
صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ
Ҵʽ[Ȧ]
ߣ״Ҵ

01

һԼȻˣѵһλãԴҹܻŮ 
ŶѵڶλãƸԴȦŮع⡱
ûġŮ͡ȦŮѡ˵ľⲻϻģÿٵա
һƽϰΪʲôżԴһʾлҪ˵
⻹ôǳʼ˵ٽ߿ǰⱻײˡ
ʶǵԼǱײˣʹУǵ
һվ˵·룬Զײеɫγͷм䰼ݣҲΪζһеȻô
ɫγֳվڵ·Ļ档
ػǻ棬ϣҳ¼ԵɣȴȻˡһ
סʹ̫Ѩ㱵ؿܡ
Ⱥ۹ʻĳҲΪԽԽࡣ
һ±ƵѧУķȥӿʼ侲
ʼ18ոյ¼ôС˵ľҲӦôǡˡ
֪ԼԸӣûüƽ⸴ӵ飬ҰͻȻܿˡ
ǸĿɲĹѪġġȱ첲ȵġ
ǳɱȿ3DƬ̼ˣŵüһ˫ۣԴ䣬ڵɪɪ
ڵϣ򼫶Ⱥ¶ýӲ
֪˶ãһֻļ硣
Ķ߱翵СðҰ
ɵ̧ͷѽǸͷŮ
ˣ֮ļ죬һʧЧˡ
ԴӳǳֵĳƺƮƮģʱƣ֫ʼ黯黯ץסκʵȴ嶼黯ȻԴǽ
黯һһ͸˭Ҳ
ΨһһǣеĹƺܿ
ʲô
ٺά屣Ψһ취ִͨҪЩȥִЩִ뿪걻գʱάʵ״̬
ʵҲе㳬ܹµ˼
ÿЩȥִǱữɻҽʧʧڵִͻữΪһɫĹ뵽ڡ
ȻŻ͸壬ʵ塣
ܳһʱԼʵ֪ԼѾû취˵ˣֻðȥѧУѧΪ˲Ӱ˵Ǹסʮļңڳеһһ䵥Ԣʼ˶ӵ
ʮꡣ
ʮ꣬һеĻƽʱʮ޵Ŀܣʮڵ˵ֻһֿܣǾÿȡ
ȡ
˿̵ֻү˵Ҳݣ

ھǰҦûְθ
ϽСܽԷʣôˣ
ҦǳôĲɵġ˵ҪԸ£ÿ
Ŷ漴ͷרĸô
Ҧüĵһѡҡҡͷָκһݸÿ㡣
΢Цظ͵ȷʵÿҸϰɡ
Ҧüʷ£Ů߰صͷ
Ҧž޵ݳ
ſţӺȻһĿɲŮŮ͹𣬿Ѫ
ŵ÷ҦǰһƣԼҲڵء
Ҧײױ̨۵ô󺰣
ûҦĺУŵڵϴΪеŮǱˣǰʱĽ骡
ҦǸµӣԣ෽ſʹڵϣӸµʵôˣ
侲ŵ棬վɲҿױ̨ľӡ
ûûʲôû˯ãеˡ
ҦɵոӣɲǾˡ
޷Ҧȥֻͣܲ⣬ʱ䲻ˣǸϽȥɣҼ˵Ĵӣ尢̵ȼˡ
Ҧ÷صͷױ̨Եְ˵߰ɡ
Ѿʮ㣬ӷЦĵòҦĸĸҲܿģ·ϻһûһغš

һϣվھǰǱԼŮһЩȻΪʹ¸˵˼һ󣬹ƾͱŵðŰˡ
δ滮Ȼһһ£ͷɢŮ˳ǰΪǽ骵Ĺˣŵþһæֵס۾
ҦĸĸҲʵһϾϵģһŮ˴һȹͷɢЩֲ
˭Ҧʵ
û˵úڲŵݸҦ
ҦӹƿŵĺڲһԭءһŮ˵Ľա
ҦȻŭƬݵǰʣƬŮ˭
ƬƬǰʱͽĵĽա
һѶҦ򣬶ͷʧصضƬĽ㲻㻹ҪҶã
˭ΪʲôҪŽ骵Ƭң˵ţĲͷȥ
Ӧŵֵסͷ
ԼһӣûԤϵͷ
̧ͷһİֵס˱ӦĲ
ͬʱҲоı仯ԭƮƮš¡壬һ˲䣬ġ
һʵʵҾΥĸо
찡Դ
վҦԵҦݼϳİˣǸԴ
찡ԴôҦݼСֹš
Դ˭
ڴйֵϢԴֽȦĶż񣬹Խӵ΢㷢ĶѵΪʲôأҲơ
˭ٶ¡
Դûͷ˵߰ɡ
̧ͷ˵ˣӳһżÿֻ鵭Įһ־ǧ֮ĸо
ûԴߣΪ骽ûаꡣ
лҪҴ㡣
ŵؿٻˣ骶ˡ
˵ʱ򣬶ﻹĺӣܡ
ץס򣬵ͷƭˡ
죬˵֣ƴ׷ȥöĺ㣬û뵽ȴ˳
˵꣬Լԣ骵Ĺ𽥻ΪҽһɫĹڶ𣬽ڡ
һֿԳżˡ
ԴתԤ뿪ϽȥֿЦոգлл㡣
áǵ
ǸԴʶ𣿡
Դͷ˫޷ĺ棬κʶ
ոΪʲôҪң
Դü·ƽεô
УȻУ㳤ô˧˵ʲôССš
Դмŵ˼˵ˡ
գգۣոָĵĸоһ󵨵뷨ٴһ¡
ֻϧ骹еġִ뵽ڣʹ޷ֱոָǲΪԴ
ֻܵȼ黯ʱˣɸԴˣӦòôýӽİɡ
Դ㱾˱ȵ˧ˣƤš
ԴûҲ⣬ƤЦոлл㣬ϵʽԺϵ
㡣ߡ
ǰɣżͷһֹҿ԰
ûУãлл
ϧأƲƲ졣
лҵĻϵʽɣҪǲֻŵĻ΢ҲУٲУQQҲġ
Դ
Դô˵ˣ
Դתͷκ˵Ϊʲô˵û𣿡

˵ܸܵģСŮӸʰ·硣
Դ˵ˣ˫֮¶ĳ̽ζʵʲô֣

Դ֣İİ֣һӡҲûСΪʲôոտʱĻΪ֮һĪذǸ
Դ»ָûʲô¶ȵߣҪؼˣٸҡ
գգ۾ƵҷҪأ
Դ˫ֲӿڴϾֻѡ񱨾ˡ

ֵһͲ̫õӣˣͲɡ
˿ɵ𱨾Ҳˡ
ԴƳһͷҲصתߡ
ŸԴıӰɫһ䣬ûô⣬ϸһŲԴڸԴĻ볣кܴĲͬǱʲô˺ѿˡ
ֲĻֻһʱ벻ˡ
⼸˯߲úܣͿʼ½ˡ
ֻ˺һ㶣ȵ˼߱ͣ΢ϡ
Ӧ#ԴҹܻŮ#[ͷ]
ⳤøŮһȷˣϣҲԣ
֪ͼƬŮǲP
ԴΪʲô벻ҪҹܻŮкԴҵ㿿׵

ܿ#Ů#ֳһµѴ

һ΢õԴ˶롰Դ֡ûãͰѸԴӳڲμӵеӾ硢ա̸˳Ż˵֪֪˰սӽλżܵ˽˽˼ҵг̰ɡ
أԤüʱ˽һλż

02

ΪԴĹϵȦķ紵ݶעĶַ˭˭˭ָơ
⼸죬ÿһ𴲣һ¾Ǵ΢Դճ̣ٷѡ
ⲻմ΢#Աȥ#ʾͿսѵһ
ˣһ𾪵صѴʡ
ǲŶʮôͻȻˣ
˵Ҳ˽һ㡣
ʮ꿿ݹżʽ⼸ػصҲͳ˼Ĺװ磬ǿС
ȦˣԶȱƯŮˣҪǲʱˣֻ䵽Ϸɽӵĵز
ۿԼٹͱˣϷ·ԽԽխǾͿʼ߽ݾ˳š
óŵķʽĻȣνͼӰųȥˣ˳ɹӵһ磬ͳżԴ
͸ԴȻŹŵĻᡣڵӾͲڼ䣬νʹʽԴȶȳCPȻ˳ٵCPۡ
ԴCPԴŷǵһ˵Цķ˿Ǻǵģ֪֮΢һ±Ϊ˿CPۺ͸ԴŷĶ˺ֳ
΢ֳԹͻȻ֮࣬ʼˡ
Ҳпԭᣬ׵ùѺ档
İ汾кܶ࣬һܳԹѹעһֲϵģ˵NPΪ˵ĿŶȣĳ֪˱ϵͼ
֪˺ѣ㿴ˡ
ĳ֪ˣ֪˺üˡ
֪˺ѣ϶֪ĻɣôͻȻ˰ǰʱ俴ϯҲ˲
ĳ֪ˣǵòԼģôģ
֪˺ѣҪܲ³֪
ĳ֪ˣҸŮϵ£NP
֪˺ѣôܣ
ĳ֪ˣֲǲ֪ȦȦģΪЩԴǳųİ˯ġιΪʲôԴĳʲô߶˵İϷɡ
֪˺ѣ˵˵
ĳ֪ˣֵܣȦģ㵽ֹ˵ȦҲ첻ˡ
һ΢µۣȥʮ
ΪǰܰCPȶȣǽƣ˵ķ˿΢dissԴķ˿ս쵽һλá
ע΢Щ죬ˣȦȱľǸֱϸֹϣ첻ǺǸ˺ˣĸǳˡֻҪǺ͸ԴйصĹϣôȤ
˳΢Լ˼һ͸ˣ᲻ر

¼ڵڶϷشתۡ
ϳͣľ˺ۼȥΣ͹˾Ͻһݳڵڶһ緢ϡ
λǣ
ֱ죬Ҷ޷ǸЦʡŮԶ뿪ǡ
ͻȻһʱ֮䣬Ǻļ˶ԽܣĹҲͬԽܣڴҶڴһЩĵ˸ʵһЩۡ
Ϊ˷ֹЩۼʹߵڴˣ³壺
⼸ڹѹһֱʧţʧ֢Ȼʧߵţڹһֱֹۻ̬ȥ̫꣬ʵı˵ԭʧ֢𽥶񻯡ϰ֢ǰ˵ҪٹרЩȴһѡķʽѡ
ֻϣܹѰİ
һ·ߺãװ
˵һһը˹
Ըû[]
ϣһжǼٵģһֱϣúõİ
ȥˣЩˣı˰
ĳЩǲҪ˵ȶȶҪ
ϣĳǺķ˿ԭرը

΢ֲ֪۵ķʼ˱仯ѺһӻʹߣʼַǰˣΪЩ˵ķ˿ڹЩУȻǱʱĸԴ׵塣
ЩԭվNPֺҲٵɾ˴΢ʼ糰˸Դ
۵תԭȫģôڿʼȫڸԴأ
˷ĵ磬Դֱѡ
ĳԺϷһƵƵƵɣһƵģܿƵ˭ԴŹװƺ졣һƵ꣬еڶƵڶƵһЩǸԴܲɷõƵ
ڶƵݺֻ̣ܶжʮ룬ʸԴĹϵôԴޱ˵ֻһ磬˽¹æϵԲ̫졣
ԴĻһ˵꣬Ƶˡ
ƵŲ³˼Ƶ˵⡣
㿪һȻϣﶼڳԴĿڲһ
Ǻǣ˽²컹ĵôϹ
Щĳۣڴ˰
Դǻôģ鷳Ȧ

ֻĻ΢¼縵ԴۣżܿԴķ˿سģֱܿǼȥˡ
ֻϰ²ĸԴȻԶмĮȴһ㲻Ļˡ
۵ķת̫죬ڱٿأʱֵƵƵһëûУǼһеʱ֣ĸоͺ΢ˡ
㿪Դһ΢ȻԤϵһѾˡ
¼ʱ֣᲻ӽԴأ
Ҫ¼ȥ
Ҫ࣬ƻĹʡ
ôˣ粻֪ƮȥˡȻܿ꣬ȴûٻı£ܲҵǸ⡣
ˣȵסլɡ
סլλĳߵС߽Сҵĵַ˳ҵļңһС
ڱԻϾãʼûеȵĹꡣ
ӦƮ˰ɡ
ģСܱε˺þãֶ
С̻ʯͷϣ׼Ъһͻؼˡ
ʯͷϣԴ䣬ûһϮ
û˯ã˯һٻؼҰɣŹǷ
ʯͷ˯Ժģһֻıûֻ
˯̧ͷ˭
һۣŵһУʯͷϷһͷԽ̻ΪĲһ༫ҵŮ
ﰡÿ춼˾ĶǣһҪųಡ
˵רŸԸģҵڱܺãöʮͶ̥˳Ͷ̥ˡŮ˿ڡ
˭ĸҪĹ
˵
֪ôġŮֿ˿ڡ
ǣǵһ˵й֪ԼôģǼпܾǴġ̲ס²ۡ
ɵؿǰŮȻ
־ϲ
Ůͷ
Ҳ̫ѿ˰ɣһûеӾӣҲûϳ㡣
Ů˼Լһ̼жġ
ô˵㾭˵֢ɱġ
ʲôҾ˾Ȼ˵֢ɱŮһЦ
ѿЦŵһ
ǰ֮͸ִ򡣡˵ֵ죬С˵ΪNPġ
һ⻰һۡ
ĸҪļڮţȻ˳ȥ
Ȼڶ㾭˾ͷһ˵Ϊ̫϶ۣ֢ɱġ
ѹأҾ˿϶ҴҵӰ쾭͹˾Ĺɼ۰ɣԱһ֢ͬɱó
ô˵û֢
ЦЦ׵֢𣡡
֪𣿾Ϊ㾭˵֢ɱģȫںڸԴ
ڸԴһʱ֮벻еϵЦˡ
ԴԲзǰҲûٺεҲࡣ
㲻ɱģ˺𣿡
ҡҡͷҲ벻ףǱ˵ΪδصҺй©жŴţԶΪҳ˼ƬάCƬʹҺ׼Ϲ࣬׵ʱԴͿʼκģϹϵʱƤȻҾͶϹϣȥɳ˯ˣпչ߹ûء
ͻȻô𣿡
ҲͻȻΰɣֵǷҽڼǿЧҩûʲôҩ̯˫֣ʼ
᲻ԼԴҩˣѰҩάCƬ
һۣˬûôðɣʱһصؿˣҶͰĹӾװάCƬĹӣ˵ҼҲûǿЧҩֻʧ֢ͨҩ
ֵܼʳָ˴°ͣ򽻵ô꣬ûƹء
ԼԴҩǻ᲻Ǳ뺦㣬㻻ҩ
仰뵽ʲôһԭأкҲһƮˡ
߰û̸ء
źҹƲֵ̾ô˵߾ߡ
ãǻؼҰɡ
˳Ž·߳ȥճСţȻĲԾ̧һָѾʼ黯ˡ
˿æһԵ̻
㵽̻ĹѾȫ͸ˡ
군⼸ŸԴˣѳ¶ԺһڵġִѾ޷άˡ
Ѱˣ͸Ҫȴִɱʵϰٱ
֪ǺʱһƳۣһӰ̻ԵĻϡ
ӰӣֳŶͷʹࡣ
ⱳӰϤǰĸԴô
̤Ьٴȫѹ
˿̵ˮץһݣ¶һϲЦݣ첽Ӱ
Ӱʱ鷢ˣյ˲ģۿɼٶȴ͸ָʵ塣
Ŀԣ
Ȼԣ
ڿ԰ѿƵˡ

03

ٽƻ裬Դб˴Ѫϼ
Ȼ˯ʼˡ
ԴĦŶͷˮɺָͨĴԡ
ﻹǻһƬȫǸոجεƬΡ
جǼģģڰһŰһССڽ޵üҡֳһСŮʯͷϣԲСȣǣһػ̵¡
Դóֻͨ㺭ĵ绰
ιҽ
ֻһ˴һСԴ
ҽʱҽȥ
ŶΪϵ°ɡ
Ǳ¡
ɣʲôʱʱ䣬ʲôʱأҰһ¡
ϾŵɣҺóȥ
㺭ͬ󣬸ԴҶ˵绰
Ͼŵ㣬Դ׼ʱ㺭Ĺҡ
㺭һѯʦ͸ԴһҲ֮ӹ¶ԺĺӡԴձ¶Ժǻ㺭ѾѧҵˡǶʱȥ¶Ժæÿȥ¶ԺǿԴһ˶ڽС棬˵Ҳˡ
㺭ѧѧѧ͸ԴӴξͷЩԱգ֮͸Դ˵ĿԴСͬԴһ档
أԴһޱĮС˵ˣԸҲʲ١
ԴҲǴʱʼλ磬ԴҲһֱϵ
㺭Դһˮ˵ҿϵˣûӰɡ
ԴȻ㺭˵ġϵ¡ָڵ¡
ҡҡͷҴӳڱֲǵһΡ
Ͳˣǡ㺭ֹ
ǰһŮˣǸŮҲʶȴһǿҵʹȥŮ֮󣬽µļҿʼجΣεݶ϶ģҵСʱ򡣡
㺭긵Դ˵ܸ˵˵ʲôŮ𣿡
Դӣһʱ֮侹֪ʲô
üͷ˵һֵŮˡ˵ֲһŮŮˡ
㺭̲סЦǲǰһѵǸŮˣ
ԴͷǰΪ¾˻˵һͨء
㺭Ц֮漴˵㲻ʶиǿҵʹȥ˴ǲļجǴ֮ʼģȻجŮ˶ܿܺ궪ʧļйء㲻һֱѰ㶪ʧļҲܴҵЩʲô
Դ˼ضеˮǶ϶جΡ
㺭ϸϸع۲ŸԴı飬ô˵һǽҸרҵľҽ
Դ¶һ˿Цҡҡͷ
бƵ뾫Ժĺ
޷
ҽҲ֪Ҳܵġ
˽СʱԴŴ뿪
Դó⳵ͣСſڣһ³ͿŲԶ
ԴϽ첽Ե̻Ů˲˵ĹǼʶˣСſڱײҪѡ
Դ̻ͷ͵Ŀʼʹֳһ˿СĻ档
ʯͷϣֽס̫Ѩͷʹȴ˿ûеõ⡣
ûãʧȥʶ
***
˸ԴһԴûʹغһϣԴҲ˲䱻ȥ̱ڵء
һϽǰ
Դڵϣһ㷴ӦҲûС
ԥҪҪ120Դָ˶漴Ȼ˫ۡ
ǻԺѣ͵ۣе㲻Ծ
Դƿץֱ۵վܣŤӣһ
ڳˡϸһ棬ŵɢɢظоǰġкܴ
Դ껹Ǻͼǰһ˺״ֺصһ
뵽ɫȻһ䡣
ŶˣǰҲƵ꣬ھԺһλж˸ľ񲡻ߣԴͬǣǸ۵һҽ˵ͬ˸
ô˵ԴҲǡ
Щ𾪵ؿǰˡ
Դ̧Ⱦ׼ߡ
ҪߣϽԴûͷҲصؾǰߡ
Դֺһ䣬첽ϡ
Դͷȴŵһ㶡
ȴǻһˡ
Ҹ˵ʱ۽ǻ޵Ц
ɵԭ˵ֹ̬Ѿͬһˡ
˵ʽˣĸԴ˵ʱﶼǴζǰ˵ߺȴǴżɢ
Դɵؽг
ֻͷؿþһЩڻ䲢ֱʲô
㣿
¶ɻ󣺡ʶ𣿡
ûشɢɢؽ˫ֽԺ˵ʲô𣿡
ɵ
ҲǸԴ
㲻ǸԴ˭
Ȼ
ֶˡ
Զ˸񡢾񲡻ʲôĲ˽⣬ֻϡǵǸҽ˵˸ÿ˸񶼻Լ֡
ǲţʵȻѵԴи˫ֵ̥ܣȻ԰ôոŶ֪ˣԴֻԭΰ
ԴȻЩãŹϵЦʱûӰ
Ҳ˫ֵ̥ܡ
߷ߵذһۣŵ˵˫̥Ѳɻ˸ѣ
Ȼ΢٣Īؿһۣû˵˵˫ֽ汧ͷȥˡ
û˵ǴĬ뿪ָȥ
ҹȥﰡ
ȥ·Դ·ҵֵ̫ˡ

ҹ̳ˡ
вŵİɡȻشġ
Ȼߵת˼Ȧ̳Ȼš
˵̳Űɡ
Ȼνʼ磬þûըˣԼͰըȥ
һĵȻǰֵסȥ·
УǴôȥըըأѵģʱѵı϶ǡԴʧҹը
Ȼ
Ȼһ²ؼģ
Ȼйϵˣ층ԴһֱڣǸõ͵µҪʱڣҪѣᱻڵøҵġ
Ȼһʲô£ƫҪȥը
УСվǰ쿪ֱ۵סȥ·
ȻµƤ淳ˡ
㣬Ҫ
ȻĻû˵ͱشϣ㣿
ǣǡ
Ȼûüֱͣϡ
˼ҿϣ
ȻӶͷЦǵġ
һ˫ֲ23ɣҽҲ23꣬ƾʲôҴ㣿ƾʲô
ȻٺһЦã˰ɡ
ֺһʾ⡣
Ů
Ů
СŮ
Ȼһ̽
ΪСŮҾͻȥը
ȻһϷϽȴĺþûϲԵըˣҺըҪҾ㡣˵ţȻָָ̻ԵĽ䣬ȥըըҾǳԣȥը꣬˰ɡ
ȻָŵǸ䣬ʿˮ
ΪǸ䴦һֱһŮ
ǲҪȥˣΪһŮ
Ȼĵؿôˣ¹ˡ
ǡңҪܰ
Ȼͷȥɣȥɡ˵űȥ
Ȼվڽ䣬ӰʧڽֵĹսǣһеؽ˫ִԺһȥ
ըصԭȴȻӰԭشת֪ô졣
ľԴ֪ȻȥըΪ֧
룬ĿͶڽĳŮ
׳ŵӳŮȥŮı
Ůͷŵһ
ȻѾ׼Ǻú°
˼ˣ֪ոոһǸеȥ𣿡
Ůͷֱָ̧ۣǰ
˳Ůָķȥͷл
ллߵʱû˵Ҫȥأ
˵ŮѧȻǸ˵ĴˣȥưɺȾȥ˵ŮֻʯͷϣŸտʼơ
Ȼֽ㣡ȥưɺȾƣ
ҧгݡ

04

ȻûֱȥưɣǻλƵйһȥ˾ưɡƾһ·ʹ꣬Ҳ˳ҵȻ
ҵȻʱȻվھưſڡ
Ͻһס
Ȼһ̾һλͷ
㣬ôָˣ
УԲܽưɡҪȥưɺȾƣ϶ѵģһѵһҶ뵽ˡԴҹưʱЩӾеĺڸԴˡ
һץסȻ֣ƴק
ȻһţҪλ㷳ˡ
㲻ȥưɺȾҲԵģҪҺȰɣȥԴȡȻЦеض˵
УУҲܺȾƣʶԾƾһȾͻ͸
һ˾ƣġִͻʧЧҪȵƾڳ״лִŻָá
ʱԣȾƾ״л꣬ڵġִҲˣͳױ͸ˣ͸Ҫ鳬ȣǱϼѡ
붼ÿ£ͷҡ˹ġ
Ȼصɴ˫ۣ㣬㲻ҺȾֱ˵ͺˣñôű߼ʵĻѻƭҰɡ
ҿһȥưɡȻһۣȾưߡ
ϽסǡǺðɣȡ
ˣȴӦŰɡ
ָֻĲǶԵˣֻҪ֪ԴϢ˲ָʵ壬ȥԴļңǺ˾ƣӦûתء
߰ɡȻóѵ΢Ц
㻹֪СүҵľɣСүٳ档
Ȼᳵ·ذԴС
Ա㣬ȥҾơ
ȻȥҾƣڿĴ˹䡣
ڰ׻ң䵭װ޷񣬺͸Դͦġ
ܣ׼Դƽʱʲô͵飬㴫ȻʮǷ
û뵽Сӵ˲پء
ͷȻ

Ȼȥþƣ˳һ·ȷе˵һ˯ۣǺɧ˯ۣƺɫӳúֱܿӿ
ȻŵòᣬȻһ޹
㣬ôôɧ
Ȼһ±ܲ˵תͷߣƵȥơ
ԤȻƳ͸ǸȻƿűȻĵĺ
ϽȥɫľһأȻһֳֻڵϣһƬãȻ
šüͷʵ㡭ΪʲôҼң
ʲôǵģ㻹˵ҪҺȾơָָϵĺ˵
Դûлشһַֻųһֳֻŵվ
ʱŷԼȻƺɫ˯ۣ⽫ӳر𿪡
Ѿµ˭ˡ
ԴæԡսͰ͵ʣҡ֮䡭ûзʲô°ɡ
ԴԼ˯ۣǰŮ˵·ȴģе
Щ»ҪȷϵģԺ鷳
ҡҡͷûС
Ļش𣬸ԴһµһöԷֶߡ
Ŷ״̬ãոе񣬾ͲСİѾˤˡ
ԴѾ͸ոȫȻͬƽࡣ
ǽվŵƺѾһУЩع˹ǣ뷴ӦôƽǰѾ˾ռˡ
װģ¶飬ʣȻ˭
Դץס˯ڵͻȻһ
Ȼˡ
ѾܾûΪʲôֳˣ񾭴˸ˡ
Դûлش𣬶߽һһ·
Դż򵥵ĸһԿɵĺɫп㣬Ѿȸո򶨲٣ǽŻ·ʱһ¡
߽ԼһˮҪʲô
ش𣺡׿ˮͺá
ԴˮݸʼͣҵһַɷʽɣȻҳȥʱϲõ֣ʱʱ̿ҪһȥԹڣѹǺܴһ֣ȥΪԴ鲻ɷɣѹ
Դ꣬Щغһˮ
ԣ˵ͷ͵͵ЦЦܱͦġ
̧һࣺԴǲо񲡰˫˸񣿡
ĻһֱøԴѸոպȽȥˮǺ˳
һԴķӦǶóƵģ͵͵ЦЦװģġһӦôҾǲ¶Կ
ǡԴ˲Ͻ͡
ˮ£ֱ̹׵ôƭˣǸʲôѹһף֪Ǳġô˵ɣҺȷ˫˸Ȼһ֣ǲڵһ˸ȫͬ˵ʽԼСװġ˵ˣȻ˵ˣ㲻ͬһˡ
ԴһûϷˣཫˮ£ɳģ˵ôҪǮǱģ
Ǯ
ͦҪء
ֻϧбĶǮҪ
û̬ĬãſڣżȻǸ񲡻ߣϹžͺܱըĸоء忿αܷЦšʮɵİ̸ܹгɹһ뵽ԼԺҪ˵ͺЦ
ԴƳһּթЦݣе࣬ЦλŻʨӴ󿪿ڰɡ
Ͳþƽһ鷳
ֱ޷ԼıˣЦݻϣǸҪҲȥҲԵģôӦһҪ󡣡
Ҫ󣿿ɳϵĸԴеˣԭΪῪǧļ۸ء
ʲôҪ󣿡
һͷһڵҸҳڴߵְҵУüͷһɣҵͬͬ˯
Դ
üʲô
ЦڰֵǾǿЦһЦһ߲䣬û취̫ˣ̲סͿ˸Ц
Դ
ʲôֵҪ
ҲʲôֱӴ촰˵
㻹ǵϰҵ𣿡
ԴͷΪѣô᲻ǵá
ʱȽ⣬ܿҲڳˣʱƣʵ壬ٱó͸͸޷κʵҲҡΨһֹұ͸İ취ǰЩĹȥִҲ˵ǳǣÿһ꣬ҵά״̬ʱֻм졣Ҳ˵һֱֻһֱȥЩ͡ͺ鷳֪𣿡˵ͣƳһ۸Դı顣
ȻǸôε顣
ӲͷƤ˵ϣͻȻҷһص£ֻҪҸ֪Ϣҵָ˵״̬Ҳ˵ҲĴȣҲһֱ״̬ٻ仰˵ֻҪ㷽Բڣܹ˵ˡ
һ󴮵ĽͣԴɿɳΣģűһ仰

ǣǣ˵˰죬⣬ôö籾ôϷ
ûȸԴֱһ֣˱ۼΪʵ
ѸԴտĲƺվԭزԼԶ븵Դ
˴Ű׵ľ룬ֿ̧Ƶı仯ƻʵ壬벻
˰ףǲСװ׵븵Դ룬ֱ׵ʱŸо壬ʧ忪ʼƮƮ
ԸԴ˵ϸı仯
Դؿۿɼٶ𽥱͸ȫʧ
Դǰı仯صɴ˫ۣһʱ˵
ùſڵι㡢㻹𣿡
ͷԼѾȫ͸壬Դ߽Դʱ򣬸Դֿۿɼٶʵ塣
վڸԴǰ侲˵˵Ļ˰ɡ
Դû𻰣ǱȻǻδл
ʹҲţϾȻ¼ǻء
ҵҪԣǾԲ㲻£ɷſҵ
Դû˵תͷߡ
Ͻ׷ϣ׷ʵ㵽״𲻴ӦҪӦҾͰ˫˸¸ǡ
ԴĬһ˲³֣Ӧ
ԣ¶΢Цлл
Դһ·ͷתͷʵ㲻ؼôң
ҳȵһѾȥ죬άʵʱЧˣ뿪㣬ͻ͸ҳһ֮ǰұ㡣
ǡҪһؼң
ͷǡ
Դûӡʵе˾ȻһͲˡʵлػ˾䣺Ǻðɡǰߡ
һ·ϣԴû˵ֻǰ·쵽ҵʱͻȻðôһ䡣
֪˭𣿡
ʶذһתͷָԴҲ
ԴȦĶż񰡣شԴıƺ̫ӣһҧƨزһ䣬ͬλʵԱء
Դı黹ǸӣֻܲʵҵĻشʲô𣿡
Դҡҡͷû⡣
һʵʶ½𣿡
½Ŭ룬ҡҡͷûӡ󣬺ǲʶ˭
û£ʡ
Դ·棬Ȼ㺭ǰ˵Ļ˸ѵγһ㶼ʹľйأұƣ˳ܲôʹʱͻһеʹࡣʶʹĲԼһˣǱһ˸Ҽǵ˵ܶСʱ¶ǵˣ㶪ʧǲּǵ˸ѵĹؼһЩ䣬˵ԼȥҲͿ˸ѵˡ
جСŮӦþɣΪʲôֲǵ½أ
ĻܲͨһԼʧļ䣿
˻صѾ賿ĵ㡣
һڣƣ˯
ʮ㣬˵Ķcallѻ˯еĸԴcallˡ
ԴԺءιһ˻ͷ

05

㻹˯ˣԴô£ôŮģŮ˭ʱô
Դû˯ѣͷһ󴮣ӸúͿġ
ϻƣ˵ʲô
㲻֪ˡ

ԴһʱѣϽֻѡ
#ԴҹܻŮ#
Դ㿪һȻĵ
ȻͻȻֱӰ±ˣҡڵذؼңȫſڻм߶׵¡
Դʲôأʲôʱ̸ãҪ˼ϡ»ûȥأָŪŮѣֱӸ˸С裬Ҫô㹫أ
ҡ
治֪ô͡
ˣȰʱ仹ǵ͵һɣԽߵѺڵԽסŮĵ˭ʲôϵҿҲһ㰡
Ҹͬѧһã뵱ҵҺһ¹ϵ¡Դ㳶һӦһ»
Ĺҹ
ⲻ°챻˸ٵʱ䣬˭֪ҹҲġԴԲѡ
ؼǼ˼
ԴطŶͷȻǸѡ治֪ôȥˡ
̫Ҳô򳵣һС˵Ǻ¡Դ֪⻰©ٳҲһôȥƵ˵£ڻ⻰˵֮ǰԴֲһ䣺Դе㲻ѣϻƣͱˡ
㡭
ε̾һ˵Ѿˣڵ绰㳳취ôأˣ´ע⣬ˡ
ҵ绰󣬸Դֻӵϣ̫Ѩ˯¾ֱߵ¥ȥҳԵġ
ߵ¥¿ɳſ
Դǰһϣ뵽һʱʱ̴̿ҲԱʵķ
ԴصȴĻ
ҷҵֻҪ֪Ϣάʵ壬ϴϢĶô㴩ûϴ·
Դüͷƺ̫⣬ֻһʱñӡ׹ֱ֮ġ
ôԴûʲôӦ׷ʵ
Դû˵ĬĬ߽䣬ʱ϶˸˶ֻҵ˶ֻǰպûˣ㡣
Саɡ
ӹ˶ֻֻŵڴ˵лл㣬Ȼؼˡ
תߣԴʱסȵȡ
ôˣͷһɻʵ
мߡĵ˹Ҫѡ
仰Դû˵ڡ
¶һƤЦݣɵ򵥣ҽиʡ
Դһʱһ˲䣬ȻЦмϤϸѰƵЦݣȴʲôҲҲ
ߵ䣬ſ˵ȥм͵ģܲܰҿ͵ĵļߣԵĻҸҲУҾ͸Ӹмˡ
˵꣬ؿſһЦݣлл
Դһֵı鿴һʵҼҲй𣿡
ͷһмɫŮ
Դµؿ˿Χһı飬̲סЦȻǴ뿪
̫ллˡԴһж˵
̿
ҪҪԵʲôԴ߱ʡ
ллûг緹ϰߡЦػش
Դ˿ǽϵӣ˵ڶ11ˡ
ֻũҩ˵⼸һϰˣԣҲ̫ϰ߸һԷ
Դʼ磬νʵҲ̫ϰ߸һԷֻҶˣòһ¡
죬û˵ʲôʼרĴλ
Դ߽˸ΡεʱϤҷˮڱ
ҧ߳˳һشϷؽͷ˹ȥ
³ʦ˵һȫ֪͸ϣԼ߻˳ҰҰ֡͵зŵʱ򣬸ǲҪسǰ濸˺ʱҲλ
ֻʧܵЧԴһսһֿ˺Ȼࡣ
ҿ˺ࡣؿսһ̾
ԴҧһΣǳ˳飬̲ס²ۣˡ
ܲƾʲô˵ҲˣҵĶλǲ𡣡
ôϵĲ
˼ߣ٣Ҳҫ
ߣһҫ
¶һЦݣУߡ
Դ
󣬸ԴȻͬϷ֣Ϊˣ˻˳һ΢š
Դ˼ѣոձȥߵŮƮ˹ǹļ򣬸ѾЩ߸ˡ
ͷŮлվһֻ˵ЩѾˣҲҪؼˡ
Դֻһ٣ͷû˵
ߵشȻͷ˵£ʲôʱʽϰࣿ
ԣԴһ˲漴Ӧ˵ϰӦָ¡
شϰʱһ֪ͨġ
˸Сšţ˳ȥ
šǡһϣ֮ļž֮С
߳һξ룬ȻԼȻά״̬ӿڴóԴ˶ֻãЦˡ
ڼȸԴ֪ͨϰʱ䣬˴Ҳû
Դ˵ʱҲһֱڼϢ
ط΢¹ȥѾ˹ȥʽЩ߿Ϊ縵ԴˣѾתأű𴦲Ĺϡ
ͱѵһġֹ
硶ıĳĴͬС˵֮ӵ֮·ߵŰ·ԭԲٵıָ֪࣬ĻһŮŮIP˵ⲿҪġ
ȥһһйӰƬȻѵһ²ǡΪ˳İɡ
Ȥȱȱص㿪йӰĴգӦǾпʽĵĺհɣƬ뻹ǵӾ硶ĺ⳴Ҳ̫˰ɡ
ֵ㿪һŽӰŴ˵Ƭ
ӰԱߣǸŮ
ףŮе찡
ĻָȻһ٣ǡ


06

˵ԴϻƮߺҲûĹꡣ
ôȥˣ
УһҪȥơ
ҵʱȺԱ
һϷŮڣٹȻؼʱӢ۾
һݹȺԱģ⻹ȥӦƸȻκܷŮ󣬵ֱӾڵǼǱϵǼ֡
Ů·ھ󿴿ҿ˺һȴһֱûҵ
׼һactionⳡϷʽʼŮݼǿԵģⳡڵϷֱһ
ⳡϷЩݹȺԱȥзú棬Ҳźзʹһڵϳԡ
Եļеһ߳źзһ߾
ι˵ˡֹ𣿡
ܲ˵ˣĿйӰ
ֹЩأ룬һйӰƬϵ𣿡
Ƕ֪ڲϢ
˵Щ⣬Ȼѹ˵⼸ݡû֣֪Ϊʲô𣿡
Χļ˶ҡҡͷ
ǰԱھϷʱɷ˲аŵ£̶õ豸ͻȻӰϣǶѣ˵ΪĴϷʱͻȻѣӰˤڻҽԺأ⼸쵼ݶŮϷݡ
һ˵˽ĺзһ˵йأǲúϷֻҪڣǸһѡһߣɶûУ㿴ոǳڵϷֱһǲ֪ڵʱ򰡣ǸʲôӣNGϣݺ캰ɤˣҲĵû󡣡
һԣ꣬зҲԵòˡ
ʮа˾źйˣΪʲôҪأ
***
Ļֱӵ
ԼԴҩǻ᲻Ǳ뺦㣬㻻ҩ
ǰôû뵽һ˿ǰͲȥġ
֮Ʈ˺꣬ҵġ
ʶΪһĴԡ
Ѿʮüˣߵϸɲ裬Ϸš
裬ʲôҲ֪ȻҲûаĸʱͰ㶨
ȻԼĴ㡣ȻС⵱ֺøɲƷͷ٣ôҲĻһ磬ʮȦԴеġ
Ȼ־Ҳᱻ¡
˵ҲΪ
죬һҹ֮ȥԡϴ裬ڴ͵͵طֻƽʱúܣֻʱʱ̶̿ߣ
һҹеԣֿ˯˾裬ֻضڴͷ
ڴͷֻʱ򣬻ͷ·ˡľ籾
˼ҳ籾Żԭֿʼֻ
һ߷һ߻עԡһˮˣϽֻŻشͷ¼װ˯
ԡ߽ң˯ͷ
װѣһѹסĲӣϴ
δ͸ĺڷ˵˵㾭˰¡ˡ
§һ٣˵˭˵ģ
˵£Ϊ㻹˶á
Цһʲôģֻ˵ѡ
ɵһۣҪɫɡ
װģ˵Ǹġĵݺ죬ҪǣߣݸϷݶһǡ
üͷһƿĽɫˣ˵Ҳûôӡ
Цһûٶ˵ʲôȴд㡣
һָˡ£õˤꡣ
˰ɣʲôҪʲôҪԼ಻𣿡
˻ҲװЦˣ䲻ðһ䣺ɺ𣿡
ʲô˼
ɣ˵ɺ쵽ϴĵز
򶨣񾭲ô蹷һҧˣ
µϣóֻһ¼Ľͼݸ
һɵ¼һǴֻصͼ
ŭĿ㷭ҵֻ
ĵӿɹģ㶼Ҹ㡣
ֻǷŭصû˵
ǲǸϹŮǸ̼һ㰡ǳЦ⡣
´Ҿùһ¼˵ⲻص˼գ˺üĵء
˵ţӰóһƬ˦ǰ
˵Ҫ˰Ƭ¼ȥ»ô
ſָԼոָף⼸Ϊɱ˲ǰɣҲǣʲô찡Сõġ
ôڷ
Цؿǿġ°ɡ
ҲûʹӦãһ˵㰲Ÿõǡ
ҡҡָǣŮǡ
˼ؿûɣŮͶûܡ
ûп£ҵؾҪҪƬ¼ȥ
ҿԸȡһŮò
һӣһһٵ˵˵Ůǡ
㲻ҪҪ
һŮǺԺ;Լѡһɡ
һû𻰣˵Ȼ㲻ѡǾѡɡǰϲ㣬ˡ
˵꣬׼ߡ
ȵȡ
ߣ֪Ų˶á
ͷ
һ취¡Ůǡ
سһЦ˵ӦãҪôӡ
ﵽĿĺĵػЬ׼ȥ
ѾûҪˡ
ŵʱס
ʧ֢ʱ䲻Ҫ̫ˣҪעϢ
һı鿴˲Ǳ̼þе㲻˰ɣʱ˻˼
ţһġ¡Ůǣ˵ҵʧ֢ͺء
ھпʽĸ飬Ʈ˹ȥվԡ
ƾǸʱɱİɣܰάCƬǿЧҩҲֻˡ


07

߳ûãڽ￴
վڰǳЦŵһ飬Ͻ߹ȥ
ҵúÿ࣬ôܵˣ
Ŀ¶׹˵ﵱȻҺҵˡ
ҵ˭㣿
ҳԵάCƬǿЧҩ
ѹҪԭ
ͺðˡֻҪץ֪ʵ࣬ǲͲٺڸԴ
һæ˵
һ˷ܣǲҸ㱨þץ
ҡͷǱѾ᰸ˣҵʬҲ𻯣Ҫٲеѡ
ô죬ܾܲôŹɱְɡ
ﵱȻŹ֪Ϊʲô𣿡
ҡͷ
Ϊҷܣɱѩصܡ
ʲôܣ
֪𣿡
ҡҡͷ
üͷ㶼֪Ӱ󰡣Ϲ𣬾Ǹĵݡ
ܵݣͦʵİһŵݵϷһ߸ݴñӣ666
ܵݣǸݡ
ǵҲͦġ
ɵ¼ͬƵƬҵҰ˺㣬õƬ󷢸ְԺţѡ
ڶһ磬Ƴѵһ
ְԺ½˽ƵƬһը˹
֮ļǺϷϣܵѰǰĺȫ˳Ը洵ӳĵӰҲٳǽƣǳˡ
Ψһźû취ûܸԴϴס
Ҳ֪Դʲôʱ򸴹
ڴֻͻȻˡ
ιԴǲ׼ˣ
ֻǶǵţϻƸҽһ磬׼ˡ
ʲô磿öżȻ䵽磿
ʲôʱȥϰţ
ʰһھͿҼңպϻҲڡ
õģյ
Ҷϵ绰ʰһ£ؾʹȥ˸ԴС
ʱ򣬻ں͸Դ̸½ӵ¡
´һתͷʸԴе
Դͷش𣺡ǡ
ǸѵǸŮģ
š
ðɣʱҪͼӴ׵شˡ
ˡ
ԴһϾȻô֣˵˾ҪˣԼûоģҪĵ.̣鷳
ϻƣͱˡ
һ⻰ŸԴ˵Ѳϲɣ
ĻһԴȽĲûϡ
Դ˵ϻƣ㶼һ͵ˣôϲ
ʲôһ͵ˣҲͱʮ꣬һ˵ʮƵģԺҪϻϻƵؽңˡ
˵ţվһкܶҪæȺúÿ籾ʱĻԭС˵Ҳһ¡
Դ΢΢ͷһ
긵Դ£ֿ
ǰɡ
ɵͷ
ҲСûоĻͶ࿴ѧ֪𣿡
ɵͷ֪ˡ
ߺ󣬸ԴɳϿ籾ҲȥȤؿԱߵϡ
ΪԡഺУ԰硣
ۣŮһ崿ĳ
ףһѧУģͬͬѧء
һ淭Ůϣһ
ԴòУľ籾ЩҶ֪
Ŷ
ҪûĻȥҰѡΪԡԭС˵
õġӵ˳ܳȥ顣
ûã㽫õݸԴ
Դһҳְݸ
С˵ʵǿȥ
ͷ飬׼
һۣһƪôǻϷ
ɵָⴥ⣬ḧĺᣬָļƣġӵ
ⱻͣһ§ס֫ͷĴɱǵ룬û̽˴ݽ˺һǻӶĻ
ֱ˫ԽԽǵҲԽȣһҪԸĨӵţֵҲʼȵơڡ޼ɵ̽š
ţԾغԴҲое㲻Ծ徹ʼ˷Ӧ
ˣˣˡ˵ţԴԡȥ
ûãԡﴫԡ
ôͻȻȥϴˣ
Ѳɣ
Դոյ̬
ɡ
飬һڿЦǰ
Ц֮ǽߣԡҵķ
ȻôЦ
裬Դδ·һԡ˳
ֱŵ÷һļ
Դüͷ
Դô·
㣬ô
Ȼ
е
ôˣԴأ
ԴСѧڹ¡


08

ȻȥϽҲȥ
ʲô˼
㣬Դʲôϵô

ֱ׳ҵķϣҵȻҪˡ
Ȼû¹񣬿ʼ·
㣬Ҫ·ˣȷҪһ·𣿡
һۣ߳ҡ
Ȼ·˳ɧָߵǼɫíƤпˣվ¼ֱϹۡ
վſڣ°Ͷϲס
Ȼǰ°ͣôҾ޵ˣΪ⡣
Ҫȥģ
Ҫȥ档
Ȼѧ˵ԡȭͷݺݵص
˵Ȼſȥ
Ͻǰ˵㲻Գȥ
ƫҪȥ
˵ԾͲԣԴѾ䵽ĵزˣҪٳȥкҪˡһ˵һ߽ȻƵɳԡ
Ȼ˵ɳԣЦ㣬ͦġ
·־ȥȻɫпˣ̫ߵˣ͸ԴƽʱķһҲϣˣˡ
ȻקסԼļпˣ˵㲻Ҫ̫˰
ˣˡ
ƫѡ
ȻһĴǼпʹ̵ľ˰Ҳ
Ȼļп˶ץûˣƿϣûվȣһɳȥµ˲䣬ıһקסȻ죬ȻûзһģҲɳȥ
һһµɳϣΣü촽촽ľʣһס
ת鿴糺졣
ȻעۣҲˡ
࣬ô£
УС
ȻϽ˫۸ճͷȻʼʹоԴҪˡ
ɣųһСʱ
ɳϣۿȻı䣬漴ָϤ顣
Դ
Դ˿Լɧòеļпˣֿ˿ɳϵ˵Ȼʲôɣ
ŵøϽ֣ǣǣҪȥȻҲȥؾ͵ɳˣ
ԴŽɵصͷ㻹Ǻһ룬һɢӣʵб򡣡
򣿿
Ȼ˵Դͷڹ꣬Դ˵Ȼб˫˸ǲǶ߶Է
***
Ϊԡ˳ǸŸԴȥһ˾͹˾ʶ˸Դԭȵá
ôӸԴһֱڸԴߵ꣬ǰˡ
ý㣬ûʲô飬Ժϵ»ýҡ
´һ䵭һ
׼׵ǱŹ˾ɵĳȥƬ
ϵƬʱͬԱλ͵ȸԴˡ
һЩ̫ϤףҲǣƽʱٹעȦֻҪڵϳֵ̫ʶ
Ů˱Ƭÿһ㣬΢Цʱʱ̶̿ϡһ˵ɿʽǰ븵Դڨ
ԴһϷ̨㶼𣿡
Դͷ̲˵˾䣺ࡣ
ҵһϷ̨ʲôĶûаգȻҪпգܲܺҶԶ̨ʰ
Դͷǵһ
ʽ㻹еʱ䣬ԴϢϢˣ׼ɳСһž籾ˡ
ûдŵɡϹʮֱǸЦ
Դſ̱
̨ȻˣǸо˵ǺӲԴָܲҪĵط
˵ʱģ˸ǽεεӣĸܾܾҪ
ΪԡĵӾ籾С˵ǲ̫һС˵ǲõʽһƪǼҵϷӾ籾õǲʽ
һڴѧУ԰Ϸ
ض̨ʣվһԱ߿š
˵ʵ̨ʹĲһĲƵģ沿ҲǽӲòСĳ£ݼƽƽĸԴо˳Ӱ۵ıˮ׼
Դһ߸̨ʣһϸľͱ顣棬ԴҲֳˡ
ݵŮǸʮֻѡʱʱ̿űŮѧǽӲ沿飬ƵȻᱻҲ֪ôⲿϷģѵΪֵߣ
ʲôأҸողǽԴ緹ڶˣ
ôⲿϷģͻȻɷ˹
Դں̨ʣˣ¾籾Է˵ȽϤϲʲô緹ȥɡ
˵ŸԴʰǷ
͵͵ŶһϽʰ
Դ籾̨ʣתͷ͵͵ؿ
ոգǰΧ


09

ΪԡһϷ׼ʱģȻΪùѪͷ
ݵһѵŮѧߵĲûʲôĸ䷶Ҫôľګôϲ

һϷNG˽ʮΣݲǿǿ󺰹ʱݿ۾ðŻ
һϷֱӺչ
ݳһæ߹Ц˵ҪĹԱԷ
ݼ̬ȳϿңϡж͸ʮǸ⣬ˣһЩڳĹԱ鿪һ죬ҳԷҲ÷ֻϤϤ
ԷĵطǱһҺĴŵȥֻ³ԷʱͻȻһһէŵˣһֱˡ
߽ŵԴ˸£ͷŸԴԱߡ
ûãԼߵԴǰֹ־Ե΢Ц˵𣿡
ԴͷֻͷҲû̧һ
ϵ΢ЦһЦ¡
ֿʼ󣬴ұ˵ſ׻߾ơԴľȦûһ㷴Ӧ
ֿʱ򣬸ԴȥһˣûһҲȥϴּȥˡ
λƳһıӰߣȥϴּ䣬򶼴˺һȥҸԴˡ
Դߺʣúˡ
ôȾưʵ
Ӵҿʼͱһ׿ˮϵһˮ챻һ˺ˡ
ҲܺȾơЦػش
ƾ𣿡
ͷţɡ
ź˵ƿǺöΪеź
죬һԵķúȻߵˮ˵ˮˣȥһ
õģлл
ˮˮ䣬ֳЦݡ
ߵˮ˰ˮҷԱҪһƿ׾ƣȫˮ
ˮصǸԼһˮȻָߵһˮ
æлл
ʱΪԡĸǡߵˣݾƱ˵곡滰Ȼ䡰ˡ󽫾Ʊ͵ߣһƱʾԼĸˡ
еһˮ˼ҺȰ׾ƵĶĸˣΪ˱ʾԼĳ⣬150ˮôҲҪꡣ
ˮŵߣһ
ֲ֮Ծˣˮζ԰ͷǰ˺ﶼˡϽ£֧ŻλƵԴ
Ƴ͸ΪԼǺ̫ˣۣ˻ԴȻٿֲԼۣǳ䵭ˡ
ȵõɴ˫ָۣľ̾Ŷ
ÿһ˹ģ˳ֿһԵ֪ʲôʱ뿪ˡ
òؿǾ°͵ı飬ʣôˣ
͸ˡ
ʲôøˡ
ָƣͰ͵ؽ͵͸ˡ
ÿһλãû˰üͷ˵˶٣
ڵĴѾոշ¾ֹͣתʶػش𣺡Ű
ؿ˵ȶ˰ɡ
ûУƽʱһľ
òˣ±ӣ˵ȣҳȥ͸͸
***
Դ߳ŵ˸û˵Ľ䣬վţһ
Դźҹѵõİ˹ﻹ⡣
Һеˡ֧Ŷͷ˵
ԴǶźҹͷûء
ԴûӦץס䣬˵ľܲ
Դûô˶ֱۣץֱεضڰС
ݼҲúðһϷֱҵһϷNGôΣݻһֱ𣬴ҿ϶ڿҵЦ
˵˵ͻݷʱĺú£һ¾͸ݲˡ
Ϸ˾ͶɡԴźҹðôһ仰
ԭΪϧİοĻû뵽ֻôһĻ
˲۽ǵˮ˵һģһӱŬԴ磬ݵϷҲ࣬ʱҺòã
ڲݵͦõóʵһ˵ţԴתŵȥ
ŸԴıӰۣ˵һΪأû뵽ǺʹѧʱһĮֶࡣ
ԴͣסŲͷҲأ㲻Ҳûô𣬻ôϲװ
˵գ󲽳ŵȥ
ԴߵԷĵطֻʣһˡ
ȥˣԴʵ
ԴƺԼǺȶ࿴ˣı͸ʧˡ
Դûһ顣
һش͸ˡ
ԣԴһ䣬ŵ˵ʲô
ָָλ˵Ҷ棬Ȼͱ͸ˡ
ǵ׹ϵϢʧ
ԴһһĴתתֻûҵ


10

ԺԼȻſڴŵϣҴŵѾˣһƬ
վ۵ÿҪըѵԴͷʹоڶĸо
ԷʱǱˮһȽӾͲ˲Ծ׿ˮôǶˮĸ߶Ȱ׾ơ
һſһűһˮˮǷùģҲǷøġô˵Ƿùˣˮ˰׾ơ
˿ǰľţޱؼߣһ
ԷĴŵľƵ껹ͦԶģ͸ˣ϶Ǵ򲻵ģֲƮֻܿһ˫ˡ
˽СʱߵƵ꣬ķʮ㣬ʵǲ¥ˣֻվڵԵˡ
ò׵ȵһ£ȥȴǵʮ㡣
߽˵ݣһһɣѾ賿㣬Ҳûʲô˻Ƶˡ
Ƕ߳˵ݣ˳Űȫͨ¥ݡ
˰ȫͨתǾǸԴķ䣬ķ븵Դķнʮ׵ľ룬Ҳ˵Ҫ߶ʮײɵԼϡ
˫Ѿٶһ·
ڵľƾҲҪ24Сʱȫл꣬Ҳ˵ڽ20Сʱﶼά͸״̬˭Ҳ
ȥԴķһ˵ɡ
ɹ˵ԼƣԴķȥ
߽Դķ䣬Ĵ˿Ѿ˯ˣĵˣҴͷԵĵƻš
˿ɳֿ˿Դŵų󳬼Ĵûԥֱߵߣ˸Դߡ
͸ģڸڻһô
뷨ر˫ۡ
Դȵĺߣۣתͷһ˯ĸԴ˯ʵ׼޵ơ
źÿֱ̫ãȴǿ޼ɵؿ
ſţ̲סȥġüۣȻָ壬ĸоһ
ȻԴ촽΢΢˶
ջ֣ŵر˫ۣһۣܿ硣
賿ӣѾȻŴ΢İ׹͸
ԴüͷۣһΣһµجΡסķͻˣһѷ浱Уһʯѹס˫ȡԮӼʱ֣ʮԮԱ̧ǿʯֳ̧ػǰ᲻ѹϵľʯ
ԴԼ˫ȣһֻԷʵݵشϣجΪԴı˲Į
ԴŲѾѹ÷ȣ˭֪һۡ
ΪԼ廹͸ģ̧ۿ˿Դǡú߶ϡ̷ֲԾϽ˿Լ塣
ˣָˡ
ڸԴĴϣòƻȴڸԴϡԴô˿̵޲طȥ
ĵѡӿȴšƽ˾
Դ˵簡
ԴĻһҲװȥˣ˲ӴϱŽվ˵ϡ
ҡҿԽ͡
󣬸ԴҲӴīɫ˯£һˮ³֣Ͱɡ
Էʱ򣬷Һȵˮ˰׾ƣһȾƣͻ͸ˣֻҪƾûл꣬ϢⶼҵʧЧ
ԴǷЦ⣬˹ԣҵĴʲôϵô
ȻУΪ͸ˣ˳˲˵ݣ˽Сʱ·̺ʮ¥ݣʵ̫ˣԺ˸˯ˡΪĽ͸˵΢ʹһ¿ַ
ŶǻͦɵġԴģ
һԵȴץʲô˼
Ҷ췢ҶûзǷ֮롣Źֲ֣֡
ԣүǧҰ
Ҫ·ˡԴĬ˰Σĳôһ仰
⣺ŶŶŶϾͳȥ
šǡһϣԴ·ĶҲֻͣԴֻһ룬ͷ͵Ц
ųȥʱбŵվſֻпŵʶ̧ۿ˿û뵽ţһӸԴķ߳
ıӰ𴽽ǣһ˼
ͷùһ䣬߽ʱ򣬷Ѿˣϴ
ˢ߳䣬ڴϵҲ飬ֱ׳극ȥˣһ϶ˣȥҲк
ԭϢ˵̬׷ˮҾƵ¡û뵽ⷽƤÿԣû׷ˣȻˣͷ㵽׿
ǲҺȵˮ˰׾ƣ
òмİһۣ˵Ҳ֪˵ʲô
﷢һߣ˵װⰡ˵ôôĻȥˮԭŻˮء
һϵӣһʱҲû취
ͶǽǵŮҪŮæ
***
Ƭ硣
緹ԴϢߣ·ϢҵʱͻȻס

ͷôˣ
ܲܰҰ緹͸ͻȻۣﲻסˡһ緹һŶӣϵıѾŤˡ
õġӹķɴӦ
ҲˡָһȻķ񱼡
ΪԡǲͶʵУ԰磬Ա˸ԴҪôǸճõҪôûʲôʮСǣ㸵Դλ˵ҲֻԴһ׼˵ϢңԱһϢϢ
߽Ϣҵʱڸжġ
緹ǰ˵ͻȻ£Ұ緹˵꣬תʹߡ
ȵȡ
ôˣͷ
ϵ緹ͷ˵Ҵ򿪰㲻ôԣ
һۡ
٣Ůôʹˣ
ˣˣһʲôϵ
ǰװĴӣĲˡͷһһó
ͷǸ˵ˣҲҪôƮôУ

һûɡı鿴𣿡
ѵ
񾭲ɣֲ˵꣬ҲƢֱˡ
֮Ͱˡ
ھʱǽ鷳ԱҲڱ˵Ļ
һôſӴʲôС
ɲۿģһȻôĻ𣬻񾭲
찡ƢôõˣȻ

ЩֱͼӴ׵ĴȫĹԱ֪ˡ


11

ٺͷı
ͱϣϷĵ賿չ
Զ˲ɾͻȻ˶ӡ
ý㣬ҶʹҪȥ˲
Ƴһۣ䵭˵㣬ԴϷкܶҪһæ
ͷϽ
ҹϲ˵ʵһֲͦ£Ϊٹֶࡣ
ĵطе룬ߵſڣսľƿţȻƮһֻųŮ
µ˿ڿˮԥҪҪʱ˼Ů˵ЦͷһԭǾĹԱ
һţӶʱϽ˼ȥ
սսһƲŷžȻƲ
ǰɣҹڲ
¶ɫ
𣿡ĲţûлӦ
ұڲˡ
Ա֪ʲôʱѾ뿪̼䣬ˣֻеδδˮŵ
͵͵̧ͷ컨ŮŮҲתͷ
Ůǰ˫Ǳȥԭ۾ĵطڱѪܵĶ
ɣ
ŵøϽԴ䣬ֹţǧǧ
ȻģĵƮ˹
***
ԴϷھ׼Ŀϣž籾Ϥһ̨ʡ
̨Ϥü֮󣬷һֱûһԵķãأȥˣ
ҡҡͷҲ֪һתͷ˾Ͳˡ
Դͷüͷؼ籾
ʱ鹤ԱǡôӸԴ߾һ˵ǰڲ¡
Դ¾籾ȥ
߽Ůһ۾Ƴ䱻ϰѶĲ
Դϰƿòʵ𣿡
һǸԴվԴұˡ
ţϰѶסˣѾõϰѣԳˡ
̫˷ܵԵʣӲһŲȿգֱ˵˸ԴĻ
ס˸ԴͷŮҲʧ
ȸԴܶ࣬ʱͷǡš
Դ͸ϵĳָĴһ˲䴫ȫʹһ顣
ָ£·Լ嶼ΧϢ
ܿͺˡ
̧ͷԴԴҲͷ
˿̣ԴһĮҲϸ΢Ĳ
ԴȥֻϴһȻ룬ǸϽƿ
߰ɡ
ͷһŸԴ߳˹
һһԼ⣬һô£
Դӳûô˵ΪǱŻˡǱŲϡ
ͷ£ûԴ˽Ųţһͷײ˸Դı
Լײ۵ĶͷؿԴ
Դͷû°ɣ
ͷЦǺǵضԸԴ˵û£ײĲôۡ
Ҳʸո㱻زûŵɡ
Ů컨һŮ۾Ѫͦ˵ġ߱Ȼ˵š
ȫǸӵڿ־Уһɶˡ
ǲǵʲô˰ôо㡣
Ҫ˵ˣôһ
ϻصɣϻҰ緹緹дУԴУȻҪҸ̬Ȼ൱ӡҵʱͻˣֲƾʲôʹңֱˣȻҾ͵ˡ
˵£ԴҲ˵Ǽ˶ڴżҲ䡣
Ժ㻹ǰɣϲˣУѧʱҾͳԹĿ
һ⻰¶һܺı飺Ȼй£Ҿ˵ǴѧͬѧȴǶӣһΪˣƣһճءԹʲô˵˵¡
ԴؿһۣܺԼɡ˵գתǰȥ
Сܸϣѽô䵭˵˵ʲôϵء
ɸԴǱտڲ̸Ҳģһ·ߴߴƫҪ˵ٲȻһ㲻˵Ҿͷ㡱̬
ԴòУתһˣǽ֮䡣
ˣСֹԴ
Դ۾ȻҴżֹζ˵أ
ϽͶҲˣҲˣ
Դ³֣ˡ
ת飬븵Դô˧Ҳ
Ȼ˫һգͣɡ
ԴЦˣջأۻ۾תˡ
۾˺þûûԴ֣͵͵ۣѾԶˡ
ҲûϽС׷ϸԴ˵ԴҿҪһ١
ʲô٣
һеҪ졣
Դû˵͵ոҲڲһŮŮҰ¡
ţһҪעⰲȫ
ƤЦؿԴ˵ԭոյԥΪҰ
ģѾ͹˺üĽˣЩǲẦҵġ
Դһۣ顣󣬼ӿŲ


12

ڶһŮɺĵַ˳ҵļҡ
ǶСõĵضΣûиǧġ
ô򽻵ĹôǮ
ǰ壬һһ˳š
˭ʵ
Ҳϻֱӿżɽ˵ǻŮʬɡ
һ㶣˵˭ô֪ǡ
Ůʬ֪ģҽصµġ
㡭
ȻĻ˵ˡ
ȷҪվſ̸𣿡
ŷӦϽݡ
Ҫȵʲô𣿡
׿ˮͺãлл
˱ڳæİ̺һ䣺̣׿ˮ
ɺĸ׽õˮݸʵСôƺ
ҽ
С㣬ô֪Ůʬĵģ˺ܾöûҵ
ܲ˵Ůҵİɣֹ
Ц˵ԭͱˣһҵŮʬ壬Ҫġ
ɺĸɻؿͻȻðŮô£ǸȦװɡ
ǣֳˣ֪ôӦǡ
Ůڰ˺ƱǰǲǱڵһ˫۾
ҺǮ¶ˣ˱˶ϡ˰ĶŮڶʮСʱ֮׼ǧŮ˵һ˺Ʊ漰ǧİܰǲ̫ܵģҲ֪֮᲻ỹ˺ƱɥĲİˣž˼˼СʱóĽۡ
ھЭͨ˵ڶε绰Ҳ֪⣬ͨ绰ʱ򣬾Ȼ˷ˡ
˵ʱҶ˵绰ٹ˼Сʱյ˰˼ɺ顣
ɺĸ׿ɺ飬ŵõʣҽԺš
Ȼ󾯷ץס˰ˣ˻ɱɺʼղ˵ɺʬ嶪ȥ
˶˵ĳͽ䡣
ɺİǸ߷֪Լαץһ·һץԺݵףԶҲҲŮʬ塣
һ𾪵ؿ˵ֻҼ֪ô֪ģ
ԭͱˣ֪ʵ飬Ҳ֪Ůʬ
֪ʵ飿˵øˣһô֪ʵ飿ѵǰ˵ͬ
ηԽԽˣˣˣ˵ʵɡ
й𣿡
˵һ±ơ
Ůǰ˫ֱۣ˱ʬҰòϢƮ˼޷ɢȥΪ⣬ǡܿȥ꣬ɺңʬĵص㣬㡣
һȵð˵
ļŮ
кܶ²㿴ʹڵġңڲٵʱҪϿҵŮʬ壬յõϢ
ͷ˵ȥϵ
СһϵҪ¶ˣʱҪȥ¼֪˵ʬص㣬ɲôúŪġ
ΪʲôУ
ϵ¶ˣ˵֪ͨȥɺʬ壬Ȼô֪ɺʬģʱܸܲ˵ɺθİɡ
˼ؿԥһ˵㲻ǰ˵ͬɣ
ЩΣ˵ʬصе·̣ȥ治֪ǰܻܲ
ҪǲĿԶ˹ȥȻҲһֱŶλüʱ̹עλãܷ˰ɡ
εظЦ˵˼С㣬£ЩӰˡ
û£⣬׼׼ɡ
ɺʬ屻һƫƧĴУʮ߹ˣֻʣһЩƾɵ߷
һ˴ĸСʱŵ˵Ǹ䡣
δͨ·ֻһС·ͨͷΨһ·Ϊʱû߶Ӳݡ
·̫խ޷ֻͨҸطͣˣн䡣
ǰ·ߵʱͣ
䶼Сľ֣ЩΡΡ߷ľڵֻܿϰõľ͸Żư֮С
Ҳͣ˽ŲĴ䣬ۿӯˮ
ɺɺʬ徹Ȼֵطж຦¡
ɺĹһ·ߣһɺָͣǰһéݣ˵档
δǼéݣŵһɴ̱ǵĸζ
תͷ˵ŮʬǼé
Ҳŵʬ帯õζͣéſڣҽȥɺɺǰôɾƯһŮôҿʬ帯úӡ
ôˣվſڳٳٲȥתͷʵ
Ŷû¡૵˵һ䣬۾ҪȶĲ̺ܶࡣ
Ӧ˰ŷӦĺ塣
Ůӳµδۼɺʬ壬ֻǴӰ˿е֪ɺˡĴҵ룺ҲɺɺûأҪۿŮʬ壬һ˿ϣҲ˰ɡ
ųصĽŲ߽éݡ
Ҳ߽ȥȻһߴȹӵŮʬʱʬѾõÿԭò
ʬ棬éﶼ˽еĲӬϻмֻԸ
ӽé𣬾һֱվԭزվһʱ߳ȥкļˣǰʬߡ
һɺĹ֪꣬ʲôʱѾɢˡ
ص˵С㣬ҺܸлһŮ壬ҽʵûʲô飬Եŵл
ҡҡͷ£ԭҲûʲôر
ڰ˵꣬ȥ


13

Ϊԡһڽ뵽βһϷŮɱ⣬Ȼǣ֡
ԴҪϷææµµľԱСֹš
ԱãϷʱ˳͡
ǸԴռıأռԴıء
վһԣŸԴȫ߰뷨
һϷ꣬Ϊԡʽɱˡλɱ󣬾صΪ׼˷ʢɱ硣
Ϊԡɱĵڶ죬ŸԴȥһ˾͹˾˵ǻҸԴ̸
Դ߽칫һվͷš
վһģĴ˹䡣Źţӭһλꡣ
Ĵ̬ǻǩԼǣǹԱ
ȥһһ濴˫۾ÿ峺ǳ
Ҳڿһͣס˽Ų־ϲغ
һ±Ƶؿ
㲻ǵˣ
ֺеϤ
ͬ
ŶǸ
ˣǸҪȦ
ǻ𣿡
ǰǰǩġ˵ʱЦ⣬߿ǰôͻȻѧˣôϵ㶼ϵϣ˼Ƶġ
͡е¡
ʲô°
˵
²μӸ߿𣿡
˼ҪôƭԴˡ
ôˣ
ͷԴһվģйһ
Ļû˵꣬Եһ˷ܵس帵ԴԴ
šԴӦһ
ʶ𣿡ʵ
Һ͸ԴǴѧѡ
һ棺ˣǸͬǴѧѡ
󣬸ԴͶζ
ˣôڻ𣿡˵ʱ´ĴŴ硣
ǻǩԼ˰
ǸԴ
ͷֻһ⣺ͬԷȥȥ
ЦصͷԷвȥĵ
Դȥ𣿡
ȥһ¡˵꣬ԴŤͷߡ
ŸԴıӰƺһ˿ŭҡҡͷƤЦļ磬˵겻˧˲ٰ
ǳǳһЦ鷢˵Ҳ˲ٰеʱһеУѧԣĿеŮ񰡣ô䵽˵ķˡ
һ˵Īꡣ
̾һ˵²ס
̲סЦԸûô䡣
ʲôԵ𣿡
Цʳԡ
΢ЦؿǴȥõط
ʱϲãǼǵõģǲ֪ȥˣûб䡣
ѡһ˹ݣ˼Ʋˣʵʵˡ
ðӣǻһ˿ײ΢Ц
ͷ˸ֱĽ
ʲôϷ
Ҫȥġ
Ǹݵġ𣿡
ͷǡ
мţһĺ档
һ
һô˵ˣľȻˣСҪ
˵ģҪ𡣡˵һ
ֱЦˣ㶼֪
ЦôǵһˣȦ»֪ܲô
һȻ˵ģô뵽һУЩƷвֱѾʹ
ֹ¡˵
ͳ˵
ҵɣͱˡ
Ҳǿ˵ҪҵɣҾ԰㹩
ҡͷУֻܵԴ
⻰˵ڣͺˣ϶ҪΪʲôֻܵԴ
ΪʲôֻܵԴ
µ˰ɡ
š¡һѾ
һѾ˵ðɡ͸Ρ
ЩýֻͣܵͷԷ
극ӵһİ硣
ι
С
һҲϳ˭ã
С㣬ǱʲôʱпأԼʱ䣬ҴŰݷһ¡
Űݷã
룬Ϊԡɱ࣬ԴӦûʲôҪгˡ
ʱ䡣
С㣬Ȼ鷳ҵַϣʮңᵽҡ
ŶõġеûӦֻʶӦš
ʮ㣬Ȼ׼ʱļҡ
ɳŷװΣһʱ˵
߰㲻˵ȫ˸ֱаߣʲôԾľֽڵĵǡ
Ű׿ˮ߹Щ㶣˼ЦЦеҡ
Щָǽϵķֹֽ
аģȻûʲôãڷܸо̤ʵܶࡣ

ʲô𣿡׿ˮݸʵ
ӹˮ˵ҽרлģллҵɺɺ塣
ЦЦ˵û£ⶼҸġ
С㣬㲻֪ɺɺܵ£һֱûбǰʱ׼ǧ𣬻˾Ͳ˺Ʊɺɺȥ˫ۣɱʬ屻ûסĴӳԡҧΪҵʱ˵棬Ѿʵ˵
һˮƽ󣬼˵ҵɺɺѾΪɺɺһ£ûİҿ޷ɡ
ԡ֣أС㣬ʮ뻹һ飬ֻҪܼģһᾡȫ㡣
ˮΪ˷ܣˮĵĹǽڷ
ˮ˼һ˵˵ڳһװ磬Сʶ
ǰ췭΢ʱżȻⲿ磬˵ⲿҲ׼ĴⲿװĵʱһˣǸôɣ
ַ˵ϣȷǰʱ˵Ҫŵл
ǣһ󵨵뷨
¶Ȼĵ΢Цǣڳġ
Ƕ𣿡
ѡû
ЦЦܺ޳ܵøԴʺϳⲿһ𣿡
һϵľˣһϷ
ҪϷҪϷûͨô죿
ǿĵģ͵Դ֪ģܵ˵ⲿͦϵģӦǿԣϷֻ߸̣ġ
ĽͣǷġ
ߺֻϢ߸Դ


14

ԴԴһϢոҰһ
һԴʺš
ţݵġʶݾͻϵȥϷˡ
Դ
ԴĲˣϵʱ֪ˡ
ԴֻĻûٷϢˣ˳΢ţִũҩ
½Ϸʱ򣬸ԴͻȻϻ֪ܵض˵Ļ
Ϊԡɱֿ࣬ԺúϢһˣ֮ǰг̶ŵ̫úóһҲǺ¡
ϻҵ̫ǲӦÿһ»˵ء
ˣһСţ߰ɡ
󣬸ԴɳϰطְѶϻһ绰˹
Դջ֮ǰ˵ĻǶ£˾͸æµȥһϷ
ԴͷĬһŵʲôϷ
ʶװ磬IPúðգݺ˵ܷˡ֮ǰǸǺô˼˿Ӱ죬˺üȲ磬ƾɫݼɹϴףһ³Ů
ϻƣⲿǵϵ𣿡
ô֪ܾȵʵ˵ⲿϷһźܷϣȥϷ
ԴӦһš͹Ҷ˵绰
Դɳϣֻſһ΢ţһϢ
һȥԸϷ
ܿ죬ظʲôϷǡʶ
Դһػظһġš֡
һյԴһϢ
ǰ죬˵ⲿ磬ôģ
ϻҲڲһŮǸŮİְǴҰŮ˵£Ҫлң˵ǻһ飬ȻҾ͸Ҫ˸һš

Դ֡
лл
ɲǵлл
***
ڶ죬ԴԾص㡣
ԴȥԾţ˺þòŵȵԴ
Դһǰȥʵôô
ԴһȻؿѾöˣ;˹ǩͬ
찡̫ˡԣ˫һֱš
ԴӣҲŲԾع𣬵ôоԼǩԼ˻ˡ
ǵȻֲϷǩԼʲôø˵ġ
Դ
Ů𣿡
Դͷ
˭һ
Ԭ档
Ԭ棿ȥӰ󣿡
ǡ
ӰֻĵӰô뵽ĵӾˣ
Ƭߡ
ðɡʼ磬ʾ÷
ǮʹĥοֻĸӾ硣
ĬƬ̣ʲôȻؿŸԴ˵Ұһôлҡ
ôл㣿
͵仰ˡ
ԴĻ䣬һס˸Դ֣סЦǺǵصǣ֡
ץסֵһ̣©һģһ
ץŸԴ֣޳ܵضŸԴɵЦ֣ҾҲЩˡ
ԭ˼
Դֻһֹ֣ᱻġ
εջ֣Ŷһ
ԴǴǣĵҪˡ
Դ̸𣿡
û
ǺܸɴĻش
㳤ôû̸Ϊʲôѽ
зա
һףԴ˫˸Ӧǲ̸ɡ
̸𣿡ԴЩǳ÷ʡ
ûС
㳤ôû̸ΪʲôԴѧոյ
ҲûԹԻش𣺡еʱάѧŮ裬û̸˳ܿˣû̸ˡ
ϻؿͦӡ⻰ûӣͱ˵˳˵ͺˡ
ûʲôԣν˵һ䣺Ҹͬеʱͦõġ
ԴӦһš
˳ĬһȻðôһ仰Դһ󵨵뷨
Դʾ˵ȥ
Ҿ̸ʺϲ㿴Ƕ23ˣû̸붼ź
ǲǾͿԹǣҵˡ
ãȻˡ
ٴγĬˡ
ϻ˵ߵż·ߣòҪ̸һҲ˺üôɾΪȥ깫飬һҹ֮ȫ˿ҲΪģ׷׷תڣٺȶȽͣˮѾòˡ
ôֲ̾˺þãͻȻһʵԴҵ˵Ҫ𣿡
ãصܰɡ


15

ԴͻȻͷɫҲȺ͸ҶϣĵӰӰ´¡
ںͷû
ߵԴǰֺǺǵض˵Դʲôȥ򡣡
Դƺ̫˼
һ磬ӦóԵõףһô
Դûͬ⣬ҲûܾȨͬˣԹԵ˵ʲôȥ򰡡
Դûʲô£͵͵˵ɡСķߡ
Դû£ҲɥվԭأŵҪҪȥóԵף
Դ˼·Լ飬ͣ½Ųعͷ˵ڼ㡣
һ⻰˵ۣõġ
Դһ߽Сɵúܣոʵ⡣
ҵ˵Ҫ𣿡
Ҫ˵жȰݣҲ˵жȰ
ȦҲĸǿҪģٺΪһ¼һηĵڶ˸ȻʱȦѾôˣҲһϡ
ÿ쵣µӲùʱľʹγһϰӱܵԸΪعŵµӣҲȥʵ
Ī˵ҵ˵Ҫ˵ˡ
ԴڿɳϷ˺һһֱ˵ȥԵѾȥһСʱˡ
ֻ㿪Ϸ׼ٵȵ
Ϸոյ½˳ˡԥһ£ǲͨĵ绰
绰ܿͨԴֻιһ˵ôôã
ֻǶ˲ûشŴһİϣҪǽ·ĸһˡұɱҸСʱʱ䡣
ι˭ι
һ˵껰ֱӹҶ˵绰
Դڵͼһӿеĵص㣬ָǸͷĳ
ģֱߵ⿪ȥ
ԴͣſڣźĳԥƬ̻˳
úƫƧΧûĽ
Դ߽һȺ˾Χ˹Щ˸ֱôֵľһרҵĴ֡
ǿԴ߹໥һɫϵľͳԴȥ
ԴһնľȻѧܲó£ûãԴıܵصһ
һƺߣδüӦֱֳһӡ
һֱӴͷʹѣſڵء
ͷ˵һŴôһԴͲˣ˦ŹӳųӾͲ˰Ҳ̫˰ɣ
˵ЦδϣԴֳһνؿΧĴ֣Ҳȫˡ
ųԴˣɵ˦Źӣ
ȻǰˣŤŤӣɢպҲһʱûˣǾɡ
˵գȻһߣֱӽոճԴһߵڵءһȭԱ߻ڷ㶵СආǡꡱһѾˡ
֮ǲߡ۱ˤüֱҪ̫ɡ
̶ʮӵʱ䣬ЩԭڇNɪĴ֣ڶڵ໽С
Ȼסһ˵죬ֱӽ˵ϰ
˵
˸պöȻŵָһ򣬽Ͱ͵˵ڡ档
Ȼ߽ܿҵڵϵ
һѱ֣Ǳ۾ûӦ
Ȼߵոմܵĵϣ߻ڵϽлһˣʵιǰô
Ȼպߵ˵ʹ۵һ£˵˵ˡ
͡ˣһͻѡ
ԣȻһţűſȥ
Ȼŵǵؿһۣת̣һţҽԺȥ
³ȻҴȥ
Һŵʱֵļʿϳ˸ԴΧһ˽͵͵͸˷ܡ
ǲǸԴ𣿡
ϱŵŮ˭ôˣҹģƪ
ԴôӣϵӦòһɡ
оǲһӡ
˵ԴڵͦҵģôҴҡڵرһŮҽԺ

ȻվԭЩʿţȴ˿Ӱ죬ź󣬱ȥҽҡ
Ȼ̤ҵţ͵͵һͻۡ
۾ͿĸԴûüܵĻԺ˵˾䣺Դˡ
Ȼһͷ˫䣬һʱ޷
ҵҽһ˽ΪǵʲôŵøϽվʣôˣǣ
ոεˣˡȻʵ
һȻ˵תͷ
Ȼ
ֿǰŰ״ӵˣԼĲá
ȻȻҽԺˡ
Ŵϡ
ȻŴϣҽǿƤֵͲգûʲô쳣
ûﲻҽһ߹۲ͫ׵ı仯һʵ
ͷеΣĵûС
˶ã
룬شСʱɡ
ҽͷҸ㿪ӣȻѪ
ҽҪסԺ𣿡Ȼʵ
Եʱе㳤סԺ۲һ£㿪סԺĵӣȻȥסԺ
ҽסԺĵӻûд̼꣬شϣҲסԺ
ΪʲôҽȻͬʱתͷʵ
ΪΪ
ΪԴǴǣҪҽԺȥҪˡ
˵ڡ
Ϊп־֢ԡҶҽԺп־ֻ֢ҪһסԺʧߣ޵˯ţҲסԺ
̾ԼݵķӦٶȡ
˵ˣҽҲֻ˵סԺ۲죬û˵һҪסԺ۲졣
ȻԥϽ˳½ǣڳһͰ͵ӡ
ǺðɣͲסԺˡ
˶˾ҽҲǿ˵ؼҺעϢ岻ҽԺ
ѪҽԺ˸СʱѪı棬浥øҽҽ˵ûʲô⣬˱뿪ҽԺ
ʻͿʼȻ
ȻôܴҡڵشҽԺ
ȻרĿ˿ûҪ˼ֻܼ߶ոǴҽԺЩʿһԵضǡ
ô
ôԴֻᱻ֪𣿡
Ȼ죬Щ˵ǰҲ˵ˣǸԴڣʲô¡
㲻ܶŸԴȥһЩ¡ûע⵽ȻĲã߶߶
ԣȻһɲͣ·ߣתͷŭ𣬡ԴԴҪǰḵԴ֣ŲԶ
һȻ졣


16


Ȼ뿪󲻾ãһ˻Ӱ߳
˵ȼһ֧̣һڣ˵Դǵ𣿡
Ȼȥķһ㶣̺һ֧̣ӭǰŵͷ˵ŵͷһ漴š
һ̣ſ˵ǵ˰ɡ
ֹĿĲΪ˽ѵ
˲ͷĻ
ûԴոյı仯𣿡ʼԴ𣬡տʼԴƣӴſ¡ǵٴվͺ񻻸һһӱúܴʮӵʱͰ¶ɵˡ
˵ţڴѧʱ¡ⳡʶڶУʱҲ
˼صͷȴ벻һȻ˼ǡ
һɸԴо񲡡
񲡣췽ҹ̷һŵЦ
ɣо񲡻ҽȦ
Ҳһֱ벻׵ġ
ոܵƵ¼ôȥҸƵҽһ²֪ˡ
ԣ˽һִֻļϣЦ
**
ȻһڸʻС͵
֮ǰԴ˵б̫ţոۿȻӣǳˡ
Ȼ⣬³
һȻ˵֪
Сۡ
ȻؼˡһεȫһȻ˵
ôˣôؼң
ҲôõģôˣѴ
ͷһ¿
ˣƣͼʻסɡȻƳһ˵
ʲô
⸱鿴ңֲûסȻָֻòˡ
йŮĲðɡ
ģҶûȤȻ´һ΢Ц
ģ
һе㲻㡣һ˵
⡣Ȼһνֵ̯Ʋô򳵣˵Ҳͦģǰףһ·˳硣
˵գȻ공뿪˳⡣
˿ͷڵҹֿ˿ȻıӰʶʱѡ˺ߡ
߽ʱȻƺѾԡϴȥˡ
ڿɳϣˮϴȻϴֱӴɧԡ۾˳
ܲ°ԡͳɡ
пܡ
Ϊ˲ܵţϽ˼ԣŷϾ˯ˡ
***
ڶһ磬ɴ˯㣬Ȼˡؾ͹š
緹
òУһͷһɣ˯
ȻһͷʼûҺö㲻緹ֻȥͷըˡ
в
һ취ûУŶ
ðѱһš
緹Լ𣿡ûص
Ҳᰡ
ôܣԴ㲻
ԣȻɫʱһĿɨ
ŵһϽЦԲ𰡣ʲôС
Ȼƽʱһɵӣ͸˸Ƶģ¶ɢемˡ
ŪΡ
ȵЦУյ
ս򵽹Դֻ
Ȼͨ绰ɢɢġιһ
Ȼιδ䣬ֻǶ˾˹
ԴôģҹȥҽԺһ첻ǰɡȻһüһɤŴģϽֻõԶ
Դ챻Ҳܵˡ
ֻǶ˼˵Ϊ϶ٻˣԴҾͰѻˣ㲻ںһ·ߵڣϽˡ
Ȼͷ߶õľǱ˵߶˵߶ҲӶġ
ȻĻ˵꣬Ǳ߷û˵ˣƲ˵ǻûӦ
Ȼǵɵ˵ţҿһֱӺСˣҲʡЩǷ͵ġ
ʲô·ӦȻ͹Ҷ˵绰
ߵбԣ΢̧ʵ΢ʲô
ѧʦСӡʶػش
ôˣʵ
û£ʡ
ȻԴ΢˺ţ΢ʼ༭΢Ů@ѧʦС
õļ弦ηŵϣֻǡáһ¡
ֻһ֣΢ըˣȫ˽š
ص㿪΢֣ٴѣѵһѱԻһ֡
æѱ⣬ַһжΪԴ΢
תͷ˿һس͵ȻɱĶˡ


17

ֻŵȻǰʣϰ΢ɾˡ
Դҧһ˵Ƶ᣺ȷҪɾѾˣɾ˵һѣҶˡԴɾ
ͷһ΢˵΢Ǳˣŵ˷ġ
ȻЦһţַܵĽͣѻ𣿡
˵ô죿һҪҽ
ȻɫһԴû˵Ҵǽ鷳ģר鷳ġ
ɫˣЩ£ԭĻͨͨ˻ȥ
øԴ
Ȼ̧ۿ˵ԴСͶĹǣҳˡ
ʲô˼
ԣȻɫ˱䣬۾ʲô˼ʲôǵ𣿡
ǵãӦüǵʲôȫȻĻ
Ȼ˿ı飬Ĳǵˡ˵Ȼƽƺ̫һ˼档
Ҿ㣬Сѧ꼶ͬһĬԡȱεСк㻹ǵ𣿡
ȻᵽСѧ꼶ͬеӡֻʱ̫ѾǵˣòڻҲģģġ
ֻϡǵСкúƯװ׵Ƥ۾ޡ
ҡҡͷ
½
ΪȻ˵֣ļһ
꣬׹ĵСѧ꼶תѧµһСѧվڽ̨ҽָ꣬˸λ˵Ժǰɡ
ָλþ½ԵĿλ
ߵ½Ŀλ£ͷһŨ˳Ľëһע⡣
¿κſϣĴ۾˺þãЦ㳤ÿÿҽʲôְ
껰½ͷû̧һ£ǵͷαЩˡ
Ͽǰһֱҳ飬¿˻ǿҳ飬ʦҲǲеɵ
ſϣضգգ۾룺㣬ܻ˰ɡ
½û
ʱǰСкתͷ˵½
½˳úÿҲô
Ск˵˵ˣġ
Ϊʲô
СкƳһ½˵Ϊ˭ʦҲ˵
Ϊʲôʵ
СкżôΪʲô˵ǲ˵˵꣬Скתͷ˵ˡ
λһҲֻ½Լܻشˡ
ͷ½¶һЦ֣½½½
½ûҪ˼
Ĳˣһץס½ϵĸ첲һ䡰ĺûòûü˵ڣֻ۵÷һ˻УֱǱƵæ˻ȥ
üͷװģôˣ𣿡
ܷ
ԣһƬ̣ϵ΢Цֳֽԭ˵
Լôã½֣ͦģ˴Сͻ࣬ԼԼҲ˵һĻ½٣һҲ⡣
Ͳ½һ¿ξſ϶ߴߴ
ǻ𣿡
淳
ŵˡ
㻰Ķࡣ

ż½òˣҲϧĻһ䡣
һºͳ½Ψһѡ
ϧ겢ûά̫ãºΪ׹ĵ뿪СѧᵽڵĳС
Դ½ŵʵ
ߺûã½ͷر̸һֱӱ˹ȥҾͳˣ͵ĸ׵Ǯסһ˶ڼҵĻᣬ˳˺ü죬֧ε֮ӹ¶Ժſڣһ½Դ
ȻؿԴһܵ˺ͻ㵽Զĵط˯ͬҲܲʹ࣬ȡ֮ıҵĳ֡
Ȼ˵ĻֻվԭسĬ˺þòűһ仰ô죿
ԣȻ֧Դ̲˵ҾøԴȦĺãһ˭Ǹ񲡻ߵ·ϣʱȫĹ϶ڲҡ
͹Ȼ˵úмֵ
ȻǽŽɵı飬𴽽ЦǲǾ˵е
УҲȥˡ
Ȼ˫ۻǰһϾô죿
°ɾͺñҵļղˣԽ취ʱҲû
ӣҲҲ벻ʲôð취ˣ¾ɡȻɢɢһſȥ
һϽǰס˵Ҫ
ȻһۣǣȻǳȥˣҪҪһ𣿡
۾ɵϴ˵͵İθߣС
⣬ȻԤ˵ҪҲȥҲԣڼ桱û˵ڣȻˡ
Ȼʹ˸ɫʾš
ⱻȻʹһۺ󣬻ǹԹԵȥš
ſվһλŵŮˣźòһ䣺˭
Ů˲û𻰣´һ³ƿ˽ȥ
Ů˵һٲˣվſ˼ӣŸϽ׷ŮˣʵŮʿ˭
ɳϵȻ˰̧֣ۿŮˣ˵λҸոᵽĸġ


18

ģ
һǸԴĸӵ۹⿴
˿۹⣬ĿɨɳϵȻԴô£Դżŭ
Ȼؿû˵
ļԴɫЩͬһʱ͸뷨Ǿػ·ߣԴߵ첢ףǰ㸶˶Ŭѵˣǰʱֺ֣Ҳ׷ˣʵùͷˣ飿Ȧżĸ׹飬һòˣ֪𣿡
ȻɳúܲͷľǸ̬ӡ
ģװһܹҵģˣҡǮˣӾ͹ûǰ̹˰ɡ
ȻĻһվһԵŵõɴ˫ۡ
ֱ˵ԴȻһЩԶǱϹϾģҪԴҲᾡ㣬쾹Ȼ˲𾴡
˵ʲôָôһ仰
е㲻ܿˣϽУһεЦ˵̣Դе㲻ã˵ʽܺƽе㲻̫һⰡ
ԣõðģ
Цϣ룺Һĸ̨£㾹Ȼѻͷˡ
Цջأ˵ǸԴ
ķӦ˼ӣȻŶǸԴŮǰԭһڲǸʲôأͳĻ価ǳ֮⡣
ͳˣôƲĳˣʱðɡ
˼Ÿȥֿ˿ڣΪҶҵϵİʯҲ䣬ʶģ͸Ͻҹ
٣Խ˵Խˣ
Ҳʾ˵裬͹ˡ
˫һɣɤӺʲôôͳ˵ûҽ̵Ұӡ
Ļһ䣬漴ûϵˣˣ۾ɵɵؿİơ
ĵⲢûԤڵ䵽ϣȻ֪ʲôʱվץס˸ĵ֡
̧ͷȻȻ͸Դʱ򣬸ԴҲô˱ӦĲ
ؿǰźÿһʱԴ
Ȼɫһ䣬Ҳǡ
˦ĵ֣ȥ
Դ㡭ıֳһı飬û뵽Դ߰ɡ
ȥȻظһոյĻȸղŸˡ
֪Լŭ˸Դûʲôùӳԣֻգ߷ߵ뿪˸Դı
ߺȻеʵոû°ɡ
̧ͷеɫ˸Դ
ҡҡͷû¡
û¾ͺá
˵仰ɫˣؿȻǸԴ𣿡
Ȼ˫̲ŸӵУȻ
Щתߵɳԣ£ˬôϣԴ𣿡˵ţ˫ȴɳǰĲ輸ϡ
ȻеŭϽܵǰһֺõոлл㰡
Ȼ
ȻȻһ赭дġллܹģգգۣɿתƻ⣺⸵Դĸ治Ǹʡ͵ĵأû뵽һôŵˣȻô裬һԲϾҪ˶⡣
ȻһΪΪʲôԴԴѾôѸԴҡǮˡ
˵ģȻкܶ໰Ҫ˵
ȻɹرԼתעϽϵͣ⸵治Ǹ
һ˵һ͵͵۲Ȼɫɫ˻һ
²£Ȼйˡ
˵ԴȦĺãαɵȥ˵ء˵˵ţȻƵʼ۵Ļ
Ȼòִѡ˳Ĭ
ĬԴҪȥǩǲװĺͬ¡
ѸٰڳһЦЦȻмҪ鷳㡣
ԣȻһؿʲô£
͡Ҫ;һǩӾĺͬ
ҲȥȻܾüֱҪ̫Ѹ١
Ϊʲô
ΪҽȥҲô¡Ȼ˵һ档
һ±ƣʲôʱˣǣΪʲôҪ
ͿˬϸѶѣøһµģرˡ
Ȼһ²۱˵ĲһǷᡣ
ɸԴ;Ƿ˵ϣô죿ֻܼǿջЦˡ
һЦ˵ֻҪͬȥǩͬҪʲôҶӦ㡣
һ⻰ȻȤüʵģ
ͷظһ飺ġ
ҪŮѡ˵꣬Ȼǿһ䣬ǸԴŮѣȻŮѡ


19

С붼ûֱӾܾ
ȻͲµܾ, ˵ʱ, Ȼ黹΢΢һ
, ƲҲҰ︵ԴǩԼ
ǩͲǩ
ش˸ɴ, е⡣
Ȼתת, νʼǺðɡ
ȻԼĴ, ǩͬн24Сʱʱ䣬˵ʲôʱԴͳء
գգ۾, Цʵ˸֮תôתİ
Ȼͷ, 𴽽, ЦǵСž, һܲ²ǲ˸תĹؼѸԴƫ㡣
㡭
ˣҲûָܸԼ
ôҲۼ˸ת, ƾ̿϶
ԴΪܵ˺еʹʱŻѡ˯Ȼʧ, һƵʱ, ڶˤɳϡ
һֻ֧Դطš
òһ, Цеؿ̨ͣȻ
Ȼ, 벻Ⱦƣ
Ȼң, ֿ̧˿ʱ䣬˵ʲôƣȡ
ذһۣȻ治öԸ
ȾƲУֻԵڶַˡ
Ȼɳϰ˰ң, һҲ뿴ⷿˣֲȥؽңһߵҳԵġ
һȻˣڶַĺûᣬ׼ʱȻߵǽߣһְǽϣסȻ
Ĳ𣿡̧Ȼ֮оǹ֮⡣
Ȼ˿µ֣һ飬ˮ׼ıҲ
Ȼۿ˫Ư۾дһסĿ⡣
ŮǼģϴξԹΪԼʮȻԺӦòʲô𻨡
˶ӴԼʮ룬ͲĺˣҲǿòӡ
ȻȴһյģôȥˣϽ֣εظɿתƻûʲôԵˣҵȻȥ򡣡
Ȼһؿͳôˣ
ôԹԵԹڼҴţȥԵľͻ˵գͷҲصſߡ
ιȵȡȻ׷Ҹһȥ
УڼҺúôţҪȥУǳлΪţȫǳԹȺںͼߡ
ҪǲҸһȥУҵȻͳȥˡ
ȥˣ

û취ȡᣬȻôܿһΪҪһ˳ȥָʲô
аɡ
ȵȣҿ
ͷСſڵ㡣
һ㿴һ۵ĺɫܴ·ʻ˳ͣǰɫܵļʻλŵǴīȻ
ȻǇNɪسһ֣˵ϳɡ
ɴ˫ۣһ𾪵ؿȻĵİɣпȥеģ
ȻƤЦشһ䣺Ұ
Ȼ̬ȣºݻɫγ
ȻξܾѸ٣ҲҪҪԼĳ˵˸Դǳֱû
̲ס²ۣʲôĳøԴ׬Ǯġ
㻻ٸӣʵ
ȻѡͶðɣðɡ˵ţתͷ⿪ȥ
վСſڵһڿ͵Ϥĺɫγһ
ʻȻͿʼǿǶô˵һ£߶һ·ʣǵ䳬еļ鶼ĥûˡ
Ȼͣ³⣬Ͻεȫ˵Ҿûͣҡ
Ҫ
֪仰
ͣĿж֪𣿡
ĲȻˣһܵ߰ɡ
ҲΪյĹϵ˲ࡣߵ߲һЩʵ߲ˣͻȻ뵽ûаǣȥǡ
ŰǵĻԱмԱվ۵ȡû⣬רĵǣһӻóһһǧ˵İǣ
ŰתվڲԶȻһСġٵط˹¡
Ȼ˹һ˲ϵһֽӹԱл䣬ϡ
ֱֽܴѹסȻİӡ
Ȼ̧ͷ΢ʵû°ɡ˵꣬Ȼʹȥ
ɴ۾𾪵ؿιȥȻǰһĻ
һȵҺĲӣѵ̧ȣŵǰһȻѪ
Ѫɫһ´̼ĴԣǰһڣҲûʶ
ٴѾҽԺˡ
ͷеΣѵ̧ԴûпȻӰ
ˣôûﲻ
վİ͸磬˵ĸ


20

ûشĸĻ, żʵһǸأôˣ𣿡
ĸһ, Ӧ˼, ſڵǺӰ, ˵ͦص, ûء
, ģһץסĸ֣еʵ
ĸֱ, VIP, չ, ˡ
, ȥڳһı鿴ĸ
վһһֱδڵڿڵȹܺԼȥܱ˰ɣӣ𣿡
֣㲻, Ӿҵͷ, ǾŮһˡ
Ů, ĬƬ̲ŵȥ
ûǺǰһ, 游, ֻƵġŶһ
û, ֵҽ鷿
оôûﲻֵҽһ߷űӼ¼ţһѯ״
ʵش𣺡͸ѵʱͷЩΣںúܶˡ
ҽͷ, ˵ѪѹʲôĶӦûʲô⣬Ϳ԰Ժˡ
һҽ˵û⣬ĸ̫ˣֵҽתߣȥһĲˣĸϽסҽʵҽŮ˵ͷΣ᲻ʲôİ
ֵҽĸʮֿ϶˵Ůֻ΢ͷΣûжġŻ¡֢״Ӧûеġ˾ţһĲ˵òء
һ˵ȻϽ廰ʵҽһĲôˣ
ûѡֵҽֻ˵һ䣬תˡ
ûѣ
һָżˡ
ʱ֣Ƶ˳ȥһߣܵʿվʿȻĲ
ţ˵ȥ˶VIP
ټĲֻȻһڲϡ
ȻûѣͷϰɴϻŵΡ
ؿڲԵϣϸϸؿ
Ҳ֪ǲʧѪԭȻɫ׵ֽüͷ壬˫һֱߡ
ȻھΣôҲ벻Ȼôܲסӡ
ڲԼȻµֹΪָͻȻ˶󻺻ۡ
һȻˣ־ϲĽеȻ
ڲһ㶣˼ӣſڻشҲȻǸԴ
Դ𻰵һ˲жʱתǧأĬãŵ͵͵ءŶһǻӦ
Դ̧ۿԥƬ̵ϵı飬ôоЩʧ
εЦҡͷУûе¡
֮˾Ĭ
Ҳڵʱ䣬ƺȻ׽ЩĬú󣬸Դ˿ڡ
ûûСͷҡɲ˹ģøԴŷ
ô£
ӦһʶԴָҽԺ¡
°͡ҺȻȥˡ
û꣬ͱԴˣȻĹϵѾ쵽һ˵ĵزˡ
ûûУȻҪһȥ˵Ҳȥ˾ͳȥˣҡȥ£Ծøһȥˡ
Ҳڵʱ䣬ͦµġԴĻһתʲôʱ˵ˣ

ҪϽͣԴѾóֻרķ΢˿û͵˼Ҳͷˡ
ŸԴĬˣȫ׸ԴôĻҪǰԴ϶ĮءŶһﻹ
յĲ˶ųĬεģԥҪҪߣԴͻȻֻĻǰʵô£
ֻĻʾȻ΢
һһʱ治֪ô͡
룬˵°ɣ˵Ҿͳ˵ȻĶ硣
磿ԴȻ̫š
ǰҲȥˣ̫ˣ͸˸硣ʼһغ˵˵
أԴַȥҽԺĵ΢
һý͵ˡ
ȥóԵģϱץˣˣһֱûѣȻʹȥҽԺˡ
ԣԴءšһ˵û°ɣ
úõģûʲô⡣һɵ
ͻȻʲôԴʵ֪˭ץ𣿡
ҡҡͷ˵һܺڵĽ䱻ץģҶû˭εҡ
š
ԴѾ˵šˣǻָˡǣʵȻ˵ǽ֣ʶ𣿡
ʶ
Լడ
ŶŶͷ
ȻֳĬˡ
ŸԴɴԴһ㶣Ȼǩͬ¡
ԴӣӦǩ˺ͬ˰ɡ
Ͻóֻһ绰˹ȥ
ι𣿡
ţǡ
ʵڲ˼Դ˵⣬ڲϣû취ȥǩԼˡ
Դ˵زأ᲻ӰϷ
ϽͣϷǲӰģǩͬ¿Ҫˡ
û£ԴĸҽԺ˰Ѻͬ͹ȥ
ԣʱжЩӯˣҲ̫ܵ˰ɡ
ϽҽԺĵַ˺üлŹҶ˵绰
绰˷ܵضԸԴ˵һΪǩ˺ͬأû뵽Ǹ˵Ҫ˰Ѻͬ͵ҽԺ˳ǩԼˣá
ţϻҲһˡԴ
ϻƣԴ˵ľ˻ɡ˵£һ鷳
Ȼ˵ľˡ
Դ
ȻΪʲôҪϻƣ
⡢˵Ҳ̫ýͣΪҲǺ״ȻľˣƵȸǸ
Դ


21

ԴĬһ, ¶ɫ鷳»ͦġ
ǵءһ, Щظ͡
, յĲĳĬ֮С
һٸϻƴ绰ɡԴֻŵͷ, Щض컨塣
õءظ͡
, ٴγĬ, ŸóʲôεĳĬűƿ, ߽ĲǱ, ǸԴĸġ
һǸ, ¶Ц, ˡ֪ӦߵģĲöԸҲ֪᲻鷳
һ, ϽתͷԸԴһЦԴ, е, ҾȻȥˡ
ԴͷҲصءšһ, ƺڷôϻǸ¡
õ˸ԴĻӦ, Ͻ, ﵽһ룬Ľסˡ
վס
û취ֻ¶׼Ц, ̣ʲô£
˵ظԴˣΪ˾㣿һŵģ´
ǵء΢Цش
ѲԴԴϲ㣿ĵôš
ǣǡϽҡͷͣ΢Ϲ飬ǸʧھңǳڸԴ֮ģԴ˵ۿҾҪˣܲܲȰɡ
ĶĽƺе⣬Űɵģ
ǵģǵġͷ
ĲĵؼڲϵĸԴԴԴӦòϲɣ
ڣе㲻ˣʲôвڣôô
šԴͷҲصػش
ԣ¶΢ЦҾ֪
ĵĻû˵꣬Դ˾䡰ϲ
һˣЦϣӦ˼Ӳʵ˵ʲôϲǲϲ
ҲˣԴո˵Ļ˺ü顣
š
ϲ
ʵǡԴԴӦòϲɡǸԴȻشš˵ϲʲô˼
ţϲԴֵظһոյĻ

ϲԴһûϲӰ
ʲôĵɴ˫ۣһ
ԴԴô˰ӣ׼ĵؽԴ
Դڴδ˵Ļͷеʹһ˾
һ⻰ɴ⣬ϽŵĨˡ
һҪı飬ⲡǲٴȥˡ
ڶһ磬ԴǰȽ΢Ƿڡ
Դܿ˾䣺ڡ
ŸVIPҸԴ
ȥ緹𣿡߽һ䡣
ûˡԴΪػش
ûչˡ
Ĭһصϰˡ
еزΪԼոյǾ仰Դƺ࣬һʱЩ޴롣תԣϣܹĻ⣬תƸԴע
㡭˵ţϲʲô˼
ԴƬ̣ſڵȻ΢ýͣʧԽԽ鷳Ծһ¡
긵ԴĽͣһɵ˵أ㿴Ҳûһϲҵӡ˵꣬ɵЦһա
˭֪ԴֱӾͲ˵ˣټĲصɵЦĵЦɵΡ
Ц֮󣬲ָֻԭİֱձΪ˲ȥڳĻ⡣
˽ҽԺ𣿡
Դͷءšһ
ԣһȵƾԭ
š
ôģʵ
Դ˵£͡
Դ˵Ҳû׷ʣֻЦؿһ䣺
ҽ˵ʲôʱԺ𣿡
Դش𣺡Ҫ졣
ҽҪԺˡ
Ļ˵꣬Դͽһ䣺ҽԺչҰɡ
һ⻰һŵı鿴
Դݲȵؽ͵㲻˵ûչңպԺˣչҰɣҲʡ㵣ûչˡ
⡢޳ܵôôȻ
Դһ±Ƶı飬Щ˵ˡ
ûûв⡣Ͻͣո˵һʱ񡣡
ԴƳһۣû˵
óֻ˿ʱ䣬˵ҰǹƳ緹ˣȻزˣҰԺ㡣
һصȻ緹ڲԵ
տĸةƤЦôȥľˣ
һۣô
ʱĸڵҪ㻹ǰؼסɣʲôǵˡ㣬ﻹġ
֪ĸһʷ⡣
裬뿪ֲΪңǲӰǵ
ʱһҺҲϰˣôӰءĸȰ
裬ͱȰˣЩһסҲͦõҪˣ绰Ҿȥѽ
һֱִ£ڿڣˣӦ뷨
ԣĸһؿ㻹ǲװˣ㿴ضεˣҪڼܷ𣿡
ۿĸҪϽ˵߽ĸƳ裬ǸϽȥԺȻʿҪˡ
Ժֺĸ˵һŽ˵ݣ㡣
߽ԴĲպľ˻Ҳڡ


22

нǰһкƸá
΢΢һͷ, ǻӦ, ͸Դ̸¡
ٽʱ, ˺ͬ, Դǩͬ, ˰Сʱ뿪
뿪, ѹ緹ʱ䣬Դòƻûг緹
Դ, 㻹û緹, ʲôȥ򡣡
ʲô, Ǻܶ
Ļﶼʳ, ͷҾʲô
ߣԴͻȻʲôס
е, ȥ򷹵ʱ˳ȥҵüҷ
ŬŬ, ƽʱĵʱ򲻶Ǵũҩô, ôͻȻˡ
ٳٲӦԴΪ鷳, ȥˡ
ȥȥȥ, ϰ尲ŵĸҲȥ졣ƤЦػش
֪ҼҴŵɣ
ɵͷ֪, ֪
ҽԺǴȥ˸ԴС
˳⳵첽ߵԴı, һ룬ţ˽ȥ
ԴҵĲúװһޣɫ黹䵭ĺڰ׻ҡߵǽߵ񣬿ʼ顣
Դֻ˵üҲû˵ʲô顣
ɨһϵ飬Ŀͦģ籾С˵ʷ鼮дѧ顣
ÿĿһ
飬׼뿪۾ͻȻƳϵƬ
ǰϵƬƬǸĺһСкĺգǸԴңƬСкӦþˡ
ƬСкļһ
Ƭеке½
***
ĬƯͬײȤˣҪһѡ
¿һ죬ʰܳ˽ҡ½һ뿪ң㹻ʱȵ·ڶ
ܵ½ؼ·ϱؾ·ڣͷ˿ƺû½Ӱõһˡ˿ʯͷȥ£ԲСȣʼǳԡ
ţţ͵˵ͷ·½Ҳһɫ¡
½·ڣϽʣµǴڴʯͷ
½Ľһ䣬½ûһ
½ǵͷǰߣϽ׷ȥ۾һ˵½ǣѰɡ
½ͷҲתؼǰߣ棬ˣеˡ
һקס½ߣΪ½˦ץ֣û뵽˦˺ü¶û˦
Ҳԣ½ģ϶û
Цؿ˵½Ҳ̫С˰ɡ
ıͨЦĻ½˵ģû뵽½˼ûȻƵؿﻹţҪңҪҡ
һ½ܺµĿҲŵˣϽɿץ֣ˣǸ㿪Цģġ
½ĿûΪ仰ֹסˣˣҸǸԺòã
ģǾͲ˰˵ڴʣļǶ½ǿޣӡ
ö֪ôˡ
ϵǣȻǰ޵ʱǰһԵǣֹˡ
ǣҲѧӣһǣ½
һ½Ȼˡ
½ڲˣϵĽҲɢ
½С۲ѡ
кӣôܵŮӵأ
½˱ſеۣûдʻ
½ͻ˸⣺첲˭İ
½ǣĬһŴſش֣ġ
֣˭ʡ
½˸ź⣬˵һܻˡ
ðɣ֣ˣתƻѰɣҰҼеǶһ롣
½˿ļǣζŸոյۣ΢΢ͷءšһ
½϶ĻشĵذеǶ

Ʈɵ˼ִƬĸԴ̲סۿ䡣
ֱȥϵˮ뿪˸Դļҡ
ߵнָԴ緹·һС̵ʱȻͣסŲ̵߽ꡣ
һڿڽǡһǣǰһ
еǡ
һǡ
緹ǹ·һ⳵˾ҽԺĵַ


23

ԴĲ, 緹ŵǰ, ˳һǡ
Դǿǿһ, Ȼʱج, СŮԵǺҲǡ
ĺСʱ
Դ̧, ʣʶ½𣿡
ȻѾ׼, ½֣Ļ̲סһ
ͷ, ˵ʶ, ½𡣡
Դһ, ĬƬ, ˵ԣ½ҡ
½ʲôϵ
ԣɻؿѵԴǵˣΪʲôȻȴ֪ԴĹȥ
½Сѧ꼶ͬ
ԴءŶһ, û˵
Ƭ̻ʵ㲻ǵ𣿡
Դʹۣ˵½Ĵ󲿷ּ䶼Ȼ, Ҷǵˡ½ļӦǼʹİ, Էָҵĵڶ˸񡣡
ʹࣿǡ˰ɡȥ½ң, Ļ, ˡ
øԴʹ, æĻϣˣȻ΢ô
Դ̧ۿ΢
Դôһ, ʱúΡΪʲôҪ⣬ʵĲ
ӲͷƤЦǰؾߵ·ߣ¶;Ǻܲġ
ԣԴֵͷǿǣذ
һǣŵȻеϲ㡣
Դ䲻ðôһ䣬ˣ
Ҫڳˣʱˣ϶ֳֻšԴŸոյĻ˵һ粻壬ʡŪ
ͷô¡
ָֻ꣬İʼûһԴ½ӵǲװʲôʱ򿪻
˵ѡƵտ
û˵̫ˣ̲סп
ԺƾŶոԴԴˡ
籾ù𣿡
Դ͵͵ءšһͷĳ룬ѡʶľ籾ó
ӹ籾ض
ʶһĹ£Ůలǵة֮Ůĸة֮±ݺʥųնల÷Ϊۣͨ͵֮ƣǰలԻòʱలһֻ븴ϵʯӱԼݺల䵽ڹżȻʶڹԪӾͨҽΪలݻలػԴˣల̤˸֮·
ִֵؿ籾Ѿˡ
Դĸ룬̧Դ˼˰Σ˵֣˵
Դ
ҽԴ˻ָòڸԴסԺĵ˳Ժ
֮󣬸Դڼһʱ䣬ʽϷ
˵󣬵ݾ֯һ˵ɿʽǾпʽʱһ۾Ա治Ǵ϶Աм̨Ϸǣ֮ǰǲУ԰ֱһһ¡
ŮǵԬ治ǵӰ⿴ž;úжλʮ굫ŻһλԱֵݼֻΪȱٺõĻᣬȥһһʱ䡣
ԴĵһϷݺలĳΪలܻٻԻǰలһλԱɣԬݡ
ԴݵԪǸûʲôĸڻӣŸ䷶ˣߵĶϷ
ʱ籾ʱ룬߸·ߣԴɫݲˡ
һϷĵû˳һξ͹ˡ
һϷͿˣһ죬ݲԱ̫ѹͺչԴͼλԱȥ˾鶨Ƶꡣ
͸Դһ¥ȵݵʱǡһ˴ӵûôע⣬ͷߡ
û߽ݣһֻס䡣˳ֻϿȵغ
Ҳ¶ϲ֮ɫôҲںꣿ
ԴϷҸ͵
ʱӵݳǲдһŮ˵ĺˡûƺЩϤû⣬Ҳû̽ͷȥ
鷳һ£ѣ˵ߡȺ
˵գվһޱĸԴļЦԴþòʲôϷ
ԴһûҪ˼Ͻ廰ݵġʶ
Ŷǲ˵˵һߵͷһ˵
׵Ļ˵꣬һ¶ĬˣһΡ
һĸԴֿһ±ƵЦһм£Ͳ˵ĩһ䣬Է˵꣬͸Ÿոմӵǲһˡ


24

ߺ, Դ˫ֲſڴ, һ߽˵ݡ
˵, æҲϡ
ݵһ, ͲӸԴɢĺ⡣
ԥƬ, ǿʵ㡭е㲻ģ
ԴصûС
һ, ֪ԴĲˡ
չʱ㿴ŻͦģôͻȻͲأԴʵ
ûвġԴ֮ǰˡ
Ͻʶز̸, Ĭ, ֻ, ˵˵Ǵѧ, ôоϵôðո˵㶼ûôϻڹ˾Ҳ, 䵭ġ


졣
Ŷ
ƲƲ죬ð, ð, 㲻ģ
***
Դĵڶ, һϢ, ˵Ҫҹ
ҹвȥĵ, ظõġ
ֻøڷţ洫һ
ţԴ̽ȥ, ԴɳϿ籾
ЦҪȥԸҹµ绰ϵ
Դʼû뿪籾˵ôȥԡ
ͣûвȥĵ
ԣԴž籾һ٣̧ͷʵ˭

һָԴüͷ׼ȥ
Ϊʲôʡ
ΪҪҶ̨ʣ̨ʱòǺ˳ԴѻǱͦ죬治ɫ
͸һٸԸ
ҪʵҹȻ̨ʣҸԴҲӦԾһ
Ǻðɡ
Դȸոջ˲٣͵͵һ
óֻ㿪ĶԻһߴһߺ͸Դ˵Ҹ˵һ¡
ҲȥҹˣԴҸ̨ʣ´Լ
༭ãͷ˹ȥ
ֻܿ£ظϢ
Ǻðɣֻ´Լˡ
һַһϢ
˵ģ⻹ҵһԼŮӱŸӡ
֪˵ʲô˰죬Ǿظһ޵ı顣
첻֪˵ʲôʱ򣬾ֳҪˡ
ϢֻԴ״˳ưеľ籾ݸָмλõⳡϷŮల̨ʡ
Կһ¾籾ԪలϷ
ɨ˾籾Դһ籾Կʼ𣿡
ͷšһ
Դ״̬ʼԪ̨ʣӽĪףల
లžİû˵
Ԫڳ£ж࣬˽ıʿĪףҵС㡣
ʱϷһʹŮల̨ʣ֪ˡ
Դһ飬㡣
㣿ؿԴ˵ų̂ʰ㻹ԼϷ𣿡
Դһ飬˵ǽ㡣
ίһΪصؼ˵ȥ
Դڰ֣ĲˣС
ƲƲ죬ʼǺðɡ
˶̨ѾʮˣԴ¾籾ֻ㿪APPݸʲôԼ㣿
ֺǺǵؽӹֻʼƽȵ̲꣬кȻһͷͻͷʹͣ˷ֻ֡
̧ͷĥ籾ĸԴ˵Ҿⳡе̨֣ʣȻޱذֻݸ˵ʲôԼ㡣
ôˣԴһͷˮ
ͣһֿڵС˵дĳŮԵܲ˯һԵܲ÷йޱ˦Ůһźڿ˵Ӧõġ
꣬ԴһߵؿĮͰֻҡ
㡣ϽƤЦؼȵ̲衣
ԼϷԴͷĥ̨ʡ
̲裬ʸԴ̲𣿡
ԴͷҲ̧ػشҲȡ
ҲȣºõֻԴ˵鷳ϰ帶һ¿
Դӹֻһָƣÿֻһԡ
ԴʼһҪҡģ죬վҾͲˣϢ
***
Լ˺üΣԼ
һһűܵпû뵽ôԼЩһǶûôԼ
˼Ц˼˵Ҳû뵽ôִţҪҳԷ
Ϊϲ㰡˵ʮɡ
ڱܵһ٣ȵؿ
⡢ͻıô£
Ҿͷ㼸θӣûҪЦɣЦΡ
˫ֽ棬ǰһ֪ܲڸеʱͰ㣬ֻʱԼ̫ˣҸסƻ˺ܾã߿׵ģ˭֪߿ǰͻȻʧˡҵˣڹ˾㣬Ҿ͸Լؾ׷ˡ


25

, һ𾪵, εû뵽ҵĸô, Ҳϲ㡣Ͻֽ, ֲϲ, ʵͦϲ, Ůϲ֪𣿡˵Сع۲ɫ
ɫһ, ¶һ΢ЦǻԼѰɡ
Ǹõŵµ, ʱ, ЦǵȻ
˳극, ƵķߣߵؾĶ·ڣһҵĳվԶƳһ, ˾Ƽײˣ˾Ҳת˳, ʧѪ˹ȥ, ҽԱ̧˵ܡ
Ǹײ˿ͳƮ
, п, ϽӿŲ
ߵù·ƮĹ, ԻǱˡ
ʱҲ·ڵĳȥһͻȻӿŲͺ˺, ԼҲ첽ϡ
ôˣϺʵ
ЩȻйҡ
ɫһ䣬˿ԵĹ˵ǲǸոձײǸˣ
ؿʣô֪
ɫƽûеĲΪҲܿ
㡢Ҳܿ
ͷ
㡢Ϊʲôܿ˵ˡ
ŴǼѪˡ˵һ
ּŴСš
һЦҲְɣСеͺͨ˲һоԼǸࡣ
Ҳͬˡļ硣
ΪѪΪʲôܿģ
ڳһһѾ֯һ´ǣ˵ȷе˵Ϊһĳֵһܸоұǳײˣվ·Աߣײеϡ
˵Ц˵϶һͷˮɣ˵ʵԼģҶš
ΪǳҵҲ˸ı䣬Ҳܿ廹黯ֱۿΪʹҵ屣һ״̬Ҳòܹ¡֮ǰʱҼûй˵ÿ춼Ϊôͷͺ
ܹ£ü
¶һε΢Цֻܼܹ¡ô¡
ֱǰʱ˸Դַһֵ£ҵֻҪ֪ԴϢһֱάʵ״̬Ҳ˵ҲĴ飬Ҳܽάһ״ֻ̬ҪҴڸԴ߾С
£üͷ૵
ɲܸоµĹ¶ˡ
ԣһҪԴԭ򣿡
԰۶ԼĽżش
ЦЦû˵ʲô
˳ĬһڵһֱڸԴ𣿡
Ŭͣһ֪ûôԶ
ԣͷĬˡ
˼ӣ̧ͷһǲϲԴ
ôܣ붼û룬ϣǴǰôҡ
ҲǴǡص

ҶҸʰЦ
ҡࡣ

ĬεظĿڵҿЦġ
û˵ͷ߽ƵĵݣҲ߽ݣվڵﻹһֱεĳĬ
17㣬һˡ
ͷ˵˾䣺Ϣ߳˵ݡ
ߺ󣬵¹ţһ
߳ûãԶԶؾͿվſڵ
ݵǡŮš
ԽŮľعҲһֱô
̧˫Ưӿ͸Դϵܽ𣿡
Ŀɨ㵲·ˡ
Ϊ⣬ƿӣЦǰʱǡú͸Դһ磬֪ԴСɲһĹģ˼ҽˮ¥̨ȵ£ù𣿡
ͷģܵÿࡣ
ԴеڰˣȻҲùܡƲ
תҪţϽŵסһ£㷢ƵһܸȤ
˵ţ㿪΢ŽǶθԴܵƵ
óֻ㿪ƵĮҪʲôԴܶŹ
е㼱ˣôôء
ûˣƵĸԴͻȻһƵģ˴򵹺ͻȻֱúܴˡ
ԣ
ͻȻθ˵о񲡰רҵľҽԴܿ˸֢
һĮҿӦȥҽҽû֢˵һ߿ŷĽţžһŹϡ
໡Ľһʶֻ̧۵ýţݺݵصһţһȳһյȥԼķ䡣
߽䣬㿪Ƶػؿ˺ü飬е㲻Ծ
񲡣˸ѣ
ɳϣֳ°˺þãóֻͨһ˵ĵ绰
ιҲһ¸Դĵס
ԣǻ𾭼͹˾ĸԴ
顣


26

Դ廹˳, ò׼ĵطҲԬۡԬϾǵӰ, ùӰ, ݼû˵ġ
Ϣʱ, ĹԱ˽, ˵ʶ׼60, ڵġ˵Ҫ80ϡ
վһżλԱֱۣ, ڵĵӾ綯߰ʮ
ϻغ극, , ˡ
ԴƺҲض, Цŵ٩ǰԷ㲻ͦô⼸춼
˵ҸˡϾǣ֪Լܾ, ӦûûӰɣԾͽԭ˵ڵĻ˻ȥ
һѾ
Դ˵, Ҳû׷ʡ
***
վԶԸԴƤЦ˵, ת뿪һ
˵˰, ԴĹϵһ, ͷ̧ͷ, ûлҲĦ
õƳһۣôﶼ㣿
׷Ҿô𣿡
ɲǡ
죬չ, صƵֱ꣬ɳϷһӵĸóֽһŷ
ڶ죬˸ӽԴԴϿ籾ҿ˿ǡڡ
õķֽУߵܵıһ£˳ƽеķֽ˸Դıϣֽϵ˲侹ʧˡ
ԴͷһȻšüͷ
ڿ籾ЦǺǵغѵأ
Դͷ籾شȥˡ
Ӷͷҹ
Ժ󶼱ˡԴ䡣
Ųһ٣Цʲôʸ棿
Դ̧ͷĿɨڴѧЩҪһһ𣿡
ޱؿһۣתЦҪû˵
뿪󲻾ãҲˣŸԴķ
ϢϺ֯Ա׼һϷ
ⳡϷвٵĴݣǰ˺ų̈Ӱ
ԱλݴһʼԴһѳͺһȺ˴
վһŸԴľˣ˵Դװĺÿ᳤ƮƮмַǡ
ԴһȺȺԱУȻһֻƮ˸ԴͷӰλá
ǹòֲɢźһֻ
ſŲԣǼӰŪ룬Ҫ˹ȥƸԴͱˡ
ΣֻܳŸԴ󺰣ԴͷϵӰҪˡ
Դʶ̧ͷһȻӰҡҡ׹Ͻһ㣬ɻ˰룬Ӱҵֱۡ
һԴˣԱϽ120ȡ
ǰԴƣԴΧ˺öˣһʱȥ
̧ͷ˿ܣ֪ʲôʱʧˡ
ǵһμ
ģôֱԴȥôûô˵ģء
ܿ죬Ȼˡ
ǰҽԱ˵һ䣬Ҳ˾Ȼ
Դڵϣ˫۽գ沿Ť֪ǲ˹ȥ
ҽԺ󣬸Դֱӱ˼ҡ
ҽƬ˵ֻ΢Ĺѣʯ̶һ¾С
΢Ĺѣ૵ظҽ˵Ļôڻûأ
Ӧ˾ţҪסԺ۲һ£ҿӣȥһסԺɡ
ӹҽĵӣ߳ҡ
Դһϣڶһˡ
ѵʱſĴͷ˯΢΢ſ
Դͷ𴽽ǣСִë޵ԴȻ˶ͷŵøԴϽջ֡
ŤŤӣ۵áӴһˣˡ
򲡴λãָԴ۾
ˣûиоﲻеʵ
Դӣ˵е
ʲôȥ򡣡
ȵɡԴӦĶˣ˵ǰöࡣ
ͷſߣ̤Ϳվ¥Ĺꡣ

һ˲Ҳ̧ۿ˿͵һǰŵϽۡ
ٴۣǰûӰ
Ӧ˰ӣϽתͷԴĲ
ܵſڣһֳſһְ۵һ̧ͷͿվڸԴĴͷһޱ֣ŸԴͷĵƿһ֣ƿžһˡ
鲣õǣԴˮҲһء
һ˴⡣


27

æܽ, Դδ˲һҿԴӦ, ֵס鲣
Դ, û°ɣ
Դ̧ͷͷҵƿĹ, ˵û¡
ǹҵƿĹ, һ˵ոտƿˤ𣿡
û, ƿúõĹڹϡ
úõعڹϣ¾ˡ
һۿԴɻ, Ūĵƿ, 㱻Ӱֱ, Ҳ, ͬģǹҪ
ԴǱ˵Ϊʲô
ҡͷ˵Ҳ֪, ˵ʵһǵһ¡
ҪһֱţԴĬһ˲, ɵн취𣿡
ҡͷ, һģ, Ҳ㶪ġ
Դ
Ҳûʲô, ȻҲֻŵ
Դ˼, ڵлл㡣
ȥˣҪСġ
ԴԥƬ̻ǿڽסǽ, ȥˡ
΢΢һ٣漴Ӧ𴽽ǣ̿û뵽㵨ôС
ԴĶһյʲʲôСȫΪСԼȶȻˡ
ⲻʲô
װúصͷ˵ԭ
Դĵؽֻ
ֻЦֻ룿
Դһ֣˵֧Ҳ
㿪APPһҧָŵǳըǳ
ʲôǲҪԼˣȸԴɡ
С
APPϷһԴһ棬ԼһͰըһ̲衣
ڼ䣬ԴӲ̫ƣȥ͸͸
ټ֮ǰƿͻȻѵ£ܸоɭɭģðͷƤĺⲡǲٴȥˡ
Ϊ˰ȫһֱڸԴߡ
Դߵ¥ݿڵʱʶĴȻȵľͷǸ
̼䣬ȵĵƿʼͣ˸ȶʱ˲٣һʱ䣬ⰲ˱
Դһ¥ݣǰƹһһƵ任ͣ˽Ųתͷʣôˣ
ǹˣԴСĵ㡣˫ȵľͷش
ֻӰһ˲ûټ
ŵسûҵǸ
Դǻȥɡһתͷ˵
һתͷõɴ˫ۣ֪ʲôʱ˸Դ
ԴСġһѾˡ
Դֻо챻ʲôһȽŲȣȻ¥ݵȥ
Դ¥ݣ˵ڵأ۵÷˻УӦǴʯֱֻˡ
վ¥ݿڣ첽ȥĿһԴıԼԼһŷŻƹķֽ
¥ݷ֣ܵԴߡ
ִʱʱ޵ķֽܹоֽʵ塣
Դȱ𶯣㱳Ϻʲô
סֽһˣ
ֽºΡ
ŷֽݸԴ˵㱳ϱһ
Ļ˵ֽ꣬˲ȼ̼ճ˻ҽҽҲһʧ
ſһģ˺þá
ô£ԴҲһ±ơ
ҡҡͷ˵Դô
ʯֹ˵ˡע⵽ԴĶͷð亹
ȥҽ˵գҴææȥ˻ʿվ
Դֱ̧ȥ˼ңҵҽŸĵƬӣ˵ûɹֻۣǹѵĳ̶ȱ΢һЩ´ʯС´¥ݿҪע⣬ٹˡ
***
ͬʱӰӳڣŲ̊ʣͻȻоǻ͵ϮһɾʹűǺһ壬һѪ˳
̨ʵһԭأһʱӦӦ˼ӣһ־µʵôˣ
ؿڣӣû˵
úܣ⵽ˣµ˸ԴϣڸԴϵĶ䱻ˣ⵽˶ķɡ
ɣ˭ȻƵµأ
˵һ䣺ôҪҪȥҽԺ
˲ǵѪ£Щ̫ˣ鷳浼˵һ£ȥҽԺ
ͷĵţȥҽԺ
***
ԸԴǵպҲûǸ
ȥǸܸܿԴϵǵйǻЩҲŪǷĺֽйء
Ŵž뵽ϻ˵ܿΪѪ֪ѧЩ
ʱ֣ȥ˳ԴԵģ߳ûԶԶԶľͿϿֻ
ǰк
̧ͷ˿ƺһҲ⡣
ô⣿ʵ
⼸Ϸ̫ˣոն̨ʵʱͻȻһѪ
Ѫ𾪣󣬹еû°ɡ
ûʲôëҽ˵ǹˣעϢͳɡתƵԴϣ˵ԴϷʱӰˣôû°ɣ
̾һ˵ɾͱضˣۡ
ԣ¶֮ɫ˵ôذ
ڷֽ뷨ĬƬ̣ſڵ˵Դһһֵء
ʲô£
ǸԴӰҵ£ҿˣʵ⣬ǶҪԴǶҽԺŪ˸Դĵƿְ֮¥ݡ
£һ־ɵģ
һû˵ءŵһֵ£Դˤ¥ݵʱҺȻһŷȻҾͰŷ֪淢ʲô𣿡
ûʡʲôǳԼ˼С
û𻰣ԹԵ˵ŷȻȼˣȻȼĻҽʧˣ˵ֲ֣
Ļ˵꣬ûӻĬһ۾˵ԣŷģ

һ㶣С˰ʸ⣿
ǰ
˵꣬Աߵֲ˵ˣֻֿڵңŷ֮Ҳˣ֪Ϊʲô𣿡
̧ͷ˺þãҡҡͷҲ֪
ȻЩʧһΪ㶮Щء˵˰죬˷Ѹ顣
ǺðɣһҪȥԷͲˡ
ͷû˵
黹Ǵģ£Ҳû⣬תݵķȥ


28

, Դһࡣ
صҽԺ, Դڲϳ, һˮ
һֱͷĸԴ, һˮ, ˵ҳȥ򷹵ʱ
ԴĶһ, 漴ͷ࣬û˵
ŸոյĻ˵ҲסԺ, ˵⼸Ϸ̫, Ѫˡ, ԱҲ̫ƴ, עԼ塣
Դеӷ£ü
ԣһˮǺ˺˺ü, ˳ûûС
ԴзŽͰûоû, ʲô
ûаϴżԩŸԴ
Դ緹, סԺԺתתɢʱֿ
Ҳǡ߿, һ, ֿЦų֣
û뵽ɢҲ, ֻЦݣҲ˻֡
ԴһɫЩÿ, ְ̧Ŷͷ˵ͷͻȻеʹǸϽزɡ
Ѿǵķ߹ˣôߺ̫ãǣôԭΪѡ
ߵߣЦʵǳɢ
ǰһֱڲ̫ˡƳһ۸ԴɫЦش
ش꣬˱Ĭһ
εĳά˴Լһӣʵ̲ס˿ڣʲôʱԺţ
Ժ
ءŶһֲ֪˵Щʲôˡ
һе£ˣɢ
һ䣬ϽЦŵͷ
أе
ߺҲûʲô˼ɢˣԴ˵䣺ȥɡǱȥ
صһֱųĬܸоԴĲ죬˵ԴÿܲƵġ
̧ۿ˿˵Դǵ𣿡
ԴڴϣŵĻңΪʲôôʣ
ܸоһͺܲģҲ˵
ԴңĶͣʵұֵô𣿡
գգ۾˵ɲһгƵġ
Դң˵õɣɡ
ɵʵ͸¶һ𣿡
һĺ棬ԴȻЩ䵭ܵ˵ԸͦõģϲҲˡأ춼ЦģҲ׾Ѱµˡԣܺôӵġ
㡣Դ³֡
֪ô˵εƲƲ죬һԵֻ
Դ⣬˴ѧѧ죬ѧЩԷ
һֱ̫ϰֵ̫ĳϣԳ극˸Ľ䣬ŷ
һ߹뿪һ˵
ѧ㲱ϵÿŮģѧʱڨŮ
ŮеѧˬһЦ˵ԵһأҪҴ
ŮһЦ˵ôᣬҾúÿ
ҪϲĻˡ˵ֽ̧ժ£ݸ
Ů΢ЦŽӹڲϣ˵ѧ㲻˵ѧĶңͲ
§§Ů˵ǲ˰
ڰŮ¶һĨ΢ЦƵҲСأ
һɡ
ŮһЦû˵
ѧѧҶԵòˣһȥK
KʱһһֱռͲţѧڰɳֻֻ졣
Դڽżͷֻż̧ͷԳ裬Ƕǡܹɳĸˣֱǣһѧһѧ㡣
ĸƺĵúܿģ̫ԶԴ˵
һVȹӿЩһЦźѧѧ죬һ߽ǰĳõӺصĶ·Ӿ©ˡKTVİܰһʱҲûʲôע⡣
̽Դ죬Ȼܾȵָϵ˵㲱ϵѧĺһط𣿡
һҲţŵһͷ΢ЦģǱ͵ġ
ԣѧҲŲӺ̽һϵɫײײһԵĺѧ
Ҹأ
ѿЦЦ˵ˡ
ƭ˭أԷʱ򻹿ţȥˣ
ϵѿԽԣ֣ôأ֣ȥ˵òã
֣˭֣һ䣬ߵߣһϵĻͲŻͲǲǰˣ
һһ±ƣ֪˭ʶذѸˣʱó档
һԿȻʧصľ棬¶һĨЦ
˿ѧѧǣһʱ֮ε˵
ޱؿ˿ŻͲ࣬ڲϵȡ¶Цߵǰѧ㣬Ҫ𣿸㡣
࿴һЦݣҧгݣһĵϵϵĻͲһˤ˦뿪
֪ѧǿһãȻĶԼµոǰһϷ
΢һЩĳЩԵŮԱߵˣô£ô£
Դڽ˸ոյǳϷ׽һŵЦ
͸Դסͬһңʱ֣Ȼһ棬ϲ¶ۼش˵ĻԣÿÿɹǶóѵЦ
ƺ˸Դı顣ԼضȤһ±Դ̽˸ɾЩ졣ǣڰΣЩԴ֪
˵ʵϲЩ̬ȣһֱġ

29

ԴԺ, ֻؼһʱ, ϵ˳׺ú, żϷ
ʶʱ203ɱ, ɱ൱층ԴԬֱ΢ף, Ҳ׼˷ʢɱ, ʱԱ͹Ա
ⲿ磬ԴϢһʱ, Իع˾ʱصظ˻˵ʱϷ
Ļ, һ, 㻹ʱϷ, ûѡϷʱ𣿡

ʳָӣϷѡʱ֪𣿡
Դ̧ϻ, ǲǻڼǺϻ£ǲ, ȥͲ׷, ҲӦȥˣôǳ𰡣
ԴΪ, ԳδĹ, ϻһֱڴյ, һֱûɿڡϻȻڵ绰ϻƣΪϻյ¡
⻰һ, ˼һ¶һ΢Ц˵׷ˡ
ôСǶǶ֮ǰˡ˵仰ܲԼôֱ׳תƻ⿪ʼ̸һɷõ¡
Դͻ깤ͳ˻İ칫ҡ
һվȵ
߳ù˾˵ʱˡ
ţһԷɡ
һ𣿡ؿ˵㲻һԷĻ϶ᱻĵġ
Ȼ΢𣿡
Ĳˡ
һӣԴͣȻ¹ϵʲôüĵᱻۣʱԴߵ֡ڵʹҪһֱҵ˦ˡ
긵ԴĻ˼еԼԼ־Ϲ
Ѿ˵Ķӣʣʲô
ǰԬ˵⸽һζܲƷ꣬ȥɡ
Ʒꣿ㲻ǲϲʳһľȡ
Դϲ
죬˵ʳȻҵƽʱմʳģȻܲܵ۾ҳ԰ɡ˳Է˶ϲĳԵġһЦȥϲǼ˹ݰɣҲʳ
Դûʲô³֣ԡ
극󣬸ԴȻĵؼҡ
ڻƵ·£ӰӱϳŵϵӰӣһ˲Ȼദ˺ܾõˡ
˵͸ԴʶҲһ˰ɣһμ棬ͺ¡
̧ͷ˿һֱעǰĸԴԴ΢΢ƺ
գգ۾˵Դ㻹ǵǵһμʱ𣿡
ԴͷЦͷǵá
ʵһֱܺ棬ΪʲôҵǸʱϳ𣿡
ԴҡͷܶСʱļ䣬ҶʧˣǸʱҲʶ㡣
Ϊʲôİ˵²ɱʲôĳ˵˫ֻǰŲ񡣡
ԴͷƫǰĬһ˲˵Ϊ㡣

͸ˣո˵ʶģô˵Ϊ
ʱиңҪܵ˺Դĵؽ͵ҲȻʧ˼䣬ǵɣֻȻ
Դ˵꣬˶ѡ˳Ĭڸ˼Լ¡
Դۣ˶ԥţʵȻǵɡ
ͷš
ǾˣҶļ䶼ȻȥˡԴۣڻްĺҹУʹӦЩ䡣
˿̵ʾ֭Ÿ˵ЩʲôοԴţһײ˸ԴƺûпԴײ󣬽һģ岻ȵǰ˼
ŭػͷͷû۰
ˣµû۾Ӻײġ
̧ͷײײָ߽СѾͷƬӣ˵ʲôأ
ԴõĿָ̧֣ۿȴڿݵһ˲䣬ɫͽȻɷףԴһڵأֵͷ־ҪҪҡ
һԼûأһ˾ȻŵˣʱˣͷӴһûأųˡ
ԴĲԾûһԵæŸԴʵԴôˣ
Դֵͷ˴СµؽһţҪҪҡ
ؿԴһ飺Դôˣ
˶ˣȤƲƲҡҡλεˡ
Դ˫סͷʹ̣ҲһֵĽǶŤš
ĿԴôʹ֣࣬·ߴȥҽԺһ֣Դһʹ˻У˫һʹȥ
Ͻסļ磬ƣŸԴ֣ӵʱ䣬Դָ˶Ȼۡ
һǰ˵񣬾֪Ȼֳˡ
ȻֱߵʯͷվŸո뿪ķ򣬾þû˵
ȻԴôˣôͻȻôʹࡣ
ȻǿǸ֮ſڣոǸǸԴļ̸Դϳһʱ֮бӿŰĳԲŻôʹࡣ
̸ۣǲǸ֣
Ȼͷû˵ƺʲô¡


30

֣ԭȲסS, ҲʱŰ֣ϲȾ, һȾƻǺȵ, ˻ϲѰ´, ĹҪᵽSкû, ȫԼǵϱ
ǰ, Jеʱ֣Ҳ, Ǯ, ΪǰǮԹԸ
֣Ǹûеߵ, Ů˴Сǰһ֮ǰ, ΪŹξӣ½ӣԴǺ޹˼ɡ
ᵽSкϢһ㶼ǰڼ˯, ϳȥȾơ
ϣײ긵Դ, ҡҡڰڵػ˼, صҺ󣬵˯, 졣һֱ˯ڶ, ̫ս, ûѡ
ɱ˸ʱһ֣ס
һ߿ųһ߸ڸʻ㱨
, ǲˣԴǸ¶֮ǰס֮ӸԺ
֮ǰأв𣿡ͷֻͷҲ̧ʵ
ҲˣԴ֮ǰ½÷½Ķӣ½½ʱһ¹½ʱ÷ļޣ޸һ֣ˡ֣ģΪܶŹ¶׹ξӣʮ˻ǹһ治÷Ϊʲô޸
˵ص㡣üͷĻ
ֹֻͣ÷²ۣʼ˵÷޸֣֮ŷĿ֣صıϲȾƣƾƷˣŮˣСҲ÷½ڼ䣬÷֣飬֣ı£÷ûɡ÷޸֣ĵĸ£½ͻȻӼʧˡ÷˵ǡ֣ڼңҼﻹٿǮӦ½ͼƻõҳߡ
žĺӡָֻĻƿ
û˵ҵһʱ䣬½뿪Ҵ¶֮࣬ӸԺʱǰµףһСJеSУһµʱ䣬ҲǺġ
˵ûзֻţ
½Һ£÷ͨİڷԺϣ֣ұԺ֣ұʵͽ̡֣˼÷ͷź鷳ͰJУCоס֣÷һʱ䣬ûҵ֮һֱסJУǰòŰSС
󣬶صͷ˵Ȼȥ֣ʱȥѸԴ˵£վ㡣
Ȼ֪ĹǣϾǹҪԸ֣棬պ֣ϳ֣ǸƤԸһ
鷳Իǽرܿ
֣ס˵֣סڶ¥ƶ巿
Ѽñī˸䣬վҸ˵Ļԭⲻظ֣С
ͷİɡ
֣ţ˺һ˲߳š
Ƴһݵ֣֮֮ɫ
֣ͻȻˣʮֲ졣
ͷس˭һţ
̧ͷ˿Ѿ쵽ͷ̫ü֣һ磿
ϵڱĺ£ҪҪ
֣ΪȱǮ£ˣһǰ˵ϵڱ£ȤҲͲ٣ʵ˭ʲôϵڱĺ£
¹˭֪ϵڱͷϾͶˡ
˵óԴƬʵ֪˭𣿡
֣˿ҡҡͷ˵ʶ֣ȵԼײ˭˯һȫǵˡ
Ҿ͸ܽܣƬϵ˽иԴȦĴǡ
δ˵꣬ͱ֣³شϣ⳶ԴʲôǴǸʲôϵ
𼱣Ҳǻû˵ȦǣͬʱҲĶӡ
Ļֱ֣ϣٳСƬ˵ҶӣҸ˵Ӿûʲôӡ
üͷס˵÷и㻹ǵ𣿡
ԣ֣룬γѵˣСӳҲڼҵʱ͵ҵļٿǮˡ
ǷӦֿ֣˵ԣҼǵС½
½ӼܳSУһոŮˣԸˡ
֣һʱû˵ƨɣƫͷ˺ܾá
һǰƶ巿˵ͦȱǮİɣǶӦǲȱǮģһϷƾ͹ӻ뱲ˡҲǵֵˣҪһϷǮְɡ
ӿڴóһֽݸ֣˵ӵĵַ
֣ӹַվԭ㶵˰Σ˵ô֪ûƭң
¶һ΢Цѡȥ
֣ԥɿһ
˵ˣȥȥѡ񡣲Ҫ㰡ҿ϶ȥġ㸵Դ½ȥһֲ⣬ǵĻɾ׬ˣʱ㻹ס˵ƶ巿𣿡˵գһ֣ת뿪
ƶ巿վڽ𴽽ǣڳһ㶨ơ
¶һ΢Цֲڴеʻ


31

ڶ, ֣ĵַ˸ԴС
֣˰, ǴһŮ˵˭
֣ԭԱ, , ֵԼԱԴȥ, ֻ˵˾䣺ҸԴ
ϸ˿ʾϵ, ʮͷӣúءʶ, ҲǺ͸Դйˡ
˭һ顣
ȻɳϷ, ʾ˵˰, ͺ˹
Ȼһ, ʾϵ˾Ȼ֣˵
˭ʶ𣿡תͷȻ
֣ײԴ

ûӦ, ȻͰһʾϵĿż
֣һſˣϽŽȥ
֣ѾԺ, ʵΪʲôҪ
ȻŭɶΪʲôҪŪҲ, ˡ
֣ߵţ˰塣
Ȼ, š
֣߽, ǻһܵĻ, ôıǵһμأװ޲ɡ
֣֣Ȼ, ǰʵǸԴɣ
Ȼһֱܶ־bbΪ˴ԭ֣һ
סˡ
֣ȻȻһм
һԵ˿ڣҸԴʲô£
ִ֣ٵЦЦһڴʣҾʸԴǲǽ÷
ǣԴиġ
Ļش֣¶ʧ䡣һǸûҪԶܵƶ巿ΪƭɣǲĵʣԴ㻹ǵ֣
Ȼһ֣ǿѹȥŭһڶ֣ҧгݵԣԴʲô£
֣һ⻰һ˲ֹܾ֣ܿӦˣ˵ʱֱԼֵģӦ˵ʲô¡
֣иҪ£ûپ⡣
÷ϹԴԭǲǽ½ǵĻҾְְ
أȻ䡣
֣Ȼûзϣ͵ĬˣϾԴСʱôҲûָԴܶʲô̬ȡ
֣͵һָƽ˵ְûǮˣҪ
ԣȻʱ֣һȭ֣ϡ
֣Ͼ̫ͣסȻһȭټҲûϵԴô󣬸Ҷִһȭ͵ˡ
Ȼ֣ˣǰһţ軹ҸԴҪǮ㻹Դİְ֣ҽҽаְ֡
ȻҪ֣ᣬϽʹ̵ľסȻ
֣ȻôĻ𣬷Ƿˡ˵ԴСʱĳأҲ˵Դ½ͺðˡ
֣ŶվмЦСӾ½ɡ
Ȼ۾û˵֣͸ˣӴû뵽СӻȦˣҿûҪȻһôҡǮ
Ȼ֣һNɪӣˣ˦֣Ҫ
֣˿ûзľٶЦңֻˡ
ȻҲûµģһȭȥ軹ң
֣֪ؼ˵ҪǲҸˣҿɾʹ绰ˣʱ㻹뵱ǣȥɣ
ʶԣȻһʱ嶯ĿܰѸԴ;ôˡ
ϽסȻУ㲻ٴˣҪ˽˰ɣҪıͲˡ
Ȼʲô֣˻֪£µľǾ죬ҪǸұȰץҲŻŻˡ绰˵С͵ˡ
û뵽ؼʱ̣Ȼе
ϽСƵĵ绰ûü͹֣ϳȥˡ
һѯȻǷҪȻڰ֣˵ҲûʲôضͲˣǸһĹµĻᡣ
֣Сָŵк֣֮ҪٽСˡ
֣СֻСͷţȸԴԴÿγų֣û취
֣ڸԴС˼죬ǰ취ͰĿ껻պ⼸ҲûڸԴСסˣȥԼļҡ
θԴ˯ʱ֮ǰҪʱųԴ״̬΢һ㡣ʸԴΪʲôͻȻôʹ࣬ԴҲǺͿһʱ˵ף˵ǸͻȻ뵽˺ʹ£ּǲˡ
ŸԴ˵Ļͷ˳˼ô˵Դ̸Ҳǵˡ°ֵ֣¸ԴֻԾû˵¡
üûؼˣԴڸԴҳͻ˼ҡСʱ֣СԶţһ˳͸ȥ
⼸һסҲûҪǮûһ̶ĹסķҲһ㣬ǵԼԽסĵطһƬöԽԽԽֻ֮ܽһײôƵģû·ƣ϶һƬҲ١
֣һ·ţںڰĽվһ뿪֣֮Ա߶˺ü죬Ϣʱµ֡
ʮһϲҹҹŴõϴߡԽߵ·խֺڣҲûעˡߵսǴ֣׼ʱӾͰˡ
֣һķϵβ¥ϣðѵһա
֣븵Դֻ뽫ոĵƬ˸Դβ¥ĵַַͷţҪұ˺Ʊ
֣ŵʱѾҹһˣԴ˯ˣûŵ
֣ŵһҲԼŸԴǸִ˸绰
Դͨ绰Ժιһ
ֻһ˴֣ԴŮҪ֣һַҵأ˺Ʊ
Դ˭δʳڣ֣ͷ͹Ҷ˵绰
ԴӴֻĻͷ
ôֱˣÿαܶǳġ
Դûٶ·ߵ⣬ų뿪С
Դֻβ¥ĵַŵ˰Сʱſβ¥
ͣһƬβ¥ǰһƬβ¥Դȥܷĵ绰û뵽Ľͨˡ
δȶԷ˵Դȿڣҵˣ
һƬԶĽˣҲû·ƣܶǺһƬ
ȻԴǰһ⳯չ
ֻһҲ˰ܷǵ˳Źҹ


32

Դ˳ŹԴܿҵλ, ֵͲߵſڵʱͿڵϡԴõΧ, һֵͲڴ, ǲδܷӰ
ڵ, Ų, һԴ, ܼС
Դֱ߹ȥõĲ, ߰⿪ӱʵû°ɣ
û¡ҡҡͷ, Դ, ҵ֣, ǳ㡭㡱ֵδ䣬Դĺ󾱾ذһӡ
һֱӾͰѸԴڵأڰ͵ϮԴ֣ȻûϵԼһӾͰ˴ˡ
֣˿εĸԴ̧ϵĹӿ˿, Ǳ±ˡ
ˣ층Դʱܴͦô, ôô
ߵ, ŵؽŸԴ֡
Լ˰ӣԴָ˶, ͵, ֳŵվ
ȻŤŤ, Ƥǰ֣㰡
Ȼһ߻Žǣһֱ֣Ҫ̫ǿ
֣û뵽˵˻վ, ˸Ƶģһʱɵ㶵ؿȻ
ȻȥһȺְ֣ſ£ĹҲΪػһԡ
Ȼǰİнûһɵӡ
֣һȻҪðˣﲻ⺦£ڵϲԾ䣬Ų֣ǰڵϵĶ̵
ոһ¾Ȼѵˣ֣סŵȸԴʱ򣬳䲻һ
ȻŰ֣֣׼ᣬ͵ȻСȻһ
ΪЩԶ֣һûлúǻȻĿӣֻһ˲Ѫ͸˿ȡ
Ȼһʹ֣İҲС˺ܶࡣ
ܿ죬˲վһֻܿŸż
Ϊʼһ֣ռƣȻֳ⼸ȻҲϵ˿ˣ˺ݾ֣֣ϾʹˣһЩ֧ϵĵ׼ȻֱٻһΪ˰ģȻץס
Ȼץסһʹ֣ʹúһϵĶ̵ҲӦ䡣Ȼһ߿֣Ķ̵Ϳʼר
ȻϻѪȴȻ֪һһ֣ȭߡ
֣ȻߵڵϴǰסȻ֣ʵˣ˿һֱѪϽȥҽԺɡ
Ȼ˿ϵѪӶ챻ˣŴôһе㲻ġ
һٴһӣ֣˵߰ɡ
Ȼͷͷû°ɣ
ɿȻ֣Ӻͷ˵û£Ǳһӣڲ⻹еۡ
ȻĵصͷߵǰȥùڵϵֵͲĺ棬Ȼһ죬ͬһ˲һͷʶػͷȥ֣Ŷ̵Ķӡ
ͬʱȻҲԾֵͲҲûü񣬸Ͻͷȥ
Ǹʱ¹Ӵս¹⣬һɫӰ
̵֣γһ͵˵ϡ֣嶯֮ͱͱ֮ˣͬʱ־Ҳӿͷ֣ΪԼǸûеߵˣСŮ۾գһ£ʱͦЩȭͷ¾ֲҽеӡ
˿ڵϵֿһڵϵѪǻˡ
ô˵ɱˣ
Ȼ˷Ƶİѻڷ㶵֣ϣͷһֱȭͷ
ڵϣסԼڲͣѪĶӡоԼҪˣΪôѪȻоʹ
ǸȻѾĵǸϽҽԺ֣ҲҪˡ
оԼѪҺ⣬תͷһѾͷ֣
죬ŬؽһȻ֣ȴ΢ֻԼ
ȻǰȻ֣ĻԽԽģֱһƬ
ٴʱ򣬾ҽԺˡ
ֻе㲻ԣվڲԣ˫𾪿Լڲϡ
˿Լ黯壬ȥץڴͷϵˮģִˮ
ȥҡ
ڲϵ׵ֽѪɫʧѪ˰ɣȻͱ˵ӻʱҽԺ
߷ߵصǸڲֵȻһĪʲôá
ԣ񡭡
ϽߵȻǰϸ˿
ⲻȻǸԴ
Ȼ˺˾ô
ԴɫڴϵϺòȥӦʧѪർµģϾ֣ô൶
Դ֣źȻƿˣ߽
ûž߽˲Դ¶õ顣
ôˣ
֣ʲô
һ±ƵؿԴֿȴġ
ƳһվڲԵüͷ壬ѾĻͲ̫ðˡ
Ѿǵˣ㻹ָҽԺ𣿡
죿ԭѾˡ
ôоɲϵ죬˺ܶ°
Դ̧ͷģһѡ
Ͷ˵ѵĿܣ죬ˡ
Դϵƺ˵Ϊʲô
Ѿ壬ĻھԱߡ
ԣԴʶΧ˿ŵǸʱ˻֣ǸԴʲôҲ
˵һ壬Ǻٽڵġ˵İҼѪˣܹ飬ٻ顣ֻҪҸһ죬
һ⻰˷ܵش
ι˵ļٵģû𣿻еľȣ
ߵǰ־ϲض˵ȴǿһķһ¡
Դؿ˵ô֪ǲƭң
һԴĻˣһǰס˸Դ죬һһҵĻȻ̫ãҲܱ֤ܾȵû
ԴҲʾݺݵȰ
˵ˣҪѪϣܹԶ㣬Ҳϣܵ˺
վһԵʱˣ˫ֲָı˵ι˭ŵġ
ǲ
ô°Ҹ˵ôң

԰ոɫǿ
ù󣬸Դۣ۵ȫǴܡ
ôӦǼ˵°ɡ
˵ҵѪҡ
ԡ
֪ԴЭˣ̵װѪҺĲӵݸ
װӾͿˡ
֣˵ģӲ100Ҫ
Դ̧ۿзŭӿ
Ŷ̵󴦻һѪ˿ڻؽӡ
ӹӣպã˵Ͳطˣһ֪ͨ˹ҲسŵҪٳǰˣȥɡ
Դһ̤֪ʲôʱվſڵδԾͽŹһſڡ


33

Դ߳, бڲ, ˵ι, , ڿԸ˵˰ɡ
̧ۿһ, һ
, վߵǰ, ˵ڿ˵, Դ˵ѪҾͻ, ʲô˼
ʼĶſڰ, ƺڳλáĶյضѵſڣְӲϱСĵطڲĿյء
ڵϣſ˵ϵ˼
̺˵ܲøԴѪ𣿡
ܡ
һ, ʲôʱҲѧԴˣ˵ôġ
գգ, ˵ܳ־, Ǻܸмġмҵø˵ףܶԸԴʲô, ԴһǺܺõ, ұǵһʱҡ
û, רİŪķ
ֻܼ߶ˣҵֻи֪ԴϢάʵ壬ҿɲͷȥ顣
վ, 㲻õģҿ԰
յ죬ϿҵͦϲģĲѣһҪĴ۲ܾңܲʱʶһ£Ҳ˵øԴҡ
վһԹԵ˵ţȫûעɫԽԽѿ
ûʼר־ػˡֻȡӣѪǰõɰȺëպţʼڵϻһ߲촽һһдʡ
ϵһԲε״һֱ֫Ͷͷϡ
Ķͷһ㺹Ƿ˺ܴľ
ϥڵϣϢһҧƴĴָѪĴĴָڷ֮ϡʱϵǱʼٵƶ
ûãƤϱ߲ɰЩͣ˴Լӣʧ
ʧͬʱվһԵоһǿԼקڣȻʧȥʶ
ٴʱͿǵĸ
裬ôˣĸʶ̧ϰһǣ˿ڡ۵˻һʹһ
վĸϽǰ˵Ҷ
Թ£һм־ȣôˣ
һԵĸ¶ĸ΢Ц˵Ե⼸춼СҽԺչ˰
СţüҿһĸЦĸʲôʱôˡ
ĸͿʼ߶Ǹͱİܷ
˵ܷܵĳ֣ΪթȻˡ
СŰǸܷѾץ˰ɡ
һԵͷǵģ̡
ĸĵ̾һ˵ǵСһŮһס棬ĺܲȫ˵꣬ĸؿ
⣬һ֣ص˵ģһúչСġ
һ⻰ĸЦû֦ҲӴСţС⺢Ժиˣ
ĸһ˦ƿĸе¡
裬˵ǡȦɻľǹ飬ģɱ˼;˵ˣҵڣʱ̸
ĻȻΪ룬֪оܾ˼Ҳˡ
Ȼ԰ԸԴļȴ
ԣĸˣС㲻ͲҪ˵˵Ȧ˲̸ˡ
һԵ֣صͷһԣ̣С˵ݼɣҲ졣
ڲϵüʲôʱݼˣ
֮ĸ׶һ˽һСʱ
ͳҽԺڴϷһ
ʱʶе㲻ԾôãȻһû
ʱͻȻˣ
תͷһʵй𣿡
ŵĶһ٣ͷеġ˵ţָָԣ˵С
鸴ӵ̾һ˵ô˵ĿˡһֲҲͦá
û˵ߵɳϣʼֻ
˱ֳĬʱʼûͷûԵźܶ£Ȼϵĵˣ˿Ȼ˺ܶѪġ
ϵ˺õ𣿡
⻰㶣Щ̧ͷʲôˣ
šüͷ˵֣õİ
Ӧһ֣˵ӦǸԴɣ뵽ɫȻһ䡣
ѵǼ˻ң
÷ԸԴļӡˣļȱʧԳ˻
ķܸӣүүûùҲǵһʹãû뵽
ٳٲ˵ֽոյĻظһ顣
͵͵Ŷһ˵ţúܶˡ
ػ˾䣺Ǿͺá


34

ԴԺ, ȥһJС
ȥJеĿĺȷ, һʱʧļ䡣
Ȼ֪ԴȥJеʱ, Ų³Ŀġ, ̸̸
Ȼ˵ʧǶμܳܵ, Ϊ޷, ԲȻ˸ĳ־Ϊ˳ʹࡣ
ԴȥѾ, μжʹ, Ƿܹ, ҪһǶμ䡣
, ҿ֣ʱ˺ܶ϶ƬΣѹȻѾǵЩƬˣʹĸоȴڡ, ҼҪԵҶи׼
긵ԴĻȻƬ̿ڵǰļǺܿܵ, ʲôôľģ
Դ֣صؿȻ, ˵Ӧ֪ġ
Ȼ΢΢һ䣺Ϊ²ȫҵϡ
ȻĻδ˵ͱԴϣȻ⼸ҽ, ʵһ, ֻĳԭǿзֿ, ԣǸԵ䶼ǲģֻгΪһ, ܸõȥȥΪ
Ȼ֪ԴѾ˸ںϵľģ˵һ䣺Ҫں˸һģϾΪܵˣҲܵ˺˵գȻ˰
ԴJУƾŽļҵƬؾԽ¥ƬԽ¥ѾΪ滮ԤǨԭסľ񶼰ˡ
ԴҵСʱĸסǶ¥ʱѾ˰һƬûи¥ãպܿȾóȺ졣
һȥȫ̺ϼϼþˣԽһɼȹ¼֮С
Դٿת߽Ƕõ˰ǽ¥
ʱˣʲô⣬ѾǲˡʵԼҲûʲôӡΨһӡ̵ľĸ÷ȥʬĳ
ĸһСĴϣײţһԱվżޱľ죬һʬİײĸǣ˦ˣǾ߱ײŵʬ塣
ɵɵվһԣĸ׿ˣԼҲſˡ
֮ĸһֻվǣһֶֻһӡ
֪ĸŵǸ׵ĹǻҺС
ʱ֪ɵɵʣְȥˣ
ĸɿǰû¶ȵ˵ˡ
ˣոյʬ壬Щ
ץ֣۵һ˳
ĸ׿ޣҲŻ䡣
ûüܸѾʵֽ֣ų
Դ߳¥¥ݿڣҹչսԭסǸ䡣
õľֻһ뻹ſϣԴСĵ߽ȥ
ոһ̤뷿˲䣬Щļ̵ĺˮӿС
24ĸԴ̼㱻ʱ
ڵűǽдѧ֣°
½һ۹ǽϵӣѾؼҵʱ䡣
÷ñǰܶ࣬ʱѾˡ÷ƿţ󻹸һˡ
÷ϵҲЩͬδЦݵϴ˿Ŵ˼ɬЦ
÷Цؽ½ǰ˵֣壬Ժְˡ
һʱ䣬÷͸һ°ְ֣½Щ£ϻűʣڵϣٳûվ
÷½þûվֳΣνȥпʼһ˿ŭ
֣ûʲôЦشӿڴͳ˲֪ʲôʱİǵݸ˻ڵϵ½
ʱ½ž꣬ϾǸСټֺܾû԰ˣһЦˣվӹ֣ϵǣͷʼ¡
÷½ųǣҲˣ˼ؿ˿һԵ֣͸Ųõôǻˣ
½̧ͷգգ۾ؽеá
÷ͷô尡аְ֡
½û½
÷üͷ뿪½Ե̧֣סһЦСӣҪôʱȥܡ
һ⻰÷ҲõЦݣ֣˵㰡Ƣ̫ˡ
÷ôҲû뵽֣ĺƢװġ
֣ϰ࣬ȾûǮȾƣûûƤزѵģѼҰ׳԰׺ȡļѶ챻֣ˣǱŻһ취
죬֣ųʮļ¹ӡ
˺ȾƺȵʱӶ˾žƱ˵˵ҲʮˣͲҸţ𣿡
֣еİ뱭£ۣɫ죬ͷ˵ӵţĸŮ˿ϸҰ
廰˵ʲôҪ˵˾ֱ̫ˣеʱǻҪαװһµġãŵͬʶһɥżõŮˣһ˴Ӻ࣬ҪҪŸǣǣߡ
ԣ֣ҡͷҪҪһ黹ƿŮˣȢ
ո׼֣ǣߵˣͷľܾͷƣЦ㣬ˡ
˵ƺ־֣һ˵Ͳ֪ˣŮȻ飬ǳûǲģСҲͦˣ϶ܣҪǣҪȢԺͲϰˣһһֱоƺȡ
֣⻰ŵ۾ˣľƱϵĻ׷㶣˼µס
˺һһֱڻξƱͣƱһģ漴ͷ¡
֣ƣһžƵζһʵŮĶ󰡣
һϷ˼ؽ
֣ź񻹲ͷ˵ʱųܽܡ
˵ӦЦ˵У°þ죬ϣһؼҾ͸˵˵ͬ¾찲档˵գҲһ
͵͵һ߸˵ؾƱ֣ľƣ֮жڰҡ
֣÷֤ĵ죬װȥˣԭα¶
֣緹ڴͷ˼ٿǮȥȾˡ
һ·ȻþûǼѾˣóֻһȥǼǰԼһ˵æûʱ´Լ
֣عҶϵ绰ֵȥȾƵĲ˹ݡ
÷ڳˢϴ룬ϴ֣תͷͲˡ
֣ദ÷һ⣬ôˣҲûȥϰ࣬ÿ°ؼңͿ֣ŸȣſྐྵӣһصĹӿǻҪɨʱʱɲģ˵ڹɻһǧء
÷ڼȵſ·һҡһ֣
֣λƵߵ¥ϻŰƿơơ
÷վڿм䣬ðɡ
½ԭſڿķдֵģһ֣ҡҡڰڵ߽ݣŵñҵԼС䡣
֣߽ݣ÷ָı֣ҴͷİٶǮǲˣ
֣ûһֱۣߣѺľƿһ˴ϡ
÷һˣɤ߽˷䡣
֣Ⱦƺˣͱ˯ˣ÷ô
÷˺һ֣ǲǰҪ֣
֣ľǱ˴˯˦÷֣һƾͺ÷ˡ
÷û뵽ִ֣һˣܿ췴ӦԼڵá
֣һƴòᣬ÷İˡ
֣ԭ˯ģ÷ڵϼɤãҪ˯š
ڴϣץץͷݺݵؿ÷˵ұ찡
÷һûУûʶԣڵá
֣վû˵һų÷߹ȥֱӰ÷ߵſڵϡ
֮֣Ǳ䱾һȾƾʹ÷½в÷ɱ

ԴǽϾ½д֣ʧļһֶһضУܵʹһһش̼̫Ѩ
ʶذԼͷǰõķӽģһƬ
ԴٴۣԼʯˮϡ
̧ͷ˿ܵĻӦһԼСʱסķ߽ⷿûã˹ȥ
óֻ˿ʱ䣬ʮʮߵʮ֣ô˵˯˽ʮĸСʱ
ˮ˯˵ֱۣվϵĻҡ
ֻֻʣٷ֮ʮĵˣҲͶˣøϽҸùסһС
˯ʱһʱûӦκġ
ǽ¥ݣ̧ȥһƬѤõϼߵĻƷڡ
ԴȥķǡһССӰվϺϼ￴Ϧ䡣
һʱΪССӰźϤ
鲻ԽؼӿŲ¥ݣǸӰгǸϤ֣


35

Ѿ˺ü, ȷʵѾû취, Ϊȷصȥһ, ߵ, ҲһҲû
, ЩҲûٱ͸Ҳ˵, ָֻ
ô쳣ͻȻʧˣﷴùֵֹġ
Ӵ, Ϳ¹˵ǰ, ûԼһܻص, , һʱ֮벻Ҫʲô
꣬Ϊ;ѧ˸߿ҪҪ²μһ¸߿һ´ѧء
˼һ, ûˣһ뵽Լһ˻ڽ, ÿֲ
Ժ, ʹǵְλڼլһʱ, լƽǰϦ, ʵǿȥ, ӲҪȥɽʯͷ
ǰһ˶ӹˣȺͲڣͲϲȺＷȥĸо, Ͼܾĸ״˵롣
Ѿڼլ˴ˣĸ˵ʲôҲҪ䡣
ٲȥߣ㶼Ҫùˡ
ĸ䣬ǲưոݵġ
ʵڲȥѹѹͷûеİ취أڴ룬Ȼһط
СʱΪ׵ĹڸеĽסһʱ䣬˵ǽʵ£ļһƬķ羰񻹲Ҫ١ƽȥɢɢӦûǲġ
⣬ͰԼ뷨ĸ
ĸտʼͬ⣬˵ǲһôԶ
ǿӲҪǲȥͼڼɽȥġĸû취ֻǿӦ
ĸѡʮĺʱȥĸԼΣѡȥվ
JʱѾٽ磬ͽѡһҷݳ緹ʹеƬȥ
⳵ǸطŷһƬѾΪ滮׼ǨˣһӰҲûУҲõģЩ¡
һƬܿտûʲô¥ϦӦǲżȻǾ͹伸Ȧ߰ɡҲûˣʲôħûó¾ɵĽûµġ
Ƭһ䵽ƻʱ־˸ýǶȣվ￴Ϧ
һƬԶУȾҲ٣ǳֳܿγϵİƶܿ޻ǵʸС
Ȼǲö˵ֻżö
˿ʯͷ棬ֳͷص̫ɽ
һԶǱϵİֽɫ
ԶۿɼٶȱȾʰ쵣Щæ׽լڼﲹپãǰ̺Ĳϼ̾վ
վһԼԼ˽
طոչ˺üȦһӰҲûôͻȻڱֵ͵͵뵽岻ɵһ
һͷһúܺÿЩˡ
ǰˣŬӦ˺һŷӦ
ŶǰʱͦǸԴ
ô⣿ոְɣǱôʶƵģ
ֻϧûдʣȻǩҲǺõġ
ǸǸԴɣ죬˫΢΢־ϲı顣
ԴƺûϵķӦƬ̣ͷش𣺡ǡ
ۣź˵ϧûʣȻǩҲá˵գһעһʱأǸʱеա̸Ӿ硢ӰҶ׷
ºܸߣԴһֱûʲôرֳĬҲ⣬ߴߴ˵ͣ
ոڽѵʶңֳ
Դһ٣˵ʶ
ոôҵ֣ϵּ˼֡
Դһԣ˵˰ɡ
ʮ֣û
Դһı飬׷ʣϽת˻⣺֪һƬоƵ𣿡
һͣڲԶĺʣĳ
Դͷ
гҲƵ𣿵һ¿
ԴóֻĻֻʣٷ֮ߵĵˡȻûʼֻԶػˡ
ֻûˣû취ҲŵJеģ߲졣
Ǿˣֻе磬ûгطôء
գգۣ˵պֻе磬Ұ㵼ɡ
Դͷԡߵʻʿذš
ѡһľƵ꣬ɾľƵҲһСʱĳ̡
ȥƵ;УεسĬ˺þãʵ̲ס˳Ĭ
ʦôƬҪǨĽ
ʦԴһƺ̲ס
ȿȣҸԴͺá
ʦƺȦе
Դһ߿ųһ߼ش⣺СʱסպóϢ￴
ԣһ־ϲ찡ôɵСʱҲסպûƽܵʱߡһ̾ؼ˵û뵽ҾȻʹסͬһط˵СʱһСѧء
ԴרĿû˵Լ̫룬ԴᷳҲԹԵر졣
ֳĬһԴ䲻ðһ䣺˵׷ݵĵӾ͵ӰϲĲ
ڸԴȻ޼ӵ죬ϲ֮࣬Ͻش𣺡ϲȥӳǲɵӰۣݵǸ̸ֵķѧҼֱҪ̫˧侲ʱֻüҶϲ޳ܵؽʺƨһһ
Դ𴽽ǣ¶һ绯΢Ц˵û뵽㻹ҵĿۡ
һЦ˵ǰɡ
˵Ƶ󣬸Դٴʿض䣬һ䷿ķݸһӦȻǲϽӡ
дǮģô˼㻨Ǯء
Դϣ΢ЦллΪҵҾƵɡ˵գԴҲ˵ݵķȥ
ŸԴıӰʧڹսǴŷ
׼ҲݵķߣȻʲôת߻ǰ̨ǰ̨СҪ˱ʡ
ûǴĻӦһ˺ܶ굫һֱûõ˱
˾Ƶ귿ȥǱˣȻڼвҵˡ
ոոԴʱ͵һ۸Դķţڡ
Ƕżˣǩôء
Ÿոմǰ̨Сǽıʺ˱ȥˡֻһ£žͿˡ
Դոϴ裬ƺڷʪشڶͷϣ֮ǰϵķ糾ҲϴȥƤ۵ıȥȻֳˮܽصĸо
Դϲûбֳ⡣
ѵͲµǩ
Ҳû⣬¶һЦݣЦʦǩ𣿡


36

Ļ, Դһ˲, š
Դ, 뽫е˺ͱʵݸ, ˭֪Ȼתȥˡ
ſ, һʱ治֪Ǻá
Դʲô˼, š֮תͷ˷䣬Ž˼վſں޳ܵš
Ȼеȥ, һǻķɡ
Դͷſվ, е, Ļɡ
, ʱ¶һܳı飬Ȼ죿
ϽС鲽߽˸Դķ䣬˳ֹš
˱վڷ, Щн
ԴȻǰùϵ˱, 򿪵һҳ, ǩԼ֣ݸ
ӹ˱, ̵ؿǩ, Цصһл
Դػһ䣺áӸһ¿ˮ, Լ˰뱭ơ
˿Լϵ¿ˮȻ۲ؿԴѾƣѾƿܺúȵӡ
Դע⵽ǿҵĿ, ʵܺȾ𣿡
ͷ絷⣬˵ܡ
ǲմƵô˾ͻ͸Դһߵһ뵽
Դ뱭ƵݸֻűӣܿĵСڵغ
ԴվһʱʱؿһۺȾƵôùȥˣ徹Ȼһ仯ûУֳֻ΢΢졣
֮࣬Դеѿڶ㲻ǲܺȾƣ
ԴĻȾƵĶͣǰˣȡ
Դû˵˼
ѵҲı岻ΪȾƶ͸ˣ
ܿ
ʺبڸԴУȴ޷ʳڡ
ˣǵԺҵ˺ʵĻʰɡ
꣬ʶе㲻ԣɻʵô֪ҲܺȾƵģ
ǰΪŲܺȾƣһ˲֪ô֪ģ͵ģʱָԴֵ£üͷ΢΢һ壬鲢򵥡
ƾӰܽг֣֪ǰܺȾƵ£Ӧǵ˺ĵزˡ
Դӣͷת𴦣˵Ҳµġ
ü˵µģ
Դ治ɫصͷһ˵㿴ǺȲ˾Ƶˡ
û˵ֵͷ˼Сھƣ䲻ðһ䣺ǰ𣿡
Դ治ɫ³֣졣
δٳԷԴת˻⣺ؼ𣿡
תƻ⣬һ⣬̧ͷ˿˵أò׳һˣJкúùٻȥ
ͦɣҲJй䣬ǲһɡԴ˵ģһ˵Ƶᡣ
ϲ̧˫ۣӦð
һΣ˵һ˳ԻҪʮͽϸӰҲֻա
ԣ˽УٺòһǸôÿһ߳ȥա
ȥ𣿡
ȿյľƱŵϣ򴽣˵ûãɡ
ԴˣѯʵҪ𣿡
۾ҡҡͷ˵뱭͹ˣҾãٺȾҪƬˣ
ԴָԼһƣ͵͵˵û䡣
Դᣬû壬̧ͷʵ˵ʲô
ûʲôԴشõǺܿ졣
վֺ͸Դһƾͷʼκģʶѵġ
û취ľ뱭Ƶ
ƤҲˣòȥˣԸԴ˵˾䣺ͷеΣȻȥ˯ˡ
˵꣬ڰ֣תˣԴǩҲá
ߵԼķ䣬ͷ˯Ƶһ˯ø㡣˯ڶյԺۣ۾ȥڴͷֻŵǰһ˵ˡ
ϽAPPһ߷Ÿһ߿ʼϴ
ϴߵš
ûü£žͿˣԴһִֻϣһֻƽԣͦõˡ
Դ˿˵簡
ʱҲ̧ͷĿԡ
ŸԴڵӣһ˲
֪Ϊʲôܸо͸Դദ˺ܾõˡǸոոԴ͵͵ġ簡֮ʺ
ȥ𣿡Դȿʵ
ҡҡͷɣûرȥĵط
УȥͰɡԴ˿ʣʲô

ߵһ̣ʸԴʲôԴػһ䣺
층ԴѾסƵǮ͵ǮĻ̫˼ˡ
⣬Ͻظϰͣɨ븶Ǯ
ԴһҪ͵ǮҲûֹϵ͡
Ϊ˳͵ĸ߷ڣĿ˲ࡣ
ԴûãСϳ˸Դһ˷ܵʸԴҪǩ
Ȼִǻǲܴҡڵس͡
վ̨ǰϰեСѾ½½˲ˡ
һϽĿϰѶáŴõͣԸԴ˵ǻǻؾƵ԰ɡ
ԴҲд⡣
߻ؾƵ꣬Դó˾Ƶ귿ţҲ׼ͳڴķȥԼš
Դšţתͷͷҷ˵ˣҷ԰ɡ
ЦشӰó˵ˣѾҵˡ
Դһ˲ǿ˵һ˳͹ĵģһɣҲʡȥšɻֲ֣һ䣺˵ֱӳȥˡ
ŸомֵȻ˸Դ룬ʹһԶѵһص£ֶΪ
Դϣ¾ͿʼˣһӣڸԴĶ档
Сش򿪶ֽϵĸӣݽ˻ðĶͷٷŵζس
ڼ䣬Դһֱ˹ĵسû˵
ŸɳԶ˵εģͿʼŸֻ⡣
һûһһ¶һЦ˵ʦҾҺҲеˣܼ΢𣿡
ԴȶĶһ٣̧ۿڵв֪ʲôһʱû˵
û˵ܾ˼Ѿˣεĺ޲طȥ
Ц˵ҪҲûϵģҾʣ
֮ǰҲϵ˻֣ǵ΢Ӿͼӵ
ԴϵĶϣóֻ΢ţʮֵȻ˵ɨһɨ㡣
ԴĻˣŵؿ
Ӧһ˷ܵȻɨ㣬ɨ㡣
óֻ΢ţ㿪ɨһɨ˸Դ΢š
ɨ΢ŵʱ򣬸Դע⵽ֻ
ܿ죬Դֻһ£һİ΢źΪѡ
΢źҲˣ
ôֻӦҲˣ
ֻֻԼеͨѶʽˣͦ׵
Դͬ⣬˳΢öԴ΢Уöһոյ΢źţһǰ΢źš
̲ס㿪ǰ΢źţ˵ĶԻͣڼǰ
˳ͺ󣬸Դ㿪ųJе䣬˾ͳԷ
ԴߵĹ·ʱͻȻ˵ȥ
Ǹ㣬ոճԴ˽һĳҲˣ׼ȥ
˵ȥҲû˵ʲôͣ·ߡ
˳һ̲ߣһԸԴЦҶJٺˣǰСʱҰ;ҺҸ棬ҺҸһߣȥʯץз
Ͼǻƽڼ䣬Ϻߵ˻ǲ٣ȰѾǺúܶˡ
ʮµJûһӣޱȣһ죬ϵĺһһ㣬ϻڡվںߣ΢ĺһе
ѵķЬϣŽѾڴȵϸɳϣǰţһһӡ
ԴҲЬ
ڻźˮϸɳϣź̲һֱߣʱȺʱĺˡ
ԴһֱԵ󣬳ע⣬óֻ͵һıӰ


37

ںúܿ, Ⱥɢ, ŻͷҵʯϷĸԴ, ˵ȥ
ԭ·, ߵͣĵطʱ, ﲻԾ, ָŸԴͣĵطһ𾪵Դ, ĳûˡ
ԴʱҲָָŵķ, һ, ָֻܿһı, ӦǱˡ
ڸԴ˵ͺߵĲĳǱ˵ĳ
֪ﲻͣ𣿡
֮ǰ֪֪ˡԴѾȻòӡ
ֻ˿, Ѿʮһˣ㹫϶û, ֵشƫԶ, 򳵹Ҳô
ֻеֻֻʣٷ֮ĵˣԼԼˡ
Դһۻʣʮֻ, ĬĬذ˹ػ, µֻѾԶػˡ
ô죿
Ҹʿ, ԱûоƵɡԴͷת𴦣ֱ˫ۡ
Ҳ֪ԼΪʲôҪѣôԾˡ
ͷ, 侲侲ĺô㿴Դһ¾뵽˽취ô
·µȻ֣ҵ׼ؼҵһڣʸûоƵꡣ
һǡǱˣ棬⸽Ϥĵظָ·
ʺ·СܵԴߣ¶ɫ˵ľƵҲп幫·̡
Դ̽ԵʵôԶ𣿡
ҵû£߲ˡ
ԴЦЦ˵Ҳߡ
ٺ·ţҹ±ȰһЩֿź΢ĺһĴϵľⶼɢˡ
һ·ϲؿǰԶһŹ
óֻЦػͷԸԴ˵һɨİɡ
˵ͱıȥɨ롣
ԴںƵţ˫ֲӿڴָ˻ֻ
֮ܶζóֻѾ˵ˣóӽֻô֮ǰ˵ֻԶػءԣ뻹ˡ
깲룬гꡱһտֱֻӹػˡ
𰡣˵һĸɨһѾֻһ
Դǰʣôˣ
죬˵ֻֻɨһ͹ػˡ
ͷŹ룬˵ҪɣųҾƵ꣬ҵƵٴҡ
ԴܾУҹģ٣ôİһŮ·ߡ
Ƶ̾һƫƫǸ·äҪŹȥûа˳ҵƵꡣ
߹ȥɣҪʵ߲Ҿͱ㡣
ԣ֣ҪҪô㱳ء
ЩؿĹϣǾ߰ɡ
ţ·ϵԽԽ٣Ψһ·顣
Jе·ƹ㣬ǰ棬Դھһҵʱ˵Ӱصһʱ˵Ӱֵַúܿ
Դں濴ǰ¹µӰӣȻǰǣס֣һ·ȥ
ôһʱ䣬ϲյӰʱϰеյӰһ顣
УиƬһֱӡ̡
ͷׯ԰ǣŮһֱǰߣǵǳ
Ǹ濴ߵͷĸо
ԴԼ󣬲֪˽Ų
ͷԴ˲پ룬΢΢˵ʦ߲𣿡
ڸԴȳ׵ľ߼Ҳ͸ˡ
Դţͷ𣿡
ҡҡͷ˵ʦ˵ܲţ25ˣǸĸ̥soloء
ܿ죬ԴʳԤϵ⡣
ΪûԵ𣿡
תͷ˿Դʮ̹ϵؽ͵ʵΪҵ⡣
˵ţ˼ЦЦǾ仰ʦ˵ܲţͼǰһǸӵʵˣһܿױ͸ˡ
ԴĹעصƺʣһ⣺ǰں𣿡
Ȼ²һʧȥͬʱҲָˡ
Ҳûעĵ㣬ĵظͣǰΪһѱ˰ˣһǸܷͱһӣһһ죬ѹʱҾͿˣҲٱ͸ˡ
Դüͷƺ̫Ļô˵ǵԼܵ£ǵ˰
Դüͷ⣬εЦЦ˵ǲҲڽʲô췽ҹ̷ε̾һҲ̫棬͵ڽһùºˣ
ԴĬƬ̣ʵ㻹ǵΪ˭𣿡
һ⻰ѽüǵãΪʲôõʣոҲ˵˰һѡ
оûǲҪ˵֣ܵҵһѰ
˭ԴȻһʵ
¶ɫôϸѾ˵ˡ
漰˽Ҳ˵ʦ°
ԴԽԽòԾҴ˿̣йǿҵĲԤС
һһؼ׷ʣ˭֪
šüͷ⼸ദԸԴӡͦõģûдǵļӣͬʱΪ˴֪֮ǡʱ򱣳ǡľ롣ʲôΪʲôôе֪˭
ԥ£ջ˵ڣ
Դһ֣·һըͷϣԭһ
ԭļ滻滻
ʦΪѵؿڣܲұܰϾҲһǹ
Դͷᡰšһһ·Ҳû˵
˵ƵѾ賿һӣԴ䣬˳ݵ¥㣬ʱ򣬸ԴһϢδڣͷ߽˷䣬šǡһϡ
ͽվſһãȻ˵ʵĲ֪ԴΪʲôͻȻˡ
߽䣬ʼոĶԻԴΪ֣ͻȻġ
ѵʲôϵüͷʵ벻ס
ϴھ⣬ڴϼ룬ž˯ˡ
ڶ죬ŸԴȥܲŽһľݣ۾ΧҲĺȦΪ˯̫û˯
ʼ붫
ʦҿͦ۵ģҪǻؾƵúϢһ°ɡ
Դͷ㽫Ƶķȥ
ʧˣһ϶û˯Ҳ쵽ٽ㣬ҪúϢϢˡ
ԴƵ;Уӵһ绰һţֻԼԼֱǸ˵
Jа
ѽǻƽҪȥɽҲɽһJˡ
ôJˣظһԷĻʳָͷ˵Сʱסһʱ䰡Ҫǣƽ˶࣬JСоͺúܶࡣ֪ģҲϲ̫ĵط
ˣԼȥͺˡ㲻ǻϷôصҡ
ǡðɣðɣXXƵꡣ
Ҷϵ绰󣬸Դ߶ǰʵôˣ
תͷ˿εҪҡ
ʲôʱԴʼעǰȴ΢΢һ䡣
˵絽
𣿡
ҡͷǰûѡ
ô죿
ԣƫͷɵؿԴôŵʵζ
֣ôһ˵Դ͸оԿơ
֮ǰһʱԹϵ׽ɡ
ʲô㵱Դһš
е㲻ˣǾǵطӦòôѵİɡ
Դû˵ֻءšһ


38

˵Ƶ, ԻطϢ
Դ˯, ȷе˵͵һ¾ѵ, 첽ߵ¥¿, ûʲô
, ش, ԥԥֻֻ, Ҳû
Ȼ, Ǵ΢ŸһϢ
ܿ, ֻ, عϢ
ûҪһŵ
Դֻȥϴ˰󴩺·, վڴԣ¿
˴ŰСʱ, Դɫ˽ҳʻƵ, ͣ˾Ƶſڵĳλ
ԴųԿ׳˾Ƶ귿䣬̤ŵʱ, ǡҲ߳
һ, ˵𣿡
ЦЦ, ˵ǰ˵һء
һȥɣҲеҪ졣ΪԵԼô, ԴصóĳԿ׻˻Ρ
ͷЦ˵ð
һ߽ݣǰһһ㣬Źϣ¡
Դһֱûа¥㣬ְһһ㣬˵ʦĳͣڵ³İɡ
Դһ漴ڵģ
SеģҲסSС
Դͻأذθ˵ɣҲסSС⼸ͦĵģԺʱĻһ氡
һǸԴȻҪһ棬ֱܳϽӰóֻ΢ţԼֻŷ˸Դ
ʦҵֻţӭʱcallҡ
áԴĺָճڣݱ㡰һˡ
ЦŶԸԴ˵һټ߳˵ݣ˵ݺ󣬸ԴڵŹر֮ǰҲ߳˵ݡ
мֳԾؿŸԴ˵ʦ㲻Ҫȥͣô
Դޱ֯ôȥվڴߺһ֡
עתƣ˻֡
ժī
ؿһԱߵĸԴ㣺ԴҲⰡ
ԴҲػ˾䣺ǰ
ʶգɵһûյ΢
ü͸ŲԸǰɡ
Jպþ˸ʦĺɡ
ྣ䣬˵ȥɣһˡ
Ųյ΢֮ǰΪᵽԴͻȻ䣬죬ĬĬظ
ŵУͷѾ˳˵ڳϣм仰Դ˵
Դæҡ³ſ͵
һ۸Դһ𴽽ǵͳԴû뵽㻹Ǹسŵˡ
ԴҲûʲôɫոû˵żȻô
ĿɨԴ˵ҧгݣҲǲżȻԶ㡣
ԴӶͷƵҲء
Ҫлл㣬¶˾ġɱ㣬û˵ڣתƵš
˾ƵţϽҡȥԹԵš
ԣģ˾˵
˿һԽԽ֣Դʲôôһһֳۺĸо
㲻𣿡תͷ
ûС¶һЦ˵øԴô
ͦõİûʲôǵļӻʿЦӯӯض˵
ҲʿҲûдǵļӡ
֪Цӡ
һϲ㣬ʲôʱſŮѣίͰ͵ӣոһʱ򣬻ˡ
ϰˣ˫˫ԱһҪǿһЩ
εؿ˿濪˾ðɡ˵ӳ˾תת˾ء
ԺٸǸԴ
Ϊʲô¶̫ı顣
Ϊϲ㰡һ᲻ġ
˿ίͰ͵Ի󣬺ҪҽѣҲ᲻ĵġԣһѡ㲻İɡ
㡭˵ҲǸίȵӡ
ԭΣ΢Цض˾˵˾磬鷳ȿҼҡ
˾Ϊѵ͸Ӿÿ£ġ
Ļ˿
ʱ˾ͽҸͣ£˸Էĵط˵㶫
ҵʱѾϰ˵ࡣ
һͣСӡ
ЦȥӣһлӲأԼͺˣҲؼϢɡ
ץסˣûи˼ˣȥȱ𣿡
̧ͷ˿19㣬ҵĵûƻˣûлؼңͰȥסˣҲ˵ûˡ
ڳһ͸һеı飬˵Ȳ裿˵˵ġȥȱ衯һ㺬壬Ҫ֪ҾҰȲȳġ˵գգ۾ԣȻǲˡ
ᣬҾ͵ȸ衣
ԣʮֲͬҡҡͷϳеʱ͸ǿԺֽڻɣҪһȥңڶȥԼҡ
˵дʣȴȻһһ˼ҹҹĳ
ϸ˼ţȴоЩԲˡ
һʱ񣬵ٴγ˼ʱ㿴˻ק
ҪʵȲ裬ԼȥҺȰɡ˵ţһҵǶ¥ߡ
صҺϴһøëͷһŸոֵĸо
ܸоļ䱻ʲôסˡ
˵ļӦģʱǰ£ܸо©˵ʲôƫƫ벻͸©ʲô
ҽԺ죬˵ֻˣֳܵûҵǶ˱ܵ;СԣҸһֻ
ӹǸ˺ܾõ¿ֻȴζӳ¡
ǲס룬е붼ֻ¼
ԣֻˣˣе˺Ҳͻˡ
оԼҲűˡ
ǰ֪￴һ仰
㲻ǵõ£ֻš
ֻˣסˣҲҲˡ
ϵëϣֻ΢ţ˳¼л˺ţȻʼǰֻš
벻ǵˣֻŻǼǵõġ
ϣ˺ü룬ˤֻ
룬ǲԼˣ΢
ʵǰ΢΢Ҫ࣬һ΢ҲǺõġ
΢ĵ¼淢һ΢ŵеͷ΢겻¼һĸǵˡ
벻룬ɴˢš
ˢˢǺȻ뵽ʲôԼǰ΢ѧʦСӡ
һ룬ȻǼʹû룬ҲǿԿԼ΢ġ
ֻĻܶ΢У۵һǸԴ@΢
Ů@ѧʦС
Щŵص΢ٵ㿪ۣ
ҾǼٵĵ
ͬϲ˰
ΪʲôϲԼ
ԣײǱ

΢µ꣬Ȼüͷһ±ơ
ʲôǰǸԴ
ΪʲôǵԼ


39

¥վ˺ܾ, ȵĵ˲뿪, סڴ, վ¥¿ҵĵơ
, ȫҶϲΰ, Ϊһ, үү͸൱á
үү˵ǼѪһ, λһΪʲôһүүû
, ĸżȻ¸, ĸ˵үү, δ
ٺϸУͬʱѧУķɼֺƯÿѧڿѧѧٲ
ѧУк, Ҳ֮һ
Ҫ˵˵ʲôشǳ, ǳ, һӶ֡
߶ȥ棬үӼĵһɫͲ, ԷʱҲȫһ
뿪, үӸ˵, ָһǸǼѪһˡ
ԣүӼͬ, ־תѧ
ʱүӵĻҲү
үҲǸì壬Լͬʱ־ԼܹıԼ
үӼѾܿƵˣעһһ䡣
Ҳǵǳ
ǼѪ⣬ҲǿΪΪģүү˵Ǽһ䣬ԼҲᱻ䷴ɡ
ʱ֪Щ
ѧճؼңȴУſڱײˡ
ʱվԶĵطĿںʱ򣬷ɿ·мܣȻһɫγײɡ
ڳʱүүӴ󷨣ܿͲΧĲԾ
ϻؼңȻүүСﳷ󷨡
үүʹˣո䣬
ɣʱû˼ע⵽Щֻ֪ǲүүµ䡣үүǰ
˵ڷ취Ťת
ΪүүģүүҲһа취Ȼ
үӼԼ󷨻δ꣬ͱײˣҲû䡣
үүȻүүȻϡ˵һжΪãǼѪܾôˣһϹͷԸΪԼе
үû뵽£µ䲢ûзɵԼϣɵϡ
ɡ
ڶ죬үӿһӡڴϢ΢ʱ֪ԼĲˡ
ϵĺӡһֱӣү˵Ⱥӡ鲼ȫʱ򣬾˭ҲȲˡ
үΪ˾Ȼӣֻܳϵ䣬Ѿˡ
һѾ˵ˣ㳷ϵ䣬Ǹˡ
үʹ˽صȥʱ϶Ťת棬ɫ˽ҳײе
ҲΪʲôһСеܰ˽ҳײǰǷԭ
ϵĺӡȥ
үʩͲˣڴ˼ȥˡ
үʱŵҲүһϢӣ޵ϡﻩܵҪҲûʹӦˡ
ȻүӹҲûˣǻھ͹˾ȫżȻ
صҺɳϷһ߽ԡϴ衣
·һϴĿĵĺӡϻԴ䱻ɵĺ
ڣԺӡûӡ
ԡͷ˫ۣȵˮͷ¡
˿̵ǰδеľᡣ
***
ڶһ磬һ΢ǷпգһӲʱ䣬ͻظϢ
еġ
¼ĿϷֺæʱһϢصġ
ҲܿٸһϢ
и£ʡ
ء
ҪҪȥ㣿
㿪ãȥ㣬
Ϣշȥͻظˡ
ڼҡ
ߵСſڴһ˾СĵַԼСʱ͵ļҡ
ҵʱڳͣҧһ˾ˡ
æ˾첽ȥš
ôʱ򣬽һ͹ӦкҪ°ɡһ߿һ뵽
Դ΢һ϶û˯˼뻹벻סԣ
źһ˫Ьʵô磬𣿡
ͷЬôæûС
ҪҪԵ㣿
𣿡˵ͶĲϣһðĶ
Уصظġ
˵Ҫصȥ¥͵Ͷ
Ь۾˵лл
ݶ˾ȡ
ҧһݵ˵£ǰ𣿡
仰ʵú˼ȻǸʾ䣬ȴƫԡ
ǸԴ˵ʲô𣿡
ԴJôãӦòʲôû˵ɡ
ǵûУ˵ʱӺȻһ£ȻҾһǰ΢һ΢΢ǸԴģдšŮѡȻ@ǰ΢ЪһȻأִŷһ΢µֺۣܶ˵ǸԴ֪ô𣿡
ҡͷ˵֪Բ̫šԸȻѾһ˿Ҫƭˡ
ԣǰǸԴ
ΪʲôǵΪʲôһֱĬϡ£׷ʵ
ĬƬ̣ڵļ˻ңҲѹҲŷֵġ
˿һΪʲôı飬شԭҲ֪֮ǰҺ͸ԴӴòࡣ
룬һǽ㲻ҪȥЩ䡣
Ļ˵һ룬ͣȻҪʾ䣺Ϊʲô
ΪЩ˵ʹģԴԲŻѡԵʹңҽѧϵѡʧһ
ĻĬˡ
ʼ˼룬ԲǶλҵļ䣬ѵ͸Դһβ׵ĸ鲻ɣ
˼ʳ˿ڣԴϲ𣿡
һģ֮ǰҺ͸Դ죬ҲǺ
¹ڸӣһʱ治֪ô˵ҸԴ֤˼Ƭ̺㻹ǵ𣿡
촽Ŭţеӡ󣬿ּǲ̫ˡ
ǸԴĴѧͬѧ֮ǰֺ͸Դһ磬˵Դ˾е⡣
ʲôһ°͵ı顣
Ȧо񲡣ⶼɶ
***
뿪Jеĵڶ죬ԴҲ뿪JС
Դʱ򣬿ϻȾƶǱˣ˵ĵһҳǩ
ƺȵм⣬ߵʱ˱
ƵĵڶҲûҪⱾˣ֪˻ǲ˼ᡣ
û˵˱£Ҳû
˷ŽУ׼»Ի˵ԼԸ


40

ﲢûʵʲôʵԵĶ, ʵ˱ȽϺáǾòҪ, ȫûϡ
óֻԴϢ, 뻹Ƿ, ˼ұϾǴ, гӦͦ, ɧ᲻˷ء
, ڼ˼, Ҳλ, ˲ٵصز
һ߳Űδز, һߺͶĴ㡣
û뵽һʻ٣пﾹȻСĴ
ԣ, ұұ١
ѧ£Ѿ˺ܶ, Ѫ, ȶȡ
ĸҲʮ޳ɣ˵Ǯ, Ҫ
֮ļ, ͿʼڼΧ׵Ļ˺ü, ʮ˿Ļҡ
ֻһ֮ĵվҵһҴѧĻңҽΪǴѧְ, Լ۸ҲҪǻҵʦ˧
ҵʦ·ĵһ۵ʱֻĳ֡䡱סһλƤ׾ԸͺĴѧǸմӱóı飬һĿоġ
ѧѣʦԼϿʱ䣬˼ҡ
ջصûãڲ輸ϵֻ¡ֻһȵ΢΢صɴ۾ȻǸԴϢ
˱ˡ
˱
ֻ̧۾ϸ£øԴǩǱˡ
ոջ꣬ôظʱԴַһϢ
ʲôʱʱ䣿ø㡣
Ϣ㶣æûֻ̡
һʦʲôʱпգҶԵġ
ֻܿ¡
Ǿɡ
Դַһַڵͼϲ˲飬ͦƫƧģͼûʾҵľַϿǼҿȹݡ
ֻߵңڴϣ컨巢һ
֪ΪʲôԴֻ˼棬ȴһĪθУͺ˵ʲôš
ڶ죬һױһԴ췢Ǹַȥ
⳵ʻ˴ԼСʱͣһеϳĵط˳ѣվԭؿһΧһƬʽľ¥뷿֮ľܽ
˿ֻʾĿĵؾڸûʾص㡣صֻѡһС߽ȥ
խһԭͷһ죬Կ˺ܶС̣ˣкܶûţҲ٣ֻȼѧ
Ȼͦ˼ģѰһҵǼҿȹݡ
ƣûʲôУ˴СʱҵǸλӾͷĿȹݡ
ǰĿȹݣʱ׸ԴΪʲôҪȹˡ
Ϊûˡ
߽ȹݣһ۾ͿڴڵĸԴ
ȹݵװ޼ԼʧƷζ͸ż԰硣ȹݵϰʮͷӣһɷʴİT۾Ƥţûʲô񣬶ŵĻ޾ɵػ꣬żϰľ
򴰻ڵλãڸԴĶ棬ǸسЦЦ˼ʦҵķвǺܺã˺þòҵҵꡣ˺ܾ𣿡
Դҡҡͷ˵һܿġҲŵá˳ĬƬ̡
ȹûĿˣżܸоȹϰߡ
ӶͷԵ鷢ڵʦҵ˱𣿡
ԴͷһԵ˱ݵǰ
˱Դһл֮ȴ¡
ʲôԴͷĲ˵ʵ
̧ͷһ۸ԴĲɵɡ
Դͷ̨ϰȡ
ʶؿ̨ķ򣬿ȹݵϰ󿧷ȶһû˯ѣӡԴǮתæԴ򴰻ڣؿŴľɫ
ʵⲢûʲôֵ͵ľɫһ켣ԿҰӲݡ
ǶӲݿʼ˼롣
ԴÿȻصλֳԴһֱŴⷢҲƣһӲݲûƵʲôĶ
Դ̲סڿʲô
ûлͷԹԵҪܿĿȵͺˣϰɢɢӿհ
˵ʱܵͣԴòǺУ˵ʲô
ãȻػعͷ͵͵ءһ
ʦйĻ𣿡
ԣԴ˶٣¶һǳ΢Ц˵Ϊʲôôʣ
ЦֳŶͷ²һ¡Դûӻ䣺ʵҲݵƲ
Դؿȴġ
ǰ䷭֮ǰһ΢΢@ҡ˵ͣƬ̣̽Եʵӡɣ
Դͷûп˵
ԴַӦеսĻôڡ
ǡ𣿡ʡ
ʲôģԴװͿ
ˣǹģֻӲͷƤȥŮѵ°𣿡
ԴĬһ˲ش˵ǣҲ˵ǣʱе㸴ӣһͲ塣
úͿģ૵˵һ
ܸҽͽ𣿡
Դͷʱ͡
ʱ䰡
̧ͷԴһֹģ
ʱȵϰߵȰǰ
˿ǰ໹ԵӣССһڡ
򴽣ʵô˵ʶĳ̶ȰɣJеʱΪʲôװǸҵһμأ
Դ˽Ŀȣ˵Ϊ㲻ǵˣҾ͡
õİɡ
ͷЩؽŪſȣϰĻƽ߰㣬ʦʲô֮𣿡
Դ̧˿쳣˵ǰļôҪ𣿡
ԣգգۣԴϸһ˵ͦҪİɣÿ˶ԼĹȥҵĹȥȴǲģôҲԲǲֺɡ
ǲǡò̫أ
˫ֳ˵ǻİɣ㿴ֲƬлֲĻ棬ҲŹ֪һǾҪˣϢԴͻȻһûˣ˵᲻ܺ棿
Դû˵ֲһ䣺˶ģԽҪȥĳ£ķԽ
Դ֧ͷע˫ڣڵ
ô֪𣿡
ע˵ͷ
Դ˫ۣǰ̾һ˵ǰ£֪ҶԸ㡣
ԴĻ¶ϲı顣
ûü꣬ŸԴֿڵҪӦһ
΢΢üͷʵʲô
ԴĬһ˲ڵΪŮѵ񡣡

⻰պȽĿȲûϳ
ɶ
Դ˿һ𾪵ı飬ؽ˽ȣ˹˵ûء


41

µػص, ˻ɵġ
ȻӦ˸Դ˷˼ġΪŮ񡱵Ҫ
һ, ǱԴ˧Եͷ˰ɡֹ, , ǵ͵͵ԴԵ, ˵ÿ仰ڸԻ
ӦŮĵڶ, Դ׼ʱظһ簲绰
Ǹʱ˲˯žԺŷڴͷֻ, ۾ͨ˵绰, ˯ŵιһ

Դŵ, ʹԸ, ͨĶ䣬ġ
͵ˣթʬƵɤ, СؽԴ
ֻͷĬһ˲漴ʹŵ𣺡簡, 𣿡
ץץͷ, ʣʲô𣿡
˯һôԴд˼ֵĳ磬ͷһ, ʱ, ˯ȫޡ
͵͵ءŶһ, û˵ˡ
ʲô
Ƿʱ䣬ֱʳʲôѾദ˺ܾá
컨Ĭ˺þ, ֧֧ؼ֣硭
ǵʱ˵ɣп𣿳ߣ
ſգգۣͻȻǰһѧĿγ̣պýŵҪϵһڿΡ
ڴҪȥѧ
ֻǶֳĬƬ̣ҷλ쵽ʱȥ㡣
ԴҶϵ绰ֻһ˵ǲͦæôôй緹
ѧĻҲԶϴϣ¥¥µİӣŰһ߳һߡ
ҵʱ򣬻ûŵ㣬һȥСһ仭ѾˡˣСֻһλͿ¡
ƲƲ죬ԼֱɽСϲɡ
ϾûĸŮһ˾֮ǧȴΨԼˡ
***
ûߣ˸λ¡
Ϊûʲô滭Եһڿλʦֱߣ˿һСʱֱߣ֮㿴ԱߵڻЩʲô
ǸΨһµŮ
ŮһһػŹӡ
ܿ죬Ůߣʶתͷ
˼سЦЦȻŮЩ죬һʱ벻
áЦŸк
һ㶣漴¶һϲЦݣ
һ٣ɻǣ
Ц
ȫûӡ󰡣ЩεüβƤ룬Ǿ˵һĻԡ
װȻӣһ˷ָܵ˵
Ӧݵùָˣһ۾ʶƣб۾˵ǵðɡ
ֻεɵЦ
赭д̾һ˵Ĳǵˣͬѧ
ͬѧ
ԣʼӸͬѧһ鿪ʼȻһͨ˵磬
Ӣδżֲȷʵ
¶һЦݣ
ĵһЦźʼ
***
¿εʱ򣬸ԴһϢ
¿
λһ£ҿȥ㡣
Ͻ˸¿ʱ䣬λ÷ȥ
Դʱм¿ΣǦʣֻ£ŤͷֻĻʾŸԴϢ
ڹս·ڵ㡣
һokıǦʣǦʲҲ¿εʱ䡣
ʰߵʱЦǷһȥ緹
˾һڿεĻѾѸٳΪ޻̸ĺˡ
Դǳֵĳ͸еѱҲûϵļæų飬ټʱ͸ʣǼûк˳ڽӴ
ԣܽѣ˵־ϲջ
һ緹Ǻ޲ͷӦġҪ֪͹һԷֺ̲裬˶鰡
ƫƫ͸ԴǰԼ
һҵ¶һΪѵЦ˼ҽͱԼˡ
Ͽһ緹ô㡣
Ҳûʲô䴽Ц԰ҲϿΡ
***
ճңԶԶľͿ˸Դɫ˽ҳ
Դڳ͸粣ǰ
·ڣ򿪳˳΢бڳϡ
ʮ¿һʵʱʣ¶ҲӦ䲻ȡ
û߼·ͿԴӳˣŸīбڳԵͷֻ
ߵԴߣؽʦ
Դժī¶һԵЦݣƵһԸš
ʻ͵͵ƳһʻߵĸԴ̾պþ԰Ǻĳп㣬ȴ˾Ϊ˵Ч
Դʻͷʲô
°ͣͷţ˺һ
û˵Դôͷ
ƺرһ
۾װ׵Ƥױ¾õĸо
׵쾱ϴһµĺɫchokerɫƳһŦ۽⿪¶ǣǽ˫ȵĺɫƶ㡣
Ҳ֪ѡɣҲʳע⵽ԴȵĿ⣬˼ǰ鷢˵
պԱһϺܺݣ˵ǼҵĿȫһԲ⣿
һȫ֣̲סһڿˮȻʳȴǸʮʳ⸵ԴҲ̫˰ɡ
˷ܵصͷ뵽һ⣺ҵô죬ӦҲܶɣȥ˺ܶĵ᲻᲻ã
û£ҪͺˡԴ
һҲüЦص˵ͷ
Ϩ󣬸Դóɫñͺɫ֣һһϡ³ƵʻţܳصлϽ
Դʿö˼ˡ
ŵس˳죬ʵʦ費ҪҲñӻ֣
ãҸ߽þͱϳ
ɵصͷ
˲߽ϺܺݣܿӭһλȷԱ¶׼ְҵ΢Цʵãλ
Դѹ˵λҪһС䡣
ȷԱ鶼ûһ£΢Цã롣
Դò˺󣬷Ա΢Ц˳˰䡣
Ȳڼ䣬˸ɵ˺һ
ʵûסεĳĬ
ʦ𣿡
ţԴ֧Դһֻ򽫸յİ׿ˮƵǰ
Ůѵ°𣿡Щֲ˼ؽ͵
Դ޲Ȼƽ㱾ŮѰ˵ҲԼһˮ
ԴĻشûʹе⣬ǸҲְûͷûԵģһ˧Ⱦ˵ŮѣҪԼᡣ
ⲻҵļ䣬ѵԴʲôԲ£Ҫֲ
˳ĬѾԲһʮŮǷֱǸԴŰƾԲС˵
ʦǰǲʲôԲҵ°
ԣԴˮһ٣ʵΪʲôôʣ
ʵڲ˼Լĺ˼ֱ׵˵ֻùСŮ˵ֱ
Դˮɫޱؿ˵㲻Ҫ˼룬ѣûбԭֻΪϲ㡣
ͻĸףأһס


42

һ, ˼Ҳˡ
Ѿ̫ǵԼһαʲôʱ, Ǹʱ, ʱѧУУ, ׵˻ء
Щ׶СӹҼ, ͸ʲôľ, ûзϡ
Ǵ˧Դףһ, һҪӡ
˭ס
˼ԼС, ˵Ҳͦϲġ
⵹øԴе, ʵϲң
ޱֿصͷǰ, ˳˧ûʲôӣʿֻչˣǸŮĶϲġ
, ԴĬƬ̣ػ˾䣺
Դ͸Եʧ, , ΪԼ˵ʲôˣϸ, Ҳû˵ʲô˵Ļ
ֻܲЦЦ, պ÷ԱĿȫһ°еԺ, ʼרĶԸǰֻ
ȫʱԱѾкˣӼһ⣬еĿ̫, 졣
ҪǵŸԴ棬š
ҲǷҲǣֻܾضš
˴룬Դһ쵽ǰ
С㡣
ԣЦŽŵϡ
֮ǸԴ㡣
ԴгһСһС飬պһһ飬Ȳ̫Сֲ̫󣬸պúʡ
̵سſ⣬ӼˣԴֵһ⡣ȻؽոճԸɾǸõԼǰһ⣬ֿʼõС
̧ͷ˿ʣ㲻𣿡
ԴͣסĶ̧شָʳҺٳԡ
Դźءһʲô˵ҲǣǶҪĵİɡ
Դһɵͷϸذ⡣
һ⣬ͻȻʲô˵ʦ̫æ𣿡
Դ̧ͷЩ㶣ܿ췴ӦشϢһʱ䡣
Դ̧ͷʱԸոһϵе̬ȫ۵סԴոǴһ㶣Ȼ͸ż̬
ЦֲõŸԴЦͷǳǳ䴽
ոҲ̫ɰ˰ɡ
***
Դѡʮ־ְһ¿ΣȥԺóԵģSеĹӶ챻ˡ
극Ҫô̳ҪôӰٻ߾ȥֳˣˣӹüֱҪ̫
ֵʱܸоݵúܣûоܹôġ
˿̣̳ϻȣȸԴ̲衣
һԴ̲߹Ͻ߹ȥ
ԴܣЦؽӹССһڣζĺϲ
ƳԴʣʲô̲谡
ǿȡԴ˻αӡ
͵͵ءһСֹӡ
Դע⵽ϵĿͣ룬붮˼΢΢˵ȣ
ٺƤص˵ͷ
ԴЦЦȵݸҲûò˼ʲôģֱӽȽӹһ̲裬һſȣ
ϵ̲Ϳ챥ˣ⼸챻ԴͶι̫ãس˲٣ǰţп㶼еˡ
ԴӹϵĿձӣתͰʲô
̫ŵشһãڰֵˣˣҺȱˣǳԲˡ
Դźۼع˹˵ǵٳԡ
ˣˡϴǵؾܾ⼸̫ã˺ö࣬ҾʣԺˡ
˵⻰ʱЩյعӣΪߵĲ࣬Դ˵źĴ۾͸ſɰɰ̲סë޵ͷ
ԴȵָǴŵ͸˿࣬˲䱻ֹͣٴλָʱ򣬱ĸоǸо鲼ȫʹЩ
Ůѡ£ԴһֱδԽ׳ذ벽˼ûйܵĽӴżСǣҲǺʿظ·
ǵͷǵһΡ
վԭصŴ۾Щ͵ͷŸԴ
ʱ˽֣ŻеϤ
ʶػͷȥ
ǲԶʮ׵ľ룬һ
Դֲ֪ʲôʱͷƿˡ
ߵߣһ仰û˵һץס־Ҫߡ
Դ״Ҳһסһֻ֡
һɨԴԴҲʾؿΧѹʱ½
󿴿ҿһ˺롣
ضƬ̣ǿѹŭ³֣֡
Դһмز˲ͷҲأ
ץץסʹýһʶ˦˵֡
֣ץˡ
ͬʱ̧֣ͷ˿ı飬Ȼģ첻˵ǲưոݵġ
תԴ˵ʦһ¡
ԣԴ¶ĵ飬һ´ҵ绰ͣ㡣
¶һصĵ΢ЦԹԵͷ
***
һұȽϰĿȹݣš
˽ǰĿŵƽ˵㲻ǽϷôͻȻˣ˵͵ߡ
ˡ˵⻰ʱлżζ
ۣ
ĿȲ
˵
лżί
üƤˣҪú˵Ҿˡ
ű˱ɫģ
𣿡
ҡͷûС
𰸣ʯͷ
ҲǣļġֻзӡˣŻǰ¡ӡˣһʱ֪
ֻǵ͸ԴһﻹûףҪ˲Űġ
͸Դֹ
һˡ
һ±ˣһʲô˼
죬ﲻ֪ΪʲôͻȻðոոԴͷĻ棬ʼ̫˼ϵ˼
ϵ˼͵͵ظո˵Ļɭɭġ
̧ͷʣϲ𣿡
һǰشǷϲһˣܸоֵֹģ̫ش𡣿ɿɫе£ֲشУֻܶ˵ðɡ
ã·˸˵ʲôҪظһ顣
̫ĵءѽһ˵ˡһֱ㵱ѵģûǷҸ鱾ϲϲϲǲϲ
˵껰Ĭ˺þöûд𻰣ͷѹܵ͡
ǰŭԴ˿мֺ¡
һֱͷ˵Ҳ˵߶ߡ
˺þãͻȻϵĿȡڶһΪҪÿأʶץԵİҪڿȽϵʱðһ
˭֪ǰĿһˣһơ
꿧ȣֱ˲죬ǿѹŲ˵ȥ
㶵ؿġŶһ


43

ͳ̳, Լתˡ
ߵԴͣĵط, ͷøʻĳ, Ȼ˸ʻһؼҰɡ
Դһ, һʵûΪɡ
ЦЦ, ˵û, ġ
Ȼʱ粻û˵, ʲô, ûǰŭ
ԴͻؼҴԼߵ, Ѿ˺һˡ
ص, ĸҲոճ극ڿţڳϴ롣
˯ȥԡҵʱ򣬻ڲ̨ĸס, 𣿡
ͷˡ˵תͷͽԡҡ
ĸԡңϽëɾ, Сܵ, ߣС⼸캭, ڼҳˡ
רĿ, û˼ĸ˵Ļ, ֻʮַܵһ
ĸѹûĻõ֣ҽ𣿡
רĶŵ, ܷܵ˵
ĸһˣסǿнͷŤҸ˵أܲܲҪôܡ
ĸѹñΣ˵ĻҲģ˵˵
ʱ䶼ûڼҳ㲻𣿡
˵ǸڻʶһԵô
˵ʲôʲôͷԼ򵥡ĸ˵㲻úϢϰе񡭡
ĸĻû˵꣬ͱճԡҵˣڸأ
ϴ߽ͿһĻĸɳϣĸ˫밤ü
Цߵǰһؽˣһأעһ㡣˵Ц߽Լķ䡣
ĸҲûʲô޲ؼոյĻ⡣
ո˵ʲô
̸
***
ϴһֱڴֻ浽ʮֻûˣ۾ˣһ˯ⶼûС
һ߸ֻϳһƣӦðǰ˯ˣôĴԻ˷ܵúܡ
Ȼ˰Сʱֱ۾հСʱҲȫû˯⡣
Σֻٴóֻĵط˷΢˳΢΢ţԥԴһϢ
Һ˯ˡ
ϢȥĻһûʲôЩʧһʱ䣬Ѿһˣ㸵Դ˯˰ɡ
˳΢ţֻضڴϣƲֵſͷϷ
ſͷϴŷ˰ӵĴֻ˵
ȥֻǸԴعϢ
ô˯ţ
°ͷʼ֡
Ҳ֪˯š
Դֻܿظ
졣
ôűʵڲ̫ãҲ֪ʲôʱ˯ţԴ˵úء
æ㿪򣺲ˣ̫ˣ˯ɡ
Ϻ㷢ͣԴĵ绰˹
ûԥ˽
ܿ죬Դʹŵͨߡ

ҹģôԸе䶼ˡ
ʦôˣôҲû˯
һͷԴòе۾˵ʧˡ
˯һǳǰ˯ģʽǵˣͱ΢ŵˡ
Ҳʧ߰

һȻʲôȻθ˵֪ˣ϶ΪҺǱȣԲ˯ŵġ
һͷԴڴߴߴ˵ԭû˯ģ˭֪ͻȻθѰ۾ĸԴһŵ˯ȫûˡ
ԽԽ񣬸Դȴе㰾סˣü˯ˡ
˵˺һֻһͷһ㷴ӦҲûУʱ䣬ˣʵʦǲ˰
Դ۽ǣ˵ûУ
Դֻ߽Լһȡ
һ¶ǣԴˡ
ֻˮЦǺǵʵʦڸѽ
ˮԴıӷŵһԣش
һԴںˮʱҲоԼˡ
ֻҲȥȸˮ
ĵо˯⡣
Դֱڴϣֻڶߡ
ֻͷܾûдߴߴ˵ֻ˿ʮ
ֵһû˵
ֻڶߣȵĺͨԼԼشĶС
***
ǱѵģĻĸ״˵ʨ𹦣ڶˣ㻹˯˶˯ˣ
Ժۣů͸ķ϶ķ䣬ǿȣӦǿ쵽ˡ
Ŷˡڴϣ۾ſڳɤӺ
ĸֹͣţϽĥˣ㿴ڶˡ
ڰˣ̧ͷȥֻϱ˸Ҳû۾ֻ֪ʲôʱˡ
ſڴϼֻԴȻûҵ绰һϵöٵ绰ѰǮˡ
ŵøϽҶϵ绰ָ쵽һȴֻͣߣϸֻ
ʲôҲ
ƲƲ죬˵绰
***
ÿֻȥϰΣһ㶼ǰΡ
ʧߣʱѾʮһˣֻȥĿΡ
ʱҲڡ
¶һ΢Ц˵⼸쿴㴺ģǲ̸ˣ
ԣʶԼʵ𣿡
صͷ˵ֹ⼸һʯɵЦء
ʯɵЦ
һǸ棬ҡҡͷʲôʱôɵˡ
¶һܰԵı飬˵ǲǾǸ
㶼֪ʾܾȡ
ҲֻԶԶĿأǸǸӰ϶ֻ塣
ôҸأ
طһۣ˵׸Ųôã㡣
Ҳǣôûٿָ¹ӣ
ǲǣǲǣǹᵽ˰һðʵ
û취ֻܵͷ

ϵһʱ򣬸ԴһϢ
һ䣺ڻϿΡ
¿Σ
˸㡣
ϵط㡣
֣Ծ𴽽ǣظһOKı
һʰߣԴͣǸ·ȥ
ߵսǴԶԶĿͣ·ڵɫ˽ҳȴͣ˽Ų
ΪԴ˿һȵƯС˵˾ܽǺĹϵ
һֿŮᳵ·ؽ˸ԴĳŸԴҲ˽ȥ
Դˡһ죬ʲôըվԭסˣһʱ֪Ҫô졣
վԭط㶵ʱߵı
ЦǺǵģô﷢
ΪϸԴĳԺȻǰ·ȥɫ˽ҳͣƵѲôȥ
ǷӦ˹һץסȥǿѹ˵ǺþûһԷˣһȥԷ
Ȼǿѹ޵ǿϱֵֹģ˵ҲǹֵֹģЩǻ
׷ʲôԤвʲô飬סûʡ


44

Դվ·ڵʱԬ, Ԭһʶ, ˹ϵ㲻
Ԭ֪Դʱ䶼Ϣ, ˵һ绹ʺ, ܽܡ
˶ǹ, ָոպһ, ҡڵվ·˵δ̫ۣĵֲ֪Ҫôд, Ԭͽĳ
֮, ӡԬߺ, Դڳһ, ٳδ֣óֻĵ绰ûӡ
***
һտꡣ
, ԡ
ò˺󣬱תߵ, ȴͻȻͣסתĶ, عͷԹ̨ϰ˵ϰҪһơơ
ϵȲ˵ڼ䣬һֱû˵û˵, ҿ, ҲһֱųĬ
˵տڼ, ĵ绰üΣֱӺˡǴ绰Ҳǿƺͻһֱȥ, ̫˾
տ֮󣬷Աһơơơơءһŵʱŵһ¡
СʵҪȾ𣿡
԰һԷȻҪȾˡ˵ƿžһ˿һƿơƵĸӡ
ܺˬҪҪȣ
ҡҡͷˣˣҾܲġ
˵ҪǶˣûƺµġ
ĺ仰ûü˵ڣ;ſͣʼһƿһƿؿơƣһƿȻִóһƿ˷˴߰ƿӣͣ֡
Ժɵ˵ȿôɡ
ɴ۾ϸϸģСĽʵôˣǲʲôĵ°
һƿơﵹ֮һڹ£ûа˵ЦЦΪǲĲźȾƵ𣬲ǿĲźȾƵġ
˵ָ꣬ԼһȻһ
˴һƿơƵӾͿʼƷˡ
һֵһ߸Լƣ˵˵˶˵
ĻһĿ
˼ضЦЦʼȰˡ
ԭȣһƵļƻΪľܺأû뵽һƿơƾͲˡ
žƿһ˦ͷ˵ңҾأһܺһ䡣
Ȱһ˾ͰѾƿͷˣϽ졣
˾ƣеĲҲزסˣҲٸԼһһĵֱһƿƣһӣƿڴ
ãƽҲٺȾƣžƿ˼ڣͱǺˡ
һǺͰǺ˳žƿʼ۴ޣұˣ
źôͣ޵úôһտ˵Ŀ⡣
ȴȻŴʹޣ֪𣿱̵ĸоĺܰ
֮ƿ˹˶ƿ˼¶ǣֿʼžƿޣ޵ڼ仹һǸС
ֿ޵ذѵڶƿơƺ꣬Ȼſϣײʡˡ
һſˣһʶļ֣ˣ֪ôͻؼҰ

˭֪һưĿ˵߿ңͷۡ
֪ͷˣոպȾʱġӻٺһ䡱ȥĶˡ
ӹʲˣǸ绰Ӱɡ
ţȥֻ
ָոֻͱһѶڻ
۾һۣͣ˵ֻʲô׼ֻ
Ҳֻôء˵ţȥֻԣֻҡ
ҲҪҾͲ

һֻڱˡһֻһ⣬ֻ֪Ƕ١
ûָưֻſֹ
ûֻǿץָȥָơ
˭֪һץʮִֵ˦֣ң㶼˱Ůˣ㻹˼ң
˵һֵʱϵı鼫ܵĸӣŰ߷ֵġֵĲʺһֵʹޡ
ǲٸðץָָˣȥԣͲôˣϵľƿͷҡ
϶ǲܴȥģڼҡ
Ҫôأ
ôʱһ绰ʱش˹
ʾǣ硣
ףô飬ȷˡ
Ͻͨܿһʹŵͨ˹
ι˵ʹŻż⡣
ѻǸڰ
á
Էһԣˣ˭
ãѣˡ
ģڲˣŭ
ϽϹϾرտĵַ
ʮӵӣΪԴسǰ˿̵֪رžƿſ˯
Դû˵ľƿ
ǰŰñͺɫֵˣʾɡ
ôô˵ӣ˭ñӺͺڿֳŰ˵춼ѽ˵ǷɹҲӦõġ
ȵȡֵڸԴǰ
ţԴɨ
Щµӣ˵Ϊ˲ҿΪİȫҪӲͷƤ
е㲻Ҹһ֪ļ𣿡
֪Դֻ֪ļѧĻҲԶλò֪
֪ΪѾȻ֪ļѵݱʾɡ
ô᲻֪ǲѰ
ǣǲ֪Դ˵õԼࡣ
еˣѲ֪ԼŮѼġ
Ļ㲻ܴߡ
Ѿڵһʱˣܶ˵Ŀⶼʼۡ
ԴϳǳҪ鷳
ǳȥ˵˵꣬ƹ߳տꡣ
һ˲Ͻ˰ֻ׷ȥ
ҪͻؼңȻǲߵġ
Դһͣĵطߣһ߻ش𣺡Ҷ˵ˣҲ֪
Ҹˣˣô֪᲻֮Σͼıء
ԴûԴ򿪳ţŽ˳
ҲᡣԴšžһϣٴԼ
᣿˵Ͳᰡ㵱ɵһ֪ˣǡ
Դüͷ˵ô
ͻؼһǴ绰ˣӡ
ѺĹ˸жεӶͷ˵ģҲ֮ΣҲͼı졣˵ŸԴʳָһϵĺɫֹһ¶
˧еֵԭء
˧Ҫ˼ˣֵõų֮Σô
ȷʵòų֮Σ
Դվԭطǻؿˡ
Դߺ֪طո˧е졣
ϸһһԴ𾪵ش󺰵ǸԴѾȻǸԴҵţ


45

ббĿڸʻλ, ﻹؽͷۡ
Դ, ȻƵʻλ
ƺ˱, ԴԴŹ˹, Ŵص૵ͷۡ
ԭ¥ݵĸԴżĶúһ, һ, ©һġ
ԭһ¥
ߵſ׼䷿ʱ, ŵͻȻһŻ, Ƚȥľƶ˳, ˸Դһ
ȴû, ֳճŻŹ˹ͷ϶³Ķ
Դ˵һûʲôˣһ˾̲סģʱ, θһ󷭽
ԴϽ˷룬ݡ
Ƚɳ, ճյºͿ, ߽ԡҿٵس˸衣
Դһɾ·ԡ˳˿ɳϺһŻ, 룺ܲ˯һ, ɳƸϴҲ̫á
ԴվɳԷһ, Ȼտ˵Ļ
ˣô֪᲻֮Σͼıء
Ҳᡣ
ԴҡҡԴǰɳ, ȥԡҡ
Ĳǳ֮ΣҲͼı죬ֻ뵥ϴ衣
ԴŽԡףˮ±ŻͷϡܣǼеϴ衣
Ȼ˵ϱˮܸоóģԡ͵͵غߺûʲôȥˮ
ֻһĳˮһܣʲôÿĲÿĶܿˡ
ԴԴûעЩͻߣһ°עתƵˡ
ԴʶؿǱ͸ʪŵĽ.һ˷Ӧ͵͵һ䡰ҿ৵ĺˡ
߱ȥǿֹЩԴҴܵİ뷨
֪˶ãԡ磬ԴŻع
ְ̧סԼĶͷ˱ֹۣһ䣺Դ㲻ġ
ȻŮ˵˾һ۾ϴ衣
ϴĸԴܿ췢һֵ⣬ϵʪ·Ҫô죿
ܲٱ۾·ɡ
Ҳ̫ˡ
ǾŴñӰһ£
İɡ
ԴŻվԭ˼һû˼ʲô취
ʱԡֵ͵͵غߺŴ˺ü磬ǲ̫ӣۡ
̧۴żֺɵؿûվĸԴһ̫Ѩһʹͷۡ
Դû뵽ѣһĴԿתô죿Ҫôͣ
ΰȻֹƭҸŮץĸо
ע⵽ԼԡĳѾʪý͸״
ͷԼ·һº쵽ϽֵסϰҪλŭĿŸԴ˵㡢ڸʲô
״ԴϽٶȽͣˣһϺͷҲ³ĶҸһ塣
ԴĻź֪¡
԰ǸȥôԴһأĵظһ衣
һİԡң䱸Ũ
Ҽҡ
ŰӵķӦʼκͽŸм˲٣εĻش𣬸ԴԵôࡣ
ԣõɴ۾
Դݽͣڿ϶ΪʲôҼңûҰġѽҴĵ绰ȻͰ㽻ˡ
ΪչͷۣһתԴĵʡ֮ǰĹ̡
üͷû˵
ոոԴվԡô·ʱѾһʱˣַͣ˲ٹ򣬸ԴŴ˿ԡˮ͸ˡ
㻹ǿɵ·ɣ֮ٸ͡
ԴĻ˵꣬Ÿоԡˮ⡣
ͷֳԡױԵ֪ǲƵԵʣо֫еʹ
ԴЩǰҪ
ؾܾˣãԼ
ովȻԼ¶˫ҲΪոճԡڵ
뵽ȥ쳱ֺˣȸոй֮޲öܵγѪ
৵ɨԴԴȻض
գ˵㡭
æֵסϰҪλΪһĲȣ˱
Դ״Ͻ˹˭֪ԡҵĵذʪˣЩ򻬣һˤԡ
ʱˮĽ
ˣ˵촽һ𣬸ԴҲһƬ
ƴάӣоиʲô
־ߵۣȻ徹ۿɼٶȿʼ͸
ԴҲ˿գ˵ԡ׵ˮ
æֳסԡܣػһ֡

յģû˻Ӧ
ԼѾ͸壬Ʈ
̧ۿվԡｹֵĸԴԺ￪ʼӿֺܶʧļ䡣
Щļ翪բĺˮһ㣬ӿӿĴԡ
һʱԳܣʹڵϣ˫ֽͷ
***
ԶһͷϷھƵ귿ϴ裬Ȼоؿһʹһǻۡһ³һѪ
ˣоԼȻ˺ܶࡣ
ͷ˿Լȣԭֻ׵ĺӡѪһ㻺ӣڰһ㣬塣
ޱվԡŵذΪѪȾˮһ
ϵ˰ɣ⵽˷ɡ


46

վ, ԡȥ, ȥ, Ȼʹȥˡ
Ȼ߳Դĺլ, ˿ʯͷ, , Щֲ³ǰ
ΪںоƾŻ͸ģǰһ, ֻҪл˾ƾ, ȥҸԴͿԸԭ
ǰҲ
ڵ, Щӡ
Դڱһ, ûҵȻɳϷһ
ոͻȻʧ˰ɣ
Ҳ˵ʻص˴ǰ
ļҲָ
Դɳһȥ
***
ڶ죬컹û, Դˡ
ʵϻû˯, һֱת, 컨˽һϡ賿ʱԺ˯ˣҲǺǳ˯, ȵͷе, ˡ
Դߵ, ɳϣſش
ȷе˵ǶشĴ, ΪشʱŴ
컹δֻһ΢Ĺ͸ķ϶˽
һ¥ĿһƬԴߵش˵ƣһعͷվشĸԴ
һЩƵ˵簡
ԣԴһУԴƺ˴𰸣ָ˼䡣
Ϊ˿̵ǱһˣСжʧеġ
Դͬػһ磬شȥ
վɳԣһ߶شĴ
˳ĬһȻڵҴƯ
Դ㶣תͷɳϵǶŴһϰɡ
㶼ǰ¡
֪ΪʲôԴеΣпٵػһ·£ദûָоûʧǰǲͬģϣ˽չ١
ָˣԴоദƺҪصǰˡûвĹӶϵ
ͷ͵͵ġšһˡ
ʮĬر˳Ĭ
Ĭ˴Լӣ⼸ڸԴԵ쳣
̲סڵ˯𣿡
ҡͷģ˯š
һһؽģش꣬Դʵ벻Ҫʲôˣû˵
ش䵭Ҵһ˵˵ǸŮǡ
ָôҲʲ⣬ͻȻױʳ˿ڡ
Դ͵͵ġһϽͣԬ棬ǵðɣҺһװģżȻģ֪ͣˣǣǣߣܽԴ
ȻԬ˵Ǳˡ
ҲŲµˣǸպ¿εʱ䡣
һֱû֣绰ֲӣ϶³
ԴĽͣؽͷص
ȻԴΣȻЩ˼ԭǸȻôȾƵʱ񻹿ˡ
ϺȾƵʱڿȹݸԴʽ֣Ȼһ˶ڽֽǴ޵ĳ
ţȵסƵط˺ߺ
~~~
ôˣ
ͷϥУҡҡͷ˵ûʲô
Դۿͷ룬Ǿʳڣ졭ΪʲôȾƣ
ԴĻ̧ͷԲԲ۾΢΢˵㣬Ͱ͵˵ҡ͡¡
һʱ֮䣬Դû˵ֿʣ㡭ǲҵˣΪԬҵĳ
ǻشúܿ죬ϵûУôܣôС۵𡣡Ϊ˵㣬صعЦ
Դǲŵģֻ˵ʲô߾ȵĻϽת˻⡣
ҺöʲôóԵ𣿡˵Ƶı˳
ߵʮֲشڳı䣬ﱻģ߲ˮӦоУ䶳㰡ⰡҲذڹ
ЩĲɣвûжĶֻף׼Ӧһ¡
Դ̽ʸԴԴȰ𣿡
⻰վڿĸԴһ١
ôʱһ֣֮ǰǺܹԵؽʦ
ͷһ
Ժ׺󣬱㽫׵緹
ӳպþǽϵؾؾƳԼӰ
ܵʪ͸·Ȼһ·ûи͸ǰʪĸо
ӳԴ߾һֱ׷ͻȻͣ½ŲžԼҲź֪ʶһֱûл·
ʪյ·һӦǲ̫ܵġ
㴩·ȥ򡣡
Դһ䣬תͷ
ʱ˿̣Ժĵһ뷨ǡԴҲ̫˰ɡ
ȻоԼõô¡
뻹ǾܾˣˣԼȥɡ
ϾҲҪһ˸£ƤٺҲ°
ȥɣӳȥ㡣
˿еԼ·Щطܿûиɵˮգţп㻹ãĳֱûͰ͵ġ
ӣȷʵ̫ȥ
ǡֹ
µʵ˵ڡ
ģԴᶨʵȥǾԲݵġ
̾һ˰ɣµȻؼٻɡ
S롣ش
Դȥ·ڿ졣
ԴȥʱЩѾˣûл
ڳֻ룬ʢ࣬ڲϡ
ڲԣĵضðİ࣬ŸԴŮװӡ
ҪǱĵŮװֻѵİɡ
ֵ˴ʮӣ룬ꡱһűƿԴĸ˽
ӹĸһллһ߷ֽ·һ˵ˣڲϡ
һֽװһƼԼĽɫȹڶֽһɫƳǰһʽƣֽǺɫǦʿ㡣ŵĸֽȵ۾澹Ȼ¡
ֽ¿һ±ǩ34BȻþĳ롣
ɣԴô֪ģ
ţﾹԾ˵Լʣô֪µĳ룿
һ䣬ڵرս͡
û뵽ǣԴȻشˣΪѡĬġ
Ҳµġ
µģɵؿ
ûʳڡ
Դƺǿı飬ֹػش𣺡ϡ
ϣ˳ŸԴĻʼ䡣ԴѣˣԡﲻСĽǣͬʱСĵء
ôһsizeˣ
৵һº쵽
ôһ˲ɸԴǹģ£졣
û˵һץĸֽƵܽ䡣
վڿĸԴĶӵıӰ̲ס˴ǣ۵Ҳȫ۵Ц⡣


47

·, ԴڲϺࡣ
϶һСܲ, ӦǸԴġ
߳ʱ, Դ̧ۿ
ѡǼɫȹ, ƽٻᴩůɫ·, û뵽һʺϡ
ԴĶ, ʢ룬Ȼȵġ
ôʱҪ˲Ŷ԰
, Ҹոշ΢¯һ¡
Դʱ, Դ˵
Ŷ, ԭˡ
л
Դûػ, һһڵغࡣ
۲ŸԴĶ̾Ҳôŵİ
һע⵽ԴΪЩ۵ıȻӴ
û뵽˵ĴҲǰ
ʱ˿̣һӶŸԴԴһ², ζ˫ʱС
ԴƺĿ⣬̧
˭֪, Դôһ, Լе뷨Ȼˡ
øԴ, Ϊʲôһ, ء
ǰɲô׺ߵˡ
ôˣôˣﲻ𣿡
ûû¡Ͻͷࡣ
, ԭʰȥϴģԴ״ɡ
Ҳûٸ, ͷݸ
Դϴ˵Ҫؼˡ
һûȥҲ֪ñʲôɸ轻
ԴҲûͷͻȻʲô˵˾䣺һ¡
ȻժϵĿͺܹıݸһʱûӦȥӡ
ϢĶֻˡ
ԭ˼֪صͷ
ûȥӣøôصĶһ۱㶪ɳϵĺɫѼñ˵ǸС
Ѽñ˼ңպĩ趼ڼҡ
óԿףš߽ȥĸڿӣһˣˢˢؽĿͶ
ѾµҪʵĻˡ
㻹֪ȥĶˣ
ô绰Ҳһ
ǣǰкȻ˵ˣģʹ򳵰ͻؼңʱѾˣһŮӶԻؼ̫ΣգԾסһ
˵ʣѾˣԲҺ©
ɵվڿȴϵʻλһͬתͷӡ
վڿһ¶һ΢Цһã裬ڿӰ
ĸͷûתܷܵġšһû˵ˡ
ĸ׷ϸʲôȥˣﲻ̤ʵ
վڿɻԴ벻ףֻܽԼҡ
һңĸװȥˣԭΣһԵ˵ոע⵽·ñû
ͷ·ҺûñӺҲû
ĸͷʾͬ⣺ǵģǵģǼȹӿģñûô¡
Ծؿĸ̾ԼŵĹ۲˾ˡ
ҵŴ˲۲ˣչʾԼͬ˵
˵촩·ȥˣҲûûĸͬѻصüû·˴ȹӿ˵ӡкͷϴñӰеŮӵñӣͷ϶è塣
˵꣬ĸ˴°ͣһҸоˣѼҴһ
ɣѿ϶˵ġѽǵӾ翴ˡ˵ҡҡͷ
ĸĵصһۣ͵ſɡ϶ǽѣ㻹ΪڶСѧأʲô¶˵
Բ·ڸԴóˡ
õѼñҲǣһʱ䣬ѼñϸԴϢ͵ˣڸ޷άʵ塣
ȻִӸԴһУֹ˼˸ԴȣǶǻˡ
һºĸɨķʱ¹ﾹȻ˺öһ۾ܿ˵Ķ
ôһĴ֡
ĸ˫ֲһĵ⣺˵˰ɣ㻹ţ㿴СȲ˵ѵŮ˵ģ
վһһģ
***
ڻʯ໭裬ȴĲɵġ˼һҲڻϣʱʱصͷֻ֮һʧı顣
Ҳĵʵôˣ
ҡͷ˵˾û£Ͷ򻭱뾡עڻϣʵû취עС
ԴѾûϵˣϢҲûлء
ʵ벻ףԴôͻȻ͸˼ˡ
һμһֹ˹乫԰ȻԴͰͻؼңûзʲô찡
ʵ̲סˣóֻ͸ԴĶԻϢͣǰԴһڸɶѽ
ǰԴϢԴصģǰԴĵû̲סһϢΪʲôµˡ
˺ܾãԴûлظ
æظһϢʱеİɡ
ʼڴϺ˼룬øԴǹģΪʲôҪأ
벻ͨҲˣԼһ˴ʱ䡣
ԾʮһʱԴ˸绰ͬû˽ӡ
Ϣأ绰ҲӣĪҪ죿
ԥһջǵ㿪˼̣룺ٲңͷְɡ
Ȼ͡
ȵصңԴûлϢ
˳΢ţһ̳̳ĵһӾǣǰգ׼ңȻûˣѾˣϢأ绰ӣǲǰʾѾˡ
ôƣȻ̲סӣ¥µȫһɫ˵֡
˿϶ְ㻹ʲôֻǲ˼ڸֶѡ
ֲѵŹٻţ
öеá

ӵۣˣȻѶȰֲȰϵġ
ѵԴҲֲ֣ø˵Բ䱩
ţһ˦ֻԼҡ
ǡãĸõĲ˳ҪݣϽסˣԷ
ˡͷҲص˦һ䣬ؽңžһ¹š
һӴôĻ
ʱĸҲһ̲˳ϴЦ˵϶Ǹѳˡ
ҡͷип̾һ
ϳзȥ԰ɢȥˣֻһڼҡ
ڴһСʱʵܲˣȥı˼˾С
һ߿ţͻȻˡ
Ϊɢİ裬Ҫ迴ڳ˾Ůʿ֪ҪôЦˡ̻ʵذ˾ûüʣϽְʣµ˾Żر䡣
شһ䣺ˣˡ
šŰѣվſڵȴɢĸûϢ˼ĸԴ
ûٶ࿴һֱۣðšžһ¹ϡ
˽˾ȥ˿ˮ¡˾ɵòûҭ


48

¿˾, 
ߵ, è⿴, Դվûߡ
뻹ǿ, Ƴ˸Դһ, ˫ۻǰ, νʲô
ʵ˿Ѿˡ
㻹֪ң
⼸ʲôȥˣΪʲôϢҲ, 绰Ҳӣ
첻Ϣ, ˵ǲ֣ǲ˦ң
޲Լ˵Դǰ, ק, һ߷ҡһ߳
ôҪôˣҪװνӣװԴǿп޵ġ
Դһֳֻſ, ɳƵܲҽȥ
ŲԴĲԾ, Դһɫİñ, ñȻѹúܵͣע⵽ɫ԰ֽ, , ȦһƬ
, ոҲɳƵġ
˲ӣøԴݣԥ㡢ôˣ
Դߵɳ, ɳƣˮҿڿʡ
ȥˮԴɳСһʵ̫ۣѾֻС
ˮߵָԴȻ˯ˣֱָ߽ۣв
վԭؿһɫ԰ף˲١
ˮŵĲ輸ϣ˿ǽϵӣĵɢɢ˽Сʱû
ӦҲˡ
ʱԴˣҪôͰ
ǸС鷳ˣôȥֱͣӱܿʡȥ͡
ǣʹ̵ľѸԴϴקϽԼķ䡣
ǣô󶯾Ȼ˯
ѸԴŵϣһȥأЬ
ԼһСʱĸˡ
ڷţʵ
һ洫Ƶ֣˯أˣҶԼҳԵġ
Դһ˯˯ҹ
ΪԴռĴֻڵϴ̡
Դѹʱ˲ڵ˯
Դֿ̧˿ʱ䣬Ѿˣģû뵽һȻ˯˽ʮСʱ
ڴϿһӣöҺҲɵðˡ
Ӧö˯˰ɣȥȿˮӦûϵİɡ
ԴŵŽżߵģÿһһ졣
һӣһˮһ¡ˮһ˲䣬оɰͰ͵ֻ˹
ԭˮͻȥģ߲СƳ˽ڳٳߵı䡣˫ȲܿƵͣס˽ŲȻ󣬹ʹ˱䣬óһû˾
Դ̻ʵس˾ȻߴһŮ˾ŵļ

ۼС͵ˡ
֮꣬ԴһֱŬĨĸĶĵһӡ
ͷңݣɫҰףݣȻ󻹷һ·߼ؤ
Ҳģ֪⼸층ԴʲôӣԼ⸱ģò״⸱ӸԴӳֻˡ
ĸļɹʹӵϱ
ĸļʱʶϿ˿ûˣ
һ룬ˣ϶ǸԴ跢ˡ
ĴԹתȡ̶̵ļһĸ״˸״ŷ˵ǡ
ͬʱĳ
ĸԼϹˣסˣھȥ
ĸֻϽסһ¡
ϽЦŶԶ˵裬С͵
ԣĸŤͷվڳĸԴ
ԴڶϵעĿ¼ѵؿ˿ڣԣҲС͵
ȻһܳԾӣϷӦһٴͬؽͷŤ
Ȼʶ˵ġ
Ȼû˵ȴдô£Ͻһ¡
֡裬ѡ˵꣬òףֲһ䣬ѡ
ʲô
ĸķӦĴ
Ѳ𣿡
裬ʲôʱ˵ˡ
ʱǸ˭̸
ԭĸڸ̸
޹ָָվڳĸԴ˵
ʲôĸɴ۾Ҳͬ⡣
裬̸Ҫͬ⡣
ӱż˰ɣѡѡ˵ĸ˼ؿ˿ĸԴ
ֲϲСֹ
Ҳ۰ɡ˵գĸһǱòᡣ
ĸֲָǣʲôʱѧëͰ졣
ĸ˵ƵģȻԩˣжˣǵһκ
ۿ˳ࡢðɵģҲٵսϽС

ⳡѸԴͳΪ
Դ͵¥£׼תȥʱ
ԴסʵҲǸԴ
ת㶵ĿһŷӦ
ǸԴ˼Ȼ˵Ȼóʱû˰ɣǰǶͳˢһ´ڸеġ
Ȼ
Ȼͷ
Դأʵ
ǰȻ˵ԴֻڸеҪӱܵʱŻ
ѵַʲôµ£
Ҫɱ˯ˡ
ȻĻõɴ۾ɱΪʲôҪɱǰ컹úõ
Ȼ˿ı飬ɻ󣬿ҲشôͻأطģԴͻȻʧˡ
Ҳ֪ʱҳ˯úܳҲǴ쿪ʼоԴȾ۵ŲԾģȻҾǿøԴ˯ˡ
Ȼ˶٣˵ҳ󣬸ԴѾģҲ߰㣬ҵĶˣҵҲƻòӡ
ȻԼеʵִ˴°ͣ˵ҸоԴǸ⣬ҳҾһЩСĲҽʱʱﻹһЩԴСʱŰĻ档Ҷеܲˣʶؾȥ͸͸һûгڵҸͳȥұˡ
üͷʵôģ
һʱ治֪ôȻͣƬ̣ſڵһָоҸоǷһָоûгڵûָоҾͳˡǷаŵúܡ
ԣڲһȥʡ
Ȼ¶һ⻹˵ı飺϶˭һȥ
ȥԶûʲô˵
ڣȻ¶һŵı飬ڶˡҡҡͷƲ˰ɡ
̧ͷһۣƵ㺦ˣ
ȻôһòûС
ȥɡ
Ȼһת˵ǿԣ˵ţ̧ͷҵǶ¥㲻ؼңŹ𣿡
Ŷˡ
ҪؼңԺ󶼲ˡ¿ɿЦ
ô죿
ȻָֻǰǸɵӣ˫ۻǰɵҰ⸽ҸƵȴպһϰɡ
֤𣿡
Ȼͷüͷ˵æ˸ֻ
ô죿
ǰôأȻͷ
ҪôȥԴҿô£Ҫôһؼң˯Ҹķ䣬Լѡ
Ȼ붼û룬ᶨȥҡ
Ȼٴνݵʱĸڿ¡
ϿˣȻֹ
ĸ



49

ɳ˺þ, ĸЩŵʲô˼ôֻˣ
ΪѵЦЦ, ˵
ýŸȻĽ, ʾ͡
Ȼеµؿ, Ǹ˵ոû˵ҪҽͰ
һĮı, ˼˵͵ĻͻԼҰɡ
Ȼյͷ, ʲôɲ˳µء
Ȼͷ˴ŰӣԼ벻
Ǻ, ֻӲͷƤʵʵ˵尢, Ҽֹ, Ҳһȥ, ܲһ
˵⻰ʱȻԼ鶼ԵüΪϿңʹɸŷ
ֹĸܲ˦һۣҲİ, ɶ࣬ŮôͿôһûӵء
ĸֹ, תͷ, ǸӶð˳˧, Ǵ, Ҫ˼Ҷá
衪ԩ, ˵ˣҶ˵˲ϲҪϲ԰ײ, ٺÿˮİײҲϲ԰
ѾͷʲôأҸ˵ˣҳʲôײˡĸһߣǹܲˣɡ
Ͻ˷䣬ءһŹϡ
ŹϵţЩԾ㶡ѾٸŮʿսٻغϵ׼ˡ
ǰʱ˸ŮѣԾͰȥסˡ
ȥסһʱĸͰ紲ϵĴ׶ϴˣȻҲûȥ
Լһ׸ɾĴ죬ᵽ緿䣬Ȼ̺áȻִӹ˼·ݸȻ
һȻһͰͻŵҳ·ûϴˣȥϴɣҸ·
Ȼνʼ磬ƲҪʸԴҲųģһˡ⼸층ԴʲôҺ֪顣
ͷ˿Լ·˵ӣػɸԴԼҵĵذһ顣
Ȼϴ·ֱǰǸһ˲ĵģ
첹һȻľҲָòˣܵĺȦҲ˲١
Ĵ·ʵ͸ԴĴ·߰˷ƵģڴȻ˿ûΥ͸С
Ȼճһ˲ΪվǰǸԴ
Ȼ˳·ֲԸӶ䣬˵ôԴһϲ䵭·
һƹȻǻһûиԴӡ
һۣͷҲصԼߣȥ˯
ԣȻί죬ĵġŶһ
***
ôһڣ˯ߵ㻹ûѡ
Ǳĸѵġ
˯߳䣬ȻЦик
شһǷʾӦߡ
ϴȻԣһ͡
ĸİ࣬ȻаӡͶ
ССںŰ࣬ͻȻĸ˹һܲƵȻǰͬʱ¶Цݣ˵СԴȰడǰԼĽܲ㳢
СԴ
ʲô
˲û˯⣬͵̧ͷһĸЦŮʿ
ϲûһɫôô̬Ⱦ˸һٰʮȴת䡣
ûڼ便ʲô
ȻڸԴδĸЦݵע£ЦǺǵؼ˼ܲŽøԴ࣬졣
̣⽴ܲóԣɡ
ĸЦû֦Ҳ˼СԴ𡣡
һԵȵŴͣһ±ƣЦŮʿֿŴȻ
ʲô
ʲô
緹ڼ䣬ȻĨۣĸЦͣһԵҲļѣʱʱҲЦЦֻһһ״¡
˳ͺȻҪװڿϵϴˣĸϴ˴ʮ룬ޱذȻȥΪա
վڵԵȵݣתͷһȻ˵ʲôԻˣ̬ͻȻôá
Ȼ˫֣һ޹ҡͷģҿʲôû
ôĻδ˵꣬ſˣһǰһ߽ݡ
ؿȴĻش
ȻƲƲ죬Ǽҳ̫˧˰ɣϾĸŮֿܵˡ
ذһۣܲܺú˵
ȻԴ˼һ˵ҲΪȥˣͻȥʱͿʼһĸЦؿҡ
ϵİӡģ⵹ĸ⡣
԰ȻصͷϾδĸ˶ԸԴӡǺܺãҪ취ȵ
˭δĸˣüͷһۡ
˵ǸԴȻʣԴô㣬ѵ㲻Դ𣿡
΢΢һʱ䲻֪ôӻֻװӣҪܡ
߳ݣֱСſߡ
***
˿̣վڸԴļſڣ˿һȦķĳ
ЩĿֵ֣ģʰ͸״
һתͷȻ㿴ǽķ𣿡
Ϊ֤Լ񲻺ãȻصص۾˺һɵ۾ˣҡҡͷ˵ûС
ûУ
ѵ˵ֻһܿ
ô
Ȼ˺ܾ֮ǰƵ
ʱԴΪӰͻȻסԺıҲֵķ䡣
ѵͬһΪ
ֻ˭أ
벻ס
ԵȻ״ϽסҡͷȰ㻹ǲҪⷿаš
¶һ΢Ц˵ģзִ硣
ϻظԴķҲǱģӦҲʲô̫⡣
ϵķ䣬ס˺
Ȼ
˺ķָʧ˼ķȻҲˡ
ô򵥾ˣ
üͷЩš
ͷȻ˵Ӧûˡ
Ȼŵüʣոʲôˣ
ӱһȦķոҰſڵķ˺ȻҲˡ
ȻһԽԽ֣˵ɶΪʲôҿ
ҡͷҲֻ֪֮ܿǰԴҲַҲֻܿ
ԣȻüңô졣
û˵Ȼȥ
ȻҡҡͷˣҡҲ̫ҡ
ñӵӣȻޱ³֣С
㲻ҽˡ
𡭡ȻûüֹѾȥˡ
ŽݺվڿվһνһƬǽ塣
Դôɾһˣֱ޷﾿ʲô
һߵſڣȻɣûˡ
Ȼԥǽȥˡ
ˣԼķȥ
Ȼεظ̤ӣšžһˡ
޷Ȼһ
Ҳ⡰ءһŵˣʶŵķתȥ
һ٣ȻŹϵһɲ˲Ҳ鲼䡣


50

Ȼת֪ʲôϵ, ϽȥšŰ, ȴôҲš
ô£ȻշšŰ, תͷ
˳, ˵Ȼ, Ǳˡ
ȻһҲˡı, ˵㲻˵û𣿡
ͷǰոû˵, һЩֳ, ̾һ, , ˭뵽ôһ
ողǰѷ˺ȥ˺
ͷԴԹⲻڸ˵𣿡
˵꣬Щģȥҡ
ȴ, ȻܿЩģȴЩõ, ָ䴩ˡ
˺ü, һû취Щġ
תͷ, Ȼŵʵô𣿡
ͷ, û˵
ô˺
˺ˡ
Ȼżˣ, ող˺ô
εҲ֪ΪʲôЩˡ
Ȼüͷ
ͷԣõ֡
Ȼץץͷ, ֪ô졣ץͷʱԺֵЩ棬˵ԴЩ棬عζܡ
ôȥţŬָо
ʱԴҪɱˣͬ˺ܶ취ȥȴôҲš
ƵһֱСʱŰĻ棬ѹָԴƵ÷ƵҶ˽Լ뷨ˡ
ٷҪţƽرۣƺĵõȻͰŴˡ
ֻҪˣ⣬ȻۣͻȻˡ
ۣſվһʶˡ
վſڣǰŽԼ͹ˣ͸ոȻơ
˵ԽȻȻ˹ǣ¶һɭɭ΢Цĵöû˰ɡ
üʣô⣿
ɭɭ΢ЦɵȻġ
ûȤȤֻӦһɫ
ȻվһԹ۲һĵͦĵģ߹ȥʶֵܣа취ȥӽȥͳȥˡ
ûпһۣǲǻָˣҲܿˡ
ͷ԰ôʱԴˣ
ûʵ⣬ɭȻٸһλᣬѡһѡԴ
һۣ³֣ġ
ɫȻһ䣬дŲõЩˣЩҲôġ
ԣڴЩջأʲô˼
һǣЦϵ˼
ʶʲôæʵЩ㲼ģ
ȻأΪΪʲôôǡʱĳ˿ɵ㶵ı飬Ц㲻ΪżȻİɡ
ɫǵǰ˵Ѫ⣬һഫҡ
ЩģôһظԴϵķӦҲġ
Ҳ˵ֹһҪԴ
ΪʲôҪأ
һʵԴҪĴεҪ
ҡͷҪ˵ǵûУɫһ䣬һ˲䣬쳣ֲǧ򲻸ãҵˡ
ԴʲôˣվһһֱĬȻȻ˻
Դ۾ǰˣܿӦŶҵˣԴǸ񲡻أ˵ת˻棬һһѵͲ𣿡
ĻȻź֪еġˡָ
Ҫ
ûû˵ǳȥ
һܺЦЦЦÿ𣿡
ô
ʼ磬˵Ǹոյ⣬ѡһѡԴ
ûüشһԵȻͻȻ˿ڣҪѡ
ؿһۣתͷģѡңҾͷȥ
ҸͲϲ㣬ϲǲϲ¾ûиԴҲѡġ
˵ÿһֶĿϵĵӣʹʹԺ
һǡǾһȥɡ
˹ִòУһһٵˡ
ƺڸոյʹУﶼžΪڸҼ˵Ͳ˵ͳһ¾һҪѪģȻ˭ҲƲˣҡ
⻰Ȼ˵˵㣬лͺú˵󰡣ںˣҶȥˡ
Ȼ꣬һ˼ûУȤתͷֹ
ô죿֪ͲȰûҲûڵˡ
Ȼұ졣׵
Ȼ׵ίͰ͵ģ죬˵ˡ
ӲĲУǲģȺƤ
ǣ㲼ģһа취ĶԲԣˣǳȥòãʲôȳȥȻ
ĻɫȻûôѿˣ˵ࣺҾ֪һңҾͻһҿľͷ㡣ҷ㣬ô죿˭Źң
ʮЦЦΪ֪ԼҲŹϵԼĺ·󣬡ȻҲûˡ
û˵ʼǲ֪жమ㣬֪ô㣬᲻Ҳᰮһ㡣
˵ţߣ¶ֱ۾ȻǺ˵һƬɫ
Ȼɵؾõɴ˫ۡ
󲢲ͷ˵ô򵥵ģǲҪתȻɵ󣬲ҪȡԹԹͬʱҲܵɡЩӡұɵĺۼһӡ߱ȫ˱ᱻڰɣΪֻܿ顣Դӷӡ󷨱ƣⷴɵĺӡһֱӣһˡɾôĻֲģΪʲôҪȥԴȴֵغһҪҾһɣֻһ˹¹µȥȪ˵òã˵꣬¶ɭɭЦݡ
Ļûãǰ͵һƬڰʧȥ֪
ʶٴλתʱȴһƬããĿռ֮СоԼƯڰУȻߴϤ
ϸ˱棬Ȼ
ջ᲻ءҲ᲻һ᲻ѹôϲԴҰˣѹİɣԣգһ˹¹µȥȪˣҲЩ»Ұһε˼䣬ԹҲ˰ɡȻүүżҵѪվһˣ޷תɡ


51

ʧ󲻾, ǰ㿪ʼģģسָԴҿò, ԽԽ
Ӧһ, æ, ԭڸԴķˡ
Ȼڵ, εˡ
ǰ, ˼¾Ȼˡ
Ȼۣɢض컨ϵĵƿʮ, ԲŻӦ, תͷһԵ, , ô⣿
һ֪ǸԴȻ֪ѾûΣˣԲøԴġ
ȻģѾûˡ, ˶٣, ˵, ˡ
Դ̧ͷһȵؿ
˵ʵͦӵ, Ҿͳ˵, ļһഫ, ⼸֮ԻῴЩһֱȥΪҲԼ󷨷ɣˡԭǴҺһģǺ֪Ϊʲôַˡ˵ҵҪѪ˲Żʧ, Լ󷨡
ۣⷬԴһӡ
Щţ漴ǰҲȷʵ򲻿ĴţʹδҲ򲻿ʱͨԺǽȥźԺҲͬ򲻿
ɴˣԴĴԶĳ
ҡԴֳŵذվҵںҡ
ҷ㵽ɳһɡ
лл
ŸԴɳķߣߵɳǰͣס˽Ųǰɳѹ
߰㲻˵ƺʲô֪Һ壬ԭǳɫɳȾóֵɫ
˿һԵϡܱԭòƿӣȾɳĲ֪ҺǺơ
ԴɳһɾĿ棬ĻԺߡ
ѿǽ£ǽڣźԺֲ﷢
վڿһֱڸԴϣ˼š
Դʲôأ
Ȼ˵ʱԺһֱСʱŰĻ棬ôԴôӦҲһֱȻЩɡ
ԲŻʹƴҶ󻹶ͷ
ԴڵϷʮӵĴȻóֻһࡣ
󣬱ų׽ɾ
ఢߺɳ϶ӶùС
ǽе˲ܺóԣټ鲻ѣֻ˼ھûˡԴǶûж
һ층Դûô˵ʹۣһ䵽ȵ׵֡
ӹ๾еʱ򣬸ԴվԱߣ΢΢ͷ৵һͺˡȻ󲻺˼סӣ˵ӦǶˡ
ʲôȥԴ͵͵ģ͸ƣС
ҡҡͷҲûʲôرԵġ
Ǳ߱߿
š
ѡһҺ
һٷԵҲȻζԴ䣬ҲӰ顣鲻ãʲôûζġ
극󣬸ԴͿ˼ҡ
صңĸҲպó극ڿһ𿴵졣
ߵظ˵˾䣺裬һˡʹԴȥ˯׼ϴϴ˯ˡ
ĸæסлҪ㡣
ʲô£ʵ
ĸɳס֣ɳ¡
ǲǸǸԴ
ûżشʣôˣ
Ҳûʲô͹ĹİСӳô˧ǰ
ʵͲµŮʿСžˣԼĸ״ˣ˽⡣ѹֽ̬ת˸һٰʮȣԭϳԴˡ
ͷǰ
һĻشŮʿһЦ˻ûˣûˣȥϴɡ
һ췢ʵ̫ˣֻɴϢһ
ͷͽ˯ȥˡ
***
Դ˺üŻʱϢҪҪߣȥҽ
ڻϿΣ˸õġ
ԴϵطߵսǴͿǵϤӰ
Դ˫΢бڳԣ˫ֲ¿ڴͷԶ
ļ򣺡Դ
Դͷ֮ƺˡ
û˵ȭͷ쵽ǰƺж
æ쿪ƷڸԴȭͷ档
ãһġ
һСʱ򾭳ԵˮӲǣֽ֣͸Ĵֽ
ϴθԴסԺʱصһЩǣɸԴȴûʲôӡʱԴ˵Сʱļ䶼Ȼеˡ
ôͻȻÿǸʾʲô
Īǡ
Դʣǰ㶼𣿡
һֱδ˵ĸԴڿ˵Ȼ
ƲƲ죬˵ģö˶˵ĸװԴ
ģҪˡȻ٬ɢѵó˼ˡ
ߣʲô˼ڸԴߵȥ
һʱ벻ס
ȻĲ⣬ڽ͵Զʧ˼
ԣ˶٣ʵ㡢ôͻȻ
ѹżˡ
ʵ͸뿪ˣֻһֱڵ㡣
ңٴβʵ
ǰָǫҪҸ֣ҲˣȻ̾һҾӣĲ˵ġ죬ĶԲ𡣡
ҡҡͷۿЩʪȻƽʱͦϲȻҵģͻȻҪˣЩᣬͦܵġ
ȻҴûйֹ㣬Ҳھˡ
סԺʧ󲻾ãԴصȥJУȥJоΪһЩҳеļ䡣ǰסķһЩʹļ䣬ΪԼٺ£ӱܡǼ䷿ǿҾ֪ԴѾҪˡ֮ɣ
ͷȻ㡭ʵ˵
ãĺԵݡ
Ȼִӷ¿ڴгھ󣬹ɵ԰ҲǵĵˡֻˣԴһֽĸԴǲܼȥߺ͸Ͻɡ
Ȼʲôδ˵Ը𣿡
̾һδ˵Ըʵ̫ԣ˰ɡ
⻰ѹöˡ
ӦҲ᲻þô뿪ɡ
˳ĬãȻȻֿڣ۾
ѵûж죬ԹԵر˫ۡ
Ȼִķ˿ذסĺԣ΢ıӡĶͷϡ
ԹԵûжʼձ˫ۣеһȵҺϣȻˮ
ǵ䡣
Ȼ󣬱뿪Ķͷ
ۣ˿̣Ȼûˣȡ֮Ǿ㵡
֪ʱվǰѾȻǸԴˡ
Դָ˲۽ǻδµᡣ
ۿˣʵȻˡ
Դͷ΢΢ƣ֪֮ǰи˵


52

Դ, ۿתڻ, ˼, һ§ס, §úܽܽ, žһҲʧһ
̸ô, ܵľٶολġ
˽ľ, Դŵ˿ϴˮζ, ζȻȴܺš
ӸԴǶȿ, ֻܿë޵Դ, ԼŨ˳Ľëëϻһ㾧Ө͸ˮˡ
ȥҿҪԴˡ
µ̧ͷ
Դع˹, ָ̧Ϊˮ
ʵĳ˵, Ȼû, Һֻ˸ںϡǰҺһ˱˺ѳ룬˸ںϺҲǸԼ
ƶǶصͷ, ô˵һҪġ
***
ԴǲУ԰硶Ϊԡ, ˵Ҫ1220Ų
ҲǷ΢ŷˡ
Ȼ, ʹ΢ţԴϢ
˵ˡ
ֻͷϢܿظ
ţھͲ, ʱܻеæԱҪ
һûϵıȥһߴ֣⣬⣬ôҲˡ
ʱ˵һںӣʱԼںģϾǹæ
ɵԴźüûʵôƽ⡣
Ҳ뷢СƢս
ææͿԲŮ𣿹ҪŮҪ
ÿ⼸仰Դʱˣڸʲôѽæ𣿹æҲҪע尡̫ˡ
Ϊʲô
ֻĻᡣ
ҲŮ˵Ŀķǰɡ
ԴЩ죬ֻȥΪԡĹ΢ο壬һԤ氡ˢˢ̸
ͬüûмŮѿ̲סĺ棬չͷСʱôû㰡
ԭר־ʱ˸Դôһᣬֹ¡
˵̾һеæ
붮Ŷ֪ˣ¾Ҫӳɡ
˵ӳ¾磬кܶ໰ҪΪԡԤƬ㿴ŮǳúƯҿԤƬﻹϷأӻִݽǣ㲻Դס
Ǹֻδ˵ڣһĿɨʶر죬ĿƬĽһˣ˿촦˰ɡ
Ȼֱ¿ǰһֱû˵ŵһԵҲҿһһûס
¿κȳȥˣˣҲʼʰߡ
ߵ˶ؾ·ڣһһȥ緹ɡ
ôһӰﱻ˰һͷ
Ȼ
ǿһ΢ЦһΪոҵأ
ͷĬһػصûҾ鲻̫ã˵
ȥǼԵСݣǳԵĲˣּһϰǿƼ²ˡ
˵ϰҪƿơơʱϽֹˡ
ѾʶľӣôǲȾˡ
Һлú˵벻ҪȾư
Ҳ֪ԼҺƻ¶ʲôģίģ鲻ãƽ
Сƽ
ƣŲúȣҲûټҪˡ
һ뷹ÿӴִһԣʳ֮ζӡ
϶ҲԲȥ˰
꣬˵СҪʲô˵ģ˵ɣ˵ܺܶģһֱģҾԵһϵߡ
Ҳ˵ȥǲ֪ô˵Ϊ¾Կ͹ȡˣǲܰңˣôæҲ֪ǲǵá
ǣſǻ˵Һľˣ֪ˣһѹʧ֪𣿡
ΪԼʲô顢ƸеŮˣԴʱ丵Դû͸оԼһˣƸеĶˡ
غ˸治ȥ˵ʲôԼһС˵ʲôˡ
ǣűôһ䣺İϣͲǵġ
С˼ˣһ֪ûаˡ
ٴ˵̾һû˵
˵ף֪ʮСʱжѰ
˳극صңʹ΢ţˢһ£Ϊ粻ŽӲԴϢġųԭֶ˵淢
˵ĶԻͣææʱǸԴ˰Сʱصġͦæġ֡
أϧˡ
ˣˣֻһԴҲҲϢġ
ؽֻϣó˻壬һƬʼͷ
ǦʣǺȻ뵽ʲôǦʣ˴ֻˣ룬ֵ㿪Ļϵķɻʽͼ꣬˷ģʽ
ûڴܲ˼˰ɡ
ȻֹȥǦʣ
òװ賿ʮ㣬óֻŵعص˷ģʽȻ΢ţȴϢĵ
ȻһϢ
˷ܵһʱʧˣ賿ĵһףϢȻģҺտְ
Ȼ󸽴һ520ĺ
Ϊʲô520۰
***
ڶ죬𴲵ʱѾŵˡ
ûпΣصظʦ˵õġ
¸Դ̫æò׳ʱȻϿΣˣصظʦϿεʱ䡣
Ϊ˲ԴϢˢֻ
žˢʱ΢ŵһϢæͣˢĶͷȥϢ
ٴ¶ʧı飬Ȼ硣
һܷܵطһףžˡ
ˢϴܸӵػ硣
磬˵ְˣнҪˣ㻹ô
ǹգϰأҲûƶֻܼػһ䣺·ϣݵ
ͷ˸лл
֪ΪʲôȻ֮ˡæоС
Ҳȥϰˣһ˹شڼңպòҰ
ʱĸﵽˣһյ⻹һλ塣
ǵտʼѧʱи뵱һҡ
û뵽羹Ȼˣǿλ壬˸жˮ
ʵ˵жɣҲǣԼˮͷ罹ǡίʧиԴΪʲôտ֣
Ǹĵˡ
°ؼ֮ǰǧʼĸԴڸһϢ
տ֣
ţֵڶ
¥µ㡣
Ϣ¶һ΢Цɿ¥
Ҿ֪㲻ǵġ
ҸһЩҲûϵֻҪģԸȡ


53

ԴĳͣǶ¥Ա, ۵Ц, Դȥ
Цߵ, ȻһѴ§ס˸Դ
ڸԴı, ϵϢ
Դͷ𴽽, ָظֱ
첻, ô
ͣ§ŸԴַſ
Դת, Цؿ
Щ층Դûô, һ, 㾹Ȼڿ, ⼸ΪʲôȲҷϢҲҴ绰ôæҷϢ绰ʱ䶼ûУ
ڲװƽĺŮˣ¶˱Ŀ
ȥƽɡ
ԴЦЦϵ˵, ǣס֣ӵĸʻҴȥط
ʲôطʻʵ
Դһ߷һӣ֪ˡ
Ӵſ˰Сʱ, ־ԽԽԶӡ
ϳ󲻾΢ϸ˵ѳȥ¡
˸, ˵üŻؼҡ
ˣͲС, լ, Ůʿ޲ȥ, ϵʮ꣬Ϲ
ֻҪие׷Ǿ˫޳, ƻ޲ء
ԴһƬտĲݵأѾˣſڳ⿴ƺԶɫĵƹ⡣
ﰡԴϨ˻ǰεȫ׼³
ԴҲ˳ǲ׼ۣ˵иϲ
ϲеС˷ܣЦԹԵرۡ
׼͵ŶԴǣǰߣ
ͷЦ˵ᣬ
˫ۣȻȻģйپͱŴ
˿̸ԴǣֵĴУָŴֲڣǵˣûôͿ˪ɡƫ䣬һֽŶǱģҪůˮܻԴָͬȣŻЩˡ
ʵһûʲôȫеˡǰãԴǳܿ飬廹ʱʱʧİȫоһһ㱻ĥˡ
˿̣ȻǰȴһҲ¡
ΪԴǣ
Լһ·Դſ֣վﲻҪҲȲҪۡ
ȻĺӵģԴ׼ʲôϲûۡ
ֹʮӵʱ䣬˸
ӹɣһǸԴģվԭشЦһʲôûӣɣʱá
ûѯʸԴĵۡ
ĺҹûжǹ⣬¹Ҳ˲
ΧһƬܴܿտĲݵأݵر˾ĲùվŵĵطΪĴµز˺ܶơ
Դ״ĸԣɫĹʮָԾټϣŵ͵ӡ
߹ȥϧᵯ١
һϣԴŹԵҸдԣ
Դͣһ˲
ڸԴͣٵһ˲ʼչ룬ô¡أôԴòҪɡ
ӦǵİɣϴȻʧʱ˵˽Ͻ
ۣҪˣýţýţҪˡ
ŮѰɡ
ԴĻһɴ۾˺ü롣
you what
¶һЦΪ̫𾪣˵ˣҡұŮѰ
Դͷ֪㲹һʽǰ©Ҷ㲹
СԴж˵һлл
󣬸Դֽһڸϵù򿪣ڷһµʯ
⣬һǼҵֱʯ
ʮյ˰ɣ̾طƯ
ϲͺãҸϰɡ
֮ϣӸԴ۵׵Ц³ӦǺ
۾ֹסԴľż⣬ѵˮԴĴꡣ
ɾѵˮһǣ˲ߵöˡ
ԴƵƵе⣬Ǵ˵еġʿյĿɡ
һ¸Դߵصͷ
Դ׷Ź˵ⲻһӵѵˮȻ򲻹
ʱԴĵǱ̨ʴǣŮĻԼ
Դһְֻסĺףһֻ§סһᣬоԼ˿˵أŵгܿ죬ı˵Ϣ֮ϯ
󣬸ԴԵ˿ݣʼԵء
ԴǼغãⷽ涼ʦͨİɡ
һαǣŵĶǺˣоǴһôǵûģ嶼̱һ̲ˮˡ
ԴڷſȵĺϣŴ۾ŸԴԴܵγѪ˿̵ֻ޲طȥ
Ȼ˶¹ޣԴҲ⡣
Դۿ۵ײЦС´νǼǵҪ
ͲˣʲôСҸͬ꣬ҲǽŵǺ
ԴܺãֻǳضЦЦû˵
***
ڶ죬ԴŬȥˣ˼죬ҲʼƵվˡ
Ϊصؿ˻Աһ׷
Խ׷ɫԽ̫𣬸Դ̫ã̫ɰˡ
ţؽֻһףһɣ˯ˡ
***
ѾѧˣΪҪϰ࣬ϿεƵûߣȻѧñ磬ܵĽû졣
ѧɫʡˮʺͻԼڻҡ
Щϵͳѧ֮ȥİ࣬ԺҪԼˡ
ǰԼûʲô滮ʧǶʱ䣬ɴϷʱȽ϶࣬Ծ˳ϵͳ롣
˻ҪԼϲģǵĳλ˵ϲȻԼ֣ϲôҲòˡ
***
Ϊԡ󣬻ԽԽߣھҲǸһ¡ڶѶ΢ԣJһ㲣ûУҲճãһϰ̵Ůġ
Դνǽⲿϸ߷壬Ⱦ粥ʱ΢˿Ȼ˽ӽһǧ
ܶӪ˺Ŷ˵ԴⲿٴһԾΪ
Ϊԡ󲻾ãԴӰǲװҲŶˣ˴ǰ
΢󣬸Ͻ΢ŷϢף
ԴԴ˵ǲװҲˡ
ǰԹҪæˡ
һؿշı룺æҲҪһŮѰȻ㶼֪
ϣ״̬ʾԷ롭
ʵһ£һֱûи˵ϻԬ治˵ҽܽԴǲӰҲ̸ˡ
ʱҪˡ
ԴֻĻ˺þãٳûлظ
˺ܾãŷһ޵ı
Դæһ绰ȥ
˽ԴͷֺģԼԼܶ˵
˺þãǸԴĻҪҶϵʱ򣬸ԴͻȻ˵һ䣺׬һСĿˣǾͽòá

54

ڸԴҲ, Լ󷨡
ָʶ, ȿĻҲûʬ塣л㱵, ͺûһ
Զڱ˵, ôͻȻʧ, ˼ˡ
Ƕʱг̰ŵͦ, һû֣Ȼ˷֡Ҳ, շתҵļˡ
ѧҵ͸˷ֿס, ټϹϵ, üû, 趼֡
ľҵĸңĸ䣬Ÿĸʶ⡣
Ⱦ뿪ĸŸһǵ˵ǳʲô˰, 㻹ǵүү𣿡
ŸҲɫأü㻹ǱϹ, Ǹ߶ǼҵŮѧ㻹ǵ𣿡
ô, ֻһ棬˭ǵס
Ÿü, 뵽ʲô, ָķ˵е, ûûǸŮͬѧ
úúáŸĸķ﷭˺һҵһż鱾ƬƬ͵ĵ, ǶȲ̫ãǲ档
ĸƬøŸʣŮӿе죬ţ㿴ǲǼҵǸŮ
Ÿϸһɫֻࣺиôó˵ҶŮȫûӡ󡣡
ĸʼطƬصؼǶȿ͵ĵģӦþǸŮӣҿ
ɾһŲƬҲ֪˼ҽʲôסôҡ
ǰһƬȫôôȥңܲȥѰ°ɡ
ĸյһȻһĴȣ˵ţֲܿն˵вУ
ŸĬƬ̣ؿڵ֪ģ㲻ôϲֵһףûôѧ԰ֲŰĶ
ɳϷ֪ôʱˡ
ĸߵèǰĻгֵһλЩŮӣ˭
̣ãǰͬѧļˡ
ĸʾϵˣһ㶣ȻתͷɳϵŸ˵ϹƬҿ
ŸƬ߹һʵôˣ
ĸùƬʾϵ˶˶ԣȴе񣺡Ϲ㿴˸Ƭϵ񣿡
Ÿʾһͷе񣬡Ȼһ¿ţϽ˵֪ȥء
ŸĸǼ򵥵һҽܣȻµؽȥ¸ˡ
˵ʲô
ĸ˵ѾˣֻоǰתһˤϣҿԵŸʱסˡ
˵ĳǿŮˣ˿ŸҲɫףŲʵ塭
ǸҡͷԲ尢̣Ҳ֪ΪʲôǸʧ˾Ҳʧˡ
ʲô˼ĸŸţͻȻذθɤ
尢̣ԲҲЩֻܽ۾ĸǣͲⱳԭ򡣡
ĸŶͷĽһǾ
ҵҵ嶼ûУүүһĸţȻۣŸĳ˵ҾͲӦü޹һѧʲô
ĸſŸǰ޵˺ѷΡ
ٵλ˵ѹľǰ׷ͺڷ˰ɡ
***
Դǲװ粥ĵڶǳϦĻŴɳϣһ߿²Ĺװ磬һԴԴϦǸ˭
Դһ߰ĳһ߻ش𣺡궼Ǹĸһ
ĸ
ԴǶʱ䣬мĸ
뵽ȻЩꡣ
ʱ䷢ĺö࣬оԴĸѾϱӵˡ
ϸһµʱĵĳóۣʲôƲ硣
ߴֻƿ̧ۿԴЩ꣬ĸ㻹𣿡
Դ˶٣һƣ˵̸ϺòðɣҺ˵˾һ׹ϵҵĿҲȷòڣܽȦǮҳÿ¶һǮҪ󲻸ߣյǮˡҺ᲻࣬һͼôһΣһˣҰסʱһҪ˵ҪÿϦһҹҲǾһˣûʲôѣʹӦˡ
죬ס֣ڵĴרעؿ
û£Ժˡ
Դͣסģǹ˹ͷ
Ůʿڳ׼ҹʱҲ˼ңȥŵʱֻһ˵ӰĵؽԴ̽ȥơ
ةб۾һۣʲôҽȥ
ةŮأɩأ
ܵÿ˵ةְĶͷƵһԣߵشЬóϡ
Ϸȼİ֮꣬׷ةƨɺͷʣǷ
ةһۣû֣ɩӻԼҹˡ
໡ԹԵر졣
ةߵһкɳֻһƨƨߵ߹磬ϴεлл㰡
ةû˼ֻһ
һĿڳҹĸڿةһ극Ͷ㵽ԼˡԭҲŶϿӵģһûʲôȤҲԼˡ
ڴϣֻԴһϢڸʲô
Դܿظճ극
Ȼ˾Ϳʼһûһġ
***
괺ںû죬ԴͽĵӰˡǰԴͷ΢˵εӰǺԬ
ԴԬĹװ硶ʶ۶ȻûǰһôߣⲿԴڴ󵼵ĵݼȡΪԡ˲ֹһȡ
ܵ˵ԴڡΪԡջڡʶջ˹ڶݼϿɣ̴ûǺƯġ
ԴĹװ粥֮󣬵ӰҲеһ룬Դ֮ǰи˵ⲿӰҪ¡
ĻҲѧòˣѧĶѧˡȻһ˻ϵǮǮҲ컨ˡ
Ҫİ࣬˻ʣµǮ϶ǲġ
룬΢ţҵ硣
磬ȼǮ¡
һӵʱ䣬Ǹطһ֣٣˺ŷ
Ц룺Ƚɡ
Ȼذ˺ŷ
ӺյǮ˵ʾš
ǸҺãǮѾˣǮ˻㰡
󷢹֣
찡⻹ǰʳĸ
Ǯǽ赽ˣһǲüŻ֡
յˢ΢
һ΢˫ѵĸԴԼԬ档
ʹǸѣԽɫȴԽסԴԬˡ

55

ѵҪݴģԴԬӰڼαĵͬƵ, ͵ȵ, Ҿֹ, ̸, ع⡣
, ĳĵһ뷨ǣ, ϶ЩýΪ˵дģϻ, ͹˾ʵ
ǵ, ϶û
ַֻһ, ޷˵Լ, ЩƬôģ
ôص㲻ͬĹ͵ƬܲᶼPİɡ
Ԭ棿
˵ϻӸԴ绰Ϊɡ
ǰӰ󣬾ԶԶһӰô, 񻣬ô欵бڳԡ
, վﶼ·һö
ĵĵһβԱ, ǰɣȻڵԼ, ȴδйԱֶʱܾ, ˼˼ҵ, ޹أӲȥȽϣû˱ȽȻԱһ˵
ɴʱ˿, ûȥȽϡ
øɻľǲͨ㲻˵˼Զ²ʲô
ԣ΢룺Ԭߵúܽţ
òףǸᵹԵСۡƽˡ
ɾݣػתġ
룺Ϸ۲ۣ
ʱĸԴæŵ״̬׼һϷûʱ䷭΢Ҳ֪Լ¡籾ٺԬһϷֻˣġ
Դֻ˸áֻ籾ʼԬϷⳡϷ˵ͦѵģ仯ܴ󣬵Ժ̵ķʽȥԴһֱ󲻺ã뷨ȥݳ˿鲨̱ȥԵ̫ˣһСľͳۡ
ԬؾùӰˣܾ׼ؾһϷеž籾һһԴϷ
յ̲ġáȻǲװݵġ
ڸԴ䡰ážﻹõ˼ֻǡΪǮʲôһôŵˣҲĺټæԼطˡá֡
ɶ˵áɲô򵥡
ã
ڷ
յáĵһ뷨
˵Ѿ֪ԼԬĵ鱻عˣ֪ôԷˡáӱܡ
ģģʶĸԴˡ
Ҳʵ̫ίأ
ˣԼ֪ܲԼô
УˣŮѽ𣬻ҪŮѵ
ûôأ
ҲѾ˸ֵ̨ˡ

һһֵļұۡ
Ϊá֣ѾԲ˲֪С糡
죬ǿѹŲģ룺ԬĹϵ񻹲ӣǣ߽Դ
ԴԬ̨ʶԵһ룬һԵֻˣϢ
Դһֻۣصţԣһʱദû
ַһϢȥںͬԱ̨ʣȲ˹չҸ绰
ԴϢֻ£ԬվһЦŴȤŮѰ
ԴЦЦ˵ǡ
ڰ
Ԭ⻰ʵøĪ⣬ʵԸԴӡ󻹲ҪǸԴͦġʮͳҲǳʮˣ˧ӦӦǲ٣һ˧綼ˣƫƫԴĶѣֶ࿴ðۺݵ֡
ǰ긵Դʱں̺ʹϼǰδйյʱԶ˵ϻȥҲǿ׵˵䡣
˵ʵһμʱеĶˣʱֻԶԶĿһۣӰͦΣװɢĽϢ
һˣʱף̨콱ʱûô
ͿʼعעԴٺ˸İԣĵ˸ԴԴ֣©һġ˵ԴĹװϷȻֲ²˺ܶࡣ
˵ʲôԴΪֱӺںһߵˣԴӦûǰһβŶԣ治֪ôϷġǰҲһܿѡԱǶǿݼģǲǿݼֲǲ֪
˵²ۣԬûô̧ͷžֻ˵һ仰ⲿϷŮ𣿡
ҡҡͷ˵˵û
ԬᶨԽ㣬ҪⲿϷŮ
ʲôԾһʺš
Խ㣬¾ͽ㶨ˡ
㲻һֱߵӰһҵҼǵ֮ǰһֱųӵӾģ˵ĵӾήͿλֱ˷ʱ˷˵µӰҶ̸ˡ
һɻ뵱ӰԴ̸ʱҲԬӼӾ绺һ£˭֪öֱӷźݻ˵ԸϢҲĵӾ硣
ѽԽ㣬ⲻǾǰ̫ˣ㿴ڣõӰԴ̫ˣȥһ񻹱ĵӰһĵӾ硣Ǹ̸õµӰǸĵĵӰûһóֵģԣҸ˰ɡ
ԽһֱԬӵӾ磬ֻԬǱһֱɿڣΪҲǿʲôģȻڸıˣȻȻܡ
ٺǸԴŮѵˣ΢ϹϢһֱӵڶŮѷѷۻزȣкڷ۳࣬һڳԹȺؿֲ´ܲһŵľŹǸԴͱôȺ˿£УڹϾһΪ̬ȣڸֲˣԴȻ͸
ۿԼϲ˶Ϸ·߲ȥˣ϶ȥǱ˺ȥҸԴǣ߽Դ£͡ĵݹϵǣ½еʮ˳Դ͵ݼݾİˡ
͸Դġʱ򣬷Ȼںǰҿӻ۵ӡ
ǣʵѡ
ԽҲľ˹ڳӪһ飬ҪѳǺ׵ġ
ʱ˵ΪߵӰĻȣģɵųܶǲ
˵ˣԽ㵱Ȼû
ԴǳǳЦЦ۵׶Ц⣺ûС
Ԭ治֪ԴǿһˣûԣûɶرˣһûУҪ˵˾С쵼ӦûʲôΥ͸УҪԴһΥ͸оͺˣȫͲһ
ɾΪԴһӣԬ
ﲻֱӽֻʡһһһ£Ӱ칤
Դ۾ЦûһƢҪʲôżϢûˡ
һ˵Ԭˣʲôʸ
***
۾ԴعϢػؿ˺ü顣
ʲʲô
ദû
Ҫˣ
Դôʱʻա
ԴչʱѾϿʮˣһչ绰
еŮ𣺶Բĵ绰æԺٲ
ԴЩˣֲһ飬һ
ʲʲô
Ǳ
ϻǲӵ绰ֱڣǣַʲôһ͵Ļᶼֱڡ
ǻĵͦĵİڼ䵽׷ʲô
Դĵش΢ţ룺ôˣôˣҷʲô
Ϣʧܣɫǰʺȵĸ̾š
΢Ҳˣ
Ϊʲôô׷ʲôˡĴ
֪Լʲô
ʱһͬϵԱ߹٩԰ԴѵƵͦߵ
Դ˵µģʲô
һȣ㲻ỹ֪ɣְ֮ڳһĪ˵СѹǺԬһŶ̧ͷھԼ΢ɡ
ԴϽ΢Ѿѵһλˡ
ĵһ΢΢ͼԬԷͽƵƬ
ԭأ֪ĵˡѹڣԭԬˡ
µؽԴյԴֻԣһ߿һ˵㿴˵ûɡ
˵꣬ؾƵ꣬ԴͻȻס棬ȱߡ
ôˣ
ֻһ¡
桰Ŷһֻӿڴóʵֻ
Դͷһֻ룬ͷҲ̧ػش𣺡绰
绰ֻͨͷһƵιһ֪ܲá
ҡ
Դҵ绰æֲһ䣺ȱңȱңҽͣ㲻ܲҽ;Ͱ̡
ƵģеЩ˵˵
ǲΪ΢ϵҵǸǼٵģҺԬͨѼӹϵ΢˵ҺһƵΪǽǾ鶨ľƵ꣬˶סǸƵꡣ㻹ǵġΪԡʱҲģԱסһƵꡣҲûкԬһ𹲽ͣԷʱ򲻹ҺԬ滹оԱЩ߹ֻҺԬ棬ǾΪ˵ߵǷǺڰסֻ֪ϲһغ̸δҲҪġ
ͷϣһᱻԴλжһͿͷϣʲôҲȥȫǸԴԬһԷһƵĻ棬ʲôװӡ
Դ˵ֻͷĬ˺þá
Ĭ˵˵˵ĻǸ˵˰ɡ
ٴγĬˣƺڵŬʲô
ƽһһٵԴǷְɡ
⻰Դˣ֪Ҳֲ֪̫úôҲû뵽Ȼ֡
˵ʲô֣ܣҲ֡
ֻͷһǻԴûѯ֪ͨ㡣
Դˣûҽ˵ҺԬʲôҲûУڡδֻϲһ
δÿЦЦһ˵黰Ǻɳŵֶ˭ֲ˵ء˵ģԬûʲôǴԺҲûʲôôôƯԬǰ˭֪㻹ǲǵĴڡ
ԴеܵصְŶͷЩ޴㵽Ҫôſң
ЩҲ볳ģҲӣԴ˰ɣҲҪôΪѾˡ
˵꣬׼ҵ绰
ԴʱֹȱңǽòãǽòãǮˣⲿӰǾȥ֤Ȼ񣬺òã
ԴˣΪĺҪ֡
Դ֤ʱʵĶҡôһ£뵽ҪӰ
֮ǰ͸˵Ҫ£ڲŽеһ룬ӰҲ˵Ҫ¡
£ƻ˶˺𣬻ȸƨ˭֪ڼֻ᲻ᷢʲôԬ᲻ṴԴ
ԽԽñԴȥʮһ·һֱæڣڼǾ࣬ûʲôȫˣƫƫڹϻôһ
֪ϷһҪȶ𣿡
õģҪȥSȡʱҾСȥ㡣Ը⣬Ǿȥ֤̫æףٴӳ飬ô𣿡
Ĭãؿڣƽ䣺ء
Ȼ͹˵绰
Դٲȥֱӹػˡ
ԴֻĻ±ˡ
滹Աߣһ˼¡ʮְԵӣŮѳ
Դֻûд
˿ΣҪڣΪѵ°ɡ
ԴܲãÿҪըˣȴһ㲻ʶŬԡԴؿһۣܵΧѹ轵ӣŵĨˡ                        

56

ֻ, ڴϴؿ컨, һſŵش۽ǹ, ʪ˴
ڶ𴲵ʱ, ȻԼ˫Ĵ۾׳ˡ
ûȥ, ˿, ĸҲˣڳ͡ĸ, Բ, ЩɳƵػش𣺡ǳ԰, Ҫȥԡ
ǲҪȥ, ³ȥϿ϶۾ô׳û͡
˴ԼСʱ˺öࡣſѾ˵, Ӧˡ
شһŷ죬Դſŷ, Ѿϰȥˡ
Ŵ, ߵȥϴ
ϴ꣬Լ˫׵Ľ, ȥ, Ƥʱ, شһ
Ҳù๾УƤ׼е, ʱˡ
ԭΪ;ۻİ裬ŵһ㶣漴һ룬ˣ϶Ѿϰˡ
شſè⿴һŰñˣñѹúܵͣԿ˵˵ĲżȴʧʱָУվèǰƷһ˵ĴţȻע˵Ƕñϡ
ǶɫİñֹһΡ
ޱشţĿû˵
̧ͷԭȱñڸǵ¶˳
ԴһƣЩɳƣ͵͵ģҽȥл˵
ĲĺУؿڣ˵ˡ
Ȼ齫šžĹϡ
ûӦϣ˸ԴһҽСʶػͷֻԴźſ֮䡣
æŴ򿪣ŵؿԴƣżеĵطѾǺһƬ
û˵תͷҽҩ䡣
ŷײҽҩ䣬һ˲ͻȻ뵽ʲô
ҽҩ䣬µһ
վſڣޱؿŸԴؿڣɣҸҩ
Դ۵沿鶼ЩܿˣǿѹŲϴĩҵʹУӣԹԵͷ˽
ת׼һֻûеֽŴϡ
״æֹ𶯣ء
ԴվɹԹԵͷȴͷ͵͵ع˴ǡ
ǣֱһ»ֵõġ
ҽҩĿ˵ɳϡ
šԴֵֹԡ
ԴɳϾֻ˵֣ɳԸҩ
Դע⵽׵˫ۣĸųһ¡
۾׳޵úİɣá
ǩմմ׵ҩˮǩϸԴ׵ֱ۵÷һ˻С
ûһۣ˵֪ˣոֵŵʱôء
װͰ͵ģȴǲײط˺ܶࡣ
Դ׵ίͰ͵ģҲһʱ鼱ȥˣҲûӡ
˺ôýŵֱ֣ɰ𣿡ûԴĽͣװͰ͵ؼ
ԴҳСίίģûС
û˵ˣͷר־Ϳҩ
Դ˼һ¾ô˿Ӧ͵ĺʱ
ҽͣЩ΢ЩýΪ˲ȶдģҶ췢ҺԬֻйϵ˵ŸԴֻû˵ĵĶ
ε˸ԴĻһ㷴ӦҲûУͷû̧һ¡
㲻ҪҵòãԴʼ
һԡ
Դˣ˵
̧ͷƽؿڣҲҪ˵ҪʵжԬô죿
ûе£ȻҪˣǡԴֹ
ʲô
ֻǴַ΢ͷϵĳ壬ѿ϶ϵģǸɹ£ֻһԷû̸Ǻܺû顯û˵ļиɰͰ͵֣ѸòŻǲšԣҾҼȻҪ΢ǿͼ
ûǸԴµףȻؾʣʲôǿͼ
ıóѣԴһ˿ײЦ⣺ͱŰ׳ںĻǰյƬҵĳ΢ͼôٸɰͰ͵Ҳ˵ġ
ͷŸԴ˵Դ˵ݡ
ûбֻ̬װݺݵصһۣ˳ϵء
Դ۵ַ˻һ
ͷ͵͵Цһ£֪ΪԴոյĻǷĶ硣
Դۿֻ£Ӱ֮Уʹ˿̵沿顣
Դĵ죬е㲻̫ζ
һҩϡ
ֻǼ򵥵ظͿ˵׵ҩ׵ʵ̫ˣøϽȥҽԺû˵ǡһʰҽҩ䣬һ˵
ԴʮֺؽͷһŤ˵Ҳȥ
һüʲô
Դı飬죬СֱŤһȥҽԺȻҾͲȥ
ŵض˴룬ȻתҽҩŻԭ˵ͱȥɡ
ԣԴһ㶣ⷴӦû뵽
Դֿ̧׳ƣĳһ뷨ҪԲһ£ȡͬ顣
뻹뷨Բֹƾͷˡ
ҪȡͬҰʱ򷢻ݼˡ
ӴԴݼزҽһ
æͷ۵һĽš
װӣĮôˣ
ͻȻۣǹ˰ɡڻеĸоҲ˵˰ɡ˵ҵֻ᲻ˣ᲻Ҫ֫
ۣ񾭣֫
һʴ̼ĴԣԵĽźֵۣȥҽԺ㲻ȥ
ԴǸӣǿû˵
Э̾һתԿףվǰ˵߰ɣȥ
һ⻰ԴĵЦá
߽ݣԥÿʵôˣϷ
һϵķɻƱͷɹˣ㵽SС
רĶŷɿ½¥㣬ûд𻰡
ߵ·ߴһ˾˾ҽԺ˾ʮӾ͵ˡ
Դһ·ԵߵСû˵Ҳҿ
Һúţ˾ںҵȡ
˽ţͻȻ䲻һ䣺ôŵ˲ң
Դ㶣ԷӦһ£ǿ尢߲Ÿȥ㣬£
Ĭ˼룬ʣʲôʱȥ
Բٻȥ
뵽ˣ
ԴҡͷûУ͵ܳġ
죬Ҫ˵Ļת˼Ȧֱ˻ȥ
ʱýеǡ
ҽŸԴ׳ֿһ˵ôŪģ
Դش𣺡żеġ
ҽ̲ס²ۣˣֻܱżС׵еȥĸƬӰɡ
ԴƬӣøոǸҽҽһ˵û˵ͷҸҩǮȥҩҩɡ
ҩѾʮˡ
վ·ϣװҩϴݸҩǵҪͿ
Դûнӣ۾ؿһ˺ܿӣҲίͰͿģ㲻𣿡
˼ؿֲСҪҹܡ
ԴίίǣҾǡ
θ˵ؼҡ
ԴҡͷҪ
һΣЭȥģ
ȥҡ
üΪʲô
Դɫһ䣬ոյһʧ쳣ࣺҪȥңȻ尢˵ҪȢ㡣

57

˵, ûʲôѹ˯һ˵ġ
Ϻ͸Դͨ绰ʱ, 컨˺þ, ޵˾, Ժ˯ˡ
۵ʱ, о־ϢȻ˲١ǻе, ѹʲôĺѾʣ޼ˡû뵽Ҳôûûε, ðĶƸҲͳһ϶ѡ
ſèϳԴһ, ľȻŽŵ, Ȼ˵øһ
һԴ, òһζƭ˵ġ
ԴվſڵʱѹһҲʧʣ޼ˡ
Ķʣ޼ȴһֱûҵһʵ̨, ֻǿš
ʵͦìܵ, һϣ͸Դ, һֵüװΪôɴӦ, Եúûз
˼, þհ, ϾԬ͸ԴųȴĪǲҪ̫ˡ
ѸԴؼҵʱҲ緹㣬Դ˵Ҫ, ҪŻؼҡ
ĳջֻͣÿˮݸ̶ֳȣȥϰһ㶼ǽ
˵ҲʮˣҪȥʲôĿ϶ҲˣһôҵİõشAPP
ӵҲͰСʱһߴһ߸Դ˵ֲ֪㣬صظ࣬İɡ
Դôĵ˵ллȻʼֺࡣ
Էڼż̧ͷԴÿӳĶ׾ҨȣеոѧԷСͦɰģôһ룬ҧſЦ
ЦԴʶ̧ͷȥæصͷ
ĸصҿɳϵĸԴһ⡣
ĸϸܿע⵽Դɴ֡
ĸһȰʵСô£
裬ԼСļеġ仰ŵ顢κͺѿڶģǻһ˵ֺˡΪԭ⻰ӦǸԴ˵ģԸԴΪˣǿ϶ػشĵˮ©ȫȫƲϵһش𷴶©ٳҪԵɡ
С˵ǲŪģȻǸʾ䣬ʵ˼ȴʣ޼
ĸҲĻشйӴ˵˼ֱҲˣֱڽۣΪʵ̫˽Ůˡ
ԴȻҡͷƲϵ
ĸû׷Ͼ˼Сڵ£һԸһԸҲ˵ʲô
ȻվһԵͿʵСʲô𣿡
Ļĸ˦һĿ⣺ʲôС϶İ
˭֪ԴȻǵġ
ԣһȥ
Դû˵һ˿ͳ·ڴһ˲輸ǰ
Դޱ˵尢̣ҵвƲԴ֤ڳ˵ڱеֽпһһڳҵĹʿҶĳա
Դǰڷ֤ǰڹʿģѶϸЩ¡
ĸײײϹ⺢ڸŸ𣿡
һʱҲԴҪ˼ҡҡͷ˵ʶСҲһʱˣ⺢ƷӦòڡ˵˵ڱϷԶܹΪҫǮԱ˳ŵ𣬲ڡ
ĸͬصͷ˵Ҳòڡ
Դòصȶ϶꣬Ȼһؿڣӽ𣬡Դһ٣ôʲףַӴ˿̿ʼЩġ
Ϻgetһ㸵ԴҪ˼廹еµġ
Դ˵尢̣չ˰ɡ
ﳤġŶһڶ˸Դ˼ԭҪǰѺ޸
֮ú
һӶû˼뻮һصͷ˵˾䣺á
ԭɿؿɳϵģȫһ˵ӡϵáֱ֣ͦ
Ȼ֪޳ȥУҲñֵôаɡļҳ˼ףһӶֱӴӦˣҲ֪˼˼һ
湦ˣжż
ĸôˬʹӦˣԴҲЩ⣬ϾԭȻϻ᲻Ů޳ȥȻٳٲɿڣúλĥһء
ô˵λ˴Ӧ˾ͺá
˳ĬãԽԼ
ȻĸŸԴЦеؿڣСǴʲôʱ֤鰡
ĸʻԴ˸е⻹еѹͽţΣòУһ˵ŸԴͶһԵ˿̵ʾ뽲ֻάһ²ؼ̱ɳϣԱסԼϡ
ǸԴֻм˵ˣвһӣ˵ǸӣͬĻ֤ĻⲿϷٰ񡣡
һ⻰ֿ˻㿴СÿܵӶǰˣȻٴ뻮һͷԿԣû
ʱ̲סڣ죬żԹ鶼ûӣҲͬ⡣
ʱԴһڴóµСӣһװ鱦εֺӡ
ԴӰڲ輸ϣһһ򿪣ֱöһԶԽ䡣
СӴ򿪵һ̣ĸһҡֱۣӵСزסе˷ܡ
䡢Ҷ׼ˡ
£û˵ˡ
漴Դһö䵥ϥ£˵޸Ұɡ
ȻŮ˻ǵֿиӵӳֵ仰ڱﲻסˣЦŽָָϣȻǿǿ˵䡰ðɡֱˬˡ
***
ڶһ͸Դȥ֤ˣΪĴһʹӴȷе˵һҹû˯˷ܵʧˡԴҲ࣬賿ӻ΢Ҫ֤˽š
һû˯ʱȻһ˯ⶼûСɫеһĤһŵȻʲôױݱȽϺá
һұԸеһױ˳Լֱ˸֪Դ˾
˴Žš˷еµĸߵ졢աǮǰչԱ˵һһš
Դǣֵ߽ʱ򣬾вϳֻ͵ģСֹ
ǸԴ
ţҪˡ
ԱŮ˭Ȧ
ǰԬôǸһŮĽ顣

¹ò˶͸Դ֤¾ҪˣʱŻᱻѳΪϱϵŮˡ
Ÿӡӡĺʱ֪Ϊʲôеһů
С챾֣߳Щ㱣ͽ
ͣ½ŲС챾ԴҲͣ½Ų
ԴŴ۾ԴǼ޸𣿡
Դۣ۵׶ǳ磬ز˲ķ˵š
ҲЦǲӦ˵䡮ָ̡            

58

ԴЦ۵, һ§סĲ, ؽ˾, ǰ, оҸжˡ
ԺԴЦ˼, һ񵽱Сɵӡ
, ҪһӶãһӶĵġ˵ŸԴͷһ¡
Ц̧˫§Ĳ, СƵһһŸԴĴ
Դ˫ע, ˹, һ§ס֫, ˸ǡ
ԸĨ󣬸Դ§ɲ˫һˮ糺, ƵСˮ𣿡
ȻҲ֪Լڵ״̬, һƿԴ, ˼ؽȥ
֤˶ĵò, ·, û˵ʱֽڽһ¡
쵽ԴСʱ, ͻȻ뵽ʲôøԴԭصһԼܵĳȥˡ
ԴһС, ͼӳ˳ıһ·СܵԴߣԴ˿ϲûжʲôɻʵȥʲôˣ
ǺǵɵЦ¿ڴոڳĶ¶һĪı飬˵ܣ㡣
ԴĺƺҲǺܴƲƲ죬ǣ֣Сߡ
ֱ߽ӡءһ˿ɳȻһʵš
ͷһžͿʼ绰ĵֻĸԴ
ֽ¿ڴǸССֽУ͵͵ЦЦʼͷĵһ߳һԴ绰
ȥ뷨ʵͻȻðģǸԴƻ֮󡰹һðˡ
Դǣǰߣůִ󣬰˫ݵĹǸʮȫȫذסˡ
ָоĺܺãͺϣ·Զ߲꣬ȻԴһֱôǣ֡
ԣ˼һ¸ոյ뷨üȻǶ֤ĸӦҲǿнһչġ
Դ绰˺þã̲סתͷһۡ
帵Դֻͷ˵ʲôܸоڸԴ绰ǸΪԴɫһǸ˵˺üԲ
绰ͷĵһʣʲôʱȥ
Դڵ绰ﱻһͷϷɻոֻһֱڹػ״ֱ̬֤Ÿҿⲻһһѵδӵ绰΢Ϣ˷ࡣ
ߵʱֻкǧ˷ɻٸ˵
Ա48Сʱûˣ˵ĵ绰Ҳ챻ˡ
ԣֻһ͸˻ص绰ˡ
˵ʮֱͨĶĤԴ㲻ĵĻϸҶĺɻ
Ҳ֪ͻȻȫԼʧܲΡʧְҵ¡ᱻе˽ΪˣƣѾκ˷ȵȡ
һ֤Ͷʱĺ࣬ϣܾص顣
ķɻԴһ߻ظ΢ϢͷҲ̧ػش
컨ãƵطһŶ
ҲͦһʱˣһνӴҲյǴνǡŸԴҲСˣû̸ò̸ɣһֱ̲Խ׳һѽϾҲѪյͣȥﻵô죿أĵŰû뵽Ȼ˵ϾҪߣĻشоһˮͷ£һǻ齽һ㲻ʣȻĻǾ˰ɣȫ¡ɡ
ŵƣǳµַǲżԶ׼ķŭ
ɳһתͷԴڵͷϢ˿ûвˡ
ԴڻظϢ˿ʱ䣬мӾ͵ʮһˡ
ɳϵ߹ȥɳϣ֣һ磺ţȥԻǳĲ˰
˿̵ŴˣдűģŶƲ֣㰡
㣿
Դһ㶣ĦĶҲһ١
Ŵ˵ԣԴоؿʼҷʡ
źǲˣΪʲôأոսݵʱ򻹺ܿĵģʲôŴ˲
ˣԴȻһžͿʼ绰ϢŴһǸеˣԲŲĵġ
ԴٴκоϴţԲ𡣡
ԴʮֳϿҵĵǸֵˡ
ʲôԲ𣿡㶵ʡ
ԴһԾϴı飬Ħ˵Ҹոһֱ绰û㣬㣬ҵĴ
긵ԴֿĵǸı黹㶵ģŷӦ
̲סЦЦƵĽԴƿǣֹҡżģϾҪˡ˵ţĵ졣
Դε죬¸֣СҲ͵͵ܳģֻػˣող֪ûУұ˸ѪͷҸϽȥϷ㵱ʱôҲû룬ֱӾͶƱˣô๤ԱԱҲһֱǰұ֤ⲿϷͰȻȥ£ȥҶȥϷҾרòã
ǲ̫ĵӣཱུøСѼƵģҪҪ
Դֽ˽һȻҪˣžһ˿ҡ
Դ̬˶ҲüѣΪ˿ڣðɣԭɡ
Ŵ˵Ļ⣬Դһ˫ֲҸ£ɳϾС
ǼСƫݵģҲͰʮԴɳϾûԵúܳ
ĺһ°θߺö࣬ǰ͸Դ˵ҪԴػԴԴͷˡ
Ŵˣʲôѽ
ֻҪҶϲͷԴľѣȥƵģںܿġ
ȥ˰ɡͷģԴЩһ߶㣬һЦ˵
áԴƤۺûˣֱ᲻ýԴƿ
˴ҡڵؽȥˣԴŹﳵԴߵ߲ʱƮ˼ۣһȱȱӡ
ԴһɲЦЦŹﳵǰߣߵװıʹʱҲŸԴˣıش򿪱ʹһʵţ⡣
Դųߵǰʣϲţ𣿡
šĵͷ
ϲĻһ㣬Ҹպͦţģĸ˵ĽţóԣؼҶһ㡣ȥϷʱأҪˣͳһĽţ⣬᲻Ὺĺܶࡣ
ۣЦŻش𣺡á
صҺ󣬸ԴڳæһСʱæ꣬ڿɳһ߿Ӷһߵȷԡ
˸ն˳ŵæֻܵԡ
ǰʢţ磬һۡĸ̾
㷹֮ɳϼӶѣԴǵ鷿һ飬һš
̫۵ԵʣԴ鿴˲ҹ˯ˡ
ٻɫ͸شɳԵĵذϣȥȻλõУٹһƵɳϡ
ɫĹ˸Դϣǳɫͷҫ£γ߲ʵĹ⣬˿̵ĸԴÿþĺ֮վµİ»Ϊˡ̲סʿˮֻ
һַֻɳһְֻɳԵһֵյſڸԴϡƤϾ̵Ľë塣
Ũ˳ùֵĽëеˡ
һеĽëĳòˡ
Դȣ˯ú죬죬ħץĽë
ʳָĽë
Դƺо΢΢ë˲ҲŹ£ûѡ
ǶóѵСסЦЦ
ȻֿʼʳָĽëֻֻûü£ָͱԴһץסˡ
ӳǸԴ˫ڵʹҴŵɳʣҪˣİɡ
Դϣ۾ؿзżֲ졣
㡢㲻˯𣿡ŵ˵ˡ
ԴһЦʼ˯˵ģŪˡ
ʲôʱѵģ
ſˣ˯һǳ
˼һһĶԻ
ֳ־ȺΣԴֵ˼װ˯
Դ§һνػش뿴ʲô
øˣ˫ѹϣƣƲ
㲻ֻһ׳븵ԴֻףĿʹĸָйٸ˲䱻Ŵ
£һһͨƤĩңأһ嶼Щˡ
֪Ϊ˻֧ŵ̫ûһһ̱ϡ
ˣ
ԴȸոջҪϼ֣Զ׼Ŀơ
û˵ԴڵǸˡ
***
󣬸Դĵذϴ˸衣
Դҵԡ˴´࣬ϴʱоԴϴЩϸˣܾڽռˡ
˺þãϴ꣬ϴ󣬸Դһԡ۸ԼϣȻԹ԰ԡһҶ˳ֳһԡϣߡ
Դڴñӹϣ¹һëʼͷ
ԹԵڴϣͷŴ۾Դ
ЦţҸ˵ԴãһӸһ𡣡
ͷ˱ڴ˺һᵽ쵽ϷɻʱˣԴ뿪
Դ뿪Sеĵڶ죬ȥ֤ڶѣŸԴ΢ѻ飬˵ĺװ׳ա
ٴηڣ֮ԴԬҲͲˡ
ԴϷ֮ǰŵһ̲ЪľͷɻSУʼͣزٰˡ
̫ߵûʲôӦǺ˽ܵ£ع⡣
ǻ죬ȦĲ࣬ýعĻֳƬҲ޼
˵жĻվʥ£һׯصŽĴʣԴһҼᶨԸʱ
и߹ʱ̣޸˸Դ
ԼСʱһ̣ʱŵŮǴŽ׵Ļɴվڽעǰİˣһֿ˵šԸ⡱һ̵ûʲôܱȴʱ˿̸ʥˣôʥʱ̣˵ļ֤·ĵԣͺԶˡ
ꡪ                        

һ

Դٰ, ȥŷƤ˰ʱ䡣
ع, ԴͶҵ, һҿȹݡ
ȹݵʱ, ԴĳӰӳĳʮĹװӾ, ûʲôʱοʲôġ
¸Դ׬ǮֱˮƯ, ԥ˺þ˵ҪȸԴѡʲôģϾԿ޾顣˭֪ԴֱӺڵ绰˵ŻСǮ, ۾գһ, Ǯſ㹻ˡ, Ҫ̫, 뿪ͿصĿǮʲôģһȹݵǮǿġҪĵȻǿ
Դⷬ˵ͷһ, ڶȷ˿ȹݵĵַַ˼ǵĽ뿪һҸŵĿȹ, ̳ʲô̫, ȹݵĵԸ룬Ⱦͱųˡ뵽ǰԴȿȵǼҿȵ, խСľ, ееζ, Ȼ󿧷ȵҲǺܶ࣬Ⱥȿͺ⣬ܡ
, Ǹ
編һĿȹݣѡһλ̫ƫü궼ûȥĵ档𲻹װҲԼߣ岢ûлǮ
ѡַװȫһ˲ٰ죬Դˣǵ⣬װǻܽڵ绰ԴҫһԼ۹Լǿ
ŵصذѺùһߵݺһɵ˵СӣвƱ𣿡
û˼ãȻġһ
ǲвƱˣȻǮûطǮ˵ộǮѿȹݿֵط
Ļˣһۣ㲻
ŵһ˵˲ֹһһ硣
͸ոգةú߹װģػΧĻȻֽݵǰ˵ãѿȵ꿪ֵطʽͦô档ɶʱпհѸļǮ˰պøɩ
ڱ˵ɣһ÷ۻӦ
ȵ꿪һݵӣź֪زĲԾĿȹݱǰԴȥȵǼһҪ壬ƽһһλ˵ӡ
һ컹ġ
˿̵ŵĻʱſڵķˡ
һ̧ͷ߽һˡ
ţʮһӭ˽ĵһλˣǿϲɺء
æһ΢Цʣʲô
һ´˿վڹ̨ǰˣʮӣòɫЩ԰⣬ֵĸߵһλ塣
һ֮ʶʲôϵ΢ЦϣΪڲſվǰĸ˶ǹ
ѹɫ԰׵ò룬
͹ɣֲû
һʽޱ˵
ԣ˶٣룺ѵ֪Լˣ
Ǿ˼ˣȲ𴩣»ָոյЦݿڵõģԵȡ
Ӧƽ˵ֳı飬һһֱ
ûλ£бڹ̨غ
⿧ȹİɣһƬҳǰû
Ǹ죬̧ͷ˿ЦЦͦģ
ǰտһݡ
һߴſȹݵװޣһߵͷͦãѵôƫĵطȹݣԺԽʦ
⻰һʱ֪ÿ޺ûǸЦá
ǣֻ¶һЦõЦݡ
ݺõĿȵݸ壬ΪſҸλ£˭֪ȻֻͷϵĿȣһûҪ˼Ȼһƨڹ̨ǰĵϿʼ졣
Ҳû˵ʲôϾҲͦĵģи˵Ҳ
һྣ˿ʼ֣ܶò˵ˣȻ˼ҶˣҲӦ˼ҵģŲ
˽нŸое죬һʱ벻ˡ
ĵһȿ͸̧ͷ˿ϵŽĶҲͷƳһۣϵֱֹͣתˣʱͣʮֵӣɡ
ȴһҲûֱ֣һôˣ˼ЦЦ˵Ȼֵʱǹúܿ찡
ߵʱĽŲ˶٣ֻعͷʼûϳԼе㲻ģϹ΢ЦɫһĲ԰ףҺþûиİĵôˣ֪һİ˼ҶһҪҸӰҪǩʲôġ
˵ô࣬һ޶Եӣϵ΢ЦеҲסˣ˶٣Ŭʵֿ˵ӦúٿӰɣ
ͷ
εӣȴûзκͷ˿̧ۿûע⵽ʱͻȻĳһ뷨ýܲǲ֪ԼѾˣǲԸԼѾ˵ʵϣǻǣŵ˻°ɡ
ε˵ɶʵǽӰۣһΪͦģϾӰ۵ǲƬƱڱ˫ա
ŶѹЩء
ڽΪʲôԼѾ˵ĲУ˵ԼӰֻۣǺò΢ЦˣûкܼҪǩͺӰ
оԼμˣһִʵӰ۾Ȼǿ·˸ӰҪǩĸо
˵ˣҲƿˡ
תߡ
ѾſڵıӰ˼Ǿ¸
ס˽֣˷ܵתͷѾͷڿˣҪӰҪǩˡҲǣӰǧѷĻᣬô׷ŹҪǩٺϸӰǽϵƣ˵ӰĿȹݣǲ֪Ҫٿء
ŷḻϷȴǿѹţûʲô顣ϾӰ۵ֺͽҪסģôΪһѾͷƬӸ˵Ϳء
ԵЩΪѣĬƬ̲˵Ҹ˵°
ֹȲһ˷ܣأأ˵
ʵѾˡ

󣺣
ΪȵһյĽȴޱ˵Ѿˣ˿ܴ̽Ѿˡ
û˵ŲͷҲص뿪
ȹҪͲս
æܳסţˡ
ÿҸʱ䣬໹и̸Ѿ㡭˵Žٴ̧ʮˡ
εسҡͷ죬ֻĻٵǰ
˿ֻޱֻˡ
ҡͷıˡ
ʮעرĽͷˣϵֱĵ֪ʲô𣿻仰˵ɣûҰֵǮ
ôֵǮɵԾ̾Ŀע롣
ȷе˵ҲıˣˣԴϵıһ裬ϵʱԶͣһ̡ѵûոҵ￴ڿʱһģһ벻Ҫǻٿֵȹݵı᲻ᶯ
ؿ˿Ȼһ
ã㶳ô᣿                        



˺þõʱŽԼѾ˵ʵ, ʵ֮, ƽڹ̨ǰͷʮġôô
û취, ֻܺ, 彭ڼ, йƵ, ʼ˵ܶǰ¡
ǸʵӰۣǰǰùǡС˵ìܾͺ, ĸܷԱȦôһֱʦ, ˵, ûʦ, ҲûĽ졣
ʦǸϻԱӰݣһ򶼽̸ˡ
ʦȥʦʽ, ˼һڼңŮڹ, ƽȥ԰ɢɢʲôġԽһʱͻ, պýճ̲ʦˡ
ȥʦҵ·Ͽҿȹ, ʹľ߽, ʲô˵, Ȼͷ˸ոյ¡
Լ˵ʵҲȰ˵ƽ˺öࡣ
ֻͷûʲôʵڴô죿
˫ؿ, ʼ˼һҪģʦʹˣ֪ԼͻȻˣ᲻ܲס
Ĭã󻺻ڣܲȥҼң
***
ҲΪǰ˰˽ִ£ؾʹӦ˽ȥҵ¡
ļ⻹ͦԶģһҲ˳һ·ϣֿʼһػȥ߶߶˵˺ܶʦ¡
ŤͷʱʱżӦһ£żļ簲һ
ڼ䣬˾ͨӾ˼ϵıþ
˾ͣ˽Сſڣһﳤȥ
߽СһһߴСûԤǰǸ൱͵Ӱء
ڽָʾ£룬ַŰϣһšŶ
󣬳ǰǿĿûзֽʬ塣
߽˽ңȻڴϣէһͨ˯û̫
һԵĽ󿴼Լڴϵ壬¶˾ı顣
ǰŽ˺þãƺЩ֣Ѹڽϵıƿڽλ˺þãһ䡣
̧ͷŵؿŽ󣬿ڵû
ԣһ㶣Ӧһץס֣Щ˵ʲôһûһо𣿡
ǵһҲǺûȴˣ׻ûеľȣ
룬̫϶ؿڵҿӾ϶ǻɻصʬȻͻˣҪҲɸԣ
ĵؿһۣסû²ۣԹԵߵߣȥϾҲûİ취ǡ
оԼɵƵԼȻһڴʣô𣿡
Ҳ̫ȷ
ͷһ廹һš
վһԵЩ䡣
ôһ£˵ɶҿǽоȻɡ
󣬽ǱִҽѧȻˡ
󣬲˼ضԼֿ˺þãһ߿һû뵽ڹŹعһȦܻ
˿̣ͷѾˣзûгԣӶ˲֪ˡ
ҲǷˣȻؼ˰
˵ŴӸոյѳ
תͷʱûӣڻҲʼתˣȻе졣
һ˫ͻȻЩ˵ǲǸԴŰ
ͷ˵ԡ
Ҫ˰
ֵͷƽ⣺ţзûԣѾÿ첻ˡ
лл㣬ûҹƾôˣҳԺԷ
ûҪôлΪ˵Ǿ֮ͣʲôѵ¡
Ц˵ã˵˾䡰뿪
֮ļ죬Ŀȹûʲôˣ˲࣬˵˲١տʼһ澹ȻкüˣһȻ˶ʮ꣬ȹݷȥ˹
ЩҪίµģкüƮˣҸطſȵζ
еұĹྵģȹûʲôֶҲƮ˽
һ࣬Ȼ͸ˡ
ԭڹ̨ȣһܵôһˣһܵһȿȾǲˡ
кöǸ̤ȹݵţתˣ˵һ߽ȹݾ͸о쬵ģͷƤ飬Ƥ
ҿȵԭͷ͵ģеͷھûϰһðĿȺ󣬺һϰ
Ҳû룬ʵʵ˵ˣ˵дġ
ͷ͵ȻŻЦ˵ϰĬ
һػشġ
⻰ͷ͵һֻһЦǵڶֿϰһðĿȡǣһֻЦĻͱòһˣԽԽëҲûˡ
ȹҪάճӪûнˣֻ辶
辶˺þãͶЩȹݻſζĹꡣ
Щиûģģϻھʲô֮ء
ڻֻѧòˣÿôտȹҲͦĵģҵˡ
Ǹѡ
ЩĳЩԭ᲻뿪ⶺ޷ȴִزĻǸ뷨
֮ͬ󣬽Щ¼ɫλ
Ϸ˴һ£ܹ£Ŷʮ
ߵϵС£ϲܶߵ
ԪС£һۼѾԾվܰĵˡ
ĵƽ̨༭ǩԼ༭ĸѲͣʹӦˡ
Լĵָ˷֮ɫ
΢ţظӰӳİʮӾĸԴһϢϹҺҪˣ
Сһ󣬸Ҳ˲٣ȫ֧𿧷ȹݵճӪ
Сгɾͺ㽫ʱ䶼棬ÿϢҲǼҺͿȹһߡ
ԴӰӳϷͷSϢһʱ䣬պʱ˵ĺͬҲˣԴûٺͻԾֹ˺
Դ˵ٹҪˣ·ѾʺˣȦԶȱʺÿ·ܿͻᱻ̭ʱڵתͶҪ
µģӦò˵Ϲǲż׼ʵ𣿡
Դ֣°Ͳ˲ͷһ
ǣҪúݼޡ˵һ
ԴֻͷƵ⣬û˵
ӵÿЦתͷһ˫۾ϹҪôתиŵ˼·𣿡
Դɵصͷаɡ
һӣ˵ɶҪ˼·ûôĻҿԽһӰ۸ʶʶʱԺ֣̽̽ûע⵽Դʼɻı飬˵ģҸϵͦõģ϶Ҵŵģĩˣһ䣬Ǿȹ
Դ
ڶ죬ԼǸӰۣԴһţվſڼֱ˵ˡһû뵽˵ģΪֻǶġû뵽ϵܺõӰ۾ȻǽϲԱż
ǽһƽݣȻ˱衣
Դһˣ˲仯СԵܣ˷ܽŵʽܸܲϸա
˺գԴһŵرԼļ֮󣬲ʽ⣺ΪĸԴתͣ
̽һ磬Ӱ۲Ӱۣⷽ滹Ǻоģת͵ľ˼·Ѿˡ
󻹽鸵Դܻ˺;͹˾Դͷû뵽Ȼż뵽һȥˣҲдأֻһʱҲʵľˡ
ɵ˵ˣⲻʲô⣬ǣߣ֮ǰһλ˽ܸ㡣ת°ɣͷҪͷһˣҲζŴ˾棬·Ҳͻߺܶࡣ
Դ˾֮˼ĵӰǣежţеšȻǣݵûϷҲͦߵġ
˵ģһ򿪣Ҳ˳˳ˮ
ٺԴݵһĵӰǽͬʱҲԤʾŸԴתѾɹһ룬պʮꡣ
󣬸ԴƾһƬնǣɹǶӰۡ
Ǻ󣬸ýɷȻٲˣÿβɷشӰл˭
Դûô룬һɫĶشлһֱڱĬĬ֧
Դôش𵹲˵ʲôĳ滰ǷĵĸлԼš˵ܽӵŵⲿӰȫŵﱸⲿӰʱѾһλԱ
ɵ׼ƫƫʱֹˣֹֹɣҪ׼ķ˻¾Ҫ䣬ֹ׵ķҹʧߣβ̥ļⶼأҽ̥ļⵥһϾ˵ʮܹôƵܿҪ龡סԺ
ɰŵ˸ŻˣԭǸմָ
ŵҲǼýͷö˵Ӥʻܶ࣬ǵĵһӣ֪౦ôСδ¾ͳ
ŵ׼סԺʱˣʮذŵ˹
׼ﲻֹˣȻҲϢãȵȥ죬Ѿûʲôˡ
һССҪøԴµӰǡǷôһ飬ȻֻܴӦ
Դһʮַɵһ߻شߵ⣬һ߿С
Ȼмǽˣۣʱ찡һ¾ˡ
ˣʲôأ
ҪСɡ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ