صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

_____________________________________________________________


оǹ
һֻĽ | 봿/̽


ֶֻѣΪʲôͽһˣĺΰ˼⡣
ϱԼˣⱲֻҪòƽƽġ
־ܺõĻǾְɡ
û뵽ǣԼôϲˡ

ܰ~

  У԰      HE  ԵᲡйxг



1-
δŴɽ·ϱţɽ·ϵľͷģЩݱԵҶˣûͣ½Ų֪ô죬ֻһֱܣһֱܣΪֻܻȥ
ΪԼΪʦһҪȥ
ʦңһ㣬һҪţˡһ뵽ǸȫȾѪˣεľˣȻѾʦĲʹתƵԼϣʦʧѪ̫ˣʱƵĻ붼롣
Ȼһǹ죬ؿھʹؿھʹλãȴоһƬʪֵ̧ѪûӦͱ˴һߵ˵ϡ
ʹһֻǰڡ
ģܣ𣿾ȻӸôãȺûõĶҵˣǹкֵܣܿһȺ˾Χ
ϴС̫ôˡ
ôǱӸץˣǸеôˣ
ϴģȻһЩ򣬲Ѿûˡ
˵Ļ統ͷһȫͬ׹ѣɱʦǣ
ӱ죡˽ʩһŲؿڴ
ζʱʹðǡ
˺ЦһΧ£ò֮ǾֻҪǮˣɱˣʧһ£ͺԶ˿Ҫºú㡣
Զ֣˫۽һ£ǣҴģ
ߺߣСףװĴ󲮣ɱõҲҲõǮٺٺ٣
ժϵ֣ЦţɫܿϹᴩ˰̣ޣۣؿϵĺԼʤԩ꣬ЩԩĿԼͺԼҲΪһ
ҪɱҡƴҡԼͷҪȣŻɽҰģκˣ˭Ⱦҡʦ
û˻㣬ʦ㲻𣿹
شֻĮĳЦԼǡ顱һǹ졣

͵شӴ𣬡𣿡
ԼؿڣԼĶͷۣҲû˿ڣô𣿡
ֻ۾ɬɬĺܣվƿţҪһȥϴּϴһ£Ȼ׼ʣˮһ³ѧȥȴû뿴վһѵˡ
ݣȫТүү̣󲮴衣ֳЩʶĸо
ƺתͷְ˵ģ񣬺αһ㶣⣬ֳԼǣǸʱ
˷Ƶݲ£¥ؿſ汻ںõãԼϵڰ׵Ƭ
ôᣡסԼ죬ҡͷⲻģ
СΣܸүүԺúչ㡣λ˼дᣬı
԰СΣ󲮺ʹҲúչ㡣С۾΢ֵĴԼķĴҲļš
ȻҡͷŴүү̻˳һ´ܽԼķ䣬Ϸš
СΣ̰źεķţ벻Ŵ̽òã
̣룬ң侲һ£Ҳʲôɵ£ҡΰԼڽñӰԼסôͺԼĳһģһ
ô£
л˵
һ¡лˡⱾ飬С˵ҳߴֱۿôô~


2--
βòϣԼˡѺһжһģһ
ĸĸˣүү̳Ϊļ໤ˣȻүүزסԺҪչүүʱҪҽԺţϣ󲮿չ˵ͬ⣬ɵһ̸ʱȴ⡣
裬չСҲԣϵϷӿɵøҡԶǼҪΪһС۾źο˿ֵֿܻҪأοҺСλһ
˿ɲԸˣѾһ׷ϷӿүүֱӴ׵ģСεĲƲɲܸ㡣
裬СھһˣòôķӣǲǣԶֿ򺫰Σһ˫۾ԴؿƺҪúΪ¶ͷɺԴ֪ǹɱĻֺͶûʲôøУȻҡͷⷿǰְҵģҲκˡ
ԶûĴ𰸣һƴϣ⺢ôôأ
С˵ûⷿӾģѾķӣסôķӣԺҪȢӣԶԼзӣͱôˡ۰ԼСӵģѾû˸ĸɲӶûˡ
ǣ˵裬ֲҷӣֲǮҰ룬ҰϷˣõǮùҸϸСѧпܵоķ𣿻гԵĴʲôģԣϲϰķáԶָͷţ㣬ⷿҲ˶Ǯ֮ʣµǮӲ͵ˣ
⡭Щԥؿ򺫰Ρ
̣ҿԼסһʲôᡣһûͬӸԶһͬ⡣ĸǳͨ¹õ˲ٵ⳥ддС˵ЩסǮԹúܺá
ԶĻȴʳָָŭ⺢ôúý㲻һչ˺Լ֪ôշˣţ㣡
һζ˵ΧȹϵϣͺԶ棬ڳﵷһӵĲˡ
ĸʱһֱæԼŪ˸ԼԣЩҳʲôĶûʲô⡣
Ȼ̺ʹ󲮶۾һӵĲˡ
&󲮣
һٷ󡭡
СΣ̾ȥҽԺˣʲôѾʹ绰̣󲮣һҪ˵վȥԷĵźε֣ŴһҪʵˣҪİ˿ţл˾ʹ110ȽƫƧϲҪɽܰ
֪ˣ̣ġ֡
ӴôһסôɭĵطҪүүסԺҾ͡
裬û£Сס˼϶ޱӣʱҾͰӹȥԶ
ֻźԶĻûлشϱӾǱ󲮸ɱˣɲ뻢ڣԲס󲮵ļ
̺ʹߺ徲ˣصͰԼˤ˴ϣƮźܶɫʵ壬һֻ֣۵ܿĴڡ
״̫үү̳еϷʵǹޣܴȴһסŵӣ괰ӽգǲǸסģǸȷס
̫үүʮǿʦκκûһ˼̳ۣûȥһֱ̫үүĲ۵Լˣ̫үүֺ˼ˣֱӾͰϷӹ̵˸ͷϣ֮ûþˡ
ûʲô룬ֻҪһͨͨˣɸĸôͻȻȥˣܴ󡣸ױһ˾СְԱǿһʦ׺ϲʦְҵȴûۣԸϣܺúùޣ̳̫үү²ΪȥĸװģηһúþӪ
ֻǡǰȻ߶ʱˣʦȡЩжȻ߶취ȥ
л˵
ãһ£ʮĹҪˣڴһ~ղллٺ~


3-ȥư
ڴϣЩɫ壬Ű׹⣬ƯǰϣϲѴϣڵһƬȻһ˶ЩŹ壬ڣҲôţÿÿЩ壬ǻƽ
һôֱϣСһ۵ƮεĶСΣôˣ𣿡
һЩ顣ûвģõģָ̇ϸţ˿˿⣬
Ϊʲôһؼأһ˴ܹ¶ɡɫĹһںεֱϲΰһߣ뿪ô죿ţһ㶼¶ֻǡ
ֻǣСһųͬʵ
Ϊʲôһֱûпһ˺ܾúܾãֱʱ򣬶ûпĸ꣬˵ͷ߻ؼңǼǹޣ費᲻
Ҳǣ̫Զˡ
û̫Զˡ
ҾΪ̫ԶˣҲң
ǰǰǶǡ
Сࡣ
ǡα˵ʲôȴһˡ
ΣΣڼ𣿡
־ۡδӴԭϵĻ˲ɢ̻һÿ̾һº󣬾¥ȥţˣˡ
һΪ㲻Ὺء־ۣεĺѣø߸׳׳ģ۾Ҳܴ󣬾ǱеƺСѧʱͱ˴ܴˣ˵Ǹ˧Сμͷ˿ֻкһˣӺԣôһסˣ
εͷţҪչүүҲԸȥ󲮼
һסΣհҪҼҡ־Լؿڵ
־ۣһ˿ԣҲ֪Ҷһڼҡһղˣ㲻ҲԹ
ҲǣյĲ˺ܺó԰ٺ١־ɵЦţڿڴ͡
ʲô£ۼؿ־۷ڿ㶵֣һԼ̫ˣûз־й㶵ʲô
־εЦ£ӿ㶵žư볡ȯͳںǰ˻ΣңⲻģҪȥɢɢ
ùе볡ȯưɣδ˲ȥɡ
ҲҸҵģǾưĵʦϰģ˵иر𾫲ʵݳ˵ȥĻԴͬѧһⲻ뵽뵽־ͷҲЩΪѣΪǻܾ
ο־һڴӣͷðɣһȥ
ûϵҿɫð
ûϵҲһֱôϾػһΣڸĸѾˣھúһͬķʽϣл߶ǳǹɱһ£Ҵ׳ȥҪҪҲһ˵䰡
ãҽʵأ䡣־Լظȷʵú׳Ҳż⣬ȥȷǲ䡣
ðɡȥ˸ףžͺ־۳ˡ
ǽϷرƫƧҲͦ־ÿɽСԼġ˳ɽߵ·ϣȻߺܳһδ·ȥȵ˾ưɵʱѾǰˡ
δƾƱҡڵ˽ȥ;ŹŮŮ˺ܾá
ֳϺͷһμܿƵʿˮһͬʿˮ־ۡ
Ҿǿ̫ܲʺֵط־ЩεԼĶ
ͬС
Ҫǳȥɡ
ĬתȴһĻڵ˸סˡ
λСܵܣŸôˣָסԼͿſںĴ죬Цеؿǡ
ңǡ־˵ʲôɻյȴǸСĴָָסˣ֪ǵһӦܿӦǺǺǡ
־ȵźΣΪѣȻǰҪͨΪƽķʽͣǣǡ
ǾƵϰΪݳ
㲥ͻȻ𣬾ư˶ʱ˶ɻתͷȥɵο̨ʱɴ۾ʦ
л˵
~ղ𰡣


4-
˴Ű׳΢΢ţʵؼչʾǰЩͷû÷̶΢΢ɢ΢ۣһ˫ĵ΢еסżĸ߽ŵϣƹɫƤϣȴ͸һջ
𣬵޳ָᲦҺȫˣȴŹƻĸкڳÿ˶ԣδûôĸʦȻܳôĸ
һˣ֣ԳͷϰԺһۣȫ
һףһף̨·ļţȴ˸ƣллҪȥµѧУν̣øϽؼ׼ԣǸ˸λ´ΰɡ
̴̨ȴ̨׼볡ȫһֱʦôܾúϿʱܴ󰡣
ˣϵŮͬѧ̸ʦƺǸ
Σʶ
ԺʦҲ룬ֱ˵
ۣʲôԺҪΪǰε־Ȼǲŵġ
ǰ
ɣʦȻϰ壿ϰˣȥʲôΰ־ֻס͡
֪ҡͷֻţʦĻǲǾͲᱻԼˣ۾ȫ̶ܵߣعͷһۡ
ˣˡҪˣ־۸æͷΣͷҪǱԼʦˣ϶ᱻΪǲ꣬ʱǾصӶˡ
ȴ£Ц£ᰡʦܺ˵ġ˵ͲദĺܺŶ
棬ģô֪ģ־۸Ӳˡ
ҡο־ۺɵſȴֲҺ˵ԼģֻܵЩŮͬѧ˵ãͰŶ
־ЩζǰŮͬѧദأ
Ϊҷյúó԰κǫ˵
־죬ĸŮҪǼ޸ˣԺˡ
ǵģһֱ˵ССˡһԵʮֲָ־۵ıӡ
־һƤˣʹ˸ɫ׼˲ͬɫ뿪뿪ǰֲܿƵǸһۣȴī͵͵ĺ棬ܾòԾҪȥϲĹ־۸˹ȥ
˵ΪʲôҪţ־סԼûгǣ⣬Ҫܣ
š֪һΪʲôʦ²ŵѧУԭǱ˸ˣ
ڷ
š
ҪҪ
ȻҪܾԼǷʦʲôʦȻҪȥġ
ǣô㣿
롣¿˿ȻиӦҲ˰ɣţ΢˶ʹӷͷϣ˶ˡ
ҵĿʱ򡣡־Ĩ˰Ѷͷϵ亹ĬĬ߹ȥ˿ý£ˡ
쿴ʦθûȥˣǽеעϣɫܲ԰ףƺеʶŬգ۾źΣǣ
Ǻѧѧʦ㻹𣿡ŽִԼļϷ˼ζʦҪҪ120״̬ܲá
ãһؼһɾͺá仰˵
ɡ
ҿڴҩ˾û¡
θæȡҩȥЩʦ
ЩȤǣô죬ȵЩˡɡЩֻоһæ־۵־ۣ֡
ãõġ־ۻæţһһҲŰ
ҿ˿뿪ﲻȫ
ŶӦַߵ·ϣʦô 
򳵻ؼҡʱƺЩܿϼ
ʦ˰㣬㻹򳵻ؼң𣿡־̲סͷʵ
ţ֪˭ñ˭á
˵ǲ־ԼĺԣʮԺ
ˣҲؼҰɡ
ԼĺԣȰʦͻؼҰɣܾò̫ء
ü԰׵ЩЦ⣬ô˲𣿡
áȥϿεʱͻȻεɿֻ⣬ĶͦãҲԴ˳糵ʦļӦҲںһɡ
ô֪ЩؿźΡ
ʦ㲻֪ǰϵŮǶѾĵ׸ˡ־С˵
Цô
Ϊǰһΰ̫˰һҲ
ô˵ǵİΣ
ǰ־ֵͷ
ȻðοԼѧư𣿡ЩЦؿԼԺѧ
˵ûϵͲúܺá־ȫԴʵ˵˳
Σ
ţΣҲҷҪʦ־ֱָһߵĺΡ
һԼĶͷ־⺢ʵˣԼЩۡ
л˵
ϲղһллŶ~ôô


5-
ΪҶһطһϣһصĴһȫ¶׵ˣһĺû˯ȥˣôжвѡ
˶֪סһ󣬺ξ̧Լҡ
־ۺһ˺ôľŰ̧ǼҵϷӣƺǶԺμҵϷӰ־һ㲻ҽȥſںͺε˱Ϳɽ·ؼˡ
¼ֻʣԼεͷһչˣҲ֪ôŪЬ·֮󣬾ëӡ
ò˵Ȼ岻ãȴ൱ĺã޳˵Ȼи
ôģιȥɻţȴͣϵ²壬ȡӸϡ
СΣСΣһ㰡ǿ𣿡ΧСЩ˷ܵƮƮȥ
УѾˣø䣡 ȫĻڷŶο;䡣
ĺ㰡
ж㣿ʵ
ǻԾܾζ
üͷôûŵ
Ϊ㲻갡ĺ㰡Ӧʡ
ʲô˼
Ǻʰô϶Ǵӳһֱţ̫ˡ͵
𣿡
ᣬܲ
Щؿҩƺûʲôðûа취һЩ
԰ǶӰת޵Լϰ֮ǰתʹһӰ죬㲻ãΪ۰
ԭԡס֣ǵ˵һ㽫ʹתƵԼϣܿ죬һɫ˳ֽԼ壬еȴǲܡ
üͷܿչɫҲָ
ʱͻˣ԰ɣʵ
šɫСڰ˷ܵȥСҲúˡ
𣿡
ģȫСϿ𣿡
һɡЩҪҪӦ
Сͺѽ
⡭ʦ˯ڴأ̫ðɡ
ܹҪץְͣ
ҲŶǶˡţ˱ӣܿ˯˽ȥ
úճС

ѹʱԼɣ˽ʮ꣬ͷһξôɣ˸Ҫ˯һȴԼƺһ˵ץš
Ȼ۾ȴǰľˣͷһοôɫķŹĹөһƯڻ谵ķѩȴֲѩȥЩ򣬹򾹺ߵܿˡ
Ȼˣңһˡ
ŴŴСӵƮĶ
ԣûۣôǵģ
ѵ˵
ѵ˵
ѵ˵
һ߹һЩͷʹҪԼĶǣȴԼһ˵ֽš
ҲʱЩļСε꽻ˣ
ɿŵֻ֣ΧйͻȻʧһա
л˵
С~


6-һ緹
𴲣𴲣𣬱ͻȻһֻҲСֻ֣ĿĵڴͷĦƬ̣ҵ˵ӣ׼ȷһºرû˶
Ҳľҩ㱻ܣȻԳѧк֮Ǻѧһ˳˳֮ιȥˡ
ѹˣ˦˦ͷٿܣֻǻ谵ķ䣬ûЩƮڿеķ塣ѸոһĻԼĻþ֮ԺΪڸҪԼʲôط
ȷﲢԼңѵ˵ӺͰһ
˵ԼŵӣĵۣѵԼĲգȻթ
ǲЩֶǱ졣
ˣ쿪ѧֻһ˯ر˯ܾ鲻˯ŬŽҪ飬ȻͻȻˣ쿪ѧ
͵һ˼Բߵһ
ΪԵʣͷ϶Ÿŵļͷһţһ߱´һֱ߶߶ˣˣҪٵˣ쿪ѧһ찡µİΡȫߵ
׼ȥʱ򣬲ͻȻЩطԣ͵תͿӿԼ
Ҳסˣؿţʦã
ڲЩʱæҡԼԴЩεؿֱֻȻȻȥ֯ԡ
ǸʦϺá
硣Żŵģ̷֮ǰ뷨ҾԸҽһ£Ϊʲô
ǸθҪ˵ͷϵȴˣҪٵˣ֮˵ɣҲʦһϰɣҼѧУԶ
æ¹óѾϴɾֱƽ·ʦ·㴩ϣȥ׼͡
㶵ؽӹԼ·ûü˵ʲôͼһܳȥˡ
·ҰջϴҺζ˵۵ϴҺˣ̵Ļ룬߽߱ǽҲƽˣܿ촩·պ˵ȥ¥¡
һֱסöǸ߼ĹԢ󷿣ǺټϷӣ¥ƺľͷãȥȴû۵ľͷɼʩȴܳ¾ɣǮӡ
µ¥ݵһ㣬Ϳһڳﵷš
¥̧ͷһõ΢ЦͳúЦϻСѣûɵؾϲӡ
ʦ緹ҪһϴƷѾϴּŶµġתϴּ䡣
Ŷֱתϴּ䣬ϴּطϴƷɳ׼ԼЩµģȴֻһף⺢һסĸĸأʡ
࣬СͼˢˢȻҰջζ࣬⺢Ӻϲջ
ʦ׼ˣ
ŶϴϾεĺһӸԼ׼緹˵˼ֻǲȷⷹܲܳԣʲôİɣ
ϴϿʮʳʱģˡ
лȺͼˣʦҪѽɳ𣿡ժϵΧȹŷѽɳĶ档
ѽͺá
õġΰѷѽǰơ
ѽһЩһԵĵһпļ͸ۣһĵ¶˳ðһŽӲУҭˣζóԡ
ôͣǼãûнԵζ
лл˭ϲ˳ޣȻҲ⣬ʵҲԼʳóԣҲΪԼ깦׵Ĺϵ辭ڼңֻԼ鵷ģ˵СʱѧˣղȻҲѧˡ
л˵
ϲղŶ


7-ϵ
һٷʮְнУ׼ѧ
ѧʵ˳к͸УҵΪ޻иĸȥĹϵûѡȥѧֱӴӳ˸УУʲôģڼѾȥѧУùˡ
УǺɫװףһƵѧʽСװһϣԵþ˺ܶࡣֻǣ
еʱûһ˵ֱһɽĺžͺãʵһҪϵѧһܹҪʽһЩ
ǰܹҲϵΣǿѧ˺ܾòѧģϵȴǲҲ̶á
ڣžӵ˰죬ȴûаĳЩܣ׼ٴϵһϵ
ճ緹￴ģôһϵֱҪЦɲϵϵ
ΰϵķڰϵãЩ˼ػͷ֪ϵãҲͿѧһҪϵʦӦҲᶢÿ˵һȦɡ
ε仰˿ЦãԼĶǣεߣѾϵõ⿪ϵϣܲɣʦҾ
α˵úæͷŶǸ
ͷ̧ȻŹ⡣
Ŷβ岻Ը̧ͷԼƺʦ۾濴ϷʣԷϾʦԼǱ͵ĺã˰Σɾûӹˡ˵Լꡣ
ΪͥĹϵСҪϯĻϵѾ˼ҳ㷹ٶȺܿ죬û¾ϵε㳤òϵӦܶŮע⡣
ҲŮע⡣ֻһͨƽĺӡ
Ҫ˼ഺڣЩǱġһΪϵϵúһԼĽ̲ס֣ºεͷзҵðͷ̶һ¡
Ұ¹һЩӦûûйڰɡοʱ䣬ʮӣȥҿʦŵһ°
첽¥¥¶ȥˡ
ϷЩ棬յתתμܶ෿䣬˿ϴԡ䡢⣬ƺ䣬Щ仹ǿŵģûסϷӵĺиԣ¼ֲ֮úܺãӦб˾ĴֻϴϴƷٵĿ룬شЬƺһסһסôķ˷
ˣˡſͻȻ¥ݿڣ¥ȻȥĽŲȥﺫοš
ˣˣˡ
Խ٣첽شŴ򿪣Ȼ󡭡



8-Ȼ
ŵʱûпκˣҿ˿ûпˣЩɻ´ţŹϺȴֱ졣
ٴδţȻûˡҪŵʱȴ˼ϸ˵
ÿЩλӣҽȥѽ
ԼлˣԼĶߣΪʲôȴӰ
㵽￴棬棡
ϸȥЩָܻʾͷȻһֻèͷӥŶǴһԲ۾èͷӥ
ʲôÿèͷӥԼĺ죬Բ۾
ǣèͷӥ˵Լ۾¿ֻƺЩڷḻèͷӥ
ûй涨ֻĿ˵ÿÿèͷӥͦţҡڵҪǰߣȴſڲ
èͷӥЩߵԼҰɫĳ򣬡ÿҷ˺Щ죬ҪؼϢ
ͼܶĹ£ˣֻ˵èͷӥû£ЩȤҵĳ
šèͷӥԻóסԼ°ͣ˼Ƭ̣ǰɣǼһֱҡˣҽȥԣʲôˣ
İΡ
Σҷ𣿲԰ӦøտѧСεİӦǸŮİŮ𣿡èͷӥɵؿ**еƽ
ǸҲŮˣ֮ǰʦΪдְˣµİΡһԼȷʵЩ֣ĸоȴǺܻ
ôáèͷӥͻȻһĹܼңСεʦԽȻ̡
ܼңͷöܼ
ţȴաܲܿ캫ҲſڣȻ̣ˡ
ŰȻ̱ҿ˿㶼ȥЩˣûˣûг󣿡
ûˣҲûû󡣡ʱȻȻЩͣ̾ˣ˵˶ٴΣкܶϸܳԡ
ȿȣԺ˵ҽӴһ¿ˡȻ̿ʼתƻ⡣
ˣʦζ⣬Ȼʦ˵èͷӥЩţʦǡ
֪ǼҵĹܼң˵èͷӥټΨһһֻ
ûҾΨһһֻ֪Ȼ̺ܽ߰ͦԼš
ң˵˵Ҳ
ǵȻѾ˵һ
οסͣѾ˵˽ʮĻˣҰʱͿʼˣܴ˵
ټЦ
ˣʦҵˣ㣬ǵøϿʰһ׼ȥѧУˣǿѧһ졣ˣοٰѷϣȻ̽ݣŵ˿ļϣ׼ˮʳȻ̣ͽˣҺʦҪˣ
֪ˣ֪ˡȻ̻ӶԼĳʾ⡣
ʦ𣡡
ˡ΢ͷϺ÷̶סԼ󣬿ȥˡ
Ȼ̿˲סͷСӣ治
ܶ˿佱òɱһֻèͷӥﻹͷһΣǺǣл佱
ʦĵˡ
õģôܼ´ټˡ̲סǰȻ̵ͷº󣬾͸źγȥˡ
СӲ˵ûмУϴǸУʲôţԣ־۵ĺӣιȥˣ
ʱһѷۼȻ̵Աߣ
Ȼ̣Ȼ̣Ŷ
ѹɫô
գ
ţųˡ
С˯һҹŶ

лУСεĽˣ໥ʱܿŶ
ʲôζʳȻ̲ϵȥ



9-ͶһԪǮ
ӺεļȥѧУȻҪһҲСɽû뵽ģǰСɽ壬ͷеΣҪɽ
ǵģʦҪСɽ𡣡ûҿ֪ɽ˵ȷʵЩѣϱʦǼҼҷõʱɫǰ׵˰뻹֣ɽ·Ƚ϶ͣҿʦȥ
ǾͰˡûоò˼ֱӰȥںεϣɽʱιȥѧɽ·ǸܹһЩûȥѧУһЩĵط𣿡
ǰҡͷûУǰҵķӡ
㡭ҪһЩ־Ϊһż治һİˣʦͻȻѧļҲƺЩ̫ãҲͱͣ⺢ԼѧԺʱ˽⣬ڵ֮ȥѧУɡ
к͵ɽ·Щ϶˴εĺǰϢһϵȴǺ˺ܶ࣬ûоѣ
ɽһСε·ͺβŵٽĳվʱ仹ǱȽ磬վ̨ϵȳ˲ܶࡣǸˣǮжרŵ˾ͣʦԶˣԼҲ쿪°࣬ͷһΡҲǴںκ棬ʲôʲô
ѧϳʱˢȴûпүͶϵıǩͶԪ𣿿ϲûԪǮֻһٿ飬ǴһӣһٿֱͶ
˾סˣ˿ҲסǺ򶨣һº͵ЦݵǸϲûԪ
ʦ㡭ԼϵŮ˵ʦ۲ƣȴû뵽ȻôǮһ£ʵװʶʦΪϵ˶ڿȴûһߵ¡
´һһЩӲҡ
ʦԺӦòҳ˰ɣԭгӣ쿪°డε
ǲһҲû뵽˯ѧһ˹Ц
οʦ̹Ȼ񣬾Լȫûа취ܾеʦǺƵأȷʵǸͬѧϲϵʦ
л˵
ʦǮˣôνСζû⣬ߺߺߣƱӸŶĶ˵Ӹٺٺ~


10-ܲһ
ǰʮӣøϵѧУȥ칫׼һ¡Ȼ˺ڵĸһ3ࡣ
༶ʱҲ˵һЩ༶Ǹеȵİ༶мС죬Ȼ꼶鳤עǼС죬ûȥҲǴӺͯʱģ֪ഺڵĺӶôϣ˹עֻҪ̫ţ
Ͽˣ˽ңԭſڵʱ泳µɸһҵţ˵Ͷֹͣˡ
˽̨Ѳһ½ˡܺãûʲôȱϯĺӻͦ׼ʱģȻ۾׼ȷ䵽˺εϡ
⺢༶泤ȷʵͦģԸҲǲӦǺŮϲ͡
κͬѧһڵ˵۾ȴû뵽Ҳڿ˵ĿôӴˣʶҪʱ˵ˡ
ԼɤӣȻдԵɤƮÿ˵Ķ
κϲ֪ϵĺܶҲϲÿרע飬ԼһЩСŮյıܿڽ̨һħ
ʦηǳȤǰҲΪĽ֣ĳɼͻͽЩƫƵˣΪĿζϲдС˵뻹ͦġ
ѧһ죬Ҳûʲôرݣİ˵ҲǽһԼ˵˵ѧڵļƻԼеͬѧѧڵϣĶ֮벢ûйЩϵļķӡ
꼶鳤˵ҵİвСӣȴôҿȥܹԣ֪ǵ͵͵̵ĺӡһܣмͷֻЦЦ˵̵飬ҿ⣬ϾഺڣǳΪ˵һҪɲ֣ҲֹǣϾֹǻǻȥ飬ֻ鳤ʱ𱻷־ͺãûѧУɣУҲܲǡ
̷Ⱦ⣬̷ͷ䣬ҿŮ̷׷ƯĻ̫־УûֺˣһԴȥͷʱҲܳΪŮǵĽ㡣仰һ˵꣬ȫ˵ĺôЦЩ̫ѧҲЦ˳
ˣҪ˵þЩǿѧʽϿλ죬飬ɨ󣬾ͿԻؼҼˣˣú棬ѧ˾͵һЩˣ֪𣿡
֪ѧͬ˵
ѡ೤ɻпδ飬ȿѧһ˵ȻδҲøƵʦѡҪûǾͿֱӹϾҶϲ̫ڹʽͿ顣ˣɢᡭ
ʮӵʱ䰴ѾҪ˵ðȫ˳֮Ĵɨʱ䣬϶ڽҵϿǴɨһֳֻԼ°͡ȥҲô˶һѵʣ˶˵С˺ܶ࣬ɨҲڼţɨʱô˯ˡ



11-˽⺫
ѧҲ죬ѧǴɨҾͻؼˣĹȴȻҪеʦҪѧУᣬУУ˵꼶˵ܹʮĵİ磬˯˲֪پǵĽȴûûˣȵ˵ˣԼȫӲˡ
ҵĹڱʾжãԼڿ°ؼˡʦҲһ٣ҲҪٵϣйУأ
ʦĴ󲿶ӻص˰칫ңӢܵŮʦǵϲкܶ಻ĵطЩŮʦϾһʦҪ˽ϵѧͰϵοʦͨһºҲ˽˰еǺѸİ༶ҪǰڵѧУùܺܶࡣ
ʦǸʲôĺӣܴº˵˵𣿡ͬѧʦƻЩҪûлؼңֱǰѯһ¡
ΰεֺʦժԼ۾۾ƺ⣬ҲǸĺӡ
ô𣿡ĺ档
ʦ˵úϧٵʱĸճȥˡ
ȥˡѹ֣ļֻһ˵ƷһסǸɭլ𣿺ܲȫûм໤𣿡
Уүү̣˵үүزûʱչĴ󲮣Ҳգ˵ǸˣҲԸȥסһסšĺӣסôԶÿѧѧҪߺԶ·˵ʦĨᣬҾ⺢ûûˣҲû취Լһˣʵǡ
Ů˿ޣޣæֽݵʦģͦҲܸɵģչ˺ԼٲУЩʦ𣿡
ǰЩʦ⺢Ӳ£ѧϰɼãֻĲ̫ãɵöൣЩ
ûϵ⣬ҿԿѸΡ
ԣԣСǧ򱻸鳤֪ˣ鳤ƺͺεĸ׳ܣ֮Ͳ̫ϲΡ
ô£
ҿ˿ûˣĶ˵鳤ǰϲ巣ӣγɼͦõˣЩĿͻᱻ鳤ģεİְ֪ˣѧУ鳤ۣ˾鳤Ͳٽ̺ǰˡ
ǸĸסںӵļҳֻѧϰãʦĽܲͬεĸȷʵǸˡ
ְرֻǹæûʱڣ˵ֿʼĨᣬǸĺӡԺһൣһ㰡
ʦͷİɡദ첻ͺϲεԸ񣬲ΪԼĸ˫ԱҲΪԼѧ飬÷ҲܺζĽ²ۣҪԭ򣩣Ժһúù



12-ȥ
ȻǵĻ֮󣬳˺þãվСϵ顣Ǹ˽һǧ֣ʲôûм꽻Ҳʲô£ֲϵġ
˵ˣϵҲʲô£Ͼ˶Ӧòһ𣬾һˣҲûϵСεĸĸܿţӦҲ᲻ͬ⣬ԼһҲᷴԣ֮Ǵ¡
Ȼͨһ󣬼ʼζͣҺܿһʼȵ»СС»ˡ
ϾĵһӡҲͦõģô㣬ԾĻ嶼ܸˡСΰôˣ
λؼҵʱȻ̲˷˯ˣţ׼ȥ˳ЩʳȥЩƷͽһڵʳϾҪȥѧĻؼҾͺȥЩ
Ǯͳˣû߼·ȴ־ۡ
Ҫȥ־ۿһװʵ
ǵģҪһЩؼҡλش
ȥȥ򣿡־ۿȥЩ˷ܡ
˵ٶæĸʰĸĶǺþûȥˣԼ𣿡
־۰˰֣ûУˣһȦͬѧǼ˶
ôó
˵Ҫѧˣģ¡־۰һ˵ģ
οӣ̲סЦأ㸸ĸ
־۲һҺ˽ףǲҳһ졣ϿɵúҺú棬浽ߵ㣬ԷϴǮˣҲԣһˣҪúһѡ
УҲûʲô飬ȥ㶫Ǵ򣬿ȥһ˳Уȥ˳ͺáӦ
Ҫȥ˳Һһȥ־۴۾bulingbulingؿźΡ
αͷƤ飬һ㲻˵㸸ĸ𣿡
Ͱ˵ǺһĻǿ϶ҳȻֿܾáٺٺ٣־˫ֳЦţʵ̫ˣٺٺ١
İɡװģ־۵ͷ
ôҰƵġ־۵Ҳ˿ŶԷԼͬعЦ
ֵഺڵС˵ɾ͸ɵԸ񣬸˵Ҫ򣬺ξֻؼȥһͷʱȥμӱְָģǴεıְ趼ȥˣǵñӮ˺ְֱҪģֻڰְֲˣҲˡ
뵽ЩģǸǿĺӣԼܿ
ȴǳ˯ŵȻ̣СΰҪȥ𣿡
ţ־Լȥ򡣡λش
ŶǸ޹˰ô
Ȼֲǲ֪ԭ򡣡ϴЦȻ̣ΪСʱˣ˵ڼҴϽ
СҲ߯СֶҪȥϷŪһˡȻתԼĲӣèͷӥʮȶתԼĲӵȷʵе}ˣҲѹ־ۻẦ¡
Ǻǣ˼ҾĹɣҳȥ˰װ·󣬾ͳź־ȥѧУˡ



13-ʤ
ѧУϣ˺ܿ˸Ѫƴڳжμӹӣ򼼻ǲģѧУҲͦʶܿкܶ˾ۼǵߣҪǣ˼һ𣬷飬ʼб
ʦ°ʱ򶼻ᾭ򳡣ȻҲ⣬ûпںʦ˼֮ȥСϵһٿǮһƿ˶ϣõһЩǮ׼ֻһµͼؼңһƽ˵
ߵ򳡱ߵʱ˺ΣŸɫ־һϺһȺǴһЩǴ
һǾܹѵģȻӰСЩȴЩ߸ӵмɣҲŻؼҾԱ߿š˶ĺοȥһЩĽǶܿ͸µС⣬Ȼûиúܽʵ
ƺǸȫ淢չĺأͬѧĹϵҲԼ°ͣòϣԼСӡ
ϵѾеĽ׶ΣԱҲ½ôߴѧξмҲԵͻȻʱҲֺǿǸʱҪְļĶǼͻȻ˶־ҿһȡʤ
ͻȻЩܣû˻ˣӮҲûûаְֱˣʲôûУΪʲôҪôŬأŬ˭أĸ굽ڶûлǲ񱳺Լ
ڳˣиĸģؼҺиĸڵķˣȴûУֻԼȻϲͱʱȣȻ֪벻ãǡ
ΣͰͻȻһƮĴԣͷһڲٳϿܴп𷢴ˣֻҪٽһӮ˲ʦŶ~
ֻǶ̶̵һȴþɥȫʧˣƣǽɾ˶Էϵ򣬲Ұ򴫸־ۡ
־۽ӹͶһƯ֣ⳡĻˡ
һı˫ûΪʤΪʧܶԱֻ֮Լ´αʱ䣬ظҸҸȥˡ
־ۺͺεҲ˼ޣֱ̱̱ϡ
۰붯־š
ҲǡӦš
ǵĺ󱳶ʪˣӡ˺ܴһˮա
𣿡ߵ¡
ʦ˵࣬㻹𣿡־
Ͼ򳡣Ų˰Ц̱ˣⳡ澫ʣǰѵѵ
ȻǰǴУӵõһأ˵־Եúܽ
ǿ
ǣ
껹׼μУ𣿡
Ұ費̫ҲμӣβμҾͲμУӵĻԺҪѵؼҺλؼһ鷳ɣԼŪԡеĻҵӦҲܶࡣ־۲̫ȷؿźΡ
οգ˼Ƭ̣ӦûμӰɣְֺ֧Ҵ򰡡
ȷʵǸܺõӣҲ֧򡣡֣ںεͷ£СͷȫǺʪʪģȴǻؼҿԿ㡣
⣬Ͳ˰ɡʦֺܴ󣬸ͷϺůҲϲͷɸײء
ҼǼﲢǺԶңǵʦ˵ĳɼǺܺãҲԸ㲹Ρ۾Ц
α˵Щ죬Ƴȥҿĳɼȷʵܲ㱻˺ܳʱ䣬ҲֻдĵĹ׺һˣʦСҲδ̫
ûоܾǱ־۾ȰӦˣʦȷʵӦøĳɼ֮ǰǰ˵˺ܾá
ô˵ξЩûӣʵҲȷʵ



14-Է
̫ҪɽˣӻѧУСļҪܳһʱĹθҪһСɽڻؼŪԵĻܳԵҲ߰˵ˣڳĺ˵ɲã˵ʱ䲻ˣʦǳԷɡ
ǽԭҲû׼ؼҳԷʦǣЩ̫ðɡѾϢ˵־ۣ϶ԼЩƣ
۾Цûϵֻһٷʦġ
ǡΡ־۲Լ˺Σ黹ǺȽ׵
²ۣΪʲô־ÿζҪҪľȨиңҡ
ƴˣʦһٷô˼֣·ʦǳȥԡ
ðɣȻʦ˵ˡȷʵһ̫ƴǵˣοʦ˵ˣִϡ
оĻӦһȻ岻̫ãȴͦ󣬸οβ̫أֻץסεһ˲䣬ƺֿܵɫɿ˦˦ͷɫȴͻȻͲˡ
ʦôˣѧЩǵؿ
û£߰ɣѧУһ̫죬ϲȥļҳԷ͸ҡ
Ŀ𣿡־ۡ
ţԡ
ð־ۻʦ̫ˣ
ǺǡֻǿЦ㻹ǻãˣǰ·ɡ
ãΣǾȥһҺòãʦȥԳѧУζ
ʦܳǸеθܵ𣿡Щǵؿ֪ǸһͻᵹĲʦȻʦ·ʱ򿴵ʦĸǸı䲻֪ʦΪ̫εô죿
ЦЦҰһͦܳġ
ܳ𣿡ֲȷһ
ܳԡЩЦؿŵǵؿԼغΣԼʲôطСģĪΪǳμԼεԵ
ΣʦȻͬˣҲͲҪôˣʦǸ˰
ǺðɡЩģۡ
㻹ǲҰЩġ̾˿ʧ˵
ңûвŰҪͣȴĺ󱳣ˣ߰ɣǶӲ𣿡
ԼĶӣո˾ҵ˶ȷʵеˣƶ£Ҳӿ˲
ʵ֤ȷʵܳġ˻˻˻ʱȻΪܲ˰ѲŷŽ׿ˮ̵ʱӲذѲմԣ˶ɵۡ
ʦҾ̫ˡ־۲죬Ҳ㳦죬ʵЩЦ֮£ԷȽŵغΣȻҲǺģҲֻŷۺ죬Ҳû־ôţֻͿĨ˿ںһغɫЩˡ
дЩᣬڵֽᡣ
ϺȽأСϲů塣ţһֽΣСˣȴҲֽһһʵȤ
νӹֽæ˲Ҫµı飬˵ˡ
ǼȻܳΪʲôҪҴԡͷǣСӵʵڲ
̼㲻ܳԣҲĺܴ̼ҳϲָо־۱˶ʮֻȣ˵ʱ򶼴ŹѪ
εҡͷڵСӰ˸㲻һզզһȴСƵģȫڹʳ޲һ˵ҲӦǺͼͥһĹϵ
ǸȳغӰɣ



15-ѧһͷգ
ϣûκζΪԵö̫ԵʣθܲˣһؼҾˣջǻۣڶڴһ죬Ϊǰһ켤ҵ˶ȫʹֻǱȻ̼ලųһЩ࣬ʲôԲȥʱΪȥѧǿǿȥЩƷȫֱ£ȥϿΣ־ۼ͸˹Ƶġ
ҵΣôˣôݵĸƵġ
ˣӡھͷΣ˦˼Լͷǿ·ߡ
־ۼͷãһͻˣ㶼ˣ
𣿡ִԼͷûо̣ûʲôо
ͷǹ̵ģûʲôоǷˡ־ﱧԹţҪٰɣͷĺ̰
û£ҺȵˮͺˣǿЩߣȻٵô졣ҡҡͷȻƮƮأԼӦܳŵסأңѧһܾò̫˼
ĲҪڼϢɫĺܲ
áȻϾܾţʵ·ڴƮߵѧУžͺˣȴû뵽û߽Уأֱιȥˡ
ΣΣҰ־һֱԱҡӣҡҪ£ΧۼԽԽ࣬ԼӦģڵҲǸ£ǦƵȫ
ϰÿεĺΣæ³˹ô£
ʦˡ־۵ſǻˡ
ǸСε治²ֻۣһͱ˱ˡ
ôộŵ̲ζĻܽʵҲЩů΢΢۾Լˣεݣ÷̶ͷûʦ
ȱ˵ˣ־ۣȥϿΣ˳ﰲ٣ҴȥУҽԺ˵
Ŷõġ־źε첽ˣȥУҽԺ
Ϻȣʵ̫ˣֻܽͷؿڣš
𣿡
ܡĺܣоԼһҪˣϱôңʦҲ
۽ᣬۣţ־־ΣǷհˣô뵽ˣڿοģñҪ
⻰һζøˣϱӾʦʦҲҲҪʦ
⻰˵ãɬʶ˽ԼֱۣģǷˣҸˮͺõ飬ʦҲûô
УźȥУҽҵ·϶ЩǾƽͺ˵룬Уҽ֮˵ֻǵͨĳθףûʲô󰭣ˮ
ʦ쿴ǲϿˣ֪ͨ˰ӻȥϢУҽ˵
˰ЩѰ졣
УҽҲЩμ飬икҲѧУѧҪú֪ͨĴ󲮴ȥס죿
˯ڴϵغ˵̸˲侪ˣҲҪȥ󲮼ҡ
㲻ȥ󲮼ң˭չأУҽ
ȥ󲮼ңҿԼչԼ
ôܾУҽ˵ͬѧ㸸ĸȥû˹ܣҲԡ
ҡУҽ仰úһʹû԰ԼչԼġҲĹϵǾίΪʲôҪ˵أһɱԼ˰ȥ㲻ҲԼؼҡ
û뵽ȥ˵Уҽ˵ĻСҪ˵ÿ޳ˣͻȻôһˬȻദʱ䲻֪ǺܶµĺӣԡУҽС㣬ѾǸˣԼԸԸȥҲӦԼǲӦƷͷ㡣
л˵
ϲģͶƱƱлл~


16-Ǻõ
ǸıͻȻһ±̫࣬תУҽСЩ޴룬ͨͷ֪νĻ
ûֱߵ˺εߣָںι̵ͷϣ¶ǣǲȥ󲮼ңУҽҺúϢúõ˿ȥңǾòţҿɿؼҡ
е̫鷳ʦˡ΢ָںεĶͷϣúҲŴŴģʵ־ۿһؼҡ
뵽־۾ʧӣЦûϵ͵ҷã־ͬѧҲһͻȥ
ǣðɣллʦϾĺ⣬̫˼ܾ
лԴúϢôУҽС㣬ҵѧȰˡضУҽСЦһ¡
û뵽Լ˵УҽСͷãõġ
úϢֶ˺һ뿪ˣȻźһϾҪʼϿˣΪʦһڿοɲܳٵ

ˮ֮󣬺ֳһˣķ־۰ȥѧУʳôģȻûʲôθڣǿԼһ㣬ʵҪֱȥϿεģȷУҽСؼջûȥϿΡ
׼ʱȥΣǸսѧУʵ̫࣬Ҫ׼İΣпչˣҲǿҪѧʱˡСľ˲٣ȥʱСӲЬ׼ؼңվʱСЩΣ첽ȥס˲㵹ڲϵС
ʦ
û°ɣĶͷ˲٣ϻڳѾʼˡ
ǵġӦţʦӦÿԼؼˡ
˵ʲôɵЩЦؿȫעԼĺΣϳôູԼؼһ粻Ҫ𣿡Ϊӡʸ˵Ļˡ
ôءţֲ㣬ء
ûд·𣿡

ףˣЩ
ûдװλش
ҲûͰװ˶׵ϣŰɣ·ͦ硣
⣬ϵŮ˵ʦǮ˼ҵĹӸ磬˵ϵ·ϵ¶ǼǧأھȻԼϣԼϻһغæҪ׸£õģʦá
Ȼ֪ʦҪʦĻ֪֪Ҫ£ֱӶָˣ־ѾˣڳǣЩ߰ɡߴš
ŶŶֻӦŸʦ档
ôУҽС㣬ллչҵѧˡǰУҽСòصͷ΢Ц
ЦݿмɱģУҽС㿴ˣʱøƵãһֱｿߵ˵ţûϵûϵ
Ĳ̾ɢˡ
οǲòʦ



17-
㺫һֱ˵ҪԼؼңĵʦǼҪ
⵹úεļˣһ죬ǱԼȥУҽԺһĿΣҪԼɽ·ʦôڰɽιȥʱ޶
߼Ҫһظ־ʹɫ˭֪־⺢Դ̫һֱΪԼ۾˶
֮£ֻܴӦʦԼһ·Ͻץ֣ʦҪһС˹ȥԼץסˡˡ
ĵȴЩˣȷʵһۣɵɽźֵʱȴͻȻ͸оôˣϴӺμɽʱһֻͷϳһ㺹еûʲôо
򿪼ţȻų˹СΣôô磿ʦҲ𣿡
ãܼЦſȻ̡
ãáʦҷõ𣿡Ȼֱվεļϡ
ǵûУֻǺνѧУˣе㲻ģˡ͵
СξȻ𣡡Ȼſѳŵε̫Ѩϣе̰СҪϿϢأǽСγʲôأô졣
ģȻ̣԰ֲʲô˵Ĳε
ȻȴֱӷУСǲˣһҪϢְֲˣҾļҳһҪչΣСΣȥŰɡ
Ȼ̣ˣֲŪԹȥųԷνָèͷӥͷŪ¡
УСΣһҪúϢҪ֪ɾΪһֱעϢô徵ġȻ̽
̫үүǲעϢ޺òãǵʦڳ˵
źκèͷӥĶԻ̲סЦˣǺǺǣܼǹİء
ȻСοҿųģȻԼظƺǳԺԣʦҲԷɣôˡ
԰ҸҪȥŪʦ԰
ѧչ˿ɲáҡҡͷɣŪԣȻŪӦò̫óԡ
ʦĻŪ𣿺ʵǲȷа鷳ʦ
Ǿ鷳ʦˡȻȴͷͬˡ
Ȼ̣λؾ
ҼǵóӦẫξȥ˳
ʦЩôáȻųɵϡ
ȫӵĺԼĺԣǣ˵
㻹ǹԹȥŰɡһһͬ˵



18-ը
˵Ҫʮָմˮүôأڳ濴ЩЩѡ
ʦѵ˵㲻𣿡
˵Щ˼Ǻ֣صصͷȷʵҲ


ȻҲ̫пСȥܼ򵥡ȻԼظҸô
һֻԼʵЩ˼ǾһֻȥȽϳɵèͷӥܿͺˣΪλèͷӥܼҵĽ̵Ѻμҵĳըˡ
ҿСȷʵáȻ̵ëΪոյرըЩںģǱȽϺãķӦȽϿ죬ڱըûпʼʱѾ㿪ˡ
ΰԼ׵÷ڵϺ󣬴ŵ˴ϣȽ飬ûһܹٻӦٻȥܹʱȴ˾޴ıը͵شӴ𣬿ܽ˳ȴһֱڿԵһһԼĳ
ҹȻӦǡ̾ԼЩʹĶͷɡ
˳ĴɢְȻƳȥңȥɣҲѲҶپ
ƴһ£뵽ոճıըǷˣ̾˿ڿϣԼʦƺѧС˰
ȿȣȿȡȻ̫̣ΪոյıըţϵëˣȡֽãֽϴĺɫȻ̱ǲСıըݲеЩ
Ȼ̼˰ԼҲԹԵվԼãַû˵ëţСӻͦģȿȣСӣܲ
л佱Ȼһֻèͷӥ佱ĸоЩ֣ǽˡ
ɾˣȻ̷ɵǰգûһ࣬ëҲãôôÿѹֻôĴԣǷǳģֻҪһվӾͻϰСʱֻèͷӥھǰŪ̲ͣסţȻţӦò̫į
ˡˣεٶҲǺܿ죬Сʱͳ˼ˣ緹ķҲǸոãΰѲ˶ӣȻʢ˱Ƚ϶һʦθֻ̫ܾԼθŪЩ嵭ģʦ㲻Ҫ
ܳԵѧŪķˣʦĸ֣ôЦŽӹϵķ룬ÿӼһСϺʳԽ۲˳Ϻʣ˵ͨĲͨĲˣζȴǷǳüﱣķЩ˸û취ͺȡ
óҽﳢζ˵
ܺóԣ̵С˵ּһڲ˷ŽԼСĲһ˶ǳԼθڣȻ̲ס뷹Ҫ֪ƽڼֻܳԵ°뷹ģΣЩ˭ģ
ԼѧμԵе٣ûθڣ˼ͳԲˣֻһ߿ʦŵس뷹
ô˵أȻǳԷʦԷʱȴǴһ˵ʣͶ㶼оͳ˲ͬžĿʦǼĺǮ𣿡
ôôʣ
ϵŮ˵ġʵش֪ʦϢȫǴӰŮġ
ȷʵҵĸ׺ǮȻҲ֪ǶǮܺ۵һСҲʵشֻ˵úƵᡣ
һСˣ򵥵һС𣿡ʦȻôǮΪʲôҪʦ
ҸûǮ벻ʦûʲôĹϵʦʱҵһɡȻҲΪ͸йķ磬Ϊȫ˶ܳԼԵʣû谭
𣿡
ӦҸпҪҵʱɣͻȻȫͬѧ˵һ˵Լ룬ҵʱ뵽ʦȻҲͳŬˣҲȡ˳ɹ
ʦοʼҾΪ벻Ϸܶ˧ˡ
ǺǣҾ͵Ƕҵؿ佱ˡЦ
ôʦʦ֮𣿡
⡭üͷЩΪѡ
˵𣿡
Ҳǣֻκ鶼ԣпĵʱҲֲĵʱ˵Ҳա
ԸԵϵҲõʦҲĵͻȻЩ氡δʱǱèץһ£ʦȻԸ˵Ҳ̫˼ʣֻܾԷ
ǲҲиĿˣʦһȷһĿ꣬ȻĿǰأǡܻ߶𣿺οʼ



19-
׼ؼңβһɽ·ǿӲذ˼Ǽ¥ϵķǸЩסģ¥ҲпͷΪǰЩдɨĹϵͷںܸɾ
ʦס˿ͷţĳ裬ȻЩªǰմɨԡҲϴˡ
Ǽǰùݣ
㣬ǰɡֻסһЩֲϲ͹һסͻס¥µĿͷ档
ۿͷĳ裬оͦܰġ
εͷ΢΢һЦţǣĸײõġ
ܴտĸ׵СĸĸǺܺõˣֻϧͻȻЩɬźεҲ˼ϧܿͱˡСǸǿˣ˵һ˺ôллˣͬѧ
æҡ֣ãҽҲ̫鷳ʦˣʦЩϢɣϾһˡ
ҲЩϢָںεͷϣЩȣǵҪҩˮ
ʦôģξůůģ΢˵֪ңȥŶʦ
šͷĿź¥
լɽЩҲȷʵһ죬ϴ˴ϣƺرϲջչƶǾջ״²ۣ˯ܿϮܿȥܹ
⣬ǶҪӽȻ̿ûӽӣǣ˯һڶ϶Щ
𴲺ЩΪѣĩЩȵģܴܲǰһһ·ȥѧУͬѧ·һһ𣿡
Ұְֵ·һЩģԽʦ
ֻϾ˵·εȴ⣬Ц˵ǾͰˡ
õġڸĸķңһ׵İ׳ţпʦ
лл·ζܸˬѣʮְģҲûвĸоٴ֮ǰϴþԼθ׵ķ߳Ժ˵㸸׵Ʒζ
ױȽϲϳ·Ȼ󣬵Ҳܸ¿οĴ磬ͻȻһִƺʦ͸׵غˣ˦Լͷ׼õ緹ϣʦԷɡ
ãллʮַʢӪͣԼ춼ںμҳԷĻһȦ룬ΪʦѧԷ̫ãоôǲĻڼϢ졣
ҡͷˣʦҽѾˡ
ģָֽںεͷȻɫЩ԰ףȷʵˣǺãһȥѧУҪ˵֪𣿡
֪ʦأ¡ƺůθܵĹģ۶Цš
εһֱܽ㷢˯һҲͺˣѧУ˯һ
ϵͬѧܶ඼ǳһֱеģദѵľ棬ѧУһ죬ξ߳ϱӱɱӰֻһʱ䣬ͻ˼ڤ룬ڱȫլӵͬʱ
ֹһ£ѧУ֯һ׿ԣûʲôر˼ֻҪرѵľѧǣˡ
ԭǲ׵ģΪϱӿˣʱҲԼӦǿԿ߷ֵģɵѾõֵʱȴɵۣѧĵӲдõǺ˳ӢΪһֱץĺݽԵʣҲջֻģѡȷľӡѡȷĳҳûдһֵʱ򣬳ɵۣȫȫᣬĶҲдô죿ֻдˣΨһдֻġ
ԾϽûҿܾʦᱻԼιȥ



20-
ڿεԾʱüͷѾĲˣѡ⣬0֣ʫʼ5֣գ5֣ĶĻش⣬5֣ģ֡ҪСЦˡ
ԾʵЩ棬ֱȥͬʦǸʦεѧɼô
ܺð߷֡ʵΣʦֺǺǵİѺεԾͬѧǵ֪ʶһ㶼ûдĺܲءʦô
Цһ£ѺεԾøƿˣ⣬طķʮ֡
ƿźεԾЩǸضЦ¡⺢ӣڵѾдúܲˣǰĶǲ񰡣ʦͶൣЩ
ǺǣףҸʱú̸һ̸Ц
ʦֹ
ôˣʦ
ӣҲ֪ΪʲôǲҾú̸Ҳûõġһƺڴ绰꼶鳤͵͵˵Ҫ㻹͵͵һ°ɡ
⡭ָؽڵԼ°ͣƬ̣Ҳǲԣ⺢ֻǻûпϣϰϰ˵ͻˡ
ʦһѵԾҾͲ˵ˣһڻпΣ˰
ãߡ
¿εҲûпΣԼİ칫ϣóεԾʼ

һĿΣ¿;µģǰӽңڲҼֱڽĲٳϻơ
ԾҪңͿͷӬһڲٳһƵΣһС˲ͻعͷԼٲǰֱףǱЩģǣСҲ֪ԼĲˡ
ʦˣҲܲȥŲŲӣĲ鲻ԸŲȥͷһڶ˵ʱѣڸϣʦá
ûɵҪ׽Ūһ£ͦãĳɼ̫á
ܣܲԼĺԣЦΡ
࣬㡭˵䣬κϿˣȻذϰɡ
ŶþˣͷһôлϿԼؿڣƽϢС࣬Լλϡ
ˣңǿʼϿΡϿΣ

ͬѧǺá
ʦá
Ͽǰͬѧʦྴʼн⣬죬ǽһ׿ԣԾѾøĳˣھͷȥң˵ͬѧǿöֻܲ˳ɼ̫롣
һۺΣ˲Ӳҿ
ϣһȥúܽԼĴ⣬ȻҲϲǿǣвҲҡ߲ܡ
ʦҲȥ𣿡һŮͻȻʵ
У⣬ҾͲһǵʦŶ~Ļû¿εʱ٣ȻѧҲԣǰԤԼҵʱλŮʿݺÿȡ̲衢ţ̻ߺˮȻͬѧҲʲôˮҪȺ˵Ŷ~ѧ΢΢գһ۾ϵͬѧ˲εһƬ
ģʦû˰
Ҫʦӣ
̨ͬѧ˽ȴʼˣˣе飬Ƕ¿εʱۣڣҪʼԾˣҪһɼֱ·
ֱ·ɣʦɼе߳ܰһͬѧ˵
ǺðɣΡ
еĺһ£Ȼܿմ
ҷһ¾ӡѾһ٣ʾá
ŶڱȽϺŵĺδæܵǰȥȡ˾ȥҵģǱʦźõһһֵľӣξԼڵѪΪ˶ûпԼģɣҾȻô̫ˡ
Ȼڶŷ֮ſԼľӣĲ棬Ŀʮ߷֣ûм񡭡ɣġ
ǿʼӡչʼһһ⽲⡣

һĿξˣʵûȥ٣ѧĵǿ޷԰Ρ
ΣΡ
ιΣʦںء־ͻȻع񣬲ں͵վ
̾Сӹ̫Ĵˣѧһҵİ칫Ұɡ
ʦƽ̫һǶԼʧ𣿺θʧˣԴӦһŶõġ



21-С
쿴û취־һؼˣ̾˿־۵󣬾ͱʰȥİ칫ҡ
칫ʦҲߵĲˣֻʣͼЩûдʦź֣
߹ȥ
Ծ𣿡ʵ
ˡһԵϣȡűԾݸ
ӹԾһȵţ̸Ȱɡ
лллʦνӹţ̣Щôʦţ̣˵ʵڣеܳ
ٴеӣﲻסЦ˳ʶĺοɲôΪĳɼþ³

ˣҿʼ㽲Ծ̫ˣ϶꣬ҲҪ
Ҫ𣿡Լĺԡ
ʲô𣿡
ûûСֻؼҾҪܳٲܳԷˡֹš
ĳɼȷʵܲдõǲʦ˵ǰдҲ̫ãΪȥطϰˣʲôԭ򣿡
ҡҡͷûвϰΪϱӱ̵̫ˡ
Ŷǻ˵㻹нռ䣬ֻҪϰһѧá
ǡԥţ֪òú˵Լʵڲѧϰĵϡ
ţʲô˵ͺˡ
Ҳᡣ
᣿
촽ЩĿҶֻдġ
Ϊ㻹ûҵѧϰĵķ
ǣҴСĳɼڰ浹İʦңľѧáȻϣȷʵˣǱ̹ѧЩĿȻԼԼûˣֻܷˡ
źСԴĵεĿԣԺεĴܴ󰡣ഺڵĺӣѺ׾ͻԼţ֣ɥеĺεԴǺģʺϾɥء

ɣ˵顣ҿ˿ʦǶߵòˣԺð˵˽վõ顣
ҿС̫ðɡǸŮ˵Ҫȥʦ油εʱ򣬶ʦܾˣʦôͻȻ˵ҪԼСҪǱ꼶鳤֪ˣʦǻᱻģ
ʵҲԼһ˽ġ

ǣ㷹ΪҼұķ÷̫ҵθڣЩ춼̫ܳԵ£Էķû㣬Ѱ㲹ϰ𣿡Ҫԭ
⡭ЩԥʦɫȷʵܲðѵΪûкúóԶ
㲻ͬ⣬Ҳûʲôϵұ˵ϾͿʼֱȥҳԹٸ㽲Ծ
ͬ⡣ĳɼòõΣҪٲúóԷͻٴϱͷϿʱ赹Ĳ״ϾʦˣⱲôŲʦҼҳԷĻסҼ



22-Ȼ̵Լ
ȥ˺μңҪηǮɺԸա
ʦϰҪҵǮֻǶһ˳Է˷ѶٲϣʦǣһҪú塣
ʵֲΣֻ¶İСĳɼŪȥʵʵǲпģεĳ⣬ĵطõˣһѪ³
Ҷ˵ˣҲѧϰĵϣʦǲšǰ죬Ѿд˺ܶĿˣдòԣԼܼУòá
ļҲûáһڳԲɴӡʵǿɰ̲סͷ£͵ɣһȥˡ
Ŷοʱ䣬˵˰ʦ԰ѻϴ·ŶܳٵĻҲסš
͸㲹ϰΣֳԷסġҪƴǣɺֵʦӺܴ󣬾һˡĶǷࡣ
仰ЩᣬССһº󣬵ͷðɣһЩ·
𣿡ε۾̾ˡ
ţġ˵ͷСǺܼ򵥰ţ׼š
ȵʦȻ㡣ϾʣҸ̫࣬Щŵʦϵζֱȥʦ赹ڰ·϶û֪
˰ɡҪƾܣȻȴֱӷɵļϣҲҪȥһ£ʦɽ·һǱȽϤġ
ǾͰȻˡèͷӥɵԼļˣҲƴˣˣСΡ
·СġЦŶ˵ţ仰һ˵꣬˶Щסô־ӼӺɷļӸУ΢еְ
ˣˣʦҪȥ׽󡣡Ȼʱεա
üͷ
ʦǿЩ߰ɡСξ߶һ̫ܵˡȻ̱Թţóĺ󱳴ߴ
ʦȥ棡ֱӶ
֪ˡϴЦתҡҡ֣͵Ǻͺεˡ
ǵģСι̫ܵˡ·Ȼ̻·ϺԹ׽󣬲ӥܣ
űԹеèͷӥЦܹ㰡㵱һ
仰Ȼ̳Ĭˡ
ôˣ
Ҳ࣬û취úչСΡĸף̫үүȻԴ˸еü̾˿
ЩɻΪʲôССһֻèͷӥĸп
èͷӥԻ̾˿ʦСǸĺӣܿó㣬Ҳں㣬ԣܲ͸æչүүزû취չˣĴ󲮣լӣʵҲиˡ
СǸúӣ˵չ˵Ǵܵչ˰ܼģ꣬СκѶңһ㶨ƾǼҵĵλãԼû鲻ܰﺫθ㶨ġ



23-ҼҺǮ
ڶʹЩ·Ž˺εļңÿȥμҸε飬ѧУû֪ΪЩӿʼμУˣÿѵؼҵʱͻЩѵʱѧУĴ󲿷Ҳˡ֪־ǲ˵ģѣ϶Ժβ飬ңÿ춼Ὺ˻ؼңؼҵʱǰһЩ˵·ѶʡȥʳֶΪ
ÿ϶ںμԷǰֻܳ԰뷹ԴںμҳԷ춼ܳһ룬ɫҲ˺ܶ࣬һһԵĺΣʵ˵ǹҪѧ
ǵġε˵ͷ
μ𣿡
һûоΪμӱĻھҪȥѵ
ȥѵ
ҲǣֻǶѵҪǮҲ̫鷳̡εͷ賵⳥ڻûеϣԵõĶǿдС˵׬ôһǮȥμѵĻҪҹС˵ˣÿʦҪϰΣϰֻдһСʱĶǵǮ̫޵Ļ¥Щ񶼲ȥͶֻ̥ߵʱŻǮڶߣҲû롣ʵΪ̫ˣߡ
յӣЦ㵹ǲõģҿȰ渶
вСæҡ֣ʦѾ̫æˣ渶ҡ
ԵȵԺǮٻңҽǮиôϢ֮Ŷ~˵㲻ȥգ۵
ȥο۾ˣȻȥ
Ǻãô˵ˡҰǮȥѵǮһ£Ǯ˿Իңô
ãõģʦͷ
ԺʲôϵҲңҪš
ţ
ʦҺǮЩǮ˵ֻǾţһëǺǡ
ˣʦԼؿڣûһѪ³ôˣʦǸʦĸ׿һ
ȥͽ˵Ҫμӡ˵
ѵʱأҿԽ㡣
ˡҲʲô鶼鷳ʦ
鷳۾Ҽڶ̫ˣһ㲻ȥưɣڴš
ۣɲԲҪôƻʦѧĿеĸߴ󰡣



24-¥¼һ
ﺫν˼ѵķãǼѵôúЩ˷ܣÿ쿴ĵģÿȥ˳һѵĲˣֻÿһЩóԵı
ѵҲǺƽһ־һȥĳǰɽҲ֪æʲôҲӰ
ѵȽ࣬˵϶ʪˣճϺܣ־ۼûɴһƨ˵ϣ˵ѵԤԼʦʦк˵һ𣿡
ûаҡͷҲͦ۵ģҲ־һôʦĳԱߣ뻹ˡ
־ԼͷǲǱĸŮѧˣʦѧУŮԵرĺð˵кܶŮͬѧд顣Ҳ֪Ҫȵʲôʱ򡣡
룬ȥɡ
㻹
е㣬ңаΰֱӸ־ۡ
־ȻסȴصˣԹ䣬ҵĸԹԣҾͲ°Ҹ𣿡
ǸҺܿλһͷҲصؾˡ
ǵģôʲôʦѧУֲᶪ־һ󣬱źε½ϣۣ׼Сһ
εһ꼶칫ҵʱ棬һû뿪ʦȥ̨ˣ̳˰춼ûл
ת¥ܣҲ֪ô£ܸоԼ治̫̤ʵ¥Ϳ¥ӣһӻһ߼˵Թ飬εĸо͸ˣ׽סһʵ浽׷ʲô飡
ԹˣˣǸŮѧҪ¥ãһڻԹˣ
ʦ
Ǹ㣬ʦΣգ
ôᣡεֲԾץ壬屻Ľгʹң
Ǹɿæ¥ܡ
ιȥԹ飬ӣҪȥȭλȴץŴˣۣûµģǿЩӲҪȻᱻǸԹԵ
ǡ廹ǲĵĿźεıӰ
ɶѧУԹ飬ʦȻҲ
飬һû鰡ԣһйǸʱ־۲ûвμУӣǵڶѧУʱ˵иŮ¥ɱˣɱԭǣʱ򱻲鴦ˣǸŮе㸺ԣŮžɱķʽӱܡ
ϱõ־۷ѧؼңҲû顣
ǿɶڸô죡ھϵĻǿĸܶϮĻ֪᲻ã֮һҪʦ
Уӵѵȫûȴî˾̨ܣڣƿ̨ͨţľµĲ
ΪлĹϵܿ飬ǰ飬ŸߴĺɫӣԼ˺µĺɫ۾ûͫ鸽Ҫ¥Ůϣһ̨ıԵߡ
ŮȫӰˣȻȫţ͸¶Ŀ־壬ȴȻˣһԵߣúθϵµǣʱץŮ֡
˵ӾǶȣֻ֪ܿô£ȫʹֻܱǸŮץߣӺεӾǶȴǸԹ龹ȻֳԼһ壬קʦһʦϵԪһҪʦקźŮһ¥



25-¥¼
ֻǵȺεȵЩģҪ̨һ̣ȴһŲ̊ߵԱ߿޿䣬һŮ͵͵̨ޣ϶вԸԱ˵£ʱԼû뿪ĺã׼ת¥ȴǸŮȻˣӦѸ٣æܹȥסŮ֡
ͬѧҪʲôĵ飬Ҳ
ûõģûõģ˽죬ҾˣҵҪ군ˣŮҡͷѿֻ࣬һҪǰߣ˺̨ıԵһЩ롣
һץˣһץŮҪקֻһΣҪȥûκοܣ֪𣡡
ңŮͻȻ¶ʹı顣
ôˣôȺһȥʲôԺú˵ȻѰٻˣɿһʻԼǰʧӲԸ⣬ЩҪŮȴûŮͻȻͷ¶˹ŹֵЦݣ㡭
ʦ㣬һȥɣٺ١
ʲô
ǿͻȻΧײײŮţҪȴͻȻûͷĿѣۿŮҪһ̤ȥˣͷð亹
ʦָң
ϤͻȻڶϣǺΣתͷνݣѾҪ޳˫ۣСӣȻҲıǲܿƵ𣬿ȴѾ¥µŮ˳ȥ
ʦǧһ֮ʣץסץסˣץסˣʦʦЩѧץ
˺εĻȷʵҪȫǦһȫʹ˶ԽԽΣ
ͻȻԼϵĻק£ؿڴĿڴ
ʱ򱻻ˣһ뿪Ů塣
ѹŮѧԼڰգµĴţŻζԼӡ
𶯣סʦİ棬ѧأʵǳָһЩҲþŮ˺ڰ˸קˡ
Һʹʹ˵Թ飬̨ƮƮȥݺݿźΡ
˵ÿ鶼ˣɶѾʧȥתͶ̥ҪǣνԹ飬ڶ鱻˵ĵطһźʯͷһĶǸɣţҿ˿̨ϣµ˿ȻҲûʱҲһЩЧ
ԹڻҪ򺫰ΣһС˿ԹצҪԼʱ˿ᴩԹˣֻԹ鷢һĲҽ忪ʼɢ
ҺúްúްģΪʲôԸ⸺
ô㣬ǱЩǿ@ģΪʲôΪʲôȴңΪʲôҶģ
úްúް
вֱҵֱԹš
ѧţɺȫûоȥοȫȸǷ˵ϣÿ£ÿ£һ㣬ʦʦҪԹˣÿ¡
ΣҲȫڷתȥΣȴ״ԼҪ⣬ɫˢ׵ģȫڷСΡ
ʦ̧ͷʪĴžֵ۾ô㶿£Һ¡
̫ˣһӵ˻£Сα£ڡ
Ĵָźεĺԣһĺ󱳣οš
ܲס޳ˣҺ£ʦôˣ
££Сκܼǿԣˡһ߰οźΣһ߿һԿ޿Ůóֻ˸绰У4¥̨Ҫ¥Ҿ£ʮڵҴһ£ȻͿԿǴְˡ



26-¥¼
У°ˣܰļͥʱ⣬ȴͻȻӵһ绰˿ֻʾĵ绰룬ʶ¾ΪǱƷ߷нԱȻЩãأ绰˵ûǰģ亹ֱð
úãүϾ͵Ͼ͵ڵ绰ͷ͵ͷˣҪ֪ĸ׿Ǻڰĸ̰һڹڻ÷ˮһڹҲǳưһССУȫǣ
߼Ľ޸հѷҪкԣǱУѾٴЬŰҪȥˡ
ʱȥʲôԷˣʵ
ҪˣʲôˣУϵıоŷӣү˵ʮӵⲻΪ
ꡱ¥УһĶ˰أүң⡭
УŮͬѧͽˡ
ǣǡУæصͷ۾ȴŵĺΣǣλͬѧأ
һᴦͷںεĶʣԼվ𣿡
šεͷĲ˶еԺεЩǵײײˣץĸ첲Լš
Ǿ뿪ˣУͷҲصضԶУ˵
ããϡʦ߹УͷЦĿȥ
УټλǸòĺӣųҲͷУ
ټУһԼͷϵ亹սĿת޿ǸŮѧڵСӰôô¥ɱξȻүɿˣбҪ˼ˡ
ץ֣һһ̨ף˵Ҳ˵˶ųĬոԼˣܶ˵ĿˣȻʦôãʦ·ˣʵе㶪ˣʦڻԼǰţ־ֻҪʦúõģԼҲûʲôԼôһЩĺĲ
ǸͻȻڵĴԻЩٶۣȫûзӦΪεǸţ
㵣ˡתŻڷ㶵ĺΣָΪҿˣ۾ˡ
û¡θһڣȴԼһôôɳƣԼھε񣬸æ⣬ǿЩȥɣ־һֱڳԱߵǣҪ
ȥҼҳ԰ɣñķԹסһ
ҡαҪܾȴûиܾĻᡣ
ô˵ˣ߰ɡ֣¥ݡ
־ۿʦ½һֱ˯˯˯ӶˣȻͱˣһ۾ͿԴĺ˹ףε۾ôô죿Щɻ󣬿˵ϺƨϵĻҳӭ˹ȥʦΣôҵȵĶӶˡ
Ǹ־ǸЦ¡
ʦôˣô޹ˣѾܾöûпοءʦ𣿡
ûУһ̫õ顣͵
ʲô飿
УӦû˵֮ȻؼҰɣСαˡ
־һεɫ̵ͷãðɣεɫȷʵܲãȻȥɡ
ţСΣϳɡ΢΢źεĺ󱳡
šε˵ͷ˳
־ۿˣɻʦôͻȻаСˣ
л˵
СΣϵһԾ~


27-
εļңǱǿȵġΪ־³ʱûúȥ־ֵ£ųֱӰ˼ҡ
ò˵ļҺܴ󣬸ߵĹԢֻ¥㷿ӶģҲ֪һҪôʲô
ͷһνôõӣ˳ͷľͷַıֱӰƽӡ
ķȻ¥һֻסڵڶ㣬ΪɹȽϺãһ͵඼ġֱݵ˵ڶ㣬ߵſڣžͱ˴ˣһȥǴ긾Ů΢Ц۾ˡ
үУλӦþǺСͬѧɡ
̺á΢Щŵλ긾Ů˸
̣׼𣿽СαŻˣԵ㶫ѹѹ
绰Ҿ׼ˣү
ǺãСΣݰɣǳԷź˵
ŶõġεͷӦţȴʮ־нûз
εЦôŰֲ㡣
ΪǣǵһνʦҰСѧУҴûнκʦļҡԼĺԣԵЩ˼
̿źεССӲòͦɰҲ԰οſСͬѧү˺ܺãﵱԼļҾͺá
̣СξͺãҼ˶ҵġ˺Сͬѧܾеֵֹġ
ѽСɰţϵЦЩǺǣǺãСΣүȥ׼ꡣ
ãõģлл̡òĺθæͷ̵л
󣬿ϴֺ˷ǰҲϴ˰˹ȥ
ļʵǴĿ£ǿξ;ùŴһǽһı·ӣʩܵģߵĵƶָͻ֡
۾ֹסҿţȻ̾ʦȽסӦû
СЦûôֻǸܵĶһЩ
ҪԺǮˣҲҪסӡֹס
Ҳס
ͷû˼
ཻ°ͣźΣʵסҼĿշܶ࡭
˸æҡ֣вУԼмҵġ
ĿԿǿǣסҸ㲹ϰҲܷ㣬ѧѧҲô硣
ҪǸʦŪĻôأ
ûйϵСҪǹүŪҿĶأүÿλ˵С÷óԣʱүҲ˲١ҵǺϣСסأҲʡһЩÿֻɨͺˡ̽ʢõķֱںκǰЦеضԺ˵
СΣԿǿǡһסôƫƧĵطʲôΣյĻû취Ϊε̫ġ
ȴҡͷеģҲ뿪̫á
Ϊʲôʵ
û취լǹݵֻ˵˸ɣΪȻ̡ҪչȻ̡
԰Ȼһס
УУҲû취ʦʲôģ֮ǲУҪллʦĺ⡣
ζԼĥźӦ飬ȻβԸ˵ҲҪǿ˵СԸ⣬Լֻ鷳һЩȥҲ䷹͸ˣûϵֻһ£ǲԸ⣬Ҳǿ㣬ľŶ~
лллʦ
Щ԰ɣǷ׼ķʳ
ãлл̡˿ӣæʼв˳ԷĶȷʵܶ
Щ԰ɣӦҲ˺ܾ˰ɡ
šζĳЩˣѵòԼʵòҲͦóԵİǴģԵʱ䳤˿ܻЩζѵóԵôḻͣͦϲģԾͶһ㣬ֱԵöװˣŷ롣
СΣζôڴؿźΡ
ܺó԰Һϲлл̡
ϲͺˡǲ֪үΪʲô᲻ϲ̾˿

Сϲͺã´ιٸóԵġЦš
ţлл̡Цؿλ˾е긾Ů
̺ϲСΰ̾
Сγþͺϲͻô𣬱СүСʱ򻹿ɰء
ģСĺߵնе졣
ǺǣСءԼ촽͵Ц⺢̫ɰˡ
л˵
ɹ±ķ̣~


28-һ˰~
ϣûлؼңһȽȫ
о̫ˣסЩӵĻֲܹ˼񣡵ڶˮʱžԼѾȫȻ̸ˣ
ʦˣûкȻ˵ȥ᲻ң
ͷЦᣬѾ绰ؼңѾ֪ˡ
ЩԺĺһ£ʦô֪Ҽҵĵ绰
ļУϵУҿѧʱѾͬѧҵĵ绰ֻˡ
̾Ӧȫҵʦˣû֮һ
ˣ·̶Ѿϴˡຫͷͷô˯ôң
Ϊ̫ˣҾ˺þáβ˼Լͷ
ǺǡϲĻԺԾ˯գԹסڱ·ϴϷȻβԸĻżססҲǿԵġ
ҿôĵӴϷε۾ѾʼŹˣ
ţԡϲʲôcsҲʺţʱӣ
ʦҲϷ
ʳָںεϵһ£ҾЩСӶʦЩ⣬ʦֻһְҵҲ˰ȻҲֵʱ䣬һȥư泪裬ȻѾôȥˡ
Ȼ֪ʦֵʱ䣬ܾʦ˽ʦһأ
Ŷϣţ̺һڣ򺫰ʵﲻһ
˵ǾòʣǶѧ̬ϣܲͬʦܻӭ
֪ȻҲ֪ԼΪʲôôܻӭԼļ״ЩΡ
ʦܻӭ𣿡ʦͲԼܻӭ
ǲãȻܱѧϲȴͦ鷳ġֺһţ̡
鷳ʲô鷳
˵ѧʲôģҺܿաϰԵһԼͷ
ο˫̾ͱסˣֶʦÿһ̣߳߰εʱֳ˯ʱ򣬾رζ
Լ֣ҲǣôʱΪע⣬صѧģȴû뵽ϰߡ
ʦҲʱ𣿡ԽԽĹȥˡ
а˭ûʱʱҲһЩɵ°Ⱦ̡ȺֻܶҾ磬ĳͻȻ֣ʲˣ˿ȾЩڵȥˣȴһһ仰ܲñ˵ĳɳ𣿡
е㶮Ҳе㲻֮ʦ۾һõЦݡ
εЦݻ۾ָںεϣСΡ
ţͷԼ
Цݣص㣬ЦЦܶŮ˵ܿյ顣
ҿɲҪŮ飬ܾûΪСԼĲӡ
յŮѾܺˡѾţ̣׼õͶ
νӹͣʦѵûܵŮ𣿡
ŮǼҳ㷹ֻ
ֻ
֮ǰУϰ࣬Ȼܶѧźξȵ񣬵ǹȥˣ˵Ҳա
ʦ˵һ
ºεͷˣ԰ɣԹһȥ־һѧˡ
СҲˣû뵽ʦһ˾ȻѾ쵽ֵزˣУȻס
л˵
ʦ˻ӭʦСεģ~


29-
ѧ¥¼ѧУѧ˷ǳߵӣһ£ѧͱΧţȥֻԽԽκ˵ʲô֮Ҫ־ǽҪͷ̸֮ڵģξԼʵûʲôϵΪԼĸڳɥĹϵѧУ쵼ָҪȥһȦ
ʦûεʮκͶʦ˵š
ͬѧûͷ𣿡ǱߵʦͬźΣѺοȫòڡ
ʦûаѾҪץˣ
ʲôһҪʦ˵칫ҵĴŻԶΪš
ξԼλŰ״ӵѯʦĹͨһϰǵͷʦĻûʲôоҪǾ治Ļһߡ
Ǿ̫ˣʲôһҪҰʦϾǸˣ˼ϸ壬кܶණ
λʦĻ̾Ͳʹˣüͷ˵ʦҾʦܺá
ͬѧʲôһҪ˵Ŷ
ðɣ֪ˡλʦʵЩ̫ʥĸˣθæʰ˶ȥˡ
챾ҪѵģΪѵˣˣȥѵ϶ǸˣȥʦŰɡ칫滹мλʦһ²ûп
ΧΪϴεԹ¼Ѿȫʶʦˣֱץסһֻѯʡ
Ǹʦ֪Ŷ֪ΪܿԼʮ˷ܵںεȥ
ʦ
ڱһŮŶ~

Ҵȥٺ٣ǿĶڽ͵
̫ðɡ
ʦѧŶѵһ飬ȷһ
ԥͻȻе氡ô죿
ҸǸ뿪֣ƯӰУкźθ
ʵǵֵԼĺģλǸ˲þŮĶԻ
Ǹʦѡ
ڽĺΣ֮İ಻סĬĬͷȾͷһ˫ĹǣǲǸڰİ໨𣿡
Ůȷʵ䲻ʦŮ˽еŶ~
㶼ܿ
ڰз˸ͷܽ˵ǵȻųÿϵζζȽ׽ء
ʦأ
ʦ̫~
֪²ۣĿǸŮ
ʦĺϲ㰡Ͳܽ𣿡
ǸС
˵ʦѾܾˣΪʲôСŮҪʦۣ̲סʵ
Ҳ֪
ҪҪʦΧ
𣿡
ǰǰͻȻͳһѵ壬ûóȥ׼ʱͰƳȥˡ
ʲôͻȻƳȥĺ֭ΰڣİİ໨ФҲңҡ
ǴûôŹȫ֪˵Щʲô
ʲô𣿺ͬѧΣЦˡ
Цݴʹں׵Фţݺݵ޹غһֻۣץסĸ첲ʦٿһ£òã
ɧͣʦȳǼźΡ
ϣôϰȸɰСֹţȴƵǰߣֻɣǸҾʹһ£Фͬѧʦøߡǰ໹ЩҪʦ
ץס֣ߣ˭֪Фֲڶѧˣʲô飬Ҳ촦ɣǰô鷳ʦʦǰɣǰѧ
ɧ꣬ʦ
ɧקʦߣҪۣ
ɧ꣬Ҫˣȥۣ
Ա
λ磬ǾҰɡεҪˡ
Фͬѧ֮ǰ˵飬Ѿúûظˣֻʦһ׵Фŵ֣Ҳǰʦʲô⣬ǰʦæҺϲڵİ༶ѧҲܹԣǵҲ⣬Ի࣬ҲҪФͬѧġˣСΣ߰ɡ
õġξôץ֣˳
ʦɵƯǼʦˣ
Щû¿壬ǹˣεһֱֱФˣ˿
ԣͬѧҪҴҪʲôЦеؿźΡ
ǸԼĺԣЩΣʵ
ʦѿɲá֣ںεͷࡣ
Բ𡣡
ҲҪģò

˿ǽϵ˸̣˵ѧʲôģر鷳ллˣͬѧȥô
ʦ˵ˣǸʦܾøĸ˺ܴһҲҪҳǷǳְǣҪúúõģǰΰҲŲ޿أι
ѵÿСȥ˴ιţҾܺãҲòر
԰
Ǻǣ˽춼ܵùء
ǰ˲Լͬ̾˿λѧӿǽϡ
˿̣źεĩҪȥҼ𣿴cs
ðҲԷŪ÷
ǺǣҴ绰׼һЩ
š
л˵
ɧƯ~


30-һϷĬ
ҵĹԢɳǰ޵̺ϴcsȻϲϷȴѰ˴Ϸֻͬʮְţ۾Ϸ棬ûκϵĽȴϵķĬˢˢˢһӮ˺ü
СүСΣˣ԰ɡǱڳæķ̣ߵ˳Է
õģ̡ӦһϷֱȴٵذ˼£һ򵥵ʤˣ߰ɣСΣȥԷ
ŶõġеֱظȥԷ
ϣ˳ԷҲǺгһѧУ飬ٺͺ˵˵Լ˵Щ顣
ڷǳֻҪһ˵ԼĹ£ǻ۾ܾǳǽѧ棬Ϊ˴·棬ѾʶİԼĸ׷ͬһƽϣԼѧϰİ
ĺÿ쿴۾ڷ⡣
ֱԼֻ֣εЦţСӣӦúʦôԽԽûûСˡ
һ£ǸԾ͡Ϊоʦѡ
ε仰ȡǣ˵ͷȻô˵ܸˣѧУһ֣ܺȻѧ˿ɲá
ǵȻġ֣صصͷϲʦҲϣκθӰ졣
Ǹµĺӣ֪Ӧµһ˵ͷʱ䣬ʮһˣʱҪСβΣŵͷԷĺΣˣСΣһ磬ԹҪ㲹Ρ
ѾȫѲεˣҪϰĺÿ£۾ͻȻţʪؿܣһ𣿡
⺢ӾȻԼ𣿺ÿɰԼ౻˲ˣҺԼ׼ҡҡͷ״ε˵û취Ǻðɣ浽һӣһСʱӸ㲹ô
εͷ˼һ£ͷţԣɽ
ͺһcsʵͦˬģӦˣҲ˵ţǾͿЩԣһ
~
̿˵ĻЩЦҡͷүСأ
ΪСκĺȻҪȻ˵
ι￴Ҳ׶԰ĺӰ
֪֪ըëˣǺǡͻȻҪȥຫεԴϧ̫־ܳҲСεͷֻܵŴεʱˡ



31-
һڲκϷȥˣԹҲ͸ԻطϢ
ϴͷִͷһɫӦòԼĶɫ˿ͻȻ̨λŮѧŲȥʱ򣬺ƺץסͬʱԼ·ڴ档
⻤ӦǷ̸Լϴ·ʱ򿴵ģСεĶŻ˺εķš
ˣˡζһͷҷš
źըͷϵͷЩЦʲôͷôˣ
ҡһԼͷͷըͷϣЩ⣬ҲߵЩ죬ҾǾˮ˯Ծ͹˼¡
Ǻǡͷȥһ£˶ˮȷʵǱθͰ͵ģຫαͷϵͷĺ
ʦô𣿡̧ͷ
ûʲôҪ㡣ǰһֱססûӦñ̷ҷܾˡֽ̯ݸΡ
οϵĻֱˣҰְָҵġ
ɫЩ΢ǸΣǸôá
ҡҡ֣ûϵҲûʲôãʦŻá赲飬ҲõС岻ҿȷʵԼá
һɻؿ
ֶûа취ֻܾͣ˵ǣǡ֮͸ʦˣʦÿ춼ţôھϳĻҲԷڿڴ飬һʱʦ˵Ŷ~
ô𣿡ͷ򺫰ΣܾСһЩ飬СЩӦõģ滹ĪЩꡣ
֮ʦҪһֱ
Ͼ㸸Ķ㻹ɣϾһ룬Ч´δһȥ󵽷ĵطһͺˡ
ôķ䣬ֻаְܻɰְڲˣȻԼҲửǡ
ԥֱ֣ѻ棬úŰɡ
οĻֿ˿ãðɡ´¸ʦŪһ
Ūһü
һȻķ䲢ʮֳ죬ӦҲЩãؼҵʱȻ̾ͺˡ



32-۸
ļ죬һ磬ֱӴߣ·ٴһ־ۣôȥѧУ
ǰһĶΣѧУרΪ˵꼶õģһȥңΪѧУҺܴҲܹϡһ꼶࣬ȥ˶пλá
κ־һһС˵һðС˵￴šθտԣȴͻȻʪʪģһĨǰһȴǺɫҺ塣αŵôλ
ôˣ־ۼҲվȥôȫôģײˣʹ
ûаҡҡͷ̧ͷ컨壬ûʲôɫˮһҲûʲôҶڿ飬ıôЩ
ȥΣ·жЩȾϵɫʧ־۴󺰵
һΧͬѧĹעǺܶ˶λȥεĺ󱳡
βǱ˰ɡ
˵Ҿסɽ棬رɭ
˵һֻ˵èͷӥͷתһٰʮȣرˡ
ĸĸǲٳˣᣬİɣ
һʱ䣬ͬѧ۷׷ףܰ۵ܿ촫˺εĶ
־ˣðɣİģڸʲôô˵Σ
Ǿ˵ˣôˣ㲻Ҳĺ𣿸ոѪѪģͻȻʧˣǱôˣ㵹˵
±ϡϵ·ԱߵͬѧҪһЩˮ·棬·󱳵ǿʱѪһʺ죬Ҳ˭ö磬ֻϣҪһΣлл
Ѿȫʪ·ӿٳңںѹΪεĶ磬Ϊĸ飬ףΪʲô˵ô˵Ļ
Ŀһ˵Ϻֱܳײֱײһ˵ĻƺһϤ̧ͷ˱ײЩʹ
˵ѧУҪʦ𣿡üͷźΣȴֺε۽ͨһƬҲûд·ô£۸ȻڵůͣѧУಲɲУ·أʲô£
ҡץԼϵ··ʪˡ
ʶԾ򺫰ε֣ȻץԼʪ·ڲӦҿ·ôʪˣ

ô˵
ûûʲô˰ˮŪˣҵϡ
һ顣
ţε˵ͷ
ֱ СѣΪʲôҵ۾˵
ҡ̧ͷҪӣһ۾رޡ
⵽ôˣСίʹѺû˵Ľ䣬ӵѹСΡ
ºͣ񴺷һ㣬ξԼ˵ıοˣ˫ֱĺ󱳣˵ͷҲѹʦ
ܸʦʲô𣿡
ҡҡͷûµģʦʲô¡
ôܲʲô£ô⿪ʵĺôԵ޹ίǺβ˵ûа취ʣֻܴźȥУһУ
֮󣬺»ȥҿ飬ֱӴ˸绰У
УʱУеؿ飬ûпΣΪУҲΣֻ׼ѧؼңȴû뵽ʱ˴绰ˣ飬ֻһֻϤ֣ɵۣôүܾòʲô飬߶µ˼ͦͷضԵ绰ͷ˵үУʲôܰģ
Ҫļأҵ̣ϡ
زӦӦҼҰУȻ²ۣȴæشӦϾʹȥϣ
˵绰æʹ绰ңھͰƵ˹ȥ
ڰ칫Ƶ㿪۲źڵĽ䣬ܿͷúĵף˫βŮôҿ۾֮ʣѺɫ±˺εϡ
֮󺫰ηˣȻİƺֶԺ˵Щʲôξ·ˮ·ĺ󱳽ʪȻ˳
񺫰˵û£෴ģ۸ˣ۸Ĳһˣ׵־ۣ־ôķӦ˵Щѧ˵رϵֲԾսеѧ۸ˣľһеķǸФŵŮѲ˹ϵΪεûȨʡ
òȡһЩֶΣСȡѵ
Ϻѧ̳ϾͳһƵ˫βŮһ·ϵʺɫ±ϣȻŮкˣ˫βʵ̫ˣһ꼶ֻ࣬ŮܿͱˣһʱѧУ۷׷ףФźܿ챻˰칫ҡ
ФͬѧҵһֱǸľŮӣû뵽Щ飡
ʦҡֻǺ档
棿ǰʦ˵ѧ֪ǲҵʱ۸ˣͻȻۿġҵʱû⣬룬Ǳ۸ˡ
ңҡŮӱ˵׿ޣФűİһ˵̾ͳˣԲʦ
˵Բ˿ɲңǺͬѧ
ңҡһȥǸФӦţȴʹ޺ˣ϶ϴƵҸǸܣ
ãͺʦһȥİϸεǸɣʦһпΣʦ֪Ҳ̫ģǸϿһЩŮʦ
ǡʦȻҸʦȥǸΣҵţФԹ߸Ϊ˱ԼǰŮᣬĥĥ߹ȥʦ
ɡº͵ģ۾ȴҲȥФˣߡ
Ѿ޳Фűȫӣ治ܽܣȴֻܸ󣬲ϽͣʦĲǹģʦ
ǲǹĺûйϵӦҪǸתɫЩ˵ҲЩ
Фűһûм֮⣬ȴһֱջԡ
һǸˣФŲǰʧԼķȣѺκ˳ͷϴ
ġģȴú˲ֻǼ򵥵˵һûϵ󣬾ͺһϿˣФſȫ̵Ŀⶼںεϡ
ΪʲôΪʲôҪôãФżʼˣ﷢ģһΪԼˣ



33-ħ䣨1
򺫰εǸФſʼİ༶Ҿʦ͵ģ˶ܿФҪ׷ȻҲ֪ϲФţţΪФŶԺ飬ΪФŵĽ
֮ԻФ۸ε鴫ϣΪ˲Фŵϡͨ˽⵽Ф˽˽ţ⵱лһЩϵĲӡǸԹŮȥõ˵ֻﲻһˣҲФ͸ĵģһ¡
һĿ¿κٴαФأФŽɿɵݸʦ֮ǰľʮֱǸ°ɡ
ЩͷʹطԼţôѧǰҪŮѧһӣФͬѧ㲢ûʲôԲҵ飬ҲҪǸ
֮ǰͺεȷʵͷʹһԣ°ɣֻҪˣԺͲٷˡФ˫ֽƷװоٸߣӸ˾ʮȡ
̫Ͽҵȫûа취ܾ̾˿ܲԸФŵƷðɣһΡ
ллллʦФϴЦ뿪ˣϸĻȴ־ЦݺǹŹ֡
˿ԶˣŮΧһſʼ
쿴Фţɧʦˣ
ǰǰǵģŲø
Ҹ˵һ飬ǰ죬ҺھưſڿʱûӣױȻһȥǲ§§ġ
Ȼ顣
˰ҴˣƺͲǴˣ
ȥľģô
֪֪治֪İ
䲻ʦңϴλ۸˰ΣοǵİأȻ۸Σ
ԣȻ۸ǰలΣοʦģ
ûʦģ
ʦģ
Ҳ֪ĸŮѧͷʼζʦס
ɧ꣬ϰɣļǿܣһȺŮbulingbulingŵ۾źΡ
ô˵˵ˣȫһ±ƣǲҪϹ˵Һʦеģʦ
Σ̫lowڶиں־ۣ˫ֱǰһʲôӣʦ֮以̫ˣϵŮͰһˡ
죬⡭
ǵŶӡ
ңһ㶼֪ȫ֪밢
־̯֣㵱Ȼ֪ΪһֱءҪФг֣ǿ׼һֱ˽yyġ
Ȼ˽yyСֹ
ûкöŮʦͬ˻
ʲʲôѹС
ߺߡ־ҡԼΣһţƵӣǰ컹һ㣬ò˵ǰŮӵǷԸء
ʲô
㿴־ֱӰROUROUĵطչָ˺Σ㿴㿴ļ̫ˡ
ۣβû³һѪҪȥң˺ˣ
УУҪؼڴס־۰ѻ˲Լɲ˺˺˵ĻϵŮ˵Ҫǿѹȥʦٺٺ~
ٺٺʲô
ٺٺپǲ˵ǰŮֲܿǣԡٺٺ١־Ц
㻹ٺٺ٣Ҫȥ־۵ţ־ɵض㿪ˡ
򲻵ңԡ
ο־۶λҪȥ־۵ķӦҲǿ죬Ѹ뿪λ˴Ӵִӽ׷ٳϣڻڲٳŴ˸
ΧһŵŮǿ۾Ƿˡ
ѽκ־ҲcpС
ͻȻ˸󵨵뷨
ֽ֪ʲô뷨
ҪĩҼңǹһۣȻ𻭱ʻ~
ѾȲ3pˡ
ٺٺ~
ٺٺ~
κ־˼ͬһʱ˸硣
л˵
ûǧ֣һ££ҷ֣ҵĴҪû˩ѩҩnѩ


34-ħ䣨2
ѵʱ־ΪͶûм񣬱ѵСʱڲٳƺ󣬾ͺܿȥˣ칫ֻʣһˣεʱ׼ڶĽ̰ˣ־ȴûʵ־أ
ѵûд꣬ˡ
ЩùҪһˡûôȴ˵ǸĺݽɫǺѧ˴Ǯģ̳ѧرĳɫ
̫ãʵ־ͦãӦٹʮӣܱųˡιɵ࣬Ȼù׼ţ̣ཹེˡ
Ӷ𣿡ͷһţ̵İĭһֽˡ
ôξôԹԵԼ죬ͻȻ־˵ЩЩ졣
죬ָĶͷôˣˣ
ûûСǸոմˡ
ڰ칫ĳ淭һ£ܿҵФ͸ԼɿɣФŸģ԰ɡ
̫ðɣФŸʦġҪƾܡ
õǸӦɣǸ˳ˮ飬͵Ǹˡ
ãðɡȷʵҪɿǣЩĺνӹУ⿪Ư˿ɾѺиǴ򿪵ôһ˲䣬ǵصĺӿ˳ŵðж˳ȥ
ôˣԭ̰˷ӦҲһæ¿˿ôˣж
ͷҪȥ񣬺ȴץסֲʦ
ôˣǸͨɿУΪʲôķӦɾͺεִһ˲䣬ƺŨŨĺӿ˳ô£ʮصؿŵϵС
ǸŮҪʦ䣡
ģģÿֲ
ɧ꣬ɿܳԣ㴦
ٴοЩɫĹ򣬶ЩƺڶԺ˵úӦˣΪͷӦЩ
СΣҪʺô£ɺȴɿ֣ɿеĸӣ°ѷźɿɸϣ
ʦɲܳԡ֣ص˵
ںɿֵôһ˲䣬ΧĹʧˣɫҲʧˣͻȻǰܲһ򵥵ˣƺ֮Լ֢״˺ܶ࣬ҪǿʵܸΪʲôܳ𣿡
εͷ˼Ƭ̣ǸʦС
ǺðɡûΪѺΣѡĪСԼԭԼֻҪȴ
ΰɿ½֮ӽ䣬ʮض˵ʦԺФŸʲô㶼Ҫ
Ȼ֪СΪԼãһȴûɵҪЦȷʵҲЦ
ʦⲻЦҪһ㡣Ϊ彡밡ĶҪǱˣ壬ôιȥˡ
еСϲЦźΣСΣΪФŵԴ𣿡
ԣԣԴףεԾͺˣңҲûгԴףûСҾǣǡ
ʲô
ҾǺܵʦ֧֧ᣬ˵˿ڡ
˵ûͻȻҴӦ㡣
ţһʱû˽˵ʲô˼
͵ҴӦ㣬ٽФŵĶ˵һθҶԺӦòٸ˰ɡ
ϣɡοܾò̫ġ
ǸˡѵȫǺ־ۣ˰칫ңʵ̫ˣѵ˻ȥϴϴ϶ˣôˣôоչֵֹģ
û£ոշһ㲻̫顣Ц
ǺǸФй𣿡
ô֪־۵Ĵʲôʱôˣ
Ҹոſڰ칫ſڿФˣɫ̫ãѵʦǰ𣿡
衭ξ־۴ǱϵŮȾˣʱΡ
ЦˣǺǣ־ͬѧḻ
ûУǰϵŮμ־ۿҪǼ˵ˣæǰס졣
ϵŮôˣ
ûûʲôʦǿЩȥɡεЦԼľκˡ
ðɣǵһ£ҰѵԹˡΧʰһº˳Կ׾ʹ뿪ˡ
ߵʱ칫ҵŲûйؽܿһ˽˰칫ңˮҵ˼͸ҩˮȥ
л˵
ҼӽˣСɰǣ¸»ЩӣҴҪʮĸ~


35-ħ䣨3
εˣͻȻεˡ
θսҵţһȺΧס
Ƿ׷׶˵뿪칫ҺФ͵͵ȥˣıҩ
ʲô˼Ҫ˽ңֱ칫ҡ
ʦҴҵظմܽ칫ңǡɿںˮȣ³
Ҫǿ죬꼶鳤ȴΪһٶˣֱǰץס֣ͬѧڸʲôʦûûСģĸûкúý𣿡
βûй꼶鳤˵ʲôֻǵ³ʦˮ³Ҫˣźɫ塣
СΣ֪ڼʲôͻȻ;ȫֱð亹ʶ𽥻ɢֻһʱת
ʦ㲻Ҫңʦһѱס˿ҪµҪǿнĺֻôһС֣ĺȫ塣
ʦôˣһȺʦҲΧ
120ɲʦ¡꼶鳤Ҳ񣬡Σһȥ
ɺα֣ʦһ취㣬а취
ʱЩʶΣ㣬СΡҷ̣ܴȥҽԺ
šſӦţѲϵĻȡ£һһҪץš
ͷץʧȥʶ
Ȼܿ͵ˣϼҵ˽˾ȻȥҲ˽ҽԺ
ڲúͱ꼶鳤ȥУ칫ңȥĸǡ
У칫
У亹ŵλĸǣҢĶô򵥣˵Ϊ͸ײ뿪ϼңȴԼƴ칫˾Ϊ˹ָҵͷȻȻڰҢ˵һЩȴҲԼǲˡ
ݺа˾ŷֵƣͷ΢÷̶һüĺװ׳ۣ߱ϼһ˿ܵ۾ֻͶɢƣӵĿ⿴У˵ôУҪ֪ҵĵܵΪʲôε
УĨϵĺ£ϴүԭҲǺֻǣһѧ֪ô£Ѿýʦˡ
ѧ۾ѵ˵ѧģ
ǸҲ̫
㲻ǺݺݵУ
⡭ҡУɵò˵ˣҲʱУ칫ҵűˣУҴˡ
´кεкú۾Ҳܴ˿ź֡
Уͷûӣ칫ʦˮˣӦ֪ʦô¡
ȷҵܵģۿźʵ
ңʦô֪ǰͷСЩ£ӵʦİΣ
֢໤ңһֱԲѡֽգԼ°ͣڣҪ֪Ϊʲôȥ
ΪΪʦıҩβ˵ˣҩ϶ġ
Уһɲˣ̺ǳ⺫Σ˵˵ѧУôܻү@ҩҪ˵@ҩҲֻ㡣
Ϊʲôң
˶ֻ֪֪үε˭ԭҽ̾Ͳãڸĸ˫û˹㣬㻹ʲôʲô꼶鳤Ϳβ˳ˣŻᣬ̾͸侮ʯ
㣿۾ǰӣʶ˺׼ӵ̹ϣе㲻Ӹĵܵ@ҩ
ҡҡͷ
֤ףʵ
βŲæ˵أʦ°ʦˮҩһ¼ؾͺˡ
ѧУļؿ㿴ġ
ŶܸѵҲܸҿб˶УһۣУ˲е
ɣԡүңüҵ˰Ƶ
ǵ˵ͷţ㡣



36-ħ䣨4
Ҫһʱ䣬УļʱҲʲô˵αϾǸӣ˵ǺܶУ꼶鳤ǵľ³̶ǾǸ򵥵ҲΪǺмԵʣȻоڲͬƣȴһ㶼
Ǹܵ˺ֱԼĿ⣬ȤζĿһҲηԼĺӣź֡
ͷڶԼ˵ҹȥ𣿡
ǵ˵ͷû㡣
ŶӦһ˹ȥ
ԼԱߵӡ
˿ǵһٶסˣ
ллУ칫ҾȻţοͷһܵĴȻôһУ꼶鳤ҷԣҲǵԱߡ
ҵܵܵĹϵܲǿź˵
ε˵ͷʦ˺ܺãǰ˵ĹĶܺá
ȻĹϵá
ЩɻؿǣǴ￴һ㡣
ҿ˺׼Ҳܿ˵£ܹܿҵĵܵܣǳڸ˵ĹģֻΪǼҵĵλűֳĹģҲΪҵĵܵܲŻȥǸúӡ
ȻһռˣεЩ̣ʮֲ˼صͷʦںܶطңֻϣʦƽƽġ
ģҵܵȻӹƾǼҵҽˮƽʲôĶҩǶܽˣʲô󰭡
šʦеĲǶǱˣκҪô˵Ķκһ˶ŰҲ֪ʦȥһҽԺ̧ͷǣԥһ£ʵǸʦĸ硭
Ǹͺá۾ԺЦ˵У꼶鳤˲ûһԵڵϣһԲϸʹɫɺֻ飬ûע⵽ֵգ۶
õģǸ硣ɵغһ˺⣬ͷʾ⺫μ˵ȥǸ磬ȥʦ𣿡
ǼҵҽԺ˽˵ģһ㲻˽롣΢΢üͷ
ҧ촽ǣʦεǰ˵÷̴ҹȥ
УҪСӸˣô˵̳ѵϴү˵㲻ȥͲȥҲʦʲôˣôȥ
УĻüͷøˣУҲû˵⺢Ӳȥ벻Ҫҵ˼
⣬⡭Уû뵽ǻô˵һʱ󱳵ĺǸӿϴүңҡ
ֱӰ˰֣ˣҲ˵ʲôƵ𣿡
УʱȥԼĵԣƵѾ˹ˣˣϴү
ǵ˵ͷţҿ
УæͰѵԱȥƵ׾Ϳͺߺ󣬰칫ҽһˣ˫βһŮӣŮӹģҿ˿ûʲôˣæԼСóһСƿӣˮ˼κִҴææ뿪˰칫ҡ
ȻФţһǱ־Եβ裬ѾȫϳӦǿԼǺɿɸˣ֮²Ż䣡߬Լ˫ֻ֣ԼûֹʦˮˮֹˣʦҲᷢ顣
Ȼ꼶鳤еФţŵ˵
ôʦʶ
͵һŮİģһֱǺľ˰ô飿
ߣ˲ܿ氡ʦ㵱ôʦȻûڣҪ̼ŮӣҪҸĽͣһԵĲ輸ϣ輸ĵû˻ΣˮˮΪҡζ˳
У꼶鳤ǵһٶˣ춼ûзӦ
ʲôȥҰŮԼУ꼶鳤Ŵлָ
ңϾȥФͬѧ꼶鳤СųУңһͰѿ޿ФŸ˹
Фţǿ˫β޿ŮǺ崿ôŮ͸¶һӸ֮ŮɾȻҲûҪˣΪʲôҪҵܵ¶ֱʵ
û¶Фҡͷ滨ģҳϡ
˵ûУƵˣ㻹ҽƱ磡ֱӰϵıӸ˵ϡ
ôһңФžȫסˣɪţ޶ˣҵԼңû¶ֻǣֻͼҵһ飬ķҩ
˵Ƕҩ
Ӧõģ˵ãʦӦûϲңιȥ
ˣ˵ĻȫƲסʦܲ䣬ãģ֪֪
ңҲ֪
㲻֪㲻֪㻹Ҷʦã㡭ζ֪ôȥ˵Ůôһħ˵Ļ
ҲǹģֻҪʦϲҡФһĨᣬһߴţ㣬Ϊ㣬ÿεÿΣҪʦ׳ɹʱ㶼Ҫ֣ҲǸʦʦΪʲôô㣬ؼңȥ棬㿪СǸɷǣ㸸ĸˣסôɭķ棬һֻ˵˻èͷӥǣʦģ
ФŵĻúôһ˲ãһӣʦҲΪȥԼļҷòŻģһӣԼʦദôãȴҲ飬ɷĲӦýӽʦ
վһԵǣФ˵Ļܲ˼˵ˣФôһ˵ٿįͶʱ˻ԼĴȴҪжˣѧʲôʸѧУѧϰҿȫֹסĸζӦѾǴ˰ɣҵܵϲ㣿˵Σ
ҡûСФű˵˶ڷô֪飬εĺܺá
ˣ֪ӳȥʲô飬룬òҪֵֻ̫ҪҵܵҪĽҩңҿԿ㰲ȹꡣ
ңûнҩʵͨˮǶҩû뵽ʦФ˵
ͨˮͨˮιȥ
Ҳ֪Ĳ֪
ФŲҡͷ˵ûҪģѾȥҵܵܺȵˮˣţܿͻ˵ֻͨˮȻ̸ҴѧУˣңһ֪飡
ˮǸˮ
ϰ壬ˡźɫһֽУ칫ҡ
˵ô¡
ʾСүȵˮһֲĺɫʣҽûвʵʲôУү˺Ѿ֪飬Ҫӹϻ
üͷô֪ģ
ܣǷ˵ġ
ԼĶͷܿεû꣬컹ûѹͿԿ뿪ѧУˣߣȥ
ǣ˸ǵ뿪ֻǸ߳ȥתΡ
ǣ
Ҫȥ˵ȥҷ̣ȥ
лллǾ˸һҵƳѹ
л˵
ѽôдô̫࣬


37-ħ䣨5
νѵ־۰˼٣ڸû˼ѵҪһЩؼҺȻ˵飬Ȼ̰취
ΪûԵʣܳһʱĳӣϰߵͷһξõȳһʮ顣صҵʱѾߵˣöҲʵûʲôθڡ
Ȼ̿һɥĻˣЩ֣ųɵļϣóεͷûзհôˣιҪץңƯëŪˡôˣʦôûʦˣ
Ȼڱνţò̫Ҫ£ȴֱСӱøˣЩΣֻԼĳȥĺεĺ󱳣ˣСΣҵôˡ
Ȼ̣ʦʦεˡƵ˵š
εˣѵΪ̫ˣ͵Ϯˣ
ǣʦʦ䡣
䣿
ǵģҿʦӣû취ǺתƵҵϣְָĻҲûãҸô죿ôʦѣȻңòá
εĸĸȥȻ̾ӾͺͻȻ䳤һѾٻԼʲôˣڿСȻ̵ͻȻеʹºεĺ󱳣ʦô䣬Ƿʲô飿СΣ˵һ׾ܽ⿪ľʲôķܹ䡣
ƽſ˱ԼŵȻ̣ԼЩıӣţҸ㣬ġФŶȻ̡
Ȼ̴˽ľóԼ۾ŵ۾ԭѧУͼݰܷҲ֣Ѿһǧҵʷˣ˵ĸʦµİɡ
ڲ֪ǱôеģֻҪ֪ʦôȡ
ȵȡȻͻȻɵ¥Ϻθĸң¥ֻ¥ϡ¡¡˼ͼǻҵȻ̴һ¥Ϸ㸸ϲо飬ӦнⰮħķ
ħ䣿
û˵ǸŮҪϲŸ䣬ҲǰħˣӦöСȻ̵
˺ͽǱ˷ܿյؿȻ̣ĶҶ
èͷӥ˵ͷҲǣûѧЩ϶ǿ
ФΪʲôܿö
ӦǷģƫԵģͻᵼ⡣
Ҳ˵ʦеĲǰħ䣡
ҲܲǰɣϾʱȽⰡȻԼ۾
ڸô죿ʦѵĻʦʦ˵νֻ־һ
㲻õģôҲǻһǧ֣ЩһܿöģСα𼱣Ҹ㿴èͷӥԼĳһҳһҳطţʱʱԼϵ۾ڳˣšǸŮõܲԣԣֻܲñȽϱյĽ䷽ҪȽܷͨ䣬ҵˣ֡
Ȼ̷һҳ󣬾ͽǸǹŹֵͼøοҪɰڻֽϣȻϣַĽٶȱȽҲ֪᲻ãҪһֱԱ߿š
ûа취һֱʦ߿ŰηԼԴǸ˵Ǽҵ˽ҽԺҪʦ÷̴ҹȥ
ȷʵЩ鷳ȻóԼ죬һа취ģⱾķ䣬ķ䰡
ģⶼԣ
ȷʵ÷̴ȥһˣѷʦϣȵϵʱķȥˡȻ̵
ȻĻǿЩʼɡθæȥ¥ϰѸµĻֽɰȡϣͼ治û
Ȼֻ򽻲汧ǰצһһģΪܺѧ𣿳йβʱѧŻһ㲻ϣʱţҿҪá
һҶҪáμͷ໭
Ȼ̿˼ᶨĺΣֻ̾ʵܶѵô棬ҲֻܰԹվһԼලӻӶʵܲˣ͵͵ȥץһֻԣʱѾ賿ˡ
ʱ򣬺Ҳڻһųɹķ䣬ſڴԲϾô˯˹ȥ
ڶ죬ͷһζʦ˻ѣ˵ҵڼûдʵǸûʱдͥҵһ߬Լõķ䣬Ҳûȥѵ򣬶ȥĹԢ档
ҪȥҽԺķ̿ͻȻֵĺһ£ܿ⣬СҪȥСү𣿡
ǵģ̣ȥʦأʦεǰ˵ҪȥҽԺĻȥܴȥ𣿡Сؿŷ̡
Ȼ԰ү㣬˵ѹءЦſ򺫰Σ߰ɣСΣȥСү
лл̡
ĻүѧҲܿİֻǿҼүС岻ãүѾúܺˣ֡˵ţۿЩ졣
μôģæǰץס˷̵ְο̣˵ʦ˵Ѿѹأ
ԣûھȥүĨ۽ǵᣬźξרĳӡ



38-ħ䣨6
ҵ˽ҽԺĵطǺƫƧȴûֱĳҪкܾòܵͷ̹ȥȴҵר͵ġ
з̴ţûб⣬ſڴīıԷ̾˸ϼҵĵλҲͦߵġⶼǺ飬ֻҪ֪ôˡ
̶˽ҽԺ˽⣬Ҫ˴죬ֱӵڵĲһߣһ߻Ժ˵үǰҲεֻҪε˾ͻᱻ͵˺ѧүѾкܳʱûнˣұΪԺ󶼲εģû뵽
̡ĪЩᣬû£ʦͻѹ
ԣûүϲ㣬 ˵˵˵ѹˡźε֣Ĩ۽߳ᣬȽȥүȥҽүôˡ
áε˵ͷƿ˲š
ܴ󣬲ںʶĲ˵̫ˣһԢһӡͷ³˶ı·ӣӦоУΨһһĵطֻ˶ĲԷźܶάӪ
߽˯ŵĲ̺ӦûеʦӦǲ֪İɡ
ϴ֣ɫЩ԰ף촽ΪȱˮЩѣߣס֣ǽŵģ֪ŵԼ֮ǰĻʦģѾ뵽취ˡһֱ賿ķҲ档
ܿͿһֱΧϵĺ۽棬Ц⣬̫ˣʦһܹѹ
֮󣬷Ҳ˲Ĩᣬ޿䡣
̣ҽô˵ʵ
ҽ˵Ҳ֪үʲôһжû취ѹ
ûµģ̣ģʦ˵ֻƣ͹ȣѹˡ
ϣɡүÿλ赹ɼ죬Ҳһ
ûܿͻѹһ㺫ȷŵġ
һ̿ʱ䲻ˣŴź뿪뿪ʱ⿴һʦķ䣬Ǹ仹ЧֻЧ̫ˣ֪Ҫ೤ʱ䡣̾˿ŻǰȻ˵ϻһʦɣȻǾòġ
ڵڶȥϿΣ˷䣬ڱʮȻȥҽԺ
̫̫ˡͷһȻ̵ıϣ۾¿˶ϴ£ȻһѣΣæץסȻ̱ϵë
Ȼ̸оԼϵëˣԴһٰʮת˺ŭźΣôҸ߹ë
Ȼ̣㿴·Ҫײɻϡ
ô޴𣡡Ȼ̵۾𣬼ӿٶȡ
Ȼǡһ㰡ץȻë߬øˡ
ôҲӣôôС̫үүǰǸֱվҵıϣһһȻ̱ԹŽͷת˻ȥҲٶȡ
Ȼ˵̫үү̫үү˵ˣȻֱӸ壬㲻Ҳᱻŵð
ھʮӵĵº󣬺ڵҽԺ
Ȼ̣ȷǿ𣿡Ϻ󣬺ʵ
ȷһԼ϶ͷİɡèͷӥظ˵
㲻ǻܿ𣿡ʮֲȷؿȻ̡
֣Ȼܿ㰡ˣ˵ˣ˵ˣЩȥɡȻóźεĺ󱳣ҽԺſơ
ҰԼߣԼߡ
꣬С㣬ɲ
ŶθæסԼͣߵվҽԺſڵıǰûзӦ̧ڱڵǰ˻ӣûзӦЧһ󼤶ҲֻŴ̫үүһܣٻôһ츳
ţվϵȻһĶһ飬г
ڱһֱӴӻͳǹĴ
Ȼǹεɴ۾æŲһߣڼڶ֮ʣܽҽԺհ·ߣܿ쵽סŵش
Ȼţɫ˺߽ܶ࣬ϸ£ϵĺѾɢĲˣʱ˿
ָĺܲħ仹ǿ£ȻôöûɾȻֻһܣΧ崥Ŀ󶼺µ˵һߣô࣬Ҳе
ְָҵĻʦϣʦӦûһ㣬ʦֺ䰡ס֣ϵһתƵԼϣʦӦûһЩˡ
ˣǾɣϵĺɾٻȥ
šε˵ͷȥϴּϴһë˲󣬾Ա߿ſţõ˯ˡ
л˵
ٺٺ٣ͬ


39-ħ䣨7
εһʶһֱںڰĿռ䣬þţΪСʱʼһֱ飬ֻƽʱҪһЩҲԼ᲻ĳλȥҲû취ѹ
ûа취ѹĸ׹ƻ᲻ؿްɣ˵Ҳްɣ˵ҲǣõĻӦòɡԣз̣СһֱչԼķ̣޵ӦҲסһֱԼʱ䲻ж೤ȻʶܶˣȴûʲôѣһֱԼˣҲֻô˻ΪԼˣȴû뵽һˡѧΡ
ӣӾưɵǴμ󣬾һֱǰúóԣѧϰҲȻģҲ֪Ϊʲôôãʱ̲壬ĽʵǸͬѰĺӣÿÿһ𶼻ʮֿġ
һ뵽Σ;Լůůģ̧һȴֻɢλůĹ⣬ſһ˺θĻѾҵѹķţֻϵĹԽԽůů⴫ݵȫںڰпһ׹⣬ÿοҪǰףǵ׹⡭
ϵ˲۾
СΣС˯ˣСΣȻóźεͷʵ̫ˣֻǶ˶ӲûѹСΣСΣСΣ
Ȼ̣ˣ˯ɡӣſڴѾ˯ŵĺΡ
ЧѾʧˣҪǱЩڷֵĻȻͻȻȵ̧ͷʦ˰
ѣ˯ɣûϵǲСʲô֤
ðɡȻŷȥںΡ
ٵ˯˯ɲϵ֣ϵһˣ´ѺŲ˴ϣϸĵΪǺ˱ӣңȻ̡
ȻԼԴӣ˵ܲţȷʵǡ
ţ˵ҡڴһ£˱ڴϵķ䣬εķ°˺εĲϣһԼţŤ˵ͼͻȻһ룬ȻʵԼģ
ȷʵǡȻ֧֧˵
е󡣡˵˴ʵ
ȻƳ˯˺Σ˵⻰ɱˣǻһҹ
ȻؿźΣͷллСΡ
ҲӦллңġȻԼظ
ллȻˣ˸׼ЩԵġ
ԣԣСζûֻܳһЩʳƷ̫ˡȻԼĶӿŶԼЦԽӾ˲ˡ
Ҳû𣿡
Ÿ㻭䣬ôܳԷ
Ȼ˵üͷ𣬰˴ͷİ壬ܿһھ˽ССүˣôˣˣشš
ѾûˡŻŻŵı˵ʹ˵ҺˣõģȻ󣬸׼һЩţ⿧ଷ͹Ӫ͡
ݣſĴһˣûгȻǵƤӵ½ˣⲻܰСү⣬ǡ
ҵѧסôС֡
ɡڱ˵ʲôһۣ̱ͣõģСүҼˣʲôԸ𣿡
ûˡ
ǺãСүˡ
š
ֿ˴ϵĺμۣʣųֻܴӵ뿪ˡ
ʦû뵽㻹һ棬ոơȻһԱ
Ȼ̹ˡ
Ȼ̱˵ʲôɲֱˣֻܱԼļ졣
СүҪĿţⷹڶȺķ˲
ţλèͷӥܼʳðɡ
èèͷӥܼң²ע⵽滹һֻèͷӥǹܼңԣʲôʱģֻèͷӥ
ûϲǰͺá
ãõġڰѿଷŵȻ̵ǰ
Ȼ̴ʱûи˵Ǿ˸ౣڱʾ˸лüûб͵̲סˣţ⿧ଷڴڵʳȻûСŪúóԣǿҲܹˣӻǿԵġ
ڲŶͷĺֻΪԻèͷӥתͷʵ٣үʲôԸ𣿡
ûˣȥˡ
ãʲô԰庰ҡ
š
ֿһſଷèͷӥèͷӥȻͷתһٰʮȺգ۾ŵøæ˲ţֻýʵ̫аţȥոˡ
Ȼ̣ʲôȻŹֵĶεҡͷ
ķӦȽȤǰ˵ʲô飬ٺٺ٣Ȥ




40-й
⼸ΪӦۺˣգ߰˵Ӧѹģ˯ȴûѹǽ˯ţȴΪˡ
˯ĺΣȷϲûΡ
ε˯ܺãֻǲӿ˯ţûдҲûˮӽԼһССĵůԼúů
ЦſźΣָͷ࣬ϲСӣܸɾ⣬˺һ𶼻᲻Ծرÿġ
ʱƿˣķԸ͵ıڣȵͷ࣬СүҪ͡
ţˣһϴþ߹ˣҪоջͼġ
ǡڿۻ˯ĺΣȥ׼ϴþߡ
ڵʱ仹磬С˯ţҲų緹Ǽ緹ǿԱµģ׼Ⱥ˯֮һԡ
ʱϴþߵıڴҴææ˽Сүˡ
ôˣ
С㴳ˣ˵Ҫ㣡
ԭ͵ʱʲô
˵֪εˣ㡣
һңˡһ˵һϢ
⡭
ѾˣΪʲôϼңһĸŮ˲Ÿ߸Ь߽˲
С㡣Ȼò˵ŻȴһڲſվŵıǣвʣͣȻȥɡ
Ҿ㣬㣬ⶼУŵױݵ责ҧ촽һȻӡ
Ȼģû̬˿ƣС㣬˵ˣ岻ʣͣǣСȥɡ
ǡǵֱӰѲŴ󿪣˶һ£΢΢贵С㣬롣
㣬ô˶ңңҶ⣬֪
ҵȻ֪΢΢ȴƽЦݲͬЦݴź֮⣬С㣬ھưɣ˸@ҩľɡ
һԭεľµݶʱˣʲ˵ʲô
ҪΣſڵıȴƺµʲôС㣬ذɣСү飬үʹү׷Ļ
ʲôû贴˵š
ó˯ߵĺһĻꡣ
̧ºεĺ󱳣ֱӶԱȥ
ǣС㣬롭
ȴſ˯ĺΣ˭Ϊʲô˯һϣʲôˣ
޹ء贵Σֱס˺εĶ䣬ȥ
ǡڼ贲ϣֱӰסȥ
ҪһŮôܶùЩˣֻܻͷøһͣˣлԼ㲻ң
ǻǱǸǰҸպ͸̸飬ͬҳĻԼ
ʲôҸײͬ⡣
㸸ͬͬ⣬ҵĿǷΧֱסεĶ䣬贵ź˯
㣡
С㣬ﲮŮٵΪĸ׳棬벻Ҫ顣ҿĹһΣеڶΡ۵责Ǵδйĺ䣬Ǳ涼һ£æʹе뿪ˡ
һֱվڴͷ˯ȻͻȻ۾뿪ķ򣬡Ů˵
Ȼܿ
èͷӥ˵ͷɱء
ѹҺദܻò
ţֱ׼ԺԶһЩȽϺáȻų䵽εϣСΣ˰̫ɹƨˣ
ҪóŶ䣬ֱ˱
СΣСΡ
Ȼ̣˯ɡСƵİѺλڻ棬Ȼ
ô
ϾΪҲۡ
Ȼ̿Բֵض
ôѵʲôţЩЦ
ûʲôֻǾЩ֡
֡
Ȼżצӣ߽Щ˵ˡ
ţ
ѵ𣿡
ʲô
Ϊʲô˵СΪʲô÷㣬Ͳ֣
Լĺԣô˵أǼ˿˶Ƚ׼֪ǲǻˡȻȷʵЩ棬룬ǵȵСԸҵʱ˵ɡ
ĽǾˡ
Ϊʱӿµɡһ뵽ǰ飬ϵЦݵǽӲЩ
ӿµ飿˵
ʲôֵ˵飬ĸǶʱһֱΪǾ⡣
ţȻ̰ͷתһٰʮȿ㿴ʲô
ԼָĬƬ̣ͻȻڣҾӦҼҿ

û˵ͷ
ʲôģȻʵ
ͷһǣ۾Ѫ죬ͷǳĴ󡣡
ȻԲ۾﷢ֵģ
һֽ˵ĵң˵ǵҵû취򿪣Щ棬Ŵ򿪡
ˣ
ûСҡҡͷҸожסңҾԼ㱻קǵ棬ϵĻֽͻȻ⣬Ҿͱ˳ȥ֮ÿ˯;ʣܾһֻҡһΣ۾Ϳֻ
ٺ£ֻȷʵʮֺ£ֻƽغȻ˵ţıȫǺ
ȻóԼ죬һֻǳǿĶڻм𣿡
ڲؼңÿؼң˯ŵʱ򿴵
Ȼ̵˵ͷǾ˵ҡֻΪǸ䣬û취
ҡ
⣬ܹһʱ뿪㡣Ȼ̧ͷ"ҲµûҪ㣡
ҶʲôôΪ⣿
û㡭
Ȼ̣㵽ں˭˵óԼ۾ԺԼӿȻ̣ҺòҪ˭Ҷû˯ˣҡ
ȫϤķ裬סˣҲڼ𣿰⣬ҡʦأ
ڡ
ӺεĶԱߴ˹һûӴʦ
Ǹû뵽㡣ЩǸؿŵɴ˫۵ĺΡ
ʦ㣬ˣ¿ȥԼ֣ûʲôط
û
ʲôʱѵģ
ҡ
ԣȻ̣ӦøϿߣӦʧЧˣǻᱻڷ֣ǹ
Ȼÿǵ
ëëСȻȤ˵ǱϣʮΣֱӿס˺εͷѹһ£ͬѧʦѻ˵갡



41-̹
ʦôһͷڰǸʦֻǵһ飬ЩЩ¡
ô˵ЩЦ£˯ô㡣
ʳָԼĶϣʦѾҪûˣҷˣҲ͡˯ˡ
˵ͷͬѧҪ㡣
ʦʲô⣿
΢΢ӿźΣʵô˽ҽԺģո˵ʲôô֪һû£бҪҽͽͣ
ҡʱŷԼеĻ˵ˣѵ飬ԼƺѾȥˣܺ˵˵ţǸô죿ٿһ㣬ΪǸأ
еĺºԥָͷϣο˵ʲôҶ㡣˭ı䲻ҵѧʵΣⲢûʲô¡Ҳ㣬Եȵҵʱٸңֻ滰֪𣿡
ָԼͷʱξĵĽ겻ȫһɨգʦᣬԼΪһѣϣһѺø
ͻȻãԼʦ̫Բʦˣ¶˾ġһԼӣؿʦʦ˵ûҲ᲻ţȷʵġ
ҪԼ˵ˣôһ˲ĿģЦ˵ã˵
γôһСʦңʵۣܿ꣬ܿܶ಻̫õĶһǼŴ̫үүҲ
ĸף
ְ֡үүд󲮶ûŴֻۣУǰְкǿǸʦиʦķ䣬ǴӰְֵķѧġ

ţһֻ˵ˣʱôһ˲ķɣֱܿýֻ֪֮ô룿࣬ͷҿ۾
ⲻ˵𣿡ຫεͷллСܹôңÿ˶ԼܣллСܺҷܡ
ʦѵҾ𣿡
üΪʲô룿
Ϊְ˵ֵܰܿ߱ˣȻᱻɾ񲡣ᱻץ
ְ˵òЦźΣ㲻ܸ߳ˡ
ʦܿ𣿡
Ű
Ϊʲôأν
ΪҲ
βʦûۣͨˣӦܿ
ȷʵǿҺСʱҲȻ˵ˡ
Ȼ̣תͷȻ̣Ȼ̣Ͱҵʦˣ
Ȼ̰˰ڳ򣬡ûУʦԼ³
ҲµûȻӦҲһֻͨèͷӥɣǺǡЦ
Сӣ˵ò֣֣ҵ˼ҪϺööࡣ
ǣѵʦҲ𣿡ʵ
ûۣǿ϶ġȻ̽צٴȥΪʦҵĶ̫ˡ
ԭʦҾȻжô֪ÿȥʦҿֻЩС尡üͷ
ǰļҡźοɰС飬ûסͷ֮ҲʱʱЩֵĶ

ͱ˵ɫС򣬻ϴɿϵĺ
εȻ̺ͺһ
ô𣿡ɻؿǣѵ˵ʲô𣿡
ҡҡͷҲǺʦĶʵһֱģЩɫ壬ء
ЩȣȻ
ţȷʵʦΪʲôῴЩأ
Ҳ֪𣿡
֪أϾҲǷʦȻ̿϶֪οȻ̣԰ɣȻ̡
Ȼ̣ҲȻ̡
Ȼ룬ǾҪѾ꽻ϵǣǱţʵҲ̫Щ˵
ʳָԼ°ͣȻȻ̶֪𣿡
⣬ȻҲв֪鰡ҿԿ϶Ⲣʲôк顣
ðɡЩΪѵؿȻ̿Ҳ֪أǶԲ𡣡
úҵǸȻֵܿܶĶ֮ҵͺ˺ܶࡣ
ʦͺáεͷԼָҲ֪òðʦ
زˣǲǻʲôûҡ
ȷʵУе࣬Ҳ֪ʦ˵𡣡ƵĺԵЩ˼
㻹Ǹкܶܵĺӡ
Ҫʦ˵úܶԣȷʵкܶܣҪô˵ʱԼĶӽˣʦңҶˡ
ûа취ȥϴ緹ɣ˵ɡ̾˿
áθæ´룬̫࣬ȫ̯ˣȻЩЩϾ˵ǲΰɣڻȶڲƽһԼɡ
ϴƷǾջͼѵ
Ŷáθսԡһ۾ͿоջͼϴƷζǾջζʦô֪ϲֵģɻԼϴɾˣԥԥ߳ԡҿڴϵʦ
ηηӣСʵǺЦСӿֲܴôôˣ緹ֲ㡣
ŶӦţȴŲŲӹȥ
ȻһԶȥˣСΣĺˣôС
ңҡ
ʦûй㣬˵˲ͺ𣿡
ǰСΣûй㣬㲻ôţ緹ɡ
ãáȻȻ̶ô˵ˣǰЩн
԰ɡĲвѲ˾ôڲϳ緹
õöΪ߼ıʩֱͰ緹ȵģθԼʦһʢһ࣬ȥܺó԰
Ϻõװãճ㣬κôһڣ;泩Ÿһɨ⣬óԡ
óͶһЩȻ˵춼ûкúóԷ
ҡԼƺȷʵûкúóԷֻû뵽Ȼ̻ʦԹؿһȻ̣Ȼֱ̨ܵȥɫǿɶ񣡺κ޺޵صȻһۡ
ǺǣȻҲǵ㣬͸㲻һ
Ϊá
ҲΪð
޻˵ֻܵͷ緹
л˵
ȵȿҪȥɽɽĻ


42-ҵĿ
ͺθճ극žͱ˴ˣǣĸ磬ҪȥؿһҪĻ飬˵ˣ⽫ӳ˼Сʱ
ˡλסҪЦ
ۣպȥһˮĺΣ˲ˮ˳Ȼȫǡ
Ȼ̽Ҳ֪ôˣģһֱŴ⣬ˮһŷӦŭźΡ
ǸȻ̣ҸθæֽȻ̲ţɻǱﲻסҪЦ
Ҳһ죬磬ҡ
ǸЩǸضЦ£ת򺫰Σû뵽ͬѧô͹ˡ
ȷʵǡԭЦĺαʵЩ˵ҹ͹ˣ˶֪£ô˵
Ϊѣæ˵ҵĲ飬Щˣ磬Ϊ
ֻˣû뵽ôǵЦſ
Ͼҵѧ
ûĸѧôù˵㻹Σؼҡ
ĳɼ̫ã
Ҷ˽⣬ѧС˭ļҡȡ۾ڲԱߵĿϣֽſͷǰһֱǿƣԼҵܵǰǿССķһЩعԼıĿ
ţȽ⡣
Ŷ´һºΣȷʵ˾úϲҲ֣Ͼѧٵõꡣ
磬࡭Ҫͣȴû뵽Ȼɹ˵ûģСӣȻҲ˵飬ҪǼҰγꡣ

Σ
ǣ
ܵܣûпûֻèͷӥ˵Լüġ
ûûȷʵ˵СӡȻſ򣬶΢΢Լӣܸʶ㣬ǺμҵĹܼȻ̡
ܼңǾˣҾãҪһ͡
Ȼһֿۣ˺һۣȻ̺ͨԣӦΨһһֻ˵èͷӥˡ
ûμ棬ָ̡Ȼ̶Լĳ
μ档˵Щ˼飬ԼĵܵܺܵǾԼҲӦñֳִܵèͷӥĳϣԵ֡
ʦǼ˶ѺأҾǻദĺ졣Ȼ˵
šŻЩ㶵ǵ˵ͷ磬ȻǺܲèͷӥǻദĺ졣
һֻèͷӥദǿɴûۺΣֿȻֱ̣⺢ԼֻèͷӥԲ򵥣ҵܾܵԲû
ȻѡκεĻûʲôõĵģԼҵܵܵ۹ŵģȻ㶼ô˵ˣһȻദĺ졣ȻϲèͷӥܰѾתһȦϣèͷӥľ̫ת360ȡ
ģģҺ㣬СӡȻųֱӷɵǵļϣȻʦ
ǵôһ˲ĽӲֻèͷӥȻɵԼˣצӸɾ𣿻᲻ȹʺ
ǵɫԽԽãæ˵磬СξȻϴ裬ܸɾ
⣬ǵôһ˲ķɡ
Ȼɾèͷӥ㿴ҵë⻬Сξԡ㲨ʦҲϴҾʦַҪСˡ
ȻԹúζǺðɣԺʦϴˡҲòôˡֹš
㻹èͷӥϴ裿ǲŵʵ
ϴΡ
ǰ
磬ʲôأҵѧÿζԼĸ統СӣλѧǰЩΡ
ҾҪȷһǲҵĵܵܡ
ҵȻǰʵǾýĴ˼·Щ֡
ҵĵܵӦʲô鶼
ʦȷʵǡԼҲ㱻ըĳ㱻˵ԡҡÿÿʦ˵ҪȥԼæʱ򣬺еĵʲôը˰ţʦѾöˣڻտˮˡ
ιιιͬѧ˵ʦİ
벻ҼҵܾܵȻտˮˣһֵü顣Լ°ͣһ档
磡ԼҲտˮ
ҴӼȥһ˴ƴ󣬾Ѿѧտˮܵܣ㻹Զءǽַͷ࣬ͷϵͷġ
磬ҵѧﰡԼҴ磬ʮΡ
ǺǺǡοֵܺӣԾЦ
ʦ۸Ȼֻ𣿺ͬѧҾԶһϰ
ǰʦֻǾãô˵ءԼغףҾʦҸ۰ԼԼļء
εĻЩʹӵĸĸѾˣˣҲûпһһֱһŬţȴ⿪ʣ̾˿źι˹֣Σ
ôˣʦͷߵߡ
ˣٽַͷϣݺŪһСӣΪԼӹͷ
ҵͷողõİβҽţȴøոôһ˲ʧһɨ⡣
ˣҪȥˣԼȥɣǸܼ㡭ǿŻվԼͷèͷӥֻèͷӥôԼ
ȻվǵļϾǲæȥת죬Ժһ𰡡

룬һֻ˵èͷӥ𣿡

ˣˣСӣ߰ɡСΣ⼸СӻؼŶȻ̿űݲеĺε
ֵؿȻֿ̣ǣȴڿһ޵ĺߵʱȻõģǸ磬Ȼʵе㲻æչһЩ
ȻˣʱӯΪ˲СΣҲûк˵û뵽СξȻˣСΣȻǹҵġ
еھΣһֱʦ飬ȷʵǺȻ̣ոտеԣëûƽʱйˣžԣҵȻ㰡춼ûʲôأʲôҪǸ˵ŶǸȥҽԺ
ҲŲҪȥҽԺȻ̿š
ȻûĿ飬ֱӿǣǸ磬Ȼ̾Ͱ˰ܺչ˵ġ
ǵеôèͷӥԼˣһֻ˵èͷӥ˭᲻˰ɣǼ졣
ܹûʲô飬߰ɣСӣȻóǵĺ󱳴ߴš
ǿƺϣܹܵ
ǣֻ۾ЦЦ磬Ȼֻ̺ܺҪÿԿାͺˡ
СӣѵңȻ̽ͷתһٰʮȣ۾ôĿǡ
ûûСǿžе㲻ڣæҡͷ߰ɡ
⻹ࡣ
ǣǾô岻ԸشȻ뿪ˡ
ߺ󣬲ſʺΣȻ̲ĪŴߣĪǴʲô𣿡
ҲȷҿǸкߣвõᷢȻҪ֤İȫ
Ȼ㲻˵
ӦûϵģȻûôǺĴ֣ûаյ顣ָΪԺؿ
°ͿźΡ
ôʦαЩڡ
û£Ҿ룬ҪҪһֱڿϣ֤ҵİȫЦ
ʦЦһ㶼Ц



43-ҵĸ
ȻѾ̯ˣǺҲûκεıһԵذԼȫ˵ˣ˵Ǽǿ޵ģȫǸסģ˵ЩֻסǼĿͷЩȫˣԼг
žò˼飬۵ˣôͳϱߣӦ𣿡
ʦҾûְһֱúܿϧҿԾӪ̫үүµĹ޾ͺܺˣҲҳΪʦȥ׽̫Σˡλش
ĳʲôأXԿ˵˼룬˿ڣǿԱǺܺġ
εĶͷһ亹ûʦûô
㡭
ΪѵԼĶͷңҾƶһ尡
ƶ塣
԰Ҿƶһ°ʦ֣˹ͷϵˮˮͻȻڿն𣬰䵽ԼϣûˣǸܼߵ
ںϵˮգ۾ЩţҾѾܰˡ
ƽҲòҪöʱԲȥġоǡ
ʲô
ûʲôλǾתʹԼϵСܱţûʲô
κõʱ򣬲СΣ㻹ҹĿ࿴ءΪʲô֮ҵôˣһǰ
ŲǣʦԭӦúܺõģֻΪʦʣŻô
ʣ
԰ʦʡε˵ͷҲŴȻ̺˵ġ˵ʦʣԾܾζȻܶͻߣϣӶء䣬ʱ䳤ˣҲƶѪ֢״ˡ
ԭҾ˵ΪʲôһֱôأεҲȴԭôһ¡
ţ
ҸоҲΪСεĹϵɣʵ
εͷĳ˵ΪҲӴ㣬˯ʱͻ
ȻСεĹͰͻȻãкѧһٺòˡ
α˵ö˼˫΢죬ͷ㲻ʦ˵һƮƮȻġ
СӣǱ˱һ¾ܲסˣǡЦҡͷԽúοɰ
ǣһ˱رڰ
ǺǣǾͲˣһҪлл㡣
лʦΰ˰֣ʵԼҲôһС°ͲԾؾҪ
ڹ۲Ȼע⵽һ㣬ϣСܸһЩأĻͲǺˣԣֻǹºεıǼ⣬ôͬѧԺٶչˡ
ʦ㲻Ҫġüͷ׽ŪԼ
ǸǸΪС̫ɰˡڰ֡
ɰˣкӰʦҪըëˣҪˣ
ǣСкӣ˧⣨ܿɰǲԺֻкһӲ
ȷʵΪҲڵĻʦû취Щ幵ͨͻֱʦϡָԼ°ͼ⣬ǣҵɰְֵķ飬Ҳʲô䣬žͲᷢζͲ῿ˣͻָ
ĻֻܰСˡ
һʦָģα֤
źμᶨһжǸúӣΣҲһʦһˣһѵ屣֤֡ƽƽȹʱ⡣
ٺٺ٣ʵҾã־ۻаͬѧžͺܿˣүүĲܺõĻһġ뵽ԼүүЩ˸Уһϸ߶үүȥˣ֮Ҳˣ˺Ҳ֪ôˡ
̫ˣүүʲôҽԺרȥΡǼҵҽרһͦõġ
ǻ᲻鷳ʦ
ᡣϾҵľˡ
ôϱӣһ㶪
ҾǺۿźЦܿóԼֻˣүүھסҽԺ
ʡҽԺкʵش
á̲˸绰õרңһкΣڣҪ˵Ĳõת
ֻ绰ͷһֱ˵ǡͿ˵绰
ˣܿרҸүүβź˵
ʦ
ţ
ոպƣο۾Ź⡣
СݵС˺Ц𣿡
š
ǿΪҼ̫ǮˣǶҡν˵
ۡԼؿڣʦް
ǺǡźЦòá



44-۸Ȼ
գֱӴҵ˽ҽԺ൱׳Ϊÿ춼ͷÿֻҪʦһڴ̱ţԼдС˵Ҳ֪ܿģȥдС˵úϸдľ鶼æ
кСÿζᱻҪײǽʦͲܲ𣿿ҲҪ˵𣿡Ҫȥһ
СΣдҲҪˮƽҪҪģ Ӧþ󾫣дøУñ˿˺°ֱдʵеֱˣһ㶼Ҫ󻬰ɣŪٻ룬ӦûһЩ
ʦҲҲסԼĶ䣬ʦ˵Щʵ̫ˡ
ǺǡСαԼ˵ʵ̫Ȥˣ˵ָдģʵҪ׽ŪҲ֪㵽ֹζ˵ըëˣ˵ȥ̫۸ˣǸǸСαϾûо飬ȳͻ֪дҲãⲿС˵Ѿдúܺˣ¶ҪΪԵˡ
ʦ̧̫ˡ
ûУ˵öʵˣˣ˵ˣдͥҵ㶼ҵҲ˼ͥҵ顣
סԼ죬ѾѼͥҵȫ˰ʦ

ĵļͥҵҲûвοǽϵʱ䣬ѾĵˣҵҪڲſʼĻҲ֪ԼҪдʲôʱ
˰ɣͲд˰ɣҰʦ˵
̫ðɡ
ұϾǰΰֻҪ˵һЩͺˣڽһڵʱԼҲôˣס㲻дҵǿ
֪һٺٺ١к̨ĸо𣿡ȻĴ԰ϵͬѧ˵ܲƽȴúܡ
ȷʵСһթЦţֱӸһëӣҪں̨ǰЦթ
ŶŶŶǸǸٺ١ԼͷЦȴȻܼթ
˵ʲôȴʱ򱻱ڸײˣСүˡ
ôˣ
үˣ
ʲôʲô飿ôʱӴϵ׾Ҫߡ
ʦͷ֪һֱעæԡҸ÷
ллӹ׼˳ĨȻؼҰɣ˾㡣
ܺʦһȥҲܵǸ磬УȻ̡
һۣӦǺãһȥϡ
á
ѵûô꣬ŲǰţҲҪŲӸŲܸһߣһ߸ԼϵϵٶȺܿ죬ͺˣбڰæžӣ÷·ͬʱͿ԰ͷ̶ãȳŵʱ㿴Ǹ𴲵ˡ
ͺζ˳ſʼ˵ңǳʲô顣
δүȥͶԷ˾̸УöԷ˾ǷǷ⣬ԸԷٺȥԷ˾߳ŭ͵Ϯ˴ү
ˣ
үֻ˵ˣԭӦôϵһǹͷèͷӥסˡ
ʲô˵Ȼ̣ȻˣȻ̴ûܹˣ
ȷʵǣ˵ˣӵֱ䴩ȴֻ˵ˣе֡
һȻˣۼˣȻ̴ûܹˣʶʱûܹˡ
СΡ
۵ģë˶УôᱻӵأܵİѵǺйϵӦöһЩġ
˵Լĸû£ıǷˣȻȴΪԼĸˣʮΣȻ̶ں˵Ǽ˰Ĵڣ֪Сڿ϶ʹסεļģСΣȻֻ˻û£óԵĿହȥԣӦûܿġ
ҧ촽˵ͷԣûȻϲԿˡڴ磬ǸȻʲôط
үҲûˣֻèͷӥˣԣֱȥϼҵ˽ҽԺ˵
𣿡εĶˡ
ǺأȫѪҳ̫Ը룬үѹСүȥ
ȷʵϲ롣ǰְַҪȻȥԤ룬Ȼ̲ûѰְϵ֮û˸Ҵȥˡ
⡭ΪԼĸ絣ǣԭû˵ĸˣȴ͹ԼҴ͡
ǽҽԺʱ򣬿ȴֵȻ̣һȻºһ̵֧ǡ
ȻίεĻɶ࣬ýסҵ죬ҵצӸˣҵצӡҵĳҲǣҵëҲεˡûʿҴ룬СΣСΣҽѵѵ




45-Ȼ
οȻҲȷʵ۵ĽȻ̿һǧְ̫үүǸʱ𣬼һֱɴûܹһί̫үүǷǳǿķʦְֵҲӼµʱȻ̾һëûбϹھȻͻȻԼȻ
СĵذȻֿȻ̵ĳڲܶëһ飬ⱻˣצϵļ⹴Ҳˣ𣿡ʵ
ȻȻ۰ԲǸССңèͷӥĴ۾ʪģǴ۾ǿӲذˮ˻ȥ
Ҹ棬СĵȻ̵ĳϸš
ȻȻСζҺãҲͱˣߣҾлл˵ŪȻںεĻ棬滹ֵġ
ǰϳһϣ̻ҸҲǺܺãèͷӥڰˡ
Ȼ̳ɤӴеҲҪңҾͲúȥͲԴ˸㵲ӵҪǣҪʦĸ磬Ҳ㡣
ЩͷʹԼĶǣһﳳʲô£ҪԼƽȻֵ̻ģڳεͬʱҲôһ˿С꣬ȷʵܸлҵӵҰëˣҲǵѣǲ롢ף˷磬߸Ⱦô죿
ҲŲᣬŲᣬҵ˿ڻԶϣЩҩȻ̼ɤӽе
ֻèͷӥôôҲˣԼװ򿪲žͳȥˡ
硭ҪסǣȴݺݰŹˣŵܴ󣬰ѺλȻˡ
ɶСӣһ㶼֪𣿰ŪܸСħС쵰ҪԵԵ
Ȼ̣ΰѰְȻ̵ͷϣˣҪҪ
ҲŲһ㶼ҿһǧ֣ҲŲСëһʶȻ̰˰ԼܶǸ򣬡ǣ㿴Ǹ̬ȣҾôǷƵģҹȻӦðԵͷʣ

Ȼ̣ҸҲǼˣ㲻ҪҲǵ㡣һ߸ǿѡ
ߣңҿΪα͵ϮﲻˬԲҳ
Ȼ̵ĻЩ㲻״ʵȻ̣ܺ˵˵ôС˵һӦǲ˵ģѵ˵ϮҴ˲ǡ
ûˣǸ֣ȫȫ֣ߣһֻΪӵУ֣ɳܣ̫ͨɳˣһΪС֣Ȼˣǣ裡뵽ȻǸˣҪˣˣ
Ȼ̵СԴοȻ̣ɵ侲һЩ㲻ܳǡ
ҲҪǣ֣ҿ̫ˣȻˣİûóԣûп଺óԣҵ˺ˣҾȥǡ
Ȼ̣͹ԹˣЩеûġһҲãҲõĿһЩְ֮ǰҽԺʱҽҲ˵кܶಡҪע磬彡е㲻Ҫһ¡
ҪҾԲҪ֣ҵ˿Լã
ɣְֺ̫үү˵Ҳǻġ
Ҳ֣֣ȻںεĴţǲǲҪˣǲǣ
ôֻܰ㽡ġ
ǣǣҪʦҪˡ

ôͳˡһžúЦȻƽźϳɣôһˣƢ׶԰С
ʱ򣬳ﲡǱʿˣǸȻ̵˺𣿡
УڡӦһ
һҪ˵һ¡ʿСλǸӣҲ㣬ԭͺ͵˵øˡ
õģ˵οŻʿȴġ
õġʿͷڼ¼¼ûʲôĵط
οۻﻹڶȻ̣񣬾񲻴ã˯ʱ򻹻ԣҲǾԣʲô𣿡
ʿ¼ٶȺܿ죬һ̧ͷźδģүʱǸȫԵļ顣
ԭѾ˰
ȷʵҸ£һѪ顣
廹𣿡
ʵǺܺá½֮èͷӥ߳ܶ࣬ѪҺǷһֲ֮ǷȾ߲
ߣε۾ȫɴˡ
ǵģĳǲǳ󣬻Ķʿʵ
Ȼ̣ŭһȻ̡
ȻŲȫ˵
߲ᴫ࣬ɶﳤʱܸȾɸܻ˥
ôأ
ĳΪүǹˣøһЩˣǽˮӴơʿ
ҲҪҪҪҪˮҪ룬һģģ
Ȼ̣
ʲôĳҵĻǣҲҪˮҪ룬ҪΪЩ˼ϣ˸ҳԣһȥ𣿶Ĵ̫үүְ֣ܶæңҸˡҪҪҳߣȻҲԼϵˣҪĳⱻˣû취ɣͰ˿ҲŪˣѪŪúε·涼ǡ
Ȼ̣𶯣𶯣˿ڶѿˡȻ̵Ļú治ζЩȷʵûкúùȻ̣û뵽Ȼ̾ȻȥˣȻһֱôչȴ治ǸϸˣȻ̶ˡ
ʧӣҲܣȻҲǶչмӵģȻһҲԭҲǹⲻȥȻ̣СΣǸӣǻ᲻ȫڻǸðĲκãǲԸˮ룬ͳҩɣҩۣҩЧһ㡣
ҪҩȻ̲ˣ滹죬ҩѳ԰
ҩúܶࡣʿǰɣʿС㡣
ʿС㱻ԼСүôţͷЩð亹ûûԳҩҪԺܶҩ
ҩҩܱȴһЩɣۡȻ˺εĻ档
šӦţë׵ԴһЩ
ȻεƵأʶԼո˵Ļͦ˵ģҲеΣԺεԲСΣҸոֻ̫ˣ֪ҺܺãҲӦô˵㡣
֪ûϵȻ̣⼸죬ȷʵ㡣
ǵģСӦ̸ʱ䣬̫ˣӦúʦúദ
̸̸ȫȻ̵˼άһû̸̸꣬ʲô
Ȼ̾˿ڻСٴһ㣬Ͷˡ

֮Һʦ˲Ҫöˣ㿴֪ҳҩ֪Ҵ룬Ǹ˰
뻹ǱǸתһȦ˻ȴȻﱧԹܹǲ˵㻹ߡ
ߣܵ˵ҿԲ룡
ҽԺҹܣҵܵ˵ò㡣
㣡
ҪҩøҰ͸սˣ㱧ԹҵĻϾҵľˣ춼չ㡣
ҲҪչˣҪСΡ
ǻǱǸҪȥѧûʱչ㡣ǿȻ̡
㣡Ϊһͷ˼èͷӥȻ̵Ȼ֪ѧһҪ飬Ҳˣû취ǣ죬ֱ¡
οȻ̣ʵǿȻ̣ÿѧ㣬ǸĻúóҩǸˣΪ㣬ȫˣǾͻؼȥ
ң֪Եÿп෽ΪˡȻƲֵ˵š
һͷèͷӥҲ֪仰ЦţȻ̱˲١



46-
ȻȻͬҽԺҩ۲ˣҪ򵥺ܶ࣬ڸոյȻ̳ϵ˿ֱˣðëĻʿξֻԼְ
ʱҲﲻæʾһ⣬ʹһ߳
ҽԺ¥иܿտ¶̨йĳλ˾Ͳϣһϼһ֧̣Եسšûס˿ڣֻèͷӥͨĳ

Ҹո˲˺εϣ˵̫үүǸķʦܶ฻˼ҳܸߣİְֵҵְҵƺҲǷʦ

»ҿ˵ƬǴĿڴͳһźڰ׵Ƭݸûв´ֻèͷӥƬֻȻҲ̫ʲô¼ۼΪʵʱ̫ңǿûзֻ֣èͷӥΪҵӵʱͻȻˣҿȷûп
磬ҿ㱣֤Ǹúӡ˵
֪Ǹúӣһ֪Ϊѹ˫ֳͷգĲ棬Ҿ;֣˱ڣ˵Ͼ͵ˣ㻹˸׼ϴƷٶ˵ѻ
죬ð˵˾䣬Ǹ硣
˵˼أִϰ˵㵽ϰ˵㣬˱ںλС⣬û˽ĲǺ˵ҹʮһʱֵϸؿ㲡ķţ֣ʮһʮʱ򣬾ȻԼˡ֮ûã˹ǰɡʵ
˵ͷȷʵ
Ǻξ㣿
ûЦ⣬ҵĸǡ
˵ϲԺ÷Դʶκͺ˺ܶࡣ
û
ǿ˺ܶ࣬ҲʲôˣֻҪ˺㣬úܺãҾܽ˺㣬ǾϼΪС
磬Ҹȷţβ˺ҡ
˺㣬èͷӥأ۾ϸûл˵èͷӥֻèͷӥ󡣡
ԼͷǶЦȻ̲Ầˣˣ𣿡
Ǽܵˣε̾˿ıʱʧ٣ָͷϺݺ࣬ûа취ֻҪĹ㣬ȴҪҵ̨
ԼǰҲȫûʦӣɵشЦ֪ǹңСڣҾӦòҪģ˵ᾡҵĲκá
κãһؽл
һʱᵽȥסߣܻ˶ɡ
üͷ˵סɽ
û
Ϊʲôֱס
ﻹЩҪ뿪Ǹլӡ
Ͼȫǿ
û£ѾȥܶΡ

ǻһĵӣַǵģİɣ磬һֱִ֪磬ҺܰȫסҲ㲻õңջعԢס̾ȥȵյʱȥСϲòˡ
㵹ĺϲӰԺҪ񣬴վߡ
磬뵽ȥˣҺСô࣬ʦѧĹϵᡭ
Ҫ⣬ȴļʱ򣬵Թ壬ǹˣܿóͲúҽˡ
ҡûоͶԱʲôͬڵģ
ˣȥɡȥǸèͷӥôҩûʿҩ֤ܰÿ޵
硭û뵽ѾĴ磬ȻһֻèͷӥϾֻҡͷڴ
ԤϵĲ࣬һҩ¶ǣȻ̾ͲԸٳˣʵ̫ˣʣҪҲҪҩˣҩ̫ˣһ㶼óԡЩϴξ͸ĺ׷ţȰţȻ̣ҩڰ㲻ҩôܺá
ҲҪҩۣҪԡȻ̸շɵſڣȴͻȻˣ⵼ֻ񶼱˳ȥںںס
˭ʲôײңȻһŵǣˣô㣬ҵİɣ͵ù
Ȼ̵ĻֻúЦԼɵſڣʲôϵ
㣬㣡ҪؼңҪؼҡҲҪҩҩ̫ˣȻˣá
Ǿʹ롣ǵ
ҲҪ롣
ҪôҩҪô룬ѡһ
ߣʲôѡҪؼҡ
ȻųҪߣʱ͵ſڣȻ̵ĳ˷ɲߣǴһ̾ס
ʲôſңȻͻȻһֲõԤС
Ρ
ڡ
ҩù
οȻ̵ӣе᲻á
þù
أȻ̻Ҫ˵ʲôԼ챻мɵһֱˣҩôֱӱȥȻ̿ᶼˡĬһӡ



47-̨
ҪϿΣڶû취ȻˣȻ˵úηѧУúѧϰʵԼԴ˵ߺرǸħǵĶ֣ȫһץһ׼֪֮Լʲô
ߺͿʼٴУֻҪһǣȫëըϣöĹƵġ
ǼúЦ붺ŪÿÿץŪë಻ԡ
ڣȻܲˣŭħǣ㲻ǹ˾ϰѵûʲô׽Ūңᣬ֪֪
ǸҲؿҽԺϣȻ̷ԼĻŪܹתʮȵԴҵľˣҴӦκ͵ܵҪչ㣬Ȼúչ㵽ȬΪֹǹ˾ϰ壬Ҫʱʱ̶̿ȥңЩļҽԺܹǩ𡣡
ΪϰͿԲȥ˾𣿣ſҵͷҪС㣡Ȼ̾ԼԴħŪŪȥҪŪˡ
ϧĲȻ̸ҪſʱͰץˣҪצԼʱһְֻȸ̶ˡ
أȻôû취ѳֱŤӣħ쵰ˣҺˣһӱ
ҪҾͲ㡣΢ǿȻ̣
ˣô˵
գ۾
Ȼ̿ٵգ۾
ŹԣǷſȻ̣Դʾ۾Ц𣬡ҾãЩ죬һܹúദ
СʲôʱȻ̾Լʵ̫ˡ
ѧУĺΣȴУͻȻٿȫУᡣεѧУ˸߶ȵӣФΪ@ҩˣѧУʱͣѧФŵĲУҪһȫУԵļҳᣬϣеİζͼҳѧǺúùͨһѧǵĿ
ѧУĴῪ˺ܾãУ˵޷ǾǲҪа̣ҪͲҪȥưɡĳǱˣѧУӦĴ֡ȻУʦҲҪ򣬲óĳ
У˵û󣬵һʱ俴УʱҲһЦһûסЦЦģֻԼҡͷЦУǸûˣȻ֪Լĸҵǿưɵġ
緹󣬺׼ȥѧУ̨ݣȴûʱ̨̣ҲЩ⡣
ôˣ
ҽ̨ϿӶ׼ˣǰ̫ˡչʾһԼҰ͵滹ë̺
㻹ǣⰡ
Ϊ̨ûʲô˻ɹҲܺãеʱǻ˯һ˯һ˵ţһѾʼҰ͵ˡ
̺ˣҰ͵ϣɹ̫˯ȷʵ
üͷʦҾӦȥ칫˯칫пΣбӡ
ҪôСϾȻã˵Ұ͵̺ô󣬷ָһЩҲûʲôɡ
ȷʵûҪǱ˿Ļ
һ㲻ɣ4¥ͺƫƧǰûŮҪ̨ȥȥٳˣŮСҲͬѧôСͽʦ˯һ˯
ðɡ̾˿׺󣬾Ұ͵ϣʦҪϢˣ簲
ιιιô˯ˣ΢΢ȥΣξȻô˯ˣЩжۣ
뵽ЩԼչˣԼȻ̵չˣȷʵۣ۵׾Ȼһ㵭ɫˣúϢָںεͷࡣ
˯õطǽӲã̫ɹҲˣڴϣë̺ϣܿҲ˯ˡ
΢Ƶ̫˵ϣճһʦһѧгֱݽ˲Ż۾
ԼЩ۾岻ԸҰ졣
Сɰ𴲶ɵùǣˣ
ţ˯Ӧһһ
ȥϴ׼Ͽˡ
ŶҡҡλεʰӺ̺ӣ۾гһ죬¥ߡ
˻·ġ¥Ϲȥæקסһֻ첲ߣ۾ѽ
ŶŬԼ۾˻еԺ˦˦ͷ˯
ϿȻ̾ͻȥú˯ɣ⼸첻㲹Ρ
𣿡ε۾˲ͷˡ
ιιιıʦҺİ
ǣûİʦǺǡ
Ǻǡһ£ȻǻǲΰɣôúòһɲСԺ¶˲õЦݡ
ʦҴˣĺϲİҸոգֻǣֻΪЩϰˣģҪҵ̫˰ʦ



48-ڳҽԺ͵Ϯ
ǺԵģϣûвΣǵȺдҵȥҽԺȻˡ
Ȼڵľ񲻴һֱǰڻ򲻸һ֣һڣӹúǱһˣֻҵĹǣŴǵĻɳεĻ
СΣ˰ħ׽Ūң㿴ҵ죬ȥˡȻſͰ͵Ĵ۾úοԼС졣
ȻҿȴʵڿӲСôȥģȻ̶ǵĲ̶ȣѾ˼㣬λûȻôһˣҲûпȻ̱ʲôεô
Ȼ̣ûѽ
ôû⣡ҵ춼˺üˣԼûиоˣвңҪҴ룬ҪҳԺÿҩɶ࣡
ȴЦҲҩôôգ
ңΪǿŲΪҳҩأ
Ȼ̣ô˵ȷʵ쾫ˣңǸһֱչ㣬ú˵ллġε
ߣȻóָǣҲŲ󻵵˵ллأ
ʼ磬ʾԼνȻǶˣȥԸɡ
磬㻹ûгԷ𣿡
׼ҪȥԷʿιҩϳԣֻԡ
ǿȻ̣ȻֱӰͷŤߣҲŲҪôҩ
Ȼ̡
ˣȥԷġף˾Ҫߣȴʱٴοϵĺߣ̽סǣǸ磬ñȥ
ôˣǻͷɻؿźΡ
ʱȻͻȻų˼ǰۿɼٶȱռ䣬ǣúö󡣡
ǵ۾ɴˣ˶Ǽˣָ̻򶨡
Ȼҵʱûпȷʵ󡣡ǵ
Ȼ̣ôˣΰȻ̵ĳ򣬿ŲţоǷвõĶ
ǵʲôˣΪʲô˻ʿǻʿļ
ʿС㡣
ֻιȥˣû¡ǶǵĿǡ޴èͷӥǣС쵰ҪǷһˡ
ǵһҲֱ۾ʵҪʲô
ߣ⼸С飬ҲǸԵ
ĳҪֹȻ̣㲻ܳǣɡ
Ҳǣֻ˵˵Ҫ˺飡ֻ޴èͷӥӶԼĳֱӻһ磬Ŷûпͷ˳ȥ
֮󣬼˾˻
ڴܡνȭͷȻ̡
ץסε֣ģȻ̺
ڻɾòġ
˻ܿɢˡűײˣ޴ĻѪèͷӥô˵ϡ
Ȼ̣λŵ˹ȥֶȻ̵ëϷţ㣬ôˣ
˰궼ûˣȻȻ̱δϣ۵ǫ́ˡôڵϣ۾ȴƲǣС쵰Ҳ֪ǵʲôˣЩСҿԺȥ鷳

ԺҺһЩҳ˵ῼʱıڣЩС顣
ǶȻֿ̿ʮרעȻ̶Щë
ҪǲԸˣҲͿʦ˵£Ҳùܡ
û뵽ǾȻʵ㱣ңͲˣ
ҵȻǼСΰ˵ʱԵıڰ㲻ǺֶҵֵϳҲ˰˲ͺãô
ǵͷ˼Ƭ̣ɽ
˵㻰Щ첻۸ˡ
š
롢ҲҳԿҩˡ
š
Уͣҵĳצˡ
š
ֻҪȻҪǶһһӦˣӦĺˬ죬Ȼ̶Щ㶣ĬĬ֣ιʦ
ôˣʵ
Ȼ̿ǣ˵㻰𣿡
˵һ㻰֤š
ǾͺãҾͿӦ̫ˬ죬ûթ
ڣһֱԼֻԼɺͲˣϾǻ켣սٮٮߡ
ǾûˡȻڵɣӺܿС³ǵļϣˣС쵰ҰѪϴˣЩѪˡ
ҪҰϴ۾ΣյؿȻ̡
Ȼ̱˿ĭԼǵԼһҲŲӵȻողǻӦҵھҪˣ
Ȼܼһúź㡣ЦſͷԼϲȵȫѪèͷӥ
οŶΣգæҪҴȻϴɡ
ȴƴǵãܼϴͺáͬѧҪһʱˡ
ûʲôԼĺԣϾȻ̾һȥǼ²ؼңȻʱ˵Ǹ㲻Ҫͺá
ҵȻ⣬ڱҵȻúչ
ǾͺãǾͺáοһǣĽʵǳˣʦǸ綼ͳ˲ͬء
ô˵
ôѪȵĳ棬Ҽ˶е˾Ȼ
˼Ц£ʵҲеץס˺ε֣ҵֻе㷢
ȷʵоڷıȴһ㶼ʦǸѵҲǣ
С쵰һֱڷȻֱӵ
Ϊʲô
ӦõϰֵĽɡЦ

ǽ͵ûϰ˵ʲô״ҪֳԵ򶨣ŲϼҶ
Ȼ
ûҪöֿԼĺ£Ӷϻ֡
εǶĳݡ
Ǻǡָںεͷ࣬뿪ɣ̫Ѫˡ
УȻȥҽȴܼһȥɣҿҪȥ̸⣬ͬѧҿ԰ѹܼȥһʱ𣿡
ȻԸĻͿԡ
⣬зȥһֱûмѪ֪γܼܲȻ̵۾bulingbulingš
ֻȥͻȥѪ
Ǽͻ󣬿ԡ
Ǹԡ࣬ҲҪȥѪ
Сࡣ
ô˵ҾҲȥѪࡣ

ˣ˵ˡ뿪ϴϴһؿȻһصѪ
ʲô񣡡Ȼ̱öҪըëˡ
ͬѧʱҵܾܵͰչˡԺΰš
ʦչ˲ǡ
ûʦչǼҰΰʦʱ䰲ξͰչˣ԰ȥǼҰסȻ̶˵
ЦʵʱҲģϾСһסҲģҺСδһЩŲճҡ
ţȷʵǴһҲиʱСβأҿɲ뿴ǼСÿĶ񰡡ȻóԼĶͷ̾
Ȼ̣αȻ˵ùӡ
ȻǶĻǾˡȻ̺һȥΪҼҵܾܵʹȻȥլ㣬Ǳһ˵ƽȥĹԢסǸʱȥԢס
̫˼ˡԼͷ
ûʲô˼ģܰҵܵܵκãһؽл
á
ˣô˵ˣ뿪ɣѪζ̫أʵܲˡǴ˸绰Ը˹󣬼˾üͷصѪ뿪ˡ
л˵
һۣ~
emmmҪϼۣӣҪЩϼܸԣ(Уߩ)


49-κѪ飩
֮еһжص죬һ3İΣҲ־ÿ͡Ժ˵ΨһͬȻʱ䲻ڼңȴȻԼߡ
ҪʼһʲôоĻʵҲûʲôرĸоΪ֮ǰÿ죬ԼβʱҲסڲһסţҲûʲôͬ
ǼιȥûԼңεǲӦˡ
ʦദһֱܺгÿ˼ͬһʱ𴲣ҪͷÿˢͷĨˬˮͿʼȥ׼緹ˡע󣬲ǴͷÿеҪӣҪĨһѻĶ緹׼ãŻԡ
֮ǰʵһֱĨЩǺûбҪģԼôɾôˬϻһɺŵζʱƷԼ֮ǰ뷨ʱҲѧԼеСߣܶʱĵģ±ײƣһֱһţײƸܡ
һαײƣǺηԼͻȻӵʱһҲʱʼˣʱֻһˣͻŰְǰӵģŸ׵Ķ˺ӣȻһָš
ֻβһڼܾǰӺܶˣѲŸˣһĬĬžӣȻ͵͵ӵĹߡ
չ˵һ£ԡҵžͱˣһֶ˲ͳѪˡ
ԡſŵ桰˻һЩɻٴţСΣôˣ
ûûʲô°ϱһӣֱӽ˿ģû취ֻˮԼϵȫϴȻͷȥš
СΣЩֵؿŵͷĺΣԼͨС䣬ʲô飿
ûûʲô
ģԲţסε֣ûôͷ
ûرĲ˼ͨһƬֻԼ̫ˡ
ͷ̧ҿ
û°رԼκҪˣҾǲҪԷʱܿεֻ̧ͷ
ܿ죬ͿϵЦˡ
ҪЦͨһԹţҸոձŵˣŰԼˣҺҲûйε
ûЦ㡣ָںεͷࡣ
ҲŲšعԼ
ģûЦ㣬ֻǱȽϿġ
ʲô
ǳΪ˵ĵһѾʼˡ
𣿡κɵؿ
ȻȻĸףͻȻһָ׿ӳĸоȻʹ𣿡̾˿
ҲûжɣڲŶʮꡣε
ȷʵڲŶʮ꣬룬ұ˽ʮꡣ
ʮ꣬Ҳûж󡣡
Ǻǣ⻰ҵºεͷûθɾҰΰɣȻѧУ˵ᱻŮЦ
᲻̫鷳ˣϾԼֻʦס͵ĹϵʵԼԡ
϶γһӣǵЦ
ЩڵʳָԼĶ⣬ǸⰡʦϱӿԼأȻ˵ҲаƵҲ˵κӰ
ˣͱƾˡƾȥѧҪٵˡ
ãðɡ룬ʱȷʵˣϻҪʦ׼緹ƴȥȷʵǺܺãϾ˻Ҫһ־۰
ķԸڿϣͷţƺԹκӺоȵëϣһſʼ뵶ικӡ
ӣרעҲСģұܿ˿ڣα뵶ŵûκθо
˵úֲֻܽܶ￴
ܰףûϴȴûдϿκε֬ȥܹ⻬ۣë׶ϸСȻһҹһ֪ʦԡһ£󣬺ͳͳ˻ڸȻһ¡
ʦ˺ᣬҲӢΪʲôڶûһŮأʮɻͻȻ֮ǰԼ˵ǰУʦкܶд飬Īǣʦϲ
ϲ⼸ͻȻͲԼԴǻʦϲ˵Ļ
ﺫικúӵһ̧ͷȴؿԼǰ˴տźΣΣʲôأ
ҡӦĺΣͻȻԼıǼʦıǼֻ׵ľ룬˶ˣԼŵǵӲӣʲôûУôֱӵȥˡ
ķӦʱץס˺ε֣͵һԼĻ⵽ôˣӦôô󣡡
ûû¡ֱҡͷͨĻǸո飬ʦͻȻôˡ
һֱҪЦҵôֲ𣿾Ȼˡ
ǡҪͣȴֲ֪νͣȥŪˡƿŻȥˣ֪ڵж찡ҪˣԺǱʦˣܾãԼͲԾţȴʼ緹
ȻǸӰźڳæµıӰҡҡͷԡԼϴȥˡ



50-ҲǸ
ʮһһʱ䣬ҪȥѧУμУӵѵΪÿͺΣֱѧУֵ࣬Ϳ˳شѧУźѵһؼҡ
ʦֵʵǳɣڰ칫汸˽ѧϰĿγ̺ȥһ꼶ĽתһȦҪҲǿÿŴûйܺãûʲôȫҲһСʱ䣬ʱˣ׼ȥٳֱӵȺΣ˳㿴СУӵѵ
ٳϵУӷΪӺӣӷֲڿĲٳϵ򣬽ȥࡣҲǽӰԱǣеԱȥҲǳ棬һıŽĽ
һװ˵ĸӣһɫֱۺܳҪϵϥǣȫ¶ȳƽʵļ⣬Ƿգžһˡ
վǲԶҲһ˵û취ȴǳĴֿȻȫĶ
αҪԶУǺǿĶ֣ɢ״̬û취ǣԣ⼸ѵǿǶҴҪǾԵʤף
ףеУӳԱ˳
ãڴǵı֣ҲڴȥһõõΣڣƳȦͽɢ´
еɵۣѵһ磬ھȻҪȦǸ˶ܲ˰Ƕе
ѵ۾һУΣյؿǣҲٸǶӼȦ
ûھܡ仰־˵ã֪˵лɶǵģԼɲΥæźȥٳˡ
ողžһҪܲο־ۺܣû־ãֻƻε
Σҿ͵ѵҪ֮ϴ򣿡
룡æ
͸ҼӿٶܣСƽʱٶȲǺܿ𣿸ܵ־ǰȥں󺰡
ǣĻɲҲʹټ٣ƴȥ׷־ۡ
׷׷ţͿǰиϤӰֵˣѵѾʱˣܲ۰ؼҰøˣͰͿ
һſегɹ˶Ҫȱ˶ٱǧŬȻۺΣȴ֧ǽԵÿп࣬Ϊ˰
Ժ˸͵ĿͣȴûҪȥ˼
ȻܲúͷЩΣǿʦͣʦ˼˸Լ͵ĸоĺܺãԼ˶ˣ˦ԼԴԼĺܲĽࡣ
ڿźܲʱȴߵߣǺκ־۵ʦʵ
˵ͷǣû

ʶң֣òҪλ֡
Լ֣ҲʮòغգЦϼҵСү˭֪
ǺǣЦˣ١
Ļһ£ܿع񣬡ݺΣû뵽ܱϳ
̳Ҳ߳ƵﰡҿıϳҲ֡
ЦЦھˡ̾˿
Ϊѡ̣
ܸˣڻϳУϰֱಡͻڻʱʱҽԺܣ
ǸҲ𡣡ӿڴͳ̺Уָ̺еײһһ׼ȷĴӺпڻݸӡ
ûʲôϵҲͦãѧЩӴҲͦáӳݸ̣Ĵ̵ţͷգһڣ;˳ҲʵˣΪϴʱ򲻵òܶණ
ȷʵ̾˿е³
СүǺöˡӿЦ
ô
㸸ĸڲ;̰˸Ӵ򲻵һߵʦ𣿶ң˵ǰʱ㻹ܾ˺ҵļ
飬Ů˫ҪҾûҪѡ񣬱ϾһһӣұͲͬϵοСƢʵǡ
ܲˣǰɡӿЦ
ȷʵ
ӶԶĴóƺڻźܾǰ飬ϲ
⡭Ǹ
ѾǺܾǰˣ㲻ҪұǸСƢȷʵܲˣ׷ҿܾ˵ѣ룬ҵʱʵ̫ɵȴ˸һָԼֱѾǳĵˡ
һΪֻ@ҩ
Ӱڰ֣̫СŮˡʱҶܸպˣϰסԺû˴ƲȥǸʱҸһǸǮҺ¶Ҽϣܴõһ㰲ο֪ȴҰҰֿľӪĹ˾˸ӣ˵ҲӣǲǴûмŮˣҲԺ֡ȴû뵽ֵĵڶ죬˸һ
֮أ
֮׸ǮƽˣǸʱҼҪǮָ˾תҾһǮһǮҼҿ˵Ʋˣͱһ飬Ҿ͵ǸѵӴԺްϸ𡣡
벻Ȼ
жϣ׸ˣҲ㲻ܲ϶Ҵٲ˵Լȴû뵽һкѧݡЦļ򣬡ҪģϼҼҴҵ贵ٴҲǲҶ㣬ߵ˾͡
Ҳл˺˫۽ٳܲĺΡ



51-ǳԴףٺ~
ȦٳϵЩԱȫ̱ϣȫĸƵģôԸӵ
УˡߵЩߣýһ£˺ˣؼݸˮ裬ѵ
ҵȶˣû취־۱۾š
۾ݺݿ־ۣѵҪұؼң
á־۸ооԼϷӰæ۾ȻڵؽŵĶͷغӵıײˣ˻ʹԼԴȴñһ䣬תȻø׺ݵӡ
̣ңĲǹġ
־ϴ˽ɢ
ҪΣҰ־۶Ժ˶֣ȻѾſµĺβҪûдԵĺֽҡҡλε־۵ļ򣬵ֵܣˡ
Σֵܰô
Ǹˣֵܣ̫ˡҺʦڳϵ㣬ϴζ־ۻ˻֣ܵߣʦ߰ɣ־Ҫϴ򣬻Ҫһ
ǣ־ۣڳϵ㡣ӵ˵ͷˡ
ҪʦҪҺͽһ𰡣
ôҸ㿪СӸ־һ۵
ûû־̱ĬĬȥȥˣȴţҪʦ԰ĿС

Ƿǳۣ·ΣѾҪˣȴΪѵһĺȵҪλƸһԼѾĸо
ۣʵ
αԹţȻ̫ˣҶܲˣܡҵȶԼһˡ
Ǻǡ˺εıԹֻЦķǵĽ˵ǵĸˡ
ĺ۰ǰҲûѵ
ϾԶУǺǿĶ֣ѵҲϣӮ
ǰҲμӹû˵ԶУأ
ΪԶУֻивǰǳУȻǶԾǺ
ʦô֪ôϸ
ô˵أЦЩΣǰԶУʦҡ
ң
ңǰЩѧкܶУӵģȷʵǺ
ԭκĺμǼг
ôȰתסεԴѧУȻûʲôˣһЩֵʦôУΪҶʲôأ
ֻ̫ˣû뵽һʼıҪʦǰѧԾңҸʲô̬ǡ
λŻŵģεҡҡͷƽ̬ͺ˰
ɣʦǰѧ
ȷʵУĽѧҲʲôõĻ䡣Ͼ
ֹ뵽ʦԼ˵ãУ׷飬Īǣѵɴ۾
úЩιιιʲô
ûûʲôϾʦ˽£ǲҪʱȽϺáͷĪЩʧ䡣
ôǱƵġǱСèһ̱쳣ָںεԴϣ࣬ҵѧȻְֲ˵ԴѧҪһͬʣǣҸϲġֺóԡʮŬϽѧ
ǣ𣿡ô˵ţξԼС࣬ôһÿһ£ҲԾط
Ȼ٣Ľְѧ΢΢һ˫۾Ц⿴
ۣţξԼģԽԽˣ
ɧ꣬ҾʱӦȥ󱧱һͻȻ˵
԰԰һӦš
Ҳ֪ĸ⣬ǾȻںεһѡ
λûӦأֱӵĻˡ
ȵؽס˺Σȴڴεʱ򣬿һƯڿеɫʶڵ״ЩСĶ磬һȺҵС鰡̾
ʦ𣿡һѷΧߡ
ʦüëԾ
ûģرţǶſأǣСͬѧǿ㣬˵иǶ˺þúþأƮƮȥ˷ܵתȦȦ

ܲ㰡̫ۣһˣǾͿ~ʵ
Ϊʲô
ΪΪСͬѧǶ˺ԼŶ~
˺סˡ



52-
ͬѧҾã㻹ңüͷȻѾŭ
ͷȫ̧û뵽ʦʱ򿴵壬Ҳû뵽Щ徹Ȼôʦ˵ʵ
ûûаûе˵
ͷ̧ҵ۾Ļ䶼˼
αĻһֻܻͷ̧˫Ưĵۡ˫۾ŵЦ⣬ȴŵŭڵЩţ˵Щͣϣʦ
ûк˵ʵΡ
ûУҺ˵öʵֻǣֻǡҪ۾𴦣ͷûתأֱԼ
ֻʲôʵ
Ǹֻǡôһգ۾ֺõؿģֻУֻôһ㰡ʦ
һǶ٣˺Լϣ˺Լ壬Ҳһ㣿ҪǰʡĵСӸˣھͰԴʿÿ쵽ʲô
ǵģʦǸû˺ġνţЩϹ˵ۣϵϣֻҾЩ䣬ʱر졣ʦ㲻һʣڱᵼƶѪͷεȵȵĺ֢ܶ״
ģ۾źȷš
ԱæСƵĵͷʦҪң˵þġ
ϵĲǷˣǣܰЩҵ˺תƵԼϣΣ㻹ң
ԭҪɿȴôʣˣ˵е㸴ӡ
ţûϵʱҪ־ۡǲĽͲˣֱڳϵԼ͡
䣬ʵɡ
š
Ҳг𣿾壬ת֮ġ
ţȻ󡭡
Ȼ󰡣Ҳڳеʱŷֵġ
š
οһһڿˮԾȫгˣأ԰ѱ˵ʹתƵԼϣ԰˳ʹࡣ
˳ʹ࣡һ衣
ǣǰαŵСֱıŵãԲΪʲôˡ
˭ܹ
ǸԼͷʵйܶˡ
ܶˣҪθˣҲĵһز˰ɣԼѵ𣡡Լѵ𣿣
ۣ۰αŵö˵ˣֻǰͷɣǰҿ۵ܲˣҾͣҾ͡
ԺԲ˵ʹתƵԼϣǾԻ˺ε壬
ǡ
ûʲôÿǵģԺٱҷ˳ʹ࣬һ֪ʲôǳͷ
ϣʦʦÿֲξԼ亹ֱð
ұ֤
֤
֤ԲΣյ飡
ҡ
ţ
ðɣұ֤û취ʦ񣬺ֻܵͷұ֤ԺԲΣյ顣
ѱ˵ʹתƵԼϡ
ѱ˵ʹתƵԼϡ
ŶԡºεԴɫ˲ͱˡ
ʦúÿ찡ããˣԼС࣬ʦո̫ˡ
𣿡΢Ц
ǡɪһ£ôЦҲÿ¡
ԺúҾͲո𣿲Ȼ˵ͷ㡣Ц
ãõġȻð亹~
ʱ־˹ʦΣôﰡôڳϵأ
ΪոպС̸һЩ顣ͷ־գ۾
־ͻȻñһ񺮣ʦЦôֵֹģ
ôˣ
ûûʲô˿µġ־ԼС࣬ýԼǱĲˣʦһֱܺͰ׵ģ϶ԼĴ
ʦûߣǱʰ껻˰׳ţпӣŸ˫˸к
ţûߡɫҿɫҲˣҪǼһѧУԸ
ʦҪԷ𣿡־ͷɽûк˵
ûϵҰ绰ͺˡЦſӣٿɷ
𣬡ҽ챾ûʲô飬СүҪҵĻҵȻˡ
Ǻã߰ɡȥϲȥĻ꣬ٿ϶ûгԹЦ
ǰ߱˵־ۺͺδһ
СΣΪʲôʦ˶١СүĽŶԷŹֵֹġ
ңҲ֪ҡͷֻϣעڲԼϾͺãո̫~
л˵
ŵ㻹һ~


53-yy
ĸһȥǴκγӵĻ꣬ǸȽϣϾӵʾ겻ϣټĸ˳öܲķԱСȥǵ˵ʱͨġ
ʣҪʲôף
Ȼǳװ־붼˵š
ԱСҪ͵ȥ¼ȴͻȻڣǳԧ
ʦǺܳΪʲôԧģ
ΪСβܳ־Ц
⣬־ܾʦЦݹֵֹģʶؿ򺫰Σȴֺֻͷﲻҿô֮ķΧֵֹġ
õģʻʲôҪ𣿾ˮ֮ġԱСʵ
ûУأӡ
𣿡
еģ
ӵͷǺãҪһСƿƣʦɷһ
ô˵Ȼǻ쿴Ҫ򳵻ȥˡȾƺܿ͵ľƣҲҳԣϾҪӻؼҡ
ҵ˾Ὺͻȥ㲻Ҫġ
òˣ鷳ˡЦ
鷳СүԸ񲻴ҺԸ⽻ѡӵ
ͷҲԸ⽻ѡ
΢΢ڶ֣Ժû취ѿҡ
ֻлҲһȻ̣׺ʹܰ㡣
ҾͼˡӶһ˿
طˣЦһ£ǣһ
ǺǣҺǼҵⲻ
ⷽ飬Ҳʼ磬֪ҪҴǺҵĸס
˫ֽգԼ°ϣ֪Ķڹ⣬֮кڵûȤ
Ҳ˵ҪҴ
šӵͷ
̾˿ǺãҴӹҰϵ
л
ȱźҵлҴޣһ
ǻҪллӾ𵹺õƣɱ
ɱı¡
־ۺͺβ˵ʲôǷ仡ܳ־ۣ˸걭󣬲ŻȻ򣺡ԭǺǮĴϰ壡ģΣǵĽǴϰ壡־۵ɴ۾źΡ
Զκ־۵ԴһƣⲻǺԵΪʲôùӵڲ
ҶȲҪ߰ϵŮˣǿ϶ֻῪʼyy˵yyʦͽ
yyʲô˼ۿ־ۣΣ
־۱þֻ˾ŵӣڽɪɪyyyyǡ
yyεһûӵ־ۡ
ԣûyy־æͷ
ӿǸˣҲô˵ֱ׷yyҺʲôϵ
Ǹ־ȰؿźΡ
α׼ڣȴû뵽ʱȴˣ˵¥ΡһΣֵĺƴĸyy
Ŷ־ۣӵΣա
Ǹҡ
ڵСӰǡ̾򺫰Ρ
ʱҲܲ־ȵˣͷҿϾˡ
ʱƮζĻԱˣڣΪӱߣæһ˵²ˡ
־ͰͿźΣβӦҲ֪ô죬ҲҪﺫ²ˣȴŹһ²˾͹ˣ־ۣȸҺʦ˵yy˼
⣬
԰־ͬѧʦҲܺ棬yy˼°Ϳ־ۡ
־ֱӸԼһƣôô죬ô˵ˣͲܵȵѧУͰ˵ôסˣ˿ڻȫгǣǣǸϵŮȽϲyyyyдС˵߻
yyʲôأдʲôʲô׷ʡ
ǾyyʦͰΰ
ҺСΣٴο򺫰ΣСҲ֪
֪֪νͰͻشš
Ϊʲôyyǣ
Ϊʦ԰κܺãҾͷɱ͸cpˣʦcpȻ󻹻˺ܶ໭
ǵģʵ
㡭
Ұҡ俴ǻĻȻҪ˼ţҾǻĺܱܲ棬@У̫ˣʰʱ򿴵һֱҵ
žһƴԼͷϣã˵þ־ˡ
־ֱ־۵򿪷ҡ
㣬ʲôҪҵİ־Ҫֹֹˣܿ켸ŻֽͱӸˣӰѰ־ϣԼ﷭ֽԽɫԽ졣
ÿѧ治ѻֽݸ
ӹֽ˿ԽԽǿЦãԴ涼ЩʲôͻȻԼĽеʧܣǲǸöϸһЩ
־ֱҡͷҪʦһᱻȺŮɱ˵ġ
ǺǣЦȷʵȻ跢֣⼸Ż͸ұܰɡҲû־ͬ⣬ֱӽԼİ档
־۰ͰͿİκԹԡ
ѧǿݡ
Ͼ16ˣֻyyֲȡ⣬Ҿûʲôʼ磬ȡĺͳ˲ͬҲʲôϲϲԱûйϵ
ɲܺѧô˵ڴǶŮҪҶˣû˴ڽӴ
ҲʹڽӴʲôϵǮˣǮоͿԣȻҲΪҴûµĹϵ
쿴ĬƬ̣Ҳ˵öԣҸĸ˼̫Ű壬ʱ˵˵ٺҶģǲµĶܻܻؼҡ
Ͼһˣ˵á
ţлˡ
¾Ʊ
ŵĬĬͷԷϾ˶˴ʱ򽵵ʹڸáλЩôҲ̫Ϊ־۾Ͳһˣû¶ϲ鷳˼־۸ո˵ҪŮyyˡ
ˣǸոպһ顣
ʲô飿
СӲ˵ҪŮyy𣿡ָԼߵ־ۡ
ȷʵء
ʦӦ÷ƪ˰־ƨŲ
ͺЩ鷭ƪˣģ־ۣ룬ôͷ㡣ħʽ΢Ц
ңңҡ顣
һɣ
ȻЩ̣Ҿÿԡ
ʦ־۾ֵصɴ۾Ρ
θһĪ
ȰɡǱѾ־ʢݵǰ
ȥֶӣ컹Ҫѵڵ־Ҫж
οԾ˿ڿˮƺо⣬ſ־ֲۣԾһˮཹཡ¶ǡ
ˣžЩԣˮôôͷŷԼʹˮľƸˡ



54-˾ƺĺ
СΣôô죿ջعͷͷֺεɫЩٵͷһȴŵԼľƱСΣѵǺȴ𣿡
ˤͷЩ룬ʦҵͷеΡ
ƣҲ𣿡Щͷʹ
ˣӸո־۹һС˵κˣһתͷ֣ĺˣСô
־۱ֱᣬǿһˮžԼͷþˣκĺΣβܣܳԾƵģһžƾζɿϳеʱͶ˼εˡ
ôأ
־۵ͷţ̫Ӧƾְ־ЩСѣܸԺоƾĶ˵ǻ¡
£
ţǴεҲ֪Уҽ淢ʲôƷ裬УҽĶȫˣǸУҽˣֱӴְˡ
ͻȻ뵽ʲôæףҪߣӣȴСλȥ־۹鷳æͻؼҡ
ҵ˾ſڣ˵ҪȥС
лͺεĶ˳ȥ
ʦҲҰ
𼱣ǵĳͷûнôߣ־ۣӦ֪Ǹ˵ˡЦ
Ҫ

ӵ˾Сſڣһȥ˾˳ҵ˾ҲǱѡģӿֿ죬һ˾͵˺μǰɽ
үȷ𣿡˾ǰɽʮֲȷ
ллˡź³˾ɻɽС
֣˵Сү岻ôܱɽ˾һ䣬ȥˡ

˵Щǰ˺ܶ࣬ϾƶѪѣΣҪûô׺áڲǵĺΣŻźɽֻɽ·һͿʼˡɽûߣȻܹ黹ܰ˸ȥ
ȫ̶ĲӣԽԽ죬ʱʱȥؿڣߺΣͷΣܡ
ȥ˯һͺˣԡοš
ܣôܣܣ
СΣͻȻоα˺ܶ࣬һԼܣһЩСʯӾȻƯգУҽŵôְԭ𣿡֪ε״Լᱻŵ
ܣܣְ֣ܣҺܡԼӶӯ˲٣ºôһܣ˶㵽ȥǼӿ˽Ųæȥլӡ
ŰθһӣжҲƯϣǳҲ֪ô죬ЩΪѵʱ۾ͻȻܿˣһСεתתȥͣ˵Ż
ۣСκ𣬺𣿡
Сÿκء
ǵأܺһƮϡ
ʦҲܺһƮˣǿ˰ɣء
϶԰СζˣȻҲڣǣҲ˵ٺ١
ǡ
ǡ
Ǿ͡
ȥ
׼ȴ˵Űҿˡ
ͻȻ˵Щ嶼ŵô
ǽеֻöĤۣæԼĶͷιιιˣǹýеӦҰ
ǸǸֻû뵽ܿˡΧߣʲôʱ򿴵ǵģ
ոա

԰㾹ȻһֱϵغСνϣ
ϣ
԰԰㲻֪Ȼûи𣿡
ʲôüСң
СҲ֪أΪȻ̾Сε̫Сˣֲһֱ꽻ϣûиڿǵϰ
ʲô˼ü
һƶԼСС壬΢һЩ˵ûۣȴܿǣΪǵ̫ˣ˫һ˲䣬ûų⣬ֱӽһ𣬾꽻һֺеأû뵽ǻһֱϵؽϡ
Ļôʵ
ʱĻܿ㲻ôСΣҲһΧڿǣʱԽΧԽ󣬿ܵСεͬ
ȥ
Ǻ룬ʣܶ壬Ϊ˽ӽ㣬˵ǲŶ
Լ°ͣܲӡ
š
̧ͷЩ壬ܲǰҸæ
ʲôæΧߣæûнɲϴһǼճ㣬Ͳˡ
£ͷԡ
Ҫǰʲôæ߻š
֪ô֤СεİȫָָѾƮڿеĺΡ
ܼ򵥣ǰְʱ򣬻䡣
䣿̾뵽˺ϴԼķ䣬Сϴθõģ
ģСд̨ĳ档
ǰҿȥҷ顣ΪʧصĹϵжǳɣ¥Ҳһ㲻Ѿܿ͵˶¥д̨﷭˷飬򿪣ȴ֣ҲʶЩ֡
ҲʶȻ̣Ȼ̶֪
æ΢Ÿ緢˸Ƶ绰ûӣ绰ͱͨˣ˯µ۾ֻĻ棬賿㣬컹кҪĻ顣
û˵ʲôֱʵ磬Ȼ˯𣿡
ûУûУû˯èͷӥͻȻǵļ϶СأСأҺ˵˵
Ȼ̣һ⡣
ʲô⣿Сˣ߶ˣǡèͷӥ۾ֻĻϣȵȣĶôƮˣ
Ҫ˵顣ϵֻȻ̿ƮϵĺΡ
ȾˣôܸȾƣδ꣡
СİҵľƸˡ
ʲô㾹ȻȾˣԺǣ۾ҲˣǺ˵ˣ㲻ܺȾƣȾƶ岻ã
ǣƣ硭ͷһ亹
СҲܺȣ
Ҳܺȣ
ͻȻ˵ƵĻͷһ亹֪֪ԺһƵĴ磬ڻ˵СεɡȻ̣˵÷䣬Ӧŷҿϵķ䡣
ǱȻóԼС죬ţȷʵ÷䣬ùҿҸ㡣
á



55-
ֻΪεڿУǰæţԼһҳһҳȻ̿
ߵǣʵϾǵܵܵҪֻǿ⣬־ֻȻվԼ첲ϿֻȻ̵۾ɵôģǱ飬һҳһҳؿţǿҪ˯ŵʱȻ̴һ𶯣𶯣
Ҫ˯ŵֱȻ̸ˣ ԼıֱӣȻ̸׺Ի
Ȼ̡ʵ
ûСθĸһȽϾɵлֽͷ䣬ñմɰ仭ţСεϣѹ
ãȥ
СξͰˣʦԺ󣬾ԲܸСγκκоƾĶĳֻҪһƾͲܿƣǱʲô˷ˣ˵ᱻץصʵȥоʱǾͼСˡȻֻֻĻţ۾ر¡
Ȼ̵۾󱳶֪ð亹
ôֲǱ˷ˣϼҵҲû˸Ρǿڴͷϣ˵
ߣҲŲϼҵҪ˵ΪʲôЩ֣鷳ߵЩҲûãҪȻ̴˳Ȼظһ⡣
ֺһ𣿡һֻ֣Ȼ̴ԼֻקӶֻϣҶˡ
磬ֱϮˣز׽Ȼ˵ûһȥ¥һֽɰһʵ
ţҲرѲ֣Ȼ̶ܸ㶨ǵ
ûڣ֤û£ԭ͵͵űѪģһ绰ҾȥˡȻ̾
ҪȥűǵͻȻõͳ࣬Ӧ˵ɣűкܶಡȥ
Ǹ֮ҡȻ˵ֿʼ
֮ǰûȥ
ûУûоûСۣҪʲôſңſңȻ̱һץסˡ
ܵܣҪȥֻϴ裬ʲôٴ绰Ұɡ
Ŷʱںθĸķ淭һֽɰҲûʱǣҹˣ硣
š
Ƶͨһҵ˻ֽɰæϣﻭš
ͼʵͦѻģܴԺãҲڻҲȺθʺϻ䣬˼ۣ˼ʣͺķһģһˡ
ۣһѧͻˣһͣļ˵
ǰѧͻӦòࡣ˵
Сλ˺þãô󡣡
԰԰СĺܲửأǰҲѧ
Ǻǣǿɲǰ˵ѸٻţúʹŷӣƮڰеĺΣǰҰɣ̫Զˣû취
ððǺܺ˵ģһѷɵߣȫ÷Ѷ󾢣ͰѺθˡ
ֻôһС
Ϊ尡ΧΪǵ
Ψһһô
ǰǰ
ǲȥͶ̥𣿡ʵ
ҪŶӰǶģûʲôǮЩһǮסӣͨȥͶ̥ҪȺþúþòȥͶ̥
Ҷһˡ
ꡣ
ꡣ

ԭ̾һȥԼȽϽ壬˲ʾǡ
һֱס𣿡
ǰǲ뿪ӣΪǵ̫ˣȥױɶаεүүõľĽ磬ֻҪŹȥͶ̥ͺˡ

ԪжǣȻǾȥͶ̥~
ûͶ̥
Ͷ̥~
~
ǰѺηϺ󣬾濪ĵķȥ
ϣȥͶ̥Цקסε֣ѷϡ
˲䣬ΧƯȫ˵ϣžЩͷۡ
񶼴ء
ǰСΰٺãȥɨɡЦ
ǿԴɨֻҪʦԸϺһ˯˲Χߡ
Һһ˯Ҳ𣿡ЩΪѡ
᲻ᣬֻҪץСε־ͺˣϴһûϵǵֻӰء
⡭
ʦǻСһ˯~һȺŴŴ˵ŻСΧʲô飿ʵûа취ܾǵֻܵͷӦˣˣҰСϴ˵ɣһ죬϶Ҫϴġ
ððҲ԰æȻʦ㶼ͬһ˯ˣǻʦκŶ~
Ǿ鷳ˡ
鷳鷳һСȥʰһְ̧ȥԡҡ
ϴʱҲ˾ְŴ貼ģŻˮģиԡ㲨ġʵǾ޴󣬺λʮˣɴûбЩ̹մĹ⣬Ĵ
ϧǣԺģʲô֪



56-ף
αϴģһһȺ͵˴ϣһȺСںϵ޷ԡϴ˸ȥ˺εӣһڴϵҲǿЦá
Ǿô˯һ𣿡ԼĶͷ̾
СŴŴػشǰǰʦСΰѱѶˣůůġ
ðɡ̾˿ƱϴһӣȴǾ£ǶûСδ·𣿡
·̫鷳˰
ǰǰ˵˯ȽϽ
˵𣿡
Ȼаʦǿ˯˯ŵʱر㰡
һѷճϣʱԼó˺ܶ࣬κģȫ䣬ǰС˵õûſϣҾͻò
ʦȥסСεְסԺͻ
ãȥ֡˵ס˺ε֣˲䣬;Լϵĳغͺʧ٣ĺãĶСû˺𣿡
û˺෴ģȹƺȫȣǵͻúˣţ㿴
ȥ۲캫εȴ죬ԭΪȶüͷչһϿֻֽԼ
ʦ˯ɣҲҪϢѽ
ҲҪϢ𣿡
Ȼû˵Ϣ˯߶˵ҲǺҪۣϢʦ˵
úãϢ̫Ŵˣ˵أʵû취ԳκεĲͷСĵظΰѱӸǺãԼ¡
ͺһ˯٣ͱǵĵһμ棬ѹʱ򣬾ͺͺһڴϣǸʱΪǹ˯ҪԼƭǮƣɵȴԼһᣬζչˣ÷Ҳܺóԣкĸоһֱǳá
ڶһ˯Ҳǰõ飬İŮ䣬Ϊ˸Լ䣬߲ݵΪſĴ˯ˣúκúϢͰϴԼһ˯֮󣬺ζԼ̹˺ܶ飬ۣгլǹ޵ȵȡ
Ϊ֮Ӧûκˣȴû뵽λȻܰѱ˵˺תƵԼϣ˺Լ顣һȻͷһôҲΪСЩڳʹСˡ
֪СԼһֱսսģ֪룬ҪСסεĽѵ
ҲСԼŵ̫ˣŻԼǱơڼʱؼˣȻѧУ汻ô˿ֳ֪ʲô粨ȻϼҵʵѹѣȴҪӰ
Բ𣬶ԲʦʱҲ֪ʲôجΣץ֣ҲֱԲ𣬶Ҳãңҡ
ͬΣȴûбӵĺΰСôһĻ̸꣬ܵȹ⻬ӣԼϴ嵭ľջζٱôһ䣬̾ͱýӲˡ
ҪθƳȥģڵĺƺǳ۽Ƕᣬһֱں֡ΪǽԼԺ̫׵ԵʣҪ΢Ƴȥһ֣ȴô²ȥ˸䣬ԼĻЩԼؿϡ
Ǹ̫ˣ㺦ˡ΢΢Ħźεĺ˵
ĻƺҲЩЧĺˣüͷչˣ֮ǰˣĻĲ£ͱþˡ
ʦĺأС˯ء
ϾҽˣҲЩ˯ɡ
ţʦǻ࿿ĽһЩܿû
˯ˣΪĽǶȣܹ׹۲쵽ϵЩ壬ŵʱһֱᷢⲻͬ˯ŵʱϵĹһһģرƯ
̧ȥشͷϵ̨ƣ̨Ϩ䲢ûбúڰΪЩڣ䶼΢Ĺ⣬һһϵǡ
ÿ춼ľɫ˯ǺľɫأͷȥѾ˯ŵĺΣ΢ͻȻãܹʶʵһٺòˡ΢΢ͷںιĶͷһڣСΣףΡ
΢ŵĹ۾磬һҹΡ



57-ȷ
ѹģѹʱ򣬺λ˯ȻҪȥѧУֵ࣬ҲҪȥѧУεУӶ磬ҲҪȥô磬ԣǺżͷڴ߿źΣ𴲡ϾŪҲûзԳԣš
Ѻ󽫽СʱѹģһҪǡ𴲡ӵĹ͡ĺܶһҪȥӣֻûȥԶȵĶ
ţ۾ã͵۾ȴЦ񽻻һ𣬡ʦ
Сˡ
š˻ЩԺںʦ˯һŴȴҲ֣ԼҪȴڴʱǰһͷȥԼӣȴϰǹġ
ңңû·𣿡
ȷʵأˣһŪ㣬һŪû㴩·˵·˯ãҾû㴩ˡش
⡭ԴͻȻðһ̫õ뷨ôյģֽȥãһͺˣҡ
Ӵ~ɧ꣬㲻ҪΪ׵ǣͻȻΧ˵ߣֲǵһκʦһ˯ˣҶˣʲôģôȣҲֻ˯һЩ
ҡ
СΣ̫⣬Ҳ⣬춼űӣʲôûп
˵úμôһƽˣڻںУʵûʦһֱڱϲ
ôĺˣôأǵġ̾˿·
ϣʦʲôļ̾ͳںεǰˣʦƤֻ̫۽ǵ⿴ôһ¾Ϳʼʿˮ
򰡣ͬѧ鲻Ҫߡ˵գе˯ˣֻһɫڿ㣬ȳƵĸߣԼ޳ʵ˫ȣһúοȻΣǲò̾ʦã
СΣڵеպЦ
ʦε죬ñӹԼתӣٿ
ЦǺǣˣֻڿЦ

ˣ

ðɣҳȥˡʼ磬·֮߳˷䡣
ŷѾûˣŷģߵӱ߷
ͺ˵ȫ飬ȴû뵽һžͿһĻɫ΢΢˼֣СΡ
·ĺαŵöҵ·æ·סԼôˣʦڵе㲻ԾҲĴΪʦ۾ܿǰЦ⡣
ûʲôֻҪ˵ЩȫˣƷˡ
ôᣡʵǲţԼƺƻ
ʵСΡƣʱգܶණŪˡ
ҺƺȻᷢ𣿡
ĸĸûи߹𣿡
ûأְֻ˵һƾҲҪκξƾƷ
Լ°ͣҲ㸸ĸǲҪηηģƽ
ܰɡȻѾܹ̹ȻԸĸˣţлǻɬһЩǶرá
ǼģߵߣӵкųϾǸӣȻϸģڵǹؼʱڣȴ˸ĸ飬úϲЩᣬСΣ㻹ңȻ̣үү̣Ƕ㡣
֪ģʦֻЩְ裬֪ôΪ󣬻һֱûлؼңȻһֱ˵ΪǳĵطǼ̫ԶˣҲ·ûа취ҲֱȥͶ̥ˣ֪ܿģʲô˵ô뿪
СΡûа취ģСҲûа취ֻĺ󱳣ƽ
Ҳķ룬ҲȥͶ̥أԼļ̌ͷʦ˵԰ɡ
ûõķ롣ͷӦţĸĸ˵ѾͶ̥ˡ
ǰǼҺ⣬˵޴˻иءۿЦЦݲûֱһᡣ
ָںεͷϣ࣬ˣЩ·ɣҪ緹ôɣȫˤˡ
ǱȽϺðģܹϲѵǿȥϳԶ@԰Ȼȥһ룬Ȼǿһȥһ˲˳һЩʦϲԵĲˣ緹Թ緹ǾͿȥѧУˡ
ţƻͷ¿ʶʱûд·ɫ˼֡
ǰɡ
СλȰ·ϱߣ·鰡Ц
ոһֱ˸գڲʶԼһֱûд·ոջĺʦһ̫ˣһ˴ϡ
ôСΣҾȳȥˣ㡣
šĺε˵ͷʾԼ֪ˣͷ뿪һûӡ
л˵
ٺٺ~~
СջСջ~


58-ÿ˶ᾭ
еգյԭǸôʡĵѧΡԴ쿴Сκǻʱʱεһ˫۾ʪɵĿԼÿÿεеѳֲס
ϣˡ˽ʮ꣬һֱԼǸˣȴû뵽ԼﾹȻѧ
ഺڹûôԼʵеΣֻܱȺһЩԼԡϴڿ㡣
Ǹүϴڿ飬ڼǷ̰æںСϴСܰɾڿ㣬ǻϴĸɸɾģźˣҲûʲôģǷǳԾôѧϴڿϴôã
ǣԺԼϴڿ㣬֪÷ϴ⣬ʲôֻ֪ڿվˮر߷㶣˺һԡ¶ϴ·ȫŪڿϣȻϴԽԽ࣬ϴĲɾͼӷϴ·ۣȴǴĭǣʵе㱯ҡ

ǱߵСѵģ˵ʦԡ海Լڿ㣬ĵԡζ֣λЩţλƵĿҪԡҵʱȷʵŵһصģǺζôһζ
һ߽ԡңͿϴͷ̨ߵһɫƽڣڿȫĭȴҪϴ·ۡ
ʦ𣡡æǰֹʦڸʲô
ϴڿ㡣
ϴʲôԼϴϵڿ㣬Ƶһߣˮ󣬰ڿĭɾңʦֻϴڿ㰡ô๤ʲô
ϴɾĭһԼıǼ⣬ıǼֱһСɫĭ
ֻҪ÷ͺ˰ִǰڿĭȫϴɾˡ
˵ͷʾԼס
ΰڿϴûлˮˣְˮɣ̯˶ڼϣתͷԣʦΪʲôҪԼϴҰϴͺ𣿡
ЩΪѵؿźΣ룬αϾҲǸʮĺˣЩҲûʲôǵ˸Σһе㲻Ծܲ˼æϴ
û뵽ʦԼ˵飬˲ͺˣʦһȴ÷Ĳ˼ͷűϵڿ㣬˵ýͰˣ⣬ʵҲҲûʲô󣬸ңϴҲûϵã⡣
ô˵СҲйӣźεҲأϾǸ˰
ȻͻȻһЩȻûа
û𣿡
ûСֵԴҡԼͷңһû
ˣǲԾؾ𣬡ӦúܿͻˣʱҪ̫ţϾǰ֮
ңȥ׼緹ʵǱ˵ûţֱڿȥˡ
СΣ㻹ûϴءĶӣֱ󺰵
ȵȣȵϴʦȣŪ緹ξںʦһʵڲһ֮١
ΣһҲҪ
ȻˣԼ˵ˡ
һڿҪȥԡϴȴû뵽ʱϴһվԡſڣо˵ʶػͷ˵ôˡ
ΣλŻŵӣЩɻ󣬵ϵڿʱ˲ˣǵЦ󣬡˵ˣ
ңҡڿҲǣҲǡ
úߣǳװ˼ԼĻƷԡߣߵ࣬ͷ˵Ầߣȳȥˣϴ
α˵ȫըëˣҧŴһ
顱һرһϵĻ˪ϣѽѽȻǳء
ʦᱻСġ
԰԰ᱻСġ
ͻȻΧߡ
ϾСըë̫ɰ˰ǺǣԺע⡣Ц



59-־Ҫ
ʮһѵڼ־ȴˣ˵־ϵǱ˰ؼҾͿʼˣͰϾûˮˡ
˴ҹ͵ҽԺȥҽ˵Ե̫ˣ˼ԳθףҪסԺ졣죬ɫͲǺܺˣҶΪ־۲ѵϽȣû취ԶУȴǾеΣΪǰǱǿӲŹȥġ
ѵ󣬺ĳһȥҽԺ־ۣû־۵ĸĸںһ˵˵޷Ǿллܹ־ۣллôЩ
˵ȴʮϤ̤žͿ˱һʰ򳡵ôˣ
ڱɫ԰ף촽ƤЩԺ־ۣЩΣϾҵĹϵ
־ǸǳļͥĻæ˵أ־۶˵ˣԼҪŵ˳θףͽһϵûС
֪ʵһʱȫĬˡ
ǸθףôСκʦˣȥˮ־죬죬Ҫӣҽ˵ˣҪһ̡־۵˼ƻڴ棬˸СȥϴּƻȥˣҽԺһʱʣĸˡ
ο־ۣʵÿԱߣ֣ʵ־ۣû°ɣ
ôû°ңҳôľջ۵ҪӴڶӶˣұţȻϲܡڴϷ˷ֻóҪӣʲôɡ
־ۣһ뵽˵ʱԼӵĲ״֣ôȥǻˮһɡ
ԺҲˣôˣһԡ
ɫʮֲãæðԶˣϻ᳤ഺ
ҽҲô˵ģԺ˭û취ҳ־Ҳָ֪֮˵ܹ˵仰վЩԣ񾭴־۲ûз֡
ʱ־۵ĸװƻкöʦСΣƻ
лл
ллĸ
裬ҲҪԡ־ۿͰ͵ؿԼĸ˵
㲻ܳԣھֻܸҺࡣ־۵ĸ˵ţݺݵ
־۱ɵò˵ֻܿźȡ
һֱΪʲô־ÿѶҪ飬ҲӦˣֻεԼĺǸĸ˵öԣ־ۣ죬һ̡
ΪʲôΪʲôҪң֪ҽһ죬һֱӣֲܳ⣬ֻܳϡĶˮҺÿأ
Сӣʦǰ˵ЩʲôǲƤˣҳ飿һֱº͵ԼҵĶȴֻܲŶǸСĶˣһ۾ͺµԴ
Ҳ˵ˣҲ˵ˣ衣
š˵ͷֱº˺ֽܶ࣬Ӱ࣬ҪؼҸŪ㡣
˰ɣһ˴ҽԺҲԡ
Ŷˣһ˴㲻£
ϰ첻ǼӰϢϢֲʲô˵Ĳң16ˡ
⡭еΪѣӴС󵽳ȥӪ⣬û뿪ǵߣҪѶһ˷ҽԺ棬ʵǲ̫ġ
Ϊѣʼٸӿ˵ˣ־裬Ҫɡ
ô˼أֲʲô˵ĲһʵҲԣϾôˡ
Ͼ־ҲѲ˸ϵҲ˵ˣʲô˵ĲҾ￴ͺãҲЩӵ
裬ҿɲҪչңԼԣ̫ˡ
Сӣ˵ʲôأô˵أֱʳָ־۵̫Ѩϵ¡
ǰ裬ң֮Իʵ˵ʵͽѲ˸ϵһֱ񾭴ȴʱͻȻܵһû취ӵߣһӣɫƣӲƣ̱Ͳ˵ˡ
ʵʲôҿ̫ϸˣ㲻Һһɡ˵
ɣȻҲ½ֶʲôҾ徵顣־졣
ʦͽô迴ӣͰˣǼ־۰˯˵λ̫Ⱑ
裬д˵λڮ٣־ۼ飡
֮Ͱˣ֣ص֣򺫰κˣôʦСΣ棬ȻȥˣҵȥҼŪ극
־ߡ
Σߡ
־ۣҪĻ
֪ˣ֪ˡ־Ӧţȴһ޿ֱñӰԼԴס뿴ӣҲƢģߣס
γǣֵܣͲ´ˣ
л˵
֮ĸ⣬־ۺͽ~


X־۷һ-裬ÿ
κˣֻʣӺ־ۡ
־ñԼԸ⿴ԼӵףκΣڶ桰๾ࡱֱлǶģ۵ģرҪϲǽ־ֱȥ桰ʮֲ˼
Ӷչ˲ʲôģȫûо飬־۵Ķӽк󣬵һӦʵӶˣǣʵǶӶˡ
ûûС־۸æҡͷĶӻǹĽţеܣҲУϵܸ
ҪǶˣΪʲôУ
ΪΪ־۸оԼ׵ľջѾҪﲻסˣҲˣ͵ֱֱܣΪҪ̲ס˰
ž顱һ¹ˣ־۵ٶ֮죬ȫûзӦȻӦʱȴ˲桰

ûãͼ־˻λƷǽˡ
̫ˡ־ǲ޻Ƶģ˫ۿնҲûע⿴£ţĽžͱһ£ƽĻӦ죬˵Ļֱץߺǰ̤һĻͲڻˤʵ̫ˣ˸Ӧӻ˻ξֱԡ
ӱΪ־۲ڻˤģûչ˹˵ûҪǰȥһѣô־۶ͷһԣšꡱһӾ־۵ıӹǶˡ
ӿһֱſڵϵ־ۣʵԼ𣿡
һڵſ˶־۸ɴԱˣֳԼڵϷ˸ֱӾôڵϣˣŰɡ
֡ӿ־ҲȷʵǿѪеȷʵǶˣҲǱˣ̾˿ӣ־˱Ҵȥҽ
Լߣʲô°꼶ǾͲٱˣٸ߸߶٣ٵö
ҪԼߣˤȻǲ־۵ĻԹԱ־۾ͳ˲ֱȥ˿ơ
Ȼ󡭡
໣۰Ӹӹͷ־۵ᶼˣŲͷͺܴҽҲû취úýӹͷ
ӿͷҪ󣬾ôţôûãֻͷһο־֣Ҳе㲻ζϾ⺢ӱҲΪϸ˰Ĺϵ
־ɵһ޾ֹסӱزˣޣ޵ͷۡ
ҪҰ裬ҲҪңҪ裬۰־ͨˣոտޱѾܶˣҲˣҲνˣҪǽҲί
ˡ
۰ĴȻҲ۰
޵һѣ滹ѪرģҲеģֱüͷ첽ȥϴּϴ˸ȵʪë־۲ëճģֶãֱͰ棬ȥϴһ
ð죬־۲Ųˣ徲ˡ
޹ˣü־ۡ
ãңá
ôˣӼ־ۿ޵öˣָؿڡ
ңҪҪ

Ҫˣ־ƿӾҪ´ӹûȾˣһµڵϡ
ôˣ
ޣ޵ˣû޵ʪĴ۾ôӡ
ӵҪϵëֱӶ־ͷϣסˣϼŵĴүôŸȫѧȥޣѿͰϣΪԼȥ־۲Żȴû뵽־һͰϣ͡ȫˣǹζӵࡣ
ȥȥ˿Լӣ־۵ɫҲòȥǶ˶ѼˣԼҲҿ
һ仰û˵߳ϴּ䣬شš
־۱һջһһɣǡһ˺þãӴϴּ
һžͿվſڵɣ־۾ؿһڣȴɳ쳣
ȥʡٰʲôĵطˡ
ҲҪҪ㱧û˵꣬Ӿˣʧصĸо˫ֲԾӵĲӣȥԼߣ
ʵһ㣬Ȼ֮Ҽӱѵ㣡ӶݺвţŵϣǺñӡ
ӣÿ£Ҫؼңӡ
л˵
һ


X־۷-Ǹڰ
ӴӦҪչ־ۣȻǲʳԵģ칫˾ʵһҪģûҽԺãʹ˵绰ṫ˾ļ
Ŵϸ˯Ųõ־ۣ˼Ƭֱ̣ӷһλ飬ļֱ͹
СҲۣôһѵļ֮󣬲Ÿ߸ЬȥҽԺΪ·˼£ʱ򣬼ֱһĺ
ֻʵû취ļˣֱӾͰôһѺļطҽԺһſŵϣȻû˦֣ڲŵ˵үļˡ
ţãٹȡļ
鲻ŵغһ
ϵ־Ϊһüͷһ䣬˸ӣ
Ӽ˵־۲ѹصһۣæס죬ǸүǸ
µȫڽˡӲκθ˵
⣬⡭

ûС̾˿Ȼȫڽ࣬¸տһں죬Ҫȫڽţ̾תͷڲ˯ŵкк˭Ȼү⡣
ˣȥӦԡ
ǡŮԻкˣֲܹϼ˽£ֻеɻ󣬲Ÿ߸Ьȥࡣ
ϾүҪģֱߵ֣רȥܹݴˣʱүļǸкûѹ
үˡ
ţžͺãԻȥˡ
ǡ齫־۴ߵĹϣֿ˯ŵ־ۼۣ뿪ˡ
ߺӼͷļֻ߻ûĶãǱ־۾ڴϽлˣ۾лӦǻûѣһֱ˵Լۣۣۣܹûһ۵ġ
ž÷£Ҫѣ֪һ⺢ӵ֣;ر̣һͷˣӸæ˴壬ʿܿ͸Ϲˡ
ˣǹˮôգŸ־ۿҽ
ӵƽܲ˵ģ־ۿǸԶԱȽҽǶסĿ⣬亹ֱðǻЩڷպ
Ǿ͸ա
û취ҽԺ涨룬ԣֻܹˮס
ѹ
ܣ丹кոյӶˣҲⷽԭ򡭡ҽӵɵԽԽСٸҩ˻һ㡣
㡣زߵϣһֱڽл־ۣʵǺ
ۣ裬ۣҡ־ģţΪڴߵ裬ֱָ֣ץӵӣͰͻš
Ҳ衭ҪַŻȥһ־۵֣־۾ͽץţϷš
ңܡ
Сӣʵû취ֻܾЭˣҪ
ؿڣ֣ﶼУġ
Ļ֣ؿڣ
㣬һ㡣
ҪࡣȻ˵ţȴǰϵĶһЩ
ţ־ص˵ͷŵüͷҲ˲٣裬ܡ
˵ˣҲ衣Ӹɴڴһ¸ţԼְʱûôչ˹ְչ˰ھȻҪչôܺӣķǳڸ⺢ӹǰʱԵѡ⺢ѵ
һСʿĴ˧չ˺չ˵ͦģ˸ȻһǶͯãӦûЩãÿ
ллӽӹ˺װ־ڶͷϣЩ׵ĶͷϣҲܸ־ף־ƺһЩСʿ˵ƺЩЧ
ΪȽһЩʲô飬ͷͺá
šʿ˵ͷָ̧־š
һʿֽõҩ͵־۵ĴߣҪԹԵģθ˺Թ𣿡
ԹˣԵĶϡ˼ζӡӵ
ǾͰԵٳҩ
šӻ־£־ۣԷҩ
ҪܣҪ˯š־۷˸ӣӡ
ԣ
Ҫ㷳ˣˣҪңҪ˯
ӾԼĿҪ־۸ĥˣ˵һ飬ԶȻҩ
ҲҪҲҪ־ʱƢҲرģǷյʱ򣬼Ǹʱ򶼻رʱܲһίġ
㣡ӽСƵǿӲֵͷϣˣԷҩ
ҲҪҪҪţյܵ־ۣ˵˵žͿˣ㲻ˣˣǶˣۡ
ӵҪжˣԼչ־ۿҲǸǳĴ
СӻҪģСʿæǰȰοյܣǨһ£Ҫιɡ
Ҵүһι˵ȥЦȻģ־ɫ԰ףĿӣ־Σֻ̾Э
л˵
ڶ


X־۷-ιҩιɱķ˶
־۵Ӻ˺ܶͷԺúÿţڱܣ˶ʮ꣬Ϊ룬־СȻ飬ϣһҪ
Һúš˵
ܣҲҪš
úţӼԼ
ƨۣ־ţôΣջʹҲһʱ޻ͻȻҪӶֱӰѷҩһȥô죿
ʿСɫƣæ˵
ʿڳҲú־۷ǣֱӶԻʿ˵ȥæİɡ
ǡʿյ־־ۺǵġ
Ҳôǿ
ǣðɡϾλӵĸװλչźӵģӦǿεģǲĵ˵һ䣬λʲô鷳밴ͷ塣
šӵͷȴǺݺݵ־ۣҲ֪ûаѻʿ˵Ļȥ
ʿߺҲûж־۷𣬾û취ܺѣ̾˿ڴϣſ˫ȣƨ۵СţԼԼ濪˫ϣ֤۵ľջŴСҲ۵úڡ
ˣˣ
š־ۿӵؿڣͦӲģŵĸоҲͦͷ˲䣬ְֶˡ
ӱЩɵֱˣ˵˵˶ٱ飬Ҳ֣
Ȼе־ȴشֻΪߺ
ӿҲǿ˵ǰԣԷԹҩҩͺˡ
ȻŷˣСȴûж
־ۣ
š־ӵĻ˲䣬ֻ֣
ҳԷ
ܣԡ
Էôܺã
Ҫˣûˡ
㵽ǳԻǲԡ
ιҳԡ
ͷۣôôѲССҲͣڶöˣȴҲһ£ŶţôԼֳԡˣ㲡˺󣬿ôѵ㣡
ѲϵĲ̺ãߣȻ棬Ҩ֮͵־۵ߣ죬ԡ
š־ڵˣſӽԼ죬ȻһڳԵ࣬С춯˶Ȼ󡰹¶һȥӵڶ͹ʱſ죬Խ档ϣǺϵĺĬ
ӿԵӹĹĵģ̾뵽˲ԭЩڵɫǺöˣҪһֱԷʱôͺˡ
˵ţϵĶһ£Ǳߵ־۾ͲˣſҪιҪ֪ͣǻᣬҹģǺǣ
ջǰԣԷʱҲá
һһιţǰһ־ιȥˡ
ι֮Ҫ־ιҩΪⲻһѵ飬ȴû뵽СҩСʲô죬֮ҩһֱ²ȥһֱŻӸԶˮûУֻܵҩ
ҩر࣬־۵һӣǱҩǣ?
Լڽ־۵ĴѾڵ״ֻ̬ôһ̧ͷͿ˽°ͣԼ΢΢ŵıÿ촽һ򣬾˵鲻ã鲻ãԼҪù
Сӵˣӵͷۿ
ãð־Լĺԣȫ֪ոշʲô
ҿɲ̫á
ǸңǷʲô𣿡־۾ԼڽϵʵЩ죬ŲҪľջһŴۣ۵һͦȻװĽ촽˸ܽӴ
ʵеͻȻ˶סˡ
ȷӦģһƿ־ֱۣݺݲԼ촽¡
ҡ
ȥӶݺݵض־˵
־۱ʲôӵǲ㲻ѺãЩͻȻһ飬촽ٽͣžջʹӵһߡ
ӼˣҲ̴Ӳȥϴּϴ
־ۼˣһĳ׼ԺŮأھȻˣûأʲôǣǣ̫ˡ
ԽԽԽԽᣬŲҪͽһأҪؼң
־ҲǸ˵Ը񣬸οŲһ˵´˼Ǯߡ
ϴ˳־۲ˡ
л˵



X־۷-
־۲ˣܵʿվˣǸʱûʿվӣûע⣬־סǵ˲ûвѣˣʱǳԷʱ䣬ҶڳԷû⡣ӾôԼƤӵ¶ˣ
ҽԺˣûп־۵ӰӣְһˣһҽԺſڳϲ˵־ˡ
ǸӰȦģſίˡϲһȷ磬һƵ˵š

ҾͿҽԺ߳ȥˣҲӴ ӿίȦģǱ𣿡
û
Сʱرа϶̬ȲãȻôôί
ҡӱҪͻȻ뵽Լոȥϴּʱ־ʧ޻˵ոյķӦȷʵеˣ˶Ծֻе񱣬˸ԾһЩ
־ƽʱǸ񾭴ˣôͣίˣ
ѵþÿգܳҽԺҿ˿ȴû־۵Ӱӣ룬ֻóֻ绰
ӣ
־ˡ
ˣ绰ͷü
ţҵĲԣίˣʺΣȥ
⻹СӾίȻǻؼҰ
ؼҡϴȥ־ۼңĻͦԶģ˾ҪСʱĳӣСǮҳ˵ӻˣһ뵽־۶ʹҲǾòæһýĹվٶܹȥ
־Ҳǵùڹվȳ˺ܾãûֿʼˣû취ֻŶӣžջʹվ̨µĳųӡĳȴһֱҪˣҪȥ°һֻмĳӸˣֻţǺˣͲĻҽԺڼ첻ͺ
Ͳÿ׽ˣûǽĴӣǷգǱӶˣȫǽĴ׸𣿻ԼûǸˣǰǣԼĳǾôûˡ
浹ùôôùأ־ԽԽίô˳۽ҽԺѾˣڲҲˣҧ촽ˣҲۣ̫ùˡʵûסһ䡣
㵹ùҵùܵվߣͿܺޣܺǵô죬϶ǶʹˣʹҲȥҲҽԺⲻ
ˣֱŤҲԣһȥҽԺ
ҲҪȥҽԺ

ҪؼңҪ衣־Ҳ̧ͷô˵š
־Ͱ͵ģҲ˻ֻܾԼЩˣҪ衣
Ҫؼҡ
źҪؼңӿ϶ǲؼҵģϾյôؼҲûãǣıԣ˵ˣܻؼңȥ
Ҫؼҡ
ȥôһ䣬ԼüģھԼͷۡ
ʱһͣվ̨ߣ־͵һ̧ͷžǻԼҵĳӣæҪϣ̫ҪؼˣԼٶȣһҲûץסӵٶȱҪ죬һץסڻ
ſңҪؼң־ץųţҪȥ
ǵϲϳ˾ʦͷ˵֪
ϡ
ϣҪؼң
ˣϴҽԺҴҽԺǸ鷳ˡӿôڣֱסߡ
ſң־۳ͦߴҲЩ⣬ǱСͱĺܺã˵໰ģҪˣȴҲǣɶ񣬿ɶĽ
Ҳ⺢ûˣһȥúסԺ
ҪؼҡָɰͰ͵˵һ䡣
˾ܻؼңӲʹϲڶ־۶桰ࡱȷ⺢ȥҪʮӲܳ
롭Ǵʵ
ǾȥϲڳҪϲô죿
־ƲͷȥԼȥ
ô죿Զұȥӱ£Сͦصģôôᣬѵģ
ߣɶĽ
СıӾЩЦ˲ƢǲС
16ˡ
ǻҪ裿
ΪܡܣҲܣΪ㣡
ӿܺѵį֪Լոȷʵ˵ˣǸ
ߣ

л˵
ĸ


X־۷-Ķ~
־۱ҽԺ־۾һԣҪϲʱҲ˵ˣԼλ´Ȼϴּ׸ʮӣٳǽߣҲ˵Լ߲ˣҲӷÿÿӶҪǿӲذϴ
ӱҲôţ˴ϺҲô˵ҪôñӰԼţ֮ôǡ
ӱŪû취˾ĲҪҲֻ࣬Ա߿ϣſ־ССĺˣһСѾ˯ˡ
ЩεҡҡͷСӰѱҴã˾Ĳϡ
ʱҲͦģûãѾ߰˵ˣôҲˣ˸ųһ׼ҽԺŪϢҽԺζǽСԷϢϣֻûʲô˯⣬ɴϵ־ʱȴǳ״
Ҳҩ˵ãڿʼˣȫǺȣҪϵıӸ߿ߵúˮ׼žôһ̧һߣӾ´ˡ
ǱӣСҪ𣿣ӸæѱӼܺӸϣ׼ɻϵʱ־ͬѧְѱӸ´ˡ̾˿Թظ־ۼӸȥ
ˣָ˯ŵ־˵ţȻ־˵ʲôģ˻ߡ
һһصģ־۸ǱӣԼۣ־ۿ϶Ҳòȥһֱֻܲڴţȴġ
ӿӣΪ˲ֱ˴ñӽܺӰסȻֽŹȣҲûа취ѱӸ´ˡ
ʵ֤ܶԣס־ۣ־ͬѧôҲûãǱѹģҲͲˣ￿ؿ˯
ӱԼԺú˯ˣûһܺ˵λ
Ĵӡ
ҵĳǰ㻹
ɶĽɶ񣡡
ǣ̫ˡ
λ˵ʵίˣҲе㲻ζ촽ҪСȴ־Ҳȷʵĵط
Ҳ㣬ֻǲ̫ϲͱ˽ǡǰദЩӰʵǲܽκֱӵĻ֣ӵǶöģֻΪܵܺͱ˵Ĺϵ˵ųҪŮ˴һЩ
ʵո־۲Ը˵ʱҪˣֻϼŵܲúһСӽͣϹȥһֱСԱȽϴ־Ĵģ˵ûˣȴû뵽εʱԹԼӵֻ־˵λʱˣȻͣСҲ֪Լˡ
Ҫؼңһؼҡ
Ǳ˯Сίأһߺߺߣһ죬ʱʱŴȣܣ衣
費ڡ˵
裬ҡ
⺢ƽʱôôأһֱŴֵģӺôһԭα¶ˣʮ벻裬ڼҲǱĸˣҲͦϸģӦɽжȰɣļͥĺӶͦϲġ
ʵ־ƽʱǺʵеɵɵӣҲͦϲȻŪʲôֻŪģŪҽԺˣĥţԼԺҪҪһЩ
־ڻߺߣֻܶһӵϲ䣬ӱģֻĺţ£ܺǲˣĻˡ
ǰˡ̾һԼʵǲףͷŻʮС
Сͷ϶Ǻ飬ǼҲǣΪŶ̶ţҲɵƤе㰭ִۣӴͷһˮֽմһϣ촽ʪ
־۵촽ûͦÿģͱôһ񣬵ȴúܷһ̣ˮһʪͱù࣬ӸŲţ۾Ͷ棬뵽־촽Ӵһ˲䣬˫ʵ贵ĶҪʪʪģģʵһоǶģǡ
ƺƻˣͷ£촽˫ĺЩ٣־۵ıǼѾһҪȥʱ򣬻ܺͻȻһ䣬Ҫҵıӣʹ
ӱһ˲ֱӣ㶵ؿ־ۣոҪʲô⺢Լѧңǻôô
˼׷ɣǱ˯ŵ־ȴ֪ЩŰǧٱ飬ˣ˵˾䣬Ҿʹ˲С˹ԭˣĩˣҰ죬ر㡣

л˵
appжˣΪ쿴ۿħ֢ˣҲ룬ɴжˣڻҳߺ̨ǵ~ظͳһ
ھǽ갡


60-
ӶˣʮһѮӣҲҪĩ֮ǰΪа£Уӵѵʱһ䣬иʱѧĩƵĸϰ
εĶֺǿӣÿ춼ѵҲȵηΧ˶֣һֵ־ۣ־סԺ󣬻ѵ;֮պ֣ԭϲڽ˵ʱ廰־ۣѵʱһ仰˵ʲôʲôһ㲻͵ͦõģȴҲͽ˵ˡ
ԵģҲǳ֣־ǵùӣϻгʱƽĻѵģϴ򣬰ϴɾˣڽҲ˵ûһ־۵͸¶һ˿Ź֡
ֵľһֱϦദϴϴڿ㣬Լϴڿ㣬ǰԡһͿκһֻͬǱԹ˼䣩ְϴڿĻǾԼΪԼҵԡһˣɸͿʦʪڿȥ
ⱾҲûʲôʦʪڿ㣬뵽ʦԼǰ·ĳȻҲchunΣȻÿϸɴͽʦڿԼһˣڿһʪҺһ𣨸оеۡص˷ܡ
ðɣγϣԼҲʼˣ
ʶҪ񣬵رҪԼЦŵͺܾˣʱͷŤʱ͵͵תͷȥøرҪ֪ÿ춼ڸʲôҪһ
ƺǴǴĸһԹеһж˸ı䣬ָı䣬ƺҲǺܻţĸȥıˣҲĵףҪúһУ԰
ʱúܿ죬־ۺͽ֮Ĺϵȴһֱܽţܿͳһת
־ѵֱˣ˵ϴˣ˵ЩҪú̸̸
־ùأ춼ôӵĻԾ͵͵ظںκҪ˿ֻûг򳡵žͱһѹסˣҸոջ˵лҪ˵ʲô
ҪͰʦĳӻȥʦҡ
۾Ҳ㣬Ҫúú˵˵ѵ顣
ѵ
ƢѵһЩ򺫰Σ˵ΣߣҾͺ˵仰
ҪͰһߡ־۱ӹţĹĵģȴΪûӴô
˵ˣҾߡ
ҾҪߣ
־ۣѵ⣬Ȩ¡

־ۿųͦߴģһֱǺܹԵĺӣοɴûʲôйڽǣû뵽ȻܺͽˣƢõĽŻüͷرӣͷǣ۾ɴˡ
Ӻ־һͨ󣬷ֺλվͷǣ˵Σôߣ
ӵЩߣα˵˶һ£æ˵ңϾߣġ
ȵҰΣҪһߣ
Ȱǵˡ
Һͽûκ⣡
죬Թ˵

ͷţǱ߻˶ʵ֪˵׷ʲô־ĺѣЩ£ûк˵ȻԭģΪѣ־۵˽ֻϣ־ۺͽú˵֮֮ܵõ⣬ѵʱҲܺùһЩ
ţܿ͵˸һ꼶İ칫ҡڲڰ칫ңϰһȵţ̣׼ģڰ칫ûˣֱߵİ칫ǰţ̵ܲ棬ƺţ̵ǵ˰죬Ҳûл
ˣһܻƵһȥȽС塣
˵壬ߵضһ£ɫĹâЩСۺ죬ֻССϸ첲Ӧ֮ܳΪĵطߵ˵ѽʲô˼Ҳ~
κദôˣɴûĸֲţ
ʲô˼ǿɰСŮ~ֽߵضһԼӡ
ζʱһ񺮣ʱܹĶߺͣɧ꣬㵭һ£ûжãΪԼǸŮġ
𣿡
ţûǰ죬ͦԶĵط˳ǳģûҵңѧУˡ
üͷˣҵ𣿡
ɣΪʱ򣬴󲿷ֶͷܵײᵼȱʧҵңǿˣԶ޸ˣӦǲڼȱʧ⡣
𣿿ҰְֵôǿȴҲûлؼңֵ°ͣ˼
ĸĸҲڳ
ҵģҸǿǰ˵ЩĻӦûɡ
ȷʵû
ǻʲôԭû취𣿡ʵ
ʵԭкܶడҲȥͶ̥ˣҲľ̫ԶˣֻȥޣֻǵĻǱĳס޷
ʦһ𣿡
ʦֻҪǿѡǷҪϣңǵˣһ˺һȴ˵ţͻȻЩֲΧ嶼Щط
˵˵˵ǸΧСһ̴Ӱ칫˳ȥһЩӴһЩģҲɪӣţɪɪ
οһܵ壬Լȣôˣʲôˣ
֮ˣӴԼ˵
Ҳ֪ĸͷе嶼г
ξԼĶ䶼Ҫˣæס
ǱŵǸӣǸУЦû֦Ҳ
쵰
쵰
쵰
ֵǣΧ
һʱ䣬嶼ȥҪǸ壬칫һʱһš
˵֮˵ʲôοЩŤһ壬ֻ̾ǵȻ̻Ȼˡ



61-ߵ
ǻڴţʦȴûл֮ǰǸߵ
ʣոʲôģСŤԱתһȦ
ҾҪһ£һֱʦȥˣ
ʦ
ԣǸǾɢζˡ
Ǹ˰֪֪ȥˡ
ȥˣ
ոպ˵֮ͳȥˡȥѾֺܳһʱˡ
ܳһʱ𣿡ͻȻ뵽֮ǰ̨ 飬ʲô飬æץסǸ塣
ѽ~Ҫʲô˼ǿɰŮ㲻ץ˼ҡš
Լ־ˣһ£ǸΪʦ£Ҫһʦ
ǣǾ΢ץһ˷ۺɫһֱߵԼԴ
οӾеΣɴͰԼļϣ㻹ҵļϰɡ
šȻ״
Ǹŵʦζ𣿡
еģеģߡ
ߣʮֲȷؿǿЩïܵС֡
ûߣںһ˵!ϵζ㣬ȹȥ~ںεΧתȦ
Ŷõġεͷĺ棬ûнСأǸͻȻ˳
ģģʦһסˣ
ΪʲôͻȻоֳʶ뵽ܿ죬ϴβͬǣԼﲻ̫
͵͵ǿ˹ľԣȻ濴һסˡ
ǸеĴűѧУУȥҪԼߺܶ࣬ͷЩվͷϣͦյģĶҲЩ³ֻôһۣξͲϲͬѧʲôôʦ֪ʦ᲻
ʦΪʲôҪ뿪УΪʲôٴǰˣ
㣬ȷſҡ
ӺεĽǶȣܿȻڵɫǺܺãЩġ
ʦȻشҵ⣬Ҫ֪𰸡
ֻǾԼʺǸѧУˣûʲôԭ򡣡˵
ѵΪҶ˵Ĺϵ𣿡
ֻеһԭ򣬻кܶԭ򡣡ܶ˱׹㲻һˣֻǿУΧѧȨǮϣѧУѧѧУʦҲĶǣձ鲻ǺܸߣѧУһѾļˡ
ȻΪҶʦ׵Ĺϵ𣿡
ֻͷʹԶУѧʦĽ¶̫ΪˣֻҪЩȥСεȵ̫żˡ
ʦĺϲ㡣ϲ뿪ԭôҿԷֻ֣ҪʦԸȥУκԬҲ㣬㲻ӦѧУ
ô˵üͷ㣬ﲢѧУҾܲѧҲܿɰ
ɰҿɰɣѾǸˣȴһСѧһЦɵģңһƵģһ⵰ʦϼҵˣô߹ôܹ۵ĵط
㣬㲻˵ˡѧǺܺãҲദദ֪ˡϲԶУԭѧУʦѧǽһͼȥı༶״ȴûгɹֻʧȥ
ҲŲҪദҪΪ㣬һŶԸ̤ⰹУ԰ʦΪʲôҪ˵ЩǰѧѵϲһȺѧ𣿡ʵ
ȻԼĺ㣬˵ǶҵѧҶһϲ
ʦûбҪֹط
ˣӲã˵㣬ҾܺáոյĻشΪһʦĻش𣬱ϾʦܲԴÿһѧҸ˵Ҹϲѧ
˵ĻúסҲһЩľСˣԼ΢΢ʹĽ˳
ǣѧܱȵùǣܣһȭͷϣʦǱԻˣһ㿴࣡
Ҫʲô˺ʦ߿ǸкȻʦ䣬ߣֱӳ˳ȥ
СΣͻȻĺЩȣôˣ
Ϊڣû취˵ģģģ˵ʦڰ칫ңҾҹˡ
ȻȥңǰѧҺЩҪģܿ͹ȥ㡣
ʲôˣۿźΡ
βĵ⣬͸ոʦ̬ȣѧУ̬ȣͷǳϲˣǺΣʦѧʲôˣȻʦ˵



62-Դ
ңԶУ㣬ʦǰѧȻţʦܿͻٻصѧУ˫ֱǰΪӱȺθߣźεǾӸµġ
ţηǳˬңΪʲôôȷȥѧУո˵ûǶˣϲѧУʦŲȥѧУĺúõģʲôȥ
ѧУƾɣôʦ㻷˺ѧһȦĽѧ¥õģ¥ձ鲻ߣٳϾȻӲݣľûб޼ĺۼһͲϵΣǲʦһȺнѧ
ƣҲһȦԼѧУ˽ѧϲǵѧУװ޹һΣѧ¥ǱƵģУϣѧǿ׽ȻǱԶЩܴ׳ҪΧȦܱסѧУһ羰죬ѧϲ³ݵʱŴϢ
ǵĽѧ¥ʱڵĽõöʯשװ޵ʱʦϵĽˣȽִ豸Ļѧϰξúʣԣͬ˵
ҲҵѧУжôƾɣ෴ģҾǸܺõѧУ٣ϲѧУţʦҲϲ˵
ȴǲţʦôϲֵط˵Ц
ȷʵϲ㣬֮ǰѾ˵ˡ˵
ʦֹطʲôõģ㿴ǵĽѧ¥Щ¥תͷˣָһĽѧ¥ܲ˵š
ʱڵĽѺУѾ˸ԭˣͼݽһǧʷкܶžɵ鼮ԶûеģΧҲܺá
ʳָźΣˣʦǱȺϴ𣿡
Сû뵽Լб˵еһ죬ǰôԼ˵ܽܣѾѧŴԼˣ˶˵˧ûкøеԴȻ˵УҪǿϣȥһȭ
û˵þ㣬У
Сô˵ĻðڻѧУڻʦֻǳ⣬㣬̫ˣô˵
ɴ˫ۣŵؿʦѧھȻΪôкң
Ķһӣ㣬ʧǰ㲻ԴһЩڣʵ̫ûòˣĸĸͱ˵ģ
ֻ֪Ұ˵ۣȺ֣ʦ㲻ٴǿ
ǲ˵㣬ңٺͺѴ࣬εߣͷ˺һۣȻ㲻ϲ뿪ûӲߡ
šһ۽Լеͬʱкཻݺݿ
ϲԼǻˣԼҲϲԺˮˮתͷٿ㣬ѧ¥
ոǸĺȻ˵Уô˵
ѵӦ˵˧𣿡ηСһ䡣
Ӵ~ɧ꣬㲻Ҫ˵Ц~ⴽݰ׵ģ۾ôˮ飬ô˧ϱ߰أҰͦϲСأôҪҪǺͽԼ᣿С˵ţߵض˶ԼӣֻСϸԼǳ˼
ʱͻȻתںμϵС壬Ǹ˹;û취Լᡣ
С屻ͻȻܿԼŵüг˱еöĤۣͬʱסԼĶ䡣
Сǽнˣʮֲ˼صͷŤţǸôôôŮ飬ǱǸ
ûûϵ״̬ЩֵС壬ЦѵñЩΣҼǵãӦòŮ
˧ʦ㲻˵˼ң˼ǿɰŮӰ~
һ񺮣źΡ
⣬˸ƣʾյǰ
Ķ׹ͷ
ֱŽţ˵ճãûȫԼѾвŮ˵ɣʵ
ˣ඼ͦҵģЩ£ôλС㣬Ժָ̡
屻òһ£ˣѽС˧磬㲻Ҫ˼˼ϲģңһỨĵ~
ǸεسԼ֡
ʦǻȥɡһֻ̤𣿰΢Σ뿪ĺáûӦķߡ
˶ûз֣ǲԶһô濴ǣȻûп壬ȴ˵ܻ߬Լȭͷݺݵشϡ
л˵
ָһ飬ܻУǿæָһͬ޸~


63-һ䳬
ͺε˳һֱڵ־ۣ־Ҳ֪ôһֱûʵǲ֪˵Ǹĸ죬ɶͻȻӵ˽ĵ绰˵Ѿ־۸ͻȥˣ˲ŴѧУؼҡ
ǳУŵʱѾЩˣѧУ˱⣬ûˣ˳ҲҪˣĲҲóˣ㶫ؼң϶ûóˣǶȥˣŪҲ֪Ǽˣ룬˵ʦҪȻǽԼϣȥŪտ԰ɡ
տųӵü
ţǼտһ¯ӣȥЩ⣬ＹģȻ߲ˣȻ֮ĵϻȥû˳Ʒʲôģʦô
СҪԸԻǾһԻǼһٶгʦӪͣڼʱкһֱչʳ̾ûտһֱûиŪ˵ͷһڼԻ֪ʲôĸо
ųȥһҴͳУͣóŹﳵڳתš
ƷʲôģʵòϣĶرƵģ˴绰ͻר͹ҪĶ̫ˣЩϴ̵Ĳϣòã°СƤˡ
ǣ˵ЩҪҵġ
ǡԵЩԥȻ˵ĻƷõȷʵܸоԼƤԽԽеԣĶò̫˼
ƺ£Ц˵þò˼ôæŪҳԣǻƷѣ˼Ǯ
𣿿ɡôЩƷܹ󰡡
λҪ˵ʲôӣֵĲ󣬶ǼԼĶǮ
ðɡȻʦѾ˵ˣİõðɣȥëʲôġ
ǸҲˣҼҵģҼҲǼҵëЩ۵ҪˣҺ̿ϸСЩʵëƤ嶼á
ʦҲ
ͷϴױƷȫã͵á
ܸоʦҺҲԼǸҲԼԼʲô
üͷԼ˼ǿɰЦ˵ҸʲôȥСʳҼҲʳ
ǳ˳飬ţʳĻڳСʳˣ
ҲΪĽ롣
ǡӦš
ܣֱӰסԴͬѧ̬ȣʦҪ϶㲹ϰһЩʱ䰡
ʦҾ˵ĺܶ԰ǳȷϾͻΪƨ
СԽԽˡĺκϲͷ£ˣȥѡʳɣϾСӣʳҲǱİ
Ѿ16ˡο顣
16꣬ҲСӰЦ
ҲСӡξתȥѡʳȽƫѼһĶѳѼӶһЩﳵײһ㣬ţסҡͷ
ʦҡͷʲôѡԼҪԵСʳһ̧ͷͿһεĵҡͷ̾۾ѡġ
û˵ѡ̯֣һ޹
ҡͷʲô
ֻΪʲôôϲѼ
ҧñȽϴ
ʵǱȽϲйͷɡЦţĪúһֻɰС
ת˵ֱȥ߲
ô۱Сأ첽ں󣬡ôˣˣ
ûСεͷѡ߲ˣֻͻȻãʱĻǲģ
Ϊʲô
Ϊ̫Ȼ˵š
ۡãӵԽԽˣͬѧôͰ˵ء
ѧУʦԼ˵ģѵֻ˵˵𣿡ؿ
ûôоС鲻̫ãôˣСΣ̫ģ
ûûвġ
𣿡źε۾Ȼȴ۾˱𴦣Ծû˵ʵûзʲô飿
ʲô£ҲΣҵ彡治ˬǲˬʦԼŹǵģǲˬǸ㣬̬ȲãҪʦߣһ·϶ƣʦģǣֲֻܰ˵ҪǣûйӵУЩ޴룡
ʦҲ˼ˣѧ˽⵽һЩģСֻ뵽һֿܣѵΪഺڵĹϵз⣿Сϲʲô𣿡
ûû!ô˵ε̾ǺˣΪʲôԼǲϲʲô˵ʱ뵽ԼȻǺ֣
ͨ죬ʵԼĲ룬СιȻ׹ϲ𣿡
˵ûаҪ밡ʦ
Ҳǲܵѧϰֿźӳô£ңΪʲôô㲻ģԼ°˼
ʦ㣬㣡ˣ˵ˣιתˡ
СΣȥģ뿪ĺͷԡ
˰ǳʲô

л˵
ҵղصģ(Уߩ)


64-~
αȽϲԵʳΪһֱæֲ̫ŪһѵһԷʱ򣬾ԻǸʱܻúҸ
ȥǰã˵Ҫһ߳Իһ߻տ¯ӣְ־һտһĵ¯ϧǣһһûһù¯ӣְͲˡ
Լһԣʵû˼ȻţȻ̱Ͼˣûа취ֲȱʧһ飬ְĵ¯ҵĹ棬ϱ֮ǰǴûùģû뵽쾹Ȼʦһء뵽ԭ˵ĺΣͻȻ;Լʦ̬ʵЩáŵ촽Ƿ
תôණЩǸΡոպ˵ҪЩҲûƴǣȫˣڲžãΪһѧһǲӦöģң岢Ǻܺá
ͣ˲֡
ôˣСΡɻʵ
˵ҰһЩ
ЩֲǺء
ҰšμûҪõ˼ֱӰѴӴһЩȻطպ֣˵أ϶ӡˡ
ֻҪһЩӡӰ
ȻȷЩβû׼ѶٷŻϣ֮һһЩ֮Ҳ˵ʲôˣŶߡ
ıӰֱҡͷഺڵĺӻԸء

˺ܿص˼ңطŹİڳ æµʱߵˣĶѾܶˣʦĶҲǶˣʦƶѪء
񻹼ǵãһˣûüʦ緹ûѧУʦɫͱò԰һð亹㱻ʦӸΪܰѳͣ·ߣ͸æȥ̯ӸԵģЩ緹ɫŻ͹
֮󣬺ÿ϶׼ʱ𴲣緹ãٷһΣԼܻᱻ
ʱ䣬ѾߵˣʱҪЩʦԵӿϵĶ¯ӻûóæŰˣͷȴӳʦҸæ
ҪҰʲôæεͿ첽Լķ߳ʵ
ʦæȥҰ跿һµ¯¯ӾǷұߵĹ棬һװŵģ򿪹Ӿܿ
õģȥáһֱȥ˺θĸӡ
θĸʵܸɾʲôҳΪСÿڶɨһ飬·бóȥɹһ£ǹشڹʹϡ
֪С˵ǷǳҪĵطҲʲô飬ŵʱҲǳᡣС˵ã˷ҲĹӣźܶණǸ˵װŵ¯ӣӣȴתʱƳһµĵɫľӣǣ
ͷȥǸӣ۾ȴʱֿЩŹС塣
ǺáòضЩʺá
ʦֿ𣿡Ǽʦܿˣ˷ܵΧ˹
ȷʵֿˣǵĴԽԽء
𣿡Сʮ˷ܣתȦ
ǰѧУҲˡһȺ˷ܵС壬ЦôܿǣǾôģ
Ǻɻ˵ǵȻΪǾͿԺʦ˰
ָͷһԼ壬ô춼źס
˵ԴΪʦϵζԿܰ~
~
~е弸Ҫʼˡ
ô˷ܣȴǿЦоҶ˵ʳ
ûʦɲʳ󶼲ԶˡǳˣҲǰԽȥˣͳˣûζ粻ء˵һˣɥƮڿС
ԼƺЩСɰˣôһ˿Σˣ뿪ĵ飬ô˸С
ĵ鵱ȻǴʦϰ
ЩѰ죬ǣǴϣһ᲻
ʦСεְ˯һ𡣡
ʦѧ˯һǻ˾úְ˵
ûʦǶʲô~ʦʹӦӦ~ٴΧתȦ
ԼĺԣҾԸ⣬СҲδػԸⰡ
ʦС˵СλӦ~
⡭
ʦӦӦ~ǿףǰһ飡
ûʲôҪǰæ˵
ʦ룬ѵʦĿԸˣˣ㣡
ˣǿκ飬Ǵʦ~
ʦ~
ͻȻԼûѡ׽һȷģŴĶͯȫ޷ִȥ׽̣һȺӾûᱻ̵޷죡ڣֻǱЩСǺ˼Ѿûˡ
ðɣðɣҴӦǣ˵ģǱҪΪЩ飬ܴϡȻЭˣҲ֪ЩǲܹŵģȻԺԽԽûйء
ððʦҪʲôʵ
СҪҰȥǰȥСΰɡָԼŵĺ˵
ððȥ̧ź뿪ӡ
ʦʲôҪȻΧߵԸ
ǼȥСϴ˰ɣ̫ණһæ̫Щ
õģõġһôȥˡ
ҲûʣˣƮţ񣬵ʵϣôˣҲʵǲ֪ҪЩίʲô񣬾ʱ˹Ǹɫĺӣǵܼ򵥣װʲô
װöСλǺӵʱЩʲô··֮ͨģ壬Ȼ滹СεƬأǰӵʱرɰ~Сεר˸ӣ档
ӣǸСʱĺΰͻȻرȤڴɨˣߣӦҲ֪⼸˵ûȥһҪұܡ
ԣֻҪʦǴϾͺá
ɽ֣رŴھǼӦʲô⡣
Ү
ĹȻк£
˷֣ܵΪ٣ֻǾôһ䣬ûоЩԼļϣǾ˷ܵĲģĻͦġ
ţǸɫС뿪˺θĸķ䣬شš
л˵
Ѿ޸~
֮ƻ¸忪ʼո1-2ӣһֱµף֪ܲУұֻ֤˵ƻ~


65-СϹ~
ԭһڳæµţͻȻͶ˼С壬ϴϴˣвˣɴ֪廹Щģ̫߳ˣ
ʲôʵ
Ū˰ǻش
ңûǰҰԼĺԣȻǳɻˡ
ʦǰ㰡
ʦʦܿˣοԼ֣ʦûкҴ͡
ǰǰǵԽԽء˺ˣæϴˣȥŪ¯Ǹ¯ǿɲŪʲôģҪŪءֱӰѺƳ˳
ȫͷԣϣ¯˿һǰŪš
ԣԣӦȲϲͷٿء
ǣȿأٲͷ
ûв磬ƨã
ûпأͷƨã
ԣԣǶˣһ߿أһ߲ͷ
죡
죡
վЩؿЩڣǵĶԻʵ̫ˣһΪˣĴȫ±ƵġһˣǺĵǰȥܣϾǼҵ壬ɲǻ֮ʲô
˺ˣǱܣԼ˼ܵ壬ǻֿˡ
ǣʦǰ̶ûа취ί˵š
ЩΣôʦģôʦʲôǾʲôˣǲѾѾ¯˰
Ժ𣡡ʱŷӦǺһЩ飬Ҳ˵𣿡
ǰ
ŶҮ㵸
԰ǵΪʲôҪʦЩ鰡ʵ
ΪĻʦͻǺһ˯
ˣüͷܺһ˯岻á
ǵȻ֪ʦСһ˯ͺ˰
Һʦһ˯ͻȻǴȫź˯һҹ飬ǵͨ죬ԣԲԣҲܺʦһ˯
Χ˺εߣΪʲôʲôۣʦһ˯ǾͿԴ˵˰
аԼЩӶΣҪǱˣǲˡ
СΣʦѾӦˣȻʦ˵һ˯飬ߣȥʦһ̾ܵķ档
ʱҪĶôͻȻˣһæаѺд̨ĳ棬ôˣЩҴææȥܼе塣
ʦȥС˵
˵ʲô
˵ӦˣҪһ˯飬ͬ⣡ӣǷǳĵΧߣǵ۾ȴҪ޳ˡ
Ǳޣȥ˵ȻС˵Ҫ˯е߳ܣҲܶЩʳ԰̾˿ȥ˿
ʱѾѵ¯ŪˣŵѧϵԼ˸ѹףȻ˿ˮƷŷ֭ȴһȺСΧųˣ⡱һ£ɣʦҪӦ飿
˵Ըˣȫûа취ܾ
԰뵽Լһκһ˯ʱƺЩСҲô˵ãѾ˵˺ܶΣԸ֮Ļˣʦ㲻Ӧǡ
ԣΪǰˡ
ͻȻЩԶԡ
ԣСΣһ˯ɡǿźΣҪԼ˲΢Цúͬ⣨Ҹоʵں~
΢ЦɱģξԼƺһѼˣ˫ϸȥõĺ¸֣Ҫͷˣǿ־ҡҡͷС
˵ЦʧܣͷһΣ΢ôһĲ죬ǣܿ뵽˵ڶСΣͬĻҾͿԴӦһ飬㣿
ûʲô顭λ˵һ룬ͻȻͣˣʦ˵ԴӦһ飬Ҳ˵ͿԲ׼ʦԶУΪȷһ£ʵԴӦκ顣
ѾϹˣ¶Цݣѧϰ鶼ԣң¡
ҲŲ£˵
ǾͺãôСҴӦʲôأʵ
α׼ֱ˵ģʦû˵Ҫ뿪˵Ļе̫ˣ룬һûã˵𣿡
Ȼ԰Сο롣
ţžͺá
Ȼ~



66-Ǳ׵ı
ѧУԻӺٲĶҪθɴһҩŻؼңÿļҳǻһҩţӵͬʱԼҲǿװܹ࣬ܵסǸǿȵѵˡ
ϵķѹĳγԣƷһڣζͦģʱ䣬Ѿߵˣæȥʢ뷹뽻СһЩԼš
ʦѹյģһЩһҨһ뷬ݸ
ллСΡӹһڣɿڣʵζһͷͰ˸⡣
ܺóԡ˵
ô佱κ㣬⣬ҵĳγԣʦúóԾͶһ㡣
ţҿ϶Ҫȼ롣Լ֣ʢ룬һںȹ⣬ԭЩĶӣʱһЩЩ㣬źͨͨķЦоܹԱˡ
ҪԵǻտҿ׼˺ܶأţ⣬ʦ԰һ²ˣһߴߴ¿ꡣ
ǣѵСڼԻôóԣҿ϶Ҫһ㡣Ӽ˿⣬պڽ档
μԼƵĶ꽴ܺóԣպ˽Ĳͽ棬ζ϶꽴΢΢ζ̼ζ٣Ҫ۾ϸϸƷζóԣҾһҶܳԵ¡
ˣʦ̫ܳ࣬Ȼ׻ʳ
ȷʵ еϧ̾˿СòôóԣԵĻС˳Ի
Ȼ˵ʦ佱ܸοûÿնȥʦҵ飬ʦ˵ҪȥԢأÿη̶׼÷˵ǻȥ˵ʦСʱʼһֱչʦ㲻ȥĻء
˵ҲǣϾչôáͷһڲˣȻ̧ͷ˵Ǿֻܵȷźٵʱˡ
԰ٵʱԡʱˣԻӦûů͡νӵԼ촽ϣͻȻ뵽ʲô˵ˣʦ
ôˣ̧ͷԷĶҲͣ
ӦòܺȥԢˡ
Ϊʲô
Ҫȥһүү֮ǰæҽЧ˵үү˺ܶ࣬Ҫȥܲͣһ£
Ȼԡ
ѧһֱûȥˣΪ飬֪ʦҲκҲѧϰΪһͦүүģҪȥһֽһ顣
ͬúܺã˵ϵʱϣľŮߣӣһܿġ
ϣүүָϱӣүүȥˣûüүү˵˵Ⱳӣүү˵˵ɡ롣
ģˣȳԷվһڲˣ˺ε棬үүû£ҽѾ˵ˣ˼ӺãֻҪúóҩúӣָܻܿëøĵ
ţȥҽԺһҪúú˵ﰵ¡
ˣ԰ɣǻҪտ𣿡
ԣҶˡոһֱڳԻտĹܸˣ¯֣ߵǻұߵľտտǲ˻ǲճģӦû᲻
ˢںɫĹˢһͣȻＹ⣬廨⣬⻹ţһ˹ףͼһԼƵĶ꽴ȿһƵ֮֬һȻȻζ˵ıǻ̼ζ٣˵۾ˡ
Ȼζ㣡̾
һڵסޣСö꽴Ǿ䡢
ʦԶǿ佱ңҶҪƮƮˡ
üҵĿ佱Ȼô𣿡
ԷʦֱӼһ鿾͹ⷢŽ
佱㣬ҲҵĲˡҡͷ̾ڵСӰǸ㲻
ԷԲˣ
̾һǣСûûСģȻʦ˵ôصĻ
ʦ֪Ҳ˼
ڰ֣˵֪Сε˼˵̫ʦˣԲŲҡ
ûУȻ֪ڶŪԼɺλǲҪҲûвʦֻǣֻǰʦԼˣѣֻʦܺúóԷ
ӰôôʵڡСαԼ˵ЩίˣҲû취ټ׽ŪֻǺ㿪Ц
֪ڿЦҾҪһ¡ΰŪĿӣҲʦӡ󲻺á
Ǻǡ仰Цˡ
ʦЦʲô
Ҿû뵽СλôҶĿ
ҵȻⰡⱲõʦҺϲġ
Ƕұ𣿡Ȼ֪С˵ò˼ĻƲסرƽÿһЩ
ûûаʦ֪ҲǸ˼
ʲô˼׷ʡ
ǣǡܾԽͣԽ֣θɴ಻˵ˣԷԷ
л˵
֮ǰȻô𡭡Ǹ˸λѾ޸ģдæָлл~


67-
һٷĵЦεըëгˡ
ԭҪϴĻƣ˵ܺһ˯һĵûбˣŰϴ룬Ӷæɾˡ
Ǹ Щ̫ðɡϾûк̸ý
ʦǶĸ͵ġ
ô𣿡
ģģǺܰʰܰϴ룬ٺٺ١ڷطȥ
ǺǣôûģοЩæȻǣ˵š
Լ°ͣҲСûɡ
˴ʦ仰еҲˣ£㻹һ˯ɡ
Сһ˺˯ҪܵҲ𣿡
˵仰Ȼº͵ģôŶúξЩģԼвȫʦһ˽µİɣңҲʦӦҪ˯İɣߣ˵ģһ뵽ιȥʱǿͰ͵ӣûа취ܣo()o 
̾˿ֱ㶵ؿ̫ƻˡ
𣿡
Ͱʲôģƭ˵ġ
ԼʳָȻźգһ۾˵ͺˣܾúͰЩ͵ʦġ
ȥдҵˡξ¥ȥˣֻʣһˣȻһȺ塣
ʦСκʵڵģ˵ĻءƮ˵š
¥¿¥ѾϵķţֻһЩ쿴һֱܲء
ԽԽ˰
Ϊ̲סҪŪһ°ڿȥ֮ǰҪöˡ֮ǰҲ֪ڵʲôʲôɫһֱ̫ãֲԸ˵Щε˵š
ӦǶС˵ҪˣҪ飬һ㶼治ͱ˵
ҵԽԽҪ֪ءԼ°˼
ͻȻãһֻƻĺ꣬æǰֹǱ˰ɣʦС˵кܳʱ䲻Ŷ
ֻ˵˵ǣѾ𣿡
ˣʦ飡ųһֱߣֱССԲԲӡ
һۣЦǺǡЩСһǿɰҾȥ˵ͽֱȥ顣
ҲһȦһȦЩСȷʵܸɣӴɨĺܸɾ
ţĺܺá
Ү屧һţȻΪı˵ػ
ô𣿡
Ȼʦǳϼҵ⣬ΨһǵأȻܿİ
ͻȻ뵽˵ģûа취뿪ӵ飬ͦģɰСһǣϣתͶ̥
ţһģҲϣء˱ʱˣ˼ͻ÷ǳլ壬ǱլӵĽ羻ţ˼ЩõͷܿʧҲˣǻܿ쿪ʦСȥдҵˣҲȥæ~
ָ°룬ţʵҲûʲôء
ʱͻȻһ˵ʦող˵ҪǸӵ𣿡
ꡭ񱻲βһ̧ͷ¥ϣ¥ûʲôŷģܱС֪ǴӦҵģˣ
ǸʦЩ˷ܣˡЩ˼ŤԼӡ
û£ҪǺһݿ˳˵һ˵Щ巢룬ֲܿһ䣬ǲճϡ
ãһȥʦӡô룬һȺ˷ˣһ̽ӣʦѺóȻСοɰСʱ򡣡
ꡣһСǲҪһ߰Ѻ˳ոûϸ۲죬ڿӣͻȻֺ澹ȻоµľջʽͼӿȥƯ
Сεİְǽʮյʱľʦѧ͸ġ
ǺܹصĶءͻȻЩˣҲӦðӷŻȥ
ȷʵأҪǻǷŻȥɡ
šҲһͷ
ԼʦʵǲӦãȻ͵͵ѧĶһûΪʦԾ氵Լһ󣬺ܿźȥ¥ϣ׼ĽСθĸķ䣬İѺӷŻԭλȴû뵽Сηʱˡ
л˵
Ƽһ鵢ѵģ
촩ҼϹλbyززѩ
ǣˡbyè
ʦܣлú˵byܷ
Ӧ~


68-һƬ
ʦɻؿͷͿֱϱŵɫӣʦôϣʵ
ҡû뵽͵͵úζᱻ֣ѵõЩ޴룬ǧҪԺ˵˵ڣֻ̾˿Ժ˵ǸֻҪƬû뵽ôĺӣûд򿪣׼Żȥ
Ƭʲôÿģͷ
ϲûı飬˿ֻҪСʱӡ
ңСʱ򡭡ƺͻȻ뵽ʲôͷƲһߣûûʲôÿġ
пԵĺΣĸˣ˵Сʱܿɰ
ģаεǺˡ
ĺܿɰССʱ򡣡СǲͦԼţССʱرĿɰ˵ģңСε軹СδŮװء
ŶǰһСξȻŮװ
𣬱Ǻ˵
ǿûк˵ССʱǴŮװСűӵŮװƬرƯرɰ
ûУҪȺˣôǽĶ̣
ûУƬ֪𣿡
ߣУУҲܺͬͬ⣬ֱӴǸӣѺӵźεˣСصźε淭ң
ס֣Ҫ㷭˸ʦҪǰֹЩܶ࣬ȥߣǾҪʦ
ǡ
ҵˣʦ㿴ţСʱ˵Сγôݰ׵ģرÿͽһŮӵ·ˣȻ󣬻Ǳ裬ϻױأСÿο˵˲ʦ˵Բԣ
СƬǰţƬȷʵиСŮȹСӡСӳÿɰˣԲԲģƬϿ;ˮһ˫۾ˮģȥرС챻Ĩ˵Ŀں죬ЦرȻʱӣڵĺȷʵмơȷȷʵǺû
û뵽ССʱôɰԼ°ͣס̾СεǸء
˰ǣ̫ˣȻƬʦóЩ嶼סˣȻشǵԼĺʷӿʦҲǵģô㿴ҵĶ
ǸҾ̫ˡô˵ҲЩΣССʱеһɰأŮװҲƯ

ǡȻϵͷӦţȴһ뷨ˣôɰģȤƬǲǵġ
۾ʦܵĻȫûа취㡣
ҾȻһ޷εʦ𣿡ĵسԼͷ
ʦո˵ξýʵ̫ˣǣǣ׽ŪԼ̫ɶˣ
ˣˣˡԼȷʵǶŪ̫ˣǵ㵽ֹ֣ںԴ࣬СβҿҾͲˡ
αģƢ˲ûˣֻǽ۾𴦣ЩȻ˵û˵ʦ
Ǿҿ
ȻԿǰ־ۻҽҼҵʱǾӣҵƬⲢʲô˿ĺӣֻŮװһţҪ˿

ʦҪĻǿһ𿴣ҲкܾûпˣϾıӣ¿ӻ뵽裬ѾûϵˡȻǻ뵽裬ȴûǰ˸ˣֻȻŨŨ˼
ĻǾһ𿴰ɣСʱҲһֻ䰡
ţȥӿɣҵѾдˣʦ
š
һ߽˺εңд̨ǰǾµĵɫӣһµƷӳÿһС͸ܷװãķţԼãӵж౦ӡ
СεĺܰСء
ţ裬õ裬ְҲõİְ֡ǶҶܺء֣ЩСʱϵС⣬ЩСʱõأȻҼţܻò˼һֱϴţͰ˵˵ԺСҲá
ǳԶ
ǵȻǸǳõŮˣǻԶ㣬ְһֱϲһء˵÷Ժ
СεƬɡ
šε˵ͷƬӣİװҲܾԿŮ˾ѡģƬ漸СʱĺΣģرϲ
ССʱôЦ𣿡ÿһƬֺܿǺǵɵЦţܶƬ۾гһ죬رŶƬĺڶԼЦ˭յģر񡣡
յģӰʦرࡣְѧƵģպƬְ־ܰæƬ˾վġ
ȥҲԼĶа˰æһӹǺҸһɡ
ţÿ춼ҸٺͰְֳܡ
Ǻܺá֪һҸļͥҲΪţֻϧĸĸѾˣڸ˵ͬʱҲֹסΪɬţָںεļϣġ
ûµģʦȥˣҲͦãȻеźһúóɳⱲӾҪúûţϣְܹҡ
šͻȻһźȥ԰ƬССĺδһë׵··ñ滹ֻö䣬ŸĺܲߣžͷЦţȻԼϸĻھͷĺиˣɴ۾ƬõýһЩɡ
ôˣʦ˳Ŀ⿴˹ȥܿ죬סˡƬԶĵطһ 
һȥʱƬֱ˲ֵ֣ǣǸ˾Ȼа˾ŷֵƣѵѵǣ
ûҰƬš
ʱԼӦøϸаɣȻѵõİְֲæ飬ְִһˣãһȥ˶԰ڶ԰һȫҸӦǵʱԼƬҪȥˮȴû뵽ȻС棬ǻԵְ
û뵽ζƬãû뵽ʦʱ򣬶澹Ȼ򶴡
۾ôܷ֣Ǹڵʱ򡣡Ц
ѧУ𣿡
ϵÿǹѧУͬѧǸѧУǼҳʽġ
ۣٴһѪʱ塣
СγˣԼǮˣ˵ܿüѧУ
ʦҿɲ뾭̣ҲҪѧУҾͨͦõġ
Ҳǣ˼ҵûô򵥣Ϊ岻ã˶ңǽӾûôˣΪ˼ҵԼ룬Ǯ˵ʹࡣ̾
ʦǮ˻ͨˣԼҪҾýȻˣȴҲûô⡣Ͼ˶Աǻ۵ģֻˣ۵˶Ա඼ȥֻһ˽СҾҲͦʵġ
ڵĺͨЩѵã˵ȷʵҲԻ͹ˣڵͦʺġ
һǾʦڵ״̬
ţ
Ϊʦһֱͨ·ϰ˵
ҲҪܶŬºεͷң֪Ұְֻ᲻ͻȻȥأϾҴͶ綼ûм̳мҵ
һһֱ֧㣬ҵİأο۾ڷ
СҵѹеأҪллСˡźգ۾
ôͨգ۾Ҳʱ䲻ԣҲ龰ԣξԼ࣬æͷʦǣǲϰƬҲòˡ
һʱ䣬춼ôˣϰ˰ɣ˯ɣСΡ
һֱû˵С궯Զԣû˯˯
ιι˯ѰôʲôοЩ궯壬ԭҪƽĶԴε˯¼ȴôûа취ƽ
ΪԣԺʦһ˯˰ǵгñȽСŵ壬ŤŤ˵
԰԰Ժʦһ˯~
ιιι˵һǻзǷ֮밡Լͷһۣգ۾ѵ˵ҵҲס𣿡
˧
˧С˲ͱ˷ۺɫС򣬡ʦ~ ϵζ˰~
ǹ˰~ԼֻЩʵǶˡ
Ǻǡɷۺɫˡû뵽Լ󣬡ѵѾ˹ͨ𣿡
ʦ
ǺǣСѵϲҵ𣿡΢΢ʹΡ



69-һ˯~
ͻȻӿôҲԽԽ̾ͱýˣʦʦҪʲôŲˣȴԽԽ
ʦҪʲôڶҿ۾ְֱ˳ȥҪô
ƿЦСôʲôϿҪͬġ
ǰǰͬӦš
Ҳÿô
ÿ˯СֱܽҵĻʦҲǺΰ̯˫˵š
ܣҲŲδԼȻˣ
Сѹ󣬲֪ǲˣºΣˣЩȥϴɣҿǵȲСͬ~
Ҫ˵ôְʦȻԹţȴȥú·ֱȥԡҡ
ȵ뿪ˣתϸźεƬ
ת۹رյķź󣬿óֻԼҲСƬԼŮװƬĺú˸绰ոշƬԵģҸӡһѹĤܰҴһ£Ҫġ̵طԸ˼͹Ҷ˵绰ʱ˹
ʦС֪ô죿Ůװ
ꡣ˸ƣС֪Ȼ֮Ͳٺһ˯ˡ
ҪǺߺš
ǾʹӦҰɡ
ðɣͻȻϸС֣ǣЩϸСֻ۵һγһСĴָһİɫָ
ǾȻںһ𣿡
ģСβ֪ʦܸСŶǻཻ
û⡣ָǰɫСĴָ˹
ϵһ겻䡣ɴûк͹ʱԴС֮ԽԽḻء

ϴãΪѵǿȴˣູܻܶ˺֮󣬾ͻһӺζԼϵζš԰Լǰ󣬴ﵽϴ˸ɾȫģΪϴˮʱ̫Եʣú˵ģëſԽĿ˲ϸ塣
߽ʱôһ˲Ļ㱡
ֱ̫ˣαëëģë׶ˣôˣʦҸʲô
ûʲôԼȷʵôһ⣬æƿߣߵſڣԺ˵һ䣬ȥϴ衣
Ŷõġλشϵԡ¶ζֱӳıǻλ˸Ʒʵϴˮԡ¶ȻǾջζЩʵҪ࣬Щչȥźεķš
ʦﰡıϢںεͷϣúξģ Ҫܡ
ֻǾϵζţҸԡ¶ϴˮ
֮ǰˣֱʦˡ
̧ĨºεͷţʺЩͷҲ˺ܶ࣬ƤҲúܺáºεڷǳеԣĽԭס
˰ˣʦαԹš
Ҿȥϴˡ
ΣЩȥˣҪ˯ء
ǣСԽԽˡһԼͷܿ뿪ȥϴˡ
μˣڴϣ˱棬Ҫʦһ˯ˣʵЩšܹһ˯˼ΰÿҪôʦ岻ԣҪôԣҽԺϣûһ˯ʱ
ϴȫ@˯ʦĻ棬ֻȫûţиոգô
ǷˡñԼڴϹȥֻϣԼܿЩ˯ţԽЩ˯ţԽûа취ôһֱڴϹžͿˣ˾ͽסˡ
һֱڵ𣿡̧ͷԼͷ㣬˵ĺСͬѧֻҪȥŪѾŪС̫ˣԻסˣǰȥﺫδһͷЩ˯ɣֻæµһ졣
ִԼͷϵʱ򣬺ͻȻýһɨգڵˮͷüͷʦͷûиɰ
һͷ˯
õ紵𣿡
紵еͷ紵紵֮ͷܸ̫ãǸǳעرء
Ҳأʦͷ̫ĹϵɣӦȥ޼һˡùϵĸëڴϣţַֻܵͷȻˡ
СǻչˡڲͷͬʱͷƤĦеؽͷ̧š
ʦ̫չԼˣʦһĻô찡ʵΪһġ
ңӦòһ
Ϊʲô
ΪҼǮˣҲз̸չҡҡŰԼͷС𣬡ǻССλһ
ֲһֱһʦϵˣ˵Ͳúһסˡš
ǿɲһ
ţе١
СκܻչˣҾúСһܺðһֱһסžͺˡ
ԭΪһչ𣿡֪ģξԼеСˣƲͷòˣȻ˱ѣˡ
ôˣСôֲˣűԼĺΣ൱ɻ
ΪʦСεķ˰ҪңҲ᲻ģҾСϣʦļһļϣԹ
˵ϵĺӽӲһ¡
һСͷԭ
ûСηķȫûκεĿŶȣתܴ۾￴ôһ˿ί
һֱСεǺ׽˰СҲҸܵ˺ܶҵůأԵĻҲϣܳΪСεļˡ
ˡ
Ҿãǻһóʱ䣬ٸԣܼСκúദ𣿡ʵ
ϣǵлһ˿˿ڴοţͷص˵㣬ӳʱѾסˡ
ллСˡͷֱһ¡
ʦ㡭ξñ˫촽ֱǻȵģΪʲôҪֱ
СαʾлϺ޲ƿӣ˱ѣˣСΣЩ˯ɡ
ǣ֡Ҫ֣ȴ֣߬ʦ㡣
СΣѵҪһֱ֣ȻЩô죿ǿҪճϰָָΧΧŵѾȲǡ
ðɡȻķǳҪԼָϾʦһ£ô˧ʦһ£˶ôһ㲻̫ãȵģоҪˡ
ôộ
Ҫȥεȴαܿˡ
ʦˣĻᱬը
ס
֮Ǿ־ͺˣ鶼Ҫ
ңʲô飿
˭˭ֻ֪֮֡Ȼ λת˸ӣȥ
źһΣҲֻ̾˿£˴ͷơ
ڰУĹâһһģرÿǼ˶˯ˣһ󣬾ճ˵ϡ
ҺҸ
Ҳǡ
˴֮˲䣬ܿ˯˹ȥ
αΪûô˯ŵģȴû룬ʦһŵĵĵıζеĲ꣬˲һɨգôζ˯ˡ
һ˯ŵˣֱСţû취ƶСֲţֻƽڴϣ׼ЩĹ˯
ȴû뵽Լ־ȻСֱֻ˻棬ȣСӸոջ˵ҪԼԶһЩ
ţӾͱҪתȥСһЩź˯ɸոСλ˵Ҫ飬ˣСȱģţɴת˺Ρ
Ϊֱαţ˾൱ڰȫǾջζСȦ˻ϵζƺдߵãֻôĽһЩƤͿʼˣСΡ˵׼۾
Ҳǡǡ˵仰ʱ򣬺һ˲ת
Ǻǣ˵һô£ЦſСϵζʵ̲סˣСţ°Ͷķú˯һɣС~
ʦ˯ŵĺƺĻһĻ˲䣬˯˹ȥ
л˵
ţָǳе
ţָͣסĳ
Ժô~


70-
ˡȻȻ޷԰Σ֪Σ˻ӦˣǺ˯һġ

ʱ򣬾úεĲҰΪ⺢جˣͻζ£˭֪Сȴõ
׼´ȥһ£ֻץˣ̧ҪֿȴץţôҪѺεְ⿪ʱСȴʱѹˣ
ѹСοȥЩԺΪԼɿ֣˫ſ˹ȥԴĲĥš
Ӷʱͽסˣ֪Сǻû˯ѣҪһ£СΣ㡭û˵أͱСסˡ
ʱĺǲѵģȻʱѵģͷһ˫۵ɴˣҪƿΣСĴʵ̫ˣǱջˣס˺εĺԣǡ
һǹԺĺ˯˹ȥȴ˯ˣȻѧ飡
ʦСΡ
ꡣƣҪ͵ûзȻԺûһ˯Ļˡ
ᣬԲСΣ
šﺫΰ·ú󣬾һֱڴϷźΣֱٴѹ
𴲣𴲣ϤһֱԺѹˡ
Լ۾Ժ壬ְϡ
ϺãһԼ۾һӡ
ϺáӦţźοúǿˣСΣǲʲôΣϿһֱںߺߡ
ҡμԼ۾ҺʲôΣҺ񡭡ԴͻȻ˺ǵĻ棬͵һ£ˡ
ôˣѵجΣʵ
Ǹج𣿿ǣԼҲûųⰡҡҡͷجΡ
ǣ
ΰɡλش
ǲԾ𣬡ˣСΣ𴲰ɣʱҲˡȥˡ
ŶӦţȥ뿪֮󣬸æƿ˱ӣ¡
СΣʲôǿζô죬Ʈ
ûûʲôʦ˵Ҹղ顣
ʲô鰡ΪʮֵԴӣûа취ôµ⡣
֮Ǹոշ鶼ܺʦ˵ȻԺҾͲٺʦ˯ˣξ
ðɡ̾
ʰһºܿ¥ȥϴˣЩȴۼһ
̫ˡ
ǰǰ
ʦǺС˵СҲǺʦ˵ΪʲôҪ˵һĻ
ΪǷްҲ֪ĸСͻȻð仰е嶼ˣޣ
ûûֻз޻˯һ𣬶һǵ˵
ǰǽء
Сλ᲻Сأ
СǿɰкأӦòСɡ
ǰ˵һ¾ͻỳأ
𣿡
أء
ԺһҪúչСأҲ֪Сʲôʱ

ǿʼ˲ʵʵĻ룬ǱߺȴǺϴԷˡ˽ϳԷܳĬҲ֪˭һЩܹԷǲٿŶԷġ
ȳ극ɽ·˳󣬺β֧֧ʦǣǣǸ˯ʱûʲôֵĶ˵ʲôֵĻ
Ŀбӵؿųӣ˺εĻҲܲܺͺ˵ңȻҰһйһ°ɣЩ˵ڵģѵûУ˯úܰȣȻ˼䣬û̫ΪجΣѾ˵ˣ㲢ûΡ
⣬ȻûзʲôǾһжȥɣǼҲ̫á
ʲô£
ûûУʲô鶼ûСæϣ׼ټ⣬ŶʦмҪ˵
ʲô
˵ʱѾˣʮһѮҲ1115ţԶУб
ţʱ䵹ѡòᵢѧϰ
ģԡ
ţ
οʵĲСʵʦȥҵı𣿡
һ£һ㶼ϢġȥıȻ԰
ģ˷ܵʵ
Ȼģʲôʱ
졣
ĻÿȥҼҿԽͼȫͬר˾ӣ֪үǷ⣿Ц
Ҳүʦүðɣ̫̭αԹ
ʱͣ³־ۼҲԶͣλ־ۣźΣºͣһȥΪСεı
Ļ棬ο۾ͷһᣬлллʦ



X־۷--Ҳû
־ҪͺһߣӲǰˣһܲˬеѵĿ˲ΪʲôҪ鷳ѵҪ˳У־ҧסԼ촽˳˳ҲҪˣ۲Ĳߣ
־úߺߣȴڷա־Щѵʱʱͻ᷸ȴΪǰ췢飬һֱ֪κ־˵ܾĪΣϾϣ͵͵־ۣȻʱ־۲֪
ҽԺǶһʱȣЩڣҪڲ˺־£˵Ĺϵˡ־۶ԼǺ޺޵ĻЩ־治ˡ
־ۣģʦ
㲻ʦ־ֱӻôһ仰ҭһơ
Ľǿ
ţУӵġ־Ҳǿ
ʱɫѾѿˣ촽־ۣ˵ʲô췸󣬻ĽȣԶУǸǿĶ֣ǵڵ״̬ôӮǣ
־һֱǾԼûзģڱһ˵ɫҲǲˣҷˣΪʲôѵʱûָڲź˵ô֪ҷʲô󣡡
ҡ
˵һĽȣûмʱָҵĴԼҲ֪־ʵίԴϴκͽС촽һ֮󣬽һֱ֪ԼҲˣȻѾֵز֮ǰˣٹԭ½أȻӦԭɶˣ
Ҳ֪㲻֪ʱҲЩ״̬־ܺǸԼָԶû취ֵġ
־˺˼ŲӶ˵ƭˣ㣬ǹģҪ뿪УӣͲټˣ
ܺô룿ԼʲôطҪ뿪ˣûҪ뿪Уӡ־۵۾˵
ҲŲ㣬Щˣϲˣ㻹ϰģѾˣ㣬ˣ
㡣ҪСԴӸ˿浽ʲôôǻôЩϡŹֵ뷨
ң־۾ýҪԼ̯ˣҲͰԼ뷨ȫ˵ˣ㲻ˣѾܽҵĺܶԭ򡣡
һֱ˵־ѧϰܺã߼˼ά棬һֱţһ£˵ϣ˫ȷֽֿţԼϥǣһ˫۾ֱֱ־ۣҵҪܽᣬ˵
ôֱֱţ־ЩţǸֱֱȥˣʲôģɲᣬɤӶ˵һǰϴ򣬿㲻ˡ

ڶǰһͻң㲻ˡ

ǰҿʱ㶼ῴһ£ÿΣһ¶ң
־ذ˵ȻôӴ۵Сۡ
ӵ˰죬˵ˣԼüë˵ˣ

ԣܺǷŰϣ֮ǰװͰ͵ģֻܵóۡ
ԭˣһ飬ңܺӻش˵ǵĻֱȥԴһƣ֪Լǲ
ǣʵҾûһǳҪԭ򣬵ǣܾû˵
˭뵽һ׳׳кӣȻͷָŤСŮ֮û뵽ģʱԼһ񺮣ǹ˼ԼҪһϵļƤǣ̲ס־ۣôǸкӣܲе˵ʲô͸˵ｿεεƵģ
϶ҵġ
ԭ򣡱֮ǰɷңҿɲǷŰ񡣡
־һĭСе㷢ŭǰ׵ĽǣϴΡ
߬Լ˫֣סҪȥܺӱһٵĳ嶯ĵص⺢˵
ϴҽԺǣǵ촽ǣǡ־۰ֶһ𣬱Ȼ촽һĳţǵ촽һˡ
ȷʵӽ־Ҫ˵飬ԭҲ֪Ҫôڣ־ۿˣҲԽ˵һˣʾ־ۼ˵
ʵһֱǸɵˡ
ѵ
ʵҶǱȽеģϾƽֻҪʦһ£Ҿ֪ҷˡ
ҲУ
ܿģʱ㣬ҡ
ʵҪ־۽Ǹʱ⣬ɵ־ίģʪĴ۾ʱеʹ
ֱӸҰɣңҪ˳ӣʵ˳ûʲôģкڣ˴ҲرãҶһؼҰҿȥѧѧʲôģʵҲͦϲġ־۾ίԼ˵޳ǾҪ˵滺һԼ顣
ЩǱ̲ߵʵ̫ˣѵҲģ˵˵ţͺûرһһ壬ѿˣƴűӣҪԼôˣô죬ڽǰʵǲ˼Լڽǰʵǹ˵ģҽкӿޣڹƻԼ
ʲôÿ޵ġ˵޾ܿ޳СӣɵԶûпôǿ̾˿һֽ־۲˲ʪôĺӣ޶ඪˡ
ҲֹһˣңѾνˡҽԺǴζأ־Ѿ㲻ʲôˣҾҰɣ㲻˵ʲôһ뿪УӵģԺ󶼲ǰ
˭׼뿪УӣУıûɲС˵뿪УҲҪд룬Ҳͬ⣬ѧУУҲû˸ͬ⣬Ҫ֪ѧУҲеɷݡһ߸־۲һ˵š
ǣǣǸ϶ҵġ
Ҳ㡣̾˿־ˣҲ֪ô־˵ֻܰһС䣨֮ûмͷ
ҵʲô
㣬Ҳ㡣ӸɾˣҲɾˣȻذֽͰ
־ģʱӾԼҪ÷ǳֶΣСĵƣ־ۣ־ڵ۾ʪģ촽ҲΪˮĹϵʪҽԺܺӵ촽ÿ춼ţεʱ򶼻ţ֪촽ж


Ϊʲô־ţ㲻״
Ҳ˵ֱס죬ͷס˫˫ĺرϲˮĽ̵ģֶصζ
־۾Լͷû취תˣʲôʲôԼͷˣҪɶĽƿɽԼߴƲ
־ùӽǵʱ򲻻ǵͨģ׵ʱе㳤Ȼ־۾͹ˡ
ӿ־˻Щ֣ſܺӵ촽ֱܺӾԽˣ־ۣ˻ܺӣûж̧־۵ȴ־ιȥˡ
⵹ùӡ̾˿ر־뿪ˡ

ιӣ־ؼˣ㲻õ
л˵
ԲָۣĵģWordģһģдҾȥײǽ


71--־ήҲ
κڳ־ۣ־۽Ҳ֪ô£ƽʱʱڼſڵˣȴǵʮӣſŲһ㱣žվһ󲡡
ĳţֱ˳棬㶵ؿǰ淢
ӺӾ־һۣ־ôˣȥôûо񣿡
ûûʲô־۱Լҡͷ֪ӣͲʲô鶼ûз
תͷ־һۣ۵Щڣ˵جˡ
ô֪ģ־̧ʵ
Σϴ㱻Ȼŵ󣬲˺ܾõجǸʱҲ״̬
Ŷӻ᲻֣־۰źεʵ
εͷе㡣
ȴ˵ഺڵĺӣָ⣬Ҳǹˣҡ
־˿ڳϣҾͷˣҪֵ̫ĻѵҶ׼ȥˡ
ΣӦòڰɣ㲻ǹܻô𣿡
־۷Ϊкĩ԰βһ⡣
⣡κȵתͷ־ۣȫû뵽ɵСӻ⣡
ʲô־۱˵۹ⶢ÷ǳڣӣͷҾͲ𣿡
ΪƽıҾ̫ͣԣҾϴѧߴѧҵŻз⡣Ϊ־ʶ̫ˣǣҲĨǣֱ˵˴ʵ
ͬϡͬصͷ
ǹ˰ҺģǰκʦҲһ־۱죬ðԹСˡ
ʵǵϴθдǸڰŮ㲻鶼ûн𣿡
ԭġ־ںεǰԼָȣǲһ࣬ΣҺѧѧͬ·ߣҰ費ֻû취ֻ죬Ҷʵû˼Ȼû˼ҾͲܵ˼ңֱӾܾ˺˼ҵ
־ͬѧǸԵˡЦ
ʦⲻԣ̵ͣʱֱ˵һ䣬ǸҲϲ㣬Ȼ˼ŮӾͿܿˡ̯Լ֣һεҡͷ
ҲǿЦ⡭ȷʵе㡣
ðɣȷʵ̵ͣҳϡ־ٴ̾˵̵ͣġ
û뵽˵Щ飬ǲˣǵþã㶼ûǲϴһѵȻϴѵء
ûУȷʵˣ촽ȻҾ۵˯˹ȥѹʱѾڽĳˡ־۴ѽԼ鱣ܣ͵Сܣκ֪
۵˯˹ȥǸʲôʵ
֮ܶ飬Ϊ˱顣
ǽΪʲô˵̵ͣ
Ϊҵʱɡ־ĥһ£Ȼ󿪿ڵΪңҪ뿪ӣȻҾͲ࣬ӦǺͽһܡ
Σ㾹ȻͽܣѹҪ㡣
־ͬѧɼΡ
־Լͷر𲻺˼Ҿ⼸رȻҾͺͽˡ
أ˳ˣҪ˳Ļξǿû취ӮԶУΪУЩʵ̫ˣ־ۿˣûˡ
ûа˵ûҪ뿪ӣȻ˵̵Ͱĺܵ𣿡־۰ںεӱʵ
ȷʵôһ㡣ο־۵Сڻǵͷ˵ðɣĺܵ͡
е ˵ˡ־±ڳôԸ˵ˡ
ľٶȷʵЩ쳣κ໥һԷʼ磬ɵӰһ°ɡ

һ죬־۵鶼ûлظһֱںκ棬˺ûʲô񣬺οܾԼ
־ۣͽǷʲôôܾǷʲô˵أ극תſ־۵ϣŻڷ
ûʲô
ûʲôһ顣
ûʲô־˵ţ
šε۾ֻͨҪ־ۣ־ܺӾͻ˵ʵˣƺûʲôá
־ѧˣֱӰ۾סתһӣˣٷˣû£û£˯̫ˣڲ
ҡҡȷʵ˯ͦģ˯һȻchunΣȴİȣһ˯Ҳú־˵
˵־ܣ־۶Ҳܣǳƽ˰ɡ
ðɣҲˣú˯һ绹ѵתٴ־ۣϾһ磬ȥ˯ȷʵǻ
־ȻӦſʵ˯ţർĿεʱɤ˯ˡ
־ͬѧһȻ־ûѣΣæ־ۺѡ
Ŷתͷ˯־ۣЩĴϾϿΣֻܶ£ȻҲûãܺӾ̫ˣ˯ˡ־ԣܺӻûѣֻתͷ˵ʦ˯ˣӦû취ѡ
ҪܺӸЦˣֻҡͷҵ̫ˣȻȥܹˡ
ȫһôЦȻôЦܺ־Ȼûѹֻ̾Σ֮칫ңҾҪú̸̸Ͽ˯⡣
õġӦһȥ˯־ۣܺӿһҹû˯Ȼô˯ô죬ڽﵽʲôô㲣
ĿνˣڣڵڶĿνʱ־ˣԼ۾ԺѹŷԼڼңѧУԾˣҾȻڿ˯ˣ
˰תͷͬ飬ʦ¿ȥһİ칫ңҪú̸̸Ͽ˯⡣
ðɡ־̾˿û뵽ʦĿ˯ʦôáĺϿ˯ҪΪһ϶û˯õĻǽĴԵ޹ʲô
԰ȥһҪǸ֪𣿡
־ֿʼοЩӦţŶһȥʦǸ
ܺӣ϶ǺͽʲôȻԲߵôξҪ׳ŵӺͽú˵˵飬־Ĵ󣬵ʵҲУЩϲţǼ⣬˥



72-廹ϵ
־ۺúõ˸죬ʵһ㲻̫ѧֻǱȽڿĿƺ־˵ûʲôá
ʲô飬Ժ˵־ͬѧ
Ķܵγˮˣ־Ȼûõģʦûʲô鰡˵
ôûʲô飬һѾкܶʦӳ־Ͽβ״̬飬ӲԸ˵Ҳûа취ֻ̾ðɣҪʲô˵飬һҪ˵ǶңԸĸǶԺΣҲȥʦһ֪𣿡
ʦû־ۻ˵ûУʦ۾û취˵ѻֻܱͣͷ֪ˣʦҪʲô飬һ˵
֪СҲǸǿģԸ˵Ҳûа취ֻܰ˸ˣţǾͺãȥϿΰɡ
ãҾȥϿˡ־ۼ˿ڣϲؾܣֱӻҪٶʵǿЦá
ʱ칫ҵһ˾ᣬ̲סһ䣬ʦʲô𣿡
ûʲôֻͻȻҿǸµʦԼĶ˵
ͷһɻؿ
ԼЦû£ǱȽϷ־ͬѧ顣
ҲüͷҲܵأҾÿܺͽйء
Ӱָ°ͣ˵ĺйء
Ҿʽ
ȻӵƷЩģεʲôҪ˵
ʦģʲô顣˵

ѵȻŸǿȵѵ־ȴǺͰһ񣬶ǰ첻־۵ӽͻȻָˡ
־һʲôͷӺҪƽףжԱһ±ƣ־۸սսɫ֮ǰҪˡ
οŽ־۵״̬ȫԿ϶־۵ķͽѲ˹ϵ
üͷŽϢʱ׳ŵȥӣǸҿԺ˵˵־۵𣿡
ӿŷ־ۣ컹Ҫǵͷͺ̸̸⣬ɻҪͺͬѧ˵Щ
ѽúú󣬾ʹźߵһߡûڣȿˣô£
Ҳ֪ô£ϾͱˣΪֶ˵ʲô˵
ӦѾˡ

Ӽһɻ󣬶˵ΪҪӣʵж͹ˡ
ôʲô㶼ѾŵˣȥֵģʵС
֪Уǣ˵ҲˣҪˡ
ۣβûһѪ⵹ùûˣ־͵˼
ʲô˼ҲǾͷ룺־⵹ùôô˲ģ
ξԼбҪΪ־۽ͣʵǾý
кҪǺҽԺչ
ǽҽԺԺͲ̫Ծˣǵûзʲô𣿡е㻳ɣ־ۣΪ־۴ҽԺ󣬱Ƕϵģǽϵģ
룺ĻܲʲôģҲһҪǸùӱ𣡡㲻ɣ
Ҵʲôһ˾Ĵϰ壬־۴ôʮ꣬־ۿų׳ʵʵСҪõŴ𣿵һ۾ܰס
ûͺá˿ǣĻȥһȭҪǴ֣Ҳˣ־ۿǣûдΪʲôô겻ģ
룬ӣȻûдʲôһҹ˯žϿ񣬻ʦĿ˯ʲô˵ֻ˵з⡣
з⡭ӶˣǸùӲΪԼϲɣ
˲ٳϴŵ־һۣ⺢ʵҲȻûкŨü۵ģ͸Ź֮ϼȳƣҲǺҺ˳ʱǸӣӾûͦջԵġԼӦòϲɡһڿˮûϲˣϲ
μ첻ػȴ﷢˳Žȥֽʱ־ۿܻȵ֣оҲйܾԣе㲻ǣ̣
ţӲŷӦԼոǷˣΪ־۶ΪԼΣһ ҽٺú̸̸ֱ֮ؼңԺߣһ⡣
ӱϾһŷμ˵ô϶˿Ҿͷˡ
ӣͱΪģӵȱһɡ
õģǾͰнˡ˵
ţһúú˵ӿ־۱֤
Ǳ߷־̸оһӶ񺮣Ծʹ˸



X־۷--
־ֱˣеźεҲ൱ֻļˡ
ʲô־һ±ơ
ֻʣͽˣΨһͬľǣûϴûٳȴҪˣǺͽһǰɴ
˾ôˮرߣͷһԲĩˣǰˮϴ˸ͷ
ļ棬ûеǵˮϴͷһϰˮϴͷĺ𣿾ͲеСǡ
ˮϴͷֻҪ侲һ£ϾûýҪô־˵ϴϴţһֱоͶϣ֪־۵ߡܺôܾԼû취ƽҲڳͷʱֳһЩ
־ۼһֱϴڻ̲ס˵ϴͷ岻á
Ļʪͷһۣ˰ϵˮ־ۣ㶼ϴ
־ҡҡͷǰϴͷۣͲˡ
ӺЦһǽ
Ϊá־˵һֱԼ˵Ļ
ллˡһѴϵˮ תͷʾ־۸ȥлҪ˵
ʲʲô˵𣿡־Ų˼һ˵лҪ˵һַǳȫĸо
ʲôԹԺҹȥӼҪ㣬ֱӴһ̣ץסĸ첲ԼߣҺú˵˵⡣
־һĸˣûʲô˵ġ
ӵ־ر־ôû취һٳ߳ߣһ־ۣڻ㣿
ûûУ
ǺΪʲô˵㻹и⣿
ǸǸǡ
ߵ˳ʴڳϣ־Ҳţ־ȴôϣֻţ־վţ㣬û˯þϿԼϿ˯Щ飬ǲǺйϵ
־û뵽ӻ˵飬һʱ佩ӲǸ
ǸˣҾ㣬ǲǣ
־ۼôһֱԼ˫ڵ۾ͺ͸һƵģԼôװûа취װȥˣֻܵͷ˵ǣǵġ
ϲˣ
־۾һЩǵͷţǵġ
ǺǡӱģЩ޴ӸЦˡ
־۲֪ΪʲôЦֻܴģɻ
֮㣬Ҫ֤Ҳ㣬û뵽뷨ҵĴǸ֣־۵ļ
־۵ɴ۾βŷӦҲ˵㲢ûϲˣ
Ҳ֪Լôش仰ϲᣬҲ־ۣңȷʵǺϲ־۵촽Ҳ㣬ֻҪ֤Ҳ㡣ֻôش
ԭ־ͻȻԼؿڣɿһ̫ˡ
ţӿ־ü
Ϊһֱ½ϲҡ

ȻϵŮӴϲyyˣһûϲ˵׼أһֱԺȢһɰŮӡ

ȻҵĳǣеڶεǶˣˣӦòӦúСʱְһĵɣ˵ҵĳӦûڵģԺһҪϲŮӡ
Խ־ô˵ɫԽǲãѾ־۰˵ˣڿ־ظһ˵ҪŮǵʱͻȻͳŭţΰɣ־ۣĳǾҵģ
ôˣɫȥǺܺãǲˮϴͷϴͷʹˣҸով͸ˣˮϴͷôǲأ־ֿʼǰ߶ģʽѧУУҽԺģҪҪҴȥһ£Уҽ㿴
áӼҧ˵ģʵǳ־һ٣СǷǳͣ鲻ãΪʲôܺӷҪ뵽ͷʹҪ־ֻۣǶһ仰ˣȥˡ
Ŷ־Ӧţǲĵһ䣬û𣿽
û£
ϳˣ־ۻĴչȥû𣿡
û£ľ־ù̫ˣתͷ־ۣ˵˵촽ǰһڣ˵û£˵㣡
־գ۾˲ˣ㣬֡
ôˣҲŮˡٴΣĳǶڡû˵š
ô˵ûôܾùֵֹģңΪʲôô֣Լû
л˵
ŷ棬ϲĸ
߾~


72-ȥҽԺүү
־۵ľԺ˺ܶ࣬ѧ׼ʱˣԷоˣϿεʱˣڽϣƽҪŬ棬Ҳ֪׶־˵Щʲô֮ܺˡ
ɺҲ֪ԼУʵˣܾý˵ѹ־۵òԾҲֻôһ˲Ҳ׽
еɻ־˵ˣܺȴ˵ˡãȻˣͲˣܹ־۵״ͦõģʲô״ͺûйϵˣӦľʮһѮҷŵһ߰ɡ

ûȥңΪ֮ǰ˵ˣҪȥҽԺүүԭҪǱܾˡһ𷭹СɽֱӻعԢȥʡҽԺ
үүĲ¥ѪܿơһҽԺֱ˵ طϤһүү˲Σ֪ͨһʱܣϣܴ游ĸ׶˼ҡ
һûһܵڡΪҪϰģ̺үү֪󣬶ӦѧϰΪأȥҽԺֻܴ绰ʺ˼ҡ
ǵ˲ſڣȴվſڲҽȥүүǰǸʱһڴϣϲܣɫݻƣն
ַ̧£̧𣬰ˣȴվڲſûж
С˧磬ſվôˣôȥʿСƳҪȥɺεſû취ȥֻܿ
ҡЩ˼ºԣϾͽȥ
ǹƿ˲ţеģƿŵһɲǣ˶̧ͷȻҲֻôһ˲֮Ǿ͵ͷȥԼˡ
οүүԭЩŵ˹ȥүүˡ
Ҫʮĺ̫үүһ¹~ԼӣЦ⣬С˰
ߵ£ʦȥһЩƷŵүүĴͷϣүүʦҰæġ
ˣæôʦƷѣѰ㲹ΣҽҲæģôЩ
үүû£ʦʱ䲻ûطססǼһǼҳٷҲû⣬ⲻ͵𣿡
ǾͺãǾͺãʦ治ʶҲã㿴ҽҵĲεòˣԭΪԼôȥˡ
үүô˵̾Ͳˣһֱߣүү˵
үҲʶԼ˵ĻԣæԼͣ㿴ʲô죬˵ûô򣬸ô򡣡ұӿǸʧȥ˰ְֺ裬˵Ĵ̼ϺͿˣ
æǰүү֣үүԼ
úã򣬲򡣡үڲԵĴͷ˸ӣݸΣӣ˳ԡ
šӣذһүүһԼԣҲǸˣүүڵıһõĲٺˣ촽ȻЩ԰ף˿žܲ˵ЦģͺǰһʦҽȻˣүүҽû˵ʲôʱܳԺ
˵ٵھܳԺˣ˵ҳԺ󻹵ڼ澲꣬Ҫֿʵ飬ҪϢ˵Ҫ̾ơ
˵ûүү㲻ٳ̺Ⱦˡ
ҵĹҽΣģүүҾôȺãٲҳ̺ȾƵģҲҪ
ÿβүү̺Ⱦƣүүͻô˵ֱѡӣ˵֮һ̺úÿ㣬ٲУվͲȥʦﲹˣ㡣
ôУڻСҪѧҵΪأ㿴ÿζڲǶʦ㲹Σǿģ㲻ȥοɲС
ξ֪үүĳɼôүү˵үү˷Ӧ԰үүҪҪҺúòΣ͵ҵģúӣ̺ܳȾˣ֪֪
⡭ͷ˼Ƭ̣ƵҪһˣڣ̾һãΪǼСΣүүһȡ̾Ƹˡ
үүһܽˡЦ
ٺ٣Ц˾ͺáȥ±ӵıǼ⣬׺С˪ѾٿСЦˣСӰ۵ĽʱôûкúóԷѧУû۸㣿ôˣ
˰үүǳˣһֱУѵ㿴ȫǼ⡣үүչʾĳЩСĸ첲Ѯһүүڲ̫Ȼүүһȥֳ˵Щʧ䡣
ǼСο϶Ӯүү㣡ĲϵֱӸںεԴ£סүүӮϢ
ɽ˵εĶֺǿûա
ҪÿϳаӮĻ̫û˼ˣӣҪľǺǿ߶ԾʱѪĸоҲֻǿߣ֪ĵطҪ£¸ǰ壬ˣֻҪ㾡ˣүү棬ҲӮġ
š˵ĹͬԺ˵֧֣үүĻ֮ӼᶨԼ
ɾүү˵ö־ʱҴˡ


73-ķ
Զ󲮣û뵽νںԱߺɫôһ㲻á
󲮡Եغ˺Զһ󣬾û̫Ͳϲ󲮣㲻֪ԶɱҲԼҪӵĴûкøС
СνûȥϰԶϾҲǸ̵ˣȽαװܿЦõɫһţ̣ŵߣ֣㾫ԽԽˣܿҪԺˡ
Тڵ֪ˣԶɫͲˣԭźЦе˲ҽԺסôһˣΣε绰ʲôΪϷӵ飿ҲڣСҲڣҾ˵ˣӾǰεģܸ㡣
ԶһҲǼˣ֣㿴СһסôķӣôķӸʲô
ֲһסѷһεˡ
⣬ôסԶǼˣû뵽λֱӰѷӸȥ
СεģҪôŪôŪôʲô
ңⲻô˵ҲǼҵķӰСȥʲô
ôˣҿǲ񻰣̰Ĳҿûô˵˵оǲУլ鲻˵ˡһӣԶ˵顣
ԶǱȽģԹԣҲǲ˵ˡ
һʱ÷ǳƣǾƲٺͺԶ˵ʲôģԶϾǺĶӣôúԶԣȴҲǻ乤ϵ飬һʱԼ岻ϻֻȥķ羰

صԢʱ򣬷Ѿʼ׼緹ˣˣרȥſڿˣΪλһҿȴûпΡ
Сأʵ
ֻĺΣԼüھ֪СΣһۡ
Ļ͵ЦǺǣû뵽СүΪԴס
гԴףСôϲϲҲӦá˾ӼЬ߽ӣǺܾûлĹϵԢЩ̫ˣͻȻЩ߽ȥ
ôˣүʲô
ûͻȻ̫ˡԷ˵
һһįӣ˼Ǻǣҿ̫ⷿˣΪСûүû¿İɡ
ⶼ̿ˡ˼ѵЩΣСνҪȥүү

Ӧûסүү
⡣֣үҲûңһСԵĲˣ׼Ūԡ
ԽԽ÷̶СαȶҪˡ
ϾСҪչү죬ÿҵôأҶŪõĳԳҲӦõġңүϲŪĶΪʲôүֻϲСŪķأ̾
ЩڣҾǾŪúóԡ
ŪþͲó𣿡
ǡ̱ɳϣ򿪱·ӣĵػ̨Ị̄꣬ˣҲ˵ǾСŪò˺óԡ
ðɣҾͼŪ˰ɣܹүҲԣСҲڣ
ҲЩܣɳһȥӹ
үȥʲô
ҡ£˸ڣԷ
˲Ū𣿡
⡭
үôоСβڣͻ겻ġ̰ɳϣӣˣˣҸոƭģŪóԵģ㲻ϲԣҲҪŪô˵ҲҴССү
ðɡ̾˿̶ô˵ˣҲ˵ʲôˡֻɳĵؿӣŷŪ緹
βڣϷҲ棬ҲģֻҲ뿴ģãġ
ɳϿſţô˯ȥˣҲ֪˯˶ãͻȻԢˡ
ĹԢһû˻ŵģڳæţҲֻȥš
˯ЩӲĲӣɢߵſȥţһ򿪣͵ɴ۾СΣ
ʦͷôôҡüͷһֱעģô£Ȼҵͷš
ոɳ濿˯ˡӸνţ˵Ҫүү̼Ҵ𣿡
ԭģȥĲʱ򣬴ȥˣҲʹ󲮴һ𣬾ͽ˵ҪιˡοһۣЩȷʵѾԹ˰ɡ
æҡͷûУǺ˵㲻ϲԵġ
۾Ƶģ̶̫ˡ
˾ͺáЦݣｹ˲ʧһա



74-
̾ãˣү͸˺ܶ࣬ԭɢɢͻȻͲɢˣɳϿӶˡ
һڳϴˣһ߶Ժ˵ţСΣˣȻү϶úóԷ
Σôܣôóԡ
ϧүϲС÷̾
̣
úãҲ˵ˣ˵ˡ̼ӿϵĶٿһӣүɱ˯ˣȻһԷûθڡ
šӦһ
˵Ҳ֣ոûɺһҲرˣźΣʱҲͷ˵˲ͽˣ˫˫
ôˣȷӦһüģʵôˣ
ôһʣҲع񣬡ǸʦҾҪ㣬ǽҪҪΡ
㶼ˣȻҪΡ
仰һڣεʱͿ
žúЦǺǣ㲻Ǻ˵Ҫε𣿡
ô˵ûǣǡҪҽڣҿ۾𴦣ңûϰϡ
С˼ôƭĹֱ˵ûϵϰϣҼһѡ
ѵĺֻ뵽ôһڣ죬Ҳ֪֮ô˵
ҿʱ䣬ԹϢһʱ䣬ǾͿԿʼˡЦ˵
ðɡҲˣֻܵͷͬˣһ˿һ
ǺǺǡǱӣ̲סЦ˳СΣ̫Ȥˡ
μЦȫͷԣʲôЦġ
ˣˣˡָںεͷ࣬ûи㱸ĿΡ
ʦ˼ǣ
ϢɣܲܰƵ̫ˣÿ춼㲹ΰ
ģε۾ʱˡ
СӵʵǺöԴġ
̫ˡȻͷϴӦˣǾͲᷴˣһһ̱ɳϣѧϰģҵȫдĸоʵ̫ˡ
ιιιοʦﰡͬѧ޿κε̾˿Ҳ̱ɳϡ
ʦͱ̫ˡδ˸Ƿʮ˸ȡ
ûࡣһȡ
ʦҲࡣ
ԽԽûûСˡֱӰɳϵĿںεͷϡ
˿ֱԼԴ棬ˡ
˯ˣոջ˵ŶԾӲá
ΪʦѾˣҪעرڻǸӰ
ˣֱһͷҹȥȻƽ̫ˡ
ˣȻȽϺ˵һǻġ졣
ŶֱԼüëһͷҵϣ׼ô
Ҳͷһͷϣô
һ֪źβע⣬һץס
Ҫӿȴû뵽ȥȻֱӾͱѹӵ¡
ڣܶǸ߸𣬾ӸµؿźΡ
㣬Ҫʲô
ͬѧȻͷʦΪʦңҪһЩͷ
ʲʲôͷιһ£һڿˮ
Ͼ֪һְֻѺεֻץסͷһֻںε۾ǰһƣ룬ȴ￪ʼ֡
£֡ε۾ֻģÿ֣ȻִֻؿڻȻֱӷŵҸ£
𣬱ˣʦҴˣ˵ĳͷȻӵһֱЦЦᶼˣҴˣҴˣʦңңԺԺˣЦˣҪҪˡ
ЦȫһͨģˮҲһģеȻѾϴˣֲ֪ͣ˾ͺã˵ֽβ۾
ЦˣôɳϣŪԼԼƽЦ̫ˣڶԼģ˫ȫſգôؿ
ôһһϣͻȻǸԺʮǣ֪СĴжô֪С֫ôͣҲ֪СɬķӦô˳һʱ䲨ӿ
ڵ˽־۵񣬳ԡԭĺβڵЩԣЩµŲŲԼӣ
ţ
ͳִЩѹֵɤźεĶĤúЩ޴룬ʦʲô
㣿
ͣͺҪҳһζڵЩµģϾǸĺӣĻ䲻ԾЩ
ǸҲʶԼԣæɿѹסε֣ѺθſˣԼƽһ
ʦ̽ͷȥһ£㣬û°ɣ
û¡ҡͷȴúο۾
ǡ
ѾˣүСΣԷɡѷõķ̣˳ԷȴƺЩ֣ôˣʲô𣿡
û¡ƽõ̧ͷԷ˵ոպСһ£û뵽Сô
ѹСεô죬үԺҪǰСЦô죿
ţԺע⡣ȴûȥΣֱߵ˲ǰ¡
СҲȥԷ˵
ŶοһۣǣĴܾʦ̫ԡ
л˵
~


75--΢Ű
Щ첻ԺΣڿ飬澯ȷţǺγֱӲܲȥСѧΪʦӦö
˶ʮֻ꣬ĹԼ᲻ʲôʱΪ״ûôĹȴΪλˡֻҪһͻرֻ꣬ҪһξͻĴǶôҪǣҲҪ侲һ£ͺ˻ѡ
ҾӪǼҾưɣʱҪˣ⼸죬ûа취ȥңû취㡣Ѿǵӽ˵ˣʱæ־һȥ
˵ʱ򲻸ҿε۾ⱻθ׽ˡ
ξЩܲԾǴҿڹͿʼ룬Էʱ˵ʱ򶼲ҿ۾ѧѧ·ϣôԼ˵ˡǰദǢģڼｻ̸ܹʮ䡣
˵纫βô˵ξԼҲǱˣЩģ۾ʵʲôʦ
ûС㲻Ҫ룬顣񣬡ֻǾư飬Ҿͻȥ
ŶĽúеܣͷ˵ʦúôưɵɣҲ㡣
СΡ̧֣ҪȥຫεͷڰУȴôûа취¡
̧ͷŲŵ֣ˣԼǱʦˣһĺӣ˿ҾͲʦˡ
źת뿪ﲻζҪסӣӾǱסƵģôû취ȥֻܿźԽԽԶ
Ժ˳˱ҪϿΣû˵һ仰ǲ֪ôԺΣ鷳
ȻҲڣֻкһˡ
ͷһξùµٿżƯЩ壬ǰϲľֻķҡ
ܳȥһ˯˵
ΪʲôǴСʱ˯˰Χںε࣬С𣿡
ûСֱñӰԼסֻҪһ˾һ
ǿźεӣǵǣʵ˷ĵ𣿡

Ǻʦйϵ𣿡
˵˵ĺΣһ漴ѹԼıӹøˡ
Ǻʦйϵأʦѵ۸С𣿡
ûС
СʦˣʦЩ춼ûлء
ĺҧסԼ촽ðŰԼӱųԼ˫ڽ棬ӦʦˣΪҲϲѧϰģʦҲϰôãҵĳɼҲֻǿҿ϶ʦʧˡҡҡ
ԽԽܣסԼûؿ˳ңʦˡ
СΡһֱܼǿĺξȻˣ޴ճںεϣСϸʦôõһˣֻΪСĳɼþСεʦֻʱҪæưɵ飬æˣͻ㡣
ǵġҡͷģʦˣЩһۣҲ˵ңҺܣܡ
δεӺε۾һʱҲ֪ôźá
ʦ绰ɡ
ûʦ绰
С¶µĺβͬ⣬ֻܶڽûֻ¥͵͵¥Ʈ¥µ
⣬֪ʦĵ绰
е绰ӦûС
ССĳεСǺμ¼ʦͬѧ绰õĵ绰Ƿż¼绰ıӣҵĵ绰ֻϧǰѵ绰ͨˣȴٳû˽
Ǵ˺üĵ绰ȴһֱû˽
ʦС𣿡
֪
Сڸô죿
֪
ô죬ô졣
ǼƮƮȥ
һߵأͺ˵ư飬ֻ˵˵Ҫ侲죬ȴû뵽Щ쵽ưȥˣĲ鵽һЩûʱ䣬ư߻Ӳ˵ȻʼҩһЩδ˳ưɡ
Щǳ֣ǱˣﲻýЩϵһ˸Ųˣ˽ԷҩƷĹԱѾ˳ʶľ죬ƶҲ¶һ飬ʣµʱʹڹԢ˱ˣҪյ̫ˣӱͺ飬һۣ׷ôſ˯˹ȥ
μҵ绰ʱѾ賿ˣ绰زȥȴѾû˽ˡ
л˵
ʦʱˡ


76-ͷͶ
绰زȥһֱû˽ҹˣô˽أʱûпǵЩΪǳʲô飬Ҵææ˳Կ׾Ϳˡ
ϵرأûϢãʣӸտɽ£;Լȫð亹Сɽ;ͷۻκģŽ˺μңžúһЩ
첽˶¥߽εķ䣬ڴ˯ˣ˿
ʦôڲŹСο˺þã˯šǱҪԹ䣬ɿˢ׵ֵʦɫôô
ʦɫĺòϿȥϢԼϵɫøһԶԶġ
ҿСΡ˼ЩƮӣߵεĴǰôˣ
СξʦΪĳɼˣ˺ܾá˵
ôأﺫΰͷϵıӸ¶
Ϊһֱڱ棬ͨģӴĿͨɫ۾Ϊޣ׵ϸߵģۣȥ£С
ܰë𣿡˵
õġûҪֱӳ嵽ȥëñ飬ݸ
ë¶ȣÿˣںε۾ϣź׵Ƥ۾Ͳˡɵӣʲôأ
۾ϵĺΣ˯òοûһԺˣҪ۾ȴ۾Ķţȥƣһƣʹһֻ֣˭
ֻץסֻ֣øϤϣ
Ǹ㳳ˡƿºε۾˲٣ٷһ£Ȼϣ۾ˡ
Լ۾ôˣԼǰ𣿡
ΣǾΰɡڵ۾׵ģͷҲǳңΪѹԵʣ˿ȥģúܿɰ̲סȥԴ
ҹȻΡȷŵԼͷ
ţ
ˣҵġ
̾˿ҲΪĳɼþ㣬ĳɼõô࣬Ҳÿ˶ᡣ
ǣѵΪʲôԭ𣿡ξȷʵǻĿܣͷ˼ѵΪͷ𣿡
ǡ
ΪóԵĲ˸ҵĹϵ𣿡
Ҳǡ
ΪʲôΪǲʦ𣿡
ûСҡͷΣҲû㰡

ֻʱЩհգġһ̣Ѻ̽ԼĻû˵ѣҵ
ʦ̧ͷԼ˵ͷǽԼĶ丽ؿڣ
Щȴٵģûвɡ˵滰ûԼεĶʱͷˡ
ϲֵζҲϲŵʱְȫУĻ˲䣬Ǿô˯ˡ
СΣ˺ξȵĺͷһȴ˯ˣС΢΢֮ǰüͷ˯ȫͬ
ú˯ɣСΡὫηڴϣҰǺ˱ӣ۾ţֲĵظ£ʧĲˣȥ
һֱڷպͺ֮飬ûкͺһ˯ǳ˸裬ص¥µĿͷȻѾмûסˣȻɨĺܸɾʱ䣬Ѿˣɴûô˯Դܻȫأ֪о˯˹ȥ
ϵʱѹʱȴֵ̧ûˣҡҡλҪȥȴǺʹ¥ͬҡҡλĺײ˸š
һ㶼ȣΪεĺΣȴǾȷǳʦ㡭
μɫ׵ˣԭľȾôˣæǰȥסҪιȥʦɫôôҴȥҽԺ
ûôأֻЩͷΡ׼ȥϴֻһ̧ţȷ˾ҪǰںηԼŲˤڵϣֻǿ˺εϡ
ʦһ㣬ȷȥϣЩȥҽԺ
ǲϲȥҽԺģֱӶԺ˵û£ֻƶѪЩҩ
ãҸҩϣԼĳ淭ҩΪ̫ŵĹϵҩֶڷŶʦңҵҩˡ
ţû£ñˮңҳҩ
ááΰҪϺ󣬸æȥˮֹֻֻסزţˮʱֲСıˣˮҲһء
ӹˮҩ󣬲ŷֱͨôˣ
ˮˡ
ôôСģ
̫ˣ£ιȥǰʦε򶨵ԼҲ֪Ϊʲôôš
Ͽȥˮϴ
ŶӦţȴôԼֻ֣ǿʵʦõҪҪڼϢ
ȥ֣ҪӸˣѵԼҪǻԻקȥ䣡
ŶáμɫãæȥݲݳϴһºѸٻ
ʱѾֱУˣˣ˵ˣЩ첻ȥѧУ
ҪҪҴڼչ㣿Сʵ
áúϿξСֱ̧׼ںεͷϣȴַˣֻʹ𣿡
ʹˡμûнַԼͷϣЩʧ䣬ڸӹ壬ȥ׼緹˳ʦ緹Ҳ׼ãǰæһ͹
áźȻ֣̲ͨסֿ£Ĳʹˣ
ʹˡ
λһ޴룬οֻš
֪ңҾǽš
ʶĺǺصĺӣȻֱô죿
ңҡ
˵ˣڻ̲ס֣Դ
˵Ҳ֣ξ־ħһ㣬ֻô£ĽŸнȫʧˡ
˵Σ֣Ըо⺢ӱԼͷ󣬽ӾȫˣЩȷ˺һ䣬ˣ
ţûˣȥ׼
һɵ뿪ķ䣬Լ־þԣƺҲˡ



77-ֽԻ
Ϊ׼ʳ뿪ˣ뿪ǰҪչ˺ȻǲҵģǶˣֻкͺһʱ򣬲ܿ塣
ԣڰеķʱʵһ
СһǣǱǸû취ǡӹ룬ſյ˵
һֱܱͻȻû취ˣһʱҲЩʧ䣬ʵǺܿҵ˷ǻдֱֽ֣ʣڰֽҪ˵Ļд˳
ʦúϢǻչ˺㡣
лл
Сϳȥǰ׼˺ܶóԵģǻ˸ԡ
鷳ˡ
鷳鷳ʦúڴϢɡ
š
ȷʵҲǲ˷󣬾ֱӿڴϡʱңֻҪһͻ붫ģֻϷţƵЩڶûʲôȤ
ڼ涼ǺΣοĵʱѹʱ򣬿յʱԼʱ򣬻ǵʱ
ͺһʱ˶ǳϣϣֻ뿪Ӽ죬ԼȫڣѾתͻȻԼ벻ˡ
ͻȻ뵽˰ŮǻĻ֮ǰû־۵ģһֱڴͷ棬£Щȡһŷġ
ϵСѾͷǻˮƽܸߣͺλĶʵ֫彻ĶˮţԴͿʼͬ˻棬ԼƵģΪƶѪˢ׵ЩΡ
ʦú찡
š
Ƿ˰ɡ
ûС
û𣿡
û¡Ϊ۾Щ壬ˣЩСһһֱתƣʱʱ̶̿ڹ۲ͻȻһȣæЩս˳롣ʵѾˡ
ʦǲϲǼСΣ
ֽôһ֣ˣҲ֪ô
ĬõĿ϶ȻȴǱ̾϶ˡ
ǼСôãô£ôչˣʦϲҲӦõġ
ȻЩСһѾˣԼҲûҪˣ΢΢ͷϣͷ컨壬ҲЩշԼϲСΣСβֻʮ꣬ҵѧЩΪţ֪ôСΡ
ʦС~
СζôãΪʲôҪֻû뵽Щĺӣôʹࡣ̾˿ԼĶͷҲ֪ô죬ʦô࣬Ǹˣһֱҵ˰Ĵڣȴ˼
ʦ˵ҲΪ˰
Űֽϵһ
಻⣬Ա𡭡Сθĸ϶ǲϾСεϲһֵĽҪ֪ˣ϶֧ǣְһֱ˵ʲôʲôԲ
εļͥȻôŵ𣿡ȻҲᷴԣ
ǶᷴΪ˵̫ˡ
Űдֵİֽɻ󣬡ʲôԡ
֮ǰ˵ý~ȻֻżȻ󣬵ǵԽһ𣬾˵ǵԸ񶼷ǳʺ϶ԷʵһֹϵĲԵķ
˵
Ծһģʱ䳤Χģһʵ̫ϧˡ
Ȼ˵
˵Ҷᷴ԰ֻСζԸ¶޳˭ܿǳں㡣
ǵݡ
ʦôôأСαҵ𣿰鲻ֻһʱ嶯ҪʱھӦúú¶صİ
ŰֽϵЩ֣һûסЦڹջС𣿡
ʦҪȱ׳ɹС
ðɡ̯˫֣˵ǿܲţңûб׹һֱǱ׵Ǹ
ģģ𣡣
ǵġȻ˵е߳ܡ
Ǿ̫ˣҪСηԼϲ㣬֪Ҫȶˡּ尾ҲӦúúһ¡
ôãһרһһСβϲأ
ΪҲǹ˰Сξϲ㰡ʦ
˰ƺҲ˵仰оʵЩ⡣
ʦǺܿŶ~Сһ쳤ؾã
ⶼֻûһƲءЩʵеࡣ
֧ͣͣ㣬ʦ
ܾñôһ˵ˣô죿
ֻ̾
л˵
ת۵Ĳ̫дˣ~


78-ǽϣ
ʵǺܵѵкܶβ״̬ļɺܺãûзʲôԵĴ󣬵ѵӻⲻѵ䡣
Ҿе㵣ʦ첻ӵĳϺ󣬺ν͵
岻ãҲһˣʱ䵣絣15ŵıҿɲΪѱˡֵ
ҲΪʦģε
һ
ⲻǻûб𣿶ңʦôãǵҲӦõġΪεǣ־ۼ˵һֱͷֱӿΪδ򱧲ƽһ¡
־Ϊ˵ˣЩˬݺݵ־һۣ ںͺ˵ʲô졣
ҡ־۱Ʊ磬ӵʶؾס죬㣬𡣡
զֱ˳ӣᵨսľ־ۺ͵ͷ֪ʲôĺΡ
ȻǸӣȴƽȣҲΪѵˣܿĳ˯ˣμɽµʱӾȻͷͷ˯һӿţͻȻе㲻ˬݺݵذ˼ȣ˲Ͱǳߵ־۸ˡ
ôˣʲô飿־۵ɴ۾ʶͷֱӾײ˳Ӵ
ͷײúۣԼͷ˺þãŻֱӺ𣿷Ҫȡ
ˣβǻûѣָָ־ϵĺΣĳƺںβû̫á
Ŷôûѡ־۷źεļƣҡҡΣѣ㵽ˡ
ҡ˰죬βԺѹ۾ΪϿ޵ЩףںԺΪڵĹ߱Ƚϰò̫Ϊ־˵˯һ
ҲʦΣôʦأ־ԼĺԣЩ֣̺ܵ͵ĴȻ벻ԭģֻֻԺĺΣҵ˰ΣԼɽȥˡ
ŶαԼڵش򿪳ţȻҡҡλε߳˳ӣټ־ټ
һû𣿡־ЩĵؿźεıӰúνе㲻Ծ۾׵ģģǿ޹ƵģȻκ˵˯ʱһ󱭵ˮĹϵ־ۿ·λƵģǲġ
İɣû¡˻֣ҲЩȥɣõҡ
ҿͦġ־˫ֱǰźΣҪһȥɡ
׼³ȴ˵ǸкӣŮӡ
һͦġ־üͷ˵ɽ·ȻƽҪǲСıʯͷô죿߽´򻬣߱Լô죿
ϹġȻ˵ţ־ЩҲе㵣ģɴóֻ˸绰
绰˭
ʦȥһºΡ
ʦȥͻȥɡ־˵žҪ³Ų֪ʲôʱѾӸˣʲô
ؼҡ˵Ѿ˳ӡ
ǰ
ſڿһ¾ͺãɽûжߡ
־ԭҪţɽĳѾֱӿȥˣ绰ҲͨˣѾȥˣſڽһ£״̬Щãɽϵˡ
߻ûн꣬ǱѾѵ绰Ҷˣææ𴲣׳ţȻò״̬Сһ˻˼棡
ʦʲôȥ㻹ءǾŰֽǰơ
ȥСΣЩ̫һ˻ɽϳʲô£ڼæңҽСΣܿͻٴźͳȥˡ
ã·עⰲȫֽڰƮţ˵Ĺ졣
ֽʦ¼Ҫˣ±ǺʦЩԻֱӽֽ˺ˣ档

߸˯ѵĺξôɽԺţ˵Ҳˣ۾߻ؼҵɽ·Ҳ֪ô£ãȴûпǼҵĹޡ
۾ܣȴɵһƬʲôô£Ҽأ
ǰţɲôߣʼҲԼļѵǽ𣿡
Ȼ˵ǽһһ˻һֱͬһطߣȴôûа취طȥһֱΪԼ飬Թˣǰߣߣ߲ȥȫŨܿԼ⣬ʲôƯɽϵ壬
⡭Ҹô죿κˣͷһΧûˣֻԼֻܱԼһ£۲ΧΧȫŨʲô
л˵
ֻͨĹǽ~
Ӧûһģҵʮ~


79-ǽ£
һʼֻ·ڵȺΣɾӴ绰ԼѾжʮˣûпΣͻȻͲ
ڵɫ䰵ˣСʲô飬æɽȥңһС۾ͻȻܿˣͨʱζźܽˣһ£ҵڴĺΡ
СΣô첽ߵǰӲ鿴ɺεͷǵڸ첲ϵģڿʲô顣
СΣͷ̧ҿֹȥҪ̧𺫰εȴֺεͷǱճڸ첲Ƶ˿СΣôˣ̧ͷҿСΣ
ֺ˼ֺλûзӦ׼ֱӰ˸ȥεҲճ˵ƵģôƲ
СΣôˣ̧ͷҡ˫ִںεļϣҡϣܻӦԼ
ǽˣ걻ˡΧΧ˵
ÿ춼·ûгֹ顣ȫðüͷ
ǽ飬κʱκεص㶼пܻᷢΪһԺ겻С̤ȥˡ
Ǹ죿ôʵ
ʵǽʱ䲻̫ã;ţͺá㺰꽻ˣӦûȽס
áӦţȦڻ棬֣ͣСΣ££ܿܳ¡
һ麰ţһԺ˵ŰοĻûоǽҲ˵һһطô߶߲Χյģûκʶˣں˵̫ˣֻϣοܹεĶ棬ܹһЩ
µòʱĺȷʵܺ£ȫšڵرʦĻĬĬʦ֣Ϊֻ΢һЩ֪Լᱻã֪ԴС
ƽһԼھҳ·˫Ⱥķ˺ܴӵ
ΧҪôǴҪôһľɫҲ֪Լĸߣ˲ֱųˣҪڴ档
ǡǡʱʦ
һʼΪԼĻþܿ죬ʦʼϳԼϣǽдԺ֮ȥ
ܵĴͻȻһ¾ͱɢˣԭµ̫ȴֳУʮǿң֪ʱӦӣ̫ôôۡͻȻһ뷨Ҳ̫Ϊָȥķ
һԵ̬˲ӣ̫ķȥ
ģΧԽԽԽԽů
һ׹ͻȻܵԼڱһӵڻ̧ͷһ
غ֣ſ˫֣һӵȻҾͿ̫
̫ڵɫ̫Ѿɽˣﻹ̫ӦǺεһʱ￴ľɫֻ̧ຫεͷû¾ͺˣΧո˵ǽˡ
ȷʵһֱȥˡҳˡܹǿֲĵطĸоʵ̫ˣ˷еĺΣ˲Ĳȴû֣ĥŵѾЩӲˡ
СΡ
ţ
ңҵĲܲˡҪôһŵĽڡ
ڵĺΣ˵ʲôˣ̧ͷɫȷʵҲЩãæɿ֣վǸҲӦĲӡ岻ãոǲѹ
̫ѹֻǡڻûôͺ˵ָ⣬ֻܲ⣬ɫˣǻǻؼҰɡ
˵ûӦûؼˣμڵϣֱ֣
š ƶѪˣĻͷΣȻִںεϣæһ壬һģ˺εϣǸЩͷΡ
û°ɴֱʦַҵļϰɣͲõĻˤˡ
鷳ˡ֣İõźΡ
һ㶼鷳ʦӹǽ󣬺ξرҪ׽˻ţʹǳãϵЦҲϷŴ
Թ۲쵽һ㣬̽ʵСϲҴ
ϲ
ϲұ㣿ʵ
ϲ
ǡ˵˵һȴڳô򺫰αԼϲҲ˺
ôˡʦͷ
ûʲôڵ̫γţһԵͻȻ˵ˣ룬⣬ֻ룬ܲܺСһ˯
ΪΪʲôҪһ˯αʵã˲ͺˣʦֺʲô𣿡
ûУֻҪС˯ˡ˵
ΪΪʲôѽ
š룬شΪСһ˯СΣ
⣬αʵ˵ˣʵʦһ˯ĻҲøԣеԥǵ˵ͷɣԵģʦ
ô˵Ǿ̫ˡ
л˵
κĥѶ֮ĸ~


80-
Ҫʦ˯һˣξúܲ˼顣
ֻҪˣʹӦˣӦ֮ȴ־ԼǲӦú˯һġ
ɶѾӦˣֲܷڡʦɫҲȷʵǲãʦһ˯Ҳ̫ġҵͿʼˣһֱԼķűʦ򿪡
һţͿ˾ŵСһһ˲ʹŵվЩЦô𣿡
ûûСθæҡҡͷȴҿֻܵͷԼָ
࣬Դôˣôţ
ҲûнšѼӲ˵
Ŷ𡣡ǲŵġ
οҪ֤һǴЦ۾˾Ͷסˡ
ôңָźε°ҡҡǲͻȻҺ˧ܺÿ
ʦ㱾ͺ˧ܺÿξǸ֪ʵ飬ϱӾ;ãǸǳÿرˡ
ϲ˵˭ÿİɣ۾ЦòãǸ˵ĺúӡþºεԴ
ʦҵͷ
ţǺðɣҲˣ˯ɡ
ԭҪ˯ĺΣΪһ仰ˣҡ
ԥʧ˵СѵҪ𣿡
ʦʧôһ˵ʸڷϣûûзڣ
Ǿͺá˵գֱ˴˱ѣôСΣ˯ˣҲ̫ʵЩۡ
 ʦܲ𣿡βĵǰ̽һͷ¶ȣüͷʦе㷢ˡ
ܰɣգû¡Ѿϰˡ
϶ɽϱˣ㴩ô١
СΣд׳ȥôչԼҲ֪ҪԼů

ˣû£еȫ䣬СοϴϴŰźգ۾
αǴŵ۾һ£κģãңȥϴ裬Ͼ
ܿ·ȥϴˡʱΧʦߣ˴Ĵָʦ
Ǻǣ𣿡
ǼСο϶ܱܿõ֡
ǲ˵Ҫּ尾Ĺ𣿡˸Լȫھȷʵͦܡ
ʦøŶ~
Ǻǣ𣿡
ģĺѾʦסˡһСҪ˵ϣܿ챻סˡ
Уʦ岻ãڷա
ǸΪʦϵζʵ̫ˣеܲˡ
ڱƽʱҪ𣿡
أأе˰
ZϫFՈPע

ǡҡͷεЦš

ϴʱʵЩŵģʦţԼϴĻЩ˼
Ѿ˯˵ʦԼǶˡ˿˴
˯࣬ҪҪȥԽҪСĵʱԽ׷ԼҪȥһֻȴͻȻûˣһбֱײϣպտһ
ţôˣΪ˯ŵôθˣźԼһĺΣһֱ̣ӰѺθ˻
ʦҪŲԱȥڱţƲԼӣԼѹҪֻôһһְһЩһСģֱ׵ǡ
ú˯ˡ˵š
ˣȻôʦˣȻֻ׵ǣǡ΢Щ԰׵촽Լ촽ӵǣſţħˣȻȥһ¡
˴룬ͻȻع񣬡
ģʲôʦԭرըˣӹ̵̹ģϺһ㣬ֹסС¹
ģģģĻֽ·һƬհס
ΣΣΡ
ԼôţȻͣš˯ˡ
֪˯ź۾Ҳ֪͵͵üΡ
ϷŮİԼͲڵС졣
л˵
Сֵ~


81-~
ҹʱͻȻյúαˣòþȹϵϡ
ʦѣȥҽԺҪѣȴǻţôĶĲѣô졭
СΣ𼱣ҩʦҩǸæ˵
ԣҩȥҡθæ淭䵹񣬺òҵòõҩԼӣҪιҩſ죬ҩòã
еյԺģûʲôӦ¼ˣҩ棬ˮĴҪˮҩιȥû뵽еȻֱӰҩˮһ³ˡ
ҩȥȥաԱȰ˵ţڵǸģô죬ʦϳҩΧС壬öҪ޳ˡ
СΣ𼱰Ҫʦιȥ
ûǵ˼˵ιȥ
ǣιҩ
죬죿СǵĻúζˣ⣬
СΣʦһֱţȥ˵ᡭ
Ҳʦµġôһ˵λˣֱӰҪԼ棬һˮ˹ȥ
عʱԼĺ˸§סˣ챻˸סˣ
Ҫȴֻһתϣ
ꡭǿȥͺܲѵ¶ס˺ε졣
Ҫ̫ջˣӺܿˣһǹ˶Ժģ𣬱򡭡
ڵ龰ͺ龰һģһǹ󣬾Ȼ˳ţԼȫĺëˡ
Ϊȥȴû뵽ʱȻͣ˶Դôļϣһˡ
ȴûзӦŲ˸ӣȴô˯ˡ

˽һӣæñӰȻ㶵Աߣ촽Լ촽
СΣû°ɣҲû뵽ͻȻ飬ΪСܵ˾ţæΧȥ鿴ȴû뵽ξȻ촽ЦССΣ
ôˣοһȺƮ壬ͻȻʶոպʦǵĻ汻Щ忴ˣæ˵ԲܰѸոյʦ֪֪
⣬
ǸʦҾҲ׼ǿʦˡ
Ҫ
ǾͶҰѸոյܺ͡һĶ
ãǲ˵ϱ֤ţȴţѾϲ϶ԷˣǾ㲻Ʋǻǻһ
˯ɡμǶ֤ˣ˿ʦֳ֮ʲô⣬ԣ˯࣬ʦ˯࣬ʦ˯ˣȴǲ˯ˡ
ֹ˲һСʱӣʼΪ̫ȣʼЩʵҪѱӸƿ
ƿӻǿ϶ģԼֽŶϣлᶯ
ȡˣܲס˵һ䡣
οüͷ۵Ľֲʪͷë˲꺹ͺˡ
СΡ
ڵģʦڵġץ֣ԴԼĻ
СΡȡ
ʹˡĶ˵š
СΡ
һֱԼ֣ûɵظţñǼ˲üһ£ڵģһֱڡ
šüͷչϴЦ⣬Ҳþ˺ܶࡣ
μڲˣҲˡ
ʱ䣬ѾҪˣ˯СʱҪȥϿˣҪȥʦ࣬Ҫͣʵ̫ˣô˯ˡ
һ˯Ͳ֪˯˶ã˯úҪӼ˯ȴоӦԱ˯ŵˣһ£һ飬ӣԱ߿һˣ
ôˣ˸ˮͷӡ
ôϴ裬շˣξԼҪʦˣæ´˸ϴأ
ǸҾճճģ̫ˣû£ҡ
ʦ̫չԼ!ںñӰסҪֱ񾯸
̫ˡ
վҪŰȻôã
Լȫ޷СֻܹԹԵشڱ棬һ˫۾ôͰ͵ؿźΡ
Բȥ׼͡ڼˡοһʱ䣬ֶѾ˵ˣģѾʱҽѧ
Ѿˡһ϶չңû˯þȥѧУҲģǽ顣˵
Ҳ˵ҽڼչʦ𣿡۾Ŀ
ô˵ҪϣڼϢźε۾˵
̫ˣȻǲ㡣
úϢǿ
ڷˣ̫ܳ󲹵ĶҸɣӵô
СΡ
ٸŹȺȰɣȥ˳򡣡һ룬׼·ȥȴקס֣ǿӲϡ
ʦ
ôҵĻֻ̾
ʲôβԵؿ
úϢСΣ̫ˡź۵׵ĺɫʵۡ
ʦҡһǵøЩԵģ㲻ܶš˵ţ֡
СΣЩ
ξˣҲã˵Ҿ͸࣬ȻæŶȻҾͻ˯òã
ðɡź뿪ıӰԼĺΣȫûа취ҿǿԼ
û⣬ʦúϢԺһҪ˯~˵
ãллˡ
лҲܵСΣȥˣʦúϢһ󲿷ֵ嶼ֱȥ¥£һС֣
л˵
־һӦûӦãӦã~


82-
ˡοһȦż´Ű취ӡգκͷ̴˵绰ûȥ˵·ϴ
Щ춼˯һ𣬺ͽҵдˣ˶ڴϣԣ棬ǻᵣ״һͻȥԴ
źνŵӣΣ˵ѾúܶˣСΡ
ɫȻǺܺáɫص˵
ɫһֱõġ
ʦ㻹ƶѪ
ºҪ߶ƶѪĿ֮ɴͶúúáҲ˵ˣֻϣܷһЩ
ˣҾͷˣʦ
һֱչңпԺͱȻСΪԼææȥĺܿģǲ뵢εѧϰ
֪ģʦģģĶġ
ˣҡͷЦ⻰˵ģҾЩİ
ʦֻҪΪĲҾС
Ȼ㣬㿼ĲãһǻͬѧϣٲҪȫ൹ʮϾҸ㲹ôʱˣ㿼Ļʵе˵ȥ
ңһŬԼڵʮһα֤
Ρ
ɫãֲһ䣬ʦ岻ã

ɫȻãæ˵ģģʦ
ڣɫ˺ܶ࣬ĵʮһһ㽱
ʲôһ˫۾ؿ
ʱ˵ºεԴرܺε
ðɡ۾Цţڴ
Щûʲôû취㹮̣Լѧ˵
ŶԼѧĻû˼ˣͻȻûʲôȤˡ
⡮ŶʲôðͬѧҾãڲӦԡ
ǡ
ʲô
һ£𣿡ʪĴ۾ЩһֱչɫȥҲܲԭܺһЩȴǲˣԺεݲ
ǰܸˡ˵ڴϣҲȥ治ˣɣɣȻҪϴ˯֪ɫá
õģʦһϴ˯ıóѵĺΣЦеؿ
ţǾͺáε֪һЦЦɣЦɣСӿľͺá

Ϊ״һµĲ١
һµĲ٣ԣں˵ѾǼֲֵˣͬѧ˵جˣΪεʦûûͰףҲûҵ٣Ǽʱ޿̲һֱʺʦĲҪʲôʱܺáζ֪ô֪ʦסģһֱء
ǰŮϢرͨģ֪ʦסһˣyy˰־۽еɻ󣬡أҲʦرʡ
Ϊʲôָо
˵ֱ־ʳָںεǰ˻Σȥǳ⡣
λӿ־۵֣Ҵֱһͽʲôء
ۣȿȿȡ־۱εĻ̼ˣСıԼĿˮǺˣ˼ؿڲŻ
Ī˵ˣͽʲôο־۵ķӦ˻Ц
˭˭ʲô˵ҪǱϵŮ֪ˣ˵׼ҪyyʱҪǱ֪ˣҹǻˣ־۾źΡ
ʲôˣһŮͻȻͳ־۵ı
־۱ŵôλʲôˣ־۱ԹͻȻܳŮ
ʲôû㡣Ůɵؿ־ۣʲô˵飬˰ɡ
ңУ
ŶûУŮǲŵģͷ־۵۾־йȻǲҿģ˵ѧʦ˽ҡ
ȻǹֵֹġŮ־ԽԽԶıӰֿһۺΣͻȻ־۵λϣֳ°ͣźΣͬѧҪ˵˵ʦɣǸ𣿡
ĸûŮ˼ɻؿ
ŮֶһǵӣʦûС
ңͻȻѧʦҪҡθæҴ뿪˽ң治֪ЩŮԴ涼ЩʲôڵѭϺʦǵĳϴּ治ˮԼֻ̽¡
ˣɣԹţȴǲԾȥ챻ʦǵ˫ֻҪһ뵽Ǹʱ;촽ȵģҪʦһס
ž˫룬һֿͻȻʹ˸ʲôأʮְյؿžеԼʵ̫Ծˡ
л˵
¿ʼоˣоֻܸ¡


83-Ҫʼ
ΪҪõʦĽЩ춼Ŭѧϰģ˵˵Ǳ޵ģõξȻĿ˰༶ʮһõԾʱԼ۾
ĺܲźεԾ¶ЦݣұΪԶֻڼԵǻ
Ҳû뵽Լܿ
ܷ꼶Ŷ
塣
ܺðǼСξȻűԼЩߵĺΣԺ
ûУûôʮֽĺΣȴǹ߳˵ǫĻ
֪β͵Ļ̵ϸߵˣЦŴͷ³һ͵ĺӣֱӷŵ˺εϡ
СɻؿϺɫĺӣһЩǣ
ʵ׼ˡСοôõĳɼӦõõ
ɻش˺ӣȻͿһεİɫֻеֻֻֻͬһxinĸ־
רΪֻֻһ͵
Щ޴ؽֻ棬̫ˣҲܡ
ֱӴ˺εĻСΣŬˣȡ˳ɹΪһúӦõõĽúðֻ£Ҳܿġ
̲סĴָĦֻֻɣоҲǳãзЩɫƯϲǾֱĺ
ԥʵϲ𣿡
ϲ
ֻκϷῨǼԼļͶӰĹܣֱգ۽ͶӰԼҵֻʵһ׵ģ˿档򺫰չʾһԼֻȷҪҪҾ͡
Ҫģ˵ЩܣѾĶˣο˵˵ֻһ׵ģֻջȥæֻץ
ǺǡķӦ÷ǳ⣬Щ򿪣ô
šûյĺΣڿ˵Ƿǳ˷ˣһ˵͵Ȳذֻ򿪰Ū
ȶգ۾¼沿Ϣ
Ŷضֻգۡ
ֻͿκҪϷֻڴܴ󡣡
šν⣬ξһֱͣͷʵ۾һֱֻĻԼģҲ֪ȥ˶ԼĻ
Դ첻Լ̾˿ͻȻеڸֻˡ
Ϊʲô仰̧ͷ¶⡣
Լ°룬ȻԺ˵ΪСֻȫˡ
С
ҶӶˡ
˵仰ʱίúһ飬̷˰ֵֻ
ʦô˵ϾȥŪҲûٹֻˣҴææȥŪȥˡ
СƭŹϵķţǡ
ʦûһΪδ򱧲ƽ
ȷʵǶӶˣҪǣҪСεֻҵİһ¡ԼǴɫϹֻͺεֻһ𣬰˼˵ֻͬʱʼ⡣
һӣ֪ͨɹ
ʦΪʲôҪСεĺһ𰡣
һʲô飬Ҳ׾ܸСζλˡ˵
ʦĺΪСءǱʾԼ˽⡣
ʱһȴͻȻڣʦСεֻ˸ô죿


ҵûԼ°ͣҪСһƷˡ
ʦѧУѧƷֶ
ţȷʵ⵹еѰˡ룬˵ҲӦøСһСڿ㣬Ǿô
ʦ㹻ˣǽе
ǺǣֻǿЦǲ̫档Ц
ʦǻ߷߲ƽ
˵ʲô˵ô¥ϳ֣Щģ˿ȴһȥġ
ûʲôڿ´Сһڿ㣬Сϲֿ𣿡ʵ
顱һűθˡ
ˡ
ô˵ţȴȫûиоںڣĻᱻСģ
ʼ򣬡û취̲סҪ۸


Ӿôһţڵõֻ֮󣬿ʼֻ޷԰ΣɼЩ»¸εֻ˼ҳģʽƽֻܽ绰ֻղϷ
λΪֹƢԼᶨãôĥӲݶûãջǰѺγֻëĵˡ
ëĵûãʼˡ
л˵
˵ҽҪд֣Լţ󡭡


84-1
˵ʵڻελǽŵģϾֱķǳҲ˵ԶУǸǿĶ֣һž˯žǰһϣΪܺú˯ͷÿķš
СΣűͷվſڣԥĺΣɻ󣬡ôˣ
ң˯ž
ţԡ̾С˼ҪСҪҽ𣿡
ҡκһ£Ȼ۾˵Ҫһ˯
֪λ˵⻰ģ˸ȵı飬СβǰԸ˯𣿡
εͷ
Ǹı𣿡
ûлشȴ˵ͷ
Ϊʲô
ΪֻǿԼĽֺҪˡ
šӦš
Σеţ
ź
ǣҽ˾˯žί˵š
ԣ
һ˯ܺܿ˯ˣԣ˵졭˽ͷ̧ͷһ˫۾ʪĿܲܺһһ˯
⺢˵ˣ΢΢𣬶źε˵ͷȻԣǶһ˯ôˡӣúνݡ
лллαͷݡ
ּһ䣬˯棬һẰ㲻õĻٵŶ~
šӦһɵؽ˴ࡣ
ºεͷ˯ɣһʮҪı
šΰͷźú󣬾ˣֻֻôţҲ˯ţֻܲ
ʱڿ飬οԼЩ֣ôˣ
ץ𣿡Լ֡
Ȼԡ֣סְ֣ҴҴţ˯ɡ
š˵ִԷһ˲䣬ͻȻ˶ˣϮ̾˿󣬾͵ֲס˯˯ˡ
ˣҲ֪˯ˣͷüһ£ûã͹ϴͷƣˡ
һ£˯ŵĺξͿ˹Ļһ˯ҹﶼᷢ飬Ҳֲֵ֣üС΢΢ӣСȦڻûҲ˯ȥˡ
ڶϣ1115ţ
ҪȺ磬ʱ䣬磬ȥϴһֱӽ
ԭǲ͵ģͺһʱˣٻˣǵİ£ɹε಻Ǻܺõļ弦ЩʱˣŽݺ𴲡
ӺƽͬһҪ˯˾ŵģ˯ˣ챻˰죬ûҪѵ˼
λǲѣ촽ֱĶٲѹҾҪˡ
Ժеĺһ͵شӴ
ʱȴЩԶĵطȥǸûһ˸ã簡СΡ
磬ʦԺԼ۾ոա
ֱӽӻոգСΡ
ΡãǵġԼؿڣʵǿЩס
ôʲôֵΣսʵ
ûûУȥŪ緹Ҳû˵ʲôæӴ£ܳȥˡ
ֻûܳȥã˻
ϣʦָ⣬˵Ͱ͵ģҲûɾӡ
ôˣЦؿźΡ
磬緹
ҸովС˵СͻȻܳȥˣʦءԼĶͷ
οԭ۾Ⱦһ˿Σ˷ܵ˵ʦ緹𣿡
ȻأСξû𣿲ȷʵԱ߽ô弦ûĺá
û˵꣬ξ͸һܱ˾ôסˣСΡ
ʦ̫ˣҽ̫ˡ
ţһůຫεԴľͺãЩȥϴɣҪӡ
šþͷȥϴȻһ緹
Թ緹ҾͿȥȥɡļ
~θæȥϴˡ
һŪͣһ˼ſڵСɽĳȥѧУۼ֮һУȥԶУ
һ·һֱǿĵģοǵĶֺͿĲˣû뵽Ķ־Ȼˣ
л˵
ˡûģҸĹͽһһ𷢣ҽ֪˶ܻҳ˶


85-2
εĶ鴩öͳһİɫ£ǵĶִǺɫ£һһԣʮۡ
ܿҪʼˣ˫ԱʱӦ໥֣ȻʱĺȴǷǳһ֣Ϊ˾ѧУҪʦߵĺ㣡ȻҲܿĺ㲻Ը֡
Ǳ˫صǣ㲻Ը֣ĺƬ̣Ҳһ𡣺α˵ô򵥵ո־ˣ˭֪㾹ȻͻȻһѣ˹ȥĶ˵˼仰
⼸仰һξȫ¶˶ǺܺˣһڽԱߵ촽ţϲϻصź˵Ļ
ⳡһӮҪʦúÿ˱ӣ֪ǸƨѧУ䲻䲻ǵģҲֻǮƵѧ
仰Ŀ˵úλðˣкʵ̫ҪһȭϣϾסˣֻԭƽȵĺ˼֡
Ϊţϰ볡ıЩ״̬ȻûöԷ򣬵ȴҲͬûнԷƽֵľ棬ʵ˫ԱѹܴгϢʱ򣬺ڵӣġ
ӵɫҲܳźξһͨΣҲܶԷ˵ʲô°볡ҪôҲ״̬ȥԺ͸ҹӣԷһ򵥵ļô״̬㻹ʲô򣡡
Ϊøǵ־ۣæﺫοѣ˵ΰԷʵͺǿֻʱǣסˡ
ǲǱǣƣΣԼף֮ҲϣٿĲɵ״̬˵ĻûУһ˫ڵ۾źΣѺοú󱳶ֱð亹Ҳһ㶼ҳˡ
ӣôףѹһԿȥˣֱӹΧ
ָԼĶԱһҲѹǾ͸Ҵӣһ˰ģһơ
ҺС˵˵˵ܿһ¡˵
ȥɣʱ䣬˶ʱҺú÷һ£°볡Ҫ򣡡
ǡжԱǶֽɢȥλϢȴһߡ
ʲô飿ǲǺ˵ʲôԽٵĵطеʡ
ûпǰź˵ʲôҲо֮󺫰εˣֻǵʱѾʼˣû취Ѻʡ
ҡҡͷȴǿ۾ȷʵʦһֱĶ𣿡
ʲô
һֱںѧĶ𣿡Сһ顣
ε۾ʪģˣ˵Ļ֪̾Ժ˵ʲô
Сʧȥ֪һǳǻڳرҪСӵڻڵֻޱСԴʲôأڵЩѧôô뿪ҿҪһֱǵбҵ
ģһ顣
Ȼģǰ˵ٻ𣿷СһֱҰʧ̾
ԲʦΪ֮ǰǸͬʱȴһĽꡢͨͨһˡ
Ըоָ״̬ʵڸоô
оüˣֱӸһ΢Ц
ûӮʵ
Уٴ˵
ܺãӮ˱ٸһòãЦ
šε˵ͷ
ʱˣοѾ׼ȥϵĶǣҲ׼Ҫȥ
úñΣһֱԱ߿㡣һ䡣
áӦ׼뿪˼ͻȻ뵽ʲô˻ţΪҪԼʱȴǴĶߣ˵ҲҪֿ㡣
ǵסˣ˵껰ĺԶˡ
һЦߵԱ¡
㿪ЧǲӿһЦҲһոպ˵ʲôЦ
˵Ҫֿ㣬
һ±ơ
֮ǰ˵ҪͶֿȻֻǿЦû뵽ˣȻһغ˵Ҫֿ㣬ֿܻ֪ʲô
ʦӿ˵Щˡ
̫డӣҿƽʱҲϲŪ־۰㲻Ľ𣿡
ҵġ֮ǰ־۶˵Ļ

л˵
Ҳȷʵǲֿ֪ʲô~
һ~


86-3
°볡ıȫָ״̬Ȼ˵ѹ֣Ҳ˶ԷһֱӾ͸ǶӳʿԽսԽ£ԶУȴΪǽ򣬶ʼüˡ
ǽҲǼӣֱӾڳ⺰ˣû䲻Ǻѧ˰Ļ֮ǶԺǵĸӡ
˭ôûʣΪһýҳӣӴôЩˣҲȻ˵ͶԷԱĻû뵽൱ǹѧУԶУȻûʵĽ
ԷĻҲǲģüͷ˵ǱУĽѧУʦѧǳУˣܶ˵˽һ򣬾ܴ衣
ȻĽʽʦҲͬ
һ̯ʦС壬˭Ǯͽ˭ҵΪܲգ뿪ġ
ദôãӻЩ˽ģô˵ҲǾò˼飬Ȼȥĵط
ﻹǣᣬѧĿˣҲ⡣һﶼǮѧУҲѧǫ֡
⵹Ҫѹǵĳ嶯ҾҵȥЩ˾ĸѧУҵģܵĻȥ弸ҡ
ЦΣǺǡûҪ̫Щ
ҡ
ӱҪ˵ʲôɶԷȥںͶ˵ڶҪͣˡ˷ܵĺѧԱǣֻ˵£ˮϢ
ĺܺãŬΪѵñǣ̬ƣһֱҺܿǡ
ǻġ
ӣѾͶΪҪǷأǽŵֻǽһ֪
֪Աһߺˮһߴ
ʵͻжʮˣԷͣĻǾֻҪǹ˷ܾѶʮӸŹȥͺˣȴǾЩۡ
ԭҲõģͷ󺹣һЩ۾棬Щܡ
ˣæʪë˲Ǻˮĺ󱳹ͿҪˣͣ
šνӹëԼϲ˲
˶úȻΧԱҲ֪ͺסһģҲȥ򳡽ӺλؼңʱҲﺫβ˵ĻԱҲֲˣԷԱɲôΪԷ滹ǰЩѧ
ûпʦȻǸļһôáҲ֪ĸѧͷѧҲ˹ȥ⵱л㡣
㿴˵ĻжʱŭգʱԱ߻˵٩㣬Ҽǵõʦͦõģڲŷ֣ʦǶãǸһĺã
죡ŭһ
Сӳͦģʦòϲ˰ɣУѧ඼еģŮǣcpǿͺΣȻȻ뵽Щ
̷ܣʦôܻϲǸңҵиլ⣬ʲôûУĸˣҿʦֻǿ
ʦİ
Ҫʦʵ˫۽ź˵

ҪʦЩҵСκԬ࣬ǰһ¡

˵ĲӣǶ˵Ż
УаǲΪҪӮΥ򰡡Ԭҡͷͬ⡣
κҲǲͬ⣬ȷʵ㣬̫ԡ
һʲôֻǳƣͺͲ˵ˣֻҪڻҴ򣬵סäУһǰǴαһ
⡭˻Щԥ
ʲôԥģ
ʦ겻ѾΪǼ˵ҪǱʦô죿
ᣬҪǸäסʦߡ

ǵ벻Ӯ
Ȼ롣
ǻԥʲô
Ԭ룬ʵǲǾãûа취Ӯˣ
㱻ԬĻҭһ£ЩӲܿҵ˵ǣֻҪȷǿԳɹǵװﲻæĻˣɾͶȫУ
˺һᣬӦˣðɣһΡ
⵱ȻһΡͬ⣬𣬲˸ơ
˺˼û˿ԥֱŲʹ˸ɫ
ежԱ»ع򳡣С
֮еıˣǲЩԱعԼӵ壬ԼأֻɺκһԱţܲٽһ
ڳзӪʱͻȻͱ˸м䣬˵Ķַ죬֪Լһû취˵ֻǱһԵ̬Ҫ򴫸ͬӵĶѣȴû뵽ʱͻȻ˹ƺҪڰ·ػ
֪ǱסˣȻЩģҲ˱׼ȴû뵽ͬʱȻֱײĸ첲
þرͣεһָϣôաһ±ײˣԼļ򶼱صһײײˣʹ˵˵ϣӴС
л˵
~ǿɶ񣬨q(s^t)r


87-4

εĲҽ˶ͣס˶뿴򺫰ڵĵط
̱ڵϣӣΪʹŤţЩ鴤
־ȷӦæ˹ȥûܵεǰһܹȥˡ
źʹӣĶҪˣѺαڻһ˫۾ڽСΣСΣ
֣ҵ֡ۡεĸ첲ûа취ֻ̧̧һ¶˺ѷεֻۣܶ˵ǲǶˡ
̾ͿײŤָԼȥܲЭѾĸ첲ʶСεĸ첲ҲѾˣû£ֻСˣУҽأУҽһǺġ
侲ЩȻһҲ溫εϵˣҸѸ첲ϣȹ̶ס
šͷ̶ס˺Σץźεĸ첲һʹ°Ѹ첲ˡ
ͷϵĺΣ۵ðǣûιȥֻ¡
ָУҽæһ£ıǲܼˡӲ˰Ѷͷĺݺݵһۺ㣬ô£򶼲ˣȻܰײ
Թܶһ㶼ţ˫һ̯ ұϾŴȻʧġ
ʧҿǹİɣ־ۼԼֵܱ˸Ū治ˬ˼㣬ֱźӾҪһȭȭͷûȥأоѾ˺ǰֹ־۵Ϊ
УôУӣֱӺƷ³ˡ־۽š
ɲȴЩֻǸһŻơ
ƣң㱻˸ţ־ۻҪǰȥۣмҲֱӸһŻơ
ԲۣҪѹҪͲиˣⲻƽ
ӵһٲƽҲҪҰ꣬βϳøҰѶӸˣ
ҡ־ۻ˵ʲôѾ˵볡ˡ
ӡжָĺֻ뿪
¿ʼⲻƽоУʿ䲻˵˺ȫԷѹŴ򣬶̶̵ĶʮӲʱ䣬ʽȫת˹32ʤԶУУӵһȺ˳ȫԴ
ĴʱҲǼȲˬȷʵȫԱ⣬ǷǳȻѵÿڰοЩУӶԱˣһˣһ¶ֱʲô
ǣˡ־š
˾ˣиҺúô򡣡۾Ӯ˱ȻʮֵԶУˣһºҪھǣҵ򣡡
Ӯô־۷ǳüթԶУЩˣϾεıС
Ӯһ˰Ѳиˣӵ۾ǸͶԷ˵˵ЦЦĲУֻϣ֪Լ˺Цó
ǰ
ܴһºҵ˻ãԣҪúüͣձУҽӺùͷĺΣȻΪʹȻ԰ţһ˫۾ȴǼᶨǾԲԼôң
СΡںεľȻǲ޳ɵģ˽һ죬Сָ첲º֢
ʦҪ򡣡ؿһºıѧУıͺ˽˶Թս
ԭͲϲ㣬ȴ񣬵ȴģôҲҪΪԼֻ֣ͺúõˣβǺ۸ģȻôһС˽ģ˲ϲʦ˵ʦǿߣôҪú֪ʲôǲǿߣ
ðɣǰܸˡ̾˿ϾѪյ꣬˵˲ͷϵĺο϶ҲȥС˲Ѿ۳С˵ʱúϢɣΪ׼
šͬˣβ˿
תͷӣôȴȥһҽԺҽúüһ¡
ţúӿ˺һۣΣȻϰ볡⣬°볡ĺܺã룬ڸǰУһֱỶӭ㡣
ллε
ӣʦȥҽԺɣУӵʱ䣬ɲٿš
ãˡѧǻ֣ͷЩҡҡλεĺ뿪ˡ
ȵ˳ϣȻ۵òĺΣСԼȥĦС֣ǲǺۡ
š죬˵ͷʦģǰҲ۹ܿͻõģʱû취ʦŪԵˡҪʦʱסڹԢɣٷ̿չ㡣
ôܶ¹۵㲻ܣ⼸죬ҲһعԢסɣǻȥ˵һ£ǰæһլӡ
⡭Ȼ̲ڼңֻڼôЩ죬Ҳ̫ġ
룬ҲǣЩûڵʱȷʵ̫ʡģǿÿԹ˻ȥ緹ҿǰæ
ţԡε˵ͷҪȻڼҾͺˣ֪ʲôʱ
Ҫʱܻ˵
ôáҶЩˡ૵
û£һȻСΡεֻǣϣС
һֱʦ˵һ䡣
ҪӦùԹԵϢŴ顣
ҪΨһ㣬ǲõģ
л˵
~


88-5
һĺӣͷһôִţΪһεĴˣԼӦùһСҲû̫޳ɣֻѵؿźε۾˵УҲϣˣ֪𣿡
šε˵ͷԼȻЩ£Ҳ֪㵽ֹɱһǧ˰ٵ飬϶ǲȥġ
ǾͺãȥҽԺСĵؽεַ£ܿ˳ӡ
ȻڳӿҪʱһȴ˳ǰ档
˲ǺΣҲǲԸ⿴ģֱܲܿӰ˸ײˣǼǮƽΪʦҪںεǰð˼³ȣֻϣܹʶȤԼ뿪ɺȴû뿪˼ֱǰĳʾлҪ˵
ûʲôҪٺѧ˵ˣֻܽ򿪣Ժ˵ҪȥҽԺʲôԺ˵ɣ㡣
㿴һۺΣνʼ򣬡ʦֻѾʼӹˣѧУУҽܺãʲô֢
˵ʮֲüͷ˵ۣҪҽϸһ¡
üҶкӣôɣ˵ʦ̫ˣ
ȷʵܹܿԣɼҲܺãֵô
⻰һ˵¶˫ֽճȭͷ´´ţҧгݵʦδҲ̫Դˣ
ȻѾ˵ˣҲºͺѻˡ㣬ҼǵҶ˵Ȼƶ˵ʦҪԼѧһͬʣҲʦҲˣһʼȷʵǶͬһƽϣǵΪҶǵĲԴ
ʦû˼㱻öͷֱð亹
ϴαҾͺ˵㣬ҲϣƵ鷢ȴˣ
ʦҡ
ԬκţҾͿˣΪСصˣһ᲻֪ô£ֻǾǰѧҪ
ʦڻ𣿡
ֻǲҪֵ̫
ҡĳ˵
ڻ㣬ֻΪǰѧǿ
ҡȴһǿ顣
˵ĺ˽ʦһʵܲˣ̲ס졣
ŭźΣұ죬Һʦ˵ûķݡ
ߺֲܿȴһ㶼ֻţȴҲʾػص˻ȥѾ˵ˣѵ
˱ˣûʸ˵
»ãһ£Цǣҵôģﶼ
˾ˡ
û˾ˡ㺫εûз㣬˵´ΣҲӮҵĻᣡ
㣡
νؿźҪð۾ڣǸ߹̧ҺʦҪȥԥġʧ󡯶µģҵˡ
ʵҪԼ˵̧ںǰµģʵ̫ˣζĻܸܳѿܲɴŤͷȥ㡣
һڶ˵Щ
һڴء˵š
㣡
ÿҪȥҽԺ΢һԼָԭҪĺͻȻһ˺
㿴ͻȻӣȵ˵
ʦߡβͷ˵һ䡣
áĳǿˣºӾ㻹ڷ㶣ЩĵʺΣʲô
Ҳ˺Ӿĺһۣ˵ƽʱ£ҹ¹ţǿˡ
ĺ
ε˵ͷţܴĸ˵ʦǷ˼
ǿԺǲСˣȻСóô죿
ûϵ
ţ
Ҳûϵ
Ϊʲô
ΪΪԶʲôûйϵ֪㲻˺ҡ
ллСεΡ˺仰ж࿪ˣҪڿرҪ˱ڻֻϧڿͣ˳֮ûˣҲˡ
ȥʡҽԺΪñȽϽ˳ֱӷźȥ˹ǿƵҽʦİ칫ңϼҵǺģȥ˲ŶӣҽֱӾ͸һȫ顣
ҽȷ˵ˣγֲ⣬û˺˿
ˣһºܹμ𣿡ʵ
òҪⲻڻָǺҪıҿԸúЩҩϣֻǼ۸档
۸治⡣ϼ̸۸ǿЦõҩֻҪܱ֤ûк֢УȻݺݵҽһۡ
ҽɵȫð亹ֻһصͷǣԲ⡣
ȻҽʦԶҽ
л˵
ĸӦΪ賿ˣ~


89-кܶ
˵ҩʲôģȻǲҪȥŶӵġҽֱûʿȥúҩǸտ겡ʿСͰҩȥˡ
ڷģġʿСҩ÷һ˵ˣʯ࣬һʱƤ϶һץӣһס
õġӦţڸҩƷ÷ûôŪ
ʿСƺǲһ㣬Ϊͣ˧ЩĶǺŵӶ˵ǲ̫԰ѵ绰ңҩʱһ绰˵
ʿĻЩΪѣѧʶ⣬һ㲻Լϵʽ
һߵĺοĻʿЩ̫Ӧǰ鷳ǰҲ۹֪ô졣
ʿСЩΣһЩ
ô˵ȻǸ˵ģΪһˣҪʿһЩӣԼ߳΢ЦԻʿ˵ǼҺӺܴҲܺãȷʵǲҪ鷳㣬ллˡ
лʿСȻ˵Щô˧簲οˣҲ֪ˣǾͲˡܿ뿪ˡ
ʿС뿪ˣһĺΣڷԼ񾭣ҿ˿˸λʵ̫ˡԼʯ˵
ǰֱԸ̾
һʱ˶ĬˣֻǾҽԺϣΧȺƺǿó񣬵ʵ¡
ãȴǺȿ˵˻
ʦ
ţ
Ҳϲ㡣
֪
Ƿǳϲ֡
ֿ֪ĺ󾱣£һָӵ㲻ϲΧˣҲһСΡ
û˵ֳԴҾúͺ㳳ܵңˡ
кܶ棬ոֻչʾԼһˣûʲô÷յġļ򣬡ഺڣ⡣
ʦҲкö𣿡
ǿ϶ģͱ磬ҿѧУʦҲǾưɵϰ壬ƽȥ޺֪ܲʱһ˸ðзϡ
δ죬ŵؿʦȻܣ
ǸʱˡΪǿ׳ѧ̫ѧѧֱȽʺһѧ
ο۾ٴbulingbulingŹ⣬ͻȻãԼӶʦ˽ⶼ̫ˣʦ㵽ѧٶ
Ϊ岻ãСܹȥðյʱֻڼţĵʱѸȤĶѧһ飬鷨֡вЩɡ
ʦˣ
С˳ݣ⣬ǲ佱СģСҲ򡢻дС˵ɼôá
ǣҲửһ뵽Լѹ׵ĳξ;Ұˡ
ܻóĶͲóĶǿ󡣡
Ҿãʦʲô鶼ó
ЩεָԼգô˵أҲԼչԼѧôĶչԼҲûð
ʦǮҪԼչԼ̾˿ͻȻã˱ˡ
Ҫ⣬Ҫ⡣οԵຫεԴæ⣬ˣСΣǻȥɣ֪˶ˣ˵ȥĸȡ
𡭡ҶܾûкȹˣǴĸ𣿡ʵ
Ҽһ㶼ӦǺܴĸϾҼũŪֻǱȽ׵ġ
ۣʦ֪ڻļж𣿡
ң̫˽⡭ԴεؿźΡ
ðɣðɡֱӺ˾룬ͻȻʮֲǮʦһˡ
ˣˡһֱ̣Ӱ˸˹ߣ㿴ֶˣҷűȽϺá
ֲˣ÷˵ͬѧȴûжƿ
ҪСЩ˽Լ֣һײô죿ҿɲϣۡ
α˵٣ϵ¶ֱԼæͷ£һ仰˵ˡ
ôˣСͻȻ˵ˣЩ֣ͷҪô£Լ
˾ôһ·ĳӣ£εƽ΢Ǳˡ
ԭСǺ˰
ûУ
Ŷ𣿡

ţ
һ㣡תͷعӣȥԼε
Сģжϲˣȴס߶ഺڰഺڡ
˰޿ֱ̣ӰϵСϡǿһ£ʱûпʱֿɲȫ
л˵
һ~


90-Դ
1115磬ĹԢ
ſڵͺˡ
绰˵ˣֶ֮žۣһ̶סĸҺú󣬾һֱſڵš
ݵˣҲûԿ׿ţֱӰŸˣԽȥˡ
ӴӴҿ֣Ӵҿĺӣôˡʯࡣ̵۾ֹסۣźΰʯҿΣգˣˡ
ģúεһůæ̣û£ģǿأʵָˡ
ʮָģ⻹⻹˵֣Էϴ趼⡣
һԱԵһ䣬̣С֣Ͳдҵˡ
Сүôô˵бһۣСζˣ
ûֵʱһֱǱģȴѵˣֻӣȻϲСΰ
ҲʶԼﲻԣһº˵ү˵òԣʦôܺС˵ֻ
ҾҪһգ̫ˣСѹ㲻򣬵ٹһ»ҪȥμӾܺһֱںʹɫǰҪȥμӾ˵˳
ôԣ˽һ죬Сɲȥ
̵ǹУο˶֪ôӻֻԹصʱֻǳʼ磬ִڷ̵ļģҸҽЧҩֻҪʱ䰴ʱҩһڿ϶á
Ҳȥμӱһֿˣô죿̲ĵ˵š
̣СοкӣΪһкӣûʲô
СүСʱҿûšԹһ䡣
⡭⻰û취ˡ
̣εһҪμӵġն˵
̣ΪʲôôҲӦúԼȥ
š°˼Ƭ̣˵˽˶Թˡ
˽˶Թ̿Сλͱ˽˶ԹСү
̣С֮飬˺ˣǱ˵ˣǸС˼𣿡
ԶԣһС˼ǿЩȥϴ֣ȥʢȥĻæȥʢ
ͺȴشһӺһЦϽϴԵȼ
СεļʢһƲӲӵĸһѾõļԼ⡣
̣Ҳδ̫˵㡣οôļ۾ɴˣˣҶóԷˡ
ȰѼˣʵڳԲ·ͲԣǴ󲹵ĸ
ʦʲôοŴĶокõĶѾԼˡ
Ҳү׼ˣСβõġִӳ΢СЩǰȻģֻм򣬼צӣԼһЩ͹Ǽܣүġ
Ķ͡һЦ̣δ̫ԴЩһȶҡ
үͲϲĶЩͺˣСϲҵȻҪһЩȻ˵š
ͻȻԼСүЩʧܣȴһ㶼ûоջԹſӣͳ
ֻܳԼӵЩĲ̣ʦҪȸ԰ɡ
ҪӣӦöһЩ԰ɣӣ첲ˣܴҪһºûõĻҾԲһ¡
˵ɫǷģĬĬͷһ輦ҿ
ӴСүͻȻС˵ʲôˡһ
ոҲԹңҹˣôԹҡԼЩۡ

С𶯣ι㣬ֱҶô죿
ạ̃Լô˻ιúξЩˣôԸ̸ⷽι
̼ߺˣЦ⺢ӣʲô߰СүǰҲιСѧʱ򲻿ϺúóԷһ׷׷˺Զι
ȣ̣˵ˡô÷˵ȥԼСʱЩ˵ͶҪˣȥæİɣСι
̺ͺȫòŵ
˵Ļô˾𣿡˵񣬾Щˡ
л˵
~


91
ǾȣǷǳȣǸүٸһݰ
СүɣʵǲιηʳһСô죿
̵ĲΣСλɵΣֱӴλӣСεߣܸСι˵
⡭̿Сһֿۣһۣʮֲġ
̾˿̣ȥæİɣչСΡ
ðɡֲƣֻȥˣϾֻιӦǲʲô⡣
ʵ֤ȷʵǣûʲô⣬ûͦģģιСμʱӰѼҨһȼιСγԣڻˡ
͸õļ⣬ϸ棬ιСε棬Ȼַ̫úγԺõġ
ֻôһļһһڵιλ治֪ԵʲôʱȻ˵ͦܵģܶˣҲͷˣ˰ʦһһڵĳԣ治֪ԼҪԵʲôʱˡ
СҪôһһڵιҲԼеۡ
װżĴ룬ôѾˣͻȻһôŹ۵뷨ԣ㲻Цҡ
ôԶУҲЦ㡣
ţǾͺáε˵ͷŰֵӸȥȻֱſָ쵽棬һҾֱôԡ
˵ţֱӾ͵棬ҧһڼϵ⣬׽
ǽܹǽˣǺܿô͵ĳ⣬һʱЩ㶣ܿͻ˹ƻǺš
ѾܾûˡΪӰ죬һڼҳԷʱǱȽŵģϱһסԷʱȶϣ˵ôôģ˵ɱԷѿֶ˲ԡ
Ҳûожѿ˵ţֽβ¿Ҫε·ϵ֭Һ˵ʵڻúڳԷӾһֱСӹĹĵģرɰ
ŶǾͺáٿԴ濴ϲᣬ۾沢ûпԱ֮ΪɫҲİõżˡ
ѾܾûгԹôڵĸˣҵôζʵ̲סһ˺üڡ
ҭţһֱڸ˳ź󱳣ԣҪϲԣ÷̸ߣҲԳԹͷ֮Ķ֮ϲʲôֻҪǲƼصĶ̿϶
ү˵ûСҪʲôͷ˵ҲһӦš
ʵͦġֻ̽˵һ£һ˵ڣ߾ͽæĿڣֻ˵˵˵˵ѡ
СʱǾԲԳˣүһ㡣̶
ͲԳ˵ţԵؿ˺һ£θãԶͻӡ
СС͵ģôθͲˣˣֹס̾⼸죬Сξס̸úõ
Сμҵլ벻ˣǴÿԹٹȥ
ǲͬģһһȥĶۣ벻𣿡
벻
̣үȥ￴ţС£չ˾ͺˡ
̣ȷҲүⲻ²ۡ

󣬷̻ûúһ¶ڹԢˣúЭһЩһڣʱڹԢ˲ȥġ
Թһ磬ȫǺĺΣҪϴһ裬ʵɡһ첲ܶϴʵЩ鷳ξãԼȫϴģͷ̶ôΪĿȥôǱ𣿲Ǹ첲ѾˣһָѰ
žԼɫˢ׵ģ첲Щףָʯ࣬ӣȷʵǡܲҰԼпԼˡ
СΣҽˡ
ҲûȺοţԼԹԵĿŽȥˡʱѵùⲻƨɣʵûУվӣһһ£ͻȻҪʲôԼӸһ£ҲûʲôĶֻܶסԼ@˽@@λ
Ҳû뵽εķӦôһΪŶøͦβ˰
ʦʲôͻȻˣϴ̨סԼ°ӡ
һ£ܿڳһЦԺ˵Сϴ谡첲ˣϴѰɣһĺҰ
ʵʵðԼԣԡžͺð
һմˮô죿УԼ·ûһٴѾô죿
ӦòɡϾԼ·ˣʦûôԼԵġ˵
Ϊʲô
ţ
ΪʲôͲܶһЩأ𣿡ںεľܾȻǲģں˵
ôءβ֪ʦΪʲô뵽ȥʦģɴûʦ
ΪʲôҰϴ裿˵ôء
ֻǿءα˵ʲôôʧ䣬Լ˵ǽڣֻ͵Ҿǲϰߺͱһϴ衣
Цݡ
ţμЦݣﲻԾһ
Ļûϵˡ濪ʼԼ·
ʲôסԼ۾ӣʵ̫ˣԼٿһĻѪ
ո˵ˣҪϴ谡
ɣǡΪԼѾĺˣΪʲôҪһϴ衣
֪ûкͱһϴ裬ҲûСһ˵ţһ߻·

ԣǼȻǵһΣûʲôúˡ
ʲô߼֪ǵһκͱϴ裬Ҳܺߺòãʮֲͬ˵Ļ۾ѾǼȳƵӸסˡ
һϴϴϰˡ

ң̸ոҲˣһҪϴ裬ôϵ㣬ҲΥ˼ɣ

СΣ

СΣ
δʱѾˣԸûע֮˵Ļֱǰ˻ΣŻع񣬡ʲôôˣ
һֱҷĪǣСϲҵӣͻȻս˺Ρ
ûûαͻȻչһʶˣǾ޴Ŀ˵ԡףûзӦȱԡװһ£ֱζ˼£Ҫԡ浹
ԡûˮˤȥ϶Ҫģۼֿ죬æǰһסû˵֣þһ˾Ļ
ҪˣСΣδźΣĺ󱳣
ȻҲǱŵùǺ첻ҳԣԲ𡣡
̾˿°͵ںεͷû˵ԲСΣֻϣԺܸһԼ壬ҪԼˣˣһ۰
ۡ˵ֻۣ֣еǰδеİĺůĺܹԼġ
Ļصͷ֪ģԺһСģСģٵĵġ
ҪܲҵĵĻͲСˡЦ
һᾡģ̧ͷֱֱ۾
۾ܴ󣬺棬ţøˣ̲ס𺫰ε°ͼ⣬ôԼȻ΢΢ͷսε۾
оһӽ˫ȶȵ۾ξãԼʲô˼ˣģ˼ˣֻ֪Լϲϲϲϲǰ˵ɤϲϲ
ı۾ȻоԼƤϣѵˮһ£ģеЦȻҲЦ
л˵
~


92
һЦŽëҲһڶţ촽ǹĽëεģε̾˿̧ͷЦôȥ
ʲô۾ЩյȻҪ򶨣ӿԿǽŵġ
ϴ衣Ūͷ
Ŷ֪ոʵ˼˵ʲô˼Ҳ˵
дС˵ľ飬ŮԡȥӦþҪʼһˡ
ˣŮˣȻԼͦϲģòӦǷ룬Ӧ֮飬˰ôأȻֻ۾һְο𣿵ǰοĻԱҲô֮ǰȷʵҲ׹Լֱء
һ뵽ˣξͻúܷ꣬ϲϲױˣ
ʲôأϴɡʱѾźϴˮźεĺ󱳣ʾԡء
ŶЩյ˦˦ԴǵģԼЩʲôÿ춼ԼһҲûͱ˽Ӵôȥױ˰ţǼͼûʱȥͱ˽Ӵˡ
ԼС˼ԽԽˣȻ˵ഺڵĹϵ𣿻鷳ഺءţλ̲ס̾һ
СӼҼҵģ̾ʲôշ̵̽ķεϴƤףϵϴûô״ˮˡЩֺһӣЩʲôأ¡
ֻ룬ഺĺ鷳üͷ˵
ôˣ
ոңˡθɴôʵ˵ˡ
ˣҲһңԼոôôѳֲסͬʱҲôһԼԼڴΪһˣȱס򶨡
ţ̧Ƚȥɡ˵ôһ䡣
Ŷεʮϵ̧ţˮеԡأȻ£ڳرߡ
ȥˣԼ̧Ҳȥ˸˵ʵƿţԴеĲʺεˣ˵ɣʲôˣ
ţ룬ǲӦԡҵġ
Ϊʲôأͷȴźεԭ
ΪҵС˵棬ֻ˺Ů˻ô֮󣬾ֱӣǸβ̫˼˵ָֻ֣Ȼһ£Ȼ̾һȥƺʮʧ䣬˶ˣҰɣܾʦڰοҡ
ǲǰοСΡźε۾˵
ǣʲôأ
ֻܸ㣬Ҫô˵š
Щˣ˵ģ𣿡
㲻ô𣿡ҲЩʧ䡣
ǡθæҡͷʦǣʵͦĵġ
˵ǺܿģСΣ㻹
εͷţȷʵأʦһ̫ҵ̽ûа취ʲôֻܺгΪʦ˵ôңôˣҲʦҲô׾ôˣֻ뵽ʦױˣ治İˡ
ôͣԭЩ̾ͱ˵Ҳ˺ܶ࣬ĻСδȫˡ
Ϊʲôô˵
Ϊڴ֮ǰҴûжԱ顣
ʲô˼
û׹ˣֻ㣬СΣֻ׹㡣Ųſ˺ΣսҲֻҪ㰡
仰úͻȻãԼܱˣŲŲͰ͵ʵʲʲô˼
ϵ˼ûκ˸׹һѾܲˣҲ渻Ѫ֣Ҫȶף˵еΪ֪СȻ̵ͣзҲǱȽϳٶ۵ġ
Ǹֶֻһȫҿ۾Ҿãʦҿе㲻̫ԡ
ŶôҪ𣿡סε°ͼ⣬ǿԼ㲻𣿡
ңҡȫ֪Ӧô˵
С˵ʲôˣֱʵжס죬̧ͷСѾסˣ㲻Ҫ㣬ƿңԺ󶼲ٶˡ
ʦǣҲǲԵģ㣬ҵʦαǲܾģ֪棬ʦ˫˶ٴˣᵽʦ촽ʵҪģĹϵĺܲԾʦѧǱѧУˣʦҲûʲô飬ΪʦǮư
ǣӰʦ
ڿ˵Ƿǳˣ
ӦòõġЩʪͷͷĶͷ֣꣬ʦҵ󡭡
ҵ󣿡λû̫˼
ҵȻҲʦԼһϵЦеؿҲ̸Щô̸۵Ӧǣ鰡Сѣأ
˵ͷţôĻҿ˵Ǳ
źεִ֣ԼգˣͬѧҪʦ𣿲Ӧ˵ҪҪǲҪţǸ֣ϳβú涼һ¡
ҡҡſһƵ۾ôЦпԼǸͦıԼıǼ֣˵ĺƺ֯һָоʵ̫ˡ
ĿƲסˣƲסԼˣʦϵ֮˵ɣסʦصȥ
л˵
гг~


93
ϴ㶹ȴǿŲ˯žúЦС˿˯һ㱧ȥ
ۣԣ岻áҡͷʮ˵
㲻ιȥҲҪұȥģѾҪ˯ˣΡ
ûУԼȥҪκģ˼£ˣ˦˦ԼԴЩգ⣬ˡ
ǺǺǣôɰأְ̽Լ棬ţ趼ûϴأôʲôˣˣһĺҸúϴϴͷҲҪϴ
ǣĻϴ𣿡۾εؿ
ôңһȵӡ
Ĳչˡ
˵ʲôʵأͬѧҺôҲʦЩںεͷ࣬Ѻεͷϸʪġ
ʦʹץ£úξЩʹԹ
ǸǸһСģҸϿϴˣȥúϢɡ
ţʹˡ־һ
ûôչ˹ˣ˵ԲúʹûаյģֻܾϵĶһЩ
濪ȣСԼм䣬˴ӱһ־С˵ֱۣһʪëС壬ô˯ˡ
źκ޷ֻޱ۶гɾ͸С
˵ûչˣҲһֱûҪȥѧϰչˣȴȥȥչˣֻΪչǸѾʼסСк

һֱܰСչ˺ãʱʱͻһ£ڿСγˣæǰѯʣүϴ˶ҪСʱˣϴһСʱڱȽϺãСǣ
ϴˣ˯ˡҴҡ
ŶõģˣүСҪҩɱˡ
˵ˣ𣬡̲˵ҵˡ
ոջүչˣȻⶼǴ̾˿ȥҩƷֺ࣬ʱ䣬Сγ԰ɡ
ͺˣ̣ҾԲˡ
ģ֪СÿҩôҪͬʱԡ

ɡ
һ˵顣֮̾ҪȰСͻȥȻӾҪˡ
Ŷ̿ĴûпСү˭ôĹʲô鶼ҪΪģܾùֵֹġ
ֿоүͺˣһ󵨵ĲͻȻڷ̵Դ֮ȥ۽ǵƳۺεͣҲ׵ã¶ƤϾȻС̵۾ɴˡ
үСΡ
ꡭŷգ۾˸ơ



94-ߴү
ھԼ˶ǻҵģСүһԺãĹȻС12ѧˣеģ
̾Լ۱ˢˡǰʹԼСүѧĸ鲻ԣȴû뵽ȻģҪǱүͷ֪˿Ǻã
һ£Ƿ֪Ļ
˵ʲôϲˣģʲôòÿ
еģȻеģҵģȻеģǣ̫˼ˣ
֧֣ô᲻֧֣ǼڿˣҸ˵ĶҪ޳ˣأ뱲չˣеĺð赹˻˱ؼҡ
ĨһԼͷϱͲڵĺǼҷ˼뿪ŵĺܣϱеŮģԷ˵ûʲô𣬵үӦûᷴԣүڼһ㶼˵ϻϾүѷ˸ȥˣѶүҲȥˣѴүðҴҵȥˡСүȻûкүֽϵʵҲãүҲСү°Сүιȥ
Լ°룬óۣСүϲˣˡүͶҲ϶ǲܵģүҲܲˡԼˣֻҪԼųСүúþˡ
СһֱСүչ˵ĺܺãСүҲֻϲС÷԰СүСһҲûйϵСүСүСҲǸϲĺӡ
أ黹Ҫ˻дү˵һ˵
̿ʱ䣬һˣʱ㣬˲ҪϢˣүӦûǰ죬Ǵ˸绰
˷˵Щȫֲֻ֣ǳ˳飬λǺӣ֮ǰӦк˵Ҫ⺢ӳ󣡡
̾ȣԭү֪ˡ
Ǻӱȶ˶ҪãģôῴЩʲôֻû뵽ôѸ٣
ǿһڲԶϳԿţȻ̣ѹСһЩʲôӦˣ
Ӧԡ˽Сʱûֵ֮ǰСμ̵͡ʵֹס롣
ǵ۾ɴˣСʱûε
ûУСιȥˡ
ιȥˣǶж༤ҡ
˭˭ιȥˣһ̿ţȻ̣һɵǵļվţ˵ôһ䡣
ͻȻİʵүԱ𣿡
һˣ˵ȻιȥҪ绰ְȻһץ˴ϡ
ѽͻȻôһˤĴϣȻ̻ðǣðŻɶСȻô֣ҳ㣡
ǵһۣ˵Ͳȥű
ȻóסԼ졣
ǶȻ̻ǱȽģٴνֻڶʵôιȥģ
˵׼ǺСү˶̫ˣҲΪС˵Ĺϵ
ˣ
ǵģֶˡү˵ǱԷԱײϵģҲкͨˣûиơԷʵ̫ˣ
֮أʲô̬ȡ
С˵һº󣬾һҪǸ˴ſ£
𣿡
ҲҪڼϢȥʲôˣСξǲϣҪѱӮһ߶߶غǽһѣ˵ôôã˵ôô벻ΣʮЦ
̣ûвͬһֻ˵ں̫Сˣٵõбҵ˵
ô˵үͬġ
Ҳͦϲ⺢ӵģǼҵĹܼҲûзһ𡣡ǿһѾͷ׼˯Ȼ̣ȾЩЦ⡣
ܼңСμйܼң
еġǸܸͦɵĹܼңʺνһʱ䡣ţֻèͷӥѿߵȫˣȻֻ֪Ժ˯룬ӦҲܸɰɡ

ţ˵ǷźٵʱҾͺȻ̻ȥˣúβõģȻչ˵ĺܺãٰףտУѧУҪעһЩҪͺ̫ܣҪ鷳ʱﲻý
õģү֪ˡ
ȥ˵ˣھͺúչɡ
š
ɣҪʼˡֶԷ̽˼󣬾Ͱֻˡ
ͷϵȻѾ˯ˣԲԴԼĳ棬ȥмֿɰ
һûס֣Ȼ̵ͷ࣬Ȼ̵ëģȥ̲סֶ£Ȼ˴צӡǳ˳顣



-XȻ̣һ
Ƕˣֻèͷӥոճ˿ţⷹ϶ֻèͷӥצӲɾˣŻӣոӵ绰̫Ͷ룬ȫèͷӥĳƷ
ϵĽӡͻȻ뵽˸ոֻվԼļϣ۽ǵȥ򣬹ȻצӡǵҪˡ
ֻèͷӥҲ֪ô£һֱվ˯ģ⼸ͻȻ˵ôϵͷ˯Ҫͷ˯
һʼ϶ǲͬģͬҲûãֻèͷӥúܣǻ˯ʱ͵͵ܵĴͷš
һΣûãΣҲûãΣûáڶϣֻܿèͷӥӣ˯ԱߵͷϣССһţëģģ̲סҪһţҪֻС´ˡ
˯һ˯һɣҲٿ⡣ţҲĬȻ˯ڴˡ
ֻĺܲˣԹϴצӾϲȥнģȻǺأٰɾˣҲܲ˴צӡ
ڵķǳȻ̵צԡϴ裬ȻѾ˯ˣСࡣҪºֵǣշŷţôû취ôֱķʽֻèͷӥŪѡ
ԥʱˡ
ǿȻ̣󷢴ȱһ£ȶ˯һ
ʲô£ߵſںһۼƵƵʾһٻɫźɫñӵСӡ
Сſڵͷ˸кˣġ
ǸҲûж˵
סǼƵĹ㣬ʳﶼר˰æ׼Ҫ
ȷʵд֣һǲǡСｫϵзڼ£дֵһ׼ϸһ£ǲǡ
ǿϵ֣ȷʵԼ֣ȷʵûж
Ҳ鷳ǩһ¡С˵
ˣҲĶֱӰǩգҲ׷ǲٺòС˵ȥĵиСЩ⡣
ǲܰͻǩհҪϰ巢ˣǮͿţæǩһ°ɡСһյĻ棬˫ɫ۾ȥʮ޺ǾǾòԾﲻԾҲ˵ϣǿ˫۾ܾԴЩΡ
˦˦ԼԴҪѣΣַƵʾϣ׼ǺɫİťСͨ
ָҪʾ˫ˮɫ۾ȴͻȻˣȻ˽ɫһҪ߶Լֿٰ°ťȴȫķӦˡ
࣬־ĺǿ
СȴԵó࣬۾ʾ˫۾ʱ˺֣ܶҲϰˣûиտʼĽź£ʣµֻ̽ɱҵģ
ȷʵӵһ㶼¡ĻǶԽɫ۾תһ£ĪǾֻèͷӥ㣿
ʲô˼
ոԵĿţ棬ҷ˵㶫ڵӦѾ˰ɡ
ʲôܣʮֵͻȻơ
ܣΪǰٶֵģҸ˾綾ܻš

飬Һϲϲǰ־ʧӣҵ˵գĻСͷԼǣˣҵŸҴ򿪡
ֻȫԼĿƣǲŽˡ
С￴Ŵ򿪵ţ⣬ֱɢ̤Ųӣݣҿ˿󣬻ס࣬װ޵ǲһǮˣÿ϶Ӧüôʵȴƫƫϴ˵ⲻ𣿡
⽲Ǹɾ飬ҾƲȥ
̵ģмǸɸɾģְ֣ҲǺڰ𣿡
ҺҰֲͬɫ
һͬǺУܿͻ㺦Сסǵ°ͣԼһִֻϵµȥûǲ㣬᲻ء
üͷŭָÿ
Ҫˣ಻ࣿǺǺǡģ㳤Ưһȫʬһڳ㡣

أܵΪ㱻ȥ󣬲̾ῴԼӱҵθҺһ㸯ʴҵĶʹУȻ󱻻һ̲ѪС˵̾һǿϧҵĶû۾Ȼ뿴ڻọ̈̄һǷǳľ󡣡
̬ŭ˵ôһ䡣
ǺǺǣô˵ܹ飬ҪԵˡ
СǣҲͻȻɵļģŹӵ죬ǰڱӻҪȻž޴˿ˣԼ߽ɣҲϲǿȱˡ
ǣ⻹ǿ𣿡ЦһȴȫܿƵǰߡ
Ҵͷβûǿ㣬ԼҪ
࣬ƽȴǻ֣ԼѵҪô̶̵ػعһԼС뱲ӣҲǾḻˣŮ˦Ҳ͸׶ŸɹԼһҹ˾ò
Ȼ߸ףɷϵģ׶ԼҲǲĸ׶ҲǺõû˵гϢĵܵܣȻ岻ñȽģҲ˰æչˡһʵҲͦġȻ̸ˣЩⲻȥ
Ȫ·ϵȵҰɣȻ̡ԼĽſҪ̤ʱ˵ôһ仰
ҵʲôûлأȻ̼ϸͻȻǵĶ棬ûǷӦӵž޴С类һֻ޴ֱײˡ



-XȻ̣
Ȼ̣ͻȻֵȻ̣еɻ
ʲôѵϣҾ𣿡
˵Ŀţ˶üͷ˵
޴èͷӥ˱ͣҶȷʵе㲻ںѪ
ôһ˵ֿȻ̵죬ȷʵаɫѪô죿
ܹˡ޴ȻںػζԼĳ
ôˣ߲Ǿ綾κֳ˶ڴǽܳС磬Լ޴죬һ˫ɫ۾Ȼ̳䱸
Ȼں˵ֲһ֡
֡㣬ǡ
bingoˡȻóһָɵ֣ҵͬʱɵ໥ãԾκĶǶŶ~ⲻ⣬ϲ
ҪɵͲɱгԹ󡣡
ˣҪһ¡ֻƻׯڵ󡣡Ȼ˵
㻹ɱô֡
ǻ˰еҿһƵġ
Ȼ˵ͷͷǵСȫ޷
ԣҾͲЩ֣źúõĳɵĻ᲻ҪЩ캦飬ҪﱧԹԼɵʲôġ޴èͷӥﲻϵҡԼԴ˵ǵԴǲ⡣
ɣʲôõģұЩˣҲϲɡҳɺҪ
ȻСô˵ʾǳĲ⣬ֽǴġ˵ҪǷ𣬲ɣ˼ǵ̣̣˺һûһ˵ҪҾ˵Ƕɵ뷨ǲеƫȻҪʲôһֳɲɶν֪ôʲô

ҵʢʶ󣬲ߺͱһ·ͿӵѡȥɣһԻˣһǧܻΣ㿴ٹ¾һǧˣȻҲܻˡȻóԼ°˵
ô˵ʵ㲻һֱ˵һǧ𣿡
999һǧҲ˶٣һǧһǧҲ˶٣ԺԲơȻ̰һۣͲڱǰ𣿡
ٹһǧ꣬Լ˵ģʲôϵ
ҡ
ˣǱҲ֪Ϊʲô˴̼Сŭһ
Ȼ̱ˣӣ˵ӥܵܣôʲô
ɳɹôܻᶮЩʧܵʹ࣡ײЩ߻ħֻгˣ˲Сһ˫۾ǣк
ײܰɵʦңʶ汾ʹаȻײĿܡ
ϲѪϲѪֻѪŻԹԹҳˡС綢ǣ
˵û汾аǿŶС˵
ûа취аҪɣͲܣóʵھ󶼲óˣֻϲĿţء
ֶɵбһۡ
ǸɶˡȻ
л佱ǵ˵š
ǣҸովҪˣΪʲôܰ
Ը𣿡
ѵ𣿡
ǶһҪֻèͷӥԴ˿ĳ嶯ˡ
ðɣ ðɣǶġ֪÷Ի塣ȻͻȻſԼ͡
Ҫʲô
㰡Ϊ㲻Ե
ʲô
ģģԲʹ

ǻûзӦֻǰһڣǱȻ̸Եˣ쵰
ҾȻĴҴ۽硣Ȼ̵첢ûжֱͨͨӰԼҪ˵ĴǵԴ档
ܿҳȥ
ڻԡ
Ϊʲô
Ҷ˵ҪˣȻǰ֮йȥ
ҲŹ㣡Ǽҧ˵ġ
Ҳ㣬ǽٳһ
˵ôôǷ᣿̧ȣڽͷزһ¡
໣ɶСȻңŲҰ̽ȥŲţ
б¾̡Ȼ̵شеǹӽͻȻûˣϾվȻ
㣬㡭׼Ҳˣǰɣ
ȷʵ
ɶģСȻ̸˵仰Ǿ͸оһǿҵ𶯣Ȼ͸оԼĽƺӿʲôʪʪĶһֻһ£һ̲Ѫ
ôˣڵûоöģǵȻ
û£ֻײһ£
ǾȻ̵ڴʵЩģû𣿡
ֻԼʳﱻҸˣǳˣǵСУȫκβҡ
жˣǿ
ҲûϵҰˣٷеΣա
ǵüѾΪȻ̵ĻһӣȥȷʵǰְţСһЩ
ٺ٣û뵽Сƽȥģؼʱȴͦҵ
ǺεĹܼңұҪ֤ûΣգȻȥûа취ǵ
ģҲ£Ȳ˵ˣֻӥȻС˼꣬Ҳܵġ
Сġ
š
֮ȻûкǶԻǴȻ̵棬ֻֻ޴һֱڳײŶԷȻ̵Ҳһֱ𶯲ϣҲѪ
ǿǲӿѪȻϣĺܵȻֻ̣ôˡ
ã򶷲ֹֻͣоһ𶯣𶯺ܴ󣬸оȻ̵˵ϡ
Ȼ̣źһȴû˻ش
ֺ̽˼û˻ش˶Щ󱳷ͺסƵģɬزҭŲڵҺȻ̡ȻƲסط
ˣˣϰųҾ̫ˡ
ϤͻȻ;Լûˣȫ̱Ȼ̵ͷϡ
ǡǡʱһ˽յ棬Ȼ̽ſˡ
ЩɣˣҪСȥ˯
л˵
ʵȻ˺صˣ󡭡


-XȻ̣
ǾԼķ䣬ֻáҡˡ
ҾҪôˣҪôˣҲû⣬ȫǼҵش򶷵ĺۼǽҲк఼ܶݵĵطȻ̲Զĵطһֱҧӥôڵϣ۾ţͷ͹ϵëȫˣؿڻһʵЩңתͷȻ̵ʱ򣬾Ҳûкõȥ
ϵëϵĶϣĵ滹źܴģԼͷ˿ڣһĳƺҲˡ
ǰʮӣСһﻹͷϣ˯ôȴǵͻȻͳһ¡
ӣСĵؽСȻ棬ҴȥҽԺ
ҲŲҪȥҽԺЩ˾ǿأԼܺãҪҵĻظιιҶ˵ˣҲҪȥҽԺʲôȻҪȻûЧ
ʱóԼֻͨ˵绰Ӻ¥½ңҪȥĳҽԺУҪһұݣͷõģκ֪ٷ״ͿԿǴְˡ
˵ţ˵绰ȻΧú󣬾ʹȥˡ
˵ˣҲҪȥҽԺ֮ǰӦңȥҽԺ
֮ǰ֮ǰڣǸӥϿܻвøһ£ЩˣҩҲõĿһЩǵ
۸ң㣬ΪʲôҪ۸ңȻ̿ίˣΪʲôÿˣȴҪôذҽԺȥˮأͺۡ
룬ͳҩֻ֪èͷӥ´룬ο˵
ҳԵҩܿ࣬쵰ȻίͰ͵رԹš
βԿģҽ㿪ġ
ǣӣҾǲҪȥҽԺȻίֻ۾涼ˮˮģоֻҪգһ¾ͻ
Ǿ͵ûпֱӰýʵˣȻһӤһ˳ӡǸ㲻ӥôصˣֻèͷӥһԵģڲǴѣô³
ҽԺ룬Ȼⲻһͨҽʿûа취ǳûʿȻ̳Ѫ
ҽȻ̻Ľˣ˾綾ΣҪȻ̲ͱôŵùȥˣǿҽҲ˵Ǻֲܿˡ
ΪʲôҪ
ͷˣҲжദ˿ڣǵðӹǣȻڰϵ˿ڷˡҽ͵
Ķأ
ڻûа취ҵϵĶĽҩճ˵ֶӦúܿͻˣܻҲ֣ҵĽסԺǿоҽ뷨ܼ򵥣èͷӥϵĶǴûмģԼûа취èͷӥȻٿооϵĶء
ѹͷϣ˿ڴþУ鲻ҪǹʣһСʱʱ䣬˿ڴãҪԵҩҿãһСʱҾҪߡ
ƣʺƶ
ʲʺҪǸҡ
һԵĻʿèͷӥͰ͵ģʱҪʱ˷ǳΣǰۣλǶҲһ㲻
ǵʿһۣҼҵĶôֲ졣
㣡
ʱۣЩȥҵèͷӥŭ
Ϲ£̬ȣʵǻɣèͷӥҲ˶ӢйŰǷģȫԱͷèͷӥ壬סҽԺ
ЦǣҪбסҽԺ棬ԼԿ
˵ġ
û˵ġӦŲ̯֣ʾԼ赲ʿٶ
ʿߵǰҪȥȻ̱ȥȻȴԴȥ֣Լ
ԣǻúøˣ˺㡣
໣Ȼһǲ˶ĵط˵ģֻҡͷǻ֪ʿĳãĳҲܺõزҪ룬ҪҽԺסȻһֱ۸չҲԲẬסǼҾԻסҽԺӲĴ
⡭Ȼ̲ϣʿСЩΡ
ǶȻ̵ıֺ⣬Ȼ̵Դҽ˵ԣҽɲȸҼҵСɰѹͷϣ˿ڷϣںۣ
ԡ
໣ɶСҲҪ
ԣǻҩ㲻ио͵˯һ˿ڻõĿһЩҲôʹˡǱĶ˵
ȻҲȷʵȫ۵ĺܣңҲҪһˡǵĶС˵
ҵȻ㣬Ȼ㶼ϴҩȻ̵СԴˣҽǿ㿪ʼɣҪؼϢ
ãϿʼҪͬ𣿡
ȻԱ߿ţҲġ
ҽǽңȻû˵ĳûʿҩȻ̾ô˯ˣ֮ǽŵҽСĵذȻиųϵƤ⣬רõĹ߰ѹͷλٷϣúСʯ̶סϴСС˿ڷϡ
˲һСʱӣʱȻ̵ȫű
СĵȫѪʵҿ԰ϴ𣿡
òҪҽڵȻ̣òϴǲܵģʵܲ˵Ļմˮһϴ˿ڽˮ
õģû⡣ǽӹæúõҩűĺúõȻ뿪˳ҽԺ



-XȻ̣ģ
¼ұȽƫƧڽҪεĵطǸɴ˱㣬רŵĳʦ׼һ͵ĳʳ
ü󷽣ǻǱȽġ
ͷ׼ôǵ
ķԸõõͷ˯һرص
ţǾͺãûǵˡ˵ֱӴȻ¥ˡ
ϰߣ¥мķ˯ĵطΪСʱҪչܵܣסмķ䣬ĸܵԿٸϵ
Ȼϵҩûйȥڻ˯ҲôѹϾոۿҽȻ̽ӹͷ֪ȻѹĻ϶۵ôУܰһͰһ
ϴּ裬˵ˮȻ̵Ĳ򿪣һմʪĲȻ̲ϵѪֱۡ˲ɾˣ紵ëɡ鶼ˣŰֻèͷӥŵͷϣ˯š
Լ⼸СʱҲǾĶǣճĺܣ˻ϲ·ȥϴˣֻû뵽ϴֻˣɤۡ
Ӵˣ۰ϰŵЩʲôӴˣ
Ȼ̵ɤǺܼϸģֻͷۣˣ۲ܣ̫ˡ
ͱҸոջҪۣҷˣң첲ôʯ࣬ҶˣҷɲˣңңӴ۰ȻҪڴϴȫµۣҪҲǲܵģֻۡ
ǼۣԼҲܣæñӸˮϸҩֹʹҩԹһЩ
ԹͲ𣿡ȻʪĴ۾ڴؿ
ҽ˵һЩ
ҩ𣿡Ȼʡ
ģࡣǶˮߵǰϵҩ˹ȥ԰ɡ
ҲϲҩȻ̿ǰɫСҩƬһ
԰ɡڻǺȰģҪȻ˵ʱ򲻿ϳԣͰȻ̵ĲӸȥ
Ȼ̵ıҲǺģſ죬ҩƬ˽ȥ
ܿࣿ
࣬ͦģζһǲϲ
ȵˮȥɡ˵ְˮ˹ȥ
Ȼ̾;ˮͷ˼ˮˣûζˡ
š
һǾʹȻٴοͰ͵ؿǡ
̾˿ⲻҩôҲҪһʱ䡣
ȻίʹҪִ˹
ҰɡҲϴˣǸɴͿڴϣȻſŵͷԼԱһЩһһ¸Ȼţ᲻һЩ
ôһǻۡ˵û䣬ȻֿɫѪô˳
Ǽ״æֽţû£
û£Լܽ⣬ǻһЩ
һֱѪ
Ŷ
ǻǺܲĵؿ
Ȼ̼ţֵСһһǧˣΪܸߣĲ
ðɣʲôĵطһҪҡ˵
˵㰡ôͻȻͱ߶ˣ

ֱͣͦġȻ̵Ĵ۾һһյģźû
ǹӦҩˣֶ°ȻãͿèͷӥͷһһģܿͷϡ
ú˯ɡ˵һ䣬ȻıӸȻ̵ϡ

Ȼ̵ķǳˣ첻ϵ˶࣬ڴϱıˡ
ǸȻ̶˿ţȻֱſϣͷ˵ҷ֣Һõȷʵǿ˺ܶࡣ
ԣӦöһִҽֱӰе˲ϣվڿţԱߡ
Ҳǲţֻ۰Ȼ˵
ôصˣǸۣ
ܹҾ¡ȻҲֱԹԵͷȥĿţ⡣
¾°ɣԺȡˡ
ҶûܹˣҪΪ㣬һլֹأΪ˹ûʲôֻ׷ɱˣû뵽һһ˼ڷƺ뵽ʲô̧ͷǣ㲻Ѿȥ𣿻ûв鵽ǵϳ
ȽأҲûʲôҪȥĹűƺЩϵ
Ҿ˵ôͻȻҪȥűˣԭΪһЩ
¶̫ˣֻ˵Щǲǣȥ˲֪˺ˣǾȥǿȻ̻űĳ˵
ֻҪٵʮ죬ҵ˾ܺˣʱǾȥűƭңҪȥѪȻڵ۾ˣѪջǷǳġ
ΪʲôһҪȥѪ
Ѫ˵Ѫǲġ
ֻӢĴ˵ѪҲһʳ˵Ѫǵ
ҲҪɫ۾м˵Ѫעǣᴩĺܻ֪ǲġ
˵ĴŶܻ˵ʮűиװᣬٰҪ˶ô͵ȥ
Ǿ˵Ҳᴩ͵ȥ𣿡
ţȷʵ̾˿͵ܷ̫ߵˣͻȻҲϲűľۻᡣ
Ӵ~СѣҪ㴩ʲôӣ͵ǽɫݰȻڷţ⿧ଣǵϣҪʹװɣСǰЩʱҾ;ôװر˧
װ
ֺɫģŽӣһѽԶԣҪϾѥϾñģӺãſ϶˧
ģȻ̵仰ǺãǲԾ
š
Ҳ봩ܾ̫硣
Ӵ~ɧ꣬ϼҵ˰˵ϼҵǮ㲻磬˿Ҳ뿴ŽһһΰȻ̼Ȱ
ȻѾעˣǾûҪˡǵ
ɧ꣬ҪϰһΣһΡ

ɧ꣬Сӣ˧磬ܲãϰ塭
ЩƺЩЦǱȥˣô˵ûá
Ȼ̼ôֻ֣̾ô˵ûҾ뿴һΣȻ㲻ԸˣծС쵰
ȻشǵȥſţӣȻӺܹٵˣߣӶ۸ң۸ң۸ңɶ񣬲ˣҪؼңҪؼң
ǿΣֻèͷӥ˵Լһǧꣿȴôӡ



-XȻ̣壩ű
űĦǹűڵӵҡĦǣĦǼڵȨߡ
˵ǼʮһֱסڹűУһֱڶûҪ뿪˼
ĦǼԾۻᣬʮÿ궼ٰ첻ʮۻᣬۻûرżʿײƽ񶼿ȥμӡ
ƺΪƽڱӣĦǼľۻǻװᣬǿԴɸֵӣһߣƽ͸֮ʲô
űܴ¼ǧ˶û⣬ʳӦоУֻҪԸȥĦǼ˶ỶӭҲˣĦǹűĻװǺǵϲÿᣬűǻźܶˣֱűҲװЩˣ˲Ż㬶ȥȴһεĽ롣
ȻˣڹǮ˵Ǻܴ󷽵ģϾĦǼ˶Ǵ̵ģΪԼ׬ǮǻǮһЩ磬ֻҪȥ˹űȫƽ֮⡣
ǮרϢĳԸ⣬ȫԲЩƽǽӴȻҲųЩ˺ϲȥӴƽ񣬵ӴͼͲ˽ˡ
֮ĦǹűǸ˶ȤĵطǾٰ컯װӡ
ҪűͨǣϸֹķΣż棬һڹűǰźöӣһһ˹űֱűҲװˣʣµ˲űſڵߡ
űˣȥűκεطˣƷκʳȫҪǮ˿Ҫʱ򣬹űǰһһͣ˳ӣЩǮǺͽǱͨһŹķΣż档뿪ǵĳӺ󣬿žͺͨûʲô
еֱ߽ȺѵõͨеȴǸ̴ӵ󣬱̴Ӵֻ߽ǹܽvipá
ĦǼĵúܾȫŷʽĽҵü͵һĴСȴֻйԽģͨ˻ֱӱ̴Ǹͨҵĵ⡣
ҡĦǺлװһǳİɫͷʵļ棬һβϣһһںźЩ˵Ѿơ
˽ңһ˿ײ΢ЦʳָָűӣŽҵĿǰơ
vipҵˣ϶ǳͣȻЩÿζỻΣܺܿϳÿ֪Ŀˣһк
ڵļǻĿǾȲѣһ˵Ǻܼ򵥵ˡ
ĻװӦһеģһԷƷƣ̸⣬Ȼԣǵvipȴһڲͬˡ
Ǹ˴һɫľװĸߴ޳üľװسסˣϴʵĿŻƵߣؿڱһɫʮּԶԶ͸һӽϢ
һأ΢΢бԼ֣һССһڣǻĺᣬЩļ˵ѪĸζЩܵƻҪǰȥҧһڡ
Ҫ̫ǰʱȴֱϵèͷӥݺݵһèͷӥƺǿϢֻԼžƱЩƱôڵϣȫˡ

emmmȻվǵֱϣһ˫۾¿ǵװ磬ֻԼѡ·õĲٺˣʵ̫۹ˣ·ĳ磡
ҾͲôӦ㴩һǾЩͷۣԴӽ촩·߽űе˶ڿкܶŮܵǰڨ׼vipңκιűŮ̫ˣһһʵӦӲϾֻܵ
vip˺٣˵ڨȴҲӦ
Ӵɧ꣬˵˧Ȼóǵļ򣬡ôȥԳԺóԵİ
֪ԡ̾˿ȴҲرȻĴţֻɵղǰЩɿڣܶණܳԣҲھ͸úóԳ԰ɡ
ҪǸÿĵ⡣ȻָŶӣҵĵ˵
ԳԵ𣿡ദôãǻһûмȻ̳Թ⡣
Գ԰ɡȻԼҲЩȷ˵
θԹ
СβʳҲûôԹͳһ㣬ЩһֱԿţ⣬ҶҪˡ
ðɡǸһϸʳ
šȻ̳˼ڣͲˣ̫ˣóԡ
ȻϼңĸǺǵĽһֱн̵ǲ˷ѣһʱǾԲ˷κʳģȻüͷЩ˷ѡ
̫ˣԺһСͺˡȻզԼ˵
ǿȻֻһڵĵ⣬˲ֱַ̧ŽԼ棬ڳԵˣŨŨζüͷƲס𣬡ȷʵе𡣡
Ȼ̶Լ۾ſóָǣңҳԹĶ㻹ʲô
ҲǸոϴ𣿡˼ǣںܸɾʣµĶûϵ
ǣôԳʣµĶУпˮ
ҾԵܵʣµĶ
ǰҵĵܵ𣿡
Լ°ͣšࡣ
չȻȷʵǺչСʱĵܵǲ˶٣ΨһĲܾͬȻһֻèͷӥ
Ȼ̱仰ըëˣҶһǧˣô԰ҵܵܣ
999ꡣ
֪㲻Ҫ˵
Ŷʼ׼ٺȻ̽⣬Ϊô֣̽Ǿǰֻèͷӥδ꣬Ȼģɴת˻⣬ʲôҪԵ𣿡
ûУߣèͷӥͷԱһƳزȥ
ûУ
ûоûС
ǹǿ߰ɡ

޷Ǿ̸ͳԶҲҪ̸⣬ҲҪԶҾûҪıҪˡ˵գ̧ȾҪߡ
Ȼ̼ˣ㲻˵˺׷ɱϵôھҪˣ
ţͰ˴ȥˣǾˣҲǻ顣һߣһȻ̽͡
ȣȵȰȻżǵļϣĲӣôȤľƻᣬͲٶһ𣿡
˵ƻᶼһﶼԼĿġ
ǣûĿ̸ʲôġȻʵ
Ҳ̸⣬ҵ󲿷ڹڣѾ̸ˣˣž˲
ǣǡȻĥ˺þãҲɣǣûкúõĳԶû湻ûпѪֲ˼Щ˵ССţȴʲôû˵
ǲʲôҪ˵۽ǵ⿴һʧСèͷӥë׵ͷ
ңûУҪȥͻȥɡȻô˵ȴôί
̾˿ԼֻСèͷӥȫݲˣˣǻǻȥһɡ
ǶӶ𣿡Ȼ۾ؿ
ǰɡ
ȻͦԼСظҾ˵ٳһ㶫߰Ȼ·϶ô졣
ֻСèͷӥû취ҡͷ̾
л˵
emmmҪдµģ²̫д~


-XȻ̣
ĦǹűʳҲͦζģǴȻһȦÿֻȡһС㣬ιȻ̳ԣȻ̳ԲͰʣµĳˣһȦһһҲ˲١
Ȼ۾ǵĻֻá
ˣȻ̵°ͣȻҲգôͷţǵϲ¡
С˧źҺ⣬Ҿ֮ļ춼鷳ˡȻ̵
ǡֱЦҪŪɵ񣬵һ뵽Ȼ̵˽ȫȬ;һЩ
ЦʲôȻôŶǵЦģԭŵ۾ͻȻɴ󣬹۲ոЦԼˡ
˵ĵӺܺãŴ˸ĸ֮˹Ŀ˧ֻƽ۾ȥڸԭͣΪҪߣ˽۾εģԵ˲١
˵΢΢沿øˣȻ̿ŶԾҪȥ׽
Ǹֵˣ۾ܺÿȴҪȥǸԵ곤۾
Ϊ۾̫ˣŻȥǵ

Ҷˣ
2526
󣿡
2324ɡ

Ȼ̼ɫŹ֣Щըëʲôңѵ˵ò𣿡
̾˿ҲͲӦúһ999̽⡣
ʲô˼Ȼ̰ͷ
ûסȻ̵СԴ࣬ѾʮˣСһ
32ˣʦ
ҵܵܶʮ˰
ȻóԼСͣһ㶼۾ҲΪ㲻ʮ˾ŵӣû뵽Ȼ32ˣ
ԣұ۾ԼԵóЩȻ̸ʱ򣬻˾òθСǵ
ԭȻ̽һ𣬡֮ǰҲǣΪʾҵĳ죬۾أǴǼҽԺʱҵ۾ֱˣеϧء

ٹ¾ܻˣһκӦûһˡ
ȷĺһôɵĲ
ʲô˼Ȼ۾ô˵ĻҲ̫أ
ˡ
ģȻ̽ԼĲתһٰʮȣֱ㶿ǣວˣǿȴûһԶְȻ̵Ĳָת˻໣ҵĲӸŪϵģ
˭Ҫô˶࣬űˡ
ôŲ㣡
ˡңʱתͦɰġ
Ȼֻһ죬ëţǿЩͷţ͵˵˵ʲôأ㲻Ҫװˣ֪ģ֪㺦£ˣ쿪ģŻˡ
ǸоԼɵ¶еߣͷսʵǿģǣˣ
˭뵽ǻͻȻսȻ̱һ˵ͬʱóȥ㿿ôʲô߿߿
ֻǾеȣ㷢ա˵°͵Ȼ̵ͷϲ˲䣬ţȷʵеȣҴȥҽԺǳԻʲô
гԻңҾǡ
ţ
ҳԶˣԶˣ
Զˣ
ţûȻ̾ԼʵһصͷҳԶˣԶˡ
󣬵Ҳ˵Աˡ
Ȼ룬ԣô˵
ãߡתҪߡ
ߣȥ
ȻѾԱˣȻǻؼҡȻ˵š
⣬ͻؼˣ
ȻǵؿȻһۣΪ˸ֻɵԸ뿪ˡ
Ϣ˵ʵڵģúܲ
ȣȵȰѪҪѪ
ʲôؼ˯ղ˱ҪڣҲȥҽԺ롣бȻһۡ
Ȼ̱˵һ£ˣȴС쵰ȷ黹죡ոôණôᣬھȻôɶ񣬺󣡲ġ
ҲˣӶ³򣬾ֱӷɵļվţͷһᣬˡ
۽ǵƳôӣֻúЦ뿪ٺȻ˵䣬ȴû룬Ҫŵȴһ˸סˡ
λôôžҪ뿪ˡҺϵζǵѪ϶ܸζЩɵϵèͷӥȴҲôˡ
ǿһۣ˵ֻǾƺʺҡ
Ҽλƺûкκ찡
ҵĹоŻͶࡣ
ҴͣûмĹű˵ôˣﲻЩջȴҲҪǰˣҿһȦڸĳŪԵģûкκ˵һ仰ô֪Ͷأ
λ˵ˡǵ
ʲô˼
˵Һ˵仰䲢ûҶκεĺøС
㣡
ôлдǺòǷǷ
ô֪ҡ
ֱôٻˣǲٶ˵ʲôֻǲȽ뿪vipҡ
ҿȥıӰ촽һϺõ뿪ɲ磬ǣ˹ָˡ
ˣʲôԸһӰ̳
취¡ҷԸ
ǡӰѸȥǱƽ
ӰҪǵӰʱվǼϵȻ͵һͷһ˫۾Ӱ˲;Լܶˡ
ֻèͷӥҿȻ̣гŭȴȻڵźӰͬʱķóһָơ
Բۣһŵ̲סֿڡ
ˡûĺӰսս˻
ֻèͷӥЩ͡
ǡ
ҾԲҵ뿪ʱҿţȥȥͻءһ˵꣬һָܿʧڵԭӰĺӰȴӣһĨЦݣˣӰúáչˡˡ
űһЩ˳ɶѵһЩ˾ôϢʧˡ

һֱվǼϵȻͻȻٴУȫëը
ôˣ
սݵǿŷȻʵ
Щ뿪ǣܲԾ
ԭЩɻǣڿݽһѪģǼʱһ亹ǡ
ѪгԵˡȻ͵̧ͷȴݶ𣬡Բۣ˵ҪѪȴ뿴ô࣡ܣ
Ļ䣬Ѫ¶
л˵
ʦС~
emmmΪұãԣ༭˵ҾƼˣҲ˵ٺ٣Ƽˣʱÿͻж~


95-~
㣬ҹԢε
ӿڴͷкСţͻȻͷֻˡˡһƵƤ˶üͷܲԸһ졣
Ŵͷ˸𶯵ֻõǰ˿õ壬Ļ˰ΣСҩʱ䵽ˡ
һֳֻԼӣ˯ºһ߳˷䡣
Լ΢Щļֱ˿
̣һߴŹǷһȴûм̵Ӱӣڵʱ䣬ӣǷϢʱҲȥһˮ»˷䡣
ҲȻչСΣ˯ź󣬻ǰҩСװˣ˺Ĳ輸ϣСд˳ҩʱ䡣
űʾε̾һдӦӳԵСϱߵ˴ߡ
ϵĺλ˯ţ£ûѹ
СΣѣҩ˯СΣСΡźεգɺεƤȴһ̾˿Լܹˣк˯ú˵ϲ˳֮ɫ
һ˯
Ķǣҩ˯ɣСΡ
ҲҩҪ˯αԹϲ˲䡣
ʱΪһǾԲǨСӵģԣſ졣
ԺеĺҲֱӽſˡ
ܿ͸оſɬҩƬ棬࡭
û˵أˮѾ촽ϣȵˮ˿ǻҩƬͬɬһͬĶ档
ˣҩˡ
ҿԼ˯𣿡Ұ͡
Ȼԡڵʵǿɰûס⺢ӼڣӣԼؿڣú˯ɣ֮͸ó극ˡ
šſ˸ĹǷӿܿ˯ˡ
ɰķӦȫ޷ְСΡһûһںεĺţܿ죬ԼҲ˯˹ȥ

ξԼ˯ǳԺ˺󣬻Ҫ˯ůͺ͵Ķ˲䣬žЩԣһȴʦ
ôһ˲Ŀհף֮ԴͻȻһƬΣţĺʦԡˣ
öˣҲۡ
ˣ
ʦʱȻ۾Լúһ
ôˣʲôںε촽ϴһ¡
˻еۡ۵ĺʶһ¡
˵Ҳеۡ
ˣҩ
ҩ
׵ģҽҿҩӦеģҩأ
ֱӰѴͷôһҩݸΡ
Լҩ淭һҵĨҩ࣬ףɫ͸ûд̼ԣĨ˻ЩʦҰĨ
Ŷõġ
ͷһ㡣
šؽͷ£ɺθԼĨҩ
͸ҩĨϣ˫޵촽ģοſţһûסֿʼʿˮҲ̲סϴգʦ촽ÿ
СεҲÿ۴Ц⡣
ģУҡ̧ͷȴоԼҪ۾ȥˡ
ʱ򱻴ˣүСΣԷǰľ󣬷ԭء
ʵЩˣһ˧һ㣬ô
һ죬˳ȥ
л˵
һ~


96-
̡˿ʦǣǶԼܺõķ̣ﻹⲻһţ޴ؿôһ˲ˢס
СЩʹСεĺ󱳣οû£СΣѾ֪ˡ
̻᲻ңƵʵ
ôأһֱ㰡οĺεĺ󱳣·ȥԷɣ̿϶ԵĶ
ҡ
λ˵ʲôȴֱˣúεһ£ʶñӹסӡ
֣ſڵɣ̡
ٴαˣȿ۴ϵˣûʲô̫ܵľٶŽ˷䡣
ʲô𣿷̡ʵ
СүѾˡ
õģ֪ˡҺСδ·ͳȥ
̿ڴϣɫ̫õĺΣ˵ЩȽ͵ĶС㶯Ļ̸˽ԡ
α˵Щͷԣңûв
̸ոˣһζһЩСζιȥˡСүҲǵģôֱСΣˢˢ׵ģˡ
ûϵ̻ô˵̧ͷȥ̵һۣ̱ůůģ̣û
ôû£첲ˣүȴº֣ǡ
Ӹոտʼ;÷˵ûЩ֣ˣǾ֣̣⵽ʲôô˵ҡ
ԼʲôԼСү˵㣬Сڲʮ꣬㻹ʦôھͺ顣
顭룬׷˵ʲôˣ̣ˣҺСûС
ûУûСôιȥˣ
ˡֻ˸ƣ׵̫ˣȻ͡
ʦξըëèһִĸ첲㣬㲻Ҫ˵ˣ̫̫ˣ
ǸǸСκˡ̣ҾͲ˵ˣµǸӣҺСβûԽ찡ʼԷ˵
Ҷʹү˵ˡȻЩա
˵ʲôŶͷһΡ
ԭҪ߷˵ģʱֱӸ˴ү

үҺ˵ѧУҪС̫ܣ˵СεӰ춼á
һע⣬̣ܲȱ衣
ү˵ʵʱ߷ˡ
ðɡʼ磬裬ԻӹܻټףʱְЩðˡ
̣֮Сү齻үˣͷİɡ
̾˿ɴȷʵǻһЩ
ôСүСΣòͰɡٴѵ
ãСΣ·ຫεԴ
ŶӦţһֻ֣ʵǲ״·ˣҪιϴ軹еСү·ȴʵǲУ˵˰죬ȴûд·
ʵǿȥˣǰæѽүÿɡ
ạ̃ҡ
Сαߣүôʱһչ˹·ء
̣黹ѵЩ죬Ǹʱû
ԶԶԣûǸʱҲүιԣϴѧʱҲι
̡
˺ˣҲ˵ˡ̾ôڴ߶ţܿﺫΰ¸ˣпӡ
ӣԼҪƿӣξְűӣһֵֻʵǸϲϷ̵ֻ֣ӾôȿˣֻһƬͷһѽ
æţҲۼֿͷסˡ
ôˣ̿˲ÿģҲ죬ֱԼҪˡ
̣СδӰɣȳȥɡϵЦҲЩΡ
ðɣҳȥҳȥԼ۾ߣһߣһ߻˵ʲôûпʲôûп
űˣβŰͷͷ棬̫̫ˣ
ĽǶȣԿ͸˵Ķֻųοֻǿôһۣû¡
ûô˿öˡΪͷڱ棬ҲƵġ
û£û£ϴʱҰͷβˣȷ̿ʱҪúö࣬Ҳǻˡ
죡ץͷҡ
СΣǸոջһ˯ôã㲻ܴ·Ͳ˰
죬졣Ȼͷ
ҿʦǶʦΪء
죬졣μͷ
ţȴǺƢЦţˣҰ㴩ӡ
ҲҪ߿Լ
ĲҪ
ԼԴ
˰죬ͷڴһȦ
ʲô
ҵڿأʵ
Ұ㴩ҾͰô
һñӹ°´һԼȥá
Ȼӷҵʱ򣬹⻬ı˳߻ϡ
ü˸ڡ

ʼ磬𣬡ҶˣԴ޻طš
ֻǰǱ˼ٰģ
л˵
~


-XȻ̣ߣѪ
Ѫһֱڵ濴ģʵУ⻹ͷһΣЩһúں ࣬ǿҲͱһԳ򣬶ĸ׻ļ
ǰЩѪǻʵ̫ˣѪһЩ⣬ĵûôú¡
Ȼܣתܣһ㲻Ҿܵ죬һʱ仹׷
ܵһ棬׼ȴ̧֨֨ͷһֻתܣô𡣡
Ѫ𡣡Ȼǿ
𣿡
ȻһֻԳӣޣֻѪѪģҿЩӦѪģܻжԣ˵Ѫҧ˻ѪҲ˵ҧˣҲѪԣñҧš
ǲԾ࣬˵뱻ӵ֮ŻѪ𣿡
ȷʵҲ˵˵һ֣Ҳ̫һܱҧţҪǱҧˣҲ֪ô㡣
ǿ컨壬ںģЩģǷǣڶҾñҧܿƵ顣
£һᱣģɧꡣȻ˵ţȶԼĳһ޷ôϮ𣬳ɶѵôˣǾûô׷ˣЩܣĵطȥ
һԼܵЩɢҵͷֱӰϵ߸˵ϣ֪飬ҵʱ͸üһЩμۻᡣ
ڻ˵Щʲôɧ꣬ȥҳ·ҪҪ̫Ļû취֤㲻ᱻҧ
ѵ࣬ҶﲢϤҳ·Ҳûôҵ
űĵʵܴ֪ĳʵֻǸݣĳڣûеͼôң
Ȼ̰ڶԼĳ򣬡˵зĵطг𣿿ҳϵëڶ˵϶гڡ
ȷǲȶĹϵǷʵ
Ȼֻһƣɧ꣬ǻܲܺú˵ˣ
ܣֻҪܳȥ
϶ܳȥڣȥҲܱ֤ȫˣңҿһǧˡ
Ȼô˵һҪһ£999ող˵ܱ֤ҲҧǷ
˵999999˵˼ǾͲˡ
ǿֻǵػһ䣬ˣҲý
ǳ׼Ҳᶪ㣬ǰɡ
˵أǸȻһ֪ʵ
ҡ
žžžȻ̻˵ʲôʱȴһһĶ棬һһͷһȴŰɫͷңͻһƵ߽ǡ
Ϻðλ
Ǹûʱ˵ϺãȥɡȻ̰Լĳ򣬾ӬһҪҸߡ
ҴӳʼǱĹӸ磬ļǿ󣬾ҲҪ֣û뵽ԼȻᱻһֻèͷӥԴָգҡ´´ֱ죬ҿҡĦǣűˣһСèͷӥ֣ô˵
űˣѵ˵ѪȻԴ̽ؿҡ
ȡԼߣңȡ˴ŵĺɫͫΪʾԼĿ£һԼûѪ˰ɣ
ȻգԼģڲ۾ǣҵ۾ûлɣҺ񿴵Ѫˡ
ţûлҲˣȷʵѪ
ңҾȻѪˣȻֻ̽򽻵һƣҲѧڳԷǰԵʣȻҿѪ̫ˡ
ȻҲΪˡһԼüģҾڲǸ˵ʱѪȻ̡
ţôˣ
ѪʹѪΪ£׷ǵЩӦɹġ
ԭҪڽѵֻèͷӥңȴز׽ǵĻüͷɻؿˣʵʲô𣿡
ˣѪ𣬿϶㣬Ѫ𹥻ǣ˺öˡȻָңǴӸտʼ˷лָ˹ɱ֣ȻȥˣԵѪģģʵ̫ˣ
ʲôʱȥ˹ҵüͷĸˣҲϲˣҲҵȥˣֻѪ
ƭˣ˺öˣǿ֤˱ˣкܶҲ˹ͷ
ҵ𲻳ˣǿ
ҲѪ˵Ѫȹˣ͵ɱ𣿡
Ҳ˵Ѫȹ⣬ֻһ˺ȼڡ

ģƶѪԲΣǼҴʮͿʼһֱԾٰ컯װűȵϾͻῪʼԣһԶˣֻȡѪֻҪѪҺ㹻ǾҪȥ
ģˣȻȻЩš
˵ɱ˵Ļߵļ˿϶ᱨɴʮ͵ڣĦǹűˣʹûʧٹ
ʲô֤ݡ
˵ġʱȴˡ
Ȼתͷǡ
ǽ͵Ҳҹű飬ﲢû˿ʧٵ鷢
ΪʲôЩ˻ᱻԵ
ǿͷ˼ңȻ飬ӦǺһɻġ
ű˰֪˭֪
Ӧֲµ˰ɡָ°ͣ¹۲һңƽʱעرͷָ׾ܿҪܶʱ䣬ôһװ磬ƷζʱӦö˱װ棬һ쵱Уû̫ʱڹűԣű飬Щ飬Ӧǲġ
Լ˽ȫ˸ˣҾЩ߳ܣô֪ôǲǲң
㲢ûʲôòĵطֻʱһֱһȺٵ׷ɱ׷Ļֵʱ򣬲鵽ĹűȺЩס
ʲô٣ô飡ֻѪЩҼֱǲš
ҵȻ֪ѪֻѪṩ٣ԷǸṩѪҺĻǾͲһˣϾЩٵ˵ѪҺǡǵ
ҾԲ飡
޵Դôô壬Ǹոն˵ˣˣ˰û˵ġȻʵЩԴЩٶ۵Ѫү
벻κοܵˣҵֻмһֱҵĻ
üȷʱ䲻ڹű㣬ȷĻ
ҡ
𣡣
ԥʱ򣬹ű˴˷ļ
л˵
һлл~


-XȻ̣ˣѪ
ô£𣿡Щ˵ļ˶Ǿȵģôһ·϶ûп𡣡
ǱǶ˵ˣЩ飬ȻϣΪ˵㿴ոӦҪǼǰɣ
ʲôʱǼҵˣü
ֻǿ󣬲ҪҰѻ˵ꡣȻ̰˰ԼĳʾǲҪ廰ҪǼңҪǣոҪ뿪ģ˿϶Ǿ㲻ڹű棬Դ󵨵طųֻ𹥻ǣûϵݣָǵζһڹűתƣָ飬Ӧ֪¶ˣҲͲٶزˡ
ˣüͷ壬ʮֲôĶԺĦǼô㣡
ҿûҪȥ˰ɣôģķųѪһɱҾ˵ҪǡȻԼ˼ţ׵Ⱥֻ֣Ҫ٣˵ٶȺ֣ӦܻȡǳѪҺļ棬ӦǶҪΪѪҺϡȱ鷢ˡ
ĻǾͻʱһǿǹڻ⵽ɱʦѪˣǷǳΣյĴڣǼ֮ûб׷ɱΪû˺鰡ҲΪʲôҪôҵ
ǸҲֻܽˡȻԼļ˵
Ҳ֪ĸ顣
㲢ҪգΪҾѾˡǿҵг˽䱸
ǼǣоԽԽˡȻ͵óļ
Ǽң
ǿ󣬲أСκʦ˵ĻǾȷȷʵʵһ˰
˵õǲͬõ˵ͷ
ѹ˻ῴѪȷʵܲ򵥡һ΢ɳƵصǵıסð亹
ôᣡ ŵסԼ죬Ӱô㣡
ˡҳһģһˣôַϣ΢΢Ƿ
Ӱ⵽ô£ΪʲôǱ浽ΪʲôЩҪˣЩѵ𣿡ŭźӰɺӰȴû̻شֻǿң¶˹Цݡ
Ӱ˵ΪʲôΪʲôһ仰˵
ˣĻ̫ЩӰȻŹŹֵЦݣӽңһûκηӦʱѸٳֱ֣۾Ȼôҵš
ôΪΪʲôӰΪʲôҪôֻۣǰʹֱһ̯ѪںӰֵʱֱ˳źӰӻ˵ϣΪʲôΪʲô
ˣ˵ˣĻ̫ˡӰӣɵѪеңΪʲô˵ôĻôΪʲôҪμľۻᣬΪʲôҪͨȡ˵ѪΪʲôǲɱЩˣ
㣬˵ʲôӰǲɱ࣬ȣɱǣǻ⵽ѪԻʦǵ׷ǻ
ᣬҺ˽ףֻҪṩǴ٣Ǿͻᱣ֤ҵİȫΪṩѪҺСƵϷѾˣ
ӰΪʲôΪʲô˵ɱôˣ㡭
Ҫɱˣֻǰһֱûж֡Ӱݺݵضҿãû뵽һֱôôȴƭң
ƭƭ㣬ʲʲô
ôһĻѪΪʲôΪʲôһֱ˵Ϊʲô֪࣬㣡㾹Ȼүµĺӣ
ҡ֪㣬֪
֪ˣ㣬㣬ÿʱÿ̶޲ɱ㣬ҵ˻ᣬҪɱ㣬Ȼȡ㣬ֻдѪѪԻѪӰ˵˵ţ˫۾ȻѪ죬ЦţϵСҪ¡
˵ʱʱ죬һ޷羹Ȼôˡ
˵ĵ˲𣿡Ȼȶų򣬷ɵҵߣС㲻˰ɡ
ûҲˣȿȣҪѪ˫Ѫ죬ȻǼȱѪˡ
ǼǵѪܸȣȥЩ˵˺һȰɡ
ҪҲ˵Ѫġ
ҿʱͲܽһ𣿡
Ҳ˵Ѫȿȡ
ҲǵѪ㲻ҪɣôôԽһ˵ѪҲûʲôȻȰ˵š
Ҫȴô಻Ϻȡ
ʱһӰ˹ȻΪǺӰ׼ٴɿǸ֣ȴû뵽γֵһߣŸǹˣһͷڷɫһƬ䣬ɿҵʱȴҡ
㣬ȿȣôҲǣҲɱҵ𣿡ҿǰˣԳЦЦҽ϶Ҫˣȿȡ
Ȼ̿˵۾յҶԣ˵СҾãɱġ
ȴҡͷܣѪˣңһƭȹѪ
Ȼʮ죬㻹ԩ·խˡ
ңǿ߰ɣҰﲻʲôȿȣһֱǰߣᵽҵңҵĴܵǣȿȣԴĸܵȥлأȿȣڴͷ׾ҵ
ǴһߡȻ̵
ˣ˿϶ǲԸߵġ
һ˵꣬ǸȴֱӰûҪɱ㡣
ܣƭ㣬ѪѪ
ҪѪԺҵġ
˵ˣҲٺѪ
ûлػֻǱҾֱǰߣ߹Եʱ򣬻̧۵һۣߡ
ûɵĵ⣬ǾЩЦȴǸ˵
Ҿ˵Ĺϵܲ򵥰Ȼ·ɵǵļ棬ǵĶ˵ţȥʮֵİԡ
Ҳá
һѪһˣ˸Ļоܴ̼
бۿС˵ˣ
Ӵô˵ֻڴ̫ˣֻǿ˼ƪС˵

ǿ㡣 ǰ˼˾ȻƵһ㲻˻ԸѪෳˣҲͷ
Ӵ˺װ
ϲ˲ϺԼѪ϶ᷳꡣǵ
㿴˰ȻҲµûд
꣬ˣСǹ㡣
Ѫ˵ǹ𣿡ɽ룡ߣϦ
ԣ˻ͷݺݶͻȻ̧ǹ顱һ¶˹ȥ
л˵
磬дȻ̱˺дʦ


-XȻ̣ţϮ
һǹȻ̴ȥģֻûдȻ̵ϣǲȻ̵ĳȻҪϮ˵ĺӰϣӰֱӾͱһǹǽϣܶ¶צš
໣㻹򣡡Ȼ̱һǹľδŷ
ǼˣæҪ󵹵ӣǴǸˣûд㣬¡
һ˵ţһȻССԴʵոһ£ҲǳԾģ©˰ģȻû£Ȼ
ӣң㻹˵㿴ҵĳëˣӡȻǵ棬Ͱ͵Ŵ۾
ΪʲôһһĻʶĸо²ְۣëȷʵһοû£ܿܳˡ
Ӧú˵Բ𣡡Ȼ̳ɤ˵
ˣĥĥģǵÿЩ뿪ҵ˸ûҪȻ̵Ǹ˼ǰš
ˣôܱ㻹Ҫɶ㵱ʱٺ˵˶Բ𣬻ллʲô˵ȻǵĻԹš
ڸӡӦò̫Ц
Ͳֻ㶯ʱ̫³ˡȻ̱ͣҪö!óָǰǸˣš
ˣˣֻܹǸ·ˣȥ֮ӦþͲˣңովǣͱƽˡǱˣԺ󶨲ùӳԣǰˣһˣùܷգ׽͸ˣһǲȥǵġ
ðɣҾһλܹ飬ԺҲҪˡ˵ô˵Ȼ̵ϻⲻȥԹģߣģҪִֵĹӸϲԲܣģȫȫˣ
꣬˵ˣֱסȻ̵ͣ治Ҫųȥˣ
Ҹ˵ûֻҪұˣǱˣǾܳȥˣЩһһ
ԣҺͬʱ
ǳ𣬾ͱ˯ͷϡȻ̵ͣݺݵ˵
Ȼ˰죬ڴǵ˳ɶС쵰Ҹոջ˵أԭα¶ˣ㾹Ȼôþҵͣҵͣҵ͡
ˣˣָѪˡǿǰһѪңЩǣұȻˣǰ˻𣬵ʱѪǰѪˣǰǺл⻹治֪ܻܲˡ
Ȼ̼Ѫȴ˰֣ȵѪͺ˰ѪҲϺȣ˵ѪҲϺȣȥĻ
ǼҵĹűˣǿҸѪֻҪҵķ䣬ҷĵͨȥˣڲһǰȫȥȿȡ˵
ιιͺѪĺȻҸȼڰҵѪҲǴ󲹵ġȻ׼ɵҵߣȴһץס
ʲô֣ӸողźãҪѪҧ˵ţоŭ
ҡ
ҲèͷӥѪֻ¹ѪҪϴɾģϲ֪жϸȿȡ˵
ιι˵ôôǷᣡȻǵţ춼ҪҰԡϴ裬ǰҲұ֤ھɾèͷӥˣ㾹Ȼ˵࣬ǡ
ȿȡ浤ЩɣҪŲסˣҰͳȻǾͿ뿪Ҵ˿̵׵Щģ۵ŨŨĺɫӰΪǣҪˡ
Ϊʲôʱ浤ˣȴˣֻոջȵ˵ĻȴǲģΪʲô㣬ǲԸ⣬ҵѪأңҴˣ֪ˣһҵѪһڣòãҪҪңҡ
г˿һ򻰶Ȼ˶úɬ˵ˡ
֨֨֨
֨֨֨
ʱ򣬿յȴһĽرˣȻ̶̲סԼĲӡ
һӲһҵǻһǣʳǵѪ⣬ǵЩǡӰԽԽȻ̾ǵı󣬿תʣ һźɫӰ⣬ȴʲôûп
ô£
ҽ͵Ӱ˵Ӱ棬⣬ܣǱеιԣǣһһҪСģԽЩ𼯺һ𡭡
ҾѾ𣬲ңһֻ͵𡣡ȻǵӣͷһξôͻȻͳֱӰ̵죬ǣ˵һͺһǰܣҪͷ
ôˣ
123ܣ
Ȼ̴ǵͻȻͱʮóһƣͰǸ˳ȥ޴ôݺݵıӣǾ޴һʹ˼
ʲôǶܣֻ
Ȼ̣
߰һȥģǣҪСӣܱ㡣Ȼ˵

ôߣȻڸ˴һƺ󣬿վǣֱҪˡ
ָﱧҿ޵浤˵Ҹߣôߡ
СӣؼʱӣҪˣǰивȻķǳ浤СӸСӣͲ֪ͨϺѪ㲻ǿ취ȥͺôô飡
浤ôͻȻˣæҵԼһľܴѪġ
֨֨֨֨ʵѪζ󣬸궯ˣ۾ѪҲʮ
Сǻ鷳Ȼ̸ôһ˵ͱײ˳ȥѹǽϣֻԼĳôաһֶˣðǣԲۣĺˣպð
ҲǺǵģôײ˹ȥģĵ֧飬ֺܿ䣬ȫɱ꣬ǿ㣬㣡㣡
ֻһֻޣЩرĽƻڻ
۸һûлΣûʩ䡣ȻʱֻԱʹʱһЩСȴǣʱڱ浤ǿźѪˣƽ浤һ߸ιѪһǹɨ
ѧϵľװ佣ôŽ𿳣ϾͨˣӲһСģҧˣţ
ƺһҸںʹܵȻ̿ɱҧǰȴģңܿ쵹˵ϡ
ǣǣȻ̿ڵϵǣԼѴһߣæӵǵߣΧ𶼸ߣǣѣǡ
óǵӣȴһ㷴ӦûУЩǵѪſ˸˽ȥ



-ƪʮʧܵı
֮Ȼ̣ܶΧˣëЩҪҧҲûôס
СҧҧעϣֱС𲻶ϴţ޴ע⣬ֱҧסϵĸ첲ֻʹ֣ȴûٽУΪ滹ǣеĻǻ
Ķأܿ˳ѪҺȫ֮ǰӥµĶҲûȫɾһʱֶ潻ڣֻȫ۵Ҫѿˡ
ʱѪ˿ڸԭˡ
浤ΪѪʮָεĻ
ֻûһһ浤ȫѪɫϵڴѪҲǼˣԼôĿʲô˶á
ȻţȴǵͷһһţѪҺܹϺʹã浤ֱ۶˼£浤˿ھȫˡ
浤ϵ˿ڣ˿ˣܣܲҵķϣҾʹ󷢴ȱԭˣɵϡ
ͷڻ˯ȥ浤Ķһڣ̧ͷݺݵؿֻ޴ΪѪңŸ߹ѪͳΪǻѪŸǿ
̧һӣЩŵ˲ķˣһӣҧȻ̲ŵĴͱصĴ˳ȥײӡ
СôʲôһʼѪȻ̿ҼֱòУΪСϺѪǱҧιȥˣԼôصˣȻ̾ԼڵҪˣڸĵǡ
æ³ڵϣСԼӹ۲ǵƣȴ촽ϣҧ˵ֱڳɫ·
СҸô죬ǣҪˡ
ҧˣһ߶Ըž޴󻯵һʵ
ǣҲֻ֪ҧȻǵϲ˲䣬Ӻñڸô죿
ðȻٹʮӣͻӰٿصľЩ͵ģҾѪЩҪҲ˲飬Ҳû취ǰ취Ѷ
ңʲô취ҵˡȻǼ죬û취ҵñ˵ӣǣڻûһεʱ򡣡
ңЩ취ڰﲻ㡣
취ˡȻԴһ˵ľϣʣȫڵϣûãֻԼȫȣȺʹһ۵ڵϴѪӲܿƵŤ鴤жвԼҪˣԽҰ׵ȴҧԼͷ˹
ֻ顱һȻ̵ͻȻ񣬴ɢȥ˫֣һֶֻˣţһֻԼ⻬ģҲ졣
æץǵֱۣ촽źɫѪĵطסİźѪֱɫѪȫȥǵ촽ڲٺˣ˿
ʱԼ״ȴǲֹˣؿںʹֱҲʹڵڲϵѪҾȫ䣬ԼӣǣܣǣҺ䣬ۣҺۣۣǡ
ιҳŵ㣬ҵðѺӰпȥ㣬ι
Ȼ̵ĶֻҽĺʶȴһģˣֻоڽĶͷôһ㣬ǣ뿴ȷûµģƤ̫ˣôʧȥʶ
̣˯˯̣Żвϱñ壬ȻǾǷŭغԭڵ۾ͻȻѪ죬ضֻ޴𡭡
ȻΪԼˣȴû뵽ٴ˹
ѹҲûѺò˶٣ܶˣȫȫܶˣó򣬲Ӧ˵Ǹ첲ôһ£ɣˣͷһ£ҲУЩ£У˭ڡ˰ľ˵⼸֡
ˡͻȻпͷ̧ʵȻһ϶û취ֻܵɴ۾ͷǡ
㣬ô
Ѿ԰ˣ˾ͺá֣Դ
ңܣ㱻ԴȻĺҲûбƽͷһܶ
һʹסֱ֣£û£˵ֶػϣ˴񾭣ʱ䣬ȶرų˾ͺá
棬𣿡
ȻҲƭ㣬ﲻ˵
ңۡŴ۾ǣ۾Ǳ۳ᣬֻԼһ
ԲôۣҲôȥӦúúôڼԲ𡣡ǽͷȻ̵ֱϣֻԼģȴûп޳
㣬û£ͺãû£ͺãޡȻҪȥο򣬲̧ˣʵû취οˣңΣ𣿡
ҡҡͷ󣬺ܿɰ
ɰӡ
⡣ƺ֪ȻҪӣֱӴӴͷ׼õľӸ㿴
ţȻ̿ž泤ʮˮˣȫԼ˭кֽ𣿶ұ࣬ΪʲôȴȫëΪʲô۾ֵ·ΪʲôͷҲëôΪʲôֻȻ뵽һ㣬ңʧˣ𣿡
ʧܡǰο
֡
û⡣Ȼ̰˳ָ㿴û⡣
š
ʵǲĸ
ңܣסȻ̾ãԼͦǿġ
ðɡƿȻ̵ıӣֻһգȻŵȻ̵ǰ
Ȼֻǿһۣ;ܵ˱⣬𣿡
Ǹæֻܿɰ
ӣ𣬱˵ˡδεȻ̴۾˳
ޣޡϸŵ顣
ҲҪҪģӡ
оͱȥǲˣޡ
ң䣬䲻أȥˡӡ

ΪˣҪˣҵģȫùˣ䲻ȥˣңڣûУûУ취ˣӣԲ𡭡
˵ʲôԲΪңű
ǣǡȻ̻Ǿúģ⣬ȣô졣
ȣܺãҺϲ˵գǾȻ̧Ȼë׵ȣצһ£ë׵ģܺá
㣬ϲ㣬ңҪ

У㲻ãǣʺģط
ǵһۣ㲻ģ
ġȻǲˡ
㿪ľͺãһչ㡣Դü¡
л˵
ǺˣȻ̿ʱ~


97-ȡ
ξǱˣѧУǿһңͶԼëëŵģʱʱ
ܶסĹԢϴʱҪһϴһϴ˾Ҫԡֵģ֮ȥʱôĵˡ壬Լǿ£ϲԼһ𣬿ҪԼֻҲҪԼƺϲ⣬ʱҪ
ֻ˵ǻãǣ滹һȺϲֵͶ̥С塣
ÿÿһ죬СǾҪڣֱҪˡ
һεǸϣĹԢˣٷ̻æ˵һ˵
죬κˮϣӣؿʦҾҪú̸̸
СҪ˵ʲôߴһ̣̽°͸ںεļϣһϴӡ
ʦǲȥġ
Ϊʲôܣθ˵仰촽ͶźεĲһڣһӡҾСӦúϲ
̫˰ôһףξ;˴ĸоͲˣôףкܶҪҪ
磿ñǼźεľӣϲϵζܾôײ
硭ҡҪ˵ҪдҵԼŵ֣ò̫кʵʣ˵Ҫ֣ҲȷʵܲףҲæϴʱҲǺ鷳ҲԼһϴ裬ҲвԸ񣬳ǿܹ飬кܶҪ
Сѵ𣿡
ʦô룡
֮ǰϲңÿȴǿܣȻˡʧ̾˿ɿ˺ΣðɣСԺͲôˡ
ʦ֪Ҳ˼ҪǰͣȺȴͷ˿žǺܾɥӣúƵģ֣ץԼôһЩҡҡʦ
ȴֻǵͷûҪ˼
ʦû㰡ġ

ֻǾ̫֮Щ춼һ𡣡Ȼϲһ𣬵̿ţǿţʵǲ˼
ΪϲΪϿεʱһֱҵҵ쿴̧ͷźΣвû̫ʧ䣬ǳŨŨĳ磬ѧУ㲻㣬ţڼ㡣
α˵ͨ죬ңһֱ㿴ңֻϿεʱᵽ⡣
Ŷÿ㵽ʱȴش𲻳κ⡣
ֶ˵飬ɲԲҪ˵˰
γϣĿεʱȷʵпʦΪʦ촽ʵ̫ÿ˰ʦǺٿ˫꣬ǻ뵽ڼּҵǣǵ촽飬ףָоҲʱ䶼밡ٴ󲿷ʱںúεģ
ããҲ˵̯֣Ͷơ
˵ܱܲһֱңһֱңҺܿա
ôһ˵һ˿
Լ˵ĻЩ̫ԵĺΣæҪͣǣʦҡ
ãҲ㣬Ҳ㡣ͻȻ˵
ʦ
ЦǸʦȴû취ѧǰҲΪҽ̵޷ŻСϿεʱ飬ϾСλǸӰӰҲ̫á
ǵģʦ
ʱĺãңҲûȷ˴˵Ĺϵ
ʲʲô˼
ǻû໥˵ϲ
ҡ
źε۾ҲСֻǳֻϲָоϲңҾãȷʵҲӦúúһ롣
ǣʦ
ʳָɣǶȺú侲һ°ɣҲӦʱֿ˯
ʦҡûҪӣֻҪ˱̫ʱ䣬ΪʲôˣԼؿڣֻƵģҪͣȴѾ뿪˷䣬䣬ķţǵģҡ
侲£СΣ̫½ۣΪһҪĽۣҾζˡ
οȹŵţĪ꣬Ҳûж˵ϲңΪʲôһҪҸۣʦǸˣȸ۵ģ㣡˵ԻˣתƻˣңʦˣᣡһҲϲ㲻򿪷ţǣԺûϷˣ123ţ̻ؼң
12
ǰܸˡŶͷεش򿪷ţҶ㷢Ƣô𣿡
μ˵ûʲô̫ˣҪȱס
̾ǣǡұϾǸүһֱǱ˶ұףûκ˱׹
ҲûйΪʲô˵
ϰװͬѧ
㲻ϣᣬ˧β˲ؿڡ
ǺǣҵǶҵıˡЦ

ţ
ӮˣҾͶס
šӮˣҾ
̧ͷҪֿ㣡
ۡǿЦ⣬ģǶֿ㡣
ǾͺáǣЦòá
ôڣһ𣿡ͷıǼ⡣
ֻһ¡ǿ
һ£ұ֤ͷһ¡
Σԣһ¡
Σҡ
ܲסաλЦ
ʦΪѰͬѧҪԹ䣬ȴû뵽ξȻţֱӺסĴֻܣСˣ᲻ᱧԹνģƤû취



-ƪʮһ
Ȼ̾ԼˬֲˬԭĦǳǱսĺ֢
ļ죬չˣҲ ܶԶϲҪǰ
ֻ죬ܶˡܶˣҲǲ´ģԭܼ򵥣һǲãûа취Լһ˫ȣ˫ëȴצӵȣʵ뿴ɱɣģ
ĸ첲ҲǶϵģֻܶڴϣүƵģǰϲʳţ⣡
ǰرϲʳڣѾ˺ܳʱˣţҪ°ҪģҪģҪģǿţͺã
ҲҪˣҸ˵ٸҳҾҪ㷭ˡӣؿŸԼιţǣܸܲҳЩĶ
ⲻϲԵĶ𣿡
ҳѾһˣСӣôϲҲòϲ˰
Ҽҵҽ˵ʱûһֱ
ҲҪˣҾǲҪˡȻ̰ƵһߣԸ⿴Լʳ
׼ЩƤࣿ
ҪζĶ
ǸԣȻĻǺţ⣬ġ
ȻͣҲҪţˣԼ⣬ҪԼ⡣
Ⱑȥҽܲܳԡ
Ȼ̵ͷţ⻹ࡣ
ʲôҪԵģҲӦóһ߲ˡʵ
Ȼ̣Ҳϲ߲ˡ
Ǿͳ˶@ɡ
ѹû׼ҵİɡ
ô㲻ԸǿԳԺܲ
˶@˶@ɡȻֻ̾ر˽ˣĿľݣѡ˶@ԻԼĶ
ԣȥ׼͹ΪȻ̵סҵĳǱ棬Ǳ˶ǳͺѪģҲвͣҪԵóԵвֻܷͣԸ͹Ͼϵ¶Ѫ
ŶȥɡȻǸԼPSP
ֻ˺òһӣžͱ˴ˣҲû̧ͷֱ˵һ䣬ô𣿡
㵹ǹС
ȻͻȻ̧ͷˣˣңôʱ䵽Ϊόͷö
ȷʵйͷöġȻߵɳ㻹ʱϷڵ촦Ӱɵ̯ӣúѪЭύ棬Щûȥҵͷҵָˡ
ѪҪЩ𣿺һѪͺˡ
ΪѪôܺȵ𣿷ô飬ڸû˸ҼҵĹűˡ̾˿Ѿڿȥ¹ѱ˺ѪߺҽԺ棬ѪҺڱѪҺϡȱǽͷö
ҲҡȻ죬ȴûаһ£ϾÿﶼԼ淽 æ˲Ե޹ң˵գҵʲô£
㿴ȥģʱҲܾ
ʲôбģ˵Һܲġ
úã㲻ҪҪ˵ҵ
ʲô顣Ȼ̵ͷԼϷʵͦѪģ˵Ϸ
ҪҪ˵ǵ顣
ҿɾԲǵѪӦ˵붼룡
˵ҪѪֻҪ˵ҧ˵顣
ǶǱ𣿡Ȼ̵۾ϷƿһЩѵûȫ
ҿȻƺʲô֪ӣɴ󿿣̱ɳϣûк˵
˵ʲô
ƳһȻϵϷڿ԰Ϸ£˵ˡ

ӦǲҪ֪ȷҪ֪ڵ״
ȻǷеϷңˣҷˣңôˡ
Ӱɱģҡ
Ȼ̵ɴ۾ʲôôᣬֻǸͨˡ
ȷʵɱѪҺƽЩͬұΪѪҺƽ˶ҪһЩ
ȻҡͷôܣôûиоһʵĻӦܷ֡
Ҿ˵ѪҺꡣѪıҪֶҲܲѪҺƺۺˣҷ˱졣
ʲʲô˼Ѫ𣿡
ȫǣʺ۾мȷʵѪеģȴûѪȻҲûֳұҪ˵ʲôȴȻ̵ˮ£һ̧ͷȴȻޣι㣬ôˣûô㰡ҡ
û˵꣬ͱ˺ݺݵذǽϡ



-ƪʮ
ʲôǵѹңоɺɫ
㣬 㡣ұŲӰǽϣŵǽѾ˰ݺƣɼõǶôˣڵͬˣҵҪˣ
һ飬ʲôΪʲôޣǼȻģֻԼҲһһģҵ־Ǹˡ
ۣܰŪҴһָ˻һẓ́ǵ˳ȥڲһͷ֣ԼžӿûбΣûʲô̫׿ˡ
ֻίʱŻޣ㵽׶ʲôŭʵ
ûжʲôֻǰڵ˵ˡҽ͵
˲߬Լȭͷָġտաֱ죬˵ʲô
飬û취ȥʵʵȺ˵ˣûѪ˵һ죬ҪѪˣ˵ᱣһЩϾѪڸտʼѿơ
ҲѪֻҪһ뵽ҪͨʳѪҺʳֻθ淭Ķġ
ţȻڱ仯ʱ򣬺Ѫ񣬵ҲֻĶ֣һѪűѪҲҪѪ֢״ڵļ㻹ǸģҪͨѪʳֻΪѪҺĸı䣬ܻͨҪٺܶ࣬ҲϵһЩ˵
ô˵Ҳ˿ֻҪѪͺá
һѪ
ʲô˼
֮ǰҽȡһЩѪҺСʵ飬ʵУСһʼȷʵûʲô⣬ĳԶеܶ˵ǰáֻС֮ͰͬɱˣҺȹͬѪ˿ϺֺСһĳԶ
ʲô˼һֻС˵ʲôüͷҡ
Ҳƽ࣬Ѫһͨʳ˵ѪҺ޸Լ˿ڣʱҲҪѪĳ嶯Ȼʱɷģһ㲻̫˺ڻð¾ú˵ʱûа취ԼѪܻ˺ˡüͷȥЩա
ǵⶼĲ롣
ȷʵҲϣⶼҵĲ룬ϣûǲҪˣϾȥ˵ѪĻѪҲᶢ㡣
ûôˣοӵǿԼ˵ڶţԼ쾹Ȼƾһ˫֣ѺӰ˺ˡ
ֻ;ʲô⣬ԺȻ˵飬ȴû뵽һ˵ܱѪͿˡ̾999ˣôô͡
ǵһۣһֱɽɵһֱǵģǡ
˵øҺļƵģ˺ˣҲˣһһѵҪҪܺ࣬ЩѪ˺úദǲС˸ʮɥ߳ӡ
ֻʣǺͳȻ̣ÿһȻ̿ޣǾ;ͷֻۣԼüģȻԱ߿ʱʱһֽӣᣬ֮ǰͦĵģҲûʲôоˡ
Ȼǲҭˣǲſ˵ˣʲô˵顣
Ѿˣǣô˵ôɣѪ
Ȼ̵һ˫ʪ۾ôֱֱǣССıӿ޵úͨͨģȿֿɰıǼ⣬˵һѪ
ոҲ˵ˣСǻѪģ˵˵Ҳᡣ
ǸС󣬱ҺСΪһ̸Ⲣʲô˵飬̡ǿȻͷְ£̫ࡣ
ô̫ܲࣿҷҪʲôѪҲӦǸͨˣүֻҪҰҪɱЩֽˣܻعˣڣڸô죿Һûа취һͨˣ㻹ȥ˵Ѫǣ

ȻԼԽԽÿ£ΪѪˣȥ޵޴ȥʮ˲ô죿ô£һ㶼ʺ㣬Ӧȥõġ
Ȼ̡
ңҵĴҡȻţֿ޳ԲĺܶԲ̫Դˣе鶼̫ˣʵʲôҾǸУ999УǸӦʮ˲
̾˿ڴߣһѰ˱ڻ˵ʲôɵأ޵ɵΪˣϣĵʲôϵ
ҲҪȥңҸµģӡ
ϵɽ͹ģεͷҪһ˵кܶһɫҰףеû۾еõģеıƶǣ¶һѶĵĳӡȷҪ𣿡
ȻǵӶûȥҲ˵ģɭɭģܿ£Ĺ֣ñֶҪ£رĶģﶼǲҽѡĻǾԲҪȥģǣȥ˵ǾͲȥĻԸȥģǱΣԼıӣǿװ򶨣ȥˣͿԲȥĻԸȥ
ǿһѣһűӣһ߻ﶶ˵ֻʵȴ־ҲѹֵǳЦһûסЦ
ЦʲôʲôЦģ˵Ļ⣬ЦҲҪ°֪֪ôһ㶼ҵ˼
֪öԲңҪҹĺһЩ˵ˣѪҺ˱죬ûôˣԣҾЩ졣
СȻЩ
֪ҵ׻᲻Ѫأ˵Щûʲôá
ҡ
ңڱ״̬㻵Ͼڱһ׷ɱҪȷҵȫҲˡǽԼ۾Ȼ̶ϵֱϣǲٿˡ
ⶼ⣬Һġ
ôҲ͸˶ˡôǸȻһ䲻ʹ졣
仰˵Ȼ̾ըëˣţҺָܻܿ
Ȼ̵Դ˵ˣһᱣ㡣
УˣҪѪô죡Ȼüͷ
ĻЩЦô϶һ˰
һ򣬾һҪְٷ֮ٵľ衣Ȼ̵ͷ˫ֽץűӣҲϣԼڵ顣
л˵
ԭԼԲӵģ賿һ壬Ͱ_(:3)_
(_)ÿ???


-ƪʮ
ǿȻ̵˫֣ССģװ۵ģָԭ΢΢źɫһ˫ܿɰ֡ȴΪԼץűӣָѾץ÷ˣȴ֪
˵ʵڵģǸжģӲչֳԼж˵һ棬ԣֻЦԼĴ֣סȻ̵˫С֣ôþץӣ㾹Ȼ𣿰̡
Ȼ̱Ļһæ˵˵ʲôأǵ㣬ֻǣֻǡ
ֻʲô
ֻǡ
ֻΪӦҵܵܣһҪҵ𣿡˵仰Ȼһ̨¡
ԣûΪӦʦһҪ֤㰲ȫţŲΪ㡣Ȼ˳ǵĻ˵š
ĪЩİĵҪңҾ˵Ҳǿĵġֻ֪СèͷӥǿķǣǻҪһ
ңҡ
һ뿪ɣӦòҪҡϾ֮ǰҩ룬Ǻ͸ңɿȻ̵֣Ҫ
𣬱𰡣ߡȻһץסǵ½ǣûвҪ㣬֮ǰҴҩ֪ģⶼΪҺá

Ȼ̼ǲ˵ΪҪߣʿˮ𣬱һҸո˵ĻģҺܵ㣬ҲѹúõģǸˣҲܺãȻʱף֪ģСλʦһǹҵģߣߺòãߡҲҪһ˴ţﶼѪû˵꣬͸оһ˫ָͷůƽˡ
ǰôôô㣬ôۣģЩߣҲߣˣ£ҲһˡתԼؿڡ
ȻǸ999֣ɲԼ£к£Ҿ뿪ᱻ͵ϮΣգҵĵطǰȫġ
úúãġȻ̵ĺ󱳣ֻֻèͷӥĿɰ
Ȼֶ̺㲻ˣ֪֪ԺΣյ鶼ñȥ㿿վͺˡ
ʼ磬һ㲻ʲôΣյ飬ֻ⣬Ҳû뵽ĺ飬û뵽ᱻһȺ׷ɱ
֮ҪԼˡȻٴǿ
̡
Ҫ˵ʲô죬ҾˣҾҵĵһûȻ̰ͷʮֲ˵
ðɡϾǱ˵ŵģ滹ͦĵģɣԼô
Լ
˵ˣѪֹ̣ҰɣҺȱ˵ѪߣֱӺѪô
ΪʲôҵġȻ̱סԼĲӣѪ۵ģòã
˵ѪʱѪҺʹĶأʹС
ҲУҵѪǺܱġȻ̻ԼĲӣҵǿԴӦ㣬ֹȥȱ˵ѪҲһѪŶ
ǣҲԣȻ㲻ΪҲûа취
Ȼ̣Уǿҵͷ
лл佱٣ֹҺѪԼǴˡ
ǰɡ
ոְɡԼ֡
ǿ־ǿոְɡȻ̰Լִǵϣա
һҰͻȻͷȻ̵ֱ£һ¾͵Լˣ𣿡
𣿡Ȼ̾ñ촽ֱȵģģҲѧǵӣǵֱһ£ͺˣ
š
ͻȻͳ˷󣬷󻹷˷ۺɫĹ⡣
ʲôԼѣôɷˣȻҪǵгԼ֣ô˵ǱճסһΪʲôᳶ
ңҲ֪ҲųԼ֣Ȼģ
âʮңʮӺ󣬷ɫĹâɢȥ˵ҲԶɿˡ
ǣ㵽׸Ūʲô󰡣
ֻ̯ѪӦò˵󡭡
ȵȣʲô
ţ
ǻûзӦͱȻץס֡ȻģŹֵؿֱۣԼҲͷȥӹһͷԼֱһͼһģֻֻһ룬һȴ֪ȥˡ
ʲôҪֲôûзӦ
ҲУ
ţץסȻ̵˿Ȼ̵ϳֵһű
Լĵһ룬˵ĺһװ
Ȼըë˭ҪһףŪŪ
ŪҲ֪ôŪ
쵰쵰Ȼֱͷǣұľ˫ˣ㻹Ҫһͼ쵰쵰
һעľȻǲ²ۡ
ӴְʱͻȻ˷档
ʲôͬʱñӵ
ιǵҺܷаҰԼĳһãˣˣҴдǼƽ
ԣʲôǵ
ҸոڽܼߵĲɷãͻȻһۺɫĹ⣬һ룬ĶСɹأҾҪո֣û뵽Ȼ˰ϲϲ飿
ʲô飿
ǳΪµԼѪܹϵԼ
Ȼ۾һͬſţ춼ûд˵ϢлԱߵǵɫҲòȥ
ҿǵķӦʱ׹ͣװʮ־ȵӣǣѵ֪
ôܻ֪Ȼش޹ͷǣǣ˵ҪʲôԼ˵ʲôѪһֱǵĴ
Ǹǿңûʲô취Լˣ
ʲôҾͦĵİҵĹű˰ɣǼĺܾôаˡ
ʲô죿ҽķȻһͷ˹ȥֱӻһẓ́ĴǰԼҲϻǰǲҪһĻҲûʲô໥ϲ϶ԷĻµʱر~
ȥȻһͷкȥֱҸˣƣҺôĸӰֵò
û취⣬˵ǺܹϵԼˣô֪ķ
㣡
֮һ飬Ȼûдճ֣Ҿ뿪ˣЭ̰~һָʧӰ١
ιιιôôξˣѪԼȻ̺
֪ķҲûá
㣡һ뵽ʼٸߣȻ̾ͷֱк
ǱҲЩˣϵͷһһߣһֻץְֻ˴ͷ񼫾Σԣ⼸̫ˡ
л˵
~


-ƪʮģ
㣬ſҡȻţȻǵ̫ˣڵûги첲ˣϸûôˣҪȴǴŰĦЩۣϺܿһȦĺ죬Ȼ̾ԼʵЩ쵰СôԴһ999ĳ
Ǹڵӣ˵ǳĻһ˵ûСЦôһĲм
㣡СȻ̾ԼܵĪ裬˫۾ֱðҪôȥƴˣϧôѲˣҪ˵ƴˣֻܰͷﺿ
ϧ߸պǱǾסٽУ̫ˣһ㶼ûиտʼ
ʲôҪĻֲҵ˭ſңȻغߺֱ̧Ҫɲȴ׾ٵֻȼסˡ
ȻǺܲǵԽΣһЩ⣬ĺӣҪͷ
㣬ҪʲôȻ˺µĸоҪˣ˲ˣҪԱ߹ˣԼǰϵ⣬Ҫ׸ˡ
ʱǣһͷ
ʲôôʲôιȻ̿һŴͻȻе٣æͷȥ۾֮ͺÿĲ񻰵ˣ㵽Ҫʲô
ͷ㰡

Ȼ̻ûзӦȴѹԼȴ̧϶
㣬ôҪӣ
˵ҪͷˣСʱ򣬵ܵǲҾͷǣ԰飬֮ǰСèͷӥӣûа취ڲͬҿԾͷ㡣
ɶ񣬹
ң㣬ֱ㲻ΪֹµȻҪЦˣȴеϣʮмɵȻ̵е㡣
ɶ񣬿ɶ񣡹Ȼ۸ϣˣС쵰
Ҫ˵ЩĻҾ㡣
㣬ΣЦóȻ̻ôϴ
ܵܣԭǱȻ̵Ƥˣ󻹲Ǳε÷ģȻ̲䣬ҲôȻȻ̴ʱģ϶Ȼ̸ȫûˣŰһƬͨ죬Ҳġ
ֻЦҵĶôˡ
ԺҪĻͲˡָ£ؿ˵Ӹս
㣬С쵰
ǲ׼Ҽ
Ҳˣûˣǡúǰɷ졣ȻţҲͷſˣ̺Ƿ
⻹ࡣ֣ͣԺҪԹԵģԹԵҾͲ۸㡣
ˣȻͬ־ǲģҪǷգᱻڣ
㻹ûѵвԵȻ̵ǰԼָ
˹ˡȻæֵǰֺˣһǲ㲻ҡ
ڵ֪Լǲˡ̧ҪȻ̵ԴȻΪҪԼӣ۾ŲҲҵġ
ŪˣŪˡ
ҲŪˣ⺢ӣôôš
ҡǺӡ
˺ˣ֪㲻Ǻӣͣ˿ţΪ۸㡣
㡭ȷʵ۸ҰȻͣģжίˡ
ʲôľʲô£
ûв⡣Ȼ仰ҧ˵ġ
ǿ뷢ŭֲҷŭӣʵϲĽַͷϣ࣬ͷϵë˼
໣ëôԣ
ôˣЦ۾ټ򵥲ЦݣȻȴúëֱæҡͷûûʲôֻǾãëڴϡϣʰ
ûϵʰ
ʰҲ˼
Ҳʰ
ǡ
˻ʰ

ǰҲûôëôôס
⣬ǡ𣡡漸֣ȻصС˵
ʲô
ûʲôǵ˻ëļڣԲŻ
쵽ˣë
Ȼ۾Цһ㣬Ͳˡ
ëĻɴȰϵëȫ˰ɡ
ᣡǵĻȻ̵ľһӣͷҪˡ
ȥҪӺ굶
ãҵëȽӲë
°룬Ҹ׼ġ
Ȼæסǵļ򣬡ҪҪҲҪëˣǣҴˣĴˡ
ôִˣ
ҲˣƢˣëΪŻģҲëëҰë̫ˣԺĻҪëͱ۸ˣòã治㣬䡣
ãҲ۸ˡ۸̫ˣҲԸ⣬ñ֤ԺúõúõĳԷˮҩüֱָ
ֻҪ۸ңȻŲӣһ뵽ҪԼҪԼë;رֲ˶Ųӡ
ԹԵģҾͲ۸㣬Լ顭
ȻæԼⲻҲûϵ˵ˣԼûʲôӰ죬ڿͼҲͦÿģһԡȻ̽Լ̧ţһֻǵԼĲţһ֧䴩ľôˣҲͦȤġ
šȤ
ĺЩɫˣƺһЩ㿴
ˣֵͷ¡
ǰ㿴ȻͻȻ̧ͷ˵촽ⲻ䣬һ
л˵
һȥдʦɣȻҾˣҲǣҪ


98-ػ
ֶˣϿβҪʼǡ־۳˻ӡԷʱԼ֡ιȥ̨͵͵ιͥҵдɼ̫ãʦͨڣģѵʱֻҪ򡪡ͬġؼҺʲô鶼ֻҪųԷУϴ趼˰æϴȻ˵ᱻɧţ
֮ͬѧСӹңˮ˯ţͱ·ӿţƬţܣʵܡ
ţһ㣬ԣˣеۡ
ҿҲͦˬ
ˬҲ۰ʦ㣬㡣
۾ͷϣܵӣһֻèЦһ
ۣۣʦ㣬㡣۵ֱӣѸٽų˳˿ĴͨһƬۡ
˲źãЩʵ̫ˣֲ˼񣬱ˣ㻹Ҫ򣬺ԶУı
˵㣬ξ뵽Լָʱһӻ𣬡ҲŲҿҪúú첲ָʡ
ѵҲǿԿʼˣ£״̬ɲС

͵ˣСΡСӶ͵ҳҪԾʱֵģҪʵʱ㺢ӣˣȻû취ﵽԼƶĿ꣬ҪӮˣԵӦõģСΡ
֪ǸµĺӣʱֻҪ΢һ£϶ͨ
Ȼͷ˼Ƭ̵ļ́ͷ֪ˣȥ˵ָѵ飬һӦ˺㣡
ͶˣʶĺξӦεĻش⣬ͷںεĶͷһ£УҵǷºüˡ
ʦҵ֡
ȰпıɡЦеؿ
ʦ㲻Ҫ˵Цˡ
û˵ЦŶͬѧε¿Ϊֶûа취μӣ¿ĳɼǱҪȥģԣҺοʦһ˸취
ʲʲô취ȻЦģɺôЦЩ⣬ӲؾʦЦЩ£ɲʱһա
ȻԡϵЦһþʧˣ˫۾ôźε۾Ϸʣʵ棬ͬѧΪУ֣ѧϰʵҲҪɼȻҲҪԣǾпԡ
ڣԣ
ûԵĿҪȱҪ򵥺ܶ࣬Ҫش𣬿ֻǱʽ߻ѧʽʲôġ
⣬˿
Ȼ˵ĶƣĿƵĻҵҪҲܼ򵥡
򵥣򵥾ͺá
ǾǡĿαеĿģ㶼øұˣԵʱһһƪ
βŵصɴ۾ȫȫҪᣬ֮ǰѧҲǣ
Ȼ
ι۲˰۾ûпκɶҲ˵ңһҪ
ǵģͬѧǿھͿʼ
Ҹ뿪̫ͻȻͻȻúô¡ξýԼʵǸ⼸챻軵ˣʵ̫ˣתһԼ飬ץ£ʦѾ˵ˣǲ˯𣿡
ûŵ㰡ǻһСʱʱ䣬ͻȻ뵽Ѿкܾûа㲹ˡ
ʦμζ
ûõģͬѧΪʦǷǳְҵģֱºε֣˳ϿһƬĿհأͬѧҾҪͷβһ飬ϣԸɵϽȣʵ̫ˣȻпԿòǾԲܷɾ衣

ǿʼɡ
õģʦϿξϿΰɣϾʦʧһֱԼء
ǣʹ䲹ϰ¿ʼˡ
ʼ־۵ĸӡιųԣʱǸǸˣʼμѵȻʺһֻѵڲѵڸտʼļ۵Ѿʼϰˡ
ʱ򣬺βŷ֣ԼƺͱЩ΢Ĳ࣬ƺ˶ڽһֱûѵȴƺýӲˣǼꡣ
һڵʱѵĺε״̬Щá
ţôˣôƲֵģΪҪʯ𣿡ʵ
ǵģʦҡҾǣ֪ô졣ھԼĹǸ
ôˣ
ҡ



99-үִ£ϣ
Ƶؿųӣξڸʻλϰ浣ĵȫĩ˻һ䣬ʦϳ᲻ϺأڼȵҪ֪𰸣һ۾ţؿ
ųӣûп˿̵飬ڵȴѹѾʻƽ̹·ΣҪ̫עᣬ۽ǵ⿴ºΣⲻãһ;ڵĺξǸձˮϴèһģƿҪɥʧ־һ㡣
ûʱأôûѵҪˣʵ
Ȼǡθæһڷһ̣ҾԲ
Ļ⣬ÿĻȣȷĿ꣬ĿǰܺãĺҪʲôû⡣
ǰЩӲûŬʦеڡֱֳԼţرڣǰЩ治ôеģҴˣĴˡ
֪˾ͺã֪ܸģĪɣͬѧ´θͺá
ʦ㻹˵Թȥʱˡ
Ҳ̫ɡ
Σô˵
ȻûѧҲרҵҲϲġһοѧУٳϴʱҾ;ļɺܺáҴѧõһǺĵؿҫΡ
ڵĺƺû飬ֻ飬ʦ˵ҲûöжİҾܵˣɶܺãǺ㣡
Ȳ㡣˵仰ɲƫ̻Σһȫڳ˵һϣαȺּɣͨڵѵγɵģ˵ϢЩ죬ͲˣҲܿŶڵѵͳΡ
ʦοˡֲŪԼǰ鷢˵ܿģǲš
ûаο㣬ʵСӡǰ˵μٻģ
ûС
ǲˣôʲô֮ӵģúѵȡùھǵԼ֮ǰ˵Ļҵұװͬѧ
α˵Сһ죬ͷȥʲôģôһᣬ飬̫˰ɣôôף
ˣСҿǵء
ûǣ
ǺǡʱѾĹԢͣ˳ںεͷ࣬ûǾͺãţͷǳ˲١
ôһ˵ʶȥе㵲۾
Թȥɣһ˧ķ͡˵ţ򿪳ųȥˡ
ʱҲ׼ԼţȴһѾߵǰ˳ţ룬Сү
α죬еԼ٩ˣҿɲүʦү
һˣʯ࣬ҾͲЩˣȷ첻Ҫܣü
šʳָ°룬˼ǣҿʹ𣿡
ȻҵүЦţַϣһǳ׼ִ롣
δ˸ȫ˼Ƥ񡣡
֣ҵСүԼǺÿ֣ںǰ
ðɣȻҪôĻͱȥɡθɴſ˫ۣôȻҪִºүϷһˡ
źſ˫ۣЦʨӴ󿪿ڣ˵Ҫ㣬ȴұ㡣
𣿡
Ȼԣү˵㡣ӣֱӸ˺һĹԢƫԶķӹסҲûмˣıҲû˻ᷢ֡
һ᲻ЩμûԼ߼ͷϾ亹Щĵʵ
үɱΪִµġ
㣬㻹ˣҸɴʲô˵ˡ죬˵ˡ
û£ƻеóθΣҲǱ㷭һɽ𣿱ģүĸǱǰöˡ
ϴμʱҽ˵岻ðǰЩӣȥ˽ҽԺˣĽʦ岻ãƶѪѣΣĶЩԼܵĵġ
Ҳ佡һ谡
жԢ²һջڽ˶ƽʱҲһܣߴһȭʲôġϾöˣǻһЩ˶Щ˶ʱ򣬺ζᵣԱ߿ţһСģ˶ιȥ˵̫С֣ιȥһΣһĲˡ



100-үִ££
㻹ǷɣܾԼ̫أܰѹſ£ؿڣͼʦԼ¡
ɲôԸģѧڵ壬ֻҪԼһ綼ҪԱ꺮ů죬ȻܣΪһˣôŶԼСԼҲôɺţԼԹԵر˵ݡ
˰죬ҲûҪԼ˼ҲֻգţεˣԼĲȡôļȴʩڣЩˣҲû
СүʲôأôСүΣ
ζԼֻЩӦģôһ˷Ӧûʲôո˵ʲô
һµݣûˡ
οһյӣ̾˿ôͷҪңܰҷԼ𣿡
ȻΪܸõķүҵĻ
ʦԽɫݣûˡ˵ţΪôָڵݰťϰһ£ž͹ˣûһǾ͵¥
˰ɣ԰Ҹˡ
ôУðү͵ɳϲУΪһλִӦþְ𡣡

ɣҿûֿţ췽̲ڡ
̲ڣžʹˣģȷʵûڣһţصƾ÷ﶼõˣͬʱ˻ŵ˵ʳϢ
Ѿæ׼ˣȻһҪҪԼָ͡źΣ˿ֱӰѺηɳϡ
ʦԼ־˰ɣҿɲϣը
үôô˵Ҳߵִ£ִ¿ȫܵġ
´һ½׳ţп㣬ͷ÷Ĩú룬Ϊ˸߼ƷĹϵˮ۵ģرˣ˵ִµĻӦ֣ʲôᣬֻӿԿִ¡
˵еˣү˵⻰ͻȻںεǰӡ
αĶһʲô
Ҫ֤ҿһִӦ飬ҪүЬӡ̧𺫰εĽţĽžԼĿϣȻưЬһֻŽˣͻһֻšֻŶˣ͸Ь
һϵжѺŪʵǲ˼ʦǲҪһẦߡ
С׺ߵˣԺϰ߾ͺˡ
ʵôϰܾ߰һ۹ڵүԼΪ񹫵С
ˣСΣǿʼԷɡ
ŶεĶҲʱ
ȻүôãִµʵʧְүͷҰɡôڵϣͷںεĴϣžһ޿ӡ
ԷԴʦˡ
үͷҰɡ
ͻȻǰŪô£γԼԴʮͷۣðɣҳͷ㣬ιιˣܳԷ
õģү̧ͷӸ÷ʢ˷˺󣬾ֱɳϸιš
ξôɳϿŵӣιķȷʵ̹һ뵽ûгԷĲ̣ʱ䣬Ҫߵˣߵ벻ԷĻ岻á
ڽɫݣƽ˵϶˵ˣҲԣţִ£ҪǶˣԺ˭źҡ
үûгִ꣬³ԵĻ᲻᲻̫ã
ر׼ģҳһڣһڣȳԣԡ
õģүˣιһڸγԣԼٳԣųţ˵Ͳ֪ôճһȥˡ
үҵķ񣬿⣿ĩˣƿδͷһǡ
ͬ촽ûƤʶؽ۾𴦣ʮָŷ֣ʣµһֲ㣬㽾
һŬģүߣһûסǰ͵һ¡
㣡
үҴˡ˵ˣȴһ㶼Ҫϴӡ

ү
˹ǲԼȥʵ
Ȼү㲻ǵˣǼҿ˽ʦͷװʦҫ
ۣһסԼĿڣֻԼĺʹһ֪Һ֮Ĳࡣ
ү˵ʲôأЩ˿ɶġ

ҵģġźεĶͷʮ˵
α˵һ죬֧˵˵ʲôأҿҪԼǮģ
ǣǣү˵Ķԡʦͷһ绰ȥܿˡ



101--Ĺ
ʦʦɳߣλʦ
ʦҵ綥ˣһֱϼҵĽʦͨͷСүȻһеСëǾȵ°ͶҪˡ
ϼ˼ҴҵСүҲϼҵų裬ʦ˭Ҳҵֻ΢ЦıסԺβм¹ߺ󣬾ɳϸ
ֻͨļ̣˵ֻǼӵ飬ΪʾһԼˮƽרΪ˲ΣҲЩĽ˧бںεĶͷϣȫڵס۾
ϱ΢ЦСүô
ͦáӣںεǰүôϲķ͡
ˬͦõģңͦ˧űʦ͵е䣬òᵲ۾ͦģ꼶鳤˵
ᣬֲȾģֻҪ÷͡
Ҳ÷ʦ
Ұͺá
ʦȫԼĶ䣬СүȻƺкΪүְкϷкʲôͷϼҵ˽𣿲ϼĿǰֻһ˽Ůû˽ӣкǣʦ۾ôճ˺εϣ֮̽⡣
Ȼ̽׽ˣǸ˽ˣģϲ˶źο̫ãǣݺݵصʦһۣˣ
СүºͣʦôͷɴûбôɹһĲռƷǳ㣬λʦ˫ȷֱð亹æүʰһ£Ͼߡ
صͷһ䣬ѵϵͷɨɾߡ
ǡʦ˵ǣʰԼĶ͸æʰϵͷɳϵ˾ôе￴ӣʱʱιһˮ
˺гգȴʦԼ۾Ϲˡ
ʰ˾ͿߣǼүϲڼ
ǡʦӦһ䣬ͷͰ󣬾ʹԼĹ߿뿪ˡ
һݹӺЩĵʵʦ᲻˵ʲôԼڸĸ˫˵ûʲôҵıϾ
ְһƬӣιεСĺܣûǸ˵˵͡˸Ĩӵơ
ο˵ɴ۾⣬еˣ
ҵ˼Ƕĳ·뵽ȥˣЦºεͷǼȻڰ߶մһЩɱ˵ȴǾԲȥġ
⣬ͺá˿ʦĨӵĶĻ뵽ɱڰ
˵ʲôɵҿС˵дˡ
˵С˵Һ񣬶ϸܾ˰Щ˼ָգΪֲܶ˼٣Ȼ϶кܶġ
дúܺãȻ˴²⣬ͦõġ͹۵۵ԣôڰڳʦĿˣСҵүɫһ¡

Ӧ˵Щһֱүĵˣ氮ۣЩĵģүģһ˺ǵ˻
⣬˰ɡεЦЦֻʦĽɫ̫ͶЩ
ȻҪΪһȫִܵ£Ҫ뷽跨ЦүκβӰ졣
ֳԼĶͷʦ̫ܽɫˣ磬ܲܲˡ
ŶүǰҶִ£Ϊһִ£Ҫүһ£ǣҪǣֳүõ
ۡǹİɣãǣ˰ɣȻҪ棬Ǿһֱ浽ɣΪүҾҽ첻ˡ
ɲаүΪһִ£Ƿǳעȫ淢չģȻˣġЦеؿźΡ
ȴúξú󱳵ĺëֱǸҾ˵Ц˵ЦΪ˱סԼСξʱ

ˣˣ
ʱҵˡ
οһʱ䣬˵ˣǼסúƫƧΪʲô壿
ҲǷ̰ɣֻǻһϼңܻ׼סûдԿףȥſƽʱȥŵģΪһִ£һ˿ȥš
ǰŵľǵݣξǿյȣһƬûκˣûˣôģ
ʦǷ𣿡
ǣûпκˡ
ûˣôģ
֪Ļû˵꣬ͻȻһ׹⣬һݵģŰ׻ӵүүôͻȻǰ
á˺ò˸ȻƵ˵ʣǹҪסһʱ䣬ʮˣȥͶ̥
ôԭأȷǰֳģųɫƹ⣬͸ģǹ
Сӣ˵ЦӵȻǹ
ҼĹЩͿˣܶĹССһţ˵Ҳܿɰôͣ
ʦôˣμ˰Ŷһûסߵſȥȴվ￴һ귢㶣ʦ
Ŷҵˣۣǹ޵ˡϲκЦˡ
ûȷʵǹ޵ˣүүʲô𣿡ЩֵؿǰϲϲΪʲô
Ҫסꡣ
סꣿ
԰ﲻǹҿô࣬Ҫסһ£ȻȥͶ̥ϲЦ˵
Ǹﲻǹءֻʦļҡ
ʦϼҵСүϲ´һով̫ˣûע⣬ڿȷʵɫö˰
ǣʶ𣿡
СʱһءϲЦ
ǡ
ǰҺ㸸ҲЩģֻҲǵùӸܹˣӴ˼ҵ䣬СһҾס
ΪʲôؼңʵϾһסڹιҪôͷѾˣԼӦôˣҪô̰Ҫڹ޶Щӿ磬ҪôΪ˲ݲˣҪͷ̥ǰҸطסһĹ꣬ûʲôǮֻܱڵƮšϲмңһǸûжõĹ꣬Ӧôڼﰡ
ôʵϲֻ˫ֱ̾ˣʵܲҵЩ˵Ϊ׷ӣûмĹͷģ
ȷʵͦĵġϲЩ̾뵽Լľ˾ˡ
֮ʵǲҪǸˣҪתͶ̥ǰҸطסţЩ˵ֻҪҵ۵ˣеطסǵطйޣרŸס޵ĵطһЩǮܰЩǮ㣬ס°ɡ
ǮǮⰡϲﲢǹޣͷ߻û̫Զû취ȥҵլءЩΪѵԼĺԡ
⡭ҿĿշͦģסҲ԰
ҼҰʦļҡοʦͬС
ǣС
ͻȻ˺Сֻһ񺮣󱳶Щð亹κʶϲôţʵǵֲס˵ƣֻܵͷԵģϲҪססֻҪǵøͺá
Ǹúӡϲļ򣬡СʱȻûа㡣
Сʱ򣿡
Ƕʮǰˣ㲻ǵҲǸʱССһţرĿɰ
ң
ǰôһȥǼңҪǳԣǵغңүүүү
ɻüͷƺôһˣǲ̫ϲ㲻𣿡
ң

ͻȻ͸ֳһЩ棬еүүҪܶ࣬Ҳûôĺӡ
үүҪǣдҳ𣿡
УСԾ͸ǳԡ
үүܸ˵һ㶼˵أ
ð˵£ҶˣүүرóأҪʲô£

ˣүүҺСʱ򣬾ȥǼңȻǳԣҽ¡
ǺǣûûϲԼĺЦ
ʱðСʱԼرõĳǲõģԸæÿӣүү
Ҫֱȥ¥µķ䣬ȻҽȥҾͽȥɣϲҲƴǣƽӡ
ЩǹţξĵذæŹˣ˾ôڿ졣
үүҶ֪ס
Ҳ֪סﰡҪ֪Сסŵʱҿ϶ᾭϧ˼ѾˣҲܸǳˡ
ĻЦʲôҶˣѾˡ
ϲϸϸ˿͸ۿжЩʪ󣬡ǰǰˣĳˣһ˲ŵģ˵㻹ʦ
ǰǸʦ
ʦʦðõְҵԱбϣк٣ˣıȴ̺öˡ
ЦҲôΪҸ׿ɲʦжá
СӣԼѡĵ·ôҪȥΪ㸸׵һ仰ͶԼ룬˵Ҳжãүүǹˣ֪ٳ϶թģ֪ĵѶûУɢ
үү˵ŵʱҲЩᣬүүҸףףϣܰæɸȴĮľܾˣһμүүҲһμôĮѪҲˣʶذǶμˡ
úã˵˵Ҷˣ˵ЩҲûʲôãҾе겻İҵЩܼҵĺӣ֪ҪȥôʣµĽеķӣ
μүүͻȻּƺæүүģ̫󣬸Ӱ̫Ļױɶ顣
ҲҲҿɲɶ飬һҪתͶ̥±ӺúùӡСޣллѰүүԺ¶һЦݡ
лүүʦʶˣҵȻһЩ
С޿ϲСѧΪʲôסүү۾ˣĸо˺ܶ࣬ô˵ཻһġ
ǡţκͷֻҿԼָ
һֱסһͬӡֱ˵˳
ѹ֣ѹ֣Ҿ;֮գţǲǴŵǣ
ûûСλæҡ֡
үүǹˣүүԼĺЦţһʲô֪˵ı飬ϺͿôﲻߣߣߡ
𣬱𰡣үүǣʲôûɰȻڶ඼ֻԽĨԽڡ
үүôЩЦ뿪ǵķ䡣
⣬ǡԼԴֻͷʹʲôû
л˵
Ժһǧģϵ~


102-
ϲϷߵĺΣ˵үɱ˵ʲôûǸողǻ
̾ըëˣʲôǽʲôû
԰үոɳϲǣ
ʲʲô
΢΢ͷʳָҲǸүιȻ󡭡

ү㿴ȥƺе
ҲҪˡɳϣʦ֪۸ң
ô᣿ҿִ£
ΰͷŤһߣȥҲҪˣǺΣүү
ˣǲͲɣС̫ˡ
Ťͷ
ĲˣСΣˣҿɼָںεͷϣࡣ
ҵǾãڵĺܿġΰͷԱһƫֻ֣ܿԼԴ֪ôȥ϶ûƢˣѵһһҪе
Լֱαܿˣ֪СˣֻѾ˺嶺Сķźβע⣬ֱӴӺס
ſſ£ҲͲˣţҲһСʱȻԺ϶Ӵ󵨵ĵϷԼ
ԣ°͸ͷȴͣһԲؿŵӣ͵û˵Ĵڡ
⵹Щͷˣ˰
ûĺ
ȻʦûûС
ѧУֻʦμûػشĻ
ǣ˵öԡҲֻܺСӣȻ⣬ˣСΣΪʲôүүǹޣ
Ȼ˵۵ˣһִųȽ꣬ڹ޻ûн֮ǰֻҪӦִųͻǸǷʦţԴ̫үү˹޺󣬹ִָܵųͻԶǰҪסˡ
ΪʲôҴûпżй㲻˵ķ䶼Ǹס𣿡
ķȷʵǸסģǼֱֿ̨Ӵ̨룬ǼţһƬĹ϶ֻ֪Ҫתһ¾УǶнȥ뿪ģøǡ

Ȼ뿪һЩǮΪס޷ѡ
Ǯ
ȻǮ
˵СҲ⣿
š
˼Ƭ̣˵ĻѹģӦ׬һЩǮ
ģæҡ֣Ҫ޵ĻͱҪ󷨣ҪڼΧ󣬻ú͹˵˵飬̸ֲ
㲻̸˻̸
𣿡
Ҵ簡
أҲửҲ֪Ӧʲô󷨡
ȻӦ֪
ʦ㣬ҪʲôξѾֻ
绰磬Ȼ󷨵飬Ҽǵ˵ʱ򣬹ʱô͹̸һ̸⣬Ӧú˼ʱ˵ȫʲôģǿԺʹ԰֡
⡭Ҳδ⡣
ĽҡʱѾͨ˵绰ԺΪʲô鱻Ұָϳң˼񣩣Ҳʳǡ
ʦѾʳˡ
ꡭ绰ʱѾͨˣƵ绰ֱӰֻŷɳǰĲ輸ϣ˴սֻϵĻ档
ʱڴ߸ϷȻιֻʾ֣æ·ͨˣһͨͿͺһ²ʲô£
磬ɲԲҪٸƺÿÿǺ֣;ʮֶںǰ
ǸСͻȻĿû취Ӧˣ˵ʲô¡
ȷʵ顣Ҫ޵뷨ǣ磬ôҲȽ׬ǮǿһЩĵͼ۷Щ
˼Ƭ̣뷨ȷʵǲҲõһȥ˵
Ҳ룬ʱǸʱ򣬴ܻ𣿡
ǵͷҵҪˣȻ̵˺úҾܻˡ
ʲôȻˣʲôˣϲأȻˣθæʵ
Ȼأҵĸ첲ˣˣȻ˺εæչɤӺΪͱȽϿǵĶ䣬ָߣֱӰǺöǳ顣
ֻչʱʵɳŵ˸һ
λοİɴ۾
СΣ㲻ʶȻ̰װȻ̰~
ȫҽʵ˿ôҪԼСô999Ȼ̣
СΣ㲻ңȻ̰һ~
ΣǲǼº𣿡
ΪҪĴļһҪԼ֣Ѫ˵ȴǸס͡
ȻţͱסԹؿһۣȴԼǵԼֻˣͷ˵ˡ
⵱гһЩ飬ǰˣεĻβ룬ȵȵ»Ρǵ
ο˰Ȼ̣¾úЦ㣬סȻˣˣȻ̣̫үүǼΧõ֪ôҪµĹ޵ĻҪ󷨡
֪֪֪СΣửÿλÿȻͷհ仰˵ʶԼСεæ˵ĲÿҪֻҪ΢ܿóͺˣȻӡһЧʲô󰭡
ôͣͲôĵĺǸӲôˡ
״æ˵ûϵεҪСζ֣Сǹ޵ˣôܶء
ʦʦử𣿡
ҵܻܵرֻҪͼʽ̻ǷǳԺرԼҵĵܵܡ
ʦô𣿰ǼСΣ˻
Ȼ̣
̵˺ˣȻ̣󷨵ӸҿС
ǵȥլӿլӵĶĸ󷨵ʽȥңɰڵϻ˾ͺá
õġ
ǾˣҪȥϷˡ
Ȼôֻģ
ҵģȻ˴ڴ̫˰ǰû֣治ֻˣĿƼǷֻǺ棬СΣԺ󳤴һһ档
ңˡͳԼֻȻǰ˻Ρ
ôǮֻģ
пĿǰʮ͸͵
ʲôǼСΣĿԾȻܿǰʮȻ̵ɴ۾ţôܣǼСôῼǰʮһֱǵ
α˵ǳ˳飬ιιҲδ̫˰ɣô˵ʦҲϰпԿöǻܿĸһ㣬ְɣ
ʵ̫ˣԴӣȻǰʮӣȻ˵˵ţֻ۾Ȼӯ֣裬ǿûУСΣСڿǰʮˣӣǼСγˣڳˣ
Ȼֻ̡ǿǰʮѣѧһҲûôġ
ȻģҵȻģСܿͲˣģϷȥˣҶ̻ȥ㣡
α˵ģôʯֳԼĶͷôź𡭡
СΣǱȻִ֣ôʯˣ
λæԼַȥѾ̫ˣȻֹ֪˻ˣһʣʵûа취ֻܰ
ддţϾͻȥȥѵǸ֪ߵغСӡȻԼӣһҪͱ˸ɼ̬ܵơ
ʡʡɣʵʵڴϴšһѰȻ̵Դȥˣ˵ˣҵñһԷʲôٺϵɣ
õģ硣Ź˵绰˸ˣǸ㶨һ,һȽҪˡ
ǰɡʵҲû뵽ȫ޵⣬̸ˣԺ˵ĻкܶǮҲʡǮˣܶԼϲ飬룬ȷʵǲġ
Сǿ𣿡̽һ䡣
ţͦĵġʵش
Ҳ˵Сβҵˡ
˵ôôأԭΪոԼҪַʽתעǴˣʱ䣬ҲҪŵˣҲһСʱȥ˰ɣ͵һСʱɣɤӣȣȷʵǲˡ
˵ʱ򣬲ǰŵģţֻЦԽԽ˰
ҲûаǺò԰
ˣˣȥϴɣϴ֮Ҫ鰡
顭Ϊŵˣñˣȴû뵽飬ξЩұ飬ôûãֻ
ɱ𲻿ˣôεĿԣֻҪ㱳һ͸㶨ˣҵһҿ϶ǿĻˡ

ˣˣһ£ľͷˡ΢΢תεͷԼ
´Խɺȴ˵ҿɲһ£ͻÿġ
һԣô֪ΪλҪ飬ûҪǣֻԵںε촽СС£ôûоһЩ
ûáȻȷʵǺ࣬Ӳ˵ʵ
ҾֻˡִչȥĿڲһĺ£ھô
ţһЩˣһǲĵ
סСģȴͻȻʲôڿϣǴʶתͷӹȴүүʱðͷˣϻſԳ֮ΪЦ⡣
ͻȻֵһĻһ򶨵һûɳվǱͬүүЦŵĺҲСĲᣬҲˣĻζҳ
үү
ǸǸ һ˴ڷЩģҿķеӺ͵ԣҪһ룬Ǹոæҿڲ̫㡣𡣡
87uuyt롣һźεĺ󱳣һ߶үү˵
õģллСǼǼ
үүԺøŰͻȻܳСκܺߡ
ǸǸ´һע⡣үүô˵ţ¶صӿٳȥ
ˣСΣûˣүүˡ
Ȼǵͷʾ⣬λǰͷļϲԸ̧ʵ̫ˣոүүȥʱ˵ûʦκ飬ȴԼˣ
СΣ
֪˵ҿһ¡̫ˣ˼̧
ҾֱӱȥϴŶ~
šļϵͷӦˡ
¾ԼǼ˸ˣû˵źΣԡҵķȥˣֻϣүүϴʱˡ
š
Ȼ
СҪһԡңǸԡҵˮô
үүǹ꣬Ҫϴ谡
ԺϺͿˣ𣬿ӣǼ




103-ʯ
ϱүүڵģ˶Щ˼ˣ˯Ҳǣͷһû˯һ𣬲Ȼû˯һˣڶϵľͷǺܺá
𴲺˶Щ״̬ڽѾԼͺˣֱӴźȥҽԺʯࡣ
ʯ౻º󣬱رȵڽųοԼֱۣҩ̼ĺģеͦҪӵģҽڳȥӡ
һߵһֱźεİӣǺƤЩĵʵָôԴ𣿡
ҽָ۾˵үȫˣȥȫûˡ
ǾͺãҪȥμˡ
Щѵѵȫûˣү
ţǾУˡ
ߡСүҪˣǿװ򶨵ҽ˿ֱͦ
θ߳˰칫ңڶ˺٣첲ȫõҲʣеԾؾҪȥӣܿͱˣɲСԼˣæסץƤ֡
ˣӵĻƤƣȥѸ첲϶ϴһϴȻ÷ҵ㶫һ£ֹ֪ܶƫ˵
˵ƫ̾뵽ԼĸףǰҲ֪ܶƫġ
ĸء
ʲôᣬһҾʲô

ֻҪͰְһص棬һԷˣҾͺܿˡ
š
˵˵ž͵Դʵеǵġ
֪ץźθ첲ֱ֣Ӹĳĺϣһĺ󱳣Ϊİο
ԼģβҪټˣ̧ͷǻعԢֱȥѧУ
عԢɣӦڹԢˣ㴦һ¸첲Ȼܾ᲻ȥ
˶Ҫȥӵġ
ǰС˰Ϊ˷ֹȥץӣҲҪȥ鰡ȰֹˣЩ߰ɣҴ绰ϵһ·̣æ׼зڼԣԹȥѧУ
ܾ̿ΡСֹ
ָЦҲѧУһ֣СΣ̫һһۿɲá
ЩؿǰΣȴ˵ĻǺأȻҲڰôܻӭԭ
СӣҡŰһߣץ־ҽԺߡ
һ٣˵Ҫף˺ˣúܷʢγԵöӶˣŶȥѧУϣÿ綼ҳԷ
ҲǲԣϾҿʮӾܻؼңԹ˯ѧУϿΣѧУķȷʵ̫óԡһ뵽ʳõζüͷͶԷ˺ޣÿѧУԷǺΪ
ĺôı飬γϣѧУķ˺ѳԣôˣҲǳϰˣƺĺܲϲ԰ʦ㲻ÿѧУԷɣ
һ㣬ھͻᵹˣĺѳԣԸڼҳԷ÷
κܲͬı﷽ʽ˵̻ĵģҾ;÷úܺóԡ
Ժ˵ģ˵ԼĴʵҾ÷ϲԡ
ģ
Ҷ˵ôˣôš̾һʧ䣬ÿζķԵĹģÿܳԺܶࡣ
ȷʵľ÷ķ˱Ūĺóء
ϲġЦһ¡
ڵЦǴģûκʣ΢΢¶ôһڵİ̫ӳԵøĺÿ⣬οŲԾؾһڿˮҲƽÿֻƺ̾Ҫһæתͷ֪ˣϲԾϲԣҪҡ
Ǻǡ
ѾܶˣԺܸԵġ
ҽܿİԳԵСθķˣѾаûгԵˣֻҪһ;е
ģôܰ˿֣α޴룬ҪǸ͸ס
ǺǣСֺˡ
ǡ˵ʲôֻ˫ֽץԼĿȣκ˵ľѧУķѳԵĻԺÿһЩԵڶѷ˸ȥѧУܹˣҲҪű䣬ȥ΢¯һ¾ͺˡ΢¯İɣ
š룬ϰʱһֱڹû΢¯ʵҲ̫
Թֻܾ˵ʵе㲻˼飬εĸоǣ濴ȥܾҵҵģʱ͵͵ȻȷʵǶʦְҵ㲻ںܾǰѾѧڵĽ̰㻹ʲô

ֱ˵㲻ģ⣬֪ͺ˵ôʲô
СǣԽԽҷˣʦİΣͲܸ𣿡
ܣǻûеѧУֻӡ
ӻǱԼˣЩʧ˵ǰǸɰģĺȥˣ
ǸǿܶĴУҪ˵ҿɰӦ˵˧ѧӣһԼͷҶ·ͻͦġ
ǡ֪ˣ˧ˣǰˣ˧ǲʮأ̲סְѱۺõͷˡ
ʲôҽòײŪģĺ˧
СƨҪ˧ʲô
ӵתһȦͻȻðһ뷨װģذͷԱһŤҪȥӰ
ңҪʲô
ҾҪȥӣ
δ̸꣬
ҾҪ
Σ˵оͲССǴҪԼÿ´ĶҪȥӣðɣԼȷʵôһ
ҿ͵͵ġι᳹ѾһߣҲǰŵģʲôʱ鶼͵ģ˵ˣǲҪٴ̼˰ɣԼһ̯ҵ˺ˣҲˡ
ˣ
ˣˣҾʵҲôãÿǵģҪ˸ںţҲϲűˡ
ϲ˺㡣
εǱҭһ£ң𣿡
ôûУģں㣿
Сϸϸôһ㣬ξǲģһµģкӣ
ѧУˣ׼׼³ˡ֮㣬ܾͺáֱӸν˰ȫֱȥҰɣõˡ
Ŷκ˳ͷҿ
ʵǸܺöĺӣһͷ֪⺢ǺˣЦһͿȥˡ
л˵
ֻǧŶ~
Ҹոպ19¥ԼˣԼɹ󣬺ܿƪķһƪģһƪѪģμ¸µĴʱҶ֧֡
mua~


104-ǰϦ
λָѵϾʯ£һ죬 ̫ңŪˣҲûҸ̫ʱֻ˼Ȧ־ۺһ򼼣ѵͽˡ
ĳϣ㶵ؿЩӲָҲ֪ʲôô񣬿ˣֵ⣬ڰοҾ־۴ͦģ̫ˣʱƽӾͺˣҪԼ̫ѹ
ûлĻȻԼ֣Ҳ֪Щʲô
ΣûлԼĻЩƣֺΣΣСΣ
һЩ󣬰Ѻκþһ£ֱӣתͷɻؿôˣ
ô˲Ŷԣôһֱ˵
תԼ󣬵ֻڿҵ֡
ʲôÿģ
ʦҸ˵Լӣ۽˵أһֱ䣬ңѹе󡣡
Ҹ˵ҿ˿͵͵ģӸء
⳵ϣʲôˣҿҲܶһˡ˵仰;òԾ⳵ȷʵûлˣʱܽʲôС壬ҲЩʵҿ¡
θæͷŰˣרĿ·ҿΣա
˵õ濪ˣ滹ɻأǣ˵˵ô£صģҵǱèצץһ
Ҳʲô£ǾҵĳһЩ

ոպ־ʱҾϣܿ㵽ҵϣȻһȫǰҪڴ淴˵תԼ֣ϵҲԽרעˡ
⣬᲻Ĵ
仰˵ͷֺҡԼָˮӾȻԼˣЩˮγһ͸ӣƮڿС
ǰûа취ˮģ㿴һӣԲģʵ̫ˣҲܹһˡ
ûֱӺǰһײϣӦ죬ת˸̣ƽʻȷΪɳĹϵ𣿡
ոյǸת䣬ú˵ԼؿڣʮڻңҲʦúÿ𣬱ȼǻؼңؼ˵
ȥһҼң
ȥҰɣүүһҾ浹ڡ
Ҳԡ뵽үүֻǿЦֻһˣҪ˵˵
֪үүҲǰȥסǻͻȻܳһ¹µ
СξǶ¡ZϫFՈPע
ǰѷΧ½磬йסͺˣүүͲһ˹µˡ
үүһֱ߰˵ʮ֮Ͷ̥𣿡
ǮĻͨ˹ܶЩӣоϹŻǮʹĥʵҼլеģסǼҵʱ¥ϵЩסߣö˶ûеطסֻܺ⡭γͷ̾ڣҲкܶΪĹϵͶ̥ǮһǮͻͨǺܾá
飿ҵȻô󣿡ϲ飬ЩԺġ
ʦȻγϣ˵ҲȷʵܴʦϲҲδһ飬Ҫһע⣬Ƕϣֻ᲻ԣ˵Ҫ͹̸ѹԢɹ޵飬ʵе㲻ĵġ
𣿶ңҲܿ
˵ûϴѧô죿ȻҪĴѧĴѧҲҺԶʱ϶סޣֻտԻլԽȻ̴ôأҪϿΣҪӪưɣȻҲһֱ뿪ңͿЩˣ˵顭
ԽԽ࣬ԽԽһ˴ŲȫԼбҵϴѧֱڸһͨĹȻдС˵չͺˡȻǲʵʵģȾͲͬ⣬ǲͬ⡣
ԣȵȣԼܻܲ߶Ǹ⣬ôʲôֻһһ
СΣıôôࣿ
ûûʲô
ģ
ûʲôԺʲôӡ
ȷʵӦһ룬ϾԺӶҵģԺôҸˡЦ
˲ÿݵĺá
⺢ӣôԽԽϲ˵ʵˡ
Ȼأ˵㳤ҲûϵҲܺÿ𣿵˯˶ÿɡ־СʱʳƷر֣ϺöŮЦŻؼҺ˵ͲٸʳƷˣÿȥܲ˶룬ҲԵģֻԲ˺ˮ˴һ꣬ġ
Ȼ飡
԰Ǹʱ̫ˣϺգԣҺһյƬǺСС׶԰ʱ򣬻геʱСѧǸֶա
ǺǺǣ󲻵ʱҺ˵˵顣
ɱ˰ɣʦ־۵İҪǽ֪ˣؼҵʱ٩϶޵ġΪνΪ˵ԵʣٻլӣΪ˲־۵ѵÿ콫־ͻؼң˵־۵ڼҳԷлʱˣ־۾һֱŽߣˡ
ҲԣǺͦеģǲ˵˰ɡʵҲϴӦⲻ˵ʵϣʱһСľͺ˵ˣϵǣʱӵ澹Ȼ𾪣
л˵
쵽ĳˣ~


105-Ӯ˱~
صʱ򣬷Ѿ׼ˣֻ̲ڡ
Ⱥúڲ߳Է򺫰ν̵ͣˣְûʱչˣҪϻؼȥչӣʱ䶼æ
Σ쿪ʼŪɣ÷̺úչӣõǣһչ˺㣬ŵġ
ۡʮûذķ絽ˣʱɲסֱϡ
εüë˳飬ĺʦԷһֱرŵˣȻѷ˸ʦʮֲغһ
ǸǸ˵ûЩ硣ѵǱһΣЩ޴롣
Ըչġγֽɾ
ץסֻԼ֣һúԼϣ⻰ЩжС˺ġ
Էڡ
ιԡ
ֺˣҪιҳʲô
Цգ۾źΣСιҳԺˣСβ˵Ըչҵ𣿡
ǸթƻˡȻţβţǣ룬ôϣһһι
һ߸ιţһ߻Լιַ˱ȽϣȻó˽ۣȷǲչˣԼԺһ
ٯٯ׼׵ʱ򣬺ȴٴܵ˾ţŵҪԴǾûүү
үү㡭һźεĺ󱳰οţһߵүү۾滹һЩŭ
үүɵñһʶȫˣҲǰǸСˣҲҪ
˼ĻǺصģǲ˵ģҪ˵ʵĻ˵ᱻȥ
òҵסĵطɲҪߣǣ˸ɣΣ顣
.ȴֻ밲οΣ
ԭģҾʣܲܰѼʶĹסҰȥ̸һֱûеطסȥΪԹ飬ҪǴס֪ɲԡ
üͷǮүүסҪǮġ
ǹ»ҰûǮǿԺסһҾҪи˺˵˵ˣʵû˵ˣ˿Ӿǿӣ̫ˡ
治Ҳ𣿡
Уû˵ϻģǰһ̸˵仰һǾ뿪ˣÿ춼ͬҲϲĸĸʵڱɡ
үүı鲻ȻҲ²µڱ£ôҲǸ£ǣ˵סǰǣԺǵӣǰҪš
ңһһ
ţүүõЩӣϾǹ»ҰҲ֪ǺõĻǻģ᲻Թ飬ҺСһ£ķǻｨɵڶޣҪﻭ¹רõ󷨣ȻٵҴ͹̸һ̸
үү۾ʱһðҾкܶھˡ
ţүүǵһסͣ룬Ͷ̥ǰܲʱæһ¡
ԣȻԣԭΪⱲӾôججȥˣû뵽Ҫ飬ͷҲˡүү˵˵ţ͸ۿʪˣǸСһֱڴСεĺ£Ҳ̫ˣҪҵȤ
֪ǲûҪ㡣ĺΣǱǵ飬ҵνСܻӰ
үүһԼϣͷǣԺԺǲˣǷģĹ꣬ҲǸ顣
ǾͰˣҺСξͻؼȥ󷨡
ãã áүүæصͷˣǣСΣүүԲ㰡үүͶ̥ʱһһǮ
ûû¡ͷѵؿڣƵ˵ţʵ£ȴ˵˵
үүȻȥɣСڲ˼˿ˡ
ããҾ˰үүǸֱӴӵذȥ
ˣСΣүүˡ
šε˵ͷ
û𣿡
ûС
ҪҪҡ
θæҡͷá
үүүүǺҰҲСοɰıˡֻ̾
ȣӮ˱ȥɡ̾˿
ãӮ˱һӮ
ңҾ
еģСΡ۾źЦšȴԽԽڴˣ



106-ʤ
126գصȻԶУ
ϴһѺ͵أ֮ͺһһԹۿ
ǶǴŰɫӴȻǺɫʼĶԱҪ໥֡Ϊʱûѵӳְλֱƽ־ۣԺͺֵ־ۣ
־۱Ҳϲ㣬ֵȻҲ˼֡ӺεĽǶȣȫܿ㿴Լ־۵ʱѿɫҲûҪɫ˫չֺ󣬺㾹Ȼյǰ˵ҪϴĻҪң
οм˵ξԲ㣬ǵƣ
ڲеУڿʼˣƾУһʱѷָ£ϰ볡0:0ƽֽƵ״̬ӶʮƣͣϢʱӲûж˵ʲôһԹǣϾǾÿԱѹܴٸ̫ѹֻʵ䷴
ʱĺΣЩģļ꣬ϲûж˵ʲôֻߵߣļ򣬡еģСΣͣ
ţһģֻôһ򵥵ĹˣȴʱƽͲǸ׼ˣһܿ뵽˿Ƶ˵İ취
һϢĶѣ֣öǾۼߣս˵ԷԱʵֻ㣬κԬֻ࣬ҪˣסˣסǣǾͲηˡʱǺź㸺סǣ𣿡
Ȼû⡣ͬ˵
ã°볡úô򡣡
úô򣡡жԱǽƵһһ˵ͣͣͣ
ʱ򣬲дӣԱһ򳡡
°볡ҲսңεĶǰ˵ģӺˣЧҲǷǳģǺܿͽ˶Էһʱ򲻳ʤ׷ǲܵģԷĽȴʱͣˣȫȫǺϴһļı
־̲סŭôÿζһؼʱ̣ϲͣô䲻𣿡
ΰοûµ־ۣѾҵ˿˷ǵİ취ڲǶʲôսǶӮ
ⲻʲôСı𣿱ϴ֣־۱Թ
ʱȴʮֵг񣬡ǷģˣʲôСıжѾһˣߵˣ˵ǽ죬ȥ¸˲С
Ȼ£ǽȻһ¸УΪӮֶѽ־۵ɴ۾Ĳš
ߣȴ֪ǵˣⳡҲҪ䣬ҪѣȻҶҵˣǾгеյ׼Ц
Ա˽Ļһ£ֻǵĽʵֲ̫ˣԶУǽҲǵ˰˱ӵĴùˣأⶼҵģֵܹ˭أţֻ
ˣ׼׼ҿѾıˣǵһϳסҪúΣǿ϶֡
־Լظ˵İɽοҵֵܣҿɲٶҵֵ֣ξˣҲֵ˵ģ
ûҪǸˣȥһúʰ㣡Ӷݺݵص־һۡ
־ۻæҡͷ⡭ѽʰʲôⲻҲҪһºҿͷô󣬻ô༡⣿ңҲۣң˵˲أ
ܹ飬עŵ㣬Ȼܵģӿɲ־۵ı⣬ˣҪˣ׼ϳˣ20ӣҴ㾫񣬰סˣ
ǣԱǺ
ʱ򣬲ҲӣЩٴ򳡡
֮еģǼ׼ʹɱѵǣҲǳصģԭǺź㵲źȻǣԷҪʹǾͱҪͨˣѵĶԱĸǾӢأ
㱻ɱ˫ֻۣԺΣȴˣټ϶Լţ˵ţﲻԼĿģ⵼ϱˣǺźͺֱײȫѾΥĹ򣬲̾ʹӣСߵ˺ߡ
СӣΥӵĹ֪֪ǳ
㵹ȫûаѲеĻϣֻһֻ̯ǲСĲѣұϾʽԱײ飬ʲôطᷢ
ûײеطᷢ򳡣Ǳײ˾ĲԡֱӴԼĿڴһźƸ
ƣ㿴źɫӣסˣԣֻǻƣôԸҺƣæԼĽʹ˸ɫ
̶Ц˹Բ˵У֮ǰ˵õ𣿡
˵ãʲô˵ˣ֮ʲôŵ𣿡֪ʵ
⣬죬Ҳ
Ŷ˵ѽԼɤӣЩƷѾϽЭˡ
㣬˵ʲôŵĵɴԼ۾
ˣѾѧУˣƸһʱͻᷢϡ
λѾȫˣȫڷ⣬ôѽУ⡭
ʲôϵֻǱѣЩ³ڻڱʱ䣬Ҫ˱λ˺ƵĶӳҲȥҪѾûʲôϵˡ
ҡⲻܣ֪Ҽʲô֪Ұְ˭ôң㳶ɤӾҪȥͲƴ
þɳĲпһ㶼Ҳְ֪˭ֻ֪ڸְĨڶѣ
㣡
ǲҪҶֶŵģȻⲻһӦ˵Ļһ̲סҪ˵һ䡣˾ҪӣΪӮֶΣʵұӣ˵棬ֱ˵ĺ࣬Ȼ볡
Էһ㣬֮ıֱӱһߵľˣ˵ĶֱѹǣӮʤΪĹھ
һʱ䱻סˣ˫ԱҪ볡ΪӳĺȻҲϳˣʱŭźΣֻúξԼҪɳһ
ţҲŹ㣡
仰ĺͬѧûлκλֱָֻúҪȥڱĶԱסˡ
˾ˣʲôӣ־ֱ˵ӺɷҪ𣬱עصṇ̀ǽǴòܿӽƽϣСƵģʵҿ𡣡
㱻Źˣ˵ȫ׼ˣֱӺ־۵ұ죬鳣
Ȼ˵ǰ鳣־۱仰һȥ򣬺ڣԱļʱȻƢľĴˡ
ˣ־ۣһ߸־˳ë
Ҳ˵ǰ鳣ұ˵ֶգ˵ɵҴûб˵ǰ鳣
˺ˣҪˣ򳡣ĵطμȰ
ҡ
ʲô㣿ʱǵرֱ־˲ӣήˡ
ûûôСһ䡣
ȻûʲôˣǻϿ³ռ˼ҵʲô
ǣң̾¡־۾͸СϱƵģӺ棬ȥˡ
ȻҲֻнεܺˡοԴ־ۣҡͷ̾
ΣҸû꣡һ󣬴뿪ˡ
ʲôΣҡͷֻ̾ȫʤϲøˡ
л˵
Ѷģоֽ


-x־ۣˣ
ʱʦеģ˿ʼ̸ѧǵ飬Ȼ̸ǺΣ̸־ۡ
ϳеʱҾƵĳɼܺãΨֻġ˵
Ц˵ȷʵĳɼһʼң޴֣ںöˣпٻ꼶ǰʮ
ӵȷʵܴҿģҲôõĻ벻ʲôطǲġ
ϾСӣܻвĵط˵仰ʱʵǽġ
ȷʵĺӣһûа취Ƣ
ųϵĺΣ˵־ҲǸĺӰҿ㾭Ƣ
Դ˸ҲƢˣʲôͿ
ҲȷʵЦڳϻźˮ־,Ȼ뵽ǰԼ˵飬ȻС˵Ҫ¶˵ˣЩûסֱӶ˵־Сʱ飬ǰСθң־СѧʱǸֶգֵֺ֣ѧУһֱͬѧǳЦҲû˺棬ź˵飬ƶ˼ʼƻ˺ܳʱҿһֱϲ׽Ūαǻкܳʱ棬㵹ǿԽú׽Ūһ¡
Ȼ˵֮ȴǺóʱû˵Щɻתȥӵı飬ȴһûʲôӣȴɴ۾ʮ־ȵĿϵ־ۡ
үôˣôȣʵ
ӲԼʧ̬ˣҡҡͷһԼ񣬵ûʲôֻǿ־۾ͻȻ뵽ܾúܾǰҵˡ
ģүҪ˾𣿡
үǹ˶£֮ǰ˵ģѾˣǹδ޵Ǽ顣
ôһ˵ͻȻǵһμʱѧУٳϵ죬⡭˵ͱһ飿
ûǼʵкģڵǿԺСү˵һ˵˵
ϴڵֻʱ⣬ӮѾȷˣҲͷһ߿źϴһӵĹ¡
ʱұͱһʧѪ࣬ѾǰԵ״̬ˣǸʱһС棬ȣҲû˷ҡҲǡǡǸʱһСֶճˣȥҽԺȻ˾Ͳˡ
һ۴־ۣͻȻһ뷨ôɰɣ
Ҳôɣʵһֱ־ۿź죬ո˵СʱһСֶգһֵʱӣȻȷʵǱһЩµһģӦþǾҵǸˣͺ˵Ķ滰Ļ
˵õȻ滰ЦҵĻѵô𣿡
ûУֻЦ˵ҾҪ硣
Լļ򣬡ǻǱǸˣҿȷʵ֪㵱걻˾ȹ
ӽ°͵ԼʮֱָϣĿתע־ۣһҪȷһ£ǲҵľˣϾôǰˣҲҰòǴˡ
پôԼļ𣿡
ֻҪȷһ¶ѣϾǾ˵ĻЩӶʵЩ˵ȥˡüͷ
ǺǺǣ֪գαصӵļ
վ˵ۣô֪ҵľأѵ̾һ
˵䣬Ѿˣ˫Ա֣Ȼ־ֳ״ŲҪͺܣбĶԱƺֿԿƵĵزˡ
һĻЦֵֵʱˡ
զһ򳡣ֻվ־۵˵ôһ仰־ͬѧˣΪεò
ߵû˵ĵط־ѵ³Ҫ˼Ҵʲô㾫ʢ㾫ʢ͸ȥʮȦȥû
־۱˵ʮίԴϾǸкӣһɲľ治ҵ⣬Ǻ㣬ģ˵ǰ鳣
鳣ô˵ģӵ۾Σյ
ǰָҵı˵أ˵ܲԴҰҵ֮󣬾ͺٱ˵ʲôˣѧУһֱƷѧŵģһֱͬѧѧϰĺðĸеĽôѧУǶûң㿴㣬Ȼ˵ǰ鳣ôܲأͱѽ
˵ʣĲ׽˵ļʵ飬ҴӳоͿʼ㣬ͦݵġ
־֪Լ˵˲˵ĶΪ׽ŪԼæסͣû˵ʲôû˵ûмʣʲôû
ţӾôһۣˡ
ãðɣȷʵֹʱ򣬾СѧʱǸʱرϲʳرϲʳƷȻҾͳó֣ڰϵ˳ЦҼʣÿ춼ܳʲôϱǸϳȥܲΪ׽ŪҺòãر½׽ŪԼÿһ׽ŪԼûû˵ġ
ûʲô£׽Ūʲô
ô֪׽ŪʲôԵ޹ʾ͡
ʲôͻȻʹս
̫ˣ־۵ĵһоŴʶ˼ңô֪׽Ūʲôϲ۸ҵģ
ӼúЦûʲôԼҪˣô˵۸㣿
㣬㡭
Ժ󲻻۸ˣҲκ۸㣡
ӵĻһʱ־ûӦΪʲôͻȻ˵
һҪɣǸ㣬˵㣬Ȼۣո־˵ĻȫȷˣܺӾǵԼСֶա
ΪǸСֶգ뿪֮ǰ˵ʦ̵Ϊ֣ӦõģҲҪκα꣬磬Ҫȥ壬Ϊ̫ˣϵͬѧЦңÿ춼ȥܱܲݣҲٵʱˣټ˴硣
־˵ĻӾѾȫԺ͵ˣȻǵԼһĶˣȻ˱˵ġ
ӣ־Щĵ㲻ǽԴ˶ɣ˻ôˣôоƽ̫һЩŤ
M𣿶ҲУ
ǰ˶ҺöУǽ΢е㡭ܾȫļƤˣ
Сӣ̲סһ
ָ𣿡
⺢ûˡ



-x־ۣţ
ӴӻصѧУ˵˼صĻ֮󣬾˰ĶԱǻؼϢˣһźλؼңҲ׼־ۻؼҡ
˾ĳӣ־һ˺ϣ־۴ȷʵǴˣ˾ʦ߳ƽȵĳ£Ƥ°ҲһһģȥϾҪ˯ˡ
Ӽ״ֱӽͷԼļϣĿţ־ûпܣֱļ濿˯ˣ⣬ߵļп˿̧ܿͷǰ˾ʦгʲô
ү3һƵ飬6Ҫϯϼŵᣬг̲Ǻ˾ʦص
Ҳ˵֮ǰҶпʱġ
үʲô𣿡˾ʦʵ
ʱûУСӣ˵
ǣүǲʦЩɵĿԼҴүֿۿϵ־ۣ⺢ȫǺζʵ㲻Ǻõģôû뵽ԼүȻ˯˾ʦһֵֹֹĸоͺүꡭ
˾ʦæ˦˦ԼͷԴ뷨ȥүֲϲˣôʲô
ôˣӼ˾ʦ˦ͷ̧ۿһ¡
ûûʲô
úÿ
ǣǡ˾ʦæİԼľ˿ϡ
˾Ǽ˾ˣȷʵʮƽȣҲǱ־۸ȾˣҲЩеļλϱĿ
Σ˾ʦͽ־۵ļſڣ־ֻҪһ˯ţͺѱѣȴ˺ð취־۵ıӣסͣһ־ۣͺˡ
һ֣־۾ӰҿԣȣȣҪŪˣ
Ҷ÷ִ磬Ҫѣʵ̫ѣֻ
ʲôҽѣ˯ĺ㰡־۱Թ
㵽ˣ㲻ѹѵ䣿
־סԼĶ䣬ǵϴԼûѹɶĽȥ达ԼĶԼӳҪҪԼ³УӵѵѾˣԺʦһؼңҪˣһΣһΣ
ܺ׵İԼˣֻǿѹԼŭ־۴򿪳žҪȥһѰ˸˻
ʲôʲô
顣
ʲô鰡־ûк˵
ʤӳйҪʲôʵ
е־һ£ýĽȷʵʮָ֣˽Ķͷϣȷûв𣿡
һ¾־۵֣˵ģҪĻ͵û˵
ѽҪѽǣͻȻô˵һʱҲ벻־ԼԴЩΪѣ˵ʲôҪĻҵͦҪȥѧУԻģҲ֪ԴϴγԻԳ˳θ׺һֱҳˣķǳԣĽɣҿȥζ𣿡
УҪĩˣ㻹ǱЩ鷳
־ôһͲˣ˵Ҫʲôģ˵㶼ȥԡ
ζĻԡӵ
ҾǸ־ίͰ͵˵š
ǸطɾҳԵ̫ȷʵáȰ˵ţѵôģСǲˡ
˵ߣ־۰ͷԱһŤˡ
ӵѵȰȷʵУҿԴȥĻ˳ȥݸȪôӦûûݹȪɣ
ûС־ʮʵҡҡͷѾȪڴʲôʱȥȪأ
ȥ˵һȻҾʹȥ
ɣ㲻ϰкܶҪ
ûô飬ô㲻ȥ
־˫ֽһһ˫۾ӣ⡰ҪȥҪȥشȥҿǴûݹȪʲôģȥȥȥ˵Ҫ˵һȥȥȥ
Ҹով˵ˣȥӻû˵أͱ־ϴקشӳק˳ţ־ںƵԼſڣĵΪ塣
źܿͱˣ־˲ӱ
ŵ裬赹Ծӣкݡ
ˣ־裬ľ־Ƕӵ˹ھҺʦͺγȥһٷ־㲻ͬ⣬ӲҪҺ˵һ¡һֵ־ۣ־ȴϳ
ʲôͬģ־ܺʦһȥܺðһСһҺܷġ赹ûԼӵСڵ˵ӴĶ˹ھ࿪ˣЦֻǱ̫Щ־ۡ
һḺȫͻ
⣬ôУôģ԰־ȥվԼôӣ߶ġЩ˼
Ұͻɡ֪־Ǵˣһֱ⺢̫ԺˣԼؼңǲġ
ǣǾ鷳ˣǺ˰ðһ䣬ŮûУҿ԰ܼء
ҡ
־۱һֱӵһҪŮѣæվֹ裬˵ýòãŮѵҪܸߵģʶĶС
⺢ӣô˵ģ
ǣǡ
Ӽ־СҪԼݸˣæǰסͣǾɣ־裬ȴ־ȥԷˣʦǿܶȵˣǵȼˡ
õģõģȥɣɱʦȼˡЦǺǵĿӺ־ϳԼԴЧǼ־ۺĹϵأҲԾؾ뵽С˵ϵľأѽвУҪ֣ɲܰ־۸ˡˣʲôأȻС־۲ټҳԷҺ־ͼ򵥵һɡ
־ͬѧһֱڱԹ԰ְֱȶԼãʵܰ~



-x־ۣʮ
ҪȥȪҪȥȪˣ
־ͬѧڷǳ˷ܣǽԱţֱҪ߸һֻϧŸһֱ˷ܶУ
־ۣո˵ʦͺλһ𣿡
ӣȻǼٵģԼ顣
־۾ͣոջ˵Ҫ֪ƭĻȥ϶ҡ
㲻˵ô֪бһۡ

ұպ;Уҿɲ´ǰûӣҪ֪ǰ˵©죬Ҿ͡־۵ǰ˸ĨӵĶ
־۱ŵúëֱԼĲӣ㣬˵Ժ󶼲۸ˣ˵
ǲ۸㣬ǽѵ㣬㳤ԣ˵
Ҳû˵һкܶܣ費֪ģһֱЩƺ˵©ˣ־ٴסԼ͡
ԭ㻹лüëЦָץһѱ
ʲôаʯͷԼĽš־ᣬ㣬ͰΣǰŮǵģС֪˻Ҿ
㻹ҪЩʲôĵӾô󡣡Ӷ־۱һԼСĴָ⣬㵽ҪʲôʱеϢ
һֱгϢĺòá־۲˵֮㲻ʦǣȻҾ͡
ô
ѧھͲμУˣߣ־۰˦һߣװҪ
ƢԽ˰ȻֺˣСƢˣ

ʮӣʮڣҿƺԹԵģȻҿ϶顣
вˣ־ۿߵ
ӿɲЩֱţʮţˣߣ塭
ˣˣҹԹԵģҹԹԵģˣˡ־۰ת˻ִֻӵֱϣҡȥġ
~֣ͷࡣ
־ͻȻԼһֻС֮֮ȥûа취ܾ
ǰ˾ʦӺӾǵĻһ£˸ת䡣
־ΪԣֱԽӵĻײӵؿڣҵıӣۡ
ӵ˾һۣ˾оһæǸүʵڱǸʵڱǸ
´ΣͿˣ
ᣬᣬԲᣡүٸһλᣡ
šֻӦ˾һ
־ſӵĻʹҵıӣҵıǲֶˡ
ҿСĵ־۵ӣûʲô󰭣ֻǱǼе졣
𣿡
ӣûУǸӣûϡ
ôӣҿǸ߱˵Ưģˣˣ϶ǶˣҲȥҽԺһֻˣϴĺʹ־Լı˵
ûϡҲ֪ǴһѾӣ־۵ǰ㿴ûϣúõġ
־ھ濴ԼıȷʵûжϣŷûϾͺãûϾͺá
ôôС˵ԼӺ
ұӺ
Ӷ⺢ʵû˵
үѾˡ
šӦһ³ɡ
Ŷõġ־۸ӵĺ˳ȻͿҪĵط֣ȪնȼپƵ꣬ȼٵİ
û
ֲȼٵģԷİ
гԷĵطҪԵĻѾ׼ˣȥϴ裬ϴٳԻ߰ɣȥˡӶ־˵һǰ·˼־ȴûиôˣ
־ԼͷЩ˼Цô߶˴ϵεĵطе㲻ҽ
ҴȥʲôҽġӶû˵ǰס־۵֣˶ȼپƵꡣ
Ƶſרдɫ۵СӴӺӭЦݣӭ٣λ
šӿһֱۣӴ־۵ǰ̨óVIPǰ̨Ա
ԱvipæһСǣֱȥVIPרͨһ·˶¥
ǱηС㣬κҪǷ档λСĴЩ¶ϵļӿţһֱؿڣ׻ظ֣۵δã¶׻Ĵȣʵǹ˵Ľϧǣڳˣһһ̵͡
Ƿģķģ־ɻĿӡ
ŮͻòҪȻܻˡ
ô𣿲ȷʵͦϻġ־Լ°ͣЩͬ˵
С㱻˵ʮΣϵЦݶЩֲס
ӿüͷȥɣǲҪ㸺ʲôԼŪ
Ǻúõģλ֮ʲôҪĻֱӰ壬һֱſڡ
š
־ۼСˣøɻˣǸСոյʲô˼°
һСӣҪ֪ôʲôӵʱû뵽Ȫȼٴ滹ַԺٴ־۳һҪȥĵط뵽Ψһĵط԰԰⣬ûġ
㷢ʲô
һδȥʲôط档ӣôֱӽĶ˵˳ʶʱ򣬾;־ۿԼ˸жʲô
ǣ̫жˣʶ˽ˣ꣬ôҳȥˡ
Ҷô
˵ֻǾǰһζûУ˵֪˼ӵĽһпվͻԼԱȥ棬Щӵѧҫǿžͺ޵ģû뵽㾹ȻˣԸҡԣôֻһ˳ȥ棿־ʶʲôطˣʳָָԼЩɻ󣬡ֻȥ𣿡
Ȼֻ㣬Ҵ˳ȥʲô
û취˰Ա˵ȥȻϣ־۲ϣ˷ȻƢôһ㣬˻ǲģ̵Ҳܺá
ҵȤҵְҵ㲻Ҫˣҿһ˾ϰ壬ûְλ˵νġ
ǡ־ԼԴҲЩ鰡˵ֿ˺ٵĻûпıҪˣҪˣͦõģҲߵġ
ܺô˵ӻǾͦĵģ־ۣҲδ̫һЩѧУôЩ̳꣬ĳɼǴҶܿģҵʵҪֺͨѧסԼĹܶҳͲðѧ͵ѧϰҪ֪ûֵĺӣǲյġ
־۾һ˼˵ֵĺ𣿡
Ҳûô˵㲻Ҫ⣬㣬ֻΪͷԵİˡ
ĺʹ־סԼؿڣһࡣ
ˣȥϴɣϴһԻ
Ҫ¥ȥԻ𣿺鷳־۱Թ
Ǿԡ
ǿͷԻʲô־ۻһܣӦǸɣͼĸо࣬ǾƵͷһ㲻ṩʳôл
ǲԻȪ

ӿ־۵ɻ󣬵棬һš
ۣ޵İ



-x־ۣʮһ
ǰľ־˵˼ɾһ㣬ǲԶĵطһ˹ȪȪˮǽϵͷ罦Ʈţ䶼סˡ
֪Ӿǽ˵ȪǣȪһ㲻Ǵӵ³ô¥ҲУ
Ѿеɻ󣬽͵ȪˮǴӵصģķ˺ܴḶ́ԸߴķݶȽϹ󡣡
ĺްȪ滹мɽмǸ̨ʲôģ
̨ϰЩʳȪ߳ԡ

ǻǲҲܡ
ҪˮĻԡ
־۸æҡͷãˡ
ǻأ
ǻָװΣðɫɴסһСݵһСطǸطͨԻңеĲɫС
𣿡
ԧףȻûи㳬ģӣֻ΢
Ҳˣ̫ˡ־˻һܱҰ˽
־仰ȴüͷСӾȻô׶˵ֿɲ˵
ȥϴ裬Һܿͳ
ϵĺζͺã·÷Աϵ·ϴɾӶ
ϴܸ𣿡
ϴ»Դɣϴ˾ܸɡ
־Ǹ˷ܣܿ죬־ԼЩЩߵԼĺԣǸʲô
ӵǲ⣬ûʲôξ֪ˣûʲô֪ˡ
ҾǾԼ˽һʵʵڵĳˡ
˺ˣЩζҪΪˣȴ֪Ҳǵ
֪Ϊʲô־ܾý˵ĻܰˣʵϣҲ֪ôȥȰ˵ֻܽȥϴӱ⡣
⻰ǸܺģҪܵҲֻҡͷ̾ȥС־Ƭȥˡ
־ǵľǻϴ֮󣬴ԡ¾˳ˣ
աܹȥͼͷ⣬̺õ⣬ֱӷŵ⶯ˮǰ˺ܶһʵӴûи̹⣬ΨһһԻǴΣԼ˰ˮԼ˳θףˡ
ɵվʲôԣӼ־۾ôŸԡ£ԡµĴҲûϵôţ¶ǰ죬ԼߣͻȻúһٿȥͷ־⡣
־ԭڹȥ۸ʹУڱôһζôһ̼ڻصʵ⣬⣬Ҫ⣬һƨλϺֱӰӰԼ̺õƬһµˣĩ˻Լ촽ζʵ̫ζˣ֮ǰԵлҪãպҲرĺóԡ
Ǿѡĸ⣬ҲƵģúóԺϾǮ˶ȼٵĵط׼ĶʵĶ
Ҫһ㣡־۵¶˾ģԼһ⣬׼ŽζĹһ̣ɻûŽȥͱÿӸֹˣ͸ҳһ鰡
ȴ˵ҪԱˣٳ
Ϊʲô־۲ˡ
̫ãңҵǾף׺ζҾϲ
ϲϲҸϲζġ־۱ӵţ˵ԽԽСˣˣҳԾ׵ģٳģ˰ɡ
ԹԵģͻ㽱
ʲô־ں˵
ұ׼Ȫʱ÷Աæ̵óԵıʲôģıͦóԵģұСӶϲԱܣҲ㲻ϲ
ϲģϲģ ҳԱܡ
㲻Ӱ˵
ҲĲ˵һҪҳԱܣǴˣ˵
š
ǾͳɽˣӵͷӦ֮־رĵ۾
԰ɡ
á֮־۵ûڳʲôˣֻҪԱʱõӵˬ˳˼ʳֱԳˣŰտڣųԳ˵ĶӣֻٷԵرģ첻Ӯ˱ôζĻϻҪȪҾҽʵ̫Ҹˡ
ǳһЩˣ㿴Сؿ־һۣر˵Լʶùӡ
ҽرģӮˣ˹ھ顣
ҲܿġϵɫҲ˺ܶ࣬ΪһÿÿԼѧԱȡ˺õĳɼܽ
ҾĺܲȷԼûǰɴ¶ı顣ûзʲô𣿻ߣԻ˶ӣ
⺢ӣһѵͲˣôɹģӿ־ۣʵǾúͷۡ
ӵʲôңȫǹ㣬ңү}ûŰ־۱ӿձʮҪŲԼƨȥȪƨȥȪ˵㣬˵ҵʲôطòԣҸģҸĻ㣬ˣұţȫ
̾˿Ҳӡ
ұӾͲ󰡡

ңȥȪ𣿡
ȵȣȶʮӣһʳȪ岻á
㶮ûǶడ
ϻ˭ûûεġ
˭˭ˣô˵ҡÿκͽһ־ͬѧίͰ͵ģ첻ѵһ٣־ȫڡĪǽ˵ǸM뵽־۸æҡԼԴܣԼԲǶMģ϶ǱѵѵӰˡ
СԴӣЩʲôأӿҡͷԵģ֪ڶˣܺӣɵɵģǶһЩرУֲ֪ʲôˣͲԴϢһ£˵ģ
ңûʲô
ֱӸһۣţ
ɣҾȻôŵ
ʱֱϵʱ䣬ѾҪˣи飬ԼʵӦҪ뿪ˣʱˣҪȪȥݰɣҹҪȥᣬԼţ𣿡
־סˣңһ𣿡
Ȫǽеӣ뿴ʲôңȻݺˣȥ˯һʩһ·ԱԱһûɣ
־ҡͷûС㣬ʲôʱӣͰ͵ʵ
һСʱɣԹţһᾡ㡣ӼԼһͰ͵СҪЦ䣬ôˣѵ᲻𣿡
ûûС־۸æҡͷҪǺæĻͿЩȥᣬһ˿Եġ
ϴߣˣ÷Աͱܹ
š־۵ͷӦţʵͻȻûʲôˣӿ˾Щ֡
ôˣ㲻𣿡
ûУЩȥɡ־ӵĺ󱳣ʾЩȥϴ裬Ȼ˵Ҫģ浽һ룬ȴͻȻˣʵ治̫ǸµĺӣԲýΪѵġ
ĶһӦúܹɡŵ־ۣ̹˲١
 Ǿɣȥˡӿʱ䣬ȷʵЩ̫ˣϽԡϴ裬ʱһʽͷĨ˷ȥʮ˧־ۿӶһ¡
ôˣЩЦؿֱֱԼ־ۣǲǾҺ˧
־εǵͷޣܸرг˵ζ
ͦ˵ġͷص˼£ˣҪˣԼú氡
Ŷ־۸ſڣҪŵʱ򣬻Ƕ˵һ䣬·Сģ
һ£һģԹԵġ
š
žˣ־ۿűؽķţЩ񣬰βʲôҹԹԵģҶʮˣҵȻܹ԰ǵģ˵Ҫҳ棬һ˸
ȻԹţҽܽȪˣϾǴûݹȪݰײݣȪˮ¸ոպãҲͦġ
Աʱ˱ܣֱң˵ӣһ߿ŴƬһ߳űܣ˹˲һСʱܳˣƬҲβȴûл
Լӣԡڷȥ˷ԱϷҵĵطȥһϷʱȻûлúģɴ·ȥȪţһţһ߿ĵĵӽĿһӵ׻زˣãκģôǽڱ۾
л˵
־ҪŵģҲǵģ~
˵װǣǲǶȥ籭ˣ쿴ĵ˺ٰ~


-X־ۣʮ
ڰ칫濪ŻᣬӳƵ귿źԴоһֱ־۵۾ζ֮ȥ˫۾ʪģ滹ίƺԹΪʲôԼһ˶ԽԽƵģЩܡ
鱾ͲһҪĻ飬ֻҪˣ˫Ϊ˷һȻ죬ʵͷۡʱ䣬ѾˣҲ֪־һ˴ﵽ׻᲻£֪֪Ȫ̫ʱ䣿
⣡͵һվӣΧ˶һ
ܣܲã
Һܲ⣬󣬸˷ٽҲ´λָһֱڳܵݺݵ˵
ѹԵʣΧ˱һ仰˵ֻܲͷ
ӣɢᣬסҲϣ´ٵҵʱ䣬𣿡
ףףͬ˵
ؿڳһۣ첽߳˻ңЩģΪԼ˺Ǹܺ˵Ȫ̫ʱ䣬ùʱرʡģ
뵽̴˸绰Ƶ꣬þƵԱЩȥ濴
ڽصȴУƵز˻Ҳϣ־Ȫιȥˣ
ǸôˣԼֻԼ־̫ˣͲ飬ڻȥƵ;У˼㣬һ³̱ȥ˷䡣
ʱ־ѾԱˡ
˷Աлæȥ־۵
־ʱɴϣţ죬ԱͷϷ˸¡
ӾȪʱ̫ˣˮҪ£Ҫһˮ֣ţˮǲøιȥҪȻСιȥɣԱ̽ʵ
ⲻԱ仰˵Ӿ͵һۣɵú亹ֱðֻԼ
ӣ鷳ǣԼа취ιȥ
ǡ
뿪ɡ
ãõģǺɣҵƬԱͳԼƬݸӡ
ϾͺáķԱӿûʲôȤƬҪĻͷ۵ĺӣǶܺ޿κˣû˵ԼͲ֪ͷ˾ʹȪһֱʲôҪ⺢ӵԴ˿װʲô
ô˵õģҳ棬һԼˣ̫ɶˣʱ־۵ͻȻðôһ仰仰˵ίˣʱһ¡
ǸҲһ˴ġҲ֪Լòԣæ־۵ǸֻڵĵǸιȥ־ˣĺܱǸ飬
̾˿ıˮһںȥ־۵ĺԣˮ죬ܺӸ˹ȥ
ò˵ܺӾ㱻ιȥˣ촽еɸɵģȴǺģһˮ͹ȥ촽ϣ˱Ƭ̺󣬲̧ͷֺһڣιȥ˷һˮô־ι˶ӣ־ҲΪⱭˮɫָ˲٣ֻ΢΢ķ죬ٲ֮ǰ˵ĺɫˡ
־ۣѣѡӼ״־۵ͼӸѹ
˼£־Լ۾ôˣ
ҪӣһرͷΣ󵹣ӷȻֱӳ嵽ͷײԼԴ
Ͳܱôçײôģ̲ס˵䡣
㣬ˣ־Լ۾գ£ؿӣôΪҪϲŻ
ҪĻСΪȪ
ʲʲô˼־ԴͲѣڱô˵һ䣬ָԺˣԺӦȪôͻȻˣô£
ô£һô£СӾͲ֪ͷҳǰ˺˵Ҫ̫ʱ䣬һֱŲˣ
ûŲ;ȥһϷϷȻڴϾĲȥݵģֲһ˴ʵû˼ġ־Ųӣô˵š
ӱ仰һҭһʱҲ˵־һ˴ҲȷʵĲԣǸһˡ־۵Ǹ
ôǸ־ЩϰߣԼԴЩ˼˵⣬ʵҲûʲôΪҪæˣڼˣ
ĵ㡣
ĵΪҪˣһ׼Ͼͻؼˣʱ䣬ҲӦҪؼˡͼԼӣȫģԼӣȻ̫ףӺоӻؼҲ̫ã᲻ң
ôʱȪȷʵûʵھö־ΣֻҪúòһ£ôȥǣ˵ȥҲĻᱻһ١
ô죿һ˵ᱻ־۾Щ֪ģסԼĶ䣬ܻιҵĶңرֲ
ӹ˼ʵ˵ǣҪҺ˵һ£˵סҼң
϶˵ΪʲôҺúõļҲȥ
ֻҪ˵кν춼ҼҹҹͲΪ㡣
־еԥ˵ѵİɣҪǱ֪ˡ
־ۣ˵벻úˣͷҡͷСӵ
־۸æͷȻҪú氡ؼҺ϶Ҫһϰ⣬˭ҪôϰⰡڽá
ȻҪ棬ͺ绰˵ؼңòãͷҡͷС
úúã־۲סصͷ
УǾ˵ˡͳֻ־۵绰־۾ڴ۰Ͱ͵ؿ
־裬ã˵£Һ׼ͺȥһֳ

մҪĩˣǾҪܺú÷һ¡

ģҿ϶ܱ֤İȫ

õģ־裬־۽Ͳȥˣؼҡ
ӾôҶ˵绰ֻ·ڴ˲䣬ϾȻЦ⣬־ۿµģЦµġ
СӡԭҪһڿ־ÿֻҪĳ嶯ˣЩϢȥ԰档
ѵͬס𣿡
ӰһۣȻأոҺ˵Ļѵû𣿡
ҾЩš
ͬҴȥ棬š
־ֵ˵ǣǻСκʦֻһȥĻȫƭ裬ҪʦͰҲһ𣿡
ͺԼҪȥǡ
ʲôҪլҪҲǰɡҲЩ־ۿӵ۾ʱˡ
־۵ĻɲûӸˣ۾̽ؿ־ۣѵǲҪһ𣿡
־±ˣŵøæͷҿ۾˵ûаҾǣǡ
ܹ飬кܶҪˡ
ǡ
ûʲôǡ
ǡ
ʵܲ־ۣǰֱӶסһֱϺϵͣԵأòŷſҪιȥĺӣôˣôǲ
ǽ̫ͻȻ˰ңһֱǲԵģӦúŮ졣־ԼͣԱŲŲ
ûŮѡ
ҲŲţˣ϶кܶŮˡ
ǿС˵ˣ

εðɣȻܶȷʵкܶŮˣҺǲһ
ʲôһģǲǮ𣿲ȷʵвһĵط˶Ҫ˧ҲܺáģҪȥ׷ˣֻҪ֣ͻһŮΧߡԭʵ־ֻҪһ뵽ôŮ˸ΧţͲǸζΪԽļʣϾôŮˣԼһӶûС
Ҳ֪ǴЩӼ־۲Լ۾ְֱԼһһίͰ͵ѵԴˣ
ûУĽʺޣ߶ûӡ
е𣿱ˡס־۵գԼң׵ƺֹһ
㣬ô֪ģ־Щ飬ҪƿԼȴΪץţû취ƶ
ܹҾ֪

ȻǳԴˡ
ûС־ε˵൱ûеˡ
ûеĻӿˣѵô󷽵͵ûŮѣн񱣬ϲͱǣ֣ǡ
㲻Ǻҡ־ô˵ţ̱ӵһۣ˲ˣ˵áûŮѾûУҽôʲô
ţ
ȻԼ־ңʲô˵ˣ˵ˣҡ
־ۺˣӲطſϢһϳ
ﻹ
Ȼֱƽ㵥κԵ㶼Գԡ
̫Ʒ𣿸оöǮ־Щ˼Ц
õЩǮҿţһë޹ʹǣܳԶپͳԶ٣ȻǮˣҲ˷ѣҪ֪ǿζʳʱкܶˣ±⡣Ӹ
ã֪־۽ӹϵƽ壬ؿгʳſţ̲סˮÿҪԳһأöණҿûп
ǾÿСݵԳһ£ϲĸģ͹԰ɡ
𣿡
Ǯʲô鲻ܣ
仰˵ʵƣ־ͬѧǮ˵ҲҪΪǮˣҾܳԺܶܶóԵĶˣ
ǵÿ㳤Ŭˣ˶ܵǮ˵
־仰ͣڱҡ
ûУϾҪΪǮ˵ĻʧȥܶණһҪÿôĶթڵ㣬ҿ̫ʺϡȻҲҪѡֻǾʱƽҲͦġ
ǣ𣿡־ͷԨ»Ըȥһߣ
ɣĵͦģԺ󵱸ʦҲ
ԺҪȥУҪ˶Աҳȥ򡣡
⵹ҲǸ롣
Ȼ֮Ҫͽһ־Լ죬һ΢Ц
Сӣʱ컹ͦġ־˵ûʵͦжģһ㲻ָжֳֻԴ˵Ժ飬Ժ˵ȰҪԵĶѡãҺ÷Ա֪ͨȥ׼Сݵԡ
õģ־æصͷͷʼƽϵ
ʱӵĵ绰ˣóһĵ绰ιôˣ
үǵᡣ
ϵҲȥˣƵУлȡ
Ӧļ
ûᣬֱ˵绰
л˵
һ~5000~


-X-־ۣʮ
ţţըϺȣ⣬ᣬţȵȲƷԳСڶڴϵ־ǰ
ƵĴҽԺĴЩƣһԼڴϵӣҪҽԺӸ߼ܶ࣬ԲεģһԴת̣־ֻҪڴͷʳͻԶ͵ǰ
ھ̾ͬʱӣʼسԡ
Щ󣬳ЩСһһһʳζóԣԵø᲻ö
Ҫ⵱ѡһʳˣ˵
Ϊʲôôζʳѡ񲻹ѡҿɲÿҪһСݣͰ͵ؿʵ
ȴͬУҪѡһ˾Ҫѧѡ񡣡
ԭΪζʳǳĵ־ͬѧڵͻȻͿˣĲÿһҾһ飬ܱˡգԼ۾ʮڴĿӡ
ȴؿԣѡһԼϲԵġ
ô
İְ̫ⷽˡ

ѡһ
ǾţŰɣұȽϲζģʵҲͦϲԺڽζģô־ЩյسԼԴ
ֻѡһ
֪֪ѡԵ⣬־ʮֲͷץ˰죬ѡ񣬡ǾζİɣζģͦóԵġ
ţǾƽϵͣǺܿͻ͹
áǽʲô
Ҳţš
ʲôζģ
ڽġ
־㶵ؿ
ô
־۸æҡͷûûУȫû
ɡ
á־ƽϵһһݺڽţš
ܿطԱͰţŸ͹ˣڽĺģֱ־ۺӵǰã
š
Աܿ뿪ˣ˾ôڴϣŵţš
Ҳõ氡־ۿϵĵʮֿա
ӵûбˣá
Ŷ־ŵŲӣţȻͷһֶʹţôвã㻮Լָ
ʵǿȥңҰУԺôţţ
ǣ鷳ˣ־۸æԼӶ˹ȥӡ
ӽӹӣһŲӹ̶סţţһ˳ţţǸߴˣȴǳţ־ۿ۾Ʋˡ
ˣ㡣ӽкõţŷŵ־۵ǰʱ־ۻؿԣʲô
ֻǾţŵӺÿرģšԼȻ˵һԼߴһţ־Ҳþȡ
Ժѧŵ㣬Ҳܱúš
ҾǸɵҪôʲô
Լ˵Լɵģ˺ֱҡͷѧ㶫ܹûлģĸ
Ժͽѧɣٺ١־ɵЦţˣУӵѵҲҪʱһζˣоܾöٺͽӰ
ӵģҪҼ棬Ǿһܼ档
ô棿ֲҵļҳÿ춼ҰԺ󶼻ʦͰһߡ
ü˭˵Ҳÿ㡣
㲻кܶҪҲ̫á
˳·Դһ¡ӽ͵
ѵǵϻй˾𣿡
ȷʵӵ˵ͷиӣ׼˾Ӧûסһʱ䡣
˵־Щףʲôÿ˾ģͻһ㣬涼㲻ϺõģЩ㲻ǶȥӦ֪
㲻ĵطʵǱġ
棬𣿡ô˵־ۻǲ˶ϣҪȥ湤ʲôǱ
ӽ͵ΪĽͨЩѣҪƷҪܳʱ䣬Ҫ￪̵֮ĵطӦû׬Ǯ
ԭͻȻý㶮ĺöడ⣬־ر
㳤ҲᶮܶĶ
Ͻ꣬Ҳܱҵ
ʵܿ죬ҪúѧϰȻһõĴѧ
ţ־Ӧš
԰ɣ
~Ϊţűкˣ־ֻҪòһţͺˣζţ⣬ζرĻۣԵĹĵģһӿžúЦͲ𣿡
̫ζˡ־۸ж˵ţǳųţ;ţζе㲻Ծƺڷţ滹һЩڽţ⣬ͷһȷʵмǺڽ֭ģ⡭ҵкڽţ⡣
ҵ̫ԲˣԸ㼸顣ƽ˵
ǿûжѽͳôһ㶫𣿡
һ㲻̫ණԱͺá
־Щɻ˵ܳԱǼ͵ʱ򣬳Եĺܶడ
ΪĸŪò˺ܺóԡЩǮˣɽ亣ζģͳˣڼҳ˶˵ŸһЩ
ó𣿡־룬ȷʵͦóԵģҾţŸóԡ
ԶˣͲˡ
𣿡
Щ԰ɣԹЩϢȥ԰
Ҵȥ԰𣿡־Դһ£ȴô붼ñŤ
룬˵ҵܵܵߺ˶٣ȥһ·㴩
е㲻̫˼ɣĵ֪ܵ𣿡
ͨһ·Ͳٴˣ㲻ù֪֪
־˶סˣⱧԹе˷ѡ
ȷʵ·һ϶ָˣΪ磬Ҳ˵ʲô
һ·ǮҴǲҲҪ·Ǯ־ָͷԼ㻨Ǯĥһι
㲻ãȷʵЩԲ㣬·͵ҵֱ͸ˡ
ֱ͸ңôõ
ţ㻹Ҫӣ㳤ˣ·㡣
Ҫ·ң
š
ôΣ־һԼӣӴۣûΰ
ĵɵӳԸøɵ
ʵ̫ˣҾǣǲ̫ϰ߰
ұͲҲ֪ΪʲôҶ
Ұ־ίͰ͵˵
Ҳ㣬ܽ˴ĵĺܣǲ֪Լ˻ر顣ǰʱ䲻㣬㻹ΪҲҪ㡣
ǸʱǸʱ򰡣ǸʱҲں𣿡

ʶԼ˵©ˣ־ֻҪԼͣңǸ
ЩǷƪˣԺһ㣬ҪԺġָ־۵ı˵
־۱ֱָգ۾ңһֱ
ӣԣǽ顣
Ҳ˵ˣ˵ˣҪ˵ҡճ궫־۾ֱӺĴϣҪھ˯
ߵ㣬˯ʲôճ극һ¡ӵ
־۰ڰ֣ҽʵûȥ̫ˡ

ң ˯԰ѾܾûȥˣȥҪƱʲôģȥ˲ŲҪŶӰ
֪ĵһߺ˵ţһ߷ԸŷԱʰӡ
ȻһǵãСʱ󣬰ְȥ˺þõĶӣȻ󣬽ȥ֮Ҳû浽ʲôҶˡ
ԭСʱϲޱӡ
ǰǰϲޱӣ˰ɣҾкֽ־ͷŻͼ컨壬˵ޱӣͬѧЦֶյʱҲûؿ޹ţǸʱҶ꼶ˣޣʦȰҺþöûá󣬻ǰȥһҺ忪ˡ֮󣬺ξõĸǣõѡ
Ϊһǣ
ȻΪһЩǸܺõˣҲرãǸʱϵͬѧԸ档
ΪʲôϵĶԱˣҲӣ־Աߡ
Һ˵㲻˶԰пҲܸ߱ˡ־۲һ˫۾ֱֱӣͺڶ˵㲻ӦҾͲ˵
ҴӦ㣬߱ˣҡӱ֤
һǵãСѧһ꼶ʱǸرЦĺӣǣſ˵ܶ˶˵Դ⣬ʵ֪ģԴûʲô⣬ȷʵܿһЩ˿Ķ
Ŷ
Ϊһ꼶ʱ׳ŵȥǼͣЩ꣬ԲԲģᷢ⣬رƯ˵Ҳرɰ˵Щ塣
ˣ
ȻЩĴڵĶҵҲһֱôŵģڣҲʱζſ˵ģᱻͬѧǷ֣ͻǸʱ˵

־۷̽ԼЩˣæģܿûз裬Ҳûвҡ
㣬˵
ţ֮Ҿȥֱͣһ죬μҳǸµèͷӥ־뵽˷ǳµ飬ԼӣӵŲŲͷèͷӥ˵
Щȷʵǻ˵ⲻ֡˵
ʱҲ֪ıˡ־Լӣ˵ҸսεļңͿèͷӥΪǼҵլӹ߲ãèͷӥ۾ֱⷴһ£ͷ̹⣬Һ󻹡ЦˣЦ㣬ͷתһٰʮȡȻҾܵˣҲҽˣ֮ҲٿЩˡ

ÿµģҴûпֻͷתǸһ֣
ôţȴʮƽèͷӥһֱת
־ˡ
Ӽɻ󣬽͵ԼԼèͷӥĲӺܳ27ڹͷԣԴתֻǴĲתˡ
⣬𣿡
ȻأӸһۣ㻹Ѻεѣ˵ȷʵѡ
ȻҺܺðֺóԵָܻҳԣǰǻһ濴Щ壬ǸƯģֻҲ֪Ϊʲôԭ򿴲ˣȻεҲҺܺҲһԭǸӰʦպܶƬǲҪǮ֡ǣڲĸˡݶҲãţһҪܺãҵĺֵܣ˵־۵͸¶żᶨ
Ǹֵܣ־ۡ
Һ˵Щ飬һܺͱ˵ԣҪ֪ˣѰȥоĻ
ֱֵһ־۵š
໣ʲô־۱Դʹ
Ҷ÷ִ磬ͺζǲĺӣҲܵ˺Ҳ鷢
л˵
־۾Ǻͺε꽻ˣʵȻû־۵ĻڹûʲôˣȻҲûʲôˡ
ǧ~
ҪܾãǺǺǡ
ڿְ~


107-
ʤˣ˶ǳġԱǰѺκ־ۿţһȦ󣬲ŷ֮ǰ佱佱У˷ܵػѧУΪ˵ѧڵ󼸾仰ͽˡ
ÿ˶˷ܣۣûʲôȥ֣ؼҡ
αΪ־۽һߣû˵־۾뿪ˣ˵ıӰܾôһЩֻ֣ûô˼ͱסķȥˡ
ʦѧУôܡ֣Ҫ¡
ڵȴһ㶼Щӣ촽źεĶѧУûˣûϵģСΡ
˵ᣬϢȫ˺εĶϣúھͬʱûţ±˷֣æ˿Χȷûʲô˺󣬲ŷӣ§š
ŲҿĺΣʵһֻܾСЦ˵ûˣʲô
Ǹ綼˵ˣҪʦѧУע㡣ѧУҲЩ˵ģǱʲô˷ѧУ˵ҵν໻ѧУʦ͡
ſźε֣Ϊ˫ִںεļϣúֱԼ۾Сѵ§𣿡
ҡ
Ҫʵ
룬ʦ§ңǡ
Ǿͱô࣬ϼҵСʱͰܻˣҲһӡ
㲻ǲӣѵǿţտͣ˲ص
£ӿŨŨĸж֮飬ַںεͷϣ࣬ǸԾô˵Сα
İοûúξܶ٣ͻעκκйصϢЩϢ϶۲ã˵ҵ˵ǲӣɺ޵˵ʮ꣡
ʱҪЩˣסˣɲNCۣʦкڣҪʵжЩˣжжãЩ˻ʱ䶼Ҫ
ҧԼ촽ʮض˵Ųǲӣһ취ǿ׳һ
ллСΡһѱסΣ°͵ͷϣһֱôңչңĺܱǸǸˣȴΪġ
ԸΪĵģʦϡĺ󱳡
ллȻԼСôСӰοˣԼʵЩûãԭҪձĬһЩģʵ䷴ˣ
˵һֱĬȤҺϲ
ⲻڰο𣿡
ûаĺϲرĺĿΣ˵µʱúԡ
ǺǣҪ˵£ÿ˵¸𣿡ʵ
ǸҵĽ𣿡
ţһʱûӦ˵Ļʲô˼
ξЩԥһ˫ֳؿڣƿЩͷ˵ʤᣬҽġ㣬㲻˰ɡ
һ˫۾СؿģģÿɰǳȻûǣСλ˵Ҫֿ㡣

ǸûôǣҪֿ飬ʵ̫ܴҵЦˡ̲סЦ
ԣû׼𣿡ιֻЦûлظԼŤͷҪߡ
ȴסˣȵȣߣ׼˽ġСǲҲʲô
ҿûʲôֱ׳˵
ģü
棬ġûǰοôεӣĵǱʲôѵģϲ㣬Ըҽܹʮ֣ȱĶҪ򵥣
˿Ҫ⼸˵ɻߣ˫ڴ۾ȴô˵ڣңҡ˰죬ûаѽĻ˵ҪԼһƣؼʱôôˡ
֮ͣûб׳ɹ
ӵʱһֱﰦ̾˵ҪܴڿС֮ǰôؾܾұ׵ŮʵЩ֡
ѵʦҪӦ𣿡ò̫С
ҲӦȴȥһЩóԵģǷһ£Ȼ˵û취ǡ˵
ǵĴ󣬺𣿡
ϾҲûȷƪɣСΡ

˵˵ұ׵ɡ
ҡ
ͷһôڴأСΡ
ұΪܼ򵥣˵ԼʵǾúߵҪͬʱǳԼôô򵥵ļֶ˵
ʵ˵ҲǿˣϾǶԶԷ˼˴˶֪ˣǻȥֱӽһ
£һ
˵õĻ𣿡⻰˵̹̹Ǳʶ˵ʲôĺֻҪñ֪ߵˡ
СΣ飬ѾֹһˣֻҪ˿ӡ
סʦ˵ҾͲˣΰͷ˱棬ôһ̣ҪܹҸȥţ˼·Ҳ˲٣ΪʲôԼȿڱأΪʲôʦ͵̧ͷ۾
СΣҾЩΣա
ʦһǾãҪȱףٽĲ裡
СǾұ𣿡
ȻǣʦҴ󣬾ҷḻ˼ȥǾãӦȶ˵Ǽ֡
ļ֣
ϲ㣬Ժҽ𣿡
ԡųӵ΢΢תͷһۣдЦ⣬ⲻ˵СΡ
ȻһƿԣףҪģãȷϵһֺʥʽôʣͣűϣ˶Щɥ
СΣ

ôˣСΡ
û£û¡ֻҡͷ˵ʵҲ֪ôȥԼ˵ҪٱһΣ᲻ᱻԼأ£Լʲô˵֪˵ʵҲͦõġ
СΡеʶԼոյľٶ˵СģСȡʤӣСܣ취
ɽС·ʱɽ壬뵽˰취
СΣȵȵȡźε֣תӿԼЩ˵𣿡
ʲôԴ
ԸҵСΡЦſѾȫסĺΣ˵ǼҪ֣ϲ㣬ΣԸ𣿡
ҡ
һȺͻȻΧ˹غɧɧ꣬ӦӦ
ңңԸ⣡ҪƲֱ˽ĻĲҲϲ㣬ϲģҲ̫жˣ۽Ƕ߳ôһСˮ顣
ǣͦѵġ˿Щָںαģ𣿡
ģġͷһ΢Ц
죬~Ҫ죡һԵ岻ӵֻҪ̼ġ
ǾǵԸɡͷֱӸеСһǡ
ۣô̼ԲˣԲˣһļ
һҹɽϺܶͶ̥ˣ~
л˵
ϴ򣬲ˣ


108-ҪͶ̥
ڶϣĻѹˣȫЩû̫˵ԵʣŲӣܷɷɣĶȴ˯е˽ϵ֣
̽źһ˯ȴûѡ̫۵Եʣ۵׻Щɫ
οˣİ˺ѣԼѹֻ࣬ǽԴ῿ؿϣ۾΢Щ뵽ϵ顣
Ǹʱһؿڣһ촽ԼĶǡһԼ˵СΣǲǵã˵ˣӮ˱͸飿
ţǵáʱ̫ˣֻǿ˵ͷʦ˵Ժ˵¸𣿡
ǺǣСεҪô˵¾ͺˣ
ʵʦܺұȽҪʦ

š
Ρ
ţ
ҰԼô
ǲ嵱ʱԼԴʲôԿ϶ǣǳȣֱӣؿ
ΪǿЦģ۾ȴԼǳ˵ˣҲͳ˧еǮѧܶණҲ˵ضѧˡ
ʦ
ҵЩ˿ģǣΣҲչԼҲãԷʳʱҲүƢҰԼ͸㣬Ը𣿡̽ܿĽţʼľȹѾ˴𰸡
ôڻء̾˿˫ס˧ˣͷͷ飬ڴӦѵʱ򣬾ͺ˰Ըȫ㣬ܺõĺ»ģҶԸ⣬һֱ㶼ûйϵڻûôǮõҳˣ׬ǮˣҲܺúõ㡣
ǺǡС˵ĻΪʲôôء
˵仰ʱ̧ͷ۵ЦڿЦݵʱԼҲģֻҪǰˣŵͬʱҲж˾ô˴ϡ
Ȼ󣬾״̬
ڲҪߵˣҪȥ׼緹ƱԼѾСʱˣȴǲѣڵĺĥҪҪѡ
ʱ򣬷űˣЩɻ˶ԼָŰ־Զתһ£ſˡ
⣬徹Ȼͽˡ
ǣЩֵؿЩ壬ôͻȻͶͽˣ
СκʦͳԵĶ
κɵؿǣʲôʱôˣǰǱҪһ˯Żæµ𣿡
⵱ȻΪеĺܶҪͶ̥˰˵һʱ˷ܵؼг
ţԼĶ䣬ͷһ⣬ҪͶ̥͸ʲôϵ𣿡
СǶӼ˵ȻйϵСΣ㲻֪ϣʦȻǵζͱررȻ챻棬Ǿرζرر㣬ȻǾ~
⣬𣿡ȻȥԼʦһ£Щˣô;ôأЩεԼĶ
ȻԭɣǣɽЩ»ҰΪûǮһЩԹҪźóʱĶӣܵȵͶ̥ģΪʦˣӡ˵һС廹Сְڳ׵״
úʮֲ˼һ䣬ú˵
Ŷ˼ǣʦȵĽڣھǺܶ壬ڿȥͶ̥~
ȽڣԼĶͷֻЩ˵Ļôô죡
԰԰ڽ棬ڽ֡ǻԼСֽ͵
ǻǱҽˣԽͣԽڡ
ððǲˣСκʦԷ׼İͣȫ~ױƵİͷںǰ棬Ѹɰڳ˰ģмźŶ~ΣҲǰ״ģлУ弦ҲǣǻڼһЩѽԺܺóŶ~
ȫģξһ񺮣ȫµƤ񣬡Ϊʲôȫǰġ
ΪСκʦ˰
飿ʲôʱģֻǻһ£ûн顣
𣿡
ǡ
ӴûϵСΣˣܿܽ~ȻǿܿˣǣǻС~СһҪʦҸŶ~
Ȼ˺˽ǲСǱϾҪͶ̥ˣλϣܿһЩģл
ҪЩǵл;ԼļסԼĶϣллҺСһҸҲףͶ̥Ͷһ˼ҡ
~ʦ˵ûǺøжǰ
ȻЦſЩ塣
仰˵꣬һѵ˹ֱ˵˴ϡ
ȿȣһ㰡𼤶𼤶ȫǰӣЩЦá
ΪҪˣ᲻ʦСΡ
ûûﶼ˿ˡ
ꡣ
Ҳˣ
ӣ᲻ãҪͶ̥ҪʦСһ𡣡Ͽš
ЩúεıͷЩᣬϾЩԼһֱԼôͻȻҪˣҲЩܣΪͶ̥ôˣΪǷˡַЩϣһţʮ᲻ãϣ±ӶͶ̥˼ңܳꡣ
СΡ뿪СΣ뿪ʦ
ôҲûĹΣЩʶ˻ûµ壬ȴҲôһɬǽҪ뿪𣿡
ԭǽҪ뿪ģ룬ԣ뵽ʱٸŹһ뿪ѾôˣٹҲûʲôϵЩ죬ҪúչʦСΣҲ֪ĺӣԼԳ֮ΪͷĵطһŬ
⡭ԭպ˸еģôڣȴ˲Ц
ǲ˵
УʱһúչǣȴڴϳԷʼǴ˵뿪˶˵ǵǰʦСΣſ죬ǿιǡ
ʱֻܿ
źεС룬˵Ҫϴһ¡
ǻȻ򣬡ԣҪϴʵ̫ܵˣȻôҪˣ
ûʲôԼȥͺá˵ţͺξ׼´
УСϵźӵ嵲ǵǰؽǣһڴ͡
Ҳ֪ĸ崵һڣеͶų˳ӣȥ¥£ܿͰ˵ϴƷ˹ˮ
λϴ

л˵
ΪʲôдҪЦأܸ˵ġ


109-ĺܳ
Լҵ壬ôڷܹεĴǣûУûйԼ󣬻ûܹǵչˣڣ֣ſڵģֱүүĸо˶Щڡ
䣬ʮˣûдӴȥϴڴϣҲڴϳԣһҪ´Щ廹
λСʲôԸֻҪǿģôŶλΧڴߴ
μô棬ֻ̾ǱΧתˣܿҪͶ̥ˣʱ򣬺úȥ档
Ҿô󣬾Сȥ棬ǳ˿ӣҲûģźСκʦأСβǾǷ˰ɣô𣿡һ˵ţһ߿ŴŴرί
ͷƤ飬̧ͷǣûоǷе㲻ϰߡ
ϰϰ߾ͺСΣʱֻҪúܾͺѽΪóҸ˵оڲԴԴϵģоڲʲôܿġСκʦٽһµĻ
ˣˣ˵СοܺźͨĶЦ
Сξӣƽʱô˵ر׺ߡСΧߣ˵ʦߺСξҪˡȻ滹Щ岻ȥͶ̥ڸôãͶ̥˵Ҳǳ飬ʱûЩϤ壬ȻҲڣֻܰʦչСˣСȻܻչˣϾǸӣܶطῼǵĲȫ棬ֲˡ
ˣǱ˵ˣô˵Щ˵Щζ֪жٱˣƣڵʱҲ϶ʦ˵˺ܶ飡Ȼ֪˵ЩҲΪԼãǶҪ뿪ˣЩǻЩᡣ
֪һֱСοǼˣС˵ȻѾСȷ˹ϵԼбҪСεЩһŵȻֻ˵ܶΣ죬֣سŵչ˺κ۸ǿ԰ȥͶ̥ΪСεġ
ʦһչ˺С~ǵе˭ܽҲĻͶ̥һǣǸʱһҪĵСŶ~
΢ЩвĿǣ˵ȴЩЦ⡭Ͷ̥һҪİɡұ֤úչСΣǱðհɡ
ôУ˺׾ͻģȻǺʦСοǵıһί
СҲ˰Ȼô˵ȴҲֻεЦЦɲ뱻廹СμǺޡ
СҲҵıҿҲ᲻һίźΣཻĿԡ
ʦο۾ֻԼ˶Ҫһ㡣
ζˣ㣬㣬ǣһһǱζȫչҪ˵ϡ
αڵģʵ޿̣ǣȥһӣЩȫǸӳȥˡ
ſںεıϣЦЩǣǶҪͶ̥ˣǿһЩ
ûǵǾǽЩ̫ˣʵǺܲϰߣҪȥͶ̥Ȼ̫˷ˣҲǻһЩ
òϰߵĻ˽ȥɡ
⡭
ҵд𣿡
дˣΪ֪ۣ½ûдҵʵȴǺǵ֮žۡ²ۡ
ǽȥֳɡ
ȥֳڶˣҪȥĻҪĺܳʱĶӰ
ûϵǿ浽ϣôСΣҪҪȥͷźΣͬ⡣
Լ𣿡תͷ˵ıǼһ˲һؿƬ̣һûסֿЩλӢʦһڡ
΢һ߻Ӧһ߶϶˵Ժ˳ȥÿһΣԼᡣ𣿡
Ȼػشţֿסĺԣǡ
˿·žͶΧǽͣҪȥֳ档
ȫûֹĵΪ·ΪϷ˳ȥǰɽˮЬӣһֱſڡ
ˣڼһҪԹԵġβ̫Щ˷ܵǣ֮ǰתһ顣
õСκʦڼҪúŶ~ǲܳţſһǻС֡
šӦһ󣬲Ź뿪
˿

԰ʱѾˡ
ͺԤһΪյĹϵ԰ſкܶŶӣοһ޼ʵ˳ֻõȴңңڡ
Ҿ˵϶ҪźܾõĶӡԴô˸еʮͷۣŵĻ˵ĵʱܽȥ
ǲŶӣѾ˰Ʊˡ

λûзӦͿںһֵ֣ķȥȴһīװĹͷ˹ϻƱ
СүҪƱ
ӹͷеƱòллл鷳ˡ
ͷȴͷСүǵ԰棬ǵңõлõл
ҾͲˣСΣǽȥɡ
⣬ͺˣƱȻô׵
ȻһȥܶطôСûоúһ׬ΪڹڳϣźεֻץźεƱߡ
Ƭ̺һ˵ţе㡣
ֻһ𣿡
Լ°ͣҪԺʦȥЩطˡ
ȥܶطŶӣǮ֡
ͷϵĳŵ˭ᡣü
Сһûסºα̶˵ͷͷ̶֮ӲӲģûǰͷԺСλǱ÷ˡ
ţΪʲô
ϾǸӦ÷
֮ǰ˵żһҲǿԵ𣿶ңڲѧУء
֮ˣͷҲá
ǣ𣿡Щɵؿ
ϾǸڣѵЩΣҪʲôȥתעʱϤӰǰʱһСΣ㿴Ǳˣǲ־ۺ
ʦתƻ⣬־Ӧڡֻû˵ڣͱ˸Ūסˣȷʵ־ۺͽΪʲôڽǣ
˾Ǳ׺䶥һ㣬׵⽹ۣ˭ܸĺøʲôʱģңôǵúܶ飬úܳף



-X־ۣʮģ
һ磬־ۺͽȥֳֳѾһѵˣԭΪҪһʱĶӣȴ˽ݡ
ʲôˣһ˾Ĵϰ尡ôϰŶӣЦֻһ绰˾ʹҡڵĽֳһ·ϳԳԺȺ棬Ǻòڡ
־ǸкϲϷɳˣҲˣû뵽ͯģȻŸһ˫۾ȴ¡
ɴֳԱߵϢ־۲ӣû뵽ϲЩǸˡ
ԼҲŭӣµؿϲ̸ϣֻǾÿкȤ
־۱˵ţȫҲʵĻֻǾҲܺͽúˣˣԸʵǶӵĿˡ
˴˱˴ˡ

ӿ˿һ־ۣʮֵˬҪԼĵ־һЩͣһܣǲԶиС벻Զ
롣־ۼǲ˼ػһ䣬˵꣬סͣ氵Լ֡
~
ЦʲôЦ־죬û˵벻ԵģҲǻشһ¡
ҲǺһ㲻ЦԼȽ⡣
ͱȽϱ־ͬѧû˵ˡ
Ҳǵ㵽ֹ⺢ӱȽУŪĶ˻᲻ˣԼ·Сķȥһ˰˽ʮĿ˹
ô࿾𣿡
㲻ϲ𣿡ǵѵǰܿ־ۺͺһ߳Կһߵ򳡣ԣ־ϲԿġ
ûȥѧС֪СȽܳԵģҲֻͿ־ۺͺѵǰѾˣ˵ȽӪǲŻȲѡ񿾳
־˵Ѿʳ֮һˣѵ԰ȥԣ־ʵ˵ϲֻֻӲͷƤӽнӹôһѵĿһĿҲδ̫Щ־Щ}ûš
⣬̫˰
㲻ԣÿѵǰԺܶ𣿡
ô˵־۾ЩůůģýǺܹԼģæҡͷе࣬ܳԹĽ
˵գһԼ׽£ͦнģӦڵ⣬ѧУĿȣȷʵǺöˣЩܿƵض˼ڣһôˣŹǩЩԼԵģ⿾ͦóԵġѧУĺóԶˡ
úóԾͶһ㣬Ļȥ򡣡
ˡֲԲôģ־ۻæҡͷ汧ŵѾˣҪ˳ԵĻҪԳˡ
ӿųԿ־һۣŰϷʵ˵ȻԵ⡣
Ϊʲô˵ĻԼء־۲ҶԽֻܽеĻ⿾ϣ
һߣһ߳ԣһ߿һ棬ʱʵͦġ
תľ˯˵ĳǱpassˣΪطŮġ
Թ԰־ȴܸȤԹ԰Ҳһܴ͵Ļ԰ѻ԰һ޴Թźܶߡ
ӣԹڳֻҪڹ涨ʱҵߣҰȫӳڴ˾ӮˡԹõ߾ȫߡ
˼¼ô͸һһ˸ߵĴܡ
־۶ԴûʲôȤȴȽϲƼ¼ֱŽȥԹ԰
װεķ۷۵ģŮԹڣʵЩҽȥ
һΣʵͦģһΡ־ԼָڴؿŽ
˫۾⿴ԼӾԼǱԻˣͷôһ㣬׵ؾͬ־ͬѧԹ԰
ǻ԰治ǻǷۺۺģӾԼҪλۣʵЩڸոձɫ@ջ붼û͵ͷˣ־Сƨ̸ɫֻһʱˡ
𲻿ģԹһ㶼ߣǰҺͰ԰Թ˵Ǹߵģʵܶ¶ᱻҪùԱһò
ͺ
ȻﲻֹһΡ
ˣĪЩˬԺͺ
־۲ˣΪʲôҺͰÿζرĬ߼¼ҺͰδµġ

ξͰѼ¼ˡûɵľһųȥʮֲڵֻҪٶȰԹˣ˺κ־۵Ǹ¼
ôףԹʱ仯ңҪҵе߲С
Ѳҡ۾ɨһȦΧܿȷһ򣬡ߡ
ȷ𣿡
Ȼ⻰˵г񣬿ɽȴֹۣ˵ǰǸͬ

⡣˸ߣȻϴͬȻǸͬ
־ȫ֪ԹˣֲҳЦֻһֱţЦȴֲЦҶ˵Թˣֲҡ
شҵصӣӣͷǣҪȥ
ֻǿ˵
֪ǺӵˣҲ˵ʲôֱץסӵ֣ǰߣ߰ɣ
˵־ôţȴԼͦģеĲˬʧһգô־Լ־۵ļֻСڲ֪Уƺֳ˲١
ǰ־ͻȻп˽Сߣ۾ʱˣȥСߵߣҵˣ
šӿ֣һֻС
־ۿ˿С¹ֿ˿ӣҪӮҪƼ¼𣿡
ȻӮСͱĸȻԹСϷҲǱҪӮֻϣԺ־Թʱ뵽ȫȫǺΡ
ԭ˵߳ȥģһҪӮĻ־·˷С¹С¹βϿ֣ϾϷҪߵḶ́涼ֻ֣ܶ¶֪һ㣬ԹһΡ㿴С¹βϾʾġ
ӵͷС¹βϿʾ֣ô֪ģ
һκͰνʱֵģʱûи߰ΣΪǴεİΣֱ̫ˣһֱ󣬾߳Թرûгɾ͸Сκͽһ߾Ͳͬˡ
ţ
ѹԵ־̸Ŀڣ˵Цģ˵Цģͽһ߲˼ңոҲֻǲµãǲǷдСϣҲǺ
ǾԿ˵ţ־۵ָСʾķţȻһͳԹ
ʱ䣡ŹԱӼеʵ
ʮʮ룬Ѿܿˡ
Ƽ¼ˣ
ǸûУ֮ǰǾŷӵġԱѼ¼ʱĵóӿ
ɨһȦɫ̫ÿ
־ۺشչȥ˿ڵϿԼͺε֣֮ǰҺͰεļ¼û뵽ڶһֱŰ
仰˵꣬ӾߵԹſڡ
־Щͷԣ׽ΪʲôҪȴûԼֱӽȥˡ
ǸողŴ
šֻӦһȴȻ־Թߡ
֪ˣΪʲôҪȥ֡Ȼŵģʱ־ȴ˵ڵɫʵ̫ѿˣԼ˵ţֻĬɽԼߡ
ѾҵţԹٶȻǿܶ࣬ɳȥʱȴûдƼ¼

־ۼһֱ߼¼ٵҲ֪ںʲôϾˣæȰûƼ¼ˣʱǰεֱ̫ˣ߾ߣ÷ңžͳˣôҲġ
ⲻ˵ãһ˵ɫӲˣ˵ְſڣûзӦֱӸȥˡҲǹִƲ˼¼ĻһֱҪߣ־һȰ͸־ۼ
־ûа취ֻܸĬĬߡԹС߶õĲˣԱֻһߡ
Թûж߳׼߲Ǻܶ࣬ڶҪһԱӺ־۸ùˣԱЩͷۡ
һνԹʱ򣬹ԱǴ绰ܣ¡
ڼһ̾ϳӵݣæԱӳԹʱˡ
ӳʹԱʱʱ򣬹ԱЦˣ˷ӣѾ˼¼
־ۿǵ¼¼ȫţɣξȻôȫûио
ӿ˳ɼɫǱúÿ࣬ת׼ߡ
ȵȣȵȣԱһһ˸ߵǣǴ¼¼ǡ
ӿߣüͷһˣʲô£ҲҪߡ˵
⡭
úõߣҪʲô־۴ӹԱнӹߣӮõȻûнصģܹǸ
ǣЩߡԱ߹
ǾͲҪˣֻҪܾ͹ˡ־ԹԱЦţǾҪܣðɣ
Ҫš
ٺ١־رŴܣڽߣֻ̫ˣһʱûˣȵң̫ˡ
Ҫֻܡǿ
Ϊܴ󰡣ԺεĴ¼
⻰Ӻǰ
һ£Ҫͷܱڱϣҡ
ұɡʱӣ־۰Ѵܷıϡ
⣬̫ðɡ
ûʲôõģֳװ֡
ǣðɡȻЩԥ־ۻǰܷӵıϣϾͷܣԼȷʵ̫ãҪǾˣ˵
ҲǴЩء߰ɣʱҲˣǻȥ
ھҪȥһû澡˰
ѾˣҴӦͻȥ㻹кܶҵûд
ǡ
òģ
İһҪ档һк˵棬Զо˵ʱ־ʱͰͰ͵ؿӣϣٴԼ档
ӱǰţܵţܹܵ־۵ѹתͷ־ۣʲô԰еĿ϶ˡ
һؼңҵѧϰٺõˣҲвҵʱ־۾ôһ͡
ϾҪĩˣҹԹԻؼң˵㻹һЩҪϰ
~־۾ɴԼ۾ͰͿӡ
Ҳûãؼҡʵ־۵ƻЩõģԼʧ̬תͷûٿ
ֻʹҵɱˡ
ʲôɱﵡ־Ҳôĥ˵ĹӾԼӦܿסģֻſߣֻ߼;ñһأתͷһ־Ѿıϣ־ۣ
ʹ棬氡~
Ҵ졣ǿ
ٴҶȥһطһһ

˵˵~־ˣ޵ˣȻӵĺϻζ˫ȣҡȥģҪǿȣܱôͷεȥ
ôʹûôѲˣ־ۣһʱҲû˰취ˣҴӦ㣬ٴȥһĿǡӴӲϲвȻ־ˣҪ׽Ū־һ£
ʲô
ҼȻѾӦˣôҲҪұʾһ¸л
ûǮģ
ҲҪǮ
ҪʲôֻҪܸģһ㡣
𡣡־ۿĵط΢΢ǡ
Ҫʲô־ϲ˲䣬ȥӵ
Ҫҡ
ž󡣡־Ѹ£ˣ׹ˣȥɣ־ڵͨһƬڵĵطûʲôˣߵð˴ܵë档
סˣû뵽־ۻôѸ٣ǣҪĲף
Ҫһǣ־ۣΪȥ
ôˣôװ
ӿܣȷʵͦġ
԰
ǾͻȥɡҲ־۴Լȥֱӱſߡ
𣬱𰡣ʹһĿǾȥĦ֣ȻٻؼҺòã
Ħ֣۰ͷڴë־ۣʱġ

ؼҰɡ
ðɣҸٵӣȻ㣬òã
ԡıóѣӵһ˿ҿ˿ҵһû˵ӣˣͿԡ
㣬ȷʲô˿𣿡־۴ӵıʮֲȷؿΧ
дܵţ˿㣬ҵĺޣңҾʹȥˡ
ҡ׼
׹ôˣʲô׼
һ
ȵȰ



ȥˡܹ鶼׹ģ־һӵ˹ȥǹڱ׾ˣֻ֪ȥʲô֪촽ֻܴӵ촽ϡ
ʵǿȥһֱֻŴܣһֻĺԣֱ룬Ȼ;ǰκģûˣɵϡ
־֪§ŽĲӣԺʮţܿʲô֪ˡ
һӣˡǡطſ־ۣԼ촽ҴȥĦ֡
š׹־ۣڻζոϵͬʱƸš
û߼ͱ˸סˡ
תͷһȴЦеʦͱЩڵĺΡ
л˵
ǧ֣е࡭


110-
ʦΣôҲˣ־ۼΣЩ˷ܣɵ˹ȥֳ˰ˣôҲûǣ
Ǹյο־Щףһʮʪ촽ĵ⺢ɵҲ֪ϵĿҺˡ
־û⺫εʵ˺ܾõĶ𣿡
ҡҡͷûǸյȻͽˣʦʶˡ
־ЦǻɣҲʶˣҲǸŽֱӽģھܹʶʦͽʵ̫ˣȥ԰ĵطŶӡ
ţȷʵǲοӣֿ־ۣ ĸôͬģ
ٺٺ٣ûؼңȥȪȻͣԻ컹˯һ𡣡
˯һ?ͬҽӡ
˯һ𡣡ӱ˶еѹͽһ¡
飬ͻãԽ;Խţǰ˵ӾᣬȣŲţҺȷʵֻǵ˯һ𡣡
Ҳû˵šһ䡣

һʱЩΣ־ùӣչֵֹģȴ֪ΪʲôЩ΢ѹգԺ˵ǸΣ˵ҪȥĦ֣ʦҪҪҲһ𣿡
ѵôԵˣȻҪһһģ˵ǲǣգգ۾
޷ֻͬ⣬Ȼ
߰ɣΡ־һֹźεĸ첲ǰţӺںţҿ˾롣
ûã˵Ϊٲϲˡ
ӿ־۵ıӰȷʵϲ
ȻϲΪʲôҪ֣
ֻǾĸоҲҲôͱܽӴ
ӵĻıѵ㲻ģǳֵĺá־۵İΣϣ־۱˺
Ҳ˺
飬˵˺Ͳ˺ӡ
ֿǰ־ã˵⺢̵ͣôϲҡŮѣȻͲЩ顣Ҳǿ
ʱݵˣô׾ͷ£Ļɡ
ӰһۣδҲҲˣ

ҺͺεĹϵ㲻̫ġ
ôǱͨ»¡Ĵܡ
Ӳߣ͵ˣȥԹõĽҪ
ҪţЦЦҪţȴţ
áӽ͡
úʲôϵ
㣡
ӻû˵ʲô;ͶʾԼ˵ˣûʲô˼ֻ˵Ļ̫ˣǿڰϣ˺Σҿû˭ôܹ
ǺΡӿźε۾˰
Ц㻹˵Լϲ
ϲԲϲһˡ
ϣҲٶ˵ʲôϾڻԺģ˵˷á
һʱҲûʲô˵ֻĬĬߡ
ǰλͬѧͲһˣ־ۿο˷ˣžںԱ˵ûûˡ
־ۣΣҺͽոȥ֮ǰȥԹȻˢ˼¼ĴûУˢ¼¼ļƷǲǺţƣ
Σţȷʵ
־ۣΪϲԿһһһȫˣĿرĺóԣȻҲԺʦǼס̫ˣҸոǳԵ̫ˣڻе͡һüǵá
Σš
־ۣУǰɳñ棬̫ˣұŵһֱڽС
Σ֪
־ۣתľȥһ棬ٺ٣ҾǸʺϽС㡣
̲סһۡ
ҰСΣ˵Ц˵Цٺ١־ǰ˹
־ۡ
ţ
Ҫ˵һ飬㲻Ҫ
ʲô飿
죬Һʦˡ
׾ͱ˰ȵȣ˵ʲô־˫۵ɴҲŵϴһţ㣬˵ʲô˵һ飬ʦôˣ
˵Һʦˣ죬õѣҪ㡣οžе־ۣ˵
ΪҾ㿴ЩðɣҪ־۾Լˣ˵СȥĸĸҹĻʲôģܰ
ǣĺϲʦЩܶɶӰ졣
ǣǾͺá־ԼؿڣȻҾˡ
ʲô
ûûʲô־ۻæҡҡͷΣʦɶ˰
ҵȻˣˣҲûйϵ
ǡˡ
һû׼үү̣ڰְ裬ǲңʦҺܺãӦҲϲʦ
ȷʵʦܺãҲǮѡµĻһҲȷʵͦõġǰĻ־ȫ˵ЩҲΪ˿һ𣬵ʱϵķھþһҲûʲôΥ͸УΣΪøǣҲֻף㣬ȥѧУСԵ㴮ף
ǺʦһؼҵġЩΪѡ
вһʱǸʱǳԴ~
áֵô׾ͽ飬úεܿģ㴮ҲԥشӦˡ
־ø첲ײºΣٺٺ٣ѵôӦһȥԴƽһֱ˵Ǹɾ
̫Ʒѡ
ǺֵܣҹȻϲ㡣־۸˺һܱ
Щذƿҵϲʦˣܸ㡣
ɫ塣
ô˵ʼ򣬱ʾ⡣

ˣϵ·ô£Ҹоǲᴩ·ġ־۴·һֱйоأ·涼ƶ˵ڣʵе磬־Ǵġ
ûؼңüܵܵ·ҴҾͦζģ϶
㴩ȷʵͦ˧ġôû뵽ȥȪ˯̽ؿ־ɵӡ
ʲʲôд˯Լ˯ĺðɣֻ˯һŴϡ
ûʲô
ûûʲô־仰صЩûеΪ˯ǰ˺þã飬ô˵óڣͽֲǺκʦֹϵֻϲˡ
ûʲô
ûУûС
ҪûʲôΪʲôô죡²ۡ
㣬ϲ˰ɣ
־۸æ֣ûûУôܣǶеģ
ҺʦҲеģˡξôؿ
־ܲ˺εƣæƲͷҸ˵ԲܣҾԲϲϲŮġ
׵ЩŮģȫˣҸոգͽڽǣҿˡ
־۾ʲʲôôģܵ𣿡
ܵţҲʮǣǵĽǶȸպܿ
ңҡ鲻ֻҪһŸҶ档
ѡ棬ʵҪҸİɡʲôˣ־۴Сһӳˣ־ʲô֪ܲ

־۲˵֪⺢Ĭˣ𣿡
û˵ϲҾϲǣǸо
Բϲˣ㻹ܾ׵ȥ𣿡
ܣ֮ҾԲϲ
ɵӣѼӲϣǺҲûа취飬Թ壬ýƺҲϲ־ֻۣҪԼ־ͺˣˣˣǲ˵ˣҵûдɣ
ҵңȷʵûдꡣһҵ֣־۵ʱͿˡ
ǸϿĦ֣Ȼͽȥҵдˡ
ʦأ
Ȼ氡
òƽΪʲôǼ棬ȴҪؼдҵ־ۿߡ
Ϊҵдˡ
ȫûа취ɣ־۵ϳ
ȿ𰡣־ͬѧ㻹ǵúǼСѧѧ֪ʲôʱִֵ˵ļϣЦ
ǼСΡʦƫģҲѧСȴǼҵˡ
ˣȻҼСΡѺԼһƺ־ҫ־ͬѧԺǲҪܺҼСιȻʦһԴס
ңҡûа취ˡͻȻһԼһˣ۸ĸо
̫۸ˡӿ־۱۸̲ס˵
־ǷжȻҺá
ֻܱ۸ӱ־ۿòڣּһ䡣
һȺ˾ˡ
־⵹ùĲֱڲĽҲ֪Ǹǻˣ־ۣȥĦ֣ʦнţҵͱдˣѧһȽѣܻЩ
㻹粻˵Ұ˵־۱죬ֻ˶⡣
л˵
벻֡


111-岻
Ħֺ󣬾־ٲ룬ҲǱؼˡ
ο־ۿͰͿԼȴǲµضùӻ֣ҳ˸־ǿƵúЦ
СΣ־ͬѧġȻ׽Ū־ҲȷʵͦģӱϾǺѣΪѡ
ʦ־۱ϾǸкӣûôˡңƢرãûô
㵹Ƕ˽⡣ƢٺõˣҲвõʱ򡣡˵仰ʱ򣬶ûзԼЩζ
ɺȴˣʦѵ˵Լ𣿡
ң
ǳ־۴𣿡΢΢Ц
Դסһ£ҪЦԼΣҳĴʲôǲ˵Ż׹ںˡ
ҲԷְ

һ˶ûҾʦʺҵĻȷʵǿϺʦֵĶ԰~˵ʱ򣬺λβһЩ
βСڶŪԼǣ˵Ҳ֮Ҫֵɣԣ˵Ҫ֣Ҳͬ⡣΢ӣͷźΣЦ⣬˵ҾСϲϲѾ޿ɾҩˡ
αЩڣƲһߣ׼ٿ˫ܰȥ۾ȴǷʦ㻹ء
˫֣ǣźεģΪҲСΣϲѾϲ޿ɾҩˡ
α˵ʵǲ˼ҪֲִǰͲ˸ڻˣˣʦ㣬עһ㡣
ǺǡȰˣ⣬СԼģҪСŪĶؼҡ
ԣʱ뺫ֱӵľ룬ֻһֻץסεģûɿ߰ɣСΡ
ȥںеĺΣȫûзӦ
ֳ㲻Ħ־ͻؼҰɣ
ȻòֳôҲҪúһ°Ѿܾûˡ
С˵ȥ
ɳһɡ
Сεģߡ
š
֣˵ȥĿĵأɽʮ롭
Żɳ̱ϣθĶ϶ˡ
ںڱϴȻϵ·϶ᱻŪࡣ
һĺ󱳣һߵǵʵû°ɣ
ˣЩںεϣɫֽһ԰ףû£һͺãøҩСΡ
ô𣿡Ѿܾûҩˣڳҩ˵ܣθæӱҩóˮҩˣĩ˻˳˳ؿڣôûһЩ
ҩЧûô죬СΣһǸû澡ˡ
ûûп״Ӧ뵽ģڻɳҿǵĲܵεĳۣڵҪ
ֳЩʲôұܺúһΣȴҲǺڣǺԼΪʲôûܳסΪʲôСκú棡
ʦ㲻Щ̼ĿҪǻȥɡ
ǲŸûá
ǡ
Сʲôȥ棬ҿ￴㡣
Ҫһڻؾ
СΡ
죬Լᣬ첻ʲôҪһ𡣡
ϲҲҪһ𣿡

ֻҪգȴû뵽ȴ˵ˣæͣСΣֻ˵Ц
ûϲҲҪһ𣬽Ҫһֱһ𡣡νץ֡
СΡоϵѹ֪СģֻҪ⺢ڻôء
α죬ʦģʦȴҵģǶҡ
ǸǸʵΪС̫ɰˡ
ǳԼģȴ˵һˡȻڱԹ
ҲԣȥﶼСΣҪСθڿϣСαˣòáָºεġ
û
ͺãСҪʲôСһ棬òãֻڵԼںһǳСӣᣬǺܡ
ţʦЩˣһȥ棬Щ̼ġ
㡭
ȥߣʦԸĻҲȥתľ
תľˡԴۺЧʩƤٺҲǳܲ
ȥȻҴʦȥԹ
Թ
û־˴ܵĵط˵ԹѵûЩԹǸ׼Թ԰ʵͦȤĵطҺ־ǰҲ߹ʼʱ·ǳˣҴ˼¼ֻǴβǿԼʵ߳ˡ
Ŷ
ʱΪ̫Ҫˣǰæָ·ͺ˳߳ˡЩ˼ЦţԣҪԼʵ߳¼־˰˷ӣʦһĻ˵ܳǡ
ǱģһСԼϢĲˣԼ·վӣ߰ɣСΣȥ˵Թ
ٿʦɫȥЩáλЩǡ
ҡͷã߾ˣҩЧˣ˶˲٣ٲˡȥԹҪǵļ¼ȥ
á¿ˣȥԹһ·ǶŵģȻǹȥʱԹ԰ȴˡ


ֻ˶ˣԴʮʧ˵ѵ־뿪ʱҶıӦ𣿡
СΡ
ҪһúģԹϵʱҲܺÿΪʲôҪصأͷΧƣͲˡ
һ£ȥʹԱԱʰ׼°࣬æ˹ȥŮá
áͻȻô˧ԼкŮԱһ죬ЩɬصͷԲѾˡ
ɨһдӪҵʱӣҿӪҵʱǵʮ㣬ôھ͹ˣ
ŮԱ͵Ϊոλһֱˢ¼ŶӵԹ̫ˣȫ棬뿪ˣýе䣬ϰ͸ǰ°ˡ
Ȼû°࣬ܲܵһ°ʱ䣿ҺҵѧȷʵҪ
⡭
̫ãֻҪˢ˼¼ͻ뿪
ˢˢ¼¼ôˢ¼¼ŮԱһվڲԶĺΣСֹе棬ˢ¼¼𣿡
ǺǣҲû취˵ûˣɳµһͿһ棬ȥֻˣҪú𣿡˵ɣֳλԱЦһ¡
ŮԱЦݣܳԵԴȫܿƵص£ͺνȥˣŷӦԼѵõʱôװ׶ɫϡ



112-Ҵҵ
ŮԱԼǵ˰˱ùŻô죬ӲҪˢ¼¼ˣĹ̨ϣô¹Լӱ紵ģǼⷢ죬˿źò
ɽȫ֪ϧ񣬴Թ󣬷ûˢ¼¼ö˵ֽԹȫѭҪֿڣɿֲ˼̫˼ֻܿƼ¼
¼ôôƵģ֮ǰһˣǹøʱ䣬ֱӰѴܸͳȥˣҪһҲܸʱͺˣɹرţһ˸ߵĴҪöǮܿ϶ԸװװôǮȥǿԼˣдţֻΪ˸˼¼ʱ䡣
ͻȻһ绰˹ܵĵ绰ŮԱæѵ绰ͨˣΪ»ΪԼӰԼһ£ȴû뵽ֻһŶ䣬ͱͷһ١
ˣرί
绰ͷҲǷԼĲԣɤӣ˵Ͽѷˣ͸Ǿˡ
ôָˣܡ˷¼Ѿǳˣٸģôģ
ǣҰʱˣλүǿǲҪǰ˸ëˣǶԲ˶ߣѴܸǣҪɾģ֪𣿾ԣԲܳκʧ
ǡŮԱӦţϵ绰æȥֿȡһֻոµĴܣϵļʱ߷ʮ롣
˼ʱ󲻵ʮӣ˾ʹԹˡ
ĺη⼤ȥ˹̨㣬ΣûƼ¼
ŮԱæѼʱóͬ˵УƼ¼ˣ730룬ܲĳɼ
ʮ룿ֻʾʮ롣
⡭ˡ
㣬ǵļʱǲǻˣ
ûûлۿҲҪ߹ˣԱԷת뵽˸ùȥĽڣ̫ˣҵֶСľȰˡѾ¼ˣԣܸǡԺǵļ¼ߵġ
æոµĴܱΡ
ллνӹһ˸ߵĴܣɫģȽ࣬ǱȽġ
־۵Ǹǰɫģһ㶼ãĴ־۰Ѵܴȥĸɫˣ뵽̲סٺ١Ц
ô𣿡ЦˣԼҲǴá
ص˵ͷţ˵ܿġ
ľͺã߰ɣš
žͺˡڵɫȻǺܺãʱɲܣȻأһųʲôô죿ԼűһЩ
ܣæͱǰߡ
Цҡͷ֪СǹԼʦЩûá
⺢ӻǶءŮԱں
šллתŮԱл
ҵлûʲô
ܿģҲ˾лУôʱ䣬һŮ洵磬ʵЩⲻȥ
ûûʲô޵ָԼ׵ŮԱߵͨ죬һʱЩ޴롣
һŮ洵磬ȷʵ̫ãȥ칫ҹ
ŮԱȫûзӦ˵ʲô˼
Ҳûкֻͣת뿪ˡ
λŮԱҲûаĻһ£ѶʰúͱŰ뿪ˣֻû뵽ǣڶһϰ࣬ͱȥ˰칫ҡӴˣſյź裬֪ȡ
ʦոպλ˵ʲô˵ôã
ʾлǸ⡣
лǸ⣿
ôˣԻؼůԻȴΪ涳Ŵ硣
ΪߵúܼһֱûءͦԲλġλͷǸؿۿŰ뿪ŮԱ
ţѾϵ˾Ժڰ칫ҹϾǸŮӣô죬湤ȷʵ̫ãңĹ̨ҲӦøһ£Ա䣬ȿɲУкܶطҪĽֵԼ°ͣ룬򺫰ΣСΣﻹʲôҪĽģ
šν°͸ڴܵͷϣ˼Ƭ̣еʩѾˣܻаȫңĹҲǺܺãϣʵӦûкֳܶġ
šȷʵһЩϼӳһ£ǶӸĽ
ʦ㶼ܹ𣿡
ֳǼҲǹɶȻҲǹɶ֮һЦ
ô𣿡գ۾ǳݵؿ
ǳܺεĿ⣬˶ЩƮƮȻǺǣԣ֮ǰ˵ˣһȥܶطѣ׬
ôһĸоúʦһ׬ˡ
˵СѡȫûдġȻҺСһҲ׬ΪСܰչ˵ĺܺãҵԽԽá
ıúοôһ£뵽ˣһ˲ʧˣҽֻԼ棬ûչ˺ʦ
СΡͷ࣬ǽ춼ܿİ
ʦ𣿡
Ȼո࣬͸ˡֻںεǰ˻ΣźӰòã
ðƺǵһκʦأָ֪úЩ˷ܡ
СΣһЩ
ŶȻô˵ţ汧һֻܣʵЩѣλǾԼھͷ档
ҪٽһЩͻȻһֻסļ򣬰Լյһ˲䣬ͷСεһ¡
ꡱ͵׵Ļôеĺ۾ţȻܵЩ΢ľţı飬ĪĿɰ
Ҫű档
ɾˣɾˣƬȫ裡κ̫ߣԼϻһֻܣô
̫ɰˣһҪš
ͻȻô죿ŭĿ
ˣСΣǻؼҰɡֻҪߣǣźε־Ҫߡ
ֻվԭزˡ
Ƭɾˣߣ죬
ұ֤Ųκ˿ҾԼ͡
οɲһףɾˣ
ô룬ֻÿƣСΣҶӶˡ
ɾˡȻεЩ
ߵˣСΣԵĶˡ
ɾ
ͷеΡ
֪װãȴûа취ĲԷֻЭðɣȥԷһɾ
ǣȳԷıóѣ쾡ҪԼЦôֹסǣѾ͸¶õ顣
˵ԸʱĺܶӣʮֲţĥŸΰƬɾ
߰ɡ
ŶһܣòãҪϵЬ
û⡣ӹܣš
ȴû룬ӦõӵĺΣһڴֻ£Ƥ£Ƭɾˣĩˣӹܣͷضߡһ
鷢̫죬ܲˣŷӦҲֻҡͷЦʤ仰˵һ㶼
ԣԺҪ
ǣǣ£ǿȥԷ˰ɡ
ԡαǰš
~ں沦Ū˼Լֻݻָ
л˵
ģǣ~


113-
󣬾ͿҪĩˣһƽ͵İ༶Ҳ˽ŸУʼ
ͬѧҲڻ˵УĩνģΪ첲ˤˣдҵ֮ǰѵҲٵһѧϰҪ֪пԣɼǰéģɲɼ̫Ц
ûǳЦ
ǰһֱǸͰ׵ʦ˽ˣŲĻ֪ϷԼÿϣҪײŻ𴲣ҪײԸ˯¶Ҫ˳⣬һҪòԷв
ɶǣ뵽ĳɼõĳͷʽpp߽ɫݣ뵽һϵе߳playֻҪҸضȥô˺޳֮ˣŰ취cosplayװΣүִ֮󣬻ҪҽͻʿԼŮװ죬գ
һͷײˣαԼԴһײڵϣҪЩԼԺȻѾƬɾˣܰݸָɶʦ
ͷӵʱȴ˽ſڣţΣһ¡
ʱͷײӣû
ΪĺΣ΢ЩΣΣһ¡
ͬѧײӡ

־ۿʦЦõӣæƺΣΣʦ㡣
̧ͷɶ΢ЩΪԼҵеطˣæսսسȥϣʦУʲô飿
ͷϵĺӡӿ˺ܾãǿŲûָࡣ
οԼôãҲ˵£ĵԼҵ϶дһͿؼҹҪˣæСһ䣬ʦôˣ
ʲô£
ιһڿˮңҲҽȥҵ⡣
˫ֻǰ㵹֪֮ͦģѾ˼·ҲȷʵǴһ룬˵ܶΣҪԼ棬ôÿζдԼĸ򡣡
ɣʦҾûʲô򰡡Ҳдûиȥдûиȥؼң˵ppȻppҲۣ߳ı
ǻǹңһؼҳͷ㡣ԽԽգЦ£ˣҲ㣬Ҫ˵顣
ʲô飿
Ҫȥưһˣ첻ܺһؼңԼȥ
ȥưɣ
ţϴΪܾûȥưɲˣư˺ܶΥĶÿһ£ҪͻȥˣλǲеĻҿܻῼǰѾưͣҵ١
ôأ
ţϾԼͶʵĵطôҲϵģʱδ˽룬Ϊҵľưɸδ겻õӰ죬ҵеⲻȥ
ʦǺúȥʰɣҷѧʱ־һȥˣƺҲԭҪһߵģҺһˡ
ţ·Сģˣֻ㡣ڵĵطûˣѺεֻҼǵô绰ң·ʲô飬ҲǵҪ绰ҡ
ʲôʦνӹֻЩϲĥ¿εʱ͵͵һ
Сһת֪ЩʲôֻǸ绰õģϿ¿ζ档ˣҵֻԶֻмأҿѧУֻȥһúóͷ㡣Լֻںεǰ˻Ρ
ǸɶˡԹؿһۡ
ԣȥúϿΣҪˡ
ϻԷ𣿡
̫ٵĻһŶӣСΰ׼÷Ͼͺˡˡ
ţ·СģߵǰһҪǵóԶοıӰĵ˵һ䡣
ã֪ˣȥϿΰɡźΰ˰֣ιģůůģЦôﶼﲻסòʦѧĲĿ
ΰֻڿڴͻؽʦˣ־һ۾ͿҵУӣæչ̽Σװʲôʦ𣿡
ֻ
־˵ֻ˼ѣȻֻҿҿ
Сֻװ˼أڲܿõȷѧ档
ô߼Ȼмأ˵ʦڸֻʲô
ȥưɣû취һؼңҽһȥˡ
־һ˾Ǹðǽȥߣˣֻ˳ףһʦס
ЩһѵŮˣףʲôףСںʦ𣿡
ԣҸոպ־˵ף
໥ˣʦͰһˣ
һȺŮôΧ˶ʱͷ󺹣θֵ־ۡ
־ȫû뵽ҲЩ㶣ʱҲͦģܿҵһȥȽĽڣûУûУˣ˵ǣʦҪҪôףˣ𼤶𼤶
ҸոľǱװ
ûþǱס
ңոʦѰκȥλʱú찡˵ûзʲôҿһ㶼š
֮ǲǱףҶףǡ
Ҳǡ
Ҳǡ
ҡ

лллЩεضЩΧŷֺݵŮǵлǵף滹ͦĵģֻЩŤתͷԹؿ־һۡ
־ʱŲӲҿ
ˣˣҶȥϢɣݾͿˡ־˵
һȺŮһʱ䣬ʱȷʵҪˣЩԼλŲ
ѧϰѧѹ̫ҾüʦͰҡ
ҾҲǡ
ζæѧϰʦ࣬Ǽˡ
ǰǰ֣־Ҳyyˡ
ô˵
죬ҾиܹϢ־ۻؼңҾֶŵġ
ģ
Ҳǵ־ۻˡ
⣬ʲôʱʲôص㣬Ƿѧһȥ׵㡣
ԣԡ
Щ˵Ҳ֪˵־ۿȫˣЩ˵ĸһ֤ԼףȴʵҲûʲô׿ԣͽţڶڳеģ˿
תͷͿοԼһζ
ʲô
ǰҲãôͽһ
Σ
ޱظ١Ҿֳ飬yyܶ飬ס
Σ־һӴλվ
֮ȥεҡͷ

ǵÿҳԶߣˡ
թ־ۺ޺޵˵
ٺٺ١Ū־̫ˣɲý֪ˡ



114--
ѧУԱߵС̯Χ˺ܶˣֻһֳС̯ӣ·ߣĳǻܶҳһ֪ǲĶȴȻкܶѧŶ򴮴ҵĴҲȷʵǺóԣ㹻־ۡ
˰Ķӣ־еĴֻţײײشһѧＷһ߼ţһ߶ԱߵĺκΣҴ֣ҪˣҪˣ
αȥæɿһ˼ʵҿ࣬̾˿ȥʱסҪȥĴովͺ˵Ŷӵ̫ˣǲҪȥ򡣡
ⲻǺòףһؼ𣿶һҪףѵȻҪģԺóԡ
α壬ζȷʵʣʶ˿ڿˮǣʦҳĶ
˾¶࣬裬Ұְ֣нҳĶ˵ҳ˻ӣҲһγθסԺѣԭǽҹǰ

Ǿͳһ㣬һ㣬ǲ֪趼֪дôǮٺٺ١־ۺгɾ͸еԼͦĵǮ
Ҿòĸ֪ҲǮϾؼӶ
˵ҲǣһͦõģȻȥôһ㣬Ҷ䡣
达ܺðҲ达䡣
¶ֱ鰡ףѵģҿû׼˵ˣǱ˵ˣ˵ԴԴ־ָԼͰȫǴ滹Ϳ˺ɫͣžرĺóԣһȥվһ߳ԣζҾ̲סˣҷǮ
ŶνӹǮǸڴ˾ôһͰеسţһ߳ԣһһ죬ˣͶͰΪرģ˵Ҳ˱ͨģˮˮˣ׼ȥСһˮɽ룡ߣϦ
Σ˻ҾⱭˮˣǱ׼ӡ
־ۣȺ˵ɣҾҲȣңҵͲҵˡ
һһˮ˸ͷ͡ཹཡһȫˡ
ֻöֱȣ졣
ΣҾҶˡ
ҾҲࡣ
Ҫȥϸɡ
ͬ⡣
ǺվԱߵĹ˶ã˲ų
һûؼң͸ܵŭ⡣־ԼյĶ˵
Ҹܵŭ⣬ȻҾý֪ˣҲȻֻҵĲ²⡣

ҪллҳȻڶҲʣʲôˡοԼĶ˵
־ۿźΰ죬ΣǲǺʦһˣˣ
ţ
ҾǾ˵ԽԽĬˣҲʲô¾֮ǰȻҲֶ鶼̫ĵĸо˾ø׽Щ
𣿡
ȻðԸܺýŮѰټ㳤Ҳ
ҲҪŮѰѾˡ
ȷʵ־۱˵ЩΣʦҲ㣬ҲᣬһǸо׬ˡ
ðɣҲ׬ദˣоԸЩӡ
ӣ־۵ɴ۾Σ˵Ц𣿰˶ʦԸ񳬼أ
۾һжǼʱǸǳӵˡ
ɱ˵Ļεܰ˸ɱ־۶ؿźΣʵʦʦʲô
˵˵ֻһָĪı鿴־ۣǻؼҰɡ
ת̫죬־ȫûʱķӦ
㲻Ҫֻǿֻʱ䡣ͳԼֻ־ǰ˻Ρ
־۵۾ȫֻ棬ֻŶԶԣҪֻ
ΰֻ־ϣ߰ɣ棬µȲӣʦһؼҸ绰ԣǵÿһЩ
ŶŶ־۽ӹֱֻӴϷ
ųվȥֻǻû߼;úһۣ˾Ⱥû֪ˡ
ѹʱ˱ϣźɫʲôֻ֪Χƺ˵ģЩڽ̸ʲô̫Сû취塣
ΣͻȻ־۵
־۵ЩҵģƽһЩԼƽȣ־۸ܵĺ£ôҲˣ־ۡ
Ҳ֪ѹʱͷԼţ۾ţǿɶҪ֪˭ܵǣҡû˵꣬ͱ˺ݺݶŶһţʹʹҪӣȱϣûа취
־ۣ־۵ʹ񾭽ǵʲôˣΪʲôҪǣǷģ֪֪
ߣľֳʲô
㣿ʮִֿ񣬻ŲһĿ˺̾ʶˣ㣡
û뵽㻹ǵҡ
ͷϵ鲼ӱժȥλûӦͻĹͱžһƸ˹ȥ
պģ㣡־ۼαˣ̺˳㱳͵ϮСˣ
ұ졣
ǡīΧס˱ŵ־ۣǴ˷ȭͷ־۵к
־۱ĲţܿͿʼðѪ
ס֣Ҫ־۱򣬺ε۾ͨ죬ţȴûа취ӵѳ
㳶źεӣԼܼߣҲܼ˱ʷһ֪˵Ƕ𣿰
һʧܣô޴𣿺㣬ҿ𣬾Ȼദ
ҧһһٵ˵ţܣҲǰܣҾҪŪŪˣ
㣡㹻
ĴţԶΪҴ򿪣ǰɱˣҴ˱Ҹĸ͵⣬˵ŪǣŪһֻһ򵥡
㡭ʱɴ۾Ҳ˿ʲôۣȴʱðźķΧԽԽ󣬺ܿģǺоȻһ˫Ѫ۾һﾹȻˣ
ѵ㣬㣡
ںѣûʲôʱڸˣ֪ҪʲôֻҪˣҾͿˡ
⼸̬΢Цúȷ鸽ˡ
ү֮ǰֻ˵Ǵһ٣û˵Ҫɱǣүͷ˵ѵûϵǲܳڳںѵ
죡˵ʲôʲôҰ־һӣϼԺҽ֣ǳҪҵģҪǼҹھ͸Ұ򣬴˴ˣûϵ
ү
ȥ
ǡ
л˵
ССŰһ~


115-
ڿһ飬ʱһֱֻˡ
ԭŵĻңͻȻѻȸһɴ۾ŵؿǵĴϰ壬Ҫ֪ϰڿʱֻڿϰɫѾٳˣֻϣϰŭҪǣ浽ǡ
ɨһֻʾĵ绰룬ԭҪҶϵָһСİ˽ͨϣ׼ٴεҶϵȴڵ绰Ϥ
־衣
־裬ӣʲô£˲ֻһ߽ŵ绰һ߳˻ңǴδйͣ˽ǵɴ۾

ʲôûлؼңҵ棬־˵־ûлؼңֿڵʱ䣬ѾҪ˵ˣ⺢ӾȻûлؼңȱ𼱣Ҵ绰ʦҽ£־ӦǺͺһߣҵҾȥǧ𼱡
õģǰˣμҵĵ绰Ҳû˽ӣٴ绰ȥͬѧʣ⺢ӣؼҲ绰Ǽˣʲô顣
𼱣ϾͰæҡӸæҶϵ绰æѵ绰绰ðű˽ͨ־ȥʲôطˣȥưɣҧгݵ˵
Ҳǣ绰ߵȻʮֽ꣬º͵ڵȻ̵ŭ
ʲô˼
СûлؼңûиҴ绰绰زȥҲû˽ӣֻҲػˣ
Ҳ˵־۱ˣóֽ۵ӣָսָؽڷա죬ͻȻãԼҲӦһ־װһGPS˸Ūˣʲôط
ưɡ
Ϲȥ
Ҷϵ绰ӺԼ齻˼ӻˣææˤųȥˡ

ʦΪʲôϲ㣿Ϊץźεͷһ°ͳ̧Լֻǳð׾һЩЩôȻʦģѵӣ
ÿ㱻鸽ϵϢúξúܲЩŻ
ࣿΣ˼֣㾹˵࣡ªңͼƽȻ˵࣡۾һѪ⣬ź°͵ָЩ
ֻԼĹͷҪˣ۵þһ𣬡֣
ţҲ֣һҪֻӣѵıڡ
ү⡭

ǡڱϾֻǸˣȰЧֻ΢ЩԥؽСںϡ
ģҲɱ㣬һȻٵٴȣ۶֣ȥһģֻһΣ
պģ񶾣˾1v1ʲô˶۸𣿡־Ļŭ
־ߵЩ֣һӾͣˣǱϾҲֻүûע⵽ʱ־ۻû뵽ɵСԼҪүĿ̾תƵ
ͣʲôͣˣҴ򣬺ݺݵĴ򣬴Ҳûϵ
ҲΪѣү̫ðɣүһֱ˵үˣѵѵͺˡ
ֻбһۣΪҲ֪ǰЩ飬ĸûմ
ү
ǽֱ׾١

Ҵ򣡡
ǲ˵ֻֽ־Χס
־۾ԼҪˣúܺ£Ҳ֪ΪʹΪ־壬˶ֹסزţƢʱرľںǰͷģοˣ״̬ĺҲһŹԣֻǽź㣬㣬ҾԲŹ㣡Բᣡ
ҲҪ²УǻʲôҴ򣡡
ں£ֻֿ֣ܳ׼ݣƺҪ޷Ķķŭ־ϣȻǵȭͷҪ־۵ʱ򣬾Ȼͣסˡ
Ҹով˵ˣǲκݺݵصЩˣֻһЩ˾Ȼ˿С
⣬ô£
ͻȻʧôǾ֣ҪԼӣȴ޷ƶֺ
ô£ЩƯڿеĴ֣ĿɿڴƺʲôվĺΣ㣬һ㣡
ֻǶû˵
ȻҾ˵ʦôϲ㣬ԭǸƻ
˵ԼǹЩˣЩСʱӦÿˣô˵Щ̶
вԱСԼӣӾԶ⿪ˣԼվһ˫۾ôֱֱź㣬ûйƻĵܹƻôôңй𣬺㣿
ûйֻĹ
ڵģΪ󡣡
ͻȻԼһֱð亹תͷȴʲôûпûйʲôûУΣƭӡ
ֻǵؿһۣתܵߵ־ߣ־۽ӣЩԭƮŵĴ֣һ˲͵˵ϡ
Σʲôʱģ־ۿźηǵ£ʮ塣
־ûпµ˿һֱСܶߣ뿪ȻʦͲĸᵣ
־ָŵϵ˵ǣô죿ǶˡҪǶ˵ȥᱻץƷ
Ҳڵĵ飬ܲôˣ֮ǱҲ㲻ţ㱻һˣȶ¡
ΣôңǣȥץסǣȥȻţߵıںʹ־ȻһŭıһţһŵıֻʹȫûŲһ¡
үû취ǵӱסˡ̫ºˣ˵ǲġ
ûõĶԼȥһ˱һţŵ򺫰߹
οĺڣŵü־۾ܡ
Ϊʲôûжס־ۿԽԽĺ㣬ŲԼӣԼܵĿһЩ
ӦǱסģҲǸĶ̫ǿˣܵӰ죬ܻܶ໵£ҲĻɱǡ
ôһ
Ҫ취ҵˣֻҪ˸ƾСܣԹ޽Ӧû׷ҡ
־ҡͷҲܰһ¡
ҲҺȣˣȥЩֻ绰ȡ
־֪ԼΨһܰϵææͷãȥһҪСġ
š
Ǳ·ϣֻܣ־ʱ㹻ʱȥȡ
־˵ӾӿԼĶһȺڵϷȥҵһֻҪ绰裬һ뵽ǣкΣͷˣͺǺֵܣúαץȥʵ飬룬ΨһȵֻӣǰʱԼĵ绰ˡ
ǣֻ֣һ룬Ϥʱĺίһȫ˳죬һ߿ޣһ˵ȣȾǡ



116-ʱϵ
ڽӵ־۵绰ʱ˵ԼʲôֻϣиAεţԼ̳⺢ӵߣ⺢ӿ϶̫ܵľţȻôᶶµĿˡ
ԣ£ңʲôطԼͣϣԴ־ǲƽġ
ңҲ֪ҺͰΣǣǱ˴ģӦǸֿ⣬Ǹ㱻ˣŵ׷ŰΣȻȻοܻᣬ
Ĳȴοãţ˰æλֻҸȫĵطֻͨʱѾľưɣҲǡʱӾưɱӺһ
첽˹GPSѾλСελá
Ҳӵ־۵ĵ绰ϳ
šû˵򿪳Ž˳ӣ־˵𣿡
Ǳδߵģ֪ʲôط˶λǵλãȸĶλ򡣡
ڶ
šϵðȫӼӴţӵһ˳ȥ
ϵ˰ȫȻĻֱӳ嵽ϣ㿪Ǳ
㣬ΣգǺΣ
ʲôô¡仰ҲǼˡ
־˵㱻õ׷źܣ˵Ҫɱ
ɶ񣡡ش³ҽͲԼһ˻ؼңٿ㣬ӣ
ѾٶˣӴʱҲüͷҶʮܸϵֻϣʱ䣬βʲô顣
ʱĺΣɣȻûʲôˣ׷ˣǱĺ㣬ԭǾͺǿǷһî˾ܣҲܲ㣬ڵĵطǸֿ⣬ӱȽ϶࣬ƶӣסж
ľٶӦǼŭ˸ںϵĶ飬ֻΧֱðҲԭסȥ·ӣȫɫƷˣҲӸˡʹһҵˤ˵ϡ
ҿ㻹ܣΡ˫۳죬ΪаЦŤţüķڣ̷ͷϡ
㱻ˣ㡣ѵ㣬ȻôЩƵ𣿣
ͲУҿǼҡ㿴Լ˫֣ŸվӣȻɹˣ
㣬㲻ʹЩͶںϣǸʱᱻᣬģ
ͷЦĺ㣬ͻȻֹסЦݣôؿźΣΪһ㣿˵ʱǲǿӮǣ
ûС
Ʊ磡ӣεȥҲҵԼϣһ̧֣Ӿֹסˡ
ŶڿеӣеŭһӮ㡣˵գĺۼӵ档
ֻʮֳأֹٴο㣬Ѿסˣڣ϶ֳɫĺۼ
״̬ĺ㣬˵˵ͨģֻ취ȥҶˣⲻһãһͷ֣Ȼ˲˺档
ǺǺǣСҪɱңͱһɱˣɱ˿Ƿġκβң
ֻкɭЦڲֿشֱȻ֪εϴŸĻ⻤ֻҪںϾöͺ룬ʱҪɲףϾڿƶӣңϻŵ
µϿѶ룬ֻͺȫںϺ󣬸ѶԸǣһҧһţź˹ȥϾҲѵôЩˣεٶȻǷǳġ
û뵽λܹԭأǡǡ㶵Ĺ򣬺˹ȥժϵĻҪֻӰ˵ĺ㣬Ѹ٣ǽ룬Ҳȥˡ
ҪʲôΣ˫۶źϵĻʲôѵֶԻ
ھ㣡
ңࡪţһȭȥѺθ˵ϣý߿˺ϵĻͼֶͨԻҡ
ǻ
˭֪װʲôҲԻҩְۡסΣס˸סϵĻҵҪⶫʲô˵˵
ҰְָҵĻ
ҹ˭ģҾҪʲô

䣬̵ˣţֻŰְΨһĶϡá
УҲûʲôĹϵž;òվ̧ţصزȥ
ôܣοǱķֽᣬ˲ˣǣְңΨһĶ
ˣĺڣȫ޷סΧжƯ˿С
ʲô
ཻÿһ֣ôƷˣֱתԶǽϣһҽС
ûȥĲҽǹڵϰѵѾģķֽһżץţԼӣֻǶǰֹסְ֣Բ𣬰ְ֣
ΣҲ@үģôңʱȴԼĸ첲ΧŴӰƮ˹Ŀ¶׹⣬ץĶ̵ź⣬κѸ䣬̵źεĺ󾱾Ҫȥȴһε˳ȥʲô
ȴشֻǶһš
Ӹϵʱ򣬿ľһĻֿеĶƯڿУ˸һֿ̤⣬ҲеʧءǡǡʱȫƵĺ㣬Ŷ̵Ҫȥ̺Ρ
æȥѸջõķ䣬˺ϡ
ʱͷʹĴںϵĶҲгֻܴӺ룬ʲôˣûۣΪʲôܿң
ֻصǰȫɫĶʲô˲ҪҺܿҷ𡣡
޴࣬ʰˣ˿
ߣһǹŶ
ǹ֧˺ҡ
ȴ˺ˡĮĻȣӵֱӴ˶ˡ
ôᣡңҾȻһͨɴԼѪɫ۾ɢҲҪ
˺СεĴۡȥǶӿ״̬ԲԵĺΣҪӽȴһε赲סˡ
СΡ



117-ҲŪ
СΡûԼͺ֮һ͸ϣҽȥСΡ
֪ڵ״ܲԣڵ޷ӴΣǾʲô
ǰľΪͨ˵Щֱ㶵վãڻô£ոô£ǹʲô
ںϵĶ
뵽˸ոڳһȻ̵СкƵͨˣ
š
ǺΡ
Ȼ֪ΪʲôûкȾƵ»ߣ֪СڷǳģǳҪԼſеغΣ۵˵ߣֹסôȥ㲻ΧܵӰ죬ʱûôס
Ǹô죿
Ҫֽɰ
ﲢûЩ

ĺ޵˾ĵСڻﰲο˵ڸûɰûлֽİ취ʵ벻ֻٴδ绰Ȼ̡
ȥ־ۡӼ绰ԼҲﲻʲôæ뵽绰˵־ۣæȥֿҡ
ҵ־۵ʱҲٴδͨ˵绰
绰һͨȻ̵ĴʹСôˣ
ѾˣСγ˺ܴ⣬ˡ
ȻͷϵëˣߣСκȾˣ
ûУܵ˴̼Χһ㿴ϣû취ӽ˵ҲӦ״̬⣬Ȼ̣ҪҵֹߵķСںġ˵գͷתһֱĺΡ
СΣҵСΣôᣬôģ⺢ӣǾʲôȻ̴СĺӣڿȻһһģǷʧķΪʩȥúչ㵽ôչ˵ģһ٣ٶˡ
ĺͱǸȻ̣ڣֹСαߵķǿ˵
ҪֹСΣֻ÷䡣
ûлֽҲûɰ
԰ڵϣûɰֻѪɣڵϻ䣬ҪܶѪͻ״ʵȻͷۡ
Ȼ̵Ļȴ̾˾֪ˣһСû¡
ȻͻȻʶеĲԾʦ⻰ʲô˼ɵ£ԼѪҸ㣬ƶѪҸʦ˵Ҫǳˣôι㡭
ûٶ˵ʲôǺܿ˵绰
뺫֮ǵϣͷϣ˵ԲСΣʦԼؼңӦһֱߣҰߣͲ顣
СΣԭңòá
ҾԲٳ¡˿̵쳣ᶨ˺ڵϵĶ̵Լֱۣһ
Ѫ̾ʹоʹһ㣬ʳָմԼѪﻭ䣬ȻһòأѪ䣬𵶣׼ٸԼһεû£ӵĺ
ס֣ҵɰˡ
תͷͷһַ˵־ۣһֿŸӣߵߣӷߣϵǵۣЩΪԼҲ湻ݵģϼӹɰֶ
ӰѲǺصѹڵϣѹϻƮ㿴ȥá
ٴǣȻһƿɰӦùˣл
ЩɣھԽԽᣬͿҪƮˡң־۵״̬ƺҲǺܺãҵôȥһҽԺüͷǵؿȫ࣬ǻЩ̫־ۣ룬˸סˣϾΪεжᣬûһ
šòմɰںεΧ˷䣬ͻȻһ׹⣬ΧĶȫžµҲʱоԼһأͻعڵϣӦ죬˵߻еˣ±ˡ
СΡ赲Լͺ֮ʧˣһȥѺθ˻ˣˣСΣ
һֱڿ޵ĺΣܵů˵¶ȺϤ̧ۿŰԼȦڻˣˮ۾סˣֻܿһŵ϶Լ˾
ίʱõһ˿˿İοְְָ֣Ļ
̯Լ˫֣ǱĻûУûбðְֵĻɣˣְΨһĶûˣ
СΡ
ְָҵģʧˣְֺ裬ûˡ
ԲҲһ˻ȥҽؼңͲᷢ飬Բ𡣡һֱ֪Сκע飬ڸĸȻȻˣȴܲ⡣µĻ˸Լ⣬Сһֱ䱦úúǻţڣȴֽ
ûбԲ𣬰ְ֡
ĴСΡԼˣòáͷźεĶͷ۾ıǼ⣬µ̵ˮһʵֻϣܴ⺢ĵʹ
ʦҡҡ
ְֲ㣬СΣˣ𣿡
ңҵĶˡ
ֻϣƽƽģһƽ˵õġöͷĶͷһĺ󱳡
ɻûˡ
ǻȥһȻ󣬰Щ˵ֽмµĻô˵
𣿡κۿȷؿ
СΣãܼסȥˣʱЩȥˣԸ⿴ʵǱΪ׽ֻҪ㲻ǣ˵õġ
ĨԼᣬᶨ˵ҲǣԶǰְ裬Ұǡ
͵ؿְҲ㰡СΡ
ʦǻȥЩֽƬڷòã
áӿڴһֽ̯ϣǰãȥǾ
š
νֽ֣һֽмܿ죬ϻѪ˿ʦ֣
ºεģѱֽмֽԼĿڴ󣬾Ͱѱ˵ֱ󣬲ֻǱСˣûд󰭡
ĵˣˣʦ͵վӣȴΪߵĹϵ˶ЩҡΡ
Сĵ㣬СΡһѷסԼҲòȥƶѪΪʧѪͬЩͷΣǿŷסΡ
ſεڵϵĺ㣬
ѾҷˣȻķ
Ҳ˵ǰȫǣ־ۡ
Ӻ־Ѿڲֿ⣬Ӧǻص˳ϣû£ϳˣҲ߰ɡ
ھ𣿡
ܿͻ֮ǰ뿪߰ɣСΣǻؼҡסε֣֤ҲŪˡ



118-
ȥ·ϣûе˳εʧã˶࣬ɵĺ⺢ӵļ˹ȥ
εֻü࣬Ϊ˯ˣٿŰ׵òһ¡
գֻʪģһȫǺͷҲʪģ˵󱳣ȫʪˣҡ
ػ£ȴûиκηӦһ˵󣬾ȻѪ
æòããѪҺȻ͸˲Ҫ
Լǰ濪Ӻ㣬ȥҽԺ
ӱεĺһŷ̵һ˸䣬ǿ֣Ӻָܿʻôˣ
ʦƶѪʧѪ࣬ᣬΣգʦҪȥҽԺѪϼҵ˽ҽԺӦѪ⣬ҵô绰̡
ε̫ˣľŹ󣬺ܿٲͨ˷̵ĵ绰ѷͷ̼򵥵һֿʼָ
ӵĳٿ죬Ϊ˼ϣûʲôоѪ־ۣȴΪĳ٣һ˺üڵѪӼÿø죬ʮӲȻ͵ҪСʱ̵ϼ˽ҽԺ
̺һѶҽҽԺſڵţӵĳһͣǾʹҴææȥӳ̧ѪģҺģģ޾ϸֹȷ
οƣ˿ѵˮϡ
СΣû°ɣôɫȥҲ̫ã
ңû£̡ȻҪô˵һУֺķ̫ôû£
ңҪȥʦҪҽԱҽԺû߼ǰһڣֱֱǰ
СΣСΣ
Ͼֻصŷ̵ܿ죬ˣʶһƬڰ

ٴѹʱǱجѵģİ컨壬ãһµӴתҪ´ʱſڻ˯е
´Ķֹͣˣξôڴϣȥ˵ͷͷ۾ǼԼ촽
ĵطůůģģǻŵʦϺܶѪѪֹ𽥱ñʬ壬̫ˣû£û¾ͺá
Լӣ˵ͷ˵Ķͷۼ⣬Ǽ⣬촽ֻҪԼȫİ
ɵϣ㲻֪ԼƶѪô˺Լɵϣɵϡ
˴ϣ˵Ħţţʦ֮ʲôģңҪöóԵĶҪðװֵģͲƶѪˣҲεˡ
ۡԵһûס˳

ǸֻǾãðװֵģҴһֻˡ

β˵æ͵СΣҲҪװ˯ֻҸѣҡ
û˵꣬ξִչȥСʪʪģȻֿˣĺٿޣԣǵĶַˣ˺ܶ ֻϣܸοеʹ
ԣˣˣʶĺΣǸǳǿкӡ
ޣֻ̲סʦû£̫ˡβ۽ǵᣬĻ˲䣬˺ԼˣʦҪˣңʧȥ㡣
뿪㣬СΡĺ󱳣οˣ˯˶ã
Ҳѹ
һ̼ˣ²鿴𺫰εӣѹôˣˣ
ңҲ̫Ӧûʲôˡ
Ӧã
Ҿιȥˡ
ιȥѾˣСΡû˵ʲôֱӰ塣
ҽʿԼ̣һѷȫ˲
үˡ̼ˣһͳ˹ΪҪԼסʱȴ̰СθסˣӴҿСΣôôЩӣˡ
̣ңû¡
ôû£ҽ˵ܵ˾ţֱˣ𵴣ķζܵˣҪǵҽԺʱܾ͡
ûûôأ̣˵ʦ仰һξ;˫۾һֱԼֱð亹ʦҲء
үëˣû¡ҪĻСΣôϲҵǸСӣôֻ£ôط
̡
ΪӸˡ
𣿡κ
ԣ𡣲ȻǲֿôôңѾ˲ˣ˵ǵµġ
ԭԭ΢ЩΣǣЩأ
˵Ǳȥ˰ɣһɵˣʲôǶ˵ֻҡͷǰСκ־۵Ѿʵˣ֮Ĵ뱲ӸҪڼȹˡ
Ǻ
ְҹͳˡڣүǸС쵰ڵĹңѾ绰Ͷү˵ˣŶүᴦĺܺá
ö粻ÿҵӡزһ䡣
СүģѾͶү˵ˡ
ţǾͺá
ᣬЩģʵҲȫֺ㰡
ǳʲôԸ˺㣬ҪۣСΣƢٺãҲеߣο㺦

ǸصˡȻס
Ŷ
ˣҵСүСΣЩ飬ǶҪģڵҪǰľѧУѾˣǿڼһڡ
ôãҪĩˣҡ
ҽѾСˣԲᵢѧϰ
θæҡͷ⣬еƷˣ̡
ֻҪ˶úõģСһѱסˣֱǵĺ󱳣ˣСΣ־˵úأڻڻԡ
ʲôξ
ҽ˵ǴθѪ಻̶ͬˣȻͷҲǣ͹ʱѾ־ˡ
ҪȥƿӾŸһŵؾ˲͹˵ϡ
СΣ
̻æ˸Сү˿죬ûҲȳԵʳɣȥ־ĸĸţûµġҽ˵ѹ
ԭӦûµģʵֻҪҡԼ־ʮΡ
ǰǺʦҺ˽ԭκһʤˣû㣬Ҳ־۳֣ѹԼϣСΡְͷϣ࣬ȳ˷ָЩһȥĸĸǸɣһļҽ̣ʱԶһ𲹿ΣҲǶĲɡ
šε˵ͷ
̣ȥһ¡
ǣСү



-x־ۣʮ壩
Ȼ˻ָ˺ֻGPSźţֻȴܵ˰·ϣֻҵֻûҵκ־ۡ
һĪչʱӵĵ绰ˣ־ڵĵطѾίе˶λ̼Ӵţֿĵطȥ
һֿ⣬Ӿ;Լּֿ࣬ڵɣɭ쳣֪Լһ£;Լˡ
ʱտһǹֻһǹСӾͱͷУ˹ȥֿɭϢɢȻƯڿУ˵ǺαˣûлֽҲûɰҪ绰Ȼ̡
֪Լﲻʲôæʮֵ־ֱۣȥֿңû߼Ϳ˼ڵϲܶĴ֣ǰ˼ֿ˼վŵıڡ
־ڵ绰˵ǴӱڵõֻҲ˵ʱӦþﲻԶĵطΧңһҵȫ־ۡ
־ۣЩȷغ
̣𣿡ӵ־˲̧ͷķ򣬹ȻǽңҾ֪ҵҡֳǽ˺ܴľ
˭˳Ӽ־һһ飬촽϶Ǹ˷ɫѪֻԼľͺʲôץסһʹ֣ǰҡҡλεĺӸڻ˭˭㣡
Ǽ֣һңۣһѪˣҺۣǲҪˡ־۴û¹Ѫ϶Ҫ˲ŻѪ֮ǰһֱţû뵽棬˽뵽
ʲôģڻܺ˵Щеûģ˵ûôҿˡ⺢ӱڻܵӵϢŵҲǷæ⺢Ӳ鿴ϵơ
ƿ־۵·ȴ⺢ӵҲȫȭͷӡӣ߹ǵλòԣҲǱλˣϺϵӡҲȻθҲ˵ˣ۵ȥ˲־۵ĳ
ۣۣҲۣθθҲۣۡһѪô־۵ڵϣɰɫۡ
ӵ۾˲ͺˣʱſ־ۣԼ·ð亹־ۣһ£ȥõ㶫ܿ
־ȴ֣֣ҲҪһˡ
ԣҾܿͻ˯һ£ڣû˸˺㡣ӵͷüף촽ס
̵ģһѪζӵְ˼֣һЩ˺˸ۡ
һߵЩڵϲܶĴߣ·סǵ죬ЩкֱЩֶѪŰݡ
ٻȥʱ־·棬˶Щ־ˣ־۵գʮֹ̣æ˱ųȥȴ俴ɰ
ԣһּ־ۣһɰ
ҲʱɰȥˣȻΪ˺ζҪˡ
ǸСүɰҲ㶪˰
һĸˣҽԺʱ˻Բѣе黹ƺ
鶼æˣһҹȥˣڵ״̬ãܵ˶෽ػ־ۣ֪ͨ־۵İְڴԱ־۵ְ죬˿ڲͨ־ĵ绰ϼ˽ҽԺĵַ
֮ôһֱץӵ֣ʱʱָ⣬ο֪־ۻˣҲ˵ƺͲôˡ
Щ˺ˣڶҽԺţǳԺˣԺҲǺù㣬ˡ
ûϵҵܸܵպҪȥǸһʱ䣬һҵĵܵܺúк
е־ۣ۽ΪʹԵˮ˵ʹʹҺۣţɲԣҡ
־ۣΪ־ˣæսȴţǻ̫ˣں
ۣҡ
־ۡ
ҡ
áȥϵ˴۵ĺȦԼ
ôһ־ƺ˺ܶ࣬ٺʹüͷҲչ˺ܶ࣬
ţ
֪ҡ
š°͵־۵Դϣһĺ󱳣֪־ϲţӦܼһЩʹࡣ
裬 
ò֪ˣôֿʼ衣ε̾

־۵İְսͱǰһĻһԼҶӾȻ˯֪ӺͶӵĹϵãҲδ̫Щңֽŵƣô˾ò̫Ծ
̫г־۰ְֺ־趼֪ôڣ󣬻ǺȽϤ־迪˿ڣǸ
̫̫Сĵؽ־·ŻشϣǴк۵˻ںҪұ
־۰ְֽû˵־ղ̫ԣæ廰Ǽ־ǰҾӦǱϰˡ
֪ʱǺ衣
ֻ˵ʵ仰־ȴ̺ĳ磬ʵѾۺˣϹԱߣֵܱ̫쳣ǣ˵Ǽ־ȷʵеˣ鷳ˡ
ûУҺԸչ
ҵģ仰Ϊʲôеڶô˵ǵĺӽҰɣһúչҼҶӵʲôʱչһ˵ǰͣУУˣ˼Щʱ
־æתƻ⣬ҽ˵־۵˺ء
ţ֮ǰ˺ܶѪҲкܶ˿ڣ߹ҲЩˣھͷҲܵ˴ҲҪԼ졣
ҵġ־һס죬̾Ҫ޳Ǽ־ۣôôᷢ飡⵽ʲôˣ
ĴǶԷӴֻΪ־Ӯʹɱ֡ѾˣǷġ˵ӵôһ˲ݡ
⡭־豻ӵŵˣ
Īϼŵӣʱһֱӿ־۰ְͻȻڡ
ôܣ־
־裬ʶôʱ䣬ҶûкúýܹԼͻȻ·ڴƬݸ־۵İְ裬ӣϼŵϰ壬־ǵĽֻǸá
ȻǴϰ塣־ɴ۾ӡ
Ȼʱȴһ־ˣҵģȻܲãԵܲùǼС־ʲôС𣿲ԣԣҲӦҼҶǸҵС־۳ô׳Ӧܷİɡ
һӱ־۸Ӹߴͣ־ͻȻ̾˿
л˵
־Ӵ~
ͻȻ뵽cpˣɧĶ磬
ܣ~
Ҫcpֱ濴𣬿ҵ~


119-һ
Թ󣬺κȥ־ۡ
־۵Ĳнİְ裬˶ڴ߿ϣѡ
־۵İְ軹ã۾ȻѪ˿жۣȣӵȴ⣬۾ģһֱͷҲЩңϾȻ˺ȥʵЩɥ˵Щ죬ȥϰ࣬Ͼͻ־ۣ־Ȼԣʹڣܶʱ򶼻Ằʹǻ˵λý⵼һֱûа취ú˯
СΣ˰ĺӡ־ǰҿ˿ɫʮֲ԰׵ĺΣôúڴţʦҲǣôúϢأ
Ҫ־۰˵ûѹǶܵġ

̣־Щô
ҽ˵ڵ״ǰЩҪöˣһֱûѹû취ԶӪ־˵˵ţˣϣ⼸ѹɡ
϶ܿѹͰչˣô£һǵ̫á
СΣǣǶǶµĺӡ־ĨĨᣬѺαڻĺ󱳣úûȥϢɣҲҪ
ҿ־۾ͻȥ
˵Ĵ¾Ҷ˵ǵĴȻ鶼ǸӵҲԣϾûгֻ꣬˵ĸĸûнڻ͵˹⡣֮Ĵ㲻Ҫ𡣡־źεĺ󱳰οš
̡־Ļúôһ˲ܵůһᣬǿŲûп޳
ȥϢɣҲ˲ᡣ
šŴ־Ļ
ֻһͱź˼СΣȻȥɣҺ־۵İ裬ЩҪ˵˵
áǲĸȻȥˡ
úϢСΡ־趣
γźŰҪκ־ҽ̵˵ˣֻǲһڵĿΣѧڷЩ࣬ټȷʵһҵԭ棬ҪʦҽԺϿΡ
᲻ʦƷˣ־Щ˼˵
ᣬǰѣæһЩӣûзõ⣬ңҲǲϰġ
־۰ְֵǼ־һֱ˵ʦϿκãңСεĳɼҲ˺ܶ࣬ĿʦæϰĻǻǺԸⰡʦ岻ãô´
ֻϸΣʲô⣬ӶܴҳɼڰһֱܺãҲΪ飬ӰǵĳɼĩĳɼҪ뵵ģӦӡ
ǣʦ˵û־۰ϲͷǾͰˡ
ǵ־ѺǾͿʼΰɡ
úãһʦİš
ôҾȻȥˣϾѣȻЩ
־æ˵ʦǸϿȥϢɣҪ
ˣˣӣЩҪ˵ܳһ𣿡
šӿۻе־ۣվӺһȥڲһ֧̣Ҫ˵ʲô
ҾЩҪúϢһ¡
һ̣˵ѹû취úϢ
̾˿㵱ݽȥˡ
ҵľˡ
ѼӲ㶼־迴֣
־ۺۣұĸĸˣҵʱûȻ˵ˡ
ȡεؿһˣ˵ˣ׼úϼô죿
Ͼиܱ̫ݣȽǼ⣬֮չǵĲҵǡʱǾôĵعӰɡ
˵ܰѺİְָƷˡ
ҶҵˣҪܽԵĺڵûĺݾ
Ҷȥѵˡ
ҲҲȥѵˡ
𣿡Щȣ˵ܸϴѧ
ţѧṇ̃ƵվܵʦϲԱѧƸ¼ȡȥˡ
ܴ
š
ǴǸ顭
ġȻȥҽЧǺ롣ǼǮԼҲ׬Ǯ·û⡣⺢Ȼǹȴܸ䡣
Ը񰡣ϣܲҪҶҶȽϲȥøˡ
ܲϲˡ
仰֮ǰҲ˵
ҲϲˡҪͣԲŵģ˵ǲһ
ϾȥͬһҲڣĿеС

ˣ˫ȷʵЩˣȻȥϢˣʲô֮ģ־ܿͻˣϢϢǺӿҲᵣģȻųֿܣҪ㡣գ۾
ӿ뿪࣬ȥкúԼˡ
صѾڴˣҲԼ·һѰԼ뵽ӸոյķӦ̲סЦ
ôˣʦʲôЦ𣿡ſؿڣɻؿ
Ǹ̹ʵˡ
˵־۵𣿡
Ȼأ
뵽ֳ־ۺԼϲ飬Ҳ̲סЦǺǣ־Ҳ̹ܲأϲҪˣȴϡ
һԡ
ǰһԣ־Ǽˣ쿴־Ѫ֪ӿ𣿡
֪֪֪־۱ܺ󣬿ò˦ȥ
ô~
š
Ѿ˲𣿡۾ЦʦҾͦģϲϲˣˡ
ͷͬҲãҲһԡ
ٺٺ١
ôˣЦթСƵġֹһºεıӡ
Ϊδչȥ촽һڣҪͻȻʲôӦ
ȻҪ׼ڵķӦָ𺫰ε°ͣǣˣСΡ
ţôˡ
εҽԺҽȫļ飬鵽ƺΪ˹ʳмԳθ׵ס۾΢ЩΣյؿźΣӦ˵̫Ķɣ
ܲ𡭡Сֹ
Ȼ
Ǿͳһ㡣Ȼţֲðɣһ㣬ǳͰʦ
ҲСûȷʵҪгͷ

ԣǽҽͻʿϷôЦһֻ͵ȵĺꡣ
ҽԺҪǱҽͻʿˣж߳ܣ
ߣǿԴpp
סԼƨɣҪ߳ܣ
ʿѾ׼ˡӴͷȡһɫĻʿݸΡ
ΪʲôǷɫģŮʿġε졣
ΪСδúÿ~




120-
־֮ǰ˵ģԼͬļҽ̸ӲΡ
Ŀγ˵ǱȽٵģټ⼸챾Ҫӡԣһʱ䣬ҽԺĲϣ顢Ϸ߿дС˵˳⺢д
죬һڴϣˢֻ
ͻȻֻˣĻʾʶĺ롣Σ룬ڻǰ˽ֻڶߣƽ˵á
ãʣʦ𣿡绰ͷŮ˵ЩɣӦЩ͵Ůˡ
ĥӦλѧļҳҲһЩǵģǣ
ʦãǺε̡绰ͷЩ
С̺áһνӵ˼˵ĵ绰ѵõЩţȻҲЩнʣʲô𣿡
ҾʦûпǼСΣգϷӸЩóԵģڼң˵ʦʱ䶼ǼסţŴ绰֪֪ǼСʲôط
Сκ־۱ܵ飬֪˺٣СҲû׼߼ˡԭСεүү岻ãҪչүүûʱȥϷӣɽȴͻȻˣƫƫʱһʱЩΪѣ֪òøСαܵ顣
Ҳԥ˵ʦڲĻҾͲˡ
ûв㣬С
ôˣжʱ˲õԤУѵǼСγˣ
ûУûСҼҽԺɣ˹ȥϾСνеˣãСγ飬Ǹļ֪һЩ
ҽԺĸϰµģǼСΣôôȥҽԺˣ
С̣̫࣬û£ֻڲΣϷӵţܿ˻ȥ
ãû£û¾ͺá绰УԭЩ̾˿⺢ӣôͽҽԺˡ
飬˵ǵҽԺٺϸ˵ɡ
ֻ溮Ѽ˵绰
ӲʼԼϾһҪǳСεļҳԼȥһЩҪ˼ҿŲᣬԺͺεĹϵˣŲ̫
һȥ˾ͽҽԺʱѾվҽԺſӭˡ
ɴûܹר͵ĴȻЩҲ˺ܶ棬ӳЩн
С̣ãİΣϴ͵Ц⣬΢ЦǷǷ
Сεİ𣿺ãᡣǰС˧Ц崺磬˲١
ллĿ佱ɡǷ˸ơ
õġʦöôĴ£̧߽ҽԺҽԺĻ¡
ͺáһǰĲ輸ϣõ廨裬յĹЧӦûϲ
ллôĵľٶҲܿƵغЩ
˿ʱ䣬Сλʮ¿ΣҪٵһ
ûϵСѧεʱҾڲϰſڵϰˡ
˸Щɡ
ˣˡæҡ֡
ûϵǿˣӦдд
ˣ´뵽Լ˽ҳͻȻðһ뷨⣬ҽԺѵʦҵģ
ȷҼҵҽԺ
⡭⡣ͻȻʶԼںһλһٴνʦôǮסǼҵϷõġ
ҵǾͦڼסңСòҲܺóԡ
ֻǸõķӡ
˵ǸܰļҡЦ
̧ͷȴ۾һܣȫʵѣſţȻӺԼҶغˣһʱЩᣬ۾ҲЩģס
ţС̣
û£û£ֻǿ㣬ǹĶӡæͷ˲۽ǵᣬҪǸҼͷӿˣ϶ֻ˵ңǧܸӿ
Сһֱ˵ְõİְ裬ҲһТ˳
ǰТ˳ǳТ˳õĶӶϱɩ˲֪ٱֻǺ˰̣
ڰļ
˵ˣ˵ҪллʦӶϱȥϰزûʱչСΣǶСΡ
СεİΣЩҸ飬ߣϷסȷʵ
ϰ飬ҲҪллõҽǣϰ͡
̾үӲ˾УŮ˾̾ɲãӦöЦЦԽԽᡣ
ϰʮˣעЩʲô
͸ӦעرˣС̣ұ׼С´λȥʱȻˣֱ͸ɡҲ֪Ļʿ˵ЩʲôʿܿһĶϣ
⣬ǣ
ǼһЩƷ
⣬̫ˣҿɲҪæ֡
С̣ţû£ЩǮǼҵװֻ֮Ҫһ¸ܾͺáԭҲǼԼã˵Եƣеģ̫ʺҡ
⣬⣬ô˼һ˵ЩƷܵƣֶ࿴˼ϵĻƷ
û£ҪϷסܸ꣬ЩСֲҵķ⣬ҳԣҾֻܶһЩˣȻҲʵǹⲻȥ
⣬ңҾ͡
°ɡֱӰһƷ˾ЧãͺС˵ȥʱҾȥ
ʦƷˡЩʵЩ˼
ЦЩǮС̣Ǻɡ
⡭
С̣ͺɣҿ;رУҺ̣𣿡̽ʵ
ȻǸҹӣɺ˵컰ʵǾöСϲĽæصͷӦԣԣϡôƺҶС
Ǻǣ̫ˣ̡ĿĴɣϲ
¿κ󱻸֪ڻҵæؾȥ˻ңûҵţԼֺ̺ǺǵЦ֣һȴԼһֱôİ˵̣ȻЦúϲ£졣
ܳʲô±ˡ



121-
ţһţͿˣѵüԼӣЩϵĶһţߵԼϸϸ˿ɫôôǷʲô£ôסԺأ
ô˰̡ԼҿţĿֱת˼Ҫһ͡
ȥϷ㣬㲻ڣֱӴ绰ңҾͰҽԺ˼ˡ
üͷûʲô£ʲôôˣôԶ
֪Լǽ͵㣬Ҳģ붫ʵʵ˵
ҲӦá
ºε֣ȰСΣʦ˵ȷʵû㣬ȷʵǲģ˵ʦר˽ҹҲûܶ·ʦ治͸ЩָָɳһĶ˵
οɳϵĶֿ͵͵Լգ۾ȻʦƷˡ
û£ⶼԼĶǮ
ΰһۣĵ¶ͬ־£
֪룬ֻһлǼСΣЩӻǶʦչ˰
СεİңǸøס޷õķͣСΣҲӦõġ̣Űɣ֪Сλкö໰Ҫ˵ҾȲˣ˵˸һЩСĹ
׼ˣǶ鷳
鷳鷳ġҡ֣Ц뿪ˡ
ǸСӡĺ󱳣۾øƵģҲ֪ʦûŮѡ
ۡպһˮĺΣ̾Ͱˮ˳̣ʲô
ҵŮǻûнʦҪûŮѵĻԸɫɫ
̣ҵŮʲôϵ
ⲻд󵱻Ů󵱼ҵŮһֱԸ⽻ѣۿʮˣҲʵ˼ҿô죿
Ҳ÷񰡣ң˼ԸԸ⽻˼ҵ飬ִԵ黹ǺģõʱȻͻᵽ
仰˵꣬ͱԴ⺢ӲŶ񼶼ûأɶ
ҡ֧֧ᣬûаԼϲˣ˵˵
ЩŹ֣ʵĪڰϲˣ
ûûСθæҡͷ
ԼЩţƺ֪ʲôҲһЩûоͺãǸӦѧϰΪأ̸˵飬ɲС
ɰְ費Ҳ𣿡η
ǣ㣬ʱڸк̸үүͬ⣬ù׷
үүְ𣿡
ôûУ
ǣǡүүҪ֪Լϲˣھˣβ͵һٵȴѧҵԺٰԼʦ̯ơ
СΣǧȻүүҪ֪ˣ˵ҲŹӸ㡣
˺ȫ亹Բ
֪Ǹµĺӣ˸Ԥת˻⣬ǾͺãǾͺáСΣɫĺܲ⵽Ƿʲô飬ôסԺˡ
ڼǰóѣԥƬ̣ڻǰԼ̡ܵ
󾪣ʲôôڲŸң
̽ŵر֣ⲻ𣿶ңҲȷʵûгʲô顣
ôûʲôˣڲҽԺ𣿡
Ǳŵãʵûʲô󰭣ʦҵҽԺܺãסͺõòˣõġ
ǲģ˵ô飬ѧڻǲ˰ɣҲ̫Σˡ
̣û£̫ģҴôҲѣֻ˵Է̫ˡ
㺫ô˵Ҳ׼ͬ⣬ҲУɾһӡ
̣ϲ򣬰ְҲϣܼԼϲ顣ο̵۾ʮ˵
Сε۾ͻȻ뵽Сγ죬˵Ļ
ֻϣҵıֵܿĻţԼϲ飬ܼԼ룬ƽƽĳ󡣡
Ǹǳ۰ӵĸף˳ĵزСȴҲıĺܺá
ĳЩ˵СʵҲŴ˰׵Ĺִ϶Ҫ飬ôֹҲ޼¡ʶֻ̾Сϲȥɡ
̡
Ͼⶼǰϣģİְһֱϣ㿪ĵģֻҪ㿪ˣǾͱʲôá룬ֲһ䣬һעⰲȫѧؼңûǺʦһ߰ɣϾǸˣһҲЩ
ţ֪ʦҲ˵ģԺѧؼҶʦһߡ
Ҳˡ˿
̣飬үү˵үү֪˵ģڱҪ
Ҫܾͺˡһᵽ飬ǲס̾
ô̡
󲮣Ҫ׷ӣֹ󲮣Ҳǣͷڡүүúá
ô
ֲǲ֪󲮾ˡ㣬ҲǺ˵顣Һүү׼ȥΡ
Σ󾪵վүүⲡûôȥΣ
ǳȥɢɢģûи󲮺ʹ裬үүٱȥܱ룬ҲͳȥαȽϺãϾ϶мݽ𣬳ȥεǮеġ
һǲģҪϷס
ҡҡͷ󲮲Ҫ㣿ѧϰɲá
ǡ
İɣСΣүүӲأңǸųȥΣһѵүүţû£û¡úùӾͺãʮˣ̳˼ҲҲû취ˡ
šȻô˵εɫʮֳأһߡ
ô࣬ҵıӣҺүүҲ΢šqqЩˣʱǻƬ㣬ġ
ǡ
õˣҸǵˡһʽĵĽӣɸսӣͷղԣôˣ
û£ʦСںֱŤ
СξȻͼֱŤ⻹ͷһμЩؽĿⶨںϣǣʲô飿
ҲҺүүҪȥε飬̫ͬ⡣ЩΪѵ˵š
Ǻ°ҲǵϵʱŻʱΣ߶ԲָҲаһ߰ѵķϣһ˵
ô˵εı黹Ǻأɣǣүү̵嶼Ǻܺá
Ƕļ磿ʵ
硣
ķܲ
˵ͷҲΪ񲻴ѡҡ
䱸רŵҽ;õ꣬ҽʩܲ
ҵûô˵
³ģؼʾ֪ˣĿͻܺãȥöû⡣
ô𣿡һŵСüͷʵ
Ȼ
ǡ
ˣȥطȷʵСΣ̺үүȥɡ
Ƭ̣ڵͷðɡ;һҪעⰲȫŶ
ģģҺүүһû¡СͬˣֺǺǵЦˡ
Ҫ绰Ƭֵ
ģġ
ʲôʱʵ
ʱɣϾҪ׼ҹʱҲǼ͡Цеؿ˵
ǸáҲ۶Ц
ֺһʱ䣬ˣοʵĻôõ𣿡
ȻûС
㻹
ǼҵģУС




122-ʾȨ
ºģûҰѺ˵ȥСΣСεѾȫˣھͺһȥΡ
˳ȥΣֻкһ֪ʵЩĲλˣүү̲ͣȥ˼ϵص㣬ڽ͵͵үүϳȷδȷʵҽԱʩҲȽ˿
ϣүүγȥÿЩ
ǿ϶ģ泵еˣҿɶ˲ˣǺ͵ˣүү̵;һ˳˵
ҵүү̣ôҲүү̡бһۡ
ЦŰԼĻһҵľģĲҲҵԺһˡ
˻ŵĿԣκһ˵ˣҲҪᵢѧϰ
˵ô˵ģŮҲͬѧʦͦظָԼ˵ʦᵢѧϰѸ㲹ΣĳɼϣⲻǺܺ𣿡
ξôؿԼˣ
ôˣ˵Ĳԡ
˵öԣ޷ܾرͻ
˵һ£ͷεĶ࣬Ц龹Ȼ㷢ˣĪˣ
㡭˵ԼĶϣúεĶյûţֱһ˵ȶȶʱʹӶȫһƿɶһЩ룬Ͱ͵˵㣬ôô
ôˣСΣ享εĶĶҪѪˣֻÿɰĽֻҪٵϷϷο־룬Ϳ֮ľ룬ȵС޿ѾǽˣֱӰ˸ѹǽϣСνôǶأ
ңҲûжš
𣿡
㣬⣬棬㣬
ЩҿɲأСΡ𺫰ε°ͣʪ۾ԼϲЩӦӹϲ㣬ܺˣ̫ˡ
ʦʱ㣬˵Щңҡ̫ƻˡ
Сθո˵Щءͷҧס˺΢ЩĶ
Ժ˵ˣʦ
ͷϵı֤ɲУҪͷһ²Сһֳźǽڣһ˫۾źΡ
ʦǻȥ
ŶҪͷء۾ԺЦš
ǸƫƧСӣȻ˾һ˷ˣǶˣƤûʲôԼûôƤ룬һסĲӣѹѹ˫촽˹ȥ
һ㶣Ҳܿ˻Ӧ

û뵽СôǣЦ
ǶǱƵĺ
ǼǸղŵİɡЦеشս
ŲҪոǸѾǵǸˡ˹βӶ㿪Ŷ~
ǲģֱҪѹסȴһ㿴ϸ赲ˣ
˵ʦҪ˰ºεǿˣЦеؿ
̾˿ͷһãûа취쳣̼ҰϷˡ
ҲԹԵߡ
СĲҪһԣ
롣
Ϊʲô
Ϊתͷʮ࣬ӣֻһܿ
ʾȨ飬мһ㣬վ㶵ؿ˺нӵʱ䣬˶Զˣ
˰죬μû׷Щֵתȴ㶵վԼʲôǽ첻ǳԺ𣿵ȥ˳һˣؼҿóԵףһ¡
СΡ

ˡεĴߴŻع񣬿첽˹ȥ
ոû˵꣬ͱԭת˸Ȧŷ£ʲôתȦͷΡ
仰û˵꣬ͻȻоһת˾ôεص˵ϣŵĵиСˮӡ


μƨȫʪˣʵ̲סЦʦ㣬
ˣЦˡҲʵǾԼе㶪ˣ˺θոյһ֮Щ鶼ʲô£ڼĸռˣҲ롣źЦԼҲ֪Ц
֣ˣЦóЦ˵ĺΣ˲ˮ˫ֳŴӵһָֻڵˣڵô䣬ҲʪˣŻ
סε֣һֱӰӸԼĻҺܿģСΣĺܿġ

ؼҰɣһȥԵġĺεĺ󱳣Ҫߡ
ȵȫˮЦԼףϵϣһЩɡ
𣿡εֽԼ
Ȼȷʵе䣬λҡҡͷ䣬ܿܵϡ
С֪⺢ģɴ⿪Լ·ӣǰСԼ·
·
߰ɣҲ߾ͺˣҲûˡ°ʹںεļ˵
Ƿˣôôճˡ̾ȴûоܾ˾ôһ·Ų˳ӡ

ĩԺܿ͵ˣκ־ҽԺʱûκεĹΣԵĳɼܿϲǰˣңεѧɼȫУǵһĳɼҲǰé
ĳɼ⣬Ҫһ£Ǿȥθ졣
Ľúκǿģг̾úڼʰҪȥĶȻʰûãˡ
ƫƧլӣͨ˻ǿݣҲҪȥȡЩɻȥţȥԼǳˡ
󲮣



123-󲮳Ա
󲮵۾ԭͺСЦеؿԼ۾һ죬˿֪ͻȻԼԲʲô¡
ʵǲ󲮽ţɳòǴӣô󲮽ˡ
ź󣬺ο´ӵĴ󲮣ʵ󲮣ôˣ
̸һ⣬ȽϽ㡣ԶԼ£ſڵ¼ϣЬӣôҡڵ߽ӣڿϣŸȿźΣһסɡ
û
λû˵꣬Զ˵ʵԸĻȫҼס
á
ȥǼ죬˵ȷʵЩ
ȫԼ˵Ҳú˵ʲôɴͱͣȥԶˮ֪ڴǰ̫ʧ̬ȻᱻŻ˵ԼĲǣȻѾתͶ̥ˣЩҲΪӵһƬТġ
ˮΰѲ豭˴󲮵ǰ󲮣Ȳ衣
豭ԶŲ豭ãЩʵϴĸɾ𣿡

ԶɫЩãЦСα룬ֻܾϴɾǼҾֱӻԶϴϴִĶùˣͺһϴĲɾǧϡ
û¡ޱҡҡͷȴ˸ۣô˵뵽һҵʱǸŽ׳үȴҵκζûһ˿һģӦðѴ󲮺ᲢۣȫܱȣǼģǡ
滹û²꣬ǱߺԶֿʼ˵ˣСΰ֪үүȥЩҹȥˣһס𣿡
ûУүүûйҡҡͷʵ˵
֪ȥ𣿡
ٴҡͷҲ֪үү̺ʹסúܽ㶼֪ȥ𣿡
Զ˵ЩΣʱһ̸ֱ⣬ûʲôʱȥ
Ŷ󲮵˵ǣȫŵģô࣬ؿ󲮡
ȣȻүү̶ڣǴ󲮾ٺ˵һЩﻰ
ʵǲ󲮵ġﻰ
Ϸӣ־ɣõģѧУرԶ󲮾ãסʵǲ㣬Ȼʹ󲮻ؼסɡ㿴󲮼Ҿװ޵ģʩرȽõȫصģϴϴϴӶԻϴ㶼ö֡
ҸȽðɣ
ңסһ𣬾ͲΪԷⷳգѶ˸ԣǼһүү̼סý㻹Ծȥbalabalabala
һ˵ûûˣҫԼ滷жãȻ˵Լ缺ԼõĴѧȵȵȵȣһһεĶ䵱Ҫˣֻ˵󣬶˵ķӣ
԰СΣľãһסô̫˷ˣͺүү˵˵ⷿתø󲮣󲮸ѷˣǮ㱣ţʮˣٸӣҲס̹ͻȥŴסѾ˵ˣ϶á
󲮣һסͦõģ㲻õġ
⺢ôͲȰأһסʲôõģȥչ㣬źáԶźΣһɸֵӡ
ε󲮣Ҳһסз͡
ʲôͻסֵطҲûʲôˣ֪㲻ԸһؼסȥסҲУ󲮸ҸסֻҪͬķˡ
ҲҲ㣬ǰְҵġκǨͣΨӣύκˡ
̸£ԶЩ죬⺢ôôԽôƾɣҪʲô
㶼˵ƾˣҲֵǮһôסţȳԺǮٺú÷һˡ
㡭Զ˵ʲôȴͻȻһˣ˴һֵƵ·˧ԶãԼƺʲôط
ͻȻ˵úξЩ֣һֱڿſڣҲ˳Ŀת˿ڿ˺ԭһֱûб˲ͱЦݸȡˣӭ
һˡСζЦҲظһЦݣ½ĿתԶλǣ
ҵĴ󲮣ԶμǰӹеĹİ¹ϣ󲮣ҵʦסǼҵķ͡
˾÷ǳϤԶ࿴˼ҵķ͡
áԶ￴ԼûʲôɴԼ֣ãСεʦ
áԶʶԼʧ̬æֻʦһֱסķ𣿡
ȷʵΪסñȽ
Զҿ˿΢ԵɭϷӣʵǲΪʲô˾סʦȷס𣿡
Ȼ
⡭
ʦĲ衣˵ĵڣѾݺ˷ӲθãרŸθġ
ллӹ豭һڣܺúȡ
ϲͺáĺֳЦЦ
˼㣬Զȫ޷죬ֻһԿǡ
۽ǵ⿴˱̹ԶС˵ĻҲһЩ֪󲮶СãϷӣϷСεģ˭ûȨߣ
ʰСΡûԶ˵ĻᣬֱӿСʵ
ʰոմˣҾͣһ£ҴŵĶѾ׼ˣͿԳư˲ʦ
ˣûʲô⣬ܹءǿԺúóȥһ档
̫ˡοĵ˵
ưɣˣʦһϢһŵĺԶͻȻ뵽һˣָ֣˵㣬㣬ѵǣϼҵСү
ԭô𣿡΢ЩȵؿźΡ
ΰһۣʦ㱾ͺϼҵСү
⣬⣬ôסүһֱŵĺԶʶףæһֱվŵ
Ҳѣֱ˹ȥһߺȲ裬һ߰ѳƱݸΣǳƱţܻŪ
ŶõġνӹƱպá
ԵĺԶҲ⣬ܹϼҵСүǿĸܺСүһЩϵ⣬˳ܶ࣬Сǣ
СĩԳɼܺãΪҪȥΡ
Σ岻ǡ
ҵ屻Сչ˵ĺܺãõġ˿ڲ裬ЦźԶȻﲢû˿Ц⡣
⣬
ϰ˵ĳӣǵ˯
õġ
СүҡԶҪǰһ£ȻûиֵĻᣬˣʲôҪ̸ڵĻҿԻرһ¡
ԶæҡֵûʲôҪ飬ҾСүү̵ȥ򣬻зӵ顣
ӵ飿
ǰѷ顣β
ʵҲûʲôҾȰСΰѷӸңϾ̫ⷿˣСεѧУôԶҰǮţˣٸһ׷ӡ
Ȼ󷿲֤д𣿡
Զû뵽ô˵úֱð亹
Զͷֱð亹֪Լµûϻ˵˵Ц˵Цôš
ûûСεģ϶СεģǸµġ
ֵԼ°ͣҾⷿͦõģסͦʵڲУԺС׬ǮˣһǮװ޳ɱҲԣǱ˷Ӹ˵ǲǣ
ǣǣСү˵ǡ
Ǿô˵ˣС׬ǮˣͳЩǮѷװһ°ɡ
⣬⡭
Ϊ󲮵ĺǲĵģ԰ɡ
ȻԶֱп˵ֻܵͷӦ
ôʲô𣿡ʵ
ûûˡСүԻźΣ˵ʲôûãֻܵڵʱȰ˵Сӡ
ȻûˣذɣҪСʰȥεĶСοû취д㡣

л˵
дҺˬ~


124-ȥ~
Զ˵ȫ˵κλֻܱ뿪
ϵķţβЦʦ㿴󲮵ˣ뷢û취ҿѵü
ӲˣҼ̫࣬ҵݣѹҲֻšСЦÿģһ̣˸̽һֱ㣿
˳ӵҡͷڵʱǼҲǺ׽Ϊ̫үүլ˸ףû
ҲӦãѬģⷿӵϣ϶ס
󲮾ҪѷӸⷿӲһķӣ̫үү˱ѪӪĹޣҰְҲǳҾƲô󲮰ⷿӸ
棬Ҳػص֮ǰ˵ģլӣҾסͦ㳤ˣǾͰװһ£װ޳ɱסŻ͹סҲˣ󲮸ողҲӦҪװ𣿡
η˸ۣҿһ㶼ָװޡ
ǺǣȻҲ㣬װ޵ʱ򣬿ɾɲˣ˵ҿɶ¼ˡӿڴͳֻŪ˼£ԶոպǵĶԻȫ˳ҪĶܣҵǿƷһ㡣
ʦ
ţ
̫ˣֱӸһӵ
ģ
ġ
Ǿһ
~ǣøʱ򣬺ξģͷһ̧һôȥˣһ㲻
ҲСİõš
̼̼Ǵ̼˵һСԼ۾ҪСֶܵ۾ȫȫۿӵǵọ̈̄Ȼ̵УֱּȫˣͶ̥С
ѽѽȥʱǴŶҪ͹ء
ӣ᲻ء䣬ʦô㡣
ķģ⼸ʦСҪȥΣͶˣûʱᣬǾͿԵȵһ~
˵ĺеأʦСλǿȥɣȻ㣬Щûõ壬ʵҪô뿪
أء

ǱǽˣЩô˵ʵǾЩЦ
ЩСһЩ»Ұ֣ͲͶ̥Щȥˣȴ־òˡ
һСŤŤƮָ˵ѽʦǾòͶ̥ȻܺǰϾҲǻŵ˰Сθǵĸо̫ˣҪٶǴһһʱ䣬ܶһͶһ
ָСӣҲҪǶһǸϣܺúͶ̥תܹȥȻã˹޵ǣȴûа취뿪ÿֻǴ棬ܿǵ֮٣˵ʵ̫ˡ
˫۾һĨ˴棬ǺκٿʦҲ۵ʦ̲סִϸüëǲʦ
ӣʦģúðһΧϸֳܶɫݣЩ뿪ǵ֮һƮܿ컯Ϊʧãǣ᲻~
ֻȥͶ̥ѣǼˡ
ӣͶ̥Ͷˣôܼõӡ
Եǧᣬһܼ档
ӡ
ˣˡȻǿ޵ʱЩݣܺÿޣȷʵҲͺκͷ
ǣʦǽһ˯òã
⡭
ӣʦǻʱ򶼶ˣǸʱǶȥͶ̥ˣûٺ˯ˣǺ˯~СֱļҡԼССš
ͶЩСɰڸһͿۺΣεͷͬˣԼŵͷӦðɣǾͺ˯ɣȰǰѶʰã֪𣿡
ģһʦСΰѶʰãǰɡǵõʦɺϲ˲䣬֮ŲԼССȥʰ
ϣԸԳر˯һϣڶһ绹䵱𴲵ӣ緹·Ҳ۾ʱæˣȵѵʱ򣬶Ѿվſˡ
ôȥҵҪǸ߻ˡֶŵľӣһԼķͣãԼҵļͣûЩչ˵ܵ
ôԼǸġԴҺͿʼԼҵˡ
ôܣһֱϲСֻĺϲʦСαԴףǸ(*s3t)mua~ǱûȴһҪյȥס
ңҲûгԴأǱǿˮαЩСŪ죬ֱˡ
ֻûк˼ͱһգ۾ȻһԴס˵գ˺κüڡ
ʦǽʲôˣֱʦˣʦںԴףξԼΣԴЩˣæƿ
ۣǾȻʦԴˣôô~Ҳ֪Щ˷ܸʲôһڷϴ
ʱ䣬нһСʱͳҪˣҲͷһ;ͳ³˸ϲϳӣǣ˻֣ˣǺúÿҡ
õģõģ·СģһעⰲȫŶһƬǿ
û⣬ǣˡǡ
õģõģú~
ټ~䣬ǻ˻֣š
˲䰲ˣһǲ
ء
ء
еɣ
ȷʵء
硭
硭
һ°ɣ
ð
񻶣񻶣񻶡
һ˲䣬ԭڵӣ˲õƻͨҲ֪ЩʲôطĲʴƣǵңòõĿOKǴӲ֪ʲô˳֮ǵĿ񻶾ôʼֻҪ˻ʱ򣬰»ָԭͺˣˮѣѣӦòʲô⡣
һߣӵĺΣͻȻñЩëֱɻؽԼԴתȴûпʲôֻܾþöɽó
󿴣ʵôˣСΣ
ûʲôֻǰǾôڼ棬Щġ
ʱ䲻ڼҲйˣչ˺Լýš
ţҵһγȥУ̫ˡ
Ǻǡһ߿һŪԴȻˣͱ̫ˣúаɣ˵ҲǵһΣҪһúһ档
ãǾǳɣϾǵһζ;Уξ֣¶ĺӸеڴ



125-סƵ
ÿÿʦããѩɽϣվѩ»ѩ³ٶȺܿ죬ʮȻʵϣ
»ٶ̫ˣͬѧŵѩֹͣ
СΣѧѩȴѾȫӦֵСεļкʶ̧תͣסȴһֵؿ»߻ߺУСΣżⲢ£Ÿſͣ¡
㣬˵ʲôÿȻ֪ôͣȴ֪ôת䣬ڿҪײʱһת䣬Լȴǰ塣

СΣѸٻѩȥżⲢ£źſСΣ
˵ʲôҸôͣ
Σֻܸź»ܿ컬󣬡ܻеۣСΡ

λûӦͱ˵ˡ
ѩ˼ٶȣͣˡ
Ѻ˵˿ĺΣû°ɣûˤˣ
οҡҡͷ
ʲôοԼ̫ȣҪͷһ׵ĳ嶯
һֽסĲӣ»ΪСԵܣ̫ˣ̫ˣһѧģȴѧôá
СҲѧúܺãֻ̫ˡ˵ϲ˿佱Ƿǳгɾ͸еģֱסΣĺ󱳡
˴·ʵǳӷףʵǳȴʮܴ˿̵˷ܡ
ãʵҪٻѩ𣿡
ҪģҪģѵһΣôҪúһ棡˫ȭǰʮ˷ܵ˵
ײʲô𣿡
£ڣһû¡ԼѩںãȻѩһ˳ȥˣʦˣ~
ô졣æ׷ȥţʱ̫ΣҲһǺ£ԼµСΣ㣡
̫̼ˣ
ˣ⺢Ӹ˾ͺáµźεıӰĳ硣

Ŷ̫ˣ죡
ǺǺǣҲܿġ
ѩ˱űҪ޵ľƵǰеĵڶ죬ǰһǳԱɽµʳһ磬ǾֱȥɽϵĻѩǵǹ˰æ͵ɽϵľƵꡣ
ʱɽϲûʲôˣҲǺܶ࣬˾ôһǳһѩϡ
ѵôѥӲôѩξú棬ʱȼŰѩزȳ󶴡Ҳֹǣѩȹˣ˾ͼߡ
˵ƵȪһߣһߴ˵֮ǰȵ̫˷ˣ
ţѩɽϵȻȪ¶ģƺѩǿһȪһѩ
ž;úƯ
ǰҲڴءϾҲҵһΡƱԤõ꣬ԼΪһͷһ˳;͡˼ªԴûгֳ̧Ľӣ˵ȷʵǳʡ
⼸һܺú档
š
˴ԼСʱڿһ⽨еôЩſڵĸʾѾЩȱˣӿȥҲЩƾɣܶطˣһЩطЩơ
ǰķӣ۽⻹ǸϵķӣҹȻ֮ǰǸһεĵκơ
ùݸһЩǮɡν˽֣￴űҼҷҪúֻܶ࣬סһ죬ȥɣϾΣʲô鶼ֺᷢõҪġ
ðɣ񶼱ˣǱýȥ̾˿źεֽƾɵùݡ
ùݵڲǱⲿҪúܶ࣬ǽ汻ˢĺܾ£ɨҲܸɾֻƹЩЩ΢Ŀֲס˹޵˵ûʲôӰ졣
߹һͨſ˽ӴǵĽӴС㡣
һɫĽӴСǣǷǷӣ˵ӭ٣̨λ
ллͺθڽӴСȥǰ̨
վǰ̨ΪӣûϴŸɫ£źɫֱվǺ˸Ƶ΢Ц˿źãʶλԤԼ𣿡
Уһ˰æǰ˹
Ҽǵãλʾһ֤ҸǵǼһ¡
ֱӽ˵֤ݸӡ
vipһ¥䡣ȡһŷݸֿĺΣԥ£ʣǷҪ񣿡
£ȻҡͷЦãҶЩȤ
Ǹϰ彻ǱҪʵġЩε˵
⣬ֻǳΣסһϡ
ǣף;졣
ллתͷʱܵĺΣСΣˡ
ŶˡӦţ뿪ֻ۾ǻ᲻סع۲Ƶܡ
ôˡСΡ
û£Ǿеֵֹġ
ţ̫Ĺϵ
ǡָ°ͣ˼Ƭ̣ôʱˣһ嶼ûп˵Ӧðʲôطٻе塣
ôһ˵Ҳʼҿ˿ôһ˵ҲˣӦûкܶ屻ҵζһ嶼ûС
֣˾ЩԼ°͡
ҪȻ绰Ȼ̣
šʱѾߵvip䣬ſţξȫǰľˣйŽɽȪСھȻӣ
ӦΪרŴձӣɡжȥϺص··˰ɣů̫ͣȡ
ŶõġθæϺ·ԼëˣϾȪ𣿡
ҾûѩȪӦǲѡ񡣡
ΰ˺·󣬱ȥԡ¡
ڷĹ档
Ŷ·ݣܿԡ»ˣʱѾȪ
⻬ļ֣οţԾؾ˿ڿˮ
ཡһȻСǱˣתЩЦؿŴ㶵غΣԴջԵԼͷۿվȪߵĺΣôСαסˣ
ңҡ
ūҺúź㡣ZϫFՈPע
źգ۾ȫѺεĻˣԡ·һߺȥϵ·һ߽Ȫ
ܹʱѵһ˫ֱ۲ֲžȵļ⣬ȥУСҲЩ΢ĸԵøӺÿˣܲסջķǰһԼ󣬾Ϳʼ
л˵
ҾƵģ¿ʼҪ~


126-ˮ
ʮˬͬˬĺΣȫģôŰߵǿӣ
ӣܸߴĻҲʢ׷۵Ļ꣬ΪʱʱļƮһЩľʵĵذϣһЩƮɢðȪˮϣһЩ˳ŷƮǵϡ
ǰ޳ֱϾ˼꣬۵ĻĵƤӺÿЩζЩ괵һˮ
С΢ЩľٶЦЦСϲӣΪСλϲջһЩ
ܺÿЩӣµʱѩһƯ̲ס̾
ԺҲڼһðɡ
תͷ֪˵ԼĹԢլӣɲһңûеطֲӣʦǼûеطֲӣİɡ
Ϸô󣬷޵ʱֲһӣӦûôѣʱԴӵȪҲԽʽģѩӣӦúܲ
ûǮ
ŲҪģ󲮲ѾӦװ޷֪ӵȷʵеֻ֣ȪӣӦòְɡ
⻰˵õʮԣȷʵЦ൱ɱҴǮ
ΣͲǸòĵˡ
ģúʵ̲סЦǺǣҶĵ󲮵ʱжˡ
˭㲻ˣûھǺõġ
ǣˡ
֣𺫰ε°ͣһôĴָĦ촽һҪΪ϶õһ˾Ͳܰˡ
֮£Ҿʦױ˸߰ɣѧҲܺãܶ˶д飬ʾŮͨԣʦҾرױ߰
ӦҪҸһЩЩóԵģҾû취ˡԼ°ͣ´źΡ
ʲôʲôж𣿡μԴ̽ؿԼԼֵͷԼӣʲôûаʲô
ֻǾô㶼㣬ϴûʲôˡ
α˵һͨ죬ô˵˺ߵĻ
ҶϿɣĿޡ
ǡû˵꣬ξͿסˡ
ţô𣿡
Լ۾¿󣬡ûûʲô
𣿡ЩֵתͷԼ󣬳ȴʲôûпתͷ򺫰Ρ
Լ۾͵ǽ̫ˣҸովиӰ
Ȼô˵Щĵؿ˿Ͼùݺƾɣңûб壬ֵĸоҪȻˡ
ôţȴεľʦ㿴ѩˡ
ţ˼һʱûзӦ
ʦ㷢ʲôѩ˰ע⵽Ʈ˰ɫѩЩѩһ׹䣬ԽԽϺ˲ͻˡ
Ȫ棬һ㶼о䣬ֻȪΧļɽ˵ذѾʼлѩˣһȪһ߿ѩһӣȷʵ⣬еǺܿʧˣغͺοǰ
˱Ȫãȵͷۻˣ֪Լݹʱ䣬æԡ뿪Ȫ
ǽľʳʱȪԭƽˮȴͻȻ󣬿ֲ鷢ˣ͹һĨɫǺɫһ˵Դôˮ棬׵ĲȻǰɫʪ͸ԡ¡
ԡǰ͹һŮˣŮͷɢţʪĵסһ߳ȪڵذʪһˮȴûκεĽӡ
Ůյľţƺڹ۲ڵˡ
ͺŷȴͻȻͬʱ˸ð˼Ƥ˲Լͬؿյľš
Σܸо˶ǿ
Ҳá
Σҵ겻Ǻڵɡ
£һᱣ㡣źε֣ο
ʦǳҩ֮Ķ˭˭ʦûоΣʮֽŵؿ
ûСҡҡͷ̫࣬ȥ⿴
μҪߣæס֣Һһȥɣʦ
㡭
ôҶҪʦһ𡣡ֱ˽ס
Ǻãһ𡣡նȱʾСľģкο˾ôߵűߡ
νŵԽԽ죬ԼҪɤˡ
״ԼԼһȻſڲûˣСĵز߳ӣҿ˿ʲôûС
У𣿡ſĺϣһԴ
ûУӿǰһ̲ˮգСε֣ˮȪߣûнӡȴôһˮգʵЩ֡
Ǹ֣εѾЩ԰ˣʵôˣ
ǵûʲô
Щˮô£ָŵϵЩˮʵ
ԡµ½ʪˣһ·ɡ
𣿵Ҹոܾˣʦ㲻Ҳ𣿡
Ҳǽ̫ˣұùݵӰ죬ûû£ôȻݰɡźεĺߣɫȴʮأùȷʵЩ⡣
ݣţѺθԼķľϡ
ʦǡ
б޻Ϣɣ졣Ц
Ŷõġ
˳˷ʰʰ˴ϣƣ۵ĺκܿͿ˯ˣܾùݲԾ̲ס˸绰Ȼ̡
ʲôùû壬㿴ˮſڣ˳Ȫûйţ
Ȫֹţһѻϡ
֮ǰûй𣿡
ûС
ǣ뿪ȻǺġ
Ϊʲô
ˮ㿪ŵڰȥˣûŹˣû취ȥȵȣͷʲôȻ۾Ϸ
ͷϡɻһˮȴͻȻֻĻϣ̧ͷȴһ˫ֻкɫͫû۰׵۾ˣһŲҰ׵ʮˣ˼ѿЦЦݲϼҲѿѪڣ
Բۡʵ̲ס˴ֿڡ



127-ѳ
Բۣ˴ֿ֮󣬱ѵĺοͷѿĴ죬ͬһ
еûعקͷŮ½ҡ
Ůҵʱ䣬źε־Ҫܡ
⵽ô£˵ĺΣץ֣һܣһǷ㶵Ů
ȴŮŮʼĴ㶹󣬾ǰϵͷ˴ϣԴǰת󣬱ɫռۿô뺫ζˡ
ֻñȫڴ£ߴ￪ŵʦ㣬ˡ
û취ſ˷Ű죬ȴô򲻿
ûԡε
ѹľˡ
ҵġθæѾϵĻУŮӴƮæ֧һϣסŮȥ·
Ů棬ŭ˻˫ִϣѿĸ쳣ˡ
ûʦңˡǶǺɫģѪ۾⣬ʲôӣŮ˵òȴرΣʵΪԼ溦š
ѻŰϣ˼Σڴ˷ţźܳ˷䣬ɷĹȴӵĿֲ
ùݵڼԼõö۵Ľܵ𣡡ĹֻЩ΢ɭİɫƹ⣬Щƻһһ𣬺θ̤ӣžˡ
㣬ʲô
ۣǱŮѾӽֻܱȴõƵĹ̨ܣзԱһǺõġ
ȻǴ˹ǰ̨ȷʵȫǰ̨С磬ԼЦվſӭӵŮӴ
ô£Ϊʲôסˣ
ŮԹ̫ˣڵĿռǱӰˡֻ￴״Ȼ˵
ô죿
ӦÿԳȥΪл
ѩɽϣȥ

GPSλңҹȥǡǵͻȻֻ棬ҵ֮ǰ취Լ
磬ôң㡭
飬һͲСͷϣͷ
ʲôʶصͷӹһ̧ͷͿһŽŵľ޴죬˴󾪣æܡ
Ҷλǵ
ûո㶨λ硣
úΰֻס
Сȶˡ
֮ҶλҲܻ󷨹ȥ
ʲ
ۿֻҪȥθæǰϵסʦ㷢λ
áæֻϵGPS
Ůͺθһϣץӣɺο۾ȴġ
㡭
𣡣ĺ̫񣬺αŵЩ֮ȴŮ˵
ΪʲôΪʲôԼ
Ϊʲôûһ
Ϊʲôͱһˣ
ΪʲôС¡
𣡣
СΣСģոǷGPSȴŮѾ˺εϣȴֻ﷢æȥźڵϹһȦԼȴŮļצˡ
ʦԣԲ𡣡˵ĺžԣѪʦ֣
û£ֻǱץˡ
ôû£ƶѪȫţļ۲˿ڣȴ˿ھȻźɫ⣬⡣
ˮȻ̵
ֹˣܡθæĸ첲ܣΨһĵطңŮ⣬ֻܽ
μܻңŮҪҵĵڣѻϣǰźͺŶ˻ʱȫˡ
һŮ˷Ӧȫð亹ɫ԰ף糺ɫ촽ûһɫθæڴϣøë亹˿ھһɹѪζ塣
ʱǰҲֳܶĻ档
һŮʦٻŮʦԼѧˣʦܿ챻ѧУˣµļ˾ٻԼĺӣѧУ鷳ѧУ۵ѹǵٻΪʦĹϵûѧУԸƸٻµļٻļ鷳
˼ܲסѡһΣȻðҩȪɱ
ٻû뵽Լˣȴûһֱȳ£ɳһֱûԹǱˮ
Ǹˡ
ţȴסˣϡʦ
С£ΪʲôҪͱһΪʲôʦ촽ڿϣ˵ȴǸŮˣ˫Ư۾ھȻ¶˺飡
㣬ˣҲǳ£ǺΡ
ǳ£ҵС£ңһ㾹ȻһҪңңסεĲӣֲս
ϡʦ
ɣɡ
ϡ
ƺЩЧɣѺθ˦˳ȥԼͷʮʹ࣬СΣߣ
Ҳᶪ㣬ߵ˵ţ˹ȥץס֣ٻ˵ˣҲǳ£ǺΣ
СΡ
ҵС£ҵС¡
Ҳǣ
㡭Ůٻ˵ʲôĶͷͻȻһָֻסˣٻֻȫʹг
Լ˵ģǵӶǵˣЩǰʲôǳԵںεֱôһŮͱק˳
󣬴硭ŴؿͻȻֵǣԼĴƺʲôط̫һˣﲻһҲ˵㡭
СΣڴϢȻ˵ܻᷢաǵ
ǡβҵæ˴ϣúıӸס
һҪ
ǡθæĸ첲ϵֱûˣŷĶͷȷʵѾˣȵȣдҩţҸȥҩ
߹ǵߣŮһۺȥҩ
С£ŮεעԼϣϵأǵţ˻ţȴôҲѲǵǯơ
С¾ҹ˾ϰ壬Ѿˡ
ʲôٻ仰˵ͣסĶ
֪аʮꣿ

Լǰϵƽ彻ٻû£õϰ壬ǰѾȥˣѾκţתͶ̥ˡ

Ҳκűߵ㡣
ΪʲôһҺҺ
Ϊ𣿵һûɣǿƾȻʹ࣬ᵽǸʱǸӣһ˰ˣ߻˰ʹ࣬һǸʦȴΪλɣٻȷʵûʸһʦǿٻ˵
ңңҺǣҪɢǣǶ
޲ɼһǹָ֧ٻﺦ˺һ̡
顪



128-
顱һǹ죬ƵӵŮüģŮͷʹڵϷţһɢһͬɢģŨŨĺ
οţţЩ̣Ǹ磬Ƕ
ؿſҪʧģ䲻ǶȴҲˡ
ǡ
ǷˣԽѡ
һʱûǵ˼Ůؾ۵Ļʱ˲ˣǸ磬㡭
̲ɱˣǹֻ򺫰ϵǹ͵
̣
ȣȻ̡ɫЩŹֵؿźΡ
Ŷεͷʾ˽⣬ʵ룺ǸΪʲôȻ̽еܣ뷨ҲֻԴͣôһСٻע⣬Ǹ磬
Ҹ뿪ˣӦ뿪ˡվٻͷ
ļѾͶ̥ˣٻǵ
ٻһѾ͸˫ֽһʵңǲİ
һӲ֮ʮа˾ţÿ鶼ģңѾǹˣٻ
ҡ
һʹģǸЩǲǣȥͶ̥ɡ
ǡٻ죬һ߿ޣһ߻˺Ϥ壬뿪ǰƮ˺εߣˣĺܶԲĻ䣬ʦôʵǺܶԲ𡣡
ûû£ȥͶ̥ɣϾ˰ʮꡣ
ллˣҲϣʦ㿵ټٻ˵仰ֱ˵档
ٻˣβ˿æѾԵιҩ˫գôû취ҩιȥʦſ죬㷢ˣóҩʦ
գȴûʲôЧȫڳð亹ͷԽԽ̣ԭ԰׵˲̬ĺ죬úοʮֽҲû룬ҩԽԼˮ˹ȥ
ҩҪкܳһʱЧǺ䣬ܡ
СΣСΡһ麰֡
ۣñӽٰڻһ˵ŰοĻڵʦû£ڵģҩܿͻˣڡ
סңСΣܡ
ţ㡣ͷһʪĶͷ߳ıǼ⣬ֻϣЩ
ڣҩЧˣϳ˸ĺһ߸źһߺڣˣĳ˯͸أԼͷĺ׼ҩŻȥʱһۿϣŲ裬Ȥؿǡ
뵽Լոյľٶߺ޲ڸضȥǣǸ磬ҺʦȻܡ
üЩЦؿźΣ㲻úҽͣ飬֪
ңǸּҳļӸУú޴룬ֻܽ߬Сҩƿͷŵ档
ҵĵܵչ˵ĺܺãһҲᷴԣǰôҺ㣬Ρ
лллǸ磬ͬҺʦұΪʦļ˻ᷴԡϾʦˣʦϵǱ֪ʮа˾Żᱻ԰ɣٻͳ
ƺ֪ε룬˵ٻͳµ飬Ͼǰʮǰˣҵ˼붼Ƚؾɣʱʲô鷢Ҷ֡ǼҸ⣬ʲôŰˣǸףǷǣҲ⡣
о˶ǳǵĸ׷ﰡ
ڼȽϲܴϾԼʱ˺ܶ£Щ飬ԸˣȻ֪
Ŷôһ˵ĥţǺᵽ˽йأҲͲٶˡ
ǱͶԺ˺кøУڼĴ̬ȣǾ⣬ŵһЩ֮ܵ飬ѧУҪһЩǱ˿ˣӰ첻á
֪ģллǸġ
ţǸµĺӣչźܺãһҲ㣬ʱӦþͻˡ
ʦ裿üǸ͵Ǽҳˣȴû뵽Ҫʦ裬⣬⡭
Ǻܺദˡֱֿ̧ϵʱ䣬ʱ䲻ˣҽи飬뿪ˣ˵һܺͻؼҡ
⣬𣿡ȫӦ֪ôֵġ
šվ˷俿ſڵλãͻȻ˺⣬ʮִֻۣø첲΢סǿ⣬۾ǿеǣǸ硣
ҹӦûգ鷳չˡ
仰˵꣬ǾʹӷʧˣҲ֮ʧ
Ǹ磿Լ۾㶵ؿźʧĵط棬ģôûˣʲô
ոʧĵطȫκεĺۼ⣬Ҳ̫˰ɣ
ֻʱˣùֻͨ绰ȻͿЩ˷ܵȻ̣Ȼ̣
԰Ұ˵ѾǸԹˡ
ȷʵûǸѾȥ𣿡
ȻĻˣ˵Ȼ̸Ӽˣ۾Ź⡣
ģ
԰԰ǵһΰ֮ǰʵ˺öΣҪôȱ첲ҪôȱȣҪҸ°ȥΣôԶȻɹˣ̫ˣ
ȱ첲ȱȣ뵽ĳ棬ֻï}ûš
ʲôѪȵĳֻӺ͸첲Ȳһռ䣬ûʹУȴǿԶ֡Ȼ̽͵
Ӷ˶˵ĸֲ˰
ǸǸ֮ǻˣǱûʲôɡ
ʦе㷢գֻҪˣҪؼңؼþͶءˣȻ̣Ҹ˵ŶǼкܶ嶼ҪȥͶ̥أʱǻ͹һߡ
Ҫе᲻ðϾһôá
ǰ
һʱʮ˸СȻʱһֱִȻ̵ԴϣЩͶ̥Ǽ£ô˸ʲôΣѾˣЩϢչ˺
ǡ΢ЩĿúȫûа취ܾ
ˣˡ
Ŷ
ҶûСļ䣬ô͹ˣֻ
ûգֻһû˯
ңèͷӥϲ˯

ֻȻֻƺ˴ϣӺεӽǣȻǵϣ˶ʮǣʱӶűӣһҪȥˡ
ʱתͷֻǰһ룬رͨ
ҵĸԹԣƺ˲˵顣Լؿڣĵããֻҹˡ
л˵
ƼһƪϽˡ
cpԭ̶֣۾ǰǾֺʮȮѪXӽʱͷϻῪѹʱĴ
αֵܣ1v1HE.

ѶСˣȻȵ˵ܵܣȻ󡭡С׹밮ӡ

Ϊʲôеڶ˸񣡣ҵڶ˸ȻͰСԸĨˣ
Ȼ1v1ȴ˸Ĺ~
ԤԤգȤղ£л~


129
ٻظظȴûеˣɳ鲼γɺ캣Ƭ캣м䣬ȴһĵ·ȺƯͨ޵ĵ·ϡ
ȻҲЩеһԱţΧһжǳİɳζҲܹ˵Уٻظоˣлֻһõļ䡪ӳǶ̶̶ʮü䡣
ʵһҲûô⣬Сʱ۰Լĸĸ˺ͳҲһҵİ飬ȻֲǺܺãİˡ
ʮ˰Ͷ̥ת˰ɣǸүү˰ɡʲôأӦûǳӢǳŮϲɣӦȢһƯӰɣӦûһĸס
ţٻЩ˸УϧǸڳߵŮ˲ԼЩʲôأʮ꣬˲ٻ£Ȼû˺ˣŹˣǼùݵôҵԼᱻ̵İɣ
ţʵϣȥ޵ȴûбʮ׶ߣӵ޴̣޴ֻ˵±ӻΪһֻ꣬زٴγˡ
˱ҲǶĳͷ˰ɡ
о޵ֱȥκţκͷ׵ţÿ·嶼ŵϽӹȻһ
ٻҲЩĽŲκţԼֻǣҪȵʱȴΪǰվŵһӰסˡ
ʦڵȵˣ̫ءٻΪϤòΪϲЦݡ
žֱκŵĵϡ

ʦʦôˣμˣæֽãŲţ˶ʦˣجôˣ
ãͻȻ֣˻СΡ
ڵģʦڵġ
СΡ
˵Щæĺ󱳣أʦڵģ𼤶
Ǳֿʲô飬Ҫֿһԡȫ֡
ǲֿ
ˡ
úεôһ˲Ľ뵽ϱ˵ʲôĻأʦ㲻ôһúչ㣬Ų¡
 СΡ
˵ֻȻҾͲˣԣ°ͣ棬һһ˵᳤꣬һֱúõģԲ㵽ʲôجΣ˶Щˣ
ҡź̽ŲԼʧ̬࣬ЩǸ˵Ǹʧ̬ˡ
ôʦʵǷǳΪʲôͻȻ˵Щ
ҿٻ
ٻȥͶ̥˰
ͷûڵظ顣
γͣŵؿôܿѵѵΪ֮ǰˣԺ껹ЩϵԿˣ
Ҳ
㿴ظ𣿿޴𣿡
Ҽǲ̫塣ҵֻκϼˣƺܾá
˼˰ºܰ
ţܾãܾá뵽濴ˣֻ˸УǶ˶Էʮ꣬ȴͶ̥ʱ򣬲
ʦ
ֻΪǾÿϧЦкܶĴʵǷǳ顣
Ѿһ˲𣿾˷ԣҲѰٻģһԣ˭ܰǷֿνס˵
˵ûסε֣ʮָۣ˶ͷ֣سŵ

ڶһ磬ζŷԱ࣬ˣæһͷ󣬡ʦھôûʲôط
оöˣٲˡ
û˰ɣһߴŴϷʳСӣһʵ
ҡҡͷûУٻѾͶ̥ˣҺϵҲͶˡ
ǳ緹ɡΰСϣȡС˷һԣĶҾͦóԵģûٻԩҾƵӦû׬Ǯ
˵ĸоˣ䣬ʵеܡ
ַֽĶͷ¶ȣѺַգ˺ܶˮ˺ູܶŰոˣڵ¶ȣƺЩȣЩأ˯һ
Ǹʵǲãг̾ˣ׼һ𿪿ġ
һͺܿİԭ컬ѩҲЩۣÿϢһ죬ٳҲǿԵġ˸࣬ûϵɣû°ɡ
û£ֻҪǰȥոֽͺá
ʳָԼ°룬šҲֻҪؼֽͺãүүǰҷqq˵ڻںԶĵطû취׼ˣֻҪڼ軹̫үү̫һͺˡȻҲѾͶ̥ˣյЩһϣܾһЩТ
ຫεԴ𣬡ʱϵüҲյֽϾԺһˡ
α˵һ죬ͷֻ
ǺǡͨĶ⣬ЩЦ⺢չԼһҹҲٶŪ˵£İɣ
ţȷʵ
ʱôȥ͹̸̸顣
ŶõģҲʹҰ飬ܾãûпǵ꣬Щ֡üͷ
ȱ̫࣬˵ãȵʱʹһ°ɡ
šε˵ͷͷϷ
ۡʮֲŵһڷ
е緹ʲôˡЩؿֽߵķ
һץס֣Ц˵ǹ˵ģҾӦһ¡ͬѧأ
Ҿáʦûôһ˵
ʱܵػԼ˶Щ̫ãҵСԽԽˣ

ùϢ죬ķӦʧ˲ſʼǵУѩɽ֮󣬾ɽˮȻǽϹȻʱ̣ĵط࣬˶ͦģһ·˺ܶƬ
κ;յ㣬˾ٲԸ⣬Ҫˣ˵ûȥˡ
ϻؼҵĶ˵涼ôЩ̤ʱʵЩסʮϷˣȻЩõģҪϿؼڴϹһҪЩ˵˵Լһ·ļš
Ȼֻû֮ǰ뷨
صҺӵңʵǸ˲



130-

ѽ
ۡ
ǿκзӦǾȫԭסˡ
ӵǽ壬ε۽Ϻݺһ壬ҾãǶӦúҺúýͽ͡
һȺ壬еϹŲʴеϹſڣеСϻŻͲԭʮhappyǣκһ˰ģһ仰˵СС΢΢ţСӵͷϴһ㡣
οɲһףֱֱǰŭЩ壬ҵͷװĬͣҪͣǿұǸʲôˣ
ֳĬһиȥҪ嶼ԲһȦƮ˳رûе˵ңǾҪһ档
һ棿ĿǹˣңָһƬǽĵذ塢ɳӣǿûп˵ĵطˣ
Ǳ׼ʦǰɨɾǰ绰˵гӣ˰Ҫ漸ǾҲѽ

СΣôһֱվſڲȥպǴ绰վſЩƣôôôࣿСɰѵǡˡ߽ӵҲһ⣬⣬ǣǿϴ𣿡
ңϾʰɾһ崵һԼϵĿڣ̾ɢȥ˷ĸ
Сʱڸɾˡ
ʦССΣʰɾˡǹȵĸǳññϣȥɳϢݺòݵǵߣ룬á
ȫ̲˵ôؿǡ
ССΡµؿ
롭οЩ۾ǲÿҲڼңǶô
Ļȫסˡ
ȻڵӣξȻˣһ֣Ϊʲôĵʱǻ࣬ԭǡ
ǸСǵСǰ˶ԣǣ˼ΣģСΡ
ΪʲôҪ͵͵ģҪĻԺ˵

οЩ壬ЩЦôʲôҲһӰһôЩ꣬ǵģȻǡ
СΣôܶôáһϲ䣬ϲգСΡ
Ǳңң
ǸոΪأ
ȷʵˣ˭ؼҿôһӵ̯ӣֵԼĶͷ̾˿ǶѾʰɾˣҲûбҪôˡ
ͺãͺá
ԣǿɲԱôˣζԼϹŵôر
ϲ㰡СΡºεͷСǣˣСɰǣҺСκúϢһ°ɣôЩ죬̫Щ
úúãǸʦС̴⼸Ȼһֱ棬иɹӰ
ллˡ˵꣬ͿȺŶ¥ǵĴȥˣҲʵˣŲ˼ԼӣֱεһôС˯ţţоҲܲ
ЩҲȷʵЩΰͷȻ᲻ʹȵϴˮ裬ݽŰɡ
ţáźϵζز˲䡣
󣬴ͻ˰ɣȻ̵ʱҲ𣿲֪ڵ֢״ûкһЩȻǸӣ̫ܲ׻εǵ
дڣȻ̲£ġ
ǰһؼס𣿡
Żɡ
Ŷ
úεƵأ۾һۣҪһȥ𣿡
Ҳǣǡ̧ͷ¥ݿڣǻûС˵ǶҪȥͶ̥ˣǺϲ㣬Ҫǡ
СιȻǣЩˡ
㼵ʲôǲһġ
ŶﲻһԴ˳źεԴһƶ״ÿ촽ôĶСΣ˵˵ҺﲻһҪ֪
˵䣬ںεĶϣúȫģ㣬֪Ҫ˵
ҾҪҪ˵С~һ˵ţһҧźεĶ
ѽ㣬㣬ôŶ䣬
ֱӭͷһڣԣ˵ҾͲˣС~
ˡһǸӣ
СΣ˵~

С~
ξԼˣôֲˣĶ˵Ұ㣬
˵ʲôҲûСΡ
ôɵˣҲֻεķݣϵ˵Ұ㣬Ұ㣬Ұ㣬Ұ㡭Ҽ˵˵ᷳΪֹ
Ȼ㰮ҰôҲһûӦСЦſ죬Ҳ³һİҰ㣬ǳ㣬ҵΨһΪŵģҵİ~
𣬱˵ˣ˵ҼƤҪһˡܲ˵ضԼļ򣬡Ժ˵Щô߳ܵĻɣܲסҪֿԼ˵Щ
ҿϣСŮϲô˵
ҲСŮ
úúã֪֮䣬ʵжܱﰮ⡣ȥ˺һ£᲻úܶࣿ
μ촽죬͸ˮ⣬Ծ˿ڿˮȷʵϲġ
ͷʼÿ첻ٵĳʱףٺٺ~
ѽѽѽô׵ѽɢζ̫ѽһǽǿ
𿴣𿴣Զһ㣬Ȼ
ô죬ҺҲҪȥͶ̥~
ӣǻȺǰӡ
emmmһԼ°֪ͣ˼ʲôͻȻģƮߴλ壬ʵһֱ룬ʵҲԻcp
ף
ǲcp𣿡
~
ǵȶ󣬿Լѵᰡ~
Ժ𣡡
ҿԵˣ뷨壬֪˸۾˸û۾ƽƽԲԲϣȣҪ𣿡
~
󣬺εլԺж֡

һϣεļűˣ˯Щѵͷ¥š
ŸһһŻҰɫͻȻ˽ֱ˵ϣȫûʱӦôֱӱ˵˵ϣȻһ±ƵؿͷȫëĲȫȻ̡
ȻȻ̣
СΣڻڼˣǣˣȻ̸źεףͱߴһ̣ˡ
ԻûзӦĺξôԺؿͻȻֵˣһ䣬Ǹ磿



131-̸ֵܳ
໣ҪҿɰСһʲôұҪСαǵֱŵȻ̣ıţſң໣ſҡ
ˣ֡ǰȻ̷ڵϣ˵ˣȴְȻ̰
Ǹ磬ôˣ߷Ӧ˵ĺΣԼĺ
ȰͻȻϴҵܻܵؼҡ
˵ǸҪϣ

סԼͣǣӦЩ绰˵ȣһ£
кº󣬸æȥ¥ϣһͷͬ¥ϴ
˯ߵȻģԼͷŹǷкţҲƵ¥ݣƵϴȻƵ̱ɳϣͻȻǺȻ̣Щͷ˵磬ܸҽһ£ôÿǼҵΪʲôٿڵʱ䣬û㣡
Ǹʱﲻһ̯˫֣ʮν˵
ԣ˯𣿡
ǣֻ˵εղһ쿴Ǹ˸ϵ۾һ˵
Сεķֻҳԡһһ˵
仰˵ȻЩ⣬ʦ仰Ҳͬ⣬ҿǴСλʼһֱ÷ģ˵ֻԡ
̸ĿڣȻСοȻ̳ԣΪСεļҳ
⻹ࡣȻ˫ֱǰص˵ԼСԴıҺ⣬̫ˡ
ǵüëһۣ˵ѵļҳˣ磬ܷգУ
ܷ֣˵һ죬ȻԡԣȻͲˣСô졣
ЩεؿԼҵܵܣܵܣʲôʱСˣģôһ춼û뵽Ĵ⡭
ԵģԵģǼСţСÿ춼ҪԼŪ࣬ʦ÷ǳԣҹȻ㣬̫ˡȻȴһصͷǡ
һЩÿÿҹչֻ񣬶ǰˣʵȻһëӡ
໣ΪʲôңȻԼͷ۽Ƕ۳Եˮ
þûĵģһ
ӣҪȥСθ״ȻԼԴȥ˳


ЩҲˡЩЦؿ΢Щͷʹǡ
Լͷ˵൹ȻĶǵǷǳ࣬Щӿһ·ڱ׷ɱʵЩƣ
÷ƷٻǺȻѧ˷
ûСҡҡͷ
ǡ
ܵܡǿŲ輸ϵˮ˫ֽ棬Լ°£ңѾˡ
ֱЩԣʵ磬㣬ʲô
㿴ҵ۾̧ͷһ˫Ѫ۾ֱֱ
磬㣡
ұѪҧһڣƺѪԼҵܵܵûп£ǵ˿
ǲû취⣿᲻ˣ
ᡣ
ҪҪѪʵ
ĿǰҪȻԳʳﲹĦǹű˵˵ĻҲᱩߣѪһСС˿ڣܶᵼҷ񡣡
ûа취κã
ûС
仰ʮй̱ɳϣΪʲôᷢ飡Ӧġ
齫֮ܣҲϣ֪Ƿؿ
硭
̾˿ҲʮҾͻ˶Ͽϵ˵ҷҲӳˣһͨ˻óĶ࣬Ҳ֪ԼʲôʱϲڼôţŻᱻǹ
ȴǲͬǵ˵ҡͷִǵļϣ磬㲻ǹҵĴ磡
ôЩ꣬ûа㣬ġ΢΢ЩۿǱĺ󱳣˵Ҫ꣬Һ޳ɣϾĿɹˣҰܼ֮ӪȻԽԽҲгɾ͸С
һᾡ硣̧ͷǡ
õܵܡǵͷ
ʲôһЩԹ˵һͷͿ۾ЦĺκȻ̡
Ҿֵܸ飬أСΣ
ȥˡصһеܵĶôһ˲ƮȻ󡰺¡һ䡣
ᣬСΡСκôƤЦⲻЦʵï}ûš
ȻĺҾ;è塣ȻԼ°ͣٿǣ۾Σյ𣬡Ȼʢͦ䣬ֵܣԣԲԣȻ̲ͬ⣡ңʦǼСˣôԸֵأ
ᡣǵ
Ȼ̼ôһըëǶҪһˣ𣡡
ҺҵܵûһҺ㵹ȷȷʵʵһˡüЦЦؿ
㣬㣡˵ʲôأȻתͷκ̽񣬻æ͵Ǳ˵ǲû׵һ𣡡
ǣʵ
ֻ촽Сһ¡
Ŷ~Сһ£һ¡
ͣǰʱתͷȻСһ£ģĶǡ
Ȼģͬطʾ䡣
ǣǡ
ʲô֮ȼС
ȻָһСֹ׶ͷצ֮ġ
׶ͷԼҸ硣
צӡͬ
ȡǵôЩ΢ĺ죬ʲôˣܺܿҵԼ׼緹𣿡
ǵģ׼ķ͡
Ҫúóһץסҵܵζٵʳ
Щ˼ԼĺԣæҲҲʲôʳǸ磬ңȥ԰ɣȻˡ
СҸˣԭҪٶһ¡
仰˵꣬ͱǶ˸ëӣûûСҪˡ
ɲô˵ҿԶȲϣǶƷζǱʲô
ȥѵǸҵСүˣڲϵǿԼ
ȷʵҵүƺҲȥҺ鷳ˣֻϣ˵ʱҲ֪Ƣ˶˵˼ңʱ˸˿ɾ͡
ôˣзִ磬ôҲһ˾ϰ壬ʵڲУٸƨɡ

Լ˵Ҳ𵶣ǰñĺɰƵļҺЩŷѽʮζҿˣٺ˵ʳҪȥζ




132-լĶ
εȷʵǳںμҴ˲һǣԹһòͽֽ죬һʮпϵۺεĳգȥѧЩ𣿡
ûУֻҵĸĸ֮ǰϰæڼңҾ;Щʳ鿴ε
Ѿ˺ܶ𣿡
εͷСѧҵͿʼˡֻһЩ򵥵Ĳɫ˵꣬Щ˼ЦЦ
ҾʮҲѹҵĵܵôϲòˣʵ˾Ӫζ
ǸˣˡʦĴôεЩߵĺЩ
Ժѧգʦ𣿡
ȷʵǶȤǳʦѧУĻҪȥУȻ·̲ǷǳԶͲÿˡҵչϷӡ
ʵ㲻õģ㿴šǿһ
յЩԸӦһ䣬ȷʵ
ǣҲʦߵĻʦҲῴЩ壬ʱҪǱʲô帽ϡ΢Щǵؿ
ʱȻԼؿڣⲻ𣿶ңԼử䣬Щ԰СҪȥѧյĻǾ˫޳ɣΪС̫óˣ
ҲȷӦӦѧʦϾҲͦϲģƷĶҲϲЩյָԼ°͡
˼ʱĴָͷϣʱ俼ǣСβҪ̫½ۡ磬˵Ҳδ̫Щ
ֻǴϽ˿߿۾ƣˣˣǽøϻؼҡ
ҿ治լӡ뵽пܻԼլµĶ;ﲻ
ȻֵǣҼǵʦ˵Ǽҵĵж
Ǻͺͬʱ
һԼͷ磬ǰӦк˵جΣʵΪֻ
ҲֻҪʦõϾˣкܴļʻħԹԽĶħļԽħɹɾͲʰˡȻֵԼ°ͣһȴ¶ǳı顣
ǳģ֣ҡҡʦҪȥֽ
ڣ¡ġǵ
Ȼ̼гæץס䣬ȥֻֻܱӡڵҼˣܽԹûʵȥʦԲ򵥣óȻ£ˡ
Ҳûյ̣ġǽָȻ̵ϣ£Ϊ磬һᱣ֤ҵܵܵİȫҺһ˯飩
ùǡ
磬ҶûȤʼЦ
ֱ⵷һ£Сӡ
磬۾ˡ۾Ц
 ٴԼ۾֮һᱣ֤İȫǷģҲܵ塣ȥ豨ƽ
ʦһҪСġνץ֣ʮֵĲġ
Сαģл¡
šεͷʾԼ⣬֮Ǹ磬ʦͰˡ
ģЩϢǽַŰϣ򿪷źֻͷȻ̣ʮһ˯ʱһ绰㡣
ңҶؼˣ㻹ңȻըë
Ȼ˵Ȼ

ŻͷͷͺΣЩܲˣߴٵˣˣǾͻؼһ죡
ŶӦһǰѺڻһ绰ϵ
ţһҪСģʲô飬绰ϵνĺ󱳣ʮֲ֡
ͻȻоԼǲɢţ֯Ůĸ촽ţͿܵܺ͵ܷ
ڣƺǱˣֻף뿪
˷ɽڳϺǲ±ԼܵʹĶǡ
ˣ磬ͷۣ
ǣš
Ҳͷۣ
ǣҲ֪֪Ǳġ

һߣϷɳϣűȻһֻϷ
ʦ᲻ò
ʮ顣Ϸ
ֻ᲻ȥ
ʮ顣Ϸ
Ǹܱ𣿡
ʮġ໣ʲôѣҪ˺
Ȼ̣ҪҪȥ
ʮ塣һ֡
ʦĲ𣿡
ʮҿˣ
Ȼ̡
ȻʵǱηòУֻ˴ϣЩԼȫëͷҶ˵˺ö飬ʦ£ǸŲϷѽҶ
ǸЩǸؿȻ̣رʦ㶼˵Ǹˡ
ҲҴģǺȫʢʱڲֻ࣬ҪǲȥֻӡˣֻˣȻȫκΣգȻ̵
Ƿӡʲô»
ҪôֻررǿҪôʲôҪܵȥѷӡƻˣֻôˣûȥƻڿ϶ҲȥƻͷİɣİɡȻºΣ㿴ڶҪ˵ˣϴϴϴϢɣȥдҵ
ҼҵѾд˰
ô죡
ǰ֮ǰ˰ܣҽԺһʱ䣬Ǹʱ˲ΣʱҲûʲô飬ʦͰѼҵûҺ־д˰ڶûкҵ۾Ц
ôˬ𣿡
ǰԣȻ̣ٺ˵˵ʦֻɣܾúܲġ
Ȼ̿۱ɳϵֻֿۺڴС⺢ĺٶʲôģʵҲܾɣȻֻܰǸԼֻƵһߣѵЬë׵ȺצɳһʼĽʱ䣬Ҳֻ˵֪ġ
ţ˵Ҳһȿɳϣ˵
ʦ˵ϼǸլӣȻҾͲ²⣬ֹ֮ǰǻ˼լõģֻһլӵĹСӣһСӸҪ÷ѹΪаҲ׺ӵǩԼ˺
ʦҵǡ
ȻҲö˶լһ˵ô֮˵Ļլӣ˵ĶСӸסƸһ㶼ǻᱻ÷ס˶ԹԽԽ࣬ʦ˵ĶѾӴ˽ǣ˵ֻѾʼħˡ
ʦȥǻΣ𣿲УҪȥɳ׼Ҫߡ
Ȼһץסȥʲôѽ˵ڣǶҲǳһֻǣɳ岻Ƿӡˣùȥ

Ȼ˵һ˶ٷ㣿ҲøЩЩȻ°ͣЦ



133-ֵ
ǵļڹӣУ뺫ξסĺкܽԼһСʱ˾ͽ͵˹ӣŷʽʢ޵ׯ԰
ʢ޵ׯ԰ܣߴľţׯ԰ɭУټׯ԰ڲ˺Ѫһõ壬ʵ˾ÿɲ
žΥϼңȴȫûκιƼĸоһļƤ񣬡治ףֵΪʲôҪס
ź͵ҵĶЩϵǿһƬõ廨˵
üҲŹ񣿡
һȻţҪ֪ʱ򣬺ڰǶմģ㲻йŵĶǻЩԼ۾ֵ˵լӵǰˣʱڵһ̣ڵʱǸɵйһλֻ⸻˼
ôģ
ҡͷȴѹĶ˵˳Ǻ͵ҵλЩϵ
仰˵﷢ëƤЩ
ǼɫãЦôµģǼȻĵС𣿡
磡
ˣˣҲֻҵĲ²⣬Ҫ֪࣬Ǿֻʵҵλˡ
˴ʱѾһƬõ廨ԣһ۾Ϳ˵ҵڡ
æһץס䣬磬Ȼ˵ˣǶöԸ㲻ˡ
鷳ҾͲȥ鷳Լҵܱܵô꣬Ϊôܲ
磡ݺݵǣ۾ĵġ
ܵôģ൱㣬ϵ֣ο˶ڣȥ鷳Ҳûȥң˵͹ڵʱ̫࣬ҲҪúϢһ¡
ôӦҲȥ
Ҳȥ
õǵı֤ŷģץַȴץ塣
ܵܣû뵽ôҡǿڵ壬üͷ𣬡Ϊϱֵܡ
ԼıǼ⣬ЦﻹЩģȻСΡ
Сӡ ֱӸһơ
ȻһƸմȥǾͺˣΪʱ򣬴õſˣվſڵĸ״˸պÿһĻ
Ŷҵ죬ǣôĵܵܣ
ģ֣́ҲǣҲǣֻܾôѹĺԴϣȻĳ裬ںֵܸ顣
ҿɲԼֵܸʲôѵûпܱܵѹĲ𣿡Ϊĸ׵Фѩ䣬˹ԼСӣǵħƣܵ岻ãô۸
֪Լ˵ʲôûõģֻܱԼ͡
ФѩҿϿ¿¶ӵļЩصͷ㷽˵ûɫȷʵǺúܶˣҲŽʵˡ
ȷʵǿ׳˺ܶ࣬裬мֶҲкúóԷоڵԼȹȥĶʮ궼Ҫ׳
ǾͺãǾͺáĺãФѩ·һ־˼´ۿһᡣ
裬ޣ˾ͲƯˡ֣ΪԼĸͷĸǸǳעشŮˣͷȾɫммɫȾβ΢΢һ£ׯֲʧǰɫŮʽɫȿ㣬ԼϵСԵó
Ƶĸף̾ҵôôƯأ
ҵı죬ô𡣡ФѩôԼҶӸЦˡ
˵ÿǴʵŴҲΪġǴȥһ
ɲ˵ЩŮ˿ĵĻȻͲᱻ˸˦ˡ
ǣ
裡
ФѩʶԼ˵˻æס죬ǣģǸŮ䲻㣬費˵ȥ
Ѿˣ衣룬ȷʵ䲻ҵġϾǱʹǵлǻһĨˣΪԼæվſʲôȥŰɡ
ԶԣݣݣǺúġԣİǼõǸкôôû˵ǸǳɰкءФѩİֱ֮תƵСӵϡ
裬Ժ˵ɣɱ𱻰ˡǵ
ְֲФѩ䵭˵һ䡣
üͷôˣ
˵йΪ˹Ϊ鸾ҿɾͲö֪ˣֻϣٸŪʲôӻ

ˣˣ˵ǵİְˣ˵˵СΡƬ迴׼ʲôʱ飬ȥ飿ڲأĻ֪ط
ĸŹ۾Լѹе
ԣأǴʲôʱҪлҲʶҡ
Լĸʵúֱð亹
Ҳʵͷۣһֱüģ裬֮ǰǺ˵𣿺ǸôҲҪȵбҵ
ҲԡФѩͷĥһ£ͻȻ̧ͷȰѻ˰֤Եҵ˵
裬ôĸ˵ʱ򣬴õžôײˡ
裬װĶӣ飬ˣ



ôˣΪʲôҵе֣ǳ˿ϣѵҪһı
װĹ飬Ը裬ΪʲôҪɫ£ɫĿ𣿡
ҾжԱԵɫ͹ҵĲƽʺɫñӾôͷȾɫϹͷϣѵûоܱ𣿡
Ǹ磬ҴûĲܡȻܸлתע·ʵۣʶư۾סˡ
ŶװĹ顣Фѩò˲Լ۽ǣôôдʶĶأ
裬Ȼܶҡ
ȻʱФѩȴ֡
ˣʲôԸһȺھô
ǣѶү´һ£ϵ·ˡ
ǡ
裿ϹһȵؿԼĸףͱһȺΧס衭
ȥɣȥɡФѩֳͷԸٿ쳣Ķӡ
ǡһȺżϹ뿪
ϣԺиᴩƵסϱȻҰ󣬾Ȫ֮²ðڣϰʱ֪װ
ʱһ˿ڹⷢչҲǰο
˵ˣǼ˵˵Сε顣
ŶҸ㿴ҺСεƬæֻ͵͵ĵĺεƬȫϽɸԼĸס
ҵģ⺢ɰô˯Ӷôÿ
Ҳã̫ɰˣ͵͵ĵġ
𣿻𣿡
аȥ԰ġ
ҵģôôɰĸ״˼סͣʱҪ
ǡ
л˵
ˣеĶȣúݵʱҲܺݣƷζҪ~


134-
ФѩԺηǳȤһֱʶһ类ǳѣҲûô˯屾Ͳ̫õʮһʱ˵һٸǷһ˫Ƥֱ±գʱ˯һ㡣
裬ٺ͵ܵ˵ܷˣѾˡʹģϹ˵仰ҲԴ˸ǷңҺʹ綼մӹҪʱ
ȥȷʵʮƣǲ𣿡Фѩ俴ԼɫЩ̫õĶӣЩǵؽȥĶͷ̣ûзա
裬öˣ㲻õģֻˣϾϴһͰҸˡִͣһǷ
ǣôܴĵܵ˯Фѩ𱸵ؿǡ
һֱ˵òźóԣҪȥ֮Ϊòͺ˻죬ĸһϷʮֵ˵
ĸˣ
ֻ㣬ССεĸĸǣ
ĸСεһѣȽˡ
ϹФѩɴ۾ǣܵܣȻ»ˣ
ɣǲ»ǵôһ£ҾôȻͦĵġ
ǵһۡ
ʼ磬վ裬һطϢˣʲôҪʵģֱʴ磬֮ҾȻ֮⡣
㡭ֻԼܸܵˡ
ôˣ裬磬硣ż˻˻֣һߴŹǷһ߸̴ӵߡ
˯ǵ˯ǰҪСδ绰˵
šҲǽû˯ãҲҲǵǸĹϵӺ;Ӻأѵü赣ģֱ¥ȥ˯ֻǻһ죬뿪ˣӦòʲô⡣
ȻܸܵˣʮĵǻǺܹģֱԼҵܵ״̬ȷʵЩԣĵǶܵܵ鷳Ҫȥ˭֪Եͼ̳ԻĶܲŹ
磬߰һ˵˵ǸȻ̵˵ɣĺܺ档
ܺĸҲ֪ۣһ˫һģһһƵ۾ʵЩֲ֧ס
磬Ǹ˽ȻǸʲôأúÿ𣿿ɰ𣿡汦ϹһһĸҲ⣬ôϲ˼ҵģô˵
裬ҺûʲôǾȹҵ˺صˣҹⲻȥչһʱ䡣ǽ͵
Ϲ飺չţչţվ𣿡
ĸ״ˣңԸôܻչ˼ң̴Ӱæչš
Ϲ飺⵱С
ĸ״ˣһè 

Ǵ˿̵ϹȻĸ׵ӣҺҲǱġ
˵˵
˵˵
ԼףʵǷֻܱһûʲô˵ġ
ôûʲô˵ģûкøУϲϲһ仰Ҫϲ̸ȥס
裬ʲôأô͵ˣȡ۾üģֻͷʹ
˵㣬ҲҪʮˣȻѾǸŮˣһĶˣϿȢˣ㻹ʲô
ϹӦ͵ǰǰ磬Ϊ㲻ȢӣܵĲŲҳǰ
ҪüϹ顣
Ϲ鱻˵ʹȴֱͦţ磬ô˵ģǮգôûҪ
˵˵ĸŮ˻ῴִµƷζ
û۹⣬һһˣҴ·ƷζϹʮְذԼԴ
Щһֱչ˵Ȼ̣ǸʲôȴǷǳİһ⣬Ͱͷĸ߸ߵģһ㶼èͷӥһͷ졣
裬ôͻȻͲ˵ˣҿҵ˵顣Ϲ鶶һļƤĵغԼĸۡ
ҿ˳˼ˡ
裬Ҳó
ȻǼӿɶǴҶģôˣʲôֻҪһҾܿοô¶ǡ˳ǸȻ̣꣬ǸŮˣҴ綼ûФѩ
ô̼裬رȻʲôˣ
Ҳܺ氡ӴǼˣФѩݺݶ½ţȻЬûи߸Ь󣬵ǰǵע˻
˵ɡ

Ϲø첲⵷һЩµǣЦ磬ͱװˣҪ֪ǸȻ̵顣
ѾҺ鶼ˣΪ˾ˣչô򵥡
裬𣿡
Ȼš
Ųţˡ̾˿裬ҸմӹҲЩˣȥϢˡ˼תҪڵĵܵܺĸףԼûŪĸ飬ô˵ңȻǸеġ
еģ
еģ
ĸ㶵ؿǣͬеʲô𣿡
ȷʵû⡭ĸ׺Ϲ˵κ鶼ûģϹǰŮװĸҲǳϲϹ鴩ŮװӡȻܹܣϹ黹ĸ׵˼ʽһЩڲڵģȻһͻȥǷ飬Ҫֻ֤񲻻ᱻ˺
ˣ裬飬Ҫ̸һʴ⣬Ҫг˯ߡ
첻ֽѵ첻ڼֽ𣿡Ϲʵ
չֽȥ̸ǺҪ⣬Բκʧ
ĻֻԺټˡФѩЩʧ̾˿
ҡ
֪Ϊ˾Фѩ俴ЦǣΣ㶼û취ӹȥ
ǴҴҾ¥ȥˣֻϣĸ״ǱħֶҪµˡ
ֻ׼Ϣͷ¥ĹƺںڰЩһòϢ
⡣ͻȻʶԾæܵķſڣ˼·ţȴû˻Ӧ
ֶŷ˼£ȴɺǴķ洩ˣǣæķţѾӶ˸£
æ䣬ȴĴվһģĺӰӰͷһֻǣһ˫۾Ѫһĺ죬ֻǱӰһۣ͸еԵѹȸУȫͨĶöԸٿϵɫ԰׵һֽǰȫغˣ
ҧŶӿڴ˲ǹŭ쵰ɶĶҵܵŲʹĥҵܵ߹ȻҶɢóǴͷųѹֻʵԼϵĶ
ǶһۣѪͻȻһĨȣɳƵͬú̿չǵĶȴң㣬ҡ
ǣһĨӰȻмǵĶͷȴһ亹һûǣֻȴԼԻɼʵ֮ߣǴӵҳ룡
ҴӵҳҶҪǶˣ㻹ܵܣħϺòƷֻܵܣƺйѧ˲˵ĶǺǣȻңҺܿͻǺܼܿ棡ʱǶҵʳӲӲģӰЦʧ˷С
ȴͷһЩصϥڵϡ
ңٴȥˣ뿪



135-ַһ
μҵլӡһȺģӿÿ⡣
ҪͶ̥ˣʲôȻ˫ֲһȺ壬ǿ޵ʵԼķ
Ͷ̥󣬾ʲôǵѽҪӡҪСλʦһһ޵
ȻҲȻ̵һ˵
ǡ
ȻʵǴһʱǺܶС̫үүʱʼסˣȻ̣
ңǸ֣Ϳ͸˼ô᲻Ȼ̱Щ˵ҲǱͷһᣬȴǿӲװνӡ
˵ʲô֣㶼ûһǧꡣ֮ǰҲô˵޵ףϡﻩģɱߺ޸켸ҹ۾ˡ
˵µȻ̣ըëţŲᣬӺ˵ˣӺŲᶯͿޡ
ߣϲޡ
ûУ
ǣ
ûУ

ڳʲôȻ̣ǽҪߣӦһ¡ͷ¥ĺδ˸ĹǷ
Щһ˵᲻ǣ˵һʲôģҲŲޡȻתͷ򺫰ΣȴֺεɫãдĺȦСΣɫôôʲô£
û£جΡŸɬ۾˵
جΣ
ţεʦˣελ˵һ룬ͣסˣֲ̫ˣһǲˣҸȥ
Ȼ̼ξ㱣ֶЩ֪þԲͨجΣһץס˺ε֣ȴ⺢ӵˣСΣ㡭
ôˣ
ʲôΣ

ǲεʦҵֻȻ̵˫۾ͻȻ˽ɫ۾źΣȴںεϿ֮ȥˮ衣
һãȻôˣȻ̡
϶Ƕ֮岻ãȥˮ裬ůȻ̵
ңôǶ֮ҡ
̫ʶΣϵĺ
סɴ۾Ҳ˵ʦϱǶ
ţû뵽ǶȻֵ̽Լ°ϣô֮ûæϾ͡
ʲôδ󾪣Ҫȥʦ
Լȥϴˮ裬ôۣ֮ҲܲסҴ绰ڵ
ǡ
ȥϴɣûд绰˵ûʲô⡣Ȼ̰ο
һǵġ
ȥϴɣСΡǿɫǳõĺΣæΧߣ˵СҲ֪ʦļסǵȻ̴绰ɡСΣɫĺܲǽҪˣһ仰òá
á޷ֻ·ȥˮ裬޷ģϴҲµ飬ӾͳˣǴ绰Ȼ̣۾Ȼϵĵ绰ϡ
ȻҲˣҲҪСģҽ׼͹˵飬ӦûæһԼȥ֪𣿡Ȼüͷ
ţչֽͺȥ˵ְֲڼңչֽ׼ܹҲ⣬ڼǼû˶ȥԷš绰ͷǵ
Ӧû⣬һ˽
֪
ǾͺáȻ˺һۺ󣬶ǵʦС˵仰Ȼ̽ϵֻ˺Ρ
νֻڶߺ󣬾Ϥʦôû¡Ϊʲôȥôңȥ𣿡
СΣãûʲô󰭣˵쿴ҵʱɫȷʵǺܲãҲϵķ䷢ãҺܿͻָ˹ԣģСΡ
λǲģһ䣬ûգ
ûŶȥʱ㲻֪ˣھеۡ
ǾͺãԭҪȥġ
ãϾͺʹˣ㲻ңȻСһҪ˰ɣǿҪȥͶ̥
ǡο۳Сǣ̾ھڿްʦҲء
˵һȥǡ
š
ôǾϼˣϹģˣóԵİɣСΡķҿûʲôθڡ
ʦҪʲôС
ȲҪأǺǡˣֻȻ̰ɣ翴ҵ۾Ҫðˡ
ŶȻ̣ε쳣ذֻȻ̵˹ȥҪȥЩʦԵĲ˻ʦȥЩֲϲĶҪһ
ɫ塣Ȼõֻպ˵˼䣬ͿοٴҪȥ̲ס࣬˳Сζû˵ҪЩҰԵĶ
ɻؿȻ̣ԵĲֻпţ𣿷ģҿ϶
ȻˣһСһ㶼ˣڲϲԿţˣϲţţϲ棬ϲó
Ǹ磬óƺ֪ʲô˵Ķ
ʶԼ˵˻Ȼסͣϧ˵ôͻֻôңʲôû˵ҪŬΪԼ⣬Ϊ֮ǰӦǣ˵ȥ˵ȥˣҪġ
Ȼǳϵƽ˵úòϣϸ
Ȼ̾ԼӦǳ˻þҪ𣿡
㲻ҸǾԼӦģȻ˵ϲóʱûһܿģֻÿζ˵ѳԣȴÿζԹ⣬Ȼϲġ
ҳȥˣȻ̣һڼûɣֻ㶵Ȼ̣Щĵʵ
ûȻû⡣̫˶ѣˣΣһ㳴ҪõĲ˻˵Ҫҳԡ
ǸҪԣ
ģٺٺ٣ֻҳԣʮֽͦظ
ЩؿԵ޹ʾ˷Ȼ̣һ䣬ˡ
߰ɣ߰ɣ·СģҪҳԣ
ַһҡͷ̾Űȥˡ

ҪȻԣȿȡɫ԰׵Цſ
ţԡǵһˮݸ
Ǻð֪ûڷԴķ
ԣԺ÷ˡ

ϢϢɡԼҵܵܲӣۣ㻹ͺ˵û¡
ȷʵûзհıǰҪ̫ˣϣ˯һɫܺЩȻȥСοţҪġ
㰡ϲǺ𣿡ߣҴҴš
ϲϲֻҪߣ͸оҸķġ۾ǣһ㣬ԲϣΪģϣܵκε˺֪ܶҡ
ʥҿɲ㡣ǽָ۾ϣú˯һɣöûô˯
š
л˵
ƱʲôƱҶ~ôô


136-
ȥһˣʱ򣬺β˲ˣЩСӡ
ʦϴȥ䣬˵ǺҪߺóһ·򼸸Ӵ˸ǣǾͲߵôˡ
ΰֽСһóǰôϲ𣿡
СΣǺúðΧųӿ˿ȫ˺ϣôãǸ᲻
ǰȥͶֻ̥أܹΰԼϵЩǣһʮ꣬أ
ǾȻʦ
Ǳ˵ôʵʵĻ˶Ҫȵģ˵ϱӻȹأЩСһҰַȥͶ̥ɱκ飬ʱͶ̥ɹ»ҰˣҿɰﲻǡȻվǵ󾯸
ߣǲŲɹ»ҰأмңǵļңͶ̥˾ͻסСֲ˵
Ȼ̣ЩЩסֲǮռط
ǲˣȻûǮǿ԰СδɨչСκʦСǰҲǴġ
СҴģȻ
̶壬ҲỻССʱûʱչ˵ʱ򣬶ǰæŪģվһߣ
ңңվһָǣ
ܹ飬ôܴǿ԰Сκʦġ
ۡȿˮʵĺ仰һ¾Ͱ˭˳ĵذȫǣȿȿȣȿȿȡ
ôˮôСġȻ̼һ䡣
һֲ죬һЦǱǵĻ޵ˡ
ʲôþ޵ģ
ҺʦеģӣûӵٰС˵
˭˵ģһھһ岻˵
Ĳӡ
ܵģܵġ˵СεĶѾбˡ
ȻһֳŶͷЩε˵ǹȻ̫ˣȻһھӵֻ˵ô˵ЩʱѾ˰Сκʦֻһڣûзչһõһӡ
һ
ڴŰġȻָ°ͣһʲôӡ
Сεİְ̫үү̫𣿡
ûûҪעľȻԼĽϣӡ
ҺĿ
Ҳ
Ҳǡ
Сκʦֻ׺ͻԻпXһûнй
Χһʼ
ǾȻ𣿡Ȼ̵۾ͻȻȼ˻棬֮ȼ˵˵ʱ龰˵ײûУʱͲŹˡ
ԭȻ̽ŵǼۣȻУʦСĶǷǳõӾôһȻ󡭡
ǣǹˣô飬Ȼôóۣʵ˾߳쳣һӣѾۼһǶɢˣ飬Ժ󶼲ۣ
ǶҪͶ̥˰СΣ۲Ժ˵۲ءǿͰ͵ؿ
ԣһȺɫȻ͵󣬺νĿת˷һֲȥͶ̥壬ݺݵ˵ԺҪٸңҾͰǹС棬Ȼ÷ӡ
ңҡȥͶ̥ǱһɪɪڵСϵ̫ǿˣԺ㿴ҲѧЩɵǣ˵
šõ𰸵ĺֽĿתȻ̣Ҳۡ
ⲻ𣿹ʲô飿Ȼһֻ̯˽Ҳڵʱش顣
㻹˵
úãҲ˵ˡСɢʵЩΣգȻ̾ԼѡԵرȽϺãȻСηŭûκηĴֹƾҪƮһƮˣ̫ˡ
⻹ࡣһЩĺΣŲ߽Ҫʲô
𣿡ȻָָԼıӡ
Һ㣬еҪԷ𣿡ΰһۡ
һСҪԼԵģȻ̸˵۾гһ죬ʲôֻҪóԾС
ҪԿţˣʵ
ţҲǰʱڹ⣬ΪˣԿţ⣬еִҲĺܳʱûгԵСÿţˣҲСοҶԿţĿ־塣
Ҿֿζķɣ㲻ϲ˻ܻųԡ
Ҿ֪СζҺãȻоСζʦá
Ȼ̣ҸоķϻԽԽˡδӳͷȻһۡ
СΣҾԽԽϲˡȻҼСγѾܼҷ𣿡Ȼһʹļ׵ӡ
οȻҡҡͷؾԼҵèͷӥǸϷˣ˵ˡ
Ҳæ~һȫܽ˳

ܵ˵Ƕȹʮֿĵһ죬СΰСոǣͿųڷȥıҲǺ֣ϾһˣֻҪҪ󲻹֣Ӧ
ʱ򣬺ΰѲϴãװú󣬾һѵĻֽڤȥ⣬죬ܺڣʯͷǽ߻ĸ˿ӵȦڤҺͻֽֿźãó׼̫үү̫Լְֽ
ǸˡϤ£͵վת󡣱ɫ޷ʮʵǿһˣСΡ
ӭؼңʦ̧ţ˹ȥһӵɫôô𡣡
ȥĶͷ紵ģȴûзգʦϺ䰡
ҪСαŲůͰźεӣԸ֡
ˣ㲻ֽ׵𣿡˵
ֽף仰˵ʵúξúЦȴǱûЦ
ȻҪҵĸֽźεֽĵطߣСΣֽҸ磬ϼǶЩ
Ǿ
úúãҲ˵ˣ粻˵ҪȻȥɡ
ôҲøԺļյֽҲ˵˸ָŻֽڤҵĸȦȼ˻
οŲס̾
εȻǵ˺ܶ࣬һ·϶ŵ촽ǷҶĸĸ游ĸʺϣԹúãתͶ̥ܴ󸻴󣬽
лл
Ǽվ￴Ҳ˵ֿʼߴ٣ڰεļǰٸ˵䱣֤ĻǷġ
ŶڴʱŷӦæ˼ŻֽӣСεİְ裬̫үү̫̣ǷİСνңһչ˺濪ģƽƽ
ʦοڻǰı֤ԼģģҲӺһֽ
ͬһɣһܺúܺáܵ˺ܵίǲͬ⣬ҾͰСιߡ
ǺǺǡԭǺĻ⣬ȴһ仰Цˣ裬̫үү̫̲᲻ͬ⣬ǶǺܿˣ֪ǻͬҺһΪһĸоĺܺã
СΡ
ʱܲסˣֽܱܲʱᣡ
ǸҺС¶̫ˡЦŰѺһڻ㲻ڵĻǾҪʼˡ
ߡ
͸ˣ磬Ҫİءգ۾
󣬵ǣûҪȥԣ㣬ֻŵȱԡҪڣһ̤ӣǵֽԷɱ˵ȻкҪ顣
֪ˣ֪ˣϾͽȥǽˣҲٶ໰ͺٵذֽ˾ͽˡ

ڣպܰڿʰӣȻɳϴϷڳ浹ڡ
ʦˣ~ҪȥͶ̥Ǽʦֱӷ˹Ҳֱˡ
ʱͺ֣ûʲôоôԼϣҰһ飬СһǣҽЩǱǸˡ
ûʦǣǾͺܿһճסĥ䣬ǣҪʦ
֪Բôǡ
ʦǺˣһô㣬֮ǰʦϣĺÿģ
ǺǣǸ˾ͺáһ£ҪԹȥͶ̥·ϲҪ֪𣿡
~
ˣǱʦϣҪȥŪʦ챻Ϯӣ뿪ˣ᲻
~Ǵʦ߾ͺˡ뿪ӣˣʦ㿴Сθ˺ÿĳӣǿȥظ~
⻹ǲĳӡ
Ҳõģȥظһ~
ǺǺǡ
ǸոŶ~Сζû~

Ǻ죬ﺫν˳ȻװΧŻΧȹһʱʵ̲ס͡һЦ˳

ǸǸ磬ûҪЦģǸ磬ûЦ
Цû£ҾЦҲɫãôǱߴϷȻͻȻôһ䡣
ǣ
л˵
Ĵ簡~
ȥҽԺϴûʲôķӦĻͻһ6000~10000ӣӦܴĻֻǧˣϾУϴӦûۣӡ
װǣΪҴҺò׹ĸϴ˼ţȥ
ԣƱƱ~


137--˵һ
ǵļ˵ڰ޳ųͷɫҰףŸ߸ߵñӣ٣ӦеģǰȷʵһһףʽĳȹŮˣɫ˵ױͷϵСñдŹֵĻǾòŷǳŮǹ
ûֻ֣дţһа޳1247һк޳1247
Ϊڰ޳ֻˡ°Ϳǰ
ڰ޳ڵظĵλܸߣһ㲻˽ץڵظڰ޳ܶģֻеһǿԽҰ124712471247ָָԼָָ1247
ûԼ𣿡ʵ
1247ƺЩΪѡ
Ȼ˫ֱǰ͵Ϲκţϴȥǰļ䣬ǵԼֺ˵ڵظѡڰ޳һǴ֮ˣһǴȴ֮ˣ֪ĸǴһǴȴ󱯡Ȼ̽۾ɽɫڰλ
Ҳ֪1247ЩŵؾԼ½ǣԵĺ1247
ԭˡ
ϧȻ̻û˵ڣ1247ϵĹͼĲϣҹܺ죡ؿǣǣǵȥֻ˵Ļ
Сڣ㣬Ҳû˵ʲôǺú̸֡1247æֹ
Ǹҽ̵ܣٶ˵ϻ
ҡȻ̱˵ʲôǵһ۵ˣߣȥϷͷһȥɳϷˡ
ǽ˵ɡʮò˸ƣλСȺȲ裬һ˵ҵ뷨
ʱؽ͵λǰ
СʱǽԼ뷨˵1247˫ֳԼ°ͣһ˫ۿð˰ġ
ԣλ˾ҵô˵ЩڸɵǣŲ豭һڲ衣
Ҿܺð˹֮ȷʵΪǽԼ˺ܶʱأϾڵ̫ˣǾǹҪҵ»ҰȥͶ̥Ҳ鷳ģĻȷʵڶܶࡣСڣô
š1247°͵Լ˫ϣ˼Ƭ̣֣ص˵ǵȷʵܲȫһ飬ҵûȥϱҵ˾ڰ޳Сеǿһ£Ҳǵ˾Ч
ЧõĻͿˣеĹ˵лǡ1247˫ȭ°쳣˷ܵ˵
ô1247̧ۿǡ
ҵȻû⣬ұϾǸˣҲʵҪԡ
ôں޷ֵɣʱЧǿԣǾͿгȥ1247
ԡ
1247׼ʲôޣ
ǣ̫ЩҿùȥͶ̥һƫ֣ϾҪ˽沢ףҸṩ˹Ǹ׬Ǯݻ
1247ֱ鲼˼磬ҵǷǳףôң
Ͳõа취ϷȻͻȻôһ䡣
Ǻðɣô˵ˡߣСס1247ﶺʱ䣬ǻҪȥطչ»Ұ
𣿡ǣ˵ߣ᲻ЩҪ͹һߵ塣
š1247˵ͷΪҪȥתܶʵͦϣܶཨ켸޵ģĻǾͲöȥˡЩ壬Ǿһ˰
СΡʦȻ̡ǻһ𣬳˸ģСӵģͰ͵ؿ⼸ˣſ֣
С̫ɰˣһ˫۾ʪģü˵Ķڲμ߹ȥͱסС˼±ӣһҪλĻҪ֣Ҳ𵽴ܣһҪ㣬֪𣿡
СΣأʦߡСְѷཱུС
ԹԵģҪסСκС±Ҫֵģ֪𣿡
أ֪Сץźε·۾δŹʧǣں֮ǰʦСεģ
أأҰȻ̴󺰵
㣬Ǿǿôһ¡
ô
ǱһĻ˵һЩСذͷȴŲȻߣ㱧
ȺɶΣձү𣿱үҡȻһѱסСǿһǰɡ
ٺٺ٣Ӳ᲻ǡ
ûУû᲻áô˵ţȴڴǿţûеᣬ±һҪģһҪǣǴӹŽظ˵ĻҲ·ҪǶˣʹ绰ֻ
֪֪ˣްޡСĺ󱳰ο
ţŲޣ
϶
ᣡ
ˣҪŶ~ټˣҡС͸ܿͿλʧ
ء
ǰ
ӣˡ
ӣ
ʣµһȺ屧һ
ģǻúõģͶ˼ҡһȺΧԼСһͻȻˣҲԼģοΣźεļİο
šȻͷʾ⣬滹ֹס˸Уۿȵģܿ˳۽¡
СΡסԼؿڣҪ޾ͿްɣͱӦÿ޵ġ
šλĺ󱳣ۿС
ˡɳ߿Ȼ̵ĺ󱳿϶˵
ûСȻڷȻ̲ûлͷʵк˵Ǽҵ𣿡
˵ˣ˵ҼﲻǹܣԵ֪߳ͨӣеĹҪЩʱ䡣ȥȡ˼ֽ˻
Ĺࡣ
Ҳû취飬ûйزɷԲκεطˡִȻ̵ļϣʩЩ΢ֻתӣ˵ûޣ鶼ˡЩؿſ޵èһȻֽ̣š
ӣңˣӡǵƣȻҲջ𣬸ɴʹ޳
ո˭˵޵ģ
ӡ
̾˿סֻ޴ãһ¸ź󱳣ôôأ
ܣԺ󶼼ˣļˡȻ̽ץǵİ׳̧ͷһ˫ˮ۾Ͱ͵ؿǡ
˻֣һжܶˣЩ˶еĹͣԶ㣬û취ı䣬ֻܽܡ
Ҳʧ㡭ΪֵȻ̣̫עҪźΣ뿪ǣ˰Լ
ҡᾡԼóһЩ㣬ȹ¡
ǣǡȻ̱סǣĳϲ˲Լͱ飬ңҾúһ




138-β
ǱˣǵҲ̸һ룬ɺȴûڹʵ͸ĸйصκѶϢټϼһ嶼ȥͶ̥ˣһ˺ܶ죬ԼһֱŰο
ǰڣѩԽԽ࣬ԽԽ󣬺ܿͶѻ˺һ㣬ſڵСɽܿͱ˰ɫɽϵС·Ҳѩסˡ
⼸ҪȥʳǲˣںԤˣǰһѵʳȻΪ˳ԶҪԼȥɽϲѩˡ
ڵˣһһݺõ̲裬ſյһڸɳϣŴѩʮ⡣
ѩȷ򿪷ʽιཹེ̲󣬽̲һԵĲ輸ϺһؿڣֻϷ
°͸ںεͷ˫ֻǰˣ۾ܣСǴʳˣҾһ춼ǿԵġ
ѩһֱ£ǵĿһ졣Ļ˲䣬Ӿ޹һֱĲӿıϣˣֹͣԼ»Ķ̾Ϣһ
СԽԽˣǺǡºεͷ̸ոմ绰ҪǵòѩȻѩ̫Ļ׻
ѩͣȥѩɡˣʦҪ÷עⱣůܣйؽס
Сķء
Ϊ̶ҺܺðƽһǳĻȴ⻰Źζ̧ͷȻڵȻ۾ЦЦȴһֱ˻СȻΪԼôһ仰ͳԴˡ
̾˿ȴ̧ͷһڣãҲҪܺúܺãÿܺóԺܺóԵĶðװֵġ
ۣȻ˳𣿡ԭЩζЦΪε仰̱
ֲ
ҾԼôչȥ
ҲܿɰСⲢǺܶӳ˳ǣʦ̫˰öһпܳΪɰС
Сӣץסεһֻ֣ҧһڣǺܴ󣬵ȴܹ˸оʹˡ
ҧңҪԼ֣ץŲȥ
ΪóԣҰԸĨˣžܱˡ
ۡ
𣿡źǱԼҧ֣ԼӡҰһ򡣡

λûзӦ͸оԼֱĶˣ⣬𣬱򡭡
һͲˣҺɱС~һţһ̧ۿ
ƨɱûƣ²ֱۣͷģϵĺëվˣ𣬱ˣˡ
Сôζʵղܡûͣ¶˳ӡţ£ֱָ䣬ȻźβһںסԲشЩָ
ѽʮָģָĳЩʱҲǷǳеĵطͻȻĺξһ£𣬱𺬽ȥûϴ֡
ո̲ʱϴ𣿻һζأ~źεָ˱ţһʪ֮ͻһ
ָʪģʵúɬѵˣָʲôģ涼Ǽ룬~
ǣëˣɰ˺εָĺëһֻһúδ˺
ǡ
Сβϲ𣿡ü
̫òˣκ޺޵˵һȻֱǺ촽ȥ
ɴֱٵ飬ǵѷ֣滹һˡ
žȻϵ̲豭ôڵϣˡ
˱һ£ֿ˱˴˵ĴȻԴһ±ƵȻ̡



ȣǸңʰӦȻ̸æȥɨϰѣѱԼŪĵذŪɾǼңҴɨˣʧǼ


鱻˴ʵû취οںߵͨ졣
ҾҪһ̲裬ûҪǣֱֳ̫̼ˣҾˣȻ־һûҪšȻһֱͣôͶö˵ɫãɴҲͱ첻ˡ
û£Ȼ̣ҲֹһαˣϰˡΪ˻ΣźεļЦ
⣬
ɫ̫ðȻ̡ȻȻôȻɴͲ濪˻⣬û˯𣿡
ϣȷʵ˯ţҲ˯šȻԼëͷЩյ˵
Ȼô˵ĺΣʶЩԣȻͷģ۾˺ȦǾòԾˣôﲻ
Ҳ̫ܾġȻԼؿڵ
ģ
Ǿʲô˯þңͷ˯Ҳվ˯Ҳô
㻹վ˯
Ϊʵ˯ţûа취İ취èͷӥҲվ˯İҾǲ˯Һܿյ˵Ȼѹ˵
Ȼ̿ãԴͻȻðһԣǲǣҴˣ
룬룬磿Ϊһ仰Ȼ˵ʼôܣ۸ôܣɶܣʸڷϣͺοȴڲġ
Ȼ˰ɡ
϶ˡ
϶ģ϶ġ
е˰
ԭȥͷϷǣҲ֪ǴܳģȻСֹ
ûûȻתǺһһôԵرûе
ǵ˼
ģȻ̾Ȼǵ˼
ǣǣңңȻҲ֪ûߵãˣ˫ֲЩһңûУû
һʵǷǳ󣬵󣬷ȴˡ¡һǵ𶯣𶯳ʱ䲢ֻΪ
Σʲô£
֪
Ȼ̣ѵ˵ҷָˣ
˻㲻״ʱ¥ϴ¶סŻŵ˹ˣˣϵֻرĺ
ꣿοǰģӰȷǺꣿ
ûǺꡣסֱȻһ£ĸô󣬽ɫëβͣĸǰë
εɴ۾Ǹǣ
ˮȻͬ˵

л˵
ˮӴɭٺٺ١
ûã趨Ȯһǳƻػ飬ģȡˮβͣȴû֣ǰѰˮˣڻ趨УҪ⿪ĵģػ鹥¶棬ȻᣬҪŰ()
ԺˮǵԱһֵ꣬ͬʱ˸ӻһЩԼ׬СǮǮ


139-
˿첽̨ܵһƬǽ壬ԭ̨ϵĻ趼˲˵ããһƬѩſɲʺɫʺԴ̨еĽɫβ
ˮκȻ̸æܹȥ鿴
ȻŴѩѩںëϣ˱һ㣬ǺԲĺɫӻںβΪˮôˣˮѣˮ
ָںˮë׵Դ˼£ֻǴŽë˶гһ죬ɫͬʯĿ˺ΣСΣһ𣿡
ȻܴȴᣬΪҪڻСĺǻĳ嶯νָںĴ࣬οˣܰȫκ˺㡣
ڡˡˮĵ̾˿۾òſһ±ϣԴԱһᣬȥ
ˮε˲õԤУ
ûֻ˯ˡΪˮ˿Ȼָźˮı˵㿴ðû
ˡԼؿڣ̨Ͼ޴ĺȴʵЩգڸô죿̫ˣô䣬̨ܰϣҪ˿ڡ
ָһ㷨ԿܲСһ㡣Ȼִ̽ںˮϣһ͵ĽɫâзֱӲס˺ˮܿ죬ԽСһֻСɵβ͵
ˡȻСĵذѵϵС걧ϵ˿ڶ£⵱һ̽鵽Ҳ֪ʲôˣȻı¡
οȻ̻С꣬ɫҲ˺ܶࡣ
ȥ˵ɣ䡣˵ûиڵ״ǵڻѩεֻһë£źߣȻ̱Сǵӡ
ݺǽԷʰһɾѩ׵ëˮ˿ڡ
ˮƺأ˺һӣһֱѪüСĵذ˿Χëմ˫ˮɴ˼ֽ׵ҩƬĥɷĩ˿ϣҽɴ˺ü
̫ˣҪȥҽԺСɴŰȥѪεüͷĸˡ
ѩµ̫ˣǴɽȥ̫ף̫Ļ˸ء
ô죿νַӰС¶ĶƤϣֺϵ¶̵ˣˣУϴȥҽԺ
ȵȡסҪȥ·ĺΣϵһҽ߹СҽΡ
𣿡
ʿٴȥҪƶóֻͨ˵绰ɫصغ͵绰˹ͨú󣬹Ҷ˵绰
ôʦҽ𣿡μеʵ
ţ˸߼ۣҴвԸˣҽ֮ǰӱů
ȥˮ͵ůšաο첽ܵ¥ϣҺܿС࣬ܺЩҽܵ
滹Ŵѩ·˵³ʱ䲻ȷ϶ᾡ졣źεļ˵
Ͼ֣ûôȻַ̽СͷϵӦùһʱ䡣
šӦţС۾һ㶼ġ
СΡ
ҪοΣʱ򣬺ȴȿڣʱ򣬼޼ҿɹͰؼˣҲͬһ꣬Ȼ˵Ҫȥ뿪ˣϲһֱķţǴɨĸɸɾĵסһֱʲôʱû뵽Ȼһˡ
ҽܿû¡źε֡
׾ʲôôôصء۵ؿͬ顣ԸһֱͣҲȥͱҲȥ磬ȥ˺ˣ֣֣ôᱻ˳أ
Ȼ̽۾ɽɫɨһȦСӣ˵ֵ˵ͬ˿Ǳˡ
ǳʦ𣿡
Ȼ̵˺ܶ࣬ʦʦͨʦͨ飬ԦʦԦ꣬ԦʦԦޣȻ԰ѸԷô࣬ʵֻҪǿ󣬾ϵҪ˺ˮҲǲܡֻе֮Լǡ
ҽҲ֪ôʱ򵽣ɵ𣿡
ܳŹȥô˵Ҳ塣ֻܵȣ
ˮ
ǾԼ飬СΡʱԼţʱ̹۲һвԾҪϵҽʱʾΪһ˵侲СΣھ
ʦ˵öԣҲңԼһ
˵˵
šθɴһˮһ߸еСϴëϵѪһߺ˵Ż˵Сʱ飬һֻŴСƽ˲١
˴Լͷεļڱˣ첽ţľϱѩ˺һҽԼҽ̧ߵǡ
ҽݺҪһԹ䣬ξôһ仰˵һϵĺ꣬ôһӣڻܻѾ漣ˣʱٲ־ΣҪһغˣǸʱСүһҪס
ҽôһĥæкԼְ߰ںãҲѾʪ˵ĿӺЬӣϽСҩ
СʱǽСϱ˱ӿžͲġ
ڳ˶˿
ͺ𣿡νϵСꡣ
ֻҪƽȹûΣˡҽĨĨͷϵĺЩҩ֮ˣ¾Ͳˡ
Ļ̫ˡлл㣬ҽθм˵
û£û£ֻôôصˣҽͺοãĥŸòСүСŰСɣ
ǰʱҳߣͻȻڼſڣصˣǱ׽סҪƤСһԼܻˡ˸ɽͣҽ϶б뷨ʲô뷨Ҳ϶˵ȥ
ԺһҪСһ￴ˣǺĺƷ֣ȻеӽҲһҪúõţΣյ顣ҽȻĻ϶˺С꣬˵仰˼䣬ϣǿЩ
αҽ񿴵ЩĪڵ˼Сϣû̫⣬ֻҽ˵ЩЦãȴֲýֻͣӲͷƤ˵õģһע⣬úСһ
ǾͺãСүǾˣʲôͻ״Ļϵҡˣҽ;ûһֱȻһֱſյůͣҽǾϿʰ˻ȥ
ллҽ뵽ҽ˻ûȲ裬æ˼ˮҽ֣ȱˮ߰ɣҽ滹ŴѩʵԵѩͣߡ
ˣѩ֪Ҫµʲôʱɽȫѩٳɽ·ߡҽƴǵ
кܶͷǿס£кܶԵġοıѩʵе㲻ġ
⡭ҽԼ֣ȴǶҡͷһݣֻúģɭ˰ɣڸϸϻܻؼңҼҷ˻һؼҳԷ
ĻͲҽˣ·Сġ
õģСүˡҽǶ˵Ŷʹܽ˱ѩˡ
οŴҴȥҽһУʮֲ⣬ǲΪʲôԸ
ҽҲǼִǿСβָָ͡ſŵº꣬ʶСոձȻ̱һβͣ±
˵Ǳܵ𣿡
š
ǻ᲻ǹݣ᲻˵᲻ʲôӰ죿
ᣬϾҼҵҽҪôæһ£Ͼû취ȥʼ磬תԼҴ˸绰

С״ʵ̫ãȻ˿ڱ˲ѪڷգҪ˷ֹιҩ
ͺΰæ⿪Ȼ̸ҩ
˺ҹСˣҲ۵ùǺֱӾſӱ˯ˡ
ڶϣԼֱë׵ĴУ͵һȴǱСֱ˯һƶСͷ⡱һײϣȻһʹ
أۣۡССᣬʹίԼǸˣæǸǸǸ㿿Ҽϣһ
ûûʲô̫ˣҲͿȥˣ˵ԲŶԡС˻ԼСԴ˻ۣأۡ
ô𣿡αСʹѣһ̧ͷͿﲻ֪ǺõԼϺ۵Сꡣ
СΡСһֻɫһֻɫ۾ͰͿźΣۣСΡ
ȥֹʹҩһµȥҩ
ҩҩܿࡣС죬Ͱ͵˵
˲Ųôʹ̫ˣСμˡ
ԲԭСοģǳûطȥˡСʮְ˵شԼԴûеطȥˡ
ģġɰޣë׵Դʵ̫ã̲סС°͡
лл㣬Ϻ㡣С걻ˣ۾ܡ
ǺǣС嶼˵㣬ȻԼûʲôо
ĺ㰡𣿡
С˵ǡ
û۰ΪʲܿأСͷһһֻ۾ôĿɰˡ
Ц˵˵ҺСε꽻ˡ
ԭ꽻˰С˵ͷʾԼ˽⣬ܿ죬ȵֱ˰ӣ˵ʲô꽻ˣۣۡ˿ڵַʹ
û°ɡСʵйððʧʧģҶָһ˿ڣ˿ûѿϵ˺أҶ
ҵ˺أ𣿡Сʵ
СʲôҶǣ˿ڣɫȷʵأʱѾǳˣǻҽ롣
Ȼôص𣿡Сĵ˵ţʯ۾ʱͱˮˡ

ôϲܶæϲҾˣΪʲôҪأС̧ͷƺҪõ𰸡
ǣ֪ǰôʣҲ֪ôش𣬵Կ϶С걻ϲ˸˺ˣǸû취ش⣬ҲֻϲǸ˲ܻش㣬ҿΪһڣĹ£Ը˵Ļ
ҡСͷŲ֪òú˵顣
ҩȳ˵ɣˮɫҩƬˮô˺ˮǰ԰ɡ
Ҳҩҩôࡣ
԰ɣţô࣬ҲȲĿ࣬ҩƬĿ࣬ϲôۡȰ
ˮûпȴͷеҩƬ棬ཡһ£̽˶ӣĺÿࡣ
ԣҸ׼ǡβ֪ͳһǣŵǰ԰ɣ֮Ͳôˡ
ллǳԽ棬ȷʵ˺ܶ࣬СιȻҺܺã϶õֻСκˣˣ׺С˪أôûǣ
ˮҵİְѾſڣ֪òðѰѾȥߺˮ
ô𣿡
ѾˣˮǰˡȻ̵ӺˮıƮ
Сһ𣬲ԼĶ䣬ʲô˵ʲô
Ѿˣ
ôܡⲻģСΣôôأңⲻģǲģǺˣرõˡСҪӺεõ񶨵Ĵ𰸣ɺȴĬţ˵ͷ
ˮְȷʵѾˣڳ
ôᡭˮסˣΪʲôᷢءҲ뿪ģһ涼ûпҡأҲȥģõġ
ˮģ˿ϲá
ء
ۺôοˮǿ޸ͣ
ô죬ʦؿСʱ̫ˣҲʵ֪ô˺岻ˡ
ްɣһôıʣҪйһ¡
ϻˡε
ŸӲá
ˮ
Ȼ̵ǲЩˮ޵ܲˣһ֣ʲôޣֵ涼㶪ˣСλڲһڣֲ˭뿪˭ͲܻˣӶҪ޿޿ޣ𣡡
ңǺİҺѹѹ췢е鶼̫ͻȻˣҾҵˡС°ܶϰСצԼĿڣӿۡ
˾͸ճ˭۸㣬˵Ҹȥ𣡡ȻӾҪȥ
ȥ򲻹
ЦҿǴ֣ʲô˴򲻹
Ԧ˵ػ飬һмǧػ顣
ӵȻ̺˵ȥˣȣһǧ껯ˣȥ
л˵
ϢһٸĴ֣ңҴǧ룬˴ӵ


140
ˮҲû˵ΪˣҲûἰǸԼ˵ˡ
ǷģѾˣԺ󲻻ȥ˵ʲôҺһˡ
ȻСô˵˫۾ȴһֱҲģ˿ʵۡ
Ȼ˵Ͳ˵ɡָС°ͣôصˣúúŲǡ
ǰմӹԢ˼ԡε
ڵļǶ˺ܾõ𣿶һ˼أóԡˮ졣
ЦЦ˵ڵɽʦҵģǲ˳ġ
ʲô𣿡⼸һֱǸһǸرŪǸ̷˼ǳǮŪļⶼرʺóԣˮԼѾȫˣͨļ벻˿ڵġ
˾֪ҸȥŪ
ԼҪرߵĺˮ̲סڵҲҪͨļҪǺóԵģⲻ̫ˣҪ۵֡
ôȥҪߡǵģһҪʳˡȻֻǰһؿźˮҲ֪˭
С걻˵ЩίСԴԼצϣɲóԵļҳԲ°

СԴЦҲʲô£ͨĶӪȷã˵ôأȷʵҪԺõġ
ʦǸĺˡС걻ˣոֳҩʹᣬûһ˯ˡ
˯ˣСΡųæµӰ
νԴڳϣ˵õģʦæȥԭסĿͷԱߵһһѡ
õģû⡣Ӧţ첽߽ͷڿͷĹ淭˰죬ڷһŷǳ޻ӱɵСѣСպùС˯
ںѩǰĶɹˣ޻϶̫ζ޻һ̺͵˿ҪСһŽȥ𣿡
ǵģСһ㣬Ūˡ
ŶȻôӦţʵҲ֪ô֣̫Сˣ˿ôֱȻ˰죬ȴûж
ˣ˰ɣҿ;ۡȻӬһ쵽һߣҪС꣬ҲôŲȥ
Ǻǣ㻹˵ҡ
ʲôЦģⲻ°Ūˣѹ𣿡Ȼ̻ͷһۡ
һ̯Ҳ°Ū۰

һĪչʱƮ˹Сָˣûáɡ
˵գӵȥСŽ棬㿴ǣԺôԼС
ô˵ӵˡʵЩСǵ˼·ء
ʦ㶼С׹ˣܿͻСˡ
ѵñ˵ɵۡ
ǵģ˼ά˻ǾһھͻС

еģеġ
Ȼըë˵ˣҪŻУ

ͻȻеۣɴȻ̺۵ʱȥ˳
ǩڼϴգñˣһתͿڲͷϵĺյ¶̫ʦôôȣ
Ǻǣǿյ¶ȵ⣬Ȼ̺СǡεЦ
ô˵Ȼתڼ˵ʲôֵĻˣ
ؿĺϣǰһ죬סһھͻСһС
⣬飬ôֿʼˣεĶʱΪ仰ߵͨ죬һ첻¡
Ǻǣֺ͹ʲô¸ɡһЦһӣ°͸ںεļϣأ飬ȷʵԿǣǡ
ʲôеģôӰʵû뵽ʦҲȻһϹ塣
а˵ȻڵļѾȽˣкףҿ˫̥һģһҵġ
һ룬Ҳɡ㣬˵Ҳδ̫һЩɣңһǸѧʲôӰ
ˡ̾˿λȥĸ״˾ѾʼʲôʱҪӣʲôʱ׼ٰˡ
ʲôĸ׶
軹Ҫ㣬Ҫҹʱؼҡֵ
Ҫĸˣ
š˵ͷǵҰֵ⣬ҾͰؾˣϾҰְеѸ㡣
仰һͻȻȥҳܻ
ɣɡ˫ƣֹЩӲļϣ࣬ҲôͻȻʹȥҳ϶֪㣬׼ʱ䡣
ܾüҳǳĿ£ӦǼʦ²ŶԣôоˡǾͦĵġ΢΢ǣȫ㣬һֱʦϿɵĸо
Ͽ˰С
ҲŲ
ǣѧԡ
š
ġ
ʦ
Ǻǡ

ˮ˯úܳԼ˸ǳ˸еΣɾǲˣǱʹˣʱԼ˯һ棬ϤӡԼںμҵСѡ
Ϊӻᱻӵȴû뵽һֱţģԼζǳİġ
˶ԼצӣҪϰӸճ°ȴΪʹԶǸ۵ˣڼȻ˰ȫĵطпɿչҲ͸ɴ಻ˣԼ档
㡣׼˯һȴһŨļζˣ㡣
ˮƲסĴӺֻͷ촽ƺͷӴ˿ܳԵһ㼦ζһ
С꿴ѾĲ˰涯Ȼ̣еϷ˸Դȥˮ
Ȼ̣
ϻ˭һֱûע⵽ұ𣿡Ȼüͷһĵӡ
Ǹ֮ǰ̫ң̫ˣûע⡣
˻ϣҾԭˡȻ̰ذԼԴ
ǣıΪʲôô֣Сͷͷ϶ëϻƵȻ̣ǡ
Ȼ̸æͣģΪȽϿᣡ
ǣʧ˰ɡһѪ
ԭͦлȻ̣ԴˮûҾʧˣЦҰɣЦҰɡ

ҲΪ˾˰ҪǲĻǾͻҲһ򹦵°ɡȻҰο
ǣ
ǸոԱߣرǸʦĸ簡
ŶӦҲǸˡС
ŲأǸǳѪˣûв

޵رѪֻʱ䣬ѹҴҩǸˣˣȻ̿ߵ
ǲǶ𣿡
ܲܺú˵ˣ
ǸȷʵܺðȻ̣㳴һ뵽һγȻ̳Եǣżĺβ̲סЦ
ɱЦȻ潦ϻšںεֿҡεļľս
ǺǺǣǸϴδΧȹӳаһЦ㡣˵ŰѼϡ
ε̾˿Ҫ֪϶ҪƢ
㣬㣬СΣҪԼζȫ˺ˮʳ쳤ԼĲӣϣԼ뼦һЩ㣬Ҫԡ
ЦСһ֮ǰ˵ͨȴҪˡ
ҪԣҪԡ
Сΰⶼ˺ˡжŵһ̷輦Сĺ棬԰ɣҲǶˡ
лл㣬㡣С˵ţСԴһسԣ߳Ի˵óԣóԣŪúóԣ
ɻؿСꡣ
С˲佩Ӳ壬˵ֻһسԡ
Ҳ֪СеǸ˭ˣֻǲ֪˼ȻչС꣬ΪҪأȻǱèץһ֪ǰ˭֪ܴС˰ֻ̣ܰ
ֹ˼죬ˮڼ˵ľչ£ƾǿ˺˴룬ʼˡ
סСöȻûǮܻκ׬Ǯġˮϣ˲ֲ˲享Σһ˫۾գգǣסòã
ﱾļҰˮҲţҪסžסšε
СȷʵҡҡͷһǮģôչңҲǮ˵ȥ
ʦҲûиǮȻҲһֱûиǮңֲס棬ǹޣķҲƽϡ
ԭҲҪǮ𣿡Ȼһ±ƵؿźΡ
ζȻ̷˸ףӡ
ŶȻ̱ʾԼ˽⡣
ܾòǮ̫˼Сβ˰ڡ
üͷǰҲЩôȥһˣͲ̫һˣ
ȥ꣬Щ棬ǮҪ
ǮȻҪҿҲҪ
һֱСεѵģġССצӰźε֣еؽͣҾǾ׬ǮܲףԲСγԿϾСεİְ衭С
μͷ࣬ɣȻһҿңչչ˹ޣȥǮǽoǮ˰ɡ
𣿡
ţ֪ܲǰãǸ͵ظһ⣬޿ܻǸɫطޣҪһְæϤϤʱҰܸǸ磬ͰæտطĹޣڻиʡȻǰҪ׬ǮĻĻһֱտν͵
Ҫ׬ǮģҪС׬ǮС۾ˣͰС˵ģæտ
æտˣʲôȻָָָԼ
ȥǸ簡Ȼ̧̧°͡
˵ĿʱȻ̵ϣȻ̱һ죬ңȥʲô
㲻˵Ĵ˯ò
Σͷ˯ò
ˮվ˯
а
㶼Щû˯þˣ㿴ɫģ϶Ǹչ˵̫ˣ㲻ϰˡԼ°˵
ûС
СΣҾȻ̴˼ˡ
ܣ
𣿡ˮգ۾ͮͮȻ̣ôӦǷڰɡ
ǲҪ˵
ûк˵ûк˵ǿ֤ȻϺò˯һӹȻǵ֣Ҳ廰
ȻָЩ壬ͷҪðˣǣô͵˼˯
ͦԼСظһ㶼飬û͵ڿϷ˯ˣ˵λֻǲС˶ѡ
㣬ǣǡ۸ңȻ̱˵Ŀίˣֻֽ߬ţߵôԸߣסʱˣȻҪȥ
Ȼ̱ҶŪҪˣʱ֣û˵Ҫȥ֮ǰ˵ҪҴΪһڣ뿪Ҵ̫ÿЩְ
˵ô˵ǣôòҵıңӣʲôûУ߷ְŵġȻ̵ͷԼë׵ȣԼצӣ̾˿ңӣҲȥﰡ
㲻õģȻ𣬵ǿ԰ָ̬ģָ˶̬ķҲͻָˣͿȥ˰ˮҡҡԼβͣ۾Ȼ̣ôҪҪָ
Ȼܵˮǰ㵱а취һָ𣿡
ȻˣôҲ尡һܰ쵽ġССצӱǰʮֿ϶˵
ǾͿһָɣʵܲ״̬ˣԭű˾ͿȥԳԺȺȣȴμӣȴΪ˾Ǳӣﶼȥڼ棬ʵ̫ʹˣԸָ֮ǰèͷӥӡȻֺʮͰ͵ؿźˮ
һΣһһΣҲ㹫ƽС£ֱӽСצӴȻ̵צϡ
Ȼ̾һůӽŵֱţʲô
޸ͦصİסˣڰһ¾ͺˡˮֻǽŽצȻ̵צ˼£Ȼ̵Χ̾
ֻ顱һκûзӦȻ̾ͱȫסˡ
Ȼ̣û°ɣЩĵؿЩ
ֻǻû߽ͼèͷӥȻ̿ʼȥ̫̫̫ˬˣҺþûôˣ̫ˣ
Ȼһ߷ţһ߿ĵĽţӻŷ磬ֱѿĶĶģ˼Ȧͣ䵽˺εļϡ
ֱӯˡſԼĳ򣬺úõһԼëëƯ̫ϲԼˣ
ڸоôС̧ͷʵ
ûйĺã
ţǾͺãҶˣڻǾҪõĺá˶þˡˮ
ţ֪лл㰡
л
ôҾȰˣҪˡȻԼĳ򣬷˺εļ
Ҫˣü
ȻǵıڰǼһǻǿֲˣʲô飬ȻҪúÿǶ˵ˣҪϿȥ˵ܲһٳˡȶų򣬴򿪴Ӿͷɽããѩ



-ƪʮ壩
ΪʵԵʣһСֶǵĶ֣ҲȻ˲٣Щòģÿÿӹ˾°ؼңûǸļһܾЩȤ
ǳסĵطʵǺУʱȴסĹԢ棬˵ҪЩ⣬ʱסţʵ治Ҫͷ̫Զܾͷڹʱ͵͵ȥԼؼҵʱͻͻȻӴɻװģ˵Լֻ̨ɢɢ
ô᲻֪Ȼ̳ȥצ涼ͣ˵ʱ۾ֻŵ治ҿԼô˵ѡ
ʱԼͻ˵ֱȻ̵צӣԡϴ衣
ֻʵϴ裬ϻҪզզԼһ£ڵĲ£ֱ̱ϴֳ棬Լԡ¶ֱܵߺߡ
ȻԴӺԼס֮ʳӶԼҲԼԸϴ裬⼸һп֮ͻ룬Ȼںסû᲻᲻᲻ԵòϿζ
תһ룬ȻļңҺĶԼĳóԶˣȻ̿϶Ըסں
ŴǷ׷ɵĴѩſȱص̾˿
үʲô˳ĵô̾ˣڴɨķǵ̾еʵ
ֻ뵽һЩ顣Ǻ˿ڿɬĿȣŴѩ̣ҲҪؼ𣿡
ǰʱ䣬ҵӷźˣϲļˣҪȥ˸ԡ뵽Լӣ̵¶Цݡ
Ҿȥɣѩ˺üˣ·Ǳѩһ˻ȥ·Ҳߡ
ҸүŪ˷ߡ̵
ãԼҲŪһЩҿѩҪ죬·ҲߣͿЩȥɣҲӡǵ
⣬⡭Ȼ˵үŪ̴ûп˵Щġ
ǿ˷Ҳеԥͷİɣ̣ҵĻٱҵܵܿš
ǣðɡ̰ϵĹԼİſڣǲĵضһүʲô飬һҪ绰Ұ
֪ˣİɣ̡
š
ű򿪹ϣԢֻʣһˣȻһȺסĹͺڵʱ򣬵ǻмֻţסǾͲˣΪϵ̫ǿˣʵЩҿ
ɬĿһںǽȱ˲輸ϡ˾ʵмҪһӺֽͷֱߵϣȥ
ʵй͵ģûڵʵ쳣ꡣҲֻѩЩ΢ο塣
ңȫ򿪺ڰĦϣŴľɫѩʵйģ֪̻ؼһ᲻˳ôһϵĻϾ֪ͨ˾˲ϰˣҲ֪ͺôѩ᲻ѷӸѹˣѹҲãֱƵ¸ǰɡֻ֪񿴼ôѩ᲻˷ܣ᲻ᳳҪѩ̡Ǵ˵˺Ҫĵشһѩ̣źβȥ棬Ż᲻İɡ
ţôֳͷ˯ˣٴѹʱǱһˡѵġ
ͷһֱֱ˯ģʱ䲻˯ˣǵĲ۲ҽӲţһЩŽӷˣԼļιǺſԴɴ˫ۡ
˲첽ߵ˴ǰ
ѴӿˣˣȻ̵צվڴƽ̨ϣһԳճȭͷӣһôŴӲëϱ˺һѩڴ£˰ĴӲŰ˯ǸˣҪǲѹĻҪ汻ץˡ
ӱǸˣæ˽ϵѩһȫˣѽҵģ䣬䣬Ҫˣ
濪ůǳůͣȻ̻Ǳ̲סӡ
ôȥˣָˣ
ˮֻβ͵ĺˣȽóˣͰҸκˣұˮë̺䣬Һ䡣Ȼ̵ֹסش̫ˡ
ôѩܳʲôҲѵ֪ŭֻôԼ壬ܺ棿
Ȼ̱ǳסܿҲƢ㣬㷢ôĻʲôһָ˾͹㣬㱻鷳㾹ȻȻҡģĵ¿ηΡ
ԭǵȻôһ˵ǵĻ˴룬Щģȴô˵ʲô鷳ڵʵһСҶ
㣬㣬ô
ôѩ㵽ҷɾǲԣҪ˾ҪҩֲϲҩʱҪѹιҩ
ҲŲǴ֣ôȻίˣԼôܹɶྐྵȻԼ˵Ļߣ㲻ӭֱ˵߻Ұ׵ˣһȥȥˣ
˵գųҪ뿪
ôܻ뿪ȻһֱӾֶֻĳһץᳵ·İԡߡ
ſңʲôҪؼңǵĻںůΪ˱ʾԼǿҵĲͷȻ̻Ե£ſңſҰ
ôѩٷɻȥҪѩˣｻͨѩܿҪɽˣҪȥҽԺܵġҲ˵ʲôֱӰŵԡϣȻʼϴˮ
ȻëϲԼëԼԴҲŲ
ȴûʱǵĴȴԴ£Ҹʲô
Դ̫Щ
ôˡ
ûﲻ
Ҿ䡭໣ʲôȻֻԼڿգȻͱ¶еˮ棬Ҫ𣿣ҲҪϴ谡
ϴ˲ů͡
໣Ҫҵëץˡ
ʱ
㣬㣡̫ˣ

ҵצӣצӣ

Ҳ˵ôͷذȻ̴ϴëԴצӣȫϴһ飬ˮ
ںﲻϴ𣿡Żǵˮüͷ
ұͲϲϴ谡
Ҳ㣿
УèͷӥҪôڿϴʲô
Լܣ
Ȼ̵ͷ˵
̾˿ظϴϴΣϴɡ
Ųǡ˵ϵȻ̧ͷϴ谡ô鷳һʱǰϴʲôҪԼϴ谡
ǲǲ֪Ҫϴ裿Ȼ϶ôЩ첻ϴ衣
Һ˵ֲҪϴ谡˵ǰ÷ࡣ
ôˣǰϴɾ֮ëһȦŵ紵ë
ůôţȻ۾ҲþͲ£ңһûѣèͷӥǰأ
ԺȻ̵ëö֮ȡһͷȻ̷ͷ֮ȥ˿
оͷͷ÷õȻЩֱ̱ͷ档
𣿡ǿʱ䣬ѾҪˣǸóԷʱ䣬׼ϺЩƾ˯ˣȻˣݷȻһԡ
ȷʵеˣˣԹûԹǿһԡȻͷϴһۿǡ
ûԣȥ
ôû˸ʦ˵ﰡ
ؼˣҪŪ÷ѩ̫ˣҾȻȥˡǴӳҵΧȹΧϡ
ǷȻ̴˸ĹǷ
˯ɣŪ÷㡣
ţüû˯þˣܺú˯һˡչԼĳצӣһͣͷϡ
⼸춼ûú˯
ͷҲվ˯Ҳһ˯ͷҾˣҴ벻ͷˣԺҴһȥɣҸо뿪ͷһӶ˯ˡ
ͷǿ˯ͷϵȻ̣˵ʲôȴѾ˯ˡ
ûаȻһֱõĸ߼˿ͷͷֻ΢Щ޻ͷȻ˯ŵӣǾͷˡ



-ƪʮ
㰡ζûû˯һȻˣ³λƵط
ײţһ̣̽Լɻ£Ժ档
ʲôԺ棬ҲŲǡȻ̰Ųӿ
ԷɡֱӰȻ̷ϡ
ţ⳴𣿡Ȼ۾˲䷢Ĵţ⡣
ţ㲻ϲţ滹м
Ȼ̵£ǵ۾涼ʼðǣ޵ġζ̫ϲˡ
ţЩ԰ɡȻ̿ĵطǡ
šȻ̸æͷûһͰʳԹˣҺñԼԲĶƤ۾
Ǽȫգ˼ֽ˲㻹Ǳ˵ʱãٳԷʱԼ죬ҲŪõǡ
𣡣èͷӥ۾ǡ
ǵҲ±ţ̹ȻصɻȥҪʵ
Ȼ
ǺãʵǣӼһ濪ʼҾ㡣ȷצӡ
㣬ôô˵㣬㣬㻹׹ҵצӣȻóָǿߡ
Ҳס

ֱ֣ȻԼϣһֻ̧ССצӣ˵Ҳצӣ񡣡
ľôССצڡ
㣬㣬ɫǣȻֻԼ׵צȵģԼȫȵģô˼ҵצ̫̫̫Ϊ˰
ΪһֱԼȻڷǳҪóסԼ̵˫۾ȻϷʵ鿴ԼǸرӵèͷӥԲǵǰֳԼĺߣǿӲػص˻ȥ
ǣʲôĪҪĵطϲֻǿӣ̲סҪȥϷŪ
ҲûУɫǣɫǣ
ֻצӰˡ
ʺģȻǿš
ҲǸϴɾ𣿡
ӣ˼ҵצצôף
׹ֹһˣ㲻̫ƽϡǰַȻ̵СԴ࣬㲻Ҫ˯ȥ˯ɡ
㣬ռұˣ
ȥ˯ɣˡ
Ҳûڣȥ˯ˡ³䵽Լͷϣܺǽþãʵ̫ˣûǸǽͣͷϲ˼ƽϺ棬ԼųһûӾ˯ˡ
ˡǿѾȺȻЦЦʼʰӡ
ò˵Ȼ̵ƻ˵ãúõװ˵ӣ֮˲ƣ޷ֻˣϱ˰ӵķϵǲԵģҲֻܲ˵ˡ
ڵе㻳ǸȻˣȻò;ߣٿӣ̣ʳҪٺܶࡣҪ˰ɣһǧΣʱӦøһЩǲǸø׼Щأǿɳϵèͷӥ˼

ʰǣʱ仹磬Ȼ˯ͷԱߣ򿪵ӿš
СèͷӥܵǵϢͷŲ˼£СԴôǵĴϣһ̾Ϣ
ǵͷ˵һ䣬㵽벻ͷ벻أ
ǡ
ʲôʱôʵˣ
ٺٺ٣ǻ
˵λǺЦ̾˿ɴֱӰȻ̱ͷֱ˯Լıϡ
Сèͷӥ˲˯øӳˡ
ѩȻţԤ˵ļѩϣ϶˭ȥȻûĻǹģʽȻһɣžʲôˣôһѵļֱͳֻ˸绰Լ顣
˾Աżٵ֪ͨ˵ΪѩĹϵ˾ڿʼż٣ϰࡣЩֱӿݼĹȥǣʲǵģϾԭţ˵ȥˡ⼸ûʲôҪ飬Ҫϵˡ
ӵǵһͨ绰˶±ƵģȫΪϰ徹ȻԱôһ٣ͷײ˼ǽ󣬲ţżģңȫᱻ۹ʡϰǴˣ
һϢ󣬸æ绰֪ͨԱȥˡ
˹˾飬ͻȻ͸оɣʮ꿪ʼŸѧϰ⣬ʮˣصţæµ⣬ڹЩӣҲûһˣһһ䷿ʣڵֻҪֻһɳϣĵĵӣú׵ƽ
ллȻ̽ڻССԴһڣţǲ
Ա㣬ƤҲó˲٣ĺֻɳôһʶܿͻɢˣѹʱǱȻ̸ѵġ
ǣǣѣɽ룡ߣϦ

ôɳ˯һ˯һҹ㲻ҪȥϰԾӲѽȥ˯
óԼϱĴСèͷӥôһ̣ڻԼһɳϼ˯ˡ
ιιô˯ˣôȻǣôû취ѣֻգû취ϰٵ˿ɲܹŶ~ôô۵İͲٹôͲչԼء
ó



141-ѩ
ǰһڣѩͣˡ
լӵǰϥǸߵѩкܲ㣬ѩһͣξͺŲȥſڲѩĲˣſڵɽϵС·ΣֻϣѩܹһЩһı˿Ҫȿܳȥˡ
˵ĸоܺãϾҪˣ˿ɶûؼҹ갡
ѩúЩʱڼſڶ˸ѩˣԲԲӣԲԲ۾ùԲúܲøٰԼͷϵñӿѩ˵ͷϣȥʮϲС
䲻䣿źΪѩ֣ͨͨԼְͬͨͨסһ߹һ߰ţ֪Сֱˣ֣ͣȴȻסûҪſ˼
ҲܰʦŻİɡüͷסԼĴ֣ѾˣһЩɣǻȥɣʦ
ѩ𣿡
Ѿѹѩ˰ָſǴѩˡ
ѩأ
ǲ˰ɣĺأңǽֲѩֶѩ˵ģʵǺķ̫ЩءȻô˵ţʵֻ̫ۣۻӡ
֪ڹԼһůļȫźε֣ЦǺðɣȻСˣǾͻȥɡ
š
ֻݣݸհˣСļϣβҡҡȥڴڶˣǿһ󲨵Ĺ
ǺǡС°ӣоô˿ڻʹ𣿡
оö˰ʵҲҪһȥѩء
ɲУ˸պá˲ͻؾ˺ˮͺúڼŰɣҪѩȫ˵
Ǹʱѩɱˣô氡ԭЩ˷ܵС꣬ŰëĶ̾βҲôҡˣֻ꿴Ŷġ
֮϶ѩʱͺ˰ο

μģæ˵ٸмȰɣ֮ҲܺõĿһЩ
ˮʯһ۾̾ˣֳԼ𣿡
ǰкܶ༦ʦҵģֲҪǮȡůˮϣţúŶ~
ˡεЦţȴʮؽˮţʲôҪҰæ𣿡
չ˺ðˮͺˣðæ
Ҳδ̫һЩǰҪɨ𣿡
ǰϴɨ
˵գѾΧȹ䣬֣ԼʵˣͰˮɳϾˡ
ҲɳϣҪһЩæ

ҲҪСεæҿɲܰ׳԰׺ء
ȷʵΪȷ˸ȵˣҾҪиͬͬһңո棬˵ˣҪѩ̣ǲŽء۾źΡ
αúЩðңȷʵЩ˰ֻҪɨ
ţԡ
ˮԡ
ֵŶͷЩεؿС꣬̾˿ðɣðɣǰæɣǵģ˶ϲϢǣҪ顣
ôҪʲôأ
λһܵʦæȰɣˮĻˣͰæɳмҾʲôһ¡
ͷĽǰɡ
һŹ߾Ϳʼ
Ҳæ湻˵Ҳ֣顣
Ȼ쳣ڲǹоů
Ͽʼѩ϶ˣΪ֮ǰȡ˴ʩɽϵĵ·ûж̫ѩĵ죬˾ȥŶڻЩʳȸԻؼҹ˴ʮͼعš
˵ļƻȷʵǳãʮǰһ죬ȴӵ˸Ңĵ绰
ڵ绰Ҫعű꣬ȴԸ⣬֣ȥһߴĹԢΪʲôҪȥǸɭĹűǸűһȥ˾ͲӦҲ˵ˣǹűˣǹű
˵˵ʲôʱõˣһôǮϹѧУѧЩң˵عűҹͻȥˣ㲻ٶ˵ˣҪǲԸͱ
֡Ҫ˵ЩʲôɻشֻǱҶϵĵ绰
ʦ׶ԻĺΣǵؿû°ɣͲٹͨͨ
ûãֻҪҰ϶飬û취ٸıˡ̾˿һǵûȥһΣ治Ҫȥ
ǸأǸô˵
ˣ϶ǱҰָвˣ˵ӡ
Ǹ粻͡
˵Ǻ͸׶Ͼ˸ӹϵģĸҲؼң硢ôҲҪĸİһȥ
ô죬Ǹ
ֻҪû˶ҵķӡͳʦԷˣҸ㼸ҵëڻ档Сҧ˼ԼצӣһŷŽëͱҧǸĲӰûа취ˣҲܶ࣬ʲôĻҲܵһʱ֪ȥ㡣
ӹëſˮģϵĻ棬ллˣСһ
лҺãҿ϶ҲҪð~С۾Ц
һǲء
СβĿԺʦһؼѽȥҳٺ١СЦ
ҲӦȷʵСοԺһؼҡ
˵˵ʲôֵĻأңҲҪȥүүҹңҡסԼЩһû׼ȥҳ
ѽ~ԭСôߵ𣿡СۿźΣβȣҪС~
ûȷʵңرҪŶ~
ˮʦ
ǺǺǣˡһѰ̽󣬲ԸԸ⣬ҿɶؼҼҰ衣
ְҪǲͬ⡭
ҿöϾӹϵв
⡭
һֱôвңвһҲ˵ùȥɡ򺫰գ۾
ʦ
СΡ
ѽôôأһƤҪˡСʵЩܲסԼһëɳҲҪһˣҵ۾ҪϹˡ
ˮ
Ǻǡ
ˣҪȥ¥ϹһȦǮС꼸¥ݿڡ
μҪȥʵ㲻ôڿ찡
ǹһҪڿЩɣҵġˮҡβͣһһ¥ȥˡ
СһﵹǸ㸺ԱԺһҪ㹤ʣĿġ
ʦûоãȥͦĵģʵһ㶼ġ᲻ʲô£εǵ˵
̾˿ºεļ򣬡ϵ׺ãȴԶûôϣϣ߳ɣ飬żҲûá
л˵
һ£ܸܲϳ


-ˮƪһ
Сһһĵ¥ϵĹޣԭһֱŵβͣȴСκʦദģʽʵ̫˼ʣһǰҲϣԼܺǸദл붼ˡ
ǵãͻȻ˱ѩǸרŸɽϢɽűȵļѣ̺ӣıӣȫǸ˰Լ׼ģ˯ǰǸ˸Լļһжôܰʡ
ԴԼβϣŻƵĻ棬۾һһյĺܿ˯ˣܿ죬ıᵽϤζǸ˵ζˣվԼǰͷԼ
ΪűѩԵʣźɫµˣ϶һѩ˵Ӻܸߴվڵǰ棬סеĹ⣬ټţȫ˵ı飬ֻ֪ǰ̧֣еĶ̵ŻѵĹ⣬Щۡ
壿ʱǳԲֻ㶵ؿеĶ̵ԼܵʹʱȻѣⲢΣǵҪɱԼ
ΪΪʲô㶵ؿŴߣޱʵΪʲôҪɱأ
ҪƤëβ͡ǵãʱֻǶԼضôһ仰
ΪҪɱ𣿡
½ҵػ飬ҪʲôҶҪõ
㣬Ҫɱ𣿡ŵؿ壬½ǸˣôһˣȥɱôޣԲô壬һ㶼ãΪʲôҪ
Ϊҵˣǰ½ҾҷģҪЧ½ҵμɼκԸ
أʲôϲ㣬֪֪
о˵彩Ӳһ˲ȴٴ³ĻǸ޷Ӧĸ飬˵ҪƤëֻǣ
仰͸˺ˮģ˿ںۣĸۣദôãȴֻ𣿡
û
Ϊĸ׺Ұ꣬һֱżĸΪҰܻҼ̳ĸ׵λӣң۸ң㱻һֻβץȥ

һֱ˵ҪܲǵˣҴֻҪץȥĶβ꣬ˣҲ֪Ƕλͳ˵ʲôϾ׷ɱңһֱܣһֱܣӳˣҲȫˡǸʱңչңκˣһֱҪģʱǰȥˣһˡҾһֱȣһֱȣȵֳˣһˡ
Ӧаﵽæɣһ㶼ãȥΣյÿζҪˣӣһоȹüˡϲģĺϲ㰡ˮһ˫ʯһ۾ᣬ壬һ㶼ϲ𣿡
忴촽ҡͷ
ҾôΣͻ˰ɣǷҵģǷҺܶȴҪĶˣɱңҵƤҵβ͸Ǹ̬ˣ
תͷҿ۾ұ˵
ǡ仰úˮĳˣ壬Һ㡣
ͻȻޱȾ޴˲佫˵ڵأΪһô׾ɱôҲһֻβôˣ˵һ㶼ʹſͣҧסĲȴζ²ڣ϶ѪζЩ޵ζҶġ
Ĳӣ˦ǽϣУҶġ޴ĺһƴɢԵĻѣܿϲ̺Ӻͱӣɽ
壬ͲǷʲôˣǷҵģ塣
˵գڿն𣬷ĵĵط
֪ôˣҲҪ룬½ǸŰı̬û½겻Ĺ
һ뵽ܵЩͷˮͳۣ˵ҪǸˣǸôһˣСһΪԼëʦһóԵļԼԣɱԼֻǷ°
뵽ˮҡҡͷΪʲôҪŷӸҪɱԼ˿ѣǷôȻҪҵƤˣҿʲôܶٳͷʲôϵСλʦöˣҪȥСշ⣬ԺҪúù׬Ǯû׬ǮҵĿ꣬׬ǮˣһֻƯĸ꣬һѵСӡ
ĸðģɰıǸӲģӣϲʲôշ⣬շ⣡Сβһӣš
ûҾͽȥŶ~һйĻŵģͽȥûйĻžǿŵģܽȥǮ
ʱ꣬ܶԼ˺ȥظͶ̥ˣҪŹȽϼ飬ŵķҲͶˣСϿ˺öǮԼ۾ҪǮˡ
˺ö෿䣬β͹һѵǮз䶼ˣͿǽߣСצӰǮһڷƽ󣬿ʼǮһ٣٣١ٺٺ٣öǮ
һһ飬ִ˲ƣȥҲǱǮĿģС˵Ժֵĵ곤֪ʱתǮٺٺ١
ֵôģЦǸСԣβҡҡȥرɰ
ţͻȻڿ͵һͷȴʲôûʲôˣʲô
Ȼû˻ش
֣оڿҡСצԼĴ䣬ɻؿ˼۸ţ̰ƹɣҵøϿǮСȥ
æһѵǮպãβץ¥ȥˡ
ȷѾ¥ˣһŲű򿪣źɫ񣬴ɫߵ壬һ˫ɫ۾ŸոСŵĵطܿ죬˼ƽɫë첽˹ȥɫĺëʰ𣬻ص
ǰӻͳһӣȡƷëɵСӡСӲ𿪣Ѹոռ񵽵ĺë֮ǰЩë¿ʼӡ
ǸˣóӣôСĺëģȴ÷ǳ棬Լרע˽ȥСӱúһֱŵ촽࣬Сĵؽ촽չȥǽɫС£½С˴档
ȥϵĶ񣬳ȥɫķ£ɫĳ¶˺۵ϰҲʹôǸװűӵĴӣŴϣ۾
Ƿҵģ壬Һ㣬㣡ѾǧûεһεɽεˮԼʧ뺦¡
С겻ԭˣҲٶЦˣʧȥҪĶ



142-ʮһμ
ôͰˣˮ·ĺڴǰſڵС˵
ûģСΣͽˡСŹصм䣬ҡβͿվſڵˡ
μСһˣЩģӽִССԴϣ࣬мҪԵĻǰһ¡
š
ҳԹҹͻ
šСɵصͷһῴüңԹԵաʦأ׼ʲôʱ
ҵ˵׼һᾡЩʵҪСλаˮһءС꣬Ц
СͷЦǾЩɡ
ǲ֪Ҹ׷ŲЩЦϵֱʱ䲻ˣĵˡˣСһСԴ
~ʦСΣ·СŶ~
šףŹƷһ뿪լӡ
С꿴Žŵķţ֮ǰһֱŵβͣ˵ϣʮһڼˡ
ôһ˵ΧοСˮˮİǻڼ~
СκʦڣءСצԼλãʵ壬Ǹһڵˣǡæ˦˦ԼСԴѸոǸ˴Դȥ
ССˮıӣʧˣСˮˮģǿȰѷ䲼һ£еհ
ǰû
Ȼ԰ѾܶˣСڶ˵أҽǹ꣬ӦøһЩġ
ǡˮ˵ЩĶ
ǻ԰ЩûлؼһͶ̥סһ꣬ǿԿᣬҲԳ裬ԴϷԣٰѼȺˣɳ汧ųô
ˮˣԴôһ룬ˬЩԥ̾͵ͷӦˣððǿʼðɡ¸첲ϵë׼һ
ɻڿ˻ҪϢǸɾͺˣȥ¥ϺЩסҪҪһ˸ˡ
СЩԥ
ȥɣȥɡͽ~¥Լǿʼ

ȻǰЩѾɽ·ϵĻѩѩֽ֮ɽ·û࣬ͺλţ˺ôľڷſڵСɽ
ɽ£ĳӱѩ˺һ㣬׼õëˢӣ˽СʱڰѳϵѩŪɾˡ
ȥүү̼Ȼٻؼҡʱ䣬ѾĵˣԼҴžҪˣ״Żж硣
ͬҲʱ䣬ǵʦԲҹȥԼҲܹȥʱҪϲˡ
ܹҲһңӦûҺ浽ҰӦò

ˣ˵ˣ㡣˳ӣүү̼ҵķ򿪣һ͵ˡ
Ϊδ򿪳ſڣָƷĺν˽죬ҾͲŰݷˣҳܹЩš
лʦŵ𣿡ü
֪ڵЦȴݵؽӻȻǻҺܽţôˣһ˾ؼҡתҪߣȴץסһֻ֡
ôˣ᲻𣿡Ц
ȻһֱȫһнˣͻȻҪֿ죬úʵе㲻ϰߡ
û뵽λϵô죬Ҳ£ܿøЩôҪ֮𣿡
ҡҡͷУᱻ˿
СҪ
һ£𣿡κʵ
Ȼһξֱӱ˻촽źεĶ΢΢£һᾡ
ţʦעⰲȫ绰ңһζ
ģҲʲô顣ºεļ
š
ϾСȻ˲Ǻܶ࣬Ҳûл౧̫ʱ䡣
ʻҡ´ӿ򺫰Σˡүүʺãף֡
õģ·ϵػЩֱ֣ĳˣŶ¥
үү̾ͰְֺʹӣԭʱһҰ˸һ𣬻֣ͦڰְ費ˣһҹ˲ϰߣҿŴһˣԼȴһ㼫ԣɬȴеġ
һӣ˵Ļȷʵǳٵģø纫⼸꿪ʼϷϱߴϷ߳Էƺ¶޹أүүҲԹţʱʱԼӵˣԼЩӣɶڴ󲮴裬һ仰ҲûС
󲮴Ҳ֪ʲôڣθо迴Լһ򣬹ֿµģ⵽Ƿʲô飿ЩҲûڴʹǰưôͱôӣ
ϰŷҪһߵʱ򣬴ڿ˵ˣ裬Ҿ˵˰ɣǰѷӸΣôͬģǸϷˣƾʲôҪٰǵķӸ
үӰôһţ˵ƾʲôҵӣҪҪǵͬ⣿
֣ĲƽǼҲӰôѷӸǼҪѾзˡ
ǲҲзˣǰѷӸˡ˵ƽѷӸСҾٹƽˣ׺С˪ˣϸ첲ȵģҲչ˲СΣѷӸˣǵҲ̹ЩԵĵܵܺ͵ã
ǵ̹ˣȴ̹ģƾʲôõĶˣб۾ݺݵ˺һۡ
αɵĪĺܣүүµľԼʲôϵ
ҵľСʲôԺ˭ȥСε鷳Ҫ֪ˣͷϵŲȫСΣһӶǡ
֣ôһӣֱվ
Զ󲮣ӣҲһϣһƵǶԼĵãǶԴĵģʲôأģúóԷУҶ԰ӣĽأ
ҡ㡭裩Ȼû뵽ԶìͷԼָźԶ춼˵㾹Ȼô˵
ȻأһҪ㷭˲ɣԷҪǲԷʰһؼȥڰҶˡԶѿһˤŭ
㣬ңãһؼңߣؼңôֱӰһˤڴϷĺһˤţˡ
֣˼Ҳ£һʶ
үүһߣϰˣûʲôʶʶġ
仰úԶЩΣֵ֣ӵ飬Ժ˵
ûʲôԺѾ¶ҲˣӾСεģ
⣬롣
ܡ
֣
ҪôúóԷҪôͺϱһؼȥүָ˵
ңԷԷԶЦ
ߣ

ǰıʣúһ±ƣֱؼʱκģýĴʮʵǹûơ
л˵
ȥƤо˵ϳŵףԼǿа̣ˣÿðˮȻԼҪơ


143-ʮ
ˣȴҲ¡
һСʱĳӻȥԼҵǸɭլۡȴڸսŵʱ򿴵븸ס𡱵Ĵ磬𡱵ԴȪȴǱ׵Ȼ̡
ףŪˣ£ʱĴðȷǰ˲Ǹ׵Ļһᱻ˺ġ
ӣſңҵצӺۣſңȻųһֱţҪȥץԼ˵֣ǵĸףֲֻų
ֻ˵èͷӥһͲǼĶ㾹ȻڼҲҢǻϹĸףҵһ֮òܿ˵ѪԵϵһƵ۾ͦıֻڼӣҢ϶Щƣ޽ǶЩ׷ϸӿ̱Ҿԡ
ֻҢƣûа취Ѿ˽ʮǣֻǽŸ׵֣˵ⶼʲôˣ˵ʲô鲻飬ҵģ뻹ҡ
ҢҲǲ˵ģЦʱ˵ҪˣǰЩô绰լаס
Ʊϵ۾ʵҲΪȫ˺ãҪһͲҲкӰԱߡ
ˣΣҿɲЩ֪Ǿǲ׵ĿģһҪң
ҲԼãԹöǣҲЩ飬ĸǿ԰ǰ˵ģɫ޷Фѩ䣬̤Ű׸ߵĸ߸ЬĲ½ݡ
ˡ
㵹ǻķˡФѩ۾һУдҢƳ˱ҢϵȻ̣ŵʲô
Ǵèͷӥʱ˵һ䣬ԭŴ͸״־ôճȴû뵽ĸ׽ҲˣΪ˸绹Ȼ̽ΧֱӺĸ˵ֻèͷӥǴİһ
ĸһֿҪӣ̾ˣΪ˲ôˣ̾ͳˡ
ǵģʲôǣ
Ңæͣˣèͷӥ˵飬ġ
ϹŶ𣿡
ҢФѩĻһҭ죬˵
ץʲôǣСһǵӣ
⣬ҡ
ʲôң㵽׻ǲ̶ɻƱˣҹúóԡ˵գФѩתҪߡ
һһߡ֮ǰʢ黨ǲݵģ󻹺͸Ů˸˽ŮԼҷ˸ȫ絽ɣǲһѵòܼ棬ʵǲѵõһ÷ôˣֻŭèͷӥȥǡ
ߣ⻹ࡣФѩٱˣҲ̹˺ܶࡣ
ǷͱˡҢ
ǿǿԸҹФѩͷһԵ˵ߣȿʲôԵġ
õģ衣Ȱ·ˣȡһ߷Լĸףһ
šȻҼˣ֣·֪һ¡
ңҢϲعȥԼҷ·ַԸ˿ЩʵЬˡ
һӵĲˣФѩôСӻɷλĲ޷ǾôʦģÿԵĶǲĿζФѩ俴ҲûʲôθڣһԱƽҪһЩҢЩơ
ôģѵָŪ˽ӻˣ
ˣһЩЩѾˣŮˡ
˭šФѩһ·˸ۡ
ⷴӦʵҢЩûӣˣ˵ģҡ
Фѩ䲢ûпҢֻǿһŪ˸Ȼ̳Եǣ˵ֱӸңʲôͺãҲ̫ı֤
Ң۾ڴӺСϿ˼ȣΣҾҪ˵˵顣
ڵͷͺηŵ˵Լ͵̧ͷãȻ˵˾䣬ң
Фѩüͷô˵ˣ㲻Ǹı̰ɣ㵱˵ˣʲô
ҵҵǲܣʦ͵ʦˣҲʮˣҲϴСˣҾҲҪɻ͡
ɻ飿˵ûЩ¡
ȣû贵¡
һüͷ֣Һ贱ǳףҶûиоҲ˵ˣԼЧ˵㲻Ҳ˵ҵ𣿡
Ǹʱ岻ã㡭ȡǵһߣΣȻ˵Ƕ˵ɫ˺ܶ࣬ҿҲòǺӳƯƷҲ
Ʒߺ֣㵱ǲˣ
ȻȻôͬĻ£
֪ǰ¹ҩҪ췹
Фѩ󲻵ˣһϣʲôȻ飡
󣬴ֻһʱͷҢԼҷ˵£ֻ˵һ䡣
ҵʱҲãѧУҴүе责ǲĿˡ֮ҰдְҲһΣô㡣磬ְ˵˵ۻڸȻιǣ硭
ϵСȻι֮ǲŲ˵֣ҾԲͬܵȢŮˣְְǰİ׶ˣҵԭ˲ɱҵĴүңҲ˴Уϣˣܵܺһ̫ΣգҼͬ⡣
Ȼ飿Ңš
ȻͳֻŪ˼£ֱӽļҢ˲鵽Ķ㿴Ҫǣ˹٣ȢǼҺҹƾͶˡ
ҵģҢôԸôϱںФѩҢļͺݴһ١
⣬ҡҢôԼҷ˴ţҲһ£飬治֪
贵ĸΪɾŮЩ£ȷʵǻ˲ٵĹ򣬰ûв鵽ʱĸ׽Χ
仰ҢȴǶƲˣɫЩࡣ
˵ʵʲôɫ
ˣûС
˵ûУ
ҡҢúֻܱܰ촽ţβſڣʶ˲λ贵ĻԼʹˣ¸Ҷ󡣡
ŽϹ飬պ˸׵仰ֱ˵ʲô󰡣Ѿж𣿡
жˣʲôʱ飬·ô£ҢŶǴϴ̵һƤֱ
ǸϹҪ˵ʲôͱһѱסס졣
裬ȥ绻һ·šʹ˸ɫ˺ֱӰϹ¥
ФѩԼеۡ
ˣҢ±С
û£ȳԷԵ㼦Фѩһ鼦ŽҢҪס졣
ˣ㡭˸Ҽмˣÿģԭ𣿽ڿ˯һbalabalabala
ɷԼФѩͻȻһ񺮡



144-ʮ
ʲôϲǸкһԼѧҢԼҷ˵Ļ󣬾Լ˶ˣ
ФѩҢһҪӣɫ࣬ʱôŰ˷ӣϲкôˣܰǼչ˺òˣ
ôϲеģҪǱ֪ˣϼҵ滹顣УԲУҢһϣƾҪ
Ҫʲô
ȥú˵˵׶˺Ǹкһ롣
ҿҡФѩ䱾ͲҢڸǹغҸʱӲ£ҲһϣұҢ
ˣ֮ǰ鶼ǨͣԲǨͣغǼҵ
ФѩֱӰҢһۣϼҵ治ͱְָ㵹̯Ӹˣ
⡭
֮ǸһͬˣֵҲͬˣǺӱҵˣҾȥ֤л񶼰ˣְ֣ʱҪμӾͲμӣҪμӾ㣬ֻ֪ͨһˡ
㣡ҢöФѩ֡
Ҫңã򰡣ҰֲûФѩҪȥ
ôܴȥ뱲ӣҢֻФѩһΣһΣŷᣬȴǿŲ飬ԼﶼʹҪһκ󣬷˾صܣ˼Ļ֮٣Ѿнʮûһ˯ˣҪٴһȥ ԼԺ¾ҲԼҷˡ
֪Ҳô㡣Ң̾˿ַ£Щɥλϡ
Фѩ俴ԼɷҲЩζҢ
Ҵ˴뱲ӣڵ׵ڸ֮䣬̳Ͽˮƫƫúͼ˵Ĺϵʧܡ
Фѩ̧ҪɷļϣҲû£תӣ˵ǻԼģ黨ǲݣ˽Ů
˽ŮǴΪҩ
Ůأ
Ҫ
ФѩתͷֵؿҢˣɴûкԼ˵ԭ
ϱѾˣٶЩҲûʲôҢɴҲͰﻰȫ˵ˣǶҺ䵭ӽ鿪ʼӦҽʱ򣬶䵭ܾ㲻ϲҡ
ﲻϲ㡣
Ǻģأ׷Ҳܶ࣬Ҳ̸̫˵ܹŰ壬ǻԱЦɶȴᡭ
Ң˵رίФѩȴЦ촽סˣأȥŮˣ

㲻˵Ĭˡ

ã˱ŮˣҾͻϲˣФѩЦֻҾöġ
ûǣֻǿ
ƭأ㿪ŮǣҪǸˣͲֵܵסЩջ󣡡
ǶûƯ
[ҭס] ( *~)ѵõģФѩûܽӵϻܿԼɤӣǲǻ˽Ů𣿡
˵Ǳ@ҩˣҢֳԼͷ̫Ըʱ飬ǸŮ˺֮ңҶ˵ҲӣȺӴˣźһȥӿ͡ҲϣDNAȷʵҵĺӣҶǸŮûи飬ܲҵĺӳŮϼҵڡ
棬棬֪棡Ҫ֪ĻҲôƵҵʱô֪ϲҲȢҵģһֱҪҵȶȣҪȢҡ
Ңȵصɴ۾ô룬ĺϲ㡣
ͻıФѩЩ죬ɷ򿴳תͷ𴦣ûпڣ˵ֻȥҸףȻҾͱĸźˣ
Ϊ֪㲻ҲӦ𣿡
㲻˵ô֪ФѩˣôΪǣһرĽ飬ԽԽֱӾСȭȭҢؿڣ󱿵
ǸҢФѩ䴷š
˵ʱ˶Ҫ뷽跨ˣ˾Ȼôֱ ҢȥɣФѩֱ¥ȥˡ
ˣ
ˣ
ҹҢ˵
شһҵĹ

Ӱˣȫ̹ۿ淢顣
ĩˣϹ̾˿ְôȤˡ
ͺܶȤƵġǰϹһۡ
ҵȻ֪ʱҪ˵黰͵㶫ʲôġϹ鰺ͷ˵
磬ðֻô𣿡Դʵ
Ȼᡣ
ֵһ̾
ȥͰְ˵˵ɣȻ˵ҪˣҺСξҪֶˡԼͷ¥
ϱ˸磬ˣҺʹͰְֿһ̵ֱģǿɰﲻ㡣
ߵ¥ݿڴͷ۴磬ôˣҲú̸̸˰ɣ
˵ûǸúͰְֺú̸̸Ϲļ򣬡Ͼһˡ
磬ôҲҡϹͷԼָ°Сµľǰְ֣ԼţƵϰ̳мҵͲʶ׶ʱԸ⣬ҳߣ޷ģ˵ǮȥƴڰְֶԼôһۣǻĶ¡
߰ɣǰְԸЩ˵ˡϹĺ󱳣¥ˡ
Ǻֵܺ͸׽˴ҹĳ̸Ѱְ׷ֶθˣﻰҲͰְ˵һͨ
ԴӱȫӺҢֱܹӻƵĴڵֱܳݡ
һǾ˺ˡ°͵ϣ˼
֣ɲ˵ֻ塣Ϲ

֣Ҳû̾ͽܣֻϣСΣ鷳
ҢߣһСӣ鷳ʲô
ǣдȡЦ
ǵСǸĺӣദҲӦûϲ
ǵǶ֪ˣֻһ˱ڹҢ첻˵
֣ǺϲεģҪΪƽϾɻˡϹָָ¥Ͻյķŵ
ҢɫȡǾͣǾʲôʱ
õģסĿĴﵽŸգ۾
Ңֶ˵ȣҲͦҵĶӣңȣʵͦΪǽġ˵Ңϻ΢ЩΡ
ϰ־Ȼˣֵǿ´½һŸ׿Ңˡ
ǺǣȻˣǺǺǡĴŷ۲ФѩЦرģʵǸɰˡ
ȻϲǾԭүɣٵˡͷķЦ
ɲУûұأܵľԴϲУǺǺǡ



145-ʮģX־
Ӽҡ
ʮĶʮһһˣ˶ܣΧǰԷӼʮֻ֣ǱԷ̫ĽƺҵĶҳߣͥڶʺ󣬾ͱ
ҲֻӻʱʱڹĸżҲ䣬ȴһֱһ߳ԣһ߿żŷ
ʮѹ֣һֱԾյ˲ڣĶҲûа취
Сӻûҵ𣿡ӱϾϵһ⣬ѾнûпӵҲʵýˣ̲סʳ˿ڡ
ĸ׵仰һøӰˣĸһԵĸףֱӰϵϣŭТӣⲻТȴû㣬ȥ⼸꣬绰ûдҲؼң֪ǼҶǣ㻹ʲô
ôôҶӰҪ棬ѶŪҳˣһ棬ôЩûؼңҲûϢҾ£ʲô£ҡĸһ˵һĨᡣ
ĸ˵û۽ֱһϣˣҲûϵ
ô˵ôǵĶӰ
һ˽ˣұЦ˴ñҾʹȡ
㣬ô˵
ҡ
ˣÿÿҹʱ򣬼ͻôһӵƢٺãҲܲˣӺôãѵûǾͲܱ𳳣úóԸ

豻˵һʱЩ޴룬֧֧ңҾ롭
ҲЩֶεˣҪҵҾ飬ҲҲ
ҲҲôӣҲһ
֣ǱߵġһֱƲԷӺͻȻ̧ͷԼҸһ䡣
⺢ô˵ģΪãϲʲôãҪϲˣͺ㡭ͻȻʶԼ˵Ըְ֣æֹסѾˡ
ҳԱˡӺƱϵ۾۽ǵƳ˸һۣ·ͻԼȥˡ
ǳƢˣȻ˵ְ֣
ЩͷʹطԼĶͷΪǰְ֣ŲӦӺ˵֣ҳߣȷʵȫĴӺĶӣΪףӦ˵Щ
ҡ
ϲ˲ûʲôֻϣǸĶԶܺþУʱʶ˸ѣҲ˺֣ܶ࣬ҲӦÿһЩϣӦ̫ԱֻҪ˶ԵˣҸС̾˿ҲԱˣȥӺһ㲻ϣֻϣҪ˵ˡ
ң⣬ҡһӲˣȻûбڣְﲻǸζѵң𣿡
㲻ˣǴĺˣӦúú룬ȫҳߣʱͺȥɣ顱һ¹Ϸš
¾ֻʣְһˡ
ȥοӺ󣬲ٻ᷹ԷֱӻȥԼķ䡣
ڴϣ򿪵ӣÿ̨϶Ǵʵǳʺһһ𿴣Ǽңƺûˡ
֪Щ˸УʵҪصӣʱֻˣֻȴ־۴Ƶ绰û뵽⺢ӹʱ뵽Լӵ΢΢Ҳ˲١
ֻİĻ˲ͱˣ̿־۷Ŵס
п𣿡Ҳ֪绰ͷ־ʲôƹЩĺ˵ģ˵ʱ
ˣ㲻ڼң
Ҽ¥ϰϸ̻ҰҪϿҾһ¥ſ˳ƵҲٺٺ١
⺢Цôôɵأӿ־۵ЦϵЦˣôѾ𣿡
ûаҾڵţҲ֪ʲôʱšģԾͺƵ˰
ôͺƵ
ΰոմ绰ˣҪһȥ̻ģʦ˾Ѿͻؼˣɽ̫ˡ־Щʧ˵
ӿʱ䣬ϰ˵㣬ʱ䲢ǣʵôҴȥ̻ɡ
㣬˵ʲô
ֱ´³˼ɫĳ£˵Ҵȥ̻ᣬѾкþûֳ̻ˣ㲻׼ȥ
ңҡ־̾ͱ˵ˣǣôҰ˵أ
˵ͺһȥǻͬ⡣³ɫĿͷΧȥǲȥ
ȥȻȥȥһ·մȥһ׺·˵ϲ죬ԣаɫΧȥá
ӿԼһϵЦֹֹסˣú¥ϿţҺܿ͵
š
˰ɡ
ãҵŶ
ֻƵôҶˣӿٻ·װģŹİߵԻڷ㶵ĸ˵˾䣬֣е㹫Ҫ죬ȥһˡ
һȥ칫£ְ֣ȴû˵
Ӹһİһˤ̷־ۼҸˡ
־һĳӣƨߵߵ¥ܣ裬ҺͰλʦһȥ̻ᣬ˻
Ŷ·Сĵ㣬ʮǰ̫趣һ
~顱һ־۹š
⺢ôǰһֲû̻־ҡͷЦ
ưְЦô˵ҲǺӰϲţǼúɣģ̫ܵˡ
㻹ĴҲģӱ˹˿ô죿
ôˣôܱ˹أţˣӣӡ
̾˿ҲˣϹӡ

ˣоõ𣿡־һžͷɱӵĳԣһ򿪾һ̴ȥ
ûٶȺܿ졣е̣ŷȰ̵ζŸɾϾ̶С岻ãתͷ־ۣһͷĶ̷ɫ޼пˣΧڿӣžʱ֣ҪԼһǳ䣬صͷ·
һ豾׼˶ģҪʱһЩҲ⡣־ŷҲһ·ҲǺɫһ
ǰɡӵ
˧
㴩Ҳ
𣿡־۴սӵķ£Լë£е٣ģ𣿡
Կ䲻䡣
ţ
־ۻûзӦͱһץ˻°;͸˸Ϣǡ
~
ǹˣӲڷſԼؿڣԼ򷢶˳ӣڣ䣬ȣ
ȡǵͨ־۸æԼĸʻλϴ
~
л˵
׼дһģû뵽дô࣬


146--ʮ壩
լǣֳеѱżһЩĺóˡ
ûʵĹǺȲ˾ƣԲ˶ģȾ͵ϵֵǧĺƾôǸضǡ
ǹӰáȫûкȵһھƣȴҲȫķǣһ̱ڵϣõĴã˯˯ȫǺζ
ʱĺˮһˣ꣩ɳϣһСӣ룬һװõļһǻƲӲļ
һСצ˺żԣһ߿Ŵᣬңڣֱıʵľζ͵شӵ´ܵ˲ȴǿһصǽ壬ʲôǹʲôƣ
ضǺɫѾƣһֻžƿš
ҡСצһӣѾƿֻ˹ʦľƣǲܺȣ
ƣҪȾƣ~
ʦľƣܸǺȣ
ơ
Ƕ¥ȥ¥ȥȵʣ˶ٵľƷŵ󣬾ҪЩ˵Ĺ¥ȴû뵽ƽȥƮƮĹں˾֮󾹱쳣أô϶ϲǶһ°¥ȥҪɨһ£ȻСλӻһ£
˺ܴȥЩôһֻԼһƨǺƵĵϣ棬ģԼβͣҪѺƸβʪģ÷ⲻ
ƣҾƣ
ǻҪƣǺģҵβͱˣǾȻҪƣһȺɶļһȥȥĲУƵģСצںţҪЩȥҲ֪ô£ЩرأƲ
ˮˮʲôѽֵǴչʵ
ҪǸȥ㿴ǰϸãСλ϶Ҳ֪ôͻȻءССצָŵ˵
ҪȾƣִȻҲͱˣɡΧСϵǻ˿
ƣơ
ƣƣ֪ƣǣСЩٵһߣ˿ȻõĲˣЩۡ
ˮˮû°ɡ
Сҡҡͷû£ֻ˿Щۡ
ǸæΧ˹ȥôЩȥɳЪŰɣЩһｻ
βëմˣɳϻŪɳġС̾
Ȼķܺܿɾˡ
ҲķΪĸ׺µĲѪĺ꣬ˮûнܹϵͳķʴϻۣ͵ѧ˹ԵԵһЩճõƶСǲġ
ԭСμסǼ꣬ǿȻЩСģˮĸоƺѧѧЩСûʲô󰭵ӣôһǿĺ꣬ҲûҪȻˣͻȻֻ෨ǶôҪ
ҪҪǰϴʲô鶼 Сʵ
Ҳ̫ϰ߱˸ϴأҿԼϴҪǰæҰˮźãҾϴϴҵβ;ͺˡ ˿Ӧûˮ
ȻϰˮСæƮϴ䣬óˮרõС裬һˮˮˮˣȥˣǰҪõԡ¶֮ĶȫԱˡ
õģллǣȥϴϴǾͰˡ
лգͰϣϾҪһѽȥϴɡ
ţˡˮűȾɺɫβͽԡҡ
βͣϴʵͦѵģǸ׼СӣڵԱߣԡ¶һϴȵȫϴɾˣŰβĭȫ֮ϴ̨õ紵βͰɵġ
ըˡԼȫըëβͣЩΣ£ëȴըš
ӦβԼɵģԼɾͲֻˡ̾˿뿪ԡңȴڳʱǰһǻôͰЩ㶨ˣңҲŪɾˡ
￴źˮŻع񣬵Ūġ
ŪģѵСλŪСأûŵСεζ
СŪİ¥ǸŶ񣬴ߵķ͡
ˮ£뵽ǸյķţԼķǳʵķͣǽ첻Ǹͣ
ţô󰡣ЩһͿȥˣЧرĸߣǶûзӦ͸ɾˡ
ô
ǰǰǸĺҲ֪ʲôأֻǺ񲻻˵ء
ˮСצӵԼĺ棬˵ҽ죬Ҳֽģԭ˵𣿡
ţҾǱģΪöԼرʵ϶ס
ŸоͺܿҲѹϺһڡ
Ҫ
Ҫ
һΧ˹
ţСͷǣ뵽ʲôˣ
壺ǰ̻ѽȻϣӦǿԿģһȥ¥Ͽ̻ǸʵҲϣô
ˮЩԥ
ȻȴûԥĻᣬֱӴӱ¥߰ɣ߰ɣھҪ˶ְ
Сͷ˵ʲôѽ֮ǰ;ܾ˰ô˵
ʱ֪ô˵˰
ǣ
ˡȺˮܾģЩǾͰŸˣžôˣϹŶķ;ؿźˮ
ˮоmmp֪
˵˵С廹һش˵
ǸңҾǡˣˮҲ˵Ļǰ˹ʵʵˮ۾Ȼ۾ȴܸܵһǿҵԼϣʵĲڡ
˵㲻˵Ҫѽˮˮ
ңңҾǡСԱ۾˵̻ᣬһ¥ɣ𣿡
˰ҲԷΪԷӦȴ˵ͷ˰ͬˣ
ͻȻ˲˵æ̧ͷӻȥݶɡ
ֻ˵˵ͷȴͻȻӣš
ʲôˮһ¡
ֻܿ죬ֳˣϻŸĺë̺
㡭
ǰӣָָϵ̺ӣָָ
˵ȥ𣿡
Է˵ͷ
ʵôëġ

Īģˮо˶Էʧ䣬ԺܿĿڵĺ䣬ҲȷʵҪ̺ӡ˵꣬˵Ļë׵̺̺ӣͦģҡϤĸо
̺æ̺ʵˣȥ̨
ʱ̻ոտʼϱɫ״̻ͬӡȾţ˵
Ưˮ۾ǲöĿ̻𣬡оѾþûпˣĺƯ

Ư̻ˮȴͻȻ˸ȻƯȴת˲ţҲϲһҲ۶ĥ̹ģΪ̡
仰ñһȴǾӣϣκ
ǲҲأһ᲻ͻȻأʹʵ۵ĻҲûʲôҺʹˮ˵ţȴ˺ݺСԴֻ˵˵ôأ

֣Ϊʲôأôʵ

̻ĺƯСҲţǱʵ̫ˣſţôԺ˯ˡ
Ϊʲôأ֣˯ǰ뵽Ψһһ顣
ΣС塣忴˯ŵС꣬΢΢Լӣ΢΢̧ԼߣССԴһڡ



147-ɽ
λصҵʱûڿСֻ꣬ɳϻżͼ⣬ӻʱҲڷŴǼ˶ΧҹԵô
˵뵽ոշϷһĻλЩգүүʹһ˺Ҳ֪֮󲮻ֳʲôϣǰɱֹȻаܱԼϾһˣүүĲ鲻ȶɲʱʹַ
ѵ鷳鷳Ļðʦ˵ʦȥѵѵ󲮣һεɫ֪εҹ⣬ССԴһ룬뵽Сδ󲮵Ĺ
Ҳ鷳ε鵹Ǻûʲôϵ·Ѿʦ˵ˣʦҲЩ飬ڲЦֿ˿Χˣˮˮأôûɳ濴ӡ
첻̻廹¥ϵһס̨̻𰡡
¥ϵס̻𣿡Щȷʵ
壺ǰǸöԼ÷ǳʵסأסеѽȥǲԸκ˽Ӵӣȴˮˮرչء
Σô˵
壺Ǹооңˮˮ׼̺ӣˮˮһ˵İ˻ǾЩѽȴţֵ˵
αһ˵ҲЩģ¥ݿڣͷ˵ôһ˵ȷʵЩ֣ȥǰɡ
Ŷõġʲôǵúǣǻȥ㡣
ԼúεһůЦЦ˵ʲô鰡ǹޣĲĹû취룬ѵˡ
ˡ
ˣǿӰɣҾȥҪ̻ÿĻҲ̻𡣡
˵գ̨
̨ǹ޵һ֣ܵӡıǽӵΨһԽӴĵطģ䣬о¶ȣдʶȴǻǾںҹ档
̻˵ǿ̫ˣ벻˵ûʲôԣ̨ϵ岢Ǻֻܶ࣬ǵģڽ濴ţԴԼʱĹʱ⡣
̨룬ôźˮ̧ͷǣȴݼŵ̻о̨ȴ⵱ûвϾ֮ٵˮദʱ⣬ҪһͻȻֵ˴š
ֻǾĿţժ׵һ¸ŻСԴСϵëź֣ûзǼ飬ӦûǸůĺ궴汧С꣬ιԼ⣬ǣ޷ص飬ҲûʸûʸСˡ
֪彩ӲСԴ֣ôסˡ
αҪǣΪŶ˺С֮һرûа취ȥģʱϵ̻رÿԾֻ¼̻Ƶ׼
ֻû뵽һƵշ͹ȥһ̧ۿ˵ʱȴղһˣˣƺǳİ뵽ʲô
ǸЩģǰҪʶ˵ȴû뵽˾ͻȻˣ
˸ոһֱŵģûʲôоǵŷ˵ĸߴ󣬲쳣ĸߴ󣬺ξãԼһߵģڷекӾ㲻ߣҲ㰫ˣŶˣԼͷ𣿶ңǸߣرĿŶ񣬶ܸܵ˵Ľ˶
̫̫ˣƾú˺üֻԼᱻǰ˸ѹſ£
ͳӶ洫Ȼѹˣȴʮ㣬ξýô֣Լĺ󱳶Щ䣬ϾǸкӣôŶڶԷǰʾġ
ǣ˿ڿˮԼŵЩɬɤʪЩٿʼ˵ʲôˣ
ԷȴûҪشʶǰѱ̺ӹŵС꣬˫ַϣ˵һ䣬㡭
αҪ˵Щʲôȴ̧ۿŶԷ˫ͬڶһ۾ʱˣЩ˵֣ӹ˯еС꣬
˯ˣ˱ȽأҪϢ˵
ǡ
չ˺
áŶˣԼѹȸж𣬺ֻǺԼηɵغһ
˵һ˵ߵ̨ľͷʱôһ䡣
仰úεĺëֱܿػشúúãҲ˵
л
θæתȿ˽ݹźž˫ȷһƨ˵ϡ
СΣû°ɣЩĵΧ
ÿµˡԼؿڣʲôˣʲôʱסģ
ǿ˽յķţ˵ǰסİɣһֱΪǸưأû뵽ǰ
ǿɱ߰ˮ˵ȻǸˣ˲򵥡
ôµ𣿡Ǳŵ÷
ѹȸУ̫ǿˡ
ÿ£ѹһӰѿôƵĹ
ƵĹǽеĺΣز׽⼸֣ǡ
ʶԼ˵壬æ˵СΣ˵˵ǾҪһ㣬ȻȻ͡
Ȼʲô
һֱúõİǼֻ˵ҪȾơ
ɺȲ˾ƣѵ˵θæС굽¥£Ѹٴ˱ĴţȻ˼ʣʲôʦϲȵĺƣǣ
ǴˣǴˣСΣ˼ǸæǰϴЩǣǲȾưӣСαʦ
öȳˣֲᷢ𣿡ԼĶͷֻۣʦϲˡ
ԲСΣӣʦǣǸ
һͰ͵ӣҲֻ̾ڰ֣ˣˣʦǮԼɣǣǡ
֪ʦǺ~
α죬ѵͲ𣿡
СҲǰ~
˺ˣǱƶˣʮһҹ
ðð԰ǺСһҹСξʮˣٹһ꣬ʮˣͿԺʦ~ٺٺ١
κ˵˵ˣеĲ
һ𿴵ѽСΣ괺СƷͦء
šΰɳʰһº󣬱˯С꣬ɳ濴ӣֻûܾЩįҲ֪ʱʲôȻ绰ȥʱ˯ˡ
ţСȴͻȻ۾
ˮ
ˣСΣʦҵҵķӡ⿪ˣ
ʲô



148-ӡ
ʮʵû㲻Ͼ͸׳̸һ󣬸ǿЩ֪һȥĸⲻǣ֮ĸǸ׽ӣҸûг
ҲǸְϴˡϹ鶢űϵķ˵
ǣš
Ϲ飺֪ǻ᲻иܻܵʲôġ
ǱԼҶ仰Цˣ磬ƺЩˡ
Ϲ˫̯ʼ磬ҾûⰡϰֺһѵü棬˾ǳܣͬھͲͬˣɲһģټӵȤ׾͵ȼˡ˵ţϹ黹˶ԼĴָ
ֱӸһơ
໣磬ʲôϹ鱻ĺίԼ۵ĺԡ
ɫ˵ҴʲôС̫ˣȻԼİ裡
Ƿޣˣ˵ʵðɣ
죿ǵϹһۡ
Ϲ鱻ɵˣ֧֧ҴӹҪʱʱ䶼ôˣ˯ȥˣ˵
˵գ˸ǷֶԵ˵ܵܣҲЩȥ˯ɣڶʮһˣӲãЩϢĺá
֪ˣ磬ٺʹ˵˵ܿȥ˯
Ϲֱ˱죬ڹڣÿ¶֪Ҫٴε棬ôô˵ĻҵǸˡ
ã˭Ҫȥⴳȥ˯ɡһƴϹƨϡ
Ϲ鱻ľһ£æǰ˼Լƨߵѽ磬ôܴƨɣ
ԼҶӦ͡һЦû뵽羹Ȼˡ
߸ƨƨϻƨɣã
ϻƨɣüҲֻè
磡
ȥ˯ɣˣȦôء
ǰ磬ȥ˯ɣɫȷʵ̫á
ôŰߣǿ϶СܣϹֺɵؿһͷ͵һתߵ˵ˣҿˣ˯ȥ
˵գͷҲصشһطˡ
翴ȥȷʵЩա
ȴνһϾˣùԽԽˡ
磬ᱻġ
ǣֲǵһαˣʲô˵飬ǻƨߵߵҰæ
Ϊͨ󰡡
仰Ǻ⣬ַڵܵܵͷ࣬СҲƨ˰
Ǻǡ
ˣ˵ˡǰ˰֣¿˿λɫǲûо
ҡͷھϵĻ·ȡ˵Сҵ⼸ëȽã赲˶
Ļ⼸ǶӦò鷳Ͼ̺ҶĲл껹Ρ
ţҲģֻȴЩšüͷ
ļ򣬰οţҲ͹ϼ죬죬ٺ͸˵˵ҵ飬ڸ׺ĸ׵ĸָӦøȥǵĻ
ϣ
룬ҺͰˣȥ˯Էһ
˵ĻҵҪһصˡЦ
Ϲ˵
磬ˡЦš
ѵܵܰڴϽѵһ٣ô죿
ԲɢΣϢʱ˵ˣˣҲЦˡ
ϴɾȥϵҡǵ
˵ñһ񺮣ϵЦݶЩҲס磬֪ˣ˵ҼƤֱð
ѿ¶ԴаЦݣܹǵøװĵܵһЩѵĲС
ˣ硣ԼٺʹȥҪµæطˡ
~ǿŵܵܵıӰ̲סЦֻûЦϾһأתͷ֪ϵ˭úô𣿡
Ǵʮѽһ˴棬̫ѽСǣôܰһȻ̲һ˫סǰ˵
Ȼ̵Сǵǳ鴤£˵˲Сǣֻ񣡡
ôˣҾСǺܿɰңұô࣬Сʲô
֮Уô߳ܵĳƺĸˣȻʵǶ
ҾҪУҪУСǣСǣȻ̳ɤﺰš
񣡡һץסȻ̣ᵽԼǰݺݵ˵ңҾͰëˡ
ԣŲҵëСǡȻſͷ
Ǳе̫ѨͻͻۣǺ޲Ȼ̵͸̫ǰɣҾҪһЩѵ
ôԽѵңұǳߣǵ۾ΣյȻаãæ㣬ҪʲôҾ㲻ҪҪңҾͣҾͺ˰
ģ㳶ɤӶûáһúóͷġЦţͳӢЩЦˣȻôһ˲ĿȻ̷ӦʱԼѾ˸ʵ
㲻ҪҾ㣬㲻ҪٹңҾ͡һʱ仹벻ʲô취Ըǣǰǲʱǵȱ´ĺܣ
𣿡Цʵ
ԣ㣡
ǺǺǣɰǸҪ۸㡣
˵ʲôѽҪʲô𿿽ңҾ㣬㡭ңӣѽ̫ɶˣ
ǼȻЦô֪Чﵽˣʵ
ˣ
ǺСǣ
ȻСǣСǡ
ƺԽԽǿˣɲУǼʩӳͷ
Сǣˣ̣ҪˣС~
һβǵ©˰ģϵĶ˲ֹͣˡ
ǹۣˣĲˣҪѰŪ~ѽٺ٣ȻƺǶ˵ûеֿԣ˵ģģǵģмƤ񣩡
Ȼ²ˡ
Сǣ㺰Ұ̣ҺСǣҾúܶԵȰ˵ǲǣ
ȫ޷ƺҲҪ
СǰﰢɰѽỤ̺̋~ʪĴ۾ôǣǾԼؿһȫֵˣֲܿƵظȻɰˡ
Ȼ̼ϵɿˣ˵ʱʱ죬ֱǵһ£պ˷ִ磬˿ڣȥ㹻Ǿʹˣߣ㾹ȻңҪȻ̴˴ǣ϶ҪˣȻ̴䣡
ǿԼϵĺӡĵȻ侫ˣԺҪӼᶨԼǲУ
ȻͦԼظЦţٺٺ٣ҹȻǺĺܴģԺҪúöңȻԲ˶ߣ
Ǻǡ
Цʲô
֪ǲ´ˡ@ˣԼᣩһ̣ǴȻȥ䡣
ιιιҪʲôѽ㣬ҾŶҪ۸ңһᱨģ
~ۿȻ̺ƵЦš
ЦȴȻȫڣӣʱԼǱ˵ˡ
ԭӦǸáҹȻȻ̵ĲҽͺֻĵúֱܻӰѻڵĴȻ̸ˡ
ͻȻܵ˴̹ǵĺ䣬һߴֵȻ̺Ƕ
⣬ӡȻ̺⡣
磿
棬ҺȻȥǱصؿܵĺź⣬һ˴ķʧˡ



149-ڰ޳
ž޴󻯵Сϵģϵʱһ˹űվڴǰؿĳ
СΣͻȻڴĺΣȫԼ۾Ϊ˻þ
´ӣڴҰʦѴӿһ£ҺСȥ
æ򿪴ӣô
ôô䣡¶ȾȻ⻹Ҫ䣬β˼Լӡ
ǶķӡˣҪʦĹ̫أҲʦҪط䡣޴󻯵ĺ꿴ӵܣȴûзֶӰ֣ӦѾˣΪֻܸо䣬ȴûпǶ
ǴȻסǶȻ˵Ƕ´ǲǶĶ֡ڵɫʮֲ԰ףȴǵؿɢĵؽѡ
Ƕȷʵ˾ʹ棬ȥؽѿô¡
ˮϻˡ
޷ǲĶȾΧ壬ʱֹʦΣգ˶Σաȥϣڴ߲½磬뿪С꿴
ɡ
㣡ˮ
С˵һֱͣѵ÷αסķӦ죬˴ҲҪСģˮ
ţӽ˹֣赲һӣǽѿˣǾֻ͡Լ취ˡˮ˫ʯ۾ĵؿһۺ󣬳˴⡣
仰粻˵ŴЦ
ûµģʦӦҲܱһӣֻϣˮǲҪʲô顣߬˫֡
Ķ࣬ҪǡͷдԼǹȡǹϣΨһľǰԼȱá
ţ
˽һһ˶Ŵ⣬һ˿ŷšܿ죬ĺڰӿӡ
ʦֲ̫õԤСɪץ졣
ԽԽˡ˽ԼֱۣҸоҪˡ
˭
Ѿˡ
θоԼֱһŵʦȻڿĳ˳ʦ߿ȥȴһ˫Ѫӡ
˳÷ǳߴ󣬺֪ʦеĶ֮ͬǰжƣͷ϶ųĹǣ俴٣ȴܿһڷʵ˺¡
ϼҵСү˵һҵ㣬ҳ㣬ƵģǱ̿չɤ˵ĶĤ˵ĺëֱ
ǲֵļצ˹μֱ֣ʹԼǶħֱô˳ȥײǽϡ
û뵽ﻹһȻۣλǴ˲ĶèͷӥβѪʦֻҪǶˣҾǿħظЩһҺΣڿЦţ͸˵ĶĤ˲Ծס䡣
Ȼ̣Ǹ绹аˮǻ㣡κ
ܹңΪʲô
ֻһƲл꣬ıܿĵ
Ǻǣ۹ǺöûҵıȷʵҲ飬èͷӥͺ깦ȷʵǱˣκβңֻձѪ࣬ȷʵʵȴԶԶңҪ֪ҵԹǻ˼ˣҪɱҪԣҪٵϵһС
ЦǺǣҲδ̫жһЩ
ж
ҲǲģǼдʻ㣬ָഺеΪǵ˼롢жͼֵۡ
Ϊǣ˵ΪǣЩС֪ж֪ܵĺͻȻУ˷ж籣ŵȴû£磿˵ôôĵӣԭΪн磬磬ͬҲǲһ
ǿɲצٴ̧𣬺צԽΪĿ꣬Ҫһȥȴû뵽ʱ򣬴ˡ顱һǹ졣
ȻСѧǹ׼ҵǹרƶģ㵹ҲЩЧǹЦŶ
צӾȻ˲ɢˣ˫Ѫ۾Լצӿ˰ΣȻǲŻᷢ飬㣡
顣Ǽǹ徹ȻĻ˺̡
Ҹҵǹȷʵͦãǿʱȫˡֲ˲ͷϵ亹е˵
ʦ¸ҡα˲䡣
εԴСҲ¸ҡ֪ﵽˣǹȻܴɢĲл꣬ҲһʱģӦúܿͻؾۡǵؿŴ⡣
ÿЩΧ嵽ʱȾˣǾˮ˵ģ˿ܾҪˡ
Ǽ֡
˵ɫͻȻ࣬һֻצôϢؽӽˣצź˲ˡ
ʦСģβֻצȻԤеʹû١
СΣŵ²鿴Σʲôˡ
ңû£۾ãȻؿҺúõģû£
û£û¾ͺáһѱڻӶֹסĲɵϣʲôҪҵţҪǳʲôô죬һô죡
ңûôడʦ˫ۣαҪ͵ĻԼʽ˶ĺ󱳣οû°ûµģ
š
ǵģǾǣһлĻûУġ͵˵Ķ͵̧ͷ˲俴һźɫĺڷˣһŰɫĽС̫һ޿һɰ쳣
㣬ǣ
ǹӣеĺڰ޳Ǻ޳1290ǰ޳1290֮ǰڰ1247鱨ڰ޳ˣѾˣԽû뵽ˡ1290˵
⣬
ǼɣҺͺ0ȥǶ׽ˡС̫˵ԼϸڵĻҳת׼ߡ
װģСӣһһߣ֪Ҫ߶ء1290һ̣С̵̫ҼȥɣܿһЩ
Լߣ
ǴӦûġ1290Цţ۽ǵЦݱұ쳣С̫ԼǺˣͷԱһƲǾͿЩɣǼҪŲסˣ˵滹иľˣɲˣڣǲܿЩѹ޵̸Ҳɺܶࡣ
̾ߡ1290С̫ŴϵЦºֱӴӴȥ
죬һ䣬ҲǺڰ޳𣿡
ǵġ
ɰ̫ұ𣿻ֵϡ
š



150-շ
Ȼڰ޳ˣϵĽҲˣ˻ȥ濴ɡڴ˰κ
εͷͬţȥʦҪഩһЩȽ䡣˵æ³˼һЩ·ǿϡ
·Ҳδ̫һЩԼҪЩѵһɡ
Уѵʦڵɫ̫ˣô䣬עⱣů
뺫ʮָպЦֻҪСε֣ڵⶼůڵġ
ʱˣ㻹˵ֻ
Ϊʱ򣬲ŸҪ˵ĻһհЦų庫գ۾Ÿǵ
ܹ飬Ҫȥ·Ͳѣ
ǣ߰ɡ
šԭҪװǿӲӣκͿԼͼԼװ˲Ͱ
߳ӣȫûиող㶪ĽŸСҵլӺܴΪӰ죬䣬ܰڵķ⣬ƺеķ䶼ʧˡ
լӿǶӰˣ֪ôˡ˼±Ƿŵǽڣǵǡ
ģڰ޳ˣ϶ûʲô¡ǿЩȥûʲôܰæĵط첽ߡ
⡭
˼ԹĶʵʮǿǡȻ̺ͺˮ֣ȴ޷ѹơ
ȫʢʱڣҲЩʤ㣬ֻϧΪˣʵƣոתѪ࣬ƺûպʹķ
ڵصǣֻؿŶɫв¶˿ĺ¡
ǲҺͣôҾ͵һ˰ɡȹŭһܵĺͻȻȫԼͬʱӶʼͣԭӦúͬߵ̾ľߴ󣬡ӦÿԺúó㡣
Լ޴󻯵צӣǡ
Ȼ浭ɱӣȴûа취ֻԽԽצӡ
ǣͬſµȻ̣Ҳ֪Ǵ˹ȥǵǰҲ㶯
̣ţϻȥҵܻܵмһ뿪
ô죿
Ըס
ҪҲһ£ңڶû취ˣ㻹ôס
仰ǺģöĶ
Ƿ̾˿
ʱˣ㻹ңȻ̿öҪˣҵߣߣ
㶼ҪˣôһԸôáǴס˾޴󻯵Ȼ̣һҪúûţ
㡭
Ȼ̾˵ûйŹ֣ûзӦͱǸ˳ȥ
ˮȻ̻ҵļˣһߣǺ
ҲҪҪڡǰľȻסˣǵĸ첲ˣѪȫѪ
ߣ̡ʹĸоֱֱǵĴԣȴҧԼ촽ӲؽʹֹסˣԼôһֻԸˣ߰ɣ̡
ɱ㣬ɱ㣡Ȼ̼۾ˮںҲһưѺˮȿˣ˲䱬ôӲذѶײˣǣǣӦģӦõģǡ
δεȻǽɫĴ۾£ǲ԰׵ϡ
̣߰ɣⱾҼҵ顣
ҲҪҲߣҲߣһһԼ޴ͷǵȫںѾվĶ
Сģˮ״æǰԼˣһֱֻ۵Ķ࿹ȫѻʯ
ǸѪζȷʵ֪ζôȻˣǾȳɡ
ǴԲѣ꣬Եġ֪Լûʤ㣬ˮȴӭȥֻʵ⣬ܿ챻ڵء
󲻹ңҲֻܱҳˣǰſѪڡ
ɶ񣡡ȻҪϵľʹúˮʵû취ֻʺĴԽԽ
˵ʱʱ죬һֱֱ֧Ǵ@ȥ˶ĺ
ʲôֻֻĶȫȻɢɫĹ⣬ڵãȴԽԽ
ѽѽǺˣ˰ǽѽڰ1290ʱ˺ˮǰСꡣ1290ʵ
ȫ֪ʲôĺˮãȻؿˣʲôˣ
Ǻ޳1290Ͱ޳12901290ܵ
ģСʵ
ǰսӵڰ޳˵ָʾֻû뵽ѾƷ˰1290Լ޽ǣ𣿡
Сҡҡͷǡ
֪˭𣿸оҺͰ0Ҫ߰
֪С꿴żķ˼
˺氡1290°͵˼
1290һƴĺϣˣЩˣ
ǣͿʼ1290·ͳֻشĶɨһ£ɨĶֱӱֻ档
õһĻúˮɴ۾ڵĵظȻôȽΪ
Ҫʱ

磡˵Ǵ磬⡭ԼҴ类˳˫ȷֱӹ˵ϣ硭
Ǹ硭ҽҽҲǻ
ȣʲͬܿͨҽҴ绰ȡûһǾѪͬʱ۾Ѫ죬ǳ˵״̬Щ̫ԡ
磬㡭
ҵʶЩԾȡ
ҪѪʧѪ࣬ˣѪͨѪ޸1290˵
˵ҲѪȿȣѪԼ첻ϿԣӸǲϵð亹
ǣ㣬û°ɣ
ҪѪڱҪѪȻܻ񱩻
磬ҵġԼ˵
֣
Ǹ磬ҵҲԣҪѪҺɫĺܲ
ǣȿȣԸѪѪҲǵģԼԽĴԺ
磬ѹˣʱҪѪѪҲҪܶʱ䣬״̬Ųס
Ǳˣҵġ顱һȻ̱εģͷ۵һߣǿԼļϡ
ҲѪ
ǣԼģ㲻𣿡
̡
ûµģȰɡȻһǵĺԣοţҪȵģǣ
̡ſ죬ȴζû취¿ڡ
Ǹ۵ĻһӣѪҺʹ1290ʱ˵



-ƪʮߣ
ǿȻ̽ӣ˹Ľ飬ͷѩ׵Ĳ
Щ΢Ȼ̲Ծƺ߳Ϊոտ޹ﻹЩߵȴЩˡ
ǸҾӦȥ1290ӿڴͳһŰɫСҩݸȻ̡
Ȼԭûи۽˵ЩʲôܾͻȻէ֣ת˲䣬˾ͳǷĴˡ
ǣ
ҩˡǿȻ̵ļ˵
ŶȻӦһһͷͰǰɫҩˣҩһ¶ӣ;ԭӦеʹʧһˣǣӦӵȻ˫ȣˡ
Ȼ̺ԼĴȣоźܹ⻬رеԡ
ջˡ̾˿ֶȻ̵ľ
ȰɣôصˣЩȰɣ˾ûˡȻ̽ǣһŻ˵ĺԣԣſ죬ҧҡ
ôҧˣ˵ûиܵʹֵĸоѪҺߵһ˲䣬ȫ񱻵̼һ㣬ģΪʲôо
̧ͷ۾ʵ
ţȻ̵˵ͷ۾Ǳ˺ĸ첲Ǹ첲Ѿԭˣ̫ˣ첲ڸԭ
ллȻ̵һڡ
㣬ʲôȻͣʱˣֺһֱӵȫ˾Ϻһ㡣
׹𣿱ߣȻ֮ô죿
֮֮ʲôѪ㣬㻹ʲô
ոƺߣɹĵҵȤҪѪҪ㡭ǰ̣̫ˣ̲ˡ˵ĿյǵѾȫԭˣ˶³ֻ֣Щ΢Ĳʵ
оôȻ̿ʵ
ţҪ㡣
뱧ͱǱʲôġ
Ȼô˵ҾͲˡһȻ̾ô˵ڴϣ˲Ȼ̵ĲѪ
òĻͶڣӴѪܶ࣬ô
ǺǣáִȥȻ̵һྱӣĲˣҧȥ
~
𣿡
šҧ˾Ȼô˵ʵڵģȻЩ߳ܣǣȻһҧ㣬ʲôҧʲô

ͷͷ˯ˣٴѹʱѾˡǳҩ裬ָٺãȻȴҲᱳʹ
ϺܸˬǰϴˣڵֻԼӳʮֵѣһȫۣоǱǶһ㣬ɶǣȻҷȥڡ
һֱһҪҪͣڷҵĴˣһž仰ǺЦؿǽ
ʲôʱֵģȻ̱ͻȻֵǣŵܿԼꡱһǿɱʹ໣ۣۣ
ôôСģ̾˿Ȼ̵ߣһ¸ź󱳣ȵȴ·ȥ¥³˳㣬Ұ衣
Ŷ裿Ѿ𣿡
̬ȥҪҪ㣬ҽ˵СεĹܼңסһˣرϲ㡣
Ȼ̿ԼӣͻȻըëˣˣӿ
бӹţû¡ȥͺˡ
ǣĻңӦú躰ʲôȻ̱ŵöˡ
ɡǰȻ̵ͷ˵
ףΪʲô裿ȻԴɻ󲻽⣬ܸоֱʲô
Ҳǳ¡ν˵
Ϊʲôǳ£Ȼָ°˼
ôˣͽ裬ˡְȻ̵ͷࡣ
Ȼ̱κģڱôһ࣬κŶɣһûкأǺְʲôأ
ɡϾְֱȽϹŰ壬ֱӺְֵĻӦû



151-ѽ~
Ȼڼ˵Ƥӵʧˣںκ֮ǰҲ֣ڶշˣҲһ
С0ã˺Ҳûʲô1290վԼߵİ1290˵
1290˺1290һۣ㵹Ǻ֪֮
Ѿɹ׽ˣӦûһݺܸߵĽһ뵽ĺнҾرģҾԼýȥһ̨µֻ1290Լš
ԼĴ˶ˣ1290ԼԴ̾ɱˣǲֹץһ£Ǻֿ̽顣
ԣꡣϴүڲǺֻèͷӥ𣿡1290˶Լֻ֡
ǻĵܵȴ˵һ£ȻԼʱú̸̸
Ҳǣô1290ĿתڸС鿴ƵĺκСүкСѡ
㵽ֵ˲Լͬؿ1290
ǸոӦҲ˵ˣҪϴүһ¿顣1290
˵ĺˮ΢˼һ£˵ոѾ˵ˣ鰲Ѿ紦ˣϾҲϵ飬ҲǸӣǵȴָ˵ɡ
Ȼ˵ҲеʱȽ϶࣬ҲͽնŲһЩʱ䣬ԵĻҪȰѺĹϵȷһ£֮Ҹʱۿ顣
״ΪѵԼ°͡
ں1290ЩΪѵʱ򣬰1290ǰ˵СүҲҪǫ飬ϼҵ˶ͷԣһưɣӯҲЩֶεģô飬ǿġ
Ǻǣҵˣǹʲô鶼֪Ű1290ֻǸСӣȴǳȣСﰡǼҵСˣҵҽƲС
СүԷģú0һҩ裬ܵκ˶˲ָ1290˵
Ȼ̸ոճԵҩ裿
ţû0ҩΡ
Ŷ1290Ӧһ´·ͳҩƿݸΣƿҩǰɣоԺӦûõϡ

0
ǸǸ֪ظĹ͸¶̫ࡣ1290Ű1290˰֡
1290֪ͺãܲùܵ飬ȻҪ۹ʡ
1290ǡ
1290ˣСүǾȴ˵˵ǵ뷨ɡ
ðɣȻôտĵط̸⻹ǵһΡ
1290СүͲõˡתͷ12901290⣬ֱӴ˸ָ˵Χ̾ͱ任˾ɫ
ûһͺξһɳϡ
⣬ǣСĺЩܣܶ׻ɫǽ棬ůƵĵԵůڵģ˵ǰһССĲ輸輸ϻıðĿȣȵĴڱǼ⣬˵İ
ʱĻңλþнȺһ̿ɡ1290˸ơ
лл
𿧷ȱһڣ̿ţ̺ͿȵĻ壬пȵ㣬ţ̵Ĵζǳֱϵĺ⡣
ظоô
ζ˵һ룬ξסˣͰ͵ʵ⣬
Ǻǣ⺢ƭ1290Ц
01290һۡ
ǸǸұȽϲŪСӡǺǣҪ⡣1290˰֣˵
Ѿ17ˣᱻ˿Сӵĺǿ
ҪҪ
Ȼλ죬ġ
״ָںεԴ࣬СѾһеĺϸĴˣ1290˵
ҡ1290Ʊһ£ȴһǵŵסˣæҾǶ㣬17ѾСˣٹһͳˣǺǣ⣬⣬˾ϲˡ
ûʲôǲҪ˵޵ǾͿЩ˵ɣʱѾˣʦ̫˯εǲôϾԷҲûʲôæҲһƬĹҪǡ
ۡ1290һѪĵλûһķ˸
СүȷʵʮҪǾͳ˵ɡ1290°ʹԼֻϣҪǺޣҪԭǺеܵģǺ˹֮󣬹ܳ廯ɶĸʱͣҲǶϰٱbalabalabalaԣҪǺõ߶Ľǿ϶ҲǵǮ˵дͳһЩס뿪ǰЩǮ
ε˵ͷȷʵ
ĻӦ׬ܶǮˣ뱲ӿʳǡ㲻ڵϼҲԡ
û׬ЩǮҪ˹ʡ
ˣ
ͱˮҲСϵСһǼҪƸԱϤҪӶԱҲ֪ҪʵܲףҴڱһ֪׷ɱҪֹͨᣬҵǸ׷ɱ֡
1290Լ°˼Ƭ̣ҲǲУϾظĹϵҲǱȽϽŵģǱĻ͵ظ֮ĹϵӦǻνġ
Ǻǣ˭ֻ֪ء
Ҳǡ
ͬǴ򹤵ĻҾ֮ĺҲͳɹһ룬֮飬Ҵû취ٺ̸ˣϾҴ羭֣ŻЩʲô
1290ͷϾ⣬ǵϵʽСүæת硣
õġӹ1290ݹƬ˵ʲôȴһת
СүСλЩϢɣЩ̫أǴһ̫ʱ岻á
Ҫ۾ƤȴǧأζֻԼֱСεֽţô֪صĴϣҺܿûʶ
ڶǱĸ׵ļѵġ
ңҾȻδĶϱСΣ迴ŶɰСΣʲôʱģôģôû˵أ÷Ը˸׼ҹ
ĸңҡαФѩڻŮؾô˸ܽӴͨ죬ֻϣܿѹȳ
ƺĵĺһѰӲĸĻڻ裬СΣˡ
ǸǸСΣ費ãʵ̫ˣФѩֻ˯£˯µرͣܿǰ׻ظοǲظ϶кɫĲݮӡһ֪ô¡
ҲЩ죬裬ҵ裬ܲȥһ·ĻŵСΡ
ģҾȻСΣȵȣСΣϾȥ·óʦóԵġ˶ˣСΣһ˵գͱźmau~һڣ
裡
ˣmua~
һһںФѩ˸߲ҵ˳ȥܻߺϹҸ˵~



152-һ
Ҳû뵽ԼϾʦ˵ˣҳڳӦ׼ͿľͺʦİһϣǳߺͰְ˵ľߡ
Ϲ㿴СκǼ䰡Ӧ˵һԡФѩ佫°ʹڽյϣЦ۾ֱгһֱߡZϫFՈPע
ӣȻ˵ǲԼĸоҲܲϾǸкӣҢѾ֪Сϲкӵ飬кͻȻԼǰЩԽܡ
ФѩԼɷһֱźοȴǰ仰Ҳ˵ǰĺŵģЩ⣬ֱ⵷˵ҢϹ˼ҺӿʲôСθˣ
ҡҡ
ʲôңô˵Ҳˣ˼ҺǼˣģʲôǼδϱ
ʵǡ
ʵʲô
˵ܲģϸպͷ˺ͺã˸׼ԼҢʵǲҰ⼸˵ֻܵͷ࣬Ǹǰɣ
ǵģͻȻᵽ֣βûдӵһֱ֣ôһĹǣʲôԸʵ
̫⣬ͰﵱԼһȳԷԷҢǺѵõĳһЦݡ
Цںοȫɷ࣬˱ǵ࣬ڵ˵Щʳʡ
ФѩʵǿȥԼɷЦݣֱȥɷӲЦͺúЦЦôѿʲôСθˡ

Ǹ˧ϹȥˣǸʱЦôˡ
ȣˣ飬ûǲҪڳԷʱ𡣡ҢԼҷ˵ֻ࣬ҪҸطȥ
үˣˣˡһ˻Żŵܽ˷
ððʧʧҢüͷʲô£Żŵġ
ҡ

ҵſˡ
ʲôҢһϣ˶վӿȥЩңŲǴ򲻿𣿣
˾Ϳ£ôţФѩڱҢ˳˳
ӵʱǰμңҵŲܿȻᷢµ顣
㲻ǲЩ컹Ϊǳһܡ
⣬⡭֮øϽҸʦ
ŸǽӣȻְ֣ǲ֪ǵж飿
ʲô鲻ģôҲֵֹġ

ûнͣȷ룬ǲԭ˵Ȼж飬ǶլҿǼҵҵϣְ㵱ǲǻҴʦ
ܣְֲŹġ
裬ְֵҲǻڵģϵ˻ٶһЩҲְ֪ˣˣȴҲǻӲ˵ԼţĿڲһ
ϹФѩ쿴Ңһֱ˵ѵ˵˵𣿡
Ңҧҧյͷȫڵ׵ǰլӣǰڵʱ򣬻ٸɹЩ£ڰ׵ϲû죬Ҵʦ˸ԣҵլӣլӺҵһֱû߹·ϡ
һֱû˵
ţȻӲϲңʵҲôһ飬ǲжҲǶʱ䣬ҪѵҵŴ򿪿ô򲻿Ҳͷˣ֮ҾͰеľͶ뵽ϣӲˡ
Фѩ侪ǣʱ˵ڵҿҪȥҲģ
ʲôôһ㶼֪
ʱֻǾجΣǸʱͷڼҵģôŮ˴ţôܺ˵顣
Ң˵ЩԼж쵰ԹԼһֱ˵ŵǸĻˣҵĴҲãڵҵſˣжǣУҵȥҷʦ
Ǹְ֣裬ҾʵûбҪʵСǼҾʦһеġຫεԴ
ʲôСǳʦ
οԼͷ׳׳ӣĸҸȷʵģҴӸҲѧ˵ķ֮ԻԤеʦΣգͣ͹æǶһ¡
⣬Ҳ̫˼ˡФѩȻû취ŵġ
ʵ衣ЩΪѵЦЦ
ȻҢȴôƭģźοãʵ˵ǳʦʲô֤𣿡
֤ݡԼ޽ǣǶԼİѻģôճźð
յߣ˵ͰչʾҰ迴ˡ
չʾǸ𣿿ɣǡ˵ĻЩԥ
Ľңֻչʾʣµ˵ұ֤ҰְԺĵİҽ㡣
ðɡȻ˵仰ôŶñŤλ˿ҢФѩ˵򲮸ĸ֤һҵɡ
ֶϵôһֱƮ˰УƮ棬ۣԿҲƶеĶử䣨ȻĺѿǼʵǹޣרűṩס޵ĵط̫үүڵʱͽĺ͵ظ֮ĺϵ
һ˵ţһ߲࣬ƯڿУ仯״
⣬⡭ФѩԼΣҪûҢţιȥˡ
衣ʵڽӴСεʱҲ֪ҵ⡣
ʣ
ǵģ裬ʵ岻ãΪʣ̫ĹߣϵˣҲŻಡ
ôᣡ
ǶҲǱҵŻӵҳҪҡ
ţ
СΣҾڵԼǴûйĺáԵĺΣůЦ⣬ܽǶɵĸȫתƵϣֻҪͻرԭҲоңھǶ죬ֻҪ֣ͻȫůڵġ
ǣҲ˵벻СεģФѩȫСӵ˼
ĿǰΪֹСи̫ԶʱҿԵֵһӡʵҪ뿪СεߣҪԶһ𡣡һѽԼԣ裬ͬͬ⣬ҶСηֿ
ȻСָܹôСηֿģο϶СҵĶϱѽСôɰ~Фѩ򺫰Σһ˫۾Ҫɰĵ״ˡ
Ȼ˺εչʾ˵ûҢȴôΪôȷζûв



153-ǽ
Ңһ仰÷ձý˺ܶ࣬ٷ֮ţСζԼκв׼Ȼ˵仰ͱʾκΣôø׶Ժβأ
Ϲô˵СأСദ֮󣬶ӵȷʵתˡФѩһΪα
ҲĲԼõģֻǡ˺ΣзҲˣֻʱԵѹĲ飬ԴﵽĳĿġ
ҢԽ˵εȭͷ߬ԽΪʲôҪûĿģֻϣʦƽƽģ˶ѡ
㣿ͻȻǼңңǼңҵžͿˣųˣ˵㴦˶һȴʲôûпڣҲڵңֻ˵ѡ
Ңô˵ţһ˫ڵźΣСͶܲˬ̶һСʱദУܿ⺢ƷǾＤһ˳׻
ȷʵжû˵ѡ
֣˵Ļ㶼ˣԼĸף˶УŽϵѸ̫ˣžôɻأø״ӦԼСһȴû뵽׻ΪСΣҲΪԼãоԹԣҲ˵ڡ
ֻ⺢ӣ϶ʲô
֣ողҲ˵˴ʦ֪йǡ
֪һ£һ£ΪۼΪʵ
СβҲݹ𣿡
⺢ӱݵķҾøħŷǣܿĹ
̾ôÿģֻۻ߿۵˲ܿ
ϹⲻΪС𣿡ФѩΪѵҪ޳ӣʵۡ
ߡҢֻһФѩĻ
ФѩһԼɷڳͲʹ죬ǸԼɫһһţŭ֪ˣǾСθĸ˫û˸۸ǲǣ
ˣʲôңֻҪȷûв
Ͷûв㿴ڵɫãǰһҪˣչķ̶˵ҽԺĴǰ˺ܶ࣡ⲻСεĹ𣡡
ˣ˵Ǽ󡭡
󣬼ģ㶼֪ôģոջ˵ۼΪʵأôһ˵ˣҪˣ
ˣˣҢֻҪ̽Σȴû뵽ѷ˸̽ˣʵżĺܣҪֱӶຫ˵ˣͬǼһ𡣡ǲǸӶ
֪Ǻõʱ򣬴ӵͬһˡ
Ƕ𳳣֤˵ĻġȻ˶һҹˬش¥
Фѩһ۾ͿӵĲͬⴺӣжûпˣǣ쿴ȥ鶼رðǷʲô𣿡
ô˵һҾرĵ飬Ҳ˵ĶΨһһ¡ǵЦûǰ˵۾Ϲˡ
ô˵ҲǶˣ֣ΪʲôҺһоûأФѩ俴ԼҲЩãȻϹϹϺҰʱиоʲôԾĵط𣿡
Ңһ죬æûûСʱעȴԼҷ˸ˣﻹʱȥעĶ
Ǻǡ˰ĻֻЦЦΪǰҹһֱķ䣬԰ȥһȷʵǺγģ֤ݾǵʬ塣
ʬ壿
Ȼǰҵġ
̣ФѩƺЩϤڴ˼Ƭ̺뵽һ֣ѵѵǸȻ̵ˣ
ȣȻ̲һֻèͷӥҢļرãȻһֻҲûΣǼסˡ
ϹèͷӥȻһȻǼǵǶ󡣡
Ƕ󡭡ôƫԣѵɣһµ뷨ҢԺðҢԼĶͷ̫ѨЩۣҪңǸˣ
Ϲô֪ģô
־˺
ȣȻǰμҵĹܼң찲ʱͺһˣ˳һᣬ̺Ǹ𱣻εģڸ𱣻ҡǵĶһ˵æܣʱ֪̱Ƚϵ͡
أФѩ۾һһĿǡ
ϱˣڻϢ仰˵ãǵЩ죬һܿʲô
Фѩ俴ŸǼˣеһҲܿ찡
ȣ裬ڲ˵Щʱ˵Ƕ顣ĸ׵Զô⣬ֻܰѱƫĻϿתֻҪȥҿҵǶʬ壬ܹ֤˵ĻʵˣȻʵҲԸְ֤ӦûҺôһģҡ
ȣȻǾͿȥҿһӹȻǶԼģԼ̨£Ҳô׾ͬӺһһСһֱûнŮѣԭǸģɴǰһŮҪӦûȵصģѾָˣɲϼҾôˡ

˺ܿ쵽˵ңǱΪһʬ壬׾ܱҵڵҷãȴûҵκηʬĹײģ߿ܳΪװʬĵط⵽ô£
ѵʬ屻ڵˣָԼ°ͻһȦխСĵңܿտһƾɵ⣬ʲôûУֻǲ֪խСĵΪʲôһǽأ֡
ҢҾﲢûʲôʬ塣
Фѩ䣺Ҳڵأ
ҢѾǵ˷ˣǵһӷʬĻӦòٰʬڵˣԣΣʲôͣ
ʱĺһխСķŵһǽܾǽ֣ѾշˣǽΧȻźܸܵǽ洩Թ
ɡһ󵨵Ĳ̵ĲԺС
ǣǺǣκ뵽ͬ顣
Ңڴʲôգ
οǣֽĿתͶȥů˵Цݣ˵ʲô˵ֱСΡ
˵ܲţǶʬ壬ǽ棡
Ң˵ȫëֱ˵˵ôܰʬǽ棡ǰεļ̵飡
֣Щ˵˶ҲһЩйصϣҲǼլӵϣƺլӵҲǸĺˣд˵͵͵Ȼ뷨ʦӡҲ˵ԽϿ̷ŪĶˣɵĹԽЧֱӰ˷ˮ
Фѩɫɷףǣ˵ˣЩģŻ
ΰǽŪ鿴ǵ
šνָǽϣһǽѣѵ˵ϣ鵱Уѵʬ塣
ͬʱФѩĽкü˵ĶĤѵ
л˵
λװģϽˡƼҪղأܶղص˵Ըλװǣܲܰղһ~
ǣôô~
аҿСpkҡʦûĻҾˣˣҾ͡


154-ƺĿɰְ
ФѩǼʵ̫д͸ˣֱһˣɫ԰׵ķˣȻɻѣΪҪǱүģôôʯͷӦʯͷŵǽƬֻ֧ǽĲש飬ǡ
һЩ˾ԼһǲˣȻô񿴵ֵĶԼ۾ǰȥ˿Сֱεˡ
үʲôܼҶָ֣ŵϵʯ顣
ЩɡҢ̾˿ܵŵķˣ뿪˵ҡ
֮˳ŴӸЩ㤵̨Ժε̬ҲǺ˺ֻܶ࣬ԼҲûȷ˵ͬͬͺһ
ҿԲܣôҲǸͷԭȡҲҾԲͬһһ𡣡ҢʮĿǣԸǣȻ̵飬ԼǾԲͬģں˴һʱ̫ˣԺŮ˼棬㰲żס
֣
ɴͿʼףôˡ
ŵףǾԲȥġǾܾ
ǿɲ㣬Ҳݣͬϼҵĳӣ˫۾ڿ㣬һ紵ݶý嶼֪
֪Σܹƽ
ʵϲǸеģԸŸ͵͵ţøҺŮ˽飬ȻǲϼҾ󣿣
ФѩһſɾͲˣԼϹôôĴ壡Ϲⶼʲôˣѵ֪һֽдеļ𣿡
ֶ𣿶ңϼңȻҪôеֶ𣿣˵ȥ϶ᱻЦ
Фѩ۾һб˫ֱǰˣϹôôŰ壿Һܲˣ֪𣿣
ӾҪˣʱ򣬻ǰֱҪЩҢɤӣˣڻǾøȷֵ۱ȽҪ
仰ɹФѩˣ͵ظҢһƣŭðҢǿ͸ˣԭʲô鶼ûҪϹۣȻ䣡Ҹ㣬ˣˣ
ˣҢ²žòԾֻӦʱ򣬷Ѿݿʼʰˡ
򣬷,𡭡
ҢҾ㣬ҵ·Ȼ飡Фѩ
𣬱ѽˡҢæסԼҷˡ
ÿ
áҢÿЦҪÿˣǷ˾治֪Ҫʲôطȥˡ
Ң
̬࣬ҢҲֻ˵ˣҪҪǵҲˣ˻ʲôϲʲôˣȥҲˡ
Ң仰һФѩ䵹ǲҪˣֻ̫ɷĻɵؿɷ򣬡˵û棿
棬档Ȼô˵ҢҪһ´ӵȡĥŹ˽¸ӰżÿŮźҲУҲֻˡ
ǻࡣԭʰ˵Фѩֱ˵ϡ
ҢһǱµ䣬˿ˣǲˣ
ֻ㲻ҾΪѶڼϼ졣Ңϲɫֲһ䣬ǣܲ泤ҲҪı֣ıһ⣬Ҿ͡
һж˵ģ˵ġʲôֻҪ˿ˣԼܺͷסһݣԼҲͿˣͷһͲ̸ӣ
һȫΧ۵ĺΣȫˢۣôµĲΪʲôִʨӱСèļӸУĸѽФѩ۾ĳݣͲˡ
ĺҲһΣԼСеĸߴ󣬾ôȡ˰ô˵ˣе˸ѽ̾˿ѺڻԼţе㰲ȫУȻСαأ

һ죬Ϊĵһ죬Ң˵ǳ˾ϲţһ죬һӳˣһһ룬ҲȵĿܣǣȻ̵ʱ򱻶ӴԼҷһ֮ðѴӰֱĿ΢΢ˡ
ԼҷΪһ裬ֱ˷ܵҪȻ̵гĸĹԣҢһ񺮵ͬʱͷ˽ˡ
ҪҪһ£ǳԷʱҢһֱ飬ѵҪϣڶӵ
תͷ۴װĶӺ̾˿ٶԴӽмȣʵڲоˣиеܱʲôûеĺá
ͨ˵ƺøɣ֪ͺȶһЩƣʹˣʵ̫ܺƣȶͷȻͷˡ
Ҳ֪ʲô֮ڶϣ§ȫķڴѹģȻͷַ˿Լ̫һˣǿԼҲһˣ˵ʵڵģͦģ˵졣

ͦ䵭ģȴû뵽ôȰϺͷͷڴͷϷĺΣ̾ϰְֵľٶ
ϰְ̫࣬ԼԼˣȻͰɧȫ˵˳ʵ涼Ҳ͵ûˣû뵽ϰְֵ˵˶ӵİ⣨ڳֵ˵һ±ơ
ԭְǵͻȻúܶԲְôƣֵһ뵽顣ΪţӲҪʲôģҲǿȥһ¡
ǼӻҪҪѸ׷ӡȴû뵽ŵһĻǾסԼ۾ΪΪ׶ĸ˸ʽǣǹ֮󣬻±Ƶĸһıס
ĸΪ±ûзӦ׿žͻˣ·ҪܵѩŸĸ״ס
Բۣ⻹ǵĸ
ֵܸæȥ˾ţ֮ŰѸ׸ȻһȺǰ׾Ҫˡ
ҢãФѩ䷴Ӧˣ֮ŷ˲飬ΪĶͦˡ
Ҳû뵽ְֺƺô飬룬ƺûкοҺʹ̫ˣŻʧ̬ѡԵİ˾ͺãȻҰֿܼ춼Ըǡ
ϰְǰ״̬ԱȺ󣬺Ҳǵ˵ͷ˵Ҳǡǻѡǰɡ
λֵҲģ֮ȻŰְֵ죬ȴһ˶ûаѵְ֣߰趼ؿƿ

ǱĸĸϿˣһģʦҵլһ±̵ĸ˵ϣȥԼҵլӣʱүү̼˸绰ȥС극үү˵ǼҲȥĥһ£ֱӾʹȥˡ
л˵
ЩˣΪڿȺѾĶˣҲȫǶȣҿˣҵԲָܻš
װǣҪһҵġϽˡǾͰղһ£˵ˣ˵һ£emmmȳɹˣҾ⳥Ǳ༭˵pkˣҾͷ⣬psϽˡ⡣
ƪһͿҿĲһֱûд͵ղعһǧдأ~
emmmͽϣλǣĶ~Ⱥȫ˵ң


155-ӡҪ
úμԼļҳҪȥεļҳ浭ʵѵõĽţҳʲôҪôֲСεүү̲ԼҪүү̯
ԼԺСĺΣ̯Ƶ黹ǵȵҵ˵ϾСڻǸѧүүֱ˵ԼСεĹϵĻһʦ飬ͻλ˼²õӡ
үү̵ļңԼҲǵһȥˣᳵ·ļݳСſڣͣó˾ͼ粢ż¥үү̼ҵš
СεڿСκü䣬ڿһ£ܿͱϾϲıǹȡˣʦҲ˰ģûлؼ𣿡
֣̣Ѿعˣֻ쿪ѧˣҪΣҾЩˣǸǵ¡
͹ˣʲôѽһӵĺòˣ͵ءЦеذԼƷӣǺα΢ˡ
ںĺΣвѾ̸ùϵʦתš
ӣСѾ𣿡үʮݴ
ѾˣүӣʦҲһˡ
ʦҲˣСηǸסʦ𣿡
ǰ㻹ʲôӣӴӴ˼ʦ֮ǰɻҽԺ˺ܺõҽأɵúúлл˼ҡһ߰ŵƷõţһߵһˮкʦ£ʦȺȵҶռˣǾͿ
̣̫æˣҾϵĲѾˡ
æ֣ææϾʦǼСκչ˰úд㣬ҲЩⲻȥء
̣šЩĵ˵
ȴ˵ûµģʦرĺóԣӦҪȥŪԣ佱佱
ںεԴϵ˵㣬Ц⺢ӣϹ˵ʲôʵˣȥæˣɵúúкʦˡͷӣæʲأ˶ˣôݲ
ˣˡүŴһСһĶ
үүáæүүǷǷ
СεʦôҵĴ˰վţ£¡үѵôģһĶǰϣˣԼҲ£ʦЩҺҼӳȥʱһЩزһҪ£ǵһ⡣
⡭һѵƷЩΪѡ
үӼüͷ֪ǮܿЩ
үԼ˼æҲ˼үүԭҹǸģô˼ǵĶ
ԭûµģʦǼҲںЩȷʵҵһ⣬Ͼҵæ̫ˣңڰտСΣСβΣ˵ǳ䵱Сεļ˵ĽɫϹͷǸм
үү˵СҲҺܶæУͺãϾڲѧУ
үӵǺܹϣֱ˵һ䣬˵ҲǣǾͽСɡ
Σ
ǲ⣬ЦүүʲôͽʲôҶԡ
ԸҺϲүļʱ䣬£ÿȥЩǼӵǲС𣿡
Сʱ岻ãѧ˵ǿ塣
үүʦͨǹеҲãҲرáһԲ
СȻү˲ţֶ˼ء
ûС˵ôҲСʱ̫ˣû˺棬ֻԼڼѧ㶫ʱ䣬ЩʵҲǶһƤë
ҲܲˣǴӣѧӵĻ˼˵Լģүص̾˿ģôᵽˣ˵ģ˵ġ
ǣүӺϵر˵һͨƺү˵ʲô⣬ܹϻһúүϲ٣һȫ岻ϻĺΣʦ˸Ĵָʦĳּ˼֣ʦȻʦ
ʱΪ㱻ӣ㼯Ϊһ壬˳˻ζӵʱɢζʳָ󶯣ʱ̶ûգȴˣ˵ʵϲġ
ԷˣԷˡЦкƲ߳Է
ζ˭̵ˣ˸æŲǰ
ζĺ㣬ҲÿǺա˵Ϊ˸үүºӡǲϵƨүүһЦǺǵģ춼ϲ£
еҲ֪ʦܲܳԡһ߽Χȹ£һ˵
̣ûϵҺܳģСεٳһ㣬һǵøտѧǴΣ˳θףӡ
Ȼôһ㶼֪Сô˵ġЩ΢𱸵źΡ
α̿Щ˼ͷ˵ʲôصʦ˵̫ˣҳԵҩͺѽ̣㿴ڲ׳׳𣿡
һʲôأҪʦ˵ˣǿһֱ֪
̡治ЩԹʲôҪ˵
񲻶ԣæ˵̣ʱүүСҲǲҪͷܲѽ
Ȼô˵
ڲǺСסһԺһúÿСΣԲҳԶ֤
Щԥʦ鷳𣿡
ôأСǸܻչ˵ĺӣǼסţһֱܵչˣΪرҲ϶Ҫúչģүү̣ǾͷİСνҰɡ
⡭̻еԥ
ʱүүȴһ˵ǾͰСˣǼСҲǵഺˣҲ˻ʱİΣӦûģʲôĲԣòõĵطһҪʱ˵һҪ
Ȼүүģһ
Ȼϰ鶼ô˵ˣҲֻܸ͵СξͽʦˣϾʹˣȷʵûа취úչСεƤʲôѴһҪ˵
̣İɣýʦֱӽˡȻѾ˵öˣ̴ǽʦϰˣǻ᲻غԼʦϡƺòڡ
æͷӦõģõģʦ

ܹ飬һٷñԼԵģƺλ˼ѾȫȫСνԼ˰ȻǰСεİ£ٱֺЩĻӦþ²Զ˰ɡ



156-ҵ
ʮԪ죬ȴǱӡԴѧ˵컹С꣬ȴòĲ鲻ԸȥѧУûںٻеĺǣرûо
ͬûоȻкΡ
ЩڼŶ磬ˣÿ˯˯˳ԣϷӣٳȥܲ԰ԭܶͺˣȴû뵽һѾҪʮˣȻҪȥˣ
ﰦ̾ģԴôˣСѵҵûд𣿡
ʦǿڸշźٵʱͰҵд˰
Լ°ͻһ£ͻȻˣȷʵѾд˰Ϊʲôġ
ΪҪѧ˰ЩյֳֻԼ°ͣǿѧۺ֢
˿գֻЦǺǣΪϲѧϰġ
ѧϰʲôģҾûǸȤˡ
ʲô̾ģѧڵĳɼȫУǰΪֻҪǺѧϲѧء
ҡͷǶǼ󣬼ôʱ䣬˭ϲѧҾúѧֻǱʦĶˣȻȻҪˣʵ涼һ档
˵ҲǣҵǾҲɢˡѺԼĻ汧˱֪ѾҪѧˣһҪСζһء
ҲǰҸӲҪȥѧУˣܾѧʦദͱ˺ܶ࣬Һܲϰߡô˵ţ͸оԼͷ°ڲסزţʦʲôСѽ
仰ҾúܿģҵȻЦû뵽С벻ңĳɾ͸أ
ܸоʦеǷᣬô졣ЩԹؿþͺÿһһǵʦڲĸǰ˵ʲô벻ңҪԶһʲôأ
ǺǺǣǵȻģǵ벻㣬鶼ǡ۾ŲĺΣѧϰɵ治иˣȻͬҵר˵СĳɼȷʵܺãҲܰʦҾãúѧϰĻʵЩңүүҲҺúüලѧϰ

أҾãҪϽء
ɶΪԼˣָԼĶ䡣
źΡٺٺ١Ц˼˵ҪϽ䣬ûͬѧ
ʲô䰡
磬Ҫʼ㲹ΣҪʼϢʱ䣬ңӺ͵֮ĶҲҪˣʱˣϵֻҲѧһûա
ôӣεɴ۾æֻյ󣬡ֻǱʦӦÿһ
ӴСΣϵ죬ϵ죬ֻղˣʦҿᰡ̾һ
뵽ԼճʦʱҲϺһѧλᣬѧǾȻŴηУȡ˽ѵȻܶʱѧ֮ϵǳѺãǸʱǻģԭԵĶеġ
ʦοͰ͵ؿľһ죬һ죬㣬Һ־ԼˣһϷѽ
־۵ϲдϷĻˡԣģԲΥԼǸź΢Ц
ͽϣϡ
ӴͬѧϿҪȥѧУأúϢôУ
α⣬ǱֲϿΣֻôһµĹ򰡡
š˼Ƭ̵Ȼ˵úеҪɨŶҪȫ꼶ᣬԣ˵ôһµĹ򣬶ǰĹ򣬲죬ȫʦҲҪȥᡣ˵Щۡ
ֻǰ찡ʦҿʲôģȻ˵һ۾ʦͻѽ
ɲУϢɿɲãԣҾˣҪûֻǽɣСΡҲ˵ֱź֡
ʦ
Ҳԣһֻ֣ͳԼֻҪ绰үү̸״˵㲻ҵĻүү̻ô˵أ
թԭλֱֻӱӵϣߣȥ˯
˯ǰһ£ҵûзźãҪõĶɼ浥
֪ˣ˵µĴ塣¥ܡ
µģ塭ĳƺǳ˳飬ֻܣԼҿѾŴķչ𣿡
С˲Χ˹ûأʦᣬӢȻСôϲ㣬ôϲ~Сֻ~
Сʦ̫⣬˾ͺˡ
ǺǡһΣյĻȣҵֱӣõķ
ʲôʲôԵǺܿΧס
ܡָһС嵯һ¡
ѽѽѽѽС屻˳ȥڿת˼Ȧ
ʦǻɵСܿƯ˻ίˡ
Ϊ̫ɰˣ̲סҪ۸ˣίһ¡֣Сϵ˵㡣
ԭίСض˼ԼӣʦҼ¡
ǺǡԸ£ˣҪȥСοˣǹԹԵģҪŶ~ǰ
ΪʲôΪʲôǽ
ʦζˣҲҪСθ
ʱһ۾С壬۾һ˵ûʲôڴϸɽ˵ģУٸһΣһԡ
޳ɣ޳ɡʦСҪȥѽ
ѽȥһһѽ
УҪǱС֪˵Ļᱻɡ
͵͵ģκˣԲȻ̡
⣬ϴξΪȻ̣ŻᱻС֪
ôؾˡ
ٺٺ١
ٺٺ١
ǣλſŷ͵͵ǵʮּҵˣǻʮּ飬ԭֻţͿʼԷ·ˣٺƺнһĴֻǻҪʱȴһǿ¥¡
ףʲô飬Ϊʲôǻᱻ¥£ѵǱ𣿡
СηֵĻˣǻ治ܿƵƮƮȥ
һȺӣûܹǵľ֡
ǵ֪¡ɳҡСβ͵С꣬ʮֱӵؿǡ
ˮˮ𣿡
Ȼأȥ𣿡СҡСβͣСצӱǰһ˵˵¹С˽飬ҿɲǿڿҵʱܼңһùܼһְ
ǲˣˮˮǰɡĵ
СҡβͣɲУҪ̲סȥô죬Ҳ֪ʲôʱ
ѵҪһֱӱסҪһ㶼棬ӡ
ӡ
ңôŵζȻǽţˮˮ̫ˡȻЩֻ룬ȴǲ˵ġ
ȣ϶һֱǵģΪ˲ǳԿʱܼңֻܰڷſڿţȵʲôʱˣʲôʱǷſǣСɳ£ҡڵ¥ȥһſŷ쿴š
ףǱ͵ǾٱС
˵Сֻ˸еȫˡ
ӣܶҲ˵ҰȻʲôʱӡ



157-˱ʦ
µһѧڿʼˣѧУѧʦʼæµ״̬һ㣬ܴѾϸѧѧϿǿѧĵһ죬ǾѾʼҪϰˡ
ѧѧʹأʱҪʼϰˡ־۸̾
̧ͷ¥һŻŵƵĽңҲǸ̾ϾܿҪʼճ˰
ҵҲҪ뿴ڼ汻ѧϰѧУʦѧϰջиֲΣҾѾܲˣĻ˵ӲҰ
κǺЦôడûеأЩҲۡ
Ҿ찡־̾ͺ˱뿪˽ѧ¥ǿѧϿεĵһ찡ʦǻؼ𣿡
ε˵ͷʦ˵еҪæȥͣŷѧСʱᵽ
־۵ºЩص߰ɣȥͣ
š
һ·˵ЦģܿȥͣʮĳԱߵ
ѧͣʵܻûӣϾѧУͲʲôرǮѧУʦȻҲûǮģеӶûأ˵ǮĳˣҪĳҲס
ú˵־ͣɨһۣͿĳӣ캫һ˹ȥһֱԼϡ
Σ
ű־ƨɵµոµξãҲ
ԱվʲôѽҲڵŰ־Լߣܴ󷽵úιȥ
ˡҡҡͷҿɲ뿪ѧûϴȻϴһѣϲ͵ģ͵һ͵һ
к鲻Ҫ⡣־۶ԺκٺٺٵЦ
ҾþкҲҪɾڵŮӶȽϲ׾кӰӣǲŮѵġ룬ֵŶˣҲҪŮѣӦҲܰɾӱˣܾûᱻԡݺݴһ١
־۱˵һ죬˵˵ʲô
ʵʵ˵
ʲôʵʵ˵ǿ϶ȥŮѵ
Ŷ~Ĳţ׼ʲôʱŮأ
־۱˵˶ҭסˣϰ죬ŵңңȥҸϵʽŮѣҸ˵ҿ϶еġ
Ŷ
־۱οЩҲסͬʱǿҵ飩ҸһİŶʲôŶҺܿͻύһŮѸ㿴
ţšŶǾ͡šɡ
㣬㡭
λͬѧɲŶһŮͻȻʹ˵Ķ棬ʹ־ۺͺ˶ŵò
ת򷢳ķ򣬾ȻĲԶǸŮʦ
־۲ʶʦοʦȴЩϤܾЩʦʲôط
ŶѽǺͬѧ۾βʦκЦЦ
ЦݣЦݣͻȻʦ˭ˣѧڣѧ¥δѧУʦѹ־ЦݿëëģΪʦ󣬱ʦοãʵǿڹ˾̵ӡ󰡡
ΪʱԼԼҪλʦĳ嶯ڻǶλʦ˵һ䣬ʦðʵǼǲʦˣֻʦֳƺˡ
ͬѧҲðʦЦźкƺԴϴǳ̸֮󣬾ûټء
ЩεЦЦ
ͬѧô˳𣿡ʦʵ
Σҹúܺð˳ʦ㲻õġ
ʦ˵ʦסںͬѧء
Σû
ʦǺͬѧڵʦ𣿡
Σġ
˺仰ʦסԼ죬۵ؿźΣ񿴵úαֱð亹ϵĺëֱ
ôʦ
ûʲôֻǾúͬѧ̫ˡ
αλͻȻֵʦ˵ɶͷԣǵôͿˡ
ͬѧΪʲôʦʦأ
ʦ֣úεǳĲˬܾãÿκλʦ̸Լǳˬ飬ϾʦҲܻ죬ֻ˵ʦܺð
һʦң˵Ǹ˼ҵĺӣಡʲôһưɡ
ĺܲˬǳˬε˫ճȭͷ´´ţ˵ֱڰһ㣬ǳˬ
ͬѧǿĺӣôʦסһأ˵ѧУĻϵܺãǰҲйǰƣĸһŮѧˡ
˰ɣŮˣʲôһŮѧǸŮ˺ʦðɣŴ˰ٷ֮ٵſԼȥ죬ŮƺԽ˵Խˡ
ͬѧҾ㻹Ǿʦ뿪ұȽϺãʺϺסһ㲻дҾסǼҸأʦ˻вӰ죬˵ĶԲԣͬѧ
һŵ־ľսؿ״̬ʮֲԵĺΡȥʦɰε۰Σסɱʦ𰡡ڵ־ţſڵʱҪҪס졣
־û뵽ǣʱȻһõЦݣŶʦʦллģҾԼʮϲʦסһء
εķӦ־סˣָܻϾ֪ǸȽϸڵˣôĵӻظλʦǸԷ˱
ǣ־ۿλʦȻλʦϵЦάֲסˣҲЩס
ʦʦǿʣֱܿԹ֮ǰ˵ʦĻ⣬ʼ˵εļͥ
ͬѧ֪ĸȥ˺ܴ˺ҪƵġҽ㻹ÿȥҵİ칫ҼΣģܺܶࡣ
⻰־˶ĪͬѧΣǰһˣĵ䷶ȻôһСڣⶼڣʦһ󣬰α֮ǰ˲֪ٱأΪʲôҪƣ
ʦҾҵܽҪȥĵطءȻһͷպХεϻǱ΢Ц
ͬѧɲŶѹʹɲУ鶼˺ģԣһУʾ㾭ȥҵҡ
ԲۣԲۣʦܺú˵ʲô˵ںܺãܿİֻ۾ҲõİǾԼҪˣԼȥңǲı
һԵ־ͬѧѾȫ±ˣʦÿ£Ҫؼңʦôȳ
л˵
λעʦʦ趨Ϊһboss~


158-
־治Ϻʦϣȳ򲻸ˣһʰ֮ǰˡ
쿪ѧУһ꼶鳤һѸһʦȫһ꼶ᣬȻ˵ʱ̣ܶ˵ʵйζģţ˯ˣѹʱ򣬻Ҳͽˣ鳤˵ЩʲôʵҲ̫޷Ҳǿѧѧģѧѧϰѧϰ顣
ʦһʰ˶ʱ䣬ѾҪˣҲǣ꼶鳤Уһ܆£ʮӵĻܿʮӣҲʵ
ǰѧУῪʱ䳤ҲνɰѧһؼҰԣæʰ˶ֻͣϣСûе̫á
ѧڵľ飬ͣʱӦ־ϣСοųվһߵȴϣСξȻںѧУʦ˵
ԭҲû٣׼λֵʦкȻСκ־ۻؼҵģߵĽһЩ;ղˣλʦƺһֱ˵ԼĻԼѵʲôط
ں棬˸ȽεĽ䣬ʼ͵СκʦĶԻȻȷˣʦǳԼ
ᵹҲûʲôϾҪ˶ϲԼǣʦʵеḻôͰСôң
ǸǿĺӣҲϲĵطǸĸȥܵ˺ܴĴ⺢ȻⰡôλʦţСεˣλʦǵһֲ˵жԼǾˣ̫ð찡
ѾҪסЦݵĺΣԼԽŵе־ۣ͵ˣæӽΧȻСҪǶײʦٱλʦһ⣬꼶鳤ҪСκһȥ̸ˣʦǸ˽ʦ
̾˿װսͣӣһ߸νʦкʦðҪ°𣿡
ʦʦʱĵȰ˵źΣϣܾŵξϵԮѾ˵ԺѧΪθˣѾҡˣӦûѡ뿪ʦİ༶ˣ׼ٶදһЩƤӣúγ¶ģȴû뵽ʱʦ֡
ʮֵ꣬ഺ껪˳ñ˧һͷԳĶ̷÷ֱȥʮֵĸѧУһѵŮʦŮѧټΪͣ͹Ǻͣʦ֮ȴ¶ı顣
ʦǿģ
ԼǮʵûпҵĸĸͨԼŬ򳵵ģұ㡣
ʦǺܰˡ뷨ѧУʦǮģҲǺܸߣʦͨԼŬ򵽳ӵģʵǺ٣Ů˵ӹǺġ
ϾЩǮԼģûùҰһǮʦٴǿ
ֻôˣз̵˼ολʦһ仰ЩˣҲֻЦ
ʦǷǳϲҰһǴСκ־߰ɣȻܸоʦ˵̵Ļ
Ѹٴ򿪳ţĺΣ֪־۽˳ӣҿʱѾˣҾȴҵѧؼˣϾǵļұȽԶ
ֻû뵽λʦû׼ҪŹʦҾҪú̸һ̸
ҿѡ񲻺̸ܾú죬ҿܻѪϾڵ״̬ͣſλʦ˵ôԼĻܾúʦ˵ǰ
ʦԼֹʦϵıˣҪһĺͬѧ⣬ϣܺҺú̸һ̸ϾҲ˽һЩ飬ҾںͬѧסţӰ첢ãҾãӦİѧϰ
ҪԼͺηֿ𣿱鶼ԣΨ飬ˣĻƲסȻ΢Цʦֻǽ˵뷨ǿСεϣסһϲʣҾԼ˵Ӧҵİѧϰʵ֤ѧĺܺãĳɼѾ˺ܶࡣ
责ʦǵڶŭˣϾŮˣôʦһЩӡ
ȻλʦǳԴҩˣζҪ磬ֻǳɼϵģͬѧأǰô಻ǰƣڻ˸ưɡ
ʦӪҵľưɣûдκεķɣ飬ѧУʦ֪УҲ֪ģңҳʦĵڶְҵҲְҵʦʲôͻ
ԺͬѧɲӰ졣
ŶôôӰ죿۾ŲӵʦҲ˵ҵľưӪҵģûдСȥưɣζӰ죿ңǾưɣҲȥֻǹܹܾưɵĿ㣬Сο֤ΪÿϽһѧؼҺ󣬻ҪΡʦҵ׶СĲӰ졣
ΪһѧУʦȻ˽ѧΡץѱʦǴ¶˵Цݡ
ЦʵЩΪСβε飬ѧУ쵼֪ģȻСεĳɼ죿λʦƺҪ°⵹ЩѰ졣
ҸСβΣʲôӰأʦ
ѧͶĳɼ죬ӦĩԾĴ𰸶˰ɡ
λʦԶǴΪʲô뵽ԼѴ𰸸СΣЩͷʹԼüģʦҾѧУĿϵͳĺ٣ѧУĩԾУУģĿʲô˭֪ҵθСй©Ŀأ

ԣʦʲô飬Ժп˵ɣʱ䲻ˣҪӻؼңϾӶӣôټˡ˵գҲȥǿԼ鼵ʦ˳Ӿʹ־ۺͺ뿪ˡ
뿪ˣ־ԼؿڣС౻ŵòϵţˣʦĺְ˵ԻҪѰôıҡ
λʦЩϣ˵ԺʦҲЦš
Ǹ񲡻߿ˣԼҲе㾫˰ɡ־ۼ
ֻǲ˵Ȼǳͬ㰡̾˿֪ҵʱȥһ̸ж˰ɡ
ҵʱûбȥ̸־ҵ˵
ǺǣǺǡθЦ



159-Ȼ̻
Ϊʦһڣͺ˵ԭǶõģ񾭴־ҲǱʦĻţһһ·˵Ƕ˵ˣ־ڵĳ棬ȻôҲǼϡ¡
ϾѾþûѧˣڼɢôãһѧҲЩۣôһ˯˹ȥ
ѹʱǱҡѵģΪѾɽ£Ҫлؼˡ
־أο۳ȴûп־۵Ӱӡ
˯ôûк㣬Լȥˡ
һ䣬ѵôˡ
Ц˶ǻɳң־ͬѧڴڣôҲǻһЩġ
ζʱ뵽ͣ־ۺԼ˵ĻǺǣɲԼڣڵ׼ȥŮأͲ֪ͬͬ⡣
룬϶˵Լ飬漱Ҫ
룬ͷͬ⣬Ҳԣ־۶ѼӲˣҪ϶ô˵
һԡ
ûһԡٺ١ԭΪʦ鲻õĺΣڵǱˡ
ǺǡЦˣԴˣǿЩȥɣոպҴ˵绰˵ȻԼɻˣǰæǲķɻˣ͵͵ܳȥˡ
üɻˣΪûء
ƺǺʹֱŤˣǱʲô֮ǿЩȥһص绰ء
ǺǣǸ翴ԽԽȻ˰
ͼ̯ˣܲ𣿡

˱˵ЦһСɽ
Сɽ˵߲ߣ˵Ҳѧɽʱϣǲش˵󱳻ֱð亹ںμסһѧں˶һˣɫ˲˵ɽҲȫ÷ˣߵſһµģ˵ˡ
οվڼſڵ뵽һѧǰ̾ʦԽԽ˰
ºͣСεϤչˣҵȻǻõġ
ûôദôã佱λǻЩ˼Իʶصͷȥ۾
ĺΣºͣҲŻؼңֱڼſڰѺθסˣҵñеҪ󰡣СΡ
ʦҲǡĺΣ̧ͷôؿ
һ˫۾ģһһֱ촽֪ҪʲôˣϲŪΣʱ򣬡СҪʲôأĿңʦЩ˼ء
α˱ͣʦⲻ֪𣿡
Ǻǣҿɲ֪˵ʲôأ㲻뷨˵ô֪أͬѧҿɲĻ׳ء
ÿζҪŪҰ̾˿ָֻ֪׽ŪԼ
Ҫ黹ֻԼţż⣬ͷһֱס˿ʱ˫
оôʵ
emmmҪζݡ۾Ц
ͬ۾ԺЦţ⣬ҸоԼõˡ
𣿡
Ȼͷͺβ˲Ǽ⣬ûټͺǣΪһ⣬ԱһԼͺεߣʵСΣǲǳˣ
ôһ˵ҲһԼʦ֮ߣǳ˰оܿҪʦӡ

ʦôо㲻̫ģ
𣿡ֻ˼һ⡣
Ҿе㲻̫İϾദʱˣܸܵһƺҪԼ߰
ûУĴǽӰɡֱͳԿף˷š
emmmѵҵ߳𣿡
ûУûСȻ˵ûУȴûлͷȥΡ
μӣ԰ٷ֮ٵȷߵⰡ
ţǰţûлͷ
μ״ֱһıϡ
ȻǸӰ˫ס˺εβԼϵȥ
ǺǺǡֻ˫ֻĲĵЦһ
СҪ֣ΪˣʱҲǿֵģԣźԭת˼ȦһһС˲ʮ꣬ôɵϷͦĵġ
ˣתˣתȥԼκļ˵
ǺǣоῪĲ١ҲȷʵǾԼͷеκˣӣɣҶӶˡ
ϰȥǼңӶǴ¼ϾֻҪһӶ׵ѪǣһѪǣεαΣԶԶӶرС
ϿϵĶȥ海ģҲԼĹİ׼ŵ¥ȥֻû߼ŵ
ȥţûһˣʶصͷ£ȴҲûпʲôˡ
֡´ţתȴǲųȻ̡
ඣʦ
ôͻȻĴкʽʵǰһ˼ϻǱ򶨵ģҺȻ˵һ䣬ԭȻ̰
УûдУû˼ųȻֱ̣ӷɵļվţһû˼ÿôŵı鶼ûУ棬档
ôˣΪҪһֻʹһ𡣡
Ȼ̰Լĳ򣬡ȥһģҪؼһ
ͻȻȻ˵úе
Ȼ̻˰ڳȻСΣԴ˿ôô٣ѵȥ𣿡
ûг󰡣Ҷܱˣһʲô
ε˵ͷûгͺãȻҵøǸ硣
Ȼըëʲô
Ǹ˵ģĻ͸
Ȼ˸ӲˣֱӾͲԼϣУҵģǼҵģҪѽ
Ϊ㶼кܳʱûлˣҶҼҵˣҾǸѽ۾ֺǺǵؿȻ̡
㣬㣬㣡ôңߣˡȻֱļת˸ӣųæµĺΡ
ǺǺǡҸţ⿧
ߣǺһǻˣΪţ⿧ֺˣڲţ⿧ˣкöϲԵĶˣ
ǣ֪ϲǸ÷֪

԰ΪʲôҪأǸĻֻ˯žϴʲôģҲûǸźźһڳæµһ˵š

л˵
һǴĳˣȻҪıˣεģٺٺ٣Ȼȥƻף~


-ƪʮˣ
ȻͻȻؼңһΪȷʵǱڵĺˣԲסؼϸ죬һҪһǧˣһǧʱĻΣǴı־滯ξԲܻδ˵״̬
Լ϶ữγΪһصˣұҪǼһҪ˧
˵Ȼϣ仯ΪӣýСڻȻ˺ܲ⣬ΪʲôһԼţǣţž;ԽԽԾˡ
ΪʲôԼݵǴԵĽɫȴԵĽɫȻ̱Ǵ˰ٶأôԾô£ǣȻ̾ˣһҪСûΡ
˵ɾ͸ɵ ھôɳһ߳ſţ⣬һ߿ŷ磬һ߻ŰҲѹڴҪЩơ
ҾžǵӾ翴ˡʰӵĺμȻ̵⣬һϵڳԷʱԼ߿Ķ;úЦ
ſţȻ̰˺һۣҲûп磬ЩֻҪһ۾ͱɶѹڴȥģҿһ㶼ûʱ俴Ӿġ
ǺǣǺǺǡֻƺٶ˰ѾһЩĺΣǻЩڣһȥдҵɡȻѧһҵҲǺܶ࣬ǻУԹߵˣдСʱӦܹ㶨ʱ˵ܺʦȡһϷȨޡ
ţ첽¥ȥϷˡ
¿ֻʣȻˣСҲ֪ô£ȥ¥ǸŶ˷˯Թȥ¥ˣҲ֪СǸǲʶȻͺ˵ôһĲ²⣬С겻Ը˵ĻĲ²ֻǲ²ˡ
Ȼ̿һӾ磬ӾľʵǹѪʵЩȥһԵȻȴǿüΪģڣһȻ̰۾ճ˵ӻĻϴ
ȻЩǵչ±úܺãԭģɵģŹëָܿӦò£ĵָȷʵ
ҪҿӵʱҰǣһգҲϵϢǵ̫ˣȻ̿Ҳûпߵ˾ô˳
ֻ֮ԼˣҲˡ
Ǳǡ߳ܵĳƺŪסģиµ뷨㲻һֱҴİɡ
ëȻ̵͸ˣëţ϶ǿģһԼĵǣôҴôأʲôңҲͬѽ
Ҵ羹ȻͬˡֻȻʵǲ򵥣ĳƺʵǺܷеģҲֻܽУȴû뵽Ȼô˰Ǻ۰Ȼ˰
ڿʲôѽȻǰ۾ӵӾŲϣʲôֵ鰡ҾǾԼͱ󣬼Ȼҿ϶Ҳѵ˵ĲҿǱ͸Ĵڰ
Ȼ̣˵úܶԣǳԣҾƺҴ确ǡͺҳƺΪСΡһԵøǡ͵

ѵ˵Ĳ𣿿ңҲ㡮̡˵Լ°ͣҾãСҲӦöиǵĳƺ
ǵĻҿ˰ɣʦҾ߳ܣСҲ߳ܡȻ̺²ۡ
Լûа취Ȼ̺ú˵ˣ˿ʱ䣬˵˰СεĹҲǺܶ࣬ȥ׼㲹ϣ˵Ρ
ȥɣȥɣҿӾУʵĵطأûʲôҪĻ;ԲҪҡ
Ŷ˵գ뿪ˡ
Ȼ̰ţ⣬ŵӡ
ӾŷǳѪ飺Ѿϲˣȴ˱ȥף飬εŮѣŮˣŮԼǲãҪ
ˤʲô飬ʱǱү϶ֱǰԼĺ𣡡Ȼ̾ٿȥˣȻֵӾľԣŮ϶һ𣬽ԴϲȻʵǲϲľ飬ϲһˣӦΪԼȥȡôԼϲ˸֮ȻǾġ

Ȼһǧˣ֪ʱ˺٣ûиǣԣҲֻкκһȺ壬һֻСա
ؼҵ·ϣκʱ׼һèͷӥĵ⣬Ȼ̣滹ЩСжģСȻʦǺںҵѽ
ʲôʱں㰡һֱҵļ˰֪Ҳһǧˣʱûǿ졣θ̾
ʱñͺܿѽȻǴֵ棬ⲻʲô˵ͺˡ
ͻȻ˵ôصĻ⣬һʱЩԾĴȻ̣ʱҲǲˣҹգ˵ЩѽҪո裬ȻԵ⣬군⣬Ҫ׼ˡ
ûȻ̽գӦÿĵġӦ͵
˿ҪʱȻһ䣬ǾȻҹգûĵġ
ʱͺֻһͷ㲻Ըյʱ𣿶ңǸߣô֪
ʱƺͻȻ뵽ʲôһĨЦȻ̣죬һǳҪ飬ûʱġ
ȻҰԼ죬ʲôҪѽ˵⼸ûл飬Ҳϰ࣬ÿ춼ʱѽ
Ҫȥװ
Σۡ
ˮۡ
Ȼ̣ۡ͵͵һڵĵ⣬ôȫ³ˣ˵ɶףûɣ
ص˵ͷûȷʵҪȥףǽ졣
Ȼһ̾Ͳˣƭˣûк˵ôȥףӾľѽôĳѽ
ʱ򣬴˰ְһϯöԲְ֣ΰְָŵףͽˡ
Ȼڵ棬˵ǲӿˣ˵ԱûʲôȤѽ
׵˿ɲǱˣҴǰŮѣǰѴ˦˵Ǹ˵ҴôЩ궼Ըͱ˽ΪǰŮѡһ˵һ߹۲Ȼ̣Ѿ˵óѵЦ⡣
ô˵ȻͻȻǰζĵһθڶûˣѵƵһߣȶų׼ɻԼӣһطˣˡ
ʲôûгѽοȻʵ
ûθڡȻ̺һֱӷɽԼӣȻ顱һ°Ÿˡ



-ƪʮţ
ǳ߱ƸĲУںԼǰŮμһ͡
Լ˦ˣԼһֱǣ˽ʮŮѣǱΪԼѾѼĿˣⱲԼӦֻϲһ˶벻۵ģȴû뵽ʮ˸ְִȻ̣ӡǡ
ǰμģķǳãʮʱ䣬ȴµϴһ˫۾ֻҪôһգ˳ԣ΢һɫĳȹһԵ߹󣬴ʱǺЦԼ
ǾãǰļһǰôЦԼԼԭԭʮǰıѣʱͬգѾ˱ˣڵԼЦ⣬ȫûǰĶĸо
˵ʮǰԼμĵ飬ڻǻЩ겻ѣμ˵ҲǸ壬һιʶģǸʱʮңȻһֱиŸ׽Ӵ̳ȴǲ̫Ӧϲֻവգ˼뿪̨ϴ硣
ȻμģʵǺ͸׻켣̳ôãɫɫŮŮ˳ԽʵԽϲμŮ˲һƯɺǼЩŮЩϵλǷǳĺÿ˵ͨȴƫƫһ˫˵۾˫۾ǿһۺ󣬾Ҳˡ
Ǹʱ̨ҲûʲôˣѵõĺһİŮԭֻǺĻ⣬ȴԽԽͶټһ˫˵۾ʱʱԼʮǣǳ˴ȶĸо
ܿ죬Ϊ˫ŵԣ˵ûбκ˷ԣǳ֧֣˫ĸ¼һ󣬾Ϳʼﱸˣûа֤ǰ£Ⱦл
ǻǵã죬ԼһװɫװվڽȴٳûİǸغԼ˵ǵŮ뿪ˣһš
ǻǵݣ
װǣ
ԭҵĲҲûҪ޸׼ദÿһ죬ҶúܿģҸԲʵϲˣȻϲ㣬֮£ҸϲҲҶڵ飬ԣѡ뿪
㻹ҵĻ벻Ҫ˺ҵĸĸȥ׷ҵ氮ˣ벻Ҫҡ
μ 
ǳȻû̫ʢ󣬵Ҳҵʿμľô뿪ˣֻһţͶεԼ˵ʵڵģʱ龰ЩΣοҪӵĸף
ԣڸΪҪԼμףѵҪԼֱˣһ룬пܣֳ£ƺӻǰŮѸøܽһ㰡ַ۾ø׿϶ġ
ֻ׿϶벻ھμˣҲûа취ԼֱˣǳˣֻҪһпգźȻ̽ϵ飬ôһ
ͷԼֱѾ÷һĵͼԼҪϵ뷨ܺϵĻԼЩϵžͺͽҪܳʱһָоʵȻѹӵȥʵͦˬģԵĻҪһ£Լȷʵ̫ˣֻܵˡ
뵽治Щ꣬ʱ䣬ѾҪ˵ˣҲ֪μҪԷԵʲôʱ򣬽Ȼ̹գҪΣʵҪȻ̻εʱϹȥȻһϲġ
ǣǣǡ
μĵļлǴ޾˼˻һֻôһ£ܿ죬һԼ״̬ôˣС㡣
ǣǰҼģ֮Ĺϵýҽеô֡μ촽΢΢۽ҲһÿĻȡ
һھƱеĺƣޱ˵Ҿã֮䣬ûʲôϵԣǳƺΪСĺá
μı˵ЩҲסǱ΢ЦǽҼİɣϲҡ
ǲ˰ɣС㣬ҾãǽԺ󶼲ټˡϾ֮ǰ׽ܵļ׶ûϵڶΣμѾ⣬ȻҲϵڶˡ
⡭μı˵ȫҲסˣû뵽ǻôԼ˵˽⣬Լ뿪һֱԼң⼸˺ַܶԼôȷʵһ̬ȣ
С㣬ʵһм£˵Ҫɡֿһʱ䣬ĿҪ˵ˣܾʱȻѾڻˣܸϵ͹ȥ
ǣڻ϶㣬ȷʵҵĲԣҵҲֻǸûʮСҡ
ҿ⣬㲻ý͡ʵҪμĶ˵ʲôʮСİ飬رҪѪһڽʱͻȻָʲôģԼߣȻ¸˵Լϲʲôģϵİ˵㵵飬ʮ⡣
Ϊ֮ˣμĵǸˣμʶһ£򵥵˵μںԼ̸Ӧ˵һﻮʱ򣬹һˡ
֮ʵֹμƺһֱͯĺӣڹ⣬ƺҲλûлͻȻܵϷǰ˵ôμĵģڣԼ˸õѡͱòҪμˡ
ʱ򣬵绰ˣǿҲֻʾ˵֣ǵܵҽӸ绰
绰ֱȥΪտĵطιҡ
磬ǸȻ֪ȥˣƺЩ̫İèͷӥⶼûгԡ绰Ǳߵдһ˿Ǹ⡣
ġǿ϶˵
Ȼ³˰
٣
˵ˡʮε˵š

ƺΪ˻һգ˵Ǹ磬С˵ڷ滯ˣ׽û
ϾͽνҪǻûиϵҴڼ
Ǹ簡绰ͷͻȻԵ÷ǳ˼
ôˣ
Ȼ̰һ¾ͻκˣǺǣȻͣȥˡǺûСڵֻо

Ҿˣڵġ磿õ绰治˵Ĵʵеµġ
û£ҹˡֱӰ˹һťߵμǰ·ҪߣС㣬м£Ҫ뿪
μļȷʵҪˣһץסǵĸ첲ǣʵôˣһֱϲģ֮ǰ̫ˣ֪ԼˣԭҺòãǾǰһ
ֻǶμĿ˼룬̾˿С㣬ûʲôǿǰһģҲǰǣҲǰļģʮˣܶ鶼ˣңҲϲˡ
ϲˣμľȵصɴ۾ܿ죬ҡͷ񶨣ܵģǣԲܣϲҵģһֱϲҵģȻΪҪʮ꣡
ʵҲһֱ⣬Щ죬Ѿ˴𰸣ʵ룬ҴŲϲ㣬ֻϲűȽƽѣϾҵΧ̫ƯŮˣеƣ͡ϣҶȷʵЩǸġ
μǵĻһ˫С߬ţ㣬ô˵û˵ҳƽ˶˵ҳƯ
㳤ȷʵƽΪ۾ܹˣҲҵԭ򡣡ʵʵ˵
㡭ϸϸһ£ƺǴûпԼƯֻ˵۾úÿѵĴûϲԼܣԲܣңμѶԲ鷢
ôС㣬ҡǱ׼ٴ˵Ļȴû뵽μʱȴֱǰԼһ¡
̶ֳȵΪǱǿԶ㿪ģֱЩ̵ӡǸȻˣͻȻģЩҪ㿪ˣҪȻλôľٶ
̣ı֣ĺڴ
ֻôŵһ˲䣬;ԼļסˣоϣƺԼߣȻĪĻγΪģʵˣ뽿СȻ̣ͻȻЩܲˡ
ôȴĴŴԵǵʮֺɵǲԵȻֻ̣һۣҲƲˡ
Ȼ̲ûб仯еļ󣬷֮ԵУĺԽԱ֣ȻѾˣ޳ȳƣü۴ȻܼʱڵӣȴѾȫͣ΢΢Ϲĵۣʱ޿̲ڹ˵ġ
죬Ӣȴֺ
Ȼ̸ǣǸڳ˵ӡڵüͷŸոǵμģǼʲ飬ȴ˾óһžȻ̻κԴ



-ƪʮ
μе±ƣ±Ƶԭܼ򵥣ողŷԼ֣׳ŵȥǣأոֻ׵ǵôһ㣬Ǿͱ˸ˡ
ǵǳĲ񻰣ֱӰڻݺݵصԼԼΪʲôҪǡ
ͶȣμʵеԲλࡣ
֮ǰʱǾͺ˵ˣ˵ñȽֻͨ۾ñȽϺÿΪϲһ˫۾μʵԼòʮеģڣûеˣΪʲôÿأΨһ뷨
ҵģΪʲôҪȻںμһܻͨضǷƢ
ǺЦؿʼ磬ҲûͻȻչңҷӦ
ȥķӦҪܣôܶܣ׵㣡ǵĽƱ磬Ȼ̸ˣŶԶμҲˣʲôֻң
ʾȨһԭǵͻȻĳְֻڻ
ԷƣóԼ˼еμĻعλͻȻð˵ĶԼȨʮμĵҲһЩӵڵҲ򶨡
׵ľǸ׵ľЩڹ⣬˺ܶˣȴҲֺһжĸоϲҵԼʱֱӴӦǶԼ̶˵εӦˮɣȴû뵽Ѿϲˡ
ȷʵÿ춼ҪĻУⲢܱʾûͷԣȻֿ̣ǶȻ̵ĳ磬̾˹
ǰӵϲ϶ԼףȴԼϲλ˰Ϊʲô⣬μһʱ仹벻̫Ϊ˳ǷǳƯԽԱƯμЩֲŮȵȡ
μֱӽĿȻƽ̹ؿڣһȻԴֵԼƺʲôΪʲôܽˣΪ˰һԼӦлġ
ڿμĽĿȻ̵ؿڵʱ򣬾֪ʲôˣֱӵȻ̵ǰסμĵĿ⣬С㣬ҽͰ̻ЩҪȥʧˡ
˵գȻ̾Ҫߡ
μȴô뿪ǾĲģ
ûʲôĵģҺСѾ˵ˣҵѾûλá
μĿȻ̽յ˫֣ü˵֪ӦûȽںλ顣
μĵ仰ͣ˽ŲЩ͹μˣϾʮȥˣμμǸ壬ǻЩֶΣתμģ֪СҪ˵ʲô
ӣμĵȫûиոյĻˣԼĵλӣѾƣСںһڣȻǽ飬ǣˣҪһõĹޣҾ˵ĹܺʣҲܺģһӦûܲ
ҲãҾǲʡ
ѵߵ˺𣿡

μļֻǿԼ˵ȵˣǣ˵ȻҺˣ˵Ѿ֪˵飬ѵֶ֪ΣҪסˣҽõѡҲҸ㣬ӱҶνڵ뷨ܼ򵥣ֻҪҪһޡȡңҲŷҲܽϵʱ׬Ǯãô
ȻϲǣҵǸˣμЩģֻҪ˽ˣԺץסĵĻǣ֪ԼǵĳõģţںԼһʱ֮䰮Ļ𻨻鸴ȼ
μʵҲǸŮˣǣȴ̣ʤȯյؿǵʱȴֻǶЦһ
μЦ΢Щ죬־ĵȰѵҵ鲻𣿻˵Ҫһ˵飿ɵˣһع⣬ϼҾûˣ;Ҳ㸸Ųһݡ
ǣҵû뵽Ų飬ΪֻҪİ飬ȷʵǲģ㵽Ҫʲôֻ֪Цҡҡͷ
ҵȻǮҵĶҿ϶Ҫõġ
ģüôȷһȢ㣬ϼҵļҲһݣ
ңҲ˰ɣҲˣ㰲˺ܶεףЩ׵Ůӣպ棬ûļͺ㲻ɢ֮ûûд绰κˣңǶԣʱá
Ϊٻе㽻顣˶ٺֵӦ˵ǲǰŮѵĽŶԣʵӦǵһμ棬ԺǾǼͷİ·ˡ
㡣μ˫ģվǣҸ·˶á
Ҳá
ѵҪһˣẦλμб۵Ȼ̡
ǺǣȻ̵ʵҪǿɲסǿȫ֪ʲôȻһۺֿμģУҾúҽܵõҲ飬㻹ǲˣʵ뿪ϼˣϼҵļҲ棬ûҵĹɷݣڳҲֻǸССĴҵߣμҵĴС㣬ɲܱȣУҲİӡ
ʲôңûйɷݣǷ˲ɣôļҲ㶼Ҫ
ԣҷ˼̳ȨļҲҵģҵĶҲûУҲܵġμ̯֣˵ʵڵģμڵɴ˫ۣԼʵͦˬģϾǰԼŮˣȷʵ泩
㣬㣡μıɫˢףָָӣǸӡ
Ǻǣô˵ܹ飬ҲȢ㣬ҸҲ֪Ȼ̵ĴڣʵҲҪĬˣֻЩȥҪҴԨԿֻ̫ˣʵҲεģԾȥסȻ˵ΣϵЦȴʮֲãڣֱӵμѵȻ̣ȨҲǸҪһӰ
ӡȥף
ʾŬ˰Ȼ˵ȥѿԼˣ׵ľȻһֻۣһֻۣģǺǡǾ˵ЩԼ泩
һ𣬻Ầ㲻⣬ѣμĵһơ
û£⡣Ͼһְôܻ顣




-ƪʮһ
ǣǣҲ˵ɡҾͲܰ˹֮ڣμȻ̣Ȼãֻ˵˵ڵѾǳˣͬϲһ飬ͷļһﶼ̨˵
ֻҪһ˵ýͻ౨Ȼڵ˱ÿ˺ܶ࣬Ҳкܶ࣬˵ˣ׵ⲻˡ
ǣҿɲ˵һ˶֪ҵģκ˶ûа취Ȼֻ̣ȫεԼƲ۾һֱߵˣֻ
ϣϣϣ˵Ȼ̶ȷѡԴҽԺ棬ֻèͷӥߣԵһоͶһˡ
Լˣ˺ҪѪ߰ԼȻ˵ѪǣȻ̳õѡ񣬱֮Ҳ֮ӳˣڸĸֵȥϲòʲôı䣬ΨһԼģҲֻȻ̡
˵ֻȻ̲ΪϵԼܹڽϵĹУܼµ飬Զ϶Ȼ̣û
ڣϣǣѾֻİèͷӥˣʱ޿ֻ̲èͷӥʱ޿̲ôģøã³컹һèͷӥ⣬ϧֻ飬ȫûгԡ
ҿʲôӺӢ㱻ס𣿡˵ǰŮ׺Ȼ̻κͣظˣȫûüԼһۣôؿԼֻԼ̫Ӣ̫˧ǸסˣȴûΪԼ̫Ưˡ
ĻüȴҲû˵ȻڵòֻǵͷӦţÿҿ㡣
ԭҾ˵ҳӿ϶Ǻܳ죬˧ģǻšȻô˵ˣ̾;ˣһ˫ֲסԼţֻԼ⻬еԣָرİ޲ö£ оҪȿ
ȣǻȥٿɡǿɲھȻ̿ԼӣȻ̵˽⣬ԼӵĻֻ϶ƢطϾ˱Ƚ϶࣬ƢĻŻ𲻱Ҫ鷳
ðǿЩȥɣգ㶼ҹգܹסߣ
ֲңô֪
ߣһ뵽Ȼ̾;úһ϶ǹģ֪Լ⼸ҪˣȻԼһ죬϶ǲԼҲ㣬ѵͲ֪һﶼûУǵġ
ô֪ûи׼أͻȻĳɰӵӣȻЩΥͣȴҲܿɰǿˣ΢΢
Ȼˣ۾һѵ˵׼ҡҡͷܣ춼ˣôܻ׼ﰡ϶û׼Ҫ֮ƣȻ͵͵ȥ򣬿϶
Ǻǣ㻹˽ҡ
԰ɣ԰ɣ˵ùȻûдһ϶׼ģ顣ҾͲö㱧ʲôϣȻ̾˿ƲһߣҲûرˣ绰ɣҾ͵û͵͵͹ҿͺˡ
ֻۡɵʵǿɰĲУǱ̲סЦˡ
ЦʲôʲôЦģ㲻׼ﶼ˰ɣҸ˵ҵĻͻʧȥˣҪɽԶˡĲĻȻҪǺѾˣѾõֵزˣ컹һǧհôӦиʾѽ
˼֮ʣǽְͷϣ࣬ô˵أôôɵأƽ㣬ܻ鰡
ǲϵ̾žڱԼ֮ϣȻ̲ˣǺܲˣǰԼͷϵһģĵˣĺˣҸ˵ҪȥɽˣѾˣңңҲҪˣ
Ȼ˵ڵѾܲμģ뿪˸ߵ˱Ͼڴ·ϣڵǱȽģ·ϵҲǺܶ࣬ô˵Ҳ˵ģȻһڣ˵ǹһ¾˺ܶ˵ע⣬֣˵ˣȻˡ
ȻΪһװ˵Ƚ㣬Χ˲̫ΧȥڱȽԶĵط˽
˿˵ǣǲЩֻЦſըëȻ̣ǳ硣
ҲܣҪҪѽҾҪ
㶼Ѿˣǳĵһôôڣһ㰡̡ǵȻڽôݰ
ҲܣҲܡ
Ǻǡ
㻹Ц
èͷӥ𣿡
ûҹգ㲻ҲģԾûθڳԷȻ˵
һڶûԣ
һڡ
š
Ȼʦ˵ˣҾµˡ
ܵܣҼˡ
ʵʲôǳȻ̣ԴͻȻðһ뷨԰ô֪èͷӥģѵ˵Ǹǡ
ûǡ
͵ģ
󣬺ݺȻ̵ĶͷҧгݵǸģģ
İȻԼЩţʮν˵ţܿ죬סˣ˵ɶǵģ
ŷӦ𣿡ǶȻ̵ķ仡ûκεڴˡ
ȻҲû٣תҪܡ
ʲôһ֣Ȼ̸סˡ
һȥѵ˰ֻèͷӥϲˣҪèͷӥˣ
㲻ڣ϶Ǹ˰ǿȻ̾
ôУҪȥҪǳˣҾ³ҡ
Ͳö𣿡
ãҵèͷӥϲֻèͷӥӦҳԵġȻžҪȥ
һȻ̱˻ˣˣԣٸкܳһʱ䣬ǻؼҡ
ǣҲҵģҵֻҪһ뵽յϵСèͷӥ˳ˣȻ̵ͳۣԵѽ
ﲻֹһ񡣡
ţ𣿡۾ʪȻתͷǡ
ͺ⺬ˮӣôһ󣬸ĹˣܸߵǣҲɵס
ǣȻ̸㲻ʲôԼʵҲ⣬ڱȽԼҵأǡ
Ѿˡ
ţ
ǼȻ̻ڷ㶣ֱغץס֣󣬡ˣϲ𣿡
ʲôʱ򣿡Ȼԭɻ󣬵ڿòϸӣԼϹŵģˮһȦСèͷӥʱκδʶûа취ڵϲˡ



-ƪʮ
ɻϲǼȻ̵۾һգգضϵֻ֪϶ϲģҲԼ˽ʮ鱦ʦѧϰ졣
ֻأȻѼӲģǳϲȴҲ˵ˣѹҪϲãɤӣȣǿǿȻ͸ҵģҾˡ
ţϲͺá
Ȼ̵۾ǣĵ˵ϲģ˵ǿǿ𣿣ˣүܺãҾˡԣȵȣôˣҪȥСõ⣬ǳҵĵ⡣
ˣôô⵰⡣һΣģؼҺԡ
Ҫڼ濴ֳȻźÿüͷãǵͷӦˣǺðɣȻҪҳԣԭȵǸ⣬͵ǳԵİɣô˵ҲչҵģҲխ
Ǻǡ
ЦʲôܾǺǡ˼ѽ
ûʲôҵĵ⣬Ǹˣҿ϶ҪǮơ
Ȼ̵Щɻؿ㶼ôǮˣҪҪ
ϣû˻Ǯࡣ
ҾãǮ˵ûʲôѽ
Ȼ̵ͷ࣬Ϊš
Ȼͷ⻰ôòԾͬԣΪʲôԼҪأοԼһֻһǧĴְУУӦ㣬Ӧҡ
Ҫң
԰ѾǸˣһ㽻Ϲˣǰǵķ򣬻ǰǵķԵңӦõΡȻ촽ǳһ˵š
趨Ů˰ɣеġ
еģϿȷʵܶѽвУ㡣
㵱Ҫң۾Ȼ̣סԼƵ
棡ȻͦԼظ£һ㣬ðװ֣ġ
ǣ¶һĨаЦֻҪҸι˾С
ι㣿ȻָԼ°ͣ˼Ƭ̣ι㲻һ׵𣿡
~΢һӣսȻ̵Ĳϴ˵ҾãⲢһ׵飬Ϊÿʮκ˵ܲסˣΪ飬ܻؼҡ
㣬㣡˵ĺȻ̵Ķ죬˵ЩǴ߻Ƭ죬һֱӵϣɫǣô춼飡
Ȼأ뿪ôЩ죬Ѿѹֺܾˡ
㣬ɶˣҪؼңؼȥ˵գȻתҪߡ
ôߣ׼һץסȻ̵֣ԭذ˸ãģǻؼҡ
һѵΧۣ˵ʲôʮ꿪ʼͿʼֳ棬ڶѾʮЩΧ˵ߣֻСһĴڣֻûа鶼ã׼ȻƵ˼⡣
Ȼ֪Ȼ̲Щһ֣ôĿҪȻһ˶ΪԼǿȻ̼޸ġ
ԣΧЩˣĺá
ڻͨ˵ʱ˵ǲܵģͨˣһѪҪ仹Ǻ׵ģοҪ׼ʱ͹Ӷһѵ֣ЩֺóֶΣΧ˵ʮֻԼӶ֣Ǿͺˡ
ȷԲκŻ`Ȼ̵顣
ֻȻûֱμĵסˡ
ǾãԼûʲôμ˵ˣ֮ǰѾˣȴǲΪʲôμĻҪԼС㣬֮䣬ûʲô˵ˣҪŻȥ㰢̹ա
Ҿٺ˵һ仰μĲĵؿǣȻͳԼֻ޼ƬѾˣ㵱ǸҪһ𣿡
ʲô˼Σյ۾׼飬μʧȥͺãû뵽μĻвԼ⻹еջ𰡡
μƺЩǣǣ㲢û׼Ҫλһ𰡣Ȼ׼һңǶʮǰЩı
μģ㵱ǰԼ̫ӰһЩ
ǣ㻹ϲҡ
Ųϲ㣬ϲңȻٴζݺݵصʮǰ˦ŮˣǸŮˣȻʮǰѾǼҵǣͱָٴλصߣҸ˵Ը⣬Ҳǲͬģ
̡
Ȼ̼죬ΪҪμı⣬Լ˫ɫ۾ǣŰ˵
ʼ磬ͣȻȥμֵʲôزμĵڶܹǲġ
ŮˣҲƯҲҲǼҵӺһ㣬ʲôʸǼһǼҲʱ֪ϲˣڣôĸԣǼģ϶ǲϲˡ
μıȻļˣŭ㣬ˣֺõȥһƤҰˣҿ㴩Ͽ϶ҲûǮǸţɰɣǵǮƣջҸ˵ûõģǲϲƯˣո׿ں˵ԣ㲻ҵĵߣ
ǳӢ죬ƯʲôģûаëǮϵñͷϿۣҸ˵Ǽĵط׹Ȳҵģ
㣬治ôϲˣ
Ȼ̴ʱʵ˵Լ֮ǰצӵĽţҲ֪μ뵽ʲôطȥˣͨ죬ȻҪľЧڳ䵱ĿǵӾŮǸץס׵ŮҪȫתӾģƾʲôĿ޵һŮ׶ֺǺǵЦ
ΣүһҪ׶ˡ
ǾϲѽϲϲĲˣָ˵⣬ԣȻؼһҪһҲ͸ҵģ𣿡
ҵȻУʮǰҾСμĲʾ˵
ΪǵģѵҲģ
ٺٺ١Ȼ̸ֿ˻üЦģжÿˣҲǼָģô𣿡
ƭˣǲ
ȣȷʵġƽ˵

㻹ʲô˵ģȻ̾Լǵõ˺ܴ㣬ãǰڴϷȥؽϣûйϵġ
ҲţҾǲţҲϲһˡμĺ
ǾŰɡǾ˵棬Ȼһޱǡ



160-׿ԣһ
ں˵Ȼ̻󣬼ҲǶһֻ񣬶һ죬ӻǻȥÿһţˣңȻڼҲס˼죬ΪȻ̱Ǹ̫źˡ
ȻȻ̹죬ʦ͸¶ǸҪȥ׵ϢȻ̶˵˾ͳȥ׽ˣ׽˼֮󣬾һֱûιƣúȻֱ̣ǸѹڴϽˡ
ǲҲĿǷΧڣΪڵÿöܳʵ˵Ǵڲˢ⣬ҪӦ׿ԡ
Ҳ֪ѧУʦôģѧûа£˵Ҫһ׿ԣпĿҪڣҥ˵׿֮ѧУҪѧĳɼһηְࡣҲ֪ʲôɧѧУȽ⣬ѧʱѾƵİֺ˰
԰ʦ㶼֪ô𣿡ѹﲹϰĺΣЩ޿ؿ׼Լϰʮ
֪Ծ㲹ϰĺһЩȡ꼶ǰȻȥʵడԾθţһһι׼⡣
ʦڼడĿҲˣЩ۵ĺθɴתӣ˫Ȳ濪ڵϣһ˫ֱӱϣ°ʹϣ۾ؿ
ҲҲûо˵ϾѧУ쵼ָʾʱ飬ְ飬Ҳֻ˵˵ʲôģ㲻̫⣬ֻҪô׿ԿþˡȫȦúǰĶͷ
ʲôҡξ⼸رϲԼţţίͰ͵ؿҲûʲôѽ
üĿһͿ˵ûʲô
Ϊһٶ氡Ҹûиϰ඼ˡξôֱֱؿͺ˵ǷżٵĴҵĴ
ɥ־⻰˵ÿһûٲӦô㡣
ʦҲβػص
ΪǴ˰Цеؿ
仰ȫûа취
ͬѧԾô̶ֳȣʦԾ򿪣һĴ棬ںǰ
Ų˼ӺԣεЦþȻ𣿡
˵أ۾ЦȫƤЦⲻЦģʽ̫ûгͷ˰ǾãӦüѧֳͷģʽˡ
˰ɡһ뵽ѧڵ߳playǻʿģʽŮģʽүģʽǴppXX󣩣Ƿǳ˵ģȫԼȻһʱȣ
Ҿ÷ǳҪңһϣʳָͷ˵ĺε°ֱͣԼ۾ôСΣҪģʽϿΣ
ĲѽȻ߳ģʽúѧϰɼͻͽǱΣĳɼôͻȻôѽ
ôش
ѵ˵ҾʦͷϷss
Ȼѽ
ңһŬѧõģ죬飬һȫգȻңҿһóɼ
óɼʳָ°ϣ룬СΣεĿ꼶ǰ
ңҰʵЩϰҾãҪ󲻸ߣǰʮͺˡǴԼڵۺǵģξԼӦû˵ġ
ȻЦȷʵԽˣѧڣ꼶ǰʮ尡ûǴĻ
ǺǺǣǸǸҾãҲǶʱ䲹ϰĺðʦңѹܴѽʶĽƨŲȻҲô㳤һŲˣЦŵŲȻ󡭡Ҫȥˣ
ڵȫ˫ֻӱϣһҪơ
Ǻǣô£
۵ʦرѽǵ˵ͷָæҡҡͷʱ侮ʯĻԼҪʼ߳Ϸˡ
ǺǺǡЦţЦÿɲˣǺĵ˺һѣѺθֱˣ쿴ǵøдͷˣǶʦԽԽˡ
ˣʦ岻ãҾҪúϢ
ͷϢһַʽ̾˿Ѻﵽ˴ϣںηʱһĳ
ǣųҿ˿оô󰡡
ҵͣһš
һʲô
ѳ˽¡

֪
֪ʵش
ûϵһ֪ôһ߽Ρ
ϣʦҪʲôűƽӿһԤУܿ죬Ԥоͳˣϵ·ʦˣⶼˣʦ̫ˣξԼ޻֮
ܿ죬ȴǼѳɫĳûҪһţ㺫ѾˣŻǺܿģֻӣڿȫ˵쬵ģرûаȫС
ɫĳȻҲֻǿסƬ˵ĵط޳ҼȳƵ˫ֻҪԶôһ£ڵĵطͺױ
ûиڵĵطֻҪһ˫ۣǾ֣ر˷жҵͷǸȻһҵС
ٸҴڿ㡣ʵ̫ΣˣԼһʦ񣬶̫ΣˣץűӸϣȴһѹϡ
ѳʺ㣬þġ
㲻ѹţ߻𣡡ʮûؾ
Ǻǣҵǲ߻𡣡
Ŀô죿
㲻ǱͲ𣿲ȻǸüźΣﻹеģαѵһѧڣĶ⺢ӿ϶ӷˣֺķʽ顣
Ǻǣ㣬˰
Ǻǡ
ǲǾͿԲˣ
źˣҿԿǣȻͰЩĿүү̷ȥҾӦûҪһ
ܲˣѽʦ
Ǻˣ
ֵͷһ̾û취
ü仰Ӧ˵
Σĥ˵С

Ǻ˫ֱ󣬴һֱӿϣ΢ЩҵĶñͿɵĳЩ䣬¶ԲļӸµؿһ˫۾ȴŹ⣬һúźģʦ
~˵ŲҪÿÿν״̬ٶȣǱԼ죬Ȼʤ
̾ţȴ죬һ·¡

׿Կʼˡ



161-׿ԣ
ںϱӵļУûοԣǸŻЩС֣־ȥưʼеѾԭĹ켣
ʧȥĸûٹһסţǺʦסһԭӦȥɽһȻ̣ȴҲʦĴȷ˹ϵԼĺ־ۣĹϵԽԽ
Ⱳӣϱӹø壬ϲһˣ˻Լʦ˽ζ飬ϱӵ붼ģȴ÷ǳҸ
ڵֻÿһ쿴µһ죬ÿһ飬ҪϸϸȥᣬֻϣĺЧӦ߶
ֻڻ߶ǰ£ϣε׿԰˷༶
Ȼ˵סһ𣬶һǾҳͬģеˣҪʱʱ̿һģοĿνñʦҪԵɤÿÿţ;泩ãֻкһ༶Լĳɼߡ
죬òʦĸΣǸԳɼʲôҪ󣬵ȴʲôֻúÿԣʵЩżԴεĿԣҲǳԵ죬ȫ״̬Ժ󣬻ھС
Σû°ɣ־ۿſԺ󷢴ĺΣǰ˻Ρ
ʲô£־ۻ˰죬β˷Ӧͷʲô
ҲҪ㷢ʲôأôо겻ģ˶ֵֹģѵοԣûиϰĲ𣿡

־ۼβ˵ﰵãɣѵ
ҡҡͷȫ̿Զ״̬ǰﻹܴиڻһûУβô
ɡ־۾ȵ
ţȷʵΪ⼸һֱ¡˵ţͷ˿ȥǳԶû취ĿҪǿòãʦƻ
ΡѵÿֿΪɼհ־һʱҲ벻ʲôοĻֻļ£䵱οˮƽ˵۾ЩƷĶ⡣
εһ㶼ǫ飬ͷҲõġϾЩҿȽϼ򵥡
⻹ܲܺúõˣⲻǰοһֱӰѴʵ˵ˣЩꡱſϣڤ˼˵İ
ʵӵĺõĻҲӦûģϾЩ죬ʦڶҽħʽѧҽ״̬ȷʵã˵̾˿
԰Ǻʦ֮ѷ𣿡־Լ°ͣѵ˵ʦˣ㿴𣿡
־ͬѧҾ뷨Σհ
ͻȻʹ־۱ŵòûԭϣʦ㣬ôڡ
Ǻǣ·־ۣЦţ͵ƤЦⲻЦ
۵ĶǹﰡʦȻҲǹ̫ˡ־۱ŵñ亹
ʦҪȥμʲôûã¶ɻ
ѧУ쵼Ҫ̸˵˾ٱй⣬ȥһˡ˵ţȴ˲Զһˡ
κ־˳ȥȴǿ˰ǰǶͣʦʦ
ʦйѰİҪʦȥοʦУЩĲͷ񣬵޿κΣҲ֪ʦҪôڡ
ԼǵãϱӣʦƺҲҹ鷳˵ڰЩĽãͽ̵ΣУѧжӰ顣
飬ʵϱֵͦģΪλʦ˵ǸѧҽУɵݣ̸ܶλֻΪѧһֱûзϱһֱʧȥĸıʹУû̫飬Ҳһֱûʦ顣
ڣʦˣ顣
ʦʵĺѲġ
ڣĵʵʦûɣʦ㰡
ΪҵĽʽΪĽʽ۰ͬΪıֻû뵽ٱй⡣Щε̾˿飬ӦʵЩ鷳
Ȼʦ鷳𣿡־һ𾪣ʦ׺ηʥ
ǰҲǸǧС֮ֻǼƲˣҲЩҵףټ滹и֮Ӫ˵
˵ʲôģԼ𣿡
ŰɣϾǸҲеɷݣʱ䣬Ҳȥתתԣ׬˵Ǯ󲿷ҲģĸҪõʵٲ֡һҽȻʺܸߣһƳҲס
ԣΪʲôҪ˵Ҫʦǿ־۲Ϊ򱧲ƽ
ʼ磬һֱԼϴߣʲôøһʷ˶ҲңҪʾԼԽаɣʵܶ˶ģֻҽˣЩû취ѹס
ʦͺܲƽˣʦҲԼưɣҲԼӯβĵ˵
ưǶδ˲õĵطҾõȻᣬ⣬Ҳ֪֪ҿһҾưˣ˵ţ̾˿ַ˵ͷ࣬ˣҪȥˣܻᱻܾãҪϵһǻȥ
ҵûʲôϾѾܾûмˣ־Ȼ治Ҫϣȷʵͦġ
Ҫʦһ־ۿԺͽһؼңڰ칫ҵͺˡιɵ˵
ҪС÷㲻ȥĻҾǿҪԡЩΪѵ˵
ˣҲеᣬʵҪڰ칫ʦһԭҪ֪ԼôԼ֮ķְġ
λǺһȥɣϾʦ״˵ʦйˣҪʦ˿ˣ͸ʵˡ־۵
־ۻѵôܵ̾˿
ʦ˵ĺ𣿳˰⣬Ҳѧ˵ĺøжֱ½
ˣˣȥϿΰɣϿҪˣҲҪȥˣ治ȥһ̾һѧķߣ߼ͷ򺫰ΣСΣ㻹Ǻһ߰ɣؼһȥҲܳسԣŽƵ顣
Ǻðɡ̾˿Ӧţ˵ʵڵģԼͦʦġ



162-ְࣿڵ
ȥ̵󣬺ȥμһԣԭУӵģЩԶ˵һ㶼ѣٽвԶֻذһϰΣȷѧ죬һ꼶칫棬ȻûӰӣֻʧغ־һĳȥ
ϣ־ۼɫãҲ֪飬԰οİʦǸүֱݵ飬϶ܴܿˡ
ϣɡε˵ţȻ־۵İο˵û̫ôϾϱӣʦһֱǸʦ߶
Ρ˻ģ־һʱҲ֪˵ʲôĻȥοˡ
ʲô£죬ô˴@鷳ڸʻλϵӣɽļˣתʮŵˣ۹־۾ϣǲԾ
ͽ˵ˣҲûʲôõģֲѧУ쵼ʲôܲ˵־۱Թ
ȻѧУ쵼ô˵ҲǮˣûʲôǮ˵ģеĻǾǮࡣʮִү˵
ӣ־ۿȴ͡һЦǺǣ仰Ҫʦˣ϶˵ǣǵвӰ죬ȻͺУ˵㣬ѧУʲôġ
ʦʲôˣȻӰ죿
˵ǺѧҽУ쵼˵ĻӣҹƣѧУηְ࿼ʲôģҲΪʦ˵ʲôһֱðĳɼͻȻôãʦͻȻйĹϵ˵־ַ߷߲ƽŲʦйأʦĺã˵Ƕʱ䣬ʦҲεģȻĩɼŻôá
ôһ˵־ֿʼˣǸʦѧĩԳɼҲó˵˰ɣҪִĻҺͰλ᲻ᱻֵİȥ
ⲻ˵ãһ˵εɫͱѿʦһֱûôְģҲҾãǺпܺʦһ࡭
ҪҾʦĿκʦĿҶȥ־۱Դһ޿
㵹Ǻϲӵ۾־ۣ˵ʵڵģ־ôϲĿΣЩζϾǸˣܿͶ̬ˣСһҪ̫࣬Ȼְҵʦô˵ҲϼˣѧУ쵼ôǸʦҪǾӲʹҪôǱиɽ
ʦ֮ǰ˵ʦƲˣֻʣһҿȥʦֺǮˣ῿ϵˡ־۵
ǣԽ˵ǮˣԽ˵ϲϵԽҪʲô˵濪𣿡ָԼ°ͣǼҺͼǰչһּҵĲҵּҿ˸СôɣּҰɡ
ɣ˵ûɽǽ𣿡־۵ɴ۾ôɰɡ
˭֪ءôɵĻǵͦȤģ֪УϼҶһ㣬Ҷһ㡣ӵһĨЦ
־һһԺβ̫Ծɫ°⣬ôܵŰε˵Щλġ
ֻ˵˵ǲҵȥ֤һ¡ܹ飬Ǵ˵飬˾ͱˡúûؼҳԳԷддҵȻ˯һȥϿξˡ
ǽ쿼ԣûҵ־붼û룬ֱ˵
ûҵôҪȥֳ𣿽ֳƺҪ̻
⣬ͻ밡־۵ͷԼָʳָԾضһ𣬡ҵûؼҳԷŪ÷ˣ͵һؼҳԡ
ȥҳԹȥһ˵ģԣһ£ûʲô
棬𣿡־۵۾ʱ
ҪҪȥֳСһ֡Ӽջ
ȻҪӦӺ־һڴؿźΣҪһȥ𣿡
ˡȥʲôֻ־һȥڿԼ񣬶ڲԾͷѹҵûؼҸʦ׼ˣܶš
־۵ͷ˵Ҳأʦ岻ãϣѧУ쵼ܷʦһȻʦô졣
ͽȥúˣҡ
УʲôÿļƷ˴㡣ٺ٣̫ˬˣнھǺã~
ͻĻ־ʮڴһ·϶˷ܵĲСȴûô˷ܵģڽܵķְ࣬ԼٵҪȥæҲﲻˣΨһľһϲķˣһԡ
ʱһһȥˣȴһֱûлۿʱҪߵˣ
ʦûлءҲɵʦ·򷹳Եİɣİɡ
ţСαģʦӶ˻㶫ӵġС˵
ȴֻǿʱӲ˵
СΡҪ绰ʦɣʿʿʦûгԹ˵
šε˵ͷæȥһϤĺ룬绰ཡ֮ڱͨˡ
СΡ绰ͷƽ״̬˵Ե÷ǳ
һʱ⡱һ£ʦôˣʲôʲô£ʲôط
һ£ɽ߲ˡ
ϾȥȵҡѾûôˣξԼֶЩæ˵绰Կ׾ͷɱȥˣãСɽϿ˷ɵ
ڵɫܲã촽ףȫ亹͵صѪ֢״θæܹȥסʲôԶһҲǺõġ
û뵽Щ쵼ô˵û뵽ʦ쵼ǻ˵ЦֺȻشںεļϡ
Ǿ͸Ӧ㶫һ£Σգ֪𣡡
ǸǸģ˾һġΪֻС÷Ķԣ˾и࣬ǳ˼ھͲˣûĺóԡ
ǹˣл𷢲̫ʳˣڶԴʳ﷽棬ȺӻҪǸˣԼ壬´ٶһ㣬Լô
ǣ֪ˡЦţھرҪķ
ˣȥǾͳԣ㻹ԣȻθõġ
С鷳ˡЩǸ˵
ûУ鷳Ըչ㣡ֻϣܹһԼ塣ε
ллáͷºεĶǡ
ӣԼķǳ⣬ôñ˰Ƿֿأְࣿǣڵġ
л˵
ڰѼȥ֮ǰʹһ£Ȼˣ治ˬļ̣һأ


163-װҺ
μܻؼҺƵذϵķ˳һ룬Ȼθ滹ЩҲڷ飬ɽȣɫҪ˺ܶࡣ
Ժ÷󣬺æҩԡ
ʵûжأ̫ġһŵؿԼͷ¡
Ȱҩˡһ־ˮһҩݸ
ȴǰ˰֣㿴ɫѾָܶˣóҩ

һôԼ̾˿ӹеҩƬðɣҳҩţû¡һڰҩˮˡ
ոһ㶼û£ĺõġ
С˵ᣬûκβȴź޴룬ƺӸտʼʱ⺢Ӿκ˶ԼĲ飬ԼĺΣԼ۰̾˿ӵڻǸǸԺĻһԵ㶫ŶӣѳҲȥҷġ
𣿡
ϣĻԼСĴָںǰ˻Ρ
μˣ̽ԼСĴָȥ
ǣҪ֤ˡСΧ˹˹סСĴָתȦɫӫ⣬ϵһ꣬䣡ʦ˵㻰Ǿѹʦϣʦһ̩ɽѹζв
ǻʶȺɰСһ𣿡ȵʵ
ǵȻʦʶСɰ~ʦ̫ˣǺСζܵѽǿСΣһֱ겻صʦʦȻһ绰ôĵİСνһСֳԼԲԲӣСƵ
ĺܱǸ´ˡֺС£ҪиĿġ
Ŀģ̧ͷƯĵ۶ӣʲôĿģ
ô˵أҪڼװһʱ䣬Ǻǡ
Σ壦С꣺
ôı飬װ𣿡
ʦΪʲôҪװˮҡҡԼβͣһϥϣСצӴϣƺҪǻﲻĻҿ԰ʦƣҵƷǺܲġemmmӹȷʵе鰡Ӧû̫⡣
Ǻǣ˵ҲûʲôʳָС°͡
С̾۾ţʦΪʲôҪװѽ
ǺǣСεҳԷôãѵӦøǵѵ۾ЦţȻϤ˶֪Цݣûֱ۵ס
᲻е㲻̫ã
ҡͷᡣֻЩ쵼ǷְĴ㡣
ţҪְ𣿣
ǰɳһúκСܹſøһЩûʦҳѧͬ⣬ϼ쵼ͻȻ˵Ҫְ࣬ʵŷ
Ҳ֣ƣڽѧУǰѾֺˣңѧУŵûǲʦġüͷ˼Ƭ̣ΪҵĹϵɣΪ֮ǰʦ˵йҡ
ʳָ𺫰ε°ͣעԼ۾Ȼôһԭ򣬵Ҳûй㣬ͨԼŬȡõĳɼ
ǣΪңʦ㱻Ϊˡ˫ǻ
ֻǵҪǻУĹϵ¹ѻٽʦյҵͷ̾˿ͻȻЩУˣ治Ӧְ̫ȥְ
Ǹô죿ȻһǷְȥİ𣿡Ȼﲻһ뵽У쵼ôΪʦξ;ܣְܽĻǿԽܵģϾʱ䣬˶һġ
ô뿪ҵߣֲʵʵ顣
ǡְĻУ쵼Ϊ㰡
ǺǣһΪΪʲôҪڼװأ

ЦеؿһɻغΣСκһʱ̫ˣҵҿϼǸСүˣһΪѧУĸλ쵼̸ûаʱԷµѪزԣӶɼҪڼãúµǣǣ
й飿
Ǻǣ飬ֻҪԾͱ׼վ֪ˣʦ˵鱾ͲģҪŪٳ棬ҲҪǸ͡˵Ŀԣûģػܲܽ꼶ǰʮ
Ѿĳ𣡡ԭſĺΣ͵ˡ
ĿϿģľӣɼͳˡһСëһЦеؿźΡ
Ρཡһ£˿ڿˮϣʦοôеԭģ֪ҽ͡
ֲôʦȻͣͻȻôԶʲôҾҵĻúý͡
θæҡͷ飬ҾûҪһʦ͡
ţǾһɡ˵գϵЦⲻ٣һֳ°ͣһһûһССУϸĵ۽źΣȴûһ˿ı飬˵ɡ
˵˵ʲôֻñ󲻶ð亹Ȼ֪ʦװãӵʦʮ㣬ܿѽ
ҪҵĽּ͡ССצצ
ˮȻʦСצצҲѽңڵЩ΢ѽ
ǸǸ
Ǹʦȥ¥ϹһȦȥͶ˵˵~ˮҲû˵ͬͬ⣬˲ʹȥ¥
˵ˮͶߵĺܽ°ͣ˼ؿ¥ݿڡ
ǰǰڶڻɣǲǾǸˡתƻ⣬תơ
Ǹˣվһߵĺһۡ
Ǹˡ
ĸˣ
ǸǸ
뱻ˮĻԹ˵ĻҲ֪ǲͬһˡ򺫰֡
ΪתעĺΣôɵɵ߹ȥˣӣҪ˵Ļʱȴһתֱ˵˴ϣܲˡʤ¶һóѵЦݡ
ʦթ
Ҳǵһ֪Ҽթˣǳͷʱ䰡˵գͿʼ֣ںεϸ
ҪԭģҲҪͷҲҪͷҪǻˣҪĺαôһӣȫˣֻﲻסЦƽƽҽͣ
˵ءȥνŵ׵Ьӣ˫޳ĽţָͣڽŵĹӡ
ˣûᣡ
˵ɣˣҾͲ㡣
ң棬öǣҲְֿ࣬롣
ͣϵĶȻźε˫ţ˫ҲСֺԲָѧǰԼæ޼ģú⣬СƯεĽŰҲϸ߸ЬƯţȻͷںεĽűһڡ
ѽʦʲôడҶûϴҪؽţȴһֱץĽŲţʦ
ҺܿģСΡ
ţ
Һܿģһ飬ǶҪͶԷֿ

ǣԺԲеӰӰһʦĽǶ˵ϣڸѧϰʱ򣬰˼ѧϰϣΪˣϣڳѧϰʱ˼ϣҪ󣬻᲻Щ̫ˣ

֪Һ˽촽ͻȻֹͣеԡ
ҾҪûκεⰡҲ˽һ˽ǲһԲ벻ҪΪŰʦҲˣգʮ˵
ȷʵ
ԣοûпãͷҲӦõģҪΪҵıԹͱԥϾǸӣǳأ
ԣСҪҼͷ𣿺ǺǡεԺѹĺԣԼĶͷԣҪʲôͷأ߸Ьòã
ʲôΪʲô߸Ьըë
ΪͻȻСεĽźƯ
ŲҪͲиĳͷ𣿣ջǰԣһ㶼Ҫͷ
Ǻǡ
ǺʲôѽȥУҸУ˵װ
û˻װΪ˶ΪҰͲò
㣡
ȥ߸Ьɣ߶Ҳԡһ
ҪҲҪˣ
ֻ顱һűˡ
ѽѽʵһء
ǰǰ
ʦСԽԽأΣǾͶҪȥͶ̥ء
ǵ~
һȺڿƮƮȥʱʱͱóĵ״~
л˵
˵紩Ůװ~


164-˫˫
ڶ죬벡ڼϢˣװһ棬һĲǰһϵڣɫһֱãһ£ȻˣȻֻǵգ塰οһ㶼ϵظ̴˵绰
绰ûãҵ˽˾Ȼͷؿ˹ֻСֱӱñӰŸ̧Ȼˡ
ֻǵգûôأ̡СΣǣھȻϵҪԹ䣬̺Сιе飬ȴζû취Թ֮Ǳ̫ģҺܿͻ
СүҲǵģôܲԶأһҲǺõѽһʪëͷϵ亹һ𱸡
ΰͷƲһߣҿЦСζѾ𣿺Ǻǡ
ɲСε飬ү̸æѺλ
̣ôСʲôûҪͷ˼ϾѾͷˡЦеؿڷСΣȻָ
ôһӾͺˣһ죬ֱӴӲӵϣյûš
תһСΣôˣô죬Ҳ˰ɡ
ûУûзգ̣û¡
Щ¡
ãҾͦõġ
һ£ű𶯾ͺˡõǵ¼ƣֻǷںεĶͷϵһ£ݾͳˣСΣûʲôо𣿡¼ʾ¶ȣ̵ɫ˺ܶࡣ
ţ
ɫԣ¼ϿһۣţɫҲСΣûﲻ𣿡
ңҡλ˻ԼԴҾǾеͷΣҲûʲôоô𣿡
㷢˰źε֣Լ࣬ĶͷǱԼҪ֪߳٣ô̡
ûʲôоһ޹õģҵܰܿܺõġ
ôܲİСҲЩţҰСү벡٣ǣһԼ嵱һ£Ҫˡ˵ţæ绰١
ôһ򣬾Ȼ͵˽ҽԺһקһȥҽ飬æ˺һ鶼ˣְ˰ڴϣ´Լȥҽİ칫ҡ
ҽүСεĲô
ҽϵı棬Ʊϵ۾Է˵үΪûаʱԷ巢ģεĻе鷳
һˣôˣСѵز
ûôأܼңڷ̵ϻһҽúֱð亹
ôˣ
鱨ʾǵȽʢеУбȽϼ֣ʱ䳤˻ղ˼졣
ǻջӰ취κǼСεĲһҽİ칫ϡ
ҽֱֻͦ壬ӾȽѣڳֵаռͻգЧҩڻûбƳҪյĻҽ⼸ԡ
᲻˺
רΪϼ˽ҽԺõҩǰȫҶ帱Сģ⺢ӹҲʲôϵ˺
̵ͷû˺ͺãǾͿЩСδɣյκģͨģҿۡ
ãϿҩ㣬ҩʿʿֱȥδ룬ҽڵϴһҪõҩôӡӡݸ̣ˣܼңСүģǺεġ
ţȥҩҩҪߣҽȴǺסȵȣܼңм顣
ʲô
ҽСүͺηֿסϾУСүǱȾ˾ˡϾϼҵˣҽҲ֪Щͺε飬Ǿرѡ
һȥСү˵ҩҴȥҩˡ
ҪүСηֿ˯ЩѰ찡
СŲʮְգҾȻһ㶼ûз֣ӦǰһͬѧкСξͱȾˣ治һϸĴˡ
үȱˣСա
ҽʲôƷ
ҽ˵Уһ»ᷢüգСջӣҽôԡ̵
˯ĺΣ⺢ΪգŲĺΣԺģһֱںߺߣʮֿǾͿЩɣԭֻҪװȴû뵽һˣ
үģҽ˵СεӹǺãЩͻû£ûʿɡ̵
šӦţʾվһߵСʿɡ
ʿС㽫ųͷĴóҩˮ΢ЦſǸүҪƨϣѿ˰ɡ
ƨϣһüͷŻʿҲЩԡ
ţʿСϵЦ΢ЩӲ֯ԣǣǰһ㶼ƨϣϾͷȽϳطĻʹ
ȻʿĻñ˿СεƨɣȴòһСʿСεƨɣڷŵյתĲǺܿ죬ֻǾãԼĶҪ˸ˣʮֲ⡣
үСүʿС϶ǲҶģʱֻȵĿ⿴ŷ̡
̾ڵԼۣҲۣΪһϸӶˣǿΪʿ͵СүֻҪѿһˣʿֻҪһԴĵط

СʿæǵģֻҪѿһˣСүҴͻ뿪ˡ
šֻǱһ㣬Ȼ⣬ҲԽܣѺεĿһ㣬ֻһ㡣
ʿƤֱڶأҸ⺢Ӵ
һ𣿡ʿ׳ŵʵ
šְﺫһ㡣
ʿ
̾ãԼҲӦǰˣɣСүȥСԶ롣˵ţֱǰѺεĿһأ¶̵ͦƨ𣿡
ɣԡʿһ˵ţһ߸ܵ˾޴ѹĿбӣɿذﺫһȥ
ʹԺеĺγʹغһ䣬Ļ
СʿоԼҪСүĿһˣæԾȣˣˣæһ£ҩˮƽȥͺˡ
ۣҲҪ룬Ҫ룬ۣţȷʵڻ
ˣˡһĺ󱳰οһɱ˵۹⿴Żʿ㣡
ãˡʿɿͷһžƾѹϣѹһͺˣүˡǿҵʰöٳ˷䡣
Ҫ룬ҲҪ룬ĻﾹȻ˳룬Сᡣ
ԣԣûˣޣޡڻﲻϰο⺢ӻһһĿޣ޵Ķˡ
ϴζֶûпޣôһ߿źοޣҲųۡ
Щ̫ĵˡͷںεķ£ҵĴûܺúչҲ֪Ϊҽţްɣްɣ޹˾ͻЩ
ۡαͷգ۾һޣˮס۾ֻ̧ͷۿ
һֽ˲ᣬοȵѪֹס˸࣬Ͳˡ
ţ䣬ҪҪ
ãұ㡣˵գеӵøЩ𣿡
ҪٽЩνøСʹ꣬Ѿܸߴˣô
ɴӣһ˫ȼнεȣ˶ԼĻ𣿡
öˣҪšز˲ؿڡ
˾˯ɣ룬ȻܿͻЩ
š˵ͷһ˯ˡ
ǺǣСɰһԵķ̿ĺΣЦе˵
ŻеˣҲԾǣҲѵûˣ̣Ҹæ
ү˵
绰Σ˵εУ֯ҰϵͬѧȥУҽԺһμ顣
õġ
Ȼٺͽ˵ΪῪ̫˵գܶëҲһ𸴷ˣܲãѧУ쵼˵
һ̲Сү˼үϣʲôͽ˵
ȻԽԽáỵ̂лЩ쵼֪Լ˲ǵ˲С
û⣬ү
֮ô绰ȥУ죬磬һļ顣ӱ֣һu̽˷̡
ǡ̽ӹụôүǸʦô죿
飬ʦǵУҪҪԱҲֻܰƵ˼ˡұмڶŮ˳֣һֱ鷳ӰСεҲֻѧУʧˡǰʲô鶼̣ڣֻҪǶԺһ˿вˣŹ
ˣСүչСүô꣬ͷһпһ˿⣬ò˵ʱСүʱүֱһģһ
ˣû˷̣ЩͻȥϢɣҺСʵ̫鷳ˡ
ҡͷûϵСүСζգչҲӦõġˣСүСεУҽַ˯
ܡһ˿ԥ˵



-X־ۣʮ壩
ûˣӴ־ֳúһͨ˵Ǻܿˣڶȥ˾ɽһߵļȴûκεĲͷΧĵѹҲһɨգԱǶΪ˾Ǹϰ塣
үʲôôġ֣Կ͵飬ȫ˼ؽеɻ˳
Ļӿ϶ûһãҲͱ˷Լϲãѧȥֳһͨ
˵ֳ̻ᣬٰʳչĽԼһźоԼѾܾû¶ԶˣүгԵζʳ𣿡
Ȼ˵ţʶԼǣҳԵ˺ζʳ뻹δֻȻɣżȥȥҲ
㶵ؿԼүǺү̸ûµ飬үոǸͷĶΪʲôеɫɫĸоأ
Ŀ⣬̧ۿʵʲô
ûûУֻ룬ʲôʳү¶ı飬ԵĻҲҪһ

ʱñһϢòԾˣǿҵæӵĿȱȥֻ˵˵үȥһȡ
ҽ첻ȿȡ
ſȱ飬
ȥһ̲裬Ҫ̫𣬵һҪţ̵ζ
̲費ţ̵ζ𣿡Ŀζأү
ζİɣȽϲζ
ס˭ѵǸѧ
ȥʮûĻȥɨɡ
ҪүϣϾͰ̲Ÿ߸Ь첽˳ȥ
Ǹ߸Ьաֻýۣϴζ˵ˣô߸ЬӣôǲŮ˻˸㲻ʮӣܻӿֱ
ʮӺСŵζ̲˰칫ҡ
٣үˣȺζ̲裬Ҫں𣿡齫̲ӵİ칫ϡ
šӵͷ˫߸ЬĥͨĽţӾۣŮ˹ǿµﰡ̾˿ζ̲˼ڣζζѹǸϲȡ
ҵ̲Ƿǳúȵģ۸Ȼ̲ͨҪһЩɾ
㾭ȥȣ
С˵ͷݵʱȥһүҪϲȵĻԺ԰үһ
ãԺԼȥѵַҾͺˡ
õġôү㻹ʲôԸ𣿡ô˵أܾӽֵֹġ
ţҲʱ̸̸㹤ˡ˫ֽ棬°ͣôֱֱض顣
淢ëʶ˼үʲôĲõĵطֱ˵һģ϶ġ
ţ㼸⡣
˵
һжˣʵ
ˡսսػشţȥţʻʽ԰һҪүĸоҮô죡
ˣû뵽Ѿôʱˡ
ǣǰ
СЩöͦģȻǸŮˣȴǳܸɣܶ෽˶Ҫɫôߣʵ̫ûĲŻˡ
үҳ˰ھͲӹˣ˵ʲôطòԵģһģһģңҺϲݹģү

ϣ£ȻûС⼸ҲˣҪݹûˣҿôѽҼӰʲôĶԣϴҲԣүأѽԽԽô£ʱһѱһ
˵Ҫ𣿡ԼЩʹ̫ѨʵǶԼЩʲôãԶ̫
أү𳴡ү𣿡
㹤ûʲôҳʲô̾˿ ֻǿֲǹ˾ǰʱںֽ˸߹˾ȱһϰ壬ȥϰ塣
ϰ壿һʱ仹ЩӦܿɴ۾ʲôңȥϰ壿ɣȻȥϰ壬ֻ鰡үЦˡ
ʲô㿪ЦӿǾȵ°ͶҪ飬ʮֺЦôЩ꣬ҲˣڸҲĵӦֵģңҿҲͦŮĵģȥ߹˾ϰʺ㡣
ɣǣ뿪ˣ˭ү鰡
ҪһЩᡣ
⣬⡣
ֻǸе߹˾㲻̫ţ񲻶࣬Ļһ׾Ӧʷ棬϶ȵҪߡӵ
ң𣿡ʮֲȷָָԼ
ȻȻȥϰʲô
ǣҡ
ͿֱȥǼ߹˾ϰˡ
ô죡
Ȼӵ˵ͷȻһԿӸ飬֪һʱҲûҵӣǰںһ¥һס
⣬⣬үҲδ̫һЩǣңѾϲˡ
ȻŮ˵Զ̫ˣ㲻ϲͣҶûȤ
ɽ룡ߣϦ
ֻҪҿһǶ¥æɨһ飬ҹһʱѹ˾ҵתƵ֣סںֳס
˵õĸҵϰأү㽴ϣҺڹ˾ʲô
ƺǿе뷨ӼϰĹʣǳĹʴһܵģǰɡ
ǵģû龡ԼŬһ΢ЦǮʹĥһ˵ʲô
ʱҲˣǵҪתְһҪæ͸Ÿ٣ϿȥҰɡ
ǡ
ˣǵð̲ĵַҡ
õġǰؼңͿԵϰˣȴһ㶼ģԴ뿪ܲð칫ң޿ʰԼİ칫ƷǸ־۵ĺڵĵطһԤУԺԼ˾үæµ
뿪ˣǱӿʼɿ촦еļҵıķ绰˵ѧУ쵼Ľᣬɼû취ȥ־ۻؼңпյĻȥһˣûվˣ־ۿԼӻؼҡ
Ȼпȥ־ۣ⺢һ˻ؼң϶·ԣϴһ֮ͽ˿ܰ˸øϿļȥѧУſڽ־ۡ
ڹ˾ҵģû취Ӱ࣬ӹ־ۺԼÿӻļԺҵƵֺ󣬾ͲԶ·ϻˣɺܶࡣ
ӽܺãļٶҲ˲٣ǰġСɽֻмʱֱߵĵ绰ˣֻһ־ĵ绰
æ˽ϣ־á
мҪ鷳һ¡绰Ǳߵ־ȻЩΪѵӡ
˵һᾡæġ
ģ־ˣȽʢеУҽ˵Ҫüգ̫үȥˣҺְֵȥæʶҲȥˣҺҲ벻ʲôչԣпյĻæչ죬죬ҽԺסԺơ
û˵꣬ӼæʵļҽԺҽôô
ҽԺǰܶͬѧסӦûϵͦܵģһֱźۣ绰ͷ־ͣƬ̣˵һֱ֣⺢ճ㣬ĻһЩ
Ϲȥ
᲻Ĺ
ᣬҹҪˣһ־۴ȥҼҵ˽ҽԺҽһ¡
⡭
ģҵҽԺȫһҽҲȫģϴʦҵҽԺ࣬סĸ
ʵǲ˼Ǽ־һֱ鷳㡣
Ҳûоö鷳ȥҽԺܼĻھͿ뿪ҴʮӾܵ
鷳ˡ
û¡
ʣµļװİֱ˾¥£ܿͱ͵ҽԺ
־۵ĸĸ־סͨһ󲡷סŵĻǺѧѧʮӣ־۱ĲϣĸĸѾ뿪ˣĺӶţһ˹̱ڴϣϹŵˮɫȻʮ죬Ŵƺǳ
ӼǰȥָĶͷϣô̡
̣ӵ˵־ǿԼ۾վڴԵĽϴźɫķ£ȥǳ˧˫Уȴ˵ǣҾ֪ģ˵
ܣ
־۵˵ͷţܣȫۡ
ڿƶ𣿡תԼԵĻʿ
ԣҪ
뿪ƿ÷װ־۵ӹãŵˮ
ǣүԭΪ˾Ϊ鲻ڣͳ䵱˴ֵĹֱǰƿƿߺӣڴϵ־ۡ
ʿû飬ο˸ģʵѹʮ㣬Ϊһʿְҵ»ǽӸסˣȵȣǲģ㲻ʹŲߡӵĸĸҲ
תԺѾˣ־ۼЩ״ĸĸҰæչ졣
ǣҲûнӵ֪ͨ㲻˲ˡʿСֵ
֪ͨܿͻ
ǡ
ڻʿЩԥʱҽҴææܽ˲٣Ҫ⣬Сʿû֡
ʿ
ÿҽһѽСʿ٣룬롣
šӾô־뿪ˣ˷㶵ĻʿԼһȺͬ±Ƶѧҳ
л˵
©~


-X־ۣʮ
˾ǰ濪ųӱ־ڳϡ
־Ϻ̣ϴεóθ׵ʱҪ̵Ķ࣬нǵûƽʱ糺һƬ촽ҲΪնƤˡ
ܣܡյ˫ԼԿᣬζûۿƺߵѾˮֶˡ
ڣԣܿ͵ҽԺˣʱ㻻ҩһЩӽһĺ󱳰οţȻİοû𵽶ãе־ۣȻʮܡ
ܣأܣ۾ͣ޲ͷҲۡӣܵغţǲҪˣҪˡ
˵ʲôɵֻжѣô
أ˵˵УˣأҲҪء
ôÿһգͻ뵽ء־ۣΣۣ˵квһֻᷢաҽ˵ˣռûˡ
Ҵûճȫȡأۣܡܡ
֪֪ΪǸ߼ĳӣԳ䱸Сͱ䣬ӴӱȡһƿõĿȪˮë˿ȪˮٽȪˮ־۵Ķͷϡ
˻ñȵͷͻȻӴ¶ȣ־۲Ծһ
ûкЩ
ñĴȷʵ־һЩԼӣӵĻꡣ
̣ǺܿܵҽԺʱҽõҩܿܺáÿճֻΪ־ͷ۽ǣ۽߳Ĩȥ
š־ӦһҪ֮ǰס֣ߣģ
áԭʣļڳϿӣϷˣô־۱Լ֣ĺƽȣֱ˯

Ӽ˽ҽԺ
үҽԺҽҩûʲô⣬ҩе壬Ѫܴ̼Ƚϴʱ䳤˴Żʹҽϸ־˼֮˵
Ǿ͸ʹҩ
ҽƱϵ۾ʹҩñȽϹ󣬺ܶ඼ڵģ⺢ӵļͥ¸𡣡
ҽƷѣһ
⡭ү̫ðɣҪǱү֪ˡ
ؿҽһۣ⺢ǰȹҵȻҪõĶֻҪ֪û⺢ӣûнңڵǾУ
ǣǣ̻ҩ
֪Ҹ׾㿴Ҹǰ˵ģ˵ģҵ
ҽӵɵһ亹˵ңҾԲ˵үġ
ãЩҩʮڣҪʿ־ۻҩ
ǡҽһæصͷ
ʱĲ־ˡ
ԭ𴲵ʱ򣬾;òҹ̫үˣæҰææҹͳȥˣʱŷְµֽԭҲûϲ鵱һ£˵׼õͺ󣬾ȥѧˡ
ֻѧУԽԽҪʦ٣ʦѹûźζûƺҲмͬѧһҶſϣû
꼶鳤ʦſˣһϾֹȥУҽԺ壬һ飬ͷְϺö˵УԼҲȺС
ܿ죬ʦ֪ͨĸĸĸΪ̫ү飬һҹû˯ϹʱͷģɫҲãкصĺȦ־ۿˣе㲻ζġ
֮ͺͬѧһ͵ҽԺˡҲΪҶסһ뱻ͬѧЦҲΪøĸģ־һֱǿûܵؿ޳
ʱͷǳˣһֱŽ֣ôһİȫУҲͲôܡ
ٺƺ˵绰Ȼ󣬰ְƺֺԼ˵ЩʲôһֱԺģҲ֪赽˵ʲôֻ֪ԼܿͱһůϢΧţůůģúܰģҲ֪˶ãֱ˯˹ȥ
ѹʱͳԼȫİ棬ֻһˣЩ¡
Ҳֱ˸˰ɡôһ룬ʱЩˣƿӣ´ȴһ˵ϡ
˻ۡ־ʹҪκģòվˣֵײײعڵϣǱˡ
ʱ򣬷ͻȻͱ˴ˣû취Ӧֻܽ䱸ؿſŵˡ
ڱȽϰʹ۾͵һʱû취˵ģ˸ߴͣеǸ⣬ʵ벻ˡ
̽һ䡣
ֻǼӲڣô͸ҹڵˡŹڵϵ־ۣʵһҿͷҲ궼Ѿˡ
Ϊұ˰ˡ־һشӵҡҡλεߵߣ˫ſֱ˽ӻˣһ㾢ûУ̫ˡ
㷢ʮȣûԴջ㲻ˡȱס־ۺӲŷùûЬ̫Ѩʱðˣ´ҲЬ
ΪԼ˰ˣﻹ˼Ь
Ǹո͸ֱϴܹʲô
־۾ôץӵ죬˵ܲ˵ԼҪɡ
ùӲ˵Ҳö˵ʲôϾˣ⺢ʱر˵˵ܿ޳
ֻӣһ˸ϴˣȻʿˮҪҪϲ
ãˮûˣûϲ
ǾͶȵˮֱӰ֮ǰõĴˮݵ־ǰ
ö࣬ﶼûζȰ׿ˮ̫ˡ
ô˵ҲúȡˮŶⲡҪüգЩˮһ㡣ȻҲԴ룬ոմ绰˵Ҳˣʱһֱڿޡ
־һ֣棡Ҳ룬ҺˮζˣҪޣУԭڽǰͺûˣ޵Ļûӣ
ţͿȡӽ־ۣƺڶ־˵㲻ȹ⣬Ҿһֱ㡣
־۱ѹرŴˮཹཡܿһˮˣУܺˣҶ̫ˣٺȵĻűġ
˵⻰ʱЩ΢ˮ촽ˮģûסĴָĦ촽촽Ǻ˲٣˲Ƥ
ۣƤҪĥˡ
򡣡˵ţ͵ͷ־Ƥ촽
־סһ飬˲Ӹƿˡ
ܾӣɻؿ
־ֵӽУУ㲻ңᱻȾ
ұȾĻǿ˳Ϣ졣
ĺ˵õҵӢͶģأ
л˵
컹ҪдҪչȥ첻Ƿ~


-x־ۣʮߣ
־۹ˮ˾˺ܶ࣬ӹ˵׻ģӾǿڴ˯
˯š־۾ؿ컨壬˫ЩնǱĸĥġ
ӽָͷϣȻ˵¶ȣʮֲģ˯Ҳ۾ұţ㻹ڷա
Һöˣ̫ġ־תͷһӣ΢΢ѿЦЦ
̫ˣֻջˣӰºѵ
־۱죬ܣͲ˵ҿĵĻ
ǻǱǸֻ㿴㿪ġ
־̾˿
ǣôСС;Ͱ̾˵գ־۵Դ
˻𣬽࣬ͷʹţ࣬ʹΡ־ʹ
ʹ𣿡
ţʹģ
ʹ
üġ
ָ־۵üĴ
־۵ͷţʹ˻ۣʲôѽ
ָؽڣеظ־۰ţŵ㣬ͻһЩ۾ұĿ񡣡
ðɡƺǱӰˣԭȫ־ۣȫ۾ܽİ࣬ٺ٣ʵᰡ
ѵñ˿ᣬЩڣúϢ˵
Ǻ𣿡־Ҫ۾ȴӸʱסˣ
۾ѧڵξˡԭСʱԸЩı䣬ڵǸӲԾˡ
ȻǺ˰ɡ
졣
𣿡
졣
Ҿãҿϲˡ
աӵɴ۾Ųϵ־ۣһʱ侹Ȼ֪ӦʲôӦ˵ʲô˵Ҳϲˣ㡭
Zzzzz
ȵĺӵĶϣ̧֣µ˫۾˫ڵ۾ƤḲǣ΢Ľëźţ۵һСӰǵߴĵĻ־ʵǸܿεкӰ
ո⺢Լ˰ָסԼĶͷԵЩաദʽ̫ˣڴ
˼һ־۵ദģʽԽ룬ԽãƺĺͨȫһǻһԼᣬᴩװ׺ɫ·ǣţ޼ӵڻ໥ǶԷ
ô˰֪ԭһֻԴӣֻԴˣڸо־۵ÿһܽӴرȻȫûΥ͸У
Уˡ
ҾԲϲˣ˵仰Ҳ֪˵˯е־˵Լ
һʲôطˡվȥúѡ
ŹϵһɲǣԭӦ˯־۾֪ˣô˵ŵ˸Լһţֽ߬űӣֱָⷢףһʼ֪ģûκϣģûµģܿͻȥܿͲʹˡûµģûµġ
Ȼô˵۽ȴӦ÷ûˣΪʲôΪʲô޳أܿޣҪסܿޣý
ôһֱԼߣ֪˶ãǿ˯ˡ

Ӽ˽ҽԺ
ӳ˵ڶ̣ʮֱַ꣬ӻؾ־۾ͺˣǣȴ²˺Ļؾ¿־˵ӣֻҪһ뵽־ۻޣͳۣ⺢ӿźܼǿʵر𰮿ޣһҪȷĲ˺ķʽ˵Ӧô˵ʵһͷûС
ʱֻˣעʾּΫһȽİ֣ҲЩӡġ
ֻͨ˵绰Ǳ߾ʹһ΢Щֵ˵
˻Щò绰һͨʺˣ٣á
ãǣ
ܲʶˣǰƲҵ㻻һּΫ
Էôһᣬ̾ͻˣ㣬ʲô𣿡
⼸ٵİæһڲŲͷΣξԸ顣
飿Է˵ƣʶּΫ֮ⲻھƣ˲˵ʲô˵ľ˵ɣòԷô鷳
ȷʵһҪٰæǼȷʵǳĳҪԷʱĻǾ͡
ҽ졭ӱ˵ûʱģֲ֪ô־ۣ;Ҳ͸ĿˣðɣҽЩʱġ
̫ˡ绰ͷ̱ûࡣ
ʱصҡ
ãõġԷ̰ʱص˵ˣ𣿡
ţһ׼ʱӳһ̣ˣ־۵Ĳſڣ΢һŷ죬ϵ־ۻ˯ţųȥˡ
·ϣּΫϣĹУּΫΪʲôҪˣѩѧʦֽˣѧУ쵼ҪԱֻѩѩԼôһĹϵּΫҪѩ̨°ɡ
ǣѩǺҪװĸǿȵ
ȻڿѩӵĲˣ˵ǲøĸģԼܸ㶨ʱʱԼߵѾӱͲܣڼѩӲˡ
ǸˣŮȻϣҲ飬ҲԸʲô֪ϾҺʦҲǺѣϼҲǺϵĹϵǣҲúʦϵ˵ܵһЩϼҵĴ
ּΫһ̼ˣ⡭٣Ůǲ£ƽϣ⺢ӴСǹ߻ˣﶮļ
ѩȴʮֲ⸸׵˵ŭ֣˵ûУϵļôڵĳɾͣԼƴģ
С㣬ˡֱԣҽЩǮŶûȥǼҹ߼ȦǮɡʽ΢Цӵϡ
ѩǱβ͵èɴ۾ӣͲצˣ㣡
Ǻǣֻ˵˵С㲻̫ٷѾûҪٳȥˣӺܿСôƴ޹أٷˣҲǻҵĶ飬ԺԼŰɡ
٣𡭡
ǡּΫ뿪ˡ
ſڣ˾Ҵ˹һţүˣ
ô
־۳ˣҽ˵أ͵ҡû˵꣬Ӿһһ˳ȥţͳ˳ȥ
٣үһ⡭

˽ҽԺ
û򶨣Ƿɱȥġ
ҽո־Ƚͱһץס죬˳ô£뿪ʱǺúõģôչģأ
Ҫɱ˵񣬰ҽðζ˵
˵أûΣգôˣ
٣ү侲ڼӻ
֪־۵Ӷҽȥ˼ӻͱĲЩǽǲģ滹м״
־۵ɫ֮ǰӲ԰ף֣ؿصţڵ˵ĺһΪѵ飬˫۽գͷȫ亹

ӹߣһ˫ְס͸֣ţԼ࣬ôͨ𣿡
ͨûͻȻˡ
ûûм־ùҩο⺢ӻҪ׷֡
ǰûйĻǿǼ̫ʱ̫Ҳ
ô
ǷֵʱѾҪûкˡ
ҽĻס־۵ֽ˼֣ʲô
ȻˣΪһֱյԵʣǻΣգЩҪסڼӻʱ۲
ûʲôҪעĵط
̫󣬲Ȼܻº֢
ʲô֢
ͻǷǳܵĺ֢ԲȱҲܻᵼ¼Եͷʹġ
ЩһϣӲͬһݺݵضҽֻҪЩ֢״УһϷˣҾͻúһһеЩ֢״ϣ
ҽ˵ֱ£ү⣬⡭ⲢҿԿƵġ
Ҳܣ£ԣԲ¡
ү
ȥ

ҳȥҪһ
ǡ
ҽȥˣӻֻʣӺ־ۡ
е־ȻڴĿؿڲţͺʱһ㡣
𼱣ڵġ־۵ָ⣬ֻϣܰԼĸοݸ־ۣðһ˶µģԲҵĴҵĴԣ£ˣôкνôְ轻£ˣô죬˵ϲңһûظ㣬ҡ
һǳµͷͻȻӵԺлصǸʱŵģ⺢һֱţ־Լ˵Ļ
ҽ˵󣬵񾭴־۸ûʲô˼ǣǡ
ͻȻȥ⺢ӵ۾ߣ۽ǶͨģǸеĺӣһֱڿޡ
л˵
ŰŰѽѽѽѽ


-X-־ۣʮˣ
һϵػ£־Σգźƽȵ־ۣһ
үг̡˾ʱ䵱飬ӵϢʱƿŸӻ㱨г̡
ѽĹƵԼı˫Ϊһҹû˯Ѫ˿ȴζŲϵˣһڣϾͷ飬ڿɲ뿪ˡ
ɽĻ顭
ƺ󣬶ƺ󡣡
˵ҪϾֻʱְλһʱҲ֪ӦýҪЩʲô
Ǿʹ绰飬ҿᡣ

һֲϰ壬֮ǰҵ飬ҿᣬΪʡ
ζ׼뿪ҽԺˣֻôõģүȥϵ顣
š
ǣԭϲȥͷϰ飬εĵһ죬ͽӵ˰Լϰȥֻ֣¶ûֻӳȥɣŸΣֻȥ飬˶鷳鷳
һ߱ԹţһߴӰ칫ҳͳһ˫߸ЬžȥϰʰоȥˣµҲ֪ʲôʱǸͷ
뷨ǲ֪ģҲ֪֮ģ־ʲôʱѹ
Ϊʲôûѡץҽš
үַգֲû̫ˣôҲٹ죬ҩˮˣŻѰҽǰãүÿģôҲǸˣҵ˽ҽԺãҲɡ
ɽҽſүĿȫȫĲʱʱ̶̿ڿԼôȥҽԼҪ˥ˣ
죿ͻѣ
󣬴š
ţüͷϲģɵĴʣҽ˼ƽϣ־۵Ĳ˺ǲǸøҽԺ滻һӿ׵ҽ
үÿ˵ʺҩԶһ˵ѣҲ˵һ㣬ҾҽҲ˵׼

ҽԼѾˣүһ˫Ϭ۾ԼѹرҪԾȣǸү˵˵˵ѹȽϴϲĻ˵ˡ
Լ°ͣĥƬ̣ҽ˵ĻҲȷʵеģϾ־۾ΪԼ֮ǰ˵ĵĻŻô״˵Ļ˵ѹ
ҽæصͷԶԶԣүԣ˵ܿѹˡ
ǺãԣȥɡӾôһԸҽæسȥˣĻʿȥˣԼҲæųȥˣԭүʵͺǿСʿͺѹڴүԲѣƸǻʿְҵǿţǾͲعڵˡ
ڼӻֻʣӺ־ˣ־۵ߣ־۲֣ܵΪҩˮϵرͽĹϵ־۵ַֻǳı䣬æһҹġ
ΪӳеʱͿʼ־۵ַǳ޳ǽڷǺܺÿ֣Ȼű룬źصͷ촽ᴥԲָ⣬һϸϸš
ҵСƽŴֵģôôޣôأҳϣΪҶܵĹϵΪ贵ĹϵҲϲ˽ӴûԼϲˣ磬ҶûҺ֮ᷢչ˵Ĺϵ
ʵһֱƭԼÿ춼Ҫ㣬ÿ춼Ҫ㣬Ҫڻ
˵ԳЦЦһ̸ˣڿȴǱ㶼ҪٶۣԴ涼£˵Ҹô죬ѹòãڣ˵˵ѧУ飬˵˵飬ѹɡ
ϵغ־˵ŻֱԼֲ֧סСĵ־۵֣ſڲ˯˹ȥ

־ֻ֪Լ˯˹ȥ֮˯ǻεԼһסԺʱ򣬲Сĺͽ֮󣬽һѧڵദԭΪԼѾˣȴû뵽ѾӡԼ档
α׺󣬽ĻشȫȫˣҪңϢĳʹţЩ
ԼجˣǿԼ˯˹ȴû뵽ѹȻûа취ʹ࣬ȥ
һƬڣŴӴԼڵ״̬ʮֲԾҪȴΪ㣬
ȥˣǲԸ⿴Լ֪ĺӼ٣ǰһƬģͷʹҪѿˡ
ңô졭´þſȥȫ˴ͷǿԺȵĽ塣
ֻû߼·ˤ˵ϣȾң
ֻſڵϣſڣȻ˫ԽԽģ
جΣֻجΣңѹɡ
ʶ
ٴʱŵƵ컨壬ƺ˸ӣڲԴԴϵʿͽıǻ
ΪʲôҪ֣ǣƺ֮ǰԼסĲȫͬõģ߻֡ӻô
ҪӾǱǧﶥѹһ˵̧ˣŲһӵûУͷҲģرۡòһֱֻܶˣȴһֽץţô鲻
ֻܻһֻȥժϵ֣ڵĿȴһ˲ĲӦͻȻ˺ܶ࣬ؿҲƵģԼؿڣϢ£ȴǾòô£
ԭ˯ӣˣؿڣ˳־ۣץָ¸ȥִϣҽ顣
ͻȻŴԼǰ־۵ɴ۾ʶĿӵ֣ŰҲһĵˡ
ϡҪٴθϣûнӽ־ۣͱ־۸ٴĿ֣־ۣˣϣ
дЩŭ־סŵ˺
ƺҲ־۵ĲԾҪȥ־۵գ־ۣ־ۣҡ
𣬱־۲һߣҡ
ôˣ
ңҪҪؼңңҡҲҪ۾Ҫ
־ۡ
裬ҪؼңҪҪӣɪţؿӵ֣ͺǻẦԼĶҩһ㣬㣬ңңؼҡ
Ҫ־۵ڰͣ£ӽ˽Լ֣޴վ㸸ĸ㽻죬ܻؼҡ
裬ܣ裬ܡҪؼҡ
ҽ㿴

尴ҽܿˣү
ô£ոջǺúõģôֿʼˣ˵ĻҾһӶݺݵؿҽ˵
ҽ˵ͷˣⲡŸոȶô˵þͺãҲô˵ֻ̽˵ô˴̼үǲǴ̼ˣ
ô̼ҾҪ֣
ɴүǺʲô˵ҪؼңȻؼңؼҾͺˡҽʵ˵ţĻشȴٴκݺݵ
£ĸŻ
ɱϾǵĺӣΣյĻæʲô飬ġֻʵʵ˵ȴӵֺЩ
ҪЩķķϻ
ҽ˵ֻҪô£ͲôˣⶼǾԭɵġ

٣ү
ȥɡ

ߣ
ǣң̾ߡҽٴδҴȥشߣ־ۡ
Ҫؼҡ
ҪؼҪ뿪ңټˣ
Ҫؼҡ
˵Ļˣ𣿡
Ҫؼҡ
Ըٶ˵һ˵ϲҡ
ϵ־ۣû˵Ҫؼҵ£ݽҧ촽ҡͷûϲûУԲ𣬶ԲһؼҰɣҷջԴˣԺҲ˵ˣ˵ˣһؼңһؼңܡ
֪ܡ֣Ҫ־Ĩȥµ飬־۾ŵͣеĶЦ˵Բңû

һʼǴġ
仰һ־۵ᣬ֪ĸˡ
ȫ˰ûл׹ȴ˿飬ҵĴôˣȴȫûи㰲ȫУҵĴô⣬ô£ôõһˡ
㣬˵ʲôң־ĨԼᣬôĨᣬ£ԼƽЩȴһֱŴʵýôܵԼÿζԸΥңֻؼң̫̫ˣҲģĺܣ
־ڵӣۣɵӣܵĻʹ޳ôôɵôأ
˵ɣ˵ˣҴ绰ְ㡣
㣬˵ɣ׼ˡܹҪԵģһоɣԺ˲ȥϽĿˣҲҪԼĻúѧٰɡ
Ҳ֪ЩʲôҲǣ㻹գҲ֪Լʲô˵˴Ҳǵá

һҪ˵⵹ùţǼ⡣ұϾǴˣӦ˵
㣬㵽˵ʲô
ϲ㰡־ۡӴʱº͵ܵγˮ
־ʱҪˣһģȴ˵˶ô㶵ؿӡ
ʲôӳһֽҪ飬־ҪʶضܣȴǱǿŲ飬ңңҺܲˬ
Ҳ־㶵ؿӡ
ʲô
˵ģ㲻ϲˡ
ǰϲˣĻ󣬾̣úõ˼һ£أ㴲һҹȻҾãϲģȻΪʲôڸ飬ôģ
ǣǡ־ȫˣû취ú˼Ĵԣƺȫˡ
ˣ˵ˣҴ绰㡣ӳֻ׼ͨ绰
־ۼֿ죬סȣȱ򣬶ϲңûʲôܾ췢գζֵֹģεҴֲڣȻˡѹúõģȫܣȷҲ𣿡
ĻӶʶǻشûΣϲ㣬ΰ
ʲô֤أ־ʵ
ֻ֤ˡ°ͣӣסĴ
Ժһ㡣Դ
־ҡͷ̫ĻͲǽˡ
СҪ࣬Ųŵˣȥܲٳ
ٺ٣ˣȻΡ

л˵
ϲǵڣ~


165-ڴǰ~
죬죬챻ѹŴ룬ֻԼһӵᶼùˣҲѼˡ
Ҵһﰡպ󣬺ò˯˸þĺΣֿѹĶħҲ֪ʲôʱġ
뵽Щ˺ǿûʿԼӣһֽŲҪ´ҳȥҳȥҲŲŲҪ㡣
ҿСε˰Сô˵Ļءʹ˵
ҧгʱ֪𣿣֮ǰӲҪʿҴʱأˣ
СΣˣҵʱǷǳ۵ġһؿźΣʦҲǳñ˿ôƯβ̶ͦеԣֻܿ
α˵һͨ죬Ҳ˺ܶ࣬㣬ɫʦҳȥ
˳źεһһѽ˳˹ĺӵڻһ˴һ𣿹Ȼ׼𣿻ʦء
˵ʲô㰡ҽԺΧˮζǵȴܺţαôһţ¾ͷ̧ͷ΢ЦʦҪ״ڻأ
֪ҲչСΰ
ǻᴫȾģһױȾȾ󣬻ᷢյģηǳ˵ţʦӾǰ컹ΪûаʱԷ˵գڻԼȾԴһ𣬺׾ͻòеʶ÷̵ĵġ
ҾգܳԵסСΡ
ǳԲԵסⰡʦ
ţ
ҲҪ㷢հʱãǸǸˣôôעأĺ˵İ
ҾҪչСΰ̾˿ϾչҵʱҪչҪˣԾãĺѵչء
ðɣ˵ЩȷʵܿģǣҪԭ֮ǰԲٺнӴˣ
СβչĲ𣿡ͷźεһ˫۾ȻŹ⡣
÷氡ʦôɰı飬ļ֪𣿲УҾҪסҪƳ
СαһסںķﰡǷ̫ˣһסźء
Ǹ˺
СѵͲҪܽӴѾЩûнأ㲻Ҫʦ촽𣿡ΪԼ˫ջͷ촽ţԼ촽ˮģرˡ
ཡοţ̲ס˿ڿˮУҪסҪסΪ롣
ģ𣿡ƺЩҡˣͷںεĶᴵ˿Һ㣬㣬𣿡
źεһӽȻ󡭡
УԲУһס죬ȫ֮ǰǾԲʦҵģɱСѧľġ
СΡ
ΪãʦΪѧҵġ
С~
УԲУǾԲҵģңӦûԼķȥΪһĴˣҪѧͣ

ȿ͵ĹҲһܣʦ˵ġգ۾һĪӣȥǱڵĴˡ
˵СΣ˵̸죬ʹ߸Ьҿ𣿡
ʲôĻֱúըëˡ
ЦеؿźΣΪ뿴ľСδ߸ЬӰŮװȻٴ߸ЬԭСδŮװͺƯ
ͣ£ҲЩʷ
ʼ磬Ǵ߸ЬĻҾҲûʲô͵ˡ

԰
ʲôѽʲôɫʦᴫȾѽѽ
ȻھܾǰСΣ㶼˷ءĺÿɰֱӺסεָ⣬˱ָ͵͵XXĵط󣬡Ȼ˷˰ɣ￴ȥء
ѽ𣬱Ҳ࣬㲻ʱʵУαû£Ӿȫˡ
ǿɰ𺫰ε°ͣȫ˾ܾأ͹Ե
С
ģҲᱻȾҽע硣
ԣΪʲô˵Ȼǹİɣദôʱ䣬Ӧ֪͵ʦʵǸԸǳӵĸУ
ǺǺǣоѧѵҲǷǳʵء
󻵵عӡ
СβøոյҺܿɰʦҿǱɫѽ
ߣ
ˣˬһ¡
ߣ
ǺǺǡСκÿɰһţһ߼ӿĶܿ죬ξû취ˣòĺߺģ˺ܿڴϲһš
ںοҪ϶ɲǣķűˡ
~ȫйϵĺΣܾС¹һ㣬˫ʪ۾Ļ
磬Ŀʱ򣬺СѾйˣȻӰֽȥϵİƣñӰѻĺθʵˣԣ磬ʲô£
ȡƱ۾˵˵Ͱˣȴû뵽ҽԺ
ǺǺǣֻǰеС磽һ£ϾʱУ磽һ£ڲȬ
ࡣ
ǺǺǣ˵ʵڻʲô飿
Ҵүϵ԰ɣ
ȷʵôˣ
ԭǸʦе㼬֣Ͼ̨١죬ٸҴ˵绰˵ѩ飬ܡ
Ŷ
ҲѩҲٰɡ֮˵ˣôԸѩ˵
һŮˣҺƽʲôȻô˵ţһº͵Ϭ˲٣ֻҪҺСȥѧУʱ򣬲ٿͺãϾҿɰѧš
ƺϵܻܵô˵ǵϲֻǵ˵ǾУ˰ɣּҵĹԭӪľͲǺܺãҿ˼Ͱ첻ȥˣûҪˡ
˵㡣
̾˿ԣ̽̽ͺζͷ¶ȣҪҲڻԼͰθ÷աκЩա
ѾܺˣǰЩʮȣܰ
бһۣǿ㷢ʱĸˣΪο
ǺǡεЦڲǺö𣿡
ǣǺǡ
Σ
ǣðκúϢ
ֱ׳˵ǰŶ㺹ܺõĿһЩ
Σ
ԼüģֻͷʹѾûˣû뵽õҲʼˣΣһֱչҵܵܡ
ûʲôģǸ磬Ѿϰˡ̾˿
ǵҵ˵ңû
ǻǺúϢɣҸѧУ˰µļ٣ѲȥѧУһȻҲ
Լ°ͣ²˴Ĳ𣿴磬Ī̫Щ
ǡžһ£һƣûûСҿԴջˡ
εͷͬҲãҶϲʦģ֣̇ЩĶͷ
ҲǣϲСεġźε֣ġ
ǣˣǼ㡣
л˵
ʵ᲻Űٸһ¿϶ŰˣȻƶˣ


166-飨Űǰࣩ
ڲˣȻǰôõļ٣ǸѧϽĺúӣȱ̫ãϽȣ֮ͻѧУ
ҪԺһҽԺװҲû˼һȥѧУ˵һ˿࣬˼ȺγѧУ
ѧУﵽûнзְֻ࣬ǰײΪһҪĿԳɼѧĵСѧУ쵼ɺܺã˵ѧУзǳأǺڵİ༶һѧΪڼңκܶοʦû취⣬Ϊһ꼶彡룬ѧУʱȡ˷ְ
˵ǵȻǸŷģȻ˵ҳ̫⣬Ӷһ꼶ȫʦû̫ɧֻбŰ༶ȽңϾβˣû༶ϵһѧҲڼˣ˭ûϿεȤ
ҲҪڼҿӰΪʲôѽΪʲôҵôûбȾأκ־۶ȾˣΪʲôŮȴûбȾءͬѧAԴ鱾ϣһ޿ӡ
ͬѧBһڱϻһ˵ôõģҪҩģ֪ɣǰ󲿷ʦסԺˣûʲôҵؼһԶ棬ЩȻдҵȴֻڴϣɡ
ͬѧAͬص˵ͷ˵Ҳǣ찲أΪʲôˣʦûأ
Żɣʦһֱôã϶Ҫಡѽ
ٺ٣Ҿãʦΰڴ˲飬û취ͬѧA͵Ц
ꡭͬѧB˸Сƣ飬Լyyͺѽ𱻰
ΣΣЩŮӶЩʲô˵ôôôܰʦѹ氡Ƕ֪ʦж󡭡ԣʲôӦúúѧϰЩôĿγ̣ҪϿ첹ϣо
ȻεľûȫأԵλŮͬѧֿʼ˵ˡ
Aͬѧڻʲô
BͬѧyyĻ
ҿBͬѧר־ͿɫʱAͬѧֱӴĺѻ˳ѽ⻭Ĳǰκʦҵģ㡭
꣬ң
ĺúðһ°
Ұ
λŮͬѧôںε˻Ȼ󣬺ܲɵģAͬѧСһ֣ƮˣþƮ˰εǰ
ǣʶŻ￴ⲻãһ⻭ʲôΪʲôԼʦңϻģȻǲytģҵͬѧÿ춼ʲôѽ
ξԼϵͬѧ̫ˣ֮ǰ˵ǸΪʲôһ棬ֱ滵˵ӣңҲŲֱ飡ԲģʦңҾͣҾͲʦˣ
ǸΣǾyyyyˣֻΪԭͻѣ㲻ϲĻǻóɱ˵ģʵ˲ȫ㰡㿴۽ǻһ룬֡Bͬѧ͵
Σһ˵ʲô
Aͬѧ촽ţͨ죬ʮΣΣ㣬û°ɣ治ǹģû뵽ͼֱƮλϡ
û£ԺԺٻˡΰѻǣʮ˵ٱѧУʦô졣
ԲԺһע⡣ǣֻѧУ˵ûдҪģBĸȷ÷
šε˵ͷתӿ飬ʵһֶȥǷǿӡԼԴһ
ÿηйʱƺҲ˵ӡԾָԼ촽ͻȻҪȵģأ
УУȥˣ飬ҪÿԼϻȥ˵

󲡳ټ϶ⲡĵһϿΣȫκģϵĶҲһ֪⣬ž˯ˡ
οʦ֪飬ټǴʦҲûô˯ţôһ˯˯һ죬Ҳûʲô
ҽԺ˯ءԴ޾ɵ߳ңȴڿҪУſڵʱ򿴵ʦʶҪ㣬ȴû뵽ʦȷ
ͬѧѩЦſ򺫰Ρ
ʦáμʦϱŸӣ칫Ʒȫ֪ʦǱˣԺǲټʦˣ˿
˵ͬѧǰЩˣûѧУ
ǵģУѾöࡣ
Ȼ

ˣûа취չ˺㣬һү彿һܵôЩͷҽԺˣôչ˺㣬
ʦҾúʦһܿģҺأҾãȷʵǸܹչ˺ңԣҵ飬ǲٵˡ۾þеЦѩʵǲѩٶ˵һʦĻˣ͵ɣ뿪ѧУصҹҵĶľš
ӣΪʲôͲʦأ
ҾҪģϾľãĶ˵ûжôԭܵӺεǣſڱ˶ס߽һ˵Ľ̸ݣ¾ʼĩ
˭
㿴ϼҵĴүĸ硣Լ۾˵
Ǹ硣΢΢һЦ
ţؼң߰ɡԭŵ˲١
õġθ׼뿪
ҵȵȡԵѩʱȴ
£ǲûĺƢ˽סȻҲ˼֡
ͬѧѰɣЩǮۣͬ㡣
б۵ѩһۣǣЩǮˣҲǿʵǮ㡣
ѩ߬˫ֻ֣Լˣ˵ʲô
ĳӣǿԼǮģ𣿡
ǵȻԼǮǡ
ԭȥĸĹ߼ȦõǮҲԼǮԭϴѧʱû㸸ĸǮ˵òҪҴǮˣʵϴǮĴûùѧλǿĸǮİɡѧרң~
ԼģԼģ
˵һףԼԼʾ𣿡ժԼ۾ԭڵ۾ôһ˲Ѫɫܿʧ
ѩˣѪ۾гˣ㡭֣
Ȼҽˣʼò𣿾Ȼ˵ԼѧʿߣΡ
õģǸ硣ȻŵʦЩʵǲٶ˵Щʲôˣǵ뿪ˡ
Уſֻʣ±ŵ÷ʦԼΧԱ߿ֵͬѧϼǹȻǹǶûУ۾Ѫɫġ
ʦְոǸ˧磬ôǹأ
˧˵ҽˣˣ˵ҲǣȻôᱻѧУˣ
ǰǰʦĺ֣ÿȥ赼˵һеûģ񷳣ҲҪҰǮڶû׬ǮҲøĸǮô찡
ǻԶһɡ
ԵģԶһ㡣

Χ˽ѩӶøΪʲôǶףأЩôͲ֪Լ׬ǮҪأԼûǮĸͻᱻûѣʲôûУЩӣǮ˸ϴ𣡣Ƕǹ
ǰǶϴˣϼҵˣҺվͳһս߰ʦǺǡβŮߵѩǰ£۾Цϼҵ˶ǹʦ˵û
ǡ
ҪѹﶼԲԣŮгһŹֵػȣѩ֡
Фš
ûû뵽ʦǵء
㲻ǣ
꣬ûŶʦֻǻ˶ѡ
ˣ
ûŶʦҪľѹҪЩﶼѹԣʦһɣ߰ɣʦ
ҡ
鶼ǶԵģǴˣǵĴ
ǵĴ
ûǵĴФǵĻȣѿظЩһ߰ɣʦȴ~
ԣҪǡѩ֣Фŵϣ߰ɣøĺӱ˺ҪȳΡ
ѾȾˣѾǹˣԣҪС
ҲȾ𣿡
ǰȫ¶ƣĿɶǮء
Ⱦˣ
û



167-
ڳǺͺΣͻȻñһͬʱͷɽϳ˻ؼҵѧʦ⣬ûʲôرġ
ǴǸ硭
ǴĻ˲ͬʱоǷ˷Լ۾ɫЩָоÿα͵ϮǰĸоһģһбҪúõһ¡
ʲô𣿡ʵ
úϿѧϰȻչ˺ҵĵܵܣ飬ǲҪġ
ǡ
̾˿æҲﲻʲôԼҪġ
Ǹ
ûҪ˼Ѿúܺˣ룬ȥɣ
˾õǵָҽԺʻȥ

»صϵ˰ΣѧҲ½½ˣԭƵĽң»ָĻ
ҽԺôЩӣҸоԼӶӲˣҪúûںκһصѧУ־ۣʱλ˸
ϲȤǵʱԺúûˣҲԼ彩ӲĲСε
Ȥ𣿣Ҫ˰־ֳͷȥôһĿա
ôˣǲǴΪʲôҿӣ㲢Ҫ
־̾˿ǲֻ֮ͻģȻֻûϿˡ
һζؿ
־۵ҲջʵΣ˵˵ʦʼǶڣôȹġѵͲҪԷǶԷ𣿡
Ȼҡͷû뵽ǼҵܺӣҲĿհ
־۹ŸʮֲؿźΣôô˵ܺء
ǣ
˵ΣҰʦôġ
Ͱʼ磬ҾǵҲŰ
Ҳǣ
ֳԼ°ͣʦ˵ҲһܣšҲǳͬ仰Ұѧ͵ʱ򣬾Ŵǰʱ򡣡
ۣΣʲôʱôˣʶĺ𣿲ηջ˰ɡ
־ۣҴ򡣡ָ־۵žôһ¡
໣ʹġ־۳ʹԼĶͷΣԽԽˣɲá
˵ٴ㡣
ԡþûͺˣ־۹˸ںվĿյӴܳ˽ҡ
վסνĺҡ
ٺٺ٣ץҡ־۱ܣ߸
㿴ץץõ㡣ֱӼӿٶȡ
ٴŤ˲ٳϣαϾû־ôֱӱ־¡
ȥδ˵
ٺٺ٣Σ㲻Уֻġ־ЩŤŤԼƨɡ
仰ǳ塣
ʲô٣˴ֹˣû˻עǡ־۵ͷϸ˿ΣôҾð㳤ȷʵÿҳҲЩŮyyҲûе
̾۾Ҿ⻰˵еΣգɶ
ǣ˵ҪҪһ£

֪ǲֻԽȤͺһΣ֤һ¡˵ţ־ӡ
־ۣҾ㣬ҪҸ㣬ôԴǲջˡ
һ£𶯣ܿͺá־ڵ´ԽºֱӰѺε̶ס
ֻ˵촽ô׼ʱͣסˣ⣬²˿ڡײȥȻǽУֵңˣĳϲ
ǺǡҾҪùˡĺο־۵
־һ£ΪʲôҪùҪûȥ
Ǻǡ
Ǻǡ
Ǻǡ
ͬġǺǡֻһǺεģ־ҲǸϤ
һ飬ҪӺεȴǱﵽһߡ
ʦô־ͬѧɬɬС
Ӷݺݵ㲻ˣ
ǼСε⣿Цص
ᣬᣬҾ顣ǰɣΡ־ۿͰ͵ؿźΡ
ǺǡλһЦԣֻҪңѹڵϣҶû취
˵õĺֵأƭ˵ģ־ᡣ
־ͬѧҪһѵءЦп־ۡ
ӵͷȷʵĲٳѾ׼ˡ
ҪҲϴٳٳû취ϴɾģô˲ȣϱ࣬ҲҪϴٳ־ۿӡ
£ҪܵͷǿϼȻûʲô飬ȴ־۰Уͷת뿪
ڵʵϾոܺ˵ϲԼȻӲˣеϲ԰ŭˡ
Ρ־򺫰Ρ
ʱѺ󣬡־ͬѧԺҪʵغСα־Ŷԡ
ʦû׵
ҲУʦҵռǺǿġЦп־ۡ
ʦҲɰѧ㿴ϵҺͰֻǺøǣҸոնײȥ
ҪȥˣҪ̧ŻؼˡЦС
ཡ־˿ڿˮʦÿ£
԰־ͬѧû֮ǰҪСα־Ŷ~
ǣһԻᱣ־룡־æشӦ
ˣ˿ȥϿΰɡ
ǣ־һܵˡ
ºεͷСҲЩȥɣһڰ칫ҵ㡣
ţȤҾͻȥʦתȥûܼͻȻһļ£ס˽Ųתͷ
ôˣ۾ж͵Ĺ⡣
ҡҡͷûʲôͻȻҪ㡣
뿴ҵĻؼҿԸ㿴ˣȥϿΰɡ
ţһҪŶβĵ˵
ǺǣҲ㣬ʲôأ
һҪҡǿһ顣
֪һ㣬һȡ
šһͷܾǳ̤ʵһ㶼ϣ뿪ԼߡϿˣֻȥϿΡ
ʰ־ȥμѵȻؿЩʹڱ˶ѵʱؿڡ
ΣʼԾģ˺ûзӦǰ£ⲻλãһΣξȻ˳Σôˣ
ңҲ֪ͻȻܣؿڴĨԼᣬҪֹסôֹס
ʱһɫС弱طɵǰСΣСΣˣʦʦͱˣ˺öѪȥǵ滹к䣬ȥ
ʦģʦ
Σ׷ʲôһԿ޵Ҳ޴롣
ʦˣҪȥһ߿ţһ߳˲ٳԺвϸϱʦѪľ󣬡Ҫ£
ٳ칫Ұ칫ҺȻ˽ԭأͼеĻغˣʦȫѪ
ϣҡ˲ŵߣ޴ذڻҪҪѣѹ
ͱ˺ܶ൶䣬ģ绰ѽþȻС߽š
ԣоȻ绰绰ϷֻȫȻûע⵽ĺˣذҪͱ
СΣСģ󺰡
ȻŵĺθܣۿذҪͱˣһֻץס˵֣Ʒȥ
һȥ׷źν칫ҵӣҲʵǰľһǿܿ˷Ӧʱ˺һ־ۣҾ
ãõģʱ˼·ҵĺڲͨǵĵ绰

Ǹ磬ʦʦ첻ˣͱ˺ö൶䣬Ǹ磬ʦʦǸ磬
Ƕʵģ
칫ҡ
ȷԼİȫϵ
ǵĻشúĹǣԽԽ䣬ǸϸϹҲˣԣһҪľµģʦ
ͷĶͷܵʹתƵԼϣЩӣǿˣʹ䣬ֻҪעתƹģʦԡ
ʹӵϣѪҧЩʹ䣬ֱΧϵĺʧֱ»ָȡ
̫ˣûˣֱۣһѪ
ô£ҴҸϵǣӺͱѹסֱ֣κߣΣ㣡
ڵ״ңѪȫðѪ
ʦûˣ˶ˣûˣ̫ˡ˵ţһѪȫʹҪĹͷñһ㣬ۡۡߣǾôʹ˹ȥ
ɶ񣡵ô£һȭشڵϣڵ״һʱҲ֪ôܿ죬ͳֻ˵绰̣ˡ



168-
ҿСΣôᷢ飡еȻ̣òͽֽͣĨ۽ǵ飬̫үүء
վһԵǣϷŴӺμķ飬ϣܴҵķûа취𣿡
ܷûˣô䰡ҿСΣء
ܷûõĻֻ֢ܶ**ֱӴ֣κ䶼ƽķȥѩ
ѩƨû϶Ҳǵ;˵ģ˵ѵеĲŪЩҪ֪ķҾͰԼš

ʴСġȻ۵ظźβ԰׵
ʱĺΣǻˣҲʹţʱʱðѪˣȻֻܲϵʪֽãΪ۳ţСˣأô찡ǡ
ҵʱȶסСε޶Ƚʹ ǱҪҵͻȻײˣǺˮ֪γºѼ鶼икͣظ˹
Ҳûа취ϣˣȻٴ
ˮҡҡͷû취ܷ䶼ûа취ĻҾ͸ûа취ˣǵ˵ķܶԣѩȻС䣬һԭҵԭֻҪķûдҾƳķ
ˮĻȻһֽɾԼ飬ȭǻʲôȥ

ǣЩҪѩǼʱһ߼ţһߺµ˷Ľˡ
Ҳϻֱסĺ˫أǽϣѶ
֡߿ȣҪңѩյ˫ȲסߵţǵܴԼҪˣǶЩԲ
ûȷʵˣԣķɶ˵á˵ţǵ۾ʺɫҲ¶˼ңȨҿѪκ˶ҲĵطȻȫĨɱĴڣĸĸû취㡣
㡭
ǿԸѡԱѪҲԱèͷӥһ̵ͷʣǲӣѩռľ޴èͷӥ
Ȼ̼ѩһֵؿԼֱӶſͣһ
Ǿ޴ĺѩĶĤǱŲӣҲг
ȻҲѡ񱻺ԵҲܾûгˡ
ˮҲ˺Ȼһͣǣ˵ȻŮ˿ȥͺܲóԣҲǿ¿ڡ
ѩһ˹ȥ
ǲŵŮˡذѩ˴ϣѹ󣬴žͻеˡ
šȥСΣˮ±Сӣţڵȥ
СצӸͿڲϵ޴ظβȻֻǱӰ֪ˣΪĺܿƵضţǸߴˣʱȴԵʮˮЩȥ߹ȥϲ
ʦ
㰡СһԭҲˣɫãڵ۽ǵһǱȴۡ
ʦӦڴŵģ㡣
ѹ󣬾СںۣۡβĶǶԴĴһ㣬ϸµذСΰϵѪһɾ
ʦ
һֱڿޣһֱںҵ֣񿴲ˣҲҵҽ򶨼źò˯ȥ׷ʲô£Ϊʲôѹ󣬾ͱˣҵСΣôˡ˵ţ˵ţ˾ô̱ڵϣ˫ֽԴҵСΣ۰һֱںҵ֣һֱں
ʦˣҸСʩһЩ˵˵һ㡣СβںεɨɨεͿʼůɫĹ⣬ϵЩѵ˿ںܿ츴ԭˣԭĺüͷҲչЩ
׷ʲô£ΪʲôСλȫкֻǵã˳˹ͱһǵкȫȻ󡭡ʲôԵƿ·ϵ˿ڣȴ֣ûӡеôأС
ֻҪ㣬ʦܰ㡣ֻҪúõġ
ҲֻҪúõģСΣΪʲôҪǰӦҵģӦҡźε֣һָ⣬µģˮ԰ʹתƵ𣿡
⡭
ϵĺͻȻ۾ָŴ촽ҪתƵʦϡ
˵ʲôɵôʹôܵסˣԣתƵϣתƸҡ
תƸʦģ᲻õģʦ᲻á
ˣСΡ
ûԣҲٿһΣ롭
ô֪һ㣬תƸңȻҡ
û취ģҲʹתƸ˵ķȻĻҿתƸǵˡþе߬䣬Һۣ䣬ңҺú˯һ𡣡
ûа취ת𣿡źˮƺеϣϡ
ȻˮȴֻҡҡͷǸûУСνתƵԼϣҲδŵ漣ˡ
ὫСαڻϣһЩܿ죬Сξôٴλ˯˹ȥô죬С
ķʦСΣֻҪҵƳķСξоȡа취𼱡
ʱ򣬲ٴαƿǺȻ˽ɭȻĺε飬һ취ģȰãȻܵĿͰ׷ˡ
Сγôú壬ԸܿңҲԸ
֣İԼĺ󱳣һ뵽취Ŵ磡úŰΣҪ㡣
硭ԭǿԼŲ޳ڸĻʹ޳֮ǰܺõģԼһ¿ηѧؼңӦģؼңȻһԷΪʲôΪʲôûãΪʲôҪˣΪʲôҪӵΪʹ࣬ңңҡ
ޣڣޣһǸۣޡܾܵܺû޳ˣϿɵĵϱڸǻˣʹǳǵŭ˼㣬Ҫкйصֶʹֻ࣬

ǣǽô죿۾޺˵Ȼʵ
ѩ˵û䣬ǰѵǴФŵϵģȻФϴθǱ飬ǱҸո˲ˣѧУΨһĿܾФ
Фϡ
ϣҲ뿪̫ʱ䣬ˮæҽԺտȥңһСӲҵġ˫УѪһԳζ



169-
ڵУŮڴϡ
ŮŲǻڲŹܣֱҲҺܣ֤ӪҺܹͽ壬ǻ΢ƺʱܹһغ
ͻȻķһ⣬źɢһһèͷӥôС
΢۾ŲϵФţִ¿˿ФŵķܣһЦĸĸФҵΪűʧ˽ϰĸĸȻЩ
ǵҲһֻ۱һֻˣ㿴ȻȥǼСε鷳˺޵ġСèͷӥԼĳճȭͷӣڿвϻţ޲ֱӸڴŵФȭǿɶ񣡡
ȱңӦҵ鼮Ҫҵµʲô䡣
ţ
һһèͷӥһȦФŵĴҵ顣
ⱾӦþͼݽߵǱһֱûл
Фŵд̨ǰһҳҳ飬Ȼô˵̧ͷһۣҲѧУͼĽļ¼ⱾӦñ黹ˣֻǲ֪ôֻص
ѵ͹ģ
ܡ
ǸⱾʲô
ҡҡͷյ鱨̫ˣֻܾ鲻򵥣ȱЩҪǸν䡣
˵գٴεͷŷţҳһҳƺ˸˺ˣǵüͷʱ𣬡̡
ôˣ
ҲФŸ˺ˡ
ҿȻϵ飬ִԼëóһͬȵ飬жգȻյ˱˺һҳãҳһġ

СΰְϵⱾ飬ǱȽϹϵİ汾СѾͷϵⱾǷģֻҪҳ˺һҳͺˡ
ԭȻ̵ļʱһĻϻȥСҳƽķ
ǡȻ̰۾ϵ¿˺üԭϵ䣬ССӿʼǣǡ
ôˣ̣
Ǿ䣬˱ûнķ
ôᡭǽСèͷӥڻĺ󱳣ţȱţС˵ˣֻҪ֪ʲô䣬Ϳҵķ
ģϼҴүҪ֪ʲôŶ~͵ҪγˮͻȻͳ˵
ȻͷȴФŴʱڲĴϣҡ˫Цеؿˡӿź崿ܿɰȴŴĺ
Фţǳ˷ŭ⣬ûĸ飬ڱֳŭȻȡԣֻǵ˵û뵽Ҿôǰ
ФżԼСţЦеؿǣΪʲôأڵң֮䣬κβңɱңϾȾڱѪ˵ǸӲͶ̥ء
㵹˽ĺܶ࣬Ļ㲻͸ӲͶ̥ǰˣѲ˸ϵ
ФŶҡҡԼ۵ָɲô˵ȻڵϵģʦµĿѩأԣ޹ģûɱŶ~
û뵽ôݣѩǺĹϵȻ̲ס˸
ΪĻ飬˵ֻǰҴĿĵӡϴүô㲻벻ɡ
û뵽ˣȴû뵽ôС㣬ȻļƣҴˡ
ФŴӴ£̤ӯĲǰСΣǱϳѧУѣɱ⻹㺦ģ
˵ţ˫ͻȻʺɫݺݵؿǡ
ʲôϵɻɱҲҺģԼԼ
Ǻǣ˵úãԼԼԣҳһ˲˹ӣҰ軨˴ǮЩģάҵԸǲҪЩǮû취˽˭ңЩ˵кҲԸһ죬ֻһˣֻһˣ

ҺޣҺǡ
ҿңϾҼӵӣΪʲôҪȥԸҵܵܣҵܵܲûд
Ը㣿ѪôôܶԸ㣿ФͷЦǣֻҪܵܳ£϶ܣûԸ㣬ȴܹʹĺڣֲΪƫƫǸΣȻȫתƵˣǸµˣҲ׼ɱģԼײҲʡȥҲٵ
Ȼŭû취ͺαȵĵطԶϲ㡣
ҲҪϲȻûɱɹλˣҾܴλϵõһǻҩҾҲñŴϡ
λˣ
ûλˡ
˭
˵˵ФԼĴϣεŰ۵ĽѾ߰ɣҵӲӭǡ뿪
Ҳ衣
裿ʲô裿Ф̧ۿǣԣҪĲ裬ǺǺǣһ𣿡
ҡֱ֣סФŵĲӣȻһֱӰ
ңûܺúֻءФźηؿǣҲ㣬Ҳҡ
λ˴ûае鶼㣬磬Һͺڰ޳飬ҲҪҺ꣬Ҹṩ˺ܶɱһӰͶ̥𣿸ο鶼Ӳ޴˵۾θǹ޵ˣ͵ظĽһ㺦Ϊʲôȥʮ˲Ϊˡ
ܣλ˵
λˣλˣ˵λ˾ôţŵܹҵظѰɣɵŮˣλֻΪ˴ﵽԼĿģˣΪɱ˲Ҫ𣿡Ц
ФŵѺۣģ˵˵ܳ꣬Ͷ̥˼ң˵ǵظĹκ˵
ȻʵǿȥФŵˣκ˵Ϊȥɱˣһ²ˣȻǸɵӣŮˡ
ô˵ĻңҪʮ˲
ǸովѾ˵ˣǺ͵ظĹϵʮ˲ǳ飬ڻʶ㣬ĲǡȻ̽ǻΪںڰ޳ǰ顣
ңҡ
ûѡ񡣡ֱ۾ңһߣھùߡǵϵʽˣӦûοǱš
ңҡФԼ޴
ҵޣÿ
˵˵˵꣬ǵȼ˻



170-˯
ΪʲôңȼФţʹصڵϴȾңܾȺΡ
Ǽ״ҪǰФϵĻȴȻ̸סˣ㲻ǹ˲ģҲһ
Ǹô죡ȷ裬ֻФ֪ˣô죿
Ȼֻҡͷû취϶ֽţû취
ңңҸĲ裬ֻҪǾҡФŽȼ֣Уһ˫۾ǣͺԼľݡ
ȷʵûκ
ΪʲôΪʲôϾңҺʹʹ
ǲ㣬û취㣬Ļﶯֽţ˲ġȻ̽͵
ѣѣҺޣҺǣФŵ˫ֽȭͷϴŵ棬ǰҺ˲˹ڣҲҪһ
þȫӵֱǵײȥ
ǣߣ
εȻֱ̱ӴӴ˳ȥͬʱФŵĻײǽϣˡ򡢴Ȼһ˲䱻ȼˣûĹ򣬻ƾ˿
һڰеȻ̣Żеķӣɫִˣɼ켸ҹǷȥԲﶼܱˣô죿ǡ
ʱҲֻǰæˡͳֻ˹ĵ绰򵥵İľһ󣬹Ҷ˵绰
ô˵Ȼʵ
ᾡϹ
ǾٶȣˣﶼյòˡȻ̱Թ
Ҳδ̫СһЩԴһ¼¼ǵľ첻һ1247ץԼȹӶȻ̺˸񣬡λá
ǿһ㶼ãСγ˲˵ΨһܾСε˻ˣֳôĶ
1247 ϿһɫӫĲܣǰõģδ˵Ѿ֪ϣԳ꣬ԣǴ˵ظƵƳҩδע䡣
ôĹӣһԸСע䣬СλñˣȻ˵СоȣȻ̺ܿģεֲʵȻͬ
һע䣬ҩƵģȻȷκúδˣһֻעһֻͨעôҩ1247
ԭȵȣ˵һֻעôһ㣬СβҪ
ײģȰѻˣ͡λÿҪˮ𡣡1247
ŶȻӦţ˵λԶĵط

ҽԺˮʩ˸߼ĺΣ˯ţûа취ȫʹ࣬ʶߣӻǻʱʱһһģ˿ۡ
ʹˣܲסģ۵ġ⺫εķüģǼ⣬촽ֻϣܻʹûãҵСΣûá
Чһ㽵ͣջǱʹˣ۾ۿָ̧ͨǲ԰׵գȴûˣˣŲûá
СΡ
ɣϲʦˣҲţͲʹˡ
ãҳʲôҶ֣š
ʦԴĸ裬ҼǵԼд衣
дʱд裬ûҪˡ
ǳɡ
šӦţ΢Щ߳ɣҵļ䣬ҵģȥ췱ǣȥĴС
һˣƺ˺ܶ࣬ؿڲ˲䣬Ҫ㿴ǣء
ˣǾȥ
һҪϿأҵø߿
ںεͷʵǿԺȥ߿꣬Ҳܴȥܶط񺮼һˣȥǾȥ
˵Ŷ
˵ˣЩȻȥҽķˣܿܺˣСΡ
һŬġͷЦſʵ֪ʹѪһš
Ҫ˰ɡţȴûһ˿ľţϾһεˣңξȻϱһ࣬˺ܶ࣬úҸ
ֻǣ᲻ޣҲһôرʳԼڵĻܺúóԷ𣿶ˣǸڣǸչ˺һҪǸ籣֤ѹԷС
лһҪһֱЯԼˣû취ˣлţŲôױ

СҪ˵ʲô
Ũıúεһûнĺ˵ûûʲôֻҪ㡣
ǾͺҰɣСοľͺá

ڡ

ڡ
ǺǣҾɵ̲סЦ
СοľͲɵüۿźΡ
ΪʲôôأõҲã㣬Ҫһֱһֱ㣬Ҫ㡭
Ǿңһֱҡźε֣΢ţȻʮָգ֣Ҳȥ˵ģСΡ
һֱšν˽Լָ
һֱ
ۣһѪ׵شӺεĿӾҲš
СΣôˣСΡ
ۣۣ
СΣ
۰Һ۰
Ť˹ĽǶȣҲҵŤţңңۣ
ˣˣͣذŴ壬СλҧͷɾʪëѹںϣֹΪҵĶԼȻεƤٴγѵѪۣҲѪˣ
ʦôģĺ󣬺ˮ˽Ȼǰľˣôҵ
ڲЩʱϴʩȴûκεЧôᣡôͻȻ
취
СүǸע򶨼
죡
ҽæװ򶨼ע뺫ε壬Ȼȴ۵÷ǰɫĲѾѪ˺ɫ
⣬򶨼ûãСү
Ӵ
ѾԳܵˣСүǼӴܻ
ô죡ҽ취£Ǿͺһ𣡡ͨ۾ҽ
ҽǱͷ󺹣ȴҲ޲ߣү⣬ǡ
ˡĺڰ1247ȻԼǿ첽߽
ȻФŵȣúѹϸעҩ1247ȡº󱳵ĴҩҺСעٸע˽ȥԭ۵ĳ鴤ĺڰٶ
ҩЧġ1247ĨһԼͷĺ
СѾû𣿡ʵ
1247ҡҡͷҪһעһΣ;ǻոľʹӦȻ᲻ϼᣬҲԳܵġ
ô죡Ȼ̼
Ѿ׵ķ1247ͳһɫСӣ򿪺ӣһɫҩ裬ߣоκʹ
ʲô˼βϵѪյʵ
򵥵˵˯ʱ˯1247͵
Ҫã
ֻҪˣͻѹ
Ҫã
ÿʱ䲻һܼ£ܼ꣬ʮ꣬ϰ꣬ꡭ
ȻԽԽòԣǼСһֱ˯Ųѹֱ˯ˣ
˵Ϊҩֹ
УǼСλôСкܶûгԹֱ˯һ꣬ĻⱲӾ̫ˣԡȻ̲סҡͷ
ʵҲѡ񲻳ҩͻȻʱʹ
ǾûֱӾҩ𣿣
Ǿ䣬˭֪Ĳ裬޷ɽ⣬䵽ҩͺܲˡ
ǣĻʦ˵Ҳ̫пˣСԶѹĻȻ̿һֱڸβõ
һСεģҩͺãû£ҲʹˡҩҰɣι
1247ЩԥؽɫҩݸҪѹ
ȴҡͷˣͬģĲҡſ죬ɫҩ躬ͷ˿εĴСεĽҩɽ˳Ƥ촽˯ɣСΣ˯˺һоͶˣ
ûһָֻķ࣬㣬ܿͻѹúչԼ
šصͷȴգڣ;˫ظ˹ȥ
ʦ
ꡭǶȻ̺С˸ƣ˺εĲΪҴñӣǺúϢɣǳȥ
һ뿪˲عϵ˽һȴ֪ǷͬΡ
һꡤ
л˵
Ű~


171-һ
һ󡭡
μҵĹޣٲԭǸƾɵլˣһɫıȫʽͥԺڲһȪԷ޵Ĺԭȵһ㣬һǹ˾סģǽת޳ʵִԢʽǮ͹ס
Ľ˵Ǹ˽ã󲿷;ȴǳ䵱ǵסƺǳƫЩİɫӣڽרſһСռ䣬һķʩСǾס֣ǵ˲ͱ÷ḻÿ춼òֺ
ɺܿĵڽţȻˣȴһҪǾտ޵СˣΡ
Сһǰ˾䣬ԭһغȴõ˹˵ҩ˵ҩܹ䣬ȴûа취һÿһھҪСδһ롣
ڴڼ䣬СȻᱻĥʹʦΪ˲Сʹ࣬С˯ŵʱ͵͵˸ʹҩҩȴСһֱ˯ȫʧˣѹ
һǰʦСλʱ˶ȥ˰һÿ춼СεĴǰԸ뿪ҲúóԣҲú˭ԭͺӣø
ڣʦиø磬չʦһʱ䣬ÿѹʦԷ˯ʦ£ʦ΢ָһ»ѧУˡ
޺ƾɣʦĸҪ꣬ñҪܲŪһ㣬˰·ˣЩԭ뿪޵壬ҲһеȤûŷ͸װţСһȥʦĹԢסһʱ䣬ʱͱˣ԰Ĵڡ
ֻĸı䣬Сȴ֪һֱڴ˯ţ֪ʲôʱŻѹ
СΣʲôʱŻˡԭֵصǧ뵽κû˵ǧȤƮڰУԵ÷ǳûо
̾ϢҲ׷ͣϵĶһʼ̾
Сλѹ𣿡
϶ѹģϵĺѾԽԽأ˵죬˵ͻѹأ
ǣǰ˰꣬ϵĺûɢ
ǲҩˣ
ģ˵ЧҩأһõģõĻʦô죡һ˵ﶼ˿ǻʦһֱһֱСѹģôҲţΪܱСλȥѵÿÿ춼ܺܶˣ屾Ͳã
ޣҪʦ֪ˣܵġ
ǣÿ쿴ʦôʹ࣬ҲܰϣСϾѹʦͿԺúõˣء
ޣˡһԵļ嶼Ϊǰȥοе塣
λе˼º͸оڱԼǸһ£طǣ
˼ڿأ˼ҿҪס޵¥СˮˮӴ㡣
ˮˮǺˮ𣿡
ǰȥӴ㡣ͷҲص˵
ллˣСһ˺ܿ뿪ˡ
ԣҾǸеϤֹס˿̧ͷ˿ԼܵǣȴܵǾǿһſڣô𣿡
һСͣңҸоҸոտСˡ
СΣСβ𣿲ԣոյǸУ
ѵ˵
ѵ˵
ѵ˵
Сѹˣ
Ǽֱȥ¥Ҳ̽Ȼ¥ųˮӦŵѾӰ
ѽѽѽ绰ʦѽ
Զԣ绰ѽ
ǻŸɶϿȥ¥ѽСѹ
һȺ˷ܵز֪ǺãһԭתȦȦ˺һŴӷתȥ
¥ס
Сڰ칫ǰǮǮΪڹԢȫסĹ˲٣ס޵ķҲ˲٣ˮˮÿ춼յرǮر˷ܣôһǮ۾һֱ⣬βͲҡţСצһͣһŵĳƱò⡣
׬ˣ׬˺öǮٺٺ٣һָϰһȥ򻤷Ʒ·أСҪʲôҪҪһ·
ȴǶҡҡ֣ʾԼҪ
ҲҺܶడһҪ㶫أҪȥһıô
壺
emmm㿾ʲôģþûгԿˣһ뵽ζҾͺҸѽٺٺ٣ûʲôҪԵģȵģԡȻǹ꣬ԵĶû취ǿѭ԰ôܽɡ
壺ҼС
ˣҪҪҲЩ㶫
æҡ֣ôСҲУ
Ҳԣ̫СˣĶе㲻áһСӸǣС绰ҲУҼǵʦǰչ绰ҲչˣξɻǰɣҲҪʦǰ˷ӣĶȫܵģõĿأҲֻзɻԸˣЩС׼鷳ء
壺С壬ʵԲ׼ģġ
ãھȥС꼸£˶ԼβͣͰȫһʮһĽ꣬ôˡ
곤úݿɰСϻӤʣ߸ߵģ۾ģһֻ۾ɫһֱ۾ɫرѪֻͷϵһԶŰɫĶ䣬ʾֵݡ
ǵģѾԻˣΪʲô仹û취أβҲǣܡˮԼƨɣܾβͻͻȻðô
ÿҪˣ任һеٺɫ˶źഺãϲ
ֱĴָһ׻ҺΧϡ
Ҿ˵ôտյģԭΧллС۶Цš
ȻҡҡͷҲ֪ȡһ׺콻֯֯ñˮϡ
òƺǰպˮͷãûһУйͷĶɻĿռ䣬ñ˵ñӴ̨ˡ
𣿡
˵ͷ
ҵģ
ֵ˵ͷ
ٺ٣ллҺϲʥ𣿡
ٴε˵ͷ
濪ģҲҪΪ׼ʥţȥ
壺
ҿһµ꣬Һܿ~СһһߣȻû߼סˡ
ãҪҺˮЩִٵؿǰ꣬Ͼһȫİĵطǰ꿴ȥܺƣ滹Щ
СΣ
л˵
壬ƣ˭ǵã˵£ˡ


172-Сѹ
С~Сˮˮ˵ͻȻֵĺϣСΣˣ˯˺þúþãӡ
˵˵ţֹסδεᡣôһޣǰѺθ޴æָᣬСܵܣ㣬ôˡ
СΣҲСܵܰˮˮ~ȥҾܻѽ
γԾصɴ۾ˮ
԰ˮҵûб䡣ˮᣬһһؿźΣûо𣿡
ûаʲôоûСҡͷ´ˮˮô˯һܻˣ
ˮ㿴Сͷϵñȡ£Լͷϵĺ䣬ҵĶ䣬ź˱ȽϽӽɵͿԻ
ѽë׵Ķںˮͷһһģʮֿɰûסץ£
СΡκУˮʶ㣬廤ڻﲻú
Ҳڣ
С϶ڰԱ
Աǣˮѹ󣬺ξͷԼһϤİĵطϤǴӸо˵мҵζİȴΪԼڵĵط̫ߵˣоȫԼļûκεϵʦҵı𣿲ԣ˵ǹްǸ翪һꣿ
ǰСΣˮ˵
ҼҰʲôҼңξԼˣϾ䣬̫ܣôͥҲ̫ЩɣԼȻ𣿡ˮգ
xxxxxxաС
˺ָĦ˼Լ°ͣһԺƽ磬ʦʦԼйϵʿˮɡ
Ǹˮ顣
ţõģ˵
ǸʶһӦҵʦ
ˮźΣţҲ֪Ҫ˵ЩʲôСΣʦǶʶ
ǲںѧ飿̽ʵ
ȻˮźεѾǳˡ
ǣʦʲôطZϫFՈPע
ȻѧУ鰡
˵ӦûҵʦôС꣬Һʦ֮ʲôϵ
ԲۣҾС˯Դ˯ô죿ǲǰʦˣ԰˵ĻΪʲôһֱʦ飬ڵô˭ҽһ¡ӦôشѽܸоһشĻúܸӵӡ
ȥˮֱ⣬emmmСΣ㵽ɶ
ңҾǣǸοԼָͦģôˮأѵҪˮ˵ģҶһжǳİˮ϶Ű
ˮźǾӣĵ̽̽εţСΣ㲻˯̫ã˯˰ɡ

һԿŲ˵εسͷֺֻЦۡ
ʱһȺӴſڳ˽ײںεϣС~ˣˣһˣ㶼˯һˣǵˣ
һꣿң
԰СΣ䣬ҪĽҩȻʦҩ裬˯ͲоʹˡȻΪĽͰ͵ģµ˼λˡ
˼ң˯һꣿû
ȻûСΣѹͱʾɾˣȻҩ㣬û취ѹġ
ԣҲû
ȻûСΣûѽ
ˮŸոСһֱԼôֲѧѽС˯˯Ϳˡ
ԭûԼؿڡ
˵ˣСλ᳤ġǻڿƮƮȥ
ﵽô£ôߴϡ
ʦǴ˰װ˰ΪǴ˵ǳޣй޵Ĵ̫ˣͰúˡ
ǻǸƷˡ
ȴҪͷûаķã󲮳ǮΪ֮ǰǴӦʦҪǮǴֻǳ˺ٵһǮ
ۣҴ󲮻ð
ôܵ󲮻ǮĿҪˡôǶ
ǺǺǡлһ´Ĳ鲻ԸǮӣ̲סЦ󲮻ǲء
ǰǰٺ٣ͷСЦÿںεͷϲ˲䣬ţСΣԺͷɣͷ˵ź
˵ʲôأͷĻôȥѧԼѾĳͷЩͷڶ
Ȼ̺ˮˮȥѧǻȥѧУŶ
Ȼֲǿô죿
ȫУһڶС˫ֲܽظȻҿԵʱǵһȻ̿ԵʱǵڶèͷӥȻûҴ
ĺԺҪû취һڶô죿鷳Ȼ߶ѧڵĿγ̶Ѿѧˣ˯һԼһʱЩ޷ӦУԼ˯һ꣬ôģôкúóԷ
ţϤСΡ
̧ͷһСȴסǰˣ۴Ȧǳأɫ԰ֽ촽ȫûѪɫǰúôͷɢţҲΣöҪˣ
ס촽Լʳһ㲵ƺһҪˣôôˡ
СΣҵС˰΢΢һ쳣΢Цһ̣Ѻ̽Ҿ֪᲻һˡ
λرĺ󱳣ݵ̫ˣֻʣ¿˵ĹͷôôݡкúóԷкú˯𣿺Ȧôôذ˵ĨźգƤҲôֲڣĻƷأΪʲôúãôô
Խ˵Խᣬֿޣأ㿴ڵӣһ㶼ÿһ㶼˧ˣˣء
Сβͬ׺ΣǱĶͷǸͦı촽ǲ۾ֻķĳԲ£û˵Ҳ˯ţû˼Լ
󱿵γɤӺţ㿴Լ̣ʲôˣȥκӣȥϴ裬ҸŪԣв𣿡
У׼˷
ȥŪԡ
ұһɣ֪ⲻΰ
⵱ȻΰΪ˻Ӧøס㻳ﰡ
һ꣬Σε˹ұڻһѹȴ㻹˯ţˣٱɣСΡ
ˣˡ
֪
ʲôҪҳҩ˯ȥнҩˣҳҩ
۰Ը˯ţҲϣۣһ۶С
νԴĻͼֹסԼᣬƺûκô·ŵ˺صζĳ۵Ľ
ԣǱСҲǱ
󱿵
ǣǡ
ˡ
û
ࡱŵͬʱ˵Ķﴫ˽ס
ſȥŪԣԹٱţҲ֪Ƕ˶ãӾȻǵģκ˵
Ǻǡ
ȥŪ
һȥôƤҩƵģճںεĺϣȥճţʱճڡ
ճʲôҶû취úˡȥǰţҺܿͰ˰ָŲ˵
ҪôرźΣź£ſеǾԲܵġ
ǵġǻںεĶϣģΪԼͨ죬ֶԾڷŪҶܺú
û£Сʲôóԡ

ٺ١
˵㱿㻹Ц
С˵ʲôҶġ
ξԼʦɵˣɵˣɵôɰݵǷϵĴ壬ȴҲŶеʡ
ҼʦȻ˧˧ģ˧ҿɲҪһҪʦýģ
ˣºˣţ棬ϲ࣬û취ʦܶóԵġ
ûϵֻҪСþͺóԡ
ٿ档ζȥǱߣĺܲЭ·û취úߣӣġ

ҵֻᱻš
Ҷˡ˵ϵ룬Ȼͱˡ
Ȼǿˣ㵽ҪôͲܺúóԷ𣡡
ҪСΡŵͰͿźΣȻ᲻ͻȻʧôҶҲ
ʦôȱȫأǺ˸ˣһԭʦûʧģԼĶҪشˣӦö׵ģֻ̫ˡ
رסҲʧ뿪֪ģ᲻㡣

ûΣѹ˰ȰºòãҲ㱻ţһۣǲ۵𣿡
˵ͷҪۡ
˾ô౧ţƵذŵϣʱѾȫˡ
ࡱٴνˣ˵˶ܶԸſΣûȥԼŪһ棬᲻ţţϣι㡣
أ
ҲԣһԡЦ
á
ǺÿӼӽţһڣһڣԵٶȺ˲ԷٶȣǺһ̣Ҹ
𣿡
šҸ۲˲享εĵؿڡ
ͷҰκӰɣĺ̫ˡ
ð
ȥ׼κӵĶ
ããСΣ׼ˡǺܹȵؽκĭȵëݹȥ
ллֱӿϣͷ£
šͷ
ΰǰԼĲ裬ëȷͿĭκӣȻ˯һ꣬廹е㲻ЭһСظţֱǿ˧³֡
˳ϴɡ
һˮˮˣë
ллʪë󣬺θȦøëɣʦõĻƷ
ˡһƿƿ޹ٴαȡְͿĨˡ
ˣʦ˧˧ġָ֣촽ʱͣˣ촽ɸɵģöơ
ſ죬ҧסСεָһ˫۽źΣСΰʪɡ
ðεӣ࣬ʪǸɰͰ͵촽
סεӾôȫſϡ
ۿҪ£˵ȴڰУϽš
ƿȵؿƯڿеˣȷԼûΧҲû壬Ǹڿеǣ
Եʱ䷢˺ܶ£СΣǲ˵Щ𣿡
~

ΣΣ˵ٱ鶼Сֻ֣ģûΣѹˣСѹˣСѹˡ
ԡ
л˵
ǿг( ` )


173-ѧҪ
˺þãȻӶݵĿԣһˣǽһ˯ˡ
һ磬ξѹˣֻֿô
ҼǺÿʮǡôţ̲סȥţǼ⣬촽Ĳһ꣬ȴȻô㣬ҼȻģٺٺ١
ࡱεĶȴʱտƵؽˣҲǣԼΪҩĹϵһһֱ˯ţҲûԶҲͳСҲġ
Ҫ´ȥԼһԣ˿Լż˼£ɳϵֻܣĻֽϸԣֱڴܵϡ
֮´ϴŪˣ
ԼҵķӣͻȻôΪĺΣʵЩӦӦͬʱ滹˺档
ȥ;УһӣˣҼҾȻȪ𣿻ӣѽϴеĵط񡣡
СƮںεߣ䵱˵ԱʦרŸС׼ʦ˵Сϲ¶ȪѩȪأҲϲȪԷǿԽӴ硣С㴩·ٳȥ䡣
ȻֹѾͥԺţ̹ǵֱ£ѾǶ𣿡
Ǹæǰţ˵ˣ˯һѽСΡ
ӣȫûиоѽһֱԼֻ˯һȴû뵽һļȥһ⡣
ҲأСΣûκθоһ㶼ۣ
ǲỹãһᣬֻȫƤˣ˵ˣ֣£Ҳʦǰ֣ʦҲС
ǲ˵˵СֻҪû¾ͺˡ
ָԼĶϣ˵ţȥɣǶӶ׼Ū緹ģȴȪˣҶӻտյء
Ͼһ궼ǳʳӪأĻӻݣʦ㼡ήÿ춼㰴Ħ
Ħ𡭡ɲǸչ˵ء뵽ӸԼĦӣֻñᡣ
Сɱô˵Ѿչչ˵ĵӦء
ԼıӣۿЩ죬˵ҶеҪ޳ˡ
𣬱ѽСΣǲ˵ˣޣ˸ʦҪۡ
֪Ųޡ
㣬ͲˡСǽ˵ͷϣһĨ
˲Լ۾˫ԼգˣҲٸˣҪ׼ͣԺһҪÿζӪͲС
֧㡣ǾԼС֡
Ҫʦðװֵġ
û
ˣʼ
ʼ
Ǻͺڳæµ

˯ŵͻȻ۾˲Ӵ
бŵһͷܣǺΣ֪ЩĻţСΣСβˡûпϵ´ЬҲôѰźεӰ
ڲڹɳҲûС
ʦôˣôЬѽڹƮ壬ֻϹ˸̻**һѽʦôʲôѽȻûԱ𣬵Ļǻġ顯ѽ
ʱܵЩץŸʣСأС
ССΣڳ׼ѽʦڿ㶼ûСѽ廰û˵أͱһӳȥת˺üȦعʱѾܲˣʦôʲôѽʲôûдѽȻǶ壬ڼ㱼ĺ
ѽѽѽúѽʦô·ѽ
ҵ۾ҪѽҪˡ
ʦǸطôѽúߡ
߹ѽʦеҪתѽ
һ·ϣǲϺţȫȻˣֱڳæµӰûʧģͣЪ
СΡſڣźẰһ
ļ́ͷȻסˣ˹
СΡſ׼ӭӵȻ
Һúô·òãЩ³ԭͺܱı¹ӣȻʲôܳˣ㶼ˣ˰ڿ㶼㵽ҪǱ¶𣿣
û˵ֱӰڻ
ңһȥúô·ĺòãඪ˰
̫ˡ
ѵϲ¶𣿱˵¶ܺ𣿣ξԼǰ˿ǸٵǷǳעѽôôԼ谡
Ҳ⺫˵ʲôֻôذѺθڻѹ̫ˡûʧΡ
ô˵ˣҲҲ˵Ļˣôΰж벻ҰǵģΪ֤飬ڿ㶼ȥģˣȥϾͺˣҶ˵ϸԡ
Ҳ뿪㡣
뵽ϵӣҪ˰ɣû취
СκʦһȥϢɣʣµɰ̾ʹ˹
𣿡
ǰǰǰһĵĽǰɣСֻҪʦڴϢͺˡ
Ļ
ǻطɡһѺֱӱߣ߶ķеϹŵĴʼµ
æקס㵹עһ㴲ʲôûѽô㺢ֲˣǵģǸˡ
ôԹţȴȫںһֱЦеؿֻԼǶţ٣û취һŶһںҪһָȻҾʹȥҽˡңȫƤ
Ǻǡ
㻹ЦҪǼô죿ϼҵСүҪǱȥˣӰ첻áϻǲĵԺˣ֪𣿡
֪
ٵôڿ㰡ǸطҲܿģڶǿȥˡ仰˵õЩ⡣
ԭС˴ϺֱúԼ濪м䣬°͵ںεļϣҴӦ㣬Ժǵôڿ㡣
صص㱼ˣ죡κ˵
źε֣䷳һĦš
ҵֳһЩء
ǰǱҵСһЩͦá˵ţָ⡣
ǲҲˣ
ˣǰոˡ˵ţֿʼŪεĳͷͷҲǳ˺ܳ
ʶĦԼͷָвǣȥ˰ɣϾҪȥѧУϿΡ
ȸȥϿΡ
Ϊʲôѽλͷ
һѧڣи߶ѧڵĿγ̣Ҫ񲹡
ƲƲ죬Ҷġ
ûҵ˼ǱҪȫ꼶һˮƽ
ɶξÿԼ˯˯òˣܵģôܿôð
أȻȻ̺ˮĳɼô˵ǿɶǺĳɼ

ڻͦѧУģû֮ᷳǰҪܸѼʽҲΪ߿롣˵ɼǷǳġ
ҲҪԶĵطҲûʲô׷ֻϣԺܺھˣϾйޡ
̫ˣڶԹ޵ȫԱҪܸߣɼҪߣ֣ҲҪǴѧƱҵġ
εɴ۾ôִѧƱҵѽ
ںܶӦƸǴѧƱҵЩֵԴرѧģھܿϴѧھܱƱҵˡ
棬ΣΡԼߡ
ӴСΣ˵Ϊ޵ͳ˵㣬ҪоҵҪƴѧģóȥ˵ºεֻ֡
棬Цݺù㻹Ǳ֮ǰı¶ɡ
Ǻǡ



174-Ϊһͥ
˵Ǻҵ𣿡οƯıָݵƷЩ˼飬оҿƵĶҪ
ûСôûаʹתƵԼϵҲСܳ𻤶ܣֻƶ塣ٴλӶԼָƯڿе壬һ˲عԭλ
ǻأ
ţ
˵ںģǸѵĶܹȥˡһݵؿ
ǸʵԭҪ֪ġϾΣգСΪԼģΪСλҪ˯ܾãûͳһڷ磬ȴû뵽ЩСһǣ˼İѳ˺Ρ
Ϊʲô֪Σ𣿡
ҲرΣգֻôһΣաαȻһԼСĴָ⡣֮ǰжܰȫģֻǴϣܱԼѵѧֻһʱ䣬ֺͶںпʼöһ㶼ӶȥֻٲֱˣԼˣҲŻ˳һ¡
Щ棬ôֳսʱӦûʲôð
ŲûʲôãСεʵãԿƵ˵жԺͷһʹá
ͷ䣿˲˼Ǳ飬ʦ㲻ǰϵķȫ˰ɣ
ǵòˡ
B( oo )BôӵķҲȫử𣿡
Щ䲢̫ѣ¾ͼסˣǺǡ
ǺǡǺɶѽҪҫǰɣڳЦң϶ڳЦҡ
ûгЦŶСΡຫЩͷ㲻ửҲûʲôһửͺˡ
Ϊʲô֪ʲô
֪ʲôǺǡоСε沿ڷḻ˲١̲סຫεͷ
ȻڳЦңʦȻģʲôһѧͻᣡ˲ֻΪСԵܡ
˷⣬绹ǹ˵ţӴͷĴͷȡѺϽǹ
νӹǹֵ£ǹžͺӣеء
ǵȻģװƵˮħ
ô𣿡
˵һѪѣ˵ĹϵרŰǹӹоˣκжǹ
ǸѻࡣǹĺЧ𣿡
ţЧرǹҲȥһʱ䣬ңǹڷ˵ȽԻֻЩϮ޷ڻɻ𡣡
ôοǹ۾ʼð⡣
һģһҵġӺȡһѣ·Żس롣
ңҲУ
ʱڣʵȫһǹȻҲòϡ
Ϊʲô˵Ҿһǿϵġ
һķ˼ǿĴκħֶû취룬ǰˣˮһ壬ûʲô˺㡣
һҪȥİѧʲôġ
˵ˣѧڲѧҪѧϰܶණСΡ
ҿԾܾ𣿡ε濪ʼᣬҪѧӵп꼶һĳɼȫǲܵ鰡
ŶСΡͷοҸĶǶʦĶǶ֪ʶҪͨ׶ûѹÿֻҪϰĿγ̣ʣµʱ䣬ɰţҪȪҪϷ˵ֻڴ˯ֻʲôģҶֹ
ôôõ˵ĻͻȻԼе׳棬׳档ԼĺԣЩ˼
Ȿļңǹ޵ˣҵ̻׬Ǯһ붼ǹģЩǮ㹻ôܣɽ亣ζԡ
ҾȻô𣿡ʵе㲻ţɽ亣ζ˼ǣǸ𣿡
ô⡣㲻Ṇ̀ûǮܵκ飬ҲӦõõġ

ңΣƾһ㣬ҶӦһʳ 
α죬ҾֲΪǮ
ȴԸ㻨ǮǺǡִ𺫰εֱ֣һ£Ϊ㣬ʲôԸ⡣
ζԼӣֻüƤҪһأ棡ʦ˵ԽԽˡ
ǺǺǣ֮úɣϣÿЦп
ǣοʼ˵ǰļͥ
˵Ҫú˲⣬Ҫɨôһңﲻ뱣ķֻԼִϵ´ɨȻǰæԼҲóҲ㹻æһСʱģϾҲǰôСˣúξͷת
ɨ󣬻Ҫϴ·ʱҪСϴסĴڹ޵סǸ߼Ԣʽ۸ˣһЩҪҲ͸ˣϴʲôģǹʲô࣡ľҪϴ
æһСʱ;ٳԸȫˣҲһˣʱ򣬺λȥݸȪȻаСʱ˯ѹҪʼΡ
˵εʱѡͽʱˣһ˵㵽ʮ㣬һ뵽ĵ룬ܹĸСʱһֻǣšҵʦȷʵ̶̵ĸСʱҲ࣬ɼҲϳȻһеǡ
κҪȥ׼ˡ
˵ˣҲͷʹ
һȥˣ˵ΣգʱúˮСҲÿʱģ룬Ͱ֯ˣÿ뿪ǰһЩϻ䡣
ЩжʮСʱʱޣ󣬾ͿԼȥˡⱾҲûʲôϾЩСһмûȥˣǳȥתתҲͦá
СһǾ¾
ξǳԴˣӦ˵ͬһԼԴˣ˵ʱͻȻһֻˣǿǳе顣ʱһЩʲôȤˣȥһһҲǣᱻŵôУеʱǻԼܵ͹ȥһȦЩˡ
ⶼʲô£ԭҪֹٳŵģÿһŶӵųŵ壬п˵
ˣܾͰˡҲǻؼңǰָǣ˵
ϻ˷ǣɪӣ棡ѽСΣ棬ʱЧһǾͻɶѽ
ɶҪҹԹûУ
Сæصͷ֪֪һԹСαǸˡ
ˣȷһβĵС壬һ˸ϣʱһ٣ǻ֮Ҳţ˵ĻһҪ˵
ţСΣǿ϶˵ġǱ֤
ã߰ɣϣʲôӡ̾˿شСȥ˳ˡ
ʲôѽСΡ
Ĳˡ
أҺûмСźĳ߲ˣںεǰ˻Ρ
ȵȡǲҪõ𣿱˿ô죿ѸٶеŻ˲̯
Բ𡣡嶼ҪСһЩС̵ͷϴˡ

ССˣǱȽϺ档ϾʱǶСӣʲô
Ҳֻ˵˵ô棬Ҳ֪˵ЩʲôˣҲֻЭðɣǿЩˣǲҪͨ˿ϴοǰͨ˸żˡ
֪֪
СοǱȽС壬˵ʵе嶼һӣദôõҲû취ǣڣӦÿԼסСˣϾСҪС
ʲôСΣҡС
Ҽϰɡ
С
ʲô棬˵ҸʲôҲ˵̫̫Ļ˾ͻˡɣҼϡ

ȥѽȥѽĺ󱳣Ե˺εļϡ
ˣǼ˰ɣҪԵʲôóԵġ
СոɣǸ׳ĶءһСǰڵĺӣһ˵
תͷߡ
С㲻ҾʦӦҪġһƵεĶ˵
ֱѡǡ
С~һ㰡˵гĵأһؼѽӦûƯʦ˵ϲѽ

ʦ嶼̫ãҪѽ

СΣҲΪǵҸѽ
ҸʲôںμϵСɻʵ

Ҹǡ
ǺòñСӡʵǶЩˡ
С~
򻹲𣿡˵գץһѣϰ壬ҳһ¡
ϣϰˬؽӹﺫγء
ٺٺ٣սɡС˸Үơ
˺󣬺οʱ䣬ҪˣøϿȥʦ
ٹһ𣿡
Уȥˡ
桭
μſڡ
ˣһǵ1234567һսһŵ壬һţףһôֻ߸
һСССεļ硭ϡ𣿡𾪵ؿźοյļ
ҵļϡתͷȴһ
ˣͬʱСʧˣ
ԼĶͷȵȣʱҪĻӦԼҹϾǹޡ
ģСԭǿҪɶ壬ʦ֮ġ
εɫʱոҵļϵģȥУǵֻǲ˳Ҽһ·Ӧû߲ԶĴɽһңɽϵҲæȥ˳ҡ
ԸȥɢȥСˡ
δţĲ˽ſڵ壬˽ϵ·˳ȥ
ֻϣ⺢Ӳʲô¡
ǰǰһȦȴʼûҵС
ȥˣȥˣǺӣԺܶ鶼ܺ棬Ӳ˳·ϣʲôôأۿɫԽԽεҲԽԽһŴӼҵ˳ĵͼڣ뵽һطԺ˵Կܵĵط
ҿߵ꣡뵽ɿȥǼҿҵ꣬ͱߵꡣ
ҵߺܺãǴȻԭϼӹԺӵĽбϣҲΪˣߵͥУܶҳźų ˵Ǻݺ׬һʡ
ȻЩӺͼҳĲߣߵľ޴ֳֳƸרŵıķ԰żҳӣЩû׶԰ĺӣ︸ĸҪûʱ䣬԰ѺߵйܣкģкóԵģרŵӪʦʵ۵ĴȻǮЩҲ˲ˡ
μǼŽߵ꣬ſڵ̨̫࣬Ҫúõ˶û취ֻһߺһ߻ӣ̧ͷСʵ۵ĿԣҲջģһ߹̨ҵССС塣
ҵˣСĨһͷϵĺܵСߣǻؼҰɣͻȻʧˣҶˡ
ҵСӲһ£ת㶵˵㡭ҵҡ
ȻҵȻҵ㰡ôС
ңΪΪ㲻ҵġ

֣кܶߣҾͱˣȻȻ󡭡ССŴ©ķŹᣬȻ㲻ˣһͻȻͲˣһֱûңȻҾͣҾúܶž˯ˣѹʱҾܿܶ෢İӣǸңˣײˡҵ˺ܾã裬ûң裬ҪˣΪҲҪˣΪˣҪӵңء
л˵
Ҫȥϰ࣬д͸~ֳ


175-Ϊ˼нҲƴ
СôһδСôˣһ·ϣΪ濴ʲôɢˣȥʱ˲⣬⺢ӵ϶Ҳģֻǣ󣬺ͻ˾Ĵˣûа취Ԥ
СôĸףͻŵĸҲû취ģˣҲֻСܿ裬迴£ִ粻
ҲǸĺӣĵȴУŵļˣСС˵Ļ賤ʲô˰ѡ
֣Сĵص˵СԴȻ㰡뵽ȥˣֻ˵ǡһؼҰɣø׼
һܹȥ𣿡
ΪʲôУСͶ̥ǰ޾ļҰοСº͵Цš
ССֶһ𣬡ǣҲСεʱұһƺϮˣһСĺŮǺ˵ǺǲõĶɥʧǣкû취޵ġ
кôûпרעСССϿһһ飬ʲôûп
ûҸոջȫءС˵˻֮Ҿ˶˲٣ϮҲûˡ
Ƿִ˰ɣȱˣǿЩץʱؼҡοֻϵʱ䣬ʱѾˣʦʱҪˣҺûǿǻżġ
ǿЩȥʦǸˣġ
Сһﻹͦ¡δһ̣СԼļϣοҪҹԹţٰ·ϰԼŪˣһȺڼΧ㣬ʦ֪㲻ˣ˵Ҫ㣬ΪһԺӣɲܸ鷳
ԺһһԺӡ
Ǿͺãץһ㣬ҵߵʵ̫ˣ¼ȥˡζ
šСϸϸֱ۽סεĲӡ
δͷǺڼ˳ȥʵ̫ˡתͷۼϣСԹԵرԼĲӣû֣СûأȻǸĹԺӡ
Ժ󶼻ôԵġС֤
Ǻǡؼ~ΰ޷Ķһֱҵķȥֻ˼;Χһɲ̫ԾϢ
СΣҾе㲻Ծĸоˣʲôû롣
⡣תԼоһ
ʱѾˣ˽ֵƵ⣬طǺģοһȴںҹڣͺһڶһ㡣
ǸǶ𣿡СɪԼӣźΣĶʮֺ¡
֪ⶫƺûжеӡι۲˺ܾãȴûпˣҲֻǶһ˿

ֻҲ²⣬֮ʲôö˼ܸоⶫ˵ĸӰȶ鶼ҪΧ˻ٶܵһЩӰ졣
οԼŮԭ˵Ц߹ǺĵطʱϵЦݺܿʧˡ
ŮˣƺòмƢñ
ⶫÿ£˵Ӱ쾹Ȼô󡣡
ߡת뿪ֱõĶǲҪմϱȽϺá
ⶫ𣿡
ȥǸ磬ǸϾҲרҵģҲܵⶫӰ죬óȻȥĻ޷ν͵
ҲԣǿЩȥǴˣĶ̫ΣˣΧƮᱻڶӰ졣С
šתҪߣȻתͿһȺźɫ۾ɫţ
СģڿôѽСµֱ¡
ץСѰϵΧȴҵΧ档
أ
ҾʦҵǹЩˣȻҲǺԼʵ汾һġȡڿϵǹ󣬺˸ٵյж˦һ壬ֱӺһܣһܣһ߶ȳһһԴͷ
û˰
ʦ˵ǹֱаӦòҪ֮Ķ
СΣǺڶˡ
οǺĵطС˵ǺĶڶ
ҸоҪ˶ĵطܡ
ûʶ𣿡
ҲǱ˲ٿصġ
ҪʲôһֲõԤСһļƤҪˡ
ܿ죬õԤгˣЩȻֱӽ˵
ʲô˲ͣסôˣ
û˵꣬Щˣһ۾ݺݶ
ֻͷƤ飬ҾҪ
ʲôܰæĵط𣿡
Ҵ绰ȣ˭ãҵķλ˵ұһȺ˻˰Χˡڷö廹˽пɨʽĹʵûȥ绰
õġСԼС쳤ץסοڴֻ΢ţֱڹ΢Ⱥ㿪¼ƵťѺٵ״¼ȥˣΣҪԮ⼸֡
С꣺ϵ
Ȼ̣Ͼ͵Сγš
ԼˣӺϵλù
ǣ¼Сʲôطҵ֮ǰұΰȫһë̸ˣ
ţϾ͵ϰ壡
С˷˸λù°ֻ˺εĿڴСΣϻһ
Ӧһϣܿһ㣬ʵеֻ࣬ܳǵţ
ʦ˵Ӻϵ
ʦ𣿡
΢Ⱥ淢ģ˶֪ˡ
ΪЩ廹ͨĬӦþͲõˡ
仰˵꣬һͱһƷˡ
ԮˡĨһԼͷϵĺĹѸ١
Ǵ˵˾ͿˡС͵

δ𣿡һŴ󲲣ֻһӵܵߣɫͷʪģҲȫˮžǻϴӡ
ңǺΣýҴˣǣ
âգɽ֣ȣȼ٣뺫ˡңҸոϴ裬ӣҷ˿Ϣ֪ͨҵģյϢͣ㣬ܹͣˡ
λæ֣ûϵģûϵģʵһٳһġʵǱǸϴˡ
յƸõģĺҪݹһСҪһһٶӣȻҲгģǺܺãҲ֪ҹȽ鷳ԣ뺫˸Һɡ
Сģâյıһ˾Ŵ󵶾Ҫ
ǡǡʱһλŷ룬ͷǵ˳ˣһ߷ǸŴ󵶵ˣδ𣿡
ǣǣ
壬һƸǴˣػһİȫ⻰˵һ
Σ
⣬һ߳һ߿ڳݲ˵Ȼǹ¼ҹһҪ򳵣򣬲Ȣϱ
ΣֻҪǮ𣿲жֲ֪һ
Ϣͽˡâ˵
Ǹ㲻𣿡ʵͦģζâʪͷˡ
ⲻʲô˵İȫҪģײѹҪǳʲôʧǴ˺˴ŻǳƤһСָأ
ҵķӺͳҲָء
֣Ҳװ
ˣҪź˵Ѿ˸ϹˡλæȥԼֻȺȥâպѾһ˶š
ˣʱ䷢ŵİâտֻ˿Ӱֻ
֪Сʱҡҡͷ
廹¼ʲôʱ¼ģⲻǸողŷ𣿡
أСΣҲͷۡ
š
֪ͷѾʱˣҪǸ߿Ƽڽͬ£չʾԼǣϸ£Ǽ˾̾иĵط
Ǹǣ
ͷġ

ҲУҵĶϡâָԼĶи۾ͼĶ׹ͷǵж¼£Ǵ˾ͿҼнְ
Ǹ磬ǣ



176-СҪ
âպںοǺ֣¾ͰΧˣһһǹŵϵһƬ˺壬۶ɫͱǹ档
ʲô
âսССĿӿڴֻôһƣȫʧˡ
νâյ·ڴһ±ƣڴѵǶAεĴԪڴΪʲôȥͲˣ
âƺ˺εɻ󣬽͵˲ؾȣǶ˼ǧ֣ǳӴ󣬹οҵиëһǹǿԵġ
ԭθְĿת壬ѾʣµĺոɾˣΪâһڴȴû룬ֻԼĶ䡣
ȥˡξԼ۶ٻĲˣôһǹȻˡ
һﻹһĶģʲôâƳƳ졣
ԼԴ۾԰Լһͷâ˵û䣬ˣˣ
˭˵ûжģҪûжĻԵʲôѵû۾𣿡
Ǻǡ
㣡ˣ˵ˣҶûгأҼһСɶҪһؼҿġâתҪߡ
ȴʱһ䣬㲻ȥǲҲԡ
ţŲᡣ
ϱ˵Ҫ𣿡
ûе£Ǯˣʲô飡캫飬Ҳ΢Ϣҿģ˵ˣؼءһ˵ԼϱâվһӣҼϱǹҵģ϶õˡ
·㴩ʹôŴĪҪȥ˽ʲô˰ɡ
âһ̾ͻˣ˶úһ

֪Ȣϱ飬һȻЦңΰɣҲŲأǻһٶάϵ֮Ĺϵأ
㻹ǡ
ҿɲ˵ʲôˣҪؼˣǴ˺ұһ£Է
ҳԷһܽҵĿ𣿡
âһֲˣʲôҼҶǼ󲿷ֳԵĶǴ׺ͳӣǶֲ󡣡
ƺ뵽ʲôɫ̱ѿˣҲҪҳԷˡ
ѽʳԳӣô˵ˣˣˣǵҪҺҾȸˡͷâգźգ۾
õġôջ껰Ͳâգâء
ԭԲô,ǮȫӵӺͺϣģϵãǻЩֻӣʵݡڼҲ񣬺Ҳչˡ

ԺҵķˣԲӣһҪȢһλ֪ӣ㲻շˣȴһӡ
͡Щε˵ţϾֻһεˣʵûбҪ鶼Լ˵ˣȻѾ˵ˣԼҲֻ˵ЩĻˡ
ʵâյĺĶͦϾâһִģرòһģҲ֪ԼȥҹˣȻʲߣܼһâյĸǼһǰճģѾôˣϵëûȥë׵ģָرá
ΣҶԱ˼ҵʵǺܸȤһֱ˵ЩʲôҪѵӦôͨ
ڣںξεʱһϤĺ
Ǹ磡ξԼ˾ǣ˹ȥ
ûŰɣϸ˿Ρ
ҡͷûУҺܺãâ˰Ҵ˼ֵ⡣
ûžͺãȻҼҵܵҪ跹˼ˣôΪʲôҪʵ
θеԼΧСɪһ£ǵ˵ʱһԻһ¡
𣿡ǺɵؿźΣֱ˵ѡ
ûУûǺξټĻû׼¶ڣԸæѻת˺ϣˣǸ磬֪ô𣿡
һΣԴ̫ЩЩҵһֱڶԺӦúܿЩüĿʵڲУֻٴ֣Ͼڶ飬ȴûʶ壬ӦûܸȤ
ǸȻȫβ⡣
ҪȫȻ˭ǲƨɡ
һ壬˵Щ糺졣
ʱһӰ˹һѱסΣСΣû°ɣûﱻţ
αץǰתȦ˼飬оԼԴҪѣˣû£ûʦҾʵôܳһʱģοâܿ͸Ϲˡ
û¾ͺáϳ·ͷһЩ⣬ȷʵû˺һѺ§ڻһź󱳣ڻؼҵ·Ͽ΢ź඼Ҫͣˣɱˡ
εĶؿڣҵ࣬ʮֹⲻȥĺܱǸʦ㵣ˡ
û¾ͺˡ
һξ;ԼӶˣҲ˰ɣôһ룬ס֣ǻؼҰɣʦһȥʱҲˡ
ðǻؼҰɡ
־;ߡ
ȵȡ±ϵ۾
磬㵽˰ǽͽˡЦеض˵
ǣڵܵܵҵĴѾԽԽСͻȻܲô죡
ҺСξȻȥˡ
ｻͺˣҺһȥֱӸͺε
û𣿡οͬʮֲ塣
Ȼû⣬ֻҪȥʵҾͿˣ֮飬רŵʮֵ˵
ȻԼοǵ˫۾ͻȻ쳣Ǹ磬ʵ̫ˡ
ôһޣ࣬Ȼ
СΣ˵õأ
壺ƺŵĴζ
ǣˣʱ䲻ˣǿЩȥɣһûгεգʮ
ЦеؿǣҽһҪŪЩóԵġ
¾Ͳˣںǰ磬ɻûȥȻŪأա
ٴԼ۾ҵĵܵӴǲɣ֮ǰѾ˷ˣһ˳ԵԹҪϷһʱӦ벻ҡ

ôΣ߰ɡ
ţõģǸ硣
Ҫˣô죡
л˵
е٣ǧֹ~


177-С
ص޺ڲϣǿȥ
ŶһĴ磬˵磬СβŸպûãÿ첻ҪѧϰҪڼӲҪԷĸ
ֱӽϵ۾ȡ£ϣֽ棬°ͣµؿ˵ֻǹһٷѣ̫ĸܸܵܶĸҪչԼҪչ㡣
֪ԼС˸ԲŲôҲСӸǿ
˫һ̯˵Ϊңܷգûʲôԡ

˵ʲôΪʲôȥ̫ˣζһ߹ϡ
ڹˡЦ
ҡͷûе£ҲǳԣҲǳԣֻǶ˶ѣҲԷḻʦĲɫ
˰æʵǲԼҵֻǵﲻЩʣԼҵܵаԼȴҪֻԼûеҡ
ʵű˳Լ÷оҲܲǸ硣Цеؿǡ
Ǳ˵£Ҳͷͬ⻰˵ȷʵ˵ĻΣ֮ǰкᵽ޳ʦڻûȤϾѾ߶ˣգۼͻܿͻ߿ˡ
ϾѹãǸͻȻôʣξúΪѡ
磬ڸ߶һѧڻûȫȥأʱͺС˵Щʲô
ʱǿԼˣΪʺʦ˵
ȴصСҲܲӻ˵Сֱӵس
׿ţϴֶ˾õ֤ǳİȫ
ʦСҲᱻˣᱻе֣ο˳ʦ֮󣬲Ҫ˳𣿡뷨һ֣ǳСΣΪʲôҪ˳ԣ
ǣԣǰλ˳԰ɣɰܵܡ
ȻСֻҳԣ㶼ֻ˳һЩˡ
΢΢Ц⣬ȴһ⻰˵ûİȻСʱɰССһţҪұ
磡
ǣôˣ˵ĲСʱҪײ˯ء
˺ˣˡʱͣˣ÷˵ۣѹʵĸĸһģһеĸоֻ֪Ǹ̳֣˵ģԿԾͺͣˡ
֪ΪҺãʦ˶Աϣְҵ
СҪʲôСҪʲôҶԸ֧㡣ضԺ˵
ʵҲûʲôĿ꣬ҾҪһͨͨĹ˾ְԱƽƽعҵʱ䣬ддС˵Ҫѹ﷢飬֣Ĺ꣬дҵ档
ҲǻЩģҾҪдø˽ǵ˵β˼ЦЦ֪ҵ뷨ܲ졭
ҵǺͬ뷨°˼ţԿ϶ǣεĻкúҲ˼ˣҾõǼ¼еܲǷǳ㹻ΣӦ߳ȥ

ȥߣ磬ͬҵķ羰˽ֵָֵͷĥƬ̣ȻãҲҪѹ޽أҼƻ꣬߳šʱЩ޶Ըԭṩס޺ͱӻ
;úܰʵϲУΪҪչ˵ޣһֱûлȥԶĵطôһ˵ȻǶĵġ
״ĺԣСδѧҵҪдҿ㣬ȥﶼ㡣
ʦʦ𣿡ʵ
ʦֻһְҵ룬ĵطŻΣһˣҵΡһ˫ؿźΡ
˵˵ʲôѽǸ磬Ǹ绹ءεߵͨ죬ʦԽԽ֪ˣܽ黰û취мܡ
ǺǺǡȷʵһ㶼ֱӱźεֲ䡣
סԼ۾ס̾û뵽ĹĵܵܣȻУû
Ǹ磬ʦҲΪһһԲѲŻһʱ䣬ܺˡΣۡ
ҲͦáһֱʹĥľĵܵܣѾܾûˡ
Ǻ󣬺ʰһ£ͺɳϿӡ
ڵʱǰ˵ӣ̨ܶʱ򶼷Ű˵㵵ĹѪ磬ˣǲɳϿѪ磬Ǿͺܹˣǿ϶ѡģȻ̻ѡ񣬺ٺٺ٣
գΰѵӵ6̨̨ڷһƻõӰڻ˵ģͿɣʦ
šӦһֱӰļһԼ
ξôţţֱͻȻ˵һ仰
췢ʲô£
λڱľţһʱûзӦ˵ʲô
ֱ°ͣǿͷӵӻƿԼԣңϷʲô飬ôӼҵߵҴ绰ӵ˼ظң˵վһǰͿ˵
ЩǷӦʲôˣȥС飬ȷ˵ˣ᲻ᷢ𣬱ϾƢԼҲе׼
ǰȥںεıǼף֤˵գҲ
ðɣ˵ˡǱ֤˲ᷢġ
ǣνС߶
ԭǸԭǵԼ谡⵹е㼬ָ֡Լ°ͣüͷһ
ô𣿡ָȥƽüġ֡
鲻ڼ˵СǴͷᱻȥ
ǡ
ϣϢϢˣҴԣҰСһ˵
ʲô飬ôصģβ졣
ͷ촽󣬽촽գһ·Ķ֮ǲ֪顣
һдӶεȫʶҪȴڻ㣬о֡
ˣҾúͨͨĶܺÿҧһڵ뷨ܿ죬˵ŵĻж
ѽ㣬㣬㻹ҧ
ģҧźܴУСεĲӶˡ
̫ˣҧңҲҧ㡣˵գҲĶҧ
ҧҧȥòֺ

ڶ죬ѧ
źɫѼñĳΣŲɫ̿޷źɫ֣ڿڴǽվڴſڵ
һѧˣͬѧ߳ѧУʦǽ󣬺μߵòˣֱվУ룬ʼѰӰ
ܿ죬ͬɫ޷ֻΧ˸ΧͿ첽ܳˡ
ʦ¿ʱ֪ͨһ飬Եһʱ䡣𣿡ʵ
Ҳ䣬ñӶ䰡ΰִӿڴΪѾϵΧϵĸһЩõסͶ䣬紹ԴҵñӸ
ãţҴñӲÿסҪԼͷñӵ֣Ѿϰˣôñӡ
Ķرأ㻹ǴһñӱȽϺáβĵ˵
ãžУߣһȥȡҴȥģҷСһĵطźεֱ֣ѧУߡ
ǣִ֣ͬ·ЦʵʦŮ𣿡
ûҡŮѡ˵ŮֵʱЩȻ󣬺ξֱһ£˻ͦۡ
ӴСҲ˵˵Ҿˣһվſڵ㣬˰ˡ
ٵƫԺҪǼվſڵңֱȥѧУɣȽ󣬲̫ϲ˵
ɣԺҿŻע⡣ǿЩ߰ɣ콵£ˡ˵
ⲻ׼壬Цźͣķȥ
Ŀ뿪ȴ̲ס߶䣬û뵽ʧһүȻôŮˣѹڵɫȥôãֻλŮѣҲδЩ̫Щ
ʲôŮѰǸеģ˵ӦðͷˡһקԼͷһ߱Թ
ֹקͷקţ㲻ҾͦÿġͷĺαȶͷһЩժ˿֣һǿϧͷò׳ôɵѧУֵü
źãôͷģ鷳ˡʮԼͷαŮ˺͸ˡ
СΣͲˣ˿ɶǳǻΪ巢֮ĸǼܼһµġ
βʦڵǶʮһͣɲǹŴ
α̫棬ˣϳɡΪδ򿪳ţνȥˣԼϼʻλҪʲô
ڶó嵭ĶͷɣϴǼңҾζȻζŵеࡣ
ǺãǾȥǼҡ˳ӣƺ뵽ʲôСΣʵ˵ûڳʦ츳Ĳѧ
ҵȻҪѧֻ

ֻѧҪ˳ԣʵҺʦ뷨һԼķ˸˳ԣҲȥʲôרҵĳʦѵѧУֻҪѧʱ򣬱һС࣬ѧһҳˣʱȥѧѧȻ԰αųϵı°͸ڱϣҸ۾ʵֻҪʦԷʱرӣҾҲر㰡
˵ôܴءãԼĿҪضǺˡ
ȱ˵ѽʦǿȥͷɣֻҪһ뵽ͷˮˡ
ǣǻǲСζšٷӣźȥ
˺ͷɿڵĳˣһٺźȥһߵꡣ
ǣοǰߵ꣬װƯҲܿɰΧ˵ٵĿˡ
ҷСĵط
Ϊʲôô٣
ΪߵһҰһλĸףԼĶӡô˵ɫò̫
˫۴סͣ㣬˵
ͷûСǱԼĸġ
ôᣡôĸԼĺӣ
ҲһСϣȻ֣ĸһصľ񲡻ߣԭΪСĸס
ô˵ʵ
ĸǱĸ׸ǿ@ģ֮ԼˣƺӻпʼͲˣһڶĺӣ˶еĸһ棬ȴԺŸӵˡ
Ȼ鱻֪ˣ֪ǮȥҪ⳥ѣ˴ȡС֮ѵ֢״ԽԽأСȻ˲٣СӾ᲻Ϊĸ׵ƣȴ޷صĽ֣ˡ
أ
ȥԺˣΪɱԼĶӣԳ׷ˣСΪĸɱ˵ԵʣԹҵʱȥԹ˳Űѹĸ׵һжȥˣû뵽һЩ³һˣܻ˻ñԼҡ
ҾãӦСȥһĸףܹԲȻͶ̥˫۳ڴؿ
ȻҾˣǲȱѾûͶ̥ˡȥԼֻпܴ̼
ѵûа취СһôСӦþЩġεͷѹ
Եɡ

ǿ컯ºεԴҾ£˵þһʲô취ǿ԰ġ
ʲô취أ
ҡͷģֻеˣȵСĻԵ֡
ʦκɵؿ
ţ
ôãԽԽˣ
ô˵
˵˵رԵ컯ʲôģоѧ𣿡
Ǻǣо
ƲƲ죬ǺÿɣܸоȥΪ

л˵
Ҹеʦ׿ˣ˵ֳܸ


178-ʮȦѣʦľͺã
ڼ˴꣬һ߶֪ʶ֪ʶѾȫڻͨˣÿʦǳ㣬ʼѧϰѧĿγ̡
ѧѧͳһڽѧУ֮ǰзְ࣬ưѧѧĿγǿǰѧģãѧϰѧеƿγ̣ںεĸ߿кܴİ
ȻѧĿγ̶Ѿ17ĺλôһѶȵģ֮󣬺ξøеƸӼˡ
ʦҾӦÿȥѧУϿˡĳ°ؼңô˵
ƺϵô˵Ǵͨ˸ʦĲ飬ҾȥѧУ
в𣿡
Ȼ
һʼ˵ֻҪѸһ͸߶ĶѧͿȥѧУѽ
ǱȽѽЦԼ˫ϣɼˣҲһ£𣿡
쿴ָо㲢ȥѧУڼ㡣
Сô룿ȵĿоȻӵ𣿡
ߣΰİԼԴôԼ֪Ϊҵİȫ룬ҲһֱҴ֯ﰡҲǴĽ˿ȸ~
˺εĻͷıǼ⣬㲻ǽ˿ȸһֱǣҲҪȥˣֻΧת
Ҳ֪ǲԵġ
ǰ֪ñǼºεĲֻҪһʱٳһЩ
ң˵Ķ¡ļ򣬲ٿԼ
֪֪źεƾܣ죬Ͱѧɡ
αΪҪԼһأȴû뵽ôʹӦˡ
ôˣֲȥѧ𣿲ȥѧʹڼҲͦáЦеؿźε
˭˭˵Ҳȥѧˣֻû뵽ʦôɿˡ
СΣʵ̫ˡΪһˣһʦҵȻҪĳɳ𰡡һ˵
ȷԼǴ𣿺κɵؿָˣ
ָںεͷϣ࣬⺢ӣ˵öʲôʦһֱ
ȷʵˡ

󣬺´Уվ˰༶ſڣ궼ûϹˣͻȻϿΣʵЩӦڼⲻȥǲȥϴµζѧУһ㡣
ͷڼ˸ɴĶ̷ֻޱˬٽĩԣȴȱ˵϶˲õ΢Ц
Σ㲻ԴҩˣЦôһһֱվſڲȥ־۽ִںεļϣ˽ҡ
ЦüֻǾûϿʵ̫ˡһ˵
仰ɱҪ֪ڿĩԵʱ򣬴ҿɶصѧҵѹôˣ˵˼Ǻް־˫ȭͷҧгݵ
Ҳ˲ϰʦ𣿡
ôأôĲϰʦ°ѧڵĿγ̶ѧˣôأһǵðеĿһ֪ôʦ̹֮ôĿΣʲôĸ𣿡

Ҫˣ֪ʲôѧˣѵӦûȥڼúˣΪʲôҪϿΣҲǵģڼôãôģʲôʱܻϿأ˰Ͽβ𣿡

־ͬѧĲԸѧУϿΣҲа취裬ú̸һ̸͵ֱӴվſڵ˵Ķ
־۵Ӵ˸£ʦңҲ˼ҾҪԹһ¶ѡ
Թ˵εĿζˣЦеĿ
ѽʦĿôôܲأ־۸æֱ˱һؿ
𣿡
Ȼ
ǻվʲôϿȥλš
ǣ־æܻԼλϣ˰ٵš
⵹ùӣһûôôɵ㶵ǵģԼ۾ֻûۿ־ۡ
ڵǺ˺ܶ࣬˺ܶ࣬Ҳѵġһ㲻ڣӶǿţҲǳе˲١
ϴεҲȥˣȷʵòϻ˲ٹ򣬴ֱȥѧԺɣڣҾҲǿԽҶӣϾԼҲŬֻĸĸǱߡϾ־۵İϣϱõģһֱǵҵȤ
ͲӦòĵˡĺ󱳣ˣͬѧλɣǵϰҪʼˣҪѧϰѽ𹼸ʦҵһġ
ΣһǸɶôûиоõһֱԼڼλѧʦ
ѧϰǺܿһ鰡ɲҪڵѧУϿŶ~˵
ôܻѽʮνԼļȻ󼸲ߵԼλϣʼ˽һĿγ̡
ȻϿεĵһ컹ʸʮģϾûнӴˡǣļ죬Խÿζˣ־˵Щγȫѧˣѧһ㶼ҲʸУʦĿΣپúˣţֻҪ˯
οʦر˯ֻ˯˯Խ𣬵Ǻܿ죬ͻᱻѣͬѵģ־ۡ
ͬѧ־ͬѧϰεĿ˯𣿡Цеؿˡ
Σ
־ۣ
ǣȻȥٳһܣһ½ôһǵôǿĵӣ־ԼĿ˯žˣû뵽СҲԼĿ˯ˣɭǳɭ
ңǣȥһȦǰɡ־ʮֲ˼˵
һȦôأ˯ôľʮȦ𣿡
־±ˣʦǷǳѵ˵ΪεĹϵôһ۲ʦεѾ˶ۣû뵽ξȻʦĿ˯ԼǱ۵ģǿ
ʦǲ巣ѧġԱһŮͬѧȥˣʦͰοеcpѽʦͷεĻcpξҪˡ
ֻǿˣǳ㾫ѣȻҲǵǲԸĻҲԲȥܡ
Ůͬѧʦ˵ĺеȫ޷
ֿ־ۺͺΣô־ͬѧͬѧԸȥܲ𣿡
Ը⣬ȻԸ⡣ηǳ˵ţ֪ģȷʵˣڵԼҪһЩʮȦѣܵͷûʲôģֻҪľͺá
ǵÿԼ̬УĿ˯಻ӣ
л˵
˵һ£3000ΪҪȥԸϯһĸд꣬12󣬻ٷһӣĸ£ճ¡


179-߿
ʱ÷ɿ죬תۼ享Ѿ18ˣҲ꣬ҪμӸ߿ˡ
ϱӣ߶ͱ󲮹ӶɱɱˣⱲӣȻͬྪĶǵ飬ȻΪԶڴϣ޷ڸ߶ĸһѧ꣬ȴƽƽͬξһ
죬һվںѧУſڣǹѧģǹμӸ߿ģѧϰɹڽ컭һľš
𴲣׼һʦ׼ͣȴû룬ߵʱѾȵķϣ⽹۵ĺɰƬУ׺εˣõĺ̦˾һкãѩ׵УʻƹϺܲײˣڱУ˴Ρ
βԾĭǰΧʵЩ𣿡
ȻҲΪСεĸ߿һͲѽ
ǣ
ʦ~СһʤʱʦСξȥѧУأ˵
Ȼʦģεɴ۾Ųϵ򵥵緹ǲţҪ֪ʦǰˮܰѳŪò㱬ը˰ھȻŪ緹ˣ
СΣʦĵġʦһβǺǴѧ˺þõ~СסԼССǳҸأʦָ
ѧ˺þðô˵εһжʱˣѧæʦҲǳææľǰˡ
ҪÿѧʵҪЩѧϰõسҵҵ·ȻҪڰæгʱǸѧϰζ룬ЩӵôϢˣϾͳֱ໥ǰشڡ
СΣ˰ڳﰾնͿǰĺΣϹ࣬ϣϲ
ںεǰǷӡ
ֽģʽʦԼıϣܰѿҪµıƻȥ
Ǻǣ㷢ˡ
ԵĺòãһŪ緹ҲϢϢ
Ҫӣݲġ뵱ҲμӸ߿ʱһ˶վѧУſڵң׳ˣ϶ˡֳԼţ˼ƺصǲ׵С
һ£;ñĺëֱҲʱʦܵסҼ٣ʦĿա
Сεүүһʹ绰ˣ￼ԡ
㲻˰ɣεɴ۾ҪǸүү̣ܶˡ
ҡҡͷȻûУϾôȣվſˣô죿
ʶؿڣû׼ͺãҲӦڼúϢϢյġ
㿼˾ͿԺúϢˣˣȲЩ緹ɣҵաԼ°ͣʾ⺫θϿ춯ֳԷȻԵʱ9㣬ҪǰСʱҪһЩǰ׼һøһעԽǻ㵽ȽϺá
ҾͿˡżƬſҧһڣٺĵ֭˵ȻͨĲͨӵȴԳҸС
ζôСؿʵ
ˣʦû뵽㻹աģ嵰죬ʦҲǳ˲ٵĿѽһҪŸжƷͣš
ϲͺã˾ҲԳԡԼеϲãæװ˾Ƶεǰ
ƹϺͺܲĿڸУԼײˣ΢΢ںˣʦ˾ʱ򵽵˶Ȼںϵֵز
ģôó𣿡һԵ˺εĻֻԼûʵ壬ȻһҪúóʦ³͡
С˵̫ˣҿɲû˵ĲܡȻô˵ﶼѾֿ˻ϾĲ˿ͷһεõ˵Ͽɡ
Һŵʳζԭ˱ڻС꣬ಡһ£ܵ˷ǰ㰡ζĺ㰡
һ˾ֱԼζζҳԹóԵ˾ˣСΣƷҾ˾ȫȥѽ
ΰ˰֣һ˾Լⲻģҿû˾ĲܣϾҵûôôණζۺϵûôζ
ȻʦġСΣ㲻˵ʦǰѳը𣿡Сͷ򺫰Ρ

̾С˵ҲٻȻǶ𣿡
ûаûе°ᣬᡣֱ֡
Ǻǡ㿼ԣ˵顣ָںεԴϣݺݵ£ǿڴϺú˵顣
ᰡʦǺܾǰСҪﵷĵʱ򣬣ʮְϧߵԼô˵һѡ
ǺǺǡٺ˵ǽĿת˺ˮʵȷԼԱסβ𣿡
ҿԱסﲻסĻסġСشʱ򣬲Сצ˾Լ档
Ǻã׼֤㡣
ۡںĺΣһڰ˳˵ɶôأ
Ȼ˵Ե鰡ҲҪȥμӿԵѽСȻ˵š
ʲôɧοΪʲôСͻȻҪһȥˣ
ⲢͻȻ飬֮ǰӦú˵
Σ˵ʲô
ǹֵ֣ǱѧѽȻûѧҪӸ߿ʼһ
ξԼԾ°ͶҪϣΰ쵽ģô֤ģ׼֤ģ
װҴһ¾Ϳˡ
ȵȣȻ̣˵ȻҲҪһμӿԣҳȻ̣һμӸ߿
ǰǰǺСһμӿ԰ңһԵĻкܶءСڳԵԲĹĵģش˸á
Ϊʲôоþȵأڳ˶û˾ò𣿵ʵ͹ǣ飬Ѿˡ
ҲԭͲһˡʱĺ˳˼
ĳɼһֱڣ׼֤֤2bǦʣƤ0.5׵ĺɫǩֱʣȻ̣СԼܶһվſڵŽ
Ȼ뿼ԼƺƬΧˣʶļͬͬѧ⣬ƺ֡ǵеĻ׼ȷĻΣԸֵķڸԼĶβͣһͨǿģǶں˵Щɴ̼ˡ
⻹ò˺úÿˣﲻ²ۣڿ֮עͼԾϣûʱٹЩˡ
л˵
ķӺڶƪ~


180-Ͷ̥
ĿڽˣξĶ쳣ʦ֮󻹴ȥݺݳԺһͨڡ
ѡʮϣʱͣңʱôû뵽ջصԱԼͱ˴ϡ
СΣӦûǵðɡ
Լðž⣬ûɵؾԼȫĺëֱǣǵʲô
ǰϣ˵ȿԣҪڴϺú˵顣
ʱرҪ˵Լˣɵһڣ촽ͱסˣ
ڿһ㶼ҪƱĻأΣһúóͷģСΡǣЦؿźΣһ죬ҿǵ˺ܾأʱ䣬̵ҿرء
ĻֱúXXһڴ֪ҪʲôˣǣôͻȻû׼ѽǸҾӦõõҵ֤֮ټ飬Ͼǻʦѧ
ѾȲˣСΡͷ⣬ǰ۵Ĳԭʮ죬ҾҪһʱӭӸ߿ҪʱڣʵڲҪѧϰԣסˣ̲סˣڲϵؿ㰡˵ţǴºΡ
ô󡭡Ų˸ܵΰȺ󣬺ֻԼĺüֱ˫ywĺֻԼҪȥһ㣬ֹһ˺ܾãԼҲ˰ʱƾܣֱǶ˵˺
ҲԸܿడǣǺεĶͷ˺ູܶأ̵ú𣿡
ץס֣ףôࣿκͣΪ֮ĸԡСԸȫ𣿡
𰸲ںܾǰѾ֪𣿡΢΢̧ͷ˵ۣü,ȫ㡣
һġ
ǣеĻʧڴ֮䣬еĶΪ˵ֲϵľһҹȴȫ˱˴ˣ˵ҲǲϵؽУһµĲΡ
ϣ޵Ͽճ˺ļ⣬ڵ壬ɽϵ嶼ܹȥͶ̥ˣŶ˵ĹͰɡ
ڶһ磬Ժ˹Ҫֱ̧ۣȴֱû״׼Եģȴһʱ򣬾ݵĵطʲô˳
ԲۣĴ˲ˣҹĿ
ںʦˣ
ⲻص㣡
صǣʦȥصˣҲˣû뵽ʦȻôһֱXûг
ԲۣԲۣԲۣ
۱ˢˣ
ξԼ˶ڻСȻ߻ڻأǱߣ˯һְ˻
ʲôѽҪȥϴ裬Ҫϴû뵽Ȼ𣬾ȻԼϴ˵ڶ棬ӵģ
ϰϴˡ ˵
ôܣոջ˶㾹Ȼһϣ̫ɶˡαԹ
˸ǷҸȥ˨ϾһΣҿţܣûоһ㡣
ͻȻΡĬĬذ˱棬ڸȷʵûʲô͵ĸо棬ôô԰аǸ
ܸо֮ǰƺʲô۵顣˯۾ֱֱźεĺԿ
νƱңа
Ӷˡ

ѵ澹Ȼô޵һ𣿡
˵ûתͷú˵ҵҵ⣬С֮ĶȾ֮ҪҪϤ㡣
ǺǺǣСɰãԼǿСըëӿˣҾͲˣϾҲԲסǺúϢɣȹЩӣɼõˣǳȥΣ㡣һٵʱ䣬ȥĳԸơ
ƣͻȻԼƺ뵽ʲô۵飬Ӧ϶ֻ˵ʲôģ
ȥôƣ϶۵ѽ
ǺǺǣСԴӣʲôأȻû˵ϵıҲƽһ˫۾沨ӿĴˣô֪ܲɶ
Ҳûʲôأԣˣ룬ǽʲôءҵһڡ
ⶼʲô⣬ϾҲٻŪһЩʧڴţȥŪ緹㳢İ͡
򣬷򣬷֣ʵЩ˵ڣʲôʲôƺô߳ܡ
ҹˣȻҪԷ˺ͷƺˡһȻϹ֮ĳƺ̫ǳˣǹ˵ķʵš
⣬ôеóڰ
ַӦ˵֪Сξ߳ܽвڰԣֻԺcosplayһ
ãǾȻ߷ˡ
ȻĻֻ˵˰ѣĺžˣǾֵһϣÿµʱԳ֡
ȥһͷ˹ȥ
ȽסȥС׼ͣٺ١
Ա㣬ڵľ˵ʮֳˡ
~͵һȺʱȴͳ˵ķ䣬ɰů~
˶һ±Ƶؿƽʱ裬ֻڵõôʱŻرȵ壬ǰֻһС֣ȴһȺ
ǹεʲô磿һȺվǴߵ壬ЦãϽñӽһ˿ҵĺιʵʵ
ȣţģʦСΣҪһϢ
ʲôϢѵҺСεܽӴǵеļֿˣ
õϢСκʦǰת˼ȦתȦеһʢʮ׳ۣǣȫͶ̥?(^?^*)~
ôģεɴ۾
ǰǣɽϵЩһǣҲ϶ȥͶ̥ˣȫ»~ⶼΪʦСνϵ̫~(RQ)/~
ΪʲôǵĻֻܵŨŨ߳ܡκ
Ӵ~ҪС~
ǰǰʦ쾭壬ˮɵ~
Ƕ~
Ҫ˼~
Ȼ飬Ŷߵ~
ѽ~Ҫ˼Ҷ˼ˡ
Σ
ֱӰԼ˱棬ףЩ˵ˡ
СΣ˯緹˯Ǻܹȵİ緹˹ȥ
ҲҪˣǳãһ˾



181-ѡѧ
߿ɼˣεĳɼ֮еģ꼶һɹѡĴѧͺܶˣһƴѧҲ׷룬һʱ䣬Щա
ô뺯Ӧѡļأοϵ߷ż˫ץͷԼѡ֢ǰδеأڴһʱҵĿֻеĴѧͺˣڵǺˣȻôһˣǺþѽ
յ뺯һ򿪣ϸϸĿһ飬ЦӦø˲ǣ˵õЩƴѧĿ϶ΪʦһΪԺأ
εһ㶼ûΪıÿģصôרΧϿΣ˰ֱ࣬ŶôãǾԼ꼶һ
˵ҲǣҲǿٳӵеƽʱԳɼܺãǵĩԣȴһͿǰ಻Ҳм𣿡뺯һú󣬿ڲ˵ЩʱҪעǣҪѡѧ⼸ѧУѡһȥͶ
νӹϵֽһһŸѽⲻѡҾЩѧУܺѽ㿴ͨѧ̴ѧǴѧڴѧ⼸ѧУѧУжٮٮߣʦۺ˵ǴѧҵѧĶܶҵҪ
ʳָԼ°ͣͷͬҲΪ⼸ѧУǲѡ񣬵ǡ
ǣһֳֻ°ͣô𣿡
Ҳ̫ȥڴѧǴѧֱӽƵǰֽŵһߡ
ѧУʲôϲҴѧƺǵĿڱǰé˺ܶѧĵط
ѧûʲôģУЩ⣬㻹ǵðɡ
Ȼǵѽ֮ûôǡοԼ֣ȫԾĶһ£Ͼָĸоʵ̫ˡ
ѧУľǺˡ
ǡһǲȥˡʶذֽƵԶһЩôʣѧУ
ҼѧУңҲȥóңѧУȻҲûǰѧУôǽѧʩȽϲ
ΪѧȽЦ
ˣܶѧУҪѧгԿ͵ľǴѧһЩѧУãѧͨҵУΪԼѧУѧӦܹԿ࣬ȶûеģյˮǲܡ
εɴ۾ôҵǸжпյˮѧûУ
ص˵ͷźεֻǾûУѾôȥʵؿˣĵƬ㿴סеκεطסҪǲѡѧУ
ôµ𣿡·ֻƬ䣬˫㴲⿴ûûзǰĹƾɣҲҪˡ
ˣھֻʣˣͨѧӢѧԴҵѡһҡ
2ѡ1Ǽ˲٣ʦǣοϾʦѡѧУ飬ûʲô˱Ϊʦס
ҪҵĻҾӢѧ׵ġǳϿҵ˵
ô˵
ʦۺΣѧ豸Ƚߣѧܺãסǳ⡣
жⰡʦЩɵؿܾȻڿŷǳ࣬ĵоԼ⵱ı
°ͼʾ⺫οֻ԰ֻƬ·֪
ΰķԸ·ֻƬͿ˿С׷ķ䣬Խ·Խò˼飬㲻ҪңӢѧᣡ
Ȼû
ζҪˤֻˣôǴѧѽ
ʼƽ˵ȻǴѧᡣ
Ҽʶ٣㲻ҪƭҡζǺЦ
ҲǺЦû۸ʶ٣ʵȷʵˡ
θһڲء񣬡ѧ᲻Ǽ˺һ𣿾ҲֻǶЩյȺˮˣЩأҿЩƬô׷
Ӣѧȷʵм˺ᣬЩʺ㡣

Ҫ֪ǹ޵ˣΪ޵ˣסôļס׼䣬𣿡
ô͡θҪȴֱ˻ǱſȥģôסһӰѧϰô죿
ҡ
ּסһᣬûа취Լԣᱻʦ飬ûոּõҪʳõķ𣿡
ҾûʲôⰡҶԵʳõķοԽ˵ԽС
СΣͱ˿ɲһ
вһ
ҿеˣϲˣϼҵˣӦõõõĶסõķӣõķõõĽ˵һģοȫûа취
ʱ֪ԼǲЭģϾδҪѧУ棬˵ҲҪԼѽһס׷һԼͱû취úѣ˵ųңұų𣿡
Լ촽һ鶼Լ֮еı飬㲻õģѾˣ㲻һסġ
ͻȻһֲ̫õԤУ㣬㲻Ҫҡ
˵ͷžӢѧѾϼҺҳаˡ
ңʲôϵˣѵ˵ʳָָͨ𣿡
Ǻǡ
飬Ѿ˶ۣǰ־ҲȥˣҪȥѧԺ
־۵İְ費ͬⰡ˵ƤӣĸĸҲûɿڣӢѧϵҲԶģҶʱҲᵽѧУȥˣ˵־ȥļʻȽϴ󡣡ţȻôһ˽ĵ״̬ҲȷʵΪԼѧıǵġ

ҺѾˣס׷׷ʵҲŲͬģмһҲȺ
ңң־ۣ˭ξ϶ǲԼסһģ˿϶Լʶģ
Ȼ̡
ۣξԼҪѪˣ߿ȻһˣΪʲôϴѧҲǺһԼô౶
֮⻹С꣬ᾭȥֻżΪҪæտޡ
ͷһ亹ôĺʦ
ȫ߿߷֣ôԣ϶ǿԵġ
ۣ



182-
εĴ󲮣ӪһҺСĹ˾Щһֱ²꣬һ˼ҪںεլŪԼΪԼתʽʱ
ԭô޿ֶõһ׷Ǻܼ򵥵飬ȴû뵽ǸִƢԿ˵˼ζ޹
Ҳģźһ˹ųŲסˣ󲮰æʱֱ⺢ӰѷӸȴû뵽ǸլӾȻסһϼҵСү
ϼҵСүԺչмӣԶϵϼһЩϵȴûõȴǳĴѹ˽ٶظϷӣֱӱһ
ԶԼرۣҹĽǣȻˣصĲȥÿֻڲϴ˾飬˾ÿ£ԤУ꣬Լ϶Ʋ
Զڼ޸Զ춼ŵ˸㷹⣬£ǹӶɩġ
ںˣԶⲻˣڼǮ϶ҲˣټϺɼãϵǮԶǾƲٸɩˡϴϵ飬ȫϡ
ڵÿæøƵģ˽ʮ꣬ԹĿ࣬ʱͱˡ
ҽԺɷ򳳼ܣǶǼҳ㷹ˣҽͻʿͷۼ֡
ȥҲǾúԶûã׬ǮӶû취ҴֶʵҲ֪ģǼ䵽ֵزҪԭ򻹶ΪǸϼҵСү
ʱһԸظԶƻƬ̺ͻȻ˵ϼҵǸСүΪʲôҪԺôã
˵СξȹҲǺһ뵽ͺΣԶ;Լۣǰˣһǵ֣;ӲԾԺǾҪǣǷҲָҪˣϼҶϵˣû³Ҿ͵Ǯƽ
ǵϢһֻۣԼʮûйϼôˣǺҵ飬ƾʲô֣СٹܵҲδ̫Щ
˼ҪܣǮ˵˼ôܻ֪
ԣһǾòԾͣƻĶüͷϸ룬Ҹ˵мȥǡ
סһȥ˲Ǻ飿
ǣҾã̫Щ
סһ𡭡
ءѵ
⡭˵ʲô
룬ǲǣֹϵ˶ԼĴָҲ˵ˣϼСүǮˣǮˣź˵Ȥһ
ôһ˵Զ۾ʱгһ죬ָԼ˫°ͣ￪ʼĥϼҵСүƺѾʮˣƺһŮ˶ûУΨһ׵С㣬ǰҲȺ˻ԼСĪĺСүʲô
Ҿʮа˾СүԺοɲһĺã˵СүγȥΣңһѵĻƷһ㶼ѧʦôСүͷˣСʦϵһ϶ġ
ϱԽ˵Խôһ£ÿȥСΣ֮ĻУһֱûⷽ룬ôһ˵Ҿÿˡ
УĻͺð˲٣ȥһˣͰú˵˵һֱӰѷӸˣʱ򣬾СүܣҲܲˡôһĥʱͱ̵ġ
Զɵؿ˵ÿ˵ûףָҸˡ
ʲôҰˣɷûãұӦڼ浱һ̫̫źţڿɺˣǮȫǸС쵰ǷˣûӶҲˣҪ˲ˮɨӣڻҽԺϴƻԽ˵ԽֱӰһƤƻӵԶϡ
ҽԺط˶࣬һĻΧ˶ֻǰڵڳЦԶΧߣֻյụָ֣̀㣬Ҫ췴ˣ
ôţҾ췴ˣôˣһ뱲ӣǿˣûһסģؼʱ򣬻ҪŮˣԼİվӣε飬ܣúҽԺţôѷҪ
㷿ûҪǵһࡣԶһϵİԼ˹ıɱԶʹؽе
Ұɺٻúýѵ㣡 ͷҪߣֵðͷȥһֻ죬رϲУΧм˶̲סЦߺ󣬾Ͳס٩ԶúԶøӶ
߳ҽԺֱӴȥ˺ЩûȥΣڼϢ׼ץסλᣬͼӴףö϶Ժγʧ
ȴ֪ԼڶϵȫͲһϸϱһϯ֮󣬶Ϸǵûڮ˺ΣǾȾҪ
˼ʦõһ˰ôˣæҵڮʲôСֶӣһģңû뵽ֻŹȣǱţǻֱһӴȥҹ
֣ôף˵Ķʵڳۿ͵͵ţѵҪƬɣ
㣡㣡ԼؿڣֻԼҪһѪסˣãСκʦֹϵôˣңʲô˼
֣Сθ飬ǺҵɽǷӣͲӦøˡ
һĻ۾ˣҾ֪񶾵ŮˣΪСεķӣ
֣㲻ô˵ҲΪǼҵ밡
Ǽֲʲô壿ҪʲôүֱŹڵϺݺһ£ҾôѻˣҲǼСϲʲôˣֻҪǸ˶ǼСκþУ磬ҺҲˣû˸ҪĺʦǣֹϵҲˡ
ɴ۾Լ죬֣㲻ϺͿ˰ɣ˺ˣ飡
ĺܣܿʦĶǼСκãҽ仰ˣһңûүӲסùȶŵ档
֣ҿǲòᡣߣȥҽԺ
ҹҹŹȾҪ޷ֵöŶ



183-Ҫ
ᣬںүҪȴܴ죬ǱᣬκѡӢѧ󣬾ͳﱸųȥˡ
һ֮٣һҪŽ£൱һ1/4׼Χʡȫһ飬һ¸طķ飬ͬʱΪС˵ռزġ
ȫ֪ڱС֪ԼʦѾͱүү
ؼҺô룬ôԼԹʱʱĻҪȥԶܣ꺮ůһΪʲôȴ䲻һô˰ĺΣúүӵϲ
ԽԽԽԽǰеĴ˺εϣǺôһȥҪϻˣһסôķӣҲÿסڻһеĸһ˵ȥҶöˣҲ֪ͷôģȻͬĸСүһҿǶǹˣ
ûǶǱϡɳƵͻȻƮĶŵֱӴӵ˭ʲôˣ
ǣתԼȴʲôûп
ȻܰˡƮĶ
κ˵ҵӵţȴʲô˶ûҵҳ㵽ʲôˣΪʲôҼ
˵ˣܰˣɡ
Ȼ£Ȼǿװ򶨣Ҳ֪ںδָһطʲôɣҿװŪѾˣҳȻҾʹ110ˡ
ǺǺǣҲẦ㣬ģ110jcҲҲҡ
㣬㵽ôֵȴһţǼѾûʲôǮˡ
ҲҪǮ˵ġ
ûʲôҪģֻҪЩ뿪ͺá
ɳƵ̾˿˵ˣɣֲ˺㣬˵ʵɣҾ㣬ֶӺε顣
ΣԭʮֺµĹעʲô飿
Ҹ˵ˣԻ˵֡
ʲô
֪ΪʲôѷӸ𣿡
Ϊʲô
ΪǷｲһѵ֣ĸĸڳʵǱġ
Ȼţֻǿͷ˵ΪʲôҪ㣿
Բңǣܿͻ֪ʵ࣬档
ӣ߽ȻڲϿһ澵ӣ⣿
澵㿴ħֵĿһ澵ȥμңΧôһգ֪˵ǶԻǴ
ôһͨľӣ˵˵ʲôȴͻȻõضɽҡµĵ˲ѿˣݳһ󶴣ӲܿƵµ
һֱϵͻȻֱӣͷ󺹣ֻ۾ɵϴһľʧ룬ӵܣһжԭõӣûеضҲûѷ죬ƺոշһжֻһΣؿڣԼԼ˳̫ˣЩɹˡ
˵ţ׼ȥԡҳ裬Ȼλվʱ򣬡žડһһԲԲĶ˵ذϡ
ףʲôӣԲԲĶǰ˿Ϊֶϸһ۾ɵñͭ廹Ҫ󣬡ⲻⲻ澵ѵ˵ոշһжģǸ˵ҵֶĪ֣
߬žӣ˼󣬾ȥǷһֶ֣̽һҪ취ָʱֳɾˣлѷӸȥֵ500ķӣʱԼɷɽ𲻳⣬Ҳڼ̱ţʲô¶ˣ
˵ɾ͸ɣžӣȥԼֶΪɣǰμҡ
νһֱںʰγȥҪ£ʱȽϳҪ׼ܶණǽһװ˵æĻǺ
ڣ·ͻƷȫĴ˯òҪһ
һʼǾܾģ䶼ˣ׼ʰһЩЯĶɵеĶʰˣٴλص䣬ȴһ˫۾ĶųҪжҪִжִţ
˫۾Լʱ򣬺˾û취ˣֻ´ӣóѵ£һһ۵ˣѾ
ʦû취ߣȥùݾͽһסžˣ˵ÿסĶǸ߼ģҾĴѽ
ЩյԼͷұȽϴγȥϴΣµʱ䣬˯ãû취㾡˵档
һ㶼ϴγԼͷûɵϴҼһûз֮ǰ㲻˯ͦˬ
Ϊ֮ǰʵĹϵһֱóأû취ú˯סڣˣ˯ȻͺˡҲЩյؿųΪ彥ˣҲŷԼ˯ʵϴģֻ˯ڱ׼ĴϣҲ˯š
οͻȻ͡͡һЦ˳
Цʲô
ҾǾãʦԽԽˡ˵ţϣӸµؿʵҾãӦòҪ档
ȷҪġ˵
ĲҪ˵ţεͷ촽սĶڣ㻹Ҫʲô
Сε˼ǣεһϯãԼгͷвһϲ
ǿ@飬Ҿ֮϶ˬأЦеؿ
仰ģһû뵽ôεĺһ˶ԼЩҾãǽͿ¥ϵĸ߼ԢЧ
˫ĲӣǼ˲ıǼ⣬ȻҲ룬ǻץʱ䣬ʣµĶʰʰޣǿǵøϽϵķɻأ
ǿڷɻϼϾvip䡣Ц
ˣʰɡΰѳһӣⶫǾͲˡ
~
˽ʣµĶʰú󣬾ͺС껹еˣǰŸߣˡ
СûӣţʶʶװɳμɻĿȻʵãʣǣ
ԭЩµڿСɵĿοɰķ˲٣ʵãⷿӵˣεĴ裬ڼ𣿡
ãСεķͣճȥˣºܻСװɺܹɵ˵
ȥˣ£ôǮһĲš
˵߿ɼܺãܶУҪ¼ȡȻѡӢѧ֮ѧУһʽЩǮ㹻ˡ
ѧУôǮ˼ƽϡ
ҾͲˣʲôµ𣿡
Ҳûʲô£ǽ·ôСôһᣬ뵽Լ£͵͵ľӷת۾ľֻһ۾ͷ
˵С꣬Ȼһֻ꣬ܣΧźܶɫĹţرˣһһƨ˵ϡ
裬ôˣСɻؿǰŮˣĥҪҪȥһѣճ֣ͱŮ˸һĿˡ
𣬱ңû£ͻȻеѣңˡôһܵˡ
Ů֣ôһһҪΪСεĴ裬Сûĵ˵
ˮˮҾոպЩԾʲôһ¡ܹҾëëġһ˵
Ҳãֲģͺʲô˸һƵġһ˵
СʳָԼ°ͣ»عһ¸ոյĸоôһ˵ҸոҲԼʲô˿ˣβϵëе
ʲôɣ
ʲôѽҲǸ֪ŮˣƲʲôˣˣǶȥɣȥɣ棬óԳԣúȺȣϢϢС˻֣ʾɢˡ
ϡһɢҵѵòڣȻҪúõһ



184-ССں
صµؽԼոտ֣ûϾȻĻ֣
ЩԵңɱ𣿡ڱԼɱĿԣԽԽԼܻУҵ취УôЩѽһͨˣôܶùǣ
ԣһͨ˵ȻСɳƵٴĶϣΣȴԼľ
󣬴󣬴ɣȣȾҡڴϣűȽϹһߵͷȾҰɣȾҰɡ
ڵǴˡɳƵЦ
ţңˡ޺ͿңȾҰɣһǮԸ⣬ֻҪԸҡ
ɣҪǮʲôãɳƵʵ
ǣҪʲôֻҪܾңʲôԡæԼظ
ģǸˣΪնħʲôҪģֻҪȥһ־С
ңɣ𣿡ɻ
иҪҪȥֻܸ㣬ǵķԼ֡
ȶˣңңҾԼаɣͳְҰɡ
ķͷµǱֻҪ㰴дȥұ֤ܳһ֡
飬ʲô飿æͷһɫ飬ӳ⣬ʲô鿴ֻֿⱾԼĸоܹ졣
һ㣬С飬ֻҪĲ裬ССȥ¡
ŵý鶪˵ϣСΪʲôҪӦýһЩ𣿡
ɳƵЦ˼Щ֣Ϊ200ϵģһͨҪǣ
ҡ
ΪСа𣿡
Ȼϲ˵ϵѾ
СĺõĻôЩ֣ҲǹһүЩ£±Ͷ̥һʳǡ
棬ģ̾ϲɫ
Ȼһ֣ҲǰԼ䣬ʱ˵ֱΪɣҲپֻصʹࡣɳƵջš
⣬⡭˵ϲѶǷֵֹסƣԭϸĿ۾ڸǳһߡ
ȻǲĻҲǿ㣬ҳᴦֻڵңͷϵ̫࣬Щķʱ䣬üʱ䴦
꣡ʱҶ֪ȥĶˡۿֱתܿ죬˵ɣˣ黹ǲͷˣҾУֻҪ³֮Լ䣬СɣҲǺõġ
ģ³֮˴Ĺ£϶ٲĺôˣ⻰Ҳ˵ˣͷϻҪҪȥɡ
ȥ±ˣԼңȥ뷨֣;ǰһ׹һʱתۺȻԼĴϣﻹ͸ոһźɫ飬ͬǣ˺ܶȴûɵĻظ
Լĺԣȫð亹ֻе鶼ԭȵĹ켣۱ȫˢˡ
֣ɣҵֶֶ֣ӵļסһ֣ոպҶԻȴɣֻҪֶӺһֳҲܳΪɣٺٺ٣̫ˣҿԳΪɣԳˣ飬ɵЦ
֮ȥҽԺԶͷͲ⣬ʱ䶼һ˼оǱСϣ˵ЩСǱӤֻռЩĸµӤ壬Ȼ御ܵƴճɹپĴССССٽСС޹Сɹһ롣
ڽĲͷǳˣֻҪÿιСһԼѪԼԼ¡
µʱ˵˵̲̣ÿС֮佨һЩϵϵ㹻ʹСԼˡ

κ£αСǷǳĵģֻǵĿĲûϵŵһ̣Ϊڽ֮ǰ˵һȫڲסˡ
Ƕ飿ָڲ壬Ҳûϸܵ
ҲûиܵǶĻʲô
˼Ƭ̺󣬺εҲ塣
ǺɫģȻǲŵġ
emmmζǰһҲĺɫ壬˵ҵĸоеϤҲ̸ϤҾǾãʲôȽ񡣡
ôһ˵ҵҲʲôȽ񣬵һʱ벻Ǻʲô񡣡
Ҫʿɡ顣
ţʿͷ¿ڲ壬Сһʲô֣ʲô֣
ڲ壺
Σǲǲ˵
ʼ磬
ſڹ۲죬Ҳźͺ˵ˣ岻˵һ¡
Σ֣˵ⶫһģվǼſʲô
ͨˡɽӡԼʷһʱҲ˵ţȽݡ
ðɡ
ŴһСһز䣬׼ôţ˭֪ǸԽɫ壬ɫͺʹʲôƵģͻȻ
Ǹûа취κηӦΪᱻɫţȴû룬ɫ壬Ȼֻϣĥţʱʱĺ
Σ
˳Ҫȡ£۳ʲôɫ嶼Ϊ
ȽݰɣСʲô취Ц
Ҳֻˡ̾˿Կ״š
ԤеһһƬǽ壬Ǽʱ۵Сۣʮ±ƣ˵õĲһ˵µģΪʲô¾ͻˣ
νСĶһһſڣҵӣǲþȣֻʱӵѧУ֪ͨѵǰˣͿٸϻˣϢһڣƷҾҪȥѧУˡ
⣬ϾͰӴɨɾºѸæµ
ֱֹ̧ǣȱϹæˣȸҿʦϵʲôҿ壬ֲģƺûʲô˼롣
õģǶʱΧסˡ
ףǣС𣿡
ΣСʲô
С˵Щûг͵ĺӣһЩͨĳʽССͺûǣȽʹ͵
Ҳ˵Ǳʹģ
۾ԼǸ۾˵emmmɣֻСӻûб찡ھȻôʦȵȣСڸʲô
˵ĿʱתƵССϡ
ңҾǾЩ棬ҪһСһ˵ţһҪСִС
ЩǲģҪǰȥֹСȻΪʱСѾǸС˲˴۵ɫâ
ѽѽѽѽҪϹˣܲ壬ȴܿƵסԼ
Сʦκţһ˶ûлӦͻȻЩš
Ҳ֪˶ãɫâʧˣ۾ſڵķȥʦôˣûˣ
ûʲô£СΣֻСЩΪѵؿԼϵɫСޣҲȷǲС
С޳÷ཱུģֻаƴСȫɫȴ쳣ɰ̲סʳָ˵С޷ʷʵĶӣԼѣ̫Щ
쳣¶ȸϵСӦǹˣѵСǸСϺĲڵӦʲôأ飿
л˵
СκͺıҪŶ~
ñô
A.ССεѪĶȻˣ
B.ССεѪСεĶȻСΡˣ
C.ССεѪСĻС壬Ȼ·߿һֻҪСẹ̀ǽС޷Ž˺è̵õһɰĻè~
ѡǡ


185-̥
СģģȵرϵɫСްִָ֣
Ϊʲôһֱ۾ѹأοСޣҲģ̲ͬס֣С޵ϴȥĺкŮأ
ҡͷôģкŮҲ˵塣С޵Ķ¶ģĲ״Ҫ³Աȷʵʮֲ׵ġ
ΣССΪʲôںһأֵϡ
һԶСо˰С꣬˦˦Լβͣ˵ԼĽۣСȱٲֵ꣬СûгͱˣȻҲǲȫģഥͻˡ
ʲôأССʵ
СҲСһȫµĸ壬ֻģӦҲǹһԱ˽ϵʱ򣬷ʲôɡССצӳë׵°ͣ˼š
ҪˡΪκָϲŪССܲסˣԲԲСϣ˫ɫ΢ЩĴ䶯£۾ͺܲԸˡ
һ˫ˮĺɫӣֻô˲䣬˾ó
̲סҪô˵ţȥСԲཱུ
С޶ִŪǳ⣬üëţúβע⣬СֱӶźεָһڡ
˻СһҧˣæԼָ£ָһССʺӡ÷ݡ
û°ɡοȴҲָܵһʹ˻Сһҧˡ
ʶ˦֣Сȴָ϶Ѫرָ˲䣬̾Ϣ
оϲʦС꿴СһķӦ󣬵óһۡ
ϲһҧҡεؿЦţ취ҰȡɣܱҲǰ취
һ£Ҹоַ˱仯ˮСޣȴСԭȫɫƤȻһɱķɫЩɫϻۣ۾ʧˡ
ǱˣοǰľЩţôеӡ
࣬Ӷ͸ģֻǷɫ˶ѡС
裬衭СͻȻתӣſ֣
Σˮ
Ҹо˲˼سƺ
Σͬϡ
ˮͬ
裬~С޼֣һ˫ˮĴ۾ͳڴؿ~

裬~
˭ܺҽһ£ô¡ֱӿ˺ˮ
ʦ㿴ңҲûа취͡ˮʮΪѵ˼ҲΪͰεѪͱǵĺӡ
ĻҵѪʲôЩشչȥСޣ̽ʵСһң˭
εɹĽСһתƵϣСһ￴죬ſˮ۵촽Ρ
ǰְ𣿡СһĻشúε۾ʱˣǸóƺأǲǣ~

ôҼСһֺǺǵ˵
ΣΣ룬~С۾Ժſ˫֡
ǿɰСһǺǡЦţһֻסССޣԸԼؿڣ̫Сˣֻ㣬𣿡
ůΡСںμϲ˲䡣
ͻȻΣʵֵġ
ٻΣҶ֪Ϊʲôһ衣ص̾˿
裬㣬ϲСЦе˵
ԭΪϵζ
ȫǡСȴҡҡͷ

СԼĶӣһҸ۾

˻ûиС˵ʲôС޵ӾֱӴ˺ε֣Ư˰У룬ָ̣衣΢΢Ӻ󣬾ȻֱӻûһԲεСӣڽĸ

ոշ˶±ˡ
ζָ֣Ķӣȥˡ
С꣬ӲŲӣͷȥˡ
һ˵ʲô
Ľȥˣȥˡӽ壬 ĶﴩȥʵʵڵؿǸŹСӣĶ棬ͼСȡС͸ģͬ͸ǣҲû취Сӡ
òôأЩżΧʦת
ûʲôĵط֣ʮֲĵؽĶš
ûʲôֵĸоָںεͷ࣬Ϊ͸ģҵҲû̫ųԡ
С޸ո˵ѵҪʦСԼ°͡
һʱͰˣǸˣôӡ
ûпܣ⺢ǸرĹСεľѪɵӣӦܾѡ
ܾѵĻǻ𣿵Ӧǻάǰӣ᳤İɡţһˣиܾѣԼпҪܾѣô룬̫˰ɣ
ʦӣʼתˣڳ󣬶Һ˵һĶ浯Сӣҵ˵

ˮСצӱǰˣڿȷܾˡ
Σ
ˮȣһһ÷ǳܾѣٶȣ죬ʦͿˡ˵գˮץס˱סε֣СΣϲˣҪְˣУʦҪˣķǳϲ
ֻôӣȻһȭͷںˮͷϣϲʲô취ʦǸ˰ʲôģôܰ
ˮʶȷʵǣе֡
е֣Ǻֺðɣ취ȡκ
Ȼˮֵͷ˼ã̧ܿͷˣ˵ǸҲûа취飬Ҳǵһ

ҲҪڵģǹôʦҲоֻΪ˳ҪպܶʦôС˵գˮͳֻڹȺ﷢ѶϢ
С꣺ǴˣĵܻܵˣҪһ¡
ϰ壺ϵ
С ɶʦˣ˭˭еģǼСô죡ȵȣʲôطԾ
ʦ
СΣ
ú󡭡
Ǵרţ˺εļңΧо˰죬ǵó˽ۡ
Aǧ궼ѵһϡ¼
BȷʵǷˡ
CϲϲʦһСӡ

ǵüͷֱǰⶫȡϲģҵܵˣôӡ
Cһ𾪵ؿǣǴˣ̥ˣҲǿİֻǼʦڶѣֻҪṩ㹻ʱ䵽˺Զ塣
Զ壿ǳɹ׽˹ؼʡ
ǰǰκʹBסͷ̥һ滷޵ģеľǽ壬Ҳһܴҿɴûпֱֹ̥ӿʼݱġ
̥ǱƷ֣ʦСεѪȻҲʦĻȽʺˮ
λתסͷҲ˵ͨǺֵоĿ
ҵĵܵܣо۾⼸λרҡ
רǶʱ䤱ңȻҡ
ߣȻû˺Ǿ͸ҵܵ׼ʵҵֶܹ˳¡
ȻȻרǲסͷ
ûͬҪӰҵ𣿣
л˵
ΪСλܵģΪĻû̥˻ǹѽֻҸطס죬󣬻Ҫ~


186--
иģȻ˵ϵıȷʵ뵽˱иҪ߼Ĵ
ûй̥֮ǰСεϷĺˣСλʱʱԼƢڿɾͲһˣ˵ƢˣȫԼ˵ʲôʲôСλ֧Լ
ԭÿĻʳѾḻˣΪչԼ壬СθÿŷӸӣӪϣЩƽʱԵĶҲŪ˳ԡ
ڿҹŵģһ̲ͣؿҺú˯
ʵûҪֻѡӹʮ⣬ɼź۵׵ڣȴ۵ģԼĻһĺ󱳣οʵҲûʲô˵ģֲӣǶ˵ЩѾµĺǰˣһоûС
Ϊÿ춼ҪܶûЩ˵ҪСһˣϣ̥ǷͬСɵĴڣǳǿҲҪǳνָĸһ£ûһµš
ȷʵʲôоûаٹǵˣܿͻԼָںεϣһԼĶӣȻ˵´󣬵ҵĶȴһ㶼ûʹ󰡣ʲôоûа
Сһǹ͸ģֻҪһĸ壬򵥵˵Ǹֲ˺㣬϶κθоѽ
˵Ҳǡͬص˵ͷֵ̥ܿ׻ǹѽ
ţû
ʲôأ
ɻؿҺû̫˼
ˮ˵Сһ˵ľѪ֮űܾѣҲڵĹ̥ԼĶӣᣬңҵĶ
ʦ˼ǣεͻȻһ󵨵뷨
ӦӰɡ΢Цſ򺫰ΣҶ˵ѪҺ
˵ѪҺСţǵĺӡĳͻȻ˫۾Щ
ǵĺӣ˵ĺӡ΢΢ͷƽ̹ģŰ˿鸹ĸ
ûǵĺӡָͷϣŪš
ǰְ֣裬ٺٺ١ɵЦţͻȻʮڴźӳ
ֳƺͲܸһô˵ҲǸˡ
ٺٺ٣Ǳôѽ~εؿ

ʱܿ͹ˣڵ˹ʱ
Ȼϣ˾ۼߣֵȣȴٳûп
ҹ12ǵɫǺˣޱĿһרңûκβ˵ѾȫˣΪʲôûг
ҲѽרǶ߶µ˵ţǵĺȫ亹ɫˢ׵ģźǿ
ǲǵ۾ΣյǲѵҪҪкã
⣬ǴˣҪЩǽȥʣǸӤ֮ǰϾǸӦûЩ˼ġһ
ãǾ͸ҽȥʣô¡ɱ˵񣬿һߵǡ
ǣǡǱŵһ£æĶ
κǴĶ˳߶µƮǵǰǸǴˡ
˵ô£ʵ
ǱȽϺ£ҳ˵˵Χ̫ˡǽ͵
ϼҵĺӣûУƺǶСһıЩ⡣
Ǹ磬ӤճʱȷʵӦ̫ڳοΧһˣЦϾǵΧһȺ壬רңһֻһֻèͷӥ֣ԼѪǸ磬ƶҪС˵ȷʵЩˡ
Դ϶⺢ԼСεĺӺԹĽԼĶӣȰǾȳȥɣҲһ˲顣ˣǽ
Щź̾˿ǺðɣҲֻˣǶһȥ
ãá˺һȺ첽߳ӡ
ֻʣºκˣΪ˲ŵλΧĵƸˣ˴ͷһյλƵ̨ƻš
ɣھֻаְˣȫȥˡſڴߣĶӣ˵š裬ûҵְֵĸоֻҪһ뵽˵Ľᾧůůġ
˰죬Ķһ͸СԴСԴë׵ģżëرɰرҪֹȥһ࣬סˣɲСĺӣȻ⺢˵ҪĶ治ˡ
СƵشĶգʽķཱུӴĸ˳һ˫ԲĴ۾شܣȻĿⶨڽĺεϣ~
۾΢΢ҲһɰĻȣſ˫󺫰α~
ξԼȫȻˣһѱסСɰ˲۵Сÿɰѽǰ˲֪ٱġ
ֻ֪İְ֣֪İְˡԹ˵ţĶ󣬿ûпԼһۣɭǳɭ
ǺǺǣʦϾۣһҡֳֻСҸ£˭~
~Сֿ˻ûݵֺͣǺǵؿЦš
ͻȻɣô졣
飬ƺ϶ˡЦǰϡ
裬ҲǰְְСȻҧгݵ˵ţǽӹԼſ˫ֵı˻аְ֣
~
ǰְ֣
~
ְ֡
裬~
ôĵؿЦҪû취
ɣҲһⰡһЦš
ҡ
˵ʲôʱ򣬱۾ͻȻһ¡
۾ոǲڷ⣿Լ۾ֶű۾ȴûпɫĹˣҵĴ𣿡
ҸոҲˣɫĹ⡣ȷ˵ţСıǼ⣬ʵСһô𣿡
ҵˣ衣

ڸ塣Сɵ˫֣Ư˿С
ɻؿűȴٵȥ
æظڱܡ
ô£ͬɳȥǼˣʶظ
˵ҵ壬һ·ɳȥˡô£Ҳν͵
˵ѪҺȻǹһҲ泤ǶᡣںȻ̣ɫͻȻϾССĽϣܶǷǹĻͲý
Ȼ̵仰εģ͵سʹһ 
ǶĻȻôãûж֣Դ顣϶˵š



187-ҵ
ɵĺܿ죬˸ڱܾãԭ׷ĺúõģͻȻ䣬Ͳˡ
"ȥʲôط?"èͷӥӵȻ̣ȶųתһȦǵϣ"Χֻ壬Ҳûп"
"ܰǼǸģ˵Ӧð˸϶ĳ"СԼСӣҪԼλá
Ȼ̽򽻲Լǰͷʮְ˵:"ͱˣʱ򣬸ûκζСӣôᶼûá""
"ǿɲһ"СûȻ̵ĻſڵԼСӣȥ
ͻȻͷ϶䣬£ԼԴǰһ"ʲô"
"ʲôСμǰɽ壬ЩСˡ"Ȼô˵ţȻ̣ųٴδǵļϷ˫أСһζ
"?ȷʵʲôζ"
"˵ʲô?ʲôζ?ôһ㶼ûŵ"ɻؿڵζСȻ̡
"ζô˵ء"һԵרǣҲӣ"ǻζ"
"ʲô˼"˵úɻˣ"Сζ?"
רǣæ͵:"ǵģδˣȻ̴˵ûζġ"
"ǵʲôζ?Ǽ˵һ㡣"ʵһ㶼ϲڹĸо
"ʵζһֶ˼ɢָζ"רԼ˵òϸһ
"ԭ"Լ°ͣ˼ţ"ֶӾʧģҲǡǡŵζǾ⵱ʲôϵ?"
"һʱҲ˵׼ֻһ衣"רʵشš
"˵"
"ŹֻҪ"רҵ
ǵǵͷּͬ裬"ܣϾϼҵĺӣ캦飬ǾԲȥġ"
"ֻϾѾ˵ĶĻǻҪ޸壬һܺķ飬ʵڲǵѡ񰡡"
"˵ǵѡʲô?"ʵ
"Ȼǣᡭ"רһû˵꣬ҭסˣǵ̫ɲһ亹ȫ˵Ļˣ"ʵҾãССүҲϾѾ͸˵ģɺӾȫССүˣȫõĻᱻᡣ"
"˵ȷʵǲȻϼҵĺӣľǱһҪԶ"˵"һ"ֵʱǻˣĿľЩרѿ
ר:""
"Һ񿴵ˡ"еĺκˣѹûǺר˵ʲôǺȻ롢СһϷţҵһֻСèӡ
ֻаôСẹ̀ݵƤͷѾûһ˿ϢǺֵĸ׵̣ôˡ
ȻôĲпᣬǿʳСĺӣһעı硣
Сè̵ѾʼˣϵëҲյģ˿ŲǺΧΧŲӬͱˡ
"ǵıǸСè?"ȻűӣЩ˼
"ǶұˣҲֻСẹ̀Ǹèϣѵϲ?"СȻһۣ"㻹ɵ֣ȱΪ֪֪?ֻӣ?"
"ҲûֻǾеġ"Ȼ̽͵
"Ľȴ㣬ҶûжĹĽš"С٩
"ҵĽֻûпʱȹ㣬ǿ֮ҿǴȵģҲɾģҵĽţΪҪ!"ȻԴǵ˵š
С:"!!!"оԼ֪ʲô˵飬ô?
"ȣСè̸ôɣ˵Щеûġ"ʱ˼̸˵ʱţ˵ȥĻ֪ҪԼٶ
"Ѿ޸ˣԣõĻá"С۲СèƬ̣˵
"ȷʵ"ζСè̿ȴСèϵ˿ڣȷʵԭ"Ȱȥɣٵëһһ¡"
"Ҳԡ"ԼףСèСĵذ
Сè̱ڻʱоСè̵СԴƺ˶" ˡ"
Ҳ"СļϣͷССèӣ"ϾѾֻ꣬ҪӦˣɳˡ"ͬ֫ССèĪиУţԺԼǿԶչӵġ
"èƶĻоܿɰ,֪֮󣬻ʲôӡ"οССèӣ̲סֵ˵èӵıǼ⣬ȻɰеģȴԼĹأĸͱˡ
"Ժǵĺӣһ"ǣؿźΣǿҪҸкС
˫ֽգڻؼҵ·ϣֻб˴ˣͺ˶һ㣬ʵʵϹһȺ˵۾
"Ȼ"ֹܼңֻܵ˱
"ʲôæûаϵǣʲôʸԹ?"ؿǡ
"ûûС"רǶ˵ţ"ǣǴˣǣϡ"
"ʱ䣬ʧǰãͿԲ˾ϰˡ"
"ǣʧ"һ̵Ĺλ־ʧˡ
ˣҵһͦ˵ͦ˵ġ
Ȼ˵ĲͺΣǣϼ˽ӰˣҲñױȥ˴ˡ
˴˵ҲڵԼϾǸѪұ֤иĶ᲻и˺Ҳʱʱ̶̿Χһɵиת
ڵܵкˣҪຣˡ
Ȼ֮件ֵղûг̫ãſڵʱ򣬼˿һ벻ˡ
ߴȴЩ΢ձӰúЩȷغһ
Σһ߶۾ĺεתӣŭĿʲô
ʮ±Ƶؿź˵ʲôʲôû
ٸװ
θӲˣܲܰѻ˵һ㣬
㻹˵֪˵ţ·ڴͳһֽչںǰ㿴ʲô
¿˿ֽһۣúϷɵˡǣҵְ㵽ʲô˼
㾹Ȼʲô˼ڼιȥڻԲѣץֽ˵ιȥΪ㣿ʵ
ΣԼ֪С˭ˡ
л˵
̫ˣֻͼӺ֣ȫû취ᣬһʱдЩ֣ʵ̫ʹˣھãþŹ(||_)


188-뺫ĶԻ
λû뵽ԼĻǴ裬Ϊֻдôĵ飬Ҳ֮Сˡ
ץӵʮֱ̾˿ܿ죬֣ʹһЩ¶֣һ⿪˵ˣ޹أҿ԰迴ܵѹ
ϾԼͺ֮ûʲôĳԹɹСҲûиκε˺෴ģһӣԣᾡôѹ
ֻǴѹ󣬻ҪԼĻҲվ迳
㣬ʲôҽ˵ûа취ˣҲ鲻㵽׶ʲô֪账㣬ҪķӣĲԣҲܶĺְһ˵ţһӻֹסزţҲ֪ΪĻΪŭ
ҡ󣬻ǾٺͺЩûõˣתʦȥһˣô¡
εشЩĲб˺һۣȥʲôԼҪܺ˰
˵ûУǺΣ֤ˡд˺ֵ֣˻Ρ
ǣֽ֤ЦһֽСεָ𣿡
⣬һʱܿ˵ֽһֱץȻߺдµģȻǲָơ
ǣطкεָ𣿡ֽʵ
ȻУôָܻƣjc֡
ΣøңһЩܳ
ȻûָƣҲû֤ݡ
˭˵û֤ݣϵĺε־֤ݡһҧ˺Լĸ׵֡
ɲɺһѳеֽҿɲţڻǰдô֣Ծĸһһдġ
˵ôԵ޹Щε֣ʦ֪ͰεĹϵãҲ׵Ļ
ȻԵ޹Щε֣֪ҽԺǸҽԺ
ǣôŮȥҽԺһɡҲǸɬĴкӣ˵𸾿ҽԺЩڵؽƫ˱𴦣ڣȥҽԺһ𣿡
ҡͷǲУҾҽԺʶĸҽ˵ȥҽԺǿ͵͵طҽõ䣬һЩ
ôܣ󾪣ʵǲţԼĸ׻㣬϶ں˵Ե޹ʵģҽʲôңô֪飬ֲȥҽԺ
ҵܵȻȥҽԺϼڸҽԺЩʶ˵ģϾǺεĴ裬ΰҵĵܵܺܶæΪݵǣȻҲЩҽڿʱЩ˵ЩʲôǾֱӽ˺ĻڷʱñʶˣͰңܺϺɡ
ɣΪʲôҪ䰡ԣ跭䣬ֽЩεʲôڲɣԽԽǾòԾȻԵ־㣬Σ
ĲңҶ˵ˣԵʱҲиջҼһѶҪʰûʱȥŪˡʵǲ֪Ǹôģ˵ôһ󴮺ʹȫûйϵ飬úìͷָԼ
˵ˣβ֣㵽ڶ𣿡ǿź̾˿񣬾ڿһǡ
ʲôʵͰǰǴάΣ濪⡭
Ҿʵ˵˰ɣҽԺҵЩ**Ӥ塣
ܣҪǸʲôԼĸ׾ôҪڶӣҲȥ̥鰡
TһаŵСЩ**Ӥ壬 ɲżϼ̳ȻԼѪȥιССػԼΪԼ£㣬ûм̳̳ûвżָûԼԼĺۼǽź۾ʵ
ҵ衭Լջؼҵʱ龰ƺȫ˵öˣ棬ȷʵż̳̳иŹֵżӺˣȷʵб˵ĺۼ
ǣѾ˴𰸡
ⲻܰСʲôģǲѧģϣûй֡ңεôͣСΪʲôҪֽЩε֡ͻȻ۾ɵϴȻСĲ費˽⣬һЩӾҲǿһЩ˵ķģһ˵ˣҪдǸ˵֡
ĸףҪԸľСΣֽϵ־ôġź˵š
Ҳһ亹˵Ļʵ̫Щǣǣ鶼ƭ˵ģ˵ĶģҲ˱˵ĹֻƵ飬ôεأ
ҽǲģΪЩҩȿԾˣֿԶˣĸףôͽֵİЩƷؼңÿ춼ЩƷԼѪȥιСȻȻҲ͸Ⱦ˲ֵ飬ǲ֪ͨģǾԼֽӦΪ׵ġɽ룡ߣϦ
ҽûм
ǲˣҽԺҽҽˮƽޣȥǼҵ˽ҽԺɣΪȽļӦಡ´ࡣ
⣬ɣ𣿡ϼ˵ҽԺжŵģʵǾԼЩʲ
ϾǰμҵݣŻݡ˵Żݣû˵ѣҲ˵ո߶ҽƷѣҽƷãɲһǺ渶ģҪľǺҸ
Ҫ۸ĵϱҪеܰ˾ѣѾʴˡ
ǣ̫лˡͷסصлȻһֱܷϾԼĸףѪŨˮһ㶼ϣĸ׳¡
Ǿô˵ˣ̴ȥĸڵҽԺȥתԺԼϵ۾ת򺫰κͽˣǾȻȥɡ
Щԥ
˰úúһ֪ͨǣʱҪȥ̽ĻͺһȥԭȵǼҽԺ߽ǣС˵ǾͺúôڼչҵֶӣϼδĽӰˣһʲôʧ
磬㶼ˡЩεؿԼֳⶼûгء
ΪûͣŲϾڵҲ˵ˣˣСΣˡ
ŶõģǸ硣



189-
ҺСؽСè̵·򿪣Сè·ſţһûӣèѾõ˿ѾȫԭˣϸĻܿСè̵΢΢ţ˵èѾȫˣںġ
СèôôѽǺΧ˹ϸع۲СèӣСһֻǱèôèӻأ
ǱûСè̵ϡε
棡СסͣΪḽأôڶϣ
˵ϣǾǶ˰ǸǲģϾһֱں͹ģǱˣǵӰ죬ңЩרҲ˵ˣǸڻ˵ϣױԭᡣ
ĻԶǶ𣿡Щ壬ûиϹҲûʲôϣαΪԿ۽ģȴû뵽۽ȴǿˣȴǸèϣһʱ䣬е嶼Щʧ䡣
ɲһĹСֱӣСè̵ԱߣβͣһҡһεؿѾСẹ̀ˣ˰κʦѪԼǴṩôӻ巽˵ͱǶҪǿˡ
ôô𣡡Ȼ޹أˮȴܵЩԹ걦ĳݡ
С˵ͷʮֿ϶˵ţСè̵ӻָĳ̶˵ȷʵҼĹꡣ˶ãܺСè̵ȫںϣȻ󡭡
ȻȻôǺʵ
С꣺ȻͲôˡ
ֻǽϣСĻôʧ䡣
СúбһۣȻأǻҪôŸճòã
֪˵ôΪ̻ʲôġ
ôô찡ҲҸõ˸ճûжõСèӣôģһֱϵȥ޸壬СèܺѾ˲ˡչ֪ж鷳ˮԹ
ұ׼Ҫϴϴģˮôһ˵Ҿֻܸˡθմӳ˳һˮˮô˵,ȰϺȥԡǸɾë
ȷʵֻܸëһСëˣҲ׼ﰭ£ֱһԵĵϹ۲졣
ʦҴְѣСèӲëҲǼ
~Сһ£ȻģߵǰպεķԸֻץסèӵֻϸϸС첲èӵֻצϣһվŵơ
ëèϵȫëҲĵҺһ𣬷ǳ࣬θèӲһȦˮˣСè̵ϻǺںģȥŪһˮè²ϴһ顣
Сè̻Ǻڵġԭһֻè𣿡
Ǻǡ
Ҿû@èȽϿɰֹȥ˵Сèıӡ
èҲɣϾǵĺӣôÿ
ҲԣǵĺءοʪСèӣ̲סȥèӵıǼ⣬èҲãȻû취ÿɰǾֻԺ󳤵޳ӢЩˡ
СΣⶼԺˣҾӦøëɣèʪģȫڷСè̴ˣڷӦˡ 
ȷʵ˰ȵȣȥǵ紵硣ο첽ȥȡ˵紵Ҳ֪ճèǺ¾޴ģֱӾͰѵ紵ʸèӴ
أò׻ָһЩСèܵ˾ţԭ÷ӣڸֹסضţ﷢˷ǳϸСè
СΣŪ÷̫ˣں¡Сè̵Ĳ
ǸǸθæѷٸСЩСèӴëСè̻ﶶţЩΣæССԴŪ£°Сèӣһë͸ˣͲˡ
Ҳ֪İοãСèӱȷʵˣˣܹ飬СèӲˣô棬ر紵紵š
ùԣùԡСûСȻ̺ͺˮ㣩ȻҲ֪ӦôӵĻ쵹п䣬ʱ䣬ﹻ׼οǶﻯıڵ˵⣬ɶᡣ
˵СΣһЩССצӳͷ΢Щεؿ޴غΣӵĸоǺģëëģܻΪء
ҲôͻȻԭʱǸڱèο̾˿ҺȻкܴĲడ
УСѾܰˡºεԴοֻǼЩܱϵ򶨣ʵҲǺ޴밡裬ͻȻ͵ְˣӻǸèӡ
СèС˼ϸĻǲ̫
ڽءèҲǸɰȻںһţë׵ӻú̲סСèһСẹ̀˵ʲô
˵ǲҪСẹ̀ٸȡ֡ˮôؿźΣСè̷
֭Ρ
ѾˣͽֵСè̵ıӣ˵
ʦ𣿡
ΡǰΣСεΡĵС˼̧ͷֱźε۾۾ŨŨĳ磬úСΡ
ξԼ࣬Լʱͣôһ˲ܿ쿪ʼ顱ֱԼȫƲסȡôôⰡ
ò𣿡ϵЦݺܿʧˣȡ֮ʧ䣬˺þõأòĻǿԻһҵȥ飬롣
ǣûоòҾǣǾЩ߳ܡÿκֵʱ򣬶뵽ȡֵ⣬ôò˼
ҾͦõѽſǴҶСεİأҲлСθһӡźε۾Ź⣬ڴţСΣȡֻĻǾְɡ
ңǷǳİʦ̾˿ǿ˵ͷðɣְɡ
ա
ϰɣϡʮּᶨ˵
׼˵պģȴû뵽λͻȻô˵
ΪʦģʦҲҵġ˵ֻʱ򣬺εͷ۾èеĺԡ
˵ʵ߳ܵĿԣú˼۾
СΡıʵ̫˿ˣźε°ͣ˫ͨԼ
δҲ˳ӣߵڻ̧ͷ̫߳ˣȱҡ
û취ˣֻˡ
ţε۾һֱŵ棬ֻܿԼ˫ţܿ죬Լ˫ˣߣܿͿϷʵ˫ۣʦ㣡
Ϊ̫Ҫ˰
㣬Ҫ˵ĺξôҧס촽
ǵģһǸأôܸҿЩС궶˼¶䣬λ£һһͷ¥ȥˡ
л˵
һ~Ϣһ£д


190-è~
󣬺Ҫȥѵˣѵ˵˾Ƕѧ־͸ȵĴģ˵ʵǲϣȥѵġ
СΣҿ㻹ǲҪȥˣȰһ߸С˳ëһ߿ʰĺ˵
ôУ˶ȥѵҲȥʲôͬѧǵʱҲ϶˵ҡμҪ˵ʲôֱӵһۣʦѾǱȽˣʱҲȣҪ֪Ǹоѵǻɶ36أһǳˡ
ǣȥѵˣҺô죿֪˵˵Σֻܴƣѻû۾СŸο㿴۾ûİְ֣ѵϣ۾ĵһ𣿡
ҿ϶ϣĵһҰ԰ʦηǳؿ
ôˣȥˣ
Ȼǣֻ˵㵽ʱܲʲô۾һˣһۿ˾˰Ǻ뵽Ϊеİ취ˡ
Ȼķȴ۽ǳ˳飬ôСʲôס۾ѵҪר˸зһī
Ȼǲ𣿡ʧ̾˿
㲻ȥѵ𣿡
ȻʦҵĽ̵ԼǸҪɳԿ͵ľ񰡣ҲһӶڲ棬ֻסʮţĺԣºǾܼˣһҪҵķһ𣬺úչ
ҶҪչˣôչͷ̾
ôҲǸ˰ΰĺԣʾͷµͣԼĶͷܿĶͷֻʮŶģ־ۺһ𡣡
Ǹܺӣ¾ͺˡ
˵Щʱ򣬻Ǻܿ׵ĸء
㰴ڵϣģǣü
һ£󣬹ЦѽʦǵģЩ·ʲôǴҲѣ־нʲô
ǲʲôͷںε촽һڣһڣҪȥѵˣҲҪţҪӱĲҡ
źӵ棬˵ʲôأʦԽԽˡԼ죬Сֹš
ڲŸϴѧҿҲǸأҪ˵ͲˣӸһ쿪ʼ
˵죬Ҳͬ뵽һ죬Ǹ׵ԺģһֱΪԼأڻǻõʱǸǣҵǣ𣬱˵ˣϲ˵ЩҲ˼Ļ
ΪСȤЦŽСںεһѰѺθȻҪȥѵˣǽͺúϢɣȥȪϴ衣
Сһ𣿡
Ȼһ衣
Ǹأ
ƮžС
Σ
ҪܾģܾӰҲ֪ʲôȻôĻСľ棬ȪƯԼȪˮߵ顣
ֻأߵһ룬˾ˡۡӤ
һ˲䶼ͣеĶ
ʦûʲôԼĶ䣬ϸ
СͬԼĶš
ۣ
ԽԽԽԽ˺ѷΣͻȻ׹ʲô͵شȪվȪѰľټ
˸ո̫飬ʵû뵽ӾȻѾƮǺԶĵطӤǴľ洫ģ˶ûв´ĻСѾ
˿ٵľ账ܣ涼ǳļȻ˿Сʱʵǲ֪Ӧðڳʲôı顣
еСȷʵǳСӤĴЦȻͷȻèͷ֫ȻèצӣֻӣСӤģӵǣȻèͷӤĽʲôɧ
¿ô죿״Щͷۣèչˣ
ͨӤһչ˰ɣҪ÷æ
̾ͷˣ϶аȻ֪ǳʦҲ֪һЩ飬ֻ棬ҾŻιȥ
ô죿
˵ȥѵˣڼչ˺Ӱ
ǣҪҡαҪ˵ԼҪͲȥѵˣǲ֪ʲôʱվǵ
ѵһҪȥģСκ㲻һ㲻ȥμӾѵйϵСûôãȥѵ϶ʦͬѧмƽϡȪˮ̫ȣԭ۾ǽȪԺ۾ֱһҲͰ۾ȡ£ͺΣսĿⶨľеèϡ
Ǹ磬ôˣοǣ뵽ԼȫǺۣæľˮ
Ǻ˵һ飬ǹںΣ飬ѾȫˣھֻҪסԺ۲죬ξС飬ǰ˳ȡѪȥDNA⣬ʾϼҵСˣͬģҲDNAΡ
⺢Ѫʱֻǻ״̬˵ӦҺʦDNAοľʮ˾Сɻ
㣬ҵЩ̫׵ר͵ģСװʱ̺˵ľѪЩѪ޸Сè̵壬Сè̾˵DNAǽ͵
ԭ
ȻѾȫȷϼҵˣȻǲԿģʱ䣬ȻҲҪȥѵһչ
ɶȻҲҪѵһԣһϿΣȻѵҪһ𣡰ǼҵȻԸ𣿡С겻ǾͲþѵ
ΪС꿴̫Сˣʮһĺӣʮ߰ĺһѵʵЩпᡣǵ
Σһٶĺ꣬Ȼ˵ʮһ꣬Ҽʶ٣ǿɱƭҡ
ôˣһЭʲôĵܵչǵĺӣȻ̾רȥѵɡģҵܵСʱ򣬻չˣȽϻ飬һǻģʵڲУĸһ˵š
ǡðɡֲĵؿʦСͰǸչˡ
Ȼ̣ҲչˡҾȳȥˡת½۾۾ϡ
οǵıӰܾе㲻Ծ԰ʦǸȻڲӦôǸʦԸҾӦòô׵ؾͷȻȥѵȻ鷳˵飬ӦҲǲԸȥġǸô£ѵ𣿡
Ҳø¡վֳԼ°ͣ⼸ҵʴ磬˵ÿһ¡
ţңǡεСԼ˼Ȧ󶨸Ǵϣʦң㡭
ʱҲע⵽⣬Щ΢죬ȴɫ䣬ðСұŰɡ
ãáҪҸضȥûзʲô쳣ԼΪʲôҪѰҪźӵ桭
ȻţεȴǺܳʵģϲϲϵÿһطҪ˿



191-С~
һڼҴС˵ʵЩ㲻һСҲǰﵹæԼǸӡٶꡣ
壬ÿںˮƨɺչӣҲ׼Լ£ֻżֲ֧סˣŻæһ¡ʱǵôˡ
Ǵ磬һ־ԭ۴޵ĵСǱôһҡΣͲٿˣһ򵭶Щˡ
磬ΪʲôСôĻСò֮ŸұСһһӣѾӤĲӣ첲ҲʼֳˣȤǻ̲סָ¡
Ļԭ򡣡ǼҪȥӣѸȥץסıɲߣôŪܲ𣿡
Ǻǣ仰˵õеС̫ɰˣ̲סҪ
ȻѵĲԼϵ۾̾һԺ̣ôСûа취ˡ
ԴСΪ˾ҶԺҾͶԺйصһиϧֻҪ飬Ҿûа취ҺѪҺȻû취ӵġԴ˵
鰡˱òԼǿɢζ̾
粻ҲǱòԼ𣿡̧ͷЦſǣʲôΪʲô˵ҪȻ̷ֿ
ЩڵؽһߣƺҪԼڵľ̬
鰡

粻˵ЦţȻûдôЩİΣҲǰģۿˣΪǱȴġ
鱾ҲҪ˵ġ̾˿Ļ˵˳ҵһЩܺǰˣȴֻǽŷ֣ȻҾͽ˹ң˵ҡ
˵ôˣǺص𣿡һ巢̾ͼϸϸؿ˼ԼҵĴ磬ȴûзִʲôҲûп̬ʲôͬ
ҵһ̬ϵģֻ˵ҿкѪһġڡֻڵ͵ȶϳֵȻԼϣʵЩһֱ˼Լĵܵܿڡ
ڣʶ˼ڷڣڵԼȻܹʹóҲܹʹ÷䣬ҲۼʶģɲΪԼܴ磬һԼô죡
;ÿ¡
ôԶʲôвʲôǼˣ̾˼͵ҵķںͰ̰ˡ
ʲô˼
ǲ㷢˼ҵܵܣҲܶʲôˡһ䣬̱λϡ
Լ䣬Լϵİ䴩İͼҺúÿţԼҺͰ̵Լǰ֮ŻеԼ
Ŷǰ˵һµѪĹԼ
ţԼXʱжȣҲ@
⻹Ǹö
ԣĶ˵ǵⲻԾԼ촽и⡣
һת䣬ëֱʶ˵㣬磬ǻǻعĺá
⣬ЩܾúͰңرҪѪȻǰϣצȻָٶȺܿ죬һ졣ֳԼĶͷǽΡ
硭
Ȼ˵ûϵһֱﰲοң֪ʹںԼһҸû취סԼ˺Ҫܵ뿪ԶһЩҪҵķڽ
Ƕòܽʵ
֪˵Ǽ죬Ǽ£ҲǼꡣ
ʹһֱȵ
Ŀǰܱ֤˵Ψһ
磬Ȼǲǲ̫ãҾ㡣˺˵Ĺ𣿡
˵ûãһֱ˵⣬˵ԼҲǸһǧС֣жѪ˵ô죿Ǹ޴С񡣡ȻԹţȴʮȻ̵ġ
磬ô˵ҾӦǻʲô취ġ
ʲô취ҷʱ浤ġ
Ȼ̰
Ѫ۾ֱӰɵز˵ʲôˣԼҸô߰ˣôܻɱ˰Լ˭˭¾˵ˡ
û˵ֱ̯˫֣Ҳ취ҩʲô
ܿͿ˵ûȥҰ̣ΪҷҴ͹Ƽ
⣬
ҩûáû˵
ǻɣÿڼкףڼпԶס죬׵Ļļצ˺ظԼҸ
붼룬ǾԲЩġǺݺݵصŵܵܣ


һߣȻ̡κ־۱һᣬµʱǻһ죬ȻطȻ̺־ƺǺܿĵӰ
Ȼ̵۾ͨͨľˣϾȻ̱Ƚϰޣѵôۣ֣ڲѵѵһ죬ҲûôסģȻ̵Ѿðװ۵Ƥɹˡ
־Ҳ۾ͨͨģͺܵίһ㣬ίˣγʵ벻ˡ
ôˣΪʲôôƲֵģ
ҡbalabalabalaȻһĨᣬһ߰Ϸ˵
ɶ㣬°ˣԼ°ͣ룬ҩҲûã
ûáȻ̿޿ҡҡͷôʲôүһǧĴ֣ǵ˶˵ȫʲôʲôģ֪ʲôʱأ˵棡ȥĲ棬ڲ棬ԺͶҼˣ
֪ȻҪըˣæתƻ⵽־ϣأ־ۣΪʲôܰͽ𣿡
ûгܣҺܺãǣң쿴һŮ˽ˡ

ǰȥ߹˾棬ٹ
Σ
Ȼǰ̨СҸļҸҪһŽȥ˵˵ҺıȽʢƿĿһ£ͿиŮ˽
ܽǱǿˡ
ûƿǸŮˣͻȻֻҪ棬ʵϲŮˡ־Խ˵ԽģһľĨᣬü˺ܶࡣ
ɡ𼱣γдҩ𣿡֮ǰҲ֪־ܵʲôֻ̼Ҫر𼤶ͻᴭĺʱȥûʲô飬˵﷽ԭҪƲС
ˣû£ûµģҾڲ̫Щʲôô붼ãҪġ
ģϲģܿ룬ǸŮˣ϶ʲôᣬ㵽ʱͺΰοš
ǣǡ־ܵԼؿڡ
Ȼ̣ȻЩǮ˾¶࣬סҹȻǾҪˡ
־ۣңҲɡ
Σ



192-
ʵû뵽ԼֻϺȻ̻־˸죬ôͻȻô뷨
־˵ҪȻ˵ҪǸ磬Ҫȡж
ڶ죬ξͼʶ˵жȻȥˡ
ѵʱʾԼӺţһʱʱ˵Ǵѧ۷ʱڣԭͳ˸󣬼ȳƣϵȵ־ۣǷǳŮעġ
־ȣȻȻԵЩȴһĵһŮ꺮ů׾ץסŮġ
ϴѧŮĶһ׷ŮǻԼܾһλðԣڽľѵŮǻǿʼԼǵд顣
Щ죬־ۺȻ̾յһѣÿѵй£ǲЩ飬һѡԼȽŮͼ뽻
˵ҪԼֱ˰ɡֳ°ͣͬڷԼǰ顣
췢ģԲҪʦŮӷҪ飬˺󲻲ĻܾûԲЩŮӵ⣬Ҫģ᲻֪ΪʲôˣһĻܾԼᱻ
ʲôаֱǱֱģϲӰ־۷һۺɫŷ⣬һ￴ţ֮ԻϲΪǸеģҶĶĸоѡ
Լ˵ˣԽĶΪʲôҪӰʱʵǸ㲻־۵˼άʽͱˣȥʣԼʲôڻȻ̴ҪȥӣҪǱ֪ˣָҪôͷ
ҡ
ȻֱӰϵŷһϣôΪʲôҪ˼ϣͱŮ𣿶ңҲͦ־˵ˣûаǸŮƿûƿѾĬˣ𣿣
϶п԰ҾýǺϲ־۵ģȻ飬ʲô鶼Ϊ־ۺõġ˾ͱϹ˺òȻ̣ǸҲΪã㷸ΪͰǸĵġ
ȻֻＸ룬ְܿ˲ӣҲŲǲΪҺأֻ֪ҲˣΪ鲻ĵģҪеҲĵĺ
ôܾء
ߣСΣ㲻Ҫǣʦʲô˳㣬ôãᶮҺ־۵࣬࿭㱾ǾͲһȻģĿ飬Ҫ𣡡Ȼ̳ɤӴ¡
־Ȼ̵Ļ֮󣬲סصͷ÷ǳеǾǣСΣʦôãΪǷһ꣬ÿ춼סһ𣬿Һͽһ¶˼棬ʵ룬һ˾ϰ壬һͷܻΪͬ鱻ϳˣôܺһ𰡡
־Խ˵ԽԽ˵Խѹˡ
μЩңæο𰡣־ۣ밡϶ģȻôϿ߹˾ܲᵽأ
㲻Ҫ˵ˣ֮ѾˣһúҸŮӵģʵӦȢӵģҺ㲻һһиĸҪ֪Һͽֹϵ˵仰־һʶԼ˵˲˵ĻȻһ̧ͷͿͷ۾ĺΣΣңҲǹô˵ģ챿˵ˣ㣬㡭
־۵ĻȷʵúЩģûٿԼǰЩɫŷˣŷһʰúվɣȥϢˣҲҹϾѵҪǻóԼĿࡣ
ǸСΰҲ֪־⺢죬ûʲô˼ȻҲԣҪοСΣϵСεĸĸһʱҲ֪˵ʲôοĻ
ûʲôģȻֻ̣ǾãȻѾһ𣬾ӦüȥҪΪôһۣѡҵĸĸϣһŬȡʦһĻᣬϾҪԼһӵˣ϶ˣҪȥ
СΡ
Ρ
ȥϴˡûٶ˵ʲôԼϴ·ֱȥԡҡ
ֻԡڽźʦһĻź͸ĸһĵεΣְ裬ʦǺܺõˣҺϲԣһһֱһġ
ϴȴʵһɽζæ˳ζܵд̨ʲô£ǡ
ӱŵˣʵйģȻϵ飬ʲôɧ
Ȼ̼γˣæ͵ǾǲЩŮ˵ˣһЩĶ࣬ϲ㣬ϲ㣬Ҫһǧƪһɣûʲôص㣬ңŮӶҪ˼չˣҾͦ鷳ġ˵ǲǣ־ۣȻ⵷־ۡ
־æŵͷҲõģˣŲչŮӣҲ֪ڸյŮʱ򣬻˵ҪúѧϰʵûʲôȤһͻᷳˡ
ܽǣǾЩ黹˱ȽϺáȻ̵
ΪʲôҪˣ֪вý𣿡Щĵʵ
ΪʲôҪ磬ֻԼնҪʲôȻãȻؿźΣ־۸֪ôá
ץԼʪͷ˶ҪץˣԼΪʲôҪסһ𣬡ֻסᣬ֪ﲻǵļҡ
סĵطʲô𣿡־۶٣жûסᣬô֪ʲôҪأ
ҡĺҪλ˲ŽͣǷѾˡ
ţţţһǷǳֿ񣬲ʮѾʮ죬һ֪ǽ̹١
ڻװ֪˭ʵ˭˭
ҿţǼڸҸʲôôҿţôĺζҪ¥ˣţ
̹ٵȥǳŭҲǱõһֱ𶯣Ȼ̺־۵죬ЩٵȻǾˡ
ֲ֣ħʦⶫô٣Ȼָȼյķǳʢ飬һʱҲ֪ô졣
취Ȼźпܱ̹ٸ߿Ȼ̹ٻᷣˣ߸ܲƺ뵽˸ʱ̫õĻ飬־ӡ
֮ȥţһӵʱ䣬ǸҰʰɾűõöҪɢˣʱǲŴ򿪣֮ء
ʲô취Ȼֿ̯־ۡ
Ҳ֪ʲô취־ֿ̯ͬ
ˣȻ̵۾һȥץЩȼŵ顣
㣬ʲô𣿣־۵ɴ۾Ȼ̡
ҿǴ֣ʲô˵գȻ־ǰ˾޴죬ڰȼŵԹˣû˰ɡȻ̣Լ죬ֱĨúںһƬ
Ȼ̣
ٺٺ٣ǣ뵱꣬ҡ
Ȼôô̹࣡ǷŭֱƮ˵Ķ
ңҡȻ룬ҸոտȻȥ׽󣬴̫ˡ
̹ٿȻ̣ƤЦⲻЦסɾᣬôô࣡˵͵͵ʲô
ûûʲô־۽ŵ۾֪š
ܺãϣ̹Цݶûˣ˵ѵʿԼϣǱҵˣļ죬Ƕкӹ
ʲôûа̹١
Ǹҵš̹ǵ˼Ȧ¶ҹˣȴʲôûпý̹ٵôȥ
̹٣˵ˣʲôûУǲš־͵Ц
ûУܺãǼȥܲʲôʱͣʲôʱ
Ϊʲô̹٣㶼ûпյĶΪʲôܲȻˣŽ̹١
ײ̹٣һҾȥ̹ܲؿȻ̡
㣡
ôܲסУϸƤ⣬粻ֲܿᣬһǱ軵ˣҸھУһҪӽ̹ٵָӣסõᣬѾӡôҵôˣ
ңҡȻ̹ŲҪȥͽ̹ٸܣȴǱ־ۺͺסˡ
Ȼֳ̣֣ңȷʵǵĲԡСȻ̶˵ţߺͽ̹ͻ飬ҪǱȥĻпܻϼҺвӰ죬Ҫš
Ȼ̽ҧ촽ҪҲֵ͵ȵķҾ͡
ʲôҪƤǣ
̹ǲܳѧġ־ǿ˵ţǽ̹پȻͳƤ־ۺݺݳһ£
žһ£ʵʵۡ
㿴ҸҲҳǣЩϵǷʰ



193-޲ߵȻ
ʲôȻһ־۱ˣʱŭˣûãǿӲسԼ֣Ǹ̹һƣ˵ĶʵֻѵҲʿƾʲôңҲǱӳ飡
ЩΪܻøöȴүƵţЩӦõģھȻҳִ̹٣
Ҳȳ֣ȴ־ۡȻ̹ŲӣؿŽ̹٣־ȻС˵㣬ô˵Ҳ¿ĺӣǼСεĺѣΪһôܿź󱳱򣬶֣
ǳͷ˴Ӧýܳͷ
Ҳֳͷ˵ܲԣȷʵҲд㲻ԴˣȻ̲ʾ˵д̹ٵҲͬдִڼ䣬˽˸飬ǵĽ̹١
ȻҾǵĽ̹٣Ǿ治Ը⣬Ҳߡȥܲ˵еûġ̹ٵһ˫۾Ȼ̣Ȼ̴ۣȴҲʮ̣ˣҲ򶨷ǳ㹫Ȼ̹٣һĵ
ǣҲ⣬ֻҪ־۵ǸȻҿٸһƣСȻؿŽ̹١
ܹ󣬻վţһῼǺǸ
㣡ȻҪͽ̹ڣκ־һס
־ۣˣȻ̣ͽ̹ڣһӶѣҲôһ£Ҳûʲôоҽ̹˵ˣˣ͵ǸھУڹң̫ڡ
ǰȻ̣ȥܰɣˣҲÿϢѵǴѧ뾭ģѧֵģòѧ֣ǸҲýҲȰ˵
Ȼһֱ鷳Ȼ̲Ѱ죬Ȼ鷳ǿǶ󣬵ΪڵĹϵ岻̫Ծƽһҧݵãܣȥܣ
ݺݵصλޱĽ̹һۣͺλ־һ߳ᣬڲٳ
һܲ־ۺͺλܵסģϾѧУҲУӵģѵ˵ʱȫģʮȦ˵ѡ
ǣλ̹٣ȴʮȦô򵥣̹ŲٳʮȦʮȦҲˣȻǱһԶܡ
20Ȧʱ򣬺ܲסˣֱӸΪߣ̫ˣʵܣܲˡ
ΣôҼܣ̹꣬ͣپôһ߿ţͷĿ֪û취ɵģǲľˣɣοֻѵĴѧôվһߣ俴⼸һƵѧ
СѾܲˣˣȻ̷źΣһϢ
ܲҲøܣʲôʱˣǲϢܣ
ǣεͲãˣļޣ̹١
ܣҲԣ˾͵ƽʣµȦ̹ٺ˵
ãܡŲԸҲȻ̺־۷ֵô۵ĻȻ֣ЩȦ˵Ӧû̫ۣ־ɫѾܲ԰ˣ־ٴԼˡ
ˣܡȻ̰־ۺͺϵĸأֱӰԼϣݺݵصŽ̹٣ܲүүܸ㿴Ǵ֣ȻһֱóɵģûôԹôãǸôһѣ˵ڻ£
ȻȻûܼͷЩԾԼģģûʲôǣô£
ܣ̹ټصȻ̣һ˫۾ȴͬϻʨһĽɫ
㲻ˣȻŸоͬѰѹ
Ҵû˵ˣȻΪʲôʨ̹٣
㣬㡭ȻͻȻ֣ԼΧʱ䶨ˣκ־Ҳڵһʱս磡
ұҲȷ֣ܱ˵ĸأܶʮȦһ£ȷ㲻ˣϸܲԣɵ֡
ǣΣ
ǣɵ֣á

Ҳǡ
ԡȻü
Ҫһͬɵ֣˫ޣҾʺϣҵһƣȷˡԣҳĳ㣬ҵĴޡ
꣡
ϲǿӲģǲԸĻǿӲֶΡһʨ̹Ħȭ
Ϊһ㣿үүңôҲǸһǧĴ֣
һǧ갡Сʨ̹Լ°ͣȻ̿˿ѹ㳤ôۡ
˵ۣѾǸˣȻֱӽϵĸذʨ̹ٵӡ
ѾǧˣСһʨ̹ɵؽסȻӹĸذ
Сһôһǧ꣬ͷһαô˵
˵ĻҴǿүүˣ䲻⣬ôǧΪ˫ޣ洦ܴ󡣡
Σ
Ļû취ˣֻܲȡǿӲֶΡֱӾ͵ʨ̹ٵܴȻȫûлֵأֱӱ˵˵ϣģСһҺ㣬ᡣ
ңȻҪ÷俪ȫģûʲô
ҵĽȻʲô˵㡣ʨ̹·ٶȿƿ٣¾ͰȻϱͲ·ȫˣ׻ӣƲۣСһ㳤ÿƯһҲֵˡַ֬ϣĦš
߿ҪңȻһѴ֣ͶԷΪڻڶԷĽУҪƴû취ƴͷһθܵԼС߰òʱ˵ͷϲˣңӣӲãңǹġ
Сһ治˵ѣô飬ôϲˣǹĵ⣬νָƽԱԣ㻹ǹԹԴңԺ˵ţʨ̹پͰסҪ
æֵţ˫촽ӴԼǣԼңǣǣ
ʲôû취뵽ģֻжȡ
ްСһڰ㣬ں㣬ңҪʲôʲôǾ٣ҲǺ档ʨ̹ͣ¶Ȼ̣ЩԼĺԡ
ȵĹУȻ̶ûʶԼˣһҲֹסôҭҭ˵ҰɣҲҪ˫ޣֻҪǣֻ˫ޣҽ첻ôģҵĴȥܲܶȦУ˫ޡ
ǧ꣬ҵܺ˫޵ˣôô׷ߣҶôˣֳôÿҿöҪˣộҾҪ˫ޡ˵Ȼ̡
Ȼܵÿ죬ֱԱһ㣬Լָףָŵĺ㣬𿿽ҪٹңҾ㿴
ⶼʲôˣһСһֿڷأô˶ϰű˶ã·أĻ˸磬ô~
ңҡȻ̵˫ͻȻɴ󣬿ʨ̹ٵȻء޳ĴҪߣңҲ飬ء
ʨ̹˶סˣȫ֪кȻСһڳһҲݲ룬ΪͷͻȻܵ˾ҵײôǰһڣ˹ȥ



-ƪǰûд緬Ŷ~
ԭڼæӵǣͻȻоԼ첲ϵԼǻۣȥǱǣȴֱǵͻȻȻڷźɫĹ⣬ֹĸоǳãҲӡ
ȻӦǷʲô飬̻̲˼ȥеĵǴ˹ǣֱӸͨȻ̵ĵ绰
Ȼͨĵ绰ֱӸһ䣬ڷӽˣ۾ܿƵرѪ죬ݺͼצҲҲԶ˳
ôˣ硣ֱڵ״̬ԣС˺˼
̵ĵ绰ͨ
ǲǱûˣϾھУǲõ绰ġ
ɵ绰ʾǲڷǿ
磬ǵȻôǾӦòʲô⡣οš
ǡİοûǷܾûŻŵģǵԼҲ̫Ծܳˡ
磬ôһ˵ҲЩ̤ʵҪȥ
ǳţµǣȻûʲô⣬Լȥ󿴵Ȼ̣û취ƺԼȻ˺
磡Ȼʲô飬ڶ
ߣȻʲô֪ΣգǵԸȻ̴ΣյԼ
¶ĵֱӽִļϣλ˾Уλãһ˲˸˾ͳ˾УĲٳϡ
ٳϣ־ۺͺδһ±ƵؿͻȻֵˡ
ôˣȻʣοǺܼģֱſ֣һӵôСҲˣ
ΪȽϽԾһˡţϸ˺μȦźεգǵɫ̫ã
֣͵ոΪȻ̺־飬Ȼִ˽̹ٵǾͱ̹ٷ50Ȧ20Ȧܲˡ
ȻأǸæʵ
ܲˣǿ˵ҪҺ־ʣµȦȥܡοŲٳҪָȻ̵ķλͻȻ֣ٳϸûȻ̵Ӱ˵Ȼˣ̹ٶˣô£Ȼ̸ողܳȥôˡ
磬н硣ǴȥԽٳϵԼӡǾԽʹԿ϶ӡǿԴҵȻֻ̣Ҫʹĸоߡ
ǸôҲˡֻôһ˲䣬ԭڼǰǣҲͻȻʧˡ
Ӧǽ˽硣Ǻ棬ҲҪ磬Ȼȴûͬǰʧ磬ûа취ȥ
ĻҲһ£ͬҲûʧҲû취
ֻܿԼˡ̾˿ͺΡ־һڲٳϣصȴ
˽ǣڿǰľҪɱˡ
Ĵ񣬾Ȼһʶ˸·޲ߵָ׵ŲӣҪЮĴ񣬼󣬿޿ԹԹƿ־档
ͻȻãԼķǳ
еŭȻ̵ʨ̹ϣһưʨ̹˲˵شλƤʨӾ
ûõģǧΪأɵģŪġȻһһ߿޿䣬һĴԼ·Ҫס
ôŪҧгݵʵ
Ūģܶܶ࣬ܰιȥѾ˲ˡ
Ȼ̵仰ǸӷŭˣԼֻƲˣŪÿ񱩵 ϵ÷צʨӾкʨӾ̫ʹȫҲֻϣΪȻ̵һˣطûκ
ϵָ׶ˣŪԼָ϶Ѫ
ʲôˣ˵ˣ˲ôǲȻץ֣ȥֻʨӾ
㻤֪ӷŭڣŭĵĸо۾øѪ죬ļҲñҪܶࡣ
㣬㿴֣ѪˣˣߣԺͺˣɵ˲˵İ£Ժ󣬾ͲҳˡȻһ˺·˵ָһ߸ǵĺ󱳣˳
㲻ϲҲǽ°͸Ȼ̵ļϣ
ʲôô۸ңϲǲˡȻ̿ڵϵȻ̣Ц
㲻
Ȼ̾ãǽ״̬ƺе㲻ԣǣǵϸ˿ӹϣȷʵʮֲԾǣǲûгҩ
ûв
˵Ʒڵҩ
ˡǼͷȻ̵ļϣֻҩѾûˡ
ɶ
Ҫ㣬̡ҪѪҪ㡣ǲϲȻ̵Ĳӡ
ȵȰҾҪ׼õߡȻ˵ǸԼ˺Ȼ̺ǰ˺ԼΣߣʵ˺ԼҲȷʵͦ۵ġ
ҲҪߡ
ǣ
Ҫ
Ȼ̾˿ֱ̧֣ǵĲӺݺһãǾô˹ȥ·󣬱ǣ뿪˽硣
ڽȺʱˣ˳󣬸æӭ˹ȥȻ̣Ҵ
ҩƲסˣҪߣ֣û취ѵģһҪڼС
Ѿ׼ˡͳһѾþߣݸȻ̡
ոջ˵ҪŻеǣεЦˣķǵˡ
ҴҲҪӰЦ
ˣû취ٻȥֻǡȻΪѵؿΧļˡ
ǾͣŰɡ־Լ̫ͨ󣬱Ͼܲ
ģһȲø磬ǾˡҪˣҪȥ׼
šӦţһעŻŻŴǷɻȻ̣Ҳ֪һҹ滹棬᲻ǳ
ɻȻ̣ٲ˸ǵ˫˫Űڴͷβָе˿ڼУĩˣŸ·
º󡭡
ɰҴûôɰȻ̱ǵԴĥ䡣
ǣ



194-۾
~ֻŵĺΡ־ԼˣΨһȤǶŪС
СĳɳٶȺܿ죬֮ǰֻӤİӣطèĲλȴһˣϵèëȥˣµֻβ׵ϵĺβͣͷŵè䣬Ѿĸèצӡ
Сôû۾أʮûζҲĽӹ󣬾С˼ڣ˲ٰ
Щ춼Ǵιģ˺Щţ̵̣ģҲ˺ܶ࣬ô粻Ҫιô࣬ҲŴȻ淭Ƹ꣬ĵָӵĶ⣬Сֺ棬ʵϲ
ۣèΪеĵطˣ˶Сһ˲Ϳ޳
κݺݵһۣСԶһЩһֱأôģ
ǾȤ
Ǹˣ
ǺǺǡ
ؿȫ֪ڸĵЦɻأôİСչѽ
ô˵۾ʱ˾⣬㲻ĵĻͺһȥչɣѵҲûмˡ
붼룬ҲͻˣҿɲҪ;ϡΰСϣһ߶Цһ߶ָ򲼵СܿͲˡ
ſɲǱҸŪ޵İʪˡС򲼺һ⣬Щί
ǵΰſ˫ֵץС±𣬾ڰУȻཱུģŻǺᰡ
ֻССһţȻġ˵ţ˫ֻס˺ε°ʹ˻˵ļϣ㰡Ȼֻʮ죬оʮôá
ôšȻҲõģû취˵־ڳЩߵġ
־Ȼ񾭴ЩʱرУͱڣοԼһۣøǵ˼ǱңҸոܲЩܣҪſ˯һ
ܣ㲻˰ɡ
ûУǿ鷢ģûãҴžܲܵġ־ſϣǱңſžͺá
ɡܾ־۵״̬Щԣһʣȴʾʣ
һߣȻ̶ȴûȻЩʧģһЪţѵ÷żٻؼңˣͻῪЩ
ҵһ硣Լţˣ־˯Ұ˵һ£ʱæȴô¡
ֳʲô£üźΣѵ˵ʲô־ĵĻ
˵־ۡСؽ־˵Ȼ飬
ʮֲ죬ӾȻˣǲ򵥣һΪһӶŮˣϾһֱ˵Լн񱣬־⣬˵Ĵ
԰Ҳú֣ǰѵǵʱҲǾϵĽӴ־ۣһʼҲǱܾģ־ۻ˵Ů˵ĽأĽôôͻȻؾͺһŮ˽أԼ°ͣ˼⡣
ǿ˰ɣϾĸ׶ͬҲãǱ֪ˣҶү˵ֻһΡ˵ӺŮ˵ˣչȥҾҺܿкˡ
Ļ̼ˣ־ô죡ȫݽȥˣ㿴֮ǰòˣǽ»ܲˡ
𼱣ҲֻĲ²⣬ҲֻҼӺ󣬲֪ˣող˵־۱ǵʨ̹Ƥ޳𣿡۾¶˺Цݡ
ôˣЦݣúεĺëֱ
λʨ̹٣ȻǸ֣ȻҪع򣬹Ȼѧǽ˱巣飬ܸ˺úˡ
ԡ
ϼǰҲǻڵģھУ֣ܹЩģʱӦ˵һ仰ְܵҳ֣Ű־۱Ӻӻ֡
ԭȻٴζͶȥ˳ݵĿ⡣
ûбŵԼԺһҪֱ֣÷ǳݵĿһֱԼϡ
ʱ򣬻С˵ĻҲЦ
СҲ𣿡СٴΰѡЦСٵ˰Уƽܷϲ񣬵ؼʱ̻Ƿǳסġ
Сѿû죬ĵЦš
Ҳ裬ǰְְҸ׻dadҲСŶͷ̾
ʲô֪СȻĵЦš
ֿɰƯһǸ˧Сӡ̲סСһڡ
һڵСſͣpapapa
Сˡ
˺εĻæսȻ֣Ҫ۾ˣ
ȷʵ
װ۵Ӥϣ۾˶û£ȫˣ¶һ˫ںڷ۾࣬γ鶯˶˫۾ˡ
Ư۾ϲճûþܻΣԺʺҵĴޡ
ͻȻһʮÿС˾һ£ȴܿ˷Ӧǿٱź˺˼
ͷ󣬺βŷ֣ʨ̹١
̹٣
ҡ
Ȼ˵㱻ǸˣӦڽšξؿʨ̹١
ǹˣҽʱҲŷֺȻаµģɵˣԱ˵İ³֣Ǹʱǲװιȥͺˡʨ̹˼Լİͷֱ˸ſڡ
С˶ʮȦضʨ̹٣ʡ
նȷʵǷ˴̹٣Ҳһֻۣһֻۡ巣Ҿֻܱ巣ܲԡʨ̹٣һûԼʲôԵġ
㻹˦־һӡǿ
ʨ̹Լļ򣬡Ƣ̫꣬û취Ͼҿսϳˡ
һӣ㶪ھУĹ˲õˡ
η壬Ҫˣʱһһѵİ÷ѣӦÿԹһʮģһԺٻݣӶʲôĶСʱһúٺٺ١ʨ̹ااЦˡ

ˣҪ˵һ¡ͻȻʨַ̹ϥϣһؿˡ
ʲô£ֱϣξãʨ̹ٵ£ʲô¡
ǵӵ飬Ȼ֪ΪʲôһèΪʲôΪĶӣǣʵ˵ҿˣҪףˣҾȢ

л˵
ʨXСè䣬Ȳ~


195-δϱ
Ӹճûأף˻ǸոշԼܵȥ̹٣ʵһǧĴ֣
ξãûа취ܣӺһûʲôϾԼʦǸû취ⷽ˵̣ǣĶһȶӴǧģԼڵ֣ûа취ˡ
οʲôˣôܻһ˵
׼ھܾȴûһǱǸλ̹٣˵飬Ҳͬ⡣
Ϊʲôͬ⣿ʨ̹ƺܲ⣬ҵǮĻǾԷģкܶദĶÿĽƱѵĺɽһߣǮԲ赲Һ֮ϰʨ̹ظ֤
ϼҵĲҵ鲼أǮǼĶ˵ȫûջλС󣬲ʨ̹ٿһۡ
ϼȷʵǮʨ̹Լ°ͣ˼ĻױҵøøгһЩˡ
ǳ˳飬ĵʨӾȫҵľܾ֮⡣
Ӧ룬Сè̸֮󣬲ܳܵõҵҿɵ֣ҵ񣬶м洦
˵棬ҲôѺӸ㣬ԺҪʲôһԼ˵㣬Ȩʡֱ׵˵
ʨ̹ټԼ°˼˵˼ǣֻҪԼѡңǾͲ
ȷʵ˵ͷȴܾʨӾƺıʲô
Ҿͷˣٵȷϵʱǲҡʨ̹Це˵
ξʮ±ƣʨӾôô϶ǼҵСһ
ٺٺ١ʨ̹ٻЦؿӦҪ󣬺λ汧ŵС
Цݣܾʨ̹ٲ⣬㵽ڴʲô⣡ʵ
Ȼ׷Сèٺٺ١
ܸоʨӾԴвԼС񱻱̬ˣԺҪʱʱ̴̿ڶߣһ̶뿪Բ̬̹пɳ֮
ôλˣҾ뿪ˣδСޣǿɸչ˺ˣˣҾʹƸȥ~ʨ̹ٻ˻֣洺뿪ˣδޱСӦû취ھУ泤ˣԺȥﾭŲǣˣҺֽ綼еĹް󣬾ȥְ~
ܾʨ̹ٲ̫öԸνŻеСһֺӻᱻߵĸо
ǺöԸȻôϳԱ񡣡˫߬´´ţԺúÿκνӴǼҺӵĻᡣ
šص˵ͷȻ֪ʨ̹ûж⣬ȴһѸĴ壬ԼҺϣ˵Ա񣬻Сĵĺá
һϵʱ䣬˶ŪźӣͶͷôɳ˯š
־أҲ֮ǰ˵ſϣſſţҲ˯ˡ
ڶ졭ҲȻ̺һϵº󡣽յűˣˬǴ˳
ɳ˯ŵͺΣֿſ˯ŵ־ۣѵЩⲻȥ
Сʱǵע⣬κǰűαڻСֵСְС
ôˣҵĺֶӣӶ𣿡ָŪ˼СֶͿݵ죬ǳǳЦ⡣
һԣС۾̾ͷˣǰЩȻһֱ۾ǵζǼǵõģ֪ǾкóԵġ
Ǻǣ󲮴ȥԶ˳١Ȼ̣ѾѾˣٵǼϢ졣
Ŵ󲮹ȻкóԵģС۾˲װĴ󲮡
˵ǼҵСѾ۾ֵ˵Сıӡ
СĵЦ
һ˫Ư۾ء

ٳһЩʹȥүү̣һϲ㡣Ǹʱ򣬸ӦҲȥ˴ˡ
СڻǺܶ˵ʲôĶȴ˿飬ࡱؽ
ɲܰҵıֶӶšǸź󣬾ʹСȥ緹ˡ
ֻճûͿӦñԼڽʨ̹٣һƿõ̷߹ǵ̾ͺˡ
ʨ̹ٿСʱ£ƤһҹȥңȫˣֱӶ˵ŶⲻҵλѾˣô죿ΪѪҪЩܽ
ûֲĻؿʲôӱҴĲ˵Ҫȥʨ̹١
ɲҺȻģ෴ģһǼ˼٣ϢȷʵҵĲԣҲҪһ£ɶǧˣûҵ£ϹһͬɵģȻЩƲסĳ嶯
һ۾ŭζƲס̻ȭͷҪȥʨ̹١
ʨ̹֪ǺСĹϵһ㣬ҲҺŸɣֻȭͷʱƫһͷװնӡ
֣֣лú˵ⲻҲֺȻԼȻֵϣǿǿӣãұ֤ԺͺȻ֮䣬ֻǽ̹ٺѧԱĹϵңһǼѧԱĳƺţΪô
ҪԺ󶼲Ҫڰ̵ǰǽʨ̹ٵľӣƺҪκʵ̫⣬ȫû취˸
ǵȻԺڣҾͶҾԲǰٺٺ١ʨ̹ȻһЦӣȻ⻵ЦǿǣǿС
ǺܲæСţԶʨӾһЩ̺ܿҪˣȻѾӦˣͿҵǰʧ
ϺôңˣһʱҲˡʨ̹ٽõƿǵǰ˻Ρ
ʲô˼
С緹רŷȥ޸ţ̣ոճģ¶ȸպáʨ̹ʮֹȵذƿݹȥǡ
ȴؿȫûҪţƿ˼ڣǼ鼴ʲôĿģ
չδϱӦõģôܺĿĳϹϵ
仰ǵƤֱ˭δϱ˵
ûк˵ˣСèδϱʨ̹˵ʮֱֵ׳
һƽǣûסɴ۾Σ
л˵
ϼŸǧû취ѽ


196-ǸŮ˭
ҾԲԼֶӺʱ˷ʨӾһ𡣡ؿʨ̹٣̹ٸĵһӳǰҵĴѹ棬ѶʲôøУԷɵģ
ѽҺͺȻһᣬҵǧ꣬ѵüˣҲӦһ¡
˭󲮣һǧֽд󲮣ǵҪˣ˲֪֣ܵ
ҺСè˵ºȻҵĴˡʨ̹ƺûоԼƺʲôס
Ҳͬ¡
ϾĸĸĸĸѾӦҵ󡣡
Ҽҵܵܺ͵ϱԴǱǼôܴӦ̬󣬹Ȼ̫𣿿ǸøǽһˣǴӦʲô
ǡ
ǴӦʲôҶͬϼҵĳӣĴ󲮣ΪʲôҲҪҵͬ⡣ʮ˵
û뵽ϼҵĴүȻ˶רеˡ
רҲǶ˶µġ
ѵΪ󲮣ֶܲӵˣʨ̹۾ǡ
ҼֶӵɣҵȻ֣ܲҾԲͬ¡˵ʮּ
ԭʨ̹ٵıСèңͲ˰ɡ
㣿´һʨ̹٣ʨ̹ٳӢˣĽ˶òĻǺŵģϼҵ˶ϲˣʨ̹ٺֻ͡ûаϵˡֱԣϼ˵۹˵㡣
ǿ治һΪҾԼЩģǰ磬ͶͱŮͲټһ֮СèԺ󶨻ҡʨ̹˵õΪš
ǡЦһеֶӱøЩ
ֻҪϴүԺҺ֮ĸͿɡ
ҲҪҵֶܿС
ô֪ңʨ̹ٹ⽫ƿСǰ˻ΣСһƿţֱ̣ˮֻƴţӾôǵĻ˰С
ڣץƿϴ죬ˡࡱ

㿴ⲻǳҸ𣿡ʨ̹ԼĴ֣С°ӣСһòúȣ
ӵСҸ۾űץӲĸоֻè俪ĵһһġ
ʨèҲͬڣ֪ĵطʵǰҲΪȷѡ񡣡
ΡǸæԼֶӱڻʨ̹ҪƿҲʨ̹ٵģֶӽƿɿڣҲֻգٳǰȻһδһΡضôһ仰ֶӿ첽뿪
Ǻǡʨ̹վĿȴͰǺ󱳵Сˡ
ֻС˫Ĵ۾Ŀתؿܿ죬Сһֻèצӣߣգ۾˸ǣ˹սǴСצӺ˻ӣʾټ
ʨֻ̹Լıǿȵģʪʪģֱһĥ䣬ȴԼѪˣԲۣҸոĶˣǸӰǱ̬𣿣ǡ
ֹһ죬κ־»ع˶ѵ
Ȼû취ѵˣΪǵķڲûйȥÿ϶ᱻڴг˶Ҳ֪ʲôʱ򣬷ڲȥ
ѵ죬ȥڣεһŵģҲ˵ѵ󣬻аµļڣͨÿһλ̹ٴѧģѧ˶˷ܣѵѪƵģر档
һ죬ϰʨ̹پ챣֤һ˷˸֤飬ǿ̿Ŭľ񣬴ѧѵˡ
˶У͵ͳһص󣬼ҳӵġΪѾ֪˾УλãֱӾͿųӺΡ־۱Ҳ˳糵ؼңȴû뵽һУţͿӡ
ڵı㲻ϺãѾ˵ǺܳˣɹúںһȦ־ۣƺҪ־ۻҪڡ
ϳؼҡߵ־ǰһѰϵ˳ĺ䡣
ôˣ־ۿֺ󣬾ͺʦ뿪ĺΣʣǽӵĳӡ
Ҳô㱻۸ˣ
۸־һ£ܿʨ̹ٷܣʨ̹ٳһӵ飬ǸҲǱ۸ϾҺȻն
ʲô
顭־ͻȻʶԼƺ˵ˣæס͡
飿ü־ۣû뵽ԵôãȻ˸Щ顣
Ȼ鶼Լˣ־ҲͲˣֱͦԼ壬ҳ˧Ȼ˸д鰡
ΪʲôҪЩ飿ѵ˭𣿡ָס־۵°ͣǳΣա
ңңҷˡ־һưӵֻӿ޺޵˵Ҿң˭ģ
̫ˣ㾹ȻˣƢӿס־۵Ĳӣֱҧס졣
㣬־۵ɴ۾û뵽ӾȻھУſھô첻ʵҲҪúú׵ģԺͻȻ͸ǸŮˣ÷ǳ˱Ů˵ܣ
ƿӣ߿ҲҪң
ƿˣʮֲ־۵۾￴㵽ô£ңھУ˼󣬾ͻȻֱˣһɱ㣡ҵģԶ䲻ˡݺݵ˵
ҲģҲŲġ־죬
ƶ־ϲ˱ˣڣϲһŮĻȫûа취⺢ӣɶָоǳˬ˭
ʲô
ôǸĶŮ˭
˵ʲô
־ۣҸ㣬ϲ㣬ԣҲ˳Ҳ˳ŸϲˣŮ˶УҪ֪˭ŪӾ
㲻˵ʲô־ҲǱŪˣֱӰԱһᣬԸӣ˵ˣŮ˵ƾʲô
ȥ㣡ϾھУкܶӲܸɣȥԺڴϺúСӣ
ˣһ·޻ֱӰѳԼı˯ѹ־ۣӲԼؼң̾鲻ԡ
ȥҪؼң
ؼңؼҺȥСŮ
ʲôСŮҲûСŮ־ۺ
ֱӰѳ˰·ϣ־ۣʲô㣡飬ϲô飡
㣡־ӵĻжʱһŻ۾ͨ쵰ҲûʲôСŮûУŮˣϲŮˣҲ׼Ҫģǣǣʵ㰡ҲϲˣңҡԼؿڣͻȻúЩѡ
л˵
Ƿ⣬Ƿɣ֮Ǻ;ϵģo()o 
ǸӵŮˣܲ³


-X־ۣʮţ
־ۣӿ־۵ɫԣԭѾɹúܺڵƤȻֳ˴Ĳ԰ףټ־ؿڣںӣ̾ˣ㲻Ǻ˵ô£
Ǻ仰æ־۵Ѱţҩأҩˣ
档־ָűںĺɫ
Ϊʲôţ֪ôһ㶼ԼӡӼ۾ͨ죬æ³־ҩ죬
ûµģѾˡ־ԼؿڣӹҩƿԼ˼£Ҳ֮ƽĿҪˡ
һǰ˵Ѿȫûˣǿ
ȷʵûʲô¡
ôҪȥμһȭڷϣôĺӣҪһһ
û£Լ壬Լ֪ܲǴҵĲ飬ǿ϶ȥμӵģһǺܰϧԼġ
ôϧԼӣΪ㡭ߵĻͻȻ˵ˣϾ꣬־ⲡԼ뵽·˳ӣֱӵͷ
ʲô־۶ͻȻͷʮֲ⡣
ȥҽԺ顣
ûȥʲôҽԺ
ˣû£ոնӵ۾ݺݵؿ־ۡ
ǣȥҽԺҲ鲻ʲôԭ򡣡
ԭ򣿡һӣͣ˳ӣʲôԭôһ㶼֪ѻ˵
ʱǸ˽ҽҼˣ˵ûʲô󰭵ģҲΪ־Сĵؿһۣӵ۾ģһ˫۾Լ˿ڿˮ
飬ΪʲôҲ֪ҽӵĸ鱨˵ܺãûк֢ӳ
Ǹҽ˵ҵĲûкõĻͻһҰæҾûк˵˵˵ҲûʲôãֵҲǾֻҪҩˣһˣһھͺˣҰҲ֪¡
Ҳ˵ôģʮҪ־۵ԿӸ˿һ췢ˣʲô֪˵ȶ
Ҫ֪ˣü˵ϣʱͲҺˡ־۱ߣί˵
ҵԸҺ档ʱʱ̿̿һ뵽һ꣬־ѹôȴһֱԼĲ飬Ӿ;淭Ҫһûҩˣô죡⺢һֱģûҩļʿǰٷ֮ˣ
Ȼ־۲֪뷨˵ΪǸǵŮˣȻҪˣ
Ϊʲô룡ӴԷתǰԼ˵ĻԼҪԲ־۵飬ŮҲҪúú־˵̫˺
ʱ±Ƶģ־ǿʲôܿ죬뵽죬ͻȻ߹˾ҪЮ졣
ѾŮˣڰ칫ˣ㶼ûƿ־ôһ˵Ҳˣһץסӵ죬˵㲻ϲͱ˹ĽӴֶУο죡ǴҽԺǲС׵ʱ㻹ţǸڶǵã죬Ҹûж񣡡
һ־۵ıԹҲѾȷˣ־ΪԼԴףһӺ˲٣ȴɫҾȻûбֳ𣿡
ûУȻûУ﷢ƿǸŮ˵ġ־ۿߵ
ҪҵԸ𣿡
ԵģҪ㣬Ȼҳû˧չˣԼҲһ˧ģþѵʱŮӸ飬Ҿ׼㣬ϲŮӵģϲӵģҾҪҸƯĴӣ־ۺ޺޵˵
ˡ
һ仰־̾ˣ˵ԣ룬ȷʵҲǲԵģҲôΪ˰ȥҴӣʵҲܺһ
ôˣֶ˵ͦʵģͷһα˵ΪԼǰŮѱ˵
㲻ҪˣͱŮˣҿˣû취Ʊġ־ͣ˵ʵֳܸˣͣ۾Ҫ޵ӣʵͦģӿȴóȳȵģϲ
ҲƱ磬ǺŮˡӵĴָ־۵Դϣһţ־Ϊȥѵͷ˰磬һ֣ʵͦģ̲סֶױ㡣
ɣŮˡ־˽ץ֣ڸʻλϣȫǱжһģûһ㾫
ǵģ˵ûȻָͷϣ׼ȷ˵ǱҵǰŮǿˡҵǾܾģͻȻǣҴסˡȻǲҵġʵ֮ƿˣûһˮˡ
־Ļشתͷɵؿ˵ģ
Ȼģ֪㲻ң⡣ϾֻҪˣ飬ձһӼ־۵ԴֱŤ־ǺܺģȻҲڵйأǻϲΪ־ΪԴס
ˮ𣿡
Ȼ֮ڣҲǶû𣿡
־ۻһ£ǼƺرףһֱΪǺǸŮ׵ģԭͻȻ˺ܶ࣬ﻹиɻ󣬡𣿡
ʲô
ˮܰǸŮ˵ζ𣿡
Ȼܡӵ
Ļش־ЩˣǸô죿
ʱҪ㰡
־ɻ̧ͷʲô𣿡
ҵ촽϶ζаһ˵ҲҪ֪ΪǰŮˣ춼ģоҵĽ񱶼ˣͱ˴һռﶼȫܡ
𣿡
㶼ûΪʲôԲȥ
ҿ־۸æӵؿţԽԽۣ˺öࡣ
ֻ˶ܣ˵Ҹô죿ӽָ־۵ϣһüۡ

ˣ
̶̰£־˵һȦ˵㣬ϵļȴȳˣӿŵ⣬Ӧο־Ժسķչֻڸ־ϴʱȴһЩӡӡ
ʲôִһǵӡӣ־С
أ־۱Ĳĥš
˭ģ
ţ
˭ñӴģϻ𣿡ոûƣ˶鶯ȻǺӡӣӿˣֱð˵־۱ˣȴû뵽ˣûˣ
ûУûУ𳳣ˣҪ˯־Ժš
ȸ˭ġ˫Ҵ࣬˯
־۱ĵûа취ֻܸ˵ʵʨ̹٣Ƥһ£һ¡û£ͺˡ
ʲôû£ҵˣҲҴ򣡡
֣ǧأô졣
ȷʵû취ô죬־۱ˣôζҲֻܵõҩ
Ҫ˯ܲ˵Һú˯¡
ſţֲҪ㶯ӽ־۱ȥһҵĴϣҩ࣬š
еһжæˣٺ־˵仰־ȴѾ˯ˡ
ˡѿյһ˵¶ȣΪ־۹ӸϱӺ󣬲߳绰˸־
һжźˣ׼ұ־˯뵽ùϵı޺ۣһ£Ǵ˵绰
Ҳڴˬ׼ȻŪֻˣӴģҲͽˣ£
Ҹʱ䣬ֱ˵˵ˣ־۱Ǹʨ̹ٴһӣ֪Ǹʨ̹֣æ˽ѵһ٣Ǯҳ
ˣЦһҵû뵽ٻΪҡ
ҵˣȻҪۡȻԼûҲʨ̹ٺù
ǣʨ̹ǧ֣ҪѵһֵĴ֣ɲһ׵鰡
ӣܹ飬һǮ
ǣǮǲˣϾʨ̹ٺҲЩڣҲ׼ú˽ѵһ٣˵ټҵ߹˾úܲСйҵⷽܺһ£
ӣô
ǣҲ֪ھӪޣ˴ԱҵԱĺûչˣܳʿ׶԰ѵһԱôչ˺ӵĻ
ӣû⡣
ǣ㾹ȻǾֱӴӦˣ⻹⡣
ӣֻҪǸʨ̹ܵѵ
ǣû⡣

ʨ̹С糡
ʨ̹ٱˣԭսҲǳӢۣȻǲģһʵĸ˵Ҳ˱ϣʨ̹Ҳˣʰ궫뿪˾У
̽˺μҵס˸ӣ׼Ժ󾭳μܡ
ֻأȥ¼ҵ·ϣûüأͱһȺΧסˣȺΧס˶ޣңǧҵΪʨ̹ԼĺԣЩӦûеʲô֣ҲЩΪʲôҪΧ
ǸλֵܣΧʲôѵһȽеĻӭʽ
Ǯ֣ʨ֣־ֻܹǴˣģǻһЩ˵һȺ˾͹
ʨ̹Щֵ⣬ϴүǼǳ
ʨ̹̾ЩȻɵʵѾ߳Щֲ֪ٱϼұϾԺ׼ңǵһ˶ԼеøУҲǺõġ
ǣʨ̹پֻԵض˼º󣬾ͼװУЩǴƤ񣬿һ㶼±ȻϴαȻһеʹˡ
һȭ֮ʨ̹ڵϡ˻˻ۣҺԩ޳ǻµְ
Ǹʨ֣õǮ󣬴һٰɣϾϰ彻ϼҹĹʻǺܸߵġ
ĻǾͰæܽңȥʨ̹ٻЦ

ôˣ㣿ҿǱǴô¶ְ
ǣԣǴ˵ԺϼԶЩ˵ٿ㡣
ûΪ⣬һװͺˡʨֻ̹ĨһԭڵӾͱɫҲ˺ܶ࣬ҪǣһͷӲӵͷ˰ɣٺ٣ǾͰȥıһݹ~
԰ɣʨҪʲô֣
ʨ

ʨǷݼ޲˺ˡ
ôˣıʮɭֲȻѵñèͷӥվǼϣϵļЩϤǲ
㵱Ȼ·ΪϽ𷢱ۣҾͲʶˣɭ˵
ȻϵëԭҾ˵ô۾һ¡ôͶˣ
ΪСԼüģҲ֪ʲô裬ҪСϱ
Ȼ󣬼ˣܾpass
˫ֽ°ͣҸĴֺͱڣɲ

ԭ׼һһйܻǵԱĺҪѧ֮һ£йܵ׶ ȱʦʨȥɡ
ý̹ȥ׶԰ʦȻŶӣֹסЦ𣿡
Ȼ⣬ΪһСҲȥ
ף
С⣬±죬һǿıڣǺܺ𣿡
л˵
emmm룬һͽСٺٺ~
ʨXСèè
СXػ
âX
~
ҪҪ~


197-ѧƪʽʼ
Ȼ˵ǶݵĻؼˣѧҪʼµʱ䣬Ҫ׼ܶණȥѧΪ֮н飬Ҫڴѧȹ
һҪ·ҲҪü졢컹ж·ҪҲҪУһʰʰһѵĶϵ϶ѵõǡ
ĩˣԼ֣ôһѵĶֱĨöණ
ǰȷʵܶࡣһһֱСˣ̧ͷۺκ󣬼СˣСŴèԣúܿ죬µʱ䣬ѾбһСôˡ
ȻҲܺкεĹ簮йأСһٷֻһƿ̣ȴСƿʱʱС塢С嶼Ͷι㶫ÿһЩҲʵǲӦˡ
ֻźС氡ٰҿһûȱĶһǵһҪһסôʱء
˶еһΰȣСϣץСèצӰС޵ᡣ
СƺرϲĶõЦ
μעֻڶϣеζֱӾſϣӴʦ~ҿܾʲô
㵱Ȼ˶ʮֿ϶˵
԰ ʲô
֪СһһСôЦеؿźΡ
αһͷˮҵȻҪ֪ʲô
Ȼڰʾ㰡̾˿ִںεͷ¡
Сѧģצûĸϵĳֻܴںεļ¡
Σǿ˵ҵʲô
ǰָԼһƶ
СҲָԼһࡣ
οãҡͷҲܰǴ߰
ʮͬ
οžÿЦãʦٵе֪֮Ǹеʦˣ˭ںѧ鰡
ССָԼСβҡҡȥһ˫۾ؿźΣƺ˵أأ
СҲŶδбСë׵ԴְҪȥϿΣһĿγ̺ܶ࣬ûʱչء
ءСʧصͷ˺εĻأء
ѧĩְֲæˣͰӹȥòãҿԴһʱϵΣģʱˡ
ءСǸĺӣûкͺγ֣Ĭϵؽˣȴ̫á
ԱԱһСĺ󱳡
СһϰҲûʱչЩյؿźΡ
ʦѾǸŶΪӵ裬㲻Ҫѧչ˺Ӳأ
ƺ˵鰡
ҲѴɣʦҷż٣ǸʱʹСȥϾסܺʱ䣬;ѧչСɣеĻж磬Ǹ磬СģӦܴĹģϾڻֻҪţ̵Ľ׶Σ̷۳þˡ

̷ӦûİɣЩȷؿϾǰˮյģȻŪ򵥵Ĳˣѿ¶ȷ棬Щ˵ĵġ
šҲЩȷ
пҶ硣

ˣǰȥ˹䣬С˵ϿԸ£УΪСҲèһȥ˵èèţ̲еĻҾŸͶιèԣС
ֱӰڻԼ㶼кüŻءھͽЩʲôЩϾͺ˵ˡ
Ҷ˵𣿡ԼţȷʵðɣҾе㲻ǡԼչ˲أҪչ˺ӡ
԰ҲһߣҲԸ⡣
ҵȻһ߰ǲܵѽй
ҪҪСѾתȥӢѧʦأˣǵȵʱ˵ɣҲǸһϲˡ
ǲءνŻС˲䣬ҶųðϿɰϿɰأСһȥΣļƬأҪСܶζӤʳأ˵Сô죬᲻ٿʱѾɴˣ
šᡣǳ̫죬˴ˣؼҸ迴Ļܸоιȥ

ڣλҪȥѧˣһѣʰҲۣ죬Сǰæģ˾ʰ
ҾʰʱûôĶοͻȻӣʮ֣Ϊʲôӣ
䣬һ㣬ʱů͡͵
ΪʲôӤƷָһӤþߣøˡ
ΪڵʱһŶȥ㣬һ˾Ͱжȥˡ
ĽͺҲͲΪʲôһ·ˣЩҲδ̫˰ɣܾǰѼҸȥˡ
·һ򣬷Ǯòꡣ
üͷе˷Ѱǰһ̵ֱǣΪԼǮ˾˷ѵ𣿡
ߴû˷Ѱܹ鶼ǻᴩġ

α˵ʲôȴַͷϣ£ˣͼҵɣҪȥĴѧˣкܾöûа취
ҲͻȻʶԼ᳤õ뿪ңһʱԼʮļңӽ쿪ʼ꣬ܳס
ȻլѾ˱ȻְѾˣȻ˺ܶܶı仯ǡĸĴõĻ䡣
ʦ㣬ͲӦ˵ģôһ˵ͻȻЩ˸СӣȴһӺӣûп޳
ԺҵˣһҪĽ׶ΣҾ֮һسɳЦŽְںεͷϣΪοúõ𣬱ʲôź
ҡҡңƮڼſԼ壬һᣬһţҪ޳ˣҡ
СΣڼúõģҲҪѧУúѧϰŶ~˵ˣڶʱȥͶ̥Ŷ~ǶӶС֡
ţ
ҪཻѣҪʦĻŶ~
һġ촽ϵͷ
СΡ̲סΪ˹ճϣҪŶҪ绰ؼұƽҪһҪϵУУҪúóԷҪʳУСܾкö໰ҪС˵ء
֪ллǡֽǣЩ壬ʮ꣬˰ĴڣҪúõģңһúչԼǣ绰ǡ
һŶ~
һˣҲЩȥɣҪˮĻ֪𣿡
šƮӣվſڿ
߰ɣʦתװĳӡ
ӿʻǰ̺õɽ·뺫εļԽԽԶλͷٿֻüԽԽСֱɽˡ
ѧƪʽʼ~



198-һһ
ӢѧҲԶҲ˽СʱĳŰѺθ͵ѧУ
ʱ㣬ѧУſڶǩҪźóʱĶӣһӵҪʰκֹȥŶСŶǩ
Сܻû˵ֽˣè䡢èβͺӣβû취סλǸͷϴһèèѼñ
ͷкܶຢϲԼƨɺβͣԾСβƨҰţҲû˻òԾ
ҪĺӵŶСڲèУ֪֪ЩĵضС
šСͷ
ΪСһڡֻ˳Ķӣص̾˿ӦȥģһЩ

ɹ̫᲻ȣ
СҡҡͷǹèʱѾˣҲأȣڶĻر䡣
ȾͺáСͷȷʵģҶȵֱð⺢ȴһκûУƽСڿյûʲôֵģȴǲˣ
С͵ҡͷ
ûﲻ𣿡
Сҡͷ
λе㲻ģĻһҪͰְ˵֪𣿡
šСصصͷ
ԡôɣúεģԽԽϲͻȻͱԼӵĺˡ
ôɵĺӣ˭ϲأΧǰﺢŶӵĸĸԼŶӵѧɰСĿ⡣
ܵ𣿡ںһŮӣͻȻ˿ڡ
һֱڶŪԼҺӵĺЩɻؿŮոŮƺںԼ˵עСϣû˵ʲôͬѧո˵ʲô𣿡
Ůͬѧǹ˵ģһģҲǻԭ򶨵ͨһƬңҾ룬ʣǣܵ𣿡
ǡҡ
papa~СסεĲӣָ۾Ůpapapapa~
ŮͬѧСԺεĳƺŪסˣĵܵ𣿡
ǺǣҵĶӡＱҪӣԾʹһӡȻ֪СΪʲôķӦ֪СճǲһģЩǺܶġ
СǿҵԼͱǿԼӵݣ˵ΣУΪһףȻòԾʹ󷽵سˣϾѾʮˣȻ22꣬û˵кӡ
⣬ңһΪĵܵܣǸŮʮε˵
ûʲôΪҵĵܵҲЦţ»۾ССƨɡ
໣ȻĲۣѵñ˵Сβ̾ˡ
ѽβɰģŮͬѧʶҪȥץβͣۼֿ죬ץסŮ󣬡㡭
ҼҺӲñβͣĺܣͬѧһ£ˣ޵ġ
ǸǷǳǸŮͬѧΪԺֺøУҪڨģû뵽һʱΣֺ󣬾͵ͷٺͺ˵
һʱǳΣվҲܣôʱĶˣȥŶӣҲ̫ܡ
˾ôܿ죬εξͱˣΪʮϤ
ΣΣǰ棬ں֣һ̧ۣͿЦ־ۡ
־ۣҲֺ־ʺá
û뵽һ֮ǰû˵ʱ䡣־ۺܿĵرĴ˹ұ˺ܾãöѾˣٺٺ١
ôã
ǰΪǼҳװҵĶֱӿˣлᣬֻܺһһҲкܶŶӵģⲻŸոձ𣿡ZϫFՈPע־۵
ѧУ˻࣡θ̾
ǰ̫ѽ̫ģСһɹ̫ɹò𣿡־ӣʼŪС
һ㶼ȣ㿴ûУҶе㵣ǲˣȥǸһ顣
ź찡־ֱץסС֣ŶС
ְֶ˵òãôܺ塣
޳ɳȽѸܿͻẰģٺٺ١ɣְһֱ㣬Ҳˡ־ſֺС
СҲӣ˺һۺ󣬾ſ˫Ͷ־۵Ļ
ģģֲҶҼҵЩֶҪöˣҪиôɰСӾͺˡ־˲С
ҪҪĻҿȥϵһǾһӲ֪ʲôʱվ־۵˵仰־һûϵıˤˡ
ô£ü־ۡ
ֻͻȻ˵ұ˶Ѱ־ֹš
ҲϢЩӵؿһۣĿתƵ־۵ϣźӲԣܡ
ڲûпް
ΪͨĺӣҪͨĺӣͿˡӿ־ôźӣʵǱŤһѴĻѺӸ˹΢һ㣬Ż
ôôིȻӴСЩСҡεػ˯ӣò
ǸһرӣСһϣҪ˯ЩĽؿӣϾ϶ررڡ
ϾǴܵܵˣЩŮû취Щࡣƺǻ䵽˵ʱˣѵõ̾˿
ʳָԼգеΣĵڶˡ
־ۡ
ڣ
źŶӰɣȥǵῴҲЩҪ˵ˣֿ򺫰Σ𣿡
ΣǸȻŻ
˵ɡӱСҪߡ
ӡ
˯ˣҴŰɣС˯ź󣬻һЩӿ۳Ķ飬㻹ҪźܳʱĶӡ
Ҳ˳Ŀ⿴ȥֻöȫûоͷðɣǾͰнˡ
޷Ҳûʲô¡ˡ˻˻ֺӱС뿪ˡ
Ȼôϲӵ𣿡־Լ°ͣ˼
ԼãοӵıӰȴζ޷ϲӵġ
ںεɻ־ƺʮֵ⣬ʳָԼıӣԶ׼鰡ֽ񱰡һǲźӵġ
ԭ̾ˣЦſ־ۣҾãӦҪˣٺ١
˵˵ʲôأ飬Ұ趼ûиء־ۻŵصͷ
Ӧ˰ɡ
󣬴Űɡ
ô˵𣿡
ûУңһ˵飬־۾ʹͷɥû취ܰɣҾ񶼺֡
ͷȻֱܻа취ŲĸǸˡ־۵ļ
أүүô˵
̧ͷ죬֪أһһɡ



199-ó֡һС
ӱСﺫμʱȴЩһĻиŮѧں˵ǷŭҲЩ͵ɫദôã˺ε飬ӻͷһο飬治ЩŮͬѧݡ
ŮͬѧãԼãòЩƣһƵĵۣƺϼе۾ѵ˵
ӵʱһֲ룬ʱСҪˡ
С̧ͷ̽㣬ߵŮѧû뵽
־۵ĶȽ϶࣬Ǽҳװ£Ҿ˳ˣҪᣬҺ˵仰ҪˡӽСݸ
ӹССôĻתͷǸ賤ЩŮͬѧ
ŮͬѧӴС񣬺ݺݵһۣһ۳ͲмֱӰСŵβͣһ˫ֽסļ򣬲ٿŮͬѧ
о˶ǲĺ󱳣ŭŮͬѧֹûУ
ߣŮѧŲӣ߹мڿһۡ
ǣ
á

СŶӻҪãƺҪ̸ԼãֱӰѻתƵ˺εϡ
̳϶꣬˼ǶģԸ˵ҲԱ˵ļ²ȤǾͽĻ磬ܾãԷʱӦŵ־㲻õġ
Ϊ֮ɫǻЩ鷳俴ֻܵʰˣϾҶʰ鲢ǳС
־۵İЩʱϹ־ʰӣҵǲõĵġֻû뿪ңҲ֪ôչԼԺ󻹵鷳ζչ
СεĺѣСο϶չЦ
˵Է⣬˵ܺóԣѧУʳõķ˳Զˣ£ֲɾΪ尲ȫ룬ϣ־۳ԺķӰʮؿ
ǳ˳飬ǸҼСΣֻҺСԡ
־ۿǺֵܡ
ҲС
ûּۻ۵أ
ûУҿԸָ·۾һЦſӡ

Ҫʵڲ־ͬѧĳʳ⣬԰һסʱԼŪԾͺˡ
Լüģ˭ҲŪ˵ˣŪ
ҲᰡǼСλᣬٺ١ǳԺĵطҲرҪҫĵط
ˣҲΪ̸Щġ־۵ĳʳ⣬Ժ˵ȷʵиҪ飬һ뵽飬ӵ˫۱
̸ʲôôô࣬һֲ̫õԤаӵش󣬿ɸոãѾˣҪȥСҪһûа취ƽˡ
̸̸ҵǰŮѣҲǺӴԼδޣ贵飬Ҿ飬Ӧȥ̸أʾ
⻹Ⱑʱ䶼ôˣô飿עҪ鲻ˣǽݺú˵ɡСһӡ
Ⱥκ־ڱϣŵʱ۵ľȫܶѵſڵߣ濴ӺԼڻС
һռ䣬ԲԵһƺԼɾһ磬еﶼûйϵţڿʲôشĻһ㣬رļС
־ۺͺվȻһӵıԹȴһ䶼û취˵˵̫ǿˣ
ֻſҪĶӣһ˰һСӣڷϷ˰˵ꡣ
ӴҶӶˣǵʲôʱ˵갡Ϸһ־۾ͰֻһˣʵҪǰˣ˶𣿲ǿ϶ģʲô鶼죬϶
Ͼ̸˶йصŮ˵飬϶ҪĵþһЩҪ֪Ů˵ϳԹ
ǸŮԶһ㲻ͺ𣿲ĵôͶɡ־ŶӣͰ͵ؿźΣҪȥѧУʳóԷˣǡ
СȻվӡ
־һûˤڵϣʲôΣͻȻվҪ˶
ߣȥԷ

Ŷӣɹ̫ɹˣʦ״ˣ ɲܱţϾҪһˣôȵ죬ԷȵĻô죿
־ۿźһ飬ﲻ̾ʦİΣȻڵһİ
Ҫҹһӵ˰θ־һõЦݺ󣬾Ϳ첽߳ȥˡ
һӰľҲӦҪ˰ɡ־۵ͷ˼ʵҵʱҪ͸ĸ̯Լͽ飬ǵ̯ƺ֣һֱûڣѧԶѧУҪúÿǺͽ֮ĸ飬ú͸ĸ˵ġ
ʵʱ䣬˵ˣΪ̯Ƶĺӱܵʱ䣬룬ȻӦҪоģܽΣҪ͸ĸ˵ԼԼ
־ۣʲôأӲ𣿡ǱߺѾе˸ˣ־۳ٳٲſ˸ԴֿԼ㲻Ƕɵ˰ɣԼԼʲô
˭ɵˣҪԼѹҪôࡣ
ҪʲôӴӺε߳ȴԼˣȻɵˣȻܶԼôص֣ʲôùǵģʲô鶼ںš־۵ߣָš
ҲҪһɿ˰־ԼţԹþе˰
~ҪҪһʲôþӶָ
־ۻæ˺ҡͷãá
Σ־ۣ㲻ǶӶҪ𣿻ͽʲô
ңҲûе飡ֻǣֻǡӲӵһڣСֻͻȻҪ׽˶
~ССǣȴд㣬־ۣܺԼĸЩ߰ɣȥԷ
š־۽Դ΢΢ӵļϣӦš
־ԽԽءαСЦеؿһ·ˡ
תͷ˺һۺͬЦӶȽֱȷϵһҲ֡
˵
һ԰ͬһЦ



200-
˵ʵڻҹչϵΨһôǡǮطȫס
ͱ磬Ӵźκ־ȥԷǽĿɶõĲԵĿɶϵȵʳǣһصᣬֻϴүƵΪֻҪһæˤ룬ʱܰԼŪˡ
־иĸæһЩȴ۲ˣﲻʲôæֻܱСһߵݶȴҪææģȵðѷжһ飬ˮ̴̴·飬ʰ顭
ȻӦôæġ°͵СԴŲæµĺΣЩԼǵĲܵ
ĻЦչôϲ񣬺ξͲôۡ
ҾãͶѾˡ
Ķ簡ҵҵܵΡӿУЩĲǸ˵ļһﰡҵܴܵӲᱧԹʲôȴǰԹ
ǹȻ˰ƤҲѵΣҶǱȽϲˣ˲
ҵܴܵûбԹֻҵܵǿ֢ĶĴ·˺ܳʱ䰡һ뵽ԼҵܷܵǼѾǳ󵽱·ӵ̫ѨֱȻһǰˣ¡
ǣǺǣǡϵЦݶûа취סˣȣҶĴƷζһֱڼǶϵ·յ
¿Σû취ǸĶϵʵڲǵƷζû⣬ΪʲôĶȴ㡭
Ǵ̫ԵʰɣҵСȻңɶȴͬͬ㣬ȴû취ע⵽ҪһЩĸע⡣۾Ŵ⣬˼ƺصңԶͯ꣬СʱСΨһı飬ǰԼϡŹֵģö֮Ҳͳ⡣
Ӷļͥ˭ҼңҵĶԭҸͷԣܳҵĸĿⶨҵϣΪͬ飬ҶҶܵġСĵܵܡ˵̾˿źһҪõ׵עɣϧҵĸ׵ڶûע⵽һ㡣
ҼҶбľ
Ҹֻڸ֪ܲǼɫǸˡ˵ԼĵܵܣӵβסĽѧϰͨԼܶЩĶܺãֻϣԼӣ׬ҲǮ
ҶֺγǣǮڹңҸ׿õȴڹˮ¢˹󲿷ֵгȣܵܵģʵˣԼ壬Υ˸׵ԸΪһŹ̶ʵʦЦ
ʱƽҲһҸ²ƽ԰ѹڰϾư¢ϵ㣬˵ƽĻϵĸ˾û취ˡ
Ǻǣ˴˱˴ˣٵ߲Ҳ߳˹ҪҸֿ׶԰ˣصʱһʲСɡ
ǺǣСүǫˡ
ǫˡ
Σവ˼𣿣Щƽô
־һüƤҪһˣ̲סڣȻĲǸˣǶżǮƵƽˡ
־仰˵õûԺȷʵǻɸˣȻСҲǡؿۺκ־ۡ
־۱Щ˼ͷԼЬӣ𣬱˵ôƶʦҺͽ
ʦ仰̧̫Ǽ־ˣ־ҵԺҵҾллˣ㿴ɵӣҶͷΪؤ費֪ʲôʱͻȻ˼˵仰һ˶ʱסˡ
ƺҲչ죬æ죬˼˵ŵ𣿡
û־裬ûŵǣû뵽ͻȻ˵Ҳ˵ġȷӦæڵ
ǾͺãʵҲϰԵزһ仰Ҳ̫⣬ǺǡЦ
ûϵûϵ־裬ʲôҪ־˵𣿡ʵ
ǵģǵģʦ㲻˵ҶҪˡܿлع־ۣҪֻȥˡ
ôͻȥ𣿡
ȻأѵǻҪס𣿶ĺˣҪ㣿Щؿ־ۣ˰οЦˡ
ҲҪס˼ҾǱȽϾôȥ
𣿡趢Ӷ࿴˼롣
ӱһ£һʱ䲻֪ʲôӦܾã־۵Ϳʲôֻһֱ˵
˵ô˵ǽҲҪȥᰡ־ԴôͷһҪͰְֱôãȷʵ޴ġ
ְҲкܶҪҪְֽ˼ġ־ۣ㳤ˣҪѧһЩ飬һЩˡ迴ԴĶӣָ˶ӵͷϣ̧࣬ͷӣ˼롣
ӣе㷽
ҪúչԼ֪𣿡
š־ص˵ͷ
СΣǼ־ҳģʲôᣬʲôĵطﲮĸ̽
α֤һģĸģҺ־ǸǶ
ʱ־۰ְְѷβˣϴּϴֺߵ˾ۼĿ裬ҶŪˣڡ
ؼҡ
־۰ְ㶵ؿ裬ƺȫ˵ġؼҡ֡
ʲôӶôˣѵ׼ѧˣݺݵصưְ֣Ȼ۾ĸ顣
ðɣǻȥɡưְ̾˿ԼҪסˣٲߣӾҪˣĶӵļ򣬶úչԼأĺܡ
ͷߣ㲻߾չ˶ӣȥˣĨ۾첽߳ᡣ
ˣˡưְҲû취Űͼ˵˱󣬾׷뿪ˡ
裬ϰ֡־ʱҲǻعζˣͷһᣬ۾ʱʪˡ
ӣ;ͷԣ־ͬѧҪˣСΣ˵գźΡС뿪ᣬ¥ǾͿ˰ɷ򣬺޵衣
ο޵ӣͷҲһᣬҰ軹ŵĻӦҲǴŻһޣΪҰ㶼ܵͣһޣҿ
ҺСҲᱧһޣҸ㿴ĵط
~
ͬ飬Ͱ͵ؿźΡ
ۣѵһ˸Уôʧˡ
л˵
ҵȥѧʱ򣬾


201-ִ˲ƣ־
һĿγֶֽģѵȻÿѧ뾭Ľ׶Σѧȴ٣ӢѧѧǱٸѧֲܱҵģЩѧִҪڴһʱѧ꣬ϾѧڵʱѧǾҪʼҹ˾ʵϰˡ
εӢѧĵڶϣѧλˣᣬȻҲǸ͹ˣСԼɹģΪи̵꼶ᣬרŸЩѧѡεģֲû˿ţֻܰС壩æţѡÿκͻȥ
ʵѡεķʽҲܼ򵥣ڵʦ˵ɺеѧͿʼŶڵѡˡŴҪչСͰѧڵĿξѡˣ־ΪʼҪҲͺһѿγ̸ѡˣȻ̼ѡˣԼҲѡˣȻһ̫ˡ
СȴǲͬǽѧУƾľΪĳɼѧУؽƸ¼ȡȻ˺ͱ˱һĴοںͺһμӸ߿ǰѾѴѧĴ󲿷֪ʶˣͨ˴ѧ󲿷ֲԣȨѡȤĿγϣĿγǶԲϵġ
˾Ϳڵϵ£ѡſγ̾ύˡ
ȥһѧſγҲδ̫˰ɣȻ̿СĿγ̱ͻȻ;Լܵ˲ƽĴƾʲôĿγ̿ô٣Դڼ棬ȴҪһôĿγ̣˵ĸ߿ôвٷ֡
Ϊǵһ㲻ǰҲܹ㣬ϾǺ꣬ͱСԴȻ׬ÿһЩģĺˮǣȻ̣ʮֵ⡣
,㣡Ȼ̾Լܵ˱ӣȻ˰죬ȴһֶû취ֻܱԹǣʵ̫ƽˣΪʲôҪϿΣڼϷ𣿡
ҲҪڼϷ־Դ۾׵ģкȦĴûмﴲ˯Ҳû˯ȻϤļҵζϻߣְ裬Ҳˡ
Ҳ֪Լʲôʱ˯ŵģǿѹģȻͬһ˵ĺΰοţǵ䡣
ΪøǵĺΣȻ־۵ģַ־۵ļϣ£ο־ۣкӣҪǿɲòĸİ
־Լ۾˺һѿЦݣӦͺãģѵʱɱڳԿˣȻصҺһҪð迴һҡ
ӺǸġһߵȻҲִļϣҺܿС־ۣȻܰޣҿųкӰҶģܰԼɸӡ
־۱Ȼ˵Ӳزһ£ܱ˵ԶٳΪӵģȻ̡
ҾСֶյʱҲͦɰģͣ˧˿ɰ˵ţȻ־۵ң㳤ˣϵҲ
־۴Ȼ̵֣ίͰ͵˵ܲܺúðοˡ
һֱżںúðο㰡С־ۣ㲻˵ĻȤ𣿡
μ־۱֪ͣܺίˣæֹȻ̣Ȼ̣ٶŪ־ˣ۾׳ˣҪǽٱŪˣɾûˡ
Сζ˵ˣȻҲͲٶŪ־ˣðɣðɣҲСøŪóԵġ
Ҳʱ䣬춼Ͽˣ緹϶ֻʳóˣҲ֪Ĳ˳ʲôطҵһ£ȥʳķű䡣ֹƲֵ־۵Ĳӣ־ۣߣǳȥƣŪóԵģҵҲ֪ġ
Ūҳ𣿡
Ի˭ԣ
ΪֻŪʦԡ־һ۾Ѿڴ֮ɫ
ο۾֪Ķˣǵ׼һֻŪʦԵģΪֵܣǿżһҵգң͵͵ǮҸŪԣǮķϣȻһʳǣ϶ûиʦʳôʢ
еĳԾͺãھȥ䣬˳ʲôط־˸˲˵㾫
ϣӦֿС꣬ˮһȥ𣿡
СҡҡͷȻҪȥһҵûȥˣҰѹ޽еⲻȥԵøϿȥС
У·Сġ
ţˡС˳ȥ˸û˵ĵط꣬뿪ˡ
Ҳ뿪˻ȥѧУΧתתѧУи߼ԢȻҲշģܶʦҲסڸ߼Ԣ棬ȻΧûʲô˳Щũ񿴵̻нһС˳ƷҲͦȫģÿŪЩԵûʲôˡ
һѵĲţŲɢȥˡ
˸սţȴ־ĵŵġ
־ۣŵʱûйص𣿡־۵ԺûصҲֻĵ£ȴû־ȴɻؿǳȥʱ컹ģҸûпưҷĵôģ
Ȼ̣ǲ֮֡ģ̾һʱ̫ˣʱʱͻֻܳҪһѰ飬ͻԶΪǷࡣ
֣־Ҳһ£ܿ죬׺˵ʲô˼ˣŵñס˺εĸ첲ȶֹסţ֣ΪΪʲôҵķ䣿
˵Ҳδ̫񾭹ЩɣôͳָʲôĶҶûŵ̫ЩȻ̲ǽţֵҹǼõģõſҲһ룿
ҲҲŶ־ŷӦһƽˣʲôҲİɣû̫˼ǣҷĻ˭
Ȼ֣ܲҲǱֻҪµȻ°ͣɫ
ʲʲô־˿ڿˮԼķ䣬ʱš֨һˣˣ񣬱źεĸ첲Щ
αЩʹҪ֣ȴЩģǰο°Ȼ̵Ļˡ
Ȼ̽־Աߣ趯ţµӣ˭˵ģ˵ĿɶʵϣбֻҪµĶֻҪС־ۿͻǺ˵ἤؿ޳
ңҡ־۸ֵؿԼķſڣȻˡһֻţƺƤмƺʲôطԣƤЬе졣
ٺٺ٣ˣˣС־ۣаɣɡ־۷㶵صڣȻͻȻյǰת˸270ȡ
־ۼɿ˺ε֣Լķ䣬ֱӺͷſڵײ˸



202-롭
־̫ˣȻҲԼſиˣһ¼ųңֱӾͺվſڵײ˸ſڵ̫׳ʵôþسȥûײԼȴǱײվſڵסŲһƨڵϡ
ڱȻŵر죬˶±Ƶ״ֻ̬Ҫ壬Լڱ棬ȴΪ˱ţˣöҪ޳ˡ
ˣôëëġϷ˵̾Ϣһ˫ָԴϣ¡
ֻô£־۵Ĺǣ־Ҳɢ˲٣㣡̧ͷ̾Ͷһ˫ڶӡ
˭ӺЦؿ
ңΪԣ뵽ոտĿֲ飬־۴˸й
ƳֻȻֱ̣˫ַ־۵Ѿ򿪵ƵĿôոȻ㡣
־ôһŷ֣ǸԴת270ȵȻ̣ΪȻèͷӥӺܳתǺ׵ģԭȻ𣿡
ȻȻ̲ЦؿС־ۣ㵨Ҳδ̫С˰ɣһֱվǰģӶû䣬ֻǶ˶ӣôСֵġ
ңҡ־۱˵̾ͺ滹еίġ
Ȼ̣˿תˣẦ°־ۣ־ۻġνѵ
ԼСҳϣҪΪŻ̫ˣٺٺ١
Ȼ̣
ҵĴҵĴһִܹȻ̣ڸסһʱ󣬵Ƕ÷ʿɶֹˣС־ֻۣҪٱżΣͲôСˡҪǰȥ־۵ļ򣬰οһ־ۣɲǰͱӸݺݵصˡ
˵ȻĴ֣ǲͨģϵƺǱȽޱɢҲǱö˼¡
ֻ㬵ջ֣ӣҲˣҪҵ绰~˵꣬ͽԼҡ
ȥ²ˣѧֱŪġ˵꣬ξŴСĲȥˡ
־ۺӾô౧վſڣһ־۲ΪʲôϾ죬ȥʱ򣬿ȥܼҲû˵
㲻Ҫ㣿Ӱ־ңſڣͰ˻ڻڴϣ촽־۵Ķϡ
ҪҰ˵־۵ĶģŲӣȴΪ뿪ӣǣ˵æ
һֱæڣûôϢ
ôæ־ۻعͷϸϸӿ۵׵ĺȦ۰еĺѪ˿ʱģ㻹ʲôû취Ϣ㻹Ҫϰࡣ
Ӻϰ岻ͬΪϰһֱǾҵҵģȫ˾æ˾ˣ־ۼӼҵ߹˾򹤾ܿôæ˻ⲻԼڿЦ
˯þˡ
ǡ
ǲ㣬ϾҶһ£ҿɲʧӵͷ־۵۽ǣ쿴־۵һ۾ͷˣ־۵Ƥ׵ã۵׵ĺȦҲŨۿҲġ
㲻Ҫͦõġ
۾ˣͦõģĴָ־۵ֱӴĻԡ
ң⣬Ǻˮȶˡ
ǺȦأ
ңҡҡ־һʱ䲻֪ô͡
ȻбҪģϾʽؿѧһ죬иõòа
־ۣˣҲһܺú˯ʵҾãֻҪӦڡ
ӣǿɲһֻҪ˯ǰ˶С
˯ǰ˶ɶ־ͷӡ
ܿͻ֪ӻЦţס촽

ڳæ˴ŰСʱڰҪĲ˴ˣ׼ϴ󣬾ͺƵͨ
ȥǹһ˵ģȻ̺͹⣬ûʲôǣңڣȴͬˣ˵ĺӣСԼһԲˡ
ѧʱ⣬ֻǶݵķ룬ѧоǵҪ󣩣һ˻Զһֻ෢ĸ߿Ƽֻ˼֮ˣǼµʱ䣬ԼӦֵܼġ
Ȼ־ﴫĴϢʱͻȻԼûеǿһϰ߹¶ҵ󣬾ͻӺ¹¶һǲŵģˣ棬رر
ҪӵڻҪǣҪһ飬Щͷһ˲ԺУҺƵԼһסͺ˵Լ
֪ԼֻҪôһ˵Ϳ϶ʦҪڸнѧ
ǣϣʧˣڶϣ־ˬȻ̴ŹǷȴȦήҲġ
ҵģСΣǰ첻˯úúõ𣿽ôɫôǲﲻΪҳȻ̣һֺβԾæĶͷûзհûط
ҡҡͷûУҾ飬û˯á
ʦ𣿡ȻһС
һ£ҲĬϣͻȻСˣ֪ڹôûкúóԷ
С϶кúóԷġȻ̵
ΪʲôСǸ
ΪʦЩæûʱչСͰչһ£ҲƵСˣ㲻֪
ҡͷ֪ûƵ̫ʱ򣬲Ƶġ
Ȼ̵˵ͷƺú˵úеҾһ£ÿǵɡ
ΣţϿȥɣϾѧһ졣
Ȼ̣š
һԵ־ۿϵĽͷ˼Ƭֱ̣߹ȥڽһ£ѧˣ㣬Ҫ˳Ŷ~
ӱ׵£ܿعǶЦһģҲҪúϿΡ
š־ص˵ͷźκȻ뿪ˡ
źȻ̾ͲȫǷദģʽѽ
ģС־ۺͷʮֲ˼
еǰȻֱĻӦҡͷ̾
Ȼ̣𣬱˵ˡ
ٺٺ١
οųֵˣȴǲϰ̾

Ӣѧܴ˺磬ת˰죬ҵ˵һôѧĵϿνʦȻʱҵſͥУǼȥ
˧ᣡ
ǰǰ˵ʦ
˵Ǹҹӡ
˵
һȺ༶ϿεŮһΧſۡ
ΣȻ̣־ۣ
գȻ̱ſڶµòͷˣֱԼ˵ĴˣòϿˣһãϿεѧ
ѧһƵԱߣ˲ڼ˽ңֻȻ̸սţ
ôˣȻ̣ףŵ־Ҳͬ
ҪϿˣôôģȥŶſڵ˵
Ŷ˺ʶȤÿλӣúܿվڽ̨ϵˡ
Σ



203-ʦ
˼Լ۾ȫţվڽ̨ҪԼϴѧĵʦȻԼһϵʹվûκζôЦſ
㡭αҪǰ˵仰ȴû룬Ͽ徹Ȼʱˡ
ˣλͬѧصλϰɣϿʼϿˡԵɤһʱͨͲص
ѧһ£󾹶ָʾ˶λϣϿΣʵ̫ˣЩͷһѧѾȫԻסˡ
վڽĸλͬѧǱͬѧǣصԵĽңɲΪҵϿΡԽοһͬѧ
Щſڡ͵ѧôһѣȻ֣ԼϿγٵˣһ˲䣬ɢܿˡ
Ŀ˺ϣͬѧôվſأڿϿʱء
ңĺŷѾϿεʱ䣬ԼȫͬѧҲۼԼϣҪ֪ѧģڴѧ϶Ǻüһϵģһ棬˰ʮˣαǿţܵ˱ʮѹ
ңҡ˰죬ȴ˵һ֡ʵûĽŸС
ЩλȥɣҪʼˡҲûú̫ĸôڣæ̨¡
ãõģʦθæܵȻ̺־һţѾҺλˣһλϣֱӰڸ첲ƽһЩŸ̧ôﰡӦڸ𣿡
飬㶼֪ˣҺС־ô֪Ȼֳ°ͣЦſ򺫰ΣСΰرɷ㡣
ɷʲôִֻ˴Լ¿ʱҲڿ˵˲ͽˣ£˲ͷԼĸ첲ʲôһֱ￴Һܲѽ
ҲǺ㣬ٺٺ١Ȼһֺǵ͵Цţ˵˵ɣʲôܣϲⲻ⣿
ѵ֪ˣβһԹߵؿȻ̣֪ʦ飿
ô֪סһ㣬ֲҡȻԼļ򣬡˶֪ôֻ֪ͻȻ֪˵ôԭѽ
˵Ǹ֪ġȻ֪ʦҪѧ飬Ǹ⵱п϶Ҳ˺ܴãǸ֪Լȴ֪úЩˬҲΪ߶ˡ
ԴװȻȻЦؿźΣֵܣҶԴףʲôס
ߣνͷתһߣȥȻ̡
û뵽ǼҵСλôСһ档Ȼ̲ࡣ
λȻҾôѧ˵Щ̫ãϿʱ䣬Ǳ̸Щ鰡ʦһֱ￴ء־ΪںκȻ̵м䣬ֱַֻֻ˴ˣʦɲϲϿʱ˵أûüͷ𣿡
ȻȴǲģǺǣŲΪǲúĿΣڶҺС˵Դסڽ̵ǴѧѧѧڿϿɲҪһֱʦĿΣǿʲô͸ʲôֻҪҿþˣֻҪˣûʲô⡣
ҾʦĿδöͦ氡־ҿ˿ܵˣִҶضʦΨһģֻˡ
ǶǴǱɰɤԻסˣȻˣҪĻòѧ඼òЭģҸȷǼվһֲ˵ҶᶢһÿΡ
־ۣ
֮ĿλҪãȻҲҺúȻͲԷ𾪺ͳԴ׹󣬺ξͿʼάԼˣ飬ʼǣЩѧĿγѾһˣΪϵģǸȥˡ
emmmðɣҲǸʦһӰɡȻҪĻǸεӣȻ̷飬װţʵѾʼ۾˯ˣϾ˯èͷӥ˵ѡ
һÿܴҵûȫĽ㣬ѧĿⶼϣҲ£һÿϵúܿ죬¿ܿʹˡ
ѧǻĿγֻ̣ʰ뿪ˣ⵱Ҳм󵨵ͬѧչȥ˵ҪϵʽһʱΧסˣҪǰ˵û취ȥ
滹пΰСĿγ̺أСΡ
šȻȻ̵Ļλվ뽲̨Զĵطϣ˵ѧǣܿ˵
ԸΥȻҲ˵ȴζû취ȺмֻͶһЦ
Ȼϣ¡Ȼźεĸ첲ϣٲߣÿξҪٵˣҿɲ뱻Ϊ鱻ǳЦ
Ҳֻˡθ˸ƣûȵĻӦͱȻ̸Ѹˡ
ӴǶϷ޵ˣһֲһ⡣Ȼһźοţһ߱Թ㿴ҶЩûˣ˵ʲô𣿼ȻˣҪһϸĴˣҪͶ
Ҳ˵Ҳ־ۻһӦš
С־۲ˣȻ̸һӿɽ̵飬ȴ־۵ȻãʵģȻһǸ
Ȼ̣

κԼѧУʳü棬˰죬ûпӰڿˣȴǱһȺΧţ֪ڸʲôΣڽһͬѧĴͬѧֻ̾뿪
ûˣſ첽˹ȥԵ̫ˣҪӽ㣬ҪѺôľֱԹ߷ض˵
ôԴˣϾȽϴʳãҲöԺȽϳ飬ָֻǰҵͷ
ԴףôᣬΪʲôҪԡδʱȴǰذͷ
ǺǡѵüԼСĶﻶϲĺܣǺ޲ð˸ڻˡ
Ǻʲôʲôûش𣬺ξһѳе£ʦʲôϵ
˵Ҫһʦ棬һ·ҪҼǵţҲ뱻һֱţһҵġЦ
οݣͼ簡
ͼ飬ǵǸţҴѧʱΪ岻ãҲֻܲμֱȽյء
ƺŵĵصѧУͼ
СĪҪȥ
ϾһûҪʲôŰһӦܼܶһͼ磬ӦҲͦģЩС˵аСĵؽ´ڴ
Լ°ͣĻӦûῼȥʦˡ
㲻ǶǼҵĴѵһʼû׼ȥ
û˵˾һҪȥ

л˵
õùͷһôùϴүүȥ룬ȥ̫ˣȥ֣䲻ˣȥȰ裬Ȳˣȥ԰棬꿨ûȥ԰ˣҰҵĳ˳ˣˮ~


204-Ҽʦ̫ĥ
ϿˣΪʲôҪСǣȻʵ
ѧУĲϣǰŵװѧУĴԹʳļˣĴʵûʲôʳֻǳԼڵӣ˳졣
ΪҪСξϲԹ˺ķѧУķһʳûУͷźΣûҪԼķ˼
棡Ȼ̺־۶Ծض˶Լӡ
־ۣʦ˵ǲϣͥڵģҪǱ˷СεĹϵǿô죿
־۵Ļǲ⣬ȻͷЦеؿźΣνҺСκӶˣô±֪֮Ĺϵ
е˰Ȼ̿ԼΣҡͷ̾
Ȼ̲Ҳе𣿡־ЩؿȻ̡
Ȼʮָ߰ذԼԴҲŲˣ֣һǧĴ֣ԱЩֶˣ
Ǻǣ˵컹ҪءһֱźοѵõظȻʩһ񣬵ܿתͷ
˭˭˵ġƵȻ̣ЩڵؽͷƵһߣҪңһֱڰο
Ǻǡ
仰˵ãڳŵˣɶǲŵģȻԼıӣ˵ˡ
ǱſЩܲסˣתͷĿʮֻȵ
ţСʲôԸֺǺǵؿҪʲôֻҪ飬Ҷȥ
ţȷʵҪ顣κ֣صصͷ
ʲô飿
պһˣҰͷתȥ Ե㷹ηԸ
ѧУķһ㶼óԣֻҪСķͣͰ͵ؿ
Ҳٷһ㣿ֻҪʮûޡ
ŵֵˣȴǾ۾ʲôСŮԭֽˢۣľУ
ȻҪֻһĻ͵͵ǿĵܵжඪϼҵȻֻûа㰴ťأͱһۣһ۵ɵȫðæͰֻˡ
ϼҵˣȻʡ͵ĵơȻ̻ǾŲһԿţһϸĵݡ
ǳһɣθá˵ţξͼһ鼦⼦ΨһڵĶˣΪܶ࣬ûб䶳ζ㶼֪Լжңе˶ڿңѹܴ󡣡
ѧʦ˵Ȼſ죬һ˫۾źΡ
ʲôԼͶιƣοˣ˶ʮֲڣڳ˽£Լ԰
ҪҪСιңȻҾͲԷˡ
Σ
ǣԣҺС־ˡܾǶ棬ݶΣʳô˿ˣȻ̵òϵˣ¿˵ˣһ󲿷ֻ߼ϣҲǳڣ־۶ˡ
Ǻǣǵ֪֮ʮؿĶӵӰͣ󺫰Ͷι
ھƤԽԽˡ޷ԷģԼóԲ£ҲҪӣԣ˵Ŀ⣬ôÿӼż⣬һһڸιš
ͶιĹжˣͶιǾ»ϲͬʱϬ۹⿴ΧˣʾԼԺεȨ
ֻǣĿ纵ʱһ£ܿתƵ˱𴦡
ôԾĺΣĵؿ̫ˣθ治𣿡
ûвСβ̫ҡҪ֪纵飬ֱ΢ЦԼеС
𣿡ȻεĺܺãܾոյЩԾǣͣٵĵطȴʲô˶ûп
֣ոӦվһ˰ôͻȻͲˣɻĶҲͣ
СΣ˰죬СνʳŽԼͷôˣ
ûʲôҾǾøոյǸطӦиųԷģͻȻǸ˾Ͳˡָոտŵĵط˵
ʲôˣ㿴ˡ
𣿿ովڿʱͣһ°ε
ûе¡
ȻȻ϶ˣԼ˵ˣȻǸ˶ܣ飬λܹģϾԼ飬ξʹûк˵һ뵽Լεǲ̫ˬ
СΣҲˡ
ţųԼڣοķ̣üͷܹųڼ飬һڷûԣ绹мСʱأѾˣҲ̣
ΪôûúóԣʵǳԲ¡Լ촽û𣬱ֳһԼѾܾʵûа취ڵӡ
㡭ôͰ͵ģôٱȥַԼĶͷֻͷۣˣԲ¾ͱˣһᣬٶȣ㳴棬϶ѾʳĸˣȻֻܶˡ
šסصͷʮֹɣҾ֪Сˡ
ΣҵĪǹ
Ӣѧ߼ᡭ
Ȼ̳ԴڵĲϣڳæµĺΣųԶͬ£ǳرԹ˵СǷǳǳƫġ
ƫҲӦõ𣿡°ʹڽյ˫ϣֺǺǵؿæµĺΡ
ΪʲôƫӦõģСοҴ¿ųģˣҲƫĵģ˵С־ҲСʮˣΪɶΪ㣬棡Ȼ̵˫ֲʾ
Ҳǳ𣿡
ǸģģȻ̽ͱ˼죬ǳسɤӱԹ
ѾܲˣԭԸСٸŪԵˡ
㡭
ɫãҲãԭŸһŪͺˣϾ绹пΣݣȴҪСεϢû취úݣ˺ϿΪ񲻺ûкúΣ¹ҿƣ˭𣿡
ۣȻͷһη֣ĵˣһʱ侹Ȼû취ֻԼؿڣѪۿˣȻϼҵˡ
Ȼ̣˵£û˳Ҫɡ־۲廰
˵ûЦе־һۣղ־ı̵ԽԽῴɫˣӿɽ̡
ллʦ佱־ۼɵؿ˵ˣڵʱһҪɣܾԵ÷
ˣǳ԰ɣٶˡ͵ĶңԼ



-X־ۣʮ
⼸죬ΰСӹˣȻֱǽˣ־۾ԼһˣʦһڵļӸУʵ̫ǿˣһֱţ־۶ԼŰԼ
ûпΣϢ־ʰ˼·󣬾;ȥһ㡣ιȥûϵӣԼĬĬȥģҪһϲ
ӵıأ˵֪ˣܹ־ۻ˺ü˰Сʱгŵ˱бԿףҲʶֻǴ˸кͽȥˡ
źƳشЬϵһ˫ɫ߸Ь˫߸Ь־סˣôŮ˵ЬӣнģȻŮ˽ˡ־۾ܲԼԴҪˡ
ϲЬӣֱӳӣһӣ鷿ӺһŮ˵̸
Ů˵Ϥ־ȷϴӰ칫Ů˵ôô˽أ־˼ţ䲻Ծ鷿ϣҪ˵˵Щʲô

ŮѣҾôһССæ㶼Ը⣿Ů˵
ƺʲôЦЦһŮѣ˵Ƿ̣Ұ꣬أֻԶҪһˡ责ҵǰ˵Ůѣ᲻̫ЦһЩ
ӣװˣ֪㵽ڻǰҵģ֪н񱣬û취ˣңϴλҵǣ֤ǰҵġҰ˵ֻнˣŻҵļҲңԸҽ飬Ҿֻܰˣҽ飬˾ǰһ𣿡
Сػôһ䡣
Ϊʲô
ûʲôΪʲô֮Ҳ飬ҲԺҲٴҵǾˮˮ
㣡
˵ʵͱһֻкޣ޲ù˰ˡңҲֵ飬㵽ڡֻҪٳҵǰҾͲȻҿɲұ֤᲻˶֡в
ң
ЦԣԿҸҲҡȻ֪Ϊʲô֪Ҽҵ䣬ϣҪ´ΣҲκεط㡣
ڵģӡ
Ҿھܾ㣬Ⱳȷ飬ˣҼҳȥҼҲӭ㣡
ãߣߣ鷿ţҪ߳ȥȴһ±ƿ־ۡ
־һʱ䲻֪ʲôӦεؿ责˵á
?贰־ۣܿϳ־ۣͷһҵʲôˣԭǸöүƨɵġ
㣬⻰ʲô˼Ƣõ־ۣô˵ҲֺƢˣǸӺЦͽ̵ܶŮ˶ֻ֣ܹŲӶݺݵؿ责贱۾ĴСöүƨɣ
ǣöү֪ʲôɵһ
ҡ
žֱӴһƣҹ˵ҵļҲӭ㣬ٶ˵һ仰ҿɲ֤ԼЩʲô
ҪңġԼͨһţǸˣû취ǼҴڽӴҪǣĸĸĶܰɣӣֻܱĸ׸ϳңòһݼҲ
ӽ־ԼĻһʾҶģϲҵļҲҪģڵңһִģҵġ
㣡
С㣬뿪ǿһ顣
øǽҸϳҾԻὫϲ˵ȥв
ʼ磬ƺ飬⣬Щ챾׼Լ飬ֻǻûҵʵʱǰ˵ˣҲȥҵһա
ƣӣ˭Ц󡣡˵ţݺݵؿ־һۺŤͷ뿪ˡ
ôߣû𣿡Ȼ̫ῴˣ־ܾǸѸŮˣôŮˣǽϲ˵᲻ıȥʱ򣬽᲻ᱻϳţ飬ԽҵҲкܶӰɡ
־۵°ͣԼѵҪڼȲ𣿻˵ԹǣҲ
־ֱӰƲһߣҲŲҪҺ죬ʲôҲϲ
ǲˣˣǵŶ̹־۽鷿ԼʵĿϣ־Լϣ˻ס־ۣ°͵־۵ļϣһûһµ־۵Ĳ
ӵ־۾ģҲͦϲģͿӵĻԼֻ滹ǷĲ£ô˵ûո˵
ˣ˵˵飬Ҿ˳ˮۣˣ֮ҲζһҸ췭ظ
ָʲô־ɻ̧ͷӡ
򵥵˵ȫ֮Ĺϵ
ȫ磿־۵ɴ۾
ӵͷȻҵ֪ҵˣŲ˶֣ͬģҳҲͲбˡ
ǣĻ裬Ұ費Ҳ֪𣿡
㲻֪ǲ֪Ļ
ǡ־תӵϣסӵĲӣǼԣʵ˴ѧ֮Ҿһֱ˼ˣҪιؼҵʱ򣬾ͺͰ˵Һ飬Ҿðͬĵġ
ӵû뵽־ۻô˵һʱҲЩ⣬ģ
־ۺصͷӵһڣȻİҲǿ˺ܾõģҾŰǲԵģϲˣҺܿģҪһҪõҰ֧֣һҪǵģ飬ҴӱҵͿʼˡĺָϵء
û뵽ԴӻЩ飿⣬Ȼǳ𣿡
ʲô˼˵ҾͲ̫ˣҿ϶㣬ҪһӵģȻ̫Сˣô˵ܻò̫ɿ־ԼؿڣҲѾˣ㣬ʵû취±ˡ
ɣҲһ־۵ıǼҧһڡ
ҧﳵӹģǼȫǺ
Ǿȥϴɡ־ֱۣӴվӡ
ͻȻվΣյġ
ңȥϴ衣˵ţӵ־ۣڵܲԼԺ־۽ơ
ܾʲôõ顣־૵
ô֪ҧסĶ
Ȼֲʵ
Ǻǡ
ѽ㡭
л˵
־۵ķҲӴڴXŶ~


205-ѧУͼ¼һ
ͼŵʦȻҲͼͼ磬˵һ˿Լܶţڼͼͬʱ־ۼ磬ϾԼһ󰮺ã׼ϴѧͷá
ڵȴԷĿյ־۳ԴڳæµĺΣΣÿôĿΣμţʱ᲻᲻ð
ҵûʲôоһĵطͼܾĵطʵͦҪġһ߸ĵһߺ־˵Ż
ÿϻҪǳԣҪʦһݣ仰־û˵ϾԱߡ
СֻҺķĻʱ䵱Ȼǹģˣһ˿ӣ䷹ԣæ϶Ҫʱ䡣ϵûʲô־ȴУ˲ңȥΰæ˳Ͱѧˡʱ̵Ҫÿ˵ɫ£ĥŰﺫµĻʦԼ̬ӦûһЩ
Ȼ·ӵ־ۣ⣬־ͬѧԽˣԺϵĴѧĿΣҪ˯ϿΣҲһֻ۱һֻۡ
ллʦȻ飬־ǴҲģϾǴԼĸ߽Ķ棬ùĻʦԼһЩĻԺĲˣԼҲܶһ㡣
С־ҲѧῴɫˣǰǸС־۲ˡһԵȻȴүƵĿĿϣŸȣضţΪôһٷذ
𣿡ʮ޹ؿȻ̡
ദʱԽԽãıǸڵģһֱƭˣȻôСθˡȻ̻ں޵߬ԼȭͷٸһλᣬҾԲô׾ͰСø㡣
ֻϧֻһΣھ㷴ԣСҲҵġ
⻰ôȻ̶治ʹ죬СζѾԼóȥˣʲô취
ʦȻڡΰרΪķֱӷǰķЩԣǵȥͼŵĵһγԱۻᡣ
СβҲҪΪ³Աȥʵһȥ
ҲŲҪһȥһ뵽һʱĽʺ޵ĿͻԼϣξֹסش򺮲ʦ㻹ȥ糤һЩЩҿûйϵֻҪΪԱڹ涨ʱȥͺˡ
ҪСһȥ
԰ֱӰѿԣúóԷ͸˯ɳˡ
ǺðɡίͰ͵̾˿ſӿԣθר׼ķ٣Ӫḻζ쳣ʵžѾסջˡ
ΪʲôҪôԴǵĲ˵ʲôʱðȻ̲رóӡ
Ͼͺãߡε
ߣǰûʱС㶼ǵһչҵģȻʮֲĵذƲһߡ
ĵĻôԡŵس˴ϺЦеؿȻ̣Ҵһڵһλ
ߣ˵Ҳ֪æЩʲôƵʱ䶼ûˣﻹʱ˵Ȼ̾͸ߡ
ĪǾǴ˵е֮𣿵ûе갡Ҵôϲ𣿡˵仰;ԼĺԱصһ£˻ۡ
֪۾˵㻹оȣԴӺͻԵس磬ǲҪΡı󴫳
ҲֻһС£ԼĺԣתͷһɫװŽ˿߿۾Ĵ磬ʮֵ磬˵˶ٴΣҪ
ǸǲԾͻô㡣ֻԼ۾Ȼ̵࣬ȫԼĳƺʲô⡣
ǣΪˣˣȻ̴ǵ󣬾۷Ź⣬һߣſ˵ǵĻʹϲš
ԡǸȻ̵˸ƣԼϣкúóԷ𣿡
ڵȳԵġȻ۾ǶԼĸﻹǱԹ̫ܵˣÿ춼ҪԺǲһʳÿ춼ȳԣǺԡ
Դ𣿡ǿǰǷʢķˣ治ЩȻ
ţԴСεļҳ֪ҡ
ƽϣº޺ʵӻˮǵͷȻ̵ףȹЩҵæˣͽȥס죬ûʱ
ððҪϴĴӻ⡣Ȼ̵
ãԡǴӦ
˿´һ󣬺εķ˾ͶˣǸ磬֪˾ͼ˵㣬ӦùԣΪҲԷÿζһ㡣
޷ӣ˲˾ι˼ڸȻ̡
ܵ˵Ȼ̣ɴһֻèͷӥǵֱϣͶι
Ǹ磬ˣСôûչ𣿡βĵʵ
Ҫһ£еΣգСû취ҽ˿εˣܰСչ˵ĺܺáǵ
ʱԵòˣڸΰϺǣ̣ô˵æ̧ͷ£ʲô£
ϣһֻȾ֡
־ȻȾǰֻ˱ȾȴûмֱȾ
Ѿǵһˣ֮ǰֲǿԱȽ׽סƺǸнǧ֣ȻˣǱˡ˵һ˫ӢüëɫҲࡣ
࣬ʵȾ飬üĿ𣿡
ǵ˵ͷ˻ɶ󣬳ȷ׷ɱҵּͬһˡ
ô˵ǲֻôǣһģ
ǣʱǶԱ˽˵飬Ȼ֣඼Щʧ˿ڣ෽飬аٷ֮ʮ˶ǱּץߵˣǵҲȷʵһЩ١
󣬾ȵҪʲô
Ӧʵ飬ҪһԳض塣øֶΣչ˵⣬û취ھֺֻܴ͹ˡ
עֺ͹ϣֻǷܲסЩǣȷҪʮԭŵȻ̣Ҳѵ
ţȷʵץֻǧ־ּȽû취׽ס
ڡϵļƺ뵽ʲôһʱ䶼ɴ۾Ǹ磬Ϊܵ˰ɡ
Լϵ۾˵ͷô˵



206-ѧУͼ¼
ԭεһȥţ˵ǺܿĵģǴϢȫĲˣԴǰԼѹܸоΧĹһһ
Ϊ˴ѧԹһʱˣȴû뵽ôһ
úѧ˰αԹèͷӥ״Ȼ̾ѾʼϿˣΪʲôʲôֵ鶼ҪΧһ˰ͲϢϢһ𣡡
ԡǰַȻ̵ͷϣ£ε飬֣Ժúõ
СèͷӥǴĺɫ飬ʮֲεؿǣȷһԼ϶ԼӦ
Ҵ˹Ҳ󡣡
⻹ࡣȻǵϲ˲䣬ΪķϣλǸɣ˱㣬ǲģϾıңҵλӡ
~
ʲôϿǰ鴦ҴǵѧУѧУܴ󣬱СεĸдˣҾɫҲ
ڻеСèͷӥ°£ĻȣҺԼ𣿡
Ȼ̸æϣʲôԼᰡûУҾǴҵѧУ̫ˣòã
𡣡
Ȼ˵ЩеûˣȻˣǴѧַĻǻ˵ܶ޹˵ģȻ̾
ãߡҲ֪ʱȣҲûеʱĴ㣬ҾͺȻȥֵˡ
·Сģ硣
š˵ţǵð⣬Ҫռƶףˣû²ҪѧУܣ㣬ϵζû˵꣬ǾѾʧԭء
ʳָԼգҽСζ°硣򺫰ΣʵҪ첻ȥˣ
һξͲȥǲе㲻̫ãʦӦЩԱ
ҲǰѧУϾʦڵĻȷʵ̫ãȥͼݣӦûôɾͼݰɡ
Űɣͼʱ˻ǱȽ϶ģһ㲻ȥ˶ĵط
ʦΣǲỹҪȥɣ־ŷ룬ſǰˣȻ̳ȥˣҪǰκʦҲȥĻ治ʣһ𣿸ոǴ˵ˣѧУﰡһ˴ʲôģ̫ľУ
־ۣҪһȥ־һ棬˵ʵڵĺҲġ
ңһȥ־һ˫Ĵ۾Ͱ͵ؿźκܾȥΣհǽ컹Ǳȥͼˣͺһ棬

ŵʱͻȻͱ˴ˡһʱ䣬˵Ķᵽɤۣһſڡ
Ӵŵʱ򣬿ľһĻҪôҪô㤣Ҫôֱ֪Ӱԭأʲô£
ȷӦӣ첽ǰȥӹû£٣ֻǾķǳʱ򡣡
ӣ
ô־۾ͽˣˣǹҲ㡣Ƥһǹϡ
ǹкǹһģһﲻЩȻǹϡ
ҸرƵǹǰǹӵ֧ħã˲á
ʲô֣
ɣľ־۸ɣҺСνŻ˵ţ±ŪҵͷһƤпˣӦûǹɣ
ţѧ
ǹͨǹһ÷ӵСδͷĳӦȻǵô绰Ҹǣˡ걸źεߡ
ˣ־۾Ͱˣעⰲȫֻüͷ˵仰ͱӡ
У԰ʱ򣬺βŷ֣Լôģѽոջ˵ߺСʱڹȥأǸһ˵ֵ飬ҵˡ
ǲ⣬Ӧ˵ҪͺζģǿУ԰ɢɢ˵
־У԰棬ʦ㻹Ҫɢʱͦͬǵ˵ԴˣòˣĵһΣʦҾ̸ҲҪӵġ
ȻСѾ𣿡

Ȼ𣿡

ȻǾôӺ𣿡

Ȼ
ʵǲҪ˵ùȻˣ˲ססҪ˵ȥ죬ҹȻܲ˵ôȻģ㣬㰡㳤ô˧öô밡ǵġΪʲôÿζҪô߳ܵ˵
סεĺĶߵǣΪ̫ˣԼ䲻㡣
ģðɣҪ˵䲻ϣֻԼ䲻㰡αסĺ󱳣۾°ʹļϣҲ뿪㣬֮ǰҶ
ˣҲøҺúûޡ°ֱͣԼ۾
ţģġĺӦţôǲӦȥͼˣӦûҪ糤һ°ɣɢˣɢ춼
ðɣġ̾˿֪ͲǸˣҪǲ£иʱСһ𡣡
εŽţοԵԴʦ飬Ҳͦõ𣿱ˣҪǰ
ͻȻãӦҵʦ
ôͬѧǿ˲
Ȼ
ϵģУ԰еƣȴҲ̫׿˵ӣ˾ô·ϣͼſڣǲɿ֡
ͼͼһϰ棬˽Һȫû֮ǰճ˵ľȻȫȻ͸¶һ۵ʱȴǳ棬ʱһЩԵĽ顣
ʱʦ˧ġֳͷֱֱҪʱб鶼
۵;лؿ򺫰ΣдЦ˵ĿʱʱͻύһȻ϶ûʲôȴرۡ
һֱҲǲġ
˵ͬʱ뷨ͻȻ⴫˼Ǿ޴ıըԱŵס
֣֣ܹҴߵѧڲ˵仰ܵҲΪոյ𶯻
жжܣÿ뿪
뿪뿪ȻᱻͬģѽѽѽǼܣȫûǻײһ
εɫʦ
˲ӦԴʩȫͬѧźöӣ뿪
ǡиʦڣԱĹǵģǰ˵ãźöӣ뿪
ʦ¥ϽŻˡܳͬѧ
̧ͷһ¥ϵһȦңȻȫŻˣʮѸ٣ܿҪӵ¥£죬뿪һͬѧ绰
ǣ
βŵ£Щæߣߡ
ʱŮѧܹһܣһ߿޵ڶ¥
˫۴һסǰŮ˵ʲô˭ڶ¥
纡
Ů
ŮϱѬˣʮǱһ£ǣʦ֪㣬˵ڶ¥û
СȳȥȥˡңˮˮһµȫԼϣ붼û¥塣

л˵
ϴҮ~


207-ѧУͼ¼
붼ûֱӳȥοŶ¥Ĵ𣬸ģ¥ôû
֪θԼŵĺܣȻǸ׵˽ŮȴԼãССʱԼչ˹һӣΨһԼйĸоãԼ˰û취Ӳ
˵شңɤӺţܶǽû취֪ʲôط
ʱԼĺһʶصͷǰһԭڵصǽھȻһ˲䱻룬ǽºǡ¡һ̾Ѹתȴһ
Ͳһ㣬һ㣬һ㣬һʧ֡ϸģ΢Щ̬˫ѵ˼꣬ΣյıǿԼĸоһζ˲̬Ĺ
㵽ʲôڵ״ʮּ֣ǹӣܶԸľֻзˣﶯѸ٣ֻƾŸоķ򣬿Լддĵ˲䣬ܵ˱ĵطĻŵģ
ûҷŵģٺ٣ҷŵģϲϲյ~ٺٺ١
ֲܶ˶ֻ֣Ǳʴˡ
뷨ٺ٣˶ҵĸоǰδеĺã֮ǰ֮ǰѹ̫ˣˣƨ
㡭
ǧˣΪȴҪ۵ĻҪСǧϰѵ⣬ᣬ

ҪЩֻ֪ߴߴʧ򱾾͸Ǳƿأ˾֪ٻǲģ࣡
ǿ澳гɳǧ֣ȴҲܰ˸ϾɱȻᣬǾӦѧӦֻΪ˾ѵ˱뷨֣Ҳδ̫Щ
ϣλʴ֣˵ĻʵҲȷģ˶Ӧᣬڲʼı䣬ĳһܺƽˡ
㾹Ȼ˵ǧ֣ǧ֡
ǧΣʴ㣬Ҳˡ˵ţԼȾѪʳָ
㣬㣬㾹ȻƲңһҪˣˣ
ǱǸǳԲˡԭתƽ˵ǲ֪ǿԱֻġ
ʲô
˵˵ô棬ôҺ׾֪λڡ
ʱֲſѾ͵ķ䣬Ǹ䣬ȴȵضԼ㣬㣡
̫ȣ㲻ߵ̫ʹ࣬䣬һֱӻҷ𡣡
Ϊķ䣬סңоԼ˵ֳ֣ԭΣȴԭһֻĳߣΧźһ˫۾ŭ
ǱǸһɹʱ򣬾ѾסˣֻǱ̫أ̫רעˣûзѡԭޱŻĳߣͻȻƤգԼ۾
ҿǧĴ֡߱ҪһԼӣһȴû뵽Լû취ˣôܣһࡣ
С㼸ǧסĸоΣЦеؿųߡ
㣡
ǧȴһͨĸҪ
˵඼磿
Լļ򣬡ֺʵûʲôɱԣҪԼᲢۣΪǸ߹֣ȴԼݺȣʵûбҪ
ɶ޴࣬ΪԿסҡ
Ⲣķɱķ󡣡ĬһǸΪûдǹΪ˱֤ԼİȫҾֻǼˡ

ȥָӶһ£ڰеķľֱߵķȥϡ
ã˺ѷεĺУٶȱɿҲģģ
Ȼ̫ЩʧƤֱҲûʱΪˣԽԽÿЩҵ纴뿪
һߣ׷̫ܵЩܿˣԽԽĶᵽɤۡ
һܣһߺš
˼ʵĽ磬ܴ˺ãûпȴһŮ
˭˭첽ܹȥȴ֣һŮ㣬ǣ
˭Ⱦҡ˭
ζȥ鿴Ů״ںڵͷңյ˼飬ϰ׾·Ҳմ˻ҳҲûʲôˣŮŵˣӶڴ£û°ɣξԼԵһЩŮ
ңҡŮ̧ͷȻ϶ǻңԿŮǺܺÿģڣúξЩϤ㣬ߵǸк
㰡ξ˵ŮôôϤԭǸϿε죬ʳ￴ģǸʱǿ£ƺҲΪŽĻ𳡣Ǻε㣬𣿡
Ҳң
ܵ㣡
ҲģԼܳȥٺĹϵңԭڿ޵Ůֳǽѵվ𣬡Լܳȥ˵ţȾҪߡ
Сģȼյ컨£μ״һץס֣˻
ңҪ˦ε֣ȴץҲҪи޶ȣԼܳȥһֱǽ𣡡
ԼܳȥҲҪģ
纵Ļ޵ҹ㣬˵û붼ûͳˣĵˣҲ£ǸԵĴС㣡
㣡
˵𣿻شңԶ
ʦʦ
СΣԼֵĺΣ©˰ģæ˹ȥ뿪ôܰҼ
һͨĺΣеǵұҵԸ⿴㣬㺰Ӧһ
ŰһԿ𴦵ϡ
纣ԼߣҪߣҾǶһ١
ʵȥģոڽޣȶġ
˵
뿪Ҳû˵ʲôֱӣߡ
ſңҲҪ㱧ţҲŲҪǷʲô顣Լ
㱾ͲǷʲôֻھһþ񡣡
纳Ĭ˰Σ̧ͷ˵㲻Ҹ磡ûи磬ǲϼϿɵĴڣ㣡
֪



208-ѧУͼ¼ģ
Ҫ뿪ɻѾԽԽˣȫס˼뿪·ǺԴĽ硢÷Ľ磬Ҳûа취ֹΧǹߵ¶ȡ
е֡˵˵ĽĴĻ棬ӦǸоȶȵġ
źǶйϵΪﱧã˵ֵ飬ֻúĴ򺫰νͣǶѾҽˡ
ǻˡȻ꽻ϣҲΪϵԵʿԿ塢ȴĶж
ʱˣǻеû𣿣ȫȫͨˣȻȴµҪĻй˵ⶫǶڵֻҪ뿪ҪĻ𳡣
ߣʲôﷴᰭ¡ĶʵĻȴ纷ǳ
Ұ£㣬ʲô
Щֻ޿ѡû˵
ѪԵϵģǸͶͺܺðʵǲΪʲôô
ңҡ线ʼ֧֧˫սҪ˵ʲôĻȴֻܷЩڵ֣ģΪʲôе˶ҪƫأΪʲôû˹أ
Щ߰ɣŻм϶ǱЩ뿪˽纵ֱۣһ˻𺣣ң߶ˣСΡ
ŶӦţ塣
嵽һ㣬ȴһźɫΧסĽ磬ֹжȫûа취ˡ
⣡ţҪɢɫǺݾҵ˸һζȡĵѾѿˣҲǿֲ֪ЩӳȥĻΣգ
Ѿȫػ˸߶ɲڸսѧãͰԼˣοģԼӣʹԺ
ô죡Ĵڷתţͷֱðȴʼ벻취
µĵѾˣƾ˰УѧУͼ¥Ľڶ¥ѾˣĲ¥ĶµĽŲ˶ãʱǽѣ˰Χסʱ׶༪ˣ
Сα£Ϥ˺εĶĤ͸źķ϶⿴һֻ޴èͷӥų򣬶èͷӥͷվɫŽ˿߿۾ǡ
Ȼ̣Ǹ磡
ǿһȦܣûпЩģʵأ
ʦѧȥˡε
񡭡ҵˣҲѧУ
ЩˣûÿСڱΧ𣿡
дĶֻǽŻڷˣҺܿʧǴװڴͳƵǹΧźνĺһǹ
װҩˮӵڽӴ˲䣬ɢ˿鲼ںܣܿ죬ΧźεĺʧˣˣȥǸ֡
Ǹ磬ˣѾʦˡε
ţǲŲæøɾϵǹŽڴôضźο⣬˼úθͽô¡
ոʦ˵ģѾָˣƺѧ·ϣ֣Ҳ̫ʦǹˣûдǹֻ÷䣬Ҳ֪ģֶӵֺ͹ϣֱӸϾɱˡ
ȷʵɱ֣оֵȻôһˡǵ΢΢£̫ĵı֡
⡭
ǱǸּŸŪ˶ѣϾü鷳Ķ֣ﲻʹ죬ҲӦõġųȻ̣ſԼ޴˵ţ˵ΧĻѾһ롣
оˬ˺ܶĺΣ۾˵ͷ
˵Ļ˵ţزһ¡
໣㾹Ȼë໣Ȼ̴
۾вҪ£Ҿٲ㼸ţ
棡
ǸҡСڵճ죬οû˼ϾԼ𳡣Ȼȫ˱ϣʱ䲻ȥĻǻἱ˵ġ
ڶʱҲԴҲ˼ģǣ˵ЩȥɣԱѾϵˣҺȻҲ̫ʱ䡣
š뿪ˡ˵ţֱӴڰܿ뿪˻صĵط
СζƿԽԽءȻԺ˵
šȻͬģǶʧʵǣ沢ġ
𲻿ˣһʵѣԤУԺкܶҲ֪ЩֵĴڳʲô磬Ȼͷϣǿͬడͬĺ𣿡Ȼš
ǵĴвأǿŽµȻ̣ͻȻ˵ôһ仰
Ȼ̵Ĵ̾͵ˣôְܲһֱ鷳ļʱּŰ
šҲֻһֲ²⣬κ˵ǺöЩֵϰȴΪʲôҪоأָ˼Լ°ͣüͷ𣬡ܾãĻֲ֡
˵ֻȫëҪˡȻԼĲӣǻǿЩ뿪ɣӵ˾ˣҪǿôһֻèͷӥĻžҪͷˡ
ţ߰ɡһȻ̺Ǿһʧˡ

ĽҪڵǰһ̣˻𳡣ǰŸ̤Уͼݾ͵ˣǾ޴ġ¡һöĤЩۣΧһʱ䶼û취
ֻ֪Լֵһѱסˣһһϵģ˵ЩʲôһҲûԼĶ䣬ʦ˵ʲôո̫ˣҶʱˡ
˵仰еˣΪ˫Ưĵۣһ˲͵ɵϴѿһ㣬κʱҪʹ࣬㣬㱻Ǳãܿͻã
ȥҪúƽһͣҪϵĻңԼֱͺ࣬ԽԽˣɴˣôʦߵġˣû¡
˸ַοȴȻ޴ؿץ֣Լһ̾Ҫʧһ㡣
ôûʧأû°ţĴһڣҧһڣֱ촽ѪŰݣǳͷûܱҵĳͷУ
С˫ֽס˫ָ֣£ˣԺ󶼲㶪󡣡
ţãͻȻˣԣҲܷˡ۾һ΢Ц
š
ڣǹѵɡ



209-ð~
Ӣѧʧش¥ͼ飬ôջˣУ֪󣬿ڲ˰Ȼ
ڣʱ䣬ĽǶ˵йϵģֱӻԼĴ֣ӢѧؽͼݣֻҲҪʱ䣬ʱѧдľͳ˸ͷ۵⣬ͼΪûɶֻʱɢˡ
ҪμӸţһЩ飬֪ʶȴû뵽鶼ˡθ̾š
ٲμһˣиʱչ˺ӣҲͻСǸӻ죬Ӳܳʱ뿪ĸȻ׾ͻǡͲӣڻԼᣬǳȥСС϶Ǹˡ
գξ;С֮顣
С֮ǰȣ˲ֹһ˵ͷˣ̫ԲˣСģڵĵϵĻֱӾܿһȦɷǿɰ
̲סȥСǷཱུÿÿôᡰЦͣƺʮϲǣСֻᱧźεԴȥѶյߣǵ˵Ҫ򡣡
ֲèͷô򣿡ЩЦؿԼıӣܾöӵϰЩְ֮ǰɲû°ͣӶӣצӵȵȵȵְá
Ҫ~Сͣһ˫۾ʪؿźΣ
°Ͱɣè飬Ҹһû취㰡
СԼӣȥЩģְֻ
ӣСˡ˵źνʳָС°ϣСĵץ
࣬ࡣӵС﷢ĺʨʨͻʨʨͷ
ʨʨ˭ʵ
ʨʨʨʨ
ţɻؿһ̰
ܵ˺εĿ⣬΢΢תͷһһСЦôˣСʲôҪң
˵ʨʨëʨʨ˭
Ǳʱйܵ԰ʦܿʦʱ򻹻æش꺫ε۾˵Ļ˵ͺ˵
ֻҲǵһεѧʦҪѧϰܶණ̰ĻҲҪܶϣѧУͼݱջˣֻͨȥռѧǸȤȥĶ
תĻû룬뵽ʲôֶԻͷԺ˵һ䣬ҲʨʨǸ֣ҲèƶСӹһһֱ߶˽Сķʽ

μС°ͣܿ죬ֶסˣԭ׼̰ż̵˫Ҳסˡ
ͻȻи̫õ뷨
ɣҲǡ
ӣְ֡С
ϣˡ
š

˵纣̫ãһֱƵز˵ϼҵ˽ŮȻ̫Ǯסڸ߼ԢһֱסһеȹԢ档
Ҳ̫εԭҢŮֻסڵ͵Ԣ棬йϵĺȴסڸߵȹԢܽܣԼôûԼ
ǸˣС͸Ϊмܡ
Խ룬ԽĸڵκпӰ쵽ˣοͿ纲˳ˣȻǼˣСƢؾͻ˵ϼ䡣
Ҫ˵Щ˾ǲʶô˼ʦô˧һˣһллû˵˵ʦǶ¡ͬѧA˵
ǣǣʦõһ˰Ȼô˵ΪԼʦһϣϼҵǲҲôǮͬѧB˵
˵˵ϼҵˣ˵ǸҢһŮ˽ŮͬѧC˵
Ⱳľǡ˽Ů֣ͬѧCһ˵ڣͻˣֱӰѲӶͬѧCңǵôôҳ𣿡
ͬѧCľٶŵһ£ܿͻعζˣ룬ܹŮˣƢ粻ˣ㽻ѻģˣҹᣡ
ΪҪǼգøһѧУ䣬뿴һۡ纲ʾ˵
㾹Ȼ˵øͬѧCֱӾ;ӣҪ线ɣٸ˵һԡ
Ҿ˵㣬ôˣôˣøա
žͬѧCһƾ纵ϴȥ纵ǰֱӾˡ
㣡㾹ȻҴҡڱ鲻ãһŮ˺еŭͱȫȼˣ˲ͳͬѧCȥ
Ů˴ܣʵûʲô飬ӣקͷָ׿ʲôģֻ벻û󣬲Ҫݵ۾ˡ
ͬѧABȥ޹ܰڰѿҪеֹ̬סص飬϶ҪϱԱģΪ˴ܴӰȽ϶ӣǱָˣԱֱҪ纵ļҳ
ûмҳ纾͸˸Աôһ仰ҵ⣬ҾͰȥסȥᡣ
ô꣬ѧУѧĿڽǻûĸԸסȥôѧǸԱģ˵ĻҲ̱Щ⼸꣬ҳ㶼˵ûмҳûмҳĻôѧѣνģ첻ҶҪļҳǺú̸̸顣
ûмҳ纶ԸԱ˵Ļôһ仰
㣡ã˵ûмҳҾͲ򵵰ҾͲˣĵûҳϵʽ
Ҳġ纵˵šϼҾ˽Ůǳ裬ôܻϵʽԼĸףûϵʽǼŮǶͽѵҪڸϵʽ棬þ
㣡ͬѧһֱ˺ʦ˵ȨѧĴ֡
Ǿ˰ɡǰͲѧһ֪ѧУͲѧУˣǳᣡ
㣡
ʦ˵ҵú˷˿ڽǡŽ̰Ҫ꼶鱨纺͸ԱĻֱ߽˵ôһ仰
Աȫ±״̬ãʲôʦãԼĶ䣬һ飬ʦ˵˭
ҵðǶϣѵûзҵãǼСĺӡ۾Цеؿ纵ĸԱ
ûһ룬һֱ˵ϼֻӣкôиŮأѵ˵



210-贳
ʦ֪εǷʲô飿̰һߵϺߵ纵࣬¿˿һԲ纣ϵô£
⣬ϼҵ˿ɶǲǵģƢܺõʱҲʦܵһεѹȸУʦֻȫð亹ˣʦ⣬ⲻǲ֪ͬѧ𣿡
֪ûйϵӦ֪ˣشһҵ⣬ʦҪ֪ǣҵΪʲôôץˣ˫ۣʦյͣƽƺʦǲһĴ𸴣ֱͨ˸ˡ
ңҲǲ֪ʦҲͬѧͬѧǲ˵
˵ֿһ۵ͷһԲã˵˵ǸҪĽͣ
Ҳ˵ôȻ̧ͷбۿֻԹ޺Ͳûκ˰Χĸˡ
ôʼ磬ʵʦû㡣
ҲҪİҰڳһֻöġ
ֻӦģϼˡ
Ҳǣ
㲻ϣŵҲȻϼҵѪûа취ıʵϼҵˣ飬ҲǶԵģԲκ۸۸ˣǶϼҵ˵ţתͷʦʦ˵˵ĶԲԣ
ʦȻǰõĽ࣬ȴһصͷԶԶԣʦ˵ȻǶԵġ
õ顣
ͬѧ飬һæúôԲϼ˺͵ʧʦġʦæЦ˵
ţҾȴ뿪ˣ⺢ϵЩ࣬Ҫȥҽңúôһ¡˵ţ纵ק
ſңҲҪߣ֣ӣתԼץŵ֣Ҫֳקקرôûа취ѣſҰ
㿴ǸʲôӣѧУͬѧܶŹûԸޣǮͼϾϵҪĽ纴ȥУҽҺֱӰţУҽҽҩ䣬Ҫ纲˿ڡ
ǵĴǸ֪ʲôˣڵĲӣǾȻ˧ЦˣָŮѣһȺŮ֪ϲˣҪ˿ڣŲ߿ҲҪҲҩԼԡ
ͲܰϵĴʱãֲܣֿˣСʱôɰԼи磬Ҳ֪ʲôطˣͻȻһ죬ͿʼԼ䵭Ӧ˵ǳ
㣬ϼңҪ뿪ϼң
ʹ硢һΪ㣬Ҳκ飬úÿڵԼڵǸʲôӣϼҵˣ۸纵֣˿ϲƣָͷСʱչõǶʱһСʱûԼЦڵȴԼ
ɣҪСױܺá
ҲϼˣҪϼˣңֺϹˣֻ˽ŮҢͼŮ***Ĳ

Ҽٺˣ֪Ҳҡ߬ȭͷ˵
ǰһɣҾͲ㡣
纾ĻһЦԼǣ¶һЦǸעֻǼŮĺӣϲ̨˽Ů谮ֻ㣬ֻ㣬ҲǼСģ˵ĿⶼϣҡҴûܵһĸأ
ҢʱΪ㶪¹ʱȴֻһ˹ش棬ҲȥԷû˼ǵˣû˻һڷһˮȡ
񡭡
ϼңйϼҵһУңˣ˵˵ţҲ֪Ϊ˿ڵʹΪеίᣬҸбҵѡԶĵطڶؼңֻҪӢúõѧҵȻһݹԶԶϼûϵˣǣΪʲôΪʲôˡ
һͺŽ׵֪Ϊ˽Ů纲ùȴû˽ѴĿߣҲЩᣬҲʹ޹ǸüֱļŮŵʱҲֳ˶ĮɣڵԸ񣬺ϼܵĴѲ˹ϵ
ſе纣Ҳֻ̾Ҳ֪Ӣ֪ҶȻ
ȴǲĽͣ˵ЩʲôãˣԭһŸոձѧУˣҾֱӲѧȥҹȫϼϵˣʦôѧˣ
ô紦ɣ㻻һѧУ
ҲҪҲҪǴһϵ纳ע⣬Լ֣æܳҽңҼˣ
еҽǩЩˣһˣȴȻǻȥСױɡ
ţҽҩ仹Уҽ󣬾ȥ
纶һ˻¥ɽ¥ڵ¥û취ٻȥˣŮ϶ǲԸģҲԸȥŮ񣬻ϴ·ԭȵ棬ȥҲ̫ܣϾϲû㹻ǮԻӻ
ߵſڣȴſڼһʱֵŮˣŮ˵һǺɫʮעĿƲ۾һ˫޳ȣԼ˫ŵĺߡ
ܸо线Ů˺ͻȻð뷨
˼ţվſڵŮתͷ
˵񽻻㣬ΪԼǸǿƵˣԶŮˣԼȴС˰أǼԼ˫ȣûˡ
û뵽㶼ôˡ·Ůˣǣ纣ǰʱ򣬻ǸСأڳˣҲƯˣѽһô£
ͻȻͺԼ׽ˣ纻ǱȽϾģüͷͻȻ߽Ůˣʵʲôˣʶ
㶼ǵСʱһأһҼң㲻ǵ𣿡Ů˿ʮͣȴûиоֶеĸоŮЦ滢ĸоţǰŮ˸Ӿ
Сʱ飬ȷʵû취ǵ̫Ͼںϼû̫Ĺϵ
֪ҲΪ㰡贽㣬Һվһϵġ



211-ϱӵĳˣһ
ŨŨĿζŵľʿɰζ˵ļ⣬˳Ҳƽ
Ȼ纵ȴû취ƽϾ϶ˣ·Ҳڴб˺˼ڵͿ룬ܶ˶ֵʮѿں贳
㵽ʲô£ſڵǾ仰ʲô˼վһϣ
΢΢һڱеĿȣûվһϣǰ˻顭
纲ĺȿȣֻС׽űеĿȣô˵΢΢̧ͷԣҲ
㲻ϣֻϲ˦ˣϲ˦ң˦ңҵȻҪúñһ¡
ǡƺʲôЦ飬ЦһΪ飬˵վһսϣʵеû취ŷ
纹ȻûôױŪٴһڱеĿȣðɣȷʵҲɣҸ˵ֻҽˣŻҼ̳мҲҪ顣
Ҫ飬ȴ˵һߣС㣬˵Ц
Ҳû˵Ц纡贽ָ˺۵ֱϣҺվһߣֻΪҪõҲҪ飬Ļ˶֪Ǳġ
ʲôϵ贵ĴȫĺëֱѸٳ֣ҪߣС㣬ûʲôµĻҾ뿪ˡ
֪㲻ϲһطҪתѧĻȴû㹻Ǯֻʳָһû棬ƺƶ纻Ļ
ȻĻԭأתͷ责ʲô˼
΢΢촽ָԼλǷԺú̸һ̸ˣ
ðɣ㵽Ҫ̸ʲô线Ƭ̣ԭλӣϣԳ˵ΪһûȥʰҵĶ
ãҾֱ⡣СűĿȣϸ˵ԼĿģֻҪһææһһ㹻תѧǮѡһѧУԶѧУæ󣬴ǿԲѡѧУˣΪ뿪
뿪ΪϲΡ
֪ҵȻ֪贺ݺݵһӣҲ˲١
⺫ΰһֱѹƵ纣ϵıôһ˿ѣﵹһ˿⡣
ʶԼʧ̬贸æԼǻǻعɡ
Ҳǡ纾ԼӣĿϣü责˵˵ɣҪҰʲô
ܼ򵥣ֻҪԼһºΡ
ԼΣɻؿ责ΪʲôҪõҲҪͺʲôϵҰԼ
Ҫúһģ뿪˵
ֻ
Ȼһˣһֻᵢұδޣһȷѡ񡣡贼ϻԥֵΪβŻѧУʦǺ뿪ͲﶺҲͲÿתѧˣøǮһǻ㡣
ģ
ȻģֻҪԼǸΣʲôʲô˵ŴӰóһпݸ纣һĳͣԼһһĳ͡
纽ӹ⿨
ſʮ飬Լ˺Σһٸʮöʮһҵ̣⣬ҲһЩͶʣȻҲԺú꣬ԺһǮϹ
ҿɲ῿ţǮˣһԼΡ纽пŽԼİ棬ôС㣬ллĿҾ뿪ˡ
ߣ͡Ŀ߳Զˣͳֻ˵绰ιңͰ˵ļ۸ҪʧҸɵƯ㡣

纴ӦԼΣȴҪһ۲˺κܾãŴϢʱ䡣
磬κǲһģΪûпεģȴпΡ
ǣһ˺εš
ѵаϢڴϴϷȴˣˡһӦţһȥţȴû뵽ź󿴵벻ˣѧ㣬㡭
ڲڣ
ҪÿΣڵʱ䡭ŤͷһǽϵĹӣȻʮӺؼңҪĻԽݵȡ
áֻҪһġ
ңʳָָԼɻ纺Ĺϵ̫ãԼӦúûʲô˵ģ纱ϾãҪԼ˵ЩʲôԼҲþܾӣ纵ɡ
ȴҡͷҲ̫ȻҪˣˣ⼸пԼһʱ䣬ú̸̸顣
̸飿Լĺԣ֡
ǵģû⼸ʱ𣿡
Уаʱġε
ĻǾͶɣǾԼ忧ɡ纵
ǣãðɡͷһαŮԼż棬ȻԼ̫纣λǲ̫˼档
Ǻã㣬忧03˵ţñֽдʱص㣬ݸΡ
Ŷ޷ֻܽӹ纵ݹֽ
ˡ±纸æ뿪ǵãһҪԼ
ο뿪ıӰ૵Ǹֵˡ
뿪󲻾ãˣմţͿɳϷߵαһѱסеĺΣ
αŵôгֺ̲ܿסЦѽʲôˣˡ
һͣ˶źϣɳϷ̲סҪ۸һ£ûŰɣ
ûӵҺ
ոʲô飬ô񣿡ʵ
Ҿ׼˵ġ
ţ
㿴ֱӰ纸ıݸøҵġ
㣬忧03ʲô
ѧӣ˧ԼͷҪԼᰡٺ١
Լ᣿ָںεͷϣȷңĺΧ˽ӴôܺԼ᣿
ȻʵʵҲֵͦġ˵ţͻȻͷսˣ͸¶һ˿ң˵Ҫ˵˵顣
£ȷһ䣬ȷҪ˵ҵ飿
Ȼ
⻹ҾȣȻҪ˵ҵ飬Ҫ֪Ըľҵ顣
ø첲ôͦ˵ģ
ûУ㿴ˡ
ıǼ⣬ЦҪ֪ҿǷǳ˽ģھüëһ£Ҷ֪㿪ġ
ģԼüë
Ȼġ
֪ʲô𣿡˵ţԼǴ˶Ρ
֪ɫǣһѾס



212-ϱӵĳˣ
壬ѧУ߼žӺһھǰԼ
ȥü棬ȸȶѣΪʲôҪ˾Ĵ磬ȻԼ˶ͷºεͷѺθնͺõͷŪˡ
ʲôʦҺò׸ͷŪˡ˫ֵ֣Լͷ
˵ʲôҪŪԼͷȥˣ
˵ȥŮҪʽ𣿶ңѧðҴһ³ȥɡҪġ
˵ʵ̫еˣȫûа취
͹ԹԵȥϿΣκͻؼҵҳ극࣡һڣԴŶ~
Сӣ֪ҳԴ׾ͲӦôӦ
ʲôǺü氡ȲҪ֪СءλЦ
ζ̲סЦ֣ºεıǼ⣬ʲôСܣҲǰԼȫ˵𣿡
ɴû˵õ鰡
ЩεذͷתһߣҾʮҪûи㡣
һίͰ͵عӣͻȻ˵иãȴһֱûи߹ңǷǳء
ܾȥԼǳæ·ߣˣϼ
ţϼ·СŶ~Цеؿųŵ

ˮȵȻ̣ξȻһ£Щ⣬ףʦѵûп𣿡
ʦпΣѾȥϿˡЦ
ʲôǺȥԼᣬҲôɣװңҪȥŮ˼档
ٺ٣ô֪
㻹ȥŮ˼档Ȼ̳Ծذˮһ¿ϣ˭٣ǰɣСΣ㲻ͻȻͿϣֱ˰ɣ
˵ʲôأ
ҪϲŮ˵ĻΪңȻ֧㰡ȥ̫ЩΪǷһء
㶼뵽ȥˡʵǺȻ̵Ĳ룬ε˵ֻȥһãţѵȷʵǹҾüӦôʽһЩģȻѾְˣϵõãʵҲǺܾģӦÿ˰ɣ
ȷʵǿľˡȻ˵ţŤͷǽϵĹӣСΰܸܲңԼʱǼ㰡
㰡
ĻҾʱӦò˰ҪٲȥĻҾϲԼᰡҪ֪ŮӿԳԵȴǲܳٵġŮӡ󲻺Ŷ~
ʱ֪ȥʱ䣬ˣҪٵˣҪٵˣҲ˵ˣȻ̣ˣ
ߣú~Ȼźΰ˰֡
˵ʲôֲȥ棬ֻȥ졣ôһܳš
ǵģôˣëëģ ȥŶϡȻҡͷš
￧ȹݵʱ򣬺οʱ䣬պ㣬ݺ˿ȹݡ
㣬ȹ˲Ǻܶ࣬һ۾Ϳ3ǰûʲôˣԼûгٵæǰȴֻȵĲ纣һŮˡ
Ů˴ĺţ΢ɫͷֻƣúɫĺ̶һ𣬺ɫ˿ȹĵǰƤӰ𪡣
Ů˲ţͶ͸¶Ÿ߹ţֻΪͿĨ˿ںѪ˫úοе㲻ɫ˾úܰ
۾˿˶úܾܰãǰŮ˺ܿԼԼʶŮ˰ΪʲôҪվԼǰһԼӣ
Ů֪ǲλˣҺͱԼ
Լ˾ң纰Լ㡣Ů˵
Լңɻ˿ŮˣǣҲʶ㣬˲ûм档
Ǽ档Ů΢΢Լĺ촽ǰĺΣ¶һ˿̵Ц⣬ҵ˽ҽԺ˯һϣ˯ˣԲʶҡ
㡭ü˼ãȴʵڲ֪Ů˵Ĵγϼҵ˽ҽԺϾȥ˽ҽԺĴʵ̫ˡ
责δޡ
λû뵽δޣȻĨǵԼԼ棬ѵ˵κǰεսȣС㣬ҾҾӦþһ˵
ʲô˵
ǰδޣ֮ĻԼѾˡֻ΢΢Цţ责Цȴơ
´´
ӺεĽǶȣ׾ܿ贽ż׵˫֡
С㣬֪Ҫ˵Щʲôأ°ͼڽŵ˫ϣ̵öǱ责ֻﳩ졣
һȰɡ̧Լֻ޳֣ŷԱ£Ա͡
ܿ죬Ȱ贺ͺǰ
ԣҪ˵ʲôűеĿȣʵ
Ҫ˵ĺܼ򵥣뿪
ûˣ
ûˣҪľô࣬ۡ
ηСףЦһС㻹ǼˣΪʲô鶼ܿǮ𣿡
Ȼ㲻Ը뿪Ǿֻ˵ҸǮࡣ
μôƶ̯˫֣ǣ˵ʵҲǮңÿ׬ǮҪܶࡣ
һĸ˫ĺӣʲôǮǮҲǿƨɴ׬Ǯ
κһڱеĿȣ˵û뵽Сŵˣ˵ƨ⼸֣ȻǰͲĵ˻̫Ե𣿡
㣡
Σѵ˵ĲЩҿɶǴĿģǵˣҾõ˵ĻӦŵġ
贵ּ´´ţȴûʲô仯ȷʵûбǣǸŮˣܸϼҴڽӴ档
ԣ˸㣬ҺѾ˺ӣǸѾæ˺ӵDNAҺѪҺ⡣˵⣬ְѾңңǺܿͻȥٰ񡣡Щ责ҲԼԵøӵһЩ֪Ϊʲô˿֮;ú֧Ųסֳֻͷǿž
Ҳ飬Ϊֻҡ
αִţ
ͻȻս˯δ˯ĺΣⲢִţΪֻҪ㣬ͻתҽ顣
ҡ㡭
ûԼҪ˯𣿡ƮεԺεԴģúܲУͻȻˣԼ֮Իôйء
֪贵ĺǳž责ǿ
ҵȻ֪ǿģҲڿ㣬һĥ㣬ĥ㵽Ͱ˯ɡ
Ǻ贵֮˳˯



213-ϱӵĳˣ
纰Լ˺κе㲻Ҳе棬ʱǳ忧ֻûнȥ
ĻҩζأԶԶؿŶû䣬ĽǶȿڱѹƵģ֪Ϊʲôᱻѹơ
ȷʵǺΣͼݵǴλֺͿˣԼҲģֻΪʲôҪԼΣǸԼѿ
ɻûг̫ãΪεˣ贵ǰε贸κλţúм˹Ѻθˡ
贰˺ΣԼ죬ȫţˣҸô죿
ȹ糣ʱȴǳţ֪α纰ܵòñ˵ҪҪ
ܱǰףץңʲôҪֻҪ˭˵漴ҡҡͷԣ϶֪Լҳ棬βԺǻỳҡ
ú纾ȻѧУ˵˵ε飬͵jcԼ
ŻŵػѧУܿ¿εĵ㣬ľ˵ԼǿԶ㿪ģȴûѧУſھͺײš
ô̸Сأ纺ֱǰʵ
Ǹǰǰ纻ǺеģȴһûУҡ
纵ɫԣͻȻ˲õԤУץ纵ļʵʲô£Сôˣ
˫˺ܴľ纾ʮʹѲˣֻµ˵ҿ˴ˡ
˭
贡

ȫģûҪ̧ƤȴƤǧأζ̧оԼƺǱ̧һʻ˺Զ·Ȼ󶵶תתģͣˣֱ̧˳ȥΧ˵̸ˣֻһŮˡ
ǸŮˣ֪ǸԼ**责֪ҪʲôԿ϶Բʲô£˵ԼԣֱɱԼ
ҪɱɱøɾһЩǮһ㡣贼еƮ˺εĶ
üһɱڡ
ҪʲôʱɱҿǸǮģھҪԽԽã
Ҫ˺ĥҺСӻЩԵ֣ҪװһЩźá
֮ҪûУ
Ȼҿ϶ЩˣصľǮֻҪǮˣɱ˶ûϵ
֮ͽˡڣҪϢ
û⣬Сߡ
ա߸ЬԽԽԶ氲һӺֿʼˣβ֪贸Լ˶ҩ֮Ժ˯˹ȥ
ٴѹʱǱһˮѵģԭҪһվģ֫סˣҪȴҲˣֻ³ˮ˦Լʪͷˮ۾رɬ˺ôſΧĻ
ΧԼôһЩˣܾʮ죬ʵʲôˣ
ٺٺ٣ȻҪɱˡīĹͷЦǸŮΪɱ㣬ǺôһǮǮܹǺúóԺһӣ൱㡣
Ҫɱң
ȻСͷӣںε£Ӵû뵽Ƥô۰ȻϼСүϵˣ֪ƨɵζôүһҪһС
ζݺݵصŹͷŹͷһĭҪң㲻䣡
ͷĨϵĭ̧Ҫһƣȴ̧ţһ˹ͷĿɡ
ͷʹԼ**һ亹ڵϷԼī¶һرС۾
һΪʲôû̫ȴīԭΪ۾̫СԵʡ
㣡㣬Ҵ򣬸Ҵͷŭָźδ󺰡
ǣһȺ˳żһҪȥ򺫰Σʱȴִһ˵ţǵĹͣҪúд
дһԭǵдʽ
Сӿ˼ˣȻһ㶼¡
ʲôúµģҿɲǵһαܡ
Ϊ㣬˵ںԼᡣ
Ҳܴ뿪ʮ򶨵˵
⵽ţܴҵ뿪ųˣƿһ£ںεǰ
ڼ˵ʱ򣬺ε۾Ȼɴ˵һܳĵ̣¶࣬˵ǣˣˣξ;ȫ䣬ͬ׹ѡ
㣬Ȼǣ㣡ֹסطֱð亹
ϴȥƸŵˡĹͷŶͷ亹һЦܵߡ
һ߿˹ͷУȻһŵᵽӣôЩǰ׸ˡ
ϣϴСǳҲ
ţбۿŹͷУǰ˵ʲô㶼ˣ
ûûǣϴ˵˵ҪڳԼĴ󣬲ܸԼʧҽڡңҴ˴磬㣬ңһΡ
ģҵֵܣҲôֻǻᡭ̧ͣŹͷеӣһš
ϴ󣡡ͷмʹڵϴ
ˣ°ɣ¿򺫰ΣСؽһú죬С˵ҺúдһҲôʹ졣
žžž˼֣ܿһѵ̾˹ϴ󣬶׼ˡ
ãǾͿʼɡ˴ڶ̾ȡһѷĴŵ̵С򺫰Σʱһ̷ٴ֪벻һԣ˵мɵڸһʱ򣬱֤߲֪ǲģҾҪһԡ
㣡㣡ǰˣϱɱʦԼ֣αΪⱲӾԲͽȴû뵽ˡ
ŶʶңаеСζؿźΣĪǣ֪ɱ֣
ʲôε۾ʱɵϴ󣬡˵ʲôɱҵĸĸ
Ϊ֪ˣȴû뵽ʲô֪ٺٺ١¶˹ŹֵЦݡ
ҵĸĸǳģ
ֻǼŶĸĸװĴ󲮹ɱģǱô󿨳ײһſѹ˺ü鰡ٺٺ١
ⲻܣܵġְǴ󲮵׵ܵܣôôģηҡͷʵڲԸʵȴܿڵ󿴵ϤӰ֡衭ôᣡ



214-ϱӵĳˣģ
ְ֣衭ε۾͸УģӰӰޱģе㿴̫ϤúȷԼĸĸ
⺢ӲǱҸɵ˰ɣȻҺְ裬Цǿŵð趼ʶˣ
Χֵܼ䵶ЦҲŴЦǰ磬㿴Сģȫڷë亹أһֱڷ
ɱҵİ裬ɱҰ裡Ȼ㣡ڵ˫۽ǰЦˣ˫ֽգͷΪ̫ա졣
ûɱǡдѿͣЦʮֱ̬ɱ˺ܶˣൽǸָͷӽָͷˣİְֻзǳСĲ֣ǽ㣬Ҷ벻ǡ
ɱǣɱǣ
ûɱǣôҲɱǣ컹Ҫɱ㣬һھžˣסε°ͣǿԼԣϲϲֳ޵񣬵˵ʲô
ɱǣ֣֣Լֺ˵λ÷ǳʹڵʲôоֻзŭŨŨطŭ
֪ˣʲôǿ־壬ΪʲôңӦңңиץźε°ͣƺҪʹʹκ£ɺοԼеȴֻзŭκεĿ־塣
ңΪʲôң
ΪʲôңӦҵģΪʲôҪңҪңֱӸ˫ҡźεļ˽״̬
ϣϴûû°ɣΧЩ־õеԣ
ͷԴʮʹ
ϴ󣿡ͷЩģؽִڵеϣ㣬û°ɣϴ󡣡
дʱȴݺݵתһץס˹ͷе죬ңԲԣ
Ȼϴ󡣡ͷжŵͷ
ǶңԲԣ
ǡΧСҲŲϵͷ
Ϊʲôңжָָ򺫰Ρ
沢֪Ϊʲôϴ󣬵ϴ˾һûشǲش³϶ܲңʱĿһ̾ϣҲҲΪϴ㻹ûжã̡
ԣһûж̣Ҫ̣ٴһذףһӽΣҪ⣬һҿ㻹£Ҫڼȵؿ־ͷŭȥŻ̹Ҳܿģ°ɣ°ɣ
ޣΣҲ㣬ɱҰ裬Ҫۣ
ҿɲŻд飬Уҵһɱ˵ʱ򣬾ӦñӦҵˣһ룬Ҫȸһ⡣СձȻźεӣˣո˵ˣϵ⣬Ǿ͸ϵ⡣Ӧȸ֣ȣطҪȸӣô
ǡֻЦһб£Ͷ֡
磬СͷȻӲһ顣ͷе
㣬Լȥ·š
ϡͷд֣ɫеߵǰ־Ҫν·ҪСӵˣϼСүϵˣһ
ǡȻЦ
СӾȻҳЦңҴһˡͷеֿҪεˣȴͻȻһεֱˤǽϣͷԼˤ۵ѵվӣô£ңôˣϴ󣬷ʲô£
ôô֪ʲô£Լˤȥʲôȥ·ˣͷ˵
ǡͷ˹ȥȻܿ죬ֱˡ
ôˣǰɣŭͷеһţϽȥ·ˡ
Ѳ·ϴǰͺһ¿ǽҸû취ӽҡֳʵ飬κ˼˶Ầ£ɴٵ˹ȥ
˹ͷһţ߲ˣֱӿ֣Ǹϡ
ǡ˶߹ȥˣҲܿ͹ͷһˣϴ󣬲аеаţȫû취ӽô죿
һȺǲУԼȥСҪȥε⡣
˼еСҪεͱɵȴû취ͱεϣ˰У˺üζûã˷ǳʵغУʲôΪʲôû취㣡㵽ʲô
ʲôεһȣȲů෴ģģ˿¶ȵģֻҸ顣
ʲô飿ޣҲЩаҪһ㣬ŭңҪһǹ㡣˵գеСֱӴ·ͳǹźεĶͷҪǹ
顱һǹӵȴ˰Уȫ޷˺ηֺ
Ҳ˺ңͲа취˺ҡֻؿŵӵ㣡
ڰеӵͻȻ͸ı˷ŵȥ
ûϵӵԼֱӾͱôһӵˡ
Լʹؿڣ˺üǽϣܵģӵôԼɻ㣬֪ˣǸ֣֣
֣ҿɲǣˣֻȷʵֻǵԼӣӾʶһ㣬Լ⿪ˡ
ǹĵǣŵֱӳӣһԭء
һȺʲôµģɱôˣҲû¹ʲôµģǷӲ㣡˫ֽǹźΡ
ҿɲǹ˵Ĺ֪ǶɱеˣǶ˹һֱһֱıϣѵñÿ춼ǧأصʱ򴭲ѵÿ춼جΣÿ춼εЩɱ𡭡
סڣסڣ㲻Ҫ˵ˣ
Ϊʲô˵εϥڵϣǰƺЩĵ˵飬㶼ˣ㲻¹ĻӦûúܴ̼
סڣסڣɱ㣬ɱ㣡ǹźһֱǹӵȫ˿Уû˺һ˿һ
Щ˺ңҰ㡣ˣЩոҪõ̾ߡӵһϵ̾߶׼˵УɱҪɣ
̾ߡӵһ򵶰УȻʱӰ˵еǰСΣϲӦմȾѪ



215-ʺϵ
ĸĻǵڵеǰνװæ̾ߺӵǰְֺ裿
СΣҵĺӣɱҪΪǣԼ˫մѪɱ˻Ӱ
ģ͸ĹƮε࣬οӣϤӰԼĳվǰԼĸף裬裿
Ҫĸ׵ɲôȴֻǿΪʲôΪʲôأ衣
ְ˵ʱ̫ˣֳڱ¶磬һĹҪ۵ҲҲû취ǡԬС˪ĸףϵᣬģҪӵ֣ȴֻţ޷
ҵĺӣҵı裬ĺҪٱһ°
衭裬ŭƣҪҹͷбĺΣۿеƲס۽ңҺǰһֱһֱڵͰְֻؼңǣҵ˺þúþãôȲֻһˣһˡ
ҿĺӣԲĶԲ𣬰ְ裬ӦãӦóģúڣúûкú㣬ڰеľڹϣԲ𡭡
ҪҪǸ裬𣬱Ǹסؿţû뵽ٴμĸ޴룬ȱЩٷǰҪ޴ǧٱ
ӣǸӡֿЦԼˣᱻӣʱɱԼҲҪúεעԼϣӣ㲻ҪɱҸᣬΪ㸸ĸĻᣬô㲻ңСТӣ
쵰ĨȥϵᣬЪ˹еĵ
СΣģɱҲû취졣ΣףվԬС˪󣬵źΣְ֪ܷŭģҪͣɱˣһְֱֵĻ𣿡
ҡҡְ֡
СҪְŻϲ
ҡǣһֱԹԵģǣȴûлؼҡ
ԬС˪ŶֻһεεǴԼļһЩŵһɱˣѾҪıԵˣĵĶӳѹһݣԽޣԽ䣬ڿʼðԲ𣬶Բ𣬺ӣҵı
衭裬㡭
ҲòԾæסţĬ䣬ţ𼤶ƽɶţ֮ˣɶҲû취ɱ
ԬС˪ȴʲôȥϵĺԽԽ࣬ԭģòʼ֣˫ʼֳ⣬ܲˣϹܲˣҺޣҺúޣСôСôСǾȻһˣΪˣΪҪɱǵĺӣҪɱɱ
ţУ㲻Աɶ
裬裡ԣ侲ΪʴĹϵĸģ忪ʼתɺοԴ壬Ⲣһ£ĸ׵֣Ҳˡ
СΣʱӵűӲ߿ˣ˲ǱˣĲjcһȺź´īıڡ
г֪ʲôΣգܹǲĵģ˸绰һȺ֣𵽴˺αܵĵطȴһȺ˴Ż˳
Щ˿žͲˣô¾ͽ˰һѾЩĴͽ֪˳飬ҲǷ˺ܶࡣ
ɻûţͼðĵæ߿ǣһ۾ͼ˺Σʱĺȴڿޣ޵ĺģεֻһֻòģ壬һֻȴðźòžϤ
ðźĶǶĶҪᵽɤۣͳǹֻ
Ҫʦ衣μǹԼ裬æǰ
裿һֻò뺫ƣͺηڼƬһģһոջΪʲôоôϤԭȻСε谡
ҵ裬ֻǣ̫̫ˣոջúõģ
ȴЩΪѣֻдһǹЩȻĸܻ
ǣǣҲҲбİ취
СΣҾеءոսţֻſûˣȴȥͽͷĿˣһȴľòͷĿǲ̬ЦݣҲͷĿϴһ̵ĿòͷĿϰٵĹꡣ
Щ걻ԬС˪ĺȾȫҲʼðѹ濴ôŨȴԭΪЩȥ£
СӣҲǳʦҲ֪Щı仯ԾˣΪҲ׽ģЩǡ
ҾʲôҲᳬֻ֮ǹͷ䣬һǾͶҪˣھҪǹôҲûôӵ
Сӣ㲻ǳʦ
ǣѧЩֻΪԱͱСΡ
÷䣬ȴķ
ᡣ
ֻۣΪ˸ԳЩǵˣȴû뵽ȴһֻЩèˣ¹ԼҪɶóˡ
֪εĸǳʦ̣н֮˵˵ܰ쵽
ɻᱳľʵ
Ҷûôľֻǰ䣬۶ʱ˵⼸ֺǰȻ˷ӡ
ף
ҲǾȣǰ˵⼸֣ǰḡ
Ǹ˲šֻ뵽ô͡
˲ŵ˵ϣþС
ţǿЩɣǰַܳӡľӦþͿԾǡ
ãһ¡ͳֻģֱӶֻ
ױҪ˵Уȴû뵽ǰķӡԽԽ󣬺ܿ죬涼˷⣬һ˲ͱˣٸ꣬壬ϻһɫĹ⡣
ľЧȲѣû뵽ôǴСͿʼľ˵Ͼûˡ
СӣзԵ
Ե
׵ͷûֻȻЧʺȥС
æҡͷûǸ뷨ѾϲˣҺҲˣҲ׼ˡʲôģǳܲ
ʵڵҲǿȢӵģСӣĿԿǿǡ
ܾⲻټȥǸæҸڣˣȥѷͽˣСΣְİɡ
ʱȷʵԸ⣬ץ֣Ửѵ˵ʦͽɱҡ
ԣҴָںεͷϣ࣬Ͱְֱôãںúú˵˵ĶҪģ־ԲȾѪ𣿡
ң֪
ЩԣúðοһӸ顣
ţ



216-ȫһԸ
治Ǹ衣ڻԬС˪ĨᣬСγҾֻæԼҵûкúùϵҲôңɴأף治Ǻ衣
ûе£裬һֱǸ裬һֱ۰СΣܸܵĵûй㡣ԬС˪֣οš
ΪСβңŸܣòԣܹµҿĺȴһֱ˵һֱԣء
裬ûе飬ûй㣬ȻͰְֺæٻؼң֪ǰҵģȻҺСʱҲЩίĴָĸȥɹŵᣬᣬǣڳˣҲ֪׬Ǯ֪̰࣬ڵĹҪҺõ
СΣô˵ңû뵽ô࣬ң̫˽ˣΪϲӰĹȥģʵȫڼչģСΡءô£ԬС˪ԽԽ̫ˣǵķϡ
Ͳѽ̾˿ҵǸ׷ˣѧϰİͻȻڼͥĻҵǻñŤ
СΡ
ҵ裬ѡĵ·ûдΪԼֱǰ˧ˣ۾һ΢Ц
ҵСΣôô£ôãԬС˪һѽӱأҪѺԼĶһΪʲôͻȻôˣҵĹԶӣԶӣôô£ôůġ
mua~mua~ԬС˪̲סԼ˺ü¡
裬ﻹкöأһܲ˼Լʱ򣬺ξñһ߶رܣò֪ߵ˭
ʦôôҳԴأҵҵ
ǸǸ̫ˣǱǸ
ţע⣬СҲСˡһš
ǸǱǸǵС̫ɰˡԬС˪̲סŶӣŶë׵Դر᲻öӡ
̾˿ԶҲǷⲻᡣǱҪȥͶ̥ˡ
˸׵ĻһҺòײžˣΪʲôھҪȥͶ̥ˣŸռ棡
ûճͶ̥ʱ䱻ʴǵĻǳȻոλʦľǣҺ̫ˣʵûа취ʱˡ
Ҫҧ촽ҡͷǲŸոռ棬ҲҪǷְֿ֣һҪ˵ܶ飬ˣĻˣҪһְ֡
ξôֱӴĻ˽ְֵĻְ֣ңٸ˵Щ£˵˵̫үүĹ¡
СΣҵĺӡ׼ǿװ򶨵ĺףڶ˽Լ˲䣬ֹסˣͲǸǿˣһ޵Ǳӿ޵ÿŻҪңҵıְ費ԺҪúչԼúչүү̡ԣְҲҪ㽻ŮѣŮǡ
ְ֣ģѾкˡ
ңĺ뿴˵˵ɿĺףͻȻԼ̫ˣǼҵĺӣǸѧλкӣĨᣬʵСΣո˵ʲô𣿡
̧ͷһµĸףжˣְ֣ˣϾʹȥ
СΣѧҵ𣿡ΪԼɹʱˣҲѾѧҵˣֻǳûǱȽѧѣˣѾҺ˺ܶණ𣿡
ûн鰡ְ֣Һʦ׼Ҫ顣
ʦ
ǵģҺʦһ뿪˸׵ĻվһԵ
˵һ£һ֣סεģǣߵԬС˪ͺ׵ǰĸС˵ʦңҲҺСεġ
׿ãͻȻ۾һգιȥˡ
֣
Ϲ

һʱ䣬һš

Ӣѧ߼УһȺΧεĺ״תȻڽ˼
ӦðôιȥأһܿôͻȻͱСκʦأ
ǼȻһ࣬ȴˣҪùˣСε飬ֹûֹһ£ѹ󣬿϶Ҫ㡣
Ȼ̾Ͳˣ˵ô²ؼ㲻Ҳûвܵأӵܵܵļһ
Ҽ˽ˣεİְȴƺûнܰǵ
²ˣˣ׻᲻ֱӰë˳ԡȻ̱ԼͷƴԼͷϾСʱҲǸСƤһβë˷Ż濾飬ֻҪһ룬Ȼ̾;ԼȫëҪˡ
Ҫ֪ȻûۣȴߵˣʱƷûһǧ֣˵̧һָ̧ô򵥵顣
ǼµˣҲŪˣڣʲôµģ
ǲ֪Сθ׵Ŀ֮ǷǳĳʦȻ۾֣ƾܰһȺָܣȻץԼͷֻԼҪߵͷˣ군ˣ군ˣǣǵðʬ
ǣ
ô£Ȼ̣ϵѾʣ޼ˡԬС˪ź׵ĶͷͷǱɱ󣬰ΪҲʴһֱң꣬ѾҪɢɾˣȻҲС˵ҪЩȥͶ̥ˡ
ԭȻԼؿڣʱ÷˲٣ĻͰ׾͵ü̶ȥͶ̥ˡ
ţڵҪһ¡ԬС˪ź׵֣˽ŵ˫ϣҪһһ𣬺úóһٷ
ȥ̾ҪΧȹȥ
ҪӣɷŮҵĹһٷԬС˪ָ˹ɰС°ͣС۾š
̣~
ҵСԡԬС˪ཱུСȵˣֱСϿ˺üڣôôɰء
̣
ҾÿС󣬰׾;Բˡ˵ԬС˪Сüڡ
~
СҪүү忪ˡ
ţСʮ֣صصͷ
ܿ죬ܿͱԬС˪˺׵ԱߣˣҪȥˣСΣְɣһһ˵˵ʦɡ
ţ衣ѵܺĸһδĵüٷ󣬰Ҫ׵뿪Լˣ־˸С
ֻϣʱһЩܹľһ㡣



217-Ҹʱ
ѹʱԱһСӣԲԲģֵģرɰ׿ŴĵﻹСرС
ѽѽүүүүˡСˣԼ˫֣ȥ׵ԲཱུСҲүүϲȥġ
۵Ƥú׾ررҪСҧڣСͻȻðĺɫβʱΪʦȴ˾裬è
үүүү~~
СӵŴŴģرģϾ֣Իˣ˾裬ҪƿԼҲСӡ
֣ҺСεĺӣڳﲻæһֱں׵ţΪС֣æ͡
Сεĺӣ˼ӣͻȻεǰӺԼ˵Ļ˵кˣӣǣǡңҵӣ
ûСӡվһߣҲ˵ЦƽسôһʵܸӣһʱҲ˵ȷʵҺСεѪ˰Ľᾧ
ҵĹӣ׾Ҹ̫ͻȻģʵǲţС֣ĬһЩһЩĸСܣֺܿС
СֻŴ۾ɻؿźףȫүүʲôԼȫûκβʵĸоȫůڵģүүգҪҪ
ģҵĹӡ׼СûκεĲʷӦʵԼӵʵû뵽ȥͶ̥ǰܿСкӣ֪ˣ֪ˡ
үү~ɽ룡ߣϦ
үүӡײŰСӱڻ̲סס
үүҪҧң̸ոҧʹʹ~СЩί˵ţһֱкúصĶͻȻ֣Դ
һֻСèԭΪβߣȴû뵽СèҵСôһֱèأ
үүᱦСүүôȵԼ˵
׸æĿڣô᣿Сèɰжβͣүүôء
Сͣġ
״ֱӽָСͷϣ࣬οСүүֻЩȣϾҺİְֶ˰
ǣ̣̣ҾͱңߣСֻֽ汧ǰͷԱһƲƢˡ
үүƢˣүүϲϲˡױ࣬ӵס
Сϲˣڱô˼£ܿûƢүүè𣿡
һ㶼⣬⣬ҵĹèðԺΪٵĹ޼̳ˣǺҾҲΪҼ̳˶ˡرĻϲȥ˵ظҲú̫̫үүˡ
̫̫үү˭Сͷүү۾һգһգģرϲ
̲סԼӵС͵ǹ޵ĽߣСӦ֪ʲôɣ
Сæͷţ֪ģǼҵı
ϵòķӾȻᱻӳΪôһʱˣҲǡ
ĸȥүүҲã󲮴־ϲ⣬ԼҶӹӦúܿɣൽΪƾɵϷǱ
أҿСΰôôࡣţ׾Ϳ޳
ôˡôˣ˵޾ͿޣһʱҲЩΡ
ǸûõĸףСһ˻ܿ࣬Բů
Щǲʲô
ʲôᣬôƾɵķӣҵСӶΪǱСһ÷ǳáĨᣬԽԽġ
ǰǱǰǾͰ½ˣţ㿴æͳֻƬ׿ǱڵӣȪднҲСң¥ǹ޹ԢǸ߼ʩ
ɡԼ۾Լ۾ǻˣҼ𣿡
Ȼ㿴⾰ǰɽӦüǵðɣ
׿ֻɽȷԼҵĹޣңҼôɱСѵƱн𣿡
⵹ûС
Ǯѵǵ⳥⳥Ӧûôࡣ
⳥СεĴ󲮣Ҳĸ磬Ǯæġ͵
ĻԲŵģǼһôܣǹװɱˡͻȻһµ뷨ǼСδİɣ⣬ôһôУⲻУСΰѱˣȰѴǮ˵
ǺԶĻû˵أͿֱƮȥˣֳͷ̾˰
裬үүˣСͷ̾ȫүүܳȥΪɶ
ҲȥѣҲ˿ʱˡӱС뿪ӣһͿͬЩεĺΣ˶Ӻһͬҡͷ̾
֣ⷿǴ󲮳Ǯװ޵ģšμô˼¸׽Լ֡
󲮶ɱҺˣôĸǮǱ˵ʵ㵽׽˶Ǯ
ûнǮǮǴ󲮸ģֻҲǱʦвġ
вô˵ҲǸ˾ϰ壬ʲôв
ʵҵȷʵвԶȣ°ͣƽ˵
㣬ǡѪΪһֱ̫ҲǸողŷַˣӦ˵ѪСΣ⣬ΪλѪ
ȻǺȻһ۾ͿѪԼѪȴţûŶȣֱߣ΢΢Ƿ֣ãҽǣĸ硣
ĸ磬ǣ
˼һֱûҽܣҾǰǺӢеʦӢѧʦæҽܡ
ǣҲѪ
æڽͣҵܵܲǣʵʵڵˣԭҲˣֻΪһЩԭ򣬳˱Ѫһ㲻ѪƽһԷ
㣬ĲʳСεѪ΢Щؿǡ
֣İɣǸ˺ܺõģæչ˹ޣڹ޶ˡ
ꣿ
飬ҵ˵ο۳ĸȻæµţĸȻǶξһʱĸҲŪãŸɳϣǵĹҪˡʼ˵𡭡
飬һЩҪ飬ξԶˣ͸˵ԼʦǸ˵Լʦβĸ飬ȷϵ˵˼˼ҳ˵˹ؽɱ飬ȴԼΪʦӹȥˡ
֮ڹĺܺãʦҺܺãǻ˺ӣǺܿҪˣְ֣ͬҺʦһĶԲԣνŸ׵˫ۣҪõ׵ϿɣŲκź
׳˼Ƭ̣˵ԡ
֡
ҾҲ̾˿Ӷˣ˵ԣʲôã
׵Ļɿ֣ҪˣΪҪԡ
ǣǣҪ˵ԵĻڼȺǰ̫ûˣҿظ˵㲻ᷴԵġȻ̺µԼؿڡ
ĻҾӦ÷һ¡
æ𣬲ɱ𷴶ˣǷԣҾ͸£Ҫ°뱲ӺСһҡ
ڵһľӡˣⱲӾûСӣ֤һų֮ģСκһҵܷĺܶࡣؿ˵ͷҼҺӣԺҪ鷳չˣʵܻչˣЩʱ᷸ԺҪൣһ㡣
һģһúչ֤š
СвĸˣúСһǰˡԬС˪һˣӳ˳ˣԷɣһˣֳԸ
źã֣衣һ㶼Ť󣬿ھͽС
ѽϹȻô˧˧ҮһҪúüסһ̡
裬Ҳ˧òáβ˵
ǣǼСҲ˧ǼСԺһ˧ĺ뿴Сʱ򰡣ǡ
衭
ô˵ţѾˣһˣúóһٷ
ԷԷ~ҪԷ~СӣӵĲţֱˮ
ԬС˪æĨȥ۽ǵˮԣԷԷιСԷ
ţԷ~С̵Ļ￩Цš
һˣһٷȻ̣ȴҸʱ̡



218-ж
һ˿ĳһٷڻǵ˸ʱ
׵ļˣõĸϣκ˵Ǻõģͬˣĵͬʱлôһ˿ȻҲ̫Եʰɡ
СαһҪúõģҪúչԼСҪʦĻҪԬС˪ʵ᲻ԼҺӣźãкܶ˵Ļ
νĸףϵͷӦţ֪ˣ裬ңչ˺Լȥظкܳһ·ҪߣһҪעⰲȫһһֱΪ
ԶӣˣһҪչ˺ԼʳίԼ
֪֪
һߺһЩ󣬼ԬС˪Ͷ˵ͬ飬ЩΣԬС˪ߣļ򣬰οţʱ䲻ˣҪˡ
֪Ҫ߰ҾǺ᲻öӰӻôСءԬС˪ԽԽᣬԽúڣֹסţӦúúźӵģء
Ӵˣ뿪ĸʱҪţ뿪ǣȻúܺãϾСǻ˴˷һҺһȻǵһܶޣҺȢôܸɵš˵ţ׵ͷڷ˵һڡ
˵ˣôôᣬǵģϹ˿ȥˣʵ̫ˡԬС˪Ť˵š
ϣְҲޣǵĺӡ
ôУС㻹ҪģôŹǵӣСͰæúչǼСΣһ꣬úûš
źεļ֣صԬС˪֤裬İɣһúչСΡ
ǾͺãǾͺáһҪúõģúõġ
׿ʱ䣬㣬ҹʱ䣬ʺȥظʱ䣬ţʱҪˡԬС˪֡
֪ˣϹټˣҵĺӣҿɰӣСԬС˪ץסɷ֣׼úǿӣֲᣬ𣬸˺һůЦݣģټˡ
úչԼСΣҿɰӡȻҲչˣټҲͬ΢ЦؿΧˣǻ˻֡
ܿ죬˵϶ð˽ɫĹâʧڼǰһ˿ۼ
ְ֣裬һҪúõİξôؿʧĵط
úðοɡļ򣬺ȻһСˡ
СΰȦڻû˵ʲôοĻ֪ʱκΰοĻǶģеҪԼļ
Ȼ͵תӣͷĻþòԸ̧
ûһ͸оԼļʪģһźεֱûˣûˣڡ
šȻӦţʼû̧ͷ
ֹ˺ܳʱ䣬û˱˺̧ܶ࣬˺εȴеѾ˯۽ǺףĽëϻΣɼ޵úˡ
ԺɲٿˣһۡЦŵͷźεĽë@˱ɬˮ̵ģһ㶼ʺ㡣
˱ԴƷһطڴϺȡëβ˲޳ɴӡ
ԽԽչˡ˫ֱǰŸβһ̾Ҫʲôʱܵչ˾ͺˡ
˵ĻûκβȻڸβƽػشԼĸ磬ˣ߲ˣ Ȼ̰˵
Сӣøһ¶ҹȻǰˡǺݺݰס˵ܵܵԴҪ˵˵贵顣
ȵȣҰɾȻ˯ܡʮ˵š
Ҳǹˡͷһ̾һ뿪ӣҪʲôʱչԼô棬ҾٲһЩġ
ǡȴǲ磬ǣźΣĸβ֣ԼչԼˣСʲôأ

贵飬ʵ״ԭĳ̶ֳǰӣӦð责ϼҴһЩ
ЩǧСЩˣ˺ε鷳ȥ־۵鷳Ȼǲ̵ģ˷ЩٵĵͼӴһȦ
ҵһ¾ǧɣټϰϼСү飬ǽ塣︸кܶǮȥ֣֮ҵĿڱ˵һǧɣû˸ҺС㽻ʣҵĲҵҲһҹ̡
ȦǸܲпĵطûѣеֻǿԻõĺߣҼûͼˣȻжϵ
ҸŮǵֻס۵ⷿܿȦоûҵκϢˡ
纣Ȼ贵İףϾ֪飬ʱ򻹺ܿ飬޵ҲĲ̣ɴһǮԸԳתУ˺纺ϼҲȫϾϼ˾͵ûˡ
ɱ̫࣬д̡ǰйһѹӶɱ˵ĹоͰ˺εĴ󲮺Զ
˷ӲƲõģԶôjcץˣӶɱ˵ͬɱˣοɱĻԼ׵ܵܣʵǲүүģ󷨹ٱдԶ̣ҲдԶͽ̡Զ°뱲עҪڼȹˡ
ͥϣ̼βιȥүүȻǿţɫˢףеͷȣԶѹŴ̨ʱүүֱŹҪȥԶ
үүæүү
ңСΣ죬Ҿʹӣְ豨𣡡˵źүϾͻӶȣӣôôӣ׵ܵܰôܣôɱΪ˸ӣ㣬㣬𣡡
ԶæźүӵĹȣ֣ҴˣĴˣʵҲܺڣĺܺڡ
ڣʲôãܵܶûˣûˣҿİףôûˣҵĶ
үүģܼæ˳
ҵĶһҲܲסҵİװҡһû۾һô˹ȥ
̣
裡
ӣүôһܴ̼Ҳֱӷ۾˹ȥ
죬ȥҽԺȷӦλ˼ܲס׼˾Ȼµóʱ̺үүȥҽԺһϵȣ˲ƽ
ĸ飬ȫȫ˾ţϱӵԼѾץסҲȫģ׼֮ҪúõĹӡ
˭û뵽ԭڼĵȻһҹ䣬Ե޹ʧˡ



219-ȥ˺δ
ڽ˾ĵ绰ԭ˵ЦĺΣ̱ʧˣһڼôԵ޹ʧ٣
жϣﷸͬģӦʲôȽֶΣͷˣҲ˽Уȡץˡ
һɱ˷εʵ̫Σˡε
ͬѧʵڱȽϵĵİȫ⡣绰ͷľԱǿ
ң
Ա͵ﷸҪɱ㣬Ҳǵץףһ¾ȥ㡣
һע⡣ε
Աʱ䣬Ҫ֣߰Աʱ֮衣
ԱúеԥһԵʧˣΪұҪ߰֡
ȴô鷳绰ҡ
Ŷ
ӹеĵ绰˵ﲻҪ֣ϼԱ֤εİȫֻϣžܾ׽÷ˡ
ǣһȥ졣
Ǿˣжϵ
õģõġԷæӦŹҶ˵绰
μֻҶˣֱ̱ԼĴϣû뵽ܴӼܳôôͣ
ֱ̱ںԱߣεְ棬Ӽ˾Բǵ֮
ϼҿԽ׵شӼȳ𣿡ʵ
Դڵʵ˵ǿԵģǰǼҾҪ˴ӼҲҪһûô죬ؽȥż죿ĻҲҪıģҿɲڵľ״ܽʲôܵı
˵Ҳǡ
ڽǰŵòᣬѾЩˣҪƻҲûһ죬ʵǲôɻ
֮Щ쾡СЩЩˮʱס°ɣ޸ӦûģˮȻ⼸춼һܵʮڣôûá
룬ҵǾЩȻ̺Ͱˮɶʡ͵ĵȣײˣֻܿ޵ˡα죬ƺҵĬȴź
˭Ҫ鷳ַںεͷ֮࣬ǵòܵжǷǳʱڡ
˽⣡˸(ء)gõĶˣʱ׼ȥҸʦѵһϣҾʱҵĳˡ
ðҰ㿴ҡȥѵ࣬ҲҪȻ̺ˮšֵºεıǼ⡣
Ǹţȷεɴ۾ʲôָȥѧգѵܻᷢǳش¹ʡ
ѧһѧûлģڳԵȻõʱӣҾ;úڴ˻Ц
д۾ܾ벻̫õ顣ˮſܻһܳԵĶȻ̡öǻж
ΪĬһӡ

ΪʲôҲҪȥѧ˰˼˰ӥӦǱҳ԰˳ʲô£Ȼ̽˫ַǰֿҵ֣ô޳ô𪣬ôۣͲӦøҴֻۻ,ҾӦñŵġ
ηŶͷֻȻ̱Ǹ̶ָôһΣǣӦñţһȥֻҪڱҵʱ˳һ
Ȼ̣ҴϷͺѽѧϰԱߴϷⲻǺ𣿡
ֱӿƺ뵽Ȼ̻ô˵ɤ˵ͻȻ飬ҴºҪˡ
ɶȻ̴ӵϱæȥԺҪˣʵֻ̫ˣڵֻ趨ңҪʼ׼ˡ
Ҿôϣϲ˸һٷ
ңûõģҲһף³ѵǵã˵һ³ʱǸҾ𣿳ըˣ
ʱͬգȥѧϰרҵĳʦŶӽѧϰԲᷢը뿴ֻҪѧôˣҴյʱôһţҴ϶ʱҪʲôҴ϶㡣ջ
СȻеԥȻ̻Ǿܾš
ѵñ˶࿴ѵ࿴ѵͲıһԼԼ㣿
ңҡ롣ңֻҪϷȻ̸ɴֻϷ档
ĲУֱӾӲģѵôƲԼԼôûģ
˭˭˵ģҶԼĵģҿɶһǧˣʲôûȻ̼ˣֱӰֻˤɳϡ
ȴûпκġ
㣬㣡û뵽ˣҺ˵Ҷôˣһ㶼ûã˵ȥҾǲȥôأǶû취ôأߣȻͷһƲˡ
ܹ飬ǻȥģΪҪһٷˮֳͷɫһֻ۾ģƺʮڴԿγ̵ѧϰֲе֣ȥҲ϶ѧġ
˭˵ֲУ˭˵ѧᣡȻ̲һС֣꣬ôܺȻ̴үȡ
߿ûҿĺðǵһһһŵûУ~
㣬㣡˲𣿡ȻͷˣãҾˣҪȥϳհ࣬ȻμҪ㿴˭ĳ
Ȱ~ˮҡԼβͣȻ̿ĵطСκ˸ơ
ҲȥɣǶȥˣҷҲûʲô顣־۵
ðǾһȥɡ־ۣܻΣա
ҾãڰεߣҿܻȫһЩϾߵﰡ־˵š
ҲͬҾҲǣ־ۻǸұȽϺһЩ
Ǻðɣôˣĸһȥѧգ飬һ͸绹һ£һ
Ȼ㾯ϼҺҵİæȴҲȫ޷ҵ䣬Ǵ˼һûгκεطûκ˵鷳ûҺε鷳
һ¹ȥˣ鱻Ҳˣ˶ճͺſɲ̵ɱ˿ħһ㡣

ڵĳһɽУһ˶ؽĵطһɽɽһۿͷȻɽľͷһȺ֣ǵһ˫۾һһ˶ߵɫˮ
ܿ죬ˮѿˣأһ˴ˮ߳ͷңǵɲ˰ȴϳݣʧõĵ



220-ˣ
һһѧڣôڲ֪ӽβΪһֱڵԼʦҲԼסһ𣬺ʱ򶼾ôѧ͸вûʲôÿæ
Ҫ˵ͬҲͬӵѶһ־ۣоǣԼѣȻ̺ͺˮڴ»ˣûչǵʱ򣬿Լˡ
죬ǼҪȥʦѵһογ̣ҲǸС飬ʱѧϰɹֲ鲢ʦһЩ֣ѧԱΪɵˡ
ݽֺؾʦ˵ĲƷͨȴҲܴӵгԳúҸĸоĽУив˵Ӵ˰Ҳв͹ʱġھȻĽţȻһ죬ݺг
⵽Ƿʲô£һλ𷢵ԼȫٵĲƷԭܰ׵ǵͨ죬˫ֲƺ̶ܱ
ûеȵͿʼζ
Ŷǵ𣬵𣡡±ˢƺ׼굽ȥҵģΪʲôᷢ𡣡
ʷٷˣ侲һ£Ӧԥը𶯡ʦʱ򶨣ҵע⣬λ벻Ҫţλ̨ϵĻ𶼹صⷢ֡
Ŷ⵽Ƿʲô飬ҾõһֱҡΡ
ǻǿЩ뿪ȥտĵطѣʵ̫Σˡ

࣬ȫûаʦĻڶ
࿼ʦֱ˻Ͳʱÿ˵ĶĤ˲ס˶䣬λ¯ȹصȻŶ뿪ûУ
ǣǡѧԱǸæռ࿼ʦ˵Ļȥ
һڹ˻ɫȴȱҪ˺ܶࡣ
֪Ƿû֣ʵһӷǳŨصˮԼıӣܣβΪЩûа취úòӺζš
Ȼ̸æΧȹסβͣβͣСĵ㣬ĵУȻס
ͷ϶ëˣ˵ң̫ǿˣҾ˿ܲǶ֡ˮʮֲؿŽҵſڣܸܵǵкܸߵ֣ӽǡ
˶û취㶨𣿡־ԴӸǳź󣬾ʹûеĹԼȫһ˵̾ͻˣ͵Сһ˫ȶʼˣ⣬ô죿ҿɲܾôˡ
Ȼ̣óϴκǼСһ𱻰ܣǺү𣿡
ȻҲڲ˺ܾðڿۣˡ־۶ӣίͰ͵˵
Ȼ̣
ˡȱ˵ˣ취ܲ뿪Ӧò˶ĵط֡°˼
ǿɲһСΣ㲻֣Բ̫ҺСоĺԣֻ֣ɱرأǸֵܼĴڡȻÿüͷˮһſڣЩϵǣɸ߼
Ȼ̶Ҫˣ־۸ӻˣȺ淢źţźűĳֲ֪ĽˣǸûа취ϵ档
⵽ʲô֣ôǿ֮һ磬ܲܵһʱ䣬ŵÿ¿ΣǼǳʱ䲻ȥ϶ңʱӦþˡ
Ҳֻˡ˿Ĭڽһ硣
ʱ򣬼࿼ʦѾѽ˶׼뿪ˡ
УܳȥҪֹҪǸȥĻֱӾʹӽ˳ȥ
Ǹһ뿪磬Ӿ˲仯һ̯Ѫˮ
˿һĻˣֱӵ˹ȥ
⵽ô£ô°ѧԱǱŵҲ뿪ˣֻڽҵһ棬ɪɪ
̫ˣȻ̣ǵĽ³Ų˶á취ҿɲ뵽ëʣĵġˮԴסԼҪðĶ䣬취ҿ첻ܱˡ
ʲô취ҵצӶˡȻš
𳳣ҵĽӦûеôӵǵĽ棬ԵֵһμˮԽСɴֱӽ·ȡԼﱧţѧԱܺ£ûע⵽ȻٿĪ硣
ǺãСΣ㽫Ľ뵽ҺˮĽС־ۣϵ磬Ҫϵһ˰ȻǾͶˡȻš
ãȡͨ绰Ǽͣ־۶ڽȥźţֻܴһ绰ǣеĵ绰һ飬ûһǴͨģǲĵţڣͨĵ绰ɽӵ绰ĲС
־~~
СЩѵ绰ʦ
裿
ԣ衣־۵ڶŪСΪʲôҪʦ裬ڵûʱɻˣ㰡Сʮ𼱣Ҳ֪źʲôʱͶˡ
ϴѽ~ӵ绰ġ
ӰٲӣͿְֻˣи֣Ӧ˻ˮˣ־۽˵š
ˮˮС۾̾ˡ
ȥְְ֣ǲ㲮ҡ
ཡ־۵Ļû˵꣬绰ռˣôھռˣ
ͨ绰ˣʵ
ʦͨˣϴ谡Сӵĵ绰һû˵꣬绰ռˡ
ˮûнӵ绰
ҸоҪ군ˡȻ޿
Σģ־ۣ绰Ǽţһ̣ԶҪ
ãҼȡѵ绰ͨ־ۼȦе绰һ绰ǴȥμҵģȻܿ˽ͨˡ
ããǹޣ˵ͱʾԵӴ~ǿɰС~ʲôҪ˵𣿡ڵ绰ͷ࣬Ȼ־һ仰
Сҵ绰ͨˣû˽
ֱ˵Ҫ飬ӦǼӵĵ绰
ŶŶ˵ˣ־Ҳ֪绰ͷ嵽ڲֻ﷢飬XXXһֻǳǿ֣Ȼ̺ˮӦˣ˽Ӵͻˣźűˣʱϣ֮ǱˮͿǰ
ཡ绰ٴռˣ־Ҳ֪Լ˵ĻЩС嵽û
޵ȴסˣģģȻȻ̺ˮˮӦ˵֣жҪ֪ͨǴѽ
ҵ绰
˼ҲҪǱˮ㣬㣡
ʲô£ҳһţ濴ŵֱ鿴ȴҳһţôˣ
ˣˣˮˮҪˮˣ˺֣˻ˮˮˮӦסˡ
ȥ֪ͨǡڵ˲䣬ڹʧˡ



221-ǧ
ڽȻܺ£Ҫߣû취ȥΪһȥͻữѪˮҪ绰ȣ绰ȴζͨСģֱ˹ȥӴһģʱȴҲʲôֻܾȴš
˵ĸоʱΣҪʱ˶Ϣ񣬿⣬ܾʲôܿͻſڡ
ȻһӰſڡҵͷһ̹ᴩĿޡ
Ǹɱ˷Ҳ֪ʲô˴һŴлع
ԣûǸɱ˷Ӽӳɱ˷ôҪɱ𣿡
ҲҪ˭Ⱦҡ
Ŀ־һʱռңѧԱȺһţ޴롣
ôοųſڵĵɻѣˣΪʲôȫ죿
ֻ뵽һֽ͡ΰ·ĺˮʯ۾ĵˡ
Ҳǲʵ𣿡ʵ
ʵ֣Ҳǿġˮ
ȻȴͬˮĻԣʵǲֻǲٿ壬Բʵ壬ܸܵϢ
Ϣѵ˵С۾ʱˣǱĶ𣿡
ӦûˣĶ飬ҵĸоʵ̫Ϥˣ׷ɱǵһ˰û뵽ǻôֶ顣
ɺˮȴ˵еĲԾǲ԰ֵܳĺ٣ظһĺϸӦûйרȥ갡ôһǿ˼߶
Ҳǣô¡Ȼ̷ֳһС˼Ƭ̣뵽һܣðĻǾ˵ùȥˡ
ξɣȻֿðضŵġ
Ҳûпܣֵĵк˵ǧ꣬ȻҵֹƻСĿ˵еҪֻ֣ܶ࣬Ҫ٣ͿԳɣΪɱ¾̫أûܶȹ٣ȴԼ׼˺֣ڹʱɱ˹
ȻͻȻͷˮôһ˵ҵϴθССŮ顣
˵Фţʵ
ûǸФšȻ̵ͷֵ˵ǵظĹҲФ˵˾е飬ǾܾǺٿʼǸϵֶһֲ߻ġ
žžžվſڵĵ˼֣ûҵĲ߻ڹѪ𣬺Ρ׷ɱб飬ǳֱʣû뵽ֻԴôСȥҲдʱ򰡡
ǵ̸ȻˡվſںԶн˵ôСȴǱˣɼֵĵжô
ҵȻΪһжѾҿˣеĶҵ۾ҵĶ䡣ָָԼ۾䣬һƵؿǣôûоҺ
ȷʵˮϣѹԵǲ϶С
Ǵ򲻹ңϣûܴңҽΪǿ֣
õƤңƤұͺֵס˫ʴܿͻظá
Ǵˡʳָǵǰҡҡǲ֪˵֮
Ǹɱ˷ɱ˶࣬һЩѣȻܲס
ɲأ֮ˡ
֮ˣȻ̵۾͵صɴ󣬡ǧŻһ֮ˣ
ûǣռ˵ѪųɰǧĻǣЩȴû취Ӱ죬ΪǶĻܶΪʺϣڵҸоȫǧĶһͷһõĸо˵ŵ˿
ͣӣҲû취ʱˡ
ҪʱãֻҪһʱ䣬ҵʺҵûˡص
ô˵ȻתתԼ飬Ժˮ˵һ뷨
˵
ô˵õĶ壬ǿҲûȫʹҾƴһսӦǿԵġȻ̵
˵ôʵʵĻˣòã֪Ϊʲôڿȫֱ¡ˮɴֱ˺ε·
ֻô£ؼʱӡȻ̺ɸֵؿźǰôһ硣
ǹؼʱӣǵȼѹơָֻһԼǰǸ͸ɫĽ磬ͳˣСƵĶ˵һöûС
Ȼô׾ˣһΪԶһʱ䡣Ȼֱ̼Լצӡ
Ϊʧһӿ˽ңһ˲ͻѪˮжû취г
鷢ʵ̫ͻȻˣֻüס־ۣڼܳ𼸲㱣磬üڱˮɽôˣصѪѧʲôʱĳ棬ѾֵĺΣҲŵˡ
̫ˣǣ˵Сںε·棬Ӷͣ
㵽ʲôˣˮᱻųȻ̵ڼǰǿԼֱǰ˵۾
ңҵͷɾʹˣҾֱӸǿҵβֻֻ֪ͣеβΪʲôˡ˵ţ˼ڵĳβͣβͼ۾
ţβȻǾβȻ̾
ϵһֻβ
һֻβͳˣ㵽ʲô
ңǵһֻβкڣǧۣ𣡣ǧ۶Ȼ̺һȻǰļһ롣
Щ޴ĺ꣬ҳªͻȻͻȻֵľβ׺Ϊȣβ׺ǧ֮һȲϣΪҵĺӺôʤң٣깶Ӳдһᱨ
㱨ĳ𣬺ʲôϵûˡ
ǧȴǵȻǵˣΪʲôһʱ򣬾ɵ·ȴҪͨɣΪ٣Ҳʧȥ
Ȼ̣Ҳûðҳʱɵ·ˣôҲܹҵϣӦùϡ
ࣿǧһĴһȺСϣȴҲЩֵͷϣѧԼ壬ɱǣϷѽͷޣ
дǸдѵԼûҾã㱾ɡ
һСȻ˵𣡣ǧһ𣬺ǿĽˣƽǣۿҪǵƤӴˡ
ˣ
Ҫһ־ۺµشС
ʱһ˶Ķϣˡ
Сᣬ˵ζæӺε·˳һ۾Ϳȫű壬
ʱˡȻ˵ϣ棡϶Ѫ



222-ü㣡
Ӵû뵽ͻȻһʵˣʶ˻ͦġǧҡԼĺβͣ޶ȵͷ
ڽǧ˵Щ˵ȫûκӰ죬ֻվһ˫ڵ۾źǧۣɱ̺Уһ˲ɢұеһա
㵽ǺˣȻʵ壬ȴûл˵ζҲ֡ϷͷһμˣϷǵ㡣
ֻǿźǧۣûп˵ʵ֪СѾ³ԼݣҪȥ˵顣
ưͣǻǿϧˣִŲᱻӡϷļǧҡͷ࣬͵һ̧Լľβ;幥ȥ
ٶţȴȫ첻ǧ۵βͣ˵ûˣϵıܿͱβ͵Ĺˣɢɢعϣ¶ڲͭɫļȳƵļ⡣
ԭΪ϶ˣɡ־ԼĺԣɻؿĺΣûϣΪʲôҪɽôı
飬㻹ǲҪʱȽϺáʶؿڵϽŵؿսĺˮ֣ˮǰ龰ȣƺͷݡ
СģСģˮ۾һֱźǧ۵βͣģΪʲôǧ۵βܸ壬廹Ҫ죬ʲôܿ
Ҳû÷ǺǺǣСһȻû˵ңӦǧۺĴ˵ɡǧ۾Ȼһߺͺˮ˵һ߼й
ǧۺǸһǧֻ۾ĺ꣬СӵĺꣿȻΪβ⣬һֱľβΪ࣬ںˮСʱҲ͵͵ȥһЩ˵˵£ǧۺ˵ϲŻСӵĹ֮ǧۺꣿ
ûǾңȷʵСҲԾβҳԵֺ̣Ҿβһ壬ǲôڵڸȴǲ
ˮʱԼһǧֻ۾һȫëɪȻҷȼѹ̫ˣολǺڣ
ʱǧʹһָ壬ҵβͣ㣬ô쿳ҵβͣ
ڣֻһֻβ꣬ûʸ˵С壡˵
㼤ŭңǧ۵˫Ϊŭͨ죬Ťţ潥ֳ˺ɫ·Щ·ʹԭøӿɲɣ
ʣµİβȥҪȴƺ˫۾Լ޴ܡ
㿪㿪ˮվԭһＱðҲͳ˹ȥӣǰ
ˮ
С壡
鷢̫ͻȻ˶ûа취Ӧֻ¡һ죬ըˣɫ
ˮˮ˰ɣոһ̫ˡȻ̽űըĵطԼ仹ܿߴĽɫ꣬û£û°
ôܣϷɵôܻû£
ɢȥȻˮ嶼û£ԭӦõǰĺˮȴ廤
㡭
ۣ͵³һѪȥȴûʲô󰭡
ˮæצӷź󱳣ôôɵأ㵲ŵģҵʲô㿴㣬ѪˡԽ˵Խúɬƺ˵Ҫ޳һ
û£ġʱԼҲ޼ˣ֣ɫıֻ˵Ѫûµġ
аβͣôûأǲۣҰòãˮͷòӲ˲ֱӰϵıˡ
û£ģҰˣǾͻȥϢְοºë׵ĺ󱳡
˵ôû£ôû£ǧ۴žȻܶԼβ͵Ĺٴβͺˮȥ
ʱȴźˮ㲻ֻǵοſҪ˵С꣬ȫѺǧ۵Ĺһ¡
ɶ񣬿ɶ񣡾Ȼú󱳶ңȻ˿ңҪѣҪʬΣ
ʲôСİһԿŵȻ̶ҪǸˣǰæȶˣˣ޲߰
ɣȥɣǧ۴ţβʹźۿžҪӽһˣȴһ͸Ĺסˣʲô⵽ʲôôܵסҵһ
һǧ꣬ѾԸһֻ飬´ˡ彫УǹȻԶ䵽ϣʹһǧ˫۾壬üʼͰٷң۾죬Ҽ졣
˵գ˹ңϵļ׼ǧۣһ֣˹ȥ
޴޴һ֧ѣң޴ǧ˵ţҪ絲סԼļȴû뵽ǼȻڰʧˣ۾ĴѰҼʱؿڱһģôܣΪʲôһмΪʲô㣡Ϊɱңҿǻ֣һɱҡ
ٶСӣļϣһооҾͲŰɸˣܻţ˵ҡԼβͣƺҵ˵
С꣬ĳǧŭźˮ
ˮǧôһ̴˸¡
Ī£Ұָܿ˺ǧһ

ô£˵Ҫˣͣʲôɲ˵ȻֻһߵӼ͡
ܿ죬Ӷļǧ۵
һһףǧۣɱ̫࣬»췣ƽؿźǧ˵
ǣȺϣΪҾͻ𣿲ǲģǣҪǶҵ޼Ҫǧ۵ͻȻðҪеһȴ徹޷ˡ
ˮô£Ҷˡ
Ȼ̣ҲǣҲˡ
־ۣңҲ
Σͬϣ磬ô죿
Ĭ룬Ȼȡ漣֡

Ϊɱңȴ֪Ը㣬ֻɲԼƲסڵңҪʹٷ֮ٵǶ
־۱ͷɪɪˣǲᣬľôƨ˰ɣ
ᣬǿӳȥҪһǿҵֱܻŻȥһȻҲҪھλǾοˣҪ漣
ְ֣ѽúڰ~

ְ֣ѽ~
ʲôˣΪʲôܴҵ޼ǧ۲ŵ˵Ķϻص
л˵
ⱾֱдģȻ뵽ۣԾ͡


223-ˣ
úںڣְѽ~
ôأСĶᵽɤۣΣգ뿪
Ҫ~ְ֣Ҫְֱ~СŴŴģƽʱο϶ԥذСڻţţôΣգСһ˵ĺ󱳾ֱð亹ǧˮ
СʱܹǴʲôӣأôûȻ̱Թš

ţʦԡϴû־˵
־ƺ˵ˣΪڰУǺܿСֵ軹ϴ~͵͵ܳ~

ɶ񰡣Ϸ޼ȻһСӤܽˣ˵ȥҪЦǧ۷ŭ
ѽʲôѽץűʲô
μˣҲ֪޼źӵ䣬ǧۣ㻹Ǹ֣ȻԸһճõĺӣ߲ߣ
࣬ΪʲôҲҵĽǧ۸׼ʰץĺӣȴҲܻˣԼܵ˳裬ʵ̫ҾһԸӿ
˺Ұְ֣СţСһţֱԼӵֱһڡ
˻ǧöǵӣӦǸܲʹģȴСҧֱ۵ɿ֣⵽ô£Ϊʲôô˺ҡ
ô֪֮˺ҵİְ֣С˫˫֣ǰؿźǧۡ
㣬ôܿˣǧۼСֱԼɴ۾š
èèҹܿǺ𣿸ոֻǲӦѣ󱿵ԡСֱӶźǧ˸
㣬εСޣϷˣǧ۱СȫİβͿţСҪȥɣɣС
ôɰªĺôô˵ҲܲģСӣžͺ͸һ쳣ɰ
ȻĵĺǧȴԽСԽβҪСϴ
һѱסСʶİѺڻźǧ۵β͡
ְ֣ңһ㶼ǼβͣҲУ˵ţС˫ֺʮҲ˺üë׵èβͣúͺǧ۵ǼβŤһ𣬡Ҵ㣬꣬˭۸Ұְֻǵģ㣡
èôôβͣǧ۾Լ۾ǻˣȻèβͺԼβͲһǧֻ۾ĺ꣬滵Ļǲһǧֻ۾
Ҫβͣжβͣ㣬ªϹУ󣡡Сܿβͣһǧ۵к
ƾ۾ƣǧ۸СĹ㵽ʲôˣ
ҽ0꣬ٹ£ҾҪһˡ
0ꣿϷȻᱻһճСѹƣǧ۾Լܵ裬ԣôǸճõޣҺĺӣҲܸճͻ˵·οĸˣۣҲ֣ѵǰ
ҲŲǰҵĸĸˣԭСҪ˵ʲôͱס͡
Һӣ˶ѣǧۣ򲻹ֻ˵ʵʶط뿪˴
ǧ۵۾𣬽źΣʲôӵʲô
޹ءֱǱǧ֪ССͻ鷳
ߣ㲻ңҲԼŪҪˡֻôһɲǵĹ򣬺ǧ۾Ȼε󣬾־ҪӿΡ
εĽ赲˺ǧֱۣѿˣǧȴֵʱȴûκε̧ͷһȴܵȫˣأ
棡˵ӾȻȫڴ¥ֱ࣬˹źǧһ
ݰݣǧħССһͬźǧ˻ֵĶ
㣬ǣǧ۸Ӧһܿ죬ƹ㣬⡣
ǿЩ뿪Ȼ׿ܻᲨǡ忴ϳƬƣɫأ̫ˡ
ǺãǿЩ߰ɣ־ۣ绰ܴͨȲҪ췣ٹȻ̻һֻ޴èͷӥе˶ıϺٵȶ뿪ˡ
ʱҾ÷űȽ׵־ۿڡȺ﷢˼֡
־۲ܣǸ磬ȱǧ˶ʮһ췣Ѿʼˡ
ϰÿ춼æ֪ˣ
־۲ܣȻϣϻᡣ
ҪˣСˣϴͲˡ
ϰÿ춼æԺ㻹ǲҪһ˴ˡ
ҪˣСôûлҾϴ˸衭
ϰÿ춼æӦϾͻᵽңԺһù˾зˮֻ
Ҫˣ׷ʲô
ֻ㶵վʱſˣ˾δؿ
ôˣΪʲôû˵꣬ͱһѱסˣСΣʲô£εԣһźεĺ󱳣ôˣʲô£
СվһԣֱȻţи֣кöβͣرȥ˰ְֻǡ
֣
ʦ˶ˣҪСж磬Ǿͻزˡ־ʵĲ񻰣ɳ϶ţû뵽ԼܻŻ
ҲǡͬȻҲɳϡ
ҲˡСΪ屧ڻðģû־µ
ҶЩϢɣҲֻ֪᲻ᱻ׸СԴ˵
־һֱˣʮһȥ췣ˣ
С˰ԼĺβͣǧħǺµħ˵رǿʣһֻ۾ֻܻϣһ۾ʣ¡
עһ£췣Χû۾Ȼ̸æͳֻ
Ӧȥġ˵գµؽסΣȻҲʲôܹߣǸϸˡ
⣬ʦ˭û뵽ᷢ飬Ҹո̫ˣȶڷң𣿡
ãұ㡣
бҲҪСֱӱסĴȣļϣҪһ˯
С챣˰ְ֣ôСؽСǰһǱĶͷںͰְһȥϴ𣿡
ǣϲϴ衣Сӣèèˮ
ΣĽ϶ѪҪϴһϴȻ
棡ĶѪ
Ȼְ豧˯С¡
ǺðɡְҪһ㡣СίͰ͵رαȥϴˡ



224-С
һѾըٵõĴ¥棬һȺڽŵæµţǲǹ̽εĹˣΪûй˻ڴϹǰⶰ¥ڼСʱǰһѵѧУһոµĴ¥
˵˵ģҲڣΪⶰ¥ˣϵ¶ˣ״ңѪˮʬ޴档
Ǵˡߵһ֣Сŵǵǰ
Σҵˣŷµǣؿ֡
ҡͷûУһ˶ûҵⶰ¥ϵ£˶ˣҵֻѪˮʵ̫ˡ
üͷʵûҵǧۺ۾
ҵ˼
ˣ
ǵģѾ͵شˡ
ȷɾ𣿡
㣬ȴǲȷģΪ¥Ǻǧ۵ûа취ȷ۾λãп۾췣ʱ׸ˣҲпܶʲôط
Ǿͼңȷе۾ɾǧҪҵʵ︽ţǾͶΣա
֪ˣǴˣһӽϹȡеΣնžǧϹŴֵĳ֣һƬеֶовԲ۶ôôۣǶԸġ
šصͷվලЩֵĹ
ȻճΪһѪ꣬ʵҲֻЩеˮƽо̵ͷԣҪǮÿֶģҲֻվţʲôֻǼල
ʵڷǳҪȥȻôˣϾôµ飬ֻһ˵ʱ϶Ầ£ʵûʲôֻĸԣ϶Ҫţʱһ϶ŵ۾˯
Ȼ˵һϲ˯ûʲôǾ᲻á
ǴˣҪȻȥɣﻹҪæܾã컹кܶҪæһ
ʲôʱ깤ʲôʱ뿪ʲô鲻Ϊ쵼ǻоģΣյ飬ҪԱһԣҼ͸ɣ꣬ȥӰ๤ʡ
ǴˣǸϰ塣¸жɵȻǸˡ
һֱ賿Уǻ˼ֻ۾ĸɸɾеǶȷⶰ¥⣬ȫûκ۾ˣ¥ΧҲڱˣǲǴһȺնӡ
ȻңԶɭһֻ۾ˮ򣬡ٺٺ١ЦţϷ£ԶԼһ֡
ˣյõ塭
޷ȸҲһˡ۾ǰˮͻȻתͼ񣬱κ˯Сˮ档
è
ǴèϷ޼оȻûбȼѹסҿԱ仯βͣǸص֣ҲϣԽϸԽá
˲Ҫ
ҲǸ󡣡۾΢΢ţˮеС
ʱСͻȻ۾ֱźǧۣһ˫۾зɫĹâ
ǧֻ۾ʹҽһˮϵĻȫʧ
ˣ
ȻΪϡеͫ޹Ȼ򵥣ǵõ塭۾תתȥϸϸز̽СΣ޾ϸȫ֪ҡ
ǣ

εķڣСͻȻò˯ͺΣ̴ӴȷӦæСš
ôˣôͻȻˣСĶͷȴֱĶͷ̵ˣ̣
ˣ±
λæ´ȥ¶ȼƣ𣿱డ
ԣԣſ˦˦¼ƣŽ¼ƸһӴ죬ֱӱˡ
¼ûá
еˣ취
ۣСһĲš
ôˣôˣĶžˣǵò֪Ǻá
ˣ˿ңãˣáС߿ޣߴ˵
ޣޡ۵Сĺ󱳣ӵܣȴ嶼ûֻˣǰְɡ
ǰְ裬ǣˣ˿ңءӣԶԶĵط¡裬¡Сؿڣһؿš
ڣ¡Сĺ󱳣οκ˺㣬
£¡
ô죿ԽԽˣ촽ʼƤˡһ߿ҲļԼĺӲͨСʵǲ֪Ӧô졣
ʲô£ȻΪ£һֱû˯СĿͼææܹˣСô޵ô
ˣҲ֪ô£һֱ˵ڿܺ£Ȼ̣ξ˾һæȻ
ôȻ̼СӣҲǾˣæȥ̾ͱ̳һݣģộǶյĻ𣿡
ֻǾúȣûϾСǱ˵ĻؿӦöˡ
ǵѪ˵ãСΣһ£ûˡ
ŶõġΰȻ˵£ǰǰС˼飬βͶˣȴûзκ˿ڣûˡ
ܡʱСȴ۾
ܣ
۾۾ܡ
СΣ۾۾⡣
šθæֻСİǿС۾ˣ۾۾ɫˡ
ɫͫȻ̲ŵشǰȥ˿伫Ϊϡеͫ
ͫ
۲࣬һЩĹܡȻ̽͵
Σճʱ۾ҲɫģûϸɵʱҲûзհ
ʱûʹڲͬոջǣӦǴʹͫˡȻԼ°Ͳ²⣬ҲпʲôںԶĵط͸ʲôʹͫˡ
˺ô
ôСӿ϶Բ취һ£Ȼջô죡
μа취Ȼ̡
Ҳûʲô취ҲеͨȻ̿һûʲôʱƷ
üͷˣС˯Ҳûù
ȷסȻҽ취£ȻҲֻ뵽ְ취ˡ

ܾȻ塣÷䣬Сź׵۾Ͱ͵ؿȻ̡
ᣬҲ֪󲮵Ƣ϶Щиܿͻ᲻ˣȺú˯һԹԵġȻʱʵҪһСԴСʵ̫ˣû취ˣȥϷһȦ
Сԭ۾ڴؿȻ̣˵Ŷ~
˵ˡȻظ֤
СؿԼĸĸпµĶڿűְҪСģһҪСġУҪÿ챧ű˯Ҫÿױٵģ㱦˯Ҳ١
֪ˣԡεͷСһڣÿ춼㣬Թ˯󲮺ܿ˼죬ܺˡ
šСر۾
СͬʱĶͷ£ú˯ɣԺӡ
л˵
Ҿܸ~


225-ʨ˺
˶ʵʵԱǣڻǰŵæµţÿ˶ʮֵľΪεʵͬѰϰıֶӡ
ֻʵҵм䣬һССĴ϶ѷźܶССëߣߵмǸźɫèСӡСӲţϸһıţСȻе԰ף忴ɫܺá
˯ţĽëڵƹ£γһȦӰͶ۵ףʱʱһ£ƺϾҪѹһ㡣˵о֪⺢û취ѵģΪһűķӵĸ
ͻȻʵҵĸӦŴˣŽ˿߿۾ǣŲ߽ʵҡ
ϰ塣ͷּǽˣæһļ˹ȥ
ֵͷ󣬾ֱߵʵмСߣСߣֶӵͷôˣȥǺˡ
ǵģϰ壬Сүı䣬ϸոƳҩССүĲȶͷֽļеݸǣ͵ǸССү壬ϸǿ
ʲô˼
Ʋ⣬ССүҵػƣ֣ͫССүڵû취ԦСүǶֻ϶ɣΪӦͫϸԳٶǿţٶȣһ꣬Сүָܻ
ԭڸֶͷǣͷֵĻ󣬶סˣ̧ͷͷ֣һꣿҪ˯һꣿ
ϰ壬Ѿٶˣ֣ͨͫô翪ͱճɻˣССүѾˡ
ҩûã
ҩö˻ССү˺ǲҩСүıͿԣʵڲеʱٸעҩơ
ûбİ취
ͷѵҡͷĺܱǸϰ壬оС˶շССүɸССү˯ְ취׵ġҡ
ôˣ
ϰ壬ССү֮ǰɳ̫ѸˣеӦûиϣССү˵δһ飬ʱԳڴһֶߵ״̬ڴѹӦþܺͨСһɳ
ʱβ
ɹɹͺˣͷֵ
ðɣдһעҡ½۾Լüġ
õġ
ʲôʱܴ뿪
һЩԺͿԴССү뿪ˣԵٶȺܿ죬Ⱥ򡣡ͷֵ
š´Ͻ۾뿪ʵҡ
ֶҪ˯һʱ䣬ÿɹÿﱸĵӤֶ֤ÿ춼ɹɹ.

ڣСв鶼ˣ⣬Ŀܽ˿С뿪ʵ¥ֱμȥˣ⳵ûþͱ˸סˡֻһֻ֡
ϰ壬߲ư˾ʦǸǧİ@֣ڿֱֺ¶ⳤʾÿס
£ǾͿ뿪еһ³ӡ
أ
ֻжȥˣͬʱ˶֪ϼҴүǸָ֣·һ˵
Сüͷ壬¶ߵƣǼˣæֶӵĺ󱳣ο£󲮲˴ߡ
Ѻӽٴκ
ҵֶӣƾʲô㣿ؿŶֻ֣Զ˵񣬾ΪѪǶĺӡ
ɲ㲻⺢ӽΪҼµ壬Ȼ㲻Ը⽻Ǿֻܶȥˡ
ҲҪôУ@ܣȫЩֱ֣˾Σ
ǣ˾ֱӲţ⼸ֳֻȥ
һֱվں̵֣ϵһˤŭǸѪˣȻǣߣȥС
ף磡̶ֻųײ˹ȴӸײˣ⣬ôܣ
һȺɵXֱӶűѹļ֣˸ָ
ȻƲֵܼˣǻڵģ϶׷ֶŸյڵϵ
ʲôһֻ¶ͻȻסֵľӡ
ʲʲôˣŵ˦ֻ֣תȴԼǰվŸӡ
ӿֶ˸кһѺõЦݣҺһҲְһ֣ӦҲδ̫˰ɣһֱǾȻûзңҲడôоôأ˵ţһ
㵽ʲôˣһ־һӵϸܵǿҵѹȸУͷԾ亹ֱð
˵ˣǲ²ʲô֣ΪʲôǻѹȸУλᣬһܻȥŶ~
УԼܵ裬ֱӱ仯˾޴죬Ҫһ£ȴû뵽˵˵ǰͱһק˺롣
һĻԼһֻ̾ˣ㣬㵽ʲôˡ
ˣһλ˷ˣŲʲô֡ӶʣµЦ
㣬㣬Ǻꡣʣµ͵˵
ˣҿٸһλᣬϾոֻûĻᡣ
㣬㣬ǽë
ҳ˧ȳƣôãǽëɵ𣿡սȭͷֱһȭһֻͷ
Ѫһȫ̱ˣ磬ģ
³ʲôҾͻῼǿǡ
㣬㣬㡭ֵĴзתڣ뵽ˣ֪ˣʨӣ
ǱʨӸһȭֵļ߹ǡ
㣬㲻˵һֿѪڵԹ޵ؿʨӡ
ûɱ㣬ʱ㡣ʨԼɫͷ鿴ȥҪȸոպúܶ࣬ԭҶ֣ദãƫƫҪҵδϱ
ϱ
Ҫץȥ˸ĺӣʨͻȻ¶Լɫ۾ݺݶ㣬ܻŴȥǾ͸ҸǸϱˣϱʣһֻ۾ˣͱˡ˵꣬ʨӺܿǰʧˡ
㣬㡭Ȼ֣ԼھȻһĿռУȻɫʹϵһûκλʲôʱռ䡣
һϤĵ绰˼ֻֿʾæͨ˵绰ˣ
ôˣˮ￴֣ǧֻܴ绰ȷϡ
϶ˣһֻʨӣ˵ϱ˲ҪŴ⣬ֻʣһֻ۾ͱˡ
ʨӣͣ
˵һǧӣȫ˲ɱ϶һͷɫͷо˵ƺᴴռ䣬ڿռ

ˣȾң߹Ƕˣû취ռ뿪
һֱڿռɡǧ۲κθ˵
ˣˡ
ཡ绰ѾҶˡ

۾ǰɵˮ򣬿ó
ˣ
û뵽ʨţ٣ӦúһʧˡΪţǧꣿʲôѵǣת𣿡۾ɻգգ
Ļ˵Ҳԡ
תҪеĵУȴüǧϷȲˣȲˣҪ壬̾ҪϧκδۣҶҪõǸӣ



226-ʨ̹ڹס
ڷź٣ؼסˣֱӴСȥ˹ޡ
һֱڳæµţСȻż´ȴҲܳԵķʳˡСϲ㣬ԺνС࣬ϸĵؽеĴ̶޳˺İ˺óʱ䣬ȶӻӳԵģȴû뵽ǱȻǱŵС
ҪһԺѹ𣿡ǵĽͺ󣬺ʧװĴ룬ԭҪһںúõĹһٵģȴû뵽ᷢ顣
˺εʧ䣬ִļϣ£οҲû취飬ר˵ĳɳ
ǣҸ࣬ϲˣÿζųԵĸɸɾεͷð࣬ӷᣬۿеʪ
ǾԵɡӹֱ࣬һڸˣ̾ζ
ǸԵġǿ
ЦĸģҳҲһҳ˾ʹˡ
ؿͻȻҪҪһȭ
ǿŵܵܵľٶֱס˶ͷҼҵܵǸ鷳ˡ
鷳
ֱӺĻֳͷԭ͵ɫ˲ˣԹҴСڻ·ϱˡ
ͬ˵
ǵͷ۾ɳ˯ŵСûұˣС
ξվӣһ棬ΪʲôǱ
ҪСҲǺǧۣСǶ˾ķ˵ڳ⼸˻ƸЩߵȼ⣬û֪СĴڡΨһһΡ
ǱȥþǵǴΣǧ۵ʱҲˣȤ췣ɾ𣿡ε
ʱǴ˺ܾãȷʵǰֳе۾ɾˣҿȷʳָԼ°ͣ뷨Ҳĵط۾ϾǺꡭ
˵ûǧһֱܽƻκ鶼Լ֣۾飬ȷʵʮǵ
˿ǵ󣬷ʨ̹쿴ǣӴǺð
ʮֺáοʨ̹٣˱ͣ͸ˡ
𰡣δˡʨ̹ЦǺǵؿźΣϵЦȻ˧ȴǳǷᡣ
ҿûͬ⡣ΰͷƲһߣ̸Ҽұô໵ϰߣҪǺһ𣬿϶Ұ
ӱСèôҪѧһèϰ԰ȻᱻèƶЦ
ŲǣҼұ˵ģֻǸСèʬ϶ѡ
Ҳè
èҲͷƨɣ;գþ˼ӡ
ƨɣбۿʨ̹٣ʱæȷʵûʱ俴Լֶӵ״ֶӴй׶԰ģû뵽Ȼᷢ飬ʨҾãӦúҺúýһǼСɰƨɵ顣

ǿǳгķϣҵ׶԰ʦȴǼҺӣҪˣҿʱ㡣в
ңֻڽèϰԡ
ǼҺӲè˵˶ٴΣ˵긽èϣԺҪѧУһϲҪòֽֽ
ʨ̹٣ǣҲֻڽûвֽʱô졣
ʨ̹仰ǲˣǼôǮûвֽ𣿶ңûвֽҲҶҪǽ˵ˡ
𰡣Ժ󶼻һˣ㽫ҴһҪİ취ӽʨ̹ٵ
ΪʲôǶҶӲšͷؿʨ̹١
Ϊӹ⣬ϻһζرȻҲͦģ࣬ǲʡʨ̹Цؿ
һ񺮣ҿѡԿɵ֣ӦҲȫס
ֻ˵ЦҾӦ˵£ǧ۵顣ʨ̹ٸæ濪⣬ȷʵܲס𷨣Ϊǰ·ɵģȻԺɵһɼȴû취ֵס𷨡
ǣ˽ǧۣ
ʨ̹ٵͷЩ˽⡣
֪ĵطڶСǱ
ڣҶδϱôѾºݻٴϱ⣬һŪ
ھҪ֪ʣµ۾䡣ǽ°͵Լյϣֶӵİȫܵκв
ʨ̹ʼ磬Ҳ֪۾ĵطֻܴСһߣȷİȫ
һҲһҪ㱣ֶ֤ӵİȫ
ֻܱ֤İȫΪϣֻҵܺͺǧۿ⣬ǧֻʣһֻ۾
Ҳԡε
ʨ̹ٴʱȴޱȵţָԼıӣ˵ҳϣǸػȴûңǧ۳ԹһοԵڶΣĹȻǧΪȴʼûĺǧ,ֻһѡǾңչ˲ұСһ
ʨ̹ټȳƵ˫ֱǰüǰˣԣǵľǣ
˫һ̯ǻеѡ𣿡
ûС
ðɣס°ɡйؿļϣ¥ˮ㰲ס
û⡣
ǣԺ㽫һʮСʱСߡ
û⡣
׼Ҷ飬Ժ׼ٽ̻
û⡣
ʨ̹ƺ׼֪ȡһֱӱȥ¥ϡ
չСûĳġμʨ̹Ѿ¥ˣӵĵ˵
ܾõľˣϼܰʱɣ쵼ﶼܲҪǣҹӶ棬ΪһС˵ûģһǳȱ㡣
ȱһֱܶࡣԹš
Ϊȱ㡣
ʲô
̰һȾļһڵ㣬Ϊ̰һ˸֮ȥУ˽̹٣һơ
ЦЦǵǺСβ࣬СȾƵĻᱩߣĻúܿ¡
Ҳ˵ʦδһȭ
Ǻǣ˵ʵ
Ҵȥ˯ԼɡαСߡ

ǵһۣ졣
ǺǡǾֻܳСθˣ磬ҲͦóԵġ
ظۣܵȥ˳ֻôһη
ǿˡӲ¥ȥ¥Χߡ
ʦԽԽˡ
ǣǡ
һС鲻á
֪ˣȥĵط档֣Сϴ˴
ѽ~Ӵ˼~һȺôεεƮˡ



227-ֵܻ죿
ƿ˷ţܺڣβûпƣŴŷ͸ĹԼ¹⣬¿ԿϵһһСһ
˯𣿡ָؽţʵ
ûתͷվſڵ㵹Ǹ˯һ԰бϱô˯ŵĺðɡ
ҵˣ
һɬѹȥûˡ
ôˡ
СԺҾûкúֻҪٵʱúļˡ
֪֪Ҳļ˰εǰͷᴥźεüģҲǳϣܺúǴҶĺء
Ҿãһ㶼áβͲȥ
жã
Ҹࡣη߷߲ƽ˵
εķ߷߲ƽʵûжΪҪ˯һ鲻ãȴϲʱӣֻ˸忪ˣԲడ˯ţôأҲ˷ѡ
ҲǸԵģǸԵġιӣһġ
ԺԲԱĶˡڴϣѺһ̽Եģڸ׼ʳͬʱҲҪסҰ
ûмס㣿
ֻŸ˳ԡ
һ㲻ǳ˱𣿶ѾжˣҪʲôĶ
ȻҪԣҲǼ˰ոСλ˵Һͱĳʳǲһء
飬㻹档
ǵȻҪ氡ԺҪΪ޵أһֱ°뱲ӵŶȻбλãȫңκʱҪҵ飬֪֪ͷԵںεĲҧһڡ
αҧЩʹסԼĲӣѽҧҸʲôѽѵǸһѪҧˣΪѪ𣿡
ûУֻ̫ˣҪѡȻûпƣȴ˫⣬پҸŪԾˣء
бѹֱһѹס˺Ρ
ŤҪȴû취˿˭ԼʦԽԽʵأεһ̾ϢͼڳԼ֮ǲУˣҸŪ
ҪҾҪ㡣
أ
Ǿñȳȥɣչ
λûзӦͷСƮӣ㣬ôû˵꣬ε;ȫʪǸסˣϵ·ҲһӰ
ԭҪܾģηԼû취ܾʦϵζζΧţ˼йȫʧˣֻ֪ˣĶԼ
Ϊkgţֻܽĺ󱳣Լĳ
УûûԷóģţ𣬱ˡҪԼȥ
û£Һȹİˣң㣬ҸоԼ˵ţҧס˺εĶ
𣬱ңҡ
һΰɣһΡ
Ҫʦš𡭡ãðɣһΡ
ԡ
ϵˣ˸ƣɶš
ҹһͷźͣ˶еѾҪιȥˣ޹ǣʪյĴ̣̾˿źȥԹ̴һǳɣǸ˼ҵү
հѺηڴϣǺñӣͳǵڵԽԽչˣܵܡ
ŵúëҪˣ͵վӣ磬ң˻˵ġ
ѪɲˡǸʹ˸ɫ̻⡣
ι˴ͷƣϳ߳˷䣬磬㲻Ҫңһֱڷ͵
ҿûʱ͵ֻĳ˽ӵʱ򲻹ţһֱ¥£ֻڰ칫ʱ˳һöѡڵǰһڿɬĿȡ
ȶڵ˵ûжôѪ˵Ҳ߶˵һЩҹ澭ܳ㣬ֻѹȻ̽һϵж󣬲ܺú˯ȻûкһҲͲҪ˯ˣһѣŵס
ҾôҪһӣϾڵ㣬̫Щ
ҾǵķҪװһ£ЧҪãҪҵıֶɹ,Ѿϵˣͻװޣһϲʲôķ񡣡
㻹Ѹ١
Ȼʦк٣ÿ칤ôСժ۾Щʹ۽ǣѪʱ䶢ŵԣ۾ǻ۵ģҷںܿҪˡ
ۣڿѡװ޷ûһײȥŶãҪˡ
Ϊ̻һסˡǺܵ˵ţҷʱܳʱȻ̻һ𡣡
֪
Ҫϵģǰˣڰл˲֪ʲôʱǲµܵܵļ򣬰οš
ҵȻ֪һᱣңܵ˺
ӦˣѾõ㣬ֻǡ
ôˣ硣
ûʲôҾһֲ̫õĸо
룬磬ڵʱήô죬ǲЦ
ȡ۾һѰסԴƤˣɽǡ
ҰɣڿɲˡԼĲӡ
ܾС˵ԽԽǷˡֹסĲӣе
𣬴磬ҲӣûողźСΡ㿴üͷˣ̫ˡ
̫ˡ
˾ôţȻ󡭡
ڳʲôѽηվſڣȻֵһֹƱһ𣬡㣬ǡ
ǣ˵·ϱϮˣϷͷɹˣûкܡȣȻ̸͵͵Ǳ䣬ͱǰһĻˣ㣬Ǳһʲô


ӣСΣǳˣʦҸû취ѽСΣӡ
ǺǺǡЦſ


ѽѽѽϷϷᵽ˰ζǣһѷܹΧۣһʮֻҡ
۰һֱסСʱȴ˹ϵı伸һ˲ͱջˣǣ˵׵ģңܣᣬأ
˲ͱˣˣһ壬һ˲æǰæǱף·䣬С˯˹ȥֵܳʲôģûͱøɸɾˡ



228-С
СǲΪĶϵıƷйһ⣬ʱ䶼ǹԹԵڴ˯һСʹůÿ˵ġ
βæʱС˵£Ȼ˵²ûˣܶʱ˯ŵСüͷʾ顣ǣ˵±ÿչʵ̫ۣûʱ˵£ͻ߸С
˵»ǳ趼Ǻܺģÿÿ˵µʱ䣬Сüͷչ΢΢
ܶʱ򣬺λᱧһţ˾ͶԵɤ˯ȥ
һڵعţʱ䣬κûа취СģڷǰߣǰȥȻ̹ˣû˴С
㺫βԸ⣬СǱֺǺǵʨ̹١
Ҫٴǿ˵²˵ѪȵĹ£üͷͲ˵Ҫ˵èϰԣè䣡βĵؿʨ̹ٶ
ˣġ
Ҳˣ˵˺ܶ飬ͬ飬㡭λ˵ʲôȴס졣
ˣСΣ˵ˣ˵ٴġ
ҲҪ˵ӽǼСĶͲŵѡ񣬺ǾԲʨ̹ٴԼӵģһ̶У
ģҪԱõ飬ҾͶ𾭸ԸŶ˵Ķʨ̹١ЦпŽʨ̹١
ԣ˵ȻǶԵġʨ̹֮ǰĳΣڵϴֻÿ£嶼Ծضһ£ҾԺúñС̻κζ
ϣ˵ȻӦһʲô
֪֪ģһġ
ص˵ͷźεߣСΣǸȥϿˡ
šβؿ۱ʨ̹ٱڻı뿪ˡ
־۸æʨ̹ٻ˻֣Ҳˣʨ̹٣Сͽˡ
ʨ̹٣ߡ
˶ˣ˿ɳϣֻʣҺϱˡ
Сֻ࣬û۵ļôɰȫҲ֪ʲôʱܽɣˣǲܱһ氡ҵǾеˡ

ô˵ţʨ̹ٴ򿪵ӣһ˺üƵȴûʲôÿģҲİ

Ҫ˯ɣСèӦϲ˯ˡ
ǣʨֱ̹С˯ڴϣȼĴ֣һǲҪ˯ģСС˯һǾúİ
ƽһЩ־һۣڹ޵ʱ򣬿ԺЩСڣɶûСʨ̹ٸܵġ
ϱ̫һЩʨָ̹Сıӡ
еС±ӡ
ȻϱҲˣΪʹȥһɣȥ԰ôСӦöϲġ

㲻˵Ϊ͵ͬˡʨ̹ٸСһӺ󣬴ȥֳˡ
Ϊǹգֳ˲Ǻܶ࣬ʨ̹ߴıźӵ˻ǷǳעĿģοһͷɫĳûǳ˧Ϊһʨӣһߵر
Ҷˣʵһǳܻӭˡʨ̹΢ЩεطԼĶͷϱûϹķǳ

ʨ̹ٸմСߵһСǮͿһСŮкˮ֭Ҫեģܽʣһ˴źӺɡ
ǼҺӺú֭࣬ĻȷʵҪһûˮˣҲտˮûˮˣһ֭ʡ
ҪʲôĹ֭أ
ζľͺá
õģʮǮԵƬ̡Ҳʨ̹ٳ̫˧ˣСﲻ̧ͷǮȫ̵ͷﵷĹ֭
ҲǻˣСÿɱҰȻҳȷʵôЩ¡ʨ̹ٵЦ
ûûУһҲ£˧СæҡͷС̧ͷҾе
ճ𣿡
죬տʼСｫ֭ˣݸʨ̹٣Ĺ֭
ѹ֣¶еһΣϰ˾ͺãһ£ô͵ģ˧ȽϺáʨ̹ٽӹ֭СЦ
СЦݻλ۾æͷõ˧硣
ӿɽҲ
ĺҪ֭ҿ͸һ
ҪֻҪ˯ˡʨٰ̹ˮϹӣ֭֭ζеְ
ǣ𣿡
ܾζֵֹġʨ̹ٺڣֻԴκ۾Ҳģ
˧磬ζǲеƣ
ʨ̧̹ͷٴοСʱȻСͷϴʱһ۾еı˲ͱˣǧۣң
㣬ʨڿɱˡ
㣡
ұΪת󣬾һЩû뵽ôʵʧ۾Ʈʨ̹ǰˣڰеĺӽҰɣҪ塣
ܣϱҾ㶯
ϱ֪ꣿ
ҲܣϱҲ㡣ʨ̹ٽŻСˣҲҪ⡣
۾úúãϱ
֪Ϳҹ
ãߡ۾תҪߣƮûһתֱ굽С
㣬ǧۣ쵰ʨ̹ЩˣСӣҡΣҳҳ
ܣҼȻͲܳʨ˵ϱԣϱԺҾңҼ޸㡣
˵ʲôƨ
ʨ̹ٻСͻȻ۾ֻٲǺڰ׷۾۰ײֶ˺ɫСſС죬˵ȴҲŴĻϣֻңҵҲֻ㡣
ֻҪ
ҪôһҪôͱҡǰ㲻ңҲ㣬Գưһǧ۽СִڿʨļϣСſʨĶ
ʨźǧ۵°ͣŭڶʲôˣԳưһԴǲǽˮˣ
ۣʨӣۡǧ۹ŴŴ˵ţֱ˵ʨ̹ʶط
ǧñǼ˲ʨ̹ٵıǼ⣬㻹ǺϲӰһ𰡣һĨɱ
ѾǺܾǰˣֻҪȢϱϱúùӣң㡣
ǧ̯СС֣۲֣ϲʲôΪһèƶΪܴ࣬Ϊʣ
ʨ̹ٿšСƽ˵һۣҾϲûκԭ򡣡

ǧۣõΣɱôˣϵ̫أǶҲ㣬ʱ㻹һڣҵת֮ʺ㣬ѧҿԡ
죬ұ죡ת֮㵱ΪʲôңΪճСèȴ˵Ҫң
ҵʱҲǵһá
ǧס䣬Ҳת֮þеתļǧô죿
һ㻤ǵĽ飬ҡ
֮ûн飬ֻϵĵһֻ꣬ϵĵһֻʨӡΪǱĴڣҵǶҡ

áǧۼС۵֣ʮֳ񣬡װ۵ģﵽ⣬Ϊζ񣡡
˵ţǧСС֣·߹һָ
Ҫʨ̹Ҫں˾ƺͱó쳣ûа취ֹ˵̱ըĭ
СͻȻۿֹסᡣ
ǧĨȥϵᣬЦʨ̹٣ں£ɱˣɱˣѾٴˣ㻹ϲ
쵰ɱ㣡ʨ̹¶˽ɫʨ۾ݺݿźǧۡ
ôɱأʨǧһοʨ̹٣һ飬㻹ϲҪȢҪһ𣿡
ʲôҶϲϱοǱȵģ
ҸѡҸϣһ𣬺òãǸһλᣬɵ˻شҡǧʨ̹ٵĶԴ˿
Σ
ܱǸشټˣʨӡСС־ôӲشʨ̹ٵಿλ
ҪʨʨҪ˺ʨʨʨʨ
㿴ڿأ޵úأʵҲϲ㣬ܸоõ˺᲻ܿأǧƵس˴ʨ̹Ѫ֣СͷȵѪɺѪҲζأҪһһڰԵ



229--ƻʵʩ
ãζϧֻܳһ١ѪСޣһ̲ѪУŶӣ˸ãˮƺôû취ɾʲôأѪһ֣Զһˡ
СţԼͣƨɺ˸ˣҪʼˣļƻÿʼʵʩˣˣðѵظˣһʱһúæµӰ
ˣкηԸ
Ҫһ·
ȥ졣
һһӶС·ںǧ۵ǰ
ΪʲôҪ·ңķʺңСϢüë
ˣǳʰ
ðɣϵı䲻ĻһᱻСĵ㡣ǧǿ
׵ģˡӰӣСĵظǧ۴·ܿ죬һյС·ʹˣˣˡ
ҿ
һ澵Ӻܿںǧǰǧ۶žӿ˺ܾãòϣĺȡ
˾ô
ȣպתҪߣȴû߼ˣӰ
˻ʲôԸ
ߡ
ǡӰӣҪȥʲôط
ģ˱Ƚ϶࣬Ƚгɾ͸С
ãץȥӰźǧԽԽԶǵ󣬳˴ʨӵʬ⣬кܶ壬ȫը˶죬ɢĴ

ѧУϿεĺκͻȻоؿһʹǰСӣССһţվһǳڵĿյϣš
ϵĺֱӴλ
οʦ۽ͬѧʲô£Ҫ飬¡
Σô?
ңҲ̫úܲλŻŵؿʰʦͻȻе㲻ҪȥһˣʵںܱǸ˵꣬ҲϿʦӦֱӳķȥ
һҪû£ᣬȴһңǵһ˫۾Ƿſյ״̬
ʦСأʨ̹أ
ǲڣСģһַǳõĸоڿޣ޵ĺġץźε֣ȫȻֹסز
Ҳˡ
һ˵ɱ˺ܶˣʨӣһ˵һ߿ޡ
νֻ֣˫ͻȻú䣬Լŷʦ룬Ҳʨֻ̹ǴСȥˣǴ绰
绰ػСΣҴ˺ܶΣҲǣѧУұˣﶼûǡҧԼָһַǳԤУСΡ
ٳȥңСϲȥֳҲʨ̹ٴȥֳˡ
Ҳʱֻˣʨ̹٣һʶĺ룬ã
үˣϰ£ϰ⼸û취ϵʮ𼱵Ҫ㱨
ʲô飿
ͻȻ˴ԱǻνҪȥ죬͸¶һܿɰСӣֻôһָ˾ͱըˡ
ʲô
ǱҪȥֳү´绰ͷʮֽ˵
ãװСģһſܲϵϴ硣
ǡ绰ͷ֣ѸٹҶϵ绰
ʱԽԽòԾҪߣҪȥһˣԹԴڼﶼȥһ㡣
ʲô£
ĳ˱ģܲء
Ҫȥֻһͨ࣬ȥҲΣհʦ䲻ȥУҲܳȥһַǳǿҵĲҵĸо
СΡZϫFՈPע
ʱ򣬺εֻˣοһֻ̽ͨˮô𣿡
СΣˣˡ绰ͷСǼŵģ򿪵ӣڲĺֳ顣
ʲô飿
֮򿪵ӻ˾֪ˡС꼱
λæƹ˿ĵӣܿ죬ץֻ˵ϣ⵽Ƿʲô
һֻ޴ʨӹǼܳڻκ̾뵽ʨӽ̹١
ʨӽ̹ôôܣԲʨӽ̹٣ǵĻСأ
СΣģɱô˵ģǱҲµûǧ۸ˡ绰ͷСǵţڸô죿˵취ЭǣǧӦøողŸ껹ûȫһ𣬻оȡ
ɶôᷢ顣һȭɳϣںʨӣɱôˣҪˡ
ʱ򣬺εĴתķɿ죬ͬܿڿĻ棬ƺܵıԼܸܶ࣬ܵڵĸ𣿡
ܡȭͷ°ͣ˽겻ܺ£УҪȥ
嶯һסȥˣʲôˣȴ绰Ǹ磬ܲϵϡ
УܲˣһֱڿޣܲˡԴֻ涼ǱĿ
νס֣ԼעܳȥڵҪһ飬ΪʲôҸܲĿΪǱĸ𣿡
š
ſܲܺͱȡϵҪ֪ô¡
ҡУҪȥ
侲һҪŹͨοΨһܺͱϵϵ˾ˣҲҵϺǧ۵ķνͷŵ˫ϣˣ֪ԵģһС
СΡ
侲ʦġ
ãԡץźε֣һ
Եģʦ̧ͷüһ£һҪҵǵĶӣ죬ô¡
֪Ӧţ۾
ֻҪ۾ܿСΧסҪǰȥһӣڰĿռ棬ûʵ塣
أҳʨʨɱ˺öˣְ裬ú£Һú£öѪö࡭
𣿱ܺܶΣڷ
裿һֱ޵С͵̧ͷʪ۾ĴѰһƬʲô裬衭
ڣҾߣӡܾСԼǳεͷһξúܺԼһĸǷǳĵһ飬ԵϣܶະԼֻҪúӰһͺá
裬ʲôطҺ£ɱ˺öˣһʨʨҲģϲʨʨˣǴ۾ңʨʨʨʨԵˡҾǸ裬Ǹ
л˵
ֿ϶ܶ࣬æָ۾дöˣȴûд֣Ҿˡ
ֻһ˼һЩ򵽵ôд?


230--˯
ĺϣԼܰѵС̫ˣޡ
裬㱧ңءҺú¡СССӹһ̲ͣᣬͻȻо̽۾΢΢۾ԴϤӰ裡
ײײС˼һͷԽĻ裬Ҿ֪Ͱְֻҡ
ԼȻڰĿռӵʵ壬ܻӣһֱ겻ƽźӣҪ⺢ӸԼѪҴ뿪
СȴǺҡͷ裬ȥģұ۾ʶռ棬û취ȥɱ˺ööˣ㣬ɱҰɣɱҾͲɱˡ
˵ʲôɵɱԼĺӣҵĺӣҺְֻ취㡣
ǣèԭͲҵģҺϵԽԽˣ۾ʼҵ꣬Һܿ죬ܿҪʧˣ裬ҲҪҲ˺ǣɱҰɣôһ£ңҲµģ裬ӺСʪ۾ţɱҰɣ裬ľҵסȻɱҡ
Ҳɱ㣬Բܵκ˺ţϾȥ㡣
̫Σˣ裬ɱ˲գۣ衭
Сһбİ취ܾ㣬ңʲô취úǧ뿪ӡ
ңҲ֪衭
ˣһа취úһ룬ӡΪСܹɣźӵĺ󱳣úһ룬Ͱְֶܵ㣬󲮣ÿ壬ϣ飬ʧȥ㣬Ǹµĺӣһǵĵģǲǣ
ҡСץüͷ˼ţͻȻ̧ͷ裬Уа취ǧ˰·ʱ˵ܰϵıõõܲסϵȶȡ
ȷʵǶصģ֮ǰҲ˵Ļ˼Ƭ̣Ҳ˵ֻҪ취ס˺ϵı䣬ܰȥʱֻҪһֻ۾
ȫɾˡ
ãȥ졣
裬һǺܺ¡СĻӶڷʨʨˣ𣿡

˵ҳҪϱģˣû취ϱˡôΪʲôأΪʲôأ˾ƣҲǸҴ򵹰
ôɰôôأ
ǣǣҰѽԵˣԵˣ衭ҿƲԼҪ£ȴһ˵ζǲǿҪ۾һˣ裿ҲҪСץ죬š
ҲɹңɾģɰĺӡͷڶӵĶͷףĬžĵĽӰţԭڿСܿ˳˯˯һѹ󣬾ͻµһ죬еһУһΡ

ɳϵͻȻ۾һ˫ڵͫУǼᶨ
ôˣʦμеʵ
ףźε֣ᣬߣȥӱؼҡ
áλ֣˵ӰܿʧȵĹ
һҪƽʱ־ֻĬĬΪһ᳢ϵǴġ

ĵĻٻȻڼţССĺӣһѩ׵·Ϲ΢Цڵ۾ȴаһĶĤ֮ǲǱɢڻѪˮǱըһ̲ࡣ
ԭģŵֻŨŨѪζԼϢĿ־С
໹Ƕడôʱ䣬ôˣ鷳Ӷеˡǧ۱ԼĶӣȥЩգֻʨӣôһ㶼ֶ
ʱһ˺ǧ۵ǰˣʳѾ׼ˣԹ֮ټɡ
ССıᣬǧ۾һŵ˼ζʱʲô㰡
ȻĿͣæûʱԶʱǿͨĿӣ˳㻹ܼӵʱ⡣
ֽӹͣҧһڣζ
ΪǼ⺺
ôˣҲֻ˽ҡ
ˣˡ
Ҳʨֻϧʨʼղһ·ˡҲԺҲֻҸˡС޵ϣ¶һʧ顣
£¾ѾˡŰɫߵӰ˵
ӰΪʲôҪأ
Ϊǿߣֻǿߡ

˲𣿡
ǣĻشҺ⣬е㲻ԾȺ̫Ҹеᷳ˰ɣȻǿĺãе࣬ظʱӦþͲôˡǧڵϣССڵسźҪСڳԣСڻӤ״̬ôŴͣûа취һڰѺԵ
ϵ·ں⣬ɲ仯޴̬ϵ·ŵõġЩԼò࣬ٹӲдһӺˡ
ˣˡ
Щǹָңྯ𣿡
⵹ǣһȺ֣ȷʵǹȥǧϵ֡
ǧϵְȷʵе㼬֡ǧۿĺҪԵȥԸǡ
Щ֣Ҫ֣¿ԽʳӰźǧ΢΢ǷǷܿʧ˺ǧ۵ǰ
֮һŰɱӰںǧ۵ļӰһǿ֣ȻԼСܶˣȷʵǿԳưһĴڣһֱ㲻һǿ֣ΪʲôҪԼߣ̷ԼѾ̷ˣӰԼŻǸ
ǧմɳָ˸λ£˼־ˣӰ
ˣʲôԸ
峤֮ǰһֱҰɡǧ˫ֿӰ
õģˣҴһϵգ²Ū·
ǧ۱ͣʱŶ
ǡֻһ򵥵Ӱ·ܿ͸ɾˣЦӣСڻߺ״ÿ죬΢΢𣬡ˣҪ˯𣿡
ôһ˵ҲȷʵˣǸСһҲ˯ˡ
𣿡
ţԭһֱޣ޵ϷͷţͻȻͲˡǧ۴˸Ƿ۾˱գˣҾ;ȫ˺ܶࡣ
Ļ˻˯ɡ
Ҫడ
ѹɡ
ðɣҪǵýŶ˯һʱɡǧ۸ɴ۾Ӱǰ˲䣬㱧˯ġ
л˿佱˰˯ɣ˯ˣҪ˺˾ͻʧˡ
л˵
ĵƨ


231-زԭ
δ𣬵δ𡭡ˮڵϵ
ǧ۾Լ˯˼ǧһҪúõĴǷɸһſ˫֣һӲؿڣӰ˯˶ã
һʱˣʲôʱҪº㡣
ǧԼ۾ͻȻãĿ۾ҲͦõģҲͻȻһ۾
ϲͺá
Ӱ˯ʱ룬ûãһֱң룬ҵĹԺ˾һɡǧźɫ۾ʮؿӰ
Ӱһ£΢Щ˵˼˼𣿡
ţˣҲҲҲܻչңһͦõİ˵ǲǣ
ȷʵأˣô˵ºܿġǡ
ʲô㲻Ըһ𣿣ǧ۶ʱͶӰ
ҵȻ룬ʱ޿̣Ҷ룬ǣˣҲûа취ˡӰժϵߣһſ֡
ǧ۾ãӦˣϸüë۽ǣƯķۺɫ۾ԼڵѪĺɫ촽
С֣סΪʧѪʮֲ԰׵˭㣿˭㣿
ϼҵСү
һ࣬˵㣬ôҸˡǧ۽ץסӰ֣Լ͸ôô䣬ңҰˡԼССӱסӰ֣ôӰֻԽԽ䡣
ˣϼСүķ𾭣зԵһһҪСġ
˵ô໰ңڸأļƻȷһţҴȥ˺ˡ
ʵ˵˻ѣһۼʱҾţҪһֱ㣬㣬̫¶ˣ¶ۣҲҪǿߣֻҪ㣬Բƭ㡣
˵ˣҴȥǧҪֳԼӰ뿪ֻһֻ۾̫ˣû״̬ҲһĴСҪӰߣȴûô㲻¡
ӣֻߵӣҲǵˡ
Ҽǵõģ˵ǣҪһģԣлظȻȫܲԣÿгԲܲˡ
ܲ
ǰܲ԰ɣӣǺ꣬ʵҲͦģ㳤ôÿôչˡĵӰʬǰУϵȴԽԽᡣ
Ļ
˵ôλ˵㲻̾ȥ˵ظظûˣˣ
ͨһһֻѩ׵ӵ˵ϡ
ΪʲôΪʲô㶼ҪߣΪʲôССĺӽѩ׵ӱḧӵëԴ䱦һţûˣû˻ˣûˡҪ˵ظ˵ظ
˵ظΣѾɢˡڰ޳1247ںǧ
죡죡
㱻ˣǧۣıɱð˾޴Ա뿪⺢ӵ壬һͬȥظ䡣
ΣӰˣҪǸᣡǧ˫ĿŭͻȻβͣ˫ƾУս¶ʱ
ҵˣһֱ׷ѰӰӰͺΣʱҵ˺ǧ۵䣬ڰ1247Ҳڣǻ᲻˵
СȰǺСסǧۣȡһȡ±䡣
á˫Űһץڰ1247ͻȻֹͣ˶
ǷҪǧȥظ1247ŭ
ǸˣλˣҲ˵а취
ʲô취ֻ֣֪ж𣿷֣Σ
βΪһЩʱɣˡ
סСΡڵ棬ģ޴ķӡôСͷ
Ϊӡסң쿪ǧβҪȻβ͸޷ӡյĵطպںûãʨӣҲûһ˲ȫָڵûӰıһˣͬһֻޣֻܲϳײŷµĽ硣
ѺӻǣǻԷ㡣κ
ΣҲҪһûûβȥײ磬ǸС壬ڶģ²˺ģ˺Լĺӡ
ۿźӵҪײ磬δ
һʵ᲻ñˡ
ӡʧǧ۳˳βֱӳλ
ʦμ˲˷Ӧ˹ȥסһߣȻǧ۵βͽ׷ᣬĺȱǧ۵βʹ̴ˣ
СΣѪζ̼ıǻ뵽ǰΪԼ飬뵽ڴʹ󺰵Ҳܲס
һӵ﷢ͨȫźΣٴ˫۵ʱüһ룬һ˫۾ҲŽɫĹâ
أزˡڰ1247ȵغ
ʹúǰһƬհף˽⣬ͻȻȫůڵģϵ˿ƺҲôʹˡ
˯ɣ¡ŽָںεĽϣԭᴩ˹ͷ˿ڣѸٸԭˣԭҪƽƽһȴûˡͷźεüġ
ֻϮܿ硣
ǧۣɱ¾̫ࡣ̧ͷźǧۣޱϲƱˣѹúǧ۶Щ
ǧͷЦزΣֲκβҡ
ʨԡ
ʨѾҳˣɳ˿ʨ֮󣬺ǧ۲ûеõκԴͻȻðһ뷨ѵ˵
ʨСĶӡ
ʲôǧֻǰһ׹⣬һֻ޴ʨӾȻô棬ʨ㣬㡭
ȷʵΪͻȻϮ˺صˣҵתҿ겻ԡʨӻ˻ϵķ䣬ڣûа취ٿСˡ
忪ʼųǧۣǧ۵ֻ类һ㣬һֻ۾ҽŴС˳ΪʲôΪʲôһͳɹˣΪʲô
һַǳǿû취ǸϾɱǧۣļƻû취ɹӰһֱɽ棬ͲᡭʨЩϧؿڵϵСá
ӰǺģǣǣ
ʨִԲˣϴתĻᡣ
ҲŲҪʲôתӰѾûˣʲôûˣǧħһֱһˣǰǣǣԺҲǣҲŲҪǵͬ飬Ҫ۾ŭţȫֱײȥ
Ǻαء̾Ϣһָֻôһ㣬۾ĺɢ˸ɾǧִǧۣҲ÷ˣ㱾ͲһˣӰмǧֿѿʨԼԼ
ҲŲҪ˵Щû˺Ĵ۾ǳֻܿڿУ޺޵ؿ
ǺЦҾ˵һġ
ʲô
Ӱֻء
۾ʱģ
1247ز˵ĻȻġ
ô໵£ɢֻأ
ִڣȻڡ
Ҹô
ҲҪһֻء
۾˲ŭˣҾ֪㣬ƭӣҸֻأô캦飬ɱôˣô֣ɱǵظĹֻء
ԡظĺڰ޳Ǽ֮˺ͼ֮˵ϣĿд󹫵£Գɷ𣬶д󹫵£ֻأֻҪ޳ռ£ֻء
Ӱأ۾ŵѩ׵ӣʵ
Ҳһֻء
ƾʲô㣿
벻ţ㣬ҡ

ʨǧۻԥһȭڴ۾ͷϣʱԥʲôΨһĿתĻˡ
ҲҪתֻҪӰת磬ƻʧˣһʲô
㣡ʨԺǧʵǺɸ֣ôôԽ
ֻ֮ҪӰתҪ˵۾˵
ͷȻ˵ֻйĹأгΪ˶ϴȥеļ䣬ȻҲ⣬ˣҾͳȥļ䡣
Ҫ𡣡۾ϵСã˵
̯֣⡭
۾ɵССߣСëţһ㹻ĹתͶ˼ңⱲôˣһҪúõģÿóԺúȵģܿԼ֪𣿻Уô˵ֻңǣҵġ
Ĺ𣿵زˡʨӿŲԶĴ۾ؿ
ۣǣŴʨӣҷȱȻԣǿԶȻֶֺΪ
ʨǽɫ۾ƤЦⲻЦ˺ΣСĻû˽
ʨ͵۾˫۾Ц⣬ɿʨȴЦгŭ

գĲɷ𡣵ԶգԶɷûжȻ
˼ǣ
ңԶľʲôζؿſʨ
ѵ롭
ʳָ˫֮䣬ꡭ˵˵ֻ֪Ҳ˺Ǳɡ
ʨһ󡣡ʨֻצӽ棬΢΢¡
飿
ҵСˣҪܻµܷСҵļҲϣġʨӿ
㵹Сرüĵ˵㣬йڿʨںǧ۵鶼ӡ˱ˣԺټǵ㡣
Ժǰϱʨ˵ô֣ͱһۣȥĻͲ˵ˣûǵزһܾԺԼ׷֮·ʮȫͷ
ǵÿ˵زҪٴ۾ԿʨЦš
ʨ˶ԼëԴԼʵ
л˵
ʵˣҪ鶼ˣ漸¾ϲճԼһºԭӦҲܲ³ˣΪǵزѽ~


232-
ˣѹˡ
ѹˣ
ѹˣ˶ˣ
СôһȺĳУ۾ǣôʲôҪ̧һ໹Щģ۾ȴͷһξ˳أ̧ܷ
ŶǺҪ۾˵۾ܡС˸ĹǷͰ͵ؿΧһȺ塣
ܵ屻СȻˣæȡȵëĸԸظ
˯ôãСƤˮ۵ء岻̾ͨ˵Ļ͡
ǼҵСԭͲͨһǰ¼Сǰ˻ΣԣСſǸ¡
¼Ʋᱬը𣿡Сǰ¼ƣЩԥҪҪſԼ͡
ᣬᣬǴ˸з¼ƣԲᱬը ſŶ
ŶСſ죬ס¼ƣͷ棬ģ˵ǣҸоԼʲô顣
ףôᡭһ廰˵һ룬ͱΧסס͡
СͷɻؿһȺ壬ҹȻʲôҪ飿ܾ÷һǳص顣
û㷢ն˯ˣ沢ûʲô鷢
ܾùֵֹѽ嶼ûʲôͺһһСԼССȭͷֻ΢һ־ڷ
ⲻ˯̫˵ĺ֢
СǺÿС˰ӵ״һ˫ɫ۾ǰǣ𣿡
Ȼɫͫ˵ѹ̫ǿǱ̽ؿţܸоһ̾Ҫˮһ㣬С𣬱۾ǣܲס
۾
ǰ۾۾۶ֻͫǱôţǾҪˡ
ҵ۾һֱ𣿡
Ŷһ澵ӣСϿգڵ۾ɫġ
ҮȻɫģСž˫۾ֻ˫۾ϵķ۾濴һֻèƶëʨ𣿡
һ¶С֣£ҵСϣС۾ֻôžӿһ£Ӿ˰С
ǸûɣСǸæžӷŵһߡ
ûܾǻŻŵģʲôҡСﰵ
ˣʱ䵽ˣҪ¶ȼȡˣ~һСС˫ֳС¶ȼƣѾ˵¶أСѾȫˣĲҪñˣʨӵȻͬ졣
⻰һС
ʨӵ⣿СθͻȻһŨŨĲʸУ͵ذڴߣŻ
ôˣ
ǻһţæССû°ɣǰûﲻ
ûûУǣǡɫ۾ܿ˴δεᣬͻȻģң壬Һܣܡء
Сǲ֪οСֻܸź󱳣ˣޣҲܣҲޡ
Ҳ֪ԼΪʲôҪޣֻ֪ܣǲǣǲǲûкãء
ʲô£°صҵǣֶӷжҴææ˽ȴ˿޵ֶӣôˣ
첽ǰȥСڻһССĴĺ󱳡
ǴˡյǵĶߣոշСظǵĴǴˣǲ˵
޹أҰɣȥ
ǡ
ˣֻʣǺССȻڿţǾ˳ź󱳣Էãްɣްɣ޳ˡ
ǣ󲮣Ҳ֪ԼΪʲôޣֻǾúܣҸоԼˣ˺Ҫ飬ǲʲô¡أҸô죬Һú¡СǵĻСֽץǵ䣬һһؿš
£󲮻аְ趼ڣǻһֱ㣬㣬κΣգȥ飬ȥɣûκ飬Եĺӡ
أ󲮡Сſţ޵øˣȫûҪֹͣӡ
ǣ
Ҳ֪˶ãСڲˣǵװȫʪˣ̾˿ʪСſ޻˵
˫۾ˮϴˢĸˣֻƤȴ׵ۣôˣҲӦҪͣˣϼҵˣϼҵҪǿ
ǣ󲮣ľԼʲôԴյģоӦüǵ˭ȴֻһģӰ
ǽָСԴϣ࣬Ƕ˵ǺҪļ䣬һٴ
Ϊʲôأ
˭֪أҲ˯УجΣԲԸɡ
جΡСüͷãҲجΡ
ˣ˯ôãӶǽָС°ϣӡ
ôһ˵СסԼĶӣҺȷʵǶأͻȻоԼܳһͷӡ
ôСĶӣôһͷ󣬺ǺǣʳǺõģ˵㲻ٷˣҲ˲٣˶ãӦܰȥסˡ
ţҾܳԵһͷΪȴ󻹴ĶҶԹҳԹСֵԼ°ϣɻ̧ͷǣ֣ӦгԹȴ󻹴Ķɡ
ˣСİְĩûʱչ㣬ֻܺһԳҿû⿴´Ҫ󲮱¥𣿡
ã޹֮ͻȻþرáСôŽѾһɹ½䰫أ󲮡
Ǵ䰫ˣ㳤˲٣£꺢ôȥ۶û취ȥүүˡ
СžԼȵס죬Щרǲ˵ҲٳôôͻȻô죡
ӪʣϾһֻʨӰ
ֽͣСţңӪʣ󲮣ȷ𣿡
ŸɹɹˣˣСӣȥϴȻ׼ԷԹҴȥ塣ССƨɣ㡣
Ҫ˼ҵƨСƨɣһһߵȥϴּ䡣
Сǣһƨ˴ϣӦȥˣѺ庢ӵ齻ңˣܵܣԺٺúһɡ
ռ࿼ʰԾʱͻȻ˸磬ԼıӣЩεЦԹӡӼ飬׸԰
ڽſڼվ﷢㶣̲סţôûкðҸոսӵ绰ѾѹˣҪȥҪһѲƷӣ
ˣˣϾ͹ӦţӿϵĶ

κ֣ڻؼҵ·ϣһֱͣ߶˵Ӧ׼ʲôأϲ㣬ôӦܳԺ˰ɡ
ţӦÿԡ
ҪأǸ˵θڱˣҪ㣬ؼҸ罷ͷˡҲԿǣأҪһ˰ɡ
Цֲܳôࡣ
ô˵أô𣿡
˵ʵ𣿡⺫ε֣ůЩ΢ֱʵֻҪĶϲԣҲϲԡ
ѾϷģʽˣ֣λǻ죬ͷ֧ţҵȻ֪ѽҪԵøˬ
ɲܹ簮أý
˵ҹ簮һѵʲôοôһѵĸ㣬̲ס²۵
Ǻǣ̲סرҪ±ʱı飬ֻѾ׼ˡ
棡պı顣ηؿ
ǵĺӰҿɲ¶պֻ㡭ͻȻսΣҸСεĶ
棡
ǺǺǡ
̫ˣ˵
ϲ
ߣ
ˣˣǻؼҳԷ˼֣ߡ
̧ۿȻԼ߳һ죬׷ʲô飿Ϊʲôѹʱе鶼ˣңڰ1247㻹ôϹϾġ
۾źΣŶ~
ʲô㻹˵֮䲻أ
飬Ҳ˼ǹˣ˲ûܣԡ

ЦҾ˿Ըһܣֱһ죬ٶԶԷ˵
ʲôһжΪβĵ졣
Ϊ֪Ҳܰ
㡭
԰Ǿͱˡһסεһ£ϸʲôԵİɣ~

end
л˵
~
Ժķÿǧ֣һֱµʮµŶ~


ķһ
СڣСûٳҲѧνè
꣬ͺξҪСȴϼңϸס
ϾǸͻȻֵĺӣΪСȥϲѡ˴èСţǻҰɫ޷Сţųػؼҡ

ΪδʮҪүү̼ҹ꣬ΪǨҵҹĵ˴һʵҲһֻ꣬Ҫڹʱ򣬼˶ڣһ˿ĵһһٷúõһġ
ϼ˹ȻլģϾһһֱסĵطѾȥҲѾ׷ˣҢһסķһÿһλĸȴӣؼҹꡣ
ֻ꣬һ˳֡ϼҵĳΪ۰Сӵĺӡˣò롰ˡеҢЩ޴룬ڴֺ¡
ǲܵģ죬˾ôվſΣܼôȰûáڣǿһСӰԶ
ͺһһֻ֣ץŴ˺èСķߣƺǿҢ򸾣϶˻˻ӣСӿ˽Ų
ӴҵСԹԣˡФѩڿССʱѾ̲סˣŸ߸Ь˹ȥ
Ңˣæں׷ţһ׷һѣˣô죬䣬СĶš
ӵФѩ䣬ﻹ˵ЩǰȥһѱСֱҵСԹԣôˣ̾Ȼڲżˣˡ
С׵ĺΪǴڴڵԼõܴ󣬵ֱס̵ĲӣҲѽ׵
Բ̫˷ˡФѩЩֵؿǵģȻôͳˣΪʲôѽȻôãŴ绰˵
ԼĺԣʮֱǸ˵ΪС岻ãǰһֱҽԺǵġ
Фѩһסͣģ飬㶼˵
ʲô裬ڲǻر¡
Ҫô죿ҵģҵģǴôôФѩסС¾ˣСôҲô
θæͣ裬ǵģҲʦ˵ʦ
ǻôµĺӣô鶼˵
Σ衭
̣û£ְԲģ㿴㿴ҵģҲģһèһֻɰСèè~СֻСһèĶ֣̣
Ŷ~ФѩԼؿڱػһ£СȥǼҵСôôɰ̣ϡˣǻȥ˵ϲô
ϲСһ۾ˡ
ŶСôôɰѧèеôɰФѩעȫתƵСϣȫҪѵͺε飬ϹϹôվԱ߷㶣ͳ
ŶõġڳҪκ͸ռӴкҢҵ˻ᣬͳװһпĺݸԼӣҾڳôһЩŤĴЦݣ֣С
֣үүСӹлͬ£͸үүһǡ
Ңûκα飬ĲӵͨһƬ
òӣѾɹ²үү͵͵ڳһ?ơ
һĵ֣û
ˣˣ䣬ݰɡФѩкš
õģ衣κӦš
Сȴաܵүүߣ˫֣үүҪ
ҢƲһߣϼҵˣҪԼ·
Ǳүү˧˧ģҪүүѽСʧؿԼĽż⡣
ȣֻһΣԺһҪԼߡҢӣСſ֡
ٺ٣үүˡСҢϡһ¡
ǵȻ˵СƨɣҢǰ档
СүүôѽǼҺһȣСöŶ
ҢϲԺͶġ
Сϲ㡣
Ң˿óԵԡ
Сүүˡ
Ңš
~Фѩüë˳ڳһokơ
okͬظһơ
Σ

ǴȻ˺һ˾ôڷϣСƺϲ̫˵үүСƨɾôүүϣһ¶ŲҢС׽Сϲ㣬ĸС̣һ仰˵ֻչӣһĿࡣ
ǰְֿɴû޹̣ô棬ͻȻе㼵ء
̣~Сֱүү޺õ⣬һ̣ܺóԵ~
ŶǼҵıôô£ԣԣϲͶһ㰡Фѩ˵ţͬʱҢϹˣٸŪ㡣
šҢͷ̧ģ̡
ĺܳ谡Ҷе㼵ˡԴЦеؿС
⵷һ£㼵ʲôı
ǰһ뵽ҵı־ܳ裬Һܿġ˶ˡ
ܵӴڲ𣿡һԸȻ̼в˵ǵЦ
˵ʲأ磬ԭͲһɵˡңǶűСξٳһˣҾһ˶СεĶ衣ԭ͵Цһ¾ת˼Ц
ˣֻúɸ֣ʮˣܲܳ㡣
ܣΪСΡһѽ̽˸ʾ
ֱһˣúóԷ
ǰǰֵܶϴСˣôǶ졣ФѩһԲһߵĿλôûлǷɻ𣿡
֮ǰд绰ϵ˵ǽҪһ˻
ףҪ˻δĶϱ𣿡Фѩ۾ʱð⣬Ӷ˷²ˣΪһĸףϣиĴһŮѻģϾڵͥԱ棬ֻԼһŮ˰Фѩ붼Щ
΢֪ʶ¶࣬裬Ҿ̫ϣĺá
ѵ֪ЩʲôＸ˵۾ʱ
÷ǳѹһֱð亹ʵɣӦͻˣֻǼǴһ꣬ȥ˶ԷȻ󣬶Էַˡ
Ȼȥ˶ԷңСӣȻװ˵һ˵Ҳ֪Фѩ˹ӣһྐྵӣһ߿ʲôôַˣ˵ȥ
飬ʵͦġ⼸˺Ů˶û̫Ե֡Լ֣ʶؿףȴֻŸС̣ûǣ˵ϲ˰ɣʵҲǸˡ
Ǹ˰ĻˣФѩҲû̫ʧ䣬ֻ˸ˣֻҪҸͺã˵֮ʲô顣
ǣ类Է˸ˡ
ʲôдȻҰҿɰĶ˵ļˣФѩӣţȥȥ
ҡ
ɶô㵽ȥˣ
ҲңСαҵĺˣöκ㣬ϲСεͬѧҲˣپҲܵȥκ㣬Ȼ˾ˡ

裬Ҳ֪Ƣ˼ӵĵֺܾܸܵļ͸߲˼ʶˣҪȥ˼ңһȥģõˡ׼Ӻؼҹ꣬Ӻĸĸǲ
Ȼأ
Щ˼˵ȥ˵Ȼٺ˵紩Ůװȥġ
ۣһͬʱĶ˳
ˣŮװʲôһ˴ŮװФѩԼôӡ
Ңܼ࣬ң
үкηԸ
ǰĹóǣǣǼҳˣⶼֵȥˣ
ѽϹôϵһ⣬ۡФѩƴʹɫ
˭ͨ籨ţҾҪúܼңȥҵĹó
ǡܼҸæȥ˹ӣʱһţʱϹӺ˼š
裬һˣҴˡϹսӣͿǰĹӣʱˣ֣ҡ
㻹ǼҵǸ㶪̫ƽȥˡ
㣬Ƕ֪ˡ
ȻأҢߣҹ£ң
Ӻһ˵ϣҵĴŮװҪʹң
ӺʲôҵĴ
ҵĴ
ҵĴϹ飬ôٺȥǾͷ֣Ӻ
ңңҡϹɴҲӺһ˵ϣǰְһɣǿңϲңϲˣϲӺҲϲңңһдңңҾϲѽ
顭Фѩ䱾۶ӣᶼҪˣæץסҢ֣Ϲ
үү壬СʱסҢһֻ֣۾ʪؿҢ
ǣˣôµִӣҢԼԽԽˣѹӵһߣ˷ԷԷģʲô
֡
Ңһȥһˣǣú˵˵ٸЩϡŹֵ飬һ㡣
ǹ촩þͺФѩæڵ
Ϲ飺Ӻѡ·ϲ·Ҵĺá
ȷʵФѩصͷԺ㴩·飬ǲҪˡ
~
ˣԷɣְֽˣرģҲˣӺҲԡФѩϹӺߡ
Ӻæϣĸ˿֯ķɫۣʺ
ӴˣʲôѽӺˣɣһ˺úóһٷͬأһҪϲϲ졣
/磬ӺͲˡҲкš
Ŷãˡ
ϹǣӺ֣һЦ



ķ
κĹϵںδʱһƷţ֪˺εүү̡
֪˵ʱүԵú򶨣ƺǰ֪ˣɰСԻˣͶϲûôϿ˵Ĺϵ
ԴˣϼҺͺǳ׵׽׼ңֻźδѧҵȥ顣
ӹõҲ죬֪ξʹˣȻʧȥ˫ףͱȣȴӵ˸ණػһĸоʵںܺáһ£ѧ꽫ҪȻλҪУʱĴҴţȻ겻ѡ
չıҵʱѧУٰһᣬǸʱѧУÿŶһĿʹĵѧѧ㡣꣬ζбҪȥԱһ׼һЩĿʵûʲôݵ츳ֲĥӲݵԱǣֻӲͷƤϡ
ˣҲҪȥ׼ʲôֵĻ磬ֵ赸ˣŻ˾ŵ㻹ԱԽԽԼҪҵˡ
ΪԼп꣨ޣֿ̳߳ƵϼңθҪȥʵϰĵʱҲȥ֮ǰͼһ飬ѧѧ̸̸
пΣСֱ裨ĸĸӻؼˣ־ۺ飬ڻȥҲͦõģĥƬ̣ٴѡȥͼһ
ͼŴʱ¿ţ֮ǰŵѧǶҵˣڵԼ֪ôŵˣԺؾͳŵĿӡ
ţȻţҪǼˡڵȻ࣬Ҳ˸ŸеˣССһϰ棬һˡ
θ̤ϰҵţͷּĿתؿԼñëֱֱϻʲôõ鷢ǸҾǣڿȥͦæģҾͲˣټ
仰׼Ҫߣ糤һʮǿƵѧãһס·
ѧ̫ʱˡ
Ҿǹ߶߶ͻȻ뵽Ҫ飬ԣæˡνקԼ·Ҫ·糤нȳ
ɶԷȻǸСŮȴĴΪŮܲĹϵʵû취ô³ķʽȳԼ·
˾ţ֮קԼ·ʱ糤ȻֱԼϹѧˣǹϵͼĹؼʱ̣
ѧ糤źξϹԱҲһͬźξϹ
һĻú۽ֱ飬ιιڸʲô
ѧǣǣʵ벻ʲôĿ
ʲôģʲôͺ˰
ѧãЩˣ̨ȥ𣿡糤ָһȦŲӵˣֵ̫֣ݵ̫ݣҲмֱ̨ιȥˣûѧ㣬͵ˣҪȾǰ
Ҫƺ̫ʽһ¡εذ˰֣ҶˣҲҪ̯һ˻ˮǾҰɡ
ǰˣӦǱݽĿģǲţû취ݳĽĿûá
Ǳ˵ôһǴκ˶Լô
ǰѧʵ벻ʲôˣΨһļԱˣͻȻðˡ

죬ҪʼˣǲܽǵĻǾ͵ü崩ͳһУ̨Уˡ
ôҵ𣿡ֻҪһ뵽Сѧʱ򣬼촩ž޳Уվ̨ϳУ龰ξȫƤǸʱʲôƬȴˣϻÿںͿĺɫһ˾źƨһʵҵĿԡ
ѧؾȾѽ
ҾǣҲû취ǻˣʲô취
ģѾ뵽һð취糤ͳֻ˼ͼο
ǣʦεɴ۾ʵڲţǸɱطͣƤпˣͭţп㣬Ŷ˾ȻȻ˵ʱ棬Ҳδͷ˰ɡ
ʦǸز¶Ŷ˵ڸеʱԼľưפҳرһĴ磬ȫȫŮӵ˰԰ѧˣ糤źε۾⡣
ʲôͻȻʮֲõԤУ㲻ʦɣܵģ϶Ը⡣
ѧ֪ģ˵ʲôʦԣˡ糤ٴźӡ
ˣ糤еԱҲźӡ
ͷ亹ֱð

뿪½ͼݣεʮ
˺ǵĵˣȻôԺشӦ˺ԼֲƾʲôӦ˺Ӷˣ ҵҪˣǣҲаԸô죿
ʮֵľᣬûע⵽ǰиˣôֱײȥˡ
Բ飬ûע⵽㡣θæǸ
ˣȻôϤҶûϳģ˶䶼ܻеƮεĶ͵̧ͷһѱסԷôﰡ
¿ˣ֪ȥͼݣ㰡ֻû뵽ûϳңԽԽû𣿡һԼͷϣ۾Լָֻô򵥵һȴúƲ۾
ҿҪ𣿡΢ؿ˺һۡ
Ȼ㶼ջջôˡ΢΢̧ӣס촽ֻô£ȴԼǣ𰡣
𡣡ЦţٴסΣһǾ׹ػһʰ
صС˳طйһҲ࣬ǧԪĿӾôһƨ˵ϣǮԣͷͷ໥һ𣬻ζϡ
СʲôҪ˵𣿡
и顣ԭΪѾŵĺΣͻȻֱʵǸʦ
ţʲô£
е£Ϊԭ򣬻ûнĿݳˡ
ȷʵأȻأʼŪζǵͷ
ǾͰˡ
ţȻ󡭡
糤ҿʦǰƬ
ǰƬʲôƬ
ɱطͣƤпˣƶţп㣬ε
ԭǸΪʱ̫棬̫ˣԼûбء𣿡
Сͳֻ糤ԼƬŸû뵽һܵʦҲʱ򰡡
ӻǻأûоǸʱĴܲꣿ᲻кĸо
ûаʦʲôӶ˧
˧𣿡
˧ģʲôĶ˧˧ġ̻Եģʽ
źεݺһڣϲͺá
ȻҪ˵ˣɤӣؿ
ʽ״ţ˵
Ҫ̨裬Ĵ硣ױ
ȷָָԼ𣿡
ûʦ㡣
Щյ˫ֱǰ鷳Ϊʹûʲôʱ䡣

СΣ㲻֪𣿡

λ糤ĹûλֻһƬŴ˸οԱߵĹ֣м֣ûоúϤ
ȷʵһ㡣
Ƕ磬ڼ֣ǴˣٵĻǰһλͬѧӦҲҵֻһ̨ĻҲǲԣʵЩˡԼ°˼
ζƬãðŷӦǸ绹ж羹Ȼһ𣡡
ǶǻİʱҲǺܴ˵ҪֶӣǾͺһ˰
ôôţX𣿡
֮ϵͶ翴Ҳˡͳֻ
ǡӦˣ
Ȼıҵ񰡣ȻҪԴˡ

ŻҪ׼ܶණֱô綼׼˰ɡš
һ˵ϣ̫ˣҹȻϲˣ
Ҳϲ㰡СΡ֮һҪúõлŶ~ָźε°Ͱʾš
ʲôԣˣ
~



ķ
ҵѧУĴþеģӢѧƴѧעѧעѧУĸӲʩǳ޷ĺ½ˣһЩճǵֻᶼġ
εᣬѵòں̨ǴĿ̨汧СȻһڵţؿŻͽĿ
ʵһԪᣬκһ𿪿Ŀݣÿ궼ǳ裬裬㣬˵ݽĿ˲ŬĿһ͹ˣûȤζ
ԸѡؼңͶһһڳһٷҲԸѧУſԼȤݳ֮ԪǶֱӻع޵ģûٿݡ
ıݺͺԤһûκȤζ֮ҪһֱţΪ֪ݳһѹᣬԲȱıݡ
ץֻʵ¼ҳ棬ʱ׼ţ׼Ҫ¼񣬿Ϊ̫ˣֻ϶մһֺҪ֪ʮΨһһεĴͱݰ
ְ֣ʲôʱܵDadҪ˯ˡС˸ĹǷèϲ˯ĶʱԺ÷ߺεĻ׼˯ˣȴǿŵĽĿһ˫Ĵ۾ΪǷĹϵһ㱡ˮģϱøԲӣʵɰ
ûסֱӶСһ£ֻôһ£۵ƤѾˡ
ְ֣ʹʹСӣԹһ䡣
ǸСְֲǹģdadݳͿҪʼˣǧ˯ǰѵһ顣θСһڣ쿴dadĽĿҸóԵв
dadݳôܺʳᲢۣҿ϶ʮֵľְóԵҲǿԵ~ССԼСһ¾񣬴ӿڴͳ˲źɫСèӫҶ׼ˣ͵dadд󲮶־廹̨ˡ
ð־ۻ˹̨һݳβ̾ʱҪҲȥѧʲôͺˡ
ȻһԵ٩˰ɣʱȥ㶼ϣ˵ˣ㻹ǸҺúõдС˵ɣڳԺȶóС˵׬Ǯǲָٻʲôˣ㸸ĸ
졣̾һ¶ôͳҰүүˣǡ
ʱͻȻˣˣλⳡͷϷҪˣĽĿѧУһλʦݳ˵λʦһǳϤȫУѧϲʦѧУ꣬궼ΪʦĿеİӡ
˵̨ⷬµĹڶ˽µг
ˣλңλʦ˭˽ϵĻͲ̨µĹڡ

˭
ʦ
õģʦֶӡҲڼ̨ʣŻͲֶɼĲš
̨ϵ̨ǵ˳ѧǰվǰͺοƬеһ΢ͷ˱Ⱦɰɫ⣬ͣƶţп㣬ɫƤпˣϱ˸ǰŸ
վڿһЩĵط˵ȻװȴʽģӦһ˿õɿϵڲϣȴʧȡĻϹ飬һͷɫĶ̷ţбģ¶ȳƵ˫̨ۣµĹڣֱӸ˸ǡ
ǶԳվŵӣ˰صİ׳ͣ𣬴ʱڵŵٵվ־ۣͬúôһͬİ׳棬źɫıģͷϴһѼñﱧű˹ȳȥϸֱۣȻŻЩɬڲزס˧Ҳ̨¹ڵĿ⡣
˧˧ˣҪѪˡ
ңҪˣôô˧ûʼҶѪۿˣ
໣绰绰
ҪʦӰкļλ˧磬ңһ۰ҸǣǵӶˣ
ǲ־ôô˧ΪʲôѽۣΪʲôô˧ҵҵŷ
̨ϵʦξԼҪֹͣˣԼಿλ૵˧ͷ˰ʦͻȻ˺ܶྺְ
ȻһѱסΣҼǣ㿴ûҴ֪ôˣ໣ǣҸ绰໣
Ȼ̣ɳȥˡ
Dadǣúú˧ССԴ۾һգһգģԺҲҪԺҲô˧
һʱ䣬ⲻ˽룬ԭѾ¿һ˵ãҪ˸
λҪҵͼҵͬѧǣϲǣҪҵˣ뿪ѧУȥˣΪǵʦϣԽԽߣΪ
Ȼ˶һ˳˳ɹͱضʧܣ壬ʧܣҲ٣ΪҲп࣬ᡣ̨µѧԵ۾ЦЦ
ո˵ĶǱȽϹٷĻΪվԱߵҵλұҪ˵нĻԸҵ֡
̨¶ʱһߵЦ
֮ΪԼԼȥѡʱ򣬸ĸݡѣǶ˵Щֻǽ顣ľȨжȨ㣬һֱҵѧ˵լǼף׳棬ֻҪҵ壬ǾǸɹģˡ˵ЩԼͷ˦˦
Ҳ˵ᣬҪľǿģԣǶɣmusic˸ָϹָܵӹıˣţ˹һһ
֣οɴӲ֪˻ᳪ⣬ᳪҡȻ̨ϵķǳɤ˵Ȼ͵ģȴƽʱԵĸӲ̨ϵĵƹ⣬˸߳
ȫˣѧӫһθоԼڲμһֵݳᣬҲ˱˵ĳԱеһԱԶСԵܰ
Ұ㣡ҰˣеӫغţɤӺҪΪ˶˵Ұ㡱ͲһҪǹȥУ
DadǷ˿˿СеӫⱦǱţҪƮȥˡ
ԲۣǣҽҪxxooҸоȫ궯ˣӣ̫˧ˣ̫˧ˣôô˧ǣˣmua~muaȻȻҲˡ
л˵
췬£ڴһ°ɣʱͣοֹԢһǧʦǿƼȥ˧ˣģѽѽѽѽ


ķ
ҡ˷ȫҡȴóģó裬滺裬˶ҡȾľҵʱȥʱסˣϾѧȫûпεĴģ߿κٵĴ
һѧǻҪϿεģֻ̫Ӱ˯ߡ
ҡǳķֻǳ˼ףĶͷϾ˴εĺ飬ҲʪһƬԽϵƤп£ӵ̨£ľٶٴѧǵһƬ
ˣλҡͳˣٳȥǽͱ˯ˡ˵ʱЩĴϢѧǻӫţһףһףһס
ӹǵݸֽ¶ͷϵĺ飬һˣλ׸費ҡģ͸ҵİ֮󣬴Ҿ͹ԹԻȥ˯֪𣿡
~
ôʼɣ硣Ϲ顣
Ϲ˸okƣٴö˼ӹģֻΣõ÷ǳᡣ
׸Ҹҵİ˻бдģÿ˯ǰᳪǽҲֳϣָǺúߡĿⶨںκСӣźգ۾
DadڿҮСʹèӫ֣ң~mua~
СôĶûñ˰ѹע㶼ԼϣСķҪDadŶ
ְ֪֣֪ˡСĺ˵ģر
dadؼңٸ㳪һ顣Сë׵Դ
ϣdad˵˰ְֵģһͺһؼңչˡ
˶ӵĻεͨһƬ飬˵
𿴱ôС黹Ǻܶģÿdad԰ְֵʱǵΧر㣬ұΪdad۸ģǺܺãңְÿζеĺܡ
θæסСͣˣˣҪ˵ѽdadѾʼˡ
ءСҪµģdadǴһ˺󣬾ͷǳƤͻȻͱúͺܳأܳˡ
Ҫ˯𣿡
һ㣬ǱһûССԼ۾ǿŰСèӫϵһťһɫĹʾô䵽˷ϡ
Σ
ˣְ֣ϣ˵һõҹС˸ĹǷںεĻô˯ȥˡ
ɻؿݶȴԭյݶһ壬Щ建Ʈţĸóָ״λá
ֻкεܿľɫǶıҵ
˵Ŀⶼϵʱ򣬺ȴͷţò޵ʱȴñͷᣬЩͿ˳ʲôôʲôѽ
Ȼִ̽ϣģʱΪҵ˰ÿ˶ϣֵܿıҵأЩӣҲôô˰
Ǳͺôģ
ǣǡ
һЩƮεߣΧӫζţԼɸɫСΣϲϲѽϲϲѽʦѾ˼ء
ҲÿأѵÿԳһ棬ʦ˵һҹٺٺ١
ʦˣСΡ
ʲôԼıӼ⣬ԼɫԵЩˣſ
ԼڿǸ˲䣬˾Ͷˣȫֻʣˣǻڱ˴ˣҲֻΪһ˳衣

ʼֲĴʣѧٲᣬҲò뿪ãһеĴѧ˵⽫һҹҲȵʮ꣬ʮ֮꣬󣬾㱻һζļ串סǶпܻǵá
Ժ˵ͬһȴҹΪϣʦڴõĿ̨ӵǣǵ顣
ϲҸ׼ĽĿź΢׵Ĵʵ
ϲҵģҶϲ
ϲͺáӵţ죬Ǿȥɡ
죬ôϣ
ţ㲻ԸĻҲٵһȡ
β˲ĲôܲԸⰡҵϣھܽ顣
ҲǲԡתںӺĶ磬磬鷳¡
ϹȴǿҲû׼ӣҲȥΪɶɣֻɩӵ顣
ǳ˳飬£֤顣
Ǻͽ𣿡
С˵ھҪҽ飬ңȥ⣬ڹڽˣﻹһʶˣҾڽոպá磬ԸԸ⣬ԸĻҾֻܴ绰ôˣ֪ģ˴ĺ¡
Ը⣬ҵȻԸ⡣Ϲæ˹ȥȻڹڣǾùڵǰɣҪҪҲ׼ϣ
УڵǾ͹ڵǰɣҵĳһҲûʲô
ٺٺ٣ôȥˣȻҶֲɡİţϹȻǳ⣬ӺҪҪҲһݣϾǵĴɩ
Ӻ˫ֱǰ°ͿϹ飬Ƥ𣿡
Ϲ̾˿ðɣȻ㲻Ը⣬ǾڰɡλɣҿʱѵǾͿʼðɡ
ôôʼСΣź֣ͬ⡣
ˬؽִ΢ϣβסЦ⣬ðãǺǺǡ
~һȺΧ˵ߣؼš
໣Сڼ޳ȥˣ
벻Ͷ̥֮ǰܿСΰóףǣǣӣ
ϲӣʲôǵģ
ӣӣҲް̫ˡ
ӣ
һء
ݸá
԰ݡ
ظκűߣεĸĸŵˮ˰ó׵һĻ
أҵСΣСΰڣڳˣϹԬС˪ҧ־޵ϡﻩȴԼϹᲱԻȦȦϹʲôСν˰
أҿɰıӣô˸˯ˣءתһѱһؿԼҷˣҵСΣǸӡкˣԺӿôءҪϼʲôίô죬أϼҼҴҵֲߡ
ϹǸˣңǵزķ
زǾ͸ˣСô죬ء
ȻǺ͵زһڵظҡҡλ˹
ʾ
ǱҪͶ̥֮ˣ˵Ҳûʲôſκµӣκűߵһز˳´ҲԣκˣǵĹ£˼˺棬ز˷ǳ谮˼һһȻҪظزشҡ
ǵز˶ز˿
ǵȱһ˵
˼ǣ
ǲΪλһֻͬأ㳾
ǵزķ𣿡
زڵظŽݸεĸĸˣ֪Ҳ֪ˣúúõȥͶ̥ˣǵĺӽᰲȹһ֮Զ͵زһ𡣡
ǾͷˡԬС˪ӹеһԼɷ򣬡ϹϣһӣȻһ𡣡
ţһ
Ҫٺһν𣿡
ǽʱûкȽưţ㵱ʱͻСˡ
ǾͲһΰɡ
ð
˵룬֣ͷе
ôҪҪһɢأԬС˪Цʵ
ҲͬһõЦݣ֮
ʮָգ˵Ӱκŵľͷʧ
زһηǳõԵŶ~ŹȣƵػص̯ǰĹһ
л˵
ķ⡪
ǶϲĶѽ~ѽ~ѽ~
Ůװж
Ķ
ɧĶ
ϲӺСѵĶ~
һûôд(Уߩ)


-ϹXӺһ
ӺǼרҵģ̷ǳΪܵõļͥʺܸߣͨѧУ쵼ʮ⣬ӵͬΪ͵˹⣬ڹѧѧ
Ӻ˵ڹڹûʲôͬΪʼͲϲͱ˵Ǻͼˣ˵˼仰Ըһֱϲн񱣬صĽ񱡣
ͷ촩·ڶǾԲٴģĶҲϿҪõ飬Ҫõĵԡ̣ǴõģϾбʼǣÿ컻飬Ҫ̣кҪĵ
Ľû취ͬѧסһڴѧһѧϿεʱ⣬ʱڷü̶ȹġʱܱҪָֻ֪ڼ϶һĹһ׬Ǯ
ʱ䣬Ҫһ飬ǾǰĴѵһʵܼ򵥣ڼụܹ̈Ӷȥλ鷳ӶԹ˵鷳ô£ЩͷԼ֫Ҳ˵ӺòԳȥһˣô¡
磬ӺŵĻ͸׵޳ָڼϲϵöţͻȻֻ趨ˣʱ䣬λкĸҪѧʱˡ
ϴŵ˯£ӽͰóոµİ׳ƶţп㴩ϣش˸÷̶ͷ󣬾ʹŰɫ׳ˡ
ôվѧУſڣ˫ֲڿڴԱŴ緢ƬǸкк֪ѧУ˶߹ˣûпκƬƵ˵Ӱ
ѧУſھʣһˣԣһˣ滹һʮֹˣӺӦǸ񾭲Ǯ񾭲
ÿ춼Ҫ·ˣܶƷʶǸˣϵ·ԶƣɫɫĹ׿㣬ȾʺɫļͷһźÿǱ̣ˡ
üͷʶԱŲ£Լȫк˵װĽ񱶼Ҫˡ
һֻ̱ҲֻԭӦలµģɶͻȻ￴ˣ
ӺȷڿԼ۽ǵ⿴ˡ
˿ԼˣЦе߹
ԲۣλҪʲô߿߿Ǵÿ߽һȫĸһֻ֣ŲҪ߹ˣҪ߹ˡ
Ȼλ绹ͣǰֻʮѺõҪļϡ
ҪʲôӺѸ֪ԼЩˣܹýôֽ񱣬ζòĻرܣ߸ɴ౻һ·ؼӵͺˣˣŵι״ˣģܲˣ
ǣЦеؿʮֺɤ˵Ǹû뵽㣬ֻҪ㣬ļ֩롣
֩룿ӺתͷԼļ򣬵һֻ֩룬ܴ֣ɴ۾֩֩롭
԰֩롣Це˵
ңҡӺĴһƬհףȻ󣬴Գ@Ѫ˶ѣţ󵹣ȻоԼץסֻ֣ôһȫ񴥵һ㣬û𣬱ҡ
ιû°ɣû°ɡϹֻȵ̫ˣվŵһֳúÿҪ֩ŵģû뵽˸ֱȥӺȴⲻĻãһģӺԭƤͻȻͱͨ죬е㷢ϣι㵽ô£ж˰ɣҵ֩ûж

ʲôҴȥҽԺϹ·ߵ˾֣˾̻⿪ųӹˣǼ˽ҽԺӾ͵û¡
ҡҲ
˵ҿˣҴŵð˹˵ţϹָӺ·
ӺҪˣĽƽһأȷʵҪˣǱ˸ģԼˣǱ˸ģ
룬촽ͱ˸סˣ洵
Բۣ˵Ŀˮ
ӺڲעԼ᲻ˣ̾ҪײǽǸ˸Դĸ
ɣɡ
Ȼû֪ˡ
ѹʱҽԺΪˮζԿ϶ǣԼҵҽԺΪҽԺĲܲϤڵӻܶȫģǱͿҩ࣬ΪȫˣΪǸˣԼͶ׵ģ
̫ˣѹˣҪʲô£ŻҸˣҵܵ˵Ҵ磬Ҵ˵ѵҡ
Ǹ˵Լ˵Ӻɴ۾ҪתͷݺݵصԼˣɱϧǣӻû취
㻹ܶ˵ˣҳʱ䲻ڹڣҵҲȷʵǲʶ֪н񱣬˻ֹ֩ϷŪ㣬ҵĲԣǸ
֩ŵģӺ˵ͻȻˣŲҲתˣ׼ףȴԱߵˣԼͲʶ˧˧˭ǣ
ҽˣҽϹ顣
Ϲ飿
ǵģҲʶңϼҵˣҺͳˡ
ŶӺֿһȦûпǸֵˡ
ʲô
ǸŪҽԺķӡ
ǸϹ鿴Լָ˵ӣ᲻᲻̫á
ֵܣ
ǵǣ
ǾûˣǸӣҵġӺסԼ죬ҳǵķӡ
Ǹû뵽ĳǡ
ǸʲôҺ顣ӺԼҲǸԵ޹ұ鷳ˣг϶ǻᱨģ
ҵҪʲô
Ӻͷĥһ£ȷʵûôӣҪѹ·ϰɡ˵
ͷͲһ㣿ϹӺŴĴָʳָ֮ľ룬ôһ㣬ѹ·ʵЩˡ
ǾͣǾ͡
Ҫ㵱һʱ˰ɡ
ҲҪˣƷˡ
һүôܲҪأ˵һֱһסԷΪĹϵһֱǸ⣬Է棬ʱٶԡ
ô
ϹʳָǾô˰ɣȥҸ㵱˰ɣĲǲ
ѵҲԣµĻôҽԺӺʮҪھ͸ǸһţЬӵһţ
ﰡ

ҰңҾǸӣٺٺ١ϹӺЦš
ƭˣŲô󣡡
ȷʵǰ㲻˵Щ·ǺϢģòԣ֩㣬ô˵Ҳǻ
žӺЬֱӵϹϣӹ֮ͻȻ;˺ܶ࣬ӸϺ۾ҪϢˣ⡣




-ϹXӺ-
Ӻڲ죨ÿ춼ҪףϵĹ֢״ʧˡ
Ϲ춼ÿ춼Ϲ鵹ҲûоòģӺԽãԽǰա
Ӻܲÿ춼öҲ⣬ЦеġӺϼҵĶү⣬ڶ͸Լ˾˵绰һһԵ뿪ϼH˽ҽԺ
ڱøɸɾĳϣһ˫ֳ°ͣ˼ԺҪҪȥҺ鷳ǰ濪˾ʦȴͻȻڣСүүԺ绰
ŶõġӺӦţóֻͨӵĵ绰绰ǱߵĴ״磬û£ǹӦÿҽѾöˣû£û¡
Ϲûж㶯ֶŰɡ绰ͷʮ
ֶţӺͻȻ뵽ǸˮԼ˹ûӹǣֶûʲôųˮصĻϹ촽ͦģ˵촽ô
Ӻ
ûûУ硣Ӻ˦˦ԼԴԼ⼸챻ϹԴе㲻Ȼһ˵촽ûҶֶţ硣ǸֵˣԺӴˡ
ҾӦźͱ˽ӴӴӺ㲻ԶԼѵôȰˣӺľЩ磬˵ˣһкܶҪˣȻѾϹѵˣҾͲȥˡ
ӺԭҪ˵䣬ĵ绰ȴӺˣεҽԺ̾ʱǺλ־۱ܵһΣ
Ϊ־۵̾մѧУ׼ȥΣﰦ̾Щǰѯʡ
־۵飬ҵĵܵܡ
Ҷ˵顣ѵЩεЦЦǱǸҶ粻֪Ĳ飬ǰϷŪ
Ϊһֱͱ˱־룬Ѿܾûзˣҽ˵ͱദĻҲкתھܾͱദʵҲʵֻơ
⻹ȷʵһȽ鷳顣Լ°ͣǲ˵ĶҲܰæ
磿ЦһҵܵȫҪκνӴ
ɣǲ˵ĸԣ˵ӴͽӴ˵ġ۾Цֻеľ⣬һ

ӺؼҺĵڶ죬ҵˣΪǼ˰æ緹Ժشȥţһţȴһͷɫͷ
ҵСүòûҰ
飡Ӻš
Ϲһ߷ţһߺţ˵Ҫ࣬㿴Ұ˺þõƤ࣬Ӳ𣿡
˸ͷġţӺŵζͬʱԼȫţϹһװ磬ʵǿƲסš
ͷ˾Ұˣ췢˵Ǹ
ܣ
Դ绰֤ǧȷ֮ǰ֩㣬ʵǹⲻȥԾչˣԺкܳһʱ䣬Ĳǲ
ӺϹĻִ˵绰ӣ磬⵽ô£
ϹѾȥˣ绰Ӻŭ϶˵
˵ˣҲҪκϵ
Ѿұ֤Ϲ鲻ǻˣԷģķŶҩ֮Ķ
⣬ҸҪҲһ˲ţʱ򣬵ʵģķװرĹ죬ңҡӺ£˵Ҿе⣬һƽĴ磬;ȫ

磬ߣҲҪ
ӺʵЩǷϼСүһ飬ԣ͵һæ顣

˵Ĵ´һֱͦģԣ΢磬һ
ΪʲôңҲŲҪҲҪ̾뿪ҲҪӺԭضš
ѾӦϼˣǲԸĻԼ취Ūߡ
ʲô취ҡι磬磡Ӻ˵ʲأȴѾҶ˵绰ز˼ΣԷ绰ͣȻֱӰѵ绰ػˣⶼʲô£
װգ绰𣿴˾ҽȥɣڻ׶ˣһҪúó緹Ŷ~װաϹֿʼˡš
ҾԲģߣҲŲҪķӺ󺰡
װգɲ緹밴ʱԣܺãĿƤ࣬Ӫġ
ҡԣӺյشһĶȴࡱؽԼϺûôԷΪ͹ķϿ˱˵ָơ
ԺҸŶķûзˡ
ӺüͷӳĴóһ棬˺װֽˮ˵ţ׼𻰣ˣߣһֱ治ȥ㹻ķ档
Ȼǵ͹ϹʵķҪݺõʱҵķžȻˡ
Ҿ˵ôأԭݷ氡ûʲôӪƤȽӪŶϹôԹԵذװƤıʺȡ򿪣ʺиģϴ˺ܶ飬ܸɾģԳԿ
Ӻһۺ󣬶ԶϹ飬ߡ
ĺܺóԣ㲻ԣ
ԡ
ǺðɣȽϲ棬㲻ԣֻҳˡϹǺ꣬űʺУӺǰƤࡣ

ĺܺó԰㲻һ
ӺǱϹ鳢࿴ãҳ棬뿪Ҽң˵
ǿϧأࡣϹҡҡͷ࣬һǳɲãҪʲôҰ
ˣ뿪ŪҵӣҪɨ
ôУˣȻɨȥæģҰɨ
ҵĶ
ôɨ
ҲҪɨ
˰
ӺϹ÷ֻŭһ㶼ʲôϷ뿪ȻҾʹ绰ˣ
𣬱ͷɡϹ
ãԿ׸ҡ
ʲôԿףϹһ޹ؿӺ
ҵķԿףҡ
ԿףӺ˶Ҫ
ң
ðɡϹ̾˿һеԿףá
ȻԼԿףһ뵽ԿϿվϹĿˮӺǰǰ˹һĻ˸㣬ϣ
ҲҪҪôãҪôҴԿ뿪
㣬㣡
ѡһϹӺգۣһԿףöǿװ򶨵ĺʵ̫Ȥˣܸܵŵܸһ˿Ȥ
Ҫ߾ʹ߰ɣҽ컻Ӻ˫۱ǰװν˵
ҾŶ~װգҸóԵ͹
ҲҪ
ӺؾܾȻϹѾֺǺǵ뿪ˡ
л˵
ôĶ簡~


-ϹXӺ
Ϊ˷ֹϹĽ룬ӺϹģ߹ĵطɨ飬˰˹Һ
Щ֮Ķӹˣʱ䣬ʮһ㡣緹ֻԷִɨôõĹϵĺٻоô
ԼĶӣһƶϴĳٴδװһѷĹӣ˺һ棬سš
Զ˷˶ֻ֪㣬ʵôڳԶ˾ͲԵʳοӺֶʳĸɾ̶ȲֱӳԷˡ
һŵζҪˣǳ˷棬ʵûĶԳԣҲ֪ԴĸԣȻչ˶ˣԸģֻϹһˣӺǾԲϹŵģ
ڳ귽棬ӺڵǰĴ룬Ȼܶһ˵ڣֻҪעڹϣͿǼ
ƺƽ̫һô˻ûһСʱأʵһ󷹲˵ζǳǳ㣬ûгԱĶ֡ࡱҲƲס塣
֣ôͻȻôζӺɻţͣеĶ߳Լķ䣬ȴȵط֣ϰһӲˣԼϲԵĲˣ
ӺͲԾ
Ѿ𣿿Էɣ磬ϲõĿζһӲ˴Ǻܸɾģÿϴʮ顭
ô㣡ӺڿɫͷʱΪǵǸ߲ͱˣסˣõĽֱԼüģʣôģ
֪㻻һϹ˵ȻͺӦһ
ǷǷլ
ҲûзǷʽƸңǼʽˣרչġϹͳǩЭ顣
Ҳͬ⣡
ɲУװģڵֱ˾磬ĴңȻǻһֱչģ㿴Ѿ·ˣԺһסչ㣬԰չ˵İװֵġ
ʱӺǵֱ
Ӵǲ˵ЩˣԷɣҵ~
ҲԣҲԣ˵˶ٱˣҲҪչˣӺ̲סˣһ԰ӸƷϹ龲׼ķɢһأĶߣߣҲҪ㣬쵰Ҽң
ڰѻйˣȴҲʼһƬǽϲŴɨôӣˣӺӰգһеʼٸߣȴվһߣʲô˵ʲô¶
ģǳģ˴Сֱ˳ȥ
ҹҹ
Ӵ㾹Ȼҵ~ȫҵֺҼұǵֺҲ֪ģɱһеģ̫עظһС졣
㣬㣡ӺܲˣʵܲˣһקסϹ·ϣߣ쵰㣬Ҽ㣡
㾹Ȼץҵ~
ϹĶӳȥҲӳȥˣӺشţΪ˷ֹϹԼӵסš
㿪ţҰɨһصĲˣɨ̫ˣҰ㣬Ƿֹ~ţҲý㡣
ߣߣǻ쵰󻵵㻹Ǵ̬·ô֣ôõ·̣ˡ
Ĳˣ㲻ʱа
ŲʱУҶƹ·ͼùģŲ۹⣡ԣ˶⣡ǻ󻵵˵˲Ҫˣ㻹ҪͲһ˺úõһҲܺúԼҲǵģΪʲôҲҪһ֣ңҡӺԽ˵Խίֱſڿ
û֮ǰһֱĺúõģٲһֱ棬ǣһҾ͵ó棬֪ѳ𣿡
ҵȻ֪Ҳ˷ѷһذ
ҾǣǲҪķء
Ҽұķɣô
ҲҪҾҪߣ쵰ôأҾҪ߰ӺԴһ߿ޣһ߻һ϶ϹԴ⡣
Ϲ̾˿Ǻðɣ߰ɣ㡣
ߣ
ߣߣʵڲĻʹ绰ңҸͷŶ绰ҪͺˡϹ鶣
ߣҪߣ
úúãߡ
ڣӺûϹˣĿҲСˣҲ˲٣ǵһصǽʱɲˡ
ǱƷڵϣЩҲȻ㣬ĵߵպܺá
Ǹ쵰ôõգ϶ҵıķġӺ϶ˣɨӣԽɨԽöЩĺ㣬ԣɲڵϣɨûˡ
Ҽ˾ɡţܿ˾˸绰
ɨˣٻɫĹñӡ֣ͦߴģ˵ɻӺˣܾñӰϤ
ôɳϿæµܾãַǳרҵͱ˵ֻüͷţ˵
ɨˣϰɻ⣿˵źܱŤͺǹģӺɻˡϰ壬ϰ壿
ʲô£
Ҵɨô
Ӻŵذ壬Ȼ˶ɾˣۻڣҲ̫⡣
Ϊʲô
أٸϴʮ飬ҲŻøɾȫͣӷӺָűѾܸɾӣ棬㿴ûУĭ

ǽǣҳ

ҲҪϼ飬ȻһͶǹ˾Ӻ绰˾ԭΪûɨӵܵĽ񱣬ɨٸɾᱻͶߣݲһҳġ
֪һᾡ
㡭ӺûбĿס۾ãʵǲ
ôܣǵһνļҡ˰ñѹѹ

ҼɨŶʼɨ

ܾúϤ˫۾
Ӻʳָ°ͣɨˣܿ죬ûбñڸסôһСͷȾɫͷʱð˻ǳ׶ˡ
쵰쵰㻹㵽ҪôӺɳϵı˵кȻ˵ñӵڵϣɫͷ˾Ϲ飡
㷢ˣϹ鵹ҲûжΣЦеؿӺ
ĵķͣ˭˶ܼס㾹Ȼҵ绰ûԷûӺþȫٴΰϹ˳ȥ
Ҷ췢ģûмĵ绰ֻҶ˸ӣ㲻סչ㣬ҾֻⷿˣҿǺְܾһֱڹ۲ңм˾ˣΪ˵ôܰԼĹøأ
ӺʾԼû˼ٺϹˣֱӹţͲܲԼô˾ҪҵˣǶm𣿡
ȷʵôһ㣬أٺ٣ͦϲģ~
ĽУŮ
ӺòûͻѪһصֻͣѡԼ
л˵
ӺСҪˡ


-ϹXӺģ
ӺҪˣҪˣϹǸ쵰һ첻죬첻죬ܹ飬Լ컻ַͨʽԼţһͶԼϡǲԵĻϹͻԹǰԡ
Ӻе㻳ɣϹ鵽ǲϼҵˣûܹõļͥΪʲôԷܹ죬ô죬ÿγԷԵ͵ģ
ӺԼӦþúܶĵĲŶԣÿοϹ͵죬;رʳ߰Լ񱣬ζԸϹһԡ
˴Լ£Ӻ棬Ϲ⣬ӺһȦϹȴһȦ
˵죬Ӻ̲סˣϹ飬˵ʲôÿ춼ҼңҲй˾㲻Ĺ˾𣿡
ҵĹ˾Ƕ˺ҵȻҵͶռ˴ͷҲڣ˾ȻаңʱҾͰѹ˾ˡ

ôˣ
ʲôʱߡӺϹճԹ͵죬ԾӵԼ촽صشŵҵ
ôأչġϹĨϵͣЦе˵
㲻չңڼҵӺɴ̱ɳϣϹ顣
ǱԼԸԶĸӶˣ㾭棬θãθףڼӦóķʳ˵ţϹʳߵӺǰ£ͳһڣһڡ
ҪЩ϶մĿˮӺذƲһߣѾûʲôϹˣȷʵǷûӪڲӷӦٶۣԴʼӦٶˣ붼û취úñдˡ
ͳһڣ~£ˣҪйӦҾʹȥҽԺȻٲ顣
Ӻ۾ʱˣ˵ġ
Ȼ˵ġϹЦеؿӺÿӼһСӺߣſŶ~
оιСһӺ²ۣſ죬һС⺬
⣬ۣеǡôֻǳôһСڣӺͿˮֱֱҪٳһڡ
ôòóԣģҺܻŶ~
ƭ˭أϼҵĶүԼ
ΪҳʱرûǮĶԣֻԼ˻ؼʱǷǳѵʱڡϹ˼ƺصԼոմҵʱ򣬱ѵòٵɵˡ
ʵϹʱ򣬻ͿģĴ·ܶģӺţ̾û뵽㻹ֱ顣
ʲô飿Ϲ̱任֮ǰɵı飬ǲǾҸոպ˧ûң
㻹йġӺߺ£Ϲе룬ڳʵ̫ˣ
㾹Ȼ
Ӻб۾
ûû£ԡϹЦ뿪ˣҪҪ
Ŀˮ
Ӵ~㶼ҵĿӳԷЩʲô
ۣӺһڰķ˳㣬㣡
û֣Ѿų~

㿴㶼ûйķӦеһжûм١

һǰҾͷˣ仹ǣˣ챻Ҷϴ֡
쵰ӺԼһǱȫйʧˣŻ᲻ҹ
Ӵ
ӺŷںͷϹ顣
˰úóԷϹһѴš
쵰쵰Ӻһţһԣӱ߰ʣµķԹˣЩ̫ˣ쵰ҪҸ𣡡
ںһӺĨĨ죬ܿ죬סˣҾȻմǻ쵰ˮĶԹˣ
ڶӵϹ飬ֱӸӷ˸?ı飬ҵܵܿԳԷˡ
лӻһȭı飬֮ǰ˵ĺҿԿǣ𣿡
ʱԡ

֮ϹȻÿӺԣȫ
ԴӷԼܳϹķӺĬϹԼÿζ˷󣬾ͰϹ档˵ڿϹӣѾȫˣϹĴ̫ӰʳˣҪϹһԡ
ϹͿͰ͵˵ʲô뿪
ӺСҴһԷɣһ˳Էį䣬㿴ҷʲôûУ
ҪǾÿĻͻؼȥҡӺ۶յӣȷʵҲϹЩԼҲһ˳ԵΪʲôϹ鲻ѽ
ӺСһ˳Էÿ˵ҲüįһѽһѽҿͰ͵С񡣡Ϲգ۾

ǣϹ˳ӺУӮ˺ӺһϳԷʸ
ӺС̫ˣÿɭ
ԷӺԼԴǸˣȻһԷ
ٺٺ٣ԷҸӺСвˡ
ãԼӺæÿӼˣŽʵǲٺϹĿˮӴˡ
˳ŷҲûʲôʱҲϹ˵ţӺţ޷ҲһЩȤ£ӺȻӦȴҲͦܽƵġ
ӺС
ܱܲٽСˡÿ챦ĽУܾڼ汻赱ɺһ
㲻ϲ𣿵Һϲұ
㡣
ҽʲôأ𣿡
ۣӺһĨĨˣ㣬ͱһӺͺˡ
ǺðɣͽӺɡ
Ӻֲ졭
ӺܺͦϲֵġϹ
ͲҰѻ˵
Ӻûз֡
ӺؿϹ飬ȴϹͻȻսԼ㣬Զһ㣬㡭
մŷˣҰһ¡ϹĴָĨȥӺǵķͬʱԽԼ
㣬㣡
~
쵰Ӻǵͨ죬ǿŷմԼĿˮȻȻ˳ˡ
ӺˣǹӦɡҪҪȥҽԺ
ãǹӦӺͻȻȥݣ顱һ¹š
Ӻ
ңң֮ǹû¡ӺԼģֻǱϹ鴥һ£ϹͷѣôͻȻ뵽챻Ǹ쵰˹飬ҸģǿˮĻ䣬촽Ļ䣡
Ϲ촽رҾĺlowϵζȴܺš
ԣԣԼʲôأ
ӺԴڴϣֻ˶ǻҵġ
Ӻһ£մ֭Ҿſܻ⡣ִϹ
Ӻŷϵ֭ӣϸջıˣɶ񣡶㣡
ǺǡϹЦţ΢΢ĴָĦ촽Цĺ𰡣Ӻ̫ɰˡ



-ϹXӺ壩
ӺԴܳϹķ˱þ˲٣ôٶҲˣһ磬׬˲Ǯ⣬һһѵ·
һ죬Сѵ·Ͷסſڡ
Ӻɶôࡣ
·ӺȻϲϹ飬ӣܿϹ֣װôһĿ̧
ҵģô·ʲô
ոƵĳõһǮӺһ߱ؼңһ߽͡
Ϲʵ̫ˣ͸ᣬҲôɣ㲻кܶ·ҿ¹кܶడ
Щ·ܴˡ
ڼһֱ׽ҪڼԼϹ飬ͷʾԼ
·ٴһλ᲻Ӻѵúؽ͡
Щ·أ
ˣ߾ˡӺ
һε·ˡӺӺһбۣϹ̸ĿڣӺң㵽ǶǮ
ߣ㣬ǮӦãţĹ˾
ںܶԿʵǺϹ鷢˸Ÿӣ٣ܵܵ׶Ǯһһ·
ӣţǮȷʵͦģƵЩ򣬴룬˾Ǯ򡣡
Ϲ飺˵ҵĹ˾
ӣƺõĳȥ˵ĻӦǿԵģǹǮܿͻỨ⡣
Ϲ飺
ûӻˣɴֱӱסӺĴȣӺ̸һ̸ҪֹĺͬҪֱӺǩԼǹ˾ĽɣϰҲС
߿ҡӺüͷϹ߿ϹճԼһô˦ֻϹʰҵǮԼãҪ·Ͷǹ˾ңǹ˾ӪôãҪͶʲô
ǮӶడӺҪһ˾ʽȱôһЩ
˵Ǹ˾𣿡
԰ô֪
ˣѧģǰʱҰĵϸһ
ţأ
Ǹ˾Ҳ㹺ǹ˾©ҪӺжӺ۵һƨɳϣòñˣ쵰ôճˡ
ٺٺ٣ҴСҰְ˵ҺܶΣ뿪˼ңϹ鵹Ҳ֪ʿɶֹſӺĴȣһԣ˼ҹ˾Ǯǹ˾ȷʵͦ˼ġ
ţͦ˼ģСϷҲҸʾһ¡ӺкϹӡ
ӺһҽӣϹ鼤ӯ
Ӻŭòñˣ㵽ҪҪ
ˣˡϹıؽӺӣҪҿʲô
ֻӺһף˱һȾǰ㿴СϷܺ棬ǡ
ӺһСϷͳ˸ѵҳ棬ҿԺɵɸûԸѸҡ
Ϸѵġ
ԣ©⵽ͶߵġӺʮ˵
ǣûʲô취
Ӻ˵ͷУҪһЩȥֲʧңҼҵĴһʧûƽ⡣
Ͱæһ¡
ӺתͷüͷҼӣҾͼӣһͶ㹫˾һҸ߳Ϊҵģ
ϹһԼ·Ӻκԡ
Ǯ϶ǲٵġҸ򣬶ʮͼǮ
Ҹʮ򡣡
һ룬ҪʮʲôӺһǺܹ˽ġ
ҪʲôҾʲô
һ͹ˡ
ҲǺܹ󡣡
ҲԽǮͶҹ˾Ϊ˾ķչǰȷʵܺá
ǡ
ҪԺķֺ죬ҿԱ֤ҹ˾ֻҪڣͲбڿ͹ݵĿܡ
ǺܺðӺʹ˵Ƿֺ죬˳ɶԡ
ô󷽣Ӻɵؿ
ǺǺǣǣǣҵĲҵܶ࣬Ͷ˾ֻһʱȤ˾ʲôģʵֻҪӺȤܲôųԼҵ©ġ
һ飬ҪӦҡ
ʲô£˵
Ըǲң߱ҽУҲϲ˽ұ
Ϲͷʾ⣬ң㣿


Ǹйֵ֫ӴӺ΢΢˵
𣿡
УӺ
磿
ӡӺϹĲӣҵĲӣиոձȣУͻȻӱסң
ǲ֮䶼еʮ𣿡
ӺûôҲȷϹ˵ǲ
Ӻģģ֮ӦģǸǵ˼
⣬𣿡
㿴Ѿ˽ӴˣҾӦþȥߡ
оȥΪҪϿΣֻΪϴιһʱļ١˵ӦҪѧУϿˡӺԼ°˼š
찡ǳɣʱýѧѧ
Ҿĺ
Ϲʼ򣬡Ϊ˾谡ֻҪȥͺˣʱҲڸԼż١
Ҫѧѧ봩һɡ
Ҷ˵ˣ
ӺʵܲϹ飬˵ǰ㴩·
ҰXLЩʲô
·ҿɲҵ˾ۡ

ӺϹû˵תͷȴίͰ͵ؿԼ¾ЩЦȴŭ㻹ҵʲô
ҡ
ôණ㲻ʰ㲻ʰĻҾҸ㡣Ӻŵ
Ͼȥʰ
ߡΪв㣬ҪģԺͶҲǲӺԼ̫ˣԼ˸Ĵָר־ǿ·
˳ô˧ȴҪûڵģǿϧôһһҪ˧˧ģ
ǣڶ죬ף׿ϹˣųɫͷӺڵϹ鿴˳۶ˣϹһѼñټһīص˵ͷȻҪװ
ҡ
㱻ұ죬ͷҲȾ㣬ȾԻɫɣǸӦʺ㡣
Ҿá
죬ҵû
Ŷ
Ҫı䣬˲Ӧô̵ģ㴩ҲӦȥߣŻɫĴӣʱû˻˵㡣Ӻ
Ϲ۾ͻȻˣ˵ҵƷʵûģ
šʵÿ·û⡣ѡ
Ҿ͵ҵıˡ
ΪĻǾǵİɡܾ˵ĵĻ˻޳ʱһѱһģ鷳
ӺǵȥȾͷ
ʵҲ̫ȾʲôͷҪӺȥɣ˳תһתô
ң
㲻Ը𣿡
Ҳǡ
ȥɣȥ˶ĵطԣ㲻𣿺ò~Ϲ֡




-ϹXӺ
ӺҲ֪ԼǷʲô裬ȻӦϹȥ꣡ڣϹȥ꣬ǸߵvipģȻӺĻܲˡ
ʱŸ裬ʦֺ˳ôżϹͷ϶£ͷĵɫͷʧˣӺԼֻ࣬ϵЩë׵ͷҲǺȴҲڿܵķΧ
үͷҲˣҪҪҲͷʦ̽ʵ
ϹתͷӺ̫ϲûǡĻսһ룬ͣˣĥţȻӺϲģ
ܺ棿ӺϹеɻ
Ϲ˵ͷȷʵܺ棬֪ӺԸԸʾһ¡
Ҳǲԣܿʦհ֪λʦвУӺЩɵؿŸϹʦ
ô˵УʦʱԼСˣ̵ҿרҵģСүʲôҪҶ㡣
ǺãҪɾָ׸
δЩ̫ǿЩʦסˡ
ҲûϵǼҵСүȷʵеź򡣡ϹʦҿԱ֤ǼСү˻ǲģ̫⡣
Ӻȴһ飬ǼҵʦͿ
ǣӺҵʦϹЦ˵
ʦͬ־ٴξԼܵ裬˭˵ҲУֻǲ֪Сү׷Ų
ҵȻģʦ϶ǶġӺ߰ذͷ
㣡
ţӺ˵ҲȷʵʵҪڹϲһȷʵУҪҲʦҼͷϹЦ
ҲҪҵʦûʱ䡣
ϹæͷǣʱͰӺԤԼˡ
ʦϹͷֶʵû뵽̳Ϻ绽ϼүȻ˵
˿͸ŭڸϹͷʱ򣬹СĵؽȾӺϡ
Ӻ
ǽ·ϣûʲôϵӺȻȾϣ⼸ϹһӺʱժʰԺϹ֣ΪֻôȾڵ˵ʲôģˡ
ɫȾϣͺһ۵㣬оԼֽӲˣţֿʼ죬ĺʼ١
ӺϹ鿴ĲԾæܵߣøɾֱֽɾӺңɾˣѾɾˣ㿴ʲôûС
Ϲ飬ңе㲻̫ԾҺҡ
ǽоȻϹæҽԺĵ绰ȻϾˣŵ㣬ûµġ
ӺԼ۾ң۾
пţϹ顣ӺϹ۾ÿ˫ˮ۾ʱԼȷʵһЩӲƺҲܶˣҪץһץ
ȲסȥץֱֱӺˣȴҪץ
ץˣԣӺץˡϹס֣ȥץ

Ұһףһ׾Ͳˡ
ôܡӺҪԼִϹгϹץԼ̫ˣ鲻֣֣
Ҹס˵գϹͷ촽Ӻֱϡ
㡭ӺҪȴķֱ֣ⲻˣף
ЩӺ
Ӻһʱ俴ϹЩʧô˵أȷʵڱ֮󣬾ͲˣҲˣƺҽԺȥˡ
ཡϼ˽ҽԺİЧʻǺܿģȻѾſˣȻӺѾûˡ
զ죬զ졣
Ӻ֭Σڶûˣզ졣ؿϹ顣
ôˣӺ㵹˵仰ѽʲô
ҡ
ţӺ˵
ҺˡӺ΢Щ˵
𣿿Щ찡ϹӺţҲûգȷʵҲˣֻ
Ӻͷҡҡͷˡ
ҪҪٵҽԺһ£
Ӧòã㻹ҪͷأϹ顣Ӻոնûз֣ϹͷϻhͣӴԼȥҽԺεİɣȰͷ˰ɡ
ȽҪҪһǴȥҽԺɡ
áӺҡͷζҪϹȥҽԺϹˣô˵һ˾Ĵϰ尡ȻϹϰûʲô˵ˣͷȥҽԺ
ֵĻ
Ҽ֡Ӻصصͷ
ϹӺ˼֣ǵǺðɣҰͷȥҽԺ
ţȥͷһţӺͷһξůڵģôһΣϾԼϹ鲢ôãÿ캰쵰ӺţԺԼҲԶϹһЩ
ĺܱǸүû뵽ᡭ
žϹһƴʦϣҲϣ´Σ
ʦԼͨίȴ˵ֻܵͷӦţˣү
ϹشʱȴͻȻսˣΪҲ֪ոǹģӺû£Ȼҵ
үҲˣĲˡ
һ߿ŵӺԭֻЩ΢ȴˣڵϹȫһرƣǻֹס
˧쵰Ȼô˧ʱ
Ӻû°ɣҪǻȥҽԺɣԽԽˣϴһ
û£û¡Ӻæô׵סϹٿԼýԼ̫ˡ

Ȼͣ˺þá
ϹĴߴʦٶȰŪͷҲûܷͺòÿӺ־˾ȻֱҽԺҽ˵ӺûκʱϹڷ
Ϲؿڣ૵û¾ͺãҪ£ŻŴɱҡ
ôأҸǺܽģңô˵Ǹˣûô£ǰѧУӺͻȻסԼͣԼ̫ˣȻѵǼ˵Ϲ
ȻûµĻǾȥְɣҽ˵ڵܲԶȥ˶ĵط
ʲôģӺĴûԹңҲС
û£ڡϹ˵ţӺ֣ѡһҽԺĳӣﶼҵĳӣÿ춼ܸɾҵ˾㡣
ҡ
ƴˣ۹ڵ˾ҵĳҶֻ˵գϹ黹գ۾
ӺԼؿڣŤ˳ӣǾ鷳ˡ
ôͻȻôˣǺǡϹ鷢˳ӣ˺һˣ߿~
л˵
ܸоӺȻܶаߣΪɶҪһ˵أ


-ϹXӺߣ
ϹӺȥ̳Ǹߵʿȥĵطкܶʱеģ쳱ķװϹĴ·ġ
ȻǸߵĵطȻܶ࣬һӺģϾ̫Ļ̳û᲻ڣմҽԺɲҪٽҽԺһˡ
һȦӺסͷطͦġ
ҿģӺʲô򵥡
˵ģڡ
ҵȻᷴڣô˵Ҳźܶҵˣ·ȫҶû⡣Ϲظ֤
ȻںӺ֮ˡӺϲĶĴ岻֪ΪʲôʱҪ֣ǣӺһˣ͵ðæţһʼŻУǶԽԽ࣬϶Ҫˡ
㣬ҪءӺͷˣԶԶǰ棬һ˫۾ĴɨţϹ鿴ŵκʱҪѽ
Ӻ㲻ҪеĶɡ
𣿡
УȻУ㿪ٶԡѾˣϹȴЦ
ĹԱǱȽɫģϴСģæ˹ﳵţȻһ·ľԼҵ
ǱȽϲġ
ҿó
Ϊÿ춼Ҫһ·
ȻжţŲһϹЩȫʶˡ
ǰƲûǮʱ򣬸綼뷨跨·Ұȴϲңҵİְ־ͶϲһӺͷЩѹ˵š
ٺ˵ЩΪûʲôѣϹıֲҵϹˣ˵ԼѵĻһҪί˵ԼŻںϹ˵ˣȷʵһЩ
ûʲô㸸׵ҪȽϸ߰ɣҴСҲҵĸװصҵĴ磬ΪȷʵǸ̵ţ϶ʹȾͲôһϹӺһԼСĴָָ׸ǡ
ӺһЦˣ𣿿ҾǱúܶѽôһ
ֻôһ㿴ڹòҲˮ𣿡
ġ
֤ҵʵˡ
š
ıǷܰϹ̾˿˵Լ飬ҵĵܵˣӲã׾رĳ谮أһֱ׸ӣأҾҪͨһЩ׵ע⡣
Ҳ˵֮ǰôҪ㸸׵ע⣿Ӻʵ
ϹӺԣĺ𣿡
ȷʵֵͦġ
Сʱ̫Ҫøעˣʹҵȷʵ˵⣬ͦõġ
֪Լ⣬ȴôԣӺϹ飬ʵܰЩ·ȥҲҪܴģʵֻҪõ˵Ŀ϶ɡ
֮ǰ˵ҵִûʲôʱͦĵġȻ֮ǰһֱ˵ҶҺġ
ʲôʱ˵ĴûˣӺ𾪣ϹϵЦݣֲЦƻˣֻţϹġ
ԣҾҪһ㣬ǵһûȫҵĴƷζˣȻ֮ǰ˵Ҷġ
ܲǿһ㣡
Ӻ̾˿֮ǰ˵ȷʵҵĲԣҲ֪ǽ񱣬ʵҶκκҵƤܽӴˣöģһ
ѾҽӴѽϹЦӺ֣㿴ô㶼ûϵˡ
ӺӲصͷǰȻ֪ΪʲôûˣڵʱҲоܶ࣬˲С
ǲ˵Ҷ˵رģϹͻȻս
Ӻһƿô
𣿡

ǺðɣԺŬȡЩȫʧ
ȥ˵ôʲôӺתǰߣԼֻϹء
ϹһͰԼ˱Ǽõš
㣬ʲôӺŵ˵Ҫˣȴǿ׳ţͲôһ㣬ҪϹ촽ˣ촽ġ
ЬɢˣҰϵЬȵߡϹȴͻȻӣϵЬ
µԼؿڣǿողҪȥˣգĻϹĺ˧ϵƤҲϸ壬ͷҲܺÿ·Ҳܺÿ˶ڷ⡭
ӺӺӺϵЬϹ飬վȴڷǰ˻ӡ
ʲô£
ûʲôҾǿڷһǼȥְ㲻ǻкܶණҪ𣿡
Ӻһ۹ﳵĶͷһһԼ̫˵ĸоˣˣҪѲˡ
Ѳ£ҼңӶǸ䡣
ӺҡҡͷУҲ˺ܶ·ܰ
ڰɡ
ȻϹ鿴ӵʱͷһθܵӺĿ£ⶼӺ·𣿡
ӺЩεذһߣǰɣ㲻Ҫҵ˾·ǴһȽϺãе·Ҷˣ˴ģÿͰõĴ
ӺǶ̫ˡʲôģڣӺȫСʹ
ϹӺһӵһôôգôȸ׼Щ·ҵȵʰ
ӺʱͻôôոȫӲˣǲɫءšһ
ӺһŶ~
šӺӲسҪǣţؼҡ
ԼˤɳϣɳϱҪðˣ̫ˣôͻȻң

ڶ죬ϹͿʼӺѧѧˡ
ӿʼþȻͻȻӺϹ飬ӺˣҲøӺ
ֻǵӹڵʱؽˡ
һ죬һǰԷӺͻȻϹ顣
ţ
ؼҡ
ϹЩ㶣겻ǻһӺôҪؼ𣿡
ţ˵ҲöˣһؼҺͰ账һʱ䡣
ԵĻҲҪһȥȥҴˣҵտ˾ֻܹǼȥȥɡ
š
ϹͷŵͷԷӺ̾Ӻˣһ˶ûȤˡ
Ӻڼʧ䣬ǵҹͻ
Ϲ۾ʱˣĻǵʱһ¡
šӺæ˵ͷ
ڶ죬ϹӺԼҲͶ˷æĹС



-ϹXӺˣ
صҵӺʵģΪ׿ȥϣؼҡ
׾ͶһǸﶪˣףԼǰöѽȻٺ˵ڼԷѽΪʲôÿԷʱ򣬸׻Ҫ˵Լﲻԣﲻأ
ڣڳҹϣڰѶó˵˵Լв顣
ӺԼȷʵЩϾкܳһʱҪҽҩǼ˰׵ˣΪʲôϹ鶼ԼȴС
ҿ⣬ҲС
ȻװѻʱֹסˣӺ֪Ҫʲôܺ͸ĸһԣҲԲȥˡ
ֱӰѷһվӣҳԱˣԡ
⺢ӣô˵㼸͡
Ӻ˵ʲôˣ顱һŸˡ
ڴϣűֻ
ˡ
ֻʱһѶϹ鷢ģ˼ǣˣӺһͼӺҽĴô
ۣӺϹһʮֲ·̲סЦ˳һǸ׼·ôᴩһȥ
ֻԻдҸ׼·أôû
ǣʱһֱڹ˾æûʱȥôˣӺÿ𣿡
ӺУһǾ㲻Ӧôһؼҡ


ãӺûյϹĻָΪϹˣĥҪҪ绰ȥʿȴʱƿˣǴӡ
һæֻͷ棬ʲô£硣
ôʲôһͷϵֻں죿
ûӺ˵ûУǸó˵ѵˣŴ۾Ҳû취˵ǵͷǣǰ졣
Ϲ飿Ȼʾ䣬ȴǳ϶͵ܵϹ飬ΪԼҵܵƺֻϹôһѡ
Ӻ˵ͷǣջ˵һ
ĻӦǲҪˣϹҲЩӺͷҪȥһˣְҲǹҪô˵ģҲ֪Ҫӡ
ֻ֪滹ǲҾӦ߶ģϲһҲǶĴҲ
Ҫðְʶһ㻹Щѵģֻıְֵ뷨ЩˣúϢɡ
õģ硣ӴźӺˡһæóͷµֻš
(Уߩ)ӺҸջؼң˰ҵ·ǵˣӡ
ӺϹĻָͷһֱЦţûЦ
һ󴮡ǡ
ӣӺ㾹ȻЦңҪһϢ

ҰֺǽˣںڷҪxxooأ˵ҪҪȥǽǣҿǱȽϽ
ӺϹ鷢ʵǼӿָĻĶ㻹Ǳ˰ɣҪǱ֪ˣͲˣ㲻˵רΪ׼˼ҷ𣿡
˵ҷˣһ˵ԭҪǽǵȾˡ
ǺǺǡ
һ¹ôѽӺһ̫æˣûܺúú졣
ӺϹһλһůϹ߿࣬һ뵽ʮӦòĵ˵ϹҲŲģסˣֻϴЩؼҹûҰҵĹϵҲǰӲˡ
ǿ̫ˣгԺóԵĶ𣿡
ţ³Щ
ĸպܲɡ
аɡҸϲ÷Ӻ˵š
ԵĻҪһ
ñҶǼҰͱȽϿһߴ˴ؼҡ
ǻǿϧŮװ𣿡
ۡӺպһڲ裬ֱ˳ڴϣϹ쵰ʲôأ
ֻ˵ЦӺϹ鷢һ
ӺĨĨԼ죬һǽ壬죬ǵģҵĴˣû
ˡһַ˹æֻ
Ϲ飺Ӻ㻹𣿡
ӺȻڰ
Ϲ飺ٺ˵˵ɣӺҺİ
ӺĴ԰ѴڵϣûϹ졣
ӺʮҪˣɡ
Ӻһֻϵʱ䣬ҪӾʹһˣĵһϹͻȻЩָܿƵصͨİť
Ӻû뵽ȸҷҮÿġϹЦţһֻè
ֻˡӺɲԼⰴťȻ΢ʶű𴦵۾Ѿ
ʲôԭҶİӺmua~Ϲžͷ׳Լ촽
쵰ˣ˵ţȴ̲ס¶΢ЦʮӣҪˡ
ȷʵǣŪһҵķ͡
ŪˣͦõġӺĬֻϵʱΪʱ򣬡֡ѿڶ
ͬʱϹҲ˵һ䣬֣
ϹЩ죬漴Цǻͬ
쵰ˡ
ѽһģں˷ܣ˯š
ˡӺԼ۾ӻеʱ˯ӦûʺԼ
ϹȷʵˣǵҳҳҲġ
㳪ɡӺ˸ǷֻԼͷϡ
ðȻҵܵдģҾӦúܹá
ܻܵᳪѽ
ȻŰ
šӺô۾ϹĸϹĸȷʵͦģȻЩ˵ôһ򣬵ɤЩ΢ɳƣӺţͱŨŨˡ
Ӻ˯𣿡
ţôˡӺѾڰΰ״̬ˡ
Ϲŵ˵ɰ
š
ˣӺ
쵰Ӻ˲ͷ
м˵ʵͦϲģأ
Ҳǣϲ
ڣӺȫ˯ˡ
Ϲ̾˿ֻÿϧûĸףˣ´Ҹûɡ׼صֻȴе᲻ֻӺǾȵĺǣ˹ֻ
ˣӺֻߣӺܿ˯ˡ
ڶ죬ϼҺæµΪ˶ǽﻹҵ˱Ƕ˵壬˿ֻţϹһ춼ææģֱſӺϢ
ʮϢӺ˵ܶˣȫģʱһůֱӴ˸绰ȥ
Ӻ˺ܶ£ӵ绰
Ӻûֱʵû°ɣ
û£ʲô£ġ
û¾ͺáӺ˿
Ӻѵڵң
ֻµĻԺ˭Ū
ǱŤ
ҲŲŤû£Ҿ͹ҵ绰ˡ
𣬱𣬵ȵȡϹ̽ס£Ҫ˵
Ӻͷ˵ʲô£˵ҿǺæġ
ʲôʱH
⼸ɡ
һɣɻƱòȻӺϹȴѾһֻʼڶɻƱˣܳ𣿿ԵĻͺƱô
ðɣҼûʲôҪݷá
Ǿô˵Ŷ~
š
һеҪæˣݰݡ
ݰݣ
˵绰ӺֻǲԾһ˿ȡ



-ϹXӺţ
ϹڻţΪӺԼһؼҡ
ǹĵһʽ棬֪ӺܲЩ·Ĵ£ΧһɫΧ˫ֲڶصȡ
׶һЩȴĸ׶һЩüë˵ϸһЩҲͺֻܶ࣬ش磬ȴʹڻһ˵򣬷׷²ǲļǣֻͣա
ڹ⾭յûʲô⣬վ·գԴӺӰ
ڣĿⶨһ˵ϣ˹úܺʵһĺɫΧΧס˰ϻŸĺڿ۾ϰסˣԴٴһѼñֱͷˡ
ӺĴʵǳڣҲ˵Ǳ·˻Ҫ·ˣƫƫϹһϳֱ֣־ˣڡӺӺĺӺʵеΣοϹ߻Χôһѵˡ
Ӻɴ͵ʶϹ飬ΧϹһ˱˺ܳһεľ룬Խ
Ϲô׾뿪СŸ󣬱ܻߺȵҰӺȵңôѽ
ӺʾԼķǳʶϹģ쵰ôˣһסԼ֣ô˦˦û취ֻ΢һԼĴΧضϹ˵ڹڳңôգӰ첻á
ѽûϵǶʶңҵĲҵڹ⣬Ҳûϳ㣬ٺ١Ϲȴɿ֣ʹ˸־սӺɣɻпյֲ䣬Ļָ£ҵֿɱůͶˡ
ҲŲҪҲ䡣Ӻ°Χȥһ㣬βΪ˶ĿΪ˲Ϲ鷢ЩգҪžŰɣһҪ죬÷ſ
ٺ٣ҶvipרˣҲһ𡣡
ӺЩȣһ˷ɻؼң㻹vip
ǵȻҿǳֿǵϰߣҪԵĶҪϷȻֻСʱǹ갡ӦҪúܵģ㿪İӺϹؽչȥ
Ӻ˵ͷǿ԰ɡʵ˵ڼԷʮֿģ⼸춼ûʲôvipӦÿԳһˣʳǷǳɾġ
߰~ϹӺ־vipרͨˣˣڶˣӦûûзɡ
ȷʵûüзӺͷصȻʵڼԡ
ã˲ˣڷɻϸ
Ӻɴ۾Ϲ飬׼𣿡
Ȼôʱ䶼չ㣬˵ʵҲͦģþöûˡϹչһԼĽǡ
ʵvipʳͿԿɣʳȽϸɾ
ôУʳֲϲԣҪ㿪ĵسԶκһʳﶼǲӴϹ˵
ĻӺͷϹĺܺãֱǻĸоֻǸ˰˵Ϊ͸н׶ӶԼ˷ϰˣΪʲôҪԼôأ
ıͷЩᣬϹס֣סϹ顣
ӺϹԸܵӺ̫Ծֱֲʣǰʵǳ߰ȴֺܴԼһ֮ԣ⺢ӵģƬ̣ǷʲôӺ
ӺҡҡͷûʲôֻͻȻôεľȷ

ĺܺãȻǸ쵰
ͻȻĸлñӺϰߵϹе㷢㶣նԾطˣӺڿ佱ң
ǰɣΪ˲Ϲ鷢ԼӺǰ棬ͬʱϹ֣û˦˼
һٶϹ鶼ЩܳһԼȷǲΣҾȻ𣿺ٺٺ١ϴЦ⣬õĲˣ˶Ʈˣ󵨵ӺԼߡ
Ӻŵ˵ԽԽأתͷŷϹԼԭеôһĸж̱ջ𣬡쵰ôأôϵö㰡
ҾҪһӺҪҪұȥvipգ
ҲŲҪ쵰ҿǸҮӺ󺰡
һŵŮˣعͷֵˣģԭǸˣҮǲǣǲǸ~
ǵҮ
~ޣ~
ӺŮܾԼˣҪڽͣȴŮڶԼоףҸŶһҪúһ֧ǵġ
ӺȻʲô
ǳллǵףǻ͵ġϹŶŮ˸о
Ϲ飬Ǹ쵰Ӻһ˦Ϲ֡
Ӧʲôѽʲôѽ֮ʲôûкòð
Ϲ˼סӺ֣͵˼СܹҪܵģӺ
ߣ
ҪǲϲֵĻòãϹֱһסӺžͱȽʺˡ
ֺӺоΧǵ۾˼˫ҪϹĸ첲ѣǣϵˮζܺš
ֻţӺ;
ҪǸְɡ
ˣãɡһһʱһܻһЩֵ飬һ˵򣬱ſţӺҲϰˣ㣬ҪȻɻϲˡ
Ǻǣ֪ˣӺϹɴͷӺѾ͸˵Ķ䣬˵
㣡ͻĴӺ͵̧ͷϹ顣
ôˣϹɻؿװʲô֪ӣʾҺܹɣġ
ܾÿϹ飬Լû취ӺͻȻڵԼʮΣǾԼȥ˵˶ٴˣұ
ˣӺҾ
q(s^t)r

q(s^t)r
ҹϲԵĶ罷ͷѽѾ˷ڷɻˡ

Ӻ~
쵰庢һĺҡ
ӺͲһŶ~ϹЦ
ҲûҾǶӶˡ
ĻǿҪһˣɲӺšͻȻӡ
ӺɻؿҪʲô
ȻǡϹһѰӺ˻ʼа׳̣㰡~
˵ĿУӺôϹ뿪ˣ쵰ϹǸ쵰쵰
ٺٺ١
û
ҵõģģһᶪѾɻϵϹ飬ֱϵΧȹ
Ӻ



-ϹXӺʮ
ӺϹȥ̫ˣѧУûпѧϹĹ˾Ȼ˾˾ڲ˴йˣżˣлȥ֮󣬾ͿʼڼŲŲ
ӺϹӶӰᵽˣԭϹǸӣɴ·ˡ
ϹĶ࣬ҲҪģԼȻз䣬ǷܾöûдɨˡùǰȥҲûдɨһңӺȫǣǾһδɨ
ɨ飬Ӻ˵ףƽû£ϲľǴɨӣϹ˵ȴǺѵġһ˴ɨʲôӣ
ѵʱڣѵ߰ģҲûжִɨϴð˾ԱӺɨ䣬˵ϵĵһδɨӺһɨʱֻǼ򵥵زȣܸȫ¶ǻҳ
㵽ڸʲôӺϹһĻҳԼǱҳռģ˴è̲סЦҾȣô͸ˣ
ĨģͷǵͺҾӣȻˮͽ۾ˣȻҿˤһӡ
ˮ۾ˣӺһˣæǰϹ鿴ȻϹ۾ȫˣô˵ȥҽԺ
ûôذɣֻˮѡϹգ۾Ҫȥ۾Ӻһס
Ɀô࣬ô۾Ȱϵϴһ£ϵҽȥҽԺˮ۾㲻ûʵģһסôʱˣô㳣ʶ֪
Ǹ
˵ʲôǸ֪ͲɨˣһүôܻɨӰһӦ뵽ġӺϹԡңøɾëϸϸزɾֲ֣ĵذǿˮ۾š
ȥأһҪȥҽԺֻ۾۰׶ˣ㲻Ǹ쵰Ǹ󱿵ǣվҡ
øæҽԺ˵绰Ȼȥһ޷Ҹ㴩·
Ϲ۾ģһ۾ᣬûôӺιЩ̫ܳðɣһܿü
ϻˣϾ͵㡣
Ŷðɣ鷳ˡϹ֣ӺԼ·΢΢𣬱ʾ鲻
һ£ ûߡӺѧʱ򾭳úóԷԷĲ̫ãϹһͷϹ鴩·ʱȫǵŽŸģرϹɵӣϰԵվôֱʵˡ
ǸǸҿϹ˵ţæϥǣӺøԼ·
ȥһΧر䣬֪Ͳɨˣô¡Ӻһ߱ԹţһֿȥϹΧţϹˣϹҲųϵˣæϹߣȫԼűضҪһ·飬ֱҽԺһ˵Ϲ۾û£ŷġ
ү۾Ȼûʲô£˴̼;Ҫ۾ϢϢɣֻʲô֮Ķˣ۾ʹ˵Сү鷳չүˡҽ
õģû⡣ӺԥشӦš
ôУӦչӺŶԡ
۾ҼˣȻչ㣬ˣ֮
Ǿ̫ллүˣʱż٣Ҽ˶࣬ȷʵҲûʱչ˶үʱҪ뱣ķҲ̫ףչţҲܷЩ
ӺôԼ·ˣصҺŷ֣ԼչˣοҪϹһͣɨ֮ѲɳԷô죿ֻѽģϹԣҲ̫ˡ
ôͰӺչˣһӺ鷳
չûʲô⡣
Ǿ̫ˡ
ǣһ顣ӺЩźԡ

ҲҪڼһ㣬ôӺͷһôεغϹ˵ˡ

ôסˣܱӺչˣϹ̫ˣҲӺ飬𣿲ԴӰǰ֮ϹѾҲˡ
ӺϹɫЩÿˣ̸ĿڵҪҰɡ
ôأ
ҳ氡
ɣҽֻǽֲۣĲ۾ʲôģһǿԡ
Ϣ΢ѧѧôɣ棬棬ϲһ飬ŻˣҾ͸㶩ӺʾԼһ㶼ԼգϹûͬһ¶ѡ
ȻϹȴǵͷˣãͳӺɣա
ӺʱϹ˵ȫһˡĺʲôڰȫҿǾԲḺġ
֮Ӻˣ㡣
ȫûа취ؾӺ̾˿˸ƽԹ󣬺Ϲһɳϣʲôأ
ֻҪģҶϲԡ
Ӻ˵ǺһǲǾԱ˵黰
ôܣ𣿡
Ҿ񰡣ÿ˵ЩĲһµġӺӹܾ֪Ϲͱ˵ͺܲ
ûУûУӺԩˣĲͱô˵ô˵Ҷǹ˾ϰ壬ҵǰǺϵġϹ鱣֤
Ǹʦʱһ𣿡
㻹ǵð
Ȼǵѽ
ɣƽôĻǸƽ׽˵ϰ壬ڹ˾һֱġ
֪֪ǻᴩһЩֵֹ·
Ȼ֪ҵˣҵ˾ǶѾмҵˣ㲻õġ
еģ˵ˣҵʲô̫ˣֻǴĺ棬档Ӻҵؽţǵģ˵ʲôζģֲ˵Ҿˡ
ţôĶУвϣҪСһ㣬ԼŶв˵ʱҲҪע⣬ˡʲô⺰Ŷ~
ֲ֪СˡӺƽŷϣƽ˵ãзŵϣȻСõŴл⣬˸СȼϣС˻ˮ
ϹᵽעȫСɣ򼦵ʱѼٵ̫ˣ󿪵ˮϣ̾˺ӡӣ˻
ôˣӺɳϵϹ飬ôС󣬸æҪȥ
û£û㲻ù
Ǳˮ𣿡

Ҫǵˮһ壬ݡ
Ŷ֪ˡ֪Ϲô֪ԼˮˣǰϹ˵ȥˣˮһ󣬹Ȼ˺ܶ࣬Ӻĥţһʱ򾭳ˮ̣ȻҲ֪ôࡣ
ôһ룬ͻȻ־ʮָжϹ飬Ҳɣշ˵ʱ򣬱ˮͽӦǳ£һ䱧ԹĻû˵ԼϹķƷڵϣʱһӲˣԼҲûгԹڡ
һʱ䣬ӺʣµֻˣԺһҪϹһЩȥһ跢Ƣ٣ϣúúͰְֳһٷɡɽ룡ߣϦ
һ棬һ˼Щȶ֪沢ûбĶóԣͲôÿϹȴǰԵøɸɾȹˡ
ҳԹóԵ档Ϲ۾ЦذݸӺ
Ϲ˵ˣ⿴һ㶼óԡ
ȷʵܺóԣÿ˵һ³ĶҶúܺóԣΪκζҪɹʧܵʱҲڻУԽԽõġȻҺ˺ǲ³ġٺٺ٣ģܺóѽ
𣿡ӺɵسԼȻеãζȷʵǿԵģȷʵͦġ˵ţְ˼ڣóԡ
ԵԼ³Ķʲôܣ
û뵽ԼҲԣûڣԺҲóˡ
Ϲ죬˵Ҫһ
ıҺóԣʱǲġӺѵ۾ϹЦЦ
ҵüͣԶû취Խҡ
ǺǺǡ
ֻ֮ҪŬûʲô첻ʱ򣬾ĲһڲѾܺúõĺҳȥźܿ죬ܺúõĺͱ˽ˡ
Ǿͽ㼪ˣʱ䣬Ҫչˡ
ϹЩ˼Լգٺٺ٣ͻȻ˵ôʽһе㲻ϰߡ
лл㣬ĺлл㣬Ϊôࡣ
лҪллңһôϹӺָָԼ촽ȻûеõӺĻָε˵Ҳûʲô֪л
û˵꣬͸оԼձһ¡
컹Уյǿԡ




-ϹXӺʮһ
ӺҲ֪Լô£һȣȻϹһڣԣȣÿ϶Ϲ۾ˣˣȻû촽ҲûʲôǾúܲԾ
Ϲ鷢㶵ʱֱһͷȥϹϣš顱һأ;Ϲˡ
ǲϹֲУϹֲ۾ԼϹ飬Ϲͻ۾û취ֻŤٰŴ򿪣һϹǰӡ
ϹƺҲΣҲ˵ɳԼӡ
ӺȷϹ۾Ǳŵģǿһ;òԾϹԼ￿ԼͷһͷϹͻָȥͷƲ𴦡
˼飬ӺʵܲסˣָϹһͷúÿӰ쵰
ֿˣֻҶеˡ
˯Ҹ̴
ҲҪҾҪһ𡣡ϹŤӣŽֶŮϻһЩɷϣȷʵǳˡ
Ӻ۾÷ǳ۾ô죿˵
Ҿ뿿˯ɳ˭ɲѽ~

ò
ˡϹһ˵Żһ߻ҡӺĸ첲ֻӺһļƤ񣬿ĹӦȴζûг֣ʵû취һ˻ǰҽڣұӣɳϣɳһߣɣ㲻Ҫ˯Ҹ㿿š
Ӻʵ̫ˡϹſӺϣסӺĸ첲
ʲô˯ҪҸ첲𣿡
˯Ŷ˯Ű
ʲôϰߡӺ̾ҴҴӣú˯ɨһĶְ۾ˣҲǹ۵ġ
ţ˯ˣԷʱҡϹ˸λã˸ĹǷ
úúãԷʱ㡣
Ӻˡ
Ϲÿ˵ӺһļƤ˶ӣȴûͷϹˡ
ϹҲȷʵˣܿͿ˯ˡ
Ӻһ˫۾ŵӣעȴڿԼϹϣɫͷЩɢҵصڶͷϣ΢ĵطסÿ۾Ϲ鳤ĺܺÿֻҪǳشųֺÿƫƫÿ춼ỵ̂Լ
ӺϹ޽ǣԼǰ˫΢΢۾ﲻ쵰ôóԣɨȴһϲͨ˵չأչ㻹ࡣ˵Ϲıӡ
˯еϹЩܵüͷ
Ӻˣæɿ֣ӽĿǻῴᷳģԸɴһ߿ӣһ߷ƽ壬ҪϹŪЩʲôԣԼȻõģܹûе¿ڵĵزѣǿԻȥġ

Ӻϳһټ󷹣ѾļˣȻĲãҲЩˣϹ黹ǰеĶԹˡ
һԭǲ˷ѣΪϹչԼʼÿ춼߶ⲻ˷ʳһԭⷹԼá˵Ҳ֣Բ˵òҪȽϸԼڳԵԼĲ˺󣬾Ȼθڣ㲻óҲԵú㡣
ûкϹ˵ϹǴԼģϹ֪չԼˣ˵ʹͬʱ˵صһ˵ڵѾϰߺϹһˣͻȻֿĻ
ֻҪһ뵽ֿԣͻǳˣԽǲҪĳ⣬ǸԽǻԼԺӳԷʼһֱ⣬ֱϹ˵Ӻܰϴ𣿡
Ӻ׵סˣϹ飬㶵ʵ˵ɶ
˵ܲܰϴ裬Ϊҽ˵Ҳ۾ϴ跽棬ҿе鷳ҽҪϴͷѽϹܻΪѣֵȻˣ㲻ԸĻҲԼϴ
У㲻Լϴ裬Ҫϴ¶Ū۾ô죿ӺϹ˵Ҫϴͷ̾뵽ô⣬ﲢûСõַֹϴˮ۾ñӡ
ǡ
ǲԸģ˵徫Ӻ֣صص˵ͷҰϴ
̫鷳𣿡
֪鷳ϴʱʵһͺˣҡӺ˵ţȥϹ·ýⱲһ۵һ죬ҪɨӣҪչϹ飬սԼȥҪϹϴ裬ڰǰĻ붼ġ
ǾͰˣһǳġϹ˫΢΢ӺıӰ¶ЦӺȻǳҰ
ˣǽԡҡӺܿŻϴ·ˣϹԡңϹ·
ֻǿ·ûʲôġԼ裬ܿ۾֪Ӧˣһ̫˰ɣ
֮ǰ·ֻϹݣȴôˣһؼиôȳƣôڽİߣһֱͨǴ
ӺֻһȣûѪҲδ̫һЩȻҿЩ
ӺˣҪľҪϴͷϹȫû֪֮ģ۾ЦſӺӺ˰죬ӺûлӦ
ôӺ
ûûʲôӺæĨһˮͷ׼ɻҪҪԡ棿
ϹĶӺ˵̫ˣҪϹԡֳϹȴϣãվϴͺˣҪһСʱĻ㻹ҪһСʱҲ̫˼

ܷһҪڿ㡣
Ӻҧ˹ȥͷƲһߣģһ㶼ҪϹǸطǣԼĿƣһ˫۾ȻôضϹϵĶȻ󿴵ˡֻԼıǻһȣжˡ
ӺһĨ֣ԼѪˣ
Ӻ
ûʲôϴˮˣȥһƿҡ˸ڣ뿪ԡңȻֽסԼıǿףһֱԼֻǿ˼һۣȻѪˣ̫ˣٿˣ˻᳤ۣ
ڽϹϴУӺͷƲһߣӸϹҲٿֱϹϴ裬ԼҲȫʪˣ˵ǱˮŪʪģкܴһ־Ȼʪģˣ㻹ûʲôطûϴ
ȷʵаǸطȽ˽ԼɣѾܹⲻȥˡ
ֱ˵ͺˡ
ҵġ
Ϲ飬쵰ɫǣӺˣһ죬 ֱӰѶӸϹ飬ԡҡ
Ϲ飺ίʲôûѽ



-ϹXӺʮ
ϹվMSѧſڣӺѧ
Ӻıķÿ쵽ʱͻʹϰеȨ°ൽУſӺʱʽװʱؼһӺԼ׼·
죬°Щ磬ͻؼһ˸·˳㻹ȥ˸ˡ
ӺȻôͱ˽ӴȴǸܻᴩˣϹ·ǡôʾͣϴȥʱĳɫش£ΧŸΧͷ÷̶ֻƴ¡
Ĵ磬ȴ۵ģֲڶ΢΢ųվţԵһѵŮ
ѧסУľӶ࣬ѧ˵ùȴҪѧУϿΣڸտѧһʱ䣬䣬󲿷ѧ˿ζѡֱӻᣬΪϹĳ֣÷տǻǻᵽУſһϹ飬ֱϹӺߡ
ȴӺҪʱ䣬ΪӺΪ˲ͱнӴһֱٶȶǺܿġ죬ӺٵˣϹ˺ܾöûп
ϹӺʲô£к󣬾ֱȥѧУѰ
MSѧУҲǮռܴ󣬺Ϲӵк󣬾Ӻ˹Ѵ֮ҵӺĽңɽһڵʰ⣬κ˵Ӱ
ʷٷڣáʷٷڸʰýѧþߵʱϹվǰߴ̵סλϽڵߡ
Ͻ۾˷Щµ۾Ƶ˵Ŷλѧʲô𣿡
һˡϹ
ʲô˰
ӺͬѧѣԼýѧһȥҵ춼ûпӰʲô飬ǡ
ӺͬѧŶҼǵãҼǵãǸһֱڽܴһѧÿηѧʱߵĶ簡죬ҿҲһˣȥĺܶأ⺢ӲȺ
Ϲ鲻Ͻچ£ֱӴĻʵ𣿿ΪʲôУſһֱûп㿴ߵ𣿡
󣬻ţϺͿǲ̫ˡʷٷԼͷƵԵøӲϣǸͬѧӦ֪ӺͬѧʷٷָһڽתתȥȥصŮ˵
ŮԼŻŵˡ
Ϲ鼸׷ȥһץסܣ㿴Ӻ˶Բԣ
ңҲ֪Ůҵҡͷ۾ȴҿϹ顣
Ϲֻôһ۾ȷŮ⣬ץŮҡţǲǳˣ
ңҡŮ֧˰춼û˵һ仰
Ϲ鳹׼ˣôˣ
Ůסˣò˵Ҿǿ˺ˣЩ˿ȥ̫ǣңҡ
飬Ϊʲô˵ϹŮô˵ûˣӺǱѣӦô죿ǿǻģңˣôǶ군
ҾͿǸսקˣȽƫƧҲҸȥңҾ̫ˡ
û£ȻҲ֪ԼʲôϹ첽ŮָĹսܣû뵽ߵתǣͲӺײ
Ϲ飿ñӿֵӺɻؿһֵϹ飬ôˡ
ôˣ֪֪죬㶼绰Ҳӣ㣡
ҡҡӺʶصͷֱ
ôˣУôôࣿϹ¿ӺһȦӺ·кܶĻҳڵĵط˺ĺۼŵѪζô£
û¡Ӻһ̾ͱϹץסˣ˻ʹʹһ
ӺϹٽӺȴļһƪࡣ
ԲҺ˴ˡӺ˵
ϹΣյ۾ҧгݵ˭㣿
һֱҵˣһЩ꼶С죬ҪңҲǺ۸ģȻһˣҰȫ̵ˣѧûأǶҴˣһҴԴˣҲ֪᲻к֢ʲôģ֮ƻ˵ҡ
ҿ˵㡣Ϲֱ鲻ø磬ȥѧУҽҴһ¡
㱧ʲôûˡӺʶƾϹ¡
ҪǺ˲ô죬㲻ۣ
Ȼ۰
Ǿͺúÿңҽ
ͦ˼ġϹһۣһ¾û˼֣Ǿ鷳ˣǰ¥иУҽԺ¥
šϹ鱧ҽȥˣֻ·Ϲһֱǽŵģȥǳ
ӺٿϹһСһϹؿڣһҿԣûзʲô󰡣˴ҷϹΪʲôҪΪ̫Լ
Ӻ̧ͷϹĲԽԽô£Ծؼӿ죬ڿµͨһƬ۾ôϹӢÿϡ
ϹߣͷӣôӺ
ûû¡ӺæͷȥϹ飬ոôһ˲䣬رҪһϹͻȻȻҪܴˡ

ҽϹӺҩӺ¿֣ӺŤ˰죬ŰѿֺñһժͷѪ˿ϹƤ£ȻҲ˵ˣ
ôùӴͷ
ϹմžƾţӺĶҪˣǾȻùӴ㣡ӦôȥĸƬӣһк֢ô죿
ûľͷӣо顣
㻹о飿ǰôģУ㲻ǲܱôͱ˴ܣǰҲܴ
˵ѧˣֲ˽ܣһ㶼ԼʵģңֻҪöҾͺˣΣǾṩ˹ӡ
ǲһ𣿡ϹӺ˵Щ飬;ľģͻȻ;Ӻļ̫ˣӺӦĵܵ˲㱣Ŷԡ
ҸϰװGPSңǸʱϻűװãʵΣգҰһ¾ͺˣҲǸһ˵ǿӦġ

ôˣ
ӺҪѧ˰ɣڼţѾǸ̸ˣҪѧЩɡ
ôԲѧĽڽ̵ĶЩǺôģҹһЩ͹ЩͬҾϿεĹУҿҵС
Ǿͱѧ˰ɣҿ㰡ϹӺ֣Ͱ͵ġ
ҪҶǺܸȤġ
㿴㶼ôΣյˣ㻹ˡ
ܵˣûʲô
Ӻ~
Ҿˡ
Ϲ̯˫ֱʾͶúúãҲ˵ˡ
ӺϹ飬ܾϹںܲģ˻Ϲ֣ʵ㲻𣿡
ûСϹ齫ƲһߣӺ
Ӻ¿϶˵㲻ġ

ΪʲôģΪұ˴ˣ

ҲҲȥ𣿡

Ϲһ仰˵ӺڿȷǲˣѺõ֣תת˵ҪҲװøҴţʱʲô飬Ͱ¡
ϹһӦ£ãھȥ




-ϹXӺʮ
ϹӺֱȥ˿ƼԷרҸӺֳGPSҪõ֣ˮˤĥ͸£֮ǼǧŵһҪйԡ
רң
ӺרǶһ±ƣЩΣϹһߣͨĲͺҪࡣ
ⶫΪȷӺİȫȻҪӡ
ϹôӣӺԼʵ޷ϹҲΪԼðͻȻУҽԺʱͲΪ˺Ϲ鿪ӣʵǰʯͷԼĽš
ӺԼϹæĿڣӺ
ʲô£
ϹĦԼָСʵָô
ҪӺһڻؾˣָʲô˶ûֹϵʲôֹϵ˸ֹϵ
ӺЩңͻȻԼϹ̬ЩԣǴʲôʱʼģԼҲ˵ҲǴϹգҲǹʱεϹ˵ϲԼҲڸ֮ǰ
ӺҡҡͷǲԵģϲˣǱ֪Լϲ˵Ļ׻߶һϳš
ǣױ;ԼˣϲƺҲûʲôø׾øһЩҲϳźϹһø̹һЩܹ飬ﻹд磬ڽӴ齻ˡ
ӺӺϹӺʱ䲻ԼĻӺǰ˻֡
Ϲ麰ûعӺɵؿϹ飬ôˣ
㲻ԸɽָҾ㣬ɶô

Ҫ򶴣ϵиӿԱڶϡϹɻؿӺ̲סʵӺոʲôôôá
һЩ˽¡Ӻ۾ƲһߣϹ鿴Լ
ҲͲˣ㲻ԵĻǾɶɡ
Ŷǲһ˰ɣָͽָˡ
ողǲͬ𣿡
ͬˣ𣿡ӺϹüԼæֲһ䣬Ҫ͸ҵģҪʲôûϵɡ
СģϹģָӺĶͷϣ࣬ԣҪʲôûϵҪ͸ġ
ҲСӣôҵͷӺһƿϹ֣˵ţͨĶȴʱ飬ϹţСࡰͨͨţ˶ߵġ
ǺǣǸǸֲԾؾȥˣҼҵܵܶ˾ҾаӺ𣿡
ҲŲãȥϵ㣬̫ˣҲ̫ר˵ҪĿʽɡ
˵ʲôĶûϵ𣿡Ϲʵ
˵ˡ˵ӺͷҲص뿪ˡ
Ϲ鿴ӺıӰЦ~ҿһҪϲС
ǣʼרҶĽָۡ
Ӻڳϵ˺ܾãżϹӿƼԷϹ洺ӣ֪ѾȷѵķӺسԺֻȮһͷӣԭŵ̾ͱ
ȻŵϹ̴˹ȥӺһǳĿʽ
Ӻֻװһģʵʲôʽ
ϹӺֻˣЦȴҲ㣬Ҿǲ㡣
㡭ӺתͷϹ飬ϹֻؿԼһҾ͸ӣ˱죬һ˫۾źĻСĴָʶֻϹţ㲻ҾˣǸGPSҲȤ
һ㶼棿ҿǷǳغרˡԼֱţ˽һСʱŶеϸҶǵˣۣ󷽣СҲ˵©ˣܣ㡣
ǱèץһӺǹ򶨵ؿŴ⣬УҲ⡣
ĲĲ𣿡ϹյýЩ
߿ӺһƿҴչСҴ㰡
ǰ~
㣡ӺϹ鶺Щˣ˳ϵıңôˣôƤҴ㣬㣡
ǺǺǣ򣬱ϻˣŸ첲۵ġ
ֲۣۡ
ⲻǻϹͰ͵ؿӺԼؿڣ˵ˡ
ǻô˵ţӺȴͣϵĶͷϹˣ˵ɡ
˵ʲô
ָ顣
ϹǿͰ͵ʱֱһЦ֪
Ҿе棬Ƴʲô
ʵҲûʲôӡ
ţ
Ҳ㣬
Ϲ飬ӺͷкȻͣСĳ˸첲ϵˣغһϵĶͣˡ
Ϲ״æϵͷָţû°ɣӺ㲻ҪҶǲ
Ӻһߺۣһ˵Ǳġ
ҵĴҵĴҽóԵģҶ˷ںˡ
ߣӺƲһߣӲ
Ҿ԰źˣȣȫĦҪԸ㡣
ҲŲҪûز±зˡӺƲһ
ôܿأӺ˵ģҶ
Ӻӣһһٵ˵Ҫָ֪ӡ
Ĳܸ㣬Ǹ㾪ϲġ
ߣ
һ£Ͳòã

ϹᣬæȻҲǰοԵһף˲ϲҾͷһ£ϴңҾ;úܿģҸȻʵڲԸⱻ׵ĻʹҰɣýߣˡ
׶ͷɡ
Ҹ̫ͻȻϹЩ֪롣
׶ͷɡӺͷԼָЩ΢죬ҪǸױĵطҾ߶ȡ
ãõģ׶ͷϹСؽӺתԼҪ죬Ӻ˫ڵ۾ʱȴͷһξЩ˼ǣӺܲܣܲܡ
ţ
ܱܲ۾еš
㻹ţʱԼֶֻһˣӺǲǵ٩Ϲһ䡣
ϹЩ˼˵ȻңҲ˶ͷѽ
ǺðɡӺ۾Ϲ죬㰡׸ͷѡ
ңҾϹ鿴ӺĶͷǺܱĶͷܰ𪣬ȴ˴ˣ˿ѾˣһƬϹ鿴źۣ׼У촽ȴʶ˶ǵ˿ڡ
ӺԼ˵ĵطһ˫Ĵˣһ˲䣬ԭЩʹĶͷͻȻͱòôˣܿ죬ȴòԾϹһһﾹȻͷ
㡭ʶ̧ͷϹ飬ȴϹıǼһ˵촽ʱֻôССļף㣬㡭
ˮңҪ˱Ǽţ˵ʱĺһ˵ϣǸоģȴᡣ
һôĿϹ飬ӺϹ˧Ĳ񻰣ƤرãžͺܻرҪҧһڵ֣۾Ƴֿ˫ĴҪʲôԾ򴽣ôɵϹ촽ϡ
Ҫף㡭ȻֻǱӺͷôһɨϹȴˣҪֱӺȴûӺһԼ
Ҳģ촽ĺվԼıƻˣȻԲ˵Ļ˵ˣһԼ붼ûĴ󵨵飬Ϲ飬ϹԴѹţ뿪Ϲ黹Ĳ
ˣȫˣӺоԼҪꡭ



-ϹXӺʮģ
ӺԼǷˣȻϹĲ졣
ѾˣֱڿϹ촽
ôϹ鱻ӺеˣҪЩӺƿӺϣԸŲһ£ֻܳӺڻʱֵסԼ졣
ֱ׵ϵӺһɻؿ
ңҵ죬ĺ۰ϹһֻԼ촽ãۣûԼǱǿǵǸʦ˵оֻǡ̫ˣӺ

ϹӺ죬ֵҲǿױĵط
Ҫ
Ϲ鱻˵Ҳ֪Ӧÿ޻ӦЦǾȱˣ˵˵顣

ǵļ⣿Ӻ㿴ҵҧġϹԼ֣Ӻ˫Ҫ׳㳦촽ȥ˾ҿ϶ᱻЦ
ոջûע⣬һϹ촽ȷʵ׵ϴرЦôˣҵôû¡
ôҧ㰡
ǡӺЩ˼ذ۾𴦣ԲҲᡣ
ϹһѰ˱ס˲䣬Ӻ̫ɰˣûһʼͻᡣ
أô᣿
ΪҲǵһΰϹæס죬Ȼ仰Ӻˡ
Ӻһ䣬~ԭǵһΡ
Ӻңң㿴Ҷʮˣᣬʱܻ嶯ģҸұ֤ʱȽϴ飬С֣С죬ΪҰְֹܵϡ
ʱĳ嶯
԰һʱ嶯
ӺЦǿҲһʱ嶯
ǣûУⶼʶ˴ˣôҵһʱ嶯أ
˭֪ǲǣԶôɵġ

ҪұҲ˵Ӻ˫ֱǰͷԱһᣬ֮󲻹Ϲ˵ٻһˡ
ҴˣĴˣ
ߣûҵĴҸոڿǡңߣǸ쵰ӺصҺ󣬡顱һ°Ŵϣҽ첻㣡
ӺϹ鱾ٽʲôĴͻȻӺĻҵ©첻ܼ棬˵ͿԼӺ
һﵹǷӦ졣Ӻ͸èۿץϹ飬Լ촽
Ϲ鶼ʮˣ˧ǮȻƽ·ƷζЩ⣬ΪϼҵǮҲŮŶҪϹֲĵܵ岻ã˵ԼǰûйŮˣӺǴŵġ
첻Ϲ飬һΪŮ˵飬һȷʵΪոڳϣԼ̫ˣȻô嶯رϹףѶԷ׳ʵ̫ˡ
ԼŻڵϣѾ׼ϲˣȴҲӦ԰ˡ
ڶ죬ϹӺҵţӺûͺ֮ǰһӺȥѧһ·ųӺڸʻλϣû˵ôЩ΢ϹȴһõĿʼӺûоܾ
ѧУſڣϹӺһΪ⿪˰ȫ˳ŻӺҪʲô
ĶóԡӺʱĶ˵
ϹĶϣϹģһ̧ͷֺӺǼűǼ⡣
ӺæƲһߣ㣬촽׵ġ
Ϲһʱֿ˻չȥӺ촽һ£̶ֳȵģǿԵġ
šӺ׵ĶͨͨģҲʾչȥϹ촽һ£
ţһģϹЦ
ӺŤһ£Ͱ͵˵ңҲǡ
Ϲ鷢˳ӣ˻ָˣһ·ϣϹж࿪ˣٶȶƽһH٣Գûʲô٣ȻԻᱻ
֮˵Ĺϵø΢ˣȻһסһǰһʱ򶼻ĵ飬ȴҲôһЩͬ
磬Ϲ˵ʱӺվһ԰æ˻Ź˾ѧУ飬ǹͬӪǼ˾ĿĿֱ磬ǵĴˣϵ簲ǣʱĸǣǡ
Ӻԭһӿʼ÷ḻϹҲòôˡ
֮ദѣȴδΪǻȴ˴һס
Ϲʵø׵ʱˣĥֻҪλרýָһ֣̳ǸʱӺס
ǰ죬Ҫ͸ӺĽָˣλרȴ˵Լ͹ԼҪĹ˾λרƺ̸һ⡣
С㣬Ѿ㹻ǮҾҲûҪȥһ⣬ҲǮ
Ϲ黻Сרң˫ֳӣе˵ҩȥһܻĶܹ࣬ദʹеǣ뿪ʱ򣬲ôʹࡣ
ҾãҩǶƷ񫣬ҽСҴˣǹ˾ҩƷ
֪Ĺ˾֮ǰҲ漰
ȷʵ
ȴһҿҪƲ˾
˾ȷʵǱɣҿת˴ǮϹ鿴ֻϵʱ䣬ǸС㣬ڲûʱ̸ЩѽָңȻһ㹻ǮЩǮ㹻㿪һҹ˾ȻӪڶƷҩƷ
ҪһӲĺ̨
Ϲһ̯Ǹ̨ҡ
ȴǸкĺ̨֪Ǹ˾Ǹкġ
ֵô
ֻһˣﲻʲôܴؼȥĸ֪ǹҷǳıأҲͬ
ŶϹüŽȴʾǳĲɽȴ֪
ǿƼԷǰصĿѧңҿ԰׬ǮΪҵɫǲġ
ȷʵϹϡʵЩ˶Ͷ̥۾֣ԿӣǰվŵΪŮɣȻлױԿӲ˼һģڼ˺ÿŮ˵Ϲ˵ȴʲô
Ӧ˵ĸӦ˵ҸоأҲ߶С
ܱǸС㣬ֻҪָ˵ʵеָˣҵļƻˣҺϹʳָ£ʾԼʮַ꣬Ͼһˣû취Ů˼ƽʲôҪٵôߵĻñ顣
ôˣѵû𣿡
ʵ˵ȷʵܴ㳤úÿĸңţ@Ҳܴ󣬵Ϲ˵ͣΪ֣վڽı󣬶Ǹ˾ȻӦñ˾ӻؼҵӺŶ
ϹһԼϣֻøոЩԼӦ˵ġ
ȴûзԼıôһˣŮ˵ıŴ󵨿˵ֵ쾡ˣô佱ˣûбס𣿱˵@ŮӦøðɣǸСкܸҵ@𣿡
汧ǸǻûеһӺڽıֱѽŵüС
Ŷôôôһҵ󣡡
ǻǱǸ֣ѵ˵㹴ҵ˲ɣ
㣬
ҵˣϲأҲֻšӺ߹С㣬ϹǰŲ㣬ֻҡ
ϹæͣŶӺֻҪָûʲô
ӺƳһۣҪǸʲôҾͰ㹫˾ϵͳȫˣֱƲ



-ϹXӺʮ壩
ӺһۣϹ˿ɲΣӺϹ֪вϹˣȴرһѰӺڻ⺢Ӳԣ͸ɴֱԼϣЦӺôһ˵ҿ治ˡ
áӺߺ󣬿˻ûи״ĽλС㣬ϹĻѾ˵ĺˣ۱ͺСݲκɳӣԣҲϣٳǰǷף
Ļȴңүϼҿɲϲһˡ
ϹʱȴЦſڣС㣬ɾ˵ˣҵĸ磬ҵĵܵܣϲĿɶˣҵĸĸҲͬǵ飬ҺӺ飬ͲΪǲˡ
ǣүһʲôûеѧ㣿ңҿǡ
˭˵ʲôûУÿ׬ǮҶҪ࣬㣬Ҫоһ꣬ʮ꣬׬һ׬ǮļҵףˡֱԣϽŵԵĻҲֻϼҡϹЦ
ʲôңҡ
ӺĸϣܱӺԣϣҶ˱sssܣκϢܲ鵽
ôᡭ
ʵˣԣС㣬ָңǮ㣬壬ʵڲԸҽָһһвصרң㣬һǮòʧҵ
вҡǺ˵
Ҳûв㣬ҸͲҪв㣬ֻ˵ʵΪΪʧȥߵӺϣںܳһʱڣûа취ҵκι
ǣǣ
ֻҪѽָңҾ͵ûзϹѿ˰칫࣬벻ҪſϵǮȡ㡣
ҧԼ޺촽ϹӺãգһԲؽװŽָĺӷŵϣϹ׼ſ
ʶʱΪܡ
Ǯһۣת뿪
˵Ů˿ˣóӦŮˡϹŽָУЦеؿӺ
ӺЦǣΪʲôôأ
ôӺ㿴ˣǿˣֻж㣬ʲôʱҶеġ
컬࣬ǻϹ̫ˡ
㲻ϲ𣿸ոջ˵ˡϹӺ°ֱӴӺļϣӺ֪ǲϲҵģ
ϲ㣬˰Ϲ飬ֻǿ㱻һŮ˲Щ鷳͹ΧѣϾչôãҵĽӦ˺ܶࡣ
𣿡
Ȼ
Ϲ̾˿ʧ˵ԭһǻϲģڿΰ

ָҪףѵʱõģڿûǸˣɣ͵һصGPSϹֱӽָӺ

򿪿ϲϲ
ӺǴҲǣҲǣ죬Ϲ鼸룬°ѽָϹ
Ӻǣ
㶼𣿡Ӻӣ˵
Ϲɻؿԣʲô
ָұװ
㲻Ǿܾ𣿡
Ӻ죬˵Ҿͬˡ
ҿɲͬ⣬Լϰɡ
ӺѽָϹƣԣԣ
ǺðɡϹɴཫ˫ֻסӺŽָУ򿪣רΪĽָѺϽģܼ򵥵Ŀʽ
ţȻʽ򵥣ͦϲġ
ţȡϹԼɤӣʲôģ˵ʵеŵģǸӺͬѧԸԸ⣬ǸǣԸԸҵأǺҽţϲ㣬Ҫһһ𡣡

ԣӺĻشأϹŵصȴӺĴ𸴣ʱӺȴһԣ˾ôڰ칫ϹԼҪˣӺػԸĻҲǿ󡣡
ûвԸ⣬ֻǣһֱѽָ

ӦȸҴָ𣿡Ӻת˵ģһ˫۾ʪؿϹ顣
ôܰĶͬˣŻָ
ǣңҡӺǽŵ˵
ͬǲǣոն˵ˣûвͬ⡣
šӺֻصͷʵû뵽ϹڽԼףһ׼ûУͬⰡ
ҲϲҵĶԲԣ
Ӻ˵ͷϲ
ǾͺáϹóֱָӸָϣԺҵˡ
һ
ҵȻѰһûнָϹЦؿӺ
仰Ļ֮ⲻԶϹҪӺָӺһֱܲóͱ˽ʡ
ңңҿԼ
Ϲ龪ȵؿӺӺա
Ҷ˵ˣҲƶ
⣬˵һڴġ
ʧӺеĽָԭܺõģһ뵽ָǸոǸŮġֲҲҪָ
Ϊʲô
ǸŮˣҲҪǸŮĶûнָǿһ£Ұѽָˣٻ
ϹٺһЦӺڳԴ𣿡
ָֽţȥһüһָҪһϵͳ
ָѾˣôУҪGPSҵֻڹؼʱҵ㡣
֪ˣ֪ˣ˾Ǻòģ֮ǰҲŻ㷳
ⲻҲΪˣ첻Ӧñڽֱӻؼҵ𣿡
Լһ˻ؼôʲôֲڼҡ
Ŷ~ԭ벻ˡ
ӺȴذͷŲ벻㣬ֻ㲻ڼңû˸ҶӶ˵ԼŪҪʲôã
Ϲ黵Цǻ벻ң
Ųǣ
úúã˵ǾͲǡϹӺ°ͣԼȻѾҵĽָˣҪҪΪףһ£һ
ʲôأڿİ칫أӺʼƾϹ飬ʵûʲô
û£û£Ƕ°ˣһϹʱѾ۾ͷֻҪһС
һû취ӺɴϹĲӣ촽ȥò˵Ϲ촽Ǻģӵһ˹ʼӺôΪ
ֻǴ˹ϹĿˮǶҩɱԼˮȻǶҩֻջĶҩ



-ϹXӺʮ
˵ĹϵôȷˣӺζû뵽
ø֪Ϲ飬϶ڵڣȫ뿼Ǳ֪ô˶ʮ꣬ûôֹڵֻҪúõ
дڣڽӴʲôģͺˣۣͼ԰ɣȵ˵ĹϵȫȶˣӺϹؼˡ
ɾʱһͨ绰
ӺǸ˺ܾã룬ҴҲϲ˵ġǴҹͻȻ㻰Ӻ˵Ļ
Ӻȫˣôֱһôϲ˵ģĳ˺棬ȴǿֻţϲˣҸô죿Ҳϲ˰
ӺٲܼңҲøĸһ֪ʣµӶİ
磬׷ʲô£еţĥţֻǳںҪ棬ԼʱֹȻӴ˵м䣬ûпκҪ˼ĺϲǸ־۵кӡ
磬ȷϲһˣ
ȷˣȫˣһ㶼Уܵĺܡ绰Ĵ磬ƵģӺȫĳкԴ˵ǶҪˣǱǸӺԭҪһðȴû뵽ԼҲݽȥˣݽȥ֪ʵûֻһ˲⡣

ﴫڽӴҪˣӺ
ô˵˵ܻš
ǱǸӺô̯Ӹ㡣
磬㻹Ǳ𽻸ˣлһ㣬ʵҡӺһҧɴȫг磬һҲˡ

ûκλӦӺţ磬Ҳ֪ҵ⣬ҵϲ˲ס
˭
ӺѾ˵绰ͷҧݵ˿ڿˮ˵Ϲ顣

磿
¿ɺˣǼǼ̳߳Ƶȫ䣬ǣǸš
ӺôԼҴ˵̫ԣæ磬û°ɣ
û¡
ܾòûµӣ磬ҡ
Ϲ𣿡
һֱܺá
ҲǣԽԽоҲĹֻͣҪܰչ˺˾С
ţ磬ûʲô𣿡
û£ֻ룬Ҫߵϼֵһģһʲôʱ򹫲ԼĶ󡣡

ϢɣҲ㡣
š
˵绰Ӻʱ䣬ѾĵˣȻЩ룬˵ϢǾڵȫû˯⣬ǣɴˡ
·Ϲ鷿Ŵһ죬Ŀ·Ϲʱڴ˯㣬˼˳ŷ©˽ȥϹϣЩüͷ
ӺûٴϹ飬عϷţֱȥ˳ôЩӶϹΪͣΪˣҲҪΪϹһ͡
ǣϹҪ׼͵ʱ򣬾ȵطѾںϡΣԼţ̣ŸշΧȹӺһ
ϺáӺ㶵Ϲк
ϺáϹЦؿһ㣬ӺΪ𣿡
Ȼأﻹб𣿡ӺͿӶϹǰã㳢ζô
ӺһǺóԵġϹЦ˵
㻰ɱ˵ôҲͦĵģΪǳԹˣζӺԼ°ͣһ˵
ҽһҪϸϸƷζһϹæͺȣţó˶ã
Сʱɣϲ˵ʱԽԽó𣿡Ӻ
Ϲɴ۾Сʱʲôʱѵģ
ĵҡ
㲻רΪ˸ϹԼĿڣֻøжҪ
ҼΪҴǸʱ㻰˯֮û취˯ˡϹЩʧӺֲȻҪȡ
Ӻ̫жˣڶáϹһСغ࣬һ߸̾
ǰѵ㲻𣿡
ǰ
Լǰӣǰȥ飬Ӻһҳðɣ㲻˵ˣ֪
ţˣΪʲô㣿
˵顣
Ŷˣ
԰Ӻʼ磬Ҳϲһˡ
Ϲ飬һڰ˳
ԣ̫̫ӺæòͽֽϹ֣Ⲣʲô˵飬ϾѾжˣҲ
ǡϹСؿӺԣӺ ˵顭
Ѿʹ˵ˣʵҲû취˵Ǹʱ׼׼ڽӴˣ˵Ļ˵ؼҾҪȥ׽顣
ôµ𣿡
ţҸȷҲ˵Ļڽͻ̯ƣȻҾͲˣ˵ˡ
ô˵
ҵͷһֵܣȫϲˣҲţ˵Ҫ̸ֵһ̸ʱҪҪһ鶶ȥϸͷ
ô̼𣿡
Ȼ
ҲǣȷʵֵԽԽãͿʼ֣ϹĦȭĻҲҪȥһš
Ӻбۿڹ⣬ʲô֡ҿ϶ǽ꣬ҴΪȷһʧ϶ﻮܾá
ҲǣȷʵҪһš
ʡʡɣ㡣ӺֱӰһϹǻ˵İɣܾⲻʺǣڹ⣬ʵڲǾһֱס
ţӺ˵ʲôʲô
ˣѧУҪʲô䣬ҪҪȥһ
ҪȥѧУ䣿ϹӺ۾ȷһ飬Ӻȷܵס𣿡
ô֪أӺĦϵĽָ˵ῴ̻Ҫһ̻һ𡣡
ȻӺҪҿ϶㰡һ̻𡣡
ţʱ򡭡ӺĦϵĽָЩߵ˵ʱҪ͸㡣
ѵ˵ǸȻѾµˣϹ黹סԼ죬ӺҪأ͵ʲô֪ĵȴС
еӺʱָ֪ʲôӵˣΪԼҲǱèץһһǰӺ˺ܶеڷ͵͵ģ䣬˵ʵڵģϹѾèץһˣ
ûǽָҾԲָʲôӣһ˺ܶ๦Ƶ˺ܶҵ⣬ר־ö϶һ޶ģ
ţ֪ӺϹֳͷŽӺҲҵĶһ޶
㡭ǣߣҪҵ˼·Ҷ֪˵ʲôˡ
ô簲ô춼ˡϹʾ⡣
ǵģԸҲֻһϲ㡣ӺŤŤ߹ȥͷϹ촽һ£簲쵰
簲Ϲ̧ͷҲ촽һ£ֻҪϲ͹ˣֻҪ㡣
ǵģ춼˵Щ黰Ҳζ
Ȼҿ黰ٿȫ~



-ϹXӺʮߣ
Ϲѵôһţ׼ȷ˵ʦһϾ˵ǸȽҪĳϣǰԼ˵Ʒζ֪Ӻɱˡ
ϹãǷǳҪһ죬ԣѡõ廨ǷɫĻɫģΪɫʺˣӺ˿϶Ầߣѡǰõɫɫһ𣬸߹ޣʺ͸Ӻ
ӺԼϼ棬ΪУ԰ϲŻ̻Ϲĵˣôһõ廨վӺԼĺԣȴĵ
һֱӺʱı飬²ӺԼýָӣʱô֪ĹȥˣȻԼʱ䣬ӺȴûԼĺߣ֮һͨ绰ûС
ϹЩżóֻҵӺĺ룬ȥɲû˽⺢Ӿ鲻ӵ绰ҲظϢûյκεϢ
Ϲﻹ˲õԤУϾӺϴ֮Բӵ绰ǱһȺȥ۸ˣ˵ϴӺӮˣأϹæֻϵGPSϵͳǸӺĺ˸ţǺԶ˻æλܡ

ӺʲôطԼֻ֪֪ӦúϹںӱԼᣬȴͻȻòͣûü½ָϵľװþιȥˡ
ٴѹʱ򣬾ͷԼһյĿռһֽţһ°Լӣܽû취ŪĹߺܰ۽ǵ⻹ǿ˴ָϵöָָϰװGPSֻҪָڣϹһҵ
ѵǾǸ˻ҵ㣿
΢ЩɳƵӺһæ̧ͷĵطȥ㷿ܻ谵һģӰӺľͿȷԼһˣűԿЩˡ
ΪʲôҪңӺ۾ȴû취˵ӣ˵ȴôһ˿Ϥʲôˣ
ҵСүǹ˶°ôôƵİΣûһϤУ
Ӻɴ۾һַǳõԤУ˸ԼϤ̾Ͷˣô
ǺǣΪʲô˴ӽ߳
Ӻ㿴˵һӶûа취ǵ꣬˰ǿధȴǱ·Ŷĵˡ簴ʱûиϵӺ֮ᷢʲôӦûڼ
ûȷʵӦڼòʮͨϻƵˣ죬ٺЦţˣǸڿֻͣҪͨˣٰѾϵͳڵ׾ӳ˵ţһ߽Ӻ
˽ӽԼӺȫĺëš
ûͣ½ŲǼӺΪʲôҲܹȥ˵Ǻܿ㲻һֱܾǵĺ£ҵˣϹǻ쵰
Ųǻ쵰
Ǹ쵰㣬㻹ΪӺǰ˻һװĺӡ
ң
ΪʲôҪϲ

Ӻ˵ֻ˫ĿԲŭˣĳĬȴĬˣֱܻһ˦ϣ㲻ϲӦϲңֻϲңʦ
ӺˣȴҧԸʹǸ̬
̬㾹ȻΪǱ̬ǰģϣֻ㣬Ҳֻ㣬ǸϹ飬ʲô𣿶ƴ𣿶κڱ˵ĵ𣿲̫ʲôֻҶ㿴ҶܴӼӳ
jcһҵ㡣
ᣬҵݶˣڿϵǸԱˣȫ׵ġͷЦұ׵ģҺǶԸ粻ʶ̧٣ǵĺ¡
Ǹӡ
ôǸأӺָȥգѧûʧܳɹ
˫ִԼʱӺٴθоΥĶģʼ죬죬̣Ϲ˽һ꣬ˣȴٴα˻ˣúޣ
Ӻôô죿Ϊ֪ϾҪΪһ˷ܵ𣿡
忪ʼýӲʼü٣߶ʼģˣȴʱ
ģһġ
Ϲ飬ҵңù㡣Ӻҧ
ҵ㣬֪ĽָGPSŶ̫ӺҼġ
ң·ȥˣûڵӺӻţĬϹֻ֣ҵôһ˿ǣϹ㵽ˣҲû취Ϲˣıˡ
ϵһƬϱȥӺˣΪʲôϹΪʲôûϹ飬Ϲ顭
ģӺ֪GPSԣϽָźţôһѧУôҵ㣬עֻҵġ
ҵңġӺ˫ۣ˳۽£Ѿȥ׼˵ҧҲ֪ǲģŵ˫ۡ
ʱȴ߿ˣ۾ſڵǸӰϹ飡
쵰ɱ㣡Ϲڿڵ龰ʱŭˣֱӳȥһ߿ˣ˾һȭߡ
˱ú޻ֱ֮ۻ˹ȥôңôϹתͷųڵϵӺĲԾæ·˰ȥҽԺûµıҷģȵûµġ
Ҿ֪֪ҵҡᵽϹϺŵĹˮζӺϵ˲٣ҲܿƽסˣᣬȴҲ֪ǺµģǸ˵ģûңǣǸɾģˣҾȥҷģǸɾġ
ŶҵıҵȻ֪Ǹɾġ࣬ɾĴڣԶǡϹͷӺĶͷǼ⣬촽ڵ״̬ܲãʲô
ҩ֮ĶӺ˲Ϲ飬𣿡
ϹӺ°ͣٴ촽׵գҵȻ㣬׶ٴζУҪ壬ȵҽԺ߼ҿ׵˯ţ𣿡
ţõġӺϹĻϹϢΧţֻܸеģǱǸԭҪָģҪ㿪ĵġ
ֻҪû£ҾͿˣһֱ㡣ϹûţӺߣλڵϵˣѾ֪ͨԼıˣȻŪȴ˵°뱲Զڴ϶ȹ



-ϹXӺʮˣ
ӺڲϣΧˮζûҽԺǰǺϲˮζģΪˮζŸɾ˺ȴһ㶼ϲ෴ģЩġ
ҪԺϹĴȣҪؼңҲҪ
ɲŶҽ˵㱻˴ҩΪȷ彡סԺ۲켸졣ʱϹһƻӺţú棬ͷƻƤһһͰȴûжѣʵҲһܲ׵飬ȴͬʱеĺӺ˵졣
Ϲ鲻̧ͷԼӺǳģһοǿҪؼҡ
м飬Ǿͻؼңұ֤ϹȻͷƻû̧ͷ
Ӻ죬ί˵ǲˣ
Ŷôô롣ϹæеƻһߵĴͷϣƻƤΪôĶˣͰ
ӺͷƲһߣΪұˣˣˡ
ϹʪëֲɾסӺգҲЩ
㶼ˣ˵ûҡ
ϹЩʧЦãԼڴ˵ʲôǴġ
֪ƻҡ
Ժһֱ㡣ϹôӺ
Ӻ
Ӻ𣿡Ϲ۾Ц
Ӻǿǿɡ
ôǿǿأһҪһС
ҪʲôӺϹͻȻڲϣﾯƨŲŲ
˵Ҫʲôأ
ңҿɲֲ֪Ļ׳档
Ͼ֪ץסӺֻ֣ѹסҪú۰㣬֪ж㣬ϲ㡣
㡭Ӻ˵ʲô촽ȴ̱ˣ
꣬һģҪ¡
㣬㡭Ӻʹ۾ҿ㲻ҪŪŶ~
Ȼǲ۵ġ

ӵڴϣϹˬӺȴЩᱳʹﵹǾòȫ˱ԼˣҲȫһģ˭û취Ƿֿ
ˮζô̱ǣ෴ģϹϵζһʮֺţ˲Ϲؿڣָ
˱һεõģȻǸˣרŵϴþϴʮΣǸɸɾġϹӱڵϵڴͳ˱ʮ־µĽָУһֱϣû뿪һ̫Ưˡ
ϹӽָȡһöšGHֵĽָָοյģΪĸţȥһʵָһģǰ˵ġ
ôHҵģGģ𣿡Ϲ齫ָֿſGĸĽָӺϣȻúʣҲµûôҵˣӺԸָҴ𣿡
ɡӺϹ֡
ϹˣæԼ˹ȥ̫ˣӺ㾹ȻҪΪҴϽָˡ
ôô¡ӺĶͨ죬ִϹԼһָ֣˽ָ
պð
ϻ
ɣôȷСأһֱûҪ룬ѵ˵ǰҹ͵͵ҷ䣬͵͵ҲģϹЦӺ
Ͳ㣡ӺתϹ飬ȷǸʱϹŵģɶˣѹǸʱᱧסԼ
ʱصӺ˵ҪϹָǸϣҪϹָϹʾҪָߴ磬ͱһָֻͬḶ́ӺȻǲԸģֻ͵͵ǱϹķ䡣
Ϲ鷿ſڶ׵˺ü죬ȷϹ˯˯ʱ䣬ڵϣŲߣǱϹ鷿䣬ȷϹ˯֮СĵסϹ֣ϸظϹָС
úԭ׼ˣԭ˯ȴͻȻǿ׳ֱ۰ѹסˣʱ㱻ŵýгΪϹ鲻Լסˡ
ȵϹĺٴƽȺζû취ϹֱѳȥֻܲŴ¹⣬۲Ϲﲻ°ٴεظ̾ϹǶôÿſţƤͳˣ֮˯˹ȥ
ѹʱѾǴˣϹڳŪʱֻкԷ٩Ժ˯ܴ˷䣬ӺΪϹû͵͵ָ飬û뵽ɶĻ쵰֪ˣȴƣ
Ӵ~
ߣǻ쵰쵰
Ӵ~Ǹոջܿأ㲻˾Ͳѽ~Ϲ˵ţǰ졣
ѽ㣬
һΰɣ
Ҫ
~档
ҲҪҲҪѽϹ飬쵰Ȼƾܣûƾܵ˼Ϲֵܿˡ

ȥˣӺĽĽӵͬ£ס˹⣬ȻԭȵǼӣϹһסڹ͵͵˽֤ˣûиκˣӡ
ӺڵĽȫˣĸܸˣÿؼңĸ׾ͻָŮƬϣܹɻ飬һʵڱƵ̲סˣֱӸ߸ĸѾڹˣĶǸˡ
仰һڵļ˶ˣ׸ǳӶһٶ򣬰ڼȥ⡣
̫嶯ˣӺһ߰Ĩҩһ飬Ȼ綼ԹԵؾͰ˵Ҳֵ֪Ƣٰô죿
Ҳ뱻һֱϱԵȣûȣǶˣȴû취ؼңţҲְΪʲôôŰ塣
ΪǵİְѽȻҪԼĺ·
ֻϹһҽ˵ˣһ˵ְֵģҲû˵Ҷ֪ӦΪô顣Ӻͷֱϣĵ˵š
ȥɣȥ⣬˵˵ʱѾ鶼ˡܵҩƺӰο
ǲҳȥ𣿡
ӿŵܵһЦʲôʱôˣ
ˣֲ𣿡
գ۾Լᣬ̺ûһϵ
Ҫ־Լ᣿
ӵͷǰȥ̻ÿʱ򶼻ȥ̻
İְ𣿡
ȻҺ飬Ѿİ˵ˡ
ÿĸĸ
ǰĸӦʱȷʵ˿ܵܵͷϼ㵹ҲõģϹĸĸܿ
˵ˣˣŻĸĸ
°ͣǻкܾõĵ顣
磡
Ǻǣˡ˴£Ӻǳ䣬ӺҪҪһ̣̻Щʱ䡣
Ӻ˳ӵĿ⿴ȥ۾˲ˣлл磡



-ϹXӺʮţ
պӺԼģҹԼ绰ͱ˵ˣڸչʮӵӺ绰ʱϹǷǳĵģֻû뵽Ӻûгɹһˣ׷ԭʱ֪˵ԼҰ˹ֱǸ˵ɵˡ
ͬ⣬ֺαӲһˡӺһ࣬Ϲ۵öҪˣסӺԼϣ顣
ҿɲ㣬ôġ
ϹӺϡ࣡һڣȻŶ˵ˣҿһĶûУǺ޲̽ļңҵˡ
ӺתϹ飬ΣǸûãû˵ְ衣
ûʲôģӺܹһŬ
Ϲ顭
ţ
áӺסϹĲӲ˲䡣
ٺٺ٣Ȼ֪ҶãؼҾҪҺһ㣬֪𣿡Ϲһ˳Ӻĺ£ô


һ󣬾֪ĸܲӭԼӺǻȥˣ׼κú˵ģϾǸĸҪֵ̫Ӳ
Ӵ͸¶ϢְҲɿڵĴ㣬Ѿ͵͵ôҶˣʱؼ˵ϹӦõģ
Ҳǣʹˣ϶ҲҪһ˺úž۵ģӺֻҪԼ̬ȷŵЩ˵ܳˣԼ֮ҲǸ·ˣѸ׸
Ӻص˼ңȻĸ׿ˣæչһ߸ʹɫ⣬æѴӹһѲƷϡⶼĸףҶĸһҪúõԼ͸׵塣
Լ˵Ļʱڿˣ˻ôණʲôƷѡ
ĸ˸׵Ļ̾Ͳˣ𱸸׵Ӵ֣˵ⶼʲôӺΪǵ𣿡
ߣҪ壬ͱѧϰϲˣҳߣ
æ֣ӺǲҳߣҲй
صغһʲôҪʮϻȥҿҪѧ˽ʲôãҸŮȢ˲ģҲǣҲϴСˣҲҸŮȢˡ
֣ⶼʲôˣ˼ôô¾ɣҵǾӺϹͦõġ
ãҪǴȥҵ飿
Ӻ׼ʱ˵ģԲһҶ֣ϴһûü˵ϹϼҵĶү
ʲôϼҵĶүĸסԼ촽ǼӺҲŵԣ֡
ʲôŵԣ̫ţҲӸˣаúõĵˣϼôҲ
ĸĸͬģֻҪͬˣ˫ҳͿԼ桭
ֱĵԼ̫ʦϣܹ飬Ҳͬ⣡˵ȥԸûӡ
֣
֣ôôԽǼӺܿĲͺ㿴ڻòͦõ𣿶ֳˣһ˵ˣⲻϼҶүĹ𣿡
ȴǴһӣ֮ҲܣҲͬ⣬ôȰҶͬ⡣
ʱˣĸæȥţհſʱһ˫۾ʱϴǰˣһͷɫĳһѩɫ޷ϻ˵ױǵòĻ˵֪зǳˣֻģ̫ߴһЩ̫һЩǳǳĲЭ
ĸãӺڼ𣿡
ڵġĸſڵλʮֹġŮ˵Щˣ㣬𣿡
Ǹҡ
˹ŮӺϹߵſڣȴϹ飬һԼϣϹ飬ôҪʲô
ӺҾҴŮӵǼңױܣ㿴ҲͦƯģϾҺ裬ҲҿԿȥģءϹЩţŵʱ򻰾ͷǳĶ࣬һ࣬ԭŵͱôֿȫȫҵʾһ̬ŮװС
ǣǣϹ鱻ҸϳȥˣӺҲһ뿪ˣȻĸûа취Ϲ飬ԸٵһΡ
ֻأϹŮװ龭ɴĿڣϼҵСүְϼ˵ˣ˸̤ϼҵţͿҢŸվڴڣϹְֵƢԽԽˣ˲һٶ
ֻϼҵϹ鶪ˣΪ棬ϰְ־ȥְ֣˶ûϵ顣
Ǳؼҳ֮ļˣ˳׼װģĴˣиĸܣϹ黹ǻŵһʡ
ϰְּϹ鲻סʿˮһô涼ˣȥԷļҳѣôʲôǲҢĶӣ
֣°뱲ӵҸ
Ϣ
ӴϹСű쵱ȻѽһԸϹԲ
ϰְּߣǱ㻤ģҪȻôɳŮװȥ˼ңܸˣҢӣҲǸҳˡ
ӴϹϰְֵļһڣǲȥһˣ
ϰְֱ׵һ죬ͷƲһߣȣԱأע󡣡
ٺٺ٣Ϲûֳܱжѽѽ~С飬ԺҪ԰ְһԴСӺ֪𣿡תͷϹգ۾
Ϲæͷ֪Ȼ֪һѧϰ
Ӻ֪Ϲ˭ˡ
һ˶Ҫ˵ҺͰְְ֣־ԲС鱻ȥģӺҲҪ嶯Ŷ~費ĵض
ţ֪ˣĸ
֣ЦųӺգ۾Ӵ֤ˣڻҲĸе̫ˣҪ裬Ŷ~
ǣ裬衣ͷһνб裬ӺоЩֵֹģҲǺų⡣
аְҲҪ
ְ֡
šϰְӦһȴûлͷС顣
ְʲôԸ
ԺԶҺˣ˾粻Ը̳УѾύ̳С
֣ΪʲôôôãôҲӦøܵܣҡߣϹʵǲŸ׻Լ
ܵҲԸ̳УңһѼҲҲˣҲ˸ÿµʱߣҲϣԺܶ裬ڼСˣҲҪˡ
飬ôʱ˵
ΪְҪƸϼҵĲҵҲܲܡ迴ϰְ֣ο֮⣬ְһҹʵҲġ
Ϲӣ֡
ҿ޿ģϼҵˣûһث֣ޣҲһؼҿȥ
ţҶְֵġϹæͷסӺ֣ӺҰְָ׼Ƹˡ
ӺסϹ֣Цţ֪ԲôǶǻһģģϹ顣



-X־ۣʮһ
ʱѾͷź׶ӷĶԱŬӳϵıȷ׶Ѿ˺ӣӵĶԱ䣬ֻҪٽһӵķƽʱмʱлʤĻᡣ
ӵ־ۣѾĺˮˣЩģû첲ǧһȫ̧һβμֹԵĴû뵽ıˣŬѵȴЩԲ
ʱ򴫵ϣþסƹ˺ȴԷغǸգ۾˳㻹˸ָ
־ۣ
һԵضܻغʲôأ־ۣ򣡡
ǸϱָҪΪͱ飬ͣ־ԼǺˮԼľܸһЩȥ
ʱһһĹȥֻʣˣ־ƾųɫļɴλ˵ŶԷȥ׼ȷشͶֻ֣ͶָսӵʱˣעԵ
ë㶼ܱ˽غûȡʤķŭüļ˽־ϡ
ǡ
ĴֻҪͶǾͿԡ
һ˵ϣǶԼܵĽͣͳֳԵͻȻϢＸ˵Ķ
־۾һſڣſվŵǱӦó̸ӣ
ʲôɲǵĽǵĽ
ҽһ£ӣ˵ǵǰ
ӡѵǸ22սҶӣͳΪ˴ǰһλԱȵ˵
ӵͷǵлЩ
ǰ㣬ô
ǵıɨһȦЩԱǣĿⶨ־ϣⳡʧҲ֪νǵġ
ʵԭǿӮģ־
ţҿˣ־ں볡ȷʵûзӺã򱻰·ȷʵĴΪһרҵԱҵĽӲȥƫ̻־ۣǾԹģǡ
ӿЩֻԱǣ˼֣Щ϶ԱǶӳʼûпǵһ㣬ؼԵһ򴫸һսҶӵԱǵĴ󣡡
Ķӳ֧֧ἱæͣ⣬־ʱվ
ΪûΧһ˺͵зϽڣһģģ㹻ԭǵרҵܺŶЭ
ǱѡнҶӣΪ㹻רҵܣǰɱ̫Ʋˡ
һ֪ǵרҵôģãʱ䣬ǿʲôרҵܺŶЭ־ۣ
ϰ־Ӻʱ򣬾ʹ˳ʲôԸ
ϵºΣʲôʱʱ䣬һ
־ͷӣһ
ǿʲôŽмɺͺӶһڻûָ鷢չԱ̧̧°ͣǸҴǵѡˣ
һȺԱɵۣȵȣǰǱʲôΪʲôҪȣ
22ΪʲôҪȣбЩԱһۣΪСҵѧ־Ҵɫѧļɲκһ˲
Ҿ˵ǰΪʲôҪΪѧ֮ǰһֱ־۵ĶԱ
ۿλԱеĺ¶ȶˣûҵѧܳЦؾ͵ڳЦңԣһΪԼ˵ĺڡ
𣬱ΪǻΪͶ־۷ˮҪǾͱȴģ־ˣ˳Ҷӡ
ģˣһ̴뿪ϧǣֻǡߵм䣬־۵ֱ֣Ӱ˸˳ȥߡ
ǽҡ
Ҳ˵ͳȥˡ
뿪ǲǲ̫ã
ѵҪﱻһ䣿ӻͷ־һۡ
־۱ɵò˵ֻܵͷߡ
ֱӰ־һƫƧĵط°ͣԼô˵
־۾ƲһߣӶӣңҲ֪˵ʲôҵһβμӱˣҾе㶪ˣˣǶ֪ѧˣһᳰЦ㡣
뱲ӣ˳ЦĻһЩ
д뱲ӣ㻹ʮء־
ⲻ𣿡־۵֣Լϣ᲻ˣơ
ûϣûƣǺȦЩء
Ϊıҿҹϻġ
û˯𣡡
ıȽҪ
ҪңΡһ뵽飬־۵ֿʼҵʱǲӦģȥ˾ϰȽϺأ
ǾӢ֮ˡ
Ҳû֮ء
ü˭ģ
ʱҲ˰ٶһӵʱ䡭
Ϊûиȡʱ䣬˵ż㣬ֻ㷴ӦȽϳٶۣûз֣ȫۣܣѵûǺѧУıʱһȴ𣿡
־ۿӣҡͷû
㰡ӽְ־۵ͷϣ£ӳˣΪʲôôǰ۵ıȥܣŻôۡ
־һ±ʱ״Ȼ򣬡ԭһһֱΪѵĲ
ˣ˵ˣҴȥԺóԵġ־۵ļ򣬾Ҫߡ
ң϶Ǻ㴩װ
Ҳ⡣
˿Ҳãҵν㡭
Ҳν
ǡ
߲ˣٲҿߡ
ңߣңֲ˼ģҶôˡ
ǰôˣⳤӣӡ
־۱˱Ϳӣǳ˵˵һ
ССܡ
־ۺܲĵץסӵ䡣
бºҷôûºĶԱǷѵ˵Ǳҿ£
־ʱȴʮ֣ص˵ǰڣһֱȽϿ£û¡
ӱ־˵һѪںҧгݵⱿܣΪʲôÿ˵ҡ
㲻ܾãѪܲãÿ칤ѹô㡭־۱붣Ӻܶණȴû뵽һסգֱӶס죬ȣᣬᱻ
ûϵ
ô
жûˣһ̵ס𣿡
־۾ӣ϶Ǻ
ûϵȥȪҴ绰ǿһ𡣡
ҲҺþûˡ
Ӱ˼֣ô
ȻСѧССѧһ𡭡־Խ˵ԽղԾʲôܿ£ѽʲô




-X־ۣʮ
ͺνһûˣμ棬־۾úκʹѧʱȣûʲôЦȻãǳܹˡ
־ۼر𼤶ֱܹȥ˺һܱΣĺܾûˣˡ
μ־Ҳ൱˿ǴСѧһֱѧͬѧܸܵģ־۱סҲס־ۣ˫־۵˴ҲǺ㰡˹ҶӺÿ춼кܶѵҪҲû취˵ȥμӱˣоô
ôһᣬԭ˸߲ҵ־˲ͿΣҸ˵ΪҵԭǶˡ
ôܣļôá
ȷʵΪҡ־ͣһ𣬡ЩǰǶڹҡ
Լˡ־۵ĺ죬ֱһǿͺ˷ֿҪⲢ㡣
ţɻؿŽԤУʦԼȪһΪű顣
Ӵ٣ôϵˣʱŹҺСκõȰ~֪ʲôʱ˺һסԼĻ
ӿ۵ͷߵͨ־ۣЦʱ䲻ոڳȷʵе𡣡
־۲Ƭ̺תӼ٩˭ͬ־ȥҶأߵ飬ͲҹƷζ˼֮ˡ
 Ҫȥӽַ־۵ͷ࣬ǳ磬˵ˣձûԷ
ҿҲúˣҷͶˣ־˾ܳԡɡкӺ־۽ݡ
һӵĲʱ־۵۾ˣˮԾش£ۣöˡоԼѾܾûпôóԵĶˡ
ɻÿ־ۣҶĻʳô𣿡
ӽ͵ǻʳǶÿ˶Ա嶼ϸҪЩǲܳԵġǵıĶǹңԲԵĶӪ͡
š־æͷͰ͵ؿӣЩܳ𣿡
żһǿԵģģʶãҪǲóԺúȣԼȴ⣬ȥַ˲١
־ƲƲ죬⻰ɲܱ֪
ӣ֪ΣҶôͬҲҶԷġ
ͻȻһԼкĺ̨ĸо־
һ͵Цĺ̨־ۡ
˵ҲŶ
ֱ־϶˸ëӣСӣڲʶѹڶһֱ۸
־Լͮͮţίǰǽ˵ܶԱ͸¶ԼݣһҪѧϰΪҵ˶
㡭
æ嵽м䣬ȱ˵ЩˣЩ԰ɣ־۲Ƕ𣿿ɲܶš
ǰҶˣһֱ˵ңࡣ־׼ʱ״
ӣ
Ҳæϡ࣬־ۼƽˣԷ㿴ӶڽУողŲμӹк㡭̫ˣֲ֧סˡ
Ȼǰζˣϲˡ
ΣܺӣûԼھ𣿻Լ
Էٽѵ㣡Ӱ־λϣķвˡ
̫ˣ̫ˡԼ벻һͱװˣ־۸æԼõһߡ
ͳôһ㣬ôܹҶһ㣬𣿡
־۸æ˵֪ģ֪Һá
ˣһСʶࡣ
ˣ ԰ɣ԰ɡڶͺӶЦ

ӵԼ°ͣ˵־ǱЩԱ۸ˡ
ӵ˵ͷţС֪Լ۸ˣΪԼĴ
ȷʵǡ
ֱӴ־۵Ļ߷߲ƽ־ëʱܾʱȴǱ۸˶֪
ô𣿡
Уͬ˵
־Լĺԣһʱ䲻֪λش
ԣðæЩԱ
ңָԼŵؿӣûɣҺרҵԱֻǸҵģҲСûдˡ
ִģ츳־ۻҪߣ˵ûѡ·ӻڣֻҪѵ죬ټϺ־۵Ĭʤǲڻ¡
ǿǹҶӡʾ
ΣǰҲǹҶӵģǸҰĶǣѧҲܺãǣȴһɢɳ
һߵ˲סҡͷٿŰ
ӵʱҲǫ飬һɹҪģǻӮңͲ԰ɸ߷ϵ˲ڽµĸо
ΪһˣһˣӰеԺ˵һջģҲǿʤģӮҶӶ˵۷ˡ
ε۾һ֪Ҫȥμӵģֱ˵ҰСͬˡ

ĺεĺ󱳣Ȼϲξͺúɡ
ǣ
Ǿô˵ˣЩһǽѵ֮ĬӦûģҪ棬ֻǶԶıʱ䲻̫㼸ҪľϵͶ򣬳ʱ䲻ǿ϶ģΪ־ۣʱһˡ
ЦĵĻ־Һֵܣ۸ˣҿ϶ҪģЩӱүү̽ӻȥˣѧУĿγҲʱ䡣
־ۣǾͰˡ
Цû
ôǾͻطϢˣҲЩϢɣ־۽ҲˣǾ͡ú˵˵˼֮ࡣźٸʱ޷˵ˡ
ߡ
Ŀ뿪ӿ־ۡ
ӵʵ֣־۱Լ첻ˣ̫ˣֻҪȪ
ҵȻ֪ۣҲJԵˡֻҪҪȥȪҿ·е
־ۿʼԼʳָ
ҪұǲҪұ
Ǹ
ҪǲҪұҾԼȥˡ˵գҪߣӻûüŲ°ھͱ־ץסˣþˣ
š־촽ͷ
ôҪôԺҪʵ˵С
Ҫ㱧ȥϴ衣־̯˫֣ӡ
Ҫô

ԡӶӣԺӣҵľӡ
š־֣סӵľӡ
һ־˶ˣ£Ȼ˲ٰ
زɣ㲻ᱧ˰ɣĻҿԼߣ
ӵ۾Σյ𣬡㣬ǲܵ飬̱ڴϲܶ
ޣô˵־۽˽סӲӵ֣˵ģֻҪ뵽;ܣӱԼܶģ˵Ļᡭ룡᳤꣬һֱġ־˵
ֱ־۵۾𣬡ҵȻҪ꣬Ҫ۸һӵġ
ţ۸һӵġ־Ц۾
Сܡ
ţ
ҪһӰɡ




-X־ۣʮ
־ʱԲضΪսɼ룬е˶ԱҲһ٣־ЩҲȻغһˡ
ʱҲûʲô飬Ҳʱ־ڡ־رϲӱţÿÿֻҪʱ䣬ſӵϥϣӵĴϣ֮ʱ޿̲ϡ
ЩΣ˵־۷ܺԼǲʵһĥһرײǹ߻Ĺû취ú
ͱڣ־۷ҪмϷ浽˷ˣƨɾͻᶯȥھ۾еļĶ棬˴Լǲܵģǳ־۵׽Ҫܰѳסǲܡ
־۵ϷĿҪʤʱһж򣬰˸ԸĨˡ

־ԼֻһġLOSERǳ㣬ҺòһϷģҪӮˣ
һ־ͺˡԴСƵ˵԰
ߣ־Ʋ㲻ˡ
Ҳҡ
㡣
ϲȥѵң
־򣬿ֻĻңҲûй⡣
Ŷ־ͨĶ⣬ӿȷԼȫûл־۵˼ô𣿡
ԭѾ븱Ҫսģʽ־ۣͣеĶ˫ֽסֻҡĺ㡣
Ǹ
֮ǰ˵һڼһ棬ÿΣ㶼˵кܶѲǣѾ¶ûмˣ֮ǰģڴѧʱÿ춼ܼ桭
̾˿ͷ־۵ĺϣ͹ļ׵ǣΪҵչ˹⣬кܶ飬Ҷõȥ̸û취ߣĺܱǸ
ţʵҪ˵ǸҾҪԹ䣬ûʲô˼֪æģҾҪ㣬ڶܶʱֻܺ㷢ţû취㷢Ƶ
֪е¶įȷʵҵĲԣ죬һúò㣬µķݶ㡣ӵһ·ϣܿҧס־ԺĶ
־۱ҧӣyaeҧm@g
~
Ҹողšеܡ
֪ô
Ȼ֤־ȴȫŵģΪҲ֤ˣԡ˻ǡ۾һϵļļûӷֶûǩأҾӦúúÿļˡ
Ǻǣҵǲ֪ôҵĹӽñǼ־۵Ĳϲ䡣
˵ȥӶˡ
ΪŰ
һʲôŵģõԡ¶ģҪ˵ţϲźš
Ŷ𣿡
ǰ־תͷҲѧӵӣӵؿñǼȥ嵭Ĺˮζܺš
ӵ˰õľϴǸŮ͸Ĺˮ
Ϊӵˡ
ӵǲܵģ͸ĶҪԼϣʱԼ
ʲô
Բñпɳ֮±Ļᡣ
ǣǺǣǺǡͻȻʮΣ־۾ԼϵЦݶҪסˣǵΪ˼ؾŮӵˡ
ҵȻ룬Ҳ֪㲻룬֪׵Ů϶룬ҾͰ㾯һ
ѹ֮ǸŮôԼ˵ˣԭԼкøеŮҲôӽԼˣȴԭǳԽֱʰ
־ԼؿڣͻȻúÿģô£֪Ϊ֮ؿڶˣ

ù𣿵ҾѾʴˣβС浽ĺѣҲôϼҳš
ҲûоĹ𣬽~~־͵£ˡ
ӱ׵ЩͷΣ˵ҺãˣҲһֱ۸㣿
Ǻá
ǰɲô˵ģϸеʱһϴһ߱Թҡ
Ǻá־ֶ¡
û취ĺԣһ೤ǣԹԵϷٶȥңҰļ㶨˺һ棬ѵ
š
ҪЩС˶ۡ
ǣ
󡭡
Ƿվѵϵ־ۣʶĴ˸ĹǷΪʲôôˣӶûô硣
վˣӺǳһ
־̶վڲٳϣԭиһʧˣôһͻȻ;Լص˸ʱڡо˻˵ǰɣΡ
ţԴͻȻͻһȥʱ龰ˡ
ǸʱļѵʲôģȻȥٳܲ뵽־ӿӣô纰ǹҪ
㵹Ǻܴ־ۡ
ҲܲѵһֱۣòϢ죬ò׸죬ȴҪ̫ܲˡ
ݲ㲻ܣ죬½ǣȥܲ
ǡ־˰ظںš
ҴȻϴвٳһƨϣȻأϴͲٳج־ʲô˵ġ
ܣҲҪϴ
ʮȦꡣ
ö࣡
ԺÿѵҪҶȦǵѵݰͷûܵȦһˣ־ۣ
־ͻȻã֮ǰᣬӶԼãǻþ==ħħ=ѵÿ~~~
־ۣôҷ
ǣ
ͺβܡ
ǣ
־۸æͺβţһܻһСԹΣ̫ˣǰ컹ôá
ҲǶáʱ򺫰ҲĽ־۵ģΪڸʱڳӣʦˣСƢڻԽԽʳˣ˵ԸʦԼʱҲҪ̾̾ҪʦܲСĴ׾ͺˡ
һһСڼȻദܺгڳԷʱǻ
ܲ˵ټһȦ
־۲ҽеҪ
˻ԭеѵȻԭĽΨһϧǣڵѧԱֻ־ˣͻȻе˸С
־ʱͻȻðһ䣬Ҳ֪ڶôˣڶϵˡ
ΣΪȦӲһ˰ԽԽ¶ڣͬһƬ£ͬһƬա
ǰǱĶ࣬һ
ǺǣǻʦҵġЦúܲ־ۣȻһҪˡ
ٺٺ١־ͻȻЦ
ôˣ
ǾżһܲȻ󱻽Ҳͦġ
ǰͦġõһܲ׵ĽѵһԻϲʦţţָоĺܲ



-x־ۣʮģ
ѡıأ־ۺͺεĸУѧʱգѧУֻбʦѧնǲģӻԸκ˽򳡡
ǰ￴ôܣ±˿Ǵλѧ龰ɡһλ˶ԱΧĲ֣Ц
ֻ±˿ǳӣǱϾǴҵˣôûӡ
ԱӵĻһһȴֲҶǰŭǱıʵǾɼˡ
һԵ־ۿЩԱıĺͺվһ²ۣΣ˵ô˵ӳǣһȥ󣬻᲻ᱻӳǱ
ǲһֱ㲻𣿽ѵһ£Ҳİɡλһ䡣
ȷʵûǰ
־۵ĻüͷǰôˣǰӦȻ۸㲻Ϊǰ۸㣬óӺһúýѵһ٣֪Щ󱲵ĺ
û𣿡־źε·ӣȷʵ
нţģˣҲᱻôΰοԵ־۵ĺ󱳣Ҿãĸˣһ㶼ûôӮ
һҪܵĸо
Ҳ£һ򡣡ΰϵһѣֱһӣҶѳˡ
ȥΣǸСȻ־ҲҪ·ӵӵӣҲֻˣҰɣҲûףûӡ
Ӵһڣ˫˼УˣֻҪʮӣӵĸλǷҪ
ֻʮӵĻǸҪԷӵĻĵ˵
ãȻҾ˵һ±Ĺ򣬱ʱʮӣӣֻҪѡλԱҵĶԱбΪֻ֮ıֻҪأСʱڣ˭࣬˭ʤαбʽһģҪҿκΥΪ𣿡ʵ
ס˫Ա
Ҵһ㣬ѵûг緹˵ôͣѵǣ
֪ӵԱ˵࣬æZϫFՈPע
ܺãôӺʼ˵һߺվš
һӣЦѵǺǲǾúܶࣿ
һЩĶ۸ҵˣҾҪǸۡ
ʵҲҪ֣־۵򼼿ѵģǽܻᷢ⣬ʵֻҪںֽţͿԡ
֪ĻܼǵҵĺãӲоôһ˿Ľ
ȻҡͷЦȻܺҴ̸ģʲôƲ硣
һҲʲôƲ磬ǻޡ
ǺǺǡ
˵ˡӿԼֱӹˣߵ룬ڴӵͬʱȥʼ
Σˡ˫һֱ־̷ۣԾ
ģԲʧν־۵־֮һš
ԷǶӳͶֵϣȴֱӱ˴ˣ־һڿھͽ
XһԿŵĶԷԱˣʲô־ôǸֵ֪Ļ飬˵̫ĬˣΪʲôûҶӣ
ôܣϵ˸ǱȻ󱲴ûлֵأҪ˵ȥЦˣոֻСǣԲǽһ򡣡
Ŷ𣿡üëˣȥǳмǣҪ׶Ը֮ǰǴұΪж
Σ˵ǰЩ̫á
~
Էεŭƣ
У־ۡ־ʹ˸ɫͶ˱С
γϣӵȷʵˮƽģŭ֮Ͳ˵ˣúο֮ǰ˶Էһıƴһߵˣ˵ԷҲ򣬵ʤѾ־ۺͺˡ
һƣͶ˸Ưʱǽʮ򣬶Էֻ˞
κ־ۻʤ
ɶǾȻ󱲡
ǲǣǵĸ߰ߵԷĶӳߣ֣ܸʶ㣬ܺ͹ӵ˴һʵҵҡ
ԷĶӳ˺úֻס֣ôˣûпǹμӹҶӣ
ôģҲμӹҶӺҾûôʱչҵ˻кˣϾҵʲôᣬ뿪ҿܻȥЦŻص
ʦѾֵز𣿡һ˵־۵ɴ۾
ʱһֺֻݺݵذסͷ˵˻ǰҪһµʲôطɣ־ͬѧ
ʦǸǸ־æЦ˵
ʦôܻأʱ򣬴žѹǼС˵Ҫʱɣʱҿ벻ʲôʱأ־ͬѧ
۵ʦʵ̫ˣʱ־ķǳԹԼķǳǸʦ
ҽûǽò˵ϻúýġ
𣿡
ţô˵ġڴҪһǰΣúý̵һǰЩӰɡǰЩԱһۺ󣬽κ־۴һߡ
֮ʱӣЩԱǺúϿˡ

һȻǺӵĶԱαѹĲǺӣǰ׶ӡͬ£һ߸ӵСͶΪⳡֹ
һʱ䣬ȫӵĶԱܵС߾ţˣ־ۡ
һ̫˧ˣȫǽˣ־ۡ
̫ˣǿģһҪý͡
־һ𣿡
ŲһأǰǺܾöûˣ˿϶Ҫú´ġ
а˵æ˵ġ־ʧ˵
Ŀˣÿ˵˶ⳡĲҵڰ
ţҲˣΪӦӻаְģҲˣҪš
ǿϧ
ҾڵĳɼѾˣҪ֪־ۺͶԱǹЦ˵ŻʱȴںǳϤ
˷ܵҿţܿͿǸߴƤпˣţп㣬۾˧һͿӡ
붼û룬񱼹ȥֱ˵ӵϣȽסôˣ˵û취ģƭҡ
Ҳÿζƭıôܲء
ӮŶ־۾̧ͷӡ
֪úý㡣ӵͷıǼһС¡
һҪȥȪҪȥԿ⣬ˣˣҿôԾôԡ
ǴŻԳСѧʱ֡
ܵģȵȣô֪Сѧʱ飬Ҽǵú˵ܺ˵ģǵģʲô˵ȶһá־˵
Ǻ~



-x־ۣʮ壩
־ӵѵܷæһûʱؼңÿĹҲʮַæһҲûʲôʱؼң˹ϵȷˣҳҲͬˣǵദģʽڴϷ⣬ʱȴȻǽѧദģʽҪı䣬Ҳûʱı䣬Ϊ˶̫æˡ
죬־ͬ־Ҳֳˣ̣֮־۾ſĺϣҾһ㶼¡
ôˣ
˺ûôԼ
ֱָӵܱ˵˵һ飿
ðɣԼ˺ܶΡ־ڵĵˣȥֳ
һȥĵĵӰȥȪͳͣǲǶȥˡ
ðɡ־۹ӣ°͸ӵļϡ
ģ
ûС
ľ˵ʲôԼˡ־۹Ĺҵ£ųǲͻȻֺôһرû˼ˣ
Ųʲôˡ־һ䣬ӵһڣҪ˵ĻôһȥôŮ˿㣬һͻһ֤˧
ڶǻ˵ˡӽָ־۵ͷϣ࣬˳̻Ҹ棬ǲǾûеʱļˣ
ûм飬ҾҲû̸ĸо־ʵ˵
˶ûʱ䡣˴ϣ־ֱӿؿڣһѵòż棬̫æˡæĻ㵽棬ôھôڡ
еڡ־̾˿ȷʵ̫æˣҪСκʦصźá
š
Ŷӡ
ţ
ʱһµʱȥһ£Ҫ͹Ҷ٣һ£Ҿ̫ˣһΣǿԿһңҾϲ򣬵Ҳÿ춼ѹ֣ҲҪ˵ҡ־˵ôһ󴮣ȴӴصļ́ͷӣȴѾ˯ˡ
һ𣬲ÿ춼ôࡣ̧ͷӵһڣӣϣиΡ
˵ţؽͷӵؿƿôץӵ֣ڻ۾ÿ춼ɵĶĥţʵҲǷǳ۵ģոպˣȫʹҪһˮ棬ΪҪѵˣӽ²ܼ档
뵽ʮɬĲе°ɣΪ£Ӧÿ춼һΪʲôͽȴأ
ԴҲ֪˶飬Թ˶飬ڲ֪˯ˣѹʱ۾ЩɬɬǰҲйޣ˵λ˵˵žͻ޳Լϴ˵λˣΪ˯ڶӰһų۵׻ɫȻû˯á
磬簡־Щ˼ĨԼ۾ӣʮֱǸϳˣ˯á
û¡ĩĦһ۽ǡˡ
ԲԺ˵λ
ӱЦˣ˵˵λҲܾġ

ʰ¶
Ͼʰһ뵽컹رѵ־۾;ȫۣҴӽ쿪ʼٹ£û취Ӽ氡ѹģʱӶԼ˵λˣȻοǰʰЩ
ǵҪͣȻһߣҺ˳·
Ŷʱ˾ȻԼͣ־۾ԼҲˣϻӦţϾѵõദʱ⣬ΪԲβ
Ǽ弦Σ˻Ϳ㳦ֻЩ㻹Ҫĳĸóԡ־Űһһӵǰ
ʳÿ춼ܳԵʳȴÿ춼ܳԵ˵ţ𵶲濪ʼ͡
ðɣ ԵĿľͺá־ϺòһЦݣǻ˵ĻģȻֺĻڱûвȴǿĵģýһϵ鶼Ϊ仰ɢˣǲǵÿһ㣬˵˵Ҫˡ
ԣڣһ˶Ա˵ζҲѵĵһ
ζȻ˵Լζ־ôһ˲øӿˣϾʳ﷽棬ȻҪԼ³ȴٻῪڿ콲ζ
šֻǵ˵ͷûټ־ۣ֪ܸ̫Ŀ佱ȻΡ
һ־нˣǵĳҲܿ쵽ˣܼҰæ䣬˳ĺ档
ҲҪ뿪𣿡
šӵ˵ͷ־˳ӣվţɡ
ŶҪȥԶĵط׼ӣҪȥã־۰Ͱ͵ؿӣߵĻٻһУ˵ĻͲһˣͻȻʱо˵ĶԶˡ
Ӽ־һ֣꣬ͷҪȥһ£ȴԶĵط
ȥԶĵط㶼ûк˵
ʱġ
ǲǲܾ绰ˡ־۴Դʵ
š
ܲܲߡ

ܲ־֣ҡҡҲ̫Զ;棬ڻôԶ
ǸСЦһ־۵ԴǱҪȥ

гѾˣû취ı䡣
ðɡǹҪһ֪ģһҪǵúͨÿܵڶʱ绰ģһҪճʱҴ绰־۽ץӵ˵
á
УҹȦأҲ̶̣岻á
š
С
˵ôּ࣬ǲסһѱסأҪԼĻذ
־ۿӵĻƵصҾ;ɣܹҪģҿɲҪ¶ϡ
Сӣ˵ʲôأôĻǰأ̾˿־۵ĺģѹˣҪ³ˡ
ȷʵǿҪ³ˡ־Լ۾ûˣһҪǵúϵŶ
ͣºƿ˳ţȴͻȻ㷢֣ǰľƺЩԾ⣬ǣ
㲻˵Ҫһµļڣ˴һ𣿡
ȷʵô˵ģǣǡ־ۿ˽ֱЩţҪ
ӣ˽ֱרΪ˶ȼٶʹõֱҴȥû˵ĵط˭ûܴǡ
־ʱЩԥǣѵ
־۵ֱ֣ߣû£Ұ˼٣߰ɣһ£úһ¡




-X־ۣʮ
־۾ô±ƵرֱɻϣֱɻˣԼԽԽԶʱͻȻ׹ԼǺȥȼˣϲáԼһ˲·Աһŵӣ붼û룬һ˹ȥ
ֱɻϲҪҡΣ׷¹ʡһѱҶɲⱲΪԼҵֱɻʧ̫ˡ
Բ𣬵̫ˡ־۽Ĳӣ˲ǣΪʲôأôæÿ춼ҪþãۣôͻȻҪȥȼˡ
Ҫǰҹ˵ĿѣͰ͵ץԼ֣һ˵λһ߿ޣҲôһ뵽ϱѺ󣬾Ϳ۾ɵСӣӾ;ܡ
СʱеĻ治˵ʱҪ˯˵λܰĿ඼˵ﱧԹѵ࣬ԹźԼദʱ̫̣һֱ˵ȫۣʹ
û취ֻܴҹĸ⺢ӰĦӣ˯Ҷ࣬Ȼ־۱Թʱ˵ȴҲǺۣʲôãⲻ⺢Լѡ
ӻǸ־˼٣ǹҶӵĶԱҲȨΪ֮ǰĺһ£ӵ˽ģô˵νֻҪ־⺢ӿľͺˡ
ǶԲҴϵĳ˯־ʮǸؽ°͸ӵļϣ˳㰲οԵӵĲһڣҵǸŶһҾź㡣
У˵ġ
԰˵ģΪҿİ־ۣһ΢Цôȥأ
һ̵С
̵ģСһ˶ûУ
ûУˡӵ
ɣˣеطס־۶ڻ̵³ѷģҪԼֲˣԼĵطĻͽڵϿɲǶȼˣȫǻҰ
Ӽ־һ޿ӣԴҲ֪뵽ȥˣ˵ȥȼ٣϶ȥȼ٣ֻΪ˶ȼٶ׼С
ŶȻ˵Ŷһ־۵ﻹǲ̤ʵ̣ǻ̡
ȻһʩݡȪԼָܳʱ۾Ķˣ⣬ͣ;ͣ𣿡
棬ϵʩǸģȻϲ˶ĵطҲֱɻȥԶĳȥ棬ΧĳдĶζȼٵģҲ浽ܶĶ
⣬Ҳδ̫̫˰ɡֱͣȣ־۾ʹֱǵģ
ûܰȫҪȥԭʼ̽գҲǿԵģкܶදûжģ˵ĻſԿСè
Сè
ԣϲǸë׵ģɫСè񶼲֪־ΪʲôСèжӡ
ֱ
ǹ⣬ҰҲǰæǡ
̫ˡ
ôϲô棬Ȫɹ̫иϷʲô㡣
ģ
ƸϹˣϾҵĵܵѾˣҲҵˣ飬ҲΪ˵ţԼװֱֱɻϣùԱߡ
ͬʱڳȡ׼õ䣬߰ɣȥסķӡ
ŶŶõĽҪҰæ𣿡
šֱӽӽ־ۣϾ⺢ڷɻϴӦҪźԼһ£һʵ̫ϧˣϣֻˡ
š
չҵһͣʳӡ
ʳҲҪչ𣿿һĲ˲Ǻܶడ
вףŲˣǾרҵĳʦѵˣʵ־۵ԴŰǰ档
Ǿҳˣ㻹һֱ˵ѳԡ
ѳԾͿԲ־ͬѧҪ־óԵĺʡ
ʣ־һ뵽Ǿ޴㣬ȫƤ񣬡ѵ˵ҪȥЩҿɲҪ㣬ֶˣģˡ
㲻ǳʲôתͷЦؿҪԸ㣬ϰѶŽǾҪȥ߲ˡ
־ܹȥǰɣһҪɱҲҪٸҸ㡣
Ӽ־ȷʵĺˣҲŪˣðɣʵڲУɱ㣬ֻҪͺˡ
ɱ㣿ֲˡ
˲ɱ㣬Ǹɱ˳ǳ£ңʣֱʺ㣬ڻ濾㽷Σرζˡ

һԣҰְǰҲũˣǺСʱ򣬾ȥ׽㣬ɱ㣬￾㣬пܵĻҲǻеܵһٳһΣֻϧҶܵڻԸϣʱԻɡ
һģ˻᲻ؼء־۰ο
˵ȥ㣬һô㣬ҶԿҲر˽⡣
š
˰ѶŽ󣬺ܿȥ˺ߣĺߣ̫Ǻȴůʺɹ̫ȴ
ȷ߿Ե𣿡־ۿŲ˷Ĵ󺣣ܾЩܾñǣзӦеġ
˵ţ־۾ʹɳ￴һֻðͷСɳзȻֶܶడ
б㡣ʯͷͣȻͳ˱㣬Ҳкܶ࣬㻹ӻɡ
ΪʲôһҪЩᶯ־ֲŪССззܵ죬һ¾ͳɳﲻˣҾǻǳɣ㡣
Ӱѱӵ־ǰҰĺܺóԣٿԷŹһ£˾Ͳᶯ
ȥġ־Щ˵
Ӻһǰȥʱҿû
־۱죬ðɣ԰ɣŪҪǲóԣɱҡ
㣬ȥܲܲ㡣
кˣô㰡
ǳˮɹ̫ǵͿɹ˪Ȼɹڡ
˻ҪͿɹ˪
Ҳϲˡ
־۱죬ʼͿɹ˪
˵ܲ㣬ǲˣڰ߰㶼ɱˣֱӴȥ־ָۣŲԶһéӣ˵Ǹû
ˣôˣ
տþߣǿ￾㣬ڱ˵Ϻͱʳ¶տһ£
߰ɳ̲ɳӵ־ƨɣһıտܣĶǳһ𣿡
һ궼û⡣
Դһꣿ
ĻȻԣ㻹ҪѵŽ¡
־۾ôɳϵʯͷһӡ
ӳͷ̾⺢ӣǴĴ⡣



-X־ۣʮߣ
Ĵˣ־ᣬҹ˶ʱ˵ˣҪעⱣӣͱڴڣ˵ʵӱԼô࣬ڶʮˣӲǺ
ӼС죬ûӣҲͷŹȥԡϴ裬Ժʹ󣬾Ͳǽôˡ
ûʹ󰡣ֻϣܺúñ壬Ҫúõġ־ίͰ͵˵
̾˿ҪҪȥǰæұѪͲ߶ע塣
ŲҪѪô죿
ҲѪ
²ŲҪû취ͰְһˣҾ״̬ͺܺãֻҪҵĻǳ̡balabalabala
ȥô仰ʵͷֱۣס־۵죬ǆ¡نȥĻҾͼ
־۸æסԼ죬ˣҲ˵ǣҾ͵Ժ˲ܶˡ
㣡
Ҳ˵ˡ

ǡ
죬ȥе裿Ϊ־۵˼·תƣͻȻ͸ôһ䡣
Ŷ־һʼû˵ģܿʶ˲ԣ͵־ӣʹӣʲôе裿˵һ㣬ô֪顣
֮ǰк˵кӵ飬㲻ѾӦˣҰְҲ˵ϣиӣ֮ǰ˵˴򵽶ʮۡ
ȷʵ˵ͻȻ˵е裬ңҡ־ԼؿڣԼС÷ǳ٣Ϊʱ䶼æŹûʱæ飬ΪҪۺǲŻҪӡ
Ҳʱһֱûǣ
ǣǰ˼ǣͻȻҪкˣ־ֱӵ۾ѵõ࣬㲻ᶼѾѡ˰ɣ㵱ʱ˵Ҫһѡ
û˵һѡ񣬾һȥѡ
ǲкܶŮѡ񣿡
࣬ѡ֮ǻҪʹ蹵ͨкܶಽ裬ܻۣϾ˫ģȷʵӵ
ҲǡȻô˵־ۻϾѡӣһҪкܶʱ䡣
ѡ֮һһѵǮ֮⣬һҪͺӣհŮˣжһŮ˵һʹ顣
֪ͻȻеڴ
Ϊڴ־һֱȥѡǰһַǳܵ״̬
ӦѡʲôӵģΪʲôͻȻһֻʵѡŮĸоȥѡ·ϣ־۵һֱźϺϣûͣӲûƽͨϾһ˵ǳҪ飬־ߴߴٻ̤ʵһ㡣
λЩǴǵƬǿѡһλλϲ裬ѡúǻᾡܿذԡ
õģллӽӹôһѵƬ
Ů˿ö࣬ΪǮˣĸƼľԲǳֵŮˣֻЩûʲôŮˣǿʮΡ
оŮҪѡһɣ

ӷŷţһ@Ůˣ־ۿˣ̽ͣҪɣҾqȽϴӦú
ӿһۺ󣬼󷭣߶һqСŮϣѡ
ΪɶҪصġ
ΪҪصģҪСصġָСصӣǾѡˣ㰲Ÿʱ䣬Ǻ棬ҿļǮû⣬ͿԿʼС
û⣬ѾȷλС𣿡ƬСصŮˣԼԱͲĵ־ۣЩԥؿˣǹ˾ּÿλͻ⣬־ȻǲģҪǸô죿
־ֱߺߣ˵ʲôʲô˵ĻٶҲܸıʲô˵һѡҪصΪʲôͲԣ
ӣ
ԵĻһʼԼ˲𣿡

ƭҵġƭӣôƭǼҵģҽǼҺ˵ҪҺãͷӰòһȼˣҪҶ
ֵӾϵĹѪô£ӾʵۣðɣҺ̸̸Եȡ
ʲô̸ģҪأҪСأǸ̸ˣСزõģûĸ顣Ϊ˸Ҵе裬켫˷ܵ־ۿǰеѡעˣһҪгĸ飬ΪһʱܻҪι
ԭһֻĸ𣿿ǴˡʶԼҳԷɴ׵ӣæ־۵Լӣôĸ顣
˵ĸȽϺá
ðɣһҪصĻӷ־۸ոѡŮ˵һҹˣҪȷû轺֮ĶЩԺӲá
ģĴ趼ǺͨŮˣûм塣
šӿһڲ־ۣ˰ɣ
־ͷУҪ֪֮вС
û취Ҫ೤ʱܰϵ
ӣ
ټ˵꣬־۵֣뿪ˡ
˼Ǹ־ѡĴصŮˣȷʵǸͦʵˣ˺Ů̸˼Ǯ󣬾Ϳʼ׼飬һʮ¹ȥ˹ͬСˡ
СıƵġ־ſҽԺҡǰҡССһӣңȻǸСϲŮӡ
Ůȷʵ˳صӣʱԼŮ񶼴ŨŨЦͳ磬ŮҪ
׼ôѾܸˣ̫־ѵ
зִ硣
־ۿһЦ⣬ܾʮֲףȱ£˴űؼҺֲ׾ȫ˳
ǹӦøԼƿ̡
ӣڷװôͷʲô
ӣˣҪᣡ㲻ܱᣬӣûС
ÿÿ죬Ϊ־۶Ҫӵ߶Щ߶Լ÷Ȼ۵Ժܻкܳһʱ䣬ҪӺŮճ



-âX壨һ
âһɽ֣Ѿǧˣһǧʱڸĸİºڵ˪ףǸʱֻǸ֣ʲô鰮֮£ֻǾ˪úÿ˸ĸĻȢ˪
˪Ժ󣬼ͥҲҸҺܿ˺ӣÿɻ˪ʹڼӡ
һǧǰȻҲܺãԵףâֻҪȥĳϹ죬ܻغܶʳԳӣֱڵصץץѵĳӡâһ˵ʳˡ
ĸ״Сͺâ˵ŮˮģҪŵġâһֱȢ˪û˪һĻӣΪӲ˪ġ
һʼȷʵû⣬ڱɽжģˣĹǱĸż׼ˣʱڷչƼڽԵģɽҲʼˣҲץǰĳˣʲôᣬڵ׬Ǯ׶
ڱǹӶǰֻ̰ڵȥשԴάԼһҵļһٶӣһģѾεĺӣֻ뿪ȥȫҪȥѧģ߶ѧѣ
Ҳû˪ȥɻΪϾɵĴŮǲܸɻģҪúţԣô࣬û˪
˸ǿȵĹؼҵȴǿɳϿӵ˪ҵԼ໴ûԵıǡ
ְ֣ĺŶ~ǺöġСΧڸ׵ߣΪĹϵǳúϻɫëûȥڵǾͺͨСһҪϸչŵģչǵ裬ȴŲʡ
˪ôŪԵģǶˡ
ûˡ˪ֻ۾ŵӣâһۡ
ôûأ졭âտ첽ߵǼҴ׵ĴǰһţԭӦöѵϸߵףȻʧ٣أ
˺ö࣬һҰˣǸҰ׵ģǳԡСƼǱԹ
һҰ壿âЩֵؿڼȵСǡ
ţǸҰֵֹģԹͺڷ棬ǽȥ
âɻĿ˪
˪ؿâһۣСӶʲôԶ磬ʱ䲻ˣǾڷһ졣
Ŷ
ǣܳʱ䡭
죬˵ͲǳԷ˪Բ۾һȺСС
Сһѷâյɪɪְ֡
ǣǾǶˡ
ˣ㻹ϿŪԣ
âտյźԣҵĹ¸²ŷˮúҪ׷ԶˣʵͲǮ򷹡
ѵҪ£˪죬˼ؿâգȻҵͲӦü޸㡣
ҡ
㿴ڹʲôӣסôӣͶˮϵ磬Ӷû취úÿûĳˣâգ㵱˵ҪúöҵҪõĶ
ǣ˪һ˴ķݹѾھõĶˣǼҵĿ֧̫ˣ㻹бǼңķݹҲû취֧żﰡܲܺıǣ˵˵´αǼҳԷԼֲûԵģΪʲôǼҳԣһپͰǼҸԿˡ
㣬㣬Ǽң
ǣûУҾǣûǮ
ûǮûǮô֪ȥݹݹôͼ޸ôûõˣ
ţһ¹˵򰡣ҡ
ҽˣûãûûã
ְ֣ǶԺöҪԷְ֡һȺСƼһֱΧâսл
ҪԷ취
ҡ
ְ֣ȥҳԷɣ˵ûԵʱ򣬿ȥҵġ
̫ðɡÿûԶȥҲ䷹ܹЩ˼ġ
ְ,ȥȥϴ˵ʵء
Ϻðɣ˪ҡâտ˪
ȥɣȥɣ׻Ҳϲס
һȥɣܾȥҳԶٴе㲻̫˼
˪ȴбһۣУֲסڰҼḺ⻹£ҴС
˵˵Ҳǣ
ְ֣ȴңϲҡСƼâյ֣Ͱˣһߣǻһ߲ĵ˵ְ֣׻ȥֻԼԣںǵġ
ô˵أǵŶâӣѵϵСƼһ·СƼؿڣŴŴ˵ǣ⼸ûйĹǣǰְһչǡ
ܹǵģǿĺӰ
Ǳѽǣ˵ְֲ衣
԰ְֲ衣
ǰְ֣رõģȥ׳ԳӣǳȥԳӡСƼǱԹ
⡭
ְ֣һòã
˵ʲôɵ
СƼâյؿڲȥϴ˵ðְֺһסİǺһסÿ춼ܳٵóԵףȥ׳Գӡ
ˣסһʲôңѾǵˡ
ߣǾҪ塣
ԣҪ
Ƥְ־ͲȥҳԷˡâװŭ
ְ۸ˣҪ壡
ǲҪְˣǾҪ塣
ǡâԭҪѵһԼЩӣȴǰ治ԶվŵӰرϤ壿
âաǣŹİ׼¥âպСƼǵͷȥҲÿâԼǰһ磬׹Ǽûʳ𣿡
㻹˽ءâտ壬˼ЦЦ˪Զˣԡ
ְʳ˳ˣ
Ϊݰ
㵹˵ĻâգӦúúú̸̸ٿºǵĳʳ⣬ҲѾǧˣһٶӣӦúúÿǺӡ
ǣǡӦҪ˽⵽ԼĴ󣬿ǿǡְӦͦģȥúú̸һ̸СƼһѷȫâյ˳ĵϣߣְ֣Ҳ԰ǼңǾԲ㡣
ôУÿҲҪûʱչǣڼٻῴǡ
ԣҲסҼкܶףʳҲУаɫʯͷϲġ
ҡâҪܾ˭֪Сȴ˷ɫʯͷҲϲ𣿡
š
ۣðְǾסҰɡ
У
ְ֣
֮Сâռ˵
忴âգã̾˿㿼ǿǰɣվˣȥҼңǶˡ屧СУԹߡ
ߣףְֿѽ~
âտͱǢӣͻȻ䣬е˸С



-âX壨
ʵң·ѵõǲ˵ͰӣʵǳơΪŶװĵģǴúܵ壬ټЦ趨ȫһ̽羫Ӣ˭뵽ļҳ
屧СƼԹԵؽӣȫûΪôҵļҶ˼âȴǿȥģǸ͵ˣÿ춼æһٸӣܰѼɨĸɸɾ
ŵζâյƤͿʼֱֱӳҵĳɨ㣬ʼļҽдɨ
ְ۾ݲһɳӰ廳СƼǲסҡͷ
񻹼ǵʮǰƨ϶ְֶ򲼵ء
𣬱˵Ǹʱ飬ʵ̫ˡ
˭ǵʱûа취ʺأְôɾ
ǵʱĺö˵ġ
ôңöˣǾöʲô
壺
ˣɨˡķݹľ˵ٶȣâպܿļɨɾˣһĨȥͷϵĺ飬һ壬ΪʲôôҵĵطסȥģζŻ¡
ҲӦ֪Ҳ̫ʰ
Ȼʰ뱣ķɣٱҾøСһЩɡ
ȴǰһҡͷҲϲҵĶ
ôԸĶâüͷ
âյ۾Ϊǲͬġ
âձЩ飬۾Žż⣬ʲôͬ㲻Ը⻨Ǯֱ˵
ҴɨĻԸ⻨ǮġװڴͳһпݸâգǮţԺԶҴɨ
âոæп˻ȥôһףҶ˵ˣҲҪǮǸóԵףҪǮʲôӡ
âղҪֻٴΰͳȥõĿջ
ְ֣㻹Ҫ˵ð㲻ĺúóԵģôԡСƼõףæµһİְֻûԣæӶųк
Ŷˡâտ壬ҡ
ȥ԰ɣⱾǳԵġ˵ţȥ˳
㲻Ҫİɡâһ֪̾ҪʲôˣæסʳﰡܳʲôӪ˳ԵķҲôһʲôġ
ҲܺóԣоҪóԺܶࡣָָԼı䣬ڱ⣬˼ǧֻʳóԡ
ǵģԼѧϰһôⲻͺ𣿡
Ǻ鷳
ˣˡâŽƵףһ߿ţһߴıȡʵ⣬ѧô⣬ȻܿĲóԣÿο棬;ʮֲ
ˣ۾һרΪѧģ
âյЩ΢죬ϵôΪѧģֻǰʱ˪ҪԱ׻Ҿ¼ȼ˳ѧѧˡ
۾Щʧ䡣
âղı仯æһ䣬Ū׻ѶˣÿڿϵʱҪһЩ

ţûбʲôˡâտĳóһرƽ׹ȼϣΣ棬ǲ׼ԼŪĴ㡣
ţŪòóԡ
ȻŪòóԣôɴҸŮ˻չ㣬˳˧ǮҲࡣ
˪𣿡ʵ

ԸҪ
Ҹ˪Ĳͺ𣿡
ȴǺԵâյĻҲͦõġ
˵㰡âսеŽ͵ⱻ忾ζȫˣ㿴ʵҲûôѣȻҪŮˣǾ͵ԼѧչԼ
㾭Ҿˡ
㲻ҰҪúζԼһˡ
ţԺ˵ͷâյĲӣ㡣
ʲôôʲô㲻ҪҰɣ
ûС"
ǰ˵Ҫҡâտһ
ǰûҪ㡣Լ°ͣҲԣĳֳɶ˵ȷʵǡ
ȷʵʲô
ûʲôĺ㡣æ⡣
âո߰ذԼԴǵȻģҲϰõġ
忴ӣ˰ˣмҪ˵
ʲô飿
ҸոȥһʺܸߣҾӦûȤ
ʺܸߣ١
彫ʳָ󣬶â˵һʮ飬ҹݺܼ򵥡
âյɴ۾ŵؿ壬ģôôߵнˮ
нˮȷʵôߡ
㲻Ǳƭ˰ɡ
ҡͷûУǣϼҵĴүĹ˾֣ҾʤΣѾܸϼҴүˣӦû绰㡣
̫ˡâռرס壬̫ˣȻҵĺֵܡ
âյӴ彩Ӳ˰Σ׼ֱסâˣȴâһƿˣҪ˪϶Ҳܸˡ
ŵ֣չǷâտĵطȭͷսˡ
ѽҲǺܿءǰǰҲְְ̫ˡҲû취ְֻҲϲҮǵǻİ˽䣬Ҫ˵ݣöһ꣬Ǳðְ֪ˣְֶôá
ְ߰ĺ𣿡
СƼΧһȦһ߿ףһСš

ڶ죬âվͽӵǵĵ绰ֻȥһ£һͱǵĹ˾¼ˡ
飬âǧ˵׾ٵ飬ʮףԽ࣬ǾԽĽâͨԼŬÿµнܳʮǼҵҲԽԽˣСǳԡ
ǲܼʳ˶٣ܱܿĳ꣬ǻӣǻâձԹǵʳ
âպ˪˵˺ܶΣ˪ǲΪҪ˪ıǺú˵һ˵
һ죬æ࣬ػص˼ңؼǰһԼݣϣõľ״̬˪ı磬Ȼƿŵʱȴһֵıǡ
ְ֣㣬ôô硣ǻ˸ɫԵķſڣƺҪֹâս롣
أ
ڡڷְ֡
ںͱļҳ𣿡

ô˵ſʲô
ûûʲôְ֣Ҫǽ컹ȥҰɡСƼ˵ţܵæߣĿӾҪϡ
ȵѽðְҺͱ˵˵ǳǵʳ
ˣְ֣ȥҾͺˡСâ
Ҿ˵仰
ְ֣߰ɡ
ôôˣҡ
ʲô£ǺúÿƬҺ𣡡ʱԵķűˣ˪ſ⣬âյʱסˣôˣ"
ҡҾҪͱ硭âҪͣȴһߴվ˪󣬶˾Ȼ˪š
ôˣ˪Ķʵ
âֻԴ䡱һһƬհס
л˵
оҵĵҪˣզ


-âx壨
أ˵ΪʲôΪʲôҪҶ𣿡âһĨᣬһͷƣ޶һǧˣҴӽ󣬾ÿȥķݹץóԵĳӻõĴ׸ԣҪ׼ױƷСʳһţΪʲôΪʲôҪ˻ؼҡ
Ҳ֪âյıҪˣæһֽ˲
ǸǵС˯
ȷʵǳ֡âղӡ
Ҿ˵Сôÿôĺëأ˵滰˵ʲô磬Ǳ磬Ұ˰۰âͷޣΪʲôҪƭҰ֮ǰÿķݹأ
ţȷʵ࣬͸㣬ǸŮ˲ˣܺӡ
ԣܱǡâôһ˵ˣʳҰ˳ԣȴǳԣ㿴ҵıݵġâһֽӣţҿıôôˡ
ְ֣ˣﰡֽӡСƼΧһվڸ׵ߣë׵СԴŸףְ֣ûϵԺǾסͺѽ
ôأϾǵļ˰һǮסң飬ҲҪʲôģأַԺиǵ裬ǰְҾʲôûˡ
СƼǼԴŸףְ֣ģֲģԺῼЩӵңǲҪչǵġ
ôôأģ϶ǰǵġ
СƼƲƲ죬ְ֣Լһ춼һǶ˵ʺô򵥡
أͻȻ˵úеô죬ءâֱӰͷϺޣأ˪ȻĲҪˣȻôˣ治ţء
ְ֣ˣ㻹ѽѽ
أһǺѹҶһǧˡ
㲻ڿԺúϢһʱ𣿡һԵͻȻͻȻ˵ôһ仰
âɵɵؿ壬 û˼ĨԼ׵۾û˵ġ
ԺúϢһʱˣôˣâգչ㣬۾㲻𣿡ץסâյ֣ô۾
ҵ۾ܣҲĻ͵âճ˵
Ұ㿴֡
ŶâӲţ࣬Ҿ۾ѹǱϹ˰ɣ
ûеֻǿһްˣôܱϹأ𶯣ҿâյ۾ҡ
Ŷâ˵ģ۾ؿâա
۾е죬۰кܶѪ˿ȦҲء
Ϊϵ춼һֱû˯Ҳʵ˯šâʵ˵š
Ⲣʲô˵飬鿴̫ˡ
ôܲǴ˵鰡˪Үһôˣô˶ڹôһ룬âյۿֻˮһ˲˳ź׵۽˳ĺ塣
֪ôֲڵָСĵʧȥâ۽ǵᣬ΢΢ͷǺ׵۽ףûкһЩ
âնʱģǱ˫ţ˵Ĺ죬ܾãǲԵģ̫ľˣﲻԣ˵ԣֻ̧ͷɻؿ壬㡭
ˮϵķ㽵£кһЩ𣿡
ȷʵǺһЩˣܾãе㡭
ͺ𣿡ͷš
ԣһǾⲻԡâֳؿڣҪƿ;ͱԼ˺ܶ࣬͸Ǵˣûܰһһƿ㣬ſңԣ㲻Ӧҵġ
Ŀܣϵ¶ȣȴǰſˣûâܵĻᣬץסҪܵâյ֣ģԼߵĻᡣ
㣬ſҡ
âô嶼ΪֻǾؿâգʵ𣿡
ңҡ
ңâյԥЩˣ³üëţȥʮֵʧ䡣
âæҡͷû㣬Ĳ㡣
۾һһ̽ʵĲ𣿡
Ҳ㣬ǣǣҾǸոǲԵġ㲻Ӧҵġ
ֻƤڰף㲻ǾƤ𣿡ʮһ˵
ô˵ûǣǡâտԼıǣҪѰȴû뵽СǾȻûһΧһȦڱ׿š
óԡ
ǰóԡ
Ҫȥ԰ɡ
ð
СƼǿâգһףֱȥҵרŵСӡ
âգ
Ƥ𣿡岻âȥǣָ°ͣܿԼ
ңҲˡԴκģâջǾãԼ˵Ƥܲһ֮١
Ƥţٰס
á
ҾͰףģҲˡ
ҡҲడĺְֵܣâҪܾɵʱ־Լû취ܾ
峤ǺܺÿģӢģ߱ͷ촽ôһ񣬻е̣Ȼһֱһ̵촽ȴâվǸůĵˡ
ܶʱâտ嶼ǻģĶᡰ顱ֱϴμʱâվԼ󣬱Ǽ޵Ĳʱ඼ҪˣҪǰע͹ϣǸʱܻᵱβ
ֿôŵζǾƾðɣԼˡ
һʼֻ˵ƤģҲ֪ôľƶˡ
ԣ˵ֻ۾ġٴؿڣ顣εĵֿ͸ոյȣûˡ
Ҹıˡ

΢΢˳Լ촽âձǼ֣Ȼ֪ô̫ԣʵЩܲˣ̫ˣâգϲ㣬ϲ𣿡
ƭӡâ΢΢۾ԹţıԹȥȴ˵òġ
㲻ϲ𣿡
Ҳǲϲ˪
˪Ҫˡѵ
أԣ˪ҪˣкöˡâձԴš
Ҫ㣬Ҫ𣿡
ҪҵĻңҾͣǿǿҪһ£ءâ̧ͷССһ£촽ķϡ
~һѱâգ˷䡣



-âx壨ģ
屾׼ͷâսȥһģһ룬â˯ˣΪâ˯ˣҲͣ˶ú˼һ¡
Լâղѵʱ飬âǻƢģѺõ֣ǣֻǸâϴ˸裬˾͹ӸϱӾ˯ˡ
âƽ˯˻ͦõģǺֱ֮ǸɣֱӶȭߣû취ֻܽâգȰһУԼû취Ҷ
ڼâֿ֣˰ҹڰҲڲ˯˵ڶ춼ϰ࣬ôһֱڴ˯ţҲûʲô
ϱâճúˣһҲûѹһ˯ŵâ˹
ѹâһ˸ĹǷһҪĳ嶯ֳ嶯˪һÿһסˣ죬ҪȥϴһͻȻʶƺʲô鲻̫Ծ
ңô˱šΪԼĻ˪ģǰĻһѷȫԺ˱Լ˪ĿܣοԼô˪ûô
ѵ̧ͷȥԼĵ˭ȻͿһӢηյЩƬļһȫӿԴ
ҪţǺܿסͣһ˼·ϣ׷ɶǵԼȶˣȻûȫܾ壬Ȼ˾Ͱư͵ģͱ屧䣬˾ôȻأ
˿ԼӣٿӣӲ@ϣԼӡ
ҵģ쵽ʲô
ץԼԴرҪ˱һĵεΣǣʲô벻Լpgô°ңҲû۰
ҵǾͦۡâѺ󣬾ͽװ˯壬ͻȻ۾âա
ۣâյԴ˲ըˣ˵е㲻㣬˼˵ңҡҶ㣬棿
ţ屾ֻҪ²Լؿڱҧۣ˭֪ô룬Ҳãɴâôȥˡ
ɣңȫôܡ
ѵǲҪҸ𣿡
ǵģҡ
ȻǲҪİɣûϵˡ
ǡ
㲻þöԲңҾ͵ʲôûܹҲϲģ㲻ϲҡ
ǣǡ
֪ˣ˵ˡ
㵽֪ʲôâץԼѾ͵ͷһ㸺ģ˪ҾͣҾȢ㣡



-âx壨壩
ģ㵱ҪȢ𣿡âյĻ۾һ͵شսâգץס֣ǰ
㣬ô˵ıǼⶼҪһˣâշǳĲڣʶŲ˭֪ǴˣƨûãֱӾ󵹡
СġæǰӣĴһסâյԼһ
ֱװؿڣâʹűţôôӲ㵽ǳʲôġ
Ǹ۾ǱȽӲģҿıӡ
ҪâҪһߣ°ͼȴֱӱָץ̧ѲˣԹҶ˵Ҫˣ
Ҳۡ
棡âվԼȫļëҪˣܲһ㣬˵ôĻǰġ
ΪǰΪѡ˵ţץâյַ£۲ͨıǼ⣬ָشâյıǹǣֻǺЩûѪҲûϡ
ҾеۣϿ϶ǲϵģô˵ҲһְûôâԼıӼ⣬㿴۶ˡ
ţǾͺáͷȻ;Ŀ
âձ嶢ʮֲڣҪŲȴԼ´ֻؿڣԶһ㰡ôҷǳڡ
ǸŲŲȻ˵ĹϵѾȷˣΪǿԸһЩġ
ȷϵ
㲻˵ҪȢ𣿡ΪâҪڣίͰ͵ؿѵֻ˵˵𣿡
˵˵âŶͷһʱʮͷۣǺȶˡ
ȢֻǾƺ𣿡
˵ʲôأâһëӶϣҶ飬϶Ҫ㸺ġ
ʵҲûϵίͰ͵˵
âʵǼίģŶԷʮ˵ǿ϶㸺ģֻǣֻǡ

ڵ״ʵең˵ҸռԼų죬Լͽų죬˯ˣ֪԰˯֮󿴣ﻹôһ˿˿ĻϲҾ÷ǳĲԾ
ⲻܺʾϲңҲϲ㡣忪ĵֱӰԴâյļϡ
㡭ǵľٶâպܲӦֺݲʵʵߣֻܽӲӣ忿ţܲԾģ壬Һ˪ôˣôô
ͷǲ˵ǰϲˣ
ҡâƬ̣뵽ǰּǺԼʮֶˣôһ˵ңҿġ
ϲ𣿡
ҲҸоȷʵâռƼ䣬Ը̧𣬡˵ĻҿͶԲ˪ˣ
ţâյĻЩ̫⡣
Ҵںܾúܾúܾǰϲˡ
ܾǰ
ǵġ
۾ھʯһ˫ֱâգâյϲֲ䣬Ƕãң֪
Ȯƶ𣿡âձģһְסԴˣʿɶֹ
ңҺܿġ
âջͷһοģ۾ģЦһ죬Ҳţ¶һŰٰٵݣЦرůģؾͶ忴ã㡭
ңʲôʱϲҵģ𣿡
⣬һ仰ǰâյ˼˻Щεתͷȥ壬͵˵ǺܾˣţʵҰ㵱ʱ򡭡

ҷĵһ
飬âյ˽ǧˣȻһ㶼֪
ҵʱһ꣬ôһǻۡâֱȻţ㵱ʱڵ棬ΪǼҾһСķˣʱ̫ɰˣҾͣرϲ
ȷҪҳԵ𣿸ճӦñȽӡ
ȷʵôһ㣬ҷĵôܳԵأȷʵܿɰôһСرϲ㣬ȥﶼ㡣
ȷĸ֮ĸ𣿡
ȷʵôһ㣬֮ˣ˺óһʱ䣬ټʱǸߴ͵ˣǸʱʱӦþѾȫϲˣֻǴҶˣҰѵʱĸΪǳݡ
ȴΪâյĻüͷôȷǳأ
֮ǰȷڿȷĺϲģΪҲͳݵġ

ô񲻿ģ
ûСҡͷſâգȥϴˡ
㡣ոջôĵģΪʲôȴһǳʧӣâռҪߣһץס֣㵽ôˣΪʲôģ
ûʲô
𣿻ʲôԭ򡣡
ûСâгԼ֣û£ֻȥϴ
âռ֣æסһֻ֣Ͳûµӣ⵽ǷʲôΪʲôոܿİǲ˵˺ʲô
ûУûдֻҡͷȻٴγ֡
塭âմؿ壬ʵڲԼ˵ʲôΪʲô岻ˣ岻ѽ
ְ~СƼǼǿˣһӳӣ˵˴ϣְְ֣֣ôôˣˣӦ𣿡
ˡâЩ޴ؿԼı
ʲôСͷŸס
ңҲ֪ʲôѾҺϲˣһʼ㿪ĵģǺ
ְ֣𼱣˵ô¡Сǲâյ֣ο޴ĸס
ҾǡâհԼ˵Ļȫ˱ǡ
ְ֣˵㲻ײϲˣǲΪ仰Ϊ˵仰֮ѽ
ǣ˵ʵѽ
Ϊ׵˵УɣǰλǺѽС˵
ô˵Ҳʮ
ţȥʾԺֻϲһˣֻһˣ˶ˡ
Ҫ˵𣿡
Ȼѽ
ǣҴû˵ĻҶ˵ϲʱ򡭡â仰˵һ룬͸պýӡ
ˡСԼͣһ壬һŰְְ֣֣ȥ緹ˡ
˵Ǿ´˳ȥ
ǡ°ְһѽһ֣ȴûκһӣֻʣˣ֪岻ԸʵеΣǸ
Ҫȥһ˹˾ͻȻ˸񡣡
ż١
Ӱ๤ʵġ
ҡ
ϰûȥ
ŶâһʱҲ֪Ҫ˵ЩʲôֻܿԼָ㣬㡭
âա
ţһֻʱ򸲸âյͷϣࡣ
úڼţ𵽴ܣҳˡ
ȻΪʲôͻȻôᣬ岻Ǻ£âͷЦЦã㣬
Ҫ㿾⡣
ð
ټͷâյס
ôһ˲䣬âͻȻһѾϷ޵ĸоˣ۾ǣ˵ҵ㡣
岻âյıǼ⣬ҡ
ţ㡣
ϲ㡣
Ҳǡ岻ţâֲţԺֻϲһ
ÿġһѱסĲ˲䣬һҪһ



-âX壨
âܾںԼʱеֵֹģֵֹģʵ˵
ְְ֣֣С뿪˴һѷΧâյߣְ֣ôˣʲôոкú˵𣿡
ú˵ˡ
ԭ𣿡
ˡâЦ
岻𣿡СͷâգΪʲôȥʱôذǻΪ廹ְֵء
Ҳı鲻̫Ծ/"
СƼֱ˵׵ϣǵ˵ǺܲԾְ֣Ȼ˵ǰҲǰģ쿴žһٴеĸоѽ
ǰϰͻȻ绰˵ҪҲ֪ʲô飬ɫôء
Ҫɣ
̫ͦƽģӦûŶԣҪ˵УҲǰʱһĺ֣ӦѾȫ˰Ӧòʲô飬ֻе鷳ɡȻô˵ŵģâյȴܲ
ǧħĹںСʱҲְͦ˵˵һֻȫ¶۾ĺֻ꣬Ҫֻ껹ʣһֻ۾ǿԴģȫȷǧ۵۾Ѿɾˣǣĵط۾
ط۾ҲӦòֻ۾ðհɡ
âﰲοԼĵʱ򿴵ϵıʱҲû취οԼˡ
⺢ߵɱֻҪôһָ˾ͱըˣǼλȺڣ
ļ˲⽴ӻһʱѪģСƼǿ¼ˣȫڸ׵Ļţְ֣ú£⵽ô£Ǹ˭
Сүĺӡ
Ϊʲô
ˡ۾Ƿǳģǧâոˣʹһ۾ͿСֻ۾ֻǧۺ۾
һ˲ķǳѸ٣һǿҵĸоġ
ģǲܵģӦȥĵطˡ૵ţæͳֻ绰ɵ绰ȴζû취ͨӵ绰ӵ绰Уӵ绰
ְ֣ôˣǺú£ôˣ
壬ұ ȥѹʱô֣ͺ񣬾ͺԼһΪʲôΪʲôϰû֪ͨ
âջæóֻ绰ǣֻ˺ð죬űͨϰ壬


ġ
ΪʲôȴûнңҲӦȥģΪʲôû֪ͨңâնŵ绰
˵кܶຢҪչˣԡҲΪá
ʲôΪҺãˣңô죡Ÿո˵Ҫ帺ģâñסԼԴͻȻ֪ô죡
ʵòûдǲԼΪѣǧħ̫ˣȥִ׶༪٣ԼҪˣô죿ǣһ˹ȥҪˣԼô죿
ְ֡
Ҹ죿ȥôֲĵط˵ԺֻϲһֻһģǣԶĶûа취ˣҡ
ȥɣְ֡СƼְֵԴǿԼչԼģҲѾǼ˰ְֿɱСˡ
ǣҡ
ְʵڲĵĻ԰͵ȥ˵ģôҲǵѽ㲻չǣǻǰȫġСƼ˵
ǡ
ԥ˰ְ֣˵֤ΣհְûȥĻ˵һӡ
ҡâտԼĺӣѾѩĵӻ˾·ףԼʷٶȣźǻ˼ҡ
㣬ôѼһҵ˪ڿâյʱһ˿ϲûзˣңϺ࣬Ҳҡ
ǾͰչˣ˪зǳҪҪâֱӰѺ˪Ļ
ʲôܱʰҪ˪ҪߣһץסȰѼʰɾ뿪
Ǹ˪첻УзǳҪ顣
ȰѼʰɾ˪ȴץâյ·뿪
ˣ˪ѾǸˣѧԼʰѧչԼҪѧչ˺ǣҲһֱ㣬Ҳһֱ㡣
һֱôİ
ʶԼĴ˪Ѿˣ飬鴦꣬Ǿ飬ȻǰҪܻ߻Уû취ŻĻâհؿҲ˪ôһСһҪչ˺ñô˵Ƕģһֱ裬һֱܰ㣬٣һְɣѾСˣ˪
âգ
ϣܺŻâ˵ţƿ˪֣Լٶȣġ
âաſֿˣ˪ôһ˲ʧ䣬ˣӦô죿
裬ҪѧԼɨѽС˵
ҸͲЩŪһ£һҡ
˵Ҫѧϰѽ裬ְ˵ĺܶŶѾǺˣѧһˡ
ҡ
ǻһѧȥһ˵ģԷĵĴɨҲһ֣ǾһߴɨһߵȰְֺ~СƼǲ֪ͳССΧȹϵϣ 裬ǿ㿪ʼ~
ãðɡ

壬㲻µģһµġ
âôŵģڿһƬǽĵʱġ⡱һ壬Ѿûлˣ󺰣ҲʲôҲ
壬Ҫңһ·ŨĵطܣĲֵʬ壬˵ֻ飬ԽԽأֱһѵʱסˡ
ܵġǸԣ֣ҪȥץסǸǣɰˣȥʵǲȥסʼǵܺţϣڳʲô˰죬ʲôûڵգֻץסֻǣڻ϶ζû壬
ҲҪһûж㸺һûȢ㣬쵰ϲ㰡ҳҳϲ㣬ֻϲһˣҳһ涼Ϊĺжš
âգ
ͻâЩţӲתӣȻǻңһֻ첲塣
ôˣΣա
ӵеǣȥס壬ΪˣΪˣ쵰û֪֨һ
Ҹ˰˲âյĲû˵ֻֽסâյĺԣŵôô
ǣôΣյ飬ȴ˵ˣĽǣôˡ



-âX壨ߣ
ҵĽǡ忴ԼǸâڵϵĽǣ֮ǰǧۺӰսʱ򣬱Ӱˡ
𣿡âտĶͷ˵װ£ǲʾǵģ˵ĵطȻʾӡĶͷһܴԲ˰̣˵Ѿˣâտž;ۡ
ʱȷʵеۣѾöˡâյָڶͷϵ˰ˣůůģܸܵâڸԼܿģǣȻ͡
û۵ģ
ۡ
Ҳڴ򶷵ʱ˵𣿡
ǣǾ˵ʱиС㱻µĴ¥ұˣҾȥ˸æ
ԼǸ˻ȥ˵æâձԹһ䣬ץ֣
ƱȽأٶǻ۵ģ˷ˡâյгԼ֡
һ㶼ǺõģâǿӲٴ֣˿ڣҪٸҰָȥԺͱҺú˵ˣȢ飬ҿҲúÿһ
⡭ԭٴγֵ壬µǲҶˣֻܹԹԵվâոԼˣʵûʲô£ΪǰǱţҲ֪ģǧϵҲͦģʵǺԮ
ԮôѽǶŪûˡâ۾һۣ;ôʬ壬ûֳҲֳ֪״ǶôգͷǴôǵȹԼ忴ȥѪʵǸȵı
âնĳһǰӣԺҪٸҶһ˳ƴǲˡ
ҲǶһƴʱҽӵϰĵ绰ֻкӣ㻹˪Ҫչˡ
ôҪȢˣչ˪ʲôң˪һˣҲӦѧԼչ˺ˣҾҪչ˵㡣
ңôˣ
ȫޣÿ춼뼦һҡ
ҲҰâյԼһۣæסͣǸҲ˵ˡ
ֻǴȷ˭˵ûаɾģ 
ţܰɾʮͬģΪÿâԼҵʱ򣬼ﶼܱʰĺܸɾ
˵㣬ʲôᣬֻǳôһźÿʲôã
ûá
Ҳ֪ûáâռֱӳԼûãЩҲֻûã滹Ǻܸɵģ׬ǮҲܶࡣ
æͷģҲΪǮġ
˵˭˭𣿡
ǣ
˵Ҫչ˵⡣
Ŷ
ŶʲôâտǮһˣһҸ˵ԺﶼҪҡ
š
չʳסС
š
Уûҵͬ⣬㲻ðա
ţġ
Ļشܸɴ࣬â˲٣ȫ˿ڣ˵ϵƱȽأȬˣڲĽȴҪһĶǲˣȻǻȥҽԺһ
֪Ҳ׼ȻȥҽԺġӦ
ϰѾ𣿡
ѾˣεȽϴϰǵĽҲرࡣ
ǾͺãȥҽԺâռâյǣԼ·ڴ档
㣿
âռɻؿԼ͵ϵĶ˼˶ϧؼװƷҲá
⡭Ƕ𣿡
ۣ
ѵǣ
˵Ǿǰɡ
ҲһϵĶ
кһĶ㰡߬Ǯһ㡣
ëͺáüЦ
ëʲôã
ȵȻȥ㿴ӣץסâյһͷԸ𣿡
ҪĻ͸㡣
ллһһ׳ĺɫëУܺÿһúñ档˵Żë¡
ԼϣâȴͻȻúߵĽˢһ¾ͺˣˣˣȥҽԺﵢˡ
šӦţâԼ뿪ߵһ룬ͻȻ뵽ʲôʵˣأ
ǽ˪չˣ㲻õģ׼ȥͺ˪ú̸һ̸Ȼͺˡ
ķԼ𣿡
Ҳ˵ҲӦҪѧչԼˣҲʱʱ̿
㵹ͨˡ
һ仰ȴâͻȻֲ˵ˡ
ôˣ
ʵͨһ£ܲһˣΪչһǧˣҸоҵ֮ԺȢΪȥСܶ࣬оǺҪչ˵ŮӣټϰʱҽӣҾ͡˵˵ţâճ̾һʵҾԼͦԲ˪ģһʲô鶼ĹһرΪ
Ǻˣˣ
ǣֻ룬ʱǲеˣʵ飬һҲÿһͣҾûһŭʵҴûԼеôϲֻǰ˳á
ԣ
âտЦſ壬Ҿ˵˵ᶨһԼȻµʱһޣҾͺݲˡ
âաͻȻתâյ֣ϵһԵС
㡭ʲôû˵أâյͱסˣţ𡭡
ƺǲâ˵ʲôһſڣǵøףʮ׾ӵǼҧâյ촽ǲâ˵ȥ
ʲô׵ӶЩâգǽźòվˣ˲ȥҽԺǿʲôңһ˿ˡ'
ͿˡĴָĨһԼǣҲ±˿ϲ㣬ǿҾͺô˵Ҿϲ㡣
˵ôɿĻʲô̫ˣâոû취۾ӣֻСϱһԼЬӣϲϲҲϲ㰡õǵô㿴ҵ춼ˡ
ᶨһ

㲻˵Ҫȥ˪˵˵ʱۣ뵽ңҲͲᱻ˪ǣűˡ

֮飬Ҫǲ飬ҾͰ˪ˡԼâ
âһˣ˪ʲôԩ޳ġ
ռôãһֱϲĶҡеί
ίĴŴζĻâ˶еЦˣˣǷˣҽһ˪ѻ˵ģͱԴˣȥҽԺ

ҲȥҽԺǵıҵҧø㳦ƵģʵؼҺҲú˪˵ʲôҵ춼׷ʲô˵ˣҲˣҲûгȥıҪˣ𣿡âСӡ
˵²˺ĵġ
ôһŪҲº𣿡
㲻
ˣô죿ˣҪ㸺𡣡
š
ˣXX۲Ҫ˳Ҳȥˣ




-С꣨
СΪˣʦÿϿȥչСΣûȥˣҲǹϰ壬ȻܾôŹƲСʱ޵Ĵĸ
ˮôЩ꣬ͷһαôҪĹСצڵذϻȥֳʮԵĲϰ壬ȷҿҶûܵʲôרҵѵôƯҲʤΡ
˵ܻǮҲͲ
ǣôûǡ
еһΡ˵Ž˵ıӺпվСĶÿ˶ⱾϣңҲҪءпĹʿÿһڿǮǮȥԼϲĶ
ҵĹʿСôһ˵۾ʱˣеļϣϸϸŽɫĿǹʿ𣿺С
ǵǮɲ١Ǵ
ҸϲǮ
ҪֽĻҲǲУпǮģҪʲôˢС
ȥоܷѽСǴĶǣҲϲǮ
ԴпȡǮڹÿյķ⣬Ӧùġǵ
˵Ҳǡˮ˦˦ԼβͣҾԿɣʱҲͶ̥Ҳлңʵܸɡ
ǵͷţ¿װ˵Ĺʣȥ˿ҪʲôͺˣȻҲѡϹϼҵһЩտĲƷҲѹֻΪԱĸ
ϰ壬̫ˡ
±ϵ۾ҪԱͱûǮ⼸һ˰ǵϢãԺܿĺϼҵվʱǿûʲôҪĶֱ¶ͺˡ
ллϰ塣
ͰˣʱҪû취鷳ˡǱؿ˶һۡ
һ£ܿ˵ͷ
ϰոڿСɻʵ
æҡͷʾԼ֪
ðɡСҡԼβͣȻӶеڣطǵһҪúôã
š
ȣǲӦȴɨһÿأ˵һ±ҪþߣҪþ߷涼ҮǻǴɨ~ССȣҪȥɨû߼ͱһˣʲôҪȥɨ~
ȴǶҡҡ֣ڿд˸ָǵǰʱ˺ܶ
ˮˮɨͽѽ~ǾСɨ㣬СĨںˮǰ˻Ρ
ʲôʱôΪֵľˣˮɵĿǣȫЩôĵİɨӣǲǱͼ
Ǽ忴˶һۣڱеһۺѸٿС꣬ôأˮˮ˰ĴֺҲӦõѽ
𣿡
ûңǿǷǳȰͶġͦԼСظ˵

Ŀ˶һֵۣţˮˮֻҪǰ̨ͺˣԺɨȫˣҰˮˮЩ첻ǶҪ𣿡
ôһ˵ҲͻȻҺȷʵҪҮԣô֪ģ
Ǿ֪˭ҲѾ˰˵ĺ궼˹ҹζȽ磬ȻȻǰʱʱҲһ¡
ţʱ䣬ȷʵҪˣûлιҮҲ֪ǲӦ׼Щʲô
֮Ϣǿ϶ûдڶϣ飬Ǳ֤Բ~С˵ţС꾴˸񣬺ܿɢȥɨˡ
ɨˣͽ쿪ŰɣǾȥǰ̨Űɣ⼸ܾ÷ǳССצԼǰ棬Сʹţ˸ĹǷǲǾΪҪˣôأҲ֪һεӺòÿҳòÿҲ
š
ˣҽͦģҾ˯һиһǰ̨ϣֱ˶еؤϣĸСצֲȣԭת˸Ȧ˯ˣҪ˯ŶȵæȥСΣûʲôģ˼ǵð룬ˣʦһҪǵʦʱԷ

Ŷˣ㲻˵ǵʱ㺰һ£Һʦ˵ʱԷÿֲۣԶɲУԭͲʱСȴˣû취СνǷ~Сִ˸ĹǷӴУĺ˯ˡ
š
ZZZzzzС۾һϣʹСꡣ
ɰС˯ˣ̲סֲŪıǼ⣬ŪĶ䡣
ˣ׼ʲôʱٺˮˮ˵ѽһЩȥƮʵ
˵ġ
㲻˵ĻһֱΪǶˣҪװһӵĶˣĻ֮ᡭ
ǲᣬȷʵҸ
ǣˮˮôãǶţĻ˺
ʵȷʵˡµ壬һĨЦҶԲصˣôġ
ˡ
彫ָСĸСĵش壬ˣһֱûкáŻۣʮɽˣĺ꣬ɡ
ˡ
ꡭ
ǡˣǿСӣôôͻȻͻѽ~
˫۽˯ŵС꣬ﶼʼðҲͷһμֻΣҲ֪ʲôֻһԿŸż
ֻĻ鳤ëȥֳļܿĻֻʣ¹ĽˣֻǴĺ䣬ԼëβûΪʧʱʱһ£ɷǿɰ
ãÿɰû뵽ˮˮôСС꣬κȻֻ134꣬Ƥ۵ģ۵ģžرϲӣһһ岻Ĺȥֱӱָˡ
ӣҷ~λڷײ˺һͣˣһ¶𣿡
˽ڻöѺˮ˸ʵҴطǰæտһ¡
ǡӦţĿˮ뿪
ˮĴϺ´С壬Сĺܺÿ۵ģžѪĺӣرУƤ𪻬ۣȥϵı̲סСգеԣָرã̲ס˼£ÿ
˳¿ܿ죬С帹ǵˣ£ԲҵĴԲ𡣡ժߣͷǴ˿ڣֻϣȥСʹϵʹܹɢȥϵأ



-С꣨
Ľ˸սòõĹ޴¥ǴԼСȺԴͷƮȥ
ʲô£ʲô£һ쳤˲ӣˮ˯ŵӣʱڵĺˮԼ⻬ļ޴š
ôˣҵëأԼֻû۵ģرеԣָرָкܲҮ
󣬸æҡҡͷԣڲӦùע⣡
ˮˮôѽһģʲôǼ岻ڣæ˹ȥΧںˮߡ
Ҷˣҿ϶ҪеѽˮȻԼ˵
Ϊʲôһӿ
ңұѽ
ǰˣѾʲôϡˣˮˮϾѾ֪ˡ
ϣˮļصзʲôֻǵԼϰΪ޵ĴȻͺȻſ˯ˣȻأȻûȻѽ
ԼĺףҲǵ÷ʲôѽֻ˯һѹˡ
԰˯һͱ˵ˡ
ǣӦӵѽˮüͷļú廯ӦҪú׼һµģҪгɣȻҪչصĸɡ
ȷʵӵѽſڶ˯ˣȻͺܿ컬ˣȻͰ㱧ȥ˯ѽ˵
˯ˣ
ǵѽ
ˮҿһȦӵΧûпӰҷѽ
ҲѽǾĽԹѽ
ˮüͷҲôһ˲üͷչˣҪȥұʲôˣǲǺ˧
˧ɻΪʲôСȻ̶ϣԼ˧˧أɰӸϲ˵ܿɰˮˮ˧ȫߵ
ɰʲôˮԼŵؿǣѵ޵г˧𣿡
Ϊʲôˮˮ㻹ǸأҲ㳤˧ôһϵɡϾȻ̾ǰֻ֮ܺĹϹˮˮñȻǸʱɰųԺİɡ
Ϊʲôֽˮ˲ӴһܵϴּȥվӣҵģΪʲôôСΪʲôȻ̱仯ʧܵʱҪСⲻƽ
ˮˮ꣬Ȼ̶һǧˣСӦõģԺ᳤ġǰο
ҲҪҲҪˮŽڵϲĵұţӦǸ˧ѽٸҵ㼡ѽʲôûУòģ
ˮˮͺˡ
ããڲ꣬һǧĻҪꣿ
(o)ôһ˵ǲŷ֣ȷʵӣǿϧǴû취㳤˵ˣΪǺܿҪȥͶ̥ˡ
ţԺһǸ~ԵһѵŮŮ
ѽѽ˶ݵĸֵ£
ʲôѽĻûаοˮˣҲŲҪƯҪ˧̫ˣ̫ˣ
ֻ顱һԭ˵ĺˮСӣڵϿţϵëըˡ
ˮˮòײű˵ģֱغʲô
ҪٱˣСԼСȣ׼ȥԼ׼ͣܲãԼܳԵһֻ󼦣ȻߵûпʲôֻʮǷϵʦ
磬ˮ
磬ʦСôˣС̽̽ͷȴûпκæµӰ
Ǹӣûѹƺ˯ñǰ˺ܶࡣһЦ󣬼ǸɰͰ͵㲻ˣ첻ڣҲûͳԣֻܿ
ʦͳԣҲԶ١СӣСצһؿһ㶼óԡ
ǰӦǼŶԡ
û
ٲһ뼦ѧУε
԰ʦٺúչԼһѽСҪѹСʱŵһߣǵؿ
Ѿڳˡ

ոʲô
С¹һѹԼˣ̫Խ˳
ǲһ𣿻γʲôˣҿ˵ҿһЩ
ãǱˣȫǸСӵӣҵ̫Զˣʮֲġ
ģСҲҲ󣬻γһСҲġ
ߣҲϲ
ҿɣͦġ
ǺðɣҾʦһ°ɣϾʦҲСûˣʵе㲻ƽ˵ţСǰ顱һ˹Ľкӣģӡ
ͦİ´˺ˮһۣƤҲܲӡ
ȷʵأرеԣġˮѴȥ
ͲˡȻˮһֻС꣬ȫlԼǰԼʲôģܾ˾ͶԲСˣмҵˣܺ

˵㻹û˵Ծ̾˿ڱ˵ʱҪһ·һ£Ȼױͼ졣
ôСӶͼ죿ˮսʦҲҺ𣿡
ȷʵʶˣ𿿽Ҷ˵ˣмҵˡ
ٺٺ١ˮͻȻ۾Ц
ñеð亹ɧ꣬Ҿ˼Σա
ֻͻȻ꾫Ӧõȥ˵ģʦҪҪȥ湴ˮſϣһŤһ̣βҡҡȥ

û˵أһ˺ˮϡ
ʲôѽˮ˰죬ŴӶڳɶⲻǡ
ȥϿˡԲŭһѸٳս
ˣȥʲôˣҶӶˣûмԡۣʲôſң
ˮôҸһУֱ¥ߣʲôѽҪ緹
Ҳ˵ģǰ¥ϴ
һС˵Ҫȥˣ룬ԲСȥˣ
صңǿӲذڴϡ
ʲôѽŪˡ
ˣһϵС˲٣ϵĴһóһ·
·ˮ˿·ֿ壬ָָԼҵģ
˵ͷ
Ҳ봩·ѽҾͦõģӦҸոż˰ɣӦóһº꾫ıְȥԣҪҪ֮࡭ѽʲôſңҲҪ·



-С꣨ģ
ˮڲģǳģΪһֱܺõͷһζȡǿӲߣÿ춼Լ·˵ֹһ˳ţÿÿҪȥʵйԵʱǻᱻţȻϻؼҡ
ֻǳȥ顣˵һнˮĺˮֻҪȥһԼǮȴûеֱſڡ
ֻǱʾص˵ͷɺˮȥʱȴǴ粽ظųȥˡ
㷳ѽˮüˣòײβһ˲䱬ը󣬡ΪʲôǸң

šǰ˼ȴȻڸҶ˵ˣң

ңˣˮ˫ֲݺݵض壬ûʲôϵƾʲôң㣬ٸҵĻҾͻ㣬ǳǳ㣡
Ļվԭأٶˣߺ۾źˮƺ˻Լ죬Ҫ˵ʲô˵ˮԼݣˮһʱʮ޴롣
ܺãվﲻҪȥˣ˾ͻվҡˮվﲻˣתܣ±׷ϡ
ΪһֱǺԵʣû취᳤ȥҲֻΪıαȥģһòȥ棬ˡ
ǸĿǮ㹻ܶණ
һҼҳйţ˴СĶȥ߳ǡǡ֮кܶĶҲк̼ܶĵطžЩֲ˼ˣһֱ浽ûл鴿֪ԼѾһЩ֮ͽˡ
һֱڼſڵźˮˮȴһֱûлȰȰһֱȵ°ؼˣûеȵˮ
ǣɻĿ壬ˮ
ȥˡ
ȥˣΪʲô/"
š
ɫʲôʱȥģ
뿪󲻾á
ڶûл𣿡
š
⡭ɫŹ𣿡
ģҸ˵ңҸĻ
Ըһֱվŵȥ͵͵𣿡

Ļһ֪ʲôã㲻ȥˣעʧȥ̾˿׼ݡ
ʲô˼ҪǰͻȻʵ
ͷһۣתϲһˣôܾ㣬㶼Ӧڰбֱȷİȫ
зԱԼ
Ҳû˵ܵϵˣ˵ϵģᲢеôȫ⵱̺أӦñҪܶ࣬úƯһСӵģ
л֪ôˡ
㵽֪ʲôˣɻתﻹһˡ
һߵĺˮһΣǾЩˣɫѾȫˣٿһʱ䣬Ҫϰ˵ˣ֮ǰ˵˻ܿȥڶŹʱˣŻȻһֱ߿ԷʱܸܵģԸæʰҪؼҡ
˻ûȴ
ÿÿҸŻؼҡŴһСһĶֱײ˹ȥѼ˸ײˣǸĺܸʱ䡣
ԭ˿ˮúÿСҪƭʲôطһģȴû뵽ֱӱ˸ײˣǾ÷ǳûӣҲǳΪ׵ǸָźˮŭСӣײ˻ܣվסְôûҽ̵Ķ
ҰʲôϵˮһЩģͣ²ӿ⼸ɱ͵ˣüͷһȥˣûҰûйϵ˵ÿˣԼÿģײҲǻá
С㣬Ȼô˵֪˭𣿡
ҹ˭أһ£ˣˡתҪߣȴûվż󺹣ʲôˣ
ҵ£ײǣôҲúǵǸҲߡ
ҲǶǸǶˣû𣿡
Ȼ˵ҶˣȻûнСӣǸץȥúõ̡
ƾʲôƾʲôץңˮһÿӭĴ󺺣ҶŶˣѾ˵ǸˣԼңֲǾ죬ûзƾʲôҪץԣûʱˣҪؼңȻ϶ġ
һ׳˹ʱ򣬻ȥ˯ӯһ׳ͷϣô
Сӣ̫ˡһ׳ŹҪȥˮֻǽżһ㣬ǹӾͱ߿ˡ
̫ˣˡڼ׳ͷȻһշ˵ϣ~
ʱֻ顱һβͳˡ
⣬άˡˮԼ¶βͣʮֿա
Ȼ仯ȴڳ˶סˣһԭΧۿֵˣҲгģʲôΪʲôβͣ𣿡
ǰɣҲڸʲôЧ֮ġ
βڶҿԿ϶˲ðģԲЧ
𣿡
϶ǰɣûոǼͷȥģӱôһ¾߿ˡ
ҪȦ֡
𣿡
Ҳ
Ķ˺䣡֣ǣ
ҲˣʮĺˮתͷЩΧ۵˽ͣҲ˵ģҺһԵ׷
ƭˣ˭˵Ļֶǳ˵ģ֪Ϊʲôôʧˣԭ㣬úÿԻǣȻǣӦɱˣ̶Լĺˮ侮ʯ
ԭЩʧٵ˶йϵΧ۵˽
Ҷ˵ˣҲˣ˵ģɶɱˣңˮԼĺСҶ㲻
ɱе챻ŵһƨ˵ϣҾ˵ǳ˵ģ
ģǳ˵֣
Ǹô죿
ˮܵǶԼĵ⣬͵Ҳ˵ģֻϲԼġ
ãö˶࣬
ԣ

һȦܵɱеĹ迪ʼˮӶ
ǡˮҪҹĶӶʵ̫ˣҪܣҲⱻ˸ҵϣȻۣȴǲܵģĲ˵ģǱңҲ˺ǡ
ߣֶô˵ģ˭šɱֵ
ˮݺݵ㣬ҪΪ㣬ͻؼˣôܻﱻôңһҪúýѵһ£
֣Ҫɱˣ
ҲŲɱˣҾҪѵ㡭
ֻ顱һˮԼЩʹһǳ˵Ѫǹɱǹɻ󣬡ǹjcеĶ𣿡
ٹǹ㣡
Ҳȷʵеʹҡû˵꣬Ϳɱ챻Ŷ˿Уҡ˵ͱҪ͵ģ忴һۣȷûڵϣԼŻǿһµģæǣǵңһȥ㿴ˡ
⻰˵ãһ˵ɱͱֱۡ



-С꣨壩
ˮû뵽ôɱϴĶ°ĭˣʶؾ˼ȻΧǿģɱڰп°ĭΪǺˮɵġ
ģ֣᲻ȫɱ
صĶȻһɱ
ȺڶϲģֱӾȥʯҪˮк
ˮһֱںˣûзֵЩֻǲ˫µ۾ɵϴɱоԼ塣
ҴˣĴˣԺһʱؼҡԴһף˵ϴʽԼ֪ˡ
ȻΪԼ죬ԼƨɵĽѵû١ɻŵ۾ûпӰ
ģȻʯն˲ѵҪԵ𣿡
ΧȺڵ˽ִ˺ˮĶüͷһȴʯգŭؿЩԼʯյˡ
ˮʯվôӹȥǺܴģǼҪǱʯҵĻҲˣæסĸ첲Ŷǣͷʲôֻ֪ǺҳǶѡ

Ժȥģ̫˷ˣûʱ䣬¡ǹ꣬ҪͶ̥ģ˵࣬صĴԺû취תˣˮΪϲô˵ĹģԲ£
ȥȻ˵Ժ󶼲ȥˣԺųȥȻֻȥ忴źˮãһ˫۾նںˮϵ˰ϣͷһûˮʯո£ҪС峤ѵ
ǣʯЩ˹ȥ
ҪˮһߺţһҪ˹ȥȴǱץס·ӡ
ôԣôԣȭͷ壬ȴȵط֣Լȭͷû˺ãſңЩˣЩ˻ģ
ҲǱ㺦ġú̿չһɳƵŭضԺˮ˵
ˮסˣ㣬˵
嵹û뵽С˵Ļһʱֲ֪˵Щʲô
Ϊʲôźܶ죿ǲǡԣڲӦþʱЩˡˮһתȴȵط֣ǸˤЩѵʯ⣬ѾûκӰˣףأ

û𣿡㱻קţˮʯձߣǶûѹʲôˣ׼ȵ𣿡

Ϊʲôֲ˵ˣˮɻؿ壬棬ǲǼʵҺ;Ϥˣ˵Ҳͦ졣
ҡҡͷʱѾȫ亹ˡ
ǵ治ʶ
ٴҡҡͷ
Ϊʲô˵ˣ±ϳ𣿡

˵ǾԼ˵뱻κ
æ˵ͷСԶȽϴ󣬲ȻԼû취ס
ĻҾͲǿ˵ˡˮ˵ţ˸ȥõϴСĶĶǸŪˣǵùҹȻӦȥģûɱ࣬ͲڴϱӶˡ
ʰĵϵĶæӰʰ
Լʰ
ȴͣģִҪʰ
˵飬᲻ϱʲôģкܶҵƬȦԺǲû취ٳˡ
˵ͷС岻Ļܰĺܶࡣ
ͻȻˣҿϰ仯ҵı仯ɹˣҾͿԻһòѽһ뵽β;ͲҪ
һֱϵ˵㣬ʾԼĲͬ
Ӵ㲻ҪôСȷʵҵĲԣһؼ˼ԺĻؼңȻҳҲеĴ˦˦ȥȡ
忴˫ʪ۾ǶԴһһĶ䣬ʵҲݲֻǺˮϵ˺ۣ̫̼ˣ֣ˮĨĨ˺̾ʧˡ
Ժ˷ˣ㱾ǹ꣬˷ȥǻ᲻ȶҪǻɢͲˣ룬ҲһֱﰡҪ㻹Ͷ̥ȥɣͶ˼ʲôġ
ҡ
ôˣ㲻Ͷ̥𣿡
ҡҡͷû취С˵ԼֻҪߵ飬Ҳû취˵Լɢ飬һ˼ǧӢ꣬ĻΪ˷½ҵĺ˶ڵģҪͶ̥
ǲͶ̥ܻ㲻
ٴҡҡͷ
ûϵ𣿡
š
Ⱥڰ޳ˣǰɣҿɴûмҪͶ̥Ļǣ㵽ЩС壬ģر֣ȻҲ˵ǸӲãֻʵû취СɰӦһ𡣡
ܾԼҪС˵ȥû취ؼˣߡ
ţˮûзӦô£ͱ뼤Ҫһѱסŵһѱסĸ첲ʲô
Ҳ˵ֱӴܡ
ôʲôģ䣬Ͱ˸ʵ㲻ŶҲԣǹӦҲǸоġ
ࡱߵ·ϣĶͻȻˣҶˡ
һ㶣һֱڼС壬ȫҪСˣڻؼҹҲûʲôԵģĻӦûԣСȴһҪԺõĶ
ɴʹźˮһɽͣ
ΪʲôҪͣҶˣҪؼ
ʵϣʼֿٴӡ
㣬ҪҰɣ֪Ҵˣһ˹ʲô갡Ҳóԣң㣬㡭ˮҪѿţҲ֪Ķʲôģ˾ţ֮Ѳ
忴ۣԼĳ˵ҪԵСģһӶܳԵΪÿÿ뵽ǻʮԹԼ
ҡҡͷѻú뿪ˡ
ι㣬ôˣһˮۺڲܣҪ޳ֺĻˣСʱôںڲܲ͸ġ
Ǹ쵰Ȼֵط
쵰Ȼһˣˣء
ɽʱ򣬾Ϳˮﳶɤӿޣ۾ˣɤӶˣرԼ뿪ʮӲǷʲô
æ¼ܹȥ˱ڻĺ󱳡
أ쵰㾹Ȼңºˣһˣءһ⿪ˮͱסĲӣ۴Ϊʲôˣ㲻Ҫǲǣأ
ûûУҸץԣޡ
л˵
ҮдˮˮҪ 


-С꣨
ûвҪ㣬ġһ߾ɳƵ˵ţһĺˮĺ󱳰οš
أǲҪˣ͵һһ
Լ֣һ𣬵ܿ컺С壬ҲһģôãҪ㡣
𣿡ˮʪ۾壬ǣҰȻˣ
ǸֻҪȥ׽ԣûгԵġ
׽ҳԣˮ׵۾Զڵϵɽ
æͷɽлԡ

ǸӦð㡣

СһֱԼЩţæʵôˣ
ô˵ˣˮ
ΪΪ
Ϊҿ𣿡
š
áˮϵȫĨɾ󣬸һ΢Ц
ûûʲôЩεصͷС΢Ц̫۾ˣ֪˵Щʲô
㣬лҳ԰ɣȷʵǶˡˮԼࡱֱеĶӣһûԹлأǰҲҳԣ඼ǿ֮ģ˵ϲңҶǳ˳ʣµĶ˲˵ˣһ˵Ҿܡ
Ǹ
ֲĴ˵ǸʲôҲӦģʵӦСΣΪСҲܺóֻǣ뿪ǼǰֻһЩ򵥵ĲˣѼ֣Ӧ֮ѧġ˵ˮ̾˿֪ҾͲ뿪Ǽȥˡ

ģʵǷһǳĶ飬Ͱ˭ˡ

ܺ𣿡
е㡭
Ҿ͸ҿ㴦лҲҪһʱ䡣ˮ弸¾ͰҰɽëദɾˣﲻɸ̾
š
ʵأںܾúܾǰҺͽԵˣǸʱһǸСأɽЩر𿴲ңΪǶǾβֻβˮʮʧ˵
Ϊʲô㡭
ʣΪʲôβʵһʼҲ֪ΪҳĸͶˣżҴһЩʳŸҵġ˵ҵĸһֻĺ꣬ҲǴľβֻβͣǸࡣʵһ峤Ҫҡ
ԭڴӵ壬ӲѼӸˡ
أ峤֪ΪʲôûдҡұΪ鳤ӦǸˣû뵽֮ûдңΪҺʺɵĵҩ
ɽƨɾôӲˡ
׼ңһ㣬ͰҸ¹ҵŲĿץҵʱ򣬰Ҹˣұ׷ɱһ·һСģܵ½ҵأ壬ҡǸʱҾǾȿѵΪ˧˵ֺ汾Ҵ˿ڵʱҲرᡣ
ˮļƺصǸʱ΢΢͵Ц⣬ǸʱҲȻ࣬Ҳᣬûʲô£ڵˣʵҵʱŵģΪÿҳԣȻʣʣ˰ɣǶԵʱ˵˼ζǣˣ˵ҪҷŹɽ֣
һ뵽ˮͷǳβĴ棬Źëɽ֣ҵʱǸС꣬ʳᣬһ˶ɭһߣ
˵ʱ龰ûаڵС͵ʱСҹΪʱֻֻһβͣңΪСɽĺ꣬ҪعȻġˣڵҪȻǸʱӲСˣʱ϶ڱɽĺ׷ɱ
ȥҾͼһ٣һٵģرңҪʱʱطⱻһ˸ץţȻҲʮǰұСθؼˣǸĲص㣬ҲЩģ˾Ͳ׽ˡ
ҿʱʱȻ̽Ҳǽ٣ȻҾͿˣҾҪȥ鰡ΪȹˮֳԼͷĨ˵ϵɽںҶ棬˵£;ͿʼֹסˮڿˮԼû˵Ĺ¡
֮ǰҵŸ˵ǺҪΣ˶Ҫȥд컯ˣ׳ɣҲ֪Ӧûʲô飬һֱ͵͵ߣȻأҷڵ˶һ㶼ãǿȥϲ飬ÿζܵܶˡ
һΣҿҪˣ;ȻһȡůˮʼŪԼָ⣬ǴξҾͿ뿪ģǣҿԼúÿģҸоˣҾһֱҲͦõҾһֱҲͦģ
㡭忴Լ˫ֻ֣µȥֵԼʵ޿⡣
šˮ̾ͿˣͱһرۣӦǱģ룬ҲǲӦùģϾҾֻһֻ꣬׷ǹʵģ˵ѣǺһ飬Ҿۣܡ
֮ǰһͦõѽȻÿҴʣԣǣҲнģҿԣӣȻôɰеﲻҲ֪ΪʲôᵽõͰһĻӦõѽҿкúġ
ˮԼ۾Լٿ޳ܣ˵ʱȷʵֹסܡ
㻹ϲ
ŰɣٹЩӣҾͲϲˡˮݺԼıӣҿµǶˡ
һ㱻ϵС֡
ҾҶŲϲֻäĿĳݣΪȻǺܣȴоЩǹȥʽˣҲΪϲˣ֪Ǹ˭𣿡ˮźͨͨ۾һأ֪ĻҿԸ㣬Ҫұܡ
˭御ƽԼҪߵɳƵ޲ʵ
emmmû뵽ĻԼˮͷЩҿңˣһǲ˵ˣֲ˼ġ
𣿻˵ǺΣٻȻ̡

ǶѾϲˣҲʺ㡣Լ°ͣʼ˼Ԣˣ壬ǽ·ʲôˣǸӦúСһȥģ˭ҪǼһ
ô뵽ǣȻ˵ǸȷʵһʱʶˣҺܺãһֱܹң˯رˮԽ˵Խ˼۾ȫҿ
˯ʱѾֳɱ⣬˭һҪɱˣȻӦСһ˳ȥô϶Ǳƭˣĸ쵰С壡
ңھͱ𣿿Ҵûб׹оܲ˼ǣҾʱʵͦõģҪҾڱװɡ
ܺԸСȥȻǸˡĥеĵȷǷģȥɡ˵
Ǻãҡҡ

ϲ㣬ܺһ𣿡
ϵĵ̵ˣСҪ׵ԼҸеͻȻʯˡ



-С꣨ߣ
Ǹ˵ǲе̫ͻȻˣҾýʱȷʵͦġˮһʱҲ֪Ӧ˵ʲôֻεԼĺԣȷʵ˵̫ͻȻˣǾ͵û˵ɡ
ֻû뵽֣Լû뵽ϲҡ
Ϊʲôˮ̧ͷҾͦϲġ
ң֪ǣҡҳòÿҡ
ûϵҳúÿ

ѵҳҲÿСǶ˵Һܺÿء
ܺÿ
Ǿͺѽ㳤òÿûҾϲòÿˣҲģġˮſ֣ĺ󱳣Ժ˾ٹΪǮҲġ

ˮĻһ˫۾¶һ˫ڵ۾㶼û˵ϲϲأܾܲһ˱װɣҸػ
ңҡɴûԼС׵һ죬ԭ˺С壬ֻСߴžͺˣȴû뵽ķչЩ죬׵Ļ˺þãڽͰ͵ĳˣϲ㡣
ٺ٣Ҿ֪㲻ϲңôܻôõÿŪôĺóԵģٺٺ١ˮĵһ˵ĻһҪమһ𰡣ǾסڹȻÿ׬ܶܶǮȻȵףǾ֮ǰʦСһȥΣȥ磡ΪһֱҪ׷ɱĹϵҿɴûкúҲˣϰɹްԽԽãڻԱû˸ҵ鷳ˣٺ~
˾ͺãȥҾȥߺ忪ĵЦţرҪɰС壬ܣС忴ԼӣʵͿˣϲС壬СҲϲǾһ𣬿ȥ˶飬һһӣһӡģ
ȻԼʱж˺֮ԼʱΪԼѾСɱˣһҵԼǸʱô죿붼룬˵ǲΥģҪ˺һС𣿲û취˺ˡ
ࡱٴηļꤵˮԼĶӣԹؿ壬Ҷĺöˣлû𣿡
ел飬æȥżĵ棬ô͵ʯͷˮڵصµĽлȣһ㶼⣬ֱѱҶŵļڳ۾һЩŪõһνлζѾģرˣСһϲ
㣬㣬ôôѽֱúˮ˹ȥС尡ģʮֿɰѾԳ𣿡
š˵ͷС˰żĺҶĨŵϵİ۵ļô˺ˮǰ
žͺʳҮֱ֣Ҫֻԣɸմӵصȡļ̫ˣ۵̵ֱһ˻̰
æץס֣˿ʶҪָԼ޳ָԼʱŻȻԼ촽Զû취Сġ
ʵҲûʲôҾǱһ£ûݣʧ䡣ˮæ˵

ʵӦûµİɣҲģ㳤ûϵܿһ𣿡
͵ҡҡͷ
ˮҲǿֱӽԼҪ󣬡ðɣǾֻ죬;ˣӦûбջɣ

Ͳ𣿡
롭
ǾͰƿһ㣬ֻҵ֣԰ɡ
ԥƬ̣ڻ˶ϵһ£¶״ʮıźˮ֣ͷ֮˼¡
ֻǱôһ£ˮ;ȫڼطԼķǳǳϲģβסĴţȻýߵ˵ҲҲԣȥҸողǱҽ£ѽ
ıȥˣһֻֻߵúܣֻǱָѣΪʲôȫôҲǵģ˺þˣôſ˼
βͼ˷ܵĴŵ棬õ̫󣬵涼ţֱӾһѵ
򰡣ӣҮ͸պһ
屻˵Ҳ̵ķˣͷðˣæɿ˿ڣûȥ˯ָܰ
ιҳԷˮͦظͷһԼ⣬ǳӣ㣬ҪĶˣ̫ϸˣ֪úúˡ
Ǹָˮ˺ԣ۵ļմŵϣ˵Ƿǳζˡ
ĺúóԣúóŶôôأ
һֱᡣ
Ҫķһӣ
á˵ţָˮιһڼ⡣
Բѽ
ҡ
ҷ궼̫һʵģǲ˵ǿԳԷأ
šΪôǧֻǸȴӹûԼԹ
԰ɣˮץһ鼦⣬͵ߣԳԿԼգĺúóԵأ
šſ죬Ѽͨˮһ𣬳Խ
ôְҵֺȥѽֻͷڲƼͬʱزԼ֣Ǹպ԰ɣ϶ͶѾˣ
ţǵġ
㾹Ȼˡ˲ż찡ͻȻһ󵨵뷨ںˮԺֱӾ͵ɴ۾ȵȣ㲻һǸʱ򣬾Ͷңҡ
ǵġ𣬾ôؿ
ˮԼؿڣԽԽˣ㣬ɫǣȻԺ궼
ϲ˵ţںˮֱס
ȵȡˮתչʾһԼβͣԼ䣬㿴ǺŶǺŶҪȷһԼ϶ԼϲŶ~
ϲһץסˮβͣЩë׵βͼϰˡ
ѽôӣҾǸ㿴ҵβͣôҵβͣ
Ϊϲ˵գ廹źˮβͲ˲䣬ǵ¶ȣˣΪԼҪʱ򣬾β͵ˣסͷһθܵůůҲ͸һΣǳΣ һûм꽻һůű˴ˣֻӣζ䲻
ˣǸ꣬С壬ҲںܾúܾǰѾʶֻʱԼػ飬СҲһֻ꣬ǰ򣬽Ĺֻϣܰסһ֮׵Ե֣ʧȥ



-С꣨ˣ
Ŷӭؼҡļ׷ʳڿʱֻǶǴ˸к󣬼ѵĳŷ
ķ㲻ϺóԣΪάܵУЩϾҪȴСѹģٲܰװСǰ档
ˮԴʮֲ˼˵ʦĺܱǸҽ졭
ûʲôϾջΣĺģҲǿأֻϣ´αˣһʱ򣬶һֱվ㰡ô졣
һֱվ𣿡ˮæתȥ塣
ͷƳһߣûԼء
ǱǸҲôãô鷳ˮĳصǸ
鷳ʲôģͲõˡһ󣬶Ժˮǵ飬Ѿ˰ƽˣֻҾ㣬Ժððʧʧġ

оǣ»㹤ʡ
ۣ۹ʣ²ŸõôǮճȥһѣ¸¾ȻҪ۹ˣʹˮؿڣͰ͵ؿʦҲˣܰ˵û𣿲ҪҹʺòãԺһŬ
ˮǶĴϣԺԺú÷ʡԴĺӣҪһ㴦ܳѵ
55555~ˮ˫ۺˮͰ͵ؿ壬ұ˵¸ºúõĺȥԸȥ·ģұ۹ˣûǮˣҲܸÿ·ˡ
彫ִںˮԴϣ࣬ҡͷʾԼЩ
áˮĶֱһˣճϣǵ¸£¸·ˣǾȥ·ȥÿ·Ҫ㻻һòã
šͷʾӦʵ˵ûϵȻСҪ϶ǻȻܣҺúصġ
˵Ĺϵʲôʱˣôˮǰ컹ںͶƢţѵ¶ôһС̣źˮĶǵ٩
ƢҺദһֱǢңʦҪһǳҪ顣

ԺҺ˹ϵˡ
ۣĽ絽ϣô/"
죿ʵڻСʱҪ˵ţֻأǸʱǺӣӦңԽɽϸлʱҾ˳ˡ
ɽл
Ľлرóԣʦģû㣬иһ㣬ǿɲСѹʱԹûаչ˺ãġˮȡúҶõĽлڲϣҳԱ֮һģǼҳɣϾûаְ裬СҵļˣҲҵİҳˡ
⣬򿪽лѵõôһʳһļҳʮѹ
ûʲôʦãȺȥ¥ˡˮЦҪ¥ߡ
ȻļҳˣҾͲò˵һ䣬ֵ㣬ڻδ꣬ԺͶԽ飬Ҳע⡣һǳ
Ļ¸˺˺ˮ壬滹ǱžĵģϣСٱƭ˸顣
ң嶼ûкС̯ԼݣҲǳĵǣˮֶ˺Լˣô룬᲻ܵ˺
ʦҲŲôأֻǻ˶ѣҪǵģ˵ˣߡС¥ܡ
һֱ۹ӵ壬ߺȴ쳣ء
ҹ˯žںͺ˵ĴϣΪԵİ˰ĦЩӲ֫Ҹ˵ȤĹºȤţͻȻķűˡ
˵ţΪԵСҴҴǣϾؿˣҲµҪ˵ˮ飿
ʦȻܿˡժߣ¶Ӣ͸Ź֮
õǲòĻǼҵС굹ͦ䣬ǣ֮ǰΪҶʮֽ䱸˺Ҳôͬǵ顣
֮ǰȷʵҶԲȣ˺ģʱܵ˵ػ֮ԴڣΪǿִҵִػ½ҵĺˣ½Һ˵ÿһ仰Ҷȥӡ
أΪβȥˣǸ˲˺С𣿡
²֣˼ٵ֤ݣΪұСɱˡ

˲ôƭҵҡ
һıж񣬾ҵ㣿
û
ҵҪȥ˺Сꡭ
ҴŻȥҰİǡ´ҵӣҵľᱻӰ죬һΪ˵ҴŻʹԼû취Υ˵⼸ǧˡ
ԷûһǿĿסĵģ㰮ˮΪûжɱ֡
ǣҰҲˡ
ԣ˵ЩǺˣڴӦǿɰСı׺ֺˣ壬Σ
ҡ
ˣҲȥǿѡ˵ĵطǲԸǿɰС꣬㽫Զû취ңΪһҳҲѿڹԶû취ȥԶû취
㲻Ϊһ𣬷ڵණ˵ϡ
ҵȻԣΪ˵ǸΣյĴڣų򣬰ȴֲҰֻ˺Ϊ˲˵ĸֻˣԶû취档һӣеµĶָܿԭԣڣҪѡ񣬵Ǽ뿪ޡ

Ϊһˣе㵣𣿡
ҡ
ݣǶʱܣֻҪܶˮãе˶㱣ܡңıܴʩƣĶıΪû취ҵߣǹޣ͵ظûôĵ鷳塣
һô֪ҵ֡
¼򣬡ֻǰдҲһ£ˣˮǼ̨ϵʱкֿܶˣʵײ鵽
Ȼϼҡ
ԣĻشǣ
ҪһԶûǮϼʲôҪģҶᾡȥ
ܺãҼס˵ĻҲϣܹúչǼҵСꡣ
һģھҵȫлǡ˵գתҪߡ
ʵû
ʲôͣ½Ųתͷ
Ҳ֪˭ˡ
ܣ֪˭ܻӽңôңףͺүΡ˳ӣ˷š
ʹһֱͰűһ𣿡۾űǲǺԵһţЦ
һŶ˶ܿӱ˳˶ϱѹſµë󣬺ˮ˵ԼҪҾֻܰϷඣֻû뵽ңʦոտ϶˵˰ҡСϣش
ǵģ˵ˡ¶ƤԺɱѶƤ¶ˣˣƻԴס
ٺٺ١˼ҾҪԴС۾ĵ˦Լβ͡
̾˿˵꾫ĺܻˡ
ٺ٣ʦͺúõҵļҳͺˡ
˵ҳҵˣ㶼ܻûˣҲǵȥѧУϿεͣȻ̰СҲ̫á
ҲҪ
ȻСܾһںͿʼ溫ȥϿˡ



-С꣨ţ
ҲҪϿΰһ㶼ҪϿΡ¿εʱ򣬶źģĺˮſڽҵĿϣԴС죬ΪʲôΪʲôһҪϿΣеȻǼһͺһǸأ

ôСĺϿأ

໣ҪؼǮһҪ㿾ļкܶܶ࣬Ϊʲôˣ
ȻҪ߰ΣҪȥٳϿΡ־ۺĵһºˮһΣȻҪңʲôʲôҪʦȻҪһ㡣
ʲôˮͷ
Уβͷˡ־סԼ۾ֻúˮݵĺαȻ̰ݵĻҪԺܻΪεĺʷ
ŶǸǸ˵˵Ҫһʲô
ʦ˵ˣΪرߣˣ㶼ҪУãǶβҪ©ˣϺʦ˵ȥҡ
ң
š
˵ȥĵط𣿡
ô˵ʹҽԺһССʹʱȥһȥͺá־۽͵
ˮĶͻȻð˳
־۸æһסĶ䣬Сĵ㰡ɿֻţ
Ǹһ˷ܾˮæԼĺǸҹһ
㼤ʲô־۽źˮܾСıʲô
ûûʲô
ģ
ģ黹Ҫ档Ȼϱ֤ţ˲¶β͡
־üģֻԼⱲӦ÷յ鶼̶̵һﷳչˣˣҺʦ˵㲻ͱȥˣڽúɣҲȥңҽصʦʱڿᣬӦûˡ
ҿȥңˮ˷ܵ־ǰ˴գ˫ɫ۾˳
־ʶ˻ʲôܽӴȻ˵Խ˶ôȤڵǣܾԼĺ쬵ģͺҪżһ˫۾ڿԼһǳĲڣܾúͺˮһԼ֮ǡ
ԣȥ֮εļҾͰˣҪȫ׵ĻҽڱŪһ־۵
õģû⡣ȥˡˮ־գգ۾һһҵķߡ
Ĺϵܾ͸¶һ޵ǳΧˡ־һ¾׼ȥΣ˭֪ûͱһ£ûзǽĻԼ͵иܽӴ
ͷһ£ȴûзκο԰Ķ
̫ˣͺ¹ֵһ亹Żŵȥ˲ٳ
һͷĺˮʱһߺŸ裬һܡ֮Զȥôô˷ܣҪΪ칫˾˸ֻ¾ͻֻˣһˣɿһ˵Ǳ顣
彲ľһѪһֻĹ£˶ΪԷ࣬ϲ˶ԷȴֲҳϣమˣȴԷˣԼҲȥ飬˼꣬ȴͻȻֶԷǲϲģŻȻԷǹ
ʵǷǳЦڵЦͬʱȴޱȵůֱӾ͵ºˮԱرеڴԼڴ򿪱ŵһҲһ֣ȻȻѾĶˣҪyyһµġ
ܿ죬żģ˱ҵţĻͿһŰ״ӵˡ
־۲˵ҽȥ𣿡ˮɻؿǸǳϤıӰǸʡ
û˵꣬Ű״ӵҽתӿ


һ㶼档ժԼĻˮǻܿĵģڵǣԵһŲҰߵУȫûһ˿ա
ˮһ죬ߵߣõĻ룬ˡ
Ǹ
ˣˣ㴩״ҪҿĵķϣҾԭˡˮߵԵŴϣڣȻԼӿĴϣĴ̿Ե㶼ţһˮζڶʼŴˣҲ֪ʲôʱǸͷ
ɴֳԼë׵ĴβͣβͲ˲䣬βͣʲôط˯ҪҪҲϢһһˡ

ǰ״˰ɣɱʲôѧƯڰеİ״ӣ־Ӱġ
嵹ǺİѰ״Ӹ˷ӱϣͬˮһڲϡ
ٺٺ١ˮһˣȥſϣڿǸѧأѧУı㱧һ͵ĸоͷס
ϸë׵βͣԼˣ
ôҵβͣβáˮ۾ЦеؿſĲ˿ңҷô죿
ֻԼıǻȵģҲЩյķ̣С年˵ıһģĹԼҲû취ֵڴߣѾǻˣȻܴˡ
Ӷסˣ档˵źˮͷļҧһڣֲԸժߣ룬ժߵĻǾͿˡ

ժҿ~Ҳûʲôܳ󣬱۾ûˣҲ㡣ˮЦӯӯջ

ժߣҾͰԼ㣬ô
˵ǰԡѹԼɳ˵
㰡ˮʵǲ֪ô˵ˣĲ㣬ҿ㲻𣿡

ˮ̽Ҫȥժߣȴͷ㿪ˣðɣ㲻ҿǾͰŪһ㣬Ҿ㣬òã

ֻȥһ㡣ˮ˵ٴ֣Ȼ岻ԸԼ֪ݣͲưɣڵԼϵģҲԼߣ㹻ˡ
ûپܾԼŲһ㡣
ҪŶ
š
ˮͷΪߵҪû취ģֻͷףֻССôһڣʮֲģӣ鷳ġ
ͻȻ۾һס촽ٴαס
ңôû뵽ַ棬סԼ۾ſ˫֣Ĳǡ
ʲôˣôҵııʦһƿžͿһˣȵؽгѧУλͬѧǸģҪ㸸ĸú̸̸
ʦһֱָ˹ȥ
⣬úõձˣļ𣿡
šԼĶ񣬹ס˺ˮȥ
ȥҪҪ־˵һ
ãߡ



-С꣨ʮ
ܺ˵˵ΪʲôҵҽιȥˣҺ־˴ѧУҲǡ˫ֱǰϣһؿźˮ塣
Ȼӣ󣬿ҿһۡ
ǵǸ˵˵
ҺڱǸȻȻ󡭡
üźˮŶڱĸ
ǣǡԸߣȻҪ졣
ԣѧУıˣ
ˮһסͷǾֻôһС£ǸҽˣǾͱˡ
Ȼ󣿡
ȻǸҵҽˡ
ǺЦѧǣӦҰôˡ
ˮæǸʦˣǻǸʦļ䣬û²õӡ󡣡
ȴ˲õӡ󡣡ݺݵ壬Ӧ˵Ǽˮûг֮ǰ㲻ԺԽ飬һӣ
壺ȷʵ޻˵
ˮǻģԼССסߣ͵ʦֻˣûġ
ѧУ죿ǵĵӻǴ󣬾죬ҲӦѧУ
СѧУ治Ҳ׹ˮ졣
ˮɻǵҺԼˮôһ˵ͿʼЦеؿ
ˮʱ⡱һæЦⲻǣʦҴˣҲú㶥죬˵ûҺͲӦѧУ˷׵飬㱣֤ԺԣԲ
ȥѧУѧ֮ǰ͸ұ֤˭鷳ɼǵã
ǵãȻǵá
ôָǳôӣǸʱ䣬ӦڲٳΡ"
ǣһβ;ͻ¶ĻҾͻᷢҵĺݣСεӰ첻ѽʦͲܲȥѧУѧУȻһ˲͹ҳ꣬仯ֱҺá
˵ˣ޵ÿһԱԺ󶼱μӸ߿ѧУѧϰǱҪ;СΡһ뵽ԼСˣ̾˿СʱѹĻȻ̾ҪתУȥѧֻڸǰӦѧУ
˵ôҵҪȥѧ𣿡
ǵģûҪõоϵѧλѧ裬ӸпʼϣҪʮʱȥѧ
ˮһ¾͵Ļҵʦ㲻ɱҡ
ҲΪĽ㣬ֵѧձ鶼ߣҺܶ඼þɽ棬ԭʼ˵ڵǸû취Ӧᣬûйޣ档
Ѿ˹ްҹѾꡣ
ǵסͣ󲿷ֶ࣬ϤִʩִĴ·ʽܸõĹ
Ƿǳὲˣڵĺˮ˵ȫ˵ƿˡ
ҪݹĻӦúúѧУѧϰ

Ȼ㲻ҪݹҲǿ㣬ԶļңԺȶǲóġ
ҵȻҪ﹤ֻ׬ǮŻҸоð
˺ˮĻش΢΢𣬡Ҫô죿
ˮƲƲ죬úѧϰ£ʦ㲻ҪҺúѧϰ𣿡
Ժӡ
ߣʦǸļƵĻˣߡˮԴתҪߡ
ļͥҵҲҪǵдҸˡԼļóһѵ鱾źˮһӡ
ˮתֱӰЩ鱾
ҲϼѧҿɲЩˮֵ
ĴǣЩڻ£ٲʶһᡣԼ΢Цսźˮ
໣ʦ۸ˣ˼ҪϷС˵
ΪһѧЩζǱֹġ
໣ˮǳĵĳ¥
Ǹͷ۵ѧҵСΣɰֳŶͷʵӦԼСεģΪֻҪһ룬ͺۣ۵ӷᣬ۾ģġ
վһԻû¥壬ݸһֽ
лл
ãܿͻѹѾԽԽˣ꣬ͻѹ
㼪ԡֽĨȥԼᡣ
С顭ԥŲ֪˵ʲô
ţ
ֻһʱûסԺ󲻻ˣⶼ̫ߺһǰû׹죬οС˵ĺ꾫տ磬סʵ̲ס
Ҷļ򣬡Ҳһַǳ飬ԹҲԡ




-С꣨ʮһ
໣ⶼЩʲôĿʲôΪʲôҪѧôӵĶѧʲôðˮд̨ǰôһԼûѧţͻȻԼҪˣСĺÿȻҪѧôĶΪʲôСǰÿ춼İҵдأǲʲô츳ܡ
壺
ĺ鷳Ҳдˣдˮס壬նǱ׳˶ؿڲȥд˺òã۾ѽòá
ǺεȵľջԣѾ͸˵Լȫȣֱ뱧źˮǣסˣһĻúţٵСЩЩ֪ʶ
òˮʪĴ۾
á
㣬ô˵ףҲ죬Ҳ뵽òסҵ۾ģ
֮ǰӦһ̵ġ


q(s^t)rҲˡˮӣͷԱһƲһ۶ˡ
ٴ̾˿ͻȻѧϲʦǳΰ
̾ʲôҲģǸ֣ҪʦȥѧѧҲˣҪдһҵдҵҲˣ㻹ңߣҲôһСҪѰˮԼСĴָأǲģģ
ըëӣҲܿɰ忴˫ȥĴ䣬̲ס࣬ԡ
ҲŲأҪңѽ
ҵд꣬㡣
𣿡ˮһ۾ʱˣģģд𣿡
Ķ䣬֤ţʳԡ
ǣЩҶᣬðɣҪҵڷѧϰģʽˡˮ˲Ҳ֪һײдϡֺܶ󣬰ԼĶͷϡ
壺
ֻǵһҪȥС﷭һЩҪѧһ¡˵ţˮСųȥˡ
ʱŵĺȣˡļ̧ͷſڣ
ʦҪһ顣ˮͷӣ˷ܵؿ
飿
ţҪǰе飬ϰ⡣
ҪЩʲô
ѧϰҪúѧϰڵĿ̫ˣҶ
ʵڲĻҿ㲹Ρ
ãϰͺãʦ㣬ڸʱ䡣ˮֻСϸȷɿڵ϶ţȥķǳʱ䡣
ðɣȵȡʵڲˮΪʲôͻȻôڷֻܵʱеĹȥ޺εĽ̿黹ϰ⡣ǸɵˣСѧе鶼úñһҾҳһѣȫ˺ˮ
ŶŶö࣬ҪˣҪˡˮЩ飬Щȡ
ҪҪҰ͵㷿䡣ɽ룡ߣϦ
ʱӿˮ飬ʦɣڷæɡ
ʦȥСΰɣùңǰûȥͺˡ˵ţˮֿٱȥ
⺢ӻ˵ʲôʲôһһġźˮıӰεҡҡͷطΰĦ
һˡһҵĺˮصغһ
ǣ
ѧϰΪ˺ףҾѧϰˮǰϺ󣬾ʮϿʼķٶȷǳ죬עǳУһӣΪ˲ЩڵϷͲϵ顣
ÿ죬ˮˮ־Ƿһܿȥ𣿡
֪أҲֻӣôĶסġ
氡
ӵ
죡¼ŵС壬ŭǡ
СǱһ˵ŵȫ£һܵˡ
һСʱʱ䣬ˮͰѺе飬еϰⶼˣ˴ԼԴֻͷʹ֣Դװ˷ǳӴ֪ʶҪЩʱһ¡
û°ɣЩǵ߹ȥְ̫Ѩ
ˮԴͷؿڣ˵ûҵĴҪ֪ʶһ£ʮӣʮӾͺá
û𣿡
û£ֻҪܺ죬ʲô¶¡˵ţˮָ̧°͡
ִ嶼֪ô²⺢ˡ
ٶ༸£ˮ۾Ƭ̣ˣ֪ʶܳɹˣ

Ҫʼдҵˣˮ˵ţ˵ţʣʼһһĽҵʮӣеҵˣ̫ˣ̫ˣ
ɻؽ˹ȥΪһˣСչǸһѧϰߵ֪ʶģеĿܿҲᣬԭЩһ뷨ΪСֻǿôѧᣬһСĿˡ
ôҺɡ
ţ
ˮָԼԴֻҪһ۵ĶܺܿѧᣬҵԴǺܽġ
ȵȡæźˮЩĿٴιҡ
ôˡ׼ϴź˯ʮεشš
㿴Ѻˮļͥҵݸȫԡ
ȷʵǣģü壬һ˼ǧˣҪ͡
ңġˮæյǰȫģһһСʱѧϰСεпγ̣Ȼˡ
ڲأ
ˮ̲ˡûУģԸ֤
ģͻ˰Сʱ
š˵ͷġ
ͻȻԼ۱ˢˣ뵱ȻѧϰСεĿγ̣˰µʱ䰡ѵǺ
ûУֻһᡣ
š
㾹ȻǸţ
ҿɴûô˵ͻȻô˵ңҾò˼ˮЩصͷԼָ
룬Լʼ֮γ̵ѧϰԺڴоʻǺܶࡣ
Ǻܶࣿˮ۾ʱңܶǶ٣
нʵʮ
ʮģˮԼҸضҪιȥˣرϲǮǰϲǮ֪Ǯܶණ󣬸ϲˣĹʣԭһ¼ʮĻٶٶ
úѧϰɣ֣ɲûˡ佱
˵ƾ֪ʶ׬ܶǮĻһúѧϰߣȥŬҪЩúÿˣ㻹Ƿһףˡ




-С꣨ʮ
ˮһţĴƺһַǳʲôԹĿܰѧֻȫ࣬ڶʱȡ࣬ؼĺġ
̶ֻһڣѾ˱ȱ˶ʮ֪ʶ嶼ܾ棬ΪԺȻԼĹ˾ףǰԤ֧нˮ
ٺٺ٣ϰǴϲǮĸоˡСģĺˮԼİ칫ϣСצӱһǮһһţԽ۾ԽǲǮĸо̫ˬˡ

ĶҶѧϰˣҽŶǮС꣬СצӳԼ°̧ͣСԴЦеؿ塣
̰İȻô˵ȴôסСССԴͷСβͼ⣬ģ㡣
ѽǵģ˼ҵβͼ⣬еģ˼Ҫ͡СԼĺ죬Ӧҵ

ѵ˵ΪǺӣ𣿡Сűӣһ
֪СˣԼǣСһ⼸춼룬һǣΪĽ
ʪıǼһڣë׵һڡ
ٺٺ١СǵóԸˣ˵˦˦ԼβͣҾ֪ϲҵģԺҪһЩĻemmmһǮȻҪȥһ㶫
ҡ
Լһ˳ȥСʱʧͻС˵ţҲ𲻴ӦǮһ岻ˣֲһ䣬Ͱ￴ŹĿ˱Ƚ϶࣬˶ȥĻæ

оǣܾ⼸Сλѹ֮ǰǺܶȺŹѾͶ̥ˣı仯ôСѹẦ¡
㣬Щζ˵
СӣЦӴôŵһӴζ

ϲϲˣmua~˵ţֱСצӸһǡ
һΡԺȥҶ㡣
ģŶҪúõǮˣܾøոˡ
ɡԼļЩǮȷСѾ˲ʮˣÿǩһģһģ˵ˣҲ֪Ϊʲôôϲѵ˵ŶһЩΪ֪İ
ˣ 󹦸ɣҪȥˣС꽫õǮطڳ󣬴Ӱ칫һ˸һٰʮȵתԷǳغһ̬˳ҪȥƷˣҪһĵı

ûҪĶˮʵ
ҡҡͷʾûС
ˡ
ʱȴȡ˺ףñӻΧϡ
Ҳôôණ
ָָĶ䣬˼ԣǵ䣬ǵѶ¶
ðɣ֪һ˷ܣͻ¶ˮñӣԼñǴСеļٶ䣬ĺҮллΪñӡ
ҡҡͷȴڿſվŵǸ˵ʱסˡ
ôˣ㷢ʲô
źˮļ򣬴ת˸.
СΣ㣬㣡ˮڿεʱ򣬼ֱȥסˣˣˣٲѹʦҪˣ
Ǹʣǡѹĺοźˮһɻ
ңˮˮ~
֮󣬺ˮµظνЩ귢飬ֺβڴϵĴֱ¥ϣ˺Σλ˼ȻҪһ´ģ£ԭһ˳ȥĺˮǺһȥˡ
Сѹ̫أʦҲӦܺúóԷˣͿֻһռˡˮץ֣˦˦ȥģʾж˷ܡ
šɺˮ˦Լ֣۾ǳ硣
ܸоϻкܴĶ˻ǲҪȥˣֱȥƵסһҹɣ˺ú´档ˮ
š屾źˮ˵ʲôʲôּͷͬˣɵ⼸ֵʱԼҲӦͬġ
ˮ֣˳ߣ߰ɣ֪ݻʲôӡ

λˣʾ֤վǰ̨С㣬ˮʱΪȣҲϾǵıݿǷǳģδ˲ڣˮڸ˿ţȫȫǸʮ궼ûеСӡ
֤ˮͷϰ˵ҪþԺŻҰ֤أΪһûбҵ
ǿǱǸδˣôǲܡ
Ļ˵ʲôȴǱס͡
徯͸¶ֵ顣
ǰ̨ˮһᣬΪ·ˣֻҪҸط˯ĵ˵λСѣǰݣδȷʵǲԽŶ㻹ǿЩؼҰɣһҲȫ֪ôȥĻԺͽ˵һЩҵϵʽϵļҳؼҡ
ҳˮ̾뵽ϵҡҡͷУ̼ܽҳںС´棬ܴĺ¡

Ҿסһ
еģû֤һˡ
ҽȥˮǰ̨գգ۾˳һǺΪȻܣҲκˣҲκ˲𣿡
⣬Ȼܵ࣬û취ֱӺκĸˮķ䣬з
лл~ˮĵһۣ㶨ȥ
ܸоӲ̫ãȴֱӱˮȥˡ
ڴݵӣС˵˵Ƿ˵ģλõ֪֡ǲġˮһˢ˷䣬һ򿪣Ϳһųõ廨ĴɫδҲδ̫˰ɣ
ȷʵ
涼Щʲôˮһűźͳ룬Ȼ󡭡

һѽЩ
УҴӦ
һ°һ¡
С
Ĳ𣿡
á
ߡˮζ˵壬ɴǰ裬˵õİǲʲô㶼ңֻܿš
Ȼ˵ֻ֣Ѹ·˵ĻߣԭѾǸˣһ͸оЩƮ
ѽôƮˣǲǱҸ˻ꣿˮ˵ţԼβͣű°ͣǺȻܣɲ˵أ̵ʲôʱ򡣡
˵ţˮȡһ첼סԼ۾˴ϷҿǵŶĲ𣿡
ǻ𡣡
ͷһξãĻǲģͺһ̣ΪβᶯˣС岻һСʱʱ̶̿ڹˣ˷ģ
Ǻ꾫ǻôǺ꾫ѽ~




-С꣨ʮ
ôû뵽ԼһǧĴУһŮɫĴ󽫣ںȻ¾˵ĲһͺˮƸ겻˵ʱʮ֮£˾ôڱţ˫ˣȻǧĹŻ꣬˵Ϊ¶ɢˡ
ԣڱ˫ޣӵ绰Ҳȸ֪ǵȥ˰£˫ֱǰſϣôؿˣȴûЦ⣬ɼķǳˡ
ǸˮͷĺӣԼָʦҲǹģǺѽһͣ־ˡ
󲢲ȫϣԼ˫֣ߵ룬絶һ壬֮ǰӦо㣬ǼˮڻǸӣҲӦңǰʲôѵΪһ˿Զţ
ˮìͷֱָ壬ЩżصǰֽͣûϵʦңȻȻĺûϵ
Һ֮ԼʲôûйϵûгŵȨϳҵķӡ
Уˮôһ˵ֱģԣҪȥҵĴʦҵĴ
ûд㻹ǸӣôΪ˵Ľ̵޷һ̵ֱˣĴˮһﲻ壬ΪΪʲô𣿡
忴֪ڵĺ«ʲôҩͻȻ͵С˵ҪԼȥӡǸǳȤʦҲǳĿݣҲ֪СջԣСãӦòİˣɢС塣
ôͻȻ˵ҪԼȥΪʲô
ڲ֪λش壬ֻ죬ҡҡͷ
ؿ壬˵ͷȻôʲôñģǴӽ쿪ʼ
ҪʦңңҵĴĶҵĴˮֱӾͿ˳ҲӦջģӦ޲˵Ӧ֪ͨһġ
ţأ
ԺԺ󲻻ᶯջˣұ֤Ҷ췢ģҾͰеעѧϰϣҪúѧϰϣҪһѧҪΪѧУļҪСοһ
Ͳ˰ɡˮĶԻĺΣЦ߳ˮˮԺҲðϿˡ
嶼Ҫ޳ĺˮ˵ĻʱЩ£СʱӦóģҾûа취ʦ̸ˣҪ뿪ģҲҪ뿪
555ҲҪ뿪뿪ȥﰡֿɹ»Ұ˵ʲôԵ5555ҵĴҲӦջģǱߡˮԽ˵Խģδε鲻ҪǮĴ۽䡣
ʦǶеˡ ΢лֵؿͻȻЦŪˣ㻹ЦʶͺˣûҪ޳
ˮڵ̬һСӵӣŵ˿ίֿο涼ġ
ҲҪߣҪˮ壬޵嶼Լĸγۡ
ҲߣߣҶߡźˮһĺ󱳣СһԼϾ֮ǰڴϹ˰£Ȼ˵˫ޣСһ˵̫ǿˡ
㿴޳ˡ
ȴԴǵ˵ĺӣܹҪͷһµģڿ˲ܳԡ
ҴˣĴˣʦ
֪˾ͺãÿζܲ˵ջҲѰ찡㻹ôСңһʮ죬Ǻ꾫ؽӴЩҲûô׳ס
ʦòáˮ˵š
ٽȥҲֻǿ޵ĸˣǸʦȻ֮ʿɶֹ˵ͷ֪ͺˣҲߣԺǲǸˣСӰ壬Ʋס˺㣬Ҳܡ
֪ȥ˯ʶԼӣĲ࣬Ӻ϶ǵģС̫ˣ˵׾ͻˡ
Ȼ֤ˡ
ǲǾͿԽˡ
Ȼԣúýȥϴ裬Ȼ˯һƵƷɾ
šллʦˮĵϣԴ˲䣬ʦ˵ȥˡ
š
ǽȥϴɡ
š屧źˮݣ߹ʱСĶлл
лʱҲӦÿһԼ̬ȼһЩǿһڡ
Ǹ
ЩȥϢɡ
š
˸ߵ¥ȴ
ˣˮ˵㲻ðСȥѧˣЩѾĵ׼ˣҪȥѧУѧϰСһࡣ
շĺˮٴסˣΪʲôΪʲôҪȥѧУѧԴֻǶѾͨ˵ļˡ
ͣӦѧУúúͬѧദѰ
ҲҪȥǶ࣬ңôСӣʦϵѧܸߡ
ͿڵһţܸҵĽ̻尡ЦеؿźˮЦ

ѡҪȻҾ뿪ӡ
üթʦˮͷɥĻΪĻһúȥѧġ
ԣϣѧУ潻ѡ
ʲôѡˮһ䡣
彫ָںˮĶͷϣ࣬еġ
ֻҪ͹ˣˣСΣʦȻһ
ôɰӦֻЩѣһΪϵų裬ЩŮǣһǳǳϲ㡣΢Цſˮ
ŮӰҳô󣬺ûнӴŮءˮʳָ°ϵ˵㣬˵Ůӵ@ǰʱСΣܺԼıƹҺúúЩŮ˵
壺
ÿԳһ¡Ц
ʦ˵ƻԴס
ҲһСϲŮô졣
ͻȻһֲСȥѧ嶯룬ڶ죬ϸĵذС׼ľߣȥѧУҪУСȥѧˡ
Ҫһڽ𣿡ڿŻ߽ңֱںˮߵʱ򣬺Щȡ
šźε˵ͷ
ЩεЦЦŽ̨ϵҲһΡ
ػһ㶼ǱȽճ˵ģҲǲˡں˵
⣬ʶƹ壬ֱߵԼλ¡
ǰŮͬѧЩֵתͷΣǰжΪʲôҪһ¹
ûûаҾǣǣԣոȳˡԼĺԣεЦЦûȥҽһ嶼Ǻܺأȥҽҡ
û£û£ԭʱԼȥҽҲǿȻ̺ˮˡ
ˣˣΣתǰԶܰ
ǵģǵġ
Զܺÿɰ
ǣ𣿡
ǰֿžͷǳӣģرҪȥһ࣬˵Сģڶ󣿡Ů۾źΣα÷ǳѹܲܺͶԷ˵ҵС˰ɡ
ʮɣҲͻȻᵽҼҵġ
ΪС̹ϲûУҪûеĻҪа
Уϲˣ 浽ġ
ÿϧҪһµġŮ̾˿ϲѿܻİɣҪҪһԡ
˰ɣǸҲסǼң˵ʻ䣬˾ͽġ
ô̼𣿡
ǡοıӰĵ磬Ƿһ顣
Ȼ뷨ûгã¿κͱƷˣΪˮһȺŮ˸Χסˡ
ҵģȾңҪˣŮ˾ȻôµҾԼҪǵ@ѹˣУˮС꣬һСȹӵ˳˺ε棬ﰦ̾
ֻΪ㳤̫ɰˣҺ־۾ûķգǶԶһǣͻȻңǺеȻ֡СԴǸѹѹˡ
Ҳȷʵĺÿ°Ҷѧˡ
ƵĴһ˿ɶܲģСǵ@ô㱻Ǳ༸²ռ˴𣿡һԵֻ֮˵ţûЦԴϾͱ˶һ£Ŷ˭˭ִҵԴܾ⼸쾭˴Դ
ȷʵ˴㣬㿴ΪǸǹ~ССצεϻ£µĹ
棡־۱ŵñסԴǲǱˣ£ÿ£
ûУϹ룬ƭ㣬ȷʵǹˮػˡ
ػ飿
ûҵػ飡С갺СԴڳһ߰ӡ
ҲҪػ
ΪʲôΪʲôУҿǸСأôһȺСΧŵС֣Һÿ磡ССצԼԴεΪоΣŮӳˡ
ôͻȻ͡
ΣԶѽͻȻͲˡһȺŮͻȻܵ˺εߡ
ңҲ֪
ô֪ܲأ
ͣǲ֪ҲͻȻͿˡ˵ѻе飬ͷð亹
ǰˣҲ˵֪ӦܵѽôҲ
֪ѽεЦЦ
־ۣҲ֪𣿡
ңҡ־Ҳεؿ𴦣ˡ
׷
á
һȺŮôƺƵˡ
ֵܰ־ۣû뵽СʱôסСмؿ־ۡ
֪ҿ׾ͱػǴˣ˵С˵ᱻųë

־ͻȻλתһȴȻ̣㣬㣡
СӣӻСԶôţԺôӴȻһ߳Żһ߿ԱߵϣǵģÿԻ磬ȴҪСƨӺһϿΣǲƽ
ʲôƽģҲҲһʦϿ˵ڰϻкܶ౶ƹϿεġСΧûʲôˣѸΣڣͻȻоԼȫˡ
ǿɲһѧУǺĵġȻ̿Ƥ
ҪˮͻȻֲõԤС
ˮﰡǿѽ~Ȼ̼ɤӺ
ˮʮֱرԴ໣ɶèͷӥҪΪϰ壬ҾͣҾ㣡



-С꣨ʮģ
ǿûУǸʵ̫ЦˣһȺŮΧŻôĵˣֻˣ̫ЦˡȻ̿һƵĺˮЦǰϣȻ򺫰ε˵ʱȴͶԱӵĿ⡣
ιιιңҾú˰ҾǺѵôһѧУѧúһѧУ̫˵ȥ˰ɣңλֵܣ㲻ҪҳòãˮˮֻǱŮǻƶѣǺϲŮӵġ
ΪʲôȽ϶԰Ȥ־ð˹ȥΪʲôǺ˺ϲŮѽ
jhܣ˵Ǵ󲿷ֵĺ壬ȻǿɰˮˮΣյȻ־ʮǿңϱסһС̫ǿֱð亹¶Ժǰˡ
Ȼ̣˵ڵءȫܲɱ־ۣеҪ֪Ȼ̵ġ
ȻϲľǱ˶Լĳݣĵõ˺ܴ㣬㱻ƸŵˣҲɤӼ˵ȥ԰˶ΪԼƯкֱҲǻģŮĺһ㶼ñеƯͱԺ忪ʼŮˡ
ԭ
ţǺ尡Ҫôϲ˧ˣҪôϲԼŮˡ
ԼŮˣ
ľͻõˡ
ȻԽԽˣ˵ĻǺż׼ͻ𣿡γͷȻ̡
СΣСʱǾ𣿶ЩȸѼǣеĳĺÿŮĳѿǶϲѡԼٱĴԣȻ˵Ů˳úÿɣҲǶﰡǵֻϲñԼŮζԼܺ
ĻȻ̺ͺһ뿴˶Ƕ֪ˮѾ֪ʵݵ飬ţˮҪһ𣬸òǾȫջˣԼó󣬿Էܺɡ
壺Ҳͬĸоֻϲʱ򱣳ֳĬʲô˵Ȼ˵Ժ϶ԲСǰ˵Լʵˡ
Լĳ໹ǺŵģǸŵ˵ǸһֱĴҹɣֻϧ϶ûˡ
ҾãԺһֱ߱ˡȻֳ°ͣһ˵˵ˮaiaiʱ򣬶۾ģӲҾÿȤ
šʱȻǳͬĵ˵ͷ
˵ʲôΪʲôˡŮħƵĺˮϿ֮ǰܹ˴֣Ȼˣҹ̸۵Ӧҵ顣
԰ϲ󡭡־۸˵仰ͱȻסͣ˵С졣
ء
ҪǲĻҾȥ㡣Ȼ̵֮в
־һһҲҶ˵һ仰ˡ
ܾǺܲԾıӡˮ۾ǣ˶Һ۾㣬ֻýĿ⿴վڽм˵˵ǵıʲô
ûС
ģ
ġ
ˮչȥ۲۾Ȼֻܿ۾ڵȴܴ۾￴ܶȷһ飬ǾƭǳĲġ
ߣҽҪŮǳȥ棬ؼҡͷһתֱԼλȥ˼ֶ㲻ңȥԼᣡ
ˣˡȻԼļȴֱһۣʲôϵֻ˵ʵѣ㲻Ը˵ʵġ
رҪȻȻ̲ǵͷĻ
ҾȥϲĶһ㣬Ұϲ㣬ס˵ĳ嶯~ȻҲ֪ԼĴæ취
ˣֻϣԺٶ໨ͺˡ˵ŸںˮȻߡ
ˮˣֱӰתһߣҲӭ㣬ߡ

Ҳ˵

ѽǷˣ˵˲ҪҪ

Ͽˣңߡˮ˵ôһ仰֮Ͳ˵ˡ
ѧʱŮһȥˣʲôһֱ󣬽Ȼ̵ĻһָоǾǣС˵һŮӡ
Ȼ˵С廹ûгģǣʲô겻ģֻҪܻûΣͿκҪ飬ɱ˷Żǲģοӡ
ôһֱţˮ񾯸ܶΣҲûҹ۲ЩŮĸǸرա
ǷˣˣҾȥֶҺһȺŮʲôѵqj𣿡
ַʽ廹ûqjҲǲܣҪ"
ˮҪˣ֪Ϊʲôǻᱻ½ţΪһˣ˶ţʾԼĲĵؽ͵ҪʲôҪҲ֪Ȼ̺˵ʲôֵܣҶΪʲôҪͱһѧУ˵ЩҪ㰡֪Ȼ˵ʲôȴң
ԭ
Ȼأ
Ϊ㵱ϲĴԡ
ˮŵＸһˡ
ﶼϲĴԡҲǡ
Ȼ˵ģôһĥˮ֪˭ˡ

УǸְǶ
˵ϲƯŮӣϲģȢҲǳġ
ûгô죿걾ͳǺˮԺţСʱں壬ۿһЩĸŪóĺӵģĺҪѾ̬һ˷ָĵزˡ
ڵʱԼ鳤ҪҩȻԼֻβ͵覴ƷԻᱻͬ˸Ե

ˣ
šæ˵ͷ
ʵɣҲõġˮգգ۾һĪΪ㲻϶˲ÿϲҳİ£ȿ϶ǻ㰡
屻˵ⲻζͷһζԼĳ಻⣬Ӧ˵Ƿǳ⣬ͲҪҪȥԼĥ
ȻȥԹ˵ҲΪһػıǾǣԶû취Լ˺ۡ



-С꣨ʮ壩ǴȻ
ðɣҲȷʵһ¡ѧؼҺȻ̣ſڴϻεԼСϸȣһϷһߺ˵ԼѧУ﷢飬ڰ칫ߵֻһֱļûк˵
ǣ˵ǲӦȥǸ

ǣȻһ̧ͷȴֻԼļƺû˵Ļ ǳģֻˣں˵أΪʲôΪʲô
ļҪԣһ档ǻȻ̵Դ۾һ¶ļ뿪
ߣȻбһҪļȻ̷ǳģҲһֻµèͷӥֻǺߺ󣬾µڴϣֻֻˣתñԼԴ
Ǵļ󣬿Ŵŵһţ֪Ȼˣҡҡͷߵߣôˣģ
ҲûвģݴȵˣôܲģȻڱߺţȴζͷ¶
һӣӵȻ̵ͷ̣ڿļҲո˵ġ
ߣҲŲ㡣Ȼ̰ͷԱһŤǡ
°ͷ֪ԺˮȻεĻȥǸɣȻ̻ҪͶǸ
Ȼ̱죬ҲҪ
㲻ѾԼд𣿡
дһǧôֵܸǸѽҿǱһΪһߵϰ
ǸԼҲ

ʶİ̾ƽʱܰ˴ʱǺڿģɲǽڡǼѭѭգңҪǸ飬׶԰СѾ֪ģĪǱȲЩСѣ
ŲǣҵȻ֪Ҵ˰ҵȻ֪ҪǸֻǸСƨǸǻҾ÷ǳûӡȻ̰Դ˵
֪ıŤˣҲֻԴ٩˵ǵǸǲǸأ
ǸȻǸȻ̼һ˲Ӵˮ߻ǵ°˸ܽӴǵǸ˭˭Ȼ̴үһ㶼¡
~Լ°ͣѪôײһҲǺʹģ۾ź⣬ֱӰȻ̸˵ˡ

ȻǸ~
ҪҵǸǸˣʲô˵ҽֻҪúõϷûǷ˼Ȼ̿ʼǵֵ
ȴǼӴסײҵ°ͣȻҲҪǸġ
ǶԲ˰ɡ
УǸ˵㡣˵ţҲȻֱӽ˽Ķ
ڶ죬Ȼᱳʹһȳһյһѧֵ½ѧУǸ֣עĿһ㶼ںڵʮҪԭӦˣһҪͺˮǸǸɹĻؼҺ϶
ɶǰȫǼҳרưΪʲôһҪҵǸһҪҵǸˣ
ʲôˣ·ҾȰͻȻһȻ̵εǸȻŵòˡ
໣ҰȻתĺˮﰵ˵ܲٲܲپ͵
ôˣһӡˮԼĺ۾Ȼ̿ã㲻ʲô£ϰ岻֪Ŀ°ɣ
ôܣһɱҲ£ҺǺأºô£
㲻ȥҹꡭ
ȻֱӾȥȥȥȥôܣһֱڼģҪҺǣҲҵ͡
ŶǵҸҾͲˣʦԼˣҳǰˡ

ˮ̾أôֻ찡
Ȼ˺ˮĻǰһ첻ǲųܵô߶ˡ
Ͼͺͺ˰һ·ңǾ˵ˣ˵Ҳ⣬Ҫ˵Щ飬ҮʲôҪͶﳶϹϵ

Ϻϰ죬һֱŹĳ嶯ˮ˵һͲ˵ˣҵ˽ҲŲ˵أҪһֻ˵崿ĺܷ꣬ģڵ裬ܾҺͻŮӣµǣ컹ԲеΪ
ԲУôص𣿡
԰ҪԼúܳ󰡣ô˰һСİԼŪˡ
Ǹ
ˣȱ˵ˣȥϿΰɡ
Ǹһ
塪
ϿѾˣ㰡ˮԼһĿ꣬Ҫһֻõĺ꣬ԺҪΪһΰĿѧңӵкܶܶǮȻӭȢ壬һҪ÷ǳõ֤ѧϰûʱٺȻ˵ʲôˣһسȥҵķܡ
ȵȰȵǸȻ̶Ժˮʹ֣ⲢûʲôôˮѾԶˣҲǱŲϿγٵˣֻܸںˮĺ棬ɿʦܡ
໣÷ΪʲôһˮͶͺʶضһȻЩԼͷֱԼͷӳһǳѡ
ԱųԷοˮϳŵʱ˵ˣԺҪúѧϰڣ˵ʲôˡ
ôУҵĻôǸһȥ϶ᱻ˵ģ˵ֽŲˣ໣
ŶԭҪǵǸ˵ôôأһֱҲ˵һֹӣ۸һˮз󾭹ĻŪ֮⣬ֱߣţȻ̣Ҫԭ𣿡
ô˵
Ӧõ˵Ǹ
ңҡ
ϴˮˣȻ̣㣬ҵʱǺܱġ
ңңԣԲ𡣡ȻһҧѵǸĻ˵˳
ðɣôΪѵӣҾͽĵǸˣǣǺǣǼǾԲĵǸġ
ΪΪʲô
ˮЦеضȻ˵ΪҸոպ˵ҪԿǰȥȫˣѧУǾԲܼġ
Ȼ̳Ծһ´λվӣҿţȴûпӰô
Ӧ˵ģڰСʱ֮ǰҵģϧϧˮʼ磬һԼҲ޿κεӣעȥҪܷ
ˮ϶㣡Ȼָźˮһ֪ҪǵǸ飬ǰöؼˣ
ôܻأҿԶ췢ģڲ֪ġˮָ죬ֻڿҵƺ󣬾ˣҼмǧˣ㿴Ͳܿ~



-С꣨ʮ
ˮΪѧ˼ʵѧ°شڣ˳úÿԸҲãϵŮǶϲǳѹһСԼԽԽԶĸо
ʵϣĵǶģСʼֻݵ˶˵ǹͰˡ
еܿȥˣˮ֮еĿȫһӢѧΪرŴԼϲĿγ̣סڼŵԱо
ҪʿѧλĺˮֻͷڼҺѧУ֮ͷܣô鷳ģɺϴѧˣεʦСһϴѧˣĹֻôһС
ԭӦܺһʱ䶼ˡ
ĺҪһȥѧУϰԸˣҪ˴ȻҲȥѧˣｻĻһҳһģ԰һڶҪݵطֿˡˮ˫ĲӣίͰ͵ñǼ˲ǲ˱ĲΪʲôһҪϴѧѽҾоͿѽǸ㲻
ûϵҿң㡣ˮͷ˳Ǵĺ䣬·Сġ
ˮŶ䣬㱻䣬Ҳ˲ܿ죬۾ˣ̧ͷ忴
壺
ͻȻ뵽ˣƺֻȥѡγ̣Ӧò˶೤ʱ䣬ѡξͻҿԷɣbiu~һ¾ͻˡ˵ţһĶ
ڼҵ㡣۾ĺˮԴ
~׼÷˵ѽ
á
ȥŶˮشһؼŶ~
š˵ͷĿźˮһֱС꣬ܵϣ·Сġ
~
СԽԽԶܿͲӰˣϰ˺ͺˮһ壬˲ʮֿ飬ȫ֪Щʲô
ء
ǰء
ͻȻһºܲϰء
ǰϰߡ
ΪʲôˮˮҪȥϴѧأʦڼˣСҲڼˣСҲڼˣﻹʲô˼ء
Χһظ̾š
ȻôģҿԿһ̡ժ֣ؿЩԼ˸ʱͻȻð壬ЩСһȻƽʱܿɰʱȴҲ˷ǳջ
ˣǴˣǴˣͻԼСѣˡɢҪӿȴһץסˣ
ңܣҪȥˡ
ŶˣһΪҪ
ǲҲǻɢϾսϵĽȳҪѪһЩЩ飬˵óõ
һúÿңԲĺ
š˵ţܿӷʧˣȥˣ͵͵ںˮ棬Ͳö֪ˡ
ܹ飬ˮʱڳһˡ
㰡УҵĿˮˮĨԼ촽ֱÿˮҪĵˣʲôóԵѽ

໣ϲҵĶоرİұеϧԲСķأһ㶼ÿϧˡˮһ˵ĺϣְļ򣬾ôȥġ
ԣ
밡Ȼˮ͵صͷ
֮ΪС壬ûʱĲˣֻҪѼ͵裬Ҫ裬ǸȽر״̼˵ζٵʳҲСϲԵʳ֮һֻһǲСԵģΪʳȽ˳θ֣θҲǻòġ
һΰɡ
˺һ鼦⣬ѼϵĻȥŵ˺ˮߣⶫθˣһڶܳԡ
õģûġˮſ죬һڰѼ⺬ζһ۵һ˲Ϯζ٣ǻֺóˬģŶ̫óˣ̫óˣ涼ˣҾϲζ
ϲͺá
̫ˣ˵ţȥ˯һڡ
˵ûб׵廹ôһ˿졣
жÿ
ϡŰںõߵǰϻмҳˣ嵭ΪģܲĲСĳθ
Ϊȫ**ϲ˵ˮ˱졣
һ˳ԣңҪԷ˵һ뷹ˮǰ
ΪʲôѽҲϲ԰׷Ҳϲ߲ˣֻҪ԰׷
á
Ǻꡣ
幹ͷ˸ı䣬ϴαأҰרң˵Ҫʵس߲˻׷ԼһЩ͵
Ҳԣ
ԣȻûˡ
թĴˡˮ˸ӵơ
˾ԡ
ߣ֪ҼѧУСĲˣСһҳ׷
һ˵
໣̫թˣ
԰ɡ
ǺˮֻܿŰ׷԰ţȻЩʳ˵˼ˡ
ԡͻȻģӵĸокӵĻ
Ҳǲа

ǺһַǿӵģҲԣǲϺܸӣϰͨҲа취ŪЩ
кӣǹꡣץסˮ֣ûԼкСں˵һӣһ˵ĺӣ˵ϲѶ
ˮԭֻһ˵Ͼ캢ֻԼ˵ҪĻһˣҪӵĻǿ׼
ô׼
ҪҲϣҪܶϣȻ˵jyҲǱģǵŴʶ棬ȻҲ
Ҳ
ҲҪһ֡
һ֣У̫
ӴΪ˵ʲôֻҪͷָľͿˣ꣬ṩͺˣҾṩضëɡ
ضģëΪʲôַǳĸо
̫ЩϸڣǻҪҺܶأҵȥ鷳һϰУҪ׼һصģȱż˶˵̥ʮءˮ˵꣬ĸ첲£ԣ𼱣ȳԷ
ԡȻԼһ뵽Լкӣôƽ߬˫֣˲֪ƣŲԼ
ˮŵ˫֣һʵҲͦģϾĺӰ˵ĽᾧóԵ˶ˡ
ҪʵˣôҪ׼أǵģ캢Ҳһ鷳鰡



-С꣨ʮߣ
˵ҪУˮĻʶؽַͷ̣ûա
˵İˮһĿε֣һ˫۾ؿ׼һӣֻǰҪܶ׼һǳɰĺ
Ǻ꾫ҲǸкӣˮǿ
֪Ǻ캢ӵķھҪϰҵϣΪһúѧϰԺ֤ϰзܶöϰ׬Ǯ
⣬ǲһʲôģں˵δţδΪӵȾǸ⣬ﶼɣҪһӣ϶Ǳİɣ뵽Щĵ˵أô죿
˵һĹӣͬһĻ塣ҾҪϰæֹӵģϾϰȽϹ㣬ʵҲҾֻܺͺڰ޳ףһͨλ꺢ˡˮԼ°ͣ˵Լ뷨
̫ðɡ
黹ûеһֻҲϣҺ˵ˣҪܳʱģҲʾ⣬ʱǶ裬׼ӭĺӡˮüģСж࿪ˡ
ðɣ֮ʲôҪæĵط԰æĻǵú˵ϾԼôС꣬νˮ˼ˣʲôϣԼܰﵽģʵû취ҪúӵĻҵӦ˵һЩ
ʲô鷳ĻһæģҪʼѧϰˣϾϰæҵĶʵ̫ˣҵÿ֤ܶСΪ˿֤һڶѧУȥˣ涼Ҳһּ尾
ͰɣΪҸδڿһЩҲûʲôң㡭οźˮٶȣֻԼôһƽʵˣʵǲҪԼѹ̫󣬸æ߳˺ˮҡ
˭֪ճңͿ壬ҪˮһȴԼ˽ƣͷʾ˽⣬ܿ뿪ˡ
ôܷκˮһأػ飬ػǷǳճ˵ģˮԲ֪ĴڣһҪٺˮĬĬػš
һ죬ˮûдλ־ۣÿ춼ͷⷹȴǺģġ
ԺˮĳʳǳִţķԶǸˮһݵģΨһõһҲǻ󷹵ʱ˳ŸҲˣǶǸˮͷĸ
ҲҪôһȮԺ÷Ȼ̳ͷںˮſŵ壬ֻۺ죬Ҳ˵ǲ̫ˣһþ
ѾܺˣǴһᷣȥܲ־ۿһȻʱҲܾöᰡ
˵ǣҪô죿һʧЦڿǻǵǴأһﱧԹʨӽ̹ٷˡ
˵ǼˣǸʨӾجΣаһҪСǸʨӣСתƣܾĲҲ֪ôģȻǸµĴʵ׶԰򹤣ôµһˣܴ𣿡ȻֻҪһ뵽Ǹʨӽ̹٣ȫֹסط
ʲô취ǼС̫ϲˣÿ춼߶ҪǴˣֻʨӾȻڽǼСƨɣǶΪСһֱǸ˰Щץ˵
ѵʱҾ;ʨӽ̹ٺܿ£ҲۣΪһһ˵ͻֵĸо˵־ۻǰҿ˿˵᲻ͻȻӴǣ
Ȼ̣ʲôиļһڡ
־ۣļһ˵
Σλ㿴Ķ
˵СˣΪδ꣬ҿźСӣѧľѵˣϴȥˣҾþ籾ͲһˣжͲںʨӽ̹ٽʱڱˡȻ̾˿ֻúˮʵ̫ˣҰʱòĿܾͲˣɫĻ϶Ǻʨӽ̹ٵ򡣡
Ȼ̸˵ֱֱ꣬صֱɵ亹ֱðҾ˵˵˵˵鶼Ѿȥôˣϡ
ȻҲкµ˵ġ־°˼
㲻˵û˰㵱ư͡
ҡ
Ȼ׼˵ʲôʱ򣬺ˮҵķͻȻˣͷĺˮżŭĿӣǱ𳳰һ̿սʱߴģôѧϰҺҪȥ֤ˣһһûأҪٳҾͰǸȥ
Ǹ
ңͷҪըˣҪΪ˺ĺӣҲÿô顣ˮűϵ۾˵䣬۾ͱʪģǵģ컹Ҫô֤Ҷ뿴ˣˣأü춼ûмˣһֻҺģǾȻôֵ˵ҵÿࡣ
ĺܱǸĸһˮͷ
أǸʲôãҪˮڵԼǳҪİοҪܿ
ǸҲǿһ¡Ȼָָ󣬡棬Ծıһ£һ£ҲѹСһ㡣
̫ĺˮһʱûзӦֻ˳Ȼ̵ָһ£ȻͿԼ⼸һֱǳأ˰ءſֱ֣ӱס壬ԴҪըˣ˼Ҳ뿼
ǾͲˡ
ǲԵĻϰ岻Ҳϣô캢ӡ
ûҲûʲô͹ˡźˮҵͷΪҪһСôĵϾ˵СҪġ
УһҪһӣֻǱôһ࣬ˮ;Լеˣţ굽ţҿ϶ϰҪ󣬲֮Ǿкˡ
壺
Σ־ۣȻ̣
Ȼ̣ҩ
־ۣǰǰ
Ȼֻ̣Ҫһͺˡ
־ۣҲҪһͺá
໣ҵԴҵͷҴˣ磬дҪҼƽѽֻһֱһǧСС񰡡ȻץԼͷ
һߣ־ԼԴﰵп࣬ŶҵͷۣҴˣԺ󶼲˵ˣԺҲ˵ˣ
ҡͷǰˣʱǳƽΪֵ˽⵽ʲôСͲ˿ɳİɣǻҿЦҲû˭ˡ
໣Сξ~
ΣǸǾ;һѽ~
αʾҪˣ׾׼ҪȥҪȥˣʦСҵһ˶ϲԵĶݷ
Ϊʲôݷ
һݸǳԣݷֱСԣȻ˻ᳳܵġ
־̾Ҳǲװء
ȻȴЦû~
غúýѵһȻ̡Це˵
壺û⣬ҡ
໣С㲻ֽ໣ҵͷҿɰëһǿǵǮһģ໣



-С꣨ʮˣܰһ´ӻ
ǵҪ󣬺ˮƾԼǿ˺֤ܶ飬֮гŵҲϣͿÿˡ
˵ҪȥѧˣҲ˵ҪѧˮҲܸһٺóԵģҲ͸ɴͺһȥѧˡ
һʼѧϰ϶ĥصģϾǼУ˺⣬˶˶⺺Ȼ̸ըģʦǺоʦЧԤ¼ķˮҲȻѧ˼Сˡ
ҲǺʦָһʮֿ£ζ㲻ʱԼĳ˺ܶˣҾҽȥԡ
ǲҪ˰ɣÿһ˵һ綫ǳԣüͷģҿŶܣȻȫȷʵͦĵġȻ̹۲ԼһƷô˵أȻȻÿƺҪÿôһ㡣
ðɣȻ㶼ʵˣҾŬŬˮŲ˵Լ
һԵĽѧʦǰֹˮͬѧŲ˵ɲУỮԼ
ǸǸԼʧ̬ĺˮæѲ˵ŵϣҾ̫˷ˣʦ
Ժһע⡣ʦĨ¶ͷ亹ֻǰļλѧǳѸ㣬ΪҪôϼңҪôйϵЩѧǴ򲻵ããʱעǵȫ࣬Ҳĺ۵ġ
һģʦġˮòضڿʦ˵ţϾȷʵ̻ԼһЩǻصġ
ãǾͺáʦֱϵʱ䣬֣λÿλжʮӽʳﻹûɵģӿٶȡ⣬ǵĿγѾһˣҵĽҶѾˣȻһѵ࣬ǻиССĲ顣
飿ˢˢؿźΡ
ǱңҲ֪в鰡˵ĿúηǳڣæֵסԼʦ˵Ҹ˾òӦòѡ
㵱ȻãôóԡȻ˫Լӣ˵
ҺܲóĶҮܽŵ˵ͷһβμӳʦѵ־ۣ˴֣ڿʦϣʦ̫ѵĲˣҵҲֻ򵥵ཷ˿ཷ˿֮ġ
Ҿ㹻ˣϲ㣬⼸һֱϵ㣬һֱӣҺܷհˮԼǰںɢ˼Щ˵㣬̾˿
ˣʦող˵ԼֵĲˡε
ʦո˵ʲô𣿡
֪ҮǸո˵
ȷʵ˵ʲô
һãȻĿ⼯ںϡ
γͷֻۣΪʲôҪһѧϰأҸոնѾ˵ˣʦÿһԼֵĲˡ
ûֵĲˡ
ҲûС
ҺҲУΪϴ˵Ĳ˲óԣ˵ұ־ۺ˵
ˣλͬѧξϵˣҪؼҿԴؼңǲؼҾͷרŵôͬѧټ
ʦټ
ܵ˶ɢȥˣҲʼʰϵĲˣĸѶȵ㻹ɹ׼ȥСԳԿ
ԱߵȴǷˡ
ǴȥǲȥأȻ̳ͷ˼
־ҲǿգҲ֪ԼҪҪȥе̣½˵ҡ
ҾͲȥˣֻҪõĲˡˮֻŽԼӰ󣬾ͱС꣬СӰбϣҽ첻ᣬ˻ȥɡ
Ŷ·Сġ
ż˻˻СצӣֱӴӴȥˣӴ𣬻ؼ~
ؼҲͦģҪһ˼һתü˳־ۿԽԽԶķС꣬Ľʺޡ
ҲԣСҲԣֻ㲻ŶȻ̻ЦűСèͷӥɵϣҽҲˣҺ˵ˣؼҡ
¾ֻʣ־ۺͺˣ־ۿͰ͵ؿźΣСΣ㲻ҲҪɻȥɣһ˻ؼңôڣҪô죿
ôģҲһ˻ؼҡ־۵ļſģ߰ɣȥˡ
ŶõģȻǹǵġ־˵ţʰһ¶׼ͺһߣ˭֪һſھͿ벻ˣôˣ
ûΣȥס졣"
ĻСξ͡
ҿ˳ȥѧУӵ
߰ɡ
ȴǲҿһ顣
ʲô־۱ȫëʶ˼ҡ
Ķأ
־۴㶵ؿ
Ĳأ
ǸΪ̫ˣ˵˴ˡ
һѲװϣؼңûԷ
̫ˣҪûԷԶҲԡ
ôƫƧĵطöȥװ˴ؼң˾Ͱ跹ԡ־ۡ
Լ˵ҪԵģֱԹ
ӵһۣôϻ
ϻˣǻô˵ˡ־Сһ䡣
ȥ
Ŷ־۱øæȥʰʰʰôʲôͣһίͰ͵ӣɿ۾֪ж࿪ˡ
־۵ĸǺáο˵ĻһЦ
̫ˣûûСԽԽˡ̾˿
˸ĸ⣬Ҳֻͽ㶥졣
ӣ仰û
ˣˣʰˣǿؼҰɣϵģ㻹ء
šӦ뿪ˡ
뿪ûãյĽͻȻһŶˣ˾壬һֱ˶ˣų֣ĿԣСһ㣬Ȼ಻ÿΪģ˰㴦
ôӰãһ˲ʧˣ׼ؼҺ͵͵ڱСѧƷζ㡣
ߺûãذϺէ֣ǽˣڽɨһȦһ۾Ϳòʮֹһ綫üͷǰȥȴӣԭһڿڳųţֻˣóһȻ̴ġ
ǣôڼҰҶѾҮ~
˾е飬Ҵ˺ܿͻ
ϴĵŶ~Ȼڵ绰ͷջ
ԣϵҡգڰʳˣ˲ؼҡ

Ӻ־ۣζڻ·ϣϵģ·ҲûʲôˣĸһߣٲҲˣͻȻһô·ϣô㲻̫ϰߣӣӿ˽ŲȴڿӭһһСʱ۾Ц
ְ֣ҲкóԵ𣿡СŲӣײײεĻˡ
νӹСӣڻһڣǰСϲԵŶ
ûϲԵ𣿡߽Σץס̶֣ס
㰡ӦҲͦϲԵġЦ
ϲĲܡ
֪
Ǿͻؼҳ԰ɡ
ؼҰɣˣǲо仰û԰ְ˵Сգ۾
У
Сӭؼ~



-С꣨ʮţ
ڲμӼҳ˳ʦѵһο˵ʱ򣬷һܿµ飬ǧħˣˮǧ۸ŵȫˣΪԼҪʱˡ
עǺˮľǣΣѵʱ֣ӰҲһӡ˺ˮԺþòɢ
ǧ۵ĶУԼȫˣںˮǰչʾһ壬˼ǧͷһľսºòС壬Լȥ
Ȼڳ˶󲻵ǣˮûΪʵòֶκϵĲƺ֪µ˯ˣֻС״ֱ̬ϣǵʵû°ɡ
ңû¡ǧսܷģֻＤôһ˲󣬲ͶսεսȻ·磬СûͻȻû취ȫҡ
ǧħĺÿ¡ǧˣСȴȻĻɪɪŶ
Ҵؼҡ彫ָСССԴϣ࣬С屻ˣҴؼңġȻ̡
ҰɣҾ֮Ҫú̸һ̸ȻԼظ̱˾޴壬ż뿪ˡ
Ҫؼңÿ£ǧħϢֻʣ˵ĽСĻ
Ͼͻؼҡ彫СԼļϺ󣬴ܿɻ˹ޡ
ˮˮôˣȥûо񰡡˸ջصޣһȺΧ˹ϾѵÿժߣǻǷǳȤģֻǰȴ״̬ԾĺˮңǵһѪζкܿµϢ
ҴȥȪһݡ
õġǸæɢŰ׼ϴԡƷ
ƿţȥõ·СֽݽȪˮ¸оôʵ
ͦõġС۾ţȻССĺӣȴҲԼᱻȪˮûϵëˮȫˣƯˮϣֻ꿴һɫë̺һ£
𣿡
ţԣСҸزĴ֣ҪһϴˡϾ֮ǰһֱűܲ˺Լһűϴɡ
룿
š
С塣ʱ㺰ˮȡС
ţ
ǲ֪˭ˡ
СĶ䶯˶СצӲȪﻬ£ȴûתͷ壬
֪ˣ԰ɡ
Ҳ֪Ҳûж
Ƕ磿
ҲǰҵĸоϤҾôһĲ²⣬ȥʦķ̯Ҿ͵͵ȥˣͣô֪¡С꽫СצӶһβĴˮ棬ˮֱӽϡ
ȴҲգ˫С꣬ת˸ӣʹܹԼӣûڷǼԼܲ߾ͺС֪ʶһ˫ƯӾĿԼҪǰȥһף֪Ҳɱ㣿
ңҵȻ֪Ҷϵ˰̲ǻ𣿡С꽫ССԴҪһԼĶӣ̫ˣë˲٣סСƤϵˣţ֮أ֮ǰҲӦͦ˵ˣһһһ
ͻ㲻;𣿡
ǸС룬첻־ԣûϵ㲻÷ϡ
СɵϣôܲءͷСССĶƤϲ˲䣬Ҵ̴ˣÿο˰̣Ҿͺ޲ͱԼһ
ͱԼһҲûã갡˿ںܿͻϣϵĻͻҷҿɲҪҪúõġС꽫ֻСצӴϣǳ˵
ΪʲôأС塣סССצӣ촽ףܱ㡣
еѣҿԡϾոձǧ۵ӰˣԼ̫ȶ
ֻ顱һǰһɢȥ󣬳ֵȴͨӵĺˮֻצӻǺצӵĺˮ
ʧˣѿ˵ˮë׵צԼһĿһǱȥɡ
ãҾܿɰ˵ţʳָסˮСɵ°ͣʲôӶÿ
棬𣿡ˮЩҿ̫˧ˣ֮˧Ҳ׳˶Сǳϲͣûߺͱ赲ʵ˺ߣôҺܺߵġ
һ㹴ңҿѵùһΣԣ
⣬ˮˮ£˿ڿˮ㣬ȷǹ߻߻Ļʦᡭ
޷ֻһζѣԣ
ڱ仯ȫŶ
ǺǺǡСë׵ƨɣԼϣֻ㡣
˵ţںˮıǼףÿС壬Ժһֱһɡ
⣬鲻˵ĺҿ϶Ҫһѽ壬ҵĻҾȥϰ壬ҶļĨȥԺҾҲٶ㶯ˡ
Ҳ㣬Բᡣ㣬Ҿͻɢ
ҿɲɢʵǺַ԰Ѹĺİڳÿ֮࣬ܣҲŲöЩأҪҵģҾֻѡǡ
ôãôء
㲻ˮñʼ˲壬ˣϿα׼óԵĸģǧħƻˡʮֿϧ˵
Ҫҳ㣬һ
Ҳѽ˵ܲţպܺŶˮ϶˶
һ̲סԼ
̲סô̲ס𣿡꾫˵ı¿һģˮֻβṴ˹壬Щֲ֧סˣ㶼˵˽ԡ
ԭֻҪ㡣
飬ԸҾǴİļ֤

ȻҪǲԸĻҲǿϾڵ״̬Ҳãܶطë׵ġˮ˿Լһëֻ£ԼʵΡ
޷
ţ
ұҪһЩԽ飬ë׵ģҲϲ
ѽôͻȻ
ǣȪһԧϷˮ
л˵
Сɰǿë׵rrſܷǳС


-С꣨ʮ
С겻ܶˣǸĲܶˣңû취ڱˣû˫ޣںͬ£ҲѪĴۡ
ҵҵƨɣ۰Сƽſڴϣ۾ֱʹɶ壬¶ˣû뵽ˣë׵ӣ㣬㶼ܡ
ǸС壬̫ɰˡ
˵ʲôʲôɰССһ죬˼ң˼ұͺܿɰ
Ұһࡣ֣ڰ˺ܾãû֣С̫СˣԼû취ϵȣǸС塣
ţôˡ
ܱܲһ㣬°Ūˡ
ҵѾŪˣ壡Сۣбſһۡ
屻Լıӡ
һֻǹ֪𣿡
֪
죬ȻȻôֽСʵ
ģ̲ס
ǽ𣿡
СƢˣô죿׳գúͻȻվӣ뿪ӡ

Ͼͻ
㣬ҡСΪԼ˵˵еأˣҪߣȴû뵽Լһ۵úֻſڴϣ۰ͰͿߣ߰ұ˸࣬˵
û߰һ뼦߽ӣ˼ȥøԡ
Сüӣ㡭ôȺ𣿡
΢¯̫ˣһ£¶Ӧøպá
úõĺķѽǵġȻ˵ţˮȴǿĵģȼķϣҾԭɣҪιҳŶ
Ȼιԡ
˼һҵҲ֪̫Сˣ㲻ࡣ
СáǿźˮЦ
ˮһ죬Ҳ֪ÿģУңҾǡҪͣʱһȵļȴŵߣ˼һûаѻ˵ѼôһţҶǽҪ˵ʲôˣǡ
Ǿȱ˵ˣԶ
ðɡˮſԼССĺ죬һڿںԼļرģźžͷԼһ飬ҶˣҪš
㲻ҲûйϵѾԹ˺ܶΡ仰棬ûиߺˮ
ˮڿǶԼշǳĵģƾ²ķģһ٣һҪģУУһҪԵġ
ҲҪȺٸһ룬㲻ʹ˲ܸ
ѾˡСҪô˵ģһҪֱӸ忴Ӹ̧Ϊµ˴ϣ໣ҵ
ҪúϢС塣̾˿
ҡС껹Ҫ˵ʲôȴһס졣
һȥСͻȻԼָһЩԪҾڴſԱӣͻȻоɰ Ȼ۵ġԼĺ󱳣ֵؿһۡ
Ҹࡣ
ߣΪҲ֪С˼С̧ͷҸ㽲ŶѾˣ㲻ֵˡ
ûô롣ȻЩˣԼСĿ˵ֱ½ˣұ֤ʲô
ߣ˻ˣҿɲšСģû·ôſڴϣüһ壬ɣࡣ
ٴ˿ڿˮǰظˮ䣬¿ˣоô
аɡ뼤˰Լ⣬ȷʵûʲôĶˮͻȻе㲻ˣһۣȴͷǺž͵غӣôϲԼǷǳġ
Ťƨɣ仯βĥӡ
壺С壬
ҾǾβͱźѹǳ͸͸Ǹоǿȥϲ㣬
С塭
ô˼ҵβͺú~ˮŤԼβͣҪôһҪô°ͣҪôĸϴתܿصĴϢˡ
ðɣôҾͷȱ˫޿~

ĺ˫ţҲҲšҲˡˮֱתӿսֻ˫Ŷôˣǡ

ҲǷǳõһ찡С̾
ֻֻ˻Σ˳͵˼ۺ󣬾ΪɢĿֲϢˣ

ˬ˫޽ĺˮ뼤ؿڣŹˮƵ컨壬˫޲ܾˡ
ЩˡԼԼԽԽˣȻܲסջڷǳСԼܲܳԵס˫ޡĹڵ˵ķǳʵá
ðɣģˣѽˮͻȻӴȥ
ҡ
ڴϲȥˮ˵ž˴Ǻ˫޼ӻָĲˣټڵãԼܶóԵԣһ벻ԼôóԵĲ
ɵ򿪱ʱȴһϤĶǣ
˴ģҲ֪ʲôֻǸһʱͻһݣȻ㲻ڵʱĳԵ
ˮϸ˿۾ɴˣⲻĶһֱ͵͵Ķؼҳam
ǾͲ֪ˡԼй¶ܵ壬æ˸ط
Ȼ͵͵˼ĶˮüӣۿЩ΢죬ͻȻøôأôãҶҪˡ
С壿ˮæ˹ôˣǲеˣͽˣǡͻȻͿ˺ˮϵһݶԼûüԵģ ҽ͡
ûУҾǷ֣֣Լġˮһˣס̫ˣԶֿ
ұû׼ٺֿСֵܱ壬ͻȻһɣסˮĶ⣬˵Ҫ𣿡
Ϊ̫жˣԻûжְ
һɡ
ǡ
Ҹ֡
ðɡ
ܿ죬ڳæµעһܰõͣȻǲ֪Զǧ֮½ңǸʧȥػ½ү⼸ȴȻܵԼػ
壬װػ飬Ҿ֪ûô
л˵
Ϊ̫ŰǻܲסԾȥ~


-ƪʮ壩
Ȼ̾ԼϹ̹һֻèͷӥˣΪʲô˵̹أΪӳʱʼһֱ̹ӡ
ԭӦһֻǳͨèͷӥӦֻܻʮͷȻҪôҪôҪôиˣʱλɣһģһȴǸСģԼǱλġ
ܹļǴλɵϿʼģλɸɵؾôԺ̤ɵĵ·˺ܾúܾãһǧʱ䣬˺ܶˣܶôһġ
μ֮һΪԼʵûʲôطסˣҵǸṩʳҲкܶС壬Ļ⣬סͺҵڳڵദгΪ˼ˡ
Ҳڼˣôһǧ꣬Щ⣬ûôһˣǣӿǵĵһۿʼͿȷԼǳںˡ
ֻĸ磬ǺκϲһʦԺҲܺãȻǰ˸Ӵ򲻵һߵĹϵ鷳;Լܲܣǲ㱻ӵеʱȥסǿӵ
ôۣԴ˻ôˣΪʲôһҪǵסӵأ֮ףûһ취ģԼǸֻ֣һͨ࣬ȴû취ǡ
û취ˣǵӵôô£
һɡȻ̺Χֻ²۵ʱֻ˵š
ȥһ飬Ҷһˣûж飬ôܶһͶˡȻȻϷϣȴͣһ뵽ԼϲǵʱСͿţëţȻҪһֵǰ
һǱЩָ˵ˣϲǣϲ
ڹűﲻС˹ϵħ˵İ¹ϵ֮ǵİһʰˡ
һֱԼЩԾÿ춼ҪǺһ
ǣҾĺɶɷЩԡȻ̿žԼұˣлһ˿ŨŨǰԼǳһԼе㺦¡
ôˣҾͦáǴӱһסȻ̣¶Բļصһں¶ʼѪ
ţҪҧңҾúȻǵԴͷ۾Ѫǣ˵ǲˣҪ
Ȼҿ˿ҵףҾܽǲǷڣ
֪Ȼ̱ǵĲӣòð
ҪĻҾͺ
ţҧҡ
á
ڴϷȥڣֱȻҲ̧һֻˣա
ǵڶѹʱȴûһȵӣЩֵڴȴͷϷ˱״Ȼ̡
̣ǱССèͷӥҿ˿ȴСèͷӥϢЩԣʱʱֵģ̣ǲﲻ
еܣǡССèͷӥǵСԴϲ˲䣬ȫܣǡ
Ҵȥҽа԰գͻȻԼʵǲְæȻȥԼרŸֿһȴʱ򣬴һ˵ʲôôˣ
ӦǻСҽϵĺ飬Ҳʮ־ȣ˵ΪһԵ֣Ӧǲỳеģеļ鶼ʾôһʵˡ
أӦô죿ʲôʲô˯ĴûʲôҪҪҪҺ
ûôΪǵԱҽʾԼûмôŵϰ壬ھȵͬʱҽΪԼǡ
ΪʲôỳУ
ϰ壬Ҳûа취ͣΪǵֲͬҲǱʲôԭϰ壬Ȼûбֳʲô
˵ȣ״̬е㲻Ծ
ĻҲ㲻ΪʲôỳУҲΪʲô
ͻȻ뵽һֿܣӣҽԼֱӡǣһ鶯ʱҲűȣԸоԽԽȣźıϺɫ
ѵŹӳ𣿡ҽ°˼һ
Ҵ绰ҡ˵ţǸæͨԶڹűҵĵ绰ˡ
ʲô£ţҲûϵңں浤ţ˶ѽҧ
Ȼ̻ˡһһ˵
ˣ˼룬ȴһǷйˣȣ浤һ°ҪҪ˵˵֮˵һ԰һ¡
ûС
ˣˡ
ҲһǸԼǲ˻УȻͻȻˣ˳鿴ӦʳгԵõҪעʲôС
û⣬ңĿԵĻҪҵ䵥ӣôټˣҪȥùˣٺٺ١

ǣҺܰССèͷӥ˯СŶӣҸоҵĶһ
ţȷʵи
ǲҪˣҾ˵ЩԾ
㲻ģСָ˵Ȼ̵Сӣô˵
Ϊ㣬ĶͶӡ

Ϊ̫˰
ҵĴ̾˿ָСèͷӥ°ͣ㲻ʲô󲡣ʱҲ
ôˣ
㻳ˡ
Ŷȷʵʲô󲡡Ȼ̺ܵص˵ͷȷʵʲô󲡣ţ־ЩԾܿ죬ɴ۾ҲƭЩС˵ỳУԭĻỳУ

ңһˣȻ̲ŵóָָԼĻˣ
ţ㻳ˡǷǳصͷʱһƵйڼ㡣
һˣҪбˣϲɵȻ̾ȻֱӷǵĻײұΪô㲻бġ
Сĵ㣬ﻹеСèͷӥѵ

ţ
ңҪ
ǵģû
ǣôأ
ţĸһ
棡
Сʱ
ҲҪҲҪӾջӣҲˡ
ֻǲ룬ҲϣʵڲеĻҲʸ
棡ҲҪҲҪۡСèͷӥҡͷ

ҲҪ
̡
˶Ǵӣһ˵кӣֻҪӲҪˣӣþջĻô죿ʸѪô죿ӣ㣬Ҫңӡ
˵꣬Ȼֱǵؿһײײȥ󣬾Ϳŷˡ
л˵
Ϊд˸Ц


-ƪʮ
ӣ˵ǲǲˣ˵ʸôСһֻ񣬾Ȼʸô죡ССèͷӥһͺοߣһֽߩ顣
ΧһʪֽͺߣôһֽҲ֪˵Щʲô
϶ǲˣˣء
ô룬Ȼ̡ҪȥһȻ̵ԴǱմűʪëˣҴҲûпôֻ࣬Ϊ֪㻳̫ˡ
һˣҲͲ𣿡Ȼ˵ֺݺݵߩ˸顣
ûô˵
ҲԭˣҲԭˣҲŲҪӣھջҿô죿
ܰĸôҲûĸĸΪġСϥϣСצӶ䣬ҺҪӻҲȥǶԼˣʡȥٹ򡣡
㣬վ˵۵ģɵĺӣ㶮ʲô㲻ҪӣҪѽ֪Ӷ𣿡
˵˭ǺӣСըëˣҲŲǣҪңһͲøأ
ְСԴģָС˳˳ë֣۵Ļҿ᲻
ӣ㿴㿴˶ãأȻʸ
СȴԵúνʸʸҽļܺãְ֣̺ۡ
ңҪ
ҪͲҪ£Ǿ취ĵŪҲǿ顣С۾Ȼ̵ĶӣҲóССĵ棬ӿѾˣԺ󣬺ӿܻᱻ֫⡣
Ȼ̿С̲꣬˵ˡ
ܻҪѺӵʬ
ңҡ
˵ĻǿھȥҽԺ̥ĻҽԺӦһ֡СҡҡԼβͣһӡ
СèͷӥסԼĶӣңңҾãǲҪˣһɡ
ŶҪˣ
ңҲҪҵĺӱʬҶúõġʬˡ㲻ҪӣҲԼĺӱʬ󻹱
ŶľʲôЦʵ
Ȼ̽Ŷӣ룬ңһǰѱɡ
μʵ㻹ǸƢ𣿡
ȻҪְҪӣҲҪֵģ˭ҪʸӺǵûʲôȻϵ
ðɡ
˺ա
л˵
ֻģԻ (    )ϻҪӴôôա


-ƪʮߣ
Ȼ̲ϻȥǱߣҲû취ֻܸ׼һȥͷ˯š
зƢǺܱģ÷һ㲻θڣˣƢԣһڼҷɣҴܣúõһұļɹÿÿͻ̾
һ죬ʵڿȥˣȻԱߣǳض˵Ȼ̣ҾУӦúúóԷ
ںúóԷȻתͷε۾
Ȼ̡
q(s^t)r
ðɣû˵ɡ̾˿뿪ˡ
ص󣬺ֱѽڴϿĻ
û˵ͷڵĵĲ˼ڣôȰ˵ɹ𣿡
Ȱ˵ɹˣҾͲˣзĺѸ㶨Ȼǰɲģ
Ͼˣܽǡ
ҲܶŶĺӡ
԰Ѿϵôˡ
ϵˣʲôʱ򡣡׬ͷ
һڣϾһְְȰ˭Ȱá
Ҳǡ
԰˻ȺúõڴϣϢôһСɡ§źµĴϣڴϴ˹

ĿģһȺȴͻȻܽӡ
ʦСΣˣˣ
ôˣֹͣ˶˫˫̧ͷһȺ塣
Ȼ̣Ȼסˣ

˸æʰȥȻ̣ȴСèͷӥʱŲӣҵش۾ţֻʹࡣ
ôˣʲôˣ
ǲ֪ոֻɳϿӣͻȻЦЦЦžͿסˣʲôûԣôסˡ
Ȼ̣ôˡվСèͷӥԣ޴룬ңҸʲô
ңңȡȻͻȻҿܿƺһԲĶȳˡ
ˣզ£ȻԼĲӣȻǶӣȻȵصɴ۾ˣҵĵҵĵûˡ
ѵǸոտȳȥġͺζͬʱɴ۾ȥǸ
ҵĵҵģҵĵȥˣȻ̿ǰɫҴܵĵŵΣһ
ڼҷɰСһСҪȥץСܿˡ
ңңܽסһվſڣӭĵʱˣ˽
ǣǵĵ



-ƪʮˣ
ǸһţиɫĶֱңʶȥһץסǰɫĶǶꡱһ±ˡ
ͬʱȻ̵
ǣסǵĵ
ʲʲô±ˣӣǵĵӲȫſԼ֡
ǣǵĵأȻ̷ɵǵǰҿոսס˰أ
Ȼڴ۾ȫ˵ңңҡ
ʲô㣬ſǵĺأȻ̼ؿǵ֣ǲɿ֣ɴˣץסǵ֣ҿһ£һǵĵǲǻҪѺӷſְſ֣
Ǳ亹ֱð̣Ҫ˵
ҪӣȻֱǿǵ֣
ңҲǹģɹ˾ҡ
ҵСôôɰ򣬿ɰСצӡȻڵ۾˿ɰİ״
ǣͷԼģȴĵиССӣĺСָֻô
״ȴźɫֻë޵צӣԲԲСϣֻС۾
ǿСʱС۾Ķ͵ſ۾ǣΣ
(**)ǣںΣûУȻ˫֣˶ڷŷۺɫݡ
룬ҴˡǿСӣڲϵءͨͨţңҵĺӡ
ûǵıȻ̵
̧֣СΣ˵һ䣬ÿɰ
ҲôãÿɰȻǵ֣ССӣǰһССıÿɰ
顣
ҿɲ飬ҲŶȻֵºཱུԽСְ֡
飬
㶼𣿡
š
ʲô
̡


Ȼ̿Լؿڰ죬ûУǡ
𣬱ңҲûСԼ۾Ӧܸ㵽
Ŷõģ磬ȥ׼ţ̣лУСΣôСĺӣǼкʵƿ𣿡ЩؿźΡ
οССֶӣüͷҪһͲ
ҲǣǸϿȥ׼ɣͰ˺ӵְְɡ
šε˵ͷܿͱż뿪ˡ
Ȼ̿ǵļϣһɳϣ˯ںθ׼õССĺӣȻ˵ǣҪ׼ܶණ
ΪҪ֮û뵽ô졣ֱڶӲӣȫԼиôСĺӣһʲôû׼á
𼱣𼱣ǿ㶨֮顣Ȼǵĺ󱳣ο
ʣǸʲô
Ҳ֪
{
ȻֻǾؿǵļƺֻҪԼߣʲôģôСĲ֪
ҲҪ׼·
ţǵġ
Ҫ׼ܶһͲ
ûû
ҲҪ׼
˵㡣
̡
ţ
ûʲô𣿡ǿſԼֱͷȻ̡
ҲЩܸö˵԰ɡȻ̧ͷЦеؿǣ˵Ҫ׼ʲôҾȥ׼ǿһ·׼ʳ˵԰ɡ
Ȼ̵ĻشͻȻ;ǣ΢΢Цǵģû
ôҲҪһ¡
ǵġ
ҲǻҪ׼ͬεģܻСһһ³ܴ󡣡
Լ°ͣҪ׼·ҲҪȥһޡ
ȻЦǵģΪʲôô˵Ҿе
ҪϸĶԴҲһ˵ţȻ̵°ͣ˵ĶԲԣ
Ȼ˫סǵĲӣҲҾչĺģԣչ˺ǵĺӡ
ǵġǵͷסȻ̵˫
ţţ
Ȼǵĺ󾱻š
ڲӦôǡοڿŵˣ׼õﲻ֪ò͹ȥǱӦóԶ
ûܶССıͻȻͳںεԣ˫ܣιںæ
ûںæСͷϵ£ǸµСӡ˵СͲιţ̡
ñСԼԲĶӣҸ۾֪ûС
ţҿԸ׼С·
Ѽôãк˵ŶС˸ָһõ廨˺εǰ͸ϲˡ
ʹ𣿡
emmmҲ֪ǵıСԼСҸЦš
СĴָ˵СԴ˵ûҲĸΪѡ
أ
ȥүүˣ㳤ӤСҲȥүү
үү̺ദ𣿡
ܺദϲǣҲһϲСɰ
ǡҪ쳤󣡡ССȭͷԼ
ΰڸոõСͷϣָ˱ӣ֮ǰǺú˯һ
šСر۾ûһ˯ˡ
θմӱͱȻһѱסлл㣬СΣǸո׵̫ˣ˶֪·
ûʲôҵֶӡε
Ȼһʱս˺ε֣ǣ·ɣ·Ƕ

Ȼ˫ֺʮźΣߣҲѧϰ֮ˣһֱæҸոհеĻˡ
Σ
˰СΣʹʹʹ
ãðɡ̾˿û취˭ô˵ء



-ǰ
κűһҲ֪ǴʲôʱͳκűߵģƺǴŵʱʼҲƺ̹ſ֮߹κŵһһҲԽԽߣԽԽ֣ڤӵˮ£Խ̡
ʱʱĻλźϵĴţţ߹κΣΪκֻһֲ
ظأֲοصڤӣûظ֮ǰѾˣҲֻܳڤӱߡҲ֪
һ˵ľǧܳɾɾ𣿡
ȴҡҡͷûУֻһôЩ꣬ûŲɾˣЩȥ·ɣͶ̥ʱ䣬СͶ˺˼ҡ
õģõģлѡһڸ׼뿪ȴһģ˺ɫɰĳλǣZϫFՈPע
ز˵ҲǺøܼز˵תǰ;ȥɣЩȥͶ̥ɡ
лţлزˡŵزһ뿪š
һ˺ŹȣΡΡزķߣû߼һֱ֣ӵ˵زڴزˣʧԶӭû뵽κţֻûдˡ
ֻ뻻طͻȻ뵽ϣûдŵز΢΢ǷЦ
ᣬᣬôܴŵأֻʵª
زָ´Ͳ
⡭
ҿƺҲܻӭҡز۾ô׳
زˣֻͨŵ
زʱȴҡҡͷҲҲ
ز˵˼ǣ
ֻǾģһֱ˯ˡ
˯
ȥæɣҴͺá
ǡ
뿪ˣزԼ֮ǰ˵£˫۴һһٶ֮꣬ǰ·Ļһ
ţεסһأǡϴοĵزˣ
һٶ꣬ز˶´û뿪һ߽ͣһʢһݸˣȰɣÿιô໰ҪкͱһǵԾ
ҾǸͱ˲һˣϴ˵ûز˺Ͷ̥رУֻϲһˣǸС̫ˡ
ɱˡ
ɶúûŵģ
Ȼˡ
ţ˵ܱܲؿڣ˿ˣ˻һӶѰ
ţԣҪܵͷʮֻ֮࣬Ҳû취һ𡣡ÿر£ŶȻһЩɴҲͰǹҵ鶼κţתͶ̥ʲôǵˡ
ǡ
±Ӳˡ
Ҳˣҡ
Ϊһ֣һϷɵ֣ʮΪˣֻһβܼ档
ôңҿԵ𣿺˵˵
ҪκšſſͰ͵Ĵ۾ԼʵЩܲסֵԵ֣ǻһܾãᾭѡ
ǡ
߰ɣʱ䣬Ĳ㣬
ǺãˣǵðҸҰһһֱ
֪ˣ߰ɣ߰ɡ
Ŷ
ŲҪߣȴߵĵʱ뵽ʲôתеزҰزҵ
˵껰ԭһֱȻԼ֦
ˣȻˡǵɴ۾Ҿ͵ӦˡЦţ뿪ˡ
زʲôܳ𣿡СŴŴͻȻӾ޴ϴܿ죬ֳ֦һԲཱུҿ˿ܿµĵز˭ѽҵĸʲô
ǵزҲܳԡزԼ۾ʮֿɰС޵Ц
ӦҲǿԳԵİɣ㳤úÿҲ㣬ڤӵˮ͹ˡˣ˻ĸʲôѽôأҵĸˣѹһѹ
ǸزûԼϣ㿴𣿡
ⱦȥܺ氡С޵ΧƣܿûһССӣֱ˵زŵϣҷһɡ
ͻȻˣ
ôʱ䣬һ²𣿡Сֱ׳˵
ԡ
ҷһɰ
ɲǷйߣֻǴõġ
ֻҪһ£һΧеĻˡСʪĴ۾ŵزֿɰҴûϷɹ
زС޵ͷ࣬С޷ɵУȥ
ҪȥոǸˣǸˡ
Ͷ̥ˡ
ʲôͶ̥
򵥵˵󵹵ظظϴȥ䣬Ȼһ»
ȥ»С޵
»˼䡣
ȥ˼䰡
һֻ÷ȥ˼䡣
ǾȥһΰǷȥǴķȥˡ
زͻȻ޻˵
ȥɣزء
ðɡͳ⺢ӸֱԼһ㣬ǿԴȥһΣʲô֣
ûְֻ֪ҵĸ̹ţһͷɵģû͸־ˣҾһֱ˯ڲѡС۾Цеؿŵزȡְɡ
ѹһֱ㲻ԭ̹ŵĺӣ˵ǱԼ˲ǧ꣬һӣǲӦóƺΪǰزͻȻһ⡣
ţزأȡְ
⡭ز΢ЩԥؿŻСޣջǸȡ˸֣ǾͽУɡ
õģ

ǰ˵ˣ˭ȡ֣˭ҵĵ۾ŵزЦ
زæɣǷˣкӡ
ҵĵ
ҵزؾͺá
ǡزص
ӣȻħѵҵĽ
زصǿȥǸͶ̥~~ץŵزصģҡţǿٵص̹ŵһͷ̳̹ǿҪΪǵزصķˣز޷ֻôλԼǧĺǰȥƿǶ˲䣬Ϊָֻͨȷ·
ͳеһԱָȻȷȻתεļңΪһתû͵زصתúùӾ˴޴֣Ϊ©һȻûܺ˼档
زΪ˾ͬʱҲΪ˽ģúػһΣתͬʱҲٳȻ̺ʮˣǣ棬һнԴϲ
һʼεľ籾ûеĶźͺεĺҲǣצظĺǧҲҲǣʲôԭӦ˳ȥľ籾أΪΪ˰в˵ظ飿
л˵
пһĻӦûأֻڹ˼~


-Ԫڣһ
ڴѧɼ죬ֱӱоҲ֣Դѧϰⷽһֱ˳˳ˮģҪȱߺܶ·
ֻоֺǰ˺ܶĲͬ磬־ûоȻ־۵ĳɼܺãҶƺƱҵƾųɫĳɼԼǿĺ̨׵Ľ˹Ҷӡ
ٱȻ̣ǸԸѧУϿεǱȻ߳ͷֻۣͬ⺢ӱƱҵʹڼ
С꣬ΪǳڣֱӾȥʿˣԭĸ˵ᣬֻʣ˺Ρ
оĿγҲǺܶ࣬ξסڼһڼչ˺ӣһҲչҪϿεʱֱȥϿξͺˡ
˵Ҳã˵ҲáΪеĿ£Ҳȷʵǿ׳˺ܶ࣬صһɣɲʲôϰߡ
ʦҾ㲻ˡο̱ڴϵ˫ֲʮΡ
۾ؿźΣţûãҾڵӹúˬ
˲ܹˬ׳ʱ졣ηǳ˵
ţȷʵҡԼĶ£˵ԼԲֵģͻȻ䣬֣ԼĶϾȻһ⣬ɿģǸˣ
ķȣֱӣҲˣСΣҾҲڴˡ
һۿСڷԼķ𡣡
ȣ̫࣬ԡӶԼ֣ҾҶһ¾ͻûˡ
ǺǺǣǿɲһŶʦ
ǣС׼
ڲҪԪʦмڵİɡ
ȷʵ
ϣֺǺǵؿȥϴεǸѩɣѶһϡ
ðϺӵĻû취úˡź
죬ÿ춼ʲôأҪһ鰡ÿ춼ŴϵЩ£ǡ
ۣźΣҿû˵ŴϵЩ£Сˡ
ʦ
ˣҪʼг̡
æͷţ㰲ţѱӻϲڰ趼ˣ
󣬱èŲ
㶼ʲôأ㣡




-Ԫڣ
Сһֻè豧ϵů棬±ƣԼΪʲôҪèģ豧ţ迿һܵģһֶ˵
ǿɰĶӿů͡Լĺèӣڶӵĺϣز˲䣬ȫģκεëޱҪ
èĺǷǳеĵطСôһ䣬ȫëըˣҽš
һѽӴòñˣǵĶӣɲһֻèСϵëЩըë˳Ĩƽˣ裬춼֪˷Щʲô
ҪҿɰļһΣҵȻ˷ܵġ
ɰļˡҾװļˣһϲ
ðɣǾװļˡһ§סΣСԼһ˳Σޱȿġ
ǳεĳҪʡָ͹ĶӣھãôеԣоҲͦġ
˵ģЩεЦ
ҲϲֵԵĶӡɫСèһӾĶϣСŲĶӣų󲮡үүĶӿûô
һԸô˵ţЩΣɴ𴲲̱ڴˣˣ𴲣ȥѩ˰ɡ
ٺٺ١κСè˸ʤơ
ֳͷҲЩˣڶˣȥѩ˶ùƾˡ
ûϵûϵҾǿڻѩԶѾȰΧпԳԷĵط鿴ˡ˵ŻóһŲֵĵͼ˵ɽһѩζܲҪǣкܶ౦ϲԵʳ
ϲԵģüźΣѵûϲԵģ
ҲУ

ӴDadôСӦóűŶԡСè˵ţ 꺢ӵģֱˡ
һѽס˶ӣԼļϣDadȻǺ޲ðõĶ㣬ǰְֱһʱ뵽ҲС
Сֳ°ͣҡͷֱ࣬Dadռ̫ǿŶ~ҾرСŶ~
ǰҪñʣҪúѧ~쿴Ц
ʦõģֻڽ̺ζԴԼˣÿ˵жôһǽȻͬģԶû취ȥġ
úõģͻȻ˵˵ôʲô㱻˵黰˵ôˣÿÿֻҪӣһըξܲסͷ죬ںǰ𣬱ô˵ᱻ̻
˵ԼҶҾСһֱ׳ɳУϼҵĽǺģ׶԰Ҳ١
ǵģкܶѣСϵͷӦţܿ죬°ͳ˼ֻҪǸˣҿܾܺǰˡ

ҵԴиӰӣζ벻Ǹ˭СһЦȥǿա
ŶӣĶͷܻҵĺӣһˣҷġ
Dad
ҲЦеؿ
ô˵
Σ˵˵Ǿ˵ԤԶ׼ǰã˵ѧУһʦỳУ׼ˡ
㶼ó˵
Σȷʵĸ壬˵Ͷ̥ˣڶȥͶ̥ˣѾܶˡ
Сϸ˼һ£ִԼѹʼôԤԳְֻôһᣬŷ֣񣬺ȷʵ
ˣֻۺ˸ġ
Ͷ̥㶼𣿡
ǻǿȥѩɣʱҲˡæСߡ
·׷㻹ûأȻҰɣͻȻôš
ǣǡ
ûУûС
Ȼ⡣
š
˰СźΣٰƳƵ꣬ȻҪͺúõ棬ôࡣ
ǡ
ˣˣС㵱ǴӦҵǰ˲顣
ðɡ֪Ҫ֪˵ζû취֪ץĸоˡ
ֻһСһ˾ͱѩע



-Ԫڣ
öѩöѩŶDadСļϣ˷ܵؿΧľɫҪôѩܲѣ
ѣְֵ껨˰ѧˡСԴ˵
Ҷ೤ʱѧأ
ô˵һСʱѧˡЦ
С۾̾ˣģǿ㰡㰡
԰߿һ㣬ڵٶȾһүүһ߱Թţ һקѩķߣǲúͻѩ޻ѩþߣԼдֱӾʡȥŶĵʱ䡣
ʱ򣬻ѩϵ˻Ǻܶ࣬ȰСС·Լ¿ʼСͽѴɵ
Ūһñӣñܾ÷ڴһѵĺΣæ
ڸСεĺѩԱߣתҰŪ
ŶŶõġϿѩúεĶǳı׾òתñӷÿۺúٿСķȴɴ۾
ţôˣôˣҲСķȥȴֳһӡ⣬СӰŶҵ졣
أأץ죬еʵ
𼱣ȥһңոջ϶ûԶ˳ӡȥҡ
᲻ʲôΣգ᲻ײϴߡһ뵽ֿܣξͱԴȥҪǣҪǡ
æϺΣô밡СΣǵı֣ô׾ͳ£ô룬ȥˡ
ǸϿȥˣʦ˵ţæѩ˳ȥ
ʱСأ
ְַñӣһЩģͶԼСѩ׼ðְָԼķһ΢Сһµϻѩĸоֻеͣһȥˣú氡ְ֣Dadѩܼ򵥰
ҪŤͷͰְҫһ£ȴڻͷʱ֣ûһˣְûиããһƬĻѩֻԼһˣְ֣ǿο
Ҫѩͣ£ȴȻ֣֪ôͣûдϿֵЦͨ죬ԼıӶû֪ˣŴͣ󺰣ˣְǿ
ȻôһѩһСʯͷһ£ֱӱײˣСŵز˵ӻΪڲϵϹţ໣զ찡ҪˣҪˡ
Ҫˣ˵ۣǸ֣С˶˵ûʲôͷΰͷλǺõģоԼϲմѩѩ򣬻ԽԽ󣬡ˣ˰ѩˣְٲҪҲ˰~
Ҳûй̫ʱ䣬ƺײʲô棬ͣˡ
̫ˣͣˡεԼûбѩԴǰһȴԼһȫʵʵĴӱţлл㣬ܲæҴѩŪѽڲö
ԡʮӰʵĴƮСôסˡ
㡭
۾ϣȻѩ۾
ŶõġСر۾ӵܺоرϤ壬ǲ
ϹŵһѩһˣѩСֱӾµΪԼֱһͷѩȴû뵽ԼȻһץסˣ
ҾܶΣȻϤġӹЦ˼Сѣְأ
Ҳ֪ѽְַñӣұΪǻܿ׷ҵġ
Сѩ̫ˣȻ׷㡣СԴߣҴȥǡ
СŴ֣Ҳʶ㰡ôȷ㲻ҪҸأ
С޵ǺܾҺ˭Ầ㡣
Ϊʲô
ΪԺϱʲôҪҵϱ˵ŴֹЦ˼
һ㶼Ц֪ģСͻȻ;ԼıģŶĴӣͻȻʪ۾һ㶼Ц
ǸӶӣЩ׾ظС˲ᣬû뵽ŪޣҵĲԡ
ûĲԡԼͲһ޵ĺӣ治֪Ϊʲôӣ˵ô仰رҪޣ϶ǸˣѺſ޵֡

5555
ޣޡӰСڻһĺ󱳣ޣҴȥҰְ衣
ɱҪްҪޣҲ֪ô¡С˵ţ ſ˫֣סӵĲӡ
ǸǸСĵСƨɣԼĻţĻѩþߣȥкΣǴﻬģ
Ҳǵˣǹģǻġ
֪ˣҲ֪ͺôչģô㷢⡣
ǵĴǱԼá
ʱȴʮƶ˵ᣬ鶼ǶԵġ
ʲôô϶С۾±ӣˣȷʵĲ԰
ϱ鶼ǶԵİ
ҲϱءСֱŴӵĲӿ˵ϱȻҾһֱޡ
úúã㲻ϱԺǣδϱ
ء
ҿְˡָڲԶѰСкΣСŵϣȥɣصߡ
أ㲻һȥӦûл㣬һǮء
ҾͲˣǮ˵ûʲôôֻҪ㰲ȫ˾Уȥɡ˵ţСļ򣬡ȥɣ̫żˡ
СʱȴеԥŴӣЩҪ˼ʵǣǣǻټ𣿡
ģǺܿټ档
ǣʲô֣
ʱͻ֪ȥɡ
ңҡСֻоԼļֱһ£ҪתͷٶǴ˵Щʱȴʲô˶ûУеֻЩѩþߣô£
ȥˣǸӡչôҲ㣬Ҫˡȷֱĺλæ˹Сһѱ˼ڣԺˣˣҪְˡ
Բ𣬰ְ֣ҾǲСĹˡ
û¾ͺãû¾ͺá
šСͷԾ˼ۣʲô˶ûУʧ䣬ܾҲſġ
˳ŶӵʵֿȥڿǷĴʨʱ촽΢΢ʱ䲻ˣǿȥɽϵĲԸӺѩɣ߰ɣȥԷˣ~
˵ţӺнӹСͷ뿪˴˴
Dad
ţ
ҽҪˡ
Ǻܺð
ˡ
ģڲõĽ
л˵
ˣһС⣬췢~


ССС-еͷʨ
Сʼĺһ壬ʱȥСѧ13ʱ˳У16ʱ˸С
úܺÿСѧлǸУʦѧϲ
ÿ춼ܿģÿ춼Цŵģ˻ֵԴȪϻޣ￴ʨӵʱޡ
סһͷʨӣͷʨʱʱУѹʨӳʲôǣΨһǵõľһӲӵë
ͷʨǶ˵ҪһˣǴڻѩǸӣһûпˣ˵ʨӺܿͻ棬һֱڴļ棬˺ܾãܾúܾãʨӶ
ĺۣڸ߶ʱʨӣȥһŮѣΪԼһЩʡȻ죬ǰ˸ͬѧ
ǵãܲãһͷʦÿһ仰ʦ˵һλתУҪǰ࣬˵Ǹˡ
֮λͬѧͽˣú׳ʵһͷɫͷ̵۾һĨɫʵϴŻЦһӲĸо
кãlion17λָ̡
ôţؿλͬѧѧУһֱЦݵͻȻƲסؿ˳޵úģģ죬Ҫסɳ˺ܶΣȥûκЧ
ʦԲҲȥһϴּ䡣죬lion첽ȥϴּ˸ʹ졣
ȴû룬ϴֺּlion˸档
㣬㡭
û˵꣬ͱlionӵϤζϤͷȻɤЩۣȷʵеǸˣǸҪˣûƿlionſ˫֣סlionڣˣҵþúþãĺܾˡ
ллһֱңϱˣÿμҾͿޣұ㶼ޣҺΪѰlionĺ󱳣οš
Ϊֵ̫ˣء
ްɣúÿޣϱ
ţء

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ
