صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ


1»ع


A
ɫʰ쵵ĹߣȺħء
ڰ̨һ࣬һŮѸ첲֧ϣü۴ЦڻʽƵĵʦŮϵһɫǴۡʦ࿡˵͵ĸ߱űһǷʦˮۻҡ
һõļβƾ͵ݵŮǰ
ŮֽӹƱ
˳סʦ֡
׳ԶĶҲˮ
ˣеŮŴü䣬Ӣ﷢ٵԸС
Ů󲻹ʮ꣬¡һ˫һƵĹˣͦ촽Сɡ֪Ϊʲô˵ٳһϣֵС
ھưɫ£ŮЦӯӯ˾õɾ롣
ֵ֡е۰
˵ĵʦûϵŮץס֣һʶȥһ̧۾ͶŮ˫Ц˫һ˲䣬ʲôУ˾úһ͡
ô֪ҵ֡˵ͷ
ؿڵдءŮüЦ㡭
Ů˵ʲôɧ׻ûüչ¶ϵֻĻһ
磺
塣
˼ʧһ¡Ůɿʦ֣ߵȥӵ绰
ιʲô£Ůͨ˵绰
С㣬ؽˡ绰ͷһ˳Ҫعϡ
Լࡣ
ˣؼҼ̳лλ
Ůü
ؽǸ˳ˣ˾ܲˣᱻײɸɵ˰ɡ
ã֪ˡŮ˵͹Ҷ˵绰
ͷֿһ۾ưɣŮ촽ת뿪
ؽΨһŮŵ˵ģؽ治졣꣬ŵĸȥؽͰŵAʮŲʣгһֱŵߡ
ѵû̹ŵͺˡ
Ǯǵ̾
û˹ĵĸоŵϰˣͷϵؽȥΪʲôչǮˡ
ŵҹɫɧܳ쮳һٰʮڣﻹĥŽǸʦֻͦ۵ģһûԼӦñ˵Ծ
һ͵ĹԢ¥ŵѾһſڵˡ
Ϻð塣ŵڰִ˸кȻ˹Ԣš
ŵĺߣݡһͰһϷŵϣŵ˵С㣬ϼŶ»гԱϣڻع֮ǰһ顣⣬ع죬һΪʱɶᡣ
ŵգ۾ĹһϵĺȣԼҲͲ˯ˡ
壬ᵽһ׸ոճСŮıˣŵų壬УҾ밲ıһȻȥ˯𣿡
˭ҪЩҪ˯
תͷޱؿıݡ
û˵ǾǲС
ŵƲƲ죬ܲԸǹԹԱ߿ϡŵõþˣֻһܼϢ
ɫǰ׵ʱŵڿϡ
壬ҿˡŵ˸˯˰
СعķɻСʱ֮Ҫȥһ˵һޱϣߵֽǰȫ顣
Сʱ֮ķɻ
ֵ㿪Цɣ㵱ǳ𣿣
һҹû˯һҹ
ǳʵжŵûпЦ
Сʱ֮ŵ׼ʱڻعķɻϡŵõ̺ӵͷ˯ǳóһϣޱصݸ⼸ϼŵӪϣ·ɻ֮ǰꡣ
šô˵ء
ôĶͳģ
һ·ɻܴͻȻеɡš
ŵĬ˼룬ֽӹϡ
ΪʲôΪʲôؽҪͲؽͨһطĺù
ŵʵʵϣץһʱ䲹˸
ӰȦͷ˾һϼţһǽӰӡΪϼΨһļ̳ˣŵĻعȻǸըţըĢը
ŵʱ䲢ŵܹӶûأɻˣųʹŵͣظϵ˹˾μʱɶᡣ
ŵŹǷƿɶ˫ʵľŵʱӦ˵Ŀ⡣
ţ
Ϊʲôң
ʱӦ˵ʲôŲôΣ
ĬΣŵ֣ɵأˣ
ڹɶ
ܲá
Ӳ̫ʹ
ŵһԼ״̬Ȼֱߵǰλ¡ܾôһ
֮ŵһȦ˺üλ
ŵü
֮С
ҲǳⳡɶĿġ
ڱֻǸëѾͷˣ˵˾͵룬Щ߳ɳ̽ϽĶ飿
мλǰûأŵ˵ش˸ǷǵȵȰɡ
ȣȸƨŶ
ɵ֪ǲˣܲʲôļλɶԱһ񣬶˱˴۾ɻ
ŵʲôҲɣͰѸ첲֧ϣɨŵɶ
һһϸϸؿ﷢ëüɶʼ˭ģҪʲôҼҹι
ǺǺǺǺǣŵͻȻԤЦʲôˣ´ٿ᣿
´Σ㶺أ
һȺһ˵´Σ
˵Ҳûëȷʵ롭
λɶһûֻߺߵĸ뿪
ûҾֻʣŵͳˡ
ûġŵſյĻ˹ǣһδȱϯ췴Ŀŵˡ
Щˣô
лҪ˵дղأ¶һͰ͵ı飩

2½


ӻҳŵȥܲð칫תһȦ
Ƿǳͳܲð칫ңĬϵȫµܲð춼Ӧóӡûһ˿ŵúܲ⣬޲ɳȥŲɫֽǽϡ
ܲð칫ǽŮֽͺܴ̼
ŵ룬Ҳóȥ
ؽϼŵĶ³ͬʱֱӹϵӪǰûרŵְܲλˡ
ؽˣȻɵ˵û˾Ȩ䣬ʱŵ̳СŵܲãǶ³
Ӳ칫ңѾ͸ˡķֲٸŵˣǰŵS¹ԢĵַŵԻعԢϢˡ
ŵյԢַͷҲصؿɧ쳬뿪ϼŵĴ¥
ЦϽų巭Ӱడ
ȥʮ꣬ŵȻסAżҲعȸ٣ֻǲȥSУҲؽϵˡŵйڼգһڹһܳع֮ǰѾĵİŵɧܵSС
ǮǿΪΪš
ؼҴլнŵ֮ǰסλعŵûȥסó׹Ԣ
ûǸطûһ
ˡ֮ǰ
һļ䡭
ޣˡ
иš
һ
ɫġ
͸ϵһģһϵģֻƷ
ġ᲻ô
ŵųһ͵¹Ԣ
طн׸ͺܹӡ
ıעϸǼܲסŵķ̫⡣ŵڽػת˺üȦμǳɡڱΪըķӣ׼ֵ֪ͨץ˵ʱŵҵԼĹԢ¥
ԭͼߵ˼
ҵ¥ͺ˵ˡ
ŵ̤¥˵ֱӰ˶¥
ϰֻס¥ֻж¥ɧʡ
ŵǸɵˣϰ߻һֱĵġϲɫܣϲסڹԢ¥ϲϵһɫ
ɫһϵܸһ֡йţƵҲ˵ĸо
ȷʵͷ
ˡ
ͣ˶¥
ŵ˵ݣֱߵ¥߹ԢſڣֱһAһֱõ롣
ԢŴ򿪡
ڵĳ裬AʱŵɨһȦûͦġ
ţŵİַһԣȻȡСĵĵ÷Žȥһ·ϴ
岻ǳ壬Ч޿ޡ
ʱ̣ܶ廹׼úܺáƷһӦȫ
ʲݲϴ꣬ŵĤ̱ϡ
ʵ̫ˡ
Ժ֮䣬ŵһ˯ˡ
...
ˡ
СŮͷվûжˮһʪȹӡ
ͻȻһɡͷ
Сãˣվʲôк峺͸ɵĿСŮĵףˣᵣĵġ
衭
Ů̧ͷһɾкǵؿкʱڵı㣬һ˫ɫţƤЬɫͷ΢΢ž
ҲϷ𣿿ʲôǲǱˣкóһɫŮ˲ᣬûϵģҸоǰҲǱԼξͺˡ
ûˡ
СŮк͸ûỨߡ
ĶȥˣϷˣһŮ˵ԶԶĴ˹
Ů˵кϽŵСŮУɡҲݸ
ʳָ̡
ҪȥϷˣˣ㲻Ҫˡк˵꣬Ļ
־ƺк£ůůġŮս
塭
ӡ
ͻأŵΡ
ӡ
ŵۻûֵֻäʽѰҷȥѰӡ
ˡ
ŵͼԼ»صȥ׷ʣʲô֡
ϧûгɹ
ˡ
ŵ
˾ˡ
γʲô֣ҲŰһǸк˵ʵҽ档ô죿
ŵȥϴ
εģ졣
ǺںͰ׵ıУ˳ӵĹ԰ĺߡ
ȻǸСк
һġȴʲôǲס
ŵϴܿ죬ֲϲױʮӾϴɻ·ˡ
˾ǺԶҪ̫ãŵֿλܷɧѡ˵գ۹͵ˡ
ŵſƿ칫ҵŵʱ򣬿Ѿڰ칫ˡ
ϣô硣ŵһܲð칫һ߲ɧѵAļǧ̫˼ң绰ɧˣ
ޱصݸŵһϡ
ϡ
ŵ̱죬Լ˵һ仰óһϡ
ѿȷŵӹϡ
ϱߵ֣ŵü
󣬿԰
ôͳסˡ
ʵҲʲô£ڿ·ˣþһȺѧݵѧҪҵˡ֮ǰõģѾǰȥˡ
ܵϡ
ƫƫǹ֪˶ѡ
ĸ˾ҪѪҺ
ŵЦЦ⽭ӰǸˣʵ
ǰλһֱϺͽϻȥһֱƽദģʽؽˣһСѾͷƬӽ֣ڽϿɲˡ
˿ҲϡǼϵӣʵ˺ıԵ̽Ŷ԰ɡ
󡭡ŵܲð칫ǰǸ󰡡ҼǵãҸǼСүǰǻҪɡ
ϼ뽭ӰȦڵͷԴҰԲܶĿҺ
ΪҵѺദؽͽӰӵֱܽС顣
ŵAʱΪһԱ˺öţ֪ԼҪӰӵСүء
ƣĪͶһδһô˼鰡

3°һ

˻ԺôմǲݣⲻС
֪Ϣŵ͸СүϵʽܲҪԸԸΪǧеһԱ˼ҽСүҲǸƢһ仰û˵͹绰ڶʹӰСүʾϢһʱΪһ̸
ˣôأŵЦеؿϵļǲֽģŶ~
ŵͻĽ廹ޱ飬ϰŵͻı
Щϵӻû͸ժˣŵвסһֱſϻתʣ壬ȥҸ㽭ӰӵԱϢҪݼԴǳǳǳġ
û취㽭ǵܵǰͷˣֻںڷˡ
ͷųȥ
ʵļҹ˾ݼȴûԴԱҲֹ˾ֻԼֿϲǱˡЩո̤Ѫѧɲô밡ǾԼ϶졣
ŵҪѽӰЩȴûԴˣõЩСǰǽ˽ҲšŵҪЩˣٸСǣֻϲŻʶӢۣЩɳûĽӣǵŷġ
һ˳׺ҲҪܾãһ˱һ¾ͲҪˣЩСǱҵ֮ǰ㹻ˡ
ų˳ȥŵ̧ȷŵϿʼȡ
ءһ򽻺ãⳡѡ
ؽҽԺϼһëѾͷ֣Ͱ಻סˡ
ŵʲô
ЧһܸߣͰŵҪȫ˹
岻ǳ壬ѡҵŵ⡣ͦȴûԴġ
ЩҪЩСһˤǿϡ
ŵֶסˡ
ˡϤ
Сãˡ
ˣᵣĵġ
ҪȥϷˡ
һǸ˽аһ

ŵһ˳
ͯǳʮǩ˽ӰӡͯǳǩԼԴһֱáҪôڴСǸˣҪônСﵱж
һУǩԼҪڡ
ڣ롭
ˡ
ˣȥ̸ɡŵѰһϳݸ壬ڹ
ŵô;ˣ岻ɵе졣ŵƽʱȻǵɵҵǹʱȴһ˿˼ȫЩ϶û꣬ôѡء
ְҵûзʣֻǵͷ
ŵ칫ңȥְţŵڰ칫ѰһϢ
ġ֣ǰһű˵һᣬҲϢˡ
ɵҲסŵڵϢ˼ֱЦЦòУôöûҡΪһĸŽ˼ҾͻúˣǰͶˡ
иأ˾ԱһƶȡԱ˵ִﵽһֵǩԼԺԶԼûдﵽԱҪԼҪ¾ԱϷĶٺͿڱֱӹҹ
һԼ쵽ˡ
֣
Ϊֳ϶˲ŵӣŵҪԸ̸ʵҪǩˣóȥ̸͹ˣǸˡŵԼŵŵг
첻һξ͵ˡ
Լ̸ŵͳȥˡ·ŵ˼ϳʲôûóۣʳ壬߶Լʱųԡתһϱô߶߶嶥һűޱ߶߶ŵзǳиȾϷ˵Цݡ
Ű͵ˣŵЦݻûüջأžʹˡ
Ǹˡ
ŵЦЩӲ

ǳ
ϤĸоƬϸǿҡ
ֻѡƣдҲһɣԼδҲ̫СˡŵܿʰԼ飬¹ӪҵЦݡ
áŵ֡
ŵķӦܿ죬쵽һ
С㣬áһҲָŵòԵһ¡
ŵָָԱߵĿԼȻߵλ¡                        
лҪ˵죬Сɰǿղذ~~~~~(Һÿһֹοң

4°һ2

֪ҵ뷨ɡŵϣӵŶȣ΢ЦŰһ
ŵϲˣ
֪һͶˣȻֱͦ΢˫ϥϣ˫ϥ£Ÿ
ǰΰŵ˵βǺỹţһëһɨһֺĸоóŵּˡ
ŵעҪһ˵ϰߣβʱ˺ֹܶ࣬ĴݵѹȸУǰҲˡ
һ򵥵ʾ䣬ȴðһһ¡
һ£˶ѡ
һȻĴţȵ뽭ĺԼ֮ٿǽ¡
ŶȺԼڿ˼һҪҪ㡣
ɵӡ
ŵһ䡣ڵǰôõĻᶼҪ㲻죬Ҫǧǧ֪Сϵܡ
ЩôģɣŵŰһعһ£㻹ԸΪʲôĪеĵԼĸضϰûԡû𡭡
֪Ϊʲôŵ˵Լضϡʱ򣬰һӰˣĳŵȥһ˫ɫ۾ˡ
һͻȻȥ˫ŵͻȻһ£ͷЩᣬѺû˵Ļ˻ȥ
ʲôҡҾǸ˼ŵѶȷȥֱӣ˵ʲôһ£ô
ŵʵܺˣAʱǧŵһ컬ĺñ¡
ǣ԰һŵȴ컬಻벹һ¶Ͱ˵һĻ
һŵԼͦġ
ǡ͡˰ŵҲǲһĻеգֲ֪˭
޷һ΢ͷŵĿ⡣
ϣұ֤õԴ϶ڽǰ;ŵ˰һ仰
ŵֱߵĳ尵£С˲ˣҪŸʱٲϰһġžɡ
һǵͷûнӻ
㵱Աֲһףѵ㲻ϲĽɫʱ𣿡ŵһϲĽɫʱ۾ͻȻ˵ɫ
Сϵǹؼʲ 
ŵһҵؼʾͺ˵ˡ
ҡʵԺ첻ûʲô뷨һһ¿ˣĺȡϲĽɫǡ
Ϸ
ŵ˹ǡ
ҳŵֻҪǩԴۿŰһҡŵϽɿ𣬡㲻õģҵԼٸǩԼ֪Ƿǳϧ˲ŵġ
һĬ˺þû˵
ŵ;ؿò˵һĺܺÿüȴƫƫϢ˵ǿϧˡ
ãҴӦ㡣һͨʲôƵġ
ͶˡŵóһݺԼðһǩ֣ģϱߵǴͽԼڿʼģ㿴
һӹԼ˿ϱߵڡŵûƭԼϿʼڣոպþǩԼڵʱ䡣
ʣһԥˡڻǽˡȴǣԶʮҵǩ˽󣬵ѾʮˣѾûʱڵȥˡ
̫ã̫࣬ĲٳȥˡҡôҶҲǷʲôˡ
ö˾İһǩԼ֡
ͶŵЦеûذһǩֵĺͬһȷľ
Լ֣ûʲôȥıҪŵԼȻе㲻ߡһΪԼһǩͿ뿪ˣȴŵûҪߵ˼ֻﲻҶ
ŵǵĲߣʼһ⡣
ôꡭԱⷽӦúоɡ϶о顭ǰǩʱ𣿡ŵһưԼ
ҵ˵ʲô
СһҪϰˡһ԰ͷ
ˡ
ŵʹļ׵ش˴ؿڣⳡεĶԻɡ
˾е£ˡŵԼӣŶȥֳ
ŵ뿪ҲæǰһǸЦһ¡
տʼһΪŵҪߣ߷ҪԼҳһΪ˽һԼרҵΪĺþãŵߡС뷨Ȼĥ͸
ŵ޴밲οӻͦɰġ紫ŵʲôĴܲӵܡ
˰䣬ŵԼղżֱ̫ˣⱲӶûô˹żûƯСҲ˵ˡȥɲУݼСȥ
ˡŵ¸ˣ壬ȥҸˣѽһǩϵϢС͸©󡣡         
Һд塣

5½

Ҫ֪ŵǽǻôأᱻɣҪǹ͸ˡֵԽ֪Խ࣬ͶԽһͦĵ¶
ŵͰһǩĺԼŵʱյ˽Ǵ顣
ŵſڰ칫һ߳зһ߻вסĶǴƷͷ㣬ĲɲаҲ̫˰ɡ
һŵ̵ۣĲɺý绹͡
ŵз˲֣Ȳش΢ʼظŵֵdiss꽭󣬻@˽е΢šظŵδתͷʳ壺壬ǲǻ
ûû˼йںŶչһ黹û湻ǰɡŵ岻ԹԵĲ¶ˣȥ˸բзʼС
뾡Īʹз
Ǵբз
բзƯӴӴԺͳзɡŵзԼ°ƻˡ
ʱ뷨ûôˣǵСҸʦС̫ˡ
ŵոսֹ˾ܶҪæһǩͬ͸һֱڰ칫ϣз˾ȥġŵһֻзͿʼһ
ò˵Щ鷳ŵֱԼ˰µĶҪˣ賿ʱڲˡ
̫ˡŵŵ磬ҵȥҼƯС滺һġ
ûзȻŵ󣬵ŵ˽û̫ԤҲûȨʸȥܡ֪ŵзִ硣
ŵóֻҪһ¸ܱĵϵĵطϴδɻŵǳط˼һ£ԼûҶԵطһĵϵĵطûлʲôڵ壿һԼؼʲԡ
û㿪ŵ绰ˡ
ǰһ
ŵüǸɵӰ
ι󡭡޲ôˣŵûѴɵֽг
С㣬ӰӺ֪Ҵ͹˾ǩԼˡһֻͷŵ㽹ƣӰ˾ɣ
Ȼɵӡ
ŵЦЦʱȲı˵ǡɰ
ᣬġŵɤӵ˵ŬԼôЦ
²йܵġһ뵽ʲôƵĸϽ䣬˭û˵˭û˵
Űһż⣬ŵ˼ˣǱ߰һӦǺ޴ĽŰɣôôɰ
дɵˣдɰɡ
ŵҧ촽ŬԼЦӲġšһ
ŵһ£һˡͿʼֻûְҹŮ绰ľ飬֪˵ʲôܲεĽⳡԻ
㡭㡭һʼͣԷ𣿡
ţԷ
ŵĬĬתͷһǽϵĹӣ賿롣
˱ȽԼŰ
ûŵͻȻ붺ôҳԷ
忴Ű칫øɽһз˼ԭСΪз͡
һ򲻴ԾѵӦ˵ͳԹˣûʲô¾͹𣿴СȻ׽͸ûϵŵô˵һǲ֪ôӻ
ҡڻھ顭ܳȥһͣ˺þãŽͳһ仰
Ŷ´ΰɡǷһٷˡǸ棬ŵǲˣƽʱСɧ׼⵹
һ֪ԼôϡͿǷŵһٷҲ벻ﲻԣֻܡšһǴӦ
㡭ŵɧϵͳѾ׼׼˵ʲôͻȻ֣ƺ£ֻܽԻϷɡ
˵͹Ҷ˵绰
һֻôǽôͻȻСȻ׽͸
ôˣŵ绰ߵǰ
ֻݸŵǸղŴġ
ֻһ¼һͦŶӵںһ̸Ǹ˾ȱϯɶĹɶ֮һǸ꣬ǽСү
ء
ŵֻǵӷʻ۶䶼ͽа
¼ŵֻ壺У֪ˡ
ŵʰһ°ƿˡӵ̫ˡڰ칫ˡڰ칫ôԲأڰ칫ûꡣ
ŵȥư룬
ŵϽһܱĵϵľưɡ                        
лҪ˵˶Ҫô̸ߵͦġûдҾֻŮҪһˡ
ŵƾʲô

6

ŵԸҵһҵϰɣưɫʰ쵵ĹŵһֻAĴŵ˱һؿ񻶵Ⱥ壬˸Ķࡣ
ǰŵȺȵβҵоȻҼƯСڨԸޡ
ǽ죬ŵڽûĴ㡣Ρ
Ǹһ
ΣӣźͬǩҲǲǩҲǵľ̬ҹ绰Ͱ͡
ŵ̲ס˴ǣôô˼ˡ
Aʱô˵ҲǾþ鳡ʲôûƫƫͶ԰һġ
ŵƫͷϵϵŵɫԼһôɡǻʮꣿ
ţһֻ쵽ŵǰ
һİˡ
λС㣬͸裿˿ŵΪ
裿Ϊᰡtmǵֵܡ
ŵ﷭˸ۣϵû¶˼ڲ衣
Ҳûϵ˺ûŵų⣬źƤŵԱߣĻҲð
Ļ죿ֵ֪֪ںΣգֻҪŵڰ֣ͻʮڴ˷ԴڵذĦֵܡ
Ȼŵ˽ǶİȫҪġÿŵȥݰɣ嶼ɺüڸšŵոջعȻҪΪСģһ
ֵܻѵ
ŵһ£Ҫ˰ɣԼŲλúˣҲͦ޹ģڨŵòԵǸ΢Цһ£׼λá˭ۼֿ죬סŵ󣺡СΪʲôͻȻ
ָպץסŵϵ
ûн̹ܲò
ŵüͷȥ֡
ŵн񱲻ϲƫƫǸûģŵ˻Цסŵֲš
žŵѾƱˤڵϣ˵˻ɵˣӽûΪ˰ȫǣŵСͱȥѧָûбڣŵҲܱ֤Լİȫ
ûϵŵôһӱҲûӣѣſˡ
ϧŵӦ죬ץϵƻˡһֶû˻ȥ
ŵȶ˶Ӻݺ˼£ȻֿŶӵȥôûϢŵת뿪⡣ưֵúܣ˭ҲûղŶݵĴ򶷣ԳԼ硣
˾ưɣŵ˿ղŲ֪ʲôʱ˾ƣʪʪġղŻǸŵö͸ˣ⿪ֶ·ߵͰ
һģһúܡ
Сôôһֱլšŵʱʱóȥ˸˺öһģһÿ춼ϵһ˾ͻһ
ЩƽʱƷ뻻ͻŵͻȻһԼôģ²Ҳˡ
ھưɵľŵܲˬųһ·ۻ˹Ԣ
ŵȻң¹±ߵһóһµɫŽȥϴŵĹءסĵط¹±ߵĳһҪ
ϴŵһ㣬Ĥ̯ϡ
ȥһʱ򴩵סˣӦûˣ֪᲻зӦأǲ˵Լʲôأôɵ¡ǽϣھưʲôףҪȻҲöˣ׾ͺˡ
ô˼ţŵ˯ˡ

껹¡
С㣬ôܲ㡣һְҵװŮˣŰɡܹ
СŮûһǵͷؿ
С߰ɣܲҪȥ񣬱ȼˡִСŮϣǰߡ
Ĺ԰
ѹѹġ
ˡ
ѹѹĶˡ
ֻкɫͰɫ˴
СŮѹֵһ˿ĵĵůůġ
ıûůůĶˣ
ů                        
лҪ˵ʲô뷨۶ղޡ?ѣ̫һŰһա
һƾʲô

7

ĩŵûϰߣϹһ˯ȻѡŵԺѾһˡ
tm˯ŵ׼ȥϴ
ͻȻһ̴֪ǳ壬ֻŵĽôرŵЬżͷߵԢſȥ忪š
ŵſվˡһǳ壬һǸûİŮˡŮ˳òرƯǺʡʮ£ʽһڿ۾
壬λǣŵָָǸվſİŮˡ
GϵϽڣСĲãС㲹ϰһġ˵˺벽Ͻǰŵк
壬˰벽Ķŵ龰еáĶĲˣĶģ㣿
ãС㡣Ͻ֣ܸʶ㡣
áŵЦŻӦѳϽ˹Ԣ
˹ԢϽڲɷ˵̿ʼǿиŵʼ񲹹ŵĻŵĻᶼûС
ҵóĲأ
ŵһҲûסγ̽ʱŵԼѾûˡ֪緹
ûгԡ
Ͻںͳ壬ŵ̯ڿɳϾþòƽôôŵ˺þͻȻԼûԷ˸绰˾Լʹբзŵûİãϲз
뻹ûȥֻˡ
һ
ŵ𴽽ǡѽǴɰš
ιŵ̯ɳϣĴŵЦ⣬绰ʲô𣿡
ҡ㡭ԷһĴֻͷ˹
ҳԷҶ¶ˡŵ˵βһֱươ£ֻͷİһǺ˰ɡ
һֹ죬ӶˡͰ͵Ĵ绰˼Ҷ¶ˡԼΪ˼ںٷƵġ
ߡǺԼ롭һԷ
һ˼
Ǿ͡˰ɡһŵĻһ£˺һƵؽϡ
ǲ֪ΪʲôԼ˵ʱͷȻһ㵭ʧ䣬ܵܵԼûв
ˣʧ˰ŵֲɵôôˣ˵ͣˣ
ŵô˵һе㼱ˣǲǣֻҪС͹⣬ҵȻԸ͡
ŵ۾˼˵ǲˡ
ãһСʱ֮׸ſڼ˵ŵ͹Ҷ˵绰׼ϴˡ
ֻͷæһе㶣Ҳû¡
˺һŻ뵽ŵ˵Ļ˵һһͻȻĪеá
ȵȣ֮һСʱһŻŸϽ˳׸ȥ
ŵϴһܿ죬ϲױΪƤܺãõԸױȡѧʱͬŮõʲôӵķ۵ҺŵĻشˣûʲôûͿӺû취ϧûţֱһͬļŮŵϴּϴϴ֮ƤôãŲš
ŵϴ껻·Źʮӡ
ʱ仹簡ɡŵ׼šŵиϰߣܸʲôϲǰһ㡣ŵϲʱ䣬ϲһһݲȡ
ŵͻȻʲôƵģеİߵ˳ϵϡ
ŵ˼ʮӣû뵽ߵſڵʱ򣬰һѾˡ
ŵûǰֻԶԶĿ
һ촩һɫǳţп㡣īվһɫܳԱߣεŰһĴӣŵЦһ£Ķʮ࣬ͦİԱǲǶ
˰һŵǰˡ
أ
ûϵŵͻȻ֣һһ뵽ԼղŶӣһò˼ˡͷϸӬġšһ
ͰףһԵĲˡ
ŵŰһӸϷˣôżˣ
һͷû˵
ŵˣװģĿһʱ䣬Լõʱ仹أ⡪ô硪
һû̧ͷܵѪ
ѵ˵Ȳ롭ңһʵ̫ˣŵûٲҪȥȲˣ                        
лҪ˵¹ؼһæ⼸ܼӸͼӸˡллҵ֧֡

8

оŵٵϷˣһɴϽŵϳ
ôߡ
ŵ۾˸ʻ
̫ԶһĿбͷһͿĿĵˡһŵջعԹʳܻ̫ϰߣһ
ϧ׷ˡ
ŵԹʳϰߵĲˣֱϰߡͣ巳ˡĿĵؾȻŵֱʧٶˡ
Դբзء
ˣ˳ʲôǳ԰ŵû˵Űһ˶õİ䡣
ŵһֱ쵶ţţ˵û͵ˡɰһŲ˵һֱͷ̧
һڵ˰ɡ
㵹ǸϽ˰˼ҷԱСءŵеЦߵߵѰһٶһҳܿˡ
ŶŶһŵϽţŵĵطѡ˸
˷Ա˳ȥʣŵͰһˡ
һû˲˵ڻ޴۶֪Ķ
ŵŰһֶ֪ķţʵ˼ڰһǰ˻Σʲôأ
ŵͻȻ֣һֱŵ߸պþŵϵϡ
ŵĿһһ¡
зӦ
ҵʲôŵֱֱضŰһ۾ѵҲ
ŵߣһúһͣǡǾáͦÿ
𣿾ֻǾÿ
Ϥ𣿡ŵϷŹҿӺϵһ
һܹŵֱҡҡͷĲʶֻǡϵҾ桭
ŶŵеĻȴ˿ʵǺͷء
ŵ˵ͷһƺЩ̧ͷŵ
ʵҲûʲôȥˣһܵĹ԰߿ޣպһϷСкҲᣬҲҪޡˡŵ˵÷Ƶڽһ޹ؽҪĹ£ȻҾˡ
˵ŵںʼ磬Ȼϵıˮһڡ
һŵһ˿ۡܿʧī
С㲻֪ʲô𣿡һûٶŵĿ⣬ûҵ𣿡
ûСŵ˶ȡ
ŶһֵͷԲ𡣡
ŵڰ֣޷ҲǶҪ
ֻŵڵԨΨһһѣжҪҪ
ǣһĲ
ȷʵûʲôرķӦѵĲŵƫͷ͵͵һ˵ǻǸСʮ꣬Ӧüǵð
ǰһǶûһ㷴Ӧ
ŵеʧĲɡҲǣĻôɵ¶ˡ
ԱղŵõĲԱ˰ںãܹٷףλò졣죬ǳ죬첻ŵ͵͵һ䡣
һûôĶˣǳؿʼԷһǺܺãһһĿʲôɣ͵￴ţžһܡ
ɫɲ͡
ŵڰһɨһȦԭúÿԷҲôĿŵԼĵʧ俿ɫӦÿʱһ¡
ڰһɨɨҪջʱŵͻȻƳһŲӵ֡
ǸСʳָһ̡һҲС
ǰһŲӣŵʲôҲ
ŵµ棬ŰһҵŲͽֽ𣿡
ֽһŵĲͽֽЩĬµĲŮʿԼòͽֽ
Щɻ󣬰һǹԹ԰Ѳͽֽݸŵá֡
ô֣ŰһֵͽֽƲܵóѵŵЩż
ôˣ˲𣿰һеת䡣ޣһҲµǰɣ֡һϽָŵֽ
֡
֪һôͻȻ֣ŵû˼ȥĦϽһʳָϿ
һ쵽ǰŵϸϸɨһ顣
ûа̺ۡ
һ̺ҲûС
һ                        
лҪ˵ƻϸһΪҪϳǳǸ

9Դ

ȷ˰һŵе㸴ӡ
֮Уֺ֮⡣ԼôģŵԼҲ˵塣ŵʧǵһûһسţǵԼô͵ģҲǵԼôͻؼҵġ
ֻ֪ؼ֮Լſڣϵ˺þá
˹˾ҪæĶܶ࣬æܾʱر죬֪͵˰һͽӰӺԼڵӡҲ˵һҪϰˡ
ǣǲᰴռƻչô˳
С㣬ϴŵҪһԼ
Ŷŵĵط˷ոմϡò˵ͦҪġ
ѰһµĵӾָĳ֣һĻһӣոպôﵽԼļߡ԰ǩԼ򣬰һ뽭ǩԼӦü
С˸ӣͦŶŵصϣôֱӽӰһ˾̸¾硣˼ҵһϰ࣬ʶ·
ŵѸ첲֧ϣ°͡󰡽ֵòأ㵹Լˡ
ڶ죬һר˾뵽̸Ϸ
ŵһ׼ԴõģȫǴIP͵һҪ磬ڶ档һ̣һе£ֽŶ֪ôš
ѡŵλŰһ޴Ȥɵö࿴˼ۡ
ʵ̸Ϸ¶ŵس֣˵ʲôԭŵӣ֪һŵõԴƴҡ
ңŵԳŵЩԴ
ŵǸԱֻǸǡϧȱԱȦҪӪȥҪ븻ûʹԱֻݳƷǲǱƷ
һŵһۣպþͲڱƷ
㵽ڶСϵܡ
Ȼһ󣬿籾ʱһ㶼нˡ٩٩̸Ͷ֮һݷȡŵܾȣһ̸籾һƽʱȸˡƽʱİһǿɰʱİһǳȡ
ŵԾع𴽽ǣȵÿɰ
¾̸˺ܾðһϸϸ˽˸һ顣
ֻѡһ硣
ôֻѡһŵüϳɶѵϣЩ⣬ЩǶ𣿡ôô¾ֻѡһǶϲ𣿲Ӧðⶼõľ籾ˡ
ǲǣӾ籾صʵŵߣһˣҡһֻһ죬ᴮϷҡҲϷ
ŶŵͷôãͻȻôõԴҲصסԼ̰ŵɵֿһ۰һͦԭ򡣵ͷøɽһϣŵ룬ԼŻͳͳռŰɡ
һԭóŵϣŵ˵µ⣬ŵҪ̽Ҫ˽֪ô£ʶԼ뷨ŵͻȻеŤԼе㲻˸ƻԾ
ɡŵæ뿪˰칫ҡ
°һһĪô£˵ŻأСȻĥ͸
С㼰Ҵ뿪ҲϽϡղյһļ
С㣬㿴˰칫ҳ̵еıʼǱ
Ļŵûлͷֻֽӹ˵ԣ칫ϣȲſʼļǽַһǴ飬ǿǴŵǽֲµΪ˵ҪȥԺϼš
ӡŵǳ·˷Ĳ
վһԲ֪Լ˵ʲôص㰡С㣬˼˵Ҫ㰡㡣
ңԺƱ˵ŵְѵԺϣ壬
ŵص֣ó
ȻŵſڳССؿ˿ڣ壬ϴεĴբз˾ģȥ¡
壺 ܽĵ绰١
ȫܲôŵ˵껹ڴؿų壬ϴεĴբзĺó໡
ûдŵֱӰѱʼǱŵ첲³ת뿪ܲð칫ҡСǡѵ̫ûɵôץص㣿ҪҪѰհAõ
Ȼܳŵ͵ܽģ͵ʱĳ˻ԸԳس˴
բз
բз̫óأ                        
лҪ˵ǷǳǸҹڼҾÿ̯ڴһֶûдԶû򿪣ҼҷʡڻSZһҲϸлл֧֡
toonͬѧ˼˵ˣ֮Ůϲʱ˱Ǹ( ????? )

 10 ´Ʊ

ܿ죬ԺƱ˵ĲŵҲϡ
ǰһ
һˡ
⡪ǧǧʲôʮİٸ
ܴ˵ǽغܴһˣɱӺԱҪ۾³Ҷ˵һnСԱôǮȷʵ㣬õѡԹۡһϾһЩ˾͸ѡˡ
ǣ벻ŵƫƫΥԼء
һڼҽӵƱġտʼõʱе£ûӦôͱأȵӦʱͦܵġԼôͶߵʱҪôθǧһ˵ȷʵ࣬Ƕ˵һʱôõóôǮľȥҸһʦ⳥ȻȥǮʵòҪôٻؽѩأҪôֻܽˡ
ǰһƱûȣˡ
ˡǽµİɣһüͷ󵽵û
һţû뵽ȴŵſɵسЦ
ϺðŵŰһĹĵӣ˵βá
ǡ̫ɰˡÿѵôɰ
һûӦϵͳ£εͣڷŭͲ֮䡣
ҽȥ𣿡ŰһӲı飬ŵýܲܺá
ŵĻһȥõһߣԻһƬհס
һ˵ʱŵŵĴƱ
ͬʱŵֱӰѰһĴƱ˳ӴƱˣԺһΰ
ҡһѴƱϧŵһѴƱһֱ˿
װ޲ͦƷζŵűڿתһȦڼװλǰͣһסĵͷװԼЩʵʲôҲŵ̰壬ֶཻ֣ܶͦҲóΨ⻭һϲͨAʦĻ˵ǣŵڵսĵߡ
һಽŰ벽ŵ󣬲֪Ҫʲô
ŵͻȻɲתŰһ
һʵʵŵһһߣûϵŵͻȻɲûϵŵͻȻתֱֱײȥ
Сġŵסһĸ첲۾ȴЦֱŰһʲô
һӦ˹˵һ˺ü
ŰһһԶֱԼһײͣ£ŵеЦãô߳Ϸһ¶а
ûû£ŵ۾ͷŰһ̫ˣҶġ
ŵô˵һͷ͵øˡûеط죿װ̫ط춼ûУţ
ŰһְֺյӣŵֱõɡôôɰأֱŴ
ŵһ߽һһˣһһһֱ˵ɳԱߣûطˡһŵ޴룬֪ܲʱŵͻȻͣסˡɲǰˣҪǰֻɰĻڸضԼŶ
ŵĴƱٵһǰβƱôأ
ûϵŵͻȻ£һ̧ͷҡԼ
ǿɲУһô˵ŵƲƲ죬һŬеģôƲԼȥأ
һûӦֵֹܾĲ̫ԾƱŵһòĲԾӦȰûŵù
ܿϧŵӦܿ졣һֻûֽǣŵͰ˻
۲Ҿŵü۴ЦŰһ
С㡣һͻȻվֱؿŵҾҺͽӰӵ˽£Ӧ鷳ҡ
˵ĺеŵҲѧŰһվֱ˼ĵͷȻϳɡҡ͡ǡ롪ѽ
ŵô˵һվǲ֪ӦôӦ㶵ؿŵ
ʱӰһȥ콱ŵβһ˵һߵſڣƿҪ뿪һҡһҪѴƱߣæ׷ȥû׷ŵƵش˹׷ʲôô᲻ң
ᡭ᲻á
ŵĿŵصϷһһӾͺ˸͸ӣֻܿŵӰʧſڡ                        
лҪ˵ҡˡѾ˺ˡҲһû˯ͻûйȥ޵ֱ׳
˵ҵţ

 11 ѹ

ͥʱһºôѵʱ䣬㹻³÷зˡͨϵĲʲǽǡ
ŵ͵ʴףڵԱˡСѾͷƬӾСѾͷ
Ƭӣûʲôءи·רΪǵС󣬾ؽһУϿˡ
Ȼ¼ǣͦ˵ġ
ԣ󳴵ԽԽãŵʡ˹ء
ƸǣѾ˸ٷչϢʱŵڼұһͰ׻ڵǰŸͨ忴ýζ
ȦԹֻԼž׶û˼ֻ߶ԾͶˡǰŵͽؼƻϢֱ˳˵¶ǽغŵĸŵAĺǧҲ˳˵´սŵǸֻ֪ɫľҷŵ塣
˵һǸŵһȣŵŻȥ
ҵ롣ŵһŵʱƲƲ죬ҵһȣ֪һôô󣬸Ͳݺ
ǧٹֲŵۻңͬĶˡ
ŵ Ҳ̫ˡ
ûݵһȴŵԼѾѰһ˯˵ĸо
㡣
ŵԽԽһű׻һ߰סĵͷޡЩ߰£ŵֱЩ˸ɯʿǣַӴһǻͦԵֵģһ֪ҸʱڲУ԰أҲ˼˵иȥǰѳһ
û죬ŵЦͻȻסˡһƪ¡
⶷󼸸֣۰еλ֮·
֪˵˭
ŵ˽ȥ¹ȻרĨġ˵԰һãһһʮϷԴ˵һԼ಻һʮϷ˵һһԾۣһ˸߷ԶԼȴպѾҺ¼ҵİһﻢ£˵һǶж񱨡
ƪµɵŵԼڼֱṆ̀һͻըըĢը
ϹɵһʮಿϷĲǾһ̨ʳˣʲô߷֣֪һҪǩϵʱܽᶼˣһֶˡҪΪ˸ˣְԭ˷µģһôܵԼߣ
Ҫŵƪ¾Լֱñ׻Բˣⶼʲô˰
㿪۾͸
ԱգԱɱ
ֻȮİǣҡ
˭֣˻벫λ
£ԶˣҺǵġ
ˮϹ˰ǩˡ󻥷ۣ
ǽ磺²ôϻҪҪ˰Ҳ²ᡫͷ
ⶼʲô˰ŵüصҳ档ֻû뵽ôء·ȫһ¡ͨϵĲʲǽǣʵ˳ֺһͨһ⡣һֵһα֪ȴΪ֡
ԹȺڷ׷ױʾǰû˵ˡû˿ûԵһͱϣһ·Vọ́ϸǸڳɷ硣ֻŵϵѹ˺߶ѡ
һô˰Щᡭѹɡ
ŵ֪һᷢģ֪һжۿĸоǲһġ뵽һῴЩ£ῴЩۣŵ;ܡ
͡۵Ĳˡ
ǲڿЩأֱ˰Щվ˰ɣȥtmŵóֻ׼塣
ơš
˭ҹĶ賿һˡŵֻߵſڣòʲô޹ؽҪĴҪΪ
ҹø
ŵţ˻ȥ
ſǡһ
ҡ·ƻšһԲͷûֱӸŵӣ
ŶûµŵҲе
һͷ˽ţŵſһһϻӴբз
Ŷ·
ŵĹԢڽͷһҹĻܸպ·⣬պôŵϲԵĴբз
Ҳ÷Ӧˡ                        
лҪ˵ʵҲСĶдһǧ֡ҪҪء

 12 ·

ǵ·ŵվشЦſŰһ
ҡһͷŵڿͷһӾȥˣϿЩд¡㡭˾͡㻹û˯Ϊ
Ϊŵ۾ش֡
ô֪ҼסĶô֪ϲԴբзŵһһǰ߽һ
ҵġһͷʵʵĻش
¡壿ǿЩͬ˰ɣŵЩЦá
ɡŵðһһբзɲٵˡʱŵԻɳϷţϽۼֿ߹ȥϣϧһһˡ
۰еλ֮·
һͷ۵׵ѹһһ˲ȴŵúһͣܵô
㡭
㡭
˶ͬʱ˿ڣĿԡ
ѹһ˿ڣϾϹ˵ǧϡ֪Щд¶Ϲ˵ġ
һô˵ŵȤڰοඣҵŴôôɰʱȻҪȰο
ȻҪοŵȻǲˡ
ŵֱɳϣίίؿ˿ڣʵҡҡѹ
ŵô˵һһϽǰæҵҲ֪ôοŵ
ŰһżӣŵֱҪ̲סЦ°һŵϽ
ŵһΪҪޣɵøżˣϽȥο㡭ˡ
ŰһƵŵʵݲȥ˰ַɳϴЦ龰һһûӦ˺þò׹ŵƭһһӺ˸͸վͷȥٿŵ
ˣ˹зŵЦ˲ŰһȥԱ߳зһЩŤеǼܲסŵƤЦȥˡ
дբзɳŵǻ˵ֱϡŵբзˮһǳɣðһһһ㶵ġ
û˵ͦϲġֲϴγţſûʲô£ԭǲϲ
ŵһоֵֹģһ̧ͷְһֱضҲԡ
ʲôأôԣŵ˵ʱǻմзƣƽʱôɵƦƦеɵе㺩
֪ô£뵽־ȻŵһͻȻеЦҡҲ԰ɡ
Ī
ûЦë߰
ŵֵؿ˰һһ۽ſʼĿзأЦЦɣóԵǰû˼ôء
һôŵԶһ仰Ҳ˵ôĿ
ʵҲûʲô
Ҿȥˡ
һܵĹ԰߿ޡ
һȫۡ
ŵ
Щ꾿ʲô
ŵһֻз̧ͷպþͿһ۵Ŀ
ţʲô
ô¡ûзõ⸱𡭡Լ˵Եġ
ιϰͬ־ŵͺצڰһǰ˻Σͳ㼸ֻзôõ۳һ䣬ǹҲа
㡭ŵͻȻԼڿе飬û뵽ôģһЩЦãֻͦʺġ
ŵŲܰһôģֱȥϴּ䣬ϽԼͺָϴˡ
ŵ뿪˿һǽ壬һεҡҡͷһзǸˡ
ŵ˦ʪִʱ򣬰һѾʰɾԹԵһԵɳϡ
Ӵ㻹ͦеݹǱʵİŵԱ㣬åֿʼ¶Բԣ˵ˣǺݹӡ
ŵֿʼ׼컬࣬һͷһ仰Ҳ˵
ĶⱩ¶ʵ                        
лҪ˵ЩǴ͵ģ߸ͬѧҪҷǽͼӸɡ
ͣ

 13 

׻˵ů˼
ŵԱ顣
Բŵͼı죬һֱѰֱѵذ嶢طȥ
ûûʲô¡ҾˡŵЩҲǺ⣬ܳܺȻˣåһԼʵûʲôٴȥıҪ
Ŷ߰ɡһô˵ŵûĴ㣬ĵָָţ·СŶ
šһͷһǻشȻſȥ
ûԼ뷨
֪ΪʲôһͷһȦʧ䡣
ĲԼ᲻һ
һ¡
һ¡
һ־ͿҪԢĴŵʱŵͻȻƵش˹ҷϢ֪ʲô𣿡
ʲôŵͻȻ˿ڣһԼ©һģҪŵ֣תŵ
ⰡмŶŵؿŰһҳзǻġ
һûӦ
Ǹղ鵽ҵַ¥¶׵ءŵ°ͣװģ˼˵ҪǿҹҼҳȥô룿
ô롭
ҡһվſڣŬ˼һзġ
԰賿һз˵ȥ˵Űһģŵ̲ס붺һŵģͣ
ҡ㡭һֿŵܾﲻ̫Ծ˵ﲻԣʲôʱյϢ
зǻŵŰһһӦӡ
з
Ҳ˵Լ˵Ҫ֮ǰ֪мߡ
ġ
֪Լ߲ˡ
һı鸴
һǷӦˣŵ۾ôˣ㲻Ǽأ
ҡһվſڿŵ֪Ҫ˵ʲô
᲻߰Ϸ˵ĸо治ŵֱͣǹйŮһҡ
ŵô˵һֱԽԽ죺ҡһǡ߰ɡ
һʵǲ˼ˣŵԼӦˣҪôޡ
ҿЦġŵ࣬ҹԢô󣬿ͷеġ
ŵɳվһ
ŵͻȻԼ߹һĴѰܹĵط
ʲôŵǳŬԼЦĳ嶯ȥͷߡ
ŵתŰһͷߡŵתû߽һһŵĲӡ
ŵĹأͷͦԶ䲻һ鷿һ
ίһ°ɡŵһƣðһ˷䡣
ŰһͬͬŵĽ˷䣬ŵЦת뿪ˡ컹Ҫϰ࣬ٵʱˣҪϽ˯ˡ
ŵ뿪䣬һһӦһֲ֪ԼڽʲôղŵǰͰ͵ɵһ־Լֱ̫ˡ
ŵĹԢԻǿͷԡͷԡﻹʱһԵϴƷһǿԼҪ˼룬ϴһ¾׼˯
ŵϴ͸ˣʲݲݵϴϾ̯شˣҪץʱϽ˯Ѿˡ
ܿϧ
ɿϴҲûʲôá
ʱ򲻹Եŵڿͷİһûʲô˯⡣
ŵȥôҲһ˯ˣҷǿԼ˯ߡ
һڿͷҲûõĶȥƽڴ϶컨һͼʹùϵʽԼ˯
Ȼ˶ûгɹ
ŵͷڴϣʼ˼롣
ʵѾȷһǸСˣԼ̲ס뿿̲ס̲סϷǸС˵ǾϵļаɡҲ㲻ð顭
ǰһأԼǰŵͷе㻳ҡʵڲԼ뵽ֶ
ͬʱͷİһҲڳ
ŵ
ԭŵ
޵СŮ
û뵽㡭
á
лҪ˵һŰ档
Ǿϰ𣿶Ͷ֮ҪҪУ

 14 

ڶϣͬȦڿ档
ΪҪϰ࣬ŵϴֱӻװųšһž͸һ˸档
ŵͰһƤܰףԺȦĿУڶڲסڿһˣ˶ԷԵʧӡǣȻǳĬѸתͷؼװĴ羰
ŵҲܹԵû˵ʲôɧ
ͻȻһϤεĳĬ
ǳ塣
չÿһ嶼ŵϰࡣŵȥó
֮ͿһͻأվڿһתͷŵͬĺȦִԲĿ̼ߵĳᵽһ˿ζɽѺۣ¶һĸӱ顣
ʲô
һô
ѵԼСסİʲôΪҸʱлǩԼĻᰡ

ôҲڣԼһ¡
ҡ巢ʰһͷۿɼٶȺ·
վһԵŵе±ơ
ţ
ǳ𣿣Լҵĵַ

ŵ˴ǡСӣԭԸģΪǳϵġ
ԭѽ
԰·ŵһԽǻȫѰζĸоǸ˶ó·һĹ£úõӲŵ˵ζôôԡ
ŵô˵һˣذһŤһ仰ٲ˵ˡ
Ÿ˼֣Ҳ׷ȥˣ˯˸ԱԸֲ¶ܲšҪ
С㣬ȥ˾ɡ΢΢ףŵͰһ˵
˵ʲô
ŵ
ڣ
һȥ˾
һе֣¥¿ǻдѵļأҪǿŵԢ֪ô
¥²ǻмߵ𣿡һáһڿЦı顱ֵؿų塣
ţߣ
ߣʲôߣмߣǳɻ󣬽꿽ʡ
ôûмߣĶĶ
ءŵϢ˵мߡ
һ˵һƷζˡ

һ΢΢һ㻡ȡƭ
Ͳ֪ԼˣôܴҹŵϢ¥мߣӡûмһ˵
һתͷȥŵϹšڸˡС顣
һԵŵǳľܾհһźţ¶ǳԵдˡʲô֪컨ͦµҪú͡
컨壬Ҷ޹أʲô֪ҿûá
ĳ岻ԣߵ»ûŪףֱŵһֱ̧ͷ컨ĹŹΪŪһͷˮСڸʲôʹ˳ŵĿ⿴˹ȥʲôҲû
컨ʲôûС㲻˯˸Ա˯ɵ˰ɡ
Щǵؿ˿ڣС㣿С㣿û°ɣȥ˾𣿡
ȥȥΪʲôȥŵװոմ컨лȻһ߸ЦŻشһͬͬŵſƶ
ŵС飬һǵĻȸˡ
ɰ
ۿŵѾߵſڣҲϽȥ
һڵﾭһžļ֮ڵ¥¡
ճԢ¥һǰһߵŵ࣬Ȼſһ˵¥ܴĿˣö߰
壺
ŵ
ɰ
ˡ
ǣˡ
˾С¥µȺʱһͬ߹ʱȵĵɴ۾ְҵ̵Լı飬ϽΪŵͰһ˺ĳš
ŵ
ʵǰ
ŵؿһ˾СȻ΢Цжˡ⡱ĸ֡
ǣŵ̾һȻĬĬ˳
ƽȵʻϼš
ŵȫ̿Ŵķ羰һԲ
ŵӣһͻȻýܲܺá
ڵĿĵصʱŵԼֻʣһˡڵ³һͣȣŵȲ򿪳Ŵ˳ȥȻʧڳ¥ݿڡ
С칤Ժø߰˾СŵɿʧӰԵظ̾
СĻһ̲סЦһ£Ȼ˹ش򿪳¥ȥˡ
лҪ˵Ǹˣ¶Ǹ΢Ц
ԺҾǰһ㡪ҹͷ

кȦŶǺǺǺǺǡ


 15 ¹˾

һѡϷŵڴ˾֮󿪻
ڵʱ򿪻һȴ˾ͷתˣŹ˾ȶٷ⿪賴
ڰһĺǾ͵ȻϾǰ׼
ʱúܿ죬һξ͵˿ͥӡ
һŵͿĵĴųȥԺˡ
ЦЩİѷԺһΧǼҪ˾ǻ治һܼȥ
ǰһ죬ŵ֪ͨһ㵽һ˳ǳĵ˽Ӱӣ绰ֱӴ򵽽ֻϣϿңУѽ˸Ǻ
ŵĺ磬ǵʱѾвټڷԺſڰӪկˡ
ŵ⡣Ҫľȣûôȶ˭tmй㽭Ϲš
뿪ͥ磬һԺʦ˶ԲϣŵеڳϱĿˡΪŵܰѣһͽӰӵҲŵûȶ˾ˡ
ӴŵӰӵˣҪѳ˼죬ͦ硣
ŵĪ飬Լе飬Բקֽ
ΰŵûнԻĴ㣬ЦеĿ
ͦͦáԽԽûףô˵ĸһ
Ŷͦ㡭ŵȥûԱߵĳקקӣŵĶԻ
С㣬ܽȥˡָָԺš
ðɣ߼ѱֹŵЩδ˳úö³ڳһʦͬͥȥ
һ¾ͬŸ
ĿͿŵһԶһ
СﵽµоͻȻģοǵоͷӡ
ΰڹִģ
úŵ˼
ԭ汻˫ֲͬΥɷ棬Ȼⳡ˾Ϊ߶ൽը
Ϸͥʱ򣬷ٿôˣһΪߴطˣ˳ȥ˿ûС˽
Ҫǧ
ŵҪǧ
Ǯд۵ġ
֮ͥǰŵַҪʼ
ŵЦеĿŽЦ﷢飬ôһֵĿ𣿡
⡭¡ҹܡͷûҿŵǹ˾˸߷֡û룬һ˶ˡ
ŶŵͷǼ¼ųģ
⡭Ҳ˵࣬԰ͷһͣϵ̬Ⱥԡ
Ҳûϵ֪ˣŵ۾бƲһۣȻתߣλǣղҺĶԻ˰ɣ
ղŵԻ󣬵Ƿͥﰲ·߶ڿ˼ϣȻû˵ͥ࣬Զһ
ԸղŵĶԻҶĻ
˵ʲôʱֽŵСѹȸУǣǸ˶֪ÿʮŶڹϹ˵Ļ֣¶Ҫְܾɣ
˲
ͨҪڹǰͳƣҲ˵µ׻־ͳˡŵû˵˵˾ӷֵǸӾ磬Ųɱడ
˵µļ߿ʼЩɧˡ
¶Ÿ̸ĺϷһɱ࣬ͺͽûϵˡŵЧڸ̸Լ֮ǰѾȷֲˡ
µļɧԽԽ󣬿ΣٱֳĬˣ˵ʲô֤ݣ
˵ٺãû֤ݡֶûʲôȷ֤ݿ֤ҾͲɿô
֤ˡ
뵽԰ˡ
֤ݣһСŵӾЩЦ
ʲôʲô֤ݣ
ŵͷʾ⣬ȻĿ֮£ӹİͳһͶӰǡ

ˣ
ϼŵ·ӶôҰ𣿣
Ƶʼ

һͦŶӵ˺һλ̸
ء
˵ŵӹ˾ˡ˵ү뷨Ǹ˱Լŵͳ˸ưͿ
ЦЦû˵
˵˾иƶȣİǸ˻ָĸߣ͡û˵꣬˼Ѿˡ
Ƶ

ˣ
죡ƹʦӰʦ׼ɷڵĸܣ
Ҳ಻סɧģ޲ðѻͲһЩʧء
ǸƵ賿ŵƵǸӷʵͽӴ󵽶Ҳ䡣ѰһҪǩϵϢ͸¶ġ
ͷβŵһССĶ硣
һƬ֮Уŵعͷȥڱλϵİһ
һһֱڿ
Ŀԣңң
ŵ죬ͺԣ
𣿡
һЦˡ
⡣ô᲻⡣
˾ûдܾãΪŵûǧǮҪҪɣ㶼Ҫˡ˾ʱǣ
ǧ
ŵŸ㡣
٣
ˣ
ⳡ˾ˣǸ˶֪Ӯˣȫʤ
ϷͷһӱˣʼӰӲ塣һ֮ǰľҲѰǳϸƷԴĺϹڽ˲ίԸŭˢһ·˺øСټϰһúÿһշۡ
ǸӾ磬ŵܲð칫ҿŵ΢Цţ׼ˡ
лҪ˵2471֣
Ժɺã
Ļ۹һ£

 16 ¸Լ

ȶȣעøУڱ

ʱ򲻿ʲôʱ򿪻أ˾ĵڶ죬һѡ¾硶ڤ꡷Ϳˡȶȿǰǿʽռѡ
ŵרųʱȥ˰һĿʽ
üһذվм䡣ȴݣֹȣӦվ룬Ӧǡ
ŵڳԶԶؿ
𴽽ǣá
Ǹһ䣬ŵɲðһȶŹ˾ƽϢ½ŵ£¾Ƭع⡣һݼܺãƬͿóȻȦһۡô˵ҲȦһʮ꣬һ۹⻹ǺܲģѡڽۣܺгƬһع⣬һƬڴ˵ǽ̿ʽδȻˡûĵһ̨ȿ̸ֺȨ
Ȼһ˳ǲǾ͸̸˽ˡ
ŵܲð칫Ĳɵطųշĺͬ
̬ȷܵúԡ
ϰһûͨҪҪԼ
ŵŵԣһҲȥһûһµϹš
Ҳûʲô¡
֪ΪʲôԴŵΪһס˵Ļѻ֮ÿμһŵкǿҵУߵĳ嶯˴˾ʱڷͥԶԶضһۣŵô͸һûôϵȥҲһ͵͵ȥԶԶؿţҹǰ
ԼԼԼԼ
ŵھᣬͲö仨׵һ˺ˡĬһŵֻ꣬鵽ǰš
ڴһڻææ
AʱԼƯСԷŵɡԼһԼһҹһûµĺ
ǡһ
ЩѣŵȻųжȲΪӪ԰һŵûа취Ѻ
ŵʱֻͻȻŵһŵֻӳȥ
ֻŵһʾ̽
һ
һ
һ
ȡſȡŵæؿʼɤӣȷûˣŽͨ˵绰ι
С㣬п𣿡һشֻﴩ˳
ңҿɡŵĺܿ죬е㴭ͣ˰βּ˵ûʲô£ôˣ
ҽûͨ棬ԸɡŵĻش𣬰һ˵һ¶ĸл͹𣿡
֪ǲŵĴܸоһдŵĵϷǰϷ
Уô
ŵѡŬѰ֮ǰԼֲҪ״̬лһٷǲ̫ûгˣ
û뵽ŵתô죬绰ͷİһһ²ŽӵСô
ŵˣʲôϷ绰ͷ˹ƸҲǿŰˣ˵أ
ƾС㴦ú𣿡һؽϻ
ƾ
ŵһӴӶͷ쵽Ӹ
Ϊʲôһ¾ôãΪʲô߳أ
һŵŬԼð˵ʱͲҵֻϰɡ
ûȰһشŵѸٹ˵绰
ҵ찡ˣһˣ
Ҷ˵绰ŵݺݵش˼̫̼ˣ඼ܲˡ
°໹СʱǶܲ˵Сʱ¶
㣡
ŵ绰ʰ̰ˣϽؼһ·úʰһ¡ŵҲƽʱҪʱڴϣɷ˵Ŀ⡣
ǽ죬ŵһҪúôһ¡
һ磬ŵ֪Ůж鷳ΪƽʱʮӾϴ껻·ŵˣǽ죬ŵСʱǿá
ΰһǸвʱ͵ص㣬ŵæŵ·ʱͷ˹
ѵŵ׼ȥԼˡ
·ŵһֱظԼҪţҪˣʵǾٲҪ˵̫ԡ׸̫Զŵųȥģｨ軹ûþ͵Ŀĵˡ
ԱСǳİŵſڣȻת뿪ŵһˡ
ǰţŵøղԼԼ׼ǸƨһöûС
һƿš
һ
ſţüǵһμЦߣŵ
һЦüۣĴŵԼһͣ
ͦ硣ŵЦһ£ͷߵԼλ¡
аɣ̫硣һŵӣ˵βðݣС˵һٷⲻôгأ
ôг⣿
ԹԱݵ־ͺг⡣
ŵ̧ͷŰһ۾й£ֹ
ãΪʲôôãŵͻȻͨˣԼʲôɺߵأֲҪǧѷûᣬû꣬һֱŤȥλᣬһڵġ
Ϊʲôôã
һͻȻһ㶣ȻĹ𲻶
ΪǸСк𣿡˺þãһ˵
ΪʧʧĽԭǾ˵ŵϲֻǶǸΪɡСкĹѡκһȥ£
һ޹ء
ǡŵؿŰһ۾ǵġ
Ϊϲѽ
ɵӡ
лҪ˵ܱǸˣǧֵķݶϡ
⼸æһֻ˯ĸСʱҲҲң
Ҫллҵ֧֣

 17 ³

ϲ㡣
򵥵ĸ֡
Ҳ֪Ϊʲôŵ죬˵
Űһû˵
ΪǸСкŵĻһ۾ɫΪʲô
ΪΪϲ㰡
Ϊ㳤ĺÿ֪Ϊʲôŵת˸䣬ȻΪ㳤úÿҲô㰡
ģ˵Ĳι
ŵͲ㣿
Ϊ
Ϊúÿ
ֻΪ𡭡ϲ𡭡
һɫְȥż޹⣬
㡭𣿡ŰһӣŵͻȻؿƵģϽ⣬ʲô˰
ˡһŷϵıӣǳҵģϲԵġ
Ŷŵ֪Ҫ˵ʲôֻŶһ£Ͳ˵ˡ
Ȼһεİ
İһǳô
ŵСĵ͵͵˰һһۣ֪Լôˡ
ԱСϲˣŵϲԵġСҲԲ˰ڵĵѹǷɿذѲ˰ںãףò죬ȻͷҲص뿪ˣߵʱ򻹲Žϡ
λС㡭
һ߰ɡ
ֲ̫ˡ
ǡǿʼԷŵ˶ˣ̽ʰһðɣһڲ̸⣬ⷹҪԵģϾ˷ʳǿɳܵģ˵ҲͦԵġ
šŵĻһͷƵһǻش
ٷŵóԵޱȱҴһ
һͬ־Һú÷ʡһ£лҵү
ŵĳٷ
һˣһ뿪˷ꡣ
ŵʵʵڰһ߳˷ţߵʱ򻹻ͷһۡ˵ȻԷԵúܱĲζ治Ǻ֣´ԼһһΡ
ŵͰһǿ˳ģ˵ķҲһԻؼҶǸ߸ġ
֪һôˣҪϳʱһˡ
ŵûס׼ϳʱ˰һôˣôôˡ
û뵽ŵͻȻһԼСûзӦ𣿡
а硣
tmдˡ
԰ĲءŵŰһϰԵϷǣΪһԷŲ˰ɡ
ǲǣŵô˵һѸٴСͷţæ͡Ϊ
Ϊʲô˵ģŵͦģûԼǵ˰
Ϊʲô
Ϊ㲻ϲҡ
һΪ
ûʲô˰ɡһͷתһߣܿŵߡ

˵㣬ɾеܵù˰ɡ
ŶУȥúϢˡŵûٸʵףȻ˼Ҳ˵ҲûҪǿ󰡡
˵꣬ŵת˳뿪
һվڳſڣ㶵ؿŵĳԽԽԶʻߡ
ѵ
ûһϲ𡭡
һҲû𡭡
ŵʼû׵ǵˣؼҵ·ϻ˼⡣Լ˵ʲôֵֹĻûаǿ˾úÿѵÿ˶ϲ˿Լòʲôë
ڶϰʱŵûͨ
ƿ칫ҵţѾڵˡ
ŵſߵܲð칫Ա£ڳ㱨Ĺ֮ǰ˿ڣ壬¡ǡиѣȥһԷ˵˼仰Ͳˡѿ˵ʲô
ޱ飺Сϸֲˣ
ŵ
壬ôֱҺѰ졣
Ͳܸ
šŵʵʵصͷˡ
鲻С롣˵ţһޱطŵİ칫ϣȽϼ죬СҪȥA

ŵӶ·һ£ܿͨ·ˡ
Ǽǵúôһ¡ҪȥAһ¡
ŵAʱؽȻѴû̹ŵһǮóȥͶʣŵAһʲġȥAҲΪⷽ顣
ҪˣôŵϰԵذѸ첲֧ϣԼȥ԰ɣ
ϼŲûˣԳǿ϶ȥˡ
ȳȥɡŵͷȳȥ
ŵ΢΢һ¹Ȼת뿪칫ֻʣŵԼ
ŵſյİ칫̾һһǻûأԼҪˡ
ȥAôԶɻҪʮĸСʱء
֪һ᲻Լأ
ŵƲƲ죬ǣĺ롣
ȥAҪϳ嶼Ϊŵ׼ˣŵֻҪһͿˡҲǺܷصġŵԼæͷۻһķ֪ô£ŵϵʱͻȻһˡ
֪ǲæ
أ
˰
ŵҡҡͷ̫ӡ
ԳɽϣŵԼˣϽϲ¡
ϧûܰԼס
ҪҪԼҪȥϾһأúõ¡
˵
ŵԥȴܳʵóֻ˰һĵ绰롣
ཡཡཡ
ʮȥˣû˽ӣֻԶҶˡ
ŵ˿ʱ䣬һ£ðһӦûϷǷֻϡȵ°ʱŵִһΣְһֻػˡ
ˣͳֲǶ¡
Ͽòˣŵʰһ¾ͻعԢˡ
ȥAŵʮ꣬ԢʲôĶڣҪã˹ȥˡ
лҪ˵Ұѵ17ȫˣ͵°ɡ
ʵϾͲӦһģиҸˣƲдٵĺȷķչ
Ͼ͵ҺȶϹ˵˵ġ

18ķ

ڶŵˣΪҪɻ
ӳ֮ŵϰԵäʽӣص΢һŵ۵һ¾ǿֻһûϵ
ûδ磬Ҳûδš
ء
ŵֻԥҪҪٸһ绰ʲôġƳʱ䣬ڲ5㣬ʱӦûûѰɡ
ˡ
ŵֻͷϴȥˡ
AʱŵҲǾþ鳡ʲôĶǶͻСŵ޲ߡŵаĺܣҲڣͨûȵԷСʱŵͰˣĶлļɡ
AʱŵݹһѧһССǸŵȥݰɣˣСƢ˵ŵȥưɾͲˡŵӦĺúõĽϾˣ˲ŵŵûϵŵôˡСס绰ȥŵʱŵӣȻ̽λ
ŵôĵģһͷһ
һСʱ֮ŵ׼ʱڻ
Ļû˯һҲûʲô޾ɵ̤Լ;ĵƹ⻹ŵܾð˵㣬巽
Ϸɻŵһֻ
ûδš
ŸɸɾĿհ䣬ŵͻȻ鲻̫ãý̫ķ
ʲôŵ͵͵һ䣬Ȼֻػ˷ɻ
ŵһҪڷɻϿǹAʲӪġŵϷȥһҲȥ
˵˵ôôС
Ķǵˣ
ô绰ӣҲء
ԺϵңҲٸ˵ˡ˵Ҿǹ
ŵϷ̫ḻе㷳꣬ŷžͱһˡ
ԽԽҲˣ̺ͷ˯
ŵԱߵүүĬĬƣŵľ롭
⡭С￴е㱩갡Զһˡ
ʮĸСʱɻAŵ黹Ƿǳ⣬ɱɱ˷ɻдšɱˡŵ˿Ƕ׷ѡܿǫõ·ӵ쾡¡
ŵ·ɻ·ߵ÷ǳ˳˳ŵе֣ʱ䣬˸ۣA˵㡣һʱڻǽͦġ
ŵ˵Ųٴһһ·ɻֻûδšֻȻһδţŵһᵽɤ۶
ѵǰһ
ŵȲȥЩŶǰһġ
һİĺ롣
ʲô
ŵ滺üͷⶼĶ߰ĶİɣҪС棿
ȥİ˵ĻҲĪ
ȥĶ
ôһкߣ
𣿡
Ϊʲôˣ
Ϣòã
ʱʮСʱ֮ǰ
ŵ
λλ
ⶼĶĶ
ʲôˣʲôкߣʲô
ŵųϢ԰һĿܡΪһҲͨǳֲ񣬳ͻȥˣ֮ǰרŸһ˵绰Լӵġ
Щ˭ģ
ѵµթƭֶΣƭӶʼ·ˣƭӸԼĶλһŮ𣿿ͦʵŵЦһ£Ϣصû¶

һʲôʱܸ˼ѧѧ
ûаһϢŵֻֱߵͣ
ͣһܳ
ܳＸûˡŵеشţȻ˳һңҲڸǲɫܳɧʡʻʻ·AŵʮĵطصǾŵˣ۾Բ·
ŵķѳ÷ɿ죬Ԣȥ
ӿһ룬ֻͻȻˡ
塣
ιŵͨôˣ
С㣬Ҫ̸Լkal˾ͻȻм£ĻҪĵ졣һ䡣
֪ˣ˰ɡŵ˵͹Ҷ˵绰ڲǺ˵
ţȵȡ
ղų˵ʲôûǰɣŵ绰ŷӦϢ
Ȼûˡ
ŵһѳת˸ͷǾ;ưȥ
ү鲻á
ûȥưˣŵԼֻӦ˼Ľû£ȥưɺȸͨôŵú⣬ѳһ̿Ϥľưɽ֡
·ߵɿ
СʱһŹšϢСӵľưɣԡڲµŵԼֱǸɵơдӴֻ»ߵ֡
˭ҹ쿪ţڲŵ㡣
١ŵվܳԱ߸о˲Ӭһμһ֡лĻһ־Ϳִıŵ˿̵
ȫ綼ڸԡ
ŵĥĥ
˵ղŵ˭ȥһܣôŵŭֵѾ֧ըҩȥըˡ
һСܡ˳ġ                        
лҪ˵֪2500ҾڿպãԾͽˡ
ģŶüŪۣ

 19 ¾ư


ŵĥתϳ˹Ԣ
ԢȻûסǳ嶨ڻᰲűķɨԻͦɾġŵһžͰѰ˦һߣȻɳϡ
˼붯İɡ
ŵɳſţͷıϡﻹǱŻƵܡ
ôͲˣ
һһһһһ
ŵԼӶǰһ
ôͻȻģŵԼúúۡ졭Ϳ˾úÿˡ
ǳˣûʲô۵ˡ
ޣˡ
ŵ߷ߵطתȥԼİóʼݺݵؿ
ǣΪӰ쵽
ҸΣҪŬŲᱻӰ죡
ŵŬ˵ԼעϣҪġŵôĶŻİϸˡ
ϣѾ͸ˡ
ߵɫŵһʱ䣬þưӦöˣʰһ¾ȥưˡ
ھȾơ
ŵA˵һưɽJEANưͶǮҲǸɶǰŵһҹȹˡ
JEANϤɫʰ쵵ĵƹ⣬ŵһ־ΥϤСŵԼֻ˹
ŵҪвĵĶˣȥİһŵ̤ߵԼλ¡
ŵ£̾һԱ߹Ϊŵ㵥
ԱǸˣᣬʮ˾꣬һɬžưɵͳһװ׳£ɫװ㣬·Բϰߴ·ԵЩŤ
һǸ֡
ŵĳ˸ۡ
What is the cocktail,MissԱӢķЩ׼
Blue Moon."ŵûֽ㵥ƽ壬ֱӿڻش
ŵһֱȽϲһβƣΪƣƾܴϲߵľơһҾƲּͬھƣ֭ŨˮζģˬŨҵĴ̼бܺõкˡ
ãԡԱʶ˵˾ģȻͻȻӦæĿڣǡjust a moment.
Ŷͬ簡
û˵ŵֻǳͷʾû¡
һβƾͱżβһ鵽ģǺöƿͬĸ߱ƸƣһȺÿƯС硣ŵһ㶼ȡ
ЦЦŵƱŶ¥ԼλõĿʾһ£Ȼһڡ
ûɶ
ŵǰAʱС㣬Լ˵ϰͰŵ׵ġղŵ˾Ʊкķľưɵϰ塣
СǺܶºԾߣŵơ
ŵܲãСιƾͺȣ˳ֻٳԸƸյ֮УСԽԽŵˡŵƺܣְλ§סӵұò
ԽԽ࣬ŵʶʼеƮ
ĵھƾĽ֮½̳ǿңֱҲѹƲס
аɡ
˵ʵ
ںܷ
дӵûáһöûС黹Ǻܲ
Щˣһϲ
ûá
һ˶ûϲģ
ŵƿߵˣȻվվĶеͣûվȣŵһɳ˺ûŵķ꣬ŵȥȰơ
ŵͷƿ˵ݹľƱȥɡ
ûӦ˺һᣬɫεȥղŻô˼һǵĺȾƣת۾ͲͷİߣʣµС綼ǲ֪ô죬ǰҲǣҲǣʹŵԼƵĺȾơ
ŵܺãǾٺҲܲסֺȷ
ʶԽԽģư˸ĵƹ⣬ӵ֣һʴŵĸй١
ûϲˡ
ûС
ŵҡҡλεվߡƾСԣŵȣûͱӰˡˤڵϣŵûۣվȴûʲô
ͻȻһ˫ɫƤЬŵߡ
ŵ̧ͷϿ
ɫ㣬׳˿ŵˤڵϣֽ־ִ٣޴İĶһߣϽ
ŵ̧ͷؿŰ׳Լ


ŵĸ첲վĵƹ̫е㿴׳³ʲôӡŵս뿴ǲԼǸˡ
ŵյĺܽŵǸ˵Ϣ
ûȵŵ˵ͻȻһǿŵӰ׳˹
ŵקվȣֻתȵվȵʱѾһůĻ
ڸҧгݵͷ˹
ǣ
ŵ˸һӾѴ룬̧ͷǸϤĳ˼ĺӡ
һ
һ
㡭ôˣŵûȫ΢е͡
Ҳô֪Сҹôʣҧгݡ
ŵȫˡ
һˣ
ҡҡ㡭㡭Ǹ龰̫ͻȻŵӦô£Щ֯
һضŽ͵ŵ룬Ȼתߡ
һˣŵϽȥ׷
һȳŵ׷һֱֿŵû׷ǰߴǵİһ
ۿһߵֿھҪ⳵ŵһŶӴһ߻¡
йȻãŵһĽŲסˣԥһ£һתܵŵǰ
ôˣһ
Ƶóѣŵ˲ôֱ࣬§˰һĲӡ
㡭ûϵŵһһӺ쵽Ӹ˵һҪվ
һվŵֻڰһϣҲŰһվ
վ֮ŵֽڰһϲɣһܽܽվѾ·ˣ·Ѿܱˣ͸Ĳϣһĸܵŵ¡
㡭ſһ޴룬ҪŵԶһ㡣
ŵ˿ûаѰһĻ£յøЩڰһ˵ˣзӦ
зӦ
һԼӺըըһ
˵ʲô

ŵһסӣЩЦ
仰治С
лҪ˵ԲˣܶлᣬԺܶܶ㱧Ǹ&gt_&lt
뿴2738ķԭҡ
֪޵ôⲻ

20


ŵǰŲŲͷſڰһؿڡ
ղźȵľ̫ˣȻôһ֣ŵʶ඼ˣֻûŵֹֻŰһĲӣԴڰһؿڣһҲ
̫ˡ
̫ˡ
ŵһԼ촭ˡĸܵ£ĺŵϵľζһ٣Ծס
ŵԴڰһǰļӿŵƽЩûء
һŵͻȻ̧ͷŰһˡ
ʲôһӳٶۣûӦŵ˵ʲô
ΪʲôôáŵĿŰһ۾ôˡ
šһŵ˵ʲôʶŵĿ⣬һ
ôãΪϲ㡣ŵûһĶܣֱֱĿŰһ۾
ϲ㡣
ϲ
ϲϲ
ϲĲˡ
ŵߵİһŵ仰һסˣҲǶŵĿ⡣
˵ʲô
һŵЩԼǲˡ
ϲ㡣˵˿ڣŵͻȻͨ
ԼʲôɱŤأϲһʲôڵĵģŤŤ˵һЩΥĵĻһӵİɣ
ϲ㣬ɲҲϲһأŵ˵꣬ڴĿŰһ
֪һ᲻Ӧĸס
֪һ˵ʲô
̸£ȿ˵ϲǸ˾ˡ
ȿ˵ϲζͶ
Ӯˣˡ
ҪڣǺޱһף¶һ棬ȥ̤ܲСҲ߽
ŵŰһصĻش

ǰ
һһֱǸ˵ı鿴ŵһ仰Ҳ˵
ղ˵ʲôˣ
ϲϲҡ
˵
ϲҡ
ŵû˵һֱĿصӦ
˾ܵľվڻƵ·¡
ĵůůġ
֪˶ã˻վ
εΡ˵һźӵ˴ӳ̽ͷӢ·˵֣ŵҲʶ·Ͻ˹Űһ֣ߵһԵе·
ÿ˻⣬ʱӢһ䣺СҪȥȥ
ȻſŽγˡ
ô˵ŵҲתͷŰһЦеؿ˿ڣûȥء
˵һѾعˣеվȣŵֿʼ˵ЩеûġһܵѪͷһͲ˵
һŵ˵׶
ŵͷת±ϿһһͨǵôˣҪҪϲϲң
ŵһ̰ͷ̧һ߿
ۼһ̧ͷˣŵҲֱӣʣòð
òá
Ҳϲ㰡
Ȼˡ
˰Σһͨһ
˰һŵ۾ҴɰղǲһӦˣ
ҴɰǴɰŶŵô̲ס롭һΡ
˵ʲô塣ŵװһãղûһ
šһֺһ
š
š
ʲô˼ŵŬŲԼЦŲҪʵ
һûӦŵڵϷΪŵûСĽ͵ϲϲ㡭
һû壬˵һ顣ŵҧ촽ʹЦ
ذһǷӦŵڶƲ˵ˡ
һŵҲ̲סˣЦ
ŵһòˣ޴Ҹطһ¡
ŵЦˣվֱӣͷŻҵطİһŶӦѣʲô
ŵĻһֽŶ֪ôˡ
ʱѾ賿ˣưɶҪˣݰɵĿҲ½½ӵֿߡưɽһ˶Եеӡ
װģ̫ˡŵתͷĴ˿ֻصһϣЦҪۼ˵
סװġ
ۡҡ
һ˸͸û˵
ŵûȰһ˵ֱֻصܳԱߣ˸ʻĳţϳɣװġ
һŵԼߣŵԼţû˵ʲô̸й׷һɿϳˡ
һŵŵĴһ㡣
ɰ
ܳɿʻֵһͣŵԢ¥¡
ŵ˳һŵţȻЩʲôԤϲĶҲϽ˳
װģ³ôżѵȲǵĹԢˣŵøż
ʲʲô
ż
ʧˡ
ûϵŵô˵һ޲ðԼ
ˣҲ˵ˣ¥ɡŵٵϷһ¥
򿪹Ԣţһ׸Ԣһĳ裬ɵһü
ѵôϲı𡭡ϰ߻һֱ
һţʵʵɳ
ŵȥ˱ӣˮݸһһ
һ˱ӣ˶ţܲղֿտԵôˡ
ˣ˵˵ΪʲôͻȻA𣿡ŵűӣڰһԱ
һʶ̧ͷŵĿ⣬ְͷȥ˵㡭ˡ
԰ҳŵе㲻ףһAʲôϵ
ŵô˵һ̧ͷЩԾĿŵɡɳ˵˵㡭ȥˡ
ţ
˵Ҳȥˣ
ŵˮ롣
ͻȻŵˡ


߰һԼAˣҲٻȥˡһ϶ġ
û
ŵĬĬһĴָ
Щİ㷢ඣŵ˵βá
šһһǳˡ
ŶΪʲôҵ绰ŵԼļͨڵ绰̲ס˳
Ҵ绰𣿡һЩãؿŵͣ˺һһͻȻʲôƵģϷʱֻˣ
֡
ӡˡ
ŵЩؿҴŴӣĪԺô£                        
лҪ˵2738Сҹ˼ɣ
Ҳһ
¼βƵ䷽60mlơ30mlھơ20ml֭10mlˮӱϣȻѱ˵õıӾokˡ
˵ʵµľƾģССԼߵʱŶ

21᲻


ˮƵĹδһͷǳǳӰһŶˮֳŨܽëţϸܷ΢΢Щ
ŵôŰһ
֪˿ôÿ
ÿֻԶԶţ̲סҪһ㡣ÿôϲϲ޴룬ü䣬̲סһ㣬ٺһ㡣Ҫϵôأֻȥժ
һԭһֱͷŵ˵֪ΪʲͻȻͣһ仰Ҳ˵ˡһЩ⣬̧ͷŵû뵽ŵߡ
ȡ顭
ڿ
һһ˲©һģæؾҪͷ
һŵͻȻסҪͷİһÿ
ÿ
ÿ
ÿ
һǣû뵽ŵͻȻô˵򵥵ĸ֣ûлĴ壬ûоĵȴ׾ٵֱӻаһࡣĳڱܣ˼ѿڶ
ÿ
һĶ̺
˵ÿ
һӣŵͻȻһ仰˿㣬Ըһֱڴ˿̡žڵд˰ɡŵͻȻ̾Ǻܴܿŵ̾һ
ôˣŵ̾Ϣһɻذͷ̧ŵ
ˡ˰һʣŵεЦһ£Եġ
ʧ㣬ʧ㡣۳鳡ôãŵû뵽ԼϲһˣһôôôϲϲѣϲĸԸԵ
˵ʲôԵ
һĺѸȾȾ¶ڿƤŰһƤȫ˷ۺɫŵ˴ǣôô󡣡
һͷøװŵ˵ʲôַ񡣰һ˵ŵҲ˵ŵ;÷ǳĿˡ㲻˵ҿˡ
ԣΨ°ס
ʱʤ
ʫõ˲˰׾׵Ĺײİˡ
˺þãһͷĿˣôˡ㡭㲻˯
᲻˯ŵһֱͣڰһϣ࿴㼸ۡ
һǺ֪Ҫôӡ
ϸƷƷһĻŶŵ˼֣׶԰УеıԵѵҡ
ҲûбϹ˵ۼŵҪ˵Щеûģһ̷첻ϰ𣿡
ȥѽһءŵ۾Űһûǿԡ
ԣһ¡
㲻ھϷأŵͻȻ뵽£Цݣô͵ˣ
ҡҡ˵ˡһҿŵ۾֧֧ᣬ˲١ûŵ˵ʲôһϽҵϷݶˡڡŮҳһ˲¡
Žţ֪ԼռһԽԽС󼸺ˡͣһᣬһ̾˿ʵʵ˴ҲԣҲӦѣٲ١
ʵڤ꡷ŮŮϷݱغܶ࣬һеⲿϷɫսԴϷݲ̫أ͵͵ܳҲûʲô⡣
ŵŰһʵʵͷϴӣЩЦãҴŴôôɰһŽϻˣʲôʱȥ
ʲôʱŵôʣһЩã̧ͷҲûƻʲôʱȥ˵ŵAˣʲôû룬ĻƱɾ͹ˣ˼ġһȻû˵ıظŵʲôƻûС
ŵ
硣
Ǹ硣
ʲôûƻ
ˣŵ̾˿զءó嶩ĻƱһߣؾ顣ŵŰһһϷô˫۾ţܳ
šŵͻȻһһ
֪ԡǡ
ˣ߾߰ɡ
ûһ᲻
һ㣿
һ̧ͷŵ۾ʲô˵
ôˣûϵһͻȻԼŵЩ֣ɧǲԾð᲻ң
ǡŵô˵һξȻҲãĵͷˣ᲻ûϵһô󷽷ϣŵһ²֪˵ʲôá
ûСһ㡭᲻ҡһǿŵһ㡭
ǳ֪ǳǳ֪᲻᲻ȥ᲻᲻øֿ
ŵ㶵ؿŰһӦ˺һ˵ʲôȻͻȻʼЦЦǰϣЦͣһ̣ͻȻеĸܵһϲһĵףּ͵ϲ
᲻á᲻áŵסЦ⣬ˣ
ŵĵ٩ղԼ˵ʲôһͻȻӦҪ£һ仰Ҳ˵ˡŵŲôߣֲҪ˵ûû£Сʤ»飬һع
ŵô˵һȣ뿪
ˣˣϢɣҪһɻءŵķ֣ûټ˵ȥһָָͷϽϢȻ绰Űһг̡
лҪ˵١ˡ
Ҳ֪컨
ҾŰǲе⣿

22

ڶһ磬ŵͰѰһ͵˻֪һɵǼɵA˵ǻҪ֤ʲôûһôˡһǮҲûУŵֱôҵưɵġ
˻ŵһھͲˡ
ȥúϷɡŵ˫ֱ󣬡һ֮ͻȥˡ
ʱе㳳ðһãԼеͷΣϲɻˡͣ˰ΣһżԸһ¡
аɣԼͷʲôĸӰɻ
ǡʱһ̡ͣһ𡭡͡һ
ͻȻ
MH587Passengers piease go to the boarding gateսĻصڻߴÿ͸Ͻ׼ǻ
һ:
ʲôʲôԹ
һε̾˿΢΢ȥͷŵǡˡ
ţ߰ɡŵֱֻ󣬴ǳЦŰһûʲôĸо
һ΢ЩʧǿĳŵһǣȻת׼ȥ
ιŵͻȻס˰һôˣ
ʲôŵһͣתӣôˣ
Լܿ˵ʲô𣿡ŵǰһߵһǰ
һԣǻǺˣܿ˿
Ȼһڵһ¾ͺ
ǻͻ˲лкܶǼ£ԼֿİˣǶ鲻Խظ˴һ֮ǡ
һǶᶯˡ
ͻȻŵֹס׵Ĳӣż⣬̧ͷסһ
ŵϰһĴȻͷ˿Ƭı̽˽ȥ뵡ࡣʵŵԼǼеţϾҲǸ򻨴йƬҶմɫ
ǺȻ֮䣬ŵоȵϢѹȸһ§סŵȻͷʼ׷ŵΪһ˲ŵо԰һѹȡŵôΪʾ˻ȥ
˾ң޼ɵĻӵǡ
֪˶ãŵԼ촭ˣ̫Ըʾˡû뵽ŵҪ˵뷨һѹȵسʤ׷
ŵִ˴һʾͣһһطſ
õ֮ŵܹڴˡŵ촽ڴһͻȻӦղԼʲôò˼Ͻ֣ͷԹԵվһߡ
ŵݺݵش˺һᣬڻָʱ򣬾ͿһһҺܹʲô֪վһߡ
ŵ
˲òࡣ
Ǽŵб۾Űһеûǵ͹ˡ
ŵô˵һͷ͵øˡ
㡭ŵ˵ʲôƳΧÿ½½ߵĲˣ߰һȥȥɣˡ
ԡøϽȥˡ
һ̧ͷ׼ǻڡû̧ţһͻȻ뵽ʲôƵģתӣɿŵͷһ£ڹڵ
һ˵꣬һ͸ϽͷҲصĿ첽ȥ
ڹڵ
ŵûӦͿһһֻһͷҲصܵˡ
ǡ
ŵЦҡҡͷ
˺һŵղŰһĵطǲܿƵع
һ
ð
ŵУԭվɵЦ˺һ뿪һŵֿ˹Ԣ㲹ϼһûô˯û¸ɣͺúòɡ
ŵǸԼƻ׵ģᰴռƻߡ硭ŵعԢ֮󡭡ŷָ˯ţ
ӶڻһǱĳ
ŵһıԼ̫ˡͽӸǣʲôСֵģʲôɺߵģ
ϧܵҴһöûС
ŵȥ˺üȦҲûҵʵ˯ơȻ˯ŲˡŵߣȥſҰϡ
û뵽һ𶶳ģһ
ɫ
ŵɫ
ûˣŵСĵذ￴˿ܾûаϵˡŵһ£ϱȻȻȥҸʵĽǶϵȥ
ǲ֪ΪʲôǰôʵʱȴԵôۣôôŤ
...Ҫˡ
Ϊ
˹⡣µĹ⡣
ŵСذӴȡŽ˰ллôãȥˡ
Ǹˣŵ۾Ժ·һֱɡ
á                        
лҪ˵ӦջǾĻ
ҴҲ

23´


Ͼŵ࣬ŵſڿҹʱյ˰һϢ˵ɻȸƽ
ţŵϽҧһڵ˲־Ҫضţֲ֪˵ʲôעⰲȫúϢʲôģһǷϻ
ֻ˺һŵû˵ʲôǰһȲסˣַһϢ
һˡ
ŵǰǺ󹬳Ⱥûʲôй򣬸ǷŸЩеûġֽʽ治óŵ룬׼һһעⰲȫúϢǻûʼ֣ͷİһַϢˡ
һSܺãȻַһƬĵSеաǰһõǰͷĻ뾵ˡ
ŰһƬŵ˴ǡ

Ŵɰ
ŵܺÿǱȲÿ󵽰һ֮ı飬϶Ǻ͵͵ǡ
϶ܿɰ
˺һһŻϢ
һ
ͣһֲһϢ
һڸʲô
ŵȥһط
һȥģ
ŵ
ܻܣɧſھ
ϢŵֻһֱšǳڴһϢǹһֻûյϢŵֻ֪ͨȻӦöصֻǸӦһ㡣ǹ˺üӣûϢŵȥ̨ϣҸźźõĵط
̨ϣŵȥ뿴źŸáŵֻһεʱֻĻͻȻˡ
һѾˡ
Ѿˡ
ŵ䡣ĻŴӺܸ˵
ŵ컹ȥ𣿡
һȥϾ͵ˡһúϷġ
һϢŵһۡϰһûô˯ʮСʱɻһ·ɻҪȥˡ
ŵҲҪעϢ
ջǰϻȥˡʲô취أϢһǻصĺܿ졣
һţҲǡ
ͣһһַһϢ
һҵˡ
ŵ˸áǱ߾ûϢŵΪźŲãſ̨ϣ̽ٸ첲ǹ˺һᣬŵԼ첲˻ûϢ
ѵǾ̫æˣ
ŵվֱӣֻ۾һֱĻϧһֱҲûãĻûǲûҪٷһôţŵ׼ʼ֡һͻȻַһϢһƬƬϰһһƬ͵Ҷӣžͷн΢Цš
һˡ㣬ҵ졣
㡭
ҵ졭
ŵƬһ£ȻЦƬĵĺܺãõһ˼ʮȻѡġôòϢԭƬȥˡŴǡɰ
ҡ졭
ŵüֻ̧Ϣ
ŵҪļ
ֻ첻аɰ
Ҫļ
еһļ
ͣ˺һ
һá㣬ҵļ
㣬ҵļ
ŵһֿ˺þá򵥵֣ŵȴô˵ļԼ
ŵصֻĻȻ̧ͷĴһ¡ŵĹԢڶ¥Ұ̨ܿգպܽڰһŵ㣬ŵAϾŵ㡣ŵ̧ͷҹգ췱Ǻ¡
ԭôá
ŵ̧һƬһ
ŵ
һȷʵ
һصúܿ죬쵽ŵûҪôӻյϢ֮ŵôֻҪ˵ʲôˣһʡ
ŵΪʲôƽʱһôߣ˵˵
ŵ԰һ˵еѣҪϢûһû뵽ŵհϢȥһͻϢ˼һ
һ֪ϲһˣš
һʼҾϲˡ
һʼͺܽš
š
ŵ仰ͻȻðٸнô᲻ָ֪оأ֪֪ԭһʼǰһϲģԥԥһɡҪٲҪһ㣬ںӶ˰ɡ
֪ô£ŵͻȻԼ뷨Ц
ŵôұף
һҽŰ
ŵ
ͦʵ⻰ôӣӲȥ
аɡ
ŵʰһԷûУǻûʼ֣ŵָ˶٣ͨ
ͻȻһ
ͻȻ
ཡཡཡæ˺ü룬һŽΪ̫ͻȻûӦ
ιôͻȻ绰ˡһģֻܺͷ
ûʲôͻȻŵûע⵽Լ˵ȫá
һӦһ
¥ݣ˵΢΢е㴭ŵЩԳ
ŵüʰһ¥ݣ
ǰһ֪ôעˣȥױء
ǹ˰ɣŵЩ֣㴭
ܡ
ֻͷİһڵú˸͸
ʲôء
лҪ˵ǲǺܸߣ
ҾԽԽˡ
һ׶԰УеıԵɣ˷ܵش֣

24ºֵ


˵绰ŵһϢæ˯ˣл顣
һϽϢȻ˻ױ䡣
ͬһʱգͬص㡣
˶ԼҪæű˴˾㹻ˡ
һµʱ䣬ŵͰһչһκҵÿֻҪһпգŵ͸һϢǣÿ˶ῴһֻһɵЦİһΧǴĪķۺݡ
ôأӻˣ
һµʱ䣬˵˵̲̣һգ۾͹ˡ
ŵæA£ĺҪع˵ǷǳƼˡϷɻǰŵһһϢ
ŵϷɻˣʮĸСʱ֮
һһáŵ̵İֻػ˷ɻ
뵽ϾͿԼһŵõɣλвסĶȣֻĸоĶҪˡŵ߶ȶģԱλĳ˿͹ˡ
Ǹүү
үүе찡
ŵ´үүһ£ȻЦЦִ˸кˡ
үүһŵﰵԻԼôôù
ôСԶˡ
үүŵòԵЦһ£ȻؿŹһŵԶһ㡣
ŵүүΪʲôѵǺɻŵԼΪһļֵ۵꣬Ӧһүү
Ǹɻܰȫģôġ˵ţŵΪаοԵĳүү΢Цһ¡
үүֲ˲˵ͷ
ֲ·ɻɻȻС˺
үүǸӣŵԼİοûʲôãֻε̾˿οүүʼĿ񡣱ۣŵӶһһĳ泩òˣǲܿƵ΢΢
һԵүүľսİ۲ŵı飬СҲ̫˰ɣǿ¡
ʮĸСʱһȲָһӼ䡣
ŵԺûиһطĿܳһ飬ɻͷɵĿĵءսѸλÿ͹ϻϵðȫҪ߶ʱŵʶѾSˡ
뵽ϾͿԼһˣŵֱԼͷʮ㣬ȫûʮĸСʱɻеƣ
ƣǶôΰ󰡡
顪
Զ㡪
ɻһأŵ壬ó˸ʱڲμ˶׳̵ٶȣ磬æʱ򡣵˴Ħ࣬ŵе粻
һأ
ŵĴֻܿİˣθɫİˡ
һأ
ŵŽǰ뿴Ⱥǲǲ˼ĺˡ
ûС

ŵЩʧ̾һǲǻû
ͻȻֻǰһ
ιŵ̽ͨ˵绰أ
ŵһһֿʼĴ
ҶҾܿˡһֻﴫ˳ܳ˺ܰġ
һĻŵԹվԭزҶˡ
ͻȻůĻӺӵסŵ
ҵˡһӶߴ˹ڰһϢŵľ䣬ŵӽһ£ܿͻָ˹
ŵתֱֱĶϰһͷǰȻ˫۽رס

ÿ췢Ϣÿ췢ÿƵ
Ҳһʵʵ¶ȵӵøҸ
Һ㡣ŵرŰһֻһ仰㡣
ҲǡŵĻһֱŵ
Ⱥ֮У˾ӵ֡
˺һŵֻͻȻǳ塣
ŵɿ˰һͨ˵绰
С㣬ͰϿ죬ڻſڵŶλһֻﴫ˳
Ŷõġϵô˵ŵһwinkһ£ʾԼϽһȥſڣȼˡ
ӵĵ绰ϣһҲطϲԻָ˵ǡ뵽ԼղôһϷ˵ĺΡ
һı仯ŵڲǵϷʱ
ŵǣһ֣ȥ
ߵſڣŵԶԶľͿ˳ĺɫγվڳԱߣǣ
С㣬عԢ𣿡ܣһҲȣֻǺƽŵҪҪعԢ
ذ׼𣿡ŵͷ
Ҫȫ׼ˡ˵ΪŵͰһ˳š
׼ʲôһЩɻؿŵֿ塣ʲô׼ģѵŵѹԢķ¸ıһ£ɻɻ󣬰һǹԹԸŵ˳
ɫγʻġ
ţһʼе㲻Ծˡ
·
ȥ׸İ
⡭ȥԼҵ·
һתͷŵֹܵһɻĿ⣬ŵֻתͷЦЦû˵
ͣǰһԢСֵ¡
⡭
һŵһûиı顣
ôȥףһҵǨ֮ϲŵһ𾪵ı飬ޣ˵βɵš
һ֪ýʲô
̫ˡ⵽ҼһңѵҼڽ׸Ǻֵ£
һĹԢҲڶ¥˵ݣŵӦذ˶㡣һԼƤȥģ
ܰһԼĺһԾס
ڶ¥ͣסһûж
ڵŵȳȥ֪ŵǲҪȥҡ
ŵƵݣȻǰ˳ȥ
һ
Ȼڰһſͣס
ãŵתŰһЦȻԺǾھˣָ̡
ʲô
һɴ۾ŵ
ŵ۾ø ӽ쿪ʼסˡ
лҪ˵빻2542ʹ

25¹


һӵؿŵ֪˵ʲôáͣ˰Σһǰᱧסŵ
ð
ھӡ
ŵ̧Ҳ뱧סһƳ廹ޱվһߡ
ȡǽȥɡŵסһĸ첲¹Ԣ
˵ĺߡ֮ǰŵʱ䣬һʲôʱᵽңñķ÷׼š
һƿţŵͿĺóԵģмľĴբзŵѰһ˹ȥ¾ҪԷ
ŵ־ҪзһϽ߹ȥץס֣ûϴ֣ȥϴ֡
ţҪץзˣͻȻһϣŵͰ͵̧ͷŰһװסҡ
ŵ̧ͷίͰӣеһֻץèСèĿˣΪʲôԼץèһͻȻãĳطֻСèצһ£ӵģӵЩ
һЩȻƲߣҡ㡭˲ɾġ
Ŷ

ŵǲԾһȡ޷ܾ
ԭװ׵Ұȥϴֺˡŵվʱ򣬻˳һѰһֳԸ
ԸоŵڳԼһ񴥵һ͵İ˻ŰһķӦŵ鼫õĺСϴȥˡ
ȫޱ鿴С
ǣˡ
ϴܿʼԷˡ
ŵ»صԣԼԵķˣޱȸлƽ⣬ӾͿʼԷŵԵôģһҲܲϵĸвˡ
忴ŵһ˵Сûʲô顣ǳԼ֪ŵǶˡǰAʱŵаúܣŵѣû˭عԢΪ˭ҡŵн񱣬ǳԷʱҪ˭Լĵŵţţŵͻҽֹٷٻһµġ
뵽ĬĬһָʹŰһԼв˵ŵ
ǰɡ
ŵԵģֻͻȻû

˭ʱ
ŵûӣСĴָɨһ¡ҵ
绰ŵ˵سԶ绰ͷ˺û뵽ŵĵ绰ͣ˺һֻ

ûꣿ㡣
ŵܲͷĽͨ˵绰᣺ι˭
С㡣ֻﴫ˳
еģ
һв˵ͻȻס绰ͷҪ˵ʲô
еģ
ŵзҲסˡáǡAķծɡ
ˡŵֻɿ˵һ䣬Ȼ̹Ҷ˵绰绰ŵЩ͵͵Ƴһ۰һһԼ͵ŵѸջĿװİз
ŵСһӰһǾӴ绰ĵ˭
ûȰһʣֻǿ
ŵﰧһѸֻ뿪˲ҽӵ绰ðһ̸ݡ
ŵ뿪ıӰһв˵־ʹĽڰա
ңŵ绰ͿʣλҪٷַѣŷ
û뵽ŵ˵绰ž˾˵ôЩ绰ͷҲûӦʮ룬Ȼͷãġһ
û绰ͷãŵΪʹӦˣһ䣺ԺϵˡҪҵ绰
ȵȡоŵҪҵ绰ϽֹҲǡ
ʲôŵûӦ
ǽӰӵĽءɹֹŵҵ绰пʼˣСʷܷḻ
أŵֻ֪˵ʲô
λүôͻȻԼ绰ˣԼҲûʲô
Էʱʲô
ﰡСүҵļǧˣ֪绰ͷԼķծŵһӿʼתˡ
һԵ޹ʴ绰ʲô϶û¡
ǵǣСˡصܺһλ㡣
ˣAʲôˡ
Ŷ鷳תֻҲҪȥϣͣҾͲȥˡŵһҶ˵绰
ûϵŵô˵ǲ֪ʲôʹŵҶˡ
绰ŵֻĻƲƲ죬ʲô񾭲
ŵûƿţֻǿǽء
±Ƶ
ŵͷĽͨ˵绰ιүϵ
㣬ɫܵÿɺãص˳ûôŵ˵һŵע⡣
˵ʲôŵֻս˼֣˵һ飿
СԸ𣿡غŵķӦС԰һС㡣
˵꣬عҶ˵绰
˵ʲô
ŵֻֻڶûз¡
ʡˡ

ŵӦֻһƿųȥˡ׾Ҫš
ȥģŵףƿԢ׼ȥһվ
ҡŵֻŰϣŰһ֪ôͣе㼱¡
˵ŵ˸չһ°һųȥˡ
лҪ˵ߵܷ...
ǡ˻ˡ
ûסԼȥˡˡ˵Ż

26½

ŵ¥ֱӿС԰ȥˡ·ŵѳ÷ɿ졣
ͦҵġ
ŵ֪ԼϲǸС硣ǣǸĨĵůҹҹ뿴ڹĺòá
Ǹ߷ڣС԰ֲ̫ԶŵîųٵľһͿĿĵˡ
¥ſڣһԱڵŵˡŵſվȣСĿˣܾˣ
ŵ˼ֻ˵ҪԼȥصͷ͸ߡ
С԰ĳƵĺܻ˼ȵĶľɵģϱ߻ǽⰻȻĵķҶҡ˵ĸоˬȥ·ŵеţһֱ룬ǸСкڻʲô֪ϲʶԼ֪Сʱ
С㣬Աŵ˼ˡ
˵Աŵ΢Цһ£תع뿪ˡ
ŰɫĺľţŵһԼҪţȻƿš
ˡ
һʮ£žƺɫ£ϱߵſӽ⿪ˣƤѩס±ߴĺɫ㣬Ŷȿŵ
һˡ
ŵſڡ
ʮͷһɫװֱλϡ
ŵŵȻ̧ͷüᣬ档
С㣬áվȵøòǳģþò
ŵվſû˵
ɫ̷ĺɫ۾ľֹһһͼغϡǼǸоǵġ
ǡ
Ϊʲôܸоĳˡ
Σŵ˿ڣá
ҲվЦкŵСȽһ£ǽϡ
ϣŵû߽꣬ϣϣ
ǵġϳŵ΢Цһ£񣬡
ŶŵӦԼղŵʧ̬ǿع˹ǣߵλ¡겻룬϶ǽءŵû˵עȫڽϡ
ϡ
ǿǸ˵Ӱ
ġŵŽϣο˿ڡ
ǡϵͷҡ
ǡ
˵ǡ
ŵͻȻ֪ԼʲôζʮζھԼ档
졭ŵ۾Ҫȷһ¡
ϷһڿޡϲŲæᡣ
֪
֪
ôС㻳ңŵǶԼ۾Цһ¡
ôᡣֻˣ֪ˡôʣŵϽҡͷϡȫֻ̾ǸСкڣ̶ܹ˵ûɻɡ
С㣬ϵĲˣؾԼóˣʱǲҪúøлһң
ͻأŵﻹиˣŵתͷ˵˵ȥ
ҰôæݶϣҪҪллңضŵĿ⣬ܲãϼźһϷ𣿡
Ϸ
ʲô۶ӣ
ŵǺɵؿû˵
С㲻ҪɣұҵϷͺŵ˵Цеز
ꣿ
㻹̸ꣿ
Ƥе
ôģŵڿˡ뿴غ«ʲôҩ
Աҹ˾ˣһһôʼձӪҵ΢Ц
ôûʲôë
ԱҶŵʼ
á붼ûʹӦˡ
ҳŵôߡ
áؼˬӦ
Ƭǹ˾ġŵҪ
áػûԥ
ŵ
⺢ӡ
үŵЩ㲻ϲ˰ɣ
ۡرںȲ裬һ˳
С˵Цˡز˲죬ֻ֮ǰϼֲ죬ʾһǸѣС㲻Ҫ롣
ŶҾûϡŵȵİ˰֣ȴôġйˣǽ˿ôܻϼǸͺô
иҪ󣬡ֶһ²һڣϱС㲻ܾɣ
ʲô
ŵֿϡ
ĬΣŵֿˣޡ֪ˡүϲңϲ
ۡŵû˵꣬һڲ裬ǣ
Ŷ
ǾͲǡ
ﷴӦô
ŵƲƲ졣ҪǽϵĻŵ̧ͷֿһ۽ϣɽҲڿײüϵһ˫۾ħһֱֱĿŵĵףŵ￩һ¡

ĸо
һ˺񡭡
ĺ񡭡
áŵջ߶ǰıӡ
Ǹȥ˾ģŵ˵ãվŵ֣ԤףǺ졣
ŵҲ֣ͽһ£졣
лҪ˵θ˱Ǹ

27ͷ


ûʲôҡȳˡ
ŵָָţ¶һ㶮ġ΢Ц
û˵ֻǶŵ΢Цŵ˵ͷ
Ǻá
ŵŰվ˳·͵Ҫ뿪λʱ򣬽ͻȻˣɳȣСһʲô𣿷һ𣿡
ȿȣ
û뵽ϻͻȻ룬ŵŰЩ㶡ȿȰŵһ촽ϵ۾źĹ⣬֪ʲô
ͣ˰Ρ
ðŵ˹ǣҿˣ㣿
΢ͷЦһǴӦˡ
ЦһҲ
ŵһ㶫Ĺ߰ȥ
ҪȥĿеԶϱŵίؾܾˡн񱣬ܱܽ˶Ķôܻýķ̣ļʻ
ŵܾҲûбֳһ˿Σ΢Ц˸ʻԾ
ֵܣ˵ʵʵλҲûǼҰһġ
ŵôԾ˸ʻԼе㷸¡һ̫ŮͻȻں죬˵вܽ裬Ծһͦ͡µġŵҲҲʲôٰ˼ˣֻ˼ʻ˳ӡ
ˣͷٻˡ
ȵʻС԰˴·ϡܰŵ˵ĺССܱտռϢŵǼ±ߴתһֺܵܵʿˮ
ŵͻȻӾĹѪڣ˳ŵɷŮ˵ˮζȻɷͷǸŮ˭
ȻԴŵĬһ䡣
Ҫǰһŵζ᲻ҲµԼǲˣ֪ô£뵽ǸŵеЦ
С㣬աϵŵ
ϵĻŵ̰˼յ˻ͷǸתתǸ䣬ŵͻȻоұȵġ
ͻȻ˹ŵܽ
С㿴ǰǸĿĵˡŵĶ˵ţ⼸ֻȵ
ˡŵźۼŲŲðɣȫ
áЦЦڸʻãллСġ
˻˳
ŵﰵƲƲ졣
ڿȵſͣȡ
ŵϨ˻׼⿪ȫʱ򣬽ͻȻսŵ⿪ûϵϻͻȻչŵЩԾ̧ͷҲǡ̧ͷŵߡ
Ŀԣߡ
ü۴ЦֱֱĿŵ۾Ҫĵһ
ԼͿˡŵһ´˵Ķӣͷˡ
֮ͣҳݡЦŨȻջ
˳ϴŵߣȥߵĿ
ϲ徲λá϶ŵһ롱ĶԵʿֵ塣
ŵԽԵһͷȻˡòĮ
ŵȿȣʵûʲô£ġʫʸ踳̸̸ʫʸ踳ȫûʲôʵݡŵǴӽϵ֫嶯еõһϢ

׼ȷ˵ڶʾá
Ҳ˵ŵǾԲŪôҲйǧˣڿҲûˡǰˮƽ׹֦ŵȻܣаһˡǿ϶ܵġ˵ˣڶǱˣŵ϶Űˣڣڶˣƫƫôɡ
ŵһԲôؿŽԼ˵Լģʱʱͷһ±ʾԼ
ڵȵûʲô˵˵ʱѾ͸ˡ
һԱȷʲô˵ѿģ
ûʲôˡŵͣˣ̽ʵ
áϻ΢ЦţûаѽεĶԻϣСߣ·Сġ
仰ŵһͷҪߣȲͬ¿һߵſڣŵֻͻȻˡһİ롣
ιŵͨ绰ǣ
С㣬ҵֻšϱ־Եĳȵֻﴫ˳
ϣŵüʶͷλϣŵ绰֡
ŵòԵĳͷ΢ЦȻͷת˻뿪
عԢ·ŵˡǵģʮ꣬ʮСڼˡֻĲ̫һˡȻָоͼһǡֵֹġǻģҲ˰ɣʮˡ

վڿ͹۵ĽǶȥ¡
ŵһͷǸͷڽȿȵʱͻȻġ

лҪ˵Һ۰
ŰΪŮܴ
ԣ̸Ǻʡ

28


ŵкܲÿȥµطҲȥ·ֺˣѱ档ŵûгܣֱӴ˵ʵʵŵܹ鲻һͻصֵˡ
¥³ʱŵһʱ䣬ȻѾʮˡ
ôˡǸϻ˵
³֮ŵվܳ˸˳һ180תһһ磬һŵתתӣһȻ̤߽¥ﰴ˵ݡ
ʵᵽŵЩϰߵġ
ǰAʱŵĹԢʮ궼һӡı䣬ӦµĻȻعҲǻ˴ҵ׸ĹԢSֻн׸ķӻ͸ŵA
ΰᵽֵ£¹ԢķȻǰӿ£ǱϾͲ˺ܶ࣬ŬҲûʲôá
ǧãҲһֺô뵽ǸˡŵͻȻһطůůġ
ŵ𴽽ǣôһ㡣
ݵˡ
ȥһҪϴˮ裬Ȼ˯һŵԼļ˵ݡ˵ݣȫİ¥ݼ䣬ŵһ£һŷӦԼˡ
ھӡŵЦųһļŰ˰֣ȻתԼԢĴš
ƿţԢһƬڡ
ŵʶȥشĿأô

ŵջֻ֣һòһأŵһϲϽȥȴǸСƣأǿػЬĵط
ʲôơ
ŵƲƲ˹Ԣţ΢ĵƹ⻻Ь
ЬŵߣȥҿƵĿءߵŵͻȻиںӰɳϡ
˭ŵ뾯״̬
Ӱû˵ȻտʼӰǰ첲֧ϣǰɳϣͦͷɥġŵӰ̧ͷںڰ￴ŵ
߻ڣŵǴģϳӰ
һŵ߹ȥô⣿
ߵʱʾչ˰һһô⣿
ŵߵһߣźںڵĿһ磿
һҲ̧ͷŵֵĸ飬ί̡Ϊ̫ڣһ۾˿Եôšͣ˺þá
šһһ
֪ô£һʲôҲû˵ûйûô򵥵һ£ŵ۵òˡŵھεòС
Ӳ֪һ򵥵ھȻôܡ
ؿѹһʯͷŵе㴭
ԲԲ𣬡ŵŰһĿҡҽм¡ҡҲ֪ڵҡΪͻȥˡ
һͷû˵
һ˵ŵˣҲԶҵĴҪң
һǲ˵ŵԸоһ
ŵ˿ϻǲͣ˵˸飺˺ѣװģ
ʵŵһĵ绰һӾˣһʱίϷոɱ࣬ҪϷˣֻнһϢŵͷҲصˡ
һȻȥһܾˡһɳŵһֱȵҹ˺֪ܶ࣬ŵAʷܷḻҲ֪ŵһΣաŵϲأأҪһŵᷳô죿뵽һͻȻû˵ףܵèһ
ôһ졭
᲻ԼŵСȥҲİɡôܲҪϣŵϲԼǼ£ȴ뵽ǼŵҪ뿪
ϿŵԼ֣ôһ£һͻȻúί
ȻŵŻԼ£״εĵǸǸʱѾѹˡŵûְָͣƶһ飬е﷢ͷתһߡ
ǡ
ŵһ
ֻнϢһ˹
ֻн졭
⼸֣ھεŵˡ
ԲԲ𣬶ҵĴŵսһȫˣһζ˺𣿡
ŵĻһĴǿƲס΢΢һȡߺܰŵúܽ㹻һ΢̵ǡ

һ
㻹𣿡ŵֱһ˿ζ΢Цţ
һûŵı仯š
Ѱ˼ţŵϳҪһ
ŵô˵һ̧ͷŵĿһŵӦŵڵϷ̺˸͸Һùߺܰŵûп
лҪ˵ҽһ춼ûͷ



29


ڰ˶̫ԷǶĸܵԷĵĿ⣬ű˴ˡ
һ
㲻ҪϽȥϢ첻ǻҪȥ᣿ŵͻȻڣƺڰе
ŵĻһ΢΢һüͷŵ˵ĶԣзᣬҪϢķ˵ҪһΪǳڹǰ
ǣһһŵںڰЩģһ
šһɤһȫûжĴ㣬ŵߣ̩ɽ
㵹Ƕ
ŵȫûİһֺֺЦ˶ʮˣܲܲҪôɡ
װףҪס𣿡ŵǰ㣬ͻȻսһҪסҲУҸհͷûʰҪޣֻܸһ˯ˡ
ŵֻ˵˰أǰһѾµҪ˵ʲôˣ̺˸͸
˵һ϶վžͲֻʶˡŵµһһÿĻȣصŰһŶǡ
һ롣
롣
롣

һ΢΢һҲ
ûŵЩȵüҴɰʲô˼ɡӦþǸ˼ඡ

ŵĵ׺ݺ¿ˮԼ첻СҪǷƽʱŵ˵ľðһסˣһзᰡúϢ
ȥúϢɣзءŬԼ˰죬ŵǿ˵ԼԴΪء
û뵽ŵһҪԼߣһеԾ̧ͷŵһۣȻְͷ˻ȥ˺һ
ҵһ硭һӺڰд˹Ƶģŵί
Լһ硭
һ硭
һ簡ȵҹ
Ҫߣ㻹㻹ţŵѹȥǵУƲסӿУŴ˵˯Ķ˯ĶȥķᣬҴɰʲôжùš
ȥ̴ھκΧվܻҸһ׼졣
ģģŵѸܻҵӰһ͵͵ǡ
صҴ򿪵ƣŵ¹קһӷڴϣȻ˸ͷһߡһ˿дǣ֧һˡԾԲܸһһӡΪһƲסԼʲôġķĺҪڲǿУʱ
괲̣ŵֱӻ˯ȻȥϴϴˣŵˮԼݺݵ˼£ԼҪҪѡ
һһҪһ㣡ŵ˫ֳϴ̨ؿžԼ
꣬ŵһȥſڳſһϴ
ŵԼȥϴһĵܸ߳еһС߷塣ǲҪ˵ǲߣǲԶһ㣬ҲС
֪ŵΪǲŲһءúί˵Լһ磬֪ŵ϶ھΣ϶ٸˡ
һڵͬͬŵƶԵ䣬ȥ֮ǰһ͵͵鵽ŵѾɴˡ
Ӱ
һ֪ʲôζеʧɡ
ʧ
뵽ְһݺݵԼһ¡
ʲôء
һλԴǿԼҪϹ룬ʼϴղŵѾһ׼ϴƷķϴ̨ϡϴõһ
ϴһþ߷ŻȥʱͻȻƳŵˢʹģһԼϴŵԱߣ벢ϴ̨һ࣬һͻȻܺã͵͵һ˿ȡ
һԼĪСϲУɵžͳšţһͿŵ֪ʲôʱѾ˯ˡ
ŵƽڴ󴲵һ࣬Ųɫ˯£Ӹǵؿڣ˫۴ӱ΢΢ܹصķСϡ
˯ŵŵܲһ
µһ۱ţÿĻȣͦ촽΢ʱʾԼ˯ú𡣺
ðһЩԳ
һЩӲתͷȥصơ¿أڰһŵߵһ࣬С˴ϣǺñӡŵĺڶߣᣬĴðһ˯šһۿ컨壬̫е㿴塣˺һһһȥŵ
谵Ĺ߰ŵĲչճһʵУһĿһһԺġŵĲ
˺þãһ̾˿ûǡĺҪ
һѹɤŵߵһȻת۾˯
֪ǣתߵŵۡ
ɰ
лҪ˵ȥĸСʱ賿һŻȻҼ֣

30緹


ڶŵ𴲵ʱһѾˡ
ŵ, һտյĴѾպ, ֻдͷһ΢ݵͷܹ֤, ȷʵ˯һˡ
֪Ϊʲô, ŵͻȻӾڣðվ鷢չͷӦûѹٿǮ
ǺǺǡ뵽ŵƵͻȻЦ, ÿһڶǻ, õϢ
ȷʵܺáͬŵԼúͰһĹϵֽһ
Ȼʲôûɳɡ
ʲôûɳɡ뵽⼸ŵͻȻúܿϧʲôûɰֱԼȻô»ݵһ档
ˣʱ, Ͻ𴲰ɡ
ŵһʱ, ˸ƿ, Ĵϳںĵ̺ϣѩ׵ҵ̺ĳԵСɿɰóɫõ֬һŵûдЬŽ߽׼ϴѾѮ, ѾˡǹվĵذҲ
ϴ̨ԱվãŵشŹǷ, ҪȥˢʱͻȻסˡ
ˢһˢ˷һ粢ķϴ̨һࡣ
ŵ
ոŵӦЩ˺һŷӦĸɹɵġԾģŵ۾, һ˫һС֣óԼıӣϴȻ󣬷Żȥ粢硣
ĳ˴ϵڶ˰ɡ
ŵЦסһֱţϴʱԼͽȥһˮ
ϴŵûͷŽžߣ뿴ﻹû˾͹ʲôġ緹û꣬Ҳûԣŵе㷴θ
߳ңŵͻȻԱվһˡ
һ
һΧȹϴһ˫ķףһССĴɹ㵵ؿŵ
Ŀԣңң
ʱ򡭡ǲӦ˵Щʲô
ŵӷתһԼ벻£Ӧ˵ʲôʺԵֲΡ
˰ΣŵڣǡٿǮˣ
ǡֵڻûأһͻȻеĴɹ˲ϣ˹ŵᱧŵȻڿգ첲ʶϰһĲӡ
ôЬһЩżܻģô죿
˵Űһŵңڴϡ
е̺һ㶼ŵԼӦýһ£ͻȻ뵽ֵµĹԢֻе̺ûУղŰһԼվģǿɲվڵذ
ʵʵıˡ
ŵŴ֮󣬰һվŵĸ첲Ĳϡһֱ
װףһΪ˯ءŵսһĶϣ˵ȵĴ
һ̺˸͸Ҫֱκŵģֻ빭࿵ȥ緹ˡ
緹
֡
ŵЦ̲סŵϷһװף㹫ôǲϷʱ򾭳ŮԱ
ŵôʣһһ㶣ȻЩ΢΢ͷȥ

һı֣ŵˣǡû뵽ԼһʣȻײˡŵͻȻе㲻ˣɿ첲ͷԹԵĴЬˣѰһһǡ
һ
ŵͻȻ˵ˣҾֱߵԱ˸λˡСˣ峴ɹǰİࡣһˬˬ˿ͦʳ˹鲻˷ҪԵģóԱߵԼʢһ࣬ʼԹԵĳԳԷ
˵ЩˬС˳ζ治ŵûͣסĸԼˡ
Եæһ֪ʲôʱҲˣͷɥʵʵվһߣűʦĺӡŵƳ˰һһӣеĲ̣˵ʲôͻȻ뵽ղıֲ֣ðŵûԼķ
ǵģķҲܳȥܾôй
վԱߵİһһֱŵֹ˺һ
ڳԴ𣿡һʳˡڳԴ𣿳ĴףôԼûиŮʲô֫Ӵ𣿰һͻȻеСġ
ڳԴ𡭡
ڳԴ𡭡
ڳԴ𡭡
һû̵ʳ֣ŵԼͷܲҪӰΪʲôǵʳһû
žŵӺݺݵطϣվҳԱˡ
˵תһ·
ŵӦô󣬰һǲ֪Ҫô죬ôͻȻӦôҡ
һվԭվһòô˵ԼӦøǸǰߵŵſڣһŵƿţԡ𡭡
Ǹԡ־˵أôϲµĿں
ŵڻ·Ǳţʶתȥˡɫ˯µ¿Ѿ⵽һ룬ܹĿԲ΢¡һͻȻԼӱըһ
ΪҪ·ʱѾˣԵЩģЩ
𣿰һͻȻŽŵտʼЩûӦܿ͵״̬ˡŰһľſڣŵղŵĲ챻嵭˺ܶࡣŵתҲ¿ˣͱۿŰһɵſڡ
ûҼѣ˵ŵҪӣ첲Ķ˯ڵķչ¶ڰһǰ
ءһͻȻ˳ȥܴĹŵš
һ֮ƽ
Žյţŵ𴽽ǡ
ܻ֮·šһ˶ʵʵСѧɳϡһʱѾȥΧȹҲһߡ
߰ɰϰࡣŵ˰һһĵ٬ȻԼֱߵشЬ
лҪ˵ҵĸʱӦǸϢܲɵ
Υ2500ʹ

31ˮ


һʵʵصͷŵ¥
¥, ŵҪţͻȻʿˮζ֪ɢû, ȥ˻
ĳɡŵֱתͷŰһ, ûһ˿顣
е˱Ͽޱ, ʵѾɹˡ
һŵΪʲôͻȻҪǿŵһΪ, ҲҶ, ֻܵ˵ͷתȥԼĳˡŵϰһĺɫܳϳšССķտռ䣬˵ĺ
ŵȻ뵽ͽһ鿪ȥȹݵ龰ˡ
ˡĸо񡭡
ͬǳɫ۾, ͬĳȳ, ˵ʹЦü۶ô
ǡ
ֺܲһ
ŵתͷŰһһ
Ķһأ
ͻȻŵϵʿˮζ, ȴܺţ˾úܰġŵԾĴսһһ¡ʲôζҲûСֻڰһԼϢ
ڰһԼϢ
ôһȣϵʿˮͺЩ, ǹΪ˱Լôزżϵġ
뵽ŵԴŰһ, ҪϸϸĿĦüۡüüβ˫ᣬͦÿŵ졣
ܵŵĿ⣬һʹŵһߡ
ŰŰһӲı, ŵԾ۽ǡ
һû˵ĿбӣװؿѾ÷׵Ĵ걩¶ʵ顣
Ҫúÿģˡŵջڸʻá
Ӱƽȵǰʻ
ŵ˳˼
˳ֵ̫ͻȻ˵ôͻȻˣýشšŵȻܲŵΪ˺ܶɣű˵Ļǵ˵Ļ
Цֲǿͯ³ſɰ೤ġ
ǽڱʵޱߵĺڰϢɳİ
ϢеˣϾǰܵɫŻͷš
˵Ļ
ŵü϶ǰ١Ҫһѣôһȫ鹹ġŵۣ뷨óֻ巢һš
Сͬ־ý̽ô˰ɡ
շţӾͣסˡŵ̧򳵴˳Ѿ˰
һϨ˻𣬵ͷʵʵؽ⿪ȫŵûŵûжһɻؿ˿ŵ
ŵӭϰһɻĿ⣬ƽؿڣγ
һ
ŵƽûⰲȫ
һ
һϸһ£AʱŵÿζܰܳʣǷɧƯƹ켣һٰʮļ鳵٣ŵĻЩ̫ɿ
ͣ˰ΣһĴչȥŵⰲȫ
ͻȻ˵Ϣܵؽ֯һ˿˿Ƶһ
ʲôģŵԤ׵ĳˡ
ȫŵͻȻôһ䣬һеãȻ
ôô𡪡ŵ˵껹սһľһ¡
Ӧŵһһº˸͸ɿĽ⿪ȫתž³ˣܵĶһǳĲС

°ͣаԺö
һSеķᣬȻͳȥصķˣԻǱȽæŵҲУкüĿģкöҪڳһֿ˾ûˡ
æʱ򣬳ŵˣ̸ĵӾġ
˳ŰѽҲˡ
ŵƲƲ죬иС̸ЩСãõһǿ̫ǹúˡ
è尡
ŵĺͬ壬۹ȥɣ˼Сүȼˡ
ƿСĥɰţغͽϲߡ˲֪ʲôͦġŵͳ̧Ǵ˸кϳŵЦ΢΢ͷ
ŵ΢Цӣ˶¡
̸ʲôŵżɽû˴̫
ҲûʲôҲһЦеģĲ籾֮ǰõģС֪ɣ
ⲻϻǹ˾ϷҪǾ籾ûĸƨŶ
ǡŵƢ΢Цͷ
ϴС˵ϣҪԱϵģ԰ɣϵؿŵҾ½ϻ᲻̫ӦࡣĻԱӷǳý˾Ӧһο𣿡
ý˾
ŵͷЦһ¡
ܵܣһе̫ˡ
ŵǲﲻԣûкԼ£ϸϸ˼һ顣ڳϵʱ˸µ˼·ǲ̫ȷϾµģǾóȥ㶫
ڡ
ŵ̧ͷҲϵؿŽأð֮á
лҪ˵ȥҩ
·ûסȥ̲Ͷ
רõԱӱӱ
ҿҪԼŪ
˰ɣɣȦ

32С


ӽصĽǶ, ̸ú˳ŵĽǶǾ͸˳ˡֻף, ̥
ŵò΢ЦɵͳϼŴ¥, Ȼתͳһܲð칫ҡ
ôˣص칫, ŵְ˦˰칫ϣȻ˳칫һ̯
鵽, ˵Скǽϡϵݸŵ
ŵֽӹ, Ҳ̧üġۣϵӡֽ
ʮǰ, ¶ʮ, ɽĹӰӳƷһӾ, һϷǳϷһʮСкݡдСкǣ
ϡ
ŵ⼸֣ͻȻЦСүٹúܳŶ
дʲôҾʲôǺû
һأŵ̯ڰ칫, ͷų塣
ǶԽϵĵ顣˵ŰһҲݸŵʾ, ϵΪ˺ԸȷʵǽС㿴ӡ
ӹַ˷

ŵ죬һ԰ưɵĴǰԼеһƴˡǽSиưɺ͸Ƶļ¼ƬƬϽ§ŲͬĹЦ˵˫Ŀ, ԱǸʿĶŵ¹޼ֱˡ
Ȥŵýζһͷˡ
ôŵƲƲ죬Щδ
ЩǴҪģҪ
Ϸ£ŵֱֻ첲֧ڰ칫ϣ˫ס°ͣųգգ۾尡ȥҸ㼸ŰһСʱƬ¡
㼸˼ҰһСʱƬ
СǱ̬ǲǿСʱ򱻴˴޵Ƭ˷ܣ
üЩӵؿһŵ
Ͼǳ壬Ǻܿͻˣ΢˵ͷųȥˡ
Сֱֹ̬Ҫϰˡ
ųųȥıӰŵЦ۾˺ÿʵҪ֤ʵĲ룬ֻҪһʮҵƬͿˡ˽Ļͦ뿴һͯգԹⲻ˵ҪʲôεġԳԴϽ̬ȣ϶ÿζһѡ
һѰһͯհͦõġ
ŵüЦ
ʵϻȥʱŵѾ³ϲǸСкˡȻǸʱ飬ŵ˵ңҵһͿȫͷǾýϲǡ
ΪʲôҲ˵
ֱϣͰһһ˾ʱ
սһһ̣һϸɾϢͻȻ
ģ°һ
Ӷ̬Եʡ
ȫȫģ°һ
ֲô񣬹ֲܻڽϿһӰӡǸʱΪֹһֻĲ롣巢˶ţȥϵΪˡ
ϵԸͲģôƭģ°һ
Ȼˣ뷨ǶԵġ
СԴ뿴һԳСˣģ°һ
˵ʲôأ
ŵһͷֻҪһСʱƬһоͶˮˡ
ȳƬʱŵԼڰ칫֪ô£ͻȻһμһʱԣŵվȻԼòЦһ¡
Цü۷Ĵ
ôһ̣ˡ
ûϢ䵽ŵɸյʹԼûϢˡ
˱ˣܸɵȰôɵ¡ŵҪǩĺͬóʼ
һæŵʱ䣬Ҫ°ʱ򣬳ͻȻˣС㣬ƬŪˡ
ޣƬ
ʲôƬ
ĻŵͻȻŵôôˣû׼ء
ŵֱӣŬԼôš
ɫ糣ߵŵǰƬŵİ칫ϣתȥˡ
žડ칫ŹϵʱŰֵתһ¡Ȼŵܲð칫Ҿ˹İŵǱŸղŵû߶Ųûء
˵ʵûס
ȷһǸС磬ҲһжֻԼһԸأʮİ¹պþԼѣô¶ȷʵûëһһأһǣΪʲôԼأ
ԽԽңԽԽûףŵЩɥûյصͷ
Ȼ
߾ͲСɨϵƬ
ŵ۾ʲôûʲôû
ڶֶͿں
ˡ
İ¹⡣
ŵ۾ַ£ˡ
ų˼ĺˣγеˣиҪ޵ˣǰ
ƬСкžͷ΢Цǳɫ˫ŴɾĹ⡣

ǰһ
ŵȥƬ֪ԼǸÿ޻ǸЦԭһֱԼǰ                        
лҪ˵ϳϳϳ

33°һ


˺þ, ܵƽվƬŽ
ؼҡ
ŵܳĸʻ, ضȽ񱻼ŵͬѧܵý, ⳵ͲҪˡ
Ҫó˰, ŵ¥ʱ롣̫æˣ˾Сȥؼլٿһ³, ȿȥ̸ʱõĳɡ
ݵˡŵż߽˵³⡣
ƽʱŵϰ࿪ĶԼܳ, Ǵ˾ȥ̸ʱܿһԵòʽϰһء뿴Էϴһͷ˹˹Ӱ, ͿŵɵС, ԵԼСŵרڹ˾һרó
רװơܴ󡣺װơ
󳵶ŵ˵̫Ѿ, ţ֮ſغֵ¡
صԢﻹǺһƬŵߵƣڴɳϻǸˡ
¿أĵƹ˿
յġ
ŵЩʧƲƲ졣ʵڰһĹϿʱͳȥBˡŵʱ, ﻹڴڼҵ
ǺȻû漣
һˡüطķ, ҲҪ²ܻŵͻȻеƣոսһµֿʼˡ

ŵЬͷɥػ̱ڴϵۿ컨塣ֿʼԼѵ顣
һӼһһ, ͸оȥ̽һΪʲôϳأŵѸ첲ԴšΪʲôأ
ŵ˸ſڴϣͷ
˰
̫踴ˡ
Ҳ˵һ¡һʼľͬһˡ֪֪ϲ
鰡ŵ˻ͷССظ̾һ¡
ڽǱߡ
ŵַȻصʲôҲ˸߰˰ˡ
ϴδ˾˸϶ȥˡ϶֪ϲϴˡôѰζСϰߣ϶ȥ顣ôص飬󲻿ܻ
ŵһԴǾֻһֿˡ
ŵĸ׵񣬽ϻҵñӡŵļܺӽضˡԣ㽭ؿǸС簲οŵọ̈̄ҲпܡʱΨһһڷɽĹľǽģҪǸ˭ֱ練ơ
Ӧ֪ŵҵǰһ
ôµԼûкͰһϵģŵеŪ׼ˡѵΪȥAͰһȷϵ֮ͲٴˣʲôʾֻϹµģ
Ū˸ϡĿĺԣҪŵͽϡһϲ˽ϣǽҪʲôʲô
ûһôͲܲųǼٵģ˵ĻϲϽˣϲһһϲϡϾǣôõˣϾôϲԸ
ڽؿŵ֪һǸС磬ôһǸƵĻסŵAĻѵٶȣҪ˶þ͸һݰˡʱͯ¹ݼӳɵĽҪλֱ˳¡
ϲ˽ϡ
뵽ŵ˹ˡ
˼û
ȥϴɡŵƳһ۴ͷӣʱҲǺˡӦøϽȥϴһ£ȻĤȥ
ջߣŵӴϰԵֱӲڵϡûдЬ
ĴдӽĴġŵͻȻĳ˿ŽվڵذʱǸӣɵЦһ£ȻԹԵͷȥѰԼЬϡ
ûе̺
ԺǸ˻ŻܹһѱԼļ仹ůůĵ¶ȡŵ۾߽ϴּ䡣һ̧ۣ粢ϴذϴ̨ϡ
˯һϣôĶӰӡŵСһ䣬ǻܿƵعţȻȥùӿʼϴ
ϴŵžԼϷĤʵŵԼԻ鲻ǺܸȤҲϾӺáǷĤ飬ŵǺȤĵġΪú档
ҲΪܾܵʲôԼԵòôڰɡ
ĤصңŵڴϣȻֱߵıʼǱ˹׼
򿪵ԣŵԼֽ
һ
һġڤ꡷Ķױաһ³ƮƮĮ뵡ĮȻؿžͷûжûԣͶó׵İİ񡣲ǿֻԶԶĿһۣͽ˾䵽˹
ݼãŵ̧һ°һƽʱŴŴˡ
ƽʱİһŵ۽عôôô⡣
ŵΪʲôýϲҵǸˡ
Կģ£ģ£̬ģ¡
ΨǷݴ⣬ôѧôݶģ²Ƿݸɾ⣬ֻڰһһˡ
ããһƬ߽ѩԭؼֻһƬ
׾⣬ɾΨһ
һ                        
лҪ˵һȷʵôģɾһŰֽΨһŮϹͼš
ŵΣյۣ˵һ˭Ϲģ
Ϊʲôңԣ
ģ
Ҫ𣿣

34ҹ


ŵ, Ȼֻһյʲôšŵһ, Ȼͷ, ֻٵǰһ, ԭǰһĶš
һҵƵˣôϢ
ϢʲôϢ
ŵһ, Ӧ˹ǲԼϢˣŵϱʾ, һ翪ʼ͸ŵϢ
ҳˡ
ϷɻˣֻҪػˡ
·ɻˡ
ôϢ
æ𣿡
ϼ°ࣿ
ǲûأ
вˣһ¡
ȻǸղŵյĶš
ŵЩõĲǺϰ, ΪûʹõĶƽʱͳ彻һ㶼ֱӴ绰, Ŷٸ˵ˡŵôЩһҲ½
ǲ֪Ϊʲô, һͦϲġ
ŵôϢϽظһ
ŵǵˣûϢڵƵ𣿡
ŵϢǱ߷Ӧܿ졣
һţھƵꡣ⼸춼ͦæ, ۡ
ۣɲ˰ſô, ӦץʱϢڶˡ
ŵϢɡ
һţѵǲ˵𣿣
ĬһһϢ
һáĲ˲Ҫǳԡ
һһϢŵĬذֻ˴ͷ, Ȼ°ͣüͷ¹±ߵĳ롣źööɫء
һһ㵽Ϊʲôϳأ
ŵǸ뿴˺þãһͷûС
ˡ
ͣ˰Σŵջߡ
Ժ˵
ղ˵ʲôвˣô֪û
ûʲôĸоһᵽıвˣŵͻȻ;ԼְܶѱʼǱһߣŵʹӴŽֱ򿪱䣬߹ȻкöˣŵϲԵġ
ŵѲ˶óŽ΢¯ȣźں΢¯һȦһȦת΢¯ĵƹǻƵģ˶һůɫĹ⣬ʳ
Ѳ˶ȺŵȲڲԿʼԷò˵һմӲʧ
㷹ŵŶ̱ڲԣϵĲи
ʲôʱķѵרŻԼŵ뵽ЩСж뵱ԼAʱ򣬲緹Ҳʱûճԣָ緹ҹҪôţҪôиʲôģܻôǸ⡣
ڡ
ŵͻȻһԼм˵ĸо
ڶŵ˾ʱ򣬷ֽѾܲð칫ſڵˡ
ܣ΢Цվ߽ŵϺá
֮ǰŵǴȥ칫ҵġǿλεҪ칫ſţŵͻȻܲ򿪰칫ҵšҪȸҲŽȥˣڰ칫￴ǣŵ񱻼Ҫ
ŵſվ˰칫ſڣӲظϴкͦ硣
ŵһ㲻ԶһʽȾ͵緹ˡʳϰҪκγԼҲ֣Լ彡ȺŵЩҲûһ˵
ֻȿȿɲУ岻áָָŵ϶ŵĿȣһĵӡ
ŵѿ࣬˸ѣڼҳԹˡǼŴӻ֮緹ллġ
˵֮ŵͶſվڰ칫žؿŽϣʲôҲɡװ׵дŻƨû˹
С㣬ȥĸźأûиܵŵĲͷɴ崺΢Цվû
Ҿʺȥȥʳġ
Щ²ҹܣӳİŰɡŵһûԼĵĻش˽ϵ⡣˵ŵָָİ칫ңָĸ
ŵĻѾ˵ôˣҲĥȥˣֻ΢Цųŵͷȥ˳칫ҡ
뿪ŵ˸ƿ˰칫ҵš
鷳
˰칫ңŵֿʼһæµŵмǵð򿪣ûյ԰һϢһҲûС
ѵ̫æˣ
ôһϢҲûУ
ԷʱѵõһóֻԼһĶԻ򷢴˺һŵ㷢ϢڸǷͼû㣬ŵְ˻
вУһæ£ԼϢǺܴһΪһųȥܷᣬܴ
ôţŵְ˻ص˶Ի
ͬʱԶBеİһԹضֻĻ
Ϊʲô˵ΪʲôϻûļǿнΪʲôһϢҲԼǲǻԼ˵ԼŻ᲻ܷ
ֻרĿͬܣ֪Ϊʲôܸоġ
硣ŵǼ⣬ѵΪϹȥˣ                        
лҪ˵ŵΪʲôôϲ
һšΪɡԡ㷢Ƭ
⼸Բڴû
ϸǲܶϸⱲӶܶϸ

35º꾫


û뵽, ûаһϢŵѸ첲֧ס°ֱͣ㶵ضֻĻ
ѵôæŶûշѵңһң
Ӧð
ⶼˡ
ôϢҲûС
, ϵ˰
뵽, ŵ̧ʹԼԴ, Լô뵽Ȼֻͨ˰һ˵ĵ绰ŵĵ绰ǱȻҵ, ܿͽͨˡ
ܣʲôԸ𣿡طֻﴫ˳
طϼŵĽƾ, ʮ£ο˼ȫڹ˾Ҳ, ǰԱϵ̨ӡһһ, ŵֱӰطΪһľˣרŸһг̡
һλԱǸӰۼĽɫ, ֱӾͱ˸NԱ˭˭᲻ʹ졣طǸˣóŵҪѰһټϰһȷʵʱǰ;һ˵ǱҲôˡ
ǰһ
ó, һδߵøԶ, øߡ
طûбֳһ˿ȫȫ֯ţ֯֯ץѼ̬ŵ, ܿĵؾͰѰһˡ
ûʲô£˽һǹг̡ŵѹɤӣҳһԼȵһǹϾⲿϷԹ˾˵ش󡣡
ŶܹǹطǴˣȻŵ˵ǹûʣ֪ŵ绰ʲôģһţһǳְڸϱҲܺáľ״̬Ҳ
Сŵ˵ͷ
ƽʱæ𣿡ԥһŵֱ˳
аɡҲҪװʲôľ鹤гˣҪһģ˭ҲڶˡҶǳˣ˵ֱһɡ
û뵽ŵôֱӣطǱߵһ¡
ٹĨˣŵ˵ٶˣ ʲô㣬һƽʱææǲæ绰Ŀնûˣ
ط巴Ӧˣûаÿ춼绰ҺƵѵǺ
绰
Ƶ
ط廰û˵꣬ŵͲ׽ؼϢüͷ
绰Ƶ˭
ѵ˺꾫Ϣҷˡĺ꾫ô죿
绰Ǳ߻û˵ʲôŵ￪ʼԲһͥˡһ˺꾫Ȼÿ춼ҵ绰࣬˵黰Լһһ߲Ųʣ¶빤Ϊ顣ºһ§ź꾫ߵԼǰ˵ǲʣϲŮˡȻˣͲ˼ģǷɳͽԼ¶ϡ
ʵ̫ˣŵ̲סΪԼˡ
Уԣк꾫
꾫꾫꾫ŵӶ֡Ĭһŵֻٵǰ ҶһԣͰһףһ
û䣬칫ҵžͱƿˡ
塣
ŵŵ绰ŶĳĿԡ
࿴ᣬΨоͤɽ
ԣΨ°ס
еСˡ
ʣʲôʱ䡣
شϰʱ䡣
ʣΪܲڸ
شùְ֮ڸ˴ԼСϱ
Ȼ󻹱ץˡ
ȥAŵ߾ֻгһչŵСûûûг̣ܽΨһһŵͳ¼ϵʵϳŵ˵ʦ೤ŵһֱ𾴳塣
ԡ
ϰʱ䱻ץԼڴѵϢŵͦġڼ䣬ŵ칫ҲҪšǳȨ
ĬһŵƿߣȻĬĬذֻӶϷҵ˵绰
С㣬µĺͬ顣΢üһЩĪĶǰһͬŵİ칫ϣȻתſڡ
ŵһֱͰ͵ؿų壬кܶ໰˵
ʵⶼǸ⡣
ҽͰ
ҲֱɫͷԵĻ
װҺ꾫ˡ
Һί
ߵſڵʱͻȻͣס˽ŲȻתŵС㣬Ͱڸʲô
ţûϵͻȻͣ£תԼôһûͷûԵĻŵе㷴Ӧ
ͰΪʲôֱϵҪͨȥأ˵¶һʹļ׵ı顣
ŵ
֪֪죬Ҵ绰Ϣĵͷص˵ȥʮһͨ
ŵ
Ŷ
ԭǸ꾫
ŵе㸴ˣŶ壬㡭ȳȥɡ
лҪ˵ԽԽܰ

36ι


ŵʵʵλ, ɵؿųת뿪칫ҡ
žડ칫ҵŰֵתһ, Ȼһعڰ
, , ŵһΣˡ

ղ˵Ļת
˵ʲôһ绰, ԼϢΪʲôֱԼأѵǸԼһ´ŶԷ
ҴŴӡ
ŵ˹, ˰һĵ绰
ǡ
һ롣
롣
롣
Բĵ绰ͨУԺ١绰ûнͨ, ֻǴ˹ٷʾ
ʲôͨУ
ŵֻ, һֲõԤдĵ𡭡
Ȼ
žડһ칫ҵŰֱŤһ, ŴˡȻޱϤӴźð˳˿˿
ÿ˪ˣС㣬㵽û˵֣򣡹ˣ
ŵ
ܹô죿Ҳܾ
壬绰˰ɣҸȥŵ屨Ǹ΢Ц
ŵ, Ҳ˵ʲôֻҡҡͷųȥˡǰ廹ƮƮһ䣺, ڵ˰
ŵ
ܹô죿Ҳܾ
ٴĿͳ뿪칫ңŵóֻ˰һĺ롣ûռߣܿ绰ͽͨˡ
ιһϤӵ绰ͷ˹һչ򵥵һ, ȴħһֱֱĻŵĵصĲ
ŵֻû˵
ιͷش𣬰һƺЩɻ󣬡ŵ
šŵشɤһ
ղô˵ߵĻش𣬰һָչȡ
ŵ˵βţ֪ʲôΪ˼㡣
һӦ
ô㡮ιһղأϹȻŵŵ˵껹ݺݵġһ±ʾ԰һĻζ
Ӧŵ˵Щеûģһͷ˵ˡ
ôϵˣһ˼ӻŵֻԼһģ˵Ǹ绰û£
š⣬һԵЩִٲ΢΢ĽţҡΪ㡭˵
˵
ŵ΢΢üͷԼˣ
ϡǲǲ˵š˵ŵǿнԻһûôִˣЩеǲ˵ˣΪʲô˵ˣ
ʲô˵
ŵЩ̧ͣͷϸһԼ˵ʲô
һ˵⼸ۡ
Ȼ
Լ˵ʲô
Ϣɡ
ŵ
ʱúûʲôԣȫ԰һ˵Ǿ仰ȫģҸѰԼǻʲôأ
ˡ
ϣԼǻ룬һΪʲôϳԼǸС顣
һŵֻս˼֣ûң
һһ£ŵɿת˼ά

ҲܲΪԭŷ㶵ġ
ͣ˺þá
ûʲôһЩ΢΢óе飬ôˣôôʣ
㡭ŵʵʲôȴһǱһ֣˺׼̨ǻֹ˸䣬û£æɡ
šһһŵȹҵ绰
ˣŵʲôƵģֲһ䣬ʵ˵ģ롣
˵ŵ͹Ҷ˵绰ͽһｩӲֻԭء
ϳ˿㰡طܹһ˵ţһ߽ŰһǰߣߵʱƳһϵĺΣЩɻ󣬡ʲô
һҲûбϹ˵
Ҷϵ绰ŵֻһߣ첲֧ϣ˫°ֱĿǰ칫ҵĹߺܺãѴѵش칫ңڰɫĵ̺ϣڿϸϸССĳϣյһжůõġ
ǲϳϰ
Ϊʲôϳء
ơȻŵ˼
С𣿡ϵ⴫˽
ŵİ칫Ǻص˫ľţԱߵǽĥɰģܿӰ߶ǴһҲ칫ߵӡ
ŵؿһţȻڲǽԱ߳칫һ£Ȼţ칫һ¡
ŵ
ѡǲǲ̫ʹ
ŵûһشϿ϶Ǹ񱣬ôİԼ칫ң

ö⣬ŵͿʼæԼˣֻҪҲԼæԼģſվŰɡ
лҪ˵緢ˣ䣡ң
ڶܺҽɢʱ˼Ĳ
ÿ
ģޣ

37ɨĹ


ŵæʱ䡣ȵ°ʱ, ŵڰ칫Դ̧ʱſͲˡǸɵӿˡ
ʰһ¶, ŵŰҲ׼뿪˾ˡ
, Ҫһ
ܲרݵ˳, ŵһȫµܳԭһģһΨһĲͬ, ĸʻûбȸ, Ҳûб˵ˮζ
˵عʱҲˣŵÿĻΧֻǺֵµ˾һߣطûȥ, ŵлǺġ
ȥŵſڵǰߵ, ꡭҵˡ
¶ʮա
ŵĸ׵ļա
ŵļΡҰ׵ҽԺ̱ǵˮ, ĸ׽ش¡һźɫװ˴ĸײĴβߵŵȻ󻺻£˪ؿûбûһ¶ȵŵС㣬ĸ׵ķԸ, ӽҽӡ
˿, Ѿ˵ĸ׻СŮͣһ£ֲһ䣺桭ĸס
뵽ŵһǡ, ô鶼֪ôĸס
û
ͣס
굽˰ŵϨ˻³߽ꡣµףŵ˺
԰Լ˼иõˡϣ԰˼иĸס
ӻ굽Ĺ԰·ŵģģеӡʵÿŵĸɨĹɨĹߣûжͣûȥؽؽİְİҪӦһǸ˭
ո䣬ŵתһ·̡
ɽĹ
ˡ
İϤ·ŵǿĻɫʯ
Ĺǰͣ¡
裬ŵѻĹǰһˡ
ĹϣһƯŮ΢Цſžͷšŵļĸ׺һֱůģЦŶ֣ŵŵ
ŵĹԱߣͷĹϣСʱĸһ
ϧʯּӲ
裬ŵĹһԴСĸ׻һҺ㡣
֪ô£ûʲôģ仰һ˵ŵ;ñǼⷢᣬˮͻȻֹס˳һһ˳µûˣŵҲѹԼˣ
衭ŵŵ㡭ŵͷ޳㡭
ĸ뿪ԼŵˮͶǸʱԺһ˹¹µƯ⣬ʲôĥѣССֻǿСŮһЦ֮
ƫƫһʯͷˮͺֵǮһ
ŵͷޡ
ͻȻһݵǰ
ˡϤᡣ
ŵûӦǻɤתЩãȻۡˮģߣŵʲôҲ塣
ˡ˶ɾŵ۽ǵỨ˰
ŵˣɤǴſǻסһ
šһΪŵ°ϵˮҡ
ȷˣŵ˵һĻ첲ȦסһĲӣԴľѡ
һŵƵġ
ڡ
һ
ڡ
һ衭
֪
ŵһȥˣȻͰſڰһѡ
һ̧֣ŵȦڻرһȦڻŵеůů¶ȣڻ˸ղʯı
˺þãŵͷ̧ȦŰһô⣿㲻ǳ
ҡŵëϻŵСỨһεЦһ£ٲ˰
㡭ŵƿһļ򣬲վûվȻһ£Ϲʲô
ŵվһҲվգҡѹ㡭
һŵһͷ˶վţŵֻܷѾŰһôܣ
ŵЩżüͷʰһ뾡Լһ㣬ܿϧëϵỨ΢Ȧ΢еƵɤŵĻһ϶ûС
㡣˵ţһ̧ŵԴһ¡
ûǰôǰദŵıĽթĺ꣬ǹһɵģʱʱ̶̿ûûεЦڡһֻͷɥСè¶һͿƫƫַҪװǻƼװǿơ
ֻڣһĸоŵֻǸСССʮǰһĿ޳һš
ǡ
Ͼʮˡ
ô֪ļգŵ۾˰һ
ҡŵͻȻһֱҪһı齩סˡ
ܿɲǣͿġ
ҡһţӷɿתԼ˵ʲôܲ˵µİɣǾƵ ¡
û˵ŵ˰һĻȻֱؿ
ôװ
лҪ˵ۣˡ

38¶Բ


㲻, Ϲµİɣŵ˺һͷбۿŰһ
һͷûпŵ, ֻǶŽµСʯӶ, һ仰Ҳ˵һӦȫŵ֮, ŵû˵;ؿŰһ
֪һΪʲôϳϡŵƭ, ԰һ, ŵһҲֻǲ⡣ףһΪʲôҪ, Ϊʲôϳϡĺ֪
ǡ
һԸ˵, Ҳǿ 
ãŵ̾һ, 㲻˵Ҳǿ㡣
ʲôʱ֪ģһͻȻˣƵӴ˹
ʲôʱ
أûϵһشŵЩüȻ˻ȥ
أŵ仰һ̧ͷ, 
һüͷ΢΢𣬿ŵЩʧǲǴһʼ֪ˣ
û뵽һô, ŵһ£ﻺһΪʲôôʡΪʲôôʣΪʲôҴһʼ֪ˣôܲһʼ֪
ŵһԲ￪ʼһĻŵӦڰһĬˡ
ȻֻϲеǸ˶𣿡һŵӾɥˣһĻҳ, ǲǴûϲң
ǰϲ㰡ȻһںЩʲôŵʶһ˵ġ㲻ϲҡۣһֱϲľ㰡
㡭ŵ˵ϲԼһһ£Ȼؿ۾ңϲʲô
һŸӵĸ飬ɳĮ￴޵ˣϣ֪Լ˵ĶˣԳ벻ʣŪԼЦڴ
ŵҲĿŰһ۾ܲˣֱֱؿ۵ףüᶨ߰һϲ㣬κκ¶޹أΪ㡣һϲ㰡վǰ㡣
һòϣŵĻһУĵһߡ
ʼ˵ԼǸСкΪ˽ģϣŵ޹޹κθмЩ߰صء
˵Ϊ֪ŵAʱѻúܿ죬ŵܿͻȵŵʱݾĻŵԼҪҵˣĻ˵Ϳ߶һˡ
ڣʲôҲˡ
ŵǰվţ͸ϲеͶףʲôҲ˼ˣʲôҲˡϲҲãҲãˡϣͳϡ
ҡһˣҵǸСкҡ

˵
׿˵
ŵͻȻܸӣ˵ʲôоʮˡֳԼǰˡͬĵص㣬ͬĳŵתͷĹ΢ЦţôȰĿ⿴Լ
裬ߵ
ŵоǼģ۵׵Ҫðˡŵ͵ǰһ˽һſǻô˵ôųϣ֪֪ұƭתҪǰóŪǰƬһڹأ
ʲôǰ֪
ŵĻһе£ŵ﷢СƢ
˺һһͻȻӦ˹ͷץסŵĸ첲֪
ǰǲǾԼŵСƢĪ޵ԡ
ǰһûй˵ŵСƢھ߽޷ԼѾɳĮԵΪԼȴһŵ§
ղ˵öġ
ϲԼ
ֻԼ
ˡŵڰһһǣǲȻȥҺ꾫
ŵĻһϽִ֣ٲؿŵҡҡǡ
һҡ˰ҲûͳһĻŵ̾˿ˣҡˡ
ڿԸ˵˵Ϊʲôϳ𣿡ôһ֣ŵƽ࣬˼·ˡ
ŵһ˵ɡļƣһ̾˿ʵʵغгˣԺҡ롭Ǹʱ˵
ͿԶԼһ᣿
һû˵ŵѾµˡŵû˵ֻǿŰһ
Ŵӡ
ΪʲôСС˽Ķô⡣
ۡ۵òˡ
ŵôò˵ֻǿԼһΪˣЩż㡭ҴˣԲԲԲҡҲ㡭
ͻȻŵǰһżϰһĴһ£׼ǸĻȫڵĴ
صǸ
õǸҡ
ûаȫˡ
ģܶԲ
лҪ˵Ŀз
庮һ綼ܴ
촵ͷըûºܱǸ

39³


, Ĵֿ
ŵ̧ͷŰһ۾õģҲ, Զᡣ
ǳŵŵô, ûгŵκκ¡һŵ, Բʳԡ
ļľͬʹࡣ
šһ۽޴, µӰ, 㡣
һ仰ŵͻȻûԤ׵ġꡱһЦ˳۽, δɵỨ۽ǵһһġ
ЦʲôһŵΪʲôͻȻЦ, ǻŵȥ۽ǵᣬʲôЦģ
ûʲô, ͻȻܸˡŵЦݣ̧ץסһڸԼ֣
ŵΪʲôͻȻץסԼ֣ǰһ˳ӵŵԼһߡ
ŵŰһ֣ߵĸĹǰ, Ů
Ů, һһʶͷȥŵ
ʲôŵҲתͷŰһĸˡ
ĸˡ
ĸ֣һֱֻ, ڵһº˸͸ԭز֪ôӦҲǣҲǡ
ôѵ㲻Ը⣿˰һֺߣŵĵװ͵Цһ£װб۾ҧڣԸˡ
ԸԸ⣬Ը⡣ûŵڶģһæҡͷȻϽǰһĹһ񣬡ĸϣСһݡ
ŰһӦŵ̲סЦ裬㿴ɵ
׹ŵղûڵĶһˣֱͷŤһ߲ٿˣԼ졣
ŵƵһǰ˰װס
ŵƵǰһͰͷתһߣǲȥ
ŰһĶŵطӲҪľҲתһߣˣ迴ءӣôİҽ㣿
ŵ仰Ǻܹãһ΢΢һ£͵͵СĿһֿۣһƬ΢ЦŵŵĸףСĻشŵҲ
ͺáŵ۾ȥȻתĸ׵Ƭ裬㿴ˣںҸ
ͣһ£ŵ̧ͷһ˵һҺҸ
ŵĻ΢ĵϸ꣬ᣬɵطһĵס
ðһֻãԼĵһƬ
һܺõġһǣŵ֣ĸ׵Ƭƶʽİɡ
ŵһ
Ĺ԰һŵһ˹ԢһǴӻϹģȻûпһŵĳȥġ
ϳһ󿴿ҿ⣬ȻЩؿŵ㡭ˣ
ûϵһԼˣɣŵЩ飬㡭ôˡ
³ζһһûŵ飬Լ˵Լģ³кԵ³ζ
һζһ磬ŵˣ޲ðͷ֧֧ûشһϢŵ޷ŵһ¿ˮŷ̵ս˼֡
ǡϢ
ĳĬڵĿĵءŵѳͣ¥£˿Ҫֽ̧ⰲȫ
һͻȻˣ㲻γˣ
ŵ
һ㲻γûⰲȫ
ŵ
㵹Ǽͦá
԰԰γŵϷܿ죬һܸؼװûⰲȫ
һ
ŵһ£ܿϧ͹ŵҪĳ̶ȡû뵽ôҪ˶˳ڰһᵽԼڿʲôˡ
㡭ͱ³ˣһĬһһ仰ͦӲ
һô˵ŵüϷʵؿŰһղǰô˵ģҪҺãôҺõģ
㡭㡭ŵµƿԣһ˰죬ҲûͳһĻһͷ̾˿ֻܹԹЭǰ㣬ȥŵⰲȫ
ͻȻڰһϢΧ⼸˼Ҳӿ˳ǿңȡ
ŵֹסһľĴŵ˵ڰһ˵㣬˯š
ζ֣ϢڰһǼ⣬ǹģӵİһһЩƣɿŵľ룬ȻһĿ³첽߽¥ˡ
һӦŵ΢΢۾

ŴҲ̫˰ɡˣɡôţŵ˳ţ˳
ʵ֪ǡղŰһǺߣǲѳֲס
û˸̫û˸Ҫű˵۾˵û˸ڶﻹʵ...ʵ̫
һйƵʹŵݰťûע⵽ŵ߹
лҪ˵Ԥһ»»Ὺ
ڤǸСˮԺܽ
ôã

40µ


ݰťг𣿡ߵݿ, ŵͿһʹťɵþЩЦ, ôˣ
ҡûע⵽ŵѾ߹, һŵͻһ, ΢۽޲֪ͣҪôӻܲ˵Ϊղűõ̫˰ɣŵҪ֪˲֪ҪôЦء
ݺĵ, Իһ°һΡ
ݰɡһȻĳ, ΢΢ͷһŴȿݣ˶¥
ʵһӲ˵ŵҲܲ³߰˰ˡŵҲͷ͵ЦŸڰһ˵ݡ
ڵС˽ܵĿռ, øղϵռӡһЩȻ, ֪ÿĶԥ˼룬һתݵ¥ʾԼĽš
ŵɢɢ˫ֱ, ڵݱϣǳЦſһӲѰҰߵĵط
ݵˡ
Ż򿪣˷տռڵ΢ΧۼխĶռûˣŵЩδġһ׼óٶӳݵİһŵ, ȥĲӶһ£Ȼ̼ӿŲ˳ȥ
һһֻܾС¹һܳȥ, ŵеЦҲŰһ˵ݵʱ̲סϷôʲôѵŻؼҸҡ
һڣ֪ûС
һڹԢſվŵ, ֱ޲ðѶϡ
ǰûȷϵʱŵзִ磬ҲԼ˰ɡȷϵ֮ŵԽԽûߣǽ죬һǡҳˣŵ͸޼ɵˡ
Ѿ˵ĵˡ
ôţȥһҼңŵһҡɵػεһ࣬Ȼ̧§סһ§һһ̣ŵֻ볤ġһΣ

ֱ⴩ݣмļֱ
ŵλεˣåһԴԶʽȻ󲻳ĽԭأȫûκζԲߡ
ȥҼҰɣһûзӦŵú⣬ΪҼûпͷ
ΪҼûпͷ
ΪҼûпͷ
ΪҼûпͷ
һʽĴɸɾֻʣ⼸عΪҼûпͷ
ŵɿ֣ߵԢǰ룬תͷһֱͦͦûɵЦιˣؼҡ
һǸɾúܣֻŵȥ㶵ͬͬŵ߽ԢйоصػЬԾߵɳ¡ñֱ˫ַϥϣʵʵ׶԰Сˡ
һûعŵתȥ˳ˮˮʱʵǸһģϴAҲǣ˸ոȷϵصԢŵҲȥһˮһڿӦһ
˵ʵŵҵĳṩˮҲûʲôˡ
ŵˮһ̧ͷպÿŵˮӳůɫƹŵ˲ů˾ƽܰһ˲䣬һЩ㱣ִǽ˶ķޣֻѰĳˡ
ˮУŵѾߵǰһˮݸһȵˮɡ
áӴʵһЩң޴ؽӹŵݹˮһڡһļҽ̺ܺãֹҲܵ壬һһͬʦָһĿ
һѾûôˣŵԼıӷϣһ̯ɳϣԴбۿһЦ٩ʰһ׼ʲôʱؾ飿ٲרҵ
ҡŵ⣬һ̧ͷŵ̹ã
ɣʲôƻûУ
ŵԼͷϵ
ôôʶأ
ŵķӦһͻȻЦֻ۾꣬ߣ㲻ΪһǸϴһʲôûƻɣ
ŵǱˣˣ
ղžͲøˮղžӦô㺦ˣе㾫񻹸Ƥˣ
ŵԼӦøԼһţ׼óϴݸһúһοεʱԼͻȻܲӵĽˡ
˵
ŵ
ֹûţֱɨأԺô죿
롣Ȼ˸ɾЦһںڣˬˬĴ˹˺һһֹסЦ̧ͷ۾ŵõʵˣȥ
ŵ°ҡͷʾԼزм뵽һĳգŵ͹ʹصĵͷʾԼڴ
ŵĶһЦ̧ŵСԴһ£Ȼȥ˳㶵ɰһԼԴȻȥ˳ŵŷӦԼղŸʲô
ŵˣԺܲûˡ
Ȼŵ³ǳһֱñķÿɨŵԢʱһЩʳģһʳġôΪ˱ģţһһŵͻȻѧأȻ鷢Ļʲںײ򣬵ǡһأŵԢĳһֱʳģֵҲһӦȫ
лҪ˵ϣŵͰһϽ飡
һС˵ŮѾװˣ
ϻṫڶС˵ķİޣ
ǡڤ꡷˵ʵڤ꡷Ȼˣǽڲдһ̫дŰģҪٴĦĦ

41


ŵ°ų򷢴, ԼԼܿһȥӰ
ųӰζһ־ΥܰдĵȻ
ǰŵ軹ڵʱ, ǽŵѧ, ϲΪÿŵؼ֮, ȥŵ, ڿڳ߶Ӱ, ĸŮһ𿪿ĵڲԷһ±˴˽ľȻŵһһ̨, ̵¥дȥҵ
ؽ, ûгֹ
ŵҲʹ裬ΪʲôְֲһԷ, ЦŸŵ˵ֻΪְ̫æѡŵȥAҲ˵㣬ؽĻһʧܵѡûϲؽ, ؽҲûϲ衣
˲ͬǣٶðŵ, ؽǰ̳ϣĻûи飬ֻҵ
͹, ŵ˼˷ζҲƮǰһ˿̻һԵЩѬǵġŵվЬߵſڣѰһ̻ڳſվŵͿһſڳˣǷе󣬰һûŵˡ
ơŵľſܴ˰һעһڰæ֮תͷŵбſϿ
ôˣһЩôͻȻˣϻͣסæ
ŵġǰһתͷ˲䣬ŵɵЩʧ
һվѬ֮УôÿƵĺ̻ﻹųףҲǰֲ
ôˣŵһ仰˵ֱֻ㶵ؿԼһЩ˼ͷת˻ȥŹĲˣܶϾͺ
һŵӦԼղֿɳܵʧԼѵò֮УɸֵﰵԼһûϢ
û̻ŵӲ̧һ±Ǽ⣬ԼΣ̻򿪰
ŵĻһʶ̧ͷȥ̻ûϽæҵذˡ
̻򿪣˲ͦࡣŵſϿŰһææȥıӰ߶ЬڵײһжԵʵ
Եô˼̻Ϣ
ôˣһΣŵоԼǱ޳⣬εӰֻһ
ǰAʱÿҪԷˣŵѴؽȻһڿһ߿һ߳˾ķˡ˼˼һһڵĻЦǸŵǸˣǹ¹µһûмûѡ
ԣҪؽһһҪؽ
ôվţһŵ˵˺ܿͺˡ
ŶߵȡŵֱٿſŰһˣʼߡ
ûãһ˷ˣ˹ҲûʲôرģֻһЩҳСˡһЩֻģЩƵĻеСˡAʱŵͼ㣬һ㶼ǳԿ͡ع֮ӦռŵĳԷᣬӦһ㶼ڸָߵ¥ֵطһλĲ˶˼𣬻̸ʲôҳˡ
ŵǰķˣٳûж
һԵİһӦΪŵǲЩ̫򵥣ﲻЩ㡭ϲ𡭡
ûаҺϲһŵ̧ͷȥ۵׵Ľǲŵ׹һڵʲôǽ͵ֻ᲻óԶѡ
ּҳСˣϼŵܲû᲻óԣǲǿЦŵĻûͷûԵĻŵƽʱһûʲôʵ塣
ǡ
һؿŵ۾ͣ˺һ
Ժÿԡһȴ񣬰һŵĵףֻҪԣÿ춼㡣
ġ
ŵڿЦ
Եˣһһᶮġ
áŵ۾ӿŵĸ˫޳ŨܵĽëСĵزһ뵵
һĳʧŵĳ
֮󣬰һҪʰ꣬ŵಽҪһʰûɹܣֱŴСɵ
ŵ׾ӣһɾЩЦ㲻񣿼ӸԺ𣿡
ŵ߬ſվڲЩãգգ۾˺þòŷӦȻ·磬˴ǻظһĵ٩Ѿ뵽ҽˣ
ŵֿʼһ̺˸͸ת˳ŵˡ
ʲôԾĹѾڶ鵽ˡ
лҪ˵ǲ
ڤʧ
Ȼ˵ҪٵҾ
˻ܸ

42µ绰


ܵĶʵ˲ҹά, һֻܺذŵ嵽Լʣµ̯ʰˡһ, һæ˴ӳ߳ûߵ, һͿŵŵɳ˯ˡ
Ӧ⼸ڹ˾æۻˡ
ŵ, Էϣſɳ, ͷҲŻ, ˯һ˲ļơһֻ˯ú޷ë׵Сè䣬Ľų¶СƤ
һͷεЦһ, ߵŵ, ŵĵϣȻСذĸ첲ȦԼĲ, ְᱧֱŵȥŵһҲûбѣ˯ûģʲôûУɰһô
׼, һͷȥ˯СͻȻֺֺЦ
ô˻˯ô, ˱˶֪Ҫô졣뵽һüͷվԭأͷĳ˯ûûεСһԽԽ, ͷŵҧһ£ǳͷûоʶС
ҧ꣬һֱͷŵ̾˿
᲻ʹ
ǾǱôҧһڣŵһ㶯ҲûУԾڰһ˯ذŵӦһԼӶˣ˯ǳǻô죿ǵó¡һԾ̾һŵߡ
ңһ¾ŵ˯ûпƣֻŵڴϣظǺ˱ӡһҶûзӦһֵƹ˯ߣһԼþѡ
һεҡҡͷĵ׳ЦһԼ
ûпƣﰵģֻм˿ƵĹߴӴ̽һİĹ⣬ĿŵһһϸϸҷСɵ٣⻬ϸ۵Ƥͯ˯ˣô޷˯ȥ
ƽʱŵûôһס֣Ϳ¾õġһŵͷһ¡
ҵС
һ˳˷ȥûؼһˡӳĵطϻһ·Ϸ糾ͣûؼϴ軻˯¡
١ٹ
뵽һЩ죬Ȼĸɿһ£ӿ첽Ͻؼҡûϵߵֻ
ŵֻ
һ߽ɳŵֻš
ôˡѵǳ𣿰һôţ߽ɳֻֻĻϵ֡
ʾϡ
ˡ
ô˻绰һһüͷ
һʵãԼӦýŵĵ绰ҪôҪôˡǲ֪ôġһǿƲסԼְ˽
ιһűĲã绰ʲô
ûϵӵ绰ľǸˣֻͷһ£˺һϲ˵ǡ
绰ʲôһóϴŵعӵĵ绰һͬһˡ
ҲûʲôȻڣŵӦþͲҪˣҾ͹ˡϵβţĵҫŶˣתŵĸʻ
˵꣬ϾĹҶ˵绰ֻһһཡæ
һֻԭûж
Ǹ˵ʲô
һִȥشȥ
ʵǸİ˵Ļŵġ
ǴԼȥAһưɾͿקһĳҪǣһֻ˵һԼӾҪըˣŭҪԼûȥקػҪߣ׷ûͰԼûת⣬ˡ
ع磬һ˼ͨ绰ͰˣԼһӻδһķˡһ͵ͷĲһһӼƱɲиʣڿԼȰؼҵȣһҡҡͷɳԼ̯ɳֱض컨壬һֱȵҹˣĺԼһԼͰˡ
һ˴绰һôмơ˵ʲôʻֲãֲԼĳֲһ³ǰĳϣǻǸµӡǰɡ
һ˳ɳȥֱ۱ͷȥޱߵĺҹ
֪ġ
֪ŵAһֱкǧԴ߼Լİģŵ߲ܾһˡһһһ˫ˣԼҲֻǻ롣ŵĸĹǰԼŵʱ򣬰һԼҪˡš
ǣ벻ʲôأľܻһġ
лҪ˵ԺԲ͵ˣһո

43¿Ц


һ㶵ؿɳ, ûо۽ؿǰǳɫɫ˵㣬һŨ˵Ľü, һϸܵĽë, ֪ʲôô, ˲֪áͻȻһŵҴO@, ˼
δӦ, ͿһССӰӺڰ˳
ŵ
һһӦǣôˣ
Ȼơ
һڶӦǣôûЬ
ûüģһվһȥŵᱧҧɸֵôֲЬ
һ, ŵȻԺ˯, ǺȻľ첲ϰһĲӣû˵ʲôĻ, ɰһҡ鼱һ˿ƣԾڰŵŻشϡ
ҪȴŵǲϰѸ첲ԼϷ
ҲǹǴЬġŵŰһսĶ䣬ոմŮ, ɳƣû, ˡ
ڰʧӾĸйƺøˡ
һŵеίһķĵӣðһһӾһšŮϸ󻹹Լľ, ܸܵȣǽźͲԼߵ
ŵСԴڰһǰһ£˵ίͰ͵ߺòã
áܵԼһʲôҲȥˣôһģȫȫһġ
ŵǱŸղŵƣûֵ˼һֻεĵ͵̾˿ְŵͣȻԼҲ˴ŵࡣ
һԼߣŵ˹Űһӵĸ첲תסһȻǰ΢΢ԼͽһĻԴڰһǰ
ܵͻȻһһֱһҲҶŵԼ
ŵо˰һĽӲǰͷǰʵʲô
ŵԴǰӵ´ЩƵģ֪ǲǴһܵŵ΢΢𶯣ؿЩ飬ͷЩ
һû
ûеõκλӦŵЩ⣬ֱ㿪ʼʵҶˡŵִ̧Ӱһľ¸ȻͣںȻٴӾ¸һһģǸС˳ëһ
òͷһҡ󱳵òһԼҪܲסĿˡ
ǿţһû
ǡŵԸܵȦסԼֱۣڲԾãսսŵ΢΢ŴḧķȸȻ¡
һûסᴭ
ôˣŵ֪ʣ̧ͷһ򦿴ȥȻڰʲôҲµóһʲô顣
һҧû
Уй
ŵЦЦ岻ֵϹ˹ԼƣȻôˣ
ƶŲϵĦ̼Űһÿһ񾭣ȵĴۣȻڰһıϢ֮䣬ŮеζͷȥƷ
ˡһ̲סˣҧͷŵıǼ˵㡣
ıóѣڰѰһƵ˵ˣŵе⣬ǲûкܹɵֹͣòһŵ̧ȴڰһϣǰ˼֣һ
Դĳ񾭺Ȼϵˣһѹŵֱ֧ߣȽѹסֵȡ
ˣһŵߣΪĳЩԭԵЩƣ˯ɡ
ŵþգǹĵͷ¹̫һ壬ֿڻشһ飺õģǺú˯Ҳˡ
ʵҲûĸһڲʣղžƤһµ档ڲ֪ôȥܾͲƿصˡ
ŵӦôһһ㶣ͣ˺һŷӦղŶʲôȻһ̴ŵϵߵһࡣһӦôʵѹŵ֮УŵЩЦпһǵŵǺسŵûʲô顣
ŵЦһ£ȻһƣһһƬλãȻƽ壬һʵ˯Ƕȣʼ˯
⼸ˣŵ˯ˡ
ڰоȵĺƽȴһİĵƹ⿴ŵģӰ̿Ƶĸ飬ԵЩӡ
ãһ̾һŵ§˻
ôɡ
§סŵʶֱ̧סԷ˯ȥ
ܵŵûʶĻӦһһ£ȻεĿЦ§ŵ§Լ                        
лҪ˵˵ոȥ̨һӴ賿һ㣬ȥˣ
Ƿһ£²ϣ
ڤֻдˮģٶȾôˣޣ

44緹


ڶŵڰһ, һۿľǰһİ׳±ԼѹޣϿǰһ˯, ϸܵĽëĸ
Űһȵ˯, ŵһ
, ǸΣμǸСкǰչ, û׷ȥʲô, ŵֻ˸żȻԼˣѹ۾ȴԼǸ˻һ, ʧõŵˡ
ŵǰŲŲһ, §Űһĸ첲ս˼֡
ãֻΡ
ŵ, һȻְһЩԾˡѵʱûʲôһͷĳ˵ԾúˣԭƽȵĺЩ΢΢ˡ
Ŷ
ĳװ˯
ŵ۶װûзְһװ˯, ڰһûԹĶŵģһһĥһ, ŵһޡò˵治ǸǵģϸΪԵ, ָҲõòˣһ㱡Ĳ˳ĳ£ŵֱͣ
Ŀˣ˿ɾסôĥֹֻͣװ˯
һ۾Ŭװһ˯ӡһݵúʢ˽üˮӻʵһո˯ѻŹǷƳỨӡҪŵղſװ˯зӦҪˡ
ˣŵֻǴŲЦȥ˰ɣ˯
˰ɡ
һոЩȫ糺ɫôһ仰ҲӲϡʲô˰ɡ˵ú췢ʲôƵģ˸桭
˺һһƲͷҪ㿪ŵߣɤСֹһ䣺ʲôûôۡ
һô˵ŵǱﲻסЦˣôʧ
ҡ뷨ŵװ׵ؽҴһ˺üҲû⣬ֻԼ͡ûС
СŵһӶֲ֧̲סϷûǸ˼˵ϴ룬һط˯ˡأʲôأ
ŵһ˵İһƿˣҪ֪ôһѾͱŵϷΣһգ԰һһתŵˡ
ӴôˣˣһƵŵЦã̧ȥĹĵ£Ҵ˺òã
㡣
һǸһҪŵ
˱˱ˡŵˣĻҲû䣬ֻܷȥ˵һ䣬һ˵һ߲ԾڰһŤŤȥ
ˡһлӦˣҧûͷûԵĻһ䣬̿ơ
ŵ̾׹һʲô˼ǹԹԵͣҲͣˡ˾ôӵű˴ڴϡ
ǣƬͱˡ
ŵĶ˵ˡ
װףҶˡŵ̧ͷŰһίͰ͵ؿ˿ڡ
ͻȻƣһҲЩִ٣㡭
ŵű̺ŰһĻ
㡭ȥϴɡһתȥ´ŵϴܳԷˡ
ϴܳԷ
ŵЩɵĿţһЩĶӵıӰ뿪ҡ֪֪Լױ֪֪ԼʮӾϴꣿŵƲƲ죬ѱ̺ƿҲ˴
ߣԼһ˫Ьؾصİǡ
ŵһ£ԼǵɳԱ˯ŵģӦǱһҵģЬûңӦûɳԱߡԼһΣҲǹŽܵȥҰһġ
Ьǡ
ŵûüϸ룬ֽһϽϴԷŵֻЬȥϴ
ƽʱŵϴٶȾͺܿ죬ŵ뿴һôôʱһ緹ǸîžӿϴٶȣʮӾͼҴҵϴˡ
ϴŵ߾ͳԣֱߡû뵽ŵճҾͿѾĸСһ̳ˡӿ첽ߵԣһڸԼʢࡣ
㡭ôô찡ŵЩԾĿŰһ̫˰ɡ
֪ΪʲôһЩزȥŵֻͷʢࡣʢ˾ͷǰ˵һ䣺緹ɡ
仰ŵͻȻԼǶˣԼʲôҲ벻ֱԷɡŵͷӾʼԷԵһ룬ŵе㶫ˣҲתöˡ
ͻȻӦˣһ˰ɡ
˸Ьȥ緹ȻֻȥԼڴɵԼѣװ
ŵºһ࿴Űһ ˰ɰ
лҪ˵Բڤ̫æ
һǷųղϣѾˣ

45ȥ˾

šһµͷû̧, һļвˣװûŵ˵ʲô
, ŵЦеû, 緹ķݶϾͲΪҴŴ, úóԷ緹ŵһʱ䣬ʱ䲻, Ҫȥϰˡ
ʲôʱȥŵ, Ȼ̧ۿһ²ͽֽ
ķɻŵСһǳȻקһŲͽֽݸŵ, ܶ
ߣ
ŵͽֽͰһŶͰ, С̡
߰ҪԼ̸ࣿҲٲ٣
һԵİһҲŵʲôû˵, ֻվʼʰꡣ֪ŵ϶̰࣬ճӦֹŵӦȰúϰࡣ
ǡ
˽ġ
һպͽ˳ŵԼһڲҪ˵ȥǿ϶Ȱȥ˾ģҪ˵ȥҲȰȥ˾ɡ뵽, һӵֲԾöһ£һ˿ֵȾ¶ļ, ﰵԼɳܣȻ
ڳͿˣÿ춼бķɨһûͣ뿪˳, ֪ŵôġ˳ȴûŵһߵתһȦҲûڿǲǻȥˣһߣҵصϡ
վһͻȻһ㵭ʧ䡣ڻ·׼ȥ˾ɡ
ţͻȻˡһһʶһ
źŵһõɫ߶װͷһβʮֳŵŰ֣վŵİһµһ˿㵣ܿ͵ˣóƽʱҪåʡ
ӴôվſڰŵջŰֵ֣ĳɱ۵ƿŰһѵ뿴һ·
ŵ˵ãһ˵һϴҿߵķ羰˫̱糺ɫɵ˺ü
ŰһˣŵȻԸһһŵǰ岽ûһ˵ǽߣŵͿŰһվһһװ˰ˣŵһˣȻ˶ʮ׵˿ܹ졣
ŵֳ̧ڰһǽߣִϰһľȻżսһŰһĴһΣ
һԼͻȻôˡ
ŵ۳Լ࣬Լǽ֮Сռ䣬ǿҵѹȸûƫƫһּ̬ṴסԼĲӣһСźС۵Լؿڣظ֪Լӿ
һۿɼٶѸٱɫŵǣ𴽽ǣ˫ȴԽ޹崿Űһ۾ʲô
졭
һ߷ֱڵҸضһꡣ첲ƿŵ᲻ãҲϸˣͳŵǡУҲá
ΣŵڰһĴѵˮһȻվ֣ˣۡ
һ£ûüӦֻɣһ͵վдԻ
ŰһʵʵǽһãӣŵͻȻúܺЦԤ׵Ц
ŵĳЦû񣬰һ׹ղŶʲôյǺް취ֻܻͷһһתװ׵öŵ˲˵ˡ
ŰһĹĵӣŵûЦŨˣЦøûˡ
һ ԰鲻԰ԭ籾Ӧù
ʱͷϰĻƮŮôΪʲôǲǲôӦô졣
Ƚ϶СĵĻԼˣֻһ䣺
һɰա
ЦûŵЦվֱӿŰһǸҵȥ˾ˡ
ţȥ˾
һһûŵ仰һĶ䶯һ£Ȼͷת˻ŵ
ͣ˰Ρ
šһһ£ЩԸһʹСӣѲԸ˳ŵȻʲô˼
ǡ
ŵ̾˿Ҳ밡кüԼҪǩ绹ҪȥӰӻӲ죬æôʱ䶼ûУȥϰ඼Щٵˡ
ͣͻˣŵǰһͷһ£۾ǿŰһ

ħһ
ںӲŵ˵ĸоðһûԵĻһˮȻͲԾùԹԵͷˡ                        
лҪ˵ܹ죡
һһ
Ҳ˫ڤҪˣ

46ʾ

һͷ, ŵŰģһЦЦȻתſȥ
شЬ, ŵ, 򿪿һûʲôµ, һ򿪰Ϳ߷ŵɫŵһ£Ǻܾûмˡŵóһȥ
ŵó, һҲס, Ҳ벻ӦˣֻǴ˳ŵ˹ȥ
װף˰ɡŵݵһ, Ȼ, ϵϡ

һĶĺ, ˵ʲôء
ȻߣĳԱģֽӹŵݹϵϡһ۽ޣĵǽ۰Сӵ, ϵⷽɫ
һ˲䣬ʱ⵹, ϡϡ䣬ɢܱߡ

ŵ𴽽ǡ
ˡһϵ̧ۿŵϵˡ
ÿ̧, ŵϵϲһѲСǹ⣬ҫ۶Ŀ
ţÿһһֱ᲻ƿߡ뵽Щһֱӣ뵽ЩһСŮһ뵽Щһ˳ԶʴǵĹ¶һֻԼζӣ˵ʲôζֻǸоָжϲοۡ
ǧﶼֻһŨص̾Ϣ
һ̾һͬʱŵԴ
ôˣװһΪʲôͻȻ̾ŵֽתذһϣô̾ˣ
ҡŵߣһԼζӣˣԲ𡣡
ˡ
Բ𡭡
ûϵһȻô˵ŵԼһѶ۴صػһ¡ָо֣ͺһС˵ĺӣû벻ޣͻȻ˹οû°ɣСӾͻĪѹҪһ
ͱڡ
һĻŵԾ۾ŰһѹʮίͻȻһӿ˱Ǽ⣬ŵᡣ
ʮѽ
ŵӣֱ˻ȥﻹǴŲزסίͶҺõɰ׸硣
׸硭
ûôй
ֱһҲãҲãǰװףǴĵϷǻĵ٩ƫƫ׸硭
ίʾһͨͨƽƽŮһţ޲ð§ﰲο
ãѰһŵ§ᶨᣬһúöġ
һܵůŵҲֱ̧һԴ䣬̰ʮů
ãŵ̧ͷŰһԲҪˣѾٵܾˡ
šһɿҲŵϽȥɡ
뿪һĻŵﲻĵƲƲ죬Ȼſ׼šŰֵһ̣ŵͻȻԼֻûãת
ֻûá˵ŵһֱŰһ˼Ծǡøֻ¡
ŵᵽֻһͨ绰
ͦõͻȻͱղɵʲôءŵͶ˵ʲôŵԣˣһ绰ʾˡһһôô˰ζӣȫ˿ֵͷһǿһ˿Цŵͷתؿֻ
ŵһ˾ôͣȥ˾һ¾ǸݽĹţڿ϶֪ٵˡŵԳľηɲһ죬ʮһһܳġ
ĲУʾ֭ô˳һأûע⵽һ
һֻ˹뵽ôи˴绰ֲֻԾָؽ΢΢Щסŵ˼⣬һһ˾ͳС籾һֻֽ
ۿֻҪݵŵϣһҪ̲ס˭ˡ
ǡ
ֻݹȥ
һջ֡һ仰Ҳû˵
˭߻жˣŵҵĵ
㵽סǲġҡ
ɤ۶һ죬һҲûʳڣֻǳĬصͷ
˰ŵӹֻֿһʱ䣬ɵЩżһڰ־תƿˡ
šءһŵ죬һжƽ
һĬؿŽյĴšá
ʡ
ףԼǸ𰸡ʡ£´ŵ뵽Ĵ𰸣£ŵƭƭ£һŵҲزȥˡ
ʡ
һֱȥҲͦõĲ                        
лҪ˵¾ƽ˰

47»ȸ

ŵ¥ŷֽ, Ҳüû¥ɡֻðͷ, Сܵ˳ȻͿֱ˾, һ·ƯƮĿĵء
ͣó, Ļᶼûо͵ܻ˰칫ңͼӪһ֡ûгٵܾóճ칫Ҿ͵ˡļ
ϧ
һƿ칫ҵ˫ʵľžͿһͬ, һվñֱ, ޱĿŶŵȻֿ̧һʱ䣬üűƽĸŵСٵһСʱʮ˷ӡ
ŵŶ;ͽǣͣһ, Ȼʵ
õ, ܱץˡ
ʲô˭ûʱ򣿲˭, ٳּ԰ɣ
ǣܸЩ޻ɲһŵѧʱǿ췸ִÿŵʦϸѭʮַ룺
ϴڸġ
⣬
ԳǲҲԡ뵽, ŵʵʵֱͷߵǰ
ʼ
壬Ҵˡŵϴ
ˡŵڸġ
, üë΢΢һ£΢ɲЦһȻŵС㣬ҿǸһ˰ɡ

ô֪ġ
ŵ̧ͷĿų壺ô֪
ŵô˵, ıˣдšǲǾɵѵľɵҵ̡ü˱ӵŵС㣬ֻܸط绰𣿡
ط塭ԭͽ
ŵֵͷΣյۣˡ
ԶBеطͻȻ˸磬ôͻȻúеأǲǿյ¶̫ˣ
ιСţطǼ⣬ָſյһС˵յ¶ȵߵе
壬İŶʲôŵ⡣
ҾýŶŵ
壺⺢ǲǵǸɵġ
ڽг̰ŵúܽȲŵƽ£ְֻϵݸŵһҪõģСϤһ£ʮ֮ȥϰ̸Լ
ŵΪϴ̬ãԹ˫ֽӹԼȻ󰲾缦Ŀͳ뿪칫ҡȷϳˣŵɴⳤһСŵû˹ܣ˭Ҳ£ΨԳ壬ŵһ¾òСʵŵΪãֲǲ֪ô
ջߣŵԼСɡ
֪һǲ׼ȥBˣŵ̧ͷһʱ䣬ŵʮӦȥ·ˡˣҪˣŵһǿԼջ˼ʼϣʮӺȥᡣ
еĺ˳
ȴϵ¸ʱŵæ͵п˿ֻһһ¸ղŵϲãȴְһǰԼһţ׼Ϸɻˡ
һҪϷɻˣ
ҪˡŨŨϧ֮һӰŵ˸͸ŵʶֲ̧˰һ绰ȻԼҲĪ
ǡ
Բĵ绰ѹػ롭绰ûͨһŮĴ˹
Ѿػ˰ŵضֻĻϵĲҳ棬ֱԶҶϣͨ¼ŵе㲻ˣһһºͬǩ˳ϲءŵŰһĵ绰룬Ծüͷ
ͣһŵε̾һһ·ɻˣ·ɻ˵ɡôţŵʹֻ
ͻȻ±һͨ¼ŵע⡣
ϡ
ϣŵֻý㿪ͨ¼ʱǡʮʮ֡ŵԼеңԼ˯ŵͦû绰ŵ̧üģͻȻ뵽һ
ǲǰһ˵绰
뵽ŵͻȻһ¡
ԼҪһȥֻʱǸ̫ԡǲ̫ԣǷǳ⡣Ǹȸ˵ʲôľǸ㼸㻹ǰɡϻϼǰɣ
ŵĳȥܱѹ˺üȣ壬ع˾
ŵͻȻô˵ЩԾתͷŵС㣬Ҫȥܹ˾̸ºԼ
˵ع˾ŵϵĳĻˡ
忴ŵͣһ£ȻһͷõģС㡣
лҪ˵Ƚڤθַˡ
һ£дУеӰĶ顣
Դӱʼÿ˫ÿƪ2000 
ˣŵô˺ϣ

48²Ƕ


˾Сӿ쳵ٻع˾, ָϰ幫˾˸绰˸ǸԼһµļʱ䡣ȥ·ŵüͷһ仰ûС
γ۵糸һ͸ϻϼš
, ѽϸҽ, Ӹͣ, ˾ΪԼţŵͲͷ³, ߽˴¥, ҽеſڡ
ǣС㡣Ȼ֪ŵΪʲôô֪ŵ³, ʲôҲû, ĵ֪ͨ˼ѽϸ
ԣС㲻˵òŽʲôǡ
һ, ǰ̧ݵĽϣһãĳŵǰ
ŵ˰֣ñѽϷŵϣȻ߽ؿһ˵ʲôˣ
ϸһ˵ʲôˣ
ŵ仰, ϵãˣһ˿ϸ΢ĻŽֳ
ҡ, ϵԴ۾תƴԼǰķ˵ʵһ׼ûСǸŵǱĸСʾ˸, ôͱأʲôŮܲŮ˰ôŮ˿һ㶼ýźúúº
ͻȻһݡ
ҲôѵҪΪһ˾Ͷ̧ͷؿŵ֪ŵݣͲˣŵΪһİһԼôҪô޻˵
˵׻ϱ׳ذԴһŤȻԳЦЦǱŵ˵һ
ôʵıݣƽʱŵ̧֡žžĸƣȻ˳һͰ׻棬ú¯ݼûǸ£ŵֻ̧֡žž⡣
ǲ˵ʲôðһĻˡŵסϵͷǿԼ˵
ҡµŵôԼϵǲ̫ˣǰղԼдС籾ұ˵ȥΪϲ㰡Ҳ뿴˳ߡ
Цһ£ŵݵ̶ȣԼⷬ϶ͻȻѰһߡ
˵ˣϵĻŵǰ˼ֱǶ͸ˣ͸ùˡ
˵ŵͳߵı˸ǰѽӳϼŴ¥ĸһȷʵӣСӡ
ϣŵͽŲմصĻ˰칫ҡϽһ绰úýͽ͡ǣðһĵ绰룬Ҫ²żʱŵĶͻȻסˡ
һΪʲô˵أһΪʲôأ
ŵüͷֻ
ѵûŽϵĻ԰ûϣΪʲôһԼֻôأ
ǡ
ˣΪʲôᶼ᣿ѵں
ŵֻ΢΢սıݺݵ߬ס
ģѹ
ѹĸûаοŵʹı߬ĸˡǸ쵰ôѹ
ǵΪʲô
ŵ벻ԵҲóȻһĵ绰ֻƴ˼ͻȻŵһ顣
Aʱ򣬰һھưײԼҪʲôҲû˵ϴԼǽӽص绰ͰһڼˣǲҲû˵ʲôΡ
ŵҧҧ촽Լһ䣺治Ƕ
һֱô˰һԭôʧԭôǶһкᣬƫƫʣҲ֪͡
ԹðһûаȫˡŵռԼʹҧ촽ֱҧѪˡ
Ҳһʲô뷨ˡ
һֻ۱һֻۣȥҶңֻҪԼܰϷε㹻ãԳһһɪĻعˣ¡
ôһ
ŵҧ촽ͻȻеһ˿ȡ´ѪˡŵûзӦѪ
ãŵֻһͨ绰ȥܰѰһ˼;ġ
뵽ŵʼ칫ϵĺ壬ó칫ҡ
С㣬ҡŵ̫Ծʰ֮󣬳ܲð칫ſںţһֱŵŵһ壬ԹŽȥ
šŵһǴӦˣ̧ͷų壬ϵ£鵽ϻ𣿡
ŵ̧ͷˣ忴Ѫ´üͷС㡭
ֻûش𣿡ŵ˳Ļ˼ġ
С岻ģֻ˼ŵԸ
ȥͨɣ֪ʲôŵٿ壬תص칫ȥ
ǡͷ뿪˰칫ҡ
֪ŵʲô
лҪ˵дд˯һ۾籧ǸǸ
ĸ˵

49Ϊʲô

ʵºܼҲڽ˵, Ҳһ߱һԱгҲ֮ͥ͡, 컯, Ǭ, ôӵϣǿ϶ͷ¶
, ൱ŵִ˽һ⡣˼ҽʱͿ˭ֿ˭ܾˡ
ܴ, Ҳܻʱȵϱ¥ѣŷͨ塣˵Ʒ, ֱʾϼŲƷôӵ˺, ͬʱҲѽע⿼Ʒ
ͷ𹫹صԱдһƪǴͿƪͨ, Լûô`ɧͷͷǸͼҲǲҲǡⷢɣ㽭ǲ֪ôעƷ, ˺㣬㻹diss˼ңⲻ, ȫ·ˣ˷۱
һȻ󲨡һԹȺڱŵյĹϣιĿɿڴ, Ȼһδƽһ𣬵ڶִսĳԹȺֱϵĺϾĿ࣬Žظ̬ҲʮѰζϵĹһһĿϾӡ
һعƵţǱеĳΪũ
Ǵʱ˿̣ũũüͷԼİ칫ңֱ㶵ؿǰĿ촽ѪѾˣ°ϸɵѪ裬ǰϵİɫһ㰵ɫѪ
ơ
ŵ˵
ͣټ룬ű򿪣ǳ塣
ϰڼŵ칫ǲŵģ⣬֪ŵǲǲñ˽Գšŵû֪ŵ˵شǷĻش֡ƿţͿŵԼλü°ͺͳϵѪĿŵʱһ˿Ǳ
С㣬վԭûǰߣ֪ŵڵѹϣκ̫ˡ
ŵʲôҲûСûӦ
ЩǿŵģŵǰŮˡһμŵﲻЩģǲڱĳҲ֪Ҫô죬վԭءվһʲôԲҲûֻ̾һ˳ȥ
ʵŵûڵôֻǾܷ
Ϊʲôһʲô־Լ̫Ƕûô˼;İһﷳòУû˼Ӧ
ղų˵ʲôˣ
ŵڶˣͷóֻ
һţϵͱ˳磺𾪣ϼܲõнԱӵϣԭΪıȱȽǣŵһԷ˷žҪЧ
ˣ͸͸ġ֪һŻ᲻ᷴӦ׵ġ
һ
ŵûԼôܷծ̫վҪİɡŵָͷ˼£ǰҳŶǽϵĹϣȫȥЩû˼ŵ²Ǻܸߣţ׼ֻ
ͻȻ硣
ǰһ
ŵֱӿ죬Ͼͽ˵绰
ι
ι
ͬʱڣȻסˣһ̡
ҿǸˡͣһһȿ˵ˣǸϣ˼ӳȥ¡
šŵʾһ˵ȥ
ʵһ绰ǽϴġһЩСԲ𡣡
šŵ̫׼һ˵ʲôﵽôġ
˼ǣǵĹϵһ˵һ˶٣Ȼֹ˵ȥ˵𣿡
ڣˡ
أŵеǲ֪˭Īе㼱꣬˵Ǽ٣
ҡˡһʵʵϣǽ쿴žֲôˡ
һﵽʲôģŵ̾
㡭ܺáҾһԼˣһһ⡣ֻҲȷȷǸǲҡ 
һԽԽͣ󼸺ˡ
ŵԼʱӦûᱻЦˣֻ
ǸΪʲô㣿ŵôҲ벻ͨһôȾԼûôϲ
ҡһҡһͳĬˡ
ϴAưǴΣҾ;áһ°һ˵
ưǴΣ
ŵֻʼ䡣
ǴھưͿԼռˣռ˳ȥ͸ףôԼȷʵܲ棬͸һ
ΪʲôǴӦˣŵ벻ͨöԷԼΪʲôӦ
ŵĻ绰ͷ˳õĳĬ
Ȼһش˹Ϊϲ㰡
Ϊϲ㣬֪㲻Ҳܾ㣬ֻ֪Ҳܾ㣬Ҳܾ㡣
Ϊϲ㡣                        
лҪ˵ڤܻٵȱϯ
һ¡
˵θַڿˡ

50

һû˵, ֻ˵һ룬ŵȴ, ֮ҲװסʲôŵҲ˲, ľʣһΡ
ҡŵ˵, ܾʲ⣬˵ʲôԡ
ͷŵͰ, һΪԼ¶, ɰͰ͵ĿЦһû˵
ɵӡŵһĿЦͻȻˡ
ʲôĪͱ, һе㷴Ӧ
˵Ǵɵӡ, ֻһŵò񫣬ֲһ䡣
һûٽӻ
Ǵ㲻, ھưɺˣǸˡŵòˣ׵ʵ㣬㵽׶
ʲôû뵽ŵô˵, һ֪ôӦҲ˵Ǹ᣿
ڻع죬, Щӣýͣŵ֪ô֯ԣ绰ǽء˵и, һֱҵС硣
ʲô仰Ϣе󣬰һӦ
ȱ𼱣˵ǽǸС˸ð䣬ðˣǸϡŵúۣ֯һԣտʼȷʵˣǵڶͷƭҡ
£һ֪ʲôζԭһᣬܴԼϡ
ôֵģһеż֪ŵôôͷ֣غͽƭġ
Ϊ㡣ŵͰһһ˾սľ䣬ŵֻڰһϢ
ΪңȻûм߼ŵһֲٵĴ˹һԼҪˣ˵ΪԼ
šĳָҾãҪҵˡŵż˵ʮǰҲãҲã㣬˭Ҳװ
ŵô˵һֻͷһ𵴣һʱ䲻֪ôӦûмʲô߼˲ˡ
óȥһ£Ҫҵȷʵ㣬Ҳ׽ƭˡһԸҲԸţŵϽ鶼˵ҪϷܺáΨһҪǽҪ˵ӾϲϽϡ
ŵ˵ϲϽϡʱ򣬰һĳݺݵ͵һ£ҲԾս˼֡ûֻǾصŵ˵ȥ
ǰҵˣ㣬ⲿϷǸʲôϾ㹳𣿡ŵԼͦģǳ׶ãʵ̫ˣҾҧҧЩȲϣϱQš
ŵ˵⣬һҲȫˡζӳ£֪Ҫ˵ʲôԭһжԼϹģԭŵ˵ģϲԼӦ⣬һҲˣ֪ȫζȳ˽˿滹 
ұǴⲿϷ꣬ʲôô꣬ٸ̯ƣǡ˵ŵԾ̾˿
ʲôһ˳ھͽ˻
Ϊ㡣ŵҡҡͷЩ޿κΡ
ңôˣ컹ɵûü£ȴϲã
ŵ˵Ͻϵͨ¼ҿˣҲ֪Ҳʹˡ
šһһ£ûзϵȷʵܲġŵ뿪ȥ˾ʼһֱ£ķʲôˡ
ҿͨ¼֮ͷӦˣʱҾ룬ʲôôҪˣҾҪҸܣˡŵЩݺݵģһָжЦ 
绰ͷһ΢ı˵ЦŵŵǷˣ㶮ǸˣϲһһǸˡ
ǸˣϲһһǸˡ
ƵĻŵöˣÿһΰһֻһһ񫣬ȴӲġһΣˣһ˵ϲ˰һˡ
ͺϲһֻ̫ϡ̫ˣֻϼϲϲòˣڼﻭֻװԼһ죬°˼ңЩĻȫˣˡǺεȵľϲ
㶮𣿡ͷ˵ĻӦŵЩֲһ䡣
ˡһһǽɡ
ǽɡ
ǽɡ
ǽɡ
ŵ
ʵ绰ô£ŵͽλ϶ҲҶӿʼת˼绰ͷǰһĿԡ
˼ʳ仰һҲסˣô˳ھͰԼﻰʳȥˣôôȣߵͦģôͰﻰ˵ȥأ
лҪ˵θ̫дȥ˰ټ

51¾ܾ


绰ͷͷͬʱ˳õĳĬ
һ, ŵ¿ˮһ䣺, ܲðһӵ绰
һ
һ˵Ǳˡ
ȻǳõĳĬ
εԽԽŨ, ¶ԽԽ, ۼҪˣŵȳס, ǹ, ̽ſһ
һ
ŵãȻѾ˸ͷôԼҪƽֵɰŵһҧ, ֿʼ۹ҳ⣺ǸԷ𡭡
֪ŵ˵ʲô, һҲŵĳ־̴ĻҸղڱ̨ʡ
̨ʣ
ŵ
ֵܰ, ˵Ҳ̫ϹˣʲôϷôҲ֪һϷľ籾ûأ̨ʰ
ŵ²۹²ۣûҴһҴ, ˵ʲô治֪Ҫôشһղŵ飬ɣȻŮǶû׼áǺϲһ, ʮꡢʮꡢʮʮ꣬Ҳĺ룬һһȥ, ߹ļ
ǲ֪Ϊʲôᵽ飬ŵȴôҲ˵Ǿ䡰Ը⡱
ŶҾҲǡŵŰһĻ˳˵˳ְѻ⳶Զ˵㣬ô
ţͦáŵ⳶⣬һеɬӦɣʵǶγĳĬǾܾɡҲǣδıô࣬ôᣬôԸԼϣ
ͻȻŵԼԼطֻﴫ˳һô绰أ̨ˣ
ҡҵùҵ绰ˡһطӦһȻֶŵ绰һ£Ǳߴء
ţúñ֣ȥɡŵ꣬һڵ绰ͷšһȻ绰ͱҶˡֻﴫæŵգգۣǱĴߵúܼɣǰһǵԼҵ绰ġ
ŵֻϵͨҳԶرգȻֱ棬ʲôҲûС
˵ʵͦлط߰һġͨ绰ټȥĲ֪Ҫ˵ʲôˡ֪Ǿ䡰ǽɡǰһﻰ˵Ը⡱
Ӧ
׼ȷ˵顣
˵ʲôԭŵͷһ̯ڰ칫ϣֱ㶵Ŀ컨巢
ΪĸĻɡ
ŵȫϸ衣ع˾һᡣܹŵʱһŬŵذŵ϶硣ᣬͻݡõһŮˣĻȴһ̶ı磬ڲϡ
һԼģŵǣǲ顣˵ǿ־ɵˣΪһֽһ𣬳Ϊ˴˵ĸŵֻһ£ͽסüͷ롣
ͬʱͷİһҲôŵĳĬŵĿܣصѹڰһϣѹ⿪ϲҲһѹȥվڷ̨ϣһһ˿Цݣһֱߣնޱ顣
һ״̬ҲֻվһһԲ˵һ岻ʣְ𣬾ҲԸȱϯᣬһĿҵҲŸͣҲǸ¶ģ˵ⳡеҲ˳
ܲɷõʱһǲ״̬Ůֻ۵  
ڰ칫ҵŵֱֻӣ̾˿
ˣôˡһһɡ
ʱ䰲ţмӰӻҪӲءŵȺúùЩ߰顣
վŵƿ߳˰칫ң׼ȥҳ塣ܲð칫ҵ칫ҲûԶְԱҲ١ŵЩֵǣ˭ԼʸܺãȻ̵ͷܿ࿴һ۾ͻһ
ô£
ŵ벻ͨԼƽʱڹ˾ﲻҲͦƽ׽˵ƽʱҲûôԼѵΪӽϸ˲ĥӰ 
ŵҲ벻ףҲ벻ףʲôˣֱ˳칫ҡƿţŵͿڰ칫ǰŵվŵһͷʹá
ŵڰǻӦ壬粻ǻҪȥӰӻӲ죿߰ɡҾöЩˡ
ŵô˵ıЩӲˣ˼һؿˣС㣬ҪҪȥһ¾Ӱ°ϵѪĳ¡
ôѣŵղԼ촽ҧѪˡֲøղЩ˶ҿԼԼӻȷʵͦ˵ġ                        
лҪ˵˫һ㷴ӦҲңûϿġ

52»


ŵĶҲûȥ, һ˻˰칫ңߴ
Ҳ֪ǲ, ŵ칫, ǽ⼸ŵҲ, ÿ춼ڰ칫﹤˳ȥ̸ԼӲ, ŵû뿪칫ҡŵ, һϸĳҲȥˣίȰҪʵϢһ£Ҫۡŵǡš·ܹȥ
ʱ÷ɿ, һεܶϡ
Ա˰, ŵһʱ۵Žϰҹʲô, ȫ˽ʲôӡùŵͷ׼ʼĹûͷֻˡ
ŵҲûʾ˽Էš
ιŵֻ, ֻͣסطϡ
ҡһ˹ô
һ׼ؾϤ, ŵϵͣסˣ㡭ˣ
ǰڶԾǰһϤ, ôؼң
ҡҡŵðһ֪ЩԼһֱڰ칫ҾûлعңϽɣⲻ°ʰ
㡪ʲôʱʼ׼ʱ°ˣǰǰһСʱ𣿡һдЩɻ󣬵Ҳû׷ȥϽɣ
ŵЩӦȻҶϵ绰ʼԷƵٶʰؼң¥ʱҪԼͷ˾С
СŵҪߣæĴբзŵܣˡȥĶ
ŵû׻һһ߻һؼˣբзԼų԰ɡ
˵ͽһãСŵһϻբзվڵſڶ硣
ŵ˳ֵߣ·ŵ˲ٶ⼸Լһֱڹ˾ϻؼңʵΪ鲻á鲻ԭһΪԼͻȻԼԻϰΪ⼸춼һԼؼҶ˼ˡ
ڰһˣȷʵȲǡ
ŵĳˡ
ֺ¼֪ô԰һͰһӦòԽΪǰɡ԰һʲôأ
뵽ŵĳԽԽ͡
˵⳵ҪͻȻ˸öãŵͻȻðһͷ
Ķô׻ŵƲƲ죬ǧܳſ죿ôܻỵ
ôԸ·ҲôĿĵػǿˡСŵ˽ͣλͣƫƫҪСҹͣλŶѵʱ䡣ˣһתյͣλǰ
ŵҽûǲá
ͣóŵĥĥؽ¥ϲطݶһ¥ĵŵڵǰͷתȦЬĵ棬һٶ£ڱŤŤؽ˵ݡ
¥ˡ
ŵ飬һ˵ݡ
û뵽ճݾͿһվڼſڿŵһͲ˴¡
㡭ôڼſڰŵͷվԭûǰߣҲҿһ۾ôȥȣ
һû˵ֻ̧һһߵŵǰȻȻֽԼĻˡ㡣
ϤĻԼΧЩ˼ͻȻƽŵһţǰ·ζ֪ǲã·ų˷糾͵ζŵ۳Ͷٵࡣ
һĻůȫŵۣҪһƬ֮С
ãŵ̧ͷŰһҿˡ
һҲŵȻ󴽽Цչ۵ףҿ࣬ݳԷɡ
ŵͷŰһˡ
⼸ķ꣬·ϵĲ˿̶һӵƽŵʱֻúܰġֻҪһʲôⶼ˷
˼ңŵͿϰż򵥵ļҳˡôŵͻȻ;üˣֽһ˦ȥϴˡϴֳŵƼһڲԱ߰ں꣬ʢһࡣ
ŵQȥϽӹ˰࣬ɿĴյһһڣȻ˵һ䣺лл㣬ѡ
ͻȻϷѣֺÿӵҲڰաô˵ҲôˣһҲ˲С
ܿ죬һ͵״̬ŵвˡ
Ҳǳһ˳ԷԭŵԷܿ죬Էʱ˵ܿͳˡ
ǰһһܿóһͥǺܺãԷ˹ģŵܶ࣬ҲĿܶࡣ
ŵ극û¸ɣҧſӿһԡһò˼ֱͷ˶ˡ
Բ˰һԵܲ˶ߣҪϷôϺ಻Բأ
һԵͷࡣ
ι㣿ŵɷ˵һĿӡ                        
лҪ˵ŵװιɣÿ
һå

 53 Ů

ŵһ, ЦеؿŰһװף졣
һԵͷ, ͷҲû̧, ֻĶѾܵѪ, ۵ĲС
㲻ϲûõӦ, ŵҲй, ӹ˻ιԼ
֪Ϊʲôһжܾ͵͵бƳŵѿջȥ, ﻹǽסеʧ䡣һ΢΢ֱ, ̵ؽࡣ
һС©ֺ価ŵŵװû, ԹԵſӸԼвˡŵŲﲻס͵ЦֻϿ޲ʲôҲûС
ǿڰһŵǶСûκηӦһЩյüͷʲôҲ, ֻܲԸ߶Լûζİࡣ
״໨ӽࡣ
һ¡
¡
¡
װף𣿡, ŵһˣһ飬װ𣿡
һںŰյؽģͻȻŵԼ, ̧ͷŵ̧ͷ֮һȻʶԼֵĺ΢е㼱ˣַɿصͷ
ŵ
Ұװ׵ôôءŵԼø̾˼Ȼ׼ѲιԼˡŵһӦʱ͸ˣû̵档
ŵԭҲϲ
ŵô˵һ̧ͷ۾
ͣټ롣
һ˵ϲ
ŵ
һظһ飬һһ٣ŵίβҡϲ
һֱؿŵ۾峺ɫ۵״ŵĨίҡֵŵˣŵĲ˾ͣԼߣҲǲҲǡ
ŵĵһսŵҧ˿ϵĲˣȻԼλϡһһ˹ؽŲˣʼû뿪ŵ
²ˣһ˵óԡ
ŵһͷúÿǲô籾ˣŵĬĬһ¿ˮԼ쭵΢е졣
ģһߵʱΪʲôôã
ŵԹԵûٷؽ
˶극ˣϴεľ飬һŵȥţ׼ԼʰꡣȻϴˤӵĲҰĿһҲԼæŵǲ֪ԼＸķҪյæ
Ұæ㻹⣿ŵڳಽŰһСβ͡
ȷæģһĬĬ²ˣʲôҲû˵
һŵվϴصһ࣬Լϴһݸϴڶ顣ŵŪĭѧŰһˢӡ
˾粢磬վϴǰһϴ꣬ˮŵϸĲĭŵȻһĻܰ
ŵͷѧŰһϴӣ˵Ժǲ춼
˵Ժǲ춼
һֶһ¡
ŵ̧ͷһԲҡǡûûý׼
šһûпŵǵͷϴӡ
ŵ˵һŬ˷ġ
仰һͣתŵߣŵŵûϵġ㲻ҪżҿԵģöԡ
ŵŵ
ŵֱԼĶ䣺ʲô
һûת˻ϴ롣
˺ˣȤˡŵø첲ײ˰һһ£֪ˣһᾡŬ׼ģȡ飬Ȼ걧걧
ŵ˵СһΣ˰һһˮ
һͨ죬ûٺȥֻװĽˮܲˣֶĵӣȻ뿪˳ֹš
ϴרý׵ŵһ±Ƶı˳⡣
ŵӦһϳе㲻⣬û˵ء
ƣһղźûŶ
ŵժףƿŰԴ̽˽ȥʵϲкŮ
ûϵôʡģһת첽ߵſڣֹˣصû˳ַŰһҲû̻ȥϴ룬ſվһŵЦ
֪˶ãŵЦûֹסȻŵţ˵һ䣺һˣϴ밡
ŵĽŲԽԽСֱ
Ȼһͷ˵һ䣺Ů
仰ѾҵŵȻû
ŵó˱ʼǱԣȻ׼ļ򿪵ԣŵȴšϰߡŵϰ߸֮ǰŻԾһ˼·
մҳŵͱһˡ
ذݳ־Яִ존ʡ
ŵ㿪š˵ʵܸȤ
־Aʱжš˶ҵڵüңǰˡû뵽ƽһذƷһϼƣƷ̫ˣĳⱲӵźǳɰɣˡ
ϢոûãϢûȷҲû˵ҪĸӰӹ˾
лҪ˵ŵװףΪʲôҹ⣿
һΪ̫Ҫˡ

54


ڸո, ˿һᣬһ顣
ʲôһʯǧ, ŵǼʶ, տŵʱֻһ, ļýȻŵƪ˻ҳ, ͿվѾȫλˢˡ
ŵҳ, ĬĬ̾ţţư
·ţŵͻȻԼԼ³֪ͨ, Լ
˵ܰӰ, ôϺͽ󣬽, ʼбϵ𡪡ֹͨ˾
ܵõλǰĺɣɣĵλõߡʱŬŬǰôһϾͲֻǸֹ˾, ܳΪйӰţʱϼž͸޷Ტˡ
Ȼ, ǸλһӰ϶С

ⲿӰȴҪĵһܴܴĵһڡ
ϲܴûᣬǲû䵽
ǰŵرµ, ʱŵԶǰһûֻһģӡ
ŵ°ͣйڳ־Ŷ˸顣
ôùأŵһ̱˴ϡΪܴ˵Ҳһͭζ˰ˣҪô治֪
ŵţϵıʼǱԣקǰֿһƬһңٴȷԼһⶼûУǾغ˵Էŵһߡ
ŵڴϷȥתԾ죬İٶʮһת崫ӵ顣
ʲôأͻȻһͷ˹ŵһ
ŵۣһһĪĿԼ
ŵŰһ첲
һûŪŵΪʲôڴϹȻİŵ
ŵڴϣȻͷؿŰһʣ²Ҹղڸʲô
һʣʲô
ŵ˵ʾҹ
һ
Ӧŵ˵Щһúˣתͷȥûٿŵ
˺ˣ㿪Цءŵһĸ첲ƵĻţҸղڷ˾ء
ܵŵһʾãһŶİͷת˻ŵʲôķˣ
һͷת˻ŵɿ֣һأȻĴǻɤ԰һ˵ϰϴ˵
аķӣ쾻˵ЩЩеûġ
һڵذתƵһԵ¹ϡ
һûжĴ㣬ŵɴֽŲߣȻðһûӦסĲȻϵһûŵôһʧȥƽӭŵſȥһ˴ϣһѹŵø첲ŵ࣬ŵͱһȦڻʹ֮䡣
һԿ˵Ƽ
ŵߣһͻȻԼ񲻼ǵôˣŵϢĸоֱҪûһһ¿ˮ׼ŵԶ㣬ŵԼϵĸ첲Ϸſ
㡭֡ɿһƮŲϿŵš
˵ʲô塣ŵһ޹ĿŰһ㣿
㡭һͻȻһ֣ϱ˵У㡭֡
ˡŵͷҲҪֶ԰ɡ
һ
ŵٰɡ
Űһ뺦ؽ֣ŵȤˣ̲ס£˵Ļ˵ٻºðɡ
˵ʲôʲô˭˭µģ˵ĺʲôƵġ
˰úܽһŵŵϵζŵĺټϸղŵĻһ˼뿪ʼƲסа·뵽һЩֵֹɫ档
ŰһԽԽ֣ŵֹЦ˸첲ٵϷˡ
õɣһҲȻӦԼղдʲô߰飬һӺ˸ͷȻ۷ƵĴŵϵ
㷴Ӧôô󣿡ŵŴ߶ͷͽԼȥ˵İһ
ŵôʣһղɫֲܿƵ˳һ˼ˣ޴Ҹطȥ
ŰһŵԼӣŵ̧°ͣȻ˼˵ղŸò뵽ʲôٶ˵Ļ˰ɣ
ﲻܵ뷨һӱˣһ𾪵̧ͷŵȻɿƲߣͰ͵طҡҲǡûС𡭡Ϲ˵
ŵ
Աݼ̫˺úڰǩ
лҪ˵ŵһ
һ
ŵҪ
һԸ˵黰

55


ѽ, ŵڴ, ζ΢ЦſŰһ, ˵˵, Щ˱Ͽ¹ڳﲻ֪ЩʲôĶ, ǲǣ
һ֪ŵʲô˼, ƫƫҲûзɣֻĬĬصͷվһԣŬԼĴڸС
һûдڸеĲš
ŵֱ, ֳŲ߰Ƕ䲣, Ȼͷʣ˵Բ԰
ⱻʵá
һһһ仰Ҳ
ŵ, ǲؿŰһô˵ѵѵҲˣ
һʵúм֮ŵʤ׷
ǡ
ͻȻŵƳϷŵĵԡղŵķӿļϡŵԼסɤ۶һ˵Ҳûˡ
ܵѹͻȻ, һ̧ͷһۡŵüһʵôˣ鲻ã
ŵ̧ͷϰ, Ҫ㹦ͳ˸ңʲôܴ㣿
ͣ
Ů˫ȫͥԲһͷ͵ŵһۣû˼˵
, ȲˡŵҲ벻Щ꣬ȥϴһ£ҲϢɡ
⻰һ⡱һ£ʼ˺˼ơ
ŵ⻰ҲȷʵһˣôĵĿֻ⣬Ҳ˻⣬鱾ͦõġ
ֻһŵЩҲŷ򡣶һҪͽȣͽǸС˵ԽԽûףԽԽꡣðһһЩóҲˡ
ԣֻȰѰһ֧ˡ
˵꣬ŵͷ´Ьȥϴϴʱﻹڷ飬ˢʱϴ̵ࡣ
հ׼ˢϴ̴£˺ȻӱסԼŵһ£ŵϤζ
ǰһ
Ҳ֪ķʲôһдԣ͵ͳڶߣҾã֪һ˳еء
ء򵥵ĸ֣ȴֱֱĵŵĵĵطȥʮ꣬ûҪԼһֵʲôһǵһվߣء
Ĭá
ţ֪ˡŵ̧ͷžӵˣһαƽʱĻ᲻տƵľãԼϱȹ磬ⱲɰһԼÿĵ£һܻԼ࣬ȻŲһء
𣿡˻Ӧһŵ䣬һ£ˡ
ŵֻòģӴҲòòһɵӾֱӵ絽ĵסԼƽʱʲôʲôˣˣåǻҰҪǲá
ðŵһ°ͣްɡȻȥϴ˯°ɡ
ĿĴﵽˣһĶƲĶ࣬˸첲ϽԼﻻ·ϴȥˡ
ǰһϴʱ·磬ԵٻʱһϴӼװ
ǣŵվſ˫ֱۿǽϡ
Ժ̫鷳Ϊ˽ʡʱ䡣һͷȥŵֻԵһ߽һСֹšʡʱҪʱǽǮ˷ʱɳܡͼԼ˵ĿŶȡ
ϴźãһֺԾİǼװҽŵ¹񣬸·һ𡣿˵·һŵȻԼͰһһֿŦܲɷ롣
Ҫ˯ɡŵЩ˼ֻƿߣڲѳɹѻתƳ˸εģһʱЩ̡
šһͷŵ˴ԼŹȥ
һֹ˵ƣһڰ֮С˵ĺƽʱҲ
ŵͻȻһĻһ
һһ£Ȼ§סŵŵŵ
ڶ쵽˾ģȻȻ㱨£Ѿֵһ̸СŵóȰļƻ죬ԼڳպۣϾҪȥؿᣬûʱ䡣
һֽ¾磬һȥط̸籾ˡ
ٻص˾ʱŵӵϢѾŰݷ̸ˡ
ɵơŵƲƲ죬һ󻮰ô졣
ȻΪǿبŲҲҪȫ׼ɡˣôʱ佭ʲô˵ĶơòϣŵǸͭζˣϸûж٣ԼúܡǽҲòȥ
⼸ιؿ϶ˣβô硣
Ǿһ롣
ֵʧܾҵĳɹŵϢԼֱܶ¼ֻբз
лҪ˵û
flag 治Ҵˡ

56²


ϵʱŵЦˡݳõϢ, ̸кΪ˳ƺѾõλǰ
ţʲô
ŵϵĴբз, 𽥷ѽ⡣
С˵ô£ôܻõ˼ҵأĶô£
·ͻȻ, ϵĴբзûôɿˡŵüͷĬĬзǯеѰˡ⼸еù, ǳӲ̰
ϰһӼӰŵؼҵʱʧǵ, λϡ
ˡ, һչŵ⿪ȫôˣô겻ģ
һŵĿų粣, еί, ұ𣿡
ͻȻʵ, һеЦã˭˵㱿ˣ
ΪʲôضȲŵЩ߷߲ƽð취ֺֿá
ںЩʲôһֺЦ, ŵϽ³¥
˵ŵ˼ǰŹϵ¡
, Ķءһۼֿ죬һѽҪӼſڣ̧Ⱦ¥ݼߵŵק˻
ŵ˼ңһ˿, һڿɳ
˵˵ɣô¶һŵԴת泯ԼŵҲʶͦˣǵһ׶԰СƵģΪһοԻһαûСѺãһ졣
šŵü֪Ķʼ״
˼˺һŵԭԭȫ߰һԼͷϿţٵһ콭ض̬
ԣ첻ԭ򣿡һĵŵȥм岥ٴբзķṦΰ
šĺҪôǸС˵ءŵһ˵֮ܶˣΪġ
á֪ˡ˵ţһְŵߵһͷ󣬡أȲҪżǺúȥ˼̸ôҲ̸ֻ˾Ͼô˾Ա߷ء
һĻмְοŵĿŵͷ΢ƽ˵
أ¶ҿԸһ취ϾԱⷽ飬ҿɱϤˡһŵ˵ڵҪ񣬾ǺúϢúùֺ飬𣿡
һһáֿͷľʽŵЦˣŵͷöˡŵЦˣһҲˡ
һŵԴˣȥϴɡ
õģʦŵͷȥϴ°һһڿŵңһֱӣװͳֻһϵʽ
ŵϴʱ״̬Ѿָˣһɵû͵سһȥϴȻվſһɫؿһϴˢŪðһϴ޲ðͷϴﲻ
ʲôأˣҲˣʲôأ𣿡ŵѱϣ˵϶ôôߣ
һϴʼˢҲӣֻǵͷϴˢ
㶼˻ߡŵܰһʲôӦ˵ģǰAʱôҲûôġ
⣬Ȼֹ
ŵͻȻͣסˣҲһˢĶһ¡
AСǡ
ںͰһദôʱǿرAʷʡŵԼAѱʵǴһɵҪؽģ㲻ңҾǲҾ̰ͼ֣㲻ҡ
ʵЩνġѡǣҲǣǣ֣ܵĶûˡ
Ǳ˲ֻ֪֪ŵЩȫĵġһ
һʶرЩ飬ŵҲ
ǣҲ¶
Ҹһ˵ŵſ뿪ˣص̯ϣʲôʱһȽϺá
ãһϴˡ
ĬŴһ仰Ҳû˵һۣȷŵڴѾɺãһȥ˵ƣȻɳĬ˴ŵԱߡ
ŵܵóһܲ˵ԼĬĬ̾˿ŵȥɽҰԼ˯š
ʼչİһŵôҲ˯š
һǧֻʱ򣬰һͻȻסŵ
ҿԲߵġһеίеѹ
ʲʲôŵе㷴Ӧ
ҿԲߣһŵߺŵߣǶ˺òã
лҪ˵쿪桤ƭС

57ھ


Ƕòá
Ƕ˺òá
Ƕ˺òá
Ϊ仰, ղŵò˯ȫʧˡ
ôôܾȷشĵ㣿ĻǽһѴŵļ, Ȼš, ˳˿ڵȥ㻨ۡ
ŵת, һ㱡ĺĻüͷŰһҪı飬ʲôҲ塣ŵ̾˿, ̾ϢϢޱߵĺڰ֮, ΪŨغĻһīɫ
һԽԽھΡ
һЩ, ս, ðɰһûСֻǵ͵͵ؿ󣬴ֺõζ, ϣܶమһ㡣ļϵˣôࡣŵû˵ס˰һĺܱǸӦ˵ġĺܶԲӦ֪жҪ
ŵͻȻ, һһ£Ӧ֮ʼӦ, ĻӦСģģһĶʶЩأһյĵ, ǱüٶңԶ׼Ժռ
ŰһɢΣϢŵûкˣԼŲøԼͽһĻø೤ȥӦڵİһһȼյĻ棬һǳǳˮ
ŵϸֱ۹ϰһĲӣԼϵŮ׳Լõ㴿ҷ
һҰ㡭
ˣƽʱŴغ񣬵ĳЩʱҲָᡣŵѾˣƿһľûˡ
Ȱŵ̧С֧ڰһͷ˰
Ϊ֪顣һһֳֻŵߣڳһָֻŵ˳ͷ
һ仰ŵ﷭˸ۡ˰ɿĶΪƤʵåҪΪֻС˵ױʻǡ
ˣȥϴˮһûŵͷŵͷһ£Ȼȥԡҷˮ
ԡˮź֮һңڴһҲԸŵԡҷŽԡšҵĵǹŵģҵĺڰԡȻ̵ŵЩۻټûŵͷڰһǰ˺һŻ
û°ɣһŵ۾Ż񣬲Щġ
û¡ŵ۾ָֿ֣һ϶ӷ϶￴һȥѴ
áһͷҡ
صңһȿ˵ơһղźڰ￴ĶȫǰϵıҵһͿ뵽ղŷʲôһЩ죬е㲻˼ˡ
Ϊգһɿ²ſʼɻ
һ׼ȰѱӾŵһߣȻȥƿӣһ߰ʲôۼУϵĺɫܿƵĸˡȫƿ֮󣬰һһݱ۾Ѵʱ򣬴һĨ۵ĺͣס˶
ô¡һЩ㶣ŵ
ŵԡ۴ʱ򣬰һվһ߶ŴƳǺۼĴŵúһѻӲӸյǡ
㻻ŵߵһһ¡
ҡ㡭ûϵŵͻȻ󣬰һһʲô㿴Ǵϡк졭
Aһŵ۾ֹ
Щ˲Ƿ곡Ϸѡŵ֪һʲôʲôûУǸ黹Ǽ֮ףͳͳûС
ϲֻŵһ۾ֻ㡣
ֻ㡣
һ֪ԼӦʲôӦܾõʱԼıӦر
ô˵һⲻסŵô۾߲֪䵽źá
ôԴˣŵ˼ղڴϰһôͲ֪أ
˼һ£һ֣صصͷšҳԴˡ
ŵأ
һںöˡ
ŵǾȥɻɣˡ
һ
˼άԾҲ̫˰ɡ
롣
һá
ŵҪ󣬰һҪȥലȳٻµģ´¹ұߵĳǸϴԭԱСɳϼ๤һŵͻȻ˸硣
ôˣһְലղŵıӵһȻתͷŵͷʪģеżˣôͷҲûͳˣȥͷȥ
ŵͷűǼԡȥˡ
ĿŵԡҰһعͷŸɻû´ˡ˵´ĶţôһһЩǲ´Ķˡ¹µĳ߻ұߣ˶ɡ
ôţһֳ鿪ߵĳ롣
ǡһ
û´
ȫɫġһһġ
лҪ˵Ϸ

 58 

, ֪

ô¹ôࣿһһϸϸؿ˵һμʱ
, ھϷ, Ϸʱڵı, һ˫ɫƤЬǿԤ˵꣬պҪϷ, Ͱʱ䶨ˡôȶ, ϷҲٳû취ġû£ĴתתתĹ԰, һСŮһվ
СŮƯ, ңһɫȹ, ޡѹΪʲôôѹأ벻ס
ˣղǰͷиϷСǸСҲźɫȹӣǲǾߵĽ˵㣬뿴øͻȻ, ϸомĸо̧ͷԭˡ
˾Ϳȥ, ҪߣȴǸСŮվ
ۼԽԽƣСŮȴȫûҪ˼ô죿룬Ȼҧɿܻؾɡ
СŮͷվûжˮһʪȹӡ
ͻȻ, һɡͷ
СãˣվʲôǵĿˣᵣĵġ
衭
Ů̧ͷССĶ쵰һ˫۾Ѿ޺ˣһίޡ
ҲϷ𣿿ʲôǲǱˣóԼһֱϵɫŮ˲ᣬûϵģҸоǰҲǱԼξͺˡ
СŮû˵͸ûỨߡ
һһĶȥˣϷˣ˵ԶԶĴ˹
˵ϽŵСŮУɡҲݸ
ҪȥϷˣˣ㲻Ҫˡ˵꣬Ļæܻ˾顣
˾飬ǰϷСãһֱʵʵھŸûгȥղǸ
һĹ԰޵СŮ
üͷЩǸСŮϷڻȥǳϷĵĺ˳ܿͽˡǵϷٻȥʱ򣬷ǸСŮͲˡ
㵽Ϊʲôôѹأ
֮ҲûмǸСŮˡе죬Ҳ᲻
ŵͷҵʱ򣬰һѾѴˣҲµġĵؿһ۶ǽǵലŵǾеա
ҲȥϴɡŵƮţŬ뾡ֵȻ㡣
šһͷ뿪ҡ 
ŰһĽŲԡңֹţŵһȥˡڱŵ컨巢ʼ˼롣
ϡһѡԺأԼͰһߵδأŵǶ컨壬ȴоԼǰ˺ŨʲôҲ塣
뵽飬ҲûôˡȻĵףɲôԸ飬ֽֿǵĸоȷʵûˣŵ½ˡ
ôϹţŵԼƤԽԽء
һȥԡϴ裬ﻹڻ˸ʶʱǻŵջعгԼ˵ҪԼǩԼǸʱָ߰ǲ¶ѧѧĴҡ
ûۣǲòϣŵ˵һѪɴָڣĺôָպô
˵
ٱʱŵϵϵЩ𾪣᲻ǸԿСŮؼ֮˲ϣʮǰڷɽĹϷʱŵȥμĸ׵
ԭѹΪ
֪֮ŵͱؽ͵Aʮһ˳ʮ꣬ؽһζûȥҲûعҡԼĶһ
һСŮ˵ζʲôǲʮҲһ˿޹֪û˰ο
һϴصҵʱ򿴵ŵڴѾ˯ˡһڴţ˯˲ġһεЦһ£ֹ˵ƣˡ
֮󣬰һһ˯ҲûСʵϣ˵Ǿ仰ǹġ
Ǻòá
ô˵ġ֪ô˵ŵ϶ܣھΡʵ˵ģŵAġǣ⡣ŵͰȫһоĸԸܡ
⡣
ʵûаȫСŵôãǰ᲻ҲôùŵôϲԼ᲻Ҳź˿
¡
ô˵
ǰֽǸʱԼᱻֻϣߴһͺáǺ֪ԼŵҪԼһֱϣֻһˣϣǰ˶
ȷڵôߡ
ƲסжһƲסԼôߣƲסԼȥˣС˼
ԣô˵ֻû뵽ŵᡭ
һŵķһۣԼиҪһ㡣

 59 ¾ϲ


ڶ糿, ŵۣѾˡ
, ӻһƬ硣ŵ۾ֱ, ˺һżеʶˡ
ϡ
ŵ۾, ƻʧܡһۣȻ, ĴѾˡ, һӦȥˡ
ŵ̾һȻﲻѭϵ顣
ŵ˼, ѱͷֵش, ˳ַ˼
ˣŵ´, ȥˡ
ϸϸʰԼӵ飬ϴ껻·ߵʱ򣬾ͳһѲ˴ӳˡ
ͬʱһŵһһƵߣֻһƬհ, ԼһϵĲݸ壬֪˭Ƥ˸ɸɾ, ˵ʲô֪ˡ
ŵԽԽһֻӲͷƤк
һ㡭ð
ŵ
ŵ
ŵemmmmm
⻰ôӣֵ˵⻰ôӣѵҪ˵ȻϹǴҾʶ
Ĭһ¡
ŵʣ𣿡
ǡһҲԼղŴкǾ仰̫æͣҡҲǡ
ŵĽͣ˵ԼģװҲû, ˵˵ٿǮһҲ١
ʲôٿǮ
һɻվԭأӦ˺ü׹ŵ˵뻰˸㡱־ûתֻسʢȥˡһ̬ŵó˵åٺٺ١Цﵽ˲ԿʼԷ
Ϊŵˣһ˺üˡŵθںܺãһ˵Żų˲١
ŵ극ļоҪȥ˾ʰİһס첻ôȥ˾
ŵҲûͷһߴЬһ߸һ˵ҪǸС쵰ǸӰҽҳһ¡
һ⿪ΧȹţҸһȥ
ã㡣˵ŵƿȥ˵ݡ
ȥ˾·ŵ̱ڸʻϣ۾ֱĶǰĹ·һ仰Ҳ˵
ںۡһһ
İһʱĵƳŵۣҲû˼ϵ´ˡŵӣĵĻʵһŵյ飬Ѿˡ
ܸŵһϲǿŵΪĿôͷۣһ̲סǰ
һŵŵ
ŵĲΣ
һʵǸ
˵һ룬ŵֻͻȻ
ǳġ
ȵһ£ҽӸ绰ŵ԰һһꡱƣȻ˵绰ι壿
С㣬ҽӵ˳־ݵĵ绰ӵ绰ͷ˹һĲ
ʲôô˵ŵһ˾ֱӡ
˵Լʱ档ʵ㱨ԺǺȤ
ģŵֻе㲻ţ̫̫ˣʱ䣬ԽԽá
ΪûϷˣȴϷ·תŵã˵绰֮󻹲סظ̫̫ˡ
ŵѾӵϢֻˣһҲһԾعǡ
ŵˣҪһϲãװףһ¸ղų˵ʲôˣ
һһϻǹ棬ŵˣʲô
ŵ˫ֱۣ²£
һװװú棺ǡϵĹƱˣ
ŵҡҡͷǣ
һǽˣ
ŵҡҡͷҲǡ
һҲҡҡͷĲ²ˡ
ŵһƣסţǳ־ҪԼҼ棡
ŵĸԼϢһͷ͵͵ǣǰôûôôɰȻһ֪ȥϻҪһݡ
һԾػӦ̫ˣ
ŵҲͷ԰̫ˡ֪ô£־ݾҪԼ棬˵񻹱ȽںϺ
ǲǺܺ𣿡Ѿ˾ͣˣһϨ˻ԾĲŵⰲȫ
˳һֱ칫ȥ
˾ȥˣǻŵʼ˼־ΪʲôԼˡ
˵־ΪʲôͻȻҪأŵһֱֻۣһֻ°ͣǸ̸úܺ𣿡
˭֪أһݼʱõ˳ַӣҲϸרҵ
ɣҶûȥݷءŵҡҡͷҰ²͸
˰칫ңſڵŵˡ
壺С㣬־Լʱڽ磬׼
šŵͷͰһһ˰칫ҡ


60


ڤ꡷Ժһһڶ, ƾⲿ磬һµҵֵ, ·ӰƷǰһһ̰̰, ˴, ӰӾҲֻһȦڵˡһ˸ող˾Ͱˡ˵ǰһŵҲ, 쳤ڱ, ô˵ô˵
հһǰĹأǰ׶ΣʲôҲûӵ, пŵȥ־
һȥһŵһ˰칫, 档
ŽͦġŵͷϻæŲ־ǰϡ

һ
ĸ̸ˣ
һ˵ȥ־ô
ŵæ, ԰һĻһ©һû壺ȥģ
㡭ðһƢãڹƾ͵ŵ߶ãȥ־ݺòã
Ŷݡŵˡ
һȥŵͷ̧Űһ, Ÿֱת΢΢üͷš
һȥ־, ϾһԱȻǺôǰġɹؼǣŵһŵδ˳־ķۣô׼ó־˰һܻϵԱʲС
һ򲽽, ϼŵ˽ðһⲿӰһţҪǳ־԰һ˻ӡǾͺѰˡ
ûͨ𣿡ŵֱ˵ʾ֭ίӦҲͦæİɣ
һֲɵŵŸֱתתȥʱͿԼȥˣԭҲܲ³߰˰ˡԼŮѾȻôԼҵССҲ̫˰ɣ
һЦҡҡͷҲæҸȥ֤ҡ
˵հһֱŵŵƴǣһ̧ͷͿһֱĶԼüĿĿﲨֻùϲصͷ
ͷŵŷԼղŴӦʲôģɫͷһѵ⻰Ȼûë˵ĻֲջŵҲ˵ʲôֻܼϡ
ʱ÷ɿ죬ŵԼһ̧ͷһͷĹ򣬳Ž֪ͨˡ
ŵʰ˶վ֪ˣú÷һһȥ
С㣬ŵ˵ͽ˻־˵ֻܴһȥ
ʲôһˣŵַ£Ұڵͦ󰡡ô죿ԭ˵岻һٺʲˣѾȴӦ˰һܳ
壬ѷҰɣҴŰһȥŵݵ˼һµó˽ڹ˾С
ǡͷûκʡ
ߵֻӦ쵼һˣִִֻоͺãûɵҲûɵȨܶŵκξ
˾ŵͰһ͵˳־ĵַ˵طŵ֪־ԼԼȥ̸
ɣ־̸ʱڲ԰̸ģôξȥˣ
ડŵû壬žԼˡ
һʮ´صĴź󡣴Цеǿ˰һһֿۣŵ𣿿ǼͷӵȺܾˡ
ޣллŵͻŪе޴룬ӲĵͷŴݡ
־ǸЩϵСլӣ߽ǵСԺܣ±߰һʯʯʣһСлˮЩ㡣
ͷӿˡŵʯϵţԼͽŲմصǰԺȥҳ־ˡ
һŵԱ߿ǽţϥģɵ㡣
־ܿ͹ˣʽĲ˫ֱޱظǸЦеĴһŵ߹
ǰá־߹ŵվ
š־ֻ̲һȻͼ˸ŵλˣҲɡ
áŵûף֪Ҫ˵ʲô
ŵ־ѱַŵˣŵ˸Сɵɰ
ŵǡ
ûҵɣ־ɰԼһڲ裬⻹Ǵŵ
ŵAо
أ̲ס˻ȻתͷԳ־˵Ǹѧأ
־һ£еӴʻû˵ʲôֻǼŵˣ
ŵʮġ
ʮģֲ廰ˣԵе㾪ȣ˿һֿ˿־̫С˰ɣ
־üͷһ£û˵
һĳĬ
ŵʼﲻ̫Ծˡ̸˼ģʲô̫Сˣ
ⲻ̸̫ǡ


61¼ҳ


ŵ, оԼˣǾȲô, ǹؼʦ, ǹ˾κ, мҴһ¡
š־һӦˣǻǸ̫̫һֻŵͰһ˿
ŵ, »ӲͷƤ׼õĸӣһ
һ, ŵ̧ͷ־۲һʲôӦǸղһûĽƵġѵ־ķͲȤ
ŵȫû, ֻϣڶȤǵڶ
׼ʲôʱ飿־, ŵ˵صĻ
ڷƻܣ
飿ʲô飿˭˭飿
ŵãĿų־򸾡ү֪ʧˣͲ׼˵ˡ
һļž
, Ψ°ס
ŵϣôõĴԿʼתʦʵʲô˭飿
־װûԹԵÿʼŵһϡ
ܵ̿ʼ˵չֵֹ, һžͺܹ֡ڳ־̸, ̸ϸڣֻԼĸϢôôǡ
ҳ
ҳ־֪˵֮С, ĳ˼һģһ
ŵͷתһֱԼװôÿİһһɲǼ˸ӵǧĻŵϷ
ǲﲻ̫Ծ
ôŽ£
Ǹʲôϵ
ܿɰСӣ
ŵŵС𲻸㡣һԵĴ̲סˡ
ŵ
С˭
СҵСذװˣսŵС˵Ұ裬Ҳ㣬
ŵ
ŵ
ŵͦͰôûȥ°㡣
ôأŵＷ߸֣Ȼͷת΢Цſų־򸾣ûû£ͦĵġ
ŵô˵־򸾶һһЦʼŵ졣
̫̫Է˲٣ŵȵĿʼ˵ŵŵ׼ʲôʱ鰡ʲôʱҪСأϲкŮС׼ڹ黹ǹⰡ
ŵشּ̫̫˵ڹڣѧѧԺҲкôءҸ㽲
̫̫˵鵯ŵӦĻᡣŵһ仰Ӳϣֻһߵͷ
ˣ˵ɡ־ȥԼ̫̫ķԣʼʣڶû
ŵš
ôˣһ˵̸ǸŵΧ
һһڣ־עȻתˣߣûءôòңضˡ
ⲻ̫æ𣿡һЦһ£˵һŴݣⲻͻˣ
ͺûͺã̫̫ҲʼԲӶˣ㻹װʲôϺӴ绰˵ҪŮѻ˵ð˯ţװʲô
㡭ϰҴʵ飬־һתͷԹԵĺȲȥˡ
̫̫ŵ˵ŵŵǿҪץˣСһģ˼ҺӶ˺üˣûԸ㱧ӣ˵أ
˺裬һٴγΧأԷɣˡ
ԶԶԣ㿴ӣ̫̫ŵǸЦЦŵŵ˰ɣݳԷ
áŵͷɳ̫̫ǣŽݡ
һĸ˽ݣѾںĲһŵ죬ȫǰһǰԼĲˡ
ŵŵ̫̫ŵûɣظλ£תͷֿ˻ŵүŸʲôԼҪǣ
һεҡҡͷŵԱˡ
Բ˳Բˡ̫̫һҲвסһظŵвˡ
ŵܳͷ
ţ̫ˡһܺãǿŽŵӲ˵ŵ
ŵҽһ㶼šŽš
ŵ죬һͷʧЦӲ˻ӲУ㲻š
ĸ˳緹̫̫»ǺܸŵĻǰһԹ˾̫æΪɾܾˣŵһ뿪ˡ̫̫ᣬ־һ͵ſڣųԶ˲Žݡ
ˣͽͰɣص˳ŵָֻˣ»صǰİ磬ô°
һʲôô£Ұ谡
ôճ°ŵɵؿͣһ£뵽ʲô˲õĴһסͣòᡭ
ϹˡһŵҸգհס
ŵΪʲôҪգ


 62 ½ʤȯ


һǶŮ, Ҫ̳ˣҰְǰ, ûʲôҵ, Ҿˡ
ŵתԱûнӹܹ˾, УȻְô, ôڽôأ
費, ڹ˾ڹܣȹܲٸңһͣһ, ˵, Ұ֣ҲմĹ, Լɼû뵽ѩôá
ұҵ֮󣬸ˣһжԼ, ﲻٸˡ˵һеͣǼ˵ȥ, ȻտʼеѣڲǺ𣿡
ŵû˵ֻǿŰһͣã԰һжˡ
һŵصЦЦʵ, εӰĵıʦҲйϵ²ʲô
ŵ
ֵ̨ôӲ𣿣
ŵҡҡͷҲ²Ҳ¡
һҰֵܣҸɵ
ŵǲǲ
һᣬŵ뵽˵㶫ȵȣʦֱӴӦ˺Ϻߺţ
һ˼һ⣬Ȼͷţġߺŵĸоô
ҸоŵҲ˼һ£Ȼŵػشһǣã
˶һۣʼЦЦǰŵ˾Сһ˿š
һ£ŵİһϥǣմֵĹ⣿
һҡҡͷҰ˵ǿڶϱϣҡ
ԭô󡣡ŵüõģ֪ˡ
ŵ⸱С˵־ðһֺЦҲֻҡҡͷȥˡ
ϰһ־ͨ˵绰˵ŵ⼸һֱڿ»˵Ҫŵȥ־Ĭ˰û˵һտʼΪүӶŵʲôû뵽һүӾȻʼԹһ˵̸ôãֱ˷ʱ䡣
ŵŰһһϲĻ˹˾ҲͲ³˽ŵԸڹ˾ɪ˺һڰ칫ҸһͷϵʱͻȻֻˡ
ǽء
ŵüȻǾ͹ϣһû绰㵹Լͷǰ͡
ŵͨ˵绰ܣá
С㣬صӵ绰ͷ˹˵Ҳͳʦ̸Ϸˣ
ȻģŵǿЦѹԼѹһ㣺ʦҵķȤ
Ŷ𣿡һСҲ̫ѹ
ŵôܲѹأҷ˺ôķ
̸ǳе飬ĽȻƣεĺҽˣպС㻹лģЯЯҲǲԡ
ϰϣŵŬԼЦǿ̫ллˡ
˵绰سһ̫ˣ־ûкŵ̸£־ʱֿʼҷεӰԱ
غܴҵǳ־ѧ˺ô󹦷˸߼Ǯ̸죬˼ӰӺԼŰѳ־ѧӰӹ˾
ô˵ʦͽڵģͳѧһҪİɡȻ־ĴӦ̸̸
Ȼ̸Чһ㣬ʸûõϻǺ̫ˡ
֪ĳ־ͻȻҪ̸ղŴ˸绰ȥ̽ڷ磬ŵͳ־̸Ҳôƾų־ѧĹϵεĺǰ϶ˡ
뵽⽭¶һʤȯյ΢Цŵ˲㣬ջعôЩء
ͷ˵绰ŵҲղסˣһЦڰ칫ɳϴ
ˣһֺЦȰˣñ˿಻ã
ʵŵôҲˣ⼸ŵûЦˣҲС
ŵͻȻֹͣΪڵ̺ſɳͷŰһôæҪôл㣿
һŵЩ⣬ŵƿߣС
ŵҪҡô
ŵԭô˵ġ
˾ôõദŵԽĿѾԽԽˣʱҲڴԼͰһɼͥӣҲӣǶʶ֡ϸм֮׵ʱʵѾ˸ɼͥ׼
ŵû˵ڡ
ʲôû׼ʲôûУͰһ·ɳϴڵ϶һͷҵͷɵͷ˵ɡǶɵԺᱻЦɡŵƲƲ죬ŲҪ
ŵԴբзɡ
ʲôһЦһ£;ŵô˵ðġ


63ϲ


־Ǳ߿һ¾Ϳ, Ӱҵİڽϼͷȫ˳ȻҲءյλغŵŵһ
С㣬ðؽ촩һƺɫĺ˿װ, 洺, ġ
˵Žػŵλ, ֹܵ
ллŵ΢Цһܲýǡͦϲ졣
أô
ŵЦҡҡͷûʲô, ͦõġܵƺʲô°ɣ
, ڵĵ⣬˳ʦһ¸ӰѣҲ㲻ʲô¡
𣿡ŵ, ǫء
ŵҧⲻԼЦ̫, Ȼİͷת˻ȥˣٸȥŵԼﲻסؼŵԹԵתͷ, ΪƽⲻٸԼȥˡ
˰εҡҡͷС
ŵٴˣԼһҲвסվ˾ȥˡϴŵȥ־ҵϢǹ, ˽ط˸۴ˣȫȻ֪µġ
ǡҶ֪־̸
ԽҲĬⳡ־Ҫͽĺ
ŵŶλ, ˫۱ЩЦĿŽվڻ᳡룬ЩЩΧһȦһȦ˾ܺԱ
ٲȻӵĽغЦҲЩ֮ҲЦ
ǡ
ŵЦЩûʶһôܾǸʧ˰, ҲⳡˡҲմ˰һĹ⣬Ҳûʲôõġ
ո뵽׼ʼˡضžƱƵ߻һֱԭһδŵЦһ£Ȼ
С㣬Ƕǰߵ̨ӣҲʶôˡ
ôˣŵʲô
Ȱһ䡣ñֱûתͷŵҪˣЩбġãҲá˵ǲǣ
ŵûӻ
ؼ˵ģǸһ˸Ҹѿʲôôû̵˵ǧ˵ֵֵ
ŵ͵͵̾˿ɿɵӡ
̨ϳ־˵ͲЧܺóԴ죬ûŵ̾Ϊû˵Ҳ˵ˣֻĿ־ԡ
ҺεƷܵõҵĹע־ŻͲҺŵ֣ܵεĺǾ͡
ҪˡŵƳһ۽أϻʤȯյı顣
־ϼš
ʲôص˼ִ㵣͸ղŻûüµʤȯյıһԵЩ
ͬʱ᳡￪ʼ˷߸ߵ͵͵ľ̾ǰŵļ˼֮ʼŵͽط񰴿ţ۵Ƽŵۡ
ŵСô
˳Ծʱ䵽ˣ־һذϢεӰǣҲѾˡҾȮӡһδ˴εӰǡ
־䣬һʹһ׺ĻɫװŻͲӺ̨˳
̨µĻȻ֮ˣûƵİţ´ʲôϸڡ
ʲôﶼˣôܣԼ˾ôõһʮСԱȻǳ־ݵĶӣⲻܣԲܣ
ǡ
һȷȷʵʵվŻͲýⲿӰ
ܸл־Ըλᣬһǰ󣬡һᾡԼŬǸԼҲǸҵĸһ
˼Ǹӡҵİ˸ӴŹϵʲô֧ѧʲôã
⣬˻ᣬλһˡ˵Űһŵ֣ҵŮѡϼܲŵ
һԼ֣ŵ΢ЦվȻȹòضԽ˵һ䣺鷳һá
һδֻüͷŰһŵƲƲ죬Լǰ˹ȥúܣô˵ءλҲܳȥ
ŵȹӣ̬ŵ̨ڰһ࣬΢Цſý塣
ʵڵǩ°һʼͰһ¾Ͳرǰһ¾֮ԽԽ·ý͸ϷŹ
ͰһȻûйҲûзϡҵ¹ϵҲղˡ
ǵһʽ
ʮָлҵŮʶңҴӽǩ˹һ§סŵεεӰǣҲһʧġ
ŵͰһһЦμա
ŵһЦݸҫۡһѾܾˡ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ
