صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

 1 


= = =
¼˴ļҵڣˡ
¼ͷѽϵүѵϡ뾫ͷʮͷ˲λүӳûгԹʲôͷʮٹʼ⽫¶ã˭λү鲻ðԼﻵǸ㼺ŷӶүӿġûá
үᷢǰүȥϥӶŮȥĸүλãһС꣬һСꡣȥϵʤ֦Ҷչϱӣ¼Ҽδʧٲʢ˵¼Ҳƹɡ
үӵԽʣҽ˵ĲһֱȥǸ취
νĲҩҽߴð˴Ѱ˼үŵģϴشӵүɽ
ɽСԭɽĹɲͷλõɮλɮ׸ڲӪҵһʮ岻ţö漸λԵˣҲᳬһֵֻҪ˵λɮһһ׼ɴ˴롣
¼Ҵ³˺ð쾢ԼλɮȴƵƵ˻һɮŮͽһ㣬˵ôɣֻʱ㲻㻹ҪԵ֡³绹û˱֪Ŀģвô¡Լһʱ䣬Ҳǽү
үһ·϶ԲҪʲôشʽ㡣³үߣʵƵûţ˵֣֪ڷʲôġνж︣οԼ
³³磬λù¼˳Ʒ㣬ķһֱ档
˽ҳʻɽ貽ףɱСףʯһһ㣬ȵɽ羭һɡ˭үȴߵÿ졣
õɮȴүȥ
ϲ衣
ɮүȻһЦ
үһϲԾпСʯѾء
ɮٿһүұ¡
үпһ£ʱһڰС
ɮȶϣ˵㣬򡣡
үˣһǰһϰ¡
ɮһ䣺ճһжȻһ£ʱеһưꡣ
չү㣬ӺòʱʱܻɮǼ仰ұ£
ճһжȻһ£ʱеһưꡣ
= = =
ŨЩ˵ζ
׽Ū˰ˡ
ʱ¼ҴլҲе㡰˸СζǸڵϵһƦһŵ˸ۡܲ˸ôһ壬ƫƫôһĺӡ
ѧ㻹𣿡еֻ࣬ʱŻ޲ߡ
һӵ˿ŴĶӹڵϣǲ˵ЩʲôģֻԱ߿ֺˡүֵģֿ֮Թֵܣϰˡ
ڵϵĵ˵һνʱֿ˹ˣֻҪˡһߵæǣһߵæϽ˵Լǡ
ˣõүüҪȥŵϢҿѧϲ϶νү˵ųۣ㿴ѧ㲻Ϻðȥ㸸׵Ĺ˾ʵϰɣҵ˵ȱʲôСܵģ㿴ģôãƵٺòˡ
ү˵ģҲ֪˶ٲݸˡ
ԭΪԼүүǰԼһˣͯŲɡˣֻԼ˵ˣҪѧҲԣ׷
㣡ǰɣҳǰɣһǳ⡣
ĶŵĸɰסԼɷĿ⿴ŵϵʣǲסˣô𣿡
һϧԼĸ׵ģһǸĸˣæͣҲסᣬ¸ѧϰ
¼Ǵ˼ңǲҪĶһҲ˺ӡүҪʲôûУֻȻôһȦȥѧûӡⷿ˵Ҳѣⶼδ꣬סίʵе㲻áߣ¼ֲȱ˽ͣסҲûġ
Ƕ˽ԼıӰһ֪Сͷбˣ䡣
үӣʾǲҪ˵үӿŵϵһɫִ簮ⷿ򣬿С̫ѧϰõĻԼ㼸粻ǽţѧôҲһүү֤Դϻǿʹġ
һ£ԼǰĸڶģһȥĻǸˣҪһе㲻̫ð졣
һҪתѧҪһ飬Ҫһҽ̡˵
Уˣ
ȥллˣȻҲֻӦˡڣҲ֪ϱǲɱȫҡ
Ǹһˡ
Ҫ˵¼СǡССͲѧֻ֪¡򲻸ԼôĻԼŵģȻôһӡⲻСأ꣬ôʺ硣δŵʱֺֺֻˣⶼǺˡ
ԼүүĻģԼǾ͵ֿ룬ʱ˵ƨƵãһûС֪һ㣬ǲҪֵԼȥү棬ٻýȥһҲߵúܶԡ
= = =
ѧУһúö顣ԭҲûʲôΪԼүүһ仰Ҽ綼ǽţϵģƾûУЦ
ڳǲ쵽ҵʱ򳹵׳˶԰Ĵɣ˭ſҪʲôҽܣֱҡ¼ҺҲ󷽣΢΢Цվڽ̨ҽܣҺã£̫ѧϰɼãԺλ
һôʵҽܣЦ·һû˸ҡ
ȴôһˣſϣǼŵġóһŮͷиβȫȻ֪Լ˸ͬѧȻһĻͬѧˣվڽ̨ϵ۾һƳһƳŽǸͷҲ̧ˣѾ־
õģȥλɣǰ༶λʱỻһ¡º͵Цţ뵽Լҵĸס
ĸҲһʦڴѧڣƽϲƺĸΪڣԵûûСȻû˵ϷزڶһĸˡŮϲкӵģ·ܹϻӺӡ
༶Ϊȥλþôһ
ͬѧȫעĿŮκԼ߶˰飬Ȼһ˧ԼԵĻٺòġ
һһߣǸſϵߡֻǿյġ
Ҳû룬ŵ˳´үżƢʱȴʲô
ϰĿδҰ칫һҵȥڼϰɡ˵ĵؾˡ
һߣʵĶ
ƵشóոµĿα۾ֹסԼǸԶơ
еУȻôû⣬ٿſϵˣǷʴУҪ˸ˡүҡҡͷǲ˽˵۰۾¿һ̲ס񣬿УǾģȫһleggingsǽŮϸȺޱؿ̻ˡ
һָͷλͬ鱾ƹһָһҳڿ鱾ǸŤ˵ʱؿʼЦ
Цݡܿأ
ؽǱ鲦Լ棬үʼԼ顣
ʹʵĶҲܽүѧϰУѧαЩ߰ķţֱǷ䡣ؽѧαүֿʼͻѧαԡԶˣóԼϷʼϷ
ЦתѵʱѾϰֻ۾˲ԼǵĿˮȻſȥ
ȫ̶үһֲ˼۹⿴ţȻүеʯ
Цݡʽʱպǵһڿ۾̾һȻִһǷ
ûȫүҲ
ȻЦҲע⵽ԼգȻ˿ΧȷԼĵطûȻ󿪿ڣ˭
һүϣڵһЦʱûһ㡣
żشϸϸһЦݡ
ҸЦݵ˼ҡ
үִܹԼڽ̨ҽܵʱھȻˣתͷӡ
Цݵ侲غܣ侲ֻ˯ѵʱ̣ʵȫԺ״̬ԼĿαЦһв
ֱ˶
˵ʲôۡ
⸱Ǻֲܿġ
ЦʶԼˣȵûаûʲôѽޣѧŶʦŶ
˵ֱӡ
Ϊһûжע⡣Ȼ˵û⣬ǰŵͬѧҲĲơǾˣԼû
ѧڣ
һ죬ԤʾЦԵֵĿʼ
ֻС㶼֪еѾԼԡ


 2 


= = =
һϵĿЦģѧѧӢӢڿϣֱǸṩһ˯ߵĴʱ
һЦݶʲôûмֻ֪й׺׽ļ˲֪Цһı£ԽԼ޹ǵӰڳһ״
ЦݵԸǿϷѧԺϷ֣ԶһŲӢĻϲģû츳żһ£
ѧЦݶ˯Աߵͷһξòѧϰĺᡣ
ͷҲòȥȫ顣ǰõĸȫȻΪĹϵǻᾲѧϰˣСʱҰúܣһүҼҵģȥץС͵ϡ
пʱɴھƵ˯һǸܵİְֿԽһи㶨
һѧϰ˵ѧɱǣүʼѰһȺѧļһһ飬ʲôɣרȱ¡
ָĲƸΪȱǰסģ뿪ѧǲʵ´ǶʱûаʣƫƫԼǸֲ֪Ұȥˣˡòץˣֱץլѵȥˡ
һҲûбϣ֪һһɣûа취Խ˾ؾˣƫƫԼĶûа취
ͷӭӢΡޱʦǲӢķӢǲģ׾ͻһʽӢȻǲ¡
ϿûóֻǱ˸ƽ޷ѧУơ
˵ǰѧУμӹӢǻȫһȽֺӾͻʦְ˵ɣǴ˵ƤɣҲһ취ûС
ҲСʱĻãڹ˼꣬ԻСԼýܾԼףҲνˣʦġ
һʽӢһЦݾͳݵһͿˡ
񣡡Цðǿ
죬ǰһ˼ҵˡ
ҲЦ⣬ӲǽЦݵ˿
ǻͷ˯ˣͷڿϣֻȦžͱ۾Ц˯ˣ˹̫ࡣ
ͷȥûһͱʦ
λͬѧƪĶһ顣
ʦҲ֪תѧģ֪ӵļд˼Ӣ
ͷҲû˯ţǲ֪һҳүƢ˾ͿԽ˵ʦͳͷɵӣͷЦѾԼ鱾˹һƪϿ
˷ܡ
ҲϾͿʼһʽӢڣʦġ
µŮͬѧǷ˻գ˻˵ԼɼأӢʱ̫˧ˣ
ôվش⣿Ӣʦʡ
ʦȶˣЦûͷԻشؿɴȫԼͬҸڣ⿴ڻ͡
תͷЦһۣмذһۡ
ʦ۾ѩúܣ֪ͬѧҲ֪˿ǺúõġЦǾ仰͸Ƿ̣Ūʦ˵ʲôҲ˵ʲôͬѧ´λشʱڿá
No problem
۵ĶЦǹģЦûûȫȻ֪
νģŮһʶ
= = =
ϿٵЦû⣬ûûεĸԣμʱŴԼǰͬѧ֪
ֻҲ꼶Цݶ԰˲ȤöҲ˽һĵϸһ꼶˾ôЩһ༶ҲʮˣһһžͺԣοһﳤһŮӵ
˵ǱǰһѧУ˲ܱĶʲôѧİɣȻȻֻ켶ҲһЩʶģǶ֪ҵ׵ģ˴ǵ͵ĺš
үӴӦķҲˣʮи·ʮӵĹ
ûȥ·ӣʱȥ˳Сȥžʮƽһסǿԣ˿ӣ˵绰üİ̸ЩϰõĶ͵Ĳеسһٷʱͳˡ
ҵʱûˣ˿γ̱֪ΣƵĻεٳһεĵкü༶ϵԼ༶ͬѧ۾ЦݵӰ
ڿΣһޡΪǸ߶ѧڣѧҵʲôĵرš
ЦϲΣŨ䲻䣬ͷǼüõġ
ҪϰͶ༶ƲٳȦȻʼŮͶ
ίԱһ׳кЦ˽˵ʱһ죬ǰɣûиκһ˵
ǿЦݵӰȷԼİ༶ģֲԼûƼԭһﻻһ·С䴩ŮϣҪǼʴУÿࡣ
ٵʱίԱ˵˼䣬үκǸίԱ·ȥҲûʲôģһүͲˬˡ
߲µ˶վţҪɼܡ
ʦˣ˵˼Ҳûˡк֮еĽˡ
ЦݿͻȻ;ίԱеû¡תͷһίԱɾô˧
Ů飬ĶӳŮĶӳЦݡЦݵãֿһСɼƽƽʦͬѧЦݳò160ģഺڵϲͣƫЦԸֺãԾܹյ顣
ɺЦתתһһϢⶼû˶أүѾˡˣеˡմͷһС
ԭǸŮӶӳЦˤˡ
ĿЦϣʵڿϧԼղûпˤӵǸؼͷ
СŮصˤӦˣһΧţߴߴ
´үŲƨɣ͵ڵϿ֣ҲԶҵľ롣ǾͼǸίԱЦ߳ȺǸסЦݣǶĵıЦôүôôľ;е㲻ˬ
ȻˣλҪȥġŮ鳤ڣʦѡ鳤ͱȥĶӳ
ܾô˫۾ֱԼҲƨˡ
ͷЦݿûһΪ˵ԭеѹջģŮǿȶͨͨš
߸ߵĸӣ׳ֱۣôһʮˣûһˡкҪģεģҧһЦݱҽҡ
ЦݵŤˣҲĥƤûʲôҪ
ҽҵİ֮̿ЦʱҪ˶һҩûпЦе㲻˼ˣԼίԱһ·ھȻûһǡ
ҷȥҰɣϲˡ˵
Ц˵ã˵һлл
ЦЦԼԴ˵Сһ׮
Ůĳúãеĳò¶ഺڣһȥеоˡûбֳŵЦݿΪԼ鷳ίԱˣһǸ⡣
ߺЦһſϰգǾö


 3 


= = =
ͨ£ЦݵƤ쳣ģҿԿһı֡ԼˣƤͱøֽƵá
˵ĽҸպÿԷйй
ЦصſϽкţôô
ίԱǰú¶һֵģôľˤأʵ̫ɣɺֹǶôð
˾ģһӷй
һĻͳͳҲʾһˣشӽ߽ȻһԵԼλϡ
ЦǸеԼߺ˵Ϣʱžģ໡һǸء˽г
ûмƵý˵
Цȴǡ
㲻ȥ𣿡Цʡ
˲شʣô
˻شʣҲ
һԷԼĻ಻ˣЦݲǣǴɳʵ׵֣ȫǲں֡
ιιι
ҽЦݡ
ò۸ɣ

Xү̲סԱ𣿡
Цͱ죬ӺʣΪʲôҪ찡
ĺԼΪʲôҪ졣
ʵʼشģǲ֪ôش𣬶׳ŪֱŤƵãʲô²Ųȥεġʵܼ򵥣ǲϿˡȷϲģЩʲôˣүһô
ǰҪ÷ˣ벻ϿȫǿԼġһʱ˵ľ͸ĵõģٵʱеⲻȥϾԼҪúö飬ŵһ죬ȫûǰǹɺ׳־
ܳش
ЦƵӦһı졣
İְزˡЦݱ˯ģ˯ˣھͷڣǾͱ۾£ȴ˯Ľ١
Цͷر۾ͷŵϷ΢΢תͷЦ˯Ҳûֹô˯
û˯Ц̧ͷͦء
е㱻ŵϵİˣתͷüЦݣŵӰˣ
ٺ٣˼˯⡣
Цһûлش
һû˯أûҵĺȦ𣿡˵Żյǰ
СŮ۵ļͻȻǰһֻסƿ
ӣԶ㡣С
Ц˾ͷרλԱߣ
Ը⡣
ǲҪ˵Զ㣬˭Ҫҵģ˵ЦҲƢģⲻѵõĳˡ
ǶӦ˰ڼһֱԹı£˵ɿ
Цûа취ſȥˡÿһͷ̧ˣŴ۾㻹ûشҸﲻȥأ
= = =
һ졣
ʰʱЦͻȻλϵˣתͷ˿Ǹˣû;ÿЦŮٶ
ЦΪεʱŤŵԵʣһ¿θҪߣԼϻеˣææľ͸ʹһ¡
ҿôˡСֹţЦס
ȷһЩʱ˵㡣
Цվ·ûµģ뿪λ
ЦǿıӰҲû룬ʰö֮ҲԹˡѧУĵһ죬ųлûг֡óֻһ룬ԼԼĸǳͷ档
Цݵ֮һѽԼ˦ɳϣĿǰһˡְ⹤ذ̳⡣Цһݣһй¡ְֻͥǸְ֣ѾǸ衣ЦݶνְһһûԹʲôࡣЦݵļĸйطϼ˵طϼΪָΪǰûаָ飬մӮ˾飬׷Цݵİְơ
˵طϼҲǴ˼ҵŮ˵޸ʱٰܵӡûбؼҵ˳ĳϹЦȻҲûмԼġ⹫šЦݺ͹طϼĹϵܲĸŮ֮ûʲôңĸŮذ̲СԽİְ֣ĵЦݺλĸ
һ£˿ŵЦӭȥ
ǰˣЦ־ϲףôˣ
»Ь̧ͷƲһЦݣӦһ֮ͳԼķȥ
Цνشӱọ́򿪵
ǹطϼĶӣЦ꣬Aĵĸ߲
ĸŻúӸӳɳЦϷ·вͨ
Ц޳ɸĸ飬˫֧֣ȻٶðݱġֽûʲôãĸٳɼңҸЦݻ˸ܵá
Цݸְƣݸ㡣ûпµĺĸҲûаļ̸ỹǺõġǻͬγĸԡȷЦϲʱʱҴţȴ׵涼ԸºҲҲһˣЦԼ׽ݺ
˵˵ȥЦݾһĴⲻڿｫӷŵôЦô
üӷʱЦݻûһЦսĿۡһ̾˳
üͷ̣̲סٶĵô
ЦݺٺЦųֲֽǱĵط
ҲʲôתɳϺЦһɵĽĿ
ôؼЦתͷŹ¡
ƺеֻۣżڲ輸ϣ˫ֻڿ㶵ôɳϱĿΪAеԶԹ¶סУģĩʱؼңһٶƽ׵ķﾭֻЦݺ͹طϼˣҲġиЦݣʹһ˶ûУڵĵطЦ
ûлشЦݵʻʣʲô
ЦݣʲôԳ𣿡
²ͣʲô
ЦݣҳԣҪԷ档
£׼׼ȥԡ
Цݿһ뿴أ
ͷҲϴ裬¾ߡ
Це㲻ԸŶһȴͻȻ뵽ʲôŹ´󺰣аҽˣ
תĿЦݵĽѲһȻЦݣʣأ
û¡һԸǰһ뻹ýأһѾעŵ˵ϡ
̾һǾְعЦݿ˿š
еףû¡
ٰ׳յôµ롣
Ǵʽģװ޵ɫǰɫ֮Ŀ϶Ƿǳ󡣵ÿԱɵԼĹһ֮˹̨۵糸ûͽǸλôɨظɸɾϤļԱæŵͣӦ˵Ҫ󶫱ߡЦݺ͹¶òһЦ̬ȼá
СʱЦݾڹƨɺԶΪְԽŹԾڼңذҲæŹԹʵһ硣
ȻЦݺϲ硣
ЦݵһμµʱѩЦѵüѩϲѩȲҪȥѩʱЦݸմףΪе㲻룬ʮĿ¼ãҲ֪ôģЦ˳
ιûлؼˡ
Цݱ˵ȫ̾һߴﹾ࣬Լĩֽ˽Ǹ
²֪ûûЦݶһ˽½ꡣ
֮µһֽЦݣȻԼĿڴó̡̾ͱЦصһ̷ֽۣŻ˿ڴ
µһγʲôʱЦݲ֪ЦݵһμʱϳЦݱ㶵ؿŹ£ؿһۣȻһڽ̵̲ӺǸǹЦ˵͡
ЦݵȻ֪鱻ذ֪ĻµȹƶҪˡ
÷ΰ
պóġЦ˵鿴شá
֮ͷ켸Ҫˡ仯޳׻Щ⡣ЦݳŵʱУ±֯ԵúܵҲʹһɫĳȴԵͦޱȡǳúÿˣϲ˶ӦAʷϵ֮ϵݡ߽ŵAУݵǰԿɼöˡ
ЦҲãСһ𳤴ô˧Ҳˡ
ΪСǺԶ˾͵Ƿɢؼҡһ·ЦݻߴߴģżлӦǼټټٵġ
˵ÿأֻЦͻȻһָŲԶ˵Ǹҵͬһ˵ڴҮ


 4 


= = =
һѧ黹ȥһ绰ԼǰѧУĸǺ׼ĸϸԼص㡣ǺǸίԱ·м䡣
λεĴ·ϣͷҲ򵥡һ֪ŻŻԼ
ǰ˵ɼܶǼҳ㷹ֽ˴֮110ȻǮ⳥顣ǮǮͶ顣ôǸҽҩѵ⡣ЩҳôǮ۾ﶼð˻ԼҺڲϡ
վԭûжķȻѧУµģ֪Ҫ
ܣеʡ
߻վźüˣѵ༶ͬѧǿ׳ޱȡ
˵أơ
ҽܺá˵
ܺã֪ʲôҪ鲻ã˵Ѿ׼ȥ
˵ʱʱ죬һץס֣۵״ű壬ͻȻеɲϢСӣҪܿԣҪôֱӰҴҪôű
⻰˵ơ
мЦһֵνԩ˽ⲻ˽ᣬҲûҵĵϸҪѵº
һ˵ľԥˣЩкƲŶóһﲻ򵥡˵ôеĻ㿴ҿ㣬ûдǰ
Ҫ˵ǻǲĺãô֤Լǿܲá
㣿ʲôͷ⻰˵ģҲͷԷ˵óڡ
ҲԼһǰס˳ȥжϵõġ
˵겦Ǽ֫ͷҲصˡ
ЩûӣߵĵֵǸȥϲϵġ
ʮλAгλãڳи㳡ʲôС궼С·˸ġԼǸѡ˸Լĸǡ
´үȱʲôͲȱǮô˶˲飬ôô;ûأ˴үڴԼ׷˰춼ûʲôǸЦݣһţ
´һЦߵǸеģȻ¿˿ЦݡСûУһ֯㵸ӣϵģÿܵˡ
أ˿˰šˣæǰס˵ļ
ҲԵİʲôƵط˵ߣС浽ġ
ȥƾƵô㲻壿
ʲô岻ģٵ밡
ɣأ
ץԴֺ˿ˮ²鲻Ը˵һ߾ͼʹˣⲻܹǣҪѧУء
˵ͷ
ĲԣһԾתѧ˶ˣ˭˭
ˣǼأʡ
Ǽҵĵֲǲ֪ոлȥأһʱǳƵ°ҹ˵ɡ̳ϵϼ޻ԺӵĹܽҲԼ뷨ߴ󲿷ʱ䶼ǼԼҸ׵ġ
²ģӰûУʱүƢͷˡ
ԵʲôأʣŲ˵󷭷ҷ
ߵûмͥ͵ĸԼԼġԼϰֿƵ꣬þƵ굱ҡ߼ҺߵýСʱһʱ䶼¼ҶȹģȻߵɴһ֮ʹסˣһֱסھƵ
ԡˬؿɳϡ
α˸أҴպŵ㡣
һʽ꣬Թģζһ㣬ӡɾһеʽɻţ̫ϲ壬˶ãֲϲڴͱ˼ã֪˶࣬ǰûдš
ϲٶȷǳ죬߼ӳھˣۼҴ̫ı׼ŵô
һߣȻ֪ǲܺ߳ȥԵЩȵġһԵ˼伲࣬Ҳһôʲôɽ亣ζûгԹġҪԼ
ߡڣҲԲȥɢﷹڶҪˡ

˵źѾˣԼϵУ̫ۣǾڶ¥װһ·ֱӴϡСʮ㣬һǮ˼ҵĺӣæҪĿˡڴ涼Լ⣬ûԹһ׻ϣȻˢˡ
ù˵үү˷ӣʡ
š
ҼӶ᲻øأģ뻹סƵá
һ
˵أ߾˵ҪȥĽѡû£ʹӦˣ˳޵ˡ
סС㳡ӵ·̣ضλ㲻ͨҹҲ㡣
ֵܾһ·һ·죬һ˵ûм¾ɨǰպһأ·мɱ˲֮͡
üǰվŵֵĻ͵ǸԼˡ
ô£ʡۼ⣬һͿе㲻죬ú˵
һѻӿߣҧվǰ
⻹ûеأһȭͷͻ˵򦡣
ս
Ҳʡ͵ĵƣƲסˣ˼ҵǾͲҪ˹ʱ򲻹˭ҳҽҩѡ
⻰˵Ĺãǰڶ֡
ΪСԵûֹ
ߵԸְƵã˾һȻ֪鲻ãԸûƺǡ
֮ĽأһŮӺסְ
ͻأĽкڳ˶תߣ£һץסĸ첲ôˣǻеѪһ㶼ˡ
Ŵ𰸵Ĺ򣬾ͼһŮܹ֣Ȼһ˼
ǸҪܣЦݣΪԼĻ
˳Цݣֳ˳ЦûȤذ˰ۡ
֮սۼһŮ֮ûˡ
Ҫҿԣʱ㡣ĵضЦ˵תߵļʾߡ
ʤԶ
Ĵָ˲ǣߵߵʱ򿴶ûпֱˡǺ߹ȣæ˵˼ټҲʶʶˡ
Ц״ͬƣһĲ죬Ҳ֪ߺתͺ
ҪʱһЦݣ˺˵𣿡
ûءЦЦЦûϵ˼һǵԼˣ˰֣һؼݰݡ
Цߵһкߣֱ˼ҿò
׳·£··𿴶ûпĴЦݵԴôôţʲôСضҪȥ壿
С찡ίԱ
ŶҶأ
ûûûС
˵ıӰһŹľôȥ
ͬʱһͷԽԽֹס


 5 


= = =
һʮеĸ߶е㲻һ
Цݵ˽֪֮ܵ鴫ˡ
˵ڸ߶û˸ǵģ¾Ȼһˣ춼ء
ЦݼԼλԱûӰΪҲһˣϵһϿεʱպòŵ˽ҡ
ΪĿùкĴܣЦݶλսʿǺ档
ûסЦݳʦڽ̨˵Ĺû°ɣ
һЦݣǳȻҡҡͷ
˻ӦЦʣΪʲôҪѽ
⻰ȴǲġ
ֿЦһۣûлش
˼Ҷǳ˵ļش⣬ֳ˱ģ
ֵһԼǣȴּЦЦ˵Ƕͷˡ
ɴ಻ˣͷǸط
һڿΣʦһͷӣһš̫Ͼ
̫ϾϿεķֻԼԴȫûй˼ͬѧ˼Ըͬѧһ̫Ͼ˼ֻܽѧɵҩͺˡ
Цݡӳ﷭ĩóһСƿӵݸɣȥܿˡ
ɻؿǸСƿӣװĳЩҩСƿӣҲ֪ʲôϸЦȴûпϵĲмһѳ־ͽƿӸ˼ңҪжصشġ
ĲøжЦݱġ
ͷȴΪЦһĹۣΪЦݻѾиɻˡ
= = = 
һЦݶûſ˯Ļ࣬Цݣûоͺ˳һ䡣ǻĺӣҲ״һƬЦ˵Ըʵ̫ദȻ֮Сһö
ʮи߶ĵ죬յ༶Ů͵͵顣
ϣԼĳ￴һۺۺĶó˿һԵЦҲǷۺŷ⣬һԾûУǿԴҲһһġû⣬֮붼ûӵͰ
㲻ǰɣûпӵЦݿǿǷۺŷдһToŷϻһ̫ء
϶飡
Ҫ㡣ͷҲ̧
ЦƲƲ죬ãҿкܶ͵֡
ɲǴţյҲǸλġ
һԵһûǷ·β͵ЦݡԺͻȻֳϺЦһǸˣƺе졣
ͬĴ¼ƺѧУﴫˣв˵úϵȻҲ˵ƵġᴫûеһѧУȽϷƵسսڸ߶Ҳ˺档
ûж¼ͣЦҲһˣû͵ЦݵԺŵ۽ҵʱЦݳˡô񰡣ͻȻĴ¼תͷϷ쵽Ϊʲôܣ
ͷϷͷϣЦݵĻ߷硣ЦݵĿɲǸǵģһͼʶ
˵ѽ
ѽͣ
òǼñ˧ɣ
ܡ
˸ôСҶʱ˱ҳƯ
㿴춼յˡ

ЦݿʼYYһYY൱Ͷ룬һľ籾
ڴسɹƵպϷȻתͷŻYYеЦݡ
˵ûûɣЦüԼĲ²϶
ǿμʮӵϢʱ䣬ЦݻûеȵԼĴϿˡڿοʼʱҪ۱٣ͬѧڽͷֵֻ֡δʱЦѾպ۾׼ƣͷЦѸٵĶŮľһ
۱ٵĹ׼ϸɸһͱһŮͬѧסˡǽֵհ೤̷šûֱǰ˹ȥʱ۱ٸպ󼸸ӡ·ŷĿнĽңһĿȥֽǸŮͬѧĺ¡ͷһתǶ٣̲סЦ
ΪѧУʳãʱ󲿷ֵѧѧУò͵ģȻҲ⡣ЦݺͨУԿԲѧУʱڡ
ЦǺ͹Լȥտտģһ¿ξͷߵˡ
ҲĥЩʲô緹ûгԣϾһסͷЩ鶼ûм﷽㡣ŵСʱǽܵүͺЩ·üûϴˡ
˵⼸ĶѧͻѧƵãĻܹաȻЩԼȷϽȣ;ҲĸԡԼүүԸŵļҽ̣˵Ҫ쵽Ҳûжʣ֪ǸеģǸѧ
ĿǰΪֹܺ˵ϻľֻЦһˣһ°ˣֻ°ˡȻֻүһԸ뷨Ҳ˭ЦƤ
йУͷһпˣȺзۡЦݼڿʱ̲סк
˶Цݺʮҵľ룬˶ڳ㳡档
ǵһڹϱôĽг֣¾;Щ亹κһүҲûзӡӦĻиЦ
Цݼ򵥵Ľһ½İţӦһ˵ټЦ˵һ䣺ҿûһԷɣǲģŶ
ͣ԰ײԡ
ͷЦϣѵУ״һ֯ŵˡԺƺ˲Ŀհף˵ð
ǽȥɣ̫ɹϻС񡣡⻰öٽȷЦݵƤǳУ̫ɹ̫á
һЦݺͰְֵȥְΪȥġһɽСּϷʱϾҪƤˡ˵ǺüʮѵõңպøЦˡ˼ɽСѶúõģЦſϰֻ￪ʼ̫˵ʱЦѾ˻ë
ûжЦݵֻˣ绰֮ЦݵģûôѾڣףȻַҸӰǻˡ
ֳĬһ廨⵽ϡ
ЦǸϲԵĻջأǷ廨Ҫˮˡ
ʽտȷζˣЦרڣö̲סüʶŮɲһЦ࣬Сͺģһ󶼲˼


 6 


= = = 
ϸһκһŮԷŮѶ࣬Ѹ࣬ÿζһȺ˵ľۻᣬٻ䵥
ЦûԤϵģ뷴޳һԸҲν
ЦĳţǸ׵С顣ףЦݺǸ׵ĴǳеͬѧһڱеʮУһڵУԼֻԼˡЦݽ߰˰˵ûôȥЦǸСԹû黹
æһ£ҪЦƺѾǰԼݵӢ񡣲͹һԷʱġ
Ͳˣֻüһ䣺Լûְ
ǰûְֶֻͣҪȥϴ֡˵ȥˡ
˵һүСүүǰõһƢذЦݿ˶ε˿⣬ĵһΡ
Цݻʱ򿴵ѾԼϲʳˣ˵ļ򣬡ð㡣
佱к΢ɼغ
װ޻㾫µĺʽտ𱬣ЦݳԳ֮ɳԼĶӣЦ˵ԼҪˡһЦݣŮȻҲϲ
һ˳ŵʱЦ̲סһԣһȥ˳һۣô
ôܳԡ
ЦݹƲƲ죬뷴ʱŮһк
٣ô԰
ŨױĨŮͲЦݲࡣ֪ΪʲôԽСŮԽҪϣЩ˵ȴָҪװۡÿ˻ԼԼͺˣΪʲôǰ׷ĻԼһĲ
Цݺس˿˿¶ֶһЦݡ
Ů´һЦݣȻֱӰЦݵ˿
ͷɫȴǲôãǸЦݻƨɣ̲ס
鷳Զ㣬ǡ˵
ϣǺСŮѳԷţζĲͬ˹Ůһ˫ء
ЦȻ˿۾ôԻô
ûʲôģɴཫŮ͸ġ
ŮҲȤټˡ
һЦݾͿʼߴߴˣʲôζ㲻ϲտ
治˼㷢ˡһ˵
Цݿô˵ֲöôԡ
ùֲ˼ģž;ʵ̫ˣȻһ䵥һտҲ룬һԵģʱûбŸӡ
ҲǵģϲĻ˵߶ȻҲȥձ¿Ǽһûȥأ
ϴ⸽ԵǼձЦЦ
׼ѧУʱЦݼ·ģһʵڳţѧУҲ
һŮһүҲûǾͺЦݻŻһȥѧУߵСλõʱЦݳ˵ԼҾס档Цһֲۣϴλᱻ
СҲиߵģһסݳޣЦһסҲÿԣ㳡ķ۶ˣЦݰְһĻҲͿġⷿǹطϼģǲױЦݲ֪һֱΪԼǸԴǵİְġһסҲʱ䣬С£װҲ¡
= = =
ѧʱЦݷٵؾˣо仰˼죬û˵ڡһ·ȥġ
ʵЦݵദȻ࣬ҲȤҡҡͷֻϲˡ
Цݵ
ŽǸҽ̾ˣҲûдȥͷ衣һ˵ķʱǾùµЩǱϾɣʲôԡСʱĹǳ⣬ϵҲǳ⡣뵽ֵԼһ˽־е㷳
ѧУС·̲ԶһߵСԵʱͻȻи죬ǵ˼ڲݴмЦݡ
Цݱ̫Ⱦ˽ɫģͺڷƵľƬССһֻţһֻСè߳Զ
ԭҪιʳ
վſһȻͱЦݷˡ
ЦǷ´½֮Զ֣ҵ𣿿ȰιСè䡣
ԼûģǽµĲֲܿƵسǰ˿
ҰèʡҲǼģùüֻèɷˡСӦòҰèĳְɣ˿ЦݣЩ
ţһηǣȻ֪û裬СģѾЩˡЦݵͷСèϲȥ
û֪Цǿץһèʳϸǳԣаˡ
ʲôааģ鲻Ը֡
һֻɫèӱȽϴ󣬿гԵģǾͿ˹üֻèСسԼϵĶôСžЩˡ
ʲô£Цʡ
ֲġٷ
ЦŶһһ
ס
ģЦѸת۾Ϊʲô˵
񣬷·һƭӡ
ûʡ
ŶҲǡתԭˡ
ڵڼ
6.
ѽҼ8ҸЦݹһ䣬հõİɣǰûм㡣
š
ĺɰ
ɲô
Цֿ˻ǿΪһС¿ĺܾáĿȥҲ죬ѹÿȥҲ졣
ιèĹ֮Ц̾һϼֻһˡ
ԼҲһˣǷǳӵһ䣺ô
Ұְ綼ڼңûҳԡ
ʣһ뵽ϴκЦһǸкϴκһ磿
Ц㶣뵽ʲôǰҸ磬˧ɣ
ü
ʳָСèĶ䣬˳㲵һ䣺ô˧
ϣЦƲƲ죬һӡ
ǲ˹ȥģ˵ֱȹСûִ˵ĸоӦǴЦģЦݱѧͱһ㺢һ꣬һ
ͣȥõط˵Ҳ֪ôͻȻرá
ЦüЦտæ˵á
һ۵ĺӣΪһڷҲˡ


 7 


= = =
ʮУŮһǸ˶һ¡׵۹Уƺһֱʲô˾úøеĴǻ꼾ŮʱѿȴĶ
ǧЦȥĵһձòͣһӸ磬ƽʱҪȥﶼԼҵ˾߳˵ĺһŮһ⣬ͷһΡ
ͯæкţٺþûˡ
ԱֿġСŮѡòسЦ΢Ц
һձϢֵӰеŶΡЦݵСԴתת´ţطǲÿһװ޶ô£ĿϾӵġ
ЦʽܳƵǱҲߵһҲ͹ݣĲ˵Ǹ󣬵һٲ͵ҲЩ
ЦȻܸܵĲһ㣬Ҳû̫ط룬һټٿǮΪطһپѵѧѡҲ´ȥĵطʵͨҲһ٣ʵ
֮ЦϲĿ佱ֿʼˣʣô٣𣿡
ֻԼԡƤЦⲻЦ
ģһſԵġѵã²Ųֵط
Цݣ˺óԵľԼҸ磬ҲСһʱԼûʱ˭չһͼϰҵĹͻȻһ磬ڲԶһﻨŮͷ˽ﲻϡ
һԻԵĶ֮ȫ綼á
ʱЦõһ죬һ¶ȥˡ
һϣԱ̬ǫ͵زУЦͷһ˵ϵ۵ĸоſӣΪſС̾Ϣ
˵ЦݴʱķӦõĿ佱
ţһ裬ҲԣЦݽÿһһ顣
ôʡ
𰸲ԶЦһĴָﻹؿڳݲ´͡
˭˭Ǻá
鲻ƺûżԣһƬµЦݣ֪ôSashimiĺû𣿡
ЦԴʣSashimiʲô
Ƭ
ЦݵͷѧĶһƬͣڰУƬƬ㻹ʲô֡

ʶ÷
ձϲĵطΪǽΪߵĵطԸ䱸ܺáһΪŽǸıû¡ǲľʱʲôʱ򣬵Ǵ֮·ϲôһ˾ĵط
ǶձûκȤģĴսӣǶƬһʶҲһ⺺ļԭҪЦ˵ڵĻӲ˻ȥŪè飬硣
˵ѽأôƬĺûЦ׷ʡ
ԱպһˣЦ΢΢һЦ˵ĵطҲұ֤㹻Ұһ׷㲻ǲġ
ԱµʱЦݾ˸ֵףò족̬Ⱥõû˵
ߺЦƺʲôȤͷ̽˵ǸҰձҳôûձ
ϿӾЦɵԴָҪ𣬾ͱЦ˫аñŤ˵ɵձֲˡõһ˷ô
ɶ˵ձ˾ѽȻ
ЦҲ룬AһʴʲôûУͬΪ˵ձվǰҲһϵó
ְ׳յ⣬ңձҲûжĺøС£ƺҪЦġˡ
һʦҰ΢ЦĿĵ׼ȷˮ
ʶҰĵ곤ģԴߡ븵Žһˣ̵ڵʽ겻šΪҵкøУǮ꣬˵ӴԺŵԼ¡ӸȱľǮ˵һһС죬Ǵ˼ҵĺӡΪ²żҰ档
ǺáҰ΢΢վУŮǰ
ЦǷϳǰ˾һڵձˡ
ȻЦûϳ
Ұйʮ꣬ͨˮ׼һA˵öҪá
ҲѽЦЦǰߣּһƬ˵ܺóԺܺóԣлл
·ǱĵԱȾЦݼǵԼôòġ
ҰЦŻһ䲻
ЦǰݣϵۿĲ٣Ųʮ¡ЦݶԳƺһ뱣̬ǰָ仹ܶһߵĹ
ҰҲϵġ뵱ëͷСһſھ˵۰ɡ
ʲôأʱҰҲֹŪˣԭҪĵꡣ
֪صسġҰתͷ
΢΢𴽽ǣһҰ£ƺͦйʣ£
ҰЦݣֿһֹģ
ͷʾЦǰԽ
ҰջûнʲôʵԵĻռһЩʶ뿪
ҰȥıӰЦò͡
Ұô˵һصձʦղ˵ĶЦ˵ʵȤʵѧˣſڡҶٶӵУشʦͷϰŽܣձԣ
ɵȥձ˾󣬲ŷ˼Ǹûʲô
ȥۣ˽֪ܲ۳ԵģŲĴģձ롣ŷ޳ģոáҲ̹ʳ̫ġձԵģӡȺ
ССͣ㼣̤


 8 

= = =
һ˾ϸϸ׽ЦһԶʱ֪ͻжǳζЦģ̲סô˽˲ιƵá
ôʲôû˺˵ţǻЦݡ
ҶЦݽ˵Լ緹ûгԡ
ôŰԼ
ǰҪʡ
ʣ˿Цǰһʳ
ЦҲʳкóԵĵȻҪȳҳټʣٺ١
й
һû˵ʲô
Ŀ˲٣ߵĵطʳԣ˵ҲϸЦȴȻߴߴں죬˵ֻᷴˣЦöĪͺúܶࡣ
Цݻ࣬һСľͰ⼸ѧУ鶼˵˳ţЦ⡣Цݾб½һ齲һЦ
һֻè㷢ûУЦʡ
С찡ʲôãЦʡ
ܸôЦʡ
ô˵Цʡ
Цһֱϲʡ
ЦݳԱ֮ЦпЦʱ۾
ЩڣȿȡɤЦݳԱûС
Цæͷ˵Ѿܱ
¿һƤЦⲻЦʳࡣ
Ц÷ʣĶӣ
ɫ˳ЦЦصͷ
ʱһò顣֪¼ҵĺӣǵĶӣͲðͽᡣСںСʱ͸ܵ
ۣЦһǮ

һ㸶Ǯأҷˡ
һȦΪֳŲǮ˳Է֣
ǡ
Ѿ쵽˵ˡ
ЦûҪɢȷԶЩҪСʱһЩʣµģ׼Сèԡ
ûü䳵Ϊδ䣬ֻ˾Цݸס򳵣תһ룬ĶϰߣԾͶż򰵰YYүɵӡ䲻͵Цӣһ򶨣װûˡɵЦԽԽЦûһ˳ںͣ
ԭ˵ܲܲҪôҲ̲סЦ·ЦǿԴȾġ
ЦֹͣЦʱѾ쵽Сſˣһ·Цһ·͡
Ľ˵Ҳ̿˭˵ûģûм档
ǰŵ˾ʦСŮôЦҲ̲סЦĩ˺Цһ
СʱЦݻŸ첲˾ʦ˵ټһֱۡ
˻š
ûһֲˡ
̳ʱЦݽһСè׼öСèԣֽ˰춼ûһֻèֵңȻûСèӰ
òᱻץ˰ɣЦСֹ
Цһͷҵ࣬һڻ̳ٹˣҲǽƽƵģơøԼүү׼ʲôĿãϾԼһжүүϣֺ˼Ҿ͵ڴõġǰ̡⼸޷ǳԳ磬Ȼڻ԰͸ʲôġҲû˼үүֺֺǣû׼յʱһܳ
컨׹ŵʱֻһССġԴԼԶѭȥҡ
ͷЦݺͷתһҲôġңǴ˹ȥ
ű߾һֻСèһϢ֪ʲô¡
Цݼţ˲õԤС
Ҳ࣬Цֻ־쵽˲ݶｫСèץ˳
ţʲôˣǰúõġطֻСè䣬ЦǶҪ޳ˡ
ȺСèСˣϾҰèҲ֪ǲǴʲôţЦݷͷߵֻè
ۣһֻҮЦݴáһֻڲݴСè
С·ƣЦСؽֻèץȻϵһЩƬιСèԡֻСèž˾ϲһֻûôˡ
СèСֻôһֻڳЦݵݹȥƬһֻ׵ľͿġ
ΪλñȽƫڻ̳棬˵Ķû˷֡
ôѽֻСèֻʣֻˡЦ˵
ô죿ûؼȥŰɡ
Цҡͷ
ëëĶϰҲϲֻ͵͵ŵġ
˵ЦݱɣʱҲܿ죬ͻȻľס֣Ұɣ԰ɿ԰ɣ
Ҳġ˵
ƭˣʼȣҪôС´λͣ
СؼԼԼֻСèء
ӦûϲɣЦʡµľǼҳϲˡ
ԼɡڵǺϲЩСģ岻ãԼﶼ²Ⱦ
һԥЦȴֻСèҪߣȥ˵Һ͹֮һͬģ
θЦۼЦѾ6¥ˣֻôӦ
ۣҾ֪˺ܺã˵üײײڼ¥
¥
ݰɡȫ̸и֡
Լҵ֮Цݴһ
ЦЬ֮ŽŷٵؾܵɳϣֹЦѾϵֻСèŵɳϡ
εͷȥԡһɾë
ЦݶڵССèһë˵Ƿ档
еĴɫëСèٺòˡ
ЦСؽë̯ƽɳϣȻֻСè档
ǿЦ˵һŵѾ
ӱ޿֣ݸЦһޡ
ЦĴ˿סķӣʣְأ
ˡ
ЦԶԣһ⣬ǰɡ
Ϊһ¹˵СֱͿɵŵһģһ
ǸߴҺӣһְֻңһֻſֹޡ
Цһ˲;ÿ𰮵ıЦ붼ûֱס׼谲ο
ͷеˣϻſ֣һҾͽһ޿Цϡ

ݣæֽҪЦݲáƫƫǿֵЦݵļ򴦣˳ż¡
ڸﰡЦԼ·
ûͻȻأӵ۵ġ
ҪؼϴˡЦüҪտֻСè֪ɣ
ͷ
ֻεֻ۾ҷš
ҲˣֲûпŮˣڿЦֵС¾;رա


 9 


= = =
Ц֮ɳֱֱؿֻСèѰ
Ƿڿ㶵ֻһֱ𶯸ͣóֻһۣתһѽֻӳԶһֻֻû֪ͣǸҽңǲӣںһձѧϰƽԼؿڣֻѧϰѣһģ
ڶʱ㲻߰ȫЦǸһԷһιСèֱûûˡԴ˶ȥܲɸҪŵʱͼֻСèſűߡ
̲ספ㣬ССһֻſſڣСĶܲ
СؿţȻСعšһʱǸСʱʱûСè˻ȥ
СèľͷѾ˺ܶ࣬Ƶֻ̬䡣˺һŽֻСٺãǴſ¥
粻ôССûãͼЦݡǸڸһȺ̫Ť裿
̫̫֪ΪԼүӶġЩүߵʱÿÿ첻Ҫ𴲶
ƽʱۼЦݽ쵹ûз鶯ӸŽŤģһ׺ɫɴ֯װԵհ۰۵ġ
ٶ࿴ܵڶȦʱպŤĶϢҲ֪ΪʲôһĸԼҪһԼ
Цݷǻצӵģϻһ־
رȥװϹ
үʵ̫˽Цݡ˶ٵĶ˲һĽУǵǰ̫̫ͣ½Ų
ЦСߣһ˶ԲԣҿҵĽһˣ
µСڣ𻨵ζѾеŨˡ
Ķͷ϶кЦݼ붼ûóֽĶϣС׺Сôһ֪
һѶЦϵֽԼáССôòã
㲻ҲģȻ±Ƚϴģ´СĵͺЦһеı顣ᰲοˡ
³ز˲ԼϵĺЦֿ
һ£ôհס
ģ𶯣Ҹõ
ϵĺβ֪Ϊ˶
һǺΣյģѵûһ㳣ʶô
һж񾭴Ц˵Ƕµ·Ǳʶǰͬ˹¡
ҮҪȥŤȥܲɡ˵ŻŤŤƨɡ
ӿ˿Цݣ̻ؼҳˮ衣δ˺ҵһȥŶ
Ҫһתʶ˵
ҪȥС׺СһȻ
ӣתߡԺܳʱÿ뵽ϺЦݷ֣ﶼֹס顣ǱʵʱôġЦݵĴȻǲԶĳʶŮҪ˺üء
һ̫̫Цģ֪Цһ磬Ϊ˾ǣҲû˵ʲôǸ̫̫ﶼıšЦݵĸ糤ôԼǸŮһٺòˣ
= = =
ŵʱЦһ
ЦҡҡͷͻȻһ˳һ
Ѿ裬˿̴һñ£ˬˬ
վſڵЦݷɿȥСè
СèǺúõġ
С׵Ȼ᲻£Цʡ
С׿һϢòƺһЩ
ЦһϵʳС׳ԣСϸϸһЩ֮˿
ҽȥһèɰ㡣Цתͷ˵룬ӦúֵͬչСèĹ
Ŷһ
Цû֮СʱˡСʱһŮҲʣЦЦЦЦݿߵʱСʱͣ۰Ͱ͵ؿ˿͵Ǿһðɡ
СʱΪЦ޵ģȻ׼һ֪͡СʱᣬҲûб粵ʲôִӸһס棬ûʲô˾ò
Цһ˴Ǹٶƽ׵ķ˵µƭˣҪֻ롣Լĺ룬ɸձһʱֱЦֹ
ڼǲסѧУ˵ɡ
ɤӣϵţ̺һڡ
= = = 
Цݱһˣڼ˶Դˣоֹ󵨵طſ֮ͻԼˣûнһУ
ЦݵҵʱΪˣϾڼϴһ裬ʱ򼸺ŵ㡣ȻһڵΡԵλõʱЦݼΪʲôô
ûЦݵʣԹóһҪõĿα
ЦԴͻȻһ뵽ʲôǲ
ûǺ
óⶼʲôʱˣ
ûСش
ƭˡЦ˵֪ģͺϵıࡣ
㡣˵
һЦݶҺ˵һΪǼ·ƢʱӣֱҪֲжֲ
ȻЦһϵĲԲҲ͡ã˵ҲġʵȴԼԤƵǰ㣬˼Խ˵ԽҪ˼ҸԼ˵ֱһìۺ塣
ƽǸôЦȥĶˣɼ·ƢµӰ
ʵ¶Цݵģޱ飬涼һøĴһЦݿ˹µķţȻһɧš
ѵĹ붼ûһѳЦϵҳȥԶһЦ¡
谵ķڣЦݵʱſˡ
ʵʲôûֻӸ¶Цݵ˫ʵ̫ˡ
Цһ񾭴ˣʱִغܡĸϵǵһʱ䷢ʱһ꼶Сѧװ֪ÿ춼ûûεЦ
ͥĺӴģЦݿһ⡣ǻжǼ򵥵ģԷŴҲСΨһԸǿϷѧԺ˶ѡĸģΪڲԼװЦա
ʵ˵Ҳˣ˵ɴСͷ죬һжơţⲻһЩôɢνɵһ˼ˡ
ȫͬһңЦһֻԴϷǸԼ˼
ɪɪ磬һƬҶҶڴ̨ϡ


 10 


= = =
һϵЦݶٵģϲӢûдֱ¿εʱŷˡ
Цݽ˵ԭ򣬼ϱ紵ģž͵ⳡաһ壬С󼸺ûôǾòģûע⣬֪һ㶼붯ˡ
¿ֻмӵʱ䣬ѾͷˣЦݵĸ첲ȥҽԺ
ЦֵŶһһѳ֣¿ȥ
Ƕöˡ
ЩûȤüһүʱ˾ܾ
˵ʱʱ죬պ÷ѧ׼Цݣ֪ſھһںЦݡ
ʦûߣͻأĳ֣Ҳܲ˾ͳЦݵλ
ӢʦԼѧﶥĺѧû˵ʲôʰ˽̰ˡ
ŮķӦЩһ·ʲôشڳ
ЦЦֱԹЦݵĺ󱳡
ЦݵķӦҲܲˬֻšüëˡȥҽԺ
һԵޱλϡ
úúã֪֪ھȥҽԺкԹ˵ţһСЦݣϱǷģҲ첻ڡ
ЦݺкߺһЩֵյͬѧ۷׷ףЦݵĸԼһ档
ǰ첻ôΪʲôЦݴϹϵ
㹻˰ɣĽʺޣҿЦһյһôġ
УƯʲô˲𣡡
˼ҵʱҪ㻨Ǯȥ
ᣡ
أҿѧУĺأֵ˻ѧ
ţ˵кཱܶ𡣡

λϣͷŪָֻֻӦý淭ȥ
ԳЦЦҲ뿪
ͷЦݼüղ֮Ҳʼˣô

Ŷתһɫĺæ˳ӣۣҮһôô
Ǳ롣
ޣͷۡ
ЦݵԴ˵⼸ڱ;зһЩ顣
ЦݴһЦݣ·ѾԼա
ԶԶ̧ͷУſȥ·ֻſ֤Լһ㶼⡣
Цݵȷб۵ĵ㣬Ůһ𣬼˵Ĺϵٴᱻᡣö֮лЩЦŮֻУȷֹģǹؼʱڣ˭ĲʮдҹȥʹλЦǰһģʦǰҲĶŹѧ̫֮ͻ˵棬ЦźʦͣԴҲûʦʹʲôʦľǳɼһδ¿ȫǰܰѧУõ󽱣ôʦѧ̸
˵ЦݵĹۣһףڶ򡡣ЦǺһ𳤴ģ˵ҲͲ¡Լô£ȡЦЦǱСáЦݵȷбȡЦġʱÿζֹ۵
Ц˴СһԺӳģϵȻһ㡣
СʱסķӶûô¥ã֮ոͶСѵ֡ҺЦݼҾͶŵģСʱЦݾᵽȥЦݰ辭ڼңҼЦݵĵڶҡ
ǶΪӳ治һȥˣЦݺ򡲻ǡ軹ЦЦݵϼϱˣÿζ״Ц涼ˡ赹ǺϲЦݣСѾͷôģôϲ
֤Цݸĸ죬ȻۼЦݼİˡһִ籣õ̬ﶼЦ˺ۡЦǸ̵ĸ£Ҳ֪ΪʲôᣬһĮӵˣȻЦݳ˵˺ãȴͬ˵Ҳ֣͹кĽʲ࣬ȴе㻥ĸо
ڴԺסеʱԵļﶼ·ӣȻЦݺסԶˣ˵ϵûжϹż˺ûһ㡣
尢⼸춼ûڼ𣿡ʡ
ţְֵݳȥˣﶼز
ҼҰɡ
ǲУذ̺͹¶ڼҵѽܲǰɡЦ˵ţۿģҲﻹ
һɺ࣬Цûζ̣ȴûйô˵
򡲻ټǸ⣬תʣ˻ô
ܡ
⸱ӾͿжһ򡻹̲סʡ
ЦΪķգⲻ󣬴һƨ룬˿ҩͿˡ˵ƨ룬ЦݼⱲûᶼʹˡκǰﲻʲôæȻһԼЦݡ
ƨɻۡЦݲ䡣
ЦЦݸЦһѰǡҲ֪ġ
СʱЦݼʹ飬ֻҪһŰǾͿԸƽһԲˬֱڡЦݰ죬ص׼һѵİǣ˭֪Ȼûó
ЦݺٺЦŽӹһǣȻԼһԵ˽ȥ
򡲻С鵽Ц̫˽ЦݵԸˣû˵ʲôֻЦЦҡҡͷ
޶ˣ㲻ڼңȻҿ԰СèŵȥġЦԹϸϸظǼֻèԴ㵸ʼԼ˵Сè顣ЦݵĻмһİԣ򡲻˾䡣
ѽЦݺһ࣬ҵͬأղڽûп𣿡
룬ƺôһˣû⡣
ԺʶɣϲСˣ
Цݣ˼˵ԼϲСˣ
ʱǺܲƽģڽϵ˧ഺڵСŮȶѡЦȴְֶѵһ˧ߣʱϸһͿԷ֣Ϊʲôÿ춼յûһŮѣ
ЦԼĽ͵ҲˣҲǳյģҲû̸
ǿԽ͡
ûϿΣЦݵʱҲҡҡͷ뷢һŸģȴԼûĺ롣ϺҪŵģְˡ
ˡëַˣûĴүȥԼǸĸȥˡ
߼˵ʱǲ⣬۾˾Ƶ귿ţôҸз񡣡
һȭߵļϣ˵˾ûθڡ
ͷߴ绰ʱصصĵˡȫϯ
ϵǼƵAĵĵشͳ׷ķԱһɳϿش磬AУС˳
߼˴ү¿羰ңؽеĴĩŵʲôо

 11 


= = =
ʲôо
ԸϽߣʲôҪʵʵҵ
ֵһߣŽġ
ԭµֲźۼŵŶһ
˽߾˽ǰ㣬СʱҼҷֵԼͥ˹ڶĺȻ˲Ǵͬһӳ󣬵ûиɹ·顣ֵܻ֮ɹܡԺ͡ϾˮǼ֤֤
ŰһߣʲôСӣŽԸ˦õô
߰˰ҡҡͷҪ
֮鲻õĻŪȫµ鶼ãȻһֿһԵ֡
˵Ž翴ЦݺǸ뿪ͼ˸Ž˾վʮſڣһɧĺɫܳ
Ϊ³ĶŮŽоԵʱ¼Ϊ
Ž£¼ңŽһࡣӲ˵˼ά飬ҲΪԼʧȥҡɴӦûյԭ¼үӱҲôܡŽȻƣү㵽ү˵һֵܰ⡣СŮҲǽǰټүӻϲ
ŽʱкֱӶϵԿڣ˵δ꣬Ǹûһ١
˰⹫תѧתŽѾڸʻϡ
ûˣϵðȫ֮󷢶˳ӣ˵үүѧʲôٵʱ㲻һƨƨߵľȥˡ
ʺŽץץͷܱô£
ôܱȣ
Žö˶ţߵÿǴİ
֪Žָʲôûлػ
⣬ǸŽ˵ĸ߷ˡ
ü⻰ǸŽÿıޡ˵ССʲô顣
еô˵
Ҫ򷢵ͷȥˣ赥ҾġŽѵۡ
Ķ
ؼĶĶң
Ĭ
Ըתѧԭ򣬲ȻȻ񸵰ŽͱһСʱݵĺӣе鶼̫౻ĵ㣬һжǣһδϡһʶһΪǡ
ͣһߣתóֻ벦øŽסҪ绰ߣҾ͸һˣ㲻Ҫ˵ȥ
Ը㲻Ҫҡ˵֮ھ˳Ĭ
һнֻһʼδAڲõĽһĸ
ҲḵŽʲôƵö˵ùûҴ仰㣬ﶼҪȥլ
Գ̾һ˵ɳϣĽվû֮һ
ҵϲ˵
ͷҲպһѵʳ
ſǺʳصͷ
ͷȻϵ̫ү̫үѵģǳòؽһٺá
ЦŻ˻ʾ£תòŪһŽ
㲻˵ûθô߷ߺޡ
˽ɿڵˮЦţθڿɺš
Ŷˣ֤θȫޡ
øұ졣
ƫѵ˽һɲϰûϡ
һѳ߷ɹȥеĲӣ߶ÿ죬һ㳯ࡣ
= = =
ʱԶAһ˵صУ֮ǰѧĵطһѧΧһȦȦһЦЦѧŵһˡ¼˵ǵ汻۸¼ﾭᷢ顣
˲űصAŮ˿ڵϵˣĳλԱĶӡһطǿʳĻ档
˶ϵǰǿߡһϡ
ǰ뿪һﻹһһϡͬηˣѾתУϻʨѾͬʱûȻⲻನ
б˵һ飿һӣңұȲ֮һ
û˸˵
һ΢΢·ҪҪ˵Ļϸ˵һ
Ǹ׵˱ӳԶ
һЦţĽ಻֪ںηֻ˵˭Ըսҵʱ㡣
֮ǰĵطΪȽһϿɶһ򱶡лֻɱ˷ŻкҲʮꡣ
= = =
صԢʱʮ࣬һϰͷĹӸ˵ʮʵ̫磬һڶ컹ҪߵӵУ˵ʮȻѾ̫
ߵ¥ݣ¥˵̫˵㣬Сڣ߲˲㡣ûϵҹԼſھȻи˶ţһԭЦݡ
ǵлˣ˻˯ˡ
ýЦݣ֪Ǹһﻹ߽һ䣬ת˯⵽ЦһèɰԼһӣ֪Ц⡣
ҲˣԹԿŽȥš
ûһֿţɫãҡҡЦݡ
ЦˣվͷˣҰôõΪʲôң
ڼңҪô
üҪҪ
Ȼýȥָָʮصèɰ
ֻƨèҪôèɰ
Цݽ֮Ϳʼè֮ã˰춼ûҵң䡭Ҷˡ
СèأЦʡ
ص̨óһֻСèС
ԭһĳٵȥСèõèˣèɰҲˣֻûиЦݡ
ЦݹЦָŪСèСӣȸԾؿʼ˺СԴ
һ̿εȥϴˮȥˡ
ʮӺ
ԡҳʱԭΪЦѾˣǸ˾ȻֵԼҵɳϿ˵ӡ
ֻΧһԡվԡſڵ֪롣
Цתͷ˾䣺վ
ܸʱ¹ڲģô
ôȥһ䡣
ЦԿܲ˯
У
Цһһȥ
٣ǸЦøƵԼ
ˡЦݰѶԸµһȫó޹Ρɰȫһϳ֡
žһصԡҵŽԼͷ
ЦݣҸʱ䣬̴Ҽȥ͸ԡŴ
֪õĺˣ㶼С׺СˡЦ˫״
붼롣
һ˺¡
ص¡
Ҷˣһϵʱ򷢸ô졭
ȥǸ˭ȥ
ЦݺıӰ

ʮӺ
Ұɣ
ܡ
治˯Ц˵ţҸȥ˯
ݡһԡŴ򿪣붼ûסҪȥЦݣͻȻһתЦݱѹ¡
Ŀԣϵĺ¡
ʹЦҪƾ
ϱѸٵرסӣ𶯣

ϵԡܲҵģˡ


 12 


= = =
ǧ㣬ζû뵽Լôһ졣
һȫǰЦͣ
ұ۾ɫ
ЦĬĬ۾
ȷֽԡȻѸײڶ֮ΧԼ¡
ϸһؼҡ
ͷЦڵϱ۾
ˣУϻȥͷҲء
Ҫ˵ˣУ˭Ȳб¡˽Ҳһʲô޿κΡ
ƺˣЦŴսߵˣô׾ͱߵģ
ʮһ㡣
ѾһüҾӷȻӱһƿȪˮʣС鵽Цݻԭⲻڵϡ
ҪǴ˯ذҲϲ˵
ЦԻڵϣȻͻȻʶʲôֻЦݿٵֱһ۽ǵˮǰסֱۣҾ֪ҵģ
һѻӵЦݵ֣֪Сˣ
õ֮ĳ˳׵ΣС裬ЦݷԼ
֮ǰƺû⵽Цſڵʱ򻹴Ű
Ҽſڶ˶ãʡ
ߵ࿪ʼİɡЦݴͳһˢ
ңֶ˶٣軹ûл
֮ǰġ
ô
ˣ档
ЦͻȻ뵽ʲôˣһҮ˵ļҽ̡
һ
ܵԡˢЦȫﵱԼҡ
Ҫ˵ЦѾͷƬӵı²ôһ˶ûа취أˣͿԵóѡڽҪסҲͻȻ뷨СʱҲסҵģﶼ˯ðοǲһ˴һ¡
ˢ֮Цݴݽı˳㻻˯¡
˯ɳôЦݿڳݲʡ
ŷ˯µЦݣѧЦݵķ˵һʡ
ЦݹЦ˵ѧһõıѧҽˣ
ã˯ʱҪʹĽ׶Σ
ѧľ㡣һЦټ¶ɰС
Цָָݣۣݺ롣
ллЦ
ҲôЦʣҪҵͬˡ
ûС˵
룬Ҳһ˽ҽᶨݻʲôġݻȽִŵһ飬ΪСʱ꣬ԶݵҪǳߡ
Сʱʱ߶ߣ΢곤һЩ֮ԼʶˣҪҲࡣ
ЦݺòĽһ׵ݣǿʼֹ˵ԼĹ̡
ʵҲмŲ롣ЦݻȫûиʱͱְȥơʱЦݻոջ漴ֱĿţⱲеᡣҽ˵ǰ֮ͻӺÿ˵ǻɹġЦݻţ죬ժ֮
ʮƽ׵ķװ޾£Ժʹ䡣֮ǰڴ˯ѾСʱϴˡ룬Цݵԣ˯
ЦԼĴҮһ˵˴Ϲ˹һѱסҰˣ
ɸվЦݵġŮܲס뻳һȱһɡ
һЦݸߡ
λô
= = = 
һ𴲵ʱԵŻ׹ţ𴽽ǣȻԡˢϴ
ʮ֣СʱѾͰں÷ڲϡ
һ֮ԻϢģ̣÷š
˭뵽Цһ˯жð˶˯ȥˣȻ˯š
Ӹ¿ǰһƬҾŲ˲ЦݵСȡЦݵѵÿ죬üԼС˻ת˯
վſӣȻЦݵСȡ
ûзӦ
ߡ
ЦзӦˣӣһԴң޺޵ض㷳ˣ
Ŷжʮӵߵ㡣
ЦְһȻѸٵܵԡңڳݲ壺ﲻҰ
ҽˣзӦĻڲ𡣡ԡűߡ
Ц֪֮ģ֪Լϰߡ˼һתͷһĭӣҺܿģ
Ц˵ӳʮӡʮˢϴ˳·Ȼͺš
ʮеسƬ˾һţ̣㵹һСèèͷ
ЦʰһܵԱ̻Ƭ˾ʮӲʱںһţ̣漴һվǰ
ûзԣָָЦͷҷֻЦһ˫ֲ˲ͷҷȻָ֮Ͱһβ
˲һ崿ѧ¯
Ŷһ漴Ц
ЦЦЦ˵С˼С˼
гԣ峿СЦݺѧȥඣʮ߰꣬õĹ⾰
= = =
ĽŲɵؽУϿεϿΣ˯˯
ܺúܺãֱһš
Ͽ;Уڿ㶵еֻóһۣ漴Ŀ⡣
ġ
¿κѧ¥
û̧ͷ֪ʱǸԼ
ŲһѰ·ЦһֻŻؿ㶵
ԶԶû򵥡
ڷѧʱߣȻУſڼ˲֮͡
ʮУſһƬĿյأһϾվǿյϡ
һϵƺɢһֶеʣҪüۡһɫļпվȺͣӺܸߣҲܳڡ
ߴվһǰУſڣЦ˵װģҿأ㲻ֻ㡣
뽭һаȣ̫࣬·һµĺúӡʵȻޱ鿴ǰĽһϡ
صдԵˣһʮУκνûС
Ҫһô롣˵
һͷһһ̯ѵѵȻ롣
վڽһΪ׵ı
ЦŴϽһϵļУſڶѧһ񳵡
ʻʮĪԼ֮ʾͣһϲ³
鷳ҡ
һһüһ³ϵ
·ߣվȽŸ漴ָݺݵزϿһţʵʵſ˵ء
κûκһ֣ԼѡĽһϣΪǿɽڳϵĽһϣӿǰһУı﴿ܣһ̬
һŲգٿ㡣
漴ȹϳ
һȴ˷ӣȻ³
ֱһϴӵϼһשͷݺݵϡ
һ϶ڵ̧ͷųôˣһȶǱˣô˵һźݺݲֻ˵Ľϡ
ĲҽдﴫֻǷˡ
΢΢Цţһϵζ
һȫ·һŮУŮԭЦ⣬ȴڿ֮󳹵̡
ҲǸŮĿཻǿʶջĿ⡣


 13 


= = =
ʻ֮Цݷɿ߲ܵ鿴
վ𣿡Цʡ
ſڵϵ鿴ʹ֡Цݻڵϡ
ƽǸûûεЦݣʱǰһ
ԳЦ
ƫλ٣ЦݳΪȥҵıؾ֮·⸱Ҳܡ
Ҵ120ɣ
Ц˵óֻϱһ£ǲǺܿЦ
ЦҡҡͷЦܿ
ЦСķšżһ··С㣬̲סǰѯʡЦݰ˰˵û£ˤһӡ
ûһĽͻȻһŤˤȥЦܷסǸߴһѵҲŵ
һһ·ϣЦָָǸҹĵطĽӦõҽԺ
һЦʲôʲôɿģܾͱˡ
û˵ͷˡһμȫ˵Ѿʧܡ
Цݲ֪ôο֪˵ʹһС
˶˼һЦƨɣͷ˵ô죬ֻʱš
Цݺòһ⳵ȥҽԺƬӣ˼飬һƣվſڡ
иӦһ㣬Цݸվſڣȴžʹ˿
˵
ЦĬĬؽݣ֮һкȻɳϡ
ǰЦݵŮ۵ģЦ㣬ôˣ
Ц˵ԼۣۡôĸӣһҽԺȥڶûԷ
ĸڼңʡ
ЦԵͷ
æһ䣺𣿡
Цҡҡͷ
Ҫʲô̸ЦŲĻţҵҪжð
ЦݵıЦ˵ұѽ
ЦĿУӦЦÿδҵʱǻȴԼ̹һٱɢһЦ׽ζ
һԵɳüĥЦݽʲô̼
ЦڿʱȴʲôʡЦһ˿ŵӣһַЦȫһɨ
ЦĲǸЦݡ
ѾЦ৳ţһ߿һߴЦ
֮ż٣ЦֱסµˣЦݲϡĻϴﶼûУܲϰߡ
ȥɡ˵
֣һŻȥ
ã׾ͺЦһš
ƯЦʵ벻ݴˣԼӰӺӰЦ˵Ϊʲôô
򡲻شЦʹ°ٱ顣
Сʱ˻Цݸһ㣬Ѿ׸߳ЦһԴˡ
Цܻ᲻䷳һ⣬ʱͨȽĵʱҲȽϲ˵ʱǶ˽Цݰ˵ˣ˵һ粻ֹͣת
򡣡
СʱڴԺҼһʮ˵ģ˶ְ࣬ܵöáЦԶǸչ˵áôȥҼҵС鶼Ѿû磬ΨЦݺ򡡣
쵽СʱЦݿʼߣû·ġ
ڼ͵ˣ±ҿ
СЦЦ
ǽЦ͵Сſڣϵʱ˹¡
ЦݰһæܵԱߣż
¿һ۲Զ򡣬Ц˵ǵġ
Ц˵Źµֱۻһ
򡻹վԭأЦǰĻ֣뵽һ·ѾͷƲ֡Ҳûʲô;е˵ĸо
˰Ѿͷ˵
Цæ˻֣߰߰ɣҲ˰
ûİЦ˵
˫ַڿ㶵ߺʼЦݰɫֻô
ûаЦ˵óֻ
ԭСİ˷ģʽ
ҰЦݵͷֻģʽ
¿ЦͷǸУʲôζ±
ƵģҪԵƵģ
ºһһǵȥ㱻ҭŵʱ˵ҲԵƿζ
ôǵã
㵱Ȼǵá·һߣ˵󲻹ЦԹԳǰߡ
Цݼ˲ǳСߵģæ׷ȥҪȥ
²شֻԼǰߡ
Цݼ˲شҲֻԼƨ档
ĪԼ˰֣ߵһҳǰ
ЦݰԼȼ֮ϲǹ䳬С
ƳЦģ´ͷβֻӶȻʱǹ¸ǮǧҪָ»æᶫֻЦݺóһĶЦԼᣬ¸֪ϧʲôЦҲᱧԹ̫㣬һ뵽ؼ֮ͿԵһʳѪѹҪ
ЦֶֻŶֻͻȻͳ˸衣ЦΪѵطȻóֻ
ġ
ЦҲû𣺡û˰ɣ
û¡
б𣿡
Ҳû¡
Цֻܲܺӣ²ˡתͷһЦݣȻԹԵˡ
û¡
Цݹ˵绰֮ԽԽĪͻȻֻȻʡԼȻ²κΰκΣ˵ллûϵġ
ܺãЦݺŸŴҪ׷Ϲ¡
¹ѾСˣЦݻԶԶںͷһЦһˤһʺ
Ȳ˵Ķ˳ȥЦ˶ſڵϣƿĵ°ˡ
ϰ˵ʱ·ϵҲࡣһСˤˣкĵæȥҪ
ƺ׼ȥЦݡһ˸һȺŷЦݡ
ЦһӿˤزᡣΧŵڿЦѪ֮һ
ţˤϣ
һѪЩȥҽԺɡ

ֵ˶࣬ļҲࡣ
ЦʶԼͣһֵѪ֮
һӰʱ˹Цݡ
ЦѪҺ㲻С鿴ţ˵ЦݣûµģҪޡ
ЦݿԼǸίˡеһСԭˤ˻֪ޣѪ֮ͼˣϤˣ޵øӴ
ڵѪû룬ԼסЦݵ͡
ж൱Ѹٵģһ⳵֮Ц˳˾ʦСŮѪҲˣٶҲЩ
ϳʱͿʼСĵظЦݿ˿һַֻЦݵգָ˿Цݵ졣
ϻˤˣ˵ǿЦݲһӣȻصˤȥֻģȴڿôѪʱˡºܾ֮󶼼ǵһ˲䣬ｹĲ񻰣඼Ҫ˳
Цݻһһؿţᶼ°γһſˮ顣
ѾҵĹ¼˻û绰뻹ա


 14 

= = =
ܾԺÿЦһҵ, ̲סһůǹһ֮Цݶ֮رһ㺡
ЦˤʱԼͷĵ, һԼ幫ֵ˿ڡⲻ, עǻ, һܾͿȬ
Цݹ꼱ﱻ֪û֮ᳵ·شЦݻȥڻȥ֮ǰ鷢ѪЦŵô, һҪҽϸ鿪ҩҲûʲô, ƫƫҽ̬ȷǳãȫһͷӳƽʱҪ÷ûж˵ʲôصҽİ칫ڴһ绰
, AҽԺʶô, ܺá鷳Ҵһˣ, Ҳûʲô¡
ҽؿ¡ش绰ĩƺЩԾ
ҽ˿ׯңţʧAС
ҽЦ˲ΪЦ
ׯҽʶԼʲô, ͣͨŨŨAпʲôѽ, ʲôѽСúõѽ
ҲˣЦݵִ󲽵߳ҽԺλׯҽδϵ¼ү򲻻ôλָֻš
Ϊ˵ƽʱЦ׵ؿںԥؿŴ⡣һЦϵֻ, óһʾǹ´ģȴҽӡЦݺϲճŹûҲ¹µɫЦµģҪ³ʲôůĻֱºꡣЦҲԼˣΪСÿ˺ܽһǹ¡ԺÿЦΪŤ֮ķ󣬹ǻһ·ʲôʮ顣
ֻ˺þЦݶûнӣɴྲ
һԵ·Ҳûκζ
˳⳵Ц֪ˣΪ¾վСſڡ
ǼЦݵһ˲䣬˾ͳ˹
ѾʮˣΪת·ϵҲЩЦݼµһɲǾ;ô²ʶ㡣۵ĶùµĽŲס
Ҳ˵վĶӡ
СŴĵƺʱһڴţϸͻ֣ᷢƺҪ˯ȥ
ƺҪ˵ȴû˵ʮңȻͷСڶȥ
»ЦżˣվģʱĬĬߵǰң꣡ˣ
ֻҪʹһоͿЦӶ
ӵģΪЦµʮ˲㲻ֹһΡ
˵ˣ𴽽ǣſҿ
Ц졣
Цݿһ͸ߣҪͷſԿϸˡ·ƣһַЦݵ°ͣһסĴǣͷ
ЦԾԡ
۷۵ĶСС̽ί
Դƺôһ˲ĿհףȻͷЦݵСͷϡ
ЦҲһ£׹֮Ҫӣ¡ֲֻ֪ʲôʱסЦݵСԴվСſھͺˡ
һʵЦݱʶСʮĳǱǿˣ
ѵˮǲûͣãûκһַ˼
Цݱ֮ըë㻹ҳǣ
ǳǰſЦ֮һ¥
ЦݵŴ۾ƺƴһκһȻ
ҲҲܣЦݴ˿һֻըëĹ
ιҰ㲻лҲˣʲô̬ȣ˵
ڱԵЦݿ˾ɫƺҲʼԼʲô
ҺϹн̹İɣҺɱãڰ㡣
Цݸ뿪ڷֱһȻķӦҺģҲ㡣
첽ǰ棬ЦݼСŲ׷ϣ뿪˵ֱһ˰ˣ˲׾ˣȴüСèίˣҪЩȥźá
һСèЦݵעתˣסȵѽҲҪȥС׺С
˵ʱһĴͷΪ˵ԭ
Цͣ½ŲΣôˣɡ
Уǵ裬Ҫÿ춼ǡ
ҲԼǴؼҡ
С̫
= = =
ЦʵѾ쵽޷ĵزӸ绰ôò
ɳޱؿŵӹ棬ÿӾҪſһ֪ۡ׷ʲôٳٲЦݻǴ绰ȥ˽ۿʱһһȥ²¥ȥѰ١ӱ֪ϢɢиСŮˤúأѪ
һصʳǸղӵﳵЩϻһ̲Ѫ¼ֱ
Цݵʱ²֪ŹˡΪԼĵΪоЦٿһ۶ڱЦݡ³Լǳ⡣
鲻ͬʱЦݼֱĸġ
ССûвѽԾûзඡǳʮӵʱЦݿʼ˺ǶԲСèʼ˳ʱԴ
ûд󰭣ֲλҽԵͷһʡһɳϷԼҶҲڲϵشԼ֮ǰһжǵĻôܲ˵ʮʮԲȻʮĺϾôԲˡ
ͷһ˵ЦЦݣƺ˱ˡ
˼˼߹ȥЦԵèϼϴ
ʲôʡ
ѵ˿ڣ
Цݻһ̧ͷﻹֻСèڵϿʼߣС׺СҶÿǶûҪˡ
ÿЦЦƺڱˣĬĬضЦݽڳݲؿʼ˵ԼȥȥĳֱС軹Ҫ
̲סֲϵᣬʣС㱻𣿡
ЦݵĴ˿Цãѽѽ
ĸʱʵѡһģѡ˰ְ֡ǰְֲãֻǵòܾźȥ˵ʱһȥ˶ڡסģ˲Լˡ
ˣЦƺ뵽ʲô˲ӱм룬ΪʲôҪ۸
ĴĴָȫЦݵᣬȫЦ·ϣʲôʱ۸ˣ
㲻ҪƱ磡Ҷ˵ġ
Ŷ׼ԶЦݣϱһѳס䣬Ҹ˵ˣܲμӱˡ
ƤЦⲻЦЦݣǿϧ


 15 


= = =
翴һĻ, ˵ʵЦݵʱ𾪵ġϾһСŮ, ڼֳʱ˶Щˡζû뵽, һֱΪ˻ô侲ȥҽ
չ˵Ц, һȥչ˱ˡҽԺﴰĴߣ㲻巽, 󻹽Ǯҽҩѽ塣˭˵˭ܵ, ĳʱ˱ʱĻ߸Լĸй١Цݵʱܰһһ㣬Բһ, ȡ
ʱ˿Цݿı, ûЦݣֻǾ
ĪЩ
ҪҵǸü㹻һС, ᲻ѧ
ЦҡҡͷԸ˵Ǹûõġ
ǸȷûõġܶʱԲַΡ
ô죿Щջñ˲β͸ı顣
һЦݾͱŵˡԭֹסˮʱֻ治һ޵Ůӣֻʱı鲻뵽£һ뵽¾¡ȻؼҪôԣ
ЦݿҲе, ϾŮǸֵĶС̫ס
ЦԴգŴ۾ﲻϲϵ, Ҳ֪ЩˮǴðģôôࣿ
ˡЩȻһԵֽеݸЦݣʲô
Цݳ˼ֽ飬ɴڵϿޡ
Ҳ֪ίǴð, ;رѹرģɴͰôᶼˡ
ϣЦ˰Сʱ
ͷһμһŮӿ޳ҲһΡ
󣬿޹˵Ц׼ؼҡߡι˺üû
Ц¥ҲţΪʵڲǶԶ˵ˡʲôΪ޳ɣ
ǽҪԭʱС˲ǰ١
߳ЦһԴĬĬ󣬼Ȼֹͣ˿ȴһһҲζӳ¡
ǾһһŮһһСһǰһһֱЦ͵ſڡ
˵ļʵǽЦݰ˴㣬㣬Ǵһ棬Ͱ˴ǰһ
˵Цȫɣŵʱ֪
ɳƵɤ˵ͷҲ֪ôر
̵·Դκģ㲻Լʲô״ֻ䵽СҪֻèլģ˭֪Ц¼ˣԭȴլļƻҲΪʵں֪۾Ƿ񻹻ףСͷǷһЩ
뵽˸ղŵǸǡ
һеķ벻ģҲ֪ǸʱôͻȻһȡֱƺеѪȵζȴų⡣
⼸ͷˣȥʱһЩС㣬һԺõˣֻͨͺá˵ŮûȤϾҪɾǾòУһһһˡɣɲô
ż˽̸ʱ򶼻ὲѡŮ˵ı׼ҲӦĸİɡ֪ΪʲôƫƫһСиоż칦վ̸ϰɣһҲܰɣ
շתߡ
= = =
ɳϡЦһŵʱͿſڱϵ
Цݿ޹ˣҲˣԭȲҽΪ¼µɫɽ֮Ҳʲô˫ӵ۾¶˼룬һԲԼķ䡣
Цݴû޹ûС˾֣Цݣ㸸ĸֺǺǰοԼ⡣ɽͳһȥʱ˲ڣײ۸ˣæȥҽԺ
˿Цݺ£Ϊû˿ھûˣȴ֪ʵԼҲһС˰̡
ûϴûˢûдЦմͷͿʼ˯
ˣ۵ġ
ɹȴûһ˯⡣
ѾԱ֮Ϊˣ߰ʮʱô˵ҲһС޽ְ֡뵽쵼ʦ⣺δ
ʵʱ޿̲룬ʳı£ڿչᡣ
ʦܵĹҿнļ롣һڶѧ˵ǱϵĽСȨ֪ʦٸ𸴡ʦĳĹµļ磬˵Ҫ롣
±뽫Цݡû˷Լ飬ȴһرЦݷ
ҴҸϻؼңԵһҵĺڰ
ʱ뵽ÿʱЦǷҪĺڰ
ЦݴСһҰӣΪĸڼңʱ޿̲ڱ˼ҹҹЦݲǸһطֻҪһŴȥԺ˯ƽκΡ¼λЦݴСڽ޵ǼҶӣһ಻ûߴ
Цͬ꣬ϼܼҲͬĸĸǽʦԶԹ̺ܽӺһסǱ˼ҿеѧϰСɼ죬Ҳ֪ôȴرϲкӡ˵´ü꣬Ե޹ʣ˸ӴŵĹϵõСǿ˲˳ۣҰοĽ˼Ҽͥ
´ʲôҰοϰĮһУСڶĸʹһͬҪ̫ࡣֻƴҽҲ֪Ϊǰ㡣
ЦǴҹʹģҲ֪ôľΪµĸѾȥôЩ겻Ҵµġ˿ڡ
ʵ˵ԼҲδΣô꣬޸ɫĴڶ޹ؽҪСʱ򲻶ʱʹԼĸ˭֮Ĺ´ûʹ⡣ɳĻˣʳǣҲûκ˽ԡǹطϼ޸ƺ󣬹²һֱҪѵǸط
º뿴ЦݵΣȻ붼֪϶ްȴرϸ
˵ĶΪʲôŵģǷù
ϾûտҪô죬ʱӦõһ
ֻҹôҲ뵽ߵô죬ѾԶԶ˺ͷҪعͷңҲҲˡҵˣҲˡ


 16 


= = =
ЦһǱѵ, ȫȻѾ޵˺ѷΣҲ, ˯ҷʱպÿһ, ذ֡
ذڻؼˣЦϵ˯ͳͳ, ֻǰλµĺĸһӵ
ϡ
赱ǣʲôﵱ쿪ѧʷϵǵ۵ľˣذʮ, ǿЦԶԶվԼſھͱˣ
ͨ¹طϼ֮սЦݶ, ΪһСľͿܳΪڻٲ˶ϬԸЦսµս
Цֻܴվſڹս
ǹطϼס䣬ӳһСУȱǮôƹﵱʣ߸ʮô
Ƶ, ɵסһǣǮﻹʲôҸ㲻ͬ, ҲȱǮ
طϼЦһƽ, ˫ֱؿŹ£ǰװʲôߣûǮôȥѧѲҪǮԷҪǮҪǮ
ҲЦ۵ףҽϵһǮ, ԷëǮѧѸ޹ءҾûǮҲʹ졣
طϼЦһ, Ღ̷˵úҪƲйϵ˻ˣһ˦ʲôɫţ
´Ǳطϼıһ䣬˵ûҡ
һԵЦݼµɫ̲סЦ
Ҳֻڹطϼǰ޿κ, ȫм˼⸱ģЦҲżҼ͹ذ̳ܵʱ򿴿Լʱӡ
Թܽһıô𣿡طϼüһ˫ߴϸ߸ǹ¹ڸߵĸͷӣֻСǰ㣬¡
ԭΪ㲻ȻˣҲûʲôҪ˵
طϼҧҧ˫ַԭתһȦһ޿κΡ׼ٴοںµһ˲䣬ͻȻ˴һԵЦݣƲ¹һǰЦݱڻҼҵСԹԣ㳳ˣ
ЦҡҡͷҪڣͷһʹ
ȥ˯һ̺绹Ҫۡ˵Ź佫Цƻطڡ
ƵڵЦݻеɣ뵹شϺ˯룬ſŰϼ
ֻ˲֪սô֮ûа㶯
Цݼſһűһƣſڡ˸Ͽס֡
߹طϼһǸ״֮ǰµĶŽȻ෴ϽЦݴӽϸػûš
ЦݲǽεεԸ˵˾С˼Դ˿й¡
ˣԽˣطϼеɸֵ˼
Цݲ֪ǸȥӸղ˵ĶԻл˽⵽һЩʹطϼйˣ
طϼ̾˿˵˭֪ʲôСһأ
Цݣ
˵㻹ô˯Ļȥ緹ʲô̴ȥԡ
սʹҴҸϻؼңڲߵһ㡣طϼAĳӹ˾ܾ֪Ůǿ˵ĹжæǰϦطϼһֱʱѹѹҹϻؼȴ϶ӡҳߡǱ˫ȷˣ۲Ĳ
Ц۾úܣطϼ۵һƬӰ֪ûϢãǸϽӦ˳ȥͷԷϿ첹
Сͷкụ̈ЦݴһҡܼǡԵ㣬ԭֻΪǡܼǡ
ϸ˵ЦݺܳԵطϼķˡطϼææֻ˾Զڵһ˷ʱ䡣
ǰЦݻùطϼŮǿԼδĿ꣬Ӿˣų⡣ʱ룬Ϊʲô
ְæĸطϼæææææЦݺٺ١
= = =
һǱ绰ѵģ糿ߵһ̣ү賿Ž硣ʾ˾ֻһߡ
ֻӣͷǸֿըһ䣬ֱӹػ룬ǽ绰
ǸŽ
绰ĵ֪ػԴ˷ǳס
ߵ࣬ʱͨǸŽСʱ
ͨ绰ιһ䣬ȴٳٲͷκηӦ
úܣ׼ӵ绰˯Žʱ𣺡УȥҲֻܰҡ


 17 


ŽĻԴ˯ϸʧһ롣
˱, 𴲡಻Ķ̷ʶȥ
ͷŽ˵ڼ, Ҫȥ⹫˵˵飿үһֱġ
ƨ֪ߵֻСèǰ, ֶ˶, Ե绰Ƕ˵ĸŽ˵ŽҺɻĲǼٵĲ
ʲô˼ͷ׷ʡ
ֻСè, ƽצץһֵ˺, ϸֵʱûצҲ֪ôͻȻ￴Сϻ
׻֮ǲצģֻеʱŻ¶ƤצԼ, ˺Լ֡
һ, ĵΪ˵µģϸøʲôˣүү˵ҲͲ, ҪҶʾôˡ
̣һڶҲǸ¡
һʱ֮û£ⲽߡ
һ֮ڳͷѾգ´ٻ˯졣
Ҷϵ绰ʱʶ̧ͷ
ԶǶ¥Цסĵط
ǸСɵ, ôˣ˲Ҫɣţٵ۵ԡϴ
= = =
Ц˵̵Īǰһʳ, ȴܳԣ
ùطϼģЦû˵Լ˿顣൹ǿԳһЩ˿ڻǻЩЩۡһѪζֱ£ոЦݻˢ, ЩԼۡ
ʵЦݲһ۵ˣؿɼ
ŹطϼЦθȱȱӣʣô𣿡
Цݵͷ˵̫Ķڶ񶼻ûꡣ
ϻԣ㲻طϼһѪ
ЦݺٺһЦ˵ԼŲ֣гԵĲ
طϼҲЦݺóԾͶԵ㡣
ôΪһǧԱ˾طϼ̫ࡣһԸˬŮˣŴ˴򽻵ԭĸԡ
ЦǺϲطϼԵģطϼǸûûεڴһЩ鷽мơԴ飬Ƕˮˡ
ǷæҲָطϼ
ܼǰӵﲻЦطϼͷطϼһúװñʵڲ׿ʵ䣬Ͼµ٣ʵֱֽߵ̻ϵȺšɹطϼҲֱ£κγࡣ
ЦԵͷʵԼϰֵĹʡ
ͷԽ˲࣬µ껹ΪϲġһױȽдϷ̨֣Ժӻǽǰ󣬰ְæġ
ЦݵİְһԽߣٴ뱲ӣûвӡСʱЦݾڰְĴߣȻȲЩɵˣҴƱһû֪ĵط
𣿲ǻȥҵûȥһСطϼ˵
Цæҡҡͷʵ̫ÿطϼһԷʱ̻ʣҪǽԲ˶Ҳǻŵġ
ǻȥɣҹϻҵõһɡչطϼ֮ǰг̰ţܷ񵽼Ҳ˵ؼҵĿĲΪģҲΪ˼ˡ
Ϊԭ򣬹طϼµʱʵڲࡣС齨ֲͥһһ㣬طϼҲЩԶֲ˵ġ
ȥ·Цطϼ˵⼸ĺ飬ǾڲҶ£ùذȻµĻ⼸췢ᵽıһСèͬѡ
طϼεȵ˾ͷЩè壬Ц˵úúкǼЦˡ
Цݰһ˵˾ǰأ
طϼ˳ЦݵߣȻһòΪڵк
ֻǿţ
մ򿪴¥ţͷͻЦݡ
ЦûԼʱСǰתѾЦվǰ
ԭء
ΪԼþ
ղŴ¥ʱ룬ҪʲôȥЦأˣô뻹ǾòСҲֻ´үŪ˵ʱʲôʱҪı˲˵⣿
ܰЦݱ䵽Լǰͺˡʱôġ˭֪ȴļˡ
٣Ц˫ſҪˡ
һץסЦݵ֣Ⱦò׵ʱѾˡ
طϼߵǰЦ˵λЦݿеİʹˣ
ſЦݵ֣һ۹طϼЩ졣ֻתһ룬ʲôʹߣºŻ᲻̫Щ
Ц˫ֻǰǲû˯ãɫرŶ
ԹطϼͷŴ庢еòʵͷʵ˵Ļܶ˵һۼһᱻƭȻûȫСһ￴ж޺
ˣȥġطϼЦݵļһ˾Ƿ
ЦݵͷùطϼȥϢһ¡
ʱֻҪýֺͷ룬¾֪ߵǸŮЦ֮ǰĹϵǳתһ룬ΪʲôôŮ˻ЦСɵϣô벻ͨȻ̫档
õ𣿡ʡ
ЦݻûӦĻԡһ
һôôȱۣ޵û찵غĲҹߡã˿ڶۣ
֪ô˵ָָԼ͡
ЦôԵʾ»ľľĲ֪ԡ
޿̣˵˿ôˣСɵӣȻްҲ֪Ϊʲôʡ
ЦݷӦ˵û¡
ͷе죬ûһЦһ
ЦָָǱߵܼ̣˵ճͻ
ʶС쿴ȥ
Ц죬˵Լ˿ûԶ١
ѵûԶ١Ц˵
ЦͷҲһҪȥĶ
ôţ緹ȥ¡Ϊԭ򣬼λҲżˡҲûȥʲô緹ֻЦ𣬱뵽Լûг緹ɻȻٲ˻ؼһϰ
ҲҪȥܼǳô¡Цݵ
˿ЦŲõЦ˿ȣ˵ðֻ㲻ȥôۼ⣬ղŹ⿴һҲ֪Цݵһһؼҡ
ЦȴЦ˵Һ͹ذ̺ԭôӴһ˵أ
ԭҴô
ٺ٣ҺҲɣҴûнй衣Ц˵
˿һõЦݡ
ԭСͥġ


 18 


&lt&lt&lt
ɳĻҪô˵أ
Դסмõ, ˴ǺġмĸûгܡǼλڴ岻õԭ, ͷӴĸ֮ĸСһǳаĻɳ, ڽ̵з, ʵһֱһܶµĺӡֻڣΪʲôΪĴ
ЦԼԱȡ
˵ɳĻ, ЦһûǰġֻЦŮ, ֹۿʣʮﴺ綼סϵЦݡ
ôҸЦ˵Ź⽫˫סԼ״
һתӹЦСŷȥ
Цƨߵ߽, , Ŷ
һ
˵Ӧһ˵ӰɣЦʡ
һʾ⡣
ʵϵǺܹƽ, 㲻þѹ
ΪʲôҪѹ
֪İ趼ˡ
ЦݣסŲվЦǰ˭Ұ趼ˣ
ЦݣԼ˵𣿡
ңʲôʱ˵ģ
ǰЩ
ЦԴͷʲô졣ʵٲֻиҲӽͣҰ趼úõأѻ졣
ЦʶԼİ׳գæޡ, ˵ԼĻ㻰
Ѿܼ糿ǰֻʵ, ͽֽһһӡ
ЦЦеģ˵ôһ
̧ͷһЦݣʹ˭
ǹذ̵ĶӰҵĸ硣Ц˵
ӵֶ˶١
Ҳ˵, ֮ûѪԵϵ
ذ̾˵µǿ֢޿ɾҩĶ뵽һǳˡЦ˵
һӵϵֽ
һˣﲻڼҹˣذ˵ҵˡЦ޸иšʱ찡ӵһμµڶöˣڹ¶йˡйˣǸˡ
᲻ʡ
ЦݵͷȻ
ԱʵһСŵζöģüתЦ˵ǰҳԷ
Ц˱ôҲƵã±ں䣬԰ɣԵÿĵ㡣
˿ڻЩۣЦȴһûˡ
˻ʾЦݸϽߡ
Цȴһӣ
ֱЦݵĴڡ
ЦߺȴԼûһθڡ¿óֻһ绰ߡ
ͷ˯û찵أǼƵͳ׷Ĵ˰ҹ绰һ߲Ųϸշŵ߾һŭ𣺡б¾ͱҵ绰
ϸ˿ˣԵʣ
үү
ʲôЦүүܵظء
߸ϿԼȥլ̾˿죬ȴҲ𴲡
ͷ̫ĺܺá
߰˴Ŀأվڴǰү˳ϵ㣬ת۵ϼۡ
ʱѾ׵һ꣬ȴһ׷ҡҡͷһߣ˵ôһ粻Եô
æʧԼ
&lt&lt&lt
Ҫȥլʵʲô¡
ش黹Ƿڣ¼˵ϰǾۼլҲǴլ֡ѾһԼ׳ɵ飬Ϊס¼Ҵү
ӾƵʱǷһھƵסȥ
ʼ磬˵ھƵ꣬סھƵ꣬ҲҪھƵ꣡
Ըһӡ
ǼƵ꣬Ǹ߸׵ĽɽҲߵĳǱ߻ûмһ棬ʵͬһƵ꣬ȴ޽ߵϰˣⶥ˶ʣסû⣿үûţ
ӣ㵱񣿡
ʼ磬ҪӭĽһϡ
̻Ի͵ľƵ㹻ݳᡣͷˮƣߵĴʯһֻһˣֳųʮ꣬ͷһװ˼·һжΪơ
ȻһҲǰˣͣ½Ų
㶦Ƿꡣ
ɰһаȵ
һһУһϵװмסƵ졣
ЦЦ˵ѽڣүʲô
һһ̯ʲô㿴ʲôʲô
üһԵ߿һƣ˳ȥǰ̨
ߺ߿ʼڳסƵꣿŵ˲һϢ
һߡ
йؽһϵļʵϤ
ýҵĽ˶˾ͷԺãƤá곤λ̽˵ҪʮˣǸǰ񻹻ͨ͸̣ǺܾԶˣʱүүŵ㣬ɼ˵үԽҲΪ𾴵ġ
һͥӣҶãûʲôߴð˴̷գÿ˯Ȼѡ⻰١̼ұ˶٣Щ⡣˵Ѷϼ£̼Ҳֵûһķա
ҿ³ǰͲ׸ҵŮ࿼ǿǰɣġ˵
һѣС⻰ϰȻָһ׮Ѫ
ô
㲻ǲֹ֪븵Žйϸ𡣡
飬ϰֻ᲻̫
߼ѾͣԼǰԼֿ˺ĳȥҵҰһֱϡ˵ŵ˵ǰ˾ױ죬ȥ
̯ںĿҲ˵ʲô
ôһתôԶղǻ˵һţ˵
˰֣˵Լúܡ
賿˯£ƤصҪǧﶥ
أôôһɥĲӣʡٳûлӦóֻϷš
ǰʱϿֻձʦץֻֻȴúҪֻϽɣҪҳ
Ͻɶٸֻ˵ʲô⣬ҳⲻڿЦôȷʾҳԼ벻߾;Щ⣬ֻûӰ쵽ˣô󶯾ô
˵ʦN绰֮תϰ̸֪ʱѾ¹ֻϿʱ档
ӿ򵽼ٴʱ
漴üۡ
ж·أ˯ֻͷҲ̧
˯죬ĨĨԼ˵Ϊʲôҵȫ
߶úܣæͣϵϷʣĸԵŮԵ˭


 19 


= = =
˯ѵԭ, 񻹺ܻǣ϶˿, һ̽Դ
ԼԴ˳, תͷʣʵ, ǲϲˣ
ĻشǼ۾˯
ԺȴϵظߵĻǲϲˣ
߼û˷Ӧ˵, ǾԼֻϷ
Ǻܿ쵽, ȿ˳Ĺ鵽һɫܳ
Ѿһͷ˳ķһڣ, ҲҴ, ɧĵġ
÷ʼ硣
լ֣ͷĺ, ߻ʮˣֻ۰ͰͿķݡ
δžͼǲܲٻų߳˴˸ڡ
Ŀ˾ʾ˷
ʮ׵ľ룬תͷѶջصشBиϹռǴլڣ
룬˵Ҫ˼, үӸչʮûãƻ֡
Եͷ, żǰͬļ硣
ĵүүõĹϵƵؼǳСռBУȴʱA߶, ʶϼס
ı꣬к֮괿⣬겻ԾɿԹ
ԸΪƣһϡŹֵ뷨ɫãĵ٩ôˣ
԰һġһԵ򡰸¸¸¡Цֱͣ˵ۼá
Զݵ˾ߵЦ³̼̾Ҿôһ磬ļҵ˵Щȵġ
漴˽ӿڣ̲׼Ȣ
ô򵥣ҪȻʮ̻ţ
ǱȽԶģþûˣһλүء
үպý
ˢˢĿɨ
ռСŲ豭Ͻ±Цԣϣ⺢Ӷôôǰ쿴ûôߵ
³ЦЦ˵ʲôǰ죬Ĵ˵ġ
˶æ
ɲǣСӵƤأ첻żҡ˵ű㽫һʱһһ
ڳ֮ĵ٩ϰΪǰĳһһкתתԼʣҼأ
԰أ˵ժЩ𻨡պүүڻ԰ȥǶɡ³˵
ͷתͷԵѾ֪١
ʼ磬תˣ
ʲôƨָһȭ㣬ɼô
ָָָ԰ķʾ
Ųʣôǲöһʹ飿˵Ҳǻ˰
Сʱ֪˭ĴҴܣɻǵһôη쵼ߡ̶Ӱ˵ȥǶʲôʱˣҲֻʮһʱЩAУʶܳһʱɽ
үĿǰסһ飬ȽԶãʺ֮ǰүӵүסɽͷЩģﻹаСʱĳ̡ĻһЩʵеԶ
һ治飬Ҫʲô顣˵
Ųͣתͷһģü
š
аŰǼͷӦô㲻̳²ԱʲôģȻȥѧʲô
ΪѲҪ
˵ô¡˵ײײģǰǸʵѧԣȥȥţ˵ôʲô˵
˳ķһۣ˸־ˡ
ͣ½ŲΪضģ࣬СǰĻش𲻻
ôЦЦӹ԰ȥǻġ
¼լǻɽݺͷ˽԰֡ĻδԺŵŨŨĹ㣬֪ﴵķˬëǷǳϲֽģǰڡһҲǡϲԭǻݲݵģƵģܺá
վԭأԵ𽲵úŵĲƵģ㶼˵ΪôĻìܣ
ԵЩΣԼüģ˵ܴʹô
Ҫһȭɶ
԰֣üӵͤȲ졣ͬڿһŮļҳר˵ĵطȻġ̸
һ·һ۱ͤǰǡһûмԼӣ̲ס࿴˼ۡٽ⻹ЩʱһɫPOLOǸմ߶
Щͬĵ˼ͻȻ̧ͷ
ЩץΣ³ԴȴŹ
ûӦѾͤȥ
һը˺Ů˵ķӦվЩһͷ٩ûŮѡ
һһ̫ʵܲԼ
ָָԶ˵үҲڡ
ʾԼȥһˣһ˱Ⱥ
үΪָϱȻ˰ٰ⡣ڣүûҲϲɸԼݺ裬˳졣
ʱժ𻨡
ԶԶ߹ֳһǰǴػժ¡
ͷһһתͷԼҶӣ̲סһ
˳ֽе˵Ҫժ𻨣
𻨲ɹһɹԺȡɵ
Ĳͬô鷳ʲôҪ¡
Լо͸úԴ˵ָͷϵһС𻨣ͷסú𣿡
ͷԺʶĳӰ˶٣˵


 20 


= = =
ԼүүʱѾմȫ
ղ, ¶֮ǰӲ, ȴһɡ
Сòؽһְ, ָָĹ˵ҪȥʲժĹҪʱȥɹ, ¶ЦŵͷעԼҹϡ
һ絽, ¶ϼǰ䲻Ĺ, ǰرᵽүӸǰʲôġٵһϢûС¶ԼĹתѧһסͷһ, ̲סͶ˼䡣
۰֪, ˵ǽ˳Դס³Ͱ뿪Цү˷޷˵ү̫ƫ̻
ܲƫ̻ôҲһ, Ҳүߡ
ǰү˵һ˺ü꣬˵ЩӲүӿҪԼ뻵ˡ
¶̲סһȴֿ֪Լҹֻ˳һ, ܾůůġЩӲէһСɫ̫, ү̲סʣͷίˣ
۰İ¶ЩľͷסôԵôֱǸĻҪġ
үү۰Լģæ˵е£ͷô, үүá
¶ϲ̣֣żټ죿»Ӧô
⻰Ҳʹ
һڵ»ôأо
аس¶ʼ硣
ͷȻǲȼС̫үүôʱѾˡ¶
һܲ˵ı飬˵°գôȥţ
¶һ֣ʹ°ôˣѵʮе㣿ӲȻҹڣ
ޡ˼үҡҡͷǼүӵ˼άʽǸܸܵġ
¶֪ڴȤԼ̾һ⻰˵ԶЩ
үӵۿԶһСͤźЩˣ˵˵ЦЦò֡
¶һϲˣЩ˵ƺ롣¶ϲĺܴһԭǾԼʱԶһ˴ʱ·ֿԿʱԼ
ʱ¶ɱڣʲôܡ£ȫСơһƺǵνڣΪ¶ЩЩ¶Ҳûʲôˣʹôʹ
ͷδ֣һغүʱ¶ͻޱ̹Ǹаı飬¶̲ס۰һЩ
Ƕˣ¶ʡ
Ҳɨүӵˣ˵Բ˭ҲԲ±
¶һЦԼȥ
ߴð˴̵ڴ࣬үˣȫʺá
үӣȥ˻治١
ռһߣ¼һߡ
¶ţҲվԼ̵ߡ
ռ˴󲿷ֶˣǴһ磬ǵأǽһڳȥ
˺Աߵĺ˭һһģˡ
һͷ¼ַǷһͷЦݶԿŴⷢ
Цݺϲ̨ϿŶ棬ʲôأסס
һ˼ҵĴرÿзʱƮݵĴȵġ
Ȼ⾳ԶԶûϺõġܶЦݿϿŶסʱڻǻڸʲôȻ̾ǧ磬ÿ˵ôͬ
ʲôءûʲôѾ๾ڴġ
ЦԼɱĶֿ˿ذ̷Ƚյķš
ǰЦݷһŸܣڻûлظǻæŰɡ׽㣬ЦѾˡ֪ǾȻһܵΣЦͨ罻վ׽poƬŵ֪ҪǹͻȻڼſڣЦݻԼĴ˭ôء
ЦĵذŪֻֻ濴˿Լ˿ڡ
˿ں棬ȻһӣȴôۡȥҽԺ¼ĿڻЩжЦ̲סɵЦţһš
ͷԲϳˮϯ̼ǼƵٵһ˳һһ
ʾʱռơ
߼СͬѾܺȾƣֻϴơԼȴŪüá
Ͳ״̬˵뿪ʶֻ󿴵Ц֮ǰĶšδЦݵĺбעϴڸԭЦݻ౨ֻţҲûϵɶ̶̵ļ֣Ժһ뵽ıǸ
ûʲôóԵģԱѩĳĳĳ
ǶСβŪЦ̲סһ
һԵĹųһ˿̽ͷһۣȻ߶߶ϣСŮѷ
Բע⵽ߣæƿԴȲϣҲϣϵı֮ǰǲࡣ
ıӣ˵˷ˣԭΪȡ⡣
˻һ
õķӼӳĬ
Ҳ˴ɰʵס
̧ͷ˿ͣس˳ǡ
ͱѧԣСɼû¹ʮ֡ͱһ꣬ƾž˵ŰСһ·նͿʿѧλˡ
ָĶô鵽ʲôáȻĵĻشǿ⣬ȴҲûе
̲ס࿴ͣһλһڵȻСûٱȹġֻǿŨﻹ̲סһ¡صشҲģѾһûôϸˣ˼֡
ͼԼЦôˡ
ƲƲ죬˵㿴ֻˣ
һҲѧƲƲ졣ҪǸ۾ʵмƵģ۾
һԼԴһȥϴּȥ
ʣһʼԡ
ꡣ¼ҵ缴ݻ
ͬʱѾڲ룬ûսǣġɵɵϤӵ绰Ƕ˴ǲкóԵģ


 21 


= = =
ǲкóԵģ
Լղеļڲ, ˵˵ʳĺԭϣôûθڡʵɽ亣ζ, ؼǺ˭һԡ󻻳Ц, Ź⿴Ծͺʳ˰ɣ
һαԼͻ뷨ŵ, û˵
ͷЦݡιιι˵ԼҪ, ҪҪݱԡ
ʶֹ, 滹еô
Цû˼ͷǲҪ˻ȡ
˷ʮ, кóԵġ
Ц˷ܵػһ
ߺһ绰ȥǼ˽Ҳ˹, ˷Цס¥㡣Ǽ򵥵Ҫ˽Ҳ˹ү, ܻʲôı˼˾͹ȥͷҲɴ࣬ΪԷǮ½ᣬĹ˿͹ϵ
ͷЦ׼ȷʮӺյæ˵绰л֮ϲ߾͵ͨ绰, ȴڽʱ˵˾䲻л
Ҷϵ绰֮Ц̨ϿʼʳԲ֪˽Ҳ˹ݷ˰װ£ȻմɵģЦöԻһװ֪, Сһ˺һЩذ̳ԡʵղʮӵʱЦݵ˷ܵزˣò׵ȵȴʱζӳ¡ڿԼǰôྫµĲȣЦݵһӱúܺúܺá
ͷǿβҶϵ绰ԸоԸĹĿ⡣
ڳ˿óΪղǵ绰ԭ鿪, ȤǲŮѴġ
ЦЦ÷Ӽһڲ͵ϸʡ
߳סֻ׼زΪСȤ˭֪ɫһ䣬ѸֻЩҲסǺ˵ʼȤԼλáһ֣ϵ˶֪ϲЦǱҲûᡣ
ڿԵˮġӵЩҳ˵Щ׻
һֱĲɣǼӸԼʹʹɫģ֪ĸס΢΢ͷ
Ϊû˯ãòСլķү䴰ƿǺɻءʱó࣬ϲסΪүӵԭҲ˵ʲôүӲ֪ŪζܺţЧҲ档ֻһм˯ģ󣬼ôסˡСʱǳүӵĸҲǴСġ
ǰʱүʱ˵кӳ˾ǵдȻ˵ϵıﻹԼһį
ûпүӵı飬Ȼһۡʵ˵ү۰ҲһТ˳ĺӡʱʮͷ֪үϲ÷¶һ˾ɽժȥûʲôɼһ£ȵ˲żһȳһսţԭǴˤѽŸˤˡ÷ǻúúõģؼʱһľүүĶ
Ҳ֪ôЩ˸У俴Լⷿﱻ·һֱסԼڴ׼˯ϸɵûмӣͷ׼ȷ˵һᣬŽżӦһ䣬ôǸŽռϷ硣
ȥôе͵˽ĸоֻѵĻҲ̲סʼ˼
߽ĴŲУǾġ硱ʮΪӸ׳˶ͬ˿˧࣬С۵һࡣŽһ꣬ŮӱкЩִһꡣ
ŽߵһȥȫССֳģΪֻ棬˭֪СһѾסߵĸȻûж˵ʲô¼¶ֽ֪ǲܿϸҵġ
³޸ɾΪǿĹϵٰܵӣ³ƲŵóԸֻⳡջճ³븵ɺƽ飬ĹϵȻûз޼ܣȴͨҪһЩҲѵáŽǾ¼ͷܣҲǳԵÿһӡǰЩ긵żǻ¼Ұݷã³һֱδޣʱǻϰԽһø
ӡеĸһŨصˣҲһ۾Ϻ͵мơֻ˲ò࣬һٶ롣
³ĿǰǶһ˴һУϲ࣬Ը͸ŽҲﶼԵÿֻҪԸͺãҲõһȡ¼ˣٲҲȥ
С̸ֽûʲôˣû˵ʲô³ʱЦ׼ҡ³Ǻεȵףֽڵ̬ȣֻú֮ССֲܲ˰ˡ
ʹ³Ӳ˽⣬֪Ůǳ³ԼҲǹˣһһֻ¶Ѿǰ֪֮Ůǲ̼ҵۣҲʣѰ˼Ųɢԧһ˰ˡԽлͿܴܲŽȥɼ顣
ŽȥɼѾڰ϶
ڴͷ߲ЩżЩ£ҰôĹʲô£ϲңԺҪӻǸң
Žû˵ʲô
ƺܿŽЦ⡣Ž⼸ѧԽԽģˣʱ޲ǰһ٣ʡñ
˵ҲУȥĶҾȥĶ˭ӣ
Žһ̲סôܲ侲侲ʮ꣬ҹҲû£Ƕ̫С˭֪δôܱ֤һӣƾʲôԼôţ
߶ס
ͷ̲סҪΪŽޣ˵һԼǰôûô䣿ҲͰ߳Եġֻͷ˵ҲŰɣŽƾʲôŰٰײ֪۷ҵϣҸ㣬Ⱳӷ㲻Ȣ
￩һ£˵鵽У˼ȥˡ
һߵЩƣ˵˵侲Ҳããһ죿һ£һꣿʮꣿУҵ㡣
˵İôΪǺɽˡⲻ֪ʵһһͷֻܸ̾ɡ
ֻ˭ϵδأ˭˵ߵܲܵȣ
ͷþû
˷ţֻŽһ˶ڵϷЩεͷȿʣûɣ
ŽķӦǶݺݵ̧ͷһۣ漴׼뿪
ʶҪ٩뻹ա
Ž̾˿תͷСӸҼţ
ʼ״ɡ
Ž˵ᵽҰ֣ңҲһ֪ġ


 22 


= = =
ôͷһμŽֱ, ˵ѹҲ˵įҲǡܾ֮֮ǾǱʵ̫Ž
ŽһԴ, ΢΢ͷ, ֹ, йȭݺŰϡ
Žڵָüغһ, 󺰣ϱӵ׸ʲôȱҪıӦ
˫ֱվһԿŸŽһϵԲеľٶû, ʵҲЩζӳ¡ϸ뿪Щ߰븵Žкιϵ
Ž侲侲Ĩһ, ǹⲻʲô
ǶȿŽ, ·𿴵ЩɵӰӡŽڳ渵ɶЩԸ³ЩʵŽױ˵ֻõʱҲͦСұ, ֻ˲֪ѧĹǰԼϡŹ֡ѵýլ֪ȻǴ촽䳬ȹ
뵽ɣ
Ž˳˳תͷ⹫֪ˣ
ͷ
Žһ, żҴߣ۲Ĳô
ü, Ŀе⹫һˣ
ôǣŽҲֹ⹫µ˶
Ž˵עִ硣⸵ŽʱЩ, ϵҲȰ˼
Ҫ˵ŽƢҲǵˣĵĳԱĽ䱻󣬼ٴҲ΢û˼粵ǰʹ࣬²ʧȥΨһεĵܵܡ
һ̾Ϣ
ʵŽ¼Ҷе¼ҵү谮ȻСе˰ͽᡣɸŽǡ³ĻʼŽδ˾ѾΪһ³븵飬Žݸǲ˵¼վȽŸף³б£õгϢŽܿһܳɻãȻǲܱȵģĵأҪһ׷Ӿ͸ĶԷƵüס
º󿴵ܶණ֪͸Ž߽˵ýݣϵ̲סĸŽļ磬˵۲ۣ
Ž˲䱬ʣ㷢ԼУ֯Ե˵ҷҴÿȻ׬Ǯ࣬Һ趼áʲôʱ𡭡ȻԭҲԭָʲôáĲ
ϵߣϸŽĸ˵ҲŷԼ
ŽڵϿޣȴҴޡϵߣͣ
ЦݡЦݵĿǣԼķԱȸŽȴ侲
Ž˵һûҸߣ߻۹⿴Сʱ¼ʱЩ˵Ŀ⣬ǳϲ
˸ʲôֻǸŽϯ̲סüߣ
ŽֻĬĬͷ
Цһ㻹ǲ˽һôƽЩ
Žҡҡͷ㲻ְ֡
ԸŽͷ뷨˰۲׼ʲôοȰЩϡŹֵ뷨û˼
Žʲô
= = =
߸Ž˯⡣
㣬ɢɢԼˣѰߵټҲѰ
˽ߵĸԣȥ磬ֶֻ׼֪Сʲô뷨ҲֵֻػЩЩ꣬ûĿĵڴվһ˺һԼ
ġ
ҪĸBУصһرүǵر˱ĴȤ´οҪúýŮѣ͵Ųš
һĵļ磬󷽷˵á
ĺתͷȥԼĸסһ춼ûԼӺú˵һ仰ͻȻܵŽӰ죬뵽Լĸס
ΪA̽ͷѽεǣںܶ෽˵ȷܼġСڸ׵Ĺ⻷³˵Ǽ٣֮ų⡣Ѿ淴ʱʱΪһСǲִԸҪǿӶ˵һһӲáС˳ţΨ׵ǲƽ⣬СȻ
ֻʱͻȻԼǸҲͦ
ǾڲԶӦڸͣʱȦڵߡ
ЦеؿһڶҪԴϵˣ⡰˵岻壬ˣǰ
ǱЦָָվǰ˼СһûûС
ƤһЩаСʶʮ꣬ҲǲһЩȻլﲢԼУһ˵Щ˼һЩˡ
ȴǲΪ⣬øֻǽȦԼšߵǰ̲סСһԴ˵˵
ѵùɣʵʵڸĸࡣ
ǾЩ⣬бۿ˶һۣʣôòǴʲôԼסˣ
ǻδ˵㱻Լһѣʵʵ졣⳯üϧʼ硣ǵá
һûмԼ׶ӣ˵ʵǻеġЩСһﲻ£ǷЩϰߡǻԷĻЩûȴʲô̲סѯʣȴ٩һ䡣ЩЦǹһʣ⻹ϰô
仰Ҫ˵ܻ𣿡
ǻûзӦ׹ӻ˼̲סǲƤ
ֻҪ˵ôͬЦؾػشȴԼϵǰ¶Ŀö˵
һǻЩοģ֪Լǰޱ򵥡׵ģʹǰСһĶУ۵زˣôɫе㲻á
˵Լû˯ãȲԼ׵
ȴ˵С컬ࡣ
Ƕ˵ʲôʲôŶסѧУҲԶʱ˾ѧûġ
һæҡͷ˵Уһ˵ԼҪѧŶ
ôСһĹͷԣҲ˵ʲôĩ̲ס˵û£Ҫע⣡ЩʩӦòҽ㡣
⻰˵ζ˺üʮŷӦһ죬̲ס˵˾񾭲


 23 


= = =
ӦԲ, Цݿκһĩ죬Ҳϰ, Ȼ¶į, Ҳнİ취
û¸ɵЦһѾȦ, ʱʱɧͨѶ¼ϵѣʱʱעҴڸСһжЦ, ˹׼˯
طϼϰ˵˯ȥڽ˵漣, ΪʱͨԼÿܱ֤Сʱ˯㲻
Цݽķ˷Ž󻶿رQԼķ䡣ֻЦݽ˯û, طϼڿӵ绰
˯ЦڴϷܰ, 
Цݰ˯Ѿãκ˰Цݵ趼Խ, ƫƫطϼ˵áùطϼĻ˵˯˯ţ˯֮õ顣Ȼǵһģ˵˯˯ãرЦһĸԡЦ֪֮ᷴµĻ, ºҲ賿һ˯, ѧϰѧϰ
ĩʱЦȫ˯ʮһȻѣطϼڼʱڼҡǰµẰ𴲳緹֮ҲҲסڼ, û˻ֹЦ˯
Ц۾űطϼŵ绰ͷ쭣̨˸ﲻóޣ˭Űѻ̨˳ȥģΪʲôҲ֪
֪طϼ绰Ƕ˵ʲôֻطϼֵҳܸʲôȥҲ֪µôµŵ㣿˺ˣ˳ȥҲûж˵ıҪˣóҾάޡԺҲϵģǸʲô
طϼʱЦݲֹһμʶϰ֮Ҳá
ЦԷȥó˷ˣطϼҶϵ绰֮æҪҪһ㡣
طϼһʸе˿˯£䲻Ůǿ˵Ĵ磬ôһơֻƵЦǰתΪ顱ĸǰסЦݵĲӣͷЦ϶ŵĲ̣ζġ
ЦݱطϼĻŪôЦЦͣ˵ġ
طϼԴЩ·ֻһŶһ˵ĺӣǳ̫󷽣֪˼伲ࡣ
Цݲطϼ˼һ֪ǰ⼸̲۵Ĳ˼Ҫ˴µнˮ
طϼҲǳֺˣСڣЦǰſ˳ԡ
ЦڹطϼԱֻ˳Էʱʱðһ⣬ݹֻطϼǰʺ˵˵Ǿʲô˼
طϼѧʶɻش
Цݼֻ֪ʲôŵݣдԲЩ˲Բƣʹطϼذ̣ǹ˾Ҳϰడ
طϼͷ˵ģʡ
Цݾ˾죬ʲô˲İܺһ׬ôǮʲô塣
ô˵طϼͬҪͣתЦЦݵٹ֪ˡ
Цһ֪⣬һȫ淢չոƵصͷ
طϼ¿ӣЦǲְˡ
Цҡͷ˵ûС
طϼֵ˵ЦݵԴ˵ˣԸȥɣ
ˣʲôطءЦݸƨƵøڹطϼϲСǹѵùطϼһ㶼ӷĻġطϼԴЦݵܷһ뵽ϣĸ˵ĹϵҲһҪһ
ʰ׵طϼֽһ绰˼ǹ˾иͻҪǼӹװϽȣһߵԱϢ
طϼԶʱЩˣʼʲô˼粻˵˵ƫƫʱ˵
ͷҲˣ֧֧˵ǿͻ˼
طϼҶֽ֮Ŵ˺ü绰ˣ˼õµ˰š
ЦɳϿӣջǵطϼ˵Ҫϻһ˹˾Ϣ
۵糸뿪ĹطϼֻһҵĹ¼ŸЦݡ
ЦݴͷɥĿŹطϼ뿪̾һɳϷ
ͬڷĻԶɽ
Сʱǰ¶һ£˼ɣͬʱһ⧲ذҵԴ
ʱһӵԼˣֻ¶˵ߵĲߣߵȴˡ
أһӵ˶Ĭ
ʱվǵߣүӵĻʶ뵽˸Ž˭֪ԼϵȴСֹţˣǺӡ
ھһʲôתͷӣû˵
ֻүˣ˳ȥ
ʱֻһж˵۶߸ˡ
ĶԼˣûʲôȻ룬Ҳ˴
³˳үӵĻ֪˾ʲôֻѵòطһ䡣ʱֿˡ
㲻Щ˳ЩʲôտʼᵽεֻΪ˵ɼﶼ֪žͱζˡ
˵ٻҲ룬ǲˣˣ
ǿй游ףǰˡеαĶ壬˵ģٻ
³ЦЦô궼ȥˣôҪóһ
¶ǰͷһԣ˵ͷûв˼
ԼϵգգۣҲûʲô
ֻǵصͷ
˵Σһ꺮ȥһɼڶμһһ¡
αС꣬δȢһ˵˵ǽģǶλάֵʱ䲻νҪ缸ꡣδλˣԸûмСʱҲλﻹаӡ
Ժ䣬ү˵ǺӽʲôţҲǶʮһˣʱţ֪ͷ
ӵ²˵ǸȴǲŵģЩ궼дš
¶Ŷһ˵ĲɣС
ȴȻһ㣬תͷСԼϵʲô
ɢǲ
ԭκλйһӣǺŷеġ¶˼ӲϣôЩ⡣˵¶εĹϵѾá
ôһ֪Լԭһø磬˵λøAĳУͶиꡣٶһЩֻԼ
Ϧ£֪˭˵˵үظʲôߵĲߣߵߣү⻰˵þ֡
ﷳ꣬ñ˵үӵĲãԶһƧĵطšЦݵĵ绰ʱģͷҪҪ
붼ûж룬ش𣺡á


 24 


= = =
վСſڵʱѾȫ, ԲԲգССͨտûж, һЦҪ, è
һ·ʲô, ֻǾýŲ쳣ɣҲլࡣֻվСſ, ͻȻʼ˼ԼΪʲôڴЦݡ
һղ, Сûбɣ
ǰӭӵЦݴһ䣬ԴһСӣɵȴҹޱ財ԶԶ㿪ʼɵЦ, ֮˫ץִСС
˦Цݵ, ˳ԼϵȫһЦС
ЦݺؽӹΪССԼԦ, һѽԼš
Сŵͷм·ߴߴͣЦݿʼԼһ
ľûз̫Ҳš
е۲Цڷе㲻Ծԭ
ĻشֱЦݵ, ֱԼ¥ߡ
Цһ·ţʶر졣Цֻ, Ĭ˹£ǧ֮⡣Цݿɲ£ԼҲֳĬ
ǰʱתͷЦһۣ˲ߴߴ, ôˡ
Цݳգգۣ˵˼ǲǴˣ
ָЦһӣʵڲ
ŵĻ䵽ЦͷϣָʾЦִ׿ڴԿסһСȴͻһ㺣ų˳Цȴ֪ľľԿף򿪼š
ЦݵļУܸһЩҾ߲ռЦǾԼһ˹йˣһԱ֮¾Լ
ּЦݹ飬ڿֵһСԴ
Ц⧲Ȼ䱻ŵ©˼ġʯ֮䣬ֻԼǰŴһЩ漴оЩ
ûеóѣƲƲ쵽شЬ
ѺڣįС꿪ʼϯضļ͡
Ц鵽̨£䲻׷ЩСһʹҪٷְٵ⾳Ҳ֪Σӽ̨΢һǺһ¶СӪ
Բִ΢ϰϰ̨ٺò
ûʲôԶͼЦһȳԵýζ󻹲һѡ
طϼ絽˾ڻδؼңڼЦݴ˸绰֪ҪæЦݷǳ¹ذ̵࣬˵ҲЩۡ
ɺţ˫Դһ۾һһ˯⡣
Цݳ˵꣬Ѿ˯״̬
ʵĵƹ£ЦգŴϸϸű۾
ϸ治ãĲЩЦݼ˧ŮҲǲġҲˣôûзأ
Цóֻ͵͵һ˯մԼĹף֪֤ʵʲôصһ˧˧
ϢĹЦŵ̺ӡ¶̨ȻЩ⾳ģҲֲסðֶЦΪǳĵظ̺ӡ
ܿ׻˶ţɫϿˮ˼еĳ̫˧
Цĵ֣ʣϲϲϲԽܡ
׷һߵı飬أλͬںһ
Цݻٻһš
Цݺ֪æĽųѾкüûмЦݣ֮䶼ͨ΢졣ĸ鵽ڣЦٲȻ׵ԼΨһĹۡȻҲˡʱͼ˳Բߴð˴̵һ죬һСҲ岻ʲô졣
ܿ׵ϢЦ˵ԼðɣʵƬǲǸɼ˵ˣ
Цݿ׵Ϣ￩˿⣬Ȼֿ˿Լʮ׵
׵ϢִѾͷɳ飡
Цݿ׵Ϣᡱһ¾ͺˣٲףʵΪ顣׵ĶȴǲӣЦֻ̽Եʣʲô
׷һۣأϴȦȦ档
Цݣ̫˰ɣ
ףȻأ
ЦݣұϣȻԹ˯ˡ
ף㿴ûȥĳ嶯
ЦݣûС
ףſһ㿴
ЦףȻأ
ףʲôһ
ЦԿʼϸֿ֣һЩ


 25 


= = =
Сٺܿȥ, Ц˵СٸԼĳһ֮, һЩĸо
ÿһҪᡢ졣Цһδٵ, ֪ͨԹ˲ϾǶߡʵЦһ¼
ҹЦһʮĴ¡͵͵һڡ鴿⣡ЦԽԽʱ˯, Ȼ鲻֪ҪճʱЦֻǲСĿ˯ݣ̫֮, ЦǲСûзסԼԴһ, ֮ʧֻǴϵĴڡ롣
ίԱΪûܵٳλֵհ೤ڵ
ٳϸ, ЦĲվڶм, ̲סǰһûֵհ೤ͳƺ, ȷֻһûЦ֪֪λͬȥĶˣЦ붼ûж룬ֱ˵Լֵ֪հ೤ɫ̫ã翴Щ˳ۣȱϯ鱨˰Ρ
ܵϹ׼λЦԶԶؾͿŹվǰ
ڵʱ򡷢˺üŸЦ, ˼һڡʱطϼڼңЦûжؾˡطϼ˾, Цݱ뵽ҹڵģ뻹ա֮Ի绰һʱ𣬸պʱЦ£Ӷ, թһ٣֪ȴ˵ԼһҲ⣬ʱһھʹӦЦָж
עĿЦݾͼ˧վԱ׳ʺĹ졣
ܶŮʱ̲סһȷһкӣɼãƷкãáվЦԱߵļŮСֹţѿϵŮ黳ЦҲ̲סŶ࿴һۡ
ʽ֮ЦԼĿתԼ༶СϰߣҲ֪Ϊʲô
ĳͬѧ׼˹½ŻͲ̧ͷͦء̵ǰ޷һЩ¡
ֱٳҲӰЦΪϴŲѧУпʯͷأЩʧ䡣ֻЦôûڼſϵ󣬷·Χһе޹ⶼɫʡ
⼸ûô˯ãմլץ챻үץסһ䡣û꣬ȥߣСӲ˲ԼھƵ귿䲻ԲȡȰ߾͸һһҹûôֵۣȥͬʹ򽻵չ˸Ž
ͻعã⼸쵽ѡŸparty͵˼˵¼ҳȥӣ¹ŪþƣĩͲ䲻һ仰˵Լչ˸ŽӦõġ
׽͸һӵļӸУСûٳĿСϲ۸˱ǸŽȻ͸ŽĹϵֻ˵ǲ䲻ȡ
͵ĸо̸Ϻûͬһ£Ȼһ꣬үȴ谮ү۹ͣʱϯ˵Ļ¶˵СǸ
¶˵ͲԼԼλȥռҵá
ſϵû˯ţûжãΪٵעģϽУź֪г顣ϸǰѧУƺҲгֶүûвμӹ
ֵհ೤һű۵糸ǰӣ˵ͬѧΪʲôȥμӳ᣿
ǿһԵЦԼλá
Ȼֵհ೤ܵвٴӣظ⣬
ͬģǽ˵ɿ
Ȼûлش⣬ȴķſ˵Ļȴǽ˵ɿġ衱
ͬѧ½½ص˽ңֵհ೤λšǺ࿴ۡ
ֵհ೤ȻŮȴԷ硣꼶Ｘû˲֪ģΪŮӼֱк˧ٱЩͬѧѹ֮ɼҲ꼶ǰéǺһʵСѵ
ЦĽӴ࣬ΪĹϵм档Ҳ֪ΪʲôλͬѧƺϲЦݣ·Ҳװʶö֮Цݱ㲻ôͬѧҪ˵ЦݵĸԼǼκ˶죬˸ҵ˵Ҳ⡣
űŪûЩƫƫڲӵĸԡ
Χ۵ͬѧѾѻȸڳһʱ䣬ʱﰲ༶Ŀ
Цʵִ󣬶Աߣ˵㲻ԼƺпܱڻҶǺЦݵС̲ס˻⡣
Цݵġ㻯΢΢תͷʣʲô£
˶Ĳ
ѿЦһĵĸæż˵ֵհ೤㻰أǲǲ
̧ͷλֵհ೤
ʹǲԶʱĿЩˣȴ޾ɫ˵޹ʿᣬ˿۷֮⻹Ҫд֡
ޱ鿴ĩ˺ӵ˵ʲôû
߷ֱ޹ʿᣬ˿۷֮⻹Ҫд֡
һվ
һԴ֮࣬ǿ׳ʱ˿ôǸһűӡ
һԵЦ۾ǰԺ˲ϴæ嵽м䡣
ЦԼģӷ𣬹ҮգǧܴܣССӾվм䣬㤵ض˵㲻ٴˣ
ǰЦݣ˾Ī֮⣬ҲԼĿеȻƦһЦЦЦݣҪأΪֹ


 26 


= = =
ЦͻȻǰԼһ㶼ϵ, Цôֶκ鲻мһ˵, ֱ˻֮ǰһȥԷ˵״
ĵ, ЦϵıýӲ
һѳǰЦ, ʹЦһվ˵һԵϡֻЦ΢ҵĵطԶһЩں, Щ, ЦݵĶӲСĿĵ۵۴С
ıԭģ첽ǰЦ, üôˡ
Ц, ȴǿšԼȫû°֪Ұ
أǲСĿĵ
һҲ˵ʲô, ûЦݵһǸҲٺƽʲôȴסҪ˸ЦݵǸ
Цݲôƽϵˣôҿԡ»ӡ
ѹЦݵ˼Ҳˡ
ʵܶ鶼, ںģȴŪ˲ˡ
⴫ζСսҪ۷ҲҪд, Цװװһֻ֮ۡЦֲҿ϶Լĸоܾǰ̫ʵЩ
һľ״̬ôã۵һƬ࣬ȫſ˯˯, үҪΪ˼Լŵؼ˯ȥˡ
Цݼ䵭̬ȣҲġڳգþòĹ档
һǰ׾ʹӦЦξŸӣЦڴȰȣڵȵѧ
ԶԶףЦƲһյڿʡ
þòױ仯󣬸ԶͳЦݻֱ֣֮Цһʳ˵ȥ෻ô
ЦųһЩŹֵؿףʣ㲻Ե⣿
֧֧ᣬֱЦݵָϹ
׺ЦݵԸΪƣЦ΢һЩôԺ˵ЦƯĻô׾ʵŮƮݵĳŮкˡЦ׵ԵʼڳУΪΪͬ˭֪ϵһֱõڡ
˵ĺ෻Զڳϣ⣬ҲֳɵġΪױ㿪ĵ꣬ЦҲǾ
һ·һ·ģѧҵ˵ѧУһλٳ޵˧硣ЦԴаЦȤҲաֻǸײŲͱкԵˣЦ֪Ҫ׿ϵкӣôһһġ
ЦݵȻŹƪ۵ĴʱһͲͣȻٲ緢ǶΡ¼ߣֱָǸֵհ೤ЩԽЦҲ֪ô˵֮붼ͦЦġ
Ц黹ں档
ź󳯱кЦݻ·ϴ֡ЦζûϵȻ
׽ǰԼұ򹤵ģԸ񲻴ر˧
Цݵең֪ǷøλԼղ˵λֵհ೤ֻҲûʲôסȴЩ⣬ֻЦݿеֵհ೤ɺڵ򹤵̫ͬÿ˶вͬһ棬׶Ҳر˽⣬ʱúĵ
һЦݺӴҲʵͦദģֱܰ䡣ѧУҪװһֵհ೤ӰɣԲŻԵЩദ
˵ԼΪλٵ˧磬ЦͲµһԵҡױùǺ˵ҪЦݱ⡣
Цݶ⻹һСоģΪһԻĶҲԡ˵ͿʼЦݰ㲻
ֻСŮһٲǰԡ
Цλ̲ͬסЦݶ˵ĸоô
ЦڷӦһĵ֣Լһʲôо̬
룬ҪԼһԷɣôͬͦ˧ģ
Цݹһ
쵰Цһʺ絰⣬ģȵʦĳƷҲɣһİġ
Цݼ׵ĵ̲ס͵ЦȤ̫ԡ
Ҳֲ˼ģ鵽ǵһ
෻һλ˵Ҫֳɵĵ⣬ͷԸ˽˼
һ⿴ۣ˵⣬ʻûġ˵Ҫôʦģõȡһϲͷֱߡ
ЦݺױͻȻһ
һϿʳ¯ĵ⣬ָָЦǰģ˵ԣɡ
֪ЦݺԼģæ˵˼λҲǿˡ
һԿ˿Цݺһۣޱ׼뿪
ЦݿԼǰĵ⣬ԼĶȻ˿ϣһϲæ˵ҪĻҿ԰ѵ㣬Ҳԡ
һ׼뿪ĽŲסЦһ
Цݳ΢΢һЦ
ͷںһϣûϲİûȥض¡
һϿֱЦݵҸǮ
Цݸ˵ãֻѾȥ
ְæЦȷǷҪת⣬ЦЩεصͷ׼װĹϿ˼Ƭ
˵໹治
˵ʤ·ɱĲֱߵʤƷЦݹЦҲʵЩɡ
ͷƤڸˣ׳ͷ˳˵ѵãÿκһܼ˧硣
Ц˳׵ҲǸкòֻԽԽЩô£


 27 


= = =
Ц, ðһʤ߼ɴܻõСҲޱȿġֻµǮȷʵе, 㹻üˣ
ЦԭΪҲһĵļ۸, ϾĵȻùȥ, ô͵ʦĲһءȻʮŴ˵Ǹղλµġ
ЦҲҽǮ, Ͼֵȷе, һԵ׶ЩšҲǳԼұĵ⴮ŵģһ
ڼңϵϰ󽫿˸ǮȫЦݡȻûй, ǮҪЦݵġ
ЦݱĸоҲܱŤ, ֮һЦݲÿǮ£ЦݱԼħצ
ֱ˵֮ЦݻԼеκóֻҿԼղŵƬ, ЦݰЦԼǷӦȥʦϾղǱǮõĹǣϸһЦҡҡͷȻϲʲôûһġ
ԼĵС裬ЦЦеӣ̲סײײֵ, ˵׬õĵһͰô
Цصص˵ͷ, ǡ
ⱻڱҵԴеۡؼǣôԽԽе˵ĸоأ
Ц˵
ЦЩ, ͷҡҡͷЩŵ²˵ĵܶô˵ĻǺеġ
װۣǼṈ̀ظʲôʱйۣʶ㵽ڣͳҲû˵һĺá
ǲϲǸ£˧ûһ˼Ƿô£ǵǰЦݳȥʱذ̶޳ɵģƫƫǸһԲ䲻ˮŪȥ鶼ûСķܾǸ¹̫
ЦݵйһĺˣؼܻȥóԵģ˵Цϸϸ룬ȷûм¿佱Լ䡭
ǲ˽Ц˵
ŭŬ첻⣬Ц׼ʲô
ߵ룬Ѿļҹ˵ѧУĽͷܼѧӰ˸оޱ֡ͷ޺⸽СԽһ
׺Цݵĳо⸽˴ӳбҵҲһ࣬ڲͬУ᲻ࡣЦ˾ԼոߣϵĿһȥ˽ѧУ
׵ļͥĸĹŮҪԴС׵Ķõġ֮ǶŮ˵ǳ谮ѹҲࡣЦݻ˻һҼҵʱ׵ĸˮ׼Ѿ൱ΪܳΪѣҲֻ˵Цݵȷ̫ദһˡ
СѾͷһ·ϱ߱߳ԣ˿ù˼ɱ˵۹⣬ĻˣޱɡЦĹĳСӣϴκһȥĸ߼һ·ЦĶŪֻʣǲϲ˼ˣ
Цֿһ¡Ѿù飬˵ЦҲߡҲ֪ΪʲôôֱʳЦݻǾ١
׵ĳٲһɢЩ΢ļΪÿҹĻѾٹ·˳ȻЦݵҲ
˭񾲵ŮӻôŮӵش˵
״ЦЦ֧У˵ϲĻȥס
Цæҡͷ˵ɣ˵ֻ⡣ţЦᵽ׸Ǹкʲô
Щ˼ֲ⣬Ц˵ҪǱ˭ȱô
֪ЦԼϲϲһʺţȻҪȥףϳ档ûЦݱܾ׵顣
ЦݵҲ侲
ҲԼЩ̫ˣԼ̵գֹסŮС¹ײ
֮˴̻¶ϵĸоȻڰֶ¶֪룬ʱ˿̻˵ðա
ЦݲԼĸоϲģǲŮ֮ϲû˽̣Ҳûǰ֮
Դ飬кŮ֮ҲЩƣҲͬ
ŮԼϲĶ󣬻ϲ˴ͣȴ֪кȴһһкϲһŮôȫµ˶֪ˡ
һ˵ϲˣ׼ȷ˵ҲûĶŮĶ⻰˵Żң˵ȷˡ
֪ԼЦݵĸʲôȻʱʱ뵽Ůͷĵز˭ߣѾԲ졣
δͷԱ͸֪˵үѾˡ
ҲѶ˭֪ȴԼҪࡣ⼸˽˽ϾͬŽĻڶ־ã˲ôò֣ȻߵĺûֲߵŮˣνĲҩҽзϢ֪ŽǸѾͷûлظ
÷Ա˷š
Ǻҹķһ˿
ƵеķԱ൱ߵĹܼҡλүСפڴˣÿһǰϰԱһҪ֪Ҫչ˺̫ү
ɥĸ֮һȻ̫֮ү
̫үʳⲻҪһ󳼵
ֽǱûб̬ͷѾͲס֪ƽʱ̫ͬүľ磬Ѳϵˡ
Լһ컹ģѧδ̧ͷͼЦݷҲƵˣԼһؼңſȥֻ˯˰Сʱ˯óֵûзǼͬѧѵУʱܸо󣬲ƽֵУ԰Ȼôʱ
ôɭҲȲ̫үĴʱ䡱
ԱϽ˵ƣһϵʳûжŸζ
ѰߵӰ˭ϲ˾Ȼ̨ϡѾӺ°ϴźһͷҲġʵҲƽô߻ôǷϡãǺ⡣
̧ߡ
̧ͷһ
˵Լܺãֻ⼸ûʲôθڡЦ˵ֵܣܵøһ㻺ʱ䡣
Ҳûϵ߶Դ黹˵һ档˶Ѿô˵ˣҪôο
ڳһ˳Щʮ̫ү˴ϴϣϻԡۡҪӣҲʮģ
Ҳ³˵㶫θھûǰáްҲ͸ǡֻ֮Ҳ硣


 28 


= = =
˵Լܺ, ֻ⼸ûʲôθڡЦ˵, ֵ, ܵøһ㻺ʱ䡣
Ҳûϵ߶Դ黹˵һ档˶Ѿô˵, Ҫôο
ڳһ˳Щʮ̫ү˴ϴ, ϻԡۡҪ, Ҳʮģ
Ǿ߹ֵֹģ˾һжɽ͡Ҳ³˵㶫, θھûǰáް˻Ҳ͸ǡ
ֱҲûжٶ˵һ, ˱װһ, ߵȷˡ
ͷֵл޷䵽߲ſϳЩúܣΪĵ߲ı䡣ֻҪԵĿռ䡣ȴΪ
֮Ҳ磬˾Ƶ֮˳˳⳵׼ȥھƵſڼһϡ
һһ, 糾ͣżڵֵܡ
ղһͬû̫ķֱ, ֻüھƵһϣвɻѵҲѧ߰ѾƵ굱ң
һȻҲͣ½ŲЦЦ
ʵûж˼Դ, ΢΢ͷ׼ȥϽһȴ뿪һվǰ˵ôż߸ܵܵôӦô
һûзӦȽһѲ֪ǸŽգաֲá
һϹЦʲôɻʣôò᲻֪ɣ
һ
Ҳֻܹ֪¼һֻգ˵ûС
һȴǲ߶ʮһػ˾Ƶꡣ
Ƶ¥аᣬŽſͰڴ˴
Žڴ˾ٰۻʲôȷѾͷǷᡣ
谵İڸŽױޣŶȳ̡
ΪһѧıСȻ֡ҹŮ󻻳Լҽ㣬˺˵鶼С
ŽȦɫ΢䣬Ҳװ¡
һˣĿͷҲ
ͶӰǰܵ˲֪ڳʲô裬νףֻ¾С
ò񻰣ʶǰкûôһڵ˲ٴţҲЩĵġ
üŨױĨŮΧߣдʣ֪鲻صοⲻ֪Ū꣬ɴŭ˹
նʱЩ䡣
ֻܿع硣
Ը׼е⡣
һü
Աƹһߵĵ⣬ʶ˿һϷǵĺӡ
ŽҲ죬㲻죬Ҳװ¡˵ĴӵԸַ⡣
ʱһԱߵֵ壬˵һҪ
Žӣ˽һǸĵŪһڷŽ⽫ָŽ˱
ȴҲסĿ̧֮űߡһж˵Ļƣԭͷ۵Դǡ
ѾȻôԲȴҲ
ԭҪ⳵ȥһϵ˾ڣ㲻ȥĿĵء
һκﶼͷ۵Ļȴһ˿⣬˱ǲԶЦݡ
ȻЦҲոմͷδüУԼЦݿޱסʵõͱЦݵڣãЦղڰ￴Ⱥ̫һ
ͷ·ЦȻ˼ϴβȿյ˿Ȼָ׻Ҫһʱȫָ
ͶվڲԶЦݣֱ߽
֪Цݵʱʲô룬ܼĻһԵ֡˵ģЩ˾עҪվǰ
ЦݶסŲ̲סԼ۾
ΪǻþԲŲȷ
ɫ֪Ƿ·ߵĵƹУԵ貶Ŀ·ƶĬվţʱ˿̻涨Ҳһ
Цɵվ̲סǰ󷽷վǰֱ׳ʣôŻؼң
Цľľصͷѵú׼棬Ҫһһʱ䡣
Ц𰸣ʣ˭һ
Ц붼û룬˵ס
üôǶĹţǣôѵûһ㰲ȫʶ
Цݿֱ˵žŵ㡣˵ָָСΪʲôվ
ûж룬ſ㡣
ңЦָָԼҸ
˰ֱۣЦݵ󣬡ؼҡ
= = =
ЦݾԼʵ׽ĸԡһ˶ԼȻվСſڵЦҲǳȷڵԼ̲ס˶á
Цһ˵Լӷѧһֱȵڡ
ЦԾʱ֮ǰ䲻ȵ̬ȼ̡
˲ؼңЦ˸˵Լһ⡣ʵڵҲ콵ʵЦݱһһʮ˵󻹲ԼĵĵƷչʾ
Ц˵Цݵʵ̫۹⡣
ЦûлΪڿ佱Լһů
ϸһЦṩƬܾ֪յˮƽһҵˮ׼˵Цĵʵͦ
һδſڣеġ
һ컰Цѵô̲סôˡ
ЦԿһֵͷԼĽż⣬˵֪֪Լ˵Ļе֡
ЦݵĿģӦʵĿ߾ͱرΡ
ϸϸԼ˵Ļ̽ԵЦݣָһ䣿
Цͣ½Ų޺޵ؿôôװ޹ϵ̬˰
ȴĲ֪ʲô˵һϵ̬ȵôˣЦָԼǸŵ̬ȲãǽͣҲ̬Ҳòȥ
ЦݱŪҲôһ£̾˿˵ˡ
ȵǶ¥Цݵ˵һݰݺͷҲص뿪
ЦݵıӰʵ֮ͦǰҲߡ
Цվûлͷ
Ҳ֪ܵʲô̼ܵЦǰסȥ·˵ҪҪ˯


 29 


= = =
˵ʶ, æ䣺һµĻ
Цݵͷ˿Ľżҡͷ˵Ϲذڼҡ
˵ƹҵķȥ
վԭ, ˵ʲô, ˵ڡ
һһ, ԭϵõͬȴûཻ̫Цʱ䲻֪æЩʲô֮Ͽǳ˯˯ѵ۽, ״򲻶ſװˡ⼸쾫ͷ, ȻҲýȥǰԼõλҽڵԽҵĴšһλУѧ, , Ķ塣۵ĽѧԼθڡ
ЦݾԵЩѧһЦûкú÷α, úϿΡϿ˯һ¿ֲ֪٣ֱ˻ʲô˵顣
ʦڽһƪģ֪ʲôͻȻ֮俪ʼЦݽⷬ쳣ٶ
ѧĲ, ڼʶ桱㣬֮ЦΪȷ˻ɣ
ѧ, ׳յ顪٣Цݡ
սûֻ̫⼸ֿʼ£޴У㹻ĺ䡣
ĬĬЦʮľ, ˳ĬĬЦפۿСꡣ
ѧУȥ֮һĶŹֵĶΪӭѧθڡСûжȤģӡиŽǺϲ
Цݽһֹꡣ
վͷ˼ۣܿЦݱϻһ
ߣЦһұܵǰפ㡣ֻ˱ܿϾãȴڨڨȥβ󣬶˵Цݿֿǿܡ
ζüЦտ١ζԼȻô׳յʱһصġӺȴС͵СظһŮƨɺ档
ЦݶһĪԼʮӵ·˺üתһС
ˣ･ġһŮѧ󲻻ؼңȴֵطȻЩߡ
ЦһԢͲסӣһ
ƽ޹ЦҲЩ˼飬ܿתͷԼԶ
·µ˫ַУ㶵ǰմĶ̷ٱ
Цݸ뵽һ·Լˣֻúɡ
ߵЦǰؼ
Цûж룬ش𣺡
ü⣬ô׼ȥ£
Цæڰ֣˵赸
Ȼ򣬿ҲЦΪʲô
Цݽ˵Ȼò¥ȴкü赸ҡ˵űһǰ
һ̽ģȴΪѣװģ˵ԼǿЦݳĵϲȥƵġŪЦҲιĪҡ
ӡνռЦݴȥطܼʮ˶ѡ
СС¥Уͷװ˸Ц˵ԼŶӣָʲôʱſлȥϰ
ǵЦݻδͣ˵ǵȣȥԶЦݲϣ˵˶˶
ȵûе̫ãΪ赸Ȼ󣬵кü䡣ЦݷֵһСһĽңͬѧļλŮѾŶӡ
Ҳû£ЦݱԻȥˡ
ȴϣһƨڽ˵Цϰϡ
ЦҲû£˵ԼúԷ
= = =
ЦͷŽӣͻȻʶԼʵͲ˽ǰһŮ
СС첻ֳܸܵˡʱЦȴסżҲǺһЦû֮ǰϡⷴЩϰߡ
֪ЦʱæЩʲôȻϵȴ
Цϰ赸֮ѾһСʱⱻΪѡͬЦһϰ赸Ůǰ٩ЦæԼ֮ϵ
ϵֻԽԽңɴЦԶС
ͬЦϰ赸Ů඼Ҳáз·ЩŮͨղڽãͿЦһ˶áЦһһЦü赸Ҳǣ
Ц˵Լ趼ΪǷ飬ΪǰԼ赸Ҫȥμӱģ
ʵЦݵôôȻôѶȵĶҪЦһһǴĶҪ֪ղЦ赸жô˹Ŀ࿴ֱһˡ
ЦȴһȻ˵ԼСʱѧ赸ˣл
ڸһݳ棬ЦݱʾԼѾ⣬Ҳòȥ̻ʵ˸˼ԷԼĿЦϲ˶ϲҲȫеԼԹ⡣
ܵ˵Ц治һʳŮϲ⣬ַⶼϲϲˣʲôˡپʳ࣬үԼ
һ룬Цݻʣһ㡣
ϰ˵һ̣˲ؼҡЦΪЩۣԵþġͷе㻤ʹߵ˼
ЦʱΪʲôԵôƣ룬ϰ赸ϣҲȥֲõһ¿ξߣԭ֪ԭɺ·һʯ㣬ЦݵĻҹά
ЦݱʾԼҲûа취иطѾܺˣԼҶԶȽ׼С
쵽ҵʱֻСèЦѾкþûˣ±ҪȥҼȻ⣬ȻɫȴֺǺǵġ
ССϴμҪࡣĵһѾЦݵİˣű߲䡣
óϲСһͽֱһֻԼ˳ëһֻǲһؽлЦݼϵֻԼҲѧӸ˳ë
˵С׺СҲǳɾȻèȴҲЩè
Ц˵ǵȻèȫõġ
˵ֻèԼ
ЦݹЦŲ粵ͨ飬־ʵһͦˡȻżȷǻ¶ɫĲǣȻڿв˵ԼᶯִˣҲûжֲǣ


 30 


= = =
֮, Է˻ʹߣÿЦһȥ, ÿЦһؼҡЦԭǲ鷳, ȴɷóֻ˼, ŵЦݾԼǰʱȻĴˡ
ǧҪ´ү, ʶЦݼ˵֮, үһͨ绰ڳ˸һ䶥Ҫֺ֪ԤԼڳ漣Цȥ³ϰ, ˷ܵЦݲûЦôϵôõĻ, Ҳţ԰ڣֻ˵պôɡ
һеСȻޱȸм, ֮ҲٲYYЦ֮ġЦݼٴͣҲһŮԼĸо׽ÿСʱôװ϶, Եôࡣ
µأʱ主, ·״̬Ҳˡ֮ǰŶӵȺͬʱԣҲҪÿ춼ϰ, һϰĸСʱ
һȺܸмҪͳԷûоܾһһȥտŵĩĬĬȥ˿
ʱЦһУ;ǺŵĻǶ䣬΢һй¶ڵ
ʱûзֻԼϲûȥ͸ŽķɻҲǷ߳ˣһҲͣࡣòĸԼһ۾ۣҲܾڶеɽֻһúѧϰ
ҲãÿһߣѧѧмһЩͬЦйص顣ǼЦйء
ڼЦһߣЦݲҪڼҹԹҽ̣ȻЦҲռҽˡ
һѧϰе˼ЦŪ֮ͻ˵һһĽ̵Ҳ֪ġ
ЦݾμӱʱһЩʱСǸî˾ϰ֪ʲǫ̂һ̨ʮ깦
ĳ˽ؼҵʱЦ˳˾ʲô롣˺ܾãȻЦݵʱĲ⣬ΪЦݿûûжȥġԼ״̬ҲЦݵĻеȥµЩӣ˾û֮⣬ûз˵е飬Ҳһԭ
Ц˵ԼСһ룬ְȥݳȻʲߣȥܶط˵ǻᱻ׽Ц޷˵ô̰档΢һ֮ЦݷԼĺ仯ΪȥطѧϰԽ磬ΪСڰְ߶ĿȾС
СʱЦݱڰְֵߵܣϷ̨ӵ³ĺӣԳϷеġ
ЦݵûжЦݾȻϲϷֹ
ЦþһһʮԼϲϷԭ򣬻ɫ˵ҲϲˡԼСʱƺ˳Ժ־ǳԺ֣ǼıʲôͲүӹ߻ˡ࣬Ҳͱϰ˼鷨Ŀʱö࣬дִպֵܿͬܽһ֣µĸŽҲʮˮ׼Ц⼸죬ôӣԼȷôһ޳ɵ˼
Ϊ¼үҲϲԽСʱŵҲ١˺üԽƷȻò̫ҲӿԽܡֻǵζ벻ԼһڵǰϷôԼеɵġ
= = =
ѧڽ룬ʮÿѧھͻһδģпʱѾЦͷ۵ǿʱ赸ײ
Ц˽ȥ֪˲࣬ΪһֱЦݵİְųġ
ںڻؼңʱλԽ˲ٳȥݳתһݽѧȥˡЦԼϰֻѳѧУвϰβŵԴϰҪֵĻ϶ϹȡȻûô⣬ҲòȥЦݶûиذ𣬵ǰʱ»ؼҵʱ䲻ȵЦڸЦݵȻ˵̬Ȼ£ٹҲơ
ԴϴڹңѾиˡܻؼҶҲΪƵԭȻûк͹طϼ˵ĸ֮ദһֱ·͵Ĺ˧ɽϰñЦݣͷһξЩϰ߹±ɽı顣
ȻЦΨһߵĶ
űЦݶҪЦݱʱ䣬һпԵʱӦ¡ô쿴ЦϰҲᱻ룬һδζԱǵ赸ܵǵĽҲûţڿڼҲóαпУԭֻΪЦҪ
ƲֵЦ緳ƵΣϲһſγ̣λܼҽҲ˵ʱϲſγ̡˵λҽ̣úбҪЩнˮϾͷٿ˳۵Ĳ࣬ҽ̵ˮ׼ȷҲְܾ˵ְԭģΪʱЦ裬ȻʱϽһЩؼң׻Ҳ硣Ͽγ̲ϰϣλҽǽʮһߡʱͼǿܴ̼֮⣬Ҳ𽥵ذѧϰ
ѧϰֻҪģ˵һ㶼ѣѧ˵һʽþһûʲôѡ
̨ʦһһ۽ſαϵ֪ʶ̨µЦƵضſα
ײײЦݵ⣬̧ͷʣ㿴п԰ˣ
Цݵͷ
Ҳŵͷȴ֪˵ʲô
Цһֱѧȥ·ϣͻȻͣ½Ųһ˵ҵְ̹ס
̹ףǺ⡣
ЦݵĸǲϲΪѧҵźุܶĸֵģǲϲЦ衣ԼĹйأƾ黹ǱϣԼŮԺҲϣЦݺúö飬ԺҸȶĹ̤̤ʵʵġЦݵĸȴϲŮʣԴСЦݺȥѧ赸
ĸ֮Ʊ㲻ЦѧˡЦôĹȴǺܶĿõģ֮ЦݵԸǿϷѧԺȻȻŻֻһֱŰְ֡
ףǰɵŮԼĿģ²ͬЦѾ֪ΪպһЩˡ

 31 


= = =
ͻȻʼҪ滮Լδˡ
, ҽڵɢɳϣű˴ƽ
ҽʦAһѧ, ɭ, ͺܶӵû, ֿܴˣһ, ȴڼ֮ڽһĿɿڴĴ𰸡һһ, չأ˿α֪ʶ⣬ʵ֪ʶȴ١
ɭѾĸ߼Ͽ, 䱸ҵԿס
۾ֱؿŴɭ, ɭһ¡
꣬ɭȴǵˮմ, ղͷϽزùϵˮա
ôˣɭСػЬ
ҡҡͷ̾һִүķգʣɭԺʲô㣿
ְָҵĹ滮𣿡
ʲô߰, ҵ׼𡣡ü
ɭĿǰʽ빤, ֱͶҹǮҡʵϴѧɭûҪһǮѧϰɼýѧ𣬼֮һЩ߲, ָɼҽ׬졣ʵǸģżɭǮԸĸһЩ
ʡ
ɭͷ鱾ʾдҵˡ
ЦûҲûʲôѧϰԾóӢ鿴ԼóĲԡ
ʵҺĽ㡣ɭ飬Ʋһ˵
Ϊʲô
ɭЦЦóͥܺá֮ǰҽ̵ǸΪн飬֪ǰְֵ顣ÿڸҴѯǸҵкңԶҺĽǳôãٷܶôꡣ
ɭʵģһһθԼҪȥںЩʵȴˣһǲƽȵġ
˵Щƿԡ
ʱӴҷЩҲûʲôͬ
= = =
֪ΪʲôЦѾͷ첻µزΨẦԼİְơ˵ĶԸûʲô˾ú£طϼͳ˵һֻСè䣬ЦݾǴĵƴӡ
ְһɽںǰЦݾᡣ۵ĸĻֵжзĽֻΣлѡЦݻǻԥѡְһ𡣵˵ĸײãֻЦĿУְֵĵλɺ
˵ƵԸЦرҲܵʵ⸸ŮĺܶƢһģ̳ġƺЦĺֻЦݴһԸ⽫·ϡ⸸Ůƺκ鶼νһִһ飬Ƕƥġ
Ц¶˾ҪԼ͵͵ְ֣߰ѧһ·˼˵ڣȴϣȴڼҡ
˴Կ׵Цڹºŵһ˲ֲԤУȻطϼһȻʱǹطϼ˵Ի
Цݹ⿴Ƶı֪Լϰе㲻áͨƶڹطϼνӵϻֳĬѵÿ˵˹طϼһ䡣
ѹһֱҪ׼뿪
°ȥôùطϼһֱϷҲΪʱۡطϼΪӿ϶ǻڼס˭֪Ҫߡ
˻ؼҵ˼Ҫȥعˣ˵أʵҲСطϼµ̬Ⱦ֪¸ûǶԼİ˻ؼҸ֪һˡ²ͣѾľɹطϼɷӡ
ԼźЦϸֽţתͷڿɳϵϰ֣ʱһжҩɾˡĶҲʱ׼ȷ͵Цݵֻϣʵû°ɣ
Цʱû°붼ûһ֣ˣ
ڸǶ¥вԣԼʱڵԼүӳӵΣˣҴЬݶûĵȣЦݼҿȥǱʶѾһָЦݵ顣Цݱô
Ҳ֪λΪλ뷨֮ĴԻ·ҲЩ׽͸ԴѾңüϸЦôܻпֻжš
ͷЦݽŵعžƣҲֻġǧ򻽡
ɳϵ̲סһˣ
ʱ
ЦݷԼôĴָҲˡ
˶֪οʱˡ
ʮЦ̴Լܳţʱ˼ֱʴ۹νҳ󲻿ԼôǰҪͺġһЦСᡣԣǱ꣬ҲҪͣ
վЦݼſڰ֮ҪνԼݡүǺȻԼðʧЩҲܲôˣһ̧ͷͦء
Цݿŵɲǣôһ벻֪롣үӢ۾˭ϴſɰ˯µЦݲϻһ˿Σ޹
һŵľ룬ЦŴ۾գգͿҲһգգЦݡ㿴ңҿ㡣ֱһ˭ˡ
= = =
һμƣʲôо˵
ô˵ɣ򽻵ĳ϶һпϢûСƵЦ棬Щ޴롣ܸоǰȻǼֻСèܺΪһֻϻצ˵ϻҲǣ֮Ի
Цݴ󷽽ݣ˵ԼͬѧסڸǶ
Ц˵ͦõģסýԶ档ʲôʣżЦżתͷӡ
һԵĹطϼ˸ղŶԸӵļƣҲЦӭ
ûʲôɫ˧ɱҲĿ˵ˣһƨϡ
ԺͻȻһͷϱš漴ֱԼĵ뷨ܣԼʲôаȻһһӵ˴
һЦԼҪְ̹׵顣ѧУʱЦݾͲϵغĽǧҲϲ¾ȻսìͷҲֵüʱսƽϢǽϵĵĳ質ѡĿһӿýζ
طϼ֮ǰ;⺢죬һһʶʱڹطϼһŨϲ裬طϼһԼлζͻȻʲôĿþá
ڹطϼĹ²һ˿Ź֣촽м


 32 

= = =
һѵ, Цתۿ˶ܸмĵҪְ̹Լ顭Ц̬ƽȽϺ, ԼԵ޹ʳڻҡ
뿪ʱѾʮ, ҲѵôүôûӪĽĿ, ҲȤСʱʱ۰ԣȴӫϵίҪ¡
Цʱ˵л, Ҳÿ, һ˼ķҲЦӹһ١
Լķ, 뿪ڶЦ˵仰, ϹĬĬ˵˾䣺鷳á
ЦǸϽóյģȴǡ
˵һͼ²ˬ, ǿ֪ͣţԼˣûʲô⡣ȿ鷳
ûλ, ӹ£Ц˵лʲôҪл쵽ѧУ󱳡һ˽Ӳ, Щ
Цæ˵û⣬˫ִ˴꣬˵ҶˣҰĦһġ
ôҪ͡
Цݷ, ֧֧Ҫˣ
ЦǰˣȴԱ˺ݺײһ¡
Ȼǹ£ͷҪЩҲҪ׳Щ
һЦţȴʮ˴ٻء
Цݼߣ˼˼£²ҡ˵ڼ˯ɣҲһġ
ЦԶסŲתͷʣϣڼң
ЦݻûӦһæȻ
ЦԭΪֻǿЦһʣϹֵȻϣڼңôһסˡ˵ߡ
վԭλãֻûùײ
˭˭·ԷԼвֵһᡣԽԽںԷͺñСʱֱŤСӣԽǱֳԷԽԷ
ЦȻûп֮İЩ±֮⣬ϿȥϢ
ɫȷ硣
ƲƲ죬úúãߣ첻ɢҵ͡
ЦЦ˵ãЦ㻨
׼ݵĹ״ƲͷһЦݣȴǸŮЦòáƺԼǰúܶࡣ
= = =
ͻȻԼǳɣС˿Ҫְһ⣬ƺرɡԭҪߵģȴƫƫŷӲߡЦ˵Ц·Լһ㶼ĽΪԼ粵ôأ̲סԳЦЦ
طϼ»ݣԭΪֻҪȡЩϾ˵ˡˣȴ֪˵ʲôǰǿƵĹطϼڶǰվֻһĸס
׼Ϣתͷ£˶٣
Ǻٽλӵģһһ̵ܽˣͼӵĹϵֻάһĸ顣ƲԼ˵ĹϵǷõ˵ػƵԸҲкܶѡ
Ȼ͹طϼ죬ƻǷǳ𾴣òӦһط
ﴲ׶»ϵģһʱ䲻ڼסɷﻹһȾµʵ̶ܴϱȽطϼνһĲ졣ղ˵Ҳû²һЩǹطϼ飬طϼҲһµˡ
ֻÿÿ𣬹»ǻԹطϼΪԵ裬ܶﲢԸ׵ġĪǸˡ²Ը
˯йһܳΣεԼСʱ⹫ߡųҪְһ棬ȴ⹫ݺһ١һת⹫
ʱѾ͸ͷ
´ˣȻ׼ϴ
ͷЦݡ
ƹƹҡųߣЦҧŴƺһ
´һģ˫ʶЦǸȥû߼ס³һ綯ΪһˣʱЩꡣ
һæ͵Цݸûע⵽ԶĹ£Ϊɹһ󹦸ɣæ˻𡣲ͷȴͽæϵĹ˵ϡ
ﰵһ䱿ŲЦȥ
²֪ʱ֣һΪᱻЦݸæװ¼ϵĹЦӭ
һµԵԼЩ࣬ת۹ļ弦һͣ
Цݻش𣬹ֵôȻˣҾΪѳ
˵ͽļŵһԵĵ
ȫЦݻӦǸԼļͱ°ռˡ
= = =
ͻȻЦݳˣͻȻáЦݣƺԼ·ĪЩꡣ
ĽͷڵȺ̵ơܶ·ϵһޱ飬ֱ·Ҫ࣬Ů̲ס࿴һۣͬк̲ס໥ȽϡȻòϹ²ãһŬϵĺӡƾԼ¿Aǰé˵ʦ׳֦ԼҲͷչ
ɭȺر㿴˹£һ̵ڸϣ¹µļһڰкѧɡ
òͬɭѣпΣ
ûΣͼݿ顣
ɭȹСһ죬һʵңʶϵԡ¶ɭӡ㲻֮Ҳû̫ӡȻɭУ¾޷ԽĴһ
ɭһA󣬶Թ˾ͳ档Ӹտʼںѧϰϣ˵ǲϱ˵ùܶĴ󽱡ÿ궼ǽѧһ˵¹յܶѧ롭
ɭŬͬһʵңǼʶƽ࣬˼άݵ˵ġ
ɭⱲΪ֮һܺԼż񲢼һɭԼޱȽ
ɭĵĵµȴһ˿
˿˿Цġ
ô꣬µĲԼСܣЦݣоǵ֮顣һеˣЦݴԼĿ֡ԼҪǿҪϳɳܴԷõȻͥǡ²룬δζԼеҪء
ҲһɵЦݲٴһ˿֣ô˭ǴĵǸˣȻô꣬ûг֣֡
ѧͼݵķɭЦŵ
ɭĻϹµ˼Է΢΢һЦͷֻɭĻҲ˹£ڸĺȥδӣ


 33 

= = =
û, ʱŸ̤ҡЦ֪ԲסˬʵصǸλֻ֪ʲô̬, תԼóţЦ, ͷҲ̧㡣
ЦҪͬ˵, ֻԹԵͷֻȫԼģ¡
ϰϺֻ߲绰뿪λ, Цݿüͷ, ʣѾ뿪˽ҡֻһ뿪ֱϿζûл
һյһ΢, ǽһϷ, ˵иذϢûн·ϣֻһˢϴ׼ϿΡϰСʱһַ͹һͼƬ͵Ĺֵ㿪ͼƬ, һŲ̫ĺաһһŮеĲԼԶɼʱľաŮʶžЩ졣
һϸ֣ûƬɣиġ
ǰڼ˵¼ûЩƬģԾ⵽ٵĺۼ
, ظһѯ¡벻顣
һϺԼAУſڼûȤ佭һ͸¶¼һλĺӡ
= = =
ǾЦݼҼ֮ĵڶμ档
ͻȻΪʲôµݿЩʶ
AУſŴ, һס֦ӣƳſһѾɡҶ࣬бɨĺۼ, ϻǻϡƮһЩҶ
¾ͱһϵΧ¡ɹ¿ɫҡ
һԶͳ˴к߽ˣֵ˵ǲǱϢͨ
Ƴ˽һһۡ
ţʮа˾ǰ¼ˡһϵ
ʵ˵Ȼһ˿׼ڼǰʱҲһ㶡
Χ֮ȴԵڼ¶һ˿м
ı飬˵ʲôоԼǲʲô棬鲻ֱȥȭߡڣû˼ЦദӣõԼ絥Ĳˣúö顣
һϼվŲ˵ΪѾ˷磬Ц˵ԽܣʵҲͦѽܵģҪ鴫˳ȥ¼ҲͦҲסģ
Կһ۽һϣһϣ㣬Ŵ𣿡
һϲãллңе붯ֵ˼
Цһ
Ϊҷô˼Ҫʲôһ˵
һĪŽһϣҪʲô飬ʲô£
һʲôʮа˾Ǻԡͬȴ˵ĺӣںܶǱȽϡֱȽϣжԶԷγһķС
һԱ
˳뿪
ߵôæĶӣ֪ʲôɸ˵һ㣬񲻶֪ߵĸһƨ·ԡ
У·ԣϣȴǳ
ЦٴμѾǸ硣
һ磬졣Цʲôȥˣܶ˵ԼеۣſϺ㿪ʼ˯
һ˯ṳ́ܲʵڣǸģĻڿϵǸк
¿һʱˣԾſϡЦݵ˵ȣʵڵȲҡҡ˯ѵľľģǰЦ绨Цݣһ̵Ŀհס
»ǽһϣ黹Ҫܱ˵İڲ
ߣѧԴͣ˵
ЦգգԲԲĴ۾е㲻˼飬Ϊʲôѽ
= = = 
ЦݻΪп赸ײڵѵԴҲüͷչ
ȴ˴㣬Цݰ裬пԵʱ¼үݣҲóˡ
ЦһǺģɵģһ仰ת磬ղŻ˵ԵĴͣ˷ḻ¡
һĵ˰ɣÿδЦȥĲ͹ݶɫһóԣ¡Ѿ֪õĶЦݣ뿴顣
İЦǰʳθС߲ɳ
Ц򵥼ɰеѣԹĺɰʵʧܡ
ЦҲˣЧҪһ㣬ʵû
üԤУԸ͡
ҵĺɰأʶʲô
Цʼ磬¸͵ˡ
òӵֽ˽
Цݼɫãæ˵Բ͸Եģֻ̫ˡԺֲòãԵĻ浽
ԣ̲סЦá
ԵĻ浽
ֻԺҲ֪˭浽
Ҹ󱳰ɡЦﺬŲˣ塣
û壬Ȼ˳ֵصݸЦһˮ
ϴ˵Ҫ͸ѽһ첻ڣ˾һֱ˯鲻Ҷ㿪Ŀ浽
룬ȷʵôһ£̲סһЦЦݵСԴҲ֪ôʱСѾͷůġ
= = =
صػһ˼ңȥ֮ǰ˸绰Լڡ
ɽӵ绰ʱڿ飬ӲǸֻһӶˣΪϲ徲ѾþûؼҳԷˣý
ǰʱǻ߶Ÿ׽ؼҳԶٷԼ֪ˡص˽ķ֣ؼңһżɳϿӡ
̧ͷ·ǣ֣ô簡
֪ԼϰϵӦһǶ࣬Ȼϰְ޲ʱʱţЩƲȥȻȴɲ˵ӣһһȫ磬ǱԹϡ
أʶѯ
ָָ¥ϵĳͰһ
ɵĳղô治ôôЩ꣬Ҳ֪ôģֻҪĶѳҲԸ⣬Ҳÿ³Ĵࡣͬ䰮裬ĳʵڲҹά
ȻǱ˼кܶ໰˵ġ
ŵңҰȻǰܷβĽ̵¾ȻЩ
ͻˡ󿴿ҿһֱ˵˧ˡ
ͷ˷꣬ǰһǹԱһǾԼӺ㣬ܶ£Ҳơ
ôֿͷ
Ҳû룬
ߣҿǰ˲٣ѧ˰˽Ҳ۲ŶӵĶһתѧȷʵ˺ܶࡣ
衣ͻȻЩ˼ÿλؼҶǳ֣ѵôƽ˾ġ
ԹЦ裿ôЩһû
ŶǶ㡣Це
е
һϾ䣬֮仹ûʲôˡӴˣСʱǱ˵һĻʲôС


 34 


= = =
еĩβ, ˴˴ĿģҲĨǡ
пϾ͵, ϰѧУ쵼кƼ졣˵
Щ, ôˣ
Ƣ, òԼϰֳ档ܸɵġӢ¼ɲ٣ܵУǰһвá
պеײһȥˡ
òͽ˲, 㷹, ҲȻղŸ֮ǰ࣬ദΪ졣
ʾٳһ㣬ּ˼ڡ
ѧУԼ۾ѡ, ʱԹƵֿͶû̫, ֻҪ̫к, ﶼࡣ
У쵼棬һٷ仰飬Ǿûʲô⣬Ҫһ, ЦǺǵ˵ȻпԵˣҲʱ֤ʱѧϰɹ
װ, ԼͷС˼ͲµˣƵػش𣺡Ҿ
˵ˣҲ㣬ŵʱҺиϲЦŵͷ, ѿڵһЩ
Ҳʶʲô黹ҪԼֻǾֱҪĸоܺáʵԼĶмＸǻģѧϰ벻ѧϰֻǶһͷ⡣ֻҪȥûʲô¡
εͷ
һһ˻ӣ˵լӵᵽ˸Ž
Žڴ˶ˣͷˣ³ҲϹȥˡ
ʱⲻȥעŽϢÿгɳͻȻøŽеɡ
ĩҹڼҲǿ󣬲ɵһϧ³Ū͸ӳء
ʵһʣʼûʳڡ
= = =
һʱ̵пԵʱб䶯
ʱЦڿµӢ˵ĲһϢ˷ܵس󺰣пԵʱıҮ
Щ˼ӶûϵԼͷЧô죬пŲһڡ
Цݾ̫ˣʱ˿ӯ޲ȥˡ
̵֪ѧУͼһֱûнϢAϼѾȷδãͬѧǽиḻѧϰռ䡣ڴˣԸлϼš
һϼŲԼϰڹ
ۣŶЦݸп
пһ䶯˵ҲһЩʱָϰ˵Ŭһϰ֣ҲԳСȻ֪ϰֺѧУ쵼̸ʲôȽԼ˵ˣҲ붪
ЦںĹϵμܰǱܡڶЦݵ̬ҲǳиĹۣ˾˵Цˡ
ЦѵѧУʳãԶͼЦݣǰæǰæˡ
ЦҲҪ򷹲ˡ
ΪʲôˣɫЩÿշѧʳΪҲǾȻ
ЦݲΪ⣬ΪһæѽҪ
Цźö飬ʣʲôæ
пԵʱѽʦ˵ҪŲһЦ˵
š
пͬһ죬ˡȻ˵а취ϸ˵Լа취ʦ˵пʱˡ˵ǲǺ档Цݿĵúܣϵıãʲô󽱡
ŶװûʲôˣʵѧУΪͻһЩʱҲ
ЦݵĽӴƺǰҪ࣬ڡһǺһͷָǲġɲòЦԽԽ
Цݴ÷˷ɿܡ
˶ڲϿ飬̲סһ¡
ʱѧУʳòͣһ÷ԣԶһЩʱ俴顣ѧڽ룬˵мҽһֱλºܶࡣһĿΣպĵܸȤ鿴
ЦݵȻͬʳò飬˵ʲôǺúúá
ôùЦ࣬󿪿ڵ٩
飬ûĻǹ⿪ллЦݣллˣԺ
ЦȴϣУ϶˵õģˡ
һΪѾִ˺ܾã˵ʲôԺţ鶼ֻܺúѧϰֻЦݶֵˣֻżָһϲá
ȭͷ޻ϵУĬĬͷǷ
ϻҼ𣿡ʡ
Це£Ҳû룬˵Ȼ
һԵȴ۷Ź⣬ЦݣȥҸ
ѧϰ£иѼҽ̣ɰˡЦ˵
Ҫҽ̣ҲԽ㡣ǰͶζһȫû⡣
ȥ̫鷳סҸء
סڣôûϵ
šЦݲΪ⡣
Զ̽ͷ̽ԵλãЦۼ⿴æ֡ʳòһĸˣպԱߵλǿյġ
ˣղʣμʲô赸Цݡ
ЦݴһԼЦԻش𣺡ͨıѽκҪȥʡɣҲǸ͵ġ
ȴЦݵĻش𣬡ʲôͣǡ
ʱЦĳĿʱЦĺܲһ
ҾǱвȥģҾͲˡ˵飬Цƺ۽һĺóԡ
֪Цݻ飬Ҳʣԭѽ
һˣСýͲȥˡæش𣬵е㽾˼Цݻ飬Сһ֤ЦݱֱֻǺЦݵİְֲ̫衣
ӴţЦݾùֲ˼Լ֪ҲԸóҫ
˵ˣҲǫ顣Ц֪ЦݲϲһԼóԵĲ˼йȥ
ĻŲɣתЦЩĹâǰЦֻһƿҲͳĺÿһ㣬ѧϰɼôʱӴЦݺܿʣر׽ԼĿָȾˡ
ЦһкóԵľͲǳ𣬼Ѻò˼иԼֺǺǵġ
ȴ൱ˬؼЦݲĲˣְԼĲ˼иЦݡŪЦһͷˮ
һԵףĬĬԷ
ɫȴôÿ
ʳõòͣǳȥԡЦݲ⣬˵ʳóԷҲͦѽ϶˲оǲУҪЦݵòͣŲҪ


 35 


= = =
һϿζޱù, ϻؼ֮дҵҲر𾢡ЦݴǱߴ˿ԵķΧ˳ҲǺ, ѧϰص˸ȷķ
ѧϰƺҲǿԸȾ, ЦʱѧϰҲࡣԵһ, ԽԽˣ
ʲô2Xڶ٣
YYᣬYʲô᣿
ν, ֮Ҳĵ, ֮Ҳ֮Ҳúúãдá
ظþ, Ҫˡ
Nothing is impossible

ѧϰ˵Ĳ̫, ȻµĹκܶ࣬Ŀһͨ, һЩʽԼž쿪ЦǱȲϵģЦݳɼߣϸģżЩԽñͨ
пԻаµʱ䣬Цһܵʱ䡣˺î˾, ϿҲ˯ˣμҲʼѧϰˡ
ЩԾԱȽϺ, ʼѧϰ֮˽ȥЩӰ죬ЦݣôùŬҲ֪ù顣
ϿεʱżʦЩ, Ҳðͬѧ
֮һƺõķչ
ЦϵɽУһǳ̽׶Σÿ춼ؽࡣɻȥֻڻдԾżоƣ±ʿЦ衣
Цһǳܵ飬֮չֳŮϵ֮趯ʱʱԴиͷȥסϸĲ֡ͷܿ챻ԼϣԼеаˡ
͵кܶ඼Ѿ磬һôص߾;ȰˡǾòУǱصˣֻǴСٸĸĶĿȾ֮£֪ҪԺáҲǽԺô򵥣С㣬һ˵һİŮ˾ôһӡ
ϡǸԻؼҡ
Сʱܶ˶ǶӿտգΪ˲ӰͱûгҹһΰܺãԻᶣעⰲš֪СŶΨһǸкӳ˴εˡ
һȺŮۼһûרҵĵʦеֻԼŬ뺹ˮ
Цݶԣʱ䲻мǲܵģ֮ʵĺøУͽ븸ĸ൱λá
ȥ·˲ߣ˵˵ߺ߸裬ӺԶϸˮ
= = =
ֻʱ䣬ЦݲţŵǸˡصʡУ뱾»һСʱĳ̣簲źóԱⳡ·¡һȺԭͷСȫȨ֮󣬸Ͷ뵽赸ȥ
졣
ͷĴͳȻ˴ŴֵҲȥЦҲ˽ĴףǴ˸׳
ǻԾյһ֣һ·ŻͲ˵ͣСָͣͷĽնݸһԡ
ױԭǴԼַʳĳ˻ױʦСʡġˣװҲġò˵ǸľˡԭȼƻϤһȺСʵڲ˼鷳֪ᰲžƵסޣⲻе
Ȼ˵ĵ黹Ƿˣ㶼γʩγ
γɴСҵֻһγҲӦСһСʶΪڶĹϵҲǾܵס۳Ͷ١һСʱĳ̲ԶҴͳڵĻܺá
˱֮쵥λҪȳǩһƾ
Ȼ֪㲻Ǻλãһ36֧Ŷӣ鵽һݡʱ㣬Ͼŵ㿪ʼıһ֧ݣҪ㡣
γϢʱ乻һŮ˵
ЦݺҲΪ
쵥λиԱױ䣬ǵطҲͳΪ˴Ϣɵ򡣴ϵȵʱеҲƬ̡
ʽʼվԵý࣬ϯаԱۿЦǰȡ
ЦԱߣһ̸
Цݵı棬ǰݵĳѧУѡ͵һ֧裬תͷЦݡ
ÿ𣿡һʱҲ⡣
ЦԵͷ
һ赸ϣЦݲŲؿڶ˵ҲǺϲʽ
Цݣʡ
Ҿ費ģֻоû˼ˡЦ˵
ûзΪ֪ԼЦ˵ǲǺϡʱò׼ѾͷԴ뷨˵һЩԶԴԭе֪
Цݺϲ͹㳡ϵĴһ裬żŤŤƨɣÿζܻ֣ĵĿġûмЦݣڳЦݣһŮӼҸһȺ̫̫üЦŤŤȥʵڲôÿǻЦȤֻЦЦܺÿϲЦ
αʡڵıĶǳܷ࣬100ֵ赸ѾŶõ94.50ֵĸ߷֡
ЦȷûʲôѹģαǼͷ硣ģҲʶ硣
һ˸ղѾڳϻױЦҲ⡣̨ױճױҪźܶ࣬ķ۵״Χ죬ٽë㡣
ǰܼŽԼͿһ֣¼Цȴֲʲô
ϰ볡һ˽ʮλ12ˣ°볡130ֿʼ
쵥λûṩʳѾ׼ãҲ߼ҾƵͣɾ塣֮ǰγǸŮѾ˺ܶ࣬Ƶʱ״̬Ӧûȫָ
°볡ʼ֪ǷϢһ֧ϳĶֵز룬ίǴͷ֡ͬģ°볡бķߣϰ볡ķһ㣬⺺è塣
˵ǣǩ鵽󣬻Ϸ𣿡°͡
⺺̫赸𣬲ϰ볡ıԣ°볡ˮ׼ǲ˺ܶࡣϰ볡߷ֵ赸о赸ɫҲܿ°볡Ͳһˣѡ͵λ඼ǲ۵ѧУ赸Ҳ˺ܶࡣ
㿴ŶӶٶһʦʦûУҰ·ӣС˵
ô᲻ֻ֪ȺŮƺҲȫΪζģЦ˵ʱĹ۲֧赸ҲǷǳ˽ˡ赸Լģйоأɺܶࡣ
֧ʱȫŮӶе˺ҲԵΪšױĲױŮ֮໥ʹʿ
Ϊ̶̼ӵıѾ׼˺ܾá
һ֧飬ϳݡ


 36 

= = =
κһβһ, ̨ͬϵЧã˷ӵøڽƺҲǴҹעĽ㡣
Ȼ˲ʱ, ί°볡߷֣93.00֡
õȽ
¡صİ佱ʽ, һ˴ظ, òɣҰ޾ϵǼҾƵ칦, óԺд
СǶһ, Ͼ˼鷳ˡ
ڻȥ·ϻ϶˯ЦæжױϵŨױȻӰʲôЦݾǲϰ, ܾϺ˺һ㶫
˼ЦϢһ, ȥ֮жױ㡣ȻԽЦݷԼжױ
жױ˯һЦЦǺǵ, ˫һЦãһЦŪ
ûоܾҲ֪ǱЦԻǻǣʣôŪ
㾹ȻԸжױЦ˵æóжױжױˮ, òǰжױˮֽ, ٰɾ
һԵжױожױͷ޻ʸв
Цݼæס֣ˣҿЦ, жױҲܿԼ
ȴϣЦϵжױ
Цݴؿǰˣɵ֡һ鶼޻ϣġ
ۡ
ЦԸϽ˫ۣ۾̫жҪһŶ
졣
ǺЦ̵ر۾ĵ´үжױ
ʵַǳᣬ޳ָжױжʮӵױж۾ʱΪСģҪļٽëĲΪܰ
ЦһʼŪÿֱЦȴ硣
ǰڿʮӵĺϷ̲֮סתͷЦԭıʵڷ˼߿ҲǼˡ
ѹѹ֣ǵǰ˻ʲôζԭ˰ѹ֪ЦѾ˯š
һߣڣҼǵ㻹ûشҡ
԰ƣĵãүʲôоǵò
ǵáôȾƣ
ɿζ֪
ϲԡ
ΣԼɣ֪ˡ
̧ǰһš
˰˰վӲ֡갮ζãúϧϡǰ߶
תۿ˿ԵЦݡ
˽һСʱʱ䵽Ŀĵأǰ˴ҡԶ߼ҵľƵ꣬ǱһľƵꡣ
һȺСñĽ칦ϾôʱҶԼҪлߡ
ǰ˳ΪԼᡣЦˣ֪һױֻ˼Լߡ
Цݺһơƣе⡣
ȾƵģϲŪաϲһ̶Ⱦƣ߿ɽˡ
ͬȾ飬һ컹ҪϿΣȺСﶼδꡣ˭֪ȺСȴһ˷ܣںȾһ㲻ų⡣ģҲȶࡣģЦҲһ㡣ʵ˶ȵò࣬һơƣиһƿЦ¶֮󣬿ʼΡ
ɢʱЦһֻצϡ
ȥ·̰СʱΪЦѾƣص·ѡЦݱ۾äһֻĸ첲
Ѿˣ죬硣ʱЦݻ裬Ǵѧϰܸڼҵʱ䲻࣬طϼȴ֧ЦһѧϰżЦҲ˯ǰԼûˡ
ЦȦ֣ߴﹾ˵̫ͣлˣǶлл㣬Ҳлġ
ǰɡǸģЦ˵һһ䡣
ҪԷԴͣҲҵģ
ϲңߡ
ܲܣҪл
ҲϲԷ
Цͣ½ŲԴϲʲô
Ҳ֪㰮ɿ𣿡Цݼ·
ЦҡҡͷҲǺϲɿΪе̫࣬ˡϲ𣿡
Ҳϲ
ϲʲô
ܳ𣿡
ңҿɲܳԡҪܳҾ͸ԣٺ٣Ϊ˱㡣
ֻǱ𣿡
Ű㲻ϲԷʲô취ѽ
Ů˵Ļɫ·ϵеԼ΢˰顣ЦԴеͿҲеͿˡͿᴫȾ𣿻Ļġ
ϲ𣿡ʡ
ЦҲû룬ϲѽϲˣԽԽϲˡ
ǻһֱϲ𣿡
ţģҺãҾϲ㡣
Ҷ㲻أ
ҾͲϲѽ
Ҫá
ҪҺá
õġ
õġ
δȷЦ˵á
= = =
ڶЦݸоκģѵ
Ц𴲵ĵһȥŪֻٳɳСèԣèճ˵ֻèЦˣèЦȴû̫¶ŪҲ֪ôġ
ĽЦû̫ӡ󣬲ҲûɶסԼûֱ̫ЦżĽޣϴ̨ЦݵˢˢϴЦݴŹǷϳ͡
Ӷȡ
Ц˺ܶΣҲήҲֵһֱϿΡ
óЦЩԾһֱ˵û⡣
ڹڿЦ쳣ˡ
ЦԼֻ֪Ǿûش񣬱ȥҽҡ
£38϶ȡ˷⻹һ֢״Ǹðġ
ҽҩЦݳҩ֮˯һ
ӹҩǶ˲裬ǿЦݳҩ
Цޣۣ˵˵ʲô
ҽдЦݴһʵǾö޲þ;һš
𣿡ʡ
Цݵͷ
ҪҪȥϾĴҪࡣ
붯
ЦҽҵĴɺãֲ֪Сޱϣ££ۺú˯һ
Цԣһ޺Ӥ
ȴۡ


 37 

= = =
򡵽ҽҵʱѾ¿ʱ, ¶ȱ궼ҪһЩܺ, оҲůࡣ
򡿴Ц, 򡿴, ֻǾкӵļܿ
̧߽ͷһ򡣬ûʲôȴ˾Щ塣˫۾ĸ, ĬʱŹ, ˲һ
ЦѾ硣
˵ЦȥҽҲŴҴææ
ôˣѯ
ƤҲû̧˵һ䣺ˡ
˵ǲ̡
ҲִתͷУҽ
ڼ༶ﴫЦ̸, ֻ˾ͱζ, ԭݾͱһЩµͬѧ˳Ц㲻УҲһŮˡ
򡲻ǰԵ, ִ̲סȥ
ЦһʱѲˣϿˣҲ뿪ҽҡ
ǲߵģɴɵһŴóֻϷڼҽҵУҽҲѯʹǷ岻ʣˡ
Цһ˯˽Сʱ, һ麹һӾࡣЦݾ˼ٻؼ, ȻһȥĻ
ЦȥסЦݲϣĺ뻻һ·
ҲҲ
Цһ, Լϰ־ȻڿһԵ˲±ץĸоһӿ졣
Цݼְ֣ʶʣϰ֣ôڼң
ܸЦʣڼҺôؼˣѧˣ
һԵæ˵壬Цݷˣͬ
ܸЦݻ
Цҡͷ
ȥҽҼ飬ҲԹҩûϢϢ˵
ܸһͷ
龰ҲܶЦʹʹɫˡ
ܸòԵضл
ߺЦҲͻԼķ䣬һʱ˯ž͸һ΢ű
ͷظһ֣ɵ
ЦݿظɵЦַҪȥѽ
ϢʱϲøȻһ仰Բ˵ʱɵǡﵹ÷Уܾ
˯ظ
ЦݻظһŶ
̶ַһ䣺Ҳ˯ǲˡ
˺üŻظҼҷǲ
ͳȥ֮žԼǸ˰
ͷЦݻصĵ죺Ҵˣ´ġ
Ҳ֪ģġ
Ҳû˼˯ɳһЩϰ⿴˿
= = =
ϵʱܸͻȻЦȥһҡ
ЦҲհ죬Ҳһʱûˡ
ЦĸٻĶй裬ȥһŮ⣬СЦꡣ޹ȥĸһӣ壬ӷٳЦݾԼǿСܵܳģϵ
³ûȫϯǸ˶ɫζȫ
˵㷢ˣҿ˵ԼЦݡ
սŵЦ˻ûӦͱһܱ
˵Уû£Ůɺˡ
ЦƲƲ졣
Ҳ쵽ˣǲùȳԡ˳һ̲ˣָһݵЦߡ
岻𣿡Ц˳һʡ
Ӧأæúܡشһʱ䲻ƺˮ飬˫۾īڵӹĺͫ
ƺΪ鲻飬ûеֽŵֱϵҲǵ飬ԴһŮʱʮЦݶ˵ĺƽʵúοһ곤ЦĽȻΪݱȽ϶£ϾûмЦǰ㣬ԶԼĸе˷ܡ
ʵ˵Ǹǳĺĸ¼֮ǺŮ⻹ЦõĹϵܺáЦݵԸ㣬ֻЦݸһЩԲһЩ
ЦͷĸͷĹϵǳãݵ䵭Цݸͥĵͼ
㣬̸𣿡ͻȻգŴ۾ЦݡӦŴģ۾Ҳܺÿ
Цһ죬Դ漴ӰæϣûûС
һ㣬Ů鲻ҸôοءС޹һ޿κΡ
Ц̲סһЦ㶼Ů
ˣڳðһԴ廻һ
ЦĴָ
峤ñȽ֣۾ģͦͦģװ׾ģǸ˼˰ĺӡЦǰϲܵܣǸľһȻȥҵĴԽԽˣһȥһΣζûˡ
˳һ̲ˣ˳Цݣû̸𣿡
ûСЦݻش
һǵСʱ㶩أ˵Ҳþûмء˵
ҵ裬ʲôʱװҲŲ
ɶҲġ
˵ţݻˡ
糾͵Դһ˵ɽŮݱЦݴ꣬ѾϴһˣѧУҽȻûסУСɼǸǳŮ߿ѡѧԼרҵԼ
Цֻϡ֪һѧġ
Цݼݣæ㡣
þòѽҵáݹ
ڿйͷЦûֵ˳ʾ
ٷԵЦζһûʲôһǿ޸˻ǲڷա
ڼ΢ŸЦǷʣЦƵ˵û£ظҷĺ顣ЦᵽĴͷɫ˵ζҲͷζ
ͷڼԺзóֻֽһͷ
ݼֻһЦݣ䲻һ䣺Ѱ
ŵЦݲֻˣæͣǲǡ
ŶݵȻػһ䣬˸Ĵ˵ҵǽˡ
𣿡
š
˧𣡡
˧ɡô˭üһѾữױˣŨޣױݸͻ١
ʶֲʶЦݿԼֻûϢˣеʧ䡣
ǣʶ
ʶЦתתʵ벻Լʶﵱĺ˻ǽ㿴ϵġĩҡҡͷ˵֪
£ʶġ


 38 


= = =
Цݲŵضݣ
ǣ
ݲ÷صͷ
ЦһΪ, ˺ñǻ򣬻ϰ˸ߡº, ײ, Ҳ֪ʲô𻨡
ȻЦݵľŲûг, Ϣܿϵس׼ķ㣬, ĶҪǸʳ
ЦҳԱ, һɳϿ˻սĿ˵Цտ൱ֻǸԼеƺûָŮ̬Цݿ洺硣
ЦݲǰԵ, ȻЩ, ԼҪעϡһЦֻͷĸ֮ͣҲ֪ʲô, ĲꡣĩЦ˵ԼҪؼˣǱûлظ
ϡĹ⾰Ц׼һ˻ؼҡ˼ŮסЦݲϣ컹Ҫѧ, һƻؼﻹϻȥҲûãЦݻؼҡ
Цݴ˸רؼ, ȷ˾ĳͳƺźſϷߡЦݸϳŮ˵:˵ǳȥںֲҪ, Ҫ
ЦҲû˼ŶһЦݵӡ輸ûôĹϰ֣Ժˡ
˵طϼкܶƵĵطЦҲ˵ʱǾڼĸҵӰӡ
רʻ˾Ц䣬˵ͷרһЩ˸㻵ˣŪںܶ¡ЦŴµˣʵʱһ㲻˽⣬Ҳʲôƺ˵һЩ˾ɻµ顣
רĿĵصʱصشһ绰ЦݣͷٿϵAPP֪ЦѾ³
Цݽĵ绰һߣû߼ͿԶ
ͷ̨ϣ˵˧ȴζҲЦݣƨɳȥ
ЦݾãܾúܾԺӡʱһɫ˶㣬ϰǺɫ޷ʹһɫTͷ̶̵ģȳģس֪·ƻ谵ʡ
˰վЦǰ
ЦݵͷǰϢûлظ
д˺üԾۡ˵ʱѾʼдԾʱ䡣ЦݲڣͻȻĵطš
ЦݼͷϴɵЦ⡣
ʱ߳ЦһԴࡣ
ͷָ쵽ǰסıӣЦ˵㿴顣
Цԣ˲һţæҪӡ
ֻֿ죬Լڸ˲
ⷢջûȫá
վһ໥֮ȫû˸ղֻǰڡ
¥˰ЦűƵ˵
ɤӣţȥɣˡ
ĿЦת¥ԼɲΪص¥ֻΪԾˡ
= = =
ʮепǽһ꼶ѧλŴңȻٷ䵽ͬĽҿԣÿ༶࿼ʦ翼ţ翼ţ
Цֵλĵһλ༶
ֹ죬ѾʱҪ͸ҽ̶̾١ЦԶԶȲϵġ
ĳЦݺһͬһԾˢˢˢСʱɡЦݻͣ⣬˰ʫշԹʫҲУŰЦݸĹԼǱˣҲ֪ǷĸѧƺӼ򵥣ʽԺһ飬ԾֻΪ̽Щ⡣
ЦϲѧԣΪʵ١
ԵЦڽȿԣ㱼֣˼䡣
ͬѧAҸղżǸˣĺ˧ҮҸղžʹǰģ
ͬѧB˧ҿɣӸ˵㣬Ҳͦһġ
ͬѧCûϸ۲죬ԽԽÿͣϴҿڴ򣬶˧ˣ
Цֹʲôʱȥˣô֪
ͬѧA˵ѧУͼǼҳǮǵأ
ͬѧBģ
ͬѧCϴڽ̵Ǳģǧȷ
ЦֹôǮ
ͬѧA:ȥҮ
ͬѧB˰ɣ
ͬѧC˵顣
ЦֹǸûд𣡡

Ůڼ࿼ʦſȻֹЦݻûЦеŤ̫ˡ
һſģԾʱдʱЦݲ㽫Լдֶдһ룬ϽдԼĴ
ſЦоãģдú˳ѧͲˣǰд˺ܶࡣЦ룬Ҳ֪ô
˶Ѿǰ꽻ǿһģĿǶ꣬ûС
ˣźһ˼һšֻǿҲûиʲôɫ
ǻ̧ͷһۣƺЩӵҡҡͷ
ֻΪЦݣǵЦ˵ҪȥԹߡ
ЦˣҲԸ̫ҪһžӴ󲿷ֿհʵڲ˼ȥ
˽СʱڵȵЦ
ȻδЦע⵽ͬѧABCѾ۷Ź⡣ˣĨŷۣϲſں죬װ纫ʱȫǰѣȫСŮӵͷĬĬ·
һעЦݣСһűʴźҲûǰע⵽ֻԼ¥ݿߡ
ںͷ̲סһ䣺Цݡ
ǰͷЦתͷֿ죬ɰ㿼
ͷǰһߵЦߡ
˾ȫͬѧABCʱһԡ


 39 


= = =
һ˵ʶͨ棺˵, ˵ΪԼĽӴ
ЦݽӴ, Ծջ, ͻȻ, ԭֹԼһ˱ջǱڵģкܶУ
ϵĻЦҲǵһ, ǰҲû̫, ֻǾȷĺ˧˺ͺܺദ˶Ŀ佱޿ɺǵġ
, ЦֻռΪУ
Цûйİ, ҲǿѨ硣һܾɢĹâСడ
յתͷЦݾһĵ
ЦᵽҪԹ, ˯ž΢ҵһЩʳ֪ôľͿ˹ߣ賿һ෢Ϣ˵ԼԹߡ
˯һЦԼˣȴǵá
ڸ, ˳ֵֽݸЦݡ
ûЦһ
Ҳ, һʲôдϣʣԼﲻסҪ˵
ĹЦ˿ԵݣЦǲЩ, ھéٿ֪ԼдĶԲԡ
ѧһѡѡʲôЦ
D.
ҲѡDģѡCҾ˺ܾã
Բô
ǲǣΪҶûһȽùֲ˼ġ
Ŷ
ţҲ֪ôᵽ򡣬Цݸ̾ÿοԶ꼶һ
ɫɫȴе㲻ˬһ˵һǲҲ
ۺǲǣЦ˵
С
ôŬѧĻһ
⻰ãĲˬʱһ룬ţҲ㿼һ㿴

´ү˵㻰͵ſϷɡ

ҵװ޺ܼ򵥣򵥵κ꣬ǲޱ߷Щ࣬˵ҵζһʱҵģصشЦԡ
Աһ溰ʮȻӣҲʵǵΪ
װɰʱţЦʳָ󶯡
ҪඣЦ׼һС룬˴׺Ϲ̵֭˸θڡ
С̡
ҲȳԣûЦôڵģԭζҲɵ´үС˸Ĺۡ
һ¶ǣСƺǿЦô㣬Ҳˡ
ЦݳԵóţ˺Ȳһ涼ˡӹĹĵģо߲ˡЦ˵ԼˣԼĶƤ
Ц߻ѧУ
ƻεѧУյůϣʱûȡĿʱ仹Сʱͣͣ幫·һСʱ
ʱ䣬Цƺ϶һٲȻһ¡
Ȼܿ죬ϢҲʦĶ
ĿԿʼǰЦݼͬѧABCԸоŮĿ⣬е㲻ŶЦȴеС룺۵绹һԷأ
飬ĿЦһֱ죬ԾϵĿرɰأȻѧʽͷΡ
ǰЦݣһԷһؼңԼ׳ɵˡ
һؼңʮӵ·̣ߴߴЦݣôڵһ˵Ҳֹס
Ǹϰ׼Ŀԡ
пĳɼһڿԺһڳЦЩڴεĳɼΪԤԼһģʱŬѧϰҲǰ׷ѵġ
ҲΪԼϰֵԼŬš
Եĩ˼ңЦ˹׹֡˿ûнֻϵϢȴһ̲ͣ
= = =
һϵϰտʼЦݾͱνе˰칫ҡ
ЦȥҲһͷˮЦݻʱۿϴˮû˾ʱ;òԾЦݣЦѾڣʦȥ
ȥΣڸԸЦݡԴͷҲǰˣȥһᡣ
ǸձҵõĴѧüĿ㣬̵ʷһ㲻ôʦĿΣΪʦʷ»Լүү˵ĺ档
˰칫ңӭǺüʦĿ⡣칫Ҳȴӡʦ֮Ҳţ嶼֪Ǹɶ࿴˼ۡ´үһûһڰǰ£ʣʲô£
칫ҵеŹ֣ʦڣȴԵر塣
İǵһֿ첻µزµѧͷۡ
дţЦߵúܽ˵
һƦʼ磬˵ͬܲ𣿡
ʦָڽ棬̸𣿡ҲĨǣӲͷƤֱ˵
ûС˵ֻǺ̸̫ˡ
εͷ
ⷽ򡣡˵ȳԺɡ
ɽһᵽɤ۵ôʦǰûԼ²̨ס
ֽ׶ǻѧҵΪأҸʹЦݣ˵Ժ뿼УǸҪù飬ĻҪϡοʼĸߣϲ¸ѧҪְˣǶҪǺԼǰ̡
ǰǰеЦүҪԼƻʲôǰ̣Ǽʲôʲô
ⷬЦһӰģĿǵá
صҺҲԵЩĬ
һ磬Сһﶼû˵棬ЦҲû¡
绹ճһԷƺһϰߡҲЦϲʲôֻҪǺóԵԡͬǣٷƺûߴߴˣúܲϰߣЦҲеԲ¡
Ȼһ죬ദģʽֵֹġ
ѧؼң˸ţһµģһǰһò롣
ڣߵС¥䣬ЦݣҪһдҵ𣿡
ͷЦݶ˶٣ͷҲûת˵Ҫˡ
ܶʱµЦݻԺദУĵǸ


 40 

= = =
ûг, ֻǰҷڣϢ㿪Цݵͷ, ˺ü, ǲ֪øʲô
ǲԼЦݵĸо, Լ˵ģʱδһε, , ѡǴһաڣЦôģΪԼר־˵ѣ
ͷЦ, һصҺҲƲ֡
ЦȻɵ, Լĸо֮ǰΪûǷʦͻȻЩ, Цݳ⣬ǲǣ޹Ͼϲ
ҹ˼
˺ü졣ȻԾͬ˻㽻
, ӹͬʬ⡣̲סϢЦݣ˵仰
ЦյϢߵӡϢʾһЦݾͿˣＤֺ¡ǲһظһʰ
û˵һ仰, ܶʱЦݶ˵һ仰ԺǷֿ緹ɣҲֿؼҡ
ºûлӦ
ȻվһԷ, ֻһѧվһؼңֻûƽС
Цһֱڳ˵ԼͨͬûʲôαؽôӣָЦݣĴڻһš
ȥϢòظʯ󺣵ûţȥ˾ưɴڳûȶࡣ
ĵһпɼ
Цݽ˽һ
ǰһ
Ȼûѧ
ЦݿſտյһߣҲġصصЦݺ˵˵ĳɼĿЦȴûõ顣
ѧؼңЦվסǴ¥þòǰ
ȥ롣
ҹĻ٣ʵܿͰˡҼһ˵ƣΨǲڶġ
Цݹʹţ̤¥ݡҲ֪ԼôߵſڵģϤĲȽŵһƨȥ
ʱΪԼۻЦССһſڣͺǴһҲ֪˶á
Ц춯̧ͷǰ

һŴŴһ顣
ţЦݸоů©һġ
ûи˼Ŀռ䣬ɬôסĴ̰ͷ˿ıݡ
ЦŵһȴС˴֮ĴûĬ
ЦԴεġ
ȴˡ
Ķġ
Цݣ㲻Ҫҡ

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ