻ˵Ҽҳ飬˵ײôۣ޾̲⡣
ԹȻע˭
ոձַ˵Ǹ޾̱ǵıԼǵǵڶ˰ԣҲ֪Ƿʲô裬ȻĪȢףҶԴǲǱ¿ˡ
޳ָƽ޾üͷö룬޷ִֵ֣ܴñȥɡ
š޾ǣûٽ޴ƶϡ
ԺȻڴԽЩҲͰˣ˶»Լı㣬ˣȻǰ⣬ղҲ÷֣͸÷ӡ
԰ͻֱ޾̿Цãֻ˳Ļͷ˵Ķԣա
ţ΢ѹ͵߳ԣβ˵ջ
޾̲ͷһȣæװ£ɫΡ
Դϼɫľ͵͵Ц˿
޾Ҳ֪Լô£Ϸ޼ˣѵõЩʧء
ƿԣҲƵ뿪ȵĻһ˵ңڻе磬Ȱʵ
ΪͣܵиϷݲܰȣҵʱǴµĺʱ
޾̴򿪵ԣָụ̂һ֮󣬰ԵĻϢѾʵĺ©
ٴϵͳӵ̧ͷ¶ǳЦ⡣޾̰ѵԣ
ԸȥԵǰҳʾǡ֤飿
޾̵ϷЧָˣȥ֤Ϳˡ֮󣬶֤϶Ҫ죬ǳûһС
Űʹѹȴֹסǣ޾ϷʵüظˣֻϽ֤ɿɲϻԼͦЦģȻҥԼ˵£
ʵδѣ޾̴˾⡣ɥʬû׷ݣԺ󰲶ûݾǴ鷳
ֻؼ֪ʲôʱָܻ
޾Ȼڵɰ̩ңʧ̩ȥбȷԸ˵״𣿡
طǬ£Ǭ϶¶롣ʵض׻ͨԭʧͲͨȻС˵ӵ
ԵͷɥʬεСˣʵϻ֪жС˲ȺУЩЩˡ
޾ǣ԰̩ףҪ̩ɾˡȿ϶Уٷ̩
ԣڼȻȫУֻ߳ȥʶȥ˽⣬ȥ򣬲пܷ֡ȥ񡱵·
Ҳôģøһ㣬޾˵֮ԴԽСײףĩ˵ÿˡÿһ춼գȻԲΪӦԲɥʬﶼʧȥ£²ɲ⣬ǣ͵޾һա
޾̰֣Ҫż˵ҲնǶ㲻ȥģСҲˡ
ȥȼһȱʲôһ
ʳ࣬ŋУ㹻Ժܳʱ䣬ҿԼֲȻŋˮ˺ܶ࣬һĿռ൱ġ
ƷҪѼĶһЩҩƷҲҪ£رҩƬ޾˵Ƕơ
޾ȥһݶϵ̫ܵذ壬ǶʹáĺԺǰǹҺٻܵʱװС͵ķֲʽ̫ܷվĵֱӲģͣҪѵվװԸģʽȻѹܲȶʤޣܱûǿ
ٰѼССʢˮҳȫˮšȻŋкӣ峺ĺˮȪˮֱۣӾͿԺȣԺ֪ʲô¶Ҫӡ
ʱ֣æ׼ŪԵģȴԼƺڱܣźȵԶܿ죬Լҵűˡ
156  ΪƷĩŮ4
޾סھеĽ⣬ǶŶĺԺɽˮϡȱԴסķǸ󣬵Ȼˣ޾̳⡣
Ҵǧ꣬еģҪָһѧʵ˻󸻴֮ӵһĺԺ游λĵլġؼլԶû߿Ϊ޽ԶѾΪＶĽ֮游飬û
ΪǮˣÿסլİ÷ǳã濪ţԷǷġҲΪʲô޾̰ųʶ鿴ʱ̽ϲŷɥʬԭסլȫɥʬˣʧȥ־ɥʬǴ򲻿ܿƵķġ
вҴߣǵһʱķӦܳȥѾΪɥʬڼסǡ
о޾ģвܼ˰ɣնû£˾ѳߣģȫûŪ֮ǰӦȴڼо䡣
춼ˣŵĲǹ˭ðɥķţ
޾ԵŮӵĺ˵϶ɥʬͲܲܣ԰סҪ޾̣ȥ
޾һ磬ԭǿʶȻۿۣǿõġԱԺ߱߷ųʶ鿴Ȼһ٣ŵλк޾̣һɡ
ջʶ޾̳üֽġҲû飬Ѹٴ򿪴ţŵ˱Ȼ򿪵Ĵһ£ǰҪ˵ڵأ޾˳ָסˡ
²ˤŻﺢӵŮӣ޾̿һ۰ԣӣ˵֪סİŮԣǱڷյᱣ־롣
ǱĹӲһܵʱɾһйʱ̱ڵأ§Żĺӿ޾ֻ̣˵š֡
˭ңΪܵӳҵģҵҪ˭Ҿ㣡̶һ˳⣬Ȼ׷ġ
ӰԺ޾̣һͣٶûУҪﴳĿһûôģ˲ҽһһͨһʯ̨ϣǶ޾̾һۡ
˺ܿͻˣݺݵŰһ̧֣һżı׶ֱԵҪ˱͸ޱȣһӵĺ£ӰɸӣȥɥʬУ
Ů˻Ƶ𣬡Сģ
˶Եı׶ϸ׵۾¶˷ܵĹâ¶͸ɱ˵Ŀ⣬ﻹ߶ţȥɣ˭ҵӿ˭ȥ
ڱ׶ԵһɲǣһǽٿȻȼϸСı׶ʱˮȵڵأͱһճһưɢӰ١
˶񶾵ĻȻֹ񱻿סӵѼһ췢ոջǿ˫й¶һ˿⡣
̱ڵصĹȴһˣʶԼоˣһɤЩĿڣллǾңǶħ⼸ɱ˲ˣҺòײӳȫɥʬҲˡ׷ҲţҿбµģҪСģܣ԰˶ס
˶ݺݵĵһۣתתǹſھ죡ˮļ˱˵˵
תͷϰϻһº͵ᣬᣬλɱ˵ŮţǰͰģһңһ㶼֪ˣϼҪż߲˵ҪҹŮ˵ܸŮܽ˴߰ɡҵģҴźӻؼңûëɣɱƭˣİæҪһȡ
ǹû£ɤ˵޳˭ţⱲӶйŮ
ּæת޾̣˵˵ҸһϵûУھӡסھӼҷӣҼмһƽȥҲͻ죬˵ӡǲԲȽ򣬶ΪǸʵˣû뵽û뵽ĩһͻħ㸱
˵ҿ޾ִڳһֻס޾̵֣ȴûнǼ˵ңĩˣҼ˶ûˣĸɩɥʬ͵һҴֶŮӼӳҲɥʬͶ·˿ȵҶ㣬ɵһ㶼ûɣȥңж¡
һʼĵھӣټֶŮ˯գҰעŵˣһ㶼û룡ʵºջˣܳȥҩɥʬֻӻȥײڰǺӵ·ҪȥһֶŮ͡갡
ҸƴҲܵ˵ͺһڣ۵Сϰһ۶Ӷ࣬˵ҪǲİֶŮ͸͸ҸȥƴӳСһ̺ģ죬ˣ̡ģ߶ɱɥʬרɱʣҴֶŮˣ·ҵһɿ߾ûˣ׷û취ֻñֶŮܽȡ
˵˵˻һ˲һ̾üëǾҵźӣӣŶûУ
˵ֳһŤЦݣ԰ԵģҵļˣôңұǻؼҡʲôҪϲҿԲҪ͸㣡ŮҵģһҪߵġ
޵ɨ޾һۣʹ˸ΪղɫѰԶĵģ̲סͰ˵
޾Ź˵Ļʶţ˼ǳ˵û˵һĿȻҸոչסֵǣ޾ָţϿ˹ȣһֱھ֮С
ôĶﻳеСŮİɰ뿿ϣԾ˯û޾һֻֻźӣѹֶӵϷŤͷȥ˵Ӹɥʬ
һ֣˼ܣˡ
޾̴ӹнӹӣʾݣ컹ҪʴʣŲӸ˳ȥ
΢ϴһ£һˮ㣬һ˫۵Ĺƽϸ޾˵˵
Խʮ꣬һҹӪλĻƣƽʱԼסλᣬĩһɩһһؼ㸸ĸξĩ٣һֻʣСֶŮˡ
ֶŮһֱ˯ѣ£ľƣһͳŲȥˡԽ޾ǧл˵˵ۿֱתȴӲǱûֻ֣صİ޾ǣߣɥʬϴ·ɨ֣ЩԽ
޾̲ɫĹ۲˰죬ԽǺԵġŴһѾϽ͹۵ԣԼ˵ڶݵʱڣٶǰжϣԼƵ£óԼĿǰġ޾̿ҪæĵطΪ룬ΪԼֶŮһϯ֮ء
Խû˵ţǡ֮Ļȴ޾̸߿һۣ޾̿Ƕǿ׻˵Ҳòţܼ˱һѣʲôţԽֲʵʵڶ˫а
޾ϲ֪˵ˣ޾У⣬ֻҪ̤̤ʵʵ£СҲʺ£ֻҪ£˾мֵģ˾ûʸָժ
־Ͳˣ޾̷ǳСΪɵĵ°ܣ˲ŰžʵԼȴΪڣʲôҲΪżڱ˵ڱǱ˱óġ
ϸ޾̿ߴһķ˱ѹΪѰɽ磬ΪԼԸ£Ǳ˭Ҫ
Խ˵ߣȴǸ¸ҵˣΪֶŮڸϵƴֶŮڵɥʬĽϿ񱼣ͷܹעһҰȡԽϵЩƷʣ޾̿϶ĵط
ˣ޾ԸԽסúչڣҸڻ˯ôʱ䲻ǻ£СӦھܡ
Խ˿˶ȻּӺġ๾ࡱ˼Խ˼ˡ
޾óһбɵɣȥ֮ǰͰԾ׼˴±棬ʳĶ׼ˣһԽҲǼһ£Ҳ¡
ԽųɣҲæ
ýͷ󵽹ˣԻû޾üǸŮͯӵɥʬûĵط԰˵ǳȥתһȦ£˵ûˣʲô˲ɣ
ʢˣԺһ죬Իˡ
Ȼϲԣ޾ͨܿһġʣʲôˣ
ҲûţûʲôɵģһӲˡ
157  ΪƷĩŮ5
ǸƬһס٣ɥʬǺܶ࣬ڽתһȦŷּͳٻɥʬһСſڻơ̧־ͰӹȥˣصϾЩɥʬ
ˤˣλƵͶ˼ŸòŵһɤӣƴĴ׶ЩɥʬɥʬǱ׶һ͵ĹϽԼΧһȦǽԼɥʬ˿
û㿴ȥܲžѼ죬ǸˮƽôıǽŲ˶೤ʱ䣬ɥʬһΧ׾ѵ½ҴɥʬҲΪʹܿݽ߻ٵ
ƾǰյŰ裬ûܣʲôӹַӱѰ
תߣȻͱסˡ
ιվסһĺȣԳţŲͣߡ
һ󼱴ٵĽŲһഫһСӰǰ˵أô𣿡
ԶסŲĪڸ˵ֲСι˵ˣزʶϵģڽͷסİ˺ʣ£һŮӲñӣ
ոռ޾̣ڻؼϱİԷǳͷ˵Ҳûӣ˶޾̣ԴǸϧˣ˵ˣҲŮȡ
Ůȴһʱûֱ㶵ĿŰԣȫǾޡ
ʱӦǸŮһ˸ŮĻЩʱˣһڰǰô˵أϽСǸ
ͷÿһϹϸҵ鷳
ǽСŮίı죬ָָԶ˭鷳ˣΪΪҿģǸӵɥʬģɥʬΧۿҪ֧Ųסˣƾʲôô㲻ߣҪ߾Ͱɥʬ
Ůǻࣺ
ôô񶾣
Ͻ취ˣ
ǣ
Сôˣ˶ˡ
˭׵һָͨ𣬶ⲻˬӥһУƾһ䣬ЩﾭܵסܶˣرֱԵС䣬սսҪվסˡ
ղŻڵˣҲˣһã̧Ⱦߣ˼ǻһ䣬Ǹɱ˷ŻĶˣȣҲš
˵մǵˡ
ΪŮǰʧӣиСӲĵ죬Ⱦ;ȣͲôߣȲһ
ԽԽͣ󼸽ţתֽǵʱǱ߿һۣ̲סüֲòŻˣǿ˰ɡ
һɥʬȥǽɥʬȻЩͱ׾ɥʬͬжѸ٣һЩɥʬԱ߶˶㣬Щµ˼
԰ԵĿúһצȥǽϾͳ˳ѷ졣
һüɥʬӦǽˣż죬ͳ˶ɥʬƲֹۡ
ȻСЩҲ˲ͬɥʬ⣬־һͬ˱ɥʬΧġˡСȥɥʬһצǽ˲䣬һӡ
ȴͣסˣǽǻһ涼ûŹͱǾɥʬצ˲ӣɥʬһͿ֮󣬰ʣµĲкһӣתͷ­￴˿ɲɵľ
Ȼ·ƻеǣȷɥʬҪࡣ
߳һξˣһߵɥʬһӵϣ˺ʣµĲк
̧֣ϵƾһذףϢǽǺ󣬵ɥʬߵǰȻϣɥʬһӹذȻɥʬ̫Ѩͷ­С
һɥʬڵϲˡ
ԻԼΪףһʱ˽⵽ѧӰƷɥʬߵеɥʬǰָذ˿ɥʬ­ǣȻ淢һöССľˡ
һѻɥʬճ˻ҽŴӻҽаö˼Ż˼ҡ
ǳԹó˰˵һģ޾̻ãԽȴòˣԕһۣԽ֣˵û¡
֪ΣԺҪ˵ֱԣѪȶģԼҲҪӦǱ˻ŵŮСãΪֶŮڷ絲Ĳ
ǿССľˣ޾̺ͰԶ𾧺ģԣ
İѾȡ
˵ţ£ƣѾģƬ֮󣬰ſƣԭӨ͸ľѾ޹⣬ָһ㻯һĩ
޾оΣ
ԵͷȷʵܵаⶫԺôܴҪɥʬһ¡
޾̵ͷԽҲ⻰ǵ
˰ע˾ϣǸνС䣬˭Ҳûȥһֲôʥĸһ·ˣԺҲʲô
޾̰Խֶŵ˶᷿⼸쵣£Խȥ㲵ĺܣ޾̱Ъȥˡ
ԵʲõĽңЦЦĿЩ޴޾̣ʲô
޾Ҳƣķˣʲôýŵģϰüۣսĸоͷڡ
ԾЦǲǲ˼԰֣
޾̻ȻԻָ˱òһǲǷޣȻѶԷл̽ʣʼն֮ѣûԽ׳һ
ôһ룬²ȥ֣һ˰ʱ·߹ǧɽˮ裬շڰתǧط꣬յ
һһ߽޾̣Գۣӵ뻳У͵̾һ޾̣һ¶飬֪㡣
ҹɫӰҹɫ֮УСԺеİۣĩӰ£˿̹ġ
ڶһ磬޾̻ʹĲ𴲣ԵǹԾ緹һˬ޾Դⲻ֣ǵ޾ַͣˡ
ԹռƻҪȥ޾ԽڼҴţֻҪȥûܽ
޾дδв۵ɧţһ磬ԾΧԼԺ䣬Ļɽ󣬲󷨣˵Խɱֻˣס˵Ŀ̽Զ߲ǰǿġ
ʱ޾̡ԡ̩۳ĸˣǱ֮⣬Ҳгʱ以д轻ʱһÿ˶ĸ˸ԵĴѧ߰˰ˡ£ȻԺ޾ⷽϲ󷨵һ̩Ҫ벼Ҳ־
ȳתһȦţĩ˸̵ʶ
޾ǲȱԺȣûⷽѹɺܶࡣȴУʳΪ죬ʲôʱǵ˲ƵȻͷڼ¶ʳĩһΣбµľû˳ʳ
˵еģ뷽跨ĳѰʣܶռʳвص֪ǰֱǿֻ˵Ĺ
һ¶ʵĿŽụģҲΪһʾʹ֣ġǧ˰̬ڶ̶̵İڣĳ޾̵ǰ
ԽɥʬԽܼھһСʱдӿȥֻɥʬڹˡ
ʮµĴкһʹϵܣһʹľϵܣǿ֧ӦۿҪֵסˡ
ָָмɥʬ޾ȻԱֻͣһ˵Ķɥʬ
ȻˣͲܲܣ޾̺Ͱͬʱ֣Ϣ֮䣬ɾİֻɥʬˣ˳ֱͷֻ
ѹһһҲ̵ֻɥʬ
޾̿Ȼ۵ֵе㹦ˣͨ⼸ţһֱ뷨
158  ΪƷĩŮ6
ʮµ׵͸תˣʱ컹ŵȡͷ϶˺һٺı޾̺ͰԵл
һ̸޾̸ое֣ǾѧĵѧĿĽϣݰһЩĽкѧеԶռʵĻԶķҲӡ
Ͻһ£ǳռһ棬һΪѰͬѧ
ԴĩѧУвͬѧɥʬˣҴͬѧǿʼԷ֯Ծȡڵ¥ۼһҴߣŴζס¥ŵȴԮ
ɹ죬ҷ½ͬѧʧ٣һ죬ʮͬѧһʼΪͲסȥҳԵȥɥʬҳҲûʲô취
ֱλͬѧҲˣϺͺòˡһаױͬѧǮǸȽϰԣƽʱ˲ٳʳĿǰȱԺȵİױ˵ܳȥðա
ڰױĵ׹ʵǸλϵõĺԸλ
ױûͲĶλλȻƶٶ֮죬ɥʬûȺΪֵܻŸ˶೤ʱ䣬λͲˡ
һ˱һϣѰҰױնλָ˹һֱɲֲټϾܣһ·оλص㣬ҲС︽
óӿҵ˰ױĵ׹޾̿Ѻۣ׹Ӳϵģ׹Ǳʹȹ
üͷ⸽ת˺üȦˣûְױǣĶûУתһȦƻû뵽û⼸ֻɥʬΧˡ
޾ϸ˿׹иõĲ룬ԽľԼԼǴΧ£һ˵ˣĩΣղȫɥʬնģɥʬ˶ǣնȴģƤ˷ʤ
ʣǱС״ȥ˸ɫǰǸʲô޾̣Ǹʮа˾ţٷְᱻǻ˽ٳߡ
ǲ֪ױʲôѧĪʧٵĻǰױһֻ֪ľнʮ
С˵ӵ޾ǣı֮ɥʬĺиܼĩĻҡ
޾Զһۣղ϶£Ѿʧ˵ѧһʱҲ޴֣ǰǿԵġ
ʱɫѾˣǻѧУĻ·ϲȫصѧУҲİȫԱҪҪȵҴһϣʲô˵
ʼͺ֮ãʵҲ㷣ڽôһ³̶ûУ޾̺ͰԲҰԵָһ˵ɥʬҷֵֻ̤ʵ
޾ǿģȥ·Ȼʱʱɥʬû˵ģЩɥʬֻԽҰ׷׷ϵġ
һţԽʹ˳ܳСˣССֶŮڵС
ϺͺԽ㶣޾̸ǼһܣᲽ᷿ȥȥСס
Сڴ϶Լָ޾̧̽Ĵ۾ԽкСףСѽҸ˵̣ʺá
СϸϸãȥԼָ޾һҲȥһ𿴣С׿ʲôѽ
ë£Сľ֣ˮˮˣ·ʪˡ
û£ͼС׵ָˮ
ˮϵܣ޾̺Խ֮ͬǰ޾̾;С׿ܻܣ˳ˣṩˮԴˮϵܣȻܸˣС׵˵СˮʱڽѽԣͲŪʪ·ˡ
Сʧ˼أܿҵ˿ܵţ˵ΧŹùֱԽȦˣЩһֱţڿС׻ÿɰڰķŵ˶
һߣϵԸԸԼӣԼߵϸ˵˵ԸĻҲػѧУˣһж
޾ͨȻ֪޾̵뷨Ҳ˭Ҫĩ㣬ҪӵԼԺָֻĿǰԼҪ㹻ʵ֤ҡ
϶һۣûôԥʹӦ޾̵ʵģּûܵԽ˵ƷҲû⣬˹£Լմˡ
159  ΪƷĩŮ7
ϣ͸ǵƻĴڶ˺ڰǿ֧˼Ĺ糹ͣˡ˸еοǣͨߵ㲥ͨĿǰľơ
ھ뾩һٹϽʱס㣬פиľҲѾʼѾҴߣϣǰʱס㣬оפأ֮Ҫȫࡣ
ͬʱ㲥֯Ѿȶ飬ЭӶҴʩԮ֡
Χһ㲥޾̱Ҷ˵˵ҪҪμѾȣμӵĻôж
ϺͺϡѪյˣһ±ʾҪμѾȣʱĴѧܲܲηηϹ˾ѵܡ
ԽҲʾС׸ڣô޺֮ǡ
ԵͷڳСӣһ̿ʼŽụѡ޾̣С޾Ϥеһжͳﰲš
԰ԵĻҶû顣
޾΢΢һЦãǽҺúϢǽѾҴߣѼʣҪע½׵ɥʬɱǵȡˡУϺͺע»ûױʧٵˣڶȥϢ
Ϊһ˿ǧĴУ˿ܶȿ֪Ȼ׼ǰҵľ˵
Ⱥӵɥʬ洦ɼĶָкĸȳϢϢѹ֡
޾̼ݳԡϺͺһ·ɱ˾͵ʱ㣬ͣһžÿװ׳Ҵߡ
ĸѾĬԽԽ˳֣˵ˣ˲ע⣬оͰѾжָӹҡ
ʮңøߴ࣬һ˵ѪʣڰϸܵƵϢҷǳСӣСӵӵס޾̳ܣŵҪõСӵĵطǲԹۡ
ȻеϧȴȻˬıʾСԽ飬ӵһĻ¡
һ죬޾ǵĿһ¶Ժ¶Ժ󣬵Ϊǿĸƹ¶ԺĺȴܶࡣһżȻһȳ˿е֪¶ԺԺʦƴɥʬӲǴɥʬħצ¾˴󲿷Ҵĺӡ
δϣεʦ˾壬һҪȳ޾֪һи˵Ļ֪Ϣ󣬵һʱ͸˹ȥ
һʼȽ˳Ǻܿͽ뵽¶Ժ棬ҵ˱Ժʦǽʳڵһٶӡ
ǵ̫ãܾ֮£ٺӶ˲òƣõɥʬǵ͵ȿˡ
޾˽ѧУͳҪȫİѺǴͱز١ǳͣںԺǱȫɥʬҪõٲһս
¶ԺԺһʦվʾߣ˵ʹ·ͣĵطߣСӼæϡ
ĸѾ˾飬ڻ޾׵翪·ԺϴɱۿҪɱͳǰ
ڴʱͻ䣡һֻ߽ɥʬͻȻ֡޾޴жĵȼϺͺĹô
Ҫ֪첫ɱСռپˣ޾ʱҪȫϡԼСˣܶ˶ףڶߺɥʬڳڣж֡
ĹԶɥʬһöûУ˵Է֮ǲǸ߳һ£Ҫ߳һء
޾̺ͰԲҵͬʱ֣ɥʬͷһ˻һ˲䣬޾̺ͰͬʱܵһʶĲ
˻ԭ޾ǴԶԶ˿ɥʬͻȻĳŸղǻη岻ѵ˹ϺͺȴͻȻס֣㶵վǶɥʬǵצк
޾ԶһۣнȻڶʱڿסΧʮɥʬߣֻɥʬ֪ʲôǱɥʬߴ㲻ֹ
һӣ˹ɥʬʹ㶵϶֮һǽͬʱ̧һŷɼֱȥ
ͬһʱ䣬޾̵ʶ̳¿ǿ־ľɵһɶţɫֻɥʬͷը졣
Ӵ͵ѹϺͺһƬãȻǲ֪ԼôˣǰŻɥʬʶ˦ܣʯк
޾̵˵кҴľˣüֻܵɥʬ弶Ҳ֪ǲΪ͵ĹϵŽ֮ġ
ô˵ֻɥʬɥʬҲܵܣõ˴ͳѹ¶ԺĺǺʦȫ͵Ͻľס㡣
Ȼ޾̲֪ǣڹ¶Ժһ¥ϣһԶɭȻķԸˣ޾̲ˣȻûôס߽ɥʬģôǿƻɳǸֳɵо̫ϧǰԭļƻﾡõĺáȥš
160  ΪƷĩŮ8
СӼս߽ɥʬ֮£ɥʬѵĹ¶ԺҴߺ˵ıȳΪ֪ȵĸãԽԽС֮⣬޾ǽֵľԮԽԽѡ
ȻˣҲǰģҸϼ㱨Сӵס׳ʾСӲھססǳҲھס㻻ȡõ㣬ھסڹʡ
޾̺Ͱòõ㣬Ҫ˵ˣ·ǾͿ˳µĴŋö˵Ļɡ
õռʶԽԽַƳרҵԣ֧ľȷʵ޾Ǻ޺֮ǡ
ⳡѾжһ£ܾȳĲ඼תƵϽӵ㣬Ȳģһµʱ䣬Ѿ׶༪١
ģѾȽֹͣΪۼ˽˵ĶӵҪȫ裬ô˵ʳסжҪ㿪ʼһһ
ĩһʼʱƫ߲֮ͬ¼תֱ£ûϺˣȱٴסȱץЩ⣬˾ȳˣҲöû취ֻܰѸͶ뵽¼԰ĽС
ʱСѾΪ֧պյжС֮һս˵ͬʱУǲû⼸֧Сһססṩʷӣη۵ĿΧƣһֱסھϽסʮɽ
ʱڣм½СӣľϵϵͿռ߻ȡ
ľϵϲͬϵǹͣľ̵ľԪضľϵƫڴ߻ܿٴӣֲڡԴСӵĲϾʹûȱѿҶ߲ˡ
һԱ֮ϵľϵܵĲͬǡ롰
ϵȻǳһ˿ڻǹõġ
ڻȵĿռܣ޾֮ǰûŋںϵĿռƣֻװʣ֮⣬ԼҲûֻܣϾռϵ߱Ƚ٣żһҲֻװװһ㶼Ϊܡ
Ѿж֮СӰɽһ飬Ұ飬ɥʬȫҴȻסԼҼУԸǰϽס㣬⣬µ˱뾡ԼЩܼ¡
ɽСΪرռصĺԺʵϲûж˼ҡҴ£ͶʮˣоŸȥϽĶԸ
ǵĿȻٵĿСսǿǰȫϲϽɽЩԭöǸӣȥϽ˼СԼУ۴ڶϣ
µʮУֻߣֱǾϵܡϵܺͱϵܣо߲ʹܣ޾ƲΪҪߵԭ򡣾ʶ֮ͨʶʹñ뾳ϣԽǿд߶ʶʻᷴ壬Ҳˡ
߶Ըɽػ԰ΪǼжˣȻʱػš޾ûҲģҲԽСҲȫ
ʵɽҲ󣬽ǽһ߲ģ˭Ҳ֪᲻иһĩһ̻ᷢʲô޷Ԥϣ˲ܰѱ˵İȫϡ
ʱΪʷḻ޾ǳ˳񣬲õ㵽ϽסȥʣҲ͵˴󲿷˶ֻʶˡ
ôҡʱ䳤ˣСӵҲ䲻ͻ
˾磡ĸݣһ˼Ҵҵ߽ϽסΪһ·Ľ鷿ждд˵µ˿˾
ԭȵ˻Ȼվ𣬡˵ʲôܣɥʬѣôܻţ
˼æһʼҲţֵµĵ˵Ǿһ˿ˣü˶ˣȥתЩ·СӣСӴ˵ɣС
һüȻȷǾΪʲôû
⣬㣬ֵ˵֪ʲô£Ǻ˾üɤӣɾ͸ʶһûǵĳһ͹ȥˡ
üͷøѵ˽ٳˣ˭ôӣҽٳ˾ˣ
˵Ҳ˵ǸСӲܾסϽ⣬ҪģǸߵý˵ͷµİ塭ҪĻ᲻Σգ
ǾֱҪˣˣҲ˾˾ҵĶӣҲҿŲҵӣ½ȥ죬ȥ֪ͨס
ˣҴææߣԽҰһžͼ۶ȥ
ӵŵŮǡɴĿۼ۶ȥԽҰ˾䣬ôżĸʲôȥˣûҴк
ıķչС˵С㣬Ҹղһ䣬˵оϢˣүȥء
ģСŮɴۣ̫ˣ
û£̫ˣһԣ˳ĳȥҪһӵ
Խһ׵Ķ㿪šüֹ̧𣿲֪Сʲô£ǶӳڣǸӳԣºú˵ֶŵġ
һӾˣ˵˭
ԵĴȻ˵ģСУ˶ӳ޾̣ľǰˣӵлϵͽϵ˫ϵܣսˣںܶ˶ףôΪθ£ŸŮ˻졣
ⲻӦðôǰأ˾
Կӣ˼֣СӵİԣոսҡĪϴˣҴͽаԣûй֡
ѵý˼䣬Ϊ˾Ҹ߸ϣ𣬲˿ջϲһԸΪ˾ʲôǣ
ȴԽܣͷͷһĻȥô˾òײҵôԼĻᡣȻǰżҸ˾Ȼǰϲ㣬ƽ۽ɵĩ˾Ͻס֮һȨʲô˾Ŀ࿴ԺΪˡ
У˾
Ͼİ˳֮ģټһģһȻ濴ȷʵྶͥĩ֮󣬼ܵ˶ٶǰһˣɱôɥʬôܻǰĶŵӣ
ЦЦϴˣ϶ʧˣܼиֺ֢ܾʧ䣬ʧƭˡôţȸһȥ˾˾磬;֪ԼǲǾˡ
һ֣Ÿʲôϳ
161  ΪƷĩŮ9
ӵ˻ûĿնǰѹ԰Եʧܲǵˣ˾ҿǶ壬ĩǰͲ˵ˣүӺϽסĴȨȥɾʲôˣĶõĳ񣿡
ﻰյ˼ԣԴвһ˿˵һ飬ҲҪҵˣҲûʧϽߣס˭ߺġ
ûڵһ仰ҭɤ޷Ǻû뵽ᱻ˵棬պ޵ĳ˸¡ƣЩһΧ˵Ͷ֡
ϧԵı߶ûմţûô£ֻǰһ˾ɵһƬ
￩һӣСӲƢӲֵ¸ӲӣǴˣԼȴ¸ۡ
뵽ϼЦ㿴ҲǺ⣬ôºأŲҲҪһͷÿ㣬Լ״磬аɣ

ˡ
޾̴ͺȥˣôһû뵽ԽĸãǲģֵԽǿʲô˾Խյֳɵɶñģһʼϴȷʵҹ˾ҵСѾˣʲô˾ҵĶӸӲǵĵģ
ΪȻ⵱£ݾסã˾ʲôҲÿͬⲻͬ⡣
޾̳ȥһ˵ջ񣬡Σô
޾üֵֹۣĲ࣬Ĺȷʵ˻ͬĵطȡֻһ߷ӣ߷Ķǲֲ꣬ôʹܴܶӵġ
ֲ˵ĹУ֣ȻԽԽǿ󣬵Ǵ߲˵Ĺ̷ԽԽѣΪϵߵĺҲоЩԾ޾͵͵ŋóʵ飬ټϽ죬ȷĩΣղֻɥʬԣֲ޷Ҫ¡
Ͼ໹ûչԺĸ߶ȡ
Ҳڽһ񻯣ҲȲɡ
޾̰ЩϵͳãڶͰһͼңЩ϶ϣͨϲпȺȺҵ;
ĩһɣ¼ԪĵҲܿһ˾ʵ֡޾ԤУֻдĵطһıԴȻķʽ˼˺һǬĿܡ
Ǭ£ɷ̩½ཻɡ
ҶԴ˷ǳӣʱҪϼסһȨ˺㱨޾ҲǣʲôҪģʱǡ
ǳǾͱ˸ˣ˲ɫǰߣԶˣȻͱ˸סˡ
űǰ棬ƤЦⲻЦĿڣɣ˾Ҫ㡣
޾̶һۣ֮ǰǾ뵽һ㣬ȴҲΪ鷳ͶţԷǿӲ޾̼Ϊˬһ̧֣һֱֱǿǰըŵǿûˤͷҿ˷һѣסĵĽŲ
㣬㣬ôĵӣð쾪δǿŻҲǲҰĵط
޾Цһ¹ĶҲܲҵͷϣһûϽ£ùѵҪ˵ģѰɣˡ
㣡ҧҧָָԣûʲô£ҵʶľ͸Ͻߡ
޾ЦЦҰ˸ûϵ㲻᲻ʲôзһɣ˵֧ңǺù컯ˣ
£Ȼ޾ԵĹϵ
ʵȷʵڰп࣬˭ϵλ˾ҴҪʹ϶ġСӡǽģ˾Ļ߻졣ѹգٲˣС䱾һδޣٲſΧСתأǽаԵСˣմ˾Ĺ⻹ʶȤĻֻܳԷˡ
Ǳ˾ΪƵò˼άֻñ׷СǸĳ룬ûһ뵽ҪǰѻôӦԡ
ҪǶԷǸͨŮҲ˵޾̲ͨ䲻ǣȰԻΪϵУû˵ܳҵģ˵ϵܵȼѾﵽļˣļߣ֪һֻ־ù
СöǷˣ޾̻Ǹ鷳ƾղһԲϾͶ֣ѹû˾ҷɣ²ðš
գⲻԼ£˾аţֻҪְİѰԴȥ
뵽ЦλһɣүӸ˾ء
Գͷǰ·
٣ˣתߣϡ
˾ұǰԺ޾ͣסŲԽסλҪңǵ˵
Ҫ˵ʲôֹ̧ҪǲУҲûмıҪˣԺҪɧǡ
һ·ѾһЩ˵ע⣬һɨͷβ̽ͷ̽Եס˿ܼٸߵĵλҲΧûˣסѾȨˡ
Ϊ˾լſڷǿǿֻýȥ˾
һĹǿһ˴ӱг˱Ĳȥʮӣӹʮˡ˾ҵļ̳˾˵ȷʵơ
ԣ˾ǡô¶һ˿ϲû̫ˣϴգҺ͸Ϊ˲⣬Ϊ˸׳Բ˯ţ࣬ҿû£̫ˣ
˾ϲּȴΪ˾΢΢ף˾ǰɣ˾Ϊ˸һ£ԣҪҵ˾ƣϴҲϡ棬հ˵Ҳˡ
˾һ漴¶һʹļף֪ͷʧȥ˼䣬ûûϵԼˣ
Įװ׵˾ͲҪϵܵˡʲôҺǣˡҲܴӦڵѻ˵ʿɶֹν¡ǡ
վסһ˾߳һŮԭ㰡ֲҿ죬磬δС䣬ҿƬġ
۸С׵ʱǸŮ
ɫˣԣλС㣬زʶҪʳӾߣ㰲ʲôģ
С˱죬Ȼ磬ôô˵ң˳δޣǸҰŮ˭֪ˣ϶ǳʧƭ㣬ˣȻϴôɥʬӣôĶŵˡ
Ůȥί޹˵ĻȴˣʲôаɥʬӣҲ̫˰ɣ֪չΧ۵Ȼҿ̫⼸仰ģʱԵͲһˡ
޾֣ݼԶֻǲۣܽ˿Ǻ÷β֪ʲô˳δޣǣ˽֤ķԲ˳ȻĩˣѾֻҵķɷˡ
ڰɥʬ޾һôɱ˷ŻһҪ߽Զӭɣ
162  ΪƷĩŮ10
޾Ϊһ˵ЦҪǰĵأܻͬôζǶأҲǣҪ֪ܣҲϸŸ˵СʲôаɥʬӣԲǰӵ϶ѣһ߻ɥʬˣֻ˵ǱӦˬ
ԵͷҼǵλС㵱ʱʮԶԶĿţͬҲûȥһʲôʸָң
ӭŸıĿ⣬СѿĿҪ޳˾ҲûϵϧĳûУ˼ƻûʹҪزֻۣÿڵˡ
޾Ҳˣǰһü˾˾˵ܣ㣬Ҫ˵ǼԣҿɲӦ
С˾ǰ˵ʲôΪԼʲôöأԼŲֻ˵˵
޾Цˣô֪һŲֻĶأް
Ȼ¶ۣһʲô£һȥʮˣһòϵԱ߳˿۾һһϢϳ˲ʵΥ͸С
ָ۾޾̣׶µĻԼԼһղһǵˣޣҲͬⲻͬ⡣
޾üҵ˭Ȼĩ񲡶Գ̸ˡôϴηɱҼңûźôڸˣſھʲôҲлԼ
ǹ˹ǣ㲻Ҳûã˵оͿ϶
һĿĻֱǵţæĺˣһ˾ȫʹϵܣſ߽סһ֣ᵽܵǿ󣬸ᶨ˾ҪѰչ鼺õĴ㡣
ܣһҰ˲һξͲһȥˡ
һŭ˾ТĶΪ˸Ůˣ𣿡
޾̷΢У˵˾Ҽ˾ɣһ仰ͰѰԲϳԼ˾ԭ򣬹ΪΪŮ˶治ТԼĸֵ˼ҡӡϵĻˮ¡
޾̿Ȼֲ̾ĩΪôЩ˼ˣүȥֻ˵ΪϵģûӲű϶ӵģⲻִôĩǰҪڴס˾͹˽жӣӭĿ϶ǡҴӣڳûָͿˣָ˭˵ԼӣԼδδޣаŮ
޾ԶΧ۵˵λҪСˣû±ʡ϶ס˵ӡϱģ߲Ϊū澣ڸš
Χ۵бĿſֻߺޣȻ޾̵Ļ衣
˾ӥĿⶢס޾̣þλѹȸмǿһ졣
޾һ֣ȻأѵǺ˵ô˵޾̻ƶȻһ䣬ѹ֮˾й֮޲
ڳ˶ܵʵʵѹȸУϺ˾ɵľƿɲƾеģֻշľǱȻǾȷѪ꣬ġ
ڴ֮ǰ˾û޾̷ỹǸŮˣСӱҲΪ޾ռ˵ˣǿ߻Ҳ
ڿ޾֮̾⣬ǿ󲻹ƥ֮£ǿĻͷԡǾ̫Σˡ
ԭ룬Ϊ˳շСӡŮˣҾͱˣӡϲŽҲǲС
һȴޱʶ޾ˣ
ֳǰ˰ڣһ޾̿ڣҿɲſڿӣ벻ɣǿ֤ġ
Ҫ̣ǮŪ֤ҪǲĻҲŪһ֤㡭ڣ޾̴ǳǰһ̣Ϳ˳ˣҪϹϵʹӵӿʼɡ
һ˲ŤֻƬ̵Ĺͻָ糣ĳ޾ЦЦ
ҿ֤Щ˻ƵŮһʮŮ˾ұ˳
޾Ŀһ֪ΪʲôʶŮˣȴһϤĸо
޾̵ĿŮ˵ϻóʱݲףȷʵʶ
Ů˵Ŀ޾ͣһѰʲôƵģȻŵҿ֤ԼʵЧ
޾ЦˣʵЧλ裬һ䣬ҹɹ涨ɣκ˲ܸ棬ֻҪûҵͬ⣬ĶĽɣΥģЧġ
Ůһ֣ûҪ˵ЧΪҶµĻԼңĸףҲҪչ˹ףТ˳
ô޾Ҳ㶣ֱס֣Żع۾һ˲˲ĶŮˣ޾̷ǳ˸⣬֢ǽʬꣿܸѧĽô
˾ôԼĸ˵أΪŮ̬ȣôŰž˾ҵĴţҿʡʡˡ
ӥΣյ𣬡ʲôĸҪ˾ҵĴţ˾ͥ߹ҲãСҲգ벻ҵۡ
һ֮£֮ϵλ޾̶ˣ˾δ̫Լˡ
˾ղܿƵĳ鶯һ£û뵽Ըôµӣ˾Ŀ°һʼܾ˾ݣ˽Ⲣۿ˾ҵȨ֮󣬺ޱİԻ˳ˮ˾ңм֣Ҳֻ˾ҰڲȫȫΪ˾
û뵽ᱻܾܾôɴ䣬мһˣ߸ϵ˶˾߳ŭϨ˰ѰԴӽ¼ժ˼ƲԣǾͺúó̹ĵĽѵζ
˾ҲˮѾʶ̫뵱Ȼˣ԰Ժ޾˽̫٣ô²̨ڻݺ㣬ƳһԳ޾ĸ׵Ůһۣܹðءضó
ݺ۽ǵӲ˾˼̾˿޾˵Ƿȱⲻ㣬֪ҵĴûܴСʱߣȱĸ׵Ľ̵Ҳѹ⸱ӣֻ֪ɱңΪв뿪ģҹҹʵƴĴ£˴͹˲Сң𣿡
һⲻˡ޾һüݺ˾üȥôӹۣĩˣȥһҲѣνġ֪ѧߡ֪˲࣬游ΪѧʦƽǺܶ˶ġ֪˼ҵĶӶϱҲҸĸ겻ѣɥ¹ʡԣⲻĸôһǻұɻ˵ģ
ݺһ޿κεӣ游ô˵İɣһ㶼ϡ棬Ҳ˳ۣڮٶѡ벻֪ʵ
163  ΪƷĩŮ11
ݺһ꣬ĳֻУ㸸׸ܺã游Ǹһͷ̣һڿϲ˼ңУŮ˾͸úúõĴڼӡܿѧĳɾͣôԸأر֮ìܼӾ磬Һ游ˡ
һ뿪ס˵λ游飬㸸ԵӰ죬״̬ã׹¥ʱڲμһұоϵ游ϵңˣŭ˵ҲһȥˣҲ˵İɡҴʵҳһжˣ游ҳȦڣҲĻ䣬ôŰɣ㵱ûˡ
ݺ˵СĲģˡ޾ܲ˼ȻԽΧ߲ٶݺ¶ͬĿ⡣
̫ˣ޾̺޳ͳ۵ͬ飬ϧһֶš游ĳߣڮ٣Ҳڮ٣ȫ¶ҥ˵նġ
ݺүӵڮ޾ˣΪ꣬൱ñ˶游ᡣ
޾Ȱλһ䣬еȨͺΪ뵱ĸԼŬŬȥȥ˾˵裬Сıûطȥ
ݺɫѿǲТ㲻ҲĸףҸ㶨µĻԼ͵ǸҲϣԺ͸ߣչ㡣
һĶ˻ǲǣҰˣɳϣõˣ˵һ飬ĸȥʮˣ촽һ촽ðģ޾ȻеΣԲԷһᡣ
ݺ㻹Ҫ˵ʲôֻһȴͷ֤ؼС˵Ķԣĸȷʵһͬġ
ȺֿҺͺһ߹˵Ǹүӡ
׳ָӡ޾̵ͷ⣬ҵ£йһ֮ԵǾסһȨߣ˾ƽɫҹֵߣ˵൱һ㡣
ȻҸ޾̡Խܣϣǵ쵼ǰ˾Ӷߣⲻĩһ쵼ǵĹǡ
ϡ޾һͷЩ꣬Ǿڵ
˾Ҳϰڳǫѷϣôˣ
ЦЦûס㽨ôˣ֣˳·ơ
ָָ޾̣⺢ӸղŵĻˣǡ֪һλŮʿͲҪðˣ⺢ӵ游Щ飬ʱɥӡϱһȥοϡ
⺢ӵĸĸûˣԿݺĿ⣬µΪֹλŮʿúøĿУЩеûġ
ݺձɫȴѵõûг˾ҸҲɫѿֻǻǸӣ΢΢ͷԼָƺҪһ仨
ϻлôݺ㣬ͷ޾̵ؼҵСҲиܱô˵ֻ֪ĸݺҶˣȷѾˡ
޾̾⻰ָһʱ벻ףҲȷһ㣬ȥ롣Ҳ˷ʱ䣬ȻҺͺ׳ΪΧ뿪˾Ҳ쵼ͷƤӵ¡
ûǴʱȴ쵼ǶڣмҪµ¸쵼ǻرһ£ȻҪ鷳СӰæСӸ涼ǿģϵɥʬȫֻСɡ
ָָݺ㣬ĩ֮ǰҸݰ̴Ŷоһּ˿ƼʱоǿЧɥʬģҪһʵ֤ҪܵʵоʵǱģɥʬ̫࣬һ취ûССӵս׹ҶǳΪ˹ңΪ࣬СӰǰ˳
޾̵Ŀ⣬ЦЦȴǡô޾̿еڱصá
޾̻Ȼԭء
ǰЩ̵棬ϰ˾Ҳãðνĸͷ»ԼҲգ۷ѡ
Ȼˣǰɹˣ˵ջɣŵνڡȫࡱϡ
ôλȨص˾Ҫ󶼱ǺķˣһٶҪôҲӦˣοҪôߴϵͷǼҹ£ΰȵ°ܻҪֱ׳
Ȼһ˵ϵܷɥʬڳ˶۰Ͱ͵Ķ޾̣޾֪ҪӦЩĿʱͻʸһ㣬޲ðΪҳ˴͸
ûϺͺ׳¶˿ϣĿô
Ȼˣ޾ҪܾҲ첻ʵԵӰ죬Եľ֣رܲϲߣϾֻǧûǧշģҪܶ࣬ûҪѾ˷ѵЩĶȥ
ƾͼƣһԽ֣ĿǰԼ۱ߵѡ
ͨĩһߵ£޾ѾȷСݳٵգӦأټϼճֵĸ׵Ůˡ
޾̸ԶһۣĿ⽻ͳһ޾ûǣǳϵ΢΢һЦãҽˣϣĶԽɥʬáо仰˵ǰͷеٮٮ߶Ը˸ԸҲδ֪
ϲԣ޾֪仰ܻжһЩ˼ȴ¶УΪͶĿǵİΣ
Գף˼ǲõģСӦ֮ߡ
˾ԵǾ;ɣһзɥʬƼܶ
޾̵ɨһۣĿЦЦͣ٣¶һЦԣ̫ˣһ磬СӾͳ
ص֮޾̸СӵгԱ˸ᣬһ˵˼ǣ壬ձȽϴĿģȴôҶգȥ벻ȥҿоȻԻᾡȫ
ûһȷϡ硢ȸһȥڼУץƽʹ߷ӵʵ顣
ѾиɾˮԴˣС׵ˮϵܾΪɹ󣬵ΪСѣǲȥģҲҪˮΪԷһС״߳Ͱˮȫ뻳ȵĿռ
°󷨲һ飬ףɽ⼸߼ǿ֮󣬰Ժ޾̲ڳ˼췢¡
޾̵ʱ̬ǿӲԳĸݺ㲻мһˣʵﲢƽиоİϤУкܴĿԣĸס
ݣ˵Щһֶš޾΢˫üΪʲôأ游Χˣ˵Ҹһȥˣթˣңÿ֪˶ң˵ˣҪǻúúõģ游ӣ򲻿ҵġ
һõ޾̣û游֮Բ㣬ΪʲôǡΪ˱㣬յ˺
޾ඥһ㣬ǵˣ£游ʲôǰѱڵһλġ±أ˺ô
޾̻Ȼ游ȻһĻңͿ棬϶ῼ游һյ׵ġ
޾̿첽ߵ游鷿Ķûſʶ֮󣬺ܿʹһľзһšľзŵλüΪҪ޾ʶң׺Թȥ
޾̴ſ֮󣬻Ȼɫ䣡
164  ΪƷĩŮ12
￩һӣҪ˵˪ʲôκû޾̲Ȼɫ飬֮٣ﵽдʲô
ֻ޾ִͷϸϸһ飬ɫѿҳֽźǧʮּѵĵݸ˰ԡ
ȰԿţҲ˰ΣǿԼг
үŮУޱȳʹıʴŮ˵˵ĸ֮Ĳʹ
޾̵ĸݺҶܿƼٮٮߣļгɹ˵ƶ˵ʱ˹ܵĿԽʽչ
޾̵ĸ׳м̼ѧĶŵѧߣݺҶֶҵԿмȰֳҫðݺҶ
ӣȻҲӮݺҶۣ˳µ顢ӡ
ǵĻүǳֱ̬ȵģΪݺҶĿȵȰУһԸ񼫶˵ˡ
ΪһѧңүϡˡɵΣۿлڻսҰ̩̩׷µĽߵڼķ档
ûзԶӽ飬²裬˵ҲԸڸ溢ӵϾÿ˵ѡͶͬģԺ࿴һЩ
ȻүӻûϵݺҶļ˳̶ȣгһվ״̬
˹ֻĻʼ԰˹ܼõϣϣӵгԺǵġˡ
ûкʵƷݺҶհħצԼİˡ
ظȻѧʶڣԸȻһ洿Ȼδˣ׾ݺҶֲ֣׵ʱѾûа취ӳݺҶˡ
ݺҶظѧΪɣظʵûгǶĳʱṩʵ档
ʱүæչ˲һ޾̣˶Ǳߣʹ˷
ظɵ෴ԴȻ˶һԣ֪ϾʶݺҶνĳƼ̤͵²˵ûӦķ淶˵Ǹѡ
εʵܾʹظδֹݺҶŲ컯ʵԼݺҶʵɹһͬھ
һظջûİݺҶһߣүȴ޷ܣ׷ͺڷ˵ĴһԲڵĹһأݺҶͽ˼
ظ󲢲ݺҶ֣֮ݺҶв̣Σԣȴдһӡ
Ϊ˽µĲӰ죬ͨڲҪĿֻţݺҶİӲδүӸΪ˱޾˺ƶӡϱⲻѡʱˣ޾̸ĸ˫ǵӡУͳʵ
үӣһӲ޾֪źãֻţΪүȥǰ꣬ݺҶزҽԺţȻǾ߲Լʬ岢ݺҶүĴ㣬һһݺҶ޾ǰܽк߾裬ݺҶƭȥ
ֲ˵ݺҶ˵ȷѾûˣݺҶȷʵѾ϶ݺݳֵŮˣֻҪ޾̲ϣ۴ӷɻϣû޾̳Ϲϵ
һģһûסɷ˵ѹ޾̶ЩʡݺҶݺ˶޾˵̫Σˣ飬ûζ֣ҲͬܺĶ޾̳֡
οүдݺҶôİɷƷݺҶдʵҲ˭ؼ汲ѧ˺һ̵Ե粨׽ӲںԪΪĽֻԼɷΪΰ
үӵĻ޾ѧϵԶ丸ҪݺҶһֱֹ޾̾ΣˣҪгһݺҶ֣һһҪٵġ
һ˲ĳ嶯ʱȥΣյԴͷ޾̲Զ֣
޾ѾסԵ֣Ҫ嶯ٴͷһ¡
Ķͷأ游дЩôⶼǰ£Խʱ򣿲һѾĩˣڵе
ˣǰȻԣǰ׷ݣ鷿˯˶ѡ
ԽĨȥǾͨƽĩʱֱɥʬԲ޾̲òϣݺҶ˵һѧףĹɣȷʵӦؼľޱ䡣
Ϊͨˣ˵ľܣѣҲ϶Ҫһĳܾá
ڵĲͬĴԽ
С֮ҪԽΪݳգղĩΪĩնÿһ˶һģֻ䵽
֮ıĿǰӰģݺҶݺ㡣
һؼ˵֮మɷʵƷķŮˣټһڻ죬ͼ޾̵Լǡ
һ۵˴޾ԶһۣͬʱҲޱߵķŭ
ûСףȴ޾̵ģ丸һĲһǣҪȸ׸ӱҡ׻лʱĻᶼûС
СԽʶд޾̣ѧÿղ֮ҲûлԱĵɵĹ£Ҳ˳ÿһϷɣѧ㱾£ǼҲӦ֮
С׵Ļתԣŭ˵㣬ȴԽ޾̡չ۱ס޾̣ѹ㻹ҡ
޾Цţҿ㡣û£ҪûЩһᱻѪԵ󣬿ɾô࣬ѪԵʱʲôǡݺҲİ˰ˣҲ˷һ˿飬ֻϸӦԾͺá
˿˫ȴٶսɥĸ޾лĸڴĻ˺жء
Щ£жͲԶˣ޾̲ǺܵģҪϰѪܽҲ̫ˡ
ڶһ磬ѵǸ죬ȻϺˣ⻹յ˲١ÿһյĴãԽŸ׼õװ޾Ǵϣվڴſڳǻ֣
϶ǻģ˵޾̺ͰԣҲǿ󣬶Ǽõʵϣôأ˾ǽ˿۾˫Ŀ䣬־֮ԱΪ˵õ޾̣ҷ˶Ѫܲˣ޾֣ҵоɹʱ佫̡
ݺͷȻ˵벻ôѧؼϵİֻ֮ҪԹͻ֪
Ȼ벻£µľʱǰ˫нٵʱѽͬ¾
165  ΪƷĩŮ13
ж۵Сǿȥۣǽ¾ɵĳо
ʱԽյĽʵĴ߹ͻо˵ĸǽڣĴ˷ɥʬ˻
Ȼе̻ϳݿɲɥʬٲһ˿
оԺڣȴм˱ŭɥʬΧסҪǷֱʹܣǰ׵硢һ𷭷ɣʸľ̳ţЩɥʬ϶ʱ˺飡
ЩɥʬԲԾǱһɥʬ񣬹Ҳǿ޾Ŀ⣬Щɥʬ붼ϡ
Χмɫףûйԣȴ쳣񣬡û뵽оȦôɥʬǸԶɥʬֽţӳЩɥʬ̫ˡ
޾̵ͷȴûãЩɥʬôѾǿƣԷãԸǡ
һŵһɥʬϧǴ̡
޾̵ڴﵽʲôԼҲϾȻѹƣǴϸҪǷſֽţǰɥʬ
ǣ㹻ľ֧£Ҳͻͽڶļ弶ˮƽ
ȫһҲܷųȥ޾ֵ׹ԽңЩɥʬ蹷Ǵ
ԻȫһԺӵɥʬûʲô͵˿ϵڼսȵĿռϵܹҲǿȥɫȽء
оΣķ޾ûһöԱȥھˣʵȥ
ʵڵ¥ǾٴܵϮȴɥʬǻˡ
ױϾһô⣿
ȻױʶһֵµܹԽңдżĺХǳ
Գ־ҲˣղЩɥʬһ񣬴СġױϵͬѧҪͺðճʧٵİױԺ޾̻
ɰױɥʬº֣ױһʧصķӴ¥ҵǼ˻ӳܡ
գǰ԰ԶʶſסЩ˷˲䣬޾ǰֵЩˡ
ʮһˣιȥ沿м޾̿죬⼸˾ϽסǱߵߣǰʱйܶȽǿ޾еӡ
ȻҲϳˣüֲã˵и߽׵ʧ٣Ϊǲɥɥʬ֣֮û뵽ȴǱһ
ΪױϷǳǣ϶ֽţ֪ûоȡ
ûоȵģȻҲ˲ϣ޾ôҰЩ˶ƵԱߵȰȥʵҡ
һҩ֤һʱЩ˶Ѳų˳ְˡ
Ǻ˳ʵңЩʵ뻳ȵĿռ䣬ͿԳˡ
ȻҪֵĻͻȻͷʹϺҲ¶ʹ֮ɫ޾̺ͰͬʱܵһǿľȻǵʶ㲻ʲô̶ȵľܣѾɱߡ
ʶ޾̵ǿǰþˣǽаŪʶΪУֱ̾ġ
һĲҽУʵҵĴ棬һ
Ǹʲô˶ȥǸΣһһóɥʬ֫Ťĩ˳צ״ʻе״̬
ⶫȻеңȴڶݵͣٺ󣬸ҵǿǾס߶Ҳܱ
ϧ޾̺Ͱԡ
ܺǰǹ˲ѣСеֱһǣȻȻزˡ
һӣԱߵǽϢĴһȰţסҪȥ޾̣
Խ˰ţƬĵط涼ǲƵʬͱ걾
޾̾ٲߣȴͻȻһݣ͵Աһ̧־һ˳ȥ
Уȵڵϣð̣һɿζʵɢ
Դͼ޾Ŀ³֣Ϊʲô
ȲңҲǹģҵܵвңû취š
˵ǰ޾ȴѡ˱ѡ˵ٲһۣߡ
Ϻ綼ˣֻһĻͻȻʧһ˲ͳ޾󣬳
޾ǰλ֣ˣõĿռ˲ƣǴһʼһ֣ΪĿռֻд﹦ܡ
˻ǲܲңûңǴЩ
޾𣬡˭˵ģһӣеʵĶʧ
ҲпռܣȲŵﺬ̵ľΪʲôǴߣԱ𣬶ԱǾȾң
Ȼ˭Ҳûжһ޾ʶоϸ鿴һѾܸɾˣղžϵǸǿӦþǵʵ鲢ɹʵƷȫȱݡ
£ղͷҪըһ㣬ҿӮˣɰױЩô죿
տоǰȫģȥ֪ͨҺͺ׳ˡ
־ĵ޾̵ĺϢǡݺˣȴľӣһݺܿŭӣ޾˺ü졣
оڵ£֤ȷ䣬˾ҲǣڣϽסӭһϴ
кôˣǵ˹ߣص䣬ǵǺݺִ̣֧ǵ˾ңҲؽʱ
Щ޾޹أһֱѰƽĩİ취ǡݺ̵ִ죬ҵ˳·
ͺܾӣͿֳʵһ΢͵磬ôһҳɳأĿǰĳ·
޾̰Сӵ߶ۼһ𣬰ԵĻϵ()ϵܣޣС׵ˮϵܣκõİױķϵܣ㣩޾Եϵܣ𣩣ټϡŮС׵ˮϵܻԵ󡱣ңǬһİԡ
ɴǬȥĶأԿг޾̣ȻȻŋ֣ǱһС磬ںϣǾͻɳΪʺ硣
Ҫô޾̶׺ĬĬС˵ʼɡ
ŋУСϥ޷޴̫ͼӰ̫ǣԣ̫ͼԽתԽ죬С׺һ𣡡
棬Էλվõ޾̵˶ʹܣ㡢롢ޡҹλ̫ͼӰ֡
һȫעȴϣʱעľϵܣһʱâʢľΪ಻Ϊİԣעʼ
޾ֻʶһ󶯵ŋִʶа룬ʱǬλԳ̫ͣͼʵ
̫ͼʵ˲ɢǹ˷硣
޾̳һɹˣŋںһԴ˵Ϊģؽ𽥻ָȻˣûֺ£ҪһŬһֲׯڡľԶƽɳĮֲ֣Ӷ𲽰ɳĮޡ
ñϢֵĴµȼϣ֮Ѿǲең޾ף֮罫ηηչҪҴ˵ˣĳһ˻һСҵġ
ʮ޾վںƽ֮½ɵĸ¥ǰԶҰĽŲ԰Цˣ
䵽ϵţǹˣ߰ɡ
ʮʱ䣬ǿϢѾ¼Ԫʮǰֻٹ֮ȫѧҵҹԼյо£ڳɹɥʬҩٲɥʬ
֮ʱ䣬۾ɥʬ죬ȫָ
񣬳˿Ѿָĩ֮ǰˣ޾̱뵽ߣ֮׵ĴúɽǵڲԳͷϵĶ׵
ŋְĿռָֻԭ鷿Сˣ洢Ǻܷģر𷽱˵߾ߵС
СҲ֪ܵȥˣԴӵ˳ʱʱĴʱȥ棬żкûӰˡ
޾вᣬ˸С˽Լһ֣ͷĲգ΢΢һЦİ硣

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ