صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ
=================

ߣ



 1 £׽棩

һ
µĺУƹգ¥ˬ·ȵʢģ⡣
·ɻո쵽˻ڴϢȺУһˡ
⿪·ûüͿԼĳϹ
úװɫĳ⳶ɵعڲϣڿţ¶бϵǣͷϻðź˫΢ţվڴм䣬ͦģüĿѸΧŮԵĿ⡣
Լҵе׼ѧǣһֻ߰գһ֮ƯŮǰȥҪϵʽ
һΪǸЦݵһȻֹŮ˳Ŀ⣬ԶԶؿ˽ۣT̿βȣ͸ƤӤ˴ܵǣȽ߽֮Ƿ˾̾ݣȻûױһ˫ˮ峺⡣
ͣ7ϵݵţɨһۣڸɾ࣬һŮԻĹζûУɵ
⿪ʻɻõĻϵʱ11:00
һ緹
ܵ׺ͣҽ괺ڹûعңýҰڼҡ緹ɡ
٩Լüûԡˡ
˸˵꣬ҵĵ绰ˣ۽˵绰һɨ׺ͣһ䵭Χǽ֡
绰ͷдϣ켸ķɻһе£кüûˡüһ緹𣿡
ἰң۵Ŀ͵һ£ҧһ´úƽش𣺡ŵȥԷ
˾׼ʱȥ㣬һ
ãѾԼ˳
ҳĬƬ̣˵·עⰲȫ
ͨ󣬳һ쳣ľס
Цڿһ緹ˣ
۵˵ͷͷֻϵĹΣŮëںھ̣
лл㰡
ʧЦôôòǰŲҵľأ
˲ʶ£ЦΧҲ
ʮ룬ȥ緹
˼ҿġ
ݸһļУǹڷҰ˾һЩϢ˺ܽҲأҴ̫̽࣬ᱻ֡ļҹ˾㿴ûȥġ
ͷҲʶڿʼӹܼ﹫˾ʱ򣬾˵ˡ
ҵĸְʱأȥ󣬷ûеͷκˣȫƾԼıվȽŸһǱ߲˲һԸİ
Ȧﶼűһ͵ģұ˼꣬ȴһ
ÿң϶м־塣
۵лӹļУüë䡣
⣬𿧷ȳһڣʽȣȶ決ζҲࡣ
üͷȡ
Ϻ٣ɨú棬ѧѧʷרҵΨһ϶ԿڵֻһҽСƷĹ˾һЩŶйصҵ
ڼ䣬ʲôû˵
ǽϲѵԭ
䷢ܣȴʲܣҲδúܱء
ôȥļҹ˾Ŀȣ
ҡҡͷûļУ߹ŴЦô
ͷЦһ£̯һ֣˵ôʮæææ
Ŀ͵ʣ廹ðɣ
ЦԽԽȶ
ͦá
˵ţ˶˿ȡ
к֣ܶе֮Գҹ̸ۺ⣬Ÿʺһ𰲰غȵСơ
û꣬۾Ͳˣ㹫˾¶ɣ
ûҪߵ˼ŽЦԼٻؼң
ҿԼ֡
괺ڹҲû㡣ѹֵʱ仹еġ
ˣֻɾŽڸ˹䣬ֿ˳ӰӲ㣬Űѽ͵Ҹ
סĵطǺǰĲӴԺ´Ժɣ⴦طپ壬˲ߵְԱڴԺסŵģǺȦϵһ
ۺһֱ˽֮䲢ǣ
ĳҲԺ
۸⣬Լ䣬˼ҡ
ɾֻϢըĻ
ӣ۵˼ſڣû̽š
ѧغеĴָÿλضʱ䣬ͣʱʮֶݣñܿ˷ҡ
Ѿû
һ塱ѧͿʼУ겻֪ҪϢܻҪڴؼҵʱ̰ɣ
ΧɨһȦЦȴϡ
ҵĳȻڡ
۽ëԿ׿ţһĿһˡ
üЬⰵʧ䡣
Ҹո깷ӺԺЦ͸ۡ
ıķⰢҲӭۻˣ
̧ͷòصţˡ֣Ⱒ̣ȥϴ
صϴ˸衣
Сʱ󣬽۴ĵȹͬʵذС״ӷ
΢ͷڼϣɢھµǴͦСɵıǼϻ͸΢΢ĺ죬ʱŮѾȴһ룬Ů˵ġ
յ¥ݿڣӭͺʹӿͷķ⧲ϡ
۶΢۷Ŵ󼸷ִ֣־ţǱҰڳѨ¹
˫ֲڿڴźѪ˿۾ڲס۵ľޣû˯õƣ룬ȴûʮ̬֮ͨ
Цɳɤԣþò
˵꣬ʶ̧ȥ཯۵ͷ
ۺһ㿪ǰϰΪͷɱ
ҵ֣ڰУӲܳһĴʹ
Ŀʧһһ𽥻۳İУǰʮĸȫϡ
Ļʧû¶ȵЦŨܵĽëڸһͫߣ۾䣬˵þò塣
ջ֣Ծ˹˹ĵЦţĵ޳ָųڣü۹ֵĮ
ֻһ䣺š
Ůӳ󣬺ˡ
¥ݵµĽҿ۶㿪˷ңЦŴԲ˵׼Էˡ
ۺͷҲ¥˳ŷ»⣺סԺ
ǰҲǽ۸߿ҵ֮󣬷ҾͰ˴Ժͽסڹ˾
Ҳ󣬿һ΢Ʈǰ棺סԺ˾ûôϢæһ磬ҾȻȥϢҡ
β೤Ŷ
Ⱒ̽Ķǽ۰ԵĲˡ
۳Ե档
ϯ䣬ҺͽΪϰ⣬˵ҺͷҶڽǰĹҲûн
һٷԵð
ֱⰢʰӣͷҼ֮˵ĻҲͽ¥ϵǼѡ


 2 

ڶ 
ڽҳ극ͺͽȥ鷿̸顣
ۺٵÿ
Ⱒݺ裬׼͵鷿
ֲˮһЦɡ
ţӦŶ룬Һͷ˻£ûҪͣ˼
һݼͷ
ֱͦͦǰѾ̣ȴʱʱ̶̿һ˸е̬˫ֽշϣдŹеࣺǰһɲµĶӣ飬ڼɼļѾ˹һΣӦ÷˱׼úʣ԰һԡ
ҵİ˾˹һЩҵİ֮⣬Լ»ϰıڣͳһסںнͨݵĸߵСһЩ˽ܵ飬Ʃ绤Ʒ
ЩʵıڣÿһҪͨҵ飬żһЩ൱ֱ
ʿپҵʵûôףڷֵ´ȶĸнǸܲѡ
ҴҴɨһͷ磬ϵֱȥҹ˾Уһ顣ȥƷǱе¶Ͳˡ
ףƷܵúڣ
üǣ˸ɵƿţ°궼ҪƷƵбŶƷڽ֡΢Ƭ̣˵԰ֲŹݽҪﱸδչӦбĺ٣ǳʡչƷ輸˽Ʒչ
ЩǴ׻ʮҪ񣬷ұԶš
ζصһͷ
Ƚһҡ
ϣһ֮ҵȫҸĿɼǽҺҦԼСŮµĺա
ҦĸײأŽ»ϼȥ̽ǰصȥԴĸֻǰڣҦĸŮʱǱߡ
һ࣬ǽʱһŶա
ĸ׵ƬѾս˳룬ס
۵΢΢һ£ȴɫѹȵؽڽǰ
ֽһ裬ɳϵķǰ
ȥӣһ²̣ó̬һͷ˵лл
ﴽ΢΢һЦʧ
Һ¶˵Ĳˮ޵ڽϡ
ۣǺûУһ΢ɵʵ
۱Ų̣ͬԴϼһһ۵ػش𣺡ҺˣѾͶȥҪԡ
мû˵룬ŵͷ˵Ǻðɡ
ҷ²豭ɳһüƽؿŽۣͶļҹ˾
ЦкרҵйصĹ˾Ӧ졣
գգۣЦ޿ޣߺҾͲȥͶˡ
˵꣬˳ȥ
Źϵһ˲䣬ұ̾ЦŮ˹ܲס
еۣЦţѾܺˡ
ЦοЩ꽯۵ȷʡģԭȥ
ңڲڼϢ
ҵĸǽүүʵ£ҵĸǽҵĸ״С浽ģҴʮ꣬ҲǴСͽһ𳤴㡣ܽҼͥ仯һֱзҵרͷ
ˣ˾£˾ոҷϢ˵ѾˡҪߡ
ҾͲˡ
ѹ򢣬뿪˽ҡ
˾ſڣӶûϨ
ȴûϳ˸̣ƣ̧ͷȥ۷ĵƻš
￪ſյڽſڳ̣ϳ뿪
վڴ棬Զȥĺɫʶؽǽϵĺȥ
ĵ绰ܿͽֱͨ˵ʣƷ˾𣿡
ȿɽƵĹҼүǰʱ仹Ʒ˾һöӡ£Ҹģϰϵʽô뵽ȥ
ȥ𣿡
ȥʲôţ
㣬ʱʵϰС
๤
ԿǶ
ý۵ЦĦ촽ʧЦеˣ𸴣
á
绰Ҷϣһں˱ʣµĿȣȻСʱһ¡
ſһһߵ̨ףֻмʮָߣ̨ϹȥͽԽȥĸױ˵ԣĸȴѵĸף˵ֹȥɴƤӵȥǻ϶û´ˡ
µˣ΢ۡ
ٺͲٷԽ̨ס
ֱܴЧô
ͨѶ¼ϵӳ硣
Ʒӳ绰еĪ⣬ȴܿܣӡѾɹʹУվѾһʽݵĺͬһ͵˾Ʒ֮߰ǰҲյĻĺͬ
¶Ʒȱ𣿡
ӳüëƼˣ
ȫ˵˼иרҵͦԿڵġ
ӳò׼ʲôѣ֮ǰöӡ¼ֵɲͣ˵үӻͦϲղعŶ
Ʒ͹Ŷ׬ȡƷ۵3%ѣաƷԼҲҪԴ֮һ
˾һ涨˽ۣ湫˾Աɡ
˭Ǯȥ
ӳ鲻ܣóʲôλ
㣬㿴Űš
ӳ粢㰲ţ˵ɣ߸ȱѿԹϤ˾ţԺپѡλ𣿡
ȥ԰ɡ
ԡ
һֻ棬У졣ˣҼүӻ鷳ҹһ¡
û⡣
绰ͷӳЩ
ҵӳĵ绰󣬸۷ϢƷкֱȥԡ
Ҫ˯ֻϢõģ
һ䡰칫ҵĵƣһֱ賿Ϩ
ǣߣ۵Ժ˳
ӳѾ˱Ԥڣڼ۵ʱݲھȺ⡣
ƷҵںУƾ۵ѧ·ңһžɫƤЭ٣һ˫Դͫߵۣ崿Ĳ棬ܿջ
Ϊǽݲؽ
ӳ뵽ļ˴µĲ룬һŲԵĹ¶ѡ
òãڵλ׼ǰʵޡ
ӳ꣬ý۵ڶ͵ƷʵϰԼ칫ҵſڣʱ򵥵ת֮ȫġ⡱
۹֮󣬺ܿ빫˾
ţžͽ󣬱ײҸύҲ㲻˵һЩ
ˮòͨŮͬǣԽ۵Ȥ
֮һĺٻƣ㣬ǹ˾ֵӳĴڣʵۣԲ²ҵרҵ
ҧܣգʣʲôרҵ
ʦҵġ
⻹²
ĸѧУҵģѧʲôרҵƵ
Ʒ˼ţѧרҵҪߣֲţͨѧ㹻ˣٻΪصѧҵŮ
¶׵ݣʷ
ѧŮͬǲ²еĸ̫̫߳ࡣ
ٻڨЦޣʷϵģôȥ
һʣЦˡ
ƷרŸ˾ĸֹŶ棬н޲кüλȫ֪ĿŽڣ֪ľǺɣó޲ֲȱֻ
ɽڴƷʵϰְͽܣٶоϵѧǲʿ
ѧ֮һʷϵѧɽڴӶ񣬸˵ֱȥ
ȥʱȻȥ
̲裬Ц뿪ˮ䡣
ˮݵĳƹѸ궯
ˣ
ְʵϰܺ棺ô˭
ķܡҿ˧ǺİԵܲãձǸ˭˭˭öȲ
ļٵġ
ˮŮͬȫվſڣװˮ߼װҪֻΪһðܷɡ
Ѹ䣬Ŀӵس칫
üĿǫǫӵĳ࣬ȴдԴһɲŭıơ
ˮԱ׷ܶȥ·ҵ⡣


 3 

 
·۰칫ʱ򣬽۵ͷļһ£ߡ
ӳŸ߸Ь²Ϲý۵ĸ壬ԸܵĿζʺٻơ
õġ
ȥˮ䣬ٻƾվڰڷƷԭϵĹԱߣյغſȡ
ܺϣӳĻʺٻơ
ٻЦһ£ǿȰɡ
ոµıӳ忧ȣӰǣһǳɡ
ȫûж࿴ٻһۣſӳİ칫ҡ
ٻƺſȣڽ΢Ц
ˮҺȵĲ赥طһӳֻǰһˮ10gҶŨӵ
Ʒ꣬ศɵҹ˾ҵϰߣӳ統ԸĹأκ˶˿
۶ſŽ칫ҡ
ӳͷʾ⽯۽ּͬҽͣܣ˼ϰȥնڹ˾
ҿƤϣȣ˫֣Լĵ̣ûϵҾ´ẉ̂ϸڻͷٸܸС
ӳֱӺͷҽǢļݸ
޳ֱֱȥӣһأƤ֮£ѣˣͷŵĸһεĺɶɡ
￧ȵĴͻأ֡
ӳһŵȵζʱס۾
ܣĿȡ
۲ŲæؽȷڷҸǰ
ͷļķңϤβɨһ۽ְۣҵװȹǰصĺڿӽסԼԼ¶һѩ׵Ƥ
á
ϹְҵЦݣ꿧Ⱦ뿪˰칫ңϡ
ʶȤûͷ׷Ŵӳ칫ǽϣһǶĻ⻬Ĳ棬ǽԶȥĴԼӰ
ӳ翴ŷֱߵĿȣ¶ңæڽͣܣ¡
һڿȣ̧̧üëļ޵Ȳ
ӳ⡱һ
ҴӲȿȡ
ļҸӳʵƷ̣Լױ÷
ʳָ˵棬ǺЩˣʲô仯ϵңȷҪ޸ĵĵطһʼң޸ʼΪ׼
ӳЦŵͷġ
֮ǰҺȹ˿ȣӳ˾ٿȱ˵ȲԺҾˡ
ӳ΢΢Цţͷ뿪ҵı¼ǺţΪרȱ
һ칫ſڣƼ˽۵λģֱߣһҲûۡ
ߺӳİ칫⣬ⰲ
̬ļ
ӳ籧ֱۣһý۵ĸ壬ɫ䵭
۵ؽȥ
ٻͬǼüŪۣüһʱ͸¶ŨŨС˵־Ϣ
ٻƽ㣬ĵһ죬Ҫɡ
ٻЦݵ⣬ô֪
ӳн۽칫ңһʱȴûκλԹվӡ
䳤ȹİ͹£һͷ촽Цһѡ
ƽĶۣԼǺÿġ
ӳٴδ˽ۣòϣĽ
ҲѾˣĻ䣬Ͳй·ļֵ
ӳüĿЩȴʣΪʲôݵǿȣ
˫ǰٻݵĿȡܲϲ𣿡
ӳüһϲҿǷǳϲеؿΡ
ܿ۵⣬ֻ˵Ѻٻƽн
õġ
Ƴһۿȱյġ
תһ̣Ļȡ
С֪Ҳϲȡ
ȫȹˡ
۴ӳ칫ҳһ̣칫˷׷ջĿ⣬ڿֵˣѸٽԴ뻮һ
칫ҾôС粨ⲻ˳Ϊ̸ʣ˽ģתսȺġ
ٻụ̈λϣ麰ȥ

ٻе£ܵ
Ҳµ۸Ҹ淢ӳδһŶ
ٻȹӣ˫ڴȲ࣬˰칫ҡ
һӲųаԵˣڴ⿴ӳı飬ƺ̫
ٻƳʱɫе԰ףϵԺõͬ£̲סȥ
û¶ԽôҡٻǿЦش
緢ʵʱ򣬲ʧֽͨԱĹʵ˹˾Ⱥٿ졢۾ͬ·֣ҶнֻкٻûС
¶ԿǺٻƣ˽ƨ¶ûء
ٻƳԷʱίغͬ±Թֲ˭Ͽ˳Էģҹô졣
һ࣬ȴбۡ
ʧŮҶ趨
Ѹͬ¿УΪ˰ݽŮ
°󣬽׼뿪칫ҡ
ҵĳͣ¥¡
޶ã˺üӡ
ҵĳڸʻڽֱĹվٻƷԱҡ³ŵ㳤ǿƿǣϳ
۴˺ϳ
˫΢գڵŵĴϣȫѹԵƣһϰ࣬оô
ⷢϢͬĻһЦݵͷظһ߲̫ػشңĸͬССˡ
Զԣ΢ǣû˵
°ĵ㣬·Ϻܶ£޺ơ
۵˼һֱֻϣʱ΢Цʱü
ֻˣӦҪˡ
ҵӡ۴ûѣŮѣΪ칫˾﷢£̫
һ̣۵ˣ°ȫƿ׼³
ڳ˿һһѾУƵĸƨɺܵСѾͷҲÿ˯ŶҪµСҲٻܵǰߴߴΪһС˵ͣ
ʱ䣬ԷΪʱҹߵļ䣬Ҳ㹻ѪԵΪŦĴ顣
ۡ
Ŵ򿪣£Ϣᣬĺᣬֹ̧֣޴š
ۻͷüͷ壬𣿡
ıãȻûǰȺС
е㱣ǰ޵ķɳ촷ۡ
ջ֣һ£Ծҡһͷ߳ƣû£˵ҽͲȥԷˡ
Ŷ
۹ϳţҵֻбӰ
ҵĳԶ
Ⱒ̶кõˮۣվſڸʲôѽԵϣѵġ
㶻ŤͷһЦˡ
󣬽ڷͷڷŵƤޣѾ꣬ȥʱ򣬷͵ġ
ƤĶһţϴѧ֮ǰŽȥֽ
ֽд۶£ֿˣƴҲҪӵȵİ
ۺͷһ󣬷ҺƷҵҪôȥǢҪôӳƷϰ˵ȥ̸
ңҲûȥ
ָ㣬ۺͷһû
˼Ǵ̫Զ޷ǰҪ˿˿Ժʴռеע
һϢ˽۵Ŀʡ
ⳡϣĳһǰɽˮԼ˷ͬȥ
ۻƷϯҽҵҪ뺯ԽŮ
ϣҲˡ


 4 


᳡ڴķҡ
Ŵ˿ĨβȹԺβ촽棬ױޣϸϣһСҶ̴ִĹ֮мһ㺬ŵζ
Ǳӳֽģ˶ͣۡ
ӳЩԾô
Ļֻ˷ܣŷҡ
۷·ŷСŤͷ߲ɨ˽ֱۣЦ˵ϲĶԹ
ӳȻһЦѹء
뺯
ӳֹʣôһ
΢ЦǶ̫æûʱء
ӳЦС£ôܳóա
΢⣬СʱϯͻǶߡ
ӳɨӽһۣ޽ۣƯ
⻰ģۼѩ˿ȹ̫崿۽ģڹ͵װס
˾±ȣһûʲôŮԸͽվһ
ӳ紩һɫĿ泤ȹԸУȴʧζҲͽ̫
꣬ӳҪߣһʽۣϲһ
һͷЦ˵ûһ
ӳֱ۶ʱӲϵЦҲȻ̣Ʒͳֵʱ򣬲»ɴˮ
ҺӳģܿȺ˽̸
ֻ㿴ͣͣҵԼλ£Աʱ򣬷ֲᡣ
ڼ䣬ע⵽ѹû
ʱ仹磬ֻֿⷢϢһͼƬڻ᳡Ĳͼ
̧ͷѰһȦȴû⣬Ϣʣˣ
[]û͵ĵģ˵Ư
[]
[]ǺƯôһȥ
[]뺯ҰҪġ
˽µ֣۵ȥͽҶһ
ۺһĬĴ⣬漰档
[]ϽһԷ
[]ˡ
[]ô
[]зԡ[]
ûлظϢ֪۲μֻȻΪ˷ҡ
صش˸绰ӳ磺֪ҵˡ
Զżʱ֪ж֣׳嶯
ʱöԷɾ衣
ӳ˵绰Ц۵ݣǼù⡣
ỹаСʱʽʼ
뿪λ״߶ȴڲѰϤӰ
ֺӳˡ
βڣƷϰҲڡ
ӳ彯֣۽ܣܡܽܣǹ˾нۡ
ǸʮΪˣˣӰ棬ѰŮԣۣˣȴϸһ۽ۡ
ӳӿܣͣί˵˽۵ݡ
Ŀ⣬Ц΢֣Щ仯νԡ
ӳָöͷβĹ⣬ʶ˷ϡ
ⲻ͸¶۵ݣ˭Ҳ˵Լģɾͺûϵ
۽ԼģûҪ쵼Ժܼ֮󣬱뿪ˡ
˸ţλãÿԿ
ۿǽϣص4G磬Ϣӳ硣
˫ֲĽ⿪¿ӣ΢΢ǣüӿĴʲô
ں˽̸Էܽܵѣز̣е¥㻻ҵ˾ԱҲһڵĺϵ
еµسǣҲǵ¥̣֪ܵĹ˾ҵΧǷ漰΢ƫԶؼУ
Ȼʡʮҷֹ˾
ұӶԷȴƳһĨεӰضڽ䣬ˡ
˭
᳡Ҳʶӳ磬ȻԸӳ֪Ĺϵҵ˿϶Ըʲô»ӳ磿
϶ǱƲҪֳļ¡
ܣ⡭
ǷݳƬǸ⣺˼е㼱¡
ӹƬЦһߣſæ
ҴȥҪߵǰűʣôˣ
̧ۿҧס촽һ룬ո죬һָͷϸϸָˮ
ҸͷķƮʵŵ
ż⣬Ķ΢ţϸߣ壬¡
һüë
ҧһ´˵ӿˡ

Ҷи죬ɤҲΧһȦƺûʺϽĵطҲûкʽˡ
üͷȦ΢죬е㽹Ҹ鷢Ϣˣź̫ȥ
ֻĻǺĸ̾š
ɨΧһ´ǣȭߣͷڽ۶ȥϴּ䣿
æͷ
ѵףڽۼϣסֱۣʹ
۶ڿ֮£˫ֱסأԴõ͵͵ģŷů壬ǿ
̬ˡ
ϴּſڣøĸӤҲţֱӴŽȥѸٰŹϡ
Ҿſڡ
ӣ˻û
ֻȥš
ŷҵףǱһ룬ͷ̽Դ̾һ
üͷšţˣ
һΣסˡ
Сҽȥ
۵ͷŴø÷ҽ
ҽţתͷס
۽£ڱתߺԵͷ¶һ쾱ӨıϣһԺᡣ
̧֣סƬ̣һ۾ȥŪ
ĺΣϸϸһ죬ˮСȷ̫ʹֻڳһֻ׽ס·ıԵһֳֻ
ȹѾ㹻̫ռҲֱᰤȥ¶ȵĳУϸ壬ů
ˡ
潯һСΣջָ⣬˫̲ڴ
ûתŶá
㡣
۱˵ͷֱ޼Ĩ¿ۺá
ĸӤңЦŽ׻ңлл
ûףڵǣ١ɣ
ҡҡͷͬ鵣ģҲ֪
ῪʼҵλãڵţԴˣһҲûٿҡ
ܷ򸾣ӳֱߣϣɢʱʱƳұߣһĲɡ
ӳ˳ŷҵ߿ȥؿ˽ۣϱЦݣָֻף
ΪƷ۸ߣûгɹƷ
˷ܵò
ɢɫڣ繳ðͷ
Һܷ򸾸˷˳ò͡
ڿڴ֣סֻ˷˵롣
ӳΣֻܸϰ뿪
ҿܵĳߣŸ۴绰
˸ϴּųԴӷұָ֣ͷ˴ĺ󱳣΢Ц
Ҽ·ãüչȻ룺һ
ƺԥΪѡ
ҪĿڣ˵ȥ
۲Цð
ҹǣǵ⣬¹ûвĺ档


 5 £


۴ͷҹͣһԷ
¥ãλٴĹ⣬ĳˮŵС
ԱͲ˵ʱ򣬷ʾԷ˵ۡ
˵Ͷܿ죬Ͼʲôص㡣
ۻҪ˱ˮ΢ıˮڣеȿ˻ͷ壬˾ôû 
˾һ٣еġ
Ҫʢװϯĳϣز̫ʺͬ
ޡŶǳǳЦ⡣
ҷֻȻһ£ĻϱĳһϢһۣûлء
ӳ磿۾
Ҿش˵ǣҵһѡǰ˾֮æġ

ӳ绹ͦơ
̫Ҳ̫һ⣬յ֣ʱʱ˺ܿ⣺Ʒоô
һˮƹ£۷΢⣬Цŵǰòʹ
ҳǵЦʹ˸̫õĴ𰸡
ػشоͦչҡ
ҵͷ˵ӳܴӦûС
᣺˽飿
˺ü꣬Ϊְҵ㲻
ᵽӳ磬ԺƫĴ˺üûˮ۵ָͷϸźķһͷе٩Ц⣺ͦ
Ա˲ͣһƿƣһ˷ԱԿƵƣϸ߽űһעֱ͸⣬ʹβںϣ첻˵˷ƶѧ֮һһҵ͵ƷһֱڡҸƷ꣬Ҳ˽ӳмĿܶҽĵ׺
ЦЦ˷˻ͦ˲š
ӳΨһһƷߡ
˼漴Ц˵Ӧȥ
ɿڶŦۣ¶һǼֱֱؿŽۣ˵ûϵѡ
ЦЦ
˼ӳָΪ뽯ýӰæƷֻΪ棬˵ԼͶ˼ˡ
ʵ¶æ㡣
ҿ뺯޸ģ
š
̽Ž飺Ժ󡭡Ʒ鷳˽ҡ
Ц۾й⣬һڴӦõѽ
źƿʳָôƿ΢ɤͳºͣѧ꣬ô
ëͦõġ
ƹů˵ܳ༸ᣬôû
ɫ糣һ㶼ػش𣺡ٶؼңֻʱǡòڡ
ҳĬˣĻ˵꣬ϻϵǳЦʵ̫ࡣ
۲̫һٷԵ
ǵ۵ģҽξƲմԸ뱥Ͳ̫ˣɾǣˮ
򵥵ͣԿͽۻؼҡ
ߵ룬һûؼңⰢԼķ￴ӣûзԸ²ˮˮּȥϢ
ᵽ賿㣬ϻμᣬϻ䵱˾صңڿɳһ£˾ˡ
۴򿪵ӣ˵㶫¥ϴ軻·¥ʱ򣬷ҿɳϣ˯ˡ
ŵЬӣŽţŽż⣬ûзһ죬ˮĽѾڵϲȳĽӡӣһֱ쵽ɳԱߡ
֮£ϸСĵشŷҵ
´ӲˣòõˣŴüɾ»ȻֻǲһЩڳ˵ʱʱ̿ɢ˵ĺɶɡ
۳ɳϣѹźһ㿿ң޵΢Ϣϣ촽ҪĴ
죬Ŀס۵Ҫð亹ҧҧסˡ
˿㼸ʱ򣬷Ҷʱ췢ֱۣض
˯ѵķңɤɳţһšüͷۣ
գգۣ̩Ȼƿ׵½ǣѹڴı˵塭ҵİˡ
ջʱ򣬽ֽɳϡ
ҵͷһû̫ע⣬ѹˣϽŲֿɳϣۣüģɾƤϣһĨ졣
Ű񴿴ʣҼϢⰢʰͷ
Һһ£䵭ˡ
õģ·Сġ˵꣬紩Ь쬵¥Ϣ
֮ǰ֣ĵϣнµĽӡһһСѩСȳĺۼ
۲μᣬճϰ࣬ӳ̬Ⱥûʲô仯
ճƷ̸ҵ񣬽ڼĴΣһһؼҵġ
ƵʣȽϸеʱҪߡ
кá
ʮһ̣Ʒڰ칫Ѿ̸һСʱӳ˲ˮ͵Ļǲ裬ǿȡ
۾λϣӳϰ칫ҽżŵĽǶȿôʱ򣬿˼ı顣
Ϊǹյһ죬ƷԱǻԾڣˮʱʱе͵͵Ц
緹ʱԱǽ뿪Ҳ˵Ц鶼ƽá
ڷʱ򣬳ԹżʱҲͬһȥԷʮˣ˻ڰ칫
ӳæһ磬ܰ칫ҽѺֱݣһ칫ңҲԱ˲䰲ࡣ
ڴӰ칫ҳż׹׷û
ڷ뿪ʱ̧ͷһۣҴŻ·λʱδͣ٣ֱȥ
һܴӰ칫ȳųһļ칫һɨľǽۣ㽫ļ˵ܵ˷ļûãȥ׷һ¡
۽ļŸ߸ЬNNN׷ȥ
ݸչţһ룬˹ȥ°ť
Һøϣſˡ
ĸ˵ע֮£ļ߽ȥ˫ֵݸңܣзġ
û˵꣬ЬˣһˣֱӵڷһܵعסĲӡ
ֱţƷԱԲ۾ȵסͣܺƷˣûһ˸ҶûЧѹǲá
ƺ乵ıϵ۾ӵؿ˽һۡ
۽ʹ̫վסֻһֱŷҵĲӡ
˫ۣѽ۵˫֣סĹͷһۣ䵭ںİ˵վˣ
Ŀһ飬ָ΢ݺҧһ´ۣվˣͷļݸңǷµ˳ݡ
صλϣѵЬϸЬԵһΪۡ
ƽƽЬϰ࣬칫ٻ߸ЬԸ߸Ьһֱڰ칫ңû뵽Ȼ˸Ь
ɲɣļʱܶˡ
˵Һ͵ͬ£Լţûͼı졣
ҵۿת˸߸Ь̲ס໰
ģһˡ


 6 


鼫ûԣˮͱˡ
絽ϰĵ㣬ڵԷ£Ѿȫ˾ŴµļϽǣͬԱһ֪
ӳΪϰұۣǧۡ˳Ҳ֪¶
ٻƸȺĽͼ
Ŀ̲סγ֣ԲۣûܵʱǸ޲һ߿
ɡô׵[]
ҷûô
Ϊܻϧ[бЦ]
ٻƺܼػظɣҲûǸϣôܿ
֪Ʒиӳ磬öûжͽĲ֣Զˡ
ӳüõؿϢһһ飬Żظٻƣۻˣ̫ݣʵϰڻûء
ٻܵ˵㲦ʵϰڻûֲʽԱִˣְ
ƺ֪ͬǱô˵İɣ
֪
ٻе˾Ⱥֱ˶ԻͼҰͬ´롣
СΧĳһӱȺʼԽкøеͬǣƺҲΪŮѾ̳ɹϷŪ
Ҳڹ˾Ⱥٻƿģר@ˡ
ͼۻƽЬֻŶϵĸ߸Ьȥӳ硣
Ըкܴ󲿷ҵģҲ䣬߸Ьֱ˵ҵЬ˸ˡ
ӳλϣͣü̵֣ؿŽƽƽһ˫ۺɫƤ߸ЬʣȻأ
Цʹ
ӳЦݵ壬һ˫Ьѣô
ԣֻһ˫Ьǹٻ˲5000Ԫϣɹٻд̷ɣ˫Ьóǧ顣 
ӳ΢Ь̫òˣϸ˰죬ǿRVҵЬʱ򣬴ľƷƵЬ
ָܿ򶨣ĹȰҿԱǣۡûãôͬΣ˾Բ㡣㲻ǰ;ǣҲ⿼ǣΪƷҲɷѿġ
ӳܻߡ
ԥˣƷܹúķʽĵط
ӳʤ׷רҵںҲҲõĶԿڹ˾Ʒ˵Ǹܲѡ񣬲𣿡
ƺ濼֮ģãҲ֣ҪѺٻƸҸ߸ЬļƵҡ
ӳһڴӦû⡣
Ц˳칫ңصλϣصֻ¼
յ˺ٻ°֮󣬸߸ЬļƵĺܺãӵƵչ˺ٻƵķ̡
ӳ绹һݽ׼¼ۡ
۴һƷĽ׼¼ƷƷһԴ룬һöӡ£ʡݡɽ۵ȣдӳ磬гȡСӶ
ʵȲϽۼڵһֻ˫ƿ
۵ȷ鷳⣬Ϊ׻Ǯȥ
ƵƵļճ
Ʒϰʱļģʽ°ƽ˰СʱѾҪҽҲȫͷҪѿ۵ġ
۱绰鷳ؼң϶ô£ȥ
֪
ͨѶ¼׼޴绰ҵĵ绰ˣصһƺڸʻĳ
͵͵ģ֣
ۣҦ̵ĸײãҽҪҹϹȥһˣҴˡⰢ̽һֱûż٣ʱ򣬸١㹫˾ʱ䣬Ҫʲô£һ
ôȥҷҡ
۾ͨ죬ȴûκţ֪ˡ
Ҷϵ绰ſһϣС뱭ˮ
ɫڣù˾Ѿûˣʰöϰ뿪˾
˾¥£ֻȻ򳵣Ҳ
׵ҽţһȳһյسżҵķǰٶȸţ졣ƽֻҪӾߵվ˶ʮӡ
߹վۼǰϣʼз磬˫緢۾
滵
Ժ֮Уڳϵȷǵֱ³ߵ󣬰סļյؽסۣ
۳̧ͷҪƵģͷʪڶͷϣǱһ˫۾׵ҡ
һƣϳ
ۿˮһ£ͷ˿ҽţί˵߲
ҺᱧۣС˷ڿĺԸ˾ȥԢ
ԢǷסĵط
ϣƳһ۽۵Ľţִ绰˽ҽֱȥң˵
ۿڽԶԶģмĿռ䣬һˡ
ֻ˫ָϣɫһͣ
۲ҿֻǶŴѸ޺ƣʳָʶڳϻȥʱʱӡ
ԢƷǳʮӾ͵ˡ
Сɨ׼룬¥ͣȣ³׼ȥӽۣѾԼ򿪳ţסվȡ
С󣺡߾С
ֱĻϵݡ
ˡ
ۿڷҼͷͷˣβɢסգ촽ļߣİ·ϡ
ҼʪˣҲûȥܣڵȵŴ򿪣ſڣţѽƤɳϡ
ɳݣƤװ׵ĸоͷұССһţͺǼǰûӡ
ҾӸµվţŽ۵ĽţﺬŭͲ֪Ҵ绰
տҲֻõͷָͷȦһ󷺺죬ίǿ˵ûҡ
Ƭ̣ºһ㣺ȥˣ֮ǰҴ˸绰ҿ㡣
֪֮ͣС
ҽˡ
Ƿҳõ˽ҽҽоҽ
ҽҩ䣬鿴۵ƣ۾ܴ飺˵òأûʱе㲻áôŪģ
һһۻش𣺡߸ЬŤš
ҽ˵ͷҩҩ˵Сٴ߸Ьϥǣ˹衣ӸߣҲġ
æͷԺٴġ
ҽ潯ҩ˵һΣȷҩû£úϢ죬ȫϢ·
ۻСʽͷ
˺ҽͷһ۹ɵɳϣ̧ۿ
ҲֱضŽۺð졣
Ҷˡ
۶Ӷͷˡ
ʲô
ȳԵ˿ӣٳԷ˺ˮ
ƻװס
ҼֱЦˣҼû˿
˶ΣǾ͹档
ֻȻ˵ҲûСȥ򡣡
۵ͷĿߡ
ˮͷɳѾճ˯ţ߽һСѾͷĽëʪյģۺ촽ҲеףֳһҪ˱̬
ӡҲĸȥʱ򣬿޵ѡ


 7 £


Ƕѵġ
Ҳ˯˰СʱҸº˵ǰƮ㡣
۽ӹ룬ϲĶ⣿
ġ
۲ü
ԱģԢסһٶҵԱ
ԢΪ֣һͨװԢһ־סĽƽ㡣
ҼǰԢһ룬ֵµʱڣʱȫסһ֣żɶӳܣСڵһ羰
˿ҾͽԱ˰⡣
̫ˣ䲻̻ʣҲûƽеԵһ룬˵ܱܲҳԣ
ڽĴϣβʣڲ˵ǲ̫ˣ
Ҳǡ
ͷԡ
ȴֵֻ˵ˡ
ʲôû
һ̧ͷ
²ʱ˵Ц⣬ֵ·ϵϸޣ˵ûʲô
۸ճ͵
춼͸ˣҲˣһڲϳ͡
ۻ治ſϹ˵ݲˣһ뷹ûֳһЩˮ
Ƕˡ
˹ʳԶѡ
ֻصɳϢĽҩ֮ѾףŽżҲûĵʹС
һйĵƿȫ֮ȥ鷿æµ
۹ɳˢֻһֱˢֻ͵ʾô鷿ˮһֱŷѾСʱˡ
ŵ㣬ڵ˵˯̫硣
ûֻ壬ȥ鷿㿴顣
һסӶûɳȷʵģŽۣɳϣ뿴ʲô飿
ɨһۣ棬һǽ飬Զ˵㡣
ּ˳ļС輸ϡ
һھãڹҷչδرѧ飬ܿ
ɨ˼ۣûȤȥڿļߵǰż⣬ֹߴһСҵƷ 
۽촩һTһ֣¶һСԲԲһŶ۶
ӯһյ죬Ҳûõ飬ȻӰסһ̧ͷҾվ޳ֱߴһţõҪ顣
תϣӹ飬һ´΢лл
ζһۣżصǰ
۱񿴵üΪɳſʱĪꡣ
İɣ
ۺ޲ðѷҼҵɳٸ
ԽԽҲÿ飬߳ˢȦתһ̬ںСgzh¡
˸ޡ
ܿ͸Ϣ˵쿪˸רһ飬רҲͨ񣬽ͦã˼Ȥʷ¼ӡ
ѧʷģҲϲӰ˵飬˵СһʮָֻĻϷɵ㣬ü۶ƽ͡
ҵõ϶۾뿪ԣüģһתۣͿֻͷĵûȡ
һϳֻѽۣҪһ߳һֻ
ͷ̧ƲƲ죬û¶
[]·ңÿ˳·ϰࡣ
[]ҽݼҡ
[]Ҽң
˸Цš
ĵ̫רעȫûע⵽ӵĿ⡣
Һϵԣˮ
콯Ҹ绰ʱ˵ۻؼ֮һֱֻڰҹͨ绰ò÷Ұæŵ㽯۵ͬ¡
ҵŮ˭ܵ
ҷһڽֱߵĲ輸ϡ
Ҳ̧һ˲䣬ּͷϢ
ؿƤһѹͷɢƵģĲɵضˮɸɾˮĵʣѣ
ãȻ̧ͷʷң˵ʲô
Ҹˮ鷿ʵľ棬ᡰˡһĿʮֵĮûʲô
۵ͷüëһޡ
[]չô
ϴŲЦظ⣺ңûѡ
ֻͷڵƻͨİ칫¥òŷȥ֣ͦá
˸ˡ
̫֪һŮˣûѴʲô˼
ת˯òһ
ϴ鷿Ѿ緹ߵһ˲͡
ڣҲż٣ʰ߽Ҫȥ˾ſգܴƣʲô¸绰ҽĵ绰Ҳ
ſڿɳϣ°ֱֵָضŷ߶߶꣬Ҳ֪ûȥֻԹҪ˵壬ʮһҪԷһҪԷ
һ˽г̣ڣ˵Ҳһ׼ʱ
תһȦչĳɽ㣬´ʵŶֻñ˸ˡ
ס˭
üеġ
֮ǰɳһۣ˺ѽ
һߣ۵øģ쿪еĴᣬֻҪҲ÷Ϣš
ˢ硢ϷڿյְķɺĵΪ
˰ѳɡãڷҵļĴ߶̽Ϣ
ҵļװ޷䵭Ժڰ׻ΪΨһɫģǴ̨ĽˮһƮڴ⡣
ڣһŮԻĶûУ˽ƷҲǵݡ
ۻϿԶ϶ûŮѡ
Ԥڵһģһ
ʮʱ򣬽۾Ϳʼֻ̣һһߣŴ˿˫ȳУҲֻܿĵڴԡ
ʮһһʶ̧ͷȥš
һ룬룬롭ʮ룬Ŷû
۲еᣬŤͷһſˡ
ŷһ۾Ϳε˫ۡ
Цӭ
š
̧󿴱ĩȹջҪһЩ磬·Ҳ̫³ʱ仹硣
һٱ㷹Եü򵥣ڼҵֻ˺üΡ
۲죬ϣ˫Ȼȥ˵æȥɣʰ
̧ͷһۣһͷ
磬ǰˣ۸߸׼Է
ڶϷҳŵʱ򣬽ɰ°͸ɳϣ˵壬ҽʮԷԷ
ʲôû˵ˡ
˷㣬û׼ʱأҲͳӶѡ
ۼʱص˵ҳ档
ϣ鷿ǰø۵֮һΣ·ӣѾһ롣
ﵽҵ鷿ŲŽ
Ҿ飬̧ü㿴ˣ
۵ͷ
ô
еģӲͷƤܶȥģȥ־òˡ
Ц۵Ķݵ̫УҪ𣿡
һ£˵һˣҪ;ϰɡ
ҽµݸ˽ۡ
ĩ꣬Ҳָ˲٣̫ҵ˶Ͳۣȥϰࡣ
ȴͳֻ׼ֱ١
ۼֹ
ҵĵ绰ûȥüʵΪʲô
ҧͬȫΪԼϯĳ˶ϡ
ûǿƬҽҽƬ֮˵ߣŷŽȥϰࡣ
ܶʱ򣬽Ҵ绰˵ˣⰢҲˣʽôû
ڼͷҳͣŵ绰治ɫĲ˵˾Ӱ̫࣬۲ؼҡ÷⼸첻ڼңҽסһ¡
ҷģæؼҡ
֪ˡ
ҵͺڵòܿˣࣺΪʲôѣ
ס
۵ͷҧſӣϸСҾѡ
ҷ¿ӣûٳһڷ
Ҳûθڣſȥ
Ѿߵ룬ҴףϵԣųԿ˼ҡ
ŹϵڴƽԵø̶
۾ſӣžવ¡
лҪ˵Ƕ˵ȡĲãĳɡájio΢һ㣿

 8 

ڰ
ۻûؼңƤסڷҼңҲߡ
ҲûлؼңۻصԢֻһˡ
壬ҵƷȥˣټۣûƵġ
ܸоȫӵĮ
һ硣
칫ҵˣһܣŵȵ桪֤ĶԽߡ
Դϲ
ӳֱ棬һҹƵģڰ칫ӴңЦŵҸݱ
߻̵Ĳ֣ͷҲ̧˵Һȿȡ
ӳһ㶣̵ͷЦ˵á
⼸תÿ˯СʱȱȲЧ
ȻǿȣȻýݱȽϺʡ
۴ſɵ˶Ьˮȥ
ǺǣݵĿȣ
֮ǰĿȣֻ׿ȷۣȴ߰ףһǶûӣֽȣĿȣۣ
һĿȣ͵˰칫ҡ
ܣĿȡ
ƽһνͿȵʱһޡ
ҵͷӹȣǡɨĽţѾ˲٣ֻһЩ΢ס
Ҳû̫ע⿧ȵζűӾͣڵһ̣һǺš
ӳæĵʣܣôˣȲϿζ
չüëҡͷûǺ˶ѡ
ת뿪һ˲䣬͵͵Ц
ӳϱŹػЦСĵ
ҿͶ룬šûšһ
ӳ칫һСʱ뿪
Чܺãʵֻ̫࣬˴뱭ʣһ俧ȡ
ӳ߷ңſȳ˼ûס棬ùĿȱһڡ
Ҳ͸սӴӳͷѣֱ³ˣһ໰
޿ࡣ
ζҲȵȥ
˵Ŀζ¡
ӳϷͷұͬһƷζ
۽ӳ칫ļ˷רõĿȱϣɫĿںӡδȵӳ罫ȱȥˮϴʱ򣬽۷֣ںĺۼѾʧˡ
壬ǰ°ࡣ
۷ͻԢһһûνĹ뿪̧ͷһͬ¶ߵòˡ
¥󣬽ۿ˷ҵĳ۾⣬Сȥվճ˷ҵĳ
ɫ󱼾ۻԢߵ·ȴûټǰȥ
ͣ
ǿҪ
˾ţתŷҡ
̬ǿӲڳϣ˫ȵţֽշϣҲԽ۵Ҫ֮
۲νڴߣһ·Ĭţȭͷ߬ȼ䣬ֳȫֿ̬
˽ſڣ³潯ۿš
Լ³عϳţŵ磬ֱȥ
һţ۾¥·̿ĳ£ȳ㣬ЬӳףðֻŶסź
Ҳ˷ĽŻš
ҳ
ϣһسĬֻԴö͡
Һü첻ۣͼ죺Ʒоô
ҧһ¿ͷû߹ңڵĹ˾Ʒ
ͦá
ҵ˵ͷֲ֪˵ʲôã͸˵һƷϰĵ绰һ¡
ẉ̂ʱըˣʧأҪҪƷļأÿһÿһڹ˾Щʲô
ͣסӣǿƢ
һžֻн۴費ȵĺ
º͵գ糣ʽң磬Ǳôˣ
˳̨£ش˵龪һҽ˵̫̫Ӧǰˡ
ۿƺ۾ڱ𴦣ͷ˵ҳԱˣԡ
첽뿪NNN¥ݣܲĽ࣬һ½һ£شҵĶ
ҽ˵ˣʱܲɱ¥ݡ
ҵǷ˿ӣʵڳԲȥһϵŵУңֻˣҶչչۣƷǱߣġ
һģġ
ҲûᣬҪܵ绰¶
Ҵӽ뿪ʱ͸ˣ·ƱǻǸ
˾ͷһȥ·ϣһֱŴ
˹Ԣ¥£³ʻλĳ˾ҡ³ҷԸ˵ûˣȥϢɡ
˾ʱϲüңЦŰɲ˵ټ
Ҽ˾ôˣ̲סؼҺܿģ
˾ˣæɲ˵ҡûûû
ҵЦţҾʡ
˾ͷŶŶŶ䣬Ц˵ٺ٣ؼǺܿģźӶء
ǰؼһῪģĲؼҡ
Ұڰ֣˾ȥˡ
վ¥£ҳ˸̣̺һ̡
СʱļͥΧ
࣬ڼҹŰϿĸΨΨŵŵҴСԻؼ¶û̫ĸо
ȥĸ׻ϼܸɴؾ뿪ס˶ĴԺԥס˹Ԣ
Ը߸˻ؼ¶ûںҲûע⵽˾ÿ°ؼңôġ
̹ܼյͷҲŷѾˡ
Ҷͷֽͷӽ䡣
ʵʮ߰ʱ򣬾Ͳ̫ˣԼǽȥϴѧһ꣬սÿ콹ͷöڰ׵ߵ¼̽ѹ϶鵽ڡ
ۻñȴǰס
⻵ϰߣֿʼˡ
۱ҴԢߣֻؼȥסÿ׼ʱ׼ϰࡣ
Ҿ˵°궼Ʒˡ
ˣϵĳе壬۾ҲȫǺѪ˿ǰͨ͵˫ƽ׶˼ֺ塣
ӳŷҽܰ칫ҡ
ĹϵͲ˵ϻһļҺ̸ܰ
ӳתȥˮɤӣһ䣺Һȿȡ
õġ
ӳȥҽݿȣ۲λϣҸһʣ˵Ӳȥˡӳ˺ü˻ûԼȥ˲ˮ䣬óĲ衣
͵ܰ칫ҵʱ򣬷ֻ̧üһ۲豭Ҳû˵ʲô˵ڸһںˮ
Һ漸쵽ƷÿһζԸӳ磬˵Ҫȿȡ
뷨ӱţȲҲݿȡ
ӳÿֻܶŲˮ
ˣܿʱ̲סʷңȿȵģôҪȣ
󾱣ȥ̣ҧ̣Żһڣհѣһȫµ⣬˵񡣡
˵ʵǺܶС˼
ͳƢҲܸи޶ȡ
ӳļеЦʣܣҪҸһȣ
յؿŴ⣬ͷҲأ⣺ˣ㲻֪ҿζ
ӳ˵ʲô׻˻ȥ
յʱ򣬸ݲ1gҶ˽ȵŨȣղãݸȣ㲻ûᱻ֡
ҲǸǹˣߵߺͷһ̣˳ͬһӵ̡
ӳϢʱ䣬Ͻˮ
ܼ̣У۷Ըӳ磺ŪһҪĿᡣ
ӳЦ΢Ӧһ˳ȥߵλϣĸ壬Ӹµؿȥһȡ
ͷӳıᣬںɫŸᡣ
ӳ֪۹ңΪݵ¶Բٺͷǣֱۺʣȥ
վһЦȥ
ȻôݵĿȡ
ȡ



 9 

ھ
ˮſڣٻƿҪȥһ۾֪ҪʲôȽ۽ȥʱһʧ֡ͽרõĿȱˡ
մڰİ칫
ԲҲǹģٻһӰɡ
ٻĻϵıȫƥ䡣
νЦġ࿧սƻȻ⡣
ٻƵˣҲû˵ʲô
żغ¼ʱúٻʹ飬ھ̫˷ˡ
ܽϺз£ǱȽʺӳ硣
ӳˮģϹȥһϡմƬɲǷҵĿȱ
ܳ壬ͷʣڸʲô
ۻشúܴݣٻƹˤ˱ӣݵģ𣿡
˵꣬뿪̯Ӷӳ硣
Цӳ磬߳ŭѷ죬һһ裬͵칫
̲衣
üͷܲô£
ӳüûֽŵЦݽӲСİѷܵĿȱˣˮʱûոµıˡ
ܵһ̻ңʣ˭ô¶
ڲ̣Ͱ³һƢ˵û¶Ȳˡɡ
ӳмؿ˷һۣлΧ
ܻӻ֣ӳȥӳһ
뿪ϰ칫ңӳһӻﲻסˣ˺ٻƽ칫Ҵһ١
ٻίҪͷСһȱһһˡ
ֻ뻵¶
ӳøٻƽͣ˺ֻܽ˵ҪõĶŻãģǴۡ
侲ӳ绻ƽͱ飬в밲οٻƣ˭˿ȱѹˣȻڻվ
ٻƱܵ£ʱӳһ˿мڨЦŵӳ㣬лл㡣
ӳüģ̾Ժͷйص£ٲ֣ȻǷܣ˭ס㡣
ٻæͷ˵á
ٻ뿪ӳ칫Һ󣬹ϵõ̲ͬסʲô
ֱֹ꣬ͬ˵ǱˤĲ¶ˣ 
ٻ۾һ԰ӳ˦۶ã
ôһ룬ٻǵмɢȡ֮Ƕӳһ˿Թ
ҹأߵ֮ǰ϶û취뿪Ʒ
ӳøżӰֻ࣬ǸκĿĻƿԲ
°ĵ㣬ʰö׼ߡ
ҿֱŵ㣬жϺ̸ܵȥϲ·۰칫ʱصؿһۡ
֮Ű뿪
˫ֲڿڴεͳѹԣȥһϴּ䡣
פ룬ؼʮӵͨʱ䣬һѣȥϴּ䡣
ͬʱϴּſڣƷԱŻؼңϴּûʲôˡ
ϴ֣֡
ҾԱߵλ˹ؽžӵݿȣҲòˤӡ
İʪֽŶžۣܣ顣
˵꣬Ͱֽھķϣõסİ
ľ棬ٿģֻнٻıӰ
»ص칫⣬ӳſڣ״һʣҵĿȱ˭ˤģ
ӳ籾˵ǽ̧ۣͷϷۣĪĲһ£ûѣɬٻơ
Ŷ
ҵȻؽ˰칫ң˳üǡ
°֮ûؼң򵥳˵˼飬ȥ˸һҿ
һֱӳ£ǳ˼Ŷӳ̫
չĻͿ쿪չҵʱȥһϣƷҲʱС飬ӸųԱЭССûʸȥԱȥ
ڻʼ֮ǰȥš

ڿ顣
⿿黹ԶʵۣҶھжʱ򣬽Ըƣйḻרҵľ飬һ£Ҳлᡣ
֪۾ڿȹСʱ
ٲؼңҪˡ
ؼҡ
Ҵܹ˾ҲŸյҡ
Ů˼棬ͼ򵥵شк۾ֱ¥
ټıԵЩ塣
ĺü죬۶һֱڿʱһص磬鷿ĵƣڽۻ֮ǰһֱŵģʱۻؼңܺһ档
֮Ůסһһͣûһ١
صһ죬һţⰢ̻ˬЦȲȡ
Ҿɳſձ
̣Ϻ̲裬ںȲ
Ⱒ̽ŵؿһ۽ҡ
츸ŮܵʱڳҲ
׼ֱ¥
ۡҽסƣ롣
վ¥ݵĵһϣͷ֣ܵ
һֱձĳһ飬߲ƶºͣص費Ҫ˾ȥ㣿
ģġ
ãҲ˵Լעⰲȫ
֪ˡ
ҷ±ֽⰢҵԭⲻڲϡ
ص鷿ţͨҵĵ绰
磬ôˣ
ҲŸܳ극ڻؼҵ·ϡ
Ҳ֪ôڣ׵ģȻҪұŮ⣬Ĭ˰ʣæ
Ѿæˡʱ䡣
˵°ҲողŻ
ڳüͷ°ˣʡ
Ǳ˰ɣҾһ
һ£˵ҹȥˣ㵽ʱһ¡
Цԡ
꣬ûйҵ绰˼ڵĴ⣬ʷң᲻㸸ף
绰ͷûлظջǸ˴𰸣ޡ
绰Ҷϣҳ˸̣ƣƮǰһб￴ʣ֣
СʱڴԺﳤôܽģҶ
¶աѵ촩һ·ѩطվ̵ĹӴϡÿһԺզ࣬ƫƫÿһسܡ
ҲԭԺ˶ԼҺӣ˵йǲõĺݾСԺĺӣû˸
ҵĸߺЩˣҲ˵ļԱˣЩˣû𣬶ǲˡ
ڶ죬Һͽͬ뿪Ʒ
ĳӸڽȥһҿӳؿϰźü顣
ǽÿصԭ
Ҵͨ۵ĵ绰ۿ۶ֻ˺ð죬ĴָĻϻȥԥžӲӡ
ЦŹҵ绰ֱӷŸһԷǸ
ץֻϢˡ
˼¶
лҪ˵ллͶ׵ĶߺĶѽ~
һԱдǾӭ¡ҹڵĻⱾڽдˡ
͸ĳˡɧȻǰܣͱһ£ӿĸ~
ѣɧҲһܽУ±Ҳпܻĵղѽ
ɧ飺
ĺһף
Է˹ģĵơ
׶󽫵һμ氲ڲм˻ġ
ܵ׶αĽܣ
ĵƮ䵽ϵϣ
ƤڣüëŨüǸߣصͷ̻ƤӰС˶
Ӳм߹ɫ͵СƤӰ˵绰롣
뿪ĵ
ӵһŭԵĵ绰С㣬СĴҵĶ
ƤӰɫЦô֪ңȻ֪ȴֲֹǲǿΪ͸ˣ

*
ĺȻô꣬һμôҪŮˡ
ҪŮˣҪ
ĮŮxɧ
Ȼϣϲרղء

 10 

ʮ
û̫뵽Ҳ˵ҪǸ
ʱ˴ܣʮΧͷġ
ǰŮǰҲû˵
Ů˷ٵͷһ⡣
۵ĺúܿ졣
ǿؼҵ¶Ҳټƽϡ
ô֪ˡ
ۻϢȥûʱ䡣
ҵͨ绰öġ
ŲڶĽۣʵҪòʱ䣿
ɷнµ˵ںͬĹŰСʱ֮пա
ʵѾʼ߸˵ʰɨ굥׼뿪
ҿſĽۣüë
ڣȸԾһֻСȸ
и˳˵Ĵа
Сȸ
ƺЦҪСʱ
۽ŲסȻˣţҪǵȲˣ͡ȥ԰ɡ
˳Ļʣҹæꡣ
۱˿ĵַ
ڴĴ棬ǣ⸽Ӿܵһ͹
ۣ
绰Ѿˡ
ҵЦԸ˾ȥǰͷٹ
ôСİϷ
˾һͷõģܡ
ͷҲͼӵ¶
֮󣬷ҵĳͣڿſڡ
۱һ飬󷽵վ·ߣ
ϳ΢΢ͷ塣
ؿϣЦЦʣͬأ
İã治ɫմˡȥԣ
תƵù죬ҲûмСӣֻǵ˵㡣
ۻȥͣҵֻˡ
ǽҵĵ绰
磿
ǵùԷ
á
ͨڷ
彩ֱסָ⻹ͣĳ˽˵ĵַϡ
ϴһҪ³ֻɫʣǹİɣ
ûϵʵôֱӡ
ŤͷŷңȦͨ죬һǿڶƭΪһؼҳԷ
̧˫ۣһأû취˵ѡ
ۿˮ˳գһĨᣬ⣬ƽԼһΣһΣ
ҴĴɫʢ棬ɤۣһֶ²
Ըô׶˶ֶΣڽǰеʧЧˡ
ڳһԲ
С
óһֽ̬ŵúܵͣңҺ޲Ҹס
üͷ΢
ջ֣˹ճֽİװ
סֽü֣𣿡
ҿһര⣬Ѹƶţÿһ涼һ벻ͬ
˵ޡ
۶һ飺ģ
΢Ĭ˼룬Ÿ֪
üͷš
һʲôü۵ĮԶɽ˵ص£ֻǵҵʱд¡סĻ棬£ǲˡ
ֽ߬
ǲ壬ɼǵ塣
Ķкʮ˻ͷţƤʵƤϣ׵аָ׸Ǹߡ
Ůѿ˺ۣ㵽ˣֹʹҩˮǲСĴСĨϵġ
ԺĿӿůһȪˮƢΡ
Ӧòˡ
ҵزôһ䡣
ᡰšһ
ֺٻ
ҧŴ
Ҹ׺ϿҲϸ£ҵء
ң׵ʱæڹ޷˼ҡ۳ˣĸײţȴȢҦ˽£ʼչӵĸܣʼ鿴ŮҵҲŮϲĶ͹ȹ
ЩͽԼĸ޹ء
Ů֮Ĵźһûа취ֵ£ֻɰһʱɳһʹĥ³Ͳ˵顣
ֻ˵µĻۻ㲻Ϻ޽ҡ
촽ſĵֽţҲٻ
Ҳ٣ֻ˵ǾԸ֡
ۿڳϣ˼ҷɡ
ǲޣĻûǿ󵽣ʯͷھͱ顣
ۡ
̧ۿҡ
ϦбգƤϸ壬Ķͷϸںڵķβڼϣ͸дУģصˣ˳ò񻰡
ķȻһͷУġ
ʲô⣬٣ܾ˵ľ档ǶԴԼĸס
۴΢⡣
һѸľǸĸ
üҵʱͬʱҲݺݵ壬ڿĵطѪ졣
ӾͿ쵽ңԶԶȥѾܿԺı־Խ
۴򿪳͸һӵؿšҡķ
˵ʵ֪ʱΪʲôᷢƢҲ֪ڸοҽ͡
ʻԺ
Ҷ䣬һ³
۸ಽ
ǿġ
СʯͷеϱȼС
ļȣմӳ
Ҷؽ⿪һŦۡ
ǰһ̣۶һ䡰ġͳ٣ԺԶ೤ϻ졣
ҸҴ绰ʱⰢѾʼ׼͡
ۺͷһ𵽼ңøո˶ڵġ
ҷձɳüĿȺ͵ؿŽۣʲôûһ
ˣϽԷ
۵ͷЬӡ
ԴӽĸȥҲķΧһֱǰġ
˵ҲỺ磬ǹ˾׼һµļ豸ʶĹܣֵں̳ˮʹáϴθĺĤʶ䣬Ԥʮȵˣһ뵽ļܹ˾ȥ
ļŵĶ³Ӫ̳ʹͳУȦֵ̳ġ
ȥ̳һͯҺ÷ҵİԱְҵʸߣʩλҵѾͷıնͯ
⻻һ׸ȫֵļ豸Ͱȫ¹ʵķ
ҵ飬Ӧ
Ҽһ˷ŽƷİϵͳĩҲҪȫɸ
һֱ˿ڵĽۣɫؽӹ컻𣿡
Ʒռ칫¥¥ǰ칫ţԼŵһ칫ң¥һ㶼Ǽ
źͰ칫ŵİʩͬڲ԰Ҫߣǻô򵥡
꣬ŵƷ¼͵֮겻ɣҪҡ
ôð
Ҳ˳̸ǲҪӰࣿ
ҡͷֻⲻҵĹݡ
Ŷ
Ҳ㣬֪ͨСԱѴί
ŮʵûҪЩ
е㲻ζϴβϵ̸ѹסΪ׵û˵ʲô
һٷԵ÷ƽ˳
󣬽÷塣
û̻ط䣬Ҳȥ鷿ȥ
ŷ²ˮһԣ˵ҿһ̡
տ֣ܺߵ壬ȴԥ
ӣһչ΢΢ǰ㣬ҪĶȴ͸˲ɴصʡ
˿ľӱڸɾ޳ָ䣬ٳٲ䡣
ݵʮ档
ۿȴ˵
ƽʮӾֳܷʤ֣˰Сʱ
̲ס˸С
ˣȴЦϲУûתÿ졣´սۣȥϢɡ
۵ͷŽҺڰ׼ӵͷĿⶼˣ֣ڹ˾ͦõġ
ҵ˵ͷǾͺá
Ϣ
οЦŵͷ
鷿ϡ
ӣ˵⸱ӵ⸱壬ҸĽʱ򣬻ĵүүҵ»ÿһӶ˼Լĥģᣬǵӹ˻عģˮù
۵ĸףܻġ
ļžǴӽҺܻķ޶˵ȡġ
Цŵѹֳң⸱Ժ塣
ЦԺֻ˾һģ˶ֻһʱôҰӸ̣
˵ˣֲˡ
ҲһЦ
ĸǱ˶ʱΪ˱⹫.Ȩ˽õ鷢ǶϾڵڣܺ˵ģҲֻнҸŮ
պ壬ͷ¥
ͦվЦݣصķҵļ
ʶʮ꣬Ĭʮ㣬һимڲС
ҵЦŻĽҵļ򣬡Ҳҿųġ
Цֱͷͷȥ߱˵ҦҲԺ뼯ŵĹҶСⱲܹþˡϲһУҲǲԣæŵ㣬ܶһˣԼƷúþӪ
˾ֶ潯ˡ
ߵſڣͣ½Ųĳŷ˵ңҾôһܵܡˣ϶ٻҪŬŮѻؼҳ극
ƽӽҺŹеĿ⣬ͷӦһ뿪
ϣûס˸̡
ҲõܺͱܣļŰ칤ʣֻǶ
ֻжǲʵչˡ
ҵֻš
[]壬
ӦˣǸԷ
[]ĩҪȥһأܹϡ
[]õģ
ûٻظ
գۼֻʣ̵٣ۣ³һ
ϣЩ£                        
лҪ˵ö࣡
vӸͿvˣʱȷ˸ߴҡ

 11 

ʮһ
ҳŷغС
ӳе֪һϢԼܶһ
ϰپĴ磬һ㶼Ϳ˪ͳš
ܶȴصһĸۣĴ壬һһ߻ζɵƣĺؿڣС䣬Եǰӯϸ
洦¶һݰ׵ȣӨϸ𪡣
ͷŨ˵ױ΢ϳϱͿ֬죬΢ŵʱ̬Ȼɡ
һһŤ͸Ů˵ķ顣
׷ıܡ
һ˾칫¥ˣ˵Ŀ⣬򰵵ش
˾СȺȺ۽۽ĴŴ硣
̫ˣ޾ɫеݴϣԱʵм˸еľ̾
ʹٻƽΪжӸǶޣȴҲһ˿ֻȺ˵/ˣҲ࿴һۣˤһΣָһŰ߿ʮǧ
СȺû˸ͺٻơ
˵ΥĵĻ
˵ģĽۣǹָͷǸŮĶⲻס
ۺô°࣬վӣں쵭ˡ
Ͽں죬ʰö׼뿪˾
ӳ綪˷ݻ¼칫ϣ糣һݷԸ壬ѵӰ潻ҡ
ô̧𣿡
ڡôм£
΢΢һЦˮӣԼˡ
ӳҲЦһ£˵ʮӾɣӦòɣ
û˵
ӳʾʱֻЦƵĵظ˵ߵ°࣬ȥҲǰ׵ȣܾҪãڴ˷Ұɡ
ۺͷԼʱ쵽ˣٶʮӿ϶ˡ
ȴ˵дͽ㡣
ӳ綢Ž۾µױݣЦΪʧȥһŮ֣ɹһ֡
ɨһۻ¼Ϣң˵ҪӰ࣬Сʱܵ
¼漰Ƨ̫࣬㻨ʮӲ귢Ը壬󷢸ӳ硣
ӳڰ칫ҺȲ裬ȴʮӲŻظ˵û⡣
뿪ƷʱѾʮ֡
鿪һ̨Ҳõ׿˹Ѿڸʮӡ
飬ڷ꣬ͷһصС¡
ϳʱ򣬴ӺӾ￴ٵüͷֱߵ촽Ȼͷ
ѽ͵һƾ볡
ϸͷŷʽɫѤȴҡ
ĸߴװʿشŹ˿ͽ룬̳֮»ƶԳƵĵ̺ڲ͵ڡ
۵ˮƼ䡱ǰʱѾ롣
ߣԼƿţСȥתŰ֣Էңغţڹͭɫ£ӰĻ䣬ʮ¶źȣֽϵŮ
ת۳ŷЦˣ߹ȥõˡ
ҵڽ϶룬һ̣ȻȻתƵ˵ϣʿ˵ҲûáͰɡ
ȹ£ⷭ˵˲ͣһBlack Russianļβơ
ȼβƣҵġ
ͣҽ˵͵ſڣ˫˵ȥ
ٽʱ򣬽û
ӣ£е㣬ˣ
üͷͷССرԹ˵ƽӰġ
ôӰࣿ
ҼӰ¡
ɨһۣĴ磬ԼӳԸ񣬲ûӰ࣬˵ӳƽͨ
գۣʣ˵ѣ
һҭһ͸ıˮ˵ûС
۴üסֲ棬͵͵ʣʲô˼
֮ǰ˵ӳչ㣿
˻ǻı
չˣ
ţûôչ˰ɡ
Ϊʲô
֪ҳ

̧ۣ޹գۣȻ˵һ˿ûпЦ˼
Ʋۣ˵ӳ粻ڡ
ɫ䵭Ŷ
ţǰͲ˽
ÿӴޣƷߣϲҲͦ졣
βƺţһʱɫͿһζϡ
Ҷû۵ʲô
۲Ǻζڵسţţûע⵽մ˽
εһ˸ϣһŽͼ
۵㿪һǺٻȺ˵Ǿ仰Ȼֺͷ񱻴룬ȴҲܲµ˭ķԡ
Ȼ˵.·Ҷ࿴һۡ
ֶ̫ط²;ߣû˳ͼ棬ֱӾֻٶ࿴һۡ
ôˣ
ҺԶʳû̫£˴Ϳʼز졣
ûʲô
ҲˣƱһڹBlack Russian.
ϵ˷ɾ裬ʿҾƵʡ
һ¶ǣۻȻʲôֻտʼ̣𽥷Ρ
ҼѾտգ߰ɣؼҡ
òԼͣϸѡķκױݣͬµļЦͷ䵭̬׵ؽвʡ
ҧߵߣŵϵζ
΢Ľִۣ˴ӲӲؿڣɤҾƹеƵǣ˵ҪҵǸġ
գ۵ٶ۲ܿƵת°ͣᣬǡ
ë˿
ұֱվţͦɣ̬ٲȻҳ
ұ֤Ժ󲻻ǿؼҡ
Ǹôί񣬽ŭգʴ۶ûô
ü˵šţʣ
ҵüͷҲţӦ

Ů˵ķʾ䡣
֪ĵһѾסҵڣż⣬һһ翿°ͣǲСǼѳԣ
Ÿ߸Ьҡҡ׹
ʵڲ뱧סֳסһе˵
۲ƣֱȷҵ˫ۣһϡ
ȴûС
ˣ֡
ҼƢüͷĺ֮ɫƺԤһͻ˺š
̧֣ʳָָĨȥ°һɫ֥飬ʾ°ͣɾ
˵꣬ɿ֣һƿңײײſߣӰʧ
ҺһңŽɵƱһţ̳
Ǽҵľơ
¾ƱקŽ۸첲Ӳĺܣؼҡ
һ˦ǰߣֻͷѵ˵ֻûá
ֻǰģȴⰴĻ˲ݽͼȻĳ
/ˣҲ࿴һۣˤһΣָһŰ߿ʮǧ
ԵĻʹҵ۾
ɨһ۽ͼûй¶ߵݡ
Ҳɫס۵ֻŽİסļ򣬵Įһ˿ײ᣺ؼҡ
ƾѾ
۳κҾƣͷѣòУؿڷһȻɥʧߵ
ס壬뱧ŽĳԿؼҡ
ҲڣⰢѾط
ұŽ۽ҡ


 12 

ʮ
ڽ۵ķɨһۣ
ñ䣬ɾࡣ
Ϊûлס֮ҲûкúòùԵЩ塣
ΨЩϢģϸеʱĺʹͷƤޡ
ҲٶǰĶ
룬̫ɡ
òʡ¡
¶Ȼûнȣʶ·ȴΪ̿۵ۣƵ˸ŪͷҲɢˣճ죬̬ţڵҲ
޵ӣͺվһ.¡
һųĳȵø
ͷĺһֱ˳򢻬ĺϡ
Ĵ˳䣬¥ⰢչƵĽۡ
ⰢΪڹ˾ȶƣͻæӦСʷңڼϢ𣿡
¥µ㣬һȡ
һʯĴų⣬ߡ
סŰ֣ͳؾܾˣҽؼҡ
һصˮ衣
ֱקڣ󣬲࣬ɫպۣҡҡ׹ڿҪϵİɫϡ
Ƥܹˮֹͣͷž޴˲
ҹɫŨīɫڹĴƺ̵档
ʮͳ˯˫ۣƽڴϣһһֽ췢顣
̫۽ۡ
Ҳ޷ش⡣
ʮ룬еѾߡ
ӳ˵
ռͻһʮĴ롣
УˮŸߣʵõֵĳɲ࣬Ρˮ罻ͨҪǮӬҲ⡣
ӳϴֻĻţ˸Ϣ
㿪һ׷һľۻƬ
һС;ƻᣬ̻Ի͵ֳƤɳϣźȦͷļῡܡ
װģ̸ЦȻӳ粻һײˡ
ƬƤ·logoе˶ϵˮͻ⣬޲һ仨װѲŹۡ
һȺԵø롣
ӳ缥Цһ£Ƭ﷢ϤӰŴһ⡣
ȴƬ
ӳ緢ϢʱиͬҲȥˣӦܵŮ顣
ȴأһģûŮ顣
ӳָס
ʢװ磬ȥģ
ѵͬʱȣ
ӳߵЦ⽥
Ǹ˵Ĵܡ
֪ܡӳ磬ڶ챾ҽòһ
벡û
Խӡ֤ӳĲ롣
Ƹһҹϲ˰Ҳ
ֻǲ֪岻Ů˱¶
ڼѹ֪ӳôġ
ͷ۵Ҳûȥӳ硣
Ⱒ̣ˮ
ŷɵɤӣȼ
Ⱒ׼˵Ƶۺһڣ١
Ⱒ̣ϣôģ
Ŵɰ׵С룬Ӱ￪ʼƬûСǼѳԡĻ棬ΪԺӡ
ڣжױϴ˯£شڼ
Ƿģûտ֮˾ˡ
Ŷ
ۺҲûټ롣
ڰ̬ȣ㹻ʡ
Ѿһ죬Է¹˼˾ȥһʡͼݡ
ʡͼݾںУݲʮ򣬶ڽ˵ǸʵСתڼƻĺȥ
ͼ˼СʱҲǴԸתӶúܿ졣
ĵ룬ʹؼҡ
ʱ򣬽ʷĿ鼮ǰһ۾ˣؿڴƷ˾Աƣһڹŷֽרҵ鼮
ȻǼŵˡ
ƷԱ
ڨ
ûϵ˻ãȻ̧ͷ۾¶٣ı顣
ǡ
պúܿ죬֪㣬нۡ
üʶң
ĺ飬ͷֱ˵Ǿʷϵġ
û¡
ֻͷˣԼۿĶͬµѧеİԡ
Ҳʷϵģ
ĵͷطҡ޽ڵͽܣںһֱңҲƷ
ۺܾϲԷȻǼɽڵͽܣ
ͦġ˿ޡ
΢Ц˵лл
۵ܻȡġ
ܻĺϲŮ˽֮󣬱ҪŮŮֶˣн£岻ٰ˾ûˡ¡֣ҲҦŮá
׼뿪ͼˣأҪ𣿡òʵ
ķź鼮˵ˣҲ׼ȥˡ
ãһߣ
ĵͷЦ˵ð
ɺϵ֮˵ľ롣
ĸĳأҲý۾ᡣ
һ뿪ͼݣ߱ġ
ֻȶԷʮ֣175ߣ̫ӣɡ
ĵúͶ롣
ۼʶ㣬̣һһиֹе˼
Ļ⣬ֻļ޸ϡ
ֻĸߣȻҲרڴˡ
ֻͭǮӡºñ棬ÿһƷǾ黭޸ҵľ޸ܵõ棬
ֻ޸ȥ޸ʦľ鼼֮⣬Īϵ
ʱǧ꣬ŴֽļЩѾʧƷ޷ȫԭ
Ľ쵽ͼΪҡƹŴֽϡ
ǳýζ
𣿡ĺʡ
˿ڸԼĿģͷϣ˵Ҷļ޸ܸȤЦһ£˵֪
Ҳǳڰο˵޽˲һ񣬵Ҳһ
ЦЦû˵һлϮʦͽƣʵ޽ڵĹŵӣѧĶǶżɡ
ѧ⣬鼼ɣ޽ڵͽǱ̫ࡣ
ʡͼſڸ
ͳ綯Կףһֱ죬ԥʣǶ³ʱҪҪȥ
ǳЦҡͷ˵͵üʮӣһȥٻؼң춼ˡ
ĺЦҲǣ·Сģһؼˡ
ŵ綯Сˡ
ڽ۵£ȻŴ£һ˾ģҲ˵
һģӲŽǴеḡŮˡ
Ƕеߡ
۲ֻ֪Ƥëα֮ͽ
ôίˡ
۲֪ĶۣȵﳵԶˣŴ绰˾ѳſ
ɫA8ͷıƽȻ복
ٽ°ĵ㣬˵öԣǺܶ¡
ڳˢ˼ӵֻþƷ˾̧ͷ⿴һۣĽź̺ӲŽݣһһʽ࣬ͦ޳ŲԣҪڹŴѴĵճӡ
ǵͣҵ˾
۵Ը˾㡣
ںв㳣һ۾ϳǽҵĳ
ȥ뿴˭ȴѾ̵ͨƣ뿪
˳绰ҡ
ңʲô£
ҿ״ûʲô£䵽ˣһԸȥڲڹ˾
ȥˣ
͡
С
ҹ˵绰ڳھû˾ȥ
ԣǽۡ
ĳո׵ľ롣
۽ûƷϰ࣬Ҳûɿĳ
͵طԸ˾ؼҡ
˾ƾ쳣͸Ӿҵʹü֮Сʣܣָĸң
Ԣ
õķܡ
лҪ˵ǸʵߣԷʾ鱻²Ҳһˡ
ǿͻ֣ᷢԭ
Ļ
ҴдŮӦԶдΪҲϲ󲿷дĶĻŮ
ԽҲˣÿһ֪ʲô壬ʲôĽ
ԺдԣҾͻ˽ҵдϰߺͽɫԸ~

 13 

ʮ
۵Ĳֻһ죬ڶճϰࡣ
ģҲȾˡ
̫ͷۡ
Ԫûָ۵˾ʱ˻˰ġ

еĵݵƷİ칫¥㡣
ǰУһţͷӭͷײ
߸ߵͽ㣬۱ȷȴ߹ȥֱ칫ȥŲ糣ʲôҲûС
˶ƷԱ׷׳λá
Źϣվڿտյĵ¥
ڰ칫ǰʼɴ쿪ʼѻĹ
ͬ¹ϵһ㣬Ĺžͷˣû˰
ӳ۽ˣŸ߸Ьߵǰĸ壬첲棬΢ЦʣôõûУ
˵꣬Ŀɨ۵Ĳӣκ촩˼죬һСƬƤʲôûС
ʱûбУ˵⡣
̧ͷɨӳһۣޱ¶
ӳ类ƮƮһ仰ŪûȤЦݽգֲŸ߸Ьذ칫ҡ
ۿʼ湤
ӳ綪Ķֶӣ漰š
۵ͦģֻ˽ƷĽṹƶȡ
ʮһһ̣쵽緹ʱ䡣
ͬǵע£
ƷǶĲţǵİ칫ȫϵߣ칫ʱҲɣܵĹʣֻһ˸𣬺١
Աٿ
úϡ档
֪ͬ¶ڿŶӣߵǰ
û壬ƺǲ֪ôڹеĽۣһ
Ȼ칫ںȻˡ
̧ͷһˡ
վߣȵĴ˵
ôˣ
ۿģ
ЦЦ˼˵ϵʽˣֻܹ㡣ҡе¶æ
۵Цƽ׽ˣʲô¶˵
ĽŵʣС飬ÿ𣿡
һͷ˼š
ƷĹǣ˽ۡ
ҲֻۣҪƷ⡣
Ʒ۲ŵԱۼͼŵûñȣһҪնò׼ʱ򶼻Ҽ˰æۣʱ䳤ˣΪ˷㣬ҾС飬ۣӶֳɡ
Ĺﲻϲ£Ҳ۲ǻ·ͬ£Գٳûкӡ
ȱǮ
뽯۰æ
ľ˵ͻҡ
ɺüˣʶȦټٵˡЩҲɳ棬Ǹܾõѡ
ĺϣ۴Ӧּ˵ֳм为ͨͳɣ𣿡
ЦͷҪ²ӣΪʲôֳҪ
׺ˣòӣ˵̫ˡ֮ǰ˿ˡ½۾÷̫æ˵Ҵˣֻû뵽߶˵ˣҸǩ˺ͬʱԣΥԼ𡣡
ʧӦͬʱǩͬ
Цֵͼ治᷸
ֻϵʱ䣬Ѿ°ĵˣ˵һȥʳóԷ߱ģ
Цţٸϡ
ˣʳ¥۰¥ʣ㼱Ǯ𣿡
ðȴûҰϸеʱ򳵻ȥҺ衢ãһֱҰֵ⳥ҹ֮ͦõģûѧ׶ΣôǮ﷿Ҳˡ費֮ǰٰҺûڣ뾡
ֻǸ˷ӣûǮ
۱ٰͣԤܺãð̬ǧɣʱʱ飬϶û¶
Цһ£˵Ҿô˵ġ˽ٰ
õſˡ
۾ûشĵ⡣
ͣۺĿҸ˫λ
ò͵ʱ򣬽û˵ӦǲӦúܡ
ֱػذ칫¥㣬۲Ц˵Ҳʡ
ĵͷҵͷ˵ûϵǮҲܱ࣬󲿷֣ѽһҲеġ
˵и⣬ҪҪһ£
Ȼ̧ͷʲô⣿
ֱ֪ھиѧֱģרϰæ˵뻹Ǯ죬ҪԸ⣬ҿһ㡣
еľګʣҡ𣿡
۳Цһ£ҵ۹𣿡
ĳճյصͷ
ƶ˵ҾС
˼£ǱȽϺߣҲȫ罻Ҹ磬Ƚϸ˵
Ƭ̣˵һ˵һҿô죿Ͼûܳƫ
۴˸ĹУ۽Ƿ΢⣬˵˲£м涫ˣ˼УҲֵǮʲô
żˣôУ
ü˵ô죿
ò׼ҾʵϣܱȰܻǿֻõ׼ľǡ
ЦɨһۣԼˣҸ
Ļͷһ룬׽۵⣬ǲ֪ô죬ֻǲġ
ƶԱĹ
͸ˣϿҵ˵ۣлл㡣
΢.ţԺֻϵ
ֻɨ
ĻæֻӺѡ
Ų칫ȥ˵ټ۳˻֡
ֻЦ׼һڽ޽ǡվڰ칫ſڣ߻ͣڽ۵ıӰϡ
ʦ׼ȥԷ
ʺһ䡣
޽ʮͷͯΣ볤ͷڰ׼ӣվԷ죬Цеġ
ջ¹װûãģС˭
ܣнۣʷϵҵǸ
޽һԴ۴۵Ƭ
ʼҸõǧ֣һ۾ܿ
ǵƬｯۣǶһƷõôƿƵġ
ССĹŮ
ѹˡ
޽ڸҲ˽۸ĳĶԻҪûЩɲҺ˵
ûʣʦ˵ʲô
ûʲôСʲô
ıܿ޽ڵ񣬻ش˵˵ϵ¶
޽Цһ£û׷ʣ֪Ǹзִĺӣֻ˵æȥ
ĵͷת칫ȥ
ʦʦʦ縸޽ڶȷ縸һĴڡ
Ǳʷϵģļͥûоûʿ
޽ھȥְʳóԷƱһ·չʮ߰꣬Ҳ֪ĸطһµµΪˡ
ĸ£Ҳ޽ڿ˿ڡ
.
۲֪ײ޽ǰˢ
ص칫ңϵ˴ѧͬѧˬ˵״
ˬǸˬ󷽵ľ椶ѧ꣬۸ϵá
ˬһҵ͸ֱȥˡ
ϣǴ¹һУİ裬ھи
ˬҲޣҪ׷ݣ㲻ú޽ͬڡ
ˬ˵ǸкӣǸѧͬУ̾ʹӦˡ
æмǣߴţľһò͡
֮칤Ͷ࣬û¶һûˡ
ƫ˸һãݺݵײһ¡
ٻײ˾ܣһԲûС
ۼۣʹ磬׺ٻƷʲô񾭡
ֱٴκò͵ʱ򣬽۲ŷ֣ٻƾȻڲԶ̽ǣηηƵġ
۴Ц
Ŷٻϲġ
ٻϲģźüԱĺкøС
Ͼ˾Ŀˬᣬͨ˵пɣرʺϾӼҹӡ
ϺЩ˵С˼һһĽǰ⡣
˴ܣͬǵٲȻһԣԷïʢ
ϴּǹ˾￪չԴĺõط
ϲĴˣһײϱεĻ֮ǰĻҪ
۲ĸһ˰ɣ
ŮԱðСӲں죬ŴһŹ˵ʲôܣϴ۵ĵڶ첻û˭֪ǲڽǰʧ⣬׼ʵ˽̡
̫
ŮԱʼһЦ˵ٻƿ϶Ľ̵ġ
Ǿ̫
˵ûˣ뽯۶ģǾأ
ϴּȥɫϴ̨ϴ֡
ԵŮԱ֮󼪣ӵûʰ
۵ϴ֣ת뿪
Ҵüֽɾ֣ÿһָŹָ춼øɸɾ
ӣھĲһҪƷ
ϴβֽͬϡ
лҪ˵11ܶvµ~
л2020-02-04 14:11:09~2020-02-05 19:14:01ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лӪҺСʹ 2ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ

 14 

ʮ
۹֮࣬λϿĸƼרҵ鼮
һҪʵֵҼֵ
ϲרҵҲȥ
ڳʵʱʱúܿ졣
һգۣѾˡ
۸ӳ߹ݸһݹں鷨Ĳ߻Ըȥ᳤һ¡
ƷͱĹ˾һҲҪһ˵ͷʣ֪ȡ
Ʒ鷨ĻйصЭᶼʱ򻹻ЭĳԱƷġϯα
鷨Э᳤ýʣƷߵЭں㳡ٰ鷨չƷѰæ߻
ӳ˲߻û͹ȥ
Ϊû˿ȥ
ƷŮԱ᳤֪Ǹʮɫߡ
ȥ£ͷ̧;ܾˡ
ӳ۾ðӣе󣺡ǲǲˣ
̫󣬰칫˶̲ס
ӳƢˣڹ˾ҷԴͷһι˿ɶſϷ
˿ţԹæ¶
ӳҪ׷ܰ칫ҳƤɨһۣƽȵʣôˣ
΢Ծɷ
ӳе㽩ҴƷڲ顣
һӦԾǽԼժȥȻ÷Ҿְҵߡ
ӳϹְҵЦݣؽ͵ȥЭ᳤͸߻ٿһ۵ͷĽۣ˲٣Ȱ˵ʱ仹磬ȥһˣҲ°ࡣ
Ļ˵õˮ©˭ˣǽ۲÷֮¡
ۻ̧ͷֱֱضӳ磬˵ˣȥ
˵ֵ꣬ͷֱӽӳͷ˶ˡ
ӳŲ߻ֽ
Ҳڿڴסüͷɼһ¡
۲ܲµҵ̬ȣǰӳ硣
ϴ˵ӳ缵ɣҪ˵᳤ò²ǻҪųЦ
αȡ衣
칫ҳžԱΨֺû̵ս
ǷҵĻƽ֣ӳһۣ˵칫
ӳ˳¿Ų߻ȥ
ʱڣİ칫ҸЧܺãҲܰȣһְ
ӳ²߻̾Ϣһ˵˵Ƣǡ
Ұļӵϣ̬ĮشӳĻ
ӳʣµĻһںֻӲȥ
һϷͣȱһڴĽβ
ȴһ㶼Լڱ㡣
ӳ˾ˣ²Ȼݣÿɫ£ȴҲԸӡ
ȴûȨˣϾƷֲġ
ӳҪǴҲ̫ԼУȥ²ָֻš
û¶һ°ؼҡ
ʹؿڼңŮ棬ƽ˼䡣
Ⱒ̴ӳ˵Ѿˡ
ҿʱ䣬˵ϲ˰ɡ
һ۸˵˳ǲ̫ˣˡ
ȥţҴߴҵͷɨ˽һۡ
޶ã̩Ȼذڷźꡣ
󣬽۴ط顣
յŵƣˬ绰ֱȦڵİԡ
ҵͬѧǶֵˬͽΪٴνϵϵ׽˲٣ڵ绰ĵȻ졣
ڶǸߣˬɫ÷Ц
ӯӯЦӷ䴫ȥҺͷ¥鷿ʱ򣬶˶
һ鷿˵Ѿͷ֪˭ĵô绰һСʱϡ
ܲͲֱӿʷйؽڹ˾Ľ״
ɳ¡
ϵˮװˮᳵ·ˮȡҶãţػؽҵĻСӳˣܵеԼ¶
Ʒϴּſڣԣеĺǽġ
Ҳ£첲ڷϣ˵ǰСʱҹܵ٣˾Ͳϰҹܡ֪ۺܲϲҲ¶Ҷòͻ²С
ҸӣЦݺʣôأ
ҿɳϣ߳һαϢ˵ŵҶˣܵϵ̨ˡ
֮ǸҼ̫ļͥ
Ŀⰵؼ˵˲̫ӳˣìܾˡŮڻǳԿһҲϣҵ۵Ҳڵʱ򣬱۸˼ҵĺӣͷļڸɵ̫ɼݵķУһŮɫ˥̲ס͵ס۵ջ󡣡
Ҳʮ־ڣûֳ־˥ϵһ졣
һǵһμҷϵӣɵ˵á»ȥ˾Ҷ࿴ۡ
¶һ˿мЦ⡣
Һ裬£鷿뿪
ճȥ¥õˮҲϡ
һ¥ݣҵûסĽһ䣺ۣԺڹ˾ײ˾
ϾÿζΧ
ʹǻȴû뵽Цһ䣺ƨ¡
Ǻߵġ
ڶϣﾡֻŽҵ
ӼһֱӾȥƷѹû
ӳ˷ңʣܣôˣ
ȥвݵĻƷѾûĿ̸µ¶Ѿ
Ҿֱܰ칫ߣӳ磺ڲڣ
ӳ첽ϣڵġ
ʯӽҲ磬պɤӣ˷ңšñ±ЦŴȤڶ˰ɡ
Ц£ȣһзϣװһöѪʯӡ¡
Ҹ˰ҿӡ¡
ʯȽ˷ҵӡ£ϸ˿
ȻóӡҲе˽⡣
ʯӡ£ָУ˵ӲǼٵҲֵǮ
˵꣬ӳԸ޽ڵͽĵûæ
Ķ룬칤ʵɫ
ҹһж붼ϴְҵϱŵݹϵ޽ںʯӶǼ̳мҵ޼Һ˼ҵҪϣʯӸ㲻Ҫ޽һ塣
ƽʯԼ޽˼浽
һС¶ľˡ
˷ҵ⡣
ϸյ˾һɫ鲼£Ƶģͱгˡ
ͷԣӳֻܰ칫ȥ
ɽ۸ϰ࣬ײĵӳ磬ôˣ
ҡͷ˵֪ܺҲ
۽ǣϴּʱ򣬷Ұԡ
ǵãʱͬĵ֡


 15 

ʮ
Ʒ˽󣬲ᣬҲûһ˵
һֱڼͷɣϰĴʵڲ࣬ϰ칫˵ĻᣬûС
ܰ칫ңһ۾עڿϵķңɢɢģ񵭶Լ͸ƣʵƵģеѹˡ
ܣܡ
еŵǷк
ʯЦ֣æ
ǰȥСŷҵӡ£˵ɫޣɴƬʯ޶Ʒ
˵һЩöĻ
ҿϣתȦģŵˣȴվŵ˻Ҫߡ
ĸϽְͣ͸ⶳ״ʯͷǶʯһ֣ⶳƬ󣬾ǴƬʯ޶˵͸ʣҲû覴á
ʣĸģ
Ķӡµļ㾫ͨƾʯͷʵغ͵̹գʲôҺֻּңо
ӡˡĸ֡
һʶγ֮ʿϲϿ̡ȴ
ûʮİգ̫˵ʯӺͷҸǰ
ˡ
Žźڲڲˮո¿ȱװſζĿȡ
ԭվһԿֵӳ磬˽ɫ˲䱻ˢһ㣬̲ס˽һۡ
ѹûԸͿȣ
򶨵ߵҸǰ΢΢صؽȱڷֱߡ
մľͷᡣ
İ칫ܶһ¡
ӳľ޽ֽûأ͸ȸʾһ
۷źÿȣؿһۣƤЦⲻЦصܣĿȡ
Ŵĵؿ˽һۣͫӳЦ
ļ˽ۣģȻˣԷ˵ӡӦγġ
ҵĴϣ˸ȴû̳
üëӦã
Ľֶ
ӳĶˣǡƢˣ
ûҷ
ʯڲһ˿Ծĺӳӻ֣˵ˣæȥɡ
ķӡ£乵뿪յʪһƬ
үղŲͰӡµˡ
ϰĶء
ӳ˳ȥغš
칫
ʯӴ̺ﵯһ̣ŷĴţһڣЦСôˣ
ұ鵭ģǻºͣûС
ʯЦһ£һۼѪʯ˵һΪ
˵ţݸһ̡
û£顣ˡ
ǰûǰѿһںꡣ
ζĿȡ
һǣҲ֪ǲζٸ̼ˣȻÿٿһá
ʯӺסӡϡ
ͷҲأãȸš
ʯЦģ⻹ˣܲҪǮİ
·۵İ칫ɫ糣뿪
òᣬѹûңֽȴ˺ϡá
ӳۿŷˣý۵ĸ壬ֱҰ칫
ʱкƢȥбͰҳˡ
ӳðɣһ˿Ť
һ˲䣬˺˽ۡ
һӻĵϢˡ
ҲûʺµˣԲѡߡ
[]:ƽ˻Ǻܺģ첻֪ôˣ˵ǲ˵òã⣿
[]ûСҾû⣬˱ƷͲС
[]лл[΢Ц]
ۺܹⲻȥҵˬĶԻ򣬴һֱô
ˬ۴϶
ֱѧߣ׺ߣСõ.ϷЧúãûȴ١
ˬҪֱַ͵͵ˢ
֪ǮǳҲûиõĲʽ
ֱ°ĵ㣬۵ŭûɢؼҵ·һֱ¶
˼ſڣۿ˽ҳõһ
ۻЬ֮ȥ˽ҵ鷿ƿţˣû壬ֱӺˣ֡
ɳϻ̧ͷۿȥ˵Ժ
һ졣
պˮշŵ80棬̲裬˵ϻһꡣ
ҺԺмʮֲţȥᶯѾȥһˡ
ˮŨ裬Ȳ衣
۴ţڷҶ£Ȳ裬һָ𣺡̫ˡ
üЦ˭ƣ
һ裬һڣζոպá
ۣʯӡ
Ҹ²豭Цʲô̵ġֶһݹȥ˵ȻǸеģԼû㾭˭ǾǣǾͲǣӦáֲ˵ɣ
۲ӷҵĲ裬óֻӡ¹ȥǿ𣿡
ҸɾŲ豭̵ָ÷죬ЦŽۣº͵˵ȰѲˡ
۸îͲӡ
ջ֣ƤҲŲյƶͬʱȥƽƽóʲô㵹һ
üͷ壬˼ǡģ
ҷ±Ҫ۵һ裬ָϣµӡӹ
ݵش֣ɫȴ쳣бҪΪ˦ɫ
Ի̣ĵֶмС
ȻЦˣҳõĲ裬һڣ¶ȸոպá
Ц˵Ĳݵ治
΢¶ȡ
裬Žж¶
ۺһ裬ϴǳЦ⣬Ҫ𣿡
Ҫ
ָһ
ֻˣˬϢźö
ȫ۾ûеŷҵݣֻˡ
ҵõڶ裬ٴεݸۣȲ衣
˳ֻֽɳϣŽӲ衣
Ұ˻Ⱒ˵ۻˣֶûϴ˽ۣЦʣˣ
ͷ֣Ͻȥϴְɡ
ֽ˲һٵ˵ˣ
Цһ£˵û¶
ϴּ䣬Ͳˣ֣ģȻطһԷ
Цŵģá
뿪鷿һˡ
Ƥһ̧ͿǴߵֻ
϶ֻͣ˵ֻûãҸȥ
ҵͷһֱ¥УӦúˡ
ֻȥϱĳһ΢.Ϣ
[]ĩп
ӣǰ滹˱ݡ
ʹģý۶еʱõֻɹ
¼ûһ仰Ŀ
Ҿû⣬˱ƷͲС
ֻ֣էּŵĽڱƤ£ƺҪӡ
ԭˡ
ƷͲС
лҪ˵vзµ䣬00:30ǰ¡


 16 

ʮ
ϴּ, ͷԼֻˡ
ӷúͷײ, һ۾Ϳֻ
ȻȻؽӹ, ΢΢һЦлл
Ҳɫػȥ, ˵ȥԷˡ
۵˵ͷ, ȴȥˬϢ, ûע⵽ķϢ
ֱʱ䣬ˬϢapp, ֵƽ̨5:5ֳɱ, ֱˢʮ
ҹǸ͵, Ҳһֱü˷һ㣬ŸŮ۴ȱ㻨Ǯ
Լ, ܻǰĲƸ, ȫڽ¡
ˢ۲ŷȥԷ
ϳ극طʱ, ֻϢѾ99+ˡ
ˬ̫˵ˡ
֮, ϻ..ŵϢ
֣ȫѹȥ
㿪ˬ˸š
ˬôϢȻһֱھ̾, ˢʮ
ֱӻز绰
ˬˣһǣԲۣ㷢Ϣû
ˡһЩ۲ֱ̫Ȧ£ˬϲǾ˸ˢôôȣ
ˬЦ۸֪˼伲࣬еߣǶǳĺΪ˸ȫɵ.ƣû¶Ǯ
ۣ
ԭˢǮ̫ĸۡ
ˬ̾ʲôʱ˸һˢʮ򰡡
۵٩ӣʡʮˣ
Ҳŵڡ
ĸֵģйˣ̫
ˬӼﴫеĵգһĵùɫ㣬õĶǺӣ۸񶼲ˡ
ʮˬ˵٣Ҳʵࡣ
ˬһ˵ԼʡǮĶб͵㣿յʮˣȥ档
ЦأղҲС
߷壬ˬæ˵ﶬ
˵ˣҪϲˡ
Ϣϰҹ
ϴѧʱôûô£
ͨ۸ⷢϢ
æԼ¶þöûϵ⣬һֱԶٷлΪӳǮֻǵڻûҵʵĻᣬû¶䣬ֻǼǸ⡣
æϢȥʯ󺣣ܾûл
۲Ǽӵˣٳٲأ˻飬ϴ˯ˡ
ڶϣ⻹ûظϢ
Խ۵Ϣػء
۲²ڿԻ飬Ҫʱ䣬Ҳûд绰ȥʡ
壬۵˾󣬲֮ͬ˺ܶࡣ
ÿżٵǰһ죬ƺرڴ
û̫ڴҲ͸ܲżٵϲãαװУ֮ͬû
Էʱ򣬽ۺʳ档
ȻȻλһ
ѹסϲɫʲôûü˵ȸ۵ллл㰡
ӣ򶨵лʲô
Ц˵һ£׬òˡллƼֱллˬ֮лл㡣
˿ΪĲʲô
ʵĲ̫ܲѡ
ˣ̫ˡ
ۺЦϲʵԤԼû
Ĵ棬˵£Լܣľĩɣ㿴𣿡ܱǸ˵ԺҪչˣҹ˲㡭
۴ֱӵĵ޽ǰשİȷѡ⣬Ƽϡˬ֮࣬һֱæ¡
ĩģʱеϡ
ңҵվա
ȴһڴӦģʡͼ
ĴڳԷãϰ˵㡣
ͣ뿪
ĻʣڷûԣͷԷļ
һͷĺһ䣺ʦ
޽ڸʳö¥߼òԶԶؾʹ濴۸˵Цģۼˣ¥רŵ㲦һ䣺ģǵҸ˵Ҫʲô𣿡
ĵȻǵãĻҵԶûޣҪʯ¸
޽Ц˵ǲʯͷѸҶˡ
պţͷʣµļڷûֻͣ˵ס
޽ĵļ򣬾ȥ˶¥
ǸùֻĵļȻ䲻ϡ
ԼһִĺӣҲϣΪ鰮¾ͻˡ
¥ò칫¥쵼ǵò
޽Ʒͷˣϰòͣʯ˵ҪԼϷңʱ߳ԷнչͶ
Ҿڲǰɳϣ޽ڴ˸кá
ɵ˵ͷҲЦܺá
£ʯӾˡ
ʯӸմӲݸϻϵڣûԣȵˮԽԽû£ʷңû
˵յˣһ
ʯӵͷߵ£Ǳ߶Ĺ
һüë޽Ҳһ档
ʯӼ˵ǵ˼ǣǵĶǵĶһ͹ȥ
ҹؼϢ׽þ׼һ𣿡
ʯҧгݣԣһƷˡ
ͣϾҪôרҵѺ˹˾/װѺˣҪרҵİԱľԼĹԱͨͨ͡
νչ࣬ҹأͨԱ϶С
ǣչҪ.ҲҪ.
걾в̫ƽ.Ҳе⣬չ¶ư͵ģרҵѺ˹˾ʵ̫󣬾Ѳһ
һе˶֪бصļѺ˹˾ܺᲢۡ
Ѻ˹˾Ͱ˾֮䣬˵꣬Ҷ֪Ϊӡ
дʱóĶǿұ죬ѹġ
Ҹմҵʱ򣬸ɹѪ¶⣬Ҳ̨档
HбصĴ˾Ŀֱῼ/װѺˡ
õĶѱˡ
ͷҲƣ޼֮öӡ
Ǳߵ˼ǣܲʯӵӰ͵Ǯʡò
ʯֲƵģеַգѾӣڻҪǮ̤ЬҲôõ¶
ȥ˸ǰ˸ñԴף°ֻܵҪҾܾǧˡ
ʯˡ
޽еźʣչ費ˣ
øܹĻе˶H䲩ݣǳڴ¡
ʯӾ޽ڵķǣǮԼ̫ʹˡ
˸ģɵĻش𣺡˵á
Աϲ˹ʱжϡ
Ҳӣ޽ںʯӶ̫θڣû˵
ҵǺƽûɨ˵ı飬Цһ˵ţλȰѷԱˡ
ʯԣϲ۾Բˣæʣƣ
޽ҲؿңҿеΣ¾ͳˡ
ҵЦһ£ֵ˭ֲ
ʯüͷ壬ʲô˼
պ˿ǳ׵˵һ䣺ǮȻѣƷٽǮ
ʯһˡ
̧β˵ʷеˣ¶ơ
ʯӻȻʣЦᴩ¥ԷˣݺݵĴҵļ򣬿ϵܣⱲľͷ㡣
ÿʯӵ֣һ¼硣
ʯҲƲͷʱû뵽ѣȵѲˣȻ뵽취ʧ
޽Цտ극ֱ׼ȥޣƷνչˣҪ׼ܶࡣ
޽ߺʯӺͷҸ˵
ʯҲһ˵޽ڵڶûἦѪʯ¡
˹ؽʳʯһۣ˵ʲô
޽Ǹӵˣ˵Сڶûȥ޽ڸǰ״Ǹˡ
ƮƮһ䣺𣿡
ǲ֪Ǽͷܶ塣
ʯӳԱ˼ѪƵģ׼ߡ
̫ãѾȲȥ̸
ҪʡǮҪҵһҪ
ÿүү̶ϣ˼һðͰ͸͹
ʯһ뵽ҵˣ͸ˣ۾гһ˵һҲûЪŰɣȥҰ칫˯ߡ
ҺֹûûЪû˯Сʱ
Ҳˣʯһȥ¥ϴ
Ʒİ칫¥һȥˮŮԱİԡ
ƺıģĽۡ
˵Ļǽۺģ˵˳ԷҪճһʮа.Ůϵˡ
м˵ǲ½ۻ᲻ṫ
ôܹͲŮֶΣ̥Ҫ
˷׷̲ס̾ϢúõĲʿŮˡ
ͬһܺߡ
ٻƺÿ⼸춼ûЦһͳͣоˡ
֪˭һ䣺Ҳʡ͵ĵơ
⼸ٻƸӳʱʱһԶٷء
Ҿˮſڣ϶ԻһɨŮԱްɢˡ
ӳӭЦݲãܡ
ұ˵ȥ˰칫Ϣû¡
˵䣬Ҿ۵İ칫ͷ¡
ҲƳһۣܿջߡ
ӳϷҽŲЦⲻҰ׼ˮ
ҽ⿪ڵһӣ˵ˡ
ͣ½Ųվʯӵİ칫Ըӳ磺ǹ˾ŮԱ̫ˣ
ӳҲ֪˾Աǵ̸ʡ
÷ƷԱЩ̫˾
޹⣬Цű֤ϢС
ҹţʯӰ칫ҵĴɳˡ
칫⣬ʵ֪ˣûȥ
ʳúȷĩƻ֮Ϳʼ޸Ѿһġ
ͬ˽⡣
ںٻԹ۹⣬ѹû
ҲӳãֻǴ°࣬磬۵Ķӵȷ徻˲١
°ĵ㣬ƷԱ½½ˡ
ûߣ϶ڰ칫ңؼû취дġ
绰߽ң첻׼ʱȥԷ
ѵúͽ׽ദһӣܶУȻӦֻ·עⰲȫؼ̫˾
ֱߵ룬쿪ʼˣڸܵһ⡣
һͬǶ߹ˡ
ӳ籾һֱŷңȴʯһ绰ߡ
ѻˣæٸϻչ˷ңȴھƾϵڶѲ
²ܻû°࣬칫ҵĵƻš
ѵյﴩףһֻʣˣһߣǵùصƣҲá
õġ
۲ˣϱʼǱ׼ؼҡ
֪һʯӵİ칫ҡ
ߵʯӵİ칫ſڣסŰ֡
ʵѾˡ
Ҳ͸ոѡ
̫ãһС˯ڡ
ҷϸӳɫףһζرˬ
ףɳ۾
˫ۣԽԽ죬Ұ޵ۣŻ¶
һУڿˡ
վſڣɳϣſ˵ƣͬʱҲӳ·
ɤӸɣɫе԰ס
᣺𣿡
µֻ֪ͷվž˵˵ȥ
Ҫţȥ
칫мأֿߡ
˳Կףһ
ҽԼģ䵱˾
ҹ㹻ˬûյ˵΢ϣһᡣ
ڸʻķ羰ǸǳЦ⡣
ҿұ߾ӵʱҲͬʱ˽۵ı顣
鲻
ûΪʲôЦҲҪʡ
Ϻơ
ջߣ飺Ե
ˡ䵭ܾ
ۺȻϴνʱĻ䣬ţܿ˵Ҳá
صңⰢ˲ٲˣѸٹ
¥ʷææ÷ҾϢ˵첻£һ¡
׽ҵ˼ûʲôҪ¶ס¡
ڶһ磬۾ȥʡͼչ֮󣬲Żؼҡ
ϳԷʱ򣬽룬۲ҵնǣҲû
յϣۻˣһֱ緹ʱ䣬ûҪ˼
̲ס۴˸绰ϻؼҳԷ
ڵ绰˵͸Լõ£߲
ʲôѣʲô¶ôҪ
ǵģҪ
üͷָ֣ﺬŭۣ̫ˣ
ս绰ƮûνˣǰҲյġ
ֱӹҶϵ绰
ϣһ롣
еִգ˵磬ֵˡ
Ҳ̾ҡͷ塣
һϺģʡͼչֺ֮ڿ˺ܾá
Խصûϡ
ҺɳϵȽۻؼңȴؼ֮󣬿ûһۣصֱȥ鷿
Ƣ£Բ
վڿư磬壬ֻһˣⰢ̶ڡ
ʱ򣬾뿪ˡ
۲糣ػط䡣
ѧҲûлҹգҲһ绰
Ҳû˵һ֡
ϴֻ꣬׻ûסҷ̵Ķš
[]ףտ֡
һڵǰڵļĿ
ֻˣһۣǽ۵ϢһֱɾǰĶŶԻҲһʧ
۵˰Сʱûκλظ˯ˡ
ҵֻĻȴٴ
һӳ緢Ϣɨһۣݶûϸֻ֪ǹûؼҡ
ҽֻһߣûлظӳ硣
.
µף̫ʱ򣬾˵ҹһ꣬ȵĿ˶ھ
еϿգѹ¥
ӿ任̬޾
Ϣ
۵޸ĵòˣʼǱϵʱ䣬ʮӾ͵°ʱ䡣
İ칫ңȻһ쳣ɧע⡣
Ҵźְҵĳ㣬һ˿һĸƷԱʯӵİ칫
ӳǰ֪ϢŸ߸ЬӭȥЦݵ˵ܣˡܽЭɵԡ
Ե飬ԱɾУʯӲڣҹö˳æۡ
ҵͷ˵ȥǱ߰һ¡칫ˣ뿪ľ뿪Ӱƶ⡣
Ʒͼļ豸Ƿֿġ
ӳӦһԱ뿪ǰ°࣬͵ȥˡ
Ʒİһָ𣬷ᳵ·һȥҡ
öԽͼİԱԾλ
ƷԱǣͲ°࣬׷ʰöѸ볡
գۼ䣬칫¥ֻʣۺͺٻơ
ڿļѾһ룬Ȼߡ
ͬû뿪ĺٻơ
ٻ겻ģһֱ޵ضŽۣ۲ߣҲߡ
šӣȵˮ
ٻߵǰ۵Һڲסϲ̬İףֱضŽۣŭҪ
䵭Ƴٻһۣһڱˮе̫ˡ
ڣȵˮȽ
۴ֻűߵװ¼豸Ĳˮ䡣
ٻƹȻȥվڽ󣬵Ƚ۽һˮҲֽӽһ70ˮ
룬ˮˮΪʲôյ100ء
ٻƶˮۺùȥ
µжתźٻһĻߣ߷ˮ
ˮȫõٻؿڡֱۺϡ
ˮٻƳʹĽʮָּӹڰһץġ
ۺ˼ͺٻƱŰȫ룬̧ŤŤףԷһɨһΧԽõ壬ؿźٻơ
ϼ˶ܻʱ//ӣ۴Сѧ赸ȭϴѧʱҲнϰߣȻߣʲһŮӿȵġ
ٻ㵥ȭűƴռһˡ
ٻƵȷҲûռˡ
죬˶õϱˮ˼Ƥ̼졣ɢͷβҲʪˣһֻܵĹǱ
Ƿй޿κεٻƺݺݲһŵڵϵֽ
˺ѷεʣΪʲô.ģΪʲô
һ˵ٻһ߳úݶ˽һۡ
ΪǺٻû취ֵôһ̾Ҫ
ִĻ棬һ
һֱۣŸļػ棬ԸԱȥ
Ա˵ı鶼ûУȫ뿪ң˳Ŵϡ
ػ
ֻ侲ؿźٻƣ糣ʣ￴ҹ.
ٻȻգᣬҧۣ
۳ٻЦһ¡
ҵļҽǣˣ֣Ϊֻ޲ߵ£ŻֵͼķӦ
ۻ˵û.ϲҲϲңá
ϵЦݣ޷ޡ
ٻƴһƬհף׽ۺķչʲôز齥
۽ٻƵ֫嶯۵ףǰһֻᣬ΢΢һЦ㿴
ٻΪĺͽ۵ܺա
Ȼȴһμػ档
У˽۵ĸ߸Ь
ٻԾվԭء
ֱеظ5000飬㹻Ρ
ٻƵԣȻΡִѣֻܲ
ɲ㿪ĿƽظߺٻƣҲûãֹһСõһΣҲõڶΣΣΡ
ٻƱܵŵ˫ȷ޷ж
Ƥһƣʵ֪˭ҵ𣿡
ٻ侲ˣʣ˭
ۻЦ
ֻ¼ںٻƵĶߣֻúٻһܹ
¼˵ãҲ֣ҪѺٻƸҸ߸ЬļƵҡӳ羹ȻһڴӦû⡣
̵ĶԻںٻƶظ顣
ͷҲ֪ԼˣڰǮ
ֻԾǳЦ⡣
ٻƻȻ򣬽۲ǲ֪СҲû˾ͬµҥ
ɽۺƵᣬκʱκεص㡣
ٻƾȻãԼΪڽǰһͷβЦ
һֻС󰡣ªֱҡ
ϸϸع۲źٻϸӵı飬ʵ֪֪ôƷģңʲô³ô𣿡
Ȩѹˣ׾پܵĶȤһȴ黹
ٻѪɫ߬ȭͷŵؿۣʶҡͷ˵Ҳ롣
Ҳҡ
ӳߥ
۵ϣģ׶ϧ
ֻźٻƵ棬ɾƵ¼
ٻŵؿŽۡ
ˮ׼뿪ˮ䡣
ٻƱקס½ǣȴֻܲǵʵۣġϲ𣿡
Ҳ˵á
۵塣
ٻƶڲˮͷʹޡ
۵ػصԼİ칫ǰʼǱļѾɣšˮһڡ
ˮˮ¶ȸոպá
ʰö°ؼҡ
ѲӰ
ԱŶԽ໥ȷϢ
һ˵浵е⣬F4:30-5:30֮¼񱣴ʧܡ
ԽǱ߻ظյѾFˮͷû⡣
.
ۻؼ֮󣬺ͽһ
һ۵ǺԸ
û¶һʽң֣ȣעˣҪҪҩ㱸ţ
ŵڱס¶һ㻺͵أˣ޸׼
۹ɵЦţҼһˣʣ֣̳ļ豸𣿡
мܲŮʾãλش𣺡ˡ
ۿûУЧô
Ҷ԰ºģȻʺЧҲܺá
ǼſڵͷҪ𣿡
̾һ˵ˡ캰ԷۣûԺݣҲ΢һ㡣
۵ͷŶ֪ˡ
ŹﻹС˻ԶţҲö˵
賿㡣
칫¥㣬Ƿҵİ칫ҡ
ƹ谵һصͷ
һһس飬ֵһֻ̲ճɳһ̻ңûһڣֱĺɫȦָ⣬ɨһ̵ۣ١
ҹصʼǱĻϣ棬ĥһ
ãá
ڶʮðͷСŮƾʲô֪ʲôá
лҪ˵ǰˣ12ţҲĸ»ϰ˵㡣
haiкᱻ зʱĳHС

 17 

ʮ
۵ķ, Բˮһº󣬺ٻƳɹŭȫתƵӳϡ
Ȼҥµı, ٻƺܵҪ졣
Ͼһ֮, ٻƶҲӳڳһܡ
Ҳһʱ, ӳ绨Ѷʱ, ƷСʼͥ㡱󣬺Ȼ
ԱǶڽֵ, ԭӳ粻ӳ硣
ӳڵ˷˸ȡģѧҵ֮һֱõڣС졣
еʱ൱һ˵, һ֣˲õӡ
ӳС, ҵ, ܾеʲôûôзˡ
ӳԼסǿں۵ĹһµĶŮ
ƫƫһõߡ
ӳ, ¶, ò׽Ӱˣ˸ࡰ֤ݡ
Ʒڲϵ, ʯ㲻Ψ, ҲҪչ˵ݣӳ˼ҵǵԨԴ˾Ҫ.Ƥزס
ӳƶѧ, Ѹٱ˽ҿ
˲õǣ˷֧Ĵѧ
ƶˣʲôֶβʸ϶ˣɽģ
ӳĴŴ磬˷ŴҫƷڳƷƺͼ۸
ͬ˽ĵȻ졣
ǰŸմѧҵ𿨵ǰɣġ
ûпǼٵģ
ٵľ͸ˡ
ĻǼٵģ֮ڴ˴ݳƷǲõģ·һ˲ݡ
ӳ缸ͺٻڰ칫Ｄҵسһܡ
ٻƱӳ绹ȷһ˼ûƵ˴ְĴ㣬ӳ˵ƨ
ӳ֪ǽ۰ˡ
ÿȦӶԼǱ..ְĬһ㲻ܹӲš
ӳ粻ܽǷҪƵٻƣ۲ܴ֤ݣ־Ͱˡ
ûôعصˡ
ӳ統źٻƵɾƵŭسȥҽۡ
۵λȴտҲ
۴翪ʼ¼٣ֱ²٣û֪ӳ硣
ӳһӵĻӲȥ˿
ãȻվڽ۰칫ǰʱ򣬷ͬʯӹˡ
ʯӴŷҺ޽ڣһ𵽰칫ȥ·ӳߣԸһ
ӳǿһЦݣ᣺
ӳղ֣ǿ侲ÿһ͵ʯӵİ칫ҡ
ڰ칫̬ûƺܺõظ˰칫֮¡
ò
ӳ֮ԾҥԣµĻǷһͬ
ڷ̫
Һ÷۵Һסӳ԰׵ɫ޵ĺ촽ŮԵþʮ㡣
Ⱥ󽫲ʯӺ޽ֱߣŰѿȶ˸ңСĽ˵ܣԺϲϿζݲ衣
˼˵Ɑȣݵġ
ұ￴̬ȣһ䣺Ҳ˵ˣ㲻֪ҿζ𣿡
ӳָڲ£ϹְҵЦݣǸ˵ݿȵ翪ʼ¼٣Ҫǲϲ͡
ˡ
Ҵӳ磬ӻȥ
ӳ˳ȥ֮ʯһ̣뵽޽ڲ̣ջȥЦ޽ڣͽأ˵һ
¶е
ԱһԼʦܣϰ٣ʦ˵㣬Ҫ٣ȥ²ˡ
ȴ²ļк
ʦģ²Ļ֪ͽܵĸ׵˰֢
ʹ޽ҲĻ̣һ˵ĸװ֢˼٣⺢ӼҲûˣֻ׼ˡ
û͸¶Ķ¡ն⡣
ʯ΢ЦţҲһ˵ʲôӣôһ١
ҼϵļʯӸǰһӣЩҵ˵ץʱ䡣
ʯһ㣬ɨһۡ
ۺͬʱٵ£ʯһ˾ɡĸ׵ð֢Ϣ²ȥ֮ԱͱųһЩ׵ľ顣
٣ͬǶΪҳ
ϴּĵʱԱ٩˵/ĶϱҿҲˣֱˡ
ǿδأ˰˵ֱӴұˡ
һҹܷ¿̫ˡ
ʯӴϴּ˼ĵԱһ䣺û¶ɣ
Աŵɢ
ʯӲɾ֣Ỵ̈ͬԳ/ģѧƷ治ܵһ¿˾ѧҵˣһѧУഺ硢ôһͳũĳ฾˵ضǲǷˮã
÷Ҽ˾Աʣʵˡ
ûӻϾ˸̣¥´ϢĽγ
һһѴںΪۡ
ǰû̫ע·ϵĳŷ֣һóͦԵġ
ĵļͥ򵥵ĸûãһڼڴķҲûر۵ĵط
ּЬ䡣
һ̳꣬ҲˣҲ֪ƣ˵߰ɡ
ʯ̽񫣬Ž˰칫ҡ
Ʒ˴죬һϸԱһ°ࡣ
뿪˾ǰҴ˸绰˵ҪȥԷ
Ⱒ˷ҰԵĲˡ
ҵҵʱ򣬷˸ո˫ֻ롣
·һڽյ£˵Ѽе£ͳȥˣ˵
¡
ҿºͣСƢƽϡ
Цôᡣ
ڽҳ극壬Ҳ̫£˵£ֱӻԢ
Ե̫磬ҲпûԱ賿ˡ
㲻ýȥеûҴ򿪱䣬뿴ʲôԵģȴм⣬ǰ֮ǰԱİ⡣
ڻû꣬ڻû
ʧȥУߵ鷿˱鿴һ飬ȴǽۿ飬һмһۼϴξֻ
Ĩ˰鷿ɳ£˫ۣ˯ˡ
.
¸̡
ٵĳǣ⿪͵صǼƵ꣬ʹҴҸȥԺ
һھƵһֱȵڶϡ
ĸ׷ˣ˺ü죬۸Ϣ죬ֻûˣûظ֮󣬽۵ϢͱϢѹ档
ֱһģŷֽҹ
˸绰ȥ֪ԷʣǲǳҳԷء
۾ȥˡ
ĸ״⣬ϰ˵ŸϵƵ뽯۳
һ棬ⶥű紵ҵͷæʽۣ˰ɣ
ָָԱСʳ˵ã˰ɣ
⿿ǽϲõЦ˵ŶӵҳԷ
ֻߣҲ죬λá
⿪һGȥĳһɽϵĲ
˽ԺܸߵĲζ̸϶ãܲɽ΢磬ʳ㡣
۳Ը߰˷ֱǰȥ򵥣Աȴ֪ϰԷøѡ
Цϸϸ۲޹Ľۣ׽΢΢Ŀı飬˵ԶһˣƷѣ̫ⲻȥˡ
û£Զٷѡ
ǰã˵⵽˾ͺá羰ȥߣ
۵ͷ
˲з棬ű̲㣬Ϻܷɡ
ܣҪҪȥοĳʡ
ĸüHеĳҲûжãȲƱԼģϾС·ҪߣͿԽҰ
һɽĺÿʵô
Ž߹յĵط˵ںõˣҸͷ죬˵Цҳô󣬾û
ûĸƺĸо˵ҪǰѰ̽ӵ
ҡҡͷȥһתֻЦ˵һ취ɿڡ
ʲô취
һڷˮ⣬˵ҸȢϱ
Ƴһۣ˵˭ﲻ㡣
ߵеԶתߣҲȥģ죿
죬ͻȥ
һȥǶûʱд㣬Ҫһȥһˣ
а
̧ۣϸŽۣβ˵Ц⡣
ؾƵ󣬽ϴ˯ˣҲЪƵꡣ
ڶһ磬۾ţһ緹͵ĸסԺȥ
߼Ժãȥɫֻ˶ϣ۷Χ㲻ڡ
ͽ۵ʱ򣬻ĸ˳ͤ˵
۶ԴһףЦݹĸӡܺãţƺʲôַ֣һ
ⱻס۵֣ضĸ׵Ļ˵裬ۻйҵˣ´
ĸòᣬǷ֡
뿪Ժ֮е㱧Ǹظ˵ӷӦˡ
ЦЦ˵ûϵ´οɵô
εЦҿûʱ䣬⼸컹ùļڻġˣȥɡ
۵ͷȻ˾Ƶ꣬ȥС
ϴӦֱӰͻ˼Ҹ
ֻ·СģҪƣͼʻ
ʻλϵͷ˵һȥ˾˾ҹȥ
ҵĳպõԺſڣ˳ƺš
Ĳ˵û
ǰŻؼңҺž͵ˡ
е㷴һ㶼ûȥʲô
ܷ
ֵɣҲûᣬճϰࡣ
û죬ѹ֪˾鷢͵ʲôزͬ˵ӳƶѧݵʱ򣬾֪ٻֹݡ
һԼİ칫ǰ֮¡
ӳһ˵ˣŭ˷йڡ
ȥ죬Ҳ侲˵ķ⡣
ӳ²ȥ칫ø²·۰칫ʱЭ᳤ҪĲ߻ݸۣ߸ϵ˵᳤ȥͲ߻ȥǲȥ
²Աͣ½ŲҲվǶһ𰸡
̧ͷһ
ƺΪʸ֮ġ
ҺʯһӰ칫΢գ׼ȥгԼǴ߶Լ
Ŀбӣһⶼûۡ
ڷҴ߹ʱһ貵Ц˳ӵؽӹӳĲ߻˵ȥ
ӳһ㶣֪ôճˡ
Ǵ㣬²򷢽۹
ʯӲԾ·ʱһ䣺ôˣ
ӳſڣڸǵ᳤йصϢ
ȴȴݵЦŸʯӣȥЭ᳤Ͳ߻
ʯüͷһ£ӳһۣû˵ʲôֻصضۣȥء
ЦӦ¡
²ˣ칫ߣԱҲջؿϷı顣
Ų߻׼ȥͲ߻
ӳ罩վԭأؿŽ۵ıӰ顣
ԽԽˡ
ߵݵʱصص棬ͷҴݡ
Һʯһȥͬҵĳʯӵ˾Ҳں档
ʯӽ˸绰гߴǿ㵽
绰ˣ䲻ʵЭǸô£
Ŷëëŵġʵϰžͻ飬Բ˴ʯӿһʱ䣬˵㶼Ĵʲôߡ
ҿһֻͣ˾ʯ˵е£ȥпٹȥ
ʯֵֹģŷҿ˻ȥ㵽Ҹ߶ϡã˼Ҫд衣
ףʯӳˣ˾ȥ׷ۡ
۱ڵȹ·ġ
ļ٣ٸˣĸʮ˳ʱ˾ֻΪһɰ·ۣ˵ҪȥЭ綯һŵվȥ
ĳСؾ½ǣͨ綯ӾϤĳơ
ϣҾ͸ں档
ջߣĽĸ׵
Ҳ˵̫Ͷ룬ĺ˵ϵĿӣûʱ㿪ٶֹ죬۵Ȼĵϣײöͷۡ
˱ԶԶȥۺסĵ
ԲԲ𣡡ļٶȣͣ
˵û£߰ɡ
еŵػӦŶŶ
ûվ۵ֻˣһǷҴġ
ֱӺԵֱŽӡ
ι
һ䣬νûд
Ӳζ
۶˵˵绰
ҽ˾ֻ˵绰ȥбһӶ
Цأ
˵ģҾײ
۶ʱֽűȻûѪɫ
Ƿȹҵĵ绰
۲˸
˽ңӲ˵ջԳС
ģҷ·߰ɣղҼ˴绰˵һ·ֱȥЭ
ͣµ綯̫ĵؿŽۣô̫˶õҪȥ
۴ɫףҡͷǿЦһ£ãӾ͵ˣϽҽԺɡ
ĵͷﳵˡ
ҵĳͣ·ߣ˫
սֻţؿŷҡ
ҵ̶һ䣬Ĵ³֣
Цһ£ʵҲأҲײң
ҹŴǣβţȻı飬ʵ㲻Цݡ
˵ԡ
Ȧ΢죬г汰ɡ
꣬ʵʵ˳ŷһԢ


 18 

ʮ
۵˷ҵļſ, վſڲȥ
Ž۵󣬴ֱק, صذŹϡ
˦֮, һ۵ĺɫպۡ
ҳȵ, ʿ˽Ŧ, һŵڵϡ
̣˸, һڣڽǰۿ
۱Ѭ, һ
ǰ, ҴӲǰ̡
߻, Ĵ֮䣬ɳǶһۣ˵
̧ۿŷ, ģûʲôø˵ġ
΢, ôֽͣ
۲⣬ҪҰֽʲô
ɳһ, ֱĳڲ輸, ֵһ̻ңʣֻۣһ𣿡
̧ͷȴȫѹס˽ۡ
ƺóŵʱ, վŵ˼ǿѹȸС
۵ͷҶӣƽȵʵҰֲ
Цһ£Žۡ
Ŀģ٣ײ£ҰҲ
ϵЦһʧԣֵȷҡüЩ翣ˣƷͲС
⻰Щ죬ֻŷӦĵ¼
ŵʣ͵ֻ
һ̣ڣǵ̫ò¡
ۺۿ
ֻ֪룬ȴ˵
ǣֱؿŷҡۿ･ľӨҺ壬ڸסգ۵Ķ£Ҳͣ
Ԣһֱģһֱ֣Ҳ̧ͷۡ
Ƶ̣ڷҸɾ޳ָ֮䣬ü۵ĮɤͳɳƣǰˣĻʱ򣬾͸뵽ôһ졣
شûͶȴ˵°꾭ҪƷƷƷˣôǾҿֵķϣᵱɨ棿֪ӳϲң͸ң㣬·ʱ򣬵ҵμŭȡҵκͬ顣ۣôô
ŶСɨ۵գɫḡǴΣǲǹվҸ£ţ
۴µĽëʪյģѾղסֻ
һ죬ֻڵϡ
ѹſǻ͵صףԣһֱ֪ӳϲ㡣
ƳһۣƤ΢ƣһ᲻֪
Ŀڳʹ
ԭһֱ֪ӳ˼ȴǣһֱӳ˵Ҳӳ·ϡ
ͷʣȻֺ֪αûѣֺαΪģ
Ц⣬ȴǳЦЦ۵顣
˵ֵһЩ£
۵Ѿɸӡ
ʹ£ľ
ľֻȴƽ޲ʲôҪ˵𣿡
ֳһ̣һ֧Ѿյ߰˰ˣ糣¼٣Ǻһ𣿡
۽ëţûлش
ĵʣչһˣûУ
ˣһס
ֻһգֵۣ
ҵڽ۵ֻϣһ죬ֻ
ֻϣٻ˿
۲⣬ʶֻء
ҼЦνķ̵٣Ž۵°̧ͣ㲻Ƥӵ¾ˣڣβ㣿
һ̣Ͷס۵󣬴Ӳ
ۼ޵ʧңƾʲô
ҲὯ۵Ŀߣȥֻ
ڷ׼ʱ򣬽ȥסﰧ󣺡ҪҪûУûиһ𡭡죬Ϊ£ûйϵģңһΣ
ֻޱվԭز
ʧصӣ޷š
绰ͻأ߰Ҷûнӡ
Ծɷﲻסؿޣί
ֻӶ죬е㷳ĮƿۣͳֻһȻʯӴĵ绰
˵绰˸Źȥ̧ͷʱɫѾƽۣͣΪˣ㲻Ҫ̫ѹ
ҵû۵ֻֻɳϣˤŶȥ
۵ɳϣ
۶ǵԼôؼҵģʧǵػص䣬ֱӵڴϡ
ûгҲûϴ裬͸ű˯ˡ
ʵ˯ţڱᡣ
ھ׵ҹİοԼ
Ҳǵһôѹǵһôʧ
*
³չʽȷչڣʯӺ͸̸߸˵׼
ƷڲԱ˹ݣԽԽæµ칫ҵĽһӿ
۸Լ£취ת뼼ҵľ޽ڣ϶ѧ
࿼뾩꣬ʦʦ˲ٵط˷Լѧ֪ʶ
ȥ˼ҲԱͷճ档
۽һ飬ӡã׼͵޽ǰ
ͨĽ޽ڣ뵽ҵľ棬ͷ
һˡ
ЭǱߣ᳤ûյ߻µͷȥߴӳ磬ӳ֪Ȼ
ӳӰ칫ҳȥ׼ҽۣ˲ڣԱߵͬ£Ůͬ¸۵ܰ칫ȥˡ
ʯѾýβ衣
磬ʯӱѪýݿζУȥݲ裬û뵽ݵñӳ绹ζһӾϲˡ
ҹʯӾýȥ
۸հ£ӳͳſڡ
ʯӿӳʵôˣ
ӳ߱ЦŴ𣺡û¶Ҿҽʵ¶
ʯģ̧ӳ磺ΪЭ¶
ӳЦݲղȻ΢΢Цţ˵콯˵ҪȥЭͲ߻᳤˵ûյɨһۣЦ˵ûͣҲӦõк
ʯӶӳЦЦ˵¶ˣЭǱȥ˵ȥɡ
ӳ粻⣬ȴҶʣӦһˡ
۶̣ʯ΢΢Ƿܣлл
ҺŲ裬ܵ
ʯӳ彯ЦЦݲղ˭ѧģ
òػش𣺡Ҹ̵ġ
ʯӵͷ޵ղˣȥɡ
ǳЦ뿪
ʯӺһڽݵĲ裬Ұʷңô
ҷ²豭һ˵
ʯӷ²豭ʷңг㿼ǵôˣ
δ.Уyinٲҵ
егԹ˿͵ʲܶͷдµ˽⣬мˣæƼһЩͶĿҲyinҵ
ϴгԼҺʯӣԼλصĸ̣һֹ˾Ķ³̸һӰĿ˵Ҫһɵ컨ݵİӰӰӳ󣬰ɷֳɡ
ʯûӴӰҵ˵׬ǮŮ죬Ҫܱ֤׬Ǯ˭⣿
ȱȱ˵ûȤͶ
ʯӱԥ˵ɰɣҲг
˸˵꣬²ԺŽ
ʮߵˣеġ
Ⱥһܡʯӣ壬±䶯ȷˣ
˼Ұȡм֣ĿǰѾ̳еʯԹ۲׺һ䣬ԺʯӵһʯӴĶӡ
ƷĲ˷˵ݣ²͹ʯӴֶӸ
ʯӽ˵ӣʵϰתϣû۵֣˵ýҲǰת
֪ˡ
ʯϸһӣüʵôиʽԱְģ׼ˣ
Ʒҵæʱʱײߡ
Ժеε˵סҪߣսҪˡ
ʯšüʣô£
˼мѵһ̸ϸִУƻ¡֣׻Ǵ
ʯǲǺ˵һϰ壬˫սһ١
Աߵôɴ࣬ͷһμ
ԺСƷһۡ
ʯʾ˵
Ժŵٻƿ޽ڵͽܣ˼ûΪԭ򡣡
ٸӵ¶Ժû˵ˣǵŷҵ棬ҪƷ档
ʯƬ̣ӻ˵֪ˣ˰ɡ
Ժ뿪칫ҺʯӲҡͷп˶ô¡
ҺŲеʧ
ڲˮ䣬ٻ͸һ۵׸ʲôʲôתô죬ּŴְ뿪
лҪ˵Ժո3000д
û취д죬׷ٶͻˮĶ̣ҲûҪˮддᣬ֤ȡ
ֻ˵¡
ԺҲ·ӣȫ׷ݣҪǶȤղרʾ
ллġ
ŶУǸ˹İ࣬ҲҪѧˡ
ײ£ʵڲȡͷ

 19 

ڶʮ
ҴƷ뿪ʱ, ٻʰѾɹݽ, ͿԳ뿪Ʒ
ٻƱ˫ȥ
Ʒô, ҲֻһĶѡ
µݵʱ, ľȻ״̬, ʧͻںޣݹ, ְ֮󣬻֪ܲҵõĹ
ٻһ·ͷ·
ںٻļ, кСãϰ㡣
ٻһͷ, ˰ʵ⡢Ҫң
һͷ, ٻɵ㶵ظŵͷ˵á
˴ȥһ˽˲ݵİ̬ڲǰ
ٻһž, ŵ, Ƿʺ, á
ɫ, ۾һƳἦľĿΣ˵ɡ¶
ٻһһ߹ȥȴСĵشŷҵɫ, ʡ
ҲȦӣֱӾ͵ڲˮ䣬۸㿴ʲô
ٻûϵһŵɫ԰ףŲ˵һ֣ģͷ
ҵ˵㲻ҪţֻҪʵ飬Ʒ棬ǱߣҲҪĵ
ٻƱ̧ͷûУֵͷ˵ܣڣҲƷûԲƷ¡
Ҵźٻƣüͷ΢΢һ£ʣôԲġǽۣ
ٻƵɴ۾Ŵһش
죬۰ʾ˵ߺŽģѵ۵ĿɽǷܣ
ٻƺȻЦһȻǷܣȻǷܡ
ͬǻڱЦ۹.ҡ
Ц
Գ󣬺ٻƵԺ˿־塣
սսؿŷңæ壺ܣģӳߥҵģģҡ
ٻƲͣؾϹͼҵ½⡣
дȥ
ɢذŴһС鷽ν޳ɾָתתȥһָıݡ
ʵԽʲô
ӺٻƵۿƳش𣺡ҡҸЬˤӳμ¼˽ۡұɣ¼ŹңŹңҪӳĴյҡ
ת̶ָס
žһڵϣࡣ
ٻ˫һûվȣֱӹˡ
㲻ԲҲ䲻Ʒ
Ҵ˺ٻƸԼһ߲
ٻƲסҵɤͳ䣬кͷƤϣ˻顣
³֣ɡ
ٻɴ⣬Ķӡ
ﰲһЩ졣
ڿֱǰҲǼ
۲ǹġ
ԩˡ
һԢԽ˵Ļ̲ס˫ۣšüͷüġ
ͣ˵ʲôֻĬϡ
һҲá
ΪʲôҪĬϡ
*
ְҼֲ֡
ٻƵְˮ뺣Ʒûκζ
׼ģһ׼һ뿪
ʯȴ˽ݵĲ裬ӳݲ衣
ӳʯӰ칫ҳЦɵطԸۣȥݲ裬
еʱ޴˲ͷۡ
ٻְӳ˲ٵǣŰϢϨҲ״ֹ̬һְҵԵЦݡ
۱糣ȥʯݲ衣
裬һǷҵġ
û´
Ų칫ҵʱ򣬷Ѿڰ칫ˣʯЦŴȤû¶ʲôʲô
۵Ľ˵Ľ̸û˵ֻ²豭
ɳϣǰ㣬糤˫ֽգִĴָһֵֻĻڣؿ˽һۡ
۲ضϷҵߣһ˲䣬Ųߡ
ܿ죬ҲȻȻĿ⣬ʯ˵Ҫ鷳Ҹ
۷裬˳˰칫ңûټʣµ̸
ûãȥһϴּ䣬ϴֵʱǡ÷Ҳϴּ
ڿ
۵ͷϴ֣ܾͷҵ߽㣬ϴ־ˡ
Ӱ칫ҵϴּ䣬ʼƽûһ
ͷΧĿƽˣûһ˿˿ӿ
ͬİ·ӣںٻְ󣬴ﵽһƽ״̬
ؿһۣٻߺ󣬿ճİ칫
Ƶ¼ļֵֵ쾡¡
˻û£ֻˣš
[]һˣûʱԷ
۵պͷҸòԶ
ܶҲֻʣʱ䡣
[]зؼҳԡ
[]OK.
Ҵϴּ·۵İ칫Ҳûͣ٣ֱӽ칫ʯӡ
ʯ̧ͷһ۷ңֵͷȥˢֻԹһչģҸұʯֵܡ
ɳ£ڲ輸ϣʵҵû
ʯӰֻݸң˵һѼų֡
Ļϣʯָעıʯ4ctּ۸ʮ
ҿһۣͷˣУ̫Сˡ
Ա߶̫꣬ۡ
ʯüͷһ壬⻹СҪģ
10ϣһܴ
ʯӺʣ˭
ҿʯһۣ˵ˡ
ʯЦƺʲô˵㱣ﲻһɫ桯ô
ɫ桱һɫıʯǰµ͵鱦ԼĹæƣ顣
ֻûͳȥ
ޱʣٰҿġ
ʯ°ֱЦʷңи߲μոȵĴģ㿴
ҵͷ˵ԣͽ쿴
ʯӿһֱ˵ˣʿʱ7СʱƶˣȻϵ
ʵոһ켸᣿
ʯ룬˵һɣһһ
Ѱҿ糡Ʒ֮ǰҪõ
ʯüô
ҵͷ
ʯ̾͸ѷϢܿõظԷոеڶƷб˹һĸ̵ıʯʣҲÿܷϷҵҪ
Ǽ۸ʯ˵˶ƻ۲١
ʯǸϸˣҽ飺ֵ̫ãʲôʱͣ
ȴ˵иҪã
ʯӼļҲͲȰˣ˵Ҫģ֮ϰ˵˽˷ɻȥģÿ졣
ƤӶգһ£˵ԽԽá
ʯԭѡ
ڵڶϱ£ȷ10%ۣ֣Ѿ㡣
磬ҾõʯӰκУ̴ľźУеñʯݻҫۡ
Ů˿ˣѲĶ
ϣ°ൽҺ󣬽ٴθȷϣڼգ
ûڼסŮһʢĻӭᣬ˳֪һ´ңҵŮͤͤĴˡ
۵ͷ˵Ҳϲֵġ
ҲϲƱյӦˡ
ҲǿֻҪ˵ڼԷҰ
ϰɣԼѡ
ЦЦһڴӦ극Ҫ̫
еƣҾȻû׷ʡ
ϣҴ绰ң
ʶʣ磬Ҫȥ
ҽ˵ҽ춼У۰ԼѣԾһԷæææ塣
æϾ
ҹ绰뿪Լȥ˽ҡ
ĵʱ򣬽۲ŵҡ
һɫ嶤ȹȹӼú壬ͬʱȴýŮԵʶأϣһ׹ʯȹӣ˿ׯš
Զ׼Ĵ磬Ҫôǽ۶ԽûȤӦҪôǳӶԷԲԸ¶һḡ
ˣû𣿡Цʵ
ͦġҲһЦݡ
룬Ӧǵڶ
лҪ˵Ҫ͹ŮⱾĽɫŸλΨһߡ
ҪôϡĻ֡

 20 

ڶʮ
ص, ʵ˸ͣԹ۽Һͷ塣
, Ⱒ̲ǳԷ
ϸ̺, ͽһ鷿ʱ, ϳŵʱ, ûд
ϵЦ˵͵ġ
һЦȹӡ
һ, ͷ˸ѵҵ𣿡
ҹЦ˵䡣
˺棬ÿԿ۽λõĲ
Ⱒ̻û˶˳, Ϊҽ׼һˣĲ, еĲһ
, ڲǰĵȴ
ټĿҪͷҶӶ
룬ֻǸö
ͷ, עȫֻĻϡ
Ұ׼õɳ
óľ, ڲϣƵ۵ֱ, ƽȣ
ۻ̧ͷ, ƳûлӦ
ƺǲգʷңʲô
һֱۣʾ, Լ
۴κУһ͸ɾĸ̱ʯںϡ
ιеıʯ
Ҳóֵơ
ϵ鱦ʯöࡣ
۽κƵǰޱ˵Ҳա
üͷһ¡
۽˵̫ˡ
Цһ£ʲôԭ
ѧ꣬Ҷûκ͵һˡһ䣺ۡ
۶ŷңҡһͷ˵ҲٴǼۡ
ƽ͵ظǿҰְֵķϣɲءҰֵĸ飬ˣûϡ
ϵЦסֻΪһĨĮ˵ͳȥûջĵ
۵ͷֻ
ô˵Ҫ
һҵõͻƿڣ˾ô˫˫Ĭš
ڳĺһˣⰢĲһ
Էʱ򣬽Ҳͣسˣ˵Ǻڵʻƹϣˬڡ
Ļƹûʲô
һٷ꣬Ҵ鷿һۡ
Ҫ鱾һᣬ۶һ
飬Ц˵ллְ֡
ҲЦ
Ҳپºͣ΢΢Цţ磬컹£ˡ
֪ҪȥɨĹͶԽ˵һ塣
ؾˡ
Ϸҵ˹ȥ
ҲӴ󣬺ܿߵſڡ
ź׷ȥգ۹򣬷ѾߵԶˡ
ط䡣
ϸŷ͵һ롭֮ǰǼۣӦǺÿġ
ڴطĽ͵顣
ûʲôرĵطֻһ汾ͨġ顷
һƬ䣬ۼһһŲɫƬ
Ƭһվں£Цݲá
ʱ򣬽ۻǸ·ĺӣҪĸţܻĺͽҶǶʮͷˣ϶ŨŨĳ
۶ʱʪۿ
Ǵ裬ۺټһ⾫ıƬ
ǵһοԼСʱӡ
ר޸ȫҸڽ۵֮⡣
۶Ƭ˶ã͸˶á
ʯͷֱĥԲһЩ
Ͻ˯ǰյһš
[]տ֡
ۿһ۾ɾˡ
ʮϲҵڷҵֻĩٸͻȥ
ǷҸ׵ļգÿʱ򶼻һϼң˳̽ĸ׼졣
۶ѧʱÿҲʱúͷҴ
뿪Һ󣬵˾ߵĸ٣صϼҵʱѾ賿㡣
ӳʶͳֻһۣûκζš
Ҳ⡣
һϼңûҹĸףڸ˾Ƶס¡
*
Ʒ˾
ϰĵһ磬ۼ˲Ա
۳緹濴һۣǰվ˸ߣϰ˼Աòֺ
ˣ޽ڡ
ûмֱǻ˾
ȷ޽ڡ
ȻѾԸеƤǰæʱ򣬾ᵽͬ棬żҲһЩʯ߽ϴĥ飬͸ͬ¡
һûÿУһֱûۻǵһڻ
۽֪ǲĴ޽ƺ̧ͷһۣҳ΢΢Цһ¡
һԣ
޽˫ֳϣЦŶԽ˵
ȻüЦ߹ȥһԵͬ·ǳԾóһ·
ֳ򣬵һطһģһĻԱǵƷֱ档
ʣ٣
޽ڵͷ˵ԣ¶˿ץһӡ
ֱһֻ໨룬װ˴̵ʯӡ
С㲻رֵǮʲʯһ㶼ݶ
²Ժ˸Ŵ󾵿ָŻĵ˵ұߵĿ϶ģֽһЩīϻһ˪ߵľûС
Ķа˪
Ժ˵÷Ŵ󾵿ġ
Աߵͬ¼ǰ˵Ŵ󾵽ҿ
ԺŴ󾵣Աǰ˵ұߵĻīһ˪ߵȴûС
ԺʯӵĴֶӣûо˼洫Ҳ⺺ǿöࡣ
ԭȽƷߵԱȫĬĬƵұߡ
Ժس޽Ц˵һӿɲˡ
޽ںնЦ
ԺߴŵѡˣҪ𰸣
޽ЦиСûѡ
ָۡ
˲䶼ۡ
ڴҵע֮£ȡؿڵƣм䣬ռһλá
޽۾Ц
ԺЦʵʲô˼ı߶
۵ش𣺡ġ
ԺЦøҲ˵ʲôһعӣ޽ЦϿ£
޽ڰһӣ˵۸ǰЦеץ
۲Цţץһѡ
Ժɫͨ죬޽ڣİ
޽ڵͷһ˵ͬһߵĻǴұԭϽģô๦򲻴ɣ
ԺڨЦţ޵˵꣬ؿۣôģ
޽Ҳһ棬Ա͸ˡ
գգۣûһӰ𣿡
˵꣬˸ͣҿҿһھǴһϣٽһ
ҶӰһڡ
޽ЦŽأӰǰҲ
Դ
ŮԱǶŽһѴֱա
ԺվȺΣȻû˵ղſоѡ
ۣǿӺô䰡
չʵϰڵС˵һ䡣
ĵӣתСɫ᣺һţ
Сշ죬ָһ£С˵һš
Сѡеӣ͸Ц˵ѡһţ˫ɶԡ
Сܳ۾ʣ𣿡
۵ͷСһţߵ˵ллֳ޽ڵл
һӣŮͬҲ˵ǲҪ۸ҲҪüһţһ¹ʲŶ١
һ𣿡
Ⱥʡ
Цţ³˫
ûӣӶˡ
ԺҲڴҵб⡣
վڿԵԱǣҲ˽˻õ
֮ǰ׽Ӱ£Ŷۿۡ
޽ЦŽۣͬ˵һ֡ʤߣױ黭һ¡
һԱĦȭơ
޽˾黭ңƷڹµľ͸ˡ
ɨһ۵ڶĶЦ
ôоĿΪġ


 21 

ڶʮһ
޽ĵڶ, ëġӡ¡
ģӮҡ
Ʒ˾д鷨˲, īֽ̳º, üϳд衣
Ժҵ, רҵġ
һ, ʤʴ
ԺСƽۣ±֮, ۿһ䣺¶֣
۾Ȼǰһëʡ
ԺӴ롱һ־ϲ潯, ʮڴ
Сʱ⹫дë֣д, ˡ
ϴѧ, ˬ黭ţѧѧʦУѱ², ʱ뾲, ͸д˼ʣˬΪ츳, ѹһ֡
īֳɵ, ۾͸һ˼꣬ʵϰʱ򣬽ۻˬһд֡
Ҫʵֻûëʡ
ձ, ʼԺֽӡӡֵıʻڲݸֽҺָУʾдˮһʵλ
Ʊ׼̬浾úŴҹд졣
ҺȻʵƽʵ˵İĬƽƽ棬һ񾲣ɽȪˮϸȴԴԴϣɲ⡣
۴۵ǰ֡ŵׯʣͷ˿ɢ߽ͤͤ಻ȾǸ˼ҾĽĻ
ĳһϻȣ滨޴Ŀת
ǸԼ۾Ķ
֪У۵ȫŤת
۷ëʣϵī
ԺվԱҡͷֱЦԳηԸķ䡣
Ȼ飬޽ںؽһĻۡ
˫ֽӹǷл
һͭ
޽˵ΣҪõȤĶҶģˣ͹ңӮˣʣµӾ͸Ƿˡ
С޽ڣʲôȤĶں㲻㣿
һֻ֡
޽Ц˵һ֧ʿں죬㡣
ԱǹЦ
Ժӿڴһ֧ʷϣһ˵һ֧ŮרԱʡ
͡
֪˭ЦԺܣŮרԱʣôڴ
Ц˼䣬Ϳʼݡ
˳ȥѴӡõķŵϣ˸
Ȼǲ´ˣĹ޽ˡ
޽ʣȫ꣬ҲҪݣԺԱʺͽ۵ģʲôû
ĶСڰʰ
ʯӴӹ˾ջ޽ڴӻҳȥʵôпչ
޽Цݽ
ʯҲЦһ¾ˣгķΧڹ˾ԶչΪϰ壬⿴ԱǢദ
޽ڻص칫ң򿪽۵ģѡ⡰黭ıݣĿ¼Ʋ⣬ĺ
ϸ̲סЦ
ĺò˵ĺĵķ֮˵ǽױдġ
޽ڵʦʮ꣬ڹȦҲ˿һӣɫ.ɫˣòȡͼ£̫ࡣ
۵̬ϲһڶѧУѡʮġ
޽˻һص㣬ϲ̫ˡ
˰ǧıסƢ̣
յ֮죬޽ڶû͸¶κ½۵˼ҲܳסѾʼϰ࣬ҲûддϢ
ֱģʡ֪ͨƷԱҪʱ޽ֱȥʯӣҪۡ
ʯһ棬̺һ̣޽ڣҪ
ͦϲݵĲ裬ҪǷȥˣͲʱݵĲˡ
޽ʯӶ棬۾˵Сͦģ
ʯӻЦͷ˵ɡȥʡҲǰɣ
޽ھΪģ˵ԣչС顣
ʯͬ˵ǵи˳棬ֱ߰ɡ
޽ڴʯӰ칫ҳʱֱӸ˽۽ǳǳЦţʰöֱȥ˼칫ҡ
ʯӴ˸绰ţӣŽͨ
ӳ·λõʱ򣬿տҲİ칫תǧأֱȥ²ԺʣǲǴְˡ
ԺЦһӳ磬˵ûְȥˡ
ӳ粻ŵصɴ۾
޽Ҫˡ
Ŷ
ӳе㱡
ӳ˼뿪²ĥŰѽ۵λ˭ʯӰ칫λá
˸ѡȥ²Ժ˵¶ʱһ䡣
Ժ鵭ػλˣͱˡ
ӳͷһЦʣ˭
Ժûӳ磬һߵͷæ¶һ˵ˣ㲻ùܣæȥɡ
ӳ뿪ֱȥʯӰ칫ҡ
ʯڸҴ绰ԣŵ㣬ֱȥҺԱһȥ
ӳȲ裬΢ЦվԭصʯӴ绰
ʯȴӻ֣ӳȥӳʾҪ˵ʯԾɰߣӳֻʶȤ뿪
糿壬յգ΢硣
˾ĳ޽ڡĵȼͬ£һݣǡɺͷڵ
ʽĳϣҶ˵ķװ
װÿһӶ۵һ˿̷࣬Цʱ
խĿռͦεĺȺŮһƺŵϵĺɶɡ
ԵͣǰĽϡ
һСװVıβ߸Ժںڵķɨ󲱣ĵƤѩסϴһϸϸĲ׹ϣԲһ
ɾ䣬ʱʵʹ꣬˵رζ
۰¥ֱǰ

ݵʡ¥¥㡣
ۺһ𣬸޽ʯǰ·
鿪ʼǰȥϴּ䡣
Ҹ˹ȥſ۵Ĵƽ졣
۲ңƬ̣漴ͣ½Ųʶһµڶ
Ҳ²ӣӡ
ֽɾϵˮֽ΢΢Ƿ㿪ҵߡ
䵭ıżֶ쵼СܣǽڵģҲ֪
֪۲ѹ򢣬˵֪
۵ͷӷ뿪
Сܵ
ϴּ䣬û̻ػңһ̣뿪
̳ÿ죬һ̹һ룬ھ׽
ٻػҵʱĻѾͶųPPT鼴ʼ
ԲεĴʡ쵼һλã˷ңžʯӺ޽ڡ
ֱߡ
ǽһȦӣҲ˹ŵˡ
ŲߵԼλϣʯӶ˸Сֲѹʣʲôȥˣ
شһ䣺˸̡
ʯŵζҲûʲô
ŵ룬׼ʱʼ
λ²һοͷܣʯֱü
ǻһСʱ˵ӡ
Ҹͷϻӿڴֻ𶯡
һһ죬ûбĵ绰룬ֱӹ˵绰
ƫƫԷģҹֹңֱ֮Ӱˡ
ûãֻˣʾ֣
Ҽڡ
ʯƳһۣζЦһ¡
鿪绹ûʡ˸Աʳ׼͡
Ʒ˶һ
ʯһ߳һ²ۣģٿѣԶ۳⣬Ӷ
ʣµĻȥȥͲ˵ˡ
ҵעֻϣһ绰˵绰
ҹҶ֮󣬻˸Źȥ
ʯƳ֣٩ңֲˣôôŮϲ
Եݣڲ
ŮԱ䡣
ɨʯһֻۣԹ۵سԷò
лҪ˵ҿôרĹģϲԵĿԿ
΢ɣҡ¼ĻŮvsز©Ĵ
Ц迴үĴճĻŮvsֱкү
ѾߡҲ֪ǸɶĻѾvsмү
±Ծѽ飬дһ17ĹǸȤĹ
Сȥʺˡ
򵥰ܣ
ĸҲˣ
ȥʺ~
-
ʵۣˣ˰~
CPŲšͷǹǡ񾭻ʵvs˾Qء汩ʮ㡤ƵŮ
רȥҾϲɣ

 22 

ڶʮ
ݵĻһֱࡣ
ɢ뿪¥, ʯڿ˦²۽Ļ飺˵ֻ㣬С, С滹㣡˵
ұ߲߱˸绰
Ǳӡ
ͷһǡԲ, Ǹ˵治˼, ֻ͵ȥ, ˯ûע⡣
֣͸Ͻһò֪Ĺֻ, ˷ҡ
ƽ̹ߴŵ⣬Ժ󱣹ܺĶ
ЦӦ˵Ҵŷų, Ҳֻˡ
֪ˡ
ҰĴŴӺų
ʯЦŵ㻹塣
˱, ûô˵ˡ
ûʯӡ
뿪, ߵڲͣʯӸ˵ûع˾, ֱӸظҡ
Ա, ˾ĳؼҡ
޽ȴ˵һȥ￴
Ȼͷ
޽ָ˵ȥչɣҺ㿴
Ŀ˽һ, ͸Ź˾ĳˡ
ʯӺͷҶԼ, ֱӿ뿪
޽ڴŽ۽ݣȥ˴
գο٣谵ĵƹ, ͸ĲԽǧĲԴƿУһŵĻ
ǰ𣿡޽ʽۡ
ϴѧ֮ǰΣϴѧʱ򾭳ڼңûˡ
޽΢΢ЦţҴúù䡣
һջƿǰվţ޽ھͽָ˵ʱƷµ÷ǳӡ̡
ۺЦʱˣ
һ߶ȵˣԼĴ
޽ڱͺգ˲죬ָƿ˵αĻɵ׵ıȽ϶࣬һ㿴Ϳ׶ͿĻƣ߻滭൱ߣʱұ滭ոۣΪġ
ˮ۳棬أ
޽ڴȺ͵ڰĹڲͻأܸҲһż˵˻ʲôʲôпܣϾиʵ۵ҲǶһģٲܹƾ滭ַжϡÿˮˢƿףҳϴɾ󣬹ȻнӺۡ
ʶͷһ㣬ʯӵĹ۵㵹һ¡
޽ڱ߱ЦǸҾһëһУäĿҪá
̡ܽ
˻ѹһ顣
޽ڼֱߵٿƣ˼չλӱܵͬƷɫϸϸһ顣
ʱĬüʱüͷ˼״̬
ΣѾЩ鱾֮Сɣܿͨ;֪ʶѸټס
޽żҲͽۻЩ⣬۴Ķͦá
ൽչݵʱ䣬˲մӹȥ
۽ջķᣬϲɫ档
ݵʱ޽ڲŸ˵лԺ뿪Ʒ໨ʱȥеĲݹ䡣
̧ü޽ڡ
Ʒûϼ죬컹תȥĵһ졣
޽ЦЦ˵Ĳһʺͷ㼼
óһŽɫƬдһַ˵и˽չᣬҪпվ͹㿴ö
۽˵пա
޽Ե㶫ٹȥô̫ƯׯС
۵ͷӦ
˼﷽෴޽ڰѽ͵վˡ
ۻؼҺ˼ɫĶȹף͵䡣
ڶ磬ۼ򵥴¾ü˾һ͵ĳ᳡
˽ܵĻ᳡ȡҵ;֮䡣
¥ţߵͣͣ˺ڴź̺˺ɫľߣվͦθߴİԱǵֱϣС
۲Űɫ͸ͷЬ׼޽ڴ绰˵ˣʯӸһͣ
ʯӽסۣЦ˭ģ
۳Ƿк޽ڡ
ʯЦЦͷ˵ߣһȥ
ҵֲڿڴޱ顣
ֱӽȥҵ޽ڡ
Ӵȥ᳡ڷ֣չ᳡˼αϯλͳλعԱͳһķΣչʾĳչƷұǻʹɳΣȡľˮƴ̣ǽһ߶гںͨ¥ϵֱݡ¥ݡ
֮䣬˫οľŸš
޽ھչվţһ۾Ϳ˽ǣǳʯӺͷһִк߽ˣЦ佯ۣ촩úܶׯƯ
ЦţжȽϷ㰲ȫ
ûбϣɫ֡
ʯӽ˸绰ӳ磺кţҾ
ҵ绰޽˵мˣȿţȥȥ
ʯķҵļʾһۣһӻʹ˶¥ҡ
۸޽һڻ᳡չ
޽ڽ㹻һ
ŽЩͺͽһߵԱߣ˵һܺͷܶˣչҲܵķݶ
۵ͷѹʯҪȥкˡ
޽Ųչߣ˵һƷѾùˣ˵ҵΨһһҽṹĹ˾гԱ£ռȫҪһ̫ˡ
˳޽ڵĻʣصҵʲôõѡ𣿡
޽ŽЦ˵һȱڣһֱԼкóִģﺢӶҲûȤûⷽ淢չˡȻм֪УǱصġصҲǹ̶ļʱǣߺģʵܲ㡣
˼
޽˵̶ܹڽףܷǳΪ˿֮һ
ԴͲˡ
ǳǳһЦлл
ţ޽ˣԷֱ룬˵һƷ֣ؿ˽һۡ
޽ڵЦ˵ͽܡ
Էſ˵һö
ҳɽ޴޽һ˲⣬ʱ϶ԷһȥʯӴ绰
ʯӲ֪æʲôһֱûӡ
ţȥܡ
޽ڵͷת͸ղ˽ġ
۴չȥڻɨһȦûӰӳ绰ռߣֻøҷϢ
ڶ¥˴ƣ׼̣Ϣ˽ۣڶ¥208¶
ûϢֱ208
ҵŲûйأţŶ롣
ŷʽװ޵ķ컨͵̺ƷĸϴƣһߣһλͿԵŮŮˣŮƺڵݹֵǡ
۴ĺؾŨױĨŮǰԵʮ崿ûҵĴѧ
һȥеĶ
˵Ỵ̈ߣ§Ů˵һš򡱣һš򡱵ұߣһԡ
תͷɨһۣʱ¶Ц٩˭ǣ
̧ͷۣһ۾Ϳϴ͵ġ
һ䣺ôˣ
ϵļ˷׷Ц⡣
һְѸոġ򡱴˳ȥ
¼ҵֱ᲻ƣ
һȦѾ꣬ƣ˻򡰽ȥ˳
ЦЦ˵
һӣ͵ȶֱƣˡ
Ҳңæ˵ҵġ
ߵߣɤʣܣܡ
ҿ˵ȥе¶һ㼱
˵޽е¶
ҡŶһ䣬ûġ
ˣɨһ۽ۣЦŷңСһǶˡ
һ䡰ˡе̧ٵ˼
˷׷Ӧ͡
Цֱ۵ףͷڿǻ˰Ȧ˵Ƕ˵顣Ťͷʽۣ
ʾԼߵĵɳ
ۻû˵ɤһһ߳彯۵ȥҵˮ
ϹӭСһ׼ЦݣȴǸһ¶ұ˵ɡ
˵꣬ʹˣ˳ִϴš
ڰе̶
˼Ȧƣû˸˵
ֱӳʯӽΧ΢ͻһЩ
лҪ˵ȫ齫һᵽĴ򷨶人齫Ӹܡ

 23 

ڶʮ
ʯӴӳһ, Ҿ̧ͷ˵޽㡣
ʯӦһԸӳ磺
ӳ֮ãߵߵĵɳ, ۹һŮ˵ϡ
ҿһ, Ͻ˱˹, Цŵ, ȿڲ衣
ֵһšۼȥ, ʣ㵹𣿡
ӳŲһ£Цݽؽȥһߡ
ոջúõġ
һѷҴĲãô
֮, ɫ˵棬ҳȥ͸
˵ȷߺ, Цɨӳһ, Ȧ
ӳϵЦԾɲ̫Ȼԥ֮»ڴ˵ʢ߹ȥơ
ϼϽ, Ů˱˺öԸ, Ȧӳ, ˲ض, ʼַ
ӳӮ٣Ȼĵúܡ
һȦ꣬Ƶʱ򣬴˵, СӳСָ
ӳ粻ɫرܿ
ЦţǷƽʲô𣿡
ӳưͣٵظţֳûʣƽͦ˵ģղҲ֪ôƢ
ӳһ飬ø첲ײߵŮһ£ʮ߻ػش˵˸Ůģ裬ֱӾ͸ܾˣûô¶Ůˡ
ʮ߻ǴŽ.شֻǶԷҺ棬üŪЦʣ飬Ů˭
ӳû뵽ԼȻΪ۶ףɫÿﺬǹ˾һ
⣬Ⱦͷ˸̡
ȥƣ¥ߡ
һ¥ʹ⣬һɫװվھ޴ĵƵ£յ˳ȾһλӺݻŮˡ
Ů˵ֱۣܣùãλѣۡ
׽Цݸ߽ۣۣҹùã㶫
òЦݣĽܴкùúá
ٵĿһʱڽ۲Ӵϣ֮ǰ˶Ƶġ
˿ȫ¶ȵ˽۵֣˵á
ҲһڹڳϣôǵŮӸʶٿƲס۹⣬ȴ½۲ʶȤ˵ģȥѡ
һͷ˵һٹȥ
ߺЦ磬ʽۣģ
ҡҡͷߵžˮĳǰ뿿ţ˵ǣʦҹ
õüɨһ۽۲ϵ˳ֶһβƣһڣ˵չĶ󲿷ֻóȥϲ𣿡
Ц˵ûУ㿴
ҲһƳϴκȼβƵľַˡ
ЦŽ۵۾˵ֵطȾƱȽϺá
˻û䣬ȺԴԼ֦չŮ߹ͬкͬʱеعעţһȺ¶¶Ů˵УеˮܽһĽۡ
˵̬Ǵ򽻵Цȴ
ɣһһۣܵλǳϻ˾Сܣλǡ
Ȼ۽ǣҲ˵۵ݱǸߣᱡͿؽеС㣬á
΢΢Ƿسǡ
ⲻͼ˶˵һ̧ۣʹɫŽ۵䣬§סļ򣬵˼ﳤе¶ǹȥ
˳ߣ٣Ҳʵʵߡ
£ۺæȥɣҲҪȥʦˡ
ͽվţǰһ˫ִڿڴڽ۶˽ǼŵԷǡ
竼ﻹУԼȴûʲô¡
ۺЦͷ˵֪ˡ
ǳЦˡ
ۡšһ
ûҪ֮˫λľŹȥͱղǼλˡ
˾Ĵн۳ôÿģȻϵʣû˵ŮѣǾԼڲǡ
Ӭ⣬Χסۡ
Сڼ֮˧ģҲдڨĵӣһڵС߾ͣ
ղۣܽʡȥϣһʱ֮䣬²۵ݡ
ֱӴǣֻˡ
ҷŹǼԶһ㡣
۵ͷظŵԵˡ
ֻͷվͼ˵Ц
ҽմӾAҵĿǰº͹صĹ
۴͵Цݣش˶Է⡣
СۿϷЦøã˵۱ҵѧ۾ֱðǣߵŮ˵ãŮѧԡ
áﴽЦֲ˶ܵѧԵģֲǲ֪ӲС
ЦϷ
á˳ʽۣŮѧûѽ
СЦֿ
ۡ
һǵ̸ֲڿڴصڶɢɨǰСǣƽȴŭ
۲ز̲ʺһ䣺ܡ
ؿһۣʵôȥ޽ڣ
԰°ͣϷҵߣ¶Щâ͹ȥ
СʮЩϲܵʣۣʶܣ
ҺǼ岻ͬʲǰϣϵСۺĶ
ںУ˲ҵӡ
СϵЦضزס۱имֵ
СͳƬ˫ַҸǰСЦãǡ
Сܣžζ˵ھ͹ȥ
һȣ˵ˣ͹ȥ
β£ɫȻ
Сܲ쳣ĬĬջƬ
۲ֱŷңֺáƬ̺󣬷ֱӸͨοľţչǱȥ
Сܾһ亹ڨЦʽۣС㣬Ѱ
ۿػش㲻ϣֻʶѡ
οľŵı󣬷ҽŲһͣдñӣЩΡ
۲ٺСǾ˸뿪
СܲߣҪϵʽ
۰ƬЦ𣺡ϵʽˡ
Сŷߡ
۹ľţͰƬӽͰ
˵ĶԣЩ
չߣʯӺ޽Ƨĵط֮ͬǰš
Ҿһڱأ¶벻
۹ȥʱҪ뿪ȥ¥ġ
޽ڼ˽ۣмɫ˵ۣе£ڰгȻȥ
ۺĵ˵ûϵȥѣһһȥС
޽ڲģǺѣ
۵ͷȷϣͦġ
޽ڡŶŶӦţķǸ󣬽ҲŰĺʯһ뿪
棬ްһʯӵļ˵ȥŷֻϣҳȥ绰
ʯӵͷʹҴˡ
лҪ˵أο鼮͡ڹʹ
ֻǲοѲοĶԼĻдǸƣΪ˱ᣬش˵

 24 

ڶʮ
ʯӺ޽ߺ, ߵߣֻ, ͷ, ķ, ѹԵĿ, ҹ
վԭزͷҲȥأ
Цһ, ˵ԺҲƷˣؼҼ˰ɡ
С΢ףֱǸڷ
ҴŽ۴չ϶¥, ˼յϢңŽȥ
һ, ҾͰŷ, ˳ֿƣȴǻģĿռ, һƬڡ
ɫһ, üҴȵĺܽ͸¹, ԼԼҵ۾Щ졣
Ҵӿڴ, ǣţССһҡ
̧ͷҵ۾, кѪ˿
ġ
ҵͷ˸̣һڣܵͳҡֻʶѡţ
ϴñһ¾ͺˣֻʣָȼյɺһ㡣
һγĬŲϣ͡
һÿǽϡ
ұƽһȫڸס۵Σǽ˶ס
Ἰ˵֪֪յ˵Ĺô棿
ֱֱŷҵ۾ҹ䣬ʣô棿
Ƕһ£ŵ˵ں/õĻһȺһȺ/Χ
ѿڶô֪ۿģ
üͷϻһ
Ȼ򣬵˼֣ŶҲ棿
ҵһۣôûڲ٣
š
ѹΪʵӦһ

Զԣšüͷֳһ̣ò˵ҵĳߣңߡҰ㿪䣬ڷҡ
ܣˡһ뿴չƷ
Ҳ֪Ǿܾ飬˵ҲС˵ˣԼȥСĵ㣬¶Ҵ绰
ۿ뿪Լ¥չ￴չƷ
Ҹղû⣬Ҳ˵ûһ
ʱҲչһ¾͸ײ
ʽۣ˾ûôȥ
Ц˵û
㡣
ð
绰ˣʾǸߵʱ򣬸һ
ãæȥɡ
ӳӮǮڻʹÿһ߽ӵ绰һߣۣվľź档
ԭǸġ
ȻһЦ
ĹùҲˣ϶Ů˼ùõġ
н۽¶ʮа/ʯӡ
ӳ˲ɲ٣һը
ڽ׵¶ҲǺںˡ
.
ҹĻ٣ҫĵƹ£羫ŮŮ½½ߡ
Ҳ׼ˣ˸绰ûнӡ
һص绰˵߲Ѿҹù˵ˣͣ㣬ȥͣ𣿡
۱鷳٣绰Ǳƺдߴ˵ʲôܲ˼صۣҪҵ绰ˣҹùõĳƺҷֻϣҸұƽ
ãæġ
绰ս۾յϢɯģƺҲƯҡ
۴ӻ᳡뿪˹ԱͽӺߵͣѰٵĳ
ͣͣ˳Ҷ׼뿪ٳ߿˫һȥѹҲٵĳ
￪ʼ𶯣Ϊ绰ˣóֻһǷҴġ
Һʯ̸˽¶ʯֻȥкˣӶ¥ȥ׼ͽۻȥ¥ϲ˽۵ĵ绰
˵绰ٵĳ
Ҳ䷳ش򣬽ӡ
˸İ绰۵ٴģͽˡ
ҵҲû̫⣬ﺬŭôӵ绰
䵭˵˸һߡ
ҳ׻ˣѣյ˵ģҲǸ˵
۱ش֮ҲĳҲĳ
绰ͷĬȻһ˲ʵΪʲô
ۼЦһ˵ҾʲôģƾʲôңѵҰֻѵĳҲҪ𣿡
һ󳤾õĳĬȡ˵̸ 
ƽȺ侲˵㰮״ȥ״ɣ㡣Ҫˡ
ұٴδҵĳ޽ڵĳѡһ
ƵҪ䲻ʹȥҽԺˡ
ܲɣСܺͺˣ۶Ե绰˵ͦģ϶Цʣ˭С㲻ˣ
۷µ绰΢Ц˵ûʲôһƤҪˡ
СЦôҪ˰
εǰ˭֪ء
Ź˵绰
ѾͣԶԶؿۺСվһͦ޳ûھ޴Ӱ֮£ͺڰΪһ壬ûڴֵľڰ
ڸʻλãӣڵķ̡
Сܻںͽģ̽ʣҪҪȥ
ٵĳһ£ӳ֣ˬʣۡ
ۿɯܲһۣ˳ƾܾСܣˣҹùˡ
Сܲǿֻ˵·СģСȥǵøҴ绰
Цٵĳͦˣֱ˺
ڳۿɯˡ
ƷƵĳûкӡ󣬵һϳͺţ³ƺţƣ˸绰顣
Ҳһ˭
һ߸ɯٺ棬һ߽ϸϢ
ûйҶϵ绰ܿͳ˽˵٣ǸŮˣʮꡣ
üͷһ£ʶҵĴǸ֪ԵŮԡ
ٺСܲű֣Ȼһ·ˣôĳ
벻õϢʻ飺ûкӣ
شһŮ
֪ˡ
ҽͨһ·ϿԺŵͷȥһ˽˻
ȥ·ϣ˲һŮϢȴ֪ŮڷѧڹڣŮͽһеУѡ
ΪĲ²ǣΪŮԭʶٲͽۻؼҡ
ϵ˽˻ʱʯ§ֻɳϿһһ߿һģ̺ÿ
ʯӾֻչʾҿܸӵ˵˵ôôͶã
ͺڣϲղر̺
ߵһɳ£ɨʯһۣ˵˵ô֪ӳӮˣ
ɵ⣬ʯӡ
ƵǮʯӳģҵʱҲûüԼǮӳָԼǮӮǮҲʯӡʯӵȻСӮ˲٣ץһָӳ硣
ҪǷѣڶ롣
Ͼӳܶˡ
ʯɫúѿɾ˱̺Ƭüëʷңôûյʲôֺã
ʼ磬ʯӣʲôֺң
ʯЦˣƨûСֻŷңҿԺ϶Ůϡ
ҵ˸̣ĵڼˡ
׵Ȧʧôҵš
лҪ˵Sorryݶʱˡ

 25 

ڶʮ
Һʯ˽˻л, Ϳʼ˵¶
뷽跨ϵľ֣ΪӰͶʵ¶, ֻǾӰӹ˾м, з, ھǱ߶
ҿϼ, ҲֻǸǱߵӣǿϴС
нͶʵ¶컨׹, ʯĶʣӰ治Ͷ
ҸʯӣͶֲȱǮʲô²ˣ˹˾¶, ˼ڼתһȦҵɽǱ˭, ô죿
ʯӴ, źǺðɡ룬˵˻û㡣
Ѿǵڶˣ³һ, , ͼͲ
ʯӺٺЦ»ؾͲ֪˭, ˵ҵŮԱͦ, Ը⸶ۡ
ûν˵ƨ¡
Ȼ⣬ʯӾͲˣɫʣ¶ô
, ·ɾĶһСϾǾ.סûҪ󸻹һӶˣҲˣúˣ
ҵĽµĹ
ʯӵȻҲôģֻǱǰźҡͷ죬̧ͷһɥ˵ҷˡ
ҵ̻ңƤʯӣʵĶˣ
ˡÿʼйˡʯӻ£Ц˵ǰͿʼˣ㴴ʼ
˽˱ڹ˾׬ǮҪɴƱģȻ˵ģϲ̨¶
ǰߵ£ҡһ䣬ˡ
Գ˰ɡ
ʯŷҡͷֱЦͣɵ𾢶
бһۣ˵᲻һˡ
ʯӲסͷǲһˡ
վˣû¶ҾȻȥˡ
ʯӸŷҵļʣôȥ
µġšһԼؼҡ
ҵҵʱ򣬽Ҳһˡ
ϸմӷǻõȵ˽ۡ
գææ
һߺȲ裬һ߳ԸƬ
æ֣ȲͳԸƬֿܷ𣿡
۶֪˵ٴˣһǾǡ
ҺЦ´μסˡ
ͷҺǺЦ˵סˡ
¶
ҡͷ˵û¶ȥ˾СˣҪû¶һڼԷ
ҳһˣһСʱ͹ˣܿ
ѷ͵
ЦúܿģⰢϲԵĲˡ
Ӧһ˵ˣȥϴ˯ˣҲϢ
һߺȲһߵͷһƬƬ͵ߣ۸ոյַˡ
¥󣬽ҸҴ˸绰Է
ţʹӦˡ
Ҳȥ˯ʱ绰·ҵʱ򣬿۴ɯƲ
֪ˡޣ´Ҫ˵
Ȼ
ҹ˵绰еƶ
ϴǴGɯܲãе󰡡
ǲ֪ʲôʱ˵
һϸ׵˼ϴ˯ˡ
ڶ磬Ůͬʱ緹ϹصЦݣ۱÷ë̲סôˣ
ҡͷ˵û¶
ۺһţ̣ߵ֭ûɾŰ˵֣ˡ
ףȥɡһҲҪˡ
ü˾֮һһͨĿȥ
û߶ԶȻֻûá
ϽҸˡ
˾ȥû˽̸
ˣ˵ҲҪˣôڼ
һɵˡ
ô
ۡ
ЦŴɳվк
ۿ⣬ֿңֻ϶Ц
ʽң֣㲻ȥ𣿡
ҽ͵ճȥѿ·ۼңҾͻˡ
㲻ˣ
ٿҲС
Цۡ
ۺʣô֪ѣ
ܲǷҸİɡ
Σҿˡ
ۣΪ̵ڲ˻ؼҡ
̯֣룬ܾܾܲ
ֵôؼң
潯۽Χ۵Ȼʲô˶
ЦļЦеֲǱˡ
Ҳţܺãǳ⡣
վԱ߸оԼ岻ϻˡ
Ҳ߲ˣ°罯ҳȥʱȥҼͶ
ҶֳȤﲻ֪ڲʲôݣ֮ûǵע
ţʱѽҲҪ̫̽˵˽
һֱĵʮһ룬ųȥ˸
л⽻ʼ磬˵Ҷ֪ҰǸ졣
Цǣ˵ͦõġ
׸ϲ
ۺЦǱ˵İְֺá
ҴϴּּĵȻ죬ʱˡ
ⰢڳժˣҷԸ˵ȥţӦ嵽ˡ
۴ɳ˶ûվֱתʵ塭ˣ
ͷص˵ǵģȥš
ЦۣŨܵĽëѻ𣬵ͫʴӷ϶͸º͵Ĺ
ȥţȻǷҡ
Ŀԣ˵סƬ̡
ת뿪
ҸĽŲȥ˽ҡ
ܣң۵ѣ--⣬ҵܷܵҡ
ܵǽţҵдģֻһңҲҪܡ
Һ˱˴΢΢ڣϴЦͷܣ
Ҳ˹˹ĵЦ⡣
й֮Ҳ˵һģֻûû̫עԷ
Ҳ߹ȥЦ˵ԭҴֶӡ֣޵Ϊ
ⱣЦݣչȥ
ֻ˵ֽһ𣬻ҧ˫ֱϵʱ֡
̻ͣˡ
ЦǺ˵ļ˵Է
ӲͷƤȥһߡ
£Ȼһ磬Цʽۣ͵ģ
շ̣ûüشȰˣ͵ġ
صͷˣ۹ⲻʣۻġ
˵ҹùáѲֻίۺͳһ
Ҵ󷽰ֵίʲô
Ҳɫӣޱ¡
ҵ֪Ǻһ𣬶չȤ
ĵظ⡣
ҸСԹҲûһչ¡
˵ûʲôģʲô¶ûУչ
˵ҿ㲻˵
۴ü꣬˵Ŷһ¿˵һ¡챻˾ˣҪҹùãһ
üͷšţõʲôˣ
£˵ЩҪˣҲˡ
ѹƢû׷ʡ
ٷϾֻҪҺ쳣Ĭ
лҪ˵书ʱ顭Ҳ̫ǵǳˣǸʱ_(:١)_
ٵġ

 26 

ڶʮ
һΰݷýҵľ, ǳ졣
ͽҲ̸
󣬽һٴ, ĵ绰, Ҫ, ҴŻˡ
⺬Ǹ뿪ʱ, Ҫ
Цۣ°̧һ£ң
Цһ, üëͿ͡
ĬĻڽһζ
վһ, תߵɳš
Һͽһͬš
Ůתؼҵʱ򣬽һֱڱԹ, ˼ҵһε, ô黧ڵģ
ֺǺǵģ˵Уƽʺ򡣺˺, ´βˡ

Ľ۵ļ, ˵طȥɣҺ˵¶
Ŷ
ɨһ۷ҵıӰ, ű˷䡣
ҵĻ, Ѿվ
ңû°ɣ
ûУؼϢ
á
ҸŽ¥ݣһȥ鷿
ҽ鷿, ɳϣȲ衣
´ȸ飬ĿӥǲƣңҲ鿴۵å˭
չȥĶǸ֮Ǻͨ˲һ
ȨƣķΧֶҲɡ
ҵĽΣա
Ҷ裬Ӧá
Ķߣȴ۹ҵ绰֮ǰǵĶԻ
˭С㲻ˣ
ûʲôһƤҪˡ
ôҪ˰
ǰ˭֪ء
ҪåӦָľɡ
뿪Һ˾Ԣ
ߣ۾ʹ϶¥˳ȥ˳ְѶϡ
κηҵĳߵ̫죬׷ȥʱβ
˸绰ңûӣٴȥζǡͨС
Ѿˡ
Ƕ̫أݼĹȥ
۴˸ȥԢ
Ȼסˡ
˽ҵӡ
òдЦʰԱֻûˣҲһ绰˵ڼңҡ
ԱšƷͦᣬͷЦ˵С
ҪСһ֧ͷ˴Բʱĳк
һˣ̾С
Īȥ˵һ䣺лл
Ŀ࣬¶ĸ첲һЦ¶˿ݣ˵ҷܵİɣ
ԡ
С㣬Ƿܵ£Ҽ㡣ǰѧ
ˣշ죬ȫ벻ˡ
ԷȴֻЦ˵ȥɣȡ
л
˷ҼſڣԼԼ
üͷ壬塣
飬û˿
ϴηҰ߹Ӧûû
աһŹȻˡ
Žȥ˽ſڡ
ɳϣһŮˣľɢڼϣϴŷҵTסƨɣһ˫ϸȣɳϡ
ϻױëŨ˳촽档
޵ӣsan//Ƭ߳Ա
ңҵմ˵ںӡӵţȻĺۼ
šüͷͻĽۡ
ôˣ
ɤɳƣʡ
ޱ߽ȥҵһ䵭˵㣬˵ˣҪ
ЦʣŮѣ
ǡ
Һ¹һأɬ
ȻһЦŶ/ѣ
Ҳ֪ôش𣬽۵ı飬ͺѾȷһ
˵ٶֻ࣬ͽ͡
ɳϵŮˣ˸ƣڿϣͷЦʣҸ磬˭
ҲɳϵŮˣؿŽ˵ͷٸ͡
Цһ£侲ظáҲˣԺȥҼңټ档
ӽŲüһԣѹƢ˵ҵʱ䴦
תҪߣŲȻסŤͷһЦֻû뵽ζô࣬ҪǿˣӦûһϹۡ
ԭأϵţһϣıЦЦһ̫͵ЩС
û˵
ټĿûж
öŷңͻȻеˣȥҵ½ǣȴҺݺ˦

ֻ³֣˱ֱ׵̶ס
ҡҡ
ֻº͵ӣûɫÿİɫ
ҵͷֻ绰Į˵ȥΰɣԡ
˽լ㹻ˡ
öʱˣæ˹ȥҵֻȴ޴վɳԱߣױëϣǱ
ұøߺܶ࣬ͷ
زᣬԼ·ˡ
һְ֮
ɳϣ˸绰ﺬв㻹ܲãܡ
ǱлظѾҶ˵绰
ԭһ±ƣ֪ʼĩֱ֮ըˡ
ǰڷҼҽס֪Ҽҵ룬ĳҲѾ¼ԢֱӾܽȥ
ϴβ͵ֻɧŷң¼ξȻ͵Сֱӽҡ
زһʡ
˽ˣ壬ֺƢ
¶ߣĵˡ
ֱӸ˸ĸõѵݺá
׼񣬴һԵŵǸ
ûĵǸ۴绰˼룬ӡ
ֱĺ룬еİ绰
ȥƷˣȴ۵ȥͿˡ
ұʯи㣬½۹¶ݡֱȥңսۡ
ѣҴѼҪĻˡ
ϣĿĭɣüͷĿתضŴĻϵPPT
Ȼ
ûӦߵߣͷܡ
һһƳȥ
ＸΣҵ˵ͷ˵Ǽ
һذ칫ң˸̡
ûиȥѾ죬֪ڼη״
˷꣬ǵһϰ塰ʧְ
ҳ̣˸绰ʯӣнչʲôʱ
ʯڿͷļ˵ûˡ˵ǹ˾˸Ŀ˭ȥ
˵Ȼ׬ǮҪˢĶ˾У¶Զţһ㲻д⡣
̣˵ȥ
ʯӳĬӣȷʣûëɣ
ļֱӷҡ
аɣ񾭲
չ¶ȫ˷ϡ
֮ڣʡƷգװװ⳵ˣһӦԱҲȷݣ˶Ӧļ֤źó׼
ǰ죬۸޽ڡĵͬһƷͣϣȥ
޽ںʯһĺͼͬһ
õĺҲϳ
һʻλϣȻǷҿ
۾úЦûҪԿ
ҵӦһš
Ťͷ׼³
һץס󣬽Ĳſ᣺ߡ
۸žκۣ
˼֣üͷ˵ۣԼŪˡңҲг㣬ԡ
۳ɹ˦ҵ֣΢ལüţ˵Һһ⡣
ҵųӣûν֣˷ɻٸɡ

۴û֣ҵƤô
лҪ˵ӸǺӸģȥûû취ͷ+ãֻϢ
orz
ԽĺúùҺˡ
ⱾԸ⡭
ͿԼдĿģҿÿģÿ֧Ű
⼸д+ⱾȥҽԺctΪȥǷףľսһ죬Һû£ҺŶŶӿҩ㵽ڣﷳҪǽƣؼҶˣ۷ˡ
ĶĶùˣ¶ʱѾ賿ĵˣļӲ_(:١)_
ϱ֤ڵĳͼӸĲ¸¹ƾᣬȻдˣһɿһд±мԡ
ͣһдԵġ

 27 

ڶʮ
Ʒ뿪, Ҫǰĵе·ͷ
ҵĳȳҲȵͷ·ڡ
, ݾ, һֻûlogoĽ̻߱е, ָ߶
ִŷ, ʮ·ͬʱתĳǰ棬תͷ, Ѹݶƽȵǰ
ڸʻû˿ʡ
Ļ, ٴߣҲге
ͷһס
ۿŲ, ŴӰľ, ҽһ仰
ҿӾʱҲ
ûͷûβ˵ǰҽʱ, һѰæ, ˾֣ǴҺ, ȡһ֡
ɿų, ûзӦ
һ߳һ߸߽۹ڳĹ̡
ǰҴڣƫڽ˾
Ľбصİҵ¢, ʱǮ֣㲻Ұġ
æ
˵Ǯң÷ҰеϢҾС
Ҳϣ˵ֻҪԼҳǮԺģ׬˰ʱ
ԸңҲɳһҵʹͷһٰ찲˾
տʼеʾ湫˾Щҵʱ䳤ˣɷһڹֺֻ졣
ʱ䣬Ҿͽڽǿ
˦ƹʲô
ѪֿսĹ㣬Ŀ⣬ʧǧ򣬼ŭŻ˳
һԼҵĳʱɷݣָ
Ѹ鲼ʡڣҵĵλҲˮǴߡ
Լһԭ̤ԻĺУʲֻڵݶӡ
飬һֱԼҽ˲鷳¡
Ҳһչˡ
̫С⣬Ϊʲô¶ƽϣòŵôߣΪֱӴȥ
ҷǳƽس̣ɨһ۽ۣƶ֤Ѿ꣬ĳƺСɾˣԢҲˣԺ󲻻鷢
ûƶһŶ
һû뵽۵ķӦô򶨣Ӳǲң
Ծûвţôء
ңš
תͷŷң˵ʵûбҪҽ͡
ҳտһۣ᣺ۣҲᡣ
˵꣬ƽ˳Ųߣֱǰ
۱ֱۣ󿿡
𣿡
˵䡣
˯

ͲţǿҵƱУýֱ˴ӺӵĴ
ʵڲóһ
̵ĶԻڳûκν
˻˱ҪĹͨҲû˵κλ
͹ˣ˵˻㡣
ҲõԸںȴ
㲥ʼ֪ͨ˿͵ǻ
ʯŵǻķҵļ˵߰ɡ
ҿһۣ˵Ҹ㲻һ࣬Сʱȥ
ʯӣ
ҿϣֱۣţĴȼ䣬ֱӲʡ
ʯЦˡ
ĬĬһ۵ǻƣֿĵĵǻƣȻͬһࡣ
ĺߵʱ򣬽ŵǻƶ֪ô͡
޽Ц˵۸ǲһ࣬߰ɡ
ġŶŶͷϽ޽䡣
۳޽ڹɵЦһ¡
ȽͬԱȫ꣬λϣҲֻʣۺͷˡ
Ҵλȥ˱ˮʱ򣬾˽ߣˮ𣿡
۳ʣһȵĽȥ
ɫȻԼˮˡ
ոµƤЬϣݺݵزһš
Ҳ㣬ֻЦһ¡
۾û˼ͷֻ
ҽֻŵǰ˵Ӹvţݷϵ
ۣǺǡ
ҵĵ绰
ۻ򣬱ŷҡ
һѶ۵ֻǿӺѣɹˡ
ڣ÷Ҿĺб
Ҳûѷҵĵ绰Ӻų
СʱҲֵǵǻΪͷȲգǻѸ١
ӺзȥУг̺̣ܶһСʱܵ
ֱ˯ˣɻҲûԡ
»ʱвݵӡ
˸רóȥ˲ݾͽµǼƵꡣ
ʯΧܳøԱҾƵ꣬ͳ׷
ʯӶඨһۣøͬ㡣
磬ȫԱнչԱһ˸졣
ȫһҹٿ飬ֱҹʮ㣬Žɢ
ڶϣͳȫ嵽Ҳ׼вݡвݡƷҪˡԱҪԱڰȫĻ£ĵսӡ
زͬ޽ڵͷҲ׷׸д裬޽ںò״ͽܴӲֱͬ˾ƵĻҡ
ۺͷҸæϾ˽ڡ
㣬۲ų׽ѣ޽ڴк׼ɻ
޽ڽĸԼóϲʺϽƯСȥͬˡ
ۻص任Ʒպùƺ͹־㿪
[]ڣһԷ
ʱʾ뷢ġ
ۺ˱ˮȻعȥԡ
أΪʲô
ַϢ˵ݱչˣæˣڻؾƵ·ϡ
[]ûΪʲô
[]һԷˣһ
е㷳˻
[]Ų㣿
[]
һ
[]ô
[]Էľʵڲ̫ãó⡣
[]ãҪʲô⣿
ǵλõԶ룬ĳУ۵ţ͵ѪҺ궯ӡ
ֻ˼²˸ͼҡ
ȵˮȥչĹĵضֻĻһظ
[]һ
´ˮڵѪ
֪𰸡
[]ǾͲ˰ɣûθڣݰݡ
ҹȻûٻϢ
۷ֻƣرϥɳ񽥽ſգˡ
֪˭ķţ˼
ȥš
վſڣϻֻ̩Ȼ˵һԷ
ղʲôû
Ű֣š
ֵ̧סһüͷºͣڣһԲ
ƽӡ
һüëţ
۲˵ֻգۣǺˮһ㣬͸ܼᶨ
ҵͷˢֻףһüǣɤͳͣҾͽһҲ֪ûλáҪҪȥ
Һ棬ԶԴ𰸵ѧ
һ´ޱ˵ˣȥɡ
̧ͷЦ˵߰ɡ
۹Ϸţȥ
ҹһĲȷöĺö
Ҷһҷ羰Ľе룬Сʱŵ
ͽ￴ʱ򣬶ߵˡ
ӵˣʽۣû
ҡͷ˵ˣڲˡ
ֻߵߣ˵Ҹִ绰
绰ܿͨƣ١
ҽüͷ磬ôˣ
Ҽ˵˷ǵ¶Ҧĸȥˣҽ絽ģæŴ¶չۺһ𣿡
ҿһۣ˵ڣһ𡣽һԲ
Һܷĵ˵Ǿͺá
˵䣬ûжʺ˵磬Ҿȹˣһ۸ظ绰
еοá
ҹ˵绰ߵǰʾ⡣
۸Ҵ˸绰̨׼ˣҺȻæ绰ǱߵӲͨʮӣšιι˵ۣȸԷְҪȥæˡ
š΢Ƭ̣˵֣Ҧ̽ڰ˳䡣
ҽѵ˵ЦɫһģҦлл㡣
ͨ껰ֻʷңˣ
ѹ򢣬Ͽ£˫ָϣס޳ָһصƹ£Ө
Ц˵⡣
극ֱӻؾƵˡ
Ҫϣҹʡ
ͽ۵ſڣ˵Ϣ
Ű֣գۣһ𣿡
Žۣ΢ǡ
лҪ˵Ըģ߾ѽллңܿġ
˵ص¶
ĽſʼʣԤնһˣʵԺﲥˡ
Һܰ£Ҳǳдá
ûֵʱ벻ҪľٶҲӰĶ顣
дĿǰΪֹֻһСchaoѣüchaoں棬Ѿ׷Ķ˵Ļǳʡ
ҡ
~

 28 

ڶʮ
ҽķС, ̧ķЦ˵Ϣ
ͳ, ܾûԴ
, û˿Υ͸С
, , ϴ˯
ƣһ죬˯쳣
ڶһ, ׼׵ţŲȯȥ˾Ƶò緹
Է˵ƺӲΪǵš
ߵλĳǰ, 弸˵簲
޽ЦЦϢô
ҲЦͦá
޽ڵͷ˵۰ɣе㡣
ʡʽʼչҪɱزݸ, ޽ںͺԱ, ֻҪҪ˾С
޽ģһͭǱ߸ṩרҵ
ʯӺͷ, Ҳ, Ҫʱȥ۾С
ϻҪȥᡣ
ĸͣʯӳ䵱˾, ʻ, ޽ʻһ
򵥣Сʱ֮ھͽˡ
ʯӺͷԼˣһ, տ˸ڲ飬Ҫռĸ⡣
ҺԱѵأûд⣬һЩ˽⣬ͳһƷԱ
ʯӼ˵˼䣬ɢᡣ
ʯ˽¸˵Ҹ޽ڡܣи˽˻飬ȥæ
λûӳ磬Աûн˳ۡ
۵ͷӦʯӿǻ˾Ƶ꣬һңһСͻһҡ
ʯӵĿ½½ˣɳ߸ˡ
ʾ⽯ۣһкòҶ
Ķͬеλˣ۹ⶾҲ޵ĺܣӳݵĲ϶㲻ǡ
۵ȥˮݲ衣
ʯδɶ¶Ȧǿζڵһֲ裬㹻
ݺ߱裬ζ˽ȥһ
һǸҵġ
㡣
۶ŷҵǱ裬һڣںӡǳǳӡ棬ĴΣһ˵ĺӣҡ
豭ϣٴν
ڡ
޵ˣ治ݵҲá
ʯӾóЦǺǽ˵޽ڵͽܡ
ǿ
òЦš
ؿڵɳϣ˫۸ڷ̸֣
ĽëŨܣ̡
ʱ࣬
۰Ѳڷҵǰµ뿪
ɨһۣܿߣֶ˲ʱȻȻŮ˵Ĵӡ
΢۽ǣǵǳЦת˲ţɫĴָӡǡ
Һһڲ裬²豭ӡҲòɾںȫմָ
ָɫĺۼƤοԽԽ
ۼȫʱ򣬾ۻҲˡ
ʯӺ޽ȥһȥõķ꣬˸̡
۰ʣµĺװҶŽʯӴ
ҿŴ³˿״˵ԼȥԷɣŶ˲赹ˮˡ
ң˵ܵĹء
ҽ극Ҳû£㲻øš
ã֪ˡ
ûߣƳ齫ϣһԣ
Լ룬Ƶ˵СȻȥϢ֮пաλáҶɡ
۵ͷԼ緹֮ȥġ
߻ûʲô£Ͱ˹־ĵͻ˾Ƶ껻·ȷ˹
ʱ׼ʱͨ۵ĵ绰
¥£ɡҹ˾ĳƾ֪ˡ

۱бС¥ȥҷҡ
һϳֱӿ˵ֱĿĵء
춨Ĺӱ컹Զȥʮӡ
һ߿һ˵˰æ˽ˣһһһ·֪ϲϲ˵ߵƲˣڵġ
ҶС
۲ʳ
ʮӺ󣬷ͣóŵʾŽһשȥ
ӺΣƽƽ棬ϸʹլԺĺš
Ҫ϶ʶЩ
˹ӣҰѵƼƲˡ
ƫȻ𣬽۳Ե߷ֱеˡ
Ҳģ뱥壬󷹳ԵıȲ˻ࡣ
˫˫¿ӵʱ򣬴¸ӼšҹǱɫӽī̡
ҽ˴Ž뿪
˲
۷Ųͷֻ¸ľ㣬һ򣬷Ҿǰȥˡ
Сǰŷҵڣ˵и֣֣һȥ䣿
ͣ½Ųͷ
֣ʮӣҲһӽȥ߸ߵ¥棬ŵƽʣĦࡣ
һüͷվ¥ʽۣҪȥ𣿡
˵䣬ÿͣѾ̲סˣ˽ݣ޷ǡֵøߺð䡱֮ࡣ
õءšһ˵ȥֵġ
û̧žȥ˵߰ɡ
ֲɫͱضķ羰Ķصɡ
֣ܰС
۱ײһ£һʶץסҵ֡
վûƿ
סȵƣ̧ε𣿡
ֵָ⣬һ㴩ҵָ죬Ҫʮָա
˲֣ȭͷޱؿ˵˳ҴӲȥء
΢˵üͷţȻǳʹˡ
üͷ΢ɿ۵֣ЦЦŤͷǰߡ
Թ˿ֱߵС̯
Ծ˽Ų
۶ԽֱƷȤôҲۻһ顣
ȴҪһ·ߴֱǰȫ⡣
ҡͷ
û˼
һŻƳеĳǰͣ£̯ŵʿһյ̨ƣɵǩͲ
£̯ǩǩ
̯ųӣô¶ͷָָԱߵӣдż۸
էȻֽͣסˣֻͷļЩΡ
ѾǩͲЦС˵
ֻԱߵȡ
۳ǩø̯ǩ
̯˿Ц˵ǩ
ļٵģ⻰ֵͦġ
Цʣô⣿
̯һŽǩģЦ˵ʮ顣
һ·ҵĸ첲ϹڴЦ˵Ǯ
Ҵֻװֻͷβϲκ
ǮˣҲõ˽ǩġ
˵ĺ˼һ¶׼ŬȻɹ
ƭӶôƵġ
ҿϲӣûʶȤ£βʲôǩ
۶߾ǩģЦ˵Եǩ
һϵЦ𽥵
ۻȻκβףڷǩġ
ۿߵڣûκ˵ȥɡ
ǩģϳ
ȥ·ϣƺ˵ʲôȴʼûпڡ
µع۲еɫԶľȻש߷ͺеĸ¥ñһζ
˾Ƶ긽ͣó˻ؾƵĽŲס˽ۣ˵仰
תͷţ˵
ұܿ۵ߣץһͷٴοʱ֣ص˵ԺҪ
ҭסˣΪȻ벻ʵĸ
۾գۣ߽һ̬쳣ݣҪʲô
Ҵ³س֣֪ġ
ۺЦһֱƽһ̹Ȼ˵Ҫ/㣿
̫۵ĴڷǰŴ˽豭ϵǸӡģ޵ģĴ̼С
һѾסŽżʣңʲô˼
ҵĺڶȴ˵
ǹţȴЦǳݵһ¶ˮԵ
ıϢĴϣģһɵζ
ҵĺԲˡ
۵úᣬëģ¶ˮԵҲİɡ
ǿѹȣۿۡ
㲻˽


 29 

ڶʮ
ҵһαץסʡ
۸첲ϸ, ϣ۾ȴһɰ۲ľ
̲ص
ס߬, ᲻ص
ĿʮĮ¶ˮԵ, Ҳǡ
˵, ˡ
۳غһ, ܿ͵Ȼػطϴ˯
ڴϵʱ򣬷ִû, һϸϸķ죬Ĺ
ѷ죬й⡣
ֻ, ۺͷֻص֮ǰ״̬档
ÿ춼ȥݿᡣ
ս, йԱ, ҲԽԽᡣ
۴ʱɵġ
ȴæµʯһʶ˲ٵصˡ
չҪǰ죬ʯӽʵһλɲķ, ˵Ҿһ, ׶ھС
˼ҶԷҸȤʯ֮, ʽ÷ȥμᡣ
λ, öڷסľƵΪǷҵĲҵ
ʯӺܸܹۻᣬֿλûд˷ˣҲûдӳ硣
˸绰޽ڣǱ߻ĸԱĳ֣ҾС
޽һȦ, ָʯӣʯֱҡͷûһ¶ġ
ʯﵹһѡûҿڣ˵绰ֻȥ취
޽ԣ˸š
ӲݻؾƵ֮ȥʯӵķš
ʯӸմ·һ̴ľ飬׼ţ˽ۣȵôˣ
ëԼܽȱһλҿʱ䵱飬
ʯӶŽ毺õգԴʮĶĨһ°ͣЦʣˣ
۵ͷ
ʯ˵Уȥ̳һ·΢ʰ£֮绰ҡ
ǮóһſһƬ
ֻƬЦ˵͹ˡ
תݵķȥܴͨװˡ
ʯأЦ˺һǺܴĦ͸⡣
ߵĽ˿ȸȻⱾͷ˼һ֪ǲ߸ݻ
ľ̰̫Ůˣ
ӳ硣
ۻص䣬ϴ󣬻ۣ֮ǰͷһ͵ʱ򴩹ۡ
صشģ͵鱦ʯһ
ۻۣͷһľţԾԾ߹Եױ
üëϸɾβϳߣë۲ת֮䣬Ƿ飬Цݰףǧġ
˼ȣ۵˿У󣬱ʯǡôױݣﵽ£ֳһ־޾׵Ĺŵ
ˣ۴绰ʯӡ
ʯڶ¥ӵ绰ýֱһſڵ
۲ϸݣ߹һȣ·ȼƵ깤ԱͳеĹ˿ͣ׷̲ס
ߵſڵʱ򣬸սˣۻҪϵʽ
˴δˣϲͣǼʣ̲סһֱŲۡ
΢Цܡ
ЦòΣϵıƺһ֡˵ϻѾ֮˼
վſڣûʯӣ׼绰
ҴƳϤķװ첽ϳƬ̡
ǽۣۣ
ﺬŭʣô
۵Ц˵Ȼμġ
ɨӽһۣüͷݺšţƱؾȫЩˣֻ۾ܽ.⣬ֶı̬xing롣
ɫߵ۸ǰϽȥ
۲ң߹ֱֱȥ
һקס۵ߡ
˦СϺȻһɫָӡüͷ˵ҽģ㶮ְҵ£
üЦҽ£
ѵףסۣ˫ᣬֱܶӰ˺ᱧݣޱضԵĹԱ˵ʮ¥лл
۵ȣۿЬҪֻʵ
գ۹򣬵žͿˡ
ұŽߵķſڣţڴķˢš
ۼֱȣôҵķ
治ɫƵţһ˸㡣
Ϲ˵
߿ţȥ֮һţһűϡ
Ž۽ңֱӰӴϡ
۲ܽڴŤŤȥڴӷҵװֻͷϵӵˣ˿٣ɢڼϣҲ
˫ֲڿڴӸµؿɫҪˮ
׼ȥ
ְƵͷڴϡ
һ£ָ棺ۣٸһԡ
ӶˤˣĹĿҵ֣һȴûߡ
ȵɿڣŭ֣ɫǺڵѿ
΢ºЩüͷ֪֪¥ϵĶʲôˣ
̧üβ˵ʲôˣѵˣ
ұŭ°̧ߣȻθߣۣСŮƵԣУңʲô£̷ֲɹ㣬Ҳû취ֽҵĻ𣿰ңܲܶ
ϣϣȻ͹𡣡
Ԥһ̣ºŵҪ˺Ѱ䡣
Ȧ΢죬ƿңվ˵ҲСҲҪҰκνǳˣѾΪԼһΪΡ
˵꣬ӣſߣִҪȥ¥ϵ
ۿ뿪Űֵһ̣ǹȥѸסŴϵŪۣ֪ҪʲôУ㡣
°Ϳϣ۵ñۣת۾ûҵǴֱĴϣէȻϮĵо׺ңء
𣬴˺ҧͷƵأϵקҪϵյܿơϢʮָţ۽ǷỨ¶֮⡣
ָץʹеʱ򣬲ֹͣǿǣ۲ϵͬʱһء
һָȥϵĿںӡɨһ۴ڴϢĽۣû
ۻ㶵ģ߶οĿں죬е㻬Բ۾֪˵
ǵ̫ˡ
̧֣潯۲ǣ˵ԹԴڷ䣬ȥ˵вУ
۵ͷ
Դһʱ䲻ˣ˵ˣҪˣٵ˲ò
Ű̧֣üʵ켸ҵ㡣
ʱ䣬˵ŵ֮ǰ
۴ţߡ
һžصһ
ǸΪƢˣû
ҵ¥ϣʯҪ绰ǰȥʣҽۣ
ʯӻͷһۣ˵ô֪
ҷԱҪֽײɾ촽ˣڷˡﲻʺ
ʯüͷһ壬û͡
ᣬܿͷҡʯ˽˼䣬ɢһһ档
ҴӦ˽۾ŵȥֻƴǡ
ʯӵǺȥ˼ҶȤҲֻܺͷһʱټ
ٽŵ㣬뷨Ӵ¥
жױ˯£Ͽӡ
лҪ˵gc 2

 30 

ʮ
ɺ׼ʱ
ŵ, 򿪽۷ţһƿˮ, Сƿ
ϵľζ, ҪҪȵ裿ҴӼ˲Ҷ
ҡͷ, ߵشԱߵɳ, ˸̣˵ҳ̡
˵ɡ
Ŵ޺, һ仰û˵
۲Ǹݺ˲衣
ƽ̸̣̱, սپ
³һͷ͸ɾ̻Ҹ, վľ
ʵûʲô羰, ֻǴӸߴ¿ܻһƿȫֵİȫС
۰ݺõĲŵɳǰԲϣ˵е, һٺȡ
վڴǰ, ˿
ߵ󣬱ס
оζ, ζ, ȴŵζһеζ
סۻϵ֣ĴָĦֱ, ɤͳ᣺ۡ
ղķ䣬ӵһʵů
ÿ֣תƽؿ
ſտҲģҲģʵǾܾ𣿡
ſڣȴ¶Ļᶨصͷ˵ǡ
Ȧ̾ͺˣͫ׽ỨڵŹ⡣
ѹصͷ
ؿںܶ£֪Ӧ˵ʲôοĲ˵
̧ͷüŬƻȥűȽϡ
ʱΪʲôأ
˫ۣ᣺̫СˣЩڲᶮ
򴽣Ųߣ֪δԴʶصţŶ̫Сˡʮ̫СʮҲ̫Сǲʮ꣬ʮ꣬ʮֻ꣬ҪС졭Ҳ̫Сô
ԹĿڷϡ
ܷҾúܼѣǶ˫ۣظҲܲ¡
ҷĵذѽ۽չˣȴ˲е˼
˵ֵܵıѡ
Ҽ˵ڻңʮȥˣֻֻԼڵΪСŮһʱȶѡҲƽϣҽ飬ǽԼĺӣұ֤Сʱչ㣬۰㣬ֻǲٽͷӵ㣬㡣Զҡ塯ֱȥڵһ졣һְһΪͼޣһῴӣףԸܹϹҸ
ǵȫ
۹̵˳£ѹʣϲ𣿡
̹Ȼϣϲ
ܿ˵Ҫ֪ҿ㳤ҶĸǴ顣ڳˣŮӱŮˣһԶԣǸ֫ӴСŮеʱ򣬸ǺģģҲкͿʱ򡣵ǸңӦøһĶλֻ֮Ӧ顣
۲ŵҡͷʣֻ飿
ƶһ죬ֻ顣
۸еϢʹ˵ҲԱıˡ
תſڲʣ˫粻סز
һļ
ѹſǻ߰߰ɡҲ㿴ڵӡ
Ǳ
ջ֣뿪˷䡣
˳Ųڵϣ˫ϥԼֱصҧһڡ
ǰǿҵĴܸȫͬһе
.
һط󣬸ղϷƾͿˡ
صƣߵߣƣɳϣؿЬ⡣
ҺȻͷס˫ۣػصعš
ģԺҪý롣
ֻҪģһжָ
ʮ׵ĳѾòĸ׶ԣƺֻ϶ѣҰĶ󣬹һʱĸʶ
ֻܹůһɩůһǴѧ𣬾ȫȫҪů
һڣûһ¡
ܻȥʱıȫȽ١
ޱָ̰顣
ǺױʵĶȥܿʲôʣ
飬飬Ȱȶ
̫ᣬָˣбȤ
һ죬޷ʲôӡ
˲û׽ˣʬ⣬ҹֹ¶÷ҿ̹ġ
ҲҪĸ壬Ըͬʱðʧȥ˵ķգȥһʱĴ̼
ţһõ۷졣
*
֮УڰѮԲ
ۻصУһ¾˰͵´
°һ졣
鱦ר绰С㣬ǵǼǲһͬ鴮
룬˵ǲһŰɡ
ԷеΪѣƷ󣬶ÿŴСһ߿ºҵͬ顣
۰׻ȥǾʵķʽҽ⣬ʲôҶܡ
õġ
۹˵绰Žҡ
Ҳմһ绰¥΢Ц˵ۣҦ̺ͻˡ
ۡŶһȻ𣺡ѧҪѧ˰ɡ
ϹܰЦݣǰھһˡٹú
۵ЦţóҺŮ
֣ȥ·
ҵͷֹĵɫ̫ãǲ̫ˣ
ҡͷתе㲻ϰ߰ɣӦþͺˡ
Ҳûˡ
ڶ죬˷ҹҦͽص
ۻصҵʱ򣬷Һͽڰæᶫ
Ҧ̡
ۻЬӣк
Ҧæ̧ͷһЦҲöۻˣþûˡ
˸ЦӦ
ҦĽµһ
Ľ£ŷۺɫĹȹﻹŮקҦ½ǣе㡣
³ʱ򣬽ѾʮˣдѧڼңСѾͷ̫
Цſ޵µȹӺƯһ
СŮǳһףߵգۣʣ𣿡
۵ͷЦ˻
СЦˣķΧˡ
ҺҦһЦ
ۿң塣
ѹ򢣬Žµ¥
ڳԷ֮ǰԼ˷䡣
Ҧŵʱ̩Ȼس
ǲ𣿡
ҦҲɫ̫á
۸ͬĻش˵תԭ
ҦǳЦţһ
ܻھӣͬһĹţҲѧ赸Բ˵ĳҲһ㣬嵭ʣŷǳ˳ۡ
ʱ򶼾ãҦĺܻġ
һ¥ɳϣ齯µҵСӵҵЩддݣҵȻԴֻ¸ҵݡ
ͯ˼άпգһ˵һ˵ҶĽֻ࣬ǿŵظ˵Ŷԭ
¹Ц¶һݣתͷȥҷЦԴ
ҦЦ߹ȥ£ֲŷˡ
վЦ˵û£ɩӡ
ЦͬҦɱСңǰæûܹۣҲûдҵۻ϶ģСŮǺо顣
ҦЦ𣿰ҿŲĵˡ
ܹȥŷҵ֣֤ϲ塣
۷¥վǱ󣬲̫Цó
֪Ϊʲô̸۵أȴһռôĸ롣
Ⱒ̶˲ϸЦ˵Էˡ
ұ
ҦתͷŽЦ˵ۣԷˡ
۵ͷҲ
˺ӣͥĺܲһڼǰܻãǼв˳ԲصС£
ԴԴϵЦŬЦ
صʱ÷ʹ
лҪ˵䡣
Ϊ׷ĵĶϲĵĶߣ۲ۣҷеĶߺпֻԵ˳۾׷ȫҵ϶ߣдɶͿɶˡԸĲһ
дĺü꣬Ҳд˼ˣҺܿ͹۵ؽⱾĿǰ⣬Ҳһ顣
ۣдԼ⣬ҲһϴҵĿζֻ˵Ȿ飬ҿĿǰдˮƽ
ĺˬҾúдΪЩǿѧģҿѧĺܺã˵಻ɫ﷢İսѰգѧԼʵУΪϲŭ֣ȫ޷±ʡ
ֱڣдˣԼҲˣȶˣ̸ۼ޵ͣŸҶʣ⾪ϲдĺ⡣
.
µݣҷ˼ģȻ֮󣬶Լһ˿˿ɣѾйƾ飬侲룬дû⣬ֻкܶණûнҿԴҿܱȽ£˽ʼյ̬Уÿ׶Ӧ˵ʲôʲô¡
ֻһҽһ¡
ж˵۵תеͻأʵͻأ
ת֮ǰǴӺгʱ򣬳һζԻ
׻˵˲Ϊ̫
£˵Ҷ⣬ҵĻش
Ҵʼգǿ˲ϵˣǿͷϵҲУĿǸʱһơ
һԸⰤİƵʱ롭Ұ֣ҵðᣬȻĸˣʶðᡣǸҳܵİˣֻҪͰҵİˣ˾Ͱˣѹίȴ˺ңҡƼұֻϲŭ֣κʱܺܺõؿԼûˣֻҪ
˵ԭģһ֮󣬷ѾҲ֪˷ӲһߣԵӲŴΪҪĲǲס
ȻΪƵ̫Ҫ̫࣬Էֻȷܾ
ε״ֻ̬˵ҡ满ʵ̫ԩˣҲѹž޴ĵѹʧȥ˵ѹһˣˬˣˣϷ֣нң»Ҳһ̫ԼܻһС
Ϊһʱ飬ôõļˣ˵Ƿңһ˶ôͿ
ڱµĸʲôͣ˫ѹһʹģҪеѹ˺ʦˡ˵ʦ۸ѧ˵ʦ¡Һͽһ£һָۣ࣬һ䡰ǸСŮܵºܶΣǲɷϵġ
֮УҺѰ˺Ľ취۲ͬ⣬ֻǵѡ
ǽģʵĳ˵ǡܺߡǱ۸һθһȨûУƵ±ߣ߸˿˵ġ
Ҹ״̬ǽ͵ʱ򣬺ὲ
뿴º󣬴Ӧòеˣֵýȫȫİ
.
˵̫˵֪жҪ뿪ǰ˵ټ
ٲ˵ô໰ˣȵġ
ҲӵģѾΪ̫ᣬһúᡣ


 31 

ʮһ
۳׹һߵ, ûʲôӰ졣
ֻڼԽԽĬ
нµЦ͹ˡ
ۿʼԼϰ࣬ʼⰢѧ, ʼԺܶ¶
Ǻ, һҪߵ·, ͻһͷȥߵڡ
̶һ, ۿɿУĲܹ, ܽϲ
Һܾȣֳôľʱ䡣
ӱóʵҲͱüˡ
۵ĹעԽԽխ, ͬǵ̸ҲںǷҡ
, һֱ, һ۾ܿõͷ
ʮһѮʮѾСѩϸ, ܹóһڰ
ͣó, ³˺ɫ¡
Űϰ칫¥ĳݣԼԼ˽
ۻͷһ, Ƿҡ
ϴμ滹һ֮ǰ
ͷø, ɫһҲźɫĴ£ɾ䣬š
塣
۹·, վڷẰһ
ҵͷĽŲܵú硣
۵һͷͲ˵
ɣûˡ
¥˵Ҧ̾Ҫˡ
š
۵ͷŵ棬԰׵ϣëš
һûʲô
ҿ˽ۡ
鱦ɣŮ˲ġ
۽ĺϡ
ݵĵĻϣ¥һ˵ʱ䲻ˡ
ԥſڣɫ̫ãϴθðû𣿡
̧ۣǶһ֮ǰˡ
΢ǣ˵ͺˣֻæԱȽۡȹϢͺˡ
ҵͷǾͺá
Ļֹͣ
˵ҵˡ
һȥͷҲصؽ˼
ȫ룬ǲټ
ҳ˵ݣֱȥʯӰ칫ҡ
ʯںӳ磬ð칫˶˵
ɴûԱӳǵһ
ţʯɫ䵭ضӳ˵ȳȥɡ
ӳȦͷȥ˳š
ߵʯӶ£Ȱ˵һͻ󶯸λ𣿡
ʯ任úܿ죬Ц˵Ƣ÷÷Ӻóһ̣ʷңô£
üôˣ
ʯЦе㵣ģݻͲԾ
Լû˳ùһ̣˵ʲôԾ
ʯҡͷ˵Ǹоʲô᲻Ͼ
ʧЦϻһһס
ʯ۳̣Ƭ̡
ͷཻ꣬ҲЩ˽ҵƢԣҲ̫ϲ˹˽£ҺǰŮѿȴ˵£ӱĵط֪ġ
ʯӲٶ˵ֻʲô¶
˵£׼һ鱦
ʯʣҪ鱦ϴͳȥˣ˭ˣ
ҴĲ̫ϸû͡
ʯƲֱӰϴεͲ͵ˡ
ҵĻشͬʡ
ʯͿʼһЦ˵㲻ôÿζʣˣҪʲôģ
˵ûҪ󣬹ˡ
ϴλ󣿡
ǵá
βҪɣ׼ȷ𸴡
Ҫ
ʯһ̳꣬˿ڲڣ˵б¶ûУ
ûˡ
Զ绰˵С
üģ˵˯ò̫ã͵͸͸
ʯЦ˵Һҽ㿴
ҡͷ˵ˣ˾£ˡ
ʯ
.
ƽʱʱ䲻֪ˡ
°󣬻л㱾Լ졣
Ӱ칫¥˻ûϳ绰ˡ
ڵ绰˵ұ߿
ֻȥĳͣ
ҿϰģһȥҳͿȥˡ
˳·㡣
аɡ
ĳʻҲȥʲôȥһ·ž͵һ˽˲
Ž۽Ц˵ƼģÿһҶȫζ
۵Ц˵ļٵġ
ƿţʿվһ࣬Ƚȥ˵Ծ֪ˡ
۽ȥ¡
ƺܲ۷ųİ£ĸ顣
ŶʻϣǳǳЦݡ
˵ˣ˿ˮȻۣۣ
ûӦ
ֺһۣ
Ȼ
ֻܰЦʣղҽ𣿡
۱ǸЦ
üģǲ𣿡
΢Ц˵̫˰ɡ
ԱŽϲˡ
ƷζܲϲĲˣȻζ
۳˲١
뿪ʱӻˡ
꣬ɡͽ۱ȼߣֻţ۾һ
ڽ𣿡
ͻȻðһ仰
ⶨסŲͷŽεЦ˵ûн㡣
գƣǸ̫ˡ
̾˵ûϵҼ˴߻ߵ÷Ҳ⡣
˲⣬潯۳ɡ
µòСʺ
и԰ҪҪȥߣ
۵ͷ˵Եе࣬ȥʳɡ
԰󣬵ֲ޼͸죬԰ڵҲͦ˼ġ
ĲɵؿŻľûҪ˵˼
ߵ£ɡ
Ȼʵۣ㡭Ƿ𣿡
۵ͷɵϵϣƵػش˵ڳš
Űˡ
ҹĵƹⲻ̫ȴŹ⡣
Ц⣬ȴֻǷ⾪ϲĸо
ֻ߳е֡
վڷڵλãһ紵Ƥ
ףڽϡ
£˵Ҫ
ⰴס֣ã˵Ҫ
⣬΢΢
ȣ԰֦Ҷɪ
ⲻ˵ҲĬ
۱Ҫ˵ˣ꣬ڵ浯ˮһνһΣܼ١
⣬Ǻѡ
۹ף˵
֪
վߣŷڵķ硣
ͷ⣬ֿܳ˵ϣһֱǡ
⿴ЦҲѡ
ۼᶨҡͷ˵̫ƽ
ⳤۣ̾ؽҶƽȻδİ˵ҲǲƽġȻϣ㡣
ҡͷƶǱˣǻվ顣ҲᣬԶᡣ
סҪѿڶĻֻЦ˵ҲҪվ顣
͵ЦңҪ
ⰴסļ磬ǳֿۣҪϵô죬ԼһءҸʱ䣬ҲһЩʱ䡣
ٴҡͷ
ⲻ˵ʲô
߰ɣؼҡ
š
ͽۻصңûнžˡ
ڶӽ۵ʱ򣬽Ѿˡ
Ⲣÿ϶
һܺ󣬽۳ĳ⡣
ҡ³Ц˵ȻҪꡣ
۾ؿһϳϵðȫ˵Ҿһλү㲻
ЦЦ˵
Ͻ°ʱ򣬵ȻҲؼҡ
꣬ѳԺͽ۵ſڡ
ɣҵĳոͣȣӳɡ£ſ
붬ɫڵĿ죬ƴǽϣΧ˺һů⡣
ͣóͽ³
˱ȼߣ˵ҵſڣȥɡ
ɡͣڽۼ⡣
ӵסۣ°̰ذķ˵ڿ㡣
ۼ΢Ƭ̺ƿ⣬˵ûйϵֻǵġʧȥѡĲҪˡ
΢΢Ƿɡӳȥߵ£ͷ߽㡣


 32 

ʮ
ĳӿ뿪
ûҪŵ˼, Ҳͼվſڡ
ҵɤǵƵƽл˵
۵ͷ˵ȷһ顣
ѹ򢣺˵
, ΢, İǵСŮ, Сϣ֮ǰ, Ұ֮⣬׵ˡ
ȷŵظ߽ۣ, ˵ҪΪǣ۰ˡ
ܻĵһݣҲˡ
ۣΨһģҪġˡ
ᡰšһ
¶Ц, صͷ
ۿȣ̽󣺡ô, ɲһٽ顣ĺܺ, Ѿ̫㣬ҿܻҪһЩʱ䡣
΢죺áұʱҲûнĴ㡣
ЦſŽҡ
ҵƻͨٽ, ұúæ, ȴڽ·ѧ֮˼ңһɳڡ
ۺͷͬʱš
תͷЦ, ˵Ҧʲôˡ
ۻЬ, Ц˵ȥɡ
Щȣϸ֮ǰᡣ
۴Ҳ
ҳһ, ΢΢ζܲ
ҺЦ޵츳治
æӿڴͳޣ߾ҫ˵޸ã
ҿһ۽СޣŹȹ۷ۡ
ͷѲ˼еСʱͱ˲һϲޣϲֹЩҪֵҵæɵġ
ҦЦ˵ҾۿȽ
С̾ͺ£ȹɲţǴڿеġŮ˾
ŴҵĿ佱ֻǵЦǫ飬Ҳ⡣
˹˹ĵؽʳ
ʱѧ˺ܶණ
һٷ꣬ɳϺͽ˻Ŵ˸лط
ЦǺ˵ϢϲҪ̫
ЦӦһÿ˶кŻطȥ
һתҦǽϵĹӣ˵Ҫϴ˯
½קסҵӣˣ˵ҪҪҽ¡
װ࣬˵ط䣬ְְ־Ҫˡ
±죬ۿҪ޳Դŵ˵´κ𣬽ְЩҪ̸
ֻôӦǣҦʧط
׼ط绰ˣʾȥ鷿
һ¥ݣȴÿ۵ķŸոչϡ
Ųסüͷš
ոһֱ͵
û취֤糣ȥ鷿
ҹʮ㣬˵̫÷ҾڽϢĩһ
뿪鷿ȥ˿ͷ
۵ķʱɽա
֮ǰ£ˡ
ĩǺѵõӣļŷչڣѾҪȥƴʲôҲ𽥽ķڼָͥľˡ
ͽһԷ
۴ӷ˸ױŰɫĴ¡
ϼ۵Ĵ磬ʣ۽Ҫȥ
۵ͷ˵Լᡣ
뵽⣬ЦǺǵȥɡɨһ۽۵Ĵ£˵ŮӴһ㣬ɫɫɫ̫ˡ
֣㶮ʲôмԼ硣
Ҧǻǣ㶮ʲô۴ºÿ
ۺͷͬԹ緹ͱˡ
ұڼ壬㽯ҽϷͽҡҦⰢһߡŶӡ롱
ϷҦŽµԴҺͽ˵СŮôϲˡ롯
Ұѽ±ϣЦǺ˵ϲͺãϲ۾
ҶŽҵϵЦ⽩һ˲
ƺǵãģСʱͲϲĵϷϲд鷨ϲ飬ϲƯĻϲ¼Ƭ
һֱСҹǰ졣
ѩǰѩһƬ
Ѿż٣ڼҴ˼죬ÿ춼ڿķ䣬޲޽ڽĹżȱʧҳһֱԷʱ򣬲¥ȥ
ҹ˾Ҳͣʮ죬ȥϼĸףʱ򣬶ڽҡ
ϣЩˣô˻Ҫ
ͬ£ȴǼˡ
ۺſӣЦ˵̲ס
ҺƢ˵ע۾;׵ְһͣͷ裬ƫͷʹ
۵ͷȥţ֪ˡ
󣬽ɳ˰Сʱ
Ҧ潯˽ѹҩһʶȲҩȴҦȥһ׿ˮ
ҳҦһЦԽѹҩ
ҦСҩȥѿ˸һһЩǽճҪԵĸҩƬ
ۿŽɳ˯ˣĻط
һûдڸе԰ףֻǳĬš
ڶС꣬Ҵ绰˵һԷ
ڵ绰Ӧ
ֹһ䣺һ
ҵЦ˵ǵġ
ҹ˵绰̾
Ҧ潯һףȻ￪ůֻһ·׻ǵˡ
߶ֻĻϣüͷʣ˵Ҷ԰ôôִţˡ
ҦƶҡͷͰûϵ
Ҳ⣺Ϊʲô
ҦЦ˵㲻Ͱһ϶á̫Ӳһ㶼Լĸ飬Ҳ̫Ӳ֪αȴмڱһ𣬲ǳսǼҵر˴˺Ҿڵ˵һҲ˺ԷһֱսվҲʲôý
˼صͷ̫ǿӲˡСʱϲԼ֣ҪģԲȰһһҹѴ˶ĥˡ
ҦЦ˵¶֪ʱˡ
Ȱ꣬ʱѾ£Ҷ¶ӡ̡
ҳ̾һҲ޻˵
ȫһҹ£ȥ˽۹ķ
ƿ۹ķţۣһҹ
еΪѣ𣿡
Һ⣺¶
۵ͷ˵Լ⡣
˼Ƭ̣ʵȥ˰ɣ
ⶼûʽţϣϸȥҡ
ҡͷϡ
ԷһЩ˵˵ԼƵɡ
Ťͷæ£Ҳû˵ӦǲӦ
ʱ򣬽˶ڱ˯ۻ·š
ӲŷֽѾڼҡ
óֻһҽ۵ĵ绰һ˵ҲкŹôãһΪڼ
Ҧ˵żҲм³ȥ绰ʡ
Ҵͨ˽۵ĵ绰ͷʣۣȥˣʲôʱ
绰ͷܴ󣬽۵΢֣³ȥˣǳҹɣҸٸǳԡ
һ˵ʲô绰Ҷˣɫ࣬վڶ¥ϲ˵
ҦŽҵı˳˵ҹʲôʱܳԣһҪڽ졣
һǺζӳµءȡһͷɥҹҲҳԡСҹҪһһҹġ
ҦЦ˵ѵĴףܹúã㲻𣿡
һЩ⻹е¡
Ҧ˵Ҵ绰ɡ
תͷȥ߷ҡ
ҽӵ绰ʱ·ϡ
ĳѩʻûӷٶȻ
̫ãʵ磬ôˣ
ң۳ȥԼᣬҹԡʲôʱ򵽣
һ̣ҵ߾·ߵϣκ졣
ҡ²泵һȻǽۡ
ιң
磬˼е㼱£ˡ
Ҳ֪˵ʲôźãֱӹ˵绰õһġ
Ҧֻܰ˵ʽǲС꣬ǲ˽ڣûʲô˵ġ
ҵͷý´ӷܳɱŽ¥ȥ
ֱߣĿװع
ҵĳ˫ʻһֱԶԶظڽһĬĬŵӰӡ
лҪ˵е֮ǰ˵Ůλ˵ˣֻǸоӰ˶Ķ飬ɫһЩεԸӦýȥС
Ȿ滹зǳݣҲǸϲᣬû壬һ㶼ûУֻ顭
ˡ

 33 £˫һ

ʮ
˵, ۺԼ
ڽʮӣȴֽ··, ĶĶ, ȫĿĵߡ
Ҫȥ
һ·, ҿڲֱ, ·
ƺܳоʮ롣
վڰ, һΧ˶ڴֻ߶ţûС
ѵ
ڱ, ұתͷ, ȥ
ɫ, ·ϵ˱١
ƣߴǰбȥе, Ĳǳ, Ӿֻһף·һ̳ĳ, ߹ʮ̳, ٶԾûκα仯
ڵĵĻʾŽҵ绰ʱ䡣
ѾȥһСʱ
һСʱҲڴ֮ǰѾ˸, ޷ȷϡ
·磬컹ûͷ·ƾˡ
Ȼͣסþ·¡
Ҳѳͣסüͷ
ôãӦ˰ɡ
ǵͷֶȥ
ѵθʹߵýʹ
޴ӵ֪ս̣۲š
֪ʲôһִӿڴͳֽ
ҪЬ
ҿóֻͷͣطŴ棬ŵģģؿѩѥɫǳȫʪ͸ˣڲЬӡ
˫ʲô̳ĺѩš
һֻڶ춳
̫
Сͷߡ
ٴθϡ
֮ǰһۻûȷĿĵء
ӽ׸ðġ
ԭƽչǣס
һţȴڳͷͽƽеʱֲɲͣ˺ð죬ԶԶŸϡ
ɫڷƤӵ£һ͸
ŲͻȻŵø˸绰
ǽҴİɣôҲûؼˡ
ҰԲ²⡣
´ˣ۾Ȼֻһֱ·ߣȴǻؼҽҵģ뽯ԽԽԶ
ôˣؼңҲû㣬ԷʪЬӴ
֪֪Լһɣ
ϥǶҪĥ
촽΢΢ס
ߵʱ򣬽۲ۻӽʮߵҡ
ҵĳӣȽ۽ֻӵҡ
ҿĵƻţڿ
ۻصЬӣ糣֣Ҧ̡
ұŽ£һ䡣
ҦЦ᣺ˣ
ţҾͽˣ˳ִš
ҦԾЦʣһˣǸһģ
ͬʱϣǡ
۵ͷøɾЬ˵һġ
ҶĲֿҦģԼġ
Һͽ˵Żǵ̸
ҦŽҵ֣ЦʽۡҶˣҪҪȥµ⽡
ȴĻЦúòϳԵллҦ̡
Ҹ˵һ䣺Ҳ
ҦĽҵļ˵ȥ˯ɡ
Ц£һ۶ûۺͷңֱ¥
Ҧȥ
¥²˲ϵѩվشķң΢΢һЦҲҪȥϢˣԼط
Žۣţʵۣ𣿡
ҡͷЦ˵˵˲𣿡
΢Ŵ򢡣
ЦŸ˵𣿸Ҧ̸˵ҪǲģҪȥϢˡ
վأĿͽۻط䡣
ߵɳСŲ輸ϵʻ
ұ۾Ķø
µķ䴫Цڽ۵ķ䣬ԡʮӺˮʧµķ䣬Цɡ
ӣѾ˯ˡ
۵ȷ˴ϣůò̫ߣȥе䡣
ͷԱߵĻɫƤץס
۱ۣӶȻѣθУҹ̺졣
ȻСʱһָо
оԼǽҵһֲĵλð
˾ĺǻǲʱʱ̿Χߣܼȡĸż㹻׳
شλãĵؿŶİְ衣
ϳҶҲ´ǺͺãҶӾͻ
ʱ̳ܺ󣬻СС֦⣬βգЦˣջ֦⡣
ܰ￪˻ССĻȻûţĵԼԺܽޡ
Ϊô˵ġ
Ҳôڴš
ֻһ죬ˣо
賤ߣͳʧȥ֣ڶڼĽ䣬ĬĬή
֪ԼҪˮ
ְ֦⣬ǲףҰְһ»
һֱΪ仨ˣҹͻߣ仨һֱߡ
Ļ䣬ǰ仨ߣҲǼҰݷãһȴ΢Ц
Ҳû뵽»һȡ衣
˵ְֺĻ䣬һ仨ʱͲǻֻһûҪĲݡ
ʰְǲģԼǲ˵ֲ
˵Ĳ˵
֦⣬ʼŰְֺĻ䡣
վһϢˡ
ҽ˵ڷգյҪԼš
ҽԺ󣬼˶ϲĺתҽôֲܻĲ
ĻѾƬƬ㣬ԭӪĴ
ÿ˼ȵḶ́㱻ĳӿһڣһһ飬һһ顭
ΪԼҪʱһŴϢؿߣֱǸڲյｻţȻ֣ʱ򣬴Ѿˡ
ܰϲ˵֦꣬ҶżŵԼ
ԭȥĻ䣬µĻ
ȷ֣ԭԼеڶ
е
һλܵĸоҶӲز
ͺҹֻġ
˵ֻܰҹҪ뿪
һߣͺú£ĳӣֿʼ壬Ҷ𽥷ƣͣ£ĻǶ˵µʱޣ֦ɣֻҪһ̸
ˣÿ죬۵һ̣ڴĵÿԼ
ϸˮֳҶӣ߿š
ӽҵĻĵĻ
ȷϹˣΨһĻ
ֻҪΨһģ㹻ˡ
ڱﺹ䤱յĺ죬ӵȫ
ˣôͻȻôȣ
ɤҲøɣˮ
۴򿪴ͷĵƣˮûˮϱӣȥˮ
ھǽµķ䣬ſµķзҵ
Ӳȥ·䡣
ȴʶģ·ȥ
µķûغãһƣͿˡ
Сϣƽº͵ظ½ͯ£鲻ԽȥĴˣע
ӰůƵĴͷ£ôᡣ
¹ԹԵڱס͵Цߵشָۣ˵壬һҵĶͷ𣿡
ҵߴͯŲϣ˵ۡ
±۾
ĴָڽµĶͷϣһ¡
¶ЦֱܿƤ˵壬ҵޣҲҪһ¡
Ĵָһ޵ĶͷƵޣźͽһЦ
ע⵽ſˣޣؿŽۣף㣬ôˣ
Ȼͷվ⣬ľ¡
ۡ
ɬ
תܵϡ
ղǶôϤһĻֻǴӵһӽǣ˵ӽǡ
ת֮䣬Զصİȫۿɼ֮ԭסķ䣬ŮѾɱˣһ¥Ľգһֻӡ
İְǱ˵İְ֣ļǱ˵ļңĴҲ˱˵Ĵ
ڽѾ޴ɶ㡣
ˮȴϢú
ɴ˫ۣɳĮһޡ
Χľ･ʧȥȣֻſڵĵطǿҵ⡣
ǰڣ·ȴܱ¥ݣſȥãȻ֮Уţ衭衭
죬ˮ
ۻŵ˯£ϵЬڱеһֻŲѩȴδ˿䡣
ʧȥӾʧȥеĸоƺͬʱʧÿնڰֲָĴҲֹͣͣһ֪
׷ѵ׹ڽϣס
˫ʧͰľż
Ž۵գȴ׽ߣͫ׺Ҫɢˡ
ҲǶҹʵ̫䣬ҵĺڷĴգһһںۣ㷢ˡü˵𣿡
ľͷһûа㷴Ӧ
ס߿󣺡˵仰
ûзӦ
ҵŽӵķߣһֻ֣óֻ׼绰ҽ
ۺȻץסֱۣ۾ԲԲģֱֱؿ޲ð
һֻĶͷ˵ۣ㷢ˣȥҽԺ
קӣһֻޱ̧۶
Ҳؿ
һڣ忪ʼ£ҲڴΪʲôҪͬޣΪʲôҪ£ΪʲôҪ˯ΪʲôΪʲôء˵ˣΨһ𡭡ôֲˡ
ˣҲˣҪҾ͸Ǯ̳ʱֻ֣ǸǮֻǸСӣְҽ£ֻǸСŮ㲻һģֻǽ¡
˻ʹһʹؾŷҵ죬þȫʮңƾʲôѸҵĶճˣƾʲô
ҵıݺһʺѪ
ҵرס˵ԲۣԲҵĴ
۴޵ʡ
ұصֱӿȥҽԺͬʱҽ˸绰
Һúҽڵҩֻûϵʽ÷ֱȥҽԺҽԺֵѧ
Ұ͵ҽԺϵϺҽѧҽΡ
ڼѰصһңʮҽڳ
ҽ֣ҽãֶŮô
ҽסҵ֣˵Ѿˣ̫µѪʣһʳʱ䲻ʵʱϳҰ˶̬Ѫѹ⣬۲24СʱٳԺѪҲȽϵͣӦǼµģҿӦò̫ʳûʿȻǰɡվֻܿ󣬿»᲻ή39¡
ʶһκܳϢסҽ֣лл
ҽЦЦܿ۾˵ҽֶŮȥһҽðһ䣬ֶŮͻȻʧȥ𣿡
Ȼģš
ҽټ׷ʣֻòЦ˵ҷ˵˫̥ǲҽҪϵҵʦ
ֱʣĵ绰𣿡
Ȼ
໥˵绰վڼſڣûнȥ
ҽ˻ʿѽתͨѪѹ⣬ǡ
Ҹȥڵ˲ǻ
ֲڿڴ˴ȴһ̵.ûС
֮󣬻ǽ˲
ֻۣ˵ȥ㶫µ绰ϵңҵһֻͨѶ¼롣
ڴϣüͷڰ״̬ûиκλӦ
ҿȥëˮ衢qiang˳Ҵ˸绰
绰ֻ˵۷գҽԺơ
ҪȰסˡ
ˮҪҪࡣ
۱ûش𣬵ëȴᶯ
ֱӰιߣȴſֻա
ˮˣҽë۲壬ÿʮӲһ£Сʱ󣬽0.5㡣
СʱŽ͵39¡
ŵüͷ滺Ҳƽˡ
˯ˡ
ƣϣ·
ڶϲ˵ңҺҦŽһϵҽԺ
лҪ˵gc 3
˵㶫뻹ǲ˵ˣýģĶύ
Ҫ֣ſԲ

34 

ʮ
һҽԺ͸Ҵ绰, ʲš
ҦСʣ, , ǲΪˣ
Ұ˽뿪, ҦȥǷ˯, ˯ţͰҦ, Ҧٴκ˯˽¡
Ϊ衣
裬Ե𣿡
ȻԣԸ⡣
Ҹ˵, Ҳ衣
㲻Ҫȥ˵Ϊ㻹, ת
˼ͷ
Ҧ׽µ, ЦŲ˵
Ѿڵ绰ַʾҦϡ
ѾأҦ̫ö, ͷ, ǣȥ
װ, ʵʵڰɫı
Ҧ޷ͽ۵һ˫ѥ, ڹϣЦŸ˵Ĵæ·䣬ֻҵ·, 㽫ʹ
۵ķ䣬ֻԼ·
۾Ѿúܶ࣬԰׵΢Цлл
ҦЦһû˵ץҦ֣ڽ۵ֱϡ
ۺȦס˽µ֣ʣ˯ú𣿡
µͷɬЦ˵μұ˹
գ˵㱾ǹ
ߵߣŽϵѪѹʵôѪѹˣ
û˵һش˵յñȽҪ۲24Сʱ
һüͷ˵ʲôû˵
˵֣ѾˣܳԺȻȥɡ
Ҽûд£ĵ㡣
Ҧ˵´ȥչ۰ɡ
ҵͷ
ҦǣŽ㽯һȥĽҵļο˵Ӻ͸ĸ֮дģⲻ˵Ӳĸ룬»ؼȥɡҺۡ
ҵ˵ͷһֱĸо
ӣڲʱ򣬿
Ҧ߽Һͽ£ۻز˵ûϢðɣҿţȥϢɡ
ҿ˽һۣ뿪
Ҧڴߣ۵ˮͰѾгԹͣ㲻
ҽֵҹ࣬Ϣ˸ҽ鷿
ҽ꽯Ѫѹݣ˵ˡ
ĵʱ򣬽Ҿ˾ˡ
ҦңǳЦʽңһ
۴Ҧ޷ȫů͡
ҡšһ˵⼸ѩµúܴٲǱߣ߲ˡ
Ҧ˵ǵҲǡ
صɴϾⰢ̷żٻؼҹ꣬˵һͣҦ
ԺһЩȥæ
һϣҪҺͷ绰ꡣ
۳緹ͨ˷ҵĵ绰
Ŵѩģ֡
վڶ¥ҲѩһƬ֣û
öˡ
򵥵ʺ绰ͷĬ
Բ𡣡
֪˵ʲô
ûйϵ֪㲢˺ңϾôҡ
ԲΡ
ҸӳĬ˵ϸ绰ˣͲôˣʺһ
ۣšҹˡ
á
ֻ¥µϸ˵۸ոҴ绰ʺ㡣
Ŷ
裬ҳͻȥ
ĸĺڰ׼ӵͷɸɾ£Ժƺܶ࣬Сؿŷңų˵æġ
θһ㣬ķеϣĸӼӵķ⣬Լţ̧ͷһۣӶһ£ϽְӽͰˣҲϲʣĶôˡ
ſӣʱûθڡ
ֱĸ׷Ƶ˫ۣ͵˵裬㲻Ѿˣ㲻ҡ
ĸŶ㿪Ŀ⣬ͷ棬˵֪֪ˡ
ҶʱС
.
һϣ۴һԽ绰ͿʼԣŰʹ͵£ÿȫ㿪
ʱ¥ȥˡ
Ҷ⻹Цӭ̸ֻʱ޵ô⣬ָСҹн۳Լᣬ췢ա
΢㶣漴Ͽҵسϴ󣬽źһЩ
۴뿪ʱȵ˸Ǹ˵ԺһҸҰֽ
Цҡͷ˵ҿԱһӵġ
۷ǳ֣ص˵˵Ļ䡣
ʮ᣺䲻䣬ϧԼ塣
գ۵ͷ˵һġ
ֻЩڷʱʶģܿƵģ侲ʱȰӲ˺Լ塣
.
֮󣬽ۿʼϰࡣ
ӹֱ̫ڹ˾ΧĹԢһ׷ӡ
֪ҲͬߣԼʰ˶ˡ
ᵽ¼ҵϣ۲ŸҴ绰˵֣̫䣬°ۣڹ˾˷סĩпһȥ
ҹȻŭһŮôԾסһ̻
ĺܿ죬ƽ֣Լס
Ծŭɶڵĵַң˾ȥ㡣
֣Ҫ˯ˣˡ
ҵ绰֫ҵĵ绰Ȼִֻܿɾģʽֻ᲻𶯣һһĻţĻġְ֣֡ҲôĿ
۹ػϴ˯
֪ǸߵҹŬ˯ǿ˯Сʱһ̲סֻδ磬λĿֻš
۸һţ˸ױȥϰࡣ
յϢٴδ绰ȥûнӣֻǲӣڣҶϡ
Ƶ˳Ļ飬Ҵ˸绰ң֪ס𣿡
ڹ˾İ칫ҿPPTſ꣬ʵ۰ȥˣ
òУ˵ŻӲˣ˵ҪȥԼסһס
ҲҡƬ̺󣬷˵磬ȻԼסԼסɣϾҲˡ
һðɣܣһŮӣҲԼסң㵱ְͶˡ˵ˣס
ͨ󣬷üģ֪µ㲻⡣
Ǵ˸绰ۣסĵطƺܿͻҵ㡣
쳣ƽ֪¡
סֲһ䣺Ҳ֡
ûҡ
ҡŶһ˵ͦġ
ͦ
۽˵˾ΧûʲôʵĹԢ
û˵ѡ
֪֪ġҺܵĵȥʱ򣬸Ҵ绰ɡ
ţá
°Сʱ򣬽Ѿ¥µˡ
ûиҴ绰
лҪ˵Ĵҿãдһ·´ҵ
˳һ㶫
ҹ۸ǳʶģʱ߸ĸʹʱҵʱ˼άֻܴﵽá㸸ĸôһͥûʲôѹѾȺܶ˺áֻο
ʵϣⲻΪʲô˵ö࣬ôʹࡣ
ҽͬǰǿҵԱУҸ޷⣬ĺƯٷǳ£еѪȻͳ˵ôƯȫΪζԱ
ԱôοҲûãǹ֮ҵǮڳԳԳϣǮͻڱøϡЩѣҿȫǣǮƨЧûУȴһ㶼ȰסڸһЩҽĿҸ˵ȥ¶˸һ˵ңҸҽ_(:١)_
ȻҾ͸˵£ҵǣ޵ģһΣһΡɶҶ֧㣬ֻǲϣ˺Լ塣
ǳж˵û뵽һô˵˵ʵҪǰҿ˵ֻǰҲ֪ɵķʽѹ˺
ȥŪ˸Ŀʱ򣬾͸Ҹ˵ˣҲΧڣҪİ
ڵҾͺʹԱҲǳ£ԲôòЦʱҴ˵ΣΪ֪֮䲻ЦҲĶ㳤úܺÿҲǻ⡣
֮ҷϹÿĵ̫٣ˣ۸ƶԼʹ࣬Ϊˣ˵ʹ಻ʹ࣬޷ͬ
һ˵Ҫб˵ġ
ҵȻ㲻ңҪ첻ͬĽɫұҪÿһˣTAڹǶԵĻǴģΪߣұTAֻTAĶĿģýɫӵġԼ
С˵֮⣬ô۽ɫҾ;ˡ
ۺ͸׵⣬ڽֲԲ֮Ϳ쿪ƪˡ
иĶںС˵ҷ
Ĳ20wӦģ̡
첻д̫ʵڳԲ_(:١)_ɡ
Сbbһ䣬߶Щݱʾʱһ㶼գĳʹ࣬˵ûǺ˵¡
һӰȥΪû취ܵӰҪĸ飬ͬʱҲ⣬ϣԶ⡣
ҲϣֻԹ¡


 35 

ʮ
ۿҵʱ, ⣬ıƽ, ڴѾһ̵ĵ
Һ, ǳ, ӳ, ϼ¼һ̰塣
˫ȭչشȲ, ۣһؼҡ
ֱӽҵ˫ۣ˵ְ, ԼסҪ˽˿ռ, , ֻԼġ
üͷʵķ䲻Լ𣿡
ҡҡͷ, ˵ҡ
ɫ, ȥ۵ɣֻ˵ϳ, ⻰ֻ˵һ顣
תȥ, ȴûиȥ
컹죬ҹĻ𽥽٣Хһ˿ϮƤ, ۵÷ס
ٴתۣȭͷţȻѾ͵˼㡣
ŮˣһڶԴ
ߵǰͨ뺣ְֲۣǿдؼҡ
Ȧ΢죬ѹ˵Ҳؼҵġ
šüͷΪʲô
ҧ
˼Ƭ̣̽ʣΪҦ̣
û˵ûзϡ
ŭۣЩҦ̶㲻ģҲ׽㣬㾿ʲô⣿ѵȥˣ˵ӣͶ𣿡
ԹӣȢϲŮˣΪʲôҦ̣
衱֣ʵĻѿں
Ҳ⣺ΪʲôҦ̣ۣұ֤ûܱøá
ۺЦĺܺãһʼĺܺáڵʱ;ǼģĴ磬ģ˵̬͵͵չ裬Ǹˣõ衭
˿˵õȥˣһ֮ھɷļңֱⱲõѣ
ž
һİƣӦ¡
ֶ
۵Ȼ죬߸š
ѾľøоʹۣһŰ֮´ĸӸо
ۣ䡣
һΣú޵Ŀ⿴ң˵ЩСʱףȴˣǰûѡȨˡһ㶼һôƣһʱʱ̸̿еġ
̧֣׼˦¸ĵڶơ
ѾѳͣȣϹ˽Ҹǰ⽯ۣô˵ģ
ֱֱؿŽңܶüᶨ
ҵȻܸܽ۵ķŭģ۾ƺ죬ɤͳۣ̫ʧˣһⱲڵ£ǰϣ
ıãøס
ŽȥȰ˵磬Ȼؼңҿš
ţͷҲص뿪
վסˣԭأϥᡣ
ҷŽվڵס
һĹԢһңһ鷿
һңЬҲûѣֱӵڴϣñӰԼȫס
ҲŴССһţ֪ôڡ
ӹȥϵıӻڲڴϣһ£˵ۣõͱֵģȻҲ˵ģ˵Ŀ϶ֲǲ㣬ֻεģ޵ģֵϵľûô࣬ⲻİǼٵġ
һ㷴ӦûУɲס
½ۻǿнҿıӡ
Ľۣȫʪʪͷڶͷϣͨ죬ͷͲϣѪͷ
ļüۣ
Ű⶯ļȴԴֱ۽һ
ҵͷһۺݺݵҧסԼֱۣѪζӿ
۵°ͣɿڣѪѹӡȻֱۣ۾õ۾Ѫɫġ
ۣ
Ҳ˿ڣҧͷ뱧򢣬ҧϡ
۽ץסҵֱۣ޵ҡҸоԼ񡭡ûҪġ
ʹԱŽۣ°ѹļͷɤɬôᣬۣġ
޷Ƶȥ뽯ҵĻʹУһ齫١
һСʱôã۲ƽ
Ҽ˿ȴԾɱɿ
ҵʮ۶ӹˡ
ḧ˵ֻ֣Ħֱʣҩ𣿡
ҡҡͷ
ʣгԵ𣿡
ҡͷ
ҶͷĲ˵ȥԵģҩúõĴڼ𣿡
۵ͷ
һǲģ˵ƭҡ
ٴεͷ
ȥٻأûʶܲϣԼûܹˡ
ҵʱ򣬰Ѷڿȥҿۣʵţɵû۵ޡ
õüë˵еۣš
ûӦ֪û˯š
ǩϽ۵˿ڣ̫ˣѩ׵ֱۺһƬ¸ܿ
ҾۿĪȡ
ûѪȵĳ档
ҩҷźö˵ȥԵ㶫ҳԣ
ûʳ
˵࣬ٳһ㡣
ȥڴͷϣŽࡣ
۳˴룬ëţ˵лл
ͷβ˵Ҳ˵ллġ
˵߰ɣѾûˣһҪϰ࣬˯
ҺỬ벻Ļֻ˵£ʱҴ绰
ۡšһ
ҳźû뿪СҴ˸ĵ绰ڳСʱһû飬ֻĳ¥ĵƣȵϨˣ뿪
ؼҵ·ϣš
еʱ޷ȷԼľǶԻǴ
ڶ죬۹Ȼȥϰࡣ
ҲȥƷʱȽϰʱһ㣬Ȼڰ칫ſڣ
ҲͿһۣתȥʯӡ
֮ƽӳһ֮á
ûиҴһ绰Ҳûϵۡ
һҴ绰ڵ绰˵컰˵ˣҲôҲ̫ˣ̫ˡ
ҳ̣Ǻܵ;һʱòˣԼסһʱɡ
ҡšһûǿ̻ؼңֻ˵Ҷ࿴ŵҪʲô¸Ͻϵңɵ¡
˵ʲôסˣڸ߽ңֻøֶΰѽ۱ƻؼҶѣԽ۶ԣǶ˺
ͷ˵֪ˡ
˵绰ҴӸߴǽ̫磬滹ɵһƬʣ
ںƷ˾һ.ɱص뽯סĹԢҲԶ
һŻŸҴ˸绰Ȱۻؼҡ
Ŵ绰˵ˣۻǲϣ˵עȫ֪˵ֻԭתҡ
ֻּ
ü˵磬ס˾ȥǱסɣҸ°࣬Сﶼҵˣµġ
Ǹеĺð취ҴӦˡ
Ҽ̴绰ۣϲϡ
ڵ绰Ĭ˺ܾã濼ǡ
̲סؼ𣿡
˵°͹ȥ
ҹ˵绰˽һ
磬ȥӽ°࣬ؼʰȥԢ
ҴŽۣһһĶôʹãǳ
ò̫档
˵Կ׼ߡ
۹ϣƤȴ̧ʣҪ𣿡
ɫӡ
лҪ˵۵ʹֻ࣬ΪͥڰְһȢѣһӣְֱѷ˶İںܶϸ̵ġ
ĸʱ򣬺ǸԸҸģǸĸġ׷񶨶İԼõҸǼٵģǱǸˣỳԼ塣
ܴĵ׽ֻܸͥǱԭµı۱ϻǸܴȰݵˡ
ȻʹǶݵģۻ᳤ģƾĶߣҲ᳤ġ
Ϊɶ֮ͽҶԻ־塣
㲻Ϊѧعȡĸĺԭң£㸸ĸͨ⣬жôѣ䵱ĸĸúλԶԶ㡣
ĸһֱڻͿռеĶ壬Ե뿪ĸʱǻһֱѸУΪӵ뿪ǲ
ΪĸĻºڴ˺İг󣬺ҲìܵģԸĸȰԹҲǽ޷ͽҶϾϵԭ
µĲǸĸȫĮ԰°ܣĺӣʶģû븸ĸƿصģίԼΪǴӸĸѧģʽǡȥ㡱Ҳ
ܶຢӺһǣǽ֮ܽ󣬲ᷴȥܸĸҲǺڸĸǰ㡣
ҲҪֻΪðҡԭ޸ĸʮʱ㸸ĸҪ뿪԰룬ҲѹŭǵľôȨҲֱ뿪Ϊʮͣ⵽İǰݺ֧֡ͬĸӼǴˣҲ⡣
ҲϹ飬ֻ˵˵ҵľһҰְֵİãתעѹྫϡö˸ҵĶ
бҪʱҪֱ׸߸ĸ뿪ǲҲǳĸֻҪ˽˿ռ䡣
ˮܣᣬҪһ뿪ˣǽˡʶˡ
ĸಡ岻õľͱˡҲΪ
òϣΪԺҪҲڿʼڰְǰǡҵĺԺҪܻ뿪ҡʶ
ڼͥϵ㣬һ۵ǣӳ֮󣬻ָᷢĸ֪ʶʶʱ򡰽ĸºԵرǵĹ۵㡣ͨḶ́ҲӶ˺͸ĸദʱ䣬ҲͰദģ
ܺ˵Ұ־͹ִһ㣬ҾճУҰ֣ķʽ˵ۣҲԽԽţҰִӸѧϰ¶⼸ıܴҲѧ˷˼Ը֮ҲҸ˺ܶ࣬ѧ˿ԼƢʱ뷢Ƣסˣʵο
Щдٷ¡


 36 

ʮ
ҷ޷ܾ۵, ³Կף˵˯鷿
Цһ¡
˿ʼͬ
ÿ°ӽۻؼ, ÿǰò, ͵, ڼΪϴ
, ҾȻ־ΥҸС
һӺ, .ɱơ
ûдߣҲûиߡ
Ҵ绰ʱ򣬷ڼ, ȥ鷿ӡ
硣
ô
Ŵ˵Ұ, ͦõġ
˵, ٸ绰ؼҡ
ҡšһ
ʣڻס˾ס𣿡
鷿⿴һۣĬһ˲, ˵Լסһ׷ӡ
Ŷ, Ǿͺãʱ, ҲԻؼס
á
ͨ, ҽֻƽԼ顣
ţֻڳ̣Ц˵Էˡ
һͷ, 
̣鷿ˮڣͽһò͡
ƺ鲻ɡ
칫˾˿ĵ𣿡
ҡͷ
ҳԷٶ
Ҳͣ¿ӣ˵˲һֱʹҪȥģ𣿡
ҵ˵ͷ˵ܺá
ϣҸҽ˸绰ѧ˵ҪƼһ˫̥ҽҽϤ𣿡
ҽ˵֪ǣֵҪҰǼ㡣ô׼ȥҽˣ
˵ҡ
ҽ⣬ֹĵʧ֢Щ𣿡
û˵
ҽˣ
Ƥǵ࣬˵ţǡ
ҽࣺңרҵ£רҵˣҲﲻ㡣
̬ȳϿң֪лл
øϴ裬ų䳤˯£鷿Ųɳ˵˯𣿡
ҵͷֻĻ˵Уܡ
ߵǰſϣ
ҹϵԣؿôˣ
۹һָͷЦ˵
岻ָȴ˵ԥ
۾ǰһһǣѵˮһַܿſ뿪鷿
ĦŴղûо¶ȡ
һ֮󣬽۲δҷ࣬żҲֻҪһǣ߶ݵӵ˵ӵ
ڽ۲İݻع
һ°˷ϷſڽԷ
ӢӢʽܴ
ķĿǰֻӵС
Էˡ˵
ȡ¶˵ˡ
ϣûκ⡣
۳극طϰЩճ
һ߼Ӣһϰࡣ
ȥʳóԷʱⷢϢ˵˾ſڵ
ڴ֮ǰѾϢ˺ܶ绰ȫûлء
뿪ʳã¥ȥĳ
׼˵ȥԵ㶫
۰ס֣˵ڳ˵
ⷴס۵֣˵С
֣ܴ󣬸鲻
ֱ۾˵ҴȥӢˡ
⣬ȴе棬üʣ׼ʲôʱߣ
ۣһ֮ɣʱ仹ûȷ
ȷ˸ңȥ㡣
ϣ˵Ҳġ
ɿ۵֣Ц˵𣿡
ò׻ǵһͷ˵ȷʱٸ㡣
ϵı˵ȻҪˣߵó׵㡣ҵɣ
һֻѣ۶ǡ
³ʳóԷĵطƷŮԱĵط
ҵţҵǰŮѡ
ҿȺ﷢Ƭˣʡ
ûƬȴ˵ʾ͵ûֵǲǳһ㰡
Ƭˣ̲סóٴθҷԼ
һճŮ˴źɫ£߸Ь/¶һСνףóƤ𪣬ʵͣ޵üë΢΢ĮŮİͷͲࡣ
һμƬŮԱǣȡۡ׷˵ʹҵģ
ӵƬŮԱ˵ǲе˭𣿡
ۿӶס
ӳ磿˿ǼӳҲǸɣǰŮѵƸоǹźǿûñȰɣ
Ǿǡ
С˵˵ӳҪˣ²Ϣޣ档
˸ͣҾ˵ôܿأλѧѧˣҲߵӳˡ
Ů˵߼С
ӳҪˣԼҲ
μһƻʱѾʼ¼ҡ
ⲢԸ
ӳ˲پƣЩ΢Ҳűô
ƻſŷҵֱ뿪ȴ˦
ӳŷҵĸ첲ţüʲô
һѱסҵ⣬˵ңѾϲüˡӵһۿ㿪ʼҾ֪Ⱳˣҿ϶޷԰ΡұȽ۳ҸԸſһӣҿӦ꣬ҲϴŮ
šüͷƿӳ磬˵۾ۣ˭
ӳɴ۾š˼ֱӳ˽ۣ
һЦһᣬ˫粻סüĿ˵ң֪ôƷ𣿡
ұ֪ڲ֪ˣû˵
ӳһֹı鿴ŷңӣֻȴһʹĸо
߷ңˣǮֹһ.û뵽ҲŪڹ֮䡣
Ȼۺʶıöࡣ
Ϊչʶġ
ӳ̫ˣ̫ȣһ˵һߣôڴ/ղ𣿷ңҲԵġ
Һܶģ¡
ٴƿӳ磬Щӳˤڵϣġ
ӳڵϽкŷҵ֡
ͷҲصˡ
ӳóֻ˸绰ʵҲˣֻߵ硣
糣˵жʱûϵˡ
ͷƽֱ˵ɡ
䣬ӳ紩õŶڽ۵£ҾûǸ˵һ±ȽϺá
΢Ŷʲô£
ӳĿ񶾣ֹ.ˣǷҵ.ˣбˡ
⾹ȻЦһ£Ȼѵ绰ˡ
ӳãȻվ
취õҵϵʽ˸绰
ҿİ绰һ飬ڶδŽ
յСӳŷι
ܡ
⣬ʵ£
˵ûʲô۵ֱھƻῴˣ㣬鷳Ҵ
ֱǺ˽ܵĶһ£ȡ£ںֱܶˮ
սֻܾû˵
ּ˵ҲûϵȥӢʱٸ
ҹ˵绰վ¥̧ͷ¥ϣԢƻͨ
˵ݡ
лҪ˵˵̨ʣһǽһ£̫ӰҶĸйˡ
һ˵ǺǻҪҪ˵ʲô
ڽҸ۳ܵʱ˵Ͽָۣʵֻڻìܣʱ򣬼潯˵κһ仰ҵķ˵ۻֻǸСһ˵22˻С
״£Ҳ۰ｯ˵ʲôŭֵǡ
ͺñŮ֮󣬳ֵܵȥˣ֪Ůزû㣬ֻǳܣǵˣǲᵥָŮìܣ붼ǵŮŮٻķʽôŮ
ͬҲֻ֪Ǻͽҳܣûд㣬ҲûúͽҾѵ׼ƫ۵̬ȣöõķʽ顣
ĸףʱָҵָ𣬶Խ˵ֵһᡣ
ⳡΣǽڷģҲνһ棬ۻܵص˺
Ҳǳ׷ҵ⣬֪û˺ʱûܵԷҵ˺Ҳѹʱ򣬸΢뷨˵Լ
иŮһ죬Ҳýʧ
Ұο۵ĵطҲڣ֪۶Ը׵ԸᣬαĻȥοۣƭ̫α۲ҪٵĻԣ˵Ը񡣻ȰǿһȲе˼վҲǺ÷ʽ
õİ취ǿ͹ǵظ߽ʵܼһʹࡣ
ǰͨҦĿбҲǸڱˣѾڽáҵߵڣǰ˵ˣӿʼûְֵȦңֻǺκηҵѶ¡
İǵģļǴСͺӲ
Ǿ仰£ֲ
оǣѾҪдһǺܶ˻ϲĹ£ֻдҴдĶҵĿľǣ˿껹˿һֱϲ
ȻҼᶨΪǰ¡
ͥѾȫȥˣһֱǸϷˣҲԶˣϣѮɡ


 37 

ʮ
ҵ֮, ۻϰӢ
Žȥȡ¶, Ťͷ
ҶŽ۵, ûб, Ҳû, ıӦҲûС
ôˣ
۾÷ҵ֡
, ʲôʱʶģ
Ťͷ¶ߣϸ, ˵֮ǰ
Ʒģ
š
һ뷨, Ʒ, /һˡ
߼˳ˣԼÿЦ
էȻȥ£ڿ, ۺĲû̫ϵ, ǿ衣
ѹǸʱôֻ
Ϊ, ֻǵı, ߡӳ˵ģбˡ
ںʲô
ʲô˵ݣܿģ
ޱʣȥ⣿Ǽ˭
Ȼ̧ͷ΢, ˵̽衣
һϲˣȥ裬֪ζʲô𣿡
Цһ£ԳЦ
ô᲻֪
۶˵ÿɷ
ʣȥӢ
۾ȵؿŷң漴飬Ŀƽ˵ǡ
ֱͷ˵ҲãȥӢչ㡣
۲
ʲôʱߣ
һ֮󣬻ҪһЩ׼
⣬ӣʲôʱ
ҡͷ
Ҷʣǲ
룬Żش¾ͻ
ҲʲôŽ£
ۻ˵ʱ򡣡
Գǽʣһֱûأ
۱ܿߣ˵ǾҰַǳҪҵʱ򡣡
ҿ˿üëĲˡ
ɤӺܸɣᶯ£ƣһأ
ĺ˵ҵˣҡ
һ˸ƣֱۣ˱ۣһͨ˺ܶ顣
˵ۣ֮ǰЩ㣬ϣ㲻Ҫƭҡ
۵ͷ˵
ϣǹ⿪ģ
ǡ
ˮŮԱڼﳳܣʳ࣬Σ
ǡ
˵ġá
ǡ
֪һ㣬ĵĳܽӴŭң
ǡ
չϣЩ쵰ǰҲǹƲϵң
ǡ
ҲûҺãҺһϵûУ
ǡ
ʼʮƽһұƵûƢ̤ҵϣ
ǡ
ҺȻûദÿһϸڣڰѿأһ߽ڵԨ޷԰Ρ
ǰ¶һ̿ʼѾӵģĵ
ٽȴֱ˫ۣ/ңΪΥºܴ̼𣿡
۲ϡ
󲻱ϣʣ£棬ּ٣
ۺƽ˵ġ
ȴ޷Ļ
ǰס
νסۣͷľѣȸղŻҪƣۣʹ࣬ҲҪһʹ𣿡
۲
ҵԼʣңҵֶǸճǲ㶪
˵ѹҴŹˡȥӢɾеϵʽǱ߻ʶµˣҲϲˣһǻͻһҪߣ˧
ҲµŮѣӦҲҸߣƯ⼸µ¡һܳ㶼ǵģֻ꣬Ҫ꣬һ㣬Ͷ
죺Ͳõˣһø죬㿴ڣǲǱöˣ
Ҽͷ飬ʮˣѹſǻ˵湻ˣ߾ߡ֪֪ѾĥҪ
ڽ۲ҧһڡ
۵˻ȴͬʱоմŹ̵Һ塣
оõ˶ڲȴֻҧۡ
ݴϺ޺޵˵ۣš
۵ƮƮģҸĵʱԼҪ
ƿۣƤס۵֣԰׵ϣɺ˫Цӣȴ״ҵ˵Ҫˡ
˶Է˵ʵǼ򵥵¶˫ں棬Ƥס˿ܶ
һѣ۵ڴϡ
ҵϥڴأ°ͣЦʵǵڼ
·ÿ£ȹ£֪Ѿ˶ˡ
ǲ˵
һ
Ƶۡ

סüͷ˫ѹڱ󣬱ӲƤţܲ
ҵߣıӺܸߣƫŲȵϢ̲ס˵ۣҽ⿪
Цһ£ûʼˣ
٣һ߳һʣûн죿

Ůϣûһơ
۰ԼƱ¶š
ܸ߳бǿǧ򱶣Щ
̺ϸѵƹص

ҧŴ˵һ仰

Ūһѵϡ
̲ס޳㣬صƺòá
صƻʹ࣬ҸоԼ𣬾뿪ŵƿѿӡ

þòͷƤ飬궼ս
˼άƬ̣ʲô
ûлͷѡʱ򣬳Ψһ³
ۿ͸죬Ĵ꣬ɤƸɬֻۣ֣ʹࡣ
ʹ࣬ǡ
ص˵ơ


⿪ϵƤ

ұͷһֱȵƽ

ıƤڴ䣬˵Բ𡣡
ۣġ٣üëܺںŨӸܱͦȵġ

˵˯ɡ
۴Ľëᶯ
žҹӵߡ
лҪ˵ɾӦˡ

 38 

ʮ
ʱ, ֻһˡ
˺ѵʹ²˴
ûκ, ֻǾ, ҵļ䡣
ˣ
ú, ͽ, ҩбס
һˮۣ˳ҩݸ, ˵һֻһŲ̫Ҫ
˿ڲųҩϰҽʳȥ˿, ´·ЩȻ
ź꣬ҪҪȥҽԺһ£
۵ͷ, ˵, Ӧû¡
˵ʲô𣿡
ҲûţʾңǻһȥӢ
۽ͣûһȥ
Ҵݳ, ˵֪
ҸҲֻ, һֱٻԷ˳̽ʱ, Ҳѹϵ
֪ˡ
Ƭ̺, ˵ӢͦõģȥǱ߶һɡҲᣬ೤ʶҲôõˣҲԺ, ˡ
סֱֱؿŷңͷŶһ˵á
ۿһֻʮš
ûƱ˵¸¶ʮҾȥǩ֤ʮߡ
ûʲô̫ķӦֻ˵֮ǰȥ֣ȥ
ģá
ûʲôθڣ۳࣬ûгԱġ
ҳԵı࣬Ǳ죬ͬʱʳ
ĩ˷ݵʱ䣬ʸý۾ܵģ廹ǲ̫
ҾǨҲûôĥϺá
ڴϣڷұڻͷбļ́ɫ°ͣĥɰУǺУȴر˵ĸо
Ҳڵ꣬ú𣿡
ԡ
ұſ
̧ͷ°ͣûŮѣô󣿡
ұۣЦ˵˵һĽ׶ΣԲôҪûʵķйԽԽ/һԼһξ͹ˡ
룬ʣǰ㵽׶ûУ
ûϣû
Ҳ˵ڴ֮ǰ
ǵġ
ҺǰŮѷַֺϺϣʮ굽ʮ꣬мĿմڣǸʱⱲæ۵ʱ
жʱò֪ҹ֪ϲŭ֣֪Ƿܻϣÿ춼ǻڱıԵ
Ȼѡ˳ͷأҪۣκνܵ˵ɡ
Ҳϲ¶ϲҷƢûпˣǶʱ䣬߷ʽȭݵıԣżҲ̵
ľұ˵ۣҪˡ
Ҳס᣺ãҲʡ
ҵ꣬Ͳ𣿡
˵˵㲻˵Ҳʡ
ۻǾÿ춼㣬һһ룬Ժﹴճ֮ʱ򣬾ͺһģһΨһͬǣѹʱиѹĵʱҲиġںÿ֡
Цļ硣
𣿲Ҫƭҡ
ˬش𣺡롣
ÿ춼룿
ᣬҹæÿ춼ʱ㡣
ʲôʱࣿ
ҹ˾ʱֻԼʱ򡣡
ܶôɸˣֻû˵ʱŸȷκ˷֡
֪࣬˵ҵʱҶʲôӵģ
֪ʲôش·úܺõӡ
˵ҾͲͬˣҶtuoӡ
̲סЦˣǻ߳ܳһ˵Ҳô㡣
»ûʼͱԼ˼塣
üţֹ𣿡
ЦŴ𣺡С
۸棺ʲôΣ
Цݱ䵭̫õΡ
۵ʣʲôõΣ
룬Щ̵˵ε˵ͬѧ۸㣬ε˵㻹裬εεףտ֡һʱȴֻʲôûУûףû߿࣬ûֻƬʵкööƬΣһ벻ˡ
Ȧˣ˵Բ𡣡
ұ˵ʲô¡
ҽգھεؽͣ죬Һͼдģ޽ڲȥҲܸһȥСչʱ̫ãȥҺóʱ䶼㡣һ㡣
ȴЦ˵㲻ȥҲȥġ
۱Թʱûҡ
ңš
ϲҺȥˡ㿴ҳԵǩð
û˵
ۻڻ졭ͨһ֣ʲôùǣһǣ֣Ȼ㿪ˡ
ָʮָۣηû㣬ס֡
ſڷҼͷ͵͵˵ǵһҲһòã
ûش𣬵ѾòҪ
ĩ죬ʵڲҪţڷ͹֡
һʱ򣬻Ҫϰࡣ
۶ӣҸűѣۣڰΰѵ״̬𴲵ĽۣɤƵģȥˡ
һͷһ˵УҲ޽
ڻ°͸ķ˵Ϻܡ
һѣܿЦ˵Լ
ֻ׽
ۿҪٵ鲻ԸʣǷqing𣿡
ҺЦðŻӣ˵ʱҲġ
۲֪᲻ᣬ֮٣ظ˵Ͱ죬Ҿȥϰࡣ
ſڴϣ׼ֻ༭ٶš
ſϣĻϵһƽһߴٵķ䣬ĺ˵ѹˣҸ˵
ҡͷ˵Ҫ㲻һȫҲһڼŮˡҵѾȵĹˡ
á
ʧУҽǣϣԶ֡
٣ֻŷҵĲӡ
ϣɬòȨ
ƺһᵽ˵Ŀʲô
ۿŷͷۣ֮ᴥ۽ޣЦ˵ȥʱҾ֪ǽĽ
ǣЦʣôƶ
Цݽǵҵһʱ򶨣ûоȣҲûоţֻ侲ƿңʱҾ֪ˡ
գʣʱ󣬾ͲҸ֣
еСС⣬㲻ģ᲻Ұҡ
Ҳÿɷ񣬽˵Ķԣ᲻á
һ̿ʼûʤ㡣
磬÷ȥϰࡣ
˹˾ſڣ۽⿪ȫʷңؼ𣿡
ȥ˾
ĩĵ绰̫ˡ
˷ֵ
ȥ˹˾˸绰
ĩ죬˲ʱúˡ
æ˽۵ĵ绰Ϣ˵ȥ
ۻظһá֡
˼ۻϹżϢʱ򣬾ͬİԣĿǰ˾ڲԾӳְˡ
⵹֮е¡
ӳְǳ㣬һʺʷʯŴˡ
Ҳ֪ӳְ֮ǰǽ϶ڷǰ״ˡ
֪ôģ
ҷϢĵ绰ˡ
˸ĵط˵绰


 39 

ʮ
绰һͨ, ʣӦùϲ𣿡
ۻشӦá
ۣǹϲˡ
绰, 쳣
ΪʲôҪҵֱ
ڰ칫, ڰֱ, ˵, ʶʮ˰ɣСҵ졣
Ҳǿ
У, ǵĳͬһУ졣
ڽ۳תѧȥʱʶ
ʱһתѧвͬѧ, û
и˸ɧڽÿؾ·ϴ, , ȥҽңԴҪϵʽ
һ֮ڱΣڷЩǹġ
еĵĴ, ۷, ߵǰݺݵذ˻ȥ, , ͷһ䡣
ʱ򣬴ŮһαŮڴ
ʧȣ, û˼ƽϣȴ˽һرֵλáӡӶࡣ
ֱѵ٩ԭϲѧðһ֪ԼˣӡȻĪʧ
ഺڵ꣬С¶
̲סһһҪҽ۽ϧ۱ˣһߵǰڨĸоͺһȡ
òϲѹһͷ
³ĸ
һξۻ棬Ϥ֪˴˼˱ĺøС
У԰ӣϲ۵ľУҲϲ󷽵̬ȣѹϵһֱ
ʱŵò⣬ʮ䣬ϵܶ࣬ǵãǰʱ򣬼ķֻͽ˵߿־ԸʱֻͽĵĴѧｯ۳Ȥ¡
ͬһδﱼܣͬһУ棬ȹͬһζϣͬһСƷƵװΪһӰɫִ໥໥ġ
йഺ궼еУ԰䣬Щ䣬Ҳһ˶еģ˵ġ
ϰ̫ˣ֮䣬ĵεεУһƿˮһ·һ棬ֻİһŷŭⶼ۱еӣҲüͷġ
ǰĻôһİ
᣺ǸҹʧǵӣҺ۰ˣһϣܹҸˣҾףǡҪȥӢ⼸ˣϢһʱ䣬Ҿ͸һȥӢ
ŴĲᡣ
˵Ƿ󵽵ġ
תѧǻѾӰ߳ﶼǷҡ
æļ꣬ʱ䲢࣬ϰ߷ҳĬԵԸϰ֮żܼദģʽĳλѾ˵ʱǿ˵ġ
һꡭ
ϧûм硣
Ѿһжźˡ
ۣް
绰ͷĬͲµ϶ˡ
šһ䡣
˵ҪȥæˣǵĺϢͲ㵱ˡ
̲סЦһ
°󣬽ʰȷӡ
ڹվ
Կһȥ˲ˣؼԡ
۱в˱˵Ҹ绰ˣ˵Ļûж⡣
Ҹ˵֪ϸ͡
õĬΡ
Ǽ£ţһҲǻһСʱ
ȵŽϴɾӣʱ䲻ˡ
˯ʱ򣬷ұ˵Ժڼˡ
üͷ㲻ϲ𣿿ҾúϢͺһ
ҵ°Ͳͷ˵̫˷ʱˣ°ǿһ㡭
.
ӦҪ󣬽۲ٺһڼ
ÿǰ˽ˣ˽
ͨĹн¡
еʱ򣬷һæµģϣ֪ԼҪȽ۳ٵؼң绰һ˵˾ˣûȥ㡣
ۼǵû飬˵Уίҵ˾ȥ̳򼸼·
ˣӼ·̫񣬴ϡ
˵˳ϲˢҵĿ
ۺܿģЦŵյ
鵽Ʒ¥ӽۣ˺ܵ͵ĿˣϳҲûرע⡣
ϳ󣬻û۴кֱӷԸȥ̳
н۹ʱ򣬻͸һԣˢ򵥡
۸߸˼·żҲܴӾ鲻ͷ
Ԣ֮󣬻ͦȳȴûдｯණ
ԼŹ¥պ÷ǰؼң¥µȵݡ
ȻȻؽӹĹ˵ôԼģû㣿
ͷݡ
˼ҷ¶ǣŽ۵ȥ鷿첻ģ
ǳЦָȻһ
šü˵ôˣ
ŷҵڣ˵вŸɵˣǿò.λŮˣ⡣һ·װɣôɾͿˢĿʹ㣬ʹ˭ﶼ
̲סЦգҪ״ȴþúЦ
Ҵ˸绰飬÷ļ
黹ûԶҴ򿪵ԣſڵļػ棬˵ˣԶ̲ٿؿţϵͳ鷿
鷿Ȼһ£ڷҵİ칫ϣתţϰȴվԱź
˷ļ顣
ͷһļЩãȻһ֪ͨѣֵרһˡ
Ļļһȥһ߽˵ԺԷ̫̫һ㡣
Ȼ΢΢Ƿ뿪
ת鷿ۼһסգЦ˵˭Ҫ̫̫
ץŽ۵ָ֣ĸ˵𣿡
۹˼״˵Ҫǿǣһ̫һ̫ᡣ
ҵЦţͷ˵ţúÿǡ
֣һ
ұϣϵ鷢˵ίһҪҡ
̾˵ҹҲ˵ꡣ
ҵͷҹҲ˵
ˣͲ͵ˡ
ҿȡͣꡣ
Էʱ򣬽ӳ磬ʷңӳ˵ʲôûУ
ҵͷΪˣͬʱбˡ
ۻЦ˵бˣ֪˭𣿡
ӽۣڡ
Ǹˣȥ
Ŷ
Ǽۣʵ·𣿡
ҡͷȻڣû
˽·ƷƣڶȥȫʵĳȫΪ۹ڳ٣ʣ
ͬһ·Ҳ㹻ˡ
ۿһģһ·ˣ
һ˵ϡ
ۻ·ȡ˻ϡ
ҴŽۣò񻰡
ۣƯ
Ҳ˧𡣡
ҵЦһöָڽ۵ָϡ
۾֣ͦ󣬵ʽͨŤͷʷң̫ˡ
ҡף˵ֻǿ˳ۣ㡣
۳˼Ժ仹ҪԼѡ˵ҹά
ҺЦϴ
ڵӡ
۹ӣҵȥӢ𣿡
񺬻죬´ʵãǸ㽫ڡ
Ķ̷ֻĸж
һҹҲ˷˵Ŀʲôζ
лҪ˵Ҳûôûꡣ

 40 

ʮ
Ŀ֮, ʱԽԽ졣
뽯ۼƻӣҲ߰ˡ
ȻƷְ, ʯӵ, ܿ²ˡ
ֻǽ۴ӹ˾뿪ʱ, ʯӾȻ˷ҵĳ
ʯֱֹ, ȵͷΪʱίۿ, ȷҪˣ
ҵ˸̣ʵǾ
ʯҰһ˵, Ǿǽ¶̫á
üʯӣô粻˵Ĺϵ
ʯӾⶥĪ, Ц˵˭֪ϲŮģ⻰˵Ĺֵֹ, ָĿ˵˵˭֪ΪһŮ¶
ҵ, ʯӡ
ʯЦ˵һΪӳ, ¶𣿡
صҸûϵ
ʯ˵һ翴Ҫ
ЦûϵԼƲ˱ԡ
ʯӵ, ֻǹģûҸ, ͦöԸġɵעˡ
˿̣ʯӣ˵ˣΪֹϵ
ʯӺú, æʵʲôϵ
ʯӣ˵ս
ʯüϸϸƷƷ˼Ȼɴ۾еҲ٣
ûʲô
ʯӲ˲ͷϵ亹ǳؿŷʣң㲻ڰɣ˼ʮֵܣʲô㲻Ů㶼Ҷ㻹Ůˡ
û˵
ʯӾþòƽһĹȰҡ
ˡ
ִʯӵһλ˵Լ£Լ
ʯӲ˵˵ҲûãҾ˵ۺƽСﲻһԭǽҵŮ
¶ⶶ
ʯ£Ҹ˵ô
ǵȷҹˣҲװ֪
ֻˣǽ۷Ϣʯ˵ˣҪˡ
ʯӱһ佯ǲң룬ˣ֪ԽԽá
ҿԳͽȥǩ֤
ؼ֮˵Ըˡ
۵ͷ˵õǩ֤ٸɣҲȥļ죬Ҳֻһ𡣡
۵գ˵շۣҲؼңǸ֮ǰﻹһ̡
ίظһֱڵġ
ҵͷʾ֪˵ϣʱһ㡣
۵ͷס˷ҡ
۵׻ǸҴ˸绰
֡
Ǿòϵһ˶ĳƺȻôİɬڡ
ͷҲĬãܵͳۣؼҰɡ
أҡͷ˵ְ֣ȥӢٶһ顣
סβø͵˵ҲãȥӢҲչ㡣ʲôʱߣ
ۻش˵ǩ֤ˣû
Ҿȵô죿
š
̾˿˵⼸סɡ
ۿһ۷ң׻˻ѣ˾ߵĹһû꣬ٻȥ
ִĳ棬סĻ˵ðɡ
˵绰ȴҴ˵绰÷취ͽۻؼҡ
ҾŽ۵գ˵ȥ
գۿƬ̣ͷ˵ҽȥʰߡ
˵ȥɡ
۹ҵţûʰֻǻ˼ɫ£ϵúܽVͣǸƤܰס
ʱֻʲôûС
ö𣿡ʡ
룬ʲôУôˡ۴Ƶᡣ
ҵҲû˵ʲôһ¥׼ȡʻС
ڳϵðȫһ䣺ҡ
ţ
ҹǰֱǰ
óֻˢţ˵һƽС£Ҵ˿
ͫ΢׻ǲһţСĻ
˵Ǿ仰֮Թֻ۾ȴһֱʱϡ
Ѿȥˡ
ɫıм䳵ʻ
Ӻ󣬷¸·ڣͷ
ҧ촽üЦһ¡
ԭ·أֻС
³󣬷ޱǣŽ۵֣˵ݣߵſڣûһ˿˿쳣
ŽԶ󣬷Žۣƽȥ
ҹţѽ۱Ƶ䣬ϻųԿףһָͷڿ̽һǣɫ˿
۾Ѿл
Цš
ұۣ߽ңӵϡ
ȡ¼ϵýſţ˫ְں档
ںһ㣬
飺ſҡ
£ĵطָмã˵ҵġ
гݣңҪ
ɤѾˣ˵Ҫ
һһأһǳһ
Ҫˣˣˡ
ҽ⿪ϵڻ
ۻڼƽÿȨϣʷңҼ޸˱ˣô
ƽôף㡣
ҪøҰ
ҵͷȻᡣ
۱˵Ȣˣһ
ұۣһ㣺ҪҲֵ
Цһ£˵ҲŲһ᳹㣬ñá
Ҳգ᣺Ͷˡ
ʱվ޵ġ
ֻ˼ϢҴ˸绰˵мȥˣȻ·˵һе㹤Ҫ𣿡
۾ܾˣҪӢ
ҿۺÿӣ˵鷿
ᳳ㣿
Һƶᡣ
۰ϣһֵ鷿
ڰ칫ǰʼļ
տʼ໥Ӱ죬ֻǸҵ˱ˮ͹ȥͱˡ
ұŽۺһ֣š
βˣ
ԥ
ûʱˡ
ұŽϡ
۾ŷҵ죬˵Ҫ᲻ңҡ
ǲд棬ɤųҰɡ
˭Ҳ˵˭
۵ǩ֤ˣ׼ؽʰ˳ͽҸ
ҳգؼҡ
ۻûԢţͽӵһͨİĵ绰
绰ͷŮǳ滺öۣ׶ط˴ģտΡ̫ܲƽ
˭ĵ𣿡
Է˵ܵһӰ죬ҴԼŸ٣ûع㣬ҷ٣Ҳȫˣһ׶ء
Ϣ⧲۴Ӧ˵õġʲôʱķɻ
ԷЦ˵ãҶ쵽ˣֱҼɡ
۹˵绰˵¡
Ҿͽӵҵĵ绰
绰˵ңˣۻһԶٷɡ
á
ֻһۡ
ǣŽ۵֣˵߰ɡ
ۺͷһ𣬻˽ҡ
лҪ˵±ˬĻһȤԴרȥղء
飺
ӱʮʱѪһ㻨Ǯɽꡣ
ѧҵѧıҵ֤ǰл
ʮӱĮüϸ׵ָ˵Ҫлңɲޡ
-
ӱߣǮԴ
ӼƲӦ뿪ӱ
-
ӱɽ侮ʯȥ⡣
ٻʱȦԷ
ϧԸ⣬мίˣﲻͬУֻǸڷɵʮߡ
-
˺òӱȡһʹֱͬĿ
߷壬ӱڽĿһƴڴϣ˦üôƤǰˣ
ȫڶˡ
ݱ׵سͷӱˣ
ҲգƳݣҸ̫̫ܣʲô죿
ݣ!!!(??)Σ
ڣңұ͵һëһ
-˻ʹڣʵڲͷ
-ҹźˡ

 41 

ʮһ
֮, ۺͷҿֿһЩ롣
һȥҵȫѾڿš
Ҽ˽, Ŀһ, ȴģˡ
΢΢ͷ, Ŀϡ
ŷ, Ƥܸɾֻдɫǳҫۡ
ȷҴ, ҦС꣬ûз϶֮˵أҲûŮ˵š
֪, ˫ȴִѵŮ
С̡
ӽһۣǰȥ, ӵ뻳, ôˡ
ۿ΢ȣס, ˵С, û¡
̲ס౧˽ۺһɿ, Ž۵, ϸꡣ
üͷѹĻ
ǰͷк
Ҳ΢Ц
ȥͽҷʺá
Էʱ򣬽۰æ, 棬Ȼؽӹӣһ˫˫ںá
Ҧ񣬶ĬСϡ
˶࣬Էʱպ˲١
ЩӢúòãԺʲô㡣
Щľ˵úܼ򵥣ԺĴ㣬˵Ӣ̫ûˣֻǻ
ҵͷ뵽ܼѾûʲôף൱Ψһĸ磬ʵӢɼ𣿡
Ц˵ҲÿһҪͨﵽԲһ˹ͦáԺ⣬ǻ𣿡
̧ͷһۣĻ
ұϾֻǽҲû˵ʲôˡ
Ҳǻˡ
ȲҪͽ˵ǣ۵֣ҺҦ˵̫û۴ҳȥ䡣
ҵͷ
Ҹųȥ˵ǡ
⣬˵Ͳ鷳ˣܲܰĳǿ
˵ԣҳԿס㲻סҵĻ
Ťͷʽۣǲǲס
ѹ°͡
֣˵סҾס
ҵͷһ۽ۣתݡ
Ȼ׽ߣϳϸʻɽۿ
С̣ȥ
ڸʻϣ˵ȥһĵط
룬˵ȥ԰ߣ
΢Ц˵ðǾȥ԰
뽯ҲԶĵطһ԰ȥͣóʮӡ
۴Ӻóƿˮڹ԰й䵽¡
šһƿˮݹȥ
ˮЦŽʣһˣ
Ȼƿ񣬺ʣô𣿡
ЦϲͿǲزסġ
۵ͷû˽ǳ˵ѡ
ǣŽ۵֣ͽһڳϡ
ںľεĿ֮⣬ЦŶԽ˵ûϵģҸֶˡ
۵ͷȴûҿ۾
۵գ᣺ۣͲµôһ졣
۾ȵ̧ͷȻʮǼ£ǳʣС̣ǵʱ֣ҡ
ܿӦɵѾͷûйϵһΪߵ־ͷֱ˵ʹοʱ㲢֪Ǹ׼顣
۲̫š
˵ĸûϵҷҪлл㡣
۲Ļ
Цʽۣǰ£𣿡
۾ʵصͷر档
˵㲻⣬ҿԽ

ʮǰ£ЦˣǺþԶĻˣΪԺԶٴ򿪡
ʮʱ򣬷Ҳʮꡣ
ʱܻͼ޵ңںϴѧżٵʱ򣬾Сס
ʱķңյգȻ̫³ܡ
ͷ档
ǽеļ񽻻㣬ãҸ
Сܼ˵ĳ谮ԸУκν׶Σһֱ׷ŮӢҲһ
ҵĮӣע⡣
رҲ˷ҵע⡣
ĺĬ
˵˹ϵĬϡ
ʮʱһǡʵһĵ·ϡ
ܵǣҸ׷ˡ
ҵʱϸôʣһֶ˵ȻȻܵ˳ͷ
ʱڽңվڴߣԺ﷣վ
Ŵѩѩڴѩһһܡ
ľǿͺݾʮ궼ûǡ
簮оʱ̵Ļһ̾ĳʼ
죬ʼЦš
۸˵С̣찤رݵһٴ򡣡
ȻΪֻǱվ
۸ҵ˺ۣ̫Ŀģ
ۻ˵ҵʱҲҪ㣬һֱû˵
ĬΣЦţ硣
ɤõͻ᣺ҵʱãǰҵġ
ʼʱֻǾ÷Ȥ㲻ϡԶûиڴֱ֮ڴϣҵģ׷һֱ׵ر顣
Ҳᣬᡣ
ʣҲ˺ʡ
ҵĮĥ˿֪Ī䱩Ժη
ǵ۵ʱܶݣԴӷѩ﷣վ֮󣬸ͱˡ
ٷҸ߿ȻҲںжѧȴЩԶƽ沢ף˸żһ档
һ棬ƺûпĵġ
ڼҸȥĸװϼңҲǴӽҵõϢҲδԸ˵ƺҲֵòˡ
ֵ¹ϵ̲رֵҴѧҵöС
һ꣬۵ĸȥˡ
ӭ૵֪ôʶô꣬ûᣬʱûޡߵ죬۾ˡ鲢ֻҳϾ͹ˣ˵ʵҲãΪ۾Ҿãκ˶ҡҵıΪȵףϰ¡ҴŬһ¡
ǣϣᣬôĹ̡
˵ܻȥһ¡
ʱѾҵһݺǵĹչ˽һʱϰˡ
չ˽۵ʱ䣬κ˶ࡣ
ֱҲ׼飬˵һҵǾͿһ켣Ҳص
Ҿܾˡ
ȥԼ·
ֻǼͬһҪ뿪ܳһʱ䣬Ϣˡ
ʱѾһ֮˺ۣӪ˶ʮ
Ǹӵķң̲סᣬ˵ߵĵһڣһ˵߾ָ˵һ´˶أþ취ȥ߾ô׷ǣȮϢҪأû˯һûгԹһıû罻ÿһÿһ붼ĵҲ֪·ôġ
Ѿס֪йôһξ
ᣬЦ˵˵ǣ˳͵Ǹû¡Ǹ˿̫»ţԷҲܺúûš£õǮҲû
ǱǮǷҵĵһͰġ
˵ְ֪֮ǳҲܲΪʲôҪôΣյ¡ֻҪְ֣ȫںվȽŸ
˵ǻͷˣҰְ֣ҲῪġ
ͷǳͬ۵Ļ˵ҼͷӲˡǼӦҲԵɵģҺĹδûϸ˵̬ͨȣҿóʱ߱Ƚ˵·ΪȥһЩӰ죬ı뷨
۲⡣
Ҳҡͷ˵ҵҲûΪʲôı⣬ǿ϶ȥйϵ
˼
Ц˵֮ʶֻǰഺٶqingµĺĺ˶Ů˵θиңǲǰܲͻȻʧܲ͵͵ıԵҸܲҵ
˷֣û
ѧһʱ䣬żҲعһӡ
ҾںУıҵԽԽ
ĺΪǺ۵£ڹ¼ŵĳҹѩеֻ꣬ˣ飬ƽСӣҲӦˡ
Ϊµĳһµ㣬ȴû뵽Զյ㡣


 42 

ʮ
Ưغ֮, ͷ˶¡
ṳ̂ʵУû̹, Ҳû߽ҡ
ֻǸ˽ѡɴ, ﱸˡ
ڽǮ, ǳ, 鱦ܰ
԰µҪ󣬸߹Ǯ
һ, иŮǺȫͬͣûб, ƺֻ˵ҡ
·Ҳ֪
ûнͣĺܺ, һԺ󲻻ٳǰ
ҵ̬, һβ˾ûˣ̺͸鲻Ҫ
, 鲻ô
֪һ., Ҳйһ, , ԺͰֻֿΪΪûڷҶԣԾ, Ͱûйϵ
˵ĸоһ⻬ޱȵļէȻˮһ¶ݣǧٿס
ԸҶǸŮһ˿ã֤ġ
ֻ֤ܹⰮҶͶԱĲһҰ
޷ӷȷеĴ𰸣֪Ҳǻˣֻ˵ұĶĶȫײͬı׼ȥһ£Ǵﲻƽġ
һʱ̣Ըоұ̫ࡣ
ţºͣûǣЩȴֻǶѣ˶
Իɴ죬ʷңÿ𣿡
΢Ц˵ÿģȻ绰ˣǳʿȥӵ绰
ȥ
ɲŮòΧ˿ǵ޲ۡ
ŵԱ˽ڿһ˹£˿оҸŮ˹
Ů˴ɴĺžԼһİУһֻ㱸С
ȻʶܷҰθ
ʧЦţ˵ɺܶŮ˻ϲͣ͡ҵѩ꣬۾ûǹɾˣˮѡ
Ǹʱ˷ֵ뷨Էҵĸ飬ƵѸй
ͲСˣȷԼѡһǶԵģӽʮ꣬ϺڣһεСŮ
һճҲѽ¸˽ҡ
ҷǳԸ⵱ǵ֤ˡ
̷ǳ˳ɴ;Ʒһû
鱦Ҳ˳͵ڡ
ν飬Ҳֻ߸
Ǻڴڴһ̣תԷȼ飬ĸԸλ
ӣڽ۸߿֮ԣȫ˿һֳԷ
֪Ľۣڸ߿ʮ֮󣬸ұף
̫ϷԣһĻڴԺ⣬Ҳñȡɴ֪һܾۣ֪һᱻºĽˡ
ǡ
ʱܾˡ
ʶ꣬Ĭеġ
ܾ󣬷ûֻԺĴ㣬Ȼɣȫȫ˼ȥӢ
ȡ£˵ġ
Ҵ绰ѵһ١
Ҳûϸ˵һֱӢ
ܷǺͽ˵£һֱΪ̫֡
겻ŮѣҲΪһ
ȷǸл۵ģ˵µ˲㣬ڲϲµͣҲȷҲֱ뿪Ҹ£ҽ֮ŷҵɷҵˣˣָáֻ֤һֽǣٷֿһܵ˺
ô˵ۻģΪͷҷֶ꣬ȫ޸ϿܣŸҴС˼ҿ
۵գ۾˵ȻѾһͲҪ֮ǰӰ죬Ǹ¼صˣҲǣǾͲʺһֻۣһˣһ㶼ܵκ˺ҽ˵ô࣬㾫ĥһ㡣
۵ᣬͶĻ
ıҡ壬Ц˵С̿ųģС˽㣬Ҳ㡣
ĸжС̣лл㡣
ɿۣǣ֣ЦƽĶۣǸܺõˣģκһ޸Ůˣúܺáǰǲİ
۵ͷͬĻҲӡ
Ц˵Һ÷Ұ㣬ܵõõİ飬ܵõĻҺΪˡ
ۿļͷ
Ž۵գСʱ˵ܶŮ˲̫Ӳ̫Ըһ裬һְ֣ˮ¡ᡢʯͷļᡢӲǿӲ沢øոպã㲻ԸҲ˳ߵһ𡣡
ߵ죬ܲôߵۣһͷ˵Ҳе㡣
ЦˣԳҵԸ̫Ӳ̫ޣǧҡһᣬѾӢˡ类⹫ź軵ҴС˽಻ɳҲϰΪ˸ǲȽϺá
ҡͷ˵С̣Уˣһᰮ㣬㡣
вܵԣ˽ĵزҪ̸Σһ̸ЩԷһ˿˿ƽϣҶ÷Уһ񶨵еŵ㡣ҿİ̫˳Ȼɡ
۱Ĳӣ˵С̣϶õġ
ЦЦӿ϶Լ˵ǶԵģÿ˶¡
֪Ů˵ЭʱǸ󻬼Ҳ޷ŵԼı׼ĸ龭ΪһСϸھʧܸա
̫սȡ
Žɹ˻̫ۣС𣿡
۲⣬Ϊʲô㣿
踧Ӥյƣ˵Щûչ˹㡣
ҡͷչҰְֵΡÿ˶ԼҲҪκԼΧת
Ȧ죬̲ס˵衭
һض˵ȥ꣬ҳʱһȥ̫ʵ߿ҵ꣬ҺͷҷȥӢҸһȥӢһչ㣬ΪǸʱԶҪһ㣬ַǳͬ⡣
ʮ죬벻СߣһұͥųĹ¼źįһ˲˺ܶࡣ
С̣лл㡣
еʣ˵̫Ҫˡ
Ц˵лʲôҺûȥӢҵʱչ˺̫ˣҽʶһЩкӵѣֱ󱳷ȥӢԸ治֪㺦ʲôӡԽ׽ԽײԹǳϦദ꣬ڻһҳ鳤̸𣿡
޷ĻԾɸмߡ
۳ĬҦദô
ƽ˵аɡ
ȴ˵Ҽõˣߵˣ̶ޣû˲ϲҦǰ׷ѰĽŲʱҶãԸˣһΪǻദúܺá
û취ͥĸܡ
Щûиܹˣ޷⡣
ǰ߿ࡣ
ֻЦʣҦʱǸʲôأ
Ŀͬ飬̾ЦǸˡ
лҪ˵¿ˣȡ7ڸ㶨ɡ

 43 

ʮ
ҦסܼҸ, ˺ܶھӡ
ҶӣҦһŮһ
Ҧиܵ, ĸ׷ǳŮ, ĸûлȨֻΪҪõġġġְ, ҦȴΪһһ˵ˮ
ֱΪС, ᴩҦͯഺڡ
͸ڵܼҽõԱ
ܻʱѾܴ, һҦϵչˣҲṩ֧֡
Ҧ, еĽ׶Ҫҧȥ
Ҧܻĵģܻ, ͼѧϰڿʼ, ܻڵĸ߶ȡ
ܳɹΣҦɹ˸߿ҵѡ˵ж, Ϊܻĸһ㡣
Ҧʱ, ңƺǿܻ, ܻľ֡
ܻż᲻кҦתǮ, Ҧѧҵ׬ĵһʹʣܾ˼˵ȡȫڸܻ
ʵҦѧڼڹѧĹʣܻ, ܻĲҪܻĸ˵շ
Ҧȶ󣬾ˮʳҡ
ܻҦչ˺ܾá
ܻȥҦͼ޸˽ҡ
е㱣ҦǣеĻҪ
ɻС̣Ҫü޸Ұְֵķʽ
һֻܻԸĲ²⣬û֤ݣЩ£˵
ְָ߽ۣҦ£Ҳ̫ϾȥˣֻҪʱûκԽΪȨȥľ˵츳ģûκƿر˵ʸ񡣡
Ը
ۻһЩƬΣ˵ҾҦ̣ϲҰְ֡
˵ǺѿƵģϲûжĸӰ죬ֻҪΪûд㸸ĸ⣬ҾҲûбҪ⡣裬ǸŮˣΪ
һ£˵ʱ̫СȲ˵ļǷ㵱ʱ㹻⵱ʱ˵ĸǺܸӵģֵֻȥһȷģ˵һΪ
۵˼άһ
Ž۳˼Ц˵㻹̫СܴҲҪȥĥǻۡСܸǣӶǶȿ飬ÿ˵ĴҲͻҪࡣˣĳϣڿԼ
ʶͷ
֪̫飬Ҫú
˵ˮֻ֮Աȥ˸绰
˼ƺҪ뿪ʣС̣𣿡
ͷ˵λҲΪ˳£סͷһ𣿡
۳ˡ
Ц˵ûϵ
ǣ˵ԼзӣûڣҸһסȥ
˵߰ɣȥסĵط
ۿȥ
˼˱Ƚ࣬ͷҵ£Ҫ֪÷ȥ˵㲻Ҫ֣ܽ¡
۳ĬţҪͷһеԣʱ򣬷һҪȳеΡ
˵ҾӦٳȥһ飬ҴӦˡ
ܺã˵ĺΪ㿼ǣܼ޸Һܷġ
ȥ˱ˮ
Ϣһ˸绰ȥʽĵַ˵ҳȥе£иҡ
۸׼ȷַһԿ׸
ûѾ͵ˣٳǰͽ˵һְִ绰˵ס
Ϊֻǲסңû룬һá֡
¥ȥһͣ¥¡
ϸʻ˶Էһۣܾȵصʦеᡣ
ʦú⣬źڿ۾Цк˵ҽʮ塣
Ц˵ޣСʮء
ֵʦȣųһ˵ֻҴꡣ
Цһ£ǳЦʦ컬࣬᲻̫ϣӢʱ򣬾Ϊֻжʮꡣ
˵ʦó׼ĸϣ֤ʦ
ĹڹڣԺŲķ䣬ҪͨڵķɲִС
ʦⶨúְҵ̬ȣ˵Ŀ
һȽͨ׶
صͷǩӡ
ʦԥſڣŮʿһͣ
ܴ󷽵ظûмҲûɱֻԺҪôߡ˭Ҳ֪˭ȵҵҵԶӢԹڵ˵ʡ¡Ժ仯پˡ
ʦ͵Ц
ǩֱʣʦݸһֽ֣վʦţЦ˵ʦƺҳ
ʦе죬̫˼˵ȻŮʿп𣿡
գգۣ˵ʦпա
ϣ۷Ϣ˵ȥ
Ҫȥճ
ֱӿԢѾңɳ˯
С̺ӸҸš
Һ׾ͱѣۣץס˽۵֣ɤɳƣˣû
ߣһã𣿡
üģ˵һ㡣
۵˲ͣ͵ʱöˣʳܺá
ȥ𣿡
ءС̱ҪǱס»زˣҲȥˡ
ûˣʵģһֱȵɴϵʱſڡ
С̸ҽǰ¡
š
ֲ̧ŪҵĽëĽëȴܺںܣ̫ڵסɫʱ򣬿رס
ңСһʱ򣬰ôС̽˵ʱ򲻰
ۣŽۣ˵ÿ׶ζ԰ǲͬģǰҵΪһãҲ֪֮䣬Ҫ໥⡢ݺ͸ΡʱĲãûƭĸ顣
֪ڰĶĲ֮ͬƫʧԭ
˭ʱ򣬴ڵһθ޷öԷ⡣
ˣҲþź
ۺܸ˷Ұ
ۺͶۣױӡ͡ء
һѪˣȼ򵥸ɾ˸޹Ƥң޹ؼ
ңȥһ꣬ΪʲôѡСһȥҵأ
ۺ棬ʲôı˷ҵѡ
ҼĬò˵Ϊ㡣
Ȼңҵʱʮꡭ
ҵһۣʲô
˵ûʲô
཯۵ͷʣǵϣ˸˵ʲô𣿡
ҡͷ̫Զˣǵãҵʱ̫ѹˣﻹǵס˵ʲô
˵ʱһʵҵķޣֹϵҲϯˣǼҵ̫̫˵ԺֻͱŮڶӣʱûĺӣûҪûۡ˵Ļñ
Լһ㣬Ŀڱʹĸо
ֻ٣ЩˣƺԷŴ˵ʹΪȤ
Ȼأ
Ұѽ۱úܽ˵財صʱץҵ֣չ㡣ϣĳҴӦˡϵʱҲŷû˺ʱҼ޷Լ棬Ҳ޷ְֳ桪ǶԷ޵ʱںҲͷҪΪһ䡮Ц͸Էԣ̫С
۸оůԭԵһֱķʽĬĬػ
ۺǶԷôˣ
ҵ˵ˡ
Ϊʲô
˵ʵҵԽԽֽŲɾԼֵ˲ˣǽƣͽȥˡ
Цʣש𣿡
˵Ȼ
Ǻܴһש
۹Цüǳ𡣡
Ҳ
лҪ˵ð~
ܴզֻۣҪߣҶ
Ѿ˻Ľ׶ˣҲдС˵Ϊ̫׼ڱдĶҲǼġ
ллֿܼڣֵܿĶߡ
дעҪ£͹ΣҪ²ʸۣܿǵĽ֣ܹǲᡣ
ֻҪŤʵɫզۣΪߣöԡͬĵطҲͬˡ

 44 

ʮ
ÿ˶Լ, ҲһСĳΪ˱Ůǡ
ۺ˵ľͷͷʮǰͬ, ֱ, Ŵӽ, ֪ȫò
ŷϵ̲ζ, ԽԽ
۵ӯǮ𣿡
ֻҪְſڣҪͷ, ҾͿ̽ȡһ㣬õӵеĲƸ͵λ
ҵĻشýۺܾޣǮ˵ֿɵ, ȷʲôʵ, ںܶ˵, ǮԴǵҪֵǮѾˣеҲһǮ
Լѡ·ĸԸܴ, ֶ͸м
̹, Ĵͨ͸, ȵ, ޲ýĶ
۱ʣڹ𣿡
˼˵ڡ»صǸʱҲȷԼѡʲô·ܶĴٳɣʱ˺, Ǹʱһжˮ˰ɡ
̫ϸڣ˵Ĺ켣øۡ
Ҳʼĵظм
ڷô֮󣬻ܺúõߣ̫ˡ
ǰ۾ðҪڣϲµӵ̤ʵţĸ塣
ûиҸʱˡ
ҹӳضһ롣
еˣۣ˯ѵʣңʲôʱʼϲҵģ𣿡
Ž۵ͷҸ߹㣬ģģҲûд𰸡
Ҳȷеʱ̣ܸоĸȷǿʼʡ
̫ʱ򣬾Ϳʼע飬һһţͳﲻĿףͷ޷롣
ĸǷнۿʼ磬϶Ҫ
⻰Ҳû˵Ҫ֪
ڷһ˯ˡ
һֻӵߡ
ڶ磬ۻķǱߣȻ˯ˣûϢ
ͷҽ˵첻ȥߵ˯ѣ͡
͵ʱȦأ˹У˵ʹ˲ܰҹŶ
۸ź꣬ʵ컹ҪȥҪ𣿡
Цôڣû¸𣿡
̾û¶ɣƷǱ߹ˣҲйеС
æ˽û˵ڵԼᣬ˵Լˣɲ㡣
۴չȥʣеŮģ
ıӣ˵˵£Сٹܡ
ζŶһ˵еޣ
˷˸绰¥ˡ
ſڴϿˣȻװͦ㣬һźܰ䡣
ڴ̨˰죬ҲɵЦ˰졣
֪ΪʲôܳĻ棬ںصϣȻܸܵԷҸ
Ȼֻصʮ֮ǰĴʱҲһ仨ƵģǴЦŰְ衣
Ҵ˸绰
۱̨˵绰
ʲô
Ǳܰۻش˵ûʲǫ̂羰
ÿ𣿡һʡ
ÿЦʵ𣿡
û˵ò˵Ҹ˵ӢǱȶһЩ
绰
λ۳Ĭˣ᲻ƫҪȥӢٶһ顣
δ˭Ҳ֪޷ĵǡ
п𣿡ʷҡ
ҪȥμһᣬܺȥǶ𣿲ҪңϢ
ʲô᣿
һͨľƻᣬϴ㿴չĵطҪβһЩ
ɢش𣺡Ҿʡ
Ŷȥˡ
绰󣬽۴绰ʯӣʱ䡣
㻭˸ױβ˺ܼ򵥵һȹӣԼȥߵ׼ʱﵽ
ʯҲĺ׼ʱ˽ֹֻۣ˵һ䣺СҲˣ
΢΢һЦ˵ģҪ鷳ҽȥ
ʯЦúܿģʲô⣿
۸ʯһӴŽȥţ˶࣬ӣСʵʲôʱ
ʯ˵֪ʱ˵ڹ˾쾩ǱӰӹ˾ˣ˵Ͷʣؾ˵ó⡣Ƕ˸䣬ҵ»ȥġ
۴ô£ǵϴξ˵ʱ򣬷һ裬ܾˡ
ʯ˳ͰѷŸ˽ۣ2020
볡֮ʯæź˺ѣûȺֱӾȥ˶¥¥ϣȷҹˣһ
û̫á
֮󣬷Ҿʹӵݿڳߵ2020ŷſڡ
ۻûü߹ȥ˿ţǸƯŮˣڵӫĻϼŮǡ
ȫûϳŮǲǣֻһ޵Ů˸ţ־ĵģԭ
վſڣ˵̸£Ҿˡ
ŮϣЦţ˿ܣͲܺŮ̸ôӡ
קסҵֵ᣺ҷܲȥһۣ
ҵɫѾʼ
۴ݵ߹ȥҺŮȻˡ
ܿҾЦˣŮɫЩӲ
ۿŷ̾˿˵ԾؼҹŰɡ
ЦⲻͷۣĶĶġ
קԼǣŽ۳ȥ
Ůǰȥҽ⿪˵ϡ
ͺҲڵϡ
˦ҵ֣վվߵѹֽҪ
գ˵Ҵ绰ǸˣҲ֪ôˣ
û˵ĳĳ˽𣿡
ҸյԱߣϣߵͳʵ𣿡
ſˣǣŽ۵֣ȥͣһؼҡ
ۻصվӣʷңҴÿ𣿡
˵ÿ
˵ôǡǡûսۣȻÿ
ɺޡ
ڴϣǣ̲סˡ

̧ҵ°ͣƲֵǲǾ£
ͷ˵ͷ
Ǯϡ٣ͶͱĵȻ࣬ҲÿŮֻࡣ
۸ˡ
Цݣ˵һᾡ⡣
۱ԹҪȥһôá
Ұ˵Ҷˣֻٶһѡ
üǲ˵
׽֣ᶯ˶˵ĵ£㿪ĵġǰ㣬Ҫʲô
üëһʲôͣ
˵ȥ飬²˲
߻Ц˵ղ˵Ҫ¡
üʵȷ
Цòãȷ
գ۵ӴˣʲôҪ󶼸ᡣ
Ϊ˵㡣
ҹڴϣҲţһЦһĥۣߵͳɳƵʣҪҹ𣿡
ᣬҧģҪҲҪˡ
ȥӢϣԷӲʩûá
ʮ̡
ڼˬ۷Ϣ˵ҪУۿųҵĳȥӻ
ˬһۣͲµ˵㶫Ž۵Ĳʣˣ
۵ͷ
ˬʣϴѧǵǸ𣿡
ۼͷ
ˬЦ˵ǻ
аɡ
۸Ҵ˵绰


 45 

ʮ
۸Ҵ绰ʱ, ÿᡣ
ѴӾйûʱѽʡ
Ůѣӡ, Ѻ١
, ѧѡ
ҿһֱ, ʱ仹, ˵鶨طһԷȥ, ֱӿȥ
Լ̳棬ۿˬһȥ
֮ͣˬһ߽ⰲȫ, һ˷ܵʣʲô͵ģ
룬˵Ĭᡣ
ͣ¶Ƚϵ, ˬѥ³, ˹ϵĺɫƤ£ż˵ǫǫ񰡣
۵ͷǵġ
ɲ, ĳǫǫÿű, һ۾Ϳ˽ۣ˳ƽͣ, һѸٵȥ, Ӻͱ߾룬ȡ
ϳҵĳЦվԱߵ
ˬ˳Ž۵߿ȥ˽˶ƵĽ, 챺ʹƶദϸԸĶ
⳵ĳ鳵ͷĳĽС
ٿе׵ĳˬĪã˿º͡ᡱֲմߡ
³֮ŽЦЦǧɽ򺣣ֻ
ˬоԼһֻһųˣĳ˳۵ӣС˵ҪҪָҳԽȥ
ˬ֣˵ģᡣ
ˬǿջЦĬ
ǰˬ΢΢ͷЦá
ˬò֣ãˬ
գҡ
ֳܿ֡
ǰ·˵ߡ
ˬŽۣӣЦһԡ
Ц˵һʯӵĵ꣬棬򵥡
ˬЦøģ۵˵Ŷ
۵ͷ
̳۴ˬȥ˵ŵ꣬ǹӵġƷ֣˷˿ĵĵ꣬רʯһκԭϣбضеˣ
ˬ۹ⶾһŲӣ治СˣԻ
˵ɡ
ˬЦÿʣҾͲˡ
ˣҲֻһԭ϶ѣ۸㰺з򵥣ۣһ̳ۿۣһƷŵۿۡ
ˬõ۵ӣӶɵˣۿ̫ˣɵۣ̳Ѽҿ𣿡
Ҳûţˬ˵Ҽҵġ
ˬѾĳס
ͬѧ꣬Խ۵ļͥһ֪
һ˻Ҿ͸һɫβƵĸں棬ൽʱˣȥԷ
궨̳Զڸ¥Ķ¥鷳ֱ˹ȥ
İ䡣
Һͽ۶Ǻóһˣˬͷս
ҵȷ˵ģ˿ᣬ֮ۺעչˬˬź꣬ߴˬѹ
ĩ˱Ƚ϶࣬Ҫ΢ȵȡ
Ҿ˵ôһ仰
ˬֱЦû¶Ҳ
۵绰ˣģ֮ͨ󣬾ڰ˵̫㣬ˬһ񰲸ˬͷ۱Űϴּȥ
ʱֻʣˬͷˡ
ˬΪֻû¶ˣû뵽һ
ˬС㣬ϴѧʱ򣬹ô
ˬֻһȦüͷ˵ҺѻشҲ֪ĺòõı׼ʲô
̬Ҳ˵㿴
ˬ˰죬һʵ˵˵һֱŬһˡ
⻰ЩѽֱˬȻ̧üʵô˵
ˬѧ߷ңһǵøѧμӾѵǻװ׾ɰͦС֮ǰͬѧη仯˺ֻܶ࣬û̫䣬ȴҾΨһһ̥ǵˡ
ҶʱԽ۵ĴѧŨȤϴӡ
ˬ룬˵˵һ¶ɣҲƬ濴ˡѵǻи͵۵ķɹ˪ѵˣ۾͸˵Ҫ˶ʵһӡ
ٽĩԵʱ۶һ֧ʣǶʱϲ֧ʣǸɵˣʱ϶֧һʵǶ֪ʿ˭õģΪۻֱ˵Ҫ֧ʾ¶ˣûС
һڣ˵Ҫǲ˼ȥҪãĩǰһʱֱӱ.ǸԱϵΣȥ˱¼¶˵¶ˣ͵ѿû꣬Ǳһǧ飬СѱˣĩûμӣȫƶˣǴޣȻǾͲһˡ
ˬ˵£·⣬ϽҲһ䣺Ҿȫûһ㶼ĺݡ
˼ص˵ͷ
ˬ˵ѧȥμ˺ܶУ˺ܶ飬һˢһҵĸоǣÿ¶±仯˵ı仯ܸоľԽԽḻ񡭡ڱԼ󡣡
ڱԼ
ᣬƺ͹ʲô
лл㡣˵ĺϡ
ˬЦЦʵʶˡ
Һܾȣ𣿡
ˬҡͷ۴˵˽¶һյʱ򣬽֡
ұºͣźʲôˡ
۽˵绰Цʲô
ˬüë˵¡
۾֣ʲôĵġ
ȫĵˡ
ԱϲͣҵЦ˵Էɡ
Ȼ󣬷ϾֻЩճĻ⡣
󣬽ھƵ갲ˬ
ˬ˵˲ˣһе¶
ˣʵںлʶ˭ţҪȥ𣿡
ˬշ죬˵ĵʦ޽游ˣҵȥ̽˼ҡ
ۺˬ޽ڵĹϵӶˣü˵Ҫȥ̽游
ˬˣ˵ĶôӰͽˣˡ
аɣҪȥ𣿡
Լȥͳɡ
ˬĵҿû˵ʵ
ˬۣ˵ˣˡ
ɿ֣˵߰ɡ
ˬʯӣ˵ллˣݰݡ
۳֣ݰݡ
Ҿ󣬺Ͼؿ˸ղŴֵĹ̡
ûĽۣһŮһ͸еЦģ
һ룬תͷҵʱɵЦݣʧˡ
ģ۵Դ˵䣿
Цð
ȥ̳
ĩ˺ܶࡣ
㽯ȥһȦ۶һû̫Ȥ䵽һһɴ꣬Ҳۻһ飬ӻɴʱ˽ҵ飬顣
̫̫Ů̳
һȻܹ졣
鿴ŷҺͽĻɴ꣬ˡ
̩ȻкҲ䣿
ָ飬ЦЦǰתͷۣС㣬Сɴ𣿡
ָ΢ЦĲ̫Ȼ˵㿴
жһ̸򶨵飬Ͳˡ
Ž뿪ֱȥͣ
ϣҿó۲ǺܿģԼԼȥСҹѩ״̬
ס֣Ȼ˵ۣȥѰɡ
̧ͷ˭
Ҹҽ˵绰


 46 

ʮ
Ҵͨҽĵ绰, ҪҽƼ˫̥ҽϵʽ
˫̥ҽշз, ܵܽзء
һؼ֮, ϵǷ, ܿ, ̨ĵ绰˵֮, ͽ۵Ĺϵ
ҽͷβܵǸܺϸߡ
ҸԼѯʱ䡣
ͨ󣬷Ͱѵַ˷ҡ
Ҿº͵ظ߽, ˵ȥǡ
ɳϣץסҵֱ, Ժﻹڻĳ
ֻôĺ, ҲҪеɷϵǣ²̫, Ҫһ衣
ۺܿɿҵֱ, ̧ۿƽҼᶨ
Ϊһ뵽һ, оԼӵն
վס, ͷ˵ңҲڣҲ׼
˫ס, ˵ûô졣ȥӢһе˵
Ƕг̣ûиġ
ҹ˾ʱбӼĦƤĸOO@@
飬վǣǱȰѽ̧̫£ǻһȦ
Ĵ̼͵.Ŀһޡ
ҵɤƣ˵ǲǵãСʱйʲô
۵϶ģСʲô
ҧ䣺һ¡
˰죬עȫ޷УͻȻһʵаְ֣
ҺһڴĶٽһ顣
е죬̬ô
ظĥ
˵ûҪȻôǰʧء
Ǹ̬
ϵıܣ쳩졣
òϣȻƽˬ
ڶϣҺͽ۶ĺ磬Ǵ·Уɾ⡣
ҿȥλҽѯҡ
ѯȡڼѧУ԰мһԢ¥ӵһ·ȥܰ
ǣŽۣѯǰ̨ѯʡ
λҽ˵ˣԳӭӡ
緽죬Ĵͷһ˿ܷܵһЦСС
۲ɣ˫̥ô֮
ֵܶۺͷҲȥ
˵ȥѯҡ
Цźͽ˵С㣬ȥ˺ѯҡ
Һͽ۶һۡ
΢Ц˵ѯǶԽܱȽϺá
ҳ彯۵ͷҲ΢΢򴽣˷ֱȥ˲ͬѯҡ
۸ŷ߽˰˺ѯҡ
ƿȽȥ
۸ںһ»Ŀռ䣬õĺʣůɫǽвɳв輸˵Ǹѯң˵ǸСĻ
ϰɴǿҵչ⣬ڹͣȴ˾úڰѯҵȴﵽոպõ״̬
ˮűʣڵɳϣʾ⽯ĵɳϡ
º󣬷زźۼɨһۣȻȻ˫֣ץס֣һǽţȴԲô׵ظ˵ﻰ
ʼչЦݣ˵ʱ򣬾һ죬Ȳ䵭ִĸոպãʽۣʽСҵģ
󡣡
Ц˵ǲΪУѡ
׽һ½۵۾ƽһûˮ
ϲĹ˿ͣ˵̫Ѿ
ֱ壬ɫϿҵ˵С㣬˵һҽְҵµĹ۵𣿼ԵְˣзǷٵΣ޹ءҽҪǾˡ١
ۣ˵
ף΢Ц˵ͬҵְҵء
񣬲ٸ׸صĵ¼
۹Ȼ˫΢΢ȥ˫ҲڷŵĸȻ
֪ʽʼˡ
ʣС㣬ʲô𣿡
ϸ룬ش˵ʵ˵ûС
ΨһţҲ
ƺ⽯۵Ļش΢˼ţν̸ȴ˵ҲһЩܸӵҪҺܶྫȥ
صЦҶС
ۼ˵ȥеʱһھΣ𣬺ʹ࡭
ؽĻһɡ
۵ͷ
Υ飬˶
СδЩأ
ҼŻнһһţˣԽԽʵУЩҲ֮ʧˡ
͸ԼԼ˸ټ϶Էҵİ죬ϲͱ޹أͼò޹أֻΪˣˡ
СԺµ˽Ӵ𣿡
ҡҡͷ˵ҿһ˵һԼʵİ¡
Ҳ˵ЦСô۵أ
˵һ仰䣬ҾúܻΪҺױռݴ󲿷עΪⱲӻлõˡʵ˵ľ޵ģѵҲ޵ġԸоʮ֮ҲٱнϣһҵƣҲϲҵľҲעϡԼҲΪһڶ֮һĻᡣеˣһֻһΰĻᡣ
ֻԼһλᡣ
΢΢˼˵ĻǺеģӴܶѯߣڴÿ˶иָʹѹԽԽԼǰԼʵıڰСռ䱦ײֵĻᡣ
ʵͶӿֱ֣ӱ֡
ضһѣӲǿиıԷĹ۵㣬ÿ˶ѡԼŵķʽ
ý۸ϲܹܶѯ˿ֻ˵ĸ߼ͥ﷢ľ¼̫ԼĹ۵㣬Ҫȥ˼ܹ۵ģҲһЩõĹ۵㣬۵ĻҲԲ֮
Լһۣ۵֮£߼ܣ˳˼άȥ⣬Ҳµʵ㡣
ػһ˼άʽѯһ죬ҲҪֻһ죬ûбġ
ıʣʹáʽʷº͵ЦŸСĻ°ؾһ··Ҷѧʱѧѧᾭ·ȥضѧ˼꣬һǻص·
Ц߹·ҲǶѧʱ򡣡
صЦݱ֮ǰУȴ˾Υͣͬʱξͬһ·ΨһڣҾ·ĽͨʽıˡĹ۵˵ؼϿ͹۵ĻأЩ˵Ҫߵ·;ķ羰һˣȷڸʱѾȷˡ
۵ͷʾͬ˵ǳ˵δ޿ܣʵڴ˵תתصĿܡ
ЦƷζĻȻ˵صĸڵĵطصͯ߹ĴСصѵȦȷǻص㡣
΢Ƭ̣ðԺ󷨺ȻؽתƣոսСĵı϶ǹڡĻ⣬ʵԴͷԭͥǵõĵһݰڸĸ㸸׵ദûʲôԸҷأ
Цһ£ȻЦ˵ûֵøľ飬ҿԸҵĸܣڸղŵһ˲䣬ҺȻҸ׵İİƽˡ
ˣ˵Ķԣĸİܵĵһݰ˵ĶԣĸĻǸĸľӦԼĸĸ
ֻҪְǰģǶİģûбҪеʹࡣ
ͺܶһѡ˻صҶӺͻǶ
վ֣˵ҽлл
ס۵֣΢Ц˵С㣬ÿһɷȴȫɷŮˣÿһȴ˽ռкӵĸףÿһͶ밮飬ģȴֲʧԼˡܸص㣬ϣñǰġ
Եллף
ؽӴͨѯһΪ࣬AֻߣǱʶﲢ̫Ը⣬BߵͬʱԸ⣬ټC࣬CΪѣֻǺʱżרҵ֪ʶм
ʱҪṩʲô
Ϊҽܸ˿
лҪ˵챾ٲģû뵽дˣԾͷˡ
һ²֪ܲ˳ддͲ
ˣд˾ͽ

 47 

ʮ
Ҹŷҽһѯ, ѯҵķͽ۵Ǽȫͬܳͨ칫ҷ, 
ҽڰ칫ǰ, , ֽշڽĴȴ
ҽѾͷйͨ, ҷҽͨ绰˽һЩڷҵ⡣
Ѿ˼·
ʧ֢ôˣ
Ұһ˺ܶ, żҲǻʧߡ
ʧ֢ʲôʱʼأ
ʮҡ
ҸʱǳȷУȷʱһʲô¡
ʵӦ֪ʧԭġ
ҵͷ, ˱۾ʱ, ڷĴ, ˵ȹյӣһ¡
˵¼Ḷ́ʼƽ, ϵһ̡
˵ʱ, һָоܽᣬ, ɬʱҺһ˳Ӭ, ҵʱоԼһֻĵĲӬһεӬʱԴвӬ˵
˴, κһй־صӰ
ֽ¼¼ʷңͬĴһĸĸ
ͯ꾭ÿԸĸ
˵ʵۣū澡
ĸ֣ͥϵݵ쾡£⽨ȨѹȸУ
첻ҪٶʹڷҸĸĹϵ
ͷ˼Ƭ̣ʣʲôأ
ҡҡͷ˵Ҳ֪
˵ͷܶ˶֪Լʵе˼֪Ҳֻ֪󣬶֪ԼǱʶʵ
˵İһʱ򣬷ӡ̵¼
Ҵӽʮʱʼ˷콯Сҹܳȥ顣
üͷ˵ʱãռҵԺѹһֱֵĵµߡ
ǸѩҹķͱŽ۵ʱΨһ뷨ǣֻҪúõģʲôں
šü˼˵СǸ״̬Ǻص֡
ҵһͷܸܵ
˵ݷСӦֻżֳԲûڽƵĻпһֱԼԼǺܺõ£ҪľԾȡСܴĸȥְȢ¼֮ͥ󣬾ͽ㵱ľݡԲŻѡرĸ顣ҲȽϳ
֪۶Ǵܻȥʼ
ֻûԤϵתɰ顣
űʣֻصѩҹ¼˵֪ΨһʷǳҪԺܶ˵ԸΨһ
ҵȷ֪
컻˷ʽͣʷңǰչ˽СʱΪΨһȫεˣоô
Ƕӣ˲䱻ѿڶҸ
˵ҾͲˣûдð
Ц˵ִ𰸡
Ψһ֣˸еҸ
ٴλѩҹŵĽۡҸüǣؿںܶµûš
ѯڰһС˽Һͽ¼ԼҧԼΪ
ɫóأ˵ѩҹ죬СܶΪʶģԲȴģųʱ뷨
ҵҲأü˵Ļһĵȵס
ŷңʵʲô
ɫеף˵˵Һͱ˽飬ţ΢죺ңǿЦġ
£Ҳ֪ЦУм⡣ȻҲ˵СһѡɱȲɱΪǷȷڵʹɱǼ£˵һҪ͹ۺ¡
ַͷ˵ǡۺ˵ҪȥӢ顣
ĬƬ̣˵һ˵ʵԴɣֻߣȥӢҲжֿ֮ܡ˵̫ˣΪܷԭӰ죬޷׼ȷжϣв룬ֻһֿܡ
߬ȭͷ޷Լ˼ά̲סĽ룬磬罯ȥӢһ⡱
ټܲ
оԼ˽ˮϢԴʹ
º͵˵кܶ˹ò֣ǾӦƽģΪûʶԼи󡣵ò㣬նû壬Ҳͻ⡣һֱűСҪĽɫ룬ҲǳҪС㡣ĸҪԼ󡣡
ۿ죬˵ͷû˵
Ҫۡ
΢Ц˵ѯҪĴ𰸣ӦѾˡ
ҵЦϵ˵ллҽ
վסҵ֡
ܷǳҷҺͽûѪԵϵ
򣬵Ů뿪зһӶ֡Լûı˹һӡ
״̬ţһҽʵ㲻ϻúá
Ҵѯҳȥվſڵ
ȥסۣͷ̰ǹĺӡ
ۺЦţ۾ôˣ
ҡһͷû˵
ŷҵ
һĸθԱβܿŽ۵İ
ڶǣ֪۶İж棬ж
𰸣еĸ棬
ڽ֮ǰΪֻҪһԸˣȥӢһ飬ͻϴĸ顣
Ǳʶ޷ȫһʮСİ顣
ڽ֮ȫȫĸ飬ȫȫġ
ǣŽ۵֣һ뿪ⶰ¥
˵˳ǰҺȻʣۣ𣿡
е󣬽û壬Ȼ̧ͷŷң
ǽ۵ĴЦ˵ûʲôǻؼҡ
ţȥһϵȫһ˵ǫ̂ûأ·Ҳ֪᲻ᱻܡ
ҷӣ˵Ԣؽҡ
̧ͷؿŷҡ
ס۵֣ƶ˵ȥְ֡
ͫ׽ȷʣ𣿡
صͷߺЦ˵ˣҪؼҡ
۾һ죬Ц˵ãǻؼҡ
лҪ˵Ӧдˡ



ʮ
Һͽۻصҵʱ, Ҧڸҩ
һ߳ҩһֹ˵Ͱû𣿡
Ҧˮݸ, Ц˵ٲ˵, ˳Ȼɡ
ҳҩ, Ƶ޸˵, ۺͰһɴ꣬ѵҸ׼𣿡
Ҧɫ΢, ԡ
ҼҦ鲻ʵôˣ
ҦȻ˵ûԥƬ, ˵Ұ˵, Լȥڰ, ͲСˣúñҪ
ҲһЩ쳣üͷ, ǺҦĻ, ˵˵Һ۲ġ
ҦŽҵ, Ȱ, ֻƤӿʼһǰ
˻ֹûãҺͽ۴, ʮָۡ
ҽŷҺͽۣһǺ죬Ŵ
ߵǰɤƵģ磬м˵
Ȼ̹ת鷿ȥ˵
ҦŵЩ޴룬ظȥ鷿
վ鷿泯ѱӰ˷Һͽۡ
˫磬һѹŷҺͽ۵ؿڡ
ɫת˻ǣ֣ʱƢָ˵ָҷſ
ۺͷץסֵ֣ûж
촽ɴ˫ۣŷʧ̬ңָӷſ
Ҧߵм䣬ȰְֵۣĻºú
ۺͷɿ˴˵֡
ҧأǨŭҦº͵˵۴ȥ
ҦŽۣȴߣ۾߽ң֣ϲ⡭
ұ죡
첱Ӵ֣ŭһ䡣
ҦĽҵ壬¼ˣקŽۣŪߡ
۷ֱµ
ԽԽֱһȭݺڷϡ
ļǽվãѪպ֡
ۿܹȥסҡ
۵Դ˵ԣȳȥûµġ
ҦŽߣ˵˵£˽ְֺͷûа취úùͨ
ĨᣬǿԼ侲Ҧ˵ûڣֻҡ
Ҧһ뿪鷿
Źϡ
ָŷǸ磡
ҵͷûз
ǻȥŷƽڽҺȲӣ޵ڲ輸һţĲ豭һأˤϡ顣
̬ȳϿң磬Բ𡣡
ۻתָŷҵٴʣСӲ£Ҳ£ˣ㼸ꣿСˣָһҽңңںȦ˭ʶ֪һ߳ȥ˻ôָָ㣿ң㲻ҪһҪŮҲҪ
ϻģĵطҲţȭͷ˵磬Ҷģ顣
ҷӴһۣ޺޵ʣһŮ޸һ𣿡

鷿⡣
۷ˣ޷ֹͣᣬҦı֪˵ʲôźá
֪˶ã鷿ŲŴ򿪡
ҽ߳ɫصɩӣоȻ赹ˡ
ҦһƬհףæóֻ绰Ŭ򶨵غͶԷͨ
ҦȥңҸ鷿۲콯ҵ״ֹ̬Ż¶ܵ
ƽڵϣûκζҦԱߣᣬ֪ôźá
ҵУȴûκηӦ
Ҧ޵˵ĿİͰͣҪǡѪ͡
˵ȥˡ
Ҳᡣ
սھȻһ̡
˶ȥҽԺתͨʱҦ÷Һͽ۽ȥ
Ҧ۾ǶˣȻؼҰɣô£һЩʱȥܡʲôϢ֪ͨǡ
ץŽ۵ֱۣҦͷ
۵ûͣ
ҽڻķ
˻ԢݲݳԹϴ˯ȴû˯ţӽ賿ǿСʱ
ϾŵʱҦҴ绰ûʲô£ҽ˵ֻͨʣ״̬Ѿؼˣһ˰ɡ
ҿŽۻ˽ҡ
ȥ·ϣȫ̵ͷŰȫء
˽ſڣ۵֣һ˽ҡ
Ҧվڶ¥ȣǣڶ¥Էɡ
ҵҴ÷ҽ
ҶԽҡ
ۺҦſڡ
ɫ԰׵ڴϡ
߹ȥһϵƻһ룬ˮƤ
һ۶ûҡ
ãҲʷңǵ𣿡
Ҳƻƽһ磬ǷӦҶһ𡣡
ҿŤͷŷңĿҪǲͬ⣬Ϊںлס
˵ȥǾȥĳУڲǾͳ
Цʣںһִµĸ뿪Ҫͷʼ
˵ãҳͷرΪΪҲûʲôҲǷ󲿷ֲ֣ȫҰʲ֣ȥﶼܹĺܺá
šüͷʣ˼ʲôʱʼģ
˵֮󡣡
ɫʣΪʲôΪʲôŮֶŮΪʲô
ƻŽʣ磬֪𣿡
û˵Ȼ֪
ƽΪ㲻һøס磬㲻Һ޲Ұ»ش㣬ҲޣΪھҲҵĸסۺ㣬Ϊи㣬㡣ȥµӣµŮۻʧȥĸ׵ʹҸİҲԭҪİңЩ飬˰顣磬ҰȻˡ
ûУ
Ҹûв˵㣬˵оС磬۵죬˵оԼûҪԼûҪԼ磬㲻ǰΪʲôôŰ
ұ۾۵Ǹƣһηϣܺڣκ˶ʹ
ɤһЩЩ꣬һֱܹԣҲ֪ô룬һֱǺܺġ
еѹ˵Ҫļͥһֱ۵ΪۡҲҪˣҲȥӢҲزˡ磬ɻǺ֣ǺĪ£ôҲûˡ㰮ҲҰҲ
˶٣ø˵磬μȻ˵ˣ۸ı⣬򲻹ܷʲô飬ҶһһҪѡһѡۡ
ץ˱ǣ۽ᡣ
ҸĴ𰸣еĳ̫࣬ʹ顣
ұأȳȥ뾲һ
ҵͷƻ뿪Է
ڴϣܻһ֣Ǳ˴˵ĳٳ껹罺ᣬܻĲһڣôҸ
ܻʱĲ¾ǽۡ
ð֢ˣǰȫ¶ᱻϸɣܻǻѾֻһ߱һɿݵƤĹͷӡ
ȴ£Զ޷ܻǰһ̣ץöôΣؿĴǽ۵֡ҲŲ½ۣŵҪúչ˽ۣȴûá
ˮʪͷڴϲӴһƿʼһֱںڣ̫ԲۣԲܻġ
ұۣȻо˱סۣǽˡ
۷ڽҼͷ͵͵ģְ֣Բ𡣡
۵ͷܾûˡ
£ظ˵ְ֣Բ𣬶Բ𣬶Բ𡣡
ŬƽںۣǰְֶԲ㡣
ҡҡͷ
ŮĬ˺ܾãҲ¿ڣ۱Žۣ˵û߹㣬ʵȢҦ̣⡣
ȻŽҡ
ҿŽۺͨͨ۾˵財Ĳһ죬ꡣĲúܶ¶ͣˣûչ㣬ûܶܶ¶ܵӰ졣ҺҦ̽飬еĴ㣬Ҧ̿ΪϲңֻԭͲϲңΪ裬ԲӦչңۣǿǷҦ̡
Ӷˣ̫ˡ
ʵкܶ½û˵׳û.Թ˾ڼѹûпԸͬеˣ۵ˣصһҪչܻĵ˵ľ֢һ־֢ĥҲÿ춼۵
Ž۵֣˵ģΪ˺ʲô¶ܡοǺܴȵˣ֪ԼȻԸۻŵˣ㿼ǣҿǣҲҦ̿ǣԲ顣
һ룬ҦΪʲôҽ֮£ΪʲôԸŮȡ֣ôϲӣȴֻҪһ£ĬĬŵĸǲϣͲڵġǶİҪЩʣҦЩô
Ƭͨͬӽǣƴһƴͼ
۴ʽңְ֣Ϊʲôң
ҺΣ㵱ʱ̫СҺ˵ˣҲף㳤֮Ҹ֪ô˵˵㲻ţѵҪǿܣ
۵ͷ˵ûûĵ㲦ûзҵİȻ޷͹ۿ£Ҳ޷־
Ž۵֣۵˵ȥסİ꣬ˡ
Ŵ۾š
ҺȻ˵ͷһҲԡ
ֱŽңҲս֡
̾һ˵û֮ǰؼס
ϲסҵ֣Ұ㡣
̾
ոշһ˵ۺ
*
֮ͬ󣬻ܿﱸ
ﱸٿ죬ҲҪʱġ
ڴ֮ǰؽסͷֻֻܿһ˼
ɴ죬ҵӽۡ
Ҧ鷿æŶ
ۺͷɳϣ˹ҵСȣ¥˷䡣
Ƴһۣޱظȥɽ۰Źˣֻվķſڡ
ţɽ۾ǲš
Σ۴绰
ֻţ̽һԴЦ
ŽȥŹϡ
ۿǽϣ̧ͷЦš
ҵͷüʵҪ˵𣿡
קһƵϣָĺᡭ
׽סֵ֣¹ţ۵ǳЦ⣬˵ֻڼ
ק֡
ҵͷ˵Ҳ㣬ܿǾͽˣ
ɿ֣°͡
Ž۵֣һȥ

˽죬ˬ޽ڡġʯӵˡ
ȫ̶ֵͦģָ罻ʣ׵˺ֶˣֻ߳
˻ֳۿ١
ٷǳϧر˱ۣϵ˵ףҸ
ĵػһ䣺ллùá
ֵͽ˵ʼնЦţǿסҪһĳ嶯᣺С»֡
Ȧ΢죬Ц˵лл㡣
һһٹңҲǳԾȥ˾ϯ
ս۵֣Ҳ֡
٣Ž˵ҪҸ
۵ͷ
̧۵°ͣҪޣױ˲ÿ
۴յߣС˵ллС̣Һð
Σ֪ǹϯϯø˸۵Ļᡣ
½½ˣҦӾϯǱ߹һ񶼴ɣηηķĸҲչţκβ
ҦЦݵظ˵ˣ׼̨ˡ
ۺȻץסҦ֣˵Ҧ̣лл
ҦۣʵףԸֻҪҸҲеҸ
ۺסᣬ̲ס̨֮ǰױѾе㻨ˣʷң󲻳󣿡
ҿǰΪϽ׻ɴŮˣЦ˵ġ
˵̨۴ϵصĳɴҺҦǣţ͵ҺͷĸУҲŹȹվҦֱߡ
ƵĴĻϣ涨һ룬һȫҸ
ȫꡪ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ