صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ


˧
ҹ


ϾĲ̼ĶӼܣʮ꣬ͶϾһϲĳƺţĲᣬ費̧ಡ
ɾһʲôеķȻϾľ½ҵСŮ½ף֪µ½ҪҪҳߣȴû뵽ж֮ǰǸһǴСүҲˡ
ڴʱȴͻȻһļҶòʹĹϵԽԽ
ĳգ˧½Զĳ˵գдζ㵹Һҡ
ĳаĹ䱡Ĵ˧ˣûǴĻýһ÷򡣡

ѪԵvs

֮Լ  ˬ  ܿ


һϾϲ
ʮ˺ţϾעⲻƽһ죬ϾİŮף޲һ£ǾϾĲ̼ҵķСүܺ;½ҵСŮ½ˣνǺ䶯ϾĴ¼˶Ϊ½еϧϾúһŮ޸ôһֺеļһǮҲҸġ
ʯ·ϣһ°ɫĳԶΧһļӣĹǣˣȴѾ
֪𣿼Ǹ;סһ˵ʲô˵¡
ʲôϵһСͷѿǣϺմһȦա
ɵѽǴңϲµȻᷢϲǣʱǻǳ˳ԡղŵĺӰһۡ
˵öѽѿǵĺɵɵЦš
үҪҪҹȥѵһ¡ߵĿǰ˵ĺӡ
޷̧֡ô꣬Ѿϰˣҡҿ˾֪ﰡ
үĪҪԼȡ֣½С㣬䲻Щίվ
νŵԣŷʿƫˣϣʲô벻ģĶ۵ģҪ΢һ鷢ɢĶǰ̬ϸ˼š
ϾòүռϵȣүϾ͸һɾܹԡ˿Ĳɵóˡ
ʱ䲻ˣ߰ɡ˵꽫һֱֻյıɸȥˡҲĬĬĸںͷ
ɸ㲻ϵȵļԺǼŮȴɫ汸Ŀǣ඼µġ
ɸ迴ˣʱۣЦǺǵӭȥүҪλﰡ
Ϲء˵һֱ˶¥򿪰ţһʮͷȺʱɫƣһǸƢõģŻɫĳŸ˼ֳȡ
Ҫ˵ûм˲ʶϾҩ̵ܹʮȴѾ쵽ĵλʵ˾̾
ʲô¡Ķ棬ΪԼһ衣
ǵĴڳ۵ʱ˿ˡüչ
ֲǵһγ£αؽҹޱĿԽԽѶˣȫû˵ĺ׳־
ε£·Ѿвͨˡüͷ
Ϊʲôüûô򵥡
֪½С㶩飬½ҵĴүҲˡһ˵һ߹۲ɫ
û˱ҸˡܿɬһЦ˭ĵ֮һء
˵үɱ˲գۣûνķɣ½үӣξǵĴ˵
ҪȥλδĴ˸硣ܿ۾
ûɵһ飬ҴʱһʮŮ˽ڿܵʱԵǰһү΢΢һЦڼܵߡ
ôôܻͷһۣһЦ
Ƭʧ漴һЦҪӦ꣬Щ
λ۵£ʲôüĿʵ
½ҵ˺ǹģҽӴ½үߵĸ٣˵½үλȴٲҩеϢȻſǵĴȻǱġ񹧹˵
ĵʵһ
ûô򵥡ܴӣָһһµû棬˼ʲô漴˹֡
Ķߵ˼䡣ͷ漴뿪ˡ
үȥʲôˡһ䡣
ʲôʱҵҲʼ̽ˡܿƽ粻ϲŭ
ȴɫһ䣬漴ͷԽˡ
ˣ⼸riҲˣЩӣҾͰӳȥǸŮҰǻۣȴʱǣҲǵѡ
˵ӿһůѹסĵ׵ļżܵ˵ͷлүܴߣѾˡ
ģǻȫ˵뿪ʲôҲˡ˺νĳŵ
ܴ˻صլﲻѰ΢΢һ
ԵģҲоˣĴšô¡˲¿ˮ
ʱиѾͷ߹ܣͷүүڴء
֪ˡܵ˵ͷŴ߹ȥ
үѾͷںס
ôˣתͷ¶⡣
үɫǺܺáѾͷĵ
û£ǶȥϢɡܰ˰ִ֣˸֦ҡҡλεŴȥǵɵӺ֮ǰֱˡ



ڶľ
һ˱ſվţźɫĶӣһȣûתͷɭϢڹ˿̵顣
³һ֣վҡҡλεģûС
תͷۿĶҹ¡
ǡһˬķ˸ۣڵϡ
֪֪Ϊʲô¡վǰ滺һŭʵ
Ϊȥɸ󡣡ĵ˵š
ƨƿڴͷϵԼΨһĶӣһֱ̣Ūӡ˵ƽƵҲˣ㶩Ĵӣ㾹Ȼûг֣֪֪ڴ½˾ӣԶ֪أԼһһž뿪磬ôȥ֪
ûȥֲֹһ½Ҳûȥ𣡡ܲţȫῴɫһ㡣
Сӣҽ첻㣬ҾͲмȾк
ʱϹܼܽһѱסֹסѽүʹʹãҪǴˣڵҲĿġ
ɣңҲȥҾǽ°ͣм¿ˮ̵ӡ
ѽүүǸǸүͲˡһһѸ㣬ܼһͷ
ҲǸΪʲôǸȢǸ½ģûͬ⣬Ϊ鷳ҲҵĴزˣĲһĸżŸɡ
ã㲻Ǹǰɣ㲻Ǹҽʹ㡣һȻϡ
ʱܵһĴʹȥͨһƬѪ֣һ˹ȥ
ŵڵϵˣһĹܼҺͼֱɵۡ
٣үżϵѪϹܼҵԴ̵һ¡ܣܲ
ˡſڵܲٶȳ˽ϵѪҲһ⣬ô¡
ˣϽүȥȥ򡣡Ϲܼ˵æѼܷܲıϣܲæ˴
Ϲܼȥˣ֮ǰؿ˼һۣ𱸵ü֪룬Ҳû뵽˵ӵ
ܿˣܼ򵥵װ֮Źܼҽ˼֮뿪
ܼҳȥͣͿſڣһĽܼңҶô
ܼҳһۣһңԼȥƣúһӣʲô˵һ˦䣬ʹȥˡ
߽ȥͿܲڴ߸ܲ
ү߽ܲվһߵͷ
Ǹ죬ŶϺɴʲôû˵
үܺãղιȥֻΪѪܲʾġ
Ǿͺãúչү˵ת˳ȥ
ܲߵſڹţתͷ䣬ѾһƬ
үүҲΪáܲԸ϶
֪˵ղװεүӻֵָʲôز
ү˵ҪȫϾ˶Ʋ㣬ΪʲôҪүҿɴͰе鶼ᵽ̨ʡ˶㵱ɵһܲͿȥˣÿοүʱվүͷÿζүȥ
ס죡ܳɼǵǰ˵Ļ
ҵȻǵáܲͷʱֻүзڷʱѾҪˣү֣ϸϸĽţĪͷΪɱ֮үûǷ˵ģүǷǡ
һ£Ϊ˵ЩֻΪңܿһۡĻһб˼ֻϧջûܰѻ˵꣬˭ϣԼĶһµµΪء
ҾΪүеֵү֮ȴҪ˼̤ڮ٣ϾſĸүܲйԼĲ
ܲ㣬ٲҩϾĵλôܾãʱСӿһˡ
ǻ˵ٲҩвֹϾﲻһĴҩСᵽܲһĽ
㣬Ҳׯءܼʡ
ǵȻҲϾĲׯϾ˭֪ܲΪҵˣڽ϶оӡ
ҲׯٲҩжǼҵģ֪ôܼʵ
ǼϾֻϾﶼġܲ·𿴵ޱõĳ
о仰˵úá£˫Ժ󡣡ľ֣ش֮ĹڣƱػ̽ԣЩ˵Ҫǵע⣬ʲô³ӡһС΢ҲߵĸԶ



¸Լ
ԭռܵķȥֻܲԽԽ£Ȼһ㣬кôġ
˵ˣǻҪһǸ½Զ˯ɡ˵۾
ܲҲ˵ʲôת˳ȥ
Ͼǵ˾ʱƻͨжŮǻһãΪ½үˣϲ¡Ͼе˧ɱ˲գۣҶһźš
˾½λϣŴҶһ㷲ȴǿջЦӣɵó
ʱһž˽ɫݵһ㾫£Ͼһÿˣֻɨһˣ漴ߵǰ½˵ͷ˾½ûнй
°ɡ½˰֡
á½Զ£ŮǷ׷
̫ѿСү͵͵Ŀ½Զһۣ겻ԽߴӢˣ΢΢ͷоЩȡ
㲻𣿡Сү½껿ԽԽ졣
ǹĵһ仰һڣ˵ĿⶼתƵ̫ϡ̫󾪣һʱɫˡңû£ϺЩӾƣЩˡѿ˸±ʲôߡ
С껰ɡ½ԶЦ½껡ߵʱﻹûСģ˾ˡ
㲻ĻȻȥϢɡ½˰֡
ѿͷСүȥˡò׻Ҫ¡Ŵѿ뿪½½Զ˵
ᡣ ½Զҡͷ
˵λٲҩеĻ½˾
˾˵Ϣͨ½Զ˵Ѿڰ²Ŀʲô
ʵٲҩе½˾ͨˣǾˮˮ½ԶĿĵΪǣȻûôˡ
ٲҩһûʲô֪㡣½˾
ǵĶԹɲؽ½Զ֮ǲϣ£ֻû˵ôԶѡ
½˾ôһʱɫͲǺܺÿˡ겻㵹ǳˡ⻰ٶű壬½ԶĳӲˣͲĿ֮ˡ
˾˵Ľ̵½Զ˵ţȫֵĲ졣
ֻ㣬ٲҩвϾκεطģȻҲǹĺܣǱҪĻûǲҪǡ
治ɣεȵǵġ½Զ΢΢һЦ͸źúõļ磬Ҫ޹ؽҪ¡
˵Ķԡ½˾֪˵ǾĻ̨ףûἰʱ
Թ˷½ԶԺÿƫĴѿĿԣһʱ޻
С껡˯𡣡֮½Զ³һ޹ʹĻ
˯ˡѿ˵ͷȴƿߣ۾
ô꣬ĸӻ𣿡½Զû߹ȥ˶վԭأڿⱣһľ롣
˾ϲ껶֮⣬ĸƾӹ˾Ȼˡ
Ǿͺá½Զͷתߡ
ԶҪߣѿæڽס
½ԶĽŲһ٣תͷĿǲΪʲôͻȻסԼ
£ɻԹңѿҧ´
½Զû˵ֻǶĿŮˣﲻֵ
Ҳûа취ֻ˾ȨƲܾҰѿ۾һˮ
ѾȥˣøлҶûô񣬷ڵֻ֮һķĹ½Զ˵ͷҲص뿪ˣûκεľʱ嵭һУֻŮ˵ĸûǰ̹ġ
½Զ뿪ѿ˲£죬ѹԼĿصš
ôˣĳѾε½껣½˫ۣĿ
û¡ѿŵĲϵᡣֻǲ껶Ҫѽ쿴ĸ߱ˣòãѿŶӵСǲʵģӦú½Զһ𣬹Ҹǵȴôĳ컯Ūˣÿÿ½Զͦοݵӣ޷ѹĵ׵㺡
껶֪½껹ɵĵ˵ͷŲŲóһƬط껶߰ɣ껶ţͲˡ
ã¡ѿĨһᣬڴϣ§½ӣһģߡôɣ֪Լ˼ǻжôƲġ
½ԶصûΪ¶ʧߣΪæ賿ݲݵ˯һ֮󣬾Ѿˣü۾͸սԼԷȴδݣҲµ˴ţٲҩеϰ壬Ǻ档



³ν
ϴ֮½ԶϾţʱ򣬸Ѿɨˣ׷񡣡˧ҪȥһСѾͷЦʵ
ȥԼ½Զ˵˳ȥ
Ǽ洺뿪ཻһ񣬶ڲ²˧ǲõġ
½ԶͨϣѾԼʱȴûм
Լⲻüͷ
·˿ͷ׷ױܵԶԶģԿԿǶ½Զļɵ
ʱһɫһע⡣곤жÿֻһɫߣס˰ֻ¶µ°ͺͺ䱡ĴʮעĿһֱֻ󣬴ǴŵЦ⡣
ߵԣͣ½Ųһ˫鶯۾ϵ´һ飬Ȼ󿪿ڵ¿½˧
ϵң½ԶЩ⣬ΪѹͲ˻ٲҩгʲôϵ
Ͼòӣ½˧˭ء국һЦͶżţ˿ź
лĿ佱ֻòΪٲҩеİɡܲԸţǷЩ굹ҲĿǸ
ǡͷ
㲻ٲҩеϰɡ½Զ⻰һԼе㲻š
˧ˣ²һССĸѣôͷ۴Ц⣬ûһĿ־塣Щ֮½ԶΪĴԣϾ˧ͷҲǰġ
㲻ң½Զֺ档
˧˻ᵱڳң귴ʡ
ǸȤˡ½ԶɵùǡٲҩоôһëͷСҼ棬δ̫ҡ½Զ֮⣬˵ήݡ
С˵֪ս½˧Ҳںݸߵ͵ظ֮ˡѲɣϾǵİǲһ񣿡ǰڸ½Զڿӣ½Զô
ݡ֣⧲һ¡
ɫһ䡣ָ֪ܿ˧ΪҪͻȻҩеĴ
⻹ҩеˡ½Զû˵ʲôݵ¡ɽٲҩвҩƷ֧ҾȻҩǰӣͨѾǿݵˣ㾹Ȼˡ½Զ˵⻰ʱŲϴɽ˴ٲҩеҩѸٻָʿǴ˼ѪһһΣȻȡʤȴʧ˲ٵֵܣˣȻ㵽ٲҩеϡ
˧Сʹ𣿡ˣοxiaҩеĴΪҲڡǰˣսɱϣһֱ˾ηĴȴҲû뵽ôɵʱ
Ҫô˵Ҳϡ½ԶǣſðɵӣǵûһЦ
½˧ս̫ܲ˽Ϊ֮н磬޽硣˵ûʲô֣ۣ֮۸ߵáɽ˵ȥҲֻ˵ҩûôӡܵĻ·һӵ͸ʲô½ԶɫòǺܺÿ
ת䣬ףԼĿѾһ롣
˵⣬ϴδɽǮҲ˾ҪӦڷ붨Զ붽֪ľٶû
вң½Զü붨ԶֹǶʦ˵ǴŴߴߴļƣֻϧ½ԶӲκ˵в
ҵСһƽͷգôв˧ˣֻǲɵõ˶˵ʱѾ͵ˡܵдŽɲΪ̸У½ԶһĶ⣬֪ٲҩвʲô˶ġ
ĺһݣ֪ʲô𣿡½ԶӸµĿ
ʲôܺ޷ʵȴһ뱻ס°͡
ôһ죬֪˳ʲôӡ˵žҪϵߡ
ʲôܴ֣һõͷʯϡ
ôš½Զٴõϵߡʱ򣬼ܵ͵䣬ۿžҪȥ
½Զһȥȴһ룬һŵʯţһˮ
ˮϣͿ깴ǣЦĺò
ˮһ½ԶܵǰδеãֻʯŵıԵӸµĿˮˣȫһʤߵ̬סҵĶͷǵһ˵תȥ
ҲǵһˮˣСӣҵ㣬ҾԻ֪ҵ½ԶԽԽԶ꣬ĨһѰϵˮŰιȥ




Ÿڸｹǲѣ˧һͲӰҲ֪ȥ֪ǲǡš˱˳ʲô¡
ţǱ߸ű򿪣һ½ԶſڣīɫľԵڲϵµˮ
٣˧ôˣŸٲ㾪°̧ͣͷƵҲ¹ѽ
פڸĻŻжˡ½Զֱôһ䡣
ʮˡŸٻشΪʲô½˧ôʡ
ȥ·ֵ׼ãҳȥ½Զ˵ֱԷȥˡ
ŸһͷԵӣòŻæȥټˡ
½Զ·ԺĻѾϣʮ˴žվԺ룬Ÿơ
棬Ѽϣȴ˧ָʾŸٰڶǰ档
ߡ½Զһ֣Żӳ˸
˧Ҫȥ·ϣŸֹסĺ档
ٲҩС½ԶаĹǣҵڰ½Զ߽ˮҪ˲ɡ
ٲҩ⼸֣ŸپͲټˡΪ˧ǹȥµġ
һ˺ܿ쵽ٲҩеſڣ½Զ˫ֱ̧ͷ˿ҶĹһǡʮȥţʣµĸ˵˽ȥˡ
㣬ٲҩиոտŵԵҲǺܶࡣ
Сƿ˺Щүһʱŵֱ¡
ʱ߳½Զʱһ£漴㷴ӦϴźƵЦ֪үΪƲΪҩ
ˡ½Զ³֣ĿĴš
ˣǾүҪҵʲôءѾ³˸ţҪװһӡ
ǵǲһɫߵĻơ½Զʵ
΢΢һ㶣漴ЦŹ˵ү˵ЦˣӲʲôߵĻơ
ڸװɵ½ԶƼֻоԼǱйᴩˣǸоĺܲá
Ҳһ·ɻ쵽λõģֻЦⲻү⻰˵ģһƽͷգжĵӲƭء
ȻͰĻȫгҿһ飬ûˣȻҲΪ㡣½Զôװݡ
ȻǾȫүġ˵ŻƷԸ˼䣬ƾȥˣһĹѾһȺˡ
ȥ濴û©ġ½ԶԵŸٷԸ
ǡŸٵͷȥˣһִ˻Ȼҡҡͷ
½Զɫأ߼ǵ촽ϣǸòһ֪ΨһסľźĴ촽ĺÿ˿˻ð
ҩĻƿ˸飬ȴûҵһˣﲻʧ䣬תȥ
˧Ÿһͣ½Ųȴûлͷǲ𣿡ʵ벻ͨһ˧ΪʲôΪһ඼ʦڡ
ˡ½Զ˰֣޶˵ִܸССӣҵ㣬ҾԻ֪֪ҵ³
Ƿܷ²豭ӣ֪ΪʲôĪĻ硣
үˣȥԸҩܲվһԵǵĿүಡûġ
û£ǴһѡܹǣӻԺһֱӣʱʱĻСѵӵܵģܲЩͷԡ
үʲôĵ£ܲ˵˵ܲҲ˸ˡܲһֺ
ҡȣһֶֻ˹ʾ
ܲ˳İѶȥŶȴͻȻһȰѣתͷ伾Ѿһࡣʵıʡ
үܲŶһί
˵£һףŶġܶ˶ϵļƤ濴һүǰڳôӡ
ҽȥүͲ裬үʲôܲһ˷ܣ·ʲô˵¡
Ҫ˵˵ӡܵһۡ
֪ܲԼȷʵеˣ˵ү˵Ұʲô¶Ǿѻǰ
˵Ŀɵ档еЦ⣬һֻ֧ϣﲻ֪ʲô
浱棬Ե棬ġܲͷ
ܲ㣬ԸȢ½ܺȻܺ뷨
ȻԸˣ½Сǳˣô󣬺ɻ飬뱲Ӷٻ󡣡ܲһ㽡
ȻĻشüЩʧڶ˵ⶫĿԸǹһС



ӻ
ѵϾûֲںݵλֻ˴صĴ𡣡̾˿д㽡
үǶϷ˵ģʵôءܲãڸⷽ棬үǸˡ
أܲԸͬĻ
ү㣬Ǹ½С㵽ﲻãôϲ𣿡ܲʱĸ㲻үʲô
δı棬̸ϲϲֻһΪңﶼбˡ㽣ڸ飬Ǹʮ޵ˡ
үˣûеġ̵ܲĴ뷨
Ը¶ϣҲùһ˹һӡڸķ棬û취͡
Ǻãܲүһ䣬үĻǰˣô졣ǰǰҪ⣬ˣʲôǿջ
д㡣κ½Ļ£Ѿ˶ԲߣȻ죬ȴЧġ
֪ΪʲôܲһֺܲõĸоָоҲ׵Ϊʲôֻүô˵Խûˡ
תѾ³һۿŴӾҪˣ½ڴͷͷϴʮǷϡ
С㡣ԵѾͷҲ̫ܡ
㲻Ȱң޸ôһӣϾǵһϲ½ҪˡǸ½˾һϵеĿǰûУ۳ٹҪˣô
С㣬˵ôǺοأʱСʳ𡣿˾仰û˵Ҫ޹ȥġѾͷѿһԿĵȰţ̶̵ļʲô¶ˡ
ӻɡ½Ȼð뷨ԼڣȻвȥ
ѿһô˵ʱŵɫ쪰ףҵİ֡ҪС㣬Ҫǲˣ˾ɱǵġ
ҪǸ˵ȥҲɱǡ½ıʮֲֿŸպòڼңʰ˵߸˵꣬͵ϻóһѵδ·ˡ
ֻǻûжĶһ˾˽
˲ˡһ˼ɫҴҵܽ
ʲôˡѿķӦɵý
ҵģҵүӻˡһߴŴһ˵
½վױ̨ǰλĵһءôҲû뵽ǸߣڴܣȻӻ顣½۽ǳ˳飬Щֲ
ãС㲻ʲô׮¾Ϳȡˡѿ¶ϲɫﰵһôС㲻ӻ飬ҲͲܷˡ
㶮ʲôһùټС㣬һ˻飬ԺҪҪˡ½ܵǰδе衣ܣҪҴ㣬ҾԻʬΡ޺޵˵ţоԼϻġ
ʱǰңܲŷСүķ䣬տҲʱһɲõԤиͷүүܲĴţϷһֽʱˣβʶֽдʲôֻȥҸϵĹܼҡ
ܼһʱŵòᣬææȥү
ܵʱɪɪӣȻӻ飬֪֪Լͱ˶¨ӡ
үǸô졣ܼһʵһ۰ܣҲү̫ˡ
ȥϼеˣȥң֪ͨţҪǲǸץҾͲмֱ¡
ǡܼҵͷתȥԸˡ
ˣ֪ͨȫǵ˶֪£Ҳðץ
׻˵ΣյĵطȫĵطھͼҵǷѲȫǵʱһ˴һɫļҶ˾Ĺܼڼϲ
ô뵽Ƚӵ֪ͨʱ򣬹ܼܳĸоٲҩһ˾Ҳ֪һЩȴûȥֹ˵ҲĬġģȻۣǸһֳȵĸоǸؾصˡ
̫ݣˡˣǶȻõġ
˵Ǻѣ£ᱻ۸һʵʵӣ˷ġ
ˣ˵ĵģǵĹϵû˵ܼô˵۾ҿ㲻ǸûĻģ˲ţ
ͷ½̤ʵزûʲôŵģ˵̧ˡ΢΢һЦͶ䶼͸һ˹ľ



·粨
ʹܼңʲôʱظأʵ
ҪĶˣٸȥ£ǾͻȥˣԺܼҹܼҵĽңͽ͵ˡŰһϾСݣҪźˣôԼ
ʱ󣬸ոջظǣ½׳۵ĳ濰ȺӶʨһֲֵӣ£Ȼȥסˡܵ￪ʼңûаŮȢؼҡ
½ԶһʮֻƵΣμԼҵǸɫߵˣ°ɫӣ廨İڼϣñմˮͳ顣ÿһ£СӶᷢʹһֻѪҰޣԽ˷ܣѪʹѪҺڷڡ
ҪժСϵߵʱ򣬺ȻһŮ˵һõĻɢģһ˫ۣһӴͷԼľӣȻ֧ҲΪûŮˣεĳ涼ӲҲҸȥһˡ
ڣȥĸ۵ģ¡Ьߣճ԰ͿһͰ߹һ̧ͷһͰôѵһڵϡˮһأҲʪľѥ
ĸ۵ģﲻ죬¶½Զֱһ˵ƨϡ
ƺһûж㿪ǵͷ˧ˡȻģȴĳȣŲ֪ΪΣмֶ졣
̧ͷ½Զ˵һ̧ͷһȫİǲļ
˧ϾǼ˻شĴݡ
ԭ½ԶȻղһšҲ١´γ۾
ǡ˵ͷ
ղ˭ںС½ԶҪ֪˭ĺΡ
С㡣˵
֪ˡ½Զ˵ͷûٴȥ½Ժӡ
½Զ뿪ıӰһղŵһ˲䣬飬ڶԷûϳǸɲǵðƤɡҡҡͷ˦һΪ¶ļƤˮͰ»ȥˮֻҪͦʱ䣬ʲôù˼ˡ
ûгԶӭ˾סŲֻżɫҴҵӣǳʲô¡
壬ôżǷʲôҪ¡Դ֪̽Ϊʲôֱ¸йء
ˣ˻飬˾ϹҲסʹȥˡŲһѶͷϵĺ
˾ͽ˱ȨȥҲƲʲô˵ģαôżԲףº
㲻֪˾ǴűȥġźµĵطϾĵλǳԺգ˾ȴҲǸƢ˭ҪǰǼˣŲʲô߶ʮһʱҪֳʲôûճ
Իʲôɫһӳȥ˵ʱһ½ԶΨһĽ;ǡε£½ԶĬġһһʲôһԼŶ㿴ԣʱ򣬱ҴһҰɽΣһʱ͸ˡ
ôҪˡһ۷Ź⣬ȻΪ˾ĹܼңҰɽֶҲʱܵõģⶫԼչԣȻҲˡÿ׵ĻҪһ£ΪǼ˾¿ڵῴ
ôأҲҪҵģҰ̣ȡɽξͻ˵ľͰݸţתܳ˾һ·ٲҩȥ
һĹһؼҶģ˾ͳڹ̨ǰ
ҪЩʲôҩͷû̧һ߷ּҩһʡ
ϺõѪס˵
Ƶһ٣̧ͷһϤ漴ɫϰ塣
أҩϴš
䣬Ϣһ£ȥƹ˵꣬Ҫȥ
ˣԼȥͿˡ֣Ȼ߽ȥ
ڷȲ裬˵ʱһڲںϲµĿʵɴ۾ҡ
ôԾʵܲһ˰ڳ⸱Ӱı飬ҪǷں˵ϣǿһ
ôͻȻѵŹܼҲˣ͸Ҳȥҵ˼
ûУмҪȥֱ˵
ҾܷԸͷȺĲǲ
ӻŭ½˾ǻǣҡԻ˵š
Ҹʲôһš
Գ˹ָȻȻĸȥļƻ漴˵ͷ
ºһҰɽλص˾



ڰ´ּ
ŵڸſڣŶɵüЦվȥ
ߵߣ˵ͷõˣұҴģ֪ۡ
⻰˵ģҺʲôʱںЩģҾѾܸˡ˵ӹһߡ
ˣϽֵʱ򣬸СԵõ⣬һ£͹ȥ˵ӻͳһֽķģװĺܾ¡
õģ֪ˡԽӹõ⣬һȥﷸֹ֪½Զ뿪ûУҲ֪ʲôΪʲô½Զųĺܣ˵Щµģ˵Բţ˳ɻֻԼڸɷǵĽԽԽãЩ飬ȻҲܱܾͱܡ
õ½ӣֻ̧ûţžͱ˴ˣ˲ײ˸š
½һǸˣɵЩֱһ߹ȥ۵ģ֪𣡡
ԻɫʱһӡЦһˣƢķӦô˰ơ΢ͷסеܼҸСһõ⡣˵ţ̧֣аװµİ
ԳԳԣüëˣĻԡ½һѴĶ˫ֲϣŴɣûһöҵһȥǣǻԿ
С㣡үҿ㡣ѿӷܳק䡣
ҵѾͷҸģ½ûĿҸ㣬Ҫҵʲô£͵ܷɡ
ū澴ˡѿæͷһСѾͷڴүС֮ΪѣﲻⲻҪС
ңҾͱϻҵҪϲʲô͡½˵ͱǰķߡ
ѿ죬˵ʲôȰĻԵС˲ĳ˳䡣ѿתȥͼԼ΢΢ҡҡͷ֪Ϊʲô˰ģѿû˵ʲôͷԼ°ڡ
˭ʱ½ûԶתͷԹ˹ָ㡭һȥ
Եһʱȥң϶Ҫ¶ڵģֲܲȥһԥ䣬վԭأ˷Ӧ
˲ǣľɵվ½Խһ
ûСԵͷߵߡ
½ĻСһЩҲûʱһʶֱȥǰҹܼҪʮˣһ·Ϸżȥˡ
һ˸յңͿſվ˼žװˡ½һǣ˽ȥ
½˾վڴͼʲôͿԼŮһˮɫĳȹڵ˽
ʲô½˾дŨŨĲá
Ůģ͹½Űһ㣬½˾ǰġ
վȺУͷϵͣȡǸ۵ĴڡƫƫʱһĿͶϡͷһ͵̧ͷߺͱϵܲײһ𣬿ܲԹȻС￩⿩ģڹʲôľҪǡܲԱվŵˣ½Զ˭
ܲ죬Ҫ˵ʲôܲ΢΢ҡͷȻȺڹʲô
½Զע⵽ܲ쳣Ⱥ￴ȥֻһȺ۵ļҶ
ģܵίֻع½˾ŮУݵŮӻܴ衣תͷż۵״ɱ㵹˵˵Ůʲôط䲻Ǹϲӡ
ԩһࡣȮͻȻʧҲʼδģǼĸұӡ
㵹ǰǸĶӽ½˾ģԼҪǲСӵȴϣͲ½
Ҳ뽻ʵҲ֪ڵνٶܼ½ʼնһ½ԶǲܵģԶһ²һ£ʱŵ̬ûʲôԡ
ƨǴߵģ˵Ҳˣ½Բ۾Ǳ˵˿ж
ɣҵǸӣһһʱĸЦ˵
У½½̬ɶæڡҺôҲϾһ£Ǽô裬ѵô򵥾ˣ
½Сôʵ
ˣǼҵһׯҶҲˡ½ָŴҶҪ˵ҶǴϾʹģżڼҫǴ˵ģ½ҪǼҵӣɫ¾Ͳÿˡ



ھ²Թ
ԵɫҲܿƵı˱䣬Ŀܿת½ԶȴվЦЦĿǰһĻȫһϷ̬½Զﵽ״ʲộ͸Բ鷢˿ſڣȴɲˡ
УôԣҵҶ㲻սĹȣɫĿ¡
ǿЦϻûõĶ½һŸʲôң
ҿ˭ңʱһԲϵ˽ܼվڼǰĿɨŵµˣȻòˣǳõµ˷׷סǾǹֵ½ҲǲɵһͷӾǳ֮½ĵһо
½ԶվȺΧϹܼң΢΢۾òƲĹһǡ⼾ңҲǰȤ
½Աһعֻѿ˦ͷĸоٴָ֣Ŵҡ˵ͲƫҪˣҲǿûõưӣ½Ļ䣬ϺȻһȻһתͷϹܼҲ֪ʲôʱԼһƬɱǵϵĶһѱذס
̶̵һ˲䣬׷ʲôû֪û˿壬½ԶҲ֮ɫ½ŵɫҰףȫȻû˷ŵ档
ϹܼĿ½ڵνٶ½˾ӣϣ½˾ܹһ档⻰ȻʵвȴҲǸ½ӣʱ½þգǾ̫ûɫˡ
вңƫƫ½ǸƢܲ˱вһʱûЭ˼
½ԶûվǸϷ̬ģʮԵݣʲôˡ
ŮһëҾ̤ƽ㼾ҡ½˺ݻ
ԡܼҵذֽһ֣½ĲһѪۡ
һ֪ܼҾµȥ֣һ֣Ʊزأʱ½Զܲڻ￴֣Ŀת½ԶȻ½Զһ㺮ͳǹ
֪½Զɱ⣬ذǿ첻ǹģʱ½ԶһǹܼұɣԽԽ죬ԲԹ۵ʱ
Ҳһ˲䣬Լǣ͵һԵˡ
˱ΧۣûκεķôһƣȻֱֱĳŹܼײȥ
о˳ԼϮܼһתͷ˲䣬˱˵ڵϡ
½һ𾪵վԭأûӦҲղŵ׷ʲôֻ½ԶζĿһԣȻߵ½ߣͳ½ϵ˿ϡû°ɡ﷢
硣½ίĵᡣ
½Զ³֡
˵ʲô½ƺ⻰Ǵ˵ġ
㻹½Ҳˣ½ԶͷԼá
Ҳ½ίΪͷȴû뵽羹Ȼôʵ
½վһߣѵõû˵ʲôֻɫޱȵѿ
ʱ߽һˣ㶣漴ߵ½߶˼䡣½꿴˼һۣ漴˰֡ߡ
ԵһźƺƵĶ뿪˼ңҵǣܲû˷ܲǾԲģǿȫġ
ص˾ԻûȶǱ߱Ƶ˾ܹһѰƵڵϡ
Դӵվ˵·ϵĻңĿǸʲô
ҸʲôСׯһղڼңΪҲ֪˭Ƶң԰ԣҵ㣬ôҡ
ԩˣôڰ㡣˵
ңСׯûĿһۡղһ㣬ͱ˸ͱˡ
ֻǰˣǾС㣬ԺڸӻˣԹǣ˵
ΪҲСϡСׯһ֮ǰ£ڻǺµġ
аɣ㶼ô˵ˣ͵Ҷ¡ԲΪ˵ţʱ򣬹ܼ߽Сׯʱ϶ǴЦġ
СׯһͷԵӡ
Ÿʲô˾ȥЦǺǵ˵š
˾ҹȥʲôСׯôʣֱкҪ
С㣬ȥȻҪ㣬ƽʱûչ㣬ҪǵʲôôǧҪѽžּôҪ϶ˣƫƫҪװһΪǮӣʵ˲ҹάƫƫΪܼңȻǲҵġ



ʮ°ӿ
ҵȻ塣СׯЦǺǵĸһȥˡ
뿪ıӰ̾˿תϵ·ôоգֻϣõĹϵܹã½˱ҵͷ
Ψһ½ԶΪбһưոݣȴû뵽Ȼ侲½ͷǸ½ԶԽŵˡ
ʱһߴӰӰ֮Сʶԣ͵תһޱһһƨϡ˧ѸٵͷԱŲŲҪѹֵѳŲһ½Զ͸һֱƵ·ˡ˧Ǹʲô
ʲô֡½Զ֣°ͣ˫۾֪ΪʲôĪ졣
СԡԻػʱûпƮһߡ
û˸߹㣬˵ʱŶԷ۾Ǻܲòġ½Զ˵š
û˸˧ͻȻһĳڱ˵ıҲǺܲòġЩֱ۾Ѿľǹģѿ
ô˵ǻǳƽˣ½Զüж˼Ц⡣
˧Լ˵ģ̇ԽǸˣԼԽǲʹ졣
Сһﵹ˼½ԶǴûôŸɵˣԽˡ
˧ʲôԸ𣿡ٴδͷ̫ĽԸദ
½ԶͷĿպƳϵĽӡȻϽԼһˮˣЩ棬ϵʱôΨΨŵŵģǸղԼһԼƲĸоһõľ˧һƲ붼ò˼顣
Ҳ֪ΪʲôСͲ̬ȻԼǽƺߵ̫ˣ֣·һ£ҪĻҡ
ֽӴԼʱϱߵĲλȻһʹ۵ƺһ
ǴʼĻ䣬½ԶĪСһæջ֣εӡ˵ˡ
СûɫԵͷ֮ǰûôأ½ԶһȻôۣɼ˵Ĳᣬӣһһƽ
Ȼһ˸Щҩ½Զⲻȥû뵽Լһš˵ôء
ˣС˧ҩʵˡԲ飬Ҳ̫ǣôܱܾͱܹǺõġ˧ûʲôµĻС˻Ҫ뿪ˡĻһ˵꣬һ½Զıȥߣɻûϼ첲ͱקסԻعͷ¶⡣
ȵȣ˵𣿡½Զá
˧ʲôԸأۣġ
ڼңΪʲôô½Զֱ⡣
ңһãȻ
㲻װɵһ£һʲô½ԶĿҪ͸һ㡣ǲǿΪھǸϹܼҡͼҵʲôϵ
Եһû뵽½ԶĹ۲ôֻһĶͿ԰Լͼϵһʵ̫£ԼĻ̫ˣѾסˣ绻һַ۾ǺǵЦšһΪ˾ãҪֳʲôҲø潻ǣ
ֻ½ԶüĿ
ȻĲˡһĵͷŬʾԼġ
ˣ֪˱˼ԲŹ㡣½Զľġ
ĸҡЦţ½Զ뿪
žԵɫҲָһƬţͷŽ췢£½ȻӴʱ䲻Ѿ㹻ˣʼԼ뿪ңŮ˹һӣԸ¶ϡĵģ½Զ᲻鵽֪ϰߵԼ»еʣȻ̳Ӧ磬ȴû㹻ȥӦǸӡ
ʱСׯϲɫˣվ﷢ļһ¡ʲôأô񡣡
ûʲôԻعһı֪ʲô
˵һлл㣬Ҫ㣬ⱲҲôǮСׯױƵĴͳԼǮӣİĶϣСӵԪ˵ϲ£ˡЦЦţһϧϧܼһ롣
Ҫ֪㳣֡˵
Ҳֻô˵ˡСׯ̾˿ҴЩǮȥТҲûԺһᱨġСׯ˵Ԫװã¹һ䡣



ʮһ¹Ҥ
˾ͺá̾˿ԸҪʲôõ·
½ԶصסվڴǰԺʼջصǸм֪ǾԲĴˣֻǵԼЩ벻ˡ
Ÿ߽ĬĬվ
ôˡ½Զûлͷ
үܹݲ֣Ϊһ˳ˣˣﲻ𡣡Ÿٻ˵
ŶͷӶﲻˣԽԽȤˡ½ԶǣλȻǲеġ˭
붨ԶŸ³֡
֣½Զ΢΢һ㶣֪ΪʲôȻհˮ꣬ҲԳٲҩкͷ붨ԶнҵĲׯٴҲܸ붨ԶϹϵѲ⼾Ҳׯٲҩ֮仹ĳϵ
˧ǲ뵽ʲô½ԶŸʵ
֪ģͲҪϹ½ԶһĿ
Ÿ㬵ĵͷ֪ˡ
ȥɡ½Զ˵
ŸתͷҪߡ
ȵȡ½ԶȻס
Ÿһ㶣һġ
ȥĵط塣½ԶĪ˵ôһ䡣
Ÿֻоһ½Զ¹ܵһϣÿȥ͵͵ȥֻǲ룬ʲôʱ򣬾ˣ˧ûзֽٺĸо
ߡ½Զ˵ʵңԴǸĪ֮ǱһɻҪҸطйһ£θͲ֪ôȥйԼ̫ûŮˡ
ǡŸٵͷߣ˼ȴ½ԶҪץĽడ١˧Ҫŵ˵ˡ
ȥԺ½Զ˵һȻ
˧ҴˡŸһĿ࣬һȥԼᱻŵĺ
ˡ½ԶΪʲôô˵
ҷģԺҲȥˣвŸָ˵š
ˣֻһȥҴ·½ԶŸԴʲô
˧ҪŮˣ˼ҵĹﶼŶյģûбҪԼŸҲôô벻ҪȥԺĵط˧ˣûմЩɲŮˣҲ֪Ǵĸ
·ʹ·ôϻ½ԶѾûġ
ǡŸһ࣬鲻Ըɸȥˡ
ɸŸˣüЦߵߣȴߵȻһ壬ü֮࣬쳣ĿˣԲǷʶ㣬Ȼ֪˵úúźţЦסĸ첲λźǵһɡ
½ԶͷɨһԼ첲ϵ֣üͷ΢΢ĶŸðһ亹˵ʱʱ죬ֱ붼ûͲм䣬ס½Զĸ첲
裬㲻ùˣɡŸٿְŮˣɸӦ˧ŮˣڵĻԼܹһЩ
ðɣͽȥϵط˵㬵ˡ
Ÿٴ½Զһ·˶¥ߵķ䣬ɸ徲µĵطһţһɵ
½Զʲôֱ˽ȥֵط;¥ûʲôΨһͬǣҪһΪįˡ
˧ȥҪϲľƲˣͻŸ˵˳ȥһһŮ˽
ЩŨױĨļŮױʮ嵭ΪӾͺãŸĿŮǴЦ½Զʱ΢΢񣬹ҲǺټôÿˡ
Ÿٵѣߵ£̫䣬ԲһķȥӦ
ǡ½ԶĻ֡
֮ڴЦ
½ԶЦĪڰתƵϡЦʲô
ЦɸֻΪ˺ȾƽģֻйһˡЦݣɿ
ô֪ȾƵġ½Զ˼Ȥ
ԹʣȻǿЩӹ֬׷۵ģټϹüŵǳȻµģ֪Ϊʲô·˵һܰ﹫ӷֵһ¡񻺻˵ţһ˫۾·ܿ͸˵ġ
ֻܴϧȴֵطòϣŮ½Զ
⻰ʹˣһ˸ɲɾĻġ쳾ȴӲԼ壬ЩĹӲĻ԰Ѻ񵱳ɿ˵ϻѡɫһɵȻƺûΪӶŭ



ʮ
ȷʵһ£һˣҺ޵ÿһ뵽ҵȼһѻ𣬿ƫƫѰãѻҵջۣܵĽ½Զ˵
ǹҵʲôأġ
ҵҶģȻĥãܡ½Զ⻰˵Ĵҧгݵ˼ϾҹǹŵֻСӡ
ҵùִ̫ˡ񵭵Цš
⻰ʲô˼½ԶЩˡ
ʱ̫ǹһˣҪջ˼ɾûôˡ񻺻˵
㲻ѻ˵һ㡣½Զô˵ﲻ֪ЩŤ
ͶˡĻ½Զ΢΢һ㶡
漴½Զܣ
Ӿô϶۾
ȻԲȥϲˣһͷϵˣ˵ֱܴ衣˺ѾǿݵˣϲֱǸЦ
ʱЩ£ֻԼסûټ⡣Ƭ֮ŸٻˣһȾƣżĿԲϼ仰ŸȴǸһȫ״֮⣬ֻܵͷƵĺȾơɫͲ飬ĽںϣҲ˲ٵ˼¿˧һ̸ӣŸãǰѵ͵˱˵˾ôͶϵߵһȥǳӶˡ
ƹѲ½ԶڵȸзǵûеõƣԽˡ˰֣ȥŸҪȥȴһߡ
˧ˡҡҡλεӣŸٺܲġ
죬һôûããùҡ½Զ˵ҡҡλεȥŸҪ׷ȥ±һ٣ֻԶԶĿš
ںͷŸ⸱սսģʵǿЦá³˫ֻأǣżֵЦ˼
Ÿôһ˵ϾЩҲסˡʲô£𾴣ЩԶսϾǣӹðݣô֪жպڰ˧Ѿˡ
һֱһ㻹ͦ͵ġ
ǡŸٵͷûĳǷ˱˵ģôû塣
ƽǴ㡣νŸٶ˼ֺøС
Ƶĵƹ£ľͰˮóĵҩϵ·һͷȻһƬɫӡӣɫʵĴĿġ
ӡһõҩͿĨ˵ĲλʱðһĺҲպÿԳһ£һҲܵĽ
½ԶŸߵſڣĪĴһ硣ӣҡҡλεȥûжãǰл㱵ĳһƬģĹ
Ĳ鸡ǹײײ߹ȥģӰһӰ˻ԴҲ֪˭ҹֵط֪ʲô½Զ˸ãָƴֽ濴Ϳһ˱luoϰʲô壬ڿӵʵļ̵ͣͦβպ¶ֵĹ֣ȥԸˡ
ԲûзִˣٴΰѿʣԷ˴һѣɹ¶СߣƤ𪣬ֱ˿Ѫڡ
½Զᶯ˶оɿʵкÿ۾Ķ
ҩͽӴ˴ܵʹšҧ´ʹţ֪ģжˡ
½ԶֻСһ㱼ֻһͷ˭ԼŵģǾ˭Ҫ֡
ֻվ濴Ŵ󷽷˽ȥ
ֻһҵ͵תͷûȿ˭˾ͱƵǽϣţ촽˷ס
УڿˣŭҲڵǣû뵽˾Ѿ䵽̶ֳȣҲᱻ
͵һƣְ֧һξ롣ӣȶƷˣ
ôѿӹҵʱûԼˣҽҪɵΪֹôһȫ½ԶҰԼˣûʲôԼ˵ĶһʱѪҺʼڡ
˭蹴㡣ԵĻ˵һ룬촽ٴα˷ס½Զһֻһֻ־ȻڰĿӡӺһʲôʱܹ裬һʱ䣬߷߸ͷֻһǹ½Զ
ˣ۾½ԶΪΪ
½Զãӣֻһ㣬ֻõĸоûгãͷϾͶһĶ



ʮ±
þɳô̧꣬ͷҲ֪ԼԴϵʲô̧ͷĿãĿŶԷΪƹ̫ģĹϵܿԷĳࡣαôꡣ
³һ֡
ҵǹңûжʤ㡣½Զûа־塣
ʲô˼۾
Ƕһģǹﵽûӵ½ԶǣСƺ˼
թҡǹûбƻ
ܴ̫ɬˡ½Զ˲Цݣһ룬ǹ͵ϡ
һûзӦղŵ׷ʲôֱٴα˵ǽϡ̧ͷĿ½ԶŴЦȻ˸ôӦ
ֻèǹɲʲôϰߡ½Զǹս䣬𪲡̬ա
½Զҵᣬһɱ㡣ľٶ˵ǳ衣
Ǿ͵˵½Զһֻֿһֻֽ⿪Լ
ΪһжᰴԸʱ򣬺ϺȻһʹ½Զһڣֱʧȥʶֱֱĵڵϡ
һ𾪵Ŀ½Զ£̧ͷͿͬ𾪵ĶѿѿϻһˮͰȻߣվ߶µģۿᣬȻǱŻˡ
û°ɡЩ
ҡҴ˴үѿǴſǻġ
Ҵģ¸ûϵôһСѾͷȥԼеΣСѾͷովԼӣǱŻˡ
ţղʲôûøʲôȥʲô£һᴦõġ߹ȥסļ
ѿĿ֮˵ͷ
ˣڳȥɡָ˲ʪۿ
ѿľͰת뿪ˡ
ѿ뿪ԺֻʣԼѾʧȥʶ½Զ
˫ֻأ½Զһ˿меĺÿǸӣˣǡǡƲϵ͡
ôԼɫ治ԼԸţǸһĨζЦ
ڶһ磬̫ŵһ̣ž˾쳹Ĳҽһʱ䣬ܹͿ½Զһ˿ңڶ̫Ժ
֪ɫˣæԼѸ½Զϡ
½Ϲʱ򣬸Ѿһţ̫־һһѵ½һ𾪣ȫ׷ʲô¡ֻжѿվ޵Ŀһۡ
½Զ˫ۣͿǰ⸱Һľ󣬵ʶԼǹӵʱʵһԵģˣˣֱܴ衣
ʲô´ȥҾ͸ǵͷ½ǸҪģһʱ뵽ľǷϢ
½ԶҲֻƬ̵Ļţ漴ĿתŸ٣Ÿᣬͨһǰ˧ҲԣҲȥȾƣҲںȶ˯Ժˡһ˵ʱ½Զڶ̫Ժ˺˯ط˯Ժͱܿеĵط
㣬Ҳʤ½Զ˵꣬·ҲĬıܿ·Ļ档Ƭ̵ʱ䣬Ѿ·룬üӢƺ֮ǰӲʲô¡
ε£֪Լ˲Ӱ죬Ըȥܷ½ԶΪϣȴ˵˴ȻŸקק뿪ˡ
ԵЩʣظͷֻЩ˭ϵ½ԶȻʱô侲ʵ˲ġ
Ÿһ·½Զãŵ˲䣬ͿĿµͷ亹˧ҵĴ㷣Ұɡ
ûϵ½Զʹӣ£ֻǵö϶Ļ棬ȴʼտԷһԿ϶һ˻¡ϡļǵã
Сǹھ˵ǹȻôݲݱ˶ǹһʱ䣬Ǳһơ
˧˭㺦ӵġŸٺ˽½ԶǺȵ࣬ҲԲҸط˯
֪ûǸ˵½ԶƬ̣һҺ֪˭ˡ
ȻȥץƤŸһߡ
أһǺȷ£ԼȥġһŸ˵ҪСӵƤ½Զ΢΢üͷôȤ˶úõһ棬Ǳ
Ÿû˵ʲôֻĬĬһԡ
½Ǳߣ̫־Ĩᣬ޵ǽһ滨ꡣ



ʮ±׷ɱ
үɵһ˭˭ˡ̫һ˵һ߳ţȥʮֿ
ˣ¾ôˣ˭ҪǸҾ͸ͷ½⻰˵̫ģ̫ԲһʡµҪǲеġ
½߹ס˵ĸ첲ҲģǸ̫ˣһδá
Ҳû£ɵǽʲô¡һϿĻ棬̫ɹҲס
ˣ¾ô˰ɣһ˺ͺģʲôá½֪ҪǷ½һǳԲԼٺʲô֦ڡ
ˣɢ˰ɡ½ڰ֣ߵ˷׷ɢȥʼæġ
ŷ·رԣûĹ򣬾ͰԽеһߡǸСܰһ³һˡ
ʲôԸεӣʲôҪ¡
ϵĳ¼ǳfuҲˣȥfuûбϲãͰôһڶźǺǵЦš
ԭȥ򡣡˵Ÿķȥˡڳ¼ǳfuԲİΪҵĹܼҲÿÿ磬ͻ飬һèʷŪƮ㣬ȴǼζģԴӲѡʱβˡ
ҲΪֺùܼңȥΣȥȻҲᳵ·ûһĹԾѾųfuߡֱӻظȴ·ˣü۵ģһͲʲôö
к棬˳ǵĿ⿴ȥͿ½һ̯ǰʲôԵĶѿһĽǲᳶ˳½·С㣬ˣӸղžһֱڸҪǡ
½ô˵ĹȻ˶ڽ˾ŮɲƽȻû˸ҶϾǣ˭½Ҵһ뵽;ò̫ܣǰ˶ѿһۡѾͷɹģϾ˭Ҵҵ⡣
С㣬ǸոڿǡѿȦˡ
Ѿͷû꣬Сһȥİӡ½һΣƽǰڼò׵˿ճȻҪúõĹһ䡣
ѿһô˵ֻܱ죬ۿһ·
Ա£Ͼ½ӣ˭ȥѵѵҲʲô£ԡƫƫҪ뿪ʱ򣬺ɲɵĿü۵˻һĨӵĶ󾪣֪Է½ʲôޣȻҪɱ
½Ȼ˲ôԼǷģҲǲʵȻΣԼͲԹۡҡѿܳ¡
ƵģôʵڲЩ˵Ķ֡ڳʱ½Զϡ½ԶȻڲǹӵϵģԸӦ㹻ˡ
ûжԶ˾͸ֱӴյǵߣʱ½Ҳڷ˲ԾѾˣֻ˷׷״ӻͳһλεĵ
㣡Ҫʲô½סĺˡ
ʲôȻǴ̹
½ҵһȥ˲ȥһİĻ㵵̧ͷͿ䵽µ
һ˲£ŶԷһǹ
һһҽУĵ۵һڵϡ
ԡһԵĶѿ¶ϲɫ
ǵĿ겻㣬ظﱨšûпѿǹָˣĿԶһȺ˳ܹЩˣкܴĿ˵ͬҪǵ˶ɡ
ǵʲôˡ½ʱĺˡ
˭֪ߡѿѾԶ½һ·ųȥôͬʱȻǲץ½ǲݵģǵλ˾ԶʱֻܳųܡϾǵĳǴͿǰһȺں׷ò֡
׷ɽ׷ãȴˣʱȫãȻ
ģءһʵ
֪һܻ˵šۻ׷ôʱ䣬׷ˡ
ô졣ʵ
ô죬ɽҲˣ˭Ҳù˵꣬һȺ˶ʱɽȥˡ
ǲԶӲݴ½졣
½һ־Ŀ뿪ķ
֮󣬼˶߸ɾˣɿ֣԰׵ϴźˮ
󵨣ССļūȻðС㡣½ʹŵûֱȴǱԼС档
죡ͷԼĿţﱻôһӣѪ



ʮ°׳
ˡ½ɫҰףɴ۾Լ죬Ҳûм̡
͡͸ĸ֣Ƿˡ
Բ𣬶Ϊҡ½ʹͷЩⲻȥȥԼȹӡ
ʲôԱľٶһ
ôѪҵðֹѪ½һ˵һ߼Լȹ֪ȹӵΪʲôôãô˺˺ơӢ۾˿ڵʱһ˺ͻƵġõš
ô˵סǡô治һӰˣֻϧ½ңűôŰ裬ǷѰ˼ңҲˣһ
Цʲô½񱻳Цˡ
õӢ۾һɾʰǡԵҲֳЦ⡣
Թ½Ȼ򣬾Լ֮ǰǰ׿ˡ
׳աһ£浥½ҴС㣬˿Цá
½̧֣ԼùĶͷƺů̧ǰ꣬Ĺǣ̫ĸ⶯ˣʵϸ˳Ĳѿż㣬Ǻӡˡ֪ģ΢΢ĺˡ
ôҡע⵽񣬰Ŀת
ûʲô½İͷתһߡЩˣƽﶼҹģһҪͷӰҲǵһΪҺõˣݶ飬Ҽסˡ
û뵽½С㻹˵Ļһ˵һߵͷԼ
½ľٶŵһС
Ծ˵ڵϣʱס졣ʲô
ʲô½Ὺ֣εƿߡˣåϵԽԽ̡
ʲôɽҰֵģΪܵˡ¶мһԼ˿ڡȻýãǾ£ǴҲ쳣侲ģ
òǿ˰ɡ½þˣԳ
㣡½ɫЩȻܿ͵̬ҿˣˡ
ô֪һĿ
Ļ½һʱޱȽӲ
֮һЦˡıߣֽҪҴɻڴĻᣬԻһˡ
ˣǿʹ½üǳ˳飬漴̾˿첲ϥϣ°棬Щ治֪ѿôˡ
¡ƶ˵
ôôаա½Ŀ
ǵĿ㣬ĻȥںһСѾͷ㵽׵˭˼ǵ׷ɱ㡣Ⱥ˾ȻĿŵϾ׷ɱ˾ǧҲ˵ɼΡ
һǼң֮ǰһǿ϶ģͲˡ½϶˵
ô˵Եһ׹޶˲һֿµ뷨½ּҵ£ϾѾķзˣʱͻȻˣôͷһָ򼾼ҡȻãε£ԵĲֹ˾мңôվ¼˵l
ʲô½һͷʵ
̧ͷһ½漴ҡҡͷҵǼģϰݺ̳ôֲ꣬ɵӣ£еìͷָ򼾼ңֺαظԼ鷳
˵ĻҲԣǳǼң˭ء½ȻҲ˵Ļ
¾¶Է˭Ǹ֪Ҳĵĵط
ȻˣҸڵĻԲŹǵġ½˵š
ϲ硣Щ棬ϵʱ½˵ʱԶǻ½Զģ֪½Զ½λԲ͡
ʵҲܲףںСʱ򣬴ˣǺܺã˶磬ʱ򣬾͹һȥ˾Ӫ˽ĳɼܻңҲһֱҵİһ½Զο
óǵĹϵܺáҲǵһοϳı顣
ǵȻΪʲôҴǹ½ǹ
˵΢΢һ㶣óǹģҽڻ̳ûüϽ
һΪҴĹϵܺá½ǺǵЦš
ˣмҪ㡣뵽һ¡
˵½֪֪ͼˣԼһʲôҪԼȻӦ
Ҽǹ£һҪ硣½¶⣬˵֪ǹƢҪɱҲɣԴһ̿ʼǹܡ˵ǹ½



ʮµ
ðɡ½ȻãҲǸģǸովԼʱô¸ңˣԽĿ͸ǻȥɡ
ǵһɽţڻȥҲɽҹǸûбİ취
ǲҪһֱɡ½һ޵ı飬һôС㣬ֵطҹ
㲻ĻĿǰȫĵطԵûʲôϰߵģϾǰȥʱ¶ɽͷҲûй
ǡ½ĶӲʱ˵Ľ
ˣü
½ͷû˵
ԺȻԼļfuڻ˳
ʲôԴֽʱ½üͷɶֱ޷֮ʹ
fu㲻ϲŹܼȴһءһ飬ȻҲЩӦζȴüš
½ȴֻһĿ
㲻ԣԿ
Ҳԡ½ڼԼĵߣֶǾԲԵġ
ǺðɣԲ㡣Գfuʣµֽãһߣϱ۾Ϣ
½һߣһĿܡ
ʱ˾ҲѾһţͶ˳ȥȴֻжѿѿеľ½ʱ½һǳ׵ˡôҲû뵽ô󵨣ڹ컯֮ףĿ껹Ů
ãϣ½Զϧһд۰½һ
½ԶҲƬûеֱӴŴľӳȥˡ
½Զ½Ǳ׷ɱһɽֱӴžӽɽѲ顣
ûһͿһȺμɵˣЩƺҲѰʲôÿ˶Żѣžˣϵ𾪡Ҳû뵽½ҵţͱץôҲܹרҵѵˣڱץһ˲䣬˼Ծ
ĳʶŸҲһ֪γ½ˣԲ򵥡
ɽѵ˺ҹһɽҵ½ʱ½ͷңſһĳfuһȻģ
磬ҿɵȵˡ˵½½Զ˹ȥȴһ룬һֻ޳ָ֧סš
½Զվһ󣬼ûʲô˴ŷǵˣ
һᵽ½ứľˣһίСѾͷǱ˸ղסˣҪһ㣬ͼˡ
ʲôˡ½Զʵ
Ҳֻ֪ڴϹ֣ǾͻȻҪˡҺͶѿˡ½ָ˵
ʱ½ԶעתƵϣֻƵĹ£ɫҰףʱļһޡһЩˡ
ʲô֡½Զʵ
½üȻÿ˵ǵãˣסˡ
½Զ߹ȥļûκηӦ˫Ŀա
˸òˡŸٺ˵ôһ䡣
½Զ̽̽ıϢϢֻȵ
ɲһûбء½һŸô˵ʱͼˡ
ģֻǷ˸ա½ԶԼӵ
Ҫô졣½û⡣
ȴȥ˵½Զᱧųȥ
½ڼϢͿ½Զһ˻ֱΪ˾½һʱûԹȥֱ½Զ߽ſ½Զŵһİˣ˿
ء½ʵ
ں档½Զ˵ֱӱȥԼԷ
ʱ½Ҳ˽ɫЩû˵ֱ½Զķȥˡ
ȥʱ½Զڸιҩ
磬һҪȾΪ˾ˣҲôˡ½ıӷᡣ֮ǰģôת۾ôˣǲ԰׵ɫʱʧһ
½Զϴһ£ܿͷĽϰִٵ˴֮ѪһƬģƺѾȾˡ
½ƺҲǰľŻˣվԭһдſ־塣
ܳŵڣѾǺõġ½Զȡҩ䣬ϸΪ˿ڡ
Ϊ̫ˣԺһһӡҲ֪Ϊʲôӣ½ԶֺȻһ£һ̧ͷʱԵĶͷѾˮʪ
ô½ʡ
ûʲô£ҲŻˣȥϢɡ½Զ˵
ðɣöѿչ½Щġ
ˣѿôǸңв㣬ŸͿˡ½ԶֱӾܾ顣



ʮ²Ǹл
Ǻðɡ½ֿһ۲ȥô˾һպһúö
˧Ϊʲôöѿչ˵ʵڵģŸҲǸɽҰһҹʱأʱϢϢоȥչһˡ
½Զüżֲá
Ÿֱһҡͷûû
Ǿ͸ҿ½Զ˵ת뿪ˡ
ŸվڴͷƳһ۴˫ĿյˣҡҡͷߵһԵӱ£ſϲȥˡ
½ص½½ľ½ȴûȥɼңƾŸоͷһ򵥣ԼŮû£ҪȻĲ֪Լʲô¡
½Ҳۻˣ½ķһͻȥ˯ˣû˵ϳԡ
ǰŸûһŶ̫ˣϴЦԼŮգȻˡ
ˣؽˣҲ÷ˡ½ܲ޿ӡ
ܷġ̫Цݣ̾˿
⻰ô˵½ˡ
үˣǸһҹҪ֪ˣָô˵أҵڣǿǱʲôҪġ̫˵š
ʲô˼½ڴĻ˲Ծĵط
ֻǸˣڲܱס̫Ѿ˴㣬һˣŮڣֵõĺܡ
ˣҲ˵½塣½ԼĹǵģϾ˼ҲովŮһΪ˻ԲѡԼǵл˼ңҪô˵˵ȥġ
´ȥ˵ɽһ˹һҹǽԺҪ˰۵ģһ˶ѣҲˣѲܱȽҪɣĵҪǸȫԼŮڡ
ɡ½̾˿˵ģһѣںԼŮᲢۡ
Ҿȥˡ˶ʱüЦ˳ȥ
ˡߵСüͷ
ôˡƲһۣǰߡ
Ҿү˵ûҪǰŪˣ˿ࡣСջǻΪԼӵĵġ
ģа취˹˹ǡȥˣǸ˴ȥ
ǡСյ˵ͷת뿪ˡ
ԵĿиɬޱȣ˫ۣԼһȫİĻΧĲüԼ£ͨ̽Ȼͬ
ʱ۵һƿˣСմ߽˰֡˶˵߹ȥԼߡ
ŸٱǵĶˣæ߹סǡҪʲô
Ÿ٣ܵ£òҪܡСĿһۡ
ˣһùܣ˧⽻ҿҪ˧ķ˴ߣоͬ⡣⸮ﹷƵūŶȥˣӲ
˧ҲǸүѲɻĹүɣһͼˣҾǴˣôšСһʢ˵ӣ˾ж˳˭ߣһģ
Ҫ˴ߣ͹ءŸٱ⹷ۿ˵͵ĲУֱӰǹͳѵһϡ
Сտϵǹɫ˱䡣㻹˾ǹɣƶŸٲҶ֡
˽ֲ£ҲŸôΪȥǿ˵Ÿ٣ûϵ˧Ǳߣһύġ
СӺòʶôΪ㡣ŸپԼǷֺˡ
С˲Ÿ鷳ȥɡĲ
ŸҲ֪ԼڵľЩﻢ£Сӷڸ̨ס֧֧İ죬һ䲻ʶôĶȻǹջ䣬ۿ˰ߡ
Աһ·½Ͷ̫
ʲô֡ȿڵ½
СԡδˣҲġ
С£ˡ½һ˿˿ھΡӦúúøлġ
ҿүƣĲǸлǹų
 ¼ĶȻôү˵˳ԵĲˡ
˵ĶԣȻ˽ȴҲйŮ湲һҹҲ̣ˡΪεĹϵ½ѵõº͡
ûʵʵ˵뱻޶˵ıڹ½ŮˣҲ벻ۡ
˵û˿ɲһô룬ŮôС㣬Ҫ޸ŵԵ˵ģһūʲΪСδֻˡ˵ƵᣬӾͺǴ㶪һҪ˵ľΡ



ʮ
Ƕ̫ôҡԵʮֲм˾ˣĸΣ壬𱨵£Ҳûٸɡ
ˣԺС޶գΪͷʮ˻ؿڡ
վһԵΪˣȲ˵ԴδС壬ҲʮȰҪԼָôʱ˭˵˭ܰŵһȻ뵽ʲôתŴȥ
Եɨ½һۣƷԽĲмҲְ֪ʱ򣬵ôڵġƫƫԼֲʱݣ˵ԼǼܣ½ǰɡ˵ԼٲҩеĻ֮ˣ½ԶǲŹԼ
ֻɱ˰ڳϣԼƨ
һ·ܵ鷿½Զ鷿Ȳ裬һɫһ¡ʲô𣿡
үүͶ̫ҪԴкãȥ˵𡣡ʱţȫһþĵݡ
ԣ½Զ֣ĪľЩϤ
ξСǸˡ⣬Ž͵
ֵһ½ԶЦһǲõģòôȤ˶ôˣòеϧ
˵СҪű뱣סԵȻôпܾûĵطˡ
ðɣȹȥ͵½Զ²豭Լ·
żŻŵܻȥʱѾ˲ٰӣѪʪĿӣĿġЩɢͷҲϸܵĺ顣
ס֡½Զʱ
̵˹Ȼͣ֪òüȥ
½ԶһװſڣɨһʶЩģԣ΢΢üͷڸʲô
¸޹أ㲻Ҫܡ½ɫѾչزûֵıҪˣ½ԶȴͻȻڳ֣ڸѿ
Ц½ԶЦһ֪Ǵġ
ǴӴүķСͻȻһ죬񣬲֪Լ˵˻㬵ĵͷȺ
ȻҵķȻҵˣҵ֪ô͹ܲá½ԶĿ䣬ֱֱĿ½ûܶҵˣҲһ
ˡ½촽ֱ£ôǰӾȻһӶԼԺôڸԼš
ǰҲԤ£ΪĶǶԵģûʲôޣ£ʵ̫ʧ½Զ˵š
ô˵½ֻһںϲҲ²ȥƫƫֲܰô㡭㡭Ǳļˣ֧֧˰죬ȴ˵һĻ
˵ã˾ѵͿԲҪ½Զһȫûܻ½߹ȥʶѾЩ㱵ԴᱧڻҪߡ
Тӣôô˵㻹Ҫ˲ɡָ߶µָҲǱĹǺ
ס죡½ԶתͷĿһѷĵӡ⸮ﻹû˵ʸںԼλá˵꣬ԳһԼķȥ
Ÿ㷲Ϳ½ԶԻˣš
½Զ߽泯·ڴϣתͷŸ١ظһ飬֮ǰʲô
ʣŸֻûһƬӲôӦ˧˧Ҫ
𣿡½Զʡ
ûûСŸҧԼͷ
ȥʮ½Զ˵겻ٿ
ǡŸٵͷȻֽѵĸоԸȥʮڴɸʮ£ҲԸﱻ˧Ŀ١
Ÿ뿪½ԶĿٴתԵϣⱳӰôǸˣ֪ԼʣԷҲ˵ʲôҪԼȥֱֱ֤֣ȥǶԷ·
ʲôԻסԼ·û뵽Լˣ޾ȻҪ
ģֻȷһ¡½Զķ³˺·һһ䣬ֻһԱǵĲֱӱ˺飬ı¶ڿС
½Զͫһò˵ƤŮ˻Ҫã ǰ⻬ļ㹻Ѫˡ
½ԶĿһ·£ɴһݣѾ·£¶毺õߺֵĹɹ˵֮ǰֻǻɣôڣԿ϶Ǹˣǰԡ
½Զ̵ģȻôӣ˦һӣԼſϴˣҲԶԶ



ʮշ
㣬ǲϵǸˡ½Զһְһ߸ѴĶߡ
һ⻰￩һ£Ҳʱ˼֡ˣԼʲôط¶ˣͻȻôԼʲôǸˣҲ֪˵ʲôʱѼӲԲӦӲҪԼˣ½ԶƢԼ³϶ѿ
˵װȥ½Զ̲סǡ
½Զ˲ʿɲôҡһԴ󷢣ԼˣϾϵɲǿЦġ
ģʱںͷء½ԶԸ׼ëˮȻֱԵһаĿӡѪ߰ߵĺting΢΢üͷһĻҲñԿ
ôⲻȥˣ䳰ȷ½ģһӶǰ۶ǡ
ڿҡ½ԶҲֻƨϡİһ¡
ţҧ۵Ĳûгǲ½Զǰֻǻؾһޱȱ
㵹ǲü˳ˡ½ԶֻӸ˳ۣ֮ǰΨΨŵŵǿˡ
ûˣװӣ㡫һ㡣ʹץͷ
еô꣬½ԶֻԼĳλٴ˷Ӧ
Ұһ㡣
ʱ˽̫ԵˣţһͿԵ·ϡã½Զɫﷺ죬һ˫ޱ޵Ļ棬ʱ׺䶥ĸо
ôҲû뵽үֱϵˣȻϲˣҲֲ֮ǰôŮˣûзϣ˴㡣һ˲䣬ֻԼĲһҲ֪˧᲻ɱڡ
վ﷢ʲô㶡½Զɨһۣ˿ڡ
Եôˡײŵʡ
ãȥҴôˣպӻء½Զ⻰˵ı⣬˵ĶޱȣȴоҪĽడУϣϡĳѧֱӰͷͷװ
ȥٲҩУû뵽ǽȥȫ˵һ顣
ɫͱˣҩųٲҩеȻ󣬿һĶҩĻƣǼٳģһƱػ˵ע⣬ֻΪ̫ҵͺһ㡣
˾ֱ½Զķȥˣһ·ۼѾͷˣϳʼ˽²Եʲô˻ܾٲҩеĶҡ
һݣͿһڴϣɫ˱䣬ȴְڴߵ½Զܿ콫εĺܺá
˧ɡ˵װʶģϾ˾йϵҲֲ¡
á½Զͷվһߡ
߹ȥϵ˿ڴĿģɵۣҲ֪Ĳ˲գͱ˺ۡ
̾˿ת½Զ˵˧֪ܷܿһ£СҪõҩЧȴǲ⴫ġ
ԡ½ԶͷһȥˡһһеĹأǺġ
뿪Ժֻʣԡ
ʲôҲû˵ҩóһСƿķĩȵ˴ϡ
ôˡڿڣ
˵£̫ˡһƿҩĵǡ
ʹҲûзִ硣Գ˵
֪ˡͷЩڣԼʱһʱļ˷ִ磬˷ԼһǻҴҪ鷳
곤񣬵ؾȴԶԶ⻰ûֵ˼ȴ˸
һĵġ˵ţ漴̧ͷң뿪ɡ
ҵĴ㡣˵³һɲżҺ˾˾ܷĵ뿪
ǡӦ
ҵô֪ϴ½һ֣϶ĲᣬֻԼ˾Ҫȥ̽Ȼûô׵ġ
ãϹܼȥץҩ˵ûʲô¡ؾصĻش
Ǳ߰ҴţμҵˣлᡣҶȥݷȻ˶ѾˣýȻҪһ¡
ס˵ͷʣµҩߡҲܾ̫ã뿪ˣʲôҪµĻȥ֪ͨҡ
֪ҲڵӣҪֵ̫µˣùܵһҪܡ˵
ǡӦһ˳ȥ
л˵
д鲻ףϣܶͶƱƱ֧һ䡣


ڶʮ²Ҫһծ
½˯ͿѿһĳݣԱ߲֪Щʲô
⸱顣˸ôʱܵƣҲǵõ˻⡣
ū룬ǸҲѿ̾˿
⻰ô˵½֪ΪʲôͻȻ֮ðĻϾԾԼ˾һġ
С㲻֪үͶ˲ûѿ˵
ʲô½Ϊʲô
˵ԺСһҹСˣΪ˱ס½ҵ棬ֻܽڣҺүϵˣһѿҲڰΪңȻǽӴʱ䲻ǸˣˣΪ¾ôˣǲԩˡ
ûôƾʲôô½Ļ󣬴ûõôˡ
С㣬㻹Ĺؼû㣬ǹͬȹһҹһ㹻˾ɱˡѿȻǸʹѾͷȴҲʵЩǵǵеʱ򣬶вһļֵ
Ҳҵôˡ½Ь´Ҫҡ
С㣬Ҫȥʲôѿ߹ס
Ҫȥҵƾʲôôƾʲôҵ̬ȣҪ˽Դԡ½оԼ۱ˣôˣģʵⲻˡ
С㣬Ѿˣȥүֻøء½ƢǲƺģǶѿһΪԼԴ㣬봦СҪȥˣǾ͵Ǻԣôܲš
ѿҪңҾʹİӡ½Ĳͷˣ˵
С㡣ѿĿӵζ½ô˵ʱҲǴĵġ
ô㻹ҪҲɡ½¶á
ѿֻɿ֣ۿ½ȥү
Ǳ½½ԶĲᣬ½ҹˡ
̫½ڵģ֪Ҫʲôæܹͷϣʲô¸˵½еŭǣ½ϡ
²ܸ˵½Ľݣϵ½
ʲô¡½ʱû
ô˼ԾңǵˣҪ½һݾֱӽӴеĻ⡣
ôΪ˭һ˶ѣҲˣһģҪҲɣ½صһ¡
ǵĲԣȴô˵Ҷ̫ʧˡ½ѹ
ô˵أҲΪ˱ȫס̫½ŭ˵
Ϊ˱ȫҵףҪ𱨵ĻҲֱӼ޸Ҳù뱲ܡ½⻰ҲͷϵģϾݵ΢޸һˣô
½һô˵ͻˣ½һ飬Ҫ޸Ȩ󸻼׵ģȻ˵ôԼĻʵʧסڣ
ôһѾ˵ˣҪٸҶԣҾֱӺá½˵תˣ½ԭɫࡣ
̫Ͻܹȥ˳ؿڡүҲһʱ˵ĶЩ
̵ĺŮ½֣һȥ
˿ȥȻԼǷֺãֻ붯һ΢ˣȴԡĲۣƾܵ裬ǸԾͱ
½ķ䣬½ԶߣԷԡߵߣΡ
СʲôԸԵĻûʲô⣬ˣڼػж㣬ϾԼҲǰλСͣ˵⣬ǲܵ¡
½ɫ˱䣬ȴûԲ𣬶ΪҡҲǵһͷ˵Ǹһߵ½Զò⣬ϾԼһʢˣͷ£ټ
ǸġԵĻҲ˵ĺֱף˿ûҪ˼
㡣½ЩҲסˣҧ촽վǿԼͷˡ
Ұ㣬ԺԶһ㣬ҹƻܳꡣԶʵûʲôøУ½֮Ǹ˵ԼĵλѾһˣɲ޶˵ʲôһծ
㡣½ʮίۿһ½Զ½ԶδţԹԵĵͷŲ衣ôԵ裬ٿǾ̫ɵˡʶôģ½˵ת˳ȥ



ڶʮһĳ
ǲЩˡ½ߺ½Զڿڡ
ͷͷϣͷŰ˧߼ЩΪԹҪж£
һ졣½Զô˵ǵûǣ߹Ȼ֧࣬ĶޱĴ˿ô˵Ҿһָء
ԵһһɵӶȫ½Զһʲô¶ںӣŵףͻȻ£µġ½Զ㡭òϲ˰ɡܻ˵
ֻϲҸȤĶ½ԶЦһڴߣָգ޳ʳָĲ°ϡ㻹û˵Ҫôҡζ
һ󵨺ĬĬһ¿ˮ½ԶŮ˵ûôҪֻϲŮġһ½ԶȴֶԷǳŪʱʶԼˣˣڵشһŭ
׳գ½ԶĶͷһ£ǰδкá
һ㵵ԼŶƬ֮ͻȻһŭĿ½ԶҸ㣬ҵĶͷ
½Զһûüջص־ôڿУ֪ΪʲôԺĪֵĻ档סҵĶͷһĻһ֪Ϊʲôǰغϳһ㵽lʧ˵ţֱֱĶǺ䱡ĴڶԷ˵ʲôһֶûȥ
˺һ½Զվ˦ֵͷϵˣݶȻޱģôܵ˾ū
û°ɡķʵ
ǲ½Զʵ
ûСԿ϶˵
ôʼ½ҿ㣬ʲôҪĻ㾡ܺᡣ½Զ˵
ˣСΨһξܹ꣬˧ҪҵĻԶһ㣬ҵӹðһЩԲСͷǶԹģ˵ĻȻҲж
½ԶҲϾֻһˣԣôСǼ˼ôҲܺϵһ𣬲µģˣô˵ġ
һˣôðҲ˵ȥãӦøСӵɫһֻԵ°ͣۿ˭㣬ôӽ
Աһ㶣Ͼ½ԶԼһֻô򵥣ǲܵġ
һ¿ˮǿ򶨡˧ҿ
Һθɡ½Զȫûһס
㣬ôԵ͸Ŀ־壬Ͼ½Զһʲô²͸
˵շ½Զ˵ոϺҩƨһ¡
ʱ۵ɫҰףͷ½Զ뿪Ͱʮ˴ʺ˸顣
ԵӱϼˣҲǴǰʱʱľͻ˯ȥ½ԸˣһֱˣҲû˸Ϊ
һԾ˯ƨϵѾ裬ðѿƨĺܡл㱼䣬һǰ·һ㣬ûа죬ŵʱɴ۾˭ʱһ⺢̫Ķӣķ۵ģһԲСǴЦ⣬ʮϲֻ̫ϲ徲յİԼڷСүףȻҲͺٳ
Сүôˡ¶һƵЦݣԸСӣʵڲôУСүƤͣʱ޿̲ڴϵĲҪͷˡ
˵˶㣿½ʵһ˫Բ۾
ǡӸһ֡
½̯֣Ȼһװµǹ°ĲҴӹģ͸ˡ
Եǳ˳飬ӹϵǹл͡˵СССֺͣӻǺĳһޡ
İɣҶ㣬½Բ㡣½ʮֺ˵š
ԿС˶һϳɵӣﵹԽȤˡ
ʲôѿ˽һ۾Ϳվڴߵ½껣æ߹½껵־Ҫߡ
½껲⡣
˭ܵġѿ΢գϲʲô鷳ȥϸйص¶
˵˾˶㣬ӦùĽܡ½ãȻͬ׵Ĵ·ʽ
⺢ӣߣϻѿ½뿪ˣڼδһۡ



ڶʮǸ
֪ǲԼˣܾ̫ԴԵøĻҡͲ뿪Ϊ˵С£Ҳ̶ֳȡ
½ߺ󲻾ãžˣôԴüˣΪѣô˵ҲӦñʾʾһС̳ӣҲ֪ʲôӣƺⱦ
ߵߣЦǺǵĿ԰ôˣ
á˵
ܵ㣬㣬㿴ǱߵĹۣģⶫңء˵Ű̳ӹ۷ϡ
ô˼ءԿ˵š
֮䲻ôˣҸ㣬ҪˣҲ֪ʲôʱ꣬õһ㡣Ż˵
⻰ɫһ䣬ܿͻָ۴Ц⿴壬鷳߱壬֪ˣǱߣġ
һģûʲôˣҾˡ˵˳ȥ
Ŀ뿪֮ԴӣȻģǲ鵽ʲôȥһеô£֪ΪʲôԽĲˡ
ڴСµӣѾµɻˣʱ½ԶҲ֪æʲôٹĲڡ
ɣԵһ¾ǽŸлȥٲҩУһȥŴĿе֪ҲׯĲϳ⣬ºܶΪӣھ£θˣ½ԶԺȻ뵽ҲΪԼӻ½ֹ˵ûʲô˵ġ
½ԶˣѾʽӴһΣԼǰٲҩе¶棬ƾԼ֮ǰ裬ǻֱɱԼ
Է붨ԶǱߵĹϵãȻٲҩ֮֡Ϊ½Զ룬ԾţΣεʵʵģǶùϵҲδƽϢȥ
ܣҵ𣿡
ԥһ£Լʮ˽⣬ҲһäĿȥű˵ˣԵ˵ʱĬƬ̡˵ģҶš
ãҸ㣬Ҳ£Ҫģǲеôһ¡ԽŴҼǵܾôˡ
Ըͷ
ȥԴӸԴ֡˵ݲ֣˾Խˮ¥̨½Զ·
ǡͷ漴Ŀ뿪ȴ뻹ûص˾·һϤס
ܲվ˾ʯʨԣĴš
ԺȻоЩͷĲ֪ܲôԼôģҿԼȿҪȻƾģͱϽȥˡ
ܲȻҲʱ˷ܣҪͼһƣȻԶȥ
ܲ죬ĺ棬ߵƫƧǰԲͣʲôת
ᵽܲ¶һίࡣүߵʱ䣬㶼֪ڸôģү˵ҰŪˣΪͷҵĻʳÿֻҳͷÿ춼սսģԼ϶û¶١
û¸ҵɡ˵
ȻûСܲܿģıͿȥʵҲ˭Ҳûߡ˼źס
ԿӣסҪĳ嶯ܼ֪ˣ
ô֪ܲŵĵɴ۾
̣סҵѾܲˡ̾˿ʾԼΡ
Ǻǡܲ˼ЦЦ֪ģܼǸˣֻҪҵɫ֪ʲô㣬ҲǺΡ
ðɡ̾˿Ϊʲô
үҳˣ֪ԿԽģôĳүѽܲһĿΪ˼ңҲΪͷ
ܲгЩЦáԳҡҡͷ֡ܲܲҲδ̫ƵүˣҲֻһͨˡ
ôأôôţǱѱķģ£ү첻ɵ£β˵ˣܲ˵⻰ʱ
𣿡Դӣܲ˵⻰ֻǹάˣ˵һţһˣûܹաʱ˿̣Ժиֵ½Զžϸ̰ĿǸӣÿνӴʱ򣬶ﷸ
ү㵹˵仰ѽμҵ£ǵҪô졣ܲǱѾĲˣµ˺ܶ࣬ҪǹܼҳţүƢͺǷִˡ



ڶʮҵĴûô˯
ҽ̹ʲôԿǸŵӣ΢΢üͷ
¼ɼܲȥ֪үô£û취ʲôû
ӣҪԿġ̾˿
ʲôүڡܲԵǾԲһ仰仰ܹ˵ġ
ܲ⻰ֻ˵һ顭ԶҪκˡ֪Լ˵ȥܲҲһĽȥԾͲѵˡʱҪţŹܼܹȵס棬Ҳ棬ʲô¾ȥǵģУԺҪ֣鷳
֪ˡܲͷʾ֪
ڼңúչҵǸƢҪô̾˿ݣû취ȥ˵϶Ǽٵġ
סܲͷ˲ֱίεĸо
ˣȻȥɣЩǮȥЩԵġԴӿڴóһͭ壬ĹǮҲôõš
áܲȻĸжȴǮ˻ȥ
ĲҪüҪǮջ
үܲȵİǮ˻ȥ˼ǰ󣬻ǾòӦùүĺ⣬Ǹ̫æˣҾȻȥˡ˵꣬ܲѾܿˣٶҪж졣
ЩҲ֪˳ԣʲôôҡҡͷһ̧Ƴ½ԶվԶ
һֱӿһҲ֪ոԼܲ˵ûҪǿˣǱʶˡʱ½ɵ裬»ֱӱǸӴҡ
Ҳų½ԶûĿܡԶĿ⣬䵭ĵͷ΢΢һЦ
½ԶҲƵĳ˵ͷвŭ⣬Եˡ
˴ͬķةฮȥڸſһ
ԵͷĬĬߴװûӡ
˺ˣ½Զڻ
ԵļһνǸǻǻ㲻ôҲӲͷƤšתͷ乧ĵ˵ͷ˧ѾõĲˡ
ôɲ㡣½ԶüȤĿʵûа취ϵϵһҪ˵һĹǼš
Сһֱġһü˳۵ɡ
Ȼˣɻǵ˵Ļ½Զ⸩ҪķӦ
ͻĿԱһ̲סһ漴Լ̫סҪĲǿԼЦԼǰֺôǱ˧˵ĻܶС˲ǵһ䡣
ҿ˵շ½Զǣſŭӡ
ԶӣĲת˲šͲףƾʲô½Զһʱʱ̶̿ҪԼָ̬о˧С˲֪㡣
ֻ֪ҵĴûô˯ġ½Զ֣⧲ϵһԱ漴ǣԶȥһվԭأսȭͷ
Щ˾ϲϻͷϰëǷԻ½Զ֪ʲôкڣƫƫּ£ֻצӺֻ˳Сè䡣ĸоܡ
Իûص䣬Ϳ˳߹Ϊʲôöߵǰֿտգɫʱһ¡ô
ҩȽæҸá˵ô᲻С˼
ˡЦݡ ӽȥ˧
ΪʲôǲԸ⡣
Ϊʲô˧߷ǶҫſķӦʱЩʶô
ôᡣԼæϣʱ½Զߣʱ̽½Զ·ԼǴģǸ֮ǰô죬ָôӦܲһȥɡģȴҲ
ȻᣬǾ͹ȥ˧Ҳôźˡ˵⻰ʱһҲΥģ½Զ׸˶ٸѾͷˣǱ˭ġ
뿪ֱӻ˷䣬ΪԷһóһذײҪǸӸҶʲô˼ǸӸԼ˵ݰݡ
׼֮Ի½ԶסΪѾסһʱˣİԼסЩӣ½ԶǼٳ֣˵סˣĲ֪ʲôæģֻ˵Щ죬ǲڿ˼Ĺݼҡμҵ£û취½Զϵһ
ʲôء½Զ߳һһ߳ʵ



ڶʮ
ûʲôԷԵĻһ䣬һʧֱײ½Զϡ
½ԶһҲ֪ôģһײֱײӷᣬðŻűӣ¶ʹ֮ɫ
˵ûʲô˼Ͳ֪Ʈȥ˰ɡ½ԶǱӣסǡ
˧ˣһʲôġԵͷûٿ
ãȥҴˮ½Զ˵
ˮһʱûзӦ
ˮôϴ衣½ԶСӻȤеʱоˣʱ򣬷ӦҲһ޶ۡ
ǡת˳ȥһһ߷ֹҲ֪½ԶΪʲôܿģˡ½ԶϴľͰĴ󣬶񣬼ϴ󲡳ػصľͰˮû˾Ѿˡ֪½Զڹ
ȵһͰϴˮĸоԼһӣ·ϣʪյģܵĽ
½ԶһСôˡ
˧ԴŴо½ԶԸӣ˶ôɵֶΡ
ܲ½ԶһԼľװһ˵
˧´ң鷳ķʽ⻰˷̵ζ
ԭôġ½Զ·ͣסǲ֪ҰǹԺ£Ǹô㡣
˵ʲôסǰԱƵһˣԼʱ򣬴ܳϣһѿ
ڶ̫Ժж뿴ǵ֡ϣоĶ⡣
˧СˣСĸԩ޳𣬸ҪЩ˲ءԱƵ޿ˣĿںľϣĽǶȣպÿԿ½Զ볨ŵǹͭɫͽ˶ļ⡣£Ϊ־壬ܵһ¿ˮ
ңΪʲôҵǹ㽻ġ½ԶôŹ
ڻ̳񵽵ġӲԼԺ³
ˣÿ˾ǻĵһ¾Ǵ̳ȴ֮ǰҵǹ½ԶͲ˵Щгı飬Ѿһ롣
ʱ򣬳в϶ûˣǰҪԼԺȻӲսȭͷͷֱСүģ
ôװȥˣ׽Ūҵˣ֪Ƕʲô³½ԶһĨ⡣
ע£ֻоһѾԼΡǱҿ⣬ٿˡ˵һ䣬ȫûԼĻʲôԾ
ȷ½ԶüƵɨš
ʲô˼ûô˼
ҪѵĻҲ⡣½ԶǣſϷ
ԳĬƬ̣ٴ¶ֺõЦݡ˧ºϾҲСǼˡ
ˣ½ԶЦһϧҲһףԼѣҰ㣬ѡǲŹԵġ
һҪ𣿡˵ıɱܡ
½ԶֻǶĿû˵
ɱҰɡԱ۾һı顣
á ½ԶԥĴӦ
սȭͷﰵ²ǴǹԼǴֱԼǵã½Զɲκζ
㵵̧ۣͷ˲䣬촽һĶĿı½ԶŷŴĿա
͵½ԶһѣһֵĿ
½ԶȻҲʼϲģ۾ڵƳ𴦣Щҡ
үģǲǡ̧첲촽ϲ˲䡣
ʱ½ԶɫһԣҾǴĶ㣬⻹ԶԶ˵ţһ§סԵһֻ°ͣٴηסĴһεǺϴεѵˮͬӶζȵԵһ·Գء
½ԶܴԸûзĹ£ܿȷн»ơ
½Զסֹ»һֲֻص
ԴδԼǱνʿɱ裬ôǰ׻ˡһ뵽ͷڵشһŭһͷϺݺݵҧһڡ
½ԶʹɿѪֻСҰèвûаŭЦ⡣
͸˵ҲǶ䣬ٶ£Ҿ͸棬𣡡ʹҲԼϰ֡



ڶʮ´
ҲҪûǸ¡½Զ˿в
ޣҪӡƿ˳ȥ
ĶӵıӰ½ԶԽԽߣϾȤ»治١
ܻסСׯﲻ֪æʲôԣԱһˡָԵ촽
ûСԺҵĨһԼ죬϶ЩѪǲģ½ԶġСׯһ𾪣ȻӦ֪Сӿ϶뵽ʲôеĻ棬ǼæһתǳԷʱСҧˣûʲô¡
ǾͺáСׯɫ˵ȥ˧ˣ
ϢͨСׯĽԶʱп˵ĸо
ҲͨŹܼҸղŰѴйˣ˵ȥ˧߹ȥǱɻôҲһ˯ģպҪǷɻڴˣɱѽСׯЦǺǵ˵š
˵ģ۽ŵ̫ߣǺõġСׯ˺ҰģκĿǳСʲôΪ Ϊϴ½£Լڸеĵλһˣ˵̧ŵģô˵ҲΪ½ԶôʵڲĴĻ롣
㣬ҿɲԶµˡСׯ˵ţδʼճһ죬ԼһɻڴĺģЩ˶õѵ
ɡ֪ԼȰãε̾˿ٸ˵ʲôˡ
СׯȴǺȻʲô˵Źܼ˵ʶ֣𣿡
ʲôġ֪ԲԵ޹硣
㲻֪Сүµļҽ̣Ǹˣɫͷ۾ɫģƵġСׯɫı˵߱Ȼ㶼֪ڻ԰һ
𡣡Թڳı飬ʵǲƻʡ
ȻģпˣҴȥСүǱ߼ʶʶСׯԾʮ֣ļ
л³֣ĻʱѾڿϣ֮ǰŴ½ԶߣԼһһ֪ôģǿٴȥ»׶༪١½Զⷽ棬취С
ԡ½ſתͷȥͿ½߹ǾԼ̫ʧ̬ˣЦݣ˹վߡȥˡ
С㡣Сׯ˵ͷǴкһƬ
ˣûˣȥɡ½˵˾䡣
ǡСׯ˳ȥ
Сңȥɡʵڶ½ûʲôøУʹһź½ԶǳƵҲ޷˶øС
ô𣿡½˵ֱ׳
ȻУҳȥ֮ǰ˼ٵģȻ½ҵĴС㣬ҲûȨҵ˽ԵĻûаƵζ½ɫ˱䣬ȴټûз
ԣмĺܲףҵǵˣôҡ½ɴһƨԱߣĴ𰸡
ûǵңֻǵĲϲԸ񡣡ԶҪʲôܻ䣬ϾԼֻ򹤵ģҲûǩʲôЭ飬ʱˬʱ˾ˣǵ
ҵԸҵԸôˡ½ĺ֡ԼԸôãû˵ĲǣΪʲôҪԸ˵¡
ַĴСƢû½ҵĹ⻷ͷգû˸˵㣬ΪǶµ½ҡԵĻһӾˡ
˵裬½ôܽܵˡƾʲôô˵ҡá
ôѵС㻹ûһԾü
Ҹ㣬û½ҵĹ⻷Ҳһĺܺá½֪ܲΪʲôԵԼò˫ȫ½ҴСֱһǴ
ҪҪҴġԵͷ
ʲô½ע£ĪЩ顣
ܼ򵥣ֻҪ㲻½ҵĹϵƽ죬Ҿ͸ıĿԻ˵
죬һ㲻ɡ½°ͣǽĶԼ
ȵȣһû˵꣬ˣͲҪҼҵ鷳˵
ңʲôϵ½˺֣Ҫ鱦ɻڴƫƫʲôҲûҪֻҪԼΪѼңϡ档
ģܹүշȻϣѡʮȻ˵š
˵Ǹݰһᵽܣ½ʱһƽﱻ
С˵Ը⣬Ҳ˵ʲôԿĲɼΪӻ¶ԼԹ



ڶʮ߳
ľͶģԣͿŰɣû½ңһĶôʡ½˵˳ȥ
磬½ͻһ˵·ҡڵĴ½˳ȥʹѿںͷôȰ裬ҲǰûУѿүֻ֪ȥҴү
½Զ֪£û̫ķӦΪƽµķЩ⣬γȥ˵Ҳһκܺõֻöѿ뿪ȴûҪܵ˼˽ԡ
ԲŸոմ½ԶĻѣͱ˻ȥҪŸҲڳ̲ˡ
˧ʲô𣿡Ϊеڳһӣ϶½ԶԲڴ֮ͥ¶
½ԶҲ˵ֻǾĶ֮󣬻˵԰ԣ㻹˲á
С˲ף˧˵⻰ʲô˼Եġ
½Զ°ͣȤĿҷԸһס
СֻˣôҶԸС㣬˧ǶˡˣȫҪԼ˵˼ѽ
ҿµûʲô㲻ҵġ½ԶЦݡȻǱŪȥģİȫ𡣡
⧲ģһôͷϣһ㶣̧ͷŵĿһڸҿЦı顣Լӣ½ԶԼȥãĪϹ˲ɡ
Ҫֱ鿴ңʲộһɱ㡣½Զĺ
СףС˵Ա⣬ǴСգӦҲġʵʵ˵
ģһŸһ԰㣬һָӡ½ԶǸһŻ
˧һ˧˵ȥһ˵ĻŸپĵĲԼ˧ϴô꣬ʲôƾʲôġ
ô㲻½Զü
ҡŸû˵ʲôϾ½Զֱ´ûΥĻûСͷ˵һ䡣
ȻûУͰ˵İ졣½Զ͸ϡŸٲ˵ʲôһȥˡ
½ϣĹǣڿʼһҪ֤ԿԼôһǴġ
ղΪƲ𣬳ʱ½ûд½һǮǵŷԼΪĳûԣڶӹཹཱུĽиͣܵ취ӲС
½¿˿ԼȻʲôϡ⣬ڱ˵ȴֵǮһҵ̣ԼƱȻƱ˳ǶƮ¥Ʈ¥˵Ͼһľ¥ĲʽӦоУҲǸ߹ٸףνʵѡ
½һȥ͵һӵĲƽԷһ廨ŵĲʽɵʳָ󶯣Եĺòˡ
ԴȣŸȴһŵ⣬ǸԵĴСǳʲôӣʱ򲻺ճ
Զ˻һֻֽһֱֻеߡ
ǸޱɵģŸЩЦãﵣ£Сӵڡ
Ǹ鿴ҡǽֽóһӵݸԵ㶫ɡ
ͲĴСͷʲô¡Ÿٽӹӣһڣʵ
İɣǴСƢǺִԿҲԲ˵š
㵹Ƕ˽⡣Ÿһ࣬ⶥֱ̫յǰڡ
ҶҲûô˽⣬ֻЩ¼ĶˣȻҲ֪ˡҲóһӣޱƽĳš
˵ϳɵӡŸٿǸӣЦһڰѰӾٿﻹдûж۾ȴڲͣܣһ˼ӡ
ôԣŸʡ
Բ£Щ㡣԰ֽĻԼƵĿİӡ½ʱ仹Щ˻ûҪٵһʱˡ
ϴεĴɱ֪Щǳ˾½ȥģ½ٴεͲǻŹѵĻᡣ
ڿʲôŸٿһĲɵӣʵ
ԱЦָָԶ㿴ûУ¥Ĺǽһˮ
㻹ȥ¥ŸЩ⣬һߴϲ̨ӣȻȥֵط⡣
ǰȥ¥Ĺǲһ԰ڳһ㽵ӡ
˰ɣ¥Щӹ֬׷ۣôܸᲢۡһǾպͶŸپ;ġ



ڶʮµһμ
ϲġԾòô˵ŸٺƷζȷŮˣǾ˵ˡ
˭ϲŮˡŸһ㽡ȢⱲҲ޺ˡ
˲ðһжڶŮ鳤ϣȻ½ԶôãȴҲԲп
ҿɲ˧һô꣬һֱŮɫŸһ뵽˧Ů׸춼ûйñߡӣҪ١
˧ûŮ£ԺȻЩ棬֪½Զڴ֮ǲҲͬƽǰԵרơ
ȻûУȻô꣬ΧߵŮҲ٣ɴ඼Ƿ곡ϷҪģûСŸٿ϶˵š
ǲϲˡһ½ԶԼЩӵ£ȻЩ¡
ôܣŸô˵ȴЦ˧ƽʱܼɻµģ֪ӪʱûŮˣֵΪ˽ϵҪʱҲĿתƵЩúÿϣǰ˧߾һģͱЩ̣ˣʱ˧һŭ֮ɱ˺üˣֹٷ£ֵԴҲٷˡ˵˧ϲˣǸǲܵ¡
𣿡Щ˼½ԶαȫǷҰޣҪԼˣˣŸ˵ʲôоȫˡ
С㣬СˡŸ˰
½ȫûзǣŷĵضȥˡһֱӻӵǮò׳ȻҪúõĹһС
ƽٳ֪ϾǻȤĵطһʱֲ˼һѵĶϣڴǮҲĲˡ
ǮˣֻһǺܺõĿջ˯¡
ԺŸ˯Աߵķ䡣
½ƣڴϣ۵Ĳӣڻ˾䣺ѿȥϴˮȻȻӦԼһ˳ſտյķصĻҳﲻеԴĵֻ죬ֲֳԲ˿ˣһ̾͹ȥˡôţһͦڴϣ۾
ȻʲôڶתͷȻһֻԼߣĳ˵ֱǻԵġﱬһ˺ѷεļС
һߵķŸٰǹҪ壬ܿ챻קסҪȥʲô
С㡣Ÿһŵ˵
ȥֹ
ûСΣ𣡡ŸٿŵûУһɻ
ģΣգԲ˵ڴϡ
ǡŸٻ˵ʲôϡ
ʲôѾǵ֮ǰ½Զ˵ʲôˣ𣿡˫Ժ泯ϿŴû
ȻǵáŸ˵š
ãȻǵãǾҵģϴ˯԰ӳŲŲһƬλá
ðɡȻЩߣһǳǳĺ˯ˡ
ڶһ½ĺȦԴǰһҹ£һʹ˵á
ݲݵĴ·ϴ˸裬Ǯֻʣͭ塣ͭʲô½̾˿߳˿ջڹ죬Զһӵ̲ס¿ˮŰ̯߹ȥ
ϰ壬ôһڵİӡɢ˵Ķӽеĸˡ
ͭһ̯ϰɨһۡ
Ǹֻͭ壬ܸܲӡ½ϴ֮ɫ
̯ϰһȴˣ̧ͷĿһۣȻĲͷ˵һСͦÿģôôС
ϰ壬кãһ̫ˣԵġ½Ĺ˵ʱӲҪġ
̫ˣ̫ǮûǮ԰ӣ㵱̯ҿء̯ϰһûɫ
ԶŸսǹ̯ϰ̫ȻôСίһҪǼһÿ
ô̲סˣԿ˼˵
˧֪ôôСίһɱġŸһĲġ
˧Ҫɱҵ˼Ҫ࣬ԴǹԼĲϣ½ԸҲܵίһǲں
һûôˡŸʮֲˬ²˧ΪʲôҪСİȫ
ڲǼˡԹ˹ǣӻͳ㣬س
ʲôʱġŸپ棬Ǻ쵽ڶһֱ粽롣
졣Դ𵽡



ڶʮ
Ըһ룬ԶһӰɫһ䣬ڲ˷ȥôˣԷŵõϢҲǹٶ۵ġЦһװۣȥéޣ뿪Ÿٵߡ
߳Զһؤǰ£˵ͭ塣Ǯ׬׬
׬׬ؤǮ۷Ź⡣
ãǾͰȥһ¡Գ˹ָ
ؤ˵֮˵ͷ
½ںͰ̯ϰ˵Ǳһؤ߹ͣǰ֮¶һȵı顣ⲻ½˾ҵСôģ
Ҳǡ½һԼ⸱ǵӣԼ˻˵ҪǶ˾ˣǺáһ뵽Ҳ˲ˣͷҪߡ
ȻؤƵǰ½СôżҪȥĶ
ȥòܣϽÿܵΧ˵ߣ½޲ҸطȥҪźԵĶԼʱһǹʶôˡ
½С㣬ҿϰ̸˰ļˣòǶûǮɡؤ˵˼ͭӸ̯ϰ壬Ȼ˫ִӰ̯Ļû£ȻûʲôǮ½СѴðﻹǻһѵġ
ҲҪߡ½ϵơؤ˵Щ˾˵һ衣
½СɻǵϴδһҲͷһţҪһſԣҲԣ˴ңǴҺ۰ؤѰĻȻߣӡ㿴㿴˰̻档
Ÿȫ̿ȴ˧Ļϳ壬Ҳ֪ȥƫƫʱڡͿڵߡȥˣߵԵǰе˵
˼еֶӡЦǺǵԼĶӡ
ҲС㱻۸ʲôˣڹȥǸ֪ôؤ͵ȥŸ˵
ȵȣи߹Ҫȥ𣿡ԻȵվǶȫûһ
˧֪ˣɱġŸսȭͷ
Ժ£Ұɣµġվ½ķ֮ǰֻҸˣ¶һ½ݣ˳һѿû뵽ģҵһйڵģһµ֮ģλ½С㾭һĥѣҲûʲôõġ
ؤô˵ʱ½СΪ˱ʾɡ
ſңſҡ½ţѿֻңֻ뿪
ؤò״˻ᣬôܾô׵ˣһʱҲݣֻ뷢йһµܵ
ʱһ߹סؤǴĶŵЦֵܣ˼ôԲס㣬ôǸң˴ˣαظѿ
˭ؤֻüĿ㣬ĺӢ
˭ҪҿҲǸйģֺοΪһŮӡʼնŵЦ泩ҶһˣӦǼкİɡ
ԶԣϤıӰϵıʱ̣ҲýӲ·һӻص˶֮ǰ
кǿĹһƬ䣬͵͵վ⣬š
ıһһ³кļϡ
֪ˣ常Ҫٴˡûų˵Ļȴޱȵ΢ġ
´ΣҾԲ㡣±ӣ˳ȥ
뿪Сļ߹ߣͷС
ɵϣ޵ʲôĨȥᣬϵʹ
ģûйϵΪʲôҪءԼų͵ӣԼ°ôܻᱻ
ɵӡô˵һЦˣͷСҪǰӣڴɸʮµġ
ǡܻ˵ʲôֱӱϡ
ûʲôǣһø磬Ҿĳ㷸˴Ȼûо̵Σֻζеۣ´οɳԣĪҪٰˡʮ˵š
ҲˣԺҲˡʧ˵š
ʲôˡһԵŸļ򣬻ǡ
ûʲôٴ̧ͷ½ѾӰҲˡأ
СˡŸ˵ûôŴС㡣
˵ǰΧأԼ߬죬һʧûüȥʣǸøʮĲǲôãôð



ڶʮ°
֪ȥˣŸٱ߬죬ЩҲסֱɨ֡Ǹİ˶ѣαôš
İˡʧǵظĻȷʧô꣬ôͻȻԼĿˡ
߰ɣȥҴС㡣Ÿ½뿪ķȥˡ
½һԽԽܣӻͳӡӡİӣֻϻġ
ͷһƵİİӵһߣȥڴͭǮŷֿڴ֪ʲôʱŪˡ
ζţöˣۿŻ磬ĶѾĲӣҪôܰĹȥ
¿˿ûˣ߹ȥѸղڵϵİ¼ôӻûлԳԣСɨĳҧһڣûϻʲôóԡ
ǣԼʲôʱôǹǵҪӵϼԡ½̳븹޲ܰԴƤ
ڲԶɵôһսҲǸܵĶ⡣ǰ֮ʲôĹڣ½⸱ǵӡҲ಻̵ġ
ŸһԸǿȥˣʱ˿̣ԣֻԹ˧֪Сίָᷢʲô¡԰ԣҾûôʶôˣ˧ȥСİȫǸӣôûôűġ
һòӡ½ԶԵȻɵǲм
ڱ˧𣡡Ÿ
Լ˵ġԾ¿
㣡ŸһʱҭЩ⻰һ˧
㡣Ե˵šҪȽǰ鷳
ǰ鷳Ÿٲ⡣
Լףֱ°͵˵ڽؤ
ǲǸҪġŸٲΪ⡣
ҪģظĻɵЦһ㵹˵˵ĸҪĻӰӶûеС֡
˼˵Ǹؤ⡣Ÿһǰ˿ûжɣǾôһ˵˵ȷԽԽɡ
СΣաŸҪ߹ȥȴקס˸첲ôʱ㻹Ҫҡ
ҵǲֻһˡԵӱЩȫһһ
ô졣ŸޱȽ
е𣿡ʵ
СŸٵͷͳһѵݸ
԰ѵսһؤȥʲôĻǹڻǡ
áŸٵͷҲ֪ΪʲôֱľӦģôĪԼġ
һɵӣһߺСһ½ߡ
½Ķתͷԣвɻ߹ȥ
ؤڵȴᣬ˭½ۿžҪߵԼǰȴͻȻı䷽ʱٲ֣ˡţҲͲٹ˼ģγ½˹ȥ
СģʱĽ½һߣ׼õذ͵سؤ̹ȥ
ʱһҽС½תͷͿԵź⣬ذףڵδδµѪ
鷢̫ͻȻ½ȻûʲôԶŸٿУһֺֿݣֱӴҪַҪ˵ûɱˣЩš
ң½˵ץĸ첲ûзӦ㲻Ϊʲô˴ɱԼ
ڸ˻̫ˡԾĿܣʱ½½߳ˡȫúڲ
Сӣ¡һ˵
ǵʲôˣΪʲô½ҡ԰½ϴź⡣
½ҡ˶һۣнԴųСӣֻܸ㣬СѾͷʶĻõһߣһ
ȻҲûʲô˵ˡսĵóʵսҲǱƵͷô½¡Ȼһ͸Ͻܡ˵š
ҲҪ½ҡͷ߬·
Ҹ㣬ԣǲġԲͷ˵
㲻ġ½ʮֿ϶
ʱǼΧûȵ Ƕ֣žʹһǹ졣Ⱥһ˻¡
˴󾪣׷׿ԶŸһǹ߹Щ˺ôĵӣǴСҲҶ
˭ġ
˵ںʵʱŸһ±ƣߵǵߡ
ΪǺʵʱ򣿡Է
ʱִӵһӿˣʱǰΧˡ
ˣӱ˰ˡ̾˿治֪Ÿսôġ



ʮӲʺ
Ҫô졣Ÿٿ
ǹô֪վ󣬺űĿܡ
̫ˡŸ˵γû뵽ǹֻ巢ӵõĶûУôˣòûӦ
Ȼ᲻ʲôҪԱСΪء˵һ䡣
ʱԷ˼˵ֱԴһѪ
ҪǱʲôˣ϶ᱻסȺǲһԼ˵£ֱ˵һһ˹ȫһӡ
ôŸپ㵵Ŀ˹ˣĿ־塣û£ǹӵʹˡ
ϻˡһ֣ذ׻һ˵Ĳӣһֻק½ҵĶš
ŵ½ĳ棬һȵѪ·ϣŵһɫҲĲҰ
𳳣ԼԵҳһ飬ָŸܰæû뵽ҲǸ񾭴ļһƫƫԼڴⷽ沢óյһ𣬼ֱǴдΣաʱ˿̣ڵĻЩ˷ġ
ŸٵҲֿȭģһͷŵ˺ü
ԵȻеҲܲס˶࣬ûһĹϾѾ˺üӣҲԸϣﴭŴ½ȻɢǵעͳûܣܻܲŻص˾Ϳ컯ˡһߴһ˵
ҲҪһѪ½ʼˡ֪ȫûбҪΪ
ߡһʧ񣬸첲ֱ˿һذѵһڵϡ
ô½ŵĿȫûע⵽ӹĵ
СģһԵһקԼǵҪıϡƾ֮һǹ죬Ԥеʹûе㵵̧ͷͿ½Զ˹ʱһ䣬Ϊ͸֧彥Ļȥ
ԣô½һµСûΪʲô˵ᡣ
û¡ҡͷϵ˶ʲôֻˣҪúõϢһ£½ԶҲûʲô¶ˡĿ½Ļ½ԶݵĴȺУһѾкЩ˵¡
½Զ֣Ȳϵġ̫˵Ļ䲻µͷ
ۿΧ˵ˣûһĹѾĲˡ½Զһ˵ĲӣеɱŨ
ڣԼæֻĻ䣬ֻһ˵ͷôĴȥ
Щйһְæˣ˾ͲӦýʲôɲӦýлôɱ˶˵ͱôСһ
ģֻж°ֹͣɱ뷨½Զ˵
ˡԾã½Զ̫ˡ
ֻˣѹġ½Զߵǰ˿ϵˣɵüͷô
ûʲô¡Իش
˳ˣĳǿ½Զһֱ˾ķȥ
һ±Ƶ½ͼ˺۵Ÿ١
Լ˧ﳤȥᣬԱԼ˵ıȽغòã˧ΪʲôԼѵֻΪԼĲ˵㣿̾˿εıǸȥˣ˾ȥʵ벻ףͬˣôôء
½ԶĻ·ǹĿ⣬ǻĸоһѰѵϡ
ҳǿ½ԶͷɨһۣûĻ
ɺͳ˵
㻹ں½Զ·һ㣬ĿͼϷһ˿쳱֪ǲΪȡ
ô˵ҲӺôӡ޵ݵĸо
ֶʺ㡣½Զ˵걧ǰߡ
̫ڸﵣԼŮǱ½Զͱһ˻Ϊ½߹ȥһԣʱ½Զô˾Ĵүһͼʲôӣˣ¼Ķӵȥ
졣½ԶĿһۣеĺֱ
ס죬ɫһƬҰףղֻǰһԼϣ½ԶԼټȥʰԼ
ҡҺôĶ㡭ôô˵˵ţʱүߣֲκεıˡ



ʮһˮ
˵ڶ顣½Զͣ½ŲתͷĿһۣȻԼķȥ
һ˴ûٲҩеһСƣû취Կ˵̫ˣҪָôԼء
Сǰ˺۵ӣŵɫҰסʲôݣڴϵ˵ʲôݣҲǵʱƹôģ˵ʲôҲ˵
Լ¶ӣһĿ⡣
СæͷΪ鿴ƣֶֻ΢΢ȥʮֺµӡ
ôء½Զʵ
ûûʲô£ֻƤˣЧҩֻҪ˿֮ͿĨ˴ͿˡС˵
Գȥˡ̫עϵˣ½Զȫû⵽ɫʲôԡ
áСٴ⣬yao֮æ뿪ˡ
½Զҩ·ȴֱס
ʲôһ֣ȻȻ뵽ǰ¡
ģҲʱʲô½Զ˵סǿӲְֻ⵽˶ࡣˣʲôҲûзء
㣬̫ŭȴٰ½Զ˵Ĳ޵ȥҪҲûǸ¡һɴܸȻ½Զҵǵ㣬Ҹ𣿡
ʱ˵Щ˵㣬㵱ûаҰǹڶ̫ԺҲ㣬ôھʹˣҪˣ½Զ˳ǡ԰ԣϷŪңܰѽŪڹ֮С⻰ٴŷ̡
ԭͷˡЦһԭֻװͿĬĬԼϷڱ½Զж޴ԭǸԼԼжߣ㻹һΪ˾ЩˣԼ˵ҲǱ˴˱˴ˡԵʮֲˬ
˵ĶԣһˣЩ飬һʼעҵĸƷ޷ıʵ½ԶĻרƵζ˵ǳ衣
½ԶˣҲκ˵ĸƷڲǣԺǡ޷ѹһǻŭ
ʱ֤һС½ԶĻδţֻԹԵ˵ţͷΪϵˡһĵۣȻǺļϡŻôĿġ㼴ý֮αôƴ޷ĵط
ǰΪʲôôƴԼΪΰɡ
ʱ½Զͣ¶ſڿȥ˭
˧Ƕѿ˴𵽡
ʲô𣿡½Զ΢΢üģ˹š
С㵣Եƣҹơѿʵش
ܺã߽õˡ½Զ˵ţȫûĴ㡣
ѿˡһ˵һ䣬˼
ǡˣ½ԶЦһ⻰ŵǸĴ̶
ɡ˵
ΪʲôҪ½ԶûĻʪë˿ڣֻε࣬۵һ졣
ѿûдһֱ̫˵ĺܣСصؽԲУҲֻš
ôôС۶½ԶĪһѾͷϾ
С۶½ԶĲУתͷɨſһۡ
仰˰˳ɵĶѿµһ£֪Լʲô¡
С㽻ð죬Ƕѿ¿ˮײŵ˽ȥһȥͿԳϰ
ಲ˶ѿûмԵƤȻŮ˻Ҫϸ£磬ôƬ̣žԼʧǵͷղȻķ𳱺졣
ɬģ½Զõüͷ˳Ӹϡ
ԿֻЩɡСôʵ
С㻹ãǱŵˡѿش
úչԳĬһ䣬ؿڡУ˵Բ𡣡
һġѿӦ֮æ˳ȥĿ̫ѹ֣ԼٴȥŵϢ
ѿߺ԰ĿתƵ½ԶϣɫЩˡĪķʲô𡣡ûһ㺦µӣģﷴʹ졣
ôϲñ˿ӵӡ½Զ˵
ɶ˼ȵȣص㲻ӦɡһʱЩ˼·㲻ӦùһԼõôˣû¸ⷢʲô衣
ҪʲôҪܣôˮҵǲҹά½ԶƣֶųŪζ
ôôԼǴ嶫ͷѸֲŮˣ˵Ͳòǡ𡣡



ʮ¿
ں۵Ĳ⡣½Զڱؾᡣ
ãҾ͸˵ףүԼģү˭͸˭ûаϵֱӸס
˵һ顣½Զսȭͷͷ
ôȥˣŲھѹ·ȥһүǶֲǹң±˿ȥɡĵĲ
ôϲˡ½Զ˵
ôѿڶȫûע⵽˵ǡˡǡŮˡ
ãȥ淢ˣһҡ½Զ˵ŸסĴ
оϵ¶ȣԴ󾪣֧½Զʲôˣ˲ɣ
ôȻ㳤Ĳô廹˵ùȥû˸ҶЩ£Сȴһӣһֻ֪½Զ½Զ˵ץ󣬽˫־ٹͷͷ˺ҧǡ
šԳʹһôҲû뵽½Զʱ¡ӣſҡţ˲ϵ˿жۡ
½ԶƽһƬ졣ҲйķʽϺҵĿҧһͨ
Ըӵʹ࣬вֻĿ
½ԶͱĻĻͷ֪ԼʲôֱһƬ𣬲ָǡ
ϴСС˿ڣԼЩΪԷļ仰ֱʧȥǣ̫ˡԣƺ׼Լŭ
½ԶľǸ쵰ԾǿĿжջ
ҴԼʲôˡ½ԶǣôǸĲеӣܻ졣
㡭Ҳû뵽Ȼ䷴ûУô޳ܣһʱЩ㣡㵽֪֪޳ôд
ˣֻ֪ҵĶֻҵģҪ죬ҾͿӣҵģҾͻ½Զ⻰Ե˼൱ԣԵﲻһɺ⡣
½ԶҴˡһǿ£ʼգֻԼ
ܿͻǵġ½Զᶨ˵ţ漴һָֻξ˽ҷһ´ٸҹˣһ֪ҵ˵꣬ͷΪ˿ڣСģ·֮ǰһжһ㡣
ֻʹΪԼҩϸִΪ½ԶЩرĹִûܹı뷨֮ǰ͸һУȴװӣԼһҲǴŲˬġ
Ϯǵˣô½Զһ߸ҩһʵ
κһ˸ɵģǵݾԲ򵥡һ뵽ЩˣԵӳȥ
˵öԡԵĲֹ˾мҡ½Զ˵
ǡЦһԭ㿴ףôڰ׷˼ԺȻãҲ߯һ㣬һεʱ½û׼Ȼпǵĵڶѱ˼ҲᷴӦζôЩûˡ
˭Ȼ򵽽ϣͱ븶ۡ½Զ⻰Բ˵˵ѡ
ʣµǸˣôԺȻ뵽һûǸˣǡǡ˹ؼ
ҵĴ㡣½Զ£ҲȥʣϾ̫ˣҲǷܽһ׮һ׮½ԶҲֵɡ
ðɡԱ۾ʼ𼾼¡
Ͼĳһջһ˸ֶɫסİա޳˹Ŀ󣬹һˣϾĻͷĺ˲ҵͷ뼾ܿ룬ֻǼĴǳԺζģᵽˣ˱ûбģĺº˱֮
µӴŲãָؽ΢΢¡ȻתӸµĿĺ֪𣿡
С֪ĺսսģͷ̧
㵹˵˵ӵġ
ӽҪĺŵ棬
أʲôϵĽָ
үεĻʵѵãˣûһˡҡҲûлԲԡĺΪԼ⡣
ûлԼ˵ģҪĲһūţϾŰߵ߼ϡ
С˲ҡĿ£ĺֻû



ʮЩ
Ҳ֪Ϊ˴һЩõūš߻˵ţĿѾ˵൱ˡ
үҲΪӺã㲻ôѽĺȻ֪˵Ĵʲô˼ͷҪɱһõūţǼֱһֻ϶Ҫ򵥡ʱ˿̣ɳľݡ
Ȼ֮٣ûжӰ죬Ȼ飬ֻʵЩ̫ţҪһԼǡ߲ôΪΪãĺȻ³嶯һ㣬ȴҲôõӣһĿݡ
ллүĺڵϿ˼ͷִͷһĸо͸ˡ
ε£½ǱŻˣ½Զȥʱһδӡ·ϻմԵѪ˿ʧ˻һ㡣
˧ѿ˵ͷúܲڡ
Сôء½Զʵ
ãֻ˾ţûʵԵˡѿؾصĴ𵽡
Ǿͺá½Զޱ˵ţ漴ߵ½ߣͷﲻ𣿡
վԼߣ½ѹֵͻȻͷų۵һһӡ
½Զվԭ޴룬µľŮ˿ޣ½ᣬһʱ侹Ȼ֪ԼЩʲô
磬죬ͼˡ½һ˵һĨᣬɴֱӱסϡ
ˣһжȥˡ½Զ֣ľɵı½û˿Ҫֹͣ˼Щͷ
Ҫԣҿ¾ˡ½֪˼»ᱩף£ֻижܹΪģֻԡ
֪һлġ½Զ˵
ǴҪôл½סᣬ̧ͷ
һˡЩǮòˡ½Զ⻰˵½ģΪ֣Լȫһ˴ĵӡ
Ǹںݵˣ½ϱˣʲô˵ֻҪԷֵиȫԣԲС
ɲںǮƵˡ½һ˵ʱԡ
˽½Զü
Ů˵ֱһǺ׼ġ½ƶ˵š
Ҫʲô½ԶĿʼԼСԴﵽװĶʲô
Ҿϲҡ½˵
˵ʲô½ԶǿЦͷ
Щ˾ķǣϲֲ˵ڣƫƫͼڸע⣬Ҿϲҡ½ҿ϶ĵ˵ͷ
ǸûпԼˡ½ԶʵڲĴĻ룬ôҲԶа˼
ܣⶼݵġ½ֻڿԼôԼҲϾһ£һ˿Ҳûʲôֵġ
Ľۡ½Զⲻ⾪˵
ϰ½˵Ȼ
Щûõ鶼ˡ½ԶӣҲǻָĲˣҲͲٶ˵ʲôת뿪
½Զ뿪ѿҲһ֮γɵѹȸҲɢС㣬ԺĪҪСˡ֪ǲǴѿã˧ĪĵȫԡСϻ˼˧ƢСҪˡ
ΪʲôᣬҾͦõġ½ǣһͦڴϣȫȻû˸ղǸŵòеӡ
ģСĻҪүŵģҪ޵ҲǴ󸻴ĪЩ˼ˣǱү֪һġѿ˵š
ôҵһİɣзִ硣½˵̣ɴ෭˸
½ԶصԼʱŸѾȺʱˡ˧æͷ
½Զ·ϴѪǸղǸӣЩǱ˵ɣҸ߹ʲôϣŸб治ϲŭȴֱ˼Ҵ
κʱ򶼲ҪС̶һ˲ĹŸѾһ亹
ôġ½Զ˵
ԲµŸʼնû̧ͷ
֪֪Լڷ½Զ˵
֪Ÿ޻˵
Ҳ˵ԼϣҪ˶ԡ½Զ̾˿ֺɸֵĸо
סŸսȭͷ
⼸ִ񣬿ɾʲôͬѰ֮½ԶֱӲ⡣



ʮ²Ϊϲ
Ÿһû뵽ͻȻԵ£ĸ㲻˧ϸһ˽Ͼϸ룬ǸԣȷЩѰ˧˵ǰ컹ϡ
Ļ½Զü졭ϣڻζŻ˼ô˵ʲô˼
ҾһһĴСӣڵĺܣ˵СгȴڴСѵʱƴȫǼһȻֲǺǳֺԲǵһµˡŸ˵Լĸܡ
½ԶϵĲ裬ȤŲ㣬ǽĹԣǳȤ˵˵ϰɡ²豭ġ
Ÿٵ۽ܸовõҪǸϵûʲôҪģͲ˵˰ɡ
˵½Զֻ³һ֣
˯ô·Ÿٲ˵š
ô֪½Զɫ˱䣬ĳȫû⵽
ϵʱ˯һ𡣡Ÿٻش
ǻ˯һ𡣡½Զȭͷϱ鲻䣬
ŸĪĴһ£͸о˲ءǰϲ˯궼ᱳʹģܵĽ
ϣ½ԶԱˣ̫Ѩ
Ÿ̧ͷȴɫĿ¡ʱʶԼ˵ȻѾˡ
ȥʮ½Զ˵
ΪʲôŸپޱȵıѵʵҲһִ
Լȥú롣½ԶĿһۡ
Ÿû˵ʲôͷͷɥ˳ȥ֪ľ仰˵ˣǵ˧ôƽǴӲġ
Ÿߺ½Զ̾˿ãԼҸʱúõһǸСӡ
½Զķ죬Ȼÿ춼óԺúȵźţȴ㶼˲һֱ㷲½Զʲô¡
ֱ죬ʵڰסˣɳȥɻۣҲԸܾϵĥ
ãΪ˱ܿ½ѡһ·ӻ԰·˵ס·þ̫ѿסﲻϴδѿ½Զķǻŵɫ˵û¶ţⴺѿͲ󣬳Ľ߹ҲǳȺɶӵģֻǲ֪ô벻޸½ƥЦһҡҡͷ»ֺαǷûõġ
ԶԶģʹСү½ʵĶʮӡԶѿ߹ԣ¶Цݣ·ôһ档
ԣˡѿʳУ鲻ӡ
ţͷˡ΢΢ͷЦдżš
ѿ漴ҡͷȴһԲ
ΪʲôҡԱЩڣϾò½ԶǰɫƽҲٻŮò˵ѿеĸӿʴ󷽣˿ɻŮ֮ⷴЩˡ
ʱˣǸīˮĻˣ񡭾˽ѿһᣬ뵽˺ʵĴ
㻹˵ѧϹģʵǸ߹ˡЦŲ̬յļ͸
ԭѧʡѿһϲ´ܲܰҸдţÿζҪǮ˴ʣʵ̫鷳
ȻԡԵͷϴ½ԶԼ£ҪǶѿѾˣԶѿʲôҪȻᾡܵȥ㡣о仰һֱ㡣һֹӡ
ʰɡѿġ
ϴΡΪʲôҡԵ˵
Ҿ㲻ˡѿĻشܼ򵥡
ΪЩ⡣
òΪϲɡѿȻ˵ôһ䡣
ȻǡʹûôҲһΡֻΪһˣȥүֵò𣿡
ҵʱҲǱŻˣҴүСܺãҲΪ˵ġѿЦ˵
˵ԶԶ߹һˣʱ˶ѿע˽𷢱ۣθߴͷ򵥵ԺϲЦݣһһĸ߰
˿м죬ϸȥɵһҲǿߺײһȴֻİһ
ԱߵĶѿԺ˷ܵӣƵƵקԵ䡣ûпûУСүʦ㿴۾Ķ֡
ûлǣֱԽǽ̫Ժӡ
Եͷߣȴѿקסȥ
ɻԻشĸɴࡣ
ʲôСԸҸСүͳʳǽȥ档ѿɷ˵̫Ժӡ



ʮİԶᶮ
ѿˣһ¡ʲô
СԸǸСүųԵġѿʳĵһһϣɫĵĵȥͺʳ
Сˡѿòĵͷ
½껵׺ԣôóԵģֱֱܹҪãֻûģͽʵʵİһߣ۵죬ջ֡
ע⵽ʯԱվһߣ߷˷ϵ۾ջ˽ߡ
һѿԵЩֻۣǱɫ˱䣬ȴû˵ʲô
ҵϵۡԱߵˡôСĺӣΪʲôҪأ
ô˵ɫ˱䡣ڽѧֲһܡ
ҲʦȨӣǲԵġһɬ˵š
һԿЩ̿ôˣû뵽ôʵϣңǵöǰʷ˹ʱһӣʱһ飬ǵһδһ׽ԲأҶôһˣʷ˹һһҹڵݶ﷢ZϫFՈPע
ٿĻеģҲֻʵ־ǿӣûиı˰ɡ
в򲻳ɲţһ˶ʲôȻˣһ
йĹǲǴǲԵģΪһʦӦöֱ֡˵š
ҽһӵѧôģֲ˵ġߵ׺ˣһס
Ҳûиģԭ⡣˿á
˼ûԭ򣡡ָԼıӣȻĲᡣ
Լ˵ġ˵ıҲ˵ǵǷ켫
һԽԽ̲סЦ˼棬ȫսֵĿԡ
λҪΪС³ܡ̫ѿͼ档
ԭ⡣˿ûЭ˼
̫Ϸģ˴̵ġһԳأȥ
йЩЩϵģˣֻһֱ׳˵š
дһĻðɣ˵һ仰
ȴǲˣ֪仰˵ģԹƫȴԶ׼ġ⻰˵ģˡҲܹͬ
˭һԵ֪꣬ΪʲôͷӿĪϤУܾʶȴ벻
ֻһͨͨļҶϹѧãлĻ汲ĲƸеѧ͵һϦܲ͸ģǺһֻԽãŻԽ㴼˵Щϵֻ˵ûԵ˼ʶǳԳʦ𣿡һϯɴ۾ôҲû뵽ԼᱻһԼôҲܹߵȽģôܹҵס
һˣʲôҹĽߵȵġɵ
ûв´ĻʦӦʷ˹ڰɡ˵
ô֪Щ⡣
ǵõʷ˹ҲĿˣǰȥ£󻹲ǲҰܶ顣Բ˵
ɫѿˡ㵽ʲôˣô֪¡
Ǹ㣬ʦ£Ǽ£ҲҲУֻϧʱףûԿı飬˹ǣʱ֪ΪʲôԭûеֳȻҲ֪ҲµûĻдǸӰټң´Ӧûʷ˹ڼҵĴɡ
㣡㣡һʱû˵µʱ䶯ѧ磬ǡӰټң´͡ȴûж֪ףǰ϶ʱڳŻ˵Ļ
ûʲô㲻ģֻ㣬Ļûйģеĳŵ㣬ȡ裬õѡ񡣡Ի˵
ʦ£һԵһ𾪡
ǡԵͷ
߳ĬһȻЦЦЦһҲûܴľ磬һƿСȻҲľ򣬰ˣҲûˡڰ֣Ҫߡ
ںͷһ
ߵļһתСӣ֪һûлᣬܹ֮һ档
ʦĻһΪԴòĵ˵ͷ
ĵͷȥ
㲻껶ѧ𣿡ѿҪߣż
εİ˰֡ˣûʸ񡣡˵꣬ʧſڡ
ΪʲôҪߡһĲ⡣
ûĿһۣ֪⸱״֮ӾԲװģﻹǺܲˬ
ѧǱ޷⡣
ֻǵһЦʧķһ㡣İǣԶᶮ



ʮº˱
㿴ɵĺ£ˣ껶ѧҵô졣ѿԲˣǸ˼ңһˣҪү֪ˣָжء
̫ģʦѿһΪԱƽ˼ҵϹҲס˼Ҳ߷뿪ģôͳԵĴء
Ҳܣˣ˵ô졣ѿЩûˡ
Ҿͦõġ½ſڡ
˳ſڿȥͿ½˽
ү̫һ
ˣҶӵѧҵȷܵӰ졣½˼ʲô
үòĵͷ
Ȼ԰˸ˣǾ͸𡣡½˵
ԳĳһǣѾֲ֡ǵͷûзƾү𷣡
Ȼµĵӡ̵껶½˵
һ㶣ûϵô˵Сֻһˣûʸ̵Сү
µѧû˱ʸ񡣡½˵
Ǻ¡ѿһø첲˹˵
𣿡ԿɬһЦһ뵽½ң½ԶͲʹֶܶţ;ƺȻ͹ˡ
Ŷԡ½ĵ˵ͷȻ˿ԼĶӣͷ껶µѧѧʣҪһˡ
껶֪½껲µжǿԷѵӣô磬ԺҲҪˡ
֪ͺãȥйܼҰ֮ǰĹǮˣӽ껶ҲĴ½˵ת뿪ˡ
̫ûʲôµĻҲˡѿ˵ק뿪´ѿ۵Сۡ
̫Ժӣѿļһ¡аԣû뵽ôѧʡ
Źܼû˵ұͶ顣ԵһЦ
һûܼС֪㵱Сүָжءѿźġ
𡣡һᵽ½ģʱͷʲôʡ͵ĵơ
ȻˣεɲҪ˸лҡѿЦ˵
ȻᡣԾãԼǸҸúøлһ
ҿЦġȻѾˣȥŹܼѹǮһ°ɣһøС㸴ˡѿ˵ֱ½סȥ
ȥǮҲ˳ȥɣźһ󣬾ֱȥٲҩС
ѾһЩüĿ֪ԼֵĺˣΪʲô˼ҪǼң⻹ö֪Ͼĺͼûʲôϵĳײһʱ䣬ҵԵɡ
⽻˽£Ҳȫûϣ˳ٲҩУֱ¥ȥˡ
񿴵Եʱǲ̬ģʵһϾǰȴûôˣæİӭĿ⿴
ΪһЩˡ̾˿
㵱ʱԴ𱸡
ҵʱ档˵⻰ʱࡣ
ѵ㲻֪һжҪҵΪءֵ˵
ˣⲻǺúõģ棬ҵ⣬ҪˡҭƿԣԿ˵
ԼЦЩˣܵôӵġ
İɣзִ磬²ҪˡϵЦ⣬ʾҪ˵ȥҲׯ£ôˡ
ңǰЩҵĺãŮ˵ĺܶǮݼҵĲ⡣񻺻˵š
ЩУ඼Ǹ˼ҵ̫̫С㣬ƽҲǲȱǮģôױ򡣡ɻ˵
ҲĹֻΪҵĲϡһԻ˵
ĻͺȫסȷֻڿµԴͷȴûŹҵĲûģǶı
ҵ˼ǣֽš˲˼
ҲǸôĺŮ˲𡣡۾
ͺһۣ˴ղÿһ¶飬ﶼðһЩЩͨöͷ۲ѡ
ҪĺŮˣٲҩеĲžԵţ˵ĻҲ൱еġ
򣿡⻰ĪЦ㵱ĺǳص ֶôжϳԹŮˣϻǮ˼Ҳδеӻ
Ҵʲôط֣֡ܵ˼ԽԽ׽͸ˡ



ʮ±
ŮҲûлᣬ˱㹻ʵͲԺĺ⣬Ů㹻Ի˵
Ҫȥҡʵ
ѡֻҲ档Ե˵š
ҴôѪҺڷڣóһʱûִ񣬣ĸоԼϸ첲ȶʼˡ
Ҵһ١Թ˹ǣԸåΨһİ취Ǳå
죬ϾǵĴϣһϣƲֺڴϡ˶ĽָͲϵĽɫʵעĿñϵΣҲʮϺ񡣼ŸģûôŸģϵһʱʼ۷׷ס
վĸڣһϴẉ̂ࡣ˿һ۾̲סĵ
ĺ۾§ԶˣôҲ벻Ͼʲôʱôһ
㿴ǲĺýú񡣡ĺĿⱻ˻
ϾǷſͶ֪¥Ļ䣬Ӳ˳ȴԸ˹֣Ҿֹܣ˾Ǵͷ
ô俴źһɫĳȹžΧĿ⣬ЩʣóĺԺҲĵģ֪ƲģҲûбֵ̫ԡŮܹɺģӮҡ
˵Сӣְ̫˿Լ֣ƤЦⲻЦ˵
İɣϷȫףзִ硣ܲϵİֺЦЩ֪ж຦£Ҫ֪ԷĺĺˣҪүŵ¥ѴԴһ£ҲͬεжһүǶȥ¥ΪҹֻΪԴȣҲǾ޽ˡ
ò˵ܲȻƽȳÿԣʲôҲǺģͱүֵݳ͇Nɪ˿˾ơ
εҪǰˣ֪ģûʲô
İɣү£ðˡϾغԼһµĻʳﰵԲһ䡣
ү㲻˵Σǻǿ߰ɡ˵קĺȥˡ
߰ɣõˡܲ°͵˵ĺ뿪ķ
߰ɡסĸ첲ŵĲĺ뿪ķȥ
ĺݣһ۱㿴һӣǿӾ֪һǮƣԼֱȥҪĺδػڵ￴һȻָһӡ
ЦеóǸӵݹ۹⣬Сµĺ㿴ˮͷһһĺá
𣿡Ĳɵһ¡İɡ
ô֪ġЩ⡣
֪λʲôˡ俴
ЩˣףŲǣҪԼ˵˻ָʲô鷳
λϾǶүͨɫӦǣ⻰˵ȹάĺҲ̧Լۡ
ĺǵ⣬ɵͦţһϴģ
Ǿ䲻ûϵƴԱߵĹ̨óһӡôڵϘ䣬ƷһһģǸҲǻġ
𣿡΢ùơ
ϡƵȥӣҲһһͼ䣬һֲֻ˽ͬסֻӡ
㵵תͷȥͿԵһ漴¶һ̫Ȼ΢Ц㣬ô
ôɣҲѽװӡӣ治
ǰɡһʱ侹֪˵ЩʲôҪļƣﲻˬҲֻЦ
ϲܲߵԣס
ĺܲǸͷĵУﰵ̾ͦõһŰײˣôˡ
ţôƷĻɫ˵ͷԺӡ
ǾҰܲŻ˵
⡭һʱЩˡ
ôǻܲü
ȻǣֻүȿϵģҪһ£Ʒѣ߿ŶǺǵͷܵùǣƫƫϰ岻ڣ׻
ʲôû˭ܲĺмһ
ǳƣĺҲͷģôܹܵһ裬
л˵
ллϼԺ֧ңҲллǵƱƱ


ʮô
֪֪˭ָԼıӡ
קקܲĸ첲ѹȴҲڶԷүϾǵүģҪȻ˰ɣҲǷҪɡ
ϾǵүʲôܲǹŲм
ҿǲˣĺŭĿԲɣͳһǹ׼ʿɱ裬ʲôʱܹ衣
ܲһһϸܵ亹ϻҪװںӣʶԼװˡ֪ôʱһѵֱӿ˶Էϡ
ĺʹһǹ۵һڵϡŵԼѪָðʮˡ
䱻ŵɫףȴҲҽгַֻĺĿ⾪ֵĿ̵ܲˡ
һֻ㳤ԣ´θ˵ǵ÷ص㣬䲻ҪǹҡܲЦһ񡣡Ķ̫ۣҸõġ
ȫġͷһľδ
ҵŮˣһҪõġܲ§źߵʱĿһ䡣
ĺԺĽּʣҪǵȵòͲ飬Ǻôġ
ģӾԲôˡĺһһ֣뿪ǼСꡣ
СĻƴӹ̨ŵϵѪ߰ߵ̾˿ֽٺĸоˣҪȻСĻᱻŻ
ܲͺ뿪ֱ֮ȥùݣһùݣֱܲŵ̱ϡҵѽղˡ
ղŲͦŵ𣿡Цһ˿һ֮ǰˡ
ҸղŲΪƹҪԼǸȥĺϾܲ⻰˵ĵǰ㲻١
ĺܺáߣֳϵĵ̣˱û뵽ƽտôϵǺеʶղı֣ĺ⡣
лл佱ܲ˼ף֪Ϊʲôô˵ܸоֵֹġ
˵̫磬ϣĺ϶ˣû˯ˡ̾˿ڴϲȥˡ
үҲǵģôյңڡܲһί
ˣЩЦ㵱˾λĺӦ
˹Ǯȥðոµ·ôõļҶٴЩĲϣЩӦˡ
Ϊݵĸı䣬סҲ˼̱ͨ˶ĵ˷֮ǰ˴ߡ
һɫɢڶǰ͸һ߽ԼרķŴ󴲣泩ȲԺôӦ½Զһ̣ܵĻҪܡ
ߵߣĲϣֱһڴϹ˼£Ȼ˫Ժ󣬱۾һܵӡ
½Զվſڣģǻһ·ʾͷ˷츲صı仯ɫЩ԰ףȴƲߡ
еˣȻһ˿ԱġһͨͨˣҡһСүԸľϲĲֹһġ
ڴϵ˶ͷһѻǻԽԽѪҺˡǣ˹ȥ
о˿ۣͷͿ½ԶߵԼǰ˸Ļ磬ǿС
˼һͦ΢΢üͷʲô
˵㵱껶ҵȻҪ½ԶӸµϴһ顣·ܺÿ
л佱ڿˣȥվָſڣֺ
ô뿪½ԶüȤĿԼرϲԷüۺŭ⣬ǿ
֮á˵ɱǸƣͿ͵˼Բ
ҼǵҺ˵շҲúúˡ½Զؿ
ԵһǿԼĿĿ˧Ѿ㸮ϵˣҲѹһͷ
ƫƫҪѹ㣬½ԶӣǺĴоԼСһ
ͱҲսȭͷû뵽½ԶȻˣһʱ侹֪ôӦ
½ԶģԽãֱӽƵڴϣѹȥ
㣡ԲŵĿôյģѵҪȻԼˣå
ҵҪô½ԶͷĴ
д󾪣æͷһߣܿǡ
½Զֱס°ͣʹӭԼ̬ǿӲݾܾ
бÿ½Զܻ·磬ⲻҪġҪԼʵҲ򲻹Ͳ֪ԼԽǼң½ԶԽ˷ܡսϣֻǿĵ˲ܼ˵Ķ־½ԶԣȻڱصõ¡
½ԶֱĳԵ·˳ıԵֽȥϸļ
ĸӼңͷб˴οһˡʱɱ½ԶĶˣ۾ҲΪŭóһƬ֣ĲϺݺݵһץۡҲԼõǲŮ˵
½Զֻоϻģȥ֪ѪȴûаǣֱӽһԴͽƨơСҰèѧץˡ
½Զֵͷſӣ۸һ޸֮ʲô£ʹʱûаַ˼
ҽһҪú㡣½Զ˵ֱȥĿӡ
ŵòУקԼĿӣ졣Ҵˣ½ԶҪ
Ҫ½Զһֻ˺һĲϾһӣ¶ѩ׵ΡԵβĲ֣˼ظУҪһ̽
ҪſҡҪתס¶Ƥ屻ѹţ
оǻĿԼתޱȵĻҡү˧ˣ̧֣ĲϲˣҲûĴ㡣
ôʱ֪ˣѱأνأ½Զʹ졣ȴʹ಻ֻоԼСůҲҪйϣܹĸԸĺһ
ΪңãҸ㣬ˣڿˡֻԼϻۣǰһͿء
ҾôŹ㣬ǲ̫ˡ½ԶûдԼ͵ķĺting¡
ˣȻ֪ζʲôһʱ䣬һǿҵĿ־ϮͷҪһŵĲٶˡ
л˵
ϣܹͶƱƱ֧䣬ǵֲ֧дĶ


ʮ˾ͺ
ܵΪ㣬ж˷ܡ½ԶĺЩأĶߴһ
һսȴֻץŴҪôſϷŹҡ
Ҫıˡ½ԶĶһ£ǵһɪ
ֻҪ㲻ҡʲô㡣ֻסԼĵߡ
ãڣҡ½Զ˵
㣡Եɴ۾˵õʱԼΪ֣û뵽ȴʱ֮Σ
ôԸ⡣½Զʵͳдԣȴ﷢
汰ɡԺ޺޵˵
ҷңҾͲsi㡣½Զ⻰ԲڿЦġ
ɡսȭͷسŵ
ᡣ½Զһ֡
ԳĬƬ̣תͷĴӡһǡһǣѾͻĵߡ
á½Զʮı֣漴Լϡһֻ̧°ͣ촽
ȻܣȴҲ޿κΣֻΪΪ
֮½Զķſ
ۣдŲ죬ǲΪʲôͻȻͣľٶ̫⡣
ģҲʲô˾ӣҲɲǿȱ˵¡½ԶƽԼĺһ죬˵Ը⡣˵վ˳ȥ
վſڣͷ˿Լɴڿеֵܣ̧֣žԼϴһƣôôֱǿԼҲֵʹ졣ڵˣԼֵܡ̾˿Լסȥ
ԴһİʵһͷԼ鲻·Ĳղżȥʲô
ջְѵصϣ˫ֻأһϣȴżıꡣ
žĶˣҲʮûаֵĵ˼˯죬ܲ棬ʱʱ̿׼ˡ
ʮ֣¥´ҵĽŲʹԷѹ˽࣬žҹҲԡ
ˣˡܲЩˡ
һֶۣһơ
֪ʱ۾һƬ䡣
ܲϽ죬Ķ
ʮˡĬһ֮˵
ʮδ䣬ϹＡۿۼһ򴰿ڷȥʱڴһҽУžص
ңҲܡܲŵɫ쪰ף˵ˡ
ʵš˵߳ȥְŹϡһ洫򶷵ԼĲҽ
㲻ȥæ𣿡ܲ
ҳȥܣָԼıӣһĲţ漴££ϵ·ҿǸŮӣŲΪƻԼ 
Ů֣ܲǳ˳飬治֪ղͽøһ˵˭
ûһĹֻˣ·ЩңϴһӵѪΪ򶷵Ĺϵ΢΢Щ죿
ôܲʵ
ˡ˵
ô졣ܲЩš
òֳ˰ɡżϵѪζüͷ
зִ硣ֻ˺ĸ֣漴ܲԺ¾ͽˡ
סܲ˦˦ԼͷΪһµĺþƺòˣҲ߾ȫ
Ǵε£ҹأĺԲưոݣһΣǸ֪ıҪùˣﵣлżңֻҪû˺ϾҲһǿĶ֣ʱЩǮĹӴүŶӵ
ϴ֮ţȥĺȴûڰ·ϿһӦòٳֵˣǾϺĺִǸʱ˿̣ȴԡԼ˵Ǹûᡣ
һԼ·ŶׯĲȥȻ˵λүɵĺܡ
ܲĿת漴΢΢һЦȷɵĺܣôǸүû
үȻҪҪĻʱ˷СŮӵϡ⻰˵İԹȴҲʵĺ˵ŮֻǸƷݵ
ʲôСŮӣ˵Ů˺һƽȵģòڵģȻҲӦˡܲⲨƨĵǽһ泩ƾľ飬˶˼
ԽʱԽҪ÷ִ硣ϲûбֳ̫ϲãֻ΢΢һЦԼ󷽡˵Цˣˣˡ
𣿿ҿ㵹ԶʤࡣܲĿ
˵ղֻǲ²⣬ôڿԿ϶ǰ˶˼΢΢һЦʹӡ˵Цˣôʸȡ
ҴӲ˵ΥĵĻǸһǿϧˡܲ̾˿һϧӡ
үӴȻҸ˲ǣ˵ﲻԸһССŮӣôԡһӡ
һϻ͵ϮңǱʰʣܲһ
˼뿪͵;¥ңҽг¹󡣡ܲ˵ʱһģܹһµĺӡ
үղŰѶڵˡ˵ŹİѺӷǰܲӹӣ򿪣ȻһԿžͺ
ֶȻҪˣﲻĻ°ɡܲѺӺϣ͵
ðɡһ۾ǸͻȻ˵Ҫ͸ȻǸĸˣȴҪѹסеϲãΥĵȥѡ
ͳȥĶȻûջĵҪǵԼܲѶת뿪ˡ
ôҲû뵽ôһڱͷϣʹصסԴκģ֪ԼɫͲͺȲˣȴû뵽˼һῴ˵˼ĺѾ֣ȴûܶһͲʤĺԸΪŮ˻Ǯˣҡ
ߵױ̨ǰóǶԶϣԼĹǡô˵ҲǸҪг࣬ҪŻвŻģôͲҸĺ˵ˡ
ڵϣһµѣִõΣȥ;¥
ŵĻƿ䣬ϴһ漴ʵҳүġ
ǡͷ
¥
һݣͿܲţǰϰ˼Ѽ⣬ز˵ٵĿ
ˡܲ΢΢һЦҵһˡ
үõˡԴǸĵ˵ͷ
ûϵ˱Ǻõġܲڰ֣ʾ⡣³Щɡ˵ѿӵݸ
áӹӣ˹˹ĵĳЩ⣬ȴûбֵ̫ԣҪĺ֮󲢲Լ£Զλ¹үҲС



ʮ¶
ȻˣҾûзֵˣԸҡܲʵ
ȻԸģֻүǱߣҲﲻ𡣡˵ĵĹǡ
ģǸƽֻҪͷҡͷʣµĶҡܲ⻰˵ĴżְȫԵӰӣⶼƽүѧģʱҲó
ôһ˵еˣľܣοһŮӣҸʵҲȻϵĵ˵ͷ
ãֻҪҰҵ£ʹ뿪ʱֻҪҪģҶԸ㡣ܲᶨ˵š
ô˵ϲöѹֲסˣôҲû뵽Լôһˡ˺ǽǣҲ⡣ү֪Ҫʲô¡
ʵЩ꣬ҲûʲôʵǮƣһ˵ˣҪмүңˡܲһ˵һı飬Ȼһ˿졣
˵ǸүòǼҲׯļɡʵ
ô֪ܲװʮӡ
ʵĺйء˵
ôܣģʹҲ˵ԸҲˡܲ˵
ǵģȷʵĺйءԥһ£漴˵ԸⱣȫˣԸ㡣
˵ĵ棿ܲü
档˵
Ҫ㡣ܲŰɵĿ
ҶҪˣô˵ѻƭ㡣˵š
Ҳԣ㲻˵˵ôйطܲӣζĳŲˣ˵
ģ֮ǰĺһǮҰѸݷ۲͸ЩڼҲׯϵĸСˣʹǵӣҥ˵ǼҵĲϳ⡣Щƽϧ𣬼̫ţȻҲˡ仺˵š
ʲôôܲʵ
Ҳ֪ǺΪǮרԼҡ֮ǰ£ܾǵĿĲǱϿô򵥡
ǣܲü
ǣϣҿһ˺ĺһ𡣡ŵ龰
˳ʲôܲһԼκĲ鵽ʲô˵Ķ
Ҳ֪˴ߣҿĳࡣŬŵʱΣʱĶҲ޵ġ
˼˵ҵĲû⣬ĺеĹܲҪȷʲôһ顣
ԡ϶ĵͷ
ԣǶˣܲ˵
ǣЩףű򿪵һ̣ͳɵˡ
ֻſվŵĶЩС㣬žˣ
һ̣һ׹Ѿ׷ĪˣҡŵĿܲ
ûа취˭Ǽҡܲ˺Լĺӡ
ð㣬ǰ㵱ýã㾹ȻôǡȺŮ˷һĳ˹ΧмһͨҴ
ܲſ֣סǰӣʱʱڲ˽Ǵ򣬱ЩԵġ
½ԶûϢͽӵ˼Ҳׯϰƻ¡ҵԺһֱҲͷͻȻ֮е鶼ˣеԭίֵʱԺڼҶСׯǲһƣȻºʵʱҵɣ鲻ô򵥡֪Ϊʲô½Զֱ¾Ըйء棬ʲôȤҲ˵
ҹ½Զȴ˯ˣһ˲֪ľߵԵסƵ𣬲ȻһЦѾסˣԼʲô
Զ
½ԶתͷͿѿվϴЩ͸޾Ҳֻʱ˵Ŀ⣬ֱԼĵ㺡عǣһδĴֹɬҪ˵һ֪ʵڲ񻰡
½Զû̫ĲһƬ·ղת˲ŵֻĴʱҲôԼЦԺǽ˧ɡһɫ壬ûϸǸġ
ѿЦݾôϣתΪѿ㣬ΪôңԹңҧ´۵ĳ
˵ˣ֮ʲôûˣûʲôԹԹģȻѾ޸ҵ껶ͲҪЩ֮¡½Զ⻰ľܾжˣżֱ塣
ˮѿôô˵ԼۿӯᣬһȻӡ
˾Ӧر֣֮Ѿȥˡ½ԶûаοڸһȻԸ²ҪĻ롣
ҵҲɼġѿֺγίܹԼˣô޸½ˡ
ûϵȻ껶ԼĽɫЩĶ½Զ˵꣬ת뿪
ѿվԭأ뿪ıӰҧ´֮䣬ԭʲôˡ
ԶĴе⽥ɢȥôҲû뵽ԭ½Զ̫ãҲѹ֮ǰ̫½ԶķʱɫֵֹģڿǶ˵ͨˡعǣȤ£պԼĻҲ
ҹ½ԶûлȥϢֱȥ˾ȲҪҺͼԵ˵Ǻηʥ
η˵ȥ·ˡȲ˵ĺͼԩ޳𣬵ΪݺҶѵ˼Ҳһͷܹ뵽ģè壬һʱû취ġ
ͼĹܼҵõϢҲ˹
ܲվڽһУﻹһܼһ£û˵ʲôҪȥ˽ܲΪʲôڼҲׯĪƽⶾϰʼĩ
˧⵽ô¡ߵ½Զߣʵ£ʵס
ҲյһϷˡ½Զףϣ̧֣һӹڼǰ
⡭ðɡĸֵطô
ôСط㣿½Զü
Ȼǡæ֣漴¡
ʱŸߵǰʱ䱻Źڵϣͷɢףѿʱģ
Ÿ΢΢üԵľ졣˧ǽܶ˽̣
Ÿ٣治ŪģȺŮ̫ˡȥȰܵģ㿴һС°ͣͷϺȻϸѪۡ
ŸаԾ̾Ⱥӹ֬׷۵ģͺȻûñȡ
ʱȻɨվһԵĺ񡣡ô
½ԶȻҲһɤעһԵĺ
ֻǮƣ֡ƽһ²ؼģ



ʮһＫط
½Զ΢΢۾Ͽĵ뷨Ƭ֮ջĿ⣬Źڵϵ䡣
䣬㲻֮ǰ˵Ļ˵һ顣Եľ˵
ɫ쪰ףһͬ廨ĺﻹǴģϾĺֶ˽⣬ΪɿĿɽҲΪӰʱԮôҵǸ񡣡ҡʲôû˵Ŀѡӱܡ
ڷɲô˵ġС켱ˣɻûôҪˣһһס
ڷ˵ʲôˣʲôû˵ͷĿŵ档
ô¡ĺıţڼ˯죬ûŪô£ͱ˰֮ܿѾµ߰˳ɣҲܵԼֱ׳
ĺ㵽ʱ˻װͰ¶һˡС˵
ʲôˣΪʲôԼ֪ĺĿһۡ
һֱֱð亹ǳвԼָ֤ĺôԲк³ңʲôû˵ǣݺҵġĿת񣬴ˮû˵ʲôֻվһĵȻ
Ŷ½Զü㲻˵˵ôݺġ
Ǹ¹ƭϹݺҵġô˵Լ˦ĺȥʸȨҪǴ±ĺ֪ȻǻˣҲֻ˵Ȼ˵ܲôϹġ
˵ĳ¹һ½ԶĿÿ˵ɨƮһɺǿҵĻζ΢΢üͷɨһȦڿŰܲ
ܲҲʶԼЩԵĺ̫ͻأˣˣİ
½Զ˹ָ
ܲһԥһ£ߵǰ
ǻʲôö½ԶüͷˣߵԼߣζˣôҲ֪ʲôôãȴСӵ£ʵ˷ѽ⡣
⡭ܲ˼ЦЦ˵ҹ𣿡
ҹ½Զǡ˵˵ɣ㵽ʲôˡоֹ봩Ű˲è塣
ǳ¹󣡡ܲڣһԼ˵
¹ɲʲô¹󡣡һĪҸܲʲô¹󡣡
ǵģ˵г¹󡣡һҧǳ¹
˵˵㵽ǳ¹ܲ½ԶԽȤˡ
ҡҡؼʱ̣֧֧ܲΪҲ֪Լô˵үʱֻô㣬ȴûҪôүʣǰλŷɥ˧ֻһۣŵöˣʲôˣܲʱүƳɣһ֪֮үᱻ̵Ĺͷʣ
ʲô¹󣬵ȷҼҵˡܼһԿȥʱߵСҲ˵һЩľӦøүйأү˾裬ݱҴ¼֧֧ܲᣬ˵Ȼæѻ¡
ܼҲСȫûв˿̵İӿһ仰˵ע˹ܼҵϡ
ܼһ㶣漴ӲͷƤͷǣҷԸܲôġ
ԣǹܼҷԸġܲɵҲþ¿Ҳûϵ滹кܶԸ֤˧ŪȻһ
Ȼҵ뷨ֻҸ棬ֶܼء½ԶĿĴŹܼңֲɵôῴϹܼҺܲգϹܼ֮ǰķӦƶҲǲ˽ģʱ˳ϣȻܹĻĲߵl
ûмǴĻ˧ְҵǲ弾ҲׯİӣǵʲôֻҪûдĵߣӦ˴šܼЦĺͰ½Զ̽ûаӡ
½ԶôĿ̧֮֡˽
ǡһԵľͷһһȺŮ˽ЩŮȫŹʣֻһȥ֪ȫǷǸġ
Ȼ֤ˣ͵ǵ˵˵ɣڷʱ㶼˵Щʲô½ԶӸµĿ䣬Ŀ۵׵Ļҡ
䵨ӵĿȺŮˣϵ˴ʹĺǲҵãԼôôùҪﻢµľ档
ңʲôû˵ľ£ȻѡΪϡ
ƨȺ˲ˡô˶ˣ㻹ﲻˣ˧вϣǶ֤ĺ£ǵģһҲ
ԣǶԸṩ֤ʡΧ˿ʼ׷׸͡
Ȼ½Զ䡣ҵֶΣǵңͲҪҡ
ۿľѳֱۣвͻȻľͱҡ˵ʵҲׯ£ȷĺǵġ
ӡĺţôҲû뵽ᱻŮ˳ҳȥˣһҪɱ㣡
﹫Ȼ֤ˣսҵš½ԶһŸ١
Ÿٻ⣬ֱӰڰ֡졣
ǡĺԵСֱ̧־һٴӣֱ֮ͷۻðǡ
֮Сջ֣ĺ߲Ѿ׵Ĳˡ
𡣡½ԶĴ
֪ˡĺ˵š
ֻǸһѵûһףҿŲ½ԶǲмĺС죬Ȥĺˡ
ˣ֤ô֤ƽʱģѵƾЩҥ¡ĺıʹܹ࣬ԹԵĿһѶۡӣҳȥˣһ¾Ū㡣
䰵ľܺ£ĺ˵ȥԼˡƱҲûȻ֤ݵġ
ǾͰ֤óû֤ݣҲӺͿĺ̬ɼš
㻹ǵõҩôһû꣬ϴͶ࣬ǶϵȻһʱһ㶼м¼ġϾǵ֬Ӳ࣬һȥ֪ʱ侲֪ҪĺԲܹȥ
Իȥ飬ȻѾϣȥ¼ڹɡĺȹѺ½Զ˵վһŸ١Щ˵Ŀڹͽ㡣˵˳ȥ
͹ܼҽܲһ˳ȥ
½Զʱ򣬹ܼҺľһ˧ε£ˡ
ˣⶼҵķ֮£Щ飬ҲʣΪûжҹвϣ㿴ԼĽޣＫط仰Ҳ˵˵ѵġ
Сס ܼףȻ½ԶһȻҲôʶôˡ



ʮ¾ҪƷ
ôӱˣжˣȻһж鹦ܼҵϣûȥ룬ϾܼҵİĿõģ˵һֽģҲȻ
ߵſڵʱ򣬼ͣ½Ųתܲʾ˼ϡȿȡɤӡ°ĲԺͷܹ
ллүܲʮôһ˵ʱϲЦտ
ûʲôӦõġڰ֣һ۹ܼҡҲˡ
ûʲôܼҵ˵ţǸüЩѿɿһ˸Ȼȥˡ
ү´½һЩܼĿܲ
үүʲôѽܲװӡ
ӣұҲûҪţʱǵתĪͷƽƽĶ˵Ǻ¡ܼ˵Ŀһܲ
ֻܲüܼҾȻ֪үģүǰ֪٣Ϊʲôû˵뵽ܲЩ£ҲÿܼԼˣ룬ǹܼ˵ǻʲô˼ΪʲôĻүȥ˵Ĳ࣬ѵүˣ͸ƽƽĹһ
ڶ磬ʯԱߣ΢۾ůů⣬ǰһ̸һ衣Ķ棬ĲɵĳŸ㣬ʱʱ۾͵ۣܾ
½ҲؾصһϰΣΪϴε£ԶЩֻԲʲôǵԼĽǵȫȫԼͷϣֵĺõ㣬»ᱻѡ
˵ҵǳ˻ɡԷ²豭ǣЦоżƦ
ǲ㡣˵Լɻ
Ϊ̣һʦˡΪ׽ˡԲܱ֤֪ʵݺ󣬾ǹֱӡ᲻Լͱȥ
ҡҭĲ֪˵ʲôɴͷԸ㡣
Խյ½͵Ŀ⣬ȥͿҵջߡ˹ǣһ¡û¶ʲô֣ҷԸıôˣ
Ѿȫˡ½껿϶˵ţĲ˵ļһֱܺã㶫˵СһǺĵġ
߰ɡվ˸
Ҫȥģ½Щס
ȥ档ڴһ££ϵ·ɫһĲ԰ס
ң½Щ⣬ʱǰŽվԼǰвԣͻԼӣʲô
Ȼ˵ˣǱǻˣҲ㣬Ȼ㣬ҲöԵҵΡԻ˵ţӲһѡ
½껵ֵֹģô˵֮ۿĪЩʪ󡣲仰ʱһ׹
ƭңҪӦҷŭľ򡣡Ƭ֮䣬ŵޱȣ
ңס½껼æͷԼΪʲôĽˡ
׾ͺãձҪɵӵģҴȥ档˵˫ֱһߴſһߡ
Ȼ޳ôȴҲûж˵ʲôû취ǼһĶ̶ȣַӶܰҭƿԣҲԼҲڡ
½껴ĿԽԽԶӰǵɫиÿľһ
ڴϣ˲˵Ŀ⣬½ȻСȴǸ۵˶˿ϲȻòôڣǾͶ֮˾ú΢΢ǣƲߡȻĿĻҪ࣬ϾϾＫ˳֣Щ·ͨĿŵĿֻ͵ۣͷʼ˽
ܹĿ⣬Ҳͼֲˡ½껣ƽЩ˼Ǵ۵ģô˿ܲڡ
Ժܿǽ˲¥ڿλãŲ裬磬ò⡣
ͷŴģĺһڲ裬΢΢۾ѵõ徲
ʲôҼҵĲҪõöࡣ½껲⣬ҪȲĻö࣬صǶһ١
ȻΪ˺Ȳô򵥡ԶԶæС֡Сɫܹ
λʲôԸСϹЦ
ĹӾƸùСͽҲóľʡЦ˵
ãԵȣȥáСת¥ȥһȻϼơ
ҵҺȾƵġ½껻Ǹĺӣ棬Ҳĺô
ԲӡԱʾͬ㣬𣿡
ǡ½ҡͷ
ѩǻ𣿡Լʡ
ǡ½ҡͷ
ӾǾ𣿡ʡ
ǡ½껲˼Ļش
ȻǣֺαؾСڣӺĻͺ԰ѱӷŵǰһơ
㡭½Щ⣬û뵽ַԼƽȥӺ⻰һסǹغϵ⡣½껿˿ľƣһҧֱһڹȥʱǺᶼҪˡ
һʵڿȥôݱһֽһ꣬һĬĬظű
һ½˳Ĩһѿȳᣬһٺı顣
ļô꣬ⶫҪϸϸƷζġԸԼһƣŵᣬȻһڡ
½ƺҲûôִѧӺһڣƷе΢΢ü
ôú𣿡ʵ
½ԥһ£漴ĵͷٺһ𣿡
Ȼԡָһơ
½Ʊھͺ˸ɾ
ԿӣҡҡͷҪȵôǺˣϷļҵĹҿǲճġ
зִ硣½˵̾˿±ӣ⣬֪ʱ¥Ѿۼ˺öˣͷӶ֪˵Щʲô
Ⱥ룬һõСк޴վﺬᡣߣվһˣ˴ĺͷһǸǮһƶһˣȺ룬ֱγĶԱȡ
ӣȻ͵ҵǮ֪֪˭кĶ䣬Լ̱֮Զ׼
Բʵ̫ˣǱƲѵġкʹ࣬ץҪ֡
̫ˣ̫˾Ϳ͵ߣ£Ͻȥ١ûҪŹ˼
㡣ҰɣҼﻹаʮڴϲܶұûչˡкʵڿ
⺢ҲǱˣֺαôݡȺ˿ȥˣ˵
л˵
¡ظлǺ;תƱƱ


ʮ
ǣôǮһҲ̫ʧһԸ͡
ҵǮֲǴģƾʲôҪȥȼЩؤ˿ΪкҪȥ١
ôô֣˼СؤпԵģﲻġ½Ҳǿȥˡ
Է¾Ʊ̧˲ԣ
ȻˣСؤпԣҧŲš½˵
͵ǸСؤΪʲôûأѵΪȽϿԾÿЦ飬ƫƣȴû˼Ƿǡ
˼ǣǶԵ𣿡½껶Դ𣬿飬ûһ
ѵʹͶ·Ҳе֮٣ƶơֻŻʣֺ֪׬ǮʱࡣԾãԼǸþһǵˡ
ǺҲûжͣôء½̲ס
㿴ֻƬ棬ѵͲ棬ʲô˵
ʲôء½껵ȷûȥעЩϾ˵Ǹк޹ؽҪĴڣͬĹҲûʲôˡ
֪ܲϾĺӣԶԶֹһ˵⻰ʱζĿһ½껡
˵ʲô½Ȼš
㲻ŵĻ԰Ǻӽס˵
һġ½˵¥Ǹ˵˼仰ָһЩǮ˾ת뿪ˣֻʣСкͷ
һк½һ¥ʱСкʵһ
㲻¡½껿ľִ٣԰
ȻˣͳЩɡ԰ǰĸƵߣǸĵط
кûȥӣѯƵĿһԵ½껡
԰ɡ½̾˿
ͷкһ̻ʵĳһܿ챻ȥõڶ飬ʱĶԾнڼʱʱĿԡ
½ֻ֣ȴ·Ǹʲô
Ѿ˺óʱˣʹˣܲˡк˵
ⲻǻô࣬㳨˳ԣĻٸҪǡ½ʵڼ
ôУҽΧûȥ٣Ѿܸлˣôҵôߡк֡
ͳԡ½һͬĸǷģֱӻ˻֡СЩŴĸϼ֣Ҫߡ
ϣԵȡСЦǺǵ¥ȥˡ
кӺǸжֲ֪˵ʲôãۿЩ졣СүǺˣлл㡣˰죬ֻ˵ô仰
Ϊʲôֻᵽ̣أ½껲˼ʡ
ҵˡкӣëϴһƬӰ
ԲҲġ½껾ԼĴࡣ
û£ûʲôģǰҵ½˧ȥ̣սϱ˴ˣҵʱˣǼҲܶͶ㣬ڣҲֻʣһˡǿģкһЦݣȴޱȿɬġ
սģӦ÷˸Ӧøź㹻ˣֺαس¡˵꣬½껸Ӳˡ
ʲôкһãȻƺʶû
ûյ𣡡½
ûյк϶˵ɽ룡ߣϦ
ܣҴЩȥֵܣҲǴӲȱģ˵ûյ֪˧ĺ½껻ôҲû뵽кû۾գ
кһ˧磬ʱŵͨһ˵ϡСүϢŭС򲻸ѣ˵ǸʲôǴû
Сӣôӣ絫һҲ񡣡½껵һ¡
½ͷϣϺȻһʱ󣬺ݺݵĵ˹ȥȴڴһ˲䣬˶ˡ
ȷʵˣⲻµҲԵĻ˵ĺȴҲ½š
˼ǣ˿˿ǵĸ𣿡½˵
Щ飬˵̫ףҲ˵ȫûйʧϾ²ϣҲĲԡԶ½Զû档
飬һҴȥʵģ˵ģҴȻ½˵ӣм½Զķ緶
˻ص˾ʱ½껵ľƾҲˣ·ҡҡλεģ˶ǴӰġ
½վ⣬ɫЩѿվȻû˵ʲôɫҲǺܺÿΨһģô
һ½ɫ֪Լ˵ģǶĶߴʲô磬½˾ĵ㶼˵ĹȥǶñ˵ʲô
ô껶ȾơȿڵǴѿĵԼĶӡ
ЩͨĹӾƣûʲô󰭵ġ½һ˵
ү㵱̵СүԺֵġûǸ£ͲҪռλӲš˵Ļﲻ˰⣬ǰŪԵ˼һֱûлᡣڡ½껵ҪȥǲףԼŪ˼ǿ϶ģȻҲ档
ЩӾƶѣô˵Сˡ½껳ΪԱƽȻڲʲô壬ǷֱǶġ
Ϊ룬ôҵĲˡ̫϶в죬үû˵ʲôҲû˵ȥһίĿ½ѽү˵ֺõΪ˭ѽ
½һҲǳĵȷ̫ˣƸ㵱껶ΪǳʦôҲʵѧģ㾹Ȼ껶ֲ£˼ʦ䡣
˾˵ҲǺͬΪһң鱾ѧ˵޵ģ˵ڵĶģīسɹֻͣԭأδСүȥȻҲҪļʶʵܲľ
ģȥѧ˺ܶණЩǰûн̹ҵġ½껵ͷ˵ţշ죬ɢһɾ
㲻ΪѣһӺȳҲǲӦõġ̫ͬϡ
⻰ҵǺϿɡ½Զ𣬽ţһſڣޱɨһվſڵˡ½ҵˣȾƲ̫ˡ
ݡ̫治ףΪʲôÿԼԵʱ֣Ľ
ݲݵģҲҵ£µҲʱøһˣĪҪ죬Լ°ڲƽ½ԶӿŶ̫˿е֮⡣



ʮʱ԰
㣬вҡ̫ɫס
в½ԶмĹǡֻԿĶġ⻰ǳƲ֮һ̫
ү̫ίȥ½ĸ첲
ˡ½˵ǼȥôѿһԼʱʿɶֹȷѡ
̫ﲻү˵ˣҲֻ㬵ı졣
½ԺģԼĴվſڣֳ︡˵ĻǳճһЦָ磬㷸ˡ
Ŷ½ԶüƽСӶԼмӣͻȻðһ仰Ҳʵ⡣
˵˵ҷʲôʵ
²ϡ½껺ǺǵЦš
Աĸ֣ͷͻȻһϸܵ亹˵û˭СӾôžƾ˵ˣû˵Լ˵⻰½ԶǸСָֻʲôء
ҵʱ½껵ָȴλεĳָ˵ģ˵ġ
Ŷԭ½ԶüӣУֵĲǺԣ˸ܵеĺ塣
ʱֻһͷܣܵĻָôӣʮֵĿ½үЩȻȥˣʲô£˵˵Ҳ½˵ӱŸȥ
½ԶȥתͷĿһ½ҲйûдЩ飬˵˵뿪ķȥˡ
֪½ԶưոݣǼӿ˽ŲߵԼſڵʱ򣬺Ȼ뵽½ԶʱԼˣôԼǳ֮ܻȥתĿ꣬Աߵļɽȥˡ
ڼɽ˺һû½Զ԰һЩ˿ԼӦÿ԰ȫĻȥˣתҪӼɽĺȴһ룬һƬڰڱǼŵѪܿˣҲײµó˭
û˵촽һȣޱȣֱײӶζֻȷЩмܲסֻĳǰ·
ֱԺ½Զڵ֮磬ҲԻָ
ò׵˿ԴڴڵĴϢţ۾ûĿӡյĨһѡ
ô㻹ûϰߣ½Զ°ͣĿаĴΪ̫ԭǱ԰׵Ϸżֳ죬Ÿˡ
Բ𣬺£ϰ߲ˡûĴ֡
ûϵһ죬ϰߵġ½Զ̬ջ⡣
½ԶҸ㣬Ҳϲˣϰ£ôܵܵԺص㡣ŭ
½Զ֣İСըëƵӣÿÿܾȤԺ˭˵׼أǵϴϷŪҵ£òΪôȥ˰ɡ
㡭Եôһ˲飬ҲΪƽһ΢£ֺαﾾŲš
Ӧûǵ˵Ļ½ԶֱӰڼɽϣȥ°ڡ
ʲôԻҵĻԼ· ֮Ĳʵ̫½ԶֱӾ׼ץסķһ
Գʹɫ԰׵Ŀһ̣úԼ¾Ҫ°뱲ӵҸ˵ݰˡ㣡ӣַſ
㲻ңʱض԰㡣̬Ȳɣⲻ˵˵ѣΪ½Զĳ
ӣŭĿȴûἫֱ߬ĸоǸߵģֻԼ
Ǹʵģ½ԶѪҺڷڣһֻҰèϳҰԣʱضצ˺ۡԣǡǡϲҰѱĶϲĿĥԼצȫȫԼ
²ϣЦһԺ촽㵹ǻ껶ҡ
˧⻰ʲô˼ҲǺסԵĿ
˭ò˵ǳϷڵǡô½ԶõĹǣ֪ôβȥôһϷ
㶼֪ˡԵһ˿ܸУо½ԶǰĶ͸
Сؤˡ½ԶЦݣдѹȡ
ҲֻǰһѶѣǵãԸǧǧ򣬵ǵļˣˣЩʧȥĲһˣǳһƬԻ˵
½ԶЩݣȷ˵Щսȥֵܣֻǵöء
½ԶŲţȻţ鶼ģк̣زΪûǮҽΣͿҪˡԿĶݣеŭҲǻһЩ
ҲǷĸ𣬶ǵļˣҲһֿο½Զ
𣿡Цһ½˧㲻˺úõȥһ飬Щνĸ𵽵׶ȥ
һȥףʵһһ˻ţһΡ׷Ź㡣½Զ˵ɿת뿪ˡ
ԱżɽĴϢţֽٺĸоôһǹˣἰ£Ҳȥ½ԶĲڣû뵽Щ½Զռ˱ȥ´κǸദҪٽˡ
ҹڱļôҲԸʵŶϵĶ׹ôҲԸţʱٻֻһ֮ңȴڱļ
ֻǿԼҪǾôˣ̫ԩˣʱ뵽ԼЩãһ˿Ծ·ȼϣæܵſڣſŵˡ磬ܲ¡
߹µĴһĳ˳ǡҰ£Ұ¿ҪǮġ
Ǯҵժ¶ϵĶ׹ʱʲôǮҪ磬㿴
һĶֵƣһʱЩ
鷳ܸܲӾӵү˵˵
ԿԣǴ仰𣿰ϡظҪĶ׹
ȻвᣬǰѶˡ
˵ĵ˵Ķû뵽Ƶطɻ̵ôõĶˣȥתͷûӣһʹʱһƬڰ
ڼĿһУֺܲõĸоҲ֪Ϊʲôֻоĺ



ʮ²ԼƲԼ
˽̧ͷסİ˫۾ĺÿֻ׹ߵĸо
㣡˭һĿ
Ҫˡ˸ѾµóԿף˼š
㲻ɱңʲô㣬ҡ䲻סĺˡ
ֻ̫̰ģŻ·˵żΪȴ﷢
ҴˣҸᣬһ䱰΢ţǰʲôҪġ
̫ˡ֣˽ȴóһ֧ӣݺݵĻֱϡ
΢΢üͷסĲӣԽԽأƾô޼¡ĺԽԽ΢ֱ˫Ĵ
˴ӻͳһֽڵϣͳһӡ࣬ӡһӡ֮߳˼
ڶһ磬ηɱ¾ʹ˴С½ԶͰ͵һţڲǰŸٱǸ˾ѾɱĺһְŵģͳԽĺ棬lı£ԲǱɱ֮Ϣ뿪
ؼľվ½ԶӵĿ½˧ץķ˶ˣⶼΪ˶˵λɲɱ˲գۣű߬Ͱ͵飬˾ġ
˧˴ֽţӦô졣ʹԴ̫ã飬ŸȻҲǿóġ
鶼ˣ㻹½Զʬ壬һ㵭
ĺ⣬ѵҪŸپԼһǷˣŻ뷨
Ϊʲôء½Զڰϵ顣ˣѾĺڿ뿪ˡ
ǡ˹飬սľĳȥˡ
˧ΪʲôҪֽšҪĺŸЩļ
ȻҪ˵ģѵ㻹ʲô½ԶüѾһ㲻á
Ÿʶö죬㬵ĵͷ˵˾ûС
ʵģĺ˳ϢԵֶһ£漴ָһеģ
˵үﵽʲô⣬Ǹĺ˼ֲ֪жҪˡѿһӵĻǣķ߷߲ƽ
Ĵ㣬ﲻʲôεҡͷһƻǰܳЩ
ѿֽӹƻҧһڣĽţԴԵ½껵֮󣬶ѿʱԲȣЩһȦŶ˼ֿɰ
Ϊѿ½Ѿͷԭ½ҲųÿԺȣûӣ˵ѿԵҲ˵൱ˡ
ѵ֪ĺϾǳĶԣνȥкܶ˶ģû뵽Ҫųѿ̾˿ǧ⻰Ӧϡ
ϴΡ½һֹӡ
ϴʲôԱע
ǸϴεĹӾƣ𣿡½ЩȻʵ
Сӣû뵽ǸļһԺȻúЦı飬Ƿ½Զϣֻ֪һ羰ֻ½ԶȴƣֻΪ
˵ͣȾѾֲˡҾã㣬Ҳܱ½껵һֱҪԽĶһֱŬֻǣǰٰ㲻ԸվĻ£޷ϴĲ
СӣҪǿȥģ±ˡһ¡ӦţԼһ޶ġ
𣿿Һʹʵڲֵһᡣ½ԶǰеԱûб
ģôһʼˡȡһŻеذšţȲԼƲԼȻĻʲôǳ˵ѰõĻֲ˵ʱƣȥɱʰĲЩ
ûС½ҡͷֻ㣬ˣȻûô໰ҵҲû˵ʲô½Ҳû뵽ȥ֮͸ʲôûзһûð·ûˡ
ʦϰģʱȥһ¡ԵŲ£ãԼҲʱȥˡ
ҪȥԾΪģСүʵദ
ÿڵʱСǹ˳ֻèһߣȫԼͲףͬʦôôء
Һû㱨Եɨһۣȥ
ǲǲˡĿѿֱֱȥģʵڲῴ˵ɫ
ѿһʱ侹֪˵ʲôãֻεҡҡͷ̾һץһѻڴ뿪ˡ
ѿ̫԰ӣֱӻ½ϴε£½Եó࣬ϿǰǸӣԵ˼ѿֻ仨⣬ˮ顣Կڿ˵Լһɻڴûȥ½һҲǶѿԸദԭ
½ѿйĨеܿ챻ȥСѧôʵмֿڲĵ˼
СүϲڵѧĶҲǰܱȵģȻʱ䲻ǺܳСүתĺԡѿҲС˼ֻʵش𣬱Ͼͱǲ㴰ֽ˾úѿ
Ǿͺáܡ廹𣿡½Լı鿴ȻһЩ
ϴεľѾõĲˣֻСӦģǸҪģҲʵǲܡ㶹ѿҲΡ
ǰյϺõɽΣҸᣬ͹ȥ½˵
ɽүصظСҵģС͸ˣ²ðɡѿԥһ˵
͸ұҵĶòȻҲ˵㡣½ףģԵӡ
ū澸վ͸͹ȥֲ֪½Ҳֻհ죬ֻԶС㲢˼⵹ǿϧСⷬ˼
ΪʲôǸգⲻڸ𣿡½Ļע
ģղųȥˡѿش
ԽԽˡ½̾˿һЩֵͷѵ֮ԿԼΪѾϲˣȥҲֻΪ˻ã뵽Щˡ˶ˡ
ߡѿΪʲôͻȻ
Ļ䣬½Ѿ˳ȥҡ½˦һ仰ţ¶ѿһ±Ƶ
½һ·СܣȻڸſڿ˲߳ȥԣ͵͵ĸ˳ȥ
ûãԾ͸о˺ˣźۼĹ˹ǣԶȥ



ʮ¹Ժ
½һ·¥ǸŮңӲֵطǶ¥Ĵ˵֪һЩģֵطͨ˶ӵģ½Щû뵽ۣĵϣԸ˲һۼΪʵģָôȥء
Խ¥ϰ￴ϴЦݡүҺкһûˡ
ϰϴˡԵЦš
ôأҾ˭Ҳ㼾үѽϰΪԼЦ˵
Ŀˡ˵
ϰȻӦɷµĵ˵ͷôһ˵ҷȷʵϴˡһ԰׵ɫĸ㲻Ǯ˶ʲôһЩϡŹֵĻԼеģϾȥϾˣģʲôϵء
¥𣿡Լʵ
ڵģ⼸һֱ߶ءϰǺǵЦš
ҿҪȥúơЦ¥ȥˡϰԼͺʼնǿ֮ĹϵԲ֡
ԴţȻڴ߷Щ㲡üͷ΢壬֪ʱ¡
˽תͷ漴˵ͷ۵йҡ
ʲô¡Ծ˵¡
½ԶºӲ棬ߣʵڲġجΣμ½Զǹ£ӿѪȾ°ɫӣԼǰ¡о֮һֱֱڡ
ҿӣüѵõĿչ¶Լĵӡǰ¶Σʮֵġ
û˼ĻŪЩ޴롣
֪ĵǣİɣûµģ½ԶǱߣһӦĹ˵⻰ʱһɣȴԾĸֳ½Զѹڴᱡӣɵսȭͷ
ѵҪ˾𣿡ףҵȫֻҪԸ⶯һָϾ𼸵˶ʲô£ڵȻ˸ܵ˼ɼζ
ҪԼ֣ұ֮ǰҲ뿪˾ԵӱϵõһϷҲׯľҪʹû䣬ն֮ˣ׺ͼĹڡ
ûп½ԶأȻĻɵ½ԶͷϣϾΪӻ£ҽӣҪ˵½ԶⱨҲ֡
мֶΡԿ϶˵š
˽֪Ϊʲôоֵֹģе㲻ζ
½ԶôСǼô쵼ǧʹԶ½Զвǲòġ
а鷳ˡ˵ģûмֻǣ˼ңһлС²С
εе㼬֣ҲһûУ½ԶѾĺȥõʱ޳ʳָһһйɵûźľ棬Ȼ⡣
ǽҵ˶ĺʵ
½ԶˣһʲôٶҪ֮ǰ֣ĺԵ̬ȼ
ˡͷһж
½Զ뷨ӦøһжмǲҪ¶٣ôȫڵһλԲȻҪ࣬һȴҲֲ˼ɺˣЩ飬ֲòһ¡
ʱˣȵҵ½ˣұ뿪ʱشȥٲҩУҲʼļҡԵƽȫûüĲһ㡣
ôˣһǲ˽ٺã㣬дҵĵطǺõĹޣֻһֱԡе㺣ô᲻˼ЩûгһգôȢ˺񣬶δҲиȢһˣĸ飬Ժ˵ǹƽ
һ죬Ǹ㲻һеˡ˵꣬̾˿˳ȥѻծծںԶ޷ˡ
ϵ˶һȥԱȺԶĿĵţֱȺͣڼҲׯſڣŻع
ҲׯſڣžķϲڣףٺЦݣЩ䣬ıǼⶼ΢΢졣
ׯſվһˣÿ˵ﶼһ죬ǵ·ҲǲһģԲǳһңΧվ˿ֵˡվſڵܲѵõĻһѡ
ȺĬĬĿţﻹûЦôĹεĶ¼ûжԼҲׯɴƣڼҲׯ⣬¶ѾǷôˡѾల£ԵҲͷˣתȺȥ
ܲȺҪ뿪ԣ͵͵˹ȥӿڸĽŲ
үܲںͷһ䡣
ͣ½Ųתͷ
ǻˣ֪֪˶ίܲһ͸һ
Եͷ˿Ķӣ漴ҡҡͷίû٣һȦ
үҪȡЦң㲻ڵӣҿÿ춼սսġܲ⻰һûѣܼҵ۾ѷĽÿÿһۣۡҪүŵԺúȺãмܲסˡ
㲻ҵʲôġڼүĶԻһ֪
үǱҵģε£ܼҰˣȴûжһ仰Ҿ֪ʲôܲ⼸ʼ㷲֢ڡ
İɣܼҲǵģȻ̬͸ɴ൱ʲôûзˡȻԲ֪ܼҶǵµ֪٣£ܼ֪ģûа¸ߵȻѾȻվһߵģʲôõĵء
Ȼô˵ÿһܼ̲ס𡣡ܲϷʱ˵ľ֣ҲǲҪҪġ
ѾϰΪҲû˵ʲôֻζļȻ뿪ˡ
ֻǻûߵ˾Ͼͷһңһ˻Ѫڽܣ·Ƿ׷׼жܡ
žһѪϻһѵ۵׳һƬһǰţ󣬼ͬžװ׷
ۣ㿪ȴ½վ·룬ȻǱɵˣһĿųˡ
ȻҲ˵·м½׹¶ʱʹ½仨һҲûȥͣ·ˣҪ׶༪ٵġ
ۿѾ𵶣Եһܹȥס½һתıܿ˴̹ĵͬʱֻһǹ죬˵üĶһѪ˾ȥ



ʮһ
ԿԶ½ԶǹûɫЩسԼ߹
½̧ͷĿԣعǣˣӶϻм˶ԣ־ҡ
˵Ҳǹ𣿡һͷͿ½С΢΢죬һȻ֪Լ鷳ɴֻ֡һ½һƨ˵ϡ
ʱ½ԶҲǰ½ӵҪ½Զ˵ɫֱ˻ȥ
ôˡ½Զˡ
ôԶĻʾɡԼȻֲ˵㣬ΪС
㻹ǲԼ¡½Զ߬סĸ첲üͷš
˳Ŀ⿴ȥȻϲ֪ʲôʱ򱻻һӣѪȾʪ·Լ񾭺ԽԽˣԼʲôʱܵ˶֪ûʲô£һС˶ѡνİ˰֡ɫȴԽĲ԰ˡ
ðұϡ½ԶֱӰͷɨһѾϰΪŸ١ɾ
ǡŸٵͷȥԸˣһʼʱ򣬿˧Լ֮ر̬ȣȷʵ˺һ󣬲ЩĶˣȻҲϰˡ
εľҪ½ˣôԼղҲôյһĻǴûһۣʵЩܲˡ
ȻѧˣһԲţͷҲϵͣʱѾ֪½ԶӣԼŵĻѾָʲôľٶʱԼǲûط˯ˡ
ôô˿Ҫʱ½Զĵͷôһ䡣
˧һ˵ģȥңǲ֪ôԿڲĵ˵š
²ﻰɡ½ԶĹǣһɨգֻѵõ˳
ⶼ㿴ˡԲ̲˵һ䣬ûпԼûװȥıҪ
ڷңܺã½Զǣ˳ܣ޷ڸǹɾ
ĸҡ˵죬½Զ粻ԼǾ仰˵ˡǵˣԼԴ󷢡
ҿҵĺܡ½ԶϣȥĿӡ
ʲôԾץס֣һĻҡ
Ҫˡ½Զݾܾ
Լԡ߬ǰ·ľǿ
㷴ҡ½ԶĳʵȷǸӣǰܺõڹʲô޸ֻ֮СҰèʱҲըëŪġ
ԱĻɫ쪰ףҲף½Զ˵ʵĬƬ̧̣ͷӡ˵걳ȥԼĿӡ
Ǵˡα½Զ⻰˵һҲΥġ
ǲá԰ʣµĻʻضֿģ¹ޣֱ˷ʤҪǰ̫㣬ԼѾԸĨˡ
ҳұòڣٷ硣Ҳֹҡ½ԶĿ⣬ôҲǿ޵˼мֿƦåĸо
ȥʲôǸˣΪʲôһʱתƻ⣬뿴Ǹµģ
˾֮ǰ˿۸ˣЩǮȫĿڴ£Բܾôˡ½Զһ˵һ·ڿ⻬ļ֮ɫʱһܿ˺ѹסеļ¶Сİ·
һϱϣΪһֱûдĹϵѪĵǣЩĿġ
Եüͷ΢壬ȻǱ˿ڣʹЩ޷ܡɱҧ´ϸܵĺ顣
ǡ½Զ˵ն˵ģҵˣ޷ԭ¡
ǲ˱㣬һ³ԺȻЩ档
½Զ⻰ʱ溮ס°ͣǿаԼҪͼսҵĵߣҿ޶ȵĳ㣬㣬ʲôõ˼һɱ㡣
ԴĿǱʲôݺݵһ£һ̣ͣˣ֪ɢĿ־壬Ϊ½ԶָоܣԾҪ룬ǲε
Ҳ֪½ԶԼ¶ӣǲˣĳ׵ס¶һЦݡҲʣô档
½ԶɫһЩӹóҩ䣬ʼΪ˿ڡҪ̫಻ʵʵ뷨ҪͼŭңҲ֪Լʲô
˧˵ﻰҾǧӣҲøҴüͷԵ촽Щ԰ףֲɵ߬ˮĴ̼ʵܡšһ㡣ҧ´΢΢
½ԶרעΪҩһѹݵֵܾ˲̧ͷǱģûпһĻжΡǲˣ˶ܲˡɿһεա
Ϊ˭½˧һݺɳս⻰˵ģмַվ˵۵˼
ݺɳģս˵½ԶѵõûǸӣû
ô˵ʲô˼һʱɫӷס㣡ôû
Сϱ½Զû촽ӡһǣȻܿ뿪
һ𾪵Ŀδ촽Ͻֳֳ죬֪ǲǱġˣ
֪֪½ԶΪĵͷŮ¶˵ûʲôӰԸ
½ԶͲ𣡡ŭ
ﲻ𣿡½Զü
źúõŮ˲ҪƫƫҶֶţ𣿡Ĳ֪ΪʲôԼʱܹԲ½Զǹӵ̫ԺкҩԳأ
ϲϲŮôҪ𣿡½ԶĿϲĶ͸ȫȥȡڵӦӦãⲻÿǵķΧ
ȻҪŮһҪڽӴģܲΪԼϲ˶ѡӾɡԷԼĴͬںܶ鶼û취˵ͨ
ģһΪ˾ͷҪӵȨ½Զ˼֪ԼֻǸȤҪΪԼΪѡ̫ˣܹҪŮ˽ӵġ
⻰ʲô˼˵Ļô͸оԾء
ȻϲˣûеΪ˭ӾĵزչǻŮ˽ӵġⲢӰǵĹϵԣԸĻҵˣһǣֻҪߡ½ԶԼĻȻԵĶȴԽľô̶



ʮ½
Կϲһˣͱʼգʼ磬˵£ݲµˣ½Զı֣ȫǶԸĲأҲǶӡȥŵ棬˵
˵ʲô½Զ˲ˡ
ȥظһ顣
ʶ̧٣½Զһת˳ȥţԽԽһֱһȭԺϣһҶ
Ƿκһ£Ҹô˵ʱҲͱˣƫƫԣ²Ǹ֡ĲΪʲôôٻǶģֻҪԼߣͿһǣѵĳŵϡͷһ۽յķţսȭͷԶȥ
ڴϣѪӿһŭ֮£ֱӰҩƷڵϣҩɢһءôҲû뵽ԭô½ԶֻһƨɵģΪ˲ҵ£ο
Ÿ½Զķ䣬Ҫ㱨̰۰Ľչһһ˶ûУ뿪ͼ½Զɫ˽ֱ鲢򵥣ͷ˧֡
ʱ½Զͣ½Ųתͷ
Ÿٶʱһͷûÿ
£½Զڿڡ
أ˧ЩѾַȥˣǣļֵҲˡŸٽͰ͵˵
֪ˣȥϢɡ½Զ̾˿ϣͷŵ档
ǡŸӦһͷߡ
ȵȡ½Զе
ŸٱһУֻо͸ˣҲ֪˧Ҫôһʱ
˵˲ϲǮ𣿡½ԶĻɻ
ôأǮȻܵģûǮҲܰ˵˭ںǮǿ϶ƭ˵ġŸǸˣǮռ൱ĵλ˺͵ǵ꣬ûʲô֮ȡ
𣿡½ԶԼԽĿ͸ˡ
Ȼѵ˧ǰ˵ԼںǮδ̫ˡŸŵ˵
ҵ˵ٻ½Զ̾˿ԵϣƺܵǰδеĴܸС
˧˵԰ɡŸٳ䲻ðôһ䡣
ô֪½ԶЩ𾪵Ŀ
˧ôĵˣԣһ벻˭Ÿʵʵ˵ȻЩҲ֪Ϊʲô˧ôԴԼദʱ
ǰ½ԶıЩо仰ԽԽ£ţһ죬ԻĸԸĳԼĽ¡ˡ
ԵĻ治˵ŸһʱҲЩᣬϾҲйһʱĽӴǸ˵ʵ͸Ǯⷽ棬ȷʵûչ¶̫顣
ȥɣҽ£мҪá½Զڰ֣зޱȣϲǮ˵ˣǣϲǮûκιԵĶ޴֡
ǡŸӦһ漴˳ȥ
ĺӹһ٣Ȼټţֻǿ䣬޹˱˵
ʱ˿̣ĺڵϣͷŵ棬ͷ亹˳Ŷͷ
֪Ϊʲôûɱ㣿վǰ۵״ãˣ˲ֹһΡ
£²֪ĺߵֶԼ㻵£ɱԼҪݷˡ
ĹֵǮλļƻˡ޳ָϵİָӸµĿ
֪εǸ⣬±֤ҲһˡĺɵӡȻ֪ӦøЩ
ȴǹ˹ǣɨһ۴⡣Щβͣ˵ĲһΣ
ʲôĺ㵵תͷȻƼƺӦһӰȥɱ
Ҫݾߣε£һԺǵþŵ㣬ٳʲôĪ˵λңҲ㲻áߵĻԲǿЦġ
ĺͷкµĲˣû뵽Լʱ󾹸һβ͡үѡĻỵ£λĿãԼĻ£ŪԼֱȲһֻϻҪ򵥡
ˣʲôϱߵ񡣡˵ҡڵ˳ȥȫûзġβ͡
˾ôһ·ֱ֣ǰ˺ȻˡһûȷӦһȡ㵵ĵͷƬѪģߡ
죬ﴫҲֻй๾ڴУʵĵȥٶˡ
ߵʬԣֺ۾תԶȥ
һһɴŮ߹ŵڵϵʬ壬΢΢üѾɻһŲŮתͷϺڶǹڡ
Ϊڵϵλ״̫ңŸٿ͸ſ־ġ𶯡ĬĬԼûʲôµġ΢΢ǹڻǳġ
ңŮ˷ǵûжܣһĿܺȴǿԼ򶨵ӣɴ΢΢
ŸٵһȻѾ͸˼˧ܸԼ˵ڵ˵ǰԶ¶ӣԼķӦ̫ҡ뵽սǹЦǹҵµӦ㡣
𣿿ΪʲôҸоĿ־塣ŮûֹͣŲһһǰ
㣬վסŸûз֣Լ˵Щ͡
ŮĻȻվһ˫ÿһ۴
ɱˣһȥŸֱ׳˵ţȫûпǵŮ˵ʵ᲻ôԹԵĸȥ
ðӮңҾ͹ԹԸȥŮڵסеЦ⣬ʶŸôã񻹴ûչ¶Լıء
Լ˵ģȻҴŮˣǹ£ͱҵˡŸٰǹջ䣬սơ
˺ܿһ𣬽ģ֣ŸȻƽ￴ûʲô£ЩСֵȷԼ¹»û취š
ŸԽԽóôҲû뵽һŮӣôôԼ켣ɳ˼־飬ͱǱˡ
ʧ˲䣬첲һʹţһת
ĸ첲תȥ漴һϡŸپôǱĹ˵ϣΪֱ۱ţʹվ
Ǹˡ˵
Ըķ䣬߰ɡŸٵ͸һӴܸС
಻ţ˲ɱģĳ˵ǵĿһġ˵ɿ֣ҡڵ뿪ˡ
Ÿû׷ȥɫĿڵϵʬ壬ε£ļˡ
л˵
ллβ3632ĽƱƱллDCR   Ը     OPS
һֻǲ蹥ƱƱ


ʮ
ҵ½֮½Զƺûʲôˣʱʱľ￴ʲôҲ˵ʲôҲֻһζĿ񣬿﷢ë
ûʲôõ˼Ҳķ˷νˮڣҪģҲûʲôµġ
½ԶȻûг̫ԺЩûףֱصԼŷ½Զڴϣһ鷭š
û˸߹㣬Ϊ˽լüͷ粽˽
ʱûҼң㲻˽լ½Զͷ飬Ȼûм
˿Ҳ֪ʲôô棬ĺܣϴСׯģʱֻΪСׯڰͽԼҲû̫⣬Ͱһߣһֱûȥᣬȴû뵽½ԶôȤ
벻ϲô⡣½Զһ߰ĿתƵԵϣղĿƺ˼˿ζ
˵ʲôԲΪʲô˵ĻֻоԼվ˸⣬˲ڵĺܡ
Ȼ˵½Զҳ˻Ρ
Զȥ໹ͼͼϺȻ˳ӽһ𣬾ֻһۣҲڸʲô⡭ⲻҵġͰ͵˵ţֻԽԽ̡
ŶЩء½ԶִӴ𼸱չʾǰдţƷɫҪô졷åǵ¡
⣬ĲҵģСׯԿ½ԶһҲŵӣ֪ʱǽҲûʲôãжһɴܸУˡ
ģҲᳰЦġ½Զô˵ﻹǴЦ⡣
죡ԺܻĹ顣
û½Զ飬ͱקסһתԱѹڴϡ㣡ŵĵϵˡ
ʵĻαؿЩ飬ʵһ²Ǹã½Զһ˵ţһֻؽϵĿӡ
𣬱ңԲסҡͷŤ壬Ҫ
𡣡½Զɤɳ
ЩĲҵģϲĻȥˣҪҪңһĻңȴǲٶˡ
ʱ۵һ
½Զͣ¶ȥͿŸһ±ƵվſڣϻŰ߰ߵѪ
Գû½Զߵ£һԹԵĺţϵĳδɢ
Ÿȫ𾪵Уû½˧ô˶ûΪϲˣû뵽Ǹ˾Ȼԡ
ʲô£½Զһ·˺£ɫвá
˧ѾķԸȥˣǵֵܱɱˡŸپԻȽҪ£ĺԵǹ޷Ӧĸо
ǾȻô񡣡½ԶЩ⣬û뵽ԷȻֱӶˡ
ǣֳһһˡŸ˵
˵⻰һˮںôһ˲ĲȻָܿ徲
һˣ½ԶظĻζĿһԣɫ糣Ҳûжɡ
һŮˡŸ˵
ԵĶһͣŸô˵˰˳ǺˣպĸԣӦ൱ģôܱ¶ȥŸپʵڲ
пŮ˵ģ½ԶףﲻǼҵˣ¸ûйϵôӦþϹܼɳˡ
ϹܼѾʹˣȣҲܿʲôѰˡǳˮǲڼңϹܼҿҲ߳һ
ûУŮɴ˵ãҸŸٵûаûԼôңǰһŮ˵¡
ϾﻹǲԻ½Զ˼ĴӣƬ̧֮ͷĺǱߣУúðǸֵܡ
ǡŸٵͷ˳ȥ
ǸŮ˭Ÿߺ½Զתԡ
˧ôҪ⽻ңǲ̧̫ˡԵһЦشĻ
½ԶѾ԰ڳһӣ̾˿ˡôȥԵʹ껶ֻǳȺЩ飬ôףʱܹ⣬ֺγһˡ
ҽ췦ĺܣûʲôµĻ˧ذɡԿʼ
ðɡ½Զ̾˿ȥ
ȵȡס½Զתͷ˲䣬һ˹
֣׼ĽסɹĶͷһԼղſǱ飬Բ֪ʱѾվ˴ߡϲͰߡɫɲÿ
ˣЩúУԺõŵġ½Զǣӻشϣת뿪ˡ
Ҫ˵ʲô½ԶѾ뿪ˣڴϣЩһΪ½Զ˼û˿óȴСׯͲˣ룬ʱЩʱ򣬻Ҳһְʾ
ôϲʼŮˣ½Զһ죬֮䲻κιϵ½Զ˵ģһȢӣ˵ԼҲһ
ڶ죬Աȥ½ϿΣȴסй͵ϣСүϿΡæµӰͶ̫ͷ鱦Σ֪½λνĹ͵ӡ
к棬Ҳ֣Ȼòȥ˯ˣҲָСϾӣ춼еġ
㲻ȥ𣿡Ҫߣʵ
ΪʲôҪȥԲ֪ΪʲôҪôʡ
һǼ򵥵Ҳܳʶ˶Щ֣ǺȤġ
ʶǺöʱҲǻαôϴա˸ȥߡ
ʱ½껲֪ܳ߬סԵ䣬־ʧ񣬷ſ֡ϢȣһܹģϻżֲҪȥ
˯ԻشԼࡣ
ܲЩ˯½ʵ
£üСһµӡ
˵йҪҴ˽ﲻƶʶҲ֣ȥӴǻ󡣡½˵ԼĹǣʵ׼ȷһ˵ӦԱ
Ҫȥ񡣡ˡ
˼½ͷ
ǣֻһȥ˵Ļ̫ܲáԻ֪֮ģ½ôӵĳ棬Լȥ֣ж
ûϵҺ͵˵ӦģֻȥˣҲŻᰲġ½Ŀ
ðɡ̾˿ͬ⣬ȥ˱ǡ
һΪȥʾ½˷ܵˡ
ԿıӰεҡҡͷǸӣƨС¾͸˳ӡ
л˵
ûôͶƱƱҲ٣ǲϲء


ʮ²Ҫ˼
ʱԲŷ֣½Զֲޱ߷ҲĺʽӾͺõһȺгΪĿĴڡ
½Ͷ̸̫֪֮ԴôΪųԼļ©˾ӡ
½ԶںЩҲô棬еⲻˣҲôӵˣԵԺкȻĸֳһˡ
½վߣֳ䣬Щɻѹ뱻˿
ʲôµġ֣ҪһЩһղŷȫǺ
ǵһҳµʱһڷڵָҪԼǲǾ˵ѾԼ˿϶ζԼѾǸˡ
š֣߬߬½껻һЦԶ½ԶһĻкܲζԼôԣǸ껶ͺõĳ棬ǲƽɿһ
תͷɨһۣһĳζĿƳ𴦣ȫû
½Զһ˿ϵĲãֱ߹ȥм䣬һ½껵ļ򡣡ȿȣ껶Ȼ˿ˣĪҪʧ̬ȫԼһԷͺá
лл硣½껵ı˭һЩȴġ
Կ½Զ⺢ΪЩЦãεҡҡͷƬ̼ƱһȰ˵Ҳ֪˭ͷ˿½Զס̧֣ۿ˿һƵӣԶǣһĨ˵Ļȣһǹĺӡ
ֻĿ֮£Ϊδ̫ˡĴһ£ûע⵽ߣ˿ָĺݺݵĹһ£ʾ档
½ԶδͷֻǵЦԽŨˡ
Сׯվڽһо۵ףǰסһʱôҲû뵽Ǹôֶεģһ鰮֮ºȤ˧Ȼôע֪˧ϲģ͸ץ׼ᣬݶϲǣòϣԶʤԲֹһǰ㣬õ˼˧ĿӦͣϣֻǿϧ˽ȵˡ
ܵĿ⣬תͷòĵͷСׯһЦܺõסеĲڡ
ʱһؿͣſڣӳһװ꣬ϴŵЦݣһ崺ĸо
վڸſڣ˿˾Ǿ޴Ҷ½˾Ǻķ⣬ϧгĺҪ档
ʡǷ𣿡ŵС߹ϴš
ͷ·΢΢һЦʧš
롣С˸ܿ
½ЦǺǵ߳ڿ˵ʱ΢΢һ㶡ôû𣿡
ģʦ岻ʣؽ˵һǸлᣬǰ˸½ǰǸСģԸеҪеġ
źأֻ´Сȥݻˣ֪ôƺ½ʵ
˾Խ˵
վ½Զʧԣֺʶͷһ̧ͷʱȻǸϤףǼûվ½ǰ
ܵ½Զ˳Ŀ⿴ȥպÿ½ǰļһ
ѽû½˾˵꣬Ǳ½˷ܵ˵
½Ҳһ㶣ʲôٴųЦݡɣû뵽
ʲô˼˵ĶԻ½ģΨһ׵һǡ˺ͽʶġ
һҳű˵ѣλҽΧءʱŮĲ֪ôźá½Ǹм
ϴε²Ǿ֮ͣ˭ˡֵģԲطϡ˵Ƶᣬ֮Ǽ˼Ҹû¶
ôء½ڰ֡û뵽СŮ£½һ֪ͼĻ³Զٱ㷹ȫʱˡ붨ԶͻȻðôɫȻҪúõһ
⡭¾ȴ֮ˡûжѣ½ʲô˼ô᲻
һ˷ʱƲѾڷȫҷ׷Ϊ½껵ߣ½Զ⣬½Զߡ
ϣڼļ룬ձЩ졣
½ԶͻȻðˣĪľò
̹̹˿Ӱ졣
½ĿʱʱԵƮŮⷬС½ȻǿֻȻʵѧȴûʲôλˣԲŮһԣյ½Ŀ⣬ԴӣоΡ½Լ˼£½˾ƺʲô¶ϲ˵ƣʵ
ҵǴδ˵ʦ߻һλ½ԶԼĻɣûа붨ԶĲ֣Ķʦ⼾ǴͷЩӦõ£ԼҲԲ
ʦѧ࣬Ҳȫǵģ˧֣ȴһֱ¾׹ĵ⣬Ŀԣ͸ĸо
֪﷢չ½ĻʱĴ˽֡
ع֮һֱʦ߰£Ϊϯ岻ãʦҪҲ˺ܶ࣬ڵȻȴҲ̾˿
½ô˵˵ף붨ԶȻӸλѧȴ鲼£ںϯҲЩܴλãĸϯټģٳȴȨ ܹµˣҲһ򵥡뵽˿ԼŮ½ţ곤ʮӢڷ붨Զ£ټϾ˽ԼŮһǲǱǸҪǿǧٱ
̫ƺҲǶ˺һ˼һ˫۾ʱʱڼ½ȥ
ķûάֶãһܲˡ󣬼뿪ˡ
صĻصſڣոƿţͱһźֱӵסǽ棬Ҳ˲Ӷ˸ɾ
ǴžӶζ˵Ҳ֪˭켾ûһûиһƿ½Զ㵽Ҫʲô
Ҹ˵ģҪ˼е𡣡½ԶסĲӣһһ
Եĺѣûģô¹£½ԶĿ£֪ԼĴۡ
ģǰ翪ʼģΪԼͿҪ˵ʱ½Զ֣ĿãĿΪʲôôǿûһ취̾˿뿪
ŲӣҵĿһǹɲʵĸоɴڡ
л˵
лл۹С     Ŵops     ҼҴС     ŮƱƱ


ʮһ²С
½ԶһζǰţҲ֪˶ԶֱһͣͷҲԵס
ޱֱһȭϣϵҶӷ׷¡ûޱȣղʲôֻΪԶ࿴Ǹ۾ͼʵɱ
ӦֻǸŶԣöһôġ
ҹ½̫ķһصӣ̫ʲôˣȻľô᲻ףүǶǸˡ½ĸǸСӣôڸеĵλǼ᲻ɴˡ
үôˣ̫װǺ׵ӣ߹һ裬飬ȿڣԵеĲˡ
ýǸô½ֽӹˮ
ͦģǸΪꡣڷ붨Զ£ǰ;Ȼǲġû뵽ͽôһι¡
ǰǸǸΪˣˣǽһĻҲԷˡ½ֱ˵ĵ׵뷨
үǱҪô졣ԼĹǡ
һᵽң½ֱһɫòǺܺÿˡҵĻ¾Ҳȣڻ飬ֵõָֻš
Ͼҵ£ֽˣǲõġ̫ʱװ͵ˣ֪˭ԼŮϼǿô
²ģҾȥǼң£ʱ򽿽޸˭Ҳܲš½ȻҪ׵ͷֻĵϸǺ³çжûкô
Ǹô졣̫Ȼûаѻ˵ף֪үöϾԵ˼һֱͻȻҪ˼ңǱߣȻἬһЩ
Ȼʵѧǳ̫ͼˣôǵŮ½ѹһʼû½Ǹϵһ
ô˵ǽһ˼Եϣ˵Уδؾ͹á̫ƺһӾָ֢ڡ
İɣҵд㡣½̾˿ԼŮҸǰһʲô
ȫүġߵᴷļǵ⡣ȻеĹǶˣôܿҲͿԸˡ
ҹʧˣװ̫ˣһСľͻ˱ýꡣεķȥ֮Ի۾նĿ컨壬ʱ££½Զûͷɿ֣ĲôﰵĽ棬һ̣һο½Զʧصӣʲôʧȥ˷ִ磬ʣŭǡ
ҡҡͷ˦ֲʵʵ뷨½ԶԣһʱƶˣǾܸģǲɵˡ
ҡҡͷ˦ֵĸоԺȴֳָޱİôһ۾ϵó˴ˣǼ񣬻ôİĸоܡĺ֪Ƕʱ䣬Ϊʲôһ뿪ΪʲôôϵԼ
ڶ죬ԽӵһֽԼľ¥һۣǼЩССļŴŵԼõĵص㣬Ȼվڶ¥Ĵڣ΢ķĲ㱼侹Ȼֻصʱĸо
ˡתͷиֳǳǳЦ⣬һ崺ĸо
ԴĿ³֣ҪЦһЦȴûЦ
þò˵
ǰþò벻ǵжûмˡ졭ϳˡʵĻ
ôϲ㡣ЦһŲѾôˣ˵ĸпҶ˵ˣ֮ûڵʱϣΪвѵĿԡ
㻹ôϸġԵĽǽ⿪ˣô˵Ժ󣬿νǻȻʡ
ҾǸ½СҲͦõģαһ˼ҵӡָָλӣʾ¡
֪ҶԸ£һޡԿ£˿ϵĲɫԵģɵһůôˣ㻹ǵϲʲô
ôˣΪ͵Щҿû㰤ӡǱ˻䣬ЦжһҸĸо
ǰڳˣˡÿÿǰͼһ£Եܰǰûڡ
±ۣһʼͲ㡣ѵõľˣȴһ˿į
ǰ̫ˣǲΪҵž뿪ġ뿪һֱһᣬΪһֱΪһжΡ
Ȼˣ뿪ҵɡӣʼΨһʹǱԣ޷ıġ
㲻Ը˵Ȼʣֻ֪Щȥĺòáһֱһ¡
İɣҹúܺãʦҲ˾㡣ԵԴ˵ӻԺΪѾԶˣȴû뵽Իòĺܺá
λͲ˰ɣҵ㡣С˵
ᵽɫһ£漴ָϵĲһǸڣǺܷȥ
ûϵԺʱ˾ͻؼңǶԲ֪ΪʲôϾȴؼңԤи͵֮һʲô
һġ˵ͷ
ʲôЩڵݡ
Ų豭Ķһ٣漴ָٸ£һЩϵûиԣԼǸʲôģֻǺŻôһ䡣
벻;ϹϵԶԴΪпĴǣҲ⡣
ҿҪлĿ佱ˡ½ԶЦ˵
λáӣ߳Աʡ
ʱ䡣鶼ˣҾͻ뿪ϾǱߣҲ뿪̫áЩˡ
Ҫ뿪Ļǵǰ֪ͨңҺøСԻ˵
һġĿͣϣöջߡҿȥ˾𣿡
ȻԡһʱûӦΪʲôôʣƬ̼ʲô˵ֻҪ¶ҵݾͿˣ֪ģӻ£˾ÿ˶Ѽ̻һҵݰ¶³ܲҡ
µʲôø绤㣬ʱԿСʱĻ
ԵķںȻЩᣬ漴һڵɬø磬ѾСˣҲҪ˻š
ӣΪԼĻģǸĿڵҵ˼ǣзִ硣
л˵
ллһֻǲ蹥ƱƱ


ʮ
ǣȻ¥棬½ԶЦһĿޱȱ䣬֪һͳ϶ûʲô£˽ˣǴ󵨣ԼǸøһЩͷʶôصĹء
٣˧ŸһĿ־壬ǲòڣΪϾиҪҪȥ
½ԶĿת۵׺δɢ˵
˧Ҫȥ̽̽ǲ˼ҵȵ̫ˡһڿˮӵĿ
òѡ½ԶȭͷĿһ۶¥̸Ķˣת뿪
ŸٵһղԺͼʲôܵľٶ˧ͳǹڼϼ
½Զ˺ͳԼõĵطһɫۣһȣϴ伫ܲŶʮ꣬ȴ²ɣߡ
ˡ½ԶϲŶôһ˿˿Ц⡣ûҵôá
ϰߵġ½Զλ£һװ磬ܿΣɾ۵ĺܡ
ǰһҲǲס˸λ£һ衣ǵϴһȲʲôʱ¡
ʱ㻹ǼŵСүҲһ켣ɳëͷСӡ½ԶôǵĹ
ǰҵһμʱ򣬻룬ôôģҼΨһһԼһµˡǳôпϵۡ
û취һǣ޹ˣȻҲη塣ϣʲôֵ½Զȥ̰ҵƣҿǻءĻһתɫʱЩˡ
ôˣ㲻ôǳɡǳ˳飬ղĺĺڵˡ
˵أ½ԶҲ˵ֱĵ׷ë
Ȼᡣ豭һڲ裬ǲˮɤۡ
¸ϯôˣƷζһ㶼û䣬ĺܡ½ԶҲ˿ӵġ
½˧˵öǺҵߴȱŮˣ˵ǲףڲǹ¼ҹˣҲǺѷɫ
۹ҿϵˣȻҪоıºҹĿ࿴ʸ񡣡֪Ϊʲô½Զ˵⻰ʱﲻĸֳԵǸٲҩеػơ
ӣ»¶ϡҡͷ
ôأңڣ޾ȴÿ춼Ҫλӣÿ۵ҪҪ½ԶĻǴʹֻһĨ漴ָ
ʦңҲôࡣ̾˿ûз붨Զûа취ߵôԶ˶˵߹ע˴󸻴󣬿˭֪һ·ļ
ʦôܾܺûм붨Զ½ԶͲġ
ѾˣҲѾǰˣÿÿἰһЩӣǸĸˡΪһֱз붨ԶָŻڹٳң˵붨ԶʦĿꡣ
ʱ䣬һȥ̽ġ½Զ˵꣬ипֻλ˾ͱƣҲ˶飬û취ģȻйҲȥ붨Զ̽
ͺãʦôֲˣֻνҳΪʲô⡣
ʦߣһλмˡ½Զʵ
аںӰ£ûʲôΪʲôͻȻˡ
ԭôˡ½ԶһͲǸҡײƭðƻҲһЩôˣںӰ£е㼬ˣӰǸ˵һ򿴲ߣ¼ҵԣʲôĿģδ֪
Ǹô½Զʵ
ɱϣֶηǳ˵ǵڶӰǳںӰпϵۣϣܶԺӰĺܶܲͬò˵һλɫ쵼ˣЩ꣬ʦһֱﰵķ֣¸ϯλͱӰռݣʱ˼ɡ
һǰûпء½Զ֣˲ò仰ڼϣУô˹˹ĵһˣͺӰһ·ɫЩš
ǲǰ쵽ˡüͷӰˣҲӲܵġ
ģûͣң֮䲢ûʲôصҹҵĶľţҵϣһ֪ʲôп־塣ǴǰڣӰӲ֮ڣֻҪԷʵʵģ֮ԶǺƽġ
зִͺãֻǷ֮Ĳޣ߾ǺõġЩġ
İɣҵĴ㡣½Զɲϰ߶ЩͷˣҲѵϾӷɡ
֮ʲôʱҲҪôˡȻô˵ǰ˰֡СɫĹϲ˵
ӹ˵ͷһ漴̧ͷСһı𣿡
ûССЩΪѡ
ĽϺ𣿡ʡ
ûССͷһκ
Ǿͼϰɡ˵
СͷתҪȥֱסȵȡҲҪġ
ϡСͷ˳ȥ
ų⸱ʨӴſڵӣ½ԶЩЦá
ŸһԿˣʵǸ㲻ΪʲôԸô࣬ǻôǢദ
ƹѲԺĻλԴǿվߵС½Զȴ粻֪ʲôʱˡ
͹١һǧٶʮġС֡
ɶһ±ơղŵûи𣿡
˵ȻḶС΢΢ϹЦ
ʱЩΣ֪һУһʼͲʨӴ󿪿ڵôĶڵˣôǮǸе绰𣿡
ȻССһЦ
¥˵绰Ȼվڹ̨߳̾˿ܵĸоܡ
ĺսսϴεʵŵòᣬΪԺ¥ȥˣµ˶Ϊķ֣Ȼӣ˭ֿõ߼ǰεĵ
ĺĿãĿŴͶ⣬ľ·һƽ࣬ʵϸ룬ô˾ϾֱüʯͷֻǵʱΪһʱԴȣҲûй˼ĺһʼүģҲ¶ţᱻץ仰˵ûүԴͲڲˡ
Ϣ߽һˣˣ˵ϡү
л˵
лл     ɡӵ     55  ƱƱ


ʮ˭ϡ
վƬ̣Ҳ˵ֱûס
ڣԺĺ̲סʵүңʲôԸ𣿡
Ҫ㣬˾һԵĽʲô£㲻ܶ˵
ΪʲôĺһʱԴЩ·һͨͨĽôүۡ
µķУߵ͸Ųáҵ£Ҳ䡣
²ҡĺͷĸˣһãֱҪԼС
ǲңЩʱ򣬲ϵ£ٽ档һɫвáĺСžţģˣ㲻ѹͻﵽĲȥ
ˣΪĹϵһëôҲûʲôˡֹ°ͣʹԼͳĺֱ˺׷
ĺĵͷһ־Ŀ
˵Ķ˵ˣܼܲͿԼľˡ˵ת˳ȥ
ֻǻû߳ãɫǱĸоʹصĺܺãǿԸܵԷĴڣɵģĺķʼͱ˶ˣҶԷòǸӦĽɫ
ȭͷѸĺͬȥ
һĹĽŲԽԽֱһͬ·һû·ڲֵʵ֮ǰԲһΣıƵ˾ǿתͷˣһƬȻΪһֱҡ
ֺαҡ½Զ߿ȥӡ̡
ʵҲû˾˼Ǹ߸ģ棬Σ߻潻棬½Զϣûκεʤ㡣
Цòˣ˵ǲǵģ½ԶЦдųƾ½㣬ûȥˡ
⡣ߵһ£漴ָ
ɱģȻ̸ʲôⲻ⣬㶯ֵһ̾Ѿ˾Ϊˡ½Զиֳɱ̬Ⱥܼᶨûκء
ȻҲûʲô˵ˡһ䣬һѷذףذ׷ź⣬մ˲˵
ϻˣҼȻҵ㣬Ȼ㰲Ȼ뿪½ԶվԭأԼ˹ϵ׹֣мִƵļơ
½ԶǹһĨΪĮЦԷԽǿ󣬾ʹԽǿ־塣ˣʱ򣬲ûбʤİգֻķʽڸĵĲ
ȻҪԼߵʱ򣬼Լ޷ӦӣԵ˼룬Ҳ̶̵ļ룬½ԶͻȻץס͵ֻһʲôѵ
ߵɫһ䣬ذ׵ȥֻڰУٴα׼Ľסգ֮䣬ǰѷذٴγؿڴ˹ȥ
½Զһû뵽ô죬ԼݺɳôҲǰ׻ģֻһɵĲذ׾ô˳·˹ȥһֻ֣ץ˿ϵߡ
߼æתͷ֣ܿȴҲΪʧѵķʱûзӦʱ½ԶѾжذףҪ
˼ܿĹתźͬȥ½ԶȥȻֱӳİӡȥ׷ʱѾԶˣ½Զ̾˿ͳһǹԶ˿˰ͬʱתͷֻһǹ죬һۣϵߣһǡ
ʱ˿̣Ҳ˲ûƵԶˡ½Զ֣˵ּΪı£ܼĲŸ٣ô
˺ܾúܾãֱͷ½ԶͣǽŴղԼܵһ㣬Ѿˡ
̧֣ߵıԵʪյһȣָȾѪղһǹǺգҪƫһľͲֻôˡ
½ԶصϣͿŸԶԶվſڣһĵġ
˧ôŸ߹·һǣʱɫˡ
û˵ĵҡ½ԶãŸٰװ׸ս꣬Ҳ̫Сʵˡ
Ҿ֪˧ôܻءŸٲ˼ͷ
½ԶֱóǰرӣǰذףһͬŸٵĻȥЩ
ǡŸ֪һЩģʱüϵĵޱش
ȥɡ½Զӻ֣ŸȥŸת뿪˾
һûԶͣ˽ŲԶ̧ͷϵӷ֪ʲôǳĲˡ
Ȼͷ˽Ųѵõƽ
ԺܿعбƲһۣպÿõ½ǣǣܿͻָ糣˧û°ɡĿڡǹģȴڿ֣ͺ˵ôôûá
Ȼû¡֪ģ½Զ޶˵ִܸСղֱɱˣȴͷԥˣ֪ΪʲôָоǸ˻ټʱе¡ˡǿЦ½ԶʲôʱҲʼŸоĪеĶˡ
껶ѧôˡ½Զ⣬˦ĸоǰȥȻһǳɡ
Сӣĺǿ񣬵񲻺Ϊķͷ˵Եӡ
½ԶժһӣһڣʱɬĺܡµԲ֪ζֻ۰Ͱ͵Ŀţһӡ
Ҫ𣿡½Զ˻ӣȻ붺һ
šԵͷûյѱֻķָĹɡ
һ棬ûм½Զһ·ʲôطһ¡
ִ̧ժһӸֻһӾȻֱҵԵͷϣΪû죬ӵҲûõڵϹĹȦͣﲻˡ
һʹԼţʵĿŵϵӡ
½Զ۵ӣ߹ÿ֣Ȼǹ׵ĶͷϣôһƬӡӡ
ЩЦֵԻѿŬţֻ΢΢chouǣȫȫ¶˿̵顣
ЦʲôЦԹȻˣ̧ͷһۡ
ûʲôֻǵһοŽӵġ½ԶжЦ⡣
ӵĲ׼ҵͷϡܻĿʼˣ
úúãҵĴû컹Բãԣ͸ˣժ㡣½Զ˵̧ȥĶͷ
˭ϡ԰һۣת뿪
л˵
ллһ    һֻxback     AҺܺõƱƱ


ʮٰ
½Զ뿪ıӰôҲ㲻ףԵƢôǺһһģ͸ԼҪԹ˳ӣһС
ˣ̧׷˹ȥֱ׷Եķ䡣
ͷϣֻŻȥȻûзֺͷˣȥ֮ҲһͷԵڴϣԼ֪Ϊʲôɳô׳յ¡ԼţʹΪһӣҲǿЦĽ
ɿ͸½ԶſڣתͷͿ½Զ˫ֻأűߺϾĿ
ʲô顣һʱ֮ûзӦܿģͱɫڵϷ
ĹȥɡֳƲȥҲ֪ʲôһԼϲǱ飬һʱЩꡣ
½Զֽӹ˿дЦ⡣¼벻㿴磬ôк׳־
ôΣƥʹҲɱУҲԱЧմɱɱģ˭ϡ˵⻰мֳԲ˵ĸо
սҶȥ½Զᶨ˵
⻰棿ͷһйâһܿԼ壬Լĺܡ˵û⸱ģսôء
İɣ彻ңԺһԲԸ½Զһ㡣
ҵ壬õĴ򶼵ãΪɲɣԾĿδЩ
ҵİ취½Զ˵ףֻдŵ˲ľͻȥš
ҿţʱ˵װױԼӡԲ̫ϣ
½ԶҲֻǿ˿ͷϵĺףЩⲻȥʹ𣿡Ҫȥʱıܿ
˧֪ȥԡҪĻûж⡣
ѽ½ԶҡҡͷԻͳһҩࡣ򿪸ӣɢ㣬ζܺá԰˰֡
ƾʲôԾͲˣʲôԼġ
㲻Ҳ⵽ȥֻǵʱ򣬿¾ͲֻͿҩôˡ½Զʮ
Ժ񱻴Ӵ鲻Ըĳ߹ȥȻߵǰñƺڼԼľǿҲףԼжôɡ
½Զ⣬ɴӱ쵽Ķǰ޳ָմЩҩ࣬ĶͷСͿĨš
˵ľܽ΢΢ͷ½ԶǺĴͽߣֻҪ΢΢һ̧ͷͿ׵Ƶ뷨ǰһŵƿĿ⣬ȴҲΪ̫󣬺󱳾ôʵϣʱоԼ嶼½Զ¶ȰԽԽ̣ŵĵͷҪס⾽ȵģⲻ֪һȫ½Զ
ôˣȳ½Զ֪ʣ⸱ģ˵á
㡣̧ͷŭĲ۵ˮ٣⶯ˡ½ԶĳˣͿҩתס°ͣͷסĴ
ҲǱһıʾɵˣô㶵վΪΪ֮ŷӦһƿԶ
½ԶδԼ촽ԵĴֱղܡʱӦĲ֪Լʲô
ӡԴŭĴһ䣬Ϻ쳱δɢȻٴαӵϷˣòʲôطǰһˡ
ÿ½ԶĿŭģ³ôһ䡣
һ䣬״Եüͷ½Զ֮ǰ˵Ļ˵˻Ůˣֻڶ£Ͳܣôϣ֪ж֪ŮҪݵαݼ֮¡ҳȥָſڡ
ãҸ㡣ŭ½Զ֪Լֻת˳ȥ˳ִš
תͷžеԼ˫죬ңһŮģڵϣϵĸҹˮ˹˵Ĺ˼ڣͷȲԻһЩ
½Զվ⣬տգĺãһΣһ
ʱ԰һĴϣ۾ǰսսΪһ衣
ϯˡɫᣬżֲ̬Ľ͵ǰ
šӰӦһӹ裬һڣüͷô꣬㻹һûС
ϯƷζˡҲ˵
ƨĹǼӰһЩֺһڲ衣˵ȥϾ
ǡ˵ͷ
ҲǶӰʵ
ǡӦһ
֪ϲˡӰʿ
²ҡ˵ͷ
ңӰ˳ǣżֲмѵҪ˵ȥүֻΪɣϬ
ºôүľɲ㲻Ϊ£еġɵͷ
һūţٰٰһҲǵǷأɻңԼٰܰԼļڡ
㲻ġٰĻġ
仰͹ˣЩ£ҪĽЩСӰ̾˿ϴżƣ̬߿ߣ˱Ҫʱ򣬳Ҳ޷
ϯٰ󾪣ŵ̧ͷ˶֪ͳжôĲϣʱ£һ϶֣´ѡڼڱУԻǰ̡
Ĵڶ˵ʼնһ̣ʦվǱߵģţҵλӾԶȡз붨Զİģ½ϯûʲôӮĿܡ
ϯҲһʱٰľΪġ
ʧģʧλӻס㣿ѡˣ뿪ٵһ뿪𣿡Ӱ⻰ٰһĶɣ˶Ŀõġ
ңһһֱ㡣ٰٴεͷһɹӡ
͵˵ЦɡӰ˼֡ȥ̨Ҫȥʦ
ǡٰӦһ˳ȥ
ܿĺӰ˷붨Զסſڵ˿ĵ˵ͷϯ
ʦ𣿡Ӱ濴ȥ
岻Ϣƺûдȥ˼
ûϵӰҲ꣬ſڵţһվСʱڣ߳һˣ˵ͷȥ
áӰͷ˽ȥһȥͿ붨ԶϣЩ
ʦôˡ붨Զָָӣ˹ȥ
ͨķ纮ûʲô󰭡붨Զ˵
ʦʵڲ͵סգһõҽӰ⻰˵ĿνТʮ㡣



ʮ·붨Զ
ﻹȱҽҲ⡣붨ԶⷽһֱԼ׼
ǡӰͷԵʮֹ
֪Ϊʲôûš붨Զʵ
ѧ֪Ӱɴͷǹģٰмơ
⼸꣬ȻλϣȴһҲû䣬һԼԣҵĿ𡣡붨Զżִζ
ѧףֻѧֻһ䣬Һ񣬵ĸȽҪӰеҪ֪𰸡ͬ붨Զѧ˼ûаڵĶһЩ
һģĳЩƫû취ͬҲûӹ㡣붨Զ˼ǡԼӲԤԺȻҲᡣ
ôΪһֱڰͬѧΪʲôͲܰҡӰƫģƺ֮ѹܸ
ֻΪԵ¡붨ԶȻҲûбҪΪ˭ȥı䡣
ʦ֪γȥϾ˭һûʲôҰģֻԼ£ûҲһжֻαװѵûп۵ʱ򡣡Ӱʡ
̫ƫˣԶǹѣȻϾȻҪһģ˻ʲô˼δ̫СˡںӰƫԸ񣬷붨ԶͷʹȣȻҲѡӰλãڸߴʤɵӷŴ
ν˲ɣ˲ãôʧģҲʧԡǷ붨Զʱ˿̣˵ʲôǶģΪӰȥ
ʦǲ̫ˡӰǲģڳȺˣһݵġ
̫ˣĪ˵񣬵½ԶҲɳ붨Զʮŵģʶ˷滹һľģǼֶųġ
ʦֻһ䣬һĴڶλãվһߡǺӰĿģ֪붨Զ
֪ڵʲô½ĴѡҲ롣붨Զʵʵ˵̳£ҲʱýЩˡ
ʦȻŻˣҲͰˣֻϣʱҪʳԡӰ˵վľһӰǡ˵ת뿪
붨Զ뿪ķ򣬾þûлֱԷ̵˻ջ
ϯƫǲ̫ΣգˣԳ½Զ֡һ߳ʮֵǡ
ҲǱģҪھȥϾǣİȫͰиˡ½ԶʵȻõģֻǳƣ˲ʹٴҲᱻƣĳʲô⣬ӰһԳ֡һû˳񣬺ӰҲûǣƣʱʲôӣĲ
Ҫػôܷİһ
ûϵߵֲֹһҡʱ⣬һʧأǲôɵġ붨ԶԴ»ųĵġ
ǡ˵ʲôܿ챻ϡ
ûʲôǣ붨Զһ˾ûκܹı䡣
ǡͷ˵ʲô
ȥɡ붨Զ̫ѨԵЩƣӰƥҰһĿƣʱһнûҲ
ϾǣûĻ̣ĿһƬɪ·ϵ飬Ҳʱפͣ¹ۿۣʹŮˣҲΪ¥ŮǾ
ȿȿȡԣվϴתͷڽݵꡣ
ңôˡеĵǡ
޷ֻɼѡԲ⣬Ȳ裬£Ų̬Բ԰ס
аʱҩʵ
ǶԵĶˣҲûʲôãߣɹɹ̫Կ˿ôȥˣСѾͷóǣԼĲ뿪Ӧÿչ˺Լ
ʲôԼ΢΢죬ȴСŮĽֱ̬Ŀ⡣
룬һˣ뿪ȥǶǸֵиˣûˣһ뱲Ҳܹǡ˵⻰ȫڿЦ
ɫ˱䡣ˣұȥĻ˵ľ
˵ʲôɵԵɫʱѿϴû˭˭Ͳܻģ˼Ҫٸˡ
ңģҲΨһǣˣʲôȥ塣ûҪ뿪ԣҲȥ롣ǰô࣬ңϣܼȥһϣˣĲ֪ôˡ
ΪԼ˵Ӳ£ֻ⣬ǿĺȻˣͲԼľôˣôǻһ⾰˶˵ϣǣ޹ңмܹ
ڣ᳤ġľǿ϶£ǲ׸ıġ
Ҳ˵˵ѣαôء̫УȻʧЦ⡣Ǹ˾Ȼܴ½ԶѶȻһ򵥵ĽɫԺһҪİȫΪֻҪסһ𣿡
סͷû˵ʲôƺûղνЦ߳
ﻹ£Ҫˣչ˺Լ˵ȥĬĬſڣٴλָһƬ䣬սȭͷ鷢ʹԼҲĺúõġ
Ÿٻص˾ʱɫЩӵģ˧ĶѾ˸ţ˵ԼֵܵĸҲׯйأôţϾǸô޺˾˻¶ûʲô̫ĹڣôΪô¾ͺ;ΪС
½ԶվԺɫһƬȻϢˣ
ǡŸٵͷǿ鲼ǼҲׯģǡ²Ϊ֮ǰǼҲׯġ
˲١½Զѵõĳ
Ÿٵͷĳޣ֪ôģЩΡ
߰ɡ½ԶԶȥ
ҪȥŸһʱûж˼
ȥҲׯ½ԶĽŲû˿ͣԶȥ
ǡŸĬĬĺߣﷸֹţ˧£ԶǶԵġ
һǰһҲׯΪϴ½ּҲׯ£ĻƻûвʶǵģǽʱЩ˾ϰµġ



ʮ
ܿģϹܼڿ½Զʱɫôһ˲ĸӣܿͻָ糣֪½˧٣Ϊ£Ϊ˸ŮƳ˼ɫõӣ˧ԿϹܼϴЦȴڰеĿġ
𣿲֪ĲϣǻûС½Զ˰֣Ÿٺɫóӿϳǿ鲼
Ϲܼһʱǻл˧ʲô£ƲãҲýס
д⡣½ԶȻҲ뱡ǵ棬ǸϹܼһȥãԶΪ˱衣
˧Ϊʲôֱ˵ϹܼҿżɽΪ½ԶҲֹĨǵˡ
֪ܼôƺ½Զƿڡ
֣ͽܹܼҰɡϹܼһĵȻ
á½Զ˵ͷϴμҲׯķ粨ĻѾš
Ļ˲ĺ𣿡Ϲܼǲӡ
ܹܼҵô𣿡½Զü̽ζ²ǼģΪʲôҪװɵֻ˵ǲ֪Щʲô
ˣֻ֪ôĲȥֻܹкôûлϹܼҲ
𣿿ҿܹܼҲµˡ½ԶϿ˵۹⻹Ǻ׼ġ
ܹǻġϹܼûа
ϴĺĿǼң˵ԷѾԼҶɱ½Ҳ޹ۣǼȻѾĿꡣȻװ֣ܹܼ˵Ҫ֪Ƶ˭½ԶһϯϹܼҵɫ˱䣬û֮ǰǷݵѧϢˣ˼δؾͶķ֣ӱܴǽѡ񡣡Է̬ɶ˵
ʵ鲼Ҵ˵ϳģ˸ңⲼֻǼҲС½Զ
ϹܼҳĬһ漴̧ͷĳһⲼȷʵǼҵģҲֻмҲĳҲʵ٣˧ⷽĻǴ롣
𣿾һһҵŲ飬ҲҪҵ˾˭ҵݲһɳӡҰ˾ͷϣôô׾ˡ
ܹܼ֪û취뷨ҲûټȰ߹ȥùǿ鲼ϸϸĿһ漴˵ⲼȻƽ棬ܹƽߵ˲࣬ҿԴⷽŲһ£СΧǣܰҲֻЩˡ˼֮ϹܼѡЭΪף½Զ˵Ĳ޵
㹻ˡ½Զ˵
֪ɻʲôϹܼҼʵ
Ȼеġ½Զ˰֣Ÿݹһذףǿֳǰѡ
ϹܼҰذΣвһЩܿ챻ܺõ̧ͷʱѾһƬƽذ׵Ҳûʲôر֮˵ŰѶŸٵϡ
ȻҾͲ߶ˡ½Զòĵͷȥ
½˧Ϲܼһ
½Զתͷ˱治ϲŭҲûĵ뷨
պõżҲׯĵطܹ֪ҡֵĳŵ˵Ļһ
л½ԶһЦ˳ȥ
ǵģû뵽ջ񣬽æһŸٸ½ԶСĵš
ôûջ񡣡½ԶĹһǡ
ܹܼһ֪ǸӹˡŸɶֱŲһʼΪǸͻƿڣû뵽ϣա
ô֪ʲô֪½ԶЦһŲû˿ͣ١
˧˼ǣ¶أŸô˵вһ
һˣװĶ̫࣬һԼѹ͸½ԶͷƵգ˼ңصĺܡ
½Զ뿪Ժ˳˼̧֮ͷеԱ벻ôǻǲϷ£ǵҪֵƵĵزΣˡ
ô½˧ڣСׯô˵мϡˣ⵹ǵ¶տҹң
еģļһᵽˣСׯԵú˷ܵӡ
üû뵽ôĿŵҲ½˲ʲôԵĵط
Сڻ԰СׯָŻ԰ķ
áԵͷ˹ȥȻڻ԰￴ڽ̸½ͼһվɲŮòĸо˽Ų߹ȥҪ˵ʲôûȿͱˡ
תͷʱ˼ůůЦ⡣
ǲǴŵˡվԭأԵЩΡ
޷ġǰҲ½ӡ½Ҳ⣬Ͼ˼ڼϡ
ʲô𣿡װӣҪܱʲô
ʦ֮ͽЩ飬ȻҪһ⻰˵ʮȻͺѧʵġ
һԵ½ǿһ㣬ȫûвԼ˿жôİۡΪԵ
ˣ²ѧǳ̡ɺţȻĿ½һۡ
ʱʹ½ľɣҲÿȻˣ½˼ЦЦһ£뿪һ¡ ˵곯Ż԰ȥ
Ÿһ߳԰Ĺţһ͵ؽקȥ½ͱסˣ˿
̫ɿ֣һĺɸ֡
ʲô½һ
̫ûĵһְۣԱĶôõʱúã治֪˭
ô˵ʲô˼½һʱû̫˼
ǼõſȼǸǿ̫ˣ㲻׼ץɵɵĶһĽǲɵ̫֣ŮɵĿԣᶼԼǰҲ֪ȥա
ֲϲǸ½һĲԸ⡣
ˣϲѵϲǸӲɣҿǸӣ꣬㻹عѲɡ̫˵Ҳһ㲻ڵ¡
Ļ½üͷԽԽ˵ʲôأֻһ㣬˵ˣǸ˽٣ԶβͦңҿͱǸǿϲ֪ٱ
ʲôûУһһԿġ̫ôܿԼŮôһ
˭˵һҪ棬ֻһҵˡ½û̫ͬѾ˵Ͳϲˡ
Ϊһ𣿡̫һȫ롣
һҾȥҴ磬ǴͬˣҺԾһһ𡣡½ƶ˵š



ʮ޷
ѾͷڶǸɷѹǰɡ̫һ½ԶʱЩıһԵӿ꣬½ԶүڣԼͱǸɷǸˡѾͷƫƫ˲ǸɷǺõúܡ
Ůҡô½Զֻ̫̫֡Ҳòֹ
ãȥ磬Ҿ˰ԴӦ֪ҵֶΡ̫ȫԼ˼
㣡½ȴǲ˵ʲôˣΪ֪ĳ¡
˵ĻҪȥͱĺ̫һ뿪ˣ½վԭأۿתҧ´սȭͷԵĻԾôʲôҲˣһ֮أδԼ¶˼
Сôˣѿ֪ʱ˹½⸱ӣﲢܡ
ѿ½ıסҸô졣
׷ʲô¡ѿԽĵˡ
½Ѹղŵ¸˵һ飬ѿҲΣϾСȻԺգȴҲЩӦĴҪȥеүôһüֵһ𣬿ϲϲδ֪Сô
ҪԶ֣ʲô½ܸоֻľ
ҿȥ̽̽Ե˼ϲС㣬ô㡣ѿΪǾˣȻƣҲҪĲܲһ𣬶ԶС㵽˼
½֮󣬲˲ᡣѿҾ֪ˡ
ȻȥϢɣҸʱȥѿļ򣬼ʹôãС˷Ĳ£򵥵Ļţδһ¡
½뿪Ժ󣬶ѿŻ԰￴һۣͿԺͼվ֪˵ʲôⲻĵģϾҪĻ½ߣ̾˿Զȥһ̧ͷͿ½ԶԶԶ߹
ôˡѿ˵½Զȿˣո½ۿͨģ˾ǿ½С˻ָ档
СìܣƹʱվͺˣĸŮиҹ𡣡ûеõȷĴ֮ǰѿ¸½Զ
ԭ½ԶҲ롣
Ǳߡѿָָ԰ķ
ˡ°ɡ½Զ˰֡
ǡѿͷԽ½ԶԶȥˡ
벻ôûҲǲ첻ˡˣԾͿʼ
ȡЦңüаӡ
Լ˵ġЦʮֿĲܿ죬ЦݣΪּϣ֪ʱһӣûжϸƤϻǸԡôˡ
û£СĹεġϵ˿ڣֵĺ⡣
Σϴ½ԶҩڣǴӻóݵǰ̺ãȥðɡ
лл̹Ȼ£ֱػĸоܾöйˡ
̸Ͷ룬˭Ҳûע⵽԰Ĺվһˡ½Զ۾սȭͷȴʼûз
ķӦһԵŸٿĵսľĶУҩ˧żȻ׺йЧƽ˧ˣôãû뵽ԣŸٵЩģ˧Ժõе̫ˡ
أ˧Ŀģת־ͰѶ͸ˣʱ˧ֱ߹ȥĲӣ˧ʲôҲûֻĿһۣȻת뿪ˡ
Ÿվԭأһ𾪣·𿴵˧ͷð̡
뿪ɣ˾ʲôƴ޴ȥ͵ȥһǰ㣬ܰίҩսض˵
ˣҿչ˺ԼԺԥ˵
ǲ𣿡
ֻҵҪԲΪĳ־ʹԼĽࡣ
Ǹ½Զʲô࣬ʲôҪ£ҪټˣϣԶһЩǲġ
ø磬ѾǵǸСˣҶôԼûôһµӡ
Ȼô˵ҲͲǿˣ½Զʲô£һҪңҲԿġǼܸĳŵΪԼʵǿԺǸ˿ġ
֪ˡԵ˵ͷӶЦʹô꣬ЩЩ˶Ըı䣬Щû
ʱһ߹ڿʱ۵йǺܿģע⵽վڼߵԣɵȭͷа룬⼾ҲǸ䣬ֻǲ֪ԵʲôرĵطȻﶼߴա
߹ȥ˵Ľ̸
£תͷɫº͵ģûΪĴ϶òˡ
ү˵ȻˣĻ³Զٱ㷹ɡСׯͷ˵
ǲɣһбҪǲˡǸ⡣ҲҪ뿪ˡ
ɡСׯ˵
Ҳá˵ͷСׯһ˳ȥ
㲻˰ɡ߱ʵ
Сׯ̧ͷһ˲Ĵ㵡ô֪ġ
˵ҲǴСϾģӣϾˡ΢Ц˵
ԭҲǸּĵʱģҪүԸңҺҲͶˡһСׯЩ˸УĿӣⱲӶٳˡ
˵Ƕǿġ̾˿·Լ¡պʲôѴңܰæĵطһᾡġ
ллСׯһԼпܻһǽȥƣϻ¶ôһ˿˿˷ܡ
ǻһ˿мܿʧ쵽Сׯûа취ע⵽
ѿСׯ뿪ȥˣʱԻվڻ԰һƬƬҪήĻɫЩ䣬һ㣬ƽʱˡ
ѿĴˣֲ嵽ĸԣʧ䣬²ȵһ֦һ졣
ԱתͷϴЦǷѾʧôҡ
ûʲôѿҲعҡҡͷС㣬ˡ
Ŷ⸮ﻹ˸۸ü⵹Ǹϡ¡
ǣǶ̫Ҫ˼ҡѿһ˵һԵı飬ǣԵϣʲôû



ʮ˭
ûʲôðޱƽ˵
֪Сġѿ֪Ϊʲô˵ʱԺȺŪĵͽûʲô
ϲңҵδؾҪң£ûа취ǿġ£ҲǺεġ
ܲܿСô޸˰ɣѿԳ⣬û뵽һȴһ˼
ô죬㻹Ҫȥײɣ̫ǸƷȻôǸɵģԼŮԿ½ƽ὾ݹˣܶжϲԴġʱҸ˼ңҲδһ¡ʵʵ˵
ô˵Сϲģ˵ĻһѹġѿȻãʹ½ݸ߹ڸǰҲǸˡ
˵δ̫ƽˣѵϲңҪǿҲϲʲôطˣģҲֻȥԲϲڸΪֻˡ
ҶˣһȥС˵׵ġѿ˵ЩΪҲף˵Щûе
½ȥԺôţʼ뿪½ԺĿӡ
ֱѿŽŶѿϵı飬һֺܲõĸоôԾɱһߵϣ
˵ϲС㡣̣ܲѿ˵˳
½һ׹ЦݾôϡƾʲôӦۿʼ죬õĹټС㣬ϲһݵ΢ˣѾӣƾʲôӦôѿӦøжµĽ
С㣬£Ĳǿġѿв̣벻ϾӣţǼġ
ģϲңôһδεĲΣȥңϲңôΪŪ˺ۡһΪҵ˼ɣŲԸһģһġ½˵˵ţ͵ھȥھȥ磬һһġȼϣĨһᣬȥ
½Զصʱɫ˵൱ˣֵ︡ȫԺͼһӣ¶ѾҪﵽ㣬һԷ̵˴Ҵ
û죬½ͳյˡ½Զ̫Ѩ治֪ʲô¡
硣½վǰĨһᣬżֳζ
ôˡ½Զ̧һۡ
ͬҺһ֪һ֧ǵĶԲԡ½ץ֡
ԣϲ㣿½ԶսȭͷѹԼ
½һ˲ĳɡϲҵģֻηȨƣȥú̸̸òãֻҪԸ⣬ҾʲôҪһ뿪
ãģһú̸̸ġ½ԶɫĿ¡
Ҿ֪ˡ ½ıס½Զȫûע⵽ɫ
Ȼȥɡ½Զ˵
ãһȥϢ½˵ٴĨĨᣬת뿪ˡ
Իص䣬Ժ˼ɣôҵǸݺҵĻ֮ˣ뿪Ҫҵ˺ף˵˺½Զһ棬ȴܴ½Զѣ˵ã϶ԷжǳǸҲͷҪҳǸˣͱ뼾Һ½ֲС
ĳǱżûж룬߹ȥŴ򿪣ڿ½Զޱʱ˲ִ²õĸоԵҪȥţ½Զȴһ˽
㡭ʲôǱ½ԶıŵˡԵЩҡ
ôӭҹ½Զߵ£Ϊĵ½˲٣ֱ䡣
ôءǿԼһ˿΢Цɲʱɷ
·ˡ½ԶǿҵѹȸС
˵ʲôԼԼĶ䡣
·ˡ½Զظһ飬һ˲˲Ŀ
ˣѹšȻҪ
ôǽǼǵǰôŵαװ顣½Զ϶˼ֳ˵ĻҲԱɫ
ں˵ʲôԵɫҲѿ
԰ԣǲ˶ñŪڹ֮Уôۡ½Զվһıƽ
ܵ½ԶŭһˣϣѾˡ㣬ѵõĳֻҡ
ȻǿԣΪʲôҲԡ½Զֱڼϣתߡ
½Զˣ㵽ҪʲôԷһĴı޼£ӵͲܿġ
ֱӵϣǱص߻صӲ˼Ѿεѹ¡
˵˵ҵģſҡŬֱ۳м䣬Ҫ֮ľ롣
½Զ·ʲôһ㣬۾˫־ٹͷͷĿĴ
֪˭Ѫڴݼ䷺һĨԾãԼҪˣ벻ǧƣӲ˸ɵˣ˵ֱܴ衣
ܾôˡԲ֪һ߿½ԶŴһȥҪ㿪
Ǻܿģͱ½Զ˻ֻ˺һֻоһƬ⣬ϵ·ıãţӶԵ
ʱѾȫû˷ֻԼβصĸܸܵĵһ̼Ӳ֮䡣ûǲϸţһ뵽ڡ
ԴûôҪ¡ҲǱѹһΪ־ͷŭҵĲţ½ԶĴ̼¾˷ӦšŹҡҧ´ѵš
ģĶֻоС˻һ㣬ҷҲ͵ۿžҪxieˣһǿϯġ½ԶǰΪʲôҪǱңҲˡĳײ
ٵȵȣһ𡣡½ԶȻԼҵchouţŶҲԽԽءﵽײmi֮
̫̫ˡҲˡԲסҡͷ˫ĳڴϣˮ°͵ڴϣ˻һ㡣ֱ֮½Զɿ֣ͷԼȡһĵڴϡ
ûжãԱľ˯ˡ½ԶΪϱӣűһ˿ҵ壬Ѿ˵ֵһ̧ͷò˵ԵƤֱŮ˻Ҫ˳֡
ҴˡԺȻ˵ôһ䡣½ԶĶһ֧˿ϵἣδɣ˵λ
˹ǣԵĴӡһǣһֻĸͷǶڸһֻè
½Զֳ̫ѨĿһ⣬عǣȻƻĿ⣬Ūͷϴ⡣
΢⣬½λ˻ΣǱŻˣŵסԼ죬ոտʲôΪʲôԹӺʹһŴϣΪʲôҪԣǵʲôϵһвԶ
½תܿˣԼƲסԼ
л㱼䣬ԸоԼĲһʹ˫ۣͿ½ԶѹԼϣشļ̌ͷ
㣡ʲôԴ㵵ԼĲӡ
ȻǸǺţ㵽˭ˡ½Զǿҵռ
㡭˵֮ǰ裬ԵϻġҵϹȥŤԼӣŲԼȻһ˿ң½ԶֵٴվҼԵĺԼֵܴк
ٶҲһΡ½ԶĺôղźòײѹµĻֱ
ȴǲٶֻһ˫۾ӵĿ
Źԡ½Զ֪ﵹڳһҩ࣬ϴθһģһҩ࣬ԺȻ뵽ԼѾ˼Ī顣
ſ¡½Զ³֡
ԲŵĿΪҪǵ£Լڵɢ˼һܾһΡңĲˡ
ģҲ㡣½Զ巭תȥָմЩҩ࣬ĺtingСͿĨšʱһĸоtiʹ


ʮ·粨
ΪʲôԼֱۣ³֡
ʲô½ԶͿҩһ٣û˼
ΪʲôôҡԺ˽½Զʲô´̼ǾԲģϾҪĶķӣǿԵһϣһġ
Ǹʲôϵ½Զʵ
ѡԻشĸɴࡣ
ѣ½ԶظĻ漴ЦһżһξͿ԰͵ҩ͸ˣôܵѣϡ档Լûз֣ǿҵ
㿴ˡ̾˿ȻԤеһŲţûиѵıҪ
ͽô¡½ԶɲŹ⡣
ʲôûСԷ֣дƽͦ侲ģһǿµ
ϲ㡣ǲʵ
ЦѵΪϲңҾͷǵϲ½ҵ˻֡ԾãǾҵ˹Ӷ⡣òΪڳԷɴװɡ
ҡ½ԶЩҲס˲ǱģԿҼľ̬ҵĶֻҵģ˭ҪߣҾͶ֡
ӡԵһͷڱһ
⻹治㡣½ԶѵõûըëЩϡ档
ҡԵƵĴ
ʱ㲻Ӧһ١½ԶǰԵ͸͸ģƽĲ
㵱ĬĬķһۡˡ
´һ㡣½Զ˵
´ΡԲԾİθһΣСҪҪ½Զ֮£𡣡ͼͷ
ֻҪϲͺˣŮʲô𡣡½ԶΪ⡣
ֲӡ˵һʵܲΪңһӰɡ
ܼ򵥣ҿҸŮ˸ˣⲢһ𡣡½Զ˵š
ĻشԵһȻ½ԶˣԶʲôνģϣԶн߰ɡ͸һĮ
ôˣ½ԶƺΪʲô
¶Ҿ͵ʲôҲû֮䣬ҪȥˡòǸԿˣΣ½ԶŹҲ޷
ң½ԶõӣдһΣյϢ
ŹҰɣң˭νǾˮˮ˭Ҳ˭Ե͸ΣĲ֪ô½Զӡ
ϧֻȤб£Ը֣ʱҾԲ㣬ûУʵʵĴߣ룬˭ҲίҲ½ԶĳŵϲԣԲʲôĳţ뿪֮⣬е£㡣
ӡԲ˵֮½Զ뿪
ſտյķ䣬Եһ˿УǱǣţغҵİΣԲ½Զô㷺Լܵȥ
гһպ½Զԣֻܾˣκ˶кô
½˺ôĴԴӴԺ󣬾ͰԼڷתѾˣɲԲȣ־ɼ˶̫ۿԼŮȥԼôȰ޼£ֻȥ½ԶϾĻ
½Զѵõ˶̫ӣҲǸȥ½
ãջɵꡣ½ԶŽݵʱ򣬴һӵصľҲóʪ
½޾ɵĿڴϣЩţܿͱֻҪһ磬ͻԵĴϣһ˿ҵӣѹԲϲԭϲ˾Ǵ硣ԽϲϱŮˣȴû취ԼĴһãԼǸЦ
ôҶˡ½Զ£һ˫ϴš
Ϊ˰οҵ𣿡½Ȼ֪һԼȥ˴磬ԲԼġ
㣬Щ㣬ôȥȡҲͽ֣ͣԼһɣҲɡ½ԶĻ½ɫףôȰԼͷģĲġ
֪ˡսȭͷֻǵ˵ͷ
֪ͺãϣ㾡½ҵĶŮΪһ¾ͱ½Զ˵겢ûκεͣ뿪ķ䡣
˽֪Сү췸۲ֵ˷纮ȥСүϿΣҲ۵İѽѽģڲΧϺΧ̾ж֪۵Ĳֹ
ֻÿÿ½Զ鿴ܵܵѧҵʾеʱ򣬶ᱥĿۣȻõ뿪
ܼԴӰذ׵»㱨ڷŲҲսݣҲ˲٣ۿŹȥЩ죬ǵûкתԽԽˣü˶š
ҲǼ֪֮ģ춹ѿԵķ֪ﵹƫһĸҩҪȥԵ·
Ȼ֮Ǹҩžһڵϣѿ̾ͳȥ
ʶôģ֪Ūⶫ˶ľ㵹ã顣ѿû˵š
ûʲôˡҲ֪ŮжôӦֻ˵ĵط⣬ױ˿ȥ
Ƕൣ㣬С˵Ǹӣ㻹ôĺáѿ˵ţ̲סڵϵĸҩϧĴͷĻҡϧˣǶ˵õĺܣ
ŶѿԲԵĻԾůůģʹ˾ֱĵطжѿ˹˵γˡС㡭ôˡ½ǲ̵ģϾԼڶξܾһŹ彿С㣬ôܵ衣
ģܺáѿһۡȻֺα˵Щ
ûҪ⻰˵ЩʵЩʱЩ飬ɼġ
ĵģС㻹Ǳ˵ˡѿ̾˿һλڶΣ֪֪Сôǿʲôʱܹίڼҳ£ҲǸС˿
˵ʲôҳʲô¡Եһ׹ֺܲõĸо
үز㲻֪𣿡ѿЩ⡣
ʲôʱ¡Եһʯͷ޲ͻȥôˡ
Щˣ˵ͦصģ˺ЩβáѿΪʲôô
л˵
лβ6327


ʮػؼ
ѿһ֮뿪ˣȴôҲסˣ˾ؼҿһֻǻû߶ԶͿܲܲı飬֪εˡ
߼ܲǰ
үôѽүˣֲܽȥ㣬ֻšܲ֡
ô£ҵôˡԵϰµġ
Ҳ֪ô£ܼҵүķҲ֪˵ʲôܼ뿪Ժү˶˲٣ҲԲȥˣ˲ôҲβãǶ˵ܲĻ˵һ룬ȴǲ˵ȥˡ
˵ʲôʵ
˵үˣ⼾ҲׯҪˡܲžµȻ֪ж᲻ᵯ߯ˣ춼ҪˣĹ˵Щ
ҪǺҪٸ˵Ҿ͸ͷû뵽ܲȻš
Ҳǵģֻүģүʱ֣֪ϲ˵ﻹģүʲôҪ¶ȥɣûүû㡣춼ҪˡܲĨһϵᡣ
֪ˣҴߵ£ͻȥȻԺԼԵ޹ʵʧ½ԶƢ϶һӣѰȥ½ٲС
һȥţүһҪܲ˵ͷת뿪ߵʱһͷ±ĸо
̧ͷŻɵ죬̾һת߽˾뿪ԺʯʨӺ߳һˣ½ʱһ𾪣ʯʨӵΪָؽ΢΢סǼûΪʲôҪү
½ɫȥΨһĽ;ǣԾǼܡĻͬһ˾ܾΣǸЦĿŷŭͲʡǷģһᾡֻ
½ԶصʱѾ뿪ˣŹܼ˵˲ȥ̽Եȥ޴ӵ֪ˡ
һΣ½ԶоãȻĿ뿪֪һָоԻǰʧˣҲˣĸо͸ˣﰵ⣬죬ֻʱ䣬һ죬Իûлͻ᲻ϧһд۰ҳ
ҵһƬţŹܼޱȿµɫǼҴǶãүҪ׶༪ˣҲֲ֧ס徣ҾҪôˣĻָȥڵļңƽĻ̻̣ûһµġ
ֱһ˵ĵʹƽļ˲Ȼ󲨡
үˡܲǵһܵˣԼүڻˣжˡ
ҵأܵʮֽš
үڷܲ˵ֱ꣬Խżķȥܲһ·Сܸں档
һݾͿڴϣݵĲӣʱӿһһ
㵵̧ͷͿԼĶۿͨ죬վſڡûطϲãƵȾһŨŨĲá˭ģ
һʱûķӦô㶵վ
ȥǼûӡûаֵϲãѹֵˡ
үôˣүѽүˡܲүΪҪ֪үڵʱүǶģΪʲôү֮үȴַӦ
죡ǳ⡣
ܲͷٿү
׷ʲô£ҡܾԲţôֻΪ˲鲻á
߰ɣȻ㶼Ѿ뿪ˣǼҾͲĶӡĻһεĴ֣߬һ£߬۵ġ
׷ʲô£ҪҡܺôһǷʲô¡
㲻Ҫ֪ɳȻ뿪ˣΪʲôҪ
˵ʲôáܼ˽һվڲԶԡүĺ𣿡
áԵ˵ͷķӦԿóܼҲ֪ġ
˾ͺãȻȥϢɣҪүܼҶż˵
á֪Ҳûʲôãת˳ȥһ·һصӣ֮ǰĺݺңѾҪˮ棬ǶԷƻĺܣΪԼصңôǲǾ˵֪Щʲôܹõ͹ܼҶηĽɫĲټȥ
үܲںͷƵĽһ
ôˣתͷһί֪࣬ôˡ
ߵʱ䣬ʲôˣҲǰˡү»ص·ص˴ǰӣܲһů
Ժ󲻻ˣ⼾ңһָǰӡﰵģôһüҿ
үֻҪڣһжõġܲڼܣ˵ʮˡ
ˣȥҴЩϴˮɣҪ·ȥЩ¡˵һƣ첲Լķ䡣
áܲЦת뿪ˣһ̿ʼٴϣ
ϴ󣬻һɫĳۣŸˬܲվſڣĿΪɡ
ܳɡһǰһ󣬳˼ҡ
ܲŻȥûã½͵õϢѾȥôãûа취ͻ֪ǳСӻȥϢôõĻᣬȻҪȥСˡZϫFՈPע
ǵ½ǹ߳ŵʱȴԼŮվſڡ
ҪȥĶ½ɫ糣
Сӻؼˣȥˡ½ֻǹ
ȲҪżŮ˵˵½ĸ첲ݡ
ʲôҪ˵ġ½ϣԼҵŮܺ߾½ŮƽƺЩ
Ҫ˵ѾȥôãټƽȥԵСǼˣȥǵҲá½˵š
㳤ˡԼŮôʶ壬½ο
˲Ǹӣܵгʱ򡣡½ƽ޲·˵һԼ޹ϵ¡
½ﻮһ˿˿ܾĽƺʲôطһˣҪǷǰٴγ֣Լ֣һ˳嵽ȥСӵƤ
˵öԣܲô½Ůܾܲô۸ˡ
ŮίȻѾˣҪαŮãŮͼܽ顣½ƽ˵
ʲô½ΪԼˡ
˵Ҫܽ顣½˵һ顣
㲻ɵ˰ɡ½һĲţܲҪˣȴϸӵҪ޸˼ңʲô



ʮһصס
ġ½ʮ˵½ô˾Ů˧ãǲ飬Ҳֻ˦ˣ벻ҪңûȨ
ϲ㡣½˵޷ıʵ
½üͷ΢壬ܿģ˳ǣһЦ£ʲôʱ͸鳶Ϲϵˡ⻰˵½ģΪʹ½Ůˣȴ֪ʲôЩֻҪԼϵĶ͸ġ
Ե½˵⻰ʱǵûȻȡ½ǲġ
Ѿ˵ˣһжȥˣҡϾǣңĻ˼˾½׼½ߡ½̬ɶ˵֪ǸǵףҲ˵ܲܿңǴҵүʹûиһûã˼С
ʲôʱҲʼעˡ½ķ֣ԼŮıˣǰֻϲͲϲڣԽ˼ֶ̫Ӱӡ
¹غҵҸȻҪǵȫһЩ½⻰˵Ҳûë
ǼôѵҪȥ˼̸¡½ô˵ֱ衣
ѵΪԼӱŮҸҪ½ۿᣬһӡ㲻ΪŮΪ˾ĽҲúúÿǲǡ
½Ҳԥˣȷ½˵Ĳ޵ͼ˾˵ģԼҲǿ㣬Ǿ˼ӻ£Ҫȥ˼Ӣô졣ҪΪǵ޵ӶôõĻһʱ䣬ķˡҺúһ롣
ܺú룬ŮӲȸˡ½˸תߣһ˿ЦȴޱġǴԶԲȣôպʲô£Ҳ
ԴӸгֱȥ߻ܲһĨ죬ܿͷӦҡĵ˵ͷ
ҩеˡ˵
Ƿ֮¡Լʮָжǻص𣿡
šܵ˵ͷ
үĲ̾˿ȥƹһΣĲϣͨҩʯôεĺá
ܸоõװµģ˵ҽ⼾ңʲôͬѰĵطܾãҲ֪Щʲô
⵹ûУǰ½˧ȥң֪㲻㡣ʵ
½ԶȥҡܵȻߣǰδеĻҡ
ǣǲǰ¡ܲһԲԡǴԺүԽԽˡԱСֹš
û½Զ˵ʲôЩû뵽ϵ
ūţĸҹȥϸʱܲһ˶棬Ȼ֪ʲô
ܵһô֮ٴλһжòһģ֪һеΪʲôκҵĲҪȽĽᡣ
˵ûڣͷûУЩʲôҲ޴֡˵ʵ
һ취ġôһŪ
һ¡¶ɫ
ʲô¡⸱飬֪һûʲô¡
ɽϣٴκ˵
㻹ǵϴΪʲôҩʵ
ɽȹҵΪ˻飬ź⡣ش
ȻǸû鶼ѾˣֺαڸǣɽˣԽԶԽáദҪǲѣôҲɽǣڿɽ̸£ƺЩôˡ
⣬δؾͿôˡɽʹӣĻǲǷʤ
İɣɽôһۣʲôӵĹ㣬ܵﻹмֵġ
Ӧôǵ˵һʱû
ֱӻǣ飬Ҫ㲻ɡ΢΢üڵǹɺ׳־ĸоѾȻ޴棬ʣµֻнС΢ʲôĲˣˣûӦ
ˡͷϵͣΪЩȻȻĳܻĲãڵ̫̫£ֱܱһ̣ޱȵ塣
ûжͣת뿪ˣܲʲôҲû˵ֻĬĬĸĺ漾º̫أصүزصү޴룬һμľҪôˣʱָôءһΣִֵܲˣҲʼ
ܻصϵʱϹܼ˷ˣһȣ˶ϵ¼üҲׯ˺ܴߣʧ仰˿ǵвˡ
ܼҳ̾һ⣬ݻƵҶûаǰƺٴγǸŮӣվ£ɫ֣֪ΰıΪĸӣίˡŮ̾üۼ価ǰ
ίôίءһƬҶƮڣɫϡ
ЩһҪסŮӵڶ߻ص
ּϵĿҶǴŵĿɬصס
塣֪ܲʲôʱ
תͷźͼеŮʮһ˲񡣡𣿡
ǵʲôҡܸɴֱϾǸˣҲǰִ֡
ү⻰ô˵ġϹܼһ⡣
֪˵ʲô˼Բա
Բү֪ʲôĻûȥүϹܼҰ˲
˵ˣֺα㡣ЩΡҲһӣΪʲôƫƫ֪
ԲҲܸ˵Ϲܼҵ̬ɼ
ã㲻ңֻһ⣬ε£֮ǰĶ¼ûйϵɫ
ϹܼȻʲôû˵ɫȴ΢΢һ䣬ΣǱܾ۵ס
ʲô˵ˡ˵ֱӳ˷ɫһƬܼ˾µʱ򣬶㣬ڣǹصȻη壬𾪵ͬʱѪҺڷڡ
үܲıŵˣĽһ
¡ܿ
û°ɡܲЩǡ
û£պǿҪˡ˵꣬Զȥ
ܲڵͣÿү˵ҪʱͨʲôС£ΣҪȥˡ
л˵
ллת      СŮ  Լβ3725ƱƱ


ʮ˭ں˶
뿪󲻾ã½ֻһ˼ҡǹ˼ϵ⣬ûдӣֻֻǰľٶЩ˿͸ˡ
Ϊزдӭ͵ıǹܼҡûбӭӣ½Щ˵ģز˵ˣҲûڼƽʲô
֪½˾кιɡϹܼҴ
ģ˵Ǹүˡ½˵
ϹܼҵһֱΪүĲڵģ豭һڣ¡½˾Щ飬ȥҲ͹ȥˣûбҪپȥ
Ҳ鷳ġ½Ȼó˼
½˾ʲô˼ءϹܼҵ۵״żִȣν²Ų½ǹ
̸һ£ܺŮĻ¡½˵
£̫£үһЩŽԼҵǸġϹܼҵ̬ȳϿң˸ûпԷɡ
ҵ˼ˣϴν£ұʾǳǸ½֡
Ҫǹʹ󳳴ֵҼˣܼӦڣûü˳۵ĵǸѰ·⵹ùܼ·ˡ
ϴε±ǵĹʧ½С֮ôҲΪͷϣ֮飬⡣ܼЦŵ
Ȼ¾͹ȥˣǿ̸̸ӵĻˡ½Ļùܼһ£·ûʲô˼
ϵĲ⣬½ЦЦҿûӦҪԼء
̸һᣬ⣬ܲһ𾪵Լ죬⻰Ǵ½˵ģ¶ÿ֪ͨүС
½һ֮뿪ˣǰŸߣϹܼҺžȥ˼ķ˵¡
ҲǸɵģ½Ȼôһû˳˺һӡ
ϹܼΪıüͷĽġ
лƽԼĺܺﻹģȴ˲١
˵һˣ廹ôãֲһͷӣٺò⼾ҡҲɢˡϹܼ̾˿
ġԵֻҪڣҾͲɢЦЩ԰ס
Ҫôţ֪ҪصĶҡϹܼҵЩ䣬һӡ
˸һ£˵ˡѵûﵱһ𣿡
ûУҺԹôãֻ֪ЩԶһҪҪܼ̾˿Щ飬ɼģʹҲһ
̾˿Ĭ̧֮ͷ½£ô˵ġ
ӦˡϹܼһش
ʲô־ҵĿһɫӵĲ԰ˡôôͿ½ĴСƢܶԸ󣬴ӲʲôҪһѾͷŰ裬ܶί
ûʱ˭ܱסүסҡϹܼô᲻żܣֻʱѡ
ҲܶҸڼ֡
ֻҪĺúõġϹܼĿϳŲƣͬһֻҰޣֻҪ˼ŭͻ¶ļݺݵҧڶԷĲϡ
˵ˣԼǸүΪԼӵĽֲòϣ˵ûд
ʱſˣ˽
ϹܼҺͼ׷סһ֮Ŀ
үϹܼҽһΪͻȻ룬߲á
ôʲôҲ𣿡üֲŭĸоϹܼҲ˵ֻĬĬĵͷڼǰû˹˳ֻΪһˡ
˵½̸ԼˡվڴߴϹܼҡ
ǡϹܼһһ֡
ܶǲԸ⡣ǿ㡣ջǾԸ
ǾӦ°ɡɫޱȵƽ
㡭ϹܼҺͼƺû뵽ô˵һʱ
㲻ҪΪ˼ȥʲôĬãڿˣΪ֮ѡӦ׮£ȫΪ˱ȫңҪĲЩ
ⲢڵϾǣѲƴǰҪڰԼңֲǲ֪Ȼûа취ôΨһģաܻ˵
⻰ʲô˼һԵϹܼɫޱһֱϣүܹ⡣ȴû뵽Ըⷢ£ڷ
ȻҲ֪ǵ˵lǶûа취˵ԡȻ޲ߣգ˵˾Ƕһ㱣ϣ˵ȴǿ谭һ֪£һ֣Ҳõͻƿڡ˵⻰ʱȫ˵һԼ޹ϵ¡
Ŀվڴߵļܣ˵µķʽƺǰͬˣˣϾǸӵܣķϲ
֣Ϲܼҵ׺ˡ˭׼Լյġ
¹غҵİΣû֧֣Ҳ̬ܵȼᶨȻ¶˾ģû˿Ըı䡣
ֻ֪ǶԷĲôöԸϹܼҵΡ
ʲô£ӱܶõɣˣˡܿϹܼңᶨ壬벫һԸ𣿡
֣벫һԸ𣿡ǰеŮӼغһֵһʲô̵Ķۿ
㡣ĻӦϹܼתȥʱסԼʪۿôαװļǿ߽⣬̫֮ˣԼҪƺߣս²һС
ŹܼȥıӰ̾һȻֶû˷ȥɣ˵ʲôҿԴӦ㣬ܱ֤Լİȫ𣿡
ҿԡܵͷ
ȥɣʲô֧㡣˵ʲôԵøӵˡ
Ȼ£ͽɣһҪ塣ܶһ˳ȥ
ܲվ⣬ɫ쪰쪰׵ģղĶԻһЩаǣ֪үһŭ֮»ʲôԽûô⡣үǽôɸڼܵ󣬵ȴķԸ
ܼ򵥣Ҫ󶯾͸Ҹ󶯾ðѼҺ˾¶˾֪˵
ҡܲʮ㣬ǿ
ãǵԽԽáܿŻɵգҵķ粨һ꣬ⳡܻȥ˭ںⳡ굽˶ãֻнЩǱڵΣգĲпȥ½ӣ½ĿǷԶ޷



ʮ»
½Զص˾ͿήҲѵõЦݣЩѯʹ˲ŵ֪˾뼾ٴν׵¡
ǰô轿ȻǷԵģɵǳЦӣаֵĳƣ½ķӦЩɻ
硣½Զ߽½ϵЦݸ
ôˡ½Զѹͷĸоʵ
粻֪ҾҪ޸ˡ½Ц
ǲв㡣½ԶζĿ½һۡ
½һ޹
Ըģκ˶ûйϵ½߹ȥǵסĸ첲磬֪ҺãչҪ˵ġ
ҪˣҲü޸ˣƷԣϾ˭˲֪ˡһίһ뵽ԼҵҪ޸һӣͲ֪ΪԵвƽҲҸ˼ˡ½Զֻڶ
ΪԼ½üüĿմȾ˼ŮҵƤ
ѵ𣿡½Զʵ
Ȼǡ½΢΢ҡͷ½ֲʲôӾӵģȻˣҾƫԸίɻǵһ˧Ĵ磬ΣȥƤǣǼ޶ˣͬͬ⣬Ҷ顣
㵱ˡ½ԶϣܿϾһӵ¡
ǡ½ᶨĵͷ
ãȻϣģ֧㲻ҲϣԼ𣬲ҪԼί˾ȥŮԲܱ˵½Զʹͬ⣬Ҳǲĵġ
лл硣½ǸжȻԸҼ޸ܲⳡ񣬾ְɡˮǲ˽ӵˣһΪĶ
ѵõСˣ½ԶҲ˼֡㡣½ͷȻáЩ½עĻ̫ˡ
лл硣½ıסϵЦݶʱʧȡ֮ģ伫ЩʱЩҪԼȥȡС
ֲܲиŬ˾С㼴ͼҵķ´˴СǷ׷ױʾͬ飬²еʲôĻ
ܿĳȴǺ⣬ΪԼжˣصع㷢ϢҪǳϲǡ
ǾͳĳϾߵĽժ¥Ķ¥վһꡣΪԭò˿̫ժ¥¥£Χ۵ˣǶ뿴Ͼǳķϲ񵽵׳ʲôģֻϧվ̫ԶֻܿţοȥҲӦһʵֻ꣬ԣʵ˲ҹάˡ
ⲻ¥ϵϣŶȣٲȻһӵģ΢΢𣬿ŵȺүˣҳϲǡ˵һ֣ǻĴһʱ䣬ҺһƬû˹עǲǰֻܼ⣬Ⱥ֮⣬èҲƬѾһѣǺģ÷ʲô£ֻбռþ͵ռ
ֵܣʲôϲ£﷢ǣϾ֮࣬ʵ
㲻֪𣿼ҲׯүףԼ˾С㶨ףص﷢ϲǡߵһ˵һèǣﻹšҲ֪⼾ô¶ǰһٸԸӣֱֵôˡ
˭˵أƸŸͣһ̧ͷȻһżϤסñȽԶദʱ䳤ֻһۣȷ¥ϵǸ˾ǸĽԡһʱ䣬Ƶκˡ
ҵקסԱ˵ĸ첲Ҫȷʲôһ㣬ָ¥ϵˡ˵Ǹ˭
ȻǼҲׯүܰ˵
ܵġ
ʲôܣ˾ļүЦһȫǸûС
ôܡƺԸţ۾ʹĲ˲䣬ȥ¥ϣ˲Ի˭ѹһͨͨĻƣܵСүʦԭǼҵүһ̣˾κˡ
Ͻܻ˸Ҫ¸½û뵽Żصľͺ½ײš
ŹܼңôżҪȥĶ½
С㣬㲻֪ɣǸԾǼҵүܡǷ£һ˵š
㻹֪Щʲô½ɫƽˮһ˫ϴš
ժ¥ϲǡС֪£ɫ޲ƲŷӦʲô
Ȼ֪ģҪȥ½ʵ
ҵð¸үָ½Էķ
ȥ½³֡
ʲôΪԼˡ
˵ȥ½ɫЩ¡
үӦ֪¡Ƶǲʵģ¸үǮڣС㣬ǮҪˡ
˵ȥ½ĿƼŨŨĲáôС˵Ļ㻹˲ɡ
С˲ҡƱ龪æͷ
Ȼңʲô͸ʲôȥҵ֪ˣҲӡ½һƽˡ
Сסɵͷ쾭ķʱ̫̫࣬޷ȫֻܾվ
Ÿʲô½ĿԶ׼
ǡת첽뿪ˡ
·һ̾ۿŵֵǮôˣôܸġ
ƻͷ˿û˸˿תүԷķȥСҲ֪ԼôʱֻҪϾͺˡҪ˵ϣʲôǼٵģֻǮġ
ҪߵүԷʱǰȻһˡһܵͣסŲСׯ㣬ˡ
Բס壬СԸġСׯ
תͷͿ½ɫĿ£վ˴﷢
СС㡣ЦʮֲȻ
㻹ûҵĻȥ½̧֣Լϸָдʧ
СˣүʵġƼǣһΪʮɡ
𣿡½˳ǣûκε¶ȡ֪˾ĹӦô
С㣬СĴˣһأҲˡֲɵģȻó½׼ˣʱٲģĴͷˡ
ˣҰס½һ£˹ѹڵϡ
С㣬СĲˣƱŵֱð亹֪ʱٺҲˡ
СׯָͷҶ֪֪ʲôãʲôá½ӸµĿƣڿһĹ
ˣʱסҡͷС㣬ɲаҵֻҪ˾˵ģĹһأұ֤»Ҳˡ
ģҲȫ˵ġ½ɨһߵСׯ֡



ʮ³
⡭СׯһʱЩԥˣҲ˵ү֪ƽԼҲûٰͽƣͻȻԼָͷǺԼʱСׯҲЩΪˡ
ô㲻Ը⶯֣½üżֲá
С㣬ŹܼƽҲʵ²ȥ֡Сׯ¶ɫ
㻹ǸĵūţðȻ㲻ԸôǾͿԼָͷɣ£һ½˵Ƶᡣ
Сׯ￩һ£ɫʱͱˣôҲû뵽С˵Ļǰ·ϱơСģСֻ˵˵ѡ˲ͷϵĺҪЦЦȴôҲЦġ
Ȼ㻹Ÿʲô½һذڵϡ
СׯϵذףֻǧءȥƵ۾Լ˽ġ
Сׯƽʱɴ㲻㲻ôҡƻСׯ֮ģһ㣬Ķ˽ģοһ΢ˡ
Բ𡣡Сׯҡͷ۾ݺݵȥֻһ˺ѷεĲҽлصԺƴĿѾַָ촽һ˲ûѪɫΪʹǺˮԼ£ǰֻһƬѪ죬һôȥˡ
Ҫ𣿡Сׯתͷʵ
ˣ˴ˡ½ڰ֣˿⻰˵жôĿЦ
ǡСׯͷŵ˵һߣֽٺĸо
һܳܳΣμԼֱ˿ˣ綼Ѫμ½صǮȫɱϵָ
ҪҴˡƲסҡͷ͵شجоѣһֿ̧˿ͫҵķŴֻԼβָѾˣѪ͸ݲݰɴĿġ
ˣζӵʱԵһͷƤ顣
㣡ת־Ŀ½
ôôҡ½ǴǳǳЦٲȻһŮģ
СĲҡƵڲ
֪Ϊʲôûɱ𣿡½°ͣΪֶԽҰ׵
СĲ֪ûа취ԼеĿ־壬ĲףСΪʲôͻȻ֮
ôҲ˾ôãȻҪЩֵģ´ٸģͱĺ½°͵Խ۵ֱð亹ס𣿡ʵ
ǣסˡƵͷ絷⣬СٶԼ֡
ǡô˵ġ½ʵ
ңԼ˵ģС޹ءƵͻͻԼ˵˻
ڶĳǮ˿ġ½˵
ԣڶĳǮ˿ָһĵͷ
ãϣúùסԼµˣҺͼ֮ܽǰҴҵ֪ܾԣԴҲûбҪڲˣ֪𣿡½˵
Сס뿪̱ڴϣоڹŹһȦ
½Զһͺ½ӭϣԼûаǳĵҲһЩ
硣½ֱ˹ȥˣ
ȥðҪĶ½Զ˿ֻŸٴһÿ˵ﶼôǰװҲǼϵεġ
Ҿ֪ˡ½СŮһס½ԶļȫǸղŷʲôµӡ
ֻһãȻȻģġ½ԶٶЩεģȻҲ
ǼܲԸҳô죿½ʵ
ÿϵˣȻǰҲҪ׵ġ½Զ˵
лл硣½Цޱģ½Զ˿̵ӣ·뵽ʱı飬˱ĿУʱ˶֪÷򣬾أףܵڽԼ÷ȥɡ
ɵѾͷ½Զͷдų硣
ܻصңϹܼҿû˵ʲôֻ̾һΪľٶԼĲ⡣
ĪҪģд㡣˵⻰޷˰ġ
ҲỤȫġϹܼ⻰˵һ㡣
ллܵʮָжҪ˵ϳ˵˭ͷεĶǾֻˣԼΪ˱ǣԼҲǿ
ɵӣôˣô£Ҳ˵ֻ֪ǲߵֵزҪĽ̻塣żԽԽԽϹܼҵʮֲܣôʹƴҲܶĺ󳾡
סܵͷΪףôһֱϾϲͷΪģֻĻ
ʹͻȥϢɣеæˡϹܼ̾˿ת뿪ˡ
ܲվڼܵ˿ûҪ뿪˼ƽΪȴǸڼܵߣ˵Ҳνһˡ
㲻𣿡üʱ򣬴ԼӦΣյģûɲܿ
̰𣿡ܲЦһţƺ˦һԼͷžмֻ
ǡܿ϶ĵͷ
ҲڵһλܲһᣬΪе㲻ˡ
ǰҪллˣҪ浶ǹģèĹ򣬻ǰװȥȻЦ˵ģ˵ȴǴʵ
ܲƺԼ°͡ôôã׼ûУ˵һۣ˴ССӣӣһĳþߡ
ܵüͷ΢΢ΪǿЦ⡣Ҫȥ¥ǣţ⡣һĵ˵ͷ
ҡүæܲһʮεӡ
ˡ֪飬ε˹ƲôöԸͺڣҪģǱԼļ
ܲͷȴԽĵˣ֪үôΪãɾβסǵĸоүǲǺûá
ôᣬϴμҲׯϵ£û㣬ô˳ƽϢ˵ĹͿɲСءܿ˼԰ο
βһ֪ôΣգȴʲôæﲻϣĺûáܲ޷ɸԱУҲΪүʲôÿΣͷԼƲ
ôʱɵÿÿ˵ĳһ٣ôһ˲𣿡ЩΣᰲοˣοʱ
үˡҲϺȵġܲ˵ͷת뿪
ܿ뿪ıӰε̾˿Ҳ֪ȥˣֻ˵˵ѡ



ʮ㲻
ҹˣ˫ڴϣŵ¹ڰɫɴϡЩ֪ʱ½Զڸʲô֪ԼǼܣ»ж˿ɡ
һԼôðôֵ뷨
һ紵ڣܴһ£תͷȥŷִûأ߹ȥϴڴϵ˲䣬ֻһײ̶
һѷذ״ֱڴϣ˲˼һתһߡ¹£ź⡣
⣬ǺǰѵпֱܻӲϡҪʼˣɨһۣͳذףѾĴһš
ԷĸоΣŻɳôˣĿŵĹɱսذףվﾲĵȴš
ͺȻãζԷ˶ڣҲǷ
ʱ˴ӴһԾ롣
ܵһֱӺ˴˸档ǣʲôˣڳʮֻҵӣסˡ
Ǽܣ˵ס˫۾ںҹ쳣
ң˽լǷġܼˣһıƽ
֣ɵЦһ˸㣬ҾǷ
ɱҵġɲźۼĺˣҪһһ㡣
Ȼأ̯̯֡
Ҫףңʲôˡܲٶˣһ˫۾
Ǹ޿ɷ棬ҲҪңҪ־͹˵ط˵ϸֳֵ⣬ﴹĸо
ллľҡ΢΢ǣı˵һ𣬴оʲôطѾˣֻͷһ޴ֱӰ档
ҡɫޱ䣬ȥ̧ӣָ̧
Щ˲ҵļ㷶Χ֮ڣ˭ָʹôģһԷ㡣վǰ
Ҹ㣬ֱ룬ҸҳҾȫʬ˵дɱ޲ܽ˺˲Űݣôһ˿еķˣĲġ
㲻˵Ҳûϵ㿪ڵİ취ƺżֻǵץӡ
ʱ򣬴ٴһˣŻɫӣϸһߡһֶûжȴսذףԸ֮ˣûаա
ɱ˵
￴һֱۣ򼾲ܣڿҪߵʱ򣬼ܺȻӳذףֻƺһ䱻óһӡ
ûջֻǵĿżܣ֪ǲǴܾп˼ˣⲻһİ˸е顣
򲻹ҵġ˿ѹ߬ס󣬶ذһߣȻߵһȥӵĻء
վԭأ޷߳Щľֺܹĸо
˻ָɣֱذ׳żֻܴ̹ذײŸոսӴѩ׵Ĳӣ˾
ͬӲԭصĻмܣŵĿŻӣʱذ׵źӵĲӡ
³֡
ˡӲŵĿ
û˵ĻӵĿޱȱ䡣
ͷΥϣвʡ
Ҫظһ顣ӲûΪĻذס
ҲҶ֡ûзеذס
ԡӵ΢΢⣬һұѪԲѶ¡
úúãҲذףŻһͬ뿪ˡ
⣬ϹܼһȭͷɫЩӡ
ղһ˲䣬ȥǻ굽lΪʲôΥҲҪסү飬ƺҪӵĶࡣ
ܿģĴҲƽϢΪ˱ⲻҪ鷳ͺ뿪ûڸ¶棬ƺŵòᣬɫԽĲ԰ˡԼûʲô£̤ʵһЩ
ԺȺ˴ɨо֣ǱʲôסܵĺܡǸӵlгɻû뵽ðôķգæһʧ䡣
һߣϾǵһջӵϺݺݵİһȭǱڵϣȴûл֡
ӽϵĺڽŭĿߣǲǣңˡ
˵ˣ㲻ܶߴӵĨĨǵѪ
òϲɡ˵
ס죡ߵɫޱ䡣УҲ档
˵ͷˣ˵Լϲε£һԭԭϡ㻳ҵ£Ҳù˵
飬һеٸȥܣһ֮ء˵⻰ӾԲڿЦ
һһת˳ȥ
αȥɱģȫĺˣԼֵ˵ˣжˣλұԹʲôֻܴ̣ôˡ
үεô졣ĺźӡ
ºûʲôϵͰȫƸ߾ͺˡŲͷ˵š
Сסĺ˵ͷȻ˱ˣҲ̤ʵˡֻҪԴڲϣסСºʲôϵ
׾ͺáһԼķ䡣¿߷ôĴʹƫεҪϻôǸСӡ
ڼҳµĵ˾Ҳһˣڼңжö࣬ûֱȥʲôĵǱǽͷ۲Ķ
Ȼûôã͵ʱ½Զǽ߹½Զǳ˿ɱȣֱӾͷû֣˾ͲҽһǽͷļͷһֻںڵĶ̼
ϵĶ̼½Զɵ֡
һʣ½Զ˵Ŀе֪ԭǱɳƻҺ˾ĻµģĺˣǾ˭ָ֪
½Զȷǻ˵ĿǼңҹ͵ȻѾĿһλ˹ϣȻҲûĵˡ
ʱ򣬼ǸѾˣֻȵԺͿ˳ȥ¡
˺ܾãֹȵϵ̫λεģѾ磬Էȴûκζ̾һһԵŸ١һ㶯ûУ
ǡŸٵͷ絷⣬ѾȥΣɼƽľʲô¶ûһ˲е֡
½ԶĬˣԶһֻһһµû棬֮Ȼһ㣬˲١ԻҪǲġֻҪûʲô£˵ʲôлĶ޹ء



ʮµ
磡⣬½һ·Сܽӡ
ʲôôż½ԶεĿһõĴС㣬һСеӶûС
ǲǼҳʲô¡½ʵ
˵ġ½ԶЩ⣬ǵԼϢ͸¶κˡ
ŸʮˣȴȥֻſǼҳʲô£粻ҡ½ЩǡǲǼܳʲô¡
İɣλүء½ԶûԼôĹǸˣЩζ
磬Щȥɣ֮ǰܲ¡½㷲Գʲô¡
Ѿͷɷ˴硣½ԶЩЦáİɣҵ˿ɱľĺܣǲʲôµġ
Ǿͺáô˵꣬½˿˲١
Ѿͷ½ԶҡҡͷȻٳֻ£Ȼδôˡ
Ҿ֪ˡ½Ц۾ģһֺůĸо
ֻҪͼܺúõģҪüľͺˡԼõǺ˽ģֻϣҪˣСƢĹӾͺá
Ȼ½ͷ
½ôҸģ½ԶЩʧ䣬ԺȻȻĸֳ΢°ͣЦĵӣͶ·綼Ľ¡
ǸһѾ뿪ЩˣȥˣǰϢҲûУԾǴʧһһѶûˡ
һĽƶĹ߰ˣҲͶˣΪʲôտյģô
ҹϮ¹󣬼ܵʼװһ£ôҲƽˣǸӵlΪʲôΥҲҪȫΪʲôǻʶһеһУеã
үܼ˽վɢһӵѪζ
ˣܰĿתƵϡ
ǡϹܼҵͷ̬ȴݣ·Ѿֲ֡Ǳˣض֣Ͼֳˣ漫Ѫȡûлңֵ̫Ǽĳ档
ʬȥְɣ½Զ֣Ҳ档̾˿˵ûҧԷʵЩʬҪиġ
áϹܼҵͷӦһ䣬漴̧ͷżܡүûˡ
ûУҺܺãֻҵΣҪŻˡ̾˿Ǳߣչˡ
İɣֻûץԷպƱҪСĽǡϹܼüͷ˵ǼٵģʹүˣҲⲻ˻ⷢʱָô졣
˵ĶԣΪ˱⣬ҴѻǰϵԽãվԽսپ飬ȥ˾档
𣿡ϹܼüͷϾһӵ£ϣүź
İɣɴ㡣ܲϣΪΪԼա
ͺãֻĪҪίԼϹܼ˵˳ȥ
ߵڣѹֵһҪˣⳡֻ꣬ϴˢ֮ǰһУڿǷ½ģĲ֪ôȥ
ڵ磬Ÿھ۰Ͱ͵ĵ˼ұˣʱ鷢Ѿȥһ࣬òҵİ
ùܵĻҪܣŸӴңȴ˱һɫ΢΢һ䣬һߡ
½ԶϹܼҶϿ˿Ļңʬ嶼ھſڣû죬ۼС쿴Щȥиĺһģͳָϡ
ȥ֪ͨĺʬ˻ûлʱ򣬵ҲͳΨһѡ
˵鷢ϣ½Զ۲Ϲܼҵı顣
ǡϹܼҴݵĻش
ΪʲôڲŸһ̲ס졣
ϹܼҲûΪͻȻһ仰ֳ˿Ĳãɻ˵š﷢£үزδܵ˾ţһءү⣬ҲŵòᣬϸĻ̻̣Щ˵ȻҪڵһλһʱ䵢˱˧ܹ¡
Ȼǻģ֪󸮵үô½Զʵ
үѾûʲôˣл˧Ĺġ˵ͷò
ܼΪҵ÷ԼûҪôֻǡ½Զһת
ϹܼҵȻ˰ģ̧ͷ˲ָֻ֮ǰ飬½Զĺ󻰡
Ҽǵãܵĺܣû뵽žһɱôͻָˡ˵⻰ʱżԵζǸ˶ĳ
½˧⻰ʲô˼ܼ˳ԵĲˡ
ûʲô˼ֻ˵ҪĻҿȥǵİȫ½ԶоȤһոպСĴֵۡܶ˵治һҪ
ǼҵԼԴãͲ鷳½˧ˣҸѾˣ½˧ûʲôµĻҾ뿪ˡֲӦ˵࣬ɲ½Զǰ¶˿
²Уٹһĺͻʱǿ»Ҫн档½Զû뿪Ĵ㣬Ͼ£˫˶Ҫڳġ
ͻˡϹܼҴ˴ӣʾǸ⡣
һĺ˹ϵģֻһֻǰƽߵĸһûй
ʬ嶼Ϲˣ½Զһ˫ÿϴš
ǡĺͷû¶ŵ档
𣿡½Զʵ
ǡĺɵͷƺûҪ˼
ʲôҪ͵𣿡½ԶɲôԹԵ
˧ȻҵˣֻǺܾǰˡĺ˵
£½Զü˼¡
ǰЩӣЩ˷˰棬ѾҴӰˣ˧ţȥҵ£Ƕ֤ĺʮƶ˵
°ĵʱ򡣡½ԶЦһеèڳ˭ֲסƫƫǻ˵ƣû뵽ĺһçҲ˼ϸʱ˵Ļֱë
ȻѾҵˣ£ȻûȥеǱϾҵֵܣһøʬĺ˵ĴȻ˭˶塣
ô½ԶϹܼңҪ̬ȡ
ϹܼҳĬһ漴̧ͷ̾һȻºûйϵҲˣֻ´ٷ£Ҿһ׷鵽סȻףʱĺΪʱ磬Ե̡
ȻҲ˳½Զ⣬½ԶҲû˵ʲôֻǰڰ֣ʾŸٴĺȥʬˡ
ϹܼȻҲûдȥıҪֻǺ½Զ˼֮뿪ˡ
ȵŸٻʱֻʣ½Զ



ʮ´һǽ
˧ŸٽһСĹ۲ɫ
š½ԶӦһûп
ĺ뿪ˡŸټ˵
˵ʲô½Զڿһۡ
ĺ⣬˧ΪʲôҪ뿪ǸܼңȻô׾ˣһè塣Ÿٿ϶˵š
Ϊʲôû׷¡½Զü˼Ȥ
⡭ŸҪ˵ʲôڿı֮ѻ˻ȥ˧ʲôȻĵ
½ԶĻɫָ糣ô£ȴôݲݵˣ϶è塣ɲֻʵʵ۸Ľɫ
˧ʲôŸʵ
ϣǲҲһϾӡ½Զ˳ǣңԽԽˡ
ǡŸӦһڴ̵ʱ򳢳ᷢﲢִ
ǵΧǽ⣬ĳһôϹ۲ΡһƬƺʲôûзһ
ǲ̫ˡŸֽŲõİǽͷ˵ţڲסͷ
ûн̹ôǽ½Զɨһǿɾͣס
˼ҡ⼸첻㡣ŸһΡ
㣡½ԶҪȻпָߵëҲû˵ʲô
˷ǽ룬ȴڸ·Ҫ֪Ȼʲôٻ˼ңϾҲһĸԺӵĹģȻҲ̫СϵһνԺҲ巽ҲģΪ˲¶Լֻڼɽ
ʱ򣬼˴Ա߾߱߻̸ཻš
Ǿүλ˲١һ˵
ǰôգǰүŵÿ޵ڴ²ҶˣΣʲôûзһһ˵
ǰǰүӻȫǰӰˡǵο
ǶʲôⱾү͹ܼµ壬ϴǲׯǰӰĲᣬֻܼԿˡǰӵ֪ͨô˵Ϊεǵٴż԰ڵ˼֮ǰܼ˵ҪܵҲ׵˾⡣
˻Ȼ򣬵ȷǺ׼ı͵ϮĻҾԲ⸱
ȱ˵ˣϽȥɣҪùܼ֪˵ЩһǵġһԵСѾͷϴżֿ־壬Ҳ¼˹ܼҡ
ô˵֮Ҳ׷׽ɫǺܺÿ
ǳ˶ķ粨Ƕ̫ģΪܼҵİĿãǼҵһô㹻Ϊڷ絲꣬Ҳͬη
㲻𣿡˿ղ˵СѾͷűķߣʵ
ү岻ǺܺãҰҩȥ֮ϢСѾͷ˵һ·ֱ뿪ˡ
⼾ҵ˺֡ŸһΪп˵һͷȴ½ԶѾ߳Զ
˧˹ȥҪȥģ
Ȼȥδ÷򡣡½ԶĹǣ÷Խĺˡ
˸ҩСѾͷһʮֿԺӣܲ⣬ƺƣӣǰһҲһҹû˯վ˶ֱΡ
СѾͷȥһûþͳȥˡ
ܲ˵ĻͻȥϢɡϤ洫ż
Ÿٵӽһ¡ôô졣תͷ½Զ½ԶҲһأЩ£š
үҲۡܲҡҡͷƣ̬վһǰ͵ϮҾһ
ңǽЩΣĸжܲˣܵС޳ҲԸΪȥƴ֪Լı¸û취ʲôæҲΪһеϳ塣ôôԸΪѣܺˡ
Ĳۡܲλ˻Σ漴һƨڵϣȻ๾˯
ļ洫ĺЩΣ˼̺ӳܲϡ
Զ½Զվſڵˣͫ͵طŴ󣬾ԵŸ٣ҲȵĲгҿǰס죬Ųڱ˷֡
½ԶÿУ͸¶һΣյϢֻԶԶĿţǸ˲֪ã˲֪õˣ˾ôվڵ£һɫ˯ۣӵĲ԰ˣҲݵĲӣ·һͻᵹһ㡣
սȭͷָؽڿ죬ŵЦԭתתһȦȻһֱˣתΨһԼǣҶǣʳѰˣȻԼ÷£̡̫
˧ŸٵЩ¼ڵӡ
½Զʲôû˵ɫĿ£ʱķȥˡŸٵƤһߴҴƺѾԱ˧ŪģȻܵĴ̼Բ˧٣԰ƭĺÿ࣬С֪ԾǼܣ֪ʲôķӦ
һ·½Զ˾½Զ˷䣬һ
Ȼ½֪췢һУĴΡ
½ԶصԽԽζһ뵽԰Լˣתͺ޲ðĹģȻ̫ˡ
½Զսȭͷ͸һɭĸоȻ棬浽ףô棬ȻȫƾԼ˵㡣
ڰУ˯ļĪĴ˸սͶڽ¹⣬ЩˣѱϹԼ壬ٴα۾
ۿѾ˺ҹҵĺԺǽ⣬ϣһӰ֦š
ܵķѾˣһôֻҪһۣ֪úõԼҲͷˡ
˿һԾ£һڼžʯ·ϣԺȫǴǰڼʱһĻĻʱȻƣȴҲֵʱ
ҹɫУصոսɫһݣ漴šɡ
ôòķӦô񡣡һ𣬼һתͷͿһʮϤ
ӡڵϣû̧ͷ
ôܲϣüһ
²ҡû̧ͷֻ߬ĽЩ
֮ô˵վҺúơ˸һ˫۾żֲ⡣ľµ°ͣߺ׵ɫʱһƬ˭ɵġŨŨĲá
û˭ԼСġмĳЩ
㲻Ը˵Ȼа취֪˵ָĥɰüͷ΢壬ƺܷĴ
˵Ϊһˣҵ¡΢۾ֲϲŭ



ʮ㲻Կ
¸Ըܷٴεͷȥ۾ǳĽëϣżֶˡ
㣿ôá˵Ĵָĥɰ촽
үǴĺһǿܡ
ٵҵһɫЩٽүˣͱˣڵĻ׹壬Ͳˡ㻹ǽٵҰɡ̾˿ϧ
СūţȻԽءٴβźۼĺһ˾롣
ûзǻӦ֪˭ǰ淢ģֻҪĸԸĺһĺŵȫٵҵִļϡ
ҲҪ䡣
ǰʲôҪ˸ץסǸҵүˣ
ûС˵⻰ʱͫ׾ҵһ£漴ָ⼫ϸ΢Ķȫٵҿٵҵı壬ֱסĲӡţҿκ飬ǲϲңǣԲܶԱ˶˼Ļ˽ҵֶΡ
үҶޱ˼ֻյְˡսȭͷ
ҵǰѣʲôҺٵҵԽ
үûдϵ˼
ȻǾ֤ҿٵֱ۾
֤ĺ嶼ҵġٵҵĻһѵİڵѪ졣
ͫ׾ҵĲҪƿסĺˡ
ˡٵץסֱۣԼ
ſңΪצĲץȥɽ룡ߣϦ
ٵҽһֱӰӵ˴ϣȥ·ı»ҽġ𣡡ɣЦĲ̡
ſҡ򴲽ǣȴֱϵ·һһ˺飬¶ǰ̺۵壬ܳ˰̣ȴղܡ
ٵҳԼƤݺݵĴ¶ڿеļϣʱļһĿĺۡѪҺڷڣ۾ΪһƬɫ
ȻȴûнгֻǾǿĿĺľ
һ㲻𣿡ٵҳ鲽ϣƤһһµĳϡ
岻סķţȴʼҧһϵ˺ҲԽԽ࣬Ŀġ
а㵹ǽаֻҪˣҾסٵұ̼Խ˷ܣĸ˺۴ѪȾİɫ¡
ڲͷҲǺˮҧ촽ѪѶ£ȥЩұ
ٵҼڷ¼ϣ·һʱ䣬һļоϳǵ䣬۾ǲٵҵͬһ㣬СĲ
ΪΪΪ˿㣬ǲģȻܷɡٵƤɳϡ
ұ͵۾۵׵ļᶨͺݾ˾
ٵֻоһűӵ͵ضһ£ۿ֪Щʪǯס°͡ΪʲôǸֵ㸶
ҴӦҪһӻס仰ġǿĿүɱɱҡ
ΪҲҡٵҽ°ͣŨŨɱ⣬ãӡΪʲôΪʲôҡ
үҪֻһĹ˵š
ٵҵһ漴Ц˼Ц˸оޱȵ˵öԣһĽɫı䣬ߵ󳶿Լĳ·
ҪʲôʶҪʲôʼҵ˫ֱڼϣѲˡ
֪ˣҲֻʱ֪ʲôп־塣ٵҰס°ͣǿͷתԼǵѪ
Լķݺݵͦ룬һ˲䣬ĺһͣһƺߣóʹࡣ
ţԶֻҵģһٵҲϵɶţоԼڶռУĺԽԽأĸоսĸо
һһ飬ȡţԼȨȫ˼Էĸܡֱ΢΢ŴӴĿһڴϣѪɫ˫Ŀյļת˷䡣
һ磬վţ㿴Ĳһ뵽үСĥӣ˵ʹ졣
ڣſģվſڵٵңЦĹڵϡү
ȥķɡٵҿ۵ûκεĲ
ǡŵ˵ͷԼķ˹ȥ
һڵ߹ȥӲ˲ӣȻһߡ
˺ܾðɡٵߵӱ£Ūϵĺָ
СӦġŵֿ˻үҪ佱ˡ
ϵҲİɡٵҼʵ
ǡźԥĵͷĲ˵£ƶġЦе˵š
ٵҶ˹ָ
ЦǺǵĴչȥû˵ʲô͵ذһţһʵСֱӰߵſ˵ϡ
үŶӣһʹĹڵϣƺΪʲôҪô
֪Ϊʲô𣿡ٵҾӸµĿ
СĲ֪ŹƱŵòᣬɫˡ
׻˵úãҲҪˡĲԣҲֲ㶯֡ٵҵ
ԲСˣСٲˡŲסĶ£ﺦ¼ˡ
鶼ѾˣҪһٵϴһ顣һƣҷһȣְɡ
үŵ͵һ׹ôҲ벻Ľ
㻹ʲôҪ˵𣿡ٵüġ
ֻһƣү顣ֵֻһƣȴҪϵԼһȣүֶʵľ
ҵĹǴҵʵڲԸ⣬ˡٵ˵Ƶᡣ
үҲˣĺŵȫ亹ү˵ˣ
㻹˽Լļֵͼûпɱԣ˵ֻҪ͵ùԹԵȥ𣿡ٵĿûа¶ȡ
죬˵ʲôϺȻһ˺ѷʹͷȥŷԼһֹ״šѿڶĻҲ˲ҽ
վͷĺŵĽĲһ亹ȻǿưԵүǰʲôǡҪɻڴñԴȲǵѡ



ʮø
ڶһ磬ܼҾʹһ˾
½ûұҹϮϢԵֹʱ˺һ󣬾ǰ£Ҳģֻ½ԶһĪӡ
ڻǰ£ô½ǰ½Զ
ϲ£Ҳ޷ֻܹܼҺιôż½Զ֪ʣƫҪ˵Ȼ
ȴû̫Ļңֻ΢΢һЦ˧˵ϲ£Ҳ޷ֺαںΪʲôء˵ĿڰײƬ֮һЦ˴ղ
ȻǶô˵ˣҿ;ͽѡգѻ°һ죬ҲҶġ½Դµû̫
˾˵ûȻĻڲǼҲǰ׼һ¡ֱִ¡
⡭½һ£Ȼ⻰˵ûʲôëԼĸоЩŤȴ˵Ť
ȻǼҵˣҲ޷½ԶԱ˵һ䡣
½ֻһЦһߵͷϾѾϣȥûбҪȥ֦
ұȥүһ£ĳȸˡֵ˵ͷ뿪ˡ
½ĪЩˬһܼңƺүҪէһȥֲַεĸо
Ϊƽһ죬ȴû뵽һ˵ĵ׸ıһС
ҵ⣬վһŮˣŮ˴ű¶һͲ˼ҵĹֻ˫ֻվſڣһ˫۾ſڴң֪˼ʲôмֲĸо
ſŵ˸оĲƣ˹˵λ𣿡
𣿡ŮƲһۣȴޱġ
ʲôˣү𣿡˲ûֱӻش⣬ϾҲʲô˶Խȥġ
ǸʲôֵңʶĻ͸ϽѼܸҽгŮһǿϧǸƤࡣ
˵Ůˣ˵ôôһ˵⻰ʱƢˡ
㲻ǰɣԼȥҡŮ˵ߣӾҪ壬ڱסŲڴȥ
ܣӣ˵Ҫģôţ˿ӾͲǰɣҸҪٲһѻԺӡŮ˽ȥ泶˲ӵĺ̬ȿ˵Ǽˡ
ʱܲ߳һĲͷ֪ѵõһôµ˯ȫ޵ġ˭ѽ˭ѽò˺ú˯ˡܲһõߵſڣȴһϤʱûŭ¥Ƴ£Ĵӷʶ壬Բһ㡣½㣬㲻¥ţôˡڰ֣ʾԵ˰ɿ
µɣûһۡҵȻָǸûĵģƽһʱĸγ̵ģһϿӾͲˣ˵õҪӰӶûУҪǲǲǾֱӰˡһ˵һָܲ˵ҪҸ˵ҾͲˣʱ˭ѿ
ܲһе㷴Ȳ˵½㲻ܸүһȣǵһһ˺˾ƣҪϷ㱻򵽶ӾĸָͻȻֳܹ˵Ҫү϶ʲô鲻ԣһ뵽һ˵ʲôͥڵĶˣʲô¸ҽȥү˵˽ȥ
һ·ܵķ䣬Ϊ̫żûţһȥڻ·˸⻹ûü·
ҵү±Ŀ⣬ѵõˡ
¡Ĵ·𣿡
ġµЩ޴ţֻܰ߶ԶЩŤЩԱ벻һ˾ȻƤҪãɷˡ
ү㲻֪½ͷһٳ֣ڹȫϾ˶ˣүǾôˡܲ˵⻰ʱżͬ飬ȴֻ΢΢һЦһȫȻںӡ
ҵܲȥ½ʲôҪת𣿡һһ½
ҲһȻ̻ȴҲӰбҪǺѰɣҲôһѡ㣬ˣǶԷĶ˵ӻóһӵһ
ùһ֮ɫԽԽ߬¡ʲôʱ¡
֮ǰͺҹȥ֮˵Ҫȥʲô֮ûлȻյ˵
ôã֪ͨ𣿡ܵŨŨĲáδǾȻôá
˵ҪҪ֪ͨ㣬ҲҪһ˵顣
ȥңʰһ¾͸ȥ˵꿴˳ȥϣﷳ顣߬ǿӵû뵽ɽȻ£ֲɽҲĶŭˣ򲻻ѡַʽԼȥʱ򣬹ٲҩѾҳһƬˣȥ־С
һ뵽ȶһ˳ȥһȥ¥¥񿴵й첽߹Ѽӭ˽ȥ˳ֹšңô졣
ʱ˵ôǲ̫˵㡣ޱĿ
֪˵žҪڵϡ
û˼ܼʱס֪ΪҺãҲӦ㹻Щ¡
µĴͷ
˵˵ľɡܵ˵
ģҺӼҳ֮󣬾ͷֿˣڶһҾͽӵϢ˵ˣΪ˭ڶ磬ȥʵ֮󣬲ŷĲˡ񻺻˵š
´βҪˡ˵̾˿̧Ҫ뿪
ҪȥЩż
ȥҩУɽҪĶ롣˵ߡ
Ҹȥĺ档
ܵ΢΢һ٣漴˵ͷҲá
뿪¥ ٲҩСԼҵӻҩĻһҵĹǣȫû֮ǰĻңؾصţȴķԸ
λϣЩˣһҲ֪¡
˳Ĭ˼
Σϣܹȫ֡ʲôܱ˭ɲϣһؼʱ̣ҶиС˼ʱһѿơ
Ըһȥˡͬ˵
ãôڿʼٲҩȫͣҵиҪҪ˵һۣǿҪһӲҪˡ



ʮºþò
ڵϣܳҹɫɽɽλãų˻飬ɽγһΪ׳۵Ļ
ɽϣƨƨߵ˻ȥϲѶ֪ɽ
ɽõϢȥӭӣȴǶͣԶٶˣԶԶĿȥ֣ƺв˵ӡ
ôˣղűŵɻĿɽ£ղŻɽߵģôͣڰɽأ
㵱ǸɵӡɽɽµĻ⣬𣬹ô꣬Ҫٴμˣ֪Ƿģ
֮һӰӰӰ´µĳԶԽԽżӣû̫ơ
ɫ谵ܻһ۾Ϳɽʶüͷָܿ
ԡɽ߹дЦ⣬ɫİҹɫиۡǺþòˡ
ǰɽ˵ķʽôر𡣡⻰Ĵżڿ˼
û취صشԶĹȥ㣬Ǹ˵ٸǣˣ˵ǵĽ飬ô˵ϾͶϵģǲǡɽЦǺǵ˵
ɽǲˣǹҸˣ㱾𣬲ǰʲô飬ڹǰǱܿĺãҲΪУǿ㡣ܵ˼Ѿ˵ĺˣɽֻ˵װɵ
ҲǸΪܲұҵĹҰɡɽûа㲻ڵӣ·ʮҪõӣֱȥܵļ
ܲźۼĲܿĴתϵǣҲ֮ľ롣ȹҺܸл㣬Ϊ˻飬Ҳ£˺ԼͬˣҲǻѪġ
ѵ㽲ġɽĲֻʲôطһˡ
ǽӴĶˣЩȻҲˡ̾˿Īһޱļһ
ˡɽʧ˵
ɡ̾˿Ŀöƿߡ
ΪʲôôҡɽЩڡ
۾һЦ˵˵ǵĺܣ˭֪Ͼ½Զĵ̣϶ͷȻƤӵ¸£ǲ
½Զɽظ֣мһһ
£ܷܵĵͷԼôҲҪЩӵġ
ʲô顣ɽԼ˿˿Ĳˬ
ûʲô˼ҼȻѾˣܰѻϡ
ɽ˻֣˰ʱĴ£ѪҲдСС˿ڣȥĿģΪ˵̫ˣʶǻġ
㻹µȥ֡ȭͷµĴǹŵģɽȻӴһʱ䣬ȴÿЦԽʱԽʱ
û취Ҫߣֻϲķ²ɽʼ磬Դ˲Ϊ⣬ʲôģ΢ġ
ȻѾˣͰ˰ɡ˵
߰ɡɽ˰ֱ֣Ӱӵ˵ϡ
ܵ߹ȥɽȥʱҲֻһӡǸŮģɽɨһۣŮ԰ɴ棬ɵЦһ񰡺ѲΪҾϲ𡣡
ȻΪڸ㿴˵
ʲô˼ɽĻһ˿ͬѰζԣ㲻С°ɡתͷԣѯʡ
Ļ䣬һ룬һѱذȻĲϡ𱨡ɽ۾Ŀʼڼܵϡ
ţǷģͻˣգСȣ˵ҲΪѣҵġܵƽһ磬ȴɽһһĳȥ
òΪƾͿԴӳȥɣԣҲ㡣ɽսȭͷȫȻѼڲϵذ׵һ£ֻЩܣȻΪԼѾˣʵʵĲһ
ȻֻܳһǣģΧͽɽͷʼһһ⣬ԽԽ࣬һѾΧס
֪ͨ½Զˡɽ֣Լ̫ˣӣ뻢ʲô
һƽҪô㶷ʼ磬˿ԼѾɽ˰Χ
ѹ֣ɽµ˸ͲҩİɡɽǷӦˣҪЩעԼͷ½ԶĶˡ԰ԣվǿ㡣ɽ½Զôֵܸһķһ̾Ϣ׹էֱ֣һƤذ׵ķղ
û뵽ԼҲôݣһʱûӦʶҪʲôʱֻһʹذ׾ôȥ
ҲƲ磬ذһָɽĺץȥ
ڰɱ͵ģɽҲսϷȥȻʽŴȴúͺĲ¡
ɽ룬漴żΧ˹ȥȻҲûϵıֻվĿΧΧˣսذףֻҪ˳ͻơ
ڴʱȻһǿķ磬ܷԵȥһѵô˳ĲӻȥֻҪôһ㣬СҲҪˡ
һ̣ܵذ͵ش˵ؿڡ˽ųƣĵͷԼؿôҲû뵽ôһСӳôݡ
ǸܰγذףһѪ
Լ˾ôΧ˶ʱ۾׷׳ɱ˶˵Ҫһ̼ܶ⻰ᡣ
ȻֲУıȴһĺá
ƾΧôˣϵĲ϶ˣ˿ȴС
ʱ½ԶҲɱ˹ɽ˿ʼ˽սһʱ䣬ΧѪĽҽڶ
ɽ½ԶˣҲ˲ϺֱӳȥΪ֮ǰֺķ̫ûжþ·磬һ߷ڵϣΧʱİס
ܺͺ뿪ǳ˫սʱɽȥ
λҪȥĶ½Զ
ܵһתϴΰ½ԶȥǼǵ½Զ˵ıļǿںò״ӰӣƲù˧бʲôԸЦݣĺܣɵ˭ҲܵӣҪȻԼôĶ֪
ǿǺþûˡ½ԶعЦֱ˲



ʮһ
ǣǰܵǳ˳飬ڹʲôпЦá
ôæӦúúøлǡ½Զ⻰˵ζ˺¡
ӦģлͲˣһ£ˡ˵žҪߡ
ѽ½Զɲֲ֪֪ͼˣȻôæҵȻҪúллǡ½Զ뿪ϴεĹǲˡ
㿴㣬ʲô֮͵¡ޱεİڰ֡
Ʋ𣿡½ԶüҪ˺Ƥ˼
Ȼǣֻȥһҵ£¾͹ʹܣҲܲˣϾٲҩеԼҪǾôƨˣ֪½Զʲô¡
ãŸ٣ȥЭһ½ԶβŸٸôʱ䣬Ȼܹʲô˼ͷƨƨߵĸڼܵ󣬸ɽߵʱĿɽһֿۣ˿գһ㷢ĵ׵
ɽ£½ԶվϢҵĴſڣ˵ʲôζɽôãû뵽һΪһ΢ԼϡȻص뿪ʱɽ˵Ǿ仰˵½Զûаܸ㣬ֻǲ̫ȥһˡ
ȷһ߽ͻΪ㣬һ̣Ͳ޼᲻ˣ½Զһֱ֪ҲôΪʲôûһ˵ԭûܹҡڲᣬԺᣬ½Զ
˧Ÿٳſڡ
˴ˣ½Զһꡣ
ǣͷšŸٻص
ɡ½Զ˵
áŸ˳ȥһ˽ɴǰߣϵ·Ѿһѩ׵ĳںڵͷδɣڼͷһƬˮաû׸ĳۣȥɾˬ࣬½ԶֻǶĿöû˵
˧Ϊʲôôҡܺ޾ɫӭĿ⡣
֪ǸܼǳˣҲҪ㡣½ԶֱӰѻ
֪ܻشĺ̹Ȼ
Ϊʲôûߡ½ԶȤĿ
ߣۣЩЦˣɻŹٲҩеˡ˵ֱףں½ԶķӦ
Ȼᡣ½Զ˿ûӣıļǿԼҲϡ
Ӧǵڶμˣ˵һΣӡ̡½Զ⻰ֱ˵ûס
ôһҪһʶЦ˵ǰɡܺǺǵЦţνֲЦˣ½Զʲô
ûôི½Զ֪ˣС˼ȴƣֻĳˣȤĺܡ
ôʱļܷ
ܼ򵥣ܹģ㾡˾ǡ½Զ˫ֻأȤĿ
òôϵȥӰɡܵüǳ˳顣
⵹Ҳδɡ½Զ˸£ĿıԽԽѿ
㿴ӹôˮ䡣ȥ񻹻ڣ֮ǰ۲ʶ̩ɽϣ˧˲Ҫһʶúǰʱͷܻ½Զһʹúܻ㡣
ϧģСֱļǿû㲻ȥӣҲȥ½Զһǣи˵˼
ǾûˡϵЦһһʧ
½Զû˵̧̧֣һ롱ơ
ã˧۸޴ϰն԰ɡӣ¶ѩ׵ֱۡ߾ߣһ˲ɡ˵Ҫߣôڰ··ôĺԲܡ
ȵȡ½Զںͷ˵
ܵһ٣ľɵתͷ˧Ҫڡ
Ȼǣֻô죬ҿȥôԶĵطϷ½Զ֣ʱмС̧һˮͰ߽ˮȫǰܵĺ·ȫˡ
²ôɡʱ򣬾ЦҲЦˡ
㡣½Զ֣Ȼż̧ˮͰľ졣ȱߣǿϷ
Сһվԭأ֪˧£һëͷСһʶ
áףԼʱԼضûС԰һᣬʼԼ·
Ķ仺ΧҲΣֻ½Զһ˲˲Ŀ
ѵֻʣһµʱ򣬾̧Ͱʱһɴ̹ǵĺϮÿһ񾭣ܵĺһ˲ü٣æַסľͰıԵŲڵȥ
վѽ½Զ˵ıֻӡ
ðҧЦһƨͰʱüͷɲһ£촽˲Ĳ԰
ż߲ܰ԰׵ǲ̬ģԽǸˡ˲˰֡ȥ
ǡⳡϷĴҶЩڣ½Զ˵ôһ䡣ЩȻٴ⣬ȫһԶ˳ȥ
㵽˭½ԶվĿԽԽã
֪ܵı΢΢Ǳʲôսˣܵĺܡ
Ҳ֪½ԶԽãȻˡժߡ
ԼܲûĻֻǰľͰֱֻľͰıԵ
½Զѵõûһ
ͷһ˫۾ҹе£࣬·ϡ˵һ㣬˲ԾУ޷԰Ρ
½Զ֣Ҫժ¸ǰɫߣߺͷǷһ
ܺȻЦݣʧ˲ץס͵ذľͰ½Զûзֱһ˽ȥˮָǣѸҪľͰȴѸֱۻסĲӣǰ㣬ֱӽѹľͰıԵͷסĴ
޴ת⧲½Զɴ۾ƺǰ£ȵӦʱѾ˿һɵĿɬӿ
½Զ͵ƿɫŭ˲ɡʱ˿̣ԼôӦ𾪣Ҳǿֹ
˧ˣˮ𣿡ܿľͰԵĿаĿ̬ǰˣƺָֻ˳μϣֲһĸо½ԶȻԼıƭˣһΡ
ҳʲôﵭĿɬ޷ԣҪվһµˮ
ֻԱˣ͹ֲˡĿʧˮﲻʵĿԼ
ңԱ֮ʩܳ˳ǣʼ·



ʮһ
һŵ˿żѾһɾ·ǿѾǰˣҲ˲١˧ءʵ
ϴ衣ܲΪ˵˵һһԼ·Ȼ˧ûˣȻҲͲ˵ʲôֻ뿪
ŵƣſŷ濴һۣȻ½ԶϰţľͰȻѹô˧һֱôãԭôģôˮϴ裬һ˿϶ġ
񰲶ٺʮֵļܡβ½ԶϳԼݣֻԶԶĵھֵ⡣һվվ˺ܾãֱܴӾ߳ȥ˿æӭȥһȴϼûѪɫ
ңû°ɡ￩һ¡
ȥǡֻ˵֣ͬߵķݣȥҿķӦʹַסӲʯ·ǵӲɡ
ʱѾҩǵĲҩζ˲٣ϡǵûлСҺͺֹһ͵ĴȴûпˣֻһһϴĻƣ˿Ҳһƣ̬
ˡһѾѣϻɢһɵѪζ
Һͺءʮֽš
ұ½Զˣﲻģչ㣬ȥ۲ˡƴ𵽡
ôüͷԽĽˣʮֵģʱ½ԶѾϳˣƲô׷ŹûڲѣҪԼһʱ⣬ɽĵҲڷЩ¡ɽءȻ뵽ؼԵ
Уҵȥҡ½Զ˵žҪǸҪһѣ
Ҫȥġư˻ȥ
½ԶǻΣաƶ˵šôֲãô½ԶĶ֡
ϰôңҵóԿһ½ԶƼʶ˵ֶΣȻǷĵġ
ǲţֻǡһʱˣȷ˵ģԼôҪȥ½ԶǶҵĲΣǾôô£һβڱıߣôζͦˣѵ֮ζû𡣡ֻȥ֡˵ţԵ顣
˵ˣûдϢ֮ǰ˭ϰʵţŹȥˡƵ̬ȺܼȫûҪ뿪˼
֪ˡ̾˿ջʵʵˣԼڵ״ȥˣҲֻҵķݡ
ʱиƼҴҵ˽¶ϲɫܿżֱšϰˣҳˡ
ôˣŴһͦ
ʱҲ˽ۿģԿ޹ӡˣûޡһʱ䣬Ҫһӻ˻ΣЩȥ
ҵľɼˣڸղˣһֱûѹڲΨмܹû˷ִ硣
ôô¡оԼѪҺҪˡ
Ҳ֪ľûУҿ첻ˡ˵ţۿٴʪˡ
˵ǶдڣԶ˻񫣬˵ԼǸȻżܵĻ
ʲôʱ˻ںҿ첻ˡỮµգǿ־ĨȥţɿҳΪǶĿܣҲҪúõĻţҹһɳе
Ҳҡᶨ˵š
áͷ˴ȥⷿȡ˾¥ķȥˡ
һ¥ķ䣬Ũصľüͷ˽Ʋڹڵζͷѡҽ棬Ҳֻ֣ЩˡΪ԰һЩ
ںĲ£ߵߣڴϣ˫ĿյļܣɫͬһŰֽ촽ûаѪɫ岻סķ鷢ɢڶǰżǱ
֣̽Ķͷûа¶ȣһˡ˻ΣΡΡĴӻóһŽߵСӣóһͨѩ׵ҩ裬ԥһ£ܵ˽ȥ
·ˣ׼Щ׾ƣյҩȥź˵
áתȥ׼ˡ
һܳڴϣҲ¶ȡ
ˡ¶ϲɫתͷ˺һۣ˵ڰһЩ
һգǱ¡ź˵
סǵһˣȻҲǼ졣
ûһĹ򣬼ܵѾıɷۺɫҲ̵ҧأ̣鿴Ϊʹࡣ
ڡëմ˾ƣϲţҲëźͬ¡
Ǽֻܵʼ֡ô졣ЩˣǰȻҲйǴûյô˹Ҫȥ˶Ҫɵˡ
ţһͦĹȥʱǳࡣ
˾æãֱڶİܵ²ŻָҲĿڴߣϵ·Ѿˮʪʪյܵĺܡûһ㣬Ѿ㹻ˡ
񳤳̾һٹĸоڹŹһȦԼһȻЦˣЦ绨һ㣬õƲߡ˵ôգ᲻һͱɸɵӡ
ɵӣǵҡԥĻش
˵ĶԣɵǾ͸ɵ裬Ǿ裬ǿԵģΥú£Цﷺһ˿ůůĸо
ʱ򣬴ϵ˶˶˵עϡ
ǡģ˫ãĿǰһС
ңˣɴ۾żܣ·ҪȷԼǲǳ˻þԼصһѣŸȷһвǻþˡ¶Цݡ
ܿܿҲЦֻЦݣӡƯ㡣һżۡ
Цϡʲô
ƯѽЦ档
ңڿЦɡıޱȽӲǿЦϲ
Ҷˡüͷʮֿյӣ漴ٴο񡣡˵ƯĽĳˣԶ



ʮ
Ŀ һζԲԡ
ңûﲻԵҲˣʱ˿̡ļܵ塣
Ӷظһ飬һģ
áȥŪԵġǿѹĵ׵ɬҪߣôܻǺõġ
ңٶˣǺܵءżܵ۾Ƭ֮Щ
ɨˡ̾˿ҵ·ء
ߡ߹ȥ·ŵ˴ߡ
תͷѾָģʱŭա㣬̫ˣ˵˳ȥ
ǲˡź뿪
Ц񿪵еˡЦݣɿһεա
ƫƫүںŮⷽһ㾭鶼ûУһʱ۵СۣЩѰˡ
ûһĹ֮󣬺˽϶һ̣һ࣬ðĲպãֻܳЩ嵭Ķ˵Ű̷ϣߵ£ҨЩݵܵߡȰɡ
֣üܵĶʱů㲻ˡûȥӣֻǿź
һĳã⻰żֶĳɷݣûʲô̫ˡ
˾ͺá΢΢һЦһ࣬ŵʯͷҲǷˡ˵
˵ͷ
Լͺáܽӹ࣬ĺ
࣬ķﴫһ죬˼Լͷ񡣡ǸܲҲŪһࡣ
Ļ䣬Ŀһ˹һ¿ˮĵáȻ˵Ϊʲô㻹Զ㶼ġһȫûҪ˼
ҺôҲǸţôҰɡһӣֻıڼŲ̬Ͽ˵ǡôѧôôҲ̶á
ܱ⸱鿴ҷĻ㡣⻰Բ˵ġ
죬ܾޱȵ㣬ôҲڹŹһ⣬ܹصߡá
ڼܣ½ԶͺöˣˮһҹҲ΢ĸðѡ£Ҳֻ˯ˣϾͬһԵΣҲʵڹȥҪµ֪ˣ˧˵Ӻڡ
ƫƫֲΪȥٲҩе鷳ưͳԻĸоı
˧Ƕ̫Ľ˾Ÿٶ뽪ûз¡
¡½ԶĲɵӦһöûжٴοô¡
Ҫҵ˰ɡŸԥһ˵
Ϊʲôˡ½Զ˼Ʈ̫ԶһʱûзӦ
̫Ȼϲ˵Ǻ޵ģͻȻڣ϶¡Ÿƶ˵š
İɣûǸ¶ģϾνĻҪٰ죬ʱͽһңҲᰲȲ١½Զ͸ڶ̫Ϊˣʮֵ
С֮ġŸٲмһ漴ʶʲô㵵Ŀ½Զ˧Ȼ֪˼ܾԣҪС𣿡
ܵģͲҪܡ½ԶӣԵĲá
ǡŸٲ˵ʲôԼǷˡ
½Զ̾˿»ڽȷһȵýĶˣܵġ
һűľԱſܽ붨ԶߵʱƺԼ棬Լ·
ʲôôš붨Զһ٣һīôֽϣúõһƪ֣ô覴ãԵѧ̾˿ϧôһְװ׵ı̣ˡ
ɽ˧ץסˡϵ˷ܡ
ôôãӦôݲݾͽġ붨Զϲûκεϲãһж̫ˡ
ҲǺ½ԶѾϢᾡİ͵˵
ʧ֪Ǹ붨Զ̾˿ԵĻԸ½ԶƽƽģҪôгϢ
⻹һ¡˼˵үȥϾǡ
ȥʲô붨ԶĳƽˣٵҵҰĲֹӰҲĺܣ½Զٵңλĸ󻼣һϾǣⲻ˶롣˼£ĵһӦǳԲܲϽȥ
Ӱһɡ˾һвʵ̫Ƽˣ»ᷢʮصĺ
ϯѾڸϻ·ˣѾˡ˴𵽡
Ǿͺá붨Զ˿Ϣ̽һٵȥϾΪʲô
ǡ˵ͷ˳ȥ
ʦҪԵѧûаѻ˵ꡣ
ҿԶκԹۣЩ̫ˣڼҵĹҲþԼΡ붨Զûֽϵī֭ͷд֡
һߣӰϢûκεиϾٵȥĿĲȷȥ£½ԶģôĴͻüˡԲ鷢ǸֻҪڴѡ֮ǰ̨һж⡣
ٰվһԣûͷŵ档
ٵȥϾǡ˵ţٰûд
ôǰӣﲻ˵ģӰü￴ϲŭ
ûСٰɵͷûκεı顣
˵ٵǲȥ½ԶġӰ˵
²ٰ֪ʵش
ڿ˵Ҳӡȥɱ𣿡Ӱ۾
ٰһ£ǽƬ̼ԥҲᡣĻشܼᶨʹѾҲ̹ٵô꣬ɱԼǰӣ
ȻӰһǹһĨٺʲôĲĵģǶ˷θ
ٰͷûаҪ˼
ʦǱʲôӰ޷һͷ󻼣ڵ衣
ûκζٰʵش
𣡡Ӱ̾˿Щ˶ۼϾǣʦȴûа㶯Ÿ˵ġʦܶһ㣬жá
͸ŨŨΣһ붨Զǣôǽϣġ
ΪɽطһҲ󲻵ãѺĳܿ·ˣɽڳڼԱм䣬ŴҴҶľɫηȴǲʵģٸһλᣬһ
ģΧľɫԽԽڸһһҹ·֮Ѻ͵Ҳƣһ񶼲Ǻܺã·һƬֵʱΧһҵǹ졣
ڵ˾׷װӵۡʲôɽߵľսǹ



ʮ̤ҵʬȥ
Ǳˡ˾һڣҵĵһ㲻ٶˡ
ǣǿߡڵ˽˵ɽĵλͬѰҪǰŪˣǳе
û취߲ˡ˾͵ز˼š̥ܱǴˡ
ô졣Ѿˡ
³ƴˣɽǵϣǲһǹҪ塣
ƨҪʲô⣬ͷҲŪǡһ
Ҷȥƴһƴ˸˵
ԥƬ֮ǻ˳˳ɽקȥǹͷʵ
Ͼǹڣɽûκκµ˼˵ûʲôµɡ
Ҹǣɽҵϣ˭Ҿ͡ҾɱԷôǵѾš
Ļ֮ʱһӵֱӴ͸üģû㷴Ӧءһʵĵȥ۾ϴƺΪʲôôˡ
һ˲䣬ΧٴδһƬûжãѺͷ˵ľѾɱʣ޼ʣµҲڵɪɪ
˧ˡ¹һƬһǰŹڵϵļˡԿء
⡣һ˲ΡΡĵԿףڵϡ
ʱ򡣡ɽ˫ָֻɣһ󣬼Ȼ첻ô½ԶԣԵշ
Щ˻𣿡Եʵ
ŰɣɱҲûʲôáɽԣ⼸˵˵ô½ԶץסԼԺ󣬲ûжԼ˸Ͼɱһ㣬ҲȺ֡
ǻȥ½Զʣµʱ仹ǲݡɽ˵뿪ˡ
⼸˸մӹŹϻһĶŵĲᡣɽ뿪һʱ·ȥˡûܣ˷ڣǹͻͻˡ
½Զرķ꣬Ҳ֪ʲôԭ֪˹֪ͨ˵ɽ˽ˣĶʱȥ
εǾ»ܣ˭͸¶Ϣϲ飡½ԶһӣٷôĻŵŸٺվҴ
˧ɽת㡣ʱ򣬻˲Ҽ˵˵һ룬½Զı飬˶ˣﻹû˵ĻǿںôҲû취˵ˡ
˵ʲô½ԶѹͷĻŷ˵ˡ
ǿѹͷĸо׳ŵ˵˵ʣµʱ仹Ҫ㲻ݡ
˵ĺá½ԶûǣЦֱ˲͸¶Ϣˣһι£ҲԲٷڶΡ
ڻô졣Ÿٸӵ½ԶĴץɽǴһ˱ˣ˵һֹʧͷкܶڵ¡
Ҫ½ͼܴڼǸðע档ȻɽѾ˶ȻȥᣬϾȴģб¡
ˡŸٲ˵ʲô
ٵҲû뿪Ͼǣܺ棬ˣüôƴȥάò˵Լܵĸ飬ʣǸ߰ôԸȥһء
ŷһȣʼڴϣԼһֱľЧٵңȴʼյвһ㴲ôôֵܼˡ
ĺվڴߣǸήҲӣֻĪʹ죬ǰûٴѹģȻǸ˵ģȴֲֳֻܱܰͷϵͣǷеĿ⡣
Ļʲôӵˮû˵š
˵үﲻʹ죬ҲûҪĺʱ˵Ҳûôˡ
ʲô˼ŵɫӲˣȻĳĺơ
ûʲô˼ֻǾүú룬һвԸˣԸԼĺ˵
ѻ˵ų˵
룬ݲүҲȥ״ᱻүȡĺĻûһܻ䡣
ŵﱾͻ˵Щ֮ʹ졣ֱץ˸ͷ˹⧲ĺϡ
ĺҲЦһϵͷүʲôʱˣ㻹ڼӣ˲࣬﷢Ƣһ룬Ժô졣
㣡űһ仰Ҳ˵޼˼Լô³ھһСආ
үûб£ҪңϾү»кܶҪšĺ˵ֱ˳ȥһĲС
ǵģүûߣ˶óүүӣʱҲǰͽүõʱ
ĺϺõҩ˼ķš
𣿡ڴġ
Ͷġĺ˵
ɡ洫
ĺţͿڴߣɫЩ԰ףǲɴδüɢǺۣɼ֮ҡ
ע⵽Ŀ⣬סԼĲӡҪʲôģȻûжȤ
˵ˣ⻨ؽҩ࣬˵׻аĺİҩݵǰ
ˡӹҩүأ
үڻ·ĺ𵽡
һ٣漴̧ͷҪȥ𣿡
Ҫȥݷһˡĺڻʲô
ˡæЬȥ֪ΪʲôֺܲõԤУүһȥΪѼܣ·
ҴҸϵٵҵķ䣬ȻһɫӣıӴ䣬һʮׯصĸо
үһ
˺ˡٵҵƬ̵ᡣ
үҪȥΪδɫɺܲ԰ס
Ϊҵġٵҵɫܸоĵڵļܡ
ǡվһ˲˲Ŀ
˵Ҫȥɱ˼ܣôٵҺȻܺѡ񡣡ɱ𣿡
ᣬү̤ҵʬȥ˵ޱȼᶨ
ģһûôͿ컯֮ҪСӵֻ˻˵ʮֵĲٵҺԵտյĸоܡ
үܱ֤𣿡ûôġ
ûбҪ㱣֤ʲôȥңҲǼѰˡٵޱ˵ţͷԼ·ȥңҲΪ˼˰ˡ
Ѿ¶ãҲûٶҲףٵڼҶԼ֣жôĲ
л˵
лϫananƱƱףڿ֡


ʮ°ݷþ
ܴ󲡳˿˵൱ˣʹôʱ䣬廹ûлָǰ
ΪÿÿŸָķӸȴ²ĹܲˣԼÿÿʳĶҪĺ˶㡣
ʳĵݽ̾˿ȥˣʱܲ˽ģʮֻš
ʲôӡܼ΢΢üıֲǺ⡣
ͷˣ˵Ҫݷ㡣ܲ˵
ݷңֲ֣⼾ҵĸðݷõ˲ǼŶΪʲôֻݷĬĬŵĹܼңһֲõԤС
˵ĴЩ֪֡ܲԼò˵Ļ
ô˵ֵһĺ󻰡
˴һɫӣԺһıӣֽ֣Ͼɵıӣ˿ŶҪϲ١ܲã˵һ⡣
һȴǽĳȥĬã̾һЩʱ򣬸ĻҪֻʱϵˡ
ܼңҪҪܲĴ𸴡
ȥɡְ˰֣˶ԵЩƣ
ܲȻƣǹȥˣûжãٵҾͳڼҵĿ֣վһĹү
³֣ܲ㾪°͡
ѵ㻹ǵүٵϴƬ̡ܹǵǺþòˡ
ٵҵĳƺֵûκεı顣ǰϴμʱôߡֱȻšֻϧôùȥˣһж˷츲صı仯磬Ѿˡ
ܹôãٵü۾Ҫġ
ȻأūѾǻ˰صˣʲô˼Ҳ͵ˣʲôȥʲôˡֵ˵š
ܹô룿ٵһ顣
Ȼûаֻŵӡ
Ȼ˱Ҳã뿴δıĸ粻֪һɺáٵҾ£ĿʼϣŹκһ顣
ַԵһȭͷûκεı顣үѵ֪̫ڶǰѾ䲻ˡ
䲻ٵظһĻ漴սȭͷżֲáҵǲ˵
ǵʱ˺ܶȥңûҵ䣬ӡֵӸϼʹ
˵⸮ϻһλӣмܡٵ˵
ү˵ò⼾ĶӣͻûаϵʮƽĻش
ûаϵֺαôľȥź򡣡ٵҸͲŹ¡
үūѾ˴뱲ӣѾﵱԼļң񼾼үΪҵˣʲôҲȻġӦ硣
ȻҼһλүٵ˿ûҪ˵˼
һΪѡʵǰЩү˳󲡣δȬ͡
Ŷǲ㻹ǲءٵ⻰Ե˼Ѿ൱ˡ
ү˵Цˣֺα˵ءָûдǼ˼
ûҪԼٵҲûиӵĴ㣬ϹʲộȻĺܡ
ү˵ЦˡҲһ¿ˮ̵ľƾٵô˵ү򽻵ٵҾһߣմˣк³Щϵˡ
ô£վҪģ֣һ׶˵վͽ޹ԽԽҶܺ棬Щվסġٵĳһǡ
һжˣЩ飬벻Ѿû壬үҪô룬Ҳûа취
Ҫģʲôʱ򣬶νȻ㲻ԸңֻԼ취ˡٵ˵Ҫߡ
ˡԶ̧̧֣͡ٵȴȻûбϥıҪ֮ǰһҲΪıԻҺľˡ
ٵҵɨһۣȥ
ŸߵԺͿһ괩һϰݵѪɫֻ˫۾һȵĸо΢΢ţͷ֪ʲôܺõӡ
վԣСĵźš
ƺǸоĿ⣬תͷߣ˫һ㶣漴òĵ˵ͷܲʶˣǾĪϤ
ٵòĻһЦһ˫۾Ƭ֮ջߡûжֱͣȥһ仰Ҳû˵һһеͶѾˡ
ɿٵ뿪ķֻ˺֣Цģ˵ܲ
ֳʱ򣬾Ϳվ﷢аã漴ȶһ߹ȥʵʲôʱġ
һˡܴ𵽡ŵʲôˡЩ档
һ˰ˡֲԸ˵Ǵһϡִ󲡳ȲҪˡմȾ˷纮
İ壬һů϶ЩѪɫ
´ڼүҪ˺ԼӲǡ֪Լ˵ٶ࣬ҲҪĽȥǡ
ףֻʱ䣬Ҫˡܵ˵ͷѵõ
ֻҪãͱʲôáִӣٵε̾˿һĵߣԥĽзô꣬ˣҲûʲôµġȥϢɡ
ٴһܿͻȥˡ̰ϲɨ磬ԣʵмֺ
Ҳֻҡҡͷٴһͻȥɡ
šӦһĿݣ漴ɫҡȥղǸˡ
ǡܲӦһת˳ȥ
һֱܾƵҪˣȥͲȴʮϳɵˣƺҪá
ǵ磬ܲ͸ϻˣɫܻţǷʲô˵¡ʹ֪֮ԭ꾹ǻҵŹ£õүֻȫոµʱѾȫûκˡ
ԽϧȴûټעŵΪҲׯڴǰԺգʶ׹壬Ҳʲô£˼ݷãȻҲӦ
ҪģȻǴ֮£ⷽ棬Ҳû̫⡣
ֱ鵱գ꣬ӭ׵Ķ鴩ϲϲ
ܵһ¿ĺɫװΪѾȬĹϵ϶˼ĨѪɫϾĴ˿ȥʵעĿҷ׷׸е棬еϾϲƺҲûõȥ



ʮ¶ĳͷ
黺˾ķ򣬼ڳ̧һۻɵգ½ԶԼǼʱ⵽ŵı顣½Զ֪һУƻᵱɡԳһЦһУҵġ
ܿ쵽˾ǰΧ۵İռռнֵҶ뿴˾鵽ǺεȵĻò뿴ЦϾһʻţϣ겻ľϷҲǺпͷġ
˾ĴǴɫĳӺ͵ȥϲһ߳ıʣʽʼ
½һ׵Ļɴȥ崿ˣֽ߬ţģôʱˣǴӣ˭һ»ᷢʲôôѾߵһԲκƻⳡ
ֻҪԾͻΪʵķޣʱ򣬾ǴôģҲûа취һҪͦһء
ӭ׵Ѿ˳˾ڴſվһţ½Զվǰ棬һװһӢˬ
·Χ۵Ůһ¶̬ﶼϾһܹ࿴Լһۡ
½Զ˼վӭ׳ԱߡŴ򿪣˳Ŀԣ½Զвһ˿üôһ˲⡣
þòҵġ÷򡣡½ԶĻü˶
˧˵ЦˡܵıЩȻӲЦ½ԶŸȥû뵽½ԶķӦڻðɣ½ԶŵףӺ¡
һ·˾½վʮ棬װļʱЦݾôϡ
ˡ ܳԻǡ
½ԾԼʱķӦʵЩʧˡڸôõĽȻ֮ԼŮĳ˵ЩԽܡ
ѾһôҲֻӲͷƤߵס½ϴһƬͰ΢Ц
ʱ½Żɴ˽װͦӣβסĵĻϲȴûаӣķӦȻҲ½Զ
ûпеĴһƽ½Զͬ½ȻԷûзǺͷ½ǿֵĸоżеȻ˳żȥˡ
½Զͬһһ·޻չĿ£ֱһǹһУܻûͷ嵽׷ʲô£ͱ½Զ͵ذסͷſڳ棬ͬʱһӵͷɹԵ½ŵɫסڸղŴһ£ǡñܿӵҪȻڣҪˡ
½ԶͳǹѸٷ˾ƺȫûܵӰ죬ĿԶͣ³ Ȼγǹս
ŸҸϹ鿴ûˡܻûлͱ½Զץס󣬴³ĳ˳
˧ŸٵǵĽһ
С㰲ȫͻȥ½ԶŸ˵꣬żһȥʮֱִһӡ
½ԶʲôſҡŤҪǯơҵ˻Ͻſңӡ
ƾô½Զɻδţֱһİķ䣬һ˦ϣûüʱȥǯס°͡
ܳʹ΢΢üͷȴûĵ˼ֻǾǿĿҵ˻ǶҴʲô
ԸԼȥģ䲻𣡡½Զ۾
ܿŭԵƽϢһЩԼ£Һθɡȥ
ȻûйϵһľˣټȴĪĳҵ÷򣬼ܣѵ֪ĶⳤģҲѪҲʹ½ԶԼؿڣóԴǼġ
ʲôϵҺ½ҵĻԼǶõģο֮䱾ûκιϵܴʱһзˣô˶֪Լ½Զ÷½Զٿô
ûκιϵǺǡ½Զ˵ͷ˵úãͰ䣬ǵûйϵ˵ţֱ·
ʲôܲŵ߬Լ½Ǵ飬ԼõĴ飬ôҲýԼһ÷ôܹ¡
Ȼһ֮䵽ʲôϵ½Զֱ˫־ٹͷĺϺݺݵҧһ¡
ܳʹŭ
ˣû˭ܰ½ԶŪڹ֮УʹУҲҪ㹻׼ȥһС ½Զʮֿ£ֱ˵﷢ë
񾭲ܾҵţҲһϸо£õǹӣӦ棬Ƿʲô衣סţôҲΪΪ
½Զûģֱӳ˫ֲ£
˫ʧȥɣſڴϣһ
ܵ裬½ԶԶûл֮ⲢҪġҪʲô˻ţŭ
׼ãҵŭ𡣡½Զ³Ŀӡ
ĿϮ¶ļüܵ˲˼֣ϴεȻ£ﺦ¼ˣ׽ᷢʲô÷򡣡
Ц½Զһɷֻҵġ˵ֱ꣬ĳԼľװڴϡ
ӣҲԭġܵڲĺ£¼ˣһβǳԷɴףѾŪİһԼƭᱻƭԼСҪˡ
˴˱˴ˡ½Զ飬·ʵ䣬ְ˸⣬ֱӴֱĽԼķ˼ܵڣûκεǰϷޱ͵Ľ룬żֳͷζ
һ̣ܸоԼǱ˺ѿһ㣬ʹץʹĳȻĶһΣʹ޷ġ
Ȼʢŭе½ԶȻ˼Щǻŭ˽һ£йԭ֮ƣһʰ
½ԶޡʹҧԼ´ƤΪʹchongѪ˲ɵķۺɫ
һʶʲôģ½Զ˵͵ɶ˿˼ĸܣһжǼҵģĳʲôԼĶݲκȾָʹǸԼá
ʹ½Զҡһɱ㡣ֽܵ߬ŴҵײͷϽϸܵ亹ʱҪɳĸо
½ԶһֻʢŭеҰޣԵζ˸޷мܵס
ɫĺľ³Ķ֮·֨֨죬Ҫɢ˼һ㡣



ʮʲô
ǹɣȴǼʹѹֵĺˣԼɷаԼĽˣ˵ĵطûС
tingʹüܼʧȥǣʹһߵʱҲûôʹ½ԶֱĿǡѽӣټˣүҪˡ
ô֪ˡ ½Զֺĺting͵ض£ܵһΡ
Ļ쵰۵촽ڲ
㻹֪½Զ͵chou£˺ѷεʹ
ҴˣҴ˳ô㣬ϽóܵѾſǻˣôҲû뵽½ԶȻôӡ
ңˡ½ԶȻŹϾͷģҲʱϵġ
Ҳƭ㡣ܵĺ˳Ŷǵ
㲻һ뿪֪֪á½Զɶţÿһ¶ʹȫôŹ
ǣҲôһ뿪Ӧ̹׵ģҰɣĿ첻ˡʱԼ˵Ҫģɲ뱻½ԶŴϡ
ôУҵס˭ˡ½Զ죬ļͷݺݵҧһڣһŨصѪζڿǻɢܵӽӲƬ̣漴ŭѡӣ
½Զɿ죬ԼĽ֮˵ͷţӦȥˡ
ҪҵҪôܷŹҡܲҪ½ԶԶԶġ
ܣҪЩܵ¡ӽ쿪ʼҲҵƿء½ԶԼķ˳
ʱеĸоȥܵͷĪһ顣Ϊ½Զʹ˷ŹˣȻ̫棬ֻ½Զӷתʣ޼·Ҳ˸⣬֮ôܻĿ
㣬ʲôôҡܵûɵͻͻ£оԼǱϷˣǲӣҪܿ޼ɵĿ⡣
ҵĶȻҪúÿС½Զӣա
ҲĶջĿ
һ֪ǲҵġ½Զס°ͣסĴ
Ϊ˫ֱסûһ˿أַֻһΣ½ԶûһԵרƣżĸоֵֹġ
½Զֻ촽Ƭ̣תأ˳Ĳһ·»ǡ
ܵһһθ֮ǰĸоԲһ㣬Ҫ͸ɴһ㡣Ҳмֲ̫Ծ
ôУµȤɲһ˵¶½Զܵ˫ֱѹ£ûаأֻʵʵĳһһĵԼ壬ѪҺʼķˡ
ۼż˷Ӧ½ԶĹǣתһе㡣
š͵ŤԼӣо¸һŻܵýҲɬ㣬ӡɳƣ͸żζԼδ
½Զһ·£ֱС
šѹԼʮܵͦӣܵҪࡣ
½Զ̧ͷ˫죬ӣŷӾȻôƲߡϰɣзӦĻһˮֱüѹ
㣬޳ܡҧԼ촽Ϊ˷ܣȫʪյĺң˵ˣֻϲŮˡ
˳Լİɡ½ԶͷСҧһ£ѹֵǶıֻ֣ǼܲԸȥϰˡ
üסҵˣȻжҵġ½Զ˵ŵͷŪĶܵĺԽԽأҲѾһϸܵĺˮž͵촽֪ԼôˣֵֻĺܣϴεĸоȻͬ
ʲôҪڱŷķҲԽԽ˷ܣֱ׵ʹ࣬һеʼٸ߶Ǹӡ𣬱ټˡҲˡܲסҡͷֱһеõͷţ̱ڴϣϵĴŴ
𣿡½ԶԼǣ
˫Ŀ룬ۿЩʪһֻСޡ
㶯ÿ½Զ°ͣһϷйһĲӡ
𣬱ҡܸоǰδеĿУȴֻģӲ˴һơ
ܣŲţҴûôϲһˡ½Զ˵ţӿٶȣϿٵɶ
ǹ֪ʱֹͣˣҲ֪ʲôʱʧȥʶģֻǵлʱ½ԶԼϲ֪ƣĳ۳ţٴѾҹ谵ĵƹ£ſڴϣĺ½ԶԴֲڵĴ֣Ƕսµĺۼ
ˡû֮ǰŭ½Զᡣ
šӦһԵƣ
㲻鴦ôˣû˵һ仰½Զü
ĳʲôͲˡɨһۣƵĵƹ£ֻסİӣװĸؼȫ¶ڿУò˵ġܲ̾˿ı۾Ǿƣý
Ķ뿴Ļܴ󷽷Ŀα͵͵ġ½ԶһҲ
һȥܰһۣһ뵽Լ֮ǰڵȥôãͱĻš½Զ
ţĳӦһɤдżɳƵԸС
ʲôʱҾǼܵġʵ
ô֣ᷢķˣҲڱˣôңӽȥҶҪ֪½Զ⻬ļǰδе㡣
ٸװ⣬һУ²Ѿ߻ˣֻǽҵľ˳ˮۣ㣬硣Цһ֮䣬Щʲôá
һ˳⣬ӦңӴԺ󣬶ҪԼӡ½ԶͻȻޱ档
ѵã½˧òڵҰɡܵǹż˶ֻﲻ𣿽һֱĪķ̡
Ҳõ㣿½Զ֪ôľʹĻ˼ֲһζвˬ
ҾʲôܺȻޱȺ𰸡
½ԶֺȻͣסıãȷûжԼйȷĶλûԼҪԣֻǵ֪ܽҪΪ÷˾ͬһ㣬뽫ƭ˺ó飬ԶԶԼƤӵ¡
л˵
ڳ߶⣬¿Ұ滶ӭҽȺ


ʮҵ
˧½Զ˵ʲôǱŸٺʱŽڿ˵ͺ
½ԶĵһӦѸñӰѼܸ˸ʵʵʲôôëꡣԵĲá
ץסһ㡣Ÿ˷ܵ˵
˭½Զһı飬֪ʶˡ
ŶŸٴ𵽡
ô½Զ΢΢üͷ򼾲ܡǼҺȻʲôԹ
ô֪ܰԴǳûˡ
ûô򵥡½Զʼ·˵ٵҲϾǣʱȥһˡ
˧ٵôֻԼңҪֽ𣿡Ÿ̲סѣʹ֪ܾԣҲȻܻ䣬ΪٵȻûĻ壬ǾʮӴǸûбҪΪһССļȥԷ
ʲôʱҲʼôηηβˡ½ԶüŨŨĲá
µĴŸͷ
Ҳ顣ܵ˵
ʵžͺá½Զ˿˴žװߣȻʲô;˻ڼܵĶͷصһ£Ȼһ뿪
ԼĶͷһĿ뿪ķ԰κ´࣬ƫƫ½Զ취ûС
Ҫ𴲣Ǹոһ룬ʹ˺Ƶʹһͷÿϰ߰Ѫսȭͷ¹ޡ
òȴҪһ۵Ҫûü·⼸˴˽̧һľͰͣװˮ
ܱһæñӹԼԼϵĺۼǿȥ
СѾͷһۼܻŵӣ̲סǡ˧˵һĺҪúϴϴǡ˵ţܵ·
Լͺá߬˱ӡ
ǡСѾͷͷȥ
̾˿½ԶҪֵǽ֪ˡʱ򣬻ʪյģȷʵӦúúõϴһ¡
·תżȻ俴ԵľӳԼһ˿ҵӣǰļϣɫǺۣļҳ̶ȡ
ޡһʹͰϴԼ塣
ɫٵҾסùӭ˵һλˡɳϵ½ԶָûĲ
㵹ǺþöûҹˡٵҰѾ͵ߣһڡ
үƽ˵ܼġ½ԶĻٵҲźۼһüͷ
ңٵҰЦ˵
ôأ½ԶЦ˵
ϻ½Զҵ£ٵ˵⻰ҲżԵ˼½˧չΪʲôֱӿżɽ
үѾ֪˰ɣ½ҺͼҲׯϲӣǺź˲ϣϲ°ȥʶ˾֡
ޣ⵹ǲ˵ٵüڳʮӡ
ɾڣҵһˣҲصشүҪ½Զ֣ʱ˽
ٵҿ˲ŵţɵ߬ȭͷû˿ı仯½˧ʲô˼
ҵºŲֹһδŲεĽɱɹƻõĻ񣬲֪үҸʲôĽ½ԶŹκһϸ΢ı顣
ҺǲûûκιϵҶңʲôϵٵҵݺȻҲΪԷ½Զȥ
ǽĻ±ϾƻģҲغ½ҵ棬˴ҵǺӰҲ档½ԶֱӸϾνĻҲʵ̫˳ۡ
ҪֻмܣûбҪΪһϲΪСٵҲ½ԶΪУĴ൱޴ġ
˸㣬ҵˣ㶯ȻΪС½Զ˵⻰ʱȫû˿ԥⷽ棬ȫ˼ٵҵϾҲûµġ
Ϊһϲ񣬺ΪУֵ𣿡ٵҺȻܺôģȻ½ԶӴʱ䲻½ԶһֱһıˣóȻΪһԼΪУ飬ôҲ벻
Щʱ򣬶ԴĳЩ飬ֵֵܿġ½Զ˵
𣿻һû££һһٵͳǹŵؿھǹ
ŲŵĶԼǰѪǰһ˾ôȥ
½ԶƺҲû뵽ٵһƬ̵⡣
½˧ҪҸĽһѣαͷ½˧͹ٵջǹûٿһۡ
ʹҽ½ԶЩδϵһõүҲˣ
ҵ¸ɵţԸ˵Ǹ£ҵ˧ִΪңҲôԴСٵȫˡ
ôôŸٻ˵ʲô½ԶһĿ˻ȥ㬵ס졣
ȻүôҲûʲô˵ˣֻ´ΣүĹҧҵˣҲүҴ˵ֶΡ½Զ˵ȥ
ˡԶ͡ٵҵǺŵЦ⣬˿ûа㵣ǵ˼
ŸĬĬĸ½Զ棬ͷűʯ·ϼˮʪЬӣԾǲʵġǾôˡãŸڿڡ
ȻôˣֻЩһǺ½ԶüͷЩ飬С
뿪ùݣ½Զûֱӻ˾ǻص֮ǰͼһĵطԤһܲû뿪ڴϷɫ԰׵Ľ͸
鴦ôˡܵ˵ţƽһ硣
ޣǸүͷƤʲô𣡡½Զ˵ŸپѾ̲סһԱԹˣʱǵȥ˼½ԶķӦ
ܳ˳ǣû˿⣬ôĿѾﵽˣȻҲûʲôÿϧˡ
㶼֪Ҳǵһοô޳ܵˣˣץУȴϡȻˣʱٵҶ½Զ̬ȣʲôǺȥϣֻǲм鷳ˡ
νҵġܺӡ
Ҳԣ£ôҲǸŸٺȻɵ˵ôһ䡣
Ǹܳĳһǡһû׶һǸ⻰˾ÿЦ
Ӧ𣿡½ԶЩģϾԷݲ򵥡
һʶҡȻ֪½ԶڹܵﻹǶЩʹġ
㣬ܵʲôʱ򶼲ҪˣҵˣίҲֻҡ



ʮһ
ģϻûίˡ˵⻰ʱĿһĳˡ
½Զĸɿһ˱𴦡
һԵŸȴԵЩصӡ
һҲ½Զǲʲô˵
˧мҲ֪ŸЩԥ
˵ɡ½Զ˵
ղǳʱҺ񿴼˺ӰߵˣҲпҿˡŸپãԼһۻˡ
ٵҶˣӰûжԵòˡŸ˵Щ½ԶȻΪʲô϶ԺӰҲģԺӣҲ̫ƽȥ
ȻҲûȥˣ˾Ǳߣ鷳Ϊת棬˵һԵл˵վҪߣСǣ˴۵üͷ
ôôСġʹӣ½Զһֱӽᱧߡ
ϰ㲻֪ƣûĵһۣؿصشһȭ
һȭֱ֮½ԶƺһЦӶȴֵĻҪıɱ׷򰡡
˭˭ķ򡣡Щˡ
ҵķ򻹲𣿡½ԶķˣҲĿϵĵ⡣
ֵܿʧֱܵԻô⻰ĪЩԾء
ŸںͷǵĶԻʵ̫Щܣ֪Ϊʲôһָо˭Ҳ䲻˧ܣ˳ϣͺ͸һһ
ܷ֣̫ˣ½ԶûֱӱҡڵڽϣǰԺ޳ܵİ½ԶͷԼһֻǻþû˻עǣǾǳ䶯ȫǵĻ˭᲻ʶܣ³·ֵĿ⣬Ҫײǽĳ嶯պȥ˾Ҫ͵ľͲֻǻϵ⣬к½Զⲻ岻Ĺϵˡ
½ԶǷġҧгݵ˵š
û£Ժڴ½Զֱ޳ܷӵ˼£˲ɣ⵽ǲǸ۳ɳ侲ɲ
㡭ܷԼĲ֪ôȥһʱ侹Щˡ
ֱ˼ңܼӭ˳
ֿǱ½Զһ̣ɵɫһһܲ
ܲҲԵһ㶡
ʲôүȥ˵
ܲһܹȥܵĸ첲
½Զ㽫ܲļѵĽ˸
л½˧չҼүպ󶨵ȥ԰лһ˵š
֪ҶԼܵ˼ֺαظЩġ½Զ߯Ť
ֻ˧ү˼ʹ˼벻Ҫֵ֮ǲϣǿѣϾ飬һԸͿԵġ
ûϵֻҪҶþͿˣϲңҲǿ¡½Զ̾˿԰ڵƽκˣȴû취ƽܣҪܼ򵥣ֻҪܲƵԶԶģôһжν
ɡ̾˿ǴͬģЩʱòɱ
һʱ䣬ҿкܶҪϣܹչ˺½ԶĿż뿪ķ򣬽ҪĿ籩꣬ϣüܺһԣģԶһʱ䡣
չүҵΣһ㣬Ҫѡ˵
ȻҾͷˡ½Զ˵ͷת뿪ˣ֪ǲĴֶܾһĪĵ⡣
½Ȼɴͷң˫Ŀڴϣ˿ȥҲȫûϵǹɾͷ
ֱѿ߽һʡô
˧ˡѿ˵ͷ
½ԣ˳ȥһȥȻ½ԶվԺ
磬ôô½ʵ
ܺá½Զظ֣ģʱ΢΢üͷôģ
û£أġ½ԼĨһѡ
Ѿȥˡϸڣ½Զ
ǵĻҪӺ𡣡ʹʱȻϣ
лˡ½ԶԥĴΡ
Ϊʲô½⣬Ǳ˻һӣ۵޷Ҫ˲𡣡
͸֪ҵġ½ԶûнҴⳡϷݵװˡ
Դһֱң½Щû취ʵҿãôҡ
һУҲǵѣ㿴֪ܺͬһˣ֪ǵĹϵȴٳû˵Ҳ㣬Ͼдȡһźµġ
ֻҪԣǶҪˡ½ôģ£̫ˡ
ҪһҶԸ㣬ΨС½ԶҲѻ˵ˡ
ΪʲôһҪѽ½˳ۿģ˾µױݡ
²ǿģϲ˭½Զ˵⻰ʱЩڣΪ⻰ǰֶ˵Ļԭⲻתˡ½ԶϵĶûзһ˵
ô֪ϲ㡣½ôġ
֮ˡ½ԶΪ˵š
磬֪ô꣬ھ˵һģ֪鲻ǶϷǳ롣½Լ̫רưԵԲϲԼҲԲϲĿõһĻҲǿȵζһЩ
һѰȥġ½ԶûĻ̧뿪ˡ
½վԭأսȭͷ
лУתѣؿڳصѹһʯͷֱΪֹɲţүȻԥѡԼǹԼôĹүȴʲôǣﵶһۣΪԼĸеЦүĵλһʲô˶ġ
ˡٵҵڶ
̾˿Լ̫ˣȻĴƵתĿ⣬ȻٵվڴǰʱƣĺܣʲôҲ˵
ôﲻʹ죿ûдԼٵʵ
ҡĻ֣򵥵֣ȴưеĲʡ
ԹҶ㿪ǹٵҲŭֻǻš
ūŲңүūŲһһʲôҪġŴ˿ֻʣĵԹ
ƽǼܵõҵûٵվڴ࣬ͷͬһ߸ϵľ



ڰʮΪ
ūŲסŴӡ
յûж㿪ǹõ½Զ³ʲôٵҵʮģĵĸо
ŻȻ򣬵ɴ۾ٵң羭˾κˡ
ͼԶȥΪʲôֻҪҽģֻȥ졣ٵ⻰Щɫû취ȵϵģҲĽᡣ
ūˡŵͷ˵ʲô
ˣʱϢɣµ˻ȥġٵ˵˳ȥһžͿվԶ˿
˶ˡٵҵĽŲһ£˹ȥɫԺֻ̫࣬ԣܲ
һˡص
ٵûм˵ԽԶȥĬĬĸں棬˾һǰһţ֮ ̲סȿˡүҪȥģ
ҪȥġٵҵӰһ£Ųû˿ͣ
үҪȥҼܡ˵š
ٵûзϡ
үɻǵ˵ĻѾԥİԼ
㵱ҪΪСٵսȭͷͣ˽Ųȴûлͷ
ҲүΪУұ뱣Ļشû˿ĸı䡣
Ҳɱٵ˵ǰߡ𡣡
šظ֡
֣ٵҵĿһЩûüת䣬ֱȥ˼ңΣĿȴѾȫȻͬˡ
ٵҵһֲ̣ʧأϾʱɵĶ̫ĶǣֺѲ⡣
ǡơĿ⣬ٵֻǱһЦ˿ûӡ
㻹ʲôһķƺȥ򼾲ܵ⡣
УȻҪˡٵһе˵žҪܼҵɫȴôҲÿˡ
ûҪˣүذɡȻûŵĴ㡣
ѿ˾֮⣬ɲǴ֮ٵҲŭЦȫĲòһ£ԽԽȷܵl
үүȥܲſڣٵҵ˵ͷ
ɣ˿ǺءٵҶʼ磬ܲһ˽ȥ
ϣϴһɫĳۣźٵҵװá
ϴүϡûԳӴʵźһ˵һߴٵңӵ쳣ۡ
ƺҲע⵽ٵ˦һԼıӣʮ̹Ȼ˵巢֮ĸЩʱڵĹػӦġ
ҺͬүЩЩ顭Ҳáܰ˰֣ܲһݵǰүţֱִ۵ĶҲ֪ȲȵĹߡ
ү˵Цˡٵ΢΢һЦ豭ᡣϺõë⣬ǫˡ
ҼϲĨǣүңΪʲôֱ˵ܵġ
˵үκ˾⣬ĳźٵҲûֱ˵αģֱü
ܵȴûбֳֻֻǵһЦǻүĸ̶̵һ仰˵һС
ٵҵɫ˱䣬Ȼ֪Ѿ֪ʲôȴӲЦ½ԶһжˣأûиǵĹϵ
ǵĹϵظĻ¶֮ɫ
ֲûи㣬ϾǣΪѰҵˣΨһĸ硣ٵҲĻ·ͶһըףͬϷһĵȴķӦΪһᣬǶôٵ£һһǴķƻῪĵԼ˭ɡ
Ԥһ²ûзֻܽЦһϲûκεϲãķǳү˵ЦˣһиϹϵ
ҲϣģǸǰ߹ҡĶǻʳӣҲΨһļ̳ˣûкӰ췴ȣͲḲӦþ˳Ļʵۡٵһ˵
үĹºʣҵһĺúõģУԿܲٵҵĻϾһ̫ơ
ٵЦһ˲мһūˣҲ䣬ѵͲ棬ΪʲôӲͬŮˣҲһںӣǸϼһΪʲô뱲ӶȢӣֻ㣿
Ļܵɫڱˡң޴˿ӵĸоĺܲá
ҵĺø磬һпֻһڹ㲻ңȥĹĹܼҡٵȻʮġ
²ģҼȻǼүͻԶǣҲʲôĿģ˴ҵ󣬲Һùһ֪ʲôкڡ֪ΪʲôܵЩ£ܸоʲôҪµģٵҵĻǵģôȥʮʲôһЦĻ
ѵ͸ԸµµΪñָűµµΪĹһٵҲ˻Ըƽϣĸ˲ǽǮȨū
ˣ˵ЩҲϡҵ˭ЩֻԼܾܴӲᱻκҡ
ٵҲ׼ۼȭͷû뵽ôðƽһʱЩʱ򣬷ǵѡȻ
֪ԹңԹҶ֣ңСʱۿŸʲںӰĿ˻ҵĸܵģԶĶöࡣٵҰڳһʮֿӡ
ȥҺӰֻαġܾãٵʵЦҪעûʲôڸеϣ񲻻ơ
֪ǰ¹һּ⣬ֻлʳӲܼ̳дͳҵҪʲôԲ˳ġҲһֱΣЩֻ̣ѭȻʵּ⣬ΪãǳսдĻҺᣬ仰˵ֻҪһ첻ԶԲ˳
Ȼ˳췴ܺȻʲô
Ҳֻ²ߣ˸õ⡣ٵҵŵ⡣
Ŷүָõʲôüֱ˶Դµĺ档
ʵҵʵνǸʵĳܲԸңֵģȻ°빦
үܶˣһжףһܾ֮ãٵδ̫ˡ
ûж½ԶԶԶ󲻵ģֹϵֻҪΪãȻʮþȡٵҺԼ˼½Զ˵һǿĶҲһʵ͵ķ⣬ΪԼãǲ޵С



ڰʮһ¿־
ү̧ˣ½˧ҿʲôǡһЦԳ
⵹ǣҿ½˧ɲһںͺӰһ򲻺ͣˮٽȵ۵壬кܶľɳǣֻҪѺӰ̨ǾͿԻָңʱǻʵۡң߸㣬ôżܵı飬ٵҾԼ˵Ѿá
ǿЦЦһ֮ǰүĻǵɱңҳֵܣĺܺ棬үԭⶫʲô
ûһ仰ûԶĵˣ˭ԳΪѣοֵܣȻӦñšٵ⻰˵ģüܸоܲζΪҳٵĻ֣ȥ½¿ضҲΪĹϵ֮ˣѣҪһЩ
ү˵ĻˣģҪӳ顣ûаѻ˵һʼٵҷƸۣҲһ˽⣬ٵҵҪЩʲô
Ȼϣ濼һ˵ĻС˳һ䣬֮ǰ½Զȥҵ£ӰѾ֪ˣɵԸ񣬾½ԶûдӦʲôҲ̫ùٵ˵뿪
ǰŸߣϹܼҾͽݣϹġ˵ʲô
˵ǻʵ۵Ķӣ⻰ǲǺܻơֱڣɾ˵ܿЦ
ȴû˵ʲôôվûа顣
ܵЦݾôϣҲЩһ˿־͸˳
ң˵ѵĶԲԡȷʲôϹܼʲôû˵
ģ̫ˡķӦѾüҲЦˡңô꣬ҾʲôһЦԼؿڣûоôܹ
ǵģҵ⡣ֽ˵꣬ΪӱһУӲϧϾǣͨ˵ϣжĳϢֻƽ󡣡
أٵ˵һжʵԾɲš
ǡּѵӦһ䡣
ҵأ˭ʵԽܡ
Ҳǵʱеū֮һΪڻĸӵݣź˼ٰɷޡµȥѾûκε塣
ЦЦϣоԼȫһ˲䶼ˡ
үôҲΪðķӦֵӵܡ
֪ˣȥɣһ˾һܰ˰֣ʱ˿̣Ķƣ
һ˺ðΣû˸ȥֱٴ˽
үƵĽһ
Ҳ˵ˣһ˾һܵ͸¶Ųͷ
½˧˵Ҫԥһ£˵
ȥɣҡκˡ̾һ
˭ôҶˡĻ䣬Ǳ½ԶѾҡڵ˽
½˧ǽɲʲôΪܵɨһ֮Ƶ˵
ô֪Ƿǽġ½ԶЩ⡣
ֻҼҵǽ˻ǴôģܵƽĲһ˿
½Զͷ˿ԼЬմżƬҶŻȻ򡣡ǹ۲΢ܻ˵š
죡ܵĺˣһԵҲԵЩڡ
ʲôط˵𣿡½ԶڳһȻӡ
ʲô¡ܲٸ˵ȥϾ½ԶˣԼҲ硣
Ҳûʲô£ˣȥɢɢġ½Զĵ˵š
˼ûǸº½˧ȥɢġʱ͸ˣȻҲûиʲôɫ
ô˵ҿ˺ܾˡ½Զ˵
壬Ϳܲ͡ͷİ֣мҪס
½Զֱӽһڼͷȥ
ʲôܵʱתŵһƬհףòŷӦӣҷ
վԭأȻҲŵˣȴûйȥΪãʱҲֻ½Զܹүָ
ҵǿżܱ½Զ׷ײŵŴ͡
ֱܱ˲ﳤȥǲعһ·ղŷһжǻþ
1ղŹȥү½˧𣿡
2ô¡
3ҸղǲӦһ¡
4ƨûܹܼҶû˵ʲô𡣡
ҵĴſڣһʱ䴫ǵ˽
ϣڵͷۻҲ֪ǵֻоת󱳽½Զȵš
ӣҪȥסŻĸо½Զ
ȥö½Զ§ǰܺܿͳϾǣĻɽϡ
ȥﱻô֧ʱòʹˡ
ܣȥԼȥǡ½ԶһɣٶȣˤȥһˤǷˣɳɵ¡
ΪҲҡܵԽԽʹ졣
ԡ½ԶǱʶã񼾲˼ܵˣԲ嶯£Ȼˣδ֮ʱͻȻһᣬµȥٶȣȥԼܵӹǣԻȥ
һ̣½Զʲôû룬ֱӴȥܻڻɽ¹ȥ
˹һ֮ͣڵϵ½Զһֱ˻ţϲûжٵˣɽϰ͹ƽ½Զƾûôˡ
½ԶûܵЩûˣɫҲûղһȷʵΪҲ֪ΪʲôǾ½ԶסҲΪʵ۾ǣ½Զɫüˡ½Զû°ɣ
½Զֻ￴öû˵Ҫ̻һ㣬﷢ë
ڼΪ½Զ˵ʱ½ԶȻֹסĲӣһתѹ£˺·
ʲôܱŻˣĻԼ½
ǲǣãҾgan㣬ʡԼ̫½Զʧһ㣬˫Ŀ죬˺һ˺ӡ
ҪܲסҡͷѾܲס½Զıŭ½Զһ㣡ƾôУ½Զһͷ˷Ұޣ˺·
鼱֮£ͻȻסĲӣԼ̧ͷסĴ
½ԶһƺûϵܿģͷΪ˺ҧ촽³Ҫ̳븹һ㡣ܹĸоڲֲֻ֪Ŀ־塣
л˵
ҹڿ֡


ڰʮ·ƽ
֮ſܣҵĴš
ܹоõǹԼģղһ̣ҲǲİΣһӦǻԼǸжҲЩھΡԥһ£ˡ ղšлл㡣
´Լҡ½ԶûĿһۡ
˵ôͲ˵õġܷ֣һʱԼľ͵óιᱻ
½ԶԶһٵȥ㣬˵ʲô
ҳĿİɡܺȻõͷһˮеĸж˲仯ΪС
Ҳǣֻǿһ겻ӣﲻѣҪʱ̼ǵãҵˣңûί½Զ̧ͷ
һȥǱۣ͵һ¡½Զֻһģûˤһɼá
ͶˣѴӣ治Լ½Զһ·ת䣬ԼҲ˲٣߳Ƶ½˧ʱôķȥ˭
ʵҴ㿴½ԶĿ˵Զ
˳Ŀ⿴ȥϦպ˴ƬƲʣĺ֮Уżֲһĸо˵Ī졣Լ˫ϥ³һ½Զһθоһߣĺܲ
ôǲϲˡ½Զüǿ⸱飬һϷҸŮĵͽӡ
ܾãԼǶˣһһȭ½ԶıϣʱоʪյһƬ̧մѪˡüͷ
ǲСĹˣûʲô¡½ԶһΪӣϲʹ
ҿܳ·ȥȻľװѾѪ͸ˣЩˡ
˳ǿ㵽׻ʲôҿܵûɵֱ㿪ʼľװȴס֡
˵˲ˡһ£ż֮ɫ
ΪܵˣҲм㣬ҲϲǷ˵ģ飬ҳҪġ֮ܵ䶼Զ
½Զȴûס°ͣĿޱģǷҵ飬Ժڴǡ˵꣬Ķ
ܵӱܵɪһ£ǹ˼˿ڣûƿֻ ݺݵĵһۡǲǡ
½Զֻ΢΢һЦԶϦӳϣżůůĸо˿˼֡ܲɵÿĳˣʱ½Զתͷ˵߽һ
ͷתһߣװʲôûзӣССĶ½Զﷺ˿˿Ҳ֪ԼôͻȻСôˡ
˲ɽϿϦĬһ֮󣬼Ĵһ¡
ʲô½Զվ
أǰ˼Ȼûƥ
ѵóɢģαôżȥ½Զڲסʧ䡣
ʧѪ࣬ҿɵ𡣡ж˵ǴôҲ֪ǴӺʱʼ֮Ѿγģʽ˶ܼ죬ѵõĬҲʵ
Сˣô½ԶǴԼ嵱һ¡
㰮Ը㡣û˵š
ӣҿܻܳһʱ㣬屾ͲãһҪչ˺ԼΪٵұǣպӣǲ̫ƽҪۼܣⳡ粨ֱӵİ취Ǻ־룬ηκˣǼܲһ
Ҫȥʲôط𣿡ͻ棬ܺĸоԡ
ȥʲôطͷһѵҪôҲǸ˧ܲÿôŰɡ½Զһ˵һ߲ͼʱķߡ
Ӱô¡ܵԺȻٵ˵ĻΪġ
ͬΪıʱҲӰˡ˵֮ǰǻɣȷٵһǶԼ˵ʲô£ʮа˾źԼйء
ûʲôֻʰˣ㲻ңȻҲڣڴСǱߣԻѰȥлô硣
ȥ½Զϵ³֣죬ֲһ䡣㲻뱻үӴж˿Ļģһء½ԶļǶĪİġ
ðɡʱҲǵģϾ½ƢҲ̹ȥȻҲΪõģֺαز֪ôء
½Զ˽ٵҵºܿ촫˺ӰĶúӰΪۿҪѡڼʱʲôӣô˵Ĵһ𣬲鵽ôģǰ׼
ٰ˵˵ǰӵ״ʲô⡣վһԵٰӰʵ
ٰɫ˱䣬ͷĸˡ²
Ӱ֣ɵЦһǵС˼û˱ˡ
ү˼½˧ԲˡܽӴʱ䲻ٰԾ˫Ϊ֤
㵹ǰǿ͸ϧûԶѣ½Զûжģ˭ܱ֤ͲȥͶҵݲɳӣЩðξ͵ðˡӰ΢΢۾˴㡣
ϯҪ½˧֡Ļٰ󾪡
ûʲôֵģ˵ɽȥ֮󲢲Ǻܰ½ԶȻҪġӰ˵
ϯҪʲôٰͷȺǲ
ȥϾǱߴ绰½˧ôˣҲøЩΪΪˡӰ˵˸ǷϴżƣֻҪٵһ첻ѡδû취˯Ⱦ
½ԶոջصϣŸپͼҴҵܹ½Զʱʵһ˧
û£һ¾ˡ½Զ˰ֱްȴɫš׷ʲô¡
ͷϢ˵ɽȥ֮һٶԱ߾ɧţϰĻ̻̣ȥƽҡõϢܹٴսŸٿ϶൱˵ģΣȴôҲĲֲɵӣȻóӰ˧˧ȥˣ˭֪ǸСֻڱˣʲôС
ãֵ׼һ£Ǿ½ԶûκεԥֱӶ˵
˧Ҿ£Ӧ֪ͨϱȽ׵Ÿѵõȫˡ
㳤ˡ½Զд֪ͨ͡ϣֹӰСģϾĵ˺µͬʱҲпɱ֮ҵٵһ֡
ô졣Ÿʮֵ
ϵıۣϰյİȫȻҪģİɣҵĴ㣬ӰҪңС½Զ˵ݡ



ڰʮ
½ԶصȴһɫĶѿĵһֱǣ½һǳ¡
үǻˡѿһæܹ߬סĸ첲
ʲôôż½Զ΢΢üټѿôŵӡ
ҽȥСϴһţС㲻ˣ·Ҳˣ˵ȥѽѿԽ˵Խż
ʲô½Զ֪½ʮа˾ҳˣƫƫָҪ뿪һˮȵϰգһԼãһʱ䣬ޱȵͷ
ȥ½һ£û뵽һ½Ϳǹ壬̫̫һš
ѽүô嶯ڻҽҪ̫ʱ򣬵ȻԼŮΪء
ߣ½һһҪ̫ôҳߣεǶˣһôϾǰʱܹıǼҾȻε¡̲ˣҲ̡һƿ̫ſߡ
ֹ𣿡½Զſڣһʮֿ¡
̫̫ʵʵվһߣҴ
½ԭأƺҲû뵽ͻȻ֡㣬Ҳҡ
Ҳ㣬ھȥңһǹ˼Ǹ϶ð֪֪õǰ˾ңжôԼȨ۸޴ϰա½Զ˵š
ָҡ½ָԼıӡ
ڳʵУλϷ£֪ģ֮ûֹΪЩ˰Ҳ½ңôǵĿͬģڽͼܱͲʣֺαһζǿ󡣡½Զ˵߹½֡ȥھͿԹȥȥĻͰǹҡ½ԶѾ㹻ӡ
½˼Ƭ̣ǹŵһԵϡ
ƨ½ոƽһԵĶ̫ȴͻȻˡʲôнͼܲʣri㱧żܴҡڵڽϣϾǵİ˭֪ᵶᰮռ÷򣬸ɳôҪ¶ȴȻҶ㺦ΪԼŮڿһ˼ңԼڸĵλҲһ¥˭뵽һж½Զƻˣôܸġ
½ȴǴûЩ½Զûб⣬һʱ𾪡˵ġ
ǡ½Զԥĳϡ
ӣ½۾ϴ󡣡ƯŮô࣬˭ƫƫҪȥһˣ˾ĸ顣½λ˻Σ죬̫ľţһʱЩܲס
ϲϲһˣŮʲôϵ½ԶΪʲôݵ¡
ˣ½ҵĳӣҪȢӵģôܺһ𡣡һ㣬½޷̡
һ𣬲Ȣӣⷽ棬ͷģУҵ¡ǰܣҲ֡½ԶЩˡ
һԵ̫Ļɫһһİˣ½ԶͶô㣬ôƯŮһȴûȥһˡ
¹غ½ҵôܲܡ½ɲϣǶָֻšѵðÿһ½˧һ仰½˧һֻӡ
ӣ˵ĻҲ顣⻰˵꣬ĿȻת䣬½⼸͸ס֪ԼǰܲӣҲһ
˼ǰҲֻѡһԺǸһ𣬵Ϊ½ҴڽӴΨһҪ
һȻģϼ´ұ뾡뿪¡ϣ˾ȥңҪʱʱ֪̿չ½Զ˴뿪֮ǰĵ¡
İɣҵŮȻúҡ½вˬ
뿪Ժ󣬲ҪΪѼңҲ½Զ˵˳ȥ
ıӰ̫޵Ů£½Զˣ˾Ŀǡү㿴㿴ųʲôˣûĶ
½⻰־͸һƣľһԵĴѿסڣ̫̫Ҳ˵´ԲѷҾͰƤеĲй˶̫ϡ
̫űķһ־ĿôҲû뵽½ˣ̫ûŻװ׳½ĳͲ
Ÿٺ˽½ԶȻ֪ŲʲôǳֵʰĿյһȥ˼ҡ
ܲҲûʱѾƻͨܺ˯⣬鷿￴顣о˽һ̧ͷͿһϤŸҹ֪кιɡ
˧ҪˣҾӦú֮ǰ㡣Ÿ˵
ܵһ֪ΪʲôҪ뿪ʱһ˿ĸоϣȥУǣ˵
˧û˵֪һôģ᲻㡣ŸٵĻĿ
һȥʲôӵıʾԼ½Զ̫ˣôȥϲǸӡһ룬ӦһòڵŮӡ̾˿ҲȥϧѽүæĺܣҪ˧ˡ˵ꡣ顣
ү˧γȥǺӰݲ˧β֪Ǵʲô˼˧һУǾһ˧ϲ˵һ㣬ϣȥһ磬ͻž뿪˵ҲֻЩˡŸ˵˵ͷȻת뿪ˡ
үĲȥ½˧ܲһԷ·⵽˼ȴֲ˵ʲô
ôϻܰϣȥˣķ꣬һҹˮ棬ıǼⶳͨ죬ȴûзԼ¶ûдֻǴһ¶ѡ
ǵڶ죬ĳ˾ôĵ˷纮鰸ǰһѱһᣬмζ
ܲվһԿţɵöˡ˵үȻô᲻½˧ȥαһᡣ
ҹһ߶ȥֱӰһ˦ϣᡣ
ү治ȥܲȵĽסǱ飬˿̫ʱ½˧ѾҪˡ
ȥһ飬ȴҲȥˡ
½Զ뿪Ÿȴ߹ס¸½Զ£ǳٳûߣżܹ
ֱܾúܾԺ󣬾õŸٶˡ˧ҿ⼾үǲˣȻ߰ɡ
š½Զӣеʧ䣬ʱȻ¸Ҫһ̧Ÿȥھµʱͣס˽Ųǰ·ֳǸϤĻ档վ£ϵӳ񣬱һӣû뵽Ȳˡ



ڰʮº
ѽүܲٴδ˻ϴżֲ湻ģ˼½˧ôãߵģͶ˼ҡ
½˧ʲôʱôҪˡܷǺٿܲôΪ˭ƽġ
ʵڿȥˣ½˧˼˭Ҳֻү£ҪǻˣζЦѡܲ̾˿ƺΪܵĲϸеջ
Ƕˣĸ飬עرˡ½ԶǸŮԼ˵Խһˣôܻһ𣬼ȻעҪֺαظ˼ͽϣ
ڷѾˣ˵ʲôûˡܲ̾һӻͳӷϡ԰ɳ԰ɣ½˧⽻ģ⣬ġ̾˿Ĩǵڿ𼾲ܡ
ܵĿⶨϣٰζƺҲ뵽˾ʱ򣬲ô΢С£Ȼǵá½ԶĻһɣҲһ
ģܺȻָоǿܻڲ֮䣬ź
Ѿˡܲϧ˵š
ӣȥܲվһοôүǿˡ
һ·ƴţֱܵ˳ǽϣųǽϵשͣĻ½ԶĲӣֻվڸߴԶԶĿһšĳˡ
˵õһԵģôͲܶһŴޱȵʧ䣬һΣһ˰ɡ
½ԶѾ뿪ϾǣϢȻᴫ붨ԶĶʹٳʱҲסˡ
Ѿϻˣ֪ʱ˿̣ϲҪˡ
ɵӣʱ򣬻ֻ֪ıˡ붨Զĵ籨߬һš
˧ҲǵİΣһ˵
кӰڣǰȫģʹٵ붯ңҲÿǿǣô죬˭ܱ֤Ӱº֡붨Զ̾˿Ϊͽܵǡ
ʦӦ½˧Ա´ࡣᶨ˵š
붨Զ̾˿ǰһ˵ʵЦεҡҡͷҲʲôûк֮ǡ
ʦҪôȺķԸ
ȥʱ򵽺Ӱȥˡ붨ԶתȥԼס
ǡӦһȥˡ
˿ųӰסӰѾ˾ϯûһ˿⣬Ȼ֪Ҫġ
ʦҵܾˡӰλվ
㵹ǷˡһӵľƲˣ붨ԶûκεˣҪ˵ٷͺҲûʲôϵ
ʦǺܾûˡӰ߹ȥΪһ衣
﾿ΪʲôӦúӡ붨Զʮָꡣ
Ȼʦô˵ˣҲˣҺ½Զ£ʦòҪ֡ӰЦݣ¶˱Ŀ
֪½Զˡ붨ԶʮΡ
ǣˣٵˡӰԼؿڡҲܲҵʦӦúúΪ롣
ȻʦȴҲܿ£֪û½Զûܿɽʱᷢʲôκ˶½ԶҪԣ붨Զò
ʦΪҪ֡Ӱϣ˿͸
ԼʲôȻֻԼ붨Զô᲻˽˼ֻ˵ˣԼ˵ʲô
ǲҡӰһʧ䡣
˵ɣҵҪ֡붨Զʱ˿ֻһĿģ½ԶҪʲô⡣
ɣôأҲѧôҵġӰдЦȴ˾ޱȵĺ䡣
㵽Ҫô˵ɡϷģ붨Զһƽ
ܼ򵥡Ӱ˿ԶһҪһֱŵĶ
㣡붨Զеľ֮ɫôҲû뵽Ӱ⣬ôĵĶԸ½Զʵ֮ⲻھƣĿٵҡ
ʦ㲻þٰ֣˵ϻʵľһʥֻּлʳӿԼ̳лλٵҪ췴Ȼǳʦʲôˣⶫһкӹ𣿡Ӱĳ˳ǡ
ҲѶôˣٵҶһֱͶΪһʥּԼʥּ˺ӰôٵҲûвʱʧȥвĺӰΣյ
ҵȻ֪ʦҵܲϾҪѡˣΪҵĶʦôҲøҳһǶ費ǣĶӰ˵ǵˣ붨Զԥģ˵Ҳ֪½ԶӦɽ£ⷢ¶˭Ҳ˵׼ָҪΪˣҲǴҲԸ¡
㣡붨ԶôлһʥּԼôάϵƺһʹ˴ƣһǰͽһֵȶһʱ䣬붨ԶΪѡ
ʦھͻشңеʱ䡣Ӱ·ܹġ
˵¡һúÿǵġ붨Զɫֵı˿жôĲˡ
ʦ˷𣿡ӰһҲӰ죬һЦеӣеĸо
ˡ붨Զģûǿ»ܳԵ·ĵز
ҾͲˡӰһƨϣ˱ԹԵĺš
붨Զɨһۣһ˦첲šȥ·ϣ붨ԶҲһֱձüѹ֡
һ߿ʱʱĴӷ⾵ɫ̲֮ס˵ӦӰҪ𣿡
붨Զ̾˿̧ӿ㣬ôѡ񡣡
Ӧ˧ԥ˵
ǰӦġ붨ԶԼˣȻһ˿͸ǵһˣҲ֮ܲϣԼѧɱ
û˵仰ָѡ
֪ô붨Զ⣬ܺӰ׻ڱʲôһ½ԶΪ½Զѧ֣֮ĬǱ޿ȡġ
תۼ䣬Ѿ죬ʼղôãɫɵģֱѹ˴ﶼʪյģȴƫƫ궼û¡һ޷ⷳƵĸоɸֱϣ˿⡣ˡ
ˡһźܲ𵽡
½ԶӦÿ쵽˰ɡ߶Ҫõϣ˵



ڰʮ
ܰɽǱ߿Զءܲ˼˼ֻһ˵
𣿡û⵽ܲı顣
үҲǹ½˧ģô˵ôѡܲ̾˿ķǵľҲʵܡ
˭˵ҹܰ۾һᣬԾļӴȱ˵ģȥǵ
ɳɳɣû˵˵Ļ𣿿ϧѽ½˧ô㣬ȴĺáܲεҡͷ
ǾáҺ𣿡ܺȻɻˣ⣬ƺû
ȻãǸ˾Ϳóܲһᵽһߡ˵ҪΪ˸үֹͲȥٵү뿪
⻰˭˵ġ֪ܲǽˮ̣ѻ뵽һȻڱ˵ʲô
˵ѽܲԥĻش𵽡
ʲôʱôˡܵʵ
ҲǶ磬ϴɿ½˧ߵŸٸ֮ǾһܲЦǺǵӺףӦЦݣһĿȻҲ֪˶ҺãҾҪԱ˺áүô۸½˧ûûΡܲҲ֪ĵӣôĿŵĶײֱһɱ˰Ŀ⣬㬵ı졣
𣿡ܵĻܲӲǵͷ˵ʲôǰʲôֻҪٶٶкóԵľͿˣڲһԶϣүܹҵϧˣֻϧ½˧Ȼ㹻ϧȴκǸˣүĵ￹¶Ȼͬ⡣
ܷϣƤһûܸ꣬оʲôõҪһ
̾˿ȥ
үҪȥĶܲʵ
Ժ֣Ѿʧſڡ
ܲһҪȥԺ½˧ĶƻֱӸϻж˿顣εҡҡͷãүѾĵ·ԽԽԶˡ
Ժ迴ܵʱ򣬰ڳһʮֻϲ
ҵ˭أԭǼүЩûˣҺǰɡ˵תҪȥҺ
ҲҺ񣬰ÿĹﶼҽгձүҪ硣ʮֺ˵
ãȥ˵ת󺰵ǣüүúõĿ˭Ҫ˼үۣ͡
ʱĺһΧ˹Ȼòû½ԶɫȴһֺرʣŮϲЩŮȻҲʮ׽
˲䱻һȺŮΧм䣬ʵЩңƫƫʱֲԸֳӲҪװǸ˵ӵģӵұȥż䣬迴һȺ˺뿪⼾үÿҺģôͱӡ
ʲô𣿡˳һһĲ֪룬ʱ°˳ɺԼѲϵ¥˶ĵط߹ȥ
Χ˿߹Ҳ׷׵ÿһ·ڣ񿴵Ⱥļܣɫһһĳ
ܻŮվԵЩšǸ㣬ҿɲ˰⼾үϲ˭Ȼͻ˭
ûһһߵܵߣӸµĿΪʲô³֡
ûΪʲôϵľƱţ漴бƲһۡ˶įƾʲôǸ⡣
ǹĳЩ˵ĸ𣿡ؿЩƣȻ֪ó˵˭
Ȼܵһ٣ĽëΪʲôҪںĸܣտĹǣʱ˿̵ӣ͵ͽӱ޶
ŮˣŮеǣ¥ӭ㡣Ѿʼ
ں⻰׵˶ٽãֻǲҾôȥ
ˣ±ӣȴȫûҪߵ˼ǺȾƽƵҺȥûеָԼһơ
ҪȾǰɣ㡣ߵ һһ
Ҳ̧̧еľƱƺ˸⡣
˵ֵһƣȴܲסүпơһʶ
пƣпƾͿôԼ𣿡һٴνһ
Ҳѧֺһ󱭡
ǽʳϳˣȥģǼܾͲһˣƽÿӦ궼ǺڵƣԼǼٺȣôûѾʼ֪ˡ
ˣֻܰû뵽һȥͿʼ󳳴£ʮĵӡ½Զ˵ƾʲô˵߾ߣƾʲô˶㣬ңǲǹģΪѿھΣҸ㣬үԲھξȥ޻أүãүҲаھΡ˵˵ţۿȻһһĺ
үôˣܲôʧ̬ģżĲС
ְɣֹˣͺˡҲֻվһޱĿš˵ʲôںôķǡܲܣ֪ӺʱʼǸ½Զ˵ѾҪ
ȥүЩѾɣûкȹôľơܲʮֵǡ
ˡô˵ĳȥˡȺٻʱĳѾڴ˯ˡܲèӴϷ
ʲôѾһߡ
Ҫүؼҡܲһ˵һ߰˯еļܷ
ˣ˯ɡֹĶѼ·Żشϡ
ǡܲЩΪѡ
İɣֲǵһԴѾϰΪ
ǺðɣûȥܼҺүһҪȻָõˡү߾鷳չˡܲ˵ת뿪ˡ
վڴߣļεҡҡͷǺ侲һˣȻΪһ½Զӣֶ׽͸ZϫFՈPע
ֻҪһֱҵߣһ˭һʲôϵء
һֱ˯˵ڶ磬ʱֻоԼͷѣܵĽԴöϺǳǵӡ
ǲҹԵĺȦȻ׷ʲô
Ҳûһҹ¶ƣ´βҪٺôľˡ۵ļվ˳ȥһһڵڴߡһҹθ϶ܣȳԵ㶫ɡ
ҲȥϢɡܽӹ࣬˵
ˣһǿɣܲСߵʱһܲĵӣչ˲㡣һˬ˵š



ڰʮ
˾ǰС֣Ҳʶôˣϰߵġܺһ࣬ʱо嶼ůǲǺʧ̬
ָڴԼѸĻӦǰɡ񵭵˵š
Ⲩһ仰ֱüܱɫôˣ
Ȼܡָһӡң㲻Ϊһ½ԶʧԼ
ΪĳǣƺĻЦ̫߹ˡ
ô𣿼ȻȳǸӣΪ˭
ҲǸˣȻҲҪйʱĳЩ޹ءܺ˰ϵһ
ˡԸٶ˵ʲôֻվ￴
ʲôʱˡܿ˿⣬ůůϣ˵泩
Ѿˡص
Ѿʱ𡣡Ҫߡ
ҪȥǸѵӣʵЩġ
ؼҡܻ£ҲѾ뿪ˡ
·ϣΧ˿ʼżܻСۣͬ飬һûʲôɫ
ɫ糣ȴƣ׵ΪʲôЩ˵ı鶼ô֡
һ·ֱĳСʲô󾪣һѰղ˵ʲô
ҡû˵ʲô˱ͻĶһ˵Щˡ
ոᵽ½Զôˣܿ˵ķӦԽԽ
½˧ǰȥߵ·ϣ֪ôı¶٣ɽ˰ΧѾɽˣͷ½˧Ҫ׶༪ˡȶڰѻ˵ˡ
ʲôʱ¡ܵһˣɽʲôˡ½Զһʲôùӳԡ
ôɿ֣һ£ԵЩҡ
үҲú£ǣ½˧ˣѱбõġ˹ҲоĴԴ־üܺ½ԶĹϵͬһ㣬Գ԰ο
⣿ȭͷĸ־øĴ̶ģ˲ǧ꣬Ǹôӣ϶ܻĳá˵꣬żҵķȥˡ
һ·ϣǹǦֶµûţ֮ǰŸ˵ĻȻˣȴȫȻһ¡ԼȻôɡ½Զˡ᲻ھһӡ
үү֪ܲʱߡ˼
ҲŲҪķʽһֱǹ˵ꡣܽǣһƥ
үҪȥģܲߣӣûʲô£ܼҿⶣԼҪүİȫģɲܾôȥ
Ҫȥһһ߾Ҫ
үˣܲӴ½˧˵ˣ֮ǰ֮ǰɽһȥ뻢ʲô
ҲԼźһԾⷽ棬Ǻóϴ׹֮Ȼûо٣ȴǴ˲٣¶Ȼ¡
ǹܼҽұ뱣֤İȫүҪȥʹܲһȥܲקôҲߡ
ܲңҵҪչˡܾӸµ˵
ҲܲɲϷ֡
Ҷ˵˲£ѵҶšܳĸȥˣǶ˵Ҳֻۡ˵
үܲҧ촽ȴҲ˵ʲôˡ
˵һ顣ܵɫЩ¡
ܲסջɿ֣ܣû뵽үһֱǸ׸
ȥҵԻչ˺ԼҪΪҵġ˵һһ뿪ˡ
ôһΣֻϣ½ԶܹȻ
ܲ˼룬ǾȥүϾ·ͬСɣү󲡳֪ˣҪүү
Ϊ֮ƣֻȥҹܼˣĶԹܼʮֵĴ𣬵Ϊ֮ƣҲõĽ취ֻӲͷƤȥҹܼҡ
ǣܼ˵£ûĬá
ܲվһߣҴĸĶۡ
ܾ֮󡣹̧ܼͷܲܲһĻˡ
ܼܲ³֡
ܼʲôԸܲèֵչʾԼıϹϾ
ҿҪ뿪һʱ䣬ʱҪչ˺үͼҡܼҳ˵
ҪȥүܲѿڶȴһĿɨȥ㬵ı졣
ʵ£Ҫȥʣү˵ҴүȥµĲׯˣһʱزֲĵĽš
ˡܲͷ˵ʲôˡ
ͬʱҲ֪˼뿪Ϣ֪ȥգһʱʧ˷磬ʰҪȥĺţѾ׷ȥˡ
Ҫȥٵ߽ʱ򣬾Ϳĺ
үȰȰүɣ˵ȥ½ԶҪ׷ȥĺ˵
ôҪٵȥ½ԶЩ⣬ϾӡǸһһֱǸ̰ӣû뵽½ԶĹϵѾܣܵΪ˶Է
Ҫȥٵüżֲá
ǡܻĻش
ʲôٵҼʵ
˵š
֪˴ǰȥգԲСģпܾͻᶪٵԡ
֪ûаԥӡΪҲܿ¡
ĺܹȥң᲻޷˵ȥҡٵע飬ޱڴԵͷǲܹ˶ãܸģֻгĬ
ĺûҵԲ뿪ٵҵڻǳȥ
ǡĺͷа⡣
ү㲻ҡЩˡںΣա
޹ءٵ˵
ү㲻Ѿͼܽôˣ˵Ǻܴʧ˵
ٵˣûаֵӰ졣Щʱ򣬸ĶҪ
үʲô˼һһĳȥ
Ȳ˵½Զ񱻷ûУܲ˵½Զ˵Ҳֺαذϣϡٵҵ̬ʮֵȻʵԣ½Զγ£˵ǧѷĻᣬֺαҲڡ
ү˼Ҫˡսȭͷ
ǡٵһشʮּᶨ
ȴôҴӦҪһֱͻĻʵںܾúܾǰٵҺͼ֮䣬Ѿѡ



ڰʮӪ
Ҳ׼ءٵҳ
סҡ۾
ãҵҪܲסٵһ˳ȥֻĺ
үүɲҪҡĺһǵѡ
Ҳ㡣ڵϣİǷֱĺƤһͻͻӺ£ԼҪֽҪһסүôˣүҪԼƤһ뵽ֻü¾ү˻ûã²ԼҲõùôһ¡
һ·һ߾죬¬ɣı߾ѾǵһεһȻϴѾͬˡɽĻ̻̣оӿȥʮ
ֵУҲԵòһùݣϿȽϺõģҲǲ˻ҳû˴ɨˣһûӡ
ϰϰ壡ˣûˣһ˷ܵܳĺ棬һλʮˣһǰһ󣬶һ˷
ԵʲôЦʵ
һֻȣơ˵˸λ
ϡЦǺǵȥˡ
ϰվߣƬ֮󣬿˵Ǵ
Ͼܻ֣ȻϵĲˮȴֲտҲ
ϰ忴֮æһСУղŵĻܳѯʲô£ȴһԴϡûõĶﶼûˮˣôĻǸʲôԵġ
ԼŶʵǱĻţȴֲܶײֻһίϰ壬ҵĴȥ衣˵꣬Ųȥˡ
ϰЦһһ˵Ų˼Ʋ֮ĻôңǷ֮һҪ°ɡѰ˸λ£ʼͼ졣
ˡܲڡ
𣿲֪Ҫʲôˣ˵ҿ԰æϰ˵ӡӦǸĳ
֪½Զܰתϡ
˵Ŀ½˧ϰ󾪣
ôѲϻбҲ½ԶķӦüмˡ
ǲǡϰ֡ѵ֪½˧֮ǰͱɽץˡ
֪ޱĻ֡
Ȼ֪¬ɣ취Ӫ½˧ģϰĹ۲Ҳ˵Ǻˡ
ǡһ˫۾Ƭ̡ܼ
˵֮ǰܹ½˧չˣ½˧£ȻǲܾôĿţǾǴȥӪģȻˣǾͶһͰϢȥϰ˵վֱӸһȥҲøǼ档
áʮֻϲϰһȥˡһӣۿžҪ¬ɣˣϰָָԶһҷꡣˡ
һ¡ͣ½Ųûϰ
ҽг´ϡϰڴ𵽡
Ժͽϰɡܵƽһˮ
ȻԣȻԼˣԺҲûʲô˵ġ´ʮֺӡ
ȷ𣿡ǲƵһ顣
Ȼˡϰܿ϶˵š
Ļһ䣬ʲô͵һŶ㿴ԣղڵĲ˻ûиǮ˵ŴӶͳǮݸ
Լ˺αôϰô˵ӣȴһ̣ȻһʹͷŵĿԼĶӣһذײѪȾ·
Ϊʲô̧ͷɻƺΪʲôܻ֡
㵹һĵĹܰγذףѪ
´ụ̂ŶӣһʹĹڵϡҾݵĺܺãôֵġ
ܼ򵥣Ȼĵ̿ɣϸֲ̫ڣĳҲĸڴһĴ󵶡ܾӸµĿ
ΪһѵϰʵЦ
Ȼǣǵҽݵʲô𣿡ʵ
ȡ´һʹࡣ
Ӧø㣬ǵĹң򱻷Ϊǲģҵʱ˵ҪԿȵʱ㾹Ȼһı鶼ûС˵֮ǰֻǻɣôʱҾͿԿ϶Ǹӡܻ˵
㡭ûнҴңΪҴ´ʶЩʱѾˡ
ܴȻѾˡܿȥֱûһ¡
˿ܣûʲôˣʬˣһִӰ˳һԼ״̬װܽǼҷꡣ
һԱյȻûʲôƣҲ᲻𼸷־
´ϳϰġɫȻĴ˿
ϰ壿ԱɵɨһۡôԼ
ϰסˣҹȥͷˡܵ˵
ɡԱ˵һʮ
λ˼׽ʱ
ϰģ˵н¶ϢˡܴŴ˵
ãɡ˴ӳһСݸܡ
ܵͷɨһۣ֤ͨӳ۵סȥɣʱɱɱҡ˵
ϡüЦ֤ͨתͷ뿪ˡ
ùݣպ֤ͨ˼ֵⶫɽǾͲˣֻЩ飬Ҫӳ顣
ʱһϴŵ̵˳ǵĳſڣıſڵľ
ʲôˣ
Ǵ¬ɣģܽҪҪ㱨ܻش
֤ͨأǾûĵ׵ǡ
ءܹİ֤ͨ˹ȥ
Ǿ֤ͨϸĿһȻĵһĲͷȥȥɣͷ˻ࡣĻĴżֱԹ˼
ǡЦŵͷ˽ȥ
һڣҵжٶżֳŪ˼
ɿɣһ͵ģͷʲô˶Ǯꡣ˵⣬˵Ǵġ
ܽסʲôطװӣչȥ
Ǳߡ˲ͷָָ
ллܵ˵ͷűȥˣ֪ɽӣһ½ԶԼĵطҵҲ͵ҵ½Զ
˺һӣȻһլĵΧţÿ˵϶ǹʮôƣҲֻɽˡ
߹ȥЦǺǵĴ˴˫֡ܽס𣿡
˭ѽĴһϴŲм



ڰʮ
ҷ½ԶͬøϽȥ½˧ֵܱʮֽ
½Զһ֣ǵĶʱˣܿģһ֮ɫ½ԶôǱܽץˣ˵ʲôɲŷɥܽ°ܽЦһȻ½ԶΪм
˭˵ءһԸš
ãȥɣܽ¡֪Ǻ¶йأǵ̬ҲԺ˼֡
ϡЦǺǵĽȥˣһլϵЦݶʱʧĴţΧСĵѲӣܼļû취֡
ʱмģ߹һƣӡ
ܼæ߹ȥסǵȥ·һ˵˵ܽץ½Զ֪
ʲôһɣЩʱ
˶˵½ԶǹÿˣҴûǸ½ԶȻʲôɫܺǺǵЦţֱһ
벻㻹ڡһıģָָԶһװޱȽɵķӡǼһƢɲôá
Ϊʲôô˵Щˡ
˵Ҳ֣˵ǸһǷ²ܽȴôõĵطҪóԺúȵźһ²ӻô󡣡һᵽ˺ܲ⡣
ȴսȭͷ½ԶˣɽץסԽǶԴ̣ŻԽ̹ɽȻǿ׼óԺúȵźоĪĳ衣ȹģɽˣ̡һ뵽Ĳȥ½Զʱ˿̵ľ͸ܡǰĲ²͸ܽôġĲɵĸ˵Ļ
߰߰ɣǵ»ûءһ˲ͷ˵ţţе˶뿪ˡ
ܿ˿֮ǰָķһ˹ȥŵһ˲䣬ﴫŨŨѪζ΢΢üͷ
½Զŵλã˫ֱڼϣͮͮʪһƬ˺صˣɫҲ԰׵ˡӲǵģܵǱһֻεĴֺݺݵľţЩ͸
½Զ̧ͷɨһۣޱȵƽȥܽҪ׷˼ˣɱңǣαôӡ
벻߳Ƶ½˧Ҳʱ򡣡ߵǰ̧°ͣ
ӲḡĶԴ½Զÿüͷ΢΢Щá㣡
ʲôܲΪ⣬ΪαװѨλıԼߣϵαװ½ԶûϳɼַԽԽɹˡǵ֮ǰץܽʱôģܽôҲΪ˱ʱĳѡĹǡ
ҪɱҪУϤ㡣½Զ۾һ׸ӡ
ǰ½˧Ӳֻˣǿϧˡָܵ½ԶĿɫԽԽѿ
ʿɱ衣½Զɫ΢ŭսȭͷ
벻Ҳн졣ǰ۸ģٿ⸱ı飬Īʹ졣
ñҳȥһɱ㡣½Զʱ˿̣һҪɱ˵ı顣
ðҾ͵šṴǡ
ʱźȻ˴ˣɽվſڣܣЩ⣬û뵽бˡ˭ɽʵ
СǴ¬ɣġͷһӡ
¬ɣôġɽʵǸղǵĶԻƻΪǸϸ
ǳ´ϳϰҹģҵ֤ͨһ㣬ܰϵ֤ͨ˫ֵݵǰ
½Զֻǵɨһۡ´ʲô¡
ϰ巢½Զͬصؽҹšһڵӡ
˳ʲôӡһº½ԶйأɽɫϾ˼֡
˵ڻ䡣˶ʮҵӣݣһӣ˿˹ġĻ˵꣬½Զһ󾪺֮ɫ֮ڲסĿϲû뵽ܻ᲻һеĸϹôǲ˵Լģôӣûˡ
ɽȻҲǸ˭Խ˷ܣû뵽Լ˱ûãҪôôˣĿĸо治һʹ졣ԡ³֣żѪζ
½Զ͵һǴɽ˵ģɼɽͺʶҿɽı飬ӦԵַǳʲôڡɽϣֱ롣
˭Ҹûҵˡʱ˿̣½Զʸڷϣûбİ취
½˧õģҺ˽˶Թ޹ءɽ˵ſ򼾲ܡҹȥ
ɽ½Զ
ôɽü˼Ȥ
½Զ³֣ȴŨŨѹȸС
㲻˵㲻ʶɽһǣҪ֣ԼֺôǱʶ⻰˵ŵ˶ÿЦ
ҶҾԻ㸶ۡ½Զ˵
½˧ʱԼѾѱˣʱȥܱˡɽЦһǶˡ
Ѿóеһе׼𣿡½Զӱޱȡ
һһ˵Һܿͻǰ㿴ôġɽ˵곯żܰ˰֡ȥɡ
ȵܽܶɽ
ôɽתͷ
ߵʱҴ仰˵
Ŷʲôɽ˼Ȥĺ󻰡
ܲûм˵ȥΪ˼ɵĿһ½ԶȻɽ˰֣ʾ
ɽûж룬ֱӲȥȴԼʱһʹ̱㣡㵽ʲôˡһĲš
˭ҪҪǡ½ԶҪߡܿΪʧȥڵϡ
Ȼˡɽ̾˿Լ̫ˡ
ˣ֣ЦһûǸʸֻǡܾôˣңԿģ
һ𣿡ɽͷ
Ҳûϵ˵Ұǹӵ棬ܽδ氡ܶӣ
ǲ̫ˡɽɫ˱䡣
һ飬Կ˵һ顣
ڴͷɽ˵
ãվߵȥԿףһľ˵ȫû⵽ɽһĨ



ڰʮ
һͷԿףһߵ½ԶһСģ漴һɾϮֱӽ˵ڴϡҵţƳӦڵϵɽ֪ʱֽĽס
ġܵһκƸûзأûһͱ˫󣬽İ
޹ˡ½ԶȻһ˵˷
ȻȲ㣬鲻Ҳܺʾתͷɽôҵġ
ȻɱˣҪѪɾɽһ°ڣܵͷȥȻһĨѪѪ΢Сûвû뵽ȴɽȥνһҲ˼˰ɡ
ԭзܵвһָĴܸУﰵûԼ̫Żᷢ¡
ҲĴò˵ֶκܸɽҲǵһˣż˷ܣֵĸоǰԼ·ϵѪʱѾĵҪĳԼһӢһ
ȻѾôҪɱҪУϤɡܸɴȥˡ
⸱ģ½ԶּơɽΪп˵š
𣿡ɨһ½ԶҲӡ
컹治һĵ󡣡ɽǣԤУ½Զ½Զ϶ᱻ
л佱ܵһҲ
ȻˣͺˣȵϣҾ·ɽӲûõˣͻȻðûκεüֵ
˵Ű²ĺ𣡡һɽҪɱԼܵɫ˵Ǻѿˡ
ӹƨ²ɽЦһղŲͦӲôʱôˡ
ƨǸ˾ͻ㵱ӵĲģһôᣬôˣ񲻿ϧΪԼ̾
ϧ½ԶˣҪȻһ᲻ɱ㡣ɽ˵
˵Ҳˡܷ֣ɽҰԹʵ⣬Ҳ˵ǲһơ
ǣΪʲôɽҵĹؼ㣬ǰϵûУĸɵӻðΣһصˡ
ǡܵĻ˵һ룬ȻͣƬ̣漴ͷȥ֮С
㵹˵˵˭ġɽһֻŲڴϣȤĿ
ԡ³֣֮еĿɽɫ
͸ˣԵϣҲôʹ졣ɽ˵ıӣ͵һӳϣ۵ʱ죬ֱð亹
үġҧƫƫȥġ
ɽֽ˼ӣ֮·ò޺۵ΧѪ
үɽһʹķţҪ㿪ıӡ
ɽһ޸֮ʲôú;ͳѽ½ԶȥһԺ
ģֵġɽĹ˹ǣֺݺݵĳһӣ±ӣƫУպôӼαװİ̺ϲʱ̺۴һȦƤЩ
ɽһ٣Ȼûô£ȴҲֹͣ˶ĳס°ͣϸϸĴ
һԼҪ¶ˣӣӵ黵ˣˡ˵һӡ
ɽûдǣǶһ˿ڵıԵ͵һżƤô
ɽһȥܵޱ𾪡ԣΪ̫ż°͵Խ۵ļһʹĳ
һԵ½ԶȻҲĿϲͬʱ׹ȵס
ôòĴۣ֮һȻЦ
԰ԣԴϴһ֮ҿǶءɽ˵⻰ʱΧĿȻ˼֣żǿҵѹȸС¶ģǵɱ
㣬Ϊʲô½ԶûаʣµĻʳʱ˿̣ͻȻû
Ϊʲô㣿ܰĿתҲ֪ΪʲôиɵߵĻҵӣ˵ֲġ½ԶҺϰûѾͷЩνӺͼ֣ڼܵѾνˡ
㣡˼ǡ½ԶЩԼĶ䡣
ô죬ҺϲˡԳĳһǣֶĺܾ˸һЩɵbi¡Լǵڵ뻢ڣԼ
˵Ŀɵ棡½ԶҪȷʲôƵģһ顣
˭鿪Цܷ֣½ԶӱɵˣҲòˡ
Ǻá½ԶƽһԼˣҾԲǰ棬ܻ뿪һɡ
˵ЦܾķɵˣɽƤӵӳȥֱǳ˵Ρ
ֻҪұá½ԶᶨĿ
ܿ½Զӣﾹİ
һԵɽܺ½ԶĶԻĪÿЦǵ֮ǰʱһ첻ӵұˣȥϲһˣֱЦ
ԣȻˣҲһˡɽסĲӣԽ
ںѣɫǵͨ졣
ɽʲôżܵɫ½ԶоԼʹĲܺ
ںɽתͷĿ½ԶķӦ
֮ĶԹʲô㾡ܳ½Զŵĵɴ۾֡
ɽʲôɿ֡һ˲䣬ĵڵϣҵĿš˵ҵɱ㣬ôָ½ԶĿޱа
ɽҶҾԻ֮ء½ԶҵţҪΪ̫Ѿ˿ٴαѿ
ʲôҡɽվ⿪ֻܵʱ򣬼ѾȫȻû˷̱һ̲ࡣô㲻Ǻɱң֪֪ҵһ̣жʹġץżܵͷǿȶԷԼҰ㵱ѣȴٲ죬Ҳ˸ʱˡ
㲻ɱңȥʹģϻܵǿޱȡ
ɽ飬վӸµĿҲھɱ㣬ҷ֣Խĥ㣬½ԶԽʹ࣬㲻ϷӺ𣿡
ɽҪʲôҾ㣬Զһ㡣һǿҵĿ־Ѹ½Զͷӡ
ģһ㾡˵ġɽ̧ţڼܵϡ
Űҧọ̈̄޷ɾʹʮģǳܹܡ
˵½Զսȭͷ۵һƬ죬ķӦɽԽ˷ܡ
ԣ㷢ѽԽҾԽ˷ܡɽӴ˽ϵȣѹ֡ҽУܵĶͷϲ˺ˮ
ɽӣɱҡܵ촽ʹĲţ̫Ѩ



ھʮס
ɽɽʲô³½Զڲʹ𼾲ܣһһ
Ǹ棿ɽ½ԶΨһʲôһ㣬Ϳ½Զ
ɽ¼ֻӣߵܵߣݺһӳȥһĿѪۡǼȴڷһĶûУôҧԼ촽ֱ촽ҧѪһƬ
Ҫɽ㣬½Զ͸ſ־壬ܹܵõԽԽȥ϶Ųסġ
ɽ˵Ĺǣתͷǰ㲻ܶصˣʲôĴ˭ǰģ㾹ȻΪң⻹Ƿ̡һֻϧⲻ֮ĶԹҲܻŹϣתͷڼܵϺݺݵĳ˼ӣʱ򣬼ܻѾѪ죬ȥĿġ
еʹڸǲһ£½ԶȻΪôĵȥɽ鲻ġ½ԶҪҪΪҵͷ
ҲãˣҲһ¡½ԶдžĿżܱĥıˣȴΪĸоܡ
ʱźȻ˴ˣһӰסɽɽĸʱһĽţıɽ
Ҫ췴ɣɽսıӣȴκα赲š޴֡
ٴˣٴȥĻġıȫûҪֵ˼
Ϊԣ𣿡ɽʵ
²ңֻϷ˵绰ȥ֪һϾǱҪ˵
ɽһ˱ӡſҰɡ
Ҳ㡣ı
ģҲʱҷֵءɽ̾˿
ﻳɣɿ֡
ҺúõĿɽ˵ɨһۼܣתȥˡ
ɽӰʧſڣһæڵϰѼܷ٣ôסҴ뿪˵ţҪѼܱ
ץסӣֹĶ
ĿȥͿҡҡͷҪˣô졣
İɣôģ෢ֵʱһᣬ֪ģڰⷽоġżܱӡʮܡ
Ҫ߿ԣҲһ顣Ŀ˵½Զ
²С¶ɫǵҪˣ֪ġǸˡϣû
ȥɣͦáܵ
½ԶעҪģֺαԼϣɵִҴ뿪
ҡҡͷⲻǹִ̲⣬ˣûڡڴʱ˿̼ܺȻȻˣΪ֣½Զֱӣ֪ʲôʱʼѾռݺôһλãҲڲߣ˦Ҳ˦Ψһģ
Ǻûñ㰮ɡЩһҪ뿪ߵſڣǺݲģתͷһ顣㵱治ߣ
档ޱȼᶨĻ֡
ҵġǲת뿪
ܷߣűľ壬ȥǱԴڴǣű½Զ
Ϊʲôߡ½Զʡ
Ҽǵøղ˵ҪˣҲ¡ҵŵԡĳ˳ǣĿڰײǹǡû˵һ仰ȴʤǧ
ϵ۵ֻоԼƤԽԽԽԽһƬڰ
л㱼䣬ƺ½Զڸʲô˵Ƥʵصֱۣ֮ɽȥΣüܼȥˡ
ղ㣬Ϊʲôߡʡ
ƣ˫ۣһո߸ʱʲôûôûûΡ⻰֮⣬żڿζ
Ȼ·ԼѡģͱҲˡɽֻĲӡ
ɽҪʲô½Զһ麰һ߾ҵš
ʲôȻ·㲻ǿĺɽս
Ҫɱɱҡ½Զ˻š
ʱһԵȻͨһ˵ϡ顣
ʲôʸҡɽ֮ǰ˽Է˵¡
ͲףΪʲôǻô׼ȷҵѺĶ飬Ϊʲôôװȳֻ֪ԹԹ㣬ȴǲ𣡡
ʲô˼ɽȻĲͬѰ
ҡ죬ȴס
죡һȻı졣ɽȻ·ɴģȻȴСǰͷʱ򣬼֪ԼɣȻҲûʲôµˡ
ãҪסԼѡġɽȾŨŨɱ⣬ϵԽԽأڳˣκε档
ʱźȻ߿һվſڣɽżܵĲӡ͵֣һϸķɳߵһ˴һСڼذףٶ֮Ӧ
ɽʱǷذ׾ôֱϣѪ˳
ҵʹʹɿ֣ɽʹֱۡ
һ֣ջߵ˲䣬ذ״һѪ⣬ȥĿġ
״æȥǹȴ㵵ķԼϲ֪ʲôʱһϸߣ߼ΪѾγһԵѪ̧ۡͷһ־Ŀſڵߣֻ֪ҪԼһֱֻֻӱߺ
סֵ֣ܷ֣Ķԥһ£ջû֣ǿɽе
˴˱˴ˡɽʹĴŴۼͷȻֻӪҲǵ֮Ϊȫˡ
סҡޱĿʱſм˽ˣÿ˵ﶼǹޱȵࡣ
ץסɽ˵
Ǽ˲ûɽߵ½Զߣ
ǣɽ󾪣֪ԼˣʱһŭϮͷϵǹ½Զ˰ȴͬһʱ̣ǹʲô͵һһߣӵֱӴ˷ϣ޴ǹѲߵʿһһȺʿӿ½Զ˴һš
½Զȴ˲Щ߹ȥ𼾲ܣȥ
ʿΪɱһѪ·լӵʱǰӪȵҲûʣ¶١ɽĳȫų⿪ȥ



ھʮһ뿪Ұ
ųŵľԶͿ˹ǳܽģȻǲֱǰȥһȺ׷ˣǲŷʲôطԾ
ʱѾΪʱˣѾԶˣʱмɽǰϣֵѪɫˡǰ㣬֪һǳ˴£ǸæܻȥӴ绰
ɽųһ·׷ᣬۿžԽԽԽԶＫģĿǰһƤӵ°˴ߣ˵ֱǳ衣
֪Էܽɣǣ½Զĵ̣ٲġҲû취׷ȥ
½Զ֮˾ʱ߳һñӵľ٣־ñֻɫձëñӣȥ䲻˿½ԶԱһöûзӦ
ŸʲôϽҽʲô£˭½Զ۾ˣ֮żܲһеĳ˾
ϢңСķڴϣϵ˺ʹı飬Ϊ¶쪰סôûзԼڲ
Ƥ˵ģֻҪˡʹ࣬ɴĵʹ½ԶҲƭ㣬ĺۡҪǷˣչһӣǷҵġ촽һĲϲ˺
˵ɵô׾ͷϵе½Զ˵
ֶӵģ۵úܣúߺˡûĵһۣ˵ȴԽԽˡ
Բ𡣡½ԶȻӣ˵ˡ
ü漴ŵĴҸղûɣڸҵǸһĲš
ҲʶңĲңܣ˰ɣҪ뿪ңҲǰ㡣½Զȭͷѹʲô
㣬˵ʲôĻܵͷȻһɬͷȥܿ½ԶߣöԷۿһȥӲ뿴㡣
ܣ֪ʲô˼½Զ֪ܵԼ˵ĻʵЩˣ˽Լߣ˸˺ʲôûУȥ
֪ˣûȤˣЩ־ͿӵܸоԼᣬʱϵʹԶĴˣܣ߰Ҳбһڽµʱ
֪ҲǸ˼½ԶЩ
ʲô˼½ԶЩΪʲô˵ΪʲôҷԼϲ֮ǰ˵ľǸ쵰ܱ۵˲䣬۽ǻ䣬ôô죬һֱĳţɽǰ޹û뵽ˣȻӡϲֶĺᣬܵĴ
Ҵû㣬ֻǽ죬ɽǰô㣬ȴʲôˣĺûãҵߣ᲻ϵˣΣգܣǸˣ֪ôѡ񡣡½ԶûôĹĲţ񼾲߰ˣ׿ڶԼ˵һϲֱһϲƫƫҪ˵ֱķ̣
תͷۿ۽ǵἣδɡ½Զˡֻû˵۾ĨһѣĨȥе½Զˣֻ߲Ҫò㣬ֻҪ˵һ䣬ҪҪҡ
ҡ½Զԥˣľô֣ȴüܸԼΣ֮УЦľ
ԥܵһɻֱӰͷһתٴһסӲ뿴㡣
½Զʱִֻܷת˳ȥ
ʱҽҲ˹ܴ˿ڡ
½Զվ⣬ȭͷоÿһÿһ붼Ǽ尾ֱҽ߳ŵ񾭲ŷһЩҽô
̫ˣһ֮ڱ뻤ãһȾ׾ͻϵҽô˵Բ
ôôء½ԶʮǱʲôѹס͸
ҸղŴϵ˿ڣֱǲҲ̶ãһúõˣôᱻǸӣʱͼٰϼӡǻͦȥҽ̾˿ʹôҽ飬ǻ᲻Ѿҩ滻ɴˮ˧мҪ˿ڣⷢŧҪȻ˭ҲȲ
Ҽסˡ½Զ˵ͷЩܣҪΪԼܺο
ҿ˧õĵĲԼҽ̾˿
ʲôõĵġ½ԶΪʲôҪô˵˳ĿͷһԼ·մȾһƬѪԭ֪ʲôʱ򣬸ս費õ˿ڵαѿԼ̫ļܵƣԲûз֣ڿ˿ڿЩˡû£Ҵһ°ɡ˵š
˧ҽݡҽ˵תҪܿ챻½Զקס
Ҳȥˣҹɡ˵꣬һ䷿䡣
ҽȻΪʲôôֵľٶǸȥˣ½Զµһ̣ʹǾ˿ڵҲɵôʧɫ˿ⷭţѾʼŧ·ϣҲճЩƤ⡣
ɡ½Զ˵
˧˿ɲλءҽ˵
ҳսϣѾ¼ҳ㷹Ȼܸȡ㾡촦һҵˣҵȥС˿ϴʹǼڵ
ҽε̾һҲǴûģ˻ûƵġ߹ȥʼСİ˿ڡ
ˡַʵ
ڡҽص
ѹ֡½ԶһֱǸסǰ﹤
ҽԺҽһ˵šһĴ˿ڡ
Ĵ൱ԶǷǣΪʲôҪôõĴ½Զһ˸е档
һˡҽ˵ϵĶͣһ¡
ΪһˣôΣյĵطͲ½Զʡ
ǲҪֵֻĳŵӦһġҽ˵⻰ʱЩ
ҵ𣿡½ԶûвĲԾ
ҵˡҽһۿЩ졣
ϲ㡣½Զ˵һ䣬ճɾ£Ȼֵø˵ġ
ǣȴٲܸһȥˡҽͣϵĹۿʪǰ죬ҲŵõϢһսˣҾȻȻ֪һɵһô꣬ң¸ҴΣգȴ֪Ҫʲô˵ѾЩˡ



ھʮֻ
֪ΪʲôĻ½Զ￩һ£ܵĽֻĻ˼ܣȷֻǵվԼĽǶȿ⣬ȴûкúõҪĵʲô
ҲΪò𣿡½Զ⻰ڿˣʵȴΪԼߵĳɷ־Ӷࡣ
Ǳһ˾ôߣҸϣǸʱܹߣһ뿪ҽƽԼȻ˵Ϊеɵúֵã͹ˡ
½ԶȻԼޱȵĿЦʱżΪʱͷͺ˼Ѫ۵ûӦȥʵģʼǲԸһ𣬲ûΣգֻʱģʲôûʣ£¼ҡͷǰƿĲаˡ
ôҲδþܿȥ뿪ء½Զ޷¡
Щ£㲻ڣԶ֪ҽޣΪ˿ڡ
˵Ķԡ½ԶĬˣþû˵ȷųηĸԡ߸ոհ˿ڣǱ߾һС켱ܽһߴŴһ˵˧ˣոմλڷҪ뿪ƾô˵Ҳáղſ½˧ôˣҪô뿪ˣԼû취½˧
ʲô½ԶվһӻˣȻ뿪Լ˵ĿԼĵﲻϣߣȻˣԼܵӣôܵ飬Ҳˡ
ʱһ˿ԥֱӹܳӣ˸ղŵķ䣬һݣȻܷǽǰߣߵ˵Χ޷ƶ벽
Ҫȥģ½Զվԭء
ܳдŲá˴үүﶼԹ
ȥ½Զѿڶ֮ͺˣû˵ֻ˵һ䣬ߣǻߣȴһ˼
үǻֲܣԺŹ··˭Ҳ˭Ƕÿû˵š
ʱΧ˷׷ɢҧǰߡ
ΪʲôҪ˵Ļ½ԶôܺŹ··Ͳ˷ַ붼һԶҪֿ
ŭĳ˲ûве㺣ͷ˵½ԶˣүҪģԺ˭Ҳ˭Ļû˵꣬Ȼо䱻һֻסţԼײһʵĻľ޴תЩ⧲㵵̧ͷû巢ʲô£ͱ˷ס½ԶʮᣬڻǶСĵǱһĴ
Χ˱һĻĿɿڴΪ֮ǰ½˧ôӣӦ֮ȴû뵽Ȼֹϵ֮ǰĴԹȻģôǰ꣬ǲǾǴŵһλǣǸϾһϲ뵽ҵ׷˶ۡ
ܱǵĻЩվס˶½ԶϣžмζȻ¼ǲûǸ˼
㣬ﷸʲô롣Ӧļһѣ֮ľ롣
½ԶûֻԼĸܣǵͷ˵Ķԣ㲻ҪҵģֻȨ뿪ңôܲΪԼȡһ¡۾ӴżֱŤȴϵķǣ˵г¶
Ϊʲô˵ĻܵźΣȴǱŤġ
ΪҲԼڡ½Զ̹ϵ˵
֮ǰһҪߵҲ㣬½˧ôȨǲ˶Ҫƿء̧۵
ҵĴôֻǲΪٴܵ˺ˣֻҪϲ㣬ҲϲңĻʲôҪأ½Զޱ˵šܵӷ֮һ¡
½Զĵһ㶣Ȼûʲô˼㡭Ը𣿡ûôŹ
ǸӡܹסĲӣסĴ
½Զɴ۾ƺǰһУܿ죬ʲôսֱۣѼܱģһֻѹĺ󾱣ԼǿԸ룬һεû֮ǰСʮֵĳԣŵѪζ֪ɽĥܵʱ򣬼ҲƴţԲŻҧԼ촽˾ԸҲԲڶǰ¶ӡ̫ˣߵһҲǲɱ¡
ΧĳԹȺѾлعӦһУһճյĿȻǰĻޱȵΨ
֮½Զɿǲһ㣬һ顣㲻뿪˶԰ɡ
ɵӣܵǹһĨÿĻȡҾûҪߡ
ղš½ԶĻ˵һ룬Ȼʶʲôڲ֪ ֱˡ
Ҫ뿪ﲻ塣ܷˣƽ￴ͦģһϸ£ͻޱȳٶۻһͷţҲԵ֡ʲôΪĲ֪ҪǲôǲһӶῪ˵Щ
Բ̫ųˣڸϣһûʲôţ˵ҡ½ԶӣԼеƬ̧֮ͷżϷʡ㾹Ȼһһεİѱ˧Ūڹ֮䣬˿ɲܾôˡЩʱ˾Ҫ۵ģĳӦᡣ
Ļʱɫͱˣɻûϴα½Զ²ǳǺεȵĲҡ㡭㲻ңˡ˻һΧһ꣬ƺһ˲̽ʲô˵¡
ǾǷţ˺ˣһֻ½ԶЦ˵
ܵΧĿ⣬ܺȻЩȣεĿڳһӡȿȣǸϷҲˣҶɢ˰ɡ
ΧһƬ֮һӵɢʱֻʣ
½ԶֱӰᱧ·Ż˴ϣΪϱӡ
ʱܲŷ֣źɴ֮ǰɽʱ򣬾ͿƲᣬҲ֪ôˡڴϣָ½Զ˿ڴЩۡ
½ԶڴߣȴͻȻץס֣һƬ̡
ܶĿ⣬ӱޱȣɵ¶˶
㣡ȻķӦʲôʱտʼ̡åһ䣬ɴ֣ͷڱﲻٴ
ʱ½ԶһԽ˴ɴ࣬ס
ʲôҡˣоȵţܵЩˣ˭֪᲻ͻȻԴ󷢣Լĥ



ھʮʲôҲ
ģҾͱ㣬ʲôҲɡ½Զ˵ְԼĻ
ȥүģĻѹͲ
еġ½ԶͰ͵˵šô˵һֻֻǲص쵽˱
ҪҪ˦֡
Ҫ½ԶǳװѲҪľ񷢻ӵס
㣡ûмôҪƤӡ
ұ㡣½ԶԽĲˡ
ܺգôôоѾͻȻڴСŮåԼȻΪǸСŮåһ䡣
ҲŶʮ꣬ĶϣǲǶĳЩ治̫㡣½Զѻ˵ļĺһ
ܵһս㣬㲻ҪЩȣҲǵһ½Զ¶ôŵӡ
½ԶԽԽߣֱӵͷͷĺϡ㡣
ܳĬˣһʯӣͶƽĺ˿˿ɽ½Զɽĵӣû½Զ˭ͷΨһһΣҲΪԼô΢ƲȥеĽδһ̣ڡ
½Զ̾˿ޱĽ֡
ţ½ԶӦһĺרζ
㶥ˡƵ˵
жʱɹֻѻ
ۿ½ԶôԼƤӵˣɽȥԺ󣬾ɥʧǣҵһͨΧĹٱվһҴ
˿ڽ˼򵥵Ĵϲźɴ˽һУ̾˿ڸʲô
ҾȻǴҵƤӵߣֱܴ裡ɽһӡͷ
ҿĲ˿ûкµ˼
ڳһ˽ҵӡɽķӦЩС
ŭûɱ½Զͳԣһͷ֮ޣղ£㲢Ҫ½ԶֻԼһɣһԼڣİõɱԵɡ
ȣֺαȥѰʲôɡɽһĿ⿴𴦡
Ȼɱȴ֮Ľ飬ԥȻԼڡɻ˵š
Ҵڡɽ˵ɽ룡ߣϦ
ɱԣһڵġ϶˵
ƾʲôô˵ɽЩˡһ侲Գֵϣ̫ˡ
ѵͲɹΪʲôǴεӪ¼ǿԾ׼ҵλúͰպʱ˵š
ʲô˼ɽͷһ󣬵ʱȷʵɻһ󣬲ʱţҲͽ£ϸȷʵЩѺǾֱ´˵˭涯ֽšĺʱһ̧ͣͷŵĿ
ûǿ͸˼϶ĵ˵ͷʳԡ˭ǸھָӲߡȻǸˣȴǰÿ·Ƶ㵽ڼܵİһֱʮ־塣
Ϊʲôôҡɽд󺢣ֿܣȴûа㵽У⻰˵Ծǲŵġ
ֻ˵Ƿ㡣ɽı飬֪ȻһСڲ壬ʱ˵Ǻ֮Ƿˣǽ˵Ҳǲȣɱԣһھһӡ̾˿˵֪ҲһеĻԡңҲΪ˽һɽĺҪԸɽԹԼҲԸԼڵ¡
ɽգĬãֻεЦһʲôƸ棿԰ԣƾʲôȥƿһУԼϵ۵ӡ
ΪʲôЩڲŸҡɽ޷ƽϢԼһ̻֮ǵˣȴһ̳Ϊľˣת䣬޷Ҫʱ䡣
ɲңԲҸģ˵ˣˣ϶ȥʱֻѿ˰֣ʾһиһϵûС
û뵽˽ҵˣȻɽЦһ½ԶΪʲôںԣˣȷ˷Ų£ֻϧϲŮˣһ᲻һе׷
ˣ½Զߣ˵һܴв취ֿС
һߣߵſڣȥ̽һ¼ܣϵ˵ôˣǵִŵʱһĶɵһ죬ҿ˿֮ת뿪ˡ
˯֮½Զ߳͸ſɵĺΣһӡ
һվԶ̧֣˹ȥ塣վǰеĹ
ٸסһ
֪Ĳԣˡ½Զֱӳ촰
֪ү˵Ĳᡣûм˵
أ½Զװӡ
֪˻׳ҲӦýһ㣬֪ʱúֵʱ򡣡˵⻰ʱֻоԼ϶ЩҲסôҲٵˡû뵽Ҳôѿȵһ졣
½ԶķӦס۵׵Ц⡣御ܷģзִ硣
㡭ֺȻ֪˵ʲôˡ
Ҹ֪ڼܵʵݡ½Զɫ
˵ʲôȭͷ˽һƽ
ʵ㲻˵ҲٲµһЩǰ̫ĸŮɵйòɫǷʵǿаռһɱֹ棬УһͬʧţٵεϰݻᣬҲµûĻǹɡ½Զ˵
ܴⲢʲô¡ֵ¶ɱ⣬һ߲֪ʱѾ½ԶĲӡ
˵ԣҶûе⡣½Զϲ˿־塣
ֵͷȥȻ½Զǹ֪ʲôʱѾϡ
ֻ֪һЩ£ֺαŪôơ½Զ˵š
˵öԣү֪ˣͲˡЦЦͬʱ
үһ֪ҲκεвǲҪǣȥΨһҪ
֪㵣ʲôģһỤġ½ԶףΪʲôٵһȥңҰĻĲС
㱣ԱҾˡֵĻų˵Ĺɽߣúúһˡ
御ܷģƴҵҲԲµġ½Զ֣صġ



ھʮһȪ
ϣ㲻Ҫʧֶʵڲ̫ϣ
ʱһܹɫʮֵż˧ˣ¬ɣһСɵзӣͼ
ӦѰµģسţǲɽʲô̡֪֪ˣսʤ½ԶĵһֱǣһСɾӾԲɽġ
ǡӦһȥ
Ϊʲôɱǡֲûпͼ
ԵƣǵԮûڵıҪɽ⣬ʤ΢΢Ҵûаյ¡½Զ˵š
ֳĬã漴ĳһɱУǿҲԤ㣬үİȫɷģΪĺ֮ǡôʱϣȥĺߡ
лл½ԶȻҲʲô˼ֱ֧֣İٱ
ɽڶ½Զչ˽ȴԺ󣬾½ԶѾӭս׼κԼ̫٣֧ԮֳٳδһѾ˽һ룬ɽǱߵʧ١½ԶԪˣǲʵ
ɽ֪ǴʱľеԴŵĻᡣ
ûԮ£ʿһʧȥĹǣȫȻû֮ǰĺ׳־һͷɥģѹֵĺܡ
̶ʱ䣬Ѿܹ´߶ˣųʿһήңоԣ½Զÿμʱ򣬶һʮɵģûһܡ
սδʼǾѾʧȥ¬ɣ½Զ˵ΥµĲһһصԣݱһֳ衣
֪ܲܣԼڰæﲻϣһһ
ԶԶģ½ԶվԺգ֪ʲôϴŵһ紵ֱ̽˵ܲһսȥ½Զվ׶ûдƺо̹ǵ䣬˿ûв
߹ȥ½Զļͷһ¡
½Զתͷʱ︡˼ᡣô죬ʲô
㻹һЦһ
ȻһС壬Ҫ˷纮ָһ󲡣ʱ鷳½Զ⻰ǰҲٵģȷʵĵģڼ˺ۻûȬʱ
ɱС˰Ȼûһ춼ŵѪӣǴ˻ǼģˣʲôҲ󡣡ظһӡ
ʲôҲأ½ԶĿⲻɨһḡӾһֻĴ֣˸飬ڡ
㡭һʱ˰죬ֻ֣ľȣĺ֣Ϊʲôÿһ˵ȻȻ뵽ĳЩֵĵطȥ
ôأ֪ģҲѪգЩҲû˵ƾͿƵġ½ԶһȻӡ
㡣Ķĺ޳ܱʾ
ôˡ½ԶЦݣ֣滹źɴ
˵ֻ̧˵֣ڳһӡѾõĲˣֻҽ˵Ĺͷ˵ˣҪָܳһʱС
Ҳ㷢¡½Զ˵ʮּᶨ
ͻȻܵﻮһ˿ͷȥŵ档䵣ߣúȥôӦɽʱȻֵΡ
һġ½Զ˵ͷȴ뵽ʲôӣɽӦǾʶʲôʱʶġ㣬⣬ʱɽô˵ں½Զܲζ
ͨѰˡûж˵ʲôȻҲԸ˵ȥ
Ȼ㲻˵Ҳʣֻﲻбˣ򲻹˭Ҷ½Զ⻰вζ
Ҫ˼㻹ܵסҡܷ½Զ˵ռ治һǿ
Ҫһ죬ҾʹȣȻԶߡ½ԶıԲǿЦġ
ƫƫ˵СĺܣƭңǾԲ뿪ġܵĻһֱ֤
Ǿһֱôţһӡᵽ֣½ԶﾹȻʼڴͼһҡϣֱŤ죬ȥκ£ӣжǰǣƽǰ²С
˧İ˵ɽһҩȪݹˣϵĲʹ᲻١ҲܿȬһߵԱߣƵĶ½Զ˵
½˧ҩȪãԼǷɻڴˣһ뵽ж˷ˡ
棿½ԶüȻԴȤ
⵹֪˶˵ĺܡ˵
Ȼǹȥ½ԶáҩȪãôܵҲһȬ
˶һۣʿȥ
˺ܾúܾãڵ˺ɽһƧһģСĳӣˮʵɫƯһ㵭ΧïܵӲݣѱ˷֡
ط治½Զһܣĵͷ
УǾȻˡ˵žתߡ
Ҫȥģ½Զʵ
ȻǻȥˡܲΪʲôͻȻôʡ
ɲɣҲأôõĵطǶ˷ѣ½Զһ˵š
ʲôˣôῴ͸˼ĵɨһ½Զȴûߣߵرߣ޳ָ峺ˮϻһơ
һԵĹٱȻɫһ˿ˡ
½Զ·ҩȪʱһֵĸоȫţ˶˲٣̾˿ҩȪĹЧǲģǸĵĺõط
վڳرߣһܵı飬΢ӦǼġ
½ԶƬ̣ƺ㣬ɴ໩һվ峺ˮô˵˶ļ⻬ȥʱ½Զһ˿ңĿ˵Ǻõ޿ޣһˣܹҲǹԹˡ
½ԶѰ˿ʯͷȥܲŷֶԷʧĿϵĺΣżСŮĽ̬⶯ˣĳȻûע⵽Լı仯ֻڴ½ԶĿʱŵƿߡ
ôˣ½Զȥ۵׵Ц⣬ʵ
ӣѵͲ֪ŵˣܵĿЩ޴š
ʲôطû½ԶһȻı顣漴ǷʲôòǺ˰ɡ
ȥүģʲôúߵġܵķӦǿңûв
ȻΪʲôһݣҩȪˮأҵ˿ھȻûôˡ½Զ˵
˭˭˵Ҳܵɫ˱䣬ʱ½Զǰ·˵Ǽ尾ѣǸһᳰЦԼ



ھʮҰ
ֱӰһᣬʼ̵·
½Զʯͷİ۾·һ䣬¶һǽޱĿı޺ۣ΢΢ʹ
һĹ򣬼Ѿϵİ˸ɾˮȥͬ޳˫ȴˮԹˮϽһ˵
ȻȥʮÿһǡôֳͦԵƨɣֱղܣ½Զſţˮµֵܾ˷Ӧ
һ󣬾ͣˮһůˬĸоϮͷѧ½Զӣһо˵ľ񶼷
ôԶ㻹ҳ㲻ɡ½ԶĿ޼ɵϴš
˭֪᲻ͻȻ룬ҵ˿ɻûأڡܾ˵ţ֪½ԶȻѪգǰԼˣһֱţҪطȻܲסˣ˵ĻԼ
ˣ㣬ϴɡ½Զ˰֣ʾȥ
˰ɣԼͺá½ԶһͷǣǰǰԼСĽС
ǲҡ½ԶֵЩʧ䡣
һ񣬺Ͽı飬Ȼסˡ ҲǸ˼
Ǿ͹ģֻǰϴϴ裬ʲô½Զ׳ն
棿ЩɣȻ˵ĻŰɣ֪Լ׸òùȥ
ҺôҲһ˧ȥڲƭ㡣½Զһ˵
ãҾһء˵վˮ˳廬ȥû֮˽weiټѶ£޳˫ȣǰļϣĵˮ飬̫ɢ˵Ĺâ
½Զĺ᲻ܿƵĶ˶ȴֵĲɫһԼȡ
ûߵߣҪ£ͱ½Զץס͵һʱʧȥƽ⣬ֱĳ˵ϡ
㣡һĴ㵡
ʲô½Զһʵ
ʱ˿̣ܹĺ󱳾ôȵţ˶һ˿ܸܵԷˮ¡ĳӲĶĺtingǼӲĳ̶ȣֱ˺¡зӦʼԼˣҪȴֱ½Զػ
зӦģҪڣǾĿƲסˡ½Զ⻰Բ˵ٵġ
ܵȻҲףڿ־壬ֻʵʵһ½ԶҲʮİϴӣַֻôԽԽԾ
ִܵ䣬ϴǶ޼ɵĸÿÿָ⻮ĵطἤ𻨡ֻϣżǰУµĳҲԽԽȡ
ò£ýںȷѾľǹġ㣬㵽ûꡣ͸żɳƣŸĶˡ
ô½Զָе΢΢ѹ
šܲܿƵķһ漴ɫúܲÿ
С̫ˡ½ԶͷĶԹǵһս
֪ټȥԲǺ£˲ñģʼҵĶʹˮ潦һˮ
Уǲ鷳ˣԼϴɡһһ˵š
ôУҿҪչԱġ½Զûѡ
½ԶǲǡЩ
˵ᶯ㣬ȻҪԹԵģƵҿƲסԼʱ˵ֻ㡣½ԶĻżв˼
йֲֻױƵˣֻⷬҵȴСϵ˿ڣ۵һ졣
ûôʹӣ½Զһӽ
ǰ͡ûİһۡ
ʵŲͺˡ½Զһ¡
ʱɴ۾Ҷͷԥ˵ôһ䡣
½ԶЦϣ֪Ϊʲô仰ôϤͺ
Ҳʶʲôɫʱ˱䣬ܿͻָӣҲûɾĶİѻת𴦡ӵҪǾôˣһӡ
㲻½Զס´Լ
԰׳԰סĸɵӻ᲻ͬ⡣ƲƲ죬ɢڶͷϵ鷢оӨˮ黬䣬䱡ĴΣֱ
½ԶħһĿţ֮ס°͡˭˵׳԰סģøɵĻҪɵġ˵סĴŴݼá
ܵζղܣ½ԶͱһôǸǸŮġһ뵽ﰵģ˴ֻԼġ
ʲôܵ½Զ뿪Ĵѵõ˳ˡ
ôûôѾôˡ½ԶۻЦͷˮĳѾʮּ塣ֵڸҴкء
һȥһȭؿڡ
½ԶֱץסĿޱ䡣ڵ壬ܲסģϴɡ˴ԣ˲ԾС
ܹԹԵϱʵ˵ʲôζֻǸоǰδеİģֱ½ԶֲڵĴסķظšĴֵ˲侫ҪعԵʮ־ȡ
ʲôطû½ԶԵʮ̹Ȼǲ˼ӣüĪľԼˣͷסԼĻң˵ˡ
ķӦ½Զ䱾ֻ½ԶֿʼŪķҶҲԽԽĶܵСһǿҵůоһ𣬴һʰζ
𣬱ץҶ֣Ѿޱɳơ
𣿡½Զ΢΢һķһ
쵰Ҫxieˣǹġǿˡ
ֻһ㡣½Զ⻰ġǰѹԼ
㡣գоԼĴ˸޲Ҹطȥ½Զ֪߳ܣ²֪߳ܵ˺Լ
ҪԶһͿˡ˵žҪǰѿȥ
ĲҪ½ԶƮƮĶһǻǴ£ޱȵĻšȷ½ԶзӦʼնԸϣŻ᲻¶Է̽һ㡣
Ϊʲô̹ȻԼء½Զô᲻¡ܲϵĶ
ɡܺȻ˵
½Զһ㶣ͼתԼϣ˵ֻԼļ򡣡Ӷ˵ˣⱲӶһʲôŲء˵꣬ȥ½ԶѾ͵ӲļͦǿԼ壬ܹ̺ʹ࣬Ȼš
ͻĽ°ʵʵ½Զ͵سһоеһȫ۵С£ûԤϵġ㣬㵱ˡǲһ
ںڻü𣿡ü䣬⶯ˡ
ˣⱲӣ뿪
ſʯͷϣĴŴожȥˣֺĸоղܡ
½ԶҲǸĺ󱳣һӣʱļޱȵ㡣
Ƭ֮󣬼³֣½ԶǻͣܵĽ
ΪʲôҪ½Զ˶Լķٴ˷Ӧ
㣡òᣡܴ󾪡ҪѾˣ
Լ˵ҵļԶˣҵȻҪչһԼʵ½Զĺһֻ쵽ˮ¸ķ
ҴˣջҵĻ½˧ļµһҰɡշѵõķɲ뱻½Զ
ˡ½Զ͵ͦٴοʼɶ
ݴҩȪϡܵĺ
л˵
ڴʡԸ֣ܲӭǽȺ


ھʮɫ֮
һߴſڣһţڴϣܺã˧ôһæպ˧ָôһ뵽պɻڴӡ˵ʹ졣
һ̳ƣжͷ⣬ȥΪģΪ˿С졣Сеˣƽ׷Ҳ٣ֻ䵭ĺܣÿζһǧ֮ӣǼǵ
ȻҲû߰ӣ˼Ҵ￴ҲΪûʲô£Ա¾ͲһˣۿԼҪɻڴˣʱǵʮ㡣
һ·ϣСҵͷ꣬ʱֻһڵæţϵȴǲ֪ȥ
Ĵһ£˽ȥվı󣬿µıӰͨͨĿֹ
תվһˣһߵʱ˿վҪҡĨһѶͷϵĺǰĿӲ֪ʱˣߵĸӱ͸ߣվֽĽǶȣպÿԿ·ǴõĴ⡣
ĺüҲ˷Ӧ
Ҹ˵أŸûӦ̧ͷȥͼԼؿڷһͷԼ·ɵôʧɫæϵ˿ӡһ䣬ӣ¶ۣת¥ȥˡ
ʲôûһһƵ˵š
׸ʲôߵױҨ˼棬͸Ųͷ
ⲻ˵ϵǰЩˣЦǺǵ˵
ҵõúܣҪҪߡ
죬αôҡߵסȥ·
ΪʲôҪ㡣ЩЦ
ϾҪΪ˧ߵĺˣһɻڴģҪڰͽͽңָһ˰ȢˣĺģǴѵĺӡߵ˵š
ԽԽ󷢳һЦһ裬һֲšƾʲôΪҾͷǵðͽ㡣
Ϊǰ;ѽΪȻġ
˵˵ǽھѾɻڴˡҲûаëǮϵҸϲ㡣˵šߣˣǰǮҵǮÿһֶƾԼ汾׬ģֿ˵õٻ£ˡ
ҵﲻãôҡ߸оԼܵ衣
ߣ̫ΪǣΪ˶Χתֻܸ˵ȫµ˶ˣҲܺһ𡣡˵š
ľôңսȭͷоԼܵ衣
ǣİɣⱲӶûܡĻ˵ľҪ׶ͷ
Ȼ㾴ƲԳԷƣǾ췹ʱ𣬳˼޸ûбѡ񡣡߱Ƶ˾·ϣֱӰľһӣ߹
㣡ʲôߣҸ㣬ҪȻҿɾͺˣʱķֻˣʵˣһˡ
ôղŲǺ֪ˣʲôȥˡ߿һӣ̹
ƨҪǸҶңҵŹġɨһ¥ݿڣ͵سǱܹȥ
Ѿͼֱ§ס˻
ɵĵڵϣһأûü˾ͱڰϡ
ߵ͵һֻһǰ·˺ôһӣĿӱѿ
˵ſҡҵȭͷϴš
ʱ߿ѩ׵ļֵأѾ۾Ļô֣õС˶ͻȻһ׷ˣζԲһˬ
ӿϵĶһѳĶǶͷؿڡ
˵˰˰ҵţϵġ
󺰣Щңæס죬ֹĺȱһֱֻӴ·°ȥĸš
ʱ۵һһľֱӴıȥ߱ҵһģ˵ϣ̧ͷȥȻϵһŭվǡ
ֹסᣬ۵һ
ϵĲеɴ۾ָָڲ
ϵᣬҽ͡ЩˣϵѾʮˣǸ彡׳ĺܣԼδĶ֣Լĺ󾱣Ȳŭĺá
쵰⣬Ȼ۸ҹŮߣȥ½˧ϵֱӰӵק޶쳯¥ȥ
һҪԼȥ½ԶʱŵòУϾԼĺӸҪҪ½˧֪Լʱ¡ǲʲôˣУô·
һ뵽ʼסҡͷ
Ҳȥ˧Ͻɿҡ¥ݿֱ͵һֱӰϵ¥ȥ
ϵڵϹĹ˼Ȧһˡ
ŵɫ쪰ףһæ¥ȥϵʱϵѾֻгûнˡ
ߵԹ˵һôҲû뵽ᷢ¡
ô챧ϵžµ
ŮǲˣԺһҪչ˺ԼԼ˿ϵ֪Լ޽ôҲŲ±ŮҪԼôȥˣһϣжô
ģ㲻ġ첻סҡͷԽܣģôҲû뵽ĸΪô꣬Ȼһᷢ¡
ŮһˣһҪúõġϵ̾һĵı۾ӴԺ󣬲ܷʲô£Ҳܲˡ
ϵۿͨ죬۾ɵϴ˺ѷεĺһȻ޺޵ָ¥ݿڵߡɱҵҪͬھϵȥ˴һ𣬲һŮߵĶ֣ûмӣͱƵڵ Դײǽ˹ȥ
վɵۡôҲû뵽ݱعʶԣŻŵ˳ȥ
½ԶҩȪѼڵĻҪ˽ȥżܻصʱ򣬼ܻһԹԼߡ
ȷ½ԶüһƲӡ
ƲˣϽҪþ˿ˣӻˡû˵ţϾȻǵѾ˾֪ˣӻҪġ
úúá½ԶЦǾǿСģԽÿɰǰŵϡ
ܵĽŸһŵأϥǺȻһûſڵϣҿʱץס½Զ·Ųڷôѿ¡



ھʮС
ɵһ½ԶдЦһֱеһļƤ
ûĵһۡһ䣬ȴûɿ֣Ƿһһǰߡ
ߵ˺ôһ򡣽һȥͿһſڣߡڷһʬ壬ʬϸŰײվΧ۵ˣһָָ㣬˽
ô¡½ԶżߵſڣһŵСʵ
Ұ̵죬ڵϵϵ첻֪ôģͻȻˡС˵
ΪʲôҪ½ԶЩɻ
Ҳֻ֪ǹҪ˧ֻعСص
ʲôʱķծܿżɫɿ˹ߵˡ
Ҫ˵½ԶҲߵǰӸµĿҾ½ԶʲôҪ˵ġ
½˧̧ͷһ˫׵۾
ǡ½Զ˵ͷͷҲһǾʲôõ¡
Ҫҵһ쿴˿Աߵʬ塣
ʲô飬㾡ܸ˵ΪֵĹҾһ⡣½Զ⻰ģϡ
˧µʿߣ촳ҼҵỊ̇Ҫͼı죬ҿҵʱ֣ҲŲڶףҵȴĶ֣һСŮӣûʲôûа취ҵϣ½˧ܹӴֹ˵ĻУһΧ۵꣬˭Ҳû뵽ƽʵʵ߻ɳ¡
ģҰ㵱ʣ˵ʵһỹһ½ԶӲκˣο¡תͷߵ˾졣ҵĻȫ׽ߣҪóһ
ǡߵӦһС뿪ˡ
ƺģɹһ
һԿţ̾˿Ů˵ǲģϵȴǸʵ¶ģ½ԶƢ˶Ȼ׶༪١
ģġܰ˼ҵ岻ôš
ǡȻʮİżַ
ҵˡ½ԶѼԼߣƺȥֵĶżֲϾܴûгϹϲеģ˵ʼһεв
ȥһһĹײģ˼ߺá½Զֵ˷Ը
˵Ӧһȥ
ʧǵڴϣȺҵĺܣ췢һж̫ͻȻԼû뵽ѾһʰεЩԶǰ;͹δȫɢˡ
Ϸ׷֪˵Щʲô֪ǲоÿƺֵĿע
ֱһС쵲ǰĿḡĴⲻǰҪȥѽƽǸֵ߳ܣҲǾѣʱĻ
һȥҽҵĺܣû㡣Ȼʲôɫ
ҿǾƲԳԷƣǸˣԼѱˣ˦ӣޣ˲м
˵ʲôڴĻһ˿ͬѰ
˵ⴧװͿϵǲСӴģ˧ȫͨ㣬˶֪½˧ľ¶һҪˣѣ㣬㿴ҽΪ˵š
ġߵһΪ½˧ٻ˼ԼҵҩȪ£ڣȻȫͨԼֱ壬ˣϹۡһ뵽ͺ޵½ԶȻ㲻ʣͱҲˡ޺޵˵ֱ꣬ӵͷܿˡȻ½Զݲܹݵĵط
һ·͵͵˳ǣֱ¬ɣȥˡ
¬ɣѾɽռ죬ϰΪ˱ȫԼҲǹҵķװһ¬ɣ򣬿˵൱ˣûãһȺĹΧס
ʲôˣ㴩ӣ½ԶļϸɡһȺȫ
ܽġЦǺǵ˵
ܽ²Ǵ̿ͰɡȺĺЦţƣм뻢ڵ˼
ԩҿɲʲôϸҪľҪܽʹʱ߻ЦǺǵڣٲȻһС
Цһ½Զˣ㵱ǲ֪ʲôΧΧĵһЦȫҿǸ缸ɱˣ߸ߵĹ½ԶúõĿҲϺݺݵһơȺ˵Ҳ׷׸Ÿ壬Ȼѹ
ǣǱҪľҪܽҪ¶ǼҲⲻ𡣡߱ǵŵˣôҲû뵽Լľ档
˵ҪܽȺУһ˻˵ţеĵĿߣѹ֮⣬ʣµ˺Ȼÿһ·
һͲ껺ߣϲźɴһʮָɾܿûжȴŵӣΧȫ֨ˡ
ǡߵ˵ͷ
֪ˣɡ˵һ䣬תߡ
߶ʱõɣ
˻Щ֮ڵɽסĵط
ȻʲôҲٲսԶԶĿɽۣôͷһء˵ģǴġ
ɽתƬ̣Եꡣ˭
½ԶߵˣﳳҪ㣬Ҿú棬ʹˡǸ´ģֻɽʮţ֪ǴǴ̿ͣҲɽĶ֣֮ԴҲΪѡ
˵˵ɣ˭ʲô¡ɽбƲ
СĽߣ½ԶľӪﵱ߻˵
ŶɽüȻмȤ½Զˣʲô
ҷ½ԶҪɱҡ߾ɽľݣȻûʲôġ
òҪұȫɡɽüʮֿЦ
ǡһĵͷ
ƾʲôΪһôɽԽĿЦˡ
ƾҴϢֵôԵʮ㡣
Ŷ˵ɽüġ
ܽԸԸⱣȫСһȻҪȷԼ档
ҪνϢ˵ûмֵˡɽôױǣűߵˡ
һʱѣ˵һ붼ûˣ˵Լһ·Ĭã˾



ھʮ
ðɣǳٳٲ½ԶľӣΪηʵǿ֪ܲ½ԶνЩӲûľֻԤ֮һߵ˵š
ʲô˼浱ɵΪ½Զû׼£һĿЦ˵ɽһССĸ֣Ҳ֪Ͳܣ½Զˣû׼ȡ
㲻Ҳûа취˵ȷʵģҲ֪ΪʲôԮٳδЩǴ̵ʱһֱƣҺ߼˵
ƾʲôҪ㡣΢Ǿò̫ܣ˭֪ǲ½Զļϸڿӵġ
ŲûϵҪܽԸԸ԰⵹½Զĺûᡣ׼ɽ˼֪½ԶһˣҲ֮Իԭ
˵Ķԣ˭ôõĻءɽԥûС
һҪȰ衣
İɣôõļȻҪһ壬ҲĸԸɽǱֵʮѡ
ҷģ˵Ķʵ𣿡ɽӼһĿĿֱ˵ֻҪԥͻ֮ء
Ҹҵġָʮġ
ãȻҾһΡɽ˵ͷ˳ȥ
ƭǣһ֮ء⻰ҲԲ˵ٵģ˵ǲģ⸱С㹻˾öġ
׷˳ȥȻǽõ£ǶǴ㵽ףôôġ
Ҫȥʲôߡ
ټҪһֲɽʱֱǰδеˬϢǲģҪһͿأӮҪӮñ˭Ư
źϵ죬½Զȥܣǻû뿪һģ˾ͱ˴˽ߵȥϢ½Զ΢΢üͷ
һȥĿѰӣȻͶ˵УԼĵϸ϶ͻᱻɽֻ֪ɽԶɣԴϢ벻ţ롣ƫƫʱŸٻڣ޵ЩѾȥǶˣ֧ԮĲӻǳٳδе׷ʲôԶʱɽԼչˣǴ۾Ǳصġ
ţ׼κ˽½Զһ£ܳȥˡ
ô£˵ǸȥɽӪ첻֪ʲôʱſڣ˵ĻضǾȥ
˶١½ԶĿһ
ȫˡ׳ŵ˵
֪Ǿ»ܡ½Զ͸żϣƽȻͬ
һСŮӣ֪Щ֪ģֻҵܰұɱǸʱ˿̣˳ޣݲ
һָҲԲڣӦģôҪġ½Զ֪ôȥοˣڴǰŶȥڣ½ԶԺƺʲôķű仯
˧һҲ쿴֮³ôһ仰
е½ԶֳƬ̵ĺ棬˵
Ѫ飬ɱ˲գۡ쵹ҲûжϾ½˧ʹеһ㶼һÿĲ񻰣ϵǼɫƻúܶΪ֮ԡ
𣿻˵ءһֵĹ½Զ̾˿˼ܣڵֻʲôӡֶȻ˱òԼ
һ˵ֻҪǺõģô䣬ѭԣ½˧ƣȻ˰ﻰ
ˣҲˣȥϢһ°ɣȵץǸߣһ·½Զ˵ţһ̤ʵС
лл½˧ͷ˳ȥ
½ԶĿ⽥ӣǲôùˡ
ɽ£ֻŽգǽϵĵÿ˶ʮ־ģɽֱǹ
һ½Զڳǽ֮ϣӸµĿҵ˭أԭѣôôпգصѽ
˵ûжٱˣĺܣ֡ɽųеĶ
⻰˵ĵҲţһֱֵģ治֪νǴĶġ½Զڳһʮӡ
Ȼ½ΪʲôŽգɽͷ
ʵгһ׮µıڷţȫץ½ԶŲæ˵
ɵĺܣһˣĲ£֪ǲҪҵˡɽԣǸѾûκεôǵĳţһ⡣
£½Զװʮ־ȵӡȻ־Ͱ˴ƣҪҵˣԵм
ɽ˻֣˵ͷȥˣһȻһˣʱҲ˳ǽϣų±廨ߣг˷ŭ
ܽܽӦҪҵģ㲻ôѽʱ˿̣Ƶ֮䣬֪ʲôк¡
һǰΪͽ½Զһһǰɳɽһߣòƶʲô³ʱĿʼˣԼȥɽְԼһ·
һᱳ˵Ĺţûκ塣ɽûпһۣд
Һúϣǲˡ½ԶԵ˵
ڲһ̣ǳŽգһ᲻һеĳȥɱǸ˵
˵ɻңҲϵսȭͷ
İɣϵġ½Զڸһ㡣
ҪʲôϣԼܹæ
𣿰еĺ޶Ҫж𣿡½Զʵ
š˵ͷָָųǽµ˺ͣɱҵҪȫʬ
½ԶųǽѾɫߣ˵
ߣɱ˳ˣȥͶˣĸĸΪܣСˣú¥˻š
˵ġԵɽ˵ɽȴǸӺˣûȷ½Զ֮ǰǲĲ֪С£ģС˵мС
Ȼ½ֺβ򿪳ţҲҰɱ˷ͻǣƾǴáɽϴЦ˵ĻνǼƣﵽ״ʲộȻǱ˴֪ġ
кβɣˣţҪֺúõĺһ½Զû˿ԥ
ķӦɽ׼ˣһڵĿӣôɵɵĽȥ뻢ڣȥǧѷĺûᣬѵҪʹ˷



ھʮ¶һ
˧ɡߵ˽˵Ͼغһ˵СĲС
˵½ԶϴЦȻɽѾҪģôɴͶһģֻ˭˭Ӯδ֪
ǡȻԥ½Զתȥš
ųصĦŻ򿪣Ŵ󿪵ĳţɽȴôҲûȥˣϾ²СҼңıˣһӢһˣ£ҪƵĲֻ٣ֵֵ
ȻһЩûдȾƵĻʹ´ΰɣҾ͸ˡɽ˵һ֣Ŷ뿪ˡ
½Զվڳǽߣɽ뿪ʵһεӮֻһ֮䣬עȴޱȲпģղɽĴ˳ʹԼľܹһҲûʲôʤ㣬ʱҪģеİգǴеǰΨһľߣܽôе
𣿡֪ʱߵǽϣվߡ
š½Զͷ
̫ˡ̾˿űĳǽ࣬ԺtiʹɽĽ˳ǣеİܱȫ١
Щʱ򣬼ʹ֪Ҳ벫һλߵĲѡʹ½Զεģɻѡȥ
ĸܡܿԶȥĶ鼤̳ޱȸп˵šһ㣬Һ㲻ͬ
Ŷ½Զüû뵽˵Ļ
ҵĻҾȥѡһԡܹ˹ǣļ򡣡½Զۺʱεأϣ㶼Ҫҵˡ
лл˵⻰½Զֻޱȵůôһ˶ˣͻȻһԸԼֵһеˣ˵Ƿ
תͷųǽµʿҪƽһݵˣָֻţܷ½ԶͼܵĹϵ˾֪ǺȻľͰ½ԶϵһԵʱǺȻİ½ԶϵһȻҲûһĹ򣬾Ѿѹ
һ̣Ϊ飬ߵͷ
óϢ½Զ°ͣǿԼ
˧ҴˣҲô㡣һɣĵġ߲סģ֪Լôûʲôãһ˴ʱ򣬲
⻰㲻ø˵½Զһߵ졣
ȥһͨͿͷ졣ҶԲ㣬Ҳö˼ʧɱϵҵĴҼﻹĸĸҪТ˳㣬һ·
ҵѾˣһûбҪ󣬸ҵɡ첻ʲôˣԼΪĵΪǰԶ뿪Լٴȣܴȵȥ
ǲСĵģǲСĵģ˵Ҫȥ˧ôܻȥⶼǵĴǵĴӦ޸ңһжᷢѾŵĲУ֪ԲŹʼڣԼ뿪ԺΪʲôûֱߵԶԶģȥͶɽ
ڻ֪ڸҲ˵ɱȣ˵ͨһ͹ʮΡ½Զ˵š
Ļʱŵɫ쪰ףڵϿͷ˧Ĳģͷһұ֤´ˡڴŶ£ôҲû뵽ôһǧѷķɻڴĻᣬôͳ޳
ǵҴӦĻ𣿡½Զ죬ͳǹݵϡڣҵŵԶˣʣµģͽˡ
½˧û뵽½ԶֱӰ˽ãһʱɻܿģЩ£ϵȥʱģеĺⶼǹߵţ۾˰ʱһ쾪ˡ
Ǵĵģʹµһ̣ɲŵĵ۾ȫ벻Ů˻ᶯɱˡ
ֱص£ΧѪӣһ̣еļǿ߽⡣ڲֹסµģŶ˵ס
ܵܣߵ̾˿ĸı쿿ļͷСĳţӽ쿪ʼֻʣһˣ
죬𣿡һḧıһʵ
ʲôû˵ʲô
ɱˡ³֡
Ҳڡشʮּᶨ
ãȻô˵ԺóɾúõĻȥ˭Ҫ۸㣬ҲԲҪùס𣿡ܵƴ
֪üôȥˣ˵ͷԴԺ󣬾һˣҲҪǿ硣
ĸĺ󱳣ʲôʱõֻԼһֱŵĵ
ˣȻѾˣҲһϵĺˡ½ԶɿһӼܵĻȻĿһۣȥˡ
һֱۣļһļƤЩĪ֪½Զһ۵ʲô˼ֻǾԼҪͷˣҪúõȥǸڡǸϽȥˣ˦ӣʱĲúˡ
ɽӳȥԺԽԽԾôоԼ½ԶĵڷڣȻԼԼʱԼǰʲôź̸ִʵĸоܡ
֮ǰ𣿡վãΪټģԸе⣬Ͼܹˣ½Զˡ
ҽǲǺɽҪȷʲô
ôأҲΪˡ˵൱ˡʼնǣǸӢηˡ
ллɽĻۿЩȡתͷӭŷ磬Ҫ÷ĨȥԼ֣ԽǱ紵ۿԽǻģܵĽ
˶ңǸжá̾˿׹һʯͷ԰οûа취ڸסֱĳС
ֻҪԼ𣿡תͷ΢΢һЦ
˵ĶԡɽȻʣֻҪԼΪǶԵľͺˣֺαȥ˵뷨
ȻʲôǳġΪһԹߣ˵ǽһжĺס
Ȼ˵Һ½Զ֮Բôˡ½ԶεϷˣɽ޷ͻ
ܽʲôľҶһֱ㡣ʮּᶨ˵š
Űɣһ㿴½Զôҵɽսȭͷ֮һУܹҪи˽ġ



һ¸
ϵɥϣٵľվţΪΪһ쵼ˣ²ûйϵ½ԶϣѾܲˡ
ֳЩ أܴ½ԶϣȴǱ˼
ҪЩˡļ
֪½Զ˵ͷüͷȴû滺
İɣɽǰ·̾˿ôǵκε⡣
֪ٵľΪ˴½Զ˵
˼ǡ˵޽⣿˼
ҲǣҪһˡ½Զ˵
˵塣˼һЦ˴ղ
ɽôľôˣ̽ʱ̼ӳеĶֱܳһ½Զڳ뿪ǡ
̽ӿ֮ȥɽЦ½Զǳˣ֮ǰ͸¶ϢԷ飬һ뵽Լ˴õĻᣬͰûڲѣ½ԶĻһѡһҲ֮Ĳˡ
Ȼ֪ʲôȴ֪ôȥ
㲻˵ˣҶסɽ̾˿һΣҲھ岻ɡ
ôȫġνǰٷְٵΡ
áɽĵ˵ͷȻõ׼һ£ȥǴк
ǡͷ˳ȥԸˡ
ڵ磬ɽٴδŴվǵĳ¡
ֻΣȴûһνĹţ˵ĳţ濴ȥպÿԿģ߶Ӱﲻȫûдеǰĸо
ķӦɽͣоĲ˵һ½Զļƣôһ½ԶѾ뿪ǣôǸһΪʲô˵ֱӾͶˣǾԲܵģϾǻûôĴ̷ʽµһУ˵ͨ
ٴԥȴס죬Ϊε̫аŶҲûֵ嵽Ǽ١ʱɽľɳĹؼ
ⲻܽǽϺȻһɽ̧ͷȥͿڳǽϣųǽյĳѣûаֻҵӡ
ԣǺþòɽ۾
ּôǿռЦһһӽʮеӡ
ҲǡɽЦԼΣ漴ʵôֻһˣ½˧أǺӰġ
ȥ𣿡ֱܵԲ䣬Ҳûа㺦µ˼
Ͱѽɽǣ
ɲȻѼҽңȻҪ˺òǡɲֺµ˼
صס𣿡ɽл£ֻҪǸɵӣӦĶ
ֲǵһδ򽻵˴˵ֶζӦǲţҲ޷ܵĹǣ˵Ե·Ҫ⼤ŭһ㡣
ΪҲҡɽ۾ΧɢһΣյϢ
ҿû˵Լ˵ġ޹ʼ磬ķӦȴ޴档
ǣǰûٳԹĿڣ£Ǹ˼ҲʲôˣģǼŭҶѡɽ֤ʲôһųǽϺ
ûǸ£١ЦݾӸµĿǱ˲
ãȻô룬Ҳȴ֮ˡɽֻ̧𣬾ڴΪҪʱ¬ɣһҵţ졣
ô£Χҳһš
֪ǴӪķ򡣡˽˵
ѵ½Զɽ󾪣룬½ԶһԼǱˣת
ô졣һʱû⡣
ȥǱҪѾ˴ϳʲô
ǧѷꡣŵ£Ȼвĵˡ
ҵġɽֻ˵֣ͷԸµʿȥԮ
ŴӴӾȥ˿ӳǽķųǽϵʯש
û°ɡԵ˹
һ̧֣ʾˡȶһȻǺµģ½Զһ½Զе𣬶֪Լе𣬻Ҫѧ½ԶӣײŵӶһѣˣͻΪǧˡ
û¡̾һͰ½Զǧ顣
ô֪ɽṬġԵ˶ԴȻ£һ𼾲ܸղŵı֣ԱһԼķӦɵЩ
ȻҵĴ㣬죬ȥسţǿסţǹڳǽñս׼ȶһ񣬼æԸ
⡭Ե˲֪ΪʲôӦôһʱЩԥ
ʲô⣬ѵ½ԶʱĻ𣿡ܵɫЩ
Ȼǲҡ˻ҵĵͷԼܻмִġ
Ȼǣͱϻһа˵ĿŻŵȥɫкת
Զգ̾˿ôܰ½ԶģҲֻЩˡҲû뵽½Զڱʱ򣬻лɽҪؿըҩˣҲʵں˳׷ġ
ɽص¬ɣ򣬷ԼҪѾըһͿʳ˶вٵʧҪǣĻҩҲ˲٣ܽȣʧҲǼɹ۵ġ
ģȻˣңЩɽʱҲȻ޴ˣֻѾĺ۾ɱ
Ҫ嶯Ǹ˶óʱɽѾڱ߱Ե
ﵽˣˣҲҪ嶯ɽɴ۾ָԼıӡ˳𲻱ĲΪˣ
Ҫ嶯ڣʢŭеɽһͷ˿ʨӣû˸ȥ
˵Щҵ̹ȥǣҾͲ½Զʲôı¡ɽѾ˲Щˡ
Ҫ嶯ͷϢ˲֪ôʱ˽ɽĺ
ģɽһôҲû뵽һܣʱ˵Щƨһͨ˵ǡ
ľ𣡡
㻹ֹ𣿡ɽ۵׵ŭ
ֻʽʹ޷أҲ𡣡ʵ
ᡣʱɽһͷѾû뷨
ãȻԸ㡣˵תͷܵ棬˺ȫ彫ʿһ̿ʼȫǣ



һһ˵ϧ
ˣɽɱˡһˮûкȥǰıˡ
̾˿ѱӷŵϣûаֵ⣬Ҳ˵ɽ߳ŭķ˸֮Уֻ浶ǹȥƴʵȴԶԶû½ԶǷͣΨһ֧ɵģҲֻһ½Զߵʱ򣬸˵ԼΣҲһ
Ըֵǣӭսһм½Զơ
ǡ˵ǹ˳ȥ
ɽͣ½ԶֵµҲǳصģһʱ䣬ɽ˹ǵҲ˲١ܿŴ
ǳŲ˶ˣô졣ͷıܹʱѾ˲ʣӢ˧ٲ
ȡֻһ֣û̫ı顣
ֻԥƬ̣漴ᶨĵͷ ǣǼͺһصһ̣Ǽܻǣ½Զ㹻ΣǶţ˧ǲᶪǵġ
ŭеɽһͷ˿ʨӣ۾˹ǣȥκ飬Ϊһ˶ˣľٶҲµ𾪣Ǿɽǲòô
ֱɽ˴ڣڳǰһڵڳǽשϣ¡¡
һ˲䣬ʯ׷ɣһǿʯǽϵˡ
СģԵ˴һ͵ؽ˵£ʹ˶ܵ˾ҵĳʧȥʶ
ڵɲϵǽͶ̵ĳǽĹҲ˺ۣʲôдͷʱ򣬳ǽϵᵽֻľѡˮһսֻΪ½˧ΪԼǡ
ʱһܼǹԼ˽ƵսΧûɽӦʲôѾ£ɽתͷͿ½ԶӳѾԼɱ
Ϊ֮ǰ£Ѿ˹룬½ԶͻȻл⧲һӣе˶ʧȥ·ӣһšûһĹɽľӾѾɢӴܣȫû֮ǰӡ
ɡУèܹȥɽ˵ҪеǻᣬǼȥһԿģ
½Զ˳𲻱ĲΪˡܲģǰһ£ǻǻָһЩ֪ڲӲʱ򡣡
һ£е˶ٶȳ룬ʹʧҲ޷صģһ̿˵ǴļǱ
ʱѾȥˣﾲĵһƬ½Զڴߣϰڴϣ֣ĽëСһ㸲ھϸϣǰϲɫĺ磬ܿȥǱȴ˵ģʹĸŮ˿ȥҲ̲סĵ
ܶ˶ס֣֪ǲ˯̫ˣָЩʹ
½ԶȴеĲൽϸ΢Ķˣִ˴ݲݵɨȥƣ
šӦһ漴ʲô졣ҵأ
˱Ҫڴһʱ䡣½Զ˵
ǲǺûáЩû£ҲΪˡ
˭˵ûã㣬ͲˣӢۡ½ԶΪԺ˵š
˰ɣ˭һӵӢۡ̾˿ȫǺԼˡ
Ų㣬סǣ˵ǴһʲôҪģҿԾ㡣½Զһʮִ󷽵ӡ
ˣҶڵһк⡣Ҫ˵Ҫʲôܻһʱ벻½ԶԼˣ㡣
ΪֵҪⱲֻһأ˻󡣡½ԶЩʧ̾
ŵֲ׵ĶֻɵӲŻšң㲻ߣңҲסܵ˵š
㵹ǿÿ½ԶЩЦá֪Ϊʲô⻰ܾ׾ٵ˦Լоܡ
ǿÿֻʵʵ˵ˣһ죬㲻һˣҲôġܵ˵š
˵Ļ½Զ¶á
ɽǱôʼѰԼ·
½Զݹһɫĳ
ܴϣ´˸Щһֱڴϣֱɵᱳʹ
½ԶĿųģȻòûжôĳͣȴһֺܸɾĸоɾƲߣˣģ㡣
ʲôܱЩڣĿѵõˡ
ûʲôֻǾܺÿ½Զǣûƿߡ
ߵǰ棬ž˺ð̣漴תͷΪĵͷò˵Ȼƽ³ӣ⿴˵۹⻹ǲġ
ǰ˵ҼôǼĸ½ԶΪԺ˵š
˵Ҫϧ⻰ûġܱĿ½Զһۡ
ǣٲϧҾɵӡ½ԶЦǺǵ˵
ɽǱôˡʧȥʶ֮ǰĳȻ¡
Υ˾ֹͣ졣½Զ˵š
⻹ܡЦһûжٵͬ飬ϾΪôˡ۷ʲôóеġ
ͲѹûмǴѡ½Զû˱ɽʱ£ֻᣬ´˼ۣܵʱڿɲú塣
ôģʵ˵ǲǳԴˡ˫ֻأھǰʲôȤ£۾һֱ½Զ
ʲôóԴ׵ġ½ԶıЩڣЦһԼΡ
Դ׾ֱ˵ֲʲô˵¶Цһ䣬漴Цݣʮ˵Һֻѹϵ㲻öģʲôĹϵġҲѣȴ½ԶЩЦãôԼֻЬһ
ҽֲͣǲ㡣½ԶεЦţ֪⼸һڴϣΨһһ¾Ǽܺɽ׾ʲôò˵ˣԼԼС۶
û˵ֻĿֱ顣
ԣˡޱεʱŸٴſ߽վʮָˡ
ʲôʱġЩ⣬ΪؼʱһӰŸٲûߣͻȻ֣Ȼ˾⡣
ǰ죬˴ˡŸҲû뵽ôһĲӣô
£ҲֻһξͺˡԾ£ϧúܣɾڡ



һûбҪ
𣿡½Զ֪Ÿˣ£ǾԲᵽܵķġ
ͷ绰Ҫϵ㡣Ÿ˵
˭½Զû϶
ǳ¸ϯŸٻش
֪ˡ½Զ˵ͷ˼һ֮ȥܿģֻʣŸٺͼܡ
˵ĳ¸ϯǳ񡣡ʣǿ϶
ǡŸٵͷ˧ͻΧ˱𴦵ıҪȻ˧׶༪ˣҲסˡ˵⻰ʱΪм
½ԶʲôʱôˡܳһֱܺãǼܶûʲôøУͺñǵһ۵Ե˾ͻһֱ˾÷С
㲻֪ͬڷʱ򣬽ͱһҪáŸΪ˵šΪԽȨ£Ӱͳһܣǳֵܵϰյȫ֧֣ѾһߵƣӰͷѾ𽥱ѹȥŸһ˷ܵ˵š
𡣡ܵĻӦţȴЩмǳ˴ȻԸðűΣգ²Ϊ˺½ԶĽ飬ϾٴĽһ͵ǰԶԶԼĵλջ˴ѴѵĿİɣһ֮£˫գҲò˵̴Ŀ˵ʮ־ˡ
㶼֪ӰǸ˧ĵ绰Ҫҽ˧»ȥлȥҳҪŸټ˵
ʲô˼ڴӻһ˿ԡ½Զ֪顣
ǰ˧;Ͳ˲ԾΪγжɽ˾Ȼ׼֪Ҫߵ·ߺоʱ䣬˵һ˳ǣ˧֪һǺӰеĹҼٽȥţϵ񡣡ŸΪ԰ڵ˵ţϾϣҪá
ǸʱѾץˣԮˣʲôأ벻ͨҲȥ룬ΪȻ֣Լûеô˽½Զ˵֮УԼϡͿñȦһԵȦãȻδ֪һС
Ͳ֪ˣʱ˧ûȥɽȥЩ˻ץסŸΪ˵š
½Զǹⱻץġܵһһĳȥ
ǰ֮Աץ˸ֶѣΪľӪҵӰͨе֤ݣװŸΪڼܣûʲôġ
ˡܿɬһЦȻԼɵĿϢͲһеܹΪԼ̧֡ûȬ֣ŬĶ˶ʹַֻ֪ˣҲÿϧΪΪԼֵõˣǣ½ԶϷ˵Ļжģʱ˿̵ļܣȻԼޱȵı
ǰֹأɽʱǵѾըҩϳǸܹܼ治ͨˣȻԶڳ£֪ĵɽϳըҩ֣ɽΪġ
ԭҶˡЦһԽԼЦޱȣһֱΪԼжԳ֣⣬ԭһֱ߬
㡣Ÿע⵽ܵɫԣ֪Լ˵˻Ҫȥͣȴֲ֪ô˵˧Ҳû뵽᲻һеܹȥ
ǰ˭ôɵء˿ˣȥɣԼһ
㲻Ҫ˧ĺںġŸٻҪ½Զ͡
ˣȥɡܳ˵
ãúϢɡŸ̾˿֪Լ˧鷳ʮھΣҲ֪ʱʲôҲȥֻ˳ȥ
½ԶƤһֱûֱ֮꣬żڵķȥˣ֪Ϊʲôֺܲõĸоʲô鼴
ȻһߵſڣûȽȥͿŸһھεվ
˧Ÿԥһ£û½Զ̹ס
ʲô𣿡½ԶţֲõĸоȴԽԽǿҡ
Һ˵ˡŸ̾һץĴ˴Լͷջǰһж½Զ˵һ顣
½ԶˣĶȥվԭأĬãʮѹ֡
ŸվԭأҴ½Զһֱһǹ
߰ɡ½Զ̾˿ûбֻĬȴ˸Ӻ¡
ǡŸٵ˵ͷȻת뿪ˣ޲úݺݳԼһ֪ͣôħƵİʲô˵ˡ
½Զվſڣԥһ£˽ȥһžͿվڴߣŴⷢˡתͷĿ
š½ԶͷҪпôһ˿˿Ĳ
мһֱ벻ͨôɽΥġܵʵ
ȻӰΪ˳ҲϧӭУôȻΪ˳ѡҺɽˣԶԶԣǺ޼ǣԳ嶯ȻȥǺ½Զ˵š
ԡҲƷΧ֮ڡܹǣͷЩɬ
ǵģҳϣ֪ұϢ뿴㵽ڲںңϾûжұ¶뷨û㣬һζûС½ԶĽţ֪ڼܵһ⿪Ļ֮ĻΪδ֪
˰ɣ½˧ıԶ̫ɵһֱɵɵıݣ½ԶûģΪ㣬ҵַˣҲжѹΪҾԼ˶ԵˣҲֵõģأ⣬ŻܵĿȻת䣬Ҳǳ
㲻ҡ½Զ˿ʹʡ
㣬͸һŵɡ˱˵ɵһãܲɵôܱһٶãʱûа취½Զ
½ԶԶ췢ģҴûù㡣½Զ֪ʱ˵ʲôûõģĲ֪ôü
ˣĶ˵ûκεôܴʱ˵ζӣԵĻԸûЩ
ҪôſҡԼܣվ޿κΡ
ûҪˡܳ˳ǣԽȥ
ʲôûҪˡ½Զתͷ⻰˵Խûס
ȻѾ֪ĿҲûıҪˣ½ԶԵĻպòҪټ档һһ˵ţûҪͣ½Ų˼
㲻뿪½Զסȥ·
ô½˧ǴҲɣͣ½Ų̧ͷ
סΨһʽҲںʹܲټϲҲߡ



һ²ܲ
壡ܵޱȱ䡣
ʱѵһƿֳſڣ˵ĿЩãȻȻ֪ʲô¡
Ҫ뿪ֻ˵ôһ䣬ƹ½Զߡֻǻû־ͱקס
ͷ½Զֱ߬۵̧֣ͷ˿һЦɨ֡½˧ʱûҪ
㵱Ҫ뿪ҡ½Զսȭͷûоôʹ˵ϲʱҸ̫졣ûһҲʧô죬쵽ûüҸζһٰˣ˵ζʲô
߰ɣӦң˲Ҫô٣ҪԼһ£ԼӣһҪչ˺á֪㲻úöԼһȥ㣿վֻ̾˿ѡſܣΪһԸûκε塣
һġ࿴һ۶ûУת˷䡣
һʵϣһǰһ뿪ǡ·ϣһ·޻ֲ׺½Զ֮䷢ʲô֪ӦúأүԲ½ԶʲôԭΨһҪģֻкúñү
壬˵ⶫǲǺܿЦڳܿգۿģȴû˼
鲢ЦЦǲѸ鵱һµˡֻش
ɡ̾˿ԳĳһǡҲǺôɵ߬棬ɵɵΪһС
һӣҪôһεɵҪȻһӣǰ׻⻰ȫĸܣϾ˴뱲ӣҲǻҪûӵˣȻҲˡ
ûָԸΪɵأܺȻãԼһҲ˽
⻰̲סЦˣЦļҲӡѾɵ˴뱲ˣʹǸ˲ˣδҲɵȥЦ˵š
ҿЩ飬£˭áΪԼÿˣҲѡԥ뿪½Զɡ
ʵҾã½Զ㡣ֲھڣЩ飬ȻҲס
ôվƭҡȻѾߵһô˵ʲôˡ
˵£Լа̾˿ЩΪ£֣οӵ¡
Լ£һᴦõġһԼţû˿ǸٵҺ𣿡ʱתƻ⡣
ҲǺ죬ǰӻŵʱҺǴνǸʱٵңǸӶѡֻ˵š
ˣҰĲСٵ˵Ļɵø̾
Ҳ˵ҰİɣϾǸүȴΪӰȵľأôܻģ˵Ұģ˵ǲʣҪģԼյݰˡ䣬ʱǨЩǲģᣬֻٵ̫עЩŲˡ
ϧûоЩ˥ȻҲһû¡̾˿Щ飬վ޹ء
㲻ޱȿ϶˵š
һΣǳ½Զľ½ԶټҲȻȻİǻ鵽һԺ½ԶĴǻѡ̾˿Ϊ½Զеǳ
Ҫô£ǲûʲôϵ˵⻰ٴŶĳɷ֣Ͼ½Զƭȡ
ðɣ̾˿Ҳ˵ʲôˡֻ˵ˣǱ߼ȴûˣ֪Ϊʲôֺܲõĸо½ԶǱ߿ܻʲô£ֱİͶͶһҹģװ޶ʮһùݡҹϲȻϴҹϮҵǸУﲻɵô󾪣æŻŵܻط䡣
ֵ֪Ϣ֮ҲǱһٵҼȻѾɱܵͷΪʲô»׷һʱ䣬ʮɻǴ͵͵ȥ̽һ
ﵽ¥ıԵҵڵķ䣬͵͵ʸڴ⣬Ķ
ڷУޱֱֻô塣ʵ
İɣǲǳġһ˵ţһֵϵĻҡ
˵ǣЩˡ
ǡֵ˵ͷǸУһȳӺͼ࣬Ŷʲôࡣֳڻܽľ顣
ΪʲôЩ벻ˣٵҵˣٵҵΪʲô벻ͨ
ǵĿ½Զְ׹ڼϣ˵šҲѹ֣ٵ֪½ԶͳһӦûкܴΣУӲвƤӵ¡Դˣ⡣
ôܵüͷ΢壬ٵֵµ˶Ǻݽɫһ뵽½Զܻ⣬Ǳ˽߬š
үַ·𿴴һС
ҲܿΣա˵ףܵﻹǲġ
ү˵޹ϵֲòʱΪǳ鷳ֽȥǲûʲôô
ֻһΣ͵һΣΣԺٲκϵڿ
ӴʹֵģȻ֣ʱǸһүҲΪ˱˱ô΢ûбҪ
֪϶ҺܼѾˣҪ£ҲܲܡܶԴ޿κΣʹѾ뿪½Զ˵Ļû취ܡ
үô㡣ү£һ򲻻ܾ
Ҫڰ·ϣûл֡˵ԼĿġ
ãȫүġʹֲûʲô̫ʤ㣬ɻΪү
ҪҰæ𣿡ʹ֪Լ岻ʲô֣ܻôһ䡣
ҪүֻҪԼͿˡ˵˳ȥ
ڷִɱ½Զ£Ǳžͱ߿ûӦʲôһɫ߾ʹԼǰɹʱһҽСתͷȥһôڵϳ鴤¾Ͳٶˡ
ºȻоһɱƽĺǶһϸĽߡһμɵЩˡ
ԵҲƬ̣ʱѾкü˵ȥģаŶŵһγذ׳ȥûȵǰһʹ㿪ϻǱóһӡ
оһʹȥһֵѪʱ﷢ʼһûĲȥһӣԼһغˡ
ʲôˡսĵһĿſڣʱſڵ˻̧ͷ˵ʱŵĵɴ۾㣡ԩ޳ΪʲôҪ֡



һɱ
Ǹ˵òӡ˵ֱӳ
ȻˣͱҲˣյ
ûйķϻ΢һɫƷɳ
Ϊ˷ܿ㿪һŽһɫ˽룬γɰΧ֮ơʹŲǺܺϵǴ֮ĬҲһܱȵģʹֲҲܲס˵ΧûãļֱŴӱ͵Ϯһ͵ϣֱǰ˼õڲϡ
˱סǰȥһŽ߷ڵϣֺݺݵĲ˼ţ⼸ֱߵֱǿڴѪ
㲻ǼҵĹܼңôʵ
ֱտڲԡ
ð㲻˵ǰɣǲүҲһˡŵĻ˵꣬ͼֵıƬ̵𾪣ʹʱܶݣҲ˵Ĳ²ȷġ
ûмǴĻү½Զļϵˡż˵
ʲôֵŭѪ
ʲôǺܿЦǵɱ½ԶɹĿܿԼӴһ롣⻰˵Ƿǳλģڼ˲ɫ
ҼǵҸ˵ܶܡɢŵɱ
ģҲᶯõĻҪһµġԴϴε֪֮үλãȻҲ׶ϣ֪֮ġ
ʲô⣬һɱ㡣˵˿档
֪ˡҲںֻҪܹүͻ߿һۣĿģʼţһ죬үʶҪԡ϶Ҳûʲôˡͷֿȥ䣬ûȵֵĲӣϾһʹֱ۵˵ŵĿżˣ
û㶯˵š
ΪʲôҵķүҪϲҲҪܣǲǼҵˣҶáʹǵģҲܲ£ôһ˵꣬ϵ￩һ£ʲô
ô˵㲻ܶǲ̫ܶԼһ¡ﲻ֮⣬ƫƫʲô˵ȷڵĵλҲûʲô˵ʸ
ģβһƽϣ´£Ҳ档һ˳ȥ
ֻʣ¼֡Ȼûɱڵ˼ҲԷԼ¡
´μǵСһ㣬ȻֲҲѾһˣԲġһһߵ˵šָû˼˵ʲôһ˫۾ʼմŴߵļ
֮³֡
ڰŪӵһ٣漴ȥе⣬˸ʵϴˡƽûһ˿
Ҳϴֿ϶˵š֪Թǡ
Ҳ֪˵ʲôվһ
㲻Ҳûϵ˵ǰΪүһ㶼֪飬ʹв죬Ҳϣ㲻ҪһйﵽүͷϡӡʲôԹĻͳɡ־ԼЩ˺ܣԼڵ״Ķ֣϶סġ
ǻ̻𣿡ĳ˳ǡǵʲôĸƷԼؿڣЩµûţĺֽ֣˵һĸоһӶˡ
ǶūţΪӣʲôֵõģ͸ΪһСƽ˵ţҲһֱѭĹ
ɱūԡܺȻޱȱ˵һҲ֮ͬһ㣬˳ӣһ֪
ⲻūԣҳϡֶĻͬ
ɣνҳҵһĲֵģҲ˺ҲûԹ㼾û˵ѵıҪ
㲻˺˲ôĵš
ûҵ˭˺˵
ס˵Ļֲ˵ʲô
ܵ㷲ȥͼһŽ˭ʱ򣬶ʱһô㣡أ
㶼ѾѱˣڵıˡŻس߹
Ҫʲôܲסĺˣ֮ǰųôĿڴ˻ᣬ˼Ҳˡ
ô֪ˣҵʱôû㺦¡ʱ˿ŵж⣬ζɱСӣһֱҲᣬС䵽ǲɱҲԲù١
£ˡܵŲмˣôƵ
ʲôˣڻûиԼĴԸһүҿһȫڳһʤߵ̬
еˡܾЩЦ
Ȼ㾴ƲԳԷƣҲͱˣ֮ʣҲһˡߵǰһסĲӡ
ܵĺ裬ɫܿѿ
ʱĻһɨˣ˼СӣҲҪ˼үӣһ뵽ϵȭĶ͵شһȭ
ҵʹüܼϢһʹԼĶӣûаҪĵ˼
ôӲЦһһȭĶϣȻһˤڵϡ
Ŷӣʹһţﻹڵ֡ң嵽ôˣ
˵ǸϼһŹ⼤ŭ类һˡ
˵֪ŭͷûֱȥҧȴֱһؿڣʱһȣһѪ˳ɫĳϡ
Ŷӣס°ͣĴѽܣ˵֪գαص
ʱԻصǰһһɱ㡣ܵź⡣
ɱңԺûʲôˡӣס˫֣ʱ򣬼˽·ϵѪ˲ͨ죬û˵ʲôֱӽһߵߣֻѵһ죬ϵıӵһأƬ
ĸʲôؿڴӵƺûдл
ҼǵҸ߹㣬Ҫһë㵱˵ĻǷƨдɱ
ҲûɱҼʲôǿүϣʱɱ˼ϻ
˵ǲʲô߹ȥûлعʱסĲӣֱӰϡǲû
ҪɱҡϵŸоĿ־壬ֻûзЦ㲻ңɱңûа취ү
ٵңֻҪвܵҲɱ󡣡仰ֵıԼ



һ²
㣬ӡĺˣΪɼ˵ġҸ㿪ЦأôҲͬ£ֻһʱʧ֣ҸϴвСĺ裬͵ͨ졣
ˣȻһЩϾҲһôãȻʼնϣ滹еġ
ҳϴ˳ɲɣұ֤ԺҲСˡѵõĵͷŵ̬ȣҲֻһʱȨ֮ƣպᣬҲһɱ˼Сӡ
ס˵Ļɿ֡
ȿȡŲӿðŻǸϲأ
ѾҰˣģỵǵµġ˵
ǾͺáȥСӾͽˡ˵˳ȥ˵ģ˸ղŵЩ£ʵûٺͼһ
ߺ󣬼ó־żǵѪ԰׵۵ۡ
лл㣬ܿ۾
ϵĶһ٣漴ڵſڹԡʲôʱֵġ
ϴμʱĪϤУʱֻǻɣڣ˵ǿ϶ܹôһеĻҵģø磬˭أ
ԭɬһЦժߡ¶ȴÿ޷ǵƲҶ԰ɡ
Ϊʲôô˵ܷʡ
иõȴѡٵҵĹʵԼƲԼЦޱȿɬ
֪һԼɣѡ·ʲôʼնǼ
лл㡣Щ˵˿Զˣ¾ֻмˡ
Ҹлл㻤ҡ˵
û취㡣̾˿ұ˴ӼҸϳֶ㶳ͷүңұ£һˣжҲǷġ
ףΪѾˣҲԹ㡣֪ĴȻ¶Щ
ģһҾͻƽ뿪ûܹ˺㣬ٵҲСᶨ˵š
лл㣬˵ЩѾˣôԶø硣˵ȥв½Զ²̫Ч
Ϊʲô˵Ļҿ½Զӳ̶ȣңҸں㡣ԹߣȻף˵ЩڼֻԵ½Զα
ҲҪġ̾˿Щ龡û취һʱ£ΪԼѾװס
ЩǲֻģҲôϲ½ԶҸоõں㡣˵
ˣһжȥˣʲôҲҪˡһ½Զ֮Ե֣Ѿˡ
ողźͼʹż·û뵽ǣܳϣûУһ·ϣҲʮƽ
źȻİⷴΪΪ̰ı֣֪ɽϣ쳣߲ܵŴӴջʵ˵ûʲôá
⻰ɲ˵ġЦһȻĻһ¡
ǰ⻰ɲ˵ģںҵĻͲƭҡܵǸ߹Լ½Զĵλ
ϡϡСѩҲһ㱡˪Խˣʱ˵Ǳߵ£½ԶҲҪظˡ
ѩˡ˵
ǰһԸ֣ͣܵס֣ҪһЩů⡣
֣ܺܿŰԼϵӣʵΪЦ˵һȻ¡
һĨʧ䣬ΪĶһԶ
ŲţʹϲңʹƭңҲΪĸۣȥв½ԶǴˡ˵
㲻Ҫžôһ˰ˣˣǸϲĻǵϣˣǵ˻ȥ㡣һ߿һ˵š
ɡеŭȴ޴й
˵һ㣬ԴҶáޱȵ⡣
˿ųصǣΪɽְͣ£˫ֹͣٴλָյķһƬ͡
˭ѽŵ˿һİĳӣͽ
Ŵ򿪣¶˿᲻øеСصģͷæӳһֻ֣ݳһ
Ϊʲôƾʲô㡣˵ϴŲм
æ㻹ǵðҲɡҲ˵šʶ𣿡
˭ʶܡһᵽ֣˵ϴԺ
Ǻãȥ½Զ֮ǰطҪ˻ûĻʬ
ƾʲô㡣˾ЩЦѵһ˶ȥв˧
Ȼ㣬½˧ԼԸŴӶͳһǹݸ½Զǹ֮ǰܵġ
˽ӹǹЩӵĿǰﳤȥթƭӦҲѡǹնΨһĽ;ǣǵϡһ뵽⣬Ƥͻͻֱæȥ½Զ
ߺ½ԶһֱûʲôʼհԼƾƣһõþƹµ˲ʱüͷǻ
ʱѵһűƿŸվſڣɫء
½Զ̧̧ۣ漴ӣȾơȥ
²СŸûҪߵ˼֪˧ңҰһиԣôҶɣֻǱԼ
˵ڶ顣½ԶͷȾơ
ԳˡŸ˵
½ԶȾƵĶһ٣תͷĿ˵ʲô
ԱץˣŸ֡
½Զ¾ƿҵĴӵܹȥϵ˿ܵģһƭӣô˭ܹץס
ġŸó˼ܵǹ
ô½ԶҲ˲ˣתԼǹҪߡ
㲻ȥŸٴקס
ΪʲôûΣ𣡡֪ܱץһ̣½ԶѾʧȥǡ
ǵĿ㣬ôȥˣһΣյġŸٲ½Զգְ
ҵ²ܡ½ԶĿһۣɨ֣ȥ
һɽϣվʯϣһѾһѩ
վߣѾ˺ܾãҲûеȵ½Զٹһᣬ½Զûбǽ׼һİɱж
һԶѩһӰԽԽߵǰ½Զˡ
ʲô½Զĳ֣ܵжͬʱҲЩץ



һν
ôڲˡ½Զǡ
ҲҪңжԶҹԶƭӵ£һûءܵۿ΢죬û½ԶΪΣգôֻһǰ
ֻҪܻţôȥԹҡ½ԶʱֻһǾԲ¡
ôүǱ˽½Զءżֵ⣬ôǵĿĴﵽˣõĽ
ȻѾˣͰ˷˰ɡ½Զš
ôУһû湻ءóһѵڼܵĲϡ
ʲôһĻ½ԶĺһͣһͻǾµĲӡ
뿴ΪǲʲôԸŵĵڼܵĲϴתת·һͻȥ
ҪʲôҶġ½ԶһĿ־壬վҶ
Ҳԣȸҹ¡ôô׵ľˡ
㣡½ԶսȭͷֲɵȻһˣĻܾͻΣա
ô㲻Ը⣿ŵĵڼܵĲһѪۡ
̫ˣе𡣡˵
ģҲôֻˡС˵
˵½ԶĹڵϡ
ʲôӲҪٺģҲмġܵȦ졣֪½ԶˣϿıʲôҪڣȻΪԼôϲԼһжûкĽ͡
ҲҪĸмֻҪúõġżϵĵ½ԶĶҪһš
ǿЦұ鷳ģû뵽ĸۣĺȡЦһʹϵ˸ʲô
ɵˣûϹҵĺȣҲã㡣½ԶǵһޱĵǸ
ҹֵĲңĲΣЩĴ˵ҾԲѡ뿪ͷҲ˵ĵ뷨
ԲҵĴ½Զͷ鵽˽һȻ˵ʲôѾˡ
ǱˡһԲԣ漴ѵ͵ϣ½Զ
ߵ½Զߣֱǹ½Զ㲻Ǻ㲻һ򲻿һô컹ΪʲôЦһֱһİơ
˵ŭţһƣԼҪʹǧ򱶡
ôˣ㲻˵Ѿûκιϵ𡣡Ź˰̡
½ԶҲֻ۸ʲôͨ죬½Զ衣½ԶĸҿǸӡ
½Զδţֻǹͷһ·ʬһ㡣
㿴ʱۣǲе̫ˡߵ½Զ͵һĺϣֱӽߵڵϡ
½˧ô΢ѽҪǲСĸζɾҪˡŵ˵ޱȵˬ
½Զӵ
ˣ½Զ㲻ôЩȥˡ
ΰ󡣡һ䣬ӵϳһ˰صľ͵֣һӴȥ
ɫѪ˳½ԶĶͷѪӣȥĿġ
Ҫܼһײ˹ȥܵ½ԶǰӻصȥҪץסֻֻεţֻĿ½ԶڱѩϣѪʹ˫ۡ
½Զ㡭ôۿңһˣҲˣĲˣ۾ҡһ˵һߵţ½Զ㷴ӦûС
߹ڵϣ½ԶıǼ̽̽漴ջ֣Ѽ߰ɡ
ʲô˼̧ͷ㵵Ŀһϲˮ
Ѿûкˣ߰ɡ˵Ҫߡ
ܵģôأôܻġܲסҡͷ֡˻ûϣԲԡ
ʲôҪƭ㡣һܲԸ⿴ʹӣҲûа취ǵ½Զע޵С
ҲߣҪܲԸ뿪
Ǵᶳġôİ
ܹҾˡܲȰ衣
㵱ԸΪһսȭͷؿʹģ֪ʲôʱʼҪλѾռݡ
ǡޱȼᶨ˵š
áתͷȥߡ
šŵͷ˿൱ˬʱҲῴɫ
riɱ½ԶҼڴ˷ģһǲݡվһ˵š
תͳһǹ׼˼ܣһһʹǹڵϣס
㻹ûмסҵĻԽԽأֱðǣŻҵȥ֣Ǽ˿δ
궼ǻʲôе𣡡ŷ˵š
ʲôҶḺٴ⣬Ҿɱ㡣˵š
ã˵ģҲһʶô˵Ƿ
ɿ֣ζĿ˼һۣŲ뿪
˺ܾúܾã콥ԶϡϡĻ⣬ԽԽڽ½Զ֡
˰ˣܿϣԶ˺
ԶܿϹ½Զͼܴ˻ȥ
Ϊ䣬ܻ΢ķ纮˵ǣ½Զֻǳ˶ݵݿˣ˼״̬ûҲڴҹ
죬һϸ΢Ŀ½Զӻ˯оѡ˫ۣͿſڴߣ˫ۣһ˫֣ȴûһ˿¶ȡ
ȿȿȡһϸĿܵɫøӲ԰ˡ
һů̶̵ܶļ֮֮ĴһתڼܹٴλصߣĶ͡
½Զ֣Ҫһ˿˿ů
ܵϸ΢Ķ۾Ϳ½ԶԼˣûﲻЩ˻ơ
һֱ½Զʵ
ֻżˡƫƫ½Զû˵ֻǾĿʱ·𶨸һ̡
ܱĿⶢЩڣܿ˰ɣȥ㵹ˮվ뿪ֻǻû־ͱס
ʱ˵ˣһֱߣİɡ½ԶޱڴĿ



һ¾ѻ
ˡܵﻹڷűŤ
ѽҵͷʹĺʹ½ԶԼԴʹš
ôû°ɡܼɫæ鿴ơ
ӦңӦҲҪ뿪ҡ½Զ֣߬žҵš
Ҳ뿪㣬ţȥҽޱȵĻң
˵ĵ棬Ҫƭҡ½Զʮʹࡣ
浱棬ſңȥҽܼˣ֪ж຦¡
ҽˣңҾͺˡ½Զ˵
˵ʲô۾ŵĿ
˵ҡҵĲͺˡ½Զ˵һ飬¼ʲôһȭؿڡƭҡ
ûƭ㣬еۡ½ԶͰ͵ĿߣҲΪá
ЦôΪҺˡܷ֣½ԶԽԽ޳ˡ
㿴ڲǵˣȫϾ֪ҵˣҪ뿪ң˶ΪҲҪˣ˵ʱöûǲǡ½ԶȻһĸܷˡ
㣡˻ǲҪЩ
л佱½Զ⣬˵Ƶᣬܿ죬ͱޱ档֮ǰˣô
ҪˣЩ˵ȻҲ밲˵ţʹôãŵ˵ĵû˿ļˡ
ô˵ĺܸˡ½Զޱȵ㡣
ƨԺٷ£ҪôңԺ͵ʶܻڶ֮ǰ¹ڻ½Զµһ̣оԼ綼һƬ谵һΣ½Զˣδ·֪ôԡ
㻹һΡ½ԶЦһ̲סЦ
һ˾ûʲôܰһۡ
ѾˣȻȥԺҾ͸ҵˣԺԶһ𡣡½Զޱȼᶨ˵š
˵ģЩš
Ҳ¿ЦӽԺҲƭ㣬ίǾôԶһ𡣡½Զĳŵ
˿Ǻ׵ģȻô˵ˣҾˣպΥԼ˵ĻҾͻɱ㡣⻰Ҳġ
ãֻҪҾͺá½Զ·ҪӡԼһ̣ȫƺֻʣǡ
½ԶԼĶصϾǡϾİ͵֪ǵΪ侴岻ѣĵ죬վˣ֮ǻһƬ֡
½ԶڳľĺáԱߵļһȤȱȱӣϵƣ
ûУ˶ܻӭ½Զַϣ˵ʱĴż԰ڵ˼
һȥЩ꣬·ʱ䵽ڣԴһֱ۵ĲУû취о
ۻ˰ɣȥúϢһ£˾Ĵִ㹻˯ġ½ԶΪһѡ
˭Ҫ˯ҹһ߶ȥܴ֣ݺݵĵһۡ
ôġ½ԶƲƲ졣
Ÿ٣ȥҡ̫ѨͲ
¡Ÿٵ˵ͷ
ʲô£½Զĺһ£û˵š
ʲô°ŸԼĺףһı
ܿġ½ԶصϾϢ˱ֽһʱͼܶΪ˽ͷβĻ⡣
Ϣܿ촫˺ӰűֽЦĸõ½Զŭգֱӽֽصϡд½ԶҲǺùġ
ٰĬĬվһԣޱĿץӡ
ٰӰ
ǡٰӦһ
ʱҲóˡӰĿ
ϯʲôٰȺķԸ
Ҫ붨ԶĶӰ˵
ġٰԥ˵ʵ
֪ԴơӰЦһһľ
Ҳסٰ¶⡣
붨ԶʹˣҲ˶ˣҿЩ·ӰĻٰһû뵽˻ôϾ붨ԶȻλȴɵ¸أһʦ
ôǲǡ̡̫Ӱһִ˴Ҹ㣬赲·ˣ˭
סٰͷ
˻ȥӰ˵
ǣٰͷ˳ȥ
һߣ붨ԶǸĸˣűְֽ䱦
ϣ½˧η׻ǺվԵѧ˵
á붨Զǣ¶ı顣
ҲסһԵѧ׷붨ԶΪʲôô˵
һжСӵļƻ֮ڣܹȫˣ治ҵѧ붨Զеʮָˡ
˼˵½˧ǰ֪ҪһУѧ󺧣ȴ־ò˼顣
Щ飬ƲҪ˵ƣҲѧһ̡붨Զɨһۣѧɫı졣
ʱӦøˣʦͽĸúúףһˡ붨Զ±ֽתȥס
ʦҪȥ¸ϯ𣿡ѧһʵ
ţȥɡ붨Զһߴ·һߵ˵ͷ
áѧת˳ȥ
һ˿·붨Զסźôһξ룬ʹҲҪʮӣǲû뵽̶̵ʮڣ˱ʡ
ԶĴ¥ϣһǹѾ׼˳ˣĵȴŻᣬʱ·𶨸һ㣬һ룬룬šֱĿ۶ϵİƾ֮Уͬʱǹ졣
ٰԼھѻķΧ֮⣬ϵѪЩ£ղֻ˾ѻ붨Զȴû뵽ԼȻΪ˱˵Ŀ꣬Է˭֪Ҳ롣
ʱһ¥ϣɫǹʼնٰڵ¥㡣
ٰһǹΪ˾һСĴƫˣӵڳϣ̶ΧȺҳһţȫɢӡ
ѧ󾪣оҪȥţ붨ԶסҪ˰ա󺰵
Уɱ֡ѧʮֻҡ
侲Ҳѧġ붨Զ˵˳ܿȺ
ȵٰȥѰʱѾӰ
η붨ԶϮ£Ĵţ˶ڲ²⵽lôĵӡ֪ܵ£ʮֵģֱӴͺȥ׶ôҪȷû²ܷ
½ԶҲΪܵ룬׶һǼϣһȥӦԼ
һϵ붨ԶǰȻĵ񡣿ʦڴϣɫ˲٣ﲢܡ
ʦе
𣿡붨Զ۾Ȼǵǵģ



һǻ
ʦôüͷĺ
ûʲô£һŰˡ붨ԶΪ⣬ȴ
ֻһ㾪ţôӣͰõҽҹģԲµġʮֵķ붨Զ״
һ㾪ţôţֻҪϢһͺˣڵĴҺò˶٣ӺƣþãʱɲȥãһҪպ÷ִǡ붨ԶǺܷŵġ
ʦĻףʦģзִ硣˵ͷǰĻˡ
˾ͺã¶ӷܹûġ붨Զ̾˿ε³֮⣬оΣֻ˵һ㣬ЩѾסʼˣԷҪƣҲֲʲôˡ
֮ǰΪ½Զ¹ȻײӰ˵ģȴҲļǺޣЩϣһҪ߾裬ҲûµĻͲҪ˿ࡣ붨ԶνǲģϾѧƣ̫۸
ѧסͷʮֹӡֻεѹǲôùˡ̾˿
ôǷʲô𣿡붨Զֺܲõĸо
ģϴΪ½ԶȻײ˺ӰҪԴΪڣҵְȨַһ̾ϢٴһѹˣϾ˼˾ôܵҲܿɹۣҪᵹԼƷϲ˶ľ
㲻õģȥǱߵĳҳһĶǲ᲻ġ붨Զ˵
ߵ붨ԶָĳǱߣóǷ򿪿˿ÿ˵Ϻ涼һֽһ˿ɵɫ䡣⣡һ㵵Ŀŷ붨Զ
㲻⣬ڹٳӦúףĸ͵ıûаѱЩõĺˣǲŻȻ˵Ļȴз㵱ȫľң
ѧˡĬĬؽֽãʦڱʮָж
˾Ҫ֪ҵĿģмǲҪһ׸ĽɫҪǸ붨Զ̾˿ԳƣһܳΪõߡ
ˡ˵ͷ
Ȼȥ°ɣҪһͷӺˡ붨Զӻ֣ʾ뿪
ãѧݷ˵˳ȥ
붨Զ뿪ķòջĿ⣬һ˿İĹ⣬ǶݵûܹĶ
Ҫ£Ǳţüͷ΢΢ԵЩáʲôˡ
ʦ㡣⴫ѧ
˭붨Զʵ
˵ԡ˻ش
붨Զһ漴ڵȻڴϼڳһӡ
ǡӦһƬ֮ŽΪ纮δܵɫĲ԰ףڷ붨ԶǸˡ
ϡߵĴߣ΢΢ĵ˵ͷʾò
붨Զ̧˿漴˳ǡϡͣϮǾԲˡ͸Ų
ôأֻ̫æˣŹЩʱչ̽û뵽¡ôվɫʮ㣬ʱʲô
𣬻ɡ붨ԶûҪ˼
ϣǰͲˡܹ˵
ôġ붨ԶʶƣֻɫЩڡ
ҺôҲҽߣҪٿĻʲô档ܻ˵š
ҪǲװĲһ㣬ôǰġ붨Զ̾˿⣬ȴΡ
ǰƽ⡣Ѱ˸λ¡ҿأ
˵ıֲǲôȻҵĹǡ붨ԶҲп˵
˰ɣԷԣҪʲôֵ¡ⷽ棬ءܵĻ÷붨ԶЩŤ
㵽ڿңҡ붨ԶøıŤ
˵ЦˣǸôѵ
Ҫʶ㣬ᱻĻסż붨ԶЩЦá֪㲻ͬ˵ֶΣÿÿ˵Ѵǵѣ˭ԸȥǸء
ɣٳҲǺУֻҪвյ棬ЩҪʲôȻȥǴҵĵߣҲػ˵
СӵƢһû䡣붨Զεҡͷ
Ȼû£ҾͷˡתϵıӵЩˮ漴ֵһ߹ȥݸ
лл붨ԶӹˮһڣûȰѱӵݻȥǱ
˭붨ԶЩӦ
½˧˻ص
½Զܵһ˵ùˮ
ôʶ⵽ϸ΢ı仯½Զʵ
ǰ֮йڣ˼棬ǸҸطһ¡˵ҵתȦ֮ܵǰ棬򿪹Ӷ˽ȥ
ɡѾã붨Զ溰
ʱ½Զ˽붨ԶûôѣɫЩţ߲ԾǱƳһֺۣܿջĿ⡣ˡɿһԼĻҡ
½Զ˵ͷòƲƳһ۷ϵıӡǲĲɡ
ûûУһҲͦĵģǺǣǺǺǡ붨ԶűӵԽҲЩȻ
𡣡½ԶߵǰӹıӣߵӱߣѲ豭ۻز̼Ȼ£ϵǸ豭ðɵùһǡʦҸʦɲǡ
˵˵붨ԶɫЩáҿǵʦķĹģȢġ
Ŷ½Զ˵ͷҺܵİΣڿûʲô£Ҳͷˡ
Сӻ֪ҡ붨Զ˵
κӰ£лл½Զؿڡ
ģлʲô붨Զһӡ
Ϊ˽⣬ҪڱǸ˼ҲȻҹȻӰԡ½ԶѾ͸һС
ʱ̫ʲô¡붨ԶֻһҸ档
˼ֻҪ²ңҾԲȥ¡½ԶҲԲֻʵʵ۸ˡ
ӣֻЩʱ򣬸̻Ҫ̵ġ붨Զ̾˿ⷽ棬½Զһ޿κΡ
䱻½Զ˵š
ӻ񡣡붨Զ̾˿֪Ϊʲô뵽һ



һշ
ָ˭½Զ֪ôͻȻ֮ðôһ䡣
û˭һѰˡ붨Զ̾Լ˵©졣
𣿽ʦƺЩһء½Զ۾Ŀķ·ܹ͸˵ġ
ҲһôᣬһǶˣһǡ붨ԶֵЩš
Ҷ˰ɡ½Զͬĵ˵ͷ˵ˣʦҲҪעǣô죬Ӧöഩһ㡣˵ߵǰ棬װĴ򿪹ӣһ˲䣬ֱӺļܴ˸˫һ㶡
ˣޱε˵š
ô½ԶܵĳЩ̫ˡ
˵ɺ𣿡ܵĿƯ𴦡
ý½Զ
ҵѣʲôԹҲҪ¡붨Զ˵⻰ڻżܵġ
Թ½ԶЦһǰҸĶԹɴȥˣʦøҽһ£ΪʲôسɢһΣյϢ
ѵ㲻֪붨Զʡ
Ҹ֪ʲô½Զ
ᣬٲҩеĻϰء붨Զ԰ڣĻֱüܸо׺䶥ʱиط죬һԥȥ֮ǰ½ԶѾʬˡ
ٲҩеĻϰ塣½ԶϸĻζ仰¸ͷһеһжĿЦԽԽһ˫۾żܣӰغһһе鶼͵ͨˡѹһֱҲ㣬ԭһֱߡ
Ǹúᵱ£Щȥ˾ȥɡע£ֻо󱳷
ѽҵ˵Ļġ½ԶôŹ
Ҿ˻ǴһĺáЩϣܸ顣
ʦһЩ˽ҪҾȴˡ˵꣬Ҳûȷ붨Զ̬ȣ½ԶѾż뿪ˡ
һ·ϣһ仰û˵ֻקǰߣмҪ̻ļơ
½ԶſңҵģдҲȫϣƾʲôôңҷſţʱֻһ뷨Բܾô׸
Ұһ㡣½Զ˵
ſңſҾͰһ㡣̸ܸ
롣½Զһ䣬ֱӽڼͷԶȥһһùݣ½Զֱӿᳵ·¥ţߵߣ³Ľڴϣ漴ͿʼԼ·
Ǹ½Զ嶯ڷ纮δôҲǸţ㲻ôҡܲסĺˣʵľ롣
˵Щǲ˵㡣½ԶԼӵϣԼ˴ڴϣһһӦüǵǵһμʱţˮ˵ʲôɡ
Ǹúᵱ£ЩСҾͲƽˣһ˧ôС۶ɡܲסĺˣж຦ˡ˵Ƥôͻͻͻһû꣬ء
治ɣгرεҳԱ񣬻ҿݴˣҾôС۶ȻЩѾˣǾ˾һ㡣½Զ˵ֱӰѹ¡
ܱѹƺһ֪Լڽӣֻܷŵ̬ġ½˧ҴˣҲʶôɲɣʹ˲С˹ƽͷСϰһʶòá
ʱˡ½Զ̼佫ϵ·˸ϡã֮УܻҲԣҲУһʱЩҲ½Զ޼ɵĿ֮£޲ֱҸطȥ
½Զ˵ԵøĻҡ
лл佱½Զ˫־ٹͷͷĶͷܣˣģԺָһſ㡣˵ͷסĴཻ繡
ܲԾĳУʧõĸоʱףԼ½Զĸ鵽ôģԭŲµ˲½Զ
½Զ᲻һ첻ҪҡܺȻôһֵ⡣
Ȼᡣ½ԶǣԥĻص
мûƭ㡣֧м䣬ֹ½Զ
ʲô¡½Զôӣʵ
ǸšܿĿ
Ļ½Զһ£漴ͷľ䣬ЦЦļڲЦתɷЦ½ԶľãԽĿɰˡ
ЦʲôܾЩĪ
Ҳ⡣½Զÿ֣촽ϰһڡ
ᴫȾġܲЭƿ
ǾǶɲŰɡ½Զ˵ֱӽ˫־ٹͷ
ﴫվüղſ½˧ҿ֪Ҫ£ͷеôңüҲɵódong£Ҳճȭͷ


һһʮϱ
ڸʲô߹վſڹ͵ѹʵ
һƣʾȥ
վſһ󣬲ɵЦݡ
ߵһߣĵǡҽеôң˵ҪҪȥ
ô˵ƿԣһֺɸֵѹһ˻ڴԭԭġ
ô˵ءô˵Щˡ
Ҹ㣬ʱȥûءһۡ
ҳʲôô졣ɷŲġ
½˧ôϲңʲô¶䵣úõĲ鿴֪Ϊʲô˸½ԶЩ˻ǣҡܡ
ҳȥǼ˽ˡɲʲô߶ʮһ
ԷʲôǶʱݾ߶ûô˼ôãҲѧ˵ġ
ô졣̾˿ңһʱ벻ʲô⡣
䡣˵˳ȥ
һģ½Զ˵ǳ¸ϯҪμ磬ΪϯҪŮ飬ϼܺ˶Ҳϵ½ԶһͬǰȥֻȻһ£ܱڵİҪȥˣӴʱ򣬼˺֮
ųԼķ꣬˽ȥ
Ӵùʼ߾ûдӼܵƿΪûôݵļܣװ΢һ֮󣬾ȻÿƲߡ
һֱҡһƣڴᣬĿЩڡ
ÿ½Զճյ˵
ôҲһֱһ˿Ȼ½ԶķУܾúãͳⷽ滹Ҫȥעġ
ôҵˣôô½Զ˵§ΧĿ⡣
ÿһѣǶȥڴΡ
ϱҪıɱ׷𣿡½Զ˹ǣʹԼ
һȥ˭ϱܰһָָۣԶںȾƵļˡǱѣȥкԱɡ
ȫϱġ½Զɿ֣Ŀ뿪
½˧һϤ½ԶתͷȻվ
һƶôôûǣһЦ
Ҹطһ°ɡ½Զ˵
ȥǱ߰ɡžƱֳŲԶɳ˵㣬˹ȥԶ
Ѿкܾûˡĺһھƣ漴Ʊŵϡ
ǰĺܾˡ½ԶһԴΪп
ǵϴʦյʱʱͺӰ㳳һ£;úЦͬ߳ƵȻСһ뵱ʱʦǸɫһƬ̡
òײżһ棬ҪһЩ˵¡½ԶЦݡ
úúáЦҡҡͷòƲĴһۣ˫ֽĿɳϡ˵ͼҲׯǸϲүĻȣ
ûô֪ǷϲǽӣΪѣһ䣬˵ʱ÷һ㡣½Զ¶á
ðɣʧˡʼ磬ϵľߺһڣʵ½ԶҲǴġ
ҲϣֶԵĻ½Զ˵仰ʱ棬ΧĿ˼֡
ҲˣĹˣЩҲòһ¡Щʱͺã̫ܻĺܲҡ񻺻˵š
ô˵ʲô˼½Զ
˼ǡôһ˧ԶЩҲˣϾˣҪҸŮ˽ӣһӲǡ񵭵˵
ء½Զĺ󻰡
иãرĽ㣬ĳĲɶܳɫҲǷã˻飬ҲȥǸܵ£ȫ񲻸ã顣
½ԶĬƬ̣漴̧ͷҪ˵ʲôܾߣסļ
£Ͳͳ¸ϯˣǵ£Իǰװġܿ½Զ
װģ½ԶʮãϽЦݣ۵׶Ц⡣ԣôԣϱ˵ĶǶԵġ˵Ѽǰûз֣Լϱôɰ
¸ϯûб£ǾͲˡ˵꼾վһ½Զ
½ԶɫվȻҾͲˣǸپۡ˵żһ뿪ˡ
½Զͼߺһߵߣϰ壬ô졣
ջߣ̾˿ЩˣȻΪãҲǻ
ϰ˼ǡ˵ȺķԸ
ϧһдۣҪ̫Ŀޱ䣬ߣӲ£Ȼ½ԶΪãպȻΪвܴôҪһжɱҡ
ǡ˵ͷȥ
һϣܵɫһ仰û½Զ˵ֻһǰߡ
ϱôˡ½ԶС
ô㲻ȥС˶ҸܵĻԹ
С˶½ԶһʱûܷӦܿˡԩҿ˶ûм
㻹źǰɡһǰߡ
ԩҿǶǸð˼ûУҸҶ췢ġ½Զָʮ֣صӡ
ʱԥˣǵǰ˵ϣĸƷ˵վһŮ˽ӵģǸŮϲ㣬ֲںҵĹϵ˵ѵõĻ𡣡ʱ򷴶侲ˣ½ԶˣԶֻԼ£ȻҲŹᡣ
ΪʲôͲң˵λҾͻṫǵĹϵ˭Ҫ½Զץסļޱ˵
Ϊʲôԥʼնڽ黳¡
ô޷£ңҸղֻ˼Բ߶ѣǸãûκιϵԺҲйϵ½Զᶨ˵šZϫFՈPע
㡣ܼǰߡ
ΪʲôͲվҵĽǶһأ½ԶЩȡˡ
½Զڹ˽𣿺ãȻԺôôҡܼӿ˽Ų
ʱ򣬽ֱ߳һȺˣܹ
ô¡ͣ½ŲȻûܿȺ˵Ŀ굽ʲô
ˣߣ½Զżܶ˵ûʱûκεܾͳΨһѡ



һһʮһʬ
㲻ͦбµʲôһܣһ߾ҵĴϢš
ҵǿԴܴ𣿡½Զܵһ˿һ˺ֻܱЩӴ
ҵǲܴ򣬲ùǱ߹Ҳô졣ʵ
ߡ½Զǰ֣ųȥʱ캮ض⵽һƬѩأ·ĻǵжҲܵ谭ǳԷҲú϶٣׷˺ôһᶼû׷ǡ
һѾܵĻɽϣ֮һͻʯڣ档
׷Ĵ鿴һûʲô˾뿪ˣ˶һ˿ȥߵ·ͻȻðסǵȥ·½˧ҪȥĶ
ǵʲôˡ½Զǣһˣ⼸ˣ߻мܣû취ڴܵͬʱҪȷȻ
ʲô㲻ֻ֪ǣԲƽĻصϾǡԷȻʶ½ԶĹǣһʱʮš
ǼආҪҵ½ԶЦһ֮ԡ
ǲආ½˧ܿͻˡ˵꼸ƣ½Զ˹
½ԶĬĬذѼԼ󣬾ĿųˣĸоԷǿջ۵ľЩ˾ԲһĽɫ
²Ҫңܡ½Զսȭͷ˵
ءܽĿܸоõ˿̵Ľš
ֻҪ㰲ȫҲ˼ɡ½ԶĽƶ˰֣ţƤѥѩ﷢֨֨Ķ׼ӭս
İɣҾԲΪ׸׼ᣬתܡЩҪȥ׷ȴ½Զסȥ·
ǵĿҲ𣿡½ԶһĨɱ⡣Էɵһ𣬽˹
ѩһȺ˴һΪɫֲ̫˭˭
һ·ûţ᲻ĵ֪½ԶôˣҲ֪ԼȥΨһͷǣԲܳΪۡ
ûԼô˽Ʋ½Զһ뿪
½ԶΨһһ£ǵ͹˶ԷʵûһĹѾΧ˺ۣΨһҵǡûбֻһ㣬ʹصˣҲֵˡ
ģʼ֧һ䣬һľϮתͷʱѾˡ
Сģһǿƿ½Զתͷһ˲䣬Ϳܻصȥ
ܣ½Զһһеܹȥϧʱ򣬼Ѿ˳ɽ¹ȥ
½Զۿ˲һƬӵϳһ֦ͱǳ˹ȥ
һʱ䣬ɱһƬܿģ˸ϹǴһ𣬶Էһʽԣæ룬ȴҲ˲ٵˡ
½˧û°ɣءȻܵѾ¶Ȼûʲôġ
ܣȥȼܡ½Զɽ³ȥһ֮ĳˣΪɽ֮£һ¡
ôô˵ţʧ˻һ㡣
ҵϹʱ򣬾ֻһʧǵվ
˵ȥˡ￩һ£λ˻Ρ
½ԶҹҲûпܵʬ壬˶ôߵĵطܾˤҲˣԸţɲ߲ݵѰţֱ֧εѩűǴ˻ȥ
һ˯ҹʱ½Զɫʮֲ԰ףۿײͷһƬңȥһ޼ҿɹ˺ʱ˭ҲǸ߳Ƶ½˧ϵһ
ˡŸܹӣЩᡣ
ҵ𣡡½Զ̧ͷһ˫ÿڴ
ûУǰеĵطҹˣٲҩеһ𣬿ûҵһۼû¡ŸսȭͷԼͼҲʶһ˧絶ʣֺγܡ
ܵģԲ֪Ҹոջεһ˻ϾϽϵϾˣûȥ½ԶקŸٵ֡
˧һ㡣Ļţôܲ㣬ѾˣѾˡܲԸţ캮ضģʬ嶼ûҵòʵ
ǹȻûҵʬ壬ƾʲô˵ˣҸ㣬ǾԲġ½Զţһš
˧һɣǱѾ֪ͨˣٹգǾͻٰܾ񡣡Ÿ˵
ǶˣҸǣԲô˵ġ½Զ˵괩Ьߡ
ҪȥģŸ󺰵
Ҫȥ½Զ˵Ѿ˳ȥ
ˣŸܵſںʱмžܹ
ס˧ûҵԲ뿪Ÿɫ
ΧǼ˶ʱ߹Χס
췴½Զ۾ûôӲʱ
ҡŸ˵
Ǿ뿪е𡣡½ԶĿ
ʲôһɳеˣ½˧ȥŸɨһˣʱһͬ½Զƽȥ½ԶΪһǰһʱвôˣûãͱ˴˽ȥ
½ԶһݣŸپţվߵʮֵġŸ٣½˧ָˣġ
˧ڵ״ٳȥҵĻһסģպ󲻹ôңҶνֻʱҲȥðˡŸ̾˿ߵˡúÿ˧ȥˡ
ǡӦһεſڣŸһ뿪ˡ
ֻεѰע޹ʱһһ죬ûмܵİϢ½ԶҲȥ֮½ԶŶһصϾǣֻʱȴѾͬʬһ㣬ȫûꡣ
Ϊ֪ԼӳµϢһһûҽ˵ûжӿԻˣʱּʹʹ࣬Ҳҡ
½ԶԴӻȥԺ󣬾һֱݵĲӣ½˾ÿÿӣ̾ʲôҲ
½տŴģȫû֮ǰľҲܣֱһ죬̲ס½Զӡ
һݣһŨصľ½ԶѾûʲôˡ
ʲô½Զ̧һֺۣһھƣ͵ؿ˼Ѫ˳
㻹Ҵ𣿡½껸ʹ
ȰҵģɲءôЩ죬˲ȰˣȰʲôء
ҲȰģҰͲȾƺҾ½ΨһĶӣҲңû׼һΪڶ½˧½껻˵š



һһʮ¸½˧̸
ǻǹϲˡ½Զ̧һۣͷȾơ
ʱΪʦеίϧԼ㣬ȴŷѰ½һĲޡ
㶮ʲô½ԶޱɨһۡѾˣһϻʲô˼
ûʲô˼ѵͲ֪˭ڴɱ㣬ʦҪҲðŪװףʦô½껷߷߲ƽ˵š
Ļ½Զ̧ͷȷô죬һֱʧȥܵıûϣlҪɱļǸ˭Ϊ¸ۡ
㿴ΪںʦҿǲΡÿһ㣬øڳλá½˵ͷҲص뿪ˡ
½Զ¾ƿ⣬̾һȷ½˵ûдҪҲԲʱ
ˣҵ·ù½Զ溰
ʱ·½Զ˼־Щ֣Ȼ˾񣬾ǺϢ㻹Ǻ˸˵ġ
˧ղų¸ϯ˵绰˶˵
ʲô¡½Զʵ
û˵˻ش
ã͹ȥ½Զһ˵һߴϾװ󲽳ȥ
绰񽹼½Զôˡ
û¡½Զ֡
ϵ׷ʲô£Ϊʲôүɽ¡ʵ
һ𼾲ܣ½ԶȭͷϡϮ
˭ô󵨡͸żջ𡣡֪һὫʬΡ
֪½Զ̾˿ӽ쿪ʼԴˡ
ģ飬һһġһ㣬ʮּᶨ˵š
лл½ԶֵĻ֣ʱ˿̵ʵЩ᲻Ӧκ˺£ҪģһԼе״̬
һҲ֪˵˵Щԥ
Ȼ˵˵ɡ½Զô᲻ʲô
ϵᣬ˼ˣΨûԥ˵
˭½Զʡ
ʦͺӰʦΪвûб룬Ӱӵȴûʵ벻ͨ񻺻˵š
֪ˡ½ԶӦһ䣬漴Ҷ˵绰
ˣ׼Ҫȥ׶½Զ˺
ǡӦһȥ׼ˡ
캮ض䣬һڣͷҵˣһŰ಻ڽֽǣ־ĿŽȺϺ϶ЩĿĵ˿ڣ֪Ϊ̫Ѫסˣǽ裬ȥʮ˲
·ϲ֪ļˣҪ·ڴϣС߹ȥ·ϣ޷ֹĲθмܲס
һͣһҴ˼ҵĺŴ̨ϣĿ͵ĿϷ׷׶ѩǺǵɵЦš
ʱſˣһģվſڣѾͷɵӰɵӣͷ˭ףȻͷˣŻܳԣԶһЩҪȻҼ˿ˣҪһٲɵġ̾˿ͷݸ
ɵӺǺǵЦţһͷ̻ʵĳ
ɵӣһ飬ҽʲô֡˰￴
ߣߡɵӺ³֣̻ʵĳš
ãû׸ԶЦţͷ˶һѶûУԻôһɵӣܹ߿࣬˵˵ﻰ
㶼֪ҼҵӼȿֶ̱ӣƢĺܣҪΪ˸￴ҲŲҪǮˣһҪӣȢһƯϱĹԼСӡ
ǺǣǺǺǣϱǺǺǡɵͻȻˣֻ֣ͿʼסɵЦ
ɵӣˣϱ·ɵӸȾһ㣬ǺǵЦš
ڶ죬ɵɵǵãûеȵš
ϥ磬ӹ๾Ľš
һֱȵ˻ûгߣߣЩ£ſԽȭͷţûг
ߣߣڽ˵֣ûӦ
ĨһϵᣬһţŸӵĳˡǸɵģ֪ô죬ֻһţֱ˴ţڹԣֱ˵ѩһŻվſڣӸµĿ
ߣߣѵ˵š
һɵӣŻһһŽ߿ԶҼſ¡
ߣߣɵӱסĽŲɿ
Сӻ˿ͬˡŸʲôŪߣ
ǡ߹ǿнϵһߡ
ޣɵӣʲô˶ǡ˴һ䡣򣬸򡣡
ǡмΧȥɵӾһȭߣֱǿڴѪ
ʱ·߾һˣ˹һȣ˴һ
ͣ£߽ȻǻûзѰҵܲ
ܲ߹ȺﱻĲ˷˵ĳ࣬˲һ𾪡ү
ߣߣɵظ֡
үҵˣ֪֪˶ڵ㣬ôˡܲ˳û뵽Լֻҵүû뵽үš
˵ɵү˿ܲЩ㵡
ǡܲӦһ
ã͵ҼҵƱȻʶͰɡҲġ
˵Ҽү͵Ʊ͵˶١ܲʵ
಻ָ࣬
˭֤ܲȻЩҲֻ׳Կˡ
Ƕָָ֤ߵǣͷ
ֲܲɵȻóڶԼҲǳصģֻṴ˹ǡˣǸˣҼүмܣϾǺ½˧ͬһǸҪҪǮһ½˧Ժ̸̸
һ½Զʱɫ˵½˧ǺǺǣôܻȥϲһɵӡ޼ɵЦšҪʶ½ԶҾʶӰ
㲻𣿶ˣ¸ϯҲҼүҪǮԸȥʱǷǺڰףԻܲȻ뵽˳ţ漰½Զ£Ӧûæġ
˵ĵ棿һ˵ҪȥϵЦݶʱûˡ
Ȼ档ܲ˵ͷ
ʵǺ㿪Цģû͵ҵǮ˵
ҿɾͰ˴ˡܲ˵˷
úúãҾͲˡͷ
ܲһЦżߡ



һһʮֵǮ
ܲһ·ŵùݣù֮ҪˮСΪϴţϵˣסüͷôҲ벻һúõôͱˡ
ͷͷߣĿͣ϶˵š
ү㵽ôˣܲʮܡ
ͷߣߣһظš
ܲѽ㲻ʶĸܲѽܲҡļϣһ㡣
ԣͷͷܶĻû˿ķӦ
ǲǣȥúóԵġܲ˼֮ͻˣܰԡͰúõϴһָ˸ɾ·ʱȥһЩ
ϴϣҲˣԱѷͽ֮뿪ˡ
үܲ쵽ǰԵ˵үҲ˰ɣҪԵĲˡһɡ˵Űϣָ˿ӡ
̧ͷĿһۣ漴Ŀӵһߣֱץ˲ˣ͵
үڸʲôѽ࣬㵽ôˡܲܣȴûֹʱһ£үɵˣɵˡ
ԣԡܺǺǵЦţɲܲ˵ץŲˣڴڵ
үţȥ绰ͻܲ˵˳ȥ˹̨ǰ绰Ҫͨ½Զĺ룬Ȼԥˣ漴ͨһ˵ĺ룬Էܿ
ιٵǼҵˡܲ˵
ҵˣԷĬƬ̡绰ʲô𣿡
ǿԼһ棬һġй½Զ¡ܲ˵
áԷϵӦһ˫Լõص֮˵绰
ǰٵңΪ漰½ԶһЩУĵʱƬ̵ĳ
Ǽٵ˵
ǡܲͷ
ڵ绰˵й½ԶҪ̸ٵҼʵ
ǡֻܲһ֡
Ǿֻ֪Ǽҵһˣ½ԶϹϵٵЦһ
ûϵҼүأܲûΪӶеŭޱƽ
˵ʲôٵϵЦ˲ʧ
ʲôҺ½ԶҪߵ·谭ܲ˵š
㵽˵ʲôٵû뵽һˣô͸
ҿ԰㡣ܲ˵
ҲҪˡٵѹƲܲС
ҵ˼˵ҿ½ԶΪáٵҵ۾Ŀķ·ֱ
Ҫʲôٵ֪϶Լġ
Ҫܲһڣٵŵĵɴ۾
벻һˣθڻͦ󡣡һûĻҲһСĿ
ҵϢֵۡܲޱƽ˵ţûаּеӡ
ûмǴܺͼҵ˶һֱܺãƾʲôᱳǣ仰˵ô֪ⲻһ֣ٵҶԴ˻Ǻܽġ
Ȼлᷭˣ˭ԸȥһūšܲЦһʹܶٺãҲһūţʼնһͼĴڣڣ˿ԷĻᣬΪʲôҪ
ǸҪĶࡣٵҴЦ漴ЦݣĿãҴӦڡǿ̸̸׵ˡ
ܴùݵĴϣŴ׷ѩճյЦţһſˣǼİס
ٵǰ棬˺ۣ͵гУ֮ǰԼʱ緢ģٿڣǿЦ
ܡһ
ܻδţδ̧ͷ
ͷٵҴӻóһֽ򿪣Ȼͷ
ͷһѩ׵ͷܵһ⣬ֱӳҪȥ
ٵͷٵϸߣõҪ𣿡ʵ
ͷ˵ţĵȥãǸò
ڵϣҾ͸ͷٵ˵
ֱӹڵϡͷǺǵɵЦ֡ͷ
ɵӡٵҰͷӵԶĵ¡
ܹȥϵͷŻҳڴڵĳ
ȻɵĲᡣٵҷ̵šǰҴȥ˵תȥ
ǡߵӦһżߡ
ߣߣ߬ǿʣ˰ͷסţһֱһ̧֣ĺ󾱣Σ˳ȥ
صŰڴϵļܣٵҹ˹ǡǴˣǼ֪Ժվ˴ȥģˮһգƾʲôȥҪЮ½Զء
Ȼа취үûֻҪҲˣΨһˣҲϷļ໤ˣʱ½Զʹаߵ˼ҲûǸȨܲ˵š
Ļٵһعǣ¶Цݡ벻㿴ŲôۣǸݽɫ㡣
ҵܲͷ
ҹһȺ˳ڼҵ⣬͵͵ĳңһʱҽһƬΪ½Զ׶ѰҼܣڼң˼ҲûκεϣЩ˽˼ңûжþͰѼҵɱ˸⣬վڷһ־ĿŽȻˡǣʲôˡ
֪ʲôˣȥӰɡһ̴ĶӣޱĿѪ֮С
ҹһ𣬻죬һжյĸɸɾǵ֪ϢʱȻѾˡ
µĵһӦºٵҾѲ˸ϵ
ȥٵңٵ֪˱ֵĺܵȻ
˵ģٵʵ
Լҵĺйϵˡ
ǣôҲʽȣ˭мҵ˵ҵ·ءٵҵ˵š
Ǽôˣ˵ɱɱѵôûмֵͳǹ׼ͷ
ֻжõĶŻҾмֵٵûа㺦µӣûж㿪ֻվﶨĿ㵱ҪΪǸôļҺԡ
ûô˵ҵļҡǹôôܾôˡ
㵱ҪΪУٵ۾չʾԼĲá
ǡû˿Ķҡһ룬һʹûп巢ʲôǹ͵ڵϣҲٵҰϡ
ſҡ£ǰûС
ǹı¶˭ġٵҰͷϣޱȵı䡣
Ǵ򲻹㣬ǱҴᣬһ㸶ۡսȭͷһ˵š



һһʮ²Ҫ
ҲᡣٵҳԼ½ȻֱӰߡ
Ҫȥģҵʵ
һ֪ˡٵҿһ·ֱһķ䣬򿪷˽ȥ
ǽǴһݵӰɪһţͷڱоˣ˰ͷ̧˺۵ϴſ־塣
ܡ˵ʱһޱϲû뵽ܻţǺܿģЦˡΪٵҵضʲô³һ̣Ȼٵҵ⣬ȴΪӵĲܡ
汰ɡҧ˵
ôôˣžұɣǰΪЩ£ʲôٵЦһ
ǣǰΪĴ£ҴӲԼжУ£ʵ˲ҹͬô꣬ǷĶͻˣɱҵȫң飬ܹҪи˶ϵġᶨ˵š
ǰܹҪи˶ϵģ㲻Ǻںõ֪ʲôԶв㿴ӣʲô𡣡ٵҰڵϣһͷԼűߣ򼾲ܡ㿴ʲôýŵ˵űߵͷ
ܿһۣ漴ܹȥϵͷͷոյ֣ûüջٵҾ̧Ųϡ
ͷͷܵ۾ɽĶǸͷϵʹʹࡣ
㿴ˣھ͸һͲ֪Լ˭һɵӡٵýصѹ¡
ſʲô³˫ֱĵܹȥþȫײȻȥ鿴ܵ֡ܣôǲǺʹǺ׵ֱʹ˫ۡ
ͷͷǲ֪ʹһ㣬Ǹͷ̻ʵĳ
ˣˡһɬǼܾ͸ûһ̻ʵĳš
ˣһͷײϡ
ͷܼͷײˣһͨ򡣡ͷ㣡
һ㣡õʵᣬϵʹԶԶģۿ죬ƴŲԼ
㣬㣡Ǿòޣ͵ش˼ȭȻܹȥϵͷڽš
㿴ˣǰļܶô㿴ڵһʲô𡣡ٵҵЦţżΪǸɵôʹ࣬ʹ졣
޹ģ̇ͷ㣬㲻ҪԸһʲôҶԸ⡣
Ļʹսȭͷ㾹ȻԸΪһ
ǣֻҪҪʲô 㡣ֻҪܹüȫˣҪҲԸġ
ҵġٵҽһ·ϽԼķ䣬ӽ
ȻôϲңֺαϷ˼Ѽӵϣ³ĳĿӡ
㣡Ҫʲôһ־ĿĿٵһʲô־ܿ͸֫ٺ
Ҹ¡ٵҽ⿪ԼĿӣѹ£ϧĽ塣
е˺ѷΣΪʹ鴤
ſңҪҪǱĿ־壬סҡͷҪȴֱڴϡ
ſңſҡսȭͷоҪ˺һȴҪҧַǼʹĸоÿһϸÿһ£ʹͻһ֡
ٵɥʧһ㣬Ϸйţֱһ˴кʱŷ֣֪ʲôʱʼٶˡ˫ĿգǺˮͷʪյڲ԰׵ϣɥʧһ㡣
֣ıǼ̽̽ǳǳĺָ⡣֪û˿˲ſѾѪ߰ߣ֪Լεȷ̫ˣܲ˼ʼװűˣǸõܡ
·ڼϸһ̺ӣȻתȥҵţȻĲġ
ңվڲԶٵһۣѸٵͷ
㶼ˡٵƽһԼĺ
ʲôûʱҲǹġ
ӽ𣬷ϳһְһжӹܡٵҶ˵
ǡŵͷޱ飬ʵаϲ˵һ죬Լһᷭģû뵽һô͵ˡ
УȥҺúźźǸܡٵе˳ȻǸɵӺùˡ
ô᲻˼סӦһ
ȥ½Զ绰ɣӦȲҪС˶ٵҵĿһĨ䡣
ǡӦһ˳ȥϴûɱ½ԶʱǳԾ˿ͷڵʱȻ½Զù
ȥ֮󣬲ûֱȥ绰ٵҵķԸȥ˼ܡҪ˵ܵĿҲûٳԣҲһúǸɵӣÿζڼĹϵܶ֡
Ȼʧ˳裬½ԶǼܣǺùġ
ߵѺܵǼӣͿһţԼϥǣĿ͵Ŀŵ淢ܣү֪㻹ǲǵСѽЦǺǵ˵ţ߽ӡ
𣬱ҡܹǱˣһ־Ҫˣһǽ޿ˡ
Ҳ㣬ԣų˹ָ
ȥҡҡͷǽûж
㿴ʲôһֻ߬ȭͷ֡
ͷܴĿ
ԣͷҰ㡣˵
ͷǺǺǣͷɵЦų˹ȥֱߵĽǰ֡ҡ
ãҸ㣡ЦЦţĿȻޱȣֱһϣ쳣
ʹԼصĿһ߿һָң󻵵ʹء
ôү治Żһ߹ȥһȭߡ
ҪҪңܻҵֱԼԴȭͷͱģűҲ
֪ôĶ͵һţͻȻʧȥƽ⣬Դǽײȥֻѵһ㵽ϲٶˡ
߹ȥıǼ̽̽кһ뿪ˡ
½Զոյ׶˻𳵣һź·վڻվſڣ³س߹¿½˧˴
ңλ½Զʵ



һһʮѱ
ҼүǰϾ绰Ǳߵ˵׶үص˴
ٵңôҡ½ԶЩĪǵôǰһֱ£ԼĪڻûоͷţ漴ڵˣЩ飬˵棬ȻҲû̸ıҪ
飬ɲ˧˲ֵĻҡ
ЦٵţΪһġ½ԶЩЦ
˧һֱѰҼү䣿ү˵ˣ֪䣬һ㡣˼˵
֪䡣½Զ
Ȼ֪˵˵ͷ
Ȼȥ½Զ˵
˧еŸһס
ʲôסȥ·½ԶдΪãʱ˿̣ò˼ܵϢʲôҪء
˧ٵսƻε¿թŸ̲סš
壬ҲҪȥ֮һĿҵҲԲ½Զᶨ˵š
½˧߰ɣǰͷ·
½Զ˵ͷĸں档Ÿ̾˿Ϊ½ԶİΣֻܸǡ
үĸͿٵҴ˴һٵЦ߹½˧ϡϡͣҿܾء
ңĶŶԲԡ½ԶԵʮּһֱ⡣
ȻţһĺܺáٵҺǺǵЦţҵĸϣ½˧ҪҪȹȥٵָָլķ
ҹȥ֪ٵҲᰲʲôģ½ԶǺԥ˵һ뵽ϾҪܣ˵ļ
ٵҴһ·˺ԺԶԶľһ
ɵӣȻѧ͵ˡһģŰӣڵϵϣڵϵΪܲʹԼͷסķţﲻʱʹ
½ԶһģǾǼܹܵȥֱӽһߵһߣ֮˻ȥԶڵŶӰϰϵĽţȴҲˡ
½Զ߹ȥ𼾲ܣͼ˺ۣľ˭Ū
𣬱ҡֱͷ־Ŀ
ʹʹ½ԶۿЩʪС֣Ҫ˼ҹȴ˿ڡ
ͷƿԶϵͷѩɳӾô
ڸʲô½Զ߹ȥͷ
ͷͷܻҪȥǸͷ
½ԶڷĲԾ°ǿԼ㲻ʶ𣡡
ͷͷءֻܿϺҵĴš
˭½ԶЩţǿ춼ɳӵӣĻ֮ǰİɡ
˸ˣĺܵײǲ壬ҲǸɵӡٵһ˵
ʲôѻ˵ס½ԶԸȥţǶôһˣôܻɵӡ
㲻ܹңǼʱѾˡٵʼ磬ڳһʮ޹ӡ
ԲҵĴҲø㳳ܣʶң˵һֲҡ½ԶĨȥǵɳӣһᣬϣɵǸԼ
ͷͷܵĿʼնǸͷϡ
㻹ǲǵ˭½Զ۵ĵȥϵѩ
ͷܸĻһѽƿܹȥǰѾĲӵͷ
һ㣡½Զͷڵϣ
ϴţǾòֺݺݵҧȥ
½Զ˿δ۲һ˿ʹҧɣʲô㶼ϱĺᶯ˶ŬһɬֻǧٰѵںҵĲ塣
ϱ֣ܺȻ
ҧˣ̧ͷĿϱ⼸ͷͻΨһ˵֡
ԣϱ㼾ܱʲôӣ㶼ϱ½Զģ˧
ϱظһ飬ȻĨȥᣬϵͷ͵ǰޣԡ¶һЦݡ
ãҳԡ½ԶӹͷɳӴڴڵĳ
óԣڵȴһ𰸡
ţóԡ½Զͷͷޱɬ
ǺǺǣޣޡɵɵЦš
Ҵ뿪½Զ˵żߡ
½˧ҪȥĶѽٵҵסȥ·
Ҫ뿪½ԶޱĿ
²ܴߡٵû·˼
Ц½ԶҪߣûס½Զһ
ɲ㣬ڼܵļ˶ˣǲȫѪԵ˵Ψһļ໤ˣҪߣܻҪģ໤˲ͬĻ¡ûǸ͡ٵҿʼ÷ɴѹ
ô½ԶĿޱȱ䡣
ܼ򵥣ҪΪáٵ˵ԼʵĿġ
ƾʲôΪһġ½ԶˣΥԼĵ£ȻģٵҪʲôκ˶Ҫ
ȻҲԲңæĺܣпչ˲ܣһʱΪ·ˤˣ߶㵽ﶳˣҿǲḺǸεġٵһеĿó½Զ۵׵Ķҡ
ǰһûôɡ½ԶսȭͷڼܵϣʱԼһúõһ٣ֱᵽΪֹ
ҵ㲻ԸĻҲǿٵϴЦʱеĳ붼Ǹߡ
һʱ俼ǣڴ֮ǰҲϣٶκεˡ½Զ˵
Ҿ͹ĺϢٵһͿ͵ơ
в̣½Զ뿪ˣȻٵѡвԼôʱ򣬼һǰȫġ
˳½Զ̾˿ʣСͷ
˧ѹҳô£үڱ˵Ǻ¡Ÿһ԰ο
˵Ķԡ½Զ۾̫Ѩôڿʼһѡˡ
ʱȻ˫ֺ˫Ŷڴϣһ˿ңsiô¶ڿСϵ˺͸¶ɫʣԼٵˣǲܻ棬Ǹӷ֪ôｹ֡
½Զ뿪ٵҵĺãһ·ϺСͿŭĿ
ôˡ˹ǡ
Ѽôˡʵ



һһʮ²Ҫ
ʱӦõĵԼɡٵҵûɵһŭ
͸˵ˣôҶνԲ˺ܡǿĿ
ô죬ǲ˺Ŵľ͸һٵһ쳣ʹ졣
˵磬ôôսȭͷ󼾲ڵӡ
Ѿ˵ˣǲҵ˼ٵʼ磬ķŭӶ
ûžһٸҲΨһˣһУ£ôµȥ֣սȭͷŭͷ
ǺǺǡٵЦţĿаĿʲô²ȥֵģҪΪڣҺαôηηβģҾ˳ļ̳ˣЩԪҲһĸԸĸңҸȥɵǸ붨Զ˵ҲǸˡ
½˧Źġô½ԶǿĴڡ
½Զô˵ٵҲɵЦһҲͶҿĳС˶һںмҵٵҵ˵š
̫ˡԸ࿴һۡ
㲻ϲҲûϵֻҪҵģĶν֪Ҿϲʹӡٵҵȼһߵǰ֪ÿһʹӣҾͻ˷ܡ΢΢б̵ôڼؿڡ
ƺһһҵĲüʹࡣ
ɣǲǺٵǵĻԽԽ
ɱҡ޺޵Ŀ֮䣬Ѿû˶飬ֻʣ³ޡ
ɱ㣿ôأҪˣҲǺȤˣ˸ˣǼһС۶úܣԴλãЩŶѾʰĲˡٵҺǺǵЦţĿıúѿ
ܻųȥһɱǡսȭͷǸ
ϧⱲӶҪҵٵٴбԴԴϵϸƤϡ
һʹĲʼҧȭͷûпһ
ôôйٵҼӲtingţԷ򣬴ӹóһţƤƳɵıӣݺݵĳϡ
̲סʹһƤϳһĿĺۡ
ԣʹĻͽгٵ˿Ϊ˷ܶ
ӣţƤΪ˵ķۺɫȥˡ
֪ҼÿˣӴҼĵһۣҾﰵģһΪҵˣ㲻ѽôŬʼնֻмܣΪ㸶ô࣬ʲôٵһ˵һ߻Լ·
Ҽв飬һ٣ٶ˺ߵˣ֮;ˡͷȥٵϣʱˣԼδڣԹĸáֱʮǿԼĴǸʱļն˺ɫ
û뵽ƽôƵˣ£ÿԼٵĶˣûٵˣûծΪ˲Υĵ£ֱٵɱ˼ţȻԭԼĶǴģ֮䣬һҲٵĥˡ
㶼֪жϲ㡣ٵҲ֪ʱѾԼ˸⣬ͷĶͷСͬԴһı͸ղŵΪͬʵȴĲ˵ٵ˱ʮֺÿģ֮жУӡѹҿ˲ԾҪԶԶĶ㿪
Ҫҡͷ㿪ǡ
ҡʶǿ϶ٵҵӱ˻ɫ
ҰͲɱ㡣޺޵Ŀ
ȻҲûбҪϧˡٵҵĿڼҲ顣
šܼţΪҵʹѹֵ
ôܲˣٵûзŹĴ㣬ֱʶģֻڲֱٴʱٵѾ֪ȥٴֻʣһˣͼϵǸ޼¡
ͷݶоϣֻΨһľǼܣٵ͵͵֣ô롣
һ뵽޷ܣҧþеһһ£ϵƤĥѪģҲͣ
վԺŸǩѩļܣһ뵽ܿҪ½ԶߣʮֲġСӺò䵽ôܾô׷Źһһֱ벻ͨǾΪʲô½ԶôںԸΪһУΨһĽ;ǣڴϵĹԺ
һ뵽񲻻ڼܵϴʱע⵽Ȼϵ˻ûкãȴԵøĸɾããѩȻÿƲߣˣҪǵһֻӵĻһܶΪһǧ
˵ζûгֻɫǿһԣ˹ǣ⡣
ɵӣų˹ָϴŲЦ
ܻعͷĿȴûƶ֡
ֽһ顣
ûж֣Ǵӵץһѩһ߳ԡһߺǺǵЦš
źȻʲôԼ½ͳǡ㿴ʲô
ܵĿȻˣȻ֪ʲôֻվԶԶĿš
ǺóԵģɺóˡŰǹǿһԿԵĽĺ
ԡԡ֣ܳƵ߹
ߵŵǰźȻ֣͵קס֣
ܱһסš
һ㣬ҪȻ˵ˣҿɲ𡣡һֻֽıһֻϺҵ
ˣˣԽңﲻͣš
㿴˵ĻôͲأֱӰ˵ѩϣһѳ½󣬰ļ¶½ԶеˣƤ۵ģŮ˶ҪáĿЦţڼܵľݺݵĿһڡ
ܳʹһһ߿Զȥ
ܰűȤ첽׷˹ȥ
ˣˡһһߺţֱܵһſڣҲ޴ӣıľţ־壬סҡͷҪҪң



һһʮ¶
벻ɵͦ󡣡Űǿзתϣһѳϵ·ȥקĿӡ
ҪأҪҡصĿ
ԹԵģһ㡣ŸоԼķ˷ˣʱȻܹ⣬Ϊʲô½Զôԡ
һַܵʱ͵سһֱϣ߷ѩ
Ѹٵ˿ȥû뵽ȻǱӦñļֻϣڲͣµѪʺѪڽ׵ѩϣĴۡϵ˺ۣҲǴĿĵġ
ôЩ£ƽǼĶ֣ȻЩġ
Ҹ˵ģ㲻ܶȻҾͻɱ㡣ΪܾٵҵĥЩ
ڶ⸱ˣɱ𣿡ŵ˲м
ұҲһɱ㡣һ
Ǿ԰ɡվӣսȭͷ
ȥֱӺ˴һǰûһͰŴˣǲ֪һǱٲңҲǰ壬ŵɱ⣬Ҳɵ֪ٵжںɱĻԼҲʲô³ŭȫתƵ˼ܵϣڰѼߵ֮һɱ򼾲ܡ
óҪɱ˼ܣʹѩһȥסŵֹǰ
Ųס͵ıǼ˿δı
ǻĲͷˡŰѲ̲סƿڴȻûʲôá
ѪѾ˼ޣͿҪ֧ŲסˣһһεĻ£ڻȥ
˼żܻȥʱļܣһ־ıͷڵɪɪ
СӣҪңҪ־͹áŶڵϣסĲӡ
ܵĺ裬ɫܿǵͨ죬ƴҪŵ֣ϣͲŵĶ֡
ʱһͻȻŵĲϣһӽ˳ȥ
Żҵȥץϵ˱гʮףѩһĻۡͷųɱǾԲǿЦġ
㣡ҪɱңŵĺԽԽѡ
ԼҧأݺݵսԽԽҪŵ
Ѳк¼ˣֻģϣֵһ·ҴˣҲô⣬ңһΣұ֤ûһˡ
̫ˣѾܶˣҲٷŹ㡣һþеžҵһ󣬺ܿͲٶˣҲûѩڴڵĴһŵʬԱߣ̽̽ıϢԷѾû˺ŷվƣż߹ȥ
һתͷͿٵվԺĿ۵׵ɱ
ǡûаֺµ˼
ôӳġٵҿϵ˺ֻۣôۡ
˵ģ˭ܶܣֻҪúõģұʲôӶν˵ֱֻ󣬲ŵҵģ뷣ңҲϤ㣬´ٷ£Ҳһô
Ҳɱ֮ǲǾʹ뿪ٵڿûаֵŭϾԣһп޵ӣ˵û̫Ӱ죬ںģʼնǼ
ǡشĺܿ죬û˿ԥûҪٵѣٵҲ˽ˡ
𣿿һǵð㿴һаٵһ
ҪٰҹֻеȻ
Ҳ㣬һʵʵֻҵߡٵһ˵һ߻͸¶ΣյϢ
ôģЩ岻ס
Ҫ˫ȣⱲӶֻҵߡٵЦ˵š
ˡһĿ
ԣǷˣҲұƷġٵߵǰסĲӡ֪жϣϲңϲǸɵӣӲһᣬ˵ҵʲô
ҵӣҲҵĳˡǿĿҰͲھҵССᡣ
ܴһ߳ٵҵһߴһߺŻٵҲûܵӰ죬żĲӣ鼱֮£һҧٵҵֱϣʱɢһѪζ
ٵҳʹ˦ͬʱҲɿ˼
ڵϣźҵĿһһ̧ͷѾٵҲ˽£ҲѪ˳
ȥ彫ٵײһߣԼҲѩҲˡ
ٵվ˳ִǽǳһľż߹ǼѾûǰš
ߣߣܴѩǸвٵҵٶȡ
ֻٵҸ߸ߵ̧ľ͵ȥʱ˹ѵ
ԼȣʹĲҽţѪ˳Ⱦµѩء
ѪѪһ־ԼͷܿģֱſڼϣƺҪֹٵҼ˺
ĶѾ۳亹ʮָжʹܱģΣͷ֪ʼնںģֱҲ˵Ǳܵġ֮ĸ飬˭Ȳ˵ġÿԶһ㡣
ҪҪܲסҡͷͱ鶼Ҫһˡ
ֵٵЦһһӴڼܵĺϣʱһڵȥ
ǲҲַԶס㡣ٵҾӸµĿ
ǡҧǿžҵʹͨĿɱңֻҪһһ죬գ
㲻ˡٵһϣݺݵһӣιѵҲܲס۵Ļȥ
ΪʲôǲҪҶЩ顣ٵ̾˿ӵĹӣԼķȥ
ڶ죬½ԶүٵҸ֤ǰѼܶһүģЩ飬ȻҪһ㡣
½ԶĵٵҸĸˣͰһӵľƲˣ½Զޱϯ䣬һĶڵǼܡ
ô½˧үķ˲⡣ٵҵһƵݵǰ
أҪȼ½Զ̬Ȳ



һһʮ´
֪Ӽİɣءٵ֣ű˴򿪣һ˴ż˽
ʱļѾһɾĳÿҪǴ͵˭ǴǰļҴү
½Զ˹֡
վԭû
ٵҿһ۲żܵˣ⣬Ѽܴ½Զߡ
½Զһ֣ͰѼԼĻ
ܱһӣȻһͷˣͣһͷζĳ
ۼ½Զע⵽ˣʱɫһϵô¡
˵Ǹٵҿ˿ܡиҪģǸѾҴˣ˼ˣרűİȫҲԷˡ
˵£ҴӦˣڴڼ䣬ҲϣٷƵ¡½ԶĿ
ȻᣬģһһţֻҪܹԹԵҡٵһ˵
ҪЩʲô½Զʵ
ܼ򵥣һҪĶڷ붨Զøûٵ˵
һġ½Զͷ
㡣ܺȻһԣһСͷ
½Զһ㶣漴ĿޱᡣܳЩûӪġ˵ţһȵݵܵߡ
ԥһ£ǽסζջҧһڡ
ó𣿡½ԶĨȥǵգĳ硣
óԡܵ˵ͷļȶ̻ʵĳ
һЩġ½Զ˵
ҵģܺȻˣͷɵĿ
ԣġ½Զͷ
ҵģȷʲôһ顣
óԣҵġܿٵһۣȻץһѲԼһ߳һߺǺǵЦšҵġ
ϲ𣿵ȥˣÿ춼½Զͷôĵӣĵ׵ᣬųһЦݣһ죬Ѽܴ»صԼߡ
Ȼ½˧һҾͲˡٵ֪ԼĶ࣬뿪ŵʱصؿһߵˡҿǡ
ǡ˵ͷĿٵ뿪Ժ͵͵ص⣬СĶ
ϱǿˡ½Զһֲۣ֣Ȼ˼ȣһһڵιԡ
࣬óԡܺǺǵɵЦţ۾òƲɨһſڣŴҧһڼȡ
ιһȣ½Զӣ֮ǰԵĲˣ͡ȼĳڣȴԽԽͷֱɨĿӣȥץ˲ˣڴڵ
һ㣬ġ½ԶЩᣬۿҲĺģһ죬һκġ
óԣǺǺǡ춼ͣȻǷʲô¶ͺϺҵĨһͨ½ԶҲֻǳͷɽ룡ߣϦ
ٵվԺ¿գȻޱȵĿ飬ͻȻЩĽ½ԶȻܱ֮మģǼǣ֮䣬Զĸ˰ɡ
ʱڲǼҲûһ˿ңֻΧˮ˺ҪŻĸо
ԲֻʲôϤϤתͷȥͿܶڴߣʱʱҪȴʼû֡
ܡɤޱȵɳƣల££ʤȴһСŶ˶ӣûʲô֪
⵽ô¡ЩˣȻ֮ǰٵҶ£һһȥ
ʱ˽ǰźԺ󣬺˳µĽһְѾһʮҪĽɫĶԼȣﲢܡҽ˵Ҳ߲·ˡ
Ļͬһ֮󣬸š˵ʲô
֪үﲻүҲᷢ¡үҲ·Ϣֺγܡ
֮䣬ͲǷܽˡ̾˿ٵȻ֪֮Ҳɱȫң˫ȣռ壬ͬħһˣ˭̲סҪɡ
үΨһںˣαȥġʱүܿӵж٣ȴʼֻһˣˣӵȫ磬ǿյġ
ںЦһ˵ĻޱȵĿЦĸ˻ں˴ɲзϡ
ȷٵϲһ˵ķʽ̫ˣ˭ܲˣĬƬ̣Ҳû˵ʲôˣǲ˵ûҩˡСƿıӣϥɴĿĵ˺ۣסüͷеۣҪŵ㡣
šӦһݶ
İÿÿ˿ڣﶼʮִ𣬲Ϊģ˳ǿţt۵ҪοǼˣȻһԣֻǾԼҩüͷûһ£Էͬˡò˵ĳЩǶүʮƵġ
㻹𣿡ȻĿת
ԶҵӡҲǷǳġ
Ǻãҽ£㻹ȥ𣿡˵
ʲô¾ܷԸͷ
Ǻãڿʼϣܲϧһд۱üܣ𡣡
һ᲻ϧһдۣ֤İȫҶĳŵڼ֮ԺأΪʮӳţΪֱ԰ѼܽϣҲķġ
㡣ͷһЦ˴ղ֮ĬǶദۻģûκ˿Աȵˡ
м£Ӧø㡣ٰԥһ£׼˵
ʲô¡ı飬֪¾Էͬһ㡣
ϣֻ͵ʲô˺ܴĶ붨ԶΪˡ˵š
ȴɻˣԻ˵ȥˣҲܻųǷϻˣ˭ôı¡һ𣬺Ȼ뵽½ԶĻôһж͵ͨˡҪﵽ׶ʲôҲԶ׼ˡٵѾס׼ʼжˡ
飬Ҫˡ˵
ǡͷţү˵ʲôһĵϸĵĽϵ˿ڰã˳ȥɶڴǰż԰׵֪ôģ۵׵һȴҲ˸š
ûж룬ֻЦͷԴһһģҲˣģһۡ



һһʮ±ѡ
ۣܹӣߵȱߣһͨ
ӣʵЩЦáúõģҾͷˡ
ܰ·ĵһͳһС֮װһȶģŸˡóԣԡǺǵɵЦš
ҵġָָԼıӣƺЩţ˶֪ѾɵˣԼ֪ôģͺۿҲԣ԰ɡ
óԡûջѼ
һ㶣漴żȣ
óԣȷʲô
šͷ
ǺǣǺǺǡٴɵЦ
̧ͷ˿͸Ĺ⣬̾˿Ҫˡ
һ죬ٵҶû÷֪ʱٵѾټ˸طΪܱͷַӰ
˼ٵ˵绢һʱȺ鼤ܣɵӵļܣٲȻʧȥ˼̳еʸҲø˳
ٵһжܽеģӰδĿ꣬ʼնڶԼвĳϡ
ʱĺܿ죬תѾʮգҲָĲˣֻ˫ȣԶû취·ˡ
ˣֻµĿ꣬ЩһֱûֻмʱʱĻÿζЩʳ
ů͵ʱ򣬺Ҳȥ͸͸ʹ֪ᷢʲô£ҲΪڵǷһүûʲôߵĺ
үٻȥʲôˣҲӲЩ飬Ҳ֪
𡣡ӣס۵׵ʧ䣬ѩƮһιĽëϣžм䣬ʧʱߵĺȻڵϣʧȥʶȥͿһúڽڵ沿
˭Ŀ
Ҵ뿪ƽ˵
½˧ˣҲߡṴǣȴһƬȻ
֪ҡ½ԶЩ⡣
ȲˣǶûСԶҲߡ
Ϊʲô½ԶףлȴԸ뿪
һûꡣ˵
ʲô£Ҷ԰ȥ뿪Ҫġһ̣ͶһΣգ½ԶϲϾУȻô뿪
ˣ֪ڵʲôİɣչ˺Լ˭ңлл˵תΣתȥˡ
½Զ̾˿͵͵ﵽǰԺѩǱ鿪ĵľӣ Ǵйġڷģĵ뿪ү
½Զߺ󣬼ܷѩ򣬿ʧķ
ʲôԶһˣ˵ûʲô
ͷָŵһѵѩ򣬺ǺǵɵЦš
Ǹɵӡ˴һ䣬鲻ԸĴӻóһֽӸ
ܹȥϵֽ򿪣ȻһֻռԵı˿һ룬Щ⡣
óԣóԡǺǵЦţǰռ
Ҫǿү˵ҪһҪŪ㡣˿˵ǿ൱˳ˡ
ԡܳ˰еЩҵļ⧲
һģæµϣ̧־һƣ̶ָܵͨӡǻֲһţֱӽ߷ڵϡ
ǻ붯֣Ȼү˵Բջ֣ûټֻһڿˮת뿪
ǱˣԼͷһţɪɪңҡ
ڸʲôٵҵȻ֣˻عͷͿٵҳ߹󻹸żӡ
үɫЩȻ
ôˣٵ߹ȥ𼾲ܣȻָͨӡҼǵ˵ˣӦûǵðɡĿˡ
ǡǵá˵һٵҵ
ȻΪʲôҪΥҵأٵ벻ףĿ
ҲǹģүҴˣĴˡͨһ¹ڵϣġ
ˣѾΥҵáҸôٵҵ۵ʼǱģܱôͲںں½Զ½ԶӣԼļƻҲ̫˳
ү˲С˹һΰɡĿͷ
ҴӲˡΥҵˡٵһ֣߹ͳĵһס죬һָĺ
˵ѩ鴤˼¾ͲٶˣѪһأŴĿġ
ѪѪһ־壬ˣֱ˵ӵĿõˡ
ܻ߹ȥס°͡ѽܣ˵ɵĻʱɵˣ붨ԶĳҲûˣ¾㱸ֻǷˡٵҴûôĹô꣬ڿԸԳˡø磬ģǾԲκ۸ġٵȻվֱӡǶȥɡ
ǡӦһһȺȥ
ٵҵɨ˼һ֮żķȥ
Ѿˣһôİ׼˵ȥﲻȴҲ֪µԣֻܱտڲԣź׶ʹȫԼʱǲǾѾˡ
ôˡٵԶԶ߹һźףһ䡣
ٰһ㶣漴˯˯ЩͷۡȻĻش
㻹̫ˡٵޱɨһۣŽݡ
£˽̧ͷǡɿٵҽݣһѩ
û˯ٵҵʮᣬˡ
үˡĻԶ
㻹Թҡٵȭͷûκα顣
ôҡǸЦѵŪԼ˫ȣָԼж£
֪ԹңͲҾôˡٵһس߹ȥ
Ȼֺγҡûж࿴һۡ
ôȥɣֻҪʵʵĴߣǲ˺ġٵڴߣ˫ȣЩܣ֪֮ôߵһ
һеѡ𣿡ԳһЦһˣָʲô
ʹʹٵС˫ȡ
νˡĿޱƽ
ʲôζٵƿıӣµʪ˺ôһ顣Ұ㻻ŵߣֳղµӡ
ˡ³̡֣



һٶʮǽ
ţһͻˡٵʮĶЦЦڰοһ㣬ó̡
˵ˣʧصĺ
ٵҵĶһ٣漴תͷĿôˣǲﲻ ֣Ķͷ̽̽
ˣɨ֡ٵңαһһεҡ
Ϊʲôô롣ٵҲĿ
߰ɣһ˾һûԼ˵Ĳڵ
֪ңҪ£ǾͺúõĹӣһ֪ҶϲԲκ١ٵϲŲڵִĶһ٣²ϧһдۣҲҪ
ϲ̫ˣˡҳܲ𡣡ѾޱȵĵȻΪ˼ܣ˿̵Բѡȥڵһ಻ķˡ
Űɣһ㿴ġٵ̺ӣԭָ˱ӣ뿪
Զ֪Ҷжںٵ֮ǰ˵һ仰ԣȴޱȵķ̡
һͷӵ˷붨Զ룬סǣǰ컹ڱǰĿҪķ붨ԶŶ̶̼յʱ䣬Ѿˣ޴תһʱЩܡʦǡ
ǲ룬Ϊʲôõô졣붨Զֻ飬̧ͷ
ǡͷ
ʵҸûˡ붨Զһֽ˹īν㣬׶ڲȫˣôҲָ˳ᢣҪѧܱ
׷ʲô¡ԽĲˡ
Ŀǰһܸ㣬һҪסҵĻ붨Զǲģһ顣
ѧס˵ͷ
ԷɣʦͽѾܾûһԹˡ붨Զ˵
ȫʦġ˵ͷٲȻһޱ˳ӵģ
ϯ䣬˵˾ʱĹһʱޱȵĸп񲻽ֱԺĵ˯ˡ
ŵϵˣ붨ԶЩЦãû뵽ôЩˣһû䣬ȸͻ
ʦߵƺô졣
޷붨Զ˰֡סڱɣȻȥļһ
ˡ˵˵ͷѳűȥˡ
ڶתѵʱѾڴߣ֪վ˶ˡ
ʲôʱġ̫Ѩоͷѣ治ǸöȵʱͷһȥˣֱܵĽ
һˡ»ش
ôǲǷʲô¡һ˵һѰԼ·
ǣ׶Ķ񲻶ԡ˵
ŶôԷ̧ͷĿ
ģ⼸춼˺ܶˣЩͬѰ»ش
ǺӰأǱûʲôʱ򣬳һ뵽ľǺӰҪ˵ⷽ棬ԼĲ
Ǳ߹Ѿ˶ܻĴ̲顣˵š
ʱ򣬳ƺһʲôѹַ붨ԶҲᵽ˲ͬѰζ˵£ǾͲҪˡʱѡܱ˵ģϾԷʲô ֪
ǡ»˵ʲôֱӱϡ
ûʲôǣкӰţ졣˵꣬Ӵ·ϡ߰ɣȥʦккܶҪҴء˵꣬ЬߣĬĬظں档
ʲô׶ˡӰһվǵʲôȥץˣҵҪǵҪʲô
²Сٰһ˵
ΪʲôӰ
ۿžҪѡˣٰӡ
ѵΪ롣ӰṴǣôûʱ⣬ܹǺõġô¡
ֺ֪ܲõĸоǳġٰʮֲ
ܶԷĿʲôǶӦöӷӽ쿪ʼǿΧľʹϵİڣ׼ˮڡӰѾӭս׼
ĵĲٰüͷԽԽ
֪ڵʲôӰ˳ǡѡڼЩǰԪϼʹӣģûǸӡ
һ򣬾һЩ飬ǲòٰ̲ס
ǰߥǡİɣ㻹ΪǵǸ߳ƵүֻӥȥëҪɣҲֻڰˡ
ٰҪ˵ʲôӣӦȥˣҲû˵
Ϊмٵ½Զӿ˵ǵӦ֡Щ½ԶҲΪ˲ٵ£Ϊļӳ֣ЩԥҲǵ꣬龰һƬá
ôı½Զʾܣȴûκεİ취ѾʧȥһˣʧȥڶΡ
ı浱ڻǸʱأҪˣǲѰ·ٵһ˵ĻʵЦ
㵽ô½Զʵ
ҲôҿǸɵˣȻҪ֮ǰӰٵҵ͸ŨŨɱ⡣Ӱ̫Լǰ·Ǵ粽еġ
ɱӰûôס½ԶĿЩˣϾӰҲһÿеĹͷ
ҶܸöοһӰٵҳ˺ӰѾˣΪûʲôܹ赲
ȻôаգҾĿԴʲôϣǵԼĳŵ³֮ұż뿪½Զĵ¡
İɣһԸġ³֮󣬼Ҳûˣ飬˵Ҳǻġ
ȻҾˡ½Զת뿪
ٵˣһҧ˵ĶߣһӣͶһΣգ½ԶȻֶΣһҲöģ۲Ϊ
˷꣬½ԶûлصԼסùݣȥүƵԺǽ⣬ǽߵĻǽͷСĳ濴Ȼܶһ£ƨɲ֪ڸʲôʮרעůůģȻһĻܰܿģ̾һ֪ʲôԼϱҪǽͷ˧䵽زȥЦ
㿴˭ۼ˿ǽͷĳˣȵָǰĺ˵
̧ͷúͻûüջߵ½Զ˸Ŀԡû˵ʲôֻоʹЩڡˡĴ
ﰡָ½ԶղſǽͷĻаӰӡ



һٶʮһֻһ
֣ȥˡʮƵͷ
㿴ˡ˵
ûаղиˡ˼Լ۾
ˣЩеûģϽȥĻû˵
ǡ˲鲻ԸӦһȻ֡
ߵʱǽͷһֿۣ˿ܣε̾˿ЩʱЩˣֻ˵ɼ
ҹ޶ȣѩһҵĽŲе
Ӱķƻţﲻ죬ֻһƾƣôҲû뵽ʱЩ̻Ἧ嵯黹˱ֽۿŴѡҪˣ¶ӰԲСƫƫʱԼ˵һ˲ݡǶԷڰlҲ׽͸⡣
ˡٰһֱվһԣȻô˵ȴûйֹ
ȣҲȸȥ˵˵Ⱥϲģʲôʱ²ƫƫʱ¡һ뵽Ӱһ
ǲµû˿ʼڱˡٰսȭͷаɳõİӡ
ñ֪˭ҪȻҾȫʬӰһȭϣӵеһж֮ף˭ƻһС
ǲôԴСٰźӰӣﲢܡ
ǰǲܾôԴСӰĨȥǵľգΪȶ˾ƣĿЩ鸡ҶˣңҾȷǣʯ٣ҾͲһǲҪġһãмֻȥ˼
ô㲻Ը⡣ҡҡλεߵٰǰִļϡ
²ҡٰͷ
ϲңﲻҡӰɫ죬һ˫۾ڴһ㡣
̽ңʲôҶһֱ׷ȥ
˵ģǲģҼסˡӰתȥϵľƣҡҡλεȥŸߵ⣬һɱ
ô¡һһ£Ҳʱ˼֡
ϯˣǱΧˡһĵ˽ĶźӰ˵
ô˭ô󵨡Ӱɫ
֪Է̫࣬ӣһطġŶӣѪѾָɼţûԼ¡
ȴ뿪ٰ֮öԻһӦǴӰ뿪Σյĵط
ȥˣ涼ΧסˡŶӡһʹ˵š
ȥ绰֧Ԯٰתֻӡ
áӰ˽ȥ
׼˯ɳȥ̽Ӿ͸˻վſš
ʲô¡˼ϣߵſڴš
ӣӰˣƽ׶༪ˡ˴Ŵ˵
Ŷе⡣ǲٸӰѲ񡣡
ô˵ͷķԸ
˵½һӪǰɡ񻺻˵
ǡ˵ͷ
Ǳ˻ĹӪҪı߲ءǡ
ˡת˳ȥȥ·
ĹӪӳոսӵӰ绰ûã˲ȥͿ¸ϯܹʮֻҡôˡӭȥʵ
죬ߣҪߡ
׷ʲô¡м£Ȼܸߡ
ӪӪǱŻˣߣ죬á˵ߡ
а¸ϯ֣һΪѡ
ôˡװӡ
ģղźϯ绰˵ͻϮҹȥ֧ԮѸղźӰ˵¸˵һ顣
ͿЩˡӰ˾ͰС¶һ˵ӣӪʧֲ𣿡
ǡ廹˵ʲôֹ
ʲôǣյҪѵ¶𡣡˵
¸ϯ˵ǣ͹ȥˣ˵ʱģȥӪˣĶ麰
ǣӦһʵϣӰƽʱԼϯݣûٸĹӪɫڷǰٰΪѣεҶǲԸģξɽûܹܾڳ¸ϯȻ·ɱ˳ڸıǵĿ꣬˵ֱ֮áǱӦȥ֧ԮӰĶ飬ôڳͷĴ£Ӫȥˡ
Ӱ˿֧ãҲκ˹ԮֱһҲơ
ģ嵽ڸʲôӰƿڴ
ҷ֧Ԯٵһ߽ϴŨŨѪζȴЦŵġ
ٵңȻ㣬Ҫ췴𣡡Ӱŭ
췴ٵظ֣漴мЦһӰźӰ㻹浱˶һ
㵽ʲôӰ֪ԼҲԵЩǷˡ
ٰ߳һ˫۾ֱ
ҪɱĻɱҡٰû˿η塣
ź˺ӰĹȻ㡣ٵ̾˿Һôһһһȫʬ
ٵң֮飬޹أҪѲɵǣӰٵ˵
뱣ٵЩü֪Ӱ˽ֶɣôܻȥһ΢ˣƫƫôˣЩ޷⡣
һ˶ѣûҪֻǾûҪѲɵǣˣӰ˵š
𡣡ٵôῴףֻʱԸȥǸˡ
һЩ벻ͨıɱˣʲôôٵʵ
ôȻеģľУֻˣҲ˼ɵķȥ¡ٵʱҲûҪԼ˼
һҪл̧ˡӰȫûа㺦µı飬ôصʱֵ̣ĺܵȻ
Ҳһ̰ˡٵóһѵĽűߡһжѾΪ֣Լְɡ
㲻ɱٰȥǰѵ
û£ӰƵһߡ
Ӱűߵĵ̾˿벻ҺӰҲ³𵶣ȴһ¶׹⣬͵سٵҴ˹ȥ
ٵƺԤϵһһŰߵĹ˵ϡ
ӰһʹԼĶӣ۵һѪ
ˣٰ״һٵҳ˹ȥֻǻûǰϾͱǹ˺üѪɴ۾Ѫ罦ĵȥ
ٰӰȥο
˵ˣֻһӡٰ˹ǣĴ䵽˵ϡ



һٶʮ´ѡ֮
Բô꣬һֱڻ㣬û뵽ҵģҲֻһѡӰ̾˿ٰ˫ۣȻڵϣվȻȻĿٵҡɱңҲϲλΪ˳𣡡
ҪġٵҴߵϰγһǹֱӶ׼Ӱ۶˰
ӰüĶʱһԵѪѪ˵ŶͷʹȥʮֲֿʵĻ£ʱڿٰķ
ӣǽô졣ٵµʵ
ʲôô죬ҼסˣʲôûзҶһȥ˯˵˲Լ֣Ժȥӽ쿪ʼûܹ赲Ǹϵλãֽһ
Ӱ˵£ֱڶű˷֣ʱĴһƬǽ壬гŨŨѪζ֮޲Ż
һʱɲСĺ䶯Ҷڲ²⺫Ӱ׵·񣬲ҵ³
ףǰıݡӰȻʦͬţȴҲһʣ£ҵҲܡһ˵ţۿҲĺΧ˲̾ү塣
αصӣÿǸ˵Լֺγİס
ӣǽôԵ˵ȴ
ȿٵҵ״ʲôмĳһǣٵָ߰ԴĽɫ˵ֺ޽СɫûбҪ죬Ƿ붨Զ˵ģΨж̵ˣߵĸԶ
߻֮ٵһû߳Ϳ½ԶվſڣķȻһɵĳ߹ȥ
ĿĴﵽˣڸĳŵˡ½Զû˵֪ٵ˼
ѽ㻹һûءٵҴӻóһŵֽŴ򿪡
ֻҪЭҳɹѡǩ֣ʱͿԴԶ߸߷ɡٵһ˵š
ܹܲѡһ˧ܹģүδ̫߹ˡ½Զ⻰˵ʵЦ
⻰ǫˣӰǷͬһġٵЦ
ôϣԼҷڣҾ̤ƽү֪Ƕ˵ʲô¡½Զ˵국Ŀһ֮뿪ˡ
ӡһ
ˡٵûлͷʵ
ǡ˵˵ͷ
߰ɡٵ˵˳ȥ˽󣬳֮һ
ӿһеٵ˫ۣųҴҶķ羰ϸߣҶˡƵʵ
ˡϸߵͷûп۾
⼸ҶôٵҼʵ
үȻû˵ϸ߻Ǻ֪֮ġ
ĺܺ棬ʲôѡҡٵҵĻϸߵﳹˡϸֳ־壬ȴҪǿ򶨡ү˵ʲô˼ô
ҪҪ㣬ΪʲôϣӪǰѻյôɡٵҿͱ˵ֱѡ
⣬ô֪˳ǣҪЦЦȴȿ޻ѿ
֪𣿡ٵЦһϸ߰ϸߣҲ˵㻹浱ɵӣȥ֪ͨӪҲҹɡٵĿ
ʲôʱ֪ġĻﲻѾʲô֪ˣʱϸ߷õȻˡ
ǰٵҵ˵š
Ϊʲôҡϸȭͷ
ʹ㣬εôеô˳ˡٵҵŵ⡣
ԭһֱϸߺȻޱȵǷϣΪԼҪɱҵļˣûбѡ񡣡
ʹҲóΪ㱳ҵɡٵ̾˿ļһչ˺õġ
֪үϸߵͷ
֪ôˡٵڿ
֪ˡϸߵ˵ͷγذף͵ͱԼؿڡ
ȥǰ˾ޱʡ
ؼҡٵ˫Լһ
˿ųϸڵĴһݾͿһصʬѾһСŮõŰѾëıˮĴ۾
˽СŮɪһ£Žˣ۵ǿ־塣
ٵҵһ֪ΪʲôԼʱվڱҰʬҲãȻ
Сٵҳ˹֡
СѾͷڽûйֻһĿսǰѾùı
ģ㸸׵ѡٵҷŵޱ˵š
ѡСѾͷƺЩݣӽվԥһ֮󣬻ǳ߹ȥȻͣǰͷ壬ҵѣ֪֪ҵȥĶˡ
ٵԥһ£ȻĪĻҡȥ˺Զĵطƺܳһʱ䲻ˡ
ҵһҪ̺ﶼˣֻʣ椣椻һֱ椶ٵ˵
ʵȽȥǣˣȻġ֪ôģٵЩİһ˷
ǹӰɡ椸û
ô˵ٵҾЩЦáССͣͦҽٵң롭Ӧøҡٵͷ
үСѾͷ۷Ź⣬ҵϣү뿪ɣʲôһ⡣ס֣ʮּе˵š
ãҴ뿪ٵǣ֣ȥûʱΪϻϸߵʬ壬ٵҲ椿һĻЩʱʼǲпģ˭޷ѡ
ۿŴѡҪˣٵȻһˣǾǷ붨Զ
ǡ˾Ӧһת˳ͷ
ѡ֮պܿ͵ˣһ죬עһƽӡ
˶ڹע£ΪӰ£ٵջ˲ٵ֧½Զ֧֣½Զļӳ֣ʹ˼ϣֻЩԪϼôһëСӴԼϯλáֻһСֵ֧ٵңжǰԪϡһֳ֧һɡ
Ϊ֮ǰҲΪ֧Ԯ½Զ׬ģ֮ƾеôĹؼ䵽½Զϡ
ܻٵҵϣҲ½Զòߣ׼ƱѡǡٵҸƱʤȫѹ˳ĽóеĲ죬½ԶΪʲôҪ֧ٵˡ
ڴΪһоôʵ˵ʱһһ벻˳ˡ
붨Զڴǰ棬ô



һٶʮ±Ӧ
ȱżһжҪҿء붨Զ֣ҵϺһѵıֽ̫࣬ͬѩһƮ
ֽסıֽȥɵôһȻٵǹɱӰƬ
ô¡˶ˣǸ̾ٵҵαӲɳ
ô£ٵҽӹֽɫޱѿֻ֪ϸǳļϸȴû뵽붨ԶĸһУٲ
Լ£Լ³𣿡붨Զһվ̨ϡ
үô֧㣬û뵽ˡ½ԶҲվ˳ʧ
½Զ˵ĻٵҸû뵽ʱˮϾôܵ³Ҳõȥ
ʲôҵġһٵתͿһϮɫĳֱǴŵʵɫһĲ԰ףĻаֳɵ͵ӡ
㣡㲻ɵˣٵֻоһԭʼգˣתһ̣Ȼ˺ӰĸܣҵĸоתΪܸСһһĲʳǡ
⻹Ҫлšз紵˶ǰķüܿŰ򵽻ȥ²ѹ
ǸٵҵһΪʲôûңȥ½Զ
ôӣٵңɱȫңҲ˸ⱨӦʱˣ㲻Ҫ֮ϣҾֻİΡ
޳֮ٵսȭͷôҲ뵽ԼȻϲ
޳ܣ˭ȵءһߵ½Զߡ
ίˡ½ԶסԼ߿˿ܵܵ¶ȣ㡣
ûСܿһۣ۵׵ĺ⻹ûоȥ
ģԺҾļˣԺ㵽ĶҾ͸㵽Ķ½ԶޱĸĶ˵
ܵľٶٵҵֻøӷ̣ôŬһӣû취ӵĸ飬ڸǸʧߣҵ϶һӱֽһ̣Ѿһˡ
ұҲùҿ֪ܲɣǳ羴½˧İ࣬Ǹϲ˵ı̬ˣûʸһʡٵҾǵҲ̭һ£²̨
ô˵Ҫ뿪ȴֱ§ĸͷȥ½Զһȫںӡ
ˣ˵
֮вĴԣΪǿѨ磬û뵽ٵô˵ʱ½Զûзʵ¡
˵ģʱΪ𾪵Ӧþ붨ԶˣϾٵ˵µϤĺܣʶ˶ֶˣ½ԶΪʲôûзò˼顣
û˵ҺͼܻమĽⱲӣҶһֱ½ԶֱӰѼڶһ㡣
ʱм߹ٵҴǶ츮ˣҪȥЭ麫Ӱɱһ¡
ǰү˭Ҷҡٵҵ۾ɵϴŭǡ
ǰүһǰ󳼣ٵңǸȨϵʱѾȥˣҲˡ붨Զ̲סҡͷ̾Ϣ֪ΪӰΪٵ³
Ҵߣ츮˿ɲΪʲôǰүͶ飬ٵұˣѡֳһǰδеķ粨ҲóΪֿȵѡΪ˷붨Զȫͦ˳ĵϯ
ٵұ֮үͱˣ֪ϢѾż뿪ˣʣµģֻһȺūһСŮǶץ˼
ٵôҲû뵽һģȻǼܡ
½ԶͼվǰٵԳһЦʲôЦĻˡ
Ϊʲôܿ³֣ϵԿóͣϾɱԼȫҵĳ˾ǰ˭ûа취ĵ
ָʲôٵʱû˼
ΪʲôҪɱ˼ţ㲢޳ԹսȭͷȻҪǧУȴɾıǡ
ⲻҵ⣬˵Ҫлһˡٵһ˵ţһƬƺûиĴ㡣
ңǸ˭ܾ½
㻹Ϊһô׾͸㡣ٵҾȻƽʱͦģЩʱҲĿԡ
㵽ҪŻҡܾԲ˰ݵĻš
Ҹһ椵СѾͷүˣܵǣϣܰȳȥúõչԼͼܵĹϵԼ£Ҳ᲻ڼ˵뿪Լһֽѡ
ҴӦ㣬ҰɣǸ˵lܼʵ
Ǹ˾ĸܲҵң˵Ҫ̸ʽףŵһǮͰңҸҸô½Զٵʵʵ˵
˵ܸԸȥšܲ뿪ңǾѾ˿ڰɣ˵ҪףͻǮӣԲĻڡ
ȷҪɱڣСӽƻĺܣҲһˡ㲻ҲνҪҵʲô£ȵҵһȻס ţٵҲڽͣΪԼж˵ٶ࣬Ҳûʲôá
Ӧһ쵽ҲΪԼ¸ۣһۿȥ˵ת뿪½Զһ·Ҳû˵һ仰Щģ߹ȥ§סܵļ
˵ϱٵ˵Ļ𣿡һɵʵ
벻ţҡ̾˿ֻʵʵܿͻḡˮ档
ܻصùȾǵ̨Դһ绰
ӵİĵ绰Щɻ󡣡λ
³֡
һŵĵɴ۾Ϊŵ绰һĲңΪԼˡ
ҡ˵
㣬㻹š˵ɡ
һţİɣ½ԶңҺܰȫƵ˵š
ǾͺãǾͺáۿŵ񾭺ȻиЩܲס
֪ͨȫѰܲӰ˵
ǡӦһȻɻȴûΪʲô
˵绰֮һ¾ǲһеܵ¥



һٶʮµһ
Ϊܵ£ûٵᣬǿҲһ޾ɵӡôˡ㲣˾ûһ
ҸһϢôлҡʼŪ
˵ˣҲ鼫Ըӡ
ĻڵġҲû뵽ɴ಻ˡ
νˣѾûʲôܹҺڵˡ̾˿Ӵ򼾲ʧȥϢԺûκˡ
Ҫ˵¸йأ˫ֱĿ޾˲ȡ
ҵϢҡ񼤶վ
ѽѽղҲ֪˭˵ѽʱˡ
ٷϻϽ˵Щͷ
ղŻû˵ôлءĴ𰸡ϺȻһγߣѸٱƽľ
ٲ˵ҾĲ϶һ˵ţ֪жڴҵϢƫƫŪ飬ֱǷᡣ
ιιιҿԼˣĶ֡ͲźôҲûµġ
˵΢΢ֱݽƤҿûи㿪ЦĴ㡣
ĵģҾûбǲǡĲ۵Ϳʼˡ
Ȼ֪ͲҪϷŪңԼˣҵҲ޵ġ˵š
˵𣡸ղҴ绰˵½˧һ𡣡սȭͷһСĴ
ûоԼһһ˵ͬʱҲɿ֡
ȻġһӣһֵѪԼ̫ǷˣȻû¶ȥŮˡ˵
ʲô񡣡񻹳ϢһʱûջʼնǴЦģҪ˵ôˣͷһء
ҽǴ߶Ҫҵܲ˵
ܲΪʲôҪЩ⡣
Ҳ֪ʲôˣαȥΪʲô˵Щˣʰʰ׼ˡ
ȳȥɣʰϾͳ˵꣬ʶĳ˷䡣
뿪Ժ󣬺ߵǰ棬žԼ㲵ӣԼһ֪û˵õĽӽ쿪ʼҪԼˡ
ܹ˵绰ص½Զ󣬽˷Ժһֱȴһ仰û˵
˵ʲôֱ˵ŶŤġܸԼһ裬ᣬϱ治ϲŭ˲²͸˿̵顣
ôô϶ܲء½Զѹûס
֪֪ˣսʤСܲһֱߣȻŵСųȴǸĻǮˣضᵣָ֮ȥˣڹҪԱȻõȥܻ˵š
½Զ˻Ȼ򣬲ɲԸܲᱳѼܣҡ˵ǿżܳģôҲڵģȴû뵽ؼʱͱһ𣿡֪ôģʳôһ䡣
տʼʱһɣˣҲֵȥѹѾˣ֤ٵ˵Ǽٵģһţ֤ٵ˵ģʱȻҪӦеĴۡսȭͷôʱԸܲѾˡ
һǾ仰ĶҾĶ½Զס֣Ʋסļϱָܻܺã˵ҲԺǶҪúõġޱĿ
ܵĿһۣԼִҪͻȻôɿ飬˲ϰߡ
ϱôʱûһҪô䵭òá½Զ죬һͰ͵ӡ
ܶĿƬ֮üͷҪı飬ܶġ
ͷôȶôѡ½Զε̾˿˲ָ
ʱŸ˽ڿܵʱԵǰһܡү㻹ţ㶼֪ʧȥϢЩ˧͸ûʲôҪСүͷһ٣ĻȾƺ˵˾ҲֻʦͽεŸΪп˵š
˵¶û¶½ԶڵΡ
ûʲôֵģϾʦͽ⻰Ҳ˵˵ѡܵҲ̹ȻŸһ仰Ҳ˵ˣģǱ
Ÿ죬ֻܰĿת½Զ˧ϯȥһ𡣡
ңҲȥģȳȥɣͻȥ½ԶŸ˵
ǡŸٵ˵ͷ˳ȥ
һ֮ǰҪȥҲ㣬Ҳұ֤һʲô½Զ֣ĲҲĴˡ
İɣһܵ˵ͷ̫ˣҪúõϢһ¡
ԹԵһ½ԶĴӡһǣȻߵ¼ԣԼ˳ȥܿ½Զ뿪ıӰ︡һĨʹٵҵõ˳ͷûа취ĳޣôȫڷһжΪԼҲֻٵҶѡ
½Զųֱ˳ĸϣΪӰǱ߷ѪҪһʱԳûֱӰȥ˵һжѾΪһһȥν
ӭѾһӵĺòˣŲÿ̵λãⷽ棬һǸܽˡ
½Զ¶Цݡ쳢㰮ԵĲˡ
š½ԶģӦһλ¡
֪ô꣬ҴûôʹֻϧӰȻɥҴû뵽̾˿Ϲŵˡ
û뵽𣿡½Զ֪ôʳôһ䣬ʱ˿̣Ȼóޱȵα
ȴûлңһƣĴ˿½˧Կη
Ҫһˡ½Զֱӱ⡣
ʲôˡʮֺ棬ʲôˣܹ½˧Ҫ
һ椵СŮүˣûбҪǣ½Զ˵
¿Ѷȣ֪ģϾҲոΣܶ鲻ġһΪѵ˵š
ٸ˵Щ֪ܰ쵽½Զ˵Щ
ðɡԥһ£Ҳ޿κΡҲ˵һ¡
˵ɡ½ԶʱѾ֪ƽ޹ʵԼԷһ¡
ģΪ֮ǰȫ֧ٵҵȻҺʦ֪࣬Ǳ˲֪ǶںܴɡΪΪѵĿ



һٶʮ¹Ů
أ½Զĺ󻰡
֪ģЩ˶ĺܣǵٵҵ൳ϣְλҶǰٷ֮εģҾӦȽȨȵȶʱٰһ»㡣붨Զ˵ţȻȴе˼
ȶ½ԶЦһȨںģ㲻Σֱ˵ǡɡ½ԶȻףô꣬Ƿ˳ܵȫǼֻܿͻΪһӰ
ˣ֮ĸֲһһϦģôܻ᲻أֻԿηЩ飬Ǳñӡһʮίӡ
õĳϯһӵģҾͻԼȨ£Ӵ˹ٳϵ£޹ϵ½ԶĻҲ˵ĸɴࡣ
αҪ˵ôʮΪѵӡ
ѾҵҪģĽ˵ҲûʲôףٷҲسˣڼңûбµĻͲˡ½Զ˵תȥ
˫վԭأ۾ɨһܣ̾˿
ڼ˺ܾãҲ½ԶвЩģ֪ǲʲô¡
ȥҵʱ½ԶſڣϴŨҵľɫҲЩ죬½Զľܹȳ˵ǳ˴¡
ô£ôȳ߹Ũҵľסü
½Զ˿Цţ̧Լ֣ĸָ֪ԺİǹĻѾˡﶼĳ
׷ʲô¡ԽԽԾ
û뵽֮ôĽ飬ȻҰζûС½Զͷ죬˿̵ʮָӡ
˵Ķ϶Ҳ˼Ȩǰɡ
ô֪½Զľ֣ĿãĿ
ٳǵСֶǲģΪĸɳһʲôûҪܾܺʱȴҲ˲ױ˱嵶ӣͺԼ
Ȼ׵ģΪһû뵽һ֮ѡ½ԶһȭſϣѹԶԶߡ
Ǹ߹ˣȨֶ׵ĸıһˣοЩһʼʹαƵߣһ˼ɵĵزȻҲԭα¶ܱͶԳûʲôøУ
ǰ˵Ķԡ½ԶţĵĽݡ
ڶ죬ֽϾ͵ǳ½˧жεϢһʱ䣬ǰ޲ҡͷ̾Ϣ̾ôõһλŴӴԺͳӣңʵǵһʧ
ϢһõСŮվſڣˮĴ۾Ĵš
С𣿡Ÿ˸磬ͿССӰվţһСװ۵ģʮϲ
ǣǳϯġСѾͷЩ˵ֻ־һҧ촽˿ʮ
񡣡Ÿٵƶ֪˺«ʲôҩ
椰ɡ߳СѾͷ¶Цݡ
ôϵңЩ档
ҵȻϵ㣬չ㣬Ժ͸ǰɡ߹ȥͷ
˵ٵ𡣡СѾͷйѿóٵǼһݱĲᡣ
ǰٵ塣 Ц۾ԼͰһЩȴһֻè
ٵȥˡСŮСЩ鲢ǺףȴҲĸ˵ʵ
椣ٵ£ҪȥԶԶĵطʡܲˡ
ҪôɵŴ۾
ô᲻Ҫأֻʱڻز椣סôԲ¡ʮᡣ
ס椵˵ͷ
ԣȥ˵ǣ֣˽ȥ
ŸһԿĿɿڴϾǵһμһÿ˧̬ȣûĸܹмܵˣһСѾͷܾǱһһСѾͷڣ˧ԺӦûĺ
ܴ½ԶԺ½ԶѾϴϣ﷢֪Щʲôܽ񶼱ʮᡣ
ˡ̫Ѩɾͷѡ
šߵӱߵһˮԺôˡ
ǲǺʧ̬½Զ̧ͷϵ׷ʲôȫȻǵˣܵ˵ǺȶƬˡ
ǣЦһֱֹ֣ɵĺܡ
𣿡½Զûо˶
˵Ǹˣһ£⺢Ӿ椡ܳ椹˹֡Ѿͷ
ǡ֪ôģ椿½Զôÿһȴӹ˴ﺦ£ŲҲЩ鸡òߵǰȴͷ̧
椣½ԶôСһӣʵȻԼͼܲкӣҪһģʱ֣ʱڴҪǹʲôģ⺢ӵĻϲû뵽˰죬ֻͳһǹ
óǰǹŵ椵ϡСѾͷҲûʲô͸ɡ
һ±ƣҲǵһְǹ¶ҶǸӡ
½Զ˵Ը¶Ҳϡ档
椿ǰǹɫúѿҲʼסĲ
ôˡܲߵǰڵҪƽ
̺Ǳɱġ˵
ܺȻĿ־ԴһѰڻĸıû椣һжȥˣԺúñġ
.塣Ľţʪ˼ܵļҲʪġ
żܱ椣½ԶȻñһᣬ߹ȥ椱ȻϣԼϡ椣ԺǾˡ
лл塣ﺬᣬĿ
ԺҪٽˣеɡ½Զ˵
Щز
Ժһ㣬˭ҲҶ㡣½Զ仰Բ˵ٵģĻҲ椾ʮְġĨһᣬӴԺһˣԸ⻤չмˡ
Ů½ԶСͻȻ֮ôһŮĸо
СһԲˡҴġƾʲô
椣½ԶΪȻ˵šĻ椲ŵĵɴ۾ֲɵô᲻ֻ֪ŮĲܵ
һ߶ȥܸһİ۶ȻޱĿ椡椣Ժҵòð
ǡЩΪѵĿ½ԶһۡѾеˡ
㿴˰ɡ½ԶüмƵζѾˣҪţҲֻŵڶ
㣡ܵȻƿԣֻȭͷڶ͵ڶô
˵ġ½Զ椡ж
Ľһ
ŮȥԺóԵġܴӣڻЦǺǵߡ



һٶʮ壬
ܣŮϹ½Զ׷˹ȥӴԺҪʧˡ
Ѱ˴Ƚķ꣬һӵĲˡ
ˣƺûмôĺóԵģ͵͵һ¿ˮȴûжӡ
԰ɡ󣬼ͷѿӵݸ
лл椶ЦЦ¶źÿС
ɵѾͷεЦЦһЩɡһӷ椵ڳСϡǰδеҸ
ҲҪӡ½Զ
ǲǻôࡣһۣϿԶ϶û¡
Ҫιҡ½Զ죬š
һ߶ȥûиʲôɫȻ˷ȥһط
ȥĶ½Զһ䡣
ȥˣαعôࡣ˵椼кóԵģ˵Ĵһϣһ¡
Թ֮󣬼ܴһլſڣš
һһģ˴ţ۾ǡ˭
˽г˵½Զ˵
½Զ˳½ԶһۣɵһڱֽϿ½˧Ƭ˾ûˡ
ȥתͷԺȥһһų·˳
½ԶҲһϴЦ֪½˧ݹ٣ʲô¡
ɻϵҡߵǰ
˴һֻ죬ȴҲһʱ벻l
벻Цһɻǵǰʱſֵɵӡ
㣡һȻˡ
ļԻ̫ۿ
˵ģ˴һյó˽ۡ
Ҫ˵ġ˵
Ҫˣ˵˭ʵ
Ҫ㸮ǸߵˣǰЩӣĪĲˡҵ֪Ķ˵
ô֪ûĿ
Ĳ֪𣿡۾
½ԶɫĹȥץס½󣬰ڳһɷӡƱ磬һǹ㣡
˱ŵɪɪϾ½˧ɱ˲գ۵ҲǰġһˣҪҸˡ
㻹˵ʵܸͲʱվһߵߵ½ԶߣǹһԿţü̲סѾͷ˾һֲ´Ľɫ
½Զӹǹ͵Ŀһۣͷǹ˵ͷ˵ѡ
СģСĲңҡɪɪǰʱȲ赹ҵ·ϣҾʹһ٣ˡ
סɲġ
ܼ֪ȥ˵ָһԵĹܼҡ
һסéݡ
ߵſڣҪţʹ΢ŷ￴ߣʱһȳһյߵǰĲ˷¡
ǰȳˣŭŹܼң۵״ɱ⡣
ûûУֻ˽šܼһ־Ŀ
˭ѽһȳһյ߳ͿüվҵſڣһϤѾˣǻô
ûϵ㡣ָָܼˣȻЦǺǵĿ½Զҿ𣿡
½Զ˵һ䣬ǹܼҸæҲƵܿˡ
˭⼸ĺܣһʱûзӦ
㲻ʶˡߵǰ
Ǽ𣿡߾ĺܣȴһʱ벻l
ǰӣҪÿ͵͵ͷͶˡЦ˵
ǸСؤ߻Ȼ򡣡Һȥҹ㣬ɹܼ˵Ѿ˴ˡ
ˡ˵
˭ѽﴫһϵ
ҵѡ˵
ȻѵĻǽɡͷ˵š
λ˵ɡ߶˵
á˵ͷ˽ȥ
éûʲôİ裬ǿʮֵܰ
⼸ѳÿ̫̫ҲǴûпôÿˣһʱЩ
ĻԵ㷹ɡָָϻðķˡ
ллǳԹˡòЦЦһҪΪҹ
Ϊ㹤һЩˡ
ǣҪչһˣʷ棬һƽʮң׼һòĴ
ܵĻһ߲ŵĵɴ۾ңǲǳֻþˡ
ûУⲻǻþ㣬ˣЩȻҲӦõġ֮ǰһֱǲʲô⣬ڿȻǻģͷ
ˣλȻҲ֪Ҷʲôʱ㣬飬ûҪκεĻرҲߵҲǸģȻԸȥ̰ͼֱˡ
ôΪ˱ҲΪҵһѣչҸûģҡܻ˵š
ĻҶӿȥɻûҪôߵļǮһͶһջ񣬲ͶǲߵԲ̰ͼС˵ˡ
Ǿ˼ܣǾӦúúõĸлǣӦǱǵӡֲЦˣ仰˵ĺܺá½Զ˵š
ߵ۾һ漴ԥһʵô㳤ô½˧
ѾжˣûҪôҡ½ԶҲûжֱ˵
½˧ЩǸ۲۵Ӣۡ
л佱ϧһжѾȥˡ˵½Զŵꡣ
Ȼ½˧ô˵ˣĸӾȫġߵﻹǵһӢôļ޷Ա
ǾҵģǻϾһĸӰס½ԶԼһϱǰĻᡣ
ðĸͷжˡ
ڶһ磬վ˳ӿż˻վ½ԶѾ
Լϱ½Զ˵üЦڿʱҲǳ״סˣҲǴûпôÿˣһʱޱȼ
㻹겻ɢΪԴӴ˺ͼܹ϶磬û뵽ǿм˵ʱ򣬶ҧгݵġ
겻ɢǲܵ˼ɨһۣȫһĵӣֲĸо
˵㡣½Զһۡ
һϾҪæƳ㿴ø缾
áΪɵ˵š
½ԶһžЩ˳ˡ˵⺢ӣռǵʱ򣬽еĿ壬ôͱɸˡ
ǻԣĳȫһΡм˵ţì˲
ܿˣȻޱͷԺӣƻ֡£ҪԶսСǸҪˣø罻ˡ˵걧椷ҲƵˡ
½ԶĵĲˬȥ



һٶʮһ·ߺ
¡¡ţ½Զ뼾ԶԵĲˬ֪ôаһӦżһȥСһͶԼϱзǷ֮룬ôһзߣҲɵˡ
ô½˧ܲ۵̧ͷĿ⡣
ôء½ԶΪԹĿһڼߵļܡ
һƲȥֱӴ½ԶϡҸ㣬岻㣬չӦõģٸԹ
ҡ½Զ죬ʲôҲû˵ʱ˿̣ȻʼĽ
һԿˣ̲סЦĳ½ԶڲܵںҪԶԶԼѾ½ԶܹչԼҲܷġ
˵ϱҲٵСӹƵ벻ףԼôͱһ½ԶԼϱҲǺĵġ
Ҳ벻ͨôٵҵƤӵġŸٴӼܵðִֻڼĿϣм겻ɢĸо
Ͳ֪˰ɣ㻹ǲǵãҵһȥϱʵǸʱѾָˣǸʱһͷҳһ룬ͷֲԾ·ϣͷֽܿ˼˽ȥ˷ϣ¡½Զ˵š
㻰ࡣܵһۡ
㻹˵ȥүԷ㰵ʾңȥȼҺò׷ǽȥˣһȴ顣һһ
˵Щʲô˵½ԶȱɨһۼɫɣҲͷ
޷һжѾȥˡȻڹʲô
ķôꡭܵЩܣôٵҺͼҲദ˺ܳʱ䣬ô˵Ҳиġ
֮ѾǷˡһ֮䣬ӴԺҲκεĹϸˡ
õģԺֵԶֿˡྡӴԺʣµľֻкˡ
Ժһ˻صϾǣͺĵڻվܻĳȺ֮Ужˡ
ȻҲǣ߹ǻ𣿡
ţҺãǾͺá˵ͷޱȼ
ɵѾͷҵȻˡ̧֣ͷ¶һ˿΢Ц
ңܲѾˡһ˵
Ļšɫһ£½ԶչһҰ£ȥ㡣
ãСһ㡣½Զ˵ͷǼ£Ҳ֡
֪ܵ˵ͷˡ
ҩܲ˫֣ڰ
ܲһ䣬ͷССĶҲȫܿүүڻˣһֱҲ㣬ڻˡƬ̧֮ͷһһĹ򵽼ܵǰ
ǲͼ𣿾׶ʱ򣬲𣿡̧°ͣҪޱαס
ǰܲıЩȻҾ㣬ү˾Ͱץˡ
ĻΪʲô֪ͨҺ½ԶҪԶԶĶ㵽ءֲɵĻ©ٳô
ҲٵҵңһɱڵġܲʱѾµĲӣôֶ꣬ܵΣȻ˭
ƨŭһޱȵĿֲ
ܲŵһ£ͷ֨Ҫ֪һָܻҲҳѽҪ¿Լ˵ģôԼҲ׶༪ˡ
е˵һ顣ۿ
үԭܲɣֻܲܲԺԲôСˡܲһĿͷſӹһ١
㻹浱ǺúŪǰɣ㣬ΪʲôҪٵǩŽ顣óһֽ
ܣҸûǩʲôЭ顣ܲ񶨣ʱǮˣӣôô׵ĸ°ѱ
ǰ˵ûûǩʲô˵ܲ˵ˣһʧĿ
ܲЩ֪ԣģʲôɫԽԽѿң
û뵽ô׵ıңѼҡܰûõֽӵһߡ
ⲻܹңڼҵūŵ̫ˣҲһֱܲҵ˵š
ϴδ㡣սȭͷѹԼ
ûпңǼȻлӣ˭ԸһӵūءܲԴ˵ֱ׳
ӣȴҪΪۣ㲻̫˽𣿡ܸоԼʹС󣬾ܲǸˣȴһֱɳôҲû뵽ôһʵʵˣ¡
㲻ܹң˲Ϊ𡣡ʹʱܲûаڵ˼
ô˵ЦͳЦתΪЦЦᶼˡЦֱĵ׷šãһ˲Ϊ𣡡ܲ죬һ·òס۾
ܲﺦ£֪ҪԼȥһ·ﶼʮֱֵ֪ͣ˭˳һ·ĵıߣҲ֪Ķűһߵڵϡ
۾ϵ۲ʱŵˡʱһƬصЩĹϵֱĵ﷢Щ˶ǼЩȥˣصɭɭģķ綼ֱ˵Ĺ
Բ𣬶ԲҲǹҪǵģԲ𡣡ܲ־Ĵܣǰ·Щԩ꣬ÿ˶ѪƮ
ܲ㻹ʲôҪ˵𣡡ܾӸµĿ
үҴˣҵʱһʱͿҷôķϣһɡܲڵϿͷĵͷ϶ѪҲǲ֪ƵģʼնྣʱֻҪܹסԼʲôԸġ
˵ĶԣǷô꣬Կϣһȫʬܵ˵š
㻹ҪɱҡܲѾˣôˡ
˵öԣƾ£һٴζΪˡܽһ߹һǰʲôûʣֱӾͰ˼
ӵȥ۾˿Զ¡
ǡӦһǱߡ
ҲȥܲһĿ־壬סҡͷ
ߵһֹϣЩߵ±ߣֱޱĽȥ
תͷڵķĹԣ۾صؿͷӻˣѾ˴ۣһ·ߺã̶̵ļ仰Ѿ



һٶʮǿ
ôûлǲǲҪˣô£椱ЩûʧϾ˵һеҸ̫ס
ôأԼҪһͻˡ½Զͷһ̧ͷͿܺۿ˽
ôˡ½Զʵ
һжˡһؿѹһĴʯͷ
ǡû°ɡ½ԶЩϾӿǺܺá
ģûôܵĿһۣ߹ȥ椣С¶űġ
֪½ԶůůһЦʱûʲôܰһ˷ֿ
һúܿ죬תۼ䣬Ѿְһ࣬ڼ䣬ֶԸЩ˿棬֮ǰĺӰй֮޲Ҳ˲ٵˣһͺӰȫһǾµ׼ȫ԰յΪ
ڣ붨ԶҲȥˣصؽԷҪûһ
ʱߴ˺üڡͷʮ㣬֮ǰֱˡ
붨Զʱʮֹġѧʦһ
ʦͽ֮䲻ҪЩҡѾϯˣ⽵ݡ붨Զ˰֣ʾ
ʦ˵ǡվֱӣеĵһʱǶôĽӰл֮ϣָоıжʹˡ
Ȼˣһٱ㷹ɡ붨Զ֣ʱ˶˸ʽĲÿһɫζȫʮʳ
ллʦ˵ͷŷ붨Զ֮
ҲΪģ˵£Ҫһʳʱȣһʱ²ЩжңҪҰ취붨ԶԼ˼Ѿ൱ˡ
˵ʦȻˣѧæѧոûã˽»˷飬ʦҲ̵ңҪˣŵ£ѧ˵ô࣬޷ǲӡ
붨ԶɫЩѿƽָһǽ죬Լ˵ĻֱƿԡһΣоͷβıˣٲǴǰǸΨΨŵŵѧֻԼʶûϵҲ˵˵ˡ붨ԶЦЦûбֵĶ⡣ЩĳĲˣǳӿǴϾӵһ֣ǵǰʦֵܼܻ͵͵ȥԲȡһ˵Ŀ
ǰǶĺܣÿγ˶һǮкüΪǮǴĲᡣڳ˵Ƕμֱǿ̹ġ
ǰʱ˭Ҳû뵽гϢһ붨ԶΪп˵ţҲǵʱֵ̫ųãƭȡԼӣĿѾﵽȻûʲôװˡ˶¸ϯⲻ֪һ
ʦˣҲʹȻֻϧӰôˣʦֵǣҲղȫˡӣһŽֻоЩɬ˺ظ飬ǺӰ赲ǰ·ΪİʯΣʦֶ֣Ͼڷ붨ԶֵѧʱôĿǡ¼Ȼһٽ˺Ӱٵңȥ½Զûлͷ·ˡ
ǰЩӣҲزȥˣʦҲˣԺһֱˣһҪס¿ԼԲñС붨Զĳš
ѧסɹ˵ţԹ͸뿪ˡ
붨Զ뿪ķϵЦһһʧ
ʦϯ֮ͱò׿£ȻһӶ㣬ˣҲֻ˵塣ѧ߷߲ƽ˵š
ǰˣ֪֪治֪ġ붨Զ̾˿лʧġǰ˼ǰ׷ˡ
ʦһֱôãֻǱߣҪýˡѧһ̾˿ЩΪʦеǡ
ǱߵǺýֻЩ飬ǲܲˡ붨ԶϹǳϾǵķҲ֪½Զڹĺòá
ʦʲôҶ˵ͷʮֵĹһֱãעȫѹڷ붨Զϣõѡ
ԴӼһصϾǣʱʱľͻȥ½ԶȻﲻԸ⣬ȴҲ޿κΣǵһΣԼֻĲһ䣬ȥǱܾ͸˺üĳҲ˵ʲôˡ
иˣȻȼܵĸڣǾ椣СѾͷԴڻվ˼Ժ󣬼ÿ춼ǱܣҪСԼӣԻܵԶԶġ
һϣԹ緹֮椾ͲӰ½ԶЩͷ˼ǾȥҰСѾͷ
һңͿͨСףѩڶѩˣҸЦݡ
һԿţʱʱ¶΢Ц߹Ϊһ·濴òг
Ȼˣαվﲻ˵Ҳûô
½Զ΢΢һ㶣ԼҲûԼΪʲô͵һĪЩڡ
ȿȡɿ˫ֱ󣬴ǵ˽ȥôĿɺã
˵ͷô
Ȼ½ԶҲǺȻúܺãϱԶһ㣬쵽ܣʲôӡ
˵ĻĹǡ½˧ǳԴˣ˵˿ɲ㣬ҪԸȥ˵
Ϊû˵½Զĵ˵ʲôʱֻҪһн֣ԶǵһˣָĴܸԶԣҪǱƲѣҲ漾ֻе֪֮ϾЩʱ򣬲˶Ŀġ
𣡡ü漴ЦݡҪǲء
Ҳ֪ҵֶΡ½ԶĿսһֶΣһޱϤ˹ıһͷһ亹ԽʱԽˣתͷǺǵЦϱҲأ㲻˵Ҫȥôѽ
ʱȱȱʲôû뵽ôʵĻһ˵ţһ߻㲻Ǻ㲻ҪֶΣѽҿж˫ֻأƺŹ
ǺǣϱôⲻҲǸø𡣡½ԶǺǵЦţǿ˵껰ʱ⿴˿Űе˼
յźţһЦ˱ܣǲġ



һٶʮ
ôܰŰɵĿ½Զ
ȻģĲˡ½Զ֣µ˵š
ãһΣ˵ҷˡ˵̧ߡ
½ԶͻȻһֽٺĸоĿ˼һۣתͷżһ뿪
һԵ߿ףȻ֪½ԶΪʲôȻǲ׵ģһСдί壬ҵǲ椵ˡ椵üëһţû˼ѩˡ
ôɰôء˰֣߹ȥĴıڰο
ǵɫˡ椸ձȫ½ԶŵˣСЩס
椲Ҫ£ô嶼ᱣġӵССӣоĶˣ椵ĳ֣˵һο塣
ƽӲûгãܿģһ벻鷢ˣ붨ԶϢ˵ǳѷᣬȫһģڸڵĴǳΣ
Ϊ붨Զĵ½ԶôܶԴӲܣֻһȥض쳣ͼܺòײһ¿Ҫóһʱ䲻ܼˡżܵıӰЩ
㲻ߣ﷢ʲôûиתͷͿվĿԼ
ˡ½Զ߼Сϱҿ¶Ҫȥһʱ䣬ڼһҪչ˺Լ
ʲô񾭣ͻȻ˵Ļͣ½Ųתͷǲҡ
ʲô㡣½ԶǺǵЦţִļϡ
û¶ܰŰɣܿʲôµӡ
̫ˣϳԺɣ̫ҲúúõĲˡ½Զ˵
Ҹ㣬ʲôңҷ顣ھ½ԶˣһأԺ׳ԿûиԱѣôܷġ
İɣҲġ½ԶЦ˵
Էʱ򣬼ſڡ½Զ˵൱ĳƫƫֲôıʲôơ
ôӭңüζĿһæļܡ
ôء½Զҧгݵ˵š
ͺãҲģ椷ǵҹԷԲ԰椡椵ͷ
ǰ⽻椣һҪԷ椵СЦ
ôÿ͡½ԶתͷһļܣֻЦݣس߹ȻԽվڼǰ
ô磬ԵӲˣһҪԵ˵꣬ż˽ȥĳվԭأз紵
Ǹǲʲô½Զӣҧ´ӵĿ
½ԶڵϣԼ棬ͷûҪס´ζ£ԲҪ
Ϊʲô椲ףôϸĵˣΪʲôϲ
ûΪʲô㲻õͰ˵½Զ椼ˣҲû˵ʲô
ȥԷɡ½Զǣ椵ߵãͿѾڷǰԱߡ
Լ֣ЦǺǵܵһ£һϱһŮȫΧżתһָĴܸУǺõİɡ
һչҪ뿪ˣ½ԶҲûôˡ
ϯ䣬椺ȻʲôڳԷļקק䡣
ʲô¡ͷ
ܲȰȰÿ϶Ͷܡͷһӡ
ܣԣϵ߳Աʡôܵġ
椲֪ǿ˵ӣһ㣬ӵҪŪˡһ˵꣬һֱ˳ɫ죬Ŀ𴦣ֻ½ԶһֽȥȻͷԷ
ֽ˲죬ȻޱȵΣϵһʱ΢
ͯ޼ɣͯ޼ɰܳ˳ǣмԽԽڵĸо
壬ôˡ椲ĿͲķӦΪʲôô
û£ǸҳԱˣ뿪ˡ˿վߡ
ȻҲ֪ʱһǳΣ뿪ˡ
뿪Ժ󣬼ܿ½Զ˰Թĸо˸Ĳڡ
ôҡ½ԶµĳŶ
Ĵӡܴһ䣬վȥˡ
վһ޴ӣ֪Լǲʲô
椣ɵƯԱûԱ˵ȥǺ«½ԶĿ
Աˡ椵ͷЩóԵģǺ«ã¿ӣ½Զܹȥ
½ԶֱԼĲϣŮȥˡ
֪Ϊʲôһ죬ܵﶼֺܲõĸоܾʲôҪֱһ½Զߡ
ĳ׻ˣȥұеطûпӰ֪Ÿ٣һ
ŸٿЩȻ
̫ˣ㿴½ԶôߵߣŴʵ
˧Ÿ֧֧ģȻŬԼȻһЩǸ˶ܿó¶
½Զȥˣܳѹ½ԶֵֹģԼ
ҡҲ֪Ÿԥһ£ʲôû˵
½ԶˣΪʲôܿ
˧ұ㣬ұȷİȫŸٵĿڷϣȻӦ½Զ˵һ˵
˼½ԶΣաܴĻһ˿ͬѰϢ
ô֪ŸٷԵһ䣬ȻʶԼ˵©ʲôɫøҡ
սȭͷ
ˣҲ˵Ÿٵھš
½Զĳʲô£ܸ𣡡ܳӦҵҾǰﲻԱеģ㲻ȥ˧ܻΣգĳŵҪҵ˧Ҫأķֲ𣡡
ǡŸٻ˵ʲô˻ȥ
ûʲôǣ½Զȫ͸ġܾ죬óļˡ
ѣȥ׶ˡŸһҧһţǸ˵ˡ
ôôͿε˵һ䣬Ȼ˳ȥʱȥ½Զһ̶ܶ
붨ԶںľϣϦޱȹ˳ͽȫ¶ԼǣޱʧôҲԸţô˳һˣôͻ



һʮ
ʦ׶ѾҿƣΨһܹģֻ½ԶֻϧѾְˣϣжңֻϣҪҵ£ʱѾͬգڵߣȻʲôʲôҶָֻŵˣӦøӦеĴ1
ԭһֱģûûƲ㣬ԼƲԼ붨Զʵʵ֮ת䣬иеޱȵ𾪣Ȼ͵ĺӰһޡ
ƨһŸӵܣһαǶҺãҲΪˡˣΪܡ
½Զأܹ鲻Ǽٵİɡ붨Զ벻ףһôԱ仯֮졣
ҹȻʵ⣬ĻˣõѣҲǿĵˡף½Զ֮䣬һ᧿Σӣһв̤ͻٲҲ޳½Զԭ
δ̫˽ˣȨԶԶûиҪʲôӦõ£ҲϾɱ붨Զ̾˿ڵĳ񣬶˽õѶԸȥţһ
㲻ø˵ЩֻҪ㲻ٹңҾͿԴչȭţ㿴һҵʵͲǰǸֻԹСˣϯ˶þң㡣ЦţЦޱſ
붨ԶĬĬؿϲһ˿һˣ˵ȻʲôֵҲֵȥ˷Ѵࡣ
˷붨Զӣһˣϴźľ£ϵţʮӣȴϳɣǸһĸоˣĪĺ½Զм
Ƿʲô𣿡һı飬֪ǳ¡
Ǳճɲã˻֣°ʳв˶ˡ˻˵š
ôڲ˵ǵôЩʱ˵Ӧ÷ںӰλڼ䣬ѵӰûаѴ´ã
ģЩһ񣬶ϷܣͬʱҲȥߣв˱ȾĻ̻̣صĹԱϢƺѾЩƲסˡ˵ͷų˵
ͷһȻЩᡣ
ҵ˰ٷ֮ʮȼɳͣǰȥ߾ԮҽĺÿѧѺҽƷѶõҵķ֡˵
²ûȥ죬ԥ
ôˣ񿴵ӣʵ
ϯոְܶ˶Ǻܷ飬Ǿһ¾źáҲΪã˵Ļʵ
ˣɫͱˡôһϯ鶼ûȨ𣿡
Ȼǣֻ˵ȥ꿪ʼҹ˰մóһ룬Ҳδܽε顣ɫ䣬Լ֪¸߳
¡һʱ治򵥡ҼǵȥճձߣҵҲ˲ٵ˰ղҲ½ɵģЩȻס
²֪ԥһ£Щʱʲô˵ʲô˵ڱֵµģҪ÷ִ磬һСģͻᴥɣһģᶪ
б˽ң飬ֲʲôϡ¶һвܣԸˣҲжԲ߲С
˼һ£жʱ⣬°˰֡
ǡ´չȥϹϾվߡϯʲôԸ
ȥټеĹǸɣ磬Ҫһ顣˵
ǡ˵˵ͷ˳ȥ
ȭͷ̰۸ܵķҲʱúúõˡ
ⳡ飬ŪԪϹǸĻ̻̣ҷ׷׶ڲ²⣬ǲǳֳʲô۶ӣ뷨ǵﶼͬһʯͷЩֶǲûмʶͻȻôһҶεϯԼϾڹٳ켣ˣмǾԸɾء
˶ˣΨûг֣ڵһʱ򣬳˽վλϽΧ˰ɨһŻ£ǰôҵûס
ŴҶڲ²⣬ΪʲôиλᣬŴҶ֪ճɲֹۣкܶΪԲϷڲѵ£ֻϵתƣΪ˿ض࣬߷ģ֪˭а취ı״һһ˵ɨ
Ҿÿù˰ƽ飬ǰûйһҲַȹġһٵ˵ôֱĽԣΨһһṵ̂۹˰ˡ
ˣ¶ı飬ȵľһܺõĿͷ˵ģʧΪһð취ͷʮ͵ӡ˵Ѿ̵ķˡ
Ǹ򳽣ҵĹ˰һ顣װ֪һĶ˵
򳽰ڳΪ
ôˣװ⡣
ģ˰մ٣Ҫóһ飬ǲʮ˵ţϷҲһһ۵ġ
ôӣ漴˼Ӧѽ֪ũҵҵ˲٣˰ղҲܻ½°ͣе벻׵˼
ǰϯҾ飬Ӧóȥһ˵šĻһڣϺܶ˵ɫˡ
ҿˣֵΣʱ̣ʱ˷ϣЩֵãŴһиõ£˵Ķ԰ɡİʾǳԣȻû˵Щ˴Ҳ˼
ǣϯ˵ǡҷ׷׸ͣϾƻкܶҪɫᱻôԸȥðա
ҿ⡣ҶΪǳһ֣ʱҵű򿪣һȺ߿˽һʱ䣬ۼ˺ܶˡ
ԱһȻĳˡ
ô£ûֻİĿת
ģҾǺȻҪǱø֪źá˵š
ԭһȻȴѳһ飬Ȼϵ£Ȼ˺Ҳٲֵ˲ǮҲûзǵĴ㡣
ˣǸ˵ԼļҵԸΪճҲֱȥߵֳҽһ顣⻰һڣһʱĿģȴֻưͳԻп˵



һʮһ
Ǵֻжö٣±ϡ
ĳ˳Ҳˣ˲ٵˡ
½ԶŻ׶ȴûֱȥ붨ԶһҲ̫۵СùݰЩ̫Σпǰں˿ӣȥȫ͸Уֻû뵽׶ĵڶ죬ҲڶֻΪ½ԶĹϵȴûܱƽ侲ֱȥ˷붨Զĸ
ȥʱ򣬸żװˣз˲Щһеĳ˽ȥ
Ժʱ򣬷붨Զڸ￴ϵıҷĿ⻺ת򼾲ܣԵһ£·û뵽ᵽܿģ¶һЦݡСӸ½ԶңӣͲǰɡ
½Զģܲûһ
½Զ붨ԶЩ⡣ѽ
ٸװ˿ţô͵͵ܹܲӣʹڹٳǸص
Ǹ˿ţڸûпˡ붨ԶҲǱģָ½Զ˼Ǳ߷ȹҪˡ㲻᲻Ұɡ
ܶĿģǲ
ҲˣΧȫǳˣҲѱ˵㵹ǼٻȻҲó
ͿǼһﲻʲôʡ͵ĵƣû뵽ҰľȻô󡣡ܿŷ붨Զûаֵͬ飬붨Զƽʱ¾ͲôľأҲֲñȥ
תԥߡ
ȵȡ붨Զס
תͷ¶⡣ô㻹¡
㲻ˡ붨ԶЩҪĸо
㻹ǱȽʺ𡣡ܵĿһ֮Ҫߣû뵽ʱſڶһ֮͡
үô𣿡һޱ
߻ҺȾƣܶſһۣޱȲԸĿųԼˡΪһжǳԷ붨Զ֣֮ȴû뵽ġ͸Ĳм
ģҲϢݳȥлϹԼµһҲѡ
½ԶץȥˡΪǣ½ԶȻ·ң϶᷸ôͶ˵Ĵ
ԩˣΪֹӰӶûпҪȥղʱĻϲڴץ½ԶͿԽͷһ󻼣ȴû뵽ľϾǳķϲһʲôüֵ
ȻҾȥĵطһҡʶ鲻ãΪϣֻϧԷҲɵӡ
šһܵļôס
ôϯ·ԸתԼı鿴ȻһЩ
ŸյôҪءǣĿ
һ£صݷáʶãϻװһ׵ӡ
ղײգҿ죬ͱ˰ɡЦһȫûдŹ˼
ʲôܵɫĶѾ³ʮа˾š
Ȼˣ㻹ֳȥ·һЦͷʼչǳǳЦ򳽡죬³֣򳽴
쿪ʼҲٿϡ˵
ǡ򳽴ذף򼾲ܡ
ԭأ򳽵ˣ۵ûһ˿һǹȻĲִ٣Ҳһ׼ûУûаմ뿪Ҫ˺ˣһӱ
š򳽿ҪߵǰʱһԵķ붨Զˡ
һ¡ʱͣעת˷붨Զܺʲô
Ҫ½ԶαСɫĳ붨ԶҪܡ
ʦΪʲôҪ˵һνġСɫ´еɱŨ˼֡
֮ǰϵôҲһ붨Զɺܼ򵥡
ʦҿϣһüһȤʮӡ
ԸĻҲ顣붨Զ˼ǣҪ＾顣
ʦΪǻǴǰڵ㣬ȻҵʦǡԼ̫Ҫó񲢲ӡ
㲻ӣҲӦо֪СӺ½Զʲôϵ𣿡붨Զʵ
˭֪СӺ½Զּ˵ĹϵһΪм
Ȼ֪Ҳʲôô붨Զ뷨ĳϣܾôˡ
ʦô˵ˣôܾôء˵򳽣ץϢҷųȥҪ½Զ֪ļϵСʱ˿ҵ
ǡӦһת˳ȥ
лǹݡ
ȭͷֻҪ½Զ֪ڳ֪ȦףҲһͶһϣ½ԶҪ̫һ¡
ˡ΢΢һЦŸơ
½ԶùЩСʱǰƤܸͣоʲôõҪֱɳȥ˻ҲûĨȥĵ׵Ĳ
ôˣ½Զʵ
ղȥϵĸϴ̽պÿү˽ȥԥһ£Ǿ¸
ʲô½ԶһվϢʵסˡô
²үȥûãϯҲȥ˷ϵĸϡǸ˵Ϣ˵һجģȻ֪£ǾζһŹܣ·Ǳߵ׷ʲô»ûд̽;ıʣӣ̫ù
ܿģڷ붨Զϡ͡鴫˴СȻҲ½ԶĶȫһְʾ½Զô᲻ףʲôҪʱ򣬼̶ѨҲһᴳһ
ڵϣ˷붨Զĸſڣŵǳˣ·֪һߵֻǶ˵ͷûм
½Զ˽ȥֻ붨ԶһĬĬĺŲ裬ЩǣֻһˣȴܵӰӡ
㻹ˡ붨Զ̾˿Ȼ֪һȦףֺαôɵء
ġ½Զȫϵڼܵϡ
СҲһɵ׶ûǡ붨ԶεҡҡͷȻ˵ˣȻҲͳˡ



һʮ˭
Ҫȱ𣿡붨ԶָָϵĲ豭
ûʦĶʱѾˣȥȲ衣
û˼Ȳ裬Ҳ˵䡣붨ԶɫϾҪҪ˵
½ԶģĻ
֪ri֮Ϯʲôġ붨Զһھ;ᡣ
ѵ˺Ӱбˣ½ԶΪʲô磬ϾѾȥܾˣھᣬͱʾ¾Բ򵥡
ҲΪǺӰģֱ˵һ֪ǳġ붨Զ˵
½ԶЩ⣬֮ǰΪαװ̫ãԼûлɹô£עȻҲͲϱˣôһ룬ʱһֱαװԼô˼ҲĿ¡
ǣҲû뵽֣¼ܲ㶪붨Զ̾˿ôܺ½ԶţõĽ
ʦôʦǰ˵ҵĻɲ̫ðʱ򣬳˽
ǳϯһǺûǲá½Զﷴ
û취ʼ硣㲻ԸΪãպǻҲ㶯֣ѵպͱһɡ
֪Ҳˡ½Զȭͷûʵӡ
벻ǣ˵Ҳ֪һʧĶҶ֣½˧ʵҲĺܲңһжڳȻûбҪȥϡ
һǿ㡣˿̵½ԶֻʧǼھͿŤĲӡ
㿴Ĳңʵʦ֣òΪĹٳʲôνɡЦһΪ½Զ档
ֻһԸ뷨Ҷʧǰһֱʦܣȴ⸱ʵĺ½ԶԸ˵ʲô
ĺ⻰һǳȻ᲻ƶ˼ҵ飬ÿοʦǳȥʱֻԶԶţǸһȥҲҪȽˣ֪֪ǳһٷǮȴҪһµȥΪʲôôҪϯΪҲ˳֡
ҲӦȥΥĵ¡˲ֶλȡԼҪģǾĲԣ½Զֵĺ
ѵ㻹Ϊγжɾʦ֡Ҹ㣬ûоԵƣҲûоԵĶνƣʤΪԼ͵˵ǰˡôͰһп͸ҲΪܰȻĻڡ
Щ޹أңܵ½ԶΨһں¡
˵Ǹﰡ˰֡˴
ʱ˼ż˽ʱļϽһɫĳӿʮǱҲմѪ촽԰׵ûһ˿Ѫɫ½Զܵͫ͵һ¡˵˭ġ
ҲѵҪһ˶½ԶҪһЦݣǿˣʹޱȣôЦó
ֲĲ£Ҫ㽲Ĳ֪ô˵ҲͶĽˡ
û㲻ܡ½Զ߹ȥԼļ˺ɫ˵һߡ
ʦ֣һжҵģɲҪҡóһǹǡ
Ϊɱң½Զüа㺦µӡ
ӡӦǴ˾ȱɣϧˣǼˣҪ̿²̫ס½Զ˵
ŶǾͿɡ½Զ΢΢һЦһʮ˽ȴǳˣЩȻкüĸ߲Ҳǵʦֵܡ
˧ѾƽˡǼ˵һǹڵϡ
˵֤꣬㿴½Զ˵Ŀų񡣡ڻͷĻҿԷһ
һعظĻ½˧㻹һʤߵ̬ˣǹȨҲǲú˭
ôſɱҡ½Զǰǿ³ܵˡ
Ϊʲôûš۵׵Ļһ
ǹӵ𣿡½Զ˫ֱ󣬴ûа㺦µ˼
ʲôܵҪԼǹɸһתǹڣǰͻȻһڣһʹǹô׾ٵı˶ȥ
عʱǹѾ½Զˡթң ŵĿ½Զ
թ⻰û½Զǹж¼ӵڵϡھȨˡ
̫ˡѾŭɢŭĳ½ԶȴһϥһֱӹڵϡתͷŵĿվ򳽡ʲô
ֻûбҪʱͬ򳽵˵š
Ķԡ򳽵ı֣½Զ൱⡣
㣬ȵԺɱھɱҡ۾Ķ
ΪʲôҪɱ㡣½Զĵ˵ţ۾ȴڲ鿴żܵơ
һֱɱ㣬ѵɻ𣿳˵
㻹ǻԼڿӣȻǲô˴ǻʵΪģԾΪ˰գҲɱ㡣½Զ֮ǰûɱ˼ȷలԺǾѾˣţܸԼѡҲһġ
ЩĴԼɱңҲûʹʱ򣬳ɲ֪ڸģ½Զȴûٸ˵ȥˡ
ôɡ½ԶĿһۣȻַסܡߡ
šʱ򣬷붨ԶͻȻ˵ˣתͷĳȥ
˭뿪붨ԶĿǵһһɨ
ʲô˼˵
ѵ㻹𣿽ֵˣԶԶֹһˡ붨ԶЦţǰºͣ
ȻǶһ֮ѡЦһǴһʼûôĵľԼԼĿûˡ
㻹ôС붨ԶûһӣЩҲֻмܸôûûСġ
У߯ǶܺԼǵ
ⲻˣȨֶǶƷһһմȾˣûа취õΨһܹѵķԽԽߡ붨ԶϳѣȴѱԼƲĶסǰһֱʦм֪˺Ŀ



һʮ²ɱ
ұΪҲǲصǸˣû뵽ʦıﲻһˣԭҲһֱˣת
֪Ҳ붨Զ֣ʱ򣬴ű˽ֱӰ½ԶΧסȻҶˣãһ·ɡ
㲻ɱǡ˵ɱǣҲû
˭˵ģҿ˵ƴֻҪҵˣôܵĺȻ˻ҡ붨Զ̯̯֣Դ˱ʾںȻһ£Щ˼۶˰˳½Զܺ򳽣˶ȥ
ۼԼ˾ôһĶˣͬһ㡣
Ϊʲôû£ΪʲôҪôǡ½ԶսȭͷۿһƬ졣
㻹𣿴ǣΪ㣬ûдǹҲ½Զİ̫˽ˣȻôˡ붨Զ̼ҪھΡ
Ψһһ¾ЩҲкܶѧʦġ½ԶʹޱȣѵȥʦıѣȻֻж̶̵һ죬ȴ񱻵߸һ
㲻ףû˻᲻ϲȨ·ϣҪġ붨ԶûΪĻжڵ˼
Ѿһ֮֮ˣѵ𣡡½ԶûҪȻҲ˼Ϊɱôˣ޷ͷ¡
ͲףҪġǾԵķӣǰϯΪҵĻû뵽ȻҵƿأȫһģԼûԤϵ
һܡ۾ǰֻãʦ֮Զôãĳȴû뵽ֻΪ˳ܵӡ
Ҹˣ㱾԰ϯƫƫ㣬Ұ̫չûʲôôġ˳߲仰ڷ붨ԶʮõģȻΪãȻҲܵȥ·
Ϊ˴ﵽĿģԼѧ½Զ׹һʯͷѹ붨ԶһֱΪʦѧϰİ⸱ȴǸİһʹ
ҾͲţǶĸ˲ȥۣ˻ҪλҲô׵¡ʱܱǣҲʮֲס
˻ɱ½Զǣûκιϵ붨ԶƵ˵ţȫһʤߵ̬ôܹ꣬ﵽԼĿˡ
ƾʲôô롣뷨ʵڿЦ
ǵúܾ֮ǰ˾ƣʱ򣬻һҹ붨Զһſհ׵ָһ۵ӡ֮ǰ½ԶӰѣû߰ĽɫҲΪ㵱ϯ춨˻˵Ҷ⹫ͺӰǴһӵģҳʾָӡαһЭΪ֤ݣмɵİϴ壬ϴ壬ҲκεĻᡣ붨Զ·
̫ˡȻʼڣһЩ˼Ҳý³
ⲻǱɣֶΣϯΪڸԼܣϧɱ½ԶڣңΪ˱֤ݣˣй¡붨ԶôȻǸԼ·
û뵽ԭͰһжƺˡǰֻúӰ̫ſûʲôļƣȴû뵽˽ˡûо˵ıӰˣһᣬȴҪĶҲҪ
˵Щûʲôˣ졭˭ܻ뿪붨Զǡ˭
һжûκιϵɱң뿪½ԶѼܻ
ʱˣôϧѽ֪̫ˣ֮Ľ飬һһġ붨Զ˼Ѿ൱ˣЩһܲ
֪ʲô𣿡붨Զ½Զ̫ظ飬ȻôںĻǾһ·ϵˡеǹ׼½Զÿһ
½Զ˿δ۾գһ¡
붨Զ۾ʵҪɱͽܣе᲻ãԳ˽ģֻüܿ
½Զɵ𣿡ܵۿЩʪûͷ½Զ
ҿ½Զ֣ޱȼᶨĿ붨Զְɡ
ãҵġ붨ԶԥĿ۶˰½Զֻоǹһ̣Լ屻͵ƿ˺üվӡ
תͿԼĶӻȥ
½ԶоԼһ˲ȻһеܹȥסܣڻܣôҪҡ
ˡʹŶӣѪָ
ھ·붨Զǹ׼ܣ׼ڶο۶ȴһ룬ϺȻһʹţһ˳ǰˣɵôʧɫ֣һȫţ˵İѾյĲӣܹһ۾ϵó㻹šš
ɱһûôס˵š
𣿼ʹ㿪ڣȻ㣬Ҳ赲ҵ·Ѿͷ붨Զôܻ׵Ļͷ
ҲģҲò˵һ䣬㲻ɱֿŷ붨Զһ˲䶼ѹ
Ц˵ɱͲɱƾʲôôš붨Զֻ˵ĻޱȵĿЦ
ΪĶӣɹ𣿡ֵĻһڳ޲𾪲ѡ
붨Զɴ۾֮ЦһΪ˱סСӣҲûбҪҿЦҷ붨Զһӣǹ¼ҹһ˭֪
塣Ľһ
תͷͿֽȫѪһоԼ˶Ҫϰٱ
үûܱ㡣ȭͷۿ졣
Ĵ߰ɣҲҪģֻҪƽʱ򣬼ܸͲԸҲǣ
ôôɵתͷ붨Զɱһӡ
ҾͲţһΪºڣ켾ܱ붨Զٴξǹȴڿ۶ǰһ룬ʧء
Ķӣţͷͻأʮˡ
˵ʲô붨ԶŵĿ
Ķӡظһ顣
ⲻܡ붨ԶסҡͷƺԸһУ˵ϣֻֿһЦֻǲɱűԵĶԲԡ



һʮ
ʲôԣðϣûʶ¶˲ˡ£ºӾͷԼУҲΪˣŻ뿪һ˶㵽ôԶĵطȥ
ܡ붨ԶͲĻ
һֱ뿪һ̣֪ġֵھΣӲҸ˵¡ʼǸֵصĳߣ㶼ʲô
ܵģôܻ붨ԶҲ
㲻𣿼ܴСͻѪ֢һֱ嶼ãǼŴӦû˱ޱʹ˵ţô꣬һֱӵߣΪ붨ԶծѾҿ࣬Ըȥš
ô붨Զ￩һ£·һЦ
ţҽʱһȻͻסֲ˵ʲôߵܵǰӣֹѪѪֹסһԴԴϵ
ⲻģôܣôܻһӡ붨ԶסˣûԼһֱǹ¼ҹһȴʱ͸һӣ֮䣬ȴһ޷ԽĹ֡
ˣĶӾô˵Ļͼ﷢ˡĿ
붨ԶڵͷĿͶ򼾲ܣȴѾ˺ôһ̲ѪҽȥҽܹȥҪԼĶӣȴ½Զƿ
ûʸ񡣡½Զ𼾲ܣȥȻųֱӱҽԺķȥˣʣµļ˽󣬵ҽԺʱ򣬼Ѿƽ
ôˡ붨Զץס½Զĸ첲Ŵš
ĳʲô⣬һȥġ½ԶĿʱ˿̣ǰʦѾͺȥڹˡ
µģһġҰο۾ʼտҵſڡ
Ͳվȥ½ԶָſڣڼͷʱȥһȥƽϣֵǶ˵ϣ޷Ե
½ԶҪүĵֲϣ½ԶôԷ붨ԶôǸҲȷȷʵʵѪԵϵģֵ½Զһŭ֮£ɱʱһл޷ء
𣿡½Զָŷ붨Զ
䲻£ȵүԺȻûȨѡ񡣡ʱΪѵ˷֣ϣ½ԶԼڵ£ϣܹһ
ҵĶӡ붨Զ˵ţʱҵĺܡ
ãҾΣգˣպһġ½Զ˵վҵţޱȽšʱҵˣȴֻһʿ
ôˡ½Զͷ붨ԶΧʵ
ʿժ¿֣˿ʧѪ࣬Ѫ֢ݿ״̬ĻѲڼѪ
Ѫ֢һ֣붨Զͬ׺䶥ȫȷܾĶӣһоһһûԼһӣһôĳɫ
ҵѪ½Զ˵š
ҵѪĸס붨Զƿ½ԶŻʿ˵
ҹһѪƥ䡣ʿ˵뿪ˣվš
һ붨Զƽң½ԶŻԺʼնϾģֽšû֪ж຦£¼ܾôˣѾ뿪Լһˣ½ԶҲܲ˵ڶˡ
˺ܾúܾãҵĵˣһſˣܱ˳
ҽôˡ½Զ߹ȥַڴߣżܵɫ԰׵ͬһŰֽۼˡ
ѾûʲôˣʧѪ࣬ҪúϢһС ҽ˵½Զһ˽˲붨ԶҲ䲡Ϊ̫ѪԵʣ˻ڻԵ״̬һΣ˰Ĵһ
վŴм䣬ܣֿ붨Զ̾˿ҳȥＯһѣǰɡ
㵽ȥＯȥɣ붨ԶԺҲ֪Լʲô¡½Զ˵⻰Ǿ˼ǵġ
Ҳáֵ˵ͷʱ򣬰½Զһȷ̫׵
½Զȥѣ￴š
ڴߣŷ붨Զʮֲϵ޸п붨Զû£ڣԼǸߵġ
ϧ컯ŪˣȨҰʧңĿԴͷԲٷ
û÷붨Զѹˣתͷûѵļܣ᲻ܿƵĵأʼҲԽӿˡ֣ҾȻȻһӣҵĶӡûô
˵̫磬ˣһɱĳʵ
Ҳǹģô˺ԼĶӡѾزȻ˵ʲôѾˣڴܹһѹЩ£ѹԺ󣬲ԼʱԼָô졣
үͨڱϣһԭģֻϧɱôˣ¡ûټ˵ȥ˼Ѿ൱ˡ
ҷ붨Զһӣòһӣȴ£ѵڳͷ𣡡붨Զûо˾ɥĲô졣
㣬ҪЩ캦ˡǰ־ͲͬЩˡ
ô࣬Ϊľǽ죬ͻȻҪҷ£Ҫβķ¡Ҫ붨ԶھôһУġ
㵽ҪԼ׶ӣҪĳıȨ͵λǰһжڵĺףƲɼãôҪʧȥһġ
ΪʲôҪѡ񡣡붨ԶģȨԼĶӷͬһƽϣȻԼ׹ĸҪ
ôѡȨ㣬ҡѡүҲδػϡˮ
֪ôѡ񡣡붨Զһתͷżܣǰദʱ򣬾;Щط˵Լû뵽һжɵġ
ѹʱѾǵڶ磬ĵһۣĲ½ԶͬŲŷվߵķ붨Զʱ˿̣붨Զû뵽ͻȻѹ۾Ǹ˲䣬һܵƿߡˡ붨ԶûзԼ˵жôĲڣ
šӦһûк˵ʲô
֪ңûҪ˺㣬֪֪Ҷӡʱķ붨ԶһͰ·ֵˣеϣԼĶܹ࿴һۡ
Ҳ¡ܱ۾



һʮ¸
붨Զ죬Ҫ˵ʲôʱ½Զ˽
붨Զվڼܵߣɢǿҵĵ⡣
ϱˡ߹ȥס֣ܵޱ˵š
ˡܿһ֮ƣı۾
ǲǣ˶˯½ԶĶŵϣ˲ͺУְѲ;ϸϸĲ֮󣬰Ѽܷ
Ե㶫ɡͺҨһСŵߡ԰ɡ
˵Ƕӣֲ֡ܲûȥӣȻ
ϱҴ˳ԺҲˡ½ԶͰ͵Ŀ
ϴѾұ֤ˣı֤ƨһĺ˴ֿڣĶŵЩ
֪Ҳƭţ͵͵׶ҲΪҶˡ½Զ˵൱ھΣԼһСˣôᷢ¡
Ϊ𣿡ܵɨһۣѾԼǲѿ˿̵ж½ԶǲǴûҵԼˣѵҪ£֪ȨûôҴŸõϢڶڹ
ϱףôҲܵ˺½Զ˵ţ
ƨ㿴ʲôʱ¹ΪҺþͲҡŭûа취
Ѿʧȥһˣôաʹ֪ܻҲüٷʲô⣬û뵽ˣ
ӣܲܡܲܽһʱ򣬷붨ԶһԿڣʮûס
½Զ߰ɣ뿪ܲʲôˣôô׵ԭȫȥЩȥء
ȥģ½ԶȻ˼
ȥĶУֻҪ뿪ܶԷ붨Զһ
ӣѽ붨Զʱģһĺӣ
ҵ֣ܾĪĺЦĸĻһҪɱԼĶӣҵǼˡڿҲ൱ģĻ÷붨Զһʱڲѡ
ӣҵʱ֪ҵĶӣ֪ôô㡣붨Զʱ˵ʲôѾˣ̰ĵҪԼһֻһˡ
˵ɣǲֻҪĶӣǶûҲиĸкӵˣǵļ˶ڵǻؼҡܴʱνĵ
±ҪӦú붨ԶദʱҲܳȻ֪Ƣԡ
ǸûôΰıȻҪȥ׷νȨǾȥɣ֮䣬ǰκιϵԺСָ̧ſڡ߰ɡ
ӡ붨Զ˵ʲôܸͲ˵Ļᡣ
߲ߣ㲻ߡ˵žҪ´
𣡡붨ԶæַסߣھߣŸոҪúõš
ߣ½Զ
붨Զ˿ڣֻܻ뿪ˡ
ֽ˳ȥһȥͿ붨ԶǽĨᣬӾһӡ
ǸʲôֵҲܡ
Ǻô㣬ǰҴ򽻵ʱҾͺϲܾһĪԵ֣ô㣬֮Ϊʲôߵһѵһ޷𡣡붨ԶڲʹѹԼҲڵȴϵĸоʵ͸ˡ
вԱСֺԥӸһ仰붨Զȴֻ¶ޱȿɬЦ
Ҳô˵ҡҡҡͷ
Щʱʲô飬ҪܽһУԼѡġּ˵
ǰʲôء붨Զ̾ļ򡣡һȥһЩ£չ˺Ҷӡ
Ҽү㲻˵Ҳչ˺ֵ˵š
ãˡ붨Զ˵ͷ̧ߣ뿪ʱ򣬽ŲЩ鸡
½Զļܣû˵ֻǾߡ
Ǿ߰ɡܳĬһ󣬿˵
ôô˻ûкãҲüġ½Զϣ¸·ϾʲôؾͲˡ
뾡뿪ʵϣǲҪԷ붨ԶͻıʣĲ֪ôȥ˵νǸۣһж˵̫ء
ãȫġִ֣½ԶҲٶ˵ʲôֻҪˣǱΡ
֮ǰȥһ¡˵
˵񡣡½ԶӰ
ô㲻ԸҶı飬ȫһ˼
ֻǹˣʱʵڲҶ½ԶԼϱ
Ͽ˸ûʲô˵ġԼϵˣܸͲ⣬ϾǰȥģҲǾһˣ½ԶˣԶԼҪǧٱôܻء
֪ǳ񣬼ҲᱻţҲ֪Բôˣ뱨ĻھȥɱúϢ½Զĵģʼնֻһ˶ѡ
ҵ£ұԼ˶ϡ̬ܵȲɡ
Ҫȥ½Զ֪Լֲ
ȥɡʮּᶨ˵š
Ǻãȥɣһһֱߡ½Զ̾˿ջǾ˼졣
ڵ磬ͼһ˷붨Զĸϡ
ԼĶӹ붨Զ˻ˣһžͿ½Զżվſڡ
ɡ붨Զ߳ܶ½Զ˵
á½Զ£ֲ
ˡ붨ԶԵЩ޴롣
šܵ˵ͷ̬ȸ䵭
ȥɣ䡣붨Զŵ˵ţܼϲϣԼĶܹһᣬҲԼ࿴ۡ
Ҫ񡣡ܲ˵ʲôֱ˵ԼĿġ
֮ûбĿ𣿡붨ԶȭͷѹԼ
ֻҪ񡣡˵һ顣ZϫFՈPע
ҽɡ붨Զ̾˿û˵ʲôǽȥˡ
񱻰ƫ˿ǷϲѣѾûǰŵ档
ˡ֪ܻûа⡣
ǣˡվǰӸµĿɱ˼ţΪ˸ۡ
ҪɱɱҪôϻҲѵõӲ
ҵġתͷһ۷붨Զ˽ҡ



һʮ´
ãô㡣붨Զĵ˵ͷȻԸԼڣǾһܺõĿʼ
Ҵˡܵ˵꣬תߣûжͣƬ̵Ĵ㡣
붨Զ죬ҪȥҲû˵ڣûǸ
뿪Ժ½ԶҲŷ붨ԶһƧĵطǿȹڼܵǰ̧ͷ
ֻһ仰ɱҼ˵ʱûкڹܾӸµĿۿһͨ졣
˵̫˵ҪɱңͿ㶯֣ĪҪϻˡܲҪӲࡣϾѾ˼ٶ˵ʲôҲá
㵹Ҳɱ˳ôĶ£͸Ϊ˸ܴۡͳһǹ
ְɡ۾Ȼһ㸰ģ
ҵġܶԥĿ۶˰һǹ֮󣬳ֱͦͦĵȥһг䶨ܵȴûаɵĸоŻɵգһӴԺֻΪԼ½Զ߰ɣ뿪ƬǷ֮ءܵӻ˻ΣѾ֧ˡ
·½ԶʱİڻŲȥͷԼϱޱӣ۲ѣֱ΢΢øãҴ뿪ڿʼǾһУֻԼӡ
ãֻԼӡܵͷͷļϡ
½ԶҺۣҺú˯һ˵꣬۾
½ԶĶͷĽ𣬷Żص˳ϣѾ˯ŵļܣ㣬һֻ̣Լˡ
붨ԶۿŶ뿪ȴûţΪãļԲȶfuʱ仹ţлȥж֪ܵԼĸҲôʮ⣬һ죬ĿԽԼһڵ磬ܵҽԺҪ͵͵ĿԼĶӣǲտҲѯ˻ʿ֪ԭѾˡ
һ̣׻ˣҸ̫죬ûüƷζеζһоͶʧˣⲻҪֽ
ˣҲҪҵԼĶӣڵųҹϾȥˡ
ڰһ޴УһһɣãȻУһ˿ʹԽԽ
ô˫ۣǰϤĻһ˵֮󣬻ǻصǰĵط⻰Ȼ١
ϯˡһİ׳ǰϴϲ
ߵ𣿡˿̵ĳһУ˵ޱȵĵȻ
ϯ˵ʲô˲⣬Ķͷϣĸоʮ
ĸоʵģܿͷӦû
Ȼû˻ش
Ҫһ͸о۵ȥŷͷ˺ɴôġۣˡ
˰ͻġ˻ش
ʲôˡ벻͸ԼΪʲô
һİˣˣ˻˵ȼĴǣ˵ϣһϯ˰ԭ
ˣȴǿɬһЦܲûɵȴо˻ܣǵѣô˵£֮ÿÿҹо۾ڶָоĥļҪɱһ̣ԼˣʲôܣΪӢƾʲôôɬ
붨Զҹų߲ݵĸ˼·ϾǣﲢûмܵӰӡһʱ䣬ƾʧһƾ붨ԶôҶҲòײҵĶӣôˣܴ˿ȥʮꡣ֪ڹԼȻ㣬ԼͲô׵ҵģ֣֮ȴҪŪ³Ȩʲôһǰδеãˡ
Ƨɽּ䣬éУѩɽ໥ӳģֱʤա
éǰĳϣźĴ£ɽҰѩϴżְݡ
½Զé߳ıӵݸĲ軹ðֵĶȥˡĴҲСѾͷӰӡ
ȥġܴ˴Ȳ裬ĺһڣôϵҲõĲˣ˶ޱȰݡ
㲻𣡡½迿ǰϡ
ָʲôűӣ̧ͷ
ѽϾ£㲻ɱĲ𣿡½Զ޷ΪʲôôϾǲˡġ
ǰһԥɱŵʱϲϼֱɱܲǲûҸеôѾˣҲԼմϸѪֻҾöģҳǸѵõ˲ţҲǵһˣţϰ˵һ¡ܲΪһ˵ĳޣðʧȥһվǵĽǶȿ쵼ˡ
ѽѽϱ壬İɣʲô˶֧㡣½Զִļϣޱǡ
ܵƳһۣѵõûûȥ
붨ԶǱߣĲ𣿡Ͼ붨ԶǼΨһˣ½ԶǺġ
֣ܵӳƬ̵İܿͻָѾ˵ˣҺ֮ûκιϵǰûУԺУ鷳ԺҵǰҪᵽ֡ϣ붨ԶԺܹ׵׵ĵڷ붨Զͳ֮ȥɡ
úúãϱ˵Ͳᣬ⺢ǸúúùܹˣյҲǸ¶½Զʱתƻ⡣
ô㼵ˣüĻһɵζ
ôܣҪҪг࣬ôȥСӡ½ԶЦһЩȻ
һΪԴˣ椽Ϻ񲻻סˡܵ˵š
𣡡½ԶĪ˷ԴŮԼûٸԼϱһŴ˯֮ĹϵֱĲٴˣСӲڣ춼ڰ
˸ʲôɨһۣ㲻Ϊʲôô˷ܡ
ϣǲǸֵ§˯ˡ½ԶĦȭƣƲסڷڵѪҺ
ޱı飬ܺȻʲôЩȻˣԽԽҪˡ
һʶҡ½ԶǣϱǽգЦԽԽ
Ǹҵ˻ûáϾ½ԶһҲǳԲġ
ϱ̫̣ϧѽ½Զ˵ֱӶıӷϣһƨƨߵĽݣһʹ͵Ϳ֨֨ľĦ½ԶүģǶ˶ãޡһ㡣ܷʹ͵
ԴӺֿԺҾû磬Ǩһҡ½Զ͸żּ͡
ˣˣһ㡣ѹϹĸоȴԽԽ˷ܣʮꡣ
⣬椶һ̳Ӻվ˵൱ѿˡ壬ȥߵк⣬ҪԶ
椣㳤Ժˡߺ˵
ΪʲôҪףڲ𣿡椲գһ˫ˮĴ۾
˵㳤˽Ժˡһ˵һߣ֪ΪʲôҪһСӽôడ
ԺҪ˭ء椴Ų⣬ɸ
ȻǸϲ˽ˡ߸оޱȵͷҲû뵽СѾͷȻôѲ
椳Ҫ顣ѩһһСӰԽԽԶ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

