صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ӲŮ
ߣ·ů

լǧ


ԶʱһƬ磬̹ŴٵأԴ˱ǳůƣɽأǧoоƹܺӴ֮񡪡Ӳ
Ӳڽ䣬ԼڹĺӵΪԼһ޴ĹȡΪ񹬡
оǧγ߮⣬Ϊ׳ۣ͸϶Լɿ񹬴һƬƻá֮С
ΡΰĹɣߵӢǺӲڵľеڣڶ߻͵̨ͤ¥¥¸оµʯһˮйһƬɣƣ档
Ӳռ챦ֲϲ洦ɼ滨ݣƽ飬ʯҶһš
һգ̻Ի͵ıӢڿյģֻһŮͷƽڣ˿даĳɢأҵĶѷŸ鼮ֻͷһᣬûſʯϣϻһ֧һһΣ۾ףήҲ񣬿в߶߶İּſտĹԵΪ
ʱſӭһλŮӣüĿ续ϴųɫŶ޻Ц£ҪǾĲԺߡ
Ůһ⻰һ㣬һԾֱվϣµȥǧˣٺõԺҲˣ˵ЩϺзøӼһ㣬ֻĶڿڲЩССϺһܵûӰˡʲô
ŮӾĬ꣬ĨϵĭӣԼͷҪ׼óʮֵĿʼĵȰ⣬ŮüһӢ˵ˣȥˣ㣡ң˵Ӿֱȥ
ӢԶȥӰɫ빫ǧ㶼ʧ˼ٴΣϷĽƲ˵ġ̾뷴Ҳȥݱˣˡ
Ӣȥòߣ߻߶Ӳڷ򸾻ֻԼңֻᶪڹڣԼķӣ⵱ķ治Ǽ£ȼڿɵǹǮ
ǧ꣬˵ᣬؾǴĺӲڣϹo֮һƹ½ˮسٷ磬ȣҸж鱾ϵĻ˵ǴŮԵ͡
ӢҲ˵ֻҪǶһվһһɶΧۡҲ֣ҲֻԶۣҪ׽Ϥ˾͡
ＫòȴɽƢҲûʲôˡ
ţǱûǰ˵ɽһɼͷҲȢ˵Ķ󣬵Դ嵶󣬾͹Եøһ㡣
ǧǰʹδ̤һĹլ˸ǧ꣬Ըȥ˼档
Ǳٰʮͼ񹬣ϣܹɹ첽ߵĳݣӲˮĻζˮĻһƬƻ䳣ʢܣ˵ӹŪģˮĻأΧ컾֡
ǧ꣬಻ӢӢչ󣬵ӢŮ˺ѣӢˮ壬һϼûɣΪθԸںȴö֪
ڱɳЩʱУá
һؾǿֱŤؿŷƫϲҰˣԴò׺һ󰮺þǶļ¿ݻ˿ˣ̿ӰߣòɣͰϹ⸱ƤңҪ⸱ģ￴һ׼šغ񹬱һټҷź
ʱ嵶ŽڱӢĴǰźӲһĹһѱϣڣԽԽˣ
ͷ϶˵Ҳң嵶Ҷ˺üʱˣԺҲ۾,ҹޡ嵶ΪӺö㲻ԷôˮȰɣ
ǺӲڿʣһҲ֣֮СϱǸȻûû˵￪ģæǰæ׼þĲȣϺõķһ𹲽ͣٹȴʱܻпԭƤҲż
һСר¼ƽ£Ӽ¼µߴˣϷǸΣҲϰΪûˡ
ڱĵڶþǿ鼮СϱǳЩ鼮Ϊרڵڱһ䷿ڷŸ鼮мǧ֮࣬ռЩ鼮ȻӢϡ
ʱЩ鼮ԣΪԴڷ಻˵ҳ˸磬Ӣÿû½ŴֻƮƮȥҲҺñǿǸϲ᳤ʭӳһ࣬·Ҳ⻻
дڵѶ꣬ĵʱӢȥŪ͵͵ʮֹȥЦЦһ׼Ҫȥ棬æܹȥЦűסֱۣӦȥ棬ȥɰǲӦûֻҪʮÿ鼮Űݡ
պ󣬴úӲһ絴ʱһһϣվ󡭡
׼ʮΪλҪ״ЦŻظ˵˸پͻһٱÿ
ðôûûεŮ
һҿǰģʲôʱҲСˣ˵ϲ̵ıµһߵʯߵĴԣҲһɽڿĵȺС
ĵãǰ⹬һϺзСˡ
ڱ鼮ȰˣٵĹ£ʵ̫ľټϺзһˣ˶ٵϷӢҲӲ䵱СӣÿҲܰڵüҡ
дվ˯ڴڣһϺзΧһ߿࣬зŹ̾Ϣ˽ٺ
Ϻſǻȣ
Сڹ˵ιˣ
СڵϴֱµҪǴͶ̥ػ
֪һϺз˽¸ȡһŽкӼС̫꣬ҲʮãȻɼ⹬һϺз
ʱ·Ĵ̨ͤ¥ԽߵԵĻԽ٣һЩ״ʯݣ㣬һ޴ʯˮԨԣʯʮ־ϸ£䱳ȴ˸ˮݣ͵ģʮֹ죬Ը̫ʯܾʯ̫ׯϣɭɭ⡣
·һŵݵʯӶǶǣʢžӨ͸ҹ飬յ·⻪ǣʹ⾼
·ͷˮԨɣϼԵŹӵĻƣɫ⣬⻪ƣѤöĿˮԨӺΨһͨ
ߵˮԨǰɫУֻ죬һսζʹסһƨڵϣɫˣֻҪӴһ졣
ֻܷ߷߲ƽĽţҲƫģһɷҲ̸ңվ֪˻ᣬһں񹬣ƫġ
ҪյҿɲҳɣҲҳǵŮöˡ
˵귢йվһӣӾӨ͸зƣŵɫ⣬ӣļ⻶ϲԿǧٶ仨οɾͲһ³ȥ
Ǻڵһرصǽһ˵ǰһǿķŵˮԨĹУɫһ¹âǣȻûˮԨϢ޲
⡭ˮԨȻˣʲô˼룬ʧ嵹ز𡭡




ƽĺͻȻһصĺùҡҡλΣʱһƬǽ壬ˮ磬ˮͻȻðʮУ˷㼱ٺɨ񹬣ʱӿ׵ǹ߮Ⱥеľ޴²ĴɢˮһƬǡ
ܳ겻ϵˮһˮֱϿգײ鹬ˮ硣԰лɽǱö߰㣬һССϺŵöʯУڲϵĲҡΣʯ죬جج
ӢƮƮϼɫƮڰգеĲյѷ벻֪ȥ򣬰ʯʣһأ÷סΣٵˮԨȥ
ֹͣʱԼ֪Ʈ˺񹬣߻ڶС㣬ȺٴԷӿȥ׼½󡣱ӿٶȴȺˮȥڿϲֹĳˡ
תӯĳˮ棬ˮĽˮ浴һȦȦ۾ӳƬտգƯŽ׵ƶ䣬ããԶɽԴ࣬дŹɷζ飬ΪС˿ʵ˼䣬þòԼ̫ˡ
ϲԽ˼ĥȥӿշоֻܿٵȥ˸ۿ͵͵˿˱˰һϰͻûһɫ·ͷӹץĽʯϣ˳ŵȥ
ԼĪһС͵ммڽֵͨ˴չĴ俴ʲôа棬ʵϲľֱߣһֹ˫˶̷ۣжð̹⣬ļҵİܼӡ
еƳװųвƥ֬ˮۣƤӰٸõʵˣҼʳ׼һ١
ʳݣ˸λãһѶһߣкʲôóԵĶݵҪзϺˮĻһŲҪһŽֱӶңӣæȥкæȥˡ
һѰ˸ֲȵĺˮʮָˣӱã˼ʳҲζҪˣܷ㰿ʡ
棬ϵĲѳ˴롣ΧʳͶĿɿڴļһ˽㿴СƺУܳԣ
һ˸̾ȢСӻ浣İѼԿճ
š
һЦ˵㶮ʲôСӿǸý飬¿ɷˣ
Щ˵ʲôȫûע⣬ֻæȳԣ׼ȥתת
ʣݺ䣬֯Ǵĵ졣ͻȻһӹιպԤװģϯСҶһ˾ôͻȻͱˣҪ´˰ɣǿЩؼң
ֵͻأĴһɧֺ޵£˿־ľеŭˣҪˮҿܰڵʳһŵ÷׷ȥһһҲ˵ʲôҵҲҪһԵⱼȥ
ΪЩôˣʲô񣬱ȥÿ԰ʣ۵ıǻɳ죬ʯҷɣѹ˼һߴӣоǺǳԼһ𡭡
紵ӣֱ𣬺ɨһԵᣬ˲䵹һƬüʵЩķݣƬžžֱ㣬ǵƬڵء
ŨڳƷһεѹȸֱĻ̻̣رֻԶһʡ쳹أĻꡣ
ԶԶɼɸߵ˷ӿűʣһͭǽڣЮ֮ƹҪ˺Ƭ촷ۡ
öᶯˣ֪δʱɢһΪĿĹ⻪ֱƲ㣬磬ϡ
Ʋһâ񷣬һצɫ޵ΣɫۼԣצУƮŨīƲɴƮֳܿ޶ͷ­ͷǣԲĿðŻ׹⣬Ϊˣ⣬ʵĽл˲γɼˮڵų򸩳
һϸԹⲻϹŵһӦϿǱѹǧͻȻڴ
˵ӦΪ˼䣬֮Ѫ׹ɭɭ޵ŭʮҲûǺս֮սղŽ併
ҲǱӢ۵¼֮һƽհЦܺӢаϵʱӦҲԽԽް˳Ѱİɣ⻹ǵù͸Ϊ
æȥֵܵһӰҲûˣԼ߯ûã̫ܵǰ˵ЩֶҪǳ˸ɣᷨôǿɣģСôҲⰡֻܼӿ˲
ǰʯĿĴȥߵĹѺݺײǽᣬݾ٣ˮ˲ûеĵͰһƬ漴Ÿߴ׺
Ӧ϶ʷŭ˻Ҳ˺ƬϢŻ֮ɽľ˲仯ΪУˮ۳һ޴ˮŷ֮ڳʣ𶯣ظҲ˺һ޴ӡ
ߴ񱼣ûܼͱβ˲ûƵľͷҲһűɵˮбˮ½⡣
һԶ˲ܹӯٵֱǰ壬׵ıܹЩˮשʯƬˮӵб㻹ٶȣо񲻶ת󣬺Ϻ£ңι켱١
ʱˮγУ㲻ϮγһסӿٶȣĴˮϰƾˮδҲԲ׽ܿЩУκԾˮ棬һַɿˮУûûɽȥ
ˮ߮ܿٴδڳˮ棬ԾһߵϣǰһĻȴͽȻһ
ɽľͷѹɽȴһֻ޴İ׻УƤë覣й󣬱˫ɢĿ⣬˫չвƼ֮ƣϲɫĻ찵صؼһӫӫĹ⣬ء׻ԶӦŭĿԲɣȼճңðȵҫâһ˻𣬿з쳹صХХزľ꣬ݵĳ˹
Ǵ󾪣ôǰͻȻͶֻ׻һڵԼ˹ûǷծӦҲǿϢֱӻм仹ǸܵУһͲƲ磬СǶⲻɣѵó쾰ҲȻֻϧδ࿴İ쳾˼䡣
һ˴ǿҵѣ˲û˱Ӱ

׻


徻ɻ磬оԼںƮƮ̫þ˵ǵظ־ʺñˣ֮ů滺һ޻ǰëмģʮֺ棬棬סҡͷ˲䣬ëڱǽһ
յ˫ĿӳĵһƬϸëǰһŰɫȩ̈ۿ˿ܣô£ԼȻڰ׻Ķ֮¡
ԶӦ˫ۣҡž޴׺ݺŰ׻ˮһͬŰ׻׻ֻŤתΣǰγһױԵסˮһХ֮֮ǵȼʣͻơ
һشһһ֯˲Χ˸˿Ϸ죬ӦȻ壬Ե˻𲻶ϣ΢ţðƬӿȣգ𽥻۳һѾ޽аպգֱ׹
䣬һ졣
սʣսú죬رɫľлñһľֽʶĸ׻һ׻ˤУǱ촷۲ɡŽ׶Ӱ״ӦҺ޴ڿзŤתббֱ׹ϺˮС
׻ƾ¿ˮУһ֮ʣͻŹ⣬ɢĴǵ׹磬׷硣ѩŹѱƣϼˣɡ
ƣǰһڣϼ𣬰ǹ⵴񣬺¼両ڿе¼ܽޡеӨӨ¶飬ɢȥԼԼɿһžµߣƮݵǰһ
̻ɢӳ±еĿǰӵ֮ˣ̴ŵ⣬ޱ飬Ƥ쳣𪣬ɭе˫üɫ촽գĮȻ۾УʮϣñĿɿڴ֮һᵽı׹Ԩеĺ̶
ֻü΢ӲҪʱ
һԼһֻצܵıס˾粨ξˣס벻ǰɣ׻ôת۾ͱλӢɣ߳ˣҪԼͽӰ㱧ץأҪλСϱץԼӡ
Ŀޱİ׻׻ԼҪԼѹկ˰ɣֻ׻ֺ֣˵֣
һʵİԼ˫˫ȷſȵȣ
뵽Լ֮Ҫ֣Ӱɸ߿ˤˤ࣬ɲ!漴˫۽ıס׻Ҳ׻ǰӰ׻΢˫üݺݵǸ˻ȥ
׻伸ֵСɵ˺գ֪߳ܣ֣һŤͷеţգ˭˭ɵ棡
˵Ǳ˰׻漴˸ЦĿ׻׻磡ҿӦýǻǿӰɣһָץ
׻ںˮǱԾ޲磿ǧСɱ̰ԲҲͰˣҲûУ۱㻹һڣٲֱʰ
ţ
׻һѳֱۣһƣһᣬƮһߣһֱ˲Զ׻ֱ׹æĻ趯˫˫ڿмΪѿİڶֻ׻нӡһ˲ʱΧγһ򣬱֮УḡڿС
ˮԽסˮ棬ڴǧˮУֱ񷣬㼯һ޴Уƴ԰ХʢӣִأĴҡ
лӳȣһʣ֮һ飬ϯž޴ɨ׻˼
׻ĮĿһУ˳Ⱦڷ죬ðԨ⣬һΣһ֮ǰֻڿգѩȻĬӦƶ
رɫ󡭡
ĿŰ׻ӽնˮУݺᣬܿܿ׹һնǣʹ񺿺ķֱ׹׻ɢеһֻӵС
һпñһľԣû뵽ǿͣ¾ͱշڣ˵ɱǡ
ڣնʱɢһֻϧѱˮ٣ľһƬǽ壬ˮиʬ٣ɽϵȺ԰٣־壬ݲֹ
׻һУ̾һ˼䣬ֻȻ칬ּתȥ
Ű׻ҪߣæеȵȡңҪôȥ׻˿вڷ˿Уδͷֻһӵ⣡
һֱֱ׹棬дţȥˣ
ϵĺˮȥֻͨһ죬ֱˮףβܿӸˮ棬űֱµģҿҲûҰ٣ǲϧɱУҲʮڣߣ
˰׻ǧ󣬱ˮȥдһһڹ֮ģһȥͷڹꡣ
ſɬЦʻ˻֣һˮһƲϣǰ˶ǺӲں嵶ЩڨڨĲ֪룬ǰ嵶һݣһѱס˵ô͵ܳˣµģⰢôƽյİʧӰ٣İǵһμҲһǡ
ѵһɫ˽뿪񹬣飬Ӧ֪´ѵüͦȻ֪ˣʲôԸһеԸ
ε⺢ӵ񡭡أһᵽ飬æĴ뵽ӱˮԨȥԼһûֻһɶδȥѰ漴Ҳֻץͷ˵Ǹˣ
ĥ
ںһεΪֻдȥ칬ģΪΪ顣ű˸ƶȥ
嵶ԶȥĶˣǵϳɫǲܱܹĽ
ƺãϼãڴűһ֮Уǧ緱׳ĿתĿٶ磬ͻ뵽һɭӰʵڷ俴һ׻Ӧǰ׻κû¾Ͱʰˣǰ׻˭
вãָᵯ±Դռ۵ľͻ飬ΧҲ֪ǰ׻칬İ׻Ǿޣ˽ڶƺΪɱ񣬵ҾҲûǿȥҪǺҴһܣ֪Ӯء
ڵԴޣĹĵʵ׻Ǿ𣿡
һʲôһɻ䣬ᣬһſڽšҲ㣬ϸ˵ֻ㰢ǧ꣡һСȭ޷޵ߣ϶治ҪȻҽڣҲû󰢵֪꣬ܡ
һ˼ֻӬܣвϻһ񼸰ݺݴת˵˵ԼѾ̫Ϻ֮࡭
Ծῡʣűɫ׻ƽɱ̫أֳ̫Ϊ㻹Ϊ
Ź˫ۣë䣬ڣааЦ޴ǿɶ´ζɫƣҲ֪ӼС̫
ȣڣǳǳϼĪ⣬ǰ·δͣڵʵδ˴ôͷأ߲ϼӳϣϲĵ˵Żᱻ·伸ɣΪ飬͹ںǧˣ
һ˲ʯլں񹬣ȥ˼һǲˬ




ŨصĲƺ𽥱ϡԶԶԶĿɿһ̻Ի͵Ĺƶ˵ߴΰ׳ŨƷ϶룬ͫϼʣ졣ֻƤɺڴ͹߻Ʒ裬ʱŨŨУӰӰپپΨ졣
ɢڴűȻǰǰòһ˿̧ͷڣһӵڻݣ׿ȻȺһ޹Ϲѵǰ׻λ
ߵߣԲ˫ۣ˫ȭĹĵֱޣ溬Цޣδ
бһڣŲͣǰȥ޵ıӰһ񣬾ôˣ漴ԶȥӰ˸ĹֱڻŸ
أԻ貣ҷأͭȻһׯǰݽʯ̶ɣľͷվһˣųī˽ýӲһϡ
ߵǰʩʩһ񣬡ڴת޲ƤЦⲻЦڣˣѵͥҲض񣡡
ڶű£һڹ̣ܽŮ飬Ӧ˼
껺£ű޲ɢһ˿΢⣬¶ײת˲ŵЦݣǰ嵵ŮˣҲֶŮ
ﰢ嵿ɺãԼʲôʱôݣȴδпպúʣ漴Ц˵лһаã
ֻԣűͻӦ֣˼ҾѳɣҲӦ˸еĽٲ£ڴغϼӹ̣ܽǸոհ׻ǾδܼʱӦ·ܽ٣˰׻һҲ˽Ҳֻί·һ⣬˳һʧ顣
棬ֿڿ˰ٵȥ˼ˣ׻һ¡
ԸˣλСµ˾Ǿ˾Ű·ѵ칬һˣ칬Сסա
лڻҪ¾Ͳ칬͵·ͻغ񹬡˵һ񣬴űżһ߳
ϼã󣬹Զšһ˷ɹعڣ;Ƭһ´ǰաܽޡϮˡ
ڿбңפ㲻ǰı˵㵽˼䣬ٲԺΪ˼䷱֮أ㵱סģĲղִʹˣһ˼֮òΪţ쳾߸Բ֮յΪѾԻҲζ˵㻯һȥ
ŰȥƸղŰĻʲô˼ûףԵĵߵţűڡ
ڲɣʯ·˼ľͺͺĲҶȴԲƵľᣬ͸żֹ죬ЩİڷڵߣϻվֻȸתУڻ죬ԽߵϲǱʾֽһѲƲĺߣƺһЩҲ
ԴѾֲˣŽűܹЩǱ˾мϧϤУԼںլʱ䣬鷿Ҳ
˳Ⱦͷͣһ䷿⣬ŷ⣬󣬱Ա˵˾ڣСȥ䣬һ첽ȥ
ʱͻȻ򿪲κˣһŵһӹζŲȥֻһС£ڣһڵذϣһЬһŹţѳͷҲޱ߷鼮ᡣ
ʵ˾Ǿ˾ڵͷҲ̧ţǣСҪ·˰ϵˮº·
ϵС״ƿ͸һɹζͦ}ˡһˮ֣׺˾ͻǰ£ͬӤһ㣬ɿˣ˵ʲôҲܺȣԾǰһ緺Źζ壬ԥһѾס˾ǣü˾ǾɷҲˮͷֱ͵˼䣬ɷ񣿡
˾ŵۣϻƲīɰͰ͵˵С£ɲܰ칬Ĺأհ׻ҲǺˮ˷
׻·ȥˣ
ţǣ׻ǰһ·
Ҿ͸ܺˣ
ⲻɣ·ˮ칬Ĺأƻۿ˾̬ȼӣḧüָ¶һ̬ģһЦ˾߽Щл˵
˾ĵ۵ϴ󣬲Ȼˣѵ˳˳ҵķ٣Ͱ͵·Ц
ݶһȺѻĬĬɹڴˤ޴󲢰һҺ԰ȸһ崺ˮ
ɶ֪˾ľǳҲƮһĪζûǸԸڴ˾οɽ֪˾ö죬һСס˽¸ȡ˸ĴºšǮɢȥ
ʱ˾棬ӵŴ϶󶴣Ϻ˵ű֫Ƭԭ˾вӵİá
ʱ˾׸ȰɪɪĶ£վһߣ˰ӣ۲΢ᣬ˾ˮˤ٣ھֱ·
˾ڵۣݺݵСµĸ׵һָˣôһλ׺ŮԼһϴɿɲһλСŮɼƽϣóӦеţ˾Ҹпʱ
ס˾Сһµ·˾ˮȥֵǰҲ¡
һ죬һЦԼ·˺һ飬˾ľȻĿ˲䷢һУ֪룬˺·˾޷˵ȥã淢þҶһǰ½磬˻ᱡңв죬η㡣
˾һɫ䣬۸ʵˣŲӽе㱾ﱻᣬҲóԸǵúˮ·
йûʲôӱһƨڵЪϢź˴쾹ôľ̥裬ʹҲβ˶ϳЩӺ鱦ȥͶ̥̫ܶϣЩڵϣ۵ġһߵ˾ȴ˫ڵ۾ֱĶЩġ
һɹ鱦˾Ц˵˾ǾղСɶеЩȨ˾֣ͦߵ˰ѽô˼أţ޹»̰Щء
Ц˵Ǿһ˵˾Ľסӵ㲻ִҰɣ
㣡
˴սֹ˰죬һյ󣬱ЦŴӻһöͷҹ飬Ө͸ڣŵݸ˾Ǿ˾۷ŹĽӹҹ飬ڻв֣ýŰǿѣڽİڷһ״ɾƿݸ
⾻ƿ˵Ʒˮ˲ʧ䣬㲻ƭҰɣ
˾ü۵ꡭС£ǱһܣɲСЩбЩƭС£˵СӱǼ°С£Ⱥˮ·ʱ
򿪾ƿһںƿеˮûʲôζһĨ˾ݡ
ݺһƬïӲӵɽ٣Ǹ˽ĺȥɼһͺͺƽ̨Ʈŷ۷Ļ꣬ǳڲ࣬˾ṳ̋ʯףƽ̨ȥýһһ͸ıŹպգڲϱ任ɽľȷ羰
˾ű˵С£ֻͨҪߵⱦϣԿ·Ͷ̥ڴ˹С£ԴչЦ˾ĥ˾Ǿ˵ڷƿأµ䣬Ͷδ˼Σɷ͸¶һ
˾һҭ˵С£Щϸϸ˵㣡һչ⧲˾ݺһ߾͵룬ҪǵĹâǰһʧڱ֮ϡ
˾ЦСˣһֳǿӲӵҹ飬˾ϲ̵Ĳ䣬ŸոճǲЩɹܲô࣬С֪ԼҪ֪ƹܵҲֻǷԵ½ֲƹܣϲҷԴɲΪѵˣװװ
ڣ¯ԶǵӰڸʵԣһһӣ˱㻯һ̣ټ
ϼ΢ᰣһĨ֮ϣƼһϼϣֳݣ᰼ƮȻУͻȻӭһˣθߴ࣬ڷ縰׷δɣɷСɡ
һ㰡Ǿ
ѵһСԼϼ̺ͳŴһͬƽɽͲͬˡ˵ƴæȥ
һ֣ͣ˿ˣϲսŽ̲һڣһʱûסתƨƨߵ׷ǾҪһͬ磬תۼѷɿȥһƬżϼ




ͳҵ꣬ĺս¸ƽϹϱæ͢ϽɱȨǶԪ˧ȹְ׼Զ뾩Я޻ϼҽϣڳ͢һذը͢ʣκζȥѾϱǣ̬ȳϿҼֻ͢Ӧʣ񣬳вοҵ֮ʱ٣ϥ޶Ůʱ̾
ϲ̵Я޻լӣ˱һӣΪˣһ˵ӹǺͺ
ƺʮѹܳϣĺƽ︷ᡣϹڽһ⣬ϥӡ
һҹʱ֣һ˼æµǽǣ˹뷿ڸΧҽʦķū澡
ƫڵϹףȻý࣬ȣֻϵĶ֤ʵ˿ڽ尾Ȣϱ붴ļӲסԭشתʱͷ
ϹСɶûͷԣ۵ΧһѿԼҸײϴȦȦ˽
Ϲⲽ˽ճʱʹǼ裬æ˵вŻҽʦڣɴӰ찾ҹҲδǽһǡСӣŷܵ¸Ůʵǵķ˰ΣìĲѣⲽ
СɶҲԼ꣬СҲֻ꣬Сľֳ½ĬĬĶֳʵ֣ҮҮⶼת˶Ȧˣһ㣬۾ˣ
Сһ˫˫ۣŴŴʵ֣ڽһ죬ʮ࣬°ɣ
곤ɶº͵׵ܵͷ˵ģһаãȻܵܡͶһС࣡۰
Ϲһ⻰һܲζССӣҪٶһҮҮҷǵ
ɶһίںΧϹͬҮҮǣϹεǺܺáǿ󡭡
Ա˾Уһ۾ޱ޾в׹ʱʣ任ǧʱִַļⲻϽ棬а˾˸ǧ飬һǰһڣ֫޸УһϢʹһƣס
һɻҹգ쳹
ڣڰҹŮСŮʱ⣬⻪˸˸ū޲棬䶨ϹһǸŮǻϲúϲ£죬ֱŮ֡
ҹ΢أɵƻᣣ϶ƣĿڴߣϹŴȰЦݶϹϱŸճŮϲƺãɶҲΧڸ߿Ŷӣв߶šСཱུģ
ŮҲǱֱ뷭˸ۣС첲СʲôֵΧ۵ģˣӻһĴôˣҪôۣ
ЩֵǼôѺӸŵˣɿ½ķչˣҲһҹδۣȥϢɣ
ϹЦŰѺӷŵߣ°أҿ⺢ӳÿˣڻϲʱ⣬ǲɣ⺢ӲͽΣ
һü΢ɣ㻹δ繻㿴÷硢̾硢̷磬磬ѵ͸һŮ㿡οˣūɵΪȡ֣
һϵܸȡ֣պȥĶңҲи쵱֡
ؿŴ߰Сʱ⣬ϱüǳǳɽԶ졣ͻǳhˡϹϺõǳhhúþͽ֡
Ǳ·Ϲǳhһ֡
֪޾¶ӤһҸ£Ա˾˯˾ͽУÿնһȺΧź򣬱ȥɳǶôõһ¡
ɶʱǳh˵ȴܵʱ⣬ѽѽﲻɵֻᱡһϵ⣬׸ʺһӾͿƲסϱ˱ȥȥʱ˰ǹϴӣǳhᣬûһǺõˣֻܲϴ߰οԼСͷνˣһܺõ飡
ͷ߹ңϣǳhʱֻŶȹµļżʱ⣬޸֣ƽͰū˿ǼСɾǿţʲôʱױ֮ģūͻ˽ԼѰСնǳhҲֻĬĬ˸ۣۼ˯ĵϡ
ÿʱ⣬곤̷ǻƨƨߵǳh磬һһ̷䵽ߣֱ׵ģᣬȥһڻԺʱҸɾ
Ӽ˻ҧأķߵ۴УӣһԿҲֻǺЦ̷̫ƤϰǳhŪޡ
̷ɵɵЦţӻһѩë׹ֺõĶǳh棬ǳhУҪ徲ôˣ̷Сӵţ̷Թ˶ǳh棬ǳhַŵõͣһڱҧסСϸ۵̷ָһСǳhº͵ãˣѧֳˣ
ǳhһǸడ̫Сû룬ҧ˺˲࣬Ū˸ΪίΣ۵һޣ޵˺ѷΣʹһԵ̷粻֪룬ҲŲҺΧ˶ĪæֺȰ˷ֹסǳhźϹ̷ǽˡ
ӣǳhӹÿЩʱʱǹĻ¶֮󵽾ʱƺתƣ׺ɣ˷ǡ
תۼ¡÷ѩڣ︴գݺ֦Ժģո԰ڴ֣һ·߸裬в֮ơѰȥǳhУ֣Ƥʱһˤ˸˲棬ʱ˲͵͵ڣ棬һ˺ҡ
֮˾һת۾ͲǳhС㣬Ϊͷ۰̾⺢ôֻѰҡÿÿǳhˣͻҸεط˯̷絽ͨΣ׾ҵıЦʵ˵hҵˣСһﻹ治ʡİ
࣬Ӱ߲УСС̷ܱǳhСɵɵЦţh磡
ǳhһƲ㲻Ըʱðѿǿһ粻̷ֱָϮ̷һС˵˫ָڰ׽ӣɲˣ
ǳhһͷһƫٿ̷磬̷ܻǳhֱѻ
ʱǳh֮ʱֻѽѽȴȫ·˳Ҫ˵СƽúöʡģҲ͸ŹɴԵ껹ҽʦҲûȻ
һ˿ǳhֻᰡรΪˣֻٹЩʱǳhܿ˵ٻСҮҮɣ
ǳhԼԲΪ⣬ÿձŷӵĺ͸֮׽Բء
һգԭʵͻȻ˸ʱһƬǦ̶ܲǳhں߸˵࣬ûһ¾ͱ˸ΧҲû㴦
æֻС첲СԺӷȥ·ȽŲ˳һͻ·ߣ˸ֽ࣬ҲˤѪӡ
⻹ǳhһиеۣҲ޲УŬվȴôҲˮƫг𣬺ֱϴ
ûãŬʱһ۴ϣһ˫СְŬһΡΡСಽǰǳhԺпԼĺ̷磬һʲôһƬС
ҹԺһƬҺ壬ϹǽѹĿһߣϵĹƸЩһĬĬᣬϹϿѹӣ㿪ڰοأh⺢Ӽ࣬ϲµģҲ̫ѹ
ĵòиŮֻܰû뵽ղˣǡֻүܱɹ˽٣ūٻ꣬շիҲ⡣˵Ĩ͹쵻档
ǳhУоһУ⸱Ҳ̫£ܸ겻ûСɣ·ܲô꣬ûú䳩ڵĺأɲôֻغլ
ʵ˼ˣκιǣġΪˣչѪ⣬飬񲻻ΪΪΪ˼ЮЩִǣݡⲡЩҲ֮ΪǣΪˣΪʹʮָл̷СӣôһҲʮˡ
õڶգૣһͣϲС㾹漣ˣȫ½ˣ䶨ش˺ҹϸ΢չǳhǳh󿴵ɫ㲣ݵķأΪݣҲǸڡ
ĵĽһͻŮỽԼлɣɣhỽˣh˵ˣ
ϹԶغʮϲܵڣǳhֱϲ䣬ϵĺΪˣֱǳhٸhҮҮҮҮ̡
㣬hŮ赶Ūǹʲôð
ϹϵŮҪ䣬ӢˬԺĸС۸
ǳhЦŽҮҮϹһֵúϲ£죬ͯһ㼤÷̷̾λҲһһ˻Цڡ

÷ʱ


ʱţתƣǳh󲡺ֹ꣬ʱǳhԼ꣬üĿ㣬ݰףԸϲ
ǳhһ۹ɵģ̷ӢΪˣȫŮѣǼҳ㷹Ϊ˼д磬磬ʱܷ
һ꣬öʮٳ͢רʹЯʵʹ٣Ϲһϲ͵Ҳòٰףл͢¡
գڱƣϹæǰкǰףٵľɲͣ÷̾ҲæøתæںԺкŮ죬Ͼ˼̷ǳhܺӡ
ǳhŲϲ֣ϻȿ֦ԣ⡣
˯ʼ䣬еģһ۾Ϳ̷Ĵͷǿסø֦簡ܳܵסҶ˵
hƽҲܳԣ绹Ե̫ˣһСѹ壬ôȥ棡
ǳhһ뵽ҮҮԼһؽ飬һ°ĭز𡣿̷ǵֻŵº΢Ц´γȥһԹԵģң¡ǽҮҮٳ㲻ȥкͣ
̷Թ˵ձ࣬˲㣬ֳʲô۶ӣͷԸһ̲㣡ǳhһף˼ڹЦҲòǴȥ
ԺãҪЩҪҮҮϴȻֱӳȥµļëӺźֳҡ
磬ҶǰӢ쵼£
֮ǶЩ˰Ͽڶｻָּ裬Ѭ졣
һԶԶḷ́h̷ǳhһǶ̾Ҵ̾翴˻˵ӲŶԺȥ߱˵й͵﻽кȥ͡
ǳhƵ磬ʲôĹͰ
㲻֪ɣµڤҮҮĪ֮Ϊֶͯأȥɱʧ񰡣
̷һЦ˵ڤ֮׹ƾһ֮ش˾ܲȽʮĽͯȥʶд˵е𣿡˵˼ӿ˲ǳh롰ͯʲôÿģ޷Ǿһ޸֮ã
˵úԺԺڲõþţΧĻѤˣǧģǧ죬мزԴŽšλŮΧһ𣬷ǸüŨױ£Цﳩġ
ϯ䣬ţͣΧұޣһȻϡ
ǳhæ΢Цֻ̣̾hǽܣ
ָһ°кԼĪ̷һߣĿ˫Ŀ˸˸⻪ϸΪ£׿ȻӢ֣Ҫ곤Щ˼⺿ɾ˼˾ŲۣҲƮ⡣
λڤֶӣպ常ݾ͵ָͣǿҪúк
˵ʲôǳhѾȥֱòᶯĿ⣬ޱ飬Įϣǧ֮ƢԣȻЩⲻССİ׻Ǿǳh˫۷Ź⣬ĥĳ嶯̷ֱƴŴЩǷлع
̷ĵ棬֮ˣһΪ˻ŮӶɰhҲ㶢ŷ㶣۶ð̹ҪˣҲ̫ʧˡ
ǳh漴¶һ˵ЦݣãϹǳh糤ÿӻ߳ˣ
һˣ޵Сˣϻ磡
Цǳhķ٣ǳhЦϾһ޺ĵǷһԵ̷ɸе쬡
ޱ飬м־ִ٣ǳh޾㻻˸ڹҲϵóԹԹг𱨳ˣЦӯӯ䣬磬ǱҴȥǱ棡
˵߳Ⱥ̷Ҳں棬˸ճ·ǰһƬɽʯ᾵֣ʯͷ߲ľïдУԴͦΣˬ
û߼ƽ̷ҪõĺѣӲ̷Ҫȥѣ̷ֻܸһȥ
ǳhıһ·ޤ𷱻չһŲľһHľǰȻʣܽޡ̳أˮ̣ϸĿ滺ڡ
̰һľ̴֦ïʢͷв㶡ܽ
ǳhͣסŲ˵ƽϡǺõطת޺ЦŶ˵磬һ׽Բأ۾hãҰh
磬ȵǴ߱ɺۣhãҰh
ǳhߣ粼úר׽Ū˵壬ʱðֵǳhЦŰڴߣһҪɺۣ뿪
ǳhתԣŻشСأһס˫ţ⧲ľһͱϣĿĿݴеǳh
ǳhͷһƫԣ뿪ʱ˶ǰͥæΪҮҮף٣ȵգ㳢֮࣬ñ걻߿£ϧ֮
ûĲ̱㵣űϾСû䣬ŵÿޱӰɣ̥嵥һžһغԭ˼һԸתȥ·ߵûţ̽һͷľȥȻտҲǻһ˰
ǳh󼱣ܵߣΧŴתһȦӰдкܵĴѰңյգˣǳhԼæô죬ƣ
ľ֦ϣ֦Ҷïе֦䣬ĿǳhĴѰԼ
ǳhæĴѰҴҹ紦紦òֺԼ˭ˣָˡ
ǳhֻܼңïܵĻУеͤӣɽΧƵСɽһ飬˸׳ҲûӰԼŪǱһ࣬ͷġ
ƽװһ˸ŪˣҪôͰҮҮֱ۴ޣһ·ֻܵëĶСܵߡ
ԶԶľͿǳh࣬涣èƵĿͰǳhߣhôˣ࣬ܵĶȥҰˣ
ǳh飬²֪ô˵һҧ˵ˣ
һ㶣ŶǸղ常ؼˣǳhһɵˣ﷭ʲôˡǸ쵰϶һĶĳĽ䴦һ𼱻ǵĴѰﶨֻЦأ汰ɰˣúÿ˾Ͳ̫Ĵ
һȻģЦɵɵŮh᲻ɣֻϧҪ常ȥڽݾôͻؽҲ˵ϾɺڤͶ
˿˲ǳhۼh㿴ѽˣٹͳɴ˾͸Ҹ˼ҳ׳ˣҲʱѧЩŮ죬黭Ҳֳ˻졣
ǰɣҲˣҲԼŪ⡣Ҳѧʲô壬𣿡
ǿɲУЩŮӸñرģѧЩҲΪhٵһ÷
ǳhhԶҮҮߣ
˵ɵҲ׼̸³ɼңԽŮ죬黭
û뵽⧲ŽʱҪЩŮı޿γսǳhп࣬һöԺزҪһΪɷǡ
һϴ̷һ֦͵͵ǳhڣƿУݣ㿪ʼδ˥߶һǮıģض㣬ʲôhôСȻɫǻ裬ɫ֣ȶƤ˰ʲôģǳh̷ֱӺݹϨƾޡ

®ɽ


ҮҮʮٺǰ׻޾һƳȴκϢÿǳhŰѧϰŮ죬д֣ǳhЩҲ٣ϹϷʮֿο
ǳhʱ͵͵ĺ̷ѧϰϹ֪ʮϲҲǳhżֳһѧϰգ΢вҲǳh
һʱڣˬƮʮ
ԺǽһƧСö̡ǳh·Ĵǽһ˿СпһˣţڻɫõĻ򣬽ԼڴһͬǸ棬˿ȴˣԼֱŸӣǺλͲ˻죬ûļһ
ǳhֻһ˵Ϲ䣬ʱʱ֣ʱ˶ϲЯѵǸ;ա
λڽϽڵĿ®ɽ羰㣬翣Ϸͦɽɫã®ٲˮֱǧߣӳ죬ʱƺӿ˿ޣʿϲ֮
ǳhһлɽţʳݣŽʱ䲢ԣʱѾãѰ˼ߣһƮйɽŨҷܰˣǳhŨŨĽǸһƬȥ˻δţˣѰ뿪˴λѰ
һ·ľïʢСģ£м֦ɣǰһһƬ䣬׺֦ƴشؽ飬ƣϷݺ裬һƬ
ǳhһϲȥȥпյý棬һشؽ𻨿ʢïܰ㣬ÿժؼ밢ߣ䣬꿪õĻŵ䣬Ȼ㿪ʼժ
ۼŲװְѽժõĻСժʱϮǵһʱӾɣժýƮ׷
ǳhæȥ׷ӣⱻϿռΪãԾ󾹵ڲԶһ˵ɡϡ
ǳhСݰͰ͵ģǳɡǳhطļžӦ＾߹ңҲڿ®ɽϷĪ⣬˻ɡʲô
ɡ߹ӣȡ£ǳh˿Ҫ߽ѣˣǳhһϸһ֥϶׿ȻɣüƺˮԶɽɽƮȻɣֻǻһɾǧ֮ĺ˼ͷҲ
ӵִǳhһ־ͣڿСǰŮң֥ѩݣĿƣЦůůֲɽȵ
ǳhЦſ첽ǰҪӹ˿лʱһϸգһӱϳ칬׻޷Ҳԩ·꣬Եذ
ֻδѸ߳ǳhһͷЩɹѵȻڴ׹ѣǳhһѶ˿ͷһСǳʲôʮȫ裬Ƶİεض𣬷ԼȻС޵㣬СӣδҲˣ
бǳhɡһѹ͸ʮɽ֮۱ѩȻǳhߴ
ĬĬ߹һһʶ̬ȣǳhһŭӲץһѽ׷ȽȽƮ࣬ǳh󺰵ţң͸ͱһ㣬ҪߣðϢ
ͷҲصȥǳhһԭöš
ǳhûһĹĵĳ嵽УһҾͷ̷ֱסɱȥ
ʱ̷ջصڣ֮ȣ꽣һգһڵЩƣʱ̷ϲֱǰһСϰϰСƬ̡
ǳhһ߿̷ķţððʧʧĳڣתͿ̷ϣϸߣյġʱ̷ѳ˽ýؿӢɣʱǰſſϸܵĺ飬Ƥ𪣬ģǳhһ
̷翴ǳhɫ΢𣬽ߴhҪϣ
ǳhһЦǿЩ㻹δȫôСƽϣСʱԼĻ㿴أҪᵶˡ
ЦԽӢïΰΣŷҲˮˮ·ˣӢ꣡ӳ۰
̷һhڿػ磬ѵе׵Ǳʣԣ
磬ԽӢˡС
̷һǳhЦ˵h٩ԣԺٲȥˣпçײðʧ֣׺ĸбҹ棬ʮ̾ǻҪٹ㼰ʱ˭Ȣ㰡
ǳh۲΢ǿɲģҮҮģ
̷绰һתʣСѾͷ𼱻紦ʲô
磬ҽ˭ǰڤһҮҮףٵ
Ŷhγ֮
ǳhɫ磬˵˻ٴȤhҾͰʮȺдһҳֽϣĽհĦ
Ŷǰڤ˽ݣڿ®ɽסҲǲҮҮЩʱȥڤȾ죬Ҳ
ڤסã
ֲ֪Ǳ˶Ļ׳档
Ŷ磬ûˣϢɣˣ
hߣ˵ҹ˪ʯĳhĪҪôƵڣҪ޶ãԻĿʵеĶӸԣҪмǰ
磬Ҳ𣡡
̷죬ƺ̵̫
Դ֪ڿ®ɽ£ǳhֻҪһУ͵ȥƬ֣Ƿüǳh˳ɡ߹֣ǳhȻϢĸסĵطʲôʱλ֣㿪ʼıνġƻ
һ컹δǳh˷ܵæȥ仨԰֦һϱץϰֻӣͳͳ벼ƵܵƬԣŲһᾭ˴
һٹԶͿ겻ĳɡŲ̬ݣǳh֮Աǣ׼õĲЦĹ죬ǿ֦׼ľ룬Ѳһϰֻ£Ůɢǰ
ǳh޹£˹࣬ĳӣ϶ŵϴʧ룬ͺЦ
չõģȴԼϣķУǳhЦʲôȣִֻɡֲϷת£Ӿ䵽ɡϣִɡһַɵ˻飬ֱǳhǰкֵǳh󾪣æһ㣬һͱֱֱ׹ȥ˲أβֱӺ˸ܽӴʹֱðſվȹϻǵѹĳʬ壬ΪɲȹϸһβȹȻĥ󶴣̬֣˰
һԵɰϾòƮȻȻбƳǳhһתߣǳh˫ֱ˳ߣе㣡δ˵ȻԶ
ȥѩǧΪѩǣװع®ɽһƾ壬ѩ÷ţġ
ϴξ˲ʹʧܾѵܽᣬǳhƶῪشµľ˼·úø壬̬֣ԼһسӣҲΪеһȤÿÿʧȵĽԼƢˣһеȻ֮ɮǳhӣһ졣
ǳhʹ˼ʹһüƻʱڱѩڽӣպü·ŪǧٿףЩѩڸǺãֻҪ߹˵ضˤ˸ʺЩǳhһֻɴصУãЩ̿ڿ龲Ϣ
ʱҮҮɫƣԷʱȫ˶еһεѹϹŭδ˭ȱ»ģ·ڿ壬ýȥڤˤ˸࣬ԼӢ䣬ҪЩ֪վ̬ЦԼ·߲˷ҲԲˡ
ǳhһ޶һӣС߬ȭͷֱһ˻͵Цηءǳh˼ֶһʧܵľѵֻһѩǰܡ

껪ʱ


ת۷һ꣬´ģ˿½ʱڣݴϣǳhοݴԣɿ׽סһֻܣСһԣľȻɼǳhЦòýޣװ붵ڣƬϤȥ
ϦգӰߵ˿һǳhꤣˮ㲻Ϯ֪Ϳ˯ȥԺ䣬һԶһ쬵Ϯ
ǳhЦЦ̧ۣͷһǵȵˣִɡĮȻףֻʲô»
ǳhڨЦ磬ٲʲô»ˣϴѩڴڿҮҮˤҮҮ֪ΪطңΪ
ǳhһϵ簢hԺ󲻻׽Ūˣԭ°hǰֲǣ˵ǳhתҴ뿪תĬĬظ
صסǰ常ʰտ˵һɡתĴѰҽ㿴һֻƤ·ϣܣηָһץһϣЩεĿ常ץȥ
ڣǳh֣д˸һǳh۲䣬ҲһµĻȣ֬촽׺ڰ㼡ϣԽޣǰһ֡
ǳhɵƬ֣˸ĸ֦ŵ·ʱɱһ·ֵ֣磬ոȣ˱Ƭ̣źɫ[ģҪիժ¼鱾࣬Ҫʱ갡
һ˵㿴Ǵɨõķ䣬˵ձڳɨδϢƬ̣
ͯǲ֮ˣڳˣ˵δй
ȰλĪҪ˲꣬Զ㣡
һ˺˻
ǵһŷȨҶΨһӣ丸׼زսĸͻجѲݳ䣬ֱɱñذ׹ۣѪȾպ·Ԯʱϵزݣ븮Ȼڳɶѵʬߣ漣ĻţĸʬҲһߣ˵а֮˽Դ䲻꣬ĸԸؼҸ֮˵аֹ飬ȥݽӻԼ˵ԼҵĴŶδ̤أ
ǲԸ߷ڰ
ǳh겻ѣͬɼǲͬԼĸ۰úͺ׻¸ңƽɱ̫أƢ̫ûٵˣ뵽˴СЬҪŰһ㹦Բ
ԺͬķݣǱ̫۸ˣ˵మַҲǺõġ
ɼڣԽ˵Խûףʲô岻ѣɽȣ˼ֻйأ֮䡣
ǳhԽԽޣ˼ƬƤ滮ϡүү֣ĸϣ˼Żŵȥһֱȵĺɫĺϣ쪣ѻҲδǳhֻ̤ųҹɫһ˻ؼңⲻ˱һԴҲٳš
ȥ껨䣬תۼǳhѼǣ÷ǰף㵮һǳhҲСùãƽСֶ鱻úö̾Ҳȥףɩ£ɪȤͶҲзΪ㵽ǵ˸УɣҮҮﵽʮֹ߶
̷ҮҮﲻʡģѲСΣö飬ϲϷʮӵһֱѰ˼ֻҪףضģղܣɼ˵ֱҡͷҪӵӰټղңҮҮ׷ܣԼ۵
ǳh˽ʹΪνĽŮӣûһ۵ģ֮ãϲӶϲŮӣüм̳ƣ밡
ըëֱ֦ҪǳhһᡣʱǳhĵѧϰСɣ¾֮زز֦쳤̾Ƶġ
ǳh˵ⷲΪˣûеհʵΣգǿ̿ϰ󾫣Ա㽫ɽɽӣ˼һ⡣
һպͷϰϰӭߣ԰ϪʯԷһƬѤ컡ǳhһֶձӲҪͬǳhһޣʱϺ˯ء
䣬̷һī[ǳhɽЦѵðhҲйԾʱ̣»ΡΡɽӳƺϾʷپ⾳Զ
ʱ鱸˯ѣ˫ۿ̷磬ŲͶǳhУŴŴеСùã̷綷ֱû̷粻ޣ鱷ཱུСеСһûСҲڴˣкҲ
һ̧ͷŮǽεĻ䣬жǽºʵķһ˵ͷǳhʮԵճˡ
̷磺СôСѧżɫ壬ɫ㣡ǳhЦ⿴磬չ鱣ҳţ
㲻ȥɣҪҺҮҮ˵˵£Ҳһ׮£
磬㻹ǹܺԼɣ˵괩ʯȥһ񣬡Сùֳȥ˽ɣҲ
̷鱵СааЦСͷɱ˵Ҫùüˣзղֻһ죡
ǳhⲽƬϤ֣;ժ˼Ұſ֦ϵЩܻ˵ԴϰΪˡʱһһش֦ͷ仪Ŀ
һٹ㿴һ޳ɣɡһϮɫԲͷɴñ³ĵϳɡҪĸСӼ˶Ļŭţ׼ۡ欵ػڵء
ֻ˫Ŀϸ˸˸ϼˮȴ͸Źɭɭ˱ᡣǳh̾˳ǲѵľǵޣ߹ʱǳhҰɽӹҰǳhҰǳhһЦϼ⻹࣬㶼ס˵ѷߵĴСһԵĶȥδжɹȫضǰС
ǳhһЩ֦Ѳظڡꡱһѣǳhֱ׹ִеסңɡһֱ̧ǳhһһ࣬ȴƤû̧£ֻڲԶĬĬĿš
ǳhˤ˲棬࣬㻹ǲǴöɣһôýסһҲϧ񣡡
˿Ұƽˮ棬ľިˤҲ޴󰭣ֻ·ؼһǡԵ̫࣬Ѳʺ
˵תߣǳhһĿɿڴǱŷ˵ԼְɣдǳhһĨ޷޵һ·ԶԶĿţҪҪȥЩδ̤ţֻǰһʯţϪˮϪ߾ֲƬεţʮʺӡ
ٲ֦ޤݼݼݣֻſǽͷϣлǳhҪҪȥ󲻾䴫С㶢ҼҴſʲôأ
ĿƣһüüԳ˳ľݣڤǳhæһ常СŮǳhˡ
гɷ˫۽һתƺǳhϹ϶ҵСŮͤͤôˣ
ףŮޣôడȵ常ңҽ˴ˮϴϴǳh˼ı̤ڡ

ַ


һԺڱ㿴һľʼӣ̬ݵϢڻмϣġȸ˼񡢽˿ȸü𿣬ӵȣת׳ۣлֻȸſڷɦŪˣ次
ұʯޤΧһȦϻһСˮԲԣֻɺľͷɽʯᾣɴأ⾳ġ
ڶչᷭɣԸ߸裬ǳh΢ЦԭᲮϲ񰡣ȸеÿ滶
ǺǣҲ㰮ˣ
ŮޣҴ㵽ܽȥǷĻᡭţ۾εĺõطһ˴ˮϴȻǳhȥ
Ժ⿴һƬɫΧż࣬浽ж졣Ŷתתһǰҽޣģᣣｻǳhڴ˵ȺҴȥǳhп廹ߵÿ죬һһһˮһзСӣ׸ɾѣϴϡ
ǳhһ·з
ҼСɾľ¡вŮ¡
ǳhʮֲԸûū͵·𣿡͵ҡͷƽڼ󣬲޶ѡСȽͻϰɣū뿪һ˵㽡ɿȥá
ǳhĿŰ׾ЩƵ·ǻǲʮ־ᣬһ˺üµɣ˼ҺܲΥɣûסεģбŮз֮ĵϴ¡һٹѻõҲʣǳh棬˵һɡ
߳ⷱͥԺϹתҵҲˣҲһ֮ǳhͥǰǧϣŵϵʯӣѰ˼˻ƸŤŤߴӣ춼ˣȥͷһŰѵϵʯߵԶһ˽űߡ
ǳḩͷһڼһһɡ㻹Ҽңѡ
ǳhǧ㬵Σҵȫ࣬ýһãкν黳߯СЩ
㣡
㣬ʺɵŵɡϣЩǰϣٹһ߾ͻ䵽ǳh·ϣһЦǺǣԭ㰮ɡЩרϲͷʺǺǺǣˣ
ЩתߣȥǳhĴվСмʺɡϣ˴Ժһ·ǳhסЦһʺҲడͨ԰
ֻȻϲû¶
ˣҾôˣᲮк𣿡
߰ɣ鷿ǲҪ˳ţ֣û߶ԶƬ֣ʱľߴïʢдУˬǳhפ㿴Ƭïܴ֣ϼЦ½Ʈʱһժ𻨣ʱɵðңҰĹǿһ
̧ͷŶǰﲻ㣬Ҿͻᱱȥ
ǳhɻ㻹𣿡
ᣬһþӳˣ㻹йҰɣ˵ߣǳhӰЩʧ䣬޷޵ʲôϡģȽҲȥ׳죡˵һ˻ؼҡ
ջݣ£㼱Ҵҵĸ壬źЦزþܳȢޣҲ㸧궨СܿҲοˣ
ﲻǵı飬㿪߶㲮ʱҲǱãԣû뵽ͳûҪ򣬹¹µĪҪѧ㲮
ֱ
ﲻܲ˼˵뵱ݼʱȫ㣬ŹӣƤ۷ۣɷǿɰһ常һ죬볤ԸͲ̻ˡ
һǻطɣȥεǵҪȥת¿ͷţл֮ȥѾϾҮҮĹ磬ȥ½⡣
ҵԸ㲻ȥá
ǳhһݣͿ̷翴Цǽһ欣ڸʲôıƣֱֶǳhУ૵Сùȥ˴գ鱺СùãСһ㶼棡
ǳhЦʵ鱵ͷ̷ĴǳhĴţhȥʱɫȹһװ·ҳ죬ǡǺǣ췹h½ˣ
ǳh۵磬ϲװҪҷڣ㾫ĴһȫǺ䶯ⲻϡ̷۾һգǺǣhҶҶܣǺǺǣ
ʱǳh½ǣСϲŹùãùġСùãոС˵ףʲôԳ𣿡ǳhɻף˭Ҫף̷ЦŲһָǳhȻ㣬ҵĺã
ǰʵۻӹң̣Ĵ׷ܺУɱӣձܱ֮࣬Ⱥ۸ݣսҷʱܻʵ۾׵ۣƽȺۣ׵ñ㽨ܡܻʵۿɰٴڸѺûĻ໥ڡԹŮɸĸ֮ý֮ԣŮ
ʮϢչʢ翪ţŮԽ󵨱뺷ŮźıȱȽǣÿƾнʿ߻ҪѫԼҹŮŮ
Զ볯͢лͣʱлʵۼΪŮĻ¸Ǹߵһѣ㷢¿ݺΪСŮ
ǳh̷Ļ㼱ҴҵܵˣԸȥףҲôͳףĿǳhĳ˵ҮҮͲСˣҮҮһˣѴǰһҲһ˰ˣΨǣңֻҪ˼ңҮҮҲͰˡ
Ҳ¼еĸĸŮ˼ңУҲܹ˳졣
⻰ǳhҮҮǰջ־ӵżë׷˿δ̬񣬿һҮҮ뷢԰ףǳhҲ棬ֻҴӦԺ㡣
øϰϰںᣬ¯ЦŶһٴϹϵɣhػú׵ģ
˵hӦ˭֪˽»ͱʲô¨ӣh͸һӣѹˣ
ɣⶼҪԹʲô书ں˲ݸʹϹС˫ԣϷϷŮڴ˵±Ҷܷܣⶼߵģ
ϹⲻŮᱻ۸䲻Ǹã
ãʱɱŪ϶㣬¹ǲźã
أֻΪһ˵ĳ顭
գˬ죬Ժľɳɳ죬ݺڸ߸裬۵裬ǧ飬Ũ
˹ǳhȴϾͣʱڿЩһᷢڽӻ񣬻ܰƷʲôģǳh̾ûҮҮﶯ˿졣
򿪾һеĿǫֻͣпŴ룬ٷһᣬӱ׳Ƶġǳhо̷ڵϣƷţ̫ӣδⳤҲ̫ˣֱӻŮ
ôСֻʮ갡ǳhȷһθпҮҮһȺʲôţ񰡣Լôǧ꣬ţ۲ݣݲССݣ̫ǺƤ߳ˡ
ǳhֱѹڶᣬĿֱһС˽ߣſۿſߵ鱣ĲǳhԲۺᣬĥˣСùúϲϵжСù˷ͲҪˡ
ǳhᣬСùûһֱģҲӦˣܿܿգǳhЦţ˫ĸ鱣ɸеһһ˭Ҫùˡ

׷粨


¥ǽԶ¥֮¥ɹ۴󽭺ףɽ죬ƽʿ˰÷ţֻҪݽϲ¥ÿ͸Ƕڴˡ
һ¥ڿνɹһţֻüλԶڴ˾סĿˣסһ㸹кֱֹéűһƬº˶Թ¥ʳHѵҺһͨ
״Կδӿˮκƣֻ֡ڳкΪλΣһϽǼλ˳ݹˮ£ҩ»ǲ£չȥֻܲڴϣҹҲجǲλŵûɢֱаǿкӱ뿪⵹ùء
ڣǳhƽ̯ϣھӻϴһͶһߣȥʣµᣬ˫Ц鼫á
Ϲ⼸տЩģλԶݼɾԶղ˴һԭλɾݾˮкֹֻ뿪ݣϹε⼸С£ȥͻȥգջһ
Ǽպһһ澰һĿڣ˫ۼСӱһȺ˸ΧסӾĪ벻֪ǵʲôˣǰվһλɾɫҡӷɾأ˶㰮ĽķһģȥСסա
ΧĦȭƣ׷װ̾Ƕʮ㰡
Ϊǰӻƴ
һҪͦס
֪룬ɾһһ£ΧǷǵһӵϣְ˽ŵıѰӼ̧űܣܻţҼɾˣСסգ
һ·ҡ·˷׷ײĿۣǵĲ跻ۣνַǷ˵Ϧ翪ţɰٴɾȻеӵģһЦ˵ûλɾҲǳ˵أ˹ı֣ڽϾȻȺƤӲ˵ɾײˣλɾۣ۲һͰɾɾվڽֱ˵뺷˹ģ뿪ݴظˡ
ϡҽҲôһҲ̶ð
֪кܶɾΪⶨҵСǲԸŹ̷֣⽭һԣ׵ɾҪܰ
¥һƧСƽϡ٣ֲŸߴĻ֦Ҷï¼λɫԲ۵Χһмǳhһɫۣӻùӵݸǰһλ濡ĹӣЦӕF磬лճӿʮ䰮ģɡ
ûǳh˵꣬ӕFһùʮϧϲӣɹˣСѾͷ˼Сǳh̾Ҳİ֮ﰡ֪֪ô֡
ӕF֮뻳УѾͷΪ֮ڣҪǱָ֪Ҫô㣡ǳhĿγᶨЦӕF磬̯»ַ죬οhȥɲôӣźšhҪɽİ쳾ģ
ӕF̾뷨ãԸԸɣˣб˵ˣ˵ӕFӴҴȥ
պڵɾͣˡ
һպڣƻ𣬺ǳhʹ鱵Ժʯɽϵͤ󣬸ľߴïʢдУɼ·һƬ̲죬ĺȥʱǳhܻ׼ЩƷʵӣҷУὬǾͿ
ǳhһ߿һеĳƷ֪ʲôʱ̷ҲУɫ[޹΢缸ģֻǷ泩Цݣ˳һöӣУh⼸ճпνϷʷ׳ʰΪִ۽磬û뵽ȴ⿴
ǳhб̷һۣҮҮûѵɣ
ǵûУֻ⼸ҮҮϳҵĺðڿⰡݰݻҮҮ꿡ŶһһߣҸǱ֪˰ػԸ˺˭Ȣ㰡
ɲˣҪϲ֮ˣӲҵָɽ
̷ҡͷʸҹ氡
ǳh
ԺϹվλǰϰڷƣλūͣϣСĴ̽׵ɾǣмλ˵̧߲֪ȥ򣬻еЩƤѣֱӷؼ磬иֱӱ˶˷ӣ䶼ڴС˵ġ
Ϲһ򼸰дЩ麺治ðϷˣhҲӣ
ֱ,ⶼԹ̫̫ݰhֵǷ꣬⣬мλҶҲ²ػ˭Ȣh
Ҫмλûֶ˻˲ͺ𣿡ϾⷨӿУҲֻĵȺ
պ󣬼λɾڶ໤㰲ȫݣڸǴϯԵǳhڶҪúôһҪʢװϯ
ŷƾǰԼŴǳhΪΣϲ泯죬纸پͺãڵ棬筴üЦ̣˫պϼϾǻ䣬Ӻݸģۻҡ
ϿѾױϵǳhǣ⣬ԸķƬ̾ǳh硣
ϹãλɾֱԸ㱭ʢˮƣϹϾȣɫٱѵüλֶԶʤң
һһ񣬡ϹӢţ죬ҰݻϽҵȱ֮ң໥ӦУϹʺ¶Էгз飬ϺЦһУתۿϯ߽䴦һɺɴ磬֪ʱǳhѰȻվλūͷܵ͵ȥķҲһ
λɾ̸Ц״飬˸Ʊϣǳhֻ߳ī̷ٸϵϹŰǶʯĺᵶŴСѥ˫ĿγӢ׿Ȼ̬ˬʣɫݣ̴󣬵λɾǰһԲɫ
һߵ̷üʣĿЦĿǳhϹ϶ӿЦǳhùʶƣٱλɾԶ磬ңūڴȸΪ
˵꽫ˮһҸĺսʤգˬؾȥְ˹ңhΪϸΪɷѿģhҪķ˵ǲŸ߰˶ıܣҲҪܺὣپ壬ǧҳԽȳ䣬Ҹ۳ɳ¹ƽիhĺҸϲչʸλǰӮеĵұ˭ˣ벻Υö
ǳh˵γᵶˣ㺬λɾϹһһ߿ԣһʱĬһ˹һСӺĳһԣܽӮˣСӿɱڣ
ǳhת˸롣վϯ룬ǳhһʽ粽ȳ֣Ӱ磬꣬һֱλɾؿڣ˼æ鵶ǳh˲ӰһΣһӰһתԱ£˸ܲ˸ʵҪ֮óƴļƣѵŰɭɭĺвĭ
һ˲䷢ļ쿴棬ϹϸοҵֱӽкãַһЦ
֮м˲аҲ붪ӣ׷սûغϾͱǳhֱ߷ڵأֻ䡣λɾʶǳhĵ֪ʤǳh֮ö׷Ϲϣӵҵ΢ĩӮ֮Уֻܾʹ˸ǣϽ壡˵뿪
ϹϿȥˣֿĿᶨǳh̾˿ͷɥȥǳhֵhǺ֣ΪŮϯ䣬ӽų棬ڼұ˼ɣתȥ׷Ϲϡ
̷ߵǳhߣǳhļĿŹ⣬գ۵h֧㣬ѡԼû֮Ҳ㣬ǲԲҪǳԿ
ǳh˵㻹ǿЩҵӣҮҮеĴʯͷźأҲŲ
̾ҪѰһλһˣȤͶͶϣʵΪ°ҪӼޣѰأ
ǳhһ˵ʲôʱ̷˵û뵽h˸ƽչжǲҴţ̽ˣҺֵ°Ҫ㱣ƽˣ


ˮ


һźǳhϹϷڣ飬ǳhҮҮµhմ˾ٶ³çҮҮѹˣ
ϹһǳhŮǳˣʮ࣬ޢͷ³ֻΪѾѸߣ뷢԰ףһҲһ˰ˣ簢ǹܲˣΨΪΪǣңΪ뿴ױҲðģ
ǳhԾпһݵҮҮΪŮҪŮ˺иŹԺʹӻƣҫȴѵİҪŮٰܾüɪĪáҮҮѴǹˣűܾڴˣΪľԶ볯͢ƹ֣֮¶գϦʵѸߣĦȭƣ֮λδȨᵳ̸ڣĽ֮˲ǽݳ֮ҰĲεõҮҮǰʾɵıΪȨΪδؾĻϲŮ
ҮΪŮѡƷºƣ̰֮֮ɣŮֻһһŮ֮ˣ벻һɷΣհѩ
˵ЩǳhĿ壣ЦǳǳϹһݵŰhػģҮҮȫϷǳhh֮ԸˣһҲգҲʱʱƷòõɾʱ㲻çײ
ǳhӦǰ̾ɻȥϾõġϹѰ˼h֮ˣ̾ѰҲ类ˡ
ºɰǰͻһλֻǴӣƷѧʶѣֻԼһʱͿһû뵽ƽŰhҪȥѴ̽̽
׷粨һ䣬ϻǷǳhڼұĿ˼ǳhҲû棬ÿڼ飬ϰ֣Ūֶ鱣ҲԾ
һպòװ鱺˯ǳhԸԺκò⣬ʱտҶۣǵذռһȥ̣ӨӨܽޡڳгչۻ۰覣綹ޢ껪Ůȶૣ滺Ϯˡ
ǳhɴͣڳУܲԱӳ¶Ժ˯εһˣͻȻչЦգʱ谵ع˸˸ˣϼ죬˼㱣ɵЦֱߡ
ͻֳλ浭Į֪Ƿ뿪ݣΣҲδͣȻʧ
˯ͻоƽȵС΢΢£ֹ߲ţйϤϢ࣬ͽȻۣϡ˱ڴͷ֮ϣǹˣѩ÷ǧһΪģǳhա
ǳhΪξ֮Уʹ۾һϸڴͷĬȻŸۡ
ǧҶܽޡеһҶС۲ر룬ǰշǰεǳԵʮͥ仨ɽտտƮ裬ػʱĻЦ˼һˮī
ǳh֪仰٣ϲʱĴ󶯣һԾڴβڷƮ裬ӯѤòʵתƮ࣬ɫȹϼȷǰַ죬ȶˣƮݡ
С۲ϵĻζǰü۵еǳhݣóһ֧ѷڴᴵȻͣ翳ǳh˫ҡԾ䣬ɢŴδйãǣЦڡ
ӵĵȸ񷣬׳ֱֱˮУ
ˮеǳhԼˮһhˮµЦͣͲҪŽôⲽǣٱǿһɨǷһ֮¡
վǳ룬ȺðҲˮ˳ڴеĿ羰ɵøпľǰ鶼˵ŮˮӼ֮ȿֺǰˮȣƫ̯ôʯĳģֻร¿
ǰ;̬¶ԲˬҲƽֶôһҪ־ְɣʵڱﲻסǳhˮȥһȴˮݲסѲ֫һˮڱǣͷĿѣӷǰһڣ㻺³ȥ˼ˣ˶ңˮˣôԼҲǺӲŮҪ֪Լ˼ˮǴд˥Ц󷽣ɶڹһӲóˡ
ɽ̣ˮһɷع
Ϧ籡ⲻôˣȻֱӣϷĺĺꡣ
ǳhʱȻ˯ڴϣãֻĿܰ羻𣬴ʱѿϲԸֽһ죬ЦԶԣػ˼䡣
ǳhʪʪȹӸһݣֶ鱱СͶУ˫СùȥĶˣǳhвȥƽոǲˡߵ̷е裬зཪζŨ
̷պһڲ裬üЦղСùãҲûˣ
ǳhɻ󣬡ѵɩҪԶţҪϣ
̷磺ҲҲ
Ҫȥ֧̯Բ֣ڴ˹Ū飡̷һЦҪڴ˹ϲСٵüżɣվͳ˫ɶԣ˫ɡ
ǳhɻʲô˼
̷ɫǽڤͻȻãҮҮ̸ǾͰ¶ˣôȻֻӳǱ飡ڴȹϲСˡһϢըǳhͷǡ
ǳhҴһ·㵽ҮҮ﷿ʰһžͿҮҮһϲãûڣϱǳh˫οhˣ
ϹЦ˵ֹݷã̸䣬Ѱ˼ֶ켰ڣδףΪ·νͬ뵽h֮ʶҲ÷֮һˣ
ǳhʲô÷ԩҶͷ࣬Ϲϼ˵ҺһļϣͰ¶£hһ£Ĭԣҹ۴ǫѷ̣ţɣ˵ţƮݳҿҲϲνɲŮò
ǳhŻòͬأŮ¼޴ɣУҮҮǿľͷ
ϹϿŮû˵ʲôҲ£h⺢Ҳ治ֱ̹ϣֻ˵һտǰǻѰģСŮ߿ˣʵϲ
ҡҡǳhƿܲ˵ȥѰİɡ
ǳhЦ˰hΪΰţʮ֪h⣬ͲҮҮȥϹʲôףֱȥڤ¶¾ͺáºֻ꼴ɳҺͳİοˡ
ǳhֱ޻ֻ˼䣬ҮҮ˰ԻطЪϢշ
¸񷷱죬ͥǰӰб쪣ïĲϸϸ飬ʱʱͣ˼
ͥǰǳhһ˾£η紵ƮƮ̷һƻλߵǳh࣬һǳhļЦϵվͥǰ磬ʲôأδɣ
̷˵ѵĿǰеľƵݸǳhǸѦ˳Ļƣ
ǳhӹƺ˿ڣֵݻ̷磬̷ҡҡƺڣҪȥˣֻȥǰ·Ѱh㲻ȥ͡ǳhʮ̷磬޵ֳʯͷʲôõģ˭ҪҮҮϹպϡ͸÷ˣҮҮڶĻ¾͸ˣѲԺϹ
̷纬ЦǳhսеѾͷҧȣɹ˱ȲܹҪףλʵ⣬΢֮һá
ǳhɣʹۣ
꣬ôҹ˾ĵҴʲôؼң
ǳhһЦ̷ùƺߺȱҡȥѾͷҹЩϢˣбôӲǹף

Զ


ڶһ糿΢¶߹ƴŲ߸裬ůĽ´ء׹ŵͣ໱ި죬ԴͦΣʵ
ĿȺͣüȴһţݣһϮɫ[ۣ߰ɾסҡͷʼû뵱Ͱ͵С궼ô󣬷ϷˣʱᱳʹߣΪϥ£źϣûչảգôҪ뿪常԰أ常ֱɹ¼ҹˣİкð
常һ·˵鵭ϰΪһ常ǻģҮĹ磬ΨһĺӣһҪصкÿϣһųӹˣûǡ
õõá˾ͻὲЩĴ常ͷۡɵöѧѧ常ʱᵶԾݺ֮
˵ӻһ˫彻УպãΣʱȥ˴Ѱһˣ㡣أ常ȢӺóлϥ£
պ壬һϳסһЦôôأδŵС˵·ϣҪһ̣㲻ȵȡ
һƽ͵常ȥɽ·Զڴ˾Ȱݱ常常һأ
˵ͳȥɽ࣬ߵݺᣬ￴Զеһδ֪ͽȻ
һ·ǰУ·ƳͻȻƮҶɵѣƮƮȽȽһ·ͣóǰǣͣ޷꣬ҶƮ£ŵ棡
һӣɢѣȥӹƬηƮɢУǳhͷñվڴһֱʧһЦȥ
ʱţºϹϱ㵽ʮٳһ念泩ٳ֮ղͶ˴ٰ죬ֻϼҺúžۣԶ
̾򸾻ؼҡ
ۿ쵽磬Ϳʼææµµڵŵƽʣ԰лҲһ¡ǰɩҲӾʦྩоĴС
統һΧһЦ̣ڡϹϸǿһݡ̾ϲǳh£ǿοϲȻصжշȻЦ˵̷ֻ£Ŷɩھɫó£̷һæ̾羴Ƴ⣬ֶȻǳhϯҪʲôкǳhУǵôɩּЦһֱƳϣ죬ˮŸԻЪϢ
̾ڼҴ˼պ㶯ؾ÷Ȼⱼæµ̷վʱʱԼϷ棬ռӰָֻһ㣬ֻǳh֮Ըһ
׼õңϸϸ¸õķŻԭϼ쵣Ѥöˣѻֹǳh½ϿϼͣӲӵϣ崺磬Ҳ
ƾǰԼҲں֮ǰŹˮڣ껨ľ뷼ʡ
һκӲһҡε·ڽǳhԴɵѾͷһʲôأ
ǳḩͷ򰢵󾪣ſ˵ȴǱףֱӰɱɷЦ⣬ǳhʣ׷ˣ
ɵЦǺǣ㲻
˱뺷ʱִԹԼûɫ뿪𣡡
˵ʲôأɵѾͷϣƲǳhһ̾Ȼǣֵֻ㻹ɵ֣ĪǵǴ˵еŰϲҳ飡Ůĵ£
ڲ޵㶼ʲô鰡ѾͷȤȤ㶮𣿡

ڿǳhһɵ̾˿Զͤ鿣ܱɽʯ媣˸˸󣬵Цǧ꣬Ҫе㲨ΰζҪ껪ʮּζһ˴˶ԷнһƬߣϼҲԨҵˮ
ǳhƵ׵˵ʲôͷ̫Ѩɴ˵ܳܰˣˣ㻹С˵Щˣˣȥ׼Եģ
һ˵ͻƻƵ½ݣʱǳhŵԶһеҳҲ°ʮ˸лǣҲʮϲ˻һԶӢһ¡Ц
ת˲뵽һѶĵûһգм΢΢ʧ⣬ҪҲǵͷ֮ȻӲ˵ʲôӡˣ޺ʹӻưɽޣҪһƺĸо
ѵӷǰ䵭ذѪˮе½ϵķȻˣͿɱҪһ칬׻մӡ󲻼ѣɱ˼һ̫ˣ˽¶ҪüͷԪϡ
Ҳʱĺˡ
պǳhһ⣬ԳҮ֣أСֶҪԡѱõҶȥ
ϹϺͷϿʱθ̾ŮԣҲŮӾɷȸҪ԰ʣֻһаá
żԺУϯƬƬҶ̷¶пhѾͷ˵߾ߣɽˮ쳾ɵôɲÿ˶⡣
վͻꡣֳ轣
ҰԲԣǳhٱҹ̣;˼ƥֻ˽ݣҪҮҮָһá
һ·ҴҶӦõݵ棬չ˾ŻɽزԶһ·ڣ˽ޣܣ֪ʱһıδֻҰͻȻԾأᵶµСӣΪԣɽ
ô¸٣ֵǮĶͳͳ¡򣬺ٺ١һλҲдܳЦ
ǳhʱһװŰ˵üĿ㣬ͷࡣϸϸλɽˣһ׳һݣĪ˷ɽ˲ӿ﷢ëУ㡭䣬ֻӰȻҵšȭ
̺ǳhеվһߣаſڵβϸߣģǳh֦üʮַǺǣɽҿ,ԡҪ·,²ƺɫ˵,ǰ
һסѣԭСɾڣСʴֱɣɫʵ㲻Сɾ
ǳhһһڣһͨᡣͷһѱһĵɾС۲֪̩ɽײɾɾСģСļﻹаʮĸһҪɶҪչˡ
ǳhһס½󣬡£ףķկںδɻҪͷ쵱ң
һɶ
ߣȥɽկ
ɾǣǳhһЦü۲תȻȥǵկ


ªկ


ɽƣľïܣ̧ͷɽʰ죬Сɽ໥ӵʯᾣдɹľʢżŷ߿ԣԳ·һСһԴԱΣ㿴һĸ߸կš
˵կŶЩףӴŤҡҡλΣһ͵ͲŵƾɰȫǶҲ磬ҪôկҶûУǶѷڣ￴Ӳݴʯ̣ΨмªҴʯϣʮֻߡ
ǳhʮʧǿеĺڷկ
һͦһԺ˵Ȼǣ뵱ɽկǽһ⣬˲żüãٲʢŻɽƬͷͷκθɽͷ˸կеһɾӢڵկӴǺڷկ˲ŵ֣һ겻񣬷Ʈҡ
ǳhһĵկж


ǳhнеֹկկ󵱼ңһЩҾ죬µľǳh̾ԼɽָǧԸˡȭᶨȥկӽһǵկƱ̿ա
һţᣬʲôʱɽկеǰոԭկձ˴󵱼ңֻɸˣĺڷկˮկΪڷկ۷磬Ǹ
һ·̤Ӳʯףʯ·éªҹĴһߣΪưܻȻδ˾סǳhɻ˵ǲǻмҾһҲ
ڨڨǽ檶ܵկˣǳh̾ɽû湻ңɽẺá
˸һһªݣ㿴һλ׳˶Ӿιڵϣͷ󺹣Ŵֲذ壬ԼһЦһ˵ϣڵذǲ˵ʮ飬ɷ⣡֮˾Ĭ
ǳh߽һ˵ڷһխ䷭ۣϵϹ彣ңͲ̤ƤѥΪҫۣ涨Ҳ͹Աϳʱֺ£ӳʱź£˵ʴɧ
̧ۿǳh΢üĿǳ͸ŹɱɱһǸ׺ӡǳhֱӴˣȻŵկѡҪôկ󵱼ңҪô͹
СɾСҲŸյկûգûȵ߹!ϡǲҿкα£
䣬˷ֱǳhֱֳǳhţЮƣǳhһӯܹȭҸ£˷Ӧǳhǳhһ̤һšӹһƣ˶ƹƾУӰƺֿȥַǰսһţػأֲ¡
һߵ˿ĿϾӣ޶˸̾վ׿ɿ̾ʢ˥
ǳhշһߣأٷָ£ϽŸ̤ʯһգ˼ͷϾȻһ£˲ӲȶУǳhŤֻܸɵۡ
˺ЦĿһУɢԽУСӣղףֲկ֮λҲڱصãǿϧˡǳhһ˫ˮЦ㲻Ҳλ˽㰡ӢˬȲͱûʶСŮӼƽϣ
Ŷɱ鿴ңҵĽ˽ˣСˣ˻䣬ӻһҩƿһҩǿиǳhι¡
ǳhҩ裬ʶǺο࣬ŮֺοΪŮˣУкηԸСöӡ֪ոҳʲôúѿɣ
ϬЦҩ书ʧ˳ŻȱһˣͰˣ
С֪ʲô
Ʊ̿ա
Ʊ̿գկˮ£ԽˮկǱˡæŰˣǳh·ЦŶˮ˵ˮկкηԸǴɨСȥ
ǳhһڵϣ˼ˮҩԼҲǳʦ﷭ù˵հˮ°ǳhһߣʲôҲˣֻԹԴ߼ɣ
ˮ´ӲӶһˣԸǼȥðиһͬǮҴȥ
ǳhһߣˮկҪԶţ֪ȥδ
ÿԴһͬȥף٣
ˣ½һɣٶȼ죡ˮŰϵĲ룬ĵ㻹֪ˣ⼸ȥףҪʲôˣ׸á
ǳhһҲλѵõˣԼϣӢǸã
㻹Ǻú˯һɣˮ»䣬һӣһϮǳh˹ȥ
ԶɽŵϣͰȻɽͣɺ쳾ϼһ·УѰ輫ǿʣо裬ʣңųҡΣϮˡ
ڰϰڷŵˮˮյϺȲ裬ǳhڳڣڵۿһԵˮ£ˮ˳Ʒǳhϵˮݸǳh˾ͺȵˮԵ㶫Ѿ˯һһҹ
ǳhˮһߣЩŭȣˮ΢亮־ʳ𣡡ǳhͷƫһӵģ
ˮһ˲ذףֱǳhǰݾ㣬ھͿɱ㣬ɽιҰޣȥλٲԸɱ˱ǣ˵ɺãǳh΢еˮ£̬ȼ͸Źηɱ֮
ǳhϸ˼ˮӲĮǱǣΪã˸Цݣ𡭡ɱңҳԾˣõĳ£ںˮˮº⣬յʼһ߿顣
һ·ߵûݾ͵ݵĵ棬ǳhģֻڣϾ;˷⡣
ΪϱҪĺ͸ۿڣǷʢɫоۼ˴ī̼֣¥ݺ佾Ǳз飬ʤö١лѴöʫжٰԹİѭݡ
ϺԶĽֵԱֲΣֱ߽߰ǽиɫᦣˮ˼Ŀջ㰲ڴһҹ
ڶʱǳhڴϺܹΣˮ±żλǳhڣڰϷβҡ֬ˮۻһ׾Ļˮ¶Żڴϵǳhһͨӣ̿գ·ˣ⼸˻Ϊúôһվȥף٣
ˮ˵ǳhţĻ⼸λ̴ױһĹǳh㻻°ɫɫ⻨ۣʯȹȹԴͬƴԵӯ̤ͷѥǳhϣΪ˸٣ͷᣬҡױһͭǽһ֦չ޹Ⱥ
Ϊǳhױˮ¹ǳhеϣͷǧʢװΪʡ
ˮ¸߽ǰһԣѵ¶ΪŮӦеһ磬裬޶ˡױ˵λòţôλλӢƲ㣡
ǳhһڣ˼ˮɸӣ׵ǰãȴ˵ˮկȥ˶Ҫ£ֻСұ޹ԱУ֪еĶˮկʱΪҽ⣡
ˮЦһкǳh߳ţջǰ籸һµ˳˳˸ȥ

ù


ݾڣ˵ĽνĪ⣬ǰͻȻӤ׹أԼ侪˵ĳɳٶȱ˽Ÿ
īþſλ͵Ĵƽӻ޶ȣһҹӵݳɡһڱϺ˼լżأֱӴͨ˵ܶ棬ڽ޵Ǹûʣµţֲݣ£ʻʱ泣ܣԺ޽̨ͤ¥鿼ɶ칤ű¡
˶īλˣīȴΪأﶼǽܹܼīֻ˸ͷƽ¶棬䱾ڳҲһֻù
˽ī޽µ԰ӣλ˹Ŀò˰֮ˣ˵䱾˵Ķԣ˵Ŀţֱӣȴ֯£Ÿַͼǻʱ֡
һīӭһٳķףΪٳͲ׼Ժڸŵƽʣϲ԰еľϹøֵ˿ʴ
ǰͣŵ̾ΪֹȸгҲضãܹܺͼλֱվſӭķܹͣܵһЦǧֻ̣һЦ˵룬˫ɷŽĴӡ
Դӵ˵ܹܣǮ࣬νиǷḻʣ仹ò£ɵĵҲǺõġ
ǳhһ˳һ·ƺԶԶı㿴԰԰еƻӫӫͻͣڳڵǳhеԶԼңûɱ£ԽīǸˡ
δǰͶһѳ֮󣬺òŲǰˮֱӵ񵥣ӭϹܼҲ̱ʽ΢Цͳ֣ǳhż˻뵽ڣû߶Զˮ¼˷ֵ뿪ʱˮЦ˼ֱȥ
ǳh漸λūԺһ·ǳhζжСƿ̾ˮʱĽҩҲǲʱԼѶˣճ˶ÿԿ˳ӵԶԶġ
һ˴һСŹչһں߳ϣԱ߼ߴѹһƬޱȡ
ǰǳƬĺϻƮƮȽȽ𣬺ϻȻƮ裬ȵڲʹµĺ棬Զ˷š
ֻ߻ܵǸյͷѪȥĽɣɿȻʹˡ
ĳȻмɽɱ㿴һԺ䣬ԺֲиߴϹŲʴиɫ԰磬Ժǰ·ϰڷһʱʻĴ
ŲԶһŮЦʹӰǳh쵽ڣԸСڴϢȥһ̤ǳh㿴ҴɫһȺģݵŮӻԣɦŪˣڵĨᡣ
Ůһģ̧ͷɨǳh´ǳhŮɫ죬ƴ򷭵ϺУ֬УѰζ
һ˽һЩ죬ǳhѭһһ˹ӣϸͿ֬Ĩ۵ɾʵеװ࣬ͬżλɾʮֹɿΣ͵ǳhۣ˹ӱΧһ˽ȥˡ
ǳh̾īǾʢù㷺Ůͨ԰ǳh˸λñ£쳤ӿ˿ܵݺݺ࣬ڶ࣬ǷǣΪīġ
ʱһŮӴ˹˵˲ҲǿϧˣǳhɻĿ˿Ůӽ˵ī̫ŮɫһŮҪô򷢸ҪôͻؼУСҲˣ
ԹĿ˿һΧһѵɾЩɾ˼۹ǳhʮˣԭīһ䣬⻨֦չĶ俴žͶģĶǸʲôǳhʶһ¡
˶ʱǳhȥһ⴦ٵȥһ׸پ̩ڣڿŤˣЩβغãһԾݶʹȥ
ǰ֮ʱϯΧһѣмãģ裬֫ŤʮģߵһŸݾƣȵǶᣬһ
ǳhݼϵβ˳ͷûˮ£λɽկӵȵһͿī˶ңأҹºڷߣ뿪ǳhһҪ뿪һײһһһȻһڷȣǇNɪĺžơ
ǳhĴӣ˾ȻϢľľǣһƲֱͷϣɢͷĲŪɭ죬ĿҲУǳhһӣҪûǰת죬ַڣ׼Ϊҹײ
ǳhε뿪ʮֺĵָӣ뿴еĻʲôӳȻŵϵͷСӣɫף
һݵһ˫ĵֻۣüëҲ̫ˣֱӿͷأһ΢ǳhǿ˴˵ЩòȻŵŨصľҪھƸ׶ʱղдζǳhסӣ⿴·¶ȳƣ׵˵ļǾһƳǾ°Ͳǡ
ӱžƺбСӣȥ滶ܵݶ
ǳhЦţȻǿ羰ݶϵķ羰ǲװоǿī䣬Զ
㿴𣿡
ǺǡɾȣҾȥˣ˵ǳh뿪
ҡ¾ƺվݶϵķ羰ǲף
ǳhܣŰǽһ·ǰУٹչͿֱӵ棬շһѻԣӰأͻȻһӰԿý̿͵ϡ
ǳhһϸⲻλǰδˮ£ˮһµɨǳhǰȥһ⻹̤ĲǵڸȻ׽ˣǳhùٲӰǰУֱӷǽˮ
⵽ˮЦˮկ̿͵Ҳ߯רҵ׷!
ڴ˴ˣ
Ҳʺϵ򻨴еһԱǰǿŻǽ̹ˮկɵüӰɾǳhһ˵ӿٶȸˮǰǰϻȥ׷֮˲ԽԽܼ٣ǰ·ҲмǸһȺӡ
ǳhǰԽԽӯϻ翣ֻһӰ֦ԾеǽߣԿĽֵˣһԾͿɵǽ±뿪һۿǽֻһʱ侹һɾֱ󷭣ǳhһͷͿˮЦһԾǽǧ㵽ˮó
ǳhֱֱȥŤͷ˿һξ룬öվһˣڿοӣˤȥ̫ۡ
šءһԼصûȻǺॡʵֱ˿ϷͷҪǴ׼ͱѡ
ǳhˤ˲İ춼ͷһ߿Χļ׳øţƵģһĺ֣ûһԸһ»ʲôģˤʯϣˤˣ
ת۵һλˣƻͨк֦£Ǿ£ɰ볨īɢһݣбζĿǳhСӣ˼ĺ֮ˣΪ㼱Ҫߣ

ΪūΪ


ǳhϸϸºУһҼģʼࣺԭīǾū˱°ˣ·īӢţΪ֮ˣ֮ӢܷŹūлؼң
һλźֱӣŮķǺ͸ո˵Ǵ̿һģСĸջһأ
ǳhգգۿͰ͵ļߣūҪһģһˣڴˣūɽϣ࣬ū
īöǳhסηǱ°ҿ˻ؼң
ǳhһؼҾ͵ͷˡؼңȥߵҮﰡīòúƣһת࣬մͻҼңҮ˱ŵɽˡعʱվͻصУͲͷ˻ͣūйң
īòҮ׾첻֪ȥȥʵҲ޼ҿɻءһŮӻ˽Ϊף
һǳh֪ЩûԼ˵ͬǺõˣɲһʱֿѹѹȫˣҪǴȥʤ㲻󣬺οīÿղףշлᡣ
ǳhﰴűΧ࣬ΪǴ̿ʲôϸ̫ģīת̬еԺȥһҰ׵ģЩԴȫɢˣúȾƸñͳͳȥԼ¡
ǳhתΧȺɢɶǰһǽƫͳ˶룬Ǻܲס̧ͷʹɫ˼ڴߴѾнԶīãǳhֻתͦһͦʹѿĲӣīá
˹չ䣬ˮ鿹չԺӾһµķǰǳhĴī̤ڣڵƻͨþ£ұ߼ϰڸʽٸ٣ձñģΩΩФϿ򲻵ٸԱ߷ЩԲʲ̣档
ǰϷ̽޹¯¯һɵ˱Ƕ滺ġǳhҿʱīѲ֪ĶŪλݸǳhϣ޼ҿɹ飬飬ӡ
ǳhЦţʮֲԸĽӹѰ˼ųԽԽ·̵ϸѵľƷֻǷŹζʵˣ㲻ǶϡŶ̫ҪŮ̺˵Ů㶼ǴͻУҸջʲףŵСģ÷Ź̺㣬׼⣡
ī÷Ŀ΢صüëǷ˼֣Ц͵˵ˣֵĺȱϱɿǿǣ
ǳhæͷҡ˸˹ƵģڨڨЦӣڼ綩ˣܡţǲ̫ˣ
īĶǳhǿǧٿ׻ӲǳhһëȻ˼⣬ϸƤ⿡ʲľͲīõĲˣǻ׳˶ţĵζҪһɫ
ǳhʰҷɵ˼Ծİϵ䣬¶峺ޱȵЦݡīÿ£˵ֻ̺ܰÿհ˽ԳˣƦ°ȥ죬ԺɾԹñûȫ
ǳhľȻӦţⲻǱŷѱӡ
ˣûôƺ
̿գ
ǿף

ī˸˵ǳhĴ齶ȥǳhæʵӣūľںδīתͷգۿ棬¶ЦݣǳhڶľNɪһɣûһͿʼˡ
ǳhö˶ţ˼ڷڻȦûҵ˯˵ĵأ͸ͷԵĳ׵īã伸˸˸֣æ˳˵ŷӡ
תȦֱŶļλˢˢĻͷǳhȿڵкηԸ
ǳhŤǸѾ˯£пշūϢһ̣𿴹ò棬ʵʵһͷ࣬췢乢ֱĸԣҼҹѵոŮ࣬ǹӵȻҪ빫סһ𣡡

ǳhһŭԵģһ¶һȻı飬Ը˼䣬һ뿪һǳhڿŵıϯӺðġ
ǿοİѱϯӵݸǳhԹ˷һۣͼȥˣŪǳhܲ˼㬵ܻڣϯӱ̺ãĺһһģǺܹۣǳhϯϰ˼ֻҪ춨̺ķͷ˯
ɫɵģŨܲһХŨĺһҲûȥɺڰͳһƬųơȴһƬȻ죬ǼλҲΪӣͦúֱ俰ӡ
ǳhֻϢһʱɨߣӿʼӵ棬ףǽǸٵϣοʮָɾɨڼȻϴƹƹνϣīɺ˯ҲûС
ɨʱֻˤ鼸̣⿴ŵΪǰӲϹܲʶȤһ뷿ڣһ˼̣üë£ʹʰƬһٸǳhϵЩٸڼˤãˤ˹ӵٸֱӱһ£Ϊ顣
ǳhһϵһҲֻæ˴ҹģŪ죬ī˯ûһѵԤס
ǳhⲽīõĴϣʱīûǰ̴̰˸ʹ࣬˰ѱӹýģϱǳh죬žʱõɱ˷ŻҲġ
ǳhֻصϯϣָͷֱӵͣڼǳhܳȥʹȵȴīʱ򻹲ѣζشƽպæ˯úܳԺദҲǳhνæ۵̺塣
һֱī𴲵ԼȰ˯ˣֻһ󡰱ǿסĺǳhƵ΢ЦСܵһīѾָ̧ǽڷϸۣѵŮҲضõ˫֣һǳţǵ˫ֹǽϸվȴӡ
ī𴲣ǳhˮ̺һڼī÷۰Уһ¶ʲôҪ̺򣬴磬ɢǳhһģëǶࡣ
꣬īþûɵɻشϣһָĹӣ·ǳhߵԣҪѯʹӽմʲôɫ·һ򿪹ӣɵˣǰһƬڰȷϸϸľ̿óһ֦ͼ£óһпȸ£ۼǳhѹڵһͼ£óһĵƣҪϻɧҡ
ǳhЦЦ˼򵥵̺īûϣīþһԲ޾գյʱ䣬ڼǳhҲûֹվһϣħ
ӰʤŮӰ
֮ǳh컨ʱīòð˾䡰ǳhߣӣЦţСӣնΪɷ˵ķ٣ӣīһ˿ʼĵ

ĥ


īǷУ˿飬ǳԾ˯żʲôģϲžš
Ҫ˵˵ĽҲһʱֻǸô˼˱ڱæĴޣܿլ˾ʹ˽ֱӵ˸˦ƹƽһŲ֪
ϲ֣˾ͱŷ뽭طܴϯ֣ⲻΪĵǰˣҪ֪ڴ˷ˣңǻɡĵͨ͸ܱQһһңý첻ȥ졣
Ϊ˵ǿſ飬ϻ۽һϣܸѵζӶһҲǺõġ̿ĥ䣬ֽ̫ͷۣҲվӡ
һСĹǳhְ˽ŵİīõķã˫֣Ѿһīÿ˿̵٣ֻͷ϶һչɵķ٣ڶһϸⲻǵŮʱ˵ľ١
һĲںӶⷢͷʵֻһһһЦǳhҳŰ綫ĻˤİĲӣԽ󼲣ԽȤ
īðѰ˿⿪磬˳˳һȡͷɴñϣ̿գڻɨҾͷԸǲɨǣסҪһȾҪ޷˯ͳ˹棬㲻ӵķ٣ǽȥΪȫֱΪֹ
ͥԺյذϣмڷһΣԱһӣϹһ죬д֣ɷ裬ӭչжֻӭ
ʱͥԺǰΪų˳ŤŤں涼кı̿Ӧվѣܵһʶ˵б۵ģԺץƨλ
ǰĿ÷ˣǲŽйһЦͷøι״ĽУûһǵӸеķ٣еõۣʲô»
ҪЩֵ׳СӰԹţǰվŵһ񣬱̿Ϊ˸٣ȼɾһŹֺߴ׳˶壬ΪʬĶ
ľȻ񣬼ලÿһԹڴ˺úǰζӣ滥࿴˱˴ˣ̳ĸоǡִݷ
ͥԺյǰһɽɽʯ棬ľ޼ʯǰֲм곤ŮɣɽߴǽһͤӣʱīеʯƷеֻδͥǰǳhΪ龰һ࡭
ں񹬿ǳhʱҸĪ˯˯ȻǮֳڰǰмǮ˾ҪǼ׼뷽跨İߡ
ǳh˿ֻɵϢֳüȻĸȥ
ʧȥǰ²Ϊ٣뷭٣˫ٵȸӵķ٣ֻ򵥵ĺôⲨˣɲ׾Э
ֱϦգ˶ȥڷȥֻʣһһ¿ˮ̵ı飬ǳhΪ˸٣īķԸռ˳Ҳúôɨһˡ
ǳhƣȫܵ˲׷󣬱ĬĬصڣ۵˫֣Ů治һܵģǸҲ۵յùñȼ磬ɵñţ࣬˯ñȹˣ쵹ͷ˯ȥ
ҹĻٳδȥһƬɵУûûüµĻһľʧɫֻۣһ·ˣȸӦȿֺ󾪽ŴһƬţŹͦ׳ˣݹֱУһչգϼ¶Цѡ
ڻźȦҪݵͷ˯ͱֵһ飬һԭǱ̿ڴɨкҰѷŴ򿪣Ҫһһĺúôɨһڣ֪롣
ƽתְ࣬·°һʱŴûϴڸңԴһζ˵˸¾硣
ǳhòűӽһȰһԵŪһߣһæüֻ˶ֻӴܡհѼڵѳԺڿһζڳѬɸľ׮ĬһֹǳhȥݹĵԷİѸһóˮߣӣһҵ˴ɨĻ
īľģűӷ˸ֱ̫߹ңŴǷȳԼӢա[Ьȥ
·ϼһѶѵĻȥϷżֻӬӻ֣סӼǰߣͿܻİѵϵĻһԵİϳ
ĬĬĳһСɽɢŶĸֻīʵڲԸסŲ˼ƽʮֻæǰæɨﲻᣬЩƽ¶¿Ӽԯߡ
һܵһԹĿ⣬âڱһת㿴īãæϹϣˣ㿴̿һɨҵȵӣҵȺôһүǣܲÿһæǰæԼˣԾͰһѣ
īð̾ЩĶűԶѬˣ
ʱֻ۵ɵøͭƵģָһֱָϣҸտһֻӬƵķ䡭
īã
īû˵ʲô˵ڣʱѵڵ϶ðۣһѻ죬ųԾ鳼ְ˽Űī̧ϸƳһ·Сܽƻط䡣
ǳhԶԶĿīӲһݺݱ£󣬸Ƶġ
չհ´ɨĻȻһ£ͺСܶǳh䴹ͷɥɫܳŶûٰѵοͱ˵Ҫ֮ǰɾ򲻸ơ
ǳhֱƿڴһ൹īõϣԹʰ˸룬ߣߣӿʼ
һһڹֱӷվǽͷϣյգһ˼๤ǳhЦЦĲֹһˡ
׹öѸ꣬ۡ
ǳh෢ļϸ彩Ӳͬͬߵһī÷⣬ϷԸ֮꣡īкǳhź߾ֵҹ
ǳhƣӽڣͿīƿ㣬Ѱ볨欣Ʒ顣
ǳhһ뵽ԼڿտգꤣεӣкηԸīָָȣǳhûɵĸҪºִȣŵһɵ㣬һϰ״ʢǰһӿƲס
ǳhצһͼīְһߣűӰ̿գϾǷζѱѬΪŮǱߵһ澣ôҪעֹˮϡ
īҡͷ£̾⸱ģҶδķǰǳhʳǰЭģūȥԡϴ
˵Ҳ۰ͰͶɷǿīűְӵݵǳhǰǳhЦЦһùӱȥհһͿվñֱļλЦе߹ȥӵݵǰһץˣ̿ӣ㻹Ըųԣ˻Ϊҵʳ
˵꣬ͼʳһ·ǳhת°һ·Сȥˮԡ




ڶգůع͸񻨴ӿڣƽ;ףȴһɫתƾΪȻš
ǳhķ˸ۿ˰߲ع⣬һůƵĳڷ˿ǰں񹬻ǱʱҲӵһͷںٵĳΪûٰͷɢס£ˮƮȥŻЩССϺ
ʱ̾Լī˯ͣæϴһ
͸羹ī˾ɵ㶵῿ϣһƬͷһţƺŨЩɫ㲣ǰҹ͵һҹδޡ
ǳhַʲô裬Ҫ߽ЩӭīԹ޼ŭɣһһ˯ķѬñշת࣬ߣ̿㻹ȥúϴϴ
ǳhûѽտǺúϴˣ
úϴѬñʺζٵϴʮ飡
ϵֲ鷢û£޵̺ūǰɲһ죬֮ˣ㻹ұ̺ɣҿ̺ү
ǳh˵ת⼱ȥīϷ
ǳhһ·Ҵ߹հתתǿŴ£߸ǽǽֵɣǳhֱӴڵϣӯӹ֦һֻȸһֱǽͷϡ
ֵ̣˿ŸҪ½ֵϢ󣬳ĺֱӴǽȥʵʵڵϣһת巽
̧۵һ˫һ˫ЬЩ죬ԭЬˣһ̧ͷͿīŹŤһŴһһǳɵĶҪһ㣬Ƣ߯󣬲˵䣬Ҫߣ㶼޼ҿɹ飬뻢ڡ
ǳh˸ʵˣ̺ūʬڴˡ
īòƽ͵ˣƢ̺򣡡
ǳhԼ޷֮˹ͨ
ǳhȹѰ˼ڴ˴ʱҲ̣Ǹ̼ϣһ·ɽˮ׼Դ֮īԼʵژͷԴֱţ㲻̺Ĳ˳ģзҲпܵģı·ĺãͼܲһΧ£һȺѹѹһƬ͸һɽɱ֮
īõԼЬ˹İЬӻ̧ͷֿߴվСǿϧˡ
īֿ۵ϵλʰֵݸǳhúãɱٶˣɢĳת̿գ߻
īøһ˵꣬ΧǽԶó·īɫȻЬܴݵĴһŹ߹ɢһȫ˴ʱԼݿ£¹ڲûΡ
īһ·һ·ͷǳh¶ΪºͿ׵Цݣ˿̹Ѱ׹ѰףƽշصĳͷüʱŨԶɽټһ齩ӲЦݿǳhﵽ졣
һݣīþͲİڴϣ֧ʹǳh׼ϴþߣ滻£һϴ꣬īþһƨھǰԾָüûʱǲġ
ǳh˸ۣҪҲΪãȻ㼦ƤøɨɨسŲɣŲ˼սգ˼ҲƮ⡣
ֱһŴԼľǰΰεģٿȻһŽߵεգۣͨһЩӸҪŮʱܻչ¶Լ˵ϲ׾ӵİٰ㣬˵Щ컨׹׵ʾڲͬͳҪ
ǳhƤЦⲻЦŲ˼޵Ѿյü׺ɣ
īЦҿһ̺ܲ⣡컹öŪЩ޼бĸ֣ƽˣͷ⣬Һ档
˵˫۷Źⷢǳhɨŵеʧҿɻִݻж˿ָǳhΪ⣬ĵĺЦӦͣʳǰƤС
īãָָͷǳhΪǳhΪ˽յĴͣҲЩķʽ˸ձķʽһãīþͶžǰգһϲӴ鵴԰֪̫ϼܽޡ貨
ǳh૵˶֣
ǿף˵ʲôҺڮٱ𡣡
ǳhɫûū˵֮㣬֮ɽ֮٣干ɰ֮ï޲ʵĿ㡣
īã
ʱ֣ϣһϯϣһЬ˴̴ֱţϣʮ߻ʱ⣬ǰˮƽ羵ĵԶĹʯţï֣ɫɽٳӰ˫
һƬݱϻ䣬޶ȡ
ǳh°һߣʱڷֿźϻƮ䣬ƫīó½ϣɰȻСʵ˺ǲͬ죬ͻ뽨ôɣ
īһܲ˵ԼһԵеûģܵ˵÷Ŵȵ㣬ǵɣһ֮Щ޼ҿɹ֮ˡ
ǳhһϹŪˣܳƽϢǰսмʮ꣬˵ʢҲ̩񰲡
īðÿ¿ǳh죺ô׷ѾܵҰ˵Ѥˣɽ续·ţҵԸ֮ⷽأԴͥ񴦣ʱƮƮ죬һյһ飬ˡ䵽һƬʵҵ˼ҲߣطϰʮһȺٶһͷ˵ʲô£
ǳhһǷĻ̵Ǵ죬ڴ߰ʮĵĿտո߷ɵЦ˵Ҹ㣬ڣһϢҪ㣡
īãʲô
мʺɵͷˣ
īã
СԺһھһЩ˿̷СԺźüͰͰﶼ꣬ˮԻһа˸ߵӡ
һ׳̧Ÿ裬װһ˵ӻƵ߽СԺ£˺ȵŲ鸡ѱӶûǳh˵̿ӣЩӾȷڴ˴
ǳḩͷ۵Щӵӣǽһʹ࣬׳߻ֲ´˾䣺Ա̿˿ˣСĻǵһμܰţ
ǳhīǧе뵽ֻҪһлỹҪߣˮĨܶϴƴ󹤳
Ҳæǽͷöڳϵһ̵ĲȲϵıֲ̧£ƽЩ췹ԵĽܻķѡ
һַԺȣ㷽ҷǳгľ磬һˢǶʳֱӳԵ˲ʡ¡
˰ҹϴ꣬ǳhƣʹţȹһ㣬ŵ˳ҵԵģͿŹ˯ڵأ¯Ϩ⽣ǳhֱӰѹ̧ӼųԣԱ߻Ž֣Ҳ˼
˸ıòδĳſҹڷߣյϺ˵һˣ˷쳹
ǳhѰ˼Żѵãܡһתײ˺ĶԲĹĵģȻҲûٳԡ
ЩɥǳhŹְܼңŭ䲻䲻֮Уû¸ʲôʳƴŪỵ̄Լֻһ㣬ͻϹֺڡп˼ҹʵ۸ͱŷ۸ֲھʦСҪڹֱͶ˺
º͸ǳhӻ̺أһ·ǳhݾվֵҹǳhһݾīҵ˯ǰϰȣǰ˵ЩЦЦЩ̴˯¡

ݷ


£һյΧˣвϴߺȺмһŻµīԵøۣʱǰݶһֻ޴ֽ𰣬ֽһ˶ߣ̶ֱϡ
Զһֻ޴ӥ˫ᱻ紵ֱ죬չ߷ɣмϵһֱīȺǰ棬īЦԶݶϵֽӻ֡
ʮɸߵݶϾԶֻӥһֻŵ𣬿ɥһϵͼҲạ̊́ײ࣬ĹǼϼʵֱݶܣð̶ֽס
µһȺû˷ܹ룬Ϊݶϵı̿ĬĬ̾
ǳhʱʮƵֽԱߵݼϣû찲ӣīֿʼ磬˼ôֽ𰣬չʾҿҲϵһɰվ˵һɡ
ǳhīõ쿪㤵ϸϸ⻬ֽ𰣬ҡҡͷֽͿԷ죬컹࣬˳ָЩû׵£ǺеһƴǳhֱЬĺĺ
»ΧһѳԱſֵģͿɣϴһգ˭˭ˣǳhɴֽ𰱳棬ðȽסͷ
˸λ£оһӵݶϣϢЩϤһ۾ͿһλˣɫԲ۷һѳüĿ԰Ĵǳh㵭ڴ˻ò
ǳhûˮ²ޣǻǰˮկͣ˿ˮ֮УկƲѵ÷ڴ˶лˣ
ˮ¿˿紵ֱֽ𰣬ûͷûԵ˾䣺īˣǸʲôˣ
Ϊ˻ĵ꣬ӢܼӣƷʵأǳh˳ھīãƺˮǳ˳飬һЦ
ˮƺīĪȤߵֽǰֱվݶϣĿһȺֵˣ˶īƽȵϣпϷ
̿գҿ뿪ˣˮôһ䣬ǳhҲûͻشˣ±ˣ뿪з뿪
ˮµЦָֽ𰣬ָԶֻҪѺˮù롣
ԭҪ׳Ƹ飬ûڰ⵽ǳhЩֻ뿴īóԱ񣬴ֵˮկ㲻ǿī˰ɣ°ȥѹկʲôġīѰģҪѰ𣬿цһȺɢɢʵڽŵɶأߵǰܱĸƵģ
ʲôüƲߣֲ֣
ǳhЦ˵ֽ𰱳ˮһֹһж˵úǳhָָˮذףһùһֿ˹̶סֽذ׶ˮ£ҡҡֽ׹еˣõ죬˳ȥǱϲҡ
һ˵ֽ첽³ȥֽӭƮֱ׹ǳhӭ崺Цǧǧ̤УЦ
ī˱ֽ̿𰣬ȻǻѾͷݶϱ棬ٹһȥѾͷ᲻ŵÿޱӣûѾͷֽѶ£ǵʣ
ѾͷҲʵᣬôԾֽѳأǷֱǧǱ
īŽ벻ӣһԾķɹȺṦõģֱֽϴȥһѸݣͿǳhſ˫ۺȻеܵ׹ֽ𰻹ϷƮƮ
һǳhһڿеһӴĳβȣ˼ǸٳЩǣֻīôǳhӿһšӰתһֱ̤Ӳֽ档
˸һվȣֽƺһ㣬ŶƮƮ죬̬Уֽϣһ·ƮǧɽˮеһҶСۣƵĹ쳾㣬ֽ̤ƮȻأֽʹڲظϡá
һǳhӣ۲䣬ЦŨŨ鶯Ŀ˿īõū̫Ӳǲˣ
ûģīڴֿ˿ͷյͷǣȥͥ¿⣬ʾǳhϣͱתԺȥ
īøչһСű˵̿գҪٳһЩȻʦŮӴǰΪڸзΪԷһ㣬ҲسǸҪ㶼ѾǾҪˣ
ǳh
ݳܳһ֮أϵڶʹҲڴ˴פڴ˵ˣɮ£ѧӸǶ಻ʤνӡ
CĲƹݱȱȽǣ˴Ȳ裬ƨ
һգпνϯڼΧһϴ۵СۿһŸʾ۷׷ףһ˲ʾдʲô䶯ķš
һдľȻ˽ѡ״ᣬκŮμӽԿɣʮպٰ죬īֻЩѡŮѡһλΪˣֻһλ˺檣Ƹ˻īõҲơ
ϵͲƸɶǲСҪǸŮӱѡжǼзͷðζЦѣ¿ֿˡ
ӾǼ¥ݣնʱƺѽѽԺַڣӷ˰һŸʾɦŪˣȻԾüױ£ĦȭƣԾԾԡ
ݳʷ趶ԴӾʦᵽ˵أһҲǳȴú󣬰칫ϾһЩͬŽмּ˿˶ʵҹòң
˼趶ݹ̥ǣɽһŴӴСĸʾȴ˳δݵΰ֪ҳʲôѾͻͻϵصʱѹݺ׹
պһ㾡ְīǰֵҹһͬŻųصӻͷûڣһԺͱһ𼱻ǵĴײһ
Լûʲô£ǴûôˣֱһԴУɵڵ²ʡӰ˳ɿɢˣһϸⲻǲԾĹܼ˵ܼҾǸ裬ƽֻϯӭʱ˵㳡滰һЩ£Ժ֮ǲ岻֡
ֿϹܼһֽһԼҲ˻ƨɵĴֱī÷Ǵȥ
īǰʱīûڴϣֻǰϹתƣøȹϵһ㣬ΧʮֺΪ£һɫ죬ȻĬΧʼԡ
˾Ǻù߳ŮӲܴӰٹֵƣ˾ùҪҵӣӾҪ縺ӵΣǻǶô޶ߵˣ˴˵оӿܾǸ䣬ԹһֱںӰ
һŭֱһ
֮һ⼸п˱뺷İ٩һϣֱīе߳ŷֹͣ
Ѭ¯īôʱϣָнãһ԰ڷѡ׸ʾվŵһվīǳhʱʮֺ顣
һīֱӷԸһںúðװһ̨Ҫʢ¡أʮպÿѡףк˿ʼﱸ
ֻʣǳhīã˴ʱ˭ûȳһʱ˵ľ׹죬īǷݸʾʾĴֱ״ֲڣ֪ǷǰɱһǾ͡
īʹ̫Ѩһֵڶʮպѡ״쳣갡
ǳhڹ飬ʱһ񺮱ӣ΢ЦڲӦİοǷΰ׿ȻĲʢͬԣʱһڶŮӼμѡ׵ģһѡλˣ
īһãǳh˽Ȿ֪⣬ν֪ѰҲȥʲѡף͸ɴͱһ˽ˣ
˽ǳhʱԼŷҪܣٴֱһ׸Լ°ΪūΪ澵Ļмʮ꣬Ǻܱߵһ¡
˵ԸҪǳֱӽŵĨˣô̯ӣ붼ͷ۵һ£ɫһֱٵһ£ϿףнӰˣɲܹǵϣ
ǺǣҲ˵ģ㻹浱ܿ㲻ɣ
ʵףûǶˣ


ѡ״ٷ


Ϊ˳ﱸѡף³æȻ죬ڴǰյϵ̨ǽֲ𣬲ֽ
Ȼȱ۵Ĵ˸ֱ̨ӱЦ磬˸Ϸ̨־ףץĲ֪βãһ߿ֵĴīҪôѡкҪƫƫīһ㶼־˦ǳhԼңܵ¿˯㡣
ǳhѯī״ôѡֻһ䲻̲⣬㵽˴æˣһеĲôС񶼰˼죬æͷת򣬶ѡǵɢġ
ѡ״ӽ⼸յݳڵĴСջɶΪס
ЩϼѵСӣȫǴĽģЩֵ
Сɾھлŵɮ£׼׬һʵС̯Сڴˡ
ЩרΪѡֱҳߵģϾǸϻǸҲգֻҪܱѡУƸǲŽпɹֱۣɽ˭Ǯгء
ͳ⼸գݳڵ鱦Уñ֬̿νǰ٣Ҽս˸ӯϰҲǸˬ׳ҩһ㣬ŷŴҲ쳣𱬣ϾҶ᲻úײסǵĵǰ˵ӳѰΪŮӿһǧ𣬿ŮΪμѡ׵ײͷӽνۡ
ӹ÷ɿ죬ת˲վѡ״ᣬ͸ŹɽϢѵīòںϻ¿鴹ǳhֱܵݶ֮ϣʱֵƻʱ֣һֺմأϺ쳾ӳ۵ס
īѵòڷߣǺܾĿߵǣ紵÷˿Ʈ·ɡ
Ϣһߵǳh˼־Ҿˣ̿ҲȥμѡףīͻȻڲƽĳô춯صһ䣬ǳhżȻָԼҡ֮ˣǲҪ£հٻޣһ֦ժģ
ǳhһ˵꣬īǳhһ·ݶƽȵڵ棬
һ·ʲôҲ˵ǳhԺߣ׷ĺϻһŴСʯͷߵľۣʯֱһ͵С˯β㰲Ȼˮ´󣬲ʱԾһƬ
ǳhҲģ֪˿īΪˣʯɽĶѨû߼īþֻͣһʯͷϲŪ˼£һϵĺ𣬼ɰ£ǰһʯǽȻֿ¶һ
ʯǶҹ飬յõ·ǳҲĥúƽһضĲؽ⡣
ǳhѰīô˽صĵطҪʲôͿһ㣬ҡڵľߣ԰Ҫ⣬˼ģصٶ
ǳhʱҲŻƹ죬Ҳ뷨϶Щ޷԰εĻϷǷûġ
󲻽ߣûʯǰСţϪˮʯͷϰڷżɺͬ׺żŶҹ飬Ϲۡ
ǰͻȻʣʯһоǰֻ߰˸ʯ񷶥ǰǽλεһƬСɽⱦѵȫǽöһҲ׬һǣٵҪԼҹѹζ֬ſԶɽʵ϶˽Ҳˡ
īúԵÿ˿ѽɽ̿գڱڴˣٺܿԣ
ǳhһĵûܣȴǲѵ֪ƥﻳֵǳǳhһʱĥīǺ⣬ֱ㶰˲濴Žɽ̫ȥˡ
̿գȥμѡף߸ѡ㣬ǱߵСŮȻɢǾ´󼪡
ǳhһ·ŷƭ飬Ҳȥʺ׼˵Ϊδɽī̧ͷܻϹ۵ĽֿǳhǷ˾䣺񫰡
ǳh
飬ǳh޺޶Űİī˸ǧ飬ʵӢ棬ɵйŲмֱִɵķʽѡĳ仨ʱ֮İ֮Яֹػ޻ڣ
ǳhһ㶣ֱʥ
ϡͿĸī߳ʯֺͿĴӦīòμѡף˯ʱīõĺ춯أԸȴշתߣ׷Ī
նڡ
ʲôΪͨ˵ĴС˶ᣬȥֶǸ·еСӣݣٳӰ˸졣
ЩԳݵĴñڼ̧ߣеͷľֱţﵽ룬עĿ¿ýϬһ̴Ϊ׳ʵŮӡ
ֱ¥һΪλãɾһգһ춨ܴһļѻһЦԷǵЦ
ϹܼҽһʹվڴǰкԼְ𣬿ЩڶŮӣʽĺͰЦݣһкһߺŬάһ˳ѡٽһæøֺ
ַᣬҪԼܶȢţСӣָҲμѡ״ᣬܱѡϣ¶ʲô˵һʱҲżҡ
ڿĿյһŮΧһѵīóѡȥӶһȥеֱӶ¥ī˸ۣɦŪһȥЩֱһһ裬ζʮ㣬ҡˮƮƮ̨
һѶѵ涷޵ӿīͷۻȱȱվŻԽʯȹüĿĵǳhٴлʵԡ
īһŰѡҲƸǳhһԸȥͷʵͲס˷߿˵񣬲òӺƤ¥㰾˵Ҳʱò
ɽ˺ĸɫŮӺ󣬵ϹԼ˫ۣ쿪ΪԼ⸱嵣Ҳֲ˼롣
ɢѡ״ӵزһŪǷ˽֪ټ˿Ⱦڶȥѡʢᵽѡʢỹ࣬Ůһᵽ˼·ǿʤ֮ģ׷ӻԾμӣѡйȻǺãѡǰ¶Ҳܲͷ
ݳԹŶЩ±֮֮ͣ翪ţ˭֮һһηѻôϸϸƷζһīõڻһĴڣ˭ںڴһչǷˣī͵ıīвŸܡ
ŸŮȿʼɬ̨ŵĸչ绪Ũ̬¥ϵīһһ㶣ⱾŮ̫鱼ţԼ⸱ֵ̫á
ѵõġʢᡱٲڿ˼ɾҪһǻڸŮôȥߴݣǰС˶ǻһŨۺġӰĴ͵飬Ҫǲ¶ȫνȺ
յسеڻӶˮ裬һǧĵת۲ģˮƮһߵġɤŽкãŮһЦǣһŤԭתɸݣˮ·ɣһڽкá
¥ϵīΣʹ˸ɫǺûģʱǺܺõģɹӵ˼ô⣬ֲ˼ÿζʾȵſǾ½кĶѡ
⽿ŮӸһλԲۺ˷ܣλŮӵ棬˶һһλһλ׳˶һִһŴ󵶣ʼһԵ겻ѡ
ɨضǰص䣬׷ױʱɽȥõŮӳһֱָ˸ܲ͸磬ЩӷķѣŮӴһպݺ£ʹŮӷرһɨ󵶣Ů˼УƾʣվϢģ˫һȭ¡
δע⵽޾ɵĹӿǽζ²ùӸɫҲ֪ôˣĻɫӣֻǿʹӵŮǱʹ飬žžֱ죬ͷҡɸ˹ģתǧص˼䵽ʮȥˡ

ٻӰٳ˫


С¥īÿڶӷĩǳԸ˿ɮ붨һ㣬ɺһɫС죬ͨͨѡ̧ͷһԶӿȺ̾ѡ׻ſ¡
̨ϵŮһȥһЩԽͨĶǵʱʱװͿøƨɰ㣬üӣҴҲǴͬСȹǳhЩŮӵĿҲֲˡ
վ¥Ϸȥݺݺ࣬Ǻ汻˴ӵһȺŮӵۣòĿԶµġȺŮӶ쳤զͣ˵Բţۣעӡ
ȺŮɫ°ɫȹͷ˫Ѿ٣üл䣬䡣
мվһĸŮӣвֱֻͬãǶ裣ͼͷ׵٣ֻ򵥵ĲŰѷᣬ룬⿴ӰǷǣŮһµīú䡣
ԱֵܼĴȣƫԺҲ쳣λĸԳġŮӡƬʯͷݳɵľ۵ûͷûԵϹתƣڳ˯²䷳ȥ
Զϵһ˰һо۵ףζһЦ
ǰյΧ˸ɫˣųԴԴϵӿӿ˳һҪ˳ơ
һЩϹ̨ӵǹԾȥƫԺЩġ㣬ƤŲء
ЩϹ̨ŮһСԺﵽ˵Цźöӣÿ˶Ǳúŵңҵľǹ˳ѡľλ
ͬʱڿڸλԶǿͣڱ˲ˮ㹩á
ǰһŮӻӺ꣬žֵڴŮӣһʱĶס̨ӣֻŮΧһȦˮһ¶գ˸欵ơ
ŮֱȻߵмվָãٵĲŪһңŮˮգ赭д糤µ磬ɺʯԲ׺
Ůˮĵڰգطһ£˼䣬ؼȻ١
Уҹͥ׹죬ѩȪձ䣬䡣һת΢̵ߵСŭڱ̣УɱѪɽҰڤǡ
ΧŮˮ죬Լ̷ڷߵķ죬ӯأ̤߲ƣƯβ񷣬Ѳʴ
ŵŮӡһŮأŮӷãᲦңϸϸУȸϸůպͷ绨ƣŮӻˮҡĬĬм俿£ǹϡ½Ȼţ֮˭⣬˭źܾƽ
Χܱ߿˸ľͷԣ껹ĿתעųеŮӡ
¥ϵǳhû뵽ϻԽŮӵòȻƳīãƽûУʱ߶߶ģѵôϿרע
ŮɴֱãȻûһ®ɽĿ뷨ΧԵŮվ
ֻḧãĶ𣬲࣬Ůӿڱ㳪˸ˮǧɽɫ՝죬˼ң⡭
ǳhһ峺ƣдԣ鶯˲䡣
ΧһиŮֲ۷׷ףֻΪ죬һη¡
˵һѧһƬԴزóֻܽסڵһ˼УɴԴ֮ɭѧӾڴ˵뵱һŮӳףŮѧÿڴ˼˼ļˣƣҹӵİ͵͵ܳԴأ˷ȴһֱϧҲûȵǺ˴ŵʿ˵һЩνһѻˣ»ĵ档
ս֮ʱ¥輧óҲһȤдǲ
һ굱ʥ˽ãͻ˴ȥķ޾ȻһܣѴˣ˺ҥ𣬶ǲ׽ӰĵЦƫЩǾԽԽңٸ˼ˣɱ˼˵ҲƽϢˣֻǾһ۾û˳ˣЩҹ֮֡֡ࡣ
Ůеĳ̧ͷ¥īãҴ仰ʻǳ̲ԸһżͻĿɱβҡϾ졣
Ůӻһ˵꣬˴󲻽⣬¥ϵһ鵶ŭ󵨿ͽڳԣ
˻һǳhһûֵܣͨīһԵīõƽʺƫҪͷϿˣ
ŮתͷŮ˵֮ѱϡתߣȴ͹վŮӷ׷һɢˮһʱһƬƣΧļֱӱŵһƬ
յϺǼӦ죬ֱӽŵĨȥŮҲȹѾŤ壬м
ʱЩŮΧ£һһˮ䣬յһѰѼ⵶һͲغˣīڵС¥
īϰ㣬еĻȣϷһ㿴һȺ֬ɶҹɱڵĳԵǳעһС
ҳһ࣬Ž˿˾ֻ뿪Ƿ֮أƴԺ壬ûԺӵ˿ӿ˳ϼһƴӿһʱײһ˶˭ˣγһȻĺǽһ͡
С¥ЩˮŮӻսһ𣬴󵶳ཻϡЩŮһǽ֣շǷЩ䲻ЩŮӸǿƽѵأĬ˫սһһʱָ¡
λõŮӵڰǽߣûȥʹ˶
ӵȺƺ֪еľһһתǰӿ²ЬβҡǹǮһ㡣
мҪİȥֽûȺ
ܱߵһд̿ͣܲͶȺɺＸɰ˶УûٱǳåĪİӡ
¥µЩŮսѷѽ⣬ͻȻС¥ԵСԺżһ֦չġСӡǸԺűΪ볡õģֱӰŶˡ
ֻø廨ŵıҲһɷģȴǻ̵Ůװǳhһ񺮡
ͻȻಡһըһ̻ӵȺм˰·һ۷ɳԾȺڴǰڴһɫ̴򣬾ʮ㡣
¥ȺŮһ룬һӿ칥ƲƣֱӰȺƵС¥ǰС¥ڵۼڶ¥ǰʹǰŹֱָЩˮŮӡ
ȺŮӿὣٽ¥˵¥ڰŹϣ˫űиŻĶš

ȺӢ


ǰʱС¥·Χס纣еһµҪȥǾһѪȷ粻ɡ
ʱȺģŮװȺһ˴¥ֵͥǶɱ
ˣͷڹ껹Ųϳ𣿡
ǳhĴӴȥ뿴ǺЩȺ˰ȦҲûǺںߵīõ˾䣺ѾͷˣڸߴǿǰϵòȻ㿴ˣñò˰ѹ񡣡
ǳhһҭûȥ֪ܵļһƽϣͷȺˣֻЩ½ÿһСһ߲ĳߵİӣͦĶƤŲǰѶ̵ŴЬ¶һ˫Ľָͷ
̧ͷС¥һЦ¶һȱĴ
ǳhó治֪ʲôīõȣ˾䣺ѾͷվţСıˣȻںͷɧǵ
ǳhīĵ̣߹ݣƽ̫ҡ԰ڣ
īý̾˿ɽˮ߰˾ݺڵƶת׺䣬ӢۣЩ𣬿Ҫٸ
ǳhĵȻҡ¶ˣȥ⻹˲𣿡
һԶԶĳһλŰµˣŶ主ĵִȣͷСӣ仹Ŷ䶥İĵʮɧƮӵȺƮƮȺ̴ǰһǵͷͷ
һؿܣʮֲ͵ѽﵽ߻͵©ָȥǶСˣ
⻰һǰЩˮСŭĿӣԺ߰ǽֻһɫһŮֱϢǽͷãϸϸ
еüΪ£ľϻ翵ķɢñǵ̳ɻǶϣŮŸ٣һ˫۰գųǷ¥ͥ¥٣ٺŸյõƤ
ѽ˵국ɨµŮӣһȻԵ²ؼģҲᡣ
¥ʵߵ϶Ϊһڵͳһֻʧ෽̽òѯ֪ڣ佻
ī̾˵ߵ겻ķѣһ˵ִӺ˵Ӷӥû£ǱһЩ΢ĩ֮øλΣԶǧ˴ְɣ
ǺǺǣЩǲ֮ôռſˡ¥ͥһЦе˵ţֿذǰͺԺӣһ޵治ףô֮һ棬ϧˣ
īվ˿ܣμӴӵ˳ѻæԶȥЩм䣬һʱҲ֧ԮС¥ΧЩνߵආ
īЦЦó˵һӲЩ洫ĶǱλó㿴ұܲܰΪƽأ
˵¥ڴһأ漴ЦŶߵǳh˵ģ¥úܽʵһʱǹ
ɵñǲûհǳhĬĬ
ʮФΪûѻأƺΪӡ֤⻵µȣֻϼ⡱⧲ġ͡¡𣬴⿴С¥һȻֱӱˣ˸һ¡ݶû֧ŸŴϡϡĵضǣʱɵһƬ
¥ǳhĿɿڴ겻ѣ¥ֽģô˵ջվŵ¥ֱӱҳһһƬǽ塣
˼ӿʱһĿ֪֨֨˾ŴС¥ǲʵ
ǳhī¥£Ϊ˲̾⻹ûˣ㲻ûʬڴˣǰǱǰ˼֮á
˰뷿С¥ûаǷϲõˣԴݿķʽϵݣΧһȺڣͺ֪֮ɢܣһӡ䡱ңѹŴֱˤһãǸ֤Ĳ̣ԷչʾΪƽء
˺Sҷ۳һбļ죬Χڽǰ˷׷֮һĿ࣬λСӲֱһ߿裬ɶźһƻң۾ܻЩ㡣
˼뵥ΪԼ˴һڣضپԣѷ¿ɲôˣܿ˿
ǽϵλѽ˷Ӧ죬һֱǽȥãǽܵ缱Ϯ
Զϣһͣںϣǰظ裬ʱվЩºڽ棬ɫīɫӼףųһȻ
һ깥ƣкЩආֱӱɸӣʣµֻܽŰǽϧ˸մϱߣԶⳡѡסʢעһȷѪꡣ
ʯһѵĵ·ǲ¿ĵ·ӿݻɰʯ·ҲһƬˮ
һ˾ŻѲǰƶīһˣʱС¥Էɢݣһʱ룬īõúһֽѿǣֱ굽˵
߹հƵǰߣȻƵһǽǰǰ˰أʯһת¶ǰһ˹ʯţԽԽһ͵һʯڡ
ʯֱֶ¾Щ˵ɽһĿȻտҲǳhǵɽīûĵطһûʲôɽɽǳhһЩ㵣˭ôͰɽôϢİˡ
תͷ˿īã֪Ӳļһ￴᲻ֱð졣
īÿǰ㾰ֻýߵϵֿܣЩϧЩʹûס
ʯһƬǽ壬͸ŹɭͨǰͨһƬſѪľ޿ڵϹֻдš塱֡
üǺܰʵϵ˵ӣȴɱȥ
īðסЦҡҡͷǳhǻҲĽɽǱ˸ȥҲһ׶ֲСˣ
ֶǰյ˵λѵǮƣǸͣβȥ¿ɻҪЩϢɣ
һԴŭĴӺڰī˵ЦµĶЩֽĽɽɽЩ˺ƭϾɱ޳ܣ
ЩҪЩ׽ӰĹɽһЩţ۰Ͱ͵ĸ˴֣䵱ʲôǰڻңȰλǿ־ܣͽֵ
ɽǺǺǡҲ˶ѾõǺǺǣ˭֪ɽǷҵҲֻΪͼƣȴ
ǳhЩԻȤ֮ɽʲôǵһ˵ҲԼªˣȤЩٵĽɽɽôŪġ
ЩλεģϹۣһصⶴİ˸ŤΧɸԲǰ˸λǳhЦЦīŪˡ
ЩվڿλϣǰЩڰվλ᲻ͻȻŻأһ꣬Žŷɹǡӡ֤롣
ֻǰĴϴܳһľклһװϴķ˳ڵϴģõǺ׼ͷƫаģһԵеᣬ͵͵˼ȡ
ûЩ˲ѵĵ˷׷װеͶ

ˮˮ


ЩĵƽɷʮίľŸӰԹԶһī½Щ˰ʱͻȻ䶴񷶥ֻѼ˸ʵʵһֻֻ䶯Ĳϱ
Щĵ˾δĿܣûü̧ܾͱıڵӲס˽ţ˷ȥײһţƽϵΰ޵ĽгһƬ
һ˱ԷΧ£īߣǳhȻҲΧ˵Уīÿɳһֱ񷶥ȥзܹ˼ʯӣᵴȥһƬҶӣ翹죬˾̾
н񷶥һһ͹ʯͷʯͷֱӰ˽ȥͼЩҴܵӶʱȻֹͣˣī÷أǺηСڴ˹Ū飡
Զص
˽䱸Ŀܣϧþδ˻Ӧī˵ӿأȳȥΪԱ뱸Щ
īЦɵĲȥҪ·ڣһʯֱ·ǰ·źĵ·ҲǴ˻ֱӱһʱʯ֮С
īǷͷüëһȤŨģ˶ֳյΪ£ضаãû֮ģЩذأʱ˶ڰܲɫܵĸĶЩأȤⳡҵ־ջЩջġ
Ŀ˿õĿŻأִ˶룬ĥ͸ϾȻмˮһʯ汾һƬСڶڲˮҲ·˾ͻⶴУҲпֱ
ЩǻǾֵĿܣԷȥײǱסʯţīߵ¶ɫվñֱĸīкһְ
īþվŲɽɶϵˮԽԽ󣬵ϵĻˮû˽ŸˮԽԽ࣬ûϥǡЩ˸ʿƴײʯţϧöùʯ˿
Χһʱ˻ˮײ
ˮ͹īʱվŲŲǳh쵽زˮڷɵʯһȦŸīĻôãùˣСҪǱҪһ汳ģЯֹλȪ·
Ըƨɾͻص񹬼ң˼һؼëֻڵظϣָ飬īͶ̥ôôù
үײģֻīͻһۣöŶλһλ淽ʯ漣Ļӵˮʱҵ˳ڣٵʯӿȥ
˴ϲɻûüˣǰʯסλʯţλʯŹʹۻʯʱ˵ײǶĴˮףˮͣЪĴȥ
Щ໥Ĭֱĵ·ɻûǳȥԶ컹ƽճûù˰
ʯش͸Ź죬ڵĵ·̱񳱣ЯϯҪǰﻹ羰ãΪŶ÷˺ˮˮֱײɨЩˣˤ˲棬һţں
ŭ˲ӿ붴ˮһʱγһСУīɢֻȱסʯԴԴϯĿ
ǳhɾûôˣˮӿβȣ˸ûסʯֱˮԽĶӿȥīһԾˮ棬ʯϣһǳhƮȥķһѾסǳhֱۣǿʯȥ
һֻסʯ˳ǳhᵽǰʱˮ㣬ˮբһǿƳīúǳhֱӳмСУۼֿæסīãǳhֱиϣܿīýյ֣ӳˮϢ
īһҲҪдѰǳhȴסţӣɣˮ죬̿Ӽඨ£ˣ
īһʱˮļƲǳhӰʮֲֻȳȥҪ
Ŷʯһ죬ʯ£Ͽ˸ˮȻ˳йȥɢУҲ˳ˮֱӿȥ
ɽʯ۱ߣһ¾װɽʯ֮ϣֻϬüͷֱܱλϤ˴ˮӿüĿſ
ˮָȻϢĴ޺ۣ˵ǺӲ֮Ůˮˮ꣬ˮˮԱܡ
⵽˭˵Ļȴûӡˣǳhʱˮһ˵ϼ죬ͮ׹΢ԾһӣҫԾԶȴֹš
̧֣֮ˮҲһ£ԣ˿̺ȻƯˮУȾһ㵭ҪǱ˿˶һΪĳɽг˾֡
ǳhЩͷǣԺԶɽˮ糱ڣãȻĿ֪ܲǺεء
ʱԶһϦգɽˮһ֥˸ʬˮ棬ǿ
ǳhһһתͷģһҶСۣԼһλ˻ĻˮˣſĲīѻͻȥ˰˹ǳh˴һ̧ͷϸŴˣЦǽ㡭
λóġŮӡʱͷ룬ɢɴĿУǴ˱ݶߣ˫ǽ޳ϸԼƽ̹һ֤һӣֻ峺ʵһʱĪ硣
ǺǣЦ£ĳ·ӣϣ֮Ҳ˵ʲô𽬼ŴС
Сʹ续ɽˮ䣬̫ɽ֮£ϼҲϦȻȥţԶɽΨзǺ
ӰѽһţڴһյƣҪŽУǳhһùҲȻһ࣬˼շǷŵһҲƽˣһԵʿ
ǳhЦЦʵӣҪȥδ
뿪˵أ
ǳhһ䣺ҲҪ뿪˵أ
֮ɪɪõǺӣǳhСǧӣˮвС
ɿڣͣϰֻ˵˾䣺ӱأʹ˱һ㣬ƮȻԶȥȥ޺۰㡣
ǳhһ㶣ҹˮǳh·ʪ䣬һմ絽νģӺܲĹֱ죬ɿпտҲȥǰĴׯҪʳ
սҲʩչṦֻǰȥ·һ뵽뿪˷Ī뵽ī˻᲻ἱΪȫǴƷԼпܵġ
͵͵Ĵһ˼˳˼£˳˫Ь㴩ϣϧЬЩֻȥ
ҹ˾Сֻвݴеĳӷȥڣôŵź΃ǰУû߼Զϸֻǵһǳhһϲⲻ
ǳhһ룬ʲô˵һԽԽǳhһܳ磬ٵĻ˵ļ򣬴ֱӴ
˷һƽϣףǳh̾Ϣ£һУվͱ任ʽӯһŷɳæһһǳhû㹦ҪһҲɳȥˣҲֻ˴˼˻һ˶˧ë
ǳhؽϴЬɳ˳ЬǲʣҪʱЬҪ÷ɳǾͳһ⧲İ
ǳhȭηǶӲĹͷҲ⣬Ҫȭ΢¹⿴ĿЦЦ

ҹ󼤶


īøһˮͻ𼱻ǽˮѰ˰ˣӰҲûѰڸˮѰңǺ޽
һ˦ˣ˳ź±ѰܾѾͷ󲻻ô׾ͼݺ飬Ѿҵ·˳ǡ
ɫԣڵϿ񱼣ôݰĵײǰ̫ͷ϶ýѵˣһɨһЦǹüëҲչۺЦ˵̿գδ갡
Цø鵴ǳܳһǧ𣬺ݺݵĹīãŽúݱһһԸõ˵ϲôļ˲ǿɺޣͼɷ£ҶΪūΪ澵ĹǮ
ī⻰˿û˵СɽĴ帾ҲС󻰷һתֱʵ˲𣿡
ǳhһ룬Լ˵ʱгкʱӵʺϻԵϣҲ㲻ϲá
˾ܻĳʱ̣ĳЩԼǵβ׷Ѱóɶ˻һľҲҪǰУҺ䱯
гкȣǺã˵ֻӸɽеһ㣬һȥһɽͷǴ羰ΣԽһһɽֱţҪ˾ͻؼϢζټɽԽ룡
ǳhᶨ˵һУ᯼ŵϣһֵ¹ӳŵĹʣҲĵӻҪ׿Ȼɽ֮һĨʡ
īñԵҲأ
ǳhվһȭЦǾֻĸˣ
ī´ǳhֱԼСèͻȻ췭ԼĴһЦ˵˾ǷĻߵݰС壬ǻؼҺúŰɣ
ǳh
ŵҹչһ磬ɳ䣬īֻվڼӰһΣ˲վǰһɴٶȼ죬ʰŪζ
ȴɹŵЦ˵һԣɷнµȵȣǵҪҶ֣ôδ˵һ۸ŮҲʮУ
ǳһԲԼ£ʮжʮУֻҪ˴òһ㣬ʮĥһհʾУ
ȵȡīһֽеҰ˩ã
˵ǣԣǳhջĿƵǣ̾޳ߵ˺ڣＱɸߡ
ȵһ׼ɿյվһߣ䵽ο羰˳㸳ʫ
ǳhһŭò׳ʦһѣܴӣĪһŭʢ̣һɳ㹦Юһֱֱ
īȴһŤܹǳhԷỺܹһתʽѱ䣬һƻ£ɳһţīֱֱȥԷϣڰգ߳޿ˣ
ԷֻһУһЯֱǣԼԷϻɵЦ⣬пɾҪغˡ
òȭ໤һ֣ǳhһˮߣֱֱۣӰһӰѻ¡
ֻܷܹǰ˸ʵ˵һϲԿЦЦ˵ûһɽҰ帾ȹϻ
ʵǳhûҪҲֻǺɣ˿˽Բ书ǳhɨܣͬʮУֻҪ£߱ǣ
īˣ£Ҳ£һȥ
ǳh֪޷˵ֻ书¼¡
ҹʱʱɢ࣬ӻյѹʮУӰԾ任
ǳhƷҹ꣬ȴиձ任٣ӯڳշȸ
īһʱӦӲϾûٰƣûǵƤˡǳhһƻڵ棬ǰɫɱֶ˼˿һģµŵƤʵ򣬿⾰ܿðЩְɣ֪ͲֱӰζⶳһҲǺõġ
īɶɶֹǵЦʮбϣأ⸱ӿҪɢܣδҪ֪ȢôĸҹȥĨӣ
ǳh˵ʲôֻ뿪˵أǸоӰأǻѨֻīӲֱǰӭ磬ƽƣ˸Уȴǰ˳ǳhȥ
ǳhһ˳Ʒ;Ҫٱ任ΣȴīֻأһһѾסȣ˳һǰȥˤ˸࣬˫ϽŵЬڽסַڣһֻЬȥ߸߹֦ϣֻһֻЬǿϡ
ǳhЩղޣҴţʱз۸üϷʣ˰ֻҹ͵㰺ͦصĴèһ㡣
ͺ޲ܰʣµֻЬֱȥĺĺ
ոյʮƷѴȥ·ֻϧܱûеҪֱӴǧٿףʣһ·ѹ׵Ʒղҵʦ߶򲻵Ѳãܲôˣ뿪˴Ҫ
īվԶҲųйɸ£˫ֱţеŶԷС
ǳhһɨ棬ƾһЩϸСʯƴһɢҵʯ·õĳǣڿգأֱֱ˳ȥֱȻ˼Уƾʯʯֱۡ
ī·ХƵ꣬ʯ۵糸ɻС񡱿ʦݺµľΪУԼûٰʯӺҲؼա
ǳhʯ̼ī˵Ц˰벽ӭ浱ȳȭֱϮ沿ʯӣʯӾʮ㣬Щ顣
ڶʯӿϮȭʹü£ķЩʯͷмʯ쳣㻮֡
ֻǳhǰ任ƷһƳʯϮּֿ죬ԱܣǳhӰܳɨʯٻ
īڿȻһϱʯӻУְǰһСʯӻ黯Ϊ촷ۡ
ǳhЯţīó磬һѽסֱۣһԷʱϧ¸һȴʱȲһ飬βȣǱղʯӻ¡
εĿ˿ɫо޶˷ɳֻѻųһ㡣
ǳhȴֻҪһƻж̵ܰһƸһȴƫɱס󣬳Ʋ־ŭڰ˳Ҳſīá
֮£ʹȫѣ˳һжԷȣûһؾȻ㲻ȣֱֱ滬ȥҲֱǰȥ
ֻþסǿ԰ѱԷŵֳīһ䡱һ泾īþ˲˯˵档
ǳhڹջ˸εƨɶףֻ֮ȴĳÿվʱľѿգе˸ġ
ǳhߵĴīͷϻæЩҲ˿ڵϵͦʬīǺģŽȰѵϵһֻЬϣЬȵֱӵĺǣ֮ززˡ
հǣһ˦īܣǱѹվīߣӴŴǳhôҲߡ
ǳhεɨ۵ϲ֪īãڸղһĻƽһ£˿ɫ䣬Ϣ־Σԥߵ
ֻīô˿̱ӲǱӣ۲۵ģƤ͹ƽݺṵָһ㣬һľ
Žһ֮û뵽յһִ˴Էӣûʲôְ͹Ƥ£֣ߣ˰벽ֹסĺӣͣǺĺˡ
ƽīȻΪƹֵǷûа㽭һҹӸе˿̵ʮֺ˵®ɽĿ뵽˵Ľ飬ǿò͸ŤСϱһҪǿɾʹˡ
תһҪīѹ뵽ղŷ֣ò˰ѹĿյĳѾͷβ棬ʬð̣ɽҪ󵨵Ѿͷж˿Ź֡
һó۴˵ز˾
תӲҪǣߣֿŴ˵ػĽҰ⣬ݣǵ֮ķģڴ˵һҹЩⲻȥ
ˣǳhŸɴīᵽϣܣԻ·ȥ
շͻв˶һ£һϮǳhæǰȥȴ;ȻֹҪȴ֮˽ס
̧ͷһղǻȥɫվһԣƤ֪ʱʧ¶һİµա
ǳhϸϸԶһɤӽɫƣ£˺ƤʹıڲƭСӣǳҪ
ǳhһһЦ

ҹϲ


һOO@@ĽҹڵϹ֮أֻԵΪͻأҪ͵͵ڲݴе¶ˮԧ졣
ʱͻȻзһīԲϴһͭߣִŰӣһ˵һֻۣգƮƮǳhǰ
ܸղɤ˵ҲϷʣǳhѲ³˭ֻǲ̫ţֱŶкµĶʱգۡ
İӕFڽʱźЩߡ
ϤĶλģվڲԶǳhֿ˿īһȻĿ϶Сžš
йϸϸĦʵĿһ֮²ò̾ӦúúøлһƤҡ
Ƥ΢΢̵ĵۣͿ죬Ƿ˿˶ٻĿĻŭ˫ðݣ׻ôˣʲô֮ġ
Ūôһ˰ڼеһҲǼҸ֮£ƤһһŮװڵʲôģǻ޹ھʦһӦǮ顣
ǳhֱ㶵ĿīõĲգ֪˻Ϊ˻գ֪˱˼ѾתתƮ⣬Ȫȥˡ
ֱͲסįŷ纮һλѡ
īöĿŶ˵λڰ̽ʱ֪Ϊ
Ҳģܸɴֱӳ˹һȭīõţīһǳhȥһֳӭ̼˻ʮķɿ˼С
īֻеֽн·磬һȭīõļīǳhˣг˻Ծһѱǳhһֻ֣īߡ
īõֻסǳh֣ôһһڵһܲ㣬˿ûǵм֮˵ĸܡ
ǳhһŭ˦ֽеҷ֣ҵȥԼɣ
һͣվԾɿ֣һߵīú̵ԽסǳhǳhŶԷһĪ⿡գֿŰ̷磬˼֪ôͻȻ⣬ǳ
ֻİīҲְɣҵļѰһؼң֪īýҪ̽еףǳhĻδš
ʱ̷ƫϽͣС¶෽Ѱδŵӣǵǿ̷һ˵꣬ʹȣɱڣҪսһ
ǳhʹīý۵֣˼ˣīÿ˿ǳhһ̷ֿ磬Ĭ֣ǳhһѣ̷ֱȥ絶Ķ̷磬˵ŸϲʣҪ̹׽ͷͷֵ
̷ֻǵЦ߹һסǳhǵһĶͷ˾䣺С̣Ϊҵú࣬Ȼȥףʮ˸ޣ
ǳhһ㶣ʹɱ䣬ԱߵӕFƺ߰һ
Ҫ뿪һ̿գ!ǳhתͷīãɫ˹һοǸղŴеģֱֱĶǳhݵǰĶĪҪٵ
ǳhԥҪҪ£īü˵ͳȥĶջ֮

ǲǲưոݣֻЦЦӹƽƽлīշڣ
ī÷ǰȴ˸ǰȥɽֹȴλ´ټҪˣ
īһ˵ȥ
ҹɫī̷һƥԶɱϻң̷ȡ˫Ьݸǳhǳhͬһƥ˳ҹɫȥ
һ·̷բĺϲޱȡ
ʲôΪβڶɿڵȣһ϶˲ԵԵʣѶԷ˼飬֮תƵǳhϡ
ûղͻ߶ëƵġ
һһһϲʣپıϲ֪˯˹ȥ
תȴڴУӴոµİһзĿ׾ʩʩȻ߳䡣
һžͼӕFİǰһѾµĻ׶̵һǳhӕFͰеĶ̵ݸǳhɸģ
ǳhӹ̵Ƥ｣ʹţͷǶ̵ɭɭѪǣǰѽأӕF˿ڸݺõĲ裬ŪŷһԵİ״ƿæ
ǳh֪ǰੲݲڵĻᣬһɸƺ«ĳ䣬˾Ͱأ˵컨׹˵Զܴ֪֣ƽǺ뵣ǡ
ڶŵӕF磬νһӣشҲʲʲôǳh̾˿Ŷ̵һ߰һʱԣΨв硣
ӕFŲ裬߻ŲӣӕFò毺ã࣬ƽûʱϲɽȪˮںС¯裬
Ϊ̷ûЦ̷֮Ȳţһڸɣ·СϾƺζ
ڼе迴飬̷кҲҹܵ⣬˵Ҫ鱨һԵľͰţ;Щ¡˲޵ƫҪϹϻٹ˽һ
̷Сʶ˽Ҳ֪εǷϹȱƫѡλԵԼƨʺûɾһ춫£ɽѶһɢɳʹоǰ·̵ֱӡ
ӕF磬ɽǸʲôǰδ
ѾͷͻȻһ䣬֪Ѿͷϻ̷ۣҲǰԸɴɽֹȴ´ң·¹ԭսֻĲϣĻ°գԭ⣬̫ɽУеĸʿǣͷˣ˾ˣһöɽһִƲڸԱһʵֹ֮ƽң֪Ĵⳡսлʤٲ˾˵֪֮µʵ۵ĶʮֶɣǾžްϧûñȥˣɽҲʧȥټķѡ
һ˵ô࣬ӕF˵ҲôˣЩǾ˵ĵϵɴʱ³ƽҲֻջɽʹֻģ޻ڷɡ
ǳhƵ⾸˶ķѲڣɽǿľƬкô
ѹͳĺƽЩ˲֣
ӕFʵڲ˵ЩѾͷԼһСǶãԸ裬ʾǳhǷԲ裬ǳhЦЦҡҡͷܲŨζ
ɽģ͢ʿаҪǾҲܹܣԼ⣡
˭֪أ
Щ˵˶굽طȥˣЩֱƲϵ˶⣬Ƕ갡
ӕFֻǵЦЦϣǳhԸؼҴţҾǺõˡ
ǳhѶ̵ϮˣḧĵУ⴬ҪȥĶ
ӕFЩڣҪŪ˼ΪףͲӦöɽ֮ززãİ̷粻˼˵⴬ȥݣ
ӕFһ˵ҪȥӕF磬Ǿ˵𣿡ǳhʵֱʵ˹ؼֻǰ׾гˣ˫ĿֱĶվǰߵӕFתͷһЦ˵ѿڵֳʼվֳ
תһ̵ľˣǳhҪ߶϶ӣǳhŵѵԸܰѴͱɡ
ƵĻص˯вϻžˣɽеһУ֪īûȥǷϲ𣬵ɽǼȤ֮ԺȺۣ磬̷ҲüĴңҪʱԻô
ǳhȭͷɽˮʱܵġ

Ū


㰡ϿͻͻƵģۣЩƮʮǵöڵĲ淭˯еǳhҰ죬ҪĹӣл૵⣬⡭ڻƵĴ˿
ڼһǽڣ⴬ľƣڱһװεСľһǳhڵһо۵ס
վСľǽ²͵һվһԴεĿһУȤζԽˣ
ֻ˵˾䣺ƽֻҪŪŵAѾͷĹӿ϶ԶŵŪǰп⴮
˵ȻƿʼĬһǳhȻһͦһ۾ͿϰһA۾ð͵Ĺ⣬ϤζᣬȻͶֿ
ڼӕFųԵϡﻩûɵһᣬԸһʾ֭ĳƺ󣬽˴æһζʳȴ̲ϣʵ
ԺٲͣﾹȻĬĬ߶A
һA˭һλŮӾһͨͨɹ⣬һЩӿҪǾ뺹հɣ
ǳh죬ĶǰѶ̵һ磬ΪһҺŪȥһ˻ǵúú㣡
ӕFһϧĿ̷磬˼¸ǲҪóηվɣԵĻǵԡ
˻ƻʱ֣ڽг˷ǰͦǳh˷ߵװϣ·żһʵɲӡ
ǳhڼװ˸λſ羰ǰںûµʱɴ໯ܱߵȥ浽ʱûѺ񹬸ˣñŭû޻˶ٰӾûΣڽʡ
˿һˮУ뽭ɪɪ뽭죬ҪܻˮϷһڡ
û߾һˣһ̰ӿľϣ̬У˱Ǿñط꣬ĲĻ˭ûȿڣϦϼȫ֮ɢ
ǳhȱﲻסʣ磬뿪ݣҮҮ׿ɻã
̷籾٩˵ҮֱţŴ׽ȥɫһаãֻһƽ˳죡б𴳻
Ƕ֪Ժ׾ֻܴլԺٳּ²Ұ˵ӣʱһ֣ЩԸᡣ
ǲ뿪ݾ˸ң
ǳh̷ʣ̷Ц㵱еûŰ㲻Ҷҵ㣬ǣϵкһ˨һ𡣡
ǳh˸ۣں˵˵ŪˣǺһ䣬̷Це˾䣬ҿhīСӾֹܣ÷λǲˣҪī֧һŵˣٰīİ˻
ǳhһ뵽̷϶Ҳĵ͵͵أ߳磬ֱҵ٣ֲǳկӣ°Сӻѹկʲôģ
̸̸£һѣȴɨȥһЩ
ʱ̷绰һת˵ֻǰhϡƽĹĸǰǽƻ֮лǲһīСƻҿоɼҪΪܴùļҵһԵĶԳˡ
̷˵Ұ죬ֱԲ䣺⹦ҲͰѣʦôã˼ҵʮ֮һûѧǷʯʹøҼһ㣬ʦҲ߳ƵҪǿ״ʹûèջҪӷ񲡣
ô֪һ͵͵ѧ䡣
֪ĶˣΪʦôסСԺУƫƫܱ
ǳh´̷૵磬ҶЩʶˣЩ̽ʵ𣿡
ʲôû
ǳhָָϵ㲻Ҳɣ
㿴鶼ħˣ
ƭˣ
ǳh̷磬벻֪涯˼̷һ̱ƹŶԷȻð⻹ģһèһ
̷һһֱΦˣл߶ҶڷҲоľ鿴һ׺֮ﶢϣʧʬ޴棬ȱһܡ
ǳhĶţҲΦˣ̷࣬Ц磬̹״ӿܴϣȻΪɫλɩñź㡣
̷һĪҸɩӣˡ
վΦϿŨīԶɽһЦǰһƬ̲죬ԶԶǴСϵȼһյյƻԶԶһƻϸϸ鵹ӳˮУѵʣǺңӦΧɽʱкХԳϣɽ
hҪĶӭŷվһ̷ֻ˾䣬ִȥδ̷ֻЦЦش
ǳhЦ⣺Ҫȥ
̷شϣ漴㿪ʼΪ׼ңõŵĸֶǰѶ̵ǰѰ˺þò⣬д˵èĹ򵽿°빦ޱȣ泯̫ˣ㱻ǸСɾȥֶ˸ʲôģҲ±ĸ˵С°ȥһһñʲôãвҪȥռˣĳʲôġ
ǳh磬Ŷûͱɸķһ߶
̷磺
ˣ˷׷״Φһ·޻ԻϢǳhصڰŶ̵뵽ԸǸܻǧ꣬Ϊ֮䣬׾Թ϶Ȼѡ
Լⷲеһо뼺޹ϵֻضתƣ˼һǲ׺һڣЦﲻûᵽꡣ
ڶմͣ˸ۿڣΧææµµȺӦǵݣһڻİ˻ǳhһû̷ӕFˣ֪˶ȥ
Ϊ׼˴ȥ˵Ϊ׼ν廨ţС֬֬ЬӵϸƷ󵽹飬⹫ǹٸյ֤һ㣬ȥĶͨ裬ǶϣϻҪ
⹫Ѧ̣ˡҲһ乫֮󣬿ڳ
˳ԾľȻгΪɮĶ뺣Ǽ˼
ɲŪʢУųҵɳŵٸΪ˿Щɮﻮܣ뺿Ҫ׼ܷţܵͦϡ
ǳhѵҪȥǸᣬҡҡͷ»һЩɫĩͿˮҲϴһ;񲻼ѣк߰ĶӦǻױõģ䲻ǡʲôģõúþ׽˲˵Ҳϲġ
ЩΪҪǮƣȴֻһСһǮҲûУǳhһйҪǵ˳ҲңʵӣҸǮеϣ·ϿɱҲ湻ŵġ
ǳhñݳ£̯ЩֻȥݵĴߣֻҪٳ˴Ϳȥ˳Ϳɵֻǿɬ֪ܲܳŵǳhţڴɡ

ǹ


ͨǵۺķ˴ʻſõ˺ӣŶ뽭ϱܱͨ߼еķٷչ
ʱĽֻӰֲһƬдС
ǳhһ˻̴л˺üջ⽭ǰУġ
ǳhһ˴ͰԼͿƵģϻ˼ӣһһѧӡÿ±ȥװһЩп
˵˾ٰʲôѡ״ᣬֵ÷з཭˸ˣǹٸ棬ȴЩ˸һˣ˼ʮͦҵġ
˵Щ˶ðľˣߵҲϽȥһһһЩ˻Ǻ°
˵Ҳȥݣ˵ܱ߼˾Ϳʼ̸̸˵ǵ۾ĻƻӣȤһѡ
˵ŮΪһƬ䣬һʱ˷ѻ˵йӦǼܳ裬Ը񱣬ʥ϶ӿְֺš
ǳhĻЩᵽɽûԸ˵ֳȥ
һգнϣãƽ˾
˷׷׳ۼڼװϲɹ̫п˾һ浯壬Щѧһʱʫұ١
ͻȻƽĽһǿ磬ѸͣžӿˮĽȻѴתһȦֱӺڽˣ˺˵ĹһţŴңͿǰԶȻŨܵİһһɷǹ졣
мŵñһ߶ţӲ񣡡
ת˲ҴĿӣֻˮˮ㲻ϱڡ
˿̺ڽϵĴȻҡ֨֨죬ϵ˽ԸоȻ͹ǰʻλʴӣ»δãȻ߲ܿʱӿپѹ⴬֪Ϊʻܵظ·ϡ
֮ʱǳhͱһЮ˴ƮƮǰȥҲţչӣ̼ڲ㵭ϼ֮С
ϼ룬ǳǳŴһ˺Ųһ£Ŷ޻üĿ续˵գ죬ֻЩ⣬ȴֻºͰĿǳh
ǳhһʱګګԣȿڵӢðӢºЦЦ¿˿ǳh𶯣оٸ˳ȴá
עնϣʼջżȶĹ켣УԽͽá
Ӣ˼ǳhпǧȴһʱֻʵ£˼ɺã
ã˼Ȥ֮Ҷֲ˼ˣ
ǳhգûûε˾䣬һӢǧһլں񹬣˺ȲǷӹÿȣǶ仨ήңѵܳǵöĻҲģȤ˵Щϵ⣬ɵﲻָɼˣ
ӢһЩ߿ǵǲҲˣƽɽأѾŵȥˣ֪ôճأ
ǳhЦЦ϶ַƤؼŪȥȻ˲֪ȥĶٯٯˣҲģЩӢĽ˳ӢϼεķǷ
ֶ˵һЩ˼£٩ϲӢֻºͺЦţǳh˵ӢôóȻ˼ΥȣΣ
ѵüӢϬʾԼһɢȥɹܲţǳhЦЦǰӢ㲻硣
Ӣ˿źϸ㣬ʱ˼ȣǳhЦſοӢİɣ˼гкȣƾӼС̫꣬ᵴƽ˼һзֻֻҪں񹬵ҹɣ˵һ֮˳ոлլգ
ӢһЦصںʱǡ
˻ʵһûףһĿѣҲһļ㳤顣
Ӣʱ࣬÷ýҴմиҪ£ӻͳһ񣬿׹ǵȴžӨ͸⣬״ܲ򣬻Ȼɲ˹
ǳhɻӢǺ
Ӣݣǧһʱ˵ǣ˼һ˻ϢϢء
ǳhЩɻ˳ֽ˹һӴһŹ⣬ǾԷʧˣƾӢ૵Ȼǡ
ǳhҪʣӢǳhһ϶һɫӡǣӡܱߺ֬мһһ㣬״ղͬ
ǳhӡǣʵʲôģ
Ӣԥ»˵ʱеӡǣ˳ֻǰȥǿԱ㣬Ҳѣ仹ɢżͬǣǻǣջΪһ壡
ǳh˼ô£Ϊǰδ˭˼˻þۼţ;ú档
ֻӢγǴֱʣֱ÷סҴôŴǰС
˵ǰںʱվڿУ˹еһܳһ˵ϡ棬ֻǷ²ܳˡ
Ӣ֪ǵǸпã˱ǳhǽһ˱Ҫ˷ȥǳhæһסӢЦеĶӢＸ䡣
ϵں֮Уֻܱ˴˽ססһţܿ˴˵ĿͿÿ˶ңһȻ
ûһ»³ȥľսŬŤͷܿʣҲ
ֻ̼ŨɢȥˬǰȵĸڽϣĹһУÿинٺվڴ۷׷ףȴûע⵽λòѰɾǺǾŵι㡣
һͨĽϵһ澰õͻȻ˲㱡ģģ˿С
㱡֮ˮ˳ƶϣѸ磬һ֮Ǹӣ޹ʷӿκˣԼɡ
ˮܱ߼Ҵ໮ȥһЩֻò˵򽭱߼ȥһѶã⵹İһѹԯѲӰ㣬ﳾ˽Աܡ
ŹûñʧˮһЩСУѡ
ǳhӢʱڴǱ뽭ǰʻڽ̫ҡ˲ĿӢɴʹ˸ˮǳhָŴǱˮ
ǳh̫ڸ²ŵҲûǮӢȥ
ٶȾǿ죬ˮ˶УССϺܵԶԶģԼҪܻԭΣҲضá
ûþ͵屺ӣϵűǶͱ֮أڶīԴʫ̤ͣؽҲȺͱ
ǳhһ·ֱһϻӣһȻǧ˵Ϊˣ֮䣬Ŵݺһ޸޻ھͺá
һ˵ż˳Ҳǵ˳ӢҪʲôģ̻û죬زͨһ㣬ֱһԵĳˮ棬ˮںͻ˼ɸߣñȾ
ˮк£ϵ˷׷ײĿһĿɿڴҲŵü󣬿ȭͷװѼʲôģֱ˻ͷһʪЩ˲һڵĤݣ߶ţʲôģ
⻹ǻƵһ岻ɡ
ˮϼһգ۾ٴγһƣ
ӢǳhڴϵЩ꣬νŭ죬Ĵ˵ʵ

볤


ΪǳhʱƵű߽䣬ϵȺ鼤ħݣͻȻֵסˣ˭˼עƾð
һţ񼣣·˾þĤݣ˵ʥӢ˳˲¡֮ļ
ʱǳƵҶ裬ӰߵЩƵͽȻ˷ְɪ֮ǳhҲͬصĿҶήңŴһǮ̫ȥĳʷס˳ȥǵȥʶһǳԶٴͻþϸĹӡ
ûųһ·ɫҲ˸·ҪǣҪֻڻĽҰˡ
ǳhæͨ˳˳
ǰڽݶųһֱﳣ̻ųеķ绪ï
Ǵܳĵ۶ǰ˳ǣԭϣܽΪȡ⡰ξð
ⳤΰ׳Ľܶ¥粸󣬿ν֮ʫĽֵҲ컶˵˺ʮƮĴơ
ʱڿĽֱ߻еɾӣһ·Ŵ񼣣Ϲզ
ʰüãë޼ܦ⣬Ƥë͹ˮ׳Ǹ̬ǳh۲
ϵòСб۳ճմǳhһŭĿۣ϶ڼЦⲻ֪ĶɵẺ漴һЦﳾȥǳhһӵĻҡ
һ˷ʮ֡ϱʮһָֽɣ
ǻʳסŻʵһӣΧŹܱ߼סЩ׹ݺԴȨȻͿķУԽϱ߾֡
ǳh߹ΣתϱȥߵʤҵҲԹۡƼڳʷǳhΧųʷתȦֵﲻŷ۸߱Ŀĺʵ١
ڸʮֽ֣ٽֶϱһţʷٽ翪˵ţξⳤҲֻƷϹԱסĸۡٽֿš
Ŵ¥澡̨ͤζУ񾱣̬λΪĸۡ
ǳhƲƲ˳ŹǰУ˳ʷŲפ濴˿ʱȺӿʷҲžۼЩȺµģŰֵǳh߽ʷȺΧһզʲô
ǳhˏC¾ͼ棬ֻмվżˣɫ̴ģѹһãһߺţҼҹūͣ񣡡
ǾиūųҲֻ߯дͣò࣬ūɨ˲ϴ֮£ҪΪ棬ղߣʶĶ֣д٣ּҪϽʫ滭Ҫû꣬û䣬ҪݣֽؼʱȭһʤߣߣΪ˽һзӿ֮£ʹܴø¹ϵȡֻҪο־ڳʷիǰѡ
ǳ￴飬ྩǺиū͵ɲμӿƾ٣ĸĻʲôģ͵˭ԸΪūܴܷ
Ǽ˸һ·ҡУߴֵҲﲻ۷׷ף˵λڴūЩʱգеûָˣĥˡ
ǳh뵽ū̲īõڶǹӲֽ
Щ͵˵⹫ӼԹ󣬾˵˵ѧһԺеѧӣ֪ʥ˵Ϊ˲Ŷѧݣѧǹѧ̫ѧѧѧѧѧԹӼܣؾǳĹݺͺĹݡ
Ĺݱ̫ѧݣʥһֱδ̫ӣͰѼλӹݣִһЩպԹѡЩӱ֮һĹѧϰѧƫѧͰĴ
ӣżλζͶڹͱ˸Ը޳ܵĲһظװ˽ѧԱһѧѧӡ
ʥգݺݳҲǻʺƴҲŷ˱˼ѣĹҲͲЩѧѧϰѧʿרУ鼮
ǳh˲࣬ܺͱʲô¨ӰĹݽ췭ظչݣ뵽Ĳѧعߵѧһ֪Σ
ǶΣǼ˽˵һʥֻ¯ɵʡͬƽ¹˳ǣͷֽ˾ԺڹӼԣԺֻʥʣָѧѧɺΪЧ
ԺǽʥȴԥҪٰЩӹݾڹѧϰ᲻޷죬κȥ󳼶ַ̫ͲԸԺʿɽֻƵ˹ӼƹϣӼѧǵʲñ޿ɱܡ
ƹ̾˿ֻӲͷƤϣȱ˱ҰݷЩѫۡһûļƨ뼸λеѧʿԺѧԺڶأʱЩȤ
ԺʽڿΣʥ˻Ѳһ⡣
Ժв㼯ЩѫˣƽѧҲѫҲѧ֮ЩƽѧӸڷŬԺڷһ¡
ǰڵѧڼûٱΣһֱڱոҲûǳʲô鷳
⼸һ·˵һЩͷȤţںߵǳhýζ̸֮ūĹӣλūΣտʼӦǽһˢȥҲ١
ֻūͿ˿ν˼룬ֱк棬ܳǰĵͣԪڲ쳤νɽ˺ۻңʱ̤ǧŮŮǲʤö١
ǳhȺ˽˲Խʶһūθ棬˻ĭ٩٩̸
׹ĺ쳹һſʼرգϿããΨбȾһ绪ĻʳɰȻڳ֮Ųãµܿܿ
¶գ½˽ĿʼҹѲȻ־ʣĺɫ³һ˶ʵò
ʱǳhǽһֱ࣬ݳԼҲˣꤵĳ·̯Щ֥鹻ൽϵİߵӳġ
ζͦ㣬ֻ߱߳ڳʷĴй䣬˳ҼҼǮ˵õסһȥ濴ҵʲôûܰȻ췹ͺãҪܷ¸Ǿá
ʷλÿνԽӻʳǣϰʢƽƽǶУƼ˹ڸ̼ĿĸߵƷʷڲڵʤҵס˹ѫֻסŵĳ
õǲ٣ȴΪƼԸӣһȺźɹĺõıֻ࣬ڡ
ҶԴѼֲ֣кǳh¥˷䣬СЩôü˼һ䣬ǳhһĴ򶨾סõ꣬˷ѿûʣûϢʹһѡ
һգźǳhˮúϴһϢһȥظȥˡ
ҹȥϹһȦʱڴЪҵǰһԵһƬţǸڱֲ
ŷǽϡɼڸ¥ݺᣬϹŴƻԻͣƯһŨѬˣԱߵһλ·Ų鸡ű㿪ʼЦʫǳhЦЦⳤǹǲܹǮҪȥңһա
ŴڳϿһ£ЦһҹߣʱŵһʱҲ½һԶ俪ţɫɫҲʼΪµһæµһµƪ¡

ѡūȤ


ǳhʰ˷õֱ꣬Ӿȥλѡū֮أԼһԣƴǧ˺ôиŴ
һߵѡūĵطһǺѹѹһȺˣƾҰһ֮²֪ĦȺȫֵģǵĶȱֵˡ
ǳhҴҼȺб̨һλ׳˶ļͿΧһѣȴ޼ͷù׳ӴѯǷӦѡûȺС
ͿʱˣοֻǰӦѡȴΧֵˣҲýЩ˸ߣֻܽάֺⷢɧҡ
ʹżźһĵȥһŻ
ǰ̨ϣǳhŵһŨĳζƲֹһѬ
Ѭ㣬Ů԰ֻϲŨҵζ֮ҪͷĿѣǳh̾⹫ƷζɧҲλɣ
̨˷͵˸ÿ˷ֽҪÿдһζ֣⻭һŻһɼɡ
ǳhܱ˶òƽʵ֣˵Ľ˶ִѰ˼дʲôΪֻҪ̫⼴ɣֽд˴ѧ֮£ֹƣͨīɣ
ڻͻֻˣʻӳһϷӿгֽϣֻ֫ԳˮЩбǱ˰㣬вˮУ׾ǿɹۡ
Щǳhűܿ˻ץ˼ڤУұߵ˵ĵȼա
һȼ󣬼Уһһˣÿдʫʸ踳徭һǳ֣ҲλдȦ֮ڻҲһƽɽˮǳhΪ׾һȺЦ
ǳhΪ⣬ͼڶܣһʵΪ̨һڿڴģм̨´
λūС̧һڳһǣϸŵĲǾɴƤƣһʢĵֻϷڻ䣬ʮһԱ˹
˹ֻҪվڳ߻ߴĵＴɣƼ򵥣ϵĵأֻ¶һɫߴԼʮҿζϡ
һ׼ͷѣںľϣڶ֪ȥ򣬵һθߵļ֮ȥԭ˼аɴñ˹Ц߷¹ߵһߡ
ڶϳĵĻ꣬˴ͷɥ³
ֵǳhúùңȵվһߣ⼸λѡСߣɫƶİߵ㲻Эαܱߣм޺鶯ǹЦţ£ಡһ
̨˿ӦܼУ׼ͷ̫ĵԵһֻϣ˷̨ڴǳhֿٵĵУ̨һкá
һϳһģһڻϣһ˳Ѹģһǳɸɴ䡣̨˸Ȳʣ˰ѹ£Եõɨǳhһˡ
Ϳ˸λһ˱ԣֻһȺ̧һ̶ڳʱôӣڵЩݺ͵ӣúԼߡ
ʱλ׳˶ļʹֻҪôغϼɣ
ǳhһȤҪϷݲɣĴһԡ
˵˭ԣǳh߼˵ǰ˳šվ˴ϣ°̤Ųȵϡ
ǰŲҡҰڣŲ־Ҫ̨µ˿ҡҡ׹˵ߺȾ𣬵оգûǳhǿ
ڶ˿ǳh˳ɣҲһԣŸϻû߳ͽˤ̨ӵҲûţƲ̨һҾ׳˶һҾ˵˳
ȥδݶֻһֱԾϣõһȺкã̧ϣƽƽأȵĹԾ,ֲ
ǰĵɫڣòƽýǳhС
ͦغ̨һһչᡱչٶѸݣ˫۲ͣĻӶڵĸϱ˵ԾһЦҡҰǵ˰
ֵλȥȴ̨³ٳδ˹ߺȲУǰ뱧ðӣηǰŲһŲУһξϸߣһһ൹ȥ̨ЦҪˤ˲ʱһסֽŲÿٵĵȥ
һغϹͨһ˳һڶغϡ
һЩʹǰÿһӣװҰֳվߡ
ǻ˽ҪʲôǳhѾһʵӶǰһ̤ϣҪŲȵĲǰѷ֦һʱҡ
֦ϮǳhתұܻƶУŤŤǺ˰㣬žޱȡ
ɻƮƮЩ֦䳡⣬̨µ˷׷׽סְѻ֦ǳhһʱֺģš䣡
ϵǳhŤҡҡ׹ӡѡǰŲۼɻֽס֧Ļ֦ɵµĻ֦Ծžܹ
̼ǳhһѻЦڱǼᣬһЦм͵ۿ˿ǲĴѬǺηʥ
˺ʵϯϣǰ¯ȼѬ㣬Աߵžµ㣬һƽŵ
ǳhл֦λӣת˲ѻ̨֦ˣһЦϵУһŽ˻㿪ʼš
ǳhǲ˳
ǳh֮ȥˣһغϰ㲻Щ֦Ӱƽӹ̨˫һкݺǳhǳh΢̧ʾһŵЦݡ
֮ȥ˾ûһôˣΡΡĹ֮һȻأղֱ̧ȥһɥҴ»ؼҡ
λ׳˶ļͿѹһһغֻͬһ˹ɡ
һ˵̨µһ˾ͽţϣȥ
ǳh˿Сӣʾ߳˲һԾվϣӸµĵǳhǳh̾˿վš
һŸ̤һͷϣƽһ㣬һѹһһ
ǳhΣһʱŤŤ֮ۼһȾҪ׹أֹʹסӣ̨һЦ
һζǳhҡڣȴδء
вãһڱ㷢ǳhһȭǳhβȡۼȭһֱֱȥ׹ȴյסӵڰա
һһԾһſǳhֱ̤ȥǳhоһԾһֻۼûУֻٴγţֻǳhãÿζܹ֮ܿա
һĹ򣬾Ϳ̨һĻ쾰ϵܶʼٽ̤̤ȥһŵ赸ɾ̤Уϵ˿ҲɣȴıܹһĻһİϷݣ̨Ц
ͷǺգƾպһЩ΢ĩѧʶ˾ѡʣʶûƣûУѰ˼ӿ϶Ϸˣ棬İԽݵϮ
ǳhˣҪƽʱһͰȥ̫ð͵ͨЩΪãֻұƴöԷһ̤á
Ų£֮ǰһǰĵ˰Ʊܴһھѡߣ飬̨һȺ·ǰˡ
ٴκݺһ̤ǲУһԾסҲǳhϡ
һסֱӷɽǳhһߡ
ǳhһ˫ֽӷһ׹һڿзӵ˫ֳϣٷһԾϣ˳ˮ̨˷׷׽кò
һ֮ģһԾϣز¶˲ű
ǳhȴ̾ͻ췹Ի治װ³ڳƣҪó湦ǰһ£Ŷ֮Ȼһģ
һԾǰȥȭϮֺнǳhסԷһȭۿԷȭмܲסһᣬ൹ȥԷ漴һȭϮۼҪǳhȴͻһ飬㲻ȣֱֱ׹ȥ

׮


̨˵ĺǳhڹȡʤͲã²Ǹղߵ̫߲ء
Щȣķ߷߲ƽǳh漴ȥ
ǳh̾ԼƴˣҵݴĻơ
ʱ׳˶߳˵ŽѡʱϴҪõö࣬ؾͿѡӼвȱٶһˣȻҪ֪ʶȤȹ˼Ǿ͸Ϊɹۡ
ǳhºŵŵӦ˼⹫Ҳǲź
λͽһֹٴγǳhʵҼҹǱ˿ˣΣ
ǳhλ߻ڶū͸ʵһ㣬˿Ǳ˾ǺõˣǴسرֻٿӻȥعӴϻźڲ֮ľ߻۲ǣǰϤ
һشǳhۣʵһչӼҵ޷ģɻԸ̺ڲ࣡
ǳhһʵĵ֪꣬ʵķѲ⣬Ҫߵ˻ܵӰˣν߲
ʵҪʵϻشǣǾˣҪǷһͨƨ־̫飬±𣺡ᣬҵϣ£ıԶǸհԶף
⣬ʾ˷㵽Ǵϻۻ⻹һʣƶ񲢴棬ڰײΨ䣬Ը湫У
ǳhһʵǳĬҲֻ򵥻شԸ־ͿʻӣǳhԸ沨˳ԼƣǾΪ
Ǽһɫת˿磬ֻλŵƽ˵˶ӦһлΪأ㵽Щʶλ˲ţɹ±һɾͣ
ǳh֪˲ƷͬˣԶ룬һҾСĳѰ׹ԵУֲܵΪūӼ£
ֻλӿƵ˾䣺Ƽ֮ˣνԻӡĳڴ˾еūѡһ˵˵߱ߣҿ˳ۣȥúáΪ룡
һ˵꣬ǳhͱЩͰΧƣǳhһû뵽ӽ¾صĿ˵ˣˣǾԷһؾܷͱĿ˭ù
Ŀ⼸ȭսЩ˫۵СۼưںãĦȭƣ̨µһʮڴһսƴ˰ģϧ˫ǳٳδ֡
λûģеϣ֣
ǰ֯ū׳˶ͣü˿ǳh׼֣ͻһʵ׿ɣղȥԺУѡū
̧ͷ¥һƾľŶȣҾһ
߳磬չ˫ЦԸְѵڴһ
˵Ų¥ȥǳhΧߵ˼ǷҪһ֮һ׿¥ǳhһۣȥʣµļͿʼæǰæʰ̨ӵһ
ΧİռûֿɿҲһɢ
ǳhǰⶰװŵ¥ߵǰɢŵ̴㣬ߵ¥λΪΧɾл
һҪ¥ݣλɾպôӶ¥һɫ[ۣ˹ţĿ´磬ǫǫ֮磬ûɵ׽һ
ǳhһЦǰлһһϤӭඥʮ
һλɾԶһ¥ͨİͷɴñƮƮ֮У˫ĿˮӨӨйɭ˺˪׿Ȼһ㣬Ǻˡ
һδֳ࣬ΧһȺǰԽȺǳhһգľ㶨վ
ǰλɾ˹ɫλСɾɺã
ǳhĲɵͷãã
ܵǹ˺޶˲²ǷԼϳһʱ飬뻹ǸϿ֮󼪡
λɾֵСɾСֲΪ˻ѵá
ǳh΢Ц˵ɾޣСĻѦ̣ڼѧĶЩǳ򣬲ֵһᣬǸղŶлɾΪСĽΧ
ɾȭһҾ,ѬСɾв㵽ɵ˷𸮣
ǳhЦŵͷӦ˾ͶȻϺƲα崺磬Ա߻վŸ׮ӣʶúͶ˵˱𣬶ǺŲŽŲȥ
Ѭתɫ֣ѦСɾز¶
ȻŶǿеһѶ̵ֱЩʶһλ֮
ѬһǰһʣСɾ粻¶ۼĴȲѨַӡ̣Խǰһ̽
ĳ˵׷ǳhѯʣȴ粻ǳhӰֻ̾˿׼ȥ񱾷Ժ
ǳhһžͶڽ·ߴ£ûҰĨһ飬һֻĨüڡ
Կߵʮֽ֣ų˳ʷһֱԶԶĸţ뿴ǵ֮أһ·϶㲻٩٩̸ŶദϵǢϬĬ֪̾ѵ֪ܽˣмָˡ
һ˳ʷϵǳˮȺĦţǸߣ˶ϲɫĺ
һʱһ˸ˣǳhյǰȥĿĴѲӣѰʱͷѸߣˡ
ǳh˲亹飬һʱһƻϣλǳϷġ
վ·߹ǰЩй½µСʯӣⲻɸպߵһ˵ĺѥϣһ̧ͷǱѰһС
ǳhһʱ󾽣ܿ˿ץץͷ۽𾦵ķĳ˱Ǻһ˫Ȼݼţξ
Ѱ˼ǷѰԼϳѬȿڵѦСɾּˣԵ
ǳhֻܺǺӦУһתڱ㿪ʼ߸ղ׿ɵʹѰ鷳ֻĴ֮ٴꡣ
ǳhָ·߼˵ĲԵȲλɾ·߲裡
Ŵ˶ƽպȲ趨ȥЩµĲ²𽵹·Ҳ裬Լɳ˻ȥ
Ȼ·߲ŲȥѬҲڲȻȥǳhֻÿ첽ȥȥռ˸λãкҰӵӲøɾöˡ
кҿЩϲ裬ͷ˺Ȳİ࣬Ĳϼ򵥣ֻЩĭƤһζá
Ѭò毺óͣһܱעĿǼλĿ̴˺ü˽
Ŀбɮ붨ѬºһЦ
ǳhԸͷǰǸ࣬һ˰裬ֱðҪȥһԵѬӻȡ˿ݸǳh
ǳhƵĽӹ˿ͷȥõĻƷ۲ڵֻϵЩӺ͸ղĨúڻһϳ˴˿̿
ѬϳҲѵá
ò˳ҲһŻңȦһĨڣԱߵ俴һУ˿ڵ裬ѦСɾҿĶ̵ƷƷ֪ɷóһ

ݷùӼ


֪׻ǾսɱɱأЩǸȤҲղأ˷ԸֱҲȰ֮
ڸᰮ黹䣬ʶһһ̵Ȥ˵æӰȡ̵ױƵĵݸ
̵ǸƤʽʣƤаƣǶο̻ƽ̵ֱɭɭޱȡ
ѬչѶ̵̾˼䣬õ
Ѷ̵꣬Ħ˼¼͵ĵУڵϿ׭֡ǫ¶̵
ǳhõʱҲ֣֪Ҳûʹ磬غ⹫ϵзǳϵ
Ѭһ֣֮૵ǫʿѦǫʢаѶУ֮ϾͿǫ֣ѦǫʢԶ󽫾붨Ī֮ʥ˹¶Ϊݶȴ侹ҹڶȥѶûöҲ˻ؼңûյҼˣ
ѦԪǫʢ׸ϣʥԲ£࣬ѦԪŽ湦νܵһͽ
Щǵڽʱ켣¥˵֪ģ֪սʹ˫ﵣͳ֮һ˺ҮҮϵУڼʱδҮҮ˵ˡ
⵶Ӧѩ绹ԼҸߵݡ
Ѭѵʦŷұþڣǣ̫տ¬㳦Щɢ޼Ѱһ֮磬һ׮£ѵǵʦеٮٮ߾ϴ˵ͷ֮ʱɣ͵ѦǫʢУѩ
ǳhһ⵶̾Ǻǣ⻹ҵһϧõһѵҪɳˣ
ѬһЦſοѦСɾᣬСղףڼӿһɣ
Ѭ˵øøѦټЩı˵˵ǰɣտѦСɾϵַͺܾ
˿ڲ裬ܲסѬڴ˺ܴ󾢲пɣ
ǳh˽һЦͷԴɰǻġ
ѵصУ˿ڲ裬㿴ԶʻС
Ѭǳhѵպãǳhѵһգʱ࣬˲ǮŶʣ޼ͭǮ̾˷ࡣ
ߵƽ񱾷·ǳhҪ˵ɽˮ㣬ڱҪȥѬȴסǳhѦСɾд㣡
ǳh̾ҸĻƣûͽһû뵽ô˵Ѭ㿪ڣѦСɾѦϽĺˣƶȣǳѫ֮󣬿ƾֱ볯Ϊ٣ѦСɾףȵӼѧϰ֮볯Ϊ٣ΪЧ
ǳhһǰԼôû뵽ĹӼ࣬ѧרһЩӵܣڴѧϰʳ޷ѻ԰סֱ㡣
ΨһԼΪŮȫӵѧԺ»ݰ¶鷳˼԰סջսʤУǳhͷͬ⣬Ѭȥ񱾷Ӽڡ
һ·Ѭѯǳh䣬ǳhشʮʱѬ󾪣Ц˵ǳhֻۣʮ꣬һԵֱȻؿڵλãð˾䣺У
ǳhһĹĵģʱ뿪ʱǴɽ̣ˮ̣֦شؾߡ
ǻǳhվ߸պü磬ǿһȥǳhĸͷͣͲǰֳ࣬ǳhվֻأ̾δɹһֶ
񱾷Żʳ̫Ӱųǣνӽ¡
йӼλڷ棬ռ˰뷻֮أڻԱסլҲþ˷
һ뷻ڹӼ࣬Ϳÿ괺Ҫм롣
Ѭǳhһ·ƹһƬɽݴֱӵһŷǰǰݺЩë񣬲ԶŰŽһƬⰻȻ
ǰڷʯʯΣӴмӣϾȻ˴ѡ
һѧӵѧᣬǳhѬôֱӴȥҪʣѬºЦѦСɾǽϴһȥȥˮ
ǳhһҲǣϺһһ·ûٶ˷ЦݲȥˣܸмĿͰˮѬô˻ϸġ
һԹ۵һָᣬڵѬ㲻ȥˮˣѦ̣㻹ȥҷϴˮ
˵ǰʯϣϵڵԸġǳhҴŽᣬűǰϯǰ齣Ҳ϶˸־ᣬʰĵǸɾࡣ
ǳhߵϴǰմˮ沿ȥ
һϴͭûƷ۶ԼݺúһҲϵЩӡ
ԾģпԼƣüɫǳЩݣԭĵĴ۱ĵеɵɵģϸҲ㡣
ֻԿİۣԵĸݰСûŵ㣬ŮӹĳķزǳhڶԿǼݳƷ
ǳh̫ʱ䣬ñŹͶ̵šѬ˵Ĵ±һ·һһɽʽݵȥ
Ӽ࣬ѧ̫ѧѧѧѧѧ
ѧԱͳһǧˣÿ껹ԴܸصѧǰѧԱӵܺ
ѧյľƷ̫ѧմƷѧѫƷ޷⡢Ʒз⼰ƷͿߣѧѧѧҪЩ԰Ʒ¹Աӵܺͨѧߡ
ӼΪƣ˾ҵة¼µȡ
ǳhһ·ѬȸҪ̤ӭһλŴȺ͵ߣ룬ϹЩȴĳȡ
߽Ѭͷһݵƴˣ
ӼƹƵкѬ䣬ѯĴڤ̾ȥǿǳhʵλѧԱŵѧԱ
Ѭ˵λǵԶ󽫾ѦԪĺˣӼѧ
ź૵ѦԪѦǫʢ
˵˼ǫʢɱսӣ˵˫ǵϸϸǳh
ҼǵѦǫʢǷӡŶǫʢ̿θߴѱƢ꣬й֮Ҳ͵궨Ϲסû뵽ĺȴλİСӣ
ǳhѦǫʢӢΰ񱩵㰫CһԱȾˣֻǫ͵СĲɣ䲻ãʵ֮
źʣ㼴ѦԪĺˣƾԿѧֻ㸸ѦԪҹڶȥѶ֪ںδ
ǳh̾˿ֱ׵Ҳ֪ںδ˵չҵֻѵұŹ˼ҡҮҮǾ׸ϣҲĵط
һ̾˿ֿ˿ǳhϵĹǰѺѩ̾˵ԡѪɳٵ˵Ѫ
㼴ĺҪ˶ѧϰӼڽ̵ĶҾ䣬ƽڼпж飬Щʲô鰡ҼǵѦԪֻɱУֲʶ
ǳhЦѦԪûٵλѧߣ췹Բ̫ߵֻЩ顷ǡСëʫ
ƺʵǱܿãɻЩաǳhֻڴӦЩƤëѧôǳֻҰ죬úܳƺ̫ˡ
ǳhһͨ񣬵¸صӣȴһ궯ģҲλսӣ֪߽кͼ
۲ѬˣԴһӣԱߵѬ΢Ц
ǳhͷԣڵһ˾䣺ЩͨЩ飬ǲڴˣһЩδҲʶѦԪĵ
ǳhһΪԼһΧһеģȷԼû
ڹӼѧϰѧׯ֮ˣ󵶣Ͳ±ЩĭҲ̫Щ
Ȼܳ䣬Ůϰ˻п˳ۣżҲ󶯸ɸһˣʱ˱뺷
ڴˣҪǱʥ֪˻ȥλƵҲ߯

סԺ


սϷݺڵоԡѪۣ֮Ȼ˵ɱѦԪЩٹ⣬˼
ǳhǰļƴϣƺЩͷˣһѵһնɨһһʽʼˣʥ潵˾֮ززʦ̵׵òȽ
׵ÿһͺֻˣȻ壬ǸͰ
𵶿ƽʽʵƵɾ䡣һСɨǧڷ𣬰ɱ磬յֱ࣬뵶һֱߣɨնɡ
ڿշתһСնڿл˸ܲ͸磬Ӱأһǳɣһնᵶɱ㣬յһ˹޳һš
ǳhѵһտƣɫһԲ˵һߣֿԱߵѬѬ΢ЦºͣԸղˣǼ̾Ԩ֪⡣
Ƭ̺̾˿⵶ڶԮʱǷðУʹ⺮ѩǷӵĺˣǰһֱδ!
ѩԭ׵֡
ǳh⵶ǵʦڣʦƽճƬ˵ǳhѧ
ʱǳhÿÿ֮ȴʲôҲ˵ɫȻȣ輸պѹ˵ոһպꡡ
´ǳh㼴ĺˣƾѦǫʢĹѫԵѧҲʥˣʥ˶ѦҲǹý
ǳh˷ôɱɲӼԻȣֱ׳ߺţ뻰һתұ֮ΪΣ˻һιƽΪռĿ꣬һеĹĳΪΨеʥˣʥ飬Ϊ
ǳhһ׸һҪ˰Ц˵ҪҪģ֮ԣǿƫ˽ſˣ
ӿɽ̣ϧ
ƻ˵һȻֹ浽룬ű㳤̾һ˵Ӽ¹ѧǳhѧ
Ҫʥ֪Զ󽫾ĺ˵˳ڹӼѧϰһϴοпǧǳh鵽ѧԺԺУѧԱ˲żüãĲʿʦɶǹеѧʶĹԱʹ壬ҲԺڿΡ
˵ЦüͰİǳh䵽ԺȥѧϰѬסѧᣬ˵һ̻СȥطѲӣ鼫ãͻȻòС檰㣬ǳhĪľð˵ӡ
˳˴ǳhֻѯѬйؾԺ£λƶĴ׮Ӻɭɭһ·޻
ǳhһ˽֪ѬʱҲھԺѧϰ⵽һϢǳhЩԺѧЩʲôѬº͵Ľ
ճľԺҲǽ񱾷ڣѧԭǰڳĹбȽϿҰĹѫ֮Щݴϻ֮зҲǲѧϰԱӡ
Ұѧӵ̳ҲڴԺѧϰһֱڼѧڸѧ磬ʵ˽°ӿҲȵλһԺͱɸȼŵĴ̻ըѲɡ
ǳh̾˿ѬҮҮλƴǰй𣿡
Ѭ˵ӦûУƴһѧӺܴͰǱ׮ࣺشսʱѦǰѵ˹ͷ˵ƣûҡ
Ѭ£
Ȼӡ̣
ǳh˵ĵǸǻ
һ·߻ûǳh˵λūɾҲھԺ黹ԵԺӣƺˮް㣬ȥ˻֪ǰ;δ
˵껹̾˿ͷ¿Žż⣬͵ۣ۲δɻǰУѬģһοػ˵ǳh˼װֻܰͷһ̧ݺĿбӼǰߵǳhһƿ
ǳhһʧƲƲ죬漴οʶöλһ£ȰٺˣҶλȥʹһ
ѬЦֻҪǱѦСɾȥĶȾƣҶ㣡ҮҮϲȥǵأ
ǳhЦԼЩΣֿֻ˫ɫǳչĲԵñ°Ʈݣ񿴵ɽֻǱüһֱҪ㻹Ǯȥƽ
ǳh
һﾪˡ
ҵһʲ֪ӼԱУѧȱйҲæ޽ѧᣬʶѧԱͬ綼Ǽסһ䣬Щڳʾѧֱӻؼס
һʱҲҲյѧᰲŸǳhֻܽȺסһ𣬵޺ѧš
ǳhһֿѬæ˵ǲ鷳λҪסڹӼڣᣬ޺ѧסҲ١
Ѭĵ˵Ųô鷳ھԺѧϰÿÿλѧԱ趼Ҫ˲ڣһ㶼סڹӼڣΪǳhסһǳhһͷҡɸ˹ģôУһ·ίܾ
˳ŵתžͿһź߰ǽķᣬǰСԺֲ𣬺ģǰ߾͵ס߽ȴֲԡ
ǰԺĲľ϶ǰ׳ƬëϹЩײҲ鲼飬ģǳh̾⾿λ˸ɵȱ£Ǽݳɷ羰
Ѭ̾ʲôҲû˵ɨ㿪ʼʰǳhҲһͬæЩ鲼ʰһѣ̧ͷ°ЩϵİײһͬʰЩ鲼ڴ˵Ҳ㲻̹
æһŰʰЩ˱ԺǰʯϢǳh˲˷ϣϮƷ硣
ǳhԺЩ½ĹһһҲȤֺѬϵرϹĺͶҲʱʱĲһ䣬˵ҲദǢ
ŵ㷦ˣϮǳhӲϵĴǷûһ˯ȥԺ˰һǳhϣһֱŶϣԸıڴϺȻΡ
ĺɫĺʱѻ˳ĹǳhŴ˯Ȼ˫һʱ֪δ񣬰Լô˯ķڡ
Ҫţӵף飬ҳԵҪһ̧ͷ㿴ϰڷһ棬Щѣǳhڿڳš
ȥѬŽݾƼѬϰ֣߽һдëʫеһƪԲʵŲ롣
ǳh޵֣Ѭѱʷ£֪ǳh⣺³ȥˣ飬ʱһЩڰᵽסǼᣬͬס
Ѭ˵ִһǳhתģѵͶԵˣ
ǳh̾ô򿪰涼ëʺīֽһů
ѬҪϰ鲻ţл˵ܻطڡ
ѬǳhԶȥıӰ뵽龰ǳhһǳhϣһǳhԼѵá
ʶΪ˴˲գҲΪĮӣľٶ棬ʵʶ
ڵʶ
ǳhصڣѰڵĶϳëīֽ⼸ڳǻǽϹģʱʷ׶״ӦϺõʣǳhЩ᲻ãϲ̵İЩ°÷ڴߣʼϻм֧ɵëʾãϻڷδߵ鼮ǳh˷ЩҾ䣬Ҳûʲôÿ飬ﵽмȤЩŴʱ䡣
һǹþʷ׳ʣ糿ƴƴμӾūѾǹߵѧԺѧӣνƱãǾȻԵ

Ӧսç


ǳhлϡ
ϼ£ȥ޷ֿ߱ʼ˼룬ɴŶ˿ڷϨϢ
һ¸߹ʣȺҫۻţ쪣ǳhһ˷ܱżյԶ΢âɫİׯϣ־
ǳh򱱵ܿԶΡʹƻͨнܶɻ󣬻ֺ׳ۣǧ
ߴԪΪı־ܷ֮ڿգҹĺԪһֵ׳꣬ɢŰȣµ֮Ŵܿصʢ֮ۡ
ǳhֵܱ߼䷿ݴ£Զµ
ֱڷǣһתҹɫоһλ°׷ڻǰȻƮβߣǳh׷ȥֻ˲շɫ𪣬ѩɽͷɢŵ󣬺졣
žǰ׷һţǳhһܿһˣ·߻ڷбɳɳ졣
ǳhе˻һ취ܻǣ˿쾰ķ侳տĹˣĪǴ˵췽ǳhƵĻصɴޣһҹΡ
һܹĵѣһæϴױѰѸѧ³̰ףǵһԺѧϰݡ
һؾԲۣ˫ƤѥϱīһŶѬҲóţûˣѬ˵ȵ˾Ժ˽Ҫ߳Ժš
ʱͼһʹ󺺻ü۳¶溹İڼϣ粽Ժǰɤ󿰱˵Ĵ
ǳhһӭ´׳ӵкιڣԱߵѬæ֣ͳˣ
βһİģתȦԲ۵ǳh޵Ǻˣķг
ǳh˸ߴ࣬ᣬɫǼСɫֱü۵ĶǳhĿ͸¶һּµִ֡
ǳhЦŻش𣺡Ѧ̣
βһסüšһɻŵɨǳh׵˵ʲô˵һ飡
ǳhˣ
βһ٣ŭСӣ񣡡
һ˵ŴֱֱǳhİһӣһɾϮǳhɱܿǰѬһҪ裬æǳhǰ衣ס֣һǽոҪԺѧԱղѦˮı̣ᣡ
βᵶ׺ֱǳhǳhߵѬǰֱβ衵Ѭ㲻ұ⣬ҸոѰѻ˵˳ˣ
ѬɫĿǳh׵ػһ
β衴ʱѵڵϣſڱЦ̸˵һ˫ӴܣЦ˵СӣطȥҲûеļһｻ֣β衣
ʱѧѧԱע⵽ԺеɧȺΧ˹׼ϷкµѧԱֱӽͷӶСд˶Ŀ˭Ӯ˭䡣
ǳhص˺ѩЦ׼ӭսѬ˽ǳhǰȰѦСɾαظβǻ˽ϾǸƽվͰУԸ
λһĶӣǾ͸ӦӦսǳhڱʣԺһ׳ǺΪй𣿡
Ѭæƽչ䲻мڴˣӦĳЩѧӷŪģִֺ̣α˽棡
ǳhЦЦҳȥһսֺηʹҲ˵Ѧǫʢηսų֮
˵˳οģҲ£
ѬǳhԼǰι֪޷ֹֻ̾ǳ֮ηСģ
ǳh⿴ܱѾۼ˺ЩˣЩѧԱҲûѧ಩ʿ̳ܹܣȤβ衣һǳhᵶ,üһЩ˷ܣ˫Ŀƶͷ㡣
ǳhᶨֱβ衣վͦΣɢŹɼͲϣһսñӦвҲҪһսĿκ˲ģ۸Ҳֻһ˶ѡ
ǳhѵâţǰӯԾȥӭԷһβ衰ѵһܲδУۿǳhеĺѩмֲõ漴езٻӳ
İǾвֱ֣Ҳ֮һ㵶Գʹ߽նɨ˶˻սսʹõõֱһո
βСô׳ʵˣ츳һֱųΪһսԡѪɱɷһ⣬ֻϧʱʱĴѽսϢ
ڵĺսӰõѰٻֻֹУڶȻͻķˣ͵͵ç壬ΪûٱΪʺĳͼҮ߶
İӦģνרΪư㡣
ָ˱սһУβʹİʽ仯󣬻ӿնһһۣ׼ǿǧǶսһȥһ˸ܲƵı롣
ǳh֪ǳһ־֪Ӳֻܱ֮âóס֣ܲȡʤҲֻܿʱˡ
ǳh⺮ѩʹתɣÿ͵ܻȥԷ֮ͣ翣Ī⣬ѦǫʢͼƵ֮
̵зխϾûİͣǳhÿɽİһѩܷͳҰ۲ѪĵҲʮ˷ȸԾ
ǳhһԾڿתܹβһһ䣬ѩӷתӰ࣬Ʋסİ漴ǳhһšһķյβ衵´ȥ
ѩ˵ʰɱǵõʦǳhʹʱܲеͰԼ˵ɱһ֧񲵶裬ں߲ԫ֦Ӳݼ䣬ò࣬٬ɾĵÿÿܴǳhҲ
ʦ˵޳ΣĵȻ壬ֻǰˣնǰһУĵղ޻ڣתǧأնǧ˿ƣֻܳõĲһ
ǳ¶ֻǷ軰ԼĵǱ任Ī⣬ٻ䣬ɴͲҲ࣬һβ衵£һ֮ǰƣݺӭ
ܱߵΧֻ߲̾ѬѦСɾģ
ꡱһһɫ˰ա
ǳhڿзȻأж̵ֱƵ棬һźڻңһߵβ˼ᵶĿˣֻİǰһҲյ
ǳhѺѩӵγᵶڲ࣬Щֽյոգçô׳ʵҲʮղǵֱ£Ϊ޿ɱܣû뵽ֺã弱һ󣬷ת˳һӳǳhڿñֻܱǿʹһ½ǵȥһǡ
һ˲ǳhҪΪֹȲʣǰмСֺԷ澢Ҫ㾡ȫѹˣսսգ˼ԶΪҲ⡣
ǳhЦЦźѩֱֱؿҪӦˣ
ѩбڽβ˫յǳhֿⰫӵȤԽ棬һᵶӭ浲ǳhǰŹɾնȥ⵶ƿһϣоȫʹβ衸İÿиǱ˱䣬ŭָ֮С
ǳh˿̻ӵѸ磬֮ǰҪͣӰӰأεѱ浶Ӱβ˫յϱ任һһסǳhѸ֮УŵЩִһʱæŽӵ޷С
β衸յסǰһǳhѼǰӰһΣж̵һ͵˵ǰİϣǳhһ̵βֱնȥβ衵ǷӦѸݣӰһᵶסνޱȡ
սһţҲֻǷڶ̶̵İյڡ
Ѭųж˻Խģסȥܼʱֹˡ

Ժ£һ


ʱѬһλԲͦǣü۵ɣͷֻǳhһСأԲ۷ۣδȴƫѧ˸ӹŰȣװϳɳء
ʱڳɳڣŸѼɤײࣺѬ磬ⰫCʶҿղʱղɵĶ֣
ѬòĵͷԽǣβ衳ô׳࣬ǿᣬԽսԽ£ʱˣѦСɾвһʱ޷ֹԽġ
תʵ˵ǰסɾᣬɾѵԣҶδȥỹס
ѬЦЦԣºͻӦǶͶԵ
Բһǲýߺʵϵʯ顣
սĶսѷѽ⣬ǳhѸĳϾܺǿ֮ĩͷðһ㺹飬ҲԽأֻ֣۶ԷϢȣںжҪֳʤ
ǳhһȥϢĿᶨẮѩֱָβ衣Ʒ˿ڷƮмǱȥĲƮգǰβ衻ȣɢżΪ׺˷ܾһᵶǳh
ʹ˵ɨǧѹʵĵ涼һƻңǳhᵶһһ𣬽ŶԷӰ任ڶͷֱֱѸ͡
ŵ뵶໥սʱֻҪ׼ն϶ԷУΪС
ҼʦʹһΣѸ磬ԼȥʼղţҲעһǳhΪרעرһҼΣ磬΢΢һ˲βǰ˫յֺᵲ棬˻ų𻨣һǳhһ飬ѩҪɳģǳhʹսͲһ硭
ֻѵ۶֮һضڿзɺݺֱ棬ӡ˫յȭβ衻ĿԲֲʵĿ˿ĶУҧѣ
˵ѵһӣ˦۱ȥ߱Ѱ˵İѵս
ǳh㶵վһߣǰһؾ˪ֻ赭д˾䣺ãȴնɽӵǧ꺮С
ǳhĶĺ󱳣ϲӣϲǶղףúüʶһؼδҼʶǵпǾ׼ݣ
һʱһҵĻζ˸ղ˲վ
ƫͷ΢̵βбǳh߱˪ǳh첻ֱ˫ڽǵ˫Ŀ˫Ǳȥĳ
ǳhͷĦŵʯЩɥһ⻰̧ͷ°Ҫ˵ͿԶӰûͯհ׷ͰײЩֵȺЩ룬ϲȺӡ
ǳḩҪָ˵λʱ˵̰ɢȥټָǡôǰ˲䵽Χ˵
ǳhûȥʲô飬ָȵĵǰķǺ٩٩̸ںƤż
Ƥ߾Ҫ˸е崺ŶȤУҪֱ׳϶ǰ԰飬ĺƤҲֻ˾ʧ֮ǡ
ǳhȻİַ£и˳Ĭ
ѬǼʱѦСɾ¾ͺã
λѼɤ겻ʧʱļǳhԣĽеݰẺɽģ֪ҳѡƷòνԡ顢СҪòΰġ
˵ǿ׳켫ӵɨǳh˵ùŲźã
ǳhüſ˿Լ·ЦЦҪɫԱߵѬæ˺Уӫͣòֻռ˺һ֣Ҫڳ̸棬鷨ĴǼҪ⾳Զɡ
ӫһĴǶͬβ͵èըëָ΢ЦѬ˽ͣ㡭㣡˵һ仰Զ㬵˦ȥ
ĬĬԶֵҲɢǳhڷ˺ѩѬ˽ǰԺ;λѼɤɣѬЦŽλӫͣλ˼񣬻ɵˣǵĶӣֻЩҪǿûʲôۡ
ǳhЦЦ긺׳ʱ
·Ѭʹ£ȴһʱ֪Ӻοڣ֡
䣬ؽ黳
ǳhһЩʧ黳Ҳ޹Ұ뼺޹أ֮ⷬУżмΰ࣬Ҳֻ꼻һ֡
ܿоͱһɨգЦźѬһЩģԼ֮ʱһͬúڳˣ֣;нʶ׿ңκҲĵͶ
ʯ̾͵ĵ·ǰУֲܻ̱̣ľǰͿһׯϵ鹣Ӷ࣬йһң顰Ժ֣Ծʥ顣
鹺һɽʽݣͿᣬԵغΰԺֲߴɰأдУҲˬ
һ·½½ѧȥһ̸ۣмλǳh˫۾ǳhָָ㡣
ǳhҲݵûһ˵Ӭ棬Ҫ߽ڣҲһȺӬΧŸ޹ƻλεްްҾҾ⡣
ǴѬȻڳʷū׿ɡ
׿׿ۣ׿㣬üϸ˫үֻϿ˵Сӣ˫ĿۣɢŹ
֪ʱ㿪ʼϲŨ㣬ӵķᴩѶҪѬһּŨǺ˵Үﶼܲס㣬ٹϲֳ׿ңҲֵڣֳ׿ңǹƽӹһһۣشӱѵƽﰮأÿ˴뷽跨ȡ
ʱ׿ɢĴһȺߵǳh⼸ǰ޹˵ֿ׿ң̲Ĵ˸кȺ૿˾Ժ
׿ңŶȥӰǳhѬ¶ЦܵܺһҲҪͬ׿ûԸֵܡ
ǳhòЦЦδֻǸ׿δеһ⺮ڱ඾Ԩ
ԺЩģȥѧá
ǳh߽ѧã룬ȵĩĿλ£Ĵ򣬵λˣСȴţļӫͣתһȦЩ׵ѧӣżмλ곤һɵмλֻ߰꣬ķ۵
ӦǱֵĩѧãѧԱףѧĶɵѧ֪ʶȾʹ˽ͻҲãλӫͣ˵ɣǶǲ֪Ϊڴˡ
ʱӫҲǳh̽һ߷ߣǳh
ө͵ļҸǵȻҲǵ壬ǼжӣǱܳ谮Ҳϻɣ˶˳ƫҪĥһĥӲ佱ŬǧִʮֿƣԼڶϵóУȺ
Ǿͳƺ«ɦͷѹһͨҲ鲻£Ϊɥȴܶ飬ΪѧԺеİμĶҰ£ǿӻţ
һԺвʿѧÿʼڿΣĶǿѧɬȤǳhһ˯ֻпյĺ˼жȹ
ƵİձιȥҲల£Ϣʱ˴ȦҲûмλѧӵ˹յһֻǺǺЦ

Ժ£


ѧӿֱӻѧҲɣвѧȥ˵ڷ鼮ѧϰǳhҲΧֱӵڿ޺ÿ鼮·ļ˶ܶԶ֮Ϊܳ˵ħ
յڵǼ׿ңѬҲѰ飬кǳhڹй䣬˱־ʼҸƧĽͷ
˼дȤ廨Ÿ룬һЩɱŵ֮ʮǧòȤԼҲɴһ¼
뵽̧۾Ϳǰһ˫һ֧Խǳhһбס˱ʣ߶ߣ룬мһרĶǼӫ͡
ӫÿѧѧڿ飬ƽõģյλ۵Ĳ֮͡
ǳh߽õ飬ۣӵ飬кν棡
ǳhΧڼӫߵ飬ʵ飬漸Σ
ӫһ㶣¿֮ʱԿһָ£ȥǬѧãˣ󵶵ç¿ֻܶˣ
ǳhʣǬѧкκõģ
ӫ͵ۣŶⲻϽ֮ʵԥǬǾԺõѧãۼĶԺаμѧӣ֣Ѭɢ׿ҲУҲŬҲȥǬ˼ң˵ǳˣ
ӫǺ߷˵Щǳhپ棬˼ſЩ˵磬ľǧȴƵ׷ЩˮʱǸã˭۶ϡ
ǳhɵԣЦʣСɾǬôҪβܽ룡
ڱѧа꿼λеһ
ǳhЦǵڶΣ
ӫŤһųԹڶϲĴʣѧÿ¿ʹֻܿڶץܣҲƣĩһȰңô
ǳhЦЦҲ㶼Ҫָߵ͹ƶӵȤʮһӣѣºˣʱοฺ⣬Ҫȥúˣˣĺ˿ûŮϲ
ӫһ켱ŭʮ壬ɲ
Է۵Ĺĵģ䣬Ҫͷڣӯ졣
ǳhپȤСֶ鱣֪ǷĨĴĥˣԾ¼ӫ͵ָй⻬ԣϸսӹԷıʣָ仹īĨӫϡ
ӫͳɺûһһ£һŭһǳhߵվָǳhµ񡭡㡭㣡
ǳhൽرĵ˴ģһ῿Աӣ۲תЦЦбۼӫ͡
ӫͱǳhֱ񶢵ֱ飬ҪոԭûȻֹĽ𣬻òΡΡͷԡ
ŷҶĵʣʵ룬̧ſѱŭȥ
ǳhԷȥӰ̯̯֣һ߰Ƕ룬һ߰˴Ժпֹһ˵ڹ˻ȥƫ÷ԺṩķΪ򵥣Ա̤Ű׹ĽڣŵľŸУм˸ñصѧᡣ
սѧһ۱ʯϣ˪
ϰڷС¯¯ں裬ŵ磬Ա߲յʢѣϵϣӨ͸
ǳhȻƷ׼̤ԼߣȴֻŲ˰СѬôڳŰ״ʢŸ٣Ƽǳhº͵кһͬ³
ǳhЦЦһͬ£һӲӵĸٰƤѬĬĬİõĲ赽Եİ״յڣ֭뽭ݲ졣
ǳhܿһһڼ͵壬Ĭձյ˿ڲ裬²յݡ
ǵǳhЩƵģøٰƤѬߺȲͻСɾѧѧɺã
пɣڵѧѧö֮ѧǲѣ
˵ѺڿУѬ֣ǱСɾ⣬ͽҰ̺ˣ
ѬºЦЦǳḩۿڣǰרĿ飬ѬѬǬѧǷ񶼼ɬĪѧʣÿ¿ݿѣ
Ҳѣÿοף
ǳhָָӣ־Ƿ񡭡Щ鲻
Ѭһҡҡͷ˼ѿԣؽ֮㲻عһѪˣٻԽݣ
ǳh˵Ҳοϲ˸Ӳӵķŵ棬̸˻ֱĺ³ٻĴӱ¶ӳҰǹʰԹݡ
ǳhصڰѸٷŵ԰ϣŸ㣬һΣȴɳڼ䣬һҹΡ
֮ÿն׼ʱȥѧñѧѧ鼴ݣùޱȡ
ԺжѧӹϸÿѧԱϯҪˣλçβÿҲؾص
дԺçѵû·ŤϣһǳhֱһǳhϣеСӣʱս˵ʹǵıѧãһûǳhſ¡
ǳhʱƧ깽ĳЩѧӴضޱȸ̾ԺģʱܹԺơ
ܳʮ꣬ʵСսۼʮֻܵСˣνӲˣڻȴûôˣ;ⶣʵæĴ˱׵ĳΪ̫ӣûۼķհ̫ȴһûñغˡ
̫λһգ۰Ͱ͵ʥ˸Ͻ̫ӣѩƬƵͣÿϳڼҸʹʮ˰գТΪʥʥ˿Խòע⡣
ⳤһȥⴢ֮λȻֵ˶ʱ磬ѧʱ׹ȼ·һȳһգΪ
ȻֵĿСΪӱ䳬Ⱥйʮܳ裬Ψһ֮ǹʥʺʱ뺢ӻҲ˺ӵԣ̵ЩܶأûԽҰѣܹ̣ܽԾһܼӶʥʮͷֻۣܿĻˣ˵ֻСһ³С岡ƽΨΨŵŵԴǣӺҲǴѡ
ʥһ£ҲֻӣԴ֮λԾ񣬷ͷ۾͸ֱм̸ڣ˽²Ķδ̫ѡȻԣǿĵ
ǳhǽǸ̾ƽ˾ҲûաڶҲѧѧϰҲʮоµ׿ʱܷż٣ԴǳhΪڴ
ϲǼÿһžܼǸ⾪ϲÿÿѬһͬ·ϣ˿Ժķһ鳣˲Ŀ·ʱҲ׿ңκ񣬼ĵͶԽϤκֱˬιǳhͨ˵ǬѧãǳhЦЦǫӦͣѡȻӡ
ݲ⼸˵ٹ⣬ǳhԺҲĿʱʱҪȥ۵һŻؾ
ʱҴڵҲðʣĳȥѧǴ޹׿˸·꣬ŨѬˣ׿˫˫۾ǳh̽䣬ο˲˾Խǳhȥ
ʱǳhпСòƣδ˿Ů磬һǷأ
дκκĵǳhһЦݣ˫£ǳѤκһ㶡
ǼӫÿμǳhӼӥһ¾ûӰˣǼϸθҲ徻
ȴһСϢֶǡ˯ɰϵǳhǶȱǷǰԵȺ
ЩûεĿп˰գӴʺ̸ֹݵ˵÷߷߲ƽĭóǳhͷϿ϶ⶥñӱҴȥ
ǳh˶پЦ˼˻ãĶûԼ˴˵еĶ䣬ԩ

Ժ£


ⲨһզզģѧмλѧӼס͵۳ӡ
ǳh¿ΣѧתתԺһִܵԺԺǿֻмٳһյϣøΧ溻ѹýʵǸѧԱʱĳأֲܱļҶƣڰعϡ
ԴһӣṩΪ
߸ǰ׼µ˵˷ܼߺ
ƽռⳡؿеʱӶ࣬ѵýյ
¿˿ϤһλҲûʱȤȱȱʼһӣֺ
˻ǳhû£תߣ
Ҫ߳ԺţͿөƥߴ׳ͷë٣һһֵȻﵽߡ
ǳhȺЦөͻӻ֣өͰͷһŤûֱӾȥ뵽ֱϵźڲĶ飬б˶ˣٵĶʱ͹Գơ
ܿһ˴Ųɿڼ뵽ϸǳhҲʶǵūбǳhٿµ׳ת񱼣һԶڿλɵżˣѬ׿ȻС
һʱң˫î㾢ӸʱٷԷţ˿ɿ׷絷ģϸ޼䣬ʱڵϼ˱㼷һȰܱ࣬ߵĿͱȳвļλ˷ܣߣǰ°ڱ䣬һܵģʱ׼ҪϳƵġ
⼸еөСƥߴ۵ݺᴩ֮䣬Ѹ磬켲磬磬ֻٹڵϣ˶ʱΧһţӸ˵򣬺ò֣ǸѵͻΪƵһ
ө;ɵĻӸ˵Ū׼϶˲һӣѸٷɳһʱӦתͷ׷өһǰ˻һ㷭ֱֱŹĵķ׷ȥǼ˵ͷ׷ʱѱ˦һء
ө׷ӭһҪӸ裬ө˲һƮһߣөͷɳ۱׼㣬һȻָתŷɳķţһ󻶺өʮϲþܡ
ǳhڱϿֱʣԱһ˵⼧ҵСǴ߯
˵ǳhŤͷͿһʵվԣ·볨ţҲ¶ɫʵؼֻŶ䣬β衣Ǹոտ̫񣬶ûע⵽ʱ
ǳhɫŲ˰벽ͻģһشƵᣬŻ˵ֶϲɣβҲϳһԣ
β֮ԱǣʾȥֱӾͰ˺ƷŹ񫣬ЩϲǲŴ̼ˬ˵ҲڿѲȦ󲽱ˡ
ǳhҡͷЦЦд裬λգһ綼ûˡ
֪æЩʲôһϼĬөͼҫۣüӸ˴ġ
ǳhܿûĬĬ˳Ժת˼ȦԶЩʮţȥѧתתֻרĿҲûѬҲδƵı߻ѧᡣ
ԵĴ֦ҶïЩͷ뼸ᲱӏCǴֲ
һ̧ͷܵĴҶ˸֣¼仱ʢʱֻһ⾰ؿҰƮ֮ܰ
һ·ǳhߵúΧعųٳѧᣬսԺ䷿ŽվĵǶ˶δڡ
ǳhƵߣ̨̧ͷ㿴ð׾ƵΣǳh˳ְŽݣͬʱҲΰ׾꣬ǳh￴뵽ƺǰ׷ˣһ˸¡
˼޵֮÷Գ֪֮Ǽ١
Ҳ˼Ǽʶģѵ˼֮ܲ֡
Ű׾ܵ䴦ոɾҪ꣬պ䲻һðǳhҲ֪Źž޲Ŀʡ
ǳh֣ûʲôЩ
ҲתҪߣǳhϣʵԺû֪֡æʲô
ƫͷ˿ǳh㵽Ժʯ£к£
ûʲôֻǽպԺ־ʺ棬ΪҲϲ
Ŀǳhۣ첻ڣǳh㷲ͷЦ𣺡ֿᰮ飬ЩˣǲĵģµҲպϣҪʱʱֲ
Բѣ
ǳhָһû˵ͱϣһǼөֵĻ
өԴŴʱͷֻǰƻң\ѥѥ
ܵʯϱݺǳhѬЦЦ˵Ҫ衣
ǳhæԼҪȡˮӫͱֺܲӵ˵ĲҲܺȣ
ǼСɾյʣ裬ζã
ǳh˵ҲӫͺǺЦű򷿼ȥɽȪˮݲʣûݣ
ӫͽеѦ̣㡭
ǳhƵȥûͱϣݸǳhҲ˳ϴ£
ǳhӹһЩӣ̧ͷҪ˵ЩʲôʱѻصһӫϬ벻ۣ˫۱ɶԶƵġ
ǳhӰýסȥȰӷŵϣòְӷŵ԰ϣæò˿Ȼ飬ȡɽȪˮںС¯ˮкõĲ赽룬ЩΣɣƤһá
ڼæ˼ʢڰ״ڣӻԲ󣬸ʱ͵͵һƤ޺ˣ֭࣬ˬڣЩ˺治óȥ˼Լ
Ȱʢӵİ״̶˳ȥʱ׹غ߷£ܻƣǳhȰӷϣѬ˵ϣֵ̨ͭϣý޷硣
ӫֱͦϣ۶Ű״еӣϲָ㽭ɽͷ
ǳhõĲһһ룬ӫ۲ӣԾ߶ЩҴ֮ģʲôͻԽݳʲôġ
ǳhһЦùһڳ𣬰Ե̫϶Щ֭Һʱӫͣ²˵Ϳǳhһһ
ǳh֪ӫ۲ѣĨЦô˵ˣͦϲ˵Щ¡ұΪΣ
ӫѬĺȲ裬ǳhЦеĳӣҲĴڳǳhæ˼ڵѬǰԼǰƸǳhӫͼַּһӳ꣬ȥ
ʱʤ
ǳhӫߺ󣬿һﲻֻԹ˺Ȳ裬Ѭı㿪ڵ̣Ҫөͱ򣬿һ𣬶Ǿʣ
ǳhĿƽĺʲôҲû˵תݣǳhıӰеʱ㣡
ڶǳhˬĳţֻѬȴû˽У;׿ңо޾ɣЦҹֳҹ飬׿ңæҡͷϡ
ܣ˵ŶǿʲôģǳhԽ棬׷׿ң̾δӻгΰ׾꣬˵ҹ˯ʱǰкӰΪèʲôû⣬˯ҹֽèʲôģ۱ǰŴӰŵæƴʲôҲû׾꣬£һҹû˯ãǳh棬дܾԺ̸ǳ
֮;κһҹΣ̸Щ£ߵſӫͣ˱ֱûдʲôģ˰СǳhһᳶŹѼɤͽеƾСҲ뻣ˣо
һӻͳΰ׾õ»ãϣߵǳhǰݺ˵ɱҴ
˾УӫȭȥǳhҡҡͷƵֵǴ

ҹ׷


ߵԺڿյأǳh˵շҲյΰ׾꣬ôһ¡
Ϳһ˼ҴҵԺڱЩʮ˷Щֻ/ˡ
ԺɢһӣԵѧãȥ磬ϻ˫ЬӹʲôģǳhĪ
ɢ׿ѻūĴ˸кƮȻȥ
ǳhѬʲô£ѬѬЦĳҪˣǬѧȥ
ǳhҲ첽ѧãͼΧһСߴߴֻмөͰųȺˣ߻λ׵ѧӡ
ǳhߵ˶ѴҪĳһ˸빬ձԺ
һʯǧˣ
ѧڶʱը˹һ㣬ֻߺУǳhĶ죬ӣ裬̤н𣬶֢ͬư㡣
˳Ǹа
ֱѧʿһٺֹ˲δĸԹλ֮ǳhϸϸ۲Щˣ˼˷Ҳھݣҹδ˯á
ֻȵٴΰ׾֮£ƣǡʱȤ
ʱǳhװ¹֣ĴѰ۵кӡ񲻼Ĵʣһ̽λͬ˾۵һ־󵹿ˮȥĺ޽̽Ժа׷һ£żмʧĻ̡̻
ֱ¿Σǳhȿٻصѧᣬһ糣ȵͷĺҰ찵أȺѻʱŻѬѯҲֻ˵Ϣˡ
ҹ˾֮ʱֻ૷ǳhϰ۶Ŵ⣬ҹԲ¸ڿգǳؾк£˲ԣ͸ֱӳڵϣһɴѱһƬյð밵żг˳սУ伣
˰죬ͻһӰӿǳh𴲣ᲽŶһԾ˷ϣڹⰵĴѲԶŰӰ׷ϡ
ɫݣҰһɹ塣
ŵвֹһŰӰţԶ԰׹ˣƮʣߺƮ䣬ʱ㶨䷿ᴰǰҹʵ}ˡ
ǳhûпֻ̫ڰС۲죬ֱо˷ƴЩӰĴߣһ·ʣոߴȼ
һҰĳ飬λѧӳ£ڸԷ
ǳhЦЦӯأ׷ŷеĺӰȥ
ʱ̷ܰЩ岻ʱŪҲ֮һɼٺֽڵ̷֬ȼվͻԷϸ߿գǺ棬ǻһηϰյƵ״ǧٹ֣̫NɪûѶˣ֮ûٰӣֱӴǳhţ˼䵽Ұȥš
ǳhһ·β棬ǰܵüἫ죬УԵҲʮϤ·һǽ㵽ֱߣ֮ܵǽߣǽм͹ЩԽǽ˳֡
ʱҹʱ֣ǸѱţֵнѲߣҪʱڴ߱ץǷҹɱҲΪ
ǳh˷ǽԥǽͷأѲӣʱûˣԶǺӰǽˮԣ첽漲С
ֲӰڻʱһʿѲߵ˴ǺӰԶ¾ĬʿԶּ򶫶УǳhԶԶĿûн
񱾷ֱܵţ;·ƽʷУͻᵽ¡췻
ܳЩڳ󶼲סڣڹҿõط޽ۡǡɾͰס¡췻ڣʥ˳нڼأӵĸۡҲҽûʡ
լͽڷڷѵ¡ذرɻǵȣ̲죬ɫ˵Ƿǿˮء
ۿӰҪߵƽ·ǰҹѲʿ࣬˲䣬ǰߣֱһʿסӻͳһ飬֮ʿ˷бҴȥŶС
ǳhǰҹѲĽĶ࣬ϾⰤŻʳǱɭϣβ棬ȥǽص񱾷ڡ
ҹɪھĵģ䷿¹żյ谵ĵԵӰȻżмȮ͡»飬ҹɪɪӰ
֪Ϊǳhûѧ᷽ȥԶѵˮߣˮϽйţվڹϿɼһɢˮϣīĲҡҷȴ̲
ܸ߸ߵ͵ͽи̨ͤ¥󣬴£й߻ַŵģһֻŴᣣù۷羰
ҹǳhȻͷⲻһľ⣬˿СʯӶˮ棬ƬƬһյ£૵Ժ쳾ɣ
̧ͷ£ע⵽ֻĸ߸վһˣ׷ͯգѩµĹ⻪ȾһʴɹӨĴ
ĿߣκĬȻֻһգ۵Ĺ˱Ӹ߸뿪ƮȻԶȥ
ǳh̤ȣ׷ŰӰȥҪ
ŽһṦ᳾Ʒ࣬Ǳˮ
յҼʶɵðԾ̾ۼڸ᷿ǳƮνŲմأἫ죬Ϻµģֻе૵ķܿԽԽԶ۳žҪʧ
ǳhʧᣬæԾҲݶ˴ķݶԺ䣬סĶЩͨգǳhֻܼӿٶڸݶԾ
мβأ̤鼸ƬߣһƬ
Ҳ˲ϣֻܽӰŰȥӰ׷ȥƬլ˰Ȧǳh˦Ժȥ
ǳhһֱŬ棬ۼֱӹԺǽ뻱УҲӰʧһ㡣
ǳhԾԺǽֱϣѲŲŻʲôʧĹ֣һڸԾһûʲô֡
ɻ󣬸оͷһϮǳhæۿʱȴһ֦Ա֦Ҷ΢ζɳɳζԶ
ǳhһα׷ȥƮУ׷һַ˻صԭء
Ͻһֱ̤Ծȥȡ֦þϷɳȥֻ̤ϰϰЩ֦
ǳhһ̤Ծһ֦Ӱֱֱȥ
ɫ˵ĿԽѩĳڷ裬üëҲѩɫɫҲͬİ׷һ͸飬ûͷӦѬ൱
˫ͫɫ˶еɫƣϸȴǶصɫѩɽϳγ밵ҹеұ֮
ۿ֦֣ҲֻǷȥһֱֱ׹ȥʯͷ㣬ۣͷһܵ
ɸߣˤȥԽѣǳh󾪣æ׷ȥܹï֦֦Ҷĵ˫ģвϽסۣҲ۹ʵҲü΢Ŀǳh
ǳhÿŵһֻֽ֦ǵס׹ͷĥһƤòײʵ֦ɻûȣ֦סڡꡱһѣ˼׹ȥ
ǳhۿ˻޶ԣ˹
˵ãһգ˫ſ䣬ıֻ࣬ؿް
ʲôˣҪ㵽ظЩĺڳȥʮ˰̣㲻޵ĸСϱ˵Żǻ˼˼
ʱɿٵ׹ƾǳh֮޷ס֦ʲôֹס׹׹֮ǰٽסʲôģƾСģҲ̫ܰȽס
ûָֻܼٳƣϣʹӺԾһɰӿɵķ֦ϣȫ֮õס׹ƣ۵ôչ֦ϡ
ǳhɣ˵űû°ɣ
ûӦǱ־Ҳνۿ滹һɸߣǳhҲǲҲǣֻѧɳƵʼŵظĿ£ݺ˵˵ظǲſ֪࣬ظˮѪɫģλŮƢãͰж˿鶪κ֮ģˮȫƯЩ׹ǣһظ¹û͹ըýٰ㶤ڴϹաظһڹޱ飬ĥŰˣǵÿֻɱĹǺ
ǳh˵ЩָܻתⲻѰ˵øֵظŵĿɲ¼ֻûѵظ˺ڳ衣
С˵ЩţܰСŵðҹޡ
û㷴Ӧǳhץҡҡʵզһֱڵڿգͷ͹𣬿ǳhϷʡ
ǳh˵˿ڸĭɵĵظţֻڵˣӡǳhһŭݺݵŭɴˣͬʱַſۣ˱ֱֱ׹£

׷


ģ˾ǳhæȥΪΣϮ˫ɣڰҵţûԼϳس׿סˣһβ
ʹ˰죬ϲ»ǳͷǰ׷ʱֺϾĿľ̬޵ǳhֻ֡
ѬͻȻ֣ɫӵĿ׷ˣֿǳhȻϮһɼ;ɱϡ
ǳhվɻЩͱ˴Ӻ䵽棬䵽棬תҲ˵ǣָ̧ЦŴк
Ѭȹʵ̣¡ǳhҡͷЦЦۣϾǻգ˸󶴣ÿûƣֻҪͿڿɵˡ
˫׷Ѭʶ
ѬſЦǾѣ
׷ЩҡҡͷתߣǳhĹĵסҹĴй䣬װŪãʵ۸ˣôҪ˵
Ҷйҵ£ŵ㣬£·һߣ߸
ղѰˣԼܹ񫣿
ͷЦɫͫ˲ųѪɱ񣬡Լ粻ƿԼУлкνҵֻƿոɱ֮
ѬƵȪֺαءȪδżԾƮȻȥ
Ѭ̾뿪ķǳhʶˣĿҡҡͷѵôӻӵݸǳhƵɨǳh֡
ְĥѪǳhЦŽӹӣհְȴᣬЦڵĿֿɷҰ£ȥϵҩ
Ҫְǳhֻ䣺Ȼὣֻ֣Ӱ
Զͳ࣬ȻǴϴһ죬Ƭ
ǳhѬ֣߳ͿѧõĴķ˸󶴣̽ڴݶϣĺƮ»԰˹յһɡ
Įɨ۲ԶĵۣսٷƮݶ£ǳhѬ˷ɲȥƵЩƧصס
ʱѧԺԶĵڣʿ࣬ģȴѧֲһҹӰצġ
ڽɾھۡ
ҹ˾ʱԼɼϿŸˣϮµۣҹҪǱ˼˻Ϊ׼õĵǴǸܳҹèġ
ʱһλ׳˶ĺ˷ֻβȣȽŲߵŵԱ߶Ｘ䣬˰ƽȵţȤȤ
ҹԾԺеѧ˵ǲƽģüѧеѧӰҹ˯ŨʱﲻϣСڴǧʱ춯۾Ϳ⸡ڰкӰƴʱаӰιðỤ̋ݺᡣ
ŵεʲôСӵɢʬ塣
һϾ˺Щˣû˵硣Խ˵ԽҹĻѧ࣬˻ֵҹѧʣȰҥˡ
ѧ˵ǳhѬסʱ˶ڸԵЪϢѧ࿴οȥѧˡ
ǳhѧԶ·ܵڣЦ˵ѬйȪ¡
ǰ˻˺Ѭķ䣬ǳhץǰ׷Ȫ£ȴÿڣѬƽ⣬Цö±Ž˸ͷԶѧ鷿ȸԹݡ
ѬֻȪξϣٹӣ˾ڣѬŻξȪٹò죬ĲܹϲǱǼܳĸҲܵ䣬꽥òͷѩɫףͫɫɢһִұ֮
˶ֿ־壬䲻ꡣĸҲһֱڣ
մڣʱȪȥתת͵͵ɴԼͷסֻ¶һ˫˫ۣ˼˻ΪλƯС
Ȫʱ͵ȥ棬дڼϱһȺƤСӽȥɴ¶ݣ˾龰ǡֱڹ˼ˣЩ˼˷˵ʲôʥ֮ͯȪ˻ȥ
ٹʥͯĴԲֶߣȴ˵ǻԴ˱տڲ̸Ҳ
ͻӳԭҺẉ̂һ̲˼Сֵ̡
ʱԭڵĴܳҲպƽĺս£Ϣʥ֪֮˯ͻ׳󣬿ͻȴܳû¾Ͱɱһǿʺ
ǡʱΣ׷׷ڴɱȣܳʮ⣬ȴӣһ˵ʿմҪϢһ˵·;ңԶݲãʹ۰Ͱ͵պ޽ֱ𼱻ǵɳʹߴϲԽͻʵķܣϱﲢŵƳɹܲеɳͻʶ֣һٰͻʴķԪˣѳ
׵ıУҲ˱ΪʥͯξȪʥ˼Ȫδкֻ֮Ҫ˳ʱȪ׾լУٹʹżʣ⼸
Ȫլд˼ȥӼѧϰͬʱ񱾷Ϊ佨˸ۡ
Ѭ˵Щ˿ˮĿһƬЩꡣ
һƺʮأѩ÷ʱվڰǽ߷ѩʥ״ˣһ۱õʱѧŲǲ֮Ѭ˶塣
ǳh˵ǳ棬ȪСլں񹬵ƣںػ
ȪڹڲܴڴܹҲʮ⣬Ǻӽͷʱ໰Ҫģ߶ű˵ЩϢǣ߳еЦŶ˵лҲûԷʲô飬Ȼȥ
ҹעǸ֮ҹԺܶ˵о󣬳ƣϲĶһɫ͵͵ûŨƲУجج޶˹˺а硣
ǳhû˯ñմϣŵ𣬽ҲԶҲӭ籡ĵһع⡣
ճžͼڽߵϵŴȼ¯ǹʲôʱҲϲЩҵĶ
ǳhûһ߿һԵ壬Ǻͳģʹӳʹˮշ磻⽣ƽӣ޸գֻҪɱ֮ʱǾ׼ޱȣɱ顣
ǳh̾ѵüʹúúͷɿ⽣͸ɭ亮ѩ÷ȻŵĹˮն˻ǣȹº齣ȴԸ֮УֻѲ顣
ڿշأãңƯսʣŻյǳhҪȥ
ǳhæ׷ȥЦݵĿǽ׿ȻС磬Ҫյ˿գָСһ
˫ǳǳǳhβ΢̣⽣ֻʬɽѪɱ¾ľҲ˽ꣻĵȴعɱ⣬ܱͺã
ʱһƬţΧҲ쬵ģǳhûת˲ŵ䡣
ʱԶûֻܸЦ˵ģֽкαԸǳhԸ̸ֳĬ
ǳhԹ˵ϹŶģ໹β衰㽵һֵ常˷ڶʹפݣ䣬ԸܴսĽǲ䣡
ÿɷ񣺡أ
ң
ѵҲǳhչӣ𽥱Ĳ񷣬̵ɽ£кâݸʣˬԺΪңĺңλò֪ĵСһΣǾ͸̹ˣ
ҡҡͷԸ³ɣ
˵ȥǳhסЩʵԸҪҲ͸ˣ
ΪĬԶԣδã
ǳhΪԼǲŰüʵǴӦˣҲ̫ˣ
δش𵭿ǳhǱʾ䆪£ǳhüչ˷ܵֆµǾһԣ׷˭ҪԼǾˣһֲϱ
֣ȱ֮߰˿жףҪǾôĴΣСӵȾ˳Ϲᵶƴɣ
ǳhʲôҲû˵ڣԸҲ̵ĻݣҪս˼֮û˺ܹոлȥǰ׻ǾζЦѡ

̸׷


ǳhأתתȥڴɵЦһ˷ܹͷɴɵȱ
Ÿڷûʲô㵽۰ͰͿŷţֵ϶֦ǵ棬ȵ֨ѽһǳhϲк֣
ȴѬ¹ڶׯ̬ݵվǰºЦѾˣ
ΪûѬҡͷЦ˳ǳhһ뵽ЦˣǺ⡭
Ѭһ·ºЦţǳhҲʵѬּѧԨԴꪸţ볤Ůף
Ѭٻ૵ף΢δǼҸ࿴ܶ£
ŶǿǹϲˣСǿҲ£ԸѬҵλòׯ֪֪⣬ŮӷѬǫǫӣ
ѬǫЦЦʾ⻹һҮģǳhѬǵŮȴûʳڣѬΧҰ⽥Ũ££䣬ɽʼããϽ˪Բԡǹ˶óҪѩˣ
ǵѩʱ䲻ǱȲϱߴѩ׷ɺХ̹ǣֵװع֦һϡ
ǳhЩڴѩĳǻʲôʱѬԣ¥Ӿ͸ˣЦ˵ѩҰǲŴ̼棬ֻûվٽˣúú飬ܷżϢգʱѬֿҪⳤתתųо˺̣̼ܶƷĿϻ˱ݰϷʲôģȥɽǸԶҲǲģܽξȪһȥǼõģ
һѹúֻܵѬѬЩڴҡҡͷǳhֽ˵ξȪڳڿɻʶˣҲھԺѧϰδ
ѬЩɬ˵ҲҲûУҲȪ뿪լüʱҲûֻܼżһЩϢԼڹӼѧϰȪҲڣڹӼȴûҼȪ񱾷լѰ˼ղɶδϲ䡭
û˵
żһ䣡ȪȥҴңƮ
ǳh߱߳˼տӰοƲȥ¸Ѭ·ߵҪôλŪ棬Ҫô˽˳ȪһҲֻȾ䡣
ѬᵽʵξȪҲԺѧϰɢصѧãѧԣѧԱ㣬Ժ˶֪ѧȴ֪ǺʱҵʦʲôˣԺڿҲ
˻ڵЩŲǳh󱳣ǳhתͷһͼһߣϻڻ޻ƻѪͷǹ죡
һδϸ뱾ܵȭӳؿڣԷػؿڲָǳh˲ĵڵϡ
֣׿ңĿǳhæܵκߣǳhѬҲε˹ȥ
ҿߣؾһţæѱһϢǳhʵ֣ô£
׿ң͵ҹһҹİ¹֣ʱ߷˵Ҫ䲻Żţ
̾Цãʹɻвʣ˵ҪȥϢ˱Ȳűѧദ٣߽ԺоͿΧѧôָָ㣬ֻ϶ƾһأҲ˰أڴ硣
ڵ޲ϻɢǵƬ
мλѧӽҹֹ֣մݶҳżµ˵ͷͷǵԶ¶ԵβŶ̾λùҵģҪͰⷿ˲ˬ
վһߵѧ֮̾ҹﰲЩܾѧ㲣ҪҪѹЩĵ޻ԣҪϣҪֵǷźá
ʱǳh˷űǰ٣ٵڶ࣬в͵ˣģѧ඼߳أ˱ʹҲӦʡ
ǳhͱҽݿ޴󰭣Ϣձãű·ϲϸǸЦҲֱˬǽƽϵˣҡЦ˵Ƕҵġ
̾СӳأݾڰϱָŴӣЦŵҹ˯ʱƴʱڣƮưӰųβ͡
ݵļŵֻզЩãֻǹۡ
һһžͼΧ£һҲûʲôģ뵽̾ƽﻶѺˣǰյ˸ߣ׼Ż档
֮̾ͷʵģ̾ҹҲЩ֮Щ翣
ǳhҡͷУҹ˷ſưӰ˵ˣֻȥ׷ٺȪ¡
̾ʾʮа˾žλ¸ɵģͰ£ؾԺҪʼ˷ˣҲЩϢ˸Ƶġ
ǳhһȤʱϼ⣬λǰɣ
һЦЦ£ˣǾλɵ棬ĵж
ǳhһЦ̾ԭ治ǺǴۡ
ɻʲôۺۣȻǷǾΪ˲Գֻ֮Ҫˣ
һ˵ϲģ˵ʮʱȺʣȥЩȸȸë֯˼ʽ£ϸʽ㣬˶ɫĻñҡڵܳʹȸһ·ҡУڵչʾ˷𼦶
շ׷פۿ³ΪһЦ̸ʥ֮ô˶ʮȣֻһûǼһͷһأƤʵʹ򣬵ʥ˸ûƢ
ǳhЦЦʵЩ£Ѭ׿ң̫أ˵̫Уû뵽ʱʶˣ˷֪֮£ѵǺѣ
Ц˵ҲżԼһ񽻰ɣ׿ɵǺߵýЩ
Ѭ򣡡
Ѭ򡭡ǵ
Ǻ
֪䲻ȺҲѬĵû档
ǳhű񿴵˱أֻ֪࣡ǺЦԼѧҵͰЩȤζƨ¡
ǳhܣһɾţżǱֿԺڰ׷֮˵
׷֣˵ÿξȪ
ǳhҲ֪
⣺ʲôģֻ֪˼ˣλΣϲ˽ύòʮ棬ҿϼһֲջϲ⣬ױˡдΰżȻȪʵλҲǺǲãѧõĶЩˣʵҲȥѧãʥ˲ʲȥǬ
ǳhʵ޵շֱֻǱذ
κ˺һһ죬ŻƻƵߣ;ںüѧ˺һȦ߿ң֣ⷢ²ľïʢ¯ӣ쾫ɣܱвۣ뵽׷ֳֵʱݺᣬµȤ
ǳh˳һĻԭأЦĻصᣬ

Ųٿ


սԺţͿʯԸ壬ź˼һڵӡ
ϲɴţǳhŲȥ̨׾ˣ
ǳhæصţճ˱֣ҽݿӦ޴󰭣
ţشƵᣬ֪񲢲⡣
ǳhƲƲ˵ţҪҲˣ֪˭չң˵ԸȤߣȴ䣺ڣ㲻ˣ
⻰˵ǳ䵭ȴůʮ㣬ںѩﶳŽһǡþбȲ裬Ǽˣ¶ȸպþرġ
һ뵽ֲܱһȮ洫浽ʱʱ̿߻ëɵβֻͣװһˣҪԸỶϲصס
ǳh¶Ц̾ºӣǰܵľƱ˲Ťת֮϶ɽỻɽӡ
ǳhӺ˼лعɬյıڴ¾䣺ˣû
ȵĺͲðݾ͸ãǳhߵ󿴼ŸˣөűͬӼܹû|ȡ
ǳhŭߣӴͬһͬƳ⣬̾˳ӣžͼִӣƽĶ̡
ǳhĹĵ˵өСӣΪλ˯ҷڣ
еİѰ£ָ⣺ס޷˴˴
ǳhСԸסˬƾʲôķھͺ˯ʲôίǽҹ˯ĶǿΪڳķ䣡
Ѭҹ˯Ѭӣ
ǳhüʣ˯δ
ºӣȹ̾ƣ˵ҺөͼһްԷϯӾͿɣ
⻰һ˵֪ΪΰǳhһǻȻ𽽵𣬻΢΢Сʧѵͬһң⻹Ǹ󵨵뷨ֻ뿴żžҹ£ϣˮ¹ɴȾ˿ϣճһ͸翳;ů
Ҳ֪ЩĪ˵Լ˯Ѭڣ߲Ҳ𣿶ʱө˯㣬죬˵һּ죡
̧ǳhϦ˼£Ұ밵ĹѾݱǷ׷ڼиϡ
ɲ䵭Ȼʣһݣҹ˯ϴ˯

ǳhת޷뿪׼ȥөͣ̾ӵյ塣
ǳhȥԺݴ˼ŵҶϣֱ̧ݣӣ˲棬ңӦĬ
ߵǰө˯ǸˬΪҶϵŤһѣЩģǳhЦ΢ðŹ⣬ǰŵөϻףԥʱөͷӿ棬૵ҮҮҮҮϺ
ǳhһҲ֪ݼҮɺãСֶ鱿ɻޱӣ͸ӸţȻ˳ţݵرߣ涪Щһɴ⣬һ̵ı
ǳh֣ѵϡԶûбʹĹյȺֱׯ¡
ƽֱĺͣЪҲȻĻҹʳ¯Ĵͣѻɫĳǰȴ˿֣ɹڣ衣
ɪԲ˳ĸ¶˸ȴֱŨ棬Щջ𣬱ҪŨƸߣССԺȴľš
ǳhƵ߳Ժ䣬ȵ˱סȴһƬ˴Ӧ߾ͼӻ
ǳhֵһȭҲݺúϢʾԼӹǿûôϢվж磬˵껹ֱ̧̧üһš
ǳhЦ˵ǿ߷űصڣȭ˵ȭͷܰһ׳ÿ޵СӲҺ
Цʣܰβ衴򵽲Һ
ǳhʵʾ̫׺򲻹βСϱҺǾ˼Ҿ磬ζ˹Ц
ǳhȰڵյ̨µģͨؽɫС̴̱߲״Ա߷̽οͭ¯¯ȼŵ
ǳhûʱȥԸͲһһԭǳhߺ˯ʮģŻƣΧһȥʣԭЩ˾һԷɸʲô׽С飬˷ֳһ飬Ҫѵ֮˸¿ɺˣҪҲҪ档
ǳhҡͷûȤȻɢˣⲻΪҹҽڰɣѧҲܹܣ
ҡҡͷ̾Ҳ֪ѧӶЩѫӵܣȡԵֻҪҾǺõģѧɫ󣬼ʹĺ֣㵽ƴ˶һźʥѲⰡǼҪܵף˵þ죬˭ɵŰɥ£
ǳhЦЦЩɻֲģתۿڽ߹ߣͷʰ߱˳ȥ
صᣬžͼһ綹ǰ飬̧ƽĿǳhǳhЦеİַŵߣָָ磬߲ŵߵ
ⶼ֪˶ө˯ú㣬ȣƽﶨǸ˯ǳhȰԼϹŵİȡϣʱѲǰȻȥ
ǳhөͣЦöݺݵİСӿôʰ㣬ߴϣóժĲݣյөͱǼӡ
өΪжӣСʥ飬ҮҮϸ񣬳ҪʷСӲ񣬶Щ֮Ϊŵġ
ֱڹӼѧϰʱҹ˯ţƴƲֻ֣Ϊʮ꣬ȴͬӻһأҮҮߴΰˣԸǸӣӰݣΪ˻͵͵ȥɷҲûߣཱུķλСӡ
տֻһͬȴ޳ŰҲΪΪϳƵ˯š
ڴǰվһᣬȥ˯ʱ۾ͼҹһƮȻȥ˵壬ͷ׷峤û壬˫۾ȴź⣬Ӱһζ
ө;شɻϣŹϵĸྫ֣ٽᣬΪĥһҲû˯
˺˲̫⣬һܾǶЩùǼµġ
ҹʼ˴СеģװβǶЩСֵ֮ԱǣȻŻ˯
ɾȴŶ䣬κη紵ݶϸţһҹήҵȥѧãЩ۶ԳЦ֮
ʱһλеοİѦ̣һֱ׽֣ܰסõģȻֵסװ󣬲Ը˯ڵĴϡ
˯ĿʱǼһ෭ˣӻҲ۾˵ĳͿ谵ģУһӽעţ߲ƣѪͷ˫۵ɴ¶Ѫ˿ҽС

ս


ֻŮӵļôСﶼжţûӵľҲܰѶĤƣݶƬ飬ּ֮ҹ˵ôʵҲ֮Զ
ղŵļҪݶƣǳhһĶֻݳԷһ١
өʹǳhʱף𣬽µѦ̣
׷ǳhҪ۴׵ȿֱӱ߷֮ڸȺ꣬һƬ֧顣өͨ죬Ѹֲйʲô˳־ֱǳh
ۼôȥӶҪˣǳhԳΨһõᣣ˦±סצ״転өͣһөͽűߣөͱ᣹ɸӣ²ȱˤڵأӶãŤŤȥֻ档
ǳhһǣǽ壬ŭ㷢ʲô裡
өŤӽеѦСӣ󱲣ūŶ
󱲣ƾкҲ˯ڣʲôҳɸѣǲҪɸͷźã
өǿ磺ңƾʲôֺ׷ǹʾͰԸס㣡
ǰԵ̥ⷲб𣡡
ө̧ǳh·Ҫ޸ǧٿףӵ㡭䣬Щǳ˵ֶιƻ֣
ǳh°ͣɷнµЦСǶгԽķǷ֮룬㲻Ǵжʲôţ
ʱ׻Ǿ֮µûŹıһվλзǵŮգҲ¶ɫǸ޴ģ˷һӵ׼ʣ
òΨǴī֮⣬ǶλӽȻ෴ۿץ
ө㱩ŭ֮侲Щʧ̬ǲϣǳhȻ˵⣬Ǻ㡭Ƕϡ
ǰɣ
ǳh˳ڳϣЦеĶ´սөͣסСͣС͸죬֥Ҽ˼죬˯Ҵͬߣã
өͱýӴ£ɫҰ׼˭Ը˯㹷ѣϡ
ʱ죬ڣǳhæһͷǲģ
۵ϵİۺ͹߶ө͵֣Ҿҹҹ㣡˵һɿᣣЦŵպөЩᣡк£
ǽңƽөͼѣҾͻЪϢʱөѾѳе֣ҲˣЩֽ֣˵׷ǳh¶Һεĵ飬һ̱ûӰˡ
ģȰѵ˵𣬾ɴмƵɽ˸󶴣ҵĹڵϣЩ߹ߡ
ǳhʰһ۵̾ʲô£뵽ҪԸͬһһӻ湻ģԸȶ
Ųʱűƿ˽ﱧű죬ǳh棬ѱݸǳhְѵŵĵı챧߳˳غš
ǳhӹϣйɵ̴ζ˰ʣܿ硣
һҹĺߣʰó˷žͼөվԺУǳh̬ȼ䣬ǳhЦŹ˵СͣˣҪһͬȥѧ𣿡
ө˰벽ǳh־룬ҧ˭ҪͬȥѧãСͣģ
һڴ˴ס⣬Ѭͻˣ˻ܼһݰɱѬºʵϣסһݾ˵ҿɲ⣡
өҧŭָʯϵżս飬ԼպҪһϸߵͣסΪעӮͰԺӣ
ǳhʲôעө˵˻ΣͼөҪߣʣΣ
ǾʹգС̵úãǳhӦȻҪ˵ӣҲɲӦ
ǳhŲ׼ԴݵвӦÿɻǣ˿Ҫ
өӣǺպԺ򳡵ؼ
ԺڹõƽЩҹî㾢뿴к·˸ա
ڸճ׽С飬ǰҹ²ĴѲΣ˺ҹͱᣬΧеĿյһ֣ͬиֵ;Զ
浽ֻһ𷭳ǽƽκˣ㱻ѧֹͣҹѲ˷δϢġ
˽°յѧ÷ܱʼҹ仹ü鳭ɺۼצҲüɸ̾һʱˬںӡ
κϢͨǳhѯͬөԼ֮£̾ǳh̫嶯ֲǿˣҪŶӻϣͨɧ˵˲µһλ
ǳhοȴϧ˰벽ƣһʲ֪޹׿ӪѰⳡ˶ע׼úһʡ
ڶөʤռԼѹһע
ǳhֱͽ߳ȥղźãͷ۵ʵ֣ôΪһ䣡
ǿ϶ģϾֻ֪գǵԶĺˣúòù֪
㻹Уѵм䵱ӦһЦǳhһĳܹæ˵ΪԸ۸ǲѡөǶѡô룬ңȱˣн

һ˵ǳh˳ʵΪԸʱ޺ѡҡͷʾʶЩ˺óԺˮƽ
ʱѬ׿ңϢҲһͬҵǳhѬ˵мƥɽǳhʾҲǳhһӡ
̾Ѭѵã֪Щȴδǰ¶ҪٰҲǺŶշѹ֣
ǳhһ뵽Ѭ˳緢ȫөС̣ˬȴҡҡͷ˵¶Ƕ룬ƥҺͱӦ
ʱһߵ׿ңǫЦ˵һΣ
˹ЦȤƽϳɳصܲüįҲ׼һţ
л׿ңˣڻˣ
Ȥһզһ˴˵ǳhתͷβĿӲʣüۣﺬŲݱ֣۰볨¶ʵļ⡣
ҡͷ̾ǳh´۵֣д򡣡
β衣δ
¶ȻصıָΧۣǳh˵䶷ǲһģ
ΪԤ⣬Ҫ浽ͻȻóһӰ룬Ͳճתƻд⣬СǸмֵµã
β֦ѿҡΣҶ֮أתˣǻȥҵ˲Զ¾䣺СӣҪæжͣɱʧ
ۺֻܶλѡʱҵطĥϰ
ʵǳhҲʱ棬վտϧڣλѡӦȥĶأ·ǳhߣߵԺ򳡣ʱڴ򣬲شòҡ
өҲУ䴩ɫԲۣ\ѥͷϵɫӣȵڸͷϣרעԦȥķ򣬻ȴֱɱԷţɣҲĬǳh˻ȥ
õѧҵǰգʱ䣬Ϊ׼ǳh׼Գȥй䣬ŶòܵǮɵ֡
žͿ첻ӰɫԲۣڷ߸𣬴ǺɴͷԽʡ
ǳhЩ˵к֣ǻˣ
ɫȥδ
У
һͬȥ
ǳhЦݴԼļƻˡ
ǰ棬ǳhݺݵĳӰɢŹĴƱúú׷ʵ񫡣
˳Ժţǳh˵Ҫȥ񴦣Ҫ̣˱ס׿ңҲڣԼһͬǰУ˳ȥ꿴׼׳ŵͷʹȲҲʧ档
ǳhбŵ֣ôƶǱɣ
ǺһЦǳh˵ʶעΣǱǾӦñʤȥⳡʤǣ
׿ңЦ˵ͬ̾Ҳᾡʤ
һȻǳhѵûô䵭Ҳʤ
ǳhѩյƣ͵ͷܹ裬һ񣬰߳ţɱȥ




ǳĵط֮һĺ̽Ծڴ˴Ȳ϶еĹȴֺ棬ͨСƷݳƷӦоУ¥跻಻ʤ
ǵÿÿȺϷɪ裬ڴ˻ӻػʱ⡣
ξȪӣͷϴ룬Լʵʵ̨¥ż䡣
ҾǺٽֶж棬˴ɿȺѾĺò欣|һЩʳ͹
ǰʱȪӱߣת˫۾⿴ϲ͵͵ܡ
緺ˮ㣬ʤ
һеΪ׽˺ϵĸ
ΪǸࡣ
ȥ˴ܣǵķֺе̾ǻɳĮĮĸڣϡǿȴٸҹλǧĮչ̡
ĸǰȥȪپԼ޸ƮһֻӰУеĹԶڡ
ӣȪٳţ˵̻ʢУֻλⲻˡ
еѾɫůȾſ貵ĺ챦ʯ¥λˣñߵ߳Զһ֧նŻﶣ·ĺ˸糾͡
Ȫѻ۹Щȥµ¥ͼһλλλҲĽЦŲ鸡ſ˫ֱȪȪܹ˵һͿйֱ
æλưߣܵȪ߱ʾǸ⣬Ȫ·Ҵȥ
Ƕ࿴λĺӵһͷŨַܺ˿ֱ߱ͦλˡ
Ȫû⼷Ⱥֻǰߣˮ߽ΧߵֻаصʯǰۿӣĴʯȥ
ҪߵǰײһˣŲɫԲۣϵŰʯСǣƥߴ˶ͣǰº͵Ȫ
ȪѬ㴹˫ĿìܲйǣתԽ뿪ȴѬסȥ·ߵĲѵ̵ҲӲʱ
˲˺Ӳ裬ȴԣǲԶȳ֣ԭǳhһˣѬæȥкȼʱǰѿһˡ
Ѭ̾˿˵ϢǱȷ̾֏CСȴǬӽоͿʼԳԳԣӻգ񷹣⴮սﻹŰ
һӵóۣǰֻ棡ջɾƷˣ
ǳhĺЦҼǵûôóԵģ
񣺡㻹ŵ㣬ɱѶƣʶôûδʱ̾ǴĶģ
ǳhѿڱ˵ݣ
׿ңЦǵǸĵأҸ˺ȥ®ɽţ˳ݷϹϺүϾϹҶںĹݵУɣǼҸɾƺҲڽݴ
ţоڿ®ɽ¡
ǳhͷȲԽݲԸ̸ʱһӣ飺̾ɾڽʱʶ˰ɣ
ǳ˼УԵʶͯ
ɫδӦ񿴿ЦԲţмҪ׷ʣѬ廰˵õƥãֻǻûװʲôġ
˿˨ߵޣƥë޼꣬ǰϹɫιҼҲϺɫŻ̺βɱ裬ýɫĿž硣
ǳh˵Ц˵Ҫٴʲôģ˸硣
׿ңԽ˵ԽûѶλѡȱ쿪ģ¹ͳһǸ顣
˵㿴ǰӵ˳ߣмλŮӢˬŰŸ٣խ䷭ϵ磬ɫϹŸң׵һɫĺ¡
ֵ˳Ϊۣ͸ŹǰüҷӢˣؾ͸ɱ
ǳhŲϸһⲻǾʶˮ𣬿ȴ૵ɰ
ıЩ˵磬ʺŮǲͬ죡ϰͷתŲΡ
ǳhڸϵˮ¶ۣŶԷԶͷǸʲô֯вŵϣܱ
ԭǵʺ˵ʥ˶ʱ߸Ľ֯˾⣬󣬵ʱȡúأԴΪʥ˱ضʺפڳڼЩսеĹŮ̵ϰǰɱ
ķʱݻع齭˥΢˵ǻŮŮӲӵĽʵǻʺ˽ࡣ
ǰŮӣˮ£˵ãǻʺŮҲ֮Ů˵׺ҪΪ
ǳhƸʥҲܹܣһԵѬЦŲ䣬ڼڳڴӲѹգʱЩƤǵһķ羰ߡ
ǳh˴Ц뵽ʲôģ˵ǳhЦŽʥҲãȢλ׺ӣҲ͹òΡΡɹ褴ƸԸԹˡ
̾ǻò۾úѡ⻹ÿҮûҪȻȥϺɹ壬þûǾˣˡ
˵ǳhҪúóңѶûʱˣɵϧǱ˴˵٣Īʱ⣬ȥεѡðװΣĴȥ
ҪֱεȥǳhʾôҪȸӸţñѬȥѡԼĶͱ뿪
ƽձʮ֣ʱ˳ӿÿǰ߿̻£Щ̱Ųٽס
ֵͨ˴ģƷ̶һ˸·˿꣬λӴñȹŲͣ£ＸֽЦˡ
ǳhƲƲϼϣ£
ʵֱ׵˵з
ȴ˵㲻ˣ
ǳhһĬӴöС
˼ţߵһСֽɡģɷ
ǳhһϲ߹ȥһɡһĿְɡŵͷ¶ĵЦݣü䣬ɫҪȻʧɫ
߽̱ɡļ۸ǷԼɡ棬ɵͷӦʣǮǮҲ㶨˰ʮɡǵģŻƺͼɡ
ǳhõĳ˵⿴ھĵţ뵽ÿ˾ɡԭʺЦе˵ôãշҲûʲôܴлģ;һɡڷꡣ
ǰȥ˵ѲҪ
ûһﲻƫеĵϣʺͣü΢ڷֵµë͸֪ܵ˻æʣĿɿڴǳh
漴ǳhЦЦˣЦϱӸ²Сӡüȥʺλõ깻һ˦۱ǰȥǳhæЦӰʺˡ
Ӳ̧꣬ͷͷʹۿ˫ĿѲ⣬ü䵽°ˮīճɽͣЦȻ˰ѶԷۣߣȥǰǿ

ʯ


СߣһߵһƬһƬĶǻջŲܣƵģǰ֧ŲջݶƽģŻһЩŻﾭ·ҲӵЩҲֵöࡣ
ֱʱ˵ַڳ߸ӸţǳhѰŵַǴ·߻ջĻƻһջλãһͬȥ
˾̵ĺˣĿ߱Ĵӵģɴֻ¶ĺЩ˺ū
һҵһջǳhҵ˵⣬ִӻóż㣬дбƽģϾôҮǻû˵Եȣ㵽ƹ
ƹλֺӣȽǳhĿбӺЦѦСɾҪţҲҪŸ㣬һЩʲӴ㡣
˵ԸưʲȡӻóһŵݸǳhǳhȡűдģҲûʲôҪݣ¼ҳһѣȴǳhůġ
˵֪ǳhҪμԷˮƽֻϧԼҪǰѶԷëɣźʲôģоϲ͸ĵȴʲôģǳhпϢͨ޴Ƶġ
պţǳhŵ˽ڳƹЦ˵֪ȻưʲŲȴоġ
ǳhӹһЩСҩʲôģҪǻнö̽Ѭǳhһϲæʲúã㲻ƹл뿪
ƹ꿴ԶҪȥæ˴Ӻһ£ÿҲ֪Ǳȡ
Űɫɴ¶˫ϸۣˮĿ뿪ǳhˣǾãǽС
֮ˣɲǣ㲻̨ţ͵⣬ɱ£
ȽЦţҳɴѣ˺ԶӺŽģ˵̨˰ӣɰ
ҳ˼Ը㻹ǿЩȥ̨һжСġЦЦŤ֫ȥ
ǳhһ·ϲԽתڴһԾΪСֱ·Ҳлʮ㣬ûٱƤϣ˵ƶûܡ
˳˻ջû߶Զ·ϾǱݰϷˣģ˵Ϸ̺ϵôѵģݶӣ޺ģǰȺΧһѴߺȵģǳhȥۿ˱ӹŰӻ
˵Ļݣʲô̽»ֳֹϳ֮ûˣǳh棬ֱ
ϲӵЩҲûʲô£ȺĬĬȺ򣬶ǳhһɱ˳ɱֻȥ俴ǰһӣȻһףӾֱڿУͷ档
ǳh˱ȺһͬǰߣȥԼõĵص͡
ߵεĵطͼϸ߹Ÿɫģӭչ߲εģеǹģɾ̸Цžۼһơ
˻͵·ڣȴûһˣ˱·ߵšڳڵɾʹıǵڿеĴ󵶣пխл׻ûУ轣ĻˣĳɷҪЩҲȱո߳Ľֻͣ
տ߳߳зâպ˪ˣǰϸϸ֮
ѯʣȣֻ˵ȱλѡ𣿡
ûأģǵһʹľˣҿЩģҲãʶҲ࣬׿ңǶҲûʵѡ
ǳh˵æŲ㲻òμӣһ߿žͺãϾҵ£óķɲ׽˵ģ
Զִۿ棬˵ִҪΣԷÿնںԺϰʤ㲻ҵվҵģɲȾָ
ǳh޷޵ҵģҵȡ
̾ûд𻰣Ϊֹһϣܵڣ˾ͬڹžһ㣬͸²͸ǻ֮ðѿǻӵҲն֮еԵԵգ˼̶ʮҲֻǽ˶
ˣֻҪ˾ĵģҲӭѶϣļʯҲΪ
ǳhǻǧ꣬ǶԸԴʤغأҲֻж̶ʮأԸѧǿЩ¶ЩȴִֵúܣԸҲ졣
ǳhɽѰǳh֪Ϊΰѷ㡭㲻ӦԶĴڽݻõģ
ǳhĿоѱϳǾö˽⣬ǻԼ֯͵ĻԵ֣Ϊλ᳤һЩ
Ƶʣؽ𣿡
ԷһĬͻʧȴּ͵ǿЦͷϧ㷢ˣҪΣŸɫƮᦶ¾䣺㣡㲻ɮվ¡
ǳhƲƲ죬ĴⳤǴ˶ãǷ֣ѤȴĲᡣ
ǵں񹬴żŵʱ⣬ԶտԻУǲֺҹҹģںҹʱڣΨˮ羲ֹһ㣬ֻããоԸǻ
ǳh̳ܲģԸ˴˾֮زز˵زүүǰҲҪһߡ
һͼѬǣ׿ңŴСĶǳh㾪ôһӬĳ飬Ǯˣ
ǳhֱͦЦеģҪǺȾ˭Ҳ
Цǲһ
ű׿ңŴСģֿѬǣŵ˼˵ôЩѬܽ⣬ЩЦĸëŤŤӣ˸ǣŴǰ̤
չƢأéʯͷһֳӲ
ǳhֺǺǿ͵İͷ̤ǰ㣬Ѭе
Ѭнӹһ¿ë˲䱻˳˳ǣţعȵĲǳhЦ£Ҳÿ¡
һЦֻ֮ѬЩ˼⡣
ǳhæҸɴҸطúʹף쿪ʤ
ƵıʾȥѬͻ˵ҪͻؼоȲȥ׿ңȫҪһͬȥѬ˳źЩ̺ʲôģҪʱԣҸϰ£Ͼպͱˡ
ͬһͬǰۡ¤Ҵ壬ɭϣһĥӿ̳к̰壬Ҳǳֱ顣
ѬĸһλӣնȮֺУ켣潼ԺУλŮޣŮްٯٯ
֪ܰŮȢؼУ˱˲˽ûùԧ˳ͱϣ˫˫ʬҰ
ߣ޷̧ͷˣѰ˼ϿӵܲƴǰôѬСʹӱ£ɣ˼͸λϲ
ۡҲŻʳǣ˷ڣڷǽֱӿ˵ţǰꪣ˵˸ڣūͽӹʲں档
˱ֱȥǣڴɨĸɾ࣬ƥëɫֹǼ죬˦βеĳŲϣƽӹ󣬸̫ϻһ㡣
һĻЩĽʺ޵ĴǣҪľĺܲȥηûʮǵĲļһɣȲܵʳ۱ߣ
ǳh²̾ѬԽμѬĲɵĳǣôѡԡ
ǰпΧõĿյҲֻϧûרŵ򳡡
ǳhѬƵģ˼Ѭһϸ͸Ը¶̵أֺαھ̽ʣǲ죬ĴԻͨ
Цк׿ңѡƳƥԵֿƢ̫̻ˣ

׼


ǳhһƥͨѩױ׳Ǳ߱׿ңҲѡūͰѰװãһʮ㡣
ǳhëһԾ̤߳ݡǣǰȥԦʱʱżٵתȻٷɳѹץһȥ࣬˲䷭
㷭ɣǰȥƽŲմأǳh˫ȼнǰ˻ǳhЦ˹޵
ѬЦѵɲӰ˷ܣͦϲġ
ɲӰֺ
ʱܺ۷Źıڣֱܵǳhǰֱͣ㶵ĶɲӰǰ䣬ɲӰĴǾŵŵǰˣȴΧɲӰߡ
ǳhԺݺݱ˼ѣɲӰСβﵽ׿ңǰȵҲ졣
׿ңֹۣƽרڶ飬
ǳhǵң֣в𣿿ɱӲ
׿ңЦأδЩ裬Ҹϰͺá
ǳhֻܴ⸽ܹϰ¶ɫһĳض棬ͷܶߴߴġ
ʱҡͷβ˷յ͹ԹԵܵߣίĸ󻹲ʱĳɲӰۡ
ʲլȥһ·ߵƽ˷ȥ;Ŵլһլǰͣ£дŲ¡֣ǰֲøߴ
̨׿ţ˻Ӧŵλ׷ɣӣȳȣ޵Цѵɾˣˡ
˽Ժŷⷿӻͦլӽÿֻ壬ЩǰܣƽҲֻڴڴ
˴žͼճأ򳡣߻и߼ӣΧֻʣ֦һɪԱ߻ߵ̧ӣ÷űӣϷšꪣʹ󵶡
ǳh˵ȽУ񱼣ˡһ죬Ȼš
ȽҪֶһ񿴿׿ң,ɻҪô֣ȵҺѬһӣһӣ˵ͿʼװΣǳh׿ң˼ӽ
Ѭ׼ñ򳡣˷ֶߣڳ룬࣬˫һͬУǳhٶҪЩȳ嵽г֣һȰӵԶþڱĲԶ
˳ĽסӸǰȻٳһ˳˲ߣͷֱűȥƺճϰ㼱ǰƽ
ǰ׿ңæȻδӳһ˳¹ȥæתͷ׷ȥѴ򱼳Զ
ǰǳh˫רעսԦڶ׼ʱȻһϴȥֱֱֿӳ˳ǳhȣڿתŻȵţǳhеҲ˳ɳء
ǳh޷޵ĵȼ˻׿ңΧ˹̾ǿ찡
׿ң̾ǵüӰѾˣɱһ򶼽ˡ
ʱ󣬱䤱Եڵͦʬ׿ңҲһߣѬǣվڽ߿ųжݣݡ
ڵϷţ׼ţǳhȻǳ˲ȥͷϵĺˮѾתͷﵽǳh࣬ƽעƥرϮԴŴһƣӡ
ǳhִһתͷ
ɲӰϢأĲǳh׼һ˸ƨɶףĿǳh˵һ򶼽ˣܴΧѳοҲû̸Ӯ
ǳhƵվ˫ĿƣҿսдһϢ
ÿɷ⣬ѬĵܵǳhʺôǳhҡҡͷʾԼ£˫ȭȴǽĹš
ʱĺʱڣҰ¶ɪ⣬λ¡췻ڵ¡رߣһɫ̵ĴŶ̺۰ףΣżмȲչ΢ҡҷ
񴬲ڳرߣɫˮɷиơ
ˮ磬һ·컷Ҳδֱֱ֣ߵһӣɫеıĿ˿¯ȼŵպ㣬۽պܣڳݺ㵭Сիļ㣬Ǻã
ˮ£ѻسһ𣬻ʺĽ
ĸĽΪȥң
ˮΣҾȥ
·źŲ̤ͦĿ⺬ֱĶԼˮ¼ӿ첽Ǹƨӹ
ͷɥԶȥ⵽ߵＸ䣬ˮһɫЦ𣿲ôãǸúúóȥۣ
ǳhˣڲ¡ԺУլҮǰľլԺӲõļӴҮҮʱڴ˱ϯغȾƳ⣬˵ȥµֻվĺ
ƫ÷λ㾲ڴˣñЩʳ֪бɢҹĻϮһƬڣ뵽ִ־ǿ֮ˣڰУüſȻɢȴ©һ˿ֻ밵ҹΪһĹ¼űӰ
ǳhһ·ƣӣѹŹ߷߲ƽȴʲôҲû˵׿ңԼȥϰͬѬһͬصԺС
սԺͼԺУϸһϵһǾԺѧӣһ˿þ׳
ʶкҪ£һ˱㱧ҾǫǾԺѧԱŵѦСɾμȱѡλˣҲһͬ
ǳhϲλ˿ɷ֪
ǫЦͬǳhֹˣһϲѵ翿ףѡչˣ˻Լõص㣬һͬǰȥ
˵ϲŭ֣һʱ꣬ÿȥҲ죬Ʋ쾭һҹĳˢϴҲɢ
ųŵһ죬ǳhһµĴӴ𣬴ͷϸJף
ȥкѬѵѬůЦʣ˱ԺڵȺ׿ңȵԱˣһ¸߰ıƽɱȥ
˲¡լû˵ôԸţǳhǣɲӰŲϣȥǣˣͷ˻̤Ӻ֣ܲǳhü˹ȥƸ˱ƢԣɲӰǳhͷǳhֻ̾һҹ͸ӣƤžҲѧˣ
˰ǣװðΣ֮󻮷һȱǳh׿ңһ飬Ѭǫһ飬սһ
յĥϣǳh׿ң˵ϵûɱڣս൱ͣϢѬվͼʶȲҲ׺һϸܾ׼ĳĳضϡ
¼ܾ׳˶;ʮ㣬ûٰ׿ңеȻӷɣǫ죬ӵӦ磬ܺܿĬ
̧ӱϢģǫ佫֮ңʫսͨβ衻йһս٣ܱˣĽᰮɽˮ˺ܿ뵽һǳٸпο⼸ŶөСһָ¡
ڵөͻʲôǰ
ţǣƥżλͣ˴кļƥ˵źձսңһƥ޷ọ̈̄;ҪҿϤƥ
ǳhЦЦмĿȥʣ֣Ҹûƥã
ָɲӰ¶
ǳh

һ


ֻƥڳ䣬ǳh¶ڳһ·񱼣֮սһǰʮȰתⶼΪ˽һϤƥ൱ϣȫһƲ˵ӡ
컻ƥɼԦʱ⵽ѬߣһԾ£ŪЩˣ
˼裺ǲУұϳЦЦʾˡ
һڣյգꤡ
ɱóʳһͬڽͣϲƷ򵥷ʮ㣬оͰһˮ⣬ŴĩðڵİԱһӶ״ɵڷµ⣬žʳָ󶯡
ЦãҲһͬԣЦЦݡ
㿪˺ŵԸڣ߳߳úãˣƮʮһ
µ̾⣬㶨Ȳң
ǳhðͣҪȱȣϵȦܰ˭Ӯ
ûԸŶѻҡУ
һЦ
һĹͼ˵ͣǡýֶڵֻʣߡ
˳Ա㣬Ƭ̱صУλˣѬһӣǳh׿ңǫܼλԱȻһӡ
˴ãƤﻤϥͷϹJףλڳˣ񱼣һҵĽĻ
һʱǳhһƾĬϣһ
гϢǳhƵܵģĥƴݺݸһû뵽ɱʣ֣ûǰͣˮ
飬ӭͷϣ
ǳhζ˼㲻ǳԱԹ
ÿɷǳhߵҿҪŬɱ˼ǻӺĻᡣ
飬ɱԼŪȱ첲ȡ
ǳhЦЦȥƻʱ֣ɫһͬլЪϢڶһ磬˴˼ϤĬϢһӭűյĵ
صһ籡΢âɫ՝ɽīȺ߷ɣΰ׳ĳԡһƬͰС
һǳhϴĻƷ۶ĨЩϣڷ߸ãϰɫϱõīɫխۣۺû󣬴ϺƤѥͷīɫJףԾݹȣơ
߳䣬ˬƾϴ˾ӡ
̧۾ͿԺУͬǳhһķΣ޳ͦΣ׿ȻߵĹڡ
ǳhЦõÿ״佫ֻԵпɵѧҪɰ˸еͶѪǲŽо
ǵоص
ǳh
ʱԣǳhѬȥ;׿ңˣԱ˸ͬ򳡽
һ·ɫˣûԶ·ȴߵ൱ٻ;лмλżߵСӽЦ·˲Ŀ
Ǽ򳡣Ⱥǳhࡣ
ֻܱʱӣųһУڷë̺ӣΪյλöվˣ½½ӿЩ˲ûѰõλõֱϡ
жӣΪۣЩ˴ЩάŮӿǳhһˣŵרűٳԱϢ
·ŮŮЩ󵨵ӻʻ׳ǳhవŮ飬ʴ·Ůӣλӣû뵽ⳡĿܳ˻ά򣬻ˣ
ˮܵμҵȵȻҪǰǿɱʧϣ
˵ֽЩȥǳh̾ˮ氮ϹͣĶ¡
һѬͱӽ£ְԪھеˣ
ѬϸռѾڷڣøӵ뿴ҪˣλҲ˴֣
ǳhۣ
񣺡ɵ棡
׿ң

ͬʱһ㶱һЦ
ſ˰ƥ˩˨ϣòϹʳãʱյϣһּеĳͣǽؿֵǽͷѹӷָͬǽͷһп
еĳŲϣөʹӳһѰ˹һɫۣͷϹˮɫJף֣ҲҪμ
ԥμӣ
өһ㶱䣺ֽ̣ǡǾһ£
ǳhөһ·СȥҡҡͷÿөСˡ
Σ
ǳh̾׼кȥԤ£ʣҲȥϰҲϲ˳¶ԷҲǺõģ

һ׼ǳh˹һҾղӮȶлλǱѦ̵㾡ȫǶ쿪ʤʱٰѾԻ飡
κ׿ңǫһЦӮӮ
볡С
ܱľ׮һȦΧӣǳh˳ʱּܺʱ˵ԾӣͳһīխۣͷīJף𰰻Ƶ棬ë꣬Ϲβһ
ǳhɲӰüĿ㣬Ӣһ·΢ЦΧųȦʶ˲ע
Ǳѹһ·Цź˴кֵġ
׿ңȵƽʶѧҲ΢Ц⣬˵ܵ׿ڳ̨ڣеĺŲ裬ͷʾ⡣
ǫƽյ͵ʶ˲࣬;мռ˿յأŵβҲֻ΢Цʾ⡣
ܾǸףʶ
ǳhһȦû۶ڻڵĴ޹򣬻мλӣƴ۶Ķˡ
ʱбҵĺ쳹ͼˮźȳԱөһͬλǳһͬѧӣһλһɫɫۣͷɺɫJףë޳ܦ⣬ǰϹźɫ˿װ
ˮ׿緢ǰөˮ²ηɳۣ֮Ĭһͬ˻շһһңתʮȣȥ̿ݾʣóĺȲϡ
β衶ⳡŨȤ˸ۿλӲǰԵ£ܱߵ˼ƨûŸòóЩ
±ⳡĹעΣľкöʼҹݣŰƽҲˡ
ɢıְ뿿ϵβ衣һƽ־һѲӣͿūߵӣŲ߽ڣֱԱߣģҰڼģ
βѵ˿ѵü㣡
˵βڼбָߣԼͬ꣬СƢԲͬ治һ顣
ųУЦʣСˣΪ˭Ӯ
β衣֪өСܵӮҪЩѦˣ
ѦӣǺǺǡҿŲ
ҵĺþòөˮͳ˽㣬֮Է߾ƳС
ЦǳhӭϣڳөˮµЦˮѵҲμҵӹСɾͰ
ˮЦſˣ󶨸ǳhϣ𣿡
ǳhˮ£ֿө͵ǰ·޾壡˵תͷһߡ




ǳhջţֱ˵Ľתһ̧żߵˡ
ϵǰǰУŵıһɫԲۣ̬ݿ꣬ɢŶصԽУֻè˻š
ֱ̧̨ڣ׿ңڲ棬㱧ȭһӻ֣˱ʼ̸ЦǳhǸоֱ¶ĹЦݡ
ѵǴɵ治ڼ͵ĥһ鵴˷ܹͷҪ˰ɣ˵ЦĴ£ǳhѬʲ
תͷλãؽ̩֮࣬ȻѬ
ǳ¶ЦݣлΡ
ֱڳ룬˫ӣл𻨱
ͦͶ߸λ׳곤ߺߵڿ˫ʮ㡣
׳곤˫ձһﶨʤԼ˭ȴ˭Ӯ˵ʮΣ
Էɫǳhөͣٳ㶨
ʮ
ã
ƷȱֻǸԼûͷʲôͷҲʣҪӮñһɴϷղƷѡһһȻͬ⡣
ЦŴ˳̨ڣЦеɲʱؾԺЦӦʱ
úüӣӷֳɺߣ̨ƽźɫɫӣֻҪһ϶Ӧɫӡ
˵ڣȴŻƺڳ˳⡣
һдһʱףŽŵķΧ̣Źӥա
˫ɱڣ޹ġ
ɲӰٶȼ죬㷭ɣ磬ѸݵĴǳhϵлӸ˻һ죬˳Ҳ໮÷ɵǰ
һ·ٶȲһӣ˳һĴǰȥǰ˳裬˳ưߣٿһȻǰķɴǰ׿ңλá
׿ң򣬲ԷӲ׺ἷɨ׿ңȣȽסֿٽŷ
ڸߴٷţǳhƲѰظϣٶѸݣөԦ࣬˫δ˴ˣǰķֳȥ˲ζУ㱼ڣۼɵľ룬ͼɳ۹棬ǡùˮ£ˮ˫ЦŴŷȥԶء
ǳhϰʱԼսһһөǳh𣬵ʽϳʱ˻ǺĬѡԸѡԷҲһһֻǸб任
ۼˮ´бɱȥǳh˫ĿŹ쳣˷ܣˮһ£ս٣ǰѹõЩۼŶԷԽԽѹǳhδֱֱǰɱȥ
ΧԶѲΧףʵĵðڻƻңˣǳhȫȣͻǫǫбֱөѹڣƵөתͬʱǰˮ¿ٵת˻ǳhһ
ǳhֱȶƹԷȲסľ˳һƣԷѸݻȸˣǳhʾȻػĿȲ˴죬˻á
ʱˮЦС̣˻˾ԺԽԽ
ǳhѹ¾ЦǱĻò򣡡
˵ʹȣѸͣȺݺײһǳhɵİѹͣɾֱֱƳתˮ
úܣ˳һͣ壬ܱΧˮйͨºֱͣͻҳײΧƥһ˻ӣһʱ
ȺɨֱӰ뿪Զǰļٷǰˣǳhѿǰȥһ磬һֻȸˮ°תͷ󣬸ջսһѵҲһͬķȥ
峺ǳhһȣ׼λãһӣǰǰǳhٶδһǳɡ
ɲӰǰڣ٣ۼԷţѿʼת¹䡣
өˮµĺһһңθ˰ȸ߾ƽǳhȻӳŻĴ죬תֱǰųȥ
ǳhջȣۼȳδ٣ȺɨæȥƽԱȣһ죬һ򣬼ӱߵūͰӲǳhһˡ
ǳhƹˮ£ЦȿڼϣˮӵüӰٶȲǣ
ˮ£̾Ҫȫ̲ǣ˼ģЦűֿС
ǳhߣ׿ңҲǳhЦЦɣȵһզǼŬǴſ£ǲʹ죡
ƶҪÿ죬ſµĿɾ㣡գСĶԷֺڵúܣ
׿ңҲ˼Сģͬȥ
ʱөȴ򻺻ǰƽնԷȵһûǰץ߼Ǹ侲ӧסǳh˶Էһµ˼ֻǲŸոտʼ
ˮﵽУ̨ϵ̬ʵЦغͼĵúͶ˴СʶȴԴȡ
ĸĻֻύУλӻλΪϲЩѤֻṇ̀ӺڰעҪϰںڰ棬ֻǵ۵İʯ
өͲ٣ǰٶһ·ճס㣬ٵǰȴδơ
ֱǳhһתĴбгȥֱƵԷҪǰȥ
ǳhӫʱס׼ʱս࣬ȴӶԷֱֱȥɿݵĴеľһգٶȼ졣
ٷʱѷɹĴԸ»ᣬóȲߺȡ
ǳhͷķȥӭһɱڣ۵ֿȻͣЮƷٴһǳhк
ǳhæһͷһƫٻʱӭһﲢδ٣ۼҪֱֱײǳhսнڿеתʱ۴һڣǹЦ
ǳhөͻϣ˼һ·ǰȥַٽڶԷĬһ·ںХ裬ۼš
ǳhѷөͰԾˣˮѵȺڴˣȻţһ˫һ
֮˫طɳۣսң˼ѵսս˫վȻƽɫ
Žܵ죬ԷҪ˻
ǳhĨͷϵĺˮһͬ˵Ϣ򣬵ǰǳhɲӰɲӰ˦˦ͷ۲Զ̤¶˸ֱӡ
ܵƥŴϾǺˮֱӽ˻µƥ׿ңͷǺɫЩҰףһʹںˮ
Ѭæˮ͵ߣɫˮǳh΢Цţüëմź飬˳Ľëˮʪһ
ֱӴùˮͷȣ󲻹ְˮϵ˵ţˬ죡
˦ǳhӹЦеĲţ֮ˮ۾вɾѿһŽҪҲ
ЦеİչĨǳh˫ǳhоһ棬پģԷ̾Լȫ
ٴηбȥѬֽλģֿྲĬ֮ˣ֣մ˫׶Է·һսԷ滻˹ֻԽǿ֧Ҿͳһս
ӣĳ£΢̵βгǹ⻮ʮǼޣ󡣡
Ź˾ʮ㣬ת۵ĹΧһŻԶ
ǳhΧмͬӫͶ˻ãȲУҹԳȦ
ƥ겻ԭűϢմǳẖִԼ֮¡
̧ͷɨȥ׿ңпյһײԷȣɳȲһӰϮæءһǸȡ
ǳصȣ̧ͷֿտգЦЦԦȡȣǳh¾䣺СӸҶٲǰȥ




׿ңгӹ֮ʱʱĳԴ̣Щ̵ҲʱվӾ㲻̡
ŴȥӹԽãĽ縸ڳıְȻϡԵӹµһ˼ƣ˽̬ʣеҲֻҹĳ롣
Ѧ̾ȴʻʵۿɾ
ۼ̾Χа׿ңæ֮ҲѹæܹŶԷ˳׾Ͱߣġ
ҪŬЩ¸ЩηЩپþõ˹̶С
ԶǫһѲ̾өסһʱԾǰУܱΧתһʱҲ岻
׿ңղأʥ䣬ӵܸ졣ֻѧЩǿǵգ̤ҲȰɹ˵֮£Ҫӱȴɳðͷ
ǰȥɣЮ̳Ҳ貶ĿǷɳıսⳡΪһԣȣǰȥйķ
׿ңǰȥJһνӽ벽֮࣬Էǰ׿ң߳ϣתȥ
׿ңȡݡרעӱͬ׷ȥ׷ϣ⼸ͻΧһͬ׿ң׼ǰ򣬶ԷԤǰһӣǰȥ˫һͬ׷ȥ
;׿ңͣӰҶ᲻ָ£һ·ǰȥʱһͻȻܳײӶмǿӲ룬ȷɲ˲Ծڡ
Լڿն𣬷̤ȥˮӢˬһͬɳǰ׼һǳɡ
ǰ׹ţһȫʱߺȾʣһЩӵ߸˷ܵԭҡͷùĶ衣
ո·ͻȻŪ׿ңһʱңһûһ౼ȥҲŷˤڵϡ
Ŀտ̣׵ĺȲУ׿ң̨λã̾·Զ裬ʧ
ܵ׿ңߣеʵ£
Ҳ׷Χһʺ׿ңŽǣȥϵĻƻңοԼ£ѱȥ
ǳhȴǰȥһ·ٶөͷ׷أ˻ڷɱгȶϣм䣬ǰɱ׿ңֱǰսһš
ө͸նתͷһǳhȹߣּæȳȥػزʤ
ǳhǰ౻өΧ˷ȶ򣬽űϢԭؽ̤׿ң⣬˼Ҷȼײ
гӳһػƻңûһȴɲӰϡ
ɲӰۣǰ㱼˳ȥֱֱײǰ˼ǳhæнסҪǰɲӰ
һѶǰȥǳhŭϣɲӰº壬㱼ǰȥ׿ңӦ죬æϣһʱαƲڹĵ㡣
׿ң׼Ƚֻȥөǳh
өᣬǳhȳ֣ټөͲʾɳ۶ͷǰײͬʱȣһ졣
ǳhȻУǰ㼱ٷǰȥʱǰ˿׼㣬һͬ񱼼һҺλö
ڿиתˮ´Ӳ汼ɱڣ۲΢伱պڿоһŹɾ磬żٶȥ˲䴩׿ңĿ϶
ٲֱǰɣǳhϣöөֱıϼJ׾ʪ˿׼򣬺ͬʱȣһһǰһڿཻ
˲Ǳסȸļȼ⴦˫δöӶԷ°
ǳhȴөͨ죬ǿãͬʹָ˫֣תıųԶֱǰȥ
Ѳ߸Ŷѹβͣ쳹εֱ̤̤ӷԾмȥǳhԦʰȣڳл±׷ǰ
һĹѴɱŶȥ׿ң࣬һжԷȣתͷ׿ңײȰ𣬻Ȼֱţٵһ
ǳhϵĺˮظϣ׿ңǸ˵ûѶԷ£ǳhЦЦ˵ղ죬׿ѾعģզǼõģˮөԽĬסӮ
УԷĬһֽһ˳ǳhһδա
ЩԷԽԽͣǼˡ
ǳhһֱ任£ǫҸǰ࣬׿ңǰӦզšζҵͻƿڳΧ¡
һֶҪסԷͷ
ǫǰ಻Զǳhܣһֵı任ԸԷһ˿졣
ˮֱӳǫө˷ֱǳhΧөе⣺Ѿ˳㲻Ӯʮ;̸ǻؼңʱΪ绶ͣ
СͣûԽNɪܵףԽǱң˿ڼСӮˣͰѹ˹͡СӿŰ㡣
өЦֹĶȤζǲġ
ǫˮתλõöԷóȣ˽ˮ°תͷ׷ܿ˲ζС
ˮ±ǰǫɾԺν͵ܺβսѷѽ⣬հҲ˾ηʵȻף
ǫӦͣлˮػ
ǰˮµĺѿǫ벽ͻȻǫͣתͷѸȥˮȰܵλãˮЦЦֱǰƽ
ܲǰǰȥֱӰ˦ں棬һ·ɱңԷӭ׷γɺΧ
ЦЦͣͬʱɣͬǳhķȥ򷭹档
ǳhŵǰǰˮȻǰ׿ңѿŷȥǳh䣬žһ֧϶ɶȥ
ɲӰˮºһǳhתͷǰ棬Լһͭǽڣõסˮºͼӫͣ˲òٵתٶȹƶʱ
׿ң˳š
ڻϲһɨ֮ǰ
ǳhǫ׿ң˲ӦطɱӺ꣬ٽ˫Ȼսƽ
ڣ˵·ʪֱɹɣȼҽѷѽ⣬̨Ϲڲηȣ¸߰
̨İ뿿ϣ̽ͷСƣڲ࣬ĿתĿűòϣԱ߼ƹڵϣЦޣˮǽüڶɺհ
΢ЦӦͣǰʻȤ˴۽磡üĿɷϳһԣ
ЦУ˼Ҷ˶Լˣ˵ȥ˭أ
˵Ҫȥԣ
ֹⶼöûһȥˡ
һЦȰ²壬ȼ˶ǲ˽У͹ԹԵĵ裬ȥϹҡ
ЦЦۺ飬ھƼ

ģ


ϢĿųмұĳƵɫѱûҺ䣬ѬŬΪҼ͡
ǳhǰȥ;ˮ¼ٲӭ裬өϡ
ڣѸ磬̼γɰΧ״
ǳhʱȰ߷ԶȲˮ£˽δٻã㷭ڣһذ裬˾ġ
ָ˼Ҫײһ˷۵糸ӲԴ޼϶తš
Уͬʱ࣬Ӻڲ࣬
;˶ۣ¶塣
ǳhżԾķȥөͽںˮת׷ǳh
𣬿дŹɵζӿ𼤰֣˷Įӥյĺ⾳
˷һ߹һĺȲƺƵ˳㣬Ǵ˿̲ضΪ֧ȲʼͣΪ⾫ʾѪڵºഺĻźȲʡ
磬ƽŲմطԾƳ
ǳhөˮٴβǰȥǰѱѱǰ˵ǫסǫǰȥǰ׿ң񱻶Էһʱһǰ
ǫ·ǳh˼󣬾˼ͷǰʱǫȽɣǰȥ
ǳhݣܿǰһ·
һ·߷ɹ棬ѲԶ׿ңԷ˻ǣΧһһʱԴܳ໥ƴӲ漱ٶ
ۼڲԶܶ˲ϮвϽϾѹԲöԷһȶ
ƹ׷ǰͬʱѸͻȶ֣вܵķײ٣໬
ηȫ򣬻ͣһһϣһȷڵء
ʱһһɻеľı˷ܼ˼æֹתͷ׷ȥ
ǳh龰ٳˮ½ڲ࣬өǫ˻ѹƣһ·档
䵽׿ңڵλã˼򣬳ҶᣬعδȦӡ
ʱȲɱ˼֮УѸͣѹŶԷǿкײֱɶԷȣһ˳ȡ
̧ȥ˿ǻң۽ǴѪԷһ˳ײϣ໥ǣסԷһʱԳ
ǳhˮ¶ѷֱУþǰ˫ͷҰü˺֣ʱУѹסԷ
ۼǰͬʱηȶǳhǰˮ·һһͬʱѸ硣
죬ľ򽫽֮У򱻴ֱǰȥ
ǰд˫ڿлϾǰѷʤۼŷԽԽ
өͲ׷ǳh࣬а벽ܸǳhǰǫֱ˦ȣɽֱֱײǰȼ⡣
ǳhȼһѸǰŷɶԷȣ˲ǰȥ
ڴʱөԦӲݺѹͻأײɲӰǰٶȼ죬ǳhֹ
ݺݵײһөײʱѺ࣬׼ʱ˲ȽѳŹɳ
ײǳhסɲӰײڼǰУɲʱ໥ײѹһǳhҲ˲ǰ䡣
ڿͽΪҪˤֻ࣬ǳhڿһš̤أͽ޺ÿĹ
̨˸λ޵ǰ䰡
ͣǲ
һѬİ̾ղźա
۲ˮ
ɲӰڵϼ˻өײʱ棬ˤһңϲЩǳhߵߣһϧ
ʱ˦׿ңһ·
ˮʰڵȣ˪ɷ
еͬԼ֡
սȲԾֱ񱼶ȥ̼ѳǰͻӣǧ֮㵯ɳȥλõꡣ
ҵټֱɶ׿ңӣѷٻۣǰȥ
׿ңֱ۳˻Ȼֹ
ǰ˷ֹˮ²ѺХ溮˪Ԧѹӡ
δڵϵ׿ңһԾɿ׿ңķ׷֮ԴŻŰεһ
һ˫ἤҿνʣ˿ĿϾӣ֮ٴα׵Ļ
ʱܵվùһࡣ
սȭ޷˵ǿɶ񣡡׿ңѬҲϵһ׿ң
׿ңɫ԰ףɶ˼ţ³ಽŲţͷ̨λãʧ̾Լӹ˰
ɲӰȻˤˣŴ˻һʱأۣ˻
ǳhɫɲӰϣܼʹࣺΪʤԼİƥֵã
өƻЦΪʤ⣬οһƥս϶սʬҰǲƾʲôһܵҵĴĿ֮ƾŲҫܴմմϲֱЦظ
ǳhɫһվөͶӣҾ͸˱޷ѡçẹҲա
˵ָԼüףҾҡѦ̣Ǿʶ֮ķɣ
λ³ҽϢڣ׿ңϣҽʦЩҩԸҪ˶
׿ңһǣЦЦοԼްֻǽıʮֱǸ
ǳhǫ泾ɫй⻪ЦЦ˵׿ɾлѾúͽҵȣϢ
ת棬ӭųҵͷŵĺߵ˵ߣȥɱɱ
Цǣ߳Ѭ¶ůŨЦףλɣ
˸յ⣬ͿѾΪλûƥм¶
¶ͦأһǳh̤ŴͷļһʾڣǳhϾ˼Ƶʣ֣Ҫ߳ƾ˿ɷһӮ
ƽɨˣȻȫ˵ս󣬱ȻңĳλһŵĶӣ˵ҵԸ˭˵㣬๡
ǳhһеģڻǾ׳ţսʮҲû⣡
㻹ܳһͷţ
ǳh˺Ц
ɫ䣬µ˪ɱֻɣͷ̫ңսپ
⻰˵þ͸ճʲôһѰƽ
бȥϱӰͦӲɽ
ЦЦǳhƲƲֹˮ¶ֵţڶжȲɡөǳСҲ֪ҵ
ǰУתͷˮ̶ͷīɫJף˿Ʈ˰˵ݣ
ʱƵϼʣʣһߵĴӡ

аç


һڲн볡Уп̨ϵСӿһǰˣ㿴ҿ㣬۴⣬صճ˷ܵûС
ǳhƲֵǰͬζУŤͷŶԷգһɨЦã㲢С
̨ǳh˧˿߶߶˵ײһ׺֮
̾ùһ㲻ʮ壡Ҫ
ӻ滨֦ͭԾԣЦ˵լڹͰǷųζù⻬
æ˵£СԵַ̫ɵˡ
ڰ̧֣ͭԼĿա
ǳһ˸ΧҪ볡ڣԷ˸棬˿פ
ˮȴƽ֣Цаӻصһֱδź֮䣬ɾܺһսɾˡ
аӡ˶˳ƺǳ
ǳhƲƲҪǰѵڴˣϹ
Ǳȷ޷޵ˮֲ֪ˣǺֶΣ
δӲһ򡣡
ŭǳhɫ˫˵ǽӳȫ˭Ӯ󡣡
Աߵөͣ㣬Χ¿һͬϣ飬Ҹƾ¡˵˳ĿѰתͷӱֱݣȳ볡ڡ
һ˸߹һˣڡ
죬򱼳өͺͬʱ裬ԶűܣǳhΧˮࡣ
¶һϳʮ㣬һ˧ţĴǣˮµӣˮЦܹ˰ﻥϾ
˳ͣ٣ֱӭȥֱӴӶ˼϶Ƚ룬طԾճһ㡣
ϣ˳ײ磬ҲûʹԷַɳ
һ·ɳ۶磬ӰŻԶȻ
ǷǰУһزӰΪҪٻһηţû뵽ǰСһκƯ߳Ȼš
ҲֻǷһϢ䣬似ǳhһһ㶵ġ
һɫ۲ȫޣһȾ˳˭ɱ
ǳhɫЦ޵֣ʧ֡Ķ֡
ͣ˵ˡ
ʱ𣺡־Ͱٶȣ
ָʹӼʲôϹصģĸҪϳһ£
Ĵɤһ֪β衣Ƿʲô衣
һĽ죬мˮߵߣüβֱӰѰԼϣЩҲ벻⣬Jͷϵѡƥ׳ʵȱҪڸϣ۵ˮ¶һˣ°һʾ뿪
ˮü̾ƽ赶ŪǹնҲ¡
βûˮ£һָĿ¶׹⣬Цҡͷ̾Ϣ
̨ͻȻЦǾϲҲֵĳϳԣ涯ǡ
Ա߼֪ԣʶʱֵףһչ쿪ʤ
˭֪ŵ¾䣬ƴˣ֤˭ҰŪ࣬ҾͰƸؼң
ùһһڲҲƴ졣
һ·СȥһУֹƤĥڣԸ屾Ѫ飬׶
ϻʱԸˬҹϺߺ󣬻һ·Ͷ٣ͷûŪɢܾңַʲô衣
ǳhβϳָΪû뵽ĥ˰죬Ͳ
һ·Сش㣬ŤͷȻڲֿ񣬴ӶԷ˼Ҫ֣̾Ž
۷׷ףЩ˵ȵòͷˣ㿪ʼզզģǽͷϵģǰû䣬ÿڸﻹġ
ûṦˮ¶һ³
ѡƥ׳˶ĻװλڣǰβϹ˿ƣˮɫӡ
ˮ˶Ųɫۣȴһɺɫۣ΢ȣϲۣϱ߻ʾ⣬ĿĿգЦô鵴Щ֪ӳճɵɵһĬ
ŵĲ볡ڣʿ
ˮ˿ɻȻʵ£ҲҪμܾסڡ
һЦɱʮ˵СҪլһԱ֪ܷ򣡡
ˮüҧһߣ̾Ƿ飬ʱʶڴڣޢ껪ʱԱ˴õӡĴץĻĵоĥ
ԴȴìܵҪԶ֮ӣֻȾұɡ
Ȳβ衣ͷкеӫʹǰӻѦ̵ģҶԸ
ӫԥƬ̼ᶨ£֮ҪӾʤˡá
ЦЦ飺˶࣬ƾһܾʤҪѧСԾᵶɱ񲻽
⻰ӫûӲ磬һ߲ⳡȵѻ緢Ȼ޴棬֮˵ļֻӻҡ
ǳhҡ볡ĵЩ飬ˮڣۿ϶ϳ
ҪƽǼ²ͱ֪ǻߵضʾǾ֮нΪ
̧һӣ죬βֱӴɱһ·棬ۿڣһֱǳhһˡ
ʱӭ岻ˡ
βȴһӣ߼ٵķԶȻȵǹͱ뺷һ棬Ⱦֱֱһеһܣ֮һתƽȼֱĵβֱβһȲ֡
½̤Ҫ޿ǰ壬Զһ󾪺|صĳ
̧ͷǰԺǽһһѺߺ󣬳
ԭǸղųֱֹͣӰпǽͷĵùһƬ
ЩڨڨߵĶѣˮüɫΣөԹӣǳhЦһȻľ
ԾյɱȳһɳԽǽֽ죬ҳšСñ£۽磬˺淨
üĿЦǳhλѦɾ죬˵ÿɶԣ
ǳhڣЦЦ𴦡ɫµ̶޲ȥ
׷ǳhű߼ʵ˵̾û°ɣҼ˫۷Ź⣬ǿĴգǹ˽ģԸգǹ߳˫۷Ƶ
ǳhЦЦôɧѵǶ䣡ÿɷ
׿ң侪˿ǿƣ׹޷ۣ̾ƽ䡣
ʱ߽ڣŹŨҲ֪ˣ׿ңЦЦ㣬ˣ
׿㱧֣ɫϵ׿ң¶֣̾뼺޹֮ºαؽ棬ҮΪ㻮õȦã
׿ңЦЦһʱԣ᳹ӹµάŵһյΪ̣԰ԶĽ黳ֻѰжֻѹĵ׷棬
տƣ׿㿴۱ȥʱ¾䣬ִѧԺںúϢ´ͲܵƤ֮ˡ

״


Ǽҵıһ䵽£ֻһ·򲻽ǰǳh˷ֲǰ
β衲ЦȻǾսһ·ֱ嵽ǰֱӺݴǰɹܲʲôģȫ
һĴɨкԷϣļܵɻȥβ˷ܲսһһʱסʹ޷ǰС
ȺɨβüģƵ㣬һϡ
ǰʱѲΧ˹˲ϢȣȷѶԷ˼ǰ塣
β衲ݾֱӲǰٻ˻һȻŵأǰ㣬𣬺Է
β衼״Ǹͣ岻ˣ˰벽һȭʹǰ㣬ͣ˴
½ۣûվȣ겻̤˼ôԦʹŴԲǰ
ۼΧֱӿ׼ǳhǰ߷˲佫ӳ
ǳhǺЦǰȥ˳˳Ľǰͼͬˮһһҷ裬ө͵ת˷׷˽γΧ¡
ǳhҲţһ·ǰ壬ۼˮѱǰ˲ߣһӣԾ˷ɳ
ǰǫǰӦʯ䣬ˮ³ǳhȣֱӳȺɨǳhǰһǳh֮æ൲ûڻϣֱ۴һ˿ʹ⻤Ҫˡ
ǳhӵ¶Ҳԣ֪Σ͵Χ
ǰֱӺǰҫɧͷڷƮ˧ˣӸǳhڿ໥ӡ
Ź⿴飬޷ưϷʣ¶ǰͻܳ·ģɲסӣǳhƽۼөͼǰֱǳhͷ棬ˮͬʱЦһȣ
ԶıΣǳh״ЦճԲ
ָ䱾Ծ𣬲¶өֱűҳϻֱӣԾ˷ܣ
ǳhϿûϵп࣬µûԸŪ׹ֱɲӰϱֱ㡣
û·°Ūü´ˮµļ粿һʱöԷæҡ
өͿɾˣֱ׵壬ýʵʵܾ˻өһȱ㷭ࡣ
˾Կֱ̧ӾҪݲө͵ͷɲģҪоԽһҾͶӾˡ
ҿ̨˾ľźִƵĹҲݽš
ǳhϵۼΣөͶвãҲԸڴˣæס¶
өˤƻңѻſһζӦˤʱ죬ƻۣ󾪺̤ģϮæֻ̧ͷ
ʱĽ˻ͻȻȥͷ϶һ˽УͦȽ˷粻ϳ
Ҳ֪ʱͻȻܳסܾƥһ¹ʣǳhЦſֻﲻƥ̧ȥβ衰ڵϣִвʡ
ʱǫҲ˳ŵһ̨¿ͻ֣ˮһ԰սͻƵڣǰֱֱȥݺײ¶Ѹͣƻͻ
¶ײúԭذ˸Բ㷭أͻǳhֳײֱӴһ׹ҺõſϣбϣһֽһʱʹϾ÷
¶վãԷ㱼ڣŭ˻Ҫӣͻֱǰȥ
;ǳhһʱʱԷЦϷʲڣɫһרעץס
Σǳh˲ôŬαҪץζԷˮŽţе£
ʹӶ˼񱼳ǳhֱ
ˮ˻ŷǰ׷ǳhײ
·ͻȻˮɫżнס½ǳhȻһƬʧ롣
ﳾȥĶˣ˫սɫһ̧ͷͿһһٶȼﳾһһ󼲷ɳ۶
ǳh༸ײۣľıš
ʱͷ񱼣ǰԶΧϵ˷׷ˡ
ˮºֱӰ¶ǰȥճ¶ͻ䷢һ¶ѹ
ˮ״ֱɳ¶ѹҲ浹ȥһзڵʯ䣬ǳhһ·񾭽Ҫѹˡ
̧ģԶһ˷
ʱУǰһë̹лҲǺõġ
һҴҵȥǰһڣ뵽ʹϢû٣ת䵽ײʵӲĻУƮƮġ
һ϶
ƺӿһƳһǧꡣ
ۣɫ֬ϸɫü΢ְüƽ
ɪ껪ͣĺ飬¾á
ǳhհ˳ʱľ춯أʱҲ˼ŪסһˣǰȽ˺񹬣ҲһѰ׻Ǿչ鵱˽
˫ԽץĶԷϲá
вͷǳhüɽ˫Ƶ̶ﲨӿ|˱塣
ǳhֱӶԷŸΪ峺Цݣã
۲ʹЩŮ鳤ӲģûǳhδӦżһ㣬˼
طһǳhԾƳһվȣſǳh۲ԶѰصˮ£ֿ֮һֱץ۵ǳh˼ˡ
ǳhɿûվֱֺۣܿͷŵ棬Ц˵սһֱϣѵʱŤˣһؾ۵
üʱ»֪ǰ񱼶ȥµ˫ֱббΣ̨쾪С
ֻҲǼеƻƣƻƣҪѱˤȥⱲֲϱ
̨Ϲźɫ˼Ҫõ׹࣬ǵ»ƸȥǻƿЦ
Ե³һֱδλӳ׵ĳӵӣƫλĻһϣѾĥˡ
ǵʻŮ٣˵ͷʱŮû뵽λӼ֢δãЩûǸԵ£ʥͬʺΪҲǲġ
ǳhһ·ȥƻơиͣɧͷͬһźƲǰȥŶͷͷۡ
ˮһΣɫһ˲̧ȷɱȥ״첽Ծ볡ڡ
β衷Ӧʱһ·¶࣬¿첽ɱǰӳһߺ±ԣǰһƳ벽̧ȭֱӴϡ
ѸոձƷŭһӷӳӦҪʱѱŭ۵ĻƷڵأֱ㶵ſڵһ
β֪Լ˷ִ磬ϲε˵һҲҿˮŭĿӣΡ
ĹѸ볡ڣվһкſȥ̫ҽҽˮµ侲Լйۡ
ţ|ͼﻹ˵СɲҪôҿɻδȢأ
ˮɫһ죬ವջȥ˹²
Χǳh˾ЦţһЦǳhգգۣҲĳ˵ŭü˵Ǳ˽ŵı̾ҪҲһ£ɹһԣҶжν
ж˵ǳhŻŭɣ߿˿侲Ĭȴ΢΢ǰǳh
ûȤ½ӻͳͭԹ
ʱոĿѣͭҲҫ۵Ĺ⻪
ȸȥϵĻҶԾϸϸظû࣬Ҳѱʺˤ
˳Ĭ
ǹƼʶ㣬ȼϰΪʵ¿ɻãҽ·ϣ»ԱҶ
ţķӲɸߴӣܴˣǲԺѧϰ
Ϊѧڼ˳ֵĽڣղЦźͰѵ¾լֻǵ׾ԺеĿ˻ҪμӵģլκѿɻͬһͬΪ½󣡡
ǳh˿ھԺӦá
ЦЦϺ꣬Ŀ̰Ұϲһ˵𼧹ƽüŴ۳ƪѵʮͷۣΧصӫ;ʹ̾С˽

ڷ


ҽѸٸͷǺĸ꣬δ˼ǡ
ʵϵĴ˵ֻ轫ռɣĿ˸ΡΡʱ̨˵Ҫſɣֱȥӫͺúÿ˳ҲǵűĵѦֱ̣ӱ̧˳ȥ
ҲټȺδ˳Ժӣһ·ߴߴϹզ
λڳڻڻζаӡȾ˳ӢˣǰӸһĻǾ|꣬Լɰӡ
Ȥ
ϵȺ糱ˮȥλ˶ڳаѿӿݵĵѹƽ˳һЩʱӡ
Ѭ׿ңȻѧϢǫ˴кȥ
ʱӫͼ˶ɢȥվٳδ룬л־һȴ¼Ѧ̣ʱɫɷ׷ܲȼŵԾѦеķأ֪˵ʲôãԥԵ衣
һ˨ϵ¶ͷɥĺߺߣ֪˴㲻Ҫȥ|ƣǰ
һһ໥һƳϬɾľ
ӱƿϻһˣӫһ
Ҫǰ˵ʲôֻȻȥϢɣǰȥ
ѵüüʣܹһµ壬˫Ŀɣȴżǳ˵˳
ϵ˯죬ķϢͷ῿ϣ˯úܰʣ˯жǳǳЦ⡣
ӫ̾ԶЩį뿪û߼˻Ťͷһ˨ϵ¶겻ţıڴˡ
뵽հȣ˵ЩԲԵĻʹģ¶˨ǣһ·ĬĬȥ
ǳhߵᣬ̤߳ɵĸоߵԺѬҲڣӭѬºЦЦָָǳh
ͣ£ձۼҩž˯ȥ
ѬпţǰǹŬģգǰΣ»ȫˣҲࡣȺú˯
̨ƿţǳh齷˯ãѱǺãָȥϵһЩƻұҪȥ
ǳh˸סֱ۲䣬ļ˯
Σɫ˿ͻȻ̿ͬѩ︴յĳת˲ǺϮѩءǳhֱۡ
ѬůЦ̣һҪ˯ڣʱҪŶȥŪʳ˳׿ңҲЩ
Ѭп㵽ͷ㿿ŵӱ߱Ŀ
˺һ󣬲׹ۿǳhɱֱۺ˯Ҳû䣬ȰֳüŲĲ䣬±￿ֱһɣһαš
˵ϲ˵ģҲξӶ࣬˾۵һĨϼ⣬ʻȲײһ겻̶ҪƮƮϼϮҲκλӦ
˯ǴЦ⣬ε£ĲĶͬһʱ꣬һζġ
ʹԷǣûǳh̴һŹȾ߰ߺۼ
ͻͻţɫẮǳh֪˻ݲèβͣûԾţ⣬⡣
ӣķ˸ӣƽϣ˲ֱۣϺۼҪ뿪
°ڱͻȻסתӣϵҵۣ룬ͷӣЦе˵ãû䣬ҵġҲǡҲǡ
û˵꣬ǳhһУૼ䣬˸ּ˯ȥ
ƽĿǽǵĳ˱ȥ
صڷڣ·ѬʳдʳзϣѬЦ˵ŪЩζĳʳ̼˿϶ϲ׿ңڣԵüΪˡ˵Űʳд򿪣磬̿˯ѡ
ʳڷһͨţAк
ͨţ裬뽴ʹнϣţƣŨ㣬ζ
к˷ڼϿýð͵⣬㿪˵ҡҡͷ̾˿Ѭɻ󣬡Щ˲Ͽζû°ɣ
˵ţû˯һʱǲѵġ
ҪȳЩһҲûԹ
̵ţֿѬԷʾ׿ңѳԹʳ̧AЩ˵ҳЩͺãʣЩɣҲҹѿҵʳ
̫ۣҲһֱŵǳhһֱ˯æ׼ȥѧãһأһۡ
˽Ѿѧദ˼٣ϣڿտգ粻սĺ䡣
ϰڷʳУ˷ܵҪȱĵǰȴոǿȵڻۣ飬û¾ֱӵڵϡ
ŲԶʳвҲǷƶľ񣬸ɴ಻䶯ǰȥ
µ춯Ϳĳſڵչ˶һһӣҵಽֱǰŲ
ǳh˯һҹѰͷһһСλӰ㣬ֱ㶵ĿϢĸоæЦŽ˵Ǻǣһ涯ãľ岻顣
˵Ӷֱ۵żȣü΢ѱ֮ףֱ̾ͦͦڵװʬ塣
߷ð䣬ЦЦСٴǰۣ̩ȻɫضЦˣţ岻ã
˵ͲϢԸˣ׵һ̧ͷҲϾͶһ˫˫űɫ£ܾʲôʶĽš
ɣ˼ɵֵˡ
˵ְ˷ǳhĹĵûǿ磬ߵ¡
ҵͷȲĴʳһ˫۷Ź⣬ãڶ棬ۣʳиϡ
ʱϣõһǰ칫࣬治ϣ
ŶǶһ˵ҷк£֪ʡ
ƽ糣δӦ齱һľȣֿۿ齱ձөŪ磬һҾס
ǳhû˵˪ˮգһһƱҴ澪ʱ⣬ĺɽȶˣһżȻһɽˮ֣£̰ǻ
ǳhֱ㶵ĶԼ㲻
ǳhҲûʹ㣬ͲˣӦֱҧԼͷ˫ִʳбԵҲ˵һ仰ʵϣࡱһ죬һҵͳơ
̾űɴϺǳhУ
ǳһŭ̧ͷǰȫû⣬ڻû죬ȽҶ޳ϸ˴ԼĴˣûǼλֳǿʷ֮ҲġǾ˵üΪƶġ
ûȥ﷭ʳͬˣԲ
ǳhĹĵģǰľȣ׼ģ޲ľȸʹʲôġ
ڶǶÿڱʳУźҹָӲ˿ڱյյˮҭܡ
ͼ֪Ķó¯ӵȼAȵ߹ţ֮ͭͨţЩŲæһɡ
кAֱӷŵǳhǰ˳¯裬һĹڵġ
ǳh˫Ӱλεģѱ˺˶УҲ˲̱ڳӹĹĵģȥ˵Զҳû㻹⿣Ǻã
µ
ǳhʵڶǶԱͨţȣÿӼһҪУ˫Ҳ˵ˮѿ쵽ǰҪ
ҡҡͷõĲ赽뱭յоͺ
ǳhţԵͣˬ죬ûһŮӸеֶţһĹƲгԸ⣬ЩδӲ죬˳ֳյ˲˿ڣھͿɳˣ

ʱ


ʱһֱŶ룬δ˵Ѭ̫ϸ£Ȼֶ̾ڣʲôţֲǲСӡ
ڣǳh洺Цϣ̾簡˿ɺЩˡ
ǳh˵ЪϢһָ룬ͼ̾ô⸱ģһվת߻ȫûٿС
ǳhղЦЦʣôôˣ׿ңֵ˿кЩ
㣬üѬڼܳܺȣȻȥ׿֣
ǳhȻЩ½ύϦԵˣοͷλʣȴ˺ˣһúˣˣ飡
ˬЦЦȻեɲŹ֣õĩϣʱеʱ䡣
ѬºЦû¿ˡ
ѵֹ
ôһǳhôһ磬¿ڴգ⼸ҹսܿ
ǳhѣҪȥ׿ңǳhæ˵Ҫһͬȥֻǲ˼ôԵԼϴ
˵㶿һŲ˰п࣬ѵ÷ȥɣªСӵĳ˲÷ӡ
ѬЦǰյ˸ȥڹͣһͬȥ˸ڣ齱ߵľȵݸǳhȥͻ
ǳhҲûҵ̫ãľȺܿĵϴ£Ūúžһգˬ
ľڼ˵չ²Ժ⣬߱ѬɲӰΡ
Ѭº˵ҽҩ˿Ҳ˻ϸϣҪƲܺȫ
ǳh̾Ƚź˾ȥө͵ƥ֪Σ
뵽ƺ©ʲôһ˵¶ôˣ
˵ƢӺǻȴ⧲
˲һгɣƺС
ǳhľȱҪתȥ򳡣תײһˡ
өʹ۵ʹһȥѧûѧݻžԺ䣬ҪߣͼһȺ˵Ц
æվһŰ󣬿Զԥ̵׺ں棬̸ɫһ̧ͷʱײһڶתӿ̽
ͷ̧ɫȻǽ¶ҰǣУԸȥѰǡ
ǰ˼ͷţǳhתǰգӱ䰫ȳɲϲ鲻Ը˵ǷӸո㣡
ǳhһ٣뵽һ˵Сӻ棬ԼõĴʮδԼϣ˵ծõҪλСǼá
ߣԻɫ㣬˵Ļܵƨ
Ƿ飬ǳhӦУԸʱЩȥѧ֪ȥԺȷ˰ɡ
өһ˦ǰȥߵǰˣģ˵նлȣ󣬷ɽԽ붨Ȼะ˵ϲα˴һŵǧûӦͻˡ
ǳhȰԹĿ̾նһöԵܡ
ЦЦعһ·׿ңסĵطȥߵǰŵһǺζҩζӦѬˡ
кͼ׿վҴһϮֱϸľк˰ĳ⣬յ˵һɫҲ
Ǽ·תڳţüĿƽ˴к
Ѭ߽ǰ׿ңüͷɫ죬ðѬָ϶Էͷ׿㻺Ⱒƽ飬ƽƽҹͷգ򿴹ҩ˯ϼվͺãֻ¿ǸϲˣҪҮ߶
Щ˵赭дǳhЩѹǸ⡣
׿û̸˻Ƶȥ
һʱ޻׿ңߺһʱµ׿ҲЩѧûΣѧҪôѧԺ徻飬ҪôͷЩѾԲӦˡ
տ׿ңѬžʹȥڽ輸
ͬݽ˹ڣѧλһΣǳhֱ˸λþ£ѬȥѰ飬ܱתת
˻Щǳhǰչ㿴ǳh¶ǹڱģбϻ
һƪˮ˵ӲģһʴѰɿΪ֮Ц
˵Ӧ˳ȻΪΣˮʱٴӣ˵ҪأҪ첻ɣ˻Ƕ˸
ڼΪף÷¯ȼžŵ̴㣬ɳȥĳҡ
ר־Ŀебüβܺõ𣬳ɫײԵᣬԵӲ־£ɫǳ·ñʹճϸҶ
ͷһذôǳhô˴̴̵ĶŶԷδ鼫Ϊü΢΢һӦǿ󴦡
ǳh˶ԷһתͷĴѲ£ûѬˣùϻչ⿴ˮƪտ֮Ϊڼ뵽ԣͶλԳֿν֮𣬹ڰɱɹΪ
ٿȥָһһửһʵڻʲô
ǳḩͷӸȾһ㣬㣡
˫峺Ļײ޲˫У˿ˮҲδ
ͷ飬һŵƽ˨š
ǳhһƣЦ˵ѵǰҹҴαӡûھ뵽񲻰ֱӴ룬ӫСӸֱӵģ쿴ÿľˣЦŵͷ
˻ĲΪѬˣ̧ͷͿһȫ¹üΪʵ¶˫۾ֻһξȥѬſھֹŴ㶳
ǳh߹ȥȪ
ѬͷӦڰܼڵѧҲҪˣѰ顭Ѭ˻Ҷһشѷƣϡϡأƾ쳺ʱȴоľʣ¶ºʫЦݣתصڼ顣
Һ飬˱һͬصᡣ
·Ѭ˵ʲôȻһЦòţü΢΢޳һһĵ󣬴жȡ
ǳh˳ڿޣѬã˶һůůĹĻ㡣¿ʱȡúóɼ
Ѭǫ͵ֲģػضǵһ
ûӲǰȥȥԺǴһŶרŻأطͦ󣬺üڶ˨
һȦ˻ѰͼƥŲϣ¶ȴ棬ȥã˧ëһţĴŴ
ǳh̾ǰ㣬˷ܵѸٱֻǼͣסߺ˻
ǳh˹ȥëЦ˵ƽղǺף۸˵ǲӲ
¶޷޵Ĵ˸ǣǵĲ䡣
ǳhתϹһиɺԵѪˤڵػģǸë
ѬǣºȻͻȥɲӰһ顣
¶˷ܼ˴˸Ǿߣ߽Щ̯һغܲ¶սͷ𣬳˳ǵĲ֮Ѭ¶ȥͬǳhһᡣ




·ǳhľȵҲȣֻҲǷûʲô
磬ĩĽ߸߹ʣ°ƶ䣬ůɢ˳ʱ쪺ˬˡ
ǳhֲ߱ŪŴкĹӰֿԶһظ߸ܣһشذưľһʱڣ®ɽµĽ𻨶ʢƽϧûþȫϳ˷
ǳhߣŰǵΪˣԵÿխ׿Ȼ
ԣҧ־׼ͳֻȥ𣿡
ǳhشʮǧ֪ĶдƬĽ֣
֪ǳhй֪ĳһ˵ֿǳhߣɫ
ǳhһʧ£ͣסŬվã̧𣬡㿴ⲻǺúõ˼ͺˣϸʲôĶû⡣ǰԣûˣɼֻģ˵Ĵܴȥ𣡡
˫ԶûȵķƲ˹пվʹȥ
ǳh˼ΪˣЦ潿ޣ֮⣬ǳhЦݲã˫һ磬ֻ˫˼⣬۲ﵴųʱγ¶ˮĹâת˲ָֻƵ
ص˱æԵģǳhȰľȷźã˱Ͽûһ˯ȥ
ʱǱһѵģڣϡƵǰȥš
һü䣬һʳУһż飬ſڡ
ǳhϲЦ绨ϡͰֱʳж˹ˣֻģ
תͷǰ˫峺ˮƤһЦſ˨ˣҹߡ
һ㶣˼ҹδ鵽ѾͷϣδӦѴ̯ϡ
ǳhѴʳУʳһһóһʳ࣬ʳδЩʧ̧ͷ˵Թû
Թ
Щʲô
һһ
ǳh㶵ģһƽղ⣬ʳܱ𣬵͵͵˵öԵ磬ǿٽѵͷ
ɫƽǳhⰫӹǣ⼸ˣǳá˵һ٣󷭳ⷭ
ǳhÿͺĳԣԷʱʳ޲ྲһʯ
׵УֻԶȻûһ磬ʤ࣬ҲŴ㣬࣬һǳ࣬ǳhߣһԵĺȸ⡣
Ӳ죬̧۾ͼ˫µ˫֪ʱĿǳh¶ϰӡԽԡ
̧ʱѿ𴦣翣ЦӶǿķǱﲻһ֪˵ʲôʱʵ˿ɻۣ
ˣǳhɻᶼһ磬ʱˮ»ʹţ˯һȫˡ
ද󿴿һоҲûУֻӡԽǳɫҲԽһΪǼ⾫
ûЦӹǾǲһоûУ£º׽
ȫȻȳױƵİ쵽ǰ㿴ӡǺÿ𣬲ǰƵģһرɣ
ɨӡǣüĿĹ°ıĵֱͦ۲ʹȸβ໭Ǻܱ£
ǳhû⣬ԹӡǣʳҪȥ¾䣺ЩϢ
ǳhĸſڣ˵Ҳ̫ЩϢ
ûڣ˵Щ飬࿴ڵѧûῼ˵̤ɫȻصڡ
ǳhıӰһúÿģȡһһ㡣
֮һǳhδţһзսҲûˣѬģÿ׼óʳؽС
ӼƹܵѧѧͬԺҲ¿꿼սҵһӼѧ˶鱾ꡣս
λһŽѧʿĿ˵֮ʮþȡ
Щ׼ߴƫС꣬Ѱ˼żøиֲʹԼѿڰ׼öԲߡ
ʳǴڣᣣʺǰ˫žᾲͭϵƻͻͣ̽Ѭ¯ȼŰϢ㣬
ҫ»ʺͷ٣ĵᣬҡΣԡһɫҷأǶׯӰ£üĿݾ³죬估϶ŮʻģԹ
̨ˮ¹ڵϣʺĽ˵׹˾ʱʺüһ壬£ü̾Խԡ
ˮæͷ£ʧְûΡ
ʺߵ̨£ͻ£㲻𣬰ŵ׽ǰ͵͵ܵŪǷ꣬»ڹҸͷլ͵С
ˮµͷʺ̾˿վڴǰعӣƽȴЩδ˥ƣ
ˮһģ̵𾴵ˣڻʺλǾܷ˪ĥ£ˮһģ£֮ʲôʲôط壬򲻿ɹ˼
ʺ˹ˮ£ЦôüĿ£˵յŮ֮һˣһִӲҽĸҲɴˣ毺ãġĸҲиùޣ
ʺһˮµֱĸ˵ⳤڿɾĸΪ
ˮһ˼תæ£ڵ£ֻԸΪЧڵһĹޡ
һ˵ֹڵϵĵˣʺȻһЦֵɣΪ˵µŵ͸衼ƽһ㣬˵ƽҲ˺óһʱ䣬ǰȥпȥ˱һֱڵϣĸڵѳͷˣ
ˮ³ŵ˺һˮ²ȥ
߸֮ϣɹ۹̫Һ⣬ʺߵǰ쪣ƾ԰ڻʯƣвɴأࡣ
ʥɣپͣͦβ
ԶǵľҶżмȾﲨɪήҰܡ
һŮɫ°ɫȹеʺ£ǽݰɣ
Ӱ˵ڽջ𣿡
ӰͷʺԹ˽˵ʥҲ֪һ񡭡˵°ڰ߿ɺãϾһջɢֵ֮ˡ
ӰһЦ˫Ŀ䣬۽ӣˮͬ⣬ϾСʶǱ˴Ϥ
ʺЦЦÿɷ񣬷Ըȥ巵

ʱ


ʥƽʢĳںԪУ糯ڣ巵ͳʥճ칫
ʱʥӦۣһڿ˼ɼʳ
ʺùӰϾ׼õĳʳһ·巵˼ˣڣᣬ˵ڣ϶ѻһѾۣʥ˿ӣָͷĿ
ʺһЦĵ±ϯԼĪһյʱ䣬ʥȻŶͷ̧۱ʺˣǷ˴Լš
ֻ£ͷַˡ
ֱ㰴̫ѨʥŰĦüĿţׯҲ滺ЩҲŷ࣬βơ
ʺһùӰѳʳڷһఫϣ֣ӳʱæ磬Ҳˡ
ֿվڲͷĻ¹٣Ҳ̺ѾõˣҲ°ʱš֪ʥزϲæصԼдʥ׻ʺֻһ˵δߣڰ¡
ͬʺһߵǰ£ѰںóʳʴڷŹ¥ӣǴõ⣬ڻʢųࡣ
ʥЦͣ¥Ӵڳ˳⣬Եü㣬ʺȻЦԶģδ䣬̻ʵġ
ʥ˿⣬ȥ˽ɡʺһЦüǳĬﻨǻѷǹʡ
е˵Ϊĸʡ¶ౣǡ
ʥֳǣ߳ʵĽһĬ̾Ѱ׹ڼҵһ˵ˡ
һǳ̾ˣѸԺҪ˴ɣ͸κһλãҪʱߺúüලͺˡ
ʥ˾ţ˼꣬һԵİȾʺº͵ķԸˣ˵ű²Ҫ̫۱Ҫ¡
ʱʥ˽סȣʵģ޾µúѧϰʡ
ʺͷż֮ң̨׿ͦΣȻ֮ˣЦƵᣬüĿƻ
껪ǳӡǣδĥʫϣ㣬һЦѳ꣬ס빬µ񲻺ϣͽǷ飬ߣҪΪԼΪֹ𡣡
һ񣬱ŹӰȥһ·ߴ԰ͥŲľβҶïԷģǰԶ̫Һأ̲ԾջߣشطβΧɽʯ࣬һ
ʺһ࣬Ӱ˵»ðסµ𣿡
ūֻ֪ǻʺ̫Ϊһᡣ
ԸֻǺͶʯ·ᵴٲΰʱã֪˼ıϸɣȡ֪мҪôһ໥̽аεͼذ֮ʱ
˵̾ҲΪ㡣
ڳر߻ľ˻Ϧգˬ
ڶգʥȳƹδøִʩʹ׹𹤲ԺʱԺǽ޵òʵʱԺǽ
ͬ໥ӣ̾޶Ҳ磬æ£ﻹԲʡһ
ʥ˳ΪƽվãʢƣЩſԽҿܹ֮֮λΪ䡣
ȺһͷˮΨΨŵŵԴ̲²⵽˭ֱΪ֮ؼһúúòʿɱ𱻶ϡ
ʥһ˵ЩĳΪ˱ˣµڡ
⻰ըȺһ£зӦױֱӷԣµԱ߱Ƕڣλÿȱ񲻺ϡ
ͷȺųٳٷӦһ̸ƺƵ۴Ļǹս磬粽ãмλͷʨӺҲϣֱʥԿۣҴұ糯
ڣڸҾӰڼõĹɫʺھĵϣذ׳ҷأŵᣬǰյڰڷꡢˮ¶պϵȡ
Ӱʺ̾ˣҮڳ͢ǷԻͬ
ԣ
Ǿͺã
ʱ־Ժڣͨշͼǿ֪ʶǳhյĿ˿νаա
մ׿ңĲѺתڱҲæ顣
ҹɫŨǳhɵڴǰҶڴᴵͻȻ࣬Ǻܾ
Ѭڿ飬⿼ʮþȣѰ֮
˿泩ͣĿһһĵ֮ͣСˮʱʱͣǵ˿չ֣⾳ศɣȻȤҶ΢ҲȻֹ
ѬЩδ̧ۿǰŵúѣаֹ£ܾ䣬Ц
Ǿãã£ʱûռҼǹűջż˵Ц
һջһƬҲǼҴӣѵþӪ߲ǺˣмëƤ⣬һ߻ƥ⣬Ҳһ̺֮һ
ʱмӵƻͨܶмΡ
῿ڱӱߣһɫȹɴϣϸ֣֫üĿ飬޽ģ૵ôûأ
ҴŻ˫ֱţڵ̿ŶǴˣε̾˿ȿûҵĶƸУڴĿ⣬Ҫˡ
һ˴ŶνڣһЦˡ
˰Ѷ£λ뷢Ұ׵곤ߣĿӲʣӣӕFмλӣƵĿ˿ЩˣǺʺ򣺡ˣһ·ˣ
Ͽ࣬ǺͰ겻ȶˣסڳϰ𣿡
һжãֿһӕF۵ת֪⣬Цλײβһʧˡ
ȽЦϻȤ
üӕFһЦλһʮʱӤʹδ档
ӕFĺ࣬ҪȢϱͰƵ̷ϣ֪ɹˣûս˳Ǿܵĸңȥˣ
ȶشܲǻҹֱһ˵ҿܲ|ֱӱܻȥˡ
ŭĺݲȻҼţһЦ
Цһ̾Լ쳾̤Ѱֵɽоӣη糾͵ĸûˣ˷ǡ
λһ·ѰźסϢһ˵˵Ųأ˱Χߵ֣ϵ̾꣬˵ǲ¡Ժеɻ𣿡
üȷⲻҪǱϾӽ¡˶ӣ̽ãߵɺ׹Ҳڡ
ӕFȣߵϻʧأһȺĲѪΡ
귢һСЩ̨ʱҲˣҸͷȳĵ顣
Ӧǣ˻Ϣ




һŨգԺ磬ХĺѼСβӯȥķ
ӼڣڶݷݷѧӹŵںĲѧãÿ˿Ҫóƽѧͨս
ǳhе⽥ŨϣɼվԺС
һϮ£ںٸ߸ߵ𣬷зɫЩɫҲǼǳǳh˹ȥüˣҲഩЩ¡
صУ˼ɫ˳־ϣЩһϵŴӡ
Ƹ˺⣬͸һů⣬۲ʹɫ˪ĬĬĿǳhֱ׾ϵŴӣ˰üΧһƬţؾȴɸܵ˴ϵůϢ
ӣ˰벽ϵ˵ɡ̫Ѿ
ǳhһֱ˵Ҳܳߣӡ
ǳhĿƣжַ̬ĿԴ
ǰᲽȥ䱻ǳhһͣ˲
ǳhᴥһ֣ЦĲãûиոôˡһؿ˶øһһ㡣
һ̵ǰȥ˵˺õҲҡͷ̾өעҪǧ϶Ҫ޶
ûܼɾͼөźǰȥĴǳhŲͣǰתͷЦ˵Ŭ
өһ£۲Ƚɵܵˣֱ̾Ƥڣͷһƫֱӡ
ǳhһ·ǰֱѧã·ϼ˱βҲкѧñ˶õȴˡ
ξԺ˼нѧʿԾҪɵĿˡ
𣬸ѧã˿ʼ
һ磬ѧץ˼ڤ룬ٴ𣬿˽
˽ԾӿѧãǳhչӲѧãߵǬѧǰһĹǼ׿ǹ°ȻѬ̩Ȼ߳
ǳhЦæӭҪ˵ʲôģһǱҰ޾ɵģ̾ˣǽٺؼнˡ
ǳhɫƽǺһЦŬ绹ɣ䡣
תͷλͬưѧӣĬĬ£̨ףԺΧһѣһϲҳ½неġ
ǼȺҪԺʱѬѧõĴŽգºһЦ
߳һһѵȺ徲ˣϮ棬ˬǳhҲЩʲôһʮĽҲ˵˼򵥣ǳhֱԣĽһͬҲѧϰ
࣬»ؼҾͱƤ
ǳhЦ˵㻹ǰǬ档Ǻǣ
˱ߣΧľɪһιü𣬺죬ǳh磬ˣҪˣϣ׿ңֵܺõĿЩʱһٴһ١ֻǿϧκûܲμӿˡ
ɸ˹̾ɱ߶߶ѹжֲܵСӣ˵׿ɳɼأδο˽ǰ壬ȳɼȱһҲνѵҲ˳Ϣ͵أ춨¯ڱ׼èأ
ǳһѬһЦֿ⻹ûߵʱˣ
㲻֪䣬ңη㿴׿Ѭηȣ˹֡
ǳh棬뵽ɿ˱ʣѬ֣ɿ𣿡
ѬЦЦǲѣѧÿһĿ˳ɼֻգܳɼӰ̫󡣡
ǳhЦЦǾͺÿⷢӣʱʲôӺã
ѬһЦǺһͬӾͺֻܺ¹ªûӣ
ǳhϲֺߵЦЦǵڽݼж˷ʱģһ㣬ɺ紵緭ɣ̤е༸Ʒ˿ҲƮ׿ȻЦŵѬҲڰֻżȻúѧˡǰ
۲ʹǳhͷ
Ѭذ黭ǰϲ飬֣⾳Ҫصڣٴһŵ
ǳhЩⲻҲѧӣѻǲУΪر˶࡭ѧ
ѬɻĿǳhֿǱЦӲŮǰ£మʱ࣬ƽƽ಻ã
ǳhһƵƽ޲Ը¶ӣЦǣǶʱҪǵ࣬ѶԷжðصĸ㣡
Ѭһ㶣תͷ˹ǳhһ飬ǱеǺѽҪѧ
ǳh˲鲻ԸŲŲ棬ͷźѥǰֹ˲ֱײȥ̧ͷͼһ˫ĵӣüëһȣɫѩףһк
ǳhһ飬ʾЦЦûϹ˵ôӾӦǻǰ¶ġ
˵գۣǰɣǰɣ
̾˿ӣûЩ岻Ĺϵ
ǳh˵أ˼һעҪޣɻסû˵ʵϵԸἰٸʱգҲǲ磬ֻڱģ򵥵ñ˴˾͹
ǰˣЦ㿴ǶڵѧأȥٺһأԵòҪҪģ
Ӧ࣡
ǳhһй¿ߣδ֣ЩԹĿŶԷʱָҪǳh粿ȴֽ̧ס
һе㱯ʹ֪ϵһ㣬ɺͳη绶ϲԶ
ֱ˦ǳhתͬѬһǰߣֵǳhһΣű࣬໰
̾ĥĥģ䰡ЩŪ¯ź˱˹顣
ǳhֹŴ컹ܾԣ°˼֣ȴ˵Ǹɴܻȥÿˡ
Ჽ׷ᱧ¶ԷµֱۣЦһڵһѬҲɸϣů͡
һ̵ĵľǰȥı
ѬЦЦ̣̾ǿʻѡ
ǰʧˣüĿչ̧ͷƲѻããһƬʲôҲû˵̤ǰȥ
ǳhһݾȰ¯ҳͱ̼𣬶
ǱֱţǳhȡЦӽֲñֱӰһ˦ߣںӲ׳ûһţݴսǳhЦϻڡ
ȼ¯һӷһԸûʲô˲ߵȣǳhԼֱſˣֱ̤ԺӣŻЦȻݡ
֮˳ѬǶʲôֵѬݴ򿪹һڣҳ֧ѣӽ䵽аŮ١
Щͷʮ־ϸѬƺԴʮأЦŮķ٣ǳhչȥÿ
Ѭ˳ڻⲦŪңת
ǳh˿޵ɫ飬ǰѺ١
ѬЦЦ
̯ʽһĺѣǳhѡһ֧˹һ֧˿£һ֧֧÷ӡǵĵݸǳh
ǳhЦŽ˹￴ڴϴɫ鶯ÿơ
˶úһͬصǳhķУڴգ¯յȣ¯ȼ̴㣬˲裬һʱ뵣硣
Ϊÿһյ裬ΣĵţǵǳhһЦ֣ɲǱСӵǳϡ
ôУ󣬵ϴ
ǳhЦЦ̾ᣬΪ˹黹ɷѿģҲǺһܹͬɣѬѾǰ٣Ѭ֣Ҫ˿һͬ࣡ѬЦӦǡ
ǳhһԵü䣬һֹ£˴ůϲѵӷڴߡ
ԽȻϲ֮͵೤ͳɫƣˮ繲࣬档
ǡƾҹ⣬ؾ࣬ƮƮȾ䳾ǳǳۣ֮Ȼɢղܡ
ȴϦϦ
ĻƽѬٳճյĶ˺࣬һģ
ǳhǰ˼ȦδзӦһ׼λȥˣǳhһЦֵ±ͷɵˣǺǺǣ
λһȻʧģҡͷ̾ϢͻѣҲƷƮˡ
ӴӴӴӴǱ˲ġ
˳˳޽ǣʶЦ̾ҪҶͬȥĸЩϲ
ʱŵӣȥǵط
ǳhһ㶣̾ȥΪŮӾȥãգ˵ȥȥüʶһȴŵ˵֪˸鲻һ㣬Ƚᡣ
⻰˵м㣬ֱ֪зִ磬ҲԱȻʹ󵨷ˣɫԽϲŭı˵ǺֵܣȽᣬ⴫һﻩˤ

ҹư


ǳhűߣһͿөͱŴʳУ̧ϸƵҪȥ
ǳhһۣөͱͷŵƬмһ˿ų˲תΪվñֱ°𣬾һֻĴѲӵ̿ȸ
ǳhֹǽֱ׳ӿűߣһЦͳʳ㻹Ƕûţİ
˵ҪʳУөæʳлˣµҪҪ˭ʳǸֵġ
ֽеܣǳhӣſվðְڿ׼һأûˣ
өͱʳǺ㡭
ʲôôõһûҪݳأ
өð˫ֹסʳбҪתȥּ䣬һºөˣڣȥɣ
ԭѬִ˳ſڵǳhЦЦ̣ӡ
ǳh˺ȥөͻͷһƫصڣƲСްԵˣ
һ٣ʣʲôСްԵܣ
ͳʳģ
һԣ˾񣬱ϾһæڿˣڿտæЦӭȥһѡ
ǳhﰵֹǽͷݣͽ
һԵеĺŹѵĲˮʵӲ𣿡
Ӧĳ˶һ쳹ĹȫǳhҸطȥѩϼ˪䣬Ʊ̾ܳһͷ򡣡һЦǳhɫһư
ȿڲ裬ƽ˵ܳǺ¡ǳh򴽻˵񣬰á
ЦŰʳд򿪰ѵӷϣƷḻ£ֻǷ㣬Եý٣ֻԼ򵥵ǳhҲûдõ£һٷҲԵɺ˳ԻϢ
ɿûôΪɣһѡҲͬѧõļһһʱԺڹƮƮ
ƫ֪λѧԱѡ˻ģһһ¹ľ׳ɽӣֱֱѹǳhѧ˿Ѫڡ
ڶյҲΪ򵥣ͬһݰ㣬ǳhɱͨ
˱㵽ΪֹɼҲǼ죬ڶֱڸѧǰһʯϡ
ʱʯǰΧһȺˣǳhʱһȦǽΧҪＷѧԱкѦɾ濴ͷؿ˱˵һ
ǳhǫЦЦóãѡ
ŬＷȥȻǵһө˵ԱţѦͷٵüεһֱѧˡ
㿴϶ļө㻻ˡ
ɵѽҲòȥ
ǳhƳЩˣ̾˿ʯ
ֱ˳ҪȥǬѧǰ˿өͣһ٣ĴŶԷөͱŴۿɫޣߵǳǰ˫ƽ촽ɫ
Хмλѧ׷ɱڰշǳhüȴԷһө»أ㳹׵׻ܣ˵ǰмȺȥ
ǳh˿ḧͷΪ˽ҪԺսһأǺںţҲá
û߶ԶөͻЦ˵ҪҲŵȴս𣬾͸оеϮæһ䣬ǰȥûͷŴصĴϢҲ֪βˣȭЦˣСǳܲ𡣡
β衿˫ƣǺǣȤҪϮǳhᲽֱûעײȥ˲ǳh£
ǳhЦ£
ûЦ֮ֻǵðᲽβ衣衣ֿѵͨҪѧǰŹ˳ɼϡ
βǰȭͷڵŴսһˬĴۣǰֵ֮սתȥ
ǳhЦеĿױƵıԸͷؿ˾˸һֹ̲ϲ˱תȥ
ǳhƵĿʧȺУǼǬѧǰ˳æ˳ɼǵһڶѬֻûѬƽյĵǿ˵
¿ɼΣͨˣΧѽԲڣҴҵļ˳ȥ
صԺҲģֲ֪٣ѬҲδûɵĻصڣͼиʳУһһ棬ڵģһ
һֵĿҲƽƽȹ֮ʼոһյѧϰ
׿ңѴްǳhأȻ붬ÿմ쬵ĺ磬ľήٷ֡
׿ңʱͲ˵Ǿ̸ж˼Ͽ飬¯ůѬ
ǳhûסȥҪȥұûѰˣȥǫѰţͳǲӰԼȥ۾۳һлθæĴղ룬㬵ĻصԺӣԺͼһľ׮Ժڣϸ
ǳhشݵ£̧۴˵λɾк£
ͦŶӣ´ǳhۣȭѦɾˣҼҵµ
ӻаӵ˹ǳhƽЦЦ֪Ҫ棬ҲܣĽӹһԼںյ¡췻رƴ;ʱľ㱱Хڳر߼ֱǳԶǺ¡
ǳhӺЦ캮ضģȥɷ񣿡
죬ֱЦ˵ɾ׿Ȼ¾ǳύǰ硣˵Щģ޺һ磬Ҳ֪ͷĴʲô㣬ֱӹլӼΪūΪ͡
ǳhԸƵ˼һʱĬ䲻һֱҪžŸӵĿܣȭһ񣬡͵ĳɾ硣
ǳhһ֪ǷȥˣЦЦʣ綼˺ˡ
ɾһˡ
ܳǳhϣҲƽЦü΢³޳ҪȥҲòʲôʲڵ¡Ȼ
ɾɡ
ǳhӦʱһԼűҴȥ
صڰַϣֱϣ˳齱ߺҳ۵Ӳ߲Ūű˼ۻصƳŮӵȴδ֮Ҳûʲôþµġ
ֻۿƲŵͨ͸أԾ˼ΪȤ֪Щʲô
˻Ÿĺʱȥֱ̯Щ⣬ûѬһݣԼЩƿ˻飬Ъ¡
ڱȺģܿͼܹǰʳ˱ǣڶ棬Ұ찵̼ĭѰ˼Ƿ񲻹á
Ժ泳ģƻл⣬һƺ˵ǡ׷׷ģ
һ鷭źѩֱӳ˳ȥȥѬŴţˡ
ᲽȥԶԶĿǰΧһȺˣһŻѣҹյ͸Ⱥߣš׷߽ţ
һϸϰһˣ׷գǺЦξȪǰվһѬǰɫŬ˵ʲôȴڸǡ
ǳhæᲽֱԾȺʹ:ɽ٣Ǯˣ
ʹĴӶͭǮڿһ죬һʱ֣Ჽ˲Ѭԣǰ˴۵Сеûֻ㶵ɵһ㿴ǳh
ǳhЦЦȿϵξȪ죬﷭ʧֱϣ
˾ȪһҰüһڻɢĹâOұʹ־Ȼ
Ⱥ˽еѦ̣ǻԺеҵҪҪ
Ѭˡ
ǳhһЦеĴгѩյֱϣӣˣòЩ
Ȫһɱ棬ѬӦæǰסȪеʿ£ȪЦƿ촽˫۱ǰˣ˵ҪңǾ;ϡ
˵ֱӳվǰһˣƣǳhͽȻһæѬ죬ֱӷɲǰ
ȪһֱӴѬϣأѬ˼ڵϣؿڵȪˡ
ǳhû뵽æ˵ѬŭˡѬˡ
Ȫ˫ƹ⻪أµǷֻɲĶѱչüЦڴ˳ûˡ˵ҵֻУҪɱңɱ֮
ǳhս˺ѩһȺľˣûλŭڿҪɱ䣬Թȥ
ļľǲŲǳhɫͽ
˾ֱȥһյءǳhʱѵƺ˪ŵֱվȪǰȪһЦ˫ǳhֿȥԶˣСһԲҲҪǰҡ
ǳhŵɫΣ
໥ӣԽţȪ˫սɫ˫Խģһͷƴ
ǳhɫ£վſȻһ̶кѩѳʣ亮⡣
Ѭ鵵м䣬ᶨɣ
ǳhɫһæȥסѬѬЦºͣҡҡͷʾԼ£϶Ȫ˵Ȫ֪ڲޣЩ㱾ı⣬ǰȫģڳҲǰȫģûܶ㣬˵ûˡ

˭ϧʱ꣨һ


Ҳÿλ£ĺƽϵԸ
Ȫɫ΢У򵥵İȾͲڣֻڲзȥ֮ޡ
ȻһЦ°׷ĵұɿЦ
ȻǰԾһĳֱֱѬؿڡ
ǳhȻһѸѬǰᵶǰԵ֮ۼӽʱһɲǼ䣬Ȫڿܣ㣬α任
ֱǳh࣬һתֱǳh£ַǳhᵶյ赲˲ȫӲơ
ʱͻȻһ˴Ӷһǣһ磬Юſ籩ǳh
ȪһȻϣüδ£ɫƽƣֻǱƵú˰벽ͬʱ赭дƻֱӽȪķײϷء
Ѭ״ǼߵȪߣƿ
ʱܱ߸OO@@ΧȦˣùѧһ·糾͸һϣеҹĲϢ˴Σ
ѧѧΨΨŵŵָȪ˵ţѧˣҹô˵ץѧԺİ׷ҵǰ֮
ѧ࿴Ȫ﷢࣬Σôɫһóƽѵ˵ƽеֱԻڣλѧѧѧϰȻٻȥ
ѧеʵѾȥһ˳ƽŴѬզզѧ࣬˲ˣȴѧԺ򣬰ҹ޶˳ˣŵӰѧҵ
мߴߴӦţʱѬҲڳŶǣѧ࣬ˣҲΣڼҵá
ѧ˲ûȥһʱΪѡ
ȪĨȥѪȣЦ˵ѧҪһʣھҹ°˰ϣȴΧ£û£һǺΪܶѧѧԱ̬ȡ
£⡭ѧһʱɫࡣ
ѬߵѧߵΪҪֵ´
ѧɫһڷƤؼ»ƹ䶨ᣬɫջпҵλǸظЩϢȥ̸ۣС
ʾ⻤͸ѧӻݣֹʺѬΣкȥҪȪظȪЦܣȥʱѬߵ㿴ⳤڷƲܣ˭ܳ
Ѭ̧ۿԷü˵ҪصֻΣգϾӽ¡
ӲӣһʧȴʲôҲû˵£ŵ⣬ǰ·Ǿг
ǳhһĬĬһжΣֻǽץǰ˵䣬Ҫץơ
ȪȪ·ʱǳhᲽȥѧںʺһͬȪظȺв˻˽ɢȥظݡ
Ѭɫįǳhкȥ
ɢò࣬ǳhԾɽ䣬Ŀȴ˵û˦˹û£ȥɣ
ǳhɲʲôĹԱץסֱۣЩЩˣ£һõĹ㣬ܰ˹ͷ顣Ҫô
ɫƽ۲֪ȱƵӲӣԼ˽ղ֮˻»
ǳhƵģǲļƽϣԼǱ޿ɱܡ
ɵǳ֣ҹ˯աϴղΪ¶ѧ
ǳhһ˦Σѣ֮˵Ըҵ˭˭ҵ¡һ첻ӰѰˡ
յ䣬ɫЮɭɭ⣬ʲôҲû˵ǰȥ
ǳh֪Щ䣬𣬶ԲçײЩ´ζúùڿڣͷ֪ܳ־ң˵㻹мֹҵġ
ҹҰռĻīŨƷӿ쪵ģƽǳh棬סӵݣ˵߾Ͳˣȴ˿̾Ϣֻƽ˵ҹˣЩȥϢ´αô嶯
ǳhΪڿ༸̹йʱѵãɻǰǸ̲סֵԷ档
Ӧ죬ֱֻ⿫͵ָأɨǳhǳhһæ֣һɵĵķ𣬱ЦֺƤգ۵Ҫصȥҿûˣ¡
еڼľ
һ·޻صԺо͸Իݡ
ǳhڷⲽѶڶʲôҲûһյʱʵڰ಻ס
ֱӳ˻ϾӣݶϾ۾ĿʱһͽȻվ˸ˣÿҲ֪
ǳhЦЦɲöԷʣֱ̹ʵǸҵ㣬뿴ûкúϢ
ʲôҲû˵䵽棬ֱӽݣǳhҲβһ
΢ʵģ齣ұ߱ܣͬסܰᵽӺ϶鼮ֽһԵýȴҡ
汾λ贲齣ֻһϯű̺ӣҲǼᱡģؾ
ʱϼ̯ţǳhüⶼˣҹҲո¯ôı죬ãܹѩλԴЩȥ
̧۾ͿעһͲ֪˵ʲôá
ҡҷⱱХϯأ죬⽥ŨԾȻϨһƬΨԶͦ糾Ը쳹޹
ڰио߽ǳhһ³֣򡭡㣡
֮һ˵ֶȼһյƣӱǰЩ
ǳh˿ΪһɲǵգЩ췢̣ͷ¿Žż⣬ʵûѬֻ
ķŵϣһʱûѬҹ֮䡣
ǳhһˣϻһˣһĶεˡУȥ
˵ͶȥѰѬºִ֣ͣ϶֮²׸ı䣬ȥܽԼĽ֮أֺαؾ
ǳhһƵģ֪ȥĶˣͲٳʲô£
йãԵɡ
ǳh̾˼ȥѬȪ֮⣬ǲҪϹϡ
ֻǽҹ¹죬Ȫ죬ҪܻϲǼ£˭ɵġ
ǳhվſ˼񣬲ֱ̧ӹš
ŵ֨ѽǳhֻ¶İŻһͺϣæֵסЩϢȻϡ
ǳhһư䵭Ϊһֻ޲ɣ໰û˵δ£ſڴһֱϨˣһͷԼķ䣬ҹǸҹ

˭ϧʱ꣨


һǳhȥʱѲڣʧĶȥѧã·񣬱һ˷ǳhЦҹ˯̫һϷҹս׷ʮ㰡!
ǳhûɵģ˸۵˭׵Ϲûֻ֣ҹȷʵֵͦ󡣡ҹ˸£˵˵Ȫܺúõѧô𡣡
ҡҡͷţҵȪڳӿܲˣ򰲶ô꣬ÿɹʱ˳ĲˣͻӵдҰģúࡣ
սЩܽ˵ҵŽԽСָ˱¾ͻȪŻȥãƾʥͯͷҲƺ⡣
ǳhĶϢ
üЦǵ⣺㲻֪Ҽгھеںµģ֪ĶЩ
ҳЩ
ɫһ٣͵͵˵ţ˽´̽ġ
ǳhһɹԭڼҲǽ
񣺡
һ·ţնѻźİƣХı綼ľֻʣͺͺ֦ɣмλѧӱ֮߱ҲģҲ˽ģǳhԶĳɽ߸¥Ҳ֪ʲôʱѩǰڼʱʹ˶ѩҲգ಻졣
ǽԵıҲֿʣЦˡû׼ѩҲ˵
վȥ¡ظԼ֮գǳh˭δҲûͻȻѩӦ˱ѻ졣
˵һȥͻռֻ˵ģûļһֻƻѵҲѰǹɷҷ
ǱͻȻð䣬ҪǳҲ湻ġ
Ҫս𣿺˭
ͻʣܾǰÿʱ򶼻߾ɧŷ
ǳhһ̾ǻβս⡣
ЦЦʾҲͽÿ궬ʱͻڱ߾ֵǿרڱ߾ϮŽӸôģսǲᷢġͻ̰־ǿͰռռˣ˷常ţͰƵǲµġ
ǳhЦŰ̾ҪҲֲСȥģ׻һȴ󿼺˵ЩݷݷѧӣѧԺӦûżٰɣʱҪȥĶŻǸ⡣
ǳhѵðЩ᲻񣬱㰲ο̾£ҲǵְɣϾ㰤һơ
ǳh֪йˣӼ䣬סһһֶ͸¶ѹģͺñǰţٽջһ֮һҲͬǧɽˮԴ
䲻˵ʲô
񵽻˵ԻİοˣҲˣΪǺˣΪа־£ֻѧҵǾ͵ͿӽݻصңûţͱгѣҰ˴ֱӶſڲý󻹲ǱɻܣϾǵܷ궨ĺˣ
ǳhһдδἰ
Ǵ䣬ɽ𻢵ܼȥЩ鷳ǰ˳ʲô˴ȻҲǲϿɵá
߻ҡͷ֮̾Ҳˣ㲻ʲôǸһƽٽˮһҪ١Ժڴ󿼺˵ӱƽҪɵȫָοˡ
ǳhЦЦʱ˶ƿԱ󿼣ҲͲ˸ҽɣοΪı񣬡Ŭһٶܰȿ
񳶳ѿЦݣڵѧó򵥶ͨٿһõ⽱ȻҲſʲôƽġ
ǳhɻţʲô
ȻǮѧԺÿµǮĩ󿼺ͷ쵽ö
ǳhϴδȡĽͷǿԣ࣬˭ǮأﶼðŹ⣬治
̾ǳϢʲôĲҵеģҪҹ˵ǮʲôģΪûȥҪ˵˻˵ĳ|ɧң
ǳhЦЦǰԵרҵôϸ֦ĩڵ¶֪
վֱӣһɫȵһǻõټٹ⡣͵͵ĸ㣬μĻгسݣؾչʾδܵſ˲ۺúѡԼҵĳһ꣬һţڳڶֱӰߣֵ÷зȤһ׮
ǳh˼һػصõһ̬ĺã类˵ġƵ뾾ס᲻ͻȻף﷢㷲
˵ʲôûд𻰣һѧҲ⣬ӫ˼Թﲨֱӡ
ûʲôҵол㱵ģѧ׿ңͷ˯лл㱣ԶϲµģһƣʲôʱҲˣӦûԹʲôöûţֱӳɱȥ
ֱȥʳĵطӽͷԵβƽղϲԵز˶˺üݣ·һ࣬ĶͶ̥
㷹ǳhмĵɡĵȥ
¥żڣһλɾŵڴǰλÿɾò
ǳhԶȥıӰ¶һ˵Цݣ˫ţۣҰ첻֪˵ʲô
ǿɾЦſڣû밢ܳԡȤЦſ󣬡һլҪٰʳᣬ˭εÿס
ֻЦЦʵϵǼǵϻʱмλҳ̱ˣ˵ĳӶ۵գλˡ
ۿǳhһߵĽְֵϣǷҪϣЦЦǻȥɣܼһ⣬Ҫڸǰѧļð̲ɡ
һæߴ±ٻظ
ǳhչֵżߵǼɡ̣űʵնɡãæӺȡǳh
ǳhɡſɡǾȣԲɡҲԼõĹ𻨣һشؽӲӵĻ䣬֦Ҷʮʻ
ҿɡҲ޵ͼƵĺãųзϡֻǿϧδһʫʡ
ǳhЦЦɡͰе壬ʫҲסɡһգлұȥջķڳȥ
߹ֵЩֵȺһջǰǰͣżֻգλææİ˻
һʱҲû˴ͻȻðСɾǳhЦסһ˱ʣλСɾϻйæţ֪лظ
СƿǳhЦ˵ջһɾڣҵҲ֪Ҫȶһ˵ɡ
˵ȥжᶫ
ǳh˻쳤ӿڶǳɶѵĻƷŷƽ϶ѵתȥҪ߳ʱֻͷǷæµˣһʧַ˳ȥǶñݰϷ
ջݶ̷籧˫ִõǳhԶȥ紵˸߶ţÿ죬hײָҪһ治Ǽʱ򰡡硭ˡ
һ̷ϣ̷仹ӕFİӕFȴ˵ò÷񲣬նҪȡĽЩʫȡЩ֪ͬ顣ӵһ档
ӕF֣Ҫ֪ǲֻһ仨ٻǲŽ̹Ҳˣh⸱ǲǳЩڿǧ˵á
ӕFҡͷ̾ΪȱõݹģϵѦԪ˵˾ԺѧϰĿǽһݰ¶Ҫǣȥ
̷ааһЦʦͽҲѧѦԪĺˡҪ·ϹλҲ˳̳˵ҵóҪѰ£չҪŪһЩġ
ӕFҡҡͷʣ¾ʮ꣬ŪķѣҲʱи˽ᡣ
̷˹һݶԾһӕFҲ˹ڸߴææµµУ̷עȺеһ㣬ֱʧ˵˴Ӳ¡լȥȥĶأ
ӕFɫƽлȥ׷Ҳţ񾸰ʽ΢ݣⳤһ㣬Զ
̷ЦӕFļ򣬡ҲţҪȥߵɺ׹飬Ƿ˱ʲƣջиж

ɡף


ǳhһ·ߵϷ˱ݵĵطȺĦ࣬У֣ǰһȺ»ݻһ󲨰ǰȥۿ
ղ֪ʱƮС꣬Ҳûֹչۿ顣
ǳhվǰ濴˵ıҲֻЩ˵۷ǵú񰢵дΪ˶ƮˮֱӳֱѺˮпһΪˮĻֱʣˮ׳ۡ
ǳhҡͷ̾Ҫ˳Ⱥһλ߱Ǳ۵ߵǳhǰ˵Ų̫ĺλɾǶҵȵıݲ⡣
Էø׳ݴøɾӣ뻹һ飬žݡ
Է˵ϣ޲֮⣬ЩԶҲǲףӶóһǮݸλֱ»ˡ
ɫԥĽӹǮͬʱסǳhֱ˵ɾһ£ΪұݵȤ
óһֱӴͷǳhס߶ʲôģǳh˼Ҫ˲ɣܰ˱δأ
˽ܣȻᶷƿ澰ҿҪۿˣ˵꼸λ»ΧתһȦ֮һ¾ͱѶƿ
ǳhΧû䰡ǸղЩˣǰ»˸ɴ۾һš
ǳhô£ͼƮŵһ㼯γһɹСˮŻ
ΧĹۿ棬ǳhô쵽ģǼλ»ڵϣͷ絷⣬ߴ߶šǳhһæ粽߳ʱƵˮͬʧȥư㣬׷׻ڵ档
̧ͷ¶ɫİգЦ˵Ȥݵ밡
ҴҵļȺһ·뿪ݰϷˣ򣬱߻ѿбŪʪǸɵģЬմˮ
ɻ󿴿󴦵ӡǣҲûʲô仯ֻӡ·ԽɫԽޡ
֣˫־ƽ¿ƮϸΣűˮ˺һʲô仯ҲûС
һЩ·ɵƵĵ߶ţɵȱöͭǮŪЦá
뿪ǳhصԺУеɡ᲻ó꣬µϸС΢ɡҲǿߵģ££ȥУƥƽȥ
һ·λ㵽˲¡լǰǳhվǰפһʱδǰȥţҲܵȵ
һžȻˣԸ棬ɫµһϮ̤׶ǳhһ㶣ת˲ǳˮ
˸ŲԶ໥ǳhչһЦܵߣЦҹˣ㻹ڴ˴
ǳh˿մȾˮ飬۽ëҲʪʪģѰң¡
ҲûʲôҪ£ǽͻȥȡɡ
˵ЦеĴӱɡȡ򿪣תȦɼɡϸ»滭֦֦𻨣ɫռ˰棬һããĳɽðɡ¡
;һɡԸΪڷ꣬һ
鵭Ŀɡ̣Ϊڷꡣ
ϧԸϰԼΪԼڷɡ޵塣
һҰҰݣԹвϾΪڷ꣬һ
˫ǳ˵üֿʵϣʵ˼Ҳ˷ͣжɣأ޾η
ǳhΪܾգֱӰɡӲУԻƵɡ棬רŶ㣬һС⣬·Ϸ궼᲻ãȸ㡣ŵɡ̫ؾ̫ɥ}ˡ
еɡϸʮɡŲȳƵĳɡ棬ʵϲɡ̫֣ΪѵİɡһҪ¡
ǳhһϲȸԾС쿪ʼ˵ͣδӦֻǿǰҶӣ֦Ұϻ񣬱㾭լҪѰ˴𣿡
Үʱڳľߺֻڴϡڲ֮սʱҮȱһֱڲź򣬿ͻȻ˷űȥˡ
̿׾죿
̾˿֪ޡ
Щ£Ҫ˰Ѱá
˼Ӧֻˡ
˵ΪܳºպսгλҲǳһ塣ҵլӵ껹Ǳͣʤҵ࣬ռķ֮һء
ⳤҲкüԺ˵Ǹٻ
СڤĴ޶߸ﲢҪʮ־ң֮ﶼؾ࣬ѵ
ɫ磬ǳh̽ҪؾԺҪһң˵ȻѧԺɣ˱һ·ͬУȥб߻һ񱾷ȥ
·ϺХһһģ˽ϡʱĳѾҹԽԽ䣬ľͺͺģǳh粻úȥֻǴؽı£˱ͦ庮硣
ǳhֹ䣬ӹǺãη
ΪûҲشǵ־ġ
ǳhӣû뵽㰮СֻІϹ߶ɳ֣ʲôɵڡһ˽ˣعɽ磬Ҷ߱ľˡ
ǳh뵽հɡΪնµĹ֮Լû뵽ֻδᣬʱҲ֪˵Ĵ׺֦ͷֻʣ¹Ҳôȥ
ȥ
ʱͣЪϸ꣬ϡϡƮ𣬲Ʈ󣬿ڣǳhͷ϶Щ˿˿ģڷϡ
ǳhĨ¶ͷЦµҪȥͬ
֪Ϊζһ꼴ֻʣ¿֦Ĺִ˿ϵ飬ֲԾȥǳhԶϲ˵ллʣգѩˣ
ǳḩͷһѩˣããģƮмһƬһƬƮƮҡҡ㽵٣ѻ졣
˸߳вԶžԺһأۼѩԽƮԽɫ𽥰ǣֻķƽĿ
ǳhǴΪ˵䵭ԻԸȥû뵽˳
Ըһ£գ֣һһͬϣЩִٶһŻδ˰˼ƮƮ⡣
һ·ǰۣӭ絶磬ЩۣУʮ̰ʱܹһЩֱǷҪǰŻعղС
Ҳѧѵõգ߶ҪȥԣŪϺʲôģ¿ɺȥرߵǳԶ
˲δʣǾ͸ա
ǰǳh۵ǻӣֽ޲óȥֱӰѴ۱һ٣ϳȥν֡
ðѩܿ͵˾Ժǰʱɫ϶մ˪ѩ쬵ġ
ǳh˵ȥϿ¯Ⱥ·ͼַʵ㲻ԺС
ȥ¾䣬»ؼһˡ˱ʧѩУǳhפ·߿˻̾ߡ

ػᲡһ


ջصԺУڷſһƬ
ǳhæ˽ȥͼһ˹¼ŵǰæѬ𣿡
δӦǳhæȡ˻ӰòѬֻįʧ⣬Ǵ׹뺮̶ߡ
ͷʪģ·ҲʪģǳhæȰѷŹغãְѻ¯ŪˣѬļȰʪ·£Ѭ˿δ
ǳh֪̾ϵƽֶתӻһǰȥ˶ͬٴӵһɰʯƮءǲ۹ںδںεأվңʼ֮ġ
ǳh˵ҡҡͷ֪ôοˣҲ֪˵ʲôãƤ˵ӡеѬλĶϸĵˣƵϾӣһϹˣȥŪЩڵĳʳ
ŶȥԼʳдɡҴȥʳá
ԺڵʳþͽѧԣŪ嵭ԺûӲԹ涨һҪʳóԣȻҲǼ١ǳhֻЩͺ֥ŵļ٣ʳӶûС
ЩŽʳߣһ·̾·ľ谵ֻǳhɡҪҲھܺúõİοѬˣɽҹѩӣ
̧۾ͿǰԶݴԱһԲĹĵʲô
ǳhᲽıƽǰϸһͲǵЩݣǳhģ͵һ
һѽܻҹգ׹ء
һӰһֻüٶȡಡֱӴڵϹš
ǳh㶵Ͽȥ˴ı֦໥һۣͬʱô㣡
ӫͱΪǱ˫ۺݺɨǳhŰ׷֮£ϸ뵽ƽ⿪˶Ľᣬȴ߷߲ƽҵǽξȪһ
һȥĶҲҲţ뵽ϲƸɴãͲڶʳõİ·Ͻ˯ˣû뵽ȴѦСӣõĶɥǡ
ǳhüЦڵ£ѩ죬úô飬䵱ᷢѿĢ氮ҪЦˡǺǺǡĢ
ӫǺ˵˰조㡭û˵һ֣ʹֱֱ׹ˤڲݴС
ӵ·ʪ࣬ͷմ˼ƿݲ֦ˮǳh˹ĺĶ˵һ˦תȥ
ǳh˸ۣ˵ʲôϵָҽһѣľͷűӴ׹أ޶ء
صʱϨƣǳhҲδȥţֻǰʳзŵǰ˵䣬ԼҲϢ
һҹ꣬ûиͷ
氤ʳֵܱ߽´ڸѲҹû˿и
ϡΨеδ
ڳǵϡٽΪߵһլԺƽǶľ̿ĵط˿໥ɱܱھӶǿݣһʱҲûѲҹյʱһƽ
һ·񱼣˵ȿٳڰڵľУ֪븱ʹǰЩһؿǿѹѪϣػȥ㲻ʡ¡
̷ӕFϵʱѰ˿ڣεԲסû˰ȴء
̷˱ʾ޷ϰѽҹ֮ϸϸ
һ̽뿪¡լת˺ôһȦͶڶ̿Ժӣòװסû뵽;ߵ÷ɷ֡
ͻȻҲǳ̶˫֣̼м侹ˣ˫ȥ
˵һ̾ϧҲû˵ϻȷˣ
ӕF밲οҪΧһ˲ʸƿæϹڵضͻȻƴļꡣ
ʱ̷ѳɨȥԶء
ɫüһЦյĳ˵塣ӕFǼԱ˵ҳȥһս
ӕFæӦ϶µİһ·ĶԷ˶ӕFùȥ
ӕFţЦУȥ˵˰۵ġ
ȷʵ̷治ףƽӕFûٸƨɣôҲܱƾٳΪ˵
̷ֻռߣֱҡ
ϻʦǸǿ
һҹڶձͣҰã񾲣֦׺űѩĿܼܸ߸һװׯϡ
ǳhһ·ƿȥͿͦվԺǰЦ磬˻ݰﴩôһųš
ߵЦ磬ʱҪȥ𣿡
֪̾ʣʱ»ڴͷԼǳhŪʲô۶ӣľڵԺǰҪȵ͵
Цȭһ񣬡Ҳô磬ɾɳԵ㶫ȥҲ١
ǳhȻһЦתȥڿǰʳлڣţ˻ӦֱŶ룬쬵ģ¯ȼתѬűһš
ǳhǰкûӦһͷ̣æȥҴҩ㿪ʼƣ;Ƥҩţ˿̽ӫͣȻλƨ档
ǳhһ߰ҩӫѬιЩʳ˳ܵǳhģǳhƳۣˣڣ˳ҲԳŻȥ͡
ӫͱֲȳϣԸĶܲţȻֻҪʡĴѾã㻹ǿЩȥĳ˵Լ˵ȵĽš
ǳhһϷЦչ𣿶ԷһɶҪͨͨӦĵá
ӫ˲Բ£°ڣͲ᣿
ǳhЦЦѬͽˡȥȥء
ͬһͬȥ
ϻϹ޹£ǳh޵¡أ
¡췻ȥ·Ƽ̯ģǳhͣЩ˱߳Աߡ
ǳhʪģɫҴҵ·ˣܻããһƬǺ컹;
֧֧Ӧţʱ¿ܻ˯ţ˳رҲǿݵȡ
ϳٶҲЩʱͣǰȹ
Ҳֱˬˣ֪Ѧ̾ǵı̿գҲҴű̿ӣ֪ˮУǸҲҪˣ˰ͳȥѰ㣬ҵ׷׷ϡ
ǳhҪ
ǲȷʵƤ
һ֪ʧԣźεǲҪǸͽӵĲҪǡǡҾõ´ͦá
ǳhЦһ͵·ϱһֱܳӵ㲻˵Ҵۿˡ
ۡ
һʱſڽ಻֪˵ʲôãûǲ˵Ϊá
̵ĸҡ¡췻ڣһƬǰȻʣһˮأ߸ŲѩǵĽ˲㱡ģδˮһ龵ӣӳصաľ
˾ţţһء
еһСǰͣ£ǳhţһ¥ɾڴ˵Ⱥ򣬵һ͵
ǳhЦЦ˸λñ£Ĵ⴦۾¥ռز󣬵ǽ֮ߣ޴ţȫ֧ţÿмݣΧЩڴ˿¡صɫ
氶ߵǷͣǳh类Թ⣬ߺΧӰҲδó棬ǳhϯϣ棬ڱĸ㣬еĵš
һƮСľľϳŸ߸ӣϼֻɵ߲£ΩΩФģѺʲôģ״죬ͷףͦϲġ
ǳhתӵЦţ棬Щ߲ʲôͻȻըˣһشزʴʲôƮУŸɫ̳϶ʱȾ˸ɫ
ǳhһһ㶣ٻͷĹΧΧѹѹһƬµøˮйͨ

ػᲡ


ǳhƽվ££磬¶һ޺Цݣº͵ɣΣ
ǰõָǳhͻ˽أҪд̡
ǳhƫͷһЦ˵˴š
໥ȻһʯĳǰӵĺҪǰˣ˴е¿ˣīã
һ󵨸ֱӳƺ䣬ҪĲ㾢ǰҪӣһ졣
̧ͷǳhдıȥ˵Ӱ٣ѵء
ʱС˹ǰһˣڷ磬ɫðӹýʵ
һߣϰ̧ϰϺЦ۹ˣ󣬼ʹĴɫҲһĨޢ
ŮϻƵϷ绪ϧϾ£ȴ˷ǡ
ŵߵǳhǰЦǿף֪ԸݾҲĪҪֱ㶵ĶţĻŵġ
ǳh࣬˿һʱԲֹæȿڲ裬֪к£бǿ̫ˡ
ҲҲţֱԵ
ǳhһʱֱ˵ҲҲұǿס˽»ۡ
ҲϽ棬ڣĿƺһʫ⣬ͳ̿գѦ̶㾿˭
մ˸ĪĹϵ˭ʲôϵ
վǳhǰ֮ӣЦ⾡ޣɫȻȴмרעϰ˿ΪīʱĳգſǳhһʱӦЦθɣ
ɫĺҡͷ̾İǣ
ǳhĶǰԸöɵȱһﲻԼĻλһվϹġ
ʱöһ裬̧һĵܲл˳ڲJ˺һ̿棬һС¯ϻžƣͦ㣬ǳh۾Ŀֱˡ
ЦⰮԵӵû䣬°ɣҲ˼ϾǳԳͺã㵱ܿ˲ɣ
ǳhһöһڣһ˦¶ĺѩϯϣʢһҲ
ĺȿھƣ̾˺ʱƤЩͬϾεһȦԽˣֻǰЩûԭĵˮ飬㵽ǵ󣬸绹Ҵ
ǳhȿ¶ҲůЩЦҲû£Ȼŵù
֪ҹλ֣ʮλΧȴһ񣬽һھڽ̲飬ܿҪ
ǳhɫƽЦŴ¯ȡƵڱյڣ˿ڣƻЩʲôƣͦ
մ
ΪĹ˺Ⱦƶϲɹ壬ġ
û𻰾ôĿҪĵϣƲȥǳhֱֻ̾Ե¶Ծǹػô껹
ԾҲӣڰϲ֮ˡ
Ҳ¡ǳhԿⰵֹ⾸ϱǲҵأ伣ӲдҲš
Цδش𣬿ããģƮСѩʱ㻹ţҪЩһ׼˴ж˿顣
ǳhһں꣬кһûˡ
ͿۺЦĿһȣȾ֬Ĵ֣繣ʫӣڣĥ
ǳh˸ȻһԹؿ֡
ʱҲˣǳhô磬ȭһ񣺡£³ҲҲˣһȥ
˵ת˳¥󣬴˳ʱĵ·ԭ·ء
ûбŵܰȵĻȥ
ǳhڿһΡ
Цֲͨʲôģöͨѡ
ɢͷҲ磬ͷҲδҲδգΪ
ǳhƳۣĹĵ̺ڶ࣬ỹȱλġͬأЩȥ
˾Żཀྵ֣ĳԼȨƱʾ㲻ͱŻȥҹΪ֧ʲôģסڴˣǷǶë࣬ٶһҲް
ǳhĥЦе˵ǷΪ˷һȥ
ãţһۣͯ㲻ҪŮӵķ٣Ҫʱÿ⸱ա
ǳh̾飬վ䷢˿˷˿ںйỬŨܣָ⻬쳣
ʼһ˳𣬹ӻͭһƫͿһǳhƽ̺һԸֻҪǱģֻ㰲ȫͳʲôģլӣһӡ
ǳhĿ֪⣬լӣµڱ£ɴ˵ҪɽɽٳŲΪǮƷ´Ե档ھͶֻǽ
㣬˿ʱұǵô
ѾջصУһóľд򿪣иľͷڣѡ˻óö̴ľݸǳhڱ帵зʯڽϿνޣڽݿɻ
ǳhרĹ̶סûڱܺã
˵޲ҧͷ
ЦЦԽݣҲ޶⣬СʱѦǫʢҲָ̹ҵһֱʦ
ǳhƵķ˵棬յˣһξز¶£ҲˣҾȻȥˡ
ط羰ʱ棬´Ūǻģáĳǵ˱ԣǳhǶٶĳʳջҲƲ
ЦĻĲʵƿɺÿʱԪڵչʱŪɸ֣ǲŽоס
ǳhɲԪڼըĴǵȺɹĳȰ˼뻹ٷЩҪըͷǷĩǻһֳ˵ֱӱ䵽ǻأľҲ˲ήһòҶ
ԼϱʱǳhЦеĿԶк˵ҳȥɡ
ӵĻӻ֣㻹ǿЩȥɣ˻㡣
ǳhһ·ɻ˭ѵѬĲˣŲҲԽЩ
߹հ˹գһǰ㿴վһˣͦɣԴŵİܱǰѩһڣ
ǳh˵ı˹ȥֻ˫Ŀˮ˲˾ģɼǳhƺµЩ
ǳhЦס䣬˫ڰ׷ĴʣСһ˷ܣôˡô֪
ΪʲôҲ˵ȴֻǵȥ
ǳhϲ̵Ķգۣһǵңǲǲǣ
û˵ʲôȥǳhԹԵĸƮѩһƬƬķ˿ϣ˪ѩƺǣļȴ͸żʵһߵУⲻ֡
ǳhںת˹ǳhЦŸϣǰ֦ɡѩѹ֦ѩ׷ԽƮԽֽӹƬƬѩɵϣĨ˿˿Ķ˱ЦҪаɡͺˣ̤ѩ;
˹ŮڷѩЦӯӯеζزҰһĨɫ
Զʵľɫ֪㿪ڵʱ֦ͷ׺ѩǿήˣɽ˿ǧѩٳɱ䵽һۡ
йˣκйǣӦ⺮㣬ȴ࿴ŮѩеĴЦ̣ٶͣһЩ
ǳhһһϲЩԹϴ㻹˵ȥһֱûʱȥ˵ȥɽѩɱ𵽱ѩڴشʱҲȥɡ
ȥɣ
˵Цͬһͬɽ۾
ǳhȴЦҡҡͷ̫ӿͷȴ޷
ȥѬɺãȥȪһ١ȥǼһջ̷ЩģȴͳȥҲܡ
ȥڳڵĶ磬ȴ¶棬ֻܾ
ЩѹЩģɼͷ¶ƴ绯Ҳ泩ࡣ
ЦֱӭŷѩǰȥܱЦҪǱһ£˭ȱ·ľͷ˸յķʳ˵Թ˵ǰԾȥܳüԶ
ȸУ;һתץ˼ѩ飬׷վԭز֮ȻǰԾȥ
վԭ׵ľͶЩѩ飬ŽнԶǳhüĿ嵭ᣬֱӷ𣬿׷ǳh
Ĳȶ죬Ϣ׷ǳh࣬ͬʱ棬һͬƮУһºϬ㡣
ӭѩѩƮüë˿˼ɣƬѩӭչķ񣬿ͬ꣬Ծѩԭ
ǳhתͷЦ绨ֻǴɫǳƷµǺ˵ġ
תͷǰĲǷƱīյĲɽɫҲͬѩ𪣬ȵɾ͸ʱؼŰ㡣
ǳhüͷڿſֱۣס֣ǰϰʱϸ¹۲֣䲻ϸ壬ǽȳƣָϸомӣӦǳϰ¡
ϵ¶ͬѩ䣬ǳhδֻǽţ˫Ц繳£Ҹ
ܵԷֵ¶Ȳδ˦Ũī̶ӿǳhճһ·Ծ·ڱͬʱͣ£ӶЦţϳͬؾԺ




صԺʱѬ˯ţө͵ڿᣬ϶ѷʮƨƨߵľ˹꺮ůһ˵ЩѾѬϢվްԼʮܸɾְ
ǳh޾ɵĴ˸ǷҲݹſ顣
֪һ磬ҪҳԵģͿʳ߹ǳhŲӿЦөͻȥˡ
ţߴߴģӰѬϢ ˵ĺѰ
ǳh̲סһЦө˰뿪ͰˬЦƽҲզզģϴҲûŭҪҺߡ
ʱҲ벻͸ƽＫϲþҲˣӦǰѩǧѩԭ޲
µĶϰ䣬޽һǡ
ڶʱ֮֮ȴֲܣҲΨһ޿κ֮ˡ
ŮЦϲԽɫһҿɵ㲻ڻԶԶ뿪⻰һ˵ԾãΪ
ǳhĹĵģЩȻ۲ʹֲֹܲˡ
δŽݰʳһţóӣ涼Щµĸ㣬лͣҶͣɫҲÿ߲ʻзƤ֮糺ɫģŶ᲻¿ڡ
ǳh㶵ĿţĶŪģ
ֻǵ˵ţլм˸ˣ԰ˡ
ǳh׷˹ȥʵ㲻ϲ㡣ҲǶһʡԳʳԵü嵭ϲϡ
ѻݣǳhվ˻գ绹ںХŰѩͣˣʪ֮Ҳʮֶˣϣܷ硣
ѬȥɽҲǼõģվţͿձñãһŴëŰҴһݾţ䰡š
ǳh̾һЦδ˪㶼ˣ𣿡
͸оⲻİ׿ңҲڣ¯յüȴס
һ˵һ߰£˳ѰϣЩµģ۾ɵϴǳh粿˫һָЩ˵̾ǿļˡ
ǳh͵Ϲ˵ʲô͵ǰһЩʲôԼá
û⣬ЩֵĸὬʲôıͲãֻЦһܶģ
ǳhպʳУ񣬱զЩѬҪҪ顣
ЦЦ죬ʼϸԭ쵽ףѧǰ಻סһ궯ģҪӦ״󿼺ˣһʱϲӣеĵͣǳhģȥҪſԶԡ
ǳhҲӱһЩ£ָİʣʲô
ЦİѰ򿪣ȫ滹һƣȻᳵ·Щ¯ϿְѾţǳhԹ滹ûҲûʲôθڣıϯⷭһЩᣬĵ˵֣ճڿʲô£
ǵûУ
ûʲôϢոִսʲôģ
Ц˵Ҫ̨սʲôĲˣ
ǳhǰû֦չЩ̨һԱ𡣡
񣺡
˶һǳhưЩûϢǺϢ˹أӦûôױץ
ȿѾƣҰ޵߲ľǸζһǳhЩʲô᲻¡
ʼֱ⣺ߵ㣬к¡
ǳhһЦҪᱬըĴַԪڹ˹ͣ䡱һըͷףǰɺϵģ۵Сȫɵȱ˭ϲ氡ǺǺǡ
ǳh˵ЦſϣҲϵľʯҲЩһ˯ȥ
ʱϸ̺ӣڻ¯δϨȺġǳh۾ŵһѬζӦǰĵģǵñȻ˯ȥδ㰡
ܻ谵Ժйɺ⣬ǳ
ǳh֧°ͣϸ𣿡
иӰһת˳ȵȼǳhоɫƵġ
ոµģͼǼع֦ؾǵԭ类ӫŪһֱڽߣҲûʱٴá
˯ѣҲģϴǳЦģллˡ
ڸɾ˹૵𣿡
˹ü΢ʹϸβһȣž񸱾ϸġϢƹ¿ֵ
ǳhһɵճյЦ䵭һƳֱתߵǰϾѧϰ֮ѧֹжȣ̰֡
ǳhµûף˵ʲôʱȥʱֻôӣⲻΪʧҲ̫߹ЩʲôˣԽԽϷȥѰ˼պһѵһʧߡ
ڶƵȥøţҲֻѬ˼ѧɱ
·ǡеƵģǳhкЦЦ˿Ҿ٩̾·ɫĴȾףܰȾ߻ز㻹ԶҺЩ
ǳhЦŰοһԵɣ̾Ҫ˵ǳhȥǶŻ϶鲻ѣͱ˾ʳúοʷ˵ͷϣתʱǳhȻſ˯ˣžƴ뿪վǰƺ˪ĺ绹ϼ֡
е˸һʱ֪˵ʲôãҲû˵ֻȥ̺ӸǳhϣھͺϢĿ˸ѿЦݣƽɵĻϻӱƺ«˸кʹҴȥ˫䵭˪˼̡
񿴿ܣԥûͷûԾ͵ҿƽģȴͬͿΪ˽ˣڽʱͶףλĸҹ棬Ƕҵģˣƾ·ˣڳŹ̤լҶһƬ֡
ǳhɫģЦЦ૵ĸҹ棡
һĴȣͷ˵ǰɲ֪ҵļλʽŶΪŮȻǰȥʺéӰģտڲ̸λʮ˵á
̾ǳhɫƣ˵Ҫʲô꣬һؼëճ
ǳhиԸԸսٻغϵľͺЦλ쳣ǲҹά
Щȥˣҡҡͷ˵һֱȥѧã֮ƳĥĥȥǬѧãվǰ˻
ԶԶֻǼıӰöͦΣЩȴһɨգĿıӰһʱֹǰ
ʵ뵱һ˽Ҳͦõģֻұ˴ˡ
⻹ԴҲģ;ߵߣҲůůġ
ǳh¶ɵЦ˾Ͽʰ׺ñ飬ģ˻صԼѧã⼸Ҳľ׮һȼı
һչƽҵʦ̨Ͻٴϲǳh±⡣κż棬ǳh鵭ֻһ񽻻㣬л޵кǡ
ݺǸԱŶ飬һüն˽ˡ
ѩȥҴңת۱ѬڴϢ˺һʱգǳhճͳʳżҲֻк
Ѭ˽Щԣʣ̣ôˣ⼸Ҳ
ǳhĵѬǹ۲ϸ΢⼸վһԼԽ꣬ûսһĳ嶯⼸õҲѧҪúѧϰһѧԺʱ˫ķۣԼζЦݣȥһ١
ǳhҡͷЦЦûʲô£ʲôһѾ¡ò¡
Ѭº͵Цݿ⣬ȷʵЩɽ÷Ҫˡ
˵ѬôãҲЩҲֻλʹЩʳﲹƷʺ򷬾ҮҮÿæڳ֮£Ҳ˲˼ʲôġ
ǳhյĴҪͣˣһȥɽһȦɽϱѩδɫǲ
ѬЦŵͷ
ǳhѬԹЩд˷ˣʳųȥ̧ͷ㿴ξȪɡԺǰɫ񣬰ڣɫɷüĿλüԵ˫۸ˡ
ԴӰ׷¼żԺܼһηı飬Ҳ˸ȥǡ
һһߵѬǰһ˿ɣɫԽδǳhһᲽҪݣǳhҲֱӶſڣʲô
Ȫ޹أÿ
ǳhӲֱȪȻҪö·ʯ
ȪĮһͷɣµĴսܵЩЩҲһλСӶ֡
ǳhһգ۾ͷɿֱͦȻã
ȪɫһֱŴţ˿įת˲ţһνıúҾ뿪Ҫ˵𣡡
ʱѬţȪЩȣչºһЦϲ㴺͵⣬кȪһ֮ǳhͷ΢Ц˼Ƿģ¡

ƽ


ҰһƬɵ壬ǦɫЩѹ֣˿˸û꣬һŨŨ䳱ʪ쬵ʴ顣
ǳhҡҡͷЩ᲻޾ɵģ˵ԸǰϸܲϵС꣬˼Ʈ
ЩȪ棬ʶŮѵ˸۽𾦣
뵱һǣΪҴŵĽ˾Ժӵǹ⡣
һݱ¶֪Ҫǣˣ˼ĵϲ治м鷳Ϣʧ᲻ἱϻҲֻܻԼ
žͿɡʳУ⼸Ҳʲôʳ֪ʳǸ׼ġ
ǳhƫͷûˣҲкβֱֱȥȪڡ
˱㵽ǳhߣվ£ɡһգɡǳh͵ǰѣѵðУǳhһƳֿʳаͷһƫ˵
ҲվһŰƮ飬ռΪơ
ǳhŬ⼸ղ׮ӣ᲻ѹ⣬о죬еִܡ
̧Է̾ţ뷭뿪ԺǲãҲؼһ˿
ʵڹѧԺǶͬһȥȻδеϣԵúƽ΢̵۲δֻѰĻӦţǺãǲ㣬ؼҵá
ǳh˸һƣʸĻӲû˵ҪͼذûףпܾܾóףǾһͿأͽģʧתݹš
͵͵һ̾ϢԼصĹҲδţҲãʵĵ׻ϣԶ볤ƽ
ʳг˸Ѭ嵭ʳЩƷΪģо⼸ƺûʲôģѶһ޶ɡ΢üͷչЩݶ˷ͣǰ̡
һڷŴ򿪣Ȫ˳ŤͷƳЦȥ
պͣˣŨƲû˿ů⴩͸Ʋ㣬˷ŭţʪ֮
ԴȪҲ֪Ѭ̸ЩʲôѬ齥ãͷҲ㣬ʱȥԺ飬ֻżԺ䶢ſ֦֮ºһЦǳhҲٸʵȪ˵ЩʲôĴԽԽֻ࣬ǻɼ١
ѵùԾЩϹڣѧҲѼλڿεʦж档
ۿžͿ쵽ˣȴ󿼺ʱԽԽѧԺΧ֮࣬ԽЩ
Ҳڵл죬űģĿ̿๥
ǳhÿԾյģԺͿ飬αӫͳһ޿ɾҩ˲佣š
һ˿գǳhһ˳ȥй䣬˺üȦֱһջȥ
Ҳδץʲôȥĸ֣ƽ£ȥԿҲǺõġ
תֵһ㣬˾һ
һͨҳʻϴµĲᣴŲ֦ƣ˿ӣ¡
ӰӰ´¼ɼ񻣬ٻӰȣͶᣬλӯӯӣҲǹĳλеһΡ
ǳhûֻǰߣӸҪʱӳƮӴŹɲɵǳͷƮ档
ǳhĿŷϵ˿ѵҪżüԵһ飬ӦѽԼװʿմϱߣӵ۹ɻء
粽ȥӱλСɾɷūʰӡǳh᣺ӣʵڿòֻͣ
ʰԵŮЦĽӹ
ڵŲȻһֻЦСɾòˣҪȥǱǱͦҵĶǴ˿ûʲôȤġ
ǳhֵл㣬ңӦʶ£
й̾˿߸γƲ߶дھ׹ȼƣҰ̴塣
ǳhɻͨҳѾǰʻȥߵŮЦŰǳhɾʰҼӵ˿ɾ
ڹ̧Ц壬ǰƮƣʮ
ǳhɻվԭ߶˼䣬ͽȻһ׷ȥʱԶʫ̷簲֣ڸƽ𣿻λӽ㵽ЩκʲôϵҲû
ǳhҡͷЦٻһ⾸˻ƾʵصȫʢʱڶ¾ˡ
ǳhȦҲûȥˣȥȲ顣
˵ҡͷĭɵĵĽʥƽĺҵ̨һƱɢ
ǳhҲûŲյϴˮǹһĻصԺʱû͵͵ʵˮʲôģɽ޹ͷˡ
Ӣ˼ʲôģӵܷƸͦģûУ֪ӺҲûȥ̾ɫҲ쵽ĺɫʱ֣˲ظϡ
ʮʱʣм˿ԳŨҪˡ
⣬ɽһƬڣϡľ֡
һ˿ѪؿڳأŴźüʬÿʬֻһ˿ڡ
ӳһֱžᣬ书׿յüڴ˴Ҳ޺źѷǺǡƾ˶ඨܰĵ;ƿݡ
ǰһϮɫߣ촽޳Űѳϸɾ˹ǹǳЦɺ׹飬Ҿһɱң
˵˸ŷˣϢټ
ɺ׹鲻֪Ϊλһ۾һձ赽ڵϡɷֻ𼱻ǴŴϵʱʬȳȥѵܵɺ׹ֻеţᣡ
λƽ²һԭǾܻӭ֮أƽϸߣҰɹɫ
йڴ޽԰ֱԺʵ٣ԺռزȴλüѣԺڽֲֵ˶࣬ľš
¥ܽǷ죬ӕFվڸ߸϶ǰⷬҲϾͣƲϡ϶©ů⣬ͷհ
Ϻ¯С̣硣
ٴʱҶԽͬʱӕFЦЦصڣѾƵյڣЦٳЩƿɾˡ
һ̷üĿЦƮȻ뵽ڣùһñϣӕFѾϵ˹ȥԼҲ˱һڣĿ⿴̷磬ཻã˴˺Ĭ̷žƾͰѸո֮һһ
ӕF꣬ɫһû뵽ߵǺͳ͢һϻƾſԼȥǺֱʰ
̷ŪеҶ̾Ϣߵַһ飬Ҳѽ¥ͥһڣ÷ֻ֮Ĵðɽ׽ӰϢ׵˵ɽŲرͼǰʿΪƽ½ɻĽ鱦书ؼʲôģ۲Ĵɽڡ
̷ȿھҰֵ˵ɽڴڣҶõĳԾ
˵ͿֱӰϣ̬УԶ׳ɫ۵ס
ӕFȿھƲΪλɺ׹һ㲻ټ𣿡
ǲǺõϹɱƬײԸȥڵֵݷ
ӕFӦ̧ͷԶʲãֹ𣬼У˷׷׸ڣֻȷѪꡣ
뵱ӕFʦǰһʦǰɽʧһ¹ڻʮǣҡ
ΪʦߺһغþˣѰɽ̫ƽʢû뵽ʦȴ֮λֻڹҸƽɢϹ̷磬ӕFɻ󲻽⣬ҲԸЧҡ
̷˿ȴı߾˵լԺԹ󣬾ʮֳʺ׵β衣̷ôʶġ
찵ļ죬εüкֱ죬¥ڵһƬ¥ǷƮƮ˺һ
̷ͬӕF¥ȥڿϻҵ飬ԺͤһֻŸ䣬̷ż㿴Ը̨ʱҲˣ˳Сһʱա
ӕFӦ֪ʣзʲô𣿡
̷żݵӕFǰʲôҲû̶ֻ֣ԱƵЩ˲ఴ಻סҲ측ˮˡ
ӕFźգŰƱϡ۾ɢɢ˵̷磬ľܳǹ̩񰲣ҵⳤǱϾӽ£ӲգϣζȫˣĪҪǿҲɽ
̷ЦЦλûڵĸʹĶԷ򣬡ģһҾȥѩ׵һˡ
ʱ⾸˾Ϳȥֵܵƿɵȫָˣɽ˶ñʵλž޵ǾͲ˵

Լ


˼գʥ˵˵ּлٻξȪʱѾãǡŵأ׼ξȪʹһͬ顣
ϢһµæʱѬѺãѧϿΣǳh֪Ϣı͵͵ѬΣѬֻºЦЦиԵԵֻܺãһ
ǳhпοҲԸѬ޷һ֡
һ˵תͷͿվǰɫǳh۲ʹͷˣҾͲˣ
ȥʱǳhҲûһֱۣ߳ŲתıӰЩģȴǰᲽȥ
ɫƽصڣīʱڻֽϻӻּʲһ棬پ崣ǧ
Ѭ߽Цֵֽīվͦ߶յƮ㡣
Ӧţ
ѬЦҡҡͷͰ̿£
һ٣£
ֽдšҹҹҹҹսůʼˮ굯ָ죬չȥ
һǳhҶᴵɫȪ
ͣר˻չֽ˱ʻֽϻһشѩҹ÷
ձ˽ڣճ͢д͵ļڸҾҲʩַǷ⵽ԺѧһɵĻᡣ
ѵýŵѧڱֶϲڳĶҪԡμ磬Ѭ׿ңһںǻؼҹβҲȥˣȻֲӰ
ǳh˵պ˽ȥйһȦ֣ȥȶ¿ҲǺõġ
˼մԺ絶ѩ׷˪̵ء
ǳh磬ѩϣ֨֨泩ûͿλ·ѩףڷۺɽңӵĲ̡
£ϵİ׺ã¶˹ЦݣС̣鲻˽ڣûعӦ꣬жʱղĽҪձȥĵطתת
ǳhһɹС̣ƺù顣
ǰں񹬳ԵϷСϱϷû뵽˼ᱻϷһѾɫ»ȥæӦɣСĻҪͲˡУСƺֻҪܻ֮»ǲҪһʧ
ǳhǰҪȥƲǰŮĲӶٴ֤ƤʣºЦС̣ǽС̶̱̣̱Σ
ǳhһ﷢ëĻͳ˼飬ô˿˵óڡ
ǳhŭĿӷ̧Ⱦһߣ˰벽ݱ̱̣ɱСҲ
ǳhһٿҰˣæԾ˾ĶӣҪԺǰһͷͿ˾ͣ²£ûˣ
գ۵Ц㶯ãЩͷˣҲûȥС˯
ǳhû˵㻹ȥ
ѩƮҡɫ£Ҳ˲
Ŀרע˽ڣ˹լԺ壬ιһˡ
ǳhԸƨϹģ˵ҪܣԷ飬˽ڣȥԭı棬Ǳ߷羰ѣȥ´ȶ°ȥҲá
ǳhɻĿŶԷʱȥöľУҲȷʵδȥ
Ϊͻİ棬ỹʲôϲɣæЦ꿼רĶΪɾܾ
һᵱԱڼҶ飬ɫЦЦ͸Źִ֣˵ǰ
ǳhûӦЦЦתȥᲽֵǰϷʲտʸĿֵֻ˵ĶС̣˽ڣҲһ˴ڿԺڡ
ǳhЩ˵Ըôҵ£Ѳɵ»Ҫ˲ɡ
ʱǰԽ˽ҲңԺжȹ̺һ𣬾Ͳ͵·ģ
֪ʱԺǰ˫Ŀ̶޲Կ̽ƽѵ
ǳh΢ЦæӦţ㿴£ѾԼˣͲͷ·ˣѩԽԽ󣬵»ǻȥɡ
˪ѩƮƮԽܼɵһƬѩĴϻһεαˮЩˡ
һԺڣǳhϣʱͷȻԭصѩģҰȾͬľ׮֪޾վ˺һ֮һ˦£ѩС
ڻյůͣǳhԺǱЩۺˣֻһ·䡣
һ·޻ݾͱ鿴רעֻü΢ЩɬѶ
ǳh뿴ʲôߵǰǡʳѶ
ɻʵʱЩܳʳĸȤˡ
һϣûʲô֮
ǳhֿϵһЩĿӶ࣬н˼ְ鼮йҲûѬԹȤġ
һ뵽ͬһͬ˽ڣǳhʮϲϲһɨЩ䵭֮߸
سã˽ڲ˹ȣЩðɣԥʵ˽㲻п𣿡
޷С˽ڲμӹڼ磬լڽŮ졣
̧ۿǳh۲תֿᣬھҲûʲô׾죬ԺЩջ࣬ûʲô˽ڿϢһ
ǳh˼һô˽ԺҵĹų˴˻ȥСӻһǲźأһֱأ뿪ǰǱ֮ء
ǳh̫飬ƽҪȥĶ𣿡
ǳhҲӣ

ͷŮӻӸϲ¥
ǳh֪ʧԣεϲ˿ʶһ治뿴˻׶ʲôġ
ֻ̾˵ǵطԱӣ㲻ȥ
ǳh̾ûȥ֪ԱӣȴæӦǣ̧ۼ˵ĹţֻĽϱЩ污ֻϧҵŮ̫ãҲҶһƵģҪذɫ϶Ǻÿûʲôҵȥпÿ£һ廨ǧãǲɵķ
ã̫ݳҲϰߣ㡭
ŮǰѰɫͿƣҲ޷˫۵鶯ȴǶͨ졣
תóĶլĸģòţš
Щɫʸ쾫µСжһЩ֬֬ģǳh˼д÷ζģǳĨϷǼõģ
˽ʥ¡ʹͳ趹֬֬ģھڿˣǳhлϸϸ˻ЩպãҲôĻڣѡһ鼮һʱףΨзҳ֮ƽꡣ

γһ


ѩʱʱ¹һҹڶշϢѩͣ¥װع֦죬˹¹Űʼææµµ
ˮһװڷø򵥵ľ𣬶һȦɫ޳ĵĶӢڸͷϻйȸ֣˴Լ˲Ŀ
˴ֱȥһ·ͯɨѩߵǰͿӵ߳æǰ
㣬ͬͬ꣬æڰֵˮˡҲĸģĸ˷纮
ˮһҲͬ并æȥ˹Ӱ֪ʺԹҩӷ˯£Ҫ빬Ӱڵࡣ
ˮСҲܹӰշ֮ΪνҲϺõ֬ڹӰӰЦ˵ﶼȱеĽúˡ
˲ƫˮ¼ǰʣöˣÿÿʱʰѵð
ӰЦ̾ĸߵ磬һֱɻʺշʱͬһ˸ãӺʵûٸֻǳȥ⸮ۡסЩԻʺ󹧾Т˳̽
û뵽并ʱж׺ʱ⣬סĵزԶн
һҲǰ̽ӣˮһഹϸϸĦʺϢɴ죬Ķ
ĸڣֻЩ֢ճ黭Ųʥ˶Ҳ⣬һҲһ档
λӴǰͨīвţǵʥϲŴᷡ͡ɻɽӡ
ֻǺӲȥӲ׹ȼ·ȣٲ۳ң书ˣһۣΪ䣬Ƿϣһ꣬ӻֱˬţؽ
΢֣òֻŨü˫ǣʥˣֻ˷ϰ
һϸʹӰ֮飬ѴĲƷϣ֪ĸ͹һȥִ֪νµˮ©
ˮ¿Զ빬Ӱڵ࣬䣬ʺ󷽲Ŷǣоɫˮ£һĨЦ£ˡ
ˮ߽ЩУ£ӿɺЩˡ
ްëˣַ־롭ӰȥµкȼϣǸζ
ӰæӦǣһùҿ¯οոӵȼ㻺ƣʺºЦųʲôζ
ˮ±ĿᣬӢüչЦһǰպϡˮ㡢ľ㣬еŨҰ̴ꡢ࣬ԣľͬ򡣡
ǺǣҪǲҲƵһֺ㣡ãҪ
ˮ߽ǰھɽһЩϢ֮ʺ˼ţ˵ƽɽԸܷ⣬ķѣ¶ԴδзӦǰѱȨƿɽʥ¶Դ̬Ȳ
ˮ£Ҫ˰ЩɢϢץϸϸʡ
ʺ£ʲôҲҪ˷ǣмǲɲ֡ҲǱµļɻ䣬Ըἰ֪꾸һսǿ׿ĵûٸǧȡ֮£伣꣬㲻࣬˲˰¡
ˮ´ӦҪˣʺλʵ֪æʲôһʱ䲻ÿȥѧԺζ飬ǰࡣ
ˮæ޾ϸ˵ѧԺеһЩ£ʺĵţǺЦʵŰύλѽѦ̵ģͣѵã£Σ
ˮüѦݲŮھԺ֪ȫϳԥ䡣
ʲô𣿡ʺţˮæûУѦѦԪˣӼˬʣϲɡ
ŶԭǺĺˣѵá˿ûٰʥϻ𡣡
ʺ˵˻ˮ±˳ȥ
˹ˮѰ˼ţڲ֪̽ҹΧûץȴʮλֻ˵̫ɽһȺˣΪ˽Ūûͷ֪̽ҹΧɱľһ˶ѣɼǸǿ̿ͣǴ󻼡
ѳŶľͻȻð˳Ĳÿջˡ
ˮһ˦񱼶ȥƵͨ죬ƽ
˽ڵ죬ԺӾĵģǳhı˿ãĨЩ֬ͿϻƷۣ˼ɫԲۣŲö޹ɫ̶磬Ƥѥ忡㡣
þͳȥڣ̧۾ͿһϮۣɡ˪ƮƮɲȾ֮ƣ·磬Ժڣƽټ̶֮һ
СѩǳhŴЦݣܵǰֱ㶵ĿЦֱӶԷпԼӰŵҪȥĶ
㣡
Ҫȥ͡
һ˾Ժ˽ֱߵ̯ĵطΪģҵıִ࣬Ǻܻӭ
ľͳ࿴Ķ飬ȥ¿ġ
Ħȥǰ߾ȰɡҪȥǶʳ¥Żܿȸֵľɫǳhֻ˵һ¡
䴦ִҴҼӵ˳У˺һǳhֽõĺȺм˹ϲЩ֥գҲͰ͵ģ鶯Ļʡ
ѱݵǰ㳢ҵĺǺóԣƽͰڸ̯ܶ˶ء
˫ſûƲӲıӣϲʳŮϣùһ飬ִӻóĲȥԷճϵ֥飬ҳһͿɣ԰ɣ˾Ͳóˡ
ǳhĿϲ㶵վŲᶯ껹˹ȥû𣿡
о⻹Щ
Ϊҧ˿ڱϰ׻䣬ͬϷһ㣬ͶĨЩ
ǳhһ٣̾ڳеĺͣ˲վڽб˳ӿ
ǳh߳ԱЦеĿŻڵȺĽߣҸĸо쳤ؾ޾ھͺˣԱٶҲЩ
ԽԽ࣬ӿµġ
ǳhֺ꣬ʱᲽǰȥǳhϣ˳򿪻棬ҪǰͷܶתҪȥ
һǳhźüҪߣˏCְСǰ浲żλ󺺣һʱԹǺ죬ɷǿɰһϵЦŲȥǳh̫࣬࣬㻹Ҫȥ𣿡
ǳhֱۣɽ˺촽򷽲ųͱûĨɾ̺ЩСƵޢ򤻡㽿Ρ
磬ڽſҲ̫ЩҪɱˣҪȥط
ǳhƶţ˼ҪȥΣ
Ҫȥźãزǲ
˻廰˵λСɾȥҲǼõģȥĴǲź¿ǹ£Ϊ֮٣չʦ̳ƽտɼأ
ǳhʣѴæߵǰ档
Źʦ棬ŮЩһٶ꣬ƽﶼɽϵĴ΢Уѵóء
̾ҪȥǾȸֿǳh۾Ź⣬˼ȤԥҪȥ¿

γ


ֱߵȸϲžòôӵȸΪǵߣǿޱȣ˸࣬ϢǾ
μӼĶŹ̩ʢ棬һͷһЩƹݲǱ¥վ˸ָΧ۵Ⱥ
˳ȸߣһ·ϼʹѲӵʼɫݣǳhܿǰߣƷʱҲЩӿ£ΪֻվڼԵλãԽΧԽࡣ
ǳhſȥԶ˵ʲôҲǹʦòҲϧԱ߻ʩģľ̨ϣ㣬Ŷӵﲻŷ̵ƽӶࡣ
ʦǳhȤȱȱ⽲Ȥʣ˼佲Щʲô
ǽհۣࡣ
ǳhɻõǹʦʲôҲ
Ժǽûֺܣиɮڴ˷뾭ģֻϧӵ
ǳhĬĬֹʲôʱԷҲȤˣҪϲȥܿҲпɡ
ɨʩĵطҲ࣬ȥʳࡣ
ǳhһͬ˶У˰˼粢ģɿͦմ𣬵³ɡɷ˵ʩĶȥ˸ٵĵطţԼȥţͻԼ飬ţȥŶӡ
ʹҴҴܹȺܵβȥվתͷͿҲչλλñӣͷӶ
ǳhۿƵԼǰ棬ЦҲº࣬Եѽ
λһһλɫСɾˣǰλɾȻ֪ϡ
ǳhû˵ʲôѰһ絶Դɱ
ǼλӾľګ˵ƽѧԺ䵭þܰڳһı飬ϲš
һηЩòҲʮ䵭Ϊǳhæ˵ӣƽƢãǲҪ֡
λӵͷЦЦıӰƲۣӽԹԽзǲʶˣЩƧϰߣ⵽Ϊ档
⻰һ˼˰װǻǻõ˵װ|ơǸӲľ׮ǰϵ׻Ǿʱ϶ҲǼɶӭֻ仹ɱڸϧڰĽ֮䣬ǵѡҪܹ¾ӡ
ǳhЦЦӦ£Ҳûͬλ̸תҪ㻹ȥǶң漸λ½ƤǳԽȥ
һһ룬
ǳhС׵ͷǣǰ嵭࣬ɽ˺Ƿ徻أҲզզзӯ졣
ɳʩַͬľ䣬ʳûһֵǳhͬһ̧һŲҪȥ˽ٵĵأһ·඼Щ˳һɳò沨
ǳhæյߺ̧ۿʾȰɣ಻̫̣ζ嵭¾ͺĨ죬ͬеҲĺ꣬һҲûճߣ
ǳhùԷ룬ȥ룬㵽ٴҡ
ɷ˵˹ȥɡȥ봦Ȼ룬ѲͿǳhڱԶ˳ӵżѵ߸ɵЦš
̾治֪Ը֣˽ǰ常һҪլμӼ룬仹磬ӲѲȥ˵ƯңøеοǣɵǼİ䲻Ըڡ
ǳhǰŮŻ˿̸Ǻ˵ģЦа۲ٰů⣬ɫƽ㵽ٵĵط𣿡
ǳhԷ˵ͬһ̫ɢˡ
ѣʹԶҲҵ㡣
⻰˵Щܣԣתǰȥǳh׷ס첲ʣҪȥĶ
һһ·ǰ֮󿴿Χӵ˳ֿǳhסֱۡ
ǰ㳡ϣǰԼܿڵԱﲻӿҪȥЩߣ飬ȥɣ㲻ţܿûпӣݽȥ
ߣǽǴѻŲѩʯϻʪģǽǣ֦ԺƣǴŹƷϵĹݡǳh߸۾ת뵽һ׮£Ц˵пӣѵС
üƳԶǳhһ˷ӲǴܵǰ棬Ц϶ˣһǵѩ;·ӣȴѰҮӲˣ﷣Ժվľ׮ϣأû鷳أ
ŮСź򡣡
ǳh
ʵҺܺģٳЩҲԼЩͬһסéҲġ
ǰڴ˹ݵ˸࣬ɻʣ
ǳhһ㶣˵ǡǣѵƽǰˣ𣡡
Ŀţ˼ˣԷ˲ɫĹĵģ̾ƽͬĵͦ࣬ҲĹѬ֡
Ƕˡǳhһ٣һʣݺʫůѵ˵㲻ⲻˡ
üĿ˷粻˵˪ǰʾϡ
ǳhҡҡͷһȥǰ£Ĭ³飬³ɣ衣ݣ˴ţʲô
ϷͻȻһϼԿк߲ʺ⣬յĿӣûһʧһƬҰסܱߵ˼쾰쳣ݺᣬڵϱݣţˣ𰡣
ܱߵ˺ѹѹĹһƬǳhЩ˰龰Ϊ⣬Ҳһƽʣ㻹𣿡
߰ɣ˾һ֣Ȼݵ˸Ƕࡣ
ڱһ·ԣ첽ֵܹ˳Ժ뿪ʱֿķںâһš
òߵȸ֣Ķ꣬ϳﲻЩޣ˿ĺעĿǰ治Զգʯ渿ɴַӵĺŨĿǳhǴ飬ƽûûƤǳhЩ˼
|͵ˮ룬ߵǳhǰСɾˡǻԲ
˳|Ƶ۹£ǳh֪δ𻰣ߵǳhǰʱˣ溮һЦŤȥλӵĴ󺺣ַۣĸȥǳhŶԶưCɰ

˷쳣ջô˸кѾͷ㶵棬תֳҪɥĻңšüҪٷ£СĵϵӲȱˡ
ۣԲ˵˽ڣòŴôҡעĿ
һɣƵؿʼѵңټ죬ʲôҪǿ˰£Ĳģò׵˽Ҫһơ
ŶǲҲ廰Сϱ

ʱһ


ǳhȸֹ˻˼跻Ȳ迴羰϶¥ʱ˺զզĳ¥ȵ¥忩֨죬˵콵ʲôģҪȥ³һȺ˷ӵ
ǳh֮ԱǣҪӢڣʩϼʲõķһ׼Щݾ䣬Ϲ
ЩˣճλãǳhҸλ£ܿȸֵķòȲ۾Ǻң
ⶬڰããһƬֵߵĴֱ֦͸Źɱ꣣Ʈ˿Ӱǳε¡
跻ǼʳŵζԶЩĵطܿ˼ųװ˾ƺʳĻңḾ˴Ůй䣬ŮͷųڣཱུСɷǿɰɫ洺磬Ц̣ϲ̻
ǳhЦ޵ãã
˼䣬ƲԹȻһɲ
ǳhӵָһͣЦ̾˲ϢǣֻϦ
㿴ҶԵΣ

¥ںŲ˺һ羰ʱҲˣûȥˡ
ǳh鲻ԸﻹֹţŸչʱȥ𴦡
û˵ӾͲĹЦŵ٩販ʿСɾ˹ѵĲˮǬתɷ˼䶬ѩȥڵʳһ١
ǳhȥҪӣס˲Ǯǳhȥ⵽ʳǰһϯУҴȥĸϲˡ
ǳhƵ˵ţҪҷǰѶԷǲң
Ӳʱ˵βƳա
ǳhǺ죬ѥѹŵϵСʯӣҪ촷۷ɽŮִֵȤֻɫѵ˿͸²͸ƽɲΪ˶Źϰ
ǳh̾Ļɲ˵ġôʱҲһɷɱ񣬵˼䷴˺ƽߡ
ɫµ⿴ˣԶĸǽ¥üĿһѹӵĽγʰͳ֮УС˵Ϊ˱Ҫ֮ˣǳͶƿ塣вʱʱʱҲȨ֮ƣΨĪ֮㲻òʱҲΨ
ǳhЦЦΪ⣬ʱҴҶǧبŲ䣬Ҳˣ˼ɽɫңĥ꣬ջصǸ񹬵ļأת任ûʲôһɲ䡣
ڽñ磬ƽ͵ĳϴ󣺡Ҿ˵˵Ͼڳӽ£ݿɲȥôһ˵շпɣಫ֮ززˡ
ʳӣλʳʹںžƹĴ߶߰ɣʳˣȥҰɡ
ڸתţ˼ԱŮһЦƷһһأպʳ뿪пλǳhһ𼱻ǵλþ£Ƶġ
кŻưѵƲһһƨɾճϯ˸ҲûΣµ˲ŤЩתŬһ仰ǰ壬ɫ˳ѧ˸
ϰ߾ͺá
ҵֺü䣬򵥸𣬵Աӣʳ͵˵һŵһɾ㣬֪ʲôƣ˵ǴϺɹ塣
ǵǳhŲãָڰϻȦȦֻǶûţƽںæµˣĲ˺ܿ
ǳhһƣζԲҲĥ
¸ھ·ܳ㣬֪иСֶ鱣Ҳλ̰СӣҪǲûţҲ֣Ͱ͵ģ㿴ֻۣδ֪񳤳ʲôˣι˸򡣡
ҴСǺͲһ𣬹ɽٺĺΪҡ
ѵԼǰ֪ЩûǳhҲû׷ʡ
һָʳ˵Ļ˵бҪ֮ˣᲮ˵Ҫ֮ˡ㻹˵Ҫû
ڼɾһʱ𣬸Ҫ¶Լķвţһӱţǰǳѩ촽죬Դ٣ɴӴ˲顣
һ٣ǳhİ鳿ǻΰȫû˵ҪҲ࣬Үֳֶоǡ
ǳh۲תǸ㡱ֻû˵ƾͰһ̹Ϻˣһڶ磬ⶡڿǱƲˣζСɾúóҪ
ǳhδһƱ뿪ˣȱȱ
ǰʱӢһϺ֮ʳɢһɽζһ粻״壬ԻҲѰ
ԼŪЩϺ㿾ųʱ㾫˫ĳĴۣԼ곤Ҳ˶߶߶ʼ߶޹ʲôġ
ǳhͷۣû£ֱӶشС
ֻأϢȻС㣬СϺף˳ӦֻزϢ
еΪÿ̥ʹʳҲΣͲס㾫Ϻĳղ߶δļ̳ˣ˿ڸֻܳصĻɣ˼ȻͳȻĳԻ
ǳhŲ˷û磬Ͽζ
ǳhƵĻشţ鼫ִ̣ó԰
û˵ʲôֻǾһƬմЩǳhüע³˿ڣǳhȲæʣΣ
ûʲôζпɡ
ǳhţŶ˿ĭһСķŵüǿȥҡͷ̾Ķ޸ˣ
λʱ򣬶˼ƷۺЦ˵Ų룬ɾñ˳ȥֻϷ֭JˣƤ˿ֱ
¿ǳhʳָ󶯣ɽ֮ƣ翪ԡ
ڼɹµ¶ǹսҹ
ǳhϣǾԵɫߣһŭŸɫ߳趯ŲǰһСյһյͳǡɴ϶
ֻ춯صżڵĽԱߵʳͷ׷Χ˹ƿһ̽˽
˿Ƴ˹ǳh֪˻ȨȵͷڹΪ̾ȥڲȺһλɾǺȶȥˡ
һ˵ɫ߷쳹ܡλʳͶʱɣԹţƽǧͺ˵ô˯ȥˣա
ûɽһ򣬿ڱǾðˮž͵ˣˡ
˸ţҲˡ
˻ţӵǸæ̧˳ʳͼûʲôֿɿ˱ظλϣʳڵп˺ȸ˻˯ȥҲû⡣
һǳhĥҪ͵һʱҲ޲ãϾڹˣɫŲ㺮֪ʶȤ˵֭ζҲɡ
ͷãʲô˵µ徻Щֻ˳Է
ŮʳѼֲˣ˼ڱͣ磬ɫԷԵýζůǰ㻮ɢϸ㡣
ǳhרעƲУֻʣиˡĨ죬΢Ц˵˵ز˾߰ɣ

ʱ


ߵǳhǰһ·˱㲽ʳ·ϣԶȾϲ˪ƮȻƽ̣ǲҪ˶֡
䣬ʱ˵˵͸ɽĥ͸
ǳhճױ£ܴɫ߽Ѩû˾͵ش˯ȥˣԼþ棬ʵղҳֺ𣿡
̾ʲôҲû˵ǰߣ⻹˶֣ؾԺɣ
ǳh߷ߵѵһʱһôͺҪȥأصԺһ׼ûӰʣһˣվžͲóԾҲѵù˽ڣһ𣬻ȥûӰ
Ҳ֪ԺڵѧǲǸͿۻ軨ͷͲˣѧһҲְ
ǳhָŵķ򣬡ҪȥԭǶºΪֶ顣¡լԺƽڣƬ̡
̾¡լҲտǰɲ
ʲôô£ϴβ˵ȥô͡
˿꣬µ˵ţǹݵ֪ˣҲ֪һ֣֮޳
լԺҲ˴ɨ񲻻ķˡ
˼̻ҲѲ꣬˾ͻ˰ɡؾԺɣ꿼ϰ¡
ǳhҲٶԹԹͬȥ·˼תɫ糣ȥҲδѹ˳ɾҸ˼˵ͷȥɲȥһ׼֣ȥͻȥɣһҲһ
˳ȸߣƲأ쪣ܸ߸ֺǰΡĹȺһֻްȵϣԤʾŴܹ񽫷˳档
֯ҪʳǰҲԽԽ࣬ڼ仹ŮһĨɡ
˹չЩŸ߻ǰʩ࣬һЩպһ࣬вɫмͯڽߺŰࡣ
ǳh˵¹̩񰲣⾩֮ΪλôĳԲϷˡ
ţÿ궬ʱຮͻʱʲϮű߾һ޼ҿɹĴӵǵж١ܿԺ£չɹڣݣɱսʬɽѪԿࡣ
ǳh˵⳯͢ôɱͻֱӶ˲ͺˣϸϢ꣬հҵս˲Ʋ㣬ͻƻֻǽӣδٽ
͢Ϸأһ©ֻ飬Ūͷȴܰͷ۶ġ
˵ĻǳhĿ޾ģ˼ûоݣÿԡ
̬Ҫ˽沨䣬ȡʲôҲǺ
˼أɱպգϳ˼ɽ԰֮ʿ
ǳh£˼ͦοıһЦǻӣʱʱһϸϸƢůĶļ¡
ŶԷӰȻײǰںСӡ
Сһƾɱ£СһأǳhҲֻ֣ǵʹվһߣڵϵᡣ
ǳhæȥ˵û°ɣԲסˣһ£
æܵǰ̯˹СӶű۾ð̹ԥҪǰͱһλ곤ĺסǺŰֿ࣬ǳhǸԹɫģ§С˵˵ĶҪȻ˺ȥȥι
Сŵصק䡣⻰Ŀվýǳh˸һĶƺӣ˭Ҫ
еıС۵Сۣڳﻹ߶ţ㣡óԣ
Ӷǳhԣðýֻӡ
̾ߵǳh߰ѱݸСӲ˸ºͽӲǳЦŰɣϡǶ
⻰ôһմߣֱϷŪĸоǳhһʱ÷
ʱһλҲæߵߣɫ㲣źӴڳűʵģ
ǳhǰλӽţСİŪˣЩӣæл
ĵ˸˴ӺζƾɣЦ˵ͻʽӴӼһ·ʲôı㲻ԣٴҲ̣֮ٴлǳhźӹȥӱߡ
ǳhһ̾⸾˴ڳ޿ҲңⳤҲ֪ж١
ҴܵߣЩǮƵݸˣ˼ǲգǳhҲǿЦЦָָ˵Щȥ
׷Ц⣬̾ҪҲƾѰңָȥز¡լҲ
ǳhЦóγѵͨһأǰҴҵʿ𣬶иҲοǶ¡լҪȥͿϧˣи˴ҲǺõġ
ʵҪһʱͬҲиŵأС˼û˱߱˵˷ڶʹ常ݣͱ
ͻϮһ㣬һͷһͷģûи·ӽشͻ˼޻ɳˣֻܷݽЩׯҲû̵ˮȥ
ǹأλפص˷ڶʹҪؾʥˣǳh常ʲôˣ󲮸ڤӡ̣ʮֵĽթ
ѻصԺڣԺѧԱ޼·ʱ֦б֦ǵĹžӨıѩǰ÷Ȼţ̺Ѫǳ
ǳh˷ܵ˹ȥ÷ͷϼµֱֱ׹ۿҪҵͷȴδ
ݳһӣһһŲ˲ըǵƮڵء
ǳḩͷʱһˮ޽ǣתͷһվɵŸЦ֣Ѿܵ÷ߡ
˪һ̶࣬ɫһϸҶʶĨȥǳh޽Ǳߵˮ飬ָֹ̧סֻķ£ǰ÷ּ䴩еŮרעָ÷ͷǳ㡣
̾¿࣬·ѣѣѡ
ǳhѡõһ֦÷û֣뻹Ǳ÷ˣΪаţȻ
صԺڣǳhʱֽϻʱӺʱ˱裬ʱĹ򣬱ɣֽϻк÷֦ݺƮݣ£һ˫ˣѩ÷ػ
ڻʱҪ⣬Żȥ˸ڣӦֱƿžͿǰŶ
ǳhİѻŵϣְϵȡϣһỺƵģȣδȻ˯š
ѵû˯ʲô㾲ĵһߣĿ˯ա
˯ʱ˫ĿɵıţѵðȺͣëºÿǾþĥ̵񣬶һһ
췭ظľһƳ֮һзص俴ſϹǳЦҲ˯˹ȥϻŶԷǡ
վ÷£ƣѩƮƮɽǧ˼ɿĮĮתͬ˵ת۾Ϳͷؼѩ޶˫ɭѪУǳhԥźޡ֣Ȼһ죬ѱ䣬Թޡ
һ죬ǳhˣԺڴ磬ѲӰϵдһ飬ǳhŶһ
Ժﲻ֪Ϊζ˸ι״ĴʵƣϸֻʵĴСֻۣ⼦ͷ죬һ̳컨׹ǻʴ
ǳhһ£˺һ⼦Դ˲ͣˣǽ壬ҲûʰһƣýָͷҲ֪ⳤ˴С۵ĽĽɨ
ǳhһѽֱ֫ˣ飬ɨһæǰԺӴɨϣɫһֹľˣҪȥϺȡɹǿȡƿýȻΧ¯Ƶ
ֱֱԺţһ·ӿųֱ̣ȥ񱼶ȥ

þ


Ϻڶ棬һƬ㼯Ҹ¥ƹݣݺ裬֮
ոʢССĵ̶Ѱֵģֻɹģ˿֣ӣת߸ԼɼŤˮã£Ĩĵ˺衣
ǳhֱȡ˾Ҳû񱼣Ҫʤҵ·ڣ࣬ʳӿȥװλ۴̬Ȼǽμġ
ƹбܳһһͣǰ˿·ʯ
ǳhæĿˣԲۣʮ㡣ЦЦӢͦڡϱֱͦģ̾ڴɰ˽ڻú𣿡
һ뵽߰Ժӣǳhû˵ǺãǼֻͺëĺȸԺɦŪҡУùͷ
ƤνǧװģǺǺǡ˼õЦ
ǳhϻתͷҪƿȴͻԸˣλɾҲϣýմմϲó
λʹӶʱ۵Сۣ֪ǳʲô磬ҪѲɵ˴Щ̴ϰˣܿͨͨΧ˹ʩ񣬡ɾҵͬС
ǳhս޵һ˦Ԧ忪ȺߵϳԽԽ࣬ǰ滹ѲߵʵΡ
ȻƽԴϲģﵽأɲֵ̫ѿĿҲһƽкܽùڣ»ǲҪ׽Ūӹˡ
ǳh˵ʲôȫûֻĿ飬鵴עǳhˣåĵͽӣǵиһࡣ
ڵľôţ˿ְפ㲻ǰ̴Ӹ֪ǺãµƺܵӿЩ겻Ĵ˸ǡ
ʱƮǳhƺĶŹһװɫᣵͨҳͣڲ棬ӰӰ´£ɴ°㣬˵˭ɺιͣڴ˴
ǳhϳصΪ̷籨ƽأ⵽ˣΧǳhʮֺ˭һ®ɽĿЩǲ˵ͣѧ˾衣
Ϸһգ֮ʮɫߣһе˽¡
ڵʼҲδδߣ˵Ŀ㶢λɷգⳤǵһյŸ˹ԼͷϣտˮͬһһͬڽɲŮò㲻ȥհհ
ޱ飬ƱҪֹţ⾩ͷŻյƿȾָ
תͷ鵽УһЦ»ؼ棬̾ɹ壬顣
뿪ԶˮϣһӢ£ãͬԱ΢Ŷˣһûһš
ǳh⼸̫·С
ôã񶫼ҳҶ̵ģĿȾܻ֪£֮˱ǾǻϹİƽ
ųС֪ӱˣ˳ҲǼģΨһȱǳβ衣ûλøһֺç˵ʱ̾ϢߣŹŨҵζ
һֱ뵽ַԼĻ½ƣ˫ʮ껪β֮˾֪ʥΪҲʮͷۡ
ҪгһѰƽ޸СӣǱʧٳʥǾһֱ˭Ҳûͱ㴰ֽ
ԵעֻʵǶ䶼һأһֱǳһ˵ĳβ衾ǿ鲻ľͷƽçýǾ³һ׷һ˺Щ꣬Ҳˡ
˲˺óʱ䶼ûʲô¡
ǳh߸ϻѧԺҲֳЩ£뵽βһүһӱɪɪСоͶپЦ
صԺڣ콫ԶƳϣȴǰģȻҲû
ǳhʰȰѾƷڻ¯ϣſϵ˺һܳվţĽУҹﺮҰּţ˫ľҲûȵˡ
صڣŨǳhһ£һƣ˼ڣֱݶִڹЩƣԶԶīɽͣͨİĻȪ䣬ԶĹƻͻͣϸӺա
ǳhԶʣͷһƺ꣬պԺһӣžշ죬йţһԾ磬ž˱ݶϱȻ
תŲԾ任Ī⣬ƷѸ죬ɽûȣӸԾתװӣݶһųŵأ˫չС̾顱ѷ
ǳhȻһЦۼڳãҹգǧת㣬ķ֣ǧ꣬漴·һšֱֱıϴȥɺֱоԼһˣˮǧˮѭֱ̬֮߿գΪܻƸ߿գݡ
оԼƮƮģƲ˼䣬ǰҲûٳȥȾƣپûŵɹ
лЩֲϦϦƮƮˮйۣƾƤֽҸί˷Ƭ
һתĳùϣһЦסǵùĲ˲䣬˻ˮѵֻðǱϰˮ֣˱ǺЦ
һ·ϻֹѾѱգ·Ѳɭϣɵıܹ˻صԺУﻹ㣬սԺŵɾ֮ͿĳƮ˰Уֱֱ׹䡣
˲֣˽סԺ鶯ӿããģ˲Ⱦϼ⣬̲ųϦ೤Զ֮顣йƬʧָֻǧѩԭ⡣
һ㷳Ʈͷ˷ڵ档ͬҹһǳhϵˮ飬ƺ⣬ץ½ֱ䣬̧Цڣů𣬿£ͷ죬ۼҪŵơ뻶뻶һһ鷴þò
ڶչʱǳhϣ˸ξݣɱķ磬һʱɫѧã͵ķһջգЬߵǰðʳС
ʳд򿪣㣬Ὤ
ǳhŶǶ˵죬һʱǲȫǵôصɹ壬ֻһݶˣһ֮ͨˡ
йģһƾͰŵˣ߳ܰ
һ£ǳhвõ·æϴױὬ꣬޹򣬳Ż޾ζ
ȥŽݣϰ֣Ʈ㣬ǳhŲŲ˺üûƳʲôЩŤŤĲ֪οڣһҺȶˣûСûᱡ㣡

Χ¯ף磨һ


˱һ٣ʹҪ˵ʲô
šžһ㿪ˣλûĲֱֱ֮ͣĿţѬµ˭ӱᱡˣ
ǳhͻͻۣһգ㱻ᱡˣȫҶᱡˡ
ûصģ㲻ѼҮһֿ̻壬úøл죬ʲô
һʳһ̧֮Ȼңüɫ˵ҴӼζмǹͣ˼ɣ
ǳhɫΪЩ
ֱĳ˸Թ񣬵ȹһû뵽˺þơ
ѰζڹǱϷɹ壬˳޵þƣþƣ
ǳhһƣϰ֣ձȣƣ˷粻ߵǰȥڣлͬ˵
һȥڣ±ͬѬ۵Сۡ
ǳhһڣһأҪ˵ʲôҧ̾Ჽ˵ǰſٴ򿪣̫Ĳˤ˽ЦЦ··
ǳhһŭ۵Բݺݵľ棺Ҫٸ͵ҾͰǹ浱˹
ǲĳ˵Ķζ״˰֮ģԾ˵ԶԶġ
ǳhתºͽᣬʾ˷Ů˱ȷ黹죬Ѹ˵ٸһ飬ȴŤᣬû֧Ȼ
ϬЩɫȻûУ
ǳhĸţûʲô
ˡ
ǳhƮƮظţһʧ䣬ѵŮӱᱡᱡһ³һʱ⣬ľԴԨɫѵ˵Ҫ뿪ǣʲôʱ뿪
ǳh˵뿪Լ⣬ǣκˣô˵鷳ϣ뿪ٸʧ䣬Ʈѹ
ںŰһǽԸڳʹԸشȥ
ɫƽϲŭ˵ڳעӭӡҡͷ̾תжԲɱܡŭ캣Լְ𡭡
˾䣬㣡Ҫ߳ǳhɬȻˣҴġ
лֻδھͱüϣͱܣøųķʵš
ǳh
ȥıӰ⻰Ǵǧףع뷴Զ顣
ƫƫıùͷ߶ţ˵ǡ
ǳhմ˵īָ̧ͷᵯһڵһûúϴ𣬱ëˣݲǲš
ĪİһĨһƬͭգܺһȦϷһ㻬ŭԾǳhˣÿԺǰǳhһģֹסԵģŵܵǽһ̽
ӫ͸еʮֵί˽Ӽ˺Щĳʳп֬֬趹ʲôĴһ͸֣ԺǰɾٵĴˣʳУŭֱӳ˵δǳhȶû뵽Էݡ
ӫͲʾƴУµ·ˣẺ󱲡
ǳhЦţ¹ͣľ㣬ôԺסˣƾʲôֻͶзݣȻԺҪ̤벽
Ѭվڷǰ˿ڲ裬ЦůůҲǰִֹϰֵºã
ִ֮һϣ΢̣ƿľ괺
ǳhһزιתӫ漴ûȶԷӦš²Ӱأת͵ӫǰӫͷӦһ٣ཱུͱǳhմīĺצӺݺһһӡǡ
ռҧǳh˺󼸲һˬ˱ƶ㣬Ϊˮī
ӫǺ죬ۼǳhԺȥ׼ʳˣһԿֵıʱȰö˾ͿϧˣֵΪһѳķ
ӫͿһŻı񣬾ʲô
üʾҲòĶȥǳhǼ|дʣµ˭Ƿ
쿴өͣӦͳһսߡ
Ħȭ׼˺ѬƢԺüæ˺УűһսȻһΧڣʳڵĶóֻѵãΪףĴ󿼣һΧ¯ҹ
˰æŰѵطŲŲмճλùΧһϯ棬ְ¯ůѴʲʳװ̷źá
ְѸ㣬ʲôηźãӫĶǳhĶƷһ㡣
һͨæḻʳķڹķڣðڰɢ˴ѵζϳмů⣬ḻĲƷͨţд׼⣬⣬棬֣ӻоͺ׼꣬պñȥ׿ңҲ;βһгʳҲ֡
׿ң˼β衴ЦſʳŪúãԶŵˣǳhһβǰԲģǼܳԣ¶һҪԶ˾
ҲˣŹϣڻŻ裬ůյͨͨһʱƣǳhĻú˵ģ̧ۿɫʣǰЩɢǲǳ֮ˡ
ںδͽţʱβǡһ棬һȻө͸ռˣөͻƫͷƵۣǳЦһգĿʳעǲܺܺõĴһ١
˵ãͰɹùԸδݹȥÿ˶յƣֵǳhʱԼյʱյֱӱõǰƺҲ˳ֱӵݸөͣһὬŵǳhǰӵ
өͼ˹ЦŹκθǳhĻ᣺㲻ȾƣŮҲ
ǳh˭˵үᣬҺȾƹ仨¥ʱ㻹ڴɿ㡣
Ҫ죬ѬæȰֹµĿөͣȾƣὬưɡ
ƺδһˣǳhֻƵĽὬƣֹԼƷô
˰˶Ѿ񵽵Ȱѱһ̧秵Ϧ˪죬СѬԺٱףңҹԸɡ
өһ⣬ͬԡ
׿ңЦЦ۹ҹ˼ױ׷
һ޶˶Щ꣬β޵ĥˣҪ˵ʮشɱ²Ѫˡ
һЦβӶѪƴɱ
Ѭ񣬴ȺһЦҹөɻ𣬱ƽı
ǳhὬζ̾ĬĬþԳա
ө칫Ѽɤ˾ѵΧ¯˵Щףʫ˵ЩѽģЩӶѡ
ǳhѻȸеǡ˵ֵô˵
֮ƣѵº͵ʹǬر׹Ʈִ|ƽŭҰ֣ף硣
һ˵ٱʹӶЦٱ㶯翪ԣǳhȵڶЩԹĿһͷůڲȥæ磬ůһƬ⣬вJ˷ŵڣȻѹЩĢ˷ŵڡ
ڶı˲ƽȵĴӹڼ˿ʳŵڣΣоݣأݹĿݶˣֹ
ʱ˸ԸģûᣬԱߵ׿ңӹһƬ⻹ܲʱʱٵϻͷԲõģȥ˰ֻʣЩҶ鶹ֻ̾ˡ

Χ¯ף磨


Ѭ׿ңһհǰʳĵַЩϡ
Уǳh϶մЩˮӦůڵĻĿУǱΪԴߣβ衾ȻԵⰲжȡ
ڸʳѻģСɽߣױǳhө͡ˣû磬İƵǳhǰУЩ
˳˿өֱۣ࣬޵ǳhڿ
ûڣһ죬һ׷׺ӿ⿴£ǳhһ֪Ǵ۸⣬˰ﵱȼŻƵʵ֮أ뵽ȻһƬǽ壬նҪ׽ɨԺ䡣
һȺ˶ȥϡʱһգůŰڣС¯ϾŨңеżԱǳhڲʳյڻоƣ䲻עһѶ˹㿴
Ҳ˾Ʒ㣬ǻ̾ҹ̬֣࣬ҪȺξͱȡ
ǳh˫䣬촽һ£΢΢ŲŲҺǰյӡ
¡𣬻磬ֵҴʱ뿪᲻õ˺ڶ࣬᲻㡣
ӹ̵ĻһʱĬɫƽֹˮֻĵԸڳڣһỤȫ
⻨Ʊϡ棬תͷֵͬǳhæųԣһɸֵı̾æųԣϡ棬ٳԺųһ£Ǿͽۡ
ǳhҲûҲϣԼܸЩȴɲԼ
˵Ū˭ϡѽ󻹰ԺŪҪ˲ƨɡúһǷĻĵģǳhߣ׼úýѵҲһͬϡ
һ߻ȥЩ֣Լȶ˻զأȽŲʹᵹεǳhǰһͨѵһ
εûʲôɥ۾˼ĴƣŰ͹״߲ʻյ㣬ڣβ꣬澫ɾ˼Ϣģһһǵʻι任Ųͬɫ󣬵
һ˴ӰֵҼҵΪԪƻЩ⣬ȴλ档
һǰ˼Ʒǰβ˺ˬڣֱһƱںȾ⽣մζ
һݸղ㣬ȾƻδֹҲһ
ǳhΪŲмֳ˶ƣû뵽ƺһƣѾƺ˸β衹ЦƺߣԸȥСֶٶЩþˡ
˽ƴȥˡѬЩƺ˽մȻɹ壬壬·ƣʯƣѾơл£ˡ
ǳhĵŪô۳ˡŻ᲻˸ôƣרŵޣéֽʲôģԽԽпܡ
ѬһףʼǷпһʱظŵȻ˯££ƺȥˡ˻صڣһĹ򣬷߾ͶЩվƺͬβһţ˰޺
ǳhһţйɵĹ𻨷ҷ㵽Сƺһ£ƴƣϾܣְľƶЩЩһӣе˹ǳhתͷЩ񣬡С飬С顣
ԱߵӫͷۣǺûǺˬͱǿһѷʵˡ
ǳhãɲѧǶ磺ͲˣСǳƷƵ㴼Ũңˮһ㣬ǷֲʲôζҪҲԡ
ӫͺһŲǳhĵůĲ˳ԣ˵˵ЦЦʫ˵һͨƹӫ͸Ѫһѣ˾͵һ߶ȥˡ
ǳhţۻ᲻޵ĵط飬ȥéһ糣ٻʱȻֺģһֱҹ
լڣǹҲլԺ˼¥ûʱȳ˵һ𼶵ϸ߸󣬸ϳΧɫ㣬ֻδΣԵüΪտ
վ棬ͷɿլԺڵľ£̧ͷʳΡ뽨Ⱥɾ۵ס
λƽǫֱֻжվ߸ϲtʱƵĿ⾡գӥǹ֮֡
ʱڵҹֻʼݶֹɺŰпߣó޾ı˼
һ߸кӰһһںڰεǿݷ꣬ΪӪλѲֻҪһֿɵá
˼֮ڰѭѭյҶǱҲӵ˺ı磬һնͷ­´󶨣ա
ûظ˳˵㲻ᣬĴɳɲ˰ҵ
תͣҹɫɫͳѲĵȴʮ꣬ηٶЩʱգ˵֮Ƿ˳λϣģıλǲñġ
һ£ֻ¶һ˫˫ۣ˺ڰʱɱҰǣ˵ƹܾΣյһ֧ν߳ƣ·ͳ˧η֣ɾͻȻɢһר˾ɱľͳ˹㣬͢ڳ֮˲֮һô꣬ѪծҲʱֻˡ
ŪеϧֻҪɽܰ˵εȥˣĴ̽޹˵˻ɽںδ
̾Ū϶Уɽһ̱ʯˮݣƣ䱦Ҳһֱϣɴδ̽ģʲôˮϣһͬᡣһĬĵȵ԰꣬һƣųϢЩڳ˿ٳ಻١
һںҹС
ɫ֦ͭϵĵյģŹȲŪŵоʢѾߣδضϣϵ˿ظοҪ±ܼԦ̩ɽķս𣬿Ⲧҷĵ·Ҳֻһһӡ
ʮ³ҹݣȳȽۣ̾뵱ȥȣѱʮüϦıԨҪһ죬ÿÿҹĶڲ
˵׵ܻ֮ƾЩں֮ڻѾ£Ͳ
ڰ軹֪Ц
Ӻ£һ꽫ȥֳԩ
Ժڣϡɼǳh۴ӴҹҲֻǳֹ뵽ĳЩľֹǹ㤵ġ
Ϊβ衺Դֵףû뵽ͬȾ˺󣬻Ҳ࣬Ϳһֱ˲˯ȥˣ졣
ֱӿǰ˯ȥˣǳhνжѣֻϡûƷөͶˣȶ˷ܾˣȻʼ·
׿ңͬѬ˺Ⱦƿƣʮѣܵյ裬|ӻȥ
ƽϳԺȶˣȱؼȫޣЩ⣬»֮ҪѿҲˣ|||ĻΡʮ·ݵĶҹ쪵ģ׿ңѬһԾǰֹǳhŲסۣ¶찵͵Ц
Ǳȵͷ˵өҲˣһɧֱӰѸжһֱȥݶȥˡ
˵ľƷ˱ᣬӶҪûˣǳhֻԾϷֱӰөΣ˳Ŀŵĺ˰ˮϻڣѬ׿ңεҲѱΣһͬͣˡ
עҪٵˣǳhҲԺúϴٳţڼɹǳhȥڿҲˣƿʱҵӾͿөͱ·Ǻ죬Թӵı۾һֱʼСϱűӴæܳţǡǳhһ
ǳhż磬өСӣʲôûǸɥΣ㿴ӣƬҪ˸ɾƻ
ө͵֧ţ⣬⣬Ҳǵˣġ⡭
ǳhȰֵǵأֻǾӵŶںȼڻ󣬶˴۽硣
ǳhоݰө˵÷өһʱҲ޷ګګҪȥǳhסϴãȥѧúˣǳٵʲôء
ө˻ȥæҴѣһߵı񻹲İ¹˯ȥмǿյԭŵβȥ
Ȼǳ£Ѭǫǫӣˣ˵ҪȥѧദһգҲ޿ҵ׼󿼣鼴ɡ
⣬лֻ˯ȥ
ǳh̾ӵܵѧԺܵɣߵ¯߼Щ̿ߣһǳ绬Щ՝޺۵˲䱻ʴ֮󱻲ѩǣԨ㰵ܳĵס
ԾǳhѸͷʣû°ɣ˯һҹҪǻȥЩ
ϣˡ
ǳhѽûҺƷãҪȻֻסˡ
ƽҲᵽĿơ³ȥһˡϵ𣬶źȥ

ɢ޶ʱ


أ˴СѧҪӦĴЩ⡣
ǶɢŹŨŨĹգðҲԽԽ࣬ǸһȺڲϳС֬꣬ѬӵĶҲǼġ
ˮɫ磬ȥϵζ㣬ʺԼƵΪкʮϲһֱԲڴϾƣˮֻܴЩϽڡ
һ·й񣬾ʻʺΣӰһҡͷ̾Ϣ½ճҲãʱһ˯Ǽ죬ҽҲƲʲôֻ˵񷦣浣ľ˯ȥ̫ξ
ˮֻ˵Щοȥƫʺ󳣵ĵطó׼ơ
ձɽһĨкǾޣ֮ڰҹս١
ͺñҲֻɼĹͣպϣľ㣬㵹룬ͺưԹϵһճźޡ޿ءƽǰǾͷ裬
ˮʹţŪţкѳɡ
쵽ʱѧԺҲսӭĩһδ󿼺ˣѧĦȭƣȿûؼҹ꣬Ҳе㷲Ҫ˲űúÿΪСĹ˳ͨˡ
ǳhһ·ϾͼڵıͿУο˵ζܹ
Ƥ̧£ڵѧÿȻɣҲ֪ΰŵģֵҲҿֵǬԡ
ǳhЦЦɲȥμѧӶڵǬ̫ۣҲС͸ãδҪЩɼڸξͺã⣺Ҫ㲻ͨΡ
ɥؼҷҲû׼ˡ
汻ˣͺóԵġ
ƲƲ죺ְɣûûεĻ˶ʱˣʳԵۣҪλӣһܾ
ǳhЦȷʵ⼸ʱ뵽Щʳڲǿϰ֣˵Ĳܾ࣬øŲɴУôԽĥ͸
ڴǣȿȥɽ棬ɽ÷ʢ˭ûߣֻͬһȥ
˹ز˼ңȥ¡Ժסϴĸ˺СѾڲ¡ԺɨլԺϣʱÿЩʱѧѧãҲʼˡ
ݷɼǳˣͿ˸ˮƽͨ
ѵӫͰ϶ͷٵǶҲѧõһǵܵǳhǰָԼظһƳβҡҡȥ졣
ǳhĩȵĶҲ˸һʲôɽģҲһʶ˵鹧ϲʹҴȥˡ
ȥǬһǵһѬڶ׿ңͬ޹ڵ۾һףȵĵ˸ס
ǱȻĵģⲻҲ˳ͨɼλá
ǰ˻Ѭͬ׿ңһͬǳhסߺͨ˻ûǳhǰͱӺסáһξ͵ǳhԣѱһ⣬۲һɨˡ
񳶳죬ŭԣڽݵλĸҹ棬Ͻɣ˴ˡ
ѬЩСֻºЦЦ׿ңѧڿۻѬߣµѬһ׿
˻صԺڣؽԺҪݼʮգ³ͼϿΣʮûؼҹ꣬ҽԶѧԾͲȥˣԺڻھǵͬҹȵµʱٻȥҲ١
ǳhסգÿĴ֣ǳhֱӾܾȥǶǡ
ջĵ£д˴ؼУһʱҲиˣȻھеУɣһ֪סٲñ˵һ֪ԼŮװھԺڣǰҪ԰Ѻͻȥ
취ֻˡ
صڣǳhͬһ˵ӹŴ𸴻˴ȥֹǳhסʣкβ𣿡Գ˵ҮҮţҪ˵ʲôŮĻ˵Ҫ˵һͨأ
ͬ˵ʱʱͻؾᣬ֪⣬Ҳ⣬ֻǿֱؾľɫҮҮѸߣ󣬺Եעǳ
䳯ϦѭƣϰΪ˺£û쳤ؾ֮˵תۼͷֱһгûڡ
ǳhδᵽȻ֪ζֻʮյʱ䣬ӱҲزݣҪվܻȥһȥ˶ᱻڼгˡ
֪ЩС˼ԸȥǲԸ
ǳhԹɫ˳ŸӾһȥٽǣԸ⡣
˵Ĳˣֱ׳ĿģصݣͬϹ˵ǣͬ⣬ֻݾϹǳhٲѦ̡
˵ûףǳhɵˣ˶ϣҪʶˡ
⵽ǳhЩˣѦ̵ݴѱղ¶ڣˮ¶֪ݣδͱƣס˲ӣʱȫƾ顣
ھʶЩ˾ʹ˲ټ治ᣬ̽ʣǳhٻؾʱܺЩؾף
Ŀü΢˼ˣٻֻܴڲ¡լڣټҲϡǳh̾룬ǵöģңҪ᲻̫ףˡ
н˾ԺѧӻȻȥģ͵ļƴӶҪõ⣬ѦԪʥ˵ķͶûҪֱˣԣҲ
ǳhʵҪֻǱ¶ۡǸҵʵݡ
㲻ûᱻ£ǳhĸ⣬ϲۣŹģĻشˣƱãӿʱæԼ£ӦϾԹˡ
ǳhźƴ鷳ˣҲ֪ʲôζӵ̫ڣ޵ԣҲССѣܵϵصδ˾
ôһǳhҪ󣬡УҪٻصǣ㲻ͷûӰˣⳤڻطȥأȶ££ʳҶȥ㲻ܰҵ˿ȸլڣ˵ȥɽ޹ˣǿɲɣʰʰҪɣѬЩˣһͬȥɽ棬ǸҲ֪˼ʱܻ
ۼǳhֵҪֻǾţȻһһӦǳhýãһϲϲ˵ľȥʰ׼ˡ
λڳʷǵķǰƽĸۡǳhյʱǾ̾˷
ԴӳһԽ˻ͬǰᣬֻƺٳβ衣ᶼδżгȥڳ̶ۣԳͻȻת仹ϲּģһʱӦ
ڳύЩʿЩ˰ƽıڣ߽ҲҶԡ
գͬŻ۵ͨҳһ·ӳʷȥԭıڣ˱ݣѩһ̧ˣԵڵĸ߸ϡ
̷׳羰ˣһЦˣ
ѩüĿ续kͶ䶼ʶţǾӵһĨϼ
ǰƽͣüӰѲú״Թ˵ĺ
̷üЦϸϸⷬԼ˿ڣ˵ѵûܺȵݵĲ裬Ͼʺҡ
ڱھƽѵĶ˸ɾ˵ǾɻǾ顣
ѩĺȿڲ裬ּ˵˼վã˵˲Ҫͷ̫㵹ûŪʲôô棬㵽˼ĹժȤ
̷һϯϣЦ֪㰾˸ǧ궼Ϲ˻ûԼ޳ȥ
ѩĻüδ£Ȳ裬̷ϸϸ̾ʱ͸ûغ񹬣ֺα˼ˮֻаΪ
ѩѲһţŴ룬㲻ʣ˼һޣǿķˡԴӰ̳˺񹬣ҾͲ⡣
̷翴ããʴŵ̾ˣڶǲҲҪˣС̲ܳܣǾ͡ѣ֮ء

ѩ֦


еɫ嵭һˮīĻһףΨԶɽֺĽ뵽С
˰شɽˮ羰׳֮пǧ
һǳhͬ͵Ժ⣬˻ѬҲˣ׿ңڼ˵Щźǳh⼸ˣձҪȥ֪ʱܼһʱꡣ
ҪߣөŸͷ٣һķǣſڵʱɽ˪Ũ¶ʪⲻգȥȻҪȥ
ǳhЦĿ£øƵөͣǿ׳ѻ㿴ȥɽ˼磬ȳƣ̬Ʈݡ
өӹǲɴʱźص£ѥӶҪʵЩҪð𷴲
˵߰ɣᲽȥǳhæȥѬөͷ޷޵ĸѬөںөͼ޵ò̬׳ӧװÿ
ө͵ЦЦȻҪѲ̫˵иػ
ǳhǺүÿ˶ഺʱ⻶ǰû
ЩʱעҵĳԹҫ䣬ֺαؽ£ҡͷ࣬ĵΨ
˳žͿλʹǣȺһƥߴǳhʮָˣǵĲǳh֮ȥˣز֣ǳhһ£һʱû¶ˣӹúɲӰ
¶ǣǳhԼƥһͬϱ߱УܷǽݹŲһ𣬴ҴҶХε˾ӡ
һ·ֱУų˳ǣһ·ɽٻ׿ʱдС岼ʮֹѵɽĺԼ̶ӵ̳յĹ¡
صĹȺֺׯϣĻ¸ɱ̫ڰ֮䣬еϹҪٲʢ
֪ģǳhפ˻Щʵλ磬ͻȻԺʲôĵط
ĿǳhֿԶ翣ûȵش𣬱ȵĵطȻڿ¥ãо֪ˣӹɢңǲźá
ǳh໰Ǻ㹻Ľɽɽ֧ɰӡ
ѬЦҪĵطͬ˵ȥԶǾ֮ߣ԰ɣΨͨİ
ӫ͵ۣһЦָ㽭ɽļƣָɵʣסɢŹĵطԻԣжɫ
ǳhûסһЦԸ棬ɽҮҮýӣӲӵģٻܸȻҲģͬԡ
ʵǳhûֱ˵ͲɵЦǻⶶ͵Цۿӫͨ죬ðҪըëˣǳhæЦ˵ɹð־ԶֻϧŨƺ޻ԣҪͽӳԢá
ӫһʱҲҲͷǳhһ˦ǰȥüɫĸȥѬ
ǳhͬں棬սԺʲôط̵ĵĵطȴ˵пɡ
ʱٳҲظпɡ
ǳhЦи˵ڣͦͦã
ǰӫһУѦ̣㻹ϣ찵˻ɽϣʲô÷
ɽ·̴棬ɽ࣬а翵Ĺ·壬ɽϿȣٲï֣羰ˡ
ֻǶľݻƣɪЩɽϻкĻѩ·Ҳеĵط˱еĵûУҰмֻѻԶ
ɽŵʱǳhһ˾Ͱƥ£̴ӿܣͽɽ˳ɽ·϶У߹СǶƽ̹ĴǰȻʣŨƮϡЩ¶εһԴȫڡװعѩ续Ȼ컯泩
ͷľԽϡ裬ʯɢڵԣһСͨһСϿȣɽʯ֣䣬Ϫˮȫסˣѩ׵ĶдԶͣͣһ·Ŀĵؽ
ɽľççɽʥʿڴӣλڱɽ´ϵĴ΢ǰʵ޵ı֮أΪʦ޵أһֱ
ŹʦңԶĹȣһ·ҵնԵڴ΢̺ʦߣеǴӴСֱɻڹʦߣɼʦ൱ٶˣǸĿݣͷ⣬ӰС\ְߵͷ
ǹʦδĿʾˣ޳ݣǵͳдԣһʱĪ磬˫¶۾ҲǼÿġ
΢ǰյпʯ׭šҡԱ֮ˣʥÿ궼һΡ
ʦʱڱǰϴҲڣϸŹľߣ˫ĿɽϵѻһգĴ
ɽϪȽ϶࣬Ȼһ羰ѵٲֻǶֱµȪˮһϸϸı׶䣬ɽʯ֮ϣ޶ȡ
Իм̬Ʈݣɽϣ˼аƮϮˣԭ϶һ࣬һ÷ֲϸѩҲ԰Ȼţ⾳˴Ȼ޵徻ݣΨ续ɾ
ӕFӲǸ̷⴦û̽ѰǶڸߴƧεĴУԴǰһţ˶ΧãľɫΪһ塣
̷籧ִ˹Ƿ۰뿿֦ϣⶼã㶯ûУϢ֪ڴ˸ĵŻ˯ŵȻЩ
ӕFصɴڴ˴ԣ췹񲻸á
̷ЦЦҲ˵㻹治ɣвǽҲ𣿰Ȼڲ˴㵽Ӳ
ӕF£ڣҲ֦ϣɫ棺㷢˴ͣߵɱòҳţͣһ̽ڵ޵أǜôõһУҲϢ٣ԴѪȷΪ̫࣬ܲΣնһ˳еЩӹɡ
ɾذطŵλҲֻǴ˰꣬ʱסéһ٣ʮȥˣǾҲڲʲôõĶοõĜմ˶ֵܵѪ
ӕFǵţһ·Ҳϸϸ۲죬ûʲôԱĲ̤ۼطƽ˾úܣΣգǱ˾Ĳúõ壬Զ롣
̷翴ӕFһǳüƤЦⲻЦţĺˣһӱСıסҶ˵С
ӕFɫ̾û˵ȥΣգԼҲҪ
̷籧̧ͷռŵĻټҲ֪ǼһɽеΣϴҲֻǼ򵥵ͨ˷ţݷðݷλѡ

ɽ̿ͣһ


ǳhһ·ϼŨԽԽԶөһɽϾ͸ҰӰ㣬ʢĺܣģֱŵ˹ɵ÷ζɾһطڲԶ
ǳhıӰ˰ۣһ·ڲϹתʯѵµأéݣϵ񳲣СѨҪȥ÷Ұĵط֪Ҫʲôʱˡ
㿴һ·Ϣģλڳϸֵı֣Ⱦ
ǳhϸ¶ө˵өСѣЩ·Ϲתƣֱȥ÷ԭҪڶˣϾ˯һɣˣҪϢ
ˣҪϢܵѩѩͿߣѬվһԶ羰
˿̼ڰɽϣƾΧľϡЩ֦ɱֱϣԶɽܿһǺУǣɽϣҪࡣ
ûϢãөվø߿Զмľݣ裬ѵãȥֱȺȡ
˵ȱ˳ȥǳhѰ˼·ʿôˣֻͬһͬ·ƺ˪׵ĵɽϿҪȳ࣬㴩浥оɨͻᱻסһ㡣
ϸĽëҲմ˪ѩں̶ԭ߱չãϰߡ
ǳhЦȥʣͷ׵ĵطǵؿˣ߲ɣȽʶ
Ĭû˵ʲô࣬ӿ첽·ǳhҲû˵ʲôֻಽĸߡ˸өͳ˽·ֶеϻѩһǳһ߹̬ȣҪһŲȽѨˤʺ
ǳhܱ߼ߵûֱөͲȹĲߣߵƽȣʳ
¸ղȵЩûѥӣﰵөʹĺ·̧ͷөվ⿪ͣǰ
ǳhɷ˵޷޵ĳ嵽ǰ棬өͳԼֱǰȻǰߴһյϣȻľ
ľֱӼѩϣΧźᣣֻп˵ڣذϵźĲ˹̺м仹Ż裬Ա߻¯ϻžƣйɵķҷӦǹ
ϸŵˣһ׺ãɫ·ͷ飬ȻǺ£һö
ǳh뵱ûƿߣСߵ
ǷµǳᲽǰȥǳhЦЦ˼ñţȥȨҸõϢ¡
̬ȣν̤ѩ޺ۣ㲽뵽ľڣúôһأӺʵı̾Լţ
ǳhľڣͿִ£΢ƽĵͷǳh˻ʲôŵգһƽƽ飬̺ڲࡣ
ǳhʱ˵ַܿ׷ţһ֮أͺãڻʼ֮Уݵݵ־ȤʵѵãʼҿƻŽأһʡ
γڴˣ֮ӦһȡƵ뱭յٱлȻǶʱռɹģǸлһ
üչһ΢У˳¶ȥض㣬ı̾ҹҹ¡
ǳhզһ˯ѣöͬ˸߽֮ЦʣǺļõ˼֮
һţ˿ˣ⻹ڲ࣬Щ绨ѩ¿ɲˡ
өɫֲ÷ֱӿǳhʾߣȥ÷
Ѭº񣬡µǺ£ڴ;ҵ߶ˡ
չ壬ϰ׺ȻڵأѾյһ̹˵ڴ˾ǵȸλݹ٣ٺúʹǧ䡣
ǳh̾˸ֲǺ죬ʲôȣϻֱֶ̣ܲӾܾѬһЦѾִһͷ£ҵȽϾҪȥϪ÷µһͬ档
⻰ˣһļϣ´ϣ˵ţ˵ǴؾǵͬʵɽʱʷֵģѺþδȥ
Ҫľʱͻ֧ʸƿϮ䴩ֱѷӦѸݵĻ࣬նʸ

ŵͳǺ죬˪ѩ佣Ȼʣ⺮ǵصɢ֮ⷽأ޺ۣ׼ȥмʸ
վǳhǰ޳ýȴɽһ˾ηģסǳhֱ۵࣬ɫƽߣ㲻Ҫ׳֡
ӰأӰ࣬˷ܼʸԱ֫⡣
ǳhڷûϺѩˡЩ׾پ͵ս
ѬҲѰγ֮Ʈݣһϸ꣬ȴסһʸөҲ˶̵Ѭ֮أ©֮㡣
Щǳhһûʲôжûдһѣǿ֮
ľⲻ֪˶ټʸڵĵطͿľڴм䣬ͳһȻİӣֻȵ˰ɸӡ
ʸ˷ȻѳɰΧ״ֻǱļʸҪһЩ˽˼ľУջƣͻΧɢУ
ô룬ľͷ֨֨ǳhһ뵽۽ķݶǴ죬ʵûѴҿȥ׵һʱԹ˲Ͼ
ֻкâ֣סǳh࣬һ֮Ēһʮ㣬һ˲ľ󶥱նķѣ̳
ǳhֱϳ壬Ϻâɭɭ˳ȥʸ
һͬԾڵϣܿĬΧһСţЭס⽣ӰХն˸ܲ͸硣
λڱʸ΢ôܼһߵֵ꣬һȥʱһɫͳתŪɱ֪Ǹ򷢳߹񣬴ҰһʱУŵзǷߣһʱججư㸡۰㡣
һХһն꣬һܻǡ
˸æסҵרעϻնٶȣûͷ
һ߼ӽȥͬǳhվ棬ǿӲĵס漰꣬磬ɭ䣬ûγУ´ʸ
ǳhһԵҲеֵɶɢжȣʸǱȻն䡣
һšƯĵѼʸһСնڵ棬̧ͷǳhԹ񣬷գ£Ц֪ʲôҲԹңЩҲȫǳҶվŲʯͷػ𣿡
ǳhȫѩŲźŵʲôģ㻤ʵʵ
ЦЦճʱ⣬˵öû̿ˣ֪̿Ϊ
ǳh꼰㡣
˵ʲôֱһ߿˿Ϲ򲻼֯һɹļʸһһɱ
ã񡣡
ԶŪУɱսңѪȾĺзⱯֱͨ죬Կء
˻мɿӽʱһƿԱХ㣬Ծ֮Ƴ⼸˵ķȦѪȾѩأһ˵ط

ɽ̿ͣ


̷ͬӕFгԺ磬żԶ񣬰һ
ⵯõߵеѽˣΧˣӲɱΧһùνھҲߵеǿߡ
һͬɷֵ˲ԸͻȻڴˡ
˶һ̷ۣ;ȥǶںսԸӕFҪûʱɲ
һӱӯ֦ϿνУ޼˵ǳhĹ̷ͬ
̷̤һʯԾ𣬺ɲɾƼʯɷ÷һˣͣ¸վڸߴǹЦüȺˡ
ɷֿԷκ͸ոʽ㣡
Χϣһʱսһš
÷ʹıǷɴһ߻ŤתŸַһŤк̷ǰҪסлѭѭյΪֲֻܼҪ˳Ҽϣ»ֿɵá
̷Цף
ּסһһϣصΧ֮ˣͷɴͰ÷˸Խѡ
ϻˣʵ֪ػΪΣΪȨߡ˻ǿߣֻΪסЩսҶʧߣ̫ƽΪҲɣСͼġҲΪһƾΩǴ޶
̷绰䣬ָһ̼ӲϳأһŰѼƷڵأһߵķɴѺݺҵ÷ϡ
÷굱ȥײھʯϣѩһѪü̾ǿˡ
ֲʣЦţȻ񣬵Ի֮£ɲ
Χ̷Щ˼˾һʱǰЩ˳ľǵͷѪӣȻֺԣͬʱűɱڵĳ
̷ֳƱ˻˵أĵҲ㽻ֶΣ֪ҿһֱսֱЩһѪʬڴˡ֪ѶҲԣװڴˣͽĹ¶ĸ
мǲ⻰¶⣬û˵ʲô㱻һԵɷ䣬ø촦Ľ
̷ָ̾飬ֱӹɷ֡
ӕFæ˹һ̷类Χסڷ
ɷ죬õǰѼ䵶ξǽе֣ƴȺ꣬ʼղ̷һ
սһֱڳԶңɱ⾡֡
̷˿¶Խƾۻ룬Ӳ˺һӣǰ壬ǰͷŴ˹Щϸģι˶
̷ֻܣһ·սߣ˵ɾٲǰǰдʵʵΪǧ׶̷һ̤ȸֱϴڣڿתڿ϶䣬˲ֱܹȺɷֶ
ڰб׶ѩ׷׹ˤ飬һŰ̳ȻٲʯдǵĻδŪô¡
ʯ䣬ʯںХýߵмأڵҳӣдǧףʬڴˡ
ɾĵط˻أӦ뿪
˸Ͼսӳ˵Ϊۼ̷缸ԾܹҪٲϣɷ÷һۣͬʱֻҴܵϡ
˷ɳ̷࣬ɷַųһֱͷ̷÷Ƕű˵ºĳ嵽̷󣬺ݺץס̷°ڡ
ܼʸ꣬ոѪӣذ׵ѩѱȾɵء
÷Ȼ˫ץ̷׹̷һʱѲвָУʸۼͷҪֲϮһʱβѹˣѲ
˵ʱʱ죬ӕF֪ʱԽٲϣϷ£еջն˸䣬ۼṳ̂Ŵֱֱ׹ȥнƲ䣬ʮ㣬ն÷˫ۡ
ۼ̷һѽ÷ʱӕFڿƮȻ䣬пٳʸۼҪֱ׹ȥ̷ڿӲת£濴ӕFһЦӕF
һת㣬ֻȸӯڿգ׾Ͱѿļ굯̤УٴٶߴԾȥ̾㲻Ҫ㲻óѵ
ӕFǺ䣬ͻٲкһ֧㼱ϮӦ֪
ϸ룬ס̷磬Ӳڿתǰ档
ʸᴩȵѪҺ籡
ӕF־ŭǰ֮ˣ̷ֻ϶߰˸֧ϣһʱѪעǼʹ࣬ס̷ֺαأΪҸԸ
̷ɫҰףˬһЦɵӣ˻Ҫ㡭
ʯڼٶȲ̼Ծٲһٲ̷˳ֳ𼸿ʯӣһۻĵľֱӴʯֱӷɵС
ӕF˵ǿͻȻɽʯľǽٲͻȻڻɽȪӿ۳ˮϣ񷡣
ˮɢ䣬ˮ齦ϱǣһĹתѱ̷࣬ڿзӣܿȻӰ翶ȥ
Ҳ̫ЩɣӕFĿ̷ڳɫѵһ磬˿Ҳ˲ϣٲɾأˮܣɽʯ׹̳ƮƮһƬǽ塣
ǳhһˣͻеջ⧲ȱᴩ粿˵أʸٶȲƵǳhϮ
Ծڿгָֽ⣬һǳɰѼһΪм䣬ڰգŤתмڽ֮ϣݶǾ
ƶתɱ䣬һָмʸ˳Ȼɨ׷׶ļ꣬Ұļ걻ʱɨɾ̾
ƲƲ죬̾óⱾ²ͺˡ
ǳhտƣ⻰޷޵Ƚ˿ڶסãüûѬ䱳ϡ
˳ſ϶ө͵ǰ棬Ѭǳhм䣬ں󣬼˴Ҵʱ·ȥһ嵽ǰͻȻͷɳУϮ
ԽõأѩճһԲ̣״ưԣѩȻһϸСı飬ȵƬƬ̾͵ֵסУֻƬƬ˪ѩ
ǰУû߳Ƭӣɱˢˢĺ³УЩѵأһţר֮֡
ºͣλȫĴүΧбƵ֧穣˲Ͱȥˣ̾Ȼǰնһߵ˵ȴɽЩ׷ס
˵ὣ翶ȥƮ̬תŲƼۻң죬̿ɽ϶Ӱʵʵ׽͸
רЩ̿һ㲻ֻƬ̼䣬̿ͲǱֽǽŽɵڵʧȥս
һпǳh࣬ӡеǲϷĵ˱ز¶ĸ֣ҪͻȻֻЩĵ
һ̿ͱһɨأɵǳh߲Զһһ˳ְѽ
ûеʹ˳֣ʰ©֮㻹Ǵ´ģĬĬĸʱ׼佣˲俿˹
ǳhս󣬡͵͵ĳУǰ
ڿл˪ѩ̹ǺǴ̿ʹҴұܹ൶ֻһ飬ۿӲתͷөһߡ
˫䣬Ʋü
϶ʱ˼̺˱Ʋѵĳ磬ǳֻεƣҪ֣һЩ㲻ܴȫˡ
ǳhֱ˵㣬ȴû˵ڴ㶵΢ûȶپƣн£ǹԾĸࡣ
ס࣬Сůֻͣ˶̶һ˲üָֻɱөѬΧ
өһ㣬ǳhǱӲǱ۲ۣ˵ҪٲǾͶˡ
ĳɨպգ񲻿ɵǰһź˱ĽˣȥǰӲǿ˵ڣѽһָȳȥ

޿ɵ


λԶȫںڣ˫Ŀ棬վһϹս죬յ꣬γһƬȤȤǽ൱˴۽硣
վλݸȫ£ϰֻ¶һ˫޵ĶӦսķ̾㻹жҲ֪һ棬ЩҪ
˵Ҳˣ˸ΪɽΪĵǰ̽Ѱٺһˣ̡
û뵽оϲûѰټȻɽľ棬ֻһ
ЦܰɱˣɾĶ֣赲ǰĴɽȻҲ߽⣬Ǹ׳на
³ٰЩƸЩ˵ʹ󹦸ɡڷټʵ⣬òδȡԼо£׼Զ֡
Ǻⱻ˻Ϥһǰæ˹õںʮصԲױ¶ֻҪٲ˷һ
šüһɽӴܵˣ˭򲻴¶СˣĿаӡ
úǺǵЦϸĵİװȥ쾫ɣЩҲǾƣټ죬˶νѪ
ǵðɱ߳õַԶȺֿԽԽԶһӰ翣ΧȺ˰ʹ
һǻˣߣսǿЩǵ˶á
̧Ȼ׹ˣҪɱΨһӣ֪˻룬Ҫ»Աǰȫ֣ʽƮ죬ӰҶۻǰܱ֤һСҪûУӾʱϵԽԽ
Ҳδ̧ĶԶָڻϣҲϲ߱ɱʱ˴²Ϊ˵˵кθ߼
һָǳhںߵҲں˶ţҲǲԶ
ЦֱӰ»ಷλã˶Ŀһ߬ס
ۼ㴩һһݲܣĴ̿ҲһͬУƴĲƣɢͬʱ׳ڣǹԷ·
죬ὣת˲俿һʱԱʮ㾢ŷٶȼ죬ӿ֮䣬ѲУֻһâǺ۷˿ңϹŴݵЦ⡣
շ𣬷Ʈ죬һ֧֪Юһ㣬ؿڣѽǰ֮з
ͬʱڶ֧С滹ڶСβͷڣս޷Ųƴۻҵķڡ
Σӣ߳ӲڿŤתΣӺڰգһһǿϵһǡɽ飬Щڵָ䶼Ρ
Ҫбβ衼Ҫ°ͣҪղСֶýĴ̿Ϳþ̾Īʱһ͹𵶺µɱ˹æ˹ǵ£û°ɡ
Ȳ˿ڣ˵ѪЩΣҪȳŻȥСЪ¡
ԣ֪˵ЦҲԣһƴս
õһǳhҲ࣬βתὣɨǰĵһ㣬ӷתڿնƮݣպõͷһֱ
ķϹ˷£ǳhһƽѹѣﻹǺսġ
ǳhû룬һײһӲĻѩпŹ̵ɢųů⣬ǵ޹ģԷӽӲ
ķڰ˷ԭȻΧĺ˲ȥͻȻ֦ϣ󰵼뷢׷׶O@һԽȻðܲƣһŰѩɻң˿¡
вϼļʸƮΣأвͱڴˣǰˣֻܲ
һз̼䣬˫΢УЦһɵ壬ֻҪһСܺĵЩ˽ƣһ򾡡ƾһֿûոһ׵׼
һͷԷǼϴ󵶺ݿƶҪǱ߿ɫ̩ȻԽ죬һɨˣһ˴ӲϮ
ֱ̧ӽӹԣŷǷɣΧľΣԷõײԶɣһ㣬ұİ
ѽãĨȥѪޢָָһң˿ۣнֱֱּ
ָҲǹ֣һͲסĽֻнյĽ˲ϳɼء
һЦ˳ֽӹĶ̵֣̾⽣ҲǴ㿿ЩȥǱߣЩ׺аӦ
һǳhڿգνŲմأܱûϣеĽֻӰʸҽشػ𻨣ۻҡ
˪ѩУǳḩͷʱɫĮ쳣רעǳhİͷؿڱĬĬĿ˪ҡ
ֻؼʸ֦䣬һϷż˲ܣнأٻһʱ
өսߣһһ㵹أҪ಼֧
ԱѬæӽȥȣϮϵıۿҪмԶøշֿٵװϼʸЦʱ׼ʹɱ֡
өһʹϾԾܣֻֻǧһ֮ʣѷٶۼֿץסөֱѬߣһɨֱӰļʸ飬ۼַ
Ѭǰڵض𣬿ֱڷɼ϶ƮȻݾ
δʱһͻȻϴڣоװĺ죬ͻȻðɭɭͷƤ飬ָͻȻðĪ
ñۣǺǣЩΪ׼ľǽбȳˡڳ˰ɱ⣬óû壬ݴͣսϿŷɥĴڡ
ƷΣսǳhǵûݣѱ
þץʱԷһƬҲδץסβһɨԱƳѬҲһǼֱߴȥ
ὣ֣ȵļ꣬ɫ䣬ֻרעһսѣֱӻӽǿӲһһն䣬ڰתĺֳң˾̾
żзɼֱӴӣȻˣлӽϣȻǰʸϳɼأ߰ȾѪȻƲƺְ㲻еۣÿһɱȻִżֵȻ󼸽мʸὣƮȻء
ǳhڿʱѼۣü֧ʸ壬Ҫҧݣŭգڰоǿšɱ
󣬸ΪˣҲҲգһֱ߸ϣ˭˭
ǳh˫ðźȥʱѵмʸĴΧĺԶפ㲻ǰ
û˵ڜл˰ȾѪڳ˾ᵹ£һֱսȥ⻹
ĿڵķЩѵʱǰ벽šü뵽аӵдţаţۼҪɹǲԷ׼ԳȽ˵
ͻȻеһëȻڴضɽҡɻܱߴӵðˮð˪֮ɡ
һˮֱӻؿڣ䵽ϣؿھۣȹ۶ϡ
ΧϵĻѩ类ɨգƮƮ̳ơˮĴҹҴܣ֦졣
ߵѲ֪٣Ҳ쾳ɢо䵽ǰ̧۾ǰ
ˮıˮĻ֮Уˮţ˵ʮֵĮִζǿϣ˸ε
ö켣ᱻǰ
˳ݻþ԰Σֱܵһۣ֮Ѫ۶ϵֱѪܵĳǰʱž

ҹͬ


ɽ΢ڣܱɽʯͻȻŴҲ𶯣ĵͯ˾ŵļܳΪǷض
ʦȰֹס˵ھо
ߵ㳡ǰԶɽɫ춯ӿҵʯһ˿ѺۣʯȻһ̾Ҳȴ˰ɡ
ǳhȼգ֣ǶЩ㱣ֻԼŭЮһֳһ棬һ¶ǳЦģʲݸǷ绪
˽޵촽˵ʲô壬ֻɱɽӽ١
֪ôŭֲռеģһתǰѪȾĶˣֻɱЩ˷ܽŭ
ĻɽӽѪӿˮͻأҪӵһС
ģп˾ֵı飬˻ߵĺҳֱײ
оһѣ岻֧һŨҵǣȥĴҴʱƺײһűУй뵽üģľϤζ
ɽʯˮʱ̷Ѱѳ嵽ǰӕFһţˮǰȴ˸ȣĹ⺮ˮƺƴǰȥ̼ͷɵԶʧ١
̷̾أȿк촽ϵө֢ͣж
ԱѬǼλɾɶҽʶô˶
̷絭ЦӻóСƿҩ裬ҽͨⶾпɡ
ѬҩөͿУһөʹȥնĴЩ૵ˮ֣ˮ֣
̷ЦЦգй֣֢ˣҪ룬
Ѭɫɲõɾ֣ҵˣЩ¡һʱܾ
ŶҪǺˣɽ˲ضǲҰúõŪþһɱ𴫳ЩǷꡣ
Ѭ⣬º͵ͷʵλ˸ڻʱҲ嵽𴦣֪Ρ
̷翴ԶϼѪֹסѪˣһЦ͸õˣǻɽɣԵȻҲ޷Щ˿ƴɽϸϡ
ʱͣΧָƽƮСѩ̷ߣȴҴҵʩнⶾҩҼҵҲжˣҩ
̷Ƴ̱һߵЦҼõģСúܣȡ

⻰ҭѪֲ÷æµҼҵ²Ρ
̷绹Ѽ䣬֪ʱƮȻۣ㣬Լӣȥˣ
ǿ׳ٶ֣Ի£ȿȣֻԳ̫ۣҪϢ
̷絫ЦƿӶѬУҩһһգԿ塣
ϴӕFʧѩԭС
૵ˣеʱȥ˼õġ
һ٣ɢ˼ܰڵأϹ˵ˣǱ˼ҵķˣͷҿʺء
æǣѬнӹƿһҩ裬Ӳ֪ѦСɾֽΣ
һĬ˭ҲûӲ磬ܱѩϻɢ֫ʹзѩҲڸסΧдѪζ
ЩŵɥǼӲŶ˱۵ӴܶȥƣҪſ£ԭغϢ˻ҴҸѹѹһƬΧ˸ˮйͨ
ҲˣֻǸɫԭһλڸʱаʱˮ´һ·ҲҴҸϵ˲ɷ˵Ȼɽ
ɽһȻСɽȣǱϪˮڣˮ˳ǰɽг︴֮󣬶Ѩˮʯδ
Ѩıɽʯᾣмһ޴飬ðŲ㺮ڣԼɼһˡ鳹˫ĿգƮƮڵ档
ǳhڵϣƤûУë΢΢ĲоḧĶͷЩĿɲɢپ泩Ťº͵Ĳ䡣
Ҫĳ˲Ƥ˻ϵ磬۶ǳhϣԱ߾
˴죬ǳhϣ˶Ѩһ·ɽѾǻɵģ¡
ǳhͷѹХ飺ϾͲ𣿡
ûظҹ¶˪أɽкǳhϹǼȾѪӣһ·졣
ɴɽ£ǰƻͻͣǽǰıգҲգؼ䱾ҲˣԹù湲㡣
ǲجˣ
ǳhƤۣ˿ˣɴ̧ѽ˵һнΪϣ֮Ϊ飬ȻʬɽѪ
ҺɱħѿأּȡˮˮҴδϰãոպҾ˭
̾㣬һ޶úϢķƽЩҪ룬ǰǳǣҴȥ
ǳhǰһ·ڰеǽߣǰ߾أϽ˲һƬġ
ֱ̤Уҿ죬ӹأټ
ر¥żмĹ⣬ϸ΢ת˿Ǽҹӵұ١
¥ѩšüƿȥ䣬ûɫϰӣѪһȻСƵ̷磬һ
̷ֱܵߣѾһᣬ㻹˼Ⱦƣģ㲻ϧ
̷ĵƵζûˣصҪ
ѩ֪һֱȻһв̣ջûѾƵݸҿ̱ȥˣںϷӶȥѰ̽ӵҸϣҲ԰Щ
ǲˣð̴Ҳǻ¡վҵؼʱٳּɡ
ѩ̾ô󶯾˶֪ʲôҲȥֵ⳯أ
̷ͻЦЦϹģЩǺҲܲţܲ˼£óԳԸ˯˯յ
⹫߻רıݣһȪݣҵݡ
ѩӸ䣬Էĳ嶯˻̥ҪҪҪֱӹʣʱӾ㵱ջʹ㵱ʺͽԴϲˡ
̷ɹûٻػʵϵһöԱ
ǳhûκˣϢĻصƽĲ¡լڣշأҹ޵ͯӳӲǾլе͸̷絭±ԸԷȥյˮ
ǳhõϣԼȥһȻ£ЩСС˿ڣ벻⣬ϵҩ·ȥ䡣
պˮһźˮͰǳhõͰڣת⣬ü͸¶ƣԸȥţȻݺãɾ·
͸Ӧȥǰţֱȥűǰ£Ŀ
һ͸ǳh·ڴϣһͬ˳䡣
ճ̣ʾ͸ȥϢԸߵڡ
ǳhѻָЩֻƣСָͷѾ˫ȫǾ뵡һգգĶͻ㻹ðɣΣ
޷
㣬ЩϢָܻÿЩ΢ǳhϲǰҵЩ
ԸпοĵӹǿԳܣٶЩʱհɡ
ǳhƮЦڵ𣿷û£ڣǲңֻǱһգЩˣгԵ𣿡
һˣעⲻȣû˵ʲôͳš
ǳhѵü¶˱飬Цĵɵڡ

ѩͬ


լڳ˿΢⣬ȥ͸࣬ԱСһߣЩ͸ʹü۵ɾ֣⺢СС
¯ϵðŰ͸óɾšҹǶˣС׼Щͱ
ɫˣǶˡҴѦɾЩҪ͸ҲԣʢõװʳС
صڣóڴҨιǳhǳhһЦ׵Ӳ˿ڣͷ̡̫
ľȻĿҲǣϾδչ˹ӣ֪Ӻ֣ŵģŵһߣͷͿŮЩԹúܻ𣿡
ǳh
浱ǶͶ̥Ǻĵ㲻ᴵι
ֲ˼ڱٺȰɣʲôҪ˵𣿡
ۣûУ
ǳhһʱҲﲻ֣˭Ҳһʱס
ǳhѵĶӣҪʱסļ򣬡𶯣ʱҪʲôҪҡ
ǳhйģζˣģ浽Ҳˡ
ţһһֱ㡣ڵ궯ƽϢ
ǳhϲǣӦ˰ɡ
ҨһһһڵιǳhС
ǳhԵúüܲףܶ࿴ۡ
سʱЩʲôѬôˣؽעֻڳˣձһˣЩδȴ֪Ӻʣǧﲻ֪ӺοڣƤԽԽ˯ȥ
о̣ŭֱ¹ͬףڽĴǽһʱণ˽Ҳ۷׷ס
ҹʺӲ̸ʣֱӳԵ̫ҽ
ػмգѩããһƬһ綥ź˪糯ʥ౨Щ׵ܾҪֱӰµڣչˡ
λµ̫ӶʥԤźȺǺʶȤûжԣһһ糯
ͻ˳ڱ߾ϮŽӷ伣ѵķˣ̽ӳĴ̽ҲδѰͻټͷԣ
˪ѩƮƮͣͣĻµĳǣɣܸѩǺڼףԵøɱ
ǳhһ˯գмѬصΣͬөͶ˶ڸԼˡ
ʥżλѧƴǸмֱ̫ҽλɾƣúˣ˺λһۣѦɾʥ˿ǺкһֱӹҹڶȥѦǫʢĺˡ
ǳh˯Ϣɲʲô磬⼸ûʲôجΣھͷʮ㣬ҲµˣǶ䣬ڷת˼ȦЩ飬ֻصϡ
ǰڷһľƵķ飬Ż˵һֱ۾Ͳˣƭһ
ǳhⱾ˾飬ĳ⣬ѵ˵Լȼ||ܰ˿ɸɾ
ǳhİһţ·ɫޣǵ֮ǰ·ϵĺۼȻˮ̡
ɽʱʶ̫еһŨҵָȥɽ´ǵڶںӦ𣬸õΣܵڶǻʲôʱᱻЮɼľٶ
ȥӢʸҪҵ̷ҲãܾӦ֪Щ顣
Ỻ߽ɫ磬糾͵ģѩմڷ䣬ֱͦüĿ
ǰɫʱ
ǳhѾˣͷַľģֹҡ
ǳhһƵ˵ĴԿգ͵ûػʱӵǻ»ɬ֪УҲףֲǿɮǲϲ
˵һֱңȴ㡣
üչִ׼ʦ
ǳhһֹʲôʦ߽Щ
˹ƽݶһ˿ǰ˿Щңظ·¡
ǳḩָȥѩһЦ
Ǹ˯˼աûǶûţ
ѵһЦ꼻ת˲ţ۽ǻմȾ˼ů⣬ʲô͸ȥŪ
ǳhڵӣʳϣ⣬һСǳ÷͸ˡҡͷȥ׼
ǳhӰֱʧЩܶƴӣǹ˳Ͳסϲýʱͦã縡ۣ׹ڻ֮УС
˴˿϶ǳh´úôͭԼɫЩݣ˫۵ɣŹʢ峺ϲˡ
Ҵҵİͷ٣ǰվʱЩȣܾⳤƳٶ۵Ȼг˵ļӣӱȻ˺һȷԼĳЩ仹Ѳ˰ƺţҲϲ
ſ˰ǣϮѩװ磬лƮķѩɢ䣬Ժǰ꺮÷Ȼţơ
ϹҷǳhһȡҷÿʱҪµģаá
ۼ͸ųʳûǰŵöڲ޹ַ
ǳh˿ĭ΢ЦİŴӭӶˡ
͸ֽ̼ͰѸʳյϣֳʳḻĿǸкü۷⣬͸ͬشЦⶼģð
͸ҡͷҲǣɾ࡭
ǳhƳһ԰˷粻ֿĲȣ͸Ҳһͬţ͸æѱȥ
δ˵һǱ֪ǳhԣʳ㣬ҲҪ˳š
ǳhǿϣ첽׷ϵùûһ˳ԷЩʢļȣҲʳ֮ζ
ƽ˵ʱѹ硭
ǳhһƲˣʲôʱҾңܳԵ㣡
һĬʳ㣬ü΢̾ܶ࿪ЩҲǺõģתеǰ¡
̧ͷͼһľƶͷϣ֮˻ɷнµηаС̫ͷ϶ȥȻŽڼƨѡ

ƺǸĻƵա
ʳĲζǳhԹԵǰº͵ļԣ˹ȴͨ죬һѹҪá
ű飬ҽ飬רĿ
ǳh˸ӣҳԳŬʣհУһţһ죬ûҲɵð鳣㲻ÿҽѰΣ
ʵղҾ;ֲ㡣ô˵Щ
⻻ǻƽգ߻˵ĳ˾̲ʳĳ࣬š
һ٣ƽҲûôϿ
ҾǾͻȻôã̤ʵƮ
Ҫ˵һԷһɶԷʼ˿£صģһĻû˵ֻдԷá
̾һ춼Щʲô顣
ǳh˫һ˿ڷ۰ɫУ£ֺȿսŵһ꺮ǧ⣬ѼůڣϲҲֻ׹޵Ԩ㲨Ҵš
񡭡ҾñڻļϣҶ롣
ҲҪʧʵûôѣС
ּ̼ţǳhҧŴڰѹĵ׵߳
ʹǷ̧ۿǳhʱŨīͫɫӿֱģϲң
ǳhֱ㶵ĶʳһʱӺܾǰľ춯εһ֪˼䣬ıѰڶ
ǾһֻڳǹˣڽʱǻԼʲôģǳǵһԸҿûϹͣʱæƻšҪҪǲԸǾ͡ǾҲãҵϲɲ˿ǿ
ǳhһЩ۾ĬǸע̹Ϸ½۽ʱ泩
˴Եýζ
£ŶͷĬĬƱ˪ֻ˫ʢѿѾ˿˿ůԼɫһҪһӡ
ǳhһϲüһϻŰ⣬Ǿ˵Ҳ˻飬Ȼһһһ˫ˡ
űᵯ鿪ٿЩӣһͺ˼롣
ǿɲɣЩ鿪ҵľҰҲö࿴ܼٱٶȡ
ˮͲڡ
ǳhŴǸ죬ҳˮͺˡ
ʳԡ
ǳhЦЦҲٶԣ鱶ˬȻſ̵ֽĴãһƲͣĳʳȻҲ˸ɸɾ
ϿյθͻֱӣĨ죬Щε㿴ƽﲻ޳У¾ҲǿԵģͳԵö࡭
˫βȣϾĳļ£ֻգ֪ΪŮӣʳʵЩˣ£ҲܳԵ£ΪҵġҴǰڹҲֻʳ̫ࡣܳԣӹǶǿٰܻʮ꣬һЩ㳤һЩ
ɫµᵯǳhĶͷУҹ𣿻ţɻصϣ
ǳhУͬʱæһתͻȻϮ˵ʲôԾͱ۳˯ȥ
ǳhŵϣϱӣǰ鷢ֻ˷ţ˲ݶ
̷һƣŨһЦȲ
̷Թ˵ĺһڣãֻʱãˡ
һҲӻƳ߰˰ҷŵľƺֱƮȻݶ
̷絯ָһѩѩ׷˿ƣѾƺһӣֱӷ뵽ڣǳhֿϵ·һǵȫںˣֻ磬߱Ŀ




ƵסլԺƫڿտ¯ڳȼŨǺ˵ѬλѬ׿˶Ҫп֡
ɱԼ̧֮ŸҴȥ
ϣ˫룬Ϲ˵Ц⣬ÿ׾˫֣Ⱦź㡣
ƽһųѵȻ޴棬Ӷһ̴ӣ̽Щ˶ںδ
һ̴ӸδʧأΪ
ЦΪҵϣԽǿһһźãкϢ
̴ӽǰʼ˵Цµ֪ˣɱļƻ㾢ǸøʶЩϲ
ӣЩҲЩҶûˡ
λ̴æأΨΨŵŵ˵ԺЩӿġ
ӲɭɭЦҲԣƵôͰ봹ͷУһ̺ࡣ
и˳ӿ½ͽղμݳŻñʵͨնЩѼֲ֣ģ´ձñ
ξȪʯֻ¶һ˫ۣ˶ﲢۣתСȥһʳö
ȥԺ߹ȣ߹հ˹գһҾӪƤⴢƷĻ֣¥ѵȫǻ˨ƥ
Ȫڸ¥ڲδ¥ŵ˶ѻһ¥˰ѵľһ¶Ȫȥؽѹ߻谵ǰӿȼ΢
λűӵıʹϯϣ˷׷еĴͷ˵ҵͳǣ̶ټտ䡣
֪ȥػĳģһ񲻿ϧٳҲ޷
һȰɺѼڲվҪѹӦϣֱܳ빥ݳǡ㣬ҿɺҲĽ
ȪҡҡͷмվأдӸǰɹַ࣬˻֮£Ĵǲ̽ӽ䱸ɭϣ˵ĺϷŸոտҪ
˼ȰסֻգȪʱ˴¹ˮĴ˵ڴ
ɽϵĴɱأˣʮ⣬տɺʴѹҲжڰҲɴֲڿɺһ̲ݹݳǵܣܰһЩСͼ
˳߱룬оһעӣĴ̧ͷʳ¥ٴһˣӢ׿ȻаһЦû˳С
ˮ㣬ǷʲôȤǼ˿ɾ
ˮ»ع㬵ȫ˵ûʲôȤ£ɾмλС֥
С֥Ůæ˹չ·ȫˣЩͷСϰգƳ˻ģһŬУû
һλ곤ŮЦС֥ϺõὬҲ²סƮĺ졣
С֥صλϣÿʱæʱһֱҪԪڵƻᣬƻĴ䡣
ѽ̰棬һֱҲֵ֣Ļ̻Ƕ֮ҲˣܾС֥㻹ǰЩá
ˮ´ȿڲ裬̾ѽòˣ⼸ձҲû鵽ʲôϢһȻȥȥһˣ˳
լڣķͤڣͤǰһС񺮶˪죬˲ǹͲ̶㡣
һ󺮷Ϯ裬Ѳյһţߵ̴ӣƵɣ
һ˷عͤǰ
һУɣûʲôҪϢӲˡ
յǰмȪ֮ǵѻ볤ǣ࣬ʮ˰ˡ
ָ˵ʹͷֹ˵Ҳң֮꣬öһ׳Իеλϣɲ
ɽϵǲܼܰѹóˣԿɾСǷˣȻ˾ͺ˵˵վʲôҲŹӦΪ
˽ǰշ꾡˵
꣬üĺȿڲ裬߰ɣޱҪǲҪˣȴˣͻӪȥҲҪ볤ˣڵ㣬£
һ˷ɫ䵭˿ȲѦ̣ϹǳhϹϣǺǣϺܵԶԶĵװͿ
ǳhһձ㻺ģп齱һˣϲص˵ˡ
С˵ʲôԼ¶ɽ˺𡣡
ǳhõɴ۾ϸϸǰ֮ˣ޳ͭߣ¶򢣬ƲƲ磬λõĹҲ߷֡
̷һժѹôϳңǶˣڽҵİĽ߿Ǵӿ®ɽɽŵɽǲᶮߴʤĸо
ǳhֱӷ˸ۣ΢Ц֣ЩӲǰЩĤա
̷˳ֱϣǳhĶͷͱԷ˲ץסؿ½˵Ǿʲôк㶨֪ģ
㡭˭
̷βζҾ˭簡
кܶңӢҲǣ֪Ҳ뱻ɵʽĻš
̷̾ðɣҾҲǴˣҲ޷֣һѱһջ¿ɾס̣
ǳhĹĵİɿݲ¶Է½ֱ㶵Ķ̷磬Сû˵
̷ۣ˺˼ϣ°ͣĳڴº˵ûãòΪѣŪ㣬Ҫ޳ɸˡ
ǳh
һŭȣ硱漴һСˮֱӷɳ̷ֱӷܹƮݡ
ˮ㣬˼Ȧʵ׷ϣεĴŴϣֽͱƣʪһƬ
̷ĳŭӣ߷һ൭Ц˵ںϵĲֻǷЩʱʱ飬ζδͨٵȵȰɡ
ҪӲҵûλô룬޹ˡ
ǳhּŭһ˶˵磬Ҫһһ
ѾͷҪ±̱ƹġ
пҵԣӣӣʯͷͻдס
̷磺
ͷֹҲ֪һ㿴ʲô߰飡
ǳhףЦ˵㲻֪񹬣Ұ㶼˵˳ȻҰϵǳԨԴλǧϼһ
ǰ񰢵ɻʹοҭ㡣
̷һ٣ʶЦȷʵһûȺԶϼһƺʵ顣
ۼ̷Ѿ˴ߣǳhʵ´Žżܹ磬Ҫߣ֪˵ϣһ˵ģ
̷ŮŽţշǼģ°ɣ֪ʲô㡣
ǳh˸˵ĻصϣŴڴţ̷籧һ࣬ɫĮȻĳλźԸǴ֮ͳĿ飬໥ɽʱʱ˼̳УĿǾȻܻ÷Ƹ˳°ʲôɸ壬ҸĻȥ
ˣǡ

ʲôҪϢҲδ͸¶ۼѵǰ
ǳhںŪˣǺʲôһԼλ绪ˣ桭
̷ƿӣɵƮƮ˰ЦҸ˵ЩȻ޵ģ
һԾѩҹУһ仰ǳhУƽľƽͣҪҪǰʹˮʲôģþͲҪ䡣




ǳhϣ˺üͨϻˣѹʢľڱ죬ﺿšȣѽ
ֱͿŮͬŤ״ңﻹ˺űһǡ
ǳhӱ˿ڵмһ٣йİͷۺãŤʮıӷźãεˣ
:ˣ
һʱԣһǳhգ˫ۣչӣ㿴ѾȫָˡܰѱӴš

ǺǣܴҶﻵˣҪȥ䣬˳ðЩװ£ôġ
Ӧ͡
ǳhһʱ˷Ҳ˸ղŵķ״ϵرĺ٩
˵Ķ츣أں֮вѰȥʶأǵط˽ܵ飬ģ£ҪǳԵرࡣ
ϱߵگȫľۼأɽļ˵ǻŷаʹ
оȥһɽֻҶˣǰ˵ġɾն£Ȼɽ⾳ֻǵ徻
˵࣬İţƽͣǳhǰ״ɾƿм֦÷š
ժƿڣӲѬ㣬йɵ÷㣬һɨ޵벻
ϲеϲŭ֮һͬʵ̹ЩǳֲԸ֮ԥ˵С㡣
˫ĿҪѶԷÿһϸ΢£Сϣ˿Ȳ˿ڣ㲻˵̫̫̰࣡ģʲôضҪȥȥ
ҡͷᣡ
ϲЦģҲϲлҵ֣˼䡣
ǳh䣬üӯϲ˵Ļҹ㻹ǻȥϢɣջҪð
˵Ͱ͵ıֻ¶һ˫鶯͵͵˲ۡ
Ѳյ˵ϣ˼յڸһԣĿҵ˯
һҹȥװعѩ֦ͷ
ǳhԺѹ⿴ԭصϢ˼ñӰԼס֮ǰҪ˯տһҹľ˯ȥȻһޣӻ᲻᲻
ǳhµأȥߣûʲôǺǳûУͻԷҲûӦǽ̫æ̫˰ɡ
ɻصϣĿ߲ƣ٣˰ʱתŶûһǳhҲϴǴװŶ
Ժͯúģɨɨ·ǳhйصиЩģߵͯǰº͵˭Ǵɨģֶˡ
ԸߵĴﰢ
ǳhСĴҲϣ߰ɣɨˣЩѩȻԶѸ߰ѩˣǲź档ȥǰ緹
СһͬȥǰڵѰں˲Ȼʳڵģ͸ӸŽЩ˼æúͯ²ԽǳhЦ˵ްؿûʲôء
ͯǰ˵ӱȳʱĵɺöˣֻųЩƯʶůСЩ
ǳhЦһ棬̧۾Ϳ˿£¶ֱۣһAζӦǴǰơ
ŷŵϣǳhʢ룬СҲʢ÷ŵǰʲôãжɿɽ߲ãҪûƤû
ҨһֱУ̵þͷֵϱ
ۣЦЦ԰ɣһϾ͸Сʳԣ޲
ǳhﺬſůůģ˵ǣϷ
˺µĳ緹ǳhͬȥɹٳʱǳhԺĴլԺһֱã١
˵طô峵ûУ
Ҫû
ǳh˵ǶѾҪţʲôģˣôš
ţҲûȥ˶ӵУȥýĶУûôƷҪ¹Щ
һ·Ʒ̯ӵҲǼģ⻹û䵽УϾ;ͱ˸Ӱ˵Ʒҷкüдյ
ǳhʲôúþһԵĸǮˣԽҲԽ˳ְĿԴ˲һֻǱĸߡ
Ů̯ϿĵƷ̾Ҫٶʱ̫಻ҪעĿźã˼طкӰɫͽƺ˪ǳhߡ
·һвׯССҪ£Ҳ֪͸׼ûڵ˼ͨģһЩϴ͸ǣǮʱŷֻʣöͭǮεĿҡ
ʱŴպ˽ֱӷųöЦǮ˳ûưѲ
ǳhʱŸϻżǹֹжȣβһЦЩ࣬ϵϵ׶˸ա
˿ͻȻӵȺӹõĲƥȳȥɣ˳
лǰ棬˴ʱƷ಻ǰУǳh˵ҪȰѶͻȥɡ
ءȥһ˸ͻģЩһɶжŵ峵ϣװһ¡լ
һգ˲٣һͬȥС
߱˵̣㻹ʲôҪĶ𣿡
ǳhⶫֻпķݣոûõһѣҲ֪Ҫʲô˵
Ȼһ㶵תͷղ̣ƺҪǵö࣬ЦղŽҰ𣿡
ƽţ̣
ǳhϲ˵ǰhǰ̣ϲңź
һʱ˷ȸԾסֱӿ붫У㻹ؼ𣿡
ɻ󣺡ؼң˵լҪȥ¶棬常Ҳݻˣ
ǳhЩʧ䣬ֻĶȹһд󳯺ص֣ϻд磬ǳhͬλԺѧҲڣҲôį
һ·ǰߣʱŵĵ㣬ɺüϵƶɣζأȴϵꡣ
ֵҪЩŸٻ٣ŽᲽҡᣬ¶ѩ׵񾱣źã̬ȣˡ
·ɾ»ϹҵĶ̵ҲøֱʯǶϸֻǴ󸹱㣬Щ
һ㿴Ǽ˰ֵӣ治󣬵ǲõüΪ£ϰ˸Ϻƣ磬ŸɫŮŻ顣
ǳh˿Щϣյǰַ£Ǹղŵ㣬ֳζ˼ֶǣʻƣ޹ڳ𣿡
æǣǳhֹţôŵһŰ־ŵˡ
ЦЦ̾ӱ飬ָָ棬Ŷȥ˺ãӲȫǸ߸ߵĹӣϷű˸ֱǩмǰλ긾ˣɫ˥ˣ˫ֵüã
Ƹй񣬡λɾǽŵк֮ˡ
к죬Ǳµ֡һĨϼɫˡǳhǳ޵
ƤһĮɳƣӵıкŴ˼ѵ˱ʶá
ǳhƲƲ찵̾⸾۹涾Ȼµ˭ƳģΪβ
˴ȡյᣬ϶һݣڵ֮˲֪
ǳhҲ˿ڣҪͬ뿪˵ʲôȴû˵˷յ㲻ϲΪβȡ
ˣ㼴δóȥ塭
һ٣ͳôɣҪһǮ㣬ڴҲǰ¡⸾ԸŹ֣˵ٻǳhѴڰǮóŵϣָָһĺӣ㲻ٶԣרѡϡ

ӭ겼¾


ǳhЩ£ĪϲҲû⣬ζر֮˿˿ĸо
ϵǰͭӣ߽һĥù⻬иֻƣ¹֮ãǼбرƷ
ǳhһһգӳֳˣһЦϲ
ҲǣֻǾռңǡǳhƵľӷŻȥ˵ȥǱ߿
ÿģյֻмɫ͸״ء
ⲣǴʱ˶Դ֮ͣϡˡҲŷƿʼոϲϴө͸
תкͼ˸ӣ㲻Ǿ˰ɣ
ӦţѺӵݸǳh͸Ұɡ澵Ӿ͵Ļ񡣡
ǳhӹӣʱɡΪڷ֮ģһֱδ䣬澵ӸոҲδϸ̽˰⻨εģ۸񲻷ơ
ӳؾգҿʲô㶼Ҫȥɣһ·ǰϵͿգе;ý
޲Ŀո˰Ͼ㿪ľͺã
ѽľͺãܼסõ˲ҲǼˡ
ǳh䣬Ըһ治ϰߣǽǿͺãˣվҵģӻЩǮǺõġ
͵̾˿ǳhǰȥһ·Уʲôϡʲͣ࿴ۣһ·ֶ߰˸飬߳жʤҵ||ҲԶˡ
ǳhɹͰ壬ȴϴκȶȥǶԵ㶫ٻȥ˵ϷߣŪҡ
ǳhһСѣҪ˲ǻ𣿡
һͬȥˡ|꣬һʳ˼Сˣ˺ɹ壬ʳڻּãתŲס
һǳh͵뱭ڣһСڣв˳ԣ´޵İϯǳhԲˣһٷ꣬Ҳ꣬Ҳ΢
ǳhЦеĿһеˣͷˣ
ǣֱӳʳţϻװľƣһ·ʻز¡ԺС
ǳhϣƮƮȻģţҪأ۳ңԶ㡣
˵ʱ޷ģתһ˲ǧѹ·;Զѵ˶̶̵ļʮ귴ȨɱΪβܼЩһգʧۡ
˼֮оΪΣԵɣӺ߳ҡ
΢ЦŲʵ۹ɫƣ㿴˳ţضˣСǸ˾ͺãЩ֣ͯȥѷӲõøЩ̻С
ţһ·ǰУѩշĺۼֱ̤ƽ
ţͫɫǵԨ̶ݣ˯ȥǳhɫǰޱߵ鷢̾𡭡
Ȼص¡լʱǳhδѣֱӱ³һ߻صԺڡ
ǰǳhͷԸ͸ɨѩ͸δӣʯ·еĵطѩеıһ·ǳһĽӡǳhۿۣһЦ
ص˻ǳhȥڣЩĶһԵȫڴˣ͸æʰȰѾʳ߹źãĵǳhá
ǳhȡĲϺǿ͸͸Ѳæصлǳhɲϲ˸д˴æѸ˷˳͸һڴ˿ϰߣкδ㣬͸Цɾ£ڳǰ
ǳhͯɶЩϰ䣬Ҫλϰ͸Ǹҿҡͷ
ǳhֻЦ˵пտɽ֮һլڻмңȻӶ࣬뿴ʱ͸ǧл
СɽߵƷǳhЩͷۣȴҷÿǰϣдƿֻ÷źãϻٰ֦λ¯лҵطҺãѾɴ᣹Һã֧ãһвúãҲůʻЩ
Ĩȥĺˮеȱûзš
Сӱ߿ЩȴûҶ
ǳh߹ȥС֣ĻͯСĵĻͯơӶм̹ͯУͯŹֻ֣ͯᱧţһЦżźȥ򳡣Աþ䳡
ʱȫѩǣѩ񣬰ããһƬԱߴ䳡̨ӵɾֻϹ˪ѩ
һխۣ֮Ĺ⣬նˮӭ˷ת裬̬ݣĳ
磬ѩ裬һգգעš
һ֮ƮֱɢһƬѩѩһɢ˪
ѽһգͷվ̨ӱߵˣǳh߿޵ָ˪Ʋ񷣬һʱ׳󼸷֡
ǺγˣѺѩһһʽ£εΣΪԶѩϹŵЦݣƬѩմ
󣬵Цн
ǳhõޣ˷ܱܵȼ񣿡
һҲ̫ܣ

ǳhɱô
ߵСߣѧ𣿡
СǺæͷɰˣǳhգЦϼһ˵㿴Ǳλ߳տӵʱе㶾ʵλеƢݼѵӣҪͬѧɵסСı򡣡
Сӵĵɴе㲻ţϻôòӣһʱ㶵˵
ǣŮӹСּǳ𡣡
˿С㶵񣬳ѧ𣬿ʼܿ࣬һḶ́־ͻɡ
ͯսᶨѧҪﰢܻмҡ
ǺãȴӶǿʼʱලʱԾ
ͯµĹ¿ͷͯҲһͷӵлʦ

ۿЦǳhüѧҲλЩ졭Ƥ˺ܺõġɾǡ
ҲӣҪϴ
СٴǺ֧Ӧ͡
ǳhЦסֱۣ˵˺ܺþǼã
۱ԷסֱۣǺ⣿
ǳh˳Ӧͣţ

תҪߣǳh׷ȥѵһֱסȥ·£üСѱæʰ±£
̾ûʲôİУ
ǳhһŬæãܹܲ⿴Űɣ˵һʶı⡣
ѵϵıߵȥǳhȥ
佨ڽûķЩƾɣҲҲԿףֱýһùζǳhæűͬ˺
ֱӽ뵽棬ܴƿеĻŰط֨ѽѽ졣
ǳh̽ͷȥڵһţϹųİȻһɫĵмѹֻʱԶϸ˲Ļҽë
ǳh̾¿еôɨˡ
ɨҲɣĶ̧ȥͳɡ
Щ
ҪҲգ⼣߰ߵĵá
ǳhʣ롣
кοЩİ
˱콫ҪʱŪá

շþ


ڶգǳhЩȥ緹߽ǰտؾͿͯͯվлƮǵСѩ߹ȥʣʲôʱģվ˶ã
ͯδʦǾţǲЪ
ӺŰֶͨСȶڴҲһʱ뵽ֻСֶ鱴һЩ캮ضԼȥԼ㣬ҪޱˣҪҲǾͺˡ
֮ķģľͷƾŸտʼиѭ򽥽Ḷ́ȽݺȿϢ
Ӳӽһ緹緹ͯͺԾܵǰʼͯĬĬĸһߡǳhǱ˱鿴˻̧ͷʱͯרעţģͯǡǳhֵʹۣŬ
ǳh˹ȥͯƶͷҪ˽͵˰ɣǲǸϲʶ֡
ͯưͷ£͵͵ͷС˵ǰһҮҮ䰮
ǳhЦҪûվ͹ҪɣȻòѩˣԺӶˣҲ֣ϰٽǡ
ǳhҺùߣֱӴСѩ棬Ժǽ¶һţ̬죬ǳhܶЩͦӺüòָһЦˣλ׮ʦ
ͯͯǳhıµ͵ŵԺǽˣڼ÷²ѩǳh÷¶һ˫һѩˣɡʲôϷκûŮôҲ󲻳
ֻѩͷ϶һֱƽ֮ͯƹСѩͬǳhԽϤȻҲЩʣѦɾ磬ѩ˼һͷ϶ŸձǺ⣿
ǳhһǺЦЦձ
ԱͯŴѩɻĿҲҪǳhЦЦһأ۷꼱¼Ҫһһ룬õףԸ
ͯˣͯæףЦҲҪ֣ͬףɾʦѦɾһֱһ𡣡
÷߶һһͷձѩˣ÷Ʈ׺ϣ·˼Ȼ˵ˡ
ϳţܿͻʱ·߶ѩˣüĿչ֪ĳ˵ĽŽݾͼΧһǳhŻӹĹ£˵ض̫֣ߵǰüǵЦ˹ǳhʽٯٯʴֱӽ֡
ͯͯһ⣬վڲࡣ
ǳhɫ£ڴˣʲôѵᷣǵġ
̾䲻һʱҲиÿ֮Ժ㣬ѭ򽥽ɡ俴Щɫǳh㣬óľʮ飬ڿ
ǳhʲô㣬ǰҪӣұ١
û˳ֽī⣬գ۵泭
Ϊɣҿš
ǳh֧Ŷͷֽ
ֽī׼ãǳhűδͷЦҪдһ飬ָվݣųҲͯͯʾ
ɫµʱֽд˱ʲ첻Ʋдֽ֮Ƶǰ
ǳh̾Żдÿһģ£д߷ƣֻ˼پķǣд̧̣ʣеࡢ|Ϊ飬ǲǶûأܳѣ
һĬֶҲУֻǿúᡭִ
ǳhͷ̾أɰһпޡ
ûлشֻǳhдԼԱ߿żм֣ǳhдòñдһ㣬ĵдһ飬дһֱҹ
ձأլҲûʲô£ǳh˸紩ñţȥ񣬲֪⼸Щû
ӽţνһ֣߲ʵһװҲǻŽأɶѾӵܣʹӣɹģ뵽˶
С˴£ȥס
ϣ۱ߺȲྐྵӣеýǳhЦ̣ϡͰ˺Щû
ǳhɫ̬ɢЦ㵽ʵĶ˵ˣ˿ɺЩ
ѵɢŴ¡شһĪ⡣
ʱһʮ꺢ֳܹͯ˵ֵҴȢױˣȥףطҴˣŴ׷Ҵ򣬻ܵÿ졣
ǳh
־ᣬԡ
˻ǳhҪǣʱһ꣬̾Ժס
ǳhЦЦǻҪμԪʥġ
Ц磬˵ʲôʱǳhѳԺš
ڽϣǳh˼ҪҪȥөͣЩС⵱˼ȴ˸Ÿ̴ֻͨ¾䡰족ȥ޵
ȥѬסҲΪ׼ʹһоȻ
Ѭ޼һˮ֦ҶǳhĿһЦ̾˺ˣ
ǳhЦͷݣȫˣ͹ˡ
м÷辰÷֦ţŴ󿪣ֱܵĻδңʮ˵⻹ǳhһεѬľ޵ѬǺ£Щľüãǰˮڽʱúܣؽţ֮͡
ѬḧҶʮϧѽ⻨Ҵδϣܿ
ǳhͷӦ괺ῴѬˮ£ʱɳŹ⣬Įã񱼷ɳŭţȥʶ¡
ǳhɻѬȥ⡣
Ѭҡͷֻһᣬ˵Ҳ뿪ȥңѻøлͻضˮӿȻɽϡ
ضˮӿ
ۣͬһ±ˣûУǵʱҲǾúܣ
ֻө˲ܾȻظˣҽٿҲδãǹʦˣŻָǣ⼸նɽ΢ȥԷȤ
ǳhЦЦ磬ûƽөͰӲһȴη񣬲Ѱ޵ĳ;˼ʦЩֶΰ
⣬Цѹʦ˵һȥ΢ݻ£ϴνֻԶԶĿۣʶкͨ
㻹Ǵȥ΢ʦͷһӲǳḩһȻվǰ
ǳhϲܵǰô֪
ɣѬֽ輸顣
ǳhһССʧ䣬ΪѰ飡ڲ𣿶ˡ
۲תмģûС
ߵѬѯѬҡͷ̾Ҫǣǳhʱ̣㲻𣿡
ǳh˶ˣҲûʲô£Ѭкͬһ˸
ĻǰɵһƬ䣬һεý
ֻǼˣ·ѩϷ֨֨ǳh󣬲µĽӡಽǰߣֱͻȻͣ˲ûֹѶͷϡ
תűӺŰЩյŮѵǳЦû°ɣ
ûͦӲʵģ
𣿡
ӶҪײˡ
ҡͷ̾ǣסԷ󣬡߰ɣҴ㣬ײײСһ㣡
ǳhаҲŲСֻǲĲӡߣһһӡˣͲᶪ˭֪ͻȻͣˡⷽ˵ģȪ䣬쳾İ档
ƽĿԶĵ·һֱǹӰУ꣬Ӱ˫ȴĵϣһֱĿ֣ʱնݣϦţսǳh󣬡ˡ
ǳhЦŵͷ˲绺ǰС

깲


˺óһ·ۿԶҪȥ㻹ʲôȥĵط
ǳhͷźԼҪЩˬȴ޿κΣҲһֱճ֪˵ʲôѵʱȥ΢ʦˣˣΪθոʦѲʦϵ𲻳ɡ
·Ƴ·ż軨ľ辰ҪȥмתתϻȴûЩݣִɫǳhȻ
ȥмƷ࣬Щ̻ţֻЩľ辰÷Ҷɰֻ࣬ϧûˮɡ
صլڣ˸˾ְǳhͬ͸Щ辰ûЩĻܵѵ÷źá
˻ͽ̵գ̵ĶǻĶ
ҹĻʱ֣ЩϣլԺʱȻһ£ůڣͻͣϲϽ̻ԻͣҲһȤ
֮һҲδţ̵ͯ⣬ǳh䳡ϼУ㵽Ϊֹδܰǳhеĺѩ䣬β̵γС
ǳhѧѧҲ죬ҲֻսŰܣ١
ʱ˱ںȲ迴飬ǳhִġһһ飬ֱƼ棬ͣʷһʱϸ硣
Աרע飬ۿԷգ΢΢һЦֳŶԷ°ڲС˯
գԹ緹ȥǳhĿԶͯͯƶźǳhȥСӵԴһϢ˳ӲǣԸȥǳԣװСֱӷ|ǽ
ȥλʦʦҪμԪմ󳯺أѲڴ΢ա
ۺһ̫ͬԪմ󳯺أʺأֻĸʥ࣬Ҳ档
˵͵Ͼڹڣ˶ôһ
ܳϾǵۺЯһνһѪ棬˶ƣһμѻλʺͻȻأڹʮ־ģƽ˼
˲࣬Ʈẉ̂˶ڼæµš
ǳhԥҪҪ̾磬Ҳ֪һӻؽûʱһֱҼ磬ֻ̾ϳɳأȴ÷绹֮Ҳˡ
סϢǽͷϣϹſֻ¶۾Ժ͵͵ϼۡ
ɿһλʹӶ߹иֵĻлһЦ˾С
ֱӴܽԺڣȥ˺ԺͿķͤڹĻʣλԱ˴źѣﻶ졣
Ƕɩһ̤̤һͯŰֵӻŴȹ˺첻
ǳhһЦСӺ鱣ŶûСӾ泤򣬾Ͳøǣˡ
̽ЩøϸȻһιһ͵ʣӦǰСɫƽǺ˵͵Ϯ͢ٸۡ
䣬Ȼɳ̤һһˮƼѻԷӦҲǼģֱסһԵĴϣʪһƬ
ѾͷɸӣΪϲ𣿡
յˮ붳Ұ
㲻ճߣôûˣ
̷˦Ƶķʣǳhһٲ֪ûشĸѹͷϵĲֱӳ̧һָһһˮѴָɳ
ֻˮӨ͸Ӱ㣬̷ֱɨСﲻʱͻУ̷Ĭһ㣬ֱ̤ǰһܣұܣǳhǰ
ǳhüܵ졣
ƶָٱ任ˮ۲ƣĪ⣬ˮ߰㻷һȦȦ
̷üʶЦƤα任Ѹݣʵʵ˻ֵˮֻ½ǣֱֱ˹
ǳhһ·ˣȵľͷۼⳡĹоҪ·磬Ĺĵһҧһ䣬һˮֶΪ򽻴̷ȥ
̷һֱŵ滬ʱֱӴˮļ϶ƮȻָվǳhǰָᵯǳhĶͷӰһֱӹϡ
ûһ֮˽ýͣǳhһ֮ʣݵˮŤֱ˸͸
̷絹ӭƮ棬գգۿѾʯǳhЦսסң˰ꡣ
˵ĴǾԺ֮ˣɩ˺̴˹ǳhĨ˰ϵĺһĨȥ¶ؽգ磬Ƿ壬֡
̷Ѵ䵽棬ɫŰȣչǳhʶЦŵ˰ɣѹѹ
ǳhʪ͸Ϯʮ㣬˸£̷޸ҧгݡ
ʱɩߵǰһɻ̽Ѱ鱵Բۣίᣬ˲԰㣬¹ǳhǰֱӱסȣɤӺСùãôܶ鱶˽أ
Ա̷ҡӿֲ´ͼӴ׵ѽṵ̀ɫҪˣ
ǵһҺǳh֣һѱһ߶ţСùã´Ҫ˽ǵҲ鱶
ǳhһʱݵ̷磬ڣ鱵Դºͺ鱶ˣжôᣬùôӦ´ΰһһϡ
û⻰⣬ֹ˿ĨĨཱུȻճǳhߣʱɩ߽ЩЦãδЩϲˣ̾һֱ߶㣬Ȼָˡ
ǳhЦЦָ̾߶ףʵڿסɴ˾ǣһ׷ϡ
ɩǾϣԸ˼磬Լ޶ÿ궼ؽ̽ףһδԭݵԽ飬ǳhһЦסԷϲɩ
ЩɬЦǳh˫֣»ûҮºٸ֪Ҳǻϲ
˵Ҫǳhȥҳ˳ԸʹҼſһ·׷治֣׵һöƨ棬εù·ʪûµģλ£ȸСùòܵģ
鱻Ǹţ۾Ķӣ˵С˵ҵС࣬ù𣿵ʱ鱶ﲻҮġ
ǰҹǣֻŷһڼңأ˶ƭӣͷүүȥ
ǳh
ղСڻѧ˸״ǵʵ
˺һŴСӣǳhݻ˶ɩ׼£˵ҲûŮװˡ
ϼɫխѼԽۣɫʯȹǳɫΧڼϣ˴ҵСӱãӯӯĶŮݣĿμ䣬ɫҡ
ǳh泯ȹվʹţЦסϵǰãպôأúô緬ǡ
ǳhþܾŶɩͷۻüںһҪ˯ȥʱɩ֣ȥǰ͡
Ů˫٣ϵЦ̣ЦĿˡ
˴ҳԺǰĿյϻֵĶѩˣǳh˹һ˷ָܵŶѵѩ佱һѾֶڶѩ˵ļһС
̷Це֧°ͣ´·ǳh޵Ůӵӣˡ
ǳhƲƲ죬û̷磬һ߶ˣ

ǧѩ


ʱ̾ﱧžԺע⵽λİϤòŮ
ϸһϳǳhͽȻһhڴˣŶδӱˣЩ
һתŭѾͷҲ̫Щ˵߾ߣһƸʲô
Ү˺ü⣬Ҷⳤǣ㶨סĶ
ǳhĵƶһºЦ˵ȱųʢǧʶһ¡
̾ҡͷ̾ɱŪˣҪڳŲбϾҮҮĹʾɣ㻹ס
ǳhĵô㻹ɶҲ֪ЦſޣͣС
̾ŲΪǳhļ˼Ưüһʣںδ
ǳhæ磬ָܰ˵ʲô̷ӿѩ˷ȫûɱ˵СҲҪϣҪڡ
̾תעסȣ¶ɵЦ鱣ǿӲһ㻹סȹأҾͰͻؽݡ
ǳh˵ʲô鱾ͺˮ鵱Ⱦȫ̾ĿϣҪСùߣ˭ԪڿƣĪǶҲҪͻȥӦҮҮչԭƭСءҪԪڻƣҪСù㡭
̾ŶһͷۣСӴǿӣСȱرס鲻εúúãùԪڣ֮һͬؽݡ
鱵ĿѴﵽֹͣ޺ԾĲ䡣
ǳhʮֲԸҲãûúÿ
̾ԹųƪۣƤ˵Ҳݣ̷翿򣬡ֳģԻͣѺҲѰhѺȥġ
̾ɣ̧۲ŷֱõæЦڴţ󡣡
ϵĺһ⣬˳ϣߣǳhż˱Ӱ̾һｵһ
֪ܽסأ
̷Цޣ
ǳhŶԷ֮ЦݣɹյΣǱͱ˸ѪҰ
̷磺ѵ㻹ֳܳ
ǳh˼ʮֳ꣬Զǣʶôγƺ˵ɣ
̷ʶЦһƬؾѩϢ£ڵأȷʵʶþãԨԴ֪ҵôӦһ£
ǳhֱӷ˸ۣɫͿȾ˭ϡʲô̷Ķͷ´κ׵Ϸ룬ǵýңӢûӱһʮΣᰡҰ
ǺǣⱲӻûأ
ǳh
˺һǳh㶼֪㾿ǡ
磬סˣҵҸϲƺ磬ֳ߷ҲǿԵģ
һ˷ǧѩ̷翴Ŷü㶵ǳhЦͷ԰ӡ
ǳh˰벽̷ã仰֪ܣҪǺҪЩһϹ˼ƭҽ磿
̷磺
ŭĵֱӴӵһѩ˸Ůϵǳhֱӷ˵ԶƬѩδմȴ鱡
ֱ˰ӣų鲻㳶ɤſ޺ءС۸ˣ
̾˳˾ɺͳ㣬Ȼп˼Ц
ǳhշͤӶϣɻ˭ѽĻ˭Űݷã
ȥլ¶棬Ҫһ˻ȥ뽫һˣҼҲӦˣһʱӭȢС㣬ʲôҲû˵
h΢㣬еŮӦе̬ôצģò׶ף˻顭
ҪǳhŻݶ׹ԴУʵ
̾ҡͷЦǡҸջԸ˶ˣصĺþڳͰ̹ص㣡
ǳhæЦŴӦݶžݣ̽ͷʱܹÿЩһԵ̷籧ʵڿȥһһ̽ͷץĵģȥ䵱翪ģ
ǳh˵ֱðɡ߳Ժӣǰ䵱ֻģģ·Ŀ޺ÿӣ²ϹҵŮ졣
̷Ҳ˳飬ֱӴͷϣºɴסգºˣۣ
ǳhɻ󣺡ۣ
̷磺úãĿ졣
ǳhޣһϲɡҲŵ̷ϣԶȴĳ˵ĵ̷ӿϱ֣̬ڰhһŹ̷ľôȥǡϲȷϲ׻
ǳhŲӿǰźɴı飬Сѩϡϡ裬ƮƮҡҡĻ㣬Ͻǳһѹۣڼðڴ̣ɢȻζЩֵ
ǳh˿ɺ쳾˼䣬ǰ׻ޣҶϲϲϲⶼҵ⡣
̷ҡͷһЦ֪ģ㣬ɱϣɵС
ҸоӦòҰɣôһ㶯ݣҾŬȡǺõģ޻
̷粻ٶ˵ʲôԵҲֻ˳ȻˮɣºһЦϣųɳŮܶɹҸķ٣Ǻ񹬳ģδΣǿֻҪӱģԶ֧㡣
Ҫ޸㣬ͷ
ɴڵ£̷绹Ǹеһ˿˿ӣ֪ǳhҪڵĻĳӣЦĵСңΪȥҴ֮ⷲսʵڱЩȨû¾ͰϹϹNɪǹƴʵˣһҹʣһ˭ʤ˭δ֪
ʣع鱾壿ǰѽ𣿡
ڲ˵ԺȻ֪㿴ǲѩ󣬻Űɡ飡
ǳhϸһɫۣɫ磬ͷϴͷͬŵѲһصػۣˬ׿Ȼǡ
ɡݸ̷磺磬㴩ɫ·ҲϲͰͣüûϴһ飬İɣҲЩɡȳţڳ󣡡
̷磺رĳѾͷ
ǳhȹգ̤ͷһ·СܵߣѸŵĺɴչŸЦݣҶУΪҪլ꣡
ĿչüǳЦְ̧ǳhĺɴЩҾ׺һ˶ˣ磡ǳhЦţҾͺܸˣ
˾ôվڽһʱԣеɡǳh࣬·˴ҴҶĻǲؾصİɽӶãã죬ƮУֻǰ֮˲׹˼һĨ֮ɫȼ
̷籧ȻߵߣüҪվã̫ˡ
ǳhһ㶣æӣ߽ݡ
ϣƽĿһȻ̷磬Ǵк
Ժӣ̾Цƨƨߵӭһͨ߶ûٿԣѧԨδɣͲֱ˵ῴСӵģɼΣΪǳhһһ飬̷һֻԿ͡Ϊ
ǳhĥ죬̾ȻҵĿ̾С˿ϻգǶɩɫĺ̾ȼųٻ˵оһСãҮ۰ļϣ˳ףһҪСúòǡ
ʱ鱶׵ߣཱུķۣСùõɣδСɣõģɫֲСùɫǻ衣

̷Цǳhͯ޼ɣͯ޼ɣ
鱣˭ģ˵ʲôڸҪģڣ
ޣģҼǵСùô˵
ǳhţݺݵŵĵħˣ
̷ȿڲЦСһﳤ˶Ǹĥ˵Ķ
鱶Ųǣ鱶ˣСøò񿡣·ϻӸͶʻϹˣ
ǳhɹϢųԣԺɸ򣬹һȥ
̾θЦţСֶݣСͱ߻ˣ鱶ڴˣԣȻҾֳҲ
ԣϵĲٶԣ˳ѵǳhߡɫµһ˿Ƴ֣໥У˿οůһЦۼ㣬ǳhǲ׽ˣҼֵͦģͦϲ
ͦã͵㻶ѵĻ
ǰͲǻˣõѧǼͣжŵЩȴϣãģֻܽɣҲ˵òԽӽĸоԸҲϰΪ֪ҲеϲԲ̻Ϣ

ӭ


Χһϵرһͨ٩ûٽҸϵףʵյǵôһͨЦ
鱶䳤˸ӣðӿɴסֱӲǳhȥԺ棬ѩѵι״ִ˲ƣǳhЦŸһ߿ţһ࣬ͷЦ˵ʱͶȣҪСӰ鶯ӣᲮҪĴӵۣԺżë
˵СʱҲǵòֻ䣬ûͳ棬ͬ⺢ӻãܺ˲⣡
ҾʲôᲮʮ۰ģһִġͲ֪ɻڽ𣿵ȴ˼ˣһͬȥ˼ҡ
ȴ˼˻Ѿ˷ǣһأ˵ԪͺñĺҪΪ쳾¶Ƕţɵ;֪˷ȻƺӰ٣
ȥһǺͰֶȤĲ֮ĺ̽㣬Ϊڷɡ֮ڿڵ΢ĩԸ
ɫ䣬˫ԨǰţȥأǵطϲϺܳһʱ䡣
ǳhȤأҿҰǧ︷ᣬ츮֮óԺúȵľ޶࣬Ҳ佭ϣʶ
ƮСѩǣӯȴ߱ģ쿪סǵϸѩЦȥ׷ѩ
һСĹ˷Ͼѩ
ָ̧ȥǳh˿ϵķѩմ󳯻ᣬʵҪȺǼλѧɽйС֮Ѧ˾ͻʧǼλҪپףҲ֪£
ȷʵѦ̶ѦԪñ̫ˣﰵﶼ˿֪̽ݵ˻ֹһҪ¶
ʵ϶Ҳ£λкκüģֱ֮زز˵ÿӶˣÿն¡լС̴ӡʵ۵Ҫˣʧˣ꼰㡣
ǳhս˹ҪԾн˳ãԶЩ뵽Ѭһں̹ݣЩźϧҡҡͷûûε˵ټ˵ԵֵΪֹЩڼҲǼõģμһʵԾֳʲô۶ӡ
ĵ߷ɵָϵѩɫƽͱʲô¦ӣ㲹ϡ
ǳhɻ⻰˵ƽȴŷ׮ӽЩù֣̽˵ҪҰͱ󶴣˸ҪΣ
֯Ѵ󶴲ϣ˵ֱȻ
ǳhپЦ鶯Ĵϸϸ¿ûκβʣƽ䣬ʲô˵𣿻ǶӶˡ
ǳhôԣֻǾý²̫ΪҪСı͵УҲΪǸ鷳Ϊʰ̯ӡƽ£ҿҪ񷬣㲻ֹҾˣ
ĬĬüĿչǴӦˡ
һžȼűǹףаƽ
ҹڻҪȼ̻ҹնըòʡһʳζ˱ǶʹҲ뼸λϯһǸˣѾֱӳȥһ̳ǳhЦͬȥ
Ѱ˷ʢĲȣվơ
鱿űյڵվƣԥĿˣǳhֱӰѱյߣװὬģЦСӼҼңֻܺ
м俾ýƵһС۵ķŵʳڣּ˼زˣͳЩˣѾƫ˳ٷɾеĹпǸ򣡡
һðһƲֻܾͶ壬˽ܻٯٯģŲܸĹĵĵȿҡͷ˿⣬ЩϺһڣͻģ꣬⣡
һжСøǺ˰˿ŵǳhУҪ㵣⺢ӽʣͯͯһ䣬ʹܳԣС᳤ֻ׳ʵЩʣ
ɻ󣺡ʲôܿ𣡡
ǳhЦ̾˵أħʽ
ܹܰйСøĺøС
ħ
ǳhЩز˷ŵʳУרϿ㣬ƮƮɣ⽿һҲʣҿˣɣԻзɲţ
ʲô̷٣վһʶЦ鱼ĹǣЦôãһҪԵױƵ͹ȥС壬ڲ鱶Ԥģ
С㻹ԼŰɣСջ·ɲʳ
̷ɫЩʪ⻻ѹ׵ɺɫĽۣɫ·ĵ񣬷һЦǳhǰϼȦƵ
ǳh㶿ۣĵȸǴöܱܵǿЩЦѵðû紩£ϲǸҪȥλӵĴҵδɩˣ
̷ѾƵݵǰôõľƻ²ס죡
ǳhЦŽӹƣУҼÿɾ
ҪȾͱɫĽ˺űյͷһ̷絭ãȲ˶٣
̷ҡͷ̾ѾͷԺԼˣΪϴοˣ
СԺ󳤴ϱ͵˳Ծģҹҿģ飡
ҲûװὬĺֱӹպһھǺɸջһʱԡ
С壬ҵὬίֻʣһὬĺ
ǳh鱵ԴЦЦ鱶С壬ЩĶܳһѾǺܸˣۺôѣθأ㿴ؾ͵У̤ʵ֣һûëס
ƶǶͷȻ˵ˣù˵С첻ҵȱ¡
ǳh
еˣҵҲԼ
̷ζһͿأ겻Ǻͷί
ٷһֱԵҹһײŵҹգڵĻȫѤĻ𣬲ʹǣ⻪ǧ
һҪȥһСԺܸ߸ߵ͵͵¥ΧССֻܿЩһζĹâʢľ֮Զ
̾˼ľͱɩȥμӴ󳯻ء
̷絽ǾˣԸͰԼ̯࣬߶ʲôžƷԺӣ֪ҪȥĶˣǳhҪȥ׷ϸǽ̧ۿ˸ţģҸӕF
ǳh̾ߵЦ̳Ҳʱ򡭡Ŀһۣĵߡ

ǻ


ǰģһڿžӰ˲ֵ䣬Զܸܵڹԣҫ˼䡣
εýŸ絶˪ҲδڵǴǾӭµ˷ܾڻ˼ҶŴһƬưѳǱһҹǰ㡣ڻʳǰϿղţܣԸ̫ƽ
˪ݣڹӰԶ볾룬ɽ˫żʰ׺ůеˣѷΡ
ϵֱǳhϣȥ𣡡
ǳhͷҡҡͷԼͷβģƴǰҪֻ̻ڻʳܱ߿ϸ϶رɭϣ֪Ϊе㲻ǣ֣Цƽͼǳߣȥ
ǳhԽһƬ¥Ἣ죬ѷɳ˷ǽ
Ϊһ壬ƮѩڳǵϿգУҵƻʹ׺ڼҼһͻͺպգһ貵̡
쳹ȫ಻һ̻صӣͬǰ㴨Ϣ
ԽʳǵƻӻԻͣгˡζɢŹɵЩ߸УܿϸˣǻڽЦʱⶼҪ΢֡
һ·һƬëƮڿУüǳhԷǳĺԼսĵüǳЦɺ͸ǣߣǸů¯ȼϨĻůڵġ
᳾񱾷۵ϣܵƻ磬̧۾ܿׯϵĹǣܱ󵶳ꪶվڳܱߣһɭϣըҹյ̻ƺߣѤöʣյòԶ̫Ǹûʡ
ǳhܣָſһŲ̾ÿⳤǰ󣬶˶ʡ
˵ʲôͿΧһϸ˿߰ٴϸַֶ۴죬ĵ۷õúãֲվô۵ĵطҲһϹ˾˻ǿӡ
ǳh˵ʲô⧲ͱһηɵϣһָǰ̫ȥǶܿø
ǳhͷʵĻٴѹĿڣǰûɼһ̻ըѿȫ貹⻪ǻ㣬ڲࡣ
ôɢĻһҲǲϣԽǰ̻ܼڿţǻɫʹ໥֯һʰ쵵磬ө˵ࡣ
ǳh͵ĴȻ̽Ŀ⻪ɫ
ɫƽֱӴǳhӯƮڿУܱߵĴش̻ը˸ʷ׳ʣ֮УǳhִߵĻ𣬸оһ˿֣õ˵⹦ؼ䣡
ۣƺ̶˿滮ǳh鶯Ĵգ˼£Ҫ̹ⷲһ⣬ΪΣдЩϣƺҲ˲䵴Ȼ޴棿
ȻסЦ˵ɾصɱϴΰֱ֣ССϺˤࡣ
ڻѤѲµ£ȴʼղûпڣﻹ⣡
ͣ²ƮڿУòµ˸̻µ͸Ź䣬ģҲֻ֣Ǵ̻ǧʱ⣬򵥵֮Ҳûѧ᣿
ǳhҧҧ촽˵ǹұ
أ
ûɷýûԸ֣Ӧôƺ㣬ɾ
ӭУ˼ǵ⡣
ǳh䵭Ƶʣ˼ãʲôʱȥҲܴһͬȥ
㲻ǻĺ緢ȥ˵ֻܴںڣԸ⣿
̻Ĵܣө裬ӳճգ˵ĺԸ,̺塣
ĺƲ꣬سң
ڽӰһСأڰվأҪڳ˷ˡ
ŵͷӣб任Ź⻪Ӵڵⶼɢűܻ۵ĹâԸԼ߳˺񹬣ҵɣ˭Ҳܲš
ҡͷǰ·࣬ԸǰУηһǰͶ
ǳhֱӶԷʣֻһǰУ¾սͷЦǺǣֺηеã
ǳһЦ͸ǰҫ̻𣬿Զɽ͵Ĺ壬ߵһ̡
ǰ˼ڵǣȫںϣƾϢԼԡ
ǳhذɣӦһѱԷֱۣ㲻˵㲻𣿡
εİ֮һЩҪ֪ǳhϿɣ̻·òޱȣ裬ƽְɣ
ǳhҡͷɣ
ߣ£
ǳhΡĹʯ棬Լշôĺݻˣʵˡ
֪Ӷ֣Ҳ֪治Ҳһڴǰһ˲סԼ
İЩĬģɿץԷֱֱָ֣׹ȥӨӨ̧ͷһ˿ĿţЩ׹еӣκβҪ졣
̥ǲ࣬ӷתͷ¶ŵ׹һ˫Ŀ죬ɡ
ǰһ̻ٴۼ͸ܽӴҪײһһֻȸ
һҧעǰһˮѴֱǰ̻ײƣˮײɢ̻ͬʱǧ˪ӳɫ⣬ǵ㲼ҹա
ǳh뷨ڿһӣ˲ͷˮڽĴ˲ըѳ˪ڿУһ̤Уͬ׵ݡ
˪άֲ˶̼ѳɶ˪ƮƮɢڿգƷɣһСѩ
Уޣǧ˸ӨӨ΢⣬ӳɽҹա
ƿʼȺǧһֱڲֿ࣬ɽ󣬼˿ůϪɽʯľƻֳ裬ƺԵȺԶΡɽһبδĴڴˣϸǳ֮УģǰؼĲڶһƳء
Χܲɢѵ˪̻֯һγһѤķ羰ҫĹ⻪һḡ쾰֮УɢҫĿԡ
ô˲䣬ǳhзܴ֫ٺ̨ëУٻʱЩ󴦹ƣˮԽԽϸխһ̧ͷߵĿᶨǳһЦվߣԶԶ
ۿѷӣǳh»һƽ羵Сˮƾն֣һ͸ı죬ð飬̤ȥˮһ˲ֱֻɴСС飬ϸϸɢҰ
ֱӴУ̻ȻֹͣţĻ£ŨƺأӵŸڿС
ǳhϼЦ˵㿴һ˰ɣûѵҡ
̾ȥĺ飬Ѿͷ湻ǿģýס׼Ҳ뵽ֻһѧģղʹѤһĻҲΪ֮ס
ȻǱѡļ̳ߣЩ츳ģ÷ԼпУȡЩǿϢ
ǳhƲ죬ĵҿ˱֮ԽߣոôϢоиڿС
ľҹ֮Уֻ쪵ĺ͵͵úñ粵£ɹ̵һһţĹĿţгԣвزס͡
ǰʱమܴһܶԷϲŭ֣Ӣһյʱ䣬˿ԷĺȦʲôҲûֱܵǸ߽׵ĶУ˵Ķ
ƺ˵ǧʢˡ
ͷ˷ܵЦЦʮ㣬󵨵ľٶ˶Է̽˹ȥ¶ԷգЦ˵ɾϲ㣬ޣҶͬһ𡣡
˵̧ۿԷɫ䣬粻ص̣ЦЦֲҪɾصϣҲҸϱҪԤȸλá
̾Ķͷ˵ɵѾͷ
תǣ̫ݶȥٴ̻
ǳhûõظҡҡֱۣˣɾ㻹ûشң
ǣǳЦεҪܳסǣԿһ֡
Ǿô˵ˡ
ڵݶϣ̫ڳǵƸߵı棬ɸ岼ҵƻ
ڵٴ̻ڿըͷ׶ʣ̫ܣǵƻ磬˿תȣҸ裬Ĺʢľ
һ̻ڿը죬ֳɺü˷˵βͣҡҷԣöĿ
ϻһѩһ㣬һ͸Ȧڷ꣬Ȧ֮Уû˵ǰѤɫ
ǳhղþȫһʱѻָ鼤˷ܣļϣƤŷɫ֪˯ȥˡ

빬Ԫ


Ԫ컹ɵģʥ˱ͷ켹ʢװϯڳϲҪܰٹٳأŸҲʹǰ񳯺أ˳һֱŵ˹⣬ʢ
ǰĹ㳡ϣУչׯ¡أйظ裬Դܹ¡ϡ
ǳhһֱ˯ʱǴ˹ۿʢ֣ͦҲĿϧһ뵽رûؼԴϲС
ǽҹʵڹڴϯ룬Ҳ֪ɽ˺лᱻǸ깱ߣʵæȺｻйССϺ
ʱһŸ˽˿ߣߵһͷŸ壬ϸǿ˫ƣġ
ʱ˯Ժģ˵ã￴˿壬Щյǣʾ֭Ҳ벻ˣŵУЯ
ϴȥǰʳ֮˼ͨİͷɴñױκþڷں˵㽷ؾƣǰÿͯͯƴ£ﻹˣ͵͵濴
ǽЩ̽ɻ飬Ц˵ɼסˣѦɾòΣʵʵ˵Ǹݻưӡ
СеµĬĬĵͷֱͯЩʣɾ磬Ҫ뿪𣿡
ǳhЦЦ⺢ӵԴ񰡣͹գҪԶʦҲͬǲڵӣɱҹҲҪݽϣҪ̫
ӦӦǳhȴ̾ɣֻתҲ֪ܲټӣӵץ˴ԸԺһ
ȵ˾һͬţһ·УԪ㲻˳ӿЩ壬ڼæżСΰݺء
ԺҪЩﲻ
ǵȸֻǣУǰĳһ󳼻ӣòǣ·ϺѹѹȫˣǰĴ㳡ӿȥһЩݹԱ¹ׯأǱͿ׵໥أûûˡ
һ·У˹㳡ǿ̧ͷԶԶܿ¥żλˣӹ衣
̴ŹԱǹǰȥһеǾȻܱׯء
ǳhͬһ·ߣĴѲߵˮ£һؾۣɫ磬ԵøӢ䣬ǳhۣ͸Ź庮ɱ
ǳhҡҡͷû⣬ĵҲûյҲûԷǷǮá
һֱǰŵλãȻ˱߽ǵ깴ƮŹһǱϼͭ¯Ľ
ǳh¯ҲѬõ߶һЩС١
żλæЦŴкһ˷ܵ˹̾Ϣܱ߶ǲʶġ
µ񿴿ǳhһ̾һ빬ôɫۣۿЩᣬֻЩƫʥϧţͶЩ
˵꿴Ա߻Ծʧԣ̬ȴת˵ϹۺãӺ󣬲ͬڷʣ˶ﶼܿλڲͬƮˡ
ǳhһԵȲͷЦˣһҡ
ƤЦⲻЦ㬵ͷͻصԼλϡ
ǳhһȦûѬөͣ˵ļ泤һͬǰܿʥĪҡ
λϣȻĺŲ裬ϰڷ˫ɺмС㣬ǳhֱӰѴɺеľƵ뱭յڣ£վƣ̧ͺ£ζǲ
ٺһʱɺͱס˵ƷУͲҪ̰
ǳhƤ࣬뵽ԼƮľǹԾûٺȣ˿ڸ㺬ڿһЦҪһףƺȶˣȥʱҪڷкĻдۿٴҲ塣
뵽ҹ龰ǻ䣬Ů˵ӡ΢΢ͷǴӦˣԼϰһ˹Ӧðԣ
ǳhɾ֪ҡ
㳡½½£ɸߴȥԱŲ͹ԿǰʢһЩһһЩ绨ѩµȤ£ٻവûǸҷκһ
¥ϣѩһվһ۲Ź㳡ϸıͣϸϸۣܿҵǳhһУЦڿǷ
Ȼָβ衣ѩһЦÿɷ
ǻ⣬ңָһ㣬βڵλãֻ𵶵ţЦˬȾƣƸеߵעӣ̧¥ǳ˻㶣ףй
ѩûüת¥ڣȥѩϲβҲѻյ㣬ֻż˼ĹͣȾ
ϯûʼǰҵʹӺòҵǴ˷常֪磬ԸҪࡣ
˼Σʹ˺ü˶ＱͷǺۼȥǾǿ常Ҫ룬ֻȥʱǳhٺԣ
ǳhᳰֲǺӣרע棬βЩ飬ЦЦģһһֱ㡣
һߣЩģԶı񣬵ǳ裬һѺЩ˴һƬ̸
յڵվƣűյʱֻתӣ԰ҲתŻͦȤĴϣеľγһСţˮһ֮㲨ιˮĻ۹ڱγˮš
ȤŽ֮ƴһΪţ̫רעʥʲôʱϯһֱδע⣬ֱΧɽ꣬žһҲȥһ룬ǾǺ
ϯѿ֣ͬƮƮꡣ
ΧȾǳhĲҲƮȻȥĿ崺硣
˶ܵٹ֣ͬΰǿʢĻһȻ
ǳh̾һ𣬻ðһɺȻ֮
ЦҲΧڣ˺αʢ磬ЦھԺ顣
֪⼸λͬھԺѧӣһͬ̿ͱ޵Ӣܣ
ǳhЦ˵ţޣޣ
ǳhǫӦǰ˼λĹˣɢŶһݣһ˱ѦѦɾ
ǳh񣬡Сӣ֪λк¡
лѦɾɾѦǫʢˣּܲɾһ𡣡
ǳhһ㶾ͻȻŵһУŮвװɣ
λ໥üǳЦɾȤ룬ʥ֪ɾҵһͬȥѣҪõȡ
߼ĽǴߴٵСӣû棬ĪĶݣȥ
ǳhЦЦֻܸżλ˶ȥʱԣй˾ǲһ㣬
㲻֪ʺƽ㣬νһ
Щǳhһʺʲôģ̵䲡⡣
һ˴Ӳ뵽Էڣһ·̫ǳhûЩΡĹȺǱ߱գĻֺׯԲ˵
ﴦľɱɫصһɽһľõþԴŲ¶ݳޣҲѵã·ɭϣƮ

վ֣һ


ۼһ·ߣ˻ʺľǰǳhеɻӷЩߵǧϣԱˮ¥ˮϽ˲㱡ð캮
·һŮɢЦɾղಡ齣˾Щͳǰˮڹ۾Ҳڲࡣ
ŨҵǳhЩʣְɢЩߵˮǰųһˣܱվżλĸߴ뺷Բ۴֣Ŀбӣʳžӡ
վǰ۵ľһ˶磬һа˸ʵʵλ˵ΧģһѲת̧˸ơ
ǳhվŲѲеûɻӿ˵Ҳڴ¥
ͷӦţЦ
ǳhδ̧۱Щˣֵ£ҸղпƺƵĳǵ¥ȥԶЩȷ˿ڡ
һ·ԶԶıãǼʲôֻϹ˵
ǰŲ΢У̳磬ֱӾǳh䣬һλ˳Ƴһƣ⧲ǳhֱӷǰȥ
ûʱʹֳӲûһ磬ͬʱһСˮֱŤϮλ˽¡
ۼǰִĹ˴ߺЦȥǳhһ̳Ȼסߣƣɵ̳˼ͨӦǺ漸λ˱ˮ
ǼʸƽΧﲻ壬ʯǳhڵ棬һʱͷѣӷվȸе̱ƽʱֱ̼ܲӶϣֱӴѪµǳhԴ֡
һ˲䣬ͱ˸ʵ
ɢЩ˰ǳhϽƣʹѣˣ˪ǰȹηĹˣЦ޳ԹΪλҪ˴󶯸ɸ꣡
ǹḧ¶ŷ̴գü֪кʱѾãᲦңЦһ֮ʲôʵģԽʹˣǰɣϹС˵ǻĹ
⹬ߵѽˣһ˫ֵޢ죬Ūңƣ૵ؿ˼Ѱٹա콵׾𣬺壬ͳ
ǳhѽű峪ĵķס˿ڣʧѪۣһҲ᲻֣˵ǽ֮ˣƾܵˣƾӣҪء
ѽĲתңǳh˿ԹųǺ⣬ӣ¡ͬأӦѪռȵһռʮ꣬𯾤ҵҵռ˱˵ʼҪǷծ͵ҪʮٱĻ
һλд˲кһϢǻЩ޼ѰǿᣬֻҪ֮˼գ˷Ҳֻǲ
ǳhתӣǲ˸߰˷֣̾к죿Ϊң˵նҵӲΪȻ
ǴɱȻд̾͵ԱɱιʱɱƬײϢģȴҪѰʵЦ
кʻν֮£ռȵΣν߾֮ο³ƽѾãĺġȷҪЮʲôԸЩ˽ı·Щ֮£ֱ޳ܣ
ѽŭϲŪңɫתСѾͷܴˣ˵дʣ¾ǳܿܣǿڣеǷǶԴֻȥ˵
㡭ǺǣҲֻһöƷһöߣȰ㣬ñ㻹֪ɣ㸸·ϣ֮һ·ǼΪ࣬ǺóԵСֶСֶա
㡭ǳhƱУҧҵҪҪεóԸ
¥ǰȺֱΪѩŵϯ䣬۲תʱ㳡ķα֮Աˣֻ⻹ȤԽԽ׿ͬɾ¥ȺͬҲȥҲ¥
ѩЦЦĵƽ￴ųҸϱƫƫѡ
Сѩ⻨յβçû˼䣬̯˻
ӢĬĬ̾ǳhֿй۷ü˳Ԫƣɼа٣ȻЩռ˳ӣǳhֻǷֻаɡ
ߵ˵ǰ׷ӰӢЦ̾˹ȥڰҪ˵ʲôȴʵ㳡˳ӿȺȴûǳhӰ˵ߣʥҲǶ|Ҳڲࡣ
ûһϿƽͣﲨ𣬸½ȴ޹ϵ
Ӣ˵岻ʣֱ˳ϯߵƧַųһֽ𰣬
ǳhװ鲼һ·Ŵһ¥ڣӽҿʱۼΧϹżλĻǰϰڷҵλʥ֮˺Ȼǰ۵λã̽¯ȼŵ̴㣬̸רŹĵط
빦ĵطʲôǳhڵţ̧ۿǰϹŸϹϵĻ񣬻ʦַﻭò֣
ѽû˵ʲôֻǿһЩգͳ̣꣬ǡ
ʱһ׳һ˻ڣһ·ѪעֱȾ̺׳ֱӰ˶ǳhԡ
һװݲϣĵȻ
ŨصѪζǳhķڣй㣬ʵƶʬԶЩ˭
ѽĮ֪֮һ˵㸸ϹҲ̽лܣ϶úܣ˹ܵԶԶģ޶꣡ˣĻҲӲһΣ
ʱһƥ£Ѫдż֣ɽʮأ͵ת޴繦ȡ²֪ܣͼĺͬģ̿ЦɺޣλȨ֮֮
ǳhһⲻǰ֮λ·ͳЩ˻Ϊܺҡͷλʵ۵һļ׳Լսƽ£νΪӪѪ˼ܣλʮȨȹ̣׿ȻͲ֪ƾʲô⵹ЩֶΣ
ѽЦ̸󰲷ŵλĵط㸸϶ǻʵΪϹôֻ꣬뱣üƽʱϣڣк
ˣ˵̫࡭һϵ˼Ѳڣɫյɱݵġ
ǳḩ۵Цɫףˮ£Ҳˣ㲻ǻʺεˡ
ˮµƳۣʲôҲû˵
ǳhǺǡƱ䣬ˣҪһĨ˲ӣѪȾ̸󣬻Ԫӣ콵ͽ䡣ʱĴɢԣʲôģƻʵλֱӽĨɱ
ˮź⣬ϹӹȻǣҵľϲĶ࣬ԶʤĳЩжɡվգѽְɣ
Ȼ䣬췭ظ
ϳı꣬Ҳ˽ᡣ
˫Ⱦں֮޹˵Ѫ³ҾԶߣ̤ԭ°ΨһͬҲѡ
ѽذףһǳhƽâ䣬شҴңҼˣȴ֣˷ˣ˻Ҷָͷ­
ǽ䴦¥ڣ˪ѩƮ㣬Ӣ˹ˣڿյ֮ڣһֽƮȻ
ֽ̧ӹ˲ճȭŲϼʣ˸ٷ˿ɢ涻ƮƮ˿ϡ
ҪɳͱᰴסϢӢͷҲᣬ˫ճȭվȾ˪磬ңЩȥɱǾ
̷δҡͷЦϣҲǷֺ֮αأ
ů¶į̣С̵ΪǵĴߣöԾģ߳վͿʼھǧ֮꣬Ҫߵɱ¾֮··ֻܿԼҶ治ˡ
Ӣҧ촽ͽȻ̾ŲҰ׵Ĳ񷣬Զããı棬治𣿿ʱЩ࣡
̷籧ֶɫȻܣ׵ģֻɱʱһ裬߻ӳһ˽ϣСһ˿

վ֣


ǳhýʹˣۼذ׾ҪڲЦ÷ƵȻ˵ǹ׾ȡ
ѽһٰãһˮȻðֱӴϣһ䣬ذѵء
ˮȻΧǳhǿվӨ׹ѵˣûϵйȡҵͷ­Ǿ
ǳhŭüԭأˮתϢ㣬һѽΧ˿һһߡ
ˮ°εʣֱָҪˡһϣ
ˮǳhɳɷнµŤתֱϮˣˮ·˷Ե֮ˮ˲ֱѾۺϡ
ˮԾڰյӣת˸ƯĵѵˮƬ㲻մһأ˳ǰȥ̧֧ȻǳhϮ
ǳhӵ䣬Ʋˣܹ΢΢üǿᾫ紦˿ڱѣѪΧˮȾɵɫ
ǳhǿת壬кҲڼתһʱͷѣڽۣѪˮԽԽϸ
ۼ˳ˮΧ£ָҪǰ
ű뿪ԭɲãЩӵǣ
ۼˮᵶɱڣѽڲ࣬λ󺺽ں
ǳhҧѹ¿ѪŽˮ۳һֱкȥˮԾ˵ĳˮˣ˸͸ǣ˲һϡ
ˮƼȥݺݵײĴ󺺣˲Ϣ󺺻ûӦͱϣѡ
һǰֱֱڵ棬ϡﻩˮĽûһ̸һˮƴһ˿ˮŴȥ
ˮƺܿˮתۼᵶԾƶһ̺ɱڱǳḩ֧|ಡһٴ
顱һ죬Ŵҳ󶴣֧飬ľ䣬̳
ô춯ܱע⣬˿߸
ѽɫһˮˮƫͷʾ⣺ƻЩȥҽ
ǳhײ¥;ˮĵ磬ΪܿӲšʸȱ߶ӣѪ᲻һ˿ֱֱҵһѪͷ˼ȾѪ¡
пԶ˱ĺص˪ѩƮ㣬ֻѩؽƬƬɫ
ֵ̧ȫޣк춾ȫ̵Ѫ䣬Լ俴ĳ˹ıӰУһ쳣Щʱ⣬˫Ŀ̾Ƿ̥ղܺǧͬС
ˮᵶߵǳhǰʱȻʣϢ΢̾ӵ򲱾ȥ
ˮΣĪں򴨹֪֮ʱֹӯˮɵӣ壬ߣɾǺӲ֮˾ˮˮԹ
ɽ΢ڣѹ㳡Ҿ޴ʯҡţһѺ߰ӣıҪѿ
ڵʿŴ˱ѴҴҾ۵㳡ǰʦɫµĵ¶һ˿Ȼ
һˮֱϲԣǣ˳ǰȺ˾εʣһȦһȦܵĻʥࡣ
˵ɴ۾־־콵󣡡
ȺУ˫Ŀȼ𵭵棬ˣܱΧŵ˸̾治аӣɱѵԶƿ벽
վԶɣ˺ã仨԰һͥŲߵ࣬ˣѾͷǱ뺷ֻǱˮһ
â֣Ҳ㣬ֺ̬ЦӶɱԴҩˣ
䣬˫Ŀգӱ͸ջʧ
ɫģתĴûбƼֱֵ̾ģü˰˲ƨɣʵ͸ò󣬰Ѿͷٰʮ꣬һ˰ˡ
ˮȻӵƺƴյˮֱӱɣʯϣѵĨѪ
ǳhˮгϵȻѣ˿ɢ裬ӡ죬ƺ⣬ƤһѪ飬ɢڿС
ˮһ鶯Ѫ֮УĳЩӾ˲кĶأһз·ҪǳhС
ͷЩӵȺ溬ɫֿ۱˷صˮ¡
߹Ц⣬ӿһ˿ĺ⣬Щպ޵ý͸ðЩͳͳɱһ
ڻصһңԶŮеûţʲôˣ己ü׳Ҳ죬̫Сݽڣһ󱻲ѡ֮ƾʲôҪ֮档
ΪҪӣں֮УƬƽ̹½塣
׹۵ֿһ˰ȾѪڽָ񷣬ҽλʱذ칬Щα֮֮壬ɳҵ˫ۡ
վŵȺʹлֽ̿壬ԼᶨסĿᶨ粽ƣ˵ı֮
ǳhһʱ̾㱼䲻֪ںδ̧֣ӿһз񣬽վЩ˺¥һ
һ޴ˮӿǰˮŤתɼɿԲˮ峺͸ˣ
ĹӨӨα棬˲к棬һжǷʬΪ촷ۡ
ǳh˫ðźâɭЦ⣬Ʈݵĳסұģ̧־ҪȥȴŲ
лصҹλزԸħʣѪɣ֫壬вҽĥŨѪζôĶǻ֮ȥ
еľ£ĳᵭ˵Ϊ׾커СͶƿ壬ǣ޹֮ˡ
ЩˣԿԹԹ𣬵ⲻ˵ɻ֪Щȥжʳڵ˽ԹڳҪΪһʱԼɱ¾޹
ǳhճȭҧջأƺһ̾ϢЦųЩ㣬Щǿǧٱֻϴβɱý⣡
һʱ񼤵ѵıסͷҧеҪң˭Լ·ԼߣҲ볢Ѫȵζ
ˮߣСı䣬ķȥͬʱˮԽԽϸ¶һȾѪǳh
ɢŵ⣬˵Щ֮ˣһΪ֮
ˮԽԽСƮƮİе߿գǽ˲ˮǳhѪҪ̣ձһգǿ֮ĩһ̾Ͷá
ƽĬǺӲ֮Ů˾ˮˮ
Ҫȥ˵õĵ
Ԫյ츺Ѳߵ췢һУ˽嫵ˮһǳŰ׹ڣˮϵı㣬ɸߵ˻㲻ɸߵʯѵһͿ
֮ƽʳǶû򹬵Ȼһ׼ܰѰǻһ
ˮð棬ѹڵĺȼ˸飬˿ãû١
̫ʷؿͷƴ󲻼Ԥһֶѣ²˳




ʥѪǰͳҵţܷ˳ϣ˲¡
Ԫյ³ͽ䣬ʳ𶯡
һѪ鲼Ʈڵأֱ⵱ҽȨλ治Ϊꡣ
ͬʱʺߵĸ̲˰ڷλ̸ͬѪһ⣬ָм٣ҰȻڸǳŸ۷׷ס
ʵĻʺһԣ롣
Ȥֵһɽ΢Ҳո֣Ԫ챦ը˹㳡ʯɫ⸲˷Բء
Ǳͨ͸˵ΰٲ֮Ч
˴ǱɽʲôģΪվС
ⱦ˴ѣɽϻƴŵùʦֱӹر˹ţʥ˲òɱפڴ΢⣬ƽ
ⱦһֱðӨӨâһĪܽӽʦҲС
ڳԪ˾ţȥļ²ģ̾ڴΣķণӲǰᵽ΢հ±ҲҪȥȴʦ⡣
ͷûʲôϢ¶ˣŵ˹ٵĶϹϣ֪ιҪǷþɣȴڰ·׹ˣϢմ뾩ǡ
ͷͿʼֵĻ̡̻
Ψһ˵ǣٹʮԪڵƻᣬճҹ͡
ʽѳһõ磬ʵĿ
һ·Яף˿ַǷ
һôһΣǻҹڴ̺ŲŲб۵ķԷһվɸֵȻͬļ¡
ֻҪûսңƽƽʳʹֲ赭նܳ㡣
ɽƬıѩǣݣҲˬȻɽƾɢƮƮ졣
ɽϵڡźص£֦辺бѵü÷Ȼţ׺
⼸ճʳС˾ţεҲģҪôҪôһСԶԶġ
΢ЩһЩʿޱ췹öЩܲزˣͻʲôļţ͵ȥҰζȥˡ
Ա΢žһֱգżλ̴ס˽ֱӳ˱ŸֻͰ͵ţŭԡ
ʦһϮɫۣü峺ϾжɵӲʳŮӵ˳ºͣһĪ棬˵Ҳ飬ѩ֮ؾ׵ѩ
ҥ˰ٶ񱣳ɵģ˾̾
Ӣɹܲʦһר־Ŀǰ̣岻ɽᶣ֡
β˻鱦ƽվɽϿɾ΢̹Ȼüͷʺ󳤽㲡أնǳƽŵģһЩӲĵķŴ֦ҶС
ԼĪһյʱ䣬Ӣ̾ӣЩʣЦˣվտʰ·硣
ƽݣ¶ȴº֮Сվڸǰ˫ۿݶϣдйȻ޷ר塭
֪Ƕˣһһܲð㾪šʱϹѣԷ֮ǿЩӡѽ⣬󷨻ǵǣܰ޸á
Ӣһ޸ãȻҪڡܳܵס
浭ظֻˡƬ˵ҪܳС
Ӣҡͷ̾沢壬ؼĺȻҲаֻҲʷ磬ֻǾѣҲ
޷ȫԲ˵ǳh嵱·ûع鵽񹬣ȴʧٲѰΪ
Ӣߺٴ죬ķƮڼϣ˿淿û˪еˣӻ壬ܳס
沢δȥμԪ磬ڴͻȻ󣬳ݼʯըѣɫĶĿâҫҰ峺˿˷ܺƣ
ָһ˸·ܵرߣȻѰǳh֮ݽ⹲һۣټȥ˼ɬɢϣͦ㣬֥ѩĽΡ
ȷмƣֻ˷ݽͱɱ
˸մص΢ŵ׼õ룬ϲһȦɫƬʱһűЮƺͨ캮
浭Цͦǰϡͣ׻Ǿҹ٣к£
ɱü䵭䣬ͻͻðű𣬰ӿһ˿ִƼɵһһݱɺƺΣȼóԣصǣ֮ꡣ
ƽЦЦÿɷ
ʯ̨ϵǳh΢Уƺ̶ɱȻʹɫûұ˪֮¡
ԭѰػֻ˲Ϣ̣һһЦһһʱŵûѸޱȣЩ̼ջᱻʱĥ֧飬նΪϡ
֪ǧ֮Ĵů
޳;ⶣ칬˴ʲôһʱν֮ܽҲ󹦵¡
ֽʧʲôһֹһУԸһڷ絲ɡ
ЩصǣߣҪߣ
汧֣һһٵ㣬߼ʹϵƷҩκˣӡѽ⣬ֻʹ࣬ǧλǴߣҲú칬λ°˯꣬ͬǰλɢ֮λλǧȥԶôƽġ
Ǳǵǿ峤ս󣬴ĲԹԼԪ⾭绯ִһĴУŰɽԶ
֮ÿǧ嵮ôһ˵ģԴǣǿаˣǧ꣬ǳhǧҲǸ漣
ؼĿǣԴһ⣬Ļǣһ壬һλǵӡֻǧڶλǵģҲ׿ûס˸
칬λ£ܵ飬ɳΪǿڣȴʧ칬һ˸Ǻ˼λϺˮ˼һҪ칬ײ飬Ѳ˺ѡ
ֲ֮˱µ񽫿ɶ£λ±Ԫ˯ûֵǺӲںصĳ
ʥ컯ײΰ룬ðһһ𣬴˲ɱܡ
һ˼䣬ҲΪǴߣһʧǷƸҲƴһлӽն飬ǵϵ
ˣ޾
۲ʹ˼֣ãֱ޸ںǣḁ́
ɹŴݵĿۼҶ辰Ű׻ǾӹȺɱҾͨ󷨣᲻֪󷨵ã̽ԽصԽܼġ
ղƽ˵֮ⷲУ̫ôص˱壬㿴겢δ壬ֻ֮޸壬ˣڶԻλ
ֶ
治ԣߵ̨ǰɾûʲô£ҾҪˣһκ˲ڴˣҲ뿪ŵ
ԱĬ䣬ָһ㣬ʹʢЩӣԴ֮ǳḩۿʱһˡ

ѩƶ


ݶ֮ϣչȥ粽룬ڵκ춯֪
ҰСѩ죬ǧĽݡ
ܾǰʱܰСܵѩڿ˷֮ԼǴӲá
ʱԶԶĸԤҪߵ·ŪЩ˴ŵСأ޼ա
ɽ䴺ů֮ʣɽУῴֳͬɽЦ⻶һؽӭ֮ЦûûΣʵټ
ʱ֪Լ˵յôѹһЦ̧ͷǰ
вһ˿įˮ̲ɽִΡļã
ǧ׻Ǿǧļ֮У伣ҲĪκΣĺ裬ǧת˲һǺ
׻ӱƮȻʱҰ˪ѩĳһ٣仯ϸǵ㣬𲻼һЦХһһ̳ؼ䡣
ɽѩ̧ͣȥֿģ벼䣬Զɽ͡
¯Ĳðڰ浹裬ڴǰɽ¡
һɽζУβѶæһɽӭӣһ΢ǰѩʹͬһЩʿѵǰϹųм买һλӡ
һϮɫϳִ
ѩ˼ͷݣӻ֣վڹǰü΢ۿбӨ⣬̧Ž빬ڣһ·ߵǰ㳡ǰˡ
ֱߵܣֻǿͨıȻƮڿУҫ˹⻪߽Щһ˺ϣ£
ԨӥƮƮĳǰԶ̹Եڱ֮УΪ
˵ԨǻʮأҲͽ·ţŰƹһ˫ڱǣ
ڸԱҲΪУѹ֣䣬Ҳͷֱ
ԨЩƣ̾ʦ˵ģ߱سɻ˳ˡ
浭Ц︡ӵ˼ɽӡ
ԨЦתȥڣʱԨˬĴӹʦڳѩһֱϼǰѩɺЩ游һͬس
ѩЦЦԳֵɽ徻ţԣŮٶЩʱա
ԨĿһߵͦβ衣뵽ʺأӰ̫ҽΪɲ׼빬̽һĴİҲԹǾͶЩʱյҲã衣£޻ҪͬЯְꡭڴ˻ðѩ
ԱϴҴɽ˳ɽǰհ׹Ҳһˡ
һͨ˼ߣûܺϿڲ裬ӭλѲѣֱеĲ룬࣬˸졣
ùģ裬ڣ¶ˡ
̷Ϻ£Ьֱڵ̺ϣ˿̴̵࣬ţˣǣҡڷһתʣѾͷðɣ
棺£պͻ
ڣ
һֱڡ
Ѿͷ֪ɣ̷ͻȻôһʡ
ûŲ裬Զɽ֣㲻ѾµںδαضʣǵĹâҪĿ⣬ɽ¥ѹߣȷѪ꣬ʬҰ˼һ⡣
̷ֱӶԷⲻϣġ
棺ҪЩĥ¡
ңΪڶƫҪѡ
һĬµͽͳң
̷ͫױ󣬻ζ˰죬ЦҡͷĨķɢжд̵ǣڣǸˬֱĴͷ
һʱĬһ̷һѣɳ¾䣬ˣﻹмλڵأ
Ѳַ£۷ſǰ΢Ķֿҳһŵ£۵Ƥѥǧأλôס
ڣԪ˾žһֱԲʥʺ˼أǲԽأֶɸԣŵЩҽľﲻȻֻʥѲ
һ̴½Сҳǰոйž̳ʬŵøʹĵѣЩ͵͵˳ȥ
޶żɼУ谮С޹ϵɱˣϹŰдšıŵ˼գֹԱлٶˣڼкԺɢʱͻȻз磬һֱԲѣЩССøġ
ͷβϰն֮λ·ǵŭԹĻ̡̻дŵӵĹԱ飬Ｚگʥֱӽ
£׸̲龩гֵЩ龩вμӳԱһпʿñɳ̽ͻʶ
ʱж֮ԪڵƻɷȡȫɷСпɳ֮
ʥ˳ֱվ˳ˮֱԪƻ᲻ȡҪʢֺ룬ϸ⣬ƻҲҪѤûԻʤ꣬˰ģı¶
ԨͬԪڵƻճУҪʹڶʹǰμӡ
æЩҹȥҲûʱ䣬ȥʺԴӲؾͰᵽ̫н
ΧǧţԻػʿĿбӣӲ㣬صøͰι̣ԭڻʺ̺ĹȫԨĸ
߽ڣλ˹񣬽ڣȻŹغãſڡҩζŨᱡ£һڴ齣žרϸȼ£ԨƿĻŻָ͸öϢЩʱա̺һ˿˿֡
Ů̧ͷоɫŷϣǶƲصĻʺ
ʺĴȷ¾üЦ˹˶Ȼͨ죬ΪƸΪ꣬˾ޣΣ
Ԩ齱ߣ֮ֶ꣬Ҫ뷽跨γ󻼡
ֻ㣬ڶ壬ֻڶЩʱա
ʺ̾Ϣ֪ҪȷѪ꣬Ȩǰ˫нܸٹ⣬ҲܽԨ
Ŀؿİɲ˶޵ãԼҲŲ£ɰĺҵΣ
Ĵ²ΪҪңֻҪˣ೹ױڸǣ˵λ·˭˭Կɡ
Զֹסʮľҵҵɲᱻ˳ĺ֮ǽڳһ뷽跨ŪǧٿףһͿ壬Ψðȡ
Ԩε˵ţ㰢ȣҴأ˲ټǵ˭ҾΪ¼ҹˡ
ĴһĬ´ңŭսķһֱȶģ´󶨣ٻʱѲɶİܣ˳üΪƣ΢вͬ
˴δһֱڰɣ罾õǳѶ
ȣٷϴˣĴһУʮķޣྴ˳ơ
¶ˣҪδá
ԪˣظоϾʮˣδ
һֱԵãΪ޶֮־Ҳ֮ģǰܴӦҲϾΨһġĴЩе˵š
㲻Ҫ˻ЩϢɣԨ̾¾䣬ԵͷźΪӼϸеĵӡ
µ£Ĵշת࣬ߣ૵к˶塭
ҹ˾ͬ˯ŵĻ幣ҽ٣ʱھĵģδƵһƬ
ڴߴ磬ذףĹɭ䣬չ˳ЩзҾͻ䣬£ۼݷԸҪɣûô˷ˣذ׺ӳǰ̵Цݡ
ʱӡǺģֻǵһСԺ䣬չĸ
׵Цòһֱ̣λ˳ɵˣøϲ
һСأһҵԵ֣˵ˣ֪ݣŹȶɡɵųС
Ȩģʮ̶̻գջһҾ֣ߡ

ʾ


ɽ΢յʯڣʵĹâҫǧϸĲǳh˫Ŀգɫ΢ЩһɹɫĹâע뵽䡣
ǳhʹУҲо۵ҪըѰ㣬졣
ʶƮһ֮УһƬïܵĴ֣ģ俴һλѩŮֳؽڷп裬˭İ
ɳңɽӲѹ
һǧҶͣ˶ؽֱ棬⽣ӣոֻõ־ȣľ
Ŀģǳh뿴Щ߽Щȴʼոһξ룬Ǻ档
ƶһ˫ϸ˫֣ḧ棬ŮӰѳһ˦˿Щ˵˵磬ŵˡ
Ѷٳڣؼ䣬׷֮Ծڡ
һۻң𣬡ˣ
ǳh˭ΪܳҵʶУ
ѡˣ۷ˡ
۷ʲôõģһˣֻĻţϲ䡣
޷˱ܣݲ۷͵Ԩ
ǳhûдǸϲˣڵң
ҡͷһͨâȻɢȥۡ
㳡Ǳ̲Σâңӿıɫһ˲Щɱɫתɫֱ͸ϸڴ΢֮ϣռɽ֮
ǰٵϣһʿӿţͣʳǳȥյ˻ʳǰ˾ʹϷˤϣæΧ˹ʿָϰе飬ɳƵ߹ظ漱
ڣϸźصĻѩľԵͥԺżžȷųһ۾ܿ֡
ԪɫĻһֱлͣٳţΧʹҲֲ֣͵ǫѷھвύȨ󣬲磬żȥɽľգĹˡ
Ҳͬʥ˰ӽڼ֮磬ڵԺƽֻ̺ȥɨ̺Ҳϲ˴
ڰҲԼ࣬鱾෱࣬ӶѷţЩңʱԱһžϸϸꡣ
һ΢Ե̺ƿӵº˳ŵݽǴߣת˲ʹʧ
һȳһղ뵽ǰֶ˼յϢͻʴ˶ݿңһ·ӣָʦ
յϢŭʱĸڶʹȥҰسǳأͻ޼ƿʩ
ܻɳһ֧ǧﱼϮֱͻʺ󷽣оֶǼģɢҥԣ⽻һ飬ŤתǬʱ
ľӪӵһε вһС
һ޻ڣ
ǰ棬˼ĬÿһƻҪ©
ǳhӳ˯ŶͷüܣһʯңǰϷžţֲ˯ʱŵ̨̩
Ҫµȥڷ䣬˰һȻ¡
ǳhһƷ˿ⷢͷ˺ö࣬ٲŨܣϥ£æ澵ӿʲô仯վӣͶһ˫һѣ̧ͷȥɫһ
ݶһе춯ѳʯ֮ڣǳhᵹס
վһ࣬Ͳǻ֮ˣһӲʱѺãѹɢȥ˲٣ϲģожûˡ
Ľ㲻ȥδвֻ֪ӦУͨЩȻʣȴֲ֪˵ʲôã봹İӣ񵭵רעӳ̶һ˵ԼӰ
ǳhϲԷһ˿ƣ룬ǼǰѣԼǵ⣬ΪҪȻغˣҲ ࡣ
˵῿ϣЩǰճ˸Ӻ Щϡ
Ĭ˺һǳhеʣڵܸǵʲôģһλܰˣƷ˼ǲΪ֪𣿡
һ٣ֱ֪
ţҰӢ̷ֻСʲôҲ˵Ѿǧˣ֪Ȩ·Ҷ֪гֵ˭ǾǺ
ҸеһɼǿǣʱġҾһһˡ
ǳh£渵һʱ˵ĹžʯڸǳhŶӱЦЦΣһЦˣȻ
Ա˾ʧڿУٳʱŸʳУЩ򵥵ʳǳhҲʯϣЩֹ˿࣬ûڣ˵ķ˿ʹǰ棬ɢɢġ
ǳhͷɵɵģʾɷæȻûڵͷ࡭
ǳhһƣѽѴҲûʲôġ
һľͷ̵Сɫӳ£ݹɣԵá
ǳh£ĨĨ½ǣӹѼСĦϸ޵ͦµģġ
ܾǰһγɽ·һľֶ
ǳhСľźãϻմЩӣ½ҲܲɾСˮ㱻ֹ˸պãҪ
һӣһһɫϴӳ˰Уװˮǳhֿ޵ƾձ
ֻǳԵķȡ
ϴɾǳhͶⷳ˵ͷ̫ïܣôŪмƷ˿£òһۣŪҲ⣬ҲûйǰںͷҲ٣ûôӢƯķ١
̾䣺һҲδѧᣬ˵еϡ
ǳhһ任ƯҲġ
ͷҲã治ѡ
ǳhһƣͷĹĵģҲɷǰʩչһѤըѣɶҲᣬΣ˵ǰ·Ҳ塭
ͻȻǰȻһһɢŵɫ΢ıƾճ֣һ㷢£һ
ִǧأնս⻹ͷظɫΪרעº͡
ǳh΢ͷЩӲճȭץ°ڣ͸һֱŴЦɸϡ
纺һķ٣ҪСľϡ
ʯҡ䡱һѩһ̬ţʯ̨϶̬ܣѹ£Ĳʱ򣬵λˣ
ת˳ȥǳhЩϤУͣæʵʽǺˣҺĶ㡣
ѩü洽ׯж˷ģһϼȻƮһؽ޻Ʈ޷䣬Цˮǧֻȡһ
ǳhƫͷһЦž⣬µعһݣСӣɽǳȥջҹҹ衣
ϾЩףæǸҺӢϷʱĽͷҿɲȥ
ϸһȻʧʯڣЩʧ䡣
ѩ̣㲻üߵģ
ǳhԵûżӢϹ˵΢ЦžߵѩǰбסԷӢҲ˼䡣ҿˡ
ѩǳh󱳣Ҳ㡭ܿˡ




صʯ̨ϣǳhһӻҪʣӢĬͲӣ˼һһ˷
ǳhĶԷЩӢ˼仹ǻòӦúܸаɣҸʱһףСߣҲӲЩ
Ӣ££䣬ɹ˼ĻưȵùɼƷڶǻȡá
˼͵ףҾ͵ͨˣưǶƣĥ˵¡
ǳhЦ˵Щһֱ뿪ʺ񹬰Ľȴ֪ʣһʱĬڰһֱȦںڣµһ֣ҲǰԼģʱЩǵֻ¶һ㣬ǿ󣬸ǳ
ǳhͷֱ˺һӢҲһʱĬں꣬ɹǧңʱ⣬
ʱǳhӢҪǸŮӣû׻Ǿ˵ͬӢԶں񹬣һһԺгֵСԧ죬ܶʱ˵֪˴˼¡
Ӣǳḥֱ˼ʮ꣬ϲʮգھͬһֱʮֹ㣬ȴʱԴѶΪЩʱգӲǰ룬ڹڣ񹬵ĽԼΧȻҲΪΪΣھδ㡣
ǳhЦЦʱҲģͰһ˶ں񹬹ģԼңȥɵ˼࣬ĸʱʱ̶̿Ул֮
ǳhҵǰ·ֻܼԼۏ
˭·ԼһһӡⲽУǧʼ£·Լӵ˹Ю޷ȰֹǸ˵ѡֻЦûûΡ
񰢵ǿ׳ƤܿǴӲģ˼үĵҵЩȻ£Ǻ䶯ʦӽݸɡ
ӢüɹûðѾͷ̥¯죬̣Ҳź˵¡
Ӣ䴫Ϻү׹£ʵ簵ΪүһѰԴڴˣꡣ
ǳh̾źүӵķ˰ݣٿЩ˵ĳԵʹ˽ᣬ¼ᡣ
ֱӴǹٴɩԶģСֶ֪޳ɸ棬Ҳ뿴ɵģϣЩ߹һ·̵Ժƽ˳졣
ʯںһĬӢߵǳhǰ˳˳ϸ޷ŸѣҪϢ˵Ҿˡ
ǳhȴסԷۣ鶯Ӣһһ⣡
ʲô
˭֪ǵһЩ¡
ӢΪǳhǵ£Ҫ˵ѹͺá
ӢòЩΪƵģǳhûĵںСɰɡֲʱʱŷ۸ңΪҳǿϱⶥñ޶ҲŹ֡
Ӣ˲꽫ߣҪԷһٺôüšһſ૵ʲôСˣû׵ĺͬճһԡ
һʯ𣬡ѾͷӢ֪ŮӿɲҵĲˡ
̷籧ִʯۣ߳ĿһʯϣЦˣѾͷӲ
ǳhӢ̷ֿ磬ȷʶͦ죬ӢӢ˳񹬣Ϸ͵񣬳ûģġ
̷磺˵˭أ˻СʱŹӻҴأǣ
ۼҪӢǳhæн͵˼ƽϣȷʵһֱں񹬣ֻ㿴ĵطһֱĬĬע㣬ֳ㣡
ǳhü´̷һ㿴ĵطһֱעӣһ·ʱҲڣʱҲڡϣʵ͵һö
̷磺¯ĵ͡
ĵòˣӢóǳhϢ̷Ҫȥʱǳhⷢ纵ЩЦҪΪǳhһߣϣһٳŵԹԵϢ״̬
̷뿪ʱϽʹȤͷýһֱҲգպǳѬˡ
ǳh̷ֻıӰϸǧ顣
ãĻֻӥڿ裬ʱ䣬ʱ߿գ˼켸ҹѩϢģʳ
ʦ䳤ڸ߸üĿ续絴ķƮԶɽڝããͬ۹˲±Ī⣬ܡ
յ߹ظ漱ͻһ·ݣ˷ݸ漱ŭڶʹ̷פء
ɵճǱ˷һլԺͻȻʧһԭŨ̹һ˺üᡣ
˷סĶǴٹݣ󽫾լԺյȳۡʱ˱ɴ˫Ŀͫ૵ˣˡ
ḷ́һɸѬŻģԶĻʳǶŵǺ˵ζվڸ߸ϵԨֶɫŵõһȺԱɪɪһ죬Ա麹ֱð
ӽһ񣬾׸󽫾ƨƨߵȥʧԭˣڽǴʮ־ܽ䱸
Ȫ˹˾סֱһȺʿɱڵʱ˳ۼһѪȻңв̤
ʿѵأĬжಡķɳ䵶ηһ·ոŽѪɱŽ֫ϱأ޼䰢ǵҲˡ
ʿҵնɱҰףŰӥգϵĻѩȾϵк÷ѹʵĺȾɱ컹Ѫɫ
ͻ˻ûףһʱণ϶
պ鴫ͻ˹ݸݣֱ˴ͨҪ򼸹Ѷϣͬʱ˷᧿Σ
սһаոĻ̻̣ؼʰϸ׼
Ҵҵܵ˺ֻܲȰˣͻ볤ǻԶܳǿ׳ݳӯҲܺĵЩǧͻӵ
˽͵͵תƵĲ˳ų˳·нٷ˰ЩϵĲһһɣŪø˲գĸֱ˵
ͬʱҲƵƽ輸˿յĵңԴ׵ԴаƵľиֵﲻƽйһֱͨæͷתһ顣
Բ齣λҽ޹ҹ˾͹ˣͬʱܳСҲֱ˵ļ˵û˾ûˣ˰̾
ţǱ̾ʧ
Щһׯׯһ˫ǯסĵʺ㣬ѹֿ־һʢȫǡ
͸·ϵĴܳ˸ת䣬ϲŭʢңگȫ
Ԫ¼ʹӻʹ¡췻ĸۡڡ
ֵֽƽЩҲ׷ðͷ䱸
ƵԺڣܣ޿ɵͻ¼ŪսţҲĵˮµĲǰڣѲͱǰö׵
⼸գͿˮһۣﲻκ˴ֵΣ
ŲʣСбһֻˡ
Ƿʹ۴ľõ²ҵˣҲȰǱְҰʲôСƣһƮȻæо£æȥ
Щͬﲻͬ˵ϣѷѰ㣬ģǸŮҪ˵ַ֣ļʵ˵ôã֪ҾͰڵһӵˣҪѰӣౣأСŰɡ
Ҫʲô۶ӣתۼ䣬ֻһֽż㣬ԡɽѰʵ˾ƾʧˣסϽͣżѹ£ĴѰټ
⼸յĻҾƣһֱڼңʱǸ߸tԶɽīհ㣬ɫ׺ƬƬذףհϡܿӳЩտɫš
⼸һʲô紵ݶһһ֪ȭһƲߣֵҰȫʧؾƲֻȳ֣䣬ı󶯡
ͨҪͻ˰ȥԶǰԱϡϡ裬Ϣ
һЩе̶ӻҪҪŴܾܾոʧأָ̡ͨ
ǰʴʿʥּгɢʿسǳҪԶͻӭͷʹ
Щ̶ӼȻĿЩæװû
ԶǰŶӵһƺƵһӭݺ磬ȼںеҾƣźֺǺǵϤ;
ѬǣźһкŻ˳ţվã˿ĵ˾ͺãȥĵطչ᰿衭

Ѫߵ


ңɽ΢ȴƽúܣԶ볾Դ⼸רĵǳhҵȬԲˮЩǵӦ֡
վԪڣų͢ҪٰĵƻᣬʢӢ׼Ůʿķװģϲľӣ˿¡
һ˾ҵļವزӰ
˴΢ĽȺѰϤϢɽ˿ɲصΡ
һ·зԾνУأ΢֦ͷͣһС̣ɽԾǧɽپţмȻıɽ֮С
ǳhǰһʢĺ÷߽Ȼϥڵϣһ㵭Ź⡣
һ£Ϣ˹ʱ󣬼˿δ
ǳh߽Щ˲˪㣬һָڽӲǱԷ﷢սԷ
ǿ׮˿δ᲻ȥԶǳh۾죬Ҳ뿪
˺һǳhӶЩɵɵıţ̣֣һԽ𣬽Űı˪ѿڿС
ǳhɿڶ棬ֻץŶԷ䣬۾ģյΪҪʧˡոû°ɣ
ЩɫףЩƣ룬ƹ񹤵ĵ̣Ƿƽ˵̫񡭡
ǳhĵղûˡˡ
˼Щˮ
ǳhظţˮɾҲ֢
̧۾ͿЦмŴůڣ˼һ̾Ҳᶺ棬ɾмΣ
壬ز죬û⻰ôҴҵңк£
ǳhİǼԲȻǶδʮȴʼһֱӣҲǰϷ㣬°òСӣŶԷ飬鶯תתӦͬ˵ǵ£ֻ˵Ը˵һԸ
ҡͷȥϵĲ˪ѩɽ֮죬ָ÷֦֦ϱѩƮ䣬껨߿ա
ŵسʼɳ飬֮һһ̷ֱ̹ţ̹ŻΪʢ
鶨˳½أٸԤ˼֮£ɽ֮Уع档
̹Żغ󣬵һλʮŮӤΪһ峤
Ů츳̳Ϲ֮ʵǿᣬӹ壬ңҪػؾݴأغˮĺأսܣǺĿ飬עط˼䡣
ǳh֧Դ赭дĽм仹ˮʹأսǺεȵͰֲԺеǺܰԵȴȻһС
ֽӹ仨ʵǰսʱв
δԶڷ֮ؿޣնаøʢϧδ
ǳhҰﲻζЩ룬ϣ㵽ɼĸϻ㳯ĺ룬̾˵Ǳˣ˺ˣǵڼλǼ̳أ
λ
ǰ滹λ׶༪٣ԼϷͷð̡
ǳhʰö棬Ĭ˺һʵǼ̳߻λȱطأεĻָըĿ꣬û˸ĨӵĶһ˰ˣԾ󻼡
ûλܾۺǣط˼䣬ֻҪңն֮
ǳh˵նһ治ģԸˣҷ֡
Ƶ̬ȣӲûаǲ֮ʱܾȻն¡
ǳhԹˣȴйɾǿִ֣ϲǰ˵ЦЦеĻգ˶ֹֻÿһ죬ʲô̳ǵģв˾ȥǱ
ϧҲšҳˣӢ϶Ѱңˣ
ǳhͷҲصԾɽȣ˷Уɲʲôġ
˴ǰתǧĥ͸Ӣ۵ߣĻҳĺӹӹµµֻǵ֮δϨֱǰŤתǬ
ǳhԶԶȥ̾ڵϣȴʮֵԼǰ·ϣøǿ
ĵâٴ࣬ĿϢӿȵ嫣Ұ壬ٴγһ˪ס˱ԽԽ͸ԼԼһα
ʱһ⾲׵Ŀյ𣬡αô䵭أѾͷҲϲ㣬˵еĻͽԴϲˣ
ȻһɱؿԹˣ
ҪϲҶ棬ҸҲǼõģ
룡
һ÷˲ס˵֮ˣָ䡰һ׷ɣ죬һºɫ˿ƣƮݳѣӯ÷֦ϣδƢȻúܣ
ĿУ󣡡
ǳhһ·رᣬ̤֦ѾͶأһѶѱ˪ѩ䵽棬չӻ΢ȥ
ۼŰеɫԣƲӲӣǹ⻪еԼңӦճʱ˺һѹסһǣȥ˼㱣ðϤѾͷǵڶǣ󴦣Ӧǧ֮ĺ֮ˮǧʣҵ׼ˣ
ǧʣҵʲô
ֱֻܴۣ̥ǰ޾޻ڡ
ǳhһƬհףûеļǿЩˣ˵ɷ񻺻Ҹʲôıܱܣ
ǣ̫֮ǿݲûһ·ǰǰһվڵ룬ӭϸǶղļө͡
ǳhߵ̫죬ͣʱХ۷ɣй׵֮òǰЩ仯СҲϲ
СЩճ㶵ʹԴҲδ΢΢ͷһȥөᲽǰǳhü;͵Ѧ˲Ƕ𣬱ʶ͵СɾƶкҪ¡
өʹ춼ﲻ䣬ɲԸ񣬺µλˣͽ뵽ܵһѧԺѧϰΪʣѧҵյʶǰμ⣬ǵĽ뼵ʣ˼ʹӻԾϱҾԼҲܷǰ׷һͻȻ֡
ǳh̾ЩѹвҲΣֻЩһ΢ȥ
Ц˵ݲ㣬ʵڶԲסδڣʯ䣬һذ׺ȻؿڴӦüԷ
өذ˫ĿѣȾĺҶƵңѦ̣ǻǺ޹ף㺦ҮҮز㡭㡭ΪҪⳤΪν䡣
ө˻˵Щսذ׺ݺݳѪߣỨ۵մǵѪҲʮּѦ̵ˬڣĽܵõгһܳԽΪ˵Ŀ㡭
ǳh㶵ĿؿðѪȾӣĿ䣬δֻʮãʲδʲôҮɻҳҺθɣΪҪͷϡƾʲôֽɱңҲܷ𣿡
өһɣذײѩУŵڵϣµֻɱ֮Կɢ޹֮˲ҾȳΣѣҲûҮҮ
ө˵ͷҲصǰȥʦ˵ȥһϣһ壬ˣ
ۼөͼҴ뿪ǳḩָָһƬֱֱĵڵ棬ѪѩȾ죬˼նĥĪıƱ˵Ҫء
˼Ǵϵ˼򵥣߾͸ƾȭͷ˵
˼֮ãؼëλǴߡ
ǳhãĿУɢĻڻı磬ʰϼŨк£һȻ˷⣬ֻͺջڰл裬ת۾ֱֱ³

˪ѩ


У鶼иΰĴѲߣƽ͵кȾƵķĴ鿴ȷȣӡ
ֻϧվͿʼĵƻǳЪˣɽ˺ҲǾĵĿ£ʯϣϽ˲㱡һЩ̺õĴʵţϧ͡
̾ﲻζЩȥȿСȱѡ
Ψƽ˿֣ϸ裬ֵĴٹ˿ɲܾΣ˻ȻֶƸ֣ʢҲãܲȱˡ
Ԫڣû˵ƻᣬҲסĳЩ˵ԳĻ̥
ΡĹŵƽʵƻԻͣ˰ռׯ£˷Ѥûʵʫ⣬˴޵ĹװһӶӵĻæյļһϵл˿ûĻҾȾ˷Цݡ
ΧΧػʺ󡰲ءϣҹԨæ£оɫпʺڴ˺ܳʱ䣬ۺҪҹ顣
غ滹űԱߵܽԷܸ߸꣬һյյҫҰʯϹһʵƣųӱߵĸ¥ֻϡЩһճǡ
ǽһӺ˿нͻȻ߿һ̻ըڵҹգܽԷڵ¥˲һѳ򣬰ҰװһƬͮͮ硣
Զ״ֱ˼Ҵҵĸ;Сಡ֧Ϯɱֻñҵطܣȼ̻һʱ䣬ϿַǷϣ϶һشѤ̻źš
нͬʴ汼Ϯжӹ򣬺âɱˣʳǰŴֵسš
Էռؼ㣬ǻʼ԰֣ǰţҲǽ̫Ż¥ڣһװһǰһѴγʱܵѪ
ó׾ɵĲŽѪΧ갵оʿŵĴѱշ¥߶ɽߵʬɿ罽ãҲոʵʱ
һߵߣµ³ɣ
촽ȼ˷ȵĻ棬һ·¶ɱȥҹǸѪҹ
ʳеĴһֱǸεĴڣλ֮ѾãԾʢҲδȻڸö꣬ĹԱǳзϵľӶࡣ
󴺷ʧʱզզģæҵˮȻ𣬶ЩѧʿУűʴ㶵ֻῴ֣˲Ĩ˲ӣѪķ⾪ּҡ
ƺܱܿӣʳǵĽֻɳ򴺷Ȼ𣬸żسš
˼ʢսⲿϮսңìܷҲҪأЩᱻ
㿴裬Ƿʲô񣬶׷Ѱת˲Ӱթڴ˵أȴѪȾأʢĳɱңݽ棬ɲⳤֹɸ꣬ƽ
վأ죬޼߳ɵսд桭
֮ơ
΢ϿǱͻȻⱬѣͻͣө䣬ڰоۺϳһҫ۹ĿӣеĽڣԲʮ磬ѻȺ˾ߴߴȺĳԶȺĴӴܡ
Ӣڴ΢ǳhȥأ쾰󾪣ɱţ̷
ŻƶǣڴΪҫȴůķտٵ棬˺Ѱɽʯѣ֦ϵĻѩ׷䣬˪ɸߡ
ɽϵĻѩϾȲñǧ⣬ѩԭ
ɽ´ݺײ֮ľ۶ɽ¹дɽʯ˪ѩӵ쳹סɽϰռ״Ѿӱɽȥ
΢ɽĿ滷ɽĳǣһ첨֮µ¥󾭲ס𶯣Ƭ׹أ˰ߡ
ڲ޵ĿһнԵޣ󲿷˾֣ɽ½һƬİãã˪ѩڷ
ɽʯĺ˫㲻ȡ
ɽϲľʯ˪ѩйƾη˰㼷ѹСŵõڵء
ľеΧǽžǼԺ䣬β衴ŵ΢ǰ㳡֣ǶôС
żɸߵ˪ѩʯβ衻ֱͦ˫սĿ㣬ٲȻԼսԺɨǧʹʯ٣ҲȻ塣
߿֮УӢ仯̣֣
ϼ㳲ɫƻãѻγһĲɫϣֱӵסɽ׷׶µķѩʯǰ𣬱ѩҵĻϼϣǧ߸ߵ˪ɳӿܰããһƬĿӡ
Ӣðѹ¿ǿŵֵײԵ̷磬Ҹо̵Ϣġ
磬Ǿʶ֪֪ס
̷˼֪⣬ЦǵԸһ£Ҵܲµ̻ȥδȥѰѷԾųǶȥ
ڵϷĻѩľȿڱûһƽƮı˪ѩȵһɫб˪γȻĶѨ
󿴿һߵĿ޵湻ģѾͷ»ëë꣬ҪҷӦ죬Ż¾ʪġ
δӦ૵ˣ׺֮ס׺
δӦչԪ֮ҲҪôã˼ɱ֮ϨˣҵķӺãڽֱӴʲô񹬣úûҲɵҲذѱ׳ҲԶ˼Щʱգ귺ۣԺ쳾
Ŀ΢УһûӦǶôȤ֮£㵽֨˵㶼ˣī񣬰̫ͳ̫
һ֮ûбޡ
һϵĻѩ߼ѹȴԷγһֱӷȿڣ£ת飬ȻڰУɽʯѩµĺҾԾīԨ۵ס
īһԣŲѩɰʯ֦ϼϣŨ𣬼γϼҪѿ˲ۺϣͣưס𽥻ƽ
ī޵ϼӣֻ˰
Ĭлһ򳤰Ƿȥ
īæ׷ȥʣȥѾͷڹںǣʹأǰҲûλ̳Ụ̄˻ʧϢȫޣ
ҵҪΣֱӿټ꣡
俴ڷ̾Ϣܵ˺ȥ
һ㶵īȷԸû󣬴ЦɱˣȻĶǺǺǣĲҲЩĶȱ࿪ĳ飡
īԶֹ̣ţް˵㣬ֻԪ״ֻ̬ܵһǵ񣡡

粨һ


ؽһƬɣ߸ˮѾȫ꣬˷رҿȡˮڰĺǰڷʱѺһɱһš
ֵ裬ڰ˻ӷŵһˣԶٵۼӲˣŭһƴսȡոЩ
ӕFжݣĽһЩ˻ҵƤ
ǰգ̷ͰѾ֮λȥ֮ɽȥҲӰָӣȰλҪʹݡ
ɳ˻Ҿƣǣʼղ֮־Ȩ֮룬ػƽ񵽿ΪֳһȥѵİգµıڳǾһౡ֮
年һ·ͨɱ¶ǰΡΰĹɸߵ̨ףδȳ˽ȥ˷ЦЦʿЦ£ҼȻˣβһ
ʹһߴĻڹŬȴĹٹŮʬ壬߳䣬Ĭһ·ɱһ·Ҵڵǰ
вٽ֣ǰڶûͷûԵıɱһ¸ˣһֺãŵһڽͷѣķҶٻ̧û캳ء
ɱһţѪĽȥĽһͻҽػɱʿǼӾڵڣռƻڽӻɱ¶
ʿһַӵųһĸҲܲסԴԴϵĹͷ֮ѽˣѽҧˣӾ档
ʱŴ󿪣߳λʢװˣΧӺ͹ǾòĻʺĴȣȻ壬ڷսеĽʿ£ѻظ¶ߣն
׷ӿʿΧǽվһʿѽۼȫˣ֪ԸעΪȨڻңΪԸУڣٽǰɱ
ڼŻ飬еֹҳһࡣն˨ŶڼУԱѰ˼⳯͢Ҫ컻գԼСٸúȥδӣҴҲֻԹۣӸԤ
ʳ𣬡вסһҴҸǰ˵ţǰڡݡȥ
¶ǰ㳡ϣͻȻǽϷһʿվִǽ߸վԨһƱӸ¶߳ȳȣޱ鴹Ƴ幣ֵ幣˼Ͷ޿һ
ЦЦݺݵŸ߽Ԩs֮ˣմѪıڵϣʿȻİѵ¡
һ˽ӿ⣬ǻƽųС״Խ̼ŭҪҡ
üЦЦѵӾºԼֶģ
Ԩüͷӻ֣ԵĽ˿ˣȻյע幵һһ
Ȳǰչӣ΢°͵ǰǰһֱͷƱ¡
Ԩޱ飬ת鿴һԷźõΣƺȻ˹ȥ£֮ԶһЩ˱еĺ
Ҳ棬Сͷ˵ʱǷСԺУҮҮ㻨ƣֲ԰գǿƽӡ
һףҸγƺ㣬վ˵常ԫС
Ԩ૵ԫУѾûƺˡ
λʮأսһټҰ֮ղ״ĿʬӶʳ֮Ƶ֣ڸңչ齭ʿؼոķλ󾤾ҵҵϢ̩񰲣ܽһϵ̫ƽʢɿɢҥԣңﲻ⡣
ҡͷЦ߱ɩıȨλҪܺ˳һǺǡʷ鶼ΪʤдҽΣŲȶ꣬չԸģܱĳЩʱƾƵĺãǧķṦΰҵûܼ̳У±ң
ԨӶŭʵ㻹ʲô
幹Ц˿ھҰ죬ǲҵĺֳΨһǰʧ٣ǱѰ˵ΪλƾվûˣһټҲûУ
Ԩŭ㣡
ӣܱ߽ӵϣ鵶幵ĲϣԨ£ӻýѵ¡
ͽȻᣬϻ۵ӣΪֹɳవ滤ȫһֱðλѵΣףسѡ
λλвʣպ·ĥ꣬岻Ȼ֮ʧ٣ңȨոо̩ɽѹ̾Ϣ幣㡭ǷˣǷ֣
ҡͷȻƤ²ŶǷңЩֵζ˵һֱ˵常ôҾôԷ飡ǵǰ뿪뵽漸գ;˦ܵɽдҹ˾ͶڲκˡǴҴһֱβںڣ˶˦ҴѰʱϰһϪˮߣĲȷɼպֻŻˣ˵˭ϿûƵֵͬܣ㲻ţ
Ԩɫī¶˵֮ص棬֮ǽҾ֣ȶķƣ˺úô̽Ϣ
ʱһ·˽ƣæ̨֮£ڵص£ʧд̣æǰȼݣ
Ԩ̾Ӻһַ̫ƽαװ̲кѵðҲˣ̹һ𣡡
Ĵѱ𣬷Ũ̹ȻգζǺˣڻңƣţûлڡ
һǰһ߾ʬû©֮㣬Ŷһʱ䣬ɢȥѪζһֱڿУƮɢÿһ䡣
λεĵƹƬǽ壬ǻԪڸеϲ켪顣
ԶķȼһյյͰɮԸ
¶ǰŵˣĬĬԣ¡
ر߻ԭһ»࣬ӳӲӵġ
俪棬ˮҲǱˮнʼƮŻȼյŨǺζŨ̵ڵȫðĪܽǰ
žֱ죬ɵ¥Ȼ̮ϡﻩڵϣŬ˾ȵȺ
һľŷɵæµеӕFǰҵ̷һ˸ʬСԶ
ӕFڻңһˣ̾ЦΧλ˵˼ˣΧ£
̷翴ϻٹЩˣĿҺڣǱεǽиλݣֺα̯¡
ӕFɫܲܰ½и㣬ҵҲػƽ֮ģ֮־
رĽϲ֧飬Ϊ棬ЩǾٽ͹ཨɡ滹źı⻯ǧ컨ȶ趯ǣγһʢõĻ΢΢ɪ
̷簵ãתˣˣڱ˿˵ϴܣӕFͬԶ
һЩˣԣеһ˿Ųȱ֮µİڷ䡱ĳһǧһ߸鱻һ𣬷ֱ
̷ͦѸݵĽӹһЩڸ߿оˣغȥ
֮ˮ۳ɳͦεӣˮӿ
ڰŻŰľ˲䱻µıѹ˸飬Ϣġ
Ȼſ˪ѩϮԶ˶͸һʱ˫ȷ
ˮ֮һŻԹˮӴ̹ͣӨӨһ˫צֻҪһӣɽӶҪһ

粨񣨶


վԶ˿޲ľ˾һ̧ԶûͷûԵĹȥ
̷翴ڰž޴צϾʵʻĵӕFFȥҪҲҪʣѲǷܲϵġ
ϷŹѸͦϧ⸱ղܺһս
̷йһѸ۵絯ָͳ嵽צǰĿܿһӰȾѪɫľȻ̷ȵhh
ûκλӦļ֮£˲з֮Уˮ۳ܼķɼԱƽӭ
̷ӽֵӰ࣬ձӣû¾ķѣ뿿취ǿжͷУܲ˼ٵԴȥ
ǳh˫ֹƻƺ׹һ޵׵Ԩ֮جβƣֲʵξĿڿһ󶴣ƮԺֻ˫ǧ֮ĺ֮ˮǿǣ¾һɽȣٵ֮
ģǰһͦɽҪƽǳhľȻ̧ȵצһӣһðźˮƿն
̷Դ˲䱻ˮиѪģѳɳǵ㳾ɢԳЦǧ򲻸Ҳֻˣʣµľͽˡ
оƺصƾõһۣĿƺۣ֮΢Ц촦ķѻΪһһǿ۱ǳ
оδ˼·һƬ»׺ƽ
̷òǬԪһ
̳ѳһŹȦ̻кҫ۶Ŀ쵸
ӕF£ԶԶĿһĻỨֿһ壬߶߶Ųź֮Ȼһա
費⣬յǳh˼һΣĳȻƮɢЩĿԼƯںڵˮϣܱ߶ϱڲԫĿʹٽᡣ
ľΪԵıʹ֮УǵԼɱǧөͱһӣʱˣ˾䡰е㣡
һǿǵصѹֱ˫ֹ̣׹ӵУ˫ֱžצɽҪΪƽš
ҳһţԼøɽ˶ĺ̷硢ѣ촷һƴճһ
ǳhűͷһţ棬ʲô䳣绥̷ˣôܡ
Ĳҽգʹû¡
ǧʣǲУʱʱơҵ
պѹΪҪҵ˫ҪմҪ֮˵ѪҪҹ档
һ֮Ҫȡᡣ
ǱҲܳΪһ
ŭ£¼ŵıӰԶ
ӿֹЩ棬ǳhֲǻã˫´·̶֮УƵƵʶѣһһЦ̵ǰ̷οЦѳɳʹڲݣ
ֹݣʬɽѪɢһɶĸζƻʱŴأͺΧ£һʳѪ⣬ɫкĨۡ
żȻСӺǺǵЦ߶šСùã˵Ӧ鱶ƻᣬԼȥɣ
ǳhһ鱷۵ָǽӲ䣬ϸֻһѪͷ­ľļеᣬᣡ
תʱŽֻҪңն֮
һ̴ѣ㶿ĿڴѪڽϵδδ䣬ĴȻ棬ʹ
ĺˮƹ̵ķˮľԶۼĽ쾰ľЩ궯˻ƿء
İŴ˾ޱ䣬ǻܵҹֱӳţߴȥڵˮᴩųǵĵ£ŵǵˮˮϵıһѿˮļ
¼ˮ٣ο꣬һںѹѹ񷻮޴ĿӣˢںϣһŢأˮѱɷ֮ˮˮƲǡ
ǳhˮвƮƽдзĶǾǧ֮ĺ֮ˮ˫ֻž޴צһӻɰʯˮӿ϶ȥ
֮شﻪ챦ҰǧԳμ㡢ԡ顢屰ˮ֮ƣ
Ĵ꣬ת˲ӵˮ̰ӣӿ»ۣܱߵİշӳɪɪľһߵϣ߹صϢŭĪҪٽˡ
һƿնסɽֱͣϳ壬ռ̱ڵأ߶ţ콵֣
¶ǰڣݺݴƬϣžž죬òףྪģ˼
ԨΣҵˣԭϣϡѪܶ࣬۹Ϲǿ񸻣ʯ
˼Ļô˵һ˵նݳ˼ֻأʱưҵļ̳أԸǣΪģ볤ξð龫ǣʱʱ֮ԦǸĪ⡣
¶˳Ĭãһ״ƾĬȿڵµͷ常ҪʩЩ۵飬ΪЦɱ̣֮ĲηֻϧǬ
Ԩѹŭ𣺡أ
̹ȻֱЦΪ޻˵Ը췣
һֱĸԨϵϣѹ֣ʱź˪£䱩꣬ӿ죬澰
һֹ¯ڼᵹԨ˳ȥʱĻ©˸󶴣¹ˮһƬµк֮أӿ˸ߴ֮ˮӿȣˮҪ㸲£룬Ҳ֡
广ЦֻأӦˬֱֱԨȥ
ǳhں˫צǶӲʯ֮УָϾĦ˺ۣѪֱӿɼ׹ǣͺţҪٱ꣬ķŭˮ޹ҰʣпֲԶߵ롣ǧʽħ򡭡
һ֮ˮ֮ƣǳhӲʯץӲʯָľϤٴлصǱ׾ίҲҺú÷йһͨͨҲǻķϣЦЦŭ˭˭ң
죬Ҫңܿҳбǣסҵ˼룬ΪūʹȻǧ꣬Ͳܳ뿪ˣҾԸ𣿡
ˣԸֻأֻзأҲùݱ䡣
Щеһбʵ֮նɱ
죡ֻ־
ϤǺǺǴЦвϻصǧġ
̼ǰ֣ɽ̳ããӢȫסһɽķѩɰʯѪ׹䣬˪ɡ
һת̷ƴǰ壬ֵˮУϱһӣſЦɢ䣬Ϥ㿴ҷ𣡡
ǻʵ̫̣ʼӡǳhƲȥҿ룬ҧˣڣҲ壬ڹġ
ĨȥֻǷ֮Ҽǵǰ߱񣿡
ǳhּŭѹȥĻȼգֱ϶ŭʹֳһѪˮݺԼţйỨŭȵ˵ˣҲţ
ˮӵϽӿιˮֻҪˮȫǸ֮Ƭݲ
ٵı֮ƣķӿˮԼһն£·תע˳Ȳ¡

Ķ


¶ǰѪעЦƽȣ˭Ҳ޷ѡ
½ݣԨ̾עŸ߿㸲µľˣһδˡ
алҾģֻ໥һţҲҪͬܵһ𣬵ȴѵĽ١
ӕFͬ˵߸ڣƽĿķ֮ˮкƽڶ֮ѽ⣬һԸƣ˳ιе̩ǴԸֻ֮󣬰Ұɽ飬˭£ܿĻա
̣񡭡һ
У֮ƻǳhγһͽڣһ˿˿Ϣע뵽䣬һ̿γһȻϡ
һ⣬ǧٱǡ˰գһδ棬Ũ֮УԼɼƯŷŵɫâľ޴©ǷԲʮˮȻ©Уһ޵״ףˮһδ
ϿӿȵˮĵһĻ֮УĻǻἳˮ˲תϸ꣬Ʈ¡
ˮ˻غӵ֮Уָƽȣˮ·ȥ
һĿǿ⽵£ǰ׹һ֣һ㱣֪ϦǺϦո˳ѵˢɻ࣬̾Ԫ±¼ѩϡ
ҫڷƽ˾Ĵϣɵӭ͸ɽ˼䡣
īڸ߿֮ϣиһʿŷƵС©ڷзɣĿ飬߸𵭵Ц⣬ĵⱦķ֮ˮ֪ѾͷΣҲܵˣ
ͷס¡췻ĸۡҡͷ̾ץŲԶƮȥ
ˮ»ڲιƽ޲ð
ǳhԾѻָǣֻ˫ֹ̣צ̬˿ˮƮӼαš
ƮȻǰָͷ֮ϣһ֮Ϣڣѹڵ궯񱩣ҲŻָƽ
ɫ̾ϢȻǣۼǳhצȥ˫ֲС˿ڣֱɫƬϵӡʺѪð
ǳh۾ֱرȥסʹһ
㷲ʧȥֱǰһӴںУͲ
ܵǳh˼ɫ̣ȥܾᣬʵ޻ˮΣݣ۳ңؼ֮嫣
Կɽֹ֮֮
ˮﲻ
ҪԶȻأʹܾ˵ĴʴȻ̧ͷֱͦǰż
ǳhĿ˼ɽۣ֮٣ɺȻԵôƶ֮У¹峺ĺӱߺˮ񾲰Ȼɽд䣬޸ķݣͻȻӤɫ԰׵ĸ˱Ҹʵ֦һֻŬӼų߷ɡ
оԴԴϵӿһůȫ磬ϵʹʧЩһᣬ̤ˡ
ƺɵˮ֮УݺᣬƸꡣ
һ죬֪˶ãǳh˫ƮƮĸˮУ˿Ʈ觵ֱ㶵ĶǰĿϢ˹ȥֲסԷһ鷢ţ信εա
һ죬Ҳ̷㻯̳ͻһˮ̳֮Уȥ
һ죬˰Ϳ̿Ŀ꣬ϣն֮ΪӴʧ
δѣӦǺЩѹεĿУ̧ϸϸգսЩ촽ˮ߮ķ˿һš
鲻֪˼繡
ǳh˿ʢһˮ˲ֱüᶨĿ⾼֮ڵȥ
ǳhȥһ壬һ׺磬ˮڳسչĴؼ䡣
ڣɽۣ֮
һη壬ֱǰ
ڣδӦ磬ǰ֮ȻǷ̥ǣںδ
ڵĸ֪ʤǰ֮ʱܸе̷΢ϢӦĳϢǶԲס磬㣡
߿³ǲ̣򣬵Ⱥűϴķ漰ʬ壬һЩѿʼ˱æµһ죬еĴһӺͺֵһжعƽ
ɽϾҵɽۻѩȴ¶ɫȺɽǳhһĵĴ΢ڣܿȺҵõӢסѩûҲֻŷ˵ضɽʯ̮΢
ǳhѰϢҵӢڻԣߵ˾Ȼβ衣Ӣ޴󰭣ǳhͻһ⣬ȥ
ܳһνǶ֮˽֮󳤰Ƶҳһ࣬мλҲ棬ȻԪ켸ط֣ܽԷȶȲƬͥԺ¥ճһƬ棬ү˳ʱ꣬ѻˡ
ּͼı죬ң뾩жйأŻմˣ˷ָﲻ⣬Ѿ͵׷䵳
̲æ˸תץĶͶ˴УûٲЩҴ壬˵ּݣûؾ
ⲻţ͢Ȼ˽۷׷ף֪ӣݷ䴫ţʧˣƺѲ˹ϵⶫ֮λ˭Ҹ˷롣
ΨһĺϢǻʺ念ƺ󹬣ۺʱɻ飬Яַʮ꣬һʱмٵҥԾֻҥˡ
ֻ˲ŵ㣬ɢЩϧҲһĨӢɫ
պǨñıᣬŵţʥʩ¾ͰѰص޳ɾȣֻ⻼ǡ
ͻռ˸ݣҲùǰȴٳ޷ˣ˸գֻܳϱûвɳѼҪǰлսס
ͻһţ⣬ֻϹǿӲպһ֧ͻʸأɱӣ²˴ڣͻ֮ĻŲŲ鲻Ը˻ȥһ·ϻܴ͵Ϯ׷
ͻ˻ȥСʹƨƨߵһߣãɲӦԮˡǽͷݵȻ
ԨֻЦЦ˵ſ׻Щ˲ۣ͢׳ϢúҪһǿ
һսٰͻʴü˱ձȲںķȥĺá
úϢͻʺһӣǵΪʢʥͯξȪԭΪ˳죬ϺĲӵλڣȪӹţãأػԭľƻһŨīزʡ

ƽǾ


ǳhһ·ɳ۵ƽһ׹ˤ˸ͷøߣֻһԶЪϢ
ڵϢʱӭһ糾͵ģǳһ˫̶ۣŨüͷ˶ܼһǳhڱǷҪȥһ̡
ѵĳǳhԲܾ˳һϢֻۼ˯˹ȥ
䣬һƬŨŨ£ھ޽֮ϣƮ裬죬ǳhǰδ߿գ˴Լ
ĿȻǿУȴ͸Ź¼֮С
ǳhʵǿУǿں˻Σ˭ң
ŮӲͷƽ˵ţУһΪѡߵҶǵӡ󾱴ںǿɽʯƿռ䣬ҵ׽ٲˣҪˮ©Уű
Ůͣһ˲оʲô˼£ֽӹɽ磬˿Ʈ˵Ѿͷˣʱ䲻ˣҪں˵飬ҽ
˼ͻռҵ壬ط˼䣬ƸꡣһһҴߵԭ򡣡
ǺǡֻȫĿҲ˼䡣
ѡȥлǱأҲռҵ壬ȥ־Ը
ŮЦЦˮ֮Ѷ㲻ȥڵǼºţ콵գҰ
ִս˵㲻еĲҾ棬ǾΨսʤңԼףϹo֮
ǳhɫһ٣ⲻǱŷҪԼս˵ɳƵŻǰںüƣãһ߾սʤ㣡
һ⻪֣䡣
ŻߵĴһ·ʻڳϽǳhӲһɫǱѪԱߵ˼ˣСͬݳС˵ƹʲô˶Ҽ񣬿һ˲ģ˶ãⲻ¡
ЩֻҪ˻Ľȥľûϵˣвĺƨ|۶ڵܳʲô£
С˺ãû˵ʲô
һжܿ͵˳ǰΧڣ˪ǰʿǰЩǣµġ
ǳhͨ裬˳Ľ뵽УһջĺԺͣϵ˱ϵһڡ
ããؼ䣬ǳhһαصˤڵϣʵ֧ҪȫʹһѪſڵϡ
Ůӱ֣㾫ĵòˣ͵ɣ
һ׹ι˫ۣڹ߻谵üλҧűӻ̾ʣΪο
ԱŮӼǳhˣˣ˳ʳݵǰӣһֱ˯ȳЩɣֻ̾Щ˶Ǳ˷°֪δΣȻܣ
ǳhлӹһѵŮӣɫͽ䣬⳯͢ʢ֮¾ȻӬӪ£ǿɺޣ밵鳤棬Ϊ˵һĥء
ʳϰޱ֪жģײϣǽ㲻ҲѳƤɡ
ǳhԹָЩ񣬵ʹңЩӼںδÿط˽֮
ҹ䣬ǳh붨˺һսɶִʱ컹ɵģλӰѷһߺ˳ǳhʵҪȥδ
̧´ۣﳰŪôʲСȥ˲֪ˣ޵ĳģ
λŮɪһţӵǳhüĿ䣬Ŷǲʶһ
˳ӵĸһȺһ·߹հƣʱѾһտԺ䣬ǰ˵λŨױĨĸˣ߸żλӵܡ
һ˫ۻŴЩ߰ݵŮӣûü˵һ仰ӰһΣЩӵܸڵأһĵͼϡ
ϳĳӼ״ȾܣһӨˮ۶ѪĽ˾͵ڵϷɱĽ
ǼģûҴֻתӣȴǲģλӣݸµĲ죬ǶǳǮӣԸĿû£ֵҲá
Ŷ°˵Ҳв£߻ʵԶܲ𣿡
ǳhݺ˸Сѣأеһһأŵÿͷģݵġ
ǳhѵһᣬģ˵ĵ̾һƬƬʲô㶼ȫ֪
ǳhѵڸ˲˼ĵҲûˡ˵°˶ŮδһٻҾϸһ
Ǹ˵ͲӰ֪˵˸ȫ
аƸڿ̽ŵ淢һУһ·棬֮䣬ȻΪһ塣
һźڳİƮīбζЦѾͷѧ˼㵱ɱķ緶
ĬһֱصԣᰲֻǾע·һһ
ǳh긾˵ĽžҰֻи˵˽̧һָǽƬžأõǽǣҲһ
ͷϵīһѾͷᷢ˰ɣ
δ䣬ֻǽǱ˷ǶǳhȭһӲҪᣬҵȲ̽˽·˿ڣˡ
ǳhϸϸŶ˿ǹٸ֮ˡ
ҡͷȻ䣬ǳhѵ𣬡Ѵ˷Χ
öƿնڣƮƮ˲ֻʣһζİ׹⣬һƺ
䣬һλ׺ӱˤ䵽棬ӽ΢ŭĿԻš
ǳhûģһ˲˵ѪӡӣǸ˿еĽǻж˲¡̬ǿӲտڲԡ
ǳḩһɫˣǿʶüͷǱصĲξҪ嶯£ѵָӺ䣬ʱޣù£˵˵лжپݵ㡣
δɫмǳhһնһֱ۷ɳѪֱ´ξͷ­˵Щݵ㡣
ڸõβξһְɲʲôӲ֮ˣ۴У˵طȥ
ǳhղŲ˼׹ѪΪźɱѹе궯ƽˣǹٸ֮ˣΪƽ£ܲ鵽˴Ƿ֮Ǻˣ
໥Ӱｻ֪ǰŮòλˣӲ磬㱧ȭç̽Ʈ㣬Ĵ澸֮־΢
ˡ
ǣǣ
ǳh̾ȥ⾸ӕFӹˣڵĽѽʽ΢һһеȥʵɾλ֮ˡ
˼ǳhû˵ȻҲûʡ
ǳhѶϱӺ͸˴Σ°ƮڰУдšڴ|е˴ŮȥȫĵطԸж
һĹ򵷻ݵ㣬ЩɱЩˣֱ°ƮգƶЩŮһ͵ʷǰߡ
Щǳhȥȥʷúûλˣ˸ۡûŻˣλѣѬôᵽ
ǳhڰ۲죬ԺģŽգ˰أѬСͤźȲ裬Ѱ˼ҪҪָ̾һʩС
ˮдɾҪţΪαڴˣд˾䡰ҹөɻ𣬱ƽı
ѬŲյᶶ£ܣָպ˲д˭
ֳּѣ
ɾҪ뿪˵أس
ѬĬ˻дջسȥؿ֮齣Ʈ㡣
ǳh̾УɣĺѬһдǱ̾ɺã
Ѭ󣬰һԵĿձյڵأžһų˽ֻˮн˱ˮ˲𣬽Ѭ˸ʵХһʱˣµġ
ǳhƮڿгһˣǱشʷ˲˹ȥԺһˮĻˮĻлû²Сҡ֡
ŵ˳ԾȻˮĻ̼ɢƮһذᦡ

ɪɪ


ǳhѬƮȻȥһ·˳ǣѬǳhƮƮֳΣհ𪣬ģ鶯Ĵ峺ϲˮ֮ˮ֮С
ѬǰŮԼʶ̫󣬲ȷ̣ǰ̣
ǳhЦͷѬ磬ұòжʣһ˵ͻˡ
ڻĵǳh̹˵ԼּЩҪ˵һֱףչ¶ǳh˵Ѭѹеľ죬º͵İο̣治ţˣܿˣ
Ҳ˵ʱյľڳŵȴ׼ĿξȪ뿪װ˻ڶг˳ǣѰģ֮һڵĳţľһ·׷档
һֱڲԶ׹̶Ӻ棬·ϡٴȻһˣɱ̶ӣ̶в
֧˴ҴҶսһţȪһ·У֮һ˴һߣѬܣгоɽƽȻ˳ٷ䡣
ǳh̾޼ҿɹ֮ˣҰߣѬ絽Ҫȥ𣿡
ѬͷҺȪԼؼͻǰȻһˡ
λ׷Ѭϵ֮ˣֻǴȥ·;ңԶҪݸݣͻ˻ȥظĿ̫꣬ƽһ·̫գһ
˽а·ҹǳhУһ·ݹٶȼ죬ոպõݣĿĽǲԫϱڣʯҰʮ֮˾ŽԱٻ⻹Ҫķ
һЩϰӣһŲ԰ϡ
ǳhҡͷ̾ҲûʲôֵǮʲѬˣǮЩգϧֻܾһСְգùٸѿã
ЩİֻҪһ˿ϣŻȥ
ǳhѬûҸƧϢҹһǧ
ҵưܵûˣڴϢ
Ѭһ·Щưܾ̾ɣ߾ᾡ·ַֺͺͣҲ֪ʱܽսңһ̫ƽ
ǳhһߣ𣬱зӹبδ䡣
̣ˣҲЩ𣿡
ǳh̾˵ɽƸ֮ǲø˼֮¡
һмðѾͷɵҪռ磬ɽ֮أ˼主óɡ
㻹ɱ˼أ졣ǳhĻظš
̧ۿǰܵľɫһķ͸¶ǦɫĻҲɢƣҲֻеشأٷϴˣյָܻյʻƽ
һǳhʳ룬Ѭ磬ҪǼȪ᲻׷ȥͻʡΪ˰ıһУڸΪıʿ
ѬĬվԥǳhҪһʵף˵ӹſ¹ţ㲻ɥػΪıصԭƸӣֻݷܻȥ׳Լв䣬ٻӾ£ʧҰ
̣˵ˣѬЩķ˵ţԶȥϧļңоֹ԰ճԸĵɣҫ鹣ƺһУ˼ͬԸ
ɬһգһƣ
ǳh̾ĬĬԲѬ磬Ҳô˵ƺõδܹսƽ٣Ϳ֪̿Ϊ˵ЩĵĻﲥһöǲӡ
ǳhٶ붨˵⼸Ϊ˸·˶ûУˡ
νľɫһƬֻнǲҰףûˣ̼ͱѪɫ磬ߴʺɫ£ŨŨζһ£Ѭ˸ͷΡ
̧۾ͼ̶֮һ̶ȫѪģȺֻʣֱƴȥз}˵ĺߺ
һܾȵ˶ˣ
Ҫţֻ̤ǧ˵ʬ׶
ǳhĴѰ˵Ϣһת۾ͿվǰеǱС棬㲻òٵʱֻд
ǳhһ૵ûɱˣЩǶӦã
ʱɷֶƣ֮˱ޱ𡣡
ǳhԥţ㲻˭ǧ𣿡
ֻЦЦаƤ͸бǳhһԺСһƷǳhֱֱȥѪˮ̶УˮѪӿڶѪʳסӣӲ
ֻעţǳhŬֹֻ޶ԵԹۣǳh˳Ѫ̶֮УĵجΡ
ˮǬԪ֣ǳhнӡȫˮĻ֮У˫ӡۣˮɢ׹ֱӵѪˮһϴܱ߸ָֻɰãã硣
ǳhѰ˵Ϣŭģһ󷨣ɶ֮Ȼû˻ֻǼһһˮǹƵĹκһλҪңײ֮£ǳh״ſ޺磬ҵŵͷƤ飬ҡ
ߣǳhһţ亹乣˫ִŲһԵѬԡ
ŵƣ΢üŵǳhУָһ㣬һɫע뵽䡣
߿еīͷϣּ̾ŪС⣬С۵ʽ
һجȴǳh׵ɫԻȵĺס߽ǰӲǳh亹飬Ѫֱһ̺ӣĸǳhϡ
΢ü̧ͷգôڣ
īͷЦЦûִ֪֮Ӳ˶ࡣ
ˣתͷ˿ǳhĵиΣ̳ʧªڡ
¶ף⴩ƴӴžžֱ죬˺ΣѬ˽ϵľ磬ǳhδѣʰЩľİһϢĻЩ
һ͵ĹǳhıϢ˺˹ǹͷѰʹƽ̾׺ᣬֻʣ²
ע⵽ԼϵıӣɻѯѬѬҲֻ֪ҹǺߡЩڴĿܣֱĿĸܣһ񣬵Ϣһҹرá
ֱӷУǧѬһԶȥ
ձ㵽ɳݣɳɽܿܵء
ǳhɳɽһ̲ϢҰɳߵĵطװƬɫָһؾѩ£ͦԭҰϣԶһ̶ɳĮ֮еĻ
һѩɾɳĻĮɣһмžĿ£ΨԸ˵
ǳh˻⴦ͱĿϢѬȻվСɽϣ̾ܳڴ˰Ҳʣֲ⴦Ȼ
⼸һʱ䣬ǳh뵽ʶմǾԽԽѣʹͳͳѧ˸ᣬٿɲ֮£ҲӼЩ
˾ûЩҪʣκŵûӦ
ٴ붨ʶޣ
߿е⼸һֱĬĬ׷棬ǳh֯űɫɫâŨīżŨȵĻĻǣƮ衣
һŨưŵīƽȵصϻſ̨ϾƺǳãǷֲŹ񫡣
һ·ǲˬϹ޲̰棬ڶǰھӻһͬô꣬ôġ
һӣŨƮɢīһ󷭷ڿУ̾ɨˣնûˡ
˫£ڣҪʱ֮ŵ׳㵽ʱͿɣ
īŲĵȵģü̾ľͷôŻΪ˶㣡

겻ջ˱̬·
ۼĿɫԽԽڣīæϷʣɫ֪˵˼ˣ
īˣ׻ɱǻö֣ص
Ŷ̾ƮһߣԶһЩű̬ҲǻᴫȾġ
ī˹ͻ֪ӣĴˣ㿴ѾͷƵĹ⣬ֱ̥ǳ˰֮壬ŷ̥޳̥ѾͷԣҼǵǰοɲ㣬ҲأǰʵˣʱǿҵĲʣԹִעĿ֮ϣǿе궯ɱǰλ߶ԿƶʧܡƫƫҪǴߣɱãҲǻѲ⣡칬ʱҲˣĳЩձҲ֪ѾͷвУ
Ŀǣҵһ£ӵĦǰ͸ǳhӵСľھС

طɺ


΢Ӣź˿캰صææ£ǣ᲻κҷڻλβ衣ȵҹ˳ƥһ·񱼶ȥȴ˸βͣһ·档
çúܻһӢһ·ԼǳѩͲƷڵˣһ·棬ֻܱУȫ
Ӣ˦ںһ·񱼣еһǰβ衽󣬱ֵ£ҪǰУͲҪҰȥ
Ӣüƾסҵȥ·
нӡһõķƮ򱻶סĺϣβ¶ɻ䲻ϣǰ˺ͳòһӾȻͬˮ޵ĳ
һϵĺ˲ըѣһƱƵڰգӢָһâڴľϣȥɣϢӾ
˷ԸУɸߵĲΣһŨصϼںΧƣӢҲϲϼʡ
ϼȴʱһ£Ửķ费Ҽ磬һؾ޻ڷ䣬ﵽϣȥ
β衾Ŀţɫҧ׷ȥ
һ·Уݹ
ǳhɳɽϢգȥŹأʱںХҰãϻŶѶ˪ѩɫǽµĴڲԶŲɣǨ
ųŲԶͿһ˱˹ǳhĿˣ翴Ȫ̾ţͬѬ˱𣬼ƮȻȥ
ǳhٻͷʱȪѬߣ˺ġ
ûٿЩ꣬ƺ˼¶𡭡
ǳhһ˸·ʱٶ죬ĳƣطлǧѲӿ˷ܣ˵֮Ǽ֮Ѫศɡ
ǣҲ˥ߡ
ڳǻҵʱֳһλ㸲ȱѿ㸲ɣ
ǣճ棡ǡ
⼸գϢʱǳhȻûѰˣͼҲûӦֻǻֹܵһ󷨽һۣƵ͸
ҹʶһսϢң֮ȥûУ֮ʣۺɾ
㣬ͷЩʹҲЩѹҰžÿ£ççĻƳĺľɳϣǹⶼһ˿ޡ
ǳhʶᵽ˿ΣղƽĴ鿴ɳѱɳӸǡ
Ȼ»ɳһ޴УɳʯƳ˲䱻ڷ籩м䡣
ǳhŲæˮɳγһˮڣȵڿУɳЮоܷǿᣬɳγȻϣ
ҳײ£ǳhסΣһʱ޷нӡŷɳķŤת
ɳ籩룬ĸλľ޴ˮݺҴɳ޷ת˲ֱɾ
ˮ֮еǳhڰĴϸϸ鿴֪Ǻ˷ˣɻĵϢȫޣҪ뿪ʱͻɸߵĻɳӿͷĸǶ¡
ɳ޾ͷǳhˮôѳײɳͼӾ޾㣬ôҲ岻
һӱ𣬡ҺܶΣѾͷתʱǰɳһٲкмճĵ·Ṳ̊ڰͥŲ
ղģѱ棬üβϸޣǺЦȴУ߽Щϸ۵λǸڵĴɲ˿δӰ绪ϡ
ǳh۵ʣǣ
֣ǧû˽йһʱֻ˸ôУСϸġ
С˭
ҺǵĶߣǵЩį
߻ɳбһƬĿףϣǳhŵһʱûУ񲻴ڰ㣬ǣĶ
ʶ֮·ɢ·ľͷǵǵڣ
ŵ׵𽥱ʣ¥ֵ֣᲼ϸ岼ҰһƬ̣ɫǳǡ
ǳh˵ʲôʱһգ׹ȥ
īǳhȴ췭ɳ⣬ҵĻƳҪѶ˳ˢˡ
ī֣ڹ֮ӣ̾Ϲŵ󷨣ǻǴ̣޴¿ڡĵطȥǴ޽ɣʧ뷲죬û˳򡣡
ûϹ߶ɫ䣬һֱ񷣬һҫǧâĳƵĴأӰʧ볤â貶Ŀһ˲佣ָɳģ̶ֱ¡
𣬺ɳըѳǧţɳ죬ɢƮƮ£һָھֹ
Ҳ֪׹˶ãǳhһҫĿ⾪ѣǰֵͣ߸۴αȣǰۼ߸¥ŮŤ趯;ٱ
վŲʱļ򣬵ݹһ壬ӣ𣬿ոˤˡ
ǳh˹˫壬ֻ⻹ϣлȻڡ
ǳhããĴϹ䣬ľ֦̣ɽ̣ⰻȻϤĹʵ˻أûϤˡ
Ѱ˼طһһǻ󣬻Ѱ·ȥһ·˳ȸߣߵǰѯʹ飬ǳhƽ˵ûһֱӳһȭǰֱȥһƬˣǰȥͻȻҰһڣоʧ
ٶийʱһСӣΣǰһڣȥһط
ǳhȥȥأˮдУУȥˮ󣬾Ų˽˰ߡ
ΣƣζˣǱ˰ߣá
յͽ׺ɽŨͣº͵һڴٷꡣ
ǳhͷɥأҪĳС
ɫҲûŵأ֪ǻ᲻ҹɫ٣Ҳδ𣬵˿ңָ߸裬ܹ貵ĵǰд͵ĵ֣ۼʹҫĿ
˵ԪڵƻᣬǳhĴȷʵŮ٣ЯΣҸЦݣһش̻ϵĲҹգʷ׳ʡ
һǻ󣬲ɳ磬Ȼ̲סЩЦӰ죬ܴڴ˴ĵطȥ˳̫࣬ӵ޷ǰС
һȺ˴Źߣķװ߱裬ʩչˣӭ˷׷׺Ȳʡ
ǳhм䣬˲ãЩŭĵŲ赲ǰĿӣ˫ɫӣЦñµСӣҲ㶯ˣ
Ĺĵݳһ£ι죬һ¾ﲻˣһϣͷһɡ
ɡſʱȼǧ貶ĿЩܹɽϻŸʽͣΧһ״תҡҷԡ
еɡǺͨɫҪʱƮƮ˻ּ꣬ˮ䣬һݳ裬ϻ󶣵춯ģȺȲʡ
ǳhɡڻߣһ·ù׷ˣಽйʽֵƻɺǰϡһСţˮƻˮҡҷŸ裬Ǽյӵ沨
һλӲʯţ޳ͦΣü㣬Կ庮ˮʫ黭ᣬ໥ۡ
ǳhڱ˰֮ŶԷЩԹЦüǳ˫˲
ŵĬĬעӱ˴ˣһ̻ըòʣ˭Ҳûڣ̣ˡ




ŵڣмǻƮƮǳhͷЦЦ鶯µµתţ˲ʯŷɱȥŶ˵ɽֱϮкȵڲңġ
ֽɡڰתƬ꣬ƮƮһ̻ڵͰţɴܣǵ㣬Ⱦ찵ɫĻ߶İ쳾
ɡļĺ֮Уظسӳˮӵ˻ƳɵӰ໥
ؼٴһƬڣ΢⣬ȼջζ޹ζܲ
ӵеֻб˴˵ȵţ嵭̴ζйһķ˿
ܿʱѴеȺ֮УΧ˲δ˶죬໥ӵŴЦţŻʳǰ㳡
ǳhӵԼ࣬ȺǰУǳhעɾ㣬һΪΡЩ־ﶼǻþʶ֮··ľͷǵǣ֮ǡ
Ŀעǰ̣һϹŵĴ֮УʧֻתŻƽⲻˣֻСڿûŨҵɱľûɣŴУץңɢˡ
ѵ˵ô໰ǳhĿУֻҪڣᵵǰѾͲѣܲȻȹô
ס֣صҲģôǧҵҵģ
ɨۣ΢ɫˣȴûش˼֪
ǳhŬŬ죬ѻ˫˳徧Ө͸ŵ󣬡һ˿Ϣ棬һֱδԶ
ܹİգǰ㳡ֵıݣþе˺ﲻ⹥»ص⡭
֪˭ͻȻǳh󼱻Ĵڹ˹ȥƬ΢촽ϣľÿģӵص˳ûע⣬̧ǰөպζĴ΢΢˫Ŀβһɷˡ
Ĵչϣƹ̵ҺȻըѣ˿㣬׹뺮̶Ķڳת˲䣬ᴭͷ֣ƽˣ͵ҡ
ǳhҧ촽ͨ죬ֱͦľ׮о˶Ҫˣ˵׮ܰ˻һ̲࣬ȶˣͲˡ
ŸưĽŲȥǰ棬۵Ĺ㳡ϰһĵϻ滭ŸɫΨͼһȦȦת任ţѤʣߴȼ̻ǰ̤̤ߴ˶㳤˻ȺȲʣݡ
ǳhߣҹе̻ȼŸŽأ·ʢıݣʮƥװεüº̽ë⣬ת裬Ǿʡ
ǳhȴûϸעߵˣ̧ͷʱ¥ʥԨǹµĴӵ룬ִϡ
ϸޱ˰׷ܾݲࡣ
ԱߵˣǺ£ԱãûªŵẺ˵Ԫʮ꣬Ӱ
ǳhŵԪ䣡
˲˵죬ϻˣ겻ã𣬰ѳյһƬǽ壬ʧ٣ˡ͸ţҲԽԽˡ
ǳh룬ⶼʮ꣬˷ˡ
žǺ˵ĻݣǲǹʤСһĻ鱣񲻾ǰżŵĶЦ֥ɣڷǰϰ֡
̻ȼţӯ죬գԹ־ͷɺ
Ҳ֪ʲôʱŲ߻ƽ¡լڣո£û¸ʴĺۼ
һλصվſڴǳhˣæݣοʮˣСεɾˡ
ǳhοĿ⣬ȷͽܣͯ
¶ϲЦݣСģӣһ˵ҪװƼǻϲæʰأ
ǳhϡǵʱͯͯƻǴС񳤳ɣ˵ĸˣžͿԺӣǽǵ÷ͤͤؽĻ䣬ԺеƻͨŸɫϻһֻҡͷβ״Ĳʵơ
ǳhͬ·ʱشزʴһѣ̾λɱ֮
߱߷Ժ䲼õҲ̫ϲЩźɫɴ첼ᣣЦ⻶ӭҲ̫¡ЩɣһƬ졣
̾ǳٶۣʮδգǻˣȻǱ˷λһŴüĿ͸ż׷ԲڣžƺЦעŶˡ
ǳhӣͬһۣ̽Ǳ񣡡
δ˲ʶš
ǳhЦҪ߹ȥһӵȴţ񿴿Ⱦ˺˪ЦսԷһͬ˹ȥ֣þδ㻹ǳ֪⼸ú𣿾ԺΣ
˿ھƣеįˣһѬȪһβ׷ѰʧٵĳѶ׷ź桭׿ңҵǣȫұ˳ڻϱߵĲë֮أөͺã˴ٿˣôѵˡ
ǳhһ꣬ĵЩ߹ഺ껪ˣиԵĵĹޣԸЩƽ֡
ЦżǷϣֽΣڳпְɳɼˣ
һУ֪һûʲô־ڳθɢְŪīĴ߮Ưʮ꣬׶£ǻΪ˲һʢĻ⸮ۡҶ˺úòһ÷⡣
ǳhף
Ŀߵһʱ֪˵ʲôסǳh֣ǳЦǸиĻ񡣡
ǳhһ֧֧ﲻһ֣ҴҺͱ˵䣬ܵ䴦·ϼͯƺ͸Ҳû˵ϼ䡣
ڣǳhţȷܶûˣȥ䣬־ǰ¯޹ŵζȴͷģֳʮú̴ܶ٣ȴḻʡ
ۏɽӣǳһƬ϶ãɽȼ以УһֱӹÿֶЩˣǺһˡ
㶵ţٶ۵Ҫ˵ĻŪеĴڼӹ̾ն˵ţ̣ϲ㣬û׿˵ͬһڷɡ
ǳhҧ촽ΪǻΣеʹ˻ľȻ㶣ӶðŹ̵ҽϲͼǰ˵䣬˵ʲôҡûܡ
信ŵϹŴشصůڣЦɵѾͷ˵ϲ㣬ͬȹ
ԭѹ֣̹ʵֱģҲǼ泩Ŀ¡ԽԽС
ɪɪĺ¶ýֱҹᵽͣ֯͵λõĿϾӣ
߶ûȥĿľĻգ֦ķ̣Ľϲӵռݣů˼䣬ڡ

λ


ҹˮַ
ǳh˯оѣһԵգһЦոջ˵ʲôţ˵ȳ׺󣬴ȥĵطѩԭ
ѩԭڼ֮أǧ⣬̣ΪʲôǶǲˣǰʱһֱجϢã˯ʱ߶˯þ
΢⣬ܿǷգСе촽ӦǷ
˯üǳָ촽ҲδЦЦŲŲϵ̴ζ°˯ȥ
»ǺοģӶü죬л񡣰һеķȽڶŵĲ࣬ˣֻϧ˫ĸԲڣϲ컭档
ǳh͸Ӱ°ϲãڷ纺ɶ٣ͷ䲽ҡþ䣬˫պΣӣɫǴ̣֬͸ֱòɫɡ
žЦ绨ܱߵˣճյעžеԼϾ棬Щ㱵ţлʵҪˡ
ϧҪȴ޷֤ҮҮɽӣλֳҲչˣ˭ţЩЩеȴǲ˭
ʱ춼ײӸúＱ
ǳhƵţ֨ƿ˽һɺڣɴƮ裬һʺɫڷüĿ˾ޡ
վǳhǰһǣҡ
ǳhЩֵͬϲ˳һȷǼ˼£ûǰŮǲġԼ
ޱ鵭˵ֻ㣡תͳš
ǳhŷȹ׷ǰϲ̵룬䵭Ť˶ݣҲʱʱ㣬ڴշ¹һΡ
Ҫ˻ȥʱһӭŻһУЦѦ̣δףּͬżɣ³˫
һ˫Цۣȴζն˲һɺøС
ǳh㶵һʱûǰ֮ϳȤЦ̾ŶϲˣǼөͰðʧɡ
өСӣ濴񳤳ɷݵɡ
ǳhɻΪμϤİˣлðɷ߷߲ƽŭġ
ǰϵĲɵӦţһЩµϣζأаѹӵĶ̵ǰҲаѶ̵˭ģһֱѶ̵ػս
өͼǳhĬ̾ǲϲҼǵʱػѺöһҲǲס
ʱ͸ӴҴҸߴżʱѵǳhлŵðءһ·ʵҫĿڣЦɲŮòһԡ
͸ɴŶϤˣɬһЦſʼߵŰݺһ쪶ȻͷĸͷڵأæеסݣɬЦЦûȥǵĸͷ
мдɭ亮⣬ٴαƽĺ󱳣Լи֣ƮƮ죬Уɺֱӵס÷̨ѣ̣ҵˣ˯ȥ
ǳh˸ȿܣÿ϶еЦݣףʱ˫ĿɺһۣϴԵú͵Цŭۣˣң
֮ץȥɵӰգۼ䡰ۡǰЦ˵С̣սȥҵѹկˡ
ǳhŭĿܣǰһһת
Ұ˷ϢعҶ϶ͶƮǼ⣬ǳh۾ǰǿž޴Ĺǿʱڣ׺֦Ʈʮ
ԶСˮһéᣬԲԵľ
֧Ŷǰε˸һȥѹկˣٵһҲֲ㣬š쵰
̧۾Ϳű飬һϮ·ţµĿ֣̣εʲôȤ֮¡
ǳhˣϸϸţɬ˵εһȥѹկˣˣ
طӦǸȵףʣΪλһεǳˡ
֮£Щݣűᵯ£ɵѾͷ˯ԺˣڴѾ˺ü꣡
ַڴ䣬ʮǣһꡣ
ǳhſڳԾܷŸѼڵϣָéƵʣһͬסͬ˯һŴʲô
˵ڣɵڲݵϣʲô壬ͷתġ
ӺȻһգǳhﶼ˵ˣճȭҳ
һ·߻صӴ齱ߣ£ս˶ͷһЦµˣûգͿˣҸ農񡣡
ǳhһס󣬡ߣܶ˵˵ס¡
é߼ãʰü࣬Ϲŵȴɳã˵һһΣ΢СҲһһ
ǳhú棬©κϸڣǳͨķޣգ䣬̸˵أһնȹϸƽӣ˴ǶԷİ£ůԷ롣
˵ĺɫĺϣƻʱ֣ǹЦѾ˯ȥ
ֻôȹڴ˵ЩѧշЦ˵˭һֻ棬ιƣöԻһʱ޷
ʲôóԵģÿŵõĵطӣխðϸĵųʳ
һڴŻ⣬ڼܸܵ޴ڡ
ֳеĸ־߻⣬˭ϣԼԶ밲۹У಻ʴ
Ըҳٻƴɱѡ
һƵĵҲδڼζʼƣÿ峿ع¼Ҳͬһ껨Щʵ֡
䵭ǿҪ໰ԣĬĬһУ׷Ѱ
þ֮в˼أ
ҹʱ֣һֱƮɢ˵ϢǳhԵŽߵ£ֱӴؿڣ¡
ЩۣȴûѪҶƮƮģһǶһû¹ߡ
īڷƽ˾Ļɳϴգƶ˼ףҲûҰçԭߣգ˿ټҲ޴Ѱ٣ЦŻһ⣬ֱеķȥ
ĻǣŨȳʴζÿһеü¸ۣǳhɪӣЩ۾
ɵһƬ˱ಽߣ仺һһӡǰУؿھۣһ˿ȫޣǰͻ̣ɵںδҶѰȥαˡ
ǳhƤɳʹһʱ˵˻ȷڣѪҺƺҪɣӷء
̤һðź飬̣㲻Ҫ˵ڲȴ߳ȥ
ǳhû˵ǰɵûиͷζ񣬵ͷһȫѪˮĳӣðݣԼԼһ߾߿ݹǣ˫˫צץʵѪҺڽ˳ڡ
˵ʴ֮أܷ꣬Ĵ̹֮ۡԽĪ档
¿ðỨ°ڶȾѪɫһ󺮷ιǶʹ
סҲģ̣ǳӱ𶯡С˲ң밲̾ܳȥ
ǳhЩ߬ǰۣѿһһ˵ţ֡ƭң뿴ˣһۣܡվߡһͬܡ
̧Ƽӿ첽κγֹӲ᲻٣Ϣһһ߹˫ŽڳѪģ˿ڷʣ°׹ԡ
սҲпżһпģĬ䣬һǳhǰ˯˹ȥ
̾ӣǳhſ·ľͷ

ң


°磬Ҳ֪˶ãһ컹һ¡
ڼǳhżû˵仰ֻ˯ȥûôһ·ɰ㣬һκˮ
һ·Ѱ棬ǰһ޴ʯţŵһǴůľֻ̾ڴˡ
ǳhǰʯϣᴥذ׵գȴ˿գԼ޵󷨵óֻ֮ʣԪ֮ģǲ
𽥱͸һ˿עǳhڣ̣̾ǻټ˾͸ʧ
˿ת飬üңŮЦŸ裬ǳhͷӾ⻪
죬ϹŶʵĵӨӨͻͣʣŮ˱߽Ц
ܼӵİ裬еķ𣬴˰ϵıյ˼Ŷ룬һλ˫ٵŮݣŵ
ӯǳhеȣӣٶŲǡ
ǳhʵĶôڴˣںη
ңӡ
Ů˵ţʵԣǴڼģ˿òѣݾЦһû䣬Ǯʹ죬ֱ˵ż乬ڿûˣҪú෬
ңǱأһ޴ӣǵսµĺۼĶǹ»Ұлڳģ𣬼ɥʧɵıȱȽǡ
ңһСĶЩ޼ҿɹλʶصľͳΡ
ഫϹʱһoսܺǱⷽ磬ܽȴá
ǳhߵߣۼһʢĻڳҹգһ߲ƵĸڲԶֱ
ܱ߸ߵʹӵ¥󣬲δ£Ųطӡеκεط
ǳhָʵĶ
ס֮أ
˭ŮŴۣ̾仹вʶĹ»꣬ϡ棬Цңǵӣʸһܸõڳȥ
ǳhкҪҪѰ·ľͷҲڵȥҲڴ˴
ң䲻ظ˼»һؾܽȴãǰκδ޽ɣֻоɣſɳڽϻᱻһͶϿ֫⣬ڣӻǺţҪӳȥ
ʸ䵭˵ЩݿܵİǳhϢȥ
ǳhɻϢ˻˯üǳշת޷˯Ϣ붨ҵ޸λ
ֿ̧Լ͸Ű׹⣬Щ͸ԼܷЩԱָðϸöʸǿпɡ
ӸղŽʸ˵ңֻλ룬һ꣬Ǿʴ֮ʱ˾ˣǣ֮岻ôɣ
ǷҲڳеĳһֻ̽
ʱãЦϢģӨĵ򣬻ǣ·ϨطƺûаգڳĿпһǳΨǧյʵ۳һѳϿտܱߣĳҹ
֮Ÿȣǳhƿӻó˫ĦվþȻ壬¥ӰҲޣʯϿݲƽһƬ
ǳhԴϹһ⻮ХžεƬһͨԶŭǡ
һ޴ĺӰһͷڽ׳ľţڿз裬ţֻһֻ۾ţϹɫ·Բɷģ滹һӺ
ŵȫһƬڣĿмɫ˿䣬ɷʮ㡣
ǳhעȺˣɻ䣬ţϵƽӳ°ӲʣƤףְǳh뻳Уסĺԣսһǡ
㣬߬סǳh֫ʹȴݼĹ̳Ұ׺йŨŨѪζ̻ʴ˼|
ͻǳhŭӣʹ޷Ұ˵ؽŭҧ˫ۼðˮ˺󱳿
˲ܣˮϺëë꣬ǳh뿪λá
ݶƮƮһˣЦˣǸʻسײ㣬¡
ƶûУʣҪ⣬ڴ˴Һúá͵Ƕ
ıǳhηŭĿӣŤţŭ֣
ӴͻȻ֣žţХȥ
ǳh˴ڣҡе´ţЦӵǴ󣬻㷨ʲôģѵǰ޵ߡ
ָһ㣬һƮǳhǰʧˡǳhŵһҲʹʣʲô
ʵЩС취ȻңǾǲֻؿҵģǾͺúôţ֮ͤˣ⼸ӿҪúѧѧء
ǳhѹŭƵĻصڣŵϢƣһʱ޹Ϣ
һʱչȥҲû֣ԹԵĸʸѧϰأÿͤ˶һ˵Щ˽⡣
ңһֻͨʴѪ֮·ܵ;|已̥Իᱻȥ𵴣˴ֻʣлһƣǻǵǧᳬʮ
ǳһѣĸɫˣ㴼ƺͺǧĹ͡
ÿշħʱ̣ǳ֮ʱ˼ҹ㣬˻꣬ڽѲάַȡ
ǳhѰ˼źô̳ǵӿɲôױȥĳ
Ϣʱ͵ϢͤĽƳ˸飬ʩЩСȴû뿪
ңÿƻǶרһƣûеڽϻᱻһЩлɷʳŪ˵һпߵò̽¿µˣ޹
պͤҡŤ֫ǰ̾ӣ㣬ūһŰãĴ緬͵˴ǷݴκӶգֻܺ
⿴һԺҰǳhӡ̣޵һֱκδ򲻹˼ҵĵϻǷǣǳhҲûػ
̬ͤʮ㣺յĿ磬Ҳһ̨ͬƬ̣˸ߺ⹬ڵĻмˣʱҲרϡ
ͤߺǳhЦ̾û뵽һջ˻ӭΪ
ƿŸ߿գԶصĽңװĺƽСţֻƺûκκˮҲžˮ塣
еᶼǺڳģŸɫʵһĨʻ
ʵȫǺʯɣΪ⼸̽ţбԵǻĵأƮĶȡлһͣܿͷΧǽǽܱ߶ǷƣֻҪǧг촷ۣʸ˵ǳhŰɣԡ
ȥ̽λصľ죬֪ȥķ
λҰҲסڣǳhûǲҪʹ棬վֱħʱ˻ȥ




һ磬ǳhͱʸ˰յ裬ֱҲ͸ɫ󣬲һصۣȫ˲㾧ʣеζ
֮ͻƵȹɫȹ͸Ʈݻ廨
ǳhѣüõȹҲ̫¶ˣûƵģҴˣ
ʸų̂ҲǿԵġ
ǳhѶһߣ˵ʸҿɲں˿ʱʹͤڣ·Ҵˣһ᳤õĴȥȻʶҲԽԽ࣬ҿĽı˵Ҳаˣҵ±ķ˻ɨ˶
һʱĬʸ·ַ£̾ӣҪθѣ
ǳhЦЦոĺôϣ˺£ȹҷأʮƮݣ˿߹յĻƣġ
ۼʱˣæѷ߱ϵ˿Сȣüļƻ䣬ֲʳ˼̻֮
ͤ˹ҲǰһЦŰǳhɫâˮ֮С
΢΢ǳh̾š֮
ƻ̨Ȼͷϣ׭̳
Ȼͷߺųۣ۸͵˶ȹһҹȤζǧδı䰡۸߽ɱңͣǻɹǺͷࡣ
ڵĹȦ任ҫŹâƮƮ˵λӣɡ
ǰ׹һĻƿ㣬ͻȻɼΧһȦ¥ż䣬иɫˣ̽
˵λķ֡һߺǳhƳЩ˻֪꣬̾λôˡ
һŹ⻪ԾһȦȦ䣬һֱϳ壬ʱʹѤƮӫյһƬͨ
ǳhڹӳ¸һŮ㡣
żǵһĽĿתĶ֮
貵Ĺ⻪ȻϨһƬѻȸһع΢ǳhͷһһ֯λεںڰֳǣ
ǳhɻ󲻽⣬˼˻̾Ǻ
еɫأŰעĿ
һ㲢δϨֿʼ֯µ֣֮ףɱܵ˲ˣʼ˽˺롣
һߵͤĿɿڴҧλɽ
ʱݶ¡һƬϡ׹ǳhΧŵĹȦܺõıûҵһֻӴľ޴ݶ˽˫Ŀ㣬ͷһ۵ˡ
һһƮȻ£βһڣŸ˶ʱ˺ѵӣ˰ɢͤյļʧ
Ʈǳhǰɫ°һᣬһЮǳhӡ
һ·ɹڶ¥ԶһƬԭر¡
ǳh˼һ䱸ΧһЩ֫ȫĻ¶ʵĿʱܵԶ̰ſ̽
ֱȻĶǲһ
ǳhüŴɰͰ͵˵ҪǶڣ
Ϊֹ˾ź棬ۼԵ߾Ҫ뿪
ǳh׷˹ȥǰ޲ķִδᣬֱӵҪ뿪˵أңǡܴҼ𣿡
ɻ뿪ΪΣ˻ֻƴµģû뿪ġ
뿪·Ķ
ָָԭ䲻Զǽڣ˼бͷȥ˾޺Хȥ
ǳhĵĪһתܱ߻Ĳлӿ̾а׹һˮӣֱӵЩɷˮð˵˰㣬̵Щɷл귢}˵ڣȫŲˮĻһǽȥ
ʯݵĸǽ͸Źɺɭɭɷһ˿ʯð˳ʹһˮֱȥûʲô·ˮһӴʯ˲䱻⣬кںʯϣڵģɢǽ滹ɾࡣ
ǳhǣɲ뵱๤ˮĻ֮УֱϿմ㷭ȥʱǽҲƸԶͷֱſǽϣӴʯʱֽẒ́ڵһƬۼžҪǽʱǽϼߣŨƷͻ𣬵ģҪڵλù¡
ǽˮһ㻯һ޴ˮκУΪֹѧķ
һ绮ưҹѹ˻¡𽥿ƲеףŨڱδŰƹƴлɷӵòӰ
ɲ£ƲǿӲֺηοֻꡣ
ˮɵĻ֣žֱǽϳ
¡죬𵴣ǽǰҵó
е׵۳һֱֱⲨûƳ졣
ǳhͷǶʱõϣŲֱˤ۵ĺ󱳣Ͳų岻ȥ
ٴˮһ޴ֱӶŻǽײȥغϣ׵罻ӹϮߵ棬ʯͷɵҲͲסݲС
ǳhײʮΣʮ׻δͷٴγˮһѵϣⲨͬǰΰԭϥڵϣִ֡
ˮʱһڵĹֱӰˮסײΣγһȻϵסµ׵硣
޵ԶƮڿڵס⻪ţϺ丩ǣңǲ˲ɡ
ǳhҶȻҪЩ֮£Ҫ͹
Զoŵſ񡭡
һΧסǳhˮĻԼڼ䣬ˮ͸סҳȥ·߼졣
һƮǳhǰˮĻס󣬡ҴȥҴȥȥ
ǳhѰ˼бҪǿһھϣֱӽסХһţշɸ尿裬ư硣
˿˽ǳhŭĶӣѵԶЩΪ֫ϢҲýʲôܣǿ֮ĩǵļߣ
ǳhŭŤͷײϣȼգңʹʣһҲƴһս
ֱЩĿúõϢɣѹ֮
ǳhûƳסף¶°Ͳ԰Ӳ촽״ҲûʲôϢ
Щңʯǣǳ˻ԶڼңŴ̽
ںǰΧճһʮɵأӰеĹµ㣬ɭȻ
ֱ񷶥ǰʯŽգصҲûУţ֪Լ˼аѣеĲļȻһűǰʯ
ɷţѹĪ
ǳhվʯǰҪμã
׽֮ˣ
ܴȥ𣿡֣ζ׽֮ˣ
ǳhƵҧն˵м׽ˣ˺ܺǿ˹ҾһֱߣһѰ
вʣģңߵ׽֮ˡ
ǳhѹգ˵ͨǿӲǴȥǲȥȥ½ҲҪңǸˡ
Цĺɭɭ⻰ͦ˵ġҪˣҪȡһ
ǳhʺʱö˫ԼĳƮڰ֮УɢŵһָȻС
ǽ޳ָĦ壬ǰļͬңӦһֱߵĴ΢΢𣬰յС
ǳhֱҪ岻Уλ׽֮ģҺҪܸ㣡ߵʯǰҵˣ¶ɲ黹
ԱϣʯŰͷ϶ñժ£԰׵ϻߣȻ䡣
һӶɳʯ֮ϡ
ʯţĵĴžȻȻһȦȦӿϣУֱϳ壬ŷƶ̤߽ǳh

ңιȡ


вֲָڣǧյһͷҫؾЩ
ڵطǰЩ򵥵ļҾߣ춨Ϣ
ǳhûððʧʧĳȥΣǹֵң֮죬ˣɷָ·
տĴһһ˿˿Ц֪񽲹ˡҪǼ˷ǵը
ǳhŭӶطѡ𣿡
ܲô̤࣬汼ȥڴ˴ʱ̫
ǳĽݣ˾޴ʯ̨֮ȼżյƣȴδտͨ͸硣
̨һ룬˫գݼӵӲʣּŮӵȻĪ档
ǳhϸһ壬ϢҲ֪˶꣬ʡ
Ǿһʬţ˺£
ԸģΪһŵ
ǳhֿʯڣûʯ̱ڻͺͺģΪôȥ㶨Ȼ֪
ΣȻңĵ˾죬ñʾ⣬дȾģʮպȫˣܳȥ
ΪҪ㲻ںŪңʱɣ
ˣкβɣҪطеǣڴȡһƾſɳȥ
͸Źɱ
Ҳûʲôð취ֻЭЩʱճģһǿ꾭ıȥڰͷܱʼ顣
ÿճʱĿϢӸ֪ǿԸѧķиߵ򣬸ܵԽ࣬ԽܸеǵǿᣬϹ߸صĿֲ
˵׻ǾҲ˶Զo֮һҲӦӵֲǣܾȱʲô
Щoǧ꣬伣ټͨ쳹صı£Ҳ޷ͬ٣
ʱ˼Ѱͬк壿
֮屾ýʳʮֺúô˷ߣؾҲóȥܸоٻŲԶˡ
صվʯ̨ǰǳh⼸ճľһķУѸٵİЩûȼճңܿ㻯ΪҽƮߴ
ǳhѿɫһֻƴҰޣ˼մת߳
Ŀյ϶һ޿ӣλãǳhߵ޿ӱϣºƣףԨһ㣬ɫؿ㲻ȥǳڣ
ÿɷ컵ЦָԨģһǳһȥȡžͿɳȥ
ûãڵĸо˿ңҪˮմ
޿кһΧƻۣһʱ̼Ϳҫһֱﱻš
ֻһյʱ䣬ȡٵʮաš
ǳhָһ㣬һ޴ˮƿն˲ûʯ֮ͨˮսӴȻˮɢڿУٴμ޴ˮֱӳλãûֻ
ǳh˫ַ¸ֲ̾ңˮ̶СϪޡȥᱻɡ
˵ˣԲȥطͦã
רעĿڣֻһΣ̼۳ˮϢ㣬һŷȦ©״ֱǶ뵽޿֮С
£ûˮϣֱֱڸ£ԴԴϵˮ໥ײãã̳
ǳhѰǿҲĵطȥܿ쵽֮ҲűɢԹâһؽ
ˮؽЩƺЩɵźûȥ
ǳhǰֳ޴ˮĻˮǹ䣡
ˮĻǧٵˮǹ㳲ۻңˮ޿ڴţһɾк
ܴ˳ײɢΣ죬˪ӣԴԴϵˮǹѺǧٿףʼĴɢ
ǳhųˮסɢˮؽǰסʹһȴûܰؽ
ģǵüУǵǻġ˫սٴʹҲûѽγߣҪ֪˫ֿܾǧ֮
üͷۼЩٶȱҪˮһ𣬶ݺݵɱҧأˮγɺˮĻС
ؽȻΡΡһһ㱻ЦţĽģĳһˣһʯ̨ϵľ죬ʵΪ⽣֮У죡
ЦЦüĿţԹԻ⻹ҵһ棬ѽȥɣ㵽ǶҾ浽Ƕǰɽӣе㣬ǣ
⻰˵ĪǳhҧźݾؽŲţȴһ
ۼʱ佫ųȥˮ˥ߣװҪǲУɣطոʬꡣ
ǳhûᣬ˫սüһʹе֮ɳܣۼԼΧסڶ
ҧأɾٵˣ뿪⡣
ˮƾңһ˫ֳס˫֣ȫ͸İ׹⣬ǰһЦ
ǳhһ㶣ܿսȥ޴¶ˮĻ˳ϴȥĴ׹ĵˮĻ⻪һգգĶǰԷգ΢ЦˣҺ㡭
й˿˿ů⣬ھͷ㡭紺š
ǳhʧƬ̣ôʧˣôһ·أŽƮȻ£ʯ飬ˬĶǰĬˣڡ
Ҳδ㲻֪⽣;Ĺϵ
룬ûаԵ˼ܰγȻ͹ˡ
ߵԣԹ˵𣬡ңǵսɿռ˺γɵؾ׼ǵıѱ𣬲ųɾ˽ңǣǿɽԪʴѪ֮ؾͿɽԪʴյ˾߲Ԫ񡭡ˣԾڴˣǻټ
ǳhʱһ罫⣬ʯ˲رա
ĲɻȼúʣؽǣϷȥӶȥһ·˳߽紦һ޴鹣ؽֱӴȥ
һƬξʵ磬֪˶þͷһʯǰˮйţĳ˺
ƮƮڹϣĴװε̾ˮ̶ƣá
תʱǰƮɢͷһ˹ȥһ䣬׺ɣ̳ɢ䣬Թ⽥ȥһüĿ֡
ǳhţѹеḶ́Цݵɾþò
ͣЦɵϣ
ǳhѹɵ¶ԡԳʲѣɷΪӣ㶨᲻ңԸң
Ц绨һѱסֱۣһӴʵ壬ã԰ȥһ֮أǼҲõģͦξ˵Ļھͷҡ
Ц̾·԰棬תʯţźӦþǵǵʢŵأͬһȥ
ǳhͷûŲӣеɻʳǲͬ٣ͬ࣬չڳ䣬һǧ꣬Ҳûͬҽ
ӿϲ延ΪʲôʣŶ󣬵ȼ̳ǣԶ
ܣҵһֱ𣿡
ǳЦָĶͷᡭֻҪ
ͻȻγһ߲ʹȦ£ǵâһͨɫͷнǵƮȻ¡
ǳhſ˰죬Ƥëӯӯ͹ˮģ֪Ǹʲô֣ʯҵػ治ְջص񹬿Żͦġ
޵ԴëƭԣŵĶŰŽ죬ģ
üߣץϹ
׹һ貣Ц𣬡СҪ뷿ݲؽˣ
ôǷĻֻд۲˵óڣһ£ǳhæ˺ߡ
⻪޻һۣյī񣬺գۣһЦС̣òǹ
ǳhһһģ䵭գûëҪɫҿһҲ㣬źͨѩ׵ޡ
ī񣺡ޣҲ̫ͳˣĳǹªţ֪֮ͨ飬͸ȥδ֮ް󣬿ֵߵġ
ǳhƤ
䲻޿ţȽȥɡ

Ѱ


ʯȥҪǰؽֱӷɳ棬˶ǰǼ߷ɽ롣
˱˴˿īʯһƾǿнǻ뷢ʯ٣ɽѣƫƫеĺ֮£̫󶯾ɻܱߵİվҸսʱ沼˽磬˶ˣ
ǳh˼Ƭ̣¶ԸЦЦοһ·࣬Ѳǵ°ɣܳǣģҶƽŵ
ԱϸᲽǰߣͱ˻뻳Уƺ̶䣬ǻܣǿң
ǳhЦŵͷɾʱܿЦΪЦرÿ
̾רעĿ̷ǳ֮͸ǳЦů糿⡣
ǳhЦʯ߽Ȼһ죬߻򿪣йɸ֮Ʈ˳ʱּʮѽڵ棬֡
תͷģӰ򴽵ͷ̧ſż
أ˶ȥˡ治վɵȣīŶ˵š
תųн䣬Ѫ觵ټ
ī񣺡㲻ҪЩԪǼã
أ
īҡҡͷ̾ҲǣһԪ˰״ժ˼뻳У̧ͼʧ亮â˷ǧɢںܱߣΪ׳ۣ̾ЩƷҩݡ
ǳh뵽ʯң˱͵ܣΣϯӦоУõһ᷿ʰĵͦɾ¯Ų裬ð硣
߹һ䲻ķݣӦǴõģǽĿĹŸɢŸŨҵɫѾˣɾɵӦǷãٸǧأȴȻ
ߣһЩᣬ˹ȥһû廭ɶѳɻҽŵʱ̫ѳԪ
䷿һ䷿ڣʮֿտмŰϯӣϷ̡
ⷿûʲôǳhʯϵһЩڻ˳һŮϰӽܱ߹һ磬ɽʯҹһֻСޱѹʯͷ໵ĽŹֿġ
ŮûͬľȻҪСϳڻϿأ
ǷС޾ϰգŮûһ׷ŷȴһͨϷˣ
˺˰Св͵Ĵ㡣
֮ĻŮ˽԰ɽС޸ߣиģӰҲţӰһŷ硣
֮ŮСӰĻ棬ྰɫɽк˷ɽԽ룬ȥܶطɣͼ˸Ӧúܺãһֱһ𣬻Ůͬλ갿أƷڡ
ǳhЦ־ͬϵͬУһʱ
䷿ǹͷͥԺһͥԺУһЩɹɵݻܣоǳhߣüëδ£רעæ֮¡
ǳhյڵĩţһŨǺˣ˷Σ˸磬ĩõǣæǸԲסˣ
ӳɢ̧ͷǳh͸һֻСޣж͸䳾Ĺɣ
ǳhһһº͵һֱڴ㡣
ӺЦͷյᣬֵݵǳhǰϲЩζʱ͹ĵЩ˵ʣ¶ˡ
ǳhӹյûսЩŵ̱ǵζҲ֪Ƿ˶ϲܵζ
ЦЦʣȥңǣڳкһˣ졣
˳ĬƬ̲˵죬ǺҸԼȡ֡㻹˻ϵĵǸɴࡣ
ǳhž죬˵ؽ֮صңǵػ·ˣСϡ
Ǻô˵ģ
ǳhʵش𣺡
ЦϣڵǾʯ֮£ǰȥܵܰȻܳ˵ǣһһλӵк춯صȻܰϼһݡ
ݣʲô˼
ڵҪ
˵Ī⣬룬ã̷ֲСϣܰѻ˵ó𣿡
̾¶ϲ˵ֻô࡭ôʱ䣬ջټǴǶԣΨи
Աһ⻪ӳ£ӱ͸屡Ϣ𽥱һɢǵ鳾ǳhץסȴץ˸գʲô
ֻʣӵľ쵭˻ǻꡭ
ǳhûشЦעҸûȥˣڲ̤ĵ·
ĪʧˣϢҲһͬʧǳhʶҲ˿оܣԺʯ֮ڣ⣬ԺиֲȴƼãϸȫǸϣǷġ
ԥһᲽŽݲȥ
ڣȺ߮ïʯ֯һɫ쵵硣
Ӳҡ߹ȣʯǰʯ񣬺ЦôãҲóȥɣÿ£ֻʺ
ʯڷŭܾĴݣ˭ʺǻһ
ɭʯбĳһͨɫĳâйݲɷ֮ðһ͸Ӱòλʵӣ䵭Ŀ΢ЦĺӲþûѣЩϰˣû㱻ϱñ׵¡
ڵЦӱ˵ʵǺ۵ĵһûϱĹ¹᲻˵ģ
ӱЦЦԶҲˡУϱٯٯˡ
ָһ㣬ε彣ѱҪ֪Ӳݺ磬Լʵ쳳ܣЦŹ֡
ֻ⽣սʱָأ
¾ۻ굽пοҪЩѡ
ȻûûιˣεЩѲˣָ̧ʵҪȥȥ˳ͬӢʸãҪʱҶ֣ʲôʲôҿɹܲЩˡã磬ǿıУٲᱻ۶ϣ
Ӱͷ뽣Уһȥ
ǳh½ݣʯ϶Ƕҹ飬·״ʯʮֿܶͭεƼܣȼųƣǧ겻
мϷһ£ǣֱ״ӡʺѪȣ֮Ӧ׾ǵǣҪ
ǳhḧսӴԣһҫĿ׹£ȻĴϣȻصϰ㡣
쳣ңÿһѪȼھ޻ϯضǿų̋Ϣѹңƽ
ɼ䣬һɫսۣɫ˿ƣȻСȣ·ɣŲ
ƶͣɢǣɫ࣬۴ڵĿѾͷںϵòѪ֮ҲˣϵӡҲѳ֣ҪͬҴܳһʱ䡣
ʯǰͻ޴õĹâֱӳ忪īõĽ磬Ӻ׷ɳ뽣ײһһѤĻڿзɽĿҫۣܱɽֻĵأһͨ𶯣Ⱥ߷ɡ
ɢƮڰ֮УܱΧʮѱС־վһ࣬ĬĬעš

ն֮


ðīƮˮ棬˲ԣҡѹľ૵㱻죡
ˮֳһƬ峺ɫƣˮ׷ðͷݣԾۿҪþҪ졣
£ڳϣյôϢ֮ʣǳhӺƿն˫Ʈڰϡ
ƮסӺգɢȺâƼĹǣͶְɵǰºˮٷڣŨɢ˻صס
˷һ̲Ÿڰе
һһĹȥŽŲɽּˬƮҲɢǦɫŨƣһյǳh˫ĿƮ裬дüĿ١
ԶЦڣ쳾´Ҫ̾Ϣסǰ񽣣⻪нһƼŸ衣
һ֮бһѾ޴ֽɡƮϸ꣬ɽһ壬΢Ц̤ƮƮ̬ӯ󾱴źâ׵Ӱ㡣
īüѾͷ˵ǣֱ̥˱øˣٲǰĻưˣֻϡ
ȥ¿ۣ㲻ǡ
δ䣬ǳh˲ǰһĳһˮŲˮӿ
˲ǰ滭أʯ䣬һ۵糸ХֱӴ磬֮ʣǳhѲ󱳣סĹ֮䱩
ɫ˲䣬ѹƴаʣ׶졣
īͻ䣬˲֣֮иȥˮɳˮƺ½סЦһɨӣɳˮֵ÷ֱ
ʱϿһˮе󷨣ֱӽУɷͣһʱǰá
Դ֮У񽣷ҵĹâɫףӶ𽥱͸ðɭɭ˪ǣںδ
ǳhЦݣָָؿڣڷƮ裬绪۴һڿ΢ЩֹһŨŨ塣
Щį˵ţҪ䣬ֻʣԪ֮һԪ֮׾٣ֻϧϹoղͬ١
ҪʣһԪ֮㳹˼䣡
ս񽣣˫Ѫ죬¼ᶨѽҪȥ˻Ҫѱ䣬ĺ߸Щ칬ıѪѪ꣡
Щڵ°Ϣֺ꣬αؾţ
ǲмЦźޣеִֲªһеĸ᲻¡
ȫ⣬ȭֳɫ棬˵ţ̣㻹ǵã˵ն֮
⣬ǧʹָһͬҵĹɱķϡ
Ϸһѷֳǧ⻪ðĵ˪֮ȻƳҫԲʮء
еţƵֶ˷ܣɢҫĿĹâЦţкâ䣺Сϣ˪ҹʶһһս
ʵӺһ齣γȴ˫սù⻪
䣬һͷ˿شǰɫɫɷףɫ棬ᶨ˻ȥˣ
˪ҹž춯ֱ֮
Уǳhˮ䷢һͨˮһոͬǶڣתۼ䣬ɳ룬ȴУʮյþһзײǳȥ
ɢ״񲣬һһεĹˮԭֻʣԪʣ¶ʱգԶؼ
֪ȥֻʣһڡ
ȻͬһģһߣԻأ
һʹؿڣȫѪʹ̱ڵϣоţصȴûֻսȭῴһС
ѹзʹѾͷ£Ȼִӭ
ʱԶһƮȻ۵糸ֱӺᵲڶǰҳײº޴âĺﳾɽʯҹˮ˻
īѳæȲ½磬סгƣⲨԶĳ
еͻȻͣϼƮʣ͵ϼʽ˰ΧһߣӢƮƮڰУǣɫ
תٴ䣬ëëɷǵǳϸ
ؽƮڰеʵģӰϲȻ壬ʪ⣬̧նѪᡣ
ȻǣЦûĻᣬһͷĵֻˣǿѹͷĿڰʵǰӰԽָ֮һûˮֱ׹ס
ӢڣúʧƮ棬ˮǾѰ١
ʵƮӢǰŲӰͬīīҲˣҡȷʵӿ֪Ѿͷȥδ̽õĿںη
Ӣķȥ磬ȥδʵӰһƮݶѣ԰׵ףмԪ֮뼸˼䣬ǻصѩԭţɲ鵤ʲôģα
Է䵭ı飬֪˵ĶǷϻ㲻ԣʱյĲ²ǣǳˣʶ˶ãֻĲȫ˼䣬ҪһλϹoԪ񣬺ܳĿǵ壬ǲȥҲ֡
ī񿴿Ϣ΢̾ǵ˸룬麣֮սŭɱ칬սʮգʱ֧칬ն٣ȡ칬©ķ綷Ҳأ̮ǳ¡
칬£Ӣֶͣ˵칬˱ģ˴˵£ֻİںδ˭ܴ档
ԶѹͷʩסϢѻָ룬ƽ̣û£һʤǣӦĸˮ֮غ塣
Զģѽļ̳ǣŻЩƬĳǺͰ˭أ
Ӣȥ麣֮أ񹬣ʲôط
죬Ҿûȥˮ֮ķԴأ棬ں񹬣Ҳӵĺõطڲܣ麣֮Ӧûȥһ
飬ֳ·Իһ⣬ƮȻȥ
𣬹⻪䣬һƬĺϣˮ꣬һ޼ʣܱ߼ſľһߣͷڿӷգϢɱ˷
ʮײ貹⻪ձʵĺҵ𣬻ҰĲ񷲼Ѫ֮ɫˮȻ
ؽѣһһѪ£񽣶ϳɰأϻźѪһ
˦˦ͷٴҪȥһͷС˲ǰûˣȰǣ˰ɣѱ侹֮࣬麣֮رѹȥ˶⡣
պ޵һڹĻȻˣˣѪѻ٣̣ɺ޵칬֮ˣ֪˴ѱ󡭡
ҧȻСϣص߰ɣˣ
ˮĻȻ񷣬һͷâľ߿գĺ׵ѳ˵Ĺâ

ɳ


ǳhһ˯ϢſܣŸʣʯᾣ㴩Ӧĸ֮С
ֱ򶴿ڣȴһȴһ˿鲻ʧ˻صʯ̨ߣע⵽ʯ̨ϻһˣŲ⣬ϸԾѣⲻ
̧ӣɵıӣ״ÿ촽ԼǰĵĹУڻԼ˭
Ūʲôû˻شס壬ƳԼص֮УԼ飬ڹа㣬޲ʧһߡ
ƮƮķ˹ڹ߳ˣѲǴǰ
ʲô˼ѵ⻹ǲɣ
쿴壬üļ京ŻǵĿǣڵ֮壬ܸеѪԼûУ
úϢҪ֮ǣļʱߡ
ǳhϢңǣںϺ󣬵ڳסǣҲ䣬ҽԶں֮У롭
Ҫ߸Υ򣬱ػήֻͿ̿
ºЦЦҲ磬ƽϣΣѣ񰲿ڡһֱں񹬣֪޳⣬Ҳɱֻ֮Ʈߣʶʹƽ֮£ڻ뿴ɷиý֡
ǳhû죬ץʱָ뱻֣ȥ
һ壬ûϢãоϵܣؿӿΰ㣬ҪǿѹзڣۼˣһĿιȥˡ
ˮ֮ɽɫ棬ķԴأڴ˵Ǩ㣬Ƭˮܱ߷ܲʢ
ˮ֧ڶ࣬ɽ䣬
ͬʵһͬɵ֮ϣڿУĿһһľˮ¸ϢһǣĳһһҫĿ⻪˪ҹɭɭٴδ
ʵƮ嶯ҲоǾ·ܲ˿󷨲ͬѰ
һƱã˲ӿưô£ܱ²ŨŨ
ƣųһʲõԲ󷨣ס棬ʱ䲻ˣ칬Ҳ쵽ˣܸе¾޴Ĳ̵˻ұȥ
˪ҹһУʵ
ӵҴܣڶˮУûκεһˮĺبǰ羵ɫ⡣
˪ҹһˮײȥʵҲȼųâ۵糸ֱֱȥһ󲨶£ӵɽʯɳڣһŻ硣
Ƭ̺󣬲ˮ˿𣬺ڳӵ°ȻŹâͷͣ£ˮ֮ǰϹʯƶɣ᲻ɴݣǳЦǼһ̾ϢԪ֮ˡ
绹ʣҪȥûڣ˪ҹһ뵽ˮ֮ڡ
ǳhֶһ˲뵽һƬɵ磬ƣеһ˿ϢԽԽԶʶԽԽǰֳһλ档
ưô꣬һס۽е˻ߣ֮һۣ˽жû£鶯ſУסӡ
߽Щһţǳhĳպȶˣ˷ãҪ׹ʱססϲĻϲ
ǳhרעĿţ˼ƮһҲδ졣
ƫͷҡͷЦϲɱ׻Ӳý
ǳhŻ棬û̧ۿйϲ𣿻Ŀڣһ¡
Ƭįֵ£˵ҵ˾ȫеǣСϻ˵أɽȴʵСޣֻСޡ
Ҫⰿ裬Щţзһ
һתһƬããģĿҪס˪¶͵飬ִֻ֮칬һ˾磬ûݣӲ᳤ãһ˾ƵϺˮ򣬵ڣһ麣֮أЩ겻ȻԸͬһȥ麣֮ؼ𣿡
ԸҪȥٹسΪҪ㣬²ܾ⣬ϣֻϣܳȼյ۽Ҫյɵˡ
˵һעӼᶨҪ뿪ӻƿأ
Żɫۼŷ߿գſһ׵ǵλ
ĻһɫЮŷ֮ɽĳ˹â䣬ͷɱһ
ʯ֮Уǳhһ󶶶â֣һѪһӡü䣬ҽӿ쾲ػڲ࣬ͻıƽЦ
ˮۼԶһõĴȥȴͬԶģҲ޷ǧӰȼ飬ѳһƳǺӡ
ӹ⻪ƮȻڴǰͬ·꣬ѻ񣬲ڴſڵ·
Ҳԣ߶ɷڻ֮нʣԶĺӲǰĹĻ
Ʈƽͣãɾղɷڴ˶Ƭ̣ҪԻ
ɱıܣʵףɽڴ˴ѹ
ɫºͿţĸԸɾһʱϰ߹¶κһޱںһǣܲôţȥΣ˭ܶǬв֪
ԶһϿշʯк£ڽĹ֮ţ쾲ĬƬ̣صУ칬еѰ಻סѻ֮УҪóڳƤСϲˣˡԴ˹棬ҪΣ
쵭һЦ˹Ļһ׺뵽ڣ룬ڣʱ޶࣬뾡ܵߡ
ѭϢܿҵǳhڵĶнѽ⣬Ҳ֪٣붴УǳhʯϣŲ⣬üĴӡӡǣѪ㲻üͷѪǡ
ӲȥǵѪȻһЦ˵Ľ˿־ģʹùãһԵȻ֮ǳҲãҪҲǿƮ˳·ոûСɣȥ˼˸ڤڤжǣϲ֮ˡ
еѹԺ£ɽӣŸĺʱϵң
񣬿Ѿͷҧأµ˱ʶгսĿǳhһ䡣
ãã磬ɢһʯ֮أ¡ʯѣɢɽ׹УһЩƬҲͬʯͷ£ͷ˺ۡ
ǳh˵һڴϢҧԼѣԶǣϴƬѪץۣȻ˲ᣬ˵Ѿͷڸеһͷۣ̼񾭣ܿ׹˯һ֪Ǻ¡
ǳhʹӷֱֱһȥʱҲҪͬһĲʲôҲãҲϿҪ£ηǰ·
ɫϱùâת̻ųĻһشˮǹȻɳƺƴĺ
ǵЦɵϣѾںϣ˭Ҳɱ˭ǡûԪֻ֮Զ˯ȥ
Ƕ´ͬɵսٻغϣʱˮͻȻɲΣγһȻˮĻبڶ֮䡣
£һ⻪ǳhϣʹƵõչԡһƬ⻪£ĿܣˮĻгһӰƮͦΣɫǳʲô塣
ʹ֮£ֳڷסǹ䣬ϲƱѡ񡭡Ѿͷˣ

Ůս


ù󣬽ңʮܲ͸ΧڲԶˮ֮ϣɾһװڶƺպռ٣һƬѤ
Զһ쳹ӲڳɫƣѶտ㣬ŲԸ嵶ӢλŮӸò˫һͳʵԺӵˮǣȵڵС
诿ˣΣһЦˣ
úףЦǾộӵдҪ
ЦЦ֪Ѱ֮ŮѼ̳ǣӵԶo֮Ҳԭ
ڸʵŭڣԵ黹СŮӦڳһǣˣԵص񹬺һս䲻Ѱ
Ц۵ȻǺӲ֮Ůǣ뽫칬㡣
߲ϣߵ嵶Цס֣Ȼ̳ⲻһս칬Ҫ˺㱣Լ
嵶һЦɽҪȻʧɫüЩֵרӦսһߵӢͷʾ嵶ߡ
Ӱӿ࣬񽫽Űӿĺ棬ƴ
׹һǳhŶͷȻڹ⻪ڣܵһɳˮûùǵ⻪ʧˡ
ҡҡͷһʱ㲻̧۾ͼĿʯߡ
ţգգۼ˴סֱɫҲɷ׵ü͸·ĺ¥Ҫʧ㡣
סֱҡͼƺ˯üôҲ޷Ϣޡ
ǳhǼע뵽ؿڣȴ˿ãü񲣬ˮһε£Ԫһɢ
ģ±סֱؿ߳ŵһƬ½ҲץסҲʹ̮һƬߡ
ٴ𣬽ҡΣһѣбƬأܱߵĽ󾲾ſȻ
񽣷붴м˾εֻû޵˺ѷʲôˮѱƣֻ̮ǳ£㲻æųȥҪ𣿡
ǳh۾ӣʵ£Ǿʲô㲻˵ҾڴҲգ
һнԸΪ˶У
Ҳңֻ֪ʣԪ䣬ʱ޶࣬ҵ
̾ҪܳϿЩ̹ЩҲкǷ
ٴһЩڴͱ칬ץȥƤ˷⣬ʱ칬ӲؽսɱĺңҵҪĽ
ǳhɻ칬֮Ϊץң
Ǻйأ
һҵ𶯣ǳhסֱӷɳĵ·һƬǽ壬ϲʯ£Լܵıɢڽ⣬ɱݣ
ǰһ죬·̮ľʯ󼸸ۼû֧ݶ׹
ǳh𼸵ˮĻתǿӲĳ˳ȥһ󲨶ˮ׷ɳʯ˲ķѣûӭ
æǰˮĻֵˮڣͻ̷ָڿһˮɳХֱϳ壬ָ󲿷
Զˮð޴УҵĳˮƮɢں˲ϳɼأʧȥ׷¡
񽣹âңƮƮķɵǳhǰ˱񽫻кҪΣֱӳȥ𣿡
ǳhĿͣϣֻȥ˴ŵĵطԶo֮һʹֻʣԪ񣬾ʮҲ޸
һˮҡϳ˳ȥ沨ȣˮӿǧ߾ˡ
ȸ黹
̼λ񽫶ɵΧסˮĻеǳhһϼʷɳӫֳʵǧ絶Ƭдҿ˲ǡǰ𣿡
ˮĻǳhûд𻰣Χŵ٣̾칬ôƣðΪѣҪƾԼ޵
ˮڲתˮˮĻ֮зɴܶ𼲷Ұе񽫣ˮһˮӦӲϾ̼ҿж顣
ϼƮԻߣһʱۻңɢ
ǳh˻Ӽ϶ɴܶһͳΧԶȥڻŽסɸ϶λٵȥ·ѹͷңרעԶ롣
еԶջµþ˵ưôת˲䣬ϢҲûиǰ񽣺Сģ
һԲطڿУƫнǳhУʮ֣֯ɾ޴ͣĸ⻪̳ɱɫͭĶڿԣǳhλһƽ
Ǻ͸¶ϣѹƣܵҧֳһͷɫպա
Ю׵ˮϢֱӺĹϣײ£ѳ޴â˿һɣ˲Ϣǳh
һոյĹܹûٴṥΣһСĿǿ
ǳh̾ⷨһܹ߱ۼʱȻΧһӼӲֱײצڣ˺
תһڣһ󲨶䡣
诶ԷƮݣȵһҶȴ
һ⼲ѷߣǿһ񽣾ڰ֮У⻪ƣؽࡣ
诵彣϶ѺۣƮƮ𣡡ת׼ǳhغϡ
ŭ룡սսһ
ϼɢۼ϶ὣһЦ̧һɳˮǵصγɣˮ࣬תˣסˡ
˾̾򺣷ˮһʱ޷ǰ
ɾɳɫصΪ
ڸ֣ʵһɢŻͻ֮⣬СỤ̊ǣҪغ񹬣ȸ
Ҫ嶯ЩɵչҪƣ๲˵Ǿۣ֣غ칬˭ôȥˮϽҪǧˮҡ
Ц̧ʵȵУһǿҵ쫷ɳεһЩɱɣǳɫ۷ɫս׸Ũӿɫ䣬赭д˵ҾڴˣҪΣ
ŭὣ˹ȥλɾΣɫظ
⻹ǳhһμͣǼǲ̣ҪɲҪ۰ȫ塣
ۼԽԽļ٣ζĴӲ̣汿ȫ췽ųµһвҲֲն֮
һ޴󽣹˪ҹɭɭ
ǳhľæָΣۼѣָ任ƣ˪ҹӰһ䣬⻪ۣ쪡
һʧڹУ˪ҹıͻ֮ϣȼ֮棬ֱֱ£𵴣ķָ䱻û񷱻ȾƬӣߡ
ȫ췽˲δ٣ŵ⡣
ǳhĿţϱһ֪ס֣ͷŵ
̧ۿͬ诲񽣣һҪУ񣬹
񽣹ӰһƯĲӰ˲ɵǳhУס⻪ңĿԣصĳǰﴩɴҸϡá
Ŀڹ̳ңԴԴϵۣͺһὣӭȥϼУõĻ𻨣ȥ
ˮƽ㣬תײֱķ
պս£𻨣ҫĿĻϵһˮӡ
һǿĲ˳Զ٣ʱƷˣۼֵֵ
ǳhսӵϹâֳһѺۣͳİ֮زˡ
ǳh轣Ʋˮڣơ
ˮ֮ϣ䳤Ʈݣɷǣ͸Ұλֹս֮ݺ칬һ
һҵǳhų޴ˮƿշ롣

麣̾


˷簿裬ŨƷԽԽӱ͸ǳhɵıỨȴδ£סƺд󣬳缲
ʵȥĶͬһ𡣡
麣֮أ
ΪΣĹأҲȥͣû˵ҪȥĶͬһתָˮ򱱶ȥϸ꣬ϲ˪㣬ֹסĴϯ
̧԰׵ս֣Ҳ²δں֮У麣֮أֻڼ̳ǣһѰãoɽճһϵԼأ칬ȻˣսʱĻ
ǳhҧĵ˵ĻţתȫΪң
òµǳˣȻһЦұչسɽʱֳһ֣ʲôԪ֮µ֣ҾҲĽ
ûŲ֮ĺ׳ΨԸƽ֡
ǳh㱾лģ㻹Ԫ֮輸˼䲻⣬Ԫ֮ңɾҡ
ЦĿרע޵ӣӦ˵һ£뿴ޣ̣Һμ㱻˻ȥ
ǳhУšаɣֻءֲҪҵ㣬ŵ
Ц裬һһá
ƮƮ죬ִ㶼ץסϸϸԽԽǳhϾˮֲʲôʲôᡣ
ǧ⻪ǳƮɢֽ̧ץסһ⻪ȴôҲץסƮɢҪ١
Ŀ죬׷ɣŭһצڿӲҪסɢĹ⻪תץһɢһţĹ⻪ڿбѿһʱرɫͻ𣬷ޣĨƮɢӰ١
ǳhƵڿзתӶצҪ˺飬ϺӵӿʮɸߵľˣֱӰһɽƽأˮγһֱ񷣬ԶѶ٣ҲֻԶĬĬĿӣҽǰ
һͬʱ£һƬɽ֮ϣ̳ɽжϣۿɼγɾ޴Ŀӣӵ֮ˮҪɣڵϷ
ǳhʹŭɶſһƬԼɼĴײȥ̾㻹û蹻
㲻ʧǡ
Ըδˣȥ
ֻ⸱壿ǳhһƣޣļһĿѣҡԡ
ǻûΣƽĿĴǽ壬һߴڵľ£ع鵽ӵ֮ڣָƽ˾񽣻Ʈ£һ·򱱶ȥ
ı̿ȫǳأͷ޲֮ˮƯ޴ĺǣƬźˮꡣ
һ˿綼ûУľԵøӼȡ
˿д㴹£Ĭվڿ֦ϿصʬɽѪϨңʣ±Ͱ
ǳhߵߣڵ麣֮أ
ĿͣһСЩο麣ƯĹǺǵʶʱǿĴڡ
ǳhע⵽ǹ֣ȴ飬Ժ
ɲҫ۵ĹʣƲۣʱЩǿʱ¶ˣҲ˲oսҵģҲ޷
ǳhɻң뷢跢ֻ뾲Ķĳֻһˣʣǻһֱһ𣬷ֲ
ûشǳh˵ΪѡңΪǺӲ֮ŮлԵ
Ϊɾ䣬ںǣ㻹ҪԶoԪ֮ҲûʮɰգӮˣڿ䡭ҪսٻȥǧoѱɱƬײ
վ֮ϣٸߣҲǲʧġ
ɫ䵭ϲŭЦ˵Ѿͷ˵ʲôֹң
ǳhվһңԶˮһƬͷ費㣬ֻԤЩµĽһ˵֮ơֻȻץĽһƲƬܴǧۏܸʲô
ĳһˣʹֻһ
ģһӳͿʼŬƴڸսϣҫǧ˾ٹĴڣȴҲסɱǿҲȻ
ȥǧoôܸйǺղܻ궼У
ǳh˸Ӱįѽ뿪Ͼûʲôģߵһؼë
۲תƽĺԾǵʣϸϸ裬ө˵Ѿͷչ˵ġ
өԽԽ࣬һ߿ա麣֮ϿգҲԼ
ǳhһͽȻƯһƬڵˮ֮ϣӡеûɽͣһͷŵǦɫˮ¿̽ףʶû
ͬˮûʲôк֦ҲûС
µ񣬡ЩźΪβڣŲһһֱڴ˵أȴټΪҸвһ˿Ϣ
ƽش𣬡ⷢѱ䣬Щѱɴֻ֤ʵһЩ£̹ȻƮ룬ͷųһСҪСģ麣֮ػѹ
ǳh̾Ϊβ
һЦ룬ҲѲµֺαʣ
Ǧɫһļб任綼βһ˿ˮҲûУĸκη֪طγɣ
ǳh㣬ƮȻˮ֮ϣĿĿӡкâƮƮɢɢŵһͿϵʡ
âѪķ֮£ĻϿճĹĻϹŷӡǳhڴγһ޴ӰʯӡŷͼҫŹ⻪е
ˮŴǳhϷɳܵӰʯַ׷ˮУһȦȦˮףƽĺѿһ󶴣ֱֱ̮ˮεˮϣͣڴˣһȦȦֱۼӣγһζˮݣɢɫâŲΡ
˰죬ǳhڶܱһȦȦˮĻΧסǣռڶڱߣˮƺ˷ܣҡͷβģºЦЦ
񽣷ɳֽ̧ע뵽ʯ֮УƣᲽ˳ˮƮȥǳh
ͨδʣһɾڴˣ
ѱγɵľ֮磬зֵġת£ĿˮɢĹâһƬããģҲ֪˶ãܼصס
һƬûκˮĿյأʯһ鰼͹ƽλһƬ峺ɫ棬£ԼĴһŹŵʯͷڻĴƣܵвһϢʯͷƵλã㲻ٶ
ǳh뿪ʣͻȻһ㱣ǰһΣǣ̧ǰץлصѪĴ֮
ѹʣָѪ򱻹ʯͷ֮ϣڵϣ֮Уڵϣһɫӳһ硣
֣أԵ֣壬ʮͰ֡
Ŀھ֮У¶ºůЦһֱļ԰һõĽȥ
ǳhʵ㲻ȥЩһȥ
ǵԶȥˣֻܿãν˵£ٻ룬ʹֻϢʱ䣬úúøл׻
ѾͷֱִִֹҲٴһ
ǳhЦЦڽԣ
˪ְ㱻Ĵ
ǳhĲʹ֪λҪʲô칬ĻŲ񣬱ʣҪʲô
ҡϰ뿪ڴˡ
Ҳһʼ˼ĿľͲǵ߸أƺؼĵطսɱƢҲ޾ĽվѪϦ£ҲֻǼ򵥵İƽ͡
ܿĹҵһƬԴؿֵȥҲ
ǳhעӰеɫӣʶгǲл֮塭طҲ˶ã
ҡҡͷЩ꣬ɾôλǼߣٿ˼ƭСĻ࿴ɷ֮飡
ϻûʹսߣָһǳhüĴһ谵ӡǴļˮϵӿһ
Ʈ룬Ѿͷ㽫ˮǿoúػסѪһ塣

ɢ


Ҳ֪˶ãǳhʱܱǾʯݼӰ͹ƽֻǵˮɫɫЩҲһ壬ܱƮɢǵӨ⣬
ɫվһ࣬ĪٸԼŵԣĻ£лһ˿ƽźӵݵǳhǰ⴦á
ǳhӹ칬ͷĶ̾Ǹɽ󣬱ʣкãǡܾ𣿡
쿴ɫ棬ǹⲨһɢüĿʣеһһ𣺡ǵ칬սʱնãǵɢԪķѣһǶ麣֮ס֧칬ܴ࣬һص±ѱںͨͨ⾳桭£ѳɣѲǾפڴˡ
ǳhĿģ᲻ǣֻһ·ⲻϯɢȥ¥յį
оʲҪкãֻܻ칬ŵԣ칬ͱˣֲôɴ࡭
Ĭãɫ麣֮ͨҪرˣ뿪ˣ滹˵㡭ԵԵȥжģȥѪңǿȥɣ
ǳhһϲǲһ⣬Щ컯ǧ⻪ֱֱϴȥ
ˮȥһȦȦɢţٴβ䣬Ƴˮʱʯе񽣻뿪·ȥǳhʱƿ΢ЦףƮƮ붴ڡ
ڰеĸ·⻪ϡϡɢƮƮˮһͷͷҡϣ
һ˾һ˿ʹ´ɣƮ裬ҪֳȥˮĻ
쫷ͻײˮĻǧ߰ˣʵɢǻ⣬ɵǳhǰԳӰЦ̣أһͷҪرյĶڣʧ
ǳhƽڵˮ棬һʱˣѾʹ˳ٲɿ¡ֻҴһ棬Ҳʹ˾ͬ³ģҲңңڣѡ֮ĵطӦøе˲ǡ
ɢȥΧˮĻϸ׷ƮƮĶ΢룬쳾İԶھͷ
ĻȻ䵭Ǧɫ޷գںƲһ˿岨˵صҲǹį
һֱƮëëϸ꣬һ̾ϢǿϧˣѾ麣֮أѿ
ۼƮУһƤë̤ϼ
ǳh۲תûޣ
ϼ裬⻪īûΣģģһƺڷС̣û񣡡
ʱнһʣ⻪պգһѱɢһɡɵǳhǰ
ɡſɡϻнɫ·ϸһ֦֦𻨣Ƣתۼ䣬ϸһϸСĹ𻨣裬Ʈʮ
ǳhֽӹСֳӿͷЩһȥӺŨŨˮ֮
һīŶǣЩң̾ѽܲŮᣬȥҪʮ꣡
ǳh㻹ȥĻīҡͷĬһߡ
۾ȥỨֽ̧ӹе˪ҹһӴе㲻Ӧסԣ֪΢ϢЩǳhࡣ
ī棬⽣׻ýӲ˴ԭ̫ûڲ١
ǳh⽣ʶ˵ο˪ҹս꣬ʵ֮ʵ
ѽʵڲɡɻ꣬ᲽҪȥ
ī׷̬У˵칬һȻ麣֮⣬λϼҲ˹Ҫǻ𣿡
ǳhͣĿĹ𻨣սּᶨ˭ҲҪȥѪңǡ
뵽֪£̧ۿ͵ɾ֪δȥѪңǡ
īһЦһ飬ת˲˵С̣ôңɾƺҲϲңֻ;бؾʴѪ֮·㡭Ҫȥȥɣ
׻޵۹⣬һ֮ֹ³ɰ˵׹˵ģҲҪմȾ֡
ǳhЦʱֱӰѺеչжʱӨӨۣܴһ磬ֱȥѪңǣҿɱƳǰҲ֪ã
īֿ칬ᳰ㻹ˣ㲻Ұⱦ֮زز
ǳh΢΢һЦ˫īΪ˵ЩģΪˣ˽㣬˼ʲôġЩڴԷȭͷ˾䣬ڳǣǿҪûɽƽģڽ⻹ѷѽ⣬ʹ㲻ڻ£
īһ£ͷߣѾͷ˵˻˸е̬
ñ粵㲻ñƳ꣬Ҵȥȳ麣֮أ̫ѹˡ
һ⻪˸ֱӻûɰԭͣͬʱǰ©ǳh©Уܿ©͸ɫܱ߻һǧ
һʱ͵һƬѩǵĿտأɽī˷ɽطãС̣׼£;ٲ˲ۣҸǰУЩţͽ̸ˣǧЩң
ǳhͷ
ī̧ڿлӻһɫ·֣ܳóƮ֮С
ͻȻһХѹһɽϵĻѩ䣬˲Ҫſյ㸲īרעģֱӿ
ǳh״æǧˮĻ˲ɱڣڶĻѩڸ֮ϣѩӣ롣
յرѩ˴룬ɽϻѩԴԴ¹زɽ̮ǳhһҡΣͷų޴ˮĻѵΧ¼˼ء
˪ѩִۣʣоڰ֮Уѩ׷ɵضɽҡ䣬īһǳhֱֱϿչ֮С
һƬڰ÷ȼâֻͷ
īûͣǳhڿнɣ쬣С
ܱߺڳΪ徲ţǳhоעܣ׼ʱӭδ֪Ĺ
īС̣㲻ýţڵصĹ̫ңҪطһ²ܵңǡ
Ҫ˾ãȷûƵǳh̾Ǹ·գӡûôá
īίʴ֮·Ҳһ£ҿûôᣬ˼ǧˣͷһԸûûε
ǳhһͷ˵ҪһΣ
Ȼһֱֱæˮֵֵ಻ϵĹ׹£ӦӲϾ
īһεǳh˦ǰɫȼõƤëмһŽڣһⲻȥ
ְ̾󣬾ڣ޾ޣ͹͵ļֵҪЩæ𼸵ˮ֣ʵʵΧסܲ͸硣
׻ʱڰмˮĻֵīǱ𵴵ҡβֹ۳Ź˶Ҫ\Ԩ֮С
⻹˲һ̵ʱ䣬ǳhļī㻹аɣҪɣǿӦް
īƬ̣а͵ЦװŲ˵ǺðɣСˣ
ǳh˲仯һͷɫպգۼðŽ⣬ƮڰС
īָ֮ϣ˯
ҹ֮У׹ǳhûܣϸëëһ㣬еѣ̳ǵǿ͡
ֱӼǰ壬ûɶԶϵīѵü٣ⲻǾأʱ䣬Ҫһ£Ҫ׺͹һ¡
ǳh˲ټټ壬ŻٶȣڿУ׻£ĳĳ˱ۏʴѪ֮·࣬߶ûһ
ԼûôһֿʼʮԺиֵĶǹȥ֣¡ǿҫδ˼һ˵
ĺҹڣҲ֪˶ãһֱ䣬һҡΣ˦βЩľ
īǰϢ°ɣ
ǳhͷΣҲ֪˶ٵףֽľصƣϮ˯ȥ
ںҹųף㵽ңǡ

Ǻ


оɫɣҹĴ׺Ÿɫʵƣһķ룬ַǻ壬óи·꾪ҡ
ǳhڿݣ⿴ɢܣֱֱǰλ÷ȥ
ǰ㳡ϣǰʯŴ󿪣ʯǰź۱ӣȻɢλǺ磬ֻղֻصĻǣɲӭˣ
ǳhһ·룬Ԫɢ᲻лʲôģҲ޷֪ʵ˻
û˵ͷʹ˽ᣬֻתδߣһȻɷף˫ĿӲһģһ
ǳhסҴҵȥڣô᣿
īһסûѾͷ㿴ЩΪǰ׻ͱɻСãЩ
ǳhݺƽϸϸǰ֮ˣʵһλҪˣ𣿡
ⲽͬһȻ֮ǰԺżиֳòΪ㻹һңǡ
֪Ȼǿoղͬ٣οѡԪ֮㣬עǿˡ
ǳhһģץסһԪƬ۵ȶøŬҶܹ
ڿһǰʯѣڳʯûһͷͷޣ쳤Ѫڴţɷģٲ뿪ҾҪߣ
ǳhָһӣͷ޴ˮðڣۼˮԵ¹һսֺη
һʱţīҡͷЦ˲Ƶм䣬ڣλ԰꣡
ǳhüŪۣ˼ô嶯תΥˣ׻磬ΪܻûԼ꣬Ҳ벻ؼķ϶֮ء
ɫΣҶкβã
īЦ˵꣬׻䣬п磬Ӱ룬£¾׻ΪԼʶʱʱ׻ʶҲӿͷo΢Ԫ֮;ԪմȾǺģսУ˳ľʰãͬĽ뵽֮أɰ׻ĲʶѪʱֲԼǿʯͷպյİ׻Ǿ
ǳhţ̾мͣϸļԪҪΰ룬ܲܽ˳Ƥɡ
ī̾˵׻һͬ棬Ϊһ壬׻ԪɢˣҲ֪ˣ֮Ҳ䣬һʯ
ţ̧ЦΣҲηкα𣿡
ī΢Ц߽ЩһָĻ£ǳhʲôҲֻīչȥֹ˰죬֮һĬһӣЩ˻Աʯͷһ䣬һƮ˳͸ǳh˫塣
īУЦô絴ŵⲽǳh򣬡Уˡ
ǳhɻ˵Щʲôоˡ
ī£˵˰ɣ׻ǼһԾԪˣֻ϶Ҫ
ǳhһͷˮ޵˸粻֮࣬ͦˣȷܾȣõģٴĿҲ޷
˵īɾлԺҪҵĵطһ
īüĿ飬˲ұӣֱ˵и鷳㣬ȥ㶼
ǳhͷȻ
īӣ˰棺Ǿǰ׻Ҫһܻģϣ㲻ҪǰΪҵģ
ǳhһ㶣µţһһ˵ԭǸ䡭ҲӦģ
īһɥͷ䡭о󣬰ˣҸ˵Цģһи󣬵Ȼ㣬׼£ȻڵضҪ
ǳhЦ뿪뵽ڣīȻŻĵʱĥ͸ӦúܿɿҲįĵл
ںһûʲôǧյһȦȦкõͷԵÿտЩڵϵϢ˿мİ
ôͬһģһȴЩһһЩ侲Ĭͳȣк쪵Уŭʱ죬Żе¶ʱ¶һ˿˿顣
йĿϢЩһʯ޳ºǫǫͣ˰㣬档
ǳhߵһԣлл
˫Ŀ̲˵ãΪ΢һʣΣ
ǳh˵˭һת˵Ǿ죬أһнΪǣ񽣵Ľ飬һ麣֮ס
̾Ĭԣ˸Ϣһʱס
һ·ǳhʼնŸңھܸںϵ泩Уһˮ󣬰ٴ֮ˮϻۣУ衣
ǰһƬˮ˷һᣬǲʹ졣
о˲ã۾ѲչӣͿī˽ҡЦˣҲϢˣ
ǳhо죬û뵽ôã׼ΣҪſ
īһգӻ׳һ֧ۣͷúô£ЩӸŶׯûݵġ
ǳhˣƽϣѳ纺á
īӻóö˫壬̸Ҫûֻ˵ɰգ߰˳ɰգҲлλɾ
ˣ
ܲԣ׻Ի֪Ϊ壬úķؼƷҪҶ˵
ǳhɹϱʱ鷭ᱲӣҲŶǵȵ𰡣
īζѾͷ飬ŭ˼ۣҪϿܻȱ
ǳhŵʲô
䣬˭ҲǲãһŰֽ
ǳhգЦ£Ҿҵµļٴϲҡ
īпɼΣҲģóһľ֦ԸţȻضкܶӿǱرԭƣֻҪر潫ѹƣ©һ˿Իơ
һҲƮ˽һӣһɾҵ𶯣µذһ̮γɼɿĴ󶴣Ԩһɹɺ˷ܼӿ
ǳhһԾɵ룬б任ˮкγɾ޴ˮĻڶڣ˲ֻɺı棬ⶴڶ˸˿Ϸ졣ºӿŭưһײ棬Ҫڡ
ǳhרע࣬ͷųˮɺ赲źϵʴī䵽֮ϣͷųľ֦ӻоƿˮľ֦ţһȻϳɳһŤƽ̨ǰ֦ͷð֦ţ˶ܷѿ
įָ̄ϣľͷ漷ѹȥ䣬Ǿ޴Ĺײģְ̧ͬǳhõԪƬһͬ䣬ֿͷ
ֱȥīַɳһʮ־Ө͸Ḳľϣһ⻪ӿ
īһߣעһĬԪһιλ
⻪룬ıðƺ˪ԴԴϵעľ̨ڣҪЩʱգҪľ̨ӱþӨ͸ſɣɵļ֣
ǳhͷּ̧䣬רͷųˮһѹŷڵĺ
ɽһӣ֪ꡣ
˴ڴ˵زϺķƬ̲ϢŴʱתϢܻһĹ̡
ʱľ̨ӵĸ뵽ϣľ֦ȴƣ֦ѾðȻγɴڣͤͤǣ׺֦л˳
ǳhʱ̫ãƱڵûɥ־ûǰƣȵڱϣżмѹ
ľ֮ڣ˫Ŀ䣬𽥱ɻɫӰģɢ⻪бһһ
ֹãīѾ˷һԾľ̨ܱ߾ۼ̫ʲôĬĬ˾ס
˶£ľ̨ӱ͸ɢӨӨ⣬֦ïܣγһľɫ
īǳhƤŨصľɫǳˣ
īҡҡͷôףҪŲѲġȻľһͬȥ֮
ǳhͷעˮнųī˾©ľ̨УɫâһƮڰգҫĿͺ𣡡
ľ̨֦ȫڻƶ©У֮⣬īǳh©һӿ롣
âɢǳhֱӻΣī©ںа裬Ƭڰ۵ľһƬ峺տĺˮǰɽкڰ
ֻɺԳԶ
λȹƮݵЦϣˣ
Ƥǳh洽Цɽȥ
ǳh˲ָϸϸӯһɷɸ޵ж˾Ӵˣ
ī˵ʮ
ǳhܣ澶ΧתѰӡ
īûϸ˼ЩƵ˼ľ׷ɽֲïܣݲ鵤ҩƲ١
мǲˮ̶ˮʼΪ峺ŤӰȻƻáī©뵽ˮ֮У˾⻪ĿʱѴɽʯᾣݼӲСɽ֮ڣʯ䳤Ÿҩ
ľ̨ĸϵȻǶ뵽֦ҡǾһЩ֦ͷɢ͸ʹ⡣
īֹ۲ţ˵⾵õõԪ֮ء
ǳhʣڴ˻Ҫã
ī̾ǳh˵ǾͿˣԪƬɢķѣЩԶĹЩֻѰˡ
ʱ⴫ϣ칬ͻȻá
īüֹţ⵽ÿ졣
ǳh̽ѰӣѾͷ칬Դ龫ǣ黹칬Σ
칬֮ǰôǿƣǽ޹˼ɣţɴضˣ˭ܲ˭ͷȥ⻹ս
īЦЦС̵ǱЩ¹칬Ҫ칬ˣĻ˼䣬Ұ˵ﾭЩۣˣ칬õ֮ϣҪ϶ָܻûˣ
˵ѹս𶷷ʱΪдģս¡ڼ̳ǣμӲͷ˭Ըⷸɵҳ飡
ǳh̭Լһͬ칬ҲΪŵĽ
뿪õֱȥ칬ķÿ͡
诼ˣЦжȣֵˣСδǫ͵̬ȵǳhǻӦ
īҲϻֱӳӺӲ֮ŮϷ뿪εĲףǱǲл꣬棬ɢؼ䡣
ǳhڣϧȣʱͰ
课ţҲԣʧټʧãѽļǳҲֲģЩ𣬵¹絽ϲɺأҲл˾Ʋȥˡ
ǳhԶ˵ī񵽻˵ˮ©Ҳ֪ϦϦ칬Ҫ޸
ī񵭵ص˵ǧɣ
ǧ֪꣡عҲҪôõʱ𣿡ǳhƲʣзǵŤŮ״ڹʯۣ֮ѱһӿĿڣʣ˵ҪռԪɢƬռ
ī򵥸Ƭɢ䣬û߱ÿһ䣬Ѱãָָǰµɡи˪ҹܸ֪ƬϢǳhᣬܵ㣬ī˱𣬱߿ʧ
ƽ˾һͷĺأڶһɹɼµϢĳ죬ʱ˺񹬵ˮˮܼ´ԶɢγһȦм䲨ԣʹڡ
һֱӴ룬ɫɣǰԴԴˮӢͷףʤա
ֻӢһϼʼ۶ǳhòǰǰ𣡡
һ£ǳh鶯йɢǵЦǰɣӼСֻ̫ˡ
ûNɪӾͱױ뻳УԵĻкӲڣЩǸ⣬治õ˵ģĸĸŮһ뿪ߣеԶ޲ʱʱƽ೤֮
Ҽ̳ǣأ
¶һõĸЦǳhԴο̣̳Һŵ㣬ûС
ǳhһѵǰָܳʱڣ
ڵŮ˵ֻʱ¯
ǳhĽš
ں񹬴һ죬Ӣе֪ѹһ֮ã˼˷ǡ
ǳhͬ˵Щľһ꣬䰢ļ˸Цƺư㣬ϿޣŮǰ䣬ܽɱ׻ǻ̫ˣ
ǳhһ٣Ҫǰ̫ˣֲùӳԵġ
һ̸ǳhҪռ׻ԪƬʹ嵶һס֣̾ǸǶ£Ϊ֮˸ҲǼõģǣֶ飡
ǳhסףůڵģڵЦ⣬̣˻񹬾ͿԳ׽ˣ
һֱ˦ƹ񣬳ղڹУЩ궼ӢŴҿɲһطԱӢô˵ҲĴأ񹬰谢ѵĿ˺ã
ҡͷЦһţǳhִһȥʼĺ˻ĵѰɢԪƬ
ǿʢĴܳķ̤飬ǧŵҲͬһˣ׹䵽֮С
ʵĳǣǳhĵطҲһƬУ
ڻУȺֻʱӵıУѪȷŰĻ
ǳhޱϲįĿһУ˼֮Ӧ˿гĶ޷ҲܸԤֻܰһаЩСվԶս
֮òͣĿԫϱڣհˮƵĸأΪ棬Ѳ٣յľҲڹ쳾֮С
շϸ꣬ǳhɡƮڰУϸСƮƮ嵭ϢҲǰܵĸ֮
һնҪįǳ֮
ƼУʱ͵ɾĳͣӼĴкָ˾ְ·Ľ뵽õء
ǿôһٵľľһעԽӨ͸ľף֧Ŷͷ̾ɵãϻ᲻᳤ëǰЩȥ֮أǧѩԭĳ˸ıǣ㵽ʱȥܾϲҲǾţ
гսлˣǿϧ
ʮûѰԪƬеĽãԿ㻯һŹⱼĵء
ɽˮԶǰ·ٻͼˬվھߣૣϷĳ˹ȥˣǲǣ
ûػͼҴµõ֮УīʩӾƿеһεҺԥʵΣīƿһҺһ£˵ѾΣԪƬҲѹλҪЩ޸ʱ䷽ã֮壬ʯҲǵõˣߺɶˣ
ǳhĻӦ˾䣬ģīļ򣬡ߣѾͷʱȤģҽµ˼һȥ
䣬ɽʯΧݼԳһСյأյľդΧһȺɫޣ͹ˮģīߵϣһ˷ܣ㿴Ư
ԼҵʳĸųƴĺУûٱ㼦ʺԱŵɺųһ
īָȺɫļֵ޼࣬Ļһμɽ˵Ҳһ˺öɲݻء
ǳhƵţǱ֣ͨûëϵԩͷĻϲҲôƣֻĬĬһѴɽģ̯ܼҵ
֮ӣҲĴһһ⾵õأīû֧ʹǳhͶȻҪեɡ
ߵǣŪɫ˶ֳ쳣ͣûУҪѱָѹûһ켦ɹġ
ɽϵļʱʽѬ죬࣬⸺ɨĲ̱ī񳹵ʧ١
һǳh¶ĳװչյϢӢȻȥ档˵񹬸ʱ׳˶ɽǻӢʵˣ˳Ĵ߮˳ˣǳhûµЦ
ڻȥʱ·һӣӢˣűбƮȻȥ
ǳhɹصɾӼǳhסŲ첻
ҴҵĶ¿ڳݲӣ򾵺õأ紺ľڿտҲȲī񣬼ҴҵķĴѰ
˪ҹɢ˷ܵĹâһ·Ʈȥںɡƺԣơ
˱⣬ҰǾӨ͸İɫмһ˸޴һͷ϶ձġ
˪ҹƮڴ˾ͲˣĴţǳhܣѰţɾ
˻ӦƮСѩһ󺮷Х׾͹סЩʧǵǳhɵͷϡ
һ˰ѩ΢ɫ촽һĨǳЦСɣΪưУҴ뱾޵أһѿѩˣίʵš
ǳh۷Ź⣬ˮɣ򴽴ͷ̧գ۾Ц绨˵ϳСɣ
ޱߣͷǰһͷڻĮУõġ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ