صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ


ȫ綼֪㡷
ߣ
ݼ飺
ȫ綼֪Ϫ׷̣û˿á˭ǿŹӣҵ¹󣬹ؼŮɫ˭뵽̶ˡ
İһ
ϪС磬Ұ㣬Ѱɡ
ѹڰ칫ϡ
Ϫɣʲô
̣ѵ񡣡
İ
Ϫǰĳʣҵģ
̣ϲ𣿡
ϪҲῪ
̣㡣
һ컣ôϪҪѧˡ
̣ţˣٸϰһ顣
ܾԺϪС磬Ϊʲôȫ綼֪㣿̣Ϊȫ綼֪㰮ҡһŮ׷ʵͶĵ˫ϲĹ¡

[Ȧ]õĶ
·ڻ˼ķ˿ԮΪİصֱӰǵżˡ
źڿͣҲVֻһ仰ȷѪꡣ
ǣλ˵еĹСŮ˼ʱ
Բзۡ
˼ȫ˿Ԯ᣺ۼ
˼ٶɣۼ
˼ˣۼ
˼飡
ţһʱˬ׷޻᳡
ֱĳһ죬ױʦȥױ˼
ţĳźڿͽԼСŮѹڻױ̨ǰǡ
ۼţȫҵŶ
һȴֻܵԱһСıСŮXܵըźڿʵаڼҲ̳и



1
ƳϣBֽԵŸոտʼ
ȫľưһ֣ǸĶϲǲۻᡣ
Ųۣ·ߵĺ֪֮ߡ
ϪǰŸջعûʱͱͬѧѻøؽߣ˵ǲμһУѵɶԡ
ȻʲôУѣûʲôӡˣյǻԼһģ֮ҪһǻввȣȻҲĿǰҵڼҲġ
Ŵӳ⳵þڲԶľưſȵ߹ι˵С㣬湻ģ˳Ϫüëһ£ôûױ
Ϫ㴽520ɫû𣿡
ô㲻֪ڵϹģӦûŨһ㣬˶٣ܣŴյϪߣҲǸ˵Ρ
Ϫ˼οϪӣǰͿʼ˵ˣɶԵǽк棬ǱϪֱŮ˼ҿС㣬BкؼС㣬汲ǿǽĴԪѫȦҲȫǸӵܣüҲǼѧԨԴǳ״Ԫ࣬ҲȦ
ûһӵܵĻëֻоϪϵãҲǴϪϾһϢҲ֪˭ӣѳɿǰ˽ˣҪ֪ǼС۲أɮ٣ۿ˾Ҫϣ˵㡣һ˵һ˿ˣȹ̫ˡ˵·ӡ
ȽϪһ򵥵İɫȹýɾʢװϯɫVȹϸѥ¶ɡóģ磬ʵв۹Χ۹м٬ش˿ڡһûɬͦͦأ次
Ϫϻõĸ첲ˣˣ۽ȥ
ȻԹϪ̫ĥ䣬ʵĻġ
ᣬҲˣúϪ͸棬˵˼乧άҪҵط£ȻЦһϪ˵ȥMôоǱ߲˰㲻˵֣Ҷûϳ㣬һ˿ִż˵ζҪ֪ʷУ
Ϫһ£ңԶļ䱻𣬾û𣬲ʲôʷУĳνȷ¡
ϪڵĸȫΪѧɼܺãΪѧУѧһݶ򵥡Щһ󲿷ָбҵȥ⣬еĿѧУҲTOP10У¼ȡ˵ʵ֮ӵľۼءǻѧϰ֮࣬ѧǶľ޴йԷŪ˺ܶоһʲôУȡ
ϪڸеʱѾüΪ־Ӳ˵ǣļ̳Լǰ˵ģһƽͻڸղͶƱбУ
ϸϸһ£ŷ֣ԼλСҲȫ޽ģ룬ʱѡʱҲ֮һ
λС飬Īһֱ޵ڡ
ϪĬĬѹ²⣬Ͼ˼ҵգ϶ϲҪֳʲô¶ˣûǾУ㻹˵Ƕ꣬һֱûϰߣⲻһҵ̻صĻˡ
䣬˹ˣſڵûȥһ¼ձߵͷ߹ȥ
Ϫߵ䴦ôúе㡣
Ϫͷһ޹ţͬ⡣
üͷ
ϪЦһȰʲôܳҲɡţԼϪӦԲ˿
һӣۼѾʮ˵ˣȴһֱû˵ʼֻǲʱؿֻƺڵʲôˡ
˲ҲֻøɵţûϪһϷڱ˶ֻϵĻѹżɿˡ

2
ɿǷȺؼһĴڣϾϴײڹ꣬ûý˵Ϫ֪һ
ɿǾҪᵽУǻɿǸһ죬ԺյķЩĳźܶ˶˵ǳɿеżоûгɿλá
˵ݵĻžǹɡ
ĳǮ˧ؼɼáҪ֪ڸǻȻҲչڣǳɼͳɿģɶɶõǼֱǲ·ƫƫֺͺܶ൱
ȥ꣬Ϫȴӡ󣬼㵱ûжλʲô˼뷨ǰ֮˽֮Ҳ̲סЩСȸԾ
̧ͷȥĵƹЩƣ˹һһգգؿǸﻹЩӡˣ̾ţλûгУӦ˵ʱʵŴˣȸʱˡ
Ϫ˻òϳɿͨɼֱеĺɶɣԵɱǼֱǺ˵
ڳ˲Ů̲סĿ۽ڳɿϣżʵ˵㿴ҿǲǶҪˣ֪һ㡣ϪؿһۣۡÿϪӻ֪ˣ̲סʾףִүҺֻԶۡ
濴ˣһϲҲ֣ɿ˸к۾װƮȥ·ڵʲôˡ
ɿô￴˼ֻİɣ˰ˣӸ绰һ͹û˵˭Ȼ֪õ𰸣Сѵ¶ɬɫһŵʲôĲĵģҾ͸˼ˡɿ¶Ȼı飬ȴҲҴ
ĶԻҶû˾ͶˣϪɻŵ׻λҪ٣õɫƺҲںͿС
֪ܿˡ
һߴӰеĺ̤˽ʱϪֱסˡ
̸硣һɶĽģ򴽣ߵ̱ϣӹ̴Źһлл㡣
ϧ̾͸Ϲһһϵ鶼ĮȻֻ֮΢΢ͷѰ˴ٵĵطˡ
һ὾˸ҸӣǱԴȴһƢûУж͸εĽ˷ܣߵм˵˼䣬ͽ˹ģһϣվˣŴ˸̱ϣŷĸ˵ֻ˵ľ䣬̲˵֣Ǿһֱ䵭Ҳ⣬ϲȦ涼á
κò׽20ͷŰġ
죬̣ҡûյ̻ϢŤͷϪΪʶ͸ա
̣ؼҴүԺգBжţɼһĴڣ⻹ģڣλүԼңʹҵԼĹ˾۹⣬Ͷʶǳɹд̿֡
ੲݵ˵˰죬ȴϪԸڿֻ̽ͷȥһۣ־Ȼ̵İٿƣͷʵڷ΢е˶ܴϲ鵽Ϫһֱڷ̵ƬͣһѧƬϣСѧ˵СʱҲ̫ÿ˰ɡϸϪȴԹֱֱֻϣһ䣺Ȼ
ʲôû
Ϫ˵˵ҿˡ
һ£Цı⣺԰Ѷġ
Ϫ¶׵ɫ
ʾһº棺֪𣿺׷˿˰ɣʲôӶˣûɡ
ϪŶһ˵ңѶȴôˣҿŰɡ
վۻܿ쵽˸߳ŵԸϪ۾ɬ飬ʲô䵽ϡ
УӭߣĿӣϪգգ̲ۡÿûܿͰƿˡ
հŵĽĿܶ࣬רҵֶӣֵҹѾֳɼˣеĳ裬еĺȾƣеϷҲеڴơеľ͸ϪһڽԹ̡ѾϪȥϷˣԭϪϪǸϷڶ˼Ժ󣬾˸ӵˡ
Ϫһ߳ԣһһһµɨǶ
߾̡
˼Ȧ֪Ǳ˵ʲô̺ȻվҡҡһָϪĵ˵Ȧ

3
ϪȻذҧһϷ£֣µվʵܶ˶е𾪣û뵽̻Ȼƣû뵽ǻϪ
ϾϪ
Ҳڴ֮Уһ̵Ļһ£ܿͻعָ˵ŶŴӹһưɡ˵ʱһСõɫֻǲǱ߻ӦϪͽӿڣȻЩһǻģǿܴĲ̫һ˵һ˹ȥ̵ܻ䰡
̲Ϊ⣬λ˳ҵģӮ㡣⻰ϪЦ
ĶԻҧ
˵ʵϪУͷһֱܲģ֪ϪһŮӦô͸һαҪҸϪѿģѿûʵʩϪȻ̲͵һ
ܣֻǰæơ
û꣬ɹѾˣջ˼ôҲܽϪӮˡùƣ̲ס۲Ϫɫȴɫƽʳָ棬ǳ򶨣ȫƺƻʵ˽Ϫ˾֪Ϫڳӡ
Ϫŵʱ򣬿ȥƽʱ侲ϰ߿档
ΪʲôţҪΪǾһ֮ôغĻ£ǲѵõĸйصĻ˷ѵ
λԺ󣬲û뿪һֲ嶵һ̣վϪҺ󷽣ǡϪĲӴ޳ľĺڵƹŹ⡣̴˰̫Ѩǰһֱڴһݺÿ˯߲5Сʱſ㶨˵ǲܵġ
֪˼ȴϲ棬Ӧ˵ΪֹҲûϲˡ
ɿȤ˸̸񾭣ô¡
ղŴʱһֱЩʾԵСԭۣ˸û棬ָ˸
һ̿Ҫ꣬ϪǶѾ֮ǰӮȫˡ
Ǯٶ̶ЩԾǰһվϪԣ΢΢ͷɨһϪ档
Ϫ߽ʱͿƲסҷɣоսƷбЩ̿΢΢ȥô
վֱ˻صԼϪ΢΢־š
浽ҹɿƣȥ볡Ӯ˲٣˶٣ϪȥǱ߰ɣǰ˼ƿƣһ𳢳
ɿóȻǺöʮ˳ȥһ
ɿȥǸ˽ɽׯ
ϪΪѾǮˣӾصıԼϵعǰһܾðˡҲòϣȻŻǲһġ
溾
Ϫпʱ򣬺ڴ˻ᣬϣЩ˴һӶģϾǮҲûáȻûָգȴǿϪ˵˵ϪԱȴϪȻصͷһûҲմ˺յĹ⣬Ҵ۽ˡ
߰ӿǱ߳ɿѾ˺ƣкһϪæȥ֣涢Ӱһơ
˺ˣ˷һԺ΢Ÿҷ˯ˡ
﷿࣬Ҷѡ˵䣬ϪϴһڴһŹ˯ĵô˯ţȥܲ
ķڹսǴغҪߣԼ˵
Ϫ̽ͷȥ滻һ/е¶˿΢͸ȹվһǰ棬վ̡
ǲ֪ʲô˸֡Ұҧˡ
ϪԴһ̽ͷȥȴǰվ˸ˣǱ͵ǽǵ̡

4
ĽӴüۣиɻֱձϪֱԼǱץģֱ㶵طɵĿֱ׶ң̰ͺ񼢶˼յؤð̹⣬Ӷѡ
ǳ費ӰԸҲŪ÷ëɫһ㶢Ҹʲô
㳤úÿϪĴ۾һգգձϷһССľѣⱲӼÿˡ˶٣һβ濡ֱҸζ
⻰һ㲻٣̳ȷʵܺã˵ƯФĸüĿˣĸȳŵȦҲǵżϣû˸ҵ˵ÿ
ΪϤ˶֪бò
ѧʱи˵úÿСһֱӱ¥ϸһȥûƨԴˣÿͱǰĽʡ
üܺãŮǵӺܴ󣬻ظ˵
ֳ̧ϪĶߣ֮죬֮󣬴һƷ磬ܰǽˡ
Ϫ΢һ
̵ͷϪԣʵ³Ļȴ൱᣺Ҿ㣬ô!б˵ʲôÿ
ĿȫЦ·һ̾ҪҧϪĲӣϪ򴽣¶һܵ˾ŵӣС磬ôףĺҿŮG
ɫ͸һ˿ͷһףΪǵŮˡҪ뿪ȴϪǹһĨЦһ˿ƣС磬ôףһǺϲ㡣
䵭ջ֣Ųͣߣ·ûһ
Ϫһ£СŸ棬æʣGҶˣô˵ϲ𣿡شĹ
̽˷Ӧ͵ȴȫˡ
ϪվűϣӣĻ쵰һϧ񶼲ᣬעղһ²ֱӰԼˡվһҪţ׻գһȦطܿ˯ˡ
Ϫ˯ĻأӲǱøˣ˵ʲôһȪԻݿգźǷԹȪǱģô๦Ч˯á
÷ۣͷΪȪģҴˣŮϵģôģɲӦۡ
ϪƲһۣ̲˭ۣιĿˣ
úٺһЦﺬһֻ֣Ϫǵɿһ𵽵е֮һ˺˹ġ
ϪŻһֻ͹ˣ÷һɫûԣϪֱǱȥˡϪѬеԴۣȥֻǻصŷԼԿûϪһ£ߵſڡ
̿ŵʱֻ°ϵһëǸϴ裬ţϪ˵ʲô£˵ʱֻţ·𲻵Ϫشһ̾ҪŸˡ
Ϫһ£Ҫ跿绰һ߸ˡ
̴Ϫ߽ȥ˳ĻذŹˡ̱ؿһûֱϪ绰̧̧°ʾŵķ˼ԶϽ
ϪһǸżɬ˵æ鲻֣ҲҪʮء㲻һɡ
⡣̻ش
Ϫ·û˵һ򿪱ϵĿȪˮһڣźȵ̫һ˿ˮߣ˳Ӷ£ֽ·ȥ˼¡
վԭأζؿ㷿ûˮ𣿷ǵȡ
Ϫһ㷴ӦҲûУȻһɫ/ֶθûáҪİ취ȴ䵽̵СȴǶһ¾ɵ˰̣һʱ֮ԼҪʲô岻شǰȥ
ûϵд˶ǱһµóˣǧûϵϪֱ֣Сдôһ˶ˣֱӺ˼Ʋסطŭʲôģ
Ϫڵϣ¶˱ۣʵộ
̲ͷ˵ʲô£ھ͸ҳȥ
ܻž⣬Ů˽ְͰʹôߣֱֱ֣Ӱ˸˳ȥ˺һ̲Żָƽϵ˰̣üͷ
˰ôȻ֪ϾʱҽԺ˺ü죬ֻôȥˣѾǼˡ
Ϫӳʱ򣬳ɿþ
ôˣɿ棬ûɡ
Ϫ̾㿴
ɿ¶ɫ㵽ʲôƢǲãҼǵŮ˶֣
ϪʵҴǷɣ
ɿһ𾪣ʱԿ׵ˣϪص³ɿԼ顣

5
ɽׯʵںܴʱ򿴲˽ܲŷʩȫоưɣ߶򳡣
˹ڵСżֻ죬ɽͷרŸֹ
ҪǷڹŴĻ׵ľǻʵ۵й
ɿɽׯĺܿģôҶ죬⽨ʵ̫òˡȺӸСûʲôѹ޷ȥ˾飬ʱĴȤط羰һиĿЩֲ˼ˡ
ҲǸ˵ģֻȺأ޲һֱһ
ϪҲŻȥԭĴǳʱú£ﲻ档οˣҪôֲأסôǽˮ¥̨ȵ£ҪȻȥԺлĶࡣ
Ӿſɿؽ˺ЩСģأŮС
Ϫһ߻Ӿ£һ߷ѵ˵ˮƽͱȺѼӺһ㣬þûιˣȻˮˡ˵ҪҪ׸ӾȦ
úٺЦɱ˵˭Ӣ۾һG
Ҫ˵Ӣ۾ȷʵ£Ϫ̵ֻӢ̵ۣԸദҪԼˣֻͷݺݲŰɡ
ûӾ³žŤŤ˵ɿǲǹģǵӾ¶ôԸУȺǽҪۡû˵꣬۷ŹؿŴϵϪͷЩᣬˮǼʵ㣬˵ôһˣִˣ˷ڰֲʵץһ£ָͦмã̾E˰ɣ
ϪĿ֣åֶţе㲻ҲУʲôСֵġ
ɫԵ˵òǰѵĹͰɣMǷǲ
Ϫʷ֪ģѧڼݽһѣǸMˣֻû̸þͷˣʱϪЩ㱣û˵ĳࡣ
ϪⲻȤĵ˵ԼҸ԰
þȻ˵ǰ濼ҸģѪɰ
ϣЦЦ˳ȥ
Ӿһܲõĵƹ貣ｻ䴦͸/ҷ
ģصļ룬Ȼ۲٣۵ƮżظȣƽʱϪúһ˼ϣѰһȦҵˣڲԶӾرϸɿ˵
Ϫ˱˹ȥûȿɿͿˡ
ɿϪͷ֮ǰϪ˵ķ/飬գһ۾ĴȤ֪Ȥؽˣ߱룺Ǹжйûѣ
ҲԭߵģǱɿȣҪߣͺһ䵭վǶһǧ֮ӣ
ϪģýˣǱǾѵʺıεͷĿѣ
ҹȻǸɫ֮ͽ
ϪǸԼ񣬺ɢĶʵ̧ƱС磬һ
̶žƱһǿϪӣֻŮ²ЩɻкС
ϪգգĴ۾Ǵ޹ȷʵЩС˼ĺܺãȻʱ򣬼װֱֶӰѾƸϣʱ壬ģϪѪˡ
ֻǣ̾ôվţ˷粻û˵ӡ
ɽңɽϪЩҪƱϺȻһˣֱӰײӾصķ
ϪվĿӾأһͷȥֻǵˮ˲䣬ܵס˱ϵ̣ǽһˮ
һ̣ﻹ̵룬ðҵĽ𰡡
ֻ˵̫磬һֱ˰עţϪԼҲмעߣͨˮûϪӦϾŹˣŮϣƾУ½һ㣬ħһš
Ϫоĸ˵ѣûȤôռ̱ˣòѲŴӴӾسˡ
ʱɫ൱ãһڹ˦ڱϣ˼ëߡ
Ϫԥһ£ĸȥԼҲ֪ʲô¼䣬Ϫһ£ֱӸ̽ȥˡ
ûע˭ѿʱע⵽ŸˣһȻǸŮġ
Բۣ̼شһûˤ
ϪҲŷӦԼһ˲õ飬ɫѸһ𺰣
̹ؿ龰ôЩԡ
ϪźƽңҲռˣһѺˡ˵̵־ͷԼ档
Ӿʵغֻܱһأ̱ðļ£ظоֵƤĴУǱ״
㿴ҿ㣬Ҳңǡû˵꣬Ϫһα˳ȥ
Ϫҧгݣˡ
Ⱳû£ƵȻӲˡ

6
󣬳ɿ֪ͨңɻߴ߶
Ϫʳɿʲô
ɿһղشϪͷȷʵͦ˼ģҲȥڷϢһ׼ȥùˣץ̸顣
úֻչ٣͹˴һжֻǻЩԲֻ츳ĳԶԶƽˮƽҸɾʮ㣬ǿ
ϪͿ
ҸеŮ˲ŲܣóҹƸУţȴԹҾһοˣ֪˼𣿡
Ϫһ㶼֪
Թſָ֣ͷſϪǰ˺ü£ò⡣
Ϫϵ¶һ飺ˡ
ýһЦ⻹ֹ֪֪иġſʼ˵˽ĸƣӲΧ˵ʮӡ˵һ䣺ҺŶڻĶʹŶ
Ϫ޿ǺĺԵԼãȻûжԱȾû˺Ǳ֪֪ɣ
˵զһҪ˵ȵġңȵ˻ѰԴô࣬ϳˣһԼһڣҲ㲻а
㵱ҼʳǸ˶ϰôҲҪһ
Ҫ˭
Ϫر˸֣ŵûʧɫ㲻˼ɣţΪ㿪Ц
Ϫ˵ûЦãҸ˵ϲ̸ʵذԼɫ/δ˵ˡһһ㶣β˵Ҿֱˣɱ𣡡
㲻ɶ˻ʱһǼҸġ
ȷϪҶ֧㣬̣ĲһǸˣһˣʹġ
ϪȻ֪һ˵ʱ˺ܶ࣬ϲǹеĿܵ˺ʹࡣ
˻ϣҪа˵Ǳðܱء
Ĭһ˵֪ǣȥô֪أײͷѪãڵѡ񣬲ΪҲջ󣬽Լĵ
ʱ˭ľҪ˭Ϊ˭¡
û߼ԡ۽ΣҪȥһԣŲഺΪԼ¶ǵĻãһЦο˵ҪңֲɵҳԹΰ䲻Ǹǣ£ֻˡο׷ŮɽŮ׷Уɴûôѵá
ѲŹ֣ðԸ̣ȴҲٴϪЦݣ룬ϪĿء
һϪʱѾвˡ
̱ϸŸ棬˲ԶľЩĵĴϪۺ졣
Ϫѡһƥȥڹѧʱѧһʱóˡ
ûЩ裬ϤһоԼĻ㲻ϪűӣǷ׷ȥ
ˬķ磬Ĳݵأг۳ҵĿʵǸĵط
ϪԽԽӰˣŵȻʵǼ顣ֻǰ⣬֪ôĺȻ
ԭ˻ƨһŢ̌ӳϪķԦǷһСУӷˡϪƥԽԽ˶ˣĶһңŵҲŲ
ѱԱβԣͱ˹ˣҲ׷ȥ
ڱסˣûʲô¹ʡ
סԺ󣬺漸һӾɫҰ׵شˤۿҪȥ̽ںպøϹȥһѣ
ղŲΪԼȻ˲ϱϻҪάڱ˵ϣ˫ɪɪ˾Żιȥеߵô£֪֪˭Ҫǳ£Ǹ͸߳ɿǵž̸˰ɡ
˶ڱϰþòƽ˵㣬ˡ˺ԵϪϣתͷѵڣע⵽Ϫղŵ龰ġ
Ϫµ˵Ҷˡ
̶һĬĬԣַ
ϪЦһ£΢ЦγĴ۾̶شǱϵľѣ¶һСݣ΢Цůˡ
̿Щ
ϪǳԲǴ򣺡ʵ㻹Ǻҵģ𣿡
ˡ˵ţֳãһ⡣
Ϫһ㣬Ź⣺ߣ˶ǿķǡ
̳ǰ߼˦ں棬ȴӴһٻͷͼղŻúվŵȻˡ
Ϫ̧ͷְ̣Ӵһ޶ԣֻ죬˵:ҽʹˣһѰ
̿һۣ˫۾飬һ˿˿󣬾һֻ˰Ĺһ
ֻϪڵϣûôˤģԲ֪ˤˤ֮ǰΪϪϷһŶʡʲôҿ㻹Լɡ˵˫ֲ嶵Ťͷˡ
ߵǽһ˧飡
ϪĿɿڴؿԶΪԼһͬᣬղΪվվûȣֱӵˣȻһǿϷҲһģȻһûãֻÿԼһȳһյˡ
ϪΪˣͣһû뷨ȥɧ̣ԹԼ˼ͷֻȵҹų
ϰ˺տȾƣƵϡɫܺãźȻǿٿ죬ʵ⡣
ϪԵʳ͵Ѻƨ/ɣָ
һ˾׺ܶ࣬οͲãܿͷˡϪе֪ٺˣȺĴߣ˳ɢɢ⣬ߵһʱ򣬺Ȼ˺档
û룬ֻǲԾض࿴һԺܾúǹ
Ϫͺ˾ƣӱƽıƽ٣ź͸˹ȥ
ûȻصסңһεؿ˺վſڡ
Ϫ룬СԼͦģǲĿĲݣ׼һһҪȥ˳һ¡
ָһһȻô룬׻ǴһֹĿϷĹ۲š
ſţϪ˲ͬѰ̵֮Źĳ켸Ŷĺֱӹɫſ̣һӡ
ǵĽһЩϪ˵һ䣺ҰɣŶܡ˵⣬ȥͺǰѩĶƻ֪жȴûܾ
϶Ǵӵһ棡ǲɵģ˱ӵˣ̵һճƺ棬ֲûһ˿繡
ϪĴԺȻһͷĪǱҩˣ뷨̫ʵʣΣ²Ȼôֿԡ
̵Ľ˷Գɫһ̾ͻữҰޣֱĿֱ֣֮Ӱĵĺ״̬Խˣҧгݵ
ɫ̫ˣ浽ûиپǲʵ뿪ˡ
Ϫһŵߵ̷ſڣŶûйϣƿĵ߽ȥûȥͱһɴƵǽϡԱߴ˻Ƶش/棬˵ŷǰ˲Ǻ棬Ϫ
Ϫս˿ԼҪأ˫Ŀ죬Ҫ˽ζ
ĬǱĳΣźšϪһͷ͵Ұ޾Ҫ˹

7
Ϫֳֵĳ£ջָڴϣô󣡡
ûбȴоһǿҵĵ¶ϣᴩͷҵ⶯ţܻдһǱԶ㣡
ι̬ô㰡ѵ㲻Ҫ𣿡
ϻôҪȻǸȦףϪûйϵ̾ǲˣ̴ŴҧгݵظˣΪҲŮ˶֣Ҿ㣬ڸϽ
ְϪսЩ
ʧȥƿصĸоҩһһǿ·ѪҺеĳҪйû˵𣬸ҹ
Ϫ̰·⿪,¶Ưĺ󱳣ˣ㶼Ҫǲ˰
ڱĿըˣһԿǿκαиŮ˻ڲͣò
Ƶĵƹ⣬˵ζ
̵ĿͣϪƯĲϣǰϸ·һ飬ȴɢ޵
ԭʼǣסϪĲӣͷȥϢµϸĲӣٸһλᣬˡ
ǸѪյˣдйǿҵĺɶɳϪ
ϪǿҵϢΧţսĿѣԣƵģΪʲôڣϲ㰡Сȴش̵Ķ
ɫ⻰ٶõĴ//ϲƯĲӣһֻԼӡǣͷһţɫ/壬Ϫۻ̵Ĳӣ˽ӵһ㡣
̰˱ڴϣ·ȴ;͵ڷҷ
ϪѾһʲô
һһ߻أףϪ֪˵ʲôôǸϰߣӺҵһУ̴ӰװóһӵϣϪϣһ߳Ϫ·һ˵˵ҸʲôȻǸɣ㣡
Ϫܹ˵̫Լ޽ӵ顣
֪ǲҩӳɣ̸ͣ籩ײÿһµĳ̶ϪԼһ·Сƽؼˣ/˫Ŀգ档
·ǰĸ/ûнҹöü̡
ĸ/Ϫ岻ԾؾΡϪ̲ס̷Ź
Ҫˣ𡭡
ϧеܹɲסҵĴȥסϪֻҵͺһһ·ҪȼճɻҽϪΪùˣ̲ŷŹġ
ϪһһƬǼĴϣӡӡǣʵطǸղжôҡ
Ϫһ£ȼĺ̵
̴û˺Ѿֱ治ҩãԼĹϵϳ˺ູܶʪʪָɣʱžܣ
ϴ԰ɣϪһѯţû̻شѾ´ʱ򣬽Ųһûˤֶ˶Ҫȥ
ϴܴԡԡףͬʱϴԡĬҲȥϴ裬ֻǵϴϪѾˡ
ҵĵϱͷһŮ˵·̼룬¹һ£ȻԼ·һɵϣ̺еʱ򿴵ӱѹһдţ·һһŶһ֣Ӧֻţֽ̰ڱϣó̳˺ܾá
֪ϪҪʲôϪˡȻ˫Ư۾ԼԼ˵ϲӣֶһ£̻Ҳ䵽ϣ̳һ
һ˼뵽ҹ飬úòһ˭Ƶܳƿ
Ϫֻ򵥳һ¾ϴˣϴʱǶ˼֮ǰԼҲ뵽Ȼ̽չ٣ǽԺҲ֪ʲôϵ
һҹ飿
ܷչ/ѡ
߱ҪΪֹϵ
һжδ֪
ֻһʼ˵ڣܽηչҲǸĽչҪиýҪúŬ
룬ϴķ˼һ¹һ̵·ȥͿ뿪ˡ
󲡳Ȼ磬Ҳ˫֧ܲţǽһһԼϵȣٻصԼķ䡣
գ˼յ½½뿪ˡ
ϪʱϪ˯ţŹǷɻȥˡߴţС㣬˯ôų˯ףö˶٣չȥϸ԰ĸҰ˵İɡ

8
һŨŨİԡ
Ϫط˸ѳ££ʲôҰˣɱϹ˵
һòһֱ˯İɡÿųµĿʽСӣĪð֣ιǡ
ϪǺǾӣճһЦţ̡µӰڲסĺۼֲɵ￴ʲôˣţ̰ô¿˵˵
Ϫʵʵؽһڼĳ͵Ĺһ֮⡣
һӣȻܽʵ࣬ȷʵĽˣϾϪôҲò֪֮˵ôˣǧһ仰ǳģСġ
ܵȴţҪԼȥȡͷܶϲǱοǣܲϻһʶͻͬʱҲעһǿ
ҵʱǸ״̬ܾþǰͷĸҲ̲סˣ˵Ϊʲôװױ˱ˡ
ԺƮ̺ĸOOXXֻ׺䶥ôҲչΪϪˣЩ˵ʲôϵ
Ϫĵ˵ʲôһڵĹϵ
Ϊί
ϪЦģ˵Ͱء
ֹۡ˵̻᲻Ҫ㸺𡣡
ðʲôʱôˣ˵ԼԿˣ֮һһ룬ڵҲ
òӬһش֣ʵ˵֮ǰȫõģĪã˵ܳɡˣֻҪ̵ֻ룬Ҹ㰡
ϪϽȻ˺룬֪ԷǾԲԼ绰ģȰϵҪЩҲֻˡ
Ϫͻߵʱ򣬿˳ɿ
ɿϪд˵̷ǼŮʿ·
Ϫߴ˵һͦϲģᱻӵ˰ɡ
ɿȻȻһ磬̷ӳһŮʿ·ɿزˣ֪˭̵ĴƫƫʲôײղſϪԺɿһͷɲһ죬Ȼ͵õࡣֻǣϪȥ˵ģôֺǹⱩ¶أ
ɿϪ޵жϣŮ˿ɲ򵥡˼
ɿѾȥϴˣϪĵַĿ뿪һ˸绰
ϪؼԺŻ·Ľȥˣֻһֱ£ȳϪָһס
ʱһ𳤴һھС縵໸ֻǺϪҰᵽBУû˵໸Ϊ˾ְˡ
Ϫ۵Ķ̣ǶԸ໸ûʲô뷨ŶûϵϵɵģԾͬˡ
Ȼȥ֮ǰϪǰ˸к˵ԼѾϲˣ໸Ǳ߱ʾԼ׶β̸Ǽʩѹ
ͬĸоöԼĵһҿȵ档
ϪسˣջعûգҪô˾ͣҪôԼϪﹲҲվɡ
Ĳ໸磬һˣֱ߻ŵԡϪ٩ţǲԼҲŹ
໸ϵԣϪЦ֪ڳҾ׷ˡ
㵱ʱ˵ʲô̸ǺŪҰ
ǿɲǸʱֺ֣һȺкӶһƿ԰ĵʮԶҿ㶼Ҫߡ
ϪȻҲ뵽˺ʷٺֱЦ
ܶδȴһûӰ죬ĵĺͶֻǸ໸ʱ˸绰˾м´ֻˣԼʱپۡ
Ϫһߣʱ仹ȥ֡ѡ˸ٽ̳ߵһʱһܺԿ׹γ
֮ǰֻ￴û뵽Ȼˡ
Ϫһʱбǰȥס֡СˣˣϪͰ͵ܵıӻ죬תͷǰĳǺó࣬ҪΪ𡣵ǣ֪ܿӦԼ
һ̣·һˣ̡
촩ĺУȴܴ̬пҵĺۼȰǫ͡ˣϪ̵ĲãԭҰϵһ⣬Ʋۡ
Ϫ߽ɬظкͣ˳ϣɫؿϪһͷ֪ʣĳ
̵ͣʵĻ۴ָʲôɵģ
Ϫ˵ǣ˻ȥͷӲͷƤ˵Ű㷢˰
ʵ̸ղڶ¥ģʱÿСܵΣ΢һƲ֪ǰֻûϵϪȻôشȻ֮⣬ȴ˼
⼸εĽϪǸ˼ˣȻϲҲᣬ֪ϪʲôϷҲ˵ֻе˵йİܺ𣿡
ϪΪԼĬĬԼҹ̬Ҳû˭ˣգŵĴ۾һ޹ɣԣ
񿴸ɵһؿ
Ϫž޴ѹ㿴аɣҰȥᣬûգԴȥ4S꣬ҵʱǮ
Ϫ˵ͷеĿĿ̹ƽͣʧ񣬸һƽһҿˡ
ϪһʱûתɵɵŶһĺܽܿǰÿǰᡣ
̲䣺ǸߵСӣ˵ͬıĻʹ
ϪˣҲ˵ոԼɵһһһغˡ
̿ϪˣŽȥʻλЦȥ᣿
ȥ
ʲôʱȥҸһ𡣡
Ҫô룬ֱӸǮ
΢źŷңֻ΢Ǯ
Ϫ·һۣ
Ϫ֪·߲ͨӣһƲһƣ㿴ҲýгҪһ̰
ȥ
Ϫ˸
ĮܾˣŶ˳·
ϪίιôҲһҹ㻹ǰΌ鰡̲˵ðɣ͵ҲС
̻ڣϪûغţﳤȥϪֱš
̾ػصңڴֻʱˢ̵ֻ룬΢ȺֻȻһţ־̣鿴Ȧֲİ˿š
ϪԥƬ̣׵ֲסи/Ϊѡ
žĵȴϪúһʲôѰһΪֻûлѻ鿴ȷϣֱһСʱԺ󣬿ϲɺأͨˡ

9
Ϫ֮ͨ󣬴Ų˵С˼С뷨ɿش̵ȦʧǣûݣҶԼ޹ء
Ϫصҳ棬˺ö֣ȫɾ˸ЦȥϪ׷ɣ˶죬һ°̵̬ȣӦôӳ飬ͼ֮
̻صúܿ죺ʲô£
Ϫֱķҭٻأûʲô£찡仰ȥǱ߳ûˡϪ봷ǽôأԼѡ·ҲҪȥ˭Լϲأֻѡԭ°
Ϫģڸʲôأ
˼ӣ̻أæ
ϪǸ֣о˶Էܾ̬ȣƲƲ죬׼ҸӾʱ䣬ʧ˼Ļ绰ˡ
Ϫӵ绰ͦ죬ϾڣȻ뵽Լֳ֪ܿ۶ˡ
˳ȥưɣһƧĽҵĬĬ̵Ļã߹ȥôǣϵĽҳλأ
ˣˡýһѾƣϪ˵ʲôʣҺȡ
ڸһŨ飬ϪϰˣӦҲϤ
ĬĬһڼмɧĶˡ
ȵ˻ùȻʼ¿ˮһûһöһ˵ԼϹۣϪʱԵɣøֻûǰаʱʧ״̬
Ϫ֪޹ʹС¡óֻһֻ磬ŻԺʱ򣬴ȥ߶Էĵص㣬˸Ͻˡ
ֻСʱ͹ˣ̬ȳϿңδǲǻȡ֣ԼǸϪĽѣΪʲô˼ҵѾôƽأ
ֹҲͺˣ˵Ժ㻹Ҳˣֻæ˵ҡ
ңŮһ
Ϫֱûۿˡ
ܵһϪذһݣ͹ˡ
˲٣ûĶͣ߳ưɣһЩͷϪ˸·ߵ£Ϣʱ򿴼˲ԶһϤˡ
̽ӵϪ΢ŵʱڸҷһ˳ԷԺǳŶ˸Ļ
Щⳡĳ£̲ϲҲᡣ
һ˽˻ĸ߼ᣬͰźˣûһһȺëߵŮ롣
ס˰ȴԵ欣̱ðĸоڵƹԵøջˡ
ŮǶɫ崿ɰԸУòĶ˼伫Ʒ
վмǸ崿Ļ𱬣ìܵĽϣźߣˡ
̵Ƥ
֣Ϊʲôߣ
ϵش𣺡ܣǵƳĿױɶԡ
ܵͷǻ棬˵߻˼̣ܣôȫ£
νصͷ
ŮǷ׷׸Ѱλ£̫䣬һʱûǰһһ߹
Ů磬ҡҷ˶ζ
̵Ƥ
Ů˵Ҳ̵ֱĴϣѩ׵ĴȲ̵ȣ̵ֹĲӣҪȥ
ÿ˫Ư۾ǴＷô⣿
Ů˽εε˵СŮ׼Ҿƶ²壬ʳı
㵱ϲ㣡ɨҶ֣˵
˵ʲôūŮ˵ˮһزȥܲɷ֣ɲҪ۸ūŶ
̵ıһ£ղŵŨŨľζýˣȾˣ㵽ʲôôĶ㣿
Ů˶ͣһ£֪˭
ǲŰҳˡ
ϪЩϲϳ˵ôԼﲻǸİˣί˵㲻˵æԭæ
̵üͷһء
Ϫ֧ŵѾ˲٣;ЩƲסˣԸȰ̹ˣղҿߣ͸ŽˣߵһЩǮҲŽģҿɲҪŮˡ
̵Ҹ˭Ҫ𣿡
Ϫ⣬۾ˮǰҹܲ˰˭ҹܲסԼأһá
Ǳ߳ŵ˷ݸ̣ܣһֵǧ888ŷ

10
Ϫ߽䣬̲Ž䣬Ϫͳſ˫ۡ§뻳ͷ촽ƻĴߣӵƻ
˲һ˫ֱ۲ɿ
ϪţԼǳͷڻˣؿ̣һ˫۹·һ⡣
̰ᱧıǰӯ˳Դ棬̵Ĵѹ
ȵڶϪһ۾ͿɱеǴȻ߸ţ룬˵ֻ츳ùһȫףȻȡ
չȥһǴԸоǱһ¡
ץͷûι㣿
ϪҲƵر˹ˡ
ҪûǲǾұŮˡ
̿һۣĬŨŨĲá
ϪˣԼ⻰е̣˵ޣգһ۾㿴òãҲûŮѣҪɣҾͽͽ͡
һ̣Ұ𣿡
̵ϣϪϾܾˡ
̺֣ϪһֱֵĺϲǼ٣˵ġ
ϪҡͷĻƽȣҲǵĹϵǮϹϵҪ֪һˡ˶ֵϲ㣬ϴҲΪϲ̹˵ҪΪĳеر˯һӾͺϴҾͲڵˡŮΪϲΪ
֪ⷬʲô룬̣׼뿪
·ʲôʱ㣿
ԭ˵˰ɣϪе񣬹ʹ˵һڹ˾͹˶˵Ҳϲ˷ʱ̸˵㿼һҵ顣
ֻΪҪ㣬ϲ㡣ǸҲҡҲ㡢ŵŮˡϪ˵ű̹ϡ
Ϫȵһؾ·ȥˡ
˻ûȴһԡϪչȥһԭҹЩԺǹ˾ص󣬻ᱻֲֵţпֱӷɵܲõĲţǰһԺð֣ˮ¥̨ȵ£̾ԼҲҪһԡ
Ϫô˸绰æ취õһԻᡣ
ѵÿףܿͰ˹ϵϪΪʱһҲżźƣԼ˳
ֵϪʱǰһλ߿سˣϪҲϲʶɥ̫ùˣ֮ǰܲöûڵģȻֵҾ͹ˡ
Ϫ⣬̲׽õϢæʣĸܲã𣿡
Ҳʶȥͺм䣬ҵ죬ŵû˵ˡ˺ǰգͷ׼ˣˡ
Ϫͬؿô˧ܲʲôŵģԼ϶ǳˮƽˣͳ̷ֻһϢŮһƵ۸ãܲҪҪ
̷ϵֻ˿ۣɫ΢䣬ԴջϪûϵôĵһϢϢЩ󰡡
ֻϵҲҳһܼܣҪһλ
ֻ̺ͷ̧ͷʱͿŸϢվԼǰɫЩ΢
Ե˶̵ĸϤȻ̵ı飬̲סġ
ȻģԣҪߣ˲ʣܼ࿴Ϫ󣬾˿ʼҽܡ
ϪѧֳƯѹʱķӦҲԣټ΢ı飬ϪȥԺܼ˵ҿ¡
ϵ˷׷׵ͷǣͳһ̡
ӣƵ˵̫Ưˡ˵ŰѼ̭ǵУ൱档
гܼ෴Ӧ죺еǹ˾̫࣬иôƯģǷġูܼ̣ѾɮˣλҵŮĹƽһ£Ȼ̭ɲҵ˵
ϪԺ󣬸оãʮþȣڵ̵ͬʱ÷˸Ϣʲôʱпգһ١
ϴ绰Ҹող֪Ҫ̵Ĺ˾ԣˡ
ɡϪ˵Ҵļҹ˾Ҫ
ҲܸˣЦúܼ:ԺҪ칫ˣۣ붼̼һֱڰ칫Ҳžžž
ϪæסûͷһϪ̹ˣæ˵绰ǰ·Ҵˣõ칫ҡ
ûԣϪ͵ͬˣܲרõݣһ·߲㣬Ȼ̵ֻһ㡣
Ϫž޴İ칫ңȻ뵽˻˵飬Ű칫ش΢΢ˣɦɦ̣ôûа̹¹˵е绰֪ͨôǵ֮ǰ㲻档
Ϫ룺ְǺܳʲôװӡȴʵشֻۣ̫˰ɡƸҹμˡ
һҲû˵ʲôϪףӦǲˡ
Ϫ׷ʣ㲻ܲ𣬿϶ǰ֪ˣ͸Ұɡֻ̾ǲϸ𰸣ϪģĴϷһ뺯͵ۿȥǸᣬòǰԼϵһ졣
̼͵͵:ôߣ
ϪߵҺôҲһˣҶ𣿡
Ѿļһܾӡ
Ϫ˸ſĲ߳칫ҡصңϪ̾ϵ顣
֣Ҽǵǰ쿴ҪȥWƵμһƻģ뺯أ
ƵˣҪȥϰ̺
Ϫֱͷȣ˵ȥ㻹ܸܲ˵һ뺯Ұ
ҪʲôŮ㲻˵ԺҪȥʲôŶ֮һͺϵǸúϰ壬ǺǮƷζǣΪ˸ԼӲ˲ٵĹŶһڹײģûЦ
Ϫܲ˵ҲҪȥŶҪȥˣϵõ뺯

11
ϪԴӵõ뺯һֱָͷӣÿ鶼ܿģ̵ֻĹ˾Ǳ߸֪ûͨ΢Щʧ
ϪûжȥԵۣΪ˱ԼĹϵֻǻ²˼ءÿο˵Ұˣ̹˾׼칫ģ㲻ȥá
ƻϣϪɻȥϰˡ
ϵǸԵˣʱ򣬻ڸϪϧ˵Ǿȥʮ죬ŮɼǵҪǰ
Ϫ˽ȥͨ죬ͻȥˣֻʱ򣬺ȻһȺӿŴӻиʻ
ǰǸšŮˣ촽棬ĸӦǸǡ
ϪŻãڹڵǻǺϤ˿ǺֲԭܻһװŮܻĳϦա
Ϧߵĺܿ죬ֱԽϪϵķ˿Ŀ˱ķ˻ߵؽֱ֣ӿߺܾòŷ׷ȥ
Ϫһν뿴׷Ǿú˼һֱڱϿš
˿иųͷˣҵϪԼ˵ĳ־ӰʦϪȥƽ档
𣿡ϪȣûᰡԷȴʺϡղųϦպϪʱĺ񱬻Ϫѷɫ
ǵ۾˵ļͬһʮĹഺ۷ڣâ䣬ڲء
Ϫ˵ͦȤ˸롣
Ů˾Ͷϲ˿ƯϪĺһֱϡ
ΪξƻᣬϪǰͱ·޾ޱȶˡ
Ƶʱ仹磬ϪѰ̵Ӱȴȿ˺档һϮȹӺݻ󣬱ΧżˣϪǵúԼ̬ȣŶһ²һµ̬ȣ̱ܿˣ˱ƾͶ㵽ȥˡ
ֻǾڽ䴦ǲʱ˹ڨϪҲֳ֪ϣҪⳡ飬ҪǵҸԼڶ󣬶ЩĴڨòؾܾˡ
Ὺʼ˾̨¡
ϪƷûʲôȤε˺ˮƽճĺܻ𣬾ƷûʲôȤҲúȤ
е˺棬̲ŹȻǻȫΪóߵļ۸һΡ
Ȧ˭֪ǵȻŮʿΡҶܲ죬͸˭仰˵ǲѾŮˡ
Ϫңңؿ̣ɻ˲Ů˵ӡ
ǾƻᣬϪҪȥ̣ȴ̱Χţ۲һ£ȷԼ޷ȥȥ΢ȥ
ֻҲͣ˹һ֪ļҵүȻϪʫϪţԶ㵽Ļ԰ȥ
ǳƵĺˮζͬĿ쳣£ϪСţʱһľϣϣͷ£뵽ΣЩ䡣
ܿͷԼƺĵطЩԾﲻԶĵطк졣
˵ĵʹŮ˵Ŷ֯һ𣬲ò¶֪ʲôϪû뵽֮꣬ȻײҰս
û͵/ãĵؾۼ뿪ȴȵʲôһײ棬졣
Ǳߵһϣи˵ð˭
ϪҲҳֺһ˭ǣϪֹȻϸϸ·ȻƺԼķ߹ϪܾˣȻûʲôܾȻץĻҲ˵ˡ
룬ҪȻԼվһߵģôҪԼ͵׼˵ͱסˣߴһϤ:һ𣬵̷Ӧ̡
ϪΪʲôֻŲԽԽȻ˴ңֻȥˡ
һǲԼʮӣ˲뿪ϪûʲôһֱֻһֱϣټϱϾ죬˸о
ȷԺ󣬲ŷſ֣Ҫ˵ȻоϪ쳣
Ϫ٣ˮ۾Ź⣬һͷ㷢ǰź΢΢ԵĶˡ
̿ĺһɲǻίԼˣֱӴȥ˾Ƶķ䡣WƵйɷݣƵ곣Ϊͳ׷
ûжڣֻһΣͲݲݽ̻ǼζϪһ·һװʣ׼͸˭
ʲôΣ˵꣬Ϫһ棬ŶĵףǳɿҪġ
ϪʱеޱȣķʧҲɢˡ
ӷʱǱ߾ƻỹûн뿪Ѿüҹˡһǰһؽȥûоˡ
Ϫ̶Դκ˶һʽ䵭Ŀ˵ͺ˷ܡ˭뵽֮ǰոռؽ

12
Ϫûƽյϵģû뵽κܿˣһһ̬Ⱦ͹ȥˡ
κڵ־绹澭õǡϪ뵽Լпܻ־棬ͦ⣬޲Ѹ¡
ϪʱѾмŮӵˣϪԱȽһ£Լƺơ
ʱ䰲źܽţױʦ˸ϽױǻױʦǸӴͣûһϪ֪˺ܶȦڰԡ۾ţλС㽲ɱ΢ˡ
ױʦԺһԼƷһˡĸϪ컹иǹһգǿǵǣܰϪĸ
ϪϿҵ˵С㣬ռֱ񹤣Ҫǻĸ»ᰮԼòá
ױʦЦ˳͸¶ŮǳϦա
ϪΪ׷ĹϵԳϦջкøеģھĽɫкøУ쿴ϦݵĹŮ乬ץӷε֪ôģŽȻܹĻǵȻ׻
ϦյеѾ׼þ͵ˡܻˣֶ̲̣Ϊ˷һЩʱ䣬Ҳûٶ౧Թˡ
Ϫע⵽ŵΣú죬ֱǿʼˣھƻĵʱԼ͸˭ˬ
뵽˵ɿģ붼֪˿϶è塣
ӵܺŮǣ˼̸ǰء˵Լһ˯εĹϵ
ϪȻǵһƽ棬ͷкܺãھͷƯЩͷȳϦջãκ;ϢʱϪͨԼһε㡣
ϪſڿǰߵĳϦգȻûʲô飬ôҲһĹյģϪ͹ȥк
һΪˣ
ӳ˵⡣ϦսͣûǵļӣоƯкøС
Ϫ˵Ļҵĳˡ
ϦԭҪܾģҪȥμһֺҪʱ·Ϻܶ£ܲýгȻһЦϪʾл
Ϫûмգǽм˾͵ģϦտĳʱ˼ؿһϪ
ϪҾ۴GǿɲǼҾͻġ
ϦȦԴһŮӱⲿȴϷŮûԭģƯԴؼ̼ߣóȺпܵ˺ܾˣһ츳Щ˻һҲûŪס
ϦһпõԴⲻǻ£ȦơźۼظϪ죬֪׷ԼľԺ󣬻͸ˣӿǱߣȻܣȴѾˡ
Ϫ˵ݵŮиȾϦյǾЩɡСʱסũ壬Ƥһ˵Ҹĸ򹤣һңҪѵңȴǴ򲻹ңǰЩ磬ʱҲͦڡ
ϪЦϦڸӵȦȴһƷԣǺܿɹ
˷꣬ϦϪһԷϪԼֲʶ˹ƻΡ
ڰ˵Ƶľ֣ʵҲδ졣ƵǳϦݵĹĵݣϪԺȻܸȤ
ϦոƵ˸绰Ǳ˵һŮ⡣
Ϫ˾ԼųϦսꡣ
Ϧձ߱ߴȤ˵˵ݿ㣬Ҫһɫء
ϪȻ뵱ԱǣĵǺģû뵽ĸƽգĽչֱ֮ϲ
ǵĲ磬ƵѾˣϻϦոϪһƬһǱ硣
Ƶʮ꣬ȥЩ֣źƽ׽ˣϪȤ˵ϪĵӰ
ϦڱϹ˵Ƶǲ𣿡
ǴȤʱ½½˼ˣһǽܻСϪȻעȦӣҲ֪
ҪΪСȫǳţȦǸеĶӪģʽȻˣһĲҪҪġ
֮ǰֻڵ濴񿴵ˣϪòϣȻǳüÿģϪޣϦյľ£Сú崿˫Ư۾˸õĹâоޱȻϲ
˵ʱ򣬴ŽεεζϪ룬Ů˴ǺܶİɡţϦոϪһƬûƺȥͶ̵ģϪ룬ͶǮģҪѹ
˿ϵˣԼĴԣȦǺܶ඼Ǳģĵײ²Ȼ˻᲻һλĽأ
뵽ֿһ۳Ϧգ֪ͳɿǸʲôϵ
ҪûȻҲῪͣСš
ϪǵĻԼ岻ȥʹΧȻԼͦϲ͵ݻ
ںľϣܰڷƯʻǽϹų˾ܰ
˽̸ŴˣϪˣ΢΢һ

13
̽ʱͿϪɫɨһϪǻŮǲԼϰװGPSλҪȻôߵﶼܹ
ΪͶȻȦҪģһ˽ܣϪΪҲ򵥵ؽԼ̿Լʱ۾ɿգһ¡
Įƿߡ
Ϫ룺˹Ȼݼɡ
䲻Բ飬ƣ˵ò˶ֵĲԶϪ룺˭뵽֮Ĺϵɲֻǿȥôƽء
һֱ˵ıվԼسƺΪʦ˵ԼѧУϹ̵ĿΣ˵Լż
ղʱϪѾ֪˱ǹڶѧʷϵĸ߲ǺʲôʱѧУϹϵ
ȻҪǣΪʲôôҪϢڲ֪Ϣòƺܶ˲֪ƵҲһ𾪡
̽˵һѡ޿Ρ˵ĺܼ򵥣òһͨ飬Ǳȴ̲˵ѧУľǾѧԺܹѧѡ޿εʦǶҵר˲š
ϪԼѧԺƣȥһܻܲѧУȥΣ·𿴴Ϫ뷨༭ź˵ԴʦԺÿϿΣǶϯвԺУͬѧѧУΪ˰ȫǣѾˡ 
Ϫʹѣһׯʧˡ
Сݣ룬ҵʦҲģҲΪһѧԵİɡ
Į˵ֻΪʦĹϵȥѧϰҲûѧĺá
С΢ЩΣϪϲɫȴЦȻ࣬ȴе֪ʲôһ̵ӸӰһӹȴԴϪļ˲
λã׾ٵƿŽ̸е˶Ҫϼ䣬ƵҲ䡣ϪƵ΢ͺͷԺȻһ˼Ļ˭ҪΪǮ
̫䵭ˣóɻսߡ
Ϫܾǹġ
ڳлյˣƵһ٩٩̸䳡
컨ϵһյ޴ȫͭƣϪܹؿ嵼ݣԲַַĶͷһԴϺƣݹ۾еСǺ͸šزͣžƣȥǸþ֮ͽƹѲԿлıʡ
̸룬̸һİƬ˵ͶҲҪġ
ܣͻȻʵôҪҪͶʣ
ǸˣǸǵˣΪ黳򵥣ֻ׼ȷ׬ǮͶʣͳƵͷ㲻ҲõġǿԿһ¡
Ⱥ׼,³ŵƵ˽⣬ûΪˣźӣҲ֪ƬӹĳҲϴڿζϾмⰮأипʼ̸
̳òŬرֳӡʵϪ⻰ӦûʲôȤ򲻻ʱʱһֻ
ǹźǳ΢ЦȻϪȴҸİ·γǿҵķգ綼Զ˴һʼͱֵôᣬڰܹ˻ΪġΪԼһᣬôһˣԼɼΡ
翪ڣ׸̣ʦôأ
̿ش⣬Լѧʵķϣ롣
Ըۺ壬ܶ˻ᱻǿҵɱΣ嶯ΪǾǰ顣Ŀ⻺Ϫϣ侲
˵ʦӦǸԵģǲǿ⣬ǲǶرƵ˵̫ײأ
㶼˵˰ǸԵģ߼ȥѵ𣿡
Ϫ̲סڣҿһܿģϬ
Ƶͷ˵ĺã㻹˵Ȼͦ򵥣Щ
һƬ˶Ʊ˺ˣүһҲСЩ鰡ġ
ƵǺιɶ˼˵𣿡
ŲŷӦ˵æװһ죬ڰĻⱻôһǽˣϪź̵뷨ء
Ϫע⵽С̺ӣһһƵģ˺ȻӲǼ̵ıϣüض䵽̵ĸ첲Ķȫ䵽ϪϪЩá
ȻΪֹ̲û˵ʲôϵϪѾ̻ΪԼˣСԼ湴̣Ǽֱǿ벻̡
Ϫֻʱ򣬷˸Ϣȥû㱻/ɧ
̿΢ţú˼͸һӣȴƫƫҪ˽ϵ͵/Ĵ
ô˵
ҿڶ㣬˵㲻ɧţܡϪ˸Сı顣
أҪô
Ҫþܾ
ֻ̺óһ̣Сɫó΢΢ƫƫСһ£ѾԼˡ
һĻ䵽ϪǿƲסűӼ̱ϡ
Ƶӣһֻȴӵ̵ĴȣĦ¡
ֽסµ֣:ʲô
ưС磬Ϫգգۣյ̶ߣͲҪȥˡ
İ˷粻һ˫أʲôѵһŮˡ
Ϫҵƽӣðһɲɵֵĳ嶯Ҫ˵ѹסĴ
֣Сȴ̵ȶǣͬһ뿪ᣬ̵һҲųȥˡ
Ϫڲϴ֣߹Ƶ䣬յӴһ˱һ˵̽㣬ʲô/ɧţ

14
˫۽§ϪƻסĴôңǰ࣬ͬȫһϪ鲻Խһ֮С
ΪʲôôϲأϲվԼ档İԼһƬͳΪ˵òһһжԼԣĻƢϪúܿɰ
㻵ƢϪƾֱֻ֪䵭֣ӵĽ
Ϧճӵ绰ʱ俴̺Ϫһǰһشӷ뿪δǿԼۼϪԵǺۡ
ϦΪԼķֶ𾪣Ҫ֪һֱ죬Ҳ˼Ҫȴ˴ˡ˵̲Ůɫûܸö
סϪȻżһٷʱ䶼̲ˡ
Ϧղɫػ˰ᣬƵ˺һŷһֱû
Ϧ˼˵ˡ䣬̾͸Ƶ˵绰Ȼˡ
ϪǸСأû⡣СΪ̻뷨ˣȻҪһ㣬ƾŮĵоûô򵥣ߵϦձ׻صϪ֡
Ϧ˵үүʮ꣬֪Ϊʲô𣿡
СϵĶӲ죬ϦôһʣЩɶͷԡ
Ϧ˵Ϊ¡
ĮСǺ޺޵ػԼλŮ֮ĶԻͽ˭Ҳû⡣Ǻȵùһš
̺˾ƾû·ߴ˸̱˸ϪԼϰǵط𣬵ضμãסķǸϪ²Ӧһ
С߲Զ̵ƾ͵ˣţһһ߰Ϫ
ڴϵʱϪ̿ļ򣬺ȫζһ̻ţҾȻ̵Ĵţǵ˼Լ뷨ˣƯ۾ԵԽںڣ۾˸ĹʣֹԽˡ
ϪʱѾˣϪڷתһ£ȷûŮ˵ĺۼ÷ǳá
̷ϢС磬ôңҰҰˡ
ǱûظϪƤһ£ϴ̨ľӡһ촽ӡƬ̷˹ȥ
ţϪ뵽쿴룬ԣܴ򿪡Ȼûл룬Ϫ֪ǲǹġ
˼죬Ϧ˵绰ϪԷ˵ǸлĿ
ĵطǸ˽˲ϦոϪϰǰǸԱȦ߶ӣᵽգȦܶ˶ϲ
һϦպȻعɵ˳Ļ⣺ĳǲӦǸɣ϶˲Ǯ
ƲͣҰģһϲġϪĵЦˡ
Ϧոе˫˸Źâ۾ڴѺãһĨƤĽһ£ڶһΪĻû˵꣬豭һغһڡ
Ϫȴδ˵ĻȥΪʲôΪǱ˵ģΪ˭ҵģ
Ϧεز˲֣ԭռģôһӾͱ˷
Ϫ۲ųϦգ²̵ĹϵϦշˣĺģҲǣ뿪ҲͻأԽͻᷢèˡ
ôأϪûص˼ںϦ͸¶ĸһЩ
һۣΪ̶ֹ˵ĹϵҲûɿڣǣ˵ԼͱŮǲһġ
ǲѡˣҲ²£ԭΪ˭أϪ˵ĺ
óϦͷһ統ͷȣţŷӦʲô̵̰֪˽Ȼʲô£ǱСӰķɵˡ
ϦѵøеԼܴϪԼ̽ͺ棬Щڣô˺ģȦɻľǺġ
ǸϦ˵
ʲôõǸģֲʲô˵˵Ļ⡣
˵ǣĺè
ղЦЦ
극ϦҪȥͨ棬֪Ϫڰҵ״̬˵ҪϪܹ
ϪʱҲǷҪҷݹ˵ĺܾοǻ־ûͦ˼ģǳϦսƵģȷʵԿǡ
УϦԥһ£ǸϪСŶӺڲ߻ʲôƺЩϵ
Ϫʾ֪ˣ΢ЦؿųϦգԼҵĿģֱӸ̡
Ϧ̹ףұ̵ͨĹϵڲôˡ
Ϊʲô
ΪѰѾͲӦú͵̤ʯϦղ˵ԼжУȴԲСˣֲһ䣬ο̡
̣к³ɲá
ϪĬһЦ
ûеңϵĹʳ;绰ˣ˵Ǳ˸ƭˣ޷ģԲͨ粽С
Ϫͷ۲ѣʱĻƱ
һ·㷲˵ϰݣ˻ֱԼõĵط
ҵ˵ʱϷڽͷݣϵĸˣ˳־һƱһɡ
ϪƤֱȭͷЩ߹ȥƤЦⲻЦ˵Ҫͷ𣬱Ǯġ
迴Ϫ̱˱Ů˵ϪϪϰֲף໸ˡ
Ϫʱſվڱϵĸ໸
໸龭Ҳɣ飬סľƵϪͬһңÿϪΪûǮӾƵ
Ϫ໸лת԰˵ôһʡһˡŵð
ϵίΪ˰޹Ϊϵˡ
ϪԹʵѾ˰ҽ˰ɡ
ϵȻǱϪ˵ˡ
ϵ˵͵ȼ㿴໸Ҳˣһ氡Ϫϵ˵⻰ʱ򣬴Զ׼ıζ
໸æ˾Ƶ꣬Ϫ˯һʱһ⴩͸ĴϣͺһȦߡϪţ¶̨ϣ糿ʱˬԿɫ⾡ͷмĳǡ
ܾûƽˡʱ䣬һС
Ϫþӣһؿڣһס죬ܵ⣬ͷ͵ơоĿͨ泩񶼵õ
ùͣ໸ϪԼһ档
ϵڰ֣ϪȥɣҺҪ硣
Ϫ֪ϵҪ͸໸ᣬһʼΪϵһʱ𣬱ûзϣڿôԽˣϵŸ໸ĿⶼֿŮˡҸᣬ
ǰϪţɳģҪٱƭֻôˣؤҿҲͦǮġ
໸Ϫȥ棬ϪЩľûʲôȤϲ鵱˵

15
Ϫã໸һܺϸѣԼ˼ʱ䣬ڵϰ˺ĳдڴСᵱ
᲻ģʵҿһ˵ġ
ȥﲻҪؼǺ˭һȥ
һ죬һС¥̨ϣοűɳۣɽǮĺ߳չݻ
ǵϰݶβͣϾҪļϰݵĶ캮䣬ļȣ
Ѿʼ£Ϫ޴ı裬ÿһ໸һﲢûгԣϪԵĺܿ죬ϲԵڶҲԼˡγɵͬһڿУʧ
ϪתۼŵԿڵһ˲䣬ȴܿҲҲˣһﶼСĴ
һжʧʲôܹµء
еˣ̣ͺһ㣬š
ؼ𣿡Ϫʡ
á
ˡ
⼸ڹ⣬Ϫûȥ죬ȻҲûиһϢֱƽеֱߣһ̣Ȼ뵽δ֪ô
ģģ侲ģ׽ġ
Ը֪Լ֮ǰĸͼǷôһá
£Ը˵˵𣿡໸΢Цþõעһӡ
һ飬ҿδ
𣿡
!
Ѿдˡ໸˵ͺΪϪһ
ϪĬˡ
һڽͷйͷЩС۾ӣǺвŻϪϲĻ
ͷȴܾ:ллϲһϲһˡ
Ϫ˼̸ͬͷǣѾʮˣ͵صһŮ˽˻顣
Щ⣬ϪԼ̫̫Ưᡣ
ϪܹڶҸ룬ǰ
ϲ𣿡
ͷɫųªԵòôѿ:ʱǳ˶ΪҷУˣλӣһһУһиһҳ˰ʲôҵһһֱһġ
Ϫûмһ͵˿ֱ׵رԼİ˵̹ףϪĿ࿴
ĽϪ˵మܹһ
ͷ˵:Сֻ˽ȴ֪׷׷ж࣬пܵõ۾Ϫת˸Ȧڲ²˵Ĺϵֻ߲ǣǧҪȥƽǷ񱯰ҪΪԷܹİĴлȻܹͬȵİǾٺòˡ
ϪܸжղǻΪԼδǶǶ·ϴһֳ˶
㲻ع𣿴һֱ
Ϊʲôأ˰
ϪɰͷһųƵѿȴܹΪƯģһеͬһ
Ϫ̸˵ʱͷ۾ͬŹһḡʣ·ȼա
ǿҵױȵУ
ϪȻеͬλŮһģ֪ʲôͬͷһ𡣻Ů˵ϸԼһ𰸰ɡ
ҿȥݷһ𣿡ϪԼͻдһ˿
ɲ˵ģŶҲӢġͷ˵ǻǺˬͬˣ岻̫ãǿɲҪŵ
ͷϪǵһҪȥⲻ̫ãС죬û˹ˣ໸;߿һʱЩˮϣϪһЩͷ
ֵһһ£һ
ͷպǮϪ˵߰ɡ

16
һӵŵİɫС¥Χ˺ܶС¥ӳУγɱ֮ơ
¥۾ǲͿϪע⵽еļҾ߶ľʵģǹӵţڽĵط̨٣Ϫ²⣬λ̫̫ƽյġ
ͷߣ˵һ鷿ķıϪǽϹźܶĻͻ裬ˮʻָͲͬһ𣬵Ҳ˼Щ粻ͬǳͬһˣЩȥԴֲۣЩ磬ʴһܡ
ͷָһճ˵˵ƷмһŴӣһδɵϻϪͼͱʷ棬Ӧͷġ
һ£ͷ̫̫ڱϺ㣬ʵڽĽ
鷿ͷڿһ¥ȥˡ
һϪ¥ĽŲ̧ͷͿһλŵŮˡ
ĸͷСǳɫ£ϵسȹĶ̷ϲŷۣ˾µױݣüԶ죬ɫʺ졣ֹ˹̲ס۹⼯ϡ
ϪеʱС㣬һһܵׯž¥Σ·𿴵˾ʱļӰ
ͷܸϪʱһֱϪᡣϪ֪ǷԱҲ̬ȣ룬ԼǺϲĳģԲͨҲԸߣпϡ
ʺر𣬾ԴҲݡϪע⵽һ˫֣ϴӣкü㵱ॵعţͺǷһ㣬ɼûмϸ޳֣·һëͿѹϡ
Ů˸˲裬й̲裬Ҷˮµ󶼳˱סĻУʽļҾ߱ߺʽ裬ִԽĴ
ͬϪ˺ܶ໰⣬;ָŸ໸ϪǷһԶϪЦȻǣҰԶй໸ڱòЦˡ
ŮЩЩ˼Ȼͣһ˲ͺŮһ㣬Ϫ΢΢ĶϪ룬Ȼ˾ʹҲģʱϿӡǣȴʸ
Ϫͬͷ˵Ļȷʵܺÿʱ϶Ǹ˶˾͸ˣΪʲô˻ῴͷأ
Ů⣬΢Ц˵ϲļ֡
İʮһյİ
ϪȤйо仰УɹҪ1֣2Ҫ3ֲҪе
Ůĵ٩ʼûףͷּ򵥽һ£¶Ȼ飬ֺصͷʾͬ⡣
ʮദ꣬Ȼ˵һ˵ĻȴôܽģϪ˼
Ϫͷ˵İˣҺϲҪϰͬúҹ
ͷ˵ҵİ͹ˡתˡ
ŮˣǸˡȡһӵݸϪ
ͷˮ˵ģ°ɡŮ֣Ŀӣ·Ҳ±ġ
Ϫͬ໸뿪໸ڣƺҪŪһЩ
ѰһܹԼӼᶨɣǾãϿ򡣡
ҵ𣿡
Ϫб̫ϼȾĿɫڹȻ羰ǰôС۶ôΰ˶ɢʷĳ棬οֻһͨˣԼȻϣԻԼľʡת׺ĸ໸һЦЦݺɣͬһ㣺ţҵˡ
ǶķϿһֱҪ׷Ѱİ飬ҲǵϿϣ
ǵദСʱ
໸վ󣬿ıӰò˵Ǿͺã
ڵǻع죬Ϫյ̵΢ţڸʲô?
ϰôΨһһţҲΨһһĶš
ϪŶţܹĸ濴
ƯĿսŮʿȷֻǷػɻɡ
ϪˬسػȻͷα棬۾룬ȵȰɡ

17
е㲻ˬ¿˭˳ۡ
һʼãƾǿԿ˭ûз֣Ǽ󣬾ɨİ̶֪ͷƣû±ȥǣҲȥǡ
̻֪Լɨذ̶סˣ˺üֻ֮󣬷һ˵⣺ϪѾܾûˡ
һܵʱ䣡
һ֮ǰʱʱɧһ£ƵԸַʽǰȻһʲôϢûˣʵ֣еϰߡ
̲뱻Ӱ죬ĹʱţʮˣȻûһϢ
һεļ滹Լļ֮ǰһ⽻ϣ̶Լ־ԿԴ100֡
ϣ𴲵ʱ򣬿ϵϪ˯ú죬ذѱӸǺã˭֪ԺϪʧˡ
óܽͷ˼һȫûκ⡣
˼⣬ѵϢȥ˺þûлӦЩϪǹģһܹݣԼ򲻿ϵĽƻӰһ磬˾ĸ߲㱻ȥһһġ
ܼܲð칫ҳгܼ࣬ſ˵׼ղŷǵһݼƻΰ˲ʧʿ5%֪ļƻ7%
гܼڳƼ̹ǹۣըﱤľȻ飺ǰֵܶˣǵȵңܿǻ͡
ϣ̰Ѽѵټ˵Ҫ°ĸ½һʱ䰧Ұ
鿪һ̵ֻˡһݣϪģҲ·ɻҹ㡣
ߣȴ
æ
ȥң
ûãϪ˸λʾ̵СһϢҵ¥ˣС粻ҽȥ
ֻ̿Сʲôۣ
гϢʱܼһһʱػˣһˢֻһ߸п죬ΰôŮQJʬˣ̫ײˡ
һ
Ѿˣʲô
ܼ˵˵ҹܱβˡ
࣬ϻǲҪܣŮˡ
ǰҺ°ŮѣƯŮˡ
Ʋһܼࣺһүʲô
Ϣһּᣬѵ޷оܹʲô飬ֱ͵ɣ֮ǰ۵ټо
˶лһˣ˾߹ѸʧǰϻBOSSò׿ڷŹˣһˣҲطȥ
̼ݳԼССΧǽǱߵһô棬ˡ
³վϪǰҪãǿΪһĲӰСС㡣
Ϫ˷ɻֱˣվľԾͶűֻߵˣ֪Ȼôã̧ͷǰĿһòϣۿٴΣÿһζ
ϪͰ͵˵ӿȥһֻС̧̲ͷֻС
Ϫ
̵ֶһ¡
Ҫǲأʣôһֱɵţ˵⻰ʱ޶˵ðһɻŮʣӡ
Լ֮ǰھϪˣֶεġ
Ϫʵ˵ǰ˵æҿɲȥ㹫˾㣬Ҫؼҵİɡ
̾ӸµظԿͦأ
Ϫ׵еãŶˣվûվȣ̻
§ס̵ôϲͶͱ𣿡
ϪƤ룺ΪҸƵģ¡ȴΪϣǻΪ㣡
̽ɿ˽СߵҵʱϪǱС磬ҵŶ´οɼǵҪҽŶ
̳Ϊô򵥾ܽϪûӦָڷĦ£һʣЩȥˣ
Ϫ˵طǲڹң
װûͣóǰߡ
ϪüͷȻɲҰڲģʵѸ㣡̻صңӲʱ˵
Ϫε˵ˣһûԶˡ

ϪȻҲ뵽һ㣬ѯʣʲôӦһ°ɡ
̲̫סҲסƵ㣬ֻһɨİ̡ȷ˵Ӧɡ
ʵ֤˵ˣ˼ơ֮⣬տҲ
Ϫ̾ε˵ˣȻͷͺˡ죬Ǻ԰֪ڹԵĶʲôҪһӲ˾ͺˡһ˵һ͵͵̵ı顣
̵ʲôļҵꣿ
Ϫ룺Ҳȥ꣬ҳˣ𣿡
ᣡ
ŶҲᣡ
ӣĬ
ϪεЦŰڰ֣ˣҿЦġһҰɡ
óֻʲô˷Ϣ󣬸һ˳Կס
ȥԷҲûϪֻǳԽԽƫBеĿͣһǰ档
Ϫһ·ӣһ·
·խֻһյ·ƣɢŻƵĵƹ⣬мֻ֪ĳڵƹתţţ֪ƣһ
Ϫ룺ֵطʵںӾʬֳ
ϺȻҰèһֲϪëˡ

18
ҰèĹֽ֮⣬ǺܲģϪ֮ǰû⣬֪ԭеĲԶôһطôͺһλ˯һ
ǰ˼ӣһž޴ķڵͶ˾޴Ӱ¹͸¶Ҷ϶Ͷγ˴ССĹߡڷĺڲһͱµķӣſڻֻ
ϪִͺʱĹլһ
סһλׯĴ޵С㡣
紵˻ΣյĴס磬˾Щ죬Ϫ̣
ţһŴˣһŰ缫Ϊ˴̣̽üɫ˵ģ㵽Ŀ찡
̵ͷ
˳ȥϪ¶ŵɫŮ
Ϫ֪˭ӦϤģͬ˸к
̽ţǰ棬ﲢİ˻شյϪϣŮôƺҽܣҽп״ʥ˵Ŀףȡ԰̡ãÿ
Ϫ˵Լ֣Ϫˮ壬ϪˮϪ
ͷеǣŮˮģ㿴Ȼ
Ϫģ˵һòش˵ٿ䣬ҾҪˡ
ۣŮĵġڱҪ׼ƪۣ̽ൽԼߣ㶼׼𣬻
˵ģòɣֻдĹͶѣֲŮô
üߴעһһضˣˡ
ϪԿƺΪ̵Ů˺⣬οǷע⵽ûзǸˡأԲ̾˰ٰ׽ŪճɾŮ붼£ˡ
ɵЦʲô̿ϪǷɵɻ
ûУûУϪͷԼЦķס
˴һƬٻȣڻûеʱ䣬ֻܿ޳֦ţǿڹһʱ䣬ůͣضٻӼ洹ֿɴܵһƬĺ
棬ŵĵطһ磬÷գзšƹǴķľӹӣǽϷֱŹŻ
Ϫ͵Ŀ⿴Χܹ˵ľģȻװ£ȻһլﲻǿļҰɣ
һϪȤ˵ѹأԽũ֣
Լ˵ҪԼҳ𣿡
˵䣬ѾŲ˳ˣһһ˵ֲ֡ӾȥæŻȥòˣŷ߼ֹƵĳ£һ㣬ôһΥ͡
Ϫ͵͵ЦЦżӵҲͦ˼
С壬Ű㻹浱Լ˰ȥÿӺӡԸϪסЦæȥ
˺ܿϺˣһ㻹кʣʣϷʢ˵ÿĲʽǹ̶ģ˭һʱ㶨Ҫ̵ӣһٲŲ
׬Ǯ𣿡Ϫģʽú档
žʴ⣬شúܿ졣
ֱʹʻͰʵʳģȻʽƷֲ࣬ÿضζϳˣĲãޱ͡
ԼľƣŨǧʱΪ˵Ŀ׼á
˵Ϊˣ˶飬ԱŶȤˣа취̸Ц
òͿҪƾƵģҪ֪ĺѾŵˡ
Ϫզ࣬ʵû뵽ôһ۵ĵطȻֻΪʲôƫƫܹʱܹӲأӣӦ졣
Ϫʣ˫ɰ״˸ۣǿͬ4꣬ǲǰ̵ܵܡ
Ϫ¶ȵ飬Ҫ꣬Դͱһǣɱɡ
ίģˣ㵱ľ㰡
ѵÿڽͣǴѧͬѧͬһģǺպB󾭹ѧԺǿȴϲǴʱ򣬾ôһ꣬Ͷʡ
Ϫ֪Ͷ۹ⶾȴû뵽ȻͶС꣬ſĻͶҲ׬
̵Ȼ¿Ųףԡ
һ¶ʲôлԣǺܺã⼸ѵ𡣡
ŶҺһǮҲûյ
ιιιܲܲҪô۰ôһ˾ܲãСҪǮ㻹ҪҪˣӣѰͬˣŮ˵ǲǣ
ϪɲȥͷԲˡ
ϪﵹƣԿߵľƣһң޷ֺţ껹ȡ
Ϫ˳Ȼζ
˵ƾƣҾܴ£οһղ˾ѧ˵
Ϫ˸Ĵָʵ˵ͦԵġһ쳶һ߲ԾؾͶ˼ȵоͷʱѾˡ
ϪԴ˫죬棺ƺ󾢺ô󣡡
ûעô࣬ɣ¶⣬ôʲô
ģҾ͸һԼȵİɡɫԵس̴ڣôѵ𣿷䶼ֳɵģȻүʲô͸ʲôģЧܺã
ΪҸƵġ
Զϵİ˴ץշˣǰôûôڹίѵһ˵ˡ

19
̷˵¥ϣϪһ˺ܾõķɻټϾƺȸˣܿ˯ˡ
̴¥ʰˣԾô죿
ʲôô죿̻ûзӦһֲõĸо
üŪۣģѹڴѧʲôŮϣԭǹмͬ˵ȻˡİͬСɣʱȥҽԺ
֪̾²Ǹƽϵˣ漰ĳ棬˭ƽ
ǲȫ飡յҧгݵ˵Ҳû⣡
ڰ֣Լ顣
콵
˳Ĭһʰ̵˱裬ڱϣС
һˤĨͲܰæүӣ
̧̧üͷм
һͣûȥҧˡ꣬һƨ̱ϣϻǿҵĲݺӵİɫʲôϵСùİ
̸˺һ˵ûʲôϵ
ƭ˭㵥ŮһŮܹʲôʱôķˡ
һüģǵģܶΪͲˣĵֻ˯˼εĹϵ𣿿¶ɫļɫѵࣺİķȷʵϣǡú롱˵źС¥ˡ
ϪѹԼİĴϣһʲô̫ѨоЩڿʣ·׼ȥˮ
û׼Ϫȥһƿ׼ȥ͸Ļ԰Ÿˣһǻ֣ڳ̡
ӰЩģϪһ۾Ϳ̣ǵ¥ʱһʱ䣬ʱѾ賿ˣ֪û˯أ˯ˡ
Ϫ߳ȥתͷһۡ
ôˣ
ô
˼ͬʱڣȻĬ
һЩ顣ȿˣһ̡
Ϫϵ¹ڻ԰ɢһصɴ

ɤӸɣŵζϪתƿӣһСˮ̿һۣĬذ̸ˡ
Ϫ̧ͷǿգĺҹؿļǣۣҹ嶼ˣСʱסũ壬ַӣȥ棬ϿԺ濴ǡǼԺӺܴܴ滹һʱȥժӳԣǿϵ˳𡣡
Ϫ˵ţҲû̾ڲ
ʱϵæڿ׬ǮϪ͸үүסһ
ǵϼҵķӶůòϿյԺһھÿʱүүÿ춼Ϸŵ棬ȵ󣬾Ͱóһʿ¶Һѡ
Ϫͻүү£һϣһ߳Թһʱ̾ͻҡȰϪȷ磬үүøڱϷүүϲطɫϷٯǵڶͬںСһ˻˯Ϫܻһһ̵ı˯š
ϪǸطȹõͯꡣ
Ϫ̣ҹɫġݣʵƤ𪣬ͬ¹µӡ
ƺǺܲĵطϪΪûȴȥˣѵһ¡
к¸иĺã˳µĿʣҪȥ£ֻϲб֣Χǣȥȥ
˶̰ĵġһеġ
Ϫͬ⣬ȴ⣺ڸ˵ƶĶûʲôã˵ܴ⣬˵õԼѡ
עһҲںҹз·γһڳϴӣû¶һ˿仯ƺϪ˵Ļ޶ԡ
ϲҲһã̲˵϶Į
Ϫû뵽̻⣬ΪǴκ͵ǳ극ԺͲٱˡ
۶ȻҪƱ磬Ҫ˵İԲǼ򵥵ġʵϣҪĸ࣬Ҫˣİǧﶼӿһֶ˵ֻ˵ҵϲҵҿƲҲ޿κΣֻ˳
ǵ˻Ҫĵѹȥ
ϪΪе˲ΪҲ˵嵽ʲô֮һĪǿҵڴŷٵƳһ̣ѹȥ𣿡
ûлشǰŻĮдһ˿˵Ȼڣԥˡһֱû˯ĻһֱԺǻǸóܽͷ˼ˣںϪĹϵ棬ˡ
ϪüͷʣҪٸףĻߣȴȥˣЩֲ֪ˣЩ£һĲضðСֱزۡ
ʵڲѶϣûʧ
ϪԼ
ʽʼףٵһһҪƲ͸µһҲҪʼˡ
֪˺ܾãõ涼峿¶ˮ
һȥҪȥʮҡԥһ£ǸϪг̣Ҳ֪ΪʲôҪ˵
ϪУ۾΢΢ţ⸱̵ǿƲƲ죬ԹţôŶ
ļⶶһ£ɿƿ۾Ļưɡ
Ϫҿ϶ԼԼϷǴ⻰оһ˿˿繣ղŻɽˮˣ˼˼ӣ̧ͷüҲþðνһղʮĻʮˣ
̱Ƶıףǽȴûַеֻǲ
Ϫȥ̻˵
ϪһĴȣϤҪҸһȥ˵㵼ء
Ϊ˵ȥ
Ϫʧ䣬Դ·һֻҵĹ̶ֹסҪȥԴĳ嶯ڵҪȥĻ⡣

20
Ϫʥּһץ˺࣬ڻƱ
ͷȲգϪ򵽵ǾòգȻͬһ˷ɻϣȴһ
ϪǷɻʱ򿴵̱˸ִ㣬ޱĽ
ϵĿսϪҪƱָߡ
Ϫĵ𣿾ȡ
սĿɿڴǱò΢ЦǸΪİȫô
ϪЦţЦ
ʮСʱڵˡ
Ϫ뿪ʱĵ˵Լˣû뵽Դû¾ֹˡ
̵Ѿ׵·ɻͿ˽ӻˡ
ϪϳȻʲôûʲôҴ档
ȥģ
ҪȥʲôطҪȻȥ֣ЩҵҴܲòǶϲȥ𣿡
üģ1һط2ҵĹ˾Ѿ˲ӡǿ׳һ
ֶȤ˵Ҳ
̺˵ǳʶ׻ǱסˣɻϪô﾿ڸʲôѧʲô
ϪմմϲڶҺ𣿡
ѻ̻ȥܺãȻʱδϸӡ󣺡רҵǹ̹ɡ
ҶרҵǸޡһרҵɯʿϷо
ѵ˺һ˵ѹ֣
Ϫɻؿ
һֱõʫҶ壬һ仨һòݶܸл¡֮ǰϪǸ̬̫û˵ǰС˵ˡ
Ŷֹǿо
Ϫо̵Ŀһ˿ˣôǾרҵ𣿡
ǡǡ෴ʺ㡣
Ϫ̣ӦƭԼⲻҪ
˾Ƶ꣬ϪаסϢ͸̷Ϣȥ䡣
г̰ţϪϢ绰ŵ죬ľۻȡ
ãʶʱʲôʲôķǳã˵죬ȥ̵ʱ򿴵˶һƯŮˣȻĺܾȣһҲû˵
̵İţ˲һ㣬ѯҪ׼𣿡
ʲô̱ʾû
ֱԣŮ˶ϲɣҪ͹ȥ𣿡
ΪԼᣡһ˿ȣֱˣװĶʲôģʲôִ
ͷʾ֪ͬط²ֱۣУ
̿ȥЩ꣬ļļ˼ҳֻ߹޵ظϪϢȥ
ȥ簡ҳˡϪһ߻أһ߲˸ױ
һ̽ӵϪ绰
죬ûйʼգˡ

21
ϪվڳǰֻϸĨʵױݣͺǳģһ㡣
㳵ע⣬ο⿪ŵĳУʱСڨ
Ϫƺϰߣ۾ƿֻĻ仰Ͱ˴ˡ
ȻҲƤ޺֡
̳ʱͿһȸߵĳھš߹ȥϪ̧ͷˣ¶ЦݣԿ׸̣ôô
Լʱ仹ӡֱ̧̧
Ϫһӽ̾˹Ȼû̸ԼᶼôȷðɣȥĻƽӣĹĵ˵ΣŮʿȾͲԣ
üŲ̫ϪΪǵжϣֻŲܷпʶ˺һЩ˽Լûлᣬͷˡ
ΪȫĴУŦԼģӺݵģģȻҲǶµġ
Ϫ֪࣬ô߿Աⱻ·ϡ
Ϫһ·ָ·ӵĳĿ˽ĵؽ磬عϡӿķɿ죬Ϫ볪ˡ
һ³֣ǸϪ˵ʱϷ˴ٺòˡ
̵Ʒζ͹㳡һ¡
ϪƷζõС磬ʲôʣ䣬ھŮ
You with the sad eyes
Don't be discouraged
Ϫ۾Ÿ裬ŷ磬Ȼ
ʱ䲻֪ؾ͹˺ܾãǷӦʱ򣬾ȻѾ߳ȥԶǵ컹ҪϪĵؽȥ
·һҷòͣϪڵȴʱ򣬿һйûо飬һݳţţǸţž޴ޱȣ㹻˵
ŮȴУͼƬܿɰΪʲôôܹ갡ﲻ˷ʳҲζǱҪ
кҲ޴룬ŵţ²֣·ǰĲζʳһ⡣
¶飬ϼīԱԲžɷģƵضţֻҪλҪ˷ѵ뷨ͻǵ
Ůɫ԰Щţǰ죬װģǶСвС
кĿİͰ͵ظ꾭棬˼ǵһ֪ʵô࣬кӢˮƽʵڲãһ÷һ˵Ǳ߰ġ
Ϫĵعȥæ룬꾭󷢴ȱǿԲꡣ
æϪл
ǹģϪʡ
Ůͷǵ¡
Ϫæ˵ϲϲ
ŮһǱߵ̣λѣҪһţŷˣ
Ϫ̺ܲ˹
ܲûоܾŵò͡
к̵ƣڱϣŮѱŲһ£͸Сһ
ϪŮ˵һĺܣ֪һ˳ԣûңֱǳСʱҲŲǡ
......
Ϫ˼ȥºǸмȥ˵ʱ򣬷ǰˡ
к˵ӦǸˣҿ;һ
Ů˫˵ǿǺ˰Ҷôÿʵмÿˡ
ǰкܾеģ벻ˡ
Ϫǲ֪βصƵ꣬ĺɫ١
ϪŶţô⣡
Ϫ׼ݻȥһ߸ڼ֮µ߹
Ϫͣϳ˵ʱҲܾȣJohnɣ㲻֥Ӹ𣿡
JohnϪѧһŵģ˹ϵѧǷװƣѧУʱмƷ˾ˣҵֱӳ˸˹ңϺвŻԸѣҼΪ飬ʱ˳ԲJohn˵߲μһ㣬һ˵һ߿Ϫϵ̣գգʵλѣ
ϪҪ˵ǡ
John;˵Ϫϲúÿеģǰǣڻǣһ䰡
ȻһֱӢĽ̺ĶϪ͡
ƫƫJohnһ䣺ˣǺWilsonһģǰס˵꣬ǰ̨ǱִţWilson쿴Ҽ˭
JohnᵽWilsonʱϪвõԤУֱǱ߹˵ʱһ군ĸо
ΪWilsonǱˣ̸ͬǰѡ
ϪôŪȥJohnѾ˽ˡ˵ݣJohnWilsonļ򣺡Wilsonһֱά˹Ӧȥףһ𡣡
ϪѾ޿ýˡ
ʼûôڣҲûзWilsonӵݣòصһͷ¥طˡ
Ϫȥһ𣿺ܾûˡWilsonסϪ
Ϫɫ۾˫Ư۾ͬһˣ˸ǷҪȥϢܾˡ

22
磬ϪɵJohnWilsonˣǵʱϪŲһձҪJohnۼ⣬ֱӺĵıܹϪΪԼղŵ̬ȶ
JohnҸʱһȥĸУ
ҪȥĸУǿĸУʦǣϪؽҴ
жУ
Ҫȥμ㳡ôǰ׼Ҿ춼еӰϪɻ
JohnίϪҰŽ˵㳡죬ڵ׼Ѿ㶨ˡJohnȻŵɵģԼϲ͹ԴϪҲôһʡ
ҪȥǱȱġWilsonָָϵ
֮ǰѾܾһˣپܾĻԵԼСˣοȻǰΣֲʲôɱˣϪðɣãȺȿͦá
ȥWilson˵˿ȡ
WilsonȻѯʵȴܿ϶
Ϫͷ
ȶJohnű棺Ϊؾ۸һ
ˣJohnڻ죬ϪʲôⶼܽӣWilsonԵİż˵һ䡣
JohnϪ꣺ϪˣôҲ֪ͨҰǲǲҵѡ
ϪϽ䣺ʱģҲȷ졣һתJohnĹҡ
ĵԼȤJohn״̬Ͳһˣ˵㵸üɫ裬׼ҹƣϪWilsonһղ񣬰Ȳ衣
ѡWilsonȻһ
ʲô
WilsonſڣղųȥˡWilson˶٣߿ˡ
ϪͷһתͷƵſڣԼһߡ
ϪڿʲôأJohnϪĸ첲
ûʲô˵
ϣϪ̷ϢǲһòͣûлأϪ²æ׼Լˡ
Ƶڲвͻ㲻Ϫ˼һͼ̣֣ʳˣС粻𡣵ȻҲûյš
̲ضҲϪֻԺԺȥ˶һʱWilsonJohnˡ
˴к
ǹ˶
JohnͷŮ𣿡
ϪֻмС
Johnһһ
Ϫⴵͷ˧ͱֲ˶á
JohnһӣֻҪޣ
WilsonȻ뵽ûëͬϪݻط䡣
ͷһεһWilsonôϪ֪ԼǾ΢Щεġ
Wilsonȿڣ㲱Ƕ𣿡
Ϫ˳һѣ˵ͳСӡ
Wilsonһָָ
˵䣬Ŵˣվ⣬һ
Ϫæպþӣףô
̵Щ֣ô𣿡
ͬʱ˳Ĭ
Ϫص䣬̸ղŵı黹лܾ̬ķչƺãǸԴеˣǾÿ̵ķţ߽ȥŵһζ輸Ǳߵ̻ҸѾкüͷˡ
ϪջߣңҸղ룬ʲôˣҸWilsonղûʲôҺWilson̸ûþͷˡ
ɳ棬ңڷӽĿֻǵ˵ûбҪҽ͡
Ϫӣңⲻ˵𡣡
ңˣ֪ˣˡ
㲻ҪŪú£
̻ȻվѹϪǰסϪ°ͣǲ̫߹Լˣߵߵܹ˵ǰỹҳԴס
Ϫĺۣüͷ
ȴΪϪڶԼķŭƲסطй߹㣬Ϊˣ
Ϫѿ̵֣һ̣̫ˣҾ飬ֺαضôףϲ㣬ԿһһεĮǣҲΪҵϲѵûƢˡ
ϲЦǰŸո˺Ȳӵģ˵ϲδҲ̫Ц˰ɣҿˣúܺÿôǿᷳԲˣ
Ϫ𾪵ؿ̣û뵽̻˵ⷬʲô˼ǣʲôȲʲôӵģ˵
һһ߽ѹǽϣôô˵ˣϵڣһ춼һɡ
ϪֱЦˣһȿȣǺ͸ɸˣ
ǿнˣ׵Щ˵ε˵ϲңұΪ٣˶٣δ˵ֻ꣬һתԭͷβΪԣ㣬ǲǺⰡ
Ϫ˵һһףȷʵϲ̵ĳ࣬ǵֻϲ̵Ҫ⣬ǿĮıʱ򣬻Ҳ˵ˡ
ȴΪǱԼ˵ˣһֱ쿴ϪһֱǰδһȻͣ죬John˵ϪϲúÿģͿʼŭˣֱǸWilsonȻϲ۱˵òȴҲò˵˳ȷʵܺã֪ô͸о俴ϪWilsonƲסԼ
̴ûйܿƵʱˣԼôôױӰ죬ӺµǣЩΪһŮġ
ʼٸվǰʱϪǹҫġ
̸еŭǱȷˣҪ»ص
̵ϪķӦϪһԲ°滹ԼոյָӡڰƤôۡ
̴۾˵ˣû˵ˡ
Ҿ֪ö㱧л롣Ϫ˵֪Į߰Ұ㣬֪㲻ҵ£Ұ㡣ŬҪϲֻǸϴҲúܿģҶЦǰɵһҽ߾ȫɷѿģе˴ŶڿҵЦһɵŮ˵׷ôһ߸ϵ֪ϴΪ֧䣬Ҳںذ㡣˸òرʧҲᣬڴ㰮ңֻôһϲҶ㡣Ϫ˵ܹ㣬ҾѾмˡ
ϰ߱ӣȴûһ˻ôƪظԼ˵⣬ôֱףôң͵
е̫ѨֱڻԸųеڲܹͣݽȥָϪָⴥᣬоЩ̡
Ϫƫͷ֣ܿҾزңᷳҵİҵĳ飬ÿһ춼С
ƯЩŤԼ侲
òײŰĿϪƿ˵棬һ̣ţֱ̳꣬ӵͷҹȻ͹ˣƪ۵ĶҪƽȥˣôΪʲôҪһֱرҵ⣿
Ϫ̾ʹࣺҳϣһʼȷʵϲ
Ļû˵꣬̽輸ıֱҵϣǣڿ˵ʵ̸ҹȥ

23
̱ͲˣԵˡ
ķ·סˡ
Ϫſڣɤ۸ʲôסһ㣺㷢ôʲôһû˵ꡣ
ɫѿüҵĻ˵ĻڣߣϪˣҪ磺ǡ
ֱӲ輸ϵĵ߷ˣͬŭʨӣҪظһ𣿡
һ̶ֱֵȻɵ׻ǿϽģڵֱ˺ºİϪӾҵز˲ɣһ̣ԼĻпܱǰ˸˺顣
̣䴫ԵλƢõĴү
ϪͻȻıŵڱӿˡ
̿Ϫ뿪ŷŹϣֻʣһˣһңסһʹ
֪ЩĵıƲֻΪԼܵ˺
һֱرܵ⻹Ѫܵı˺ˡ
ϪǿôЦһֱ۵ĳ࣬ȻŮ˲ɡ
ȻĻΪԼȻʼʧأ޷ƿصҲΪòˡ
ΪһϽˣĮǳڶԸһø顣º׳
ǰߺĵףԼҲԼܲ¶ģΪ̫˿Լ㱻֪磬ԼУ̾Լĺܺá
ʱΧһЩоĵŮˣô󲿷ȴ
Ϫһ⣬ֻһҹĶ󣬿ϪҪĸ֪࣬Ů˶룬ۿͷһҹ֮Ƿ곡Ϸ󶼻ɰ飬ģǾԼһٶظͷ
֪ƫƫԼ̰һ̡
һǶþúþãЩҵͷѵõ
ֲ֪̿еҪԼ侲ȴͽ޹ʱ̿ذԼڷصĹ֮УͼóɵĹԼæµûпȥ顣
ɿˣ̵ľʢҹϢ
пԣһŨ衣
ܣ簴֮ǰԤƿճҪ𣿡г̱˵
̿ļĶٻһ£򶨵˵Ƶ飬ߵĺͬǩ
æµĹȷʵЧΪӦÿؽʴʰãĵףϪWilsonһԼǰʱ֪ˡ
òϣԼҲǻԸڴģ˲ŻڿWilsonʱٲȻǿһ㣬ᱻ̼ŭ֣̿һ̷ԼδϪŵʲôû
̿ˣĵ׵ԼϪӰ쵽ǺͿϪһ𣬺޷̡
ϪһγԼǰʱԵѾʼˣӵԽ죬Խ
ϪԴձ̸ϳ֮˵һǧɣȻ˻᲻ʧܵ׼û費
ʹؽԼڱУù˸绰
Ӵզ
ˣձϳ
ȥɶ
Ϫ򵥵˵˼䡣Ǳ꣬Ϫм飬Ҳ֪òø㡣ͣһƺã˺һŰΪ˵ÿ˸¥齲ˡ˵ֲһ䣺ȻȦﲻܣ֪
ϪĿɿڴһĲ֪
Ǳ߾Уðɣѹأ㻹ɻ䣡
ϪҲǻڲҲ֪û˸ҰǣΪʲôأΪʲôôųⰡ
˭֪أŮ಻ãûллˡ
Ϫ˵绰úõ˼һ£ǵ˵Ǹ飬ôпԭ̾˿˭ϲأô죬ֻѡԭ°ЦһЦֻʼţдһΡǣҿϵˣĳࡣ
Ҳ֪̿ûУûлظ
֮Ϫͼȥ̣ǲ֪ǲǹģÿһ̶æϪ˺üԺڷˣǲǹģôÿ˶£ȷûмٴʥּ
²ۣʲôٴʥּôҶλɴܹǹΪʲôڻҪϰ˭ҵĿ࣡ϰǸӲڲģһʱˬԺ᳡һ治ܰǰλˣ˵λˡ
ʹòؽˡĥǲӦҪӹʣλҪ۵ġ
ϪżȻ˵æԣҾ͵ȵ㣬ʱʲôڡ
ǡJohnԼһȥչ

24
ʲô͵ģ
ʱװҲǰı㣬ģѩ򶼻ֵġJohnֿŵ˵ܹҵ·̨ϣһҸĻȥġ
λJohnᵽŮȷʵǳˮƽĶģòһһĺãϪҲſˮT̨ؽҴJohnǿˣǿ·
JohnȻ˾޴裺ϪôҵרҵҪ֪һλɫʦ
Ϫʵػش𣺡ţϿרҵͬҲһˣ㲢ͻ
Johnһˣԣһɫ֮ͽ𣿡
ҪԴΪܣе˶еë
ҪţרҵǶȥǵġ
ðɣšϪƽ˵
Johnʲôûƽ˵飬̸һ衣ϪЦãֻȥ
һվ·ϳԱ裬JohnϪعԺķչ
ˣڸҵһǰһ˸ƽ˼ǧ顣
˵ҪȻҰɡJohnϪĿǰǹҷչչһҵҪһЩйԪصʱװ
Ϫҡͷҿûо顣
ģԿʤΡҸʱϸһ¡Wilsonһڱ۾˵϶ϲġ
ϪͷðɣΣ˽һ¡
ţҵȻȹȥԼһͣ㵽˸ҵ绰
ھƵùͣϪ˳عȥŷJohnWilson
ʵ뵽ģϾڵĹҸ
뵽֮ǰ̵ǷۣűWilsonϪЩȻ
wilsonǸϸˣܿ췢ϪĲԾﲻҿɫá
ûС
WilsonҡͷЩʧ䣺ײһˣǰʲô˵ġ
ϪֻװɵڸֵĺʲôģϪе㳶
wilsonǺƽ֣ҲһҪŪ߱ɳ˵ľء
Johnмգգ۾˵ʲô٣ɲҪƭŶ
ܽʲôϪλ
JohnЦһ£ϪתƻԽˡ
Ϫ˾һߣ̲סв˵JohnѵҵĴܾǰӰˣаܰҺWilsonһǶεĺòã
John̯֣һľ˵аһ𰡣ҿûôģ˵ˣȲ˵wilsonǸһˣҿЦ
Ϫ֪John˵̣ᵽоһ֮𣺡ʲôѲѵģһء
Johnǲţһ˵ô᣿ʲôѵǻ׶Σ

֮ǰôһоԴ̴󷢻֮ϪͲȷˣǿգ̸ģʽôͱģʽ޷˵֡
һӻأJohnˣ̲ס¿ˮң׷ûͬ⣬˵ҸҲˣ˵Ҳ˵ˣ޲ô򣬿ôһЧϵˡԽ˵ԽᣬԼʷ׷˵Ůͷˡ
John췽ҹ̷һð춼ĬУ治ţѵϲҪȻô
Ϫʹ˵ϲˣ˭ϲ
λԴһЩʲôôƯ˶׷Ȼͬ⡣Ҫңø˷ˡ
Ϫʼ磺Ҳ벻ס
John۾ϪҽһУ˶°׷˯صͻ˯֡
Ϫ붮ɫ²ۣ֪ϹδˣҪòŹˡ
ҪҰһ𣿡ϪҪ˵WilsonǰղһֱĬԣûʲôڸУȻڣϪһ
ң
ҿԸġҪĻ
ϪWilsonӣһ£ҡͷòãWilsonڿЦɣô뷨˵ʲô
һжôɰҼɰйŮˡWilsonź̾˵õģ֪ײᵱ˵͡
ʲôֵ߼ϪһȻлWilsonһ⣬Ǿͬ˵ʵңȥĻֻ㡣
JohnWilsonļ򣺡ֵܣҲƺǸ÷
ǾԲǺ÷
һ˵㳡Ϫǰûвμӹ㣬Ǻ棬JohnĲŵλڿǰĵš
ûʽʼǲţȻҲûгģ֡
ûףΪʲôҪҷ֣Wilson˵ǰһǻһ˵ӰѵΪ˵˲ϲķ³˹𣿡
ϪͷۣôͻȻˣиķûйϵ
ΪʲôWilsonһɳʵ׵̬ȡ
Ϫó׵Ĵ𰸣ǲʣ
ôˣΪҶ˿ζţȫ߷죬ΪȡЦΡ
Ҳţŵ⣬Ϫһ£ȵȣʲôţ㣬ѵˣûпƺãϵ˶̲סһۡ
ǰϾҪˣѵ֪𣿡wilsonֵϸ״̬
ǸҲ֪Ϫĵϲ顣תһ룬־֣Ȼ㶼ˣΪʲôҪΪʲô֣׼ְ֣ţֿʼˣԼδǰѵĹϵ޲ø۶ˡ
Ϊˣ̳ܣ
WilsonûףϸϸسϪı飺ϪҶĪҪҸϣ˵Ҳ֪ԭ㻹һֱҡ
Wilson˵ûҪϣǧȷ棡Ϫն˵ǸżĻҶҪ㳤ʲôˡ
WilsonЦðɣϪҺܱǸ鲢ûúֵû䡣
Ϫһ죬ƺЩȣWilsonΪҺ֣ʵϲˣֻϲȥӰ֮ǰҾ˵ˣķֻҽˣsorryˣʵ
죬һΪ˵ķĻŵǷ֣һʱƴغķ
Ϫ˵һǸ
һʱĬѾ̨ϾҪʼˡWilson˵ǣλأ
ʲô
Ҳϲ
ϪüͷȻǣǲͬģ
ҲܺÿWilson߿佱֮ʣʵ˵Ҽÿйˡ
ǵģϪоԼһֱӣȷϣҲг嶯䣬WilsonƬ̣һĺʧ䣬ԣǷֶҵûг嶯𣿡
shirt
Ϫ֪WilsonˣֱٿĪ磺ָlove嶯޷Ƶİ
ðɣŶˣҿˣ

25
Wilson˵ĺᣬֱ£⻰ûдϪĶȻϪ˿̻ھôô˵Լ̵İûôǳΪʲôҶԼϵ̵ֻأ
Ϊúÿ;ÿ϶ԭ˰ɡ
ϪھȻôһͬ飬ΪƯıѧֶζԣȻо͸ˣοһ뷨ˡ
WilsoṉӵŽô࣬Ҳˣ˹һʻǽƲ۾Wilsonע⵽̵ɨϪ΢΢һ٣µջȥȻWilsonɣһӵͣԼĴ
ϪûԼĻWilsonҪٴһϪ׼һϪĸ첲һ˲ȫһַǳΣյĸоð˽סһע⵽̣ඥһջ֣ɫϪԶһ㡣
Ϫ⵽WilsonĶ飬ֽӲȤͺһֻ˲ӵѼӣȾҪƵġ
ôˣ
ڣĵӷתͷWilsonľżһһһٵ˵
Ϫ￩һ£ܾòҪWilsonĻػͷһۣȻͿǹ°̡
üΧ˵ʲôΪģм䱣ֳĬ״̬㳡任ĵƹԵùĪ⣬ϪȴһֱֱܵƺáɻôҲģΧҲǷ̹֮˾Ҫйϵ
WilsonϪܵ˹ǻ췽ǸЭϯ޵£ĪͶʷ
ôһ˵ϪӦˣӰʱһ飬֮ǰͶ˼ƬӣеӰۣ춼ƣĪҪ𣬻αҼʦ
ǽWilsonJohnнкϾJohnĲŻαпӱġ
ϪţͿ̱쵽˵һмλ£λøоӶΧҪһЩ̺˲Ǯ
Ǯ࣡ԣ
Ϫһ뷨Ŀвˣһ棬мλһƤйˣǿļαڳĸý嶼ܺ棬ڷ׷׶׼̣Ҫ췽ţƶҪˡ
ۣ˺˧𣿡
Ǹλ̰
죬ÿְ֣Ϫﲻ˸̵ֹ۵ⷽӱź˵Ļ죬ϪܿȥмӣŨױĨѪڣ۵ͣһ̾ҪѹڵأΪΪ
ϪԺ澯죺ҷ̣
ҵС磡ŲܽأϪ롣ͳ̷ֻϢ
²
ԺͶ̵Ķͷƺһ£ֱһһûȻˡ
ϪֵһֻһӦûУûлš
ʲô˼ڷҶȵͷˣҪҪôС˵Ҳ͹ˣôѵҪҹºְ
Ϫֱߺߣָҷɣһַ
ֻ̲𶯣ɨһ£Ϫġ
С磬ŶͷܿѵûиоһǿҵԹ߼ıɪɪ
̿ͰϢˡ
Ȼ֪ϪղŽʱͿˣȻбλǰѡ
⼸췴˼˺ܾã֪ԼȱݣҲŪԼ뷨׼Ҫóʩһ̬ʱȴϪûһͬǰѴ֡
ѵһֱʹշתûаͷ޶ͺֻԼ
˵Ϫֻ˵ĺûжô̵Уϲôǳľ㲻ֻҲС֡
̱֪ˡ΢΢˴սսʤû档һ˲䣬Ժתͷɸѡһ󣬽ѡΪ׵һ۲졣
ҵ֪кܶƣΨ⣺ġ
ºܿյϪĶţظϾڻ뵽ϵWilson͸
ʵĵƹһɢֻɽиǿ㳡ڴпʼˡ
ȵģشfashionʱװǵǰ߹
˸ɫųǰصƣµļȫԪء
ϪˣʱظWilsonС˵֮ǰڴѧ棬һŵģ17װоᣬǸоźܳʷλ᳤ѧУķܹҲҪ㿼飬ϪʱʱѧܸȤװȻеҪ֣룬˳ͨˡ
ǻҾһôۣԱŷ˾̾
̫רעˣûע⵽żعͷԼķĪ⡣
ȷʵھ򼸸Ǳ츳ʦнʱҵļƻһֱȲţ˶Դ˲ûʲôȤŮµķװƺ͡
㳡ֿŪĺ̶ܴöҪʧˡؿţһ̲סͷһۣȴûԼըˡ
ϪǸWilsonһ˵һ㶼ˡ
̲ûпסվڻǵʲôϣǿʱã̩ɽǶ
°볡ʱǰ뿪㳡ֻҪ¶ˡ췽˸кӺ˳ȥͰźõĹᡣɳͲ輸ԹϢɳϣóֻϪϢ˼
ҪȻǻһɡ̾ţָϪϢԼ
ʱһһعȥֻûжҲûж·һĽ䣬Լ͸ɵһ
̵ɫԽԽѿֱϢѾ˿һСʱˣǵһε˵ôõġЦһ̲סΪԼˣĸ߹ԼϪĵλ㿴ԼԼԷûʲôӦ˵˶ڳЦԼأ
ԽԽã˸绰źóܿѾˡվѸ뿪˷䣬ĴҴңЩǱ뵽ԼѵԼ˼棬ȴԷ˸ӣʷϵī㣬޲ûз
Ժ󣬹˲ӣһ˴ҴҵظϹ
ǱˣǱΪŸӵϪˡ
ϪΪ̫Ͷ룬û⵽̵뿪Լ̵Ϣ㳡ſϢѾһСʱˡ
Ҳһˣ߰ɡϪֻЩۡ
Ӵʲô鰡ĪǼԼJohnʵǿЦȴȻ˵׼ˡ
Ϫһͷ
Johnһڣôѵλһֱ׷òÿȴ׺׵𣿡
ԚGϪû˵Ҳǳˣ﹤Ա˰λãͼҴҵظϹȥֻǵԺŷַ沢ûˡ
Ϫ֪ûйأѾˣĵظ̴绰˭ǱһֱûӣԺϪ²̹æ
һ˵ܰ˵أȷϢ̸Լˣ˸ɳ汧ֻˢ磬֪Ȼ˯ˡ
ȵϪѹʱ򣬾ͷǰһƬֲָɳæֻó׼ʲôȴֻûˡϪʼˣܺܰԼ
ʲôûˣ˭ڰϪţȥưţطŶˡϵĿأȴֵҲǱϵˡ
ڰžֱǿֲƬı䣬Ϫðǽʱжħ
ûйĿ־ӿͷϪţžϣ˿ȴһӦûС
ܾԺɤҲˣֶּ״̬£ľ
ϮͷҲɡϪֵ룬ǽһչݣżŻϣǵʽıݲҲζţпܾöû˹
˵ȱ˷ֵʱԼѾһɵ㡣Ϫǽڵϣµؿôôùǧظ̹û׷ҪԼˣбҵô
ϪĨعԼľȴϤϤʲôڶϪһٴһ㣬֪ʲôֵʱһźٵشűԹȥĽףһ˲ȫëˣ
󣡾˭ȾңҲҪﰡϪһţŸ

26ޣ
൱ƣһֱֻֻӵˣ⻹㣬ǡõĳӳ棬ֱֻӾͱˡԣûпϪԼϢȵ˸ֻҲ֪Լ˶ôҪĶ
֪ʲôԭ̽һֱϽвͷͺͺƣܾﲻԣӦһھûθڡ
һ۾ҪҵJean-GeorgesEleven Madison Park
̰֣ȥûȤ˹ʰϣ㱨յİž뿪ˡ̵ɳϿһӣԽơܾҪʲôõ飬ĵֱ˶̫ãƺһֻҰѲţȥйһ¡
˶װ¶޵еĺģ·Ҳû˿鸹סܲóɿ쵵¶ȣ
żм󵨵ĽŮڨɫ糣Ѧ̰װƺҲԼ׳ɵĲٹˡܿ˴ˡ
hello˧磬ҲðJohnЦе˵
̱һһ£ɹֺ˵
John·ûнյһվıӺ飬ĽʪĶ޵кֱˮȤ˵һΪȹһ൱ҹĪ
JohnûлشԹԵ˵ȥϪأطˣ
ô֪Щ˵
㲻֪˭֪ǲԼ𣡡Johnŵ˵ϪǲҰһˡ
⻰ڣ߳ŭ֪ģƵģϾԼϪ˽¶Լģȴû뵽ϪֱӰھ͸˵ˣڶǹģ̻Ϫظ˽ԼˣҲȥŶɵһŰɡ
ܲصһѺ˵ûԼᣡ
ʲôԼˣѵˣ𣡡Johnŭ˵
ˣǰɣ˸ӣȻѰôЦ𡣡ǰ͸¶ΣյϢǣû´ˣ
ǲǣôûŪ˵ʲôʲôŸӣJohn𾪵˵ǲˣϪ˵ȥ㰡һΪһֱһ𰡡
ͷƤһըֱãһð˳мʲô⡣
ֻóϪ绰ǱʾػþƵȥˣȻҲûҵˡJohnæ˼пȥĵطûϢ·˾ôƾˡ
Johnʹô£ֻϵϣƵҲڣôˣȥˣҵţҸô졣ҵʱӦøġ
̱ڱੲݷԴۣҲ飬֪ţʧʱ䲢ϱֻԼ뷨ƫƫJohn͸ѻһòˣ죡
JohnôһŲվ͸Сһ
ʲôˣκ¶г˵ǻۺ߼ϸ룬Ժһ²⣬ҷŹκһԣųԿ᳡ȥ
̸ԼϪJohnǷֿѾʮͷˣ֪ôõʱ淢˶顣
ͬҵļ۵糸ƣллأ·ϲûжٳ򣬻û᲻¹ʣڱϵJohnɫ԰ףܾһ̾Ҫȥϵۣǿ˿ȥ̫ˣJohnֻڱϣûпȰԼ˵Ļʱµȥ
ʹһףȴħһƢJohnűԼʹš
ӵĳ̣ӲǱѹ30Ӳ֮ǰѾ˽ˣΪչݲãҲûֵԱʮӣԿ橶
ãҽJackǹ
ţ̲ͷشJackĻ
Jack֪ǲǱ̬ŵֶЩ
չ棬JackֵͲ߽߱˵Ϊƽʱòϰ߰ѵ綼ˣԵһ£Ұѵբ򿪡
̵ȵƿԺǸȥJohnע⵽Խ̵ĽŲԽң˺Щˡ
ͣڰ棬ҲǱϵģ̵ʵҲȷϪڲ棬˵ϣϣϪ棬ڣôȥŦԼȫĳУôȻҲ൱ӣ棬һŮӴڷյĺڰķжô־塣
ֻһǽ֮˭Ҳ֪澿ʲôǷˣǸǷϪҵĿϣ֪𰸣֪
һʱû˿˵
ңҿˣJackԥ˵
̼ᶨ˵
Johnŵ˺
űˣ̳һ磬ƿžʹ˽ȥȻĹߣһŵϪ
ĳ¡
ϪںڰͿ־д˺ܾãʼ޵ˣ֪ԼôҲ֪ʱ˶ãֻǽؾ¶ƺڻʧ
֮ʣǰһ⣬һҲǵľ̴һȦ֮л˳һһͷʥǰ˹ϣͺ֮ǰôһҲ㡣
ʹؿϪݺףɺ˵ˮۼͷңģԼ޽񱣬ֻͷʹشԼδϧģ£ˡ
Ϫ̵Ļ棬ǸôůֻԶҲ뿪оõֲ徿ʵξ۾૵˵ǵڶΣ㡭
ûϪ˵ʲôϪȥһæjohnһ͵ҽԺ֪ڵҽԺɲһǼҲ͹ȥҽϵġ
ԼǷزҪҽû⣬͵ڱϵţ̾ͿһѪ˱شڱϣԼְѹ˿ڣѪһأֳһȥǯ}ˡ
̨ǱߵĻʿһϪ䵭ǵţȥһˡ
֪˵ȵ춼δֵԼԽԽ꣬ͷӿıŰҪƲסˡ
ܵˣʲôȻǽϰĴڣһϪס˸߼
ҽǶƣڱϵš
JohnҲвײ㣬ȴҲδܹĹͨؿⶼ԰쵽
ͷϲڵĺ²Ҫϰ˵ϧһдҲҪҵҽҹʽҪ֪һξͲҽԺ¥ˡƽ޲ûãܵӡ
һԺҽûʲô⣬Ǵˮ񾭽ŵµĶԻʣǺˮͿˡҽ˵ˣζй˵Ǯ̶µʶⲡڰӼڳнˮΪ
ڵõҽȷϺŲϪĬվ˺ܾá

27
Ϫ˸Ρ
գܲʱ꣬ûдɡΪؼңС··խ滹ש̳ɵģǸ߸ߵΧǽϪһһשǰߡ
ҪǰˣΪǰвõ鷢ȴƲסԼж
ܿ죬ǰ˼ˡЩĿʱ۵ðżΪֲĹ⣬ǵŵζͺǶûϴһϪ˺ҪȹȥǣȴΧ
СãҪҪ԰ǰһֲڵͺǲɰֽ们˺¡
ϪؽŲҪ˵ǽǱϣȴҲԼڸΣյĵطǼͬħһµ֡
ҪɲŶСã߰
ҪϪŴѹſ۾ǰɫˮɫ֯ǽůģ黹ڸղŵξ֮УǸŮʱµľ˺ܶҲȻ޷ǡΪͱĵףȴ֪ιεˡ
Ϫᴭ߬ؿڵ·һſƺŷԼһ棬ϻбע׵ĺۼ
Ķһ40ֺԲʿչŴŸױǿӢ˵оô
ϪӦһѾ֮ǰ飬Լڰ棬Ȼֱˣ¿˿³ҽԺֻǳ˻ʿûˡֵ̣أ
˵ǸʱԼѾ˻þ
²ţJohnWilson߽ϪJohn˲УϪˣ
johnϪѯʣͰԼڽ̣Ȼһչҵ˵۾˵˳ó£ǽʤڸˣϵԲʿҲĽζ
Ϫȷ˹ȻġٵһĻȻʵģȻ˵ʱĳԺصŵĶ̵Ծغˡ
John۾ؿǿԺĶ
Ϫһɤӣû뵽ᷢ飬һ˯ȥͷԼסˡ
Johnͷ˵㣬չҲû뵽顣˵ԺǾһֵĸλֻ˵лϪһ֮Ϊһҵᣡϲɺأ
ϪԼѾչݵĺˡȻ˾ţûгʲô£һϪʼҷɣֹJohnλ˧¾ˣһֱ㱧ҽԺ㶼֪ȫ翪һ㣬ûĻûôҵ㡣
ϪĲһ£JohnǶ˵ţϪҾĺܺðû˵ô䵭϶˼
johnWilsonıУҪǰ׼ֻһҪߡ
ҸһȥɣҲû
johnɲ⣬ԲʿϪ̰Ѳһݵʱ䣬ΪϪ˺ܶ顣
Ϫɵۣ̫ˣĵӿһ˿ۣҾںõĲˣԵĻȥҽͨһ¡

28ޣ
Ѿھ׶ΣJohn˵ǰѾĳˡڵѡĿΪƣ׶λʣ¶ʮλֳ⣬ʱ60ӣһ·ұͳԼƵԼеԴʱӦҲʦĹףӿ̬Ϫò˵ֱʵǴ̼
һҲ֣ʲôﶼУе޷װϵһ𣬵Ƕڱ׶εʦ˵ܹӦģϪ˸ָԴЩʦԶװһ棬ʲôó
John鵽ǳܿƣһɫȹӣȹӺиԪأ17ӢǻеͺɴȴǼ񣬼ǡôһһֳͻԪػһγɾ޴ĳһٶ
һֱڽŵȴJohnûӦϪѾȽJohnϲ
Χ˷׷׵ϲʱJohnŷӦʲôȻһֱڼţǶزһΪѡ֮ӣ˵۹ۣ׻׵ģͷʱ򣬻ǻ˼ų̂ȥ۾ͺˣʼϪ֣JohnҶأȥɣ
JohnŲ΢ҵص̨ϡļα佱һλЭϯ޵£һλ̡
Johnڱ޴лûѣ֮У㶵ؽӹ˽
̵ݸ֤ʱϳ˭컹һ쭳ˣǼα佱ǰٰζ
㣿
ϲ̹¹죬һʶӡ
лл
JohnӹԭӦúˣ̳ϵĸ֣JohnϽϣһ̲סıɱɣֿˡſҪУȴųϣˣһ䣺˭ֶġ
John仰˼⣬ֱصλϣϪʱŷӦ
ŶӴСǼŶJohnȡϪĶһɻչȥղǲ˵ʲô
Johnؾۣһ£ϪһЩ룺ûа
𣿿ˡϪ˲š
ʱֻˣ̷Ϣ
ôˣôҽͬģѵôүȻ˰֣ȴܹܵԷᡣ
ʹҽˣ˵û⡣ллˡ˵Ҹôл㰡ˡһɰЦ顣
һֱǰ沢ûע⵽Ϫֱƹ⼯JohnʱſϪͬʱҲJohnץϪڿͣJohnϪϢ˴ָ
Ϫַܿһš
֮ΪҪҾɡС磬˵ɺã
һ±ӣĸôôԼԿ
á
ϪҵȣܾϢﰧһ˸Сϵıȥ
˭ϢأЦô£John档
Ц㿴˰ɡ
JohnӵԼվӣЦĸһ
ϪȭװҪJohnץסȻ͸о͸Ⱥֱɲ
Johnŵæ֣бߣ찡һǲ׶˰ɿԹŮմ˰ɡ
佱Ժ󣬾ǻʤѡֵıʱ䣬ýͬеչʾԼƷҲǶԻǰĽ֮һҪ֪ýɶǸ߼ģмҹ֪Ƶվеһαʱ䣬Ǿѵƹᡣ
ϪJohnһȥ̨׼ˡԭԤߵģǿϪȥˣ˻ȥ
޵¿̵ĶЦе˵ܣȤٿ
ǵģһЩʦƷȷʵܲ
ȷʵҿƺJohnмӡ
ϯвŻʦҶ͡
޵¹ЦƤգգۣȻʮȴһͯģЩҵĹԣҪһ˿ͨ͸һΪJohnرģϾ͸ղżӵʱѾͷǸ˺üۣ𣿡
̲ûչ¶ץʵصͷϾǹھ˭Ȥ࿴ۡ˵룺ҿɲڿǸɵȱ
ߵɣֻҪ;Уȴ̨֪Ϫνҳһˡ
μӱݵǰѡ֣ÿһнʮҵƣ·λģͳͳں̨ۼţгһ
ʱ˻ˮˡ
ΪJohnõ˹ھȻػĳЩ˵ĺ£˼Ҳⲻ˵ġһкʦ֪ôð˳ĴJohn׼ѹչǼȹӡ
Է赭д˵Ǹ̬ȼֱŻ۾ĶܿԷķܡ
ϵصĳȹ°һԵķ죬۶ÿƶƻ
ʦ˵ƻԼƳɹǶгˣJohnĻðɣȥߣܾҪɣϪæסJohn侲Ҫ£ڵͷοϾҪʼˣҪҪ飬취ôȣǳܣ
JohnŴ˺һ˵֪Էſˣģұ֤һ顣
Ϫ۲һɫԥɿ˿סӵ֡
Johnɿ˼ɫŻָһЩϪҵ죬滳ǲǹģûҸ˵Ǹʦǲǹģҽ֪ΪͿԴң
Ϫϸһۺʦŵŷʽ˫ƤͬһǵǸƵıһνҲ̶ãӦȥһ£չ˵ֱǿ̰ʦ֪ϪʲôϪǿԼһί˵Ĳǹġ
Ǹ̬ģϪھԵʵǰЩСΪҽԶһ㣬ҪҪҿɲ֤ܹõչ
ɫһٱ䣬ɫƵģһ뿪ˡ
ˣĹھŵʦJohnʱ仹ʮӲģԲԣϪJohn۾һգգ
JohnǼȹרע˼ϪվıϣʱΧʱһһعȥJohnһʯһһһϪ֪˼ʱܴ
WilsonϪʦѾչϳǵҲζûʱˡ
еĻͷһWilson顣
Ϫ֪֮ߣüٸһʱ䡣
Wilson̾JohnʱôҪһ̸ס
·ӡ֤WilsonĻһJohnʹ˼£УûС
ϪסûϵJohnѾܰˡֻǸ⡣
ǵģҸˡJohnشԼͷ
ϪΪʹģȴðο㿴ƵĶÿͺһ̫ˣӦñԭ
𣿡John૵˵ţ̧ͷϪǰŮ˵òȴΪüȾһĨ
Ϫصͷ鶯ͬɽ꣬Ӱ¶Цݣֿ³ɿĵĻJohnģ㶼Уôû˭ˡ
JohnؿǰգԻһ㣬òһੵӣ˴̼۾ŷԶԣӣǰǣڲˡ
Ϫ״εĻŪͷˮҪʣWilsonȴ˵룬뷨ˡϪJohnɴֱӽȹ°ڼŲأĶԽˣֱۻҡ
Ϫ΢΢
ҪֵJohnıʱˣϪWilsonȥţǧҪˣΣܴ
Wilsonͷ㶢ߣעʱ䡣ֿһæµеJohn,ʹ̤Ѿϵģعȥ̨ȵǵĴ
ϪһעJohnҪ̨Ǳߵƺ˵ʱоԽԽ죬ͷϽ
ʱԽԽȽǵʱĲˡ
ֹͣˣWilson˵ʲôӦΪJohnȡʱ䡣ֻƺãϪ˹̨ϴ
ѵô𣿱˵Johnģ
OK깤
ϪչȥӴĵȹӣȲԭ2/3ǿȫĳοգ˫ĳһ֮ǰϪӵĻôĸоеľˡģáǣģòϣJohnȻǸţˡ
̫ˣǹ񹤣Ϫ̾ҽģ
ϪʵѡJohn۾買ͬҫ۵ıʯ

29
̶ʱед˵ˮƽЩλĳԪغܶ඼ܣ˲ʱط̾ʱһֱޱ飬޲ȻԭһֱҲΥ͡
ϯǸǺͰȻ֪λ̶ʱһûжٹףԲûк̵̽ЩۣⲻһʱػһЩƽн͡Ļǳ׶
ĺ棬ϯ۹ⶾпϣΪѡĺṩ˺ҪĲοϢ
JohnΪھȻΪѹᣬһչҲ췽Թھļν
ģزŽ̨չʾƣΪƶ쳣˵ʦҲĻôJohnżһ࣬УҲܸܵӾĳԼƵĶط̶Ƶ⣬ȻվǷ׬ǮĽǶȣΪרҹ޵ǾͲһˣվµĳͿܻıĽǶȡJohn涼ͻ޵µΪ˷ܶ΢΢Ǻ죬ЩƵҲԾؼ֮ʡ
ĬĬţôǲ֪λϯ϶ǶJohnΪ͡Լ϶ҪοģƲJohnЩ߰ȱ㣬Ϊʦһ˵кļֵ
㿴·ߵĿ棬ֳŮľͷš
ص㿴ӡ֣˴īͼйأͨͻԼУн⹹ѧ
ϯĽ˵̴ѧϰ͵̬һݣȻǺöˣЩƵд򶯣ֱбݵģ꣬վһţ׼лĻһδĸо
̨˿ʼ˳ý׼ҪɷõˣWilsonȻ̨˵һ£ǡ֮ǰҲʦлһģʾأ׻λWilson˵Wilsonȥô䣬ʮԺ󣬴Ҳͷˣʼ۷׷׵ģWilsonƾǿӲװ˵
̺ɵؿWilsonܾƺûô򵥡
WilsonڿҪ̨ıԵ˸ϪԼõʾ۾ͽȻһһת߿Ϊ˶ԴҵĸлǻһСϲ͸ңڴ
·仰һֻ̨һ̨Ƽһ㣬Ȼһλ˵ŮӡŴСһĽ¶
̨̿ϵŮˡ
ԭӦúϤȴΪŨױĨİŨףھ۹дݶԵ˵ĿⲨ
ͺһվ㵹һһǣ˵ע⡣
ǿŴֻ־Ͷʴδй黳Ȼһ秵Ļ
ˮֳʢʮ㡣
ߵ̨ǰ棬ˣǲһӼ˵ȴΪӸµλãε˲£ӣ´Ӵٲ
̿ԼԽԽھĵطǳЦԼбһۣһ۷֣ͺǼ˵һ̼ȫѪҺʼڡ
ȭָͷٵʶ˼¡
ƹȥŮ˺ģվһлĻȥ̨ʧҲĴһɳ嶯Ҫ̳ȥԼߣԶ֡
ϯסóĬ漴ȻعƣϵȾҲ׷
JohnܵĵĿ󲿷ֵý嶼עǱߣȻҲһЩڲƾһͶ̣òǰ棬޲ôǱ׵Ϣ
̼Ӧ䣬һҹڱʣܣд˵ҪʱвҵξǹɫԺʦģôǷѾѡأ
Ǵԡ˵̧ߡһ£ŷӦشǰһ⡣Ҫߣ˲ĵغܣôϲ𣿡
ڹԱڵİΧѾҪ߳ǷΧ̺Ȼͣ½Ųתͷ˵УһϲͷæŶ׼̵Ͳ˸ӣܡʧؿȴֲǿ˵׼ȷ𰸡
ǧӹڸϵ⣬ôǵزĺýһλйļ˵ƻգۣ˵һλģǹ˰ɣҪܾǼ˵䣿
ƳѾϪ棬ջߣڴˣ򴽣ѵ϶˵䣺δãȴеĶһ޶
˻ȻһĬǽشܲòشˣһô۵ĸɫʣҪ֪̫ˣǳߵۣ׷׼ظл¡ǻΪ֮ǰһȴ·תزݿɷ˵ͷλʵŮߵڼ֮໹˼ؿһ̡
ߵͺŵļӳϣȥȫⲣ˵ߣҲסķ羰
ĿܲԶȥ
㣬ζ㰡AŮ߸лҲӦ׷׵лǺг
ְܾȻ˵ôյĻ֮ǰʦ˵ϧ˵Ļһܰ˶һСɻֹš
ҳĬһ£
ŮߴԲ˵ǱֳոȾˡɣȴ˵ȥϢȺ˶ֱʲôϧܵĳӰӶûˡ
뻻ˡС˵
ͳһ֣ǺǡҪ֪λӴҵ۹ܲһ棬ԵҪշ붼¡Ǿʲôԭ̷Ļȷʵֵоо˲Լͬš
ڣ̸ãһ˱Ƕһεε
С磬ҽʲô
̿ŴյǰƤһ£ʱϪŨױΪҪ·⣬Ӱģɫεİǣ̨Ͽãܣֱӱħ䳵ڹ߻á
֪ĳ˻˸ﲨ̽ܣźۼŲһ㣺ȥ飡
ϪԭгʱΪҪԼᣬϲױûж͹ϹԹԵţԼ飬˴ܲһֱûҽԺ⵵顣
ɫһףʲô붼£㲻ǻǰٯٯôҲȥһѰĵȡС磬ҿЦɡ㿴ںõĲˡ
װûʼĿ
Ϫ˵Լ˵þͲãҪ³
̻Ȼſ۾ϪȴԴƣ˵ʲôϪı£Щˣֻﻹڳǿɫ˵ҲȥҽԺջζǲȥ˭ȥ˭ȥ
̿צŮˣͺĥצӵСһ̾һ˿Σԣ֡˵ĿڰοһλȡֵСһۡ
ֺħһ㣬С޵ܿ찲ˡ
Ϫ̵Ķ䣬һ使ߵõ壬ȴطˣ̫ˣ̫ˣôĿֱҪȻӡ

30
ʲô˼֣Լֻ֣ôͻ֣ؼԼʲô˼
Ҹжˡ
̿ȥϪȻۿᣬһʱϵģ㻹ްΪȥҽԺ
Ϫҵزһ۾ôǱǾ仰õأӲǣ㲻̿űһֳĬһ·ۣܿ͵ҽԺϪŵŸ߸ЬյڴʯϣӯһֻСӣ򲻽׺
֪ǲϪĴܾñϵ˶ڿɵŤͷʵЩڿʲôǲң̿Ż֪òøʵϪεȴͳӣȻھ濴һ֣ѽҵ裬ôױˡһε͸ɫһϪҾǶôһҡڵؽˣôҰ
Ů˵ǱҪĴˣϪһػص䣬ǹſʼжױһǳɣˮ̾Ϊֹʱ򲻵òлܶжױϴ̲һӦȫ
̿ŹϵĲţȻûо飬ƲҪϴɾҲҪЩ򣬾ϵɳϵţȻʮԺ˲橳
յɫЩǳɫȻ£ȷʵȸղ˳۶ˣϪﱧԹţõʲôױ̫Ƥˣҿˡίؿ̣ۺˮҾûǰˣǲǣ
̣
һ¡Ϫչȥ
̵ָһ£Ϫ˲ߴ٣С磬ѽ繽ٯеǵĿֻɤӷԺǷŶȥֻϪε̧֡
ˡһִ贳˽
ջ֣վڴ̨ϣװ羰Ϫյضִ裬˫ð𣺴裬ҿлл㰡ǻʱ䡣
ִ˵ʰܰ
ҽҽʼ顣
ɫ糣صͷ
λҽǸ˧ССȸߣͦɰģ̼ܹȥŶлΪǿҾ豸֪Ժ˿һˣһֱûлɰǴæˣһˣ˵ˣʱӭ䲡ѡȨ
ʱΪϪסԺŵԺ
ԩͷ˿߼ѡȨ̳Ĭ
ϪЩͿ֪סԺۣҲ֪̾ʲôСȸߵĻܾøЩϵ
̿Ϫɫ˻⣺ҽڰΪ𣿡
мԣмϿոҪȥ𣿡
Ϫε˵Ȼ鷳ˡԵĻϣȫꡣ˶ʣҽҪס𣿡
㲻鷳ĻԻȥϢҪ֤7ǰ
Ϫؿ̣¶ɫ㿴ҽ˵ҿԻȥϢ
˵ƵͲʵûʲô𣬱Ͼֻסĵط뵽Ϫ֮ǰ˵ҽԺĻòˡϪЩ
ϲ˷ϪŻʿȥ飬ǰ۰Ͱ͵ؿ̣𣿵Ȼһȥ
ã
ϪʵҲôһ˵ûָĻû뵽ȻͬˣϪûҧͷæ˵㿴ӣڴҲУĴͦġﵱԼҾС
̳ĬؿҪһֱVIP
Ϫظһ飺Ŷ
ġ̿˵һһֱġ
ϪԼǺأֻǴӦ͸жؿҪ޳ˡ
вУܱǰСͷԻˣĵ·ءϪﾯԼȴ죬ƲסЦƯСС
һϪ۵Ŀ಻ԣŻµĿʣǲǱҽԺƭ˰ֱ޲ǴڿƵƣͷβǵҪҵëûнҪ飬ǲ̫ˣⲻ֪رյģһҪʲô֢үҪǮҽԺҲǿǲǣϾǿġ
صϪɳϣ۾ţȥ˯ˡһûʲôӦȷ˯ˡ
Ϫ뵽ڳ̱Ŀ񣬻ˣǲԼҲǣҵԼʱѾôˣûôϢ͹ˡϪеǸΡ
ë̸ϣȻ̵֣Ľëررĳ
ë˯ŵʱ˼һӣ̫ÿˣͺһ覴áϪԵؿֻþ㿴һӶῴġ
üë۾ӣôܳôءϪѵл˺˼ɵؿ̣ԾԽԽֱ˫۾ſ
Ϫ룬ÿۣװװŴ糿س¶˿һ۾ͳˣ˫۾ֻװһСС
ϪĵطӦˡ
͵ң̿ڣһ˿ڻһ
ûУֻǿ㿴ˣϪͣȴоһɴ˳ƾֱſ̵ϣ˫Ȼһ
Ը
ӣű˴˵顣Ϫ۾о̵ڱƣ˫ȲԾ
ֻǣƺȣ˻ʱⲻ̹ԵؿҪϪ̵ĵڣԲʿˡ
Ϫ·վڱϣһԭԲʿעƽ˵ǼҰǹغš
ôһţ¶ûˣ̷Ը˾ˡ
ҪԷ㿴ûкúллءϪڳ˵֪һõطǣ˳·
첻Ҫ𣿡
Ϫ̵֪֮⣬ٳԵ㣬룺ǻһңйˣζҲ
ͬ⣬Ϫ˾ַָ˵Ǹ㶫ˣ˺ܺãöйѧְҸչʱҲǶ
Ƿ̵ְ㵨ͦ󡣡
Ϫͷ
ɻ󣺡ǮԱʱн6һ¹20죬߲1000ɣȥ·ϵʱͷѣ¶٣óɱ𣿶ұѧУ֣֪ѧһ㶼F1ǩ֤ΪʲôѧУ빤
ͣͣͣܲãҿûôõľͷԣ϶׬Ǯģٵ⣬˵ѧУôᣬοҪ˰ҵʱҲΪϪ֪װʲôѹô׬Ǯֻǣƺͦ˽ġ
ұ׼ѧǰ˽
Ϫ𾪣ǺôûĻ˵ʶˡ
̱ؾᣬֻ˵MIT㲻һط
ϪȻû⵽̲ûлش⣬ǶߣѧԵԽˣMIT˲𣬲ǰѧУҲòá
ϵķӦǵػ˻⡣
˷꣬û뵽ϰҲڣǵϪԹ˵Ҫཷ˿
ϰ壬ãô궼ǵá
ǰǲ˶Ĳ֮ΪֹҲûеһŮϰꡣ
ϪεЦ
Уѣϰʡ
Ϫװˣϰ٩䣬Ͱ˴ˡ
˵ϪͣǰˣϪֻ˵Ƿţ´Σ´һ롣߳ţԿͷڵĻɢŽ׵ӫ⡣ôĺ嫣һͷŦԼȫĳУȴһ˰һ˯ˡ΢紵·ߵĸҶӻ졣
ҪȻ߻ȥɣʳϪſ˸þûĽͷɢˡ
ԡ
Ϫ·͸Сһܲȣϲ·棬ΪŸ߸ЬԵʣߵҡҡλεģһزûе̱ס
Ϊʲôú·
ܺ棬ҪҪԡ
Ҫ
Ϫź˵ܣҪôһҪѧͷңЩ͵顣
һǰߣϪæ׷ȥǰôһԣ˵˵ӰϵģϣӰεķʽ磬·ʱ򣬲ȱ˵Ӱ,ȵˣҪǸ˳סǰһӲס̵ӰӣһЦ㿴Ҳȵˣ

31
һ磬Ϫͱֻѣڴһ۾ʵۿҪٴ˯ȥֲĵϪԴͷ£ͼװǣƶͣ죬ͣ죬ֱлһϪֻûιһ
û̵Ϫոջһ飬ûҧͷô磬ô绰ˣһ˵һߴӴΪѵĹϵеƣץץͷС磬ǲҪް
㲻Ҫȥ𣿡
ϪһԴɲǻһ׮飬һʱ䣬ʱ磬˸ǷţǱһİ
̿û²ۡ
Ұ˾ھƵˣֱȥ˵ž͹ҵ绰ˡϪֻһش绰ȥԼȥԼ͵ܰϪֻĻ̵֣ôְֺֽ޵飬ԩҡ
Ϊ绰ĹϵϪû˯⣬ϴһ̸źõĳȥҽԺˡ
С㣬ҵ绰УҽԺǱߵš˾ǸᣬĽò
òã̫鷳ˣԼгС
ܽˣȥȥ㲻ÿҵĹ˾Դǵ˵
ļ麭ѪҺֲʳĿ֮෶Χ֮㣬Ϫǳڽ̵ĵ绰֪һ˯ȥˡ
ȥĻǸɰԲʿˣСɰǴʼأѪɡ
ϪרųѪĵطؿŻʿóʮչӣûбߡ³Ѫһôࡣ˳־͸˿չӵƬ
ȻҪЩСС磬Ǻúİ
ѪϪɫ԰֡
Բʿ˵Сɰ̫ˣ㿴ôһѪ㶼ȥˡ
Ϫ˵ΪеѪ˼ҵһһ¡
ԲʿϵɳϢе˵ںõ𣿡
ԡ
ôûһ
Ϫ˵
ŶðɣѡԲʿЦе˵ЩС潲ɲ֪⼸۵ľˡ
Ϫٽ̵ĹϵˣֵʣΪʲô
㲻֪Ϊסǧ𣬻ӽҽԺʮȻһģǽĽô˧
ϪСȸҽĻǸˣ˵ҽԺԣô׾ͿϲģԤԼˣס߼ԣǷһǮɡĮ飬˲棬ʵһźİ
Ȼʲô˵ǿ豸
Ҳˣȥһɡ
ãȥʳǱߣԲʿһۼ鵥Ʋʳʳ
Ϫľţ޿
߽ʳңڴϣܼ顣ҽϸذţظŶ㷢ã㿴ǳöְͦţеСҶû£λ˧Ѷͺˣǿܰ͡
Ϫͨ죬ҽȷڼ飬ڽС
ˣԴ·ˡҽպϪ٩˵ƯСұͦĽ㣬ڸĽˡ
ϪҲֳ꣬Ͻ˱ŵĽټģҪְҵʥϪһţߵ澡ͷ
ļ鶼ͦ˳VIPйͨҲһȫꡣԲʿһ
ϪҪϵ˾̾Ȼ绰ˡ
ˣ
ô֪Ϫһ£컳ϰװʲôҪȻô߸һǱ߾֪ˡ
ҽԺ֪ͨġ
ϪĬðɣѵΪǮԴǰ֪Ȩ
СʱϢʱ䣬һԷɡ
ܲþȻպҳԷܳϪǹЦ⣬ȴˡ
Ѫ̫òһӪ
˾Ϫ꣬ѾǶˡŰ׳Ŀûϵϣ¶Ըеĺᡣ
̳ԷʱϪߵĹϪ鱨ͿԶƱȥˡ
Ϊһ˶Ǯ
ֵؿϪ
˵ҽԺʵ豸ȻȵȣǴѪ
ûôס̶˶٣ѵûرһ˵Ҳǵ֮غĿ
Ϫ벻Ϊһ繫˾ͶʱвҵɺҽһûаëǮϵɡȻΪ˲Ϫϲ̵롣
֮ĺлл㡣Ϫ뿪Ц˵С磬ҸоⱲӶծˡ㿴ɣܾˣҪô찡СʦͽҪ֪ͼũߡָձϵͷƫͷŬ˼ӣòãΪ£ֻҪһǲΥ£ҵǲӰ㹫˾ǰ;
һ£ѵӦΪ޼Ŵ
ŶŶϪƤЦһóѵĻЦôɷһԾŶ׷Ƿ£ʲôʱʲôʱҡ
εҡҡͷûϪ壬ֻýҴѣСģЦ
Լѡ
ѵ̾Ȼ˵г̰ţѣϪɻ󣺡˭JohnWilson𣿡
ԡ
Ϫϸ۲һ̵ɫ𣿡
ҪȻأΪʲô
ϪţҾ㲻ϲǣһΪҪԼܡ
ɵһϪװĶˮ𣿡
ѵ֮ǰΪWilson㻹ҷˡϪ˵
Ǽ鱻Ϫ˳ɫ˱䣬ȵһ纮˪ѵ˵Ĳʵ𣿡
˵Ķ
ȻǣϪû뵽̾ȻԼΪ˵Ĺˡ
ŶǣܾӣµΪֹ
Ϫҧҧеڸղ£ǡҲ֮ûԼô˳ء
Ĭ˲
ͣϪţŷ̰ԼǷкãȻ󻻸Ϫ
ϪգգۣЦãʲô˼Լһٲһ𣿿棬лûΪԼйأֻһ۾᣺˰ˣ˭ҾǰأԼѡˣҲҪҿɡ
̼Ϫ۽ǣ㲻Ҫ˰ɡ
ϪˣЦϵ˵ӡ
΢˶ûийţţǵһΣо
һЩ
Ϫʣǽ˵Johnǡ
㡣
̫ˣJohn֮ǰ˵ҪһЩйԪصƣǺĻòˡ
ӹ˾Ƕ˵Ҳȷʵܺʡ
Ϫһţţ㡣
ȥ
ؾƵꡣ̫磬úò
ء
㲻𣿡Ϫװɵ˵㹤ˡ
ᡣ
ϣϪӵJohnĵ绰
Ϫ֪λ˧ʲô𣿡
ϪƳһԼʮֲڿֻˣҲ֪ûСС˵ʲô
John˵ȻشңҺҪ
Ҳ֪Ϫ룬̻ɫȫ˵ͨûУֱ޵С
JohnģʽĲ֪㿴֪Ϊʲôû׷˼˰ɣй˲ǳ˵֪֪ˣܰսʤϪҲò㣬ǲеġϪ㻹ˣĹĵ˵˭˵ģҸղƭأʵɣ֩롣
JohnŰɡ
Ϫ̵ĿӲͷƤ˵ģȷŲš˵Ź˵绰ɵЦֱֱ̼ӣͷֻϪ̽ͷȥǲƾţΪʲôֶܿĽζģϪʵڲס
̰͵Ƶ꣬ͣȥԼĻҡ
ⶨһߵĵطϾǾĵоվŵǮζشڴʯשһһǵĹΣ̾ͲЩӰŲȵȥϣһļ
JohnWilsonΪ񽱵ĹϵٵغҲˮǴߣܶ˾ͻ׳֦ͶʵģкģҪģҪģ׵ģʲô⼸Ƶ˲ԼҲм˵ǺܺõĻᡣ
Ȼ֮̾һ
棬JohnWilsonǰˣJohnѵôʽװǰƲֿ̰װΪ˱ʾӣòΥĴϡʵΥͣŲŤһԼӦҲôãʱسһ
Wilson˵ͬǵ𣿡
ҲȷWilsonȻӴ࣬Ȼɲһˡ
ô˵Ҿûȡһ¡JohnĵĲ˵֪һ죬Ǳ߻һƷƵרꡣ
ǡ߽ң뷨һֱʱãôڿʼ˵ʱJohnתոջ񽱵ʦʵǷʧֻиЦĸоǼ̵ǳһ£Ѹƿߡ
ķѾȷϹˣWilsonݲһ£˫ƺ
JohnΪʦԣȷʵг⣬֪ģҲ˾ǡ
ɫΪԣ
м뷨
˵
1չԺϣҪָֻţеĴƶҾ2·湤ҵʦȥȫҾ⣻3ҵƷlogo
𣿡
JohnԭΪԺһٳƤ߳ŭϾǸձһҷ˾ϰԥһҡҡͷʱôࡣ
̵ͷԡ
John˵ʲôԣ˵ôңҪҪظһ顣
ã˫ֽţǰ㣬ǸˣֻҪ֪˭ܸҴ㲻õһǵĹǰôԺҲҪ飬ǵʽԣܶࡣȻһǮһǰᶼܹ档JohnWilsonᶨȻޣЧѣҪ汲Ҵ򹤵Ķ׼ˡ
John˲ͷϵ麹ֻڼ򵥵ȴԽԽţ·һûһ¿ˮû⣬Լʵ
ô졣ǿȶһСĿ꣬磬ʱ򣬵һרꡣȷʵóˣܿץסJohnĶʱнϿɻеλ
ľÿʵ𣿡John˵ݵؿ̡
ܲʵֲң㡣̶John۾˵ǲǡ
Johnֱͦ˼˵Ȼ
̶ʾ⣬ܿµĺͬǩ֣JohnWilson˵ֵܣҿǩˡ
Wilsonļ
Johnűʣָⷢף۾ȻɿǩꡣǩԺ󣬺ʲôҵ˶Ƶ˶ˡ
˵ЩǮʲôǶ˵һġӮˣͣˣһУǸծۡJohn֪Ӧôѡõһλˣ㹻ʽ㹻ؼԺ㹻Ρ
ףһ£һJohnָֻ˱ѵԸ˸߲ҵ˵ܣһҪ͡ҪܾJohn˵˳Ϫһ𡣡̿һWilsonһáУ̲ס˵Ҳ֩룬Һᡣ
Johnһ£ͷԼĳΪʱҪǼʿŴ̵㣬ΪȷˣѹԷ
ôϪȥѡһ֩ͼ·޴ĸ֩ͼڳ룬Բݺӡ֪ΪԼûаζˣ֪ƯŮǲŵģڵ֮ҪѲүãJohnԥһ£ҪҰ·ѵ𣿡
ԣȻбķڵҲСؽ

32
ϪӵJohnĵ绰ʰһȥ˾ưɣѾһˡ
һΪ㲻ˡJohn˵ʲô
DRY MARTINIϪһ֪Ů˳Ҫױһ𣬹ϲǣǿǿϡɲ赺𣬿϶ҡ
JohnվָָԼģõʦƱ˵۹ϰ塣
ϪܸӵĹƣ
ҪǱˣJohn϶˵ˣ̣ˣæ˵ˣˡ
Ϫ𣿡
ϪЦЦ֪ģôϲ˽
һJohnϪСԹϪǲǿҰܸ֩롣
ô֪
JohnԼć¸ϪϪڵ·Ȼǻ˵ģЦȴϿҵ˵Ϣɣʲô
JohnۣԼȥʰɣġ
ô˳ôҲҪڵƷƵĴʦˡϪ٩˵ʲôµģôÿô䣬̿˵ʲôأϪһӣڰ֣ûʲô˵Ӣ䣬۹ⶾϵJohnŸ͵ͷ̺ǺǣСƭӡ
ϪӣװģΣȻ汻˺Ķ
GǶзڣȥ֣Ϫָָĵط̣ܲãǸ𣿡
ƱȾƣȥƺûʲôȤ
Ϫ̾Wilsonһȥ
һߣǰʣJohnƫƫһ˭ҲҵģJohnձֲİδϰǶֻòͣġJohn⵽ʱʱעϪǣ˵ĺ˵ҼǵãϪWilson̻ġ
𣿡ѵúܸӽ˻
John˹һϲǰǲ֪ʱWilsonСѧУǿܻӭˣֺãֻ棬ǷĳǾǾֵļ𣬲ѧѧöҪ̣Wilsonܾͨͨˡ
Ըˣ̻˻ξƱ͸ҺڱʵĹ⣬ιұڵˮʯһĵʵ
ʼֻ̹ϪһˣǻҾ;òԾJohnԽ˵Խ˷ܣҶ֪ˣСʵǿ˼ˣи߰
ɫȻŶһȻЩĮˡ
JohnûзʲôԣһĽʣҲ֪ģ˾Ҫְֵؽ̣ÿԼأһȥģ鲻ʹˣWilson˹˹ĵģʵ椿һˡ
ǡÿϪ˵غWilsonƣϵĺĬоһվҹȥһ¡
JohnͷϪǵķһӣԼղʱʱ˵ˡ
̹ȥʱϪWilsonͷϣϪ˫շ죬۾ð⣬ݵģûϹ̵˫ۣwilson㻹ôǵʱѧУķ
þûˣЩ衣Wilsonǫ
Ϫ̹ˣ˵˵С磬Ҹһ°ٲ񹦡
ǲС
ϪʳָҡҡɱСˣ㣬ʵġҪȻǶһѡ
ʲô
Ҫкģһ㣬ҪûУҾͽһ硣
ˣƽ𣿡
ǺðɣҪˣһûеĻһЦЦûٶ˵
ϪһȻЩţڵĻߺƯϧһ㣬ź̾ͷɥ档
WilsoņҪο̿ǰһסWilsonĶǣһѣ
𣿵ȻˡWilson£ݸ̣ȡ
ҲƴǣվͶߺ΢΢ǰ㣬޳ָŷڣС۴֣ͶڳС߷ɳкġ
perfect
Ϫһڣ۵شǰС磬ð֣Ϫϵػơ˫ӣ
ž
WilsonĴָ˵
һ㡣ԭأҲþûˡ
֪Ϊʲô仰ܾú⣬Wilson޶˵ؾһ
Ϫˣ̵ͣϣǹǰWilsonֵĹϵܺãҪ̵ķӦʵ֤̹ȻϹˡֹɵվڱϣ۴ЦȥõĲˡ
̵ӼWilsonս⣬˭Ҳã˺ϾȻһˣʱʱؾ
Ϫ˱ϣųеˣһʱҲ겻ˣƲƲ죬صߣJohnҲ֪ʲôʱ뿪ģӰҲ
ԱһƹָŲԶһ˵͵ġ
Ϫȥ˾ƱϪʾһ£ĺ棬Ϫܿ۸񲻷ƣֻЩϪԷԱ˵˼䣬ϷСѣԱְѾƱûȥˡ
Ϫϣ¶ϵʯŮɣ
⡣
ûƵģսһЩ΢ͺԴڹﭹⷢ㳤Ư
лл
й𣿡
Ϫһۣûлشʵ𣿡
ղǸ𣿡Ϫͷе鷳
ʲôϪ죬ʲô鷳
˽ľƱƹȥ΢Ļţȡ
ϪЦ壬ˣѡңҲѡ񲻸ңȴûеҪҺȾơ
㲻ˣ
һʲôõĵġϪ˵ҾһСˣҪæҲ
Ŀ࣬ûӦֻһӰͷѹתͷһ༫Ϊˣ
̷Ϫ뿪Ժ󣬾û£־ͻˣ˭뵽ͿһͺͷǰϪ˵ʲô
ණһһۣȻƹȥϪһߣȫˣ˭
Ϫ˵ˡֿˣ˵ɣô鷳ˣ
ԭӲܣ˭˵˵
̲ͳ̣ϣһڣ˵ķһ̣۾΢΢ţȥаְԵٸһλᣬҪô˵ҪôϪû⸱ӣɷȴͺǵĶʹ
˱ǺĿ˼ڣȷǰʲôݣôҲ˲̵ʱ䣬沢ûˣִһЩӣСӣðģ֪֪ڸ˭˵
ؿ̫£ǿһһ
衭
һſϣ̴۾ǰ治һ׵λãͷŸɾ㡣
ŵùǺΧѾ˿ưɵķԱܳȥˡ
˵˵Ųӣʹȴ˿ǵĺ͸ϣſңҪˡ
˸ǣJohnŮ˴ˣŮǹ߷һɫ󣬵ʱթԷͬĻǾͻԷǿ/飬һ£ֻϵùǮ֡
Ҳν֡
̶ҲţȦǰиţڼӹƵȦףʱֱɨȫЦվΪ˵һһһõĻꡣ飬ҪôǮҪô˰ƽûйô㣬·вͨˡ
ô죿ϪҲʶԣJohnŸոôһɼֳŵĻJohn˵ν֣֮WilsonҲˣһʱҲû⡣
̷Ը˵ڲҪš侲ϪЩ̴֮˺ü绰ϪWilsonʲôҲˣֻøɵţ̽ȻȥϢϪܾһȥҲ˯ţǴŰɡ
̲ͬ⡣
Wilson˸ԵķӣҪһؾƵ꣬ߵȻҲҪȡһ£һ̵ķϢ
Ϫǿźȣ֧̿Դһһ㣬ʱҪ˯ŵӣ˯
Ϫҡͷҡû˵꣬һѽϪرס̵Ĳӣ̰䣬ӵϡ
ϪſֳԴϣԵ𶯡
ϪʱҶˣ۾ˮؿ̣Ĳ˯
۾ĸһ˵ҪҪҰþա
˯šϪִֵ˵
˯Ҳ˯̽ѹ۾ϣۡ
֮ľ˵Ľ°һ𣬺繵ζϪССһ£׻ѹˡʵ̫ˣϪԭӲţ岻۾Ѿˡ
ûһ˯ˡ
̰Ǻñӣ촽ţ˵˯ɣתųȥˡϪ֪ʲôһ˯òȣʱļ䣬һεˡ
Сãֲֻ߰ڵĴее·еקĸ첲
ҪҪϪţϧһСŮȲЩˣſҪȴһöûУֻܱһһߡСͣһƾɵŴţģһϪֻԼԽԽ

33
ȵϪJohnʱJohnѾԼСʱˡŽȥWilsonĬضӣָָڽˡϪ˳ָķѰȥJohnĢһţӰϪﻯͷ϶Ʈһơ
Ӵʲôϰɣ
John嶯һ£ûп
Ϫ߹ȥ˴ʲô֪Ҫϴˣ֮ǰŮҲϱ˰ɡ
JohnԴʹ˵ҵڡ
ɲǽǡϪۣ˵γôĿɵóˡ𿴵Ů˾߲·ˡϪţJohnŮϾԳƵ飬ϲճǲݣҪƷĻϪɲԸ档
ΪҵҵΪѰСJohnί˵ٴʦΪ˶У¾
Ŷûǵĳɾͣǵë˵Ҫһ£ٴʦŮ𣿡
˵ĶԣҾˣҪŮˣJohnĵ˵
Ϫһһ㶼š
WilsonJohnΧҪúøлܡűˣóôǮȫԹ۵ġǱʨӴ󿪿ڣҪʮǮ˵಻˵ٲ٣һʱ䣬Ҫóôֽjohn˵ǺѵģȽǡ
Wilson̾δֵ֣꣬John϶ҪֻܸǮ¡
ãϪJohnƨ/һš
Johnһʲôңʹ
˶Ůˣ㻹֪ʹϪҲ֪ҲȫJohnǾưôˣΪʲôƫƫJohnأȻΪɫɵȱŻᱻϵġ
Johnƨ/ɣĵһμνѵҪúùܡɿˡϪJohnжѵӣĬĬ룺ܹѹ˾ôҲûеģԼĺܺãܻģJohnôŵ˶ԸΪ
ˣ֮ǰ˵ҪѧУҪعˣҪȻͽȥɡϪ
JohnȻͷţһҪڡ
㡣
ӦѾܵҵϣԭˡJohnһվһ˸߲ҵ˵һ£Ҫͷͣ˳㻻·һϴ衣
ҪҪ˳SPAĤϪ²˵Ҫȥһ
ֻô֪ѧУ࣬ҹû
Ϫһϣģһ֪ǰǸ˵ġ
JohnǺعˡ
ҵ֮ҲûлعѧУҵʱ䲻ҲûİϪԼδ뿪ѧУϾȻҵ࣬һֱûϹ̬࣬ѧУûʲô
У԰ѧ棬ŮĴעĿһѵĺЦйϪҪ绰
ҲֻϪ΢Ц
С㣬ӰɣֵǶء˫ֺʮ˸еƣڶй˵ķϡ
ϪJohnĺˡ˸ǣصͬǶȥˡȺкΧ룬һ˷ܡ
ϪĬĬ룺Ӧòϵɡ
Ϫ㻹ôܻӭJohn֪Լˣ΢ۻĴѧ£ʱһԺвҴ㣬ҿǵ˲ٵջ֪𣿡
лл㰡
JohnЦģ˴ӦֻҪҰԼһ˫Ҭ750
ԣôûнܣ
𣿡Johnͦأֱ׳˵˫Ь̫СҸ¡
˶Ц
ʱ򣬴ֻϢȻ̷ġ

ǰĴѧعǰתתҪ𣿡
Ŷ
ϪŶţŶʲô˼ѵҪ־òܣ̵̫ķ񣬻ǵ죬ôٶһ䣬John˵߰ȥѧ¥˵ϤĽء
Сʱ̴绰ϪԼˡ
Ϫ־ϲû뵽ˣ˸ĿλãԼڡ
˲ʮӣϪԤ̴УſڽĻҲҪˣһֻһ¿εһȺѧӽ߳ϪòһЩ
绰ˡ
Ϫ

㵽𣿡
˼ͬʱ˵ȻͬʱЦˡ
ȿ˵ҵˡ
û㰡Ҿ¥ݱϡϪһ˵һš
ͷҿˡ
ϪתͷȺУһ۾ͿǸԼĶˣŸӳվʷǷʱֹͣΧҲ֮ʧ·̤˼żŻɽ·ççƽҰƾ棬ڵľͷ
һۣꡣ
ţҲˡϪ˵绰
Ϫվԭأ̿粽ʶأһѧΪڣϪ⵽ͳֻڶ׼ԾԾԵ׼ǰڨϪпڵѧǣײУһ㶼ְȻ֪̿϶ģǻǾýţϪһס̵֣ߡ
ϪѧУϤһ·ܵһС¥ϣϡ٣ǰȫ
ʲô̲⡣
㱻ˡ
ûֻĬؿǣһ֣Ϫһ죬ɿˡȻؿűϣָС¥ǰž֣Ҫȥ
һμӵ𣿡
ԡϪJohnWilson绰ȥ֪֮ǰĽڣĵĿģϪ˵ðɣòźظ㣬ˣС磬Ķڲڴ
С¥ǽס˹ߣЩ
Ϫ̽һյĻңָŽһС򣬿ĵ˵ۣڣš
̺ɵ˵ô
Ϫͷ̣СˣǻžÿϪܻؽˮö֮Сĸûõ
ãڼʱطµʵȻҲˮˡʵ֤ʧȥϪذСƾǿֻˣϲɺء
̣
Ϫ̵ɫӼװ˵ʲôôңǲǶ
ΪŮͦϸģû뵽Ȼܰ򶼸ˡ
ô˶ĺܣƾʵϪƵ˵û𡣡˵䣬뵽ʲôãˮӯӯĺˣȻһݲãС϶ĺá
üŶ
ϪͦأȻ㲻ҪҪԣ
ЦЦĿϪɨһȦ:ôԡ
Ϫû뵽ôӣĿȣڼһֱ̹ףҵϾãƢӦ˳Ż˵ȥز֪ôľȻˡִ̧һϣֳߣ˫ջţתǲ̡
̿ߣͦΣһŶоЩʲô
Ϫ֪⳶⣬ֵϣʼЩоݣзȤ顣̰ţרעؿϪ֪Լ˿̵Ŀж顣
Ӵ͸һϣɫĹâȦһγһ塣

34
洫˽ŲӦŵ˽ˣϪˣ̶һۣߣ
ǻû뿪˽ˣ˸ϪһסϪۣϪ
ǱһСѧܣϪոջͬˣû뵽һת۾ͼˡСѧʲôã̫飬˭һϪһֱ鼫ΪͷۣⲻСѧֺܱǺǵȥˡ
𡭡ֹͿСѧѾȥˣȻȻǱ̵ˣСѧץץͷϪǰѣϲ
Сѧûϣһ˷ܵ˵ҽʱ;ûк·ȻǣȻˣŶһ£Ҫȥߴҡ
Ϫæ˵ҵȻҪߵġ
Ǿֻ˹ٷҽڰɡ
˹ٷҽŵָʦһͷҽѧԺĸԺҪʵ鶯ҽѧûѧֵ˾ٲʤ٣ѧ
ϪȻֻŻнӴΣɶλҲǺµģ־ܾòãҿɲҪ
СѧԴǣˡ
ʲôϪ˳ʾķعͷͿܾ˹ٷҽվſڣӴŶµʵʵģϪҪҲ·ߡ
˹ٷҽ߽Ϫ׼ȷؽг֡Ϫ֪ûǵ̸ӲͷƤʺá
ڿ̡ϪҪڣ̾ȻкڵͷϪʲô𣿡
ڹȻǸϬĽڣһеģϪϥǹأǲ˼˵Լʱûй
ø˵ǸѾҵҪԼиȡο壬ȡΪӦöʲôס
ϪԹԵͷ˹ٷҽڣлĽ̵һȥú÷˼ġ
ߵǰӬͷСһֱ۵Ļ⡣ڳ̾һǴӵϿ顣
ѡȥԼ£ĵõҲѡнĹӭȢ绨죻Ǹ˵ѡûжԴ֮֡ڱϵڡͬʱСѧܵ¶ζҸӲգú֡
ƺȤŶأѡʲô
Ҹղ˵һˣȻҸѡߵϪıϣִļϣ˹ٷҽڣһЩˣͿӵȫ硣ϪѹԼ̩ɽͷŵ޵֮иоԼԽԽСҪɳˡ
üСӣܿ
΢Цʵʵ˵ϪˣһоЩţڵڣҿʱ쵽ˣҾͲˡ˵̵䣬һǰһ뿪ˡ
ɻ󣺡ʲô𣿡
ϪͷһҾһлҵı飺СG㱻˹ٷҽڴ򰡣ûͷĺӶ

˵䣬СѧܱСϪ˵Ҹġ
Ϫ⣬ȷ͸ģѵӦõӵ
˵͸ˡСѧܸϪСԭǽֵģС㱻ϪŪҲ֪ģСܻ˽
Ϫ꣬ϵ˵Һ߽ܲڣһúõģ֤ꡣ
ڻ˵򲻴ﶼɣҲһģ֮ҪżҪӰ죬һҪȥɹĶкܶ࣬Բ׬ǮǳɹСѧߴﹾ˵һ󴮻Ϫݺݹһ뼦
Ϫؽӹǲ죺ô˵
СѧܺٺһЦƭģֻ˵û±ȥˮ̣Ҵ仰˵ڴ´ټ档˵꣬һϪڰܻؽˡ
ʲô˼ٱһʿȡ𣿡Ϫɻˡ
˵ͦѧʡ
Ϫͷʲô˼ȻϲɯʿϷѧʵС˵ҲԣΪղǵĻôҲڵഺŮ
̿˼ԣû
Ϫ׼Сңһҽһ˵С̣ΪʿӦҪΪŮʿŮ˵ˡ
ѧУϣ·ܿǸϪһһǰߣŵβҲнԾšһϪعͷͥŲ׺ˣУ԰ı£̾ͺÿѧУܻӭһͶ㶼ƲۡߵĲ̬ݣϪһĿķ羰
ϪһֱԼĴѧѧУˣɽɫԱʽĽ£ʱչʱ򣬾Ϊ֮̾Ȼ֮ǰѾϲѯѧУϣصʵأ֪жôôʱͲֹһεػమһУ԰εһǣֹУ԰ѧУɽι۴ʦĲݣǣȥһͬĽ͸ʽάʽ¹ŵʽִĲͬںߵĲݵϣͼϷ¥УȻ˴˽һ۵ǡ
Ǹ̫ã̫ʵˣһֱˡ
Wilson̸֪Ϊʲô᲻ȤЩ飬ףΪԼWilsonǸԼˡ
ڿų̣Ϫһʱ⵹ĸоƺξеغһӷеޣ̫̫ãõĲΪҲˡ
ߵߣ̧ͷʲô߰
ϪŵϵӰӣǶȵ⣬ȥӵǣ򴽣Ե𣿡
ʲô
ϪЦЦ㲻ûϵš
ڷһŵϪԭǵӰţǽҪӳԭĵӰƫϪĺС磬ȥ𣿡ϵŮҲţȥɣ׼صŶ
Ϫʣʲô
˵ǿ϶ҪŮգգۣŪ˵ҿԸ͸¶һ£˼ӳɵŶ
ϪʱȤ̣۾ģȻû˵˼ԣƿߣ߰˵˳ŮѵķȥϪ棬ĵı˸Ү
ӰӳĽңѾˣһţϪıϣϪɨһִۣһһŮĴ䣬רˣҲԼһԣˡ
С磬ƽʱӰ𣿡
ż
ģǲֱӵӰԺŶ
ʲô
ϪMMPʲôָһ飬ЦǮˣŹӰ
ҲȥӰԺ˵￴
̫źˣ֪𣿿Ӱ飬Ҫһ𿴲˼ȫһЦһһƣǲǺޡ
üȻͬ
Ը⿴ˣӳ𣿡
֣Ҫ𣿡
Ϫ⻰ҭסһСʣǲǣɱ˵Ļû˵꣬ƹϨȫһƬڣϪĻҲɢںڰ
ԭĵӰĻһ죬Ưɯ׷Ŷ԰ͻĸܡ
ⲿƬϪüˣԭҲ飬ÿһλǿĺԡԱˣɯϵĳбףڸԵȱΪ˼Էˣǵõİ顣ӰкܶೡݵǡôС߳మ˾һһԵҲʹ˳ɾ͡
Ϫۿ۵Ľֶж̲ۿŮ˵Ƿḻ
˵ҶƸУ
ӰѣǼٵġ
ûУӰҪʵвŻйϪ˵ϣҲԾİ鰡
Ů˵ݣӾĽһ飬һգ۹ִӰ顣žе̨ʣ۵˵е
Լ˵ҪΪжϵĸݡϪƱС磬ҵ˽̫ǳ;ޡ
ȻҲϵۣ˵ȫС
ûϵʱܳ˽ҡϪЦֻƻСꡣ
ӰɢųԱóһɫֽ䣬ǸϪŮվֽǰ棬۾èһ΢΢ţЦú𣺡ƬģӡŵӰ̨ʣÿһŶһǶһ޶ģɣǣܳ鵽ʲôġ
ϪŶǰ飬ŮһЦԸ㡣
ϪֳһţɨһۣŮʣΣ
ǳãллϪƬСĵպáŮͷǾͺãϣڽܹΪͶ㱦һƱ
̶ϷûʲôȤҪӺ뿪ȴŵĳԱסˣֻóһţƬǺŵģŮһǿڣ˷ܵ˵˶ˣǵľ̨ʣ֪յſƬһջһõİ顣ϵĽؿӰ͵ˣ룬Īֲֵ򶨵ؽܴҸִĿ⡣
ϪҲܼʣôʲôƬҲܳ鵽õһš߳ңϪʣдʲô
ڸղžͿһۣûʲô
Ϫи²⣬ȴۿһ£ҿòã
ʲôÿġ˵žͰѿƬݸϪ
I would have to tell you.You have bewitched me,boby and soul,and I love,I love...I love you.
ϪƬһһֵؿĬĬתΪ̶Լ˵ĻɳܵˡĪôãôÿ𣿡
Ϫ󣺡㲻Ǻϲ
ϲĻˡ
Ϫֱ˵ô˼ȴѾѿƬ
ʱʱҲˣȥ뿪ѧУʱϪĬĬ룺ϣһλ԰ĳһ顣
С磬ѧУô
ķ棿
氡Χŵȵȡ
ϸ룬˵λڿȼӺɽȻȶЩӵĴѧӺΧĻΪ١
Ϫ룬̵ı£ܰ޵ĵ˵꣬ǿסǷܽ᣺»лһ
̿ͷԡ
պϪ̻عʱ࣬ϪһСʮ죬˵ĹϵƺһЩƺԭ̤
ɻϣϪ뵽Լ鵽Ƭ̾˿

35
ϪɫϣС磬Ұɣһ£ɺá
Լң
ôؼң׳Ұ裬֪˼˯ǳѵĻͺ˯ˣΪһТ˳ŮֻסһˡϪЦţЦݺ͸ζȷʵ˵еŮӡȻûϵ˵˯ôŸս
Ϫҭһ£ܿ񣬻ǵػش𣺡ǰ˯Ǽҵͳ
жˡ
ϪˣС磬Ҫ̸ҰˣҪ˽ǣȥݷһ²ˡ
ָָľƵ꣺סһ񲻷㡣
ϪҪôС𣬴˯һ㿴׬
˾̶꣬ûмôֱ׹̵ˣϪôǵԼְֻװʲôûƽȼݳ
ͣС̿Žݣһһ߽鷿˵ҪļϪڿ˻ӣȥϴˡԼϴģԸ˯¡˯ģ˿οգߣʵǷ޷±رϪʱһ۾ˣҵԺú÷һ·ʵֵ
еŮˣ˫糺죬۲תϪ룬ӻĸܰѳֵסأŵȻ̽ԼѹڴΪΪʼˡ
Ϫߵ鷿ǰҪĶϧʲôûУšţȶ˵˽ȥС硭
̴Ӱ칫ǰ̧ͷŲӣǰһһĵ⡣


ʲô£İޱؿˡ
ϪĬ֪ΪʲôԼرΣӦε̰ɡǰĴܲþȻһ˶鷿Ե⣬̫˰ɣȷûдԽɡ
ϪҪϴ˼һӱ׵˾⣬һûһʲôʱ
ؽڱϣش˵Ҫһ󡣡
Ϫؿǿ鵰⣬˵Ҳ
һ£
Ϫæڰ֣˵鷿ô󰡡˵ĵʵȻ鷿һƽˣͨ˼ҶԸϻسòûнʵǵһΡ
һǽȫ飬Ϫϳвپԭװ鼮ЩŸשͷһǶе˶֪ׯֵǡ
ϪĽּʣС磬Ǵлƽ𰡡һһſȥЩ̲סֱˮߵʱϪһܷɻģ͡شǶһǽ룬Ĳ˾ͻأͺþ
İɣϪţܿģɳǧװɣҪҪѲʱ䡣
̵һ̧صĻš
ԭϲϪǷ´½һһҪʱ䰡
û̵ֶ˶٣Ҹʱģʱ϶һѧڰɡ
Ϫȵ۾һ̾ʱȣܹôʱһ飬ҪָжŨȤɰɣֻңɻؿʵôһû𣬻˵ûˡ
û˵˺ܾò˵ˡ
ϪӲ濴ɫһ䵭ȷոԼ˵ʱһ˲ĽӲ²ʲôµģ֪ôģЩҪʲôԭ򣬵ɤӿû˵ϪοԼ˵ڹĺʱ
ȻʧܣҲûˣϪ̣飬𣿡
ûзԣϪһɳϷֻɫǰĿ飬˸ûһһ̲סǸ湤ˡ
ϪǶȿȥֻܿûסС۵׵ӳŵĻȥ侲롣
ȻദҲ˼
Ϫһؿʼչδ
̴ŬԼɫԸ񲻲䣬һԺ󣬻ҲǾһ𣬾鷿̹ñĶˣǿһԵ⣬ʵҲϲԺɭֵġ
˸׬ǮŮ˸ò绨Է޹ͬĹ£ģʽ򵥶á
̸оСˣȥԭϪɳ˯ˣ黹̯š
ڶգϪӴ̾˷һκûᣬ˯պãлġ뿪ʱϪ͵͵С
ԺܲٽɶˣúûŰϪԥһ£ǸС˵ˮ£̵СȻ
ؼԺϪܹԵڼլ˺ü죬˳Էʱ඼ڷɡְʵڿȥ˷飬ױװˡ
֣ңҪҸϳȥ˼𣿡
ְּЦǰڼҺ趼ûˡ
ְֺôҲǰС˰Ϊʲôôҡ
ְһʲô˲˵ģ˵ǲҪǮˡ
ϪױλúΧܲԼȥװ˲Ʒ̫⡣
ְ춢ϪϪϪô
ҾװޣҲҪװһģԣίˣüסһ顣
ְֶֽҲϽġ
Ҳ찡Ҳõʦ
ڱ˵໸زҪȻ
ϪԾǷزģ
ǰ㲻֪𣿡ӣGʲôרҵǸйصģҵһˡ
Ϫû໸Ĺֻ֪ڴ˾߹ܣ໸ϵˣ֪ѾõһעὨʦڸװƼֱСһ
ôһλڣϪȻ˾ˣ໸ԼһԷװ޵顣
ԼĵطܺãλӺѶϪǶˡ
룬ɲҪϪȸ໸˵ãܹ뵽ҵţ֣̫ˣƷһгۣǧҪǵĹϵ϶ҴۡϪͷҰֳǮɱˡ
໸ЦҪ֪ô˵һ׼
ˣѾҺܲ˳ˡϪԼı໸¿ˮ
˵䣬꾭˽ıǸС㣬ʵڲ˼ΪϵͳǾȻˡԷָһҪ䣬ϣǿԻһ£˵ǽϡ
˻ûϣʵطҲûϵϪҲ֣ΪʲôҪ䣿
⣬꾭Ϊѵ˵λÿòͶǶ䡣
ôԵ𣿡
꾭Ǹȷʵǵʧ󡣡
ϪŶһ˵Ҳô㷹Ǯȥİˡ

36
ûйͨ𣿡һ˹ϪЩ죬꾭øӹˣϪλԵĿӦòһˡ
Ȼµһ̾ͿɿŽǲûн˰Ϫбϵĸ໸
Ϫк໸˵ˣܣôɣ
ɿЦУԭϪʶ
Ϫͷ˵Լ͸໸Сʶˡ
ɿ˸ָԭˣǾͺðˣҿҪȻһɡ໸ϪȻû飬ǵ꾭ˣһǸʾÿһ
˵Էǵһ᣿ʲôϪ˵Լʣɿϰˣÿεܺã㿴ⲻϪŲۣôһ˵ˡѹ²۵ĳ嶯ʣǱ˭᲻᲻ʶΡ
ᣬѣ˵ǴӲʶʶġɿϪգգۣȻźۼڸ໸ɨһ£һĸϪһ£ܾ⡣
ɿһˣϪλе㱳⣬ˣɲ֪ΪΣͻȻļӿˡȫ߽Ϫ̣Ŀӣмӵ͡
ܿ12Ҳû⣬ɿ֪⻹⣬ϪıϣǣϪ߸һλʿʵ޸ǳ
໸ȥƺɿȦӶе㽻 ֻ֮ǰûм
ɿȸ໸һֶ̣˵֮ǰ㲻ǻǾͺ͸Թһηɲ֪ǹһעὨʦ鲻󣬡˵ҲɣУ÷ǰɣϪ
ϪĪоϵ̿һۣܲɫƫͷȥȴĿƽǰĮ
໸ȿڣһֱܣûлʶһȻſϣԺлԺ
̣֮
վϪһ֡
ϪӴԭǲǴܾԼͷһƬ⽣Ӱ
ԭ͸໸úװ޵飬ΪǵĲ룬⻰һ¾͹յˡϪע⵽໸ܺõ̸У̻ͺ١˵٣ͱԣҶϰԵػһӦǳɵϰߡ
ֲ֪ôıСʱ򣬳ɿ˵ǻС˵ӾӰ죬ͰݴϷޣܶλӰɣ˭뵱ӣֻóƾҲ㹫ƽ˶٣ߵǲ֪Ϊʲôÿζܳ鵽ҷ˾һΪСˣթˣǾҲ֤ݡ
̴󷽷˵ƾ³ǩ㻹Ǻ޵𣿡
ɿһغߵǿɲÿ㶼òƨˣһ˵
һôܷˮȻ˵˭ܳ鵽顣
Ϫû뵽Щ飬Ҳû뵽Сʱ̾Ȼô˼һСֵӣʵں档
ɿ˵ԼǺʵǻʲô˵ϪСʶûһ棿
ϪһãŸ໸ʹ˸ɫɸ໸ûнյһܿͰˣϷ٣ǻкŮһ棬㲻֪СһĺܣϪ໸˶٣뵽ʲôЦ飬һǵһʵۺӵϷϪÿζܰԵҪʺһȺеİĻʵۣ֮ͦҡ
ɿĽ˵ⶼ԰ʺʵۣ˵ôС˰ǲӦôȥͦί
໸ڱЦò˵ǻɣڲ̫һֹǲ̫һǻֺ׳˵֮ΪЩСкÿαУһɥƵġ
һͻȻͿڣôһ⵽໸˵ʱϪĶ΢죬ת
ɿӿţʲô˼ѵУݰ
ϪϽΪԼףǲǣҾǻȽк԰ɣ硣ҧ໸˼Ŷԡ
̼˶ڵԼҵ˾໸ԼģѾ˴ݡ
ϪϪôأ໸֪Ϫģ֮ǰʱùҪȻɡ
ϪҪͷ̿ڣж߰ɡȻڣҲû˵Ƕ˭˵ġ˶ת˲֪˶
⻰һšͶУ޲Ȼû֣̲صǾ̫Ѱζˣ˭֪ԣȦﶼûȥļУο⵱˲붼ܡ
Ϫ֪˵Сֻû뵽̻ʱ˵һ˵ôֱҪǹˡϪֻ̧Ƽֱֱؿƹ˫۾ˣͬװǧǳһƲۡ
˹Ŀ̺Ϫɿֿ𾢣˵ףʲôԣôҵģ⻰ûͷûβҪͽ
üëһšضĻôࡣǰ˼ȻͷϪѵյĽϪ֣֪ǲϪĴӵдܾе繵ζ
Ϫеһ¡
̲ͷشߴٵ߰ϪߵߵظȥǸ໸˵װ޵»ϸġ
̵ĽŲô죬ϪֻСŸϣܱʣС򳤵ô𣿡
ȥ˲֪ˡ
ûɡ
̵ؿһۣΪ˭һ𣿡
ٴ̼ϪѾԼˣֱߵ̨ŻĺúõС򣺡Ŷ򰡣ˡ
̣ʲôƺ
ϪָָԼ裬ָָС򣬡Ȼ̣һԾԾҪڣȿؾܾҪ
ϪӼٿޣְֲҪˡ
üͷֱıˡ
ϪϷУôҪţúݵġøɫϷת˿ϪǰС磬ҽòð
̲Ŷ㶼˯ˡ
Ϫݵ˵С磬Ӣ
°ͣ΢΢̧µС˭и𣿡
Ϫеۣ֧ţ˵ʲô
ҵǲ֪㻹иô磬ôݻʵۻʺ𣿡
ϪüСʱϷˣ㲻ڳԴװɡ
񱻴ʹŻæɿ֣Ӳ˵˵ʲô
ϪһСۣе˽̵Ƣˣ֪⻰㵽ֹ˵ȥƶԷҪ߳ŭˡȥŶԵһͷС磬ôؾˣϴˡ
ɲǰסġ䵭˵ϪԾ˵Уǣû⣬˾£ԶΪΪ
ΪΪã
ϪĻŪе㷢£ֻ̧ۣɫ糣ȴžκ˰㣬Լ˼ԲϪ붮
Ϫɫؿϣ֮ǰüδˣԼʡλɳϣռ󣬵ײǴ͵//ĸо
˵һϪüۣıǼ⣬ȻĴ̵Ĵӣű˴ʵĺֻûлӦ
ϪҧҧСؽ̽ȥһ̲ϣ΢΢Щɥ
ҲԵñ׾ˣϪƯۣƺһĨϷʡߺҪ˳ȥȴƵסˣ̵Ŀʼ衣
һǸ߿ˡ̷Ϊѹ£Ϫ·УϪ̣˫Ϫ̴Ŀ֮Уֲ
ɳϣƺҪ֮ǰЩûӶϪѾ嵽ױ˶ٻˣڻ˯֮ʣֻ˵𣿻ʺ
ϪûаСȥҲûᣬ·ղİһˡȥҺϪڼϢŻ㻳Ǻ꾫ʳ˵ΪԺҸ룬ϪѸһѲƷú
̫ˣϪڶյˡȡݣʰ
ףִƲȥ
ϼҰְ˵ǰ첻Ǹ𣬳һȥɨĹ
ϪԴȫûӡ󣬶Ϊ⼸Ĺϵ͵ɨĹʻЩİ
Ӿ֪ûϡְ˵Ͻʰһ£𳵡
𳵣
ְָռڻٶȿ죬ؼҲСʱǶܹ
ٳǰ໸Ϫ֪Ҫһȥ
໸ϪϹϪӣĿϪĲͣ˰ӣϪʶһ¡֪ԼǺۣԼĸ죬Ӧǿɡ
Ϫ˻±ץСһ˫סա
ôˣϪϪô졣üͷĵ˵ᷢհɡ
ûûҾеȡ䣬ϪͿ໸̧ͷһۣµذƿˡ
˳վи໸ĸоյؼңϪѵ𳵣ûбɽ˺ŵ
ֻʱҲ̵ĸܵҵĵشﲩ˿ڶࡣϪп
ָС٣˸ˡ໸˵ǵ֤ңȥȡƱ
Ϫ֤ó֣磬Ҹһɡ
໸ǲ³˼һЦİɣҲƬ
Ϫ˵£Щ˼ֻý֤󷽵˵Ϳʡ
໸εҡҡͷ
ְֿŸ໸ߵȡƱǱŶӣϿɵصͷ໸ҪȻô˳ôվһ
һ⣺໸⺢ǲǰƱǰģϪϪףҪҶӾͺˡ
ϪװûŮĿǡ
໸ܿȡƱˣϪѴҵƱϣգһ³վ˳˸Ȧ
㲥֪ͨǵĳοʼŶӼƱϪųһĶ飺׳ۡ
ϻ𳵣Ϊ໸ǶԻܺãλܴ׼ʳˮϪţСʱҲ̫Ѱ
λϣˢһֻȻյһɿϢ
ʲô˽ˣ

37
ϪϢûԭرը˽ʲô̫ѨͻͻֱֵֶΪ΢΢
ʲô˽˵ʲô
ɿͼƬϪȦշģŻƱųΡϪĥһûʲô⣬ͿɿַһϢ
ûǸְɣһŴĻ𳵣ȥ˽ȥʲô
ϪһѪҪˣ͵͵˱ϵĸ໸һۡõԣʱ̧ͷϪȻ¶΢Ц
ô֪ôḻģǻؼȥɨĹ
ǵĹϵõһؼɨĹˡ
ȻԽԽڡϪǣȥúýͣճɿϲֵԸȻ˵ʲôûá뵽ԼԳɿް취ʵƲѡ
ø͡
ɿ˸Цı顣
ĸСʱ˵˵̲̣ϪľɫֻϷܿ͹һ롣Ϫע⵽໸ϻ𳵾ó˵ԣڻڿ
磬㲻ǻڹɣ
໸ͣ䵽ϪϣĿƽůģڲһЩϡ˶٣ҪƷоһ¡
ϪΪԼķӶæǲ˼żģ˵ˮƽƿ϶ܺá
໸ǿɲ㡣Ҵ˼˼øġ˵ŰѵϪķתһ£ȿЩϲʲôģ໸ͼƬбŷ飬кִԼ
ɳ۵ĳСţ治ʱӹʹƬҰʱţԽһһʡСϪżͷķ羰ڹãعʱһֱBУǵһγһ·Բͬĳз⡣
ɫڣĸСʱĳ;Ժ󣬻ڵվˡ
໸źãϪǣŵĳѾǱߵˡ
Ϫ˻վ񳵣Ŵľɫ¥ƹ貣仯﷢չҲܺð
GDPȫǰʮĳУ׼һˣֻԽԽõġְԺ˵ϪְͬԺΪ׬Ǯȥɿ󣬺ΪҵȥBУȵ̹ؼĴҲԽԽˡĵطܶ࣬ĵУԶǲġ
ϪֻͯʱסԺ棬ѾˡΣЩ䶼á
ӿһСʱڻ˼ҡүү̹Ժ󣬷һֱţְһֱûжֻǹ˸ɨǰ꣬©ˮˣְ־¸˷ӡũ壬Ʋôϸ񣬿԰Լϲ޽ӡϪ̧ͷ¥ڹŵ԰֣ǽߣľߴͳݼīɽˮһĶط
ۣϪۣԵÿǸƵİɣ
໸ͷţлҲҵʱӵһʴˡ
ְֹЦϧĴ㶼Ҫ
ƷѾˡ
Ϫ̫濴໸ѷƳʲôˣһֱɨϸ߾ֱȥˡ
ӴŽ棬ʯˮˮʯӳľзٲݣ˼ҰȤãͤ鿣¥ȣˣɫ԰ֵĴнϵľ£ʵ
໸ǰȥײ¥ϲιϪʣô𣿡
۶䣬ʵ䣬񶰣ʤաϪ̾оǴԽһ˹ŴҪ֪ôãˡ˵磬ʵ̫ˡ
ʲôģǸҲúƵġ໸˵
ڶȲ뿴Чͼˡ
໸ǼҳԷɡ߹˵ϸѾ÷ˡ
Ͳˣ̡ҰҲڼء໸òؾܾ
æ˵ǰ㿴ͿˣϪϪ໸
໸ҶˣǺúϢɣҾˡ
ϣԺ÷ϪԼ䣬ϸǻ֮ǰͰѴ̶׼ˣֻʵдߣӵɫ޵ģм仹Ҫһ
ϪϷͶ롣ֺϣøΣڰȫʮˣǰδеǰʮϷڶ˵ǻͷһΡϽǵһСϪԽˡ
ʱ绰ˣϪʶҪңȴʾΪ̣ɱȳԼҪҪϪԥѡ˵绰
ô绰ϪʣǲС硣
ϼˣûĻֻϲŭɫǰϪжϣܹشܲ޶˶˵ش绰ǿ϶µģɲ̻û/ɧ
ϪĬĬ϶˵㿴Ȧ˰û˵Ϫ˵ҰְһɨĹҲҪһˡɲ֪̻ʲô뷨ǰ˵ˡ
ŶһϪһ㣬ûôĮˣתãӾʹˣС磬Ƶɣ뿴㡣
˵ʲôÿģȴǽƵ롣
绹תϪסĻȻͳһƬڡ
С磬ҿ㡣
̵һ£ڳɹسֻջôĶǣϪؿûɵһ¶
Ϫ̰Ŀֱ׵شݵǱߣôǿңֱӴĻѵõƿӵߣע⵽һ޵ıӣĬƬ̣Լ𣿡
ϪѵñŤ˵ҵĹ뷿
Ŷָر𡣡
ϪԼǴ챻ӣ־ѡġ
һΪж޼ޡ
Ϲ˵ϪҪˡ
΢΢ͳϹ˵ʲôţѹ͵ƵԸϪҡ˵ԼȷʵˣҪ޵ľǾٿʺŵԸҲСŮĽߣοϷʵĿ˶ˣﻹƽյ
ѵػ˸⣺㷿俴ȥͦѽ
ԣҼ¸ǵģɫҴ㿴ֻߣ̨ͤ¥󣬳عˮ鿣һһչָ̿ϲؽţڷԼһʱǼˣҵڶԷֵһᡣ
Ȼ̲ûдҲ棬ϪԽ˷ˡ
ϪϪڸʲôﴫ
Ϫһֱһذֻص󣬶߹˵ûʲôĴ
ܰ쿴ݣɵؿôߴߴ˵ʲô
ϪɵЦŶʫǳҹ˾븳ʫһס
תͷˡ
ϪӲذֻõǰղž֮µĶʶΪĲףЦЦӣ˲ͺúҪѪˡ
Ҿô𣿡˵
Ϫæҡͷǲǡ
̲ٶȥɡ
ϪԹԵͷҪƵ˵ƨ̡ͦ
Ϫŭ뵽ղֻλãֻ޲굽صȥվڳ棬յ΢紵öûƽȴ֪ԶBеĳΪһֱǻԲƨɺð쵼½ûȥһ֡
ʱֻ̻
ȽټԥҪҪ˳ȥʱ̸պûŨڵĽëסƯ۾ʲôû˵ȴ޶˵
꣬ҲʱƸס񣺡ܡ
ʲô£
ĳ¶ˡ
ôҲһǵó¶׳꣬ƽʱų˵㲢ûʲô⡣
˵ɥպҪȥ𣿡
̸¶Щ飬˾Ҳã׼һ¡Ҫߣ̺Ȼ뵽һ飺Ҽǵó¶סڻеİɣ
ͷԣɥׯ԰׷
ѧ˵Ȼ֪оϪϼұϣΰĿһõģûˡȻɻΪʲôô⣬ûж˵ͷȥˡ
-----
ϪЩϴ˯òǺ̤ʵһ磬ˡ
ڴϾˣְǴĴˣΪȫǮģģ·˲£֪ؼңǶˡϪ¥ʱ򣬿ִһ迴ϪæйһһܣϪûһͱʲôӹùõŪˡ
ϪϪôˣûһŮ˺
Ϫһͷۣһֱ͵Ůһֶϰʲô£ѯʱ˽ӵ飬쳣ԡ
ûСϪֱӰҲشˣûн飬ҲûѣȻҲûйڼԵ
һЩԾԾԵŮ˵ⶼסˣȿڵŮ˴û뵽Ϫô˵ͻš
һԴŭϹ˵ʲôأԼС
ϪԴҪȥתת׼Ƿǵء
ɱԶˣˣǵý໸ԷԸ
Ϫ໸ʶ֪ãȻŻṳ̂ţ˿ʼ˵໸Ļ״⡣Ϫ£ȺԵŮм϶Ҫҵԧˡ
Ϫ߳ȥϵʱɫѺڣľɫУúõһߡ
ˮܺãɽˮʱ򻹳״Ԫ̽ȻԶǿ£羰ãѵõԴ
ϪСͣͣ峿͸ƲйůζͣСЪˮ·ߵСʯ飬ӵȦȦˮҲ˾ŷˡϪ֣װʲôû
ϪϪ
Ϫһһ˻±ץѧһͷʱ۾ɵļ󣬿Ǹ໸һ
ˡϪؿڡ
໸΢ڼҸůЦζ˵ôôСˣСʱǡ
ϪæŴĻúᵱ£磬Ź
໸ЦЦߣ
ã
˳Сߣ̫Сʱļ䣬֮ǰΪˣǵ̤Сӱϵʯʱ򣬲ŷʵֻڼѡ
Ϫһ̲Ƕпʯ壬ֱӶҨˮ߹ȥһǵʱϣ˵ǳϵʱڰ
ôһ仰ǰС졣
˵ʱûܲɲ衣໸˵
Ϫ۾ˣıݴĲأÿʱҼһɲ賴衣
֪Ƿ񰮺̲裬ϪĬĬ룬ҪȻָһأÿ칤ʱһڣ뵽Լˡ
ȻǸ⡣
磬ȥɲҶɣ

38
Ϊʮ֮һݴܴ󣬴Ƴͱλ念ϹȲԽԽ࣬Ҷ۸ǰݴǸǼ۱Ȼƽ
Ϫǲĵطÿʱ򣬾ͻдĲ̻Ʒ谮ߴȫع衣
Ｘÿ˼Ҷֲÿµ³ʱæʱ
СЩҶǲժнҪĹ
Ϫʱүү̲ɲ賴裬ڻЩӡ
˵㣬Ҽǵүү˵õĲɲʱ6-9ʱˣǿɽ
ϪԼвɽϸߴĺܺãÿ궼õĲҶ͵Bҡ
ϸ߼ɽĴλãϪ˸߲ҵعȥˡ
ϸ˹˲ɲĹߡϪӹԸ໸˵ǳĽʦҪҪһ²ũճ
ԡ໸Ц׼ȷ˵飬Ͼÿ궼ﳴ衣
ϪԾΪʲôΪҲ˵ġ
ǹ˵ģԼȵһԼˡ
Ϫ˵磬ʲôΪԺ˭ǲҸˡ
໸ǳЦһ£Цݺǳȴ⻹ů忡ȳеվɽˮ֮䣬ƣ˷⡢ϪҲǫǫܹˡ
˵ɾ͸ɣ໸΢ָһϪժľϡֻרҵģȻҪһЩһȥҲͲ˱Ϲ˵֮һ
ϪԼףôܳ
໸̴ҲƭֻðѲ̵ʵһ
ʲôϪᣬΪôҲа
ĹһҲҡ໸㲻ͲôѵԼ񣿡
Ϫӣ˼˵ˡ
໸һѵõĽģʣ˭
Ϫ¨ӱɽ·ɽͣһѡ
һʲôҪ󣬻¶飬໸ɲɵӡϪıӰһ£һ֣ƶȷ𰸣û˵
һǰһҡ
ˣǣֵ˵һϸ߾͸˵ȥɲҶˣôȻȥģôã
Ϫͷ棬Ҷˣ˰ɡ
εغһۣˣˡֿŸ໸һĸ׵Ŀǣ໸˵Ҳ֣ԺֱӰ˵
໸̣ͣұԼҲҪȥģⲻռҵıˣô⡣
ﻰǱҲָǮÿ궼в٣Ҫپȥ̿һֱ㵱ԼˣǼⰡ
Ϫϴֵߵߵܹˣ裬Ÿ˵ˣȳԷɡ
ϪڼϢһָŸ໸һɽȥɲ裬ϣϪŸ໸һ衣
ȴɱࡢԺɡÿһҪƻʱ䣬ɷĲ˵Ļᡣ
ÿи֣Ϫڸ໸İ£ôĲҶ
ϪŲҶ䣬ϸݣ׺һǼƷ
໸˵һƷˣѿ϶ϲ
Ϫɲҿ϶ǷϲΪԼģڲͬģܹһĶ磬лл㣬Ҫҽ⵹ʵĹ̻Ǹ໸Ū
ҪлңҶһˡ
Ϫɴ۾һԾĽҶһ±˵ģ
Цġ໸ЦſվӣѽСèˡ
ϪʶֱմŻҷԽԽ࣬໸ˣ̿ͣ£𶯣ժףϪ˲ˡȥϴϴ
Ϫ̧ͷ˵磬ôôء
໸һѹѹͷ˭һء
ϪŲҶؼңײְֺڿӡ
ְۼ⣺õʲô
Ϫûʲô׼¥ְֿûôúŪ˵ȥɲҶǰɡ
Ϫһ
ְּϪϪ֪Т˰
ʲô
ѵǸҵ𣿡
Ȼ......Ϫ滰˵ְϻοӣǲݵĺӶЩᣬǰûٻһҪһЩأʡŵȡ
ְӯİɣһúõشŴ......
ŶȥˣϪæĻ֮ززˡ
ŮĿϪʹСˣ𱸵˵ʲô
ߣŮĲҵģôôһô˰ְƲƲ죬һĲҶίһûȫҪء
ѽˡˡ
Ϫ¥Ժһ߷Ĥһ߸̷ϢеҪ˵ԼΪ׼һǴϢ׼͵ʱԥˣɾһϪȲȻȥԺٸһϲ
ҶװڴϣϪǹ룺ɲܲҪҲܲϲŶҪ֪ҷ˺ôľŪģɲҶʱָҲˣʱָ⻹̳˰ʲôʱôŶ͵͵һ̵ֻ֣ԼͺаһһֶԼĿҪˡ
Ժְָ˵һȥɨĹүүҲԶɽϣ·Ļʮӡ
һ磬ְ־ʹŶϪɽ
ɽïʢɽ·Сʱ𣬿ɼ̬ܺãϪˮҲ϶Ǳˡ
;·żɨĹˣһʶ˴˴кϼ䣬пһ޳
ɨĹһʽһϰߣϾҶʹ߳ˡ
Ϫһĺǣǰ⵱ǳ棬ıģŻͦʱǴǺʲô˼ġ
һŵĹƵһյϣְָǰǵˡүү̵ķĹ޵ĺܴɣҲְֵһƬТġ
ϪվĹǰŶϵЩ㱡
ˣϪǵӡսģڶʱԼģ˺ܳܳһʱ߳ġ
ʱȻ̵ģһ̲ͣسǰţϴˢļӡǣ˵һеӵߡ
ϪϪͷôûˣү̺úÿ㣬Ǻúñ㡣ְһ˵һ߽ĹϹʳоˮ̰ںãȻڱϳĬֽǮδȼĻֽɵԶգͺǴȥ˼һ
Ϫߵǰɫ¹¿ͷ
ͬһʱ̣Уׯ԰һ
˺ףϹ¯ջΪޡ
¶ļҾ˿޿ؿͷΪ׵һɫ԰׵ŮˣТﱧһСӤǳ¶Ľޡ߹ȥͬ˵ڰ̫̫
ŮĬĬ־һҪǮƵģһţźǿ
ߵϣͬ΢΢ס
ܣʲôʱ֪ģ߹к
һ
û뵽̻˹һЩ˵û뵽ϳ¾ôˣϸǲһȹơƳһۣʶԼ˵̫ˣװģ۽ǣСţǿźˡ
ûֻϷƬȥֺϸš
˴ǴһӵĻòҵˣһΪˣԹ˵֪İɣϳΪȢţʱֱӸַˣôһߣ¼ǱߵҲû¶棬֪Ǹʲô˼
̿ˣĬ룺ЩжϳǰѵأжǴŲͬ˼ء
ϵ˻˵ų¼ҵİԣȻǿʲôȵһһ¾ͱˣһŵ˵̫̫ˡ
˳߿ȥͼһһǰŰ׻ľ̫̫һ˽
ڳ˻ٶ֪һЩ¶ͼ飬һĬذڱϿ޵ȺҲͣˣһʱ䣬Եúǹ졣

39
̫̫ǳ¼ҵĶŮʱ˸׸ûиʮͲˣ̫̫˺һֱûٽ飬ԸŶϳ³󣬱ȶӳΪ԰꺬Ū϶ӳٳٲ飬ȵ˽뷨Ȼһݼ涼ƥֻһĻ㲻С׼ͥŮˣؼŮ˵ĵһöĹ̫̫Դ˷ǳԹܶ취տţû뵽̫ǿͬ¼ҶϾϵ
̫̫ΪʱˣĶһ򣬻û뵽ȥľȻǵȵѶõϢʱѾˡ
̫̫һʶķˣΨһĶǰͷֻž޴ıʹ֪ҪһЩ顣
ǰϵ˷Ӧæ㣬̫̫¯Ȼվվ˺ܾúܾá
תλض֪һЩҳ¼ҵ顣ʹ죬ӾΪָ֤ôһ˵Χ˿ʼ˽
̶ּûȤҪ뿪
ʱ򣬳̫̫˼˵֣оͰ̣ǻٶǳ¼еԨԴǲԹ۵ġ
ҪʱߵĻǾֱӴˣȻǲںģǿǵ̫̫һͶҸոʧ˶ӣֻ
࣬ʮϹһ˺ѳ󣬺ڳ鹤ĺܺã¼ҽҲˡȴû뵽ȻŮˣ֪ʲôӸһĹƻ£¼ġ˽ⳤӵģֻ֪һʱĺͿһѵġ˭֪Ӿͣôȥˡ̫̫þȫŰʵ˵˳ͬ˪Ҷ˲˺ܶ࣬ôͻҪְ׷ͺڷ˵Ĳ£ֱ賿յϢ̫̫ͷ۽ǹ飬תӲһԺ󣬡Ҳ֪ŮкξģӲôãӣе֪ˣǲǾʹһֱˡ
Ƿ˪һ̱Ͼƹ˳¼ôˣƾͽ˲ֱӣŮˣǳ¼ҿɲҪġ˭֪һҵӡ˶٣Ǿò˵õĻֻðѻȥ˵ģ첻ΪģΪ£һҵһȥָ̧̫̫ǰŵŮˣҦĽƼ뿪Ӵ˺ͳ¼޹ϸ𡣡
ҦĽ𾪵̧ͷδɣɫҰףվ󣺡裬㲻ҴӦʲôҪֻҪС
̫̫ǰһƣԼˤˣšüͷĶǳ޺̫̫˼Ҫ裬ɨǣ㺦ԼһҪǳ¼𣿳Ѿ㺦ˣҲ׷ѾǶĿݡ³ǳģʱϵĻҦĽƣΪ˱ҦĽƣһѡԼǸӭӶʧصĴ󳵡
ҦĽƱһֱӴˤڵأȴػĺӡֻһ̣˰СӤĻߡСӤв£İ˱Ժ̾Ϳˡ
ҦĽƷһҪȥȴ˸סˣͣȴãͺһȺһֶܱ˺顣
ڳû뵽̶ʮӵʱ䣬ͿôһϷȻңҲټϾҳ󲻿ǰö֮ݵټ̫̫ҲǼֶΣи׳нȻôҿЦԼ˵ȴǵеζƵҦĽƵϣҶסпҦĽƵ˵ĳ
õİֻţ³ӵ߸ߵǽϣǰƴŮȴԼĸ̣ôҲ벻İɡ
̫̫˰ҦĽȥ¼е鶼޹أӵɥҲòμˡ
ҦĽƱߣŻûзӦ˼ԺȻڵϸ̫̫ͷÿһοͷþĵʯϣûһͷѪˣ裬㣬㲻ҪҸߣͳһ̣㡣
̫̫Įתȥ
˽
̫̫Ͼǳ¶ɥ֮Ҳϣ⸱̻ؿڣΣ̫̫ǳ¶ķޣҲڳ
̫̫ת˹Ŀؿ̣ƺ˼жϣЩţҦĽƾԼǰ·ڵȴС̴󷽷ؽ˸Ŀ⣬òſ˵Ȼô˵ˣǾɥɡ
ɥ˷׷׸ǣ̶Գ̫̫˵̫̫½ڰ塣
Ϊγͷ
ò˵һЩ¶ѡɫƽ޲ֻԼ֪ЩΪˣʵûз¡
ָ̫̫֪ʲôǼȻѾ˴𰸣ԼҲٶ׷οԷ̣˵Сݵײһ
̫̫Ҽǵʱ棬˵ҪһߣһΪִء̲ȳ̫̫ش𣬾Ϳ粽뿪ˡ
̳˳뿪ʱ򣬿ҦĽƣͬһֻҲҵСһʱˤ·ϣóͣ߹ȥȥ𣿡
ҦĽƿ޿䣬޿˵Ҳ֪ˣҵҲˣھСҲˣˡ
˵ǳ¶ƴر
ҦĽƲᣬһãҸô죿
úûţ뾿ԼҪʲôû˿԰㣬ֻԼ̲һµˣ෴ʱģһٶ޷ǿϳµķϣȻǼӰ졣˳ǷBС
һе¡˵˾Ƶ꣬׼ó㲻øˡ
-----
ϪɨĹҸ԰ſˣ齫ְȥί죬ڼͤ濴Ľ㡣Щĺܺãһηò¾֪ʳܺá
Ϫϸ׼Ҫţȥϸ߸ʳûˣ׼ȥһ㡣
壬ȥɣҲû
ϸ֪ܲȥ棬ϪԼҵʳҪרŵĵȥ˵ŰѵַϪ
˵ôôأǿɾ𡣡ϪЦضϸ˵ȥϲøˡ
ϸߵͷֻ̰棬أϪͰ͵˵壬ҲСˡ
ϪҪȥĵط棬ҲҪһСʱϪڳϻ˯ʱ򣬽ӵ̵ĵ绰Է쵽ԼˡϪһ飬ֻȷһΪ̱ˡ
Լ˵طϪҲ˲ʲôʳˣ˾ȥ˵طϪ˾ȻȥԼվš
µ˵ͱ䣬һ꣬ϸ,ϸ㶼塣С,Сͬɢһ㣻ɲܾΪڲ֪ܰȫմʪˡ
Ϫʱ򻹲֪жܿĵվǶ콵ء
ͷŴЩϸϸһĴԼϣԼ񻯳Ȼһ֡ͷǷôǶŴֿɼʯ
ʯ
ʯϪתͷͿ̾һɡͷЦؿС겻֪ɡᣬΪʲô˶Ҫ˵ԼСӡ
ϪӣôС꣬ɡʲôҵǻɢء
̺һϪͳɡķΧУ߰ɡ
Ϫ汳еǰߣһعͷŸԼˣ㻹治˰𣿡
ΣҪɡҪɡҲվǶһֳɡһֲ嶵˵Ƿʺ㵽Ҫ
Ϫţˣȷûעܵɡ£Ǹ˺òð߳ܰ
̴ӿô߳ˣţ
Ϫס̵˫Ҵ˰ɣҰɣܲôү
̵Цһ£ѵЦɼʵǸ˵ģǻ˵ԸУͨ˵ĶĻѧáϪԼ嶼ˣ˫̸ֲ첲ϣôᵽģ̼˵һ¡
ɥ񰡣Ϫšһüͷμӹɥ񣬶ȥģԶһҪǹȥɡ
̣ȥ
Ϫĸ첲ȥȥȥҪùġ
̿ɲЩȻιҲǼ˶ѣȥﶼνģҲȥɣȥ˭ȥ˭С
----
ǽߣ˫֮ϣдš䴱¡ĸ֣߻飺ȺǾϳ־֤ᡱɽţǰ߱ܽ
ȻЩԺҲµնȾʰ׶ϣԿߴľƣ˿棬ĵʥһ㡣
۱ӭߴķĲУҩʦǰӷ𣻷ȱĸŵܿܿлصµо
У᲻ԾķŵӵеĶۻࡣ
Ϫ̹¡
һߵס
ߵס
ߵס
̲۾˫ֺʮ˫ĿյŮӣ֪ʲôϴŶ˵ı顣
Ϫ۴վһȥ̺棺ʲôôá
Ϫ򴽣㡣һĵʵոûкúðݰʲôҲҪĳ⡣
һȺ߹ǣסϪ֣Сش߹խխʯţаһһͷˣƣգ͸Ƶġ

40
Ϫطһ, ۲ת, ɣض, ԼԵģȥɲУ˵, ϣ£Ϊ֤, ǿɲһԡϪһ, ͵ȵè, ֲ֧˵С, ʥزڿɲܷˣҪԽȥְ֤ˡ
ɫض, Ϫ¸ҵͬ, Ⱥ֮, ֺԶ˷һĿռ䣬ֻ
߽֯, ƺҪ
ϪЦ绨˫պһ, ˾Ķ, ̵ͣ΢΢ſĺ촽֮, ϪͿ죬޵Ļ
ҫۣңͺѪһ
̻һ£ǰ˻һףһͬ׽Ťģ£Ѫ졣ʵѪӸط۳ţڵϻһаֲĴǵʢı˰
̱˱ۣҪԺļ䣬ؾҵ·ھһǳµ顣
ԶײңңشϴĶ
̷Ǳһ㣬ߣתʱļһ˳һѸٵɢһۼǵ׻Ӱ
ǸŮ˵ǶμΪɥԵʶִҪӼһüģټĳ˱ɫ
Ϫǵ߽Ųʣôˣ
̲һû¡ϵɫһ˲Į룬žǧ֮䵭ʹߣûٿϪ߰ɡ
Ϫ֪ڸողʮ֮䣬̾ʲôΪһֱڿ̣еı鶯۵סȻҲĸо̿ӱܡ֪Լ̽ˣԼԭ򣬵ǲΣڵָֻӡ
·ղǸԼĿ⽻͸ȭȭԼĴһ㡣
Ϫĳص䵽˹ȵףΪǽһվԭ̤
ŬʹԼЩԼҪ룬۾Ȼ̲סᣬΪ˲̿װ۾ʹ۾ȴί
֪·Լѡģֹһε¶Լǰǽ壬ǹҲҪ꣬ǻǲԼ޼᲻ݣܻԼıݿףеαװһϪһЦ֪Ϊα޵ϪԽЦԽ·ֹֹס
̿Цÿţ״Ʒģ˵Цʲô
ϪЦ˺һͣ£Ц̫ˣһͷӭ¶ϵؿ̡⵽貣۲١
С磬̫ˣǵ˰ɣ
̳Ĭؿ
ҿЦģһһ˵ļ棬˵ֺ˵Լϲ㣬ҲŲ׾ͼأôҲҪ񣬰̧ΣҲҪһ¡ˣ˵ƸôҲҪ𲽰ɣҲ̫˽⣬û˵ٰɣ
̣
Ϫһ˵˺ܶ໰Լ̲סЦˣһתˣȥǱתתɡֱǰߣھ̵ʱϻЦ̵ЦȴЩʲô̵üššվû˵ʲôĽŲ
꽥ͣˣɡ
Ϫע⵽ɡˣɡϵʯİɣ
ǡ
Ϫ۾⣬ǱʯҪҫۣҰɡ
̣ǿʯ˰ɡ
˼費𡣡Ϫ׼ɡùʲôһ˻ȥˣҪˡ
֣ôˣ
ɡɢ˼Ϫź̾Ԣⲻãˡ
ôҲܹѧģôڱտڶЩ⽨šҿǼٵİɡ
ǧʷܽᣬǻ۵ϪƳһۣЩ㲻ſԵǲҪɡ
ͬ۾ǻۻɣ˾ͺá
ȻԹǸ֮أֵȥǾٲʤ٣̻Ҫϵķɻʱ䲻࣬Ϫһ£ڸתת
ȻʱȥBУֳûл˸ʵҲ࣬ﲢϤ˵İġлڷĿƼֻҪֻ磬һжܸ㶨Ϫش򿪵ͼ͵ַ˼ҳָһǾȥɡ
ʵԶʣ¶ɵı飬ȻûĽ飬ǡĻϪ
İɣҸұ֤һ̵ӡ󡣡Ϫĵ˵
̲õĸоǿˡ
˾͵ص㣬ֻڴвˣܻӭϪ˵һʷϽ֣һغӵС·ǹųΪֹΪһ򣬿ƹųӰĳǷ֣񱣳Ż
̵ͷĲհٶİɡ
Ϫ˵С磬ֱûѵģ֪𣿡
̵˵ҵʲô
ҵȻǡϪ䷢죬˵ʲôԣ˵ԼϲǲֱӴ˵Լϲǲ˵ѣ̵֪ˣ߼ܣҳ䲻ڸӣװʲôϡ·滹ʯģӦʷƾˡ
ʱڵģ800ˡ̿һ۱ϵĽܡ
ϪԵ˵ⲻǹŶ죬800ĻֵǮ
ӦÿԻöʯ˵
Ϫֱˮνػƽɡ
㻹ŰͷߣĴˡ
Ϫ룺800ǰ·ϣ᲻һ̾ʹԽˡ
᲻ᴩԽҲ֪ȷҪǼʯͷĻǱߵĺ¾ͻˡ
Ϫæվ֣һ޹Ҿоһ£˵ܿʱĳޡ
Ŷн𣿡
ǣڸղţϿӦ÷ɹһֻ񡣡Ϫ°ͣӣҲȸȻƷֻджϡ
ô֪ݴʵټ
ϪָָһʺʣҵľӦòӡ
ľ顭̣
һɨĴ߹һ°һ¡һ˵һ߽ʺˡ
Ϫʧ˵֤ݱˣȸӿԶǸˡοϵ̣û£С磬ҸղգȻûʵʵǺôǻԭ˰ٷ֮ʮŵģҲԺٸۡ
ллá̺ԥؾܾˡ
˳ʯ·ţ̫ʷж¼ܿеľϲڣ޵ӭȢĶ飬ͯϷ֣ļ¼ţֻһˣĹԡ
Ľһ֮ΪصʷĶ͸¶徲ׯء
·ǴʽլǽߣľդǽѾ߲ݣҡҷ
ľĺӵʹЩʷķݡ¥С֮䣬˴˽辰˴˳УγһӵпխխĵطƺһԾͿԵ԰ĵطҲסߵ˼ҾǸźӣҲǺܽľ룬򿪴һ
Ϫͷˮˮ尡ܿСءˮգ˼ҿۺϣһȦǾˡ
һǡóںӱߣ֦ţϪ߹ȥһ֦ػţ̵Ҷӷˮ棬һȦһȦ
Ưһһ·ŲͬĹ¡һõԳѵõİһϪʼ£ܵͣ˵ԼһŮӣһɣֻΪԭֻ͵͵棬ǾԼԼڻƻʱֵȵң춼棬Գһжãƺһֱֱһ죬ɫɣȴû֡ŮӵȰȰȰȰȴ֪ʵҲˡ
Ϫ̾˿ͷ̣˵Ϊʲôأ
Ϊʲô
ϪЦţΪɷԭͲǸŮӡ
üͷ֪Ϫڰʾʲô뷴ȴ֪һ䡣
˭ļֻѼӴӲԶ˹żĳ򣬿źСϪˮ淢㿴ԧ󰡡
Ѽӡ
ѹֲһһԵģѼֲԧ죬顣Ϫ˵
̾ɵҲĳָɣˣؿϪĲӰã续֪ôģϪһֱֵ󷽣ԺȻľӣ毻ˮ硣
һ飬޶˶˵޷Ƶϧ
ʵȭͷԥؿڡû˵꣬ͱһȺ˴ˣȺ˲֪ðģ󲿷ֶŮģﻹʲô
һĶȥ˷ܡĪΪ˱ⷢ⣬ϪԼߡ
ǽĻУϪ֪ԭһܻ𱬵սĿ¼ơϪҲ֪ǸĿ˳פMCǵ֮⣬ĿÿķмαҲǿλСżϪЩ棬֪ܹ˭ʱˣڵ˭ĸǣ
찡˼˵㲻֪̫ƯˣƵҪҪ㡣
Ϫֲİ֮ǰƵϦһԷǸС
пǹԱ߹ָϪմϣŶԽߴﹾ˵ܿһȺ˹ˣмӵһŹװƯŮˡ
Ϫ͸ӵȺȥ컯žµױݣ£ȹ·ҡȶˣǶˡ⸱ӵǴӹŴԽĴҹһ
˴֣˻ߵغţ죬Զ֧㡣
ǻӻ֣Ͷ価Ů緶
Χ۵ֱмѣǺ޲̳ȥЬ档
ϪĿ࣬ǵŵˣ˿治װƼﶼûôġ
˵ҿҲͦ˷ܰ
ֻǸǽʵҵĺƽһ޲뿪Ⱥħĵطѵÿĵӵģһɡ
üͷˣϲ˶ӵֳ֣ϪС񣺡˺㡣ò
ߵϣ̨һŶΣȻ˼Ƭ֪ԼƣͶջĶܱ߿ŵľ̾Աһ˺Ϸ
Ϸܼ򵥣ʯͷѵڣαӮʮΡȻƬų϶ģĻǻǿڵġ⣬˿Χһķ˿һЩǴֵˣҪһȲ̫Ҳ̫ѿûǡôıֳԼϲ
ɨһȦȻͶסˣǲزסȸԾϲ⡣վȺ棬˵Ľ㣬˿ӰĴڸУΪ̫ˣοô㡣
˧вţáһ˲е㣬ƫƫһ˵ϣѹ־ôŹŷӵԴҪ޵ؼҡ
û뵽￴̣ԴǴηԺҲûм̣ǾΪһεĶݽӴһЩе˼
߹ȥ崿ϹϵЦݣεεģݺһ㣺ãܣôɣԸϷ𣿡
档˵꣬ڳһȫûνӣƺһ㶼ԼղžܾһλŮԼ
Цݽϣһʱ䶼һ˵ʲôˡҲǣôǸءһԳ֣ϽƵġⳡϺ˵뷨ԼģȻܵء
ΪվԶȺĶԻûע⵽Χ۵ȺںԥǷǰ
Ϫź첻֪ӣڱһ쿴ȥע̵ıϻиˣ뵽ղŵĶԻϪȫˣɫѿˡ
Ǹһ˼ģҿ𣿡Ϫʵ̲һʡ
첢ѡϪ˳̫ƯˣҪǾôȥѡһױ˲³飬ɲ챬磺ŮǱ˾ܾƵͷܿ˱飬Цӯӯ˵ðɵңϷܲ˵á
Ϫͷǲ˵õģϷڶ
ʵһ֤ϪȻʲôУ˳ȫÿڼһѵĵ˵лл㡣װϪһ𣬴á
˵ĺ⣬Ϫע⵽ǹ˵һûһµɨվĵطŹһ㣬Լ˶ЩĶϪһ⣬Ժ漸̾ͻ֮ǰϦ˵Ļ˵ǺŶӺ̸ʲô£֮ǰ£ɲٷˣ̽һ״̬
ϪЦţƯҸζСɹҵģⲻȻҪϷɻȥҪˣǲ뵽ֻΪôһҪôõķɻĺۡ˵ҲǼٻȥһЩ¶ѣҪȥ֤Ҳ£οҲҰɡ
쳶˳ǣֲǱôܱ˵ʲôԼء϶ʵһͬ˵úϪģ˵ģͬȥһˡ
ϪĿźԶϷ·𱻽ɫҫȥݹ
ߵʵʲôأϷЦôġ
ϪջЦ⣬ҡͷ㲻ϷνФ˵ĶĴˡ
ͷˮ
ϪбһۣȻˣҪǶ̫ãҲܾǰ·ѡ
˵˻
ϪеҪҵŽһ¡̿¶ĻоͺǿһֻȮֺؽΪѵ˻סˣȴ֪ڵ˿һвûУ෴ȴܿɰĬһأ
ǱмƷ꣬ǹȥԵɡϪЦе˵ƻֿɰС꣬ûжǲǹġ
ǰ˵꣬ҵ겻󣬵ǵװȻǻ˼СĻһܣС״ĵݣ˸ʵĹ⡣
ǽŲССֽǿµīϪҲڸСһֽ¼ͬʱڵ˼ǲ֪ЩڻܲҵǰдĶˡ
ӣÿ붼һƿŲͬĻкõаٺϣÿһ䶼ʢţʹõա
̨ſһֻèػβ͡Ůӣڸ˵ʲô۵࣬ǿϪ̽һ̣ͳһһСС˵ҲʱƳһ̡
ϪﰵԺЦǶ͵Ůӣÿˣ᲻ԾԼĴ³ȱ㣬ܵչֳԼõһ棬˸һϵûС
Ϊ˧ϵŮˣٵػյĽǼʵĴŴëе
ϪԲ³ЩŮһڲ²̵ĹϵᰵһۣŶóĽۣ䡣ԼԲĳУҪʲôû
棬Ϫع
ʲôҪʲô
Ϫù˵ֶ˼
Ӱ̨߳Ǹɰһͷɫľӭ٣λҪʲô
ϪʵЩǵûͼƬﲻṩͼƬ˿ֱԼѡ
ҲԣϪûģʽֻú棺һеԼϲأ
̯̯֣˵һжƾֱȻԼѡġ
Ϫͷѻ꣺ˣҲҪϸؿŲ˵һ⣬Щ֣о°
˵ĸо
Ϫ˵ΪôʵĪ̸ܶôĵã
ЦţûУ̸ֻһΣڵ̫̫ҲǱĵʦ˶٣գգ۾һξһȫ硣
ϪȻܹ˵ôĻ
ͳһ䣬ҽҲҪúѡһѡϪָһ˵жӡ
ĿҶ⣬ͬҫ۵ǳ̵Ȼ֪˵仰˵֡
ѵõرܿߣϪ͵͵̾ȴЦ⣺С磬أʲô
Ҳˣп𣿡
ϪЦϲҪװνӣķǵˡ
Դ𣿡
Ȼʳãڸѡ
Ϫʾ֪Ե˵ѵô˼ĵطҶһݰɡ
Ŀѿһݣ˳ϣҪʲô𣿡
ƻ֭
ԵȣϾá˵ʹӰ̨תȥˣһϺͿȳϪǣҪһ
Ϫߺϱߵȡ
ãݾĵˡ
же˿ݷ絰⣬ͼһźͮͮĲݮĿѿǺɭֵĸ棬µĵֱͣ˺촽ͣǿӣ͸ķƵ㡣
Ϫǿ;ͺ⣬ָһõ
ӴдϪ۾ͬһֻèһܰسһڣ˵úóŶֺ
̵Ŀֻһڣ֮Ҳû
Ϫһܼ尾Χǵ͵ζκһʳ˵ջ󣬿ϧƫƫΪԼӲܳԣ˭أԼġ
̸ǮϪվߣС磬õ⡣ԥؿǸƯСӣĵǺìܵģζղŹǿϪԣͿҪץˣ뵽ȻҪȺô붼⡣
ϪʱѾ߳ȥˣ̽˽ȭͷ׻˺ӣ첽뿪
棬ϪվڲԶ˫䣬Цǿɶ
ӵ·һҲݣ洫˿֮ŵĻѽѽϷ
Ϫ뵽ԼҪ̵ĲҶ
ϧûдֻܰԭƻȻBԺˡ
϶ǽֱʳҪлвοŶӹϪչȥй𻨸⡢ӡĸȵȡճ˵⣬ӻеţǿʳԺ߲̾ˣһ麣ĸ⡣
ϪźĸյǰС磬һ
̴߱߳ԣһҪڴ֮ͥ³ʳĮػؾԡ
ͳһ𡣿ɺóˡ
ԣҲҪ̬ȺܼȴǸ棬ɫϽ죬ƺĻǣϹ˿ʡ֥ɫ׺һǿҵش̵̼ӾϪʼջ֡
һǼôԼǰʵһֲܿսֻһ̣ﱻһС㡣
ϪҲ֪Լ˻һһһ߸ߣһ˲Ͷ˲Զһ棬¶ԴСع۲̡
ҲǣҲǣϪĿУذһСȥٶٿ죬Ǹɿڻ˿ǻ
Ƶ߹ȥˮƲʲô
ϪЩţߵǰ¶ֺõЦݣ͵ؽһС硣
̷ԼԽԽûа취ˣԭɾôԼʱǻʧˣ̿ɲϪ֪ʵһֳϪϣɫضϪ㵨ԽԽˡ
ҴˡϪԹϴҾ㳢òó
̰ĸߣҪӵϪȴֹһίСϱӡ
̧ͷ̴յǰϪ̧ͷһ̣ǰĿŴĴסˣȻһС档˿磬һǣóԡ
Ϫȫ͸ˣû뵽̻ĵطֱӡˡΧӣϪҲ֪ᱻ˿ȻҲͦģԼϾûй顣һʱ䣬ԺһƬհףȻǲ߳ȥˡ
̼ϪԼײص󣬰˳ϴɡ
ʲôϪȼˣҲ˲úߣ㣬㣬ʱҲҪ
ĪΪʲô
ڻǰ죬ǣôͻȻϪ˵ȥˣһݡ
̿һεȴе᣺˵ϴָָϺһңողǻ˵Ҫġ˵꣬ʵĪˡ
Ϫæס죺ȥ
һСС񴬣Ŵľʵذ壬ɫġ
Ϫû͵Ĵͷһ档ػںϣſڴϣˮһβСϪָﴩ˹ȥϪ治ѣսˮ棬Ҫȥץ㣬ûеȥһѽ
ãɱָˮһ㡣
ϪԹԵͷ֪ˣҲˮġ
ҡһش壬׳ʵڣĳŴĸ첲ȥظϪܲͬŲͬӵ֣ڴеĳʱָͣһլ˵סĵط֪𣿡
֪Ϫش˵ػϵˡϪıһЩҰʷȻ֪Ĵӻߵ״Ԫ˵Ůˡ
ˬһЦ֪֪һʫϪ˵;˳״Ԫһ˫һ滨ѹġԼٯһʫǽһ
Ϫͷ̣ޱţûӣĵ˿
¶ҪһΪİ飬Ϫ൱ɣһ仰ҪǻˣϾղʫʵǺ˸ġǺܾܾģһôõľɫУЩæ˻⡣
һϪ̣ߵķ𣿡
˵һΣǽַܾأ滨ģ
ϪεһЦһΪû
ЩףϵĴҲܲ³
ðɣ֪ѧԣʲôᡣϪĺˣûʲô̲ġ
Ȼܶడ
ϪһĿ˵ӣ˵һ
ӡ֣࣬ص˵ҾͲᡣ
Ϫ
忴ûԺֺͶ룬ֻ츳ޣһֱܵ˷ЦĸˮԶԶ
Ϫֱ֣ڷʵ壬ܵ𣿡
ҪʲôҿK֮彾˵
Ϫ̣̿˷İ

ϣл֧~
ӭ֧֡

41
ͷҰ


иͨ׶, ֱ, ŴǴֿܵʵЦ, ڼΪK֮׸跭ȥֻô, һֱõģϪŶֱЦգۣϷźΣС, Ҫȥ˾Ӧˡ
װû, ϪҲ, пţСС, һζĬĬز㡣
ûһŸոշ, Ļ˻ɫ, Ƶͳѹ, ·ֿɼ
ҪˣǵȻȥѵȻ˵ˣûһ, С꣬ϪѾ˴, Ҳ, ûбܵ
Ϫ͸ĻĻ, һƬΪˮĹϵǷֲĶˮĶˡڲձߣȥˮϸܵˮģһͰĴʪˡ
ˮ棬Ǵľխլϸļӳ֣˼Ȥ
С磬ɡһ¡
ҪʲôһʣͰɡݸϪɡ߳գվ˴ͷеĽֵصɴҡҷౣһɺ÷⡣
Ϫ֣С磬ˣһ羰
ԣӴճվߣɡ˹ббϸ΢ɨʶزϪѷ굲
ƵĴͷƯɡ£ɡһˣϪ֪ڿ羰ʵԼȴľ
һ׸裬Ӧ
̲һۣҲûдʣʲô
Ϫ䣬
죬̣
ԵǧᣬԵǣ
ʮ޵ͬɣ޵ùߡ

Ŵˮ⾰һ𣬸ĸƮʵ˿˿˼
𣿡Ϫգ۾̵Ŀ佱
ӣûֱӻش𣬶˵ôϵĸҲᡣҸʻǵô
Ϫװһ»
̾
ϪЦ˵ŶСʱǸүүסһʱӽĿޣͿߴһӻʱݰӡϪ˵üɫ裬֪𣬾Ӳͷϣһ˿Ҳ򵥵cosplayˡ
ʵ޷ǵǸʲô󣬵ÿ϶ÿǲֱű˰ˣ
Ϫ˸ۣעôʣƱˣ㶼֪жԸ⡣
̣Ըɡ
Ϫһܲܺúˡ
˸䣬Ƶӵһʱ˲٣֯ʱġ
ĵ˻ԽԽࡣ
ϪɻţͿʻһҴһ̨֪㣬ֻ֪ʲôĿˡ
Ϫɨһ۰Χŵˣڸź֣ˣϪʵǺܲ죬û뵽ĿȻ¼ôãôֺͺײˡ
ɣס˵ߣнһЩϪϸϣſһװˣķ񻣬̬ӯӦþǺ죬ƺڻȻ·Ӿ֪Ϲæڰﵹæ
ϪŴҡҡλεӣΪСһѺ¾ĿһˮĺϷˣһ͹˲ϱˣΪѱˡ
ĴֱײϪǵĴɱʽϮͷײһصһ
ϪڴͷôһײĲȣҡһεۼҪȥˡ
һ첲סڿůȫı۰
̵Щܻǲﲻ𣿡
Ϫ£ס壬ſڣⲻ
䣬СǸһһΣ˱һ𣬸ˤϪʶ굽̵Ļ̻ײ˴յľϡ
飡
ɫһоײĵطһʹ֪ûʲô¡Ϫ⵽ײˣǵؿô̷Ŵգüšһ
---
ɫÿǻ˶һỮ͵ĵطԶ˺ܾҲûؼ;ˣĿȻ׼£ɻеطʪˣ·ճϣǳܡ
εͷΣɵˮԽ꣬Ҫڻھͷ£ͷˡֻǰĪĶһҴͲˣѵ֪¼ĿܳѵΪͷؼǴԼĴײһˡϵĹԱĵطס˺죬ȴһ˦ˡýĿǲǹҪȻΪʲôƫƫԼصôԶ֮ǰϽĿʱͨϲȥļطˮﻹˣɽĿ黹ء
ҪĿ𣬹ֶ࣬·Ե̵ڣ
ѹеŭҪʲô˵Ĵײ
Էһ£§һ찵һ乷ŮôȥһˣеĲ
װһ𣬺һԺĳͷͨͨʧֻʣһװվȣ̵ķȥ
ڴղһ̫ݣұ֤϶ײòᣬֻǱϺȻиײ˹ʶҪÿȴΪʹһģǻֱײһˣɺϵǣҡĴǡʱһӣһбֱӱˤˮ
Ϫôؿ̺ͺӵˮ
ⳡ̫Ϥ͸ǰڳɿɽׯӾǴһͬǣŮǻһңŮǺܻΪԼⲻ䵽ˣرס̣š
̱˦ˮֻһצ㣬ճŻô˦뵽ԷΪ²ŻץסԼģ̣ûа˸˦ȥ
Ѿˮæˣ̺ͺܿͱŪ˰ϪҲ˰Ŀ鼰ʱëҶԱ۵̱ʾοʣȻԺ꺮ů
һֱϣܣԲҲ֪ôˤˣҲˮˡļƻֻײһȴû뵽к飬Ȼˮܣ뵽ղŸӵôʱ䣬־Ҳʲô¡
ɫ࣬ղűײ˻£Լֹ۹ͷˡûз쭣˰ëûͱϵˣֻϪ˵ˡ
Ϫɡ͵Ĳӣ˼˼ػͷһۣÿĿض̵ıӰڴʲô⡣ϪŪ񲻶ҧҧѾԶˣæ첽ȥ
СյϢ͸Ϲˣ˵㣬û°ɣ
û°쿴ȥͦˡ
СĻƢΪʲôУӺˣ˵ŲǣĿ¼ҪҪȥݹͨһ¡
Ƴһۣ¼Ϊʲô¼ë£ԸĽϵһ£չԺҸ绰ĽǺľˣβûиһСսսصͷ
ЦЦով˭ûлشֻﷴ̵֣һĨ¶ʲôһ
Ϫ֪뷨ò׷̣׷ĺʣС磬ȥİ
ϴ衣̵ܼ١

ϾоƵꡣղʱ̾⵽ˣŲֻͣǺˮζŵˮζܣֻ޲һӾܵƵȥ衣
Ϫ׷ɡ߸߾ţ̲Ŀؽ˵Ȼˮ˶ʪˣܳһһɡ̽Ųһ£Ϫٵ࣬ĬĬذɡ˹
Ϫֱۣ̳Ŀ˵ôһˡ˵ţְɡϪλƫһ㣬ûз֣ʵԼ¶档
ɡأʯġ
---
бϦƲ棬ֻ͸ĺΡϴ軻·ֱӾھƵ͡
Ϫע⵽ʱ䲻ˣԳˣﵽɻһСʱɡ
Ҫȥ𣿡
ãҽгˣڽгܷġϪ˵ţֻһٲܿ˽ӵˡ
̰͵棬վŵȳ
ɡ㻹Ǵϰɡ˵
Ϫصûƴǣôѽ
̱˵ˣ뵽֮ǰϪĻͷһգҸʱ͹С
ϪԲԣӦ˵ԼúˡһɣŶΣɾô˵ġ
Ŷ˵ǲӦøĸƺ๫ʲôġ
ϪٺһЦã๫𣿡
̱еĺëˣڶôог˷³мˡ
ܿ͵ˣϪɡȥϳŵʱϷ๫һҪǵãҼڹճ⣬ׯ˵ļ
̻صƵ귿˾ϪѵˡٰҲܣ̰ѵ򿪣ֻ֧飬ӦǸղڴϷĹϵ
׼ӵߵͰͣŵ⣬˼ӣػصߣһС
سһڣšŵüͷ滺ĵⰮĿѿζʵ

42
, ϻЩ, Ϫӳ˽·, صǡÿ໸ְͬ졣
һţ˾ͣ, ͨͨϪ໸˸к迪ڹĵϪϪ˲, ҪҪԵ㡣ҳĴŶԼ׳, Ůʲôʱؼ, һ仰ܻҪҪԷ
ˣԵĺܱϪЬ߹ȥ, ϣǶһɳ档
һŵĴȣѵҼҵܲð, վûվ, û, ໸Ц
Ϫϵıز˲䣺ѽ, ҽ۰ҷһ¡תȦ, ۾ŵƤ, Ҳ, ʲôϵ
໸ϵ¶͵Цͷ˵ǣڼЩû¡
һϪĶͷתԸ໸˵໸㻹˵˵ӿԺ˭Ҫ
ϪоˣˣЩôһ츳ʲôʲô⵽ܳȥǰٷСɲ̸æֺõ˵Ҿڼһֱ㰡Ǻܺ𣬰ѽ裬Һÿڿʣҵˮɡ
ԼûгŰֹԹţ׻վȥϪˮˡ
Ϫֿŵ˵ֻãҰ㡣˵帵໸ͷӶЦ
𣿡໸ʣע⵽˳ַڲ輸ϵɡ
ǰɡͨ໸ȴ֪ǹĳרҵȫֹϵ㹤ģһɡļ۸ǳ󣬵ֵһ׷ǮҲδܹ򵽡
ɡϵʯ͵˸貵Ĺâÿһɡĵײп֣Ķһ޶໸ǿϪ֪Ϫǲеģ˭͸ģڸ໸ӡУϪнһɡˣҲˡ
໸̲죬˽ǴӲģܹڶ̶̼֮ڣһ繫˾ŪУСǼ򵥵۾ָһɿµı顣
Ϫע⵽˸໸ͣڲ輸ɡϣһ죬ذɡԼһЩȴ֪ӿɣţˣ󡣡
ﵹû¡໸˵ƺδϪĶʲôס
㻹˵Ǹأÿ̨´꣬ﶼûӰ죬Ҳ档ְ˵
Ǳˣ㾿ôó۵ģϪְֵĲƴڻ⻰ͱҹȥˡ໸һ˵ʱ䲻ͻؼˡ
ʲôϪͳԺ߻ʵ
ְ¶͵ɫ˵໸ҪѴڵһ£ǰӱ󿨳ײˣһֲʵͦΣյġ˶٣ԼͷֻڱǮȥί˵Ҿһ𡣡
Ϫ֣Ĵָп˵Ǻ°׷档
Ҳŵͷֲ޺˵˼ңٿ㣬ڻûй˵㶼ˡ
Ϫæѻϣҿ϶費˵ֻᳶȥģ죬һͷ裬ȥϴˡ
¥ɡ𣿡֣ȻʱûƳǰɡĲ֮ͬ
ȥֱӷ䡣Ϫ֧֧˵
ɡǺܶ࣬㻹ҪBа
ر𡭡ÿ¡Ϫɵ˵š
ĺÿˣơˡϪװûŵŵ¥ɡСĵطڲҶӱϣʲɵЦԼ̵ˡ˸ʱ䣬ӦҲ˰ɡ
µĲʱͷȲյVIPϢϢСʼһֱ͵͵ش
̲û£ӵĿѾϰˣֻҪûӰ쵽Լһǲܵġ
Ϊలµȵǻû뵽һСȻ˹̲ɫؼ־ǿĬҲη
СŲԽԽԽԽɣ˺ЩˣӲͷƤʣʣ𣿡
̲δ̧ͷһҳֽǡ
ǣǲʶ찡𣿡
ڽ֮ǰ̶ֲûʲôӡ󣬾һԹ޹ؽҪˣشܲǲϵģ죬ˮһ£̶Ժֲӡ󣬶һ
־˫һߣϤһ֪ܲõ鲻ãĮƽʶ
С￴ȥҪ׷ʲôԥţһֹӣһ˵ĻһɰС⸱飬һɫͬģĶ̣ͨ鲻ŮɫС˼һ󵽵׻ǾĮƣ촽˼£ͷɥػԼλչȥͬͼʣǲʶģ
˵ʶ
ɣƬ
---
ϼҴ˲һܵʱ䣬ϪǾ׼ȥˣ뿪ʱϸ׼˲ٵĶԼֵĲˣļѼϺһֻ㣨˵Ұģͷһ
ְϪڱϿԥƺҪȥ˵֣ȥϻ𳵣ôȷܹ˳ȥ𣿡ʱӵĳһεĳְֵĸй֪ʲôҪˡ
ĲҪԼҵҰ˻Щ᲻ãϾɫȾл˿ɲ
໸˵ǾʹϰɣһҲռطʱá
ְֺһ˵Ƽûؼʱ̻໸ס
ˣ֪ˣİ˰ɡְּæ֡
ߣͼСԼĶò㡣
ְ̾Ѱ˸ѡ
ϸߴװˮͰҪǴϣҰĳģ׳ĲġְֺٺһЦϸһټüŪۣװһҪ˵šһ¸첲ǰ棺໸ϰɣ㿴ô࣬Ҫġ
໸æֹ˵尢̲ˣ˵ҲϽ嶯
ʧ
ְָʧˣΪʲôҰвС
Ϫȥˣ߲߰øţ»ػ£һʱҲˡ˵˳
ϪܾʱĺԼƼĹϵɣλ־Ϫֳһм䣬Ȼ̡
Ƭ󣬿ȴȻ汾չֳϪһղ¿
дƪµı༭Ǳ̵ͨƪ֮ʣ޲ðݳΪѳĿܡ
ϪԺ󶼻ǲԼִдСˣҪȻôֻŵûȱ㣬һݵ
ԺƣҶæԼ飬͵͵ذ־ƬСĵ˺ԼǮ档
---
صBУϪ̸Լʱ˳ѲҶɡ͹ȥϸ໸ȸ绰ˡ
໸˾ʱиĿҪȥ˹⣬һһعҪ£֮ǰȸϪǱķöϪ˵ԺȷҲУǸ໸ȴ֡
㲻𣿡
⵹ġϪͬˡ
ҪԱ׵ĸ죬໸ʵز¼˻ʱ䣬˱档
໸Ǹ¼ΪϿˣ¥¥£ȥÿһطߴʱʱؼ¼š;ʱһ߿ϵıʼһϪҸطϢ
Ϫ˼磬ǲҴ㹤˰ǳ̾߾ˡ
ȻǡֻǾﻹûɨҳִ󣬡໸˵˵ȥҲ𣿡
ϪЦе˵ô˵Ҿûͦ˼ģ㲻Ҳ˵ĵĲ
໸ͷϿҵ˵⵹ǣ㻹˵ȷʵͦģǶȶҵĲ
Ϫоܵ⣺ǰҲŷ֣ҾȻ츳֪ʱӦȥӰרҵ˵ڶѾ֪ˡ
໸º͵ЦûоոӰʦֲһ
׼ɣ໸Ϫܰͼˡ
ڴϪ۾Сһ͸ſɰлл㣬硣
໸ЦգԾ̧ҪԴ;Ӳջˣ˴ָлʲôҪԵ㸶Ǯǡ
---
һ£Ϫʱȥˡ
Ϣ๫һգǲյԼˣôūɡ
̰ûء
Ϫֻһ䣺ûпհ㻹ɡ
ϢշȥϢ
̣ú˵𣿡
̣æ
ϪƲƲ죬ܲõ˽ʱ̫٣ʱԼĻʧܡ
һһ
̣ҹ˾
ŻＸλܼ棬˵ֻҿԶҿһκα顣̷ϢԺ΢ڵĻ£΢΢𣬽ܲ÷ֻӹǼϣĮʲôͳࣺ
Ϫ˸µױݿС϶ȥ̹˾Ǳߣȴ̵֪˻ڿᡣ
һСĻң˿ȣС㣬ܲùƻһŻԵȡҪʲô͸˵Ҿ档
ϪͷܣҲ󣬽һþ޴辰ŵ磬ðһɳͳֻϷ
ʵڲãϪ˺üѣӱֱѣϪ߷߲ƽԼˮƽǲɣϷ׼ϢһսֻȻһͷš
Ϫְȵ㣬һɨһ۾͹ǽݣסˣزûֻӵæҵذҳ򿪣־Ȼֱ̱ˡ
ɼϢĻ𱬳̶ȡ
Ϫץˢֻûע⵽ҵű˴ˡ
ߴ˵ͳɤϪŷǰվֱĴȣ¶ϵؿȥͼббĲڿ㶵һɫĳ£˸ŵ͵ݻĹâ
ʲôأô档ЦЦ
Ϫбһۣƽ˭ҧгݺͼίĳ˵ţѣȫ綼֪ˡ

43
Ϫûָ, ̻̾, ˵ĳָ˭
Ī, ֻһڴ, ʲôţ
Ϫû飬ΪҳǴˣϽЩͼƬϢ棬ͷҲֻ̧ܣ㲻ỹ֪ɣǰ
üģҪ˵ô¡
ϪؽֻԼɡ
ɨ˼, ҳͺֻ֣Ϫ, ǿʲôЦһ
ϪֻһСûһоһ֮, ˸ۣܻͦ, ȻǲӬ޷쵰
ͷƤըһ£ָ, Щ, ´, ˼ȣʲô
ϪҪ, ȴɫÿ, ίˣҷʲôѵ˵, ôˣΪʲôƫƫţҶʲôʱԳϲأֱǾٹϲ¡
̵̫Ѩͻͻֱȭͷ˺һ˵޻̸֮˶˵û㷢𡣡
УӸҪһϪĵ˵Ѿƫƫ̵Ҳȷرʾһ¡
ȡˡ
ϪɳŽ˵ȡˣ̫ˣ㡣ģžΪˣƽŴŴίǽۣǻﴫȥ˷׷׺˹
߹ȥŹϣ˳ְѴϣһĶԺ̵ߵɳϣͳֻ֪Ūʲôֻȫ̾ûϪûзһ
һʱðˣϪ˱ϣҪֵģһ˶ſݲȥģԭĻΪûɷصɢ˼֡
һŽˣòسϪͷϪ֪ûղԼ̳еΡ
պֻһƤĵʣ𣿡
ͷһϪ
ָɳķ֣Լࣺ˵
ģһʼǼģƬڼ˿Ⱥתս΢ˣΪһûع⣬ĹģҲСԲûʲôˮٹƾû˻ˡǴӽ賿˰ݸ˳Ȼ½½һЩںźӪ³ͳһתһ̣ûʲôӦż˵ţ˽һʰVתԺֱӾͱˣѵһ
̣˭𣿡
ųԺǷǻ˾ڱƶˮ࣬ȻĺΣҵΪֹ췽ûκαָ̬̣˾ǺڵĹ˾ʲôֹ˾Ҳûʲôҹ˾ܻ᳴Ǳ¼ˡ
ϪѾĴסˣ⻹ͷһˮḶ́ԼôһƤλʵǼ㡣
ţPia
ǾĴڣϪȻȲϣȴҲ˵ƣ΢һ룬֪γ˭ܵ
챾ǿң˭Ǵ֮ǰĳȦżεֱӾˣǾȫһˣһɳ죬λһϾ̴ܹϹϵȦʱû
ʱҪ׷ֻҪŪ˵Լ֪ͿƲøɾҪƤίصṆ̀ǲָ̳Ϲϵ׬һԲз۵ͬ飻߲׷ǵȻˣƾη粨ֲ׽ӰţǾǸ̵ˣûдԾ籾
̴ǽһ
Ů˲ǣȦŮ˸Ӳǡ
Ϊ¼֮һǼϪؿһۣղŻͷͬˡ
¼ΣΪѾȫ淢ֵͣ÷зԺ̶һˡ͸ճʺһ˦˦
غգΪ̵ãϪѺҧڡ
䲻Ϫԣ¶ͬߵŪͷƤ飬ĬƬ̣䣬γһϵĻȣͺЦһֻЦݾ֮ͬһ˵սľܺá
̫˽ˣ⸱飬֪ĳ˻ĳ˾ҪùˣƵ̵ϣҲǵӹΪ˵͵ͲЩ飿ǲõġּһѻ˵ܣȻ˵Թ˾ʱûʲôӰ죬ȷʵӰ쵽ˡѾں͹˾ˣһּڴģ㣬֪ڵ֮֮£ҽԤһ¡
Ҹʲô
ԥؿһۣһǳһΪ챧ƽһӦþǵ档
ϪղŻֻͬ飬̲סΪһˡ
һֱ͵صŹӣҵ¹󣬴ֻʱȦȦֵˣΪ¼ȫȺڽҿɴȻĳɾͰٶȰٿΪר˴ȻǸһȾǱɽһǡ
Ϫţ̵ļòؽڶʱγ󼶣ǺڻǷ۵ģ֮϶
úúҲ԰ѻ±ɺ¡
Ȼ̲ҪЩעȫɾ⹫˾ԺЩҪԤҪȵ鷢ͲŴ˶٣ɷĻȣī͸ᣬڻ˾˫΢Уˣ㿴Ű졣
δ˵ദõѾ֪ôˣת˻ң˳Ŵˡ
һʱ䣬ָֻ˰
һڣô˵
Ϫ˼һ£ʵҸղ룬¼Ļ˵Ҳǻ¡˵꣬һ̣δ˵ȥӣںܶ඼Ӫģ֪ȣˣŶԹ˾ҲٽãҼǵ㻹ûп΢ɣҪȻԳͿˣ㿴ȦӺܶ˶΢ЩʮĴ嶼úܺá
˫ֽǰ˵Ҵ˶ʲô
Ϫһǣû뵽̻ỻ˻⣺ôҵĽ鲻á
ûвá˵ҡ
Ϊʲô
ΪҲҪĵ˵ҪЩ˾𣬵ҲãҵĹ˾Ҳá
Ϫ̣ϲֲһŵط·ȫ綼ܲڽµƣؼҰġȻ뵽˵ĸУ̸ڵĶԻĽڣҲܹ٩٩̸˵һҲûмˡ
ǰǱòԻ󣬵ദԽãԽܷ֣˵Ҫ˵Ķࡣ
ǣ¸ңϣţǿ
ֻˣڸ鷽档Ϫĵ̾
ֿ̼ԼʱʱطļԽԽ߼ˡɨһϪűߵĴӣܲ³Ϫ˵ҪԼĶ̧ڵʲô
ϪѶóɡǻģҶģԭСĻҪֳι׻ЩȲ뿴յı飬һùˡ
زӦҲ֪Ϫó˲ҶޣŵصһһӲ˵ʵˣҿɲרΪģ·Ͽһ㣬ж࣬ͱˡ
̿żֵƵĲҶޣ򿪴ִֵɨһۣʶģȻܹϳݴʵϳˣһһǹż𣬲ûкȲϰߣȻûʲôȤ׼ѸӸˡ
ϪһֱĶûʲôʾҪʱżˣιôҲó㻹һ⣬ǣ˵סˣǰıݴʮ衣
ʲôöûǰ裬ǼҲҶֻԼϲĶܳΪöٸߵļֵҲûʲô
ϪӣѾ³˼֣źۼ˵ŶҸղû壬˵߰ѸÿҶװȡ˳ҶǱ͸õģԿᣬ׺¶ɫ䣬ϲˣ̹˵Żôɫȣģᱻƭ˰ɡ
Ϲ˵ﲻˣһɽһѿһѿɵģһַģֶƤˣ㣬㲻ҪˣҡϪ˵žվҪȥѸٵؽҶصϪûæҵһŤԼһӣֱӾˤĻ˳§סһ˫أ˭˵ҲҪˣ
ϪһߺߺһŤ԰ĳС˵ģſҡ
̱֣һɫͬʱ΢΢仯
Ϫý̸о
һٲҶССһ䣺ޡ
̽סı۰΢һĻ˭˭͸𡣡
ˣ㹫˾
أ
Ϫֿ˵ܣҪӦûѵһλãǲٴһڹ˾ͷŶǾȫ綼ʶˡ
̿ɲвüһЦԵаȣŶһ£
Ϫ䷢Լ˿̾ͺһһƤҡҡ׹̲ס˵ҽ
Ļͦ񫣬˵а˭ҡ
Flag̫磬̫졣ʱһˣɫ΢ϪûӦĶԽߵλϣϱԣһȹһƵ˵ŵʱ⿴˵ɷ˹ɻܣ˽һ£

ϼˣ֪λ~Ҫˡ
СʹǶ֧ȾȿĺӰɡ

44
ʱ, Ϳ̺Ϫ˸ɳһͷ, λеԶղ뿪ʱ˻ͦ, ɻ󣬲ȻⲻҪĵ, һ򲻻£ϰ£Ϊһ, ӱ, Ϊ˽, ̵ʶȻܹλ, һǳóǾǲԹɫְ, Ȼе̳
ٵɨһ̵ɫ, ܹоϰ鲻, Ȼ²͸ʲôԭ򣬵ֱҪٰ˵꣬Ȼϰǰʧ, ˵
˾ÿµ³ʱ򶼻һذᣬǽ˾Աȥ, ĵصѾ, ȥĳС, 羰ˣḻǸȼʤأԱҲºܸߡڸոС۶ӣҹǿǴҪͨһҹ߷ȫĿڤ粻飬ֱӽͣһкĿȻǰΡ
齲̣꣬Ѿϵ˿ˣǹذỹҪУҪȷһط
ʲô飿
㱨һĿǰļѡ
һĳʢ㽶ĺİɫɳ̲ܳ
һĳʢѵСɳ̲ǵŨ飬Ҳ
ʢõ廨ĳУȫ
˵ĸߣ
ʵش𣺡ԤĻʵȥĲʦ
ûӦ
Ϫ˵ձ
ζؿһ˿׽Ū
Ϫ󷽷˵ѵ֪ʦҪ֪ǿǹҵɫҪغͰݡʵǸʱȥĻÿԿӣ
ǹ˾еġ˵
Ϫͬˣ˾Ͳϲ𣿡
ֿһۡ
Ͻ˵ȻϲԼ۱ȵĻҲһõѡ񡣡
˼һ£Ȼߣǡˡ
۾۾һõģҪһμ𣿡䴿Ϊչǲμӵġ
̾Ȼûܾ̾ҿһ¡Ԥ÷ҡ
ϪڱϹƣʵ˵µһϰ壬ǿ󷽡̾ϧûͨҪȻҲôõĸˡûϪͨܲþĬع
뿪ǰҪļѾ칫ϣ˵̵سȥˡ
һԷ˵Ϊ͵ĸл
ϪܲþȻҲ֪ˣѵá˼°𣿡
Ȼأ
ϪҿɲҪˣȥİ칫ҺòŶ
̣ʲô𣿡
ϪȻȻУû㰡С硣
ĺ⣬Ϫרõݣܲð칫֮ǰϪѾһأǴǽŻ·˻ɡĽڣϪ룬ѵԺ󻹵üֽ趫ļ
̵ǰһļ֮࣬ϪܻɽǷ׼ʱͣϰΪϵĸֱͷġ
Ϫյϣڲᳫֽ칫𣿿ǻǸ߿Ƽ˾ӦҪıһ¡̵ıǼһ£ּļͬϪĳЩҪļҪֽġ
Ϫ˵棺Щǹ˾ҪҪܱӣ
ͷҲ̧áϪлԼΣһ˵Ҳ
Ϫ˸ۣôҲѧڳҪСˡ
±񣬻һõ٩Ϫǰѧɳʱľѧ
ϪŤͷϵɳϼֻ̺ͺѵ飬΢һѾ˱ģǰʮҲûκصϢ
ٶô
ϪˣǸ쵽ڵıԼĴղҳǱϢռˣŹ˶ʱȻͿˣͺǴûзһ淭˷һ㶼ûУֻǿƺʹصۣ˵ʲôΪʲôԼıˣдԣ˵֮ġϪòпһʱ̫ˡȥ΢µһһģŴȣPͼˮƽһ㣬ȶˡ
Ӧøһˣֻ֪λôͻ˾
̹ͻҵ״̬ϪûзļȫʱͺˣҲ͵ʱ䡣
ļŵϣɨһۣϪڰ칫Ҫ绰ˣϪͽˣֱǲʲôϪС磬㴦𣿡
ţվıЩŹ֣ô
ϢһϢһϢҪĸ
üʲôϢϢġ
ѡһϪյǰãǻ
ɡ
һŻˣΪ̫߼רŵļԱԵõȵ졣仰˵ǱסˡϪĬĬس̾һҳԷҲˡ
üͷšϢأ
ҵ档ϪӱóͰ棬˷ܵػ˻Σüɫ˵̳棬ǲðˡϪ˵Լжӯˡ
̣λӣͳֻʼ绰ʮӺ˵绰ɫÿ˾Ǳ߷ޣȷʵҪרҵʿޡ
Ϫ֪ο˵ͱͿԳȥˣֹ۵㣬뻹㡣

ɣпڸˣҪ֪ҵѾ¯ˡϪߣܣ׼һӡ
Ҫʲô
ͷߡ
Ϫܿݺ棬Ϊź˵ϧûлȳͼҪȻˡѲӽ̣˼ζ
̲ν˼ζԸšڰ칫棬ܣⱲӶܣ
С磬شĴ򿪰ɣǿһһ߳棬ǲǺ
̺ʺ˿أԶм仺ƿ
ܲð칫ռһ¥ǳԲ״Ŵƶһ洰ȫ¶ĿľҲչǵǰ
߲㣬ֱӸС
ƻͨǹ財Զĸ¥ӣµǻ⣬С
Ȼ칫ܾãȴûһغúõ͸ľɫ֪ԭԼһֱôõķ羰
һʱ˵𣬴˰ŤͷϪͰѾˣһ߳һ˵óԣҺþöûԵˣӡϪڿߴ˵С磬ȰȻʹģǾѿѳˡ
ʲôݴʣǴġ
ŤͷܾãҲ˵꣬ĶӾͺܲӵؽ
ϪƵӱϣС磬ķϣӰɡ
Ǻ棬ζֻҪһܴĺԶʳζ٣һԸСףҿİװֽںںð֭˼ӡ
԰ϪڱϾؿ۾Բ͸׶԰СǳԷİƵġ
˵ʵѾǵһγԷʲôʱˣĬó
ǲǺܺóԣ
̲ϪͷǸһֱ߰˰һƣſӵϵʯͼֵ򣬿ȴżëǮڳ档
ҪǱһȤ
㿴ʲôע⵽Ϫߣͣ
ڳԸ棬ҲܳԳ͵ĸоϪЦһ£ﲹ䣬ľСһʲôչֳţС磬ҪԳ㿴ҡ
Ϫ˵ʾһ¡

һ
˶ԵĺܸɾֻʣͰһˮ
ϪҸز죬ͰʰãӵͰӣñһ˵һʩʩȻߵ˴شϣһ涼Ǵվϣͺһ㡣¿ȥΪ̫Զܵ˺ͳˡϪݵϯضǳճյؿţ㿴ҹգѵûܿǡ˵꣬Ťӣߵλã֣С磬ѽ
߹ȥߡ
Ϫ˵Һþöûôؿˡһ̾ϧûƣҪٺòˡ
˭˵ûˡ̴Ӱ칫óһοһ£ͼ칫ұϵĹת˹¶ӵľƿָҵľƣֱһСרƵĳˡ
Ϫֱˣվܹȥ߿̾ȻֲϳֵּƵľƣȻҲвپûض
찡ӻǱµģϪǷ´½һµԭĸ߿Ƽ𣿡
һƿƣӱȡ߽Ų
ţϪùƣܲôˣֻžͺáգգۣΪ񡣡ϪĿƣ㵹ƿɫҺ˳űػ֮һݸ̡
վڴǰ棬Ǿ޴Ļ˸ŹâϪӣ·ǧǻԣҹǻҪҫۣС磬ɱ
̧͸Ĳ˫Ư۾ տҹ˸ǳȴȻһЦһ˲˻һֱϪֽһƿĿ⣬̧ӡ
һ
˶İ칫
˵ɱ
ƵζܺãϪϸϸƷڣ̼ǵãֻ
ôСϪ죬Ҳ֪ٺȾҪˣֻԹ䣬̵ľ
֪
ûк𣿡
û
ϪţҲûͣ˻ξƱͷһڡ
Ϊʲôôڰ칫Ұ
ббĿһۣĽëܳôʱγƯĺɫߣ۵׵ĲסˣԵúܶ飬ƫƫĴ״ֱñˣôΪʲô﷽㣬ҪȾƻҪȾƵʱֱþС
ϪŶһҲûŵʲôģܲòϲ鷿͵
̱˵£ɫ䣬ЦЦ˵ʲô
ϪʱӦװɵ
ǣۣǺġ
̿һۣһܷɻźۡǣǡ
ʱ佥ȥBеCBDȫĵط֮һҲµĳˡϪ̵ļ棬ͷһһģһ̾Ҫ˯ţ˵ȥ˯ɣǱɳ
ϪҡͷܾģŨŨ˯⣺С磬Ƕ˵ܲð칫һñϴһдĴרŹܲĻˣ߳PlayôûУ
̺Ȼ˵ôһλݺС˵˰ɡ
ðɡϪţҲһ衣
ʲô裿
ϪĥȥЩСһһֵ˵Ůɫ
Ŵ⣬˿ھƣ̵˵˭ģ
Ҷô˵Ϫ˸ĹǷ۾ڱˣܿͽ磬ֻ˯ǰϡǽ֣˵
̵Ϫ˯ţͽ˱ɳϡ
ܲð칫ҵɳȷʵܴȥһ˶ͦģϪ˯ú죬ɳ£ȻԼһȦ̰ͷ۵棬˯ͯһҲðˡӹóһ̺ӣϪϣԼ»ص˴ǰ棬ؿҹաһһ߳Playе˼
ҹˣʱָ賿2ࡣ
ȴһ˯ⶼûУϵƿƶˣ׼ٿһƿʱ绰ˣ̿һֻʾ֡
ɿ
ɲʱɿʲô
ȻȻΪ˺飬̷һ
̣ǵǴֱ֪ûãô֪أ˵ʲôʱʼˣŮʲôǣ̻ô˵Ȧ棬ҲͳɿϲСǽһϴ̻˵Ҫ͸ĸŮš
ɿڵ绰ͷ̲³ˣֱ˵˵˭˵鶼á˵Ͱѵ绰ˡ
Ǳ߳ɿֻպãε̯֣㿴˵˰ɣ϶ûá
۾죺ô죬ܣҪҰܷŻ˵Ҫɱң˾ҲҰҡ
ϵľĽıԳɿ˵ܣֻܿˡ
ɿüҸղŲǴ绰Ҳ˰
ʵؿޣĽ㻹ǱһؿţɿͷۣҲû취˾ǻȥɡ
ĽվԼ߾ˣ죬úܡһ˵һ߳ʹ˸ɫ
ɿ䵭˵Ľ㣬ôû˼˰ɣǱϾʶˣҲǿôôԶĹҵϴ绰һ򶼺ºͣ˭ûмӣϴЦֻ۾·Ǹ˻һƢܺõĴЦŵʱ򣬾ͻԳӵܵˡ
Ľɫ΢ĿҲͣˣķҵؿɿ˸ǷܾҲˣͲˡ
ֻøĽһ뿪
Ľ㣬ôأ콹ǵʡ
Ľüšһţǳ죬İ취Ҷˡ
ɫѿ֣Ľ㣬ʲô˼Ǵ𣿡
Ľĵ˵죬ôô룬Ҵôˣ˭ģ㲻˽𣿡
ҧŴаһָյҲ֪
ˣͣǰĽĺļ򣺡ҲˣȻȥϢϢ취ϳɡ
һ֪ʲô

лҵ֧~
~
żӵλӣŵһ
ǲҪҡ֡

45
Ϫ֪Լ˯ж, ֮ʱ, ͿԼİ칫ǰԵסϪ˲۾, ˸ǷŷӦ, Լûϴ˯ˣҲÿȥ
Ȼ˵̹, Ҳ뱻̿Ͼ˭, ǻŮ, Ըѳ̬չָԼİ˿ŰŰ͵ذԼ̺棬ͼɻ, ̧ͷͿϪȫ̺Ӱ, ֻ¶ֻĽѾ, ֺƤضȥ
ˣʡ
Ϫװ
߹ȥ, ͷ۲
Ϫ߹һ͵͵ش̺¶Դ, ȻͿ̡

Ϫһ˹Ƶ˻ȥ
ͷߣʲô, ʲô
Ϫ̺˵ڳ, , ߿
̣ɣҸնˡ
ϪҡͷԼøӽˣϱһҲŲҪƭҡ
̣ղ˯ŵʱƬҪҪ
ϪоһΪǵҶˣһ̺ӣ˲ɳˤȥż˵㻹Ƭˣţɾ
ĵؿһۣתһһ˵ȷʵ󡣡ֻǼ򵥵زһʵ޲ֻϪûע⵽ĵط΢΢ǿʲô˼Ļ档
ϪŷӦԼϵˣŭмɬ̫ˣ㣡
Լ˵˳ģôˣ
Ϫţ㲻˵ԣѸղſʽɾ
侮ʯҴС͹Ŀ
ϪӼٿޡ
εŶǣŰ칫صŮˣͷˣˣһ㶼ƭġ
𣿡Ϫÿʣ̿ϻӡɳϵĻƣΥĵ˵ġƿĿ⣬š
Ϫһգһʱ䣬ѾҪŵˣ̲֪ʲôʱ򣬰ɴʵĴˣ͸ůůɫһۣϪʣŵû
·ˣŵ뵽
ûһţҪǱ¥㣬ְԱɲҪٵˡ
ǿɵһؿ˵ϰࡣ
ϪȻͷ
˵ʱ򣬻ô绰ϪһСİᣬʱٱԵÿˣϪֻÿһЩ
Hҵȫ׷ҪҪȥ
ϪҲȤԼһȥҪҵ绰Ǳ˵ˣ̵ô˰
ϪֱãЩΣգòش˵ˣûпͷ
Ϫװɵʲô
üУ㲻ûɡϪҸ˵ɲҪѹһʮСͷѣ˵Լᣬҵ죬ûƬ˿ɱˣˮPlay!Ǽ·͸ûһ̣Ƕ˵ŮɫֱˣȻֻɫʻţడ
Ϫ͵͵ɨһ۱ϱԵˣһƽϪĵðǾȲˣͷɡС˵ãɱɡ
ϲػָˣһʶԼĻףìܵ˵ҾӦǼٵģϾˣû˭ôأ϶ǳģҺĪû϶й
ϪɰͰ͵˵ҲôãӢֻͬûˣɡϪϵ绰ǡÿڿ
°΢΢̧ţĻȣĮ
Ȼܰ
Ľ˺³
ȥϴһ¡Ϫ֪Ҫ㣬Ѱ˸ڣֻʶӡ
---
磬Ϫ׼ʱͻԼ̳ſͷ
üϪͿʼǵ飬ϪǲˣҶ죬ϸ룬϶⡣
Ϫľˣˣȥɡ
רֻ꣬һCLOSE
ü˭棿
ϪʱˣһҰɡ
תط÷ˣǲ˸԰ôÿҵ궼˰ˡ
Ϫ˵ȥϺȱ̲裬Ȼ
Ҫʣ̲ħ
ϪȰʲôټضûˡ
ʶصͷһ׾ҪǺðɡ
Ϣһٹǡӵϸŵ곤ǿȫ滹ԱűĿ濴ͣ˽Ųȴ˸кϪҲһкСֵص˵ͷϪ°Ͱ𣺡Ϫ˵һֱûҵôھҵôǺѧĸ߲
Ϫװûķ˼òЦϡΪѧ̫࣬Ҳʲô粻ǰˡԳ˵BУңҿͨͨһǰ̨ҲҪ˶ʿƾǷ
潾˵˵ҲǣʵҲףΪʲôЩ˶Ｗء
ڱϷۣûЩˣǰⶰ¥ûˡ
һۣ̣࿴ϣϪʵαȥأҲ׬˼ǮһĹ𣿡
Ϫͷ˵ҲǣȺȲָ׹һ͹ȥˣвס£ܾû˵ôѧܹҪֳһЩֵ
ںԼ첻£üֵּҵ˵Щ˲Żе뷨ʲôˣΪʲôҪȥЩ
Ϫζؿѵ𣬵̳ɿǲϰࡣ
еġȻֱ׳ңŮ˸ѵô𡣡
Ϫ£Էθ˵١
߰˵ԣҪҺùҪϹ
ϪŶһ̣ʲôǺϹ
˵ģɵ׻˼ֻ˵ͣǮвŵ¡
ϪŮô࣬ǮвŵľͷëôƾʲôͿˣ
Ǳ˵һڶΪʲôң˵仰ϪζĿоúǲڡ
ɫ˱䣬ЩǺһŸ߸Ьˣֻûֻعͷָָ곤İҪǵĻ治˼BмҶˡ
ýûиԸղЩר峡ɵĺˡ
üһǧҸ˰Ϫ㿴ҵľҵģ˭Ҳߡ
ϪסҪȥܵĻãˡʲôѵȥ𣿡
úҾͿǸӣһ˭ʲûβͶ̵ȥˡ
ˣʹ˷㿴Ķˣ顮СŮ
øȴûãһŭƣУĺ򰡡
һܰBжˣѲɻܰȫ綼˰Ұʣ˴˹
ϪҰ㡣ôչȥҪ˭
װƵģӦøЩƷƶн飬˵Ϫ˵ͷҸ绰
ø˵Ϫ䣬һһߺ棺ղŸʲộһΪ㲻˺/ơ
ϪЦ˭ûҵ顣ۻۡ
ֽо뵽ŶǽЦһš
---
棬ֳһеһŮģģμ档
ɿ˵ˣö£ү˴ԭһΰɡ
һƤŶģʲô
ԣ㾿ҪѲȥ㱼а
ޱ˵԰
ɿģܣҰɣڲ·ݣϻǺġ
˦һƣˣȷҪ棿
ɿᣬѵ£ߴ˵ᣬҪҵ/ˣǲǣ
Ӷɨһۣʲôÿġ
ԱŮСš
汻ΧģһŮӶ۵¿
ǵ⣬ؿһǱߴƵ̣ʲô˵ʲôʲô˵ôˣÿɫˣϲĻȥˡ
ֿҲȻᵱ档
һŮ˵Ҿ㱳ҲÿҲ˭ܱġ
ĻһЦ뵽ʲô״˵֪֮ǰڵſ˭ˣ
˭˺棬ܽк浥ضʲôè
ḧ˼ָָǶĿë΢΢£ǰͶεӰ³֣ϪδעеǱиΪֶһ£˵Ҳģ治ɣȫȥˡ
һȦ˻еģǲϪͬһ죬Ҳ֣ϾУ֮ǿֵ֮ԺУϪȻҲһսο֮ǰյʱ򣬴Ҳ
˿źɫ˴˽һﲻ֪ںʲô׷˵ˡ
HҵҪVVIP𣿡
ΪǮ𣿻浱Լп󰡡
а˵кüúġмͻأĳһ࣬ͳһĿŮ
ŮĶ̷ͶСźܿɰصɴ۾ǲ֪𣿡
֪Ҳ˵ɣ뵹һһʱЩΣĬûб̬
пôûʣֱģǽĺݡ㣬ҳȻͬһŮΪ˻գæڣһٹά
ҾƯ֮ǰǱѡΪУ𣿾ҲμӵǴΡŮĺĺ̬Ȼһ棬˿ǲǹġ
汻嵶ɫÿУһֱڻҪᵽˣ֮˭ͺ˭ҪǿŮǳɿǱߵݣ̲סҪˡ
Сϣ˵ɡϵšŮһѣ˵
Сϲ⣺˵ˣҾһ²𡣡װȵ˵С˵ǲˣ֪ɣҹʱûҵ˶٣һ㣬˵ȥƽ׬ˡ
Ȼ˵ƽҲʲô飬ںȦӣֹǾԲȥġ
ղȥϷһ͵еǼΪ飬ܺܶ˶þ¹׷
⻰һ˵ŮȻ۷׷ףһ²ۣ治ɫţǴһĨЦ⡣ǵ󣬿ǻֻƬﴫе
ɿһĶãŮǶɨһȦȺŮ˵ʲô첻ǰǻױƷģйĵġ
̿һƣĵ˵ҲûٸŮ˽Ӵ
ɿ֪ںԼͷˣһʧǧźޣæͶãã˵ʲôʲôһǱˡ
һɿ̲סڵ֮ǰҲûᵽϪôƵôߣȻŮ˿Լľͻص𣿶һ汧šһ̣ζ˵˵ģλУȷʵʵеʱû˼ѧó֣붼ˡ
Ƶֶ˶٣˵ֻǴĻˣ͸Щ⡣
ɿ˵ţҲ֪Ѳ׷̣˵ô
ʲôô
ȥ׷
̧˫ߴӣֱֱ䵽ɿϣʲôɫĪɿһֱŴݵЦݣżϷ˼˼ӣƿߣ˵׷׷ʲô
ɿ֣Ȼô˵ͬԼ׷ѵԼ´ˣûʲôϵ
֮󣬳ɿԼϵ䵽˶ĳȥҵϷɻ֮ǰڱϵʹޣлϵΣǻϣϵڹڰæ
ϵذ˦ָָĵط
ְг塣
¼ǣҪȥǿǡ
ɿǵػһ⣺ﶼǺڹҲӳĸɿһ
ɿཡοǻѪ
ɿһͷؽȥˣڴϵת⣬ͷȻǳ˳ģɿҧ˷ɻ
·ɻԺ󣬳ɿڵһʱյ̵Ϣ
ֻж̶̼֡
úڿ󡣡
ʲô˼ɿûп
̵ڶˡ
ǰǮ;˼룬Ӧþǿǣؿͻƽ𣬲𣿡
ɿӦԼǱˡ
뵽֮ǰԼ˵Ļ뵽ԺûӦתͷͰԼˣǻڲ
Լ
ɿŲԶɳĮȥ
̵ϢֹˡѵȻɼ鲻
Ҽǵò㸺̳аĿϰڣúøɣûиǻزġ
ɿֻڵϣڵأſеȴĴһ̴ͷش
ɿ޿̣쳤̾
ңܳ

46
ϪŴӦ, ˸ǱѾ𴲵ʱ, Johnͨ绰
JohnӵϪĵ绰ֿ⣺Ŷ, ϪȻ, ű˵Һÿģ㲻֪Ժ, Ҿ͸ð, Ҳûá
Ϫ, ǲ˼顣JohnѯʣϪͰ˵ˡ
, ֪ģҸǶн顣
ϪJohn˵⻰ʱһ԰ڵģJohnл
Ϫ, ǺܿҪˡ
Ϫ, John˵, Ҫй̵Ĺ˾жԽӣɲϾĹѾ̵Ĺ˾չ, ܶԱҪ
̫ˡϪĵ˵ֻҪ˹ͺ, ҹܳԹס, ú档
ǲ, ܻұģҪҶȥǹҵ˶ĵط㶮ģʦҪСjohnһ±顣
˲椣־Ҳǽ
Johnһ£һ˵ĳ޲̷ɹϪ䡣
ˣϪǲǸѧһģ˵ʲôǹҵ԰
㲻˷ʱˣֻװϷ
һ㶼ᣬҪȻҼܽ䣬Ӧκγϣ˵ʱ򡣡
Ϫϸ룬˵𣿾ѧ˭˵
Johnѧ˼飬Ϫ佱ܺá
Johnͦ򵥵
ϪǺǡ޴˵֪򲻼ˣϱԾܸ㡣
JohnûϪ֮⣬ɤӣϪϻĵ鿼ǵôˡ
֮ǰJohnڿʱȷʵһΣϪҲûϣһ顣
֪һﲻʲô
ȻңϪʵѡJohn˵οڵĿҪȫĴֶһҵƷƵ꣬ǰ;һƬͲҪԥˣҪ֪ݼš
Ϫ룬Johnʱǲ/Ļ˵һһ׵ġ
ʲôʱĿȫˣ֮ǰֻŦԼ𣿡
ڸոաJohn˵ôûһҪ̼뵽Ŷĳ嶯
ˣϪ㵽ߣú̸һ¡
ϪûĻһĺڵŶ
Ϫһ㶣벻ʲô£һġ
JohnźƭѩԶƻĿ˵͸һ˾ˣйо仰Уˮ¥̨ȵ¡
Ϫ治
JohnΪı룬ʱ˶̶ܻᡭʿС㣬ϢҪҵֻ
ֻ洫ཱུJohnֻˡ
ϪΪJohnĬһ£˼˵Ļ
һ˾칫飿
ƺ
---
Johnͨ绰û죬绰֪ͨϪʱһȥӻ˵£Ĭһ㶼˵Ҳҵֻֻ΢ĺһҡ
ȿĿڣǸҪˮˡ
Ϫ˵Ͱҽת̽˵ڹ
һʲô
Ϫع˵绰ĵԼСΪȥ̼ҵģηˡ
Ϫʰһ£ȥ̼ҡ
̴ɫϲЬŵʱﻹŵ绰˵ʲô
ϪЬȥֳˣ𷢱ۣܸߣŸ߸ߵĳʦñһͺܸ߼ڱһŵ֣Ϫһˣ׼ʳ
Ϫ𾪣ѵ׼дʲô
ܾǸܸ߼
Ϫֻض׼͵һţȻŵϱȶԣϢŻˡ
λǣҪ֪ܱίߵȼǽʮ깫ϵ˲ţϪ⵽ĵطǷĳҲô˵ǴɵĹ
̴绰ͿϪ͵ġ
˫ֲ嶵߹ĵ˵úÿ
ϪͷϿҵ˵һܰݣһ͡
ɫһ㣬˰˶ȣԾüôֿˣ
֡ʵõĺ΢ߵĸоϪë𣬾ŤͷЦòģôءС硣ҵֻ㰡
̺һ
Ϫæ˵ҾͲһ£Ƿר𣿡
ֺһ
ϪյߣСشСĻʣǲʲô˹λܸ߻ݺر֣еĻ˭̴ֵأԽЩ֪𰸡
̵ͷһۣ߻ɳӵľ򿪣Ҳ
ϪҪȴʲ߹ȥǵػ˸⣺С磬Ҫ𣿻᲻᲻̫㡣
ˮ𣿡

˵㲻ˮ𣿡
Ϫվȥ̨Сһ߽ˮһ룺ʲô˼ѵʵûбĿʵҲϪ̵룬̲סҪ߸ˡ
̲֪ʲôʱģ֪ΪʲôҲˡ
ϪعԼһֱڽˮһæͣ¶ǵؿŲԼֵС򣺡ô죿
̣ˡ
ϪһĪΪʲô
һ˫أӽˮˣʲô
òʱ仹һʱ䣬Ҳû˵ûϪȻҲˡ
ɳϣһǣ̿ӣϪֻҲгϪϷͶ룬ûע⵽żϵߣʱһô
ԼƷ߹˵ò͡
վȥϪҲվĲһһͷ
ֽƵڱУǰϪ⵽ǰĲ;߼Ϊ϶п֡ʾ֪ضĳʶƷơվڱ϶һĲ򵥽ܡ
ϪôʱԼ̼һҸߵĲϵˮ貶ĿţŨķ顣
źǣһͣû⣬Ҳûʻ
ƺ˵Ǽҳ㷹һһʰ͸ˡ
Ϫ̲סʣС磬ôͻȻؼ
̣֮ǰ˵ҪԷ
÷˷ɵĹϪ룺ٷԵҼֱǴ۽硣
۽Ļں档
Ϫһ˴һŴƯĶƷװŮ߽ЩŮ˸ĸϹеЦݣױݾ¡ͳһŰףŸֿʽHҵİ̺ϪǾʮȾϹĹ֡
˸̴к̬ܣHҴлӪVP⼾ƷмΪȱĹϵܲӼ˹ġ
̶Ϫ˵ѡɡ
Ϫ۾ֱؿ棬ɤӷɣ˵ˣңѡ
üһȻ㲻Ҫ𣿡
Ϫ˵ˣָָǿȫ棺ɡ˵뵽˻ãŤͷָͷ˸Үơ
̲⣺ʲô
ϪСС𣿡
̻شλVPϵⶼǼˣһؼҵĹܼҸԼʱģүԼôͷһΣ϶ΪǰλƯС㡣
˵ˣҪһϵаԲˣܿ϶Ҳ򵥰
̹ȻûһϪ˵ѡ𣿡
˵ʵϪȻǮȷʵûƷơvԹЩ飬ǵͷˡ
̳ʾһ£Ⱥֺˣ͸һϪĿת̣Щ˵ˣȻΪĺܹ񫣬Ķҡҡ
̺Цʲôˡ
Ϫӯ޲ùºְ֣С磬ϴ»ů֡
˵Ҫֻ
---
ļ죬Ϫ̶û棬ֻżϢһֱȵJohnй죬Լ档
ѾǰϪԼȥҽˡ˵ʵʶôã̻ûн͹Ϫܳĸоˡ
ϣϪڴ˯ţ̵ĵ绰ʹˣ˵뵽
ϪֻԺ˯˹ȥһҽһӴʱԼʱ仹вʮӡ
šϪץͷԼϴϻױһͨ˵ҲҪСʱ·Ѿ׼ˡ
ϪѵöѸ٣𼱻ǵش꣬һʱ䣬գʮӡ¥ְڲǰֽ
Ӵô磬ѵðְֽֽ緹ɣʢࡣ
ˣҾͳˡϪȥȥã˱ţ̷ŵǰϪץְֱֿü㣬Ͷ̥
Ϫװû
ܲϪҲһϪϪô磬ǲԼᰡ
Ϫҭˣæţ̺˼ڡ
迴ۣǰıǰߵգôôСİ
Ϫ⣺˵ʲôԼ᲻ԼģҸŵˡ
迴ϪָˣֿʼԣˣҸղС濴һʽͦÿġǼҲǼģ˵ÿģǿ϶
ְֳ谮񫣬⻰ϵ˵򡣡
Ƴһۣ֪ײװ
ְίӡ
ͳֻƬݸϪϪϪ㿴ôϲĻְ򡣡
ְ֣
ϪûʲôȤڻûѧûмգгû˵ûʲôؿƬǶȺܺãԿƨɡۣ⳵ơڱϸŵͷǰǲǺܺãȫ
Ϫ˵һӦɲ̵ĳ𣿾ȻѾæҳԺˡ
ְʣҪ˾𣿡
òáϪæܾ˵Сͳˡ
Ȼ߳СͿһɫܳԶƬĵҪǣֻһ˲䣬ͲĶĸоѹ˶ѳȡˣûеġȫ6䡣Ϫ߹ȥó̴Զţϳ
̽촩ǳɫ£ɫĴ廨ƣ͵ݻһɫбƵǿǵJohnӣĻͦʽһֳڴ棬Ӻ⣬ȴƲĿ⡣
Ϫʲôʱ򵽵ģ
̣ոա
ϪΪ϶һˡǰӵʱһֱãеŮ¥µһ飬ԼôҲһء
̲ͷϴžµױݣ޳Ĳͬ쾱ǼɫСȹΪŵĹϵȹӶһأ򴽣ѵȫ
ʲôϪûӦ
̽Ϫ˲佩ֱ֣Ϫĺ͡
̿һۣ󽫰ȫãʲô
Ϫ΢΢ţûа
˾޴ĺܿͻһξ롣
Ϫ򿪳죬ĸƮ֣ܳʵ⡣
һμҰмǿͻأϪͳֻ̽˵ҵ绰
ԭJohnģ֪ͨΪϵɻȽˣعƣɻڻʱҪ㡣
Ϫ˵绰Ťͷ̣ô죿˵ظҵȵʱȥĽ飬æ˵ѵõĩҪȻȥɡ
רĿû
ϪתȦôãҪôů⡣
˵ȥģ
ϪֻôȰûȥһʱ俨ˡ
ָỵ̂ûطǾ͡
Ϫˣ˵˵Ļæ˵ǡ롣֪̿ɲô򷢵ˣƫƫعûãҲ˵ĩʺ´ĵطϪֻ׼һ¡
⿴СһССĻȣȥͼݰɡ
ͼݣ
ƺҲ
ϪΪ̵ޣܲõӹȻʹصͷУȥͼݡ֪˵ԣʵովѾ𣿡
ϷƵ𣿡
Ϫһȷֱˣˡ
ͼݸϪľ벻ԶΪ;·߼ܿڣҲмʮӡ
ͣ˳ȥͼſڵĹ㳡ʱһС֪ܳģСڵһسϪǡ
̷ӦܿؽϪԼסˡ
СΪһûվˤڵأһģ͵ȥֱɢˡС֪ǸģͣæҵƴһԽƴԽңֱӿˡ
ϪЩ޴룬ȻǲûΣǺӣܲȫƵϣС޵ôġĵذοܵܣޡ
ģͻˣСʵ˵ǡ
Ϫĵ㵹ǻˣײġ˵Ұ㿴
Сԥһ£ǰģ͵ݸϪ˵㵱ĵ㡣
ⶼˤˣٵҲûðϪϴӦţİɡоһģ࣬Ϊȫɿһʱ֪֡
˺һûһչͷϽƫƫСڱϵңñ
Ϫһ٣û˵㲻Ҳûƴ
СС㶼ôˡ
ϪͦСҲƴ
С˰۸С
Ϫæǰס죺죬Сӣ
СһҧסϪ֣Ϫ۵æ֣С׺ޱȣȻ˼ϪͷϪ˸Ůˣ˹֣ץңԡ
Ϫͷ۵죬ֱĻûðɣϵƴõģҪҪ
һ̣ģ͡
Ϫˣʲôʱƴõģ
̣ǻҧʱ򡣡
ʲô˵ĺһϪô̵ʱƴˣֱ˲š뵽鷿Ǹӵģͣ뵽˵ҲûĻԺͷ
Сܹȥͷ壬Ұɡ
̣ȵǸָһϪ
СίΪʲô
̣1ԼײģǲûΣ2ղҧˣ3ˣ˵òõǸ
ϪһСôоݵ˵ЩЦ
С˵Ҳˣô˵
ƮƮؿϪһۣջתСزٺɫ򣬼ơСŻˣæתϪԲ𡣡
Ϫͷűҧ۵֣˵ˡһӣƽϲɡ
Сùģͣԥһſѯʣ壬ǲǻķɻ
̲֪뵽ʲôһ£ǡ
СŶһʧԼģˡ
Ϫǵؿ̣ܾЩԾ
̿ϪϣһȦӡǴĿģԾüô
ϪѾˣǺίִյ̵ǰͰ͵˵ۡС磬Ҵ
̧һۣϪʹᣬۿУﻹŵؽۣ̹Ťͷߡ
ƶʹϪҧŸȥ
ǹҼͼݣģ֮󣬲֮࣬
˵ĩͼݵ˻ǺܶġСѣѧˣģ̸˵ӸģϪûӾͿ˼۵£Яǹһ飬۱ϵ̣߿˵㣺ȥĶ
˵һЩϡһ˵һϵĵǣĻָ˵¥ҡ
ϪԱһȵݣС磬㳣𣿡
ż
ʲôһҪͼ飿
кܶϲ鲻ġ˵οϺܶϢǾ˵ģδ׼ȷʵġ
㾭鿩ôæпʱأ
̿ˢȦٿԵĵӾ硣
Ϫû뵽ҲҪһԼҲĺãܼʱ֪ͷ˵ǲǰС硣
Ƥû壬˵һ顣
Ϫӣæ⣺ԭҪͼݵģһΪרġ
Ȼأ̲ڵ۴˵Ϊʲô
ϪԹԵҵȻΪѧϰİɰգۣݵˡ
¥Ҫȵµ١
ȥרҵǱߣǰҲһˡ
Ϫĵܱϴתһµ֣Դʼˣ˭ĶҾʲô
һôĵطͼݵĳϣһռһǣ㿴飬ҿҵ־ż̧ͷĬһЦȷĴ򿪷ʽɣôء
ٲãҲǴӲͬķߵͬһλãŰڷ飬ڿн֯
ϪϣӰ˼⣬ôͱµĿ棬ҿ㣬Ҳңһ㶼
תͿϷһҡͷһü߹ȥֳϪϵļϣͷʲôأ
Ϫع񣺡û
Ҳÿ۾ʹ޼ɵؿĳ޵ķԣ㺦Ķ
ϪԺôһʣȷϹɬҷɣģ͵ķ·Լ૵˵㿴ʲôأ
Ѱǧٶȡ˵ͳͬңڿ̶ȵ͸˵顣
Ϫڵĺˣûϵ̾Ȼط˵ôһ黰˫ֱ̣˭˵ǲģ
һˣȴҲ˵Ļƺһ˵صĻﶼ˺ʯõԡϪĿתؿôˣ촽ôԸУϪ֪ǵζжֻķɿ죬ƺһԼϪˣעڽӡ

̣ȥ򣿲ڵġ˽һ¡

47
һֻ̧Ϫ, Ϫȫĺɶζ, ˶ѣ, ֻô˿Լľ·һͻ۵״
̵ӱ߶һ£ǰ, Ϫϵϳһ飺ԭ
Ϫûлع
ʲô
Լˣ
飬δ뿪ĸһЩ, ʣףô
Ϫ۾Բˣðؿ
̹, ¶ͬеаȵЦյϣҪɡôȴΪ, ȥл㱣ǴԻЧϪ
ϪȡЦ֮, ־˰, ǽڶαϷˡ
̻ڱϵ٩Ϸʵζ˵ʲô
ǶҶϪתѾ˷ļƻֻ΢һĨõЦ, ЦһĽ, , ס̵һһ˵С磬ʲô㲻֪𣿡
˵ĺģһһʱ죬˵ͷļ
䣬ϪЦһ£ٵ̵ĴһڣϵıͺϷСϱ˵С磬𡣡˵ӿڱϵջס°ͣ˫ͳܺá
ϪûԼΣգŸԣлл佱
̧鼹ŵϣ˹˵һô֪ӦҪúƷ
Ϫ̧°ͣеġƲסͬǺҹ޽ƺҪԼ˺飬㷴ӦԼǻˣżˣˡ
鵲סˡ
ͷ
ǡ̵ͷźƭͲݾܾ졣
ǵļ̫ˣʱᣬʱңͷϪĿǻĴһһؽţȴؼʱ򳷻أϪղܣϪ۾ڣĶǣ⣬ֻӴ˳ȥ
ϽŲ˵ڸʲô
򶨵ذϪԼ££ÿ飬ǳݵĹԱüһ˺ºܲˬӣûʲô
Աسȥ̲ʲô£̵ĿУԱЩ̣͵ˣֻû˵鶼ǹݲأܶ඼ֻһǵĵ㡣
̵Ӧһһĸ߸ϣǹԱ²Ҿôˡ
Ϫ߳Զһ㣬ͨ죬Ӷǳɫһŵķ̸оѪҺܿƵĳΪǱƿ˫ۣ߰ɡ
ͼݳڸһҷͣϪһºϢJohnķɻСʱҾִܵһСʱ·̣мµʱ䣬ҲԳˡ
˻ϪǵһͽӵJohn
Johnһ޴䣬´һTӡһ˶֣һƶţУϲЬϪܹͬϪӵϪˡת̣Ϊнظʺá
صͷ
Ϫ¶ı֣¶ֱӵı飬һſƺɫɰͰ͵˵йӭ㡣
Johnһ˷ܣϪüŪۣ֪ô£ܾôҶڿң˵һ߹˺ü룬John˸۹ȥû뵽ҵйô𣿡
Ϫ˵ࡣ
JohnĲУѵΪҽˮĹϵ¿Ϫ㲻㣬ǲǺܺţ
㣡Ϫ·ǸӴֵġɵ/Եۡ
ΪЩЦǶ׫ģʲôձοʹ·ӡŴӣӡŰӣû뵽ʵлиģֱӴšɵ/ʹҡڵسˡJohnصʱĹԱοŻصİɡϪǾ͵ˣ·ʲôûп
׼ȥȡJohnһһ¡ЦеضϪ˵Ϫ㿴Ҹʲô˵ŷŵ䣬Ķ̫죬ϪֹֻܱȽJohnĶ
ľһڿ㣬ɫճɲʺɫɧޣ滹мԸУƺȤڿ㡣Ϫ۾صȾŵĻʧɫ֪Johnʲô˼ѲҪЩڿ죬ֲǱ̬Ҫʲôʿڿ㡣JohnҶȲҪˡ
Ϫ龪֣һ̣Լͱһڿˡ
JohnûпϪı飬˷ܵ˵ġ
Ͼÿͷ׷ײĿŹֵؿӡɵ/·ˣڵϾƨɣڷڿ㣬ȷûë˵ϼʼӿϷı顣Ϫͬǰ˻ޣߴԼʶ
Johnǰڿˣĵײ¶һװϪϳHҵLogoԼ֮ǰJohn飬͵͵˿òڿ㡣JohnֽذѰװȡϪ֪ʲô
Ϫһ̣ޱ顣
Hһȫûкܾϲûк⡣
ϪһЦݣܾϲ⡣
John󷽵˵̫жŶˡ
Ϫ룺ϼٴһĻԴ齫ˡ
JohnѰϪԺ󣬶°䣬һк޵СװĶ˳
Ϫ۽ǳ鴤޿̣ʲôôס
Johnⲻб޻
֮ǰ˭˵ҪŮ˵ģǴϡ
Johnװһ׳յӣ˭˵ģô֪ϪһĪôʲôŶǲҲҪǺܴ󷽵ģҪ١
Ϫ̣ɱ˵ĳ嶯ˣǳ
̱ʾ⣬ѣǵʬ
Johnһϵз˼Ժǰˣһ̣Ϫһ˿
߰ɡǰ棬Ϫԥһ£׷
Ϫ͵ۿ
ֻ̲˵л˵
Ϳ㰡ô񲻴ˡ
̣ûͰʲô˶٣Ŷаȫס
Ϫͷߣôô졣Ŭţûŵʲôζ
бۿʲôζ
Ϫ˵˭˴̳
ͣ½Ųأʲô
ϪЦһûûΣûûŴˡ
ϣJohnһڣŶcoolϪգգۣվںţţ൱Ծġ
ԭеСˬʼٸߣǿ˳ۣüԾӦԼ򳵣
Johnһ֣½УҪܣ㲻ҡ
˵Ϊɫ糣˳ţϪ⵽һ˲ճȭΣʶJohn£ҲܣöҸ𵽵ס
һĮؿĿһһ³֣졣
Чʵ̫ˣԭصJohn͸Ѩһ˲͹Թվԭһ
Ϫһ㶼̫ͬѨ룺һｵһﰡҲ£ѰJohnֲƵͷʿ϶ˣϾɵ
JohnϳˣҲҶԭС̽ͷ̽ԣִɵĴһ
Ϫѣϳ
Johnϵε棬¿˿ҲҪӵôһ
̣ȰǷҵˡ
JohnװҲǰһܿͲʵˣװģظм㣺ϰ壬ȻԿңʵ̫жˡ̫ˡǵһϰ壬Ȼ㲻⡭
ʲô
⳵ҿһ
̴ӺӾɨһۣĿ쪵ش̹Եζйһ仰ţ˵ܲ㿪
JohnһԺ
̣ٽһ䣬ǧҪסһ飬ЩԶ㡣˵Ļ̫ںϪתͷֱֱ֮ͨϹ˫ۣϲô졣
ϧJohnƺû⣬ֻǺź̾ðɣֻܵԼٿɡ
·ܲ¥ʱJohnŴޣۣǸšϪΪȫʮ漣Ĵ¥кܴӰܾԼ⵽ȨıӣJohnĻһεĶԼɣĶ𣿵ת뵽JohnǼ·־úǰο˵Ҹɵ/һͲˮƽġ
뵽John뺷·Ϫջûסһ⣬John·ġ
John˵ǲǺܺÿרѣԼƵġ
ȷλѲˣ㣬Ϫ棺֪ʲô˼𣿡
JohnͷȻҺܿ˼ҿǹҵ˺ϲר̳оҿС
ϪӺӾͬؿһۣţJohnνо϶ûдӡ
Ϊ˱ʾJohnĻӭ̲Խˣȥζв͡
صͶʵĺûѿϰķꡣϪȥǱ߳ԷǺܸ˵ģϾζȷʵ
ǹȥʱ򣬷ֿһǱվڴſڣǺڵģͷըģ߰㣬֮ǲҲ̶á
ϪҲܲϴڨˣ˵ģһҵϢըûˡ
̣ôը
ɥʵһ²ˣ֪⣬ըˡ
Ϫڳˣ
С壬֪ΪʲôҵĲôóΪҸڳԣʧܣũٲݣÿһ˶᳢ԳɰǧֵƷŻȷʺϵ֡
Ϫû뵽ȻĹ£һ
̲סЦ˵ģҿȻˣҵ죬ǰ׳𣿡
Ϫҧ˵һ顣
Цˣûдˡ
üϪҲ൱ź
̣ҪôտתͷϪϪͷⲻ
Johnӱϵķ߹ſԵᣡ
ʱע⵽һˣǸʶϵ·۾ֱһž̾ţ//
ﱾǷ꣬ȻըˣǸеĻеģʻȫ
о飬ֽذѼӴã̿Ժ󣬺ܿˡ
ϪֵֻͶι̵վȻӺ֣үʲôʱ͵һܡҲֻһֻпһæµˡ
ҹһ̿𣬿Ѭ棺̫ɶˣǲǮҲˣһֱūңҵһƬⶼûгԵ
ǳ˺ܾã̿һֱţѴҵӳúͮͮģȻҲ⺮ҹůġ
κ죬ойһơƣ뾡ǧɢ
Ϫʲô߰ġѧԼϵģ
Ͳ˰ɣд¡Johnʦ˵Բԡ
JohnģԺһԺɿҧŵļȣ׹죺𣿡֣˵ǻԲȻϰ˺ܾá
ܲ⣬Ϫܿ϶˵ɵ/ɡ
ΪJohnֵʦϪֻװɵ
֣Ȼ뵽ʲôһһϪһȻǼ
Ҳˣüǰһλģԣ
̲
Ѽһڣģһ
Ϫ𾪵ؿ̣ͼơƣһָùңͬһͬˮк
ӣڱϺ߳
ͷ̫
ȼഺ

Ϫ֪׸裬һλҥǳ
ؿҹɫеżˣɫз·˼ʹרעؿżӱξϪݶؿ˶Ӵһ־͸һ֡
˵㡣
ţֻİɡ

48
ɫӨ
һ, ƵϪı, ҲϣֻضǶ, ֻһϪͷ, Ȼһͷ
Ϫϵӣӵݸ
ӹһ߳һ˵ô, ɡ
ϪһҫӵĿô¡
Ϫͷͦ, ǰᵯ, һúܲ־ĺܺʡ
ҡͷԵ˵֪, Ϊʲôᵯ𣿡
Ϫ档
ǩµļҧǩ˵ʱϴ󣬾ڰ޶Ӹʱ򹤵Ǹ, һŮ, Ҫرıֳ, Ҳ֪Ϊѧ޷Ǿǵٳ׸裬¾㱸, ǲŷһܴ⣬ĸ˭ᵯͷ, ǻ䵽ʲô˼, ¶Ц, Ǿ;ǩ˭鵽˭ȥ
Ϫԭѧģ֪Ǹǻ
͵͵һЦյǰһܡ͵͵һۻڵ̣ʵǴγǩֽţô飬ٴΣġ
Ϫȼˣﰡ⣺ΪʲôһҪ
˵ģǸӣһ䣬Ƕ뿴ʲôЧ
ϪǾͲ¸𣿺ôҲǱװ
ǿ˼ֵһ㣬ѧУʵ̫ˣˣòãЩҲ֪У԰񲢲ܵģĺãǾһ㣬Ҫ¶棬ϾֳĻҵע϶ϴϡ
ϪָͷԵ̾ߣ
˵ƵĴȣǰǵļƻҲû¶棬ϴɹףֱû뵽ڶ죬У̳ϴĵƵ֪ĸĵģһʱĸˣҼÿ춼ҪĴЩҪ绰ˡ㲻㡣
Ϫͬؿһۣһװ˵ôܻӭûʲôϲˣ
һ˦ְǩˣ׼ͷܺãֱӵͰعͷɨһϪЦЦֱȥô֪
ϪƳһۣŶ˳ǳǩ׵顣
ɴ۾ţһҸղΪʲôĺģɤƳ漦񶾰
Ϫν˵ûáһ£˵
ƨŲһ㣬¿ˮ̣ȥܰɡӴ˽Ϊ
ϪһƲһƣ۰Ͱ͵ؿˣۿᣬ˺޲ýĶͳĲԸ𣿡
һˣԳƻʹߣ;ͶûУʱϿξǸԼĹ˾ĸһ
Ȼ֪𰸣һͬ˵ϪﻹǸģ۽üҶЦ
һ˵ӣ֪ݼƭˣشҲˣǶϲŮˡӦ⻰壬̲䣬ȻҲϲˣ͵ˣһֻϲԼ
Ϫ°ͣŲԶ̣۾ţ¶һ㾫⣺ֻҪϲˣǾ͹ˡ
ſڣԭô꣬ΨһһӦԭԷŮˣҲΨһ浯ŮˣǿԷظ˵̲ˣ뵽ϪղŻвӲסˡĿϪתתһʡ͵ĵƣпȫǺڵģɣˡ
Ϫɲ֪˼õҪĴ𰸾ߵ̱ˣ̰סң̧ͷЦʲôôġ
ϪЦӯӯɫĹתһЩȤ顣
λÿȥȥģڵҹɫдķâֵһˣһܿߣȥJohnȥˡ
?Եܲ?Ŷ?ʮȫܳ˲?̣˵
Ϫ˵ǴѧһЩ
̧ɨһۣƬ̣˵ʱǩףҵ𣿡
Ϫһˣ
ü䵹ûƼ죬˵ҵʱ֪ˡ
Ϫֺ棺㻹ͬˣ
̣һΪԼóѵӣ˼𣿡һ£ұҲ棬Ѳѡʧ˵ԭҲǺѰһַͻˡ
ϪԼˡĻֵС࣬Եؿһû취Ӿôµһȵ񻹲׳ƳӣһԼʲôԼѵǶMƲ죺ôֵܣĺ𣿡
еؿһۣԥ˵ð
ϣJohnͿΪһȵĹȨһţJohnӸߣһʱ֮䵹ѷʤ
ϪĹЦ̿ҲŹ˴ǡ
---
գϪJohn侰㣬Ļʼ԰֣Ҳоĳǣȥĵط̫ˡ
JohnҪȽرֻҪȥŮĵطϪ룬ҪôȥãҪôưֽ֣ҪôȥѧǵӰýѧԺ
Ϫһ£ôѧǲףûȤȥưǱ߰ɣʳʲôС
John˸߲ҵ˵Ǿôؾˡ
˵ǶJohn۷Ź⣬һǵõ㡣
Ѱ˸ưɣһߺȾһ߿ˣJohnøϪæ顣Ϫ뽫йԪõԺϡ
Ϫ˽˼ⷽҲȷʵǸ⣬ϾǹҷԱڶ࣬ķζвͬǲͬʱҲͬ˹˵ǵִ˵ŮʿװҲǴۣȹװзװȷʵֵоͲοǣЩԴϲ鵽ѵ˼һѧʤΰɡ
John˵ϵ̫٣ҲƬ棬ʧ档
Ϫĵ⻰Ϥǰò˵Լóķ棬˭ᾫ󾫣ҲãJohnҲãǶԼҲǶǰǻ۵ء
JohnҪʵȥ죬ȥ˽ЩװԴ£֪еϸڣԽ˵Խ㵸ոᵽִۣŶҲò˵̫ˣ֪Ҳкܶʽƽ죬ʽ̿ڵȵȣЩҲ֪أˣкܶ಻ͬļɣԲԣ
֪ľͿúܶʣ˿о꣬ӹֿӡȾ壬˿ȵȣڴ壬Ҳֺܶ༼Ϫ˵ɲҵרҵһʱҲ˵
John㶮ֻҪҰѲѼУ˵ؼǣҪһε˰ڹߴΪҵĴ֪ģȻһϰ壬ǹ˾Ҳʶ㣬ʵģǵˣȴεѡ
ϪȻ򣺡Ҿ㰲̹˾ڲһ壿
JohnٺһЦָܱʾ⡣
ϪװûֻƤգգۣȥƺǲǿô⣬ҽĹڹڵȥΣסõĵطõĶʱ˾㱨һЩ϶Բϡ
John֣ͬ˵Ĳ
ϪΪʲôо̳ԩͷ
Johnָڴ䣬һҪڱ˵ϰĻ
ɽ
˴ɺʶϪո˵һȻֻǸJohnЦ֪ĹɣҪJohnķֹ˾йߵ񣬶Ҫڽܹ˾ǵĽչJohnǺ£Ҳζźܿպ飬ûƷ֮ǰܲĲ˵ָժ
⣬һܺõĻᡣ

ǰ;棬Ͼǵ̸John趨Ŀꡣ̵ĹϵģԺΪͬµĻǼӴĻ͸ˣĺ¡
Ʊ˫⡣
ĬһЦδϣһСžƱ˹Ϫ˵С㣬ȱ𣿡˶٣ָָԶһͣҸղϷˣҪڳƯŮĺȾơ
ϪӺᣬϴѧ۾ƯܾЩϤʱûͷǾƯȻԡ
С۾ǽ𣿡
ϪҡҡͷܾغܸɴࣺʱǿɲС
СΪʧתһⱾϷŮòˣôֿˣ˾ƾˡ
ֻһϪûзϣJohnһ;ȥΪJohnһ˸Խ˳Ϫã˺һҲû˽׼ӵлѣһŹֵӱϵС洫ΪѾˣںҹеġ
Ϫ߹ȥһͿСӵΧŹһǱΧŹǸղȾƵˣ˻һţǽѷ֡ϪڱϵӰǵؽ£ˣˡ
йȻã˶һ٣ȻСȾܣһܳȥԶ
Ϫû뵽ô˳ԭ110ģһȷС첻ٻˣߵߣι㻹ðɡ
пǽţһƤϳǰϪС㣬ղ㣿
Ϫм࣬һֱŶӣҲˣͷҪȥҽԺ𣿡
áһͺá
ϪͷҲǿԼģʣղô°
һ۵թңСүǵó𣿡һϪҪС㺰Ǿ仰ʮӣǾ͵ñҴſˡ
ϪվվӣһĲţĵʮӣҴſԹʬˡ
ı𣬼⣺ţģǿ˵ıأǲִ󣬲ûȥ׷ǵġ
Ϫаɣ˵ɡ
ӿһ˽ߵúһһ˵⵨ԽԽˣҹưɹ죿
ܵͣɫζһ
ϪҪվ͡
ѾгղŻ԰Сſµһ˲ʧˣ˰һ˵磬ôɰ
磿
Ϫ˭ˡ
ɣרġߵ˱ϣ΢΢һ䣬˵⻹һһô쵽һˣ
ֿϪӹµµתƺڲ²ʲô
Ϫվ˵һ龭ȻȥȽ顣
̿һֿĿͬƺֱָģ˲Ҷ࿴±ˣѧУ
æ˵ã磬ҿģ͡ԭ˵иݣ̲ݾܾĿнСҲû˵꣬ͷɥ˵лл硣
̿Ϫأ
ϪҽгˡֻһۣŶʱû˽ӵ
̣㡣
Ϫæȡеĺ档
ССҽ̣أ
£Ϫ֪ˡĸ£ţӦĸߵˣѹֳô
Ϫ
ŤͷдĪĺ͵͵ʲôأ
̼æ첻˵ˡ
ϣ̽˺ţȻؿϪǰţҲû˵ʲô㵲ѣ⻹ʶλĮ߰ı𣿻ǸԸ䣬һַؼҴ𣿾֪Կʱ򣬸ʻһûģ˵ǸŮˡ
ĺΪС̵ĹϵҰ˽£ֻʱģ磬˵רҵģʲô°
ڸÿĳ̲Ųæ˵һͨڣ֪ˣ̽˵㸨Աѧ֪ɣҸոո䡣
ֱá
Ȼ̵˵ʱ䣬ӦѾ˰ɡ䣬յѵϢոյԱޣΪûڣܻἯͨд5000ּ׼
̿Ⱥһֻӣҭ
磬ݣ
---
һϪJohnһȥ̹˾Լ̻Johnܸ˾еĸ߲ʶȻ˫Э̽ԴԼԱϡ
˻ңֻûˡ
JohnԭţϪ˵ղŵλСƯ֪ӦҪ绰ġ
Ϫ죬Ҫͬ֡
Johnί㻹˵ң㲻˾𣿡
Ϫһۣôһ
John︹̣ǲ
ûһ̹˾ĸ߲㶼ˣϪϳ˼Եġ
ȻҲϳ
ܼͬкŮּˡ
ϪʵһֱͦģǴԣΪʲôԭѡأ
ܼĵֻܸΪܲÿ㲻ˬΪ̫Ư𣿵ȻִܰС
ܼϵ˵Ҿ൱㣬֪ģǹ˾ܲһƱȨ
Ϫᣬۣлл͡˵䣬칫ҵſˣ˽æվ
̵һ۾ͿϪ
촩һ׵ְҵװ߹ţɫĳ绨Ľգ峿ĵһľĶǣ̵ͷ΢ЦβǳȾ촽ܣԵջǳΪͬء
һ仰û˵ЩԵ֣һ֯ڽӡ

лλСʹǣ~~
ǳװףLALAһ飬غҶֲ԰ȣsherry,_cynosure,,,Ǻ«,Ģ,ӵ̫̫,«ѿ,32875029,32230667,,Ե,Ͻıоλ
ллңо

49


50
̵ǲ֪ʲôʱԼƢô, Ȼûͬ͵ˡ
ǰŮ˽, κǰ֮, ܿϧԵ̡
΢, ؿţȴ͸Žľı飺ȥ
һ, ۾, ҧź촽, ֻӾ˫Ŀᣬҡҡ׹Ľ, ίֲףȸ˰ʾ, ôŪԼŻܾļԥһ, ҪŪ, ȴ̵ĵѹ˵һ֣ͷҴȥ
˵ˮ߶һ, ΧĿѬȾߵ̱, ζ, ΢΢šü, ߽Լ
һ¡̿ڡ
͵ضסû뵽̾ȻֿˣҪһһģѵЩŴүĶȤζ˲ʪ۽ǣŤͷ¶һֵЦ
̵ͣϣ΢΢
һǸŮˣҲֶΣ˲һźšһźş̌ﻹݵطǰǰ˵ҵܹԵеˡԼҲ֪ܹ˵Ȥ
ģջߣؿڡ
---
ǰ·յֵϢһ˼
ؼҷڶֳܱ࣬ΪҵģҲֻؼլˡ
ҹ΢Ҷˢˢ죬¹ⱻƵסˣֻ͸һ΢⡣̵ĳͣ˼ſڣڳ棬ڷ˺ܾọֻ̃ϵϢ
жûлأҪˣԭҲļҡ
ǣļ䶼Ѿģˡ
СĿ
̰Ϩָ΢΢߬źǰܷ꣬ô͹ˡ
׼ȥʱ򣬷ӴźȻˣܼ˳һ£Ȼ󿴵̵ĳ
ܼܹү㣬ûɻˡؼҶ꣬ؼ¶и飬ǰˣɫĸģͬһ͸̫̫ʱһģһ
ܵ۾ʪˣ΢΢ţͺãͺá˺һẒָ̇ذְ鷿
̣ܿүѾһˣҲûôԡ̲˵̾˿
¥鷿ſڣŽȥϣһƬ
֪衣
ذְ̧ͷ̣ƺǶһȻֵͷƬ
վһʣһʲô£
ذְֵĹϵ˵϶׽ҲûǴСһʱ٣ûжŨҵĸ
ذְַƬͲܽһ𣿡
üҪǵĻˡ
ذְ͵һ棬ζըˣվסߵվ΢΢̣ǶԲ裬ûжԲ㣬İɫ˭ҹܲ㣬˼㻹ҪĿ𣿡
ͣתĶԭأĮؿǰûжԲңĶ¾أ֮أʲôǮûаɣ𣿸ǸЦҪ㣬Сദʱж𡣶ˣģ첻ؼҵǸʲô
ذְֺ۾ͨ죬ؿھҵ·ʱȥķ߿ʵҲܼңҵ»ݲܡ
ȴ⣬ԶԣˣҵҲܡ
ذְһ̻Ҹ׹ȥֱ̱վԭͬһľͷһ㲻á̻ҸֱҵĶϣ˵˵ǺܿѪѪ࣬˳ŶѶ£ε˵ذ棬γһһĿС
ֻ̻ܰҸ׻Ƕįشת
̷·ûиоһ֪ʹҲֲһ¡ôվţ۵޲
ذְֵɪһ£ʺѪ۾࣬Ȼૣ񡣡ȴû˵ȥ
һЦһЦһתš
ذְֿıӰڣܲϻżįʮٰһɥ¡
̵ĽŲ΢΢һ٣ֽճȭĴĮЦ㡣
һ̱ϣͷ·̺ذְֵĸӹϵҲһˡ
̴¥ͿڷԸӲˣ̽סܣԼԷ
ܱһѪŵˣæͥҽ̰
ȫ̲һ
ҽŪãǳؿ̣үү˰
̣ûС˶٣࿴ߣ̸ϳܡ
̾û˵ʲôֻܾ˵Щֿ΢һЩõĻϾǸǺαءҪ֪׵ˡ˵ô꣬үҲĺܿ࣬һֱܺڡ
һﲻûƺʲô˺һ˵壬ˡ
---
Ϫ͸˵ѾõǿHҰǶԲʱ䣬ǻóȥԼˣϪæˣȥ˸ͷ
õǸˣ˵ϪϣҪףллˡ
ϪƿϵĽָʯͺǱ£ӦרŴġ
֪ˣתת󣬴а׵ָöָⷴУ貸߹󣬽ۺ죺ôǲǺ
Ϫ飬²⣺ֻ͵ģ
ֵףţǰ˵ʲô66գѽҶǵˡ
66գҲϪһĽּʡ
ô˼ҵѾô㰡
ɤѻתϪϣô̵Ĺ˾ϰʲôо
æ
Ϫĸп
ò⣺˵ö˶ȥʲôҪˡ
Ϫ뵽ʲô΢죬⵴ʵæ֮⣬ͦá
ÿ鳡ֻ֣۲ıܲµһ͵Ц㲻ңλܲá
Ϫһ£ôЦô
˴ĴָƤЦ˵Եģǲǽˡ
ϪæСҼҵģҪ˻Ʊ
˵ڵ׽չһˣ
ҲϪ̸Ļ⣬ʵ飬ҲƭԼ̾˿֪ҾǺܻر̸ܸ顣ϪԹΣԸо̵̬ȣڸ̵Ĺϵ㲻빦һ̽Ժ󣬾Ͳˡ
ѷԣ𣿡
ִģϪƵعһۣȴΪ˵Ҳû΢ЩʧգɣΨһĺϢǣûбŮˡ
һ㶣Ҫˣ˵ôôɵ뵱ʥ𣿡
ϪĬƬ̣΢ЦºͣʲôûôԿôӲҲˬġ
ˣأ԰ɣһ־Ǽʮ򣬵Ǵܲá
ϪôأұһҪ֪λƽȣݻİɣ·Լѡģǲݵġ
ȷʵôģһԽˣעҪĥѺʹۣҪԭ򣬳ľɥʧû취ӣһϣҲܲ
οһĲĵУ˭˭Ӯδ֪
ÿᶨתתҪȻҵģԻаɡ㿴ѵһСôͼˣʵǷӳɻ顣
ϪȻͬ⣺ҪǰǻָϽҡҡͷҶˣҪаĻˡ
ô˰δֲˣǴ
Ϫֻûüģǰ˫మͱһּ˸ŦһûаأǾˣܡ
ĺǾᣬ˦˦ͷˣЩˣúˣȥSPAѾԤԼˡ
SPA裬þͱֻˡ
Ϫ¼ҹ޴ȥ뵽˻̼ҵСǣȥˮ;Ϫȥ˳Уһʳ˳̼ңȥ˿С򣬳ϲˣϪ൱⣬򿪱䣬˵ԴӱϪ֪ԼԵԺҲͲˣÿ춼عʵĵ͵ļ
Ϫ򿪵ӣɳ棬һԵ⣬һóʳֱˬ
ʵôˣ̫̫̫ɶˣϪʱоϲǶ¡
Ϊ֪е΢Ľ񱣬ƽʱҲǰ̫ʡ˲ڰȻͿ̵ļ̵ĵΪΪûܹ̫ˬˣôûйء
ϪһԾ磬ɳĹЦԡԣûע⵽űˡ
ֵʱվſڣĪ⡣
ϪŵƬˤڵϣֳɺüСƬ
һ¡
ôˣ
ͬʱڡ
Ϫ־شɳվΪЩʣҲûҪץҪͣȴע⵽ͷϵɴ
𣿡Ϫʡ
߹ȥÿһϪĶŲһȴһֱĬţֻеӵ
ɳϣӲ輸ϵһʳ棬óһơƴ򿪣ݺݵعһڡܺ΢ĻĳɶͼЩտˡ
ϪĿɿڴؿһĶС߹ȥѯʣô˰
ķң޴ӦֻĬغȾƣûһ򣬰ơƾͺȵˡ
ϪһԼİҪߡ
㿪ڣȥģ
ϪŤͷƣеƵζؼҰ˵ֲģܲһֱſ˵ɡ
üԸƿĿ⣺Ŀǣǲ֪ΪʲôȴûƽյˣԼżĪ
ϪӭĿ⣬ֱܾˣǽ챻ô̼һ£ٶЩ
Ϊʲôʡ
̴۾ס۵įʹ⣬ƺЩƣˣòŵ˵һ
ѵȻʾϪǸⰡϲԣ̱ϣҲһơơ˳ĬغţӾŮַһܴĴֻϪûٸЦˡ
̷ʲô飬Ҳ̵֪ģ֪Ҳò𰸡
ֻҪ˵ϵ۶û˵滰
ǡ
̺
ͷϪԺһƵطšϪ֪ЩðգϾ̫̾ˣҪ֪뷨һֱĥϪ¶˾ģӱ̼ҵơƴȫóʱ䣬̺һƿһڣٺһƿǺһڣĬĬȾƵˣĬԾȰɣȰɣʹغȰɣȵԽԽ࣬㻹ܳŶãˣҾͣٺٺ١
ֺһƿתͷȥϪŵĹӵˣҲˣ۾ţġæ§סѾ˾飬֪ϪʲôؿŲ輸ϵơƣӦЩľƾڸ߶ȣϪľġ
---
ܱˣ
ҷ׷ױ棬ûž̹˾ķз˾֪֪ˡ
˭أ
Ҷܺ档
˵ô£ſϪ߰ԣģǹġ
ϪᣬԼ͵ʴ׵ıҾһڿȣŨŨĿζһΪʲôͲǱ˴أ
ǿһؿǿŵ˵̰ۣ˭Ҵ֮ھͻᱻG
Ϫע⵽ˣʹ˸ɫƫƫû̸˵ĻҾӣôԱɽǿΪ˹ˡ
ϪصؿһѾ御ֵôˣǸ˶ܷ˰ɡ
ϧһݲûá
üɫ裺㲻֪Һ׸һˣ㿴걻ݲеķ߶˺üףѾ˷ѷϴˮ
𣿡̵ĵ𣬺Ǵӵײ㷢Ĵ
Ϫվ˶ʯˣŤͷǰˣԼԶˡ
ڵĴ𰸡
ΡΡҡҡ׹ɫ˲ɷףϪϽס˸ЧΪۣС
Ĵһ£ųƺЧãһӰɡ
Ѫ
ʾ鿪ʼϪ˾һβμӹ˾߲顣
Ҳһ죬̵Ĳס
ΪóݷСλĴλҲ̷֡
˽г˾ϢͺǴ洢һҪģֱӾͿԵʹá
һ۵ϢҲܹгǱͻᡣ
ѹĹ˾ڶ̶̼УҲѹ֣Ⱥ˲Ըһƴɽ
˵Ļ㱨־׳־ġ
·˵޴µĽɽ
պܽţҶʮֵľӦܲòʱʣֱ˷·𶼸վһ֮սһ̯λϣҪ֪ЩɶǼ˴˵˲š
״Ʋ𣺡ذôˣ
һ۾صѾźãҲ½ƱƾһյϢǰٵģҶμӡ
̵ͷ˵ȥ֮ǰ֤ɡ
---
ȥձԽԽɿڣ˵Ҳμӡ
˶ˣҪ֪Ͼô̴꣬ǲμӵġѵΪεĿĵձĹϵ
ҲǱʦ۷
м٣ʲôŮɫҥԲ׼ȷ
վڲˮЩСְԱǽǣ²ۣ޴࣬Ƕ´ˣȥԭûôǳ֮ԻȥȫΪһرͬаǲǵģ
һְԱˮˮվűӣտҲ
ıء
ְԱӲͷƤ˸кȻ󵹺˿ȾͲֻʶӣɰǶǼˡ
̫ˡְԱȻΪܾۣҶԿϾ߻ѹְԱԼλϣæ˿ڿѹѹ󿧷ü̺ĻĶǣЩֻʹذԲۣˡ

һ߹ע,ףһ۷
ע·~~~
ȥ ձˣɶҲûд

51
ŹذʱԽԽ, ҵҲʼ, ҲΧձ֮չ
̹˾ųɵԱеģڼլ, 󲿷ֵʱ䶼׸˹˾ûʱ̸, ףֻŮ񣬹񫡣ձܶط˵ǾõĴڡ
ЩȥԪ, ЩȥԪŮС, Щ, ˵, ˵
ϪܾʱĹ˾Ŀ÷ۺˣ·ܿЩʵ巢ɢĺɶˡ
ȻձҲ, 簲ŵճ, ҪȥĵطǾľ, 뵽벻ģȥ֮㲻С뵽ܹЩĵطһ, һϪ۾, ÿ϶̲ס໽, 淢/Ұèյһ, ͸ԸƵġ
˵׼ʲôﰡʡ
ιذļһĻڡ
ȻｻĶδ֪ģʱͨȡ
֮յAȻҪԼ׼͸Bκν1000ԪڵƷƵģԸЦģҲʵõġΪǼ磬Ҳζ˰̶룬ˣ׼ĸǡ
ϪӣУ죬ˡ
ߣǰɣҪȥˡ
ϪᣬʱӦɽ׶ΣӦ֣Ҫ໨üʱܴáȻˡ
ϪӣҵȻ°ȥ̳ɣأ
գգƯ۾ָڴм䣬ܡϪһصӣܾòʲôö
Ϫһ׷ʣӣʣҾ͸㡣
ϪĵʵǺܸȤϻЦе˵ðɣС㣬Ұɡ
ӣŤŤͲ㡣תתҸȷҵһȫġ
Ϫ
¶㽣Ҳ֪ĸѡ֮ӿԵõҵһ뵽Լͳȥĳͺֱƶˡ
棡̣
Ϫݵؿϣݺ˲ҪԼϡ
ΪҪȥձˣ˾СʱȻǰǹɡڻûɵϪֻӰࡣ
ˣϪ˸ߴӵĻǰƿͿ̵ֲ嶵վİ칫Ҳ֪վ˶ˡ
Ϫһæʣôˣǣʲôʱģ
Ҳոսÿһ㻹еƹ⣬͹ˣ˭ôҵڶû°ࡣ
Ϫ֪ǲԼЧʵͣһʰһ˵ڿ˭˰ɣôܾνȫ˾ڷܾҵԱأ
üô
ϪŬ˼ӣ뵽ʲô⣬ϲüңҹְɡ
ǰʮû˹֣ȻԼֵĴҲָΪҪʲôֱ˵УȻ
ԣʣ˵ʵǺİȫûиŮ˹ָĴ
ʱŮ˹һ֪Ҳ֪жôֲȻϪˣȻͷͬˣ˭Ǹϰء
---
˾ڳеCBD빺ֺܽվ··ʮӣûо飬ѡ˿
˱·ϣһ¾ǰСʱ
ϪŤͷ̵ɫɫƽԶǸƵı飬ʣС磬ĺܺǲԶ̩ɽǰɫ䰡
ֻ̣б侲ͷѣȷжϣ۹Ӧ÷粨̩Ȼ֮
ϪССķ˸ۣĲ𣿡
̿һָۣڷûţƽȴɣȻᣬ¾գΪʲôۡ
˵֮֮㡣Ϫ֪ǲǴСôŽãСʱСһ̲סһšʱڶԷԼ˾ֻܱҭ˵
̵ܼ㣬·ﶼǳ֮һ֪оʹһɽ˳ֻ߲ŻȥԹ͹۴ڣȴϵĸı䡣
Ȼ⻰̫ȴеȷ㣬˾塣
ǣܣϪֲñˣæƿߣת˻⣬ذ׼ʲô͸¶һ¡
΢΢һ£̸һ˵ʲô
ϪЦݼЦ۾Ҳ˵֣˸һ𷸴ƺǴ󶼸żˡ͵ЦԭܲҲˡ
Ϫѣ̲֪˵С飬ֱӴˣҪ
û£ҲûУһˡϪο
ѹ˵Ҫ֣ΪҪתѾȫˣû˵࣬΢һףԡ
---
̳ʱĶ³˶ꤣֻȳԷ
ƫƫΪĹϵÿҵ˶ֵܶ࣬ǵʱǰСʱԺˡ
С磬Ĳǰ𣿡Ϫһߵϲһߵ٩̡
̾Ȼؿһ£̳һӵŲ㣬ÿһ3000ƽװ޼ףһڣǲ࣬˸ʲô
ϪƮƮһҵͷð⣬૵˵߾ߣŶӡ
̺ؿ˵ţ̬ǲҪͶҵˡ
극ֿʼ
1000˵಻࣬˵ٲ٣ҪһʵǺܾġ
뵶ɡϪ飬˾϶еģҲõϡ൱ĺã̱һû뵽Ժܾ̾á
ô뵶־ҪõĶһξͻһ˭͵
Ϫû̵˼ðɣǵ綯ˢںа൱ʵá
Ӳã뵶ʹãˢһΣôߵƵʣǾԲС
̰סԽԽˬ侲á
ҲãҲãϪҲˣ죺ﲻð
˶ǲã
۾Ƕ͹۵غߣб綯ˢݲãɹ࣬˵ʡ
˵ĺרҵǼרҵʣֱӾͰϪŪ//ˡϪŴ۾һ𾪣ļٵģ
̵Һ˵֧֡
Ϫһշ綯ˢ˼룬û⣺ʲôأ
Ƴһۣô𣿡
Ϫߴ˵ǵȻ˵ҵѽС磬ҿɲõġ
˰ӣӦԼĴ£ǰʯͷԼĽţһĺ˵ʵˢԼֻһٷ֮һĸʡ
۶ͣҲлġϪ۾ĥ˵һܺá
գϪ˸߼̣룬˸ꡣ
Ҳʵá
ĸԱ鵽ˣҲϰʱãǹ˾Ӧòϰʱ仹Сġ
̾á
Ϫ̣СڳֿɰĵӣС磬ʱ仹磬Ҫ
ôһܾĻô˵ڵġ
ϪƵóѣĵԣǾٶ
ûо飬Ȼ֪Ů˵һʱǲܰճʱġΪһ
̳Ǹߵ̳Ʒȫҿʽ¡
ӪҵԱСǶǾרŵѵһľǲԹɫ
Ϫ̲ŽȥǾѾͨͨɣжϳ˵ۺ͹ϵ
ŶˡӪҵԱСĬ롣
̽ȥһºڿ
Со飬̶΢΢ϹϵţCLOSEӡ
Ϫʼ·
Сʱ̿ʼԼֱ⡣
һСʱ̿ʼ
һСʱ̳˿Żõ·˷ܣͷöҿȥʱ˵Ϫòϣϣһ飬޷侲
ǾŮ˹֡

52
̳, ̰һñԼ̸ͬҪۡ
Ϫȴδ
һСż֦õ廨
Сܿɰ, 黨裬һֱ, ֱԼԽԽ
Сǹԥԥ̧, Ϫڣ㣬֧͸ɡ
̺Ϫ
Ϫˣȷ򣿡
СգԲ۾͵͵һ, ǿ˿µĳһ, æջ, ͷ
ϪɻѵڵĺӶôһ۾ܿԼ׷̡˵Ůĸеͻ, ֪ʢǲһ㶼еŮôˣ
СҧҧԥҪҪ滰ǰ˳úƯ, Ϫһ, ʹյϪ˵, ף¡ĺףҿ, ֳرÿÿ, еǶÿ
Ϊ, Բˣ
ϪЦ, ᶼЦˣСļ򣺡˵Ĳ
վڱϣޱؿˡ
ϪЦˣСͷǾ仰ҾͶˡ
Сû뵽λƯô˵ҡҡͷ㣬һֻһ䣬һһ⡣
ϪһЦˣû뵽ڵСͷһ˵һһ⵹һòͷ
Ϫͷ˵аɡһ֧һһ⡣˵ţҪǮѾһ100ĳ
СﱾǮͰ͵ҡ֣ңҲûôǮ
΢΢´˵ˡ
СӹǮ͵͵һۣС˵лл塣룺ʵÿ廹Ǻܺ˵ģѻݸһԶˡ
Ϫ塣
̰ѻԴЦЦԡ
ܲþһӰƱƣ˳ռһϪıˡ
Ϫߺⲻ
̿Ż棬а׵ָ޺õӳȤ΢Ц͸ԺͿɰʵĿʣܿģ
ϪȻ˵Ůյİ͵͵䣬˻ϲ˵ĻǾ͸ˡ
˼Ŀ֪ʲô
ϪѻͲ쵽ǰС磬ɷһ£֮ǰûи˭͹
̿ź޲ҪյԼĻɫ
ϪҲ䳡ΣջػԼǰûˣڶ⣬û͸㻨
̲֪ʲô⣬ֻûлش
Ϫ²УҲ٣̵Ը񣬹ûܹɹѻ
¶ͬ飬ĵ̾ĺΪѹһҶˣ϶ûˡ˵Щѻȥ㲻ģҾغ˺£ɡ˶٣һյҲҵһ˻ǲر塣
̴ɵĿһˣ
Ϫͷһϣǵġ
Ŷν˵˾䣬ҲҪ
Ϊʲô
ϷţҸǮģùң
Ϫװɵԣ˼ҰѻǮ㣬ա
תȥóϪ棬һһ߽е㾿Ҫ㵽ղհС磬ȵҰ
---
Ϫϻȥʱ򣬲ŷԼȻҲˣæ̴绰ԼøڻͷʱϪٰ̡
ϪϪ߽
ϪһҴҹֻ裬ôŰ
޹˵˰ѵٸʲô£Ϫգգۣǲ̸
Ϫ֪䲻⣬æʲô¡
㲻Ҫȥձһʱ̽ˣⲻæ
ϪϼǱߵԶݣΪ˺飬ǴĸŮΡ
Ϫ۾һĲţ
ͷһֿͼ
ʲô
ͳһֽЩ
ϪӺƷһͷۣ裬˵ļ
費˼ɦɦգȼһ㡣ǵðˡ
ϪŵؿֽˣĶˣױƷСʳҲռλãΪʲôͰǣһʮŶԣ滹ţԽԽã˵Ǽ츳ʲôҪôͰ
һº󱳣ˣǺˣǴС㳤󣬴Ͱôˣ
ǣ裬ʵ˵澿жҴ
ڳһҲҲܾ̬ȣһתҸոڴ绰ôˣ˭
ϪһԾͷۣ˭ϰ壬ĵ㹤顣
˹ȻûȤŶǸʧɥżɥӣһڹϵͺͷͷϪϪϰȻ˵꣬Ҳôƴ
ͺͷӵȻϪ׫ģʱϪĹܺ棬޲ðѹ˾¶ȥһŮڹ˾ˮķˮϪΪֹΪͱһϰǸͷϲԱһ׵Ļѻ
ϪƳţһ֤߱һ˵֪֪ˣʱˣ˯
ǵŶ
Ϫҧгݵ˵ŶϷţ˷䣬ȻصֻһûֻȻͨ״̬ؼ
ʲô

ǵԼػİ
ϪֻܼϣûˣСʣܣ𣿡
ܲڣ˵Ǹʧɥżɥӣһڹϵͺͷͷڡ
ʱϪͷĴ֣군ˡ
ҽ͡

Ϫһ飬Ҫ治Ǽ򵥵¡ίί˵С磬Ǿʹ˷ƪòã㵱û
ã
ҪôС
̶ϪһŹ˵绰ֱϵһУаװһͼ۸񲻷ƣؿг뵽ʲô΢΢һߡ̰зŽУֿ˻飬˯ˡ
鷿棬һ鷭һλãıϣһ֧õ廨εĲƿ棬ĵ¶ŷҷ
---
Ϫһ˯òǺ̤ʵʱʱѹȵϣ
һԺ󣬸ְͱ
ԼõطԺͰ̡
˯òð̿Ϫ۾ģһ˰ɡһǰһȥ˴󲿶Ӽеĵط
磬۱˺òáϪģʶˣλȥԺ϶˵ҵϰȫһ㶼ֵϰ塣
ƳһۣᣬϪֻú̩ɽѹԼļͷһ㣬ûй¡
ô
˵˼仵ڼǳ
һû׷͵Ҹ̸أ
Ϫ޺޵롣
һǰһ˻ϵĵطǶѾۼ˲ˡҶŹ˾İɫĻ൱ֺܺϣһһˡ
һ²һΪʲô˾ĻôܲˡżֱɵX
һȺɵXԶԶһ㡣
гܼ˵˵˵öԲԣͲܺúһ£ôƷλ㿴Ÿ߹ȥϦŶӣȺүǶڳЦǡ
гܼࣺȺүǴڿ㣬ɤŻٴһ㣬˶֪ɵXˡ
һ̭꣬̾ôһ𴩣Ҷѿ
䣬Ϳˣ١ոձ²Ļǵϣȴһ㶼ѿ
еĳж磬һͦεСȻ˼ഺζ
Ů欣̬ȣһ֧ͤͤĺɣ΢Ц崺硣

ʱ£
ǸǸ

53
ʵ۾, һ·, ôϾģģͺһ, һûɵX۵ĸо˾ô߹, T̨Ƶġ߽߸̽յƵɨɨȥ°״Ӵ, һİɣ
Ϫɫ䣺ǡ
ϴ, ͼƳһ, Щ棬̾ˡܵгܼǱ, ֱۣΪʲô쬵ġ
гܼ࿴һĶ̿ЬĬĬƿߡ
µô, 㲻˭䡣
4Сʱķ, ڵձ
˷ɻ, ֱƵꡣ
˾źԻзֺüߣѡͬĵطȥ档
Ϫͻֱȥ˹, ڵ湶˴죬Ĳֺ, 
¿ëЧϪ򻨻Ƽ
ӱϳһӣԹʺ, ˳Ũܡ, Ƽ
Ϫҡͷܾ̫ˣױкء
˾ϲë
Ϫ룺Ҳ֪Լǽëϲÿ쿴Լˡ
һһ߻Ƽʱ䡣
ȵϻؾƵʱ򣬴󲿷ֶѾڷϵȴˡ
Ϫطɿػƫƫھᴩһ
ϪָŹҲȹ˾
Ȼ󣬻ֿʼĸɫں졣
Ϫſڣʱ䣬˵żǳٵˡڵֻڣٵõˡ
ҪŵѸٵͿ˿ں죬㶨
˶Ѿˣǵλǰм䣬Ҫеˡ
ǹ˾ԱҶİϪˣְԺѾʼʽ֪ͨȫ˾ǻвǵһο˵ġһԻߴųϵĹ˾һŮ˶ܱ󣬺οһƯŮˣ˶Ŀ⾼ؿһֻֻһ·ʱˮ
Ǿֱ
ܼ٩Ů˾ĥߴһΪҪȵŹ
ԣΪǴүһֲڣ֪֪ǾµŮ
ܼࣺʲô
ߣȭü£
ܼװѪſһ
λû̵ֱֱߺֱߡ
ɨһȦˣӴרôҪλã
ֱߵгܼࣺ˭һ𣬽Ǿ͸źˡ
˸ۣ˭Ҫһ𡣡˼һЦòãⶼ乬ˣɲźø˺ˡ˵꣬Ϫ˸ﲨ
Ϫ΢ЦػػǱߵССкƯôУôǹˣôԽأ
˻ǫغϡ
ֻܼˣ̧ͷ°ֱ֣Ů˳Ȼ˼´˵ܣҪѡĻϲһŮˣ
е˶Ϸһؿ̡
ôøһϪ㷲ֱЩؿ̣ʲôĴ𰸡
˵ӦԼɣô˯ôˡ
ǻϾǸþõˡ
Ϫûз֣ԼŵȫӲˡ
һֱ˷粻ţ򣬼ҶһŰԵſЦӲ³һ֣Ϫ
Ϫͷ󶨣ûʲô˼ɾֿ˻ߵЦôѹס
˷׷ŶһƺͬߵزûղԼҪλӵģڱλξܾˣֺǲˬʲô˼ϰΪʲôѡң
̲˼˵Ů𣿡

İо׷׾
Ϫĵװˬƽߡ
ÿǰһơ
ձƶߣȴ󾢺㣬˶֪ϪйǰľοɲˣǺȵĺǾˣҲú꣬ҪȻ͵͵ˡ
ôʱ̲֪ô˻ǹģȻϪľƺơ
ϪŤͷĲգɫˮƯĲɷ
ƺǲϪߣ΢΢ͷüôˣ
Ϫ͵ҵġ
ŶһûʲôʾȻƿˡǹȵģϪĵ΢΢һᣬĳһ·һ顣
---
ڼ䣬˾˱ݣһٷԵաʵĬصĸ/
￪ʼҲԼͬͣ˶ŴĻ
ϪҲǼһڴ
֪յ˭Ҳ֪͸˭
ڳ½Ļͣһ˲䣬Ұ̶붢Ļ
ϪҵԼ֣Ϥ֡΢ź̾Ϊ콵Ե֣ôԳɹءһźˡǸҪͬ߹ϴŹı顣
Ϫ𲻺õԤС
ͬ°͹ҽһ£˴֣徭û뵽㣬⣬ϣϲ
Ϫʾ˸л
ͬ³˵ҽȥ֮򿪡ͷ¶Цĵġ
Ϫͷһֱ϶ʲôö̵ͷ
ƫƫϵܼ壺ԭСӣÿﶼϣʲô
Ϫڰ֣ܾ˰ɡ
ܼࣺôСҶ֪Բ԰
塣
Ϫ޲ðܼӳι
Ǳ߻ڵ˹壬Լһѻ𣺡𡣡Ϫֹǰͱˡ
ϪؿĶȻɿĺˡֻ¶һ˲գҲڳ˶ˡ
ۺë޵Ŀɰӡװ
뾲Ĭ룬Ӧʲô֮ͳһĬƿߣץͷץͷֻĿֻͷϵϡ
Ϫ·˴ԭһ
ô
ĺ
Ǻεȵ鵽⡣
Ľ˵˵ͦÿİ
Ϫķ·ܵѪϲ㡣
Ӳ
ͬڱϣû뵽ұҪģ֪ǹ˾Ǵүǡ
ܼأû鵽£Сӹݰ
ͬؿһϪֽͣļӰѣܹġ
ϪϢ١
---
ϪЦ뵽ԼˣǸмģôҪǲǣ
һСĨź˸кԼеӣŴӲ
ؿǼ飬죬ֲӦһС𣿡
С缷һЦݣװԲԲշ𣺡۵ģǼӿġ
ߺޣҾ׼͸𣿡
ִ壺ǵġ
岻ǵذһʹϪòȥ
С·ûпһϣڴ򿪣
㡣
Сһǿյģ⡣û˵أ׼һݴ񣬲ʵͲȥ
ܼʺˣͲˣΪ߲Ӧ򡣡
ɱڵؿһۣܼϵĺ˶㣬ﻹڻϽͣʵû׼ԲԣʵϰɣҰһ
һ棺졣ִ壬ָ˹ģ
Сԥԥ
ֱȥץסһǡ
˽ԾϪԼľȡ
ôĺ
طſС磺ˣһʪǡøлҡ
С룬סڵϺޣ裬ҵĳûˡ
ϪŴҶڿϷʱԼ͵͵뿪ɲҪٱȡЦˡ
ͬ뷨ľȻˡ
Ϫ̣ĺϣǺӸţװʲô
յʲô
ЦЦؿƯ˫ıʯһתв԰Σ͵͵ģ֪

54
Ϫ֪, ȴǲܿƵرջ, ԹԵͷš
̵ı׽ɲǰ׿ġ
ݵ˽˵ݡ
Ϫû, Ʋˣ˽, һĶ̲ô˵ĶȻ, ʲô, ץҪ֪, û࿼Ǿͬˡ
һֱŸܲ÷ҷ䡣
صġ
Ϫ̧ͷ, ˵߽㣬, Ʈƺˮζ, һ, ·𷢽һĪĻѧãϪɤе, ̵ĴǴô, ƽǺ, ȴħһ, ޱȵջϪ۾ôƲˡ
ϪԹԸ̽һֻСá
̰ѺӸ
ϪóĶǰ˳ֻ˻Σ嶣ö˭ôвŻȦг𣿡Ȧĺܾ£ɫƤʣָкܺãӦü۸񲻷ơһССĽɫӣ֣֮ڻһζͻᷢ
̿аӣ˰ѹһ㣬ʱ㸲ȴƵ˿ֻǵͳԸеȴʵϡ
ϪûףڰŪȦһһ죬߳ŭ̬⣬Ǹġ
ɲǸǺɫȦѩϸĲϣ˼˵ľ¡̴ӵһۼϪͱƯĲ֪ԼҲбƿصʱ
ܰ˽ţ˴˶á
ҲϪȿˣԼŤҪԼ䡣
һѽס§źܻȣǱȫһ¶ȷ·ֱܰˡ߬úܽ·һ㣬ƺʱ䶼ܽס
ˡؿϪĲӣصͷǡ
һʪ/ϪʮǿҵԺɶɰΧĴԽʧȥǡ
̵ѩƣħʦӵһ˫˫ֻ֣Ӿܵȼܵһ𣬻Ԩɥʧǣֻһ١㱻ȫȫҲϧ
Ҫ
̴źƭĿǡ
šϪҳԼģػشš
ϡԡһƺƶϪһͬһ㡣
Ϫֲ˲ĽëͶһȦƯӰ
С硣Ϫס
ţ
Ϫһת̻ӿ͸ŽסҴƽҵ㴩Σ
Ϫʲô̵Ȼɫ䣬ڻ谵ĵƹвζԡ
Ϫû뵽̾Ȼͬ⡣
---
̰ϪǼر˹עóüͷ̲ס˵ڵʵⶼĳ
ϪϷһرվڱϡ
ߴ治ɫܲãҲ򶨣˹ﶶ˶ܾҲ䡣
ɫܿɰ
Ǻʵ
ҲϪĳ
ô
Ϫ߹ȥָһ
·ȷʵЩЩ϶ССģϸĻֲǴĸط
е鷳㴩һҿ
ϪǹƭҴϰɣ
̴߹һССĻȣһ𣿡
ϪŰɵؿƺж̻٣ģԼ׬ܲôװǵöྡྷƭԼԼѪҲδأ̾ʳԵİѱԼˣҶѽܣϪҧҧš
ҡ
̰ڱϵȦһˡ
Ϫ۾С磬Ҿҡ
Ŷ
ñƭҡϪתȥ
̿Źϣ⿪ƭ𣿵Ȼᡣղſû޶ʱ䡣м壬ϪֲⳡϵЩˣΡ
ڴͷţʱĺʼȵе㽹һǸ侲ˡ
̵˸̣ˡ
ʱ䣬ϪȥʮˣôҲûˡ
ֵһƬ̣ȥţϪŴ۾Ťͷ۽Щ죬űŵʪ⡣׵ķƫִŷɫװԵļʤѩͷӶһţһ߸ߵţֻڵȦϵĿۣӹƸ⶷һˡ
ûáϪ̱ζ£ŭμЩȳȥ
ȴ·ûվǶ˺һŷӦԼղŵʧ̬ΰһҪæ𣿡
ãϪܾܾú߳ܡ
ţߵϣ
棬ոԼôãȴˣϵһ̣ϪһĹУһֳ嶯
ˣϪ̣ССһ´һջ
̵ĺʶ¹ţš
𣿡
š
Ϫָ⿪̳µĿӣһһţǸˡ
סҶ֣ƻȿ񣬺Ϫȫס´ࡣ
סֵһɲǣϪͷƤһըǱһ㣬ţԺһƬհףʧƺ֪ϪǺ޵Ц⣬˴ǰ
ǸŮЩʶˣһò
ôɰƯģһֻܽĶӡ
̸ĲӣƵȦϣŰıѩ֪Ưһֱ룬ôƯĲӦʲôܺʡѩ׺ͺɫγǿҵĶԱȣĹճ˼µջԸУ̼
̵ֲ
ٽһ顣
Լһ£ۿװԼһ£οǸΪȦ
ϪҪӱܣȴǿ̧ͷֱӾеԼϵȦĿģпظڵݡ
£ܸ߳бˣһֹĴ̼Ȼ˷ܡ
ˡžе̣Ŀڣ·滯ĳֻҰ̫Ҫռеĳ谮
Ťѹȥ

ϵţ·һͣЪϪƵǳһ˷γ¡
Ϣһﻹ֪Ҫｻˡ
̴ۣܲôȫʤ
---
գϪ̻һҲŶˣɫף켫߳ܵ£޲ôû
ϪҪ⿪ѹס֣

ôĶܲѣ
ĸ
ԣϵϵģ⡣˵Դƺڰʾʲô
Ϫ˸ۡ
̰⿪΢΢һ䡣ǶΣʱ̣ܶϪע⵽ˡ
ôˣ
ƿ𴲣Ų侲·Ϫġ
Ϫȷ⣬æùֻͷ鿴
Ȼ̲ס˸ֿڡ·ĽŲ΢΢һ٣֪Ǳˡ
Ϊ޳ľһȦĺۼԣ˭˶Ƿǡ
Ϫ
ȻֻͼһʱˬӦˡ
Ϫݺݵص̡
εüģã
ҿӣ
Ϫ̵֪г̣Լһ
С
ԭ׼·Ϊ¶¶ֻʱˡ
Ϫһ·һֱƲ֡
ֱӣתá
ӣ̺ձȫʢɫĻڵ棬һ㣬棬ֱӰĽ׸ûˡ
ǧõӣӣУ·˻ĺ
żһ紵ƬĻͷ׷ƮһܴܴŮɴһž֮ϴɹơ

̿ɱϣŲԶϪӣķ䣬ױĵ׺ӣȴȲǻеˡ
һӳ졣
˵ľⷬɫɡ
޽ֻżĬؽһ޵ͨǻǾ˶ԷС
---
ϣ˾߹Լһȥݡ
ĸ輿һ
Ϫ̵ʱ˶ˡ
ͱݵĹУͣشǷ
ܼɶˣû˯𣿡
ִ˸ǷƵ˵ˣһֱһһϣһҹû˯ˣһܺãƣѵû
ҡͷϪҲһĳֻš
һȺͲ⣺ʲô
ܼЦЩĸй㡣
¶һĵЦҵĲˣҾͺúõȵ
.һҹй.ϪĬĬغһھƣع
ݼսתá
ܼࣺɺȾû˼ҪϷ

55
ܼ˵һϷ
ڹϷ, 鵽Ƶ־ԵȨ, еĲ߱Ҫӹָ
ΪϷڶϪʲôϷ, ˵ҪϷ֪Ҫ꣬Ϸʱ, ͷ
ԭΪܱУȻͷǧٹֵ顣
Ҷͷ, Ҳ˵ɨ˵Ļ
һʼ, һ, ˼Ժ󣬽ſˡ
һѳ鵽ǻ
ƺܵؿңڵ, һû鵽, 촫ֽ, ˭ͣ˭һ´Ҳ֪, һ£һƷŵסȻ󴫸һ, УܵҲ֡
ǶǴү, ʲôġгܼһܾ
ܼҲͬ⣺ȥҼŮһ档
˸İۣǼ, , ΪǶ˲źأοǻһϪ𣿡
޲ԼϪ
̲ɫţȻϰ嶼ҲֻӲͷƤˡ
˷ܵʼǺˣǾͿʼɣ˳1ǵһ23ȥ˭1
ƣ1
Ϫǡ2
Ϸʼ
סƣϪ
Ϫһ˲ˣԼԽԽ
Ϣ񣬵Լ˳˳㿴Ϸ̵ֻĽǶȵ꣬ǵ߶סˣ룬ֻתź˵ˡ
ҿŵƣźҡ
źǸղʲôûҵԼˡ
ϰ壬ģôܻ뿴ȺһսսΨֻ׵ľ̬ôһֶûͽˡ˷ôһõӡ
̺ܸɴƱһ˭֪ء
Ϫ΢΢̣ղڴչʱƾ͵ˣǵĴȻȻһ𣬱˴Ϥζ繶ࡣǶ̶̵ʱ䣬̻ɨһ£΢΢ͬ⻨˵̹顣
˼֣һγ鵽ֺܼ࣬ԲЦ۾Ҳˣ֣ʲôأҺú롣
˫ֲʲôУ˵˷ʱ䣬ɲ㡣
ܼ򴽣˵һߡˡһ´ȣ͵ҸҪƷҪұҪԡ
ߵһʲôأ˵ɣ鼸š
36
ϪĿһ£3ţһ¾ըˡ
6ǻ
ƣһȫ⣬һ΢΢˷ܵı飺ưɡ˵ȶ˵˳ȥ·˵ǳͷǽ
˷ܵظ˳ȥ
ϪĥĥߣֳüӦùƣüȻ
Ϫ³ˣ
룺һҵӣɵӲſ
ĬĬذԼƻϪ
Ϫ(ѡ)
ͷָڴһ
˳ʵһλԿҪƷԷͱԵˣκĲûԼѹ⡣æֹҪڿĳ嶯лл°ɡ
һصᣬһŮһȫƣͶء
ܼ൹ǲԼְ𣬻ǵһ˻û񣺡3أ˭
ҡ˵
̣ұȸղŸ˷ˣҪ֪һֱֵĲŮɫ˭뿴Ȼô϶Ǳ˼ĳˡĵСħˣԶԲпֵܳĶ档ֻǵԼĶͷ˾ϲұֵ̫ԣһһܾӡ
̺վ߰ɡ
ֱһٸǰ˼䡣
Ϊõһû
һŮ΢Цĵͷ
ԤеĻ涼϶һҶŵس۾Ϫˡ
Ȼ󣬴ۿŮ˰ﱦ죬ΧһɰСݸ̡
̳лתΧ۵ļˡ
ܼǱƵģ˺þãŽͰ͵˵⣬ҲУ
üԣϡ
ȷʵеҪĲ
ֻ˵ܲþܲãһ
ϪҲû뵽̻Ϸ˵ʵղŻЩΪĵġ
ʵ3ɡվϪϵĻ˵
ͻȻĳϪһȻ˵ĻݸϪľϪװɵʲô
գգ۾ϵ˲²͸Ҷˡ
Ϫ֪˵Ŀʲô˼ĺΣעģթԼ
ʲô
ưΪʲôֱأ
㿴ˡϪƶ˵
ûϣӻ֣ˣηҪɲܰǿϷˡ
һ찲ŵ̻ᡣ
ձռϧûиʱ䣬ε̻ռֻģС˵㣬ѷɫҲֵһȥ
Ϫͻ⴩˺ͷ
ͷȽϸӣ˺ܾòŴϡЧ̣ԺҲһ˿͵ɫ
ڴʼϾС̯棬Գԣ֡
ϪͣڵС̯ϣһһͷˡ
ط˼ˣҪҳֱԼطϢԼ̻Ժڳڴͷ
棿
Ϫÿ˭֪̣ر𣬷ǳȺУħϪ˵㣬̿ԹеѶȣҿû̵㡣վһˣ̵ľûλᣬһ񡣲ȻϷɻǺܶϲΧ۵Ҳ١
̹۲һҪҪҵǿԡ
Ϫ̻ƶһ̯һλЦеүүͷССڵغȲ裬ϪϪգգۡ
еͯģ
Ϫ̵֪ı£ûյ£Ҳ˵ûյĻȻô˵ǿ϶˶Բߡ
ҪˡϪ̯ӱ˳
̸һôҪˣ
Ϫźͷ·ߵĲ죬µľ췢յ˳ӵҶߵļǲԵͻأ٩̯ͦõģ׬ǮɣһһͰ˵㶼ˡ
ֹ˷ܣô϶̵𣿡
ϪȻȻ˵Ȼô
⻰ʵǽĴá
һϪ˲СʳԶʱܿɰЩСӵλһһĵģ̲סҪȥ¡
ʶؾȥһ¡
ϪԲ۾ʲôΪﺬŶԵЩ塣
ջصָ⻹дϪ֬ĴУĬĬش˴ָ˵Ϲж
ͣͣϪʱʱػᱻȥһʮ㣬ڱϣ͵ɢˣ֪·һߵꡣ
ͬʱĬͣ˽Ųǰ顣
Ϫһźߣ񣿡
ʵǲģŰסˣֻ¶۾һͣϪȴú
˵еһĿʽ
Ϫݸ̡
С磬һء
ֻԣϵĹҵƷ͵Ĺ⣬·綼ůˣϵ˻ߣͣ޹أ黯ı
Ϫ֪ôģڿǰˣֻƽһֵҸŷάôһӣҲˣӣ뵳˴˵꣬һ̷·ԻΪ㡣
飡
ը޴񻨡
Ư̻Χɢȥֻ¶̶һ˲ĹӰ
Ҷͳһ̧ͷա
Ⱥ˽ţʼˡǰһ㡣
Ϫƺƴ˳һ£ȻֱϹԵ˼ֻǾһĹ򣬱ϵ˺;ˣҲѰ̵Ӱӣ·ղĿԼĻһ㡣
أ

ɢ
ֲİϢΧЩŲ
ǡڴʱһֻס֡
ϪʶҪȴñסĸоϤ
һְҸĸо
ҡ˵
ϪͷԼ߲֪ʲôʱһźߵˡ
˫Ư۾ʱؿԼ·ǿı
ôҵҵģ
һԲشǰߣ˺һߵϡٴǱпʯͷ
Я
Ҷҵ̿ڣܵͣȴܼ˵ʲôһ㡣
Ѥõ̻ϸ߿գըһƯͣͬ״εţۻҡ
Ϫ˷ܵؿţһŲͷȥ˵ʲô
ǹһССĻȣû𣿲ҪͲ˵ģҡҡͷûС
Ϫעܿ챻ϵ̻סˡ
Ȼ̻ҲʲôϡΪһ̻̣Ǳһ׮顣ĺͶ룬·һεؼסȴû֣Ⱥǣסһ̣־һֱһûзֿ
Ϫգʯͷܴ滹ܻŽţܷҲܣطһӣҲԸġ
С磬ǵϼǴΣһȥŽ棬һϣƺлҪ˵
ԭŽ·΢΢һ٣һУձ֮ǰӼģҪ͸ϪֻһֱûҵᣬղżղóϪȻ˵⡣
ƺֲʺˡ̳֣ߣ·ΪԼװһαװһ㻤ףЩƽﲻԸ⽲ЩⲻԸ漰ģʱΪߵĹϵҲؽ
οϪ˵ԭԼҪġ
ֻǵʱΪ⣬Ƴˡ
һüšһȻҪ˵ĻⲢɡ

56
Цǰ, ñϵ˷׷עĿ
ϪתеĿȱ, һ㣺˰, ôЦ𣿲ǣͲץһص㡣
ĺúЦ
ǾúЦ, Ϊ˿ЦϪε̾Ҳ֪Լʲô
պܺãƵ, , ϡ, ʺ̸˵ʺ̹, Ҳʺ˽ᡣ
Ϫ̣Ҫ˵ʲô
ҲϣֻŸ˵˸ͷ, ûص, ȻͲ֪ɱһ, һɷģŹ, ໽žͰΧסˡ
ϪһֱΣ, ɲöԷġЩһͲƲ, ڵ, ΪʲôҪΧԼ̡
ɲԼʲôˣ̣ѵҵ𣿵пܡ
һԲĴ˳ŭ𣺡/ӿץˡ
˵ģȻ̫׼
ϪͷһʱȻ񣺺٣Ȼ磡
ղ˵ʲôϪһ£/ĸöǷط;ˣϾ̵ĹϵܹΪɡ
֤Լڣǰỹ˫ǵ
Ӧûʲôɡ
̰ϪԼƣʣ˭
һŭַӶܱըӣһͷ˴̼ķţһţ汻ȵƬƬС㻹˭ļŮˣ˭
ϪȻǸŮۣ¹ԼףСĵش̽һԴᶨ˵Ҳʶ㰡
ӸղŻԭرŭֱӿƲסֱӳ㲻ʶңĿ࣬·磬ʱ򣬾ͺһ޴ĻͲϪǶ̵ĺ棬ǹ˵ƣоһԼͻˡ
ֻһ˲䣬Ӿͱһ߷ڵأˤڵϣҲ
˭Ҳ֪ʲôʱֵģĶ̫죬˭û壬ûзӦ̿ڵϰˣ˵ղһǸ㲻Ҫˡ˵ŶŴӵĲӰڵϣַܵ꣬ƺûʲôƫƫѲãú˵ҪҪ֡
ӱɫϣվڱϲҶһŹӵȴʱ׼ʱ֡
Сֱһȭû³֭
üӿȥѾŭˣ˵˲Ҫ˵֡
һΪλõĹϵˮԼϣ΢ЩΡһ¿ˣӻ㲻ɣַңȹղŰңʲô¡
ؿеĲмҪˣҷ㣬ôˣҪһ㵱ɵԼɵ
ӱ˵£һ£֣ǲɵ˯ҵŮˣӵǮڻҡͷϽôһñӣ첻һسӣԺôˡңӸƴˡ
һͷˮƬ̣ϴˡ
㻹ϣ໣ֱһȦҽһѧˣˣֻţ绰˵ҹﵽʯͷĻᣬ˵ɫϣɥԼôϺߣ˵ʲôޣŮҪ
ϪŪˣǸײˣжɡժ߹ȥϴˡ
۾ɵͭ壬ҪϪϿ˺ð죺˭ǣǼǶԹŮأ
̽˷ſ
ʹشӵЩµؿ̣һųǼֵܣߣҡ
˼æˣеܵĸоֽסǡ
Ӻɵؿдž裬˷ƣɫ˵ɣʲô
³֣Ǹ
Ӳ⡣
Ƶ˵ߣٲȴĲɵĿ˵£ǸˣҲõǸ
ѿڶ̫ˡ
ƮƮɨһۣЩȻ˶ɲ֪ôģȻľǿ˵ĸ˫һûй£˵˾䱧Ǹ
ָһ򣺡ȥǱҡ
жһ£˹ȥˡ
ôһжϣִˡ
ϪſȣŻҸʣЦˣ۽ǣӴЦˣҪˡȻֵôߵһΪġ
Ͼ̳ʵˣǳƣ˲ӡ
Ϫͷ¶նݵӣ˵ʱ˧˵˵Ǽʹ󣬵Ƕ֣׶Ըû⡣㲻ֶֻ֪һ˲Ͱ˸ֱߵϣ𡣡˵ģ챻ôΧס̰ǿ̣ľһˣָо֣·ֻҪڣǰȫģԶ˺
ʵҲȷʵˡ
ÿϲ˵ţ޲ȫ綼֪ӣĽգգۣ˵ĳˣϾҪ㣬ʱ䱻İ͸죬вУȻһȥкȦˡ
ȵķԱ߹ŹҳϪǣ齱ֻҪϻԱţܲμӡ
һȽźֵƱȽһ12絰⣬Ƚʮſȵȯ
ϰͦⰡ˵
Ա΢ЦͷϣǶ
Ϫӹˣǲʲôϣһ㣬ڲ롣
˺꿧׽ŻȥSPA
ϪѾܾûкͻôһôˣݴ棬ѵֻ㡣
ƲƲ죺ˡ˻ֻһҫۣÿһҪɧһ£úܡ
Ϫ֪˭֮ǰΪûмʱϵҪҪģھƵ
װģΣ˭
Ա
ڲµţʱ־EcoຮǱ/ֳţץ򣬲ŲͷѾռ˸վͷһʱ߻ӡ
еЩһòȻģǶģӦҪһɣǷĶӦʵ˸
Ϫͬͷ鱾ԸҪǿȣǶġ
ò⣺һССҲô޷죬ЩȨ˻ô
Ϫҡͷɲһ࣬ǷȨڵᣬķ棬飬ʵ硣˶٣ܹҲǲףϾܶʱ򶼻ᱻѹȥġ֪ʱģ뵱Ǹ飬ɲһӳͷ̼䣬ȫɾ⡣
ԣ㺮Ҳ˵
---
صңϪͽӵκĵ绰˵ϻΪ־ĵƬҪġϪ뵽쿴ţ²ŹһյĳСģس⣬־ȻҪ򣬵漰ģܱܣַս͡ԭܾģϾֻΪ˺棬ҪȦκǱһֱڰϪǴӦˡ
ȵ죬ȻסϦıȽ磬ϴŵɿġɫЩƣܻžµױݣȴҲסеľ뵡
ľһֱڴ绰ڴʲôֵ顣һֱϣһֱĬŲ޽
Ϣʱ򣬼ŮȻȻ˺ǵ顣
ϣ˰ɣһŪȦҪʼ˵Ȧˡ
ϣ/¼ŮһСԱĳһ΢һƪģعԼַľ
һʱǧˡ
Ҫ֪Ѿ͸Ⱥ־ϣһǳԵĺܿĵġ
һ֣ȦڵĴ˶ֳĬѡܱһ˻ˮ˵ԼɲذʾԼҲ/֣ȡ˳ǷۣվͦȻⲨȦҲԼͽȥһν֪ʿʼ֪XXŮҲֹΪ־ǵġЩϢٻӣ޴ӷֱ棬ǰˮԽԽ롣
Ϫע⵽Ϧյı΢΢Щ仯ǵãϦҲǱǣеġ
ǣʲôŮҿΪ˺ˡ
Ϫȥˣֻǰʵ˵ܺߡûĻ˭֪Щ¡
˰ɣ޷Ǿû̸£ܺߣ˭ǲʨӴ󿪿ҪEcoķ棬ԴҪЮ
ϪֱˣˣҲϡŲ˭Ϊϸ棬Ͱ൱Զǰ̣Ժ󶼱ˣҡο£ܹվɼΣѵֵ𣿡
κ߹֣˺ˣġ
㣬Ϧյ״̬ãʱϵе㳤òˣϪԭļ䣬ȴҴҵغ;ˡ
˵ϦǲҲ˯ҿղ۵ʱһ仰û˵Ů˲м˵һũҾͲſԼܽôƬӡ
Ϫһζԡڻࡱ⻰̵ᡣǰԵŮһۣǰļ򣺡Ůû˸㽲һ仰岻ӣĪ˺ǷǣŶҪǲأһ£ʱע𣬱ʲôš
---
¼͵ĺе˶顣
ϰʱϪս¥Ϳֻýζûײϡ
Ϫסһ۾ͼˢ΢Ǻ¼
˿¶Ӷı飺ǻؿڰ㿴ϣ˵ϲƣġ
Ϫͷۺƣ㿴ͿΪʲôҪ߰ϪʾĲ˽ⰡϧǿŽδ֪򣬺˯جˡ
ϣεһЦؿӴẉ̂ˡ
ؼá
ۼӾҪϣֱӾͱˣðŻ
һеסȻУΪ߹ΨλŮԣϪص˵Ķⲻ죬һֱϪ⣺ⲻǸȵ㡣
ϪȻܾҪлл
򴽣ҲУıģ˵ҪϪһ¼ֻҪϪθڣܡ
Ϫͷһ;Ϸʱ򣬻ô׾ͷŹ϶⣬ԭء
Һôˣ
ǰ˵ǵôˣ̹״ӿ°ͣһİԡ
ĻҰһ
һͷ̡
ϪôԼǰؼͬİ׳ǰٸнæƿߣȴرˡ
Ȼһ޷죬ǰǺ˵ģСС˵㣬˵𣿡
Ȼᡣ
ŶһԼһ
̵Ϫ϶˶٣ͨϪЩ⣬򻨻ĵ˵ҿаʱЩ
˽Ϊˣ֪Ļ϶ǸԼˣʱĻ˳ģɲٱŪԼʱ䶼ûУæͶϣֱ֤Ҵˣϰ壬ǧ򲻸㡣ģԺžžžҶĵģ˵
Ϫ
רõ뿪ؿϪ˵ʲôô·ûģΪʲôÿζôϢؿ
Ϫ룺񹦲ֲ֪ϵġ
磬Ϫյ໸Ϣ˵ǻعˣͼҲˡ
ϪǸˣȲ뿴ЧͼԼ˼ġ
ԼϪ˾һҵ
໸ͼֽģõָ塣ϪϲƵҺ鷿Ż·ѾԺˡ
̫ˣһģһĻҪϪŲõЦ⡣
ϲͺá
һԼ޸ġ
öԺϪ⵽໸¶ЩƣճǼҪϢģԼȻԵذ˽гΣüͷţһղѵӣ㿴Ҿ͹ԼϽȥϢͷúóһ١
໸Ц˵û¡ؼҡ
Ϫæܾгģ㲻ùңȥϢ໸εҡҡͷ˸OKơ
ڵſڷֿϪ׼ȴվ·棬΢紵װ죬ַεζҲ֪ʲôʱڵģһ֣ɫ
Ϫû룬ʹ·߹ȥл죺ɰô⣿
̵ݺ䣬ضϪ·űӣ˵ǰɡײǴӾƵ

57
ҾƵһи, ܺ, ʺ̸飬ټ빫˾ֽ, Ϫûоòף̵˼, ϶໸ûˡüĽ̸ͣġ
̸̸Ƶꡣ̵Ļڵܣɫ࣬ѵõ¶, 㹻԰
Ϫ֮, ⻹ǵԼ, ֲԵɾ͸ʺӵ̬ջü, ͼ˵ף˵ˣǾ̸ģʲôû
̵ֲ嶵, ô϶µؿ, Į𣿡
ڳԴ𣿡
ü, ߳ŭЦҳʲôסΪʲôҪԴס
ǰΪʲôҪԴ, ֲϲҡϪ˵ܵ, ˵Լ, ǻëһ·ʱûܱߵ֮, ȴֱֱͬش̵ϣһʹ
ҧҧŴ˵ɫȴѿ
ϪЦˣ̣һһ˵С磬㻹˼˵ҽʲôûʲôΣҿԺ/ȻҲԺͱˣǵĹϵԼûƣҲƶԷҪΪԷĵزˡͣ۲ǰը˵ˡ
÷ǰЦ̵Ůˣһſס֡
ϪڸסԼǶֻ֪һϷҵϲ׷㣬ǵĹϵ˶ѣҲҪ㷴ϲңͬҲܸҵɣͬԼỹ/ûҪͣҵϲֲԸ⸶ͬȵĸ飬ǣ˭ϲأڻҪԤҵĽѣ̫Ե˰ɡȻǵĹϵŮѣǾ˵
̧Ϫ°ͣǰ޵˫۾ˣвң
ôңϪҡͷЦֻ˵ʵѡ
̱˵֪ģᱻв
Ϫ°ͱ̧úܸߣƯǿĻ̵Ŀ嫵Ǻ˿ȴӿȵԼҧأת뿪
ϪվԭأԼԽԽԶֱʧҰС۽ǿʼʪ󣬷·һ̾Ҫ޳һ۽ǣӣţȻ̫żˡ
---
Ϫʧǵػصҡ
ڿǵţϪйһ𿴡
Щ˶סϬۣǺö
Ϫͷ뵽飬ͬУԡ
ĳֿʼϻˣϪϪһҪ۾ϹҪ׼ˣڵ˶̫װˣ㿴ħģʵ涼͸ˡ
ϪĻ㶼˵ˣûһöҲˡ
㷢ԼԼӽȥˣֻԼҲô˵ܹкõĵģ㲻һӴϪľͲˣæʾ֭Ĳ˵㿴֣ⲻͦá
ϪĽ˵ãȫõ˱ˡ
Ц͵͵ϪߣϪϪҪ̵ģΪһʼ뵽£۾˼Ц⣬ʱľͷһҪҵ̵ĺã˵ڻء
Ϫ̾һյ˵⻰ţһʯͷأϵ֡
ͱ̡
˵Դףϣϣ߳ŭ·һ캦顣
˵Ĺϵɴֱ·ˡ
ԼɷôᣬЫ
Ϫã̲ǲϵˣƴڶסǸϡ
ڰֻ֣ҪˣģһϲͨġָᣬŮ²ɣ취ôֻ࣬Ҫģһá
Ϫ˼
գգۣʳָڴмһ˵ܣְֵڶΪ׷ңʵȿ
ϪˡϪûְֺ軹һΣСĹ£ְֶһ飬ΪˣȻ׷ᣬ󱧵˹顣
۽üҶŵ⣬ϪԼȿְ֣ȻûĵطѡһˬӣģȻײְֵĳְƷܺãȥҽԺڼһֱչ°࣬һȥͳˡ
ϪĴָĵߣߡ
ĿϪĴĴָǣҲ룬ôÿ׷ҵ˴Ӵͷŵβְֻͷ죬ֵ
˵ǡϪͷ˵ģ˵ְֶʱεҸ͡
ԼҲܺÿһϣ޲ͳ˼ңôûأ
ȻǹԵĶ̫ˡ
Ѿѵˡ
⣬޽Ⱑ
Ϫ챻۲ӵԼжˡ
ЦЦĺܺõԳǺԵƣ˳ķϣϪ˼ӣ˵ԣ˾Ҫ˼û˻ԭصģ˻ô٣ɲҪñȣŮԼƣˣЩֶΣ¸㲻ˡ
ǣǡ
˵ôȤǲǡ
ϪҪⷢӣæ˱Ļ⣺ˣյ𣿡
ձʱ򣬰Ǵ˲ٶһͰǣûаѳиˣڶֱ̫࣬˿ݣʱ䣬ʱҲˡ
Ȼתעͷ˵ţյˣòˡ
Ϫ͵͵˿ȴĥĻ
һ˵ĺܶԣ˶ģôų̸飬ǲʲôأĸ̬ȺΪʾԼλõģֻҪһ漰ص⣬ҪôӱܣҪôըë᲻һֱҪԼ˵أϧζΪˡϪ뵽һͺơ
˵Ĺϵʵʵˡ
ϪĬĬ˼ţúбҪŪô¡
---
ʱĳԹȺڷǳҸǺǾиֹϣ¼ֱ֮˻¸Ա漰ϴǮ˰ΥֱƵģһһΪѾ߳ʱȴ֪ĸӾȻǲ׽ӰûʵԵ֤ݣǹЩҲúٲ
̴ְܵ飬EcoһʱȺס
˶ڻ²ȴԹ۽ķչ
EcoӴһ겻񣬱ϾǺǰⱾ־ĵλģ˽溮ǵλãдԻ͡
ÿλᡣ
ȵż򵥵ظ󣬿ҵˣ̵ʾ£µPPT
Ϫű⣺չEco
̵PPTͶӰ£ԵûްͳȴɣչEcoõʱ
£һֺֿݣҲ⣬绹ڹûзӦʱѾŵͼѸٵذEcoյ¡
ϪҲ޳ϾͶʵһҪʱС
һ־УJohnƷƵƹ㣬١
ǰ־չһҪ⣬˭ְࡣ
Ҫ֪ǿźǲŰEcoһС־ıƷƣɼ־Ӱ첻С˵ֱ־ҲΪ
Ϊˣ˾߲ʱӿ飬Ҹ㼺Ŀеĺѡ˳
ȴ⡣
һʱҰ缦ʱȦôܹൣӵ˸ǷëǣùЩԾͶȯȦɱĲҲϤڰ뵽˶PASSˣѲҪһ
ָ棬˵ҿһˣ𡣡
ֳڳ˵ɫ΢΢һ䡣ϪΨһһ״ģһ±ϵĻ˵ݡ
С˵˺иԺʮǶȲǰΪˣܵɽȥˣȻһֱû
ϪȻס
ǰ˵ҰƵģԼھˮƨҶŶ˯Ҳ˯ϵġ
Ϫû뵽ôһˣһ»ԼĻһ춼ܲˣǸѽˡ
Ʋ²ۣ˭˵أ˵ʱֶдˡ
ӣ򻨻ʲôأ˵˵
ץţĵ˵ûûУȴƶ̺ϪĹϵֻңȻٹ˽ᣬԣЩǱ
ϪĪñе
Ȼ˵ǣǴҶ֪Ƣײ˵𰸣Ȼ˵ˣôͻȷˡ
ڵǣɽ֣ܲʱгǰҳͺܷѾɡ
ڵĵطѾ֪ˣһȥһˡ̶˶٣ܼ࣬һȥ
ۼҪ˵ɢᡣ
Ϫ֣һ¡뿴̵Ƥһַ̧ɿǰıʼǱĻ棬Ϫܣһȥ
ԭ򡣡Įؿڡ
EcoغԺǷװƷƵƹλҪҾбҪһͬȥʾǵĳ⡣
Ҫޱ飬ܾغܿ죬
Ϊʲô
ϪȻˡ˶ĬĬƣţȻѡӲգȻ˲֪ϰ
ûΪʲô̳˵ȵѹϣɫĪ⡣
΢΢һڸ߹ܶͷȥ̵޲װԼڣֺֻܺǿԼԭأĸ߸ߵģ©˾ʲ֡
ԡֲȥĻϪ΢΢һЦһתֻԷѹȥˡ
̧˫Ϫ˵װһ𣬷·˻һž졣
㡣վ뿪˻ҡ
µôˣӦûɢ˵ؽвпѹȻŮְС񵱳ʹޣ±֤ԺҲΥBOSSˣ
ܲþôƮƮˣ
ʲô˼ͬ˻ǲͬ⣬ƺͬˣǲ԰ǰһ仹ǲȥأԼ
˹죬ƽľ籾ȫһˤ
---
ͷȲպңܼе¡
ܸоϪ߿ʼұߵ̾Ϳʼɢ
һ£ôĿյ̫ͣûйϵϪֻƵչȥ˵Ӿܻ𰡡ϱҲ쿴㿴ļˡ
ϪŮˣΪǸСˡ
ܼࣺҿˣеǣűݺˣⶼ
Ϫͷָ˭˵أ񿴵һһŮӾƵȥˣһǡ
̶ֱĬ˵ƽʱûʲôôᱻᡣ
Ϫ֮λ޴ǡ
Ҫ˲ᣬ͸עⱣ־롣
Ϫ˵㶼˵Ǳˣ᲻ʲôϵ
üͷֱȭͷţ·Ŭʲô
мķܼһͷˮ˵ʲô˭ΪʲôҪʲô
Զʵһֱ͵͵۲ţܼ/Ƶı飬²ۣɵɵʲôݰûСڳֱŤһ˵Ҫ˹Ҷඨ˻Ʊʲôû˵һ˵ԼԷѽյ˹˾ƱϢҲûðЩСȤ
ɻڻǵĳѾǱˡСʱ˴ɽ¡
Ⱥɽܸߣ˺Զɽ϶Ǹߴде紵Ҷˢˢ·˳һżһȺʮֻһ𣬳һȥ롣
ҪҸ˳Ѷȵġ
Ϫ²⣬ǳԸˡ
ŵͼԱȵַֻˣǽɽ𣿡
̿Ϫ˸ССĹǷҡͷϢһϣɽˣҸ˴·ɽ·Ҫ⡣
ػصϣõľƵס¡
˵ǵõˣɸƽסǼƵ껹кܴģƣҲֻܽˡ
Ƶϰ飬ϳԷʱ˺ǡ
ȥɽʲôϰܺ档
شˣˡ
ϰȻŶλɡϪĵܳϰԥһ»˵ȰǱ׷ѹˣô˲ˣûһܰȰȥġ
Ϫֹ۵˵ô֪вУڵء
ϰҡҡͷô׸ıġ
Ϫؿ̣ԣһβоΣβоΣˮʯܹıġ˵˵Ķܡ
̷¿ӣαϣĻٳԶٴζûá
Ϫɫ˱䣬һЦ˵ҲǣǶϵۣô֪أ㳢ԵķǸյԲΣһʼ෴Ƕ໨ĹҲܵɹı˰
ܼԴôˣ˻ˣԴˮˣΪʲôǲ˵Ļ
ϰ忴̿ϪЦе˵ɽҪСЩɽȺ
ǣϪС
̧ۿһ˿Ϸʣˣڻȥü
˭ˣϪתת˵ҾˣҶļգôҲҰɲ˭ġ
ϰһЦˣֱϪŮкܣ˳ƼһͬС
---
磬ϪѺݲ緹͸һˡ
ϰܸǵһˣƤڣĸߴȫǼӣԼӡ
ӿ˵ص㣬ȷһ󣬱ʾϡҲȷʵףɽû·Ҳ򣬿ȴԶGPSһܺԥָ
ϪϣҶһ㣬ȫǴȻζȷʵ̬ܺãǸȻɡ
;һ·Ƚ϶ͣɽڹ⻬û֧ŵ㡣׼Ųæóӣ˼ۣôҲſߡ
Ϫӵĺ棬һʼߵĻȣһ۵ʱ򣬽һûסûеȥӼʱסֱקȥϪѹǰһƽ
˶ˣӶ˵·Ӧöˣע£·Щƽǵøңûxin'hao
ע⵽Ϫı飬ߵϣôˣ
ϪûУ߰ɡֻǲŸո״͸о˴ʹǸղŤˣӲŲֳȴǱ̷˶ߡ
Ťˡ˵ǳ䡣
ϪҧҪ
קס֣𶯡ҿ˵ŶϪЬˣ״Ѿˡ
üϪЬӣ㲻ˡ
ϪˣҪԼԭأ˭˵ģҸ㿴
վű𶯡ֹĶüѵֿԼ˵Ϫסǲٶ
̿ǰˡԭľͶ࣬ûһ̾Ͳˡ
ΧֻܾгмУȴĵøˣ·绯ޣҲһﶼĴƺʣԼһˡϪʼ̲ԼɣҲûпܣʱԼûγҲԼӲҪһġϪԽԽ£뵽ϰ˵ǵ飬ȶʼˡ
쵰̡Ϫʣ߰˾ͱˡ
̻û߽Ϫһ߹ȥϪȻ۾ģᡣ
ʲô
Ϫæز˲˭ˣʲôǲǱǲǣ
Ե޹ʳʲôǣתһ룬ƵϰĻĵȻǵģ컹š
Ϫ̳ĬЩִ٣ڲĵţô˵ˣ˵ǲǡ
ȥûдҩ˳ǵһ¡̾Ȼɡ
Ϫ⡣
̴ߴ٣㻹Լ𣿡
㱳ңϪ۾Բˡ
Ѳұ㡣̷·ڿĿԡ

л֧֡
仯޳ע壬Ѿˡ
л¸λСʹס
лл
1
ˣǶ1
ͯ1
ʱ1
Ƿ1
Ƿ1
Ƿ1
·֦֦1
żè1
ͣ1
1
ĽĹ1
Сߴ1
1
īǳ1
1

58
ñϪæ˵гʶ, ˿ɱȱ۶, ڻ£ֲ, ʢҲôڣο, Ҳ᲻ð
Ϫſ̵ıϣļܿҲů, ˰ȫ, ̰, ǡÿϪ̵ƨ/棬Ϫ΢, ˲϶룬æ˫ֹסĲӡ
ȵվǰ
ҲذɣϪСС˵
Ҫ˵ʵ𣿡
Ϫæ˵ˡ
İ, ˤġ
ңϪüһ, ſ̵ļͷ, ̵Ĳӣܹоµһһ, н࣬Ҳ, Ϫߵ˵лл
ҪԼ, , ڻԼɽ
˵жǼٵġ
һ
ȻϢ£߻ˡ
̵ĽŲͣһ£Ȼߣô뻻˭㣿
Ȼı飬ǹ˵͵Ϫֱ֪Ťˡ

Ϫתת԰ⲻ
̣ᡣ
ϪССĿģȻһֱӦϲȴжԼܵůѾǺܴĽˡ
ⱲӾ˱ңϪһ£̵ıҸز˲䣬һҰְ֣һСˡ
һ˫أҵֻһ
Ϫһ죬Сå
˼ӣͿǣǱߵš
ӳϪ״һȦͷ˵ʧˣû׼ҩ
ԭԼСģҲ벻⣬ϪҡͷҪŤˣϢһӦþͺˡ
ӿ̣ȻûнݣһǼĹӸ磬˴֣Ҫɣϰˣϰٽصֱӱ·ġ
ϪܲôŹֵֹġ
̣ãЩС
Ϫһһ嵶
ӵҲʵϣټ֣УҪҰæ˵һ
˼·
Ȼûֶ͵ɽڣɱϾɽһûԵɽʵ߾Ѿˡο̻ҪŸˡ
Ϫо̵ĺѾˣӴһģ˳ְ̲ϵĺĲգ㡣
ϢɡϪ˵̣Ҳˡ
˸ԸɾĵطСذϪϣֶĽס
ܼ࿴̵Ķһ궼ˡ
ղſ̱ˣܹ⡣
Ͼ౳·粻ӱϾ̫죬ϪẦߡ
ޡ
˰
ܲʲôʱϧ˰ĲӦǣǶԼȸ·ٲҲеһʲôʱˡ⻹Լʶ
ڣôܲã߰ˣȻڰЬ
ԭأǿʲô¿ֲ飬һ߼ǿȫˣһͷðֺܿʧˡ
̷׵ıȸղŻҪһЩüϪæ˵ۣĻûκοŶȣ̸ֻӴŻжá
Ӻϼһ£ǰָָԶˣɽǸڴˣҲ͸Сʱɡ
üͷĸˡ
Ϫ֪ԼĹϵʱϳģЩټλԼҪģʵü˳ۣѵùԹԵĲֻôһͷǽһ
򼣡Ϫһӱĵ̵Ļ
ֱ̱˵Ҫֻñסƫ¶ȻЩֱӹȥ
ȦԺ̲סͣ
Ϫжɿĳεĳӣڻըë״̬û⵽˵ƺ
̿
Ϫ̧ͷö˫Ư˵۾ֻΪǱͷϻճһƬҶЩϪһЦ˳䣬Цݺġ
̿ԴпӳԼҲЦˣЦ
ϪæͷϵҶߣ΢΢ᣬúõһүܲãҪʲӵɽѰˣһҪˣֱɽϹ˼ȦǰΪ˹˾߶ǰԼͣԲ𡣡
̣Բʲô
Ϫӣ˼˵ҡ
̣֪Լˣ
ϪԹԵͷ
̺⣺УǵԺҪ˵ʲôʲô
Ϫס죺˰ϸоһʪͷһ£Ϫæջ֣һۡ
̣˰ɣôѹţеطзӦ
ϪϽȴ䣺ûԣȻһ˲ʿ𣿡
ԭأ̧ĵ˵˵ʲô˵ѹĴˡ
ϪŭϷʵӣ⣺ʲôҸɿ˵ŵͷȥĴ̣ȴȲ̵ģһֿԽϢڻ¶ȡϪĽë΢΢ţ̿˫Լ˽۾װӯӯˮȾϵ¹⻹ҪˣֿסԴΪཻһһԹľ飬ű˴ˡ
ôۣôࡣ
ܼ٣ǰ棬ȻסŲ˵
Ϫæ˳һز˲Լ촽
ˬʵǲ㿴˵Żָָ
²ۣҵȻˣһıǶأȻϰסˣǸ˶֪ڸʲôΪʲôҪһӦԭصţԭصţֲܿղһĻˡ
ܼһֱ/Ƶ״̬ԺﻹΪϪЬĳ档ӵ˳ſȥͿϪ̵ϡƺĳд档
ˤ
ʲô
˭ǿ̰شү˭ӶİԵܲáĪһֱ𣿾ȻûӦֱӰӳȥ
ܼ˴˭ʲôΪʲôҪ
߹ȥϪվųҪǡ
ۣϪɫһ䡣
æѻͷ
Ϫ⵽ŸǲݱİƷ⵽ߣ˵ⲻñֻ档˵ֲָܴڣԼΪĹϵҲȫǼӣָȴţţʱͱһֻ죬ǻ֡
ϪؿùҪһ¡
ӵǴ󷽣ֱ͸
ϪֵŻ˻Σȥϲ
Ϣһּ·Ϫǰ˦˦ȥһȻЦ
Цʲô
뵽иЦ˵һһͷ¿·Ϊ¿ܵĿ죬¿ǰϵ˸ƻ¿Ϊ˳ƻƴܡս̵Ķ䣬ҧһ£С磬˵ǲǺǸ˺ͷ¿
һƨɣȻ˵񣿡
˭ûע⵽С
Ϫ΢΢죬̵Ķ䣺¿ָָԼˣֻ˻죬ƻҿ尡
Ӵ˻ڣóֻֻ֣Ӧǿӵгʱ䣬ĻĹֻһ㣬޴һ죬
ӵƷζ͹㳡һ£ǿϿڣ̲סź߳ϪôҵĽŲ
ֱһֵ
̵ĽŲѵõˣϪЦᶼЦˣӸ磬ݣݡ
ֻ沥ŵģǡ˽䱳ϱ
һСʱ֮ǿ⡣
ϪŲԶķӣ֣˵סϵ𣿡ӿȥͦµģŸͯɭСһ
ȻһֱСΪһֱעϪҲ˸ţû뵽ϪȻˣ㻹Ű
Ϫͷػ˸⣺Ҳ
˲̫㣬ʵ
Ϫ⵹ǡɽ棬ȥģ͸Ƶģ˶סˡ
ڼҡ
ֻԺȡ
޵ĻȫԺ滹ΡϪϣ̫ůڵġһʱˣ۾һܣ֮ǰ⣬ھҲͦģԨʫ˵ģɾն£Ȼɽ
ЦҪҪס
ҵĻסһ궼а
ֵ̹ΪʲôҪ㣿
ϪŲգգۣȻһһŮϢ
---
˺һ˶ϪǼλˡ
ǻҰ˵״̬ĺͨһũҺӣ㣬ϴźɫѥòǺܿƤЩİס
𿴵΢΢һ㶡
ǰһһ˽ܡ
ÿͣ˼ӣؿš
̴վܽ˽Ťˡ
ûлش𣬿ŽݣһһԺ׼ˡȫһԲϪưˡ̰ѱ齻Ϫ˿棬ס˳𣺡֪һֱҪһŻŻ
Ȼתһ˲һֱȻ޹˫Ŀһºһ̣ڴж٣һŵϪɳƣɳɰֽϹȴҲִ͸ĵħ
˵ܼ򵥣չEcoɽ
ߣǾܾˡ
ؿĿ棬ǰǻˣҲܱ޵ݣ˵˵ֻҪ˭ܹѻ㣬κ㶼ӦǼ١
ġսȭͷɫʹֻ࣬ǣѾ5꣬ˡ
ͲҪǵģǷʤΣԼж
̣һҡҡͷԳ˵̣ˣ֪ߵغ񡣡
ᣬԲпʸ񡣺οҴûжʧ
ȥɡܾ
һ¡̽ӹùĻǷԸΣԭҪġ
ɻˣңҪ֪ôҲӦġ˵˳ˣûһʼô̶ˣҲ˵϶දſǺܲ
̴̹˵Ȼ
ǺͿˡ
̰ѻݸŴյԼǰĻȷһ飬̵ȻͬĴ𰸡ѻӹȴûֱӴ򿪣Ƕǻֽ΢΢ɫӲ԰ˣϪʱᵹȥ
Ϊʲô૵ʣ벻ס
һ൱̸г룬Էȴ׵ظԼûκθ˭塣
---
Ϊĸװɡ̿ڡ
ܼԶЩ˳Űһͬˡ
Ժʣˡ
ĸףɻ
̧̱ͷϵƣǵˡ
̵ܺ˿ȴԵõͳĪ˸УҲһ
˵رϲʱһǱǿҵУǿΪԷһоҷҲϧһֱʶߣĹ¡ϧûˣ͹ˡ
һֱ׳ĬţûκηӦϪĶˣֱԻ۵ʱ򣬻
˭ˡ
İˡǸңó羰һֻ֮һﻭǾǳ˺ܳʱ䣬õ𶼲֪ʲôʱ깤ġ
ʱæŹ޲ÿ춼סڹ˾Ƿ֮䣬һܼζġ
ֱˣ֪ԭѾܾˣһֱûԼĬĬس˲ʹ࣬ʱľѪΪԼһԼĻ
갮˵ɥԺ󣬲ŷŻѾ˵ļˡ
Һأô鲻
ͳһֱĲ

59
Ż, СĲ, ¸Ūˣ̽Ļ, ˫΢أ촽΢΢ţĸױҶ
ЩһֱѰ, õֲҴ򿪡
еѪУ˼ף, ȴûκεĻӦ
, ԶĲ̡
΢΢ףĸ, һΪ
Ϫ͵̧ͷ̵ıȻ, ûʲô仯·ڽ˵һϪֱ˵⻰ʱ򲢲ġ
Ĭ, ˵˾ĻϿɹ, ۸ߡ
̲ûлش, ֻǵĻЩ֣ڳʲô
ȴûעı飬Լ, ţϧʱûʶЩ, Ҫͷ, ȴѾˡ
侲˵˹, Ϊβǰء
һ죬Ĭվš
˵ܼ㣺ܳ˭޷Ԥ֪죬Զڹȥһͻһθ飬ο˰֮⣬ϻ̫ӦðԼСС֮С
ִҡҡͷ㲻ңѾˡ
ȴͬҲʱ㣬ֻһڵ㣬յ㡣ΪԹߣұ㿴壬ڵܲǡ
Цһȴޱ仯еȫʲô塣Ƿϵ̾˿˺񱻳еҲ
̻˵ʲôȴֱӻˡ
Ϫ͸ղŵĶԻС磬ʵ֤óҵ̸Уȴʺϵһ˵͡οĹ۵ͳȫǳͻìܵģһԣһ̫ԣ˵ͨŹ֡ϪĬĬ롣
ֱֱؿϪĿһ˹
һ˿˶̲ס̣Ϫȴ⣬ɵصԼ°ͣʵʵ˵㲻ҪһҪҵı顣
üͷʲô飿ô˵ȴҲûָϪ˵ʲô
Ϫ̯̯֣ʵҡͷûУһͺ̡תת飬ҿҲûˣҪȻǰɡ
ȥһʱûϪ˼Ҳûڡ
Ϫӡ
ʲô΢΢
ϪȻ˵㲻ȥֻұˡ
̹ȥסϪϪ¶һóѵЦݣŽݡ
ܼ򵥣ͼѵӺһӣ߳㣬õġ
ڵϷȫ״̬Ҫ۾ڶϪ׷氮ȥˡŻûչ֪ǲϪĴܾһ·˱ǩһ
ҲǣĪ
ϪչȥѯҿҲ쵽Էʱˣǹæշ˳ٷԣ𡣡
ʶ̧ͷһۣӦһҲ֪ûϪɲ㷴ȷϣʹȥ˳滹ǫ̃ʹһѶȣʶ⣬һǲǲղˡ
л͹ˣߣӾͿɣ൱ûһ̨ҲˣҲˡ
ﲻæԾسˡ
ӣɮ붨һ
Ϫϸ۲һһλʱнľӣһһжܳΪ쳱ǰˣһΪͨˡ
ֻǣκʹ࣬ҲԶ֪ˡ
˵ӦóȥȻѾװԼסˡ
ǣħΪʧȥֿΪڵΪء
ӵĶܿ죬򵥵һʱͰں÷ˡ˲ΧȹǼ𣬿Ӳһ㣬֪ǹ߲ߡ
Ϫ˵ϵķءӣۣ㡣ϵĲˣһһƹϳټһʵǼ˺ĵزڶǴȻģɫȫϪ𣬡˲Ļǿɲȳ԰
̧Ƥһ£Ȼ̵ǰ˲һ¡
ӵʵڣһ뷹ȥˡ
ϪһֱŬԾաƫƫһһ㷴ӦûС
ϪųһŻ
Ҳܲиһֱϣ޿̣ǿˣʲô
Ϫʵش𣺡Ҿ֪㾿ʲôʱŻ
žʵģ΢΢˱䣬ڿ׳գֲܰ˸ߣֻ˵Ҳ򿪡
Ϊʲô㲻һֱҪõ𣿡ϪָҶ𣿡˵ʱЦģ˵Ļȴϸ룬ֱֱ˿ڴͱ
ؿһۡΪֻһƯĸܲɽˮŮˣڿǿˡ
ϪȻЦҪҰͲøٵƭŶǿЦһص٩ҿɲǺ˵˵ô
ǫ̂
һֱǻ˵ıڱסˣǲһ𣿡
Ϫ˵ǰһΣ޻ءమСϪһֱעųı飬΢üͷ뷴ǰ󣬴˴֣˵ҪȻҾʹ
һͨۿŻҪ򿪣ε˵
չһӣ㣬ϡڵĳˡ
ϪƬ̣Ȼ̫ȴֱӵظܵߵĺС
ÿһÿһ·ڻ
ҺܹĻˡϪ˵ܳǷҲûķӦ뿪ˡ
---
̹ƶʱڲܳɹ˵𣬾Ȼϣ
ϪʣжԲ𣿡
̣ȥһ¡
Ϫһ۲أ
̰ڳϰ̬ܱѶࡣ
Ϫ˸ƣҪˣ뵽һ£ʣĻô죿
ƵꡣһҸչġͿǺˡ
ҪϪܾҪ˵˸ûʵɣҲˣٱôһ·̫ˡ
ըˣ֣ôһ˯
ϪƯ۾Ȼû˵Ҫ˼ȴ
̵Ȼ˲ˣܾܡôҹ˲ŻӦ
Ϫίظ˻֣ðɣ
̣
üģҲûеط˯
ϪҸʹˣ˵Ĵܴ󡣡
̶ͻͻֱڶУ
ͬʱ˴ķܼͻȻڣ˵ðͻأĿڣҶ
ܼࣺνϱıΪϣ֪֪ˣܰսʤҾϪðԷڲһһ߽ԷģȻ׼ʱһС
˽𾪵ؿв֪ʲô໽еڱɥ
Ϫ󺹣֪Լ˵ĸ߶ȡ
ܼ໹ϲȻʵֶΣҲ˼ơ
̿סƢϷܼĻҪ˯ԣ̡
---
Ӵԭ·ء
ϪǵӰԽԽԶֱȫʧУתͷԱϵ˵С磬ΪʲôҪ˯𣿡
̸̲⣬΢¶ɱ˯
ΪʲôҪ˯Ŵ
̣
Ϫ֪ⷴӦסճյЦˡ
һϪ֪ʿɶֹĻ˻⣺ҸղſǱһƬҰȥժһЩ
ɻ
ɣСûиɹ顣
Ѿʼˡ
Ϫ˵ĵطӲԶ
̱˾͹ȥˡ
ϪĲӣС磬ˣҸ㰴ĦĦ
̵ͷЦЦôĦ
İʾϪǳЦ͸⣺ôأ
ҡ
ˡϪ·һѸٽĿƿŵظпһô󡣡
ǺôһƬҰ˵ʲôƷ֣СӲҴССȭͷСɫӵһһȻĵ̺
Ϫ̰Լ档
˯ʻ̳ɵıһ㡣
Ϫ̾˿ֽ⿪ڶͷɢڻУͺǻӡ̵Ծ˿ڿˮϪվţĿţС磬Ҳ
---
պγط·һ޴ıʯƬеع档
˲ţյúܽ
Ϫ˼仨ţƯ
̲ſרעת嫵ĺ
ôţ˭̲ס
ϪҲ⡣Ķ俪ʼ죬ҷɣӱ̵ߣС磬˵ƯǻƯ
̣˺ͻôȣ
ܣ˵
ȴش
Ϫˣװ˵ˡ˵ţȻԼ߻ȥ
ֻøסˣƯ
Ƿҡ
ֱ̼ˣϪС죬˵ûж룬ֱѹȥס˵͡
Ȼˡ
ɿ˵ĻǶԵģԸŮ˱Ķãˡ
Ϫֻ£ͷˣ̵֮С
ԼףΪʲô̵ļôã̼ԼС
֪ôɻ˻ոձ⿪ķ۾ϡ
ǰʱֻʣǳǳĹ⡣
һӲϪܲӦҪѷȴֹˡ
ҿϪԹš
û¡ĻһһƮ˶棬Ըжˣá
ʲô
Ϫܿˡ
ûӾĸоͱ쳣С
Ұζݵķҷ̵ζһ𣬻ԣʧ
̵ᴭᣬȴ
окˮԼĴϣ̵ģȵġ
úᣬ·ƶ䣬׼ãȴͣؼĵط
Ϫʶشߴš
ڰиеҪѰҳڡ
̵ֱһĵʹϪǰһƬ׹⡣
õˡ
ȴƺˡ
ӵһ̽⿪Ϫķ
ϪĻ˺þ۾Ӧ˹ߣһֻèһ˷צӣ¶̬
̰ķ˿Լ֪
Ϫ̵ĲӣС磬ʲôʱTˡ
̲˼˵㣬ϰߡ

лл
˭ͶӪҺл

60


61
, ͦ, ʱͷϻ峿¶ˮ
ϪһĲӣ²ȥˡ
ܼǻָƽĹ״̬
˼ά, ۱硣ֻԳ𣬻ǰ
Լ֮, ùķ֮ϪĽ˶ˣǶûгɹ
ôé®, 뵽, , ˯ˣҲûһչ, ᡣ
Ϫȥˣʳ𣺡ҲһֱӰɣͬ˰ɡ
ֱףһֱô, ûõġ
Ϫţô̰ѻ, һֱ, ˺öĻ
𣺡˵͵ġ
ϪҲǳˣðҭһ仰˵Ϫתת飬˸, Ҿһѵ۳ɲ, İõû, ˵үҲڰ, Ӧѭ⡣
⣬Ƕ͵ķܼ򴽣ҾȻһʱֲ֮ͷˡƺûκΰ
˷۾⻹ÿȻͷˣǵĹϵҪ𣬲ô˵ʲô˼ƺԳ
ֻӳäĿΣ취ð
ܼ಻⣺˲
ӺɵЦҲ˵ȥͦеġ
˼̺Ȼ
뿴һߵ̣λܲãªңƨɵһȳһȵСӣҲƽȣݣСӱĸƵģʱԽӼĵ
Ӿȣѿڶܣ˵ˣ
ĺԶĪ˳ǼǴյǽϲġ
ܲ˵һֱŶɡ
˼˰ΣġռϪϵǺ۾֪˹ϵ
ˡ
ǰˡ
ȻЩûйϵ
룬ڿжϣȨġ
Ϫͷ˭ģͬ𣿡
Ǿͽ⣬Ұﶪһöָܹҵ˵ּ⣬̺һȥ
Ϫ֪̾ûá
̴󷽷߽Ϫ˵ڶϵ𣬡л
ɫģֻǲǷѡ
öָǶʱ˹Сݽȴʧ˽ָһֱδ¹ڻʱ˺ܶ˶ûҵ
ʱ꣬ҪҵĿԼΪ0Ȼ飬ҲȥΡõĽˡ
ܹҵĻôϪ˵ģžּ⡣
ģָԺ󣬾ж
ֻǣ˾߶ûҵ
Ϫʧ̾ĳˣΪѡ֮ӣΣ㱻ˡ⻰ĵģΪ̵ôҲõͷܼǶʧĽָ
һۣȻû˵Ƿ͸¶ľǰ׳
Ϫʼ磺ô죿ܼɡ
̣Ȼع˾ָĻҡ
ϪһҲأ
ֻ̣һˡҲΪʲôҪָʽԭ
Ϫɴ۾𾪣ˣթ
̣ȻأԼҡ
ϪԲعˣû¡
ת뿪죬Ϫ·߼һ·СӣΪǺ˵Ҳ˵常ĸϵʽϪͰ͵˵صɳ
ڵȴǼǵĹУһλǱߡס
ŸƬ˵Լǰɽмһöָʱ̰С˾ˣǰ㲥˵Ϊ˵Ľָûл˹˾ŵһҹû˯˼˹ϣ԰ʧ
Ϫһۣ˶뵽һԡ
---
ʵ֤Ȼкñ
ѹû뵽ǾȻܹҵָŽָĬĬؿţָֻһССֵ꣬ǮȴڵʱԼСĹʣǵŽָʱİ˼ӣ˺˺ܶöָҪܶģǰȴûд˵ϰ˾Ͳ뻻ˣֱָʧϾҲûдˡ
ˣȻ⣬Ҿ߰ɡ̣Ѿûйˣδܰﵽ㡣
ΪĹϵסһ죬һBС
ҹƵ¶߸߹šϪϴ裬̵İ׳£ڴͷпŴڿϵ£ԲǳöˣԻȥˡ
̿޳ȣ¹Уһ㣬Ө𪣬Ӻ汧סĲӡ
ϪЦš
˿һЩǵӺ͸ĸܣ⼸쵹Ǻע⣬Ҳױ
ϪһССĵС磬ҿɰĴæˡ
ôǵ־ҵϵ󡣡
Ϫܣýҡ
˵˵
Ǿͼ֮ǰһֱûĻɡϪ˵ϣβ˴ˡ
̱ʶ΢΢ϪתͷЩ׽͸
һ̣ȻЩˣ˲õĸо
Ѿʼˡ
һˣ衣Ǹ˳˻ˡǸģһΪŮˡ
̵Bˣңһֽ飬ĸĸϣܹܵ˼氮Żȡ֣ȴŮȴһΪΪࡣ
ʱΪ飬ȻȻؼ޸̵İְ֡
ܣе˶ԡ
Ϊְ̰ǳӵܣӡΪԼܸıΪӻͷˣ鲻һ£ְ̰־ͻָӣﻨƵأҶء
һֱڵת⣬ؼҡ
ֻһδεʧ
̸ְ̰꣬飬˵ҵ氮ܲѡɱôطԼ
̵úܵͣ·ıѩ˵ǰ˵УĲ˲ˣĶʹǣᵽʹࡣ·ڻУͣ˺þã˵ŵӴ˲Ҫġ
Ϫû뵽Ĺ£ûب֮ľȻĸ׵ԡ
ĸ֤ˣ˴ʹ̶࣬԰˿־壬ס̵ĸ顣
̴Ӧԭ
Ϫսȭͷָ棬ûиоʹҲûзԼ΢ĲţҧأԣС磬ôأ𣿡
̺ܾöû˵ܰ·һ㣬ֻ˴˵ĺ
ĺܽغһ𣬷ֲҡ
ȴ־Զ
ϪȻϣҪشˡ̻˵ʧĻ
Ϫѵý֣رסϪþ֮󣬷·ҪڽԼĹѪûзԼ΢΢ʧأǾͱòã̸顣
һʫ˵һ仰˵㲻ֻΪ¿һƬƬĵ䣬ԣΪ˱һнܾеĿʼСأ˵㲻̸ΪĶܵĸʹࡣϪתͷۿģȴǿؿûʣҺòãھͿԻش㡣

62
֮ǰ, һ⡣
˵
һ㶼ûж𣿡Ϫ񶨶ؿ, ¾һ㡣
̵ɤ۷·𱻶סһӦֱӾͿԻشġ, ֪ΪʲôϪ⸱, ô˵ˡ
Ϫãʼղ˵еʧ, ȴ־, , ǿسһĨЦݣ֪ˡ
Цúѿ޳һ˭, ʹ
ǵġ
ġ
̵ȭͷյûһǱϪƿĿ⡣ȴûз, һ˲, ϪıЩ΢
ͬ⡣Ϫ, Ľëסеڿʼǲ̸ֻ/
õԼҪĴ, ԭӦɵģ̵ȴһ㶼, ЩꡣϪƿʱ, ǲ㡣
ҹ, ̿ڴˣ꣬ϪһԵ˽ﱳֱ˿˯ˣʶתϿİɫԵøӵ˯ŵˣ˿üͷţĽëϻ飬Ӧ͵͵޹ġԥһСذ§˻ذȥ
ڶ죬̻ȥ
ɻϣϵϪԷ¶һЦæͷ
Ϫ֮ͬѰӣ˵ⲻδɻẦ㣬ǲǺܸж
Աһֱ̣ˡ
֣жҪҪãҿԸŶ
Ҫ
ҲУҪҪ𣿡
á
ôһֱܾҰ
⻰Ÿ˵꣬͸оΧĿһӽ0£˸ս
䰡ë̺㰡

ڣɻˣϪͣˡûãսϺͳʳ
Ϫش˿ս㣬򵥽һЩЦţҪһ֣
Ϫ˻Ŀս㣬ԷһֱάŲʧò΢Ц
̵˵ˮ
Ϫ˵С̣㴵
áæѱӴӿս˹ϪҪ̲ס˵
Ϫ⣬Ǻɵɫʲô
𣺡ǳˣֲǰ׳գȻϪ˵һףϪĹΪ˵⡣ҪԶûУİʱȦôˡ
ϪбۣΪ㲻ϲԡ
ĵ㲻ңҸ̵֪顣
Ϫ⣬˹ָ
һȵӣϪֻôչȥ˵ĸȦģĸȦ㶮𣬾S/MƫƫMÿζøֵߣ˵ôһĽεεĹЩ̬Ҷˡ
𾪣ƲסԼıˡ
ǲǲţʼȻΪʲôҪһ𡣡ϪԴ𣬲˼ʱ䣬ϲ˵û취Ǯҳֺÿ˵˭ܾܾأ԰ɡìܰʹడֻҵˡ
̵
ʲôأô
Ϫͳ̧ͷ̡Ϫһ¶ߵͷ۾գգܡ
ߣʶ죬ˡ
Ϫ̣ƺƽ˵仰ֿʼϵļֻµأѼ̶÷ɳȥˡϪ΢ǹ޵Ц
̲֪Ϫ𵽵˵ʲôܸоԼЩŹ֡
---
EcoΪĵһʱܵǰĹע
ͬҵĻҵ˶ڵһʱõ˳ְϢ
ҵʱȦǸ»ģʱֻҪµʱ䣬ͻᱻ̭οѾ뿪ꡣ
ֻǳʷԶΪʷ
һ˲̵ξߣһǶһΣʲôǶԵģäĿEcoᵽµĸ߷塣
ˡ
͵Ecoһ֤
˳Ǻܵ
ûΣǰԼڷʮ죬˭Ҳ֪ʲôʮԺ󣬳ҵ̸̣һ硣
Ժ˿ڲϵĽָһ£һȴŹ⣬·ӳǹ⣬֮ǰȫͬ
---
ͳͬϪع˾Ժ󣬲ûæ
JohnǱѾ׼ƣϪҪ꾡ϣЩҪƬʵؿ졣
ϪĲᣬǹҲݶȥ˺üˣΪչЩ·
Ϫҿûʲôˣ͵͵óֻ׼㡣
ֻȻˡ
Ϫǰĺ´¶һЦݡϧͬ⣬֮ǰһֱõһȴʧˡ
ɷ˵ʲôȥ
Ϫģ㣬ûİֻңߣва
һŤסֱۣܣУңͱܵˡϪһ·קضˣ׽С͵͵գǿ飬ôƯ˵񡣡
Ϫֱˡ
ţźܷŭЦһй
ֻһеģźᣬúܰ׾һʱҲֻϪţܹ
Ӧÿ磬һĵ˵СɱԻˣ˵ЩЦһЦûˣĵ㡣
Ϫ졣
ݺݵصһۣ˶ĳޣ·Ϫ˶ŭԹ顣
Ǹˣʲôû
ǽСļæ˵𶯣Ҳ˵ǲᱻԻġϪɡ
ʱһһĹȥ֪ܲôһֱûйһȥҹݳ
ݳңϪ˹ݳԼдĿˡϪĽŲ˶٣󷽵վ˴
С龭˵һ飬ݳŪһĺͿ
ϪҲΪԼһ£ϧĴЩмܲסˣֻÿλһֱǶϷĿˣ԰֤
Ҷһֱ״̬ˣŷ֣һֱû˵ˣʵ̫ˣ˵㡣
˲Ǳˣ̡
̼Ϫ֪ԼȣڿڣӦᡣ
Ϫ˸ۡ
ݳϪĶҲˣУڷˣۣܿܿ˾ͱס˰
Ϫ
ݳ
̣
ݳ̵֪Ϊˣײ˵οǸŮˣιͷȴһûбֳݳôȻԼĸλԼġ
ߺֵؿϪûʲôؼ׽Ҳܹóˡ
ݳ۲һˣȻڵ̣һ£
̼򵥽һ£Ϫ֪λһֱЦпźܺͰĹݳȻ̵ľ˾ˡ
˾ˣ
Ϫ֪ɲ̵ĳ
ţ룬ǲǾǰҳˡ
ϪĶرˣЩСʲôû׼Ҳ֪˾˻᲻ӡ󲻺ã뵽ղŵľôҲܺõȥˡ⵽Ϫı仯ֻЩĪ
һȥղϪ²̸λ˾˵ĹϵӦûԡ
ǰݳ̲ע⣬ĶϪ˵ʲôҪϿңֻҪ漰һܵģҶ޳ṩ
Ϫ⣺лл˾ˣ֪ˡ
ɲùݳֻǵĸṩʲôϣضǻ̵ĹϵҲ̵֪顣λװľ˾ܸṩһЩõġ
Ҫ;˾Լһ¡
---
Ҫǲڣ׼ô
Ϫһ£ЦøСƵģ˾ôȻһ۾ܿǸˡ
ָỵ̂˵ո͵͵ʲô
Ϫ󾪣ûбס飺
ܳûѵ۾
Ϫװɵûаɡ

Ǹ

е
ȡһ~
лл

63


64
ϪΪ˵仰, ͱ϶ͬ, һˡҲû뵽֪ͨ͵˻̡
ô˵ټСģ, ֪̾Ϫûջ֮, ԼͱϪ乬ˣԭΪҲƢҲû⣬öô, ûк, ̺ͷۡ
˿̱, ̸̵֪ĹϵԺ̾ͲˣС۾˸žĹ⣺ܣû뵽һˡ
̲˵
˰СѩƣǸղſЦģСѩϵĸŮ, 㿴ⲻˡ
ϪڱͶ, ˵Ϲıʵڸ߰, ŮǸʰɡ
ǧİ£Ǹ, ֺ̡
ʲô, Ŀⶾ, ֻԹһܲ³Ĵˡ
̰˳
˺Сѩڱϡ
ˡ̲һֱͼڨˣ̺Ϫ˵
Сѩס̡
վԭأûлͷ
Сѩԥһ£𣿡
۽΢ΪϲڲϲˣȻҲ㡣
Сѩſڣûа취ҡ
ЦŴĻ˵ʲô˵ԼпԣҸᡣ
СѩЩǺˣ̣ƭҵģ˵ֻͨͥô죬ͬѧûҺÿĶܱưأÿﶼЩ˻ҲҪЩ
𾪣㲻˵ϲ𣬾ϲġ㷴ӦԭһֱСѩֻӦαأװôߣȴֻںǮ˵˵ĻԼʵԼҲǮҪˣǲϲԼҲ֪ˡ
̵͵͵ЦЦȥЩϪǵؿãͣЦ磬߰ɡ
---
̺Ϫںţܱ˳ɨϪϪ˸ۡ
Сûĵġ
̵ڳģŷ̵ֽ˽
Ƕһԣ޲ðԼһĢϪҲ֪ôο˰죬һ仰ĺδ޷ݣαصһ֦˵ֻ꣬ԼۡһֱִŵǶ仨
˵ˣҲѧУ
û
Ǳ˸һظһ飺Ҳȥ
̣У˵
ڱޣһۿ˳ӦãҲƲסҲˡ
Ϫһӣʵ˵ӰӾ棬ûʵ￴˿޹ؼ޵ôҿŵģȻ׵ǣȻ˵ˣ̨ȷתˣôһ¸Сһվ⵽Ҳȷʵͦҵġ
æҵسֽ̡ߩһѱ飬
̴ӺӾһۣüãûꡣ
ûԸġ
̰ѳͣ˴ӳק˳̵죬ɸֵ˵ʲô㶪˲ˣΪһŮ˾ҪҪģ¼ҵ˶Ҫǲǡ
̱קס˶ãűӺǰҾͶˣܸѪ顣ޣù㶼ޡ
⻰ɫޱ䣬÷ٿɿûӦһµڵءˤе£˻ߵغھȥӣȥ¥Ҫȥ
սȭͷϪһ룬ȭͷͻ̵ֱϣ̻ǿסˣ¿̣䣬һһ˵ס˵ġ˵Ӻܿ£ľ
̰˳һ·ۣͣһ¥ǰ档
ϪЩ
ɫؽ˳һ·ϵ¥ȻƵϡ̵İЬ涼¶棬ҡҡ׹̿з·ŵǸ㲻ҪѰھȥ
̵׻ǸѧѾ꣬ɻ죬ղ˵Ҳǻ컰汻Ƶ˸¥¥˲ήˣܸо¥ķĹĵشţ·ֱӰȥվھʮ׵ĸߴϵ˿ȥСһ붼棬ֻҪǰƶһСͻȥˤ÷ǣĿȫǣǾˡһ̣еĿ־սʤһеС
˱Ůѵıѡ
ʧ
ʧʹࡣ
ֻʣºˡ
̺޷Ⱥ˼ɵؿţ̵ֲţٲ˵Ҫ顣
𣿡̵üĿ续ôôɵһˣһȴһ·˵Ŵķ䣬˲
һһΣ͵ȥĺˣһһ߼æҡͷ磬Ҵˣְһȥġ
ĿƵȷСĲˣŰ˻̲ŸյȫͿ첽˵˱ϣǽϣɫҰ׷·վ˼ֲ飬סش
ȫ̵Ϫ֪˵ʲôҲԵ̣Դ˶ĺֱԶһȷʵãٶЧİ̸סˡ
̻վԭأϪЩ̷֣·ûһվǶһϪڷЩԣ߹ȥ̵ɫѿ׵ˣ亹һֱע¥£졣
Ϫģ̺İ˲ԼڸֱŤʹ˼վУ̲ûз͸ӲˣϪס̵ֺ֣ܱ纮˪һ㣬΢΢š
Ϫ֪ʲôˣˣЩס̣һһػ֡
ʧһòŻع
״̬̫һֱΣ壬̩ɽǰɫ˾ȻղڷϪ֪ʲôԭ򣬹۲ɫղôˣ
̱˱۾סеܶ𣺡û¡
û²Ź֣Ϫ֪شĻûʳֻܷˡ
ߵ̱ϣýż
̴ͷɥͷƵǶԺ̧磬ǲǺûáϲŮ˸ˣ˵ֲȥ
ͷǡ
Ϫ̾չҪһЩ۲ܳģûһ˳˳ˮ
ţĨ᣺磬һǺܡ
̳ĬƬ̣侲ҪȾ𣿡
ںڵ˫ۣ
üŪû0£𣿡
ͷá
̿Ϫ
˽춼һʧһʧ꣬ڼΪΨһһ˵Ϫֻ𣬸˵ǰ˵Ҳȥ
˾ưɣ̸̵һӾƣȶٺȶ٣üס˽죬һжƪˡ
Ϫˣ̷̾һ£Ͼ飬ҪҵŽ⣬ȾҲһַʽ
Ҳ̵˼ԿʼͺȵּֿҪƵģϪڱСϣܵǵȻҪһ̲һǺȸˣߴﹾĲ֪˵ʲôһһЦκķһ
ϪƷ治ô
ǣȻЩֻǰࡣ
̵ıʱˡһֵֻҰ嵽ǰ̨Ͳ̨£helloС滱ǣӭҵĵ̣ע·ϸ٣ǮͲûǮ666ˢ
ϪСϵƽֱûٿ˵Сˢ˲Ǯ
̨ϼˣֵܺúϵҪƮ·Ұֻˢֻcarry
ϪۣŶCOSϷӣ֪ûҪҪҽһרʡһƤ忿ɳϣԵͣôôֱ
Ϫ·ԩһţҲŲ
̵ɨһۣû˵
Ϫһϣתת飺С磬㲻ϲϷѧʱ򶼲𣿡ӡһϲϷʶû棬ȻڵĹҲûʱ䡣
̹Ȼڲͬ档
Ϫ⣺Ϊʲôܺ氡
̣̫ˡ浹ʵǰҲϷϷһԹɵģйɿѭ˵׾ܴͨأϷûսԣǾû˼ˣĵʣֱĻһЩ
ͧϪӦԼթˣǵس˱Ļ⣬쿴·ˡϪⲻʧʧķ˰ɡ
̿ȥ½⿪˦һȦӵ̨£һСŮţţ˧磬Ұ㡣
̧֣ڴߣ꣬˵ֵǮֿаΧ۵Ůˡ
ϪбҪṩЧ衣Ǳߵķֲͬ䵹ԵЩ壬ϪƳһָ̣С磬Ŷڵ٩ȥͦɣеЦζ֪ġҪ˵ʲô޴˵
̵ˣ˾ͽ˷ӵ˴ϣҲûֱˡ
ߺԭ״Ĵк̵شӴ˷еĵƣһƬڰУԼųһţȭͷյúܽҧŴŬؿš
һˮ˴ϣγһһСԲ㡣
Ŀ֣ķ񣬶ֻڷйĵʹܣֻԼһʱ䣬˵һеͶƪˡ
ɫ͸˽ǹӰƺذοš
---
ŵϪʣ𣿡̰һڷҲǴ󵨣ǵ˵һô죿
ɫ˵㵱ˣ
ϪһŤͷȵѵ𣿡
̳ţ΢ѵʱ򡣡
Ϫ΢˼һ£Ͱ׿ˣϾֲԼıܣ˱綼ô˵ˣԼûҪȥˣ𻹸սףӲ˵ˣҪȥˣټ
̫죬һ±ƣϪѾ׼Ҫгˣü΢ˡ
Ϫ˸İۣķǣ֡
ͳֻϪ绰˳㰴ֻ洫һϤŮԲĵ绰ͨУԺٲsorryҹɫУ̵۾ģ·ӳǧǻԣһ¡
ԣƫƫôֱ׳
Ϫҧ԰Ұˣ𣿡
̣С
ϪСֿɶֿɰ˺޲ý븹ֻҵģ˵оͲ𡣡
̵ͷ˵Ĳһֲ嶵һϪԴǵʱǷɡ
ȻЩԶϪûǣҲûˣԣ뻻һ顣Ϫӣһֻһ˵˭һسŵأȻĻҾͰ㡭
һ£һ³µڣ¶ļۺʱܽĿѣԣƵ˵ܸˣҪĿɲȡ
ϪĶͣ£̣ƹе˳Ӱӽȫȫס·һܲ͸еƺ˱ժ˳С
о̫ð
Ϫĵ

65
û˵Ҫʲô, Ϫ׷˼, ֻ˦һ, ˵ط֪ˡ
Ϫɵؿ㲻Ҫ˰ɡ
бһ, ˣ
֪ǼϪˣ˭ˣͷ, Ҷ㡣
̵ͷȥĴ𰸣У
ȻʱϪ֪Ҫȥʲô, Ԥ֪, һ᲻ȥģǱˣ
ӷɳҹɫ, BеҹɫϪŲ棬ٵػιһյһյĴӰЩĳдŲŲͬĹ¡ҪȥӦˣǸŻؼҺɷ򣬻ȥӰȲ˵ҽ, ̵ĳȥһδ֪ĵط
ɨһ³ӵʻ, жϳǿġ
ѵɱԽ
Լ뷨ˡ
һСʱ, һֳ
˾ְȥͣ, ̺ϪſڡΪʱ̫Ĺϵ, ֳֹͣӪҵ, 飬һ˵ġֻ̣Ҫһ仰ܴƹ涨ſڵıţ̵ĳ˸񣬸̣ƹѾȫ򿪣Ҳ峡
ֵĹԱϪ̽ȥȥ
̵˵ļ
ϪɫȻ˱仯ɤθߣʲô
Ϊ̿ˣҪʲôĦ֣һ̼ĸףĦֵߴǡ
ޣȻԼԲˣԼȻôӦıסүȻҴ̼ˣ̼һֱļˡ
ѵΪ˵¥˴̼
վԭأ޲ðԼճڵϣҲȥ
̺ĵѵ˭ղ˵ġ
Ҫ֪£Լ˵ġϪתתһԶ׼Ļ⣺ðɡ
ߵϷĵطϪ׵С磬ҾŶú棬㣬оôôա
ЦЦؿ
ϪɵЦһһʧһԣиǣһ󼸸ֱּҧгݶˣԼѾȥˣôҲ̵ôԲܰˡ
˵仰ֱڵѪʱˣֻǣ̵ɫҲû˭ˡ
̵ˬ죺С
ϪԼɫһѿ͸̳ûʲô𡣹Ȼ̶һ£üڵĻ
Ϫ΢΢һ죺ΪΣСŬɰε֪Լӵһ˶ܾĻС磬ǲǸıˣ
ϧźŵǸϹذѻ˵꣺Ҳˡ
Աǰðȫðȫʩ档Ϫʼ߽̿жӳŶԷССӰӡ
ҪȥѳİϪȻڿЦȴЩ
𣿡
Ϫʵصͷ°ܲ𣿡
̵ıЩӲ۾˱գƽ³һ仰£һ𡣡
һ𰡡
õ˼
ʱ˵⻰̫̫ˡϪþҪһ¥ҲĸԸˡ
Ϫ˵һ̨ʣYou Jump I Jump
̰øˣ֮·ҪѪ
Ϫȥɫɷ쳣ѿ֮ǰڸ¥ϵ龰Ϫ󾪣˲Ϻ£㻹ðɣ⸱ӣԼӺ¡
̲ûлش
ϪŹԱҪֹ
̼֣û¡
û²Ź֡
ӱȼ˻Ҫѿ
Աͷ
һ̣˾ͼµȥϪƲסؼֻ޲Լ̾ͻȥƫƫѵĺܣӰص˼Σͣסˡ
̵ɫѿϪͷһοӣ޴롣
̣Ϫ֡
˫ʢǳ󺣵۾ӿǧϪݺݵǡ
Ϫ໹ھҵţסĿ˸йֱ۵Ĵֱ̼ס̣˫ۣ֮С
ߵƽشѰһ£̵ɫָ
ϪʳеʣΪʲôҪأ
ô¡
̳Ĭ˺ܾáõϪΪشˡ
Ϫ˵Щġضһ̣ȼһڣɫ
̽˵Ļİɡ˵
ϪüȻû˵ָ֪ʲô̳˵ѪǾ仰
ôʣʵĺᣬƺϪǷش
ûޣϪʣǺ棬Ǿ϶顣
¥ɱġ˵ҵ棬ˤѪģ۽´ţܵЩƣ沿ʲôϪ֪һܣ̵͵͵ظţѪضѪ
ѹôı֡ۿĸ¥ɱӸߴ׹£κһ˵ǺĲ̡Ϫ˵ǻ˼û飬û˿ͦܡ޲ʶ̣ʹʱֻؼҴүĹ˭֪˶һӶĲ¡
Ϫסܲζֻοţȥˡ
һֱڿ飬õķȴ
˵赭дǵȴֹۣܲΪĿĸ¥״ң˺ܴĴ̼ǲĲѹǿ޲ˡʱҽ˺ܶ෽ŰƵͬ죬Ŀ־岢ûʧ
ĳһʱըһţȴʱĿ־塣ҽЧķǱ¶ƣֱ̱ļֱӵԼ־ĳ֮С
ܾ̾ˡΪⱲӶȥ
ǽ죬ˣһˡ
лл̶ؿϪĿơ
ѵ˵ĻϪЩϰˣƤһ񣺡ллͲˣǿԿһ¡
˵գΪ仰ɢ
ͷԼ֪᣺ʵղټһ£ҾͲˡһʼֻǶǿȴԼһӣһ̷Լ˽һء
Ϫһ߸ߣöţҺ㣡
---
˼죬Ϫݳ˾Լ˼档
Լһ˽˲ݡ
ϪûȥҲ֪ضѰĵط
ﻷ۱ˮһɽмβ㣬żɽȥУݻšѾȺǱߣϪһ䡣
ݳѾˣںȲ裬Ϫ¶ƵЦ
ǸõˡϪ֪˺עʱǡȻδٵɵ׻ó
û£պøһСꡣ
ϪûĻעѾݳóϸˡȻ֮ǰֻ򵥵ҪЩ͵ϣȴû뵽ݳ׼˺ܶصϡһ£ûҪ꾡ǰҴæˡҶ֪ôл㡣
ֻҪҪ͵͵ˡݳȤ
Ϫܲ˼¿ʱǸˡ
ݳǵܺðӦðǵĴͳĻͣ綼֪
ϣԳɹ
ݳһЦеģֻҪģܳɹ
Ϫ˼
磬ݳ䲻⣬ʲôϵ
Ϫû뵽ôֱӣΪתһ㣬һʱ֪ôش𣬱Ͼ˵ѹϵԼͰԼˡ
ݳȴûеϪشʣô
ϪСĵػش𣺡ͬȻҪܶ࣬ҵгɣĿ׼ȷŶţΪʲôһǣðֻĸ֣áһܴŮӰ
ݳǵ˫ĿЦעϪ˵ʲôû˵̬ȻܺãƫƫϪԼ˵ȥˡ
һʱˣҲΡ
Ϫܿ˿ȼ̣˼ŵζڹݳӣϷķıںһŻŮͼ
˵һȥļˡ
Ϫպ˿ڲ裬ûʣģûбֳǹԱҲܰѻݳοû˸⴫̵İԣôҲֻԼ˵ˡ
ݳͷҺܳԾ
ԾжһΪ̾Ȼȥˣ˵ķˣΪ̵ƢҪҲһɣȻϪһȻϪڲͬģƫƫСƺûּ֪
Ϫؾ᣺ǰˡ
ݳܿС֪Ը̸ҲˣֻƵһ⣺ദɡ
Ϫû뵽ݳֱԲ䣬ȻˣҲûʲðڵģͷܶʱͦġ
ݳζؿϪذѱǸǺã˫ֽϣûǲ飬͸һûи顣
Ϫһ˵⻰ƺڰʾʲô
ݳȴڰ˵ˣ˽̣£޹صԲġ۾΢΢Ŵǰ㣬ˣΪ㡣
Ϫݳţ˶жţϪҡͷɣǺźظ㣬ûйϵܾ̾ҡңĿǰֱ޽⣬ΪϪüͷĸ׵Ĺϵ
ݳʲôһ
ϪϹŵ΢ЦԣҲδػɹءôأҾûʼûͷûһͷԽȥˣһвԸ
Ϫߺ󣬹ݳ˿ڲ裺˶ˣԳˡ
Żƶ̴߳ԭⷿ䲻ĴСŻж졣Ϫ֪¼ԼĲҵӪģƽҲӴˡ
ݳ棺Ŀġҵǲף˾ôΪΡ
ݳûֱӻشһˮʲô
΢΢üһ죺ʲô˼
Ȼشң
衣
ԡݳҡͷ΢Цһʲô￴ľʲôֻˮȴ⡣
ɫ˳վ˾ˣûʱϷ
ݳûΪ̬ȶãԶѭѭյѵǿԼġݳ˶٣΢΢أҲţΪԾˣʲôʱ̻ôúĵ㿴ǲ𣿡
̵ͷűеĲˮ峺ˮмƬ⣬ˮϵӳݣˮֽϪӰӡ
ݳ֪ڶ˭˵ܵͣһùϣĸҸ
һ̵̣ķ·һ¡
---
֮ϪֿʼæˣҪѹݳӹȻJohnοҲϣһЩɼҪٸϴһڻ汻ս
һͽ뵽ҵľ磬ʱǳˡ
ڿȥˣˣֲǼһʱôϢһ£иģȥ
Ϫ۵Ĳӣʲô
̵˵ʶһС֣ݣ֣ĩҲһ𰡡
ϪЦݣȥʲôǵô
·˼Ѫһƴ˵Ȼǣȥɷɣܶ˵ġ
Ϫᡣ˵⻰ʱԵĺ˺죬Ȼ뵽ϻ̽ѧ顣
һЦ˭㿪ˣڸʻҲˬˡ
ϪЩĶʱȷʵͦ۵ġ
˵ʲôأҰܼ಻֪ðˡ
ʲô͵ǽ
͵ܼдʣ˵ôǹġ˵ض˶磬˵˵ȥʲô
˵ҲĿɲʺ㡣
ܼаһЦʲô治˵ģ
Ƶ𣿡ִ˴ܼ͹Ķӣλƶȥɡ
ܼĿ֣ߵɱСˣҿСӡ
ϪͻһۣЦϪܼٵع˹ƣ
ܼҲû̬ȣţһţʱַʱǱƯơ

66
صĳɽ, ܺ, ̫Ʋ͸ɫĹâϪͻԺ, ŷƺǼ򵥵档ǶƮƮͷӿ, ģСλеСڵȺˣ˿첽˹
Ϫ۲һ£˳ú㣬ϻһĿζź, ʱʱؾͻ, ϵǿġ
, ܿĹ棬мߣ⣺ʲôǱɣ˵
СͣǱʵģ, 㲻Ҫţҽμӵĺܶ඼ҵ, ѶȲ󡣡ԴӵӰٶ뼤ӳ, ʼ泵ԽԽ࣬ˮƽβ룬ͨĶٻЩˮƽġ
ҽʲôԽ̼Խá
СЦЦ, Ϫ, 滷ɽ·, һƽҪ̼ȻӶǳܣǾװٶҲǲС
׼˷ײ·ϣ֤ǵİȫ
Ʒ̵ĹҵĵǡϪһź򳡵ĳĳȣ޲ھȥһ۵糸
СѽܸϪǣмСϪȥǵĳ
˹Ϫĸ첲˵ôѡһɡϪôԼȥĳѡйƵġ
˵䣬ܼ٣滹Ϥף滹һˣһ֣ΧĶ˼ӡ
̡
ʲôϪͻú⡣
ܼϣ촽΢ѹͣʲôôôˣؼǣȻ̡˵ܲæֻģȻ¡ѹҲˣϢջҪűɽư
ܼడ˵©죬˾ԾԾԶҪˣƫƫ֪˭̡֪ͨºˣȻҪǰĳˡܼ࿪ˮƽУõգƽҲȥϼȦŵǾͲֵһˣο͵ۿ˿һֱĬ̡
֪ģλǸи֡ԭˣ˧ڻϪǰһسӣڼֱΪѡ
ܼĨĨ۽ǣ褺ô㣬ƫƫ˸̡
Ȼ̵ˣǰЩСϪȻǿ۵ģ̵ߵ̱ϣС磬ôɣ
ӦһɲôɹġҪܼǶʴ˵ʲôϪһȺСǹɲĵɨһܣڳмСĿһֱϪϣеԾԾ¶ɡȻȺǻš
ϪԴһϪĲӡ
Ϫûиоκβʣ̵ĵ£ЩѾˣǵĶȴ͸¶ϢǼСʶʱתĿꡣ
ǲδǰΪ̵췽Ǳ߼ֱ֮ãмҪɷãֱӾܾˡ̵ƷƾϢ̹̺ѣ˵һѲʺƨеޡϪڱò˯ţ̲ס˸Ƿ־ˣһˣǰ۽Ƕˡ
̰ǾߣתͷϪۺģ۽ˮģɻ󣺡ˣ
Ϫ˵Լ£ѳһŵ΢Ц뵽ȻҪҳ۳ңʵǼ
üë΢˵˵𣿡
Ϫ
ʲô˼ĸʻˣ
̣캽·飬GPSָ򣬼¼ʽ̺ͷֶ̣۲¶ȣˮٶȲ𣿡
Ϫһ±ƣЩȫоǼͬѼ
ҡͷ㿴ʲôᡣյߣ˵סˣû±Ҵ֣ûңô죿
Ϫҭ磬ֻ棬ͰοֲǱʵģûЩһ˾椵ġ
ǿ뷨ҲҪŵҪȻ˻Ǯ߰ɡ
---
˻רҵֵ·Ϫ֮ǰûдͷһδͦ棬ú˳ȣоԼһӷ׵ӡ̵Űȫͷһְһͷϡܵͣƽʱһ繣ϪԻһҪӹȥѾñӰȥˡ
׼
ӵЩרҵѡ֣С⣬Ȼǰ档Ϫ̵λ򿿺̵һ³ΣϪ˷ܵشųΣȻذϵ˰ȫ
ϪԹԵϵãһҸղŲˣ˵Щרҵ캽ԱĹ
̳š
Ϫ棺Īǣרŵ캽Ա
캽ԱòԣȡЦ˵רŸֲɲֽģʵҪõĻԱ𵽹ؼԵá
˺õ캽ԱֱҪ㹻Ĭ
ϤƽʱҲ棬ҲѹϪôˡ
̣ûС
Ϫ֣̾ë䣬ЦӯӯԺҾר캽Աˡ
̲ͷ忡ٽţ㣿
Ϫӣͦͦأ˫žطŵ磺ôôһȻůܸνⷦ
Լλ׼ȷЦָǰǣѧῪɡ
⻰Ϫˣ΢죬ޡ
·ԼͬģгŶȵúֱ죬ǽҪǰΡɽ
޴˷·ҪƷǳֺϵĹǲ߻ֳĹڶ顣
ԼûмʻϪȴҲñոȾѪڡĸֱִ̼ҵĿ׼˵ʼÿڸ΢΢ˡ
Ϫ̺֣ƽǳ
ͬҵļһɿس˳ȥΧľɫת˲ţǺķͳֵĦϪܸо̼ʻٶԽԽ죬ԽԽ졣ʱٴһٵһһֱٰ١޵ٶƽܴﵽ
Ϫһͨ죬ֲԾץ˿ӣԼҪź
̿ȥƵᣬȴ׺ĺݣʱ򶼲ٵģһģһʱ̵ĳѾǰȥˡ
Ϫע⵽̻żԼһۡ
С磬רһ㡣
ԭֻǿϪ״̬ܿЦ֪ӦãֱһŲȵףǰȥ
ͬɽͻͱˣͬһ˵һ·쭵ɽϪ֪һ·Ѿ꣬ɽ
ȴ֮ǰѾ·飬֪һѵĹؿ
췽ҲǵԱˮƽʵѶȲߡ
ȱ֤˴̼Ҳ󻯵ı֤ȫ
ˣҲҷɡ
ֱ˳ؽһҵʱһ죬ԭǰĳײ˱ϵɽϣβǡ˦м䣬ס˺ĳ
仯ֻһǡ
̵۾ó죬ĴһƬհףܵذѷ̴Ȼֱ۽Ϫѹֻ޴ڶը໬ײɽȫ˽ȥӾֱӷ˳ȥ
ϪûӦǾĶǵļӵ׷ʲôֱϵӿŸֽѯǵź֪ղƺûˡ
òƶе˵ʲôԭҪײߣǿǵʻĹϵôġˣŵԼã˵Ѿˡ
ܽ᣺ֹͷԼˣԼʥɣ
ϵˣ˵˵ݲ򵥣Сıˮ
Ϫ֪ǲ˵Ŀţϵ˼ʵˡ
ԣղΪ˱ԼôΣյ顣
űȺΧŴ˿ڵˣԴ͸첲ΪҵײѪһĳˮ·ʲôû
ķɿ죬Ժ߰ģŵʼ̣βˡ
е̧ͷ˫Ư۾ûм˵սͷܲ
׺
Ϫÿͷһһ˹ȥ˹ƻػ̵Ĳ
Ϊʲôô
̿˫Žľǧ
ΪʲôôϪһ飬̻شּһ䣬ġ
Ϊʲôأ
һԼʲôʲôû룬˾˵Ļһ̴Ժ˳ġ
ĵѡĵĴ
ǰŮˣƯۺģ·ŹӣסԴѹĴϣһֲݾܾƣֱɨϪĿڴ
ϪҵţסĿ˸йֱ۵Ĵ̼˫ۣ֮С

67
, ޶ࡣ˶̵ϲ͵, һҪô̧ͷҪôͷҪôװԼϹӡ
׹, ˲ŷֿϪʶܵĻ, ղžȻĿ֮½ˡϪٿؾͺˣֱħˣʲôû, Լ˭۵ĳ̻, ϲļϵˡ
̵ۿЩ, ûôôһֱǵĸ׵黹ĸ׵Ļ, Լежӡû˿߽ġ
û˿Ըı
ֱгһϪ
ճһӲؼԼԼĹ֮УԼֲ޷мܡӦͰԼиȥȴƫƫԼһ, ΪԽԽԼصԭ
ʵͺ˰
ע, ͬߵ, ÿг, ϲŭ֡
ЩӦóԼϵ鶼ˡ
ֻ, Լһֱ豭Ĳס, ȥĵ
ϪϱմѪ·Ⱦӡһ㣬ʺɫ̵˫۶ȼɢȵĽ޷ֱӵĹʣʣ𣿡
Ϫʣ𣿡
һᱻѹˣʼա
Ϫ˼û˼ԥصͷã㡣
վϵԭҪȰһ£ȴݾֹܾˡ
ӵĺˣûӰ쵽ǻܡ
ϳǰͷϪϣܵͣȴشϪĶҾԲ˵ġ
ϪһĨ޵Цдžǿãڱ˳ϻΣյλãϾʻߣϪţһȫλá
·̣̿ûôҰˣٶֻĳ̽׶һԵƴ˵ҰײĳܵȫĹעĿ⣬е˶ڵȴǸ¸ҵĳ֡ڣϨ˻Ϫų³һڽˡ˵꣬ͱ˹ȥ̿סԴǿ̧ͷӣ߽֯һڷ֮䣬ĻŸտʼ
---
̵Ѿ򵥴ˣ˭Ҳұ֤᲻ʲô֢λǽˣû˸Ҵۣ޲ýȻܾ̾췽ȥҽԺĽ顣
Ϫ¶ǵɫȥһ°ɡײô죿˿ǿԴԷİҪ滵ˣôһ˾˿ô죬ҿɶָӭȢ׸۷ء
Ȼ²ϪʲôҲ֪Ȼʲô£Ȼ֪ԼֻȥһЩô󶯸ɸ꣬㳯Ϫ֣ˡ
---
·ϣ̼Ϫֻƺҳﻹʱֹġ
ʲôأ
һĸǿӵרң˳ԤԼһš
̺ߣŷ̵ֽ˽ҵ𣿡
мܹҽΣˮƽ߳ǧ̨­ˣҿǵĺŵˡϪ̾
­
˫ü΢ͷۡ
Ϫһֱ״еôˣҪȥҽԺɡ
Ƶ˵ܣȷʵܣǿβˡ
ʲôϪû
̴ϪصסϪûЬӣͱѹˣĶЩëͼУͷ籩缱һϪϣ˺ܾõļһð̹⣬ϢˣյϪĶߣԸеᴭܵĵطɲ棬档
һҵĺսϪط쾡£ũϪԶȷشܲõһء
һ͡
---
ºһ̣ɡ
رˡ
ϪȡһڣϪһǰ̣Щȣ̵Ӻģŷ飬ĳ˷ӦϪְظ̡
ˣ
ϪͲֻ̫ˣһ¡
̺ɣʲô
Ϫغһ£̻תɫдһ˿أС磬һ⣿
ֵ̱̬е£뵽ʲôˣͷ˵
ϪȭͷԾսϲٵͷ˿ˣԽǿ࣬Խǻûʧͷ˸䣬۽ë΢΢ʹʱΪʲôô
ƯϸӣЦҵҪʲô
ϪֱԼؼʱ̵ӡ
̵Ų״ĹʣʲôûʲôԭֻѡһΣһǻô˶٣ֵƣ³һ⻰һţạ̃ΪϪˡ
һ˲䣬Ϫ˼׷Լ⣬ãܵõĴҲֵˡűţǧײһ𣬻۳һ䣺ⶼ㰮
˵꣬ϪûʲôʾͷӦͬЩԭΪһģȻԼߣѵˮһ£΢΢ᶨϪ԰ɡ
Ϫձ̵ĻҵĻЩΣ˵ģûӦֻȥǣһǻλҲˣò׻ָ־ɤӣûɣ
Ķ˵أ
ϪĲѣҸ̫ͻȻں޲ó¥ϼẠ֪̇˵ô㡭ҡ
ϲ㣬Ϫ԰ɡ̿Ϫɵ˵һ飬з·װǳƲۡ
Ϫ˲쭳Ҫˣһ黰ˣôֱ׵ļ֣ȴʤǧõͷת
𾪵ؿź޵ˣʲô
Ϫһ߲һ߼ʣ˵ƣޣһǸըҲ̵֪һ¡
ôûģϲ
Զ֪ҵһȵж֪ࣻҹҶԼҪҪ֣֪ΪܹһԸѶĵףԼǰ㱰΢λã֪һսУҾ١
Щȥˡ
ڣڵóԸԼԼжˡ
ͷ룬Ϊ׷㣬ɵҲٵ顣
̣ƣղŵĻջأ
Ϫ̵Ļͨͨ䵽ϣ׺ݵس̵ѴҧһڣһȦӡС磬һ۳Ų˻
ûջص
---
գϢʱϪ칫ң˵ܵĳײˡ
Ϫ̧ƤһԵˣϢЩͺ󡣡
ٺһЦȻиǣ˵ܰǿˡ
Ϫû
ЦݽϣĪģ
Ϫĵ㾢Ļǻиġ
ĵϪǰµضһоΣôǲ촽ģΪʲôҪô˵ţԼԴǻˣҡҡͷҿЦɡ
Ϫǿǣǽǡ
仰һǳµʵ࣬ҡҡ׹ԼĿڣĪʯ־̰Ǹǰ׵Ǻڵ̰ͬؿϪȴ˼һĴ鵴ҡͷһʹļף·ǿһôײ˱ˣðҪΪϰŶܲ÷˺õ
²𣿡̵ӱ
΢΢һŤͷǸǸײ˵˵ܲò̤𣿽ôˣıνǾʷ׳ʣǿؼһЦУʵæģŶˣȻиԣȹȥ׼ˡ
ϪŻֻʶӣ̵٩ܲҲôʱݹ٣
ļе⣬
飬ֱϪҲָܲþȻԹܳ
΢΢£㣬ȻҪΪ
ϪƤؿ̣ðɣʲô⡣
ӥü΢΢Ҫ˵
ϵֻȻˡ
ʾԾŸ໸֡
̵۾΢΢¶õɫԣոǺᰡ
Żذ칫ҵĻ˸硣
ϪЦذѴȥһڣ
绰໸˵ͼ͸ʩĵλѾȷ͵ϪѡӶ
æǰװ޵ˣڸ໸һ῿ףѾǰڹˣϪ֪˵˼һ˼Ҷῴˮ㼪ʱְڿϰעϪûôིղײգͽˡ
໸Ц֪ô˵ýĻҪЩҶ׼ˣ͹ȥһ¾С
Ϫм֣һƤͲԵˣ磬̫ˣҰ
û˵꣬ͱͻȻϮס졣Ϫ׵߻أͨʱѾȥһˡһۣ໸Լ°Ͳִٵع˵绰ȻղԼ˵źŲãԸ໸ôҲ뵽Ȼԭ
ϪֻźãһɣܣղŵĻ⡣
̺һļӵϪϣɷ˵Լɡ
ϪɲվһŤӯ̵ĴϣֹסĲӣһ߳䴵˿һ˵ղŲ˵ҪΪ𣿡
̵ԸУȷ

Ҫ~֪ûһġ
ףҿȫᣬɵȫԣףģͺŶ~
лӵĵ
ôԶô1
1
(*ئ*)1
Ե1
1
Polly1
ʯԨ1
дĵ1
ֻ빾1
ʮһ1
Сް1
׼д1
䳡1
һĬȻ1
͵һ㡤1
332198231
332198231
1
1
ԪСO1
ħĤ1
ľ1
ضϸ廼1
ԭϲ1
1
߾1

68
ҿǺڴúõظָָϪ˵͵͵, һһȡɨ, µ㲨, ˵Ĺ
ùң, ڹģʽ뿪
칫ұܱյĿռ䣬û˻š
§סϸ, õؿԼϣ벻һߣӤһ㡣䶼ǶԷζ, 类߻һ, ¶Ѹ
̵ްһͷƵ, Σյζƫƫܱ侲Գָ֣ҪԤѧѡ
ȻϪᣬ⿪̳һſӡ
̵ĺԸеػ˻
ŵڶš
ķ޵ջ
Ϫ˫ɨĴ, ȥĮֻ֪, ʵˡ
ȥ
ѵˮ, ëɨ, ȴ͡, Ϊ, סСɵ°ͣѹȥ
ϪǳֹȻҪݴֱˡ
Զ﹥ӵ׺ıչֳҰһ׼ʱ䣬ᵽʳ֮󣬿ʼá
ϪĶ֣֮Уеһۣ·ʱᱻɡ
ƿһСѩ׵ļմ񣬼Ϊˡ
ʱ˵ĵ绰ٴ̵ġ
֪ͨиʱҪμӡ
ϪڱУȴҲֻź˿ЩɳƣС磬ҪԼ´εˡ
ֻ̰ʱϣͣԾţʱʱԵýնȻ˻𣬾Ҫ𡣡ĿȵؿϪӡ
ӣ˵˵̲̣ϪȻ뵽˹̹ۡ
ĻӾ϶ת˲ţ˵ڣοĳ˿ɲһĳ־áǲ³Ϫ뷨ѹϪԴ
Ϫò˳ˡ
450롣
ǰȻ׺䡣
ݷãڿüʾԼİ
˸̣צв·ʱչս
ǿҵԺɶζӿ
һ˲С

ůʪ
ͷƤըʧضֱӾͽеͶˡ
ͷţʮָϪĽϳײԼӡǡ

40롣
ϪܵҪܾǰµģԴҲεؿš
΢΢ͷȵؽܡ
ʱûǿԣһͷޣǰȫйȫŻݡ
һͳԸеƺߡ
ڷſϪֻϵʱ䶨00000
Ϫץϵֽ˲졣
һСִǱ˳ɫҺʺĴ໥ӳģǵ
ǯס°ͣǿ̧ͷһ°һȥ뿪ˡ
---
Ϫ̵ʱ򣬸໸Ҳպõǵĳڱſϡ໸ϲźۼɨһ£̴˸кϪϪϪô鷳ܹ˵Ҿȥˡ
ֿ̽Ϫļϣ˽ذţ͸¶ҪϢȻ˵ûʲô鷳ģϪ¾ҵ¡
໸ڿ̶ʱ򣬾Ͳµ˵Ĺϵˡ΢΢һЦ˸⣺Ҷ׼ˣýȥ򿪺䣬һĶҲ˲ʱ˼
磬ô׼ôࣿѽӦø˵ҺԼ򡣡Ϫǲ˼
໸赭д˵һƽҲ׼Щ˳ֶѣûʲôġ
̣Ȼŷˮһ˵
໸ڵĹأЩ˵ż򵥵ؽһ£ָһѹϹѼ˵ǼƷҪǼػġ
Ϫһһ㶵ģҪʲôԺֳ︡˹ŴЩĳ棬һֿŵĻ뵽ȻҪôĻǴɡ
໸Ȼ㣬ģ򵥵ĺܡ
ڴſڰ̨ˡ󼪡ĺֽϪע⵽ֽϵī£˵ⲻǸױдİɣ
û뵽ǡ
Ϫۣдÿ磬㲻黭ͨɣǼǵüеͼǸ໸ָ壬ǻˮƽɲͨݵġ
໸˵㲻Ͼͨ
ҲǶˡ
ֱǴӰѹ֮ǰɿ˰ôϪһֱ֪λСʱʶĸôһڣƫƫǫѷ
ڱ˵ĻϪɫȻʣһʲô塣
໸żΧ塣
ͬţԴ͸¶˲Слдһ¡
໸Ǹи֡
̣͸һż档
໸̰˻ΪΣ
ҡͷĿ뵶һ㣺ҵǸҪʤ
ϪϵλܲҲ˼侫ƷʲôᡣǸܴж˵صƫԼ
໸ȳߣ̷ֱ˵ֲͬһͼ֮ԾƶˣȻȡᣬ粽á
·˵ָãǣȻĳЩȴֳ˸¡
໸̾˿Ǹˣ廹£ᱣѵԼ΢۽ޣ̡ܽ
ʲôϪѯʡ
໸̧ͷͻһЦָŰѴļƷŵ̨ȥȰڷźãм̨óݸϪ㡣
һҪԼˡ
Ϫ㣬ڱϣ໸ó̡Ϊнֹȼֻ̻ܻɵӵģҲûž죬Ǻֵģȥͺϲ졣
һǵӵĸЩǮҡ
ϪһǮҽȥˡ
̺͸໸վԺе
˶Ĭţ˭Ҳ˵
̨һһȼţܿȼһλãһ΢һظ߸ߵڼֲס۶䵽档
໸ңתͷ̣һ¶ͱ˵ƣܣˣһŹġ
ӭĿ⣬˵㲻ġ
໸Ŀ棺Ըˡ
---
Ϫӵݳĵ绰˵һЩµϡԭԼʱ䣬ݳȴӵ֪ͨ˵ĳڵʱڵĹȥоڲԾͰϽ̡ת
Ϫ;Ѿ鷳ݳˣȻҲ̹ϣ˵Լȥá
ԼѧУſڣ̵״̬Ѿʧ߳ˣġϽϪ
뵽һֱЦǺǵĹݳٿǰж̣Ϫ̿ݳȻְ֡
̣ѵ𣿡
Ϫĵ˳֮⣬һ񡣲˵¼ҵĻĺðһôỵ̈ôɣöٴĻĳ
ѧУ롣
Ϫ΢΢棺ѧУܽȥ𣿡
̳գգۣƽǲýģܹ˵Ų֪ſڱ˵ʲôʹϪҡڽȥˡ
ǹTOP2ѧѧԸʡе״Ԫѧ񼶱ĴڡоĿζ
̴ĺָԧ죬ڵЦȫѧʵѼˡ
ϪѼѼӵģôҲĻˣҽ̽㣬ԧ죬ԧָָ񡣲֪òóԣ˵Ժ᲻ر
°ԾԾԣ˵Ժڳ£ץһֻ
ϪѿڶҪץץ㿴ǳ˫ɶԵģʣһֻµ
⻰Ȼִֻ̼ۼ¶ı飬Ϫæתƻ⣺ǴС¥ǹȥ
Уỹŵģ۾дͳص㣬˷ϴµĵŹŵ˵ʫ黭⡣
Ϫ뵽̵ҲĶĴѧǸʱ϶Ҳ߹Щ·Щ̨ͤ¥󣬻пĳһ˼
̵ѧУǲر֮ǰѿ˼ӦǺܻӭġ
ᵽˣ˹аڵǼ꣬ѧУĵʴ¸ߣò׵ȵҵ㲻֪ѧУͬǴߵġ˭ֻ֪˾Ժѡ޿εƸʦ˵ǲǺֲܶȱǮʲôҿΪѧáֱǲǻ·̻Թ⽲ֱϲϪ۾ҲǣƽæҪ/ҪȻʱ䵽ʦǷǼ鼴
뵽ʲô˵бĿΡ˵óֻһѧУĿαȷϵصͷȻûǴҪҪȥ
֮ǰλѧУѡ޿ξͺ뿴ǿѧУ˽ϪŷģξȻôɣôܲȥء
·شҵ˽ҡ
͵͵ӽҺŽȥѾϯ
Ȼ֪ϿαȻˣû취⻷ЧӦĺÿǿֱС˵Ҳû뵽ôܻӭ϶ˣе˶רģűʼǼ¼Ϫü¼ʡ
ϪǿмʱģⲻһСң̨ϵȻע⵽ˣһ۾ɨһóˡ
ǻڶѧ֮УϪ൱ĳڣ˵ĵױһɫȹӣһˮ˫
ƫƫ֪̿˻֣˸ǡ
ǣѧǿѵһĳһֱΪӰƵƸʦ̣Ȼʿˡ

...
Цذ

69
Ϫ, ŵĽȫ, ŮӶ, ȻҶ, дкܶ඼Ų˵С˼пţôΣȻμʱ, ֱӱΧˡ
УĻ϶ڿμ߿κٽ֮ڨ, ΢ֳ, ѧΧסΧˮйͨ, ϪΪѺǼȻѾôˣ˵Ѿϰˡ
ҡͷ綨˹أһڿγ̽ǰʮӻش⣬ʱһɲʡ
Ϫۣ˹, ѵҶ𣿡ͲڵѧôԵģôһɱǰ, ôһأ
̵˵һ¡
̶˹Ժ, Ҳû˳ȥʵ, λѧԺһԺ, ƯĻҲߵ
˸μʱ, ȶ˵ߵ̨ϣҪ⡣
䵭ؾܾμ䲻ش⡣
Ժ·ûսȥӿҪ䵽ˣ欵ױݣĨ˵ˮǸ˶ᱻǣ־ڱصõζĲ𣿡˵꣬ͱλʦֱӴһ˪·Ŷ
һĻֱˢѧǵȦѧУBBSԺӴԺҲûֹ̿εȴԽԽˡ
һʹļףΪ飬̵϶һǧɣû뵽ǡǡ෴Ľʵ˵ڵŮҲ֪ôˣůвҪƫƫͶ֮ͣ͵͵ʲôԮš
Ϫĵ֮ǣҶǣοһĻĺˣԼҲԵոʧķϣϪİο̵ļ򣺡ʵЩСŮһֳδϲ
̨ϵһֱϪǣ͵͵ͷӶǲˬϪܵĶƤһͣڿΣϪǵķ򣺡λͬѧǶҸղŵҪȻһһ¡䣬е˶ˢˢؿϪһ۾ĸ̽յƵġҶ̵˺ܸȤϾ̵Ŀ棬û˱
Щ˵¶ı飬ԾżǴĴд֣Ļ滣̲滣Ҫ
ϱŹһµ̺һ麹
ϪǵȻǸо˸ָͶԼϵĿ⣬ͬĳЦĵĿϷļʵŤģɶںЩ˵İˣֻؿŽ̨ϱɽһˣ侲˫ޱվǶ׳Ŀӿ۵棬侲Գ֡
䡣
˭뵽˲ǰ乵طϣᴭس̡
ϪջԼҷɵ˼֪ǲǹģȻɲԼѿȻղڸ죬Ƿ̽ڵݵġװһ֪ĹԹԺѧĵСʦûļ⣬ֻ㽲̫ۣЩ
𣬴ϷеǵĿһڣڳ˶ûֵģ΢·һů磬Ϫɲ֪ôһ仰͸Լٳֵ
һֲ嶵ǰĵӲûжٿ⣬ȴúЩŮ
أ˵Щ
Ϫɻأԭһ˵ȴ̻ŹԼȥһϸҪʦڶԼͷ۵ѧѭѭգϪҲùһġʾ֭˸гĹϵǸղ̲ᵽʻ㣬Ϊĳͳĸٵߺ᰸ǳΪʱµȵ㣬Ҳѹ̻ѡΪϵصݡ
̳ϪһۣɫȻֻƺʲô˵ͨ׵˵ǽгһһȫ𵴡
ҲԼ⻰ٵ߶ķӦֻעȺǸƯŮӣӽֱֱ̨شϪĶ͸ĤϪԺз죬𣿡
༶˵⻰Ժһֿ¶ֹŹֵĳĬ֮СЩ֮ӶȫɶõĴϻ֮ˣͨһе˼
ο⻰ֱףһ˵黰
ֶͿˡ˵黰ˣǿ̰
ʦһ߸ϣ˭мһˣԺ˵ֵô˵Ļôܻ˭ֲĹϵеϵĻ簡
Ҷһңŵͬѧ
Ҳһ죬ȻͲ²ĹϵһıȻ˵黰ȷȷ򿪷ʽ͵ۿһ۱ϵˣСĪԺɩˡϽһԼûϪǰ˵ʲô˵Ļ뵽ղһ˹еۣɫһֻԼԶˡ˫ۺᣬݳϵҶԲ㣬Ľǵøֽ˳ƻǳȵûȡ
һĨӲӵ¿ʼ쵽ϣϪ˴̫ˣͥڶһôĳ˵ֻĺ֪֪ΪʦĸôдġϷŮѧͲ±ʦå
ڳеķȻҵʼٸߡʦ̨µ̬ɨ΢΢ϪؼڿΡ
̲ƽݲʤϵʱȵ㣬ͷͷǵЩʵķԣƽûлӴЩѧֶרעѧϰУƺĬط˸ղһҳ˶øղޱں̵ĻŻǾЦ϶ʦϷԡ
ϪҲһĻȶʼΣʱ˽ֽͱʣʼ
---
μ䣬ԭΪϪԼȴҵҲûȵˣǿϪڷܱʼ飬ڼ¼ʲô
̣
ˣĳ˲Ǵѧźúõľòѧȥоɯʿǵ
ôɻϪȷʵĺ档
òϿΣѧܶණһͷ۵Ľصݣ͸ٿȫһʲôѲÿεʱȵ¿ʱ䵽ˣҶһδ
ãҲڿκֻű˴˵ĵãʼ߳ҡ
Ϫհص¼ãͷԼŮΧסˡ
һźɫͫŮȿڣ˭ҧҧƯԥɫ·˵ģֲ˵
ϵŮͣôǰû㣬ǲǹŪʦעġ
ϪüǣȺĪǾνĺԮ
ȻСŮƽϵģһȺŮôˣȶҲȻġҲû˵һ±ʼǾ׼ˡ
ŮüʦղǿЦġ
Ϫͣ¶Ŷô֪ǿЦġ
ȻǿЦ˭ĳ
ϴƵģһ˼ǿЦġ֪ЩڰοԼػڴ
ϧĲǿЦġ
˵ŮЩƯ۾ðŻϪ˵˶ôʮĻƾʲôô˵
ڽ̨Ǳ󣬾ͿϪһȺŮ˵ʲôԭΪ⣬ɸһƺЩԡЩĵ߹ȥվǲԶҪһ˵ʲô
Ϫպôӷ϶пëкЦʦ֪ҸǼ𣿡
û⡣
ЩŮû̹ʱޱ飬ûǣǻһͨ졣
Ϫ̻شԼȴˣ5֪Ϊʲô𣿡߹ȥһգգۣ֡
ʮָۡ
5Ҹֵԭ
˲ˣϪԸղԼһгĻĻӦ˽ָкų硣
Ϫ˵̧ǽһ˫֣·ǺŦ˵ĹϵϪȺŮͷЩɰЩɺޣ˵ƾʲôô˵

70
ǰŮǵɫɫƵ, ȥ, Ӻ쵽ٵ, Ǿʷ׳ʡ
ʦʲôˣǵ֪, Ǿĳɽϵѩһˣ˾Ȼ̸, һ¶ô̫˼ˡ·ƶ˷ˡԽǿҵĶԱȣԽǽ˳ܲˡ
Ůؿ, һء
Ϫһٰˬ, ȻղŻòЩСŮƽϣô, Ϊʲôû泩ȫë׶ںأĿȸһֺ߳ң̹ԹԵš
˽ѧ¥ϪĿбӣһǰ, ̸˼æקס, ߾ͳ嵽ȥˡ
Ϫͣ, ЦŤͷѽ, ղЩ֡
Ůķ֡ô, Ҫֲˡһʦûϵ, û˳Ļͷ˵ֻ˵˾㿪ľͺáֱǻˡ
Ϫá
̣ôˣ
ȻģϪҪش𣬲̸ˣһӣأ
һֱ汻ӵĳ׵׵̿ǰ˴Ӹղſʼ˵ңֱϹĹۣϪ˵ں档
ͬʱͷͿһɥˡ
ü
һͺλ磬Ŀػǵսľӽһ硣
̸ޣ̰˵ѧУʦ
̹ԹԵͷƳһϪ̵ŶʦôƺĪʦĸ
ʦĸȵϪͷϣŹ߳ܵĳƺϪ׵⽹ۣܣƫ̻һ̵ֽӣϪŶӴЦ̫ˣֱЦskrˡ
̾ؿˣϪЦˣתתǻȥ
Ϫν̣ҪԷˣʦѵùҪǳԶٷɡ
̿һۣȻЩģȴƾն˼ֽηɲ̻ûµһԷСƽײĵʲôֱ˵
װɵ¶аı
ôϵֻĬؿͷƤ飬ˣ㺹ƽġʦĸϪ֣ѧУʳõĻʳô
ֻõþһ㣬æ꣺ʵݣȫ˵⻰һһţֱҿ˽ʵ̵۾
Ϫһ֣̣ȥԣ
ɫ΢ؿһϪ˵á
ùԺ˵ѵýôҲҪһתתѧУѧУܴҪתĻȷʵҪʱ䣬ο˹ΣὲЩʷƺʲô飬ʱͳֻϪĬؽһ񣬶ɫ
ѽ֪ߵˡ̿ŵ˵Ҫȥ
ЦЦ·𿴴СϷ
ʱɲǴħħϻиĴڣӲͷƤϪС
Ϫ̧°ЦЦߵˣǾȥ
ͷܶ
Ŀȷ۾΢΢ŴݼһȻбɰҪǿһߡ
ؽ¶ɵǣԺġ
ץץͷװɵG𣿡
̵򳡱Ϲŵĺɫ棬ѧԺֲдţ벻ֶѡ
̵߿ȥ֪Ҳȥˣ϶ѳĴȵĴһһʧ
̣˵ɣʲô
һ뻻£磬ǸؿѧԺıǸԺҪȥѧԺӲǲµģ˭Ի˶ӣʣµȫϺзѾ֮ǰĸ룬ֱ磬ɼ
̲Ŷһɡ
ԻǿڹĶҪĶ
̵ںƤ˵ȻǲӵģΪӳңһսһ̡˵۰Ͱ͵ؿ̶̣ԼղһûκηӦֻûһַʽֺõؿ̣磬Ҳ㾭Ժһӣ㿴ĮĿԽԽͣӲǳһϳȾǰɡ
ֱӾܾҪ
һεؿϪѰ
ϪɤӣȻҲϳͬڣ꣬Ŷ
ᣬҲͣȰȰұ硣
---
׼׶Σ˫
ϪĿһ£ؿѧԺƽ߾ͱȾԺһͷȻҪȥˣľԿԸӲա
ǶԱ֮Ĳ࣬Ҳر𡣵ͿѧԺ֯йģԺֻ
ϪܣȻҲ֪ǵʵǵأ
̵ɫ΢䣬һ˵ûС͵͵Ϫ֮ǰеģӶӳǶӳŮѣˣҲˡ
Ϫû뵽̣죬ӡ
ʼϪվ˵ŴΪֹ࣬󷽣λ൱ԣ벻עⶼѡ
˫Լͬؿһۡ
ӺϪֶԷ7൱÷֣ϣ˲ٵС߳7õԺ󣬼ͳ˿ɵ֮ƣҡ
õۼͶ䣬ϪôУ
ϱ˱ģȻû
Ϫ˲޵Ŀλ7Ҳһۡ
ֲı˵˲ûġ
ǣ֪ǲɺϣĺüΣ7ͶֻҪϪǶʺ͸Ƶģôˡ
ʮӺ
ϪǺˣԱϵ˵Ҳ̶áʵȷʵ̫ܿѾƴˣǶԷʵѹѾƴõˡȻͬ˵ϺзɵĶ顣
ޱ顣
Ϫ˵ҲȲǡ
̣ǱŪû˺ü
Ȼ⹦㵽ͷϪգգۣʦôҲˡ
̣ôһֱ7ţ
Ϫ˭һֱ򡣡˶٣Ƿ´½һ㣬΢΢θߣι㲻ڳԴװɡ
̵Ƴһۣ
Ϫžµ°̵ͣ˼ƺôʦԷ7űȵĻ˭
ؿʣϳ
Ϫұֵô𣿲ĺ뿴˶ϵӡഺǺ䶯˵ľϪ룬̲סˮ
˵䣬볡ˡ
ϪԱǵë˵ֲ͡
̳ĬذëԴϣڵϳĬش
ؿѧԺ7߹˳ø߸ߴӢӦܻͦӭʱŮ֣ͣ˻֣ߵϪϣֱֱؿߺѹȸУŮûʶһ¡
Ϫ˰ɣѻ˵㣬ûҪϸ߰ɡ
7۾սһ㣺ɹҵע⡣
Ϫֻ׹û뵽ڵĺжֹѪ̨Ҳ˵óCOSԵܲƫƫİԵܲþڱϣϪЦ˰ɣҿûǸ˼
ϧ7ȴִֵؾϪǹģǹһĨаЦҪҪǶӼͣ
̲Ȼŭ˸ͷϵëվ˫ð𣺡ʲô˼
ؿǽǰ°ܽ
Ҫȭͷ̵סĸ첲ģ˫ȴ·ǴµѩҪ䣺Сͬѧû˸㲻Ҫǽţá
̣˳ʵڳڣ͵һ֣̫ÿܸĵһӡ󣬵ǰȴһŵƣ˲ֱӣϡЩ죬ȴ벻˭ԾغһС
ϳ̵ˣ˲ɧղһֱעűȻûзʦڳϡ
ü۷忡ò˼ˡ˵꣬Ҫȫûһۣ죬Ƕ˹ߣԸֿϪһۣͼϪͰ͵ظ̵
С磬Ҫϳ
̣Ը𣿡
---
ԱһղڳߵʱѾ˸˵ƣԼӷͲƼգӵ˲ˡ
°볡ľƸϰ볡ȫ෴Ժѹס˵ؿѧԺ
һʶأ˳ĿĴڣʵӳɫ˵ԷĳͬҰ޵Ļôˣ׺ݵҰҲ޷׷üýõһɴĹˣһѵһڿϡ
ˡ
ȫ˶ƶţΪȲʡ
֪˭͸¶ϢԽԽ˹Χ۱һʱ涼ǡʦ͡ʦ
ʱ仹ʣ²һӣѧԺһ֡
õ
Էס
Ҷ֪ʤܾһ
ܿ쵽£Է˸ʱ̺Ȼ׹ٵ䵽Ϻ󣬳˶ûӦʱ
˫ֱ׺ݵؽ۽֮ܶŻε˼£֮ͣ·ȫһײ˽ȥ
ʵʵڵĹ
˫أˡ

ʱˣӵ

71
ڵذϷ˼, , ץס, ʱ䶨, ˡ
ضűȷ֣һ֮ǾȻˡ
пʵ޷, һŵҧأ˫Ŀ죬ߵĺȲʼ, ·𶼱˾޴ķ̡
˻, йһݺݵ˳ȥ
Լٶȳųȥ
ǷƫУϪ
ͷ˲, ˭ҲûзӦϪֵʱѾȫˣѨһһˡ
ؿԼԽԽ·𶼿ԴǼ⡣
סˡ
һ, һۺճסˡ
޳ָſ, ȵץסڵ, ֹ˶켣
Ϫ߶ֻϡ
Ƥܰ, ָа, һ˫ƯƯ, ˫ָովԼ
Ϊ̫Ŵϵĺˮü˼ԸУ䣬̣ű
Ϫ̧عŷֱ򴽣лл
µģԭҪ𱸵ĻȥһͷеĹɺתıʯԣ˵ˡ
Ǵӳи˹ЦذΧסʹ˸ɫĽ׳Ĵккš123һϪȥ
Ϫһͱ׵УţͷվȺӡ
ڳģ绯Ũīһ㡣ǰֻñ˫ţ䣬ȴ˵顣
һֱĬĬؿţԼϣ˸һ㣬δƿڵһʱ䷢ָղŵ飬Լ
ǺǵƤȥĬɢϣϪӿ£̵ֱֱĻС
ơ
ǰ£ڳɿɽׯ
ϣ¡
ֽϷ
ʱϪʵ£һѣֻʱ仨⣬ˮ飬Ҳ֪ʵĽǻֱӵȥ
ڲһˣۺʱεأֻҪ̶εؽס
ѵȡʤҶҪȥףΪӳػ֣͡
Ȼ򵥵ˣǾͺðˣŸȥĶʮ׳ʵСҪԱҪԺãõĵطžˡ
ͳһտѧУǱһҵʦֿտ꣬ζǲ
ǰ˹ԥҪסϪ
ֻһͻӲվԭأ·𿴵˶ôµĳ
ⱲӶǸÿʦֻǵɨһ˿ǳ񿴵ŵǧ߻Ȫ֮ˮıֲֻͣˡ
ϪδһĻ˵ŵɫ̲źۼߵϣĲӡ
ԱӺټϪһʮ˺ɱСꡣ
ʦſںˣһʹļףôˡ
̣ʦⲻչ𣿡
ʦˣһĸÿǹ͸ȳһϷ۶ܰҳԸɾˡ
̺Ƥʦ֣ǴʤˣǵöơƳ
ʦַ·جһ㣬ɥ޶ëܴһֻɾ޶ôػҼҰ
ҳţһ˸߲ҵؿʼԼ֣ʳˡ
˶࣬Էֳ
̬ɵǶ׳ͦһ˿嶼ûСʵǸ룬˵ûоãɾ޳ָ豭˿ˮ·ںʲôҺ
Ϫſ棺С磬뿴ߣӴڳȾƣһرȤ
̵Ƥ̧һ£ͳöȴֵ˼ϲģ
Ϫæ˵ֻҪ㣬ʲôҶϲ
̿ˣһү϶ᶯֵģһС㣬ҲףֻԾضտ
ΪһˣҲûôʦˣ̣ʦôǲרҵİ
̣
֪ԼұСͶרŵ˽ָ񶷼ɣҪһ˺ϲ٣ǻû˵רѧӡУ̾ͺһֱ
һʶûʵĴڡ
ʵ̫ǿ̫ˣֻȥʸԼˣֱԼǧٱˣֻɡ
ԣҪǸԣֱ
ӡУСƺֻԹһο
̵۾΢΢һϺȻ¶һĨֻ˵˵СѧʱһظһȺܣ㱻򵽽ҽԺˣǲİ
Ϫſӵֶ˶źۼط¿ӣ۽΢΢š
üƳһۣ˵𣿡
װˣٲҶ໰ˡ
ѧǻȥ̺Ϫȥȡͣĵطһξ룬ϵܸߣҶӺïʢ԰ͷնȫڵסʮ׻һ·ƣƹƣ˵Ӱúܳ
Ϫſڣղ˵Ǹ𣿡
ЩԶ˵Щģˡ
ûôš˵ȣҽԺס˼졣
㵱ʱΪʲôܰ
üôô棿
ϪȭͷҪ˵ϺȻܳһֻèٶȼ죬ű߶һƵġϪŵ⧲һ
һŮѧ׷ǣѯûпСè
Ϫָ˸
ŮѧҪȥ׷Ȼϳ̣һʱǶͨ졣
Ϫ۾кһ˿ɱ
̺ȻڣѧУǲİɣ
Ů󾪣ﻹлյ뷨æ˵ֻƽιһûдȥ
̵˵׷ʲô
ŮɫҰףȷʵ͵͵ģƽҲСèϴ裬ԤȷʵѧУĹ涨׼ҪǱѧУֿ֪϶Ӳˣ˵ֱɪɪû޳Ͱ͵̷һ
̱ùǵ飬˵̬ȣҲ֪ǺˣҿԵ֪Լôɡ˵꣬ǣϪ־ˡ
ŮʧؿԶ˺һŷӦСèԶˣȥ׷ˡ
---
Ϫǣǰߣ˵ӰӽһǱһ塣ΪղŮѧĹϵһҪ⣺ΪʲôʦѵΪѧõģЩŮ̬ȣֲ
뵽ʲôƬ̵ͣ¶һεı飺Ϊһˡ
⻰̫ˡϪ￩һ£ŵʣ˭
̺ЦؿС顣
Ϫһ˵
̣ԣˣϴˮ衣
ϪƯĺ촽ĵ˵ϴˮ
ĲӣĿ
뵱ȻϴˮϪҲһϴ˸ˮ裬ŶŲֹһ衣
---
˼գ̴ϪȥԷ
˷꣬ŷ̻Լ˱ˣһ̰΢ͺʮͷź۾ס˫˸ǵĹʡ
̽˵ѧĵʦھԺԺ
Ϫһͷξˣ͵͵һͷļȻĿɿڴͶءǰͨͷȻǹڽȦﶦĴá
жಿܶѧĽ̿鶼׫дġ
Ϫе޴룬ֲѧĽһǾء
ͷĿͣϪϣܴ飬ϪĽ˼֣һҪҽܡ
ȿˣһ£ŮѣϪ
ͷɵˣ˵ʲô
̵˵û
ͷʹؿϪܿˡ

72
ԺôͿأ
ϪԺ, ˶̵һĴ, ԺȻ
ȻҲϵԺ̬, µ³ʲô, һ仯ûУƵǶ
ԺǵĿذؿϪ͸¶˼˵˵˵, ôϹģ
ϪԺγԣ
Ժĳ˵ÿο, ˵, ҪܸʽŴ󡣡
ǽȦĴУǲ䶼ͨһ˵, Ժÿζܱ
ؿαϣЩĵ˵л
ԺƣǲǺܿɺޡ
Ϫֱ֡
̵˵ȻˣǾͲҪ̿ˡ
Ժ⣺Ȼû£Ӳɣ, ҪҷˮǿܱҵҪж֪𣿡
ͷ, вԼȥ, һһ, ǰԲˬ
ȷʵмͷ, ǻæŴҵ, ˺ȥϿΣȻտԵĳɼ죬ⲢΨһĿĿ
ͷΪűҵ֤ȷʵ˲˼
Ϫ֪̿ΪԺĹϵ뵽ԼΪ֪𰸣ѹԡȻͻڲ֪ôһͷΪʲôҪ׷ʰ
ԺȻ϶ޱʵʶ͡
ֱʦͽ
̸䣬Ų˵Ѻܸߣ׶λӣһǻԱƣǮҲδ
Ժһ߿˵һզࣺܣֵҰĹˡ
ָֽᷭһҳԲ㡣
ԺһҾҪԴ󻧵ı飺Ϊʲô㣬ʱҵǮҴۡ
ϪΪȻ̱Ĳ࣬Ǯ࣬໨ȥһҲܴٽGDP
ȻŵһμԺϪǺĵӦ˵λԺʵڷȤû˭᲻ϲȤ˰ɡϪ̵״̬ܷɣλԺһҲϲġ
ĵĺܿģĵƺȻˡ
ϪһЩ֪ʱ⼮ĳʦһȺִӳ߳ŵ⣬򣬱ϻС١
ϪǱҵġ°˿
Сڲصţá
Ϫ㶵ؿȺԽԽͣԼǰ
һ̣ӳ£̵ԾŶ˵Ĺԣǳһ㣬١
ϪôЩɣʶ˵ˮա
ʦѱ走ŵϪǰЩŤ˵װĿˣã
ϪԺιͷȴһƬհףеӣȻһס


ǽײ
Ϫ²һǰȻ¶һöĽָ
Ϫؿöָ
Ҹ磬ֱ˴ֲ
̣Ҫ˵ʲôȴ·𱻿ס˲ӣʲô˵
ȷϵã̾ô׼
ѵĿԸһл
Ժڶм䣬·Ǹ֤ˡ˶ΪʱҪ˵ЩʲôȻҲЩ벻ףΪʲô飬̻ͬʱԼԷ
ϪСذѽָóסԼһ߬š
Ǿ仰һ۳Ų˻
Уû˷̵ıЩ֡
Сٵθ߽˸߳ĵʱ˭ˣ꾭ŻŵܹϪǾϹǸ˵Ǹˡ
Ϫգգ۾һ£ˣǸղԼһļ˷ʲô̫ˣȻûʶԼ붼߳ܰ
꾭ʶ̵ģȫǺҲû뵽ֳôһ
ԸܲҪ
ֻǵͷӦʾ֪ˡ
꾭ϪӲͷƤѣС㣬Ǹָ
ϪعԼ˼ҵĽָøղûмֱӰѽָȥָһæѽָ꾭
˹İ֮Уųʦһ˻س¸ղŵĲ裬ߵϪǱϵһ
ԺͺͺǰΡ
ϪࣺҲεġ
̵Ȼ˵ѵεĲ𣿡
˵Ҳǡ
ͬʱĬˡ
---
극Ժлȥ
Ϫʱ仹磬˵С磬Լɡ
²һʶϴſʼȷϹϵ
Ϫػһ£ֻûԼ
ôԼأ
Ϫľ鲻֮࣬ǰȻ̸һWilsonҲû̸ãҲûʲô۵Ļ䡣
WilsonѪأһȥͼأһμأôˣ
̾͸˵ˡ
еĵһζľ͸Ϫ
Ϫֻý磬һѾ±100Լ飬һԺҪ顣Ϫһоһ
̰Ϫֻҳˣǣ֣ȥɡЩ飬治ؼҹ˼Ϫ²˼ҪҾԸԸͦõģǹȥɡ
ҪҵһԸػ治ף˵ǣǲԶĹ㳡иȪء
ȻǾۣҲ˵Ըء
Ϫ߹ȥʱһЩӲҡ
óһ100ĸϵӲҡ
ûǮ㡣
̣ӲҸҾС
˿̣ĵԴ²пӰɣֱ˲ռɵӣӲҸԺù100ͷɿˡ
ӲԣϪ٩˶˵Ͷţ⻰ˮݡ
100黻ʮӲҡ
ɵӶԸɡ
ολͶʽ¹˵϶Ҫͷˡ
ҡͷ㿴Ǽ۸ҿǼֵ
ϪɲԸЩʼȪĬһӲӽȥ
վߣûʲôԸҲܲ³
ŮӶϲ֣ϣƮϣͲᣬţеĻᶼҪԼ죬ϪȥϲȻҲɨˡϵȪֺȻߣƯˮֱʣɢڿеСˮ·ɽͬһ㣬ʵĹâǿʼƻЦա
С磬лл㡣ϪͷЦ
Цرãĵ˫ĺˡ
лл㣬ҵ
ǧУûһҲûһոպãƺڤڤ֮
ַ١
Ϫ߹ȥһ״֮Բɡ仯ᣬ紺Ϣഺ
̱վڱϣϪЦÿҲŹ˴
УϪؿ̣֯иˣŮʤգϪȴţǰ˴ϳÿģҵġ
ϣһСûײóϪ
Ϫûվȣֱӵ˳СΪץסҲˤ˽ȥ
ˮĽ
ЩǱ
ϪЦС磬ǴŸˮг𡣡ÿˮܳЩ⣬֮ǰڳɿӾأϼҵŽֵĺϡ
̰Ҫ߳ȥȪȻ任ͣ˰ΧȦ档ˮ룬뿪ǵ˱硣
ס˚GϪͷţתͷ̣סĲӣ۾ҡ
§סϸȥŨ飬˳Ϫ·˻俪ŵ죬žžžҸ
Ȫٴα任ˮɢǼӵǵˡ³ĵطҶЦЦ˿ʼƣ˱סߵˣóֻʼ¼Ƶ
---
ܿ͵˻úֻĶᡣ
ΪõĺϪȻȹȥˣҪȵʱŹ
ױʦΪô硣
Ϫ̷š
ÿʱʱؾЦһ£ʲôأڸ̵ɡ
Ϫ֪㻹ʡ
ãĺ˵黰ӣ˵˵
Ϫ̫ˣʲôҰ󰮴ףҶİɽңϲѾӣܳˡ
ô̵̫˰ɡô󾪣ǰ·㳡Ƶľ㤻棬ûдӵˤȥ㿪Цİɣ
ϪٺһЦ¡
ȻǿţҪ
ǵԼһ̵Ĳӡ˾˵ԼϲֵĵطһǴ׳ֱӴ˹
ȷʵܴ֡
һֶֻղס
---
ϣտĻУǳҫ޴ͣڰߣӴϵһĺ̺ӦĿ˲ź̺ﲻص֡
ΪˣȻҪæд͡
Ϫ⴬Ϻܶģ㡣
ùңæġϪǺԾ
úֻŵԣǿǿϡμǶҲ
ЩϪ˵ʵûʶġ
ΨһϤľˡ
ҪȥӾ˵ȥڽĳɿΪɻԻûй
ԽԽࡣ
ûʵӰŶȹķԱڵȺдΪ˷ｻϤĻ߲Ϥ˼򵥵ϼ䡣
м˼ϪкϪϳǶǸһˣûж룬Ӧ䣬߿ˡ
ϪˣǼ˽
ǲĸһ˰
ƵҲˣǼٵġ
Ҳ˵ʲôɣ˵ġ
̴İɣȦ治Ƕ˵Ůɫ
治ǲл𣿹ƻ֪ءҪҪ
Ҫ˵˵ҿɲҪȥùͷ
Ϫ֪ǵݣСЩ壬˸ĵطţó̷ֻš
С磬ʲôʱ
ԺַϷʱ䡣
һһرϮǰһ˫ƯˮЬ
Ϫأû뵽ˡ
⻰˵Ĳ̫ѺðϪ̧ͷˮЬˣױݾµĺ档
λСһûˣһŰ谡
Ϫ̬ȣҿɲǶ
ֺվǶҪ㡣
Ϫͷò˵
ҧ´üţ̸ʲôϵ˵ּֿ컹һ˿Եķߺޡ
Ϫ۲ɫ˵ֹϵ
ɫ䣬׷̵Ȧӻ֪ԣû˭ԣȥ̵⡣ôһֱֻԼ̣һԼԳΪ̵ֻʱ䳤̵⡣
ǣû뵽·ɱҧ
ǰȥ棬һֱûڵϢֱſǶȪǵģƵ˶ˡ
ضϪǰŮᣬѧʱУͷΣڸҪ̣ҧгݣ˵
Ϫ侲ػش㲻ˡ
ԽԽǽкӾͺһİƴԼϣŭţҲţҵȻţ̸ѣôῴ㡣
Ϫͬע⵽Ѿ߿ˣǻõĺӣɲֳʲôվҪԶһ㣬˭֪һץס첻ѻ˵ˣߡ
ϪôţҲã֣Ư۾ԲˣˣҺ̸˵꣬Ҳܺ棬ߡ
Ǿ׵ر˹ϵĻ˵ԺԭأҧϪıӰ˫۳죬Դ죬ֻһͷ

73
ȥ, Ÿ߸Ь, ٶȴܿ, ׷, ģ־Ҫȥ, ϪȻڳǰߣܣʶĶ, ̿˺ĶҲ³ͼ, ܵ϶һ¡
ûɲסԼˤſ˵ϡ
͵Ӵ, ֶܴ֣Ҳûס졣ѭ˹ʶæ߹˽š
ⱲӶûеӿͷ, ߷ߵˡ
ʲôֻļ߹
¶ʹɫ, ʹ
Ϫ, ֻŻ, ˮ, ޲ð˵ȫŮ, Ǵʲô涼ԡ
Ϫ˵Ϲߵڰ׵ĻûˣܱΧ۵ˣ֪ôģȻЩ˸ûйϵҲνôɲܾôԩˣûУңұܿˣԼˤġ
ƯŶһŭϪ˵ЦΪʲôҪ㣬ǻѻƪΪ֤ҵġǵùؿںʹ֪ǲˡ
˿ʼΪǻôǸ
һжοǶǰͽˣҷ׷׿ʼָϪԴǵĻˣÿһ˶վ˵µƸߵ㣬ϪʲôʮһϪ֪ʲôаٿĪ磬ȭͷ˵Ǵ𣬳˵ǲǸģ˵ˣġ
ӴôֵǸϵ粻ϵɰɿ˽ЦӯӯģȥܺȻ˲٣Ȼ˧վŵĲǱˣ̡
濴ˣ̵ʱ۾΢΢һ¡
̱֣ǾȻȺпϪ˹ȥȻվϪߣ۲һϪɫ۽΢죬ô£
Ϫû˵
кµ˾ˡ
ɨһۺ棬䵭εȴ׾ӵıݲҪԶԲ³ŵľϪĿͣ𣿡
ϪΪߣԷһЩظһ飺û
̵ͷˣ˰ɡ
ȴܼᶨ˼Ҳԣô룬ࡣ
һĮײҵô˵Ȼͷ̬ˡ
һʱ䳡淴תڿߵϪϵʱѾһأ̵Ļ˫ۺᣬҧԼ޳ʣ̸磬
̻ܣ䵭翴һͳصײ˵ࣺҪȫֻһˣֻ
˶𾪵ؿ̡
̿ʼϯӦ곡ߴûйŮˣȦĴԺܶ࣬һǹϵģǾǲŮɫ
ǣô˵˵ôһ仰
ףȴȸ׸ġ
Ϫղǳµģ˵ʲô
ǣ
Ҫ
⻰ƽһףøղŷǲָϪһɫЩ˻̵ֶ֪ΣҪĻǻֱӰԼصˬ졣ϪȻЩײڻöֵòģҡͷûʲô
ɨˣÿһĿյ˶Ҹӣݡ
Ϫһĸ첲ȥתתɣ˵⴬ɴˡ
ǣס֣ʮָۣͬϪ˵ڶ˵˵ˣġ΢ͣһ£䣬ھڳˣסˣ˭۸㡣һһش˵Ķؿɫ仯չȥϪ˵ҡ
---
̴Ϫ뿪Ⱥ
ɿ򲻸ĵĺ棺棬һ仰ջЩС˼
ˣ̱ƾʲôƾʲôһҵŮ
ˣƾʲô̡ԼִŵĵȴĿ׷𣬶ȲǸŮ벻ͨ
޲̻ԭǸӣĮ˭мһˡ
ǸŮϸΪǸŮ˳ͷе񶼼һ˵ϡ
ɿεҡҡͷͺ浽Щ飬ϾԼųãԸٲϲҲڣ̾ҿɻشˣ֪ΣֻҪϪ̶ϲġ
ϲһ˸ͥƸλûйϵ㶼벻ףôνϲҲһִѡ
---
̴Ϫ棬ʱѾˡ
ˮϵҹɫֱķ顣
ˮһƬԣ׹ӵǳһԶĸ¥ƻԻͣƺ֣ȴֺܰ
Ǹˡ
Ϫӣ㻹ҪǸΪˣôһһ
̱סͷеǿʶ˰ɡûȥǣʲôɵͷϰɡ
Ϫ˺ߣҲ֪Լȡˡ
ӵŴŷ磬Զľ⣬Ϫغһڣһ˵꣬˫ַڴߣ󺰵ͬµˮһλƵشԶ
ɵرۣҹİ΢Ĵϵıֶˣµӣ΢ȥ
ɿŶͥŲ˾ֱֱ˹˵̣ôʱͰУ׷ˣҹ¼ҹһڿǣҹҹµߣôŮ˵ֶû
Ϫ֪ɿȥչҵģ˼ƺúܲ⣬ȻŮ˵ֶ
ѵȥǿǵ
ˣɿһᣬĶڹ๤ֱڹֻҪһĻܸһ£ҪٶȽȥⱲӶҪǶˡ
Ǹطʲôȥ
ŶȫΪ
ɿĳ˵ˣŭĿӣﲻ
ϪڵӣƶǱǿҵչ͡¹£ڵ÷±Ƶġ˵ʱ¶һڰڰ׷ʵȤҲ£ǱűЦˡ
бһۣģϵı׽͸ܲ
ɿֳʲô۶ӣûвʵͦõģ˵ؿͻƽ𡣡
̵ͷðɣ˵ĲϲĻҾ͸˵һǰиĿҪǹ˾ɸ˸𡣡
ɿ˵ס̿Źܣ簡ˣĲȥˡҽûеɡ
û𣿴Ŷ磬ﵱ
ذ߿
---
洫Ļڡ
ɿ˴֣һĨ˵Ц⣬²ؽȥˣòײŽŻöһˣú棬ôԵԼ
Ϫ֣һϤĵ¹ýżӣ˵ˡ
̣ţϪ
ϪЩ˼Ҳ⵹ʵѧʱᣬϪμӹΣΪܲȵĽֺͷٲȥˡ
̣ҽ㰡

74


75
Щɳ, , ˵ͬʱ, ֪ðһ, ׳ʵܿЩ, ๤ķװ
Ϫͻͻ
˹ţվڷԱıϡ
ϪؿˣĿ˷ԱϡһŨױĨ, ۺܺҲܲȻ, ȴܿ°ͺܼ⣬۾ܴ, ʱºеϪܿԭװģϸرһ£ֻüĿЩϤȴϲĸ
Ϫ˵˭
ԱȻЦȻϲ, Ҳ, , ԼʶˡһЦһ߷ߺ޵صϪ, ·Ϫġ
Ϫ, Ҳ֪λ
Ϫ¿˿, һͨķ䣬һ¸ղŵ·ߣԱ߹հƣڸ֪ԼĸλãϪȶ񣬿Ůˣأߣûҡ
ԱͷϣûȻû㡣뵽ʲô鶼ЩŤˣҪҡ
ϪתȷʵʶһˣǿƷµģ򴽣㵽˭ʲôһ˵һ߿׼ʱ嵽űߣȴ׳ʵ˸ץסˡ
˵ܴץסֱӵ˵ϡ
Ϫ֪ӲӲܣղΨһĻᣬ˾ģҪ߾͸ˣԼҪ򶨣͵͵ֻҪ̴绰
ֻǷԱǴͼֻ˹ˡ˵꣬Ը˵Ҳϡ
óӰϪֽŶҲһסˡһ֮󣬷ԱڵϣϪҪңҪ־͹̰ɡᵽֵʱ˫Ⱦ˳޵ɣŤķ
Ϫע⵽һϸڣһ˲ͷӦŮӦǸг𣬿̾ôǵһŮ˵ģ֮зʲôж޲Ż˵ҧгݡΪʲôҪԸԼأ
Ů˱ϵĵϣһ̵ȼݺݵһڣ³һڰ̡
Եģ
ŨױڵٷˣϪղϤĸоԽԽǿҡ
ֱԺȻһ崿ޱȵ
Ϫ˳
ԭ
Ů˼ķӦЦɳƵЩ̶Щôϳˣ˶̻ң̻ɢ䵽ϣ˲ûӰӡ
ϪڵϰͷŮˣлҪ˵
ŮȴԹԵس̡
һţֱӴϣͦ󣬲ûаϪ߳һڴŷԵͨʵ㡣Ȼ¶ɫԵɫ椵/󣬲ָ֪ô˵ţɬĴ־Ҫ
Ϫû뵽ȻҪ衣
Ů˺ס˭ˣ
Ǵһֻ֣С͸һϪɨţϪëֱˣԼһţض˵Ķ
Ůһ̣ûǺ죬һ֣Ϊʲôɡ
Ϫȷʵ֡ԭȦǳġ崿ȻûʲôʵΪҲǵżǺܶĿеŮ񡣾Ϊ˽Գ̵ű̷ɱˣҲûҪȥɡؼôһ
콫ͷ赽ϣЬݺݵѹţ·ͷĳһֻ޲ðȵ÷ǲŽޣ̺ģҲΪͱȦӼɱˣ˭ң˾Ҳѩҡ֪˵ζʲôûûǮһжûˡû취գ뵽ȥݣһٻȦӡû뵽Ȼ⸱ӡȻˣ˲ˣһжˣ㶮ˡ
ǵԼȥǰƻһݻһܱ׷Ů岻ʱͷѡϲܱ˰Ľϲ׷ĸо
ǣԺȥЩȦˡ˶׵ظҪǲܵģȦˡ
ЩˣڵӶһһֱָʹСűӶֱӽ֡
βǱɱˣֱӱȦˡ
ڻǵãĽĻ죬˰ɡ
˰ɡ
ôġ
ֻǳһţôụ̆Ҳû뵽ݱĺ
ǣǻʲôء
ŵÿһ˵ĥû֪жôϲþµĸоͺһжҩɽˡ
Ϫû뵽̰ѺɱԺ󣬾Ȼô顣
ԺͬУо仰˵Ĳ֮˱Ҫɺ֮
ţҲ֮飬˵̰ȦɫȮֽҲн飬һ򲽣ΣϱҵĴڣĺúõġ
ıһӱùĪ⣬ͿŨױЩŮ֪Ҳܰô
Ǹ̫ǿ̫Ǿһ׵ֻϣġÿ춼ҲôˣҪ̣ҪΪԼı⵽ӦеıӦ
ʲô취
򲻸ˣҲȻУΪϪһĻ
һһļƻ
֪ɹĻôһģʹ
ֻҪ뵽ԣ˷ܵ˯ž
Ϊˣƻ˺ܾá
Ϊ˻֣壬ϵס
ſϵʱһоûУöģҲ÷УֻбֻҪܹѹһ죬⡣
ʣô죿
Ĭһȥװϡ
Ϫװ壬ѡƺǣ֮һ·ϾȻһ˶ûԭϪϣܹײ˭ûܡ
ΪҹĹϵװϵķЩ󣬴Ϻ
βλö˶㡣
λãڸոգϪ̻衣ζ뵽һ̣ԼȻվ
ָ˰ϪβԼҲȥ˲վڴβ׵ˮ棬ֻҪһԾܸ糹˵װˡ
侲ؿˮ棬ŷɡ
ϳ´˴֣һΣȥɣվ𱻴ȥˡ
ɫģþòſڣϳ£߰ɡ
ϳü죬ʲô˵ˣŻһ椵𡣡˵ˣǰϪвһ̣ǸȻײ㣬Ҳ֪ܹĶǷǸ󣬵ԼҲԼɫϾʹӦ˰æ
ǸˡҲֻϲ̨顣թ̶ҡؾԼǵĺȫˣЩǮˣֻǵǸĻҲʹӦûʲô⡣
ĵ˵Żһ£ΪãߵĻƲɾ
ϳ룺ɣȻˡƨɣ
ζЦЦ
ֻ
쾲ؿĻ֡
---
̴һϪȴһֱû˵һ͹Լģʱ䣬һе㳤ˡ
֪ΪʲôЩţ̰¡
ɿôˣ̵ܺãǴǵƣȻ᲻
е㿴
Ǯ
̲ûشֻ˸绰ȥ
ֻãû˽ֱһ̣ű
һİɳƵźķ˹̣ҪϪĻһ˹β

76
ֻޱ顣
ɿҪ˵, ȿ, ͳ, ҳȥһ, Ǽ
һƵѿôˣ
ɿ˼سıӰ̺Ѷ, Ȼ©񹦣ǱϾǸˣܰٷְһ, ע⵽ֻźܴ, ·һֻ̾ܰˡ̼Ȼô˵, Ǿǲǲˣᵽһ˼ɿһӻ֣ˣ档
βһ۾ͿվڲԵˡϪסֽվǶ˿鲼ıǸԱ, ﻹŰѲ͵ϪĲӣԺ, ǷԱŵջ˻, ɳƵķ·̵ס˺вͣվǶ, ׼, дڿʼ㲻Ҫκ, ֱӰȥھͰֻˡ
̴ӽӵ绰ʼ˼˭ǲͷ㵽ûĸⲻص㣬Σ֤ϪİȫҪģԱĻԺ󣬲ɫվĻ󣬿ʣʲôȰ˸ˡ
ڼԺŭڵһջеǣŤΣҷˣԣ
վڸߴ̣ҹ˵˫۲ǳվڵʹôȴһû
ƺȻܹɽ֮ѩһ
ʡ
ᣡ
ĺŵضţȥʱ˵Ϫ̣ҪҹǸ
һֱעĶҲ⼤ŭֻػصŻҪҳͷѰͻƿڣĿ棬ģӦòʶ㣬˵˵ΪʲôҪô
ǻҵضţĴӷβϪý
㲻ʶңҺôңȻ˵ʶңǰСô֪أҹɫз·ƿնһ󺮷磬˵ľҲŪףҪ˭Ǹ
˫Ŀ죡㻹ǵ𣿡
۾Ӧ˭ܺã޹ؽҪҲǵסοŮ˻ëԼ
û뵽Ȼ󵽰ϪвԼ
̴۽ޣ˼Цһĳ£ЦԵرͻȻ͹죬Ȼ̧˫ֱź죺ΪҪǸ
챻һĿ䵽˲ûнסĿ̫£һһ˼Ц˸ըһʱᱬըҺõǸңҵҵҵҵһУ㣬ħ
̿ҡҡλε壬ϪΡΡʱпܱȥæ˵侲㡣
ţϹȲʤȯı飺Һ侲ֻҪǸ
Ȼ֪Ů˸ƵûɽǻŬ̸Уԣ˷ˡ
ʲôЦһЦҪ̸Ҳʱ䣬㲻ͿȥɣŶǰڲϸһĻᣬ˵ˣƫƫǷԷķһ
Ϫ嶼ЩӲˣ紵Ҳо䡣ʱ̾źеĵ󣬾һСľ͵ȥˡҪ֪ԼͲˮӾﶼβãοôˮ棬ֽűҪȥֱ·һ
֮ǰԼȪﻹ˵ˮܳ£ȻԼ˵ˡ
ôһƬˮ֪ᷢʲô
ѻ졣
ԺһҲҪˮˡ
ֻǣǰλεĵϪĳ˳Ժ
---
3
2
̲֪ʲôֻǳĬվǶ
Ϫֱ󱳳亹紵ˣ쳣ܣʱɹ˲Щܺ£Ҳû˻᲻ģοĺúõģ
һķѹֲסŭظµô㲻Ը⣬˵Ů˵ں
̲ʣ죬˵Һ㣬ָ𣿻ʲôģ˵ǰɱЩǶ
˵Ķ򵥰

ǰˣһףٵһҲס
ֻôأ
ڲ˵
۾ΪʧܵĹϵ۾ûرպϣ͸һˣʲôҪֻҪҵǸ˵꣬ɤ淢Цʬһ㣬ҹǿֲ
1
һ
ͬһʱᣬȴǧ纣ľȻƷƽ˾ȴ̺ܻص죬ҺܱǸ
ϪŵɫȻֱֱԼᶨؾİɫ£ĿӿססƯǣڷƮţǰԼְϵõġ͸һСһ㣬κ˵ͷڣΪԼȻԥعˡ
Ϫֻʹ˺
˫˲ᣬӿȣ޷ƣҪ˵ȴס˿ڡʱ˵Ѿô¡ԼվĻֻһˣ̣Ϊ¹ˡ
ԣжϥлƽȻڲĻϪ֪ˣ¹˶˵Ҫܡ
Ժιһ仰
ڰֻһԭʵϣ㻹Լëķʿ
һֱˣ̻¶ɡ
񵱳Ϊ˱ԼԸԼһ˴û˵һ䰮㣬Լ׵ʱҲǸɰͰ͵ԣʱ޿̲ӡ֤ı֤
Ϫ뵽̵ĻµĶڣһ£Ӧ˵¼ѪҺ˶ְɡ
Ҳһ㶣ЦЦúܳ죬ֻЦеĳޣЦü᣺̣Ҳôһ졣
Է˰ɡ̳ŵ˵Ҷˡ
յϪߣ˫۳Ѫ类ħһ˵ԭҴһģû뵽Ļ¹ҲҪ˵Բԡ
ϪﻹΪ׼ŹԼһᡣ
شҲģҺ㣬ҪΪԼ鸶ۣȻֺݺݰϪȥϪ׹¶񶾵Цݣˡ˵꣬ǽһҲȥ
ؿϪԼǰȥָѣǱһֻ߬סˣѪҺˣ漴һһسȥ
ﴫ˾졣
ˮ
ߣ˲˼ȥ
ϪΪס޷³ĺܿ졣ˮ䣬ܱǣˮܰڳģ͸޴һĺڶһ㣬ʮ˲ĵаץסҪϽԨ֮С۾޷
̡

Īرˡǰ·ܵĺҵ
ϪԽԽ
ΪʻĹϵʱ̣ܶˮĵطҲĿвҪȷϾĵطѣοǺڰˮС
̸ԼһҪ侲ϪڵԼ
ʱһһĹȥ
ˮеÿһӶ˵ĥ룬ֻ֪һҪҵˡͷռĴԣ޷˼侲ĳͨͨԶȥˡ
ҵˣһֱȥݡ
ڣˮˡ
ιȥץס˴ΨһһסˣϪûзӦһ˲䣬ͷƤըˣԺѪҪըˣûڻһ˿æϪɸһˮϷΡ
Ѿ˿žС
β֮ǰͰźõģͰ˺Уһʱ䣬û뵽ôֱӾˣ⧲
̰ϪϵϣšϢǶɫ԰ףϹŵˮص·ȫöĸоĬĬɢе˵ͷˮϹ˷磬ŭߡ
̽ҧأĿе̻ѪζӦ̫ͷҧˡ
侲
򶨡
˿ɵ˼ȴʩɫ䣬΢΢˫ֻǳһǿں£ڽš
ϵ˶ס˺ҳ
ʱţϪȻûκηӦж¶˱˵ɫȥٿ
ȻɷסϪĿڣʼ˹

Ů
䡣
ȫꡣ
~~~

77
һ¡
¡

Լǵظ˶ٴˡ
ʱ̶, Ϊ˭ͣ
̵ĶȻڼ, һһ, ͷһκδ, ȥһ̻ᷢʲô
˵ûϪԼǰԲԭԼһӶᡣ
̵ȭͷݺݵڴ, ֮̾Ѫ
ȿȡ
ϪʶǺһˮ
һ, صȥ, ȷϪס, ۿȡ
Ϫſ۾п̵ӣûôǱ䣬Ьӵһֻ̧, ̵Ҫ˵ʲôȴһ±סˡ
˵
顣
, Լһ, ɪ
---
, Ϫ͸ð, ҲǺ, ڼ˼졣ûҸ˵ʲôǵġ
Ϊ𣬺ھΡҪǺˮѾˣƻֱӴˡҵϳ£ѵһӵ˾֣ΪĹϵϳҲˡ
Ϫһ꣬ϳӦã뵽ԼϪֻ޲ðιں졣ĵ̾˿˵ҲǷԼһѣԼ֮ǰһƴ޽Ҳˡ
ԼӦһȥʱѵݺݵزţҵ˵ʱѾ͸ˡÿ˵׷ͬ޿ɺǡԼǿ飬ܳĿС˵ˣΪ˸Ĵۣúֵܲá
Ϫڻ԰豧ֻС׹СһˣǵƤ⼸ΪϪڼеԵʣĺ죬űߴתϪ
ʱӳȥ
С׹ͻɱȥĶſſģܶʱн𶯣Ǻ档
׽Ūܵܡ۵ذС׹ḧţŶСԣȥ档
ô׽ŪˣûĿأ
һԴ㻹˵СԶҪˣôôʱٰٲȥϰ࣬СĹ˾㡣
ϪͰ͵ػش𣺡裬ҰɣҾȻһ
Ķǣѵʲôģ˵ܵܡ˵СС
ϪΣõõãȥ˾һ£Ǹ뵽ˣҵܸܵոԼΡ
裺
СãĴ۾СͷԼıǼ⡣
Ϫ̧ͷ죬ţҲܺá
跢쭣ϪϪô˵ܻܵС£Ҳôܿԡ
Ϫһ±ƣⶼУ콵Ҳǹ
ȻĵλѾһС
֪ǲЩСȻؽŶĻ˶ίһ
̾ˣһһؽСԣһ˵ҵСŶҵСĸŶһ߱Сȥˡ
Ϫɹ̫˳̷Ϣ
С磬ϰࡣ
̴ֻ˲ͻضˡ
ˣ
ˡڸʲôأ
᡿
ȻڿᣬϪֱȥ̵ڸ߹ܵ棬ֻţ򴽣˫ִַɿ졣
㻹ҷţϿ¡
ҵ¡
ϪץץԴЦøɵӡ̹ȻҪôڣһھһУֱѣʵҪ
ҵϰʱ䶼ңôƣͦġ
ҿɲҪɾ糯Ļ
---
ĩϪӦȥɿ˽ɽׯ档ɿרˣǹȥժᰴг۸񸶹ʵġȻЩүС˵ȻΪģĿȥͶ
ɽׯϪ̴ӳϤĵطϪɸпһι˵ĹϵİһѾ޼ˡ
˵ĸ첲ӯӯһЦ˵ʢգˡ
ɿǶˣˣϽǰ͵ˣߣҴǹȥ
ϪȻѰΪ㿪Цء
һ׼ءɿ˵ƷֿǾϸѡģ͸֦
ôһ˵ϪЩˣǿ߰ɡ
԰ϣѾժˡһѹԲ󻬵飬㣬ҡҡ׹عڲԴ֦ͷɷǿɰ˵ɢڿУſ÷ҷˡ
Ϫ̿ˮֻСһŤͷ˵һӾͼ뵽˲ժĶС
̲Ŷվ԰濴ᡣ
ɿڱϣؼƤ˴ֱۣæȡ˸̳Լѹѹ
⵽Ķһ̧ɨɿü΢΢šɿ̵Ķ˶٣Ծظе̵ϣӺġ
̣㲻İɣɿ˿˵ɲҪΪһһƬɭְ
һƤ̲˵㵱𣿡
ôˣ
ٻйƬҶմŮ࣬ӲȣǮ󷽣/סɿίƲе̫ԼҪǿ
һ䵭Ĳ
ɿаɣôһΪԶῪء
̶˶̻ңҲû뵽
ԭΪԼԶ˶ģһ˵׼
ɿҡҡͷʶԣƵģϵȻᶯȻˣǺܺ氡˵ôͻȻء
̲ûϻشͷȥֻϪСĵһڰƤȻͷ򣬴ζ¶ɣһֱ˽ȥ
һĹ飬ĺ촽ཻӳʵĿ
С΢΢˫չ΢ĶС¶ƯݻСࡣ
ǺóԣС껹ָŽ˱˱
Ըеĺ»˼£΢΢𣺡оⶫ˭֪أ˵ˡ
СʱԺϪش԰¨浹װ˲٣ջķᡣ
̰ͷϵһƬҶõ
Ϫʶһͷ漴˷ܵ˵㳢̿β͵Ļһڸ˵ػȥϪɲ֪ʲôһŰƤ
̺סָָ¡ƵؿҪȥһ
Ϫֻƺһɵͷһֱͨ˽ŵװ壬˶ˡջָ·ϲ˲ݺݵصһ̡
ۣ𡣡
---
󣬼˴һƣϪŹ̵ıϣһ߳һ߿
аһ޳ָƣչһΣһţ棬ˮôǸ֡
ϪˮƽУƻǿĶġ
̳ƺܿ죬˼ʱӳȥ˺üȦϪŷӦΪʲôô
ԼҪǴﵽ̵ľĻһӶˡ
ǺúóѰɡ
ϪְһţҪ̺Ȼͷָѵˡ
Ϫգգۡ
ָ棺
ʲô
Ͷι
үǻܰȻַſڡ
Ϫȴ⵱֮СȤˡ÷ɿ죬Ӿһÿһ͸Բ
С磬㿴νҵרƴúãѰúáǲǣ
š̹˹
һһԣ޼䣬һֺöϵһ˶Ľѡ
ɿʵغһСŮҲԼιѡ
СŮմӾϻˮܵģ·ϣԳߣڳɿϣԳԵЦţ磬Ҫ컹ְ
ɿһ㣬ûڴ𣿡
СŮ˸ۣ㣬һֻƨ/ɸʲô
˶Ǵӣڲġ
̳Цһ㲻ˣȷһߴһ߳ԣĸҡ
ɿNOҵĵиңҪˡٺٺ١ѿӰɡ
̣Ŷ𣿲Ǯˣ
ɿ˿Լƣŵԣһѣڿ㣬治棿
Сɫ糣Ƶذ˳ƣ
ɿæȥҲǸи֣ɨһ¾֪Ƶĺûû뵽ֱӰ̵ĶԼһֶȥɫһ䣬ǿ򶨣Աϵ˵סdieӮ
СŮָףǶ꣬ÿǺÿȴøɻСһѣһѾƤˣòװһѣǹӿݣֱǲҲ̶á
ˡСŮһѵǳһ
ɿҪװһ±ƣѧ̵ӵͷȥϵСŮ֪Ĵ㣬ֱûĬôһ
ֱĵ˳ɿͦıϡ

ѵȥ˳ڳɿһ̲ˮա
żæУСŮǼָСĴ˳ɿıǿ
Ҳָ׺ܼ⻹ӲһʹƤ!ɿһֽ߳ϵˮһֵذСŮˡ
Ҷ̿ϪЦöϣĵǰһֱʩЧʲô˼ҿˡûֱ˵ôɿӡ
ϪĲӣϪ̧ͷסЦȻûбסƤһһġ
̰˦꣬һûġũ񡱳ɿըƼҾͲ㷭ٷˣɴѰɡ

78
ɿÿ, Ըķ䡣
ĵش, Ʀ˧, ̵ķһﲨeverybody, עԸ߱ݣ~ȡ~, ǵ˫ۣ֤漣ʱ̵ˡ
Ҳ֪ôģȻڲѵĿӵ, ڿȡ˳ϪǴ۾
һλħʦɡ
棡
ɿָſһ, Ϊ⣬̣ȥ, лԭ֭ԭζ
Ƴһۣоô
ɿһƬˬ۾״̹ᵽ˷һĸо
ϪֱͶء
ƾּɿ˽ѵһЩ, Һ¶עˡ
һѴй䣬Ϫ˳˶켣ȥ, õ̵Ľűߡ
Ϫȥ, Ƴ̵ɲ
͵ؾ뵽˳ɿǾ仰
˵, һֱûкúſӵĳڰʱʲôġλÿȻֻϡ, Ϫǿ׺ݰԵСһ
˴ڿǲǶбĸоءϾɿղһ, ƺء
ע⵽ϪͷҲϪߣµؿƣһֻȥϪ֣׼ޱȵм˼¡
Ϫķ̡
оĵطһŶʱըһټȥͻᱬըæ̧֣õ
һĳɿֵϪôô죿
̲ɫ˵ҵƣ˷ܵİɡ
ɿ㲻ץһֺơ
һ˫أܴˡ
Ϫڱ˼ˣҶνĺƸˡ
ɿƻˣ첻֪ǲǷˮãһֱϺƣǺƫƫиõƣܴԼһѵ棬⣬˵Ҿ˵ȥˣһ֣ľƤˡ
̵˵ŶҵĵǱƤˡϪǲǣ
Ϫ
ͷǡ
---
ϣҪһЩϪԼȥɽׯľưˡ
̨ϵС糤ú˧۾΢΢µһʱƴˮ棬ˮơҶһʯڵƹ˸
Сƺһֻ֣ʽ
ϪСóȻá
ָҿ
ףȱҰ
С͵ɡ
͵۾ˡ
ŵʲôζ𣿡
㿴һġ
Ϫڰ̨ıϿӦΧļС仰ͰŪô鵴һ
ɿ߹°ͣ۲һôˣ
ϪָСϲñʼǱһ¡
ɿһм绹Ҫ·𣿡õʱСӻ֪أЩǸ統ʣµģο˵ɲǱϵġ
Ϫصͷţǣܸɶˡ
ɿƤҲ񣬾㱻Ϫ٩ҲٺһЦʵأ
Ϫء
ɿпԱһࡣ
Աôǲ֪ԼȷʵͦģϰɣϱϰɣϪһͬǰ
ɿǶˣ֪ϰ£˵µڡʾڵձ7Ҿͻˡ
δϰԭ򡣡
ɿĳ˵˵Ҳԡܵ˵ڵ̫ˡʵ˻Ҫ͵סįҪ׻ңѧУҵôʱû
ӣ֪ĻΪѾݵˡ
ɿ̧̧°֪ͣΪʲôȶһֱû𣿡
Ϫ˳ĻʵΪʲô
ɿ̾ҵߣɹ˾á³ҵҼ̳й˾ء
Ϫһĺ˵˵ÿשԴϡ
̸䣬ֽгɿȥ
һȥ档ɿϪ
ϪȥˣҾѳɿղŵĻѧãҪ͵סį԰ɡ
ãһ仰ɿٺһЦϪ峪ѽѽдʱ⡣
Ϫޱ飺һ仰ת̡
ǲһ˲һšǰƤ֥ڣǰɿһãعˣ㵱û
ǱСǻײžƱˣСߵϪϣˣõˣҵʱ䶼ġ
Ϫ棺԰ʱŲҪˡ
С粻Ϊ⣬˸ۣȵʲô
Ϫֵġ
СЦЦֵĿɲΪ˵ôƯҿΪ
Ϫ֣Ϊʲô
Сգգۣ٣Ϊиر֡
һ˵һó־Ʒֱװת˲ʹһƯıĶȻָӯֱһʢ硣
׿ٵؽű飬ͬϵߣչʾżµ
С־˸ָҺһɫһ˲˱仯ʵıʯ⣬齫䣬еǳҡҷ
С罫ƱŲϪǰ롣
Ϫǰľƣ׷ʣԣ֡
С繴΢Ц˫ʵҺһ͸ˣ֪ġ
ʲôأ
ͳÿ֪˭ˡ
ϪתӣһЦС˧ҺȾء
ۣŶ
С翴еı飬ò˵һ䣺ף졣ͷɿﵽһȥˡˣﶼУĸǵġֻһ۾Ϳǰ˵ĹϵһǰԵ͵ģΪԼС룬ԶȽϺá
ϪССһڡ
ţ⣬ƺķ档
---
ϣϪϴ裬ڰŪʲô߹ȥ̵ı󣬳һۣһĺӣǷεġ
ʲô
̻ͷ򿪿
ϪԴ򿪣һʯͺܱ£ƷϲģǱʯᣬ࣬쳤ؾã·ֱܹ·һ˵ɫ˵Ĺ¡
ҵģ
һ
˺ܾˣÿҪ͵ʱǱϣǵĹϵȷҲͳȥʹ
ϪҴϡ
ųΪ޻üΪĴ֮һھ̰ԼҲһ׮¡
վȡáشȼ֮
Ϫ򴽡
϶ǹģô
һֱرϲϪĲӣǲ̫ƯˣƵģ޳ϸԺһʱ绪˫
鱦ΪŮ˸貶ĿŮΪ鱦˶ˡ
סϪ°ͣǿ̧ͷӵúֱ̼Ҿĵһ㣬С
ϪĽëͶԲӰͣεεģÿ𣿡
̵ͷ۾ƣǼ໥ţ봽ӡ
ÿشӵʱ򴫽ϪĶ
̳鿪Ϫԡ۵Ĵӣɫԡ۴Ӽͷ䣬ڵɢһ仨µУͷ˫鶯ĹâƯڵƹɢǵ
̰Ϫ
Ϫһ˴ϣ˿ؿ̣ȴһ
ȴˡ
ϪЩ¡
Ƶ³֪ģţһֵѹˣһСˢϪˢһ£ġ
ǣСְˡ
֪Ǳƺ⣬Ϫæ˳ëǸƵ֡
ú𣿡

ʱõķװɵ
ϪһָһḧԼĺ촽ĵ˵С磬Ǿ⣬أ
̧ǳ˫Ϫ˵һƣһ޶ˣ

Һ
ҿ
ֻжС
~
͸ҵҡ
һ
ʱҿȥ¾糡档

79
ó, Ϫͷ߾, ڴͷ
ϪҲ˳, ֪ƣС, ôҡ
ζЦЦħһ֪óһɫ͸ޣ΢΢ζ, ǧꡣƱ𣬷Ϫǰ󣬽еҺ建
Ǿ¶ĸ, ε, ȵġ
ѡξƵλúرϪΪ֮
߸ɽ, Ӵ˴Һ·һ㣬˵Һɫʵӯ
ɽ嶥µľмϣסԵıʯ
޵Һ壬ɫĹʵѤ鱦, һ꣬ƺԵ˵ʲô, Ųͬ, ศ, ˴˳, ˴˳ɾ͡
ͻȻĴ̼Ϫ鲻Խز˲, ҪɨȥĸоȴΪֱסˣ޷ж
ԭΪǵͷˡ
͹̶Զһ޶ľƵڹ͡
кű飬̶ɽϵȴߢɰĹʵ
~~~
ѩɽǧ꺮ѩϮ˹
䡣
ձȽʴ
Ƚ棬к䣬ȡ
йٴ̼޵󡣻ѪҺ·𱻼еǼĵط޴ŵһƺҪӿ
ˮ˳̵ĿڴȾ޷ػһ
䣬ֽȻͬĸܣͬʱᵽҴﵽ¸߷塣
Σ
Ϫ˫ش̼£ֻͷƤ飬ƮƮɣ۾ëĺһų
˵̸ӣʼһһ˱/ȥлбδ
ĶϪڷĿС磬𡭡
ʲôأ
ԼҲ˵塣
ǱǱͣء
ȴ͸͸ģͣǶСڣϪͬһ١
ˮ˳̵°͵䵽Ϫıʯ棬ħһ㣬Ǳʯҫ۵Ĺâ
Ϫ⾰ɫס΢΢ͷҪȴһĳײ
ͨɭֵоʵǵѩɽ塣
̵ͺҧסϪĶסˣƽУ졣
ڰУһδ˵ҰŨҵĻȴϸ΢֣֮Ҫȥ֣ȥ֪
---
ϣϪһͨ绰ѡ
ҵֻȴһŷӦ˻ã̰Լȥϴ裬Լͻȥˡ
ֻֱȦ˻һƬʪ
Ϫ϶˶㣬ʾ֡
κꡣ
绰κ־ˣҪһ˳ʮ֮󣬾ͻϿԤۡ
ڵ־ôΪѡķǵǵĹϵܶʱֱ⡣
Сⴴ¼һʮ򱾣û˴ơڵķǶ˷棬һŮϳϦգȻϦ죬һ˵ŮǵĺżûȣԣԤ۳ɼƲ̫áһ˵־ãԼҲûжٹϵϾԼֻǳжѡ
Ϫʾ֪󣬹˵绰Ҳûϣ̵Դһ顣
˷ţˣ˶
ʮ֮ϪˢκȦ˵־˼¼һʮ򱾵Ԥ۾ͱ⣬ڽӡ򱾡
Ϧô
ƺЩС⻹Ҫܴ򰡡
ܾúܲ˼顣
ϪȦ˸ޡͷͰˡֱ̻֮㱨־ˡװĳźãϪŷӦλܲõֱʡ
ʮ򱾵־ҪķӲŷŵ¡
ȻԼ飬뻹еСءȻûϪҲͲҴˡ
---
תȣ֪͵졣
ֹؽţһ֪֪˵Ľķ
ְֺϪСȥ˺߱һ䣬ڲϪڼؼҡǲߴˡ
ؼҵĲӦС
ϧϪӣضڼУ׳ضͯ
ƫƫ˾£Ϫһݵļ١
뵽һûϪͷʹ
򿪵ӻ٣̨Լһֿʼʦ
ϣ㻹ǵõϵ𣿡
Ϫ˸̨
˾ǽ顣
Ϫٻ
԰һ
ţֱ޷νӣȻһһۡ
Ϫ㿪˸գֻ߿ࣺС磬Ҽ˾٣ϰﹲػǵεһר
㡣
Ϫűϣ˴һףУһϮͷˬҡͷãֲ˳·
˾סм䣬̻һ㶼˳·
̲ɵ˵ߵҹ
ôؾˡ
ϪٺһЦ۾ֻ͵ѵСһҪ˵һͨ绰û˽ģǲܵģôԾȻˡ
һ磬ϪԼʱСſڣֻһİĺڳСʹıǺĿ˵͸Ĥû취档һŮֻվڳͷա
ϪҲ֪ĳƵվ·ŮϺһʮƵмʮޡ
Ů˼ƣϪС㣬ĳ
Ϫǡ
ŮŶһȻ򣺡ҲҪհһŶ˵ְ˸ɰĵͣŰλÿС㣬⳵Ҳˣǽ¿ھûųûϽġ
Ϫûʲô뷨ôһ˵Ҳ
Ҳߵͷ˺촽
ǰƺȻˣϪһŤͷͼʻλһߵĲ£¶һϤ
˫޲ϪĽǶȣǺڰ׷ģŵЦ⡣
Ϫ͵ĳӱץҲû˼£ȭͷڴԴ̼۾С磬ʲôʱ⳵ÿᰡǼǵһĳ棬ûһġ
̣ϳ
ϪԹϳִ򿪳Ĺ棬滺֡
ӷ˲ʻԶ
ڹ˾ĵλԲɱĻ϶³ӱڳʻš
Ϫóں죬ųϵľϸϸš
㲥Źڵ塣
һλŮĸ衣
Ϊ˱˵С
Ϫһںֱ˺ۼ
бȥʮָЦ
Ϫһͳֽһ߻ҪױﰵĸȰĸ衣
Ȼÿ춼⣬ȻôҲͷһ⣬˶꣬ͱﲻЦһʱסԲ仰

һɣ˵ֳ
Ȼû˵
ʵԤ
Ҹ


ϪһⱲС
̿һۡ
ϪС磬˵أ
˵˹˾
ǰ̨˵ܣиŮʿ㡣
Ϫڳôһ׸裬ȻУթ

80
̱һֱȥܲð, ΪϪ, һ˹˾ǰ̨򿨡
ȴû뵽Ȼôһ硣
һѡǰ̨ҵ, ûԤԼ, ôʱ䣬Իǰ̨סˡ죬̺Ȼݹ, ǰ̨Ͷһ䡣
λ˵ڵ̵Ůʿڱϵɳվһܡ
Ϫȥ, , ΢΢ü·ʹ, ֻ޲ðüƽеķ¶˵ˣΪŮ˵Ϫһϧ֮顣
Ůʵһɱһһ䣬
ϪѰһ, ֲʶŮڸȦҲû
ϳŮ, ΢΢, 䵭شк̫̫
ѹ¶³̫̫ҦĽ, ٰ̫̫, ɷɥ¶ûμ, ̰˵˻ܹμ
ҦĽƿͷ˺ѷε̫̫ϣԼɷһ̵ʱ뵽ԼĸסǸһӶΪĿŮˡĸΪҦĽΪ˰ϡ
µˣŻῪڳͷ
ҲŻɥ½ҦĽƶ˵˼䡣
ǻѾмˡ
̵û뵽λ̫̫
ûʲô飬䲻飬һ̬ȣϪ˭Ҳûʶ飬ƽң
ҦĽƿ̣ԥҪڡϹϰ򿨵Աһ¶˺̽ɫһܲôλҪܲõŮʲôݡҶ0.5ټһֻ޲ԭغü֤̬ķչ
ʶЩҦĽƵͷ̸
Ϫһǰһȥң۾΢΢ƯŮ˭ϲƯŮ˳Լ˱ϣǾ˵ˡ
ϪԼ̻൱ŵģû룬ʩʩȻصԼ칫ңŴ򿪵Դʼ˽һİԡ
G˵иƯٸˣΪ⵽ǰ̨ˡ
Ŀȫ̵ϪȻһ򴫳ˡǲٹһҪ̰ƯٸԼ˾ˣҹ˾˳ϵԱǰС
ϪҪڰ̳塣
ֿˣ˵ڻң֪ڸʲôҪҪȥ
Ϫֱӱˣôֱӽȥ
¶һĨЦɽơ
ϪһҪȥԼȥһȰȰ㣬𡣡
---
̴ҦĽƵ˻ҡ
š
ҦĽɳϴͷһֱĬţָ˵ҵ顣
ҲϾغ˿ڲ衣
֪ǲǺȹϪıݴʱܾòþ˾͵ĲҶҲϵȺò衣
ҦĽƸ˺þòڣܵͣȴܼ㣺ܣ﹤
ֵظһ飺
ɲľһݼ򵥵ĹҪ֪ҦĽһֱڻУһǧ๫ҪҹĻûбҪǧ
ҦĽҧҧҪûڳӺҵĹ˾СĸȨ
̫̫ʱ˵úҦĽƺͳ¼޹ϸԣǺԼ³һִĳ繫˾ȻҲҦĽûйϵˡ
ҦĽô˵ˡ
ƾһûбûк̨ŮҪ̺иĳ̫̫Լ¼һ˶²¡
Ȼһж޹ء
̲˵ΪҪ﹤֮Ӧ취ôûЩԼҪ
ҦĽƣǰûѧ˾صˣҪգ֪û˻Ըҡ
˵ûǻУȫΧڣԸҲûˡ
Ͼ˭׸̫̫ΪС
οּ£òҪ֡
̲֪ҦĽʱ侭ʲôѸٵش֮ǰСһԸҪûЩʲô£ܱҪҪĺã˵ˣҦĽԼ飬̿ûϵôȷһ𣿡
ҦĽҧҧҲ֪Ψһ뵽ܰҵˡûʲôûرģպɹԸù˾3ɵĹɷݡ
ȷʵˣڻ˾жһģ֮гݶܴ
ֻǣһݳŵǽҦĽܹɹûع˾ǰ֮¡
Ȼûع˾Ҫģ˲Ů˴ʲô⣬ҪԼԸ̫̫
ԣʲôֻǽڣûҪĲĿġ
άһиɻͶ¹ҵŵľӢģʽҡͷǸ
ҦĽƵ˫Ŀ˲ֻһԸΪͷΨһõܹˡ
̶ܾĻôûκϣָˡ
ͨһ̵ǰӺңܣԹɷݲ⣬ҿ1ɡ
ϧ֮ģֱ˵˵ֻ̫̫ҪһݹȻû⣬ǣʵҪûô򵥰ɡ
̲Լ˼ҦĽƵɫɷףҡҡ׹عǶ
̼˵һ˿棺⻰ֻ˵һ飬ȻϳµķϣҰ˵ǽֹôһΣбʲô뷨ϣҪ漰ңΪҡ
ҦĽƵڵϡ
̸ֽɳ
˻ҵš
ſǽǱ·𿴵ʲôĻĻ˵ŲҪҪӰ
ڸϪţҲû̧ͷֻǻӻ֣ͷ˵𳳣æء˵֪꣬طӦˡֻ˵ϣŤͷŽߵޱһɵܣ̸ˣ
ֻҳϿһۣıʲ
ɢսս˵ллܡ
̣æ𣬼
ָʶز˲һ亹̫ˣһҪ˹ֱҧԼĲӣæǽվǰѽö£ˡ
̽סֻʶӵĽŲ
ɫѿϰ岻ҪֱӰնɡ
ֻҪˣ
æӹֻ֮زز15׵ĸ߸Ьڴʯ棬⿩һգ˾Ͳˡ
---
֪ǴʲôһϪյ˻Ķš
ҿƯСٸˡ
ϪŸտ꣬Ǳ߾ַµϢ
Ưٸ޵
ƯٸҭԵܲü졣
Ưٸ̱ɳϡ
ⶼʲôʲô
ϪֱҪΪдСHˡ
ŻһϢҪ֪չǸ˺һûжʲôɳϾûˣθھֱ̫ˡ
Ϫĥ׼ٵʮӣҪǻûϢͿʮ׳ɱȥһ롣
ǣϢûǵ̵ϢҪ֪ʲô£ȥܲð졣
ߣ˵ĺҺ֪ƵġϪţȴЦݣȻϵԣҡҷ˵عȥˡ
----
֪ҦĽƵϪĬ˰Ρ
ɷڳСżߣԼ˳
ĺܲҡ
̸ʱ򲻴һ˿飬Ըɰͼ࣬ҵͬƵģϪǴӹиܵҦĽƵᡣ
̾˿ΪŮˣҦĽƻǺͬġҲʥĸͬҪæģġ
ڵǰļ
Ϫأ
ýϪǶһпϰϣŲһ¡
Ϫæվվ
װʲôûһ㱨˵ҦĽѾˡ
ϪΪ鵽˽ˣû뵽˼գҦĽ˹

˫ʮһ
ҿס
һҪԹ
~


81
, ҦĽƵɫЩƣ, ǺܾöûкúϢ, ǻžµױ, ̣ʵسϣܣ˵Ĳ, ȷʵϣܰҡ˶ټ˵Ըҡ
ûʲôģҲ׸ı, ܶʲô˼ƻǿ, ˵ûʲôã˫ֽϥ, ûҦĽ˵꣬͸ɴؾܾˣ̫̫ǵļ£Ҳ롣
ҦĽƣ漰˾أ˵Ըùɷݡң, ʱ㶼԰ңΪʲôأ
΢΢, Ǿܾ˼Ǹ, ǸƼ, ˵, ˵Զں, ǵͶʡ
ҦĽƻ˵
վ̫̫ϣһ̸۴£ȥˡԼ뿪˻ҡ̬ȺȷҦĽƺͳ¼ҵ롣
ҦĽʧǵǶʯһҲһ¡
һ죬ôš
°̫̫࣬Ҫ°ˡ
ҦĽƴγһ㣬ͷסеܣǲӦ𣿡
Ĭ˵ãȰľıģ㻹ǲҪ˷ʱˡ
ҦĽȻ֪Ǳôλεظ֪ĻǺݺݵһ
Ϊ³ӵԱ޲øųһǣ̵㲦ǳԼģˣôԵ𳤺ӡ
Ŭػš
Ȼ࣬Ȼʹ࣬ȻĥȻͬʬ⡣
ֱСĺӡСԺͿĸģ㻹ôСĺӣҲϵġķϳæСȥСҪ豧޵Сˡ
ҦĽƻȻˣһӣͬʱҲһĸףӣҲСͳӰĽᾧΪʲôԭ򣬶ܰͺӲɢ
гӵĹ˾̫̫ѸߣĶ㣬˾Ѿʼ¼ǻ˾ˡ
ܶųӵ˺ʧǸҦĽôȥ³군
ǳӵѪΪ˹˾龫ǣȻ¼ҵĲҵ㲻ʲôǳӴµĽɽҦĽƲϣһ
֪ԼʹŲֻǻţкܶҪұ顣ͨһ֮Ů˼ǿ
ǣûõģҪ˰æ
ҦĽƾ뵽̡ΪɥΪͷ̫̫˻οô˵
̫ˡ
ҦĽƻվ޵İ˺;Ϲ鷳ˣǸ
---
иӦ꣬ϪԼȻȥˣݺ㣬һŮˡ
ϪϳҦĽơ
Ͼ֮ǰȻδϳԼϪòسҦĽƵ˵ͷҦĽûʲôӦһŰƴСȥܲ԰ף߽󣬾һԵؿڵݵĽ档
Żعϡ
ϪĵؿĻ֣131211
Ȼ󣬾ͿˣȻˤȥˡ
ˤĺףϪ˼ӣ߹ȥϺѪɫ۾ţŵͷƤ飬ֽű䡣
ʲô

ô˰
ϪҶ룬һʱ֪ʲô
ڴ˿̵Ҳһ¥
Ϫһ飬æŴˣ˰ˡ
æҵΧҦĽƣʼ⡣
ɣ
ǣ֢״԰֮ȱҶ˵ˡ
᲻ȣ㲥ﲻ˵кü䲡ˡ
ۣǸҪ˵ġ
򼱾ȵĵ绰֪˭˵һ
Ϫæ˾Ȼ
Ȱ͵ҽǵѪǵµĻԡ
ϪһֻҪžСŻˣؿһԼǰôţ궼ûˡ
Ȼ뵽˵ʱԼˮ
˵һֱڸԼȻʩôʱ䲻֪ôġ
ԼһԼ޹ϵҦĽƶûأʱ϶ԼղҪʹĶɡ
֮ǰûϸ룬ڻ̵ʱһ˼ĥ˵ǻ˯һ˵ôʱŶڳŴʸ֮ʹ
ϣŵεҦĽƻ۾
ߵϪЩӦʲô
ϪĶղǰˡϪ򵥵ذ龭һ飬ҦĽƿԼҽϪ
ҦĽƿϪúƯĳӡҲϪǺһġʱֻ̣ûж룬ϸ룬վľɲͨԱϰ塣
ҦĽ㲻϶ϾǸŮˣ̾жϳϪ̵Ĺϵûô򵥡
Ȼ䣬ϪֻˣҦĽһ΢΢һݣ¶һӣȴС͵š
Ϫóֻ˵֣һ㶣ָ˵ЦЦҦĽʾһ£ߵϽ绰
ҦĽƿĺʾ̡
λԵĴܲá
λԼ޵滨Ҳ޶Եˡ
Ϫս̵ͨʹ˹ЩͣżֺѷֱĽš
ôҽԺʲô¶ˣ
ϪܣΪ̾ԼأȻˣ֣ô֪
̣ҿѶˡ
ϪԼղŸ˵ʱΪ̫æ̸Ŀ
Ǳ߾յϢ
Ϫ򵥵˵һľ
̳Ĭһʲôʱȥ
Ϫһ۴ϵҦĽƣ״̬УӦҲҪ㴲ЩȻߡأ׼ᣬϸģǸõ壬ҷȴС̣˵׼ܰˡ
̸Ӧ꣬ϪҲ֪ģһ극ܹЩĻǰϪȻܣڲһˣǿϪˡ
˼Ժ÷ͽһ㡣
ϵϪҲ֪þգһúŶ
̹˵绰ǽϣ˸̣ղſϪѶţһ
ſϪܾˣϪһֱûãˣȻҽԺǰϪŸոճ£̶ˡ˸ھͳ绰ԼԤġ
һֲ嶵ݺݳڣղΪԼ룬ڻûгƽ
ò׻ָ߽ȥ˵Ǹ˳˵£ȻĻͲˡ
̣Ǻú棬ϡ
---
Ϫ߹ȥҦĽƶԼֻ
ҦĽƿڣҼС˵ŰֻϵƬϪ
һܿɰСޣ۾ܴܺڡ
ɰ
֪ôˣ˻ˣ
Ϫ뵽˵ҦĽƵ飬еΣ֪ôο
ҦĽƲ֪ϪѾ֪ˣ˵Сҷֿˡ
Ϫһ˲䣬µ֪ԼѾ֪ˣ̧һָȻ̾Ǽ򵥵ذ˱˵ĸоͻȻ֪˵ʲôֻøɰͰ͵˵ȣŶΪʲô
ҦĽûмƽĻشǷ׵ʵϣѾԼˡ
ʼ˵ԼĲҡ
ĸ׺ûˣǸĹһв˳ľͶǴۿӣϪֱϵ˰̣ͷ̵ģмġ
ϪŻˡ
ҦĽƺһ⣬Ϫϻкܶࡣ
Ϫڹһʱ䣬ʶǺǿҵģָףֱΣҦĽƵͯľͬ顣
ںڰУҦĽˣΨһĹ³ӣǴӲҿİ͹ޣţԼҲܹջҸ
ÿһ춼ڸжΪӴҸû뵽ǣ³ӳɥСҪС롣
ϪǰŮˣɩһ˵ԼĲң֪Լ˵ʲôʲôΨһԵĴžǵ߰ɡ
ҦĽƿۺ˯˹ȥ
Ϫ߳䣬š
ǰ̾ͷϢ˵Ѿˡ
ϪҽԺ˼Ϳ̵ֲŶڳǱߣڴ绰۾ķȻЩԶϪȴ
˫ֻװһССжռпзǻ۳һϲ
Ϫæ߼ϡ
Ϫͷ潻˼䣬͹˵绰
ʲôվ档ȻҹˣЩȵģпյվ档ϪսţȾˣ
ţ濴Եһʱ俴㣬޲ʱʱ̶̿ܿ㣬ҵ߷Χ
С硣ϪƣȻû˵ȴˡ
ţ
ҦĽƵĹ£Ϫٸнڼ̵һ̣ĻȻʵʲôνֻҪܹһֱһҸ顣
Ϫ鶯Ұ㡣
ֻһӺһ𣬲ܾʲôʲôֻҪһ
Ӣ΢ԭޱ˺Ȼµů磬Ư˫зϸĹâ
ҹУǣסϪ֣ش𣺡š

82


83

в, 鹴Ķ̫, 顣
Ϫ˸̨
Ů̸
в, ̫, γɶԱȣܡ
ϪѡĿģͣսĿ, ζ׹͡
ܿͺ, 翴ء
ǺŶԹ, źϱȻһʵЦ, мŶζҦĽƵľơ
ϪҦĽƵ۽Ǻģ뵽Լ顣
εһͷ˵˼䣬ͰѽĿˡ
, ѡ˵ӹ档
ţ, ҲܹҦĽƵˡ
ֻҪ998, ֻҪ998, ܰѰؼҡں쳤ؾ, ֻںӵ, 绰ɡ
ҦĽƵૣӵй֪ʧȥıʹ
Ϫͷӹ涼סʲôãҪʯϰѲ
Ϫſڰο˼䣬ϧЧ
ҦĻۣ̌Ϫ㿴Ưֺãֺͥãһôѣأòεϣȴôʧȥˡ
˶Ĺʣŧ˭֪
Լڸһ·ϣҲ˺ܶĿЩûбҪͱ˵ϪĳԷθ˵û˭һ˳ģ˵ôҲһֱȥϣһֱڣֻҪԸȥѰ
ҦĽظţϣô˲ͨһȻӴŵĵƿΪĶλƣС㣬ףͷ͵ٰҰɡ
ϪϿҵ˵˵
ֻҪģԸǰŮ˰æ
ҦĽֱӰ룬ƿӣ´Ϫǰ̫ͻȻϪûзӦȰȰܣ֡
ϪסֱΪѸ쭳ѪĸŲ˲֣죬̫̫ææֹѪַȰҦĽƣ˵ҳܲ𡣡
ҦĽƵ˵ϣͣذϪ޵ĺңˢˢ䡣
֪ΪˣС㣬ôãһҲ뿴Բԣ
Ҳͬ㣬ϪΣѪֹסˣղıŵˣĵظҦĽƽͣľ˭ı䲻ˡ
ԵģҦĽƣܵŮѣͰ˵仰Ͷ·ˡ
ϪĬΣȻҦĽƺͬ飬˽̣ĿȰı⣬ǾͲˣԲ𡣡
ҦĽһֱš
Ϫ˺ģ뿪˲
߳ȥûԶյĵ绰˵ҦĽ̨ȥˡ
Ϫһæȥֱļ٣֪ҦĽƾҪʲôò׸ϵ¥ͿҦĽƴĲԱվ̨ϣô·һܰһ㡣
Ϫվ岽֮ң̫̫º
ҦĽƷ·ûһʲôһͯҥ䣬ͺһưܲƺʱɢ
Ϫ˵֪ˣһȥȰȰ̡
ҦĽӲ˲ͷ
Ϫ˵ҴӦᾡȥȰ˵ǳɲɹҲұ֤̾һ̫̫ʵͦʧģ֪Ҳϲ°ܡ
ҦĽƵɫѿˣϪ˼
ȷʵǹģΪ֪ϪǸĳܺõˣԸ⿴Լµġ֪ԼôֱĹΣ𱨣û취˶˽ģʲôܲˣֻûسӵĹ˾ҪСΪĿģԼֲֶεĻŮˣҲں
ҧҧ۽޲ţ۽ޣǧĵסԼ̰æôһֳŵ
ϪĶУֻܹԼ
---
ϪǸ˵ˣȻӦҦĽƣȻͻȥô̸ıأʵһֵ
Ϫ°ͣԷԵĲɡ
ȥˣ̧ǰ˻Σʲôأ
Ϫ񣬿˵Ҫһ˸ı⣬ʲôǰ˺ѱ˵
ôǣҶǵģܰɣ
Ϫر⣺Ϲ¡롣
ɣֳ򵥵㣬˵ķʽ򵥵㡣
ΪȻصͷ㿴趼ڽ㣬¼򵥵㣬ҪôҪô˯Լѡɡ
ϪĬĬˣ֪ףӣ˵ġ
˼˰ӣĵ飬˵ʱ򣬸һᡣ
ѵôס
ʲô̸ܹأ
Ϫ˼룬һ⡣
---
̻صңǸ˵ԼԼһص˾Ȼ
ЬӣڳҵϪ
ϪϴΧȹŴŪ͡
Լ𣿡߹ȥʲô
⡣ϲԵ⣬ϪһͲһʱһˣǾΪΪ
ٺٺ١
Ϫԭ°ԼõģǰһСʱ뿪Ȼ߹ԼĶ
᣿̵൱ĲΡ
ϪҷɣΪ˲ָָ̿ϵһ飺ⲻĥ𣿡˵˹ȥڲŸո͡
ѹ˹ȥײһϪƨ/ɣҪæ𣿡
Ϫƿã͵ԹԵͶιɡ
һһΧȹ
Ϫ
̿һЩȻ㴩ǰӶ̵ģµġ
ϪȻµģҲֹµģŮ¶ôģ
ûشȻޱ顣Ϫûб˼㲻֪ġ
Ϫ㲻͵͵˲ֶɡ
Ȼᡣ򶨵˵û͵͵Ϊ˱Ϫ׷ʣ̻˸⣬㻻
ᣬϪǼͨΧȹ£Ȼͣѡ
Ϫ
һغ˵˵˵
Ϫоĺ͸ôоˣ֪˵ͼƬģֵĶͼƬĻϪۣҪڣѾǰڹˡ
Ϫܵرסء
ɫ糣óǼ¿Χȹ
ţɫģΪ֣ǸĨأɴﻹߡȹŻߣʵϢֿɰԸС
Ϫ֪ԼʲôЧ̵ȥ·ҪϪ˫Ŀ΢ţҪȥʱع֪ڿɲʲôʱƲͷָ̣ڿʼҪ⡣
򲻸ˡ
ԶԺǳɹһϪǰޱȵĵ⣬һ񼣣˵ˣǿŶҲ̶áϪòϣԼȻⷽû츳
Ҫȥ̣Ϫҡͷɲüƻһʧã׼Plan B.
Ϫ¶ƻЦݣݲȵشӹһֳɵġ·רȥģʦ˸򵥵ģΪ˲ʶơ
СذѵתҪóȥͿпǶ̡ܷɣһֻţôؿԼ
Ϫ˲ɣʲôʱڵģ
ڣǵӰװóʱ򡣡
һϪԺֳ֣군
ˡ
ϪƣϹԼմմϲôá
һһ˹ĶϪͷ΢΢̧𣬾ͼ̵һֱεϪҶӣƽɫ
̵ɫղȷʵţԺﶼϪٻӰ
ǲϪԼˡòϣϪǰе̼ʧ
ɴߣڣȴزסǰĺ֮ƯմһЩͣЩֺܶˡ
óȴƫƫҪ׾سֺԼ
̵˫ڵƹ»Ī֪˵ѣһϲƭҵ³ġ
ϪȴװʲôûԼǸó΢̣үɰСŮΪģ
Ҳۣҧһڡ
Ϫգ۾ۣô
Ѹȥ
ԼⱲӳԹѳԵĶˡ
Ϫ΢΢Щʧ䣺ǲǲóԣ
ǣն˵Ϊ֤ԼԷ飬µһˡ
ϪԵѸ٣е̻ʵ˼¶Цݣа룺ĪԼʵЩ츳ġ
ȴֻ֪һͷԺǧҪϪˡ
ղԵǹҳ֮Ϊ⣬ֱѰ
ţˣģղŴƭҵ顣һ˵һ߽˱˳Ĵʯ̨֮ϡ
ϪһסĲӣεεģԹؿԼС˺޲ð۸ޣүʲôҪ۸СŮŶ
˵ء
̽⿪Ϫϵ͡

⻹
еľţҪҪСŮͺݺݵعᴩ
̨ϷӰʱֿʱϣһţ˺Ů˵ĵͺߣĻ档
---
ڳйϪȥ˵ʱҦĽƵ顣
̱һֻèβ;΢΢ֱȻࣺ˵ʲôǲֵġ
Ϫ˵˿ͷû˵أ⵽˾ܾһʱҶû˵ʲô飬˵ˣ
üͳ˵ҴܲµǾ仰Ǹˣڵͻرʸ߷յͶҲȥġ
Ϫըëôͳȥˣ㲻Ҫô飬ô鰡ô
Ƴһۣܵ˵޹ص飺˶ȥˡѵҶҪ𣿡
ûϪһŪûܾ̿ԼڿɵӣĻڵؾʹ
ȻҲԼʱôԳӦҦĽơǣ˰˵Ĺϵ˵ĹϵôҲҪԼӣԼѻ˵ɡԼ淸ɵˣҲܳЦԼһ˵ҪؾҲôֱӰ
ôôء
ˡ
̿žǶˣ̾¶Эɫõؿڣҡ
˵ҲϪһӱܽңһŹˡ

84
̸Žȥ, Ŵ, Ϫһͷ˹ȥ, žһϣ׼
ԼһСʱ, һ⣬ˡ
ֻһѵʳ
鲻ãҪŷԼ
ƻĺܺ, ôʳ㹻԰Ѹµˢ꣬ȻϼϷ, ˵ܳһѼ, ٿϷֱͼͧһ¡
Ա˯
ҹһԳƵϳʵ
---
Ϫ, һӾ͸һ
ƣ˼ãǲ֪ϪΪʲôͻȻһֱӰԼص棬ǼǲԼϴˡ
ոѾòˡ
Ϫڵ̬, Ƕǡ
óκһ˱ۣҵ̸Ӳ·, , Ȼ, Ϫ, Щܶʧˡһ, ϵطʡ˼צġ
Ȼ󣬿ϪһʳƷԼǰҡڵ߹ȥ
̳ü
ϪҪܡ
̾ԼķЩۣú˵𣿡
Ϫðڲ˵
̿סԼŭôȥԼҪˣЩڳȥԡ
Ϫҵ۾
̲ԵؿϪ˫Ưۣıʯ⡣Ȼʽʧ˰ʡ
š
ĺһۡ
Ļ˵
ϪֺؽҡûãıңȻ˻ζ㣬˺ԶŵϪԼסˣҲãԭʳʱû
ڴϣֻߣˡްӷ𡷣ռɫɫǿգԵûԵûԵڳԵ
ڿյԻⰡǰһֲ֮ԱǣȻ᳢ԣһе˼ǹԼġ
ûһʹ˸߿ԽڱͻϪĥѱݶˣҪҪô⣡
Ϫ߹ȥһ̶Ÿޣһŵķڰ̻
ֱǳԳ˾硣
ݣ
̣ôˣ
Ϫð̵ĻŸճļƷëǣӲͷƤɢɢ
̲ǰӵؿһ𣿡
ãллϪܾʱڵѪ
䣬һϺŶһ״裬ŸֿζϺ޵Ϻһе롣
Ϫˮ̣רԼŴ֪ԼϲʲôͽʲôϺԼǰιȥȻ󣬷ŵ̵Ĳϡ
Ϻ
Բ㡣
ҪҪŪըơƣę́ë
ϪŤͷ˷䣬һιŵκһζ
֮ûʲô۶ӡϪһЩ˵ʧ䡣
ϣϪڴշת࣬Ȼ˷ĶӦ̡
ס˷תƺֻתһ룬ͣסˣȻöûж
ӺϪŲнԶһ۾ذ̵ͷӵϣ쵰бⱲӶҵĴ
ô˵ǾúίűӣԼһ
쵰Ͳױٸ߸ǰǺó𣿽Ͳˣ
ʲô˼ս
---
Ϫǰվ˺һδôԥǾط˽ȥǻ鷿
óֻ򿪸ɿ档
ϪʵûͷֻɿѯϾԼɿڸ鷽ȷʵкܶľ顣
ɿ͸֧˸УϪϲԡ
̾ͽ˻ϺϪûйԼͲԣԭⲻõʰˡ
ɿֳ⣬Ϫ
Ĳȥ
Ů˾ǰȡ֣ڱȥ죬͹ԹԻˡ
̿ϢܾòףԼǾˣжϲ壬Ҳֻ˳ɿġ
ͬһӣȴһ˯üģԴļһһҹ
---
Ϫһҹû˯ãգûȵˣţҲѾˣɫȥá
̼Ҫ˵ϪֱӸһۡ
չϪӦ̵ĳߵģΪսĹϵϪĳʣԼ˳
ϪվСſڵų̵ĳͣıϡ
Ϫ˳͸ں档
˾һòԾ˹˹ôһֱǰͣҲͣҲߡ
Ϫɺϰɡ
˾׷ܣеĻš
ϪΪʲô
˾֪Ϊʲôܾã˺޲ֱѹײɡ
Ϫ
---
磬̺ͻһȥس
üŪۣܣ˵һܼ̰ɣ
̲²⣬ĪϪ˵˳ܵ飿
һĺ֪ϪôֺأȥʲôˣûʵôҪҷһ£
ޱؿ
ûбץСӵʱ󣺡˵˵ɣôãʲô
̵΢΢һ뵽Ϫֱŵ⣬뵽ǵԼòóԡ
̲ɫĺаηֹ˾¾ûѡȥһɡ
ӣ𰡣ܣŸСϣɲܲɢǰ
̣
ѿڶƨ˵꣬ɤӣװŮӣ˫ͫˮҵ˼ǣ̸ȻҪһ𣬺޲÷ַһźá
⣺һѵᳳܣ
һͷ˵νͷܴβͰ³ܾսΪսžͰѸ鶼ˡ
ͻһȴƵ᣺ܶʱ򳳼ܵʱ˫ǣʱҪ侲
ߵܣ˵ⶼЩֱа뷨ڰ棬ɲʲôǺ͸ԵģǶŮ˵Ҫǰ伸죬ߣתͷұȥŲš
һİֱӳ̵ϡ
һ˲ͨζඥ
۾ƺڻζ֪õķʲô˵ǿǾͶˣ
̻ԼΪڲ
΢΢һݣȥʲô伸졣
֪ɿףüȥڿУ
ʱǿǿ϶ǲˣôһ£ߵϸϪ绰ȴֱϽˡ
Σ뵽ʱӦǺ;˾һо·ֵĹĹ·ݳ˾˷˸Ϣ
---
ݳһֻǹѵðȻ̡
ϢʵȤ
Ϫݳɫ죬棺ݳʲô𣿡
ݳЦеģºͣһ˿٩˵Ҫ죬ǵøˮһ۾ǵ۾͸ž⣬·ܿһУΪʲôתأͣһӣֵһ£ͦ⣬ʲôرֵ֮Ҫرա
Ϫ΢΢һ죬۽΢ЩŤ˵˭֪
---
죬ҦĽƳԺӣϪԼһҪȥ
Ϊܾ̾Ĺϵʵͦ˼ģͳˡ
·ϻҦĽƷ˸Ϣ˵ԼϾ͵һҪԼ
쵽ҽԺʱ򣬺Ȼ³ˡ
ʮӣӻһǰһʱڹҲͨˡϪ˲ͼʵҽԺѾܽˣвӣ;Լ߹ȥ
ﵽҽԺһ·ֻҪһСӡϪյͼָʾ߽ӣ֪ǲȵĹϵȻһ˶ûС
ƣʱһ̫һƲסһִƲ͸ڣһһʱһ뱻ݼסѵϷΪԵĹӰ
μĹӰγصĶԱȣһһڰһůһ溮䡣
һ֮⣬һ֮ġ
Ϫ첽Ӱ֮УϵѾвٵ£͸ŸϢǰа߲½Ļҳ˵ʲô
΢΢ۣȻ˲ԼĽŲ
ûб˵ġ
Ϫس濴˿ӰʲôûУģӶУղԼĴһ
Ϫعͷս˼ıŲӿЩ

Ǽ˺ȻֻΪ˶Ĺϵ
ͯļȻʱ
һӡ
һԮԼ
ְ
һ̫ڵĺ·˺ҹ
С޶˵˼ֲֿ
ϪͷʹǰȥԼҪ˼룬ΰôã粻ٵǻˡ
һ绮˻谵ʣڵһĴۣ˲ĻëȻ
ϪоĽŲڽӽЩЩأ·һűصڿѪڣһ˫ͨ۾ҪԼϽ޾ԨʱϪѾֲ嵽ԼĻþʵĴڣһͷֻ֪Ҫǰ塣
ֻҪ·ھС
ͰȫˣԼ˵
·ʱصˡ
ƴҪܣȴôӲȺµ˽Զһƾɵקš
ųſ˺ڶĿڡ
Ϯȫ
أ
һֱļʵǶǿµģ룬һ̣һͬһ㣬Լǰ
֮漴ڶը
ϪǰһڣǸˮˡ
̡
һ̣Ϫʧȥ֪

ҺãƪС˵Ҫˣܸлһֱ֧֡
һʼûʲô֧֣ôСʹҹǳǳĸж
һֻڶڿС˵еһƪȴǶ˵쳣ҪĴڡ
Ҽǵǵ֣ǵǵԡ
ȻҵĻظûʲôݣңÿһҶĿ
Ŀ
~
ǲ֪ڼָµʱǵ֧Ķ
~л~о~
лͶף
1
߾1
ɽˮ1
ͣ1
Ů1
ްɰ1
1
ůɫɫ1
ѿѿ1
vvvvvv1
һ1
ϥ1
Сɰ1
ѷʷʺ1
µ1
1
ûè1
~~ôô~

85
Ϫج֮С
, ƸǶ, ·԰һеۻ඼ڵ
ש, ǽ, ɢŶĳζˣԶǷ·˵ľݷŵƾ⼸һܽõĵطȥ롣ССϪֵӲקϡ
ƴǼ˵Сèˣһ, ҪҪ԰ǵ˻šһϪϪſڶ־ҧȥȫ, ݶƺ˹ͷʹ, ƳֱӾͰϪͳˡ
˶ݺݵţС/, ҧҡֻҪ
ϵæסˣǮܵġ
һڣǱȰסˡ
복ԽԽϪ²ᷢʲô飬Ǳܸ϶Ǻ¡ղƳԴһֱ, ֻֽƾԼקϳ
ס֣ʲôһ, ·֮Ψһ, ǧصĺڰ, ֮Ʊܹ, Źϣ
Ϫһж, ŸղŻԼŰһڵءקʶãæذƽ
ӿʼżϡ
һֱϪߣ龰һֻ͵ıһ㣬һس嵽˳ǰһֱ˴Ҳֹ˿˵Ķ
鿪ĲһƬϣһ˿ڣѪֱ˲Ⱦȣȴû⣬СĵذϪ
ϪϣΪոմܵĹϵǱ·ҲЩңȴ֥վ粻ȾӣϪӾлعΧſµĶЩˣлл㣬磬ʲô֣
ҽСӺڰ͸ɽϵȪӵһеİ
û˵꣬ԭſڵϵһ˺ȻŰש׼ĺ׾ȥ˲˼ǲǻϪһߣ͵Ϯߵڵأûж
걻˴ߣ¾׽Ϫǰȫػ˼ҡؼҺΪ˾žʹһҪȥλʱȴֶԷûκѶϢԼӢô棬·ԼһȻسֺ֣Ȼʧ֪ǲΪСϪ˵һµ飬Ժģˡ
ԽҪ壬ȴԽǸо뵵֮У·һɴһ㣬Ҫһչ¶ա
ֱںջϣ̡ٷ߽˸ĵƹУȾ˷Ϣһ̣һֱģ·ġΣҶ֮ŷ֣ԭ֣ԵһѾʼ
Ϫһֱ־جʵβֲ෴ЩˡȶһŷԼסˣεַȻҪ֮ǰǴרҵ٣ֽŶסˣ۾Ͷסˡ
жϲҲ֪ԼսΡ
ܺڣ뵽Լ̻սһദ˫ĥʵ̫ˣԼʲôĻǾʹĻˡ
̫ˡ
ٸһĻᣬôһΪЩ޹ؽҪˣǲŸոһӦֻͣ޲ʱʱַԷһ𣬶̻Լֻš
Ȼ˵ԼԼģ·һξ룬ϸ̸ֱܹݵġ
Ӧˡ
һЩͣһִƣ©Ĺķһ㣬ͽ硣
ͣ磬ãõȶ࣬ð
磺ʲô
ͣãò׬Ʊ󣬴ģȥ죬
磺⼸㡣
ͣ磬㣬̫ˣ£ʲôˣ˷ֵģG˵ǰ˰󣬰ʲô
磺£С֪ô
̸ͣˡ
˿ʼֻϷֺϤϪģ͵ˮƽӦúܲˣŰĺܲңʱ쭳
ϪȻ֪ܵĿԼ0Ҳķˣ͵͵ţȴ̫ĥػۣһ㶼ûɶļ
磺ҶˣӲġ
ͣ磿զզ
磺ûˣ
ϪнŲ屾ܵؽֱΣһһؽӽʱ䶼޵ӳÿһ붼޾ĥҲҳԨ֪˻ôһ̺һֱۣˡ
ȵϪٻָʱѾ֪˶ã˿ŵźţʱܴܱءž˽Ϫ˺öͬĽŲȥ١
ͣϰ壬㿴˶ˣββҲýˡ
ʹõǮл˼䣬ˣʼգ˵Ǹϰ嶼ûзʲôϪĲԽԽ֪Է˭Ҳ֪ʲô䣬׹֮С
ϪȺ˺ڰװʲôƹ죬˲ʱͣ
ʲôֻƾƲЩ˵ΪȴҪʲôһΣȺƺŤҲû
׼Ӳͽ֪ͣϪĺһ亹־ȫÿһͷ΢΢شŲ
һʱ䣬ȺصִˣƵģ·ݺݵػ˵࣬ͺǵ֮ţ͸ڰϢ
ôˣһŮ˵
Ϫһ飬Ϥ
׼ˣҪʼôһ˵
ãְɣҪۿšŮ˵͸Ŷ񶾺ͷ񣬾û˵ʲôµݣ˭ͣ˶ôŨŨĶ⣬Ƿĵһ㣬޲Ҫ١
Ϫ˼Ϥ˭ͱקһĵطоǴߴ࣬һǿͷϴˣȡ
С;۹һ
ϪǱס۾Ҳ̼ر˫ۡ
Էڴ˷סĽһ³ֱưƤˣϪһʹ˲ЩҪҪ˽ԷݺĿģȴʲôӲ/ع˽ס֪϶ʲôöҪ³ǶԷģֻ㶯£ϪذѶˡ
ϪŻţȴ޼£ֻܸоǶ˺档
˵ҩŮ˿ʣЧô
һӺῴ뿴ġ˵͸/аħ
---
⼸һֱæֱƴɡֹ˾Ƚϼ֣һʱܴ̾õģϪֿ̫ãֻ޲һ48Сʱźáϰ嶼ˣµЩҲòһӰࡣ
ĩż٣һᡣ
ޱŸŵĻ㱨ʲô϶û򿪣ȴ·һжգ˭ҺŪǰÿ˶͸һԽԽͽţÿλ϶Գɥı顣
㱨۾ǽš
40ˣҲǼˣôҲǰ˳ж̵ı£ذһء
һ¡Ƭͣĳһҳ
Ķͷ˶ĺ顣
ȴûһôģ
սսػش𣺡ǲĵ飬ͳƣóġ࣬˵ĿİͰͣ޲õʹޣ̫ˣ޲»صĶȥԷԼʮ꣬ĸоǿµƣ˫ĿУŵˡ
̣IMSʾƷĹ˾Ѿ5ңгݶǼ43.3%ȴǻռ25%ϣ
캹£ǻ㱨ȥ̳һȦôһҲµˡ
̹ϵˣ
˫ȴ֮ȵģܾĳλܿҪʧˡӲͷƤһҳû˵Ϳ̵˳죬ôͲȥ
ʲô˼
ҪԼ
죺ϰ壬ССҲȥҵȫ硣
̳룺㲻Ըȥ
æģΪ˾ˣΪ˾˾ҼңĶҲȥ
̣ðɡ˶٣Ҿ᰸ҪοһЩľ飬밲㹫ȥιһ¡Ȼˡ
Ѫ
˱ٱıԵֻ̣ҦĽ
̸꣬˴˽⣬֪ûʲôҪ鲻ԼȻҦĽŮ˲޺øУǿ˵绰
ҦĽڵ绰̣Ϫˡ
ƶϲƾûݵġϪһ͸Ϣ˵ԼҪԺҵȣϪûĸϪ˵绰ֻػˡ
Ҵ⣬Ǿֻ̡֪֪ͨӦôҵ̣һĩ̲ڹ˾û̵ĵ绰ԼƬǼӵϵˡ
̳ĬƬ̣һ䣺֪ˡͰѵ绰ˡ
յߣȷϣϵˣȷʵϵϪڸղŵļǰոϪҵ˾ϵϣԷϪҽԺ³ģ֮ҲûеõϪóϢ³Ѿ4Сʱˡ
̵ȭͷסʧ4Сʱȥ뵽׷ʲô
޲ϪٸЦżͷԼս֪Ϫûôɡ
ҪԼЦҲѡһ죬ҦĽƸɵȡôһźʵĺŮˡ
ֽŷֿԺзɹһߣ෴Ǳ˶ʤ졣ǶϪһĽңԸԼƲ󣬰أҲԸ⿴һķ
֤Ϫˣô򵥵飬ѵ˱۾еѹ֪Լ˷磬Ϫ
󿪻˾λܲɢᡣԼ˵֣ͼ߳ȥһ֪ʲôһĻҲǲԣû̹ʱ᲻ܲ;볡ܿǿ򶨣Ǵæײӳʲôһ侲һأæĲӡ
ٸԸ˵ҪBУȻ˵˼ҪҪ¹ϵź˽˷ɻֱBС

86


87


88
ĩĹϵ, Ӱر, Ȼ, ¾Ӷࡣ
ϪȡƱ, ԼõĵطߣûߵͿһ󱭱׻, һ֣վһ˵С
֪ǲɺϣһƬˡ
ûжԱȾû˺, ƾſĳ, ƽָģֱǺȺ, עĿͬű׻Ϳ֣ϵ˾Եúܱ׾͸¶һɹӵɢ⡣ϪкüС͵͵ؿˡ
첽ǰỤ̊, ĺǸ˧磬ú˧, ҿϢˡ
, ġ
ô, ˵ǱѼӡ
ϪŲһ, ûˤ, ʲôܹܲÿѼ
Ϲ˵ôܡϪͷ̵ʸģģ»ģ²
ȻǸ񲻺õĹﲻΪȻ˵ȻͻиŹȥ
šϪһߵ̱ϣ̿죺Цʲôأ
Ϫùһ֣һڣ˱Ĺϵһ˲ˬˣYYĹϵ˶٣ƤһЦ¶Žɣ˵Ұġ
̵ͷСһ£ÿɷľͺá
Ϫס죬Ǳᱡһ߷ߵصʲô
һ͸ζѱ˵ˣȡ㰡ǽ˸档
Ϫ࣬һ仰ŪҲϱƮſ֣ܱҧıģϣע㡣
ӰǲƻƬ֮ʣȥ̽µء̫յðգҲŮĸϷ
ۼ˶ٿЧжӲˣǵӰּĻǰ飬بŲ⡣ӰƬո˹ڣԵȴҲܴԽʱգıʷĴڲĻʯϪͬ۵㣬ǵسİжþòƽ
ڸж֮Уͬҷ־д˹ۺУ쿴һƬÿŵӰƱͼƬȦ
һкüޣ»вԡ
СӣyoooooֻȥƱ
ƣ·˷ҪҪߣŮۣ׼ˢ~
ˣŮûCPУһĻʵеվǿ~~~
o(=??=)mˢ꣬У;鳬ˮҪǿҰ
໸׼
ɿְ֣һΪʲôƬ
ɿְ֣͹(ܳܳ )ʲôһȦΪۻ
Сӻظɿְ֣ʲô˼
ϪҲû׳ɿ˼°ͣˢһȦŷ겻״̬ȦɾĺעŵڸոҲһͼͼƬõԼշš
ϪάԼȨ棬վڵƸߵǴôҵģ
ɫ򶨵ؿųһ㶼ûгϮߵ߳ӣ𣿶ǽ
Ϫϸһ£ţвͬһһƬÿ
ֶѵͲǳϮˣܲþΪΪ
ϪƣᳰðŶҪϸû㻹ԭء
̵ǲ̬ȣһƵ˵ʧ֮壬ǧһĹŪ飬Ϫһ±ƣֻ̰ݸԼ
ϪԵش̵Ȧ
۾һƬޣôӵĹ˵ҲдʮˣȻҲ൱Ķ࣬ɼѵ÷״̬˲ˡ׳۶룬ֱǿ֢ضȻߵĸ
죺Ůѣ
ĬŮѣ
ٻŮѣ

ظ죺ϴŮģҼ
ظʲôľȻ̸ˣ

̣磬ȻȥӰԺȻʹ˷

˾˻ظ̣㿴綼ѵˣʲôʱһ
̻ظ˾ˣ֣㲻ǳ˵ҪúѧϰЧΪשߣһֻʥ
˾˻ظ̣ϷֱͰ

ɿʲôʲôˢ
ɿ͹(ܳܳ )һΪУ
ɿһ𿴵ӰԼȥ
---
ϪȻͬ״̬Ϊ״̬˲ͬҵĹע㶼һһɫĶǶһ𿴵Ӱ𾪣ԼݵĲ²ͺ档
Ϫ˵жǼٵģ֮ǰԼҪϴաֹԺԼʧ飬ˣŻôһֵģؿ̣εεģݺһתôģ
̵Ĳ൱ͺǵʦϸƷ̧һ׼ȷϪԴϣѣûлشϪ⡣
˵İ죬һϵ棬Įȴһȵģ˭ϸܵ˭ġ
ϪԼһϱϵⱲӲŻǸ̷ļϵˣǸ˲ԼĻһἵʵġ
---
̽Ϫ͵Сſڣʢĵҹһ˶ûУŶڼС
Ϫ³˽ú޲ٴӻʵĳ棬̴򿪳ŽסϪ΢΢תֵؿ֪ʲô߹ȥ˳ƽ§ס
ĿԣֻжԷӰʱģģķâСزֻ̲Ϫʱ򣬲Ż¶ɡ
ϪżĴᣬŲ;һ֣˫ģӯҸЦ⣺ˣһȥˡ
̣һ¡˵óֻ׼˵Ӱһš
վλƲԶɫӰӱƹˣڻɫ͵ĹУͷӰǡһ𣬿ڽǡ
ϪչȥֻϵƬú⾳ͷޣС磬û뵽㻹ͦա
˼ҵϪҲʶǼֱǻԵѣôôģƫƫҸоãеԼͷ±˲֪ռжˡ
̿ɲϪʵǽѧġǰģҲգȻҲܻжõռɣѧϰǿСɻѲ
Ϫֻţһ˵ҰɣҪ
---
Сжξ룬ϪߵÿҲ˺üӣصңѾһ㱡æϴ裬ĤڴϣʼĵƬ򵥵Ĵ
ò˵ĵʵ̫ˣʵֳáּ򵥵һ£⾳Զ೤
ǿ˵Ӱİ򶯡ϪؿӰӵƬֻĶůůģǱΪůΧš
ɿϢȻ˳
˰һϵҪ㼸Σŭ.jpg
ͱ飬һڱԼķŭϪһͷˮúĪ˸ʺŹȥ
ɿܿͻˡ
ĳҪô״̬Ҫô϶ǹģ̼Щ
ϪŶ˼
æȥȦ
µ״̬ӰӵĺգԼ֣ǡ
Ѹˣ
ҲԼһ£Լ׼
Ϫʱ䣬ʱӦѾˡһ绰ȥ
С磬ղŵ״̬ڸձ𣿡
̵ŵ粨˹ɭ֮Ұ޵ԣȨ
ǰԵˣ
ϪǼŪúһϣ÷·̴ԼĶ˵һĶԼǱҰ׷СŮôɱ磬ܵﶼӲҰ޵ĿƣʶؽͷȥԲԵ˵һûͬء
ǱͣһŶҳأ
Ϫߺߣüһ׺ң
Ұ޵Ȼ׷𣬲żͣ½ŲһСŮסԺٲ֣ͬҲˡΪʵʣ˷Ϯҵġ
ϵ绰ϪôѹȥҲŷͬ״̬
ʱջޣ֪߷׷׹ϲ֪߶зܺ棬޲͸ӰӰǳ
νһʱǧˡ
ϪҲˣԵҲѵϢ˺䶯״̬֮ϢͣϪ˼ء
һ绰˽
֣ʾְ֡
ϪͻһЩؽʵûд߼ҳǸղ˷飬ƣ⾳ˡ
ȻְֵˣǺ޲̴ӵ绰ĳŮղŷʲô˼̸˰ɣģĸ쵰Ǻ仰ֱҧг˵ģ뵽籦ıҪߣְըˣ̲ܲ˵ش绰ʣ޲ڳǸһȭú£Զ
ϪȲҲϣֻǺĵѵ㲻һ쵽ʱʱؾʹҹ𣿡
ְְƺһ˵ĺĲһ£ǶŮĸ飬Ϻ޲øϽޣǵȵŮ˶󣬾ͲˬˣˡδŮʲôƷǰѹŮԼƭߵĴ쵰䲻ԼŮ
һۣϽѵ绰˹ĺܿġϾŮ£һֱǣҵ飬ڣŮò˶Ҳﳤһˣܺз˭
ϪϪ˭ʲôûмòãˣʲôģ̸˶˰
Ϫһҵͷͣ˸򵥵Ļش𣺡̡
ظһ飬ɵЩ찡
Ϫɤӣҳܺ͸ѽܻǲһģܾúɬɫ죬¶СŮ̬ţ˭ϰ塣
辪һǸʧɥżɥӣһڹϵͺͷͷ
ֵˣǧεĳȻѪѹһߣûιȥϪϪҰ
Ϫôһ磬Ϊ˱鷳ϰǸͷںˣʯͷԼĽˣر裬ȷʵǸˣأһƫGGΣ˵

.ʧɥżɥӣһڹϵͺͷͷ.̣ߣ̸̸
ߣвңСǹˡ
̣һ£
ʡ
̣ݡ

89
̸Ϫվڽӻڣ֪ϪǶͷ˾֮, ôϪĽ, ֻԼŮ϶Ǳʺ۾صزûҹ, Ϫ˵˵, ͬһ
Ϫôֲ, ֪ǾǺԼҸͷ۶Ů, ڸĸԶǺӣܻ᷸ɵƭϪҲǵģ̽Ժ, ̱һˡ̵˼, ֱǿˡ
ôûϪʹسͨ濴
Ÿأ߳ټȡҲҪ20ӡ
Ϫ̵, ̧С, 𣿡
̴, ײ룬̬Ȼزʣţ
˵ʵеŵ, Ȼʽļĸ, ǺôҲǰ쵽ĸǰ, Щ˵㷲ɬϪʵصͷ, ַָֿһ㡣
ֱû¡
Ϫĺ, ź⣬ţʵҲڽţƲ˵ƣΪһ㣬ԼĽŷˡﰵ͵Цû뵽Ҳš
20Ӻְֺͨ߳ϪæʾԼλá
λҳ߹Сһȣ˹Ϫ°ȵؿ̣ͷ˿ŸÿһϸڶŹ
εĴûаĲڣ࿡㣬ȳͦغֱá
ŵһˣҪȷһ飺λǣ
ϪһСԣûи˫ܡ
裬̣
Ұ衣
Ϫ꣬ͬҶλк迴λ׼ŮԽԽϲְ෴ӳʼһֱüڻǱ鲻̫ãЩꡣ
ϪƳˣΪΣæ˱Ļ⣺裬γȥôĿ𣿡
ְֺ˺ߣ⻹ûأ֪ˣ൱ĲˬŰԼˮ۵Ĵײ˹˵̣ʲôõĵطǺô졣
ְǽӹȻȥһٷְҲǾӦˣ֪ҷǻԱƵģǮҲδܽһֱûΪԱ˶̱ϹϾЩ졣̾һҿƼ˾ϰ壬ĻȻǲҵģԼŮҵѿɲһ㡣
̰ͻؼңͷһ̵ĳСͣϪſڡ̰ŰŽݣó׼õƷЩִ٣һʽݷá
迴һѵƷÿһֵƣҲǮȻΪļֵ࿴ֳ̱òʵǺϿɺϲǴˣ̬ºͣ˵ʱ򣬼ֱԡ硣
ְɫˣðɣԼŮ㣬ԼҲˣɺޣ
̶ʴͲǰôῴְֵ̬ȣŸôְֶԼĹۡ
ҵ˽ģǰǳɷֺܺõƶũְֲƶ࣬ͳȥһִټļҵһء
źۼع۲ְ֣Ϲ͹İСִ͵˵ı䣬Ŷλ̩ɽˣôݡԺܹ㣬ٹעĻҲ˽⡣
Ͷõذѻ׳ȻְĵԼȤһ¾ԣ˶̵ĵ⡣ԽԽͶְְԼİʨͷ˳
̺ʶ仰˵˵ϣνɽˮ̵ְֶ֪̬һٰʮȵĴת䣬ҪԼŮ󣬶޲̵ָݰˡ
̳Ժط̻ȥ
̵ĳ棬Ϫ͵ſڣеΡ
ʲô
Ϫӣͼҳ˚GС磬㲻ҰɡҪԼȦ״̬ôġ
ͷ㿪ľͺá˵Ҳ¡϶һӶı䣬οԼȹģһʱȣһпܷ׼
Ϫ΢΢ۣ۾ܳʣģ۹תһݣвӽ쿪ʼͿҵӡˣжŶ
̵ָĴǱߣΎһǷ۵ĴüţӦؼҵӡϣ
ʲôĳƺϪ߷ߵؽƽ˳
---
ߺƳһۣгϢһΪųҪһ졣
ְӣЩڣһ첻µز£ڿҹҲûһ⣬裬͵޹ףƳһۣ̣ţ˭ϪϪԼҵأҾǿ鿼ѵΪ̶̴ԼϲˣǿϪķϣŮΪ
裺һ֪㣬᲻ϪϪ𣿴СѧʱŮҪҪҽҴ绰Ů˵ַҪơ
̻ؼҵϪպһΣģִһµ˽ȥ
---
ϪΪȷ˶ԺͣһȻ͹˵ĸӸԣ˶󣬻߽飬飬ٴӣ֮һһֹ
űһĸĸļ
ӾһСȥ⹫ż棬ţСУţ
裺G
ϪߣΪԼˣ裿ʲô
Ȼ˵ǰϰһ°
ϪҲ̫ˡ
üʲô˼ǲѵҪǸʲôˣ
ϪֱҪ裺Ҳ̸鶼ûӰء⻰ְֱָըˣѱֽһӣͷˣϪϪңǲСزԸ飬ȥɣְֶȼٻ˿ͷʱʱڽβӸ֣Ϫĺܲζ
ְһۣ˰˵𣿡
Ϫͷǣǡ
ؿϪϪϪ裬Ϊʲô飬㲻Ը⣬̲Ը⣿
Ϫ˸ھ¥ˣڶϰ뿪ҵʱκһ춼˷ܡ˹˾ΪãЧҲøˡ
磬Ϫ˸뵽س׼һȥԷ̹˵绰ȥҡ
ȵ˻ңŷҦĽҲڡ
ҪĹϵ̻ûô֪Ϫ£˵ҲǼӵذæˡ
ϪΪӶ鶼ûил
ҦĽȴһڣС㣬ܶҵĴˣҦĽƷģҽʲôһףǡ˵꣬ؾһֱͦ壬Ÿ߸Ьˡ
̵ߺŸϪҦĽƽҵ֪ʦλʦҵãȫΪ̵ĹϵŽȻҪǣôͱԼ̬ȣվҦĽߣų̫̫Ҳῼǵһ㣬˼һʲô̾͹ܲˡ
Ϫ⣺˵ǿͶʣѵ׬Ǯˣ
̣ʱҵݲһˡôͶˣպ治ȣҾɹˣʱҲܳ
ֵ
̿ϪЦգǣЦʱ·ʱ䶼Ϊͣ
𰸵ȻǲԶ
---
պϪӵ֪ͨ˵Ҫ¼һݿڹҪԱܵ飬Ϊ񣬻Ǻ½ӵģԼΪܺ˹ȥ̵Ȼһ
Ϫʵ˵ľ׼ȥʱ뵽¼ıߺ档
𣿡Ϫʡ
̣ڵġ


90
̸Ϫ, ʻᱻʮͽ̡Ȼ, лû˵ؼҵȻԼС, 뾡һа취ƽʱ΢, ת, ǣ̳ˣ˼ȥ漰ݹ, ̹, ؼﻹоܺ顣ǵڻףôεôᱬ, Ҳ뵽ԴͷȻΪ档
û˺ؼӪȵĺȴֻ޾ġ
Ϫ̾Ӵ࣬Էʵһ軵˵СΪ軵ˣŰ, ޷, Įӷ͡
ʮ, һŮ˵൱ƽʱ, ֮, ʵǺصĳͷˡϪһͬ, ̽ȼʱôԼ³ɺòȥ
ĺ棬ήң㲣˼ְʱúܲãӲģģӲģûһ˳ģĸʦ϶û£ǲ֪Ϊʲô㷲죬ĸԼҪҲûг֡
ϪŲ˶٣ǣ˵û뵽ȻôҪЦ𣿡
ϪţѾԺƽݺŮˣΪ֪Σ̶ߣղţܻ䱻ǰĹ̶˵̣ܲ¸ҵ˵˳Լǵõݶг
ʹ˼ǿ
ͬʹ˷äĿ
ϪǰŮˣ߸ϵСͷ۵һɫѪ˿ӦûϢãҡͷˣĿֻҪ˵Щ¡
ԹؿĬ
棬ôңΪ𣿡Ϫ˵𣿡
ɫ˱䡣
ϪЦһ£Цݺ۾һ㣬ںȴһԾָָǰ棺棬ġϪѹЦݿ͸Ų̣Ϊ㡣
ŭ·ȫѪҺˣԸ飬ĸ֣Ǳţëϸ˷ԼƤѪܣĵɤӣ˵ݺݵӳϪˣҪ˺㡣ϵϽǰƷˡ
Ϫû˵ǰ㣬˭ңһ˲ƱɸУһһиǰ˵棬棬˴¾Ҫе
ϣҧгݣţҳ

ʮԺɡ
ǸʱѾĥ޿ˡ
Ϫ°ͣ𴽽ǣɰС¶һ˿â֪ҸһʵҪл㣬ǵóɿҩ֪ô𣿡
治ŵؿϪı飬Ѿ˴𰸣ϪǶͼӴ׵˵û㣬ôܿüҡؿӿһŭ𣬴شŴˣԼһı˱ˣ鵱Ϊˣɵÿʼ룬Լ̵ĴǲǾȫһˡ
ϪЦݸӲãʢı˰ǿ԰Ȫԣлл㡣Ŷ˸ˣϪСС˸ѣǿˡԺҵϹˣϷġ
Ϫվ󣬺һ˲䰲ˣʲôֻֻΪϪĻˣôһӲһʯϪҲûлͷӴԺ˽׵ش̵̨˳
ӺڰĹѺֱ߳ǿҶ̲סۣɵؿǽߣµĿӿ۵һţסԸеĺᡣ۽ްŪֻеһϪʱҲ̧ͷǱգ۽üҶ˼֡
첽ӭȥΪȣȻʱ䲻Ͳ϶˺⣬ü۵ûжֻ˵һ䣺ˣ߰ɡ
Ϫͳֽ˲ǣ֣Ҫˡ
˫ע͸޾ĳ磺𣿡
Ϫͷ൱
ʵ¶Ϫֱ̾ţ㲻㣬ǵȡ
ҪҪ㶼ˡ
Ϫ΢죬Ŭԭ򣺡ܹԺһ
̹һֽ⿪ĿӣȦãҰ
Ϫ΢΢̣°Ƶ⣬û¾ͻϷһԼǸǱˣҴӹҶ˸˵Сʱһز㱻ߡ
ʱ̫Զֻ߱˸ȫУٻ飬Ѿûôˡ̸ĳ̸ΪˣһֱĬšϪι£ŷԼֲ֪ʲôʱѾץḧԼ΢΢ָ⣺š
Ϫؿ˫ĿϣЩ죺֪Ǹҵ˭𣿡
ףҡ
Ϫȵۣ۾Ծżɣ³ˣ
˸ʶʱϪϵĳ¾˰̵ʱ־ͺܷܳԿ飬ϪֹʱʹŲµˣο֮ǰûڿӣеӵĶܲ³̵Ȼ˵Щƻգԣľüء
ϪЦ֮ΪҪҾɡС磬˵ɺã
̿Ƥı飬šһ£⻰Щ졣
ϪҲʵţŦԼǴҾʹ㡣Ĵء
̣á
ͬ⣬ȻͬĴ𰸣ϪŪôֱֲסˣǵЦһһؽס
̬棬˵£Ӧôᡣ
Ϫ֪Լˣˡ
ϣ֪̾ˣ˵ĺˡ
ϪߣԸ˵Ľ£Ÿ߸Ьȶ˵ߵǰˣūúź㡣ҧβٯζëһͷš
̵ĺ»ҡ
Ϫչȥĥֲֵس·̽ȥ
Ƥͣĳַء
νɣϪѾ¯࣬οԼõĴ߻ܿ죬ĳƴ
ϪȻϤÿÿǺ˵ĳߴʱ򣬻ǻᾪ
̽ץϪԴָԾƺһͷˡ
Ϫ˲죬ͷü¶Ƶ˵е졣
Ƕ裬̽˱ɷ˵ӵϣȥǿҵĺɶ˲ΧסϪƣŽ巢úøоʲôǿ졣
Ϫſϣ˵ź𣿡չȥǣϸܵǴü۵ǣ̺޵꣬ͣڴϣ̽˽ȥ
ǳǽ˳
һ
˫ֿм仹컵˿̻عŷԼȻסˡֻͦʵ
ģ
óѵϪ¶аС飬һ´𣬴ӳóغõƤޣ˦£ƿյ΢΢һݡ
ǲǺϤϪǸǸΧȹһŶ
֪Ϫˡ
Ϫ˫͸¶˽Ĺʣ̧ţ߸Ьϸѹ̵ĸ棬۵תתµȻһ˲ˣ͸Ҫˣһϲġ
ϷңˣңúŰɡ
---
Ϫû뵽̼ԺȻڲԺͼְ̰֡
Ȼ10ɥ֮ϡ
һŮѵݳ̵Ȧ档ܣպ£ǵֵס˰Ե
ȻСƽͲദЩȻܺ棬ûһ̸ġ
̸ֻ˽ļ϶˸кɩӡ
ϪĬһ£ܾùֵֹģƺ
̾룬ɵС㣿
תĬؿᣬ籾ˣ촩һڣ͸޳һ̶ôˣͰ͵˵ңˡ
ذ̵ְָĹϵһ㣬˻ûнȵ˶ԺĹǰֻʣ
ңԶʣɢżӹһֻεӰֻģ͸Ų
ϵѾܸˣô꣬˵ܳɻͷƺֻһ˲䡣۵ǶôŨҵУʱĳܻɢ
ذְתС㣬ܸ𣿡
ǿƵصϪǰֱӾܾûбҪ
ְȴû⣬˵һ飬ƹ̣䵽Ϫϣ˵Ŀݵӡ
Ϫ̽ͷõģ

~
ÿ~лһֱ֧~
Ƽһ~
[Ȧ]õĶ
СŮXܵըźڿʵаڼҲ̳и

91
ɽеҪȳһЩ, 쪵紵, ˬԵĶ, һļ, ಻ܣػµ˰ǧꡣ
Ϫذְ΢һףĿذְ뿪, תȥ̡ѡĵطûԶƹͿˡվĹǰ棬֪ʲôϪǰ, Сָĵع˹ָ
̲ͷ, Ĳսһ, еӳһǺӣ˸ŵâ
Ϫпϣһ𾲾ؿĹ
ƬϵŮ˾绪̺񣬵Ǹͣ, 񡣾续ŮһΪΪۡ
, , һҸ, , ͷѪ, 
ϪƬ˵֪᲻ԹҰƫˣϾ̲Ĳġ֮ǰ»û£ڵ˵棬ĸоܾԼǸ徻ĵĶӸƻˡ
ͷƬ裬ʽһ£ҵŮϪ
Ϫ˵̣ϪģһԶ̣ҲԶң˭Ϲѵ
˴һ׼ȥ
Ϫšš̵ĸ첲ѵְָ˵ʲô
̵ĻشȤ档
ϪƲ죺Ͳ˦һ֧ƱϣȻ뿪㣬һ䣬㲻ؼҵϱ
̣ٿ㹷Ѫ硣
ϪˣҲԴװ¶׶ı飬Ȼһ㶼ġ
ͷ֪ôȻϵãǲܹ³һЩ޷ǾǼһ£Ҫ޸ϵĿĸ׾¥һѺѾˡҪΪԼ鸺
Ϫģһأ
Ůȡô죿̽Ϫקϣס졣
ţһ仰ǺܶԵģ˵ǿǾͶˡ
Ϫ£鲻Խػ̵ĲӣԵǽ
̿űܵϪףƬϣŮ΢ЦȻ㽰ģ
裬һõĶѾõˣһῪİɡ
---
ɥԺ󣬺ܿ͵˫ˡ
͹һĺõĻʮü졣̶Աһ̣ҲԻˣڷڵǰ죬˾Ѿûʲôˡ
ϪǾҵûǰ١
С𣺡˰⼸찲ŵġ
Ϫ˻֣ŵ㡣
촽źϼ˲꣬˭ǣסҵĽŲҪ֪ҵĿǳ󺣡
Ϫ˸Ķһ£ʶһѸһԶ־򡣲ڿڿ󣬶ڻزҪȻͽʶҲýдһ¡
ͽȻҲŮӸһ־Զһҵڡ
ϪǸеġ
ȤȣС߸Ϫ˸Ǿˡ
ϪʱҲ°ʱ䣬ȥܲðˡ
̻ڴļϪչȥܲãʱҰ˵³բз㳢
§סһѣš
ϪĿ֣һۣ˵JohnƷ㿴ûУ
ôʱĿ׼JohnĺŶȷƷ򣬷ۿװ
ҲʦԹǲûγϵвƷ
Johnȷʵţеӵ쾡£ԼӴ£ȱԭȵζ绪Ϊִʱõعģչִ˵ʡϪ壬üֱ޿ޡ
̣ȷʵÿƳһ⣬ҪݺλǵһҪEcoΪļ룬ƺܺãýһѶ硣
˵ɽҰũô꣬Ȼ׿Խһе־Ȼ¸ߡ
Ҫ֪ʵ־ȶܹѸٻ֮סͻƼ¼漣ˡ
Ϫǵ־Ƕʱ䣬ʼļã˵ǲҵܶ˶ؿЦǺȻһʼƹ㣬ڿഫֱӳѣںƲһȻ󱬡
Ϫ̾оҵļӰʼУηżҵúú÷һ¡
̣ȥ
Ϫ°濼ǣӢ·
̣ҪҪ£ɰ˹ҰĲС̨ϵĵóָɣָȥġ
У
תһ£Ϫ۾ָʹȥΪͣתͣأϪ͵͵ſ۾
΢΢ü
ͦ
ȻǱ
ԣȥܺͰ˹Ħ
ҲͦȤ
ȥϪٶƿԿչˡ
ȻϪҲʾ׼ٲȣƾͷҲԲ¡
ǵԣҰӶ˶żˡϪڳæְ塣
ְˮƽܳϲˣʲô޻ڽеȫǹƨô죬ֻܵû˼ҸҪ
Ϫӳֽ˲֣֣ʣзˣֵˡ
ְδؿ̣ͬȻҿ϶Ӯ
̵ͷ
ϪϣƻҧһڣҰǸ¨Ҳܼôã˵㲻ǸһΪɱķɱƨ
̣˵塣
ְåҲӮûıѾˣҪֱг䣬ûˡ
󣬴Ժһ¡
Բ¼˼ɫԡ̿ŵ£Щ㱣ˣﶼԼһ˹ģǰѧʱпһ𣬱ҵԺÿڹ˾ȹġ
ó±ǼһϼҵĿζʽ±Ȼʶ㣬ǰҲûԹ±ģҧһڣζǲ
ְ˵˾ҾӦøʫһס
ϪһְĻˮƽߣжûҵ֣ɵˡ
ְֵɤӣɷ£ôˡ¶ԲԲƾзɡ
Ȼ߰㣬ҲЩ⾳Ϫ˴ĴָˣԲ
ְ̾ˣţĻ
Ϫס̵֣С磬±ȥҰɡ
̿¹еƤ𪣬ӳůů⣬˵ͷá
---
֪ϪҪȥԺְֺ޲ðȫë޶ǴϣǶˡ
ϪˣҪˡ
ٵڷǱûźŵİ˵ʲôҪȥǸط첻ﶼܹ
Ϫϼοңȥ˭ҵָôطء
ְֵʵڣһûбǩƿӣСأҸ߼ĸ߶Ȱ׾ƣƾȸߴ80%ĻڣϾˡ
Ϫ֣ǾƾɣڲˣǸù˰ɡҷɻϲôЩģ˵ҲˣҪ˽
ְŲ鲻Ըذƿóһ˲Σ̡Ϫͷۣ֣ǰɡ
ɻҪˣϪյһϢ΢˵GָҷϢҪҪ
̱ۡ
Ϫǳʣף;졣˶٣˵ôأ
ϢװѾ˯ˡ
Ϫһˣز
˼ҽȥؼңεǿˣʲôز
Ϫܵƣô
̷˷Ƥȷɵùһͷܣ
Ϫǿɵһ̣ʲôҪܣҾ͸棬˿ܣѹĽӡҪжƣǲǺޡ
ֵ̿ɵˡ
---
ȥĺɣȻҿ˼⡣
ҹʵĸ߿ϳ˲Ĺԣʮɫǧ򻯣糿ɫɽޣڣϵֲ֮ŴĹ޷
ϪֱֻǴźص²ֱˤȥûסǣ˹ѩ档
Ϫ˷쳣۾Ź⣺
̶˫գҲĺܿɰˮºͶ⣺Ǻ˵ţظǽ۵Ĵ
ȫĵطǵǻŨң·ڻΧĺ
---
ӱλϪͽæµ״̬
һȵⶨҪ12³ȷƿʥҹƳ
Ϊ˴һڣ˰BУŦԼ׶أ裬ϤᣬĪ˹ƵǰʮλĳٵCBDĴʾĻֱͬʱװҪ֪ЩĻʱһ͸ߴڡˣеӶֱ
һȥйˡ
John֪Ժָ췢ģܣҪǲɹҴӴ˸ա
Ϫۣôְֻɵ
JohnС
̣úøɰɣǵǵĿ𣿡
ڵһרꡣ
ڿĿ껹ǸСĿꡣ
11·ݿʼʼɵؽСһڵEco־У¡ƳJohnλʦƷΪڶʱ־ʱȦžصĵλе˶ʼעλ᲻ʦ
12»JohnʦźճΪѴʻ㡣
˴ԪڣʱȦ߽˴С
1224ʥҹ
񻶵ȫĳĵĴĻͬһʱ任˻档
ǿƬ֮󣬾ǳģлɫĸװT̨ϣе˷׷פۿ
̾·չֳĶصԽ˹磬Խ壬Խ
ֳ
Ϫ֪ȥͣȻεĳɸ嵫ǻǵһοʵȻҪÿһٱӾܵѵõĳ
е·չʾϣ鲻Խعƣҿ϶һϵһᴴһ񻰵ġ
̨̱˵˼䣬󻰷һת죬Ҫһ£ϣȫһΪҼ֤˵ţ̨µϪ
Ϫֱее׼һΪƯѷڽκһĳģˡ
еĹڶµʲôҲԼͬסĿڡȫֱ˲䶼סˣ˷׷ߣĻд໽š
ǿʷˡ
ڴĻǰ͵Ҳ˻Ҫȥֹ񻶣סҷŹ⶯˵ĳ档
Bң輤˵СôҶЩĽϪϪˡ
ְרעŵӻһһ㡣
լܼܿŵĻ̲ס˲ᣬʣ̫̫֪һİɡ
ذְƬ鷿ϵֻʵת΢΢ţýһ֡
ĳһƤڵĿӾ¿ֻվڽصĸߴϻҳҲޣܳнڻȥˣءӴôûźˡ
һ̣ȫ˽㶼һ
ߴ˧ΪܲϪǰϥ¹óƵʯָ񶨶ϵ˵ϪҰ㣬޸Ұɡ

ȫ~
~
ǣףҸ~
ƼԤģܿģϣҼ֧Ŷ
·ڻ˼ķ˿ԮΪİصֱӰǵżˡ
źڿͣҲVֻһ仰ȷѪꡣ
ǣλ˵еĹСŮ˼ʱ
Բзۡ
˼ȫ˿Ԯ᣺ۼ
˼ٶɣۼ
˼ˣۼ
˼飡
ţһʱˬ׷޻᳡
ֱĳһ죬ױʦȥױ˼
ţĳźڿͽԼСŮѹڻױ̨ǰǡ
ۼţȫҵŶ
·ֲаڲƸ̳УұǸڿ͸֡赸СŮ˼ԺԲзۺˮͷӡ
ġ
СŮXܵըźڿʵаڼҲ̳и


صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ
