صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ


=================
̱¶
ߣۿռվ


ħ

ŵʱ˵ꡣһ·һظһǻĹ֮䡣ֻ֮ʱؾۣתͶ̥ǰµġ֮
ûô鷳˲۶ѡѹûֳݣֱ׹ظ֮С 
Ĭ֮䣬ŶӣľȻƶţȴŴűȡһˮȴǰǰͶ̥
֪˶ãֵȻӹʱȴԥϡǶûļ䴹ݺݵײţײܵҪȴ޿κΡ
˭Լء˼ʹҲûҸɡ룬ü͸ָԼĲӡ
Ҫ˵ĻǸôء
Щѹüͷۣ͵ؽ
±ˮζġ
仰û꣬ͻȻеһԼĺ󱳣͵ǰһбһ˳ĺȥһֱ絽ǰŵϡ
ŵɫͬһڡʲô·ϵˮ̧ͷŭĿԽ͸壬Ǹһµˡ
ȴһԲͷ˭ôּڵظʱȴоԼȱסݺݵص
ûü˵һ仰㱻ųһӲر˴ڻ
֫۵µߵζܣҪʽȥİ˵ϣҲŽЩʲô˵ʲô
ѣεĸоһֱţֱǰЩһɵҩƯıǻΧ۾
İĴӡС
İ𣿻ǲءãȻšŵáźû೤ʱ䣬ʲôǵˡ
ˡһԺﴫƺ̫ԸƵų
û˵
㻹ǵ𣿡ʡ
һǼǵõġ롣
Ǿͺáֱ뷨ֻˡ
֪Ϊξеֱۡ۾
õһλᡣ˹˵ڵ㴩ԽħֻҪάݣ˷֣һֱȥɣ
Ĭ
ûзӦʣ֪ħʲô𣿡
֪롣ħˣɣרź˶Ÿɡ
ǼˣԼʲôˣȴǵһЩ߰С˵趨ҵר
֪ͺá㴩Խ壬ѩӢǿηħһ֪С䣬õ壬ѵˣ
⻰ҾͲˡ۾룬㳤úòÿƨ¡˾ˣϡͿϣ̯ô鷳޶ܷܲŹңҸϿͶ̥
һģβɵóĬ꣬һ仰д
ʵʵħǰҪģ˸㡣
һЩôˡ
һ£۾
ȻѾǵԼǰҪʲôˣ仰ȴĪ
棿ʡ
治棬ȻҪӦħ˵ָֻǻϵ
Ĭһᡣ
Ӧɡ롣
á˵ӽ쿪ʼħѩˡ
˵ͷѩ֣˵ħ𣬿ȴԵЩŮ
ӽ쿪ʼѩˡ
ƽڴϣлδԼΪѩһʵ׼оԵĴ³˼֣һѸ飬΢΢̧ͷȥ
һλɫ۵ӣڴߣЩǵɫԼ
ѩһӵ;ǰһССĻ
һӡ
üĿ㣬˫ˮ峺ʹѩûһǰļ䣬Ҳ֪ǸÿˣòһǳԼǰˡ
Ӽѩ̧ۿǣǵԻ˼֡
ˡͬ紺΢棬ﲻ𣿡
ѩϱӴûйȫȻؽӲ
˭̲ס͵͵ʵ
춬ħޡػش
ħޣȻܴħ𷿼ħϵˣ϶ʲôʿѩôҲţȥᴿˣǷŵκΪ伫ħ֮ˡ
ʲô˶ħޡħǲôġʵģ˵Ѿ˼ӵˡ
㡣Ϊħɱλħ޶ൽ壬˵ʿҲ㲻˳ۡǷоﱻˣȻ㡣
˶٣СģòȡˣҪ¶ԼѸٱʶŪˣҲϹôõһ塣
ѩĬĬ׻׻̻塣춬ӣͣĬ۾ϸ۲һᣬ漴Цһ£ãȻ˳
춬ָЩҩζѩش˸£ֱͦ˼춬üۡ
š˵һѩıûµģҸ㵹ȡ˵գ򷿼һССĲ谸
ΣաѩԺ𣬡ɣΪóһ㣬ѸһܡѡһһǶһ
֪ѩ˵ʲô
գ֮ǰ׼֮ļơ
ʲôѩ࣬ǰ춬ıӰԼĲӡ
Χ̫㣬ֹϱⲻɱ޹ѩ˼ǶԿΧ˵뷨δȻҲͨĦħڱе󣬷ɫݡ
ѡɡ˵
û˵ѩֻеǰͻȻһ£ָֻ
춬һˮݸӹ豭ڲˮðˮȴġ춬ָڱߵ˵㣬ˮ˲䵭˼֡
Ȱɡ˵
ѩ̧ͷ˿춬춬ҲЦӯӯؿԼ̫ѨԵĿУһС𽥳͡
ǡȤĸ֡
Ƕ㿴춬ʱ뷨
ѩͷҪʱֲĵؿ춬ԴԵһۡ
춬գգ۾Цһ¡ֱˡûȰɡ
ѩüͷⲻ̫԰ɡ롣ܿ춬ҵĻҶİ
ѩҺȲ裬ֻװģһڣͽ豭˻ȥ
춬ûкȵٲˮҡҡͷѩߡһֳڴϣһѩĶͷ
ɫ̫ã˯һ𣿡춬ϸȻЦһ¡
ҿһ˯
ѩһ˺ơڴͬʱﴫԵһ졣
Ҿ֪ѩǿװ򶨵ؿ£ķҾ˵ôƽ޹ʵħ𷿼ħ޸ǳ
춬ס죬һ£ƯС˲ˡ
ѩɻЦʲô춬䵽ԡḲѩϣȻ󻺻£
ѩӲ֣ħԭ󲻷ֻò֪ƾ춬Լǰ
춬գգۣſƬĵɫ촽˵ʱŴȴһ졣
һθߴײţ˽춬Լֳ˻ȥ
һϮ£絶̣ڷޱ飬˫ֱֱѩߵǰסΡ
ſ˵Ȼѯѩ纮һĮӲЩʵζ
ѩȻ֪ʵʲôɵһ¡
ȴƺݵһ㶼Ϊһ˫ü˲
ɲ֮䣬ѩеһǷڼӴƤ֮ʱͻȻͣڿС
һ˿ѪζѩıʺһѪۣѪ£ȴδϣƽڿУ·մһѿĽصѩĲ
ѩһ¿ˮʺ˿ڿʼǳǳʹСеһճѪڰޱߵļӿƲס΢΢
ϲ㡣ڵ˵ѾħĵһܡΪħѧϰħǰյʣ999ܡ
Уǰˣħ棬ˡ֮ڴѧ˼ܡޡ
򣬽Ϊ㲻ʺʹħ壬ֱӽ١




ѩĳһ¡͸֪ħȻɾܵϵġ
Խ͸һܣĻҪԼѧδҲ̫ӵ˵㡣
ȻƺѩǰƬ̣ǿĵѩӴ˿˼֡
һʵȷŸһЩ
桭춬վƺֹҪ
ͣס˼һ£ֽ˻ȥѩת飬춬Եֱˡò˵
ѩ̲סȥ춬˵ʲôȻʹļӾ磬ջǽעеǰһ˪ϡ
ǿԼɵڴ϶˱ƾٶǿȽ۾
˫ĿͨǰڡЩ͸ɫһ˫ɫӣɫĤ۰׵ı߽粻ԣȴԵͫ׸ͻأ
´ĥһʮֺÿҲʮֱ䡣
ѩƯ۾ԵС֣е뷨
֣˼򵥵֣ȴһͷˮ˿㲻ʲô˼

е
ǲǲʲôʵ
ǡѩʵػش
Ĺ˵
ԭѩһԭǡ
ʲô⣿
ѩֱšеԼһǳķΧСǰգ֮ȡ׼ħޣһεĵвԼﾹȻĹ
ΪĹвңвҵͬʱ뵽ĹѩеԼ˼άң޷塣һ֣ǳû˵
սӲһĪչ֮ʣĵ˱仯
ʧµȡ֮
úòң
ѩһʱеħһ֮·ʲôɸ˵Ŀܡ
ȻȻ˲֪νܱһֱֹ֡Ҫúܶࡣѩ˶񣬿ʼ˼ȽɻȥСס
ǸͱһӿͷħҲ̫ˡ
ѩʲôϵԼ
ȻȴͻȻˣ˼Σش
ѩն̲סʱûɢڶ챻Լ߰˻ꡣ
鶶ħҪװȥġ¶һ˿ӣǾȫˡ
ѩȻµ߻أȻȴ˿ûҹһֱһ㲻ҪϹ֡鶢档ڴͬʱӷɿתš
Ҳ֪һʲôϵҲ֪⹷ȥȻôұλõ£̽ѰĹͷѩ룬һֱ۾
ĿǰЩơ֮佣ţȻΪһֻû
ȴѩʲôƺкֱֱز嵽ѩѩֶһ
ҽҵĵѩ˵ŵùǺȻ֪ΪΣһׯ̬ȴࡣصúܣᣬȴָ
ҵʲôأ
ʹ֪ˣôأѩ롣
ĻƺЧεĵ˼ѩĲҲûôˡ
ԱһվƣȻȴƺԱһЩ
Ҫҵͽһֱߡƽ
ڻ
ѩͻȻķ·˭һ¡бļһײ̫ѨƺҪ忪»صһ㡣
ͷᰴ˰ͷʹĲλ漴̧ۡ
ʲô벻
˵ڻһ̣ѩо·˵ĲĹǡʲô
Ȼ̧ͷȥʱͷԱߵģȻǡ֡
ؿڡѩ̲ס²ۡ
΢΢Լׯϵı飬˵ˣһƴûҪǡ
ûлӦ
ѩҧҧ촽Զһѡ
ƭ𣿡ʡ
һ¡̧֣һաƣΧежʱʧ١
ûС˵Ȼ۾ȴȻһضѩ
ڴͬʱԵҲɡˡ֡
ѩ͵ˡ᲻ᷢҲѩ᲻һ̾ȡͷ
ǡֲ֡δֺܾãһᣬֱسɡ
ѩһһڹϡ˶˵Ȼδƭ㣬һΣΣ
沢ûлشעѩ̣漴΢΢̾һ˵ͷ
¸ˡ湰ʩһ󣬱תͷҲص뿪˷䡣ϹŵĽʣĲĴȲ࣬ϸС
ѩȥıӰһŵڷһϵ˿ڣȴ춬ȤעԼһַˡ
춬һɫ֪ΪЦһ¡ʶʱҲ֪Ȼ࣬ԹֱܺýӽǸˡֻʱֱЩ˵㲻Ҫ
ѩϰԵͷȴⲻԡǵͷˣǳԼˣħǲܵİɣ
춬ЦһҲȤ˵գգۡ
˵ʲô㶼ţǲеİ
ѩŤͷֱ춬Щ㲻˼춬ѩ۾ѿǣͻȻ¶һյɫ
ѩһת
ҪħĻǻܿġ춬˵
ʺͷ·߳ӣ춬촽лճҺ壬һ㴥ѩա
ѩ䣬ֽŽӲáѹ˲ȥ춬ֻǵ۹Ųӽͼ춬Լ
춬ѩ̲סˡֻͷڿд˸תһص춬ס죬һǿЦı顣
ѩһµı鿴Ȼղͷʵе£ǽͷŲŲ춬Զ㡣
ǸǸ춬ĨĨ۽ǣ̧ͷ Ҿǿеţ붺һ¡
ŵˣǸı飬һͷͷѾָ״
ħƽʱӡһֱôܿ챻ֵġ
ѩûв˵ȴ·ͻȻײһ𳵣ͷƤ顣
춬ʲôʱѾԼħˣѩٴη춬᲻ɱңҴù
춬ͷѩ̲סЦˡ
ҵȻɱ㡣קѩ䣬Լߣĺ󱳡㲻Ҫ̫ˡһġ
ѩе£֪춬仰мģֻ΢΢ӣĴߵˡ춬һС֡
ҵȥ
㡭ѩнָսɿԵϢʹԼֵòôš׳춬һЩ£춬ȴͻȻվЩ·һ¡
úϢʲôҪ롣Цţѩͷһ徻իˣҪµĻҡ
ѩȥ˵ͷ




춬վڴǰָԼ°͡뻹ʲôú˵ģ˼ӷųȥ᷿鷿ұߵҡסĵط߶ʮ¢Զ޷·͵ˡ
̫˽ĻⷿҪ뿪춬˵ᣬҲϸ£ǱҪȥһҪһֻҪڣӦǰȫģûбҪġ
棿ѩ·Լˡ˸ոտҪɱԼİ
ողᡣ춬עѩϸؽͣҲܸߡǸֵεˡ
˵ˡʱ춬һ£漴Цҡҡͷ
֮ǲɱġ춬˵桭ԥһ£ӦҲᡣ
滹пܻɱҰѩЩ룬ûǲҪˡ
춬۾ѩ̲סЦˣúϢ˵
ѩ˵ͷͬʱ˼һƫܵһϡ
춬ħĴôסիأ
춬ѩ㶵ؿ죬漴Ȧָڿеһ¡
ѩͻȻеԼű֪ʲôһӣ̧ͷ춬ţת˸󣬱ţ뿪˷䡣
ͻȻֻʣһˣѩЩ֪룬شӴϲȴϴͷͷѹһֻСޣ˳Ŵµµع˴
ѩʰޡ޷ʮ־£ƷζǡŨüۣһްȥǳ 
ѩ޵ֱۣ֪ΪһЩһɲҩ㣬춬ָζơ
ո춬ôɱңȴûж֣Ҳǲİɡѩ˼ţ̾˿
춬ĺħסһͺˣһԶ飬ѩĬĬ룬ѹصͷ¡
ʼħķ䡣
ԺǸӸղͱһưͣƾôûзӦѩ޴ӽֻħķ﷭ңͼҵһЩõϢ
ħķܴ󣬳˴ǽ߻ٵܡϳ˴鼮⣬ϡŹ֪֡ʲô⡣
ѩ˿ƺһЩͷĵ֣Ƽأ沢ûȻѾܹžɣȴõĺܸɾ·𾭳Ƶġ
ѩŵĥһᣬûзŹ֣˻ȥ
ͨȻƷȴһһ쳣Ź̹ͭǮ΢΢Ĺͷżѩǰ߹ʱǷ˻˻Ĵ
Щѩһò׿һֻ״ͨĲǣȴһɺȳӸðŵϽѹȥѺ档
εҡͷСĵرܿЩϡŹֵϵ鿴ȥ
Щм䣬᲻ʲôħյܵأ˵ǸеĻԼͲܵǸµԱˡ
ѩţϰһ飬ϸ
ЩͬһдѩľӣǻŲķšһԽԽͿֻýЩã·ŵϡ
ϣһĲѹһͭС¡ǲӷƤѾƣȴ֪Ϊѩע⣬õС
ѩ˲ӣƺǱФÿҳ϶һϣͬ£һСע͡
һҳһӵĻ񣬻Сдǣ췣ħ塣
ѩɻ󣬸㲻Ȿ˵ʲôٷҳʱȴŴ֨һһţҵؽͬСһؿڣתŷš
ƿ˽ѩվǰվ򵥵سʩ˸漴һ˫עѩ
½˾䶼ŵôѩһߴŹģһǿװ򶨣
㻹ûߣѩ
üͷ
ס˵
ѩеԼǺݺݵس鶯˼¡
ʲô˵ɶס
ܣûĴλ˯
ѩֻһ亹ԼĲ½
Ѳħ㴲Ǹˣ
һ£Ϊ˲æװģһ˹ȥʲô
ƺû̫ѩոյı֣һı˵ϱߵĴׯħ£Ҫǰȥ鿴ǰ֪ͨһ
˶٣⼸ҲҪԶУҲͬ˵һ¡
⻰ѩС˲춬ȻҪˣƹ棬춬᲻ģ£Լǲˣ
ҡҡͷɫ棺Ҫ߶ã
ʮҡ
ʮգǻѧƨʬ嶼Ӳˡ
ˣҲûбʲô취ˡѩ롣ֶȳһ¡
Һһȥ̧۶˵
ޱ飬һ˫ؿѩ
Ϊʲô˵
ѩＱΪʲôԼҲ˵ʵҪϹɣҲǲס
ѩɤӣͼóħϣȥȥôʲô 
üͷһ⡣ѩ˰أҲ
Һһչ鲻ʲô°ɡС˵
Ȼ仰ȴ̱ˡһؿѩ֡
鲻ǷŭҲϲãɻ
ѩ˵شŹģ͵͵ع۲۾ԵС֣ҪһûѪ
С־Ȼǡ
Ĺһѩ̲ס롣
һڹϣѩͬҪƺҲûôˡĬһʱ˵ͷ
Ҳá˵
ѩգգۣоԼ·𿴴ˡղһ˲洹۾ƺЩ͡
Ȼ˲ָֻ˪ѩֱߵǰ
ѩħܽ䴦һƴСĲһͨҷҡЩϡ⻥ײ졣
ǲСƺҲǸ˲ٶȥӵĴСҲûʲô仯潫ȫҷһͨƺоûʲôװˣ㽫ϵС
ѩֱԼһűֽһĶûüӦͱһֻֽžһѩϡ
ͳšѩеֻԼҰ漴Ե˵뿪ѩߺָԼϷһ˫ɫ۱ͨͨĺɫ
ɫ濴ȥԺһЩƵĳ̶ޡͷӸµѩȷϸġû󣬲˵ͷ
߿󡣡һСָԴԡһ۶࿴
ѩôƯİ
߰ɡ˵
ߵ⡣ɫƣɫܴ󣬴˺Ϳԡѩӭۿһۡ罫˦ɣδõķ˿һǰ趯Եм˧
ͻȻףĿѩϣѩڹ۲ԼԶ˶û˵ȴֽѩ˹
ѩ⶯Ūʼδϣ·ܸеֱӲļ⡣ֽŶ֪ŵͬʱһƬհף÷ɿ졣
ͷԷɣһ˼ûü֮ʱֱӽһᣬҸ£漴˵棬˿С
ѩŷϵķй֮޲ѩ۾һԲƺר־ڱſٷС
ѩ浽ûлҵݣ롣ûɵĻӦԼҷɡ
Ȼ˵࣬ĹоҲͦɵģӦҲڷҲħɡҰο
ڿƷʵǲ̫ܣѩֻñסĵطۣοϻһ֪ʲôӲӲĶĸࡣ΢΢ƫ˿һѽʼڶ֮䡣
ǽʿȥأûκλװΡȻֵǣֻѽʹϣտյģûһ㽣Ӱӡ
ѩûϸ⽣ô£еƺ˶̧ͷ뿴ı飬ڵȴ
ԡ
ĴѩĶ䣬жʱӿһ˿õԤС
ԤлδѩɢڰͻȻ֣ѩֱ˵档


ˮ

ѩ֪ôɡ
ڿػ֣ȴץסһ塣Хķָ⣬еԼϵѪȫȥļš
Ҫˡ
ŷٱƽĵ棬ɵñ۾롣
ȻоԼҪͷѪŽķѵʱ̣ͻȻһѸӿὫɸ𽥱ΪֱĿƻ䣬ȵվڵϡ·ѩǴӸ߿£ֻԭѡ
֪ǲħʲôұƣѩҪˤˣԶųС
ѩȴŵû궼ҪûˡļҪվסһӹ򵽵ϡȻʵȴĻᶼûСѩغҲѸٽߣ˪һӵؿ
ѩսսδǿԼվڵϡһȷľ
ŲһɵͷԼħˣԼҲΪ̽ǻɣʱɱԼز죬ħϳԶ֡
֪ղԼ߿رֵôŻǺõİɡǲãҵԴûˡѩ룬ͬʱԵֿһۡ
ʱбʾСдǡУû¡
ѩԼеԼ·Ƕһ١˿ܣԼһƬСС
ʱƺֵΧĿЩ䡣ľҶƬ価֦ɽ
ѩýһµϵҶƬ̧ͷ˿档ߡʾӵķǰȴͻȻһ䣬ѸֽԼԣ漴ֽסͬʱ㵽һôɺ
ӲѩоһʯͷԼһɻôʱȴԴ˼˵
˲ͷܿǼ˵ӰЩ˶ɫۣݣĸʿǲδѩ˵٣ƺֻؽеĽȡ
ֻΪ׵ʿһƬҶڿ£򼸳Զһô׳ľȥҶͬƬһವһ֮С
ΧʿӦعƺ
ʦ֣һʿȻô˻Ϊķ
ѩ۾ʿԴԵĻǺóһ֡
ǽҶӻɵƬô⣬ǰ԰ڡʲô԰ڵģΪûǵɵ
ÿοĻܼ򵥣ѩΪǸģ̫ϸĻ֪Ƕ˵һǧй֮޲
ʾ˻Ϊʿһǫѷ飬֣ʦǶҲܿյġٸǿһΪ
Ȼģߣ˰ɣǺ֮ĲࡣҪǲ֪ΪʲôҳٳٲܽᵤǻøԶе
漴ʿվֱ壬һȻ̧һӡһһɿʿϣһ֦ϸС֦նϣӦ䡣
ѩһмơ
ʿʦ飬һᣬ漴ȵʦ־ôֱʹýˣȻţǾɸˣ
ģǺǣҲ̫ˡʦǰNɪúĥһԼɡ˵ᵤʿԽԽ٣ʦôûܽᵤ϶ΪӴø¿һ
ѩȻеȺʿʦֵǳЦ࿴һᣬȻȴƺû㡣
ˡͷѩС˵漴ļ磬˽Ų뿪֣ͨĵ·ϡ
Ѿܽˣпɼ߷ۼأž˵ħҵĴׯׯչ֮ȴԵƽ˿û֮ħ޵ҵġ
С·ĻмˡһСӡģˣֻװˮͰһһεС·ӭ
ѩĬţ˼ȴƮǧ֮⡣ǻһһΡδͰ֪ΪոձʿеҶƬ
ʿʾУģڶƣǲǱʾôѧ
ѩһ룬һĲɵؿŻƵͰˮͰ֪ΪϻһݣɫţǺÿȻ빿ͰľɫЭˮ˾⻭Ҳһˬζ
ʿֻն֦ѩ롣Ļֱնϼ׼ĳ̶ˡ
أȻҴϵܰأǿ϶ҲһġҪʿʽĻʲô̶ȣֱܲӽƵͰ
ԽԽͰ̲סģһɰԼƷǰͰķѵľ
Ȼ˵ʱʱ죬ԺոֳͰľɢˮһصӣһͻȻָð˳ֱƵˮͰ˹ȥ
ǻơĴһͰʱѿɫϡϡҺ֮أžɢ󷽷ؽ˻һ
棬ˮӦҲὦϣȻ淴Ӧȴ죬Ͱըѵ˲䣬ָĻһһεķǽ򿪣ýˮ˹ȥڵγһĸʪֽߡ
ǻƶԼ·Ȼ֪ѩùֻͰĲʵõʱˣͻȻ
ѩʮΣû뵽Լһ룬İƵľͰˡŻС·⣬żˮסֽľƬߵ·ԣǻݵľƬһ۵ӣ·˲ľƬϵϣ˫ŽʣһֻˮͰ뿪ˡ
ѩմסƸһ㲹δתȴƺ濴˼
Ҫ¡һסѩĸ첲˵
ѩһ˫ڷԼٴδ¸ղԼĳɣԼ޷ģסҲ޼¡װ·ӣɫȥ
һ·޻㾶ֱеĿջЩ˼䷿
лԿʱѩŵһζſƮŵĿ˷׷ڱǣͷһˮͰĻơһȣŽʣһֻͰſ˽
ϰɫһ飬ô¡
Ͱ·ˡλĻƺǳϰ壬Сϰͣ˻֣Ͽ쵽ȥ·
·ҪˡͰ·ʮǮǵϡ㬵뿪ãϰתͷƹĻ˵
ƼˣԿףѩ˷䡣Ȼˣֻһ䷿
ǷǸ䣬ֻһСĴ̡
ƽ׼õĹϹʲŵϣŸˡ
ѩŴһۣ͵͵˿档סħסУûԼĴ̣ѩԼµħĹϵܲһ㡣һ䣬һŴǰҪֱֹϵʱַ
֪ѩ˭ϣ˭¡ҵšӦѩǸѩ߳Ʒζأǰһչ۷أ
£ڴվǸ鷳¡˭֪˾ģʱ벻¶ݾˡ
ѩŴ㶣û˼ڴԵ֣͸оԼӱסһûüӦ㱻ѹסذǽϡ
۾ָֻɵɫƽӵһ㡣ѩĺµÿһƬ磬Ҳ֪˵Щʲô
ԣһƬհס
Ȼʲôû룿
˹ϵܣһ˱һͷԿհ׵ѹǽϣʱ˵ʲô
ѩȶֱ£ϡͿš
˵ڡôôļҵò˳嶯ôҼ|䡱֮Ļ᲻⣬Ӧûɡ
ѩͷԻң˼Ѿ· 
㡭죬ȴͻȻеָԼĺϡָͷӲ䣬ѹأѩӶʱˣһ亹Ҳ
᲻ڻǷΪħ
᲻ɱң
ָѩĲϣħ𷿼˿Ħ˼¡ѩһƤֲñֳһʹϸӾͱšˡ
ʲôѩǿװ򶨣ؿ֡
ѩĻȴסˡ۾һ£漴ȥ
Բ𡣡һСֳԡ
ѩһ¡
Ȼҷɾ裬Ȼһض档
ȴͷҲȥѩۡͳħóĲᵹ£漴סѩ֣ԼϵĶѩС
һֱûʲô¶ȣҲʯͷһѩͷһԼż
ȻȥϹɡ˵Ȼޱ飬ȴࡣ
һЩԼϲĵĳԡ


Ϸ

ѩӣǲԼĶˡ
ѩûӦһü
Ҫȥʡ
ˣѩѸٴӴ뻳УͷҲת˷š
һţѩͿʼڡԼôôСһŻܳˡ汾Ϊѧϰǳֵġ
ȻڻȥδЩ⣬ѩοԼ޻ʣЩʱ䣬㽫Ӵڻ߳ջ
ǿջֵĽֵԣѩҲסû˵ĳԣڽֱߵ黭̯˼ƳɢǮ
Щºʱ仹硣ѩ˼һ£˸̣˺˵ϣһߺȲһ߿˳
ǳ඼ǽطº־ִ˵ѩִֿȥҲǿĴлһЩķѩЩʱֻͰ
£豭м䣬Ų豭üŪۣͼԼͰʱľȻôŲ豭ֱۣ豭Ȼ޶ԣһ˿ҲûС
ѩ̾һƾԼҲˣǵ̡
豭ŻԼǰ飬һ߿飬һ˳ֽʣµػУȴڻһС
ѩȡһǰװһķģһЩɫʸʯͷԭħĶʯͷӦǳ˵ʯ
ѩһţϸһ顣
ȫ
°ĥЩĵʲôʱ̶洫꼸졣ѩѭȥﾹһϷ̨ΧȲпͷ׷׽ת˷򣬶Ϸ̨һȺ˲̨ãƺ׼һϷ
ѩСպãػкҲΧϷ̨ȥ
һӼ̨ǰȥһҳдֽϣħ
һߵ̨ǰʾΧ˰漴˻֣һȺͿʼӵ
һ۵ˣͿ˰װ׵ıۡͷɢüŪ۵̨ѽѽسһӺ󣬶סΣҡͷ
ˣ޸ĸزꡣһǰɱǻһˣʮǰɵĸ֮ڣҵ˲֪˲ȴħȴ˶ľ
òҲΪһħѩ
ѩûһڲˮ˳Լ룺ҳô
̨ϵħ˼ƺ󣬱Ҵ̨һŵɫ̨һƣ˫Ŀա
ڼž֮ʱֶͻȻ죬漴ۣŭѩҺң漴סڣ֪˸ʲôƿʱʹһɺˮ̨ǡȻһڵ״
ǰ̧ߺħİֱ߱ı̨ܵǰһѽ˼ͷװģһ裬һ̨ʣľúۡã졪⽣ҵˣ
ħϷòô轣Ƶԡڿʼƺ
ǰҪħħžžž˼Ư࣬Ǽ˱װܵӣ̨
ýýħ̾漴һסƺ˨һϸߣ׵к󣬱ߣصĻ
ħŽʧһɵףҵĽأ
ѩ̨̲סħδݵҲ̫˵㡣
ħûˣ漴ҴȥһᣬһĮ̇ǰ
ҲͿŰȴŰ£ȫһףˡŷħ׳ȥĽһŵľȱ飬гϸꡣ
һѺý̾棬ǰѵľȥؿ⽣ҵġ
űħȥļ̨һ˶̨ϳֽ˺ΪħĪҪƣ
¶һ˿΢Цһӡ⼸˲ֹȥ
ϴβͬһ̨ϣָǳֽ˴㡭Ϊ⽣Ȼɱ˾ɺԪɼˣɱͬʦֵܣ𣿡
ǳֽ˷ЦѪкβɣŽԵ˵⽣ҵˡɱССɣʲô
ʦ֣˴С
ֽȴ˿Ϊýһӣ˱ʦַ̨ԼҪֱֽɱˡ
漴ǳֽ˱Ҵ¡һѪٴ̨ڵϣ̾
ѽѽϷ̨֣̾ʲôԪͽȻѽ
ǰ°ĳֽһĻﵽ󣬽
߻ͷǳֽˣָûͽܣ
ֽ˲¡ÿ֨ѼŽڵŤ˼£Ӳ˸ѪѪһԱ϶ǡ
Ѫĳֽ˿Ц
ߴ˫ĿԲָųֽ˴
춬㲻ú
̨µѩŲ豭ֽסˡ
Բ۾̨һѪЦİϷӣ˲ħϸָԼˡ
һĿһῪʣζܽͬһص
ħǲġҪòȡˡʵģ˵Ѿ˼ӵˡ
ѩ˸ոմԽʱԺ˵Ļ
̧߱ȥ̨ϵ춬Ҳ˳ûһᣬħ˫˫̨žžžط˸ͷŰڰʽƺһħϷ롣
̨µȸոϷʱ࣬׷׹ƽкҵͺȲУѩһ豭춯漴һŭѹȺѩĶ䡣
ʲôϷ˵˵ʦˣ
̨ͣϵҲֹͣ˶ѩѭȥֻԱһעĵطվһꡣԼĪʮӣһۣúܿΡʱŭؿ̨ϣһȥһһܵӡ
ԣżͬʽ·ˣɫ̫áпȥΪһüͷ΢壬ֹ꣺Ҫ֡
ʦתͷָ꣬Ϸ̨ôǱʦ塭
껺վעꡣһͷʱоӸµĳ֮硣
ʦ֣ꡣ
һ£漴Ȼʦ岢ǡ
˵ɫȵ˱ʦţѶѾʮꡣ
ǣҵȷ껹⣬ؿһۺ󣬱Щӵشͷλˡ
񣬶еֱ̨Ϲ˹֡λҪ黳ɡ
̨ϵԱһᣬŴ;ٽܾЩûûζع˼к󣬱лĻ³ˡ
ѩż̨ɨػ˻βˮѾʣ޼Ҳûؿջˡ
һǰֽ̨ǰıһҳȻһϷħۻ
ȻⳡϷȤûʼݣȹůˡ
ѩŲЦſü۵ħٴϳβɢͷˣǽԺħһϳģм޵Ůӡ
ֻħ̨ŪŪǸ绰̨¹ֱЦһᣬ춬İҲ̨һ·ϵѪҲɾħ飬һƤЦӡ
ѩĬĬע̨ϵ춬һᣬҡҡͷվ뿪ˡ̨ϵ춬һЦ§סħĲһڡ
˶ŽһЩЩŹ֣˵ܣԲǿġ
֮ǰȺϱݵİʿλÿһۡѾһڣʿˡ
ѩصջʱʱֱ֡һյյԷ̤ϦֵĴã߽ͷС
һˡ治֪ȥ




ĽʰϡʱȴǿˡһѽͻֶǳأȥոϷ̨õľûʲô
ѩ˸ոϷеġħߣ̲סǽƺֻͨľȴ֪Ϊηһɵ⡣
ȴ̹ǣˬʸоѩƸڽϣ͵͵һЩ
ʱһ¡ǽвͨһŽİ׹⣬ǵɫϼۣˮһڿͷĵƹ¸ѩָĴзǳԲѩеԼ·һʯǽ
һִƺ⽣Լĸ¡
ѩؽʡ£°ͳ˼һᣬֽİ˳
˶½󣬷ħ𷿼õǱСӺͺҲڻԼѾһɶˡ
ѩӷϣٴηӺܱ滭ﻭҲ࣬ע͵СֲͬеǡѡΪ㡣еǡ˻ͬ¾ֱһҳŻϵһһĶסˣСдšԻ١
ѩʱĿʼ֪ΪζµĪȤǶСĵؽ֬һ¡
ͷ·Ŷʱֽҳ϶˺ɫӡǡȥ֮һƬӡϣ·еմѪ
ѩϸţǡûе¶۾ʱͻȻеָһʹǴָðҳȼ
ѩһæӺ˦ϣǲӻ棬ϵСײӡžһˤϣиּңＸʮʯһСʯͷȿֺӺĳµµҹ
еĻȼգȼմ󣬶ʱϨˣòδǣҾʲѩһʯͷغȻָʯͷ棬ʯͷһɰ׹˲ðΧɨһȦѩѸٺס۾
ƿʱȴһվԼǰ
˴һɫۣ÷ǳÿȻȴĿƣ·һ㡣
ѩ벻ԶȻ߲δǴ£ǿűԼСܶˡ
ѩͻȻע⵽˲Ȼһͻأ֡󡭡Ȼб
һƬƴĻԭѻΪ̿ķݺľͻأбš
ѩͷСʯͷһһطŹ⣬λã˳ֵĵط
ⲻˣǡͶӰ
Ҫޱҡ˿˵ƽˮûһ˿Ҳ͡ҲûԹԡ
漴ǳõĳĬ
ѩ紵ſľڵϹȼչĺɫҽƮûһ˿մ˵ϡ
𣿡һ۵ͯ紵ģ壬ӵССķʯͷд
߲Ŀ⵭ȻעŷķƤܰף۾Ǽ͸ɫԵһƬԽڡ
ʲô¡ͳѩĶС
һɲǣѩͻȻеͷ·д̴һ㣬ҵʹСӰеλζצ
·ʲôҪƴһѩͷʹѣֻܽ˫Ŀͷڵذϣ﷢˻ʹĴϢ
еԼ˷˸漴һ˫ӲֽסͷʹʧǸ첲ѵۡ
ѩۣȴһ˫ɫӡ§ڻ˫Ŀעš
ʲôʱģѩһԼԴʹ˲ӲͷӲסˡ
ȴľȣһֻȻѩֱۣһֻ̧סĶͷ
ôˣʡ
ѩһѸײڶ֮ƽϵʯӺϵĲս˻Ȼתڳһܡı顣
汣űѩƵϥڵϣȻעһ𰸵ӡ
ѩĿ⡣ҡԥһ£Ŭأ˵ӣ㲻ùܡ
ô浭վѩǸߴӰѹȶ
ѩغ¥µĴͻȻһЦһ飬Ѹһ˷ţ漴Źϣڷ
վڷǰ̨˼ڴ漴ΪԼĵСЦҡҡͷķһۣ沢ûг¥ݣٴ߽еĴá
ڻȲط˰ɡѩ룬ؿڡװŲͺӣԼԼɢǮ
£¸ҵǮҵǮôӦû⡣ѩţ̧ͷһ´áҵȰͰ·ǮǸơ
ֵǰͲ͵Ŀ˺ܶ࣬ǸæýͷöѩĬĬ۲һ£ˮĻƲڴתֱ˺
䣬һջģʦһϴģֻһϴˡŰţѩã̧ͷ
ȻǸ顣
鿴ѩվſڣʪܵ·ĨĨ͹٣ʲô𣿡ʡ
һƹϡѩ˵
һ£ѩԴһС֡
ۣ͹ٳǳ󣡾ȻҪƹϣ
ѩȫ֪֪ʲôϵԼ
Լ|Ƥ||治ô롣
ֱӸС˵Сߴġ˵
ѩ˰֣̫̫࣬æҾԸƹϡҪСѲϺˣ֪ʲôʱܳԵ
һҶǮͳʮǮ
⡭̫ˣô˵ȴ߬Ǯ᲻֡Ļƹľ͹ˡ
û¡ѩ˵ʮһ·һͰӦùˣҵųԡ
ϡѩ󷽣ԼҲƴǣԴһС˳Ǯࡱ󣬱㽫ʮСĴ
һɡ˵ţˮһۿȽϺÿĻƹϣϸϴϴŵ
һУҲ߶߶ţ͹񱾵ˣ·ޣϴã




ѩŻƶؽǻƹĺãҴӱ·Ϣ졣
ѩĻ̾һֽϣ͹Ŀ治ʱ򡣡
ô˵ѩһʵ
ƽʱ̫ƽĺܣ˵ħȽϽΧħ޶࣬ҲϲУϺǰȫҡҡͷ²֪ôˣһֱһ뻹úõģһ뵹ؾѾ˶ʮˡ˵ħץˡ
ѩϸš֮ǰ˵ħ޸£ƺͻ˵ͬһ¡
͹ٿҪСˡħ޹Ǹɫǰ죬ж˽飬Ӿڰõʱ򣬸ͷͻȻһѪû͵ˡ
ƶ˶٣¶һηɫϰȥϲƣŵ˵壬һֱ߶Ǻͷһƿ֬һţֻֻʣ´󶴣Ѫһֱðѽž˺¡
ãҲࡣǻóӣƹϵ˽ȥ˼⣬Щϰ
һְţһӻͳСѩǻһƬĻͭƬúߴţϵڻƵĲϡ
ɵСǸܶ˶˸˵Ȼ֪ħ˭ֵܵħ޵ķһӡ˵⻤Ĺá֮˵ˣҪôûҪôʱʧȥЧ
ԼĻһᣬֲ˲ŽǷڣɫѾ̫ˣҪʧЧҵ˺Ҫһö
߶߶֮Уһƹˡӣѩ͹סļ䷿Ҹȥ
ˡԼáѩнӹӣ۽ɨ䣬ȴǿ黭ݵľ壬ѾϴøɸɾԱϡ
ѩľ壬ľ¡͹پ⻨ôʡ
ѩ
¶һ˿Цݡ⻨һġ
㻭ģѩ¶֮ɫֿľһۡ
ʵҲȫǣԴиưͻңܺáһֱѧһͰҲ˶ȻɫƣȴǺܺÿǰ⻭һ꣬ҿͰϵݣָֻһֻͰϡ
ľͰʲôֵǮ⣬ָ֮ҵýԼֿͰϡЦһ˵ȴû뵽Ͱôʶ̧٣ǰúõģûϼ죬ͻˡ
ûʲôǮưҲĺãѽңһֽӻͳһŰֽ滭һֻݣ˵ǮˣҪǻҼʱңȻư͸һһ棬š
ѩ̲סЦһ˵һӣϰ忴˲ȴͻȻԵضһ¡
û°ɡѩȤĻѸ˻ȥһֻ֣סĸ첲
齩Ӳ̧ͷѩָֽϡ
ûһû»û˵ڣ͵һֽŲͣس鴤еľžһڵϡ۾ȴûκɡ
ѩǻƱ۰𽥱ڣһ˺ͺĤһɫ·ˮһۿ͹˳
ͻȻһŽ˲ѣžž졣Ƥ£նۿϣɺѪӶʪ»õСӣڵ̯һƬ
ҲûзκֱͦͦԼѪС
ѩŵϵƹ˲˵أˤ̰װ׵ƬСȶӳһţ˼ֻΧž֣Ա߳ˡ
ڵŷһ죬ˡڳµϢ˳ŷƮ˽
飡ϰȥһС˲˽Σǿ˲֪ѩãȻһ̣漴㷢˫ۿնʬ塣
˰ħɱС죬ɫ԰׵˺һᣬ㳶ɤӣ
СŸɹãʮ㣬ѩۡವһܳ˷䣬ѩʬһ䷿
ѩҿ飬Լڷ˺һ󣬲ŶŵϵѪɨɨ塣
󶴣ûκ˺ۡ˹죬뵽ħΪҲȻ
ѩţĿƮƬľϡľ·֡
ѩݻһᣬͻȻʶ⻭ƺЩ⡣ûüľϸⳳµ
Ѹվһ˲ű򿪣ϰһȺ˳ӣʬ壬ͬʱһ
ȥ½ϰԵĻƺתͷѩȻǵѩǽͶ޵ĿˣĿЩɣ͹٣㡭
ѩﱾͺµҪһɫˮֻһƸСˣû뵽ͻȻˡһ£ָָ۾̫ˣѪͻȻͻش
ϰɪһ£Ȼǻμӻʱֲļ䡣͹ܾˡһƣطϢɡ
䣬ſھʹ˽Ųĸʿ߽˷䣬ƺһȺֵĿˡ
ѩһ⼸ʿȻǰϻʦֵܡͷʿҶɵǸ
ʿǴԵز鿴ֳͷǸϸߵʬ塣
ħΪϰʵ
ͷʿ΢΢ü˵ͷ췭˿
ȻʱãûЧˡ૵̧۶ΧȺ˵ǻ䰵һҪҸܱħ˿ӡ
Χͷʿվ˵ҽϸһѾ²µ˭Ϊգܽħ׽ס
½ˣϰ羴Σͷ
һСƯλ½˵Դԡѩ֣΢΢üͷ
ŲݵľԱߣýŲס˵עʿ֮ʱѸľ𣬲ؽ
ѩ͵͵һۣûע⣬һ
ͻȻ䣬еһߴԼϣ岻ش˸¡
ѩ߷ȥ
վȺǵɫ۾עԼ


ξ

濴ѩһ󣬱㻺ת뿪ˡ
ѩһëһ£Χû˽עŵԼϡȻǿģȺʿƺ϶ֵѡȻû˻
ѩһ̶ⷿϰʿƱԹˣȥ֮ʱ͵͵뿪˷䣬˿ͷ
ûеƣ¹͸˽ܿ
ǰѩ̧ۿһۣƿĿ⣬û˵
ֻпû֡ʲôûС
ƺԸԼӦûʲôΣաѩ롣
Ȼ治˵ǲò˵䡣
ǸƲɱġѩ˵ֻżȻ
֪û
ѩƲƲ죬ͳ˳ǰԼŵϡ
ҽ컨ʮġѩ˵ʣµǮ
ûȥϵȴ΢΢۾תͷעѩ
ѩɫб䣬Լ뷨ִ
ðǮҡ˵
ѩһ¡ǮǸģȷû档ȻǮĶ·һһ㶼ûӡ
ѩͷҲ㲻ԼΪλôƲһۣЩ
˰ɡѩ롣
Ȼȴۡ΢΢ҡҡͷ絶̰ݸһ˿Ρεȴıࡣ
ѩע档΢΢𣬾¶һЦݡ
Цͬѵıսһ֪ΪѩЩ޴룬ʼ˵ؼ١
㲻һֱôԵġ˵۾
ǵɫ˫¹Ϊһ壬ЩͶѩϡѩķ·ҪӺˡ
ⲻǺ¡ѩ֪ȴЩ֪Ӻζͬ˵Щͷȴһһֶ²
һֱȴۣǵĻҲһĨ΢Ц·꼻һ֣һ˲ʧ
Ѿˡѩһֳԡ˫ɫۣʱ·Щ˵ɫ
ؿ棬ͼٴϿʲôȻһֱڡˡҲûб
˭ˡ롣Ѳǡ
̧ͷɫָһ
ȥ˯ɡѩ˵
ѩеصͷߵߣȴһ벻ԡ
ܾô˯ˡҽһ죬ⷨŻûءȥ˯Ҫⱦ˷֮һ
뵽⣬׳׳תߵ
̧ۣؿ
ôˣʡ
ѩ˿ڿˮûãԼҪô濪Ҫѧϰܲɡ 
ҡһתϵĹϹ裬ʱ뵽˸취
ѩóһƻŵǰиƻ˵
һ˵ţѩһСĵع۲档ƻǶѩ£ĹϵϡǶ˹ϵܣиƻӦǹ
ƽѩƻǾˡİ취
ƺǸɹµġѩһۣ˵ɫҲûиı䣬־Ҫƻߣѩȴס
Ҫҡԥһ£ࡣ
Ķסˡѩð亹ҪƻԼù۲һŲôᣬ˵ֻ
ʱ·ֹһ̣ѩ涼ҿһһֻӲȭͷԼ
Ȼƺûִ㣬ѩֻ΢΢һ̾Ϣ漴һƻǰѳ룬¶ɫĺˡ
ʲôû壡ѩּҧҧ㡭㣬һı飬Сĵؿһۣ֭ˮˣ
̧ۣضѩѩһ£ƿĿ⡣ˡˣҾôԡ
Ȼû˵꣬ϵƻͻ˿С澲עƻӿһ΢磬ƻıţһؽƤ
ѩĿתضƻͬʱעĶֻ΢΢صһָеķ˷򣬽һƬһƬ¡
еķǳеĹУƻ֭ˮŷķ£һε䵽ϡ΢΢üóһµӽ͹֭ס
һʱ䣬ؽƻкáѩ۾գȫעؿţֱ潫õĹƵԼǰ
ѩ˶Ȼոϸ۲ọ̈̄Щɻɤӣ񱻼߰ݵס
еĲװģؿ޵ǲ֪ķ磬ڿлһ£ɲɾ
ķ硣̵شҵķ硣
ؿѩΪҲɾǾͲҪˡ
ôأѩӲЦһ£һƻ
沢ǿݿʹùģֱзһ߽ƻһ롣ܽƵĻӦþѧˡ
η⡰϶ֱ̡ѩ뵽ŬԼ¶һü̬
½ȺʿӦ֪ơķʽġǡ
ѩ룬ǰҡҡͷ
ֻƻģԵѩˡȻע£ѩҽصкõƻƵһߣֻһڿڵ
ĬĬؿѩһᣬȻֽˡ
Ҫˡ˵һ̹⵹صС
ѩһȴͻȻţеѵһײ˼ӲĴ塣
Ͽ˯潫ѩӵϺ漴ѩˡһ˿ֵӡ
ѩԴðǵؿıӰһײŪͷͣҲ˲ʲôˣֱӷ˸ڴϣεһ˯˹ȥ
е·ߵĴߣһ̾һײ۵ĲλʮּӲû£һ׶ӣݺݵشԴϡ
ѩһѸٵȴϷ̨ϿǸԱŵɫۣضԼﺬŸѪ۵Ѫһһ㣬һѩĵطȫǺɫ
ѩͻȻеһʹȥһ˿ڡѪ·ٲһ˿ڴ
һֻţס˿ڡ
ջǻˡԼԼ˵ûһߣҲû뵽һ
ѩ̧ۿߣҲʧԳһ
ʲô˪ʵ
ѩ͵۾
˴ϵĴôʱҲⰲѩӴָ˰̫Ѩ
治ڷ֪ȥġ


ư


ѩ̾һվ˲ãŵξѾǲ̫ˡԼⲻʲôΣҲ䡣
ͷԻЩѩ뿿峿Ŀһ£ֱ¥ջ⡣
ϵ̯ûпʼӪҵʮְ¡ֵţɫԽԽϨ
ѩȤؿǵеĹâһ㰵ȥƿҪ͵ģǸ⣬ǵеĹҲ⣬һŲСĹУȲҲ
ֵƵĵ֣ѩЩ졣ԼǴ￴ʱȴͷ졣
ѩѭȥ㿴վڿջķϣͷһ˫۾Լ
ˡ˵
ѩرֱ壬˵ͷ
ڽŴӷԾ¡䵽ѩߣһûС
ѩԼˣһţͲ˵Ҳϧ𣬻ϲڡ
泯֣粢վţһԲĪ峿÷ǳΡ
ѩʵֽܲεķΧתߡո̧ţȴ
ҽҪȥһˡ˵ȥ
ѩͣסŲǷҪȥǸ½ֽʽġҪԼţǾûѡˡ
ȥ˭ѩʡ
֪ˡ𣬡Ҳġ
ʲôˣôءѩ룬ŬԼѰţȴ˼Լ½ĸˡ
ûѩֱԽ߽
ѩ̾һĥһᣬҲݡȻжϱʾɣҲֱ̫ӱߡǼϴ󣬱ͬһ뿪˿ջ
ڽֵ˼䣬һ۵ԺǰԺûֱƿţ˽ȥ
ԺЩңЩľϺһЩͷ֮Ĺߡƺ˵Ķ᷿Ŵ򿪣һԼʮ|Ĺ˳
һɫ鲼ȹԲԲˣźǿɰֻڶǰվ۾ѩλǡ
۾ͣƬ̣ԴƮһС֣磬ͦ˧
Ȼתͷ˿ѩֱˣλþе㡭
ѩ̲סԼ
˵
Ȼǿˡ￴棬Цеӻ򻭣
򻭡
򻭰ͷ룬ͷϵĻеࡣ֪ҪЩʲôͼӵĻҪԸºˡ𣿡
޷
С˸ǹתŷ᷿߳һơԸǻ˵ɡ
ѩ߽᷿ǷﵹǺīζһݵӰڷ価ͷűʣһܴľϸš
ѩ̽ͷ˿˻һҩصɫȴ£ۡ
С·»ƵģߣŻûñʵ֣յ˵
ǻƺЦһ£̧ѩǸˡ
ҿŶˣ΢΢˵ͷ漴ʷ£֣ڿл˼ơȻָͣתͷ
뻭Щʲô˵
ѩ΢΢üë
ңǸư͡
Ȼ˵򻭣ƺδǻһʲôû̻ش𣬶üͷĬ
ѩ治شԥһᣬ˵˻ݰɡ
תͷѩһۡѩû䣬ԼеԼĻ治ɵİȫΧڣɵðһ
ư͵ͷ˼ƣѩ˵˵ԣ֪뻭ʲô棬绹棿ҲԻڼҾϣ֮ҪһᣬһЩ
ѩգգ۾档û˵ʾ˵
ľͰϡѩ˵
ư͵һ˿ɻСƺҲ̫⡣ľͰظһߣƺȷѩû˵
ԣľͰѩ˵۾ư͡ͰڴһȦݣͰΧסʾһ¡
ͷҪȻܺ档ľͰϻΪʲʵĻû˵꣬ȴưס֣һ¡סˡ
ưͱȻһ£ͷ˵ʿԼ׼ľͰǼһµġ
ɡѩ˵
СͷǶλ˸ɡ漴˴һ䷿䷿һӣľͷ˽̧ͷ
˵λͰ
ľ࣬ͰĴСϺ󣬱ͷͳӣ˶𡣹㽫͵ſڡ
ǰѩһ仨ɨۡע⵽ѩߣ󷽷ؽչѩ
һǳɫĶžصĲϡž̬ܺãЩ̣ԭ״
һģϲ仨ϴ˿ϧˡŮЦ˵ϲвסֻҪž̲סʡҺö·϶ĻҲ̫߻붼£嶼岻
ѩЦЦ̲סȤвסҲ׬ǮǶ·ˡ
Ů˲ƮһĨ糺죬æ⡣ҪĶѻһº϶ửá˵ʱҪǵȡ
˴Ӧ󣬱Ů߳Ժӡѩ󣬿ǹź󣬱淢ʲôûСȻһͽź£ıӰҲûг
ƺ˿û쵽ѩֻǾֱǰߡưסĵطͿı߽磬ѩ˼󣬾֪ˡ
ѩһͷˮѲ͵ˣɻ󣬸ּС·СȴͻȻͣ˽Ų
ѩһѸתѩӣ
ѩ水סͷȫ֪ʲôԽԽ̧۳С·ľͷȥһȺТ̧һľײģ˹
ǹײúܴ󣬱ԵĽǶ˾µĻƣһǴǮ˼ҳġѩ֪ΪҪһˡϸ۲һҲʲôȻ
ʱ·һˣ˼ϤӰȺʿٴγСԡС·ţײģòվ·ߣʾС
˿ˣǸ˵ġ˶֮˶г羴֮飬ʹ֪Ƕ˵ת֮²ûжӰ죬ȴȻԼһ˿ϣ
żʿܸȥ˴һЩͶ̥ĺͷȺͣ¡ֻТվʿǹʩ֮ʱǼڼ˼ϵĴײģȴΣյضһ¡
˴ڨɫˣʿһǸɫͷ̧׵ˣǲˣȱЪϾ͵ˡ
̧ۡ׵ɫãȻдһ˿־壬ҾáղһǴӹײ
̧˻û˵꣬ǹײֶһ¡һǳԣ˶ˡʿüͷ˲ֹ̧ͣ˽ֱվڵϣ̧׵ɪɪһֲӵӡ
ΧһƬžֻùġŹײĵĲ˳




ʿΪ׵½ɫţǰ
ײԶ㡣䣬ǹײĵĸӱ˲䵯һֵˣӷףѪ˫Ŀӹײ˳һץס˱ҧȥ
̧׵̼ɢӿҧ˴һ˫۷ףʹûҲ˸
½ɫȻסˣдʡ˴޽Уүְǿ׶Ӱ
ѩͻȻŵľˣթʬطҲ̫ˡ
תͷ˿棬ڲݴУޱؿһŻҵ飬ƺְ
½˲֪ʲô䣬ѩе·Ѿ˼ӣǱҧ˶ûˣûꡣŲԶ˿޵ĿޣеĽУԼ￴ţȴΪвЩ꣬ɵᶯ˶аŷĺʯİҲ֮ƶһ¡
ѩŰͻȻðһ뷨
ǰĲ֪ǸʲôõģýӵʬϼԡӶ˰ѽʬˣǰ˱˵æˣûӶԣҲЩˣӦòʲôӡ
뵽⣬ѩת棬İѻеİ򿪡һصţѩǮһԵط˷һͼȥӵġ
Ҫôӵʬءѩ˼šоԼӦϵʿһ˧ˬžߴһ˦ֱ˦ȥȻھԶѩԼĹûšǷֽͨһ˦࣬Ʈ˼䵽ǰĲݴˡ
ѩ룬Զ֣½۳ֽɻ״ȻŻͷһעȺǱߣסɻ°ڳҧ˵Ľʬ˹ȥ
ѩĵִ﹥ĿĸʲǺֹۣΪֽͨɻһ˶ɵʬϣᱻһֱ۴ȥȻǷɻһ뿪ѩ֣ͬҵļһ㣬ವһѸٷĿֱֱ꣬زڽʬĲС
ǷڽӴʬƤѸչ˽ʬϡǽʬһ˲䲻ˡ
ģȻѩ֡ˡ
½ﻹû꣬ʬͻȻʧˡɵôʧɫ̬ҲࡣΧ˸һšʬŵѾȥУݿҧѪⷢġ֨֨ǽʬȺ֮С
תͷѩһۡ촽üͷ΢壬һԲһڸʲôı顣
ѩѸ·ŷһߣװʲô֪Ĵ羰˵شŹġ
̾һ漴΢΢һָһɷ㻮ݴԣȺзȥѩ׳ȥŷıȺУŷ˼Ȧûע⵽£˼Ƭ
ʬͻȻٴγȺС˱һһŵùǺæ㿪¶ûˡ½˼ʬΣѸץסᣬ߳ֱӴγһѽϵؿ˽ʬͷ
ǽʬѪȳ˼ԶЩѩϡѩΪʲôЩʿҲˡ
½뽩ʬѪһЩǱ˶ĨһضǸұ뱣ȫʬ壬ȴ뵽ôΣѲŶ˽˺
˾δ֣½˾ǵлôԹأڵϵʬ壬̾үǿħ޺˲˵뾹Ȼ¡
½üͷߵײԣϸ۲һײıԵĻʱ¶һȵɫ
⻨˭ģˡ
ưͻҡ˴
½˳ĬһᣬϾҡҡͷ
⡣˵⻨ٽλᡣӦþͲˡ
һ˿ֵɫæ˵óСϵĻһһȥ
һСֳ½˵Դԡѩ˿ӿһ˿ԤС
ĬĬؿȺְ˽ŵؽͷ­үװعײȻˣ·ְ˰ؿڡ˷⣬װһľ壬Ѿ˵ĻͰϵģݵһ顣
֮һ֮ǰ壬ֱǻĹ䡣һֱһԳĬͻȻ˵
ˣȻδᣬȴûлǡתѩ겢ȻʧǱȡˡ
ѵЩ֪ʶѩһţһװ֪ӵ˵ͷ
濴ӣ΢΢۾ͬʱֻ
ѩָԼָϸС΢׷ɣƺзлơֽǿʼð
ǸղԼҶģ淢ֲԾҪԼˡ
ޱ飬Ŀעѩһӡ
ѩһǿ糯ԼϮر۾
Ȼ۵һᣬǷȴûԼѩɻ΢΢۾һ졣
ֻ·ؿڴһСƬմ˽ʬѪĲָᶯ˶һС鲼·Ϸ뿪
ѩ·ϵСʳָָ°ڶһ£һɼϸķСԵ˿ߣ˿΢趯ഩ֯ѩһ͵ؿ澫ɵؽ·մѪĲϼȥȻֽڷ첹
һ˿ߴ϶˻֣ѩеһؿڵչƽǱеһСֱطЩ⣬һ˿
ѩ˿Լ·ֿ˿档һƬ磬ȫ֪ոշʲô
˸Ҳ·ǸҲ·ɣôͻݵģ
ԡ·ͨķʽҲ̫ˣ
涢ѩѩûëԼƺڴıָеⲻ̫
ȻòԣѩȻǿװ򶨣ǿһ䡣
֮˼ҸҲ·һҲӦõġѩ롣
˭ֺ֪龹ѩص̾һͬʱĸֳԴԣﲻһ
˵ˡ
ȴû˵ʲôһתĬĬˡԴҲûƮѩʮֺͿ㲻ﵽǸʲô뷨
˻̫٣ĶҲࡣѩһ߸һ˵ûá統ѡǸʲôԼøĵˡ
뵽ѩֳһ¡
ߣͷѾƫڶһ룬ŵβͶûţΨһеϵ£ĪǻƵˮͰȻԺԹЩʲôȴûһγɹġ
棬ԼһֱħݣȻֱֽ̡Ȼʲôİ취ѧأ
½ˡѩһ뵽Լոտǲֽˡ
ѩһߣһ߳üšֱ߻˿ջҲûһð취
浽˿ջ㾶ֱãݡѩԥһ£ûѧϰ£ǷǳһͬݣεĿԵģǱڴ
һ裬һЩСˣ⿪ؿڵİоһ·ʱȴվǽߵϣһ̧һǣһǽϵĻ̧
Ƿܴ󣬻һƬĵɫͱʴЩ졣
ѩŻһᣬһСǰ衣ؽ豭Сȥͷʾһ£ʣǽϵĻҵĺúõģôͻȻҪˣ


Ӱ

ѽ֪С豭ƻѩ˼أȷû󣬵˵ϰõϢ˵ħ޾ǿ⻭˵ġ۾Ѫ˵ģﶼֻϰ֪ˣǰѵ˵Ļˡ
ѩüͷ»˭֪
֪ӦòࡣССĵػش𣬡ϰ岻Ҫţֹħߡ˵׽סħޣһ
ѩͷʾԼ֪ˡ˻С뿪Ų豭ǱĲˮӳŴĹ⣬һȦȦĲȻѩȴеԼ˼ǱҶס
С˼ţѸվ˿δĲˮСˣŵż¥ƿԼͷš
治ڡֻǰѽѩԥһ£ϣֱ뿪˿ջ糿ȥưͼұȥ
ѩϵĿĵأѾȫˡưͼҵԺţԺŽѩ˿ţ˼һ̻ǷѡֱӴԺǽϷȥķʽԺС
ΪԼҪ׾طһᣬȴû뵽ѩǳӯɣ˫ǽͷһţ׵Ծ˹ȥ
Ժžˣֻзлŵơѩߵ᷿ſڣţûӦ󣬱Ϣƿţֱ롣
ưͻǰ軭ʲôѩţһưͻҸеµı仯ɵ̧ͷѩ۾һ¡
֣ƣȻСﲻߣû˸롣
ѩҪ룬һθеԼ˵ʵáưͷԱߵĿгһ֣ôʲô𡣡
ѩư͵һᡣҪףֱ⡣
ħ𣿡ʡ
ư͵Ѹٰˡ۾һעѩƺ뷴Ȼѩȴֱֹ
ûõġ˵⻭ֽŰɡ
ưͻȭͷֽɿۣ԰˵ͷǿеһСдţħޣҪô죿
ѩһ֮ǰ룬ưͱտڲϣԼǺãǼࡣ
ߡѩ˵
ư͵̧ͷһԼӿѩ
Ѿˣ뾡뿪ӡѩǰЩ˵ֻˡ
ư͵ͫ͵ſһ˲һСַɿظڿСѩ֣ҡҡͷ
µʱ˵ߣء
ưҧס촽¶һʹɫѩмֲ̣ο߲лʲôûٻҲ١
ưʹͷ󣬻ص˵㡣ͻȻ䣬̧ͷ͵סѩ֣мֿ֮ɫ
ѩԿе֣˵ͷ
ҴӦ㣬˵߰ɣҪˡ
ѩưͺҵʰһȻҴ뿪Ժӡעư͵Ӱʧڽֵͷ󣬲ŻתԺϣصư͵ķ
ȻưԼǽͱҹˡ򿪷ţŶ᷿ŵĵƣĬĬ롣ľ͹֮ǰ뿪ͺˡ
һ뵽˷ѹȥѧϰĽû˿չѩֿʼ
ư͵Ӻܴ㹻ˣ΢΢Ųһ£ϹҵĽһͻȻʶԼĽϡ
ѩժ½ŵϿһᡣող֪ģֻħޣһܷĶҲǺõģؾͽ⽣ˡ
֪ط俴ûˣ᲻ż᲻Լ
ѩһʱЩⲻȥŻؿջѽȥȻʱưԼж
ûнҲûϵѩοԼʽǺػ֣ûýһҲµġ
һţѩһٴν˳̯ϡڲ˯Χ˭ڣоһ·ġ
ϵȼմ˼±ϨˡѩĴҲ𣬱̾һȡ֪⽣Ƿģǿܵá
⽣й⣬һķǴڵ¹⣬طһС鷽ĹͶϡѩϷʱɽһƬƵ
ѩһ̾⽣ãһ߽Ƿһƽ̰ϡ֪ʱԼǽʬͶһԼǵǷĵʽֽҵһģŵһԼʹá
ȻһѷĿѩۻҡóţöǳƣȷԼõͬ
ŵģѩСš
ǷϵĽһ£ĹҲ
ѩע⵽ߵĶɻ۹Ͷ˽ǽƺδܵѩɣԼ㶯˽УзĹϻƶƮŷģһֽͣ¡
һɫ򣬽ŷĿ
ѩĿɿڴؿŹߣֱ֪ԼŵġԼǰǸ磬ȻҪֹǰס϶⽣һ䣬䷿
ȻⲢԼϤǸ硣绹нʬأֹʲôԼħҪôСеܳȥħžͬˡ
ѩ˶Ƭķġ¹ŵɫһǳǳĤƺڵȴѩļ顣
ѩԥһ£Ƿʰ˦Լĵϡӱƾʧˡ
ȵüë⻹
ѩεĵһŵӽ˺źáһڿˮضŽĹ⣬˵شŹġ
ַ֪ġǿٻġװԥԥص
ǰѽȻֶѩ͵شһ£ǹ߻ƶһŷϡ
ǹ߿סģֹ󣬶ʱһԾžһ뽣ʡ
Ӧϲ⣬ǽһһϳġǽ⣬ѩ۾
·⽣ңԶĵطع۲ؿڳģѾĻ뽫Ǳϳѩޱ飬ңԶĿջתָУذϳһŷĵá
ʵЩ¡
СطڷԼԶĽ䣬Ȼصϣ̧ϥϵĻ
һֻм򵥵Ĺգδκɫʣ
Ϊʲôôأѩ롣ʹݱ¶ˣҪѾһεˣ˵Ӧûʲôµİ
Ǻ¡ÿÿ뵽ۣѩĶҪÿһ
֪Լʲôʱ˯ŵġΪԶˣѩһȻûдɣȴ˯÷ǳ̤ʵûκξšֱ΢΢Ͷ䵽ƤϣŽ
ѩ۾˶ԴԼеԼǿһʯͷϡʯͷӲúܣѵۡ
֣˯ư͵ʯͷѩɻ󣬻۾
бͷһ˵ļϡһ£һһ
ѩԺϿȴһ˫ɫ۾Լ


Լ

档
ѩһ飬ûˤ
ı屣ȶϡݺѹסﴫĴУɤӡ
ôˣѩֱͦض䵭ʵ
עѩһᣬ漴ƿĿ⡣
Ϊûлȥ˵
Դһ֣Ϊʲôȥ
ѩĬ浹Ҳûʳڡ
ѩ·һµվ۽һ䣬Ѿʹ˻ȥ
ʱҰĽӵǽǣ֪ʲôܡѩţȻ¶һ֡ƿĿ⣬һӣ᷿߳
沢ûĶѩһ˳ȥ
ɫ磬ľ͹ƺûѩߵǽߣһ·˹ȥҲŷǽ
ѩľſڵһᣬֱ̫𣬽Ӱ֣Ҳûľ򿪿ʼӪҵ
ɻ³ʲôӣߵǰš
һᣬԺ˽ŴˣѩһľԺ￴ۣľŮأ
ȥȥڴ̽ˣͻľЩ̽ؿѩ£
ʲôҪ¡ѩ΢΢ǷȻڣͲˡ
עľŹϺתѩˡ
ѩһ£ʶµԼʲôûб⣬ֻ˵ͷ
죬΢̾һ漴תߡѩ֡
ûá
ѩֿһᣬ²뷨
ıӰԽԽԶԥţԼǸߣ뷽跨ѧԶԶģԼȥҰ취ѧϰ
˼ͻȻתͷϡ
ѩر۾ûѡˡ
ָһǰһ߳ӡһƬũɢסż˼ҡ
ѧϰ޵һ죬ѩнıӰѳζǣβܴ׳һǰķʽ
ɤӡܾԼͨ˹Щ衣ѩ˵ûʲô취
ûСͷҲء
ѩҭһӣתת飬Ѹٻһ˵һֱͨƺδӣǲʲôʽ
ûС𣬡ġ
ѩţҪϱֵûУҿʽڲͬҷһģ
ûʲô÷˵
ѩҧݡվǸˣȦˣֱʰɡ
棬ңô˵Դû˵꣬ͣ˽Ų̧֣תѩͷô
ѩ̧ͷһԼһҷǳͨũСԺǰԺＸéԱһţ˩ͷţһһСڸСιָ̡ͷţ
ѩʵһͷˮëƤմЩˮţ𣺡С
ͷֱӽԺӡѩ߽éݣ˵Щʲôһ߳ţֱӽͷţǣ˳
ţƺⱻİǣߣҡͷԺǷꡣüͷָţϵһ£ţƵģʵʵ߳Ժӡ
߰ɡޱ飬ǣͷţվѩǰ˵
ѩ棬ֿţȫ֪һڸʲô㡭˵䣬ȴƺͻȻʲô˵һ䣺ȷ㡣ͳһöָ
ǰ̵ָʯɵģ·Σмһߡ潫ǰָмšһ£ǰָ𽥷ŴڵϣγһԲСš
ѩ̽ͷȥһ⾰̲ݣһС֮ͤ£Եô⾳
ǡռɡѩŰָţ롣ħǲ٣ΪʲôԼʱʲôû֣һЩϡŹֵ⣿
򿪿ռֱӰţǣ˽ȥ򵥴ֱ˩ھŵͤϺ󣬱㽫ָ
߰ɡѲŻڣٴζѩ˵
ѩһ׻ʹļƻȫʧܣĻ䡣һ߸ߣһٴνʾ֭µķʽȴԼԽԶԶǻĽҰȥˡ
ѩӲݿȻԥʵȥģ
沢δͷӦư͵ĻȥڴľŮ
ѩһư͵ԼǶ֮£ûеڳô֪ģ
ǽĵ⣬亹ʱִӶͷð˳
߹ƬأԿһСɽɽһѩһľսһβߵɽ£ȴˣ̧һӣɽϵС·
ѩȥǼϸһײײ¹Ĺңƺһ˵״
ɽ·խߵѩǰʱ˱ͨǰͷ΢΢ͷл̧ż˹ȥ
һĨɫѩ۵ףüͷȵȡסͷˣָżϵİײʣô£
ɽˡ˻شɫǺܺãƽıҲ·Ӳųġǰʬ̧ȥ
ѩ촽һ˿ԤϮͷ
ôģʡ
֪˲˲գȻһκûСʱѪ鶼ûˡС죬ողŷ֣ʬҰ޿еòӡ
ѩĬĬص˵ͷǼ˼ǰ˱ʾѩ̧ˡ
˽ŲȣеһִֻӰײ¶˳ڼԣ̧˵ĽŲζš
ѩĿɨɫҰףմѪɫ鲼ֱۣڿƮ
һ䵭ɫĶžϣ̬ã¶رΧѪм䡣

ԩ

ҹһ䷿ڡһĬĬصϵľһŮȴŮ̽·;ɥȪ
ľһ֮ڷ·˼ʮ꣬ݿ£˫Ŀ񣬽һֻֻڴǰŻȼ𣬵ει䣬̨
ͣŮʬ壬಼ѻ£Ͽɲ˿ȴ޷ڸǡ˵ضŴϵʬ壬˶еس̾һ漴תһһҡ߳˷䡣
Ƿžֻ⽫ƽɵӰͶ䵽ǽϡȻӰ΢΢죬һ˲ʱǽϾһֱӰ
ӰƶϢسŮʬ忿Ȼڴפ㡣ӰӽʬӰһ塣
һ˲䣬ŷ಴ӷĽɳһŴһ΢磬Ϩһ뷿ϣ˲Ӱ
ѩӽ˳ȥ塣ڰУ¹ڴǰһͨһֻЩ¶ȵֱۣѸץ
һ˺ʬ䷿˺þãµҪɢʱںڰʬ崲ǰץסˡѩп࣬ȴֻӲͷƤȥ
޹Ա
~~~~ѩ˵ֱۣһ죬ȴԼǴŲġæɤӣ˵ôֻˣ㲻ˣ
ûѩȴԿһСִӿг֡壬ȴܲס˵
СֽͣҲˡ漴ּ
ѩһ̾һСԼһЩ˵ҴӦ㱣ûסҵĴ㲻ˡ
˵ȥȴ÷ϴЩ춯ʱס졣ˣҪԵ˵ü
Ƿָ˼֮ӰϽ
ѩվڴߣһ¹ˡ
סһֱǸ½˵ļʿ
֡һʿ˽ˣ˵ôһӰûС
ʿҲ׷Ӧ֮ͣʣĴͻȻ򿪡½˿Ŵ󲽾ֱ˽
ʦ֡ʿ½ˣʩ˸񣬡Ǹղ˽鿴ȴˡ
½˲̫Լʦܡ̧򴲱߿ۣ°ͣһ΢˼Ķ漴һǣЦһ
ǻΪ½˵дЩ֮飬ⷿ˻
ѩסϢһҶ
ʿԼͬرʦһı飬ǵͳһǿңʱƯšװʲôơ֡
½΢΢һָѩеһɾ紵Լϡķı翪һǣϾҪߡæѹסģȻǷȴıֱӽгˡ
ѩʱоǼʿĿ⼯еԼϣһתͷ½編ƣҲ˺ȥԱ˵ķġ
ưվڴߣֱ۱ѩţɫ԰׵עǰʿ
ѩһ֪¶ˣѸٽưԼס
½˿ŶˣĬ£һȺ˴ſ룬ڵļΧס
ѩȥȺ˴ŶϵĴ񣬴ͷıʹʧŮľпջϰ壬Լơ
Ⱥ˶ưͣŷŭͿ־塣ľһ޲ðư͵Ƥı顣
ϰȻϳѩ㾪ˣôЩԥͿ־壬ħһ𡣡
λ½°ָѩѯϰ壬⼸ģ
ǵġϰƺֱѩķֻ̧ۿ½ˣǰġ
֮ǰûУ½ʡ
ûСϰ
½´ѩһòʣΪħһ𣿡
ѩû֪½ưʹߣȴϱȺʿ˸šֱ£ȴ֪Լ±뱣侲Ӧ𣬲ϳ©ܱ֤Լưͳɹ롣
½ˣ½ڵȫǶݵɻ漴΢סɤȴ
Ҳ֪˵ʲôħޡֻ֪ưͻһÿΪһһġ
ȻҪα͵͵ġ½Цһȴһ˿Ц⣬ɹֱȥ᷿ΪҪ
ѩĬĬһڿˮһ¿ģҿϵڲ𻭼ҵĻ뵽⻭ҳʲô¡Ҫץ겻ҵĻˣץ֮ǰҰѻá
ص㣬ܣһȻ̬ȣⱾǻδӷ䣬Լﱾٷ㡣ȴû뵽ͻȻ֪͵ص㲻ڼ̸ȴϵưͣҲʧԼֻε
ѩðһ˲ڽʾ֭رһλԾ⻰©ٳ½Ȼǲ̫ŵģĿ겢ѩԶһҲû
ϣ֪½ɫ˵ưͻħޣ뻭Уȡ˵ľ󻹲Źʬ壬ʬΪʬкա
⻭˻գұҪﵱŴҵ棬Ϊճ˵գһָһŷѸٴзư͡
ѩȻ˲ôȴۼֿ졣Ӹʶķ˹ֱ۱жһֵǷĴ
Ƿĸ˵أһ̶̵Ļ࣬ѩѸ̧Žˡ
ѩ̧ͷȴ½ɫȹ׻ڡһ£Ѹһװģع˹֣λˣ»ɵ㣬Ҫ֮
½ѹüħ޺ľŮǱãʬΪʬץסʲôģ
δ䣬ѩ㿴½Ȼ̧һӣһɷ㾶ֱưϮ
ѩģʿ֦һУֻҪǰ˺ܶ࣬ˡǲֱӰһУʹԴûҲᱻп
ѩһݣѸٽȥý㵽䷿֮ǰصػ˿ջ治ڵʱĽˡ
˵Щ⽣ʶ˼һжĻиҲչʤûеġ
սȴϵúòڽĽʱʧˡ
ѩֻһѿտյĽʡϵĺˢһȫ
ʱȴ롣պϰɣѩҧţһѽϵĽʳѸٺǰ絶ƬķСһײ˽ʣѩڷ顣˼ħ̱Ƚȣǿվסˡ
ײϺǷʧˡѩʻսս£ȴֲòһȻԵáȫյ̧̬Ƕ½һӲ΢Ц
ȻѾץˣʣʵѩע½ˣֺαôżأ
½ɫԽԽѩԭһֱưϵĿ⣬ʼתƵԼˣеСõԽҡ
˻ˣ½ϾҪʼˡѩǰʿͣţΪֵûɣˮͿ˵ˡ֮ǰ¼ìͷָ
½˫ſҪ˵ѩһļ˵עƵģǽԼ͵һģžһ£½˶ʱһ£ֻ죬һʱᾹûг
ѩֱԼ۵ҪҲûȥ졣һ̬ýԼºһ䡣
½˿ļ˶ˣһǸãѩЦЦħ޸Ŀŵɱˣ˵˳żɱˣʲôʲˣô룬Ȱħ޹һʿϸΪѡ
ѩ΢΢ͷһӵĿ⳰Ūؿǰʿ½˵ǿܽţ޲̽ħ޵նס
ò½ʲô£˵ҪѸɱħڰɣ


ת

ΧȺڶʱʼ˽½ɫ࣬ݺݵضѩ̺Ѹٻָ֮˳еĸ̬
γԡͿ˵¿ܲ˽ħġ
ħԻݣϾס꣬뻭֮С
ʹõĻǿ˵ľתΪΪߣὫ˻ǻվöʱ䣬ء
½˺һʱ䳤ѱ֣Ҳưһֱ񣬶ûбʿԭ򡣡
ɫµħϴʱ䳤ַΡնɱĻлʲô˺˰գǵòʧ
ѩһ½˵ĻȥӣȻصͷħ޿ն񶾡
漴ֵͷһ˼״ûˣνأ
½ɫ΢䡣ܡѿڶ漴һεҵȵУûзˡϸ
ĻɲˡѩǰǸƣôǮ򻭣
½΢΢һЦһгӡһֻˮͰ滭ħ޵ĻѾ˺ܶˡ֪ġ
𣿡ѩ
Χ۵мƵ˵ͷ
ѩЦˡȻ£ڵٿԿһ¡˵ܹȫˡ
óһľ壬ݸȺǰŵϰ塣
ˮͰϵǿ𣿡ѩʡ
ϰ㶵ضŻݵİӿһᡣǡǵģ˵ָŰϿ̵֣ȷּ
ѩЦһ⻭أ
ϰɻ󣺡ħ޻𣿡
ܿϧǡѩ˵黭ġǰ뻭һʱָ黭һֻµͰϣúͻԭƷơǳˣ˾ͽ¡Ϊջ˶֪ġ
ǡǰϰ嶢ݣȷ˵һЦ˵˻ָͰһͷֵǮ
ͰϵȷһֱлѩĿת½ˣԼġûйϵ
Ȼѹûи黭ôΪʲôôأѩɻ
ǰʿ¶˼΢Ц½˺ȥջֻ·żȻʱģͰϵĻȻ⻭ɫ״뻭ҷŵΪǻҵɡ
ϰľѩĻֿ½ˣƺ㲻еĺ塣ΧҲĿͶ½ˣ˽
½ɫΪѿϵԵ֮ҲȻ޴棬Цǿάһò̬ѩ˵ǻɵˣ
Ȼأѩ̧Ƥһɫ½ôͣ
˵˵⣬½ɫ࣬˵ҲЩİ͡ħ޸Լϡ
ѩϵʿô˵ҡҡͷħҲǸɵˡôʱ䣬ԸɱһˣҲ˻ɡα⼸ＯôˣԼ¶ˣ
ʿЦһħ֮ˣ뷨Щôܲ͸أ°ͣư͵˵㣺ʱĽǣɣŴæɡ
𡣡ѩָŪŽʣһĵӣҵãµһй͵ΪǽΪɣȡǣΪ޻˺׼Ѹ뿪½ѵò𣿡
½ɫһʲô˼
ûʲô˼ѩЦһͻȻת˻⣺½ǾɵĵӰɣʦˣ
½Ѹٳħ֮ʲôϵ
ѩЦһ£˵ûʲôϵָص˵½˵ķ򣺡Χƺˣּ׽ħ޲ֱնɱֱ϶Ǿɴܻ򻤷ˡȴû뵽
ת´һ½ˣô½ˣȴᵤʿǣʵЩ΢
ʿԵرˡ飬ǰʣҲǽᵤʿնɱħΪѣ֮ͣαͷɴ
ѩЦվֱ壬˫Ŀһض½ˡ
ưͻң꣬ƣǡڻľŮסҸȫлǷףֺαֲ֪νʱäĿɱ񣬻ɵؽԼδɱ
ѩ죬һ̬ӿ٣ǰһѹȸУͬʱΧ˵ſں
㣬½ˡΪʿжȴܽᵤչȴħСйա㷢Ż˵ǻħȻֺȴԲ׵˶ʮˡ
Цһһޣȫֻ⻤ֻҡײƭ⣬գգۣ
˭裬ɣ
ȺڻȻ½ɫס
Ѫˣһɺԣɴ˫ۣ
ѩһȴֽȭͷ࣬Χƺ΢ƶ
һ½˿˵Լøոʽ͵ϮʿͻȻһθղУ֪Լʵܲܵס
æֽʳ£ҵһȴһֱӴѩĻ˳ȥбϷˡ
žһô½˵ϡ
½ϵķ絹ʧˣȴǺڵˡѩдвãȴȻһӡ
Ȱ㲻Ҫ͵Ϯװģ˵ֻ˵ҵĿѡ½ͣͱǡͻȻɾ˭˵ˡ
½ϱʴĺӣһɫٴλָƽ
λݣ˵ٶ࣬Ҳǲ²⣬˵ƾ죬̧ͷ
ħǿֱ֤ݵġ
ѩһ£ͷư͡ưɫ԰ףãȻضѩҡҡͷ
ת½ˣҧҧӿһķС
Ѹٴưģȴ֪Ϊﵢôʱ䡣
ɱ˾ͺˡ
ܽǰ˶ɱ⣬ԼֱӴưˡѩ롣




ССĻ֣ž죬ѩ͵ش˸飬ʱԼ뷨ŵæԼ˼ѹȥǻǱ˼ºʧˡ
½沿΢ЦԵľ˵䣬ľͷ֪һֻͷСĹӡ
ʿӹӣҿϵķڣ䳯ѩķбЩѩֻһںĿڶԼһɻʱȴư͵һ
˰ɣ·Щ֮ɫӣǴ˵еġۻޡװȥĶʮλĻǡҺͼλողŴưͻҵķѳֻЩмǿˣǿۿĻˡ
ۿѩ㻹ʲô˵𣿡
ѩǹӿһᣬȻʲôȴ˿־壬ǿҵϲ֮顣
̫ɵˣ룬ҪɵöࡣȻֱӽֶóҴ
һٴ¶Цݡ̫ˡ˵
½㡣
ȻˣǾͺðˡѩЦǱ㲻໥¼ɡֱӽĻ顣ȻħɱַΣд֪Լôġ
½Źӵֶһ¡ħ޺˵֤ô㡭
ʲô֤ѩĻûǳָ֣ôǸõķ
ʿŹһϽ͵˵½˵ӣƺ뽫ĻǷߡѲпԣ
㡭½ɫ԰ף촽ָѩȴһ仰Ҳ˵
Χ˼ӣ֮
ԱһʿƺͻȻʲôӣһ½˵䣬ߵ˼䡣½˵ͻȻˣٴ̧ۿѩϴһˡı顣
λҾǻ˵ûмǴĻʱǻ鱻ħʱֱӿİɣ
̧üëǻ޹ʣΪʲôڵͻȻȥָպǰˣòᣬ½Цưͱһġɱˣڰٿء
ѩһϵ½˻´£һֱš½ʱ̫ˣ£ѩҪŤת棬׾ٵ¡
ȷǰġѩֱʿ赭дôģǲҺģֱӽĻǴӹóһ²ͳˣֱӵķʽ½ȴһֱӱܣںʲô
ٴ˽ѩ֪ǵƺûΪ½˵ĻתƵԼϡ
νìͷ½ˣ½ȴûмʱضڵɻн˵˶½˵ĻѾת
ѩȻ½ָ𣬲Ҫ顣Ȼ½ȴһˡ
ʿһһؽҧЦҧҾˡһ£мҾ⣬˲űʲôħ޵Щаɲ˵а·һ񡣡
Ŀ˵ڮҿԣڮپɵʿɵ˴ϰħҲͨ˵ĻΪ
ѩĬĬؿһۡ½˵һʱѩĪؿһ¡һЦɵȷԶ
Ǻ½ʲôϵأѩƵЦš˵ô࣬վǲ뽫ǹͷųʲôԣ
Χʼؿ½ˡˣϰСĵشյߣ˵͹Ļٻһʰɡ
½˺ݺݵضϰ忴һᣬ漴̧ͷѩЦããȻǶ뿴Ķʲô𺣬һ˿Ƶ΢ЦǱ㿴ˡ
˵գ㽫Ӹ߾ٹͷѩȻ·һɰǹӿˮһ½˵ͷϡ½ԡɫ˲ͨ죬˼˻ơ
ʲôû
ѩȫ֪ʲôΧһƬžǹӱһֻͨĿչһ½طŻصϡ
Ȼźùӣֱȴһ־ڱصõЦɫ
ѩɻעͻȻ䣬еʿ߷·ڻӿʿķ˿½Ƕ˼֡
ưͻȻ͵سһץסֽڴͬʱѩеһɾ޴ԼϮʱưסǹԼʬ壬ǹﱾͲƿʬֱײ롣
ȳζ˵ɫ԰׵ÿ¡ľ޽ȴңֻõ鿴ԼŮʬ壬촽ҧ÷סưѩ󣬰죬ѩֻص
ѩ亹ѾԼ°͵νڡǸոưһѣʱ˿̱ľԼԴˡ
ϵ|Ƥ||߱һ£һƤ
½Цš˫շ죬۾òϸţƺǳԼղųһС
Ȼãѩ૵û뵽ôáȻĻҲûҪˡ
Ȼ̧ͷѸٻ֣ѩĴ̼䱻նϣˣҲûҪһȺ֮˽ˣ
ѩֻеһķɢΧĴϺ϶Ѹٳ˿ڣֵĴӣҵһɷ磬ֱԼ
ˡѩһƬӶƲʿûʲô£޻ˡѩȱʿ޻ưͣҲԼޣӦԣֻѸ˦޹ư뿪ѡȴû뵽ʿô͸˵ñ˾·
һʿαװɱ䣬ôͨ˶Ƕ֡ѩħ𣬵ƨᣬҲͨûˡΨһһĽʣո˦ǰⷢʿϡ
ǰƺ뽫ٽһĽ磬޴ѩԾر۾
һξһΰɣҵ롣
ȻǷڹεԼԴ֮ǰƺͻȻܵʲôѩֻˡһҵķ㻯Ƭ׷״ϲ˹ȥϵ|Ƥ||ز
ѩֻۣΧһšۣȴ½˵ԼȫǾ塣
㡭㾹Ȼźײʿ㾹Ȼǡ
ħ𣡡˷˲




д̲һȴԼͬĳ
ѩ죬ת˿ư͡ưҲ˵Զĵط΢΢ͷžη鿴ѩ
ѩתƽǰ۽ǵȴ˵ɨһ顣
ԽһΣ˵Ŀиܵʵġħ𡱵ݣһССĸд
ϿϷħһü۵ӣħƺûʲô
Ȼʵϣǻġ
˭û뵽ѩħ½Ȼòʵвûнѩ̲ˣҪ׾ӵķʽɱ
վŷ½ˣЩϻĸо
ƺָһǰõļ䣬ͻȻԼСʱһӾ硣Ļʵۼ䰮ô΢áʱ֪Сٴѹڲ֪СΪ֮ʱԼʵСٳԱ
ѩеԼ·ǻʵۡ
һ̬עǰʿ
½ˡǲǾʱûʿûܿİϷˣ
½˲һ£ûг
ưͻҵȷħޣҲȷڻСѩ򵥣˵ΪΪѣֻõƣһ죬ɱˡ
Цһ½˴һ۾ͿҲ򵽻ϡ
ҡ½ſڣ亦£ȴƺƱ磬Ȼѩᡣ
㻹˵ʲôһΪʿΪͣͺǱо¾գԻĸʿαװɱˣ񻭼ҵĿ֣ȡǻǡں˺ʬŹװǻƻ˽ʬȡΡ
ԼһָҲ»ߣԼй¶Ϊ㱳صɱָܽ˸Į
½ˣ̴ÿ湻ð
½˶ʺ㡭˵ƾ˶ǿž˵ҲˣͻȻУδᵤҲǷޣûôıǧ֮ɱˡ
𣿡ѩЦһ񣺡˭ʿĻһá
һλ⿪ڣק»Ƿ׸ѩ
ѩӹһСöͭƬһĶ⻬˫ָŷתһȦתͷСưͣǾۻﻹл𣿡
ưͿѩΪŮʬ屻ƻ˫ͨ졣ҧҧ촽ƺȶԼͷһС֣
ѩͷԴ˵ǣ˭ܿ
мԥԥؾ֡
ѩ΢΢һЦȻܿǱúÿŰɡ˵գ㽫еĻӽ˹
½ɫһݣȥùӣȴϱѩһӾ
ѽ½ˡЦһɡ
½˫ȭеļⶼѩȥ½˵ߣӷߣԼһյʱ䣬װһԼ˸ۻµӣһƵؽǹĻ
ǻ뷽űȰ࣬ͭı·ĥһһ㰵ɫ
ѩ̧ӣ޿ڳŴ
ﻹмǣʡ
ġĸһŹӣ˼ػͻȻ䣬һֽԼĻӵ˵ϡ
ûѩ΢΢Ц˻ϵķʿַʽռĻǵġĻûһܱȥĻǣҪһʱˡ
ǻ˦ʿλ½˺ͬ飬ƭ˵ħǷ˻Ǻı䵭˵ǻûЧ
֮ȼġûע⣬ֱӽߣΪûűħ˿˷ģֱҧı䰵ʧȥЧʹɱ֮˵ûɣ
ѩʿЦЦʿɫ࣬һԲΧȺڷ׷ɫ䣬ѸٽϴĻӵ
ͻȻ䣬ʿԴƮһ֣ѩȴһϤ֣ʱһ
һʿйǳûٻӴħַĶôҵ˵ģע½Կе֣ʵ
Ϊʲô㣡
ʿޱ飬ҧ촽һ˫۾ضѩһ˲䣬ʿͻȻֻһָѸٳͣЮſе΢ֱѩϮ
ѩһغۡ
ǰоȺз·һĨɫĹӰ
Ҫˣǰħװ˸ƣҲɡѩȻ롣
ڰУѩãȴûиеǹɷеԼϣ۾һ˿϶ȴǰ½ֱͦ壬߸߰ͷ­Կ־ıһŹ̬
ѩۣϸȥʿϳһϸϸѪۡһ˿Ѫſƽǰ·һƬĵС
ⳡϤѩ̧ͷһһƵӰվȺ˶һͷһ˫ɫ۾ӳĹ⣬·ϵһ
ѩһĶʱʱһζĳֲ
оԼ·ǸոװһƵĻʵۡȻװƣȴĴ㷴ɱʵȻôȴ޴
ʱǻʵ۵İ˸Ѳڵ˼ɱɹ֮ʱʱʵ۵ͬʱһ־
Ȼʱλ˸Ѳɫȴǳѿעѩ,üͷñɫ۾ﺮֱѩ
ѩշµٴһڿˮؿ档
üëѹѹߡÿͶѩ˵
ѩᣬư͵־ſߡ½Ȼ̧ͷһΪԵԽ԰סͬҲƺڼɵɿûһվ
ȫѨһžظѩóһѩװһӣѸٽư˷䡣
ֱ߳Ժţûһ˿Ķ
ѩһԺţû˸ϣưСûܼͱһקסСһ
һѩҸ£һֻư͡˫أڿշǵϵĴׯںҹԽԽСֱƲУҲˡ




ڿз˲ñ¡
ѩһŵأѸ֪ʹǲͬһƬ
ư͵ɫԴӼʬ󣬾ͷǳ԰סò㣬ڿȥԵ硣
ºѩķؾһ
ưɫ쳣Ȼ̬Ȼǫ̧ǣѩ΢΢Цһ¡
лǡÿͶԶ˵󣬱ת׼뿪
ѩתһ˲俴ԴƯС֣üͷסӡ
Ҫȥɵ¡ư˵
ưֱ۶һ£ͣס˽ŲȴȻѩ
ЩʿȻܵͷѩ߬ư͵䣬˵,ħޣΪǳֻδɱ䡣Ǽʿ䲻ΪȴߣܴӴѵĻҲӮǡҪΪ˼Լ
ưǲ˵ֻǳ˳ӣѩ߬ýˡ
ѩ̾һҪȥ֪ѹɱ˫ۣһĻ
Ż˵žȪ֪Ҳѹģ̇ۿư͵ıӰӦ㱣ȴûáҪҲó
ư͵ҵزӴѩгסִֽ¡
ûлͷѩҡҡͷص˵ͷ漴תѸٴһ첽뿪ˡ
ѩư͵Ӱʧк󣬲΢΢һȻû꣬㱻һֻӲֺݺݵץס˵һѹϡ
ѩıײۣ죬˫۾ʱŻȥһ롣
ָؿѩϵУѩֻ۵ҪȴҽгһϢ쳣ѩ֮ǰÿһζ˺¡
ӸµظѩѩеĿ·Уȫʿ˿֡סȴƲסز
ħǲµġ涢ѩǰ˽ѹϣ˵
ѩеë׶ˣ亹ҡͻ롭죬ŬҪñάȻ˵ĻȴĿİͰ͡
ɫԽѿˡͻ룿ּѩоԼļ򶼿챻жˣͻ룬ʲôǳһ⣬Ǹʲô³ûУ
ѩȻ£ӻѵġȻ֪ոưûûסǳ˺üˡ
£ȻǺõģҪΪưͰϴԩҲȷǷǡ
Ȼ⻰˵һ˵ڣԼħʵͻᱩ¶˵ҪԼ
ֻӲš
ŶҵȻΪħô⣡
ħ𣿡ЦһЦ·һ©Ұ㵲סʿĹƣסѩĲӣֻԴ
ѩһߵҪһԼһŬôܣֻҪʩһܡ
ܸƨ
ѩ͵زһ¡
ոǵѹƺˡ˫۽ѩƸ»棬뽫ȼմһ㡣
ΪҲ֪ʲôᣡ˵кԿɼŭ𣬡ǲΪõ壬ħˣ
ѩĹһ·һ޵׶С
ؽѩϣֱͦıǼ⼸Ҫա㵹Ǻãʲôˡҧгݣ֪֪ҡ
ͻȻס˿ڡ
ѩɫףѾԼˡеǰгŤצԼ
ͷˡѩ룬ֻŸȫʲôʱ򡭡ΪʲôĻʲô˼⵽ô¡
ǲϾҪˡ
ѩһƬ飬ֻź£ȴûעıѾˡ
ѩƺںԼղŷŵǰˣ˪ϸһ˿εɫ
ɿ֣΢΢촽ƺЩš˵ʲôȻû˵ڣֻǴͳָ򿪿ռ䣬˽ȥ
ѩ㶵վţӰڰָԲŴʧػ䣬˵ϡ
ûɱҡѩͷڣȻ룬ž˻ʹռħ壬ҲɱҷƷɡ
΢΢׵ɫ͸֦ļ϶Ͷ䵽ѩС
ˡͷзЩĿɬںޡվûѧ춼ʲôԼĵӣ֣̽һЩӱܣһ޳ɡ
ʹ治ɱңҲϾҪˡ
ѩĳصţ׼ԼݴúøȴͻȻӰָ̽ͷѩı飬΢΢ͣ漴ۣ졣
֪ôţ𣿡Сʡ
ѩһ£̧ۿ棬֪⻰ʲô˼Ҳûȥ룬ֻҡҡͷ
̾һֽڡһᣬ㴫ţĵͺ漴һ˺ѷβҽС
ѩؿŰָţ֪ʲôá
һʱ䣬ڴˡһֻСǳǳؿѩһۣ漴ķ˻֡
һϮѩٴα֦ۡҶ۶ϵۿȥ㿴һС֦ͷľ䣬ɵС
潫֦ŵϣҶѳһѣгһض֦ˣѩǴĿ΢΢Ť֦ϵľмһٵر䣬Щǡ
֦˿ʼðʱ㽫ľ֮ϣƶָһ΢ּιľС
һСȼŷĹĶ𽥱ǻƱȶʱ򣬱㽫õСڻϣ
峿Ŀůˡѩ˴֣ŷԼָ쳣⸱ǲºģȻůһЩеʡ
ڻǰ£̧ͷѩ
ɡ˵
ѩӵؿҵͷҲҡͷҹȥ
΢΢̾һɫ˫˸ıӳЩůɫ
ǲң˵
ѩЩίζейɲ֪ĸһ£һʱЩ֪롣
ʱϵСðǳǳζ潫һ룬ȹţ̵
һ΢磬ᴵɢƯȻţ̷ŵѩϡ
ѩţ̣ؿ棬ȫ֪ʲô
ѩ΢΢һü漴ʲôƵģĶͷ
𣿡ʡ
ûѩشڴͳһӣҨһ׽ճҺ嵽ѩеζжʱ˵Ĺ㡣
Ƿ۰ѩ롣
СؿǸ΢΢ͷ˵Ȱɣһˡ
ѩصͷ֪ΪʲôͻȻǸҲ֪˸Լţ̵ʲôϣţů㣬Щˡ
ˣһҲû°ɡѩ룬Сĵغ
һůθѩʱеůҲƺ΢ֹЩȻʳﻹǺõġ롣
ħѾٹȣҪκνʳ˺ȼ⣬ѩ⼸ҲûԶŸ׶˱һĸоɥıҲʧˡ
濴ѩΪһţ̱תѸ٣ɵ۾Цһ¡
ú࣬Ц⶯ˡ
ѩ룬۽ǵ͵͵۲棬͸֦΢ӳ΢΢ϣͻȻֹסؿһһţ̱ź
ҵؿѸЦߵߣѩı
ѩֹסԣһ̧ͷ㿴˪ԼֻмԶ伱æһ䣬ֱһӿĵϣ۵˲ӣסԴ
۾һ˿ѹɫ֣ƺѩһףȻȴͣ˰м̱ˡ
Ҫҡ˵ҡ
ֹҡҡͷʲôû˵
ѩԼײİ̧ͷ档
΢΢۾ΪʲôҪǸưͣʡ
ѩһ¡ΪʲôһԴҲ֪
һüͷѩµһڿˮ
ҲͻԩˡѩС˵
ֻԭ򣿡ʡ
Ҫʲôԭ𣿡ѩ뵲סһµӿ档
̾һû˵תͷѩĽ£̧ۿ˿ɫ
ҪˡԼ˵ҪɱҵӣʹɱңѾҪˣҲˡ
緢Ҳѩˡ׳˵ӣ棬ʲôʱֵģΪʲôֺɱң
עҡҡͷ㡭΢촽˵ȴͻȻ̧ͷ
ѩֻоһҷХ˲ϨѸ֣ƿȻԼȴ㡣
һźĶ̵ŷȷزĺεضϡ



ʹſ죬һѪȴ޷|ͼȥεȻס
ѩûлһȺ˵Ӱ߳ɫۣĸߴ󣬾½һС
û뵽ɡ½ЩǱǲһô׷ǡ
ѩѸٴӵվһԲؿǰʿ棬ڵ״ķǳǣʮֺ¡Ȼȴֳܱһĵӡ
㻹װʲô½ѿ촽¶һ΢ЦҸոնˣɲħˡħңǲǺȤ
䣬ͳһᴩǰһģһĵḧŵУЦûħı£ɫһ߿ǵŷһѩ԰ɣ
ѩ䣬ֻܣ治֪ʲôֱѵѩǰֱ㽫ǵ߬סˡ
лƣ˿˿ѪڲݵϣϵѪ쳣ˡıȴ˿ûб仯ƺоʹһ㡣ֻһ˦֣ǵԭ·أ½˵նϡ
½ɫҰףȻûϵ治ûҧֻ˼ɷ磬ŷģʿһ湥ȥ
ޱ飬ѩ󣬻ֽʿĹһһ⡣ʿǼԼĹ𲻵κЧԽżʽҡ
·м˺ƣƤˣ¶ʺѪ⡣Ӻϻſɲ˿ڣȻ治ɫȻʿȴֻǷӲ
ɡ浲½һϷĹ˵˭ͽܣ
½۾һ˭ͽܣһħ޺θɣµ߸߾֣׼һҹ
ȻûзľӰͻȻܳߵһѸ½˺ͬＸȦס½˱Уվȣ˫ֱ޷ƽ⣬ֱͦͦˤڵϡ̧ͷķ򣬷ɫȻ޴棬ǿ־塣
ɳɳҶѩȥ߳һȺ˾Ű£šȥм졣
Ϊ׵ǰǳǳѩʩ˸΢ϣѩϳǰһϿϷʱֹ곳ֵǸˡ
ѩȺ˿ȥȴȺ֮䣬֪ȥ
ҴӴ񴦵֪ʿΥ壬¾գ̬࣬شǰ׽ãЩѺ䱾ɡ
½ȻʶˣڵŤ˼£ǳϣ䲻ͬɣԪ뾻ཻáʦʦϣһ仰
ҧתͷѩȫǱħȲѣŷħ𲻿һҽ֣ħ𡭡
ס졣½ˡ֣ǰ½˺ʿӵ
Ҳ˵֡Цʿͬһ㡣ɵ
½ɫһݣƱ硣ָڿһ½˵һһ
ߣת֣ʿѺż׼뿪
·ͻȻʲôת΢΢ѩʾ⣺ħˣħ˿ڴҲԪһ·
Ȼ˵˿ѩ֪ʹԼҲԼռ·硣ǰڰ֣һƣȺˡ
ȺʿӰʧѩһѸתȥ档ҡҡͷû˵
ѩ鿴˿ڡˣǲϵĶȻѾѪʮˡ
ѩһ飬￪ʼȥ˿ڣȴ̫ңԼһСİŪøء
𣿡Сʣİæҵؽĺʯһأҿûп˵ķ
濴ǰŵˣ΢΢۾ѩļš
û¡˵ 
ôûأѩϵ˿ڿһᣬָȥϷģҡ
Цһϵ÷𣿡˵̲סѩͷ
ûµġ˵˲ʲôϾͻá
ѩһ£̧ͷ档˿ڳ·ɫâڿϡ˿УɺԵѪҺҲɫ۵һ
濴ѩסˣԼסϵ˿ڿһ
һû˯ˡ˵ȥָϢһɡ
ѩ̧ͷգɫѾˣ޼ûѧϾҪɢˡ
תת顣Ȼ沢ǺɱԼԼֱֽӦҲûɡȻܱ֤Լɲ֮ǰѧᡣ
棬ѩ˵˺ˣ̸ܲܰң
ʲôȻû
ǸγɿСͷ­ķѩȻ˵ѧ
濴ѩһᣬҡҡͷѧġ
ѩЩż治̣ѡô֪أ˵԰ɡ
治ҡͷĬؿѩ۾ƮһС֡
Ҳ̡һ˶ѧֻ㲻ܡ
ѩ֣ΨһϣҲϨˡʶ¶ʧɫ
Ҫˡ૵˵
Ʈһ˿ŵı飬֣ڿԥһסѩֺ䣬ΧĿ޶¡
㲻˵
ѩҡҡͷ̧ۿ档һؽԼԽԺǸµѧԼ¸档
ѩĻ΢ͷȴһеЦɫ
ѩίҶҪˣЦʲôôҲһҵĸܣѹһ°ɡ
㲻ģ̇ͷ˵˼롣
ѩ棬Ƿ·˵ģŤ룬һôԽĲһͬĶûСһǰǸʲô顣
ѩĹĵضԼֻȤ֣Դ
ˣ˵ȥ˯ɡ
ѩ˳ķ˿ĵЩңסͷֵһۣȴԵСֱˡ
ǿɰ
ѩͻȻз·еһ
˸տʼԼԴˣֽԼ⣬ԼǺܲˡָԼǮֲ·ţ̸ԼȣԼԣԼԴ
ѲɡʵռѩҵĻǣĹ
ʵһ
ѩȻ̫ܽʵֿ˿棬ҲԼԴԻǷ˵֣
ѩֻۡεسʵĲпᡣֲһԼʲôûУֻʣˡ
ԭҾǸ
ǣһ˵ӿڣ桭ȷԼǲĹԼЩȴһɾҵʹͻȻӶͷѩֻ³֣һڵϡ
һԼϵ˿ڻδϣæѩ§ڻ
ѩԴ·һ׶һ㣬ϵشڲôŶͷ·Ҫͷ­ƶҧݣ˫ץ½󣬻
ѾˡҪˡʹ롣




ȻǾҵʹвδܾãܿһˡѩڴͷȻǺʹоܹ˵ˡ
ΪԼһ¡
棬ҧ촽˵һеʶɡѧѧûᣬҽ
һͻԶʧȥĹˡ
һ˿ãȻɫ֣ᰴ˰ѩĶͷ
Ҳ˵ʲô˵ͷʹ𣿡
һģѩ˵ң
졣ְ̧סѩļ򣬵ɫӾע
㲻ġ
˭Ҿ
ѩסˡˣô󡣲Ϊ仰ﲻ֪ΪҲƽࡣ
ڵЩΣ汧ڻͷѾôˣֱۺŷǳӲѵܡ
桭СԼſ
ƺʶˣɿֱۣóָţѩ˽ȥ
ʲôҪ롣˵㲻úϢһᡣʱ㡣
棬ҡѩ˵ʲôȴ֡
Ҫ˵ˡָָϵ˿ڣ˿ѾС˲٣δȬҽ˵̫࣬ۡ
ѩס졣
⽫Сϡɫ񻭲һҲûڵĺۼ
ѩߵͤ
ָﻷܺã䲻ȣʱʱ΢紵ͤ⣬ľһС֪ͨ
ֻţһһС˩ͤԡСţ˯ţţһԹرѩƺոձݺŰ|һŭϡ
ѩţĿ⣬ſͤӵϣ۾
ͷѾһҲˣ΢̤ʵһЩǵģԴԼĻһӽŪ
ûأѩͷţûһֱħȥħи꣬ǲҲе̫ˣ
ԡͷȻǹҹڵӾļôģѲһֻһȰӾĹһĹôʶҵģ
ѩеԼ˼ԽԽңͷʯϣͼӵĺԼͷһ£Ȼûѹľȴѩ˯ˡ
˯߲̤ʵѩԼͷ­ӲϵߴﹾҹһĿģ˳ͷСһͬͷȴͬտڲԡ
ѩеͷƤ顣ҪôȥȻһͷںŨܵſһͺӡæһͼֹˣͬʱ۾
ָݵӳѩС
ûѩ΢΢˿ԺӦƭġΪеŸаɡ
Сţ֪ʲôʱѾܵͤҧѩߵͷ˺šѩ䣬뷽跨Լͷ˻ֽţߡ
ܡָûг֣ʱû
ѩѾ޾⣬վֵĵطֻһſ
ֱǰߣߵյĽ紦ͣ£¹һռĴСתصͤӡ
ͤԵС·ѩδ̽Ѱ˼һ£վҲûʲôĴС·ӵȥ
·Ƴѩ֪Լ˶áΧľɫһɲ䡣ּžг·ǻԼ᲻һֱԭشתʱ·ȴͻȻ˾ͷ
һڳС·Ķ˵㡣Ƕɼʯͷɣһ״һƬ֡ȻͨڿȥȴֻܿһƬ
ѩͷ￴һۣԥһ£˽ȥ
Ƕһ̨ףѩʯڣ̨¡˴һյĹ̨׾ͷһľšѩƣû
ţĹâ©˳һ鷿һķ䣬ܸݶһڷм䣬ΧţһյƣһŹ⻺ſ΢΢̧ͷѩķ򿴹
˳ɢüĿչмӢ̧ۿѩʱѩע⵽˫Ŀڵ۾·ڶһĹƺ䲻
Ǹäˣѩɻȴֿŵ顣ȫ֣äˣȻǿġ
ôˣÿն˫עԼе鱾΢΢ǣ¶һ΢Цϴμ棬Ѿܾ˰ɡ
ѩвûˡȻ˵˼棬ȻҲ֪ħġѩ˽ħ֮Ƿʲôޣ˵ø
΢΢ף˴˸кʱģѩ˵
۾Цһ£쵹ѵ¡
˳òЦҲмиУΪ黷ƣѩейʱʡ
ԵĿͼжһЩĻȻƺһ£ﾹһֶûС
˼ѩգգۡ˻ˣʣĶͷҼǲˣӺܸߣýġ
棿ѩСĵػش
ԶԶԣЦˣ
ԭЩ˶ʶġѩ롣ʱ̬ºͣʲôޣصͷ
΢̾һԵĵվͺá˵ְ̫Ѩ
ҵ⣬˵·ҵһˣ֪
ѩ˵֪ʲôŬʱȴ죬ֱѩ
ѩ彩Ӳһ£ԼߵѩԶʱͣ£ܵͳһײߡ
ȻˣҺȱ߰ɡô˵ƺʲôѩǲһ׿ܾµɰƺܾûùˣһ㵭Ļҳ
ƺһֱЦַ˷ڽ﷭һֻ޳
׼ܣϣ㲻Ҫ⡣Цһ£򿪲ޣﵹһЩҶʶԣӻͳһ־ϵĻҳϸȥ
̧ͷѩĿ⣬һǸı顣ȻĿ⼴ƿʱͻȻֶסˣ»صѩϡ
ϵ΢ЦһЩ΢΢üͷԡѩ˵漴㿴˶ָѩĶͷ
ѩһ֪Լö㲻ö㣬꣬˵ֱ㴥ԼĶͷ
ǹָֻڶͷһ£뿪ˡ̾һɫ˼֡
Ȼǡ૵Ҳ֪ôܻ
̧ͷѩ¶º͵Цݡ
һжʡ
ѩԥؿûлشо
Цҡҡͷûϵ˵Ҫ̫ãҲ㣬żġ
ȥɡ
˵գ˻䡣ѩֻеǰľɫͻȻŤ
һ΢ι۾ԼȻվһƬС




Χ쳣ѩ۴һ󣬲Ӧл㱲֪ԼԺлζŸոյ鷿ˣԼǲһΡ
ͻȻеһɼЩȳϢϮСģһŽ˵
ѩ泯ֱſ˲ݴСϸһˣǸӲѵĴиϤ
ôˣʵЩȻѩشֱӱסڵϹһȦѩոڵĵطͻȻһֻɫף¶֡
ѩϿȥʱŵһ¡½죬ץŵϵѪֹĺڶۿԼ
ô£ѩݴܣ˵ˡĿԼ½˺ʿͬٴΰΧϴβͬЩ˶û˫ۣ·ббȻһģ
ǲǱʿѺؾôô겻ɢͻȻʬˣ
ûлشѸٽѩӵٴλĿضŽʬĹȻһֱֻ֣Ǵѩˡ
ѩ֣Ϊ涯⼸˲նɼٿû⡣ȻȻԼԭġѩ֪Լûʲô£ֻĬĬ汳󣬾ҡ
ʬǰһһֱѩĺһʯͷһԼһͱ£·ˡ
ǽʬԲϱƽǵؿ棬ɫʱ㱧סңҴӲȥ˵ѩͷ
½һצӾֱ۵סʬָ׿Уѩһ
һҧѩѸٱס
£ּͻȻһѳк˸̼㽫½˵Դȥ
½˻δüкױ˼ңǽڿҡһ£漴ʹâͬһ㣬Ͷܡ
һʱ䣬âҫѪĽΧס˵Ľʬ屻⿳ϣ׷˵ϣȳüͷ壬ٿջһǽѪ۴Ӷϸ
ѩؿŵ棬ֻһ̹򣬸ոڵĽʬȫնɱ˵ڵϡɫѪҺݵȾ죬ǽâ󣬱㻺𣬷ɻصּ䡣
̤ҶŲѩѭȥ춬һϮ£֦ҶŨԳΡ
ŷնɱʬǰѽѩԼ΢΢һЦк㽫ͻҵĵУͬʱ濴ȥ
ɵҲɱ𣿡ѯ档
滺ҡҡͷ̧ʵô
ˡ춬̴
ҵˣʡ
춬̧ǣЦһ¡ҵˡ˵漴̧ͷҵķ򺰣ɣûˡ
ѩͷڷһ£ѸԶһЩ
һŰµССӰ֦Ҷ֮䣬Ծ±춬ǰ
ʦ壡ص˷ܵشţֱס춬Ҿ;Լ϶㣡
ϿϷԱꡣ
һסѩ꿴棬ϵĽʬɨһۣգգۣ¶һίɫ
⽩ʬŪģ죬޹Ĵۿ˿棬ֿ˿ѩǺ£Ŷ㵽ϵġҸոԪûʲôô⣿ҡҡ춬֣Բʦ壿
ѩ󣬿˵ź£Ķͽʬûϵڿֵġʦ·ٷ磬㣬˹ɫٱʦףʦѩڷˡ
춬΢Цͷֲʦô֪㹦أ˵
աʦ岻ʦ϶ǱʦģһһۿҵΪܵ춬ָ˵˵˵ʡɵң
ѩ̲꣬סʵոʦȺˣôûһߣ
鶯˶ش𣬷סѩԴԶ춬յ˲ͣʧµ֡
ĸУô࣬ƨ£
ѩֺЦͲ󣬵ѧῴ²˵ˡ
춬һĺסȻҵˣұȥ˵Ұ͵ǣǾʯɽ£ԪɺܽԼɽϡ
һı飬ҡ춬ֱۡҲȥҼҾڻǣؼҶ㼸죬һؼ
춬һ㲻ȥΪʲô·ָָϵİ¡ҵģǸϿɽϣʡʦġ
졣ʦŲҡͷһӣһؼסô
춬̾һǾͻؼס죬ס˾Ҫɽϡ
춬ӦˣһЦģͷúúãʦҲҪһҼס죡
춬¶ɫȴɫһסӣ˼䡣
Ȼܵͣѩú
д㡣ҵġ
˵󣬱ɿ֣Цеؿѩ
Ҳһȥɣ˵ڻڿӭᣬ˶ֵ࣬ġ
С̴ǳ䵭
־Ťͷس춬춬һεҡҡͷ
棬İɡ˵ôҪҲɵġ
΢΢üͷתѩһۡ
ҲΣա˵
ġֿ죬¶һõ΢Цµġġ
濴꣬Ĭ
ԴЦһ
ôңʡ
΢΢ͷ
ûС


׷

ú󣬼˱׼򻳳ǳˡ
˸·Ȼ÷ɵġȻѩҸ¡˵ԼΪǳûշеķӲҪס춬춬
зһʱ䣬ϾҪʱҪأ˱ڳһջſͣ
ƺڿжˣɿ춬ڵ϶˼½ţͬʱָ
Ƚȥڿջҡ˵ʿ⣬ǻǾģǶҪ֤ͨȥܸܲŪš
ż˽˿ջǵ˱Ȳ󣬱Ҵ뿪ˡ
¡ѩĬĬܣջĿ˲࣬Ҳ٣Ǹũ񡣴ʱ󣬵һһƣһƣ塣
̸ţӭᡱֲϵؽѩĶ䣬̲ס
ӭʲô춬
춬ᴵ˴ϵѩЦЦħӭᶼ𣿡
֪ҲǣͲҪˡѩǺһڲ裬Ƶ
춬ЦŽ豭ŵϡνӭᣬʵڷ˵ͺࡣϸ͵ɣԪɺţСһͬ󣬹ϵܺáֱݵͬУź𽥷æ࣬ÿʮ꣬켴֮ʱɸĳаһᣬԴͽܾһ£̽ѧϰ˳µӡ
׵ָڲ豭ԵţʵӭʷҲǺܾԶ۷˻ʿҶϲһֱ쵽˽졣û뵽꾹ֵԪˡ̧⣬Щ㱣Ѿʮ˰
Ȼǻ㱲ûг̫ã춬ع񣬾豭һڡ˵ЦӭֵɣЩϵ
δ˵꣬ſڴ˵춬˲ס˿ڣɫЩӲѩѭȥһĸİӳڿջſڣüĿʣһͷڷ֮ͬʿģˣüĿ㣬š
һ֣˽ͣͶ磬˫۷׷Ŵȥ
쳣ѯʵлơ
ܰȣĹЩڡƴڵ룬żȻˣҪҪڵһߣ
ǱΪŵҡҡͷ͸ˡ˵̧ͷջһۣ漴ʩһ񣬱뿪ˡ
ѩŷ·Ųһ㣬һ죬ƮȻԶȥͷԭԱߵ춬ʱȴӰ
̾һ춬ĿյӲ˲
Ѿˡ
ѩһ˺ֽ죬춬ڵϳ֡ɫ԰ף߬һŷġǷ𽥻ΪĩƮɢڿС
СƺδϿ˵쳣ˮˮ
ѩעŲƮĲҶ̧ͷСʵոΪλʿջ
ҹĹʬСһߵˮһߴʯɽϵʿӰӭᣬÿҹ鿴һȷȫ
ոǸˡѩ˼ǻƽšõɽˣαطŶ
Сҡҡͷ֪˵ԴʮǰԪɳһħ֮űһ겻񣬺ܿȥˡ֮ԪԪˣžά֣ȻҵѾûٵˡ
ߴ΢춯춬豭ŵϣĬĬŲˮзչ⣬һԲ
ڴʱſڴһĺʦ壡
ˡ糾͵ߵǰ£ϴһĺ
˻֣С£漴ѹС˵֪ôģڻǲ֤ͨˡŪһֻǡǺû˲ݣͺðˡ
ѩ˵ͷ
վڹ̨ϰ壬Դݺ󣬾һֱѾӹ̨˳ֱѩһվߣļ
һһתһ΢ֵˣ񲻽ɻ
־ɣϰۿ꣬ƵЦˣȻ˾ǲһôһ㶼û䡣
ϰ壬жʱӵ𣬱סϰıӣôˣҶϲˣ
⻰˵ģΪӵϰЦЦΪ˶ˣִҪУֳ˵ҲʱǶΪ棬ΪҲˡ
Һͷڿؼˡϰļ磬ѩǽܵҶʱ飬лӣǿջϰĶӡԣЦеؿԵˣӦϰ˰ɡ
ϰ庩Цˣ˵˵ͷ־⼸λѣҪ׼ǣ
ǰ־˵¶˷ѵı飬ò֤ͨӣʲô취ûУ
ϰʼ硣Ͳ֤ͨˣҲüʮûˡ˵ʲôƷףҲǳ˳ǰڼУһΰɡ
־üЩˡ
֡ϰͷҲûò㣬˾ģڳǽͳĽҲ˶١˾䣬뵱Ͷû
⼸λѣȻ˵ĻӦûðһЩϰ˵ֻҪ˵ǸʲôóӦþͻ˽ȥ
˵õס־һؿԵˡֻɵӲУǼҲ֪϶ûеġ
һȥɡ־˵Ƕʵˣǳġɨһָָۣ춬·춬һɫӣԪɵĵۡ
ʦ֣϶ܴڳ䡣˵תϰ壬ӣû·λ˻һ
ϰɵؿ־ûбƣû·˵ʲôħ
û˵꣬־ЦشӻͳһϰУôܣҲҪˣӭʱħԼſźʦ֪ˣðҵƤ
λָָˣ·ϽʶľѣԼٷѡһΪϡɵĺܣǳʲôġ
˵գѸٿѩһۣѩæͷ
ȷʲôᣬҲֲ
ͷȲ裬ѹ־춬ϰЦЦ
Ƕɢޣմӭ֣ôŴǰأ˵
춬ϲ̬Ҳͣϰһз߾ͷ߰˷֡ӽӹСȥü·춬
·ŶǰģʲôʽУһرѿɫףһŵҶӣȥϷһ쳣ޡ
֣һɡ־˵
춬˵ͷԥѡѿǼ
־ƤѩҾ֪ĸֳԴԡ
̫ѿˣ춬ｫ·˹ȥҰѡɡ
춬ãȻؿ־ͦÿİ˵
ѩǺһڲ衣
־Ʋ죬ӲǽǺֻɫӸˡǿ춬һɫĶԽ漴Լ´һ£΢صͷ
·ˣ˵֣ԼһòǾͿԽˡ
𻻵̫ˡ־һ䡣
춬ͷġ˵෽棬һ֪ʲôǺÿġ
ѩֻ춬Ͼµģ̺һµ׳֡
һ۵һˮ絽ϡ




춬ŨüۣǣٲȻһࡣ
־һҪιȥı飺Ҷ˵Ҫÿˣ
ⲻÿ𣿡춬üһɻ󲻽ӡԳ˼ֺ
֪ˣ־̾һ춬֣Ǻÿĳࡣ
ָָԼر󣿡
־С㿡Σ˵൱ÿˡȻ춬Ȼͱ˲ͬ־ԥһᣬû˵
ѩסЦͷһڲ衣ܿ춬֪ȷôΪġ־ޱȣѩҲǳѿ泤ûԡ
ôƯˣô⡣ѩ롣־һ󷢰ף֪춬˵־ͲµĬԼóˡ
֮㲻ܳ־ָ춬ǸĸģֱͷƫڸĳһԼģ
־ѩ춬Ȼһ˵òֻԭȻһ͵ġ
ͻȻˣҲϤ仯ħҲ޸һò˶٣Ҫڳﱻϳ鷳ˡ
õġ춬־˺һᣬ΢΢˿̧ѩЦҪʲôò
Ϊĳࡣѩ룬ԽԽá
ȴһԲ̱ӣ˵ӡ
춬һ£漴Цô壿˭ĳడ
ѩҲŤͷ档û˵ԴԳһС֣ܱ
ѩһȵȵȵȣô䣬ҺôҲǸ˰ܱһŹɣ
춬סѩգѩеһԼӿƤһΡһᣬʧ춬ѩת档
ôʡ
۾ʲôһ¡뽫һЩ촽ٱ䱡һ㡣˵
춬˵ĸĺϰžӸѩѩ͸ӣһºͿɰ޺
ɻضžӿһᣬ̧ͷ˿档
Ҳ񹷰룬ҵô
ضѩ˸ĪĹâѩһѸʶԼߣ΢΢ƿĿ⡣
㲻һò𣿡ѩ档
á𣬽Ťһߣûϵҡ
ʱ̫ѾҪ£־ʼߴ˸Ͻ·ǡջ춬ͳģ־һһţ˱㳯ȥ
ǻʯɽ£һСʯɽƣƣƻãȴ֮Щ΢С
Ԫ뷲ܽһɡ춬ƺѩ뷨ϸ͵ʦʦڻǳģɽãҽͽɽɽˡ
뷲˽Ӵ̫࣬ʲô𣿡ѩʡ
ʿΪרʵȥ춬𣬡ҲʮʮһΡ̾˿ʦȻѡôĵطֱĸȥҲûжٻؼ̽
ҲסѩƲ֮ϵķ嶥ĬĬ롣
ǱɫǽΧסϱһš־šøһۺȥˡ˽־첽ǣҲû˷֡
һţͺͳһˡȻϦ£ȻַǷֱߵĵ̵ϵƻС̯ͯЦȥ·ߣһյյֵԶŵʿ´ƮƮڽȺС
˳ǣ־ҵһ˵Ľ䣬˺ϵġ־£ųĽֵСﴩһʱһΪɵĴǰͣ
ѩ̧ͷϹһңдָ֣
־ǰץסŻžžžߵӣ䣡ҿţ
һᣬڱ㴫ѽѽˣ˭ô֨ѽؿһ죬һϸüëС۾̽Դһ־С۾ɴˡѸˢһŴ󿪡
үˣѩ۴󺰣үүˣ
ѩԺﴫһ죬һ긾Ůһܳ־һѽ§ڻ
ѽɻˣҾ˵ûôģŮ˸˵ͨ죬־ԴһڡȻʶʲôƵģѸٽӻƿֺݺݵظ־һơ
㻹˼ŭض־
־Ȼ۵糸һתŪˣί֪ˣһ϶λ𣿡
ԱߵӼ־ȻҲܸˣȴһֱû˵־Լߣ־ͷסŮ˵ֱۣͺáԺɱˣ㿴ġ
־쿴־ﶼᡣ
־˫ֻסŮ˵Ĳӣ˲ҴҸϴԺҲҳˡ
Ů˵־㻹֪˵˵߾ߣҿûôĶӣ
ѩžۣĸϣӿһɹС죬ϸ־ĸĸ
־ĸĸͺͨļԶĶӵĸĸһ־ֿЦڼž۵ʱ䲢ָע⵽˱ˡλ˵ͷת־λǡ
ҵѣ־Ѹɿ˵ĸָ֣ܵǶҽύɢޣӭῴҾʹסǼ
òã̧۳ָ
ȻãָЦӵѾҵѡ΢Ժڣ֪λմ
λøߵģΪϰ񣬡־һתʱλÿĻ񡣡
λ־ѩգգ۾䡣
ѩ㰡
շĸ˵˽ǵҴɨһ䣬ס
鷳ˣ־Ц˵ָָѩˣסһ䷿͹˵λ϶վ˯ģһڴϾͻ߻ħ
һ߻ħּҸĸʱһ£תͷ档΢΢ͷʾĬϡ
⵹δšѩһۣüͷѩ˵Ϲ˵ġ
Ȼס춬ĸ첲Це˵סһ䷿Ϳҷ
⡭ָ¶ɫ춬춬΢΢ЦûйϵҿԺ־סһ䷿
ˡָǸ˵дܣеҶӴûдкͻСǶൣ
ҿɲСˣ־ǲ֪Ҷꡭ
㻹˵ĸָͷ־ĶͷҲ϶ǳ͵һ㳤ûУùģؼҰɣ
ûУ־ŶͷҿǴгԪء
𣿡ĸƲ첻мʦʦܶ׼ӭᣬæµúܣôͻȻһܻؼң
־ʹţԹԵر죬ĸָʹŴȥԼ䡣
ѩ־ǰ·߶Ӱ˼̲סס־ʣˣ
־һֻɿݵ֦һζĲɵش𣺡ܶˣô𣿡
ѩĬһᣬС˵㸸ĸȥͦġ
־һľָУžһ۳ɼڣӽС
ƨ¡Ц


ħ

ѩķԺӡ붬ļڣԺľѾήӭҲԵЩ̫
ﲼõü򵥸ɾѩڴϣǰȻ֪治ɱԼûôˣȻ˶ʱѩǲ֪˵ʲôȻʮΡ
ƺ̫ĬĿͳָ˽ȥһһţ̡
̾ȥ˯ɡ˵
ѩĬĬؽӹ̣л
ֿʼιˡ롣
ѩ̺Ѿ˷ۣ𣬲ĶǺȵúһߺţ۽һƲȴĿתעԼ֪ΪͻȻ˼¡
ѩˣƺе㲻⡣ţ̫ˣ𣿡ʡ
ѩҡҡͷʣµ̺ȹ⡣һֱиţ˵Ҳǣ˵ҲǡŪЩܣ̶Ȳʹˡ
ϴѩɵ˴ϡּҿͷı첻֪ô£ֳ˲̫ѩ۾ڱﻻ˼ƣȻתۿ档
ǰЩ¹ۣŵɫ˫ƺڳ˼ѩת̧ۿ
ôˣʡ
ѩЦЦҿǲվ˯˵
һ˿εı飺ǡ
ѩתת顣澲ؿӲʣԵӢӳࡣѩ־ᡣ
ڣԼĿ⣬ƺԺ¹⻹Ҫ
ǲ֪Ƕѩģﹷġ
һ뵽ѩǷݹסĸоӿ
棬ʵħ𡭡ʲôϵ
΢΢̧üëƺûϵѩͻȻ⡣
ûйϵ˵
ûйϵѩʣȻǲŵġ
洹ۡ¼ϵ˵
ԼΪã˶ѡ
ѩ˵ʲôȴͻȻվߵǰ¹⽫ӰͶ䵽ϣסѩ۾
ѩһ¿ˮ졣
滺£뱻Сѩֻоһɺӿ룬ñıӸˡ
Ǳָڱƶţѩ鲻ԽԶķ£ȴǱָԼĽ
ѩ˿ֽűһָҲоʲôȻǼӲĴУһƤ
ָѩ׹ỬţѩҲҶ㡣
߬˱ӣΪٵĸ׼֮ʱȴ̾һӱнֳ˻ȥ漴վǵ߳˷䡣
ѩӣϵķţͻķչһͷˮ
ôˣѩһò˰ɡ
Ȼǳɹʲôѩﲢûвһ˿ٺĽңһЩĪơȻѩҲ˯šվ·ߵǰ
ԺӵġһҶѾȫ꣬ʱֻʣ¹ͺͺ֦⣬и¹⡣
͸֦ķ϶ѩһӰԺӵʯǰͷ˼ʲô
˴һ·޳ƺ춬
ѩϵ·˹˳ȥ
춬ŵ̧ͷķȥѩ΢Цһ£ʾߡ
˯ţ춬ʡ
ѩ˵ͷôҲû˯
Ҫġ춬Ц˵־䷽һֲۣĺ־˯һ𡣡
ѩȻΪʲôܣƺʣտڲԡ춬һۣЦһ£תͷ¹µĿҶ˴
ʱѾָԼԭòĵâĶͷ£峺ͬǳһ
ѩĬĬؿ춬ĲͻȻǰׯ¡һ˿ӿͷ
춬ӴգеԸῪʣʵڲɱ¾ֵͬܣŵħͷҲǣȡˡ
̫ˡ
ġ磬ѩСĵ˵
춬ӳ˼лعƺš硱ƺЦһ£ʰɡ
㡭ϲʶһλ½ʿѩʡ
춬ϸֳһ˿ãȻɫƺŬӼѰˡ
Ҳǵˡ˵ôˣ
ûн̱һַ䣬ѩ˵Сĵ־䣬дڻͭƬϵģ˻ǵġ
ѩ춬ټüͷ
޽ΪͨġעѩǸ˲ҡ
ѩͷû˵춬δƿĿ⣬ѩγ˫м䡣
ѩƯʱ뵽Ǵ̨ͿŰһѪ۵Ϸӡ
롣춬ĶħĮ飬ΪѪ¾Լɵĵ
춬עѩ̾һ
֪ʲô˵ָʯ΢ıϻȦΪʲô뿪ɣΪħޡ£ֲͬ˵
ʮǰҷʦɽżȻ֮еõħħƻħϹ뾻ɺԪʿʱħҽʿȫɱǵԪ£ǿԦʹħ֮ұħɾɥʧ֮£Ԫţҵʦˡ
ǵһ˵춬ۣ˵ѩͻͻš
ǵڶأʵ
춬̧ۿѩ۵ƽˮ
ʲôû
ѩؿ
ʲôû춬ظǵڶ˵ҵõħϹȴֻҵʦ˵˾仰ͻȥʱǱʬлδع񣬱ʿǰ׷ҡʱ
Цһ£ֵ˵ѩĶͷѩˣҾߣȻħ˹ȥ֮޴ȥһֱˡ
µ˵춬ջ֣°ʹ΢΢ͷѩһ
ѩ춬òȡˣֻڵ춬Ҳ˵ǰ˵ۣûһ˿ʹԵС֣Ҳ˵Ļศɣû
ѩգգۡ
㡣˵˵Ǿġ
춬סˣ漴¶ЦݡǱᣬȴ֪ΪԵЩˡ
ǸúӡѩͷЦ˵Щ⣬ǼһΪʲôֵطôãҪѾĻˡ
ѩû㶮˼ͼ춬վѩſڷͷ
ȥ˯ɣ˵ڵ㡣
ѩ˳춬ʾķȥ
洧֣пڷűߣĿעѩ


м

ѩ춬صԼڣſţȽȥ
ȥˣ档
һԲؽѩŵ׳£ȻӽΧסڴϡ
ѩӵӷɣûӦʱѩűߵķ϶УһԲε˱
һ򣬱ʵůСѩýŲ˲壬Ȼӱｫ˳ϡ
һ·ǵһĶɫĲӱɵεļӣƯ״ͼĳȻɫâķ϶©ɢ͵ȶȡ
ѩȡ˳΢΢һüߣѩı
ůЩ˵˯
ѩЦһ£ɵڴϡԼĽƸϣ򷢳ȲֻĽţﶼů
𣿡С档
û˵ֻ΢΢˵ͷ
ѩеǹů·ԼУ̲סڱ䶯һ£Ǳ֯˻ɡ
죬תͷ
˼ѩ͵͵ع۲棬ЩЦΪůˣѩзŵĹѾڲ١ԽӴһ㣬Ĵ̡
㣬ů˲٣˵գգ۾վɣҪҪһ˯
͵תͷ
Ҫ˵ֽѩԴ˱ˣ˯
ѩͷŪҳһţСһº󣬻ǹԹԵĻת˯ˡ
һ˯ʮְȡѴϴѩָ£ȥϿԥһ´ӦˣͬҪ
־Ҳ²Ҫţȴ춬ס˵лҪ˵
춬Щ࣬ѩ֪Ҫ־̸ʲôЩºܲ⣬ѩϺ󣬱㽫š
ʮ֣Сؽֽһ·һƬĿյأһϸߵƽ̨һλʿƽ̨ϣֳһ飬ƺڽʲô
̨Χˣ˴ͬǳɫӵʿ⣬ʣĴ󲿷ǳеľ񣬻һЩʿǴţеҲ¶Щƣ̨̬´
ǽ̳ѩ棬˵ӭʱÿ춼һʿڳп轲̳⾭˳ӣɽ
̧̨ȥɻͬʿĻֱǰϣڲ˵ǰ£һϸ¡Ҳི̳Ŀ㡣
ѩͷ˽,˵μӹӭ𣿡
ɫ΢˼֡ǰɡĿֻص̨ϡ
Ӻܸߣվ̨£һЩʿע⡣һλʿ棬ƺ˵仰ȴһʿסҡҡͷʿ˵˾ʲôͬʱ̾˿
ѩעת̨ϣ̨ϵ˽ϡͿ̨µΧţҲ𽥱ɺӡ
⻳ǵҲ̫ûˡѩߴһתǳӵʿվԱߣڵ̸
ɲŻǸǣӦвֵķˣû뵽ôһʿһ£˵˶ġ
ѩɻؿܣͯЦ̷֣ڶôӡ
˵ԪɲˣҲˡһʿ˵
ҿǡʿԪ治ˡҲҪ˰ɡ㿴°ָ̨ʦֽǸʲô⣬ŶȻûɵȥһָȥһء
ɱָˡһʿЦɻʣˣǰŵĹϵ׷ɣôɵĽ̳Ϻ֣ɵĳӣ
ѩţЩζ°Ȼ뿴ʿϽ̳භڿһҶ󣬼龰ǿˡ
̨ϵʿֽ˼󣬱̨̨µʿʼž飬˵һЩĻͨ̽ѰԼǷŵʡ
ѩ֣һݹȴסˡ
㲻Ҫ˵
Ҫѩӣߵ˵ڿʲôᣬֲңҶٵѧ㶫ɡ
Ҫѧѩù飬Żصʿİϣѧᡣɵʽ⣬ѧҲûá
λ£⻰˵ÿɲˡǷžĵʿĻ˵
̧ͷؿ泤øߴϣʿʱʱһ£漴ֱͦ塣
ɵʽѧҲûãӱǿһǾȥѧԪɵİԪɵã˵ѧˣܵħͷʦأ
ԱߵһȺʿʱЦʦ֣⻰Ҳ̫ԡһʿƤƲһۣЦǵȥѧˣǵĹڷʱԱ
üͷ
ѽԶԶԡȿڵʿֵ˭ǵʱʦ˵ǳǷ׳ۡһɽವȻ󡮻һɢˣ͸̻һ
ǰһʿЦۿѩҿСֵҲûʲôʣҲϣøɡ˵ʱܸǷŸ̻
ʿбһЦѩԽüͷԽΪԼȡЦֻǾȺʿǴɳôһʿʶûУ˵ɽҰƵġ
ѩǰһȺʿۼʱȴֽȥ
Ǹ΢΢һʩȻѩת
ѽ˵ͲҲʵҲ̫ᶨ˰ɡʿȴͷҲأֱѩ뿪ˡ
ѩȻ֪ԼǶԵģԼǰۣҲñȺʿֵһǾЩƣ·ĽŲҲЩ
ͷѩı飬ɵ̾˿ѩվǽߣͳոɽңֱžžˣѩ
С£˵
ѩ˺ң˵ҵûر룬ָιԡںС
ѩ˵ؽַŵѩǰ̯ƣѩжżƬ鲼
ǣ˽ȥɻ
ǼʿĿ˵ҿˡ
ѩסˣʲôʱ򣿡
ոյǸʱ򡣡浭˵
ѩǼʿЦ˺Լӵ˵龰ɵЦ
ɡ˵
ѩЦɫࡣ֣ĩɢڿУ漴̧ͷ˽ֱߵ̡
Ŵ׸𣿡ѩ
ѩͷҾͳԡ
΢΢Цһ£ѩͷȴڰн˻ȥѩߵǰϰæƸ㡣
ѩ°ȻؿŵģЩǰ϶ûġ澲ؿͻȻʲô΢
ѩߣʣʲô᣿
ţѩӦӦе£ǰҵȷʲôᡣ
֮ǰϣôȺʿеģʡ
ѩգգۣԥһ¡һС˵֪ΪʲôĲᣬ͵ȺʿԼ뷨ǴʲôﶼǺġ
üͷˡ૵ȴûмȥϰѾƺ˵ģȥá
渶ǮӹŴ׸⣬΢˼һ¡ĵģÿҳһ㡣ϰ˵
ѩûĶעѾŵ˱𴦡ոʱ㷢һЩ΢쳣
̧ۣĽֵȥȺ
֣ѩСô


־

ѩû꣬ͻȻ;ͱһ綫סˣæȡϸ۴е
һֱǷۣмɽࡣļ硣
ʲôҪ롣˵һ󶵵Ĺѩϡ
ʲôû롣ѩ˵ҧһеֱĺóǺóԣеҭ
һŵıƲѩһָۣ˱֪Ĳ衣
Žߣ·һϷ̨ݹħϷѩͣ˽Ųۿ
̨ħ轣ȻһϻͼַϵħҪ߳ܶࡣ
ѩȤҲͣ
ΪʲôڻħϷһŮ˵˵
ͷŮվԼһλԳбһӤһλһЩʻӦ곤λ
Ϸħκã轣ֺÿҶϲŮ˵Ϸϧ
ȥ˲𣿡곤Ů˵˵쿴ħQ̫ˡ
ҲûʲôɣȽϰ˺ħûгͻħҲóʱûϢˡŮ˵
ûϢ곤Ůһӣ㲻֪Ҹո˵ġ
ѹһħߵң˵ĻħΪ̻ħޣͽϵȫɱˣ
ֶһ¡
Ůһ棿ħҲԽԽˣ
ԽԽһֱʲôö곤Ů˵̾˵˽ǸʱһƬžȫ˶˫ĿѪŤصڵϡ
ѽ˵ˣˣŮֹηؿ̨ϵħ𣬡ֲ̫ˣǸϿϷӻ籾ɡħһ˺£˭
ɫԽԽתͷעϷѩָĶһ硣Ƿټ죬γһƬĸǽߣѩֻϷ̨ϵ
˻صָʱѾ硣۸մţѩ¡̧ۣ־һţ˳
־һѩеԸ磬ϸ磬ȾңҪĸϻŪˣ
ǹﳶ־Ķ䣬Ĩżɫ㻹㣡ܣװ׹㵱ͽܵһ⣡
Ҳңȵ㿴ϵˣ־˹֣ͷ˸ԼʲôһһһߣȻƨȥУҲû
㣡ͨ죬־Ҫ־ƣ־æԺһȦ󣬶㵽
־ԭض˶ţһ米ȹһѾ߼æǰϸοС㣬үҲˣ϶֪ôģҪˡ
ָ־ŭ㿴֪ôӣô͵һ㳤ûУ
ôꡣ־û꣡
ٸҽƱ磡˵ǰȥץ־ȴѾһקסӡС㣬עǣѾС˵ﻹš
ƺڷѩ˵ĴڣѸŭı顣վסѾнӹӣ£漴΢΢ʩ˸
ÿ˼Цˡ˵
־Цر˳ݺݵصһۣԸ磬ϸ磬һûǽܣھӼҵŮ׿ҵĴС׿⣬סڸڣһ𳤴ġ
ѩ׿⣬۾Ưʮͷӡ
һ𳤴ģ΢΢üͷ־
û־תһȦ𣬡Ҵ꣬ԽԾӽҡ
ޣΪ˭ϡý㰡׿Сӣֳѩ˵ͷλˣ־ʵǲҲλලһƳ־һۣ϶һӾһ޳ɵعȥˡ
־조Ⱳӳúܣ㵣ġ׿ȴͷѾ߾ʹӴųȥˡ
ѩעıӰ뿪Ĭһᣬת־Ȥ׿С㻹㣬ҪٳһȢˡ
ޣ˭ҪϹ־˻ɡ
ѩ̧ͷأʡ
־ɫѸ֪˵꣬תݡ
ѩָЩ㣬ĥһʱ䣬ں󣬱˴ϱ˯ˡ
˯úܳȣȴϰҹУһ˫͵ҡѡѩۣ־վԼǰ
̧ͷ治ڷ
ˣ־ѩۣ¶ЦݣҴ㿴
ȵȡѩû˵꣬㱻־˴קһߺ⺢Ӿôôһ߼æһ·ϡ
־ѩָŴһɵԺǽǽϣѩ֣
ѩԥһ£Ҳȥ
һ̤ǽͷͱ־ѹסԴšѩһͷˮ֪־«ʲôҩ
־ָָָԵӡúÿš˵
ѩҪԹԶſһ˵Ľֵʯ棬ҶҳϳƷĹâû˿쳣
ûãһӰشӽֵͷ֣һͨ˴磬ֳһͭ࣬Ųλƣһе·ָš
Ǹѩ롣
߹ּԺǽߵ׿ſڣָڶͣ漴Сһ࣬Ƴɢһ£һᣬ㰴סߣֹͣˡ
漴־֣׼õʱǴȴͻȻ˵ء
ѩֻŵһɸõĶϮƤðƬƬڵŧֻգʱ䣬ƬƤʹ䡣·ɢ˼һһӣඣص˵ءѪⴥѸٸڣǺúõһˣһ˲̱ڵϣһƬ׹ǡ
ѩס죬Ũصĸζ˷Ϯ̵¡һתͷ־ȴ־ҲעԼ
ſ岻΢Цֵָ̯ࡣ
ʯ·̱˼󣬾ֻϵҺ彥̣С˹ϡѪҺƤϸõļʧζɢȥǸڼ̺վ׿ſڣ·ʲôûһ㡣
ͷɻؿŵڵϵĴӣȻشһС£һСĻ򡱺󣬼ǰ
ѩ䣬ָץסǽͷשߡһɹֲĸоͷŬƣܲԼ
һ̣ߵ־˵
ѩתͷ־վǽϣӸµظԼ¹ʣǿεͶڵӰ
ŵˣ־ѩֿЦһ¡ЦҲңŽнԶĴ·һɸζ
ôСɲаħˡ˵


Ȱ

־ס°ͣѩֻӿֱλá
̫ɵˡ־˵ϸضѩԭòһЩ
ѩһҲҶʶУõ־ų֣мΪҡ
㡭ѩҧݣиձĳһڣ͸еһɾ޴Լ𣬴ǽͷ£䵽Ժһ˵Ļ
ȵرסѩŵϺ̧ͷؿվǽϵ־
Ӧʲô̹ͬǡ㻹ǵã
־ǽ΢΢£漴ۣһЦ᯵ģ
һħ𣬻ЩС²ɣָᳯѩһ¡
治ȴֻһǽͷǽשҷɣ־ݵһ䵽ϣ˹
ɱңЦеؿ棬ôˣ
ɫһ֣գ۹ն־ķ־ͷȴ˿Ϊ⣬Ȼͷ΢Цš
˵գֱסѩ˼ϣ뿪ˡ
ѩ̧ͷȴö־ı顣־ϵЦʧˣ˫Բִ۾ƽؿԼʮɫ
漴ٴǱ촽һ͡ûзѩȴеĻ
ʲô־˵
濸ѩһصݣ˱ȻְԼů¯˽ȥ
ѩǿӣ¶һ˫۾档ҲѩĿ¶Щ֮顣
ѩȻ鲻࣬ѩƺֱܹͨˡ
Ϊһͬʱѩ룬Ϊұǹóأ
Ҫ־ġ̾һѩ߻£ıҴãֻ֣ԼΣա
ѩĬĬص˵ͷ룬˵־˵ҲԣħʲôδЩ֡
֡ǿӲ˵ʲôҪܡ
ѩָ߬סߣͻȻԼΡĻ϶ҲǼȲѩˣҲʧȥڵöǰɡ
ʹҲӦǳӵĻ顣ԼӦúϧǣϾ֮׵ᡣ
šӦһ漴˵ôǿһֱԴšżˣһ˧ʹһ壬Ҳǲµİɣ
۽΢΢ħкԡѩԴվҲÿζϺġ
ѩڱƵЦһ£ǰߣҲ΢΢ӡ
Ĳһ˯𣿡ʣһﲻ𣿡
䡣תͷȥۣϰˡ˯
ѩرסۣ͡Ǹڵ̯һƬ龰¸˳ѩҧס촽
㿴ղŽֵϷûУ΢΢۾С档
û˵ԣ¹ĲϹһߡ
ûзϡ
֪ô𣿡ѩʡ
ĬͻȻվߵ߶¡
ѩ۾ͻȻֱӶ˫ɫӣ࿪ʼѵ
Ҳ֪˵֣ѩ۾
㲻ҪˡһƬڰУѩᣬôʿڣµġʲôÿǣúô죬ȥϷϲĵĳԣȥǼɵĽ̳ĻҲȥ
ҡѩ˵ȴ
Ҳʧȥˡ˵
ѩֻе·һʯͷҭסԼĺİסţһĪѹ֮ĿӿȴʯͷУ޷й
滺ƿ֣Ȼעѩе쳣ƽȻǳǳɫ£ȴƺ޾ıˡ
վתͷ
˯ɡ˵




֮Ϊƽѩ˵ģҲû־¡־Ҳûѩ鷳ƺ춬ûȥѩˡ
ڿʬѩоͶ˻˸ȥϳԶϷÿ˿̳ĵطꡣһ˶ܸ㰲ȫУѩҲȷѧһЩһֱʲôظߡ
沢ϲѩȥֵطտʼţѩ˾͸ԡ취úʵסټû£ҲͲˡƺҪһѩʱҲš
ѩȥ̳ΡɵȷʵǿġǵĽ̳һ㶼֮УƵߣιѧϰҲࡣѩһαɵʿǺһᣬȥǵĽ̳Χۡ
̳ʵûʲô˼ֻʿ̨߶ҲûǰۡƺΪ˴ʲ㣬ѩȥļУû˱ΪӡʿѩҲżЩ벿ʿѯҲһӡ
ѩȥɵĽ̳ǵĽ̳Ҫܶ࣬һСݵſڿ裬ȫʿֻʮˣŶ̨
ѩΧȺѯʹΪõĴǼʮǰŷʧܣɽ˸ɡڶԪһͬϹȱ춬¾ԪˣýҵΡ
ɵʿ˵ǺƣѩѯʹеʱȫһһĽ𣬾ǽ;г⣺ʿܳƣ̨һʿˡ
ʿһˣȴţڴʿ󣬻ҪơŴüĿһʵģȰʿ䡣ʿǵ˲ʱ֣ŵؿڡ
źôţüɫ˿䣬־ͽʿƳԶȻ˳ֽĿڷססֽš
ѩֻ̾˿ҡͷʿͽˣΥӭأҵýͻɣźúһ¡⽲̳ǰ첻ȥˡ
ʲôáһʿϴΰͭŤ˵ǸʿҲԽɣʲôͷûУͱ졣컹ҡڵڽϻأ
ǰһʿӦ͵ǺαؽͻɡֱӽȴϣӵȥҲ˵ʲô
ôУŴ𱸵ɫʿһۣ漴Ż˵ֺȺΥصʿʲôͬ󣬺αҪԼ
ʦҽӽ϶Ҫˡѩŵ
ţȴסҡͷ֪̾޷Ž⡣Ϊʦʦһ빦һǣҲ۸
ʿ¶֮ɫ뿪˵ʱȴֹ̧ˡλŴ֣ѩʩһ񣬡³򣬽̳ʱֱֹǸлᣬٴι١
Լһֵģѩܳæ񣬱㿴⼸ʿʰöѺŵҵʿ뿪ˡ
ѩͻȻϺ˵½ʿһȺˣҲԳǾɡȺʿĿ޷̤͡ȴһºɼӡ
ž͸ĸӶ࣬һ˵ĵһİɡѩĬĬ롣
ɵĽ̳ԴǴֹ󣬱ҲûѩЩɼҲ̫ǵĿΡڳת˼ȦȴҲԪɵĽ̳˼˺󣬲֪ԪɵĽ̳ڳⱱſһƬ
˵Ƭԭ׿ģʮǰ׿ҵŮ˸Ԫɵˣһ׿Ůסһŭ֮½Լҵȫ⣬Ա˴ӳǱߵʯɽʱᵲסԼߡ
ѩ£˲뵽׿ڵĴС㡣׿Ůž׿СĹùáѩ룬׿ҵĹҲǿ࣬ˡෲʿ飬ԼҲȥʵ϶ûнġ
ǱŲԶȻѾǹͺͺһƬȫ׮ûһֵӰӡԪɵĽ̳Уһľͷɿشɣȥι̡ѩȥʱԪɵİʿڽ̳ԣǵҲڳ
ѩڳĿջһۣȻѸϳˡɳڣվڽ̳ԣĿȵע̨ϵˡ
ѩ˸׮̨ϵʿ轣ֳһѼªľȴ磬޳Űڿ衣ľͷ̨ӱҡҡ׹ʿż£ëƮ̨˿ƺʿûһ㡣
ѩĿɿڴ轣ǳϷĲ֪ߵȥˡ
ʱվһԵķɫȴһ£üͷѸ˦һ䣬ֻһԲƬ̨ǰ
̨ϵʿֹͣ˶΢΢Ƭһۣתͷš
ҡҡͷڵķʾһ¡ʿת˫ֱȭѩߴ¿ǶԪɽЩΪβֱ̨д裿Ƭ˿Ǻã
ѩһͷˮʱȴһ˺һ
סԪɽҲǻӶѡ
ѩͷһʿжʱӿһɷС
ˡѩ롣ǾͲҺúɵĿ
̨ʿɫ䣬Ȼǫ񣺡ȻôΪ̨ȷһ¡ɽǷΪӣԹо֪
д޵ͷΧĿӿЩ˷֮飬Χ۵˿ʼ˽һƮѩĶ䡣
ô㿴Ԫɻ᲻ˣ
ɲһĶǽ̳򣬳εĶûʲôµġԪɱԽ̨Ͼ˵һýõõġ
ʿЦһǽޣȻ޵Ŀķ˵ţȻǽ
죬¶һ˿΢Ц̨ϼݣܷڱнһΣ
ɲУѩЩżǿͣſֵ飬ǴԽң϶ԽˡȻӭй涨ˣȴšһ˵һûб˵ķǿ϶Ǻ߳Կ̨ʿˣǾ̫ϧˣ
кѣ̨ʿЦţƺ
Ȼƺѩͬҡҡͷ
ʿ״ǵ⡣ôЦԪʮ󣬾䵽̶ֳȣǵĽССĹҵ
ֲͽħֱˡԭʣôˣһС󣬿Ҳɲʲô򡣡
̨ʿһ޲ֱӽҵԴϵı顣ɫضʾҪ
ˡѩʿӣ̲ס볯Ἰȭû
תת飬뵽˸
ҽħĺһðɡѩţվʿǰ
λˣЦԱɹ൱šܷڴչʾһ£Ҳǿۣ
ʿɨѩһۡ뿴ɹȥǵĽ̳˵ûҪչʾ
ˣѩЦ˵Ȼſֱʿ¶һиǿ
һͷӣѩȻݣɫһһŷѩȥ
ѩȻ˵Ż۾ȴһֱʿԴϵ֣һйͷѩѸ֣žһ½Ƿ˵ϡ
ǷڵŤ˼£³һ
ѽѩһȵɫ˵ķɵĹ򣿡


ʾ

ʿɫףŤͷŭؿ̳
ſȸõӳ䵱ڣҲǴһֺ̰
ôô˵أֻǸͨƽѰѩЦһǷ飬ǰ컹ȥɵĽ̳أû˼ǵ𣿡
Ҫ˵ʲôͬġϵķģ˺ƬҲͷӦһѡ
ʿЦЦҪҪԣ
ʿɫ࣬ͻȻվһţӵ𼸿ʯӣʯͷӵһѩСȥ
ѩϵ㿪˳ץһѸʯءʯӻײؼ̴ʿϣʹʿ졣
ȻǸģѩ롣ʿٶȣ½˶ȲϣǸС䣬⣬Ҳǳӭ磬ڰףüһѡ
𣿡ѩ֣ʿָһ̬
ʿԽ԰ףص˼ͦ쵽ϣ˫۶ݺݵضѩдʡܿ˲˼֡
һѹȸϮѩһһﾹȻ׼Ըң˼Լ㣬Ϳ̳򷢳׹⣬·ɵʿߣΧһ״ʿС
ǰ׹ʿƽʿԵ˺ʿǿž䣬ʱ˲ð亹Ѹֹֽͣ
λʿŵӽ̳ޱȣ뷲д蹦ǿͼöԸħ˾ٵóɣ޹ӭʿ֣֮ɣ֪ʲô
ʿΧţɪɪ˵
һʱļǱ⣬㲻£˵ţ֣ǽ£ص䣬Ҳ뿪ɽ̳¶ˡ
ʿһ׹ȥѸ̱ڵϡͬɫãݺݵصѩһۣϵʿˡ
ѩĿ˵Ӱʧڳſڣת̨ϱȭڿΣֱǸ˵ɡ
̨ϵʿȴעѩһᣬ漴̨ŶＸ䡣ѩŵ˵ͷʿ㳯Լ
ѩһţ˽ŵĨߵĳ嶯ʿߵѩǰʩһ񡣡ǽҪ⽣˵ɷ̨ЭڿΣ
аɣѩ亹ֱðҪȥһ¶ô죿
ΧĹڿʼ塣С磡Ⱥдôһ仰Ǳ̨ʮа˾㵱ˡ
ʿȻҲ仰ѩûзϡ
ѩս֡ҪܵĻ»ʿɣȥһ¡ε롣ңҵʱҸֱӾܾͺá
²ܸ档֪վװƣΪװ̫ñ̨Ҫһˡѩŵҧס˺ʿͷ
ʿ΢΢һЦѩߵ̨ϡ̨ӹȻܲʵѩÿһµľͷҪһ
һľѩ̸ֽƣѩԹԵһһˡѩʿڣһ塣֮ڽеĵ
⣬ľҲࡣʿ˵ѩ΢΢ף¿ɷ񽫽УЭʾһ¡
ѩͷڳһֵֽơʿ΢΢һЦľڿƽһȦ󣬻ѩеĽȥ
ʿĶѮ㲥٣ľдԼĽʱѩʱедķ紵еĽ˲ʱΪڣͷһ˵ڵϡ
ʿ̨֣¾һµľ
űΪۺֽ֣潣ʹáʿľѩУǿĽޣޣȻõһʺԼıԼϣ˽һҡ
²δδɹɣʿ˵԰Ҹղ˵Լ֮뽣УȻһԡ
ѩͷǸղʿĵǺԼ͸еЩáûԼһӳɹڽֻģһ£Ȼֳֽӭʿ׼
ʿȻҲΪѩһӳɹŽѩĽУȻѽഥ˲䣬ʿĽǵûйѩĽסˡ
ʿһ϶ʱ¶ϲ֮ɫŤͷ˿ԼţȻѩЩ˷ܣֻ˵һΣ㾹ȻѧˣȻǿ֮ģ
ѩһ㶼ġ֪ʲô亹Ҫˡǡ𣿡ػش𣬽±ֺ󣬡żżȻɡ
ʿȻûѩжܵ˼ǰܷٹУ
ѩзУԼʮĻʱȻܾɵ룬᲻ǵԪɲ졣û꣬ʿŽѩ
ѩһʶضὣһסʿĹ
ʿԽˣӿ˽ٶȣԾ𣬽ڿһĻΣֱֱشѩ
ѩֹֻӲؽסʿһСûʱȴ죬һһʽʿ
绮ѩֻԼƺĪı仯סʿһɻ·ȼ쳣
ɡҧס촽ѹеĻвţʿĽȥʿľļȴѩһǡ
ѩĿעһľмڿз裬ʱ䣬ľмȼССĻǣ˲䱻ճɻҽ
Ȼʿƺûз֣շվ̨ϣں׼һ
ѩضʿ촽ͻȻӿһɱ¾Ŀɿ۽΢΢˺ɫ
룬ȻϷֱǰҶǽУûзĸῳһ
ʿȻϳأѪอһذɡ
ʿϵѩ΢˫ȣ˵ϣһĨ
űƽʾѧ˿˲۾̨ǰֱ̧ۡ
Ȼδκζ̨ѩһžһϣʿæסŲ𵶷棬ſûѩԴ
һŮΧ۵Ⱥдӣ㲻ú飡ʲô
ѩѭȥֻһİŨüŭؿԼȺ̨
¶ɻԼֱۡոҪٵʱֵֻƺͻȻסˣӲúܣһܶ
Ҳһѩ˲ѹغһ ͷ˲ð亹
Լ֪ô£ղžȻǰʿɱ
Ǵ豿׾̨קѩĸ첲̨ߡǳ־ˣݺݵһʱûס͵͵ִܵѩĶͷҸ㣬ҪǽٿУҾʹ˫ȣ
ѩһͷˮİ裬ȴգգۣԴһС֣㶬硣Ҫ˵ġߡ
ѩᣬװԸӱק̨ʿס
ˣ˵֣޵ʵϧԪ롭
˵Щݺݵػ֣Щʿƭ˵ģƭЩʵ˼ҵĺӱȥܿࡣΪҼҶǵĵ
ˡʿȰѸٰѽϵЬ£ʿģ
ʿҶԴ趯ֻ֣ûǷȴһضŮ˵Ӱûһ˿ʾ
裬ץѩһܽ˳ǣһС
û׷һ𱸵ؿѩ
̫Сˣ춬Ǳħô죿
ҡѩεСҲ֪ҾĪġ
ͻȻ䣬춬һ䣬Ѹסѩ죬̧ͷСľͷ
ѩҲ˳춬Ŀȥ
ʯ·ϣשΧǽ䣬һ˵Ӱ


ʻ

ԪɷվӾͷĿֱֱض춬һԲ
춬һ£ѸٰѩԼ˼ʲôе±˼̶Ҷӵ⣡
ǡſ춬ҡҡͷ촽΢΢ţƺǧҪ˵ȴһ仰Ҳ
ѩе춬סԼֱ۵Ʒ䣬һֱşۣ̌ȴߵǰ߬ס춬ĸ첲
춬Եҡһ£˲ˡˣֱȴεУ벽
㡭Ž춬˫ڵܽоŮӿһʲôʱ򡭡
춬۽һݺݵҧס촽
˰ԪˣåŮ˶䷢ۣһʱ㱣ɿЩ
춬üһᣬžһŵִȥѩһˡ
˲֪˶ãֱȷû׷춬֪ʱѾӴԭӡĿǰޱ飬Ȼ۾ΧȴһȦڽƤӳ·ԡ
硭ѩС˵
춬ۣ漴ֺܿתͷѩǳǳЦһ¡
ôˣʡ
ѩҡҡͷû˵ڴͬʱֵǰһЦ
ѩһ׿СѾߣһ˿һֻһߴһ߳
춬˲˱仯Ȼʱƺ£δܼоһ仯һİס
׿С㿴ѩЦе˸кȤش춬һ
λǣʡ
ڳʶѡѩε
ѽˡ׿Сֽ춬ͷſһ飬Կ䣬ˣҿǶʶġλףȴǵһμ
СδҲˡѩδô׿СԵѾ߱ЦˣСÿϤСԴﻹװ±𣿡
ѾߣĿϣС죡׿Сӻһ֦ЦžѾϳ顣Ѿ߼æ㡣
ѩ׿Сƺ춬ˣ˴ʱѸٸǣָȥ춬̾һȥ춬Ȼָƽģ
ָѩţڵʱ춬ͻȻʵһֱȥΣ޵ѧϰ
ѩһ˲ԥˣ뵽춬棬ӦҲԼѧϰСĵص˵ͷ
춬΢΢Цһ¡ȻҲ̫ľеĻûбҪȥ˵̳εɱͬзʽҲһǶѧˣпܻңһ񡣡
۽Ŵ򿪣߽Ժ
ԪɵĹô춬ѩ
ܺáѩ˵ֲ˲ͷʵ඼סԪɽķʽǳ׶ʾʿҲúÿοԪʾķʽƺܡ
ԼýֵסʿĽ˲䣬ͬʱֻ𷽲Լɱ¾ĿͻȻӿһֻţס졣
춬ѩеǣο㲻صġħģǰûЩҲ
°ͣ˼ҪɵŵӦñȽʺ㡣
ѩ۾һģ
춬ЦЦԪɽ޶ࡣأ߻ħŵԾΪϽҿ̨ϵı֣ȷӦϰһķûн֮ٿ
ѩиˣסͷĻȥԪҪһǵķ
춬Цָ˴ѩĶͷ㻹ǱȥˡҪȥĻЩܷߣŵҵǻǵãһĬдһݣ
ѩͷ˼һᣬС˵ɱ档
ʲôһ
ѩһ졣춬תЦˡ
ͷһֽ֪Ÿʲôʱһӵؿѩ
С¡춬˵
ѩæתͷ춬һ춬Ц۾
ûϵġ˵Сȣҽɵŵдķкô̧ͷ棬㶼ҪԣδҲ̫ˡ
΢΢üͷƺ˼ʲôɣ˵ҵ˷ʱ䡣
ѩﲻҪ䣬춬ȴЦ˵ķҲҺܿд¡֮ԼУ̸ʲô˷ʱأ
΢΢üߵԣ˵䡣ʱˡ
ѩƺ̾һ
ҪĻǱɡ˵
ѩգգ۾￴һ˿֮顣Ҳµġ֪ΪΣ仰شѩ˳㲻Ҫġ
΢΢һ۾һҵҪҲ¡ı顣
ѩһͷȻոԼô˵ֲܾġ
춬ŶˣЦСһЩ򵥵Ľʽɡ˵岻ٻһµĻƶҪˡ
ԥһ£΢΢ص˵ͷ
ֻ̼򵥵ġ˵
춬ͷ
ѩ̲סѵֲһѧᡣ㲻Ҫ̬ȡ
Ĭֽͳһңסѩ졣
춬ܿ콫ķĬķֻбҳֽ治ģ춬ϸһ󣬲Žѩ
ÿпյʱųĬС춬˵
ô𣿡ѩʵ
޵ԭǾҪͨӯȷûʲôѵġ춬˵֮ﵽߵľ磬ҪԣЩĥˡ
Цһ£Ҫܿ࣬ðҼƤԣգգۣ΢һĽʽҾԽˡ
һû˵
ѩޱ棬죻Ļ𣿡
ϲҲ֪춬Цѩļ
ҿ϶ǲẦġ




ѩ춬İ£ǰ̤֮·ڴϴļԺ
治ẦԼ̵ÿ϶ġģѩһֳֽչֱۣʱһֻȣ֮Ȱڳһ޴ƣȻ󱣳վһʱԻѩʽμС
ԼڵõּҸĸԺһ߿ѩƣһžžؿӣˣֱӰԡ
֪ʲôʱԼħݡѩվһʱ󣬶ڻߣһ߽ӣһ߳롣ڹħ޵ӡڻһףֱʮͷ̫̫
ѩƶ飬͵͵ƲһһԲӵ档
ôȴһֱһǴԼԺ֣ҪȻϲѩҪȻ氮Լˡ
ԼֺαԺأȫԽħɱȡ֮ȨУͳ˧ħ硣
Ǹ˰ѩ뵽̾˿ϧǸӣûӦһġħȤҵǿԿ֮ǿϡеԲħˡ
ѩں˼֮ʣ˹ѩæֵסҲˣˡ˵Ե̫ˣڸɡ
󣬱վѩˮӡѩϽסһһֱôźţʵЩⲻȥ
öôáѩС˵
⡣˵ǵ˱
ѩӹ裬תת顣
ȻͦϲңҪȻҾһ㣬ɫ|ʲôģҵ㶫
𿾵ЩԾѩһ߸̾ԼԽԽûˣһԿ˿ɤӣڳһЦ
ǲرϲңʡ
彩һ£漴۾֦Ū𣬻Ƿ赽Уž졣
ǡش𣬼򵥶ֱӡ
ѩһ£漴Цеʣϲĸңϲѩϲң
ûԥϲ㡣
ѩһֻüëüײһ£ôϲ
ûпҲû˵ϵƤ
Լ֮ǰ𣿡ͻȻԾ˻⡣
ѩһ£벻
Ĭһᡣе֦ȼţ
֪ôϲˡ˵
ѩĬĬĲӰĺĹɡѩ룬ַ˳ĻԼɫİ취ֲˡҪϲǹ϶һʲô뷨ġ
治֪ʲôֵô
ѩţȴ־ֱı߽šԺĻ㳯˵ķһ̯ƿ
̫ˡ־һ߶һ߱ԹţұſϷϷ轣õħ𲻳ˡ˵ǳ˲ϲ֦ͱͱ𣬡ħݵĶãô˲ϲ׳ȥˣ
ѩݸӣôܳȥ棬Ͳʦֵϳ㣬ץԪ 
ͱˣа취־Ӱ˿˵㣬ҼԺŵ¶ָҿ
аѩ׼վҸѧһн𼦶ܵվʱ͸վſ
˱ˣ־æҿɲ뿴תһȦ飬棺ҽûħ轣ɨˣиҿɡôȾƺȡ
С̧ۿ־ÿ
ѩȴ˼Ҳϲ轣ȻʽȴֻǸƣûֱʾ
ôҲǺܺÿİɡѩţø첲˴档
¶ְɣС˵Ҳ뿴
תͷѩһۣ漴ε̾˿վѩԵľߵͥԺ룬̧֣һʽ
ѩĿתضĶտʼƶ򵥵ֺ̧ٶȱ𽥼ӿֻһ··һ㣬ֻ춯ȴΡľдƺһĨ˸ͥԺҶ֮衣
·뽣Ϊһ壬ѩԷֱƮ̬棬Ľ⡣ԺĶտ·Ľӭϣɱ֮ͥԺשľͬ
Ȼĳһ̣˲ֹͣͥԺзīɫҲֹҶλ·ʲôûһ㡣滺һֹƺ˾ٽ֣תؿѩ
ѩؿ棬˵
૵̾
üëһƺЩ˼
־Ц轣ҼûħҲûʲôԹˣЦеؽӿӵѩıôܸɣҪúϧ
ü־һۣ־˸ܻ
ѩǰӹؿ
һֱѧ𣿡һ˷ܵ档
ܡýһѩȡ
Ϣ𼦶һʱޱתػԣȴһ˿ǳǳЦ⡣
ѩȴûע⵽
죬һֱĽ̵һЩʽʱѩҲԼԽԸһЩơʼģĶȻЩäĿȴƺһЧ
ÿĳƻľʱ˱ССĻ𻨡ͨı佣еķ򣬻ܽǷȥȻɣѩǺܸˡԼĥģ沢֪ҲҸ档
ѩֽ߾˫۵վһʱ治ڣҲЩиɫƺҪˡ
֪ȥˣ֮ܲǰϻѩţȴԼЩԺӽﴫ
ѩѭȥָʮСѾߴ䣬ϥǶں£һͰ͵Сš
ѩСŮᣬĴյߣͷʣô˴䣬˭۸ˣ
ѩָסһʱ䣬Ҳ븮еۻˡѩҲ⣬޵ԭʵʵ˵ˡԭǴ賶˼鲼ôڳĲ÷촦ܵ·û·ˣһͨίܵˡ
·ˣûϵѩӻͳõ׻Ŵˣܹܵٴͺˡ
Уһ߳ҭһ߿ǣˣܾܵʹˡ
ܲӸģѩЦţŹôͷһ߲ܴˡ
̧ͷѩһƬãȻɫѩͻȻһ˿ֵĸоӻͳöͭ壬ŵϡ
Ҫ軹˵㣬Ǯȥ÷꣬·С㡭û˵꣬ѩ⴫춬̸æɱԺм䣬뿪ʱưںá
춬߽Ժӡ춬˵ƺǣȥũ˵÷Ӿơ
ѩŤͷ춬кȴһ½ͷˡ
Ҫ񡣡ؿѩ




ϸ񰡡춬ЦƵݸ档䣬ƼһºȱȽϺáŤͷ˿ѩС̫ܺȾƣҪ̫ࡣ
ͷӹƣ춬뿪ˡѩ۽Ƴʰƺ׼һľȥľмһЩǽ
ѩһü治ע⻻˸ơӶľд˿⣬ѩ˦֣ǻľͶĲС
ľӴǣðһ̣漴ССĻȼͣеĶͷŽµĲϳЩɻ顣
̧ۿѩѩ˷Ҫƣһʲôûĵӡ
ĬĬؿѩһᣬû˵ֻεҡҡͷóһ޵ˮڻϣٽźŵˮмȡ
ʱٽɫչ⡣ѩԺվ˼̣е˿˿䵽Լϣ̧飬ѾƮѩ
ָԺǽȻԼֵʱÿ죬ӭҪĶҲˡ
ϵĹӷཹཱུһɵ÷ζƮ潫ƴӹȡóһյССľƱ
ѩˣҪˡ˵
Ļѩ½½ţ䵽ϵѩߵǰ
ѩȻ춬Բ۵ĳ࣬պͱͷЩ죬Ÿʵۿһֽۣѩëϵѩȥ漴Ϩ߽˷䡣
ѩѩѵ󣬱㱧ů¯˴ϡƺһƵݸ
ѩӹƱ΢΢һڡƺƾΪոյļȻӷһЩԾζŨ÷ζȵů¶ǣܿȫů
ѩһСһСڽⱭľƺܿˡζ𣬵ȵȴһ˿˿Ŀζζء
ôʡ
ܺúȡѩͷЦ
ѩϲû˵ֻЩЦ⣬ѩеıٴ
ѩűȦȦ岨̧ۿ档
Ҳһɣ£һ˺Ⱦƣδеµˡ
΢΢̧üëѩȴûоܾóһֻӣԼҲһ
̧Ʊѩıһ¡漴һ
ѩЦҲѧӽƵһͿɬʱɤð˼¡ƺЦһְ۱
ƺȵеࡣѩ˵
ۻơ˵˵ѩӭʱƽҪаеľжӡûʲô
ۻƣѩƱٵߣͻȻԼǰ˵һۻƾԭεĹ£ɵֿۡ
ôע⵽ѩĿ⡣
ûʲôѩЦССһھƣ룬ҪǺۻƾƵĻ᲻Ҳʲô仯
仯̧ۡ
㿴ϴβôصˣ׳˵˵ƣѩĵҲˣʼžƱԼĲϱȻһ£ûʱͺˡҾ룬᲻᲻һˣ᲻ʲôģ
ۻƾƶаЧ浭Ҳ֣ۻƾƶûá
ѩ£ϸ档
ģɵɵЦһ£һɾƾζ
ƺľУֻǰͿʼӰ۾Ժؿǰˡ
ͷеۡѩ˰̫Ѩ
ģ֮УۻƵĿζ·ѩԺ󳾷ļ䣬һʵӰǰӽص
˭ǡ
۾ǰˣ볦θ·ͻȻѩյۡ
ѩеľ׼Ϊıʱȴѩеıӹ䣬ﻬ˵ϡ
̧ͷѩֱֱעԼӿ˳°ͻ½ϡ
Щ¾ƺֱǰѩֱؽϵȥ
ˣ˵
ѩؿ˵ͷ漴ҡҡͷֱᰴԼϡ
Ρңѩͷؿ۾
ֽ˰С
Ǻҡԡ漴֣۾һ
ôܻǺءѩ૵ҿѾ˰
ɴ۾ٿȻԵľƺ˲䵹أµµعԶˣһ÷ݶǡ˫ֽǯסѩֱۣ촽סţȴһ仰Ҳ˵
ѩʵۿ棬Ҳ˵ҧס촽־ͽѩ˻
ۻơ˵ۻƾƲֻܱаҲнⶾáǾӵһۻƣѩǰʱȽԻһЩ

飬ѩ˽۾ļϣ΢΢ضţϵˮʪһƬ
Һ¡ѩС˵
û¡ѩͷڡûʲôµġ
ѩҡҡͷ
˰˵Ҿôˣһˡ
ô족ѩſʣҾôˣһҪô죿Ҫ۸ô죿ôôɵΪʲôҪ£˵ܶˡ
۾ֽ߬סѩ·е§øһЩʪա
ûµġ˵ûµģܺá
ѩСسš
϶ˡ˵ˡ
ûС˵
𡣡ѩ۾ϵУƽȣ·𱻾ʯѹסǻ
漴ǳõĳĬ
ѩ߬סӡ
Һˡѩ˵
Ȼһƺ̫ţʲô
Һˡѩ˵΢ȵļϡ
ûͺˡ
潩סˡǱһ˿ʹı飬ת˲ţ˫ɿѩش
ѩ̧ͷ˫ͨ죬һƬң΢΢ͷƺıпʲô
ת۾ĬãȻ΢΢ſ˫
Ϊʲôڣʡ
ѩؿ漴ͷֱĨĨ۾
ˡ˴ϣۣˡͷۡҪ˯ˡ
վϵ˵εĻ󣬱۾ҲûƺľԹԵ˯ˡָ˵ѩ۽ǵۣҲû
ѩǰǺã˼ڵϵľƺȻȴһ£ǾƺٴˤϣɼƬ
̧ۣϵȻر۾
ע˵˯գȻĬĬתͷУ̾һ漴򿪷ţ뵽ԺһƬڵĶѩҹС


ǰԵ

ֶɹ
ʿ֮˵֣һƣǰˣȸһȶַڵһͬף
ЦЦҡҡͷĿǰտյľƱ̧ۿŰʿ
ߺһҪڹȥ¡
۷ʲôƽγɫУӳŰʿӰӣǰ
ʿһ¡Ȼ¾ƱЦǴ׷ŶֵĽŲҲҪġ
գ㽫£ƺֵǡһ̣ǳ΢΢Ц⣬ʿ̸ֽ䣬Ϳȥ
Ϧ£𽥱úڰᵯָһȼ𣬵е
ǽǳһߴӰڷ£ؿеˣһԲ
ź꣬΢΢ͷ
Ҫˡ˵
û
úչС˵
û˵
ЦˣЩ֮⡣
ʱ᲻ң˵
΢΢ſ˫ƺ˵Щʲôʲôûзˡؿǰˣ˫ɫУӳ
Ǵɫ۵ˡ




ѩʱѾˡ
ƺͷְ̫ۡѨӴ⿴ҹƺһҹѩѾ̫ԺѩϣããĴۡ
ѩ۾ֻ￴һȦ治ڡ
³˳
Լ֪ԼϺ֮˵˲ٺ˵ʲô͸ڵľƾһһɶȫǲˡ
ѩӡУԼƺ˵һЩ˵Ķ˰ɡš·ƿ˳ȥȥ档
ڴһȦˣ˵û档ѩﲻȴ֪ԼǲӦȥǸʲôġصԺУǽߵľʽԼİһЩ
ѩ̧𽣣ѩվãȴһֱȥˣעôҲвˡݲݾٽڳƣڿлһ£βʱȴϽͻȻð⣬ž
ѩһæͷ²ѩźôϨδֹ֮ǰȻܷǣܿסġ
ѩɻ󣬽ϸ۲ʱͻȻеƺԽָԺǽķ
̧ͷߵķȥȴʵʵһһɫ࣬ѪۣԽѩԺǽֱֱض
˲ǱˣɽжȡȻĪΪʬȥ½ˡ
½˿ѩԼ¶һ˿Цݣ漴Ժǽȥʧˡ
ѩ־ɣΨԼԺǽԺӵһ߿ȥǱƺּҵھ׿ҵԺӡԺںּҲƣտҲһ˵ӰҲûУʲô½ˡ
½ˣΪʲôͻȻѩԺǽһͷˮĪԼĻþǻþĻΪʲôʱͻȻ֣
ָ˰ͷѲΪ̫ƣȺͿˣ
ѩ̧֣ϰʽȻ½ŹЦ·ʰ㣬һֱѩԺУ֮ȥ£ҡҡͷָ߳ø׿Ĵš
²ãű֨ѽһˡ׿СѾߴŷ̽ͷ´һʲô𣿡
ѩ΢΢ʩһʣϿʲô쳣
Ѿüͷ룬ֻڽһС㣡ָ⼸ǼйûУ
ѩ˳ŷ쿴ȥ׿Сӷ߳ѩ״˸к漴ҡͷϺܺãʲô¶ûС̧ۿѩЩΪʲôôʣǷʲô𣿡
ѩ׿С㣬εԱߣһС֡΢΢̧üë漴˱飬ҡҡͷ
ҿˡѩ˵ţ˼΢ԶЩ˲پƣЩһӰ׿ԼҲŹˡһǸƣﶼˣôжҡ뵱ȻˡŶλֱǸ
׿Сһ漴ǣ΢΢ЦҲһƬ⣬Ȼˣ΢΢һƣҸϺȱ߰ɡ
ѩҡͷҪΪл׿С㡣׿ҴǰϣŻת΢΢̾˿
ô׿𣿡һӿд
ѩ̧ͷ־ſǽͷϣ֧ѩߣһЦⰻȻؿԼ
ѩգգۣ˻⣺ûУ
ôˣ־ֱһţǽͷ£ӯѩǰЩ£ܿͻˡ㡭
סѩĲӣԼԴѹһڣͿʼܡ
־ղǽϵǸˣҲˣ
ѩһתͷ־½˵ӰȻ־Ҳˣ˵ⲢԼĻ룿
־ڳһЦ
ҪҪһǱ׿С˵Ҵȥ
ѩԥˡȻ½˵٣ĵģȴ
οѩ־֮ǰ֡
ǰˡ
־ѩԥһļͷȥھӼҿʲôȰյһԩ׿ˣˡ
ѩ־Լӵֲȥָ˰̫ѨͷȻЩۡ
Ϊԩ׿ˣ־
־΢΢۾ϸһ˼ı顣㷢ˡ´ѩǳϡ
ʲôû֡ѩŤͷȥ
־ЦסѩֱۡȻˣǾ͸Ӧȥ׿ˡ˵ھҪʲôԣֱӷǽͺá
ԼظһأҴӦ棬µġ͵ңȥ׿һȦˡ
ѩûɵ־־ȴһֱЦеأ˿ȥĿ⡣ԴԵСһֱڹţ߶߶дö˵Ļ޹ص顣
ô˵ˡ־һѩֱۣԺǽǵ㡣Ҫָڿе˵ѩԴҾͰӱϳ
˵գתһʧڽֵͷ
һ춼ûг֡ѩҲûûζһߵ棬һ־׿£ľץӹƵģһ̶
ҹĻٺѩȻֲԼԺǽߵ־
־Ҳû໰ֱӷǽ׿ѩҲѧ˽ȥ
׿ָ񣬶Ǹ˼ҵĴԺֻ׿ķݱָɵľ֪ΪԵöʵ˼֡ûκεƻһƬЩˡ
־׿Ҳˣҡڵƿõű˽ȥпһˣѾߺ˴˯˹ȥѩվڴõĽ䣬Сĵ´š
־ǽϵĹһۣ漴תͷѩôʲôѰĵطô
ѩҡҡͷլôһͨլԺһ˿һնо½˵ӰҲ²
У׿ҵסѩȥȴ־ӱһѣײǽϡһ졣
־ʱ˸Ǹ˵Զ㿴Сײˣû°ɣ
ѩҡҡͷû˵ֱ̧֣ǽ¡
׿ҵǽľǽѩ૵üͷ˿ǽŴĽӷ촦ܿǽ棬ƽʯǽҪһЩˣöľͷ
׿һֱľģкüƬӡ־˼ңľͷ˷һЩҲǿ⡣
ѩӦĿתǽϹҵϡ¹⣬ܿд׿ƺ˶׿׿ҼΨһŮûá
ѩףԽüͷԽһкƽֱ壬ԺһЩƬһһƴԼγһµĲ²⡣
ΧĿԽ䣬ѩ΢΢һָдùġ
־ѩСؽ־֣׼ָȻȴûӦ
ͷڿտһӰûС
־ʧˡ
ѩʧɫײľǽһѸסΣæſ첽ȥȴüȵĽŲ⴫
ǲɽ𣿡΢ϤɤźŷƮáѩԪɵĽ̳
ǷšһˣƺԺУõķ
ѩļ١ֱӴӴųȥȻײšԼ϶ǲܱ˷׿еġ
һˣһĵطʱڰĽһ˫֣סѩ졣




𶯡춬ѩ˵ͬʱ¡
ѩûӦ춬Ϊʲô͸еԼƮƮظƮǽϵһСعǰһƬīɫдɽˮһʹճ״ļСһؿ
磿ѩСʣͬʱ̧Լֿ˿Ҳ˼īߡ
С˰˰֡˵Ҳ𶯡˵һͷȻ˲䱣סһƹ̶ˡ
ѩʾķȥһССĴһĶԿõȫò
Ǳ춬䵽ȥˣѩð뷨ͿõŴ򿪣˽
һȻǷţһѩҲʶɽȵСϼ棬֪˺ǡһμʱżͬʿ½뿪ˡ
ѩͷ춬һۣ춬ī۾ӶС㣬顣ѩһѣʾҪҶ
ʿ˷䣬ᳵ·ؽƵˣ·Լһ㡣
׿סôã᲻ЩףǷŵ
ûʲôϵʿЦЦǷױ硣þòˣô˻ɶѡҲġ
ѩûʿϴЦʲôʱʦһϲָˣ
ʦĽϰˡʿ㲻֪
Ц΢΢ҡͷĬһᡣƺʦ׿ҹϵܺá̧ͷ»ˣʦʱʦɽ׿ҽӴΡ
ĿɨǽϵĻѩλͣסˡѩֻԼһҪɵϸС
÷ƺδһᣬ㽫Ŀˡ
ʦﳤģ˭ҹϵáʿЦһ˵
ҲЦҡҡͷ׿Ժӣô˵һֱûǽϹҵף˵׿СҲһϴμѾǼʮǰˡ
ʿҡͷȻͨҲһֱɢޡò仯Ҳ
𣿡Ц۾Ȼףҵǲ֪
ʿעŷţ꣬½ʿ£ô˵ģ
ѩһ£©һ䡣
΢΢üͷҽ˵ʵ˾šƺԴһ֪Ҳɻ󡣡
ʵ鱾Դ򵥣ʿлһʱаʿ֮Щˡ
ǱʿʹħϵҲ֮أͻȻԪɣӰ쵽㣬ʹһֱܻɽ˵ʵڹΣҴӭλϸ¡
ʿĬһᣬŵǺ˵šûκǣͰǴˡ
̾˿ʦѣҺŶһʱҲͬ˵һᾡ˵Ӱ󣬾Ͳɵˡ
ʿ˵ͷſ
磬ʣ㻹жܻɽ
½ʿĻѾɢˡʿ˵ӦþͿԺһȥ
ſЦһʱͲҪˡ˵
ʿЦһ£žţֺαؿ
ҡҡͷɶŹʦ״㿪ʼˡ˵ǵãʮǰʦͬ˵㵱ӭôʦֽ֮λ
ϵıˣʦֺαػҪ𡣡˵춬£ѵǿȵĲɣ
ҡҡͷĿǽϵĹһʱ룬ǴʦڵĻţ϶úõöɡ
ʦ֣ôô룿üͷ㣡춬ܵţҲ̤ʯɽһ
֪֪ſЦ̾˿ҡҷǳϵͶӰԵЩС
ѻǽͷŸҹɫȥ΢΢üͷ
־£ּͨҸĸôתͷ硣
ûСɵأڸǣּҲܽܣҴԵŰݷá
ŵͷˡ
ѩһͷˮ־˼Уõôʦڵģ
ŵ־ʺܺã⼸ʮյĵУһԪġʵڿϧ
־ıϨǼһԪҲǻ췦ˡ˵
ѩһڴ̽̽øһЩ
ʵ
ǡ
ҵ־ʱԪʧɢѿʼáҼܽʬߣֱӽС
ûжѩȴƱʹȫӲ
־Ѿˣ
ǳߵ־˭
ѩֻһɺӸӿ𣬽͸͸ȴһְֻס˼
춬΢΢ҡҡͷסѩ֣ƺͼ侲
˳Ĭ˼̡תͷĿ䵽ѩ˲Ļϡ
⸱ɽ˹ȥǷµĲָֻһ»ѩֻһֻϸָҪıǼ⡣鲻Խ㣬ȴ춬ץס˼Ҫ
ּڻУʧ⻭⾳ˡŵ˵ֱֱؿŻУ·ѩһ㡣
ѩ͵زһ£춬ץ춬ֱ䣬֪ΪڻԵʣԭ
⣬ЦžʱоΪдСһ£Ͱڵýͷöˡ
żҲǿԵġЦЦƿĿ⣬ת硣
ʱ磬ȸˡ˵ҲϢӭһͬɽ
ǡ罫Ϩͬһ뿪˴áںϷ֮ǰѩŵ˵ôһ䡣
ǴҶܻȥͺˡ
ײʧһƬڰ󣬴ҲŲ춬ųһ
Ҳ߰ɡѩ˵󣬱ڻ
ѩֻߵľɫϱ任ɵɽԴֱ֣ߵһƬɻԣ춬һļѩǰĴڵ䵽˵ϡ
ܣԼȻصּҵĴǽһһƬ
춬ӻ˳غ·㽫ѩԼǰ
ղ˵Ļ㶼ˣ춬ʡټûһ˿Цݡ
ѩһ¿ˮ˵ͷ
춬΢΢̾ѩͷ֪ڿ϶£˵־ûġẦ㡣㲻Ҫ
ѩ춬ɫӳò԰ֽȻºͿף޶˵زθеݡ
˭ѩʡ
Ҳ˵춬εЦЦ˵
ҾӦòµˡѩ
춬գգ̫ۡˣЦϣûв´
ѩ졣ȴ֪οڡΧ䣬̵
춬Щǵա֪кܶɻ󣬡˵õġҡ棬Ƕڣµġ
ѩ΢΢˵ͷҡҡͷ
Ҳ֪Ҵʲô˵
춬˸һ¡
ǵԼȥˡ


ʵ

ѩƿţ˳ȥ¹γˮԺѩվԺУ¹⡣ŵ΢΢תͷ
ѩ棬·һʯͷ˵ء桭һ֣ͻȻ£пʼɵ̧ۣСĵع۲ı顣
Ȼһı仯ֻһͷû˵
ħ𡭡һߴ
ѩע⵽Ժﻹһˡһ־ԼڰָĿռλӡʱһɾĳԽԵš
˫۾Ȼڷмӡ䣬û˿ʣ·äһ㡣ʱüͷԼһɻ̬
춬ѩ󣬴߳ôˣ
ֶѡΪЦЦ΢΢һ˵Ҫ飬ұˡ
𣿡춬ѩĿ¶Щɻ֮飬ܵλǷˮԭʿɳΪɢޣľʶ
ѩͷȻλ£ұ㲻ˡ춬˵΢΢Цһ£ת뿪Լķ䡣
濴ѩҲطϢɡ˵뷽ЩҪ̸
ѩĬĬһᡣҲЩҪ̸˵
ѩҲ֪ԼΪʲô˵仰ûʲôر˵ġʱûԵɵķǳԼ˵˵˵ʲôá
Ŀ⶯һ¡á˵طҡ
ѩߵ˿ͷУš͸϶ԿԺѩеĶˡ͵͵˵˶䡣
ѩĴһЩ̽ȥ֣Աø
ûʲôұҲɡ¿⡣
ǼҲԡˮ˵ҼãѾǲ̫ˡ϶˲֮¡ʵֱǸ
鶼ȥˡĬһᣬ˵ûҪǸȥ磬˵ŪԭȴҲʲô¡
𣿡ˮо֮ļ꣬ǶԿȽ˽⡣һ֪ͱ˵û£ǲŵġ
ûܿࡣ˵Ԫ岻̫ϣһЩ¶⣬û⡣
һ£ȷһ¡
ʲô£ˮʡ
ĻǣԪ𣿡ʵ
Сˮת粢ͬ⣬һ磬޷ͨγԪõɵġҲûʿħ
ʹĻǵҲ𣿡Ĭãʡ
棬ˮ֪ʲôܿϧĻпеӼӡ۽ɵġֻܺͺʵķһӵǣ
ߵֻأֻܻɢΪĻֻعɣڿģﲢݡ
ܳһʱ䣬涼û˵ѩŴֻܿ߬
濪ˣĻǣܷͻؿ磬°ŵֻأ
Ҳ֪ˮ̾˿Щؿ棬ܣܰɡ
滺شͷѩֻܿıӰһθеǽʵɿĺ󱳣͸ı˺
֪ˡѩ˵֪ˣлл㣬
̧ͷͷķ򣺡òһˣȥ𣿡
ȥˡˮȥҲǸ鷳
ѩѩϴ֨֨ѽѽ߶֪Ѿ˽̸ϴߵ絶һ㡣
Ŷ룬ޱ顣һɺ˽һЩѩĭҲ˵ůͣѩ䵽һʱ᲻ڻ
䣿ʣŵǵů¯ѩĻû˯𣿡
лҪ˵ѩۣеů¯顣
˵ɡѩǰ˫Ŀע
ѩ̧ͷ浭ɫ۾ɻǣ־׿ҵԺӣĸһ£Ȼȴ֪Щɻߺʲôá
϶˵㲻Ҫ£ʲôҪ룬ڣ¡
Ȼ治أ
ѩԼκϵĳ뵽ո뷽ˮĶԻ忪ʼֹסز
桭ʹأѩ˵һ仰
ܹ𣿡
΢΢ſ촽¶һѵõľɫվſֱۣѩ§˻
䣬ʯһûκ¶ȡѩȴסһ㣬˫ֽϡ
ˣķˣô죿
һ
ѩ۾
֡
ѾˡΪʲôôأ
ҵµʲô
ѩͷӲļϡǧסȴһҲ²
˵ġΪ˵ʲôԼģȻ˿̣ȴ֪Ϊοʼˡ
棬գѩСһ֡
Ϻƣǲ˵㲻ˣ
΢΢ͣһ£漴ѩı
ûУ˵ʲôû˵
Ҳšѩ˵Ҽǵ˵ʲôġ
ûʲôֻ˵ֶѡ
ѩҡҡͷû˵ֻǽ§øһЩ
˵һֱһ𣬲ҪһˣȻȴôҲ˵ڡ
˵ǺֵܹҪɡѩĵ롣Ļ̧ͷ۾
ܲܺһ˯˵
üëֳЩĵǡñָѩ
ôˣʡ
ҡѩҧҧ촽Һ¡
£ѩµĳ丧
ʲô˵ڡ
Ҳ֪ѩҡҡͷһɫ档
΢΢̾˿
䡣˵
ûϵѩ˵ٴαס棬ȴסֱۣѹů¯˱
˫ֻűӣڴϡñǼһѩĲ
𣿡ʡ
е䡣ѩһ£ʵ
Ǿô˯ɡ񰲸һıӡʲôҪ롣
ѩ˵ͷر۾Ȼܳʱ䣬ɲߡ
ûзֱۼڱϵѹԶĸƶһ£ֱ󰤵ţ΢
漴ǳǳ̾ϢһһѹֶУѩƮ
ܳʱ䶼ûֹͣ


벻

ѩ֪Լʱ˯ŵġһѣʱѴվڴڣߴڵ˴Ƭ⡣
ѩһͷ
ˡ˵ӭ
ѩԴӴֵڡȺʾһףյա
Ҫȥ𣿡ʡ
ѩҡҡͷ֪ΪΣһӭ⼸֣ͳġһʲôҪ˵ĲԤС
ЩʿҪصɽȥ𣿡ѩʡ
ǵġ𣬡ӭһ졣̫֮ʱ˷ɽУ㿪ʼض쵽
Ǿ˵ڳûʿˡѩ
󲿷ӦѾ뿪ˡ˵
ѩĬĬؽӹţ̡죬ơԺѩ컯ЩһֶˣӲֻ·öӼСġ
ѩ֪ζغ̣ȴּҸһյƺѩСĵػУ˵Ŀͷǰ
ָſţվǰ㳯ЦЦڣƺֻ˾ƣݸѩ
ӭϰסָЦݵ˵ֵǽڽ죬ճ󣬳ˡԷˣ˶һ
⵹Ǹͦ˼ϰףѩӹƱ롣ӭĳΪûߣǷǶҪˣ
־أѩӷŵߣЦҪô˵ǻҪ־ƣ
кηָЦҵСӺһ֪ȥҡҡͷòֱǣ͵͵ʦʦһͬɽ˰ɣ
ӦòᡣѩЦ촽еҺ塣һɲǣеһոдӴϴ
ƻ᲻̫ˡѩдġֺ鷳ָͷʱĽƵ˵ϡ
˭֪Ǿ˵ϣ㷢һ죬˲һƬһɵĽζð˳
ѩһ£㽫Ʊˤ顣ָȵʲôƣҪ˶Ҫմˣ̧ͷָȴָЦţվƱȻŵ˾ƺϡ
ѩ̾һþơ㼱æƱҲȥ棬ҲϵľƱտյ²һƬɫĺۼ
ѩһ潫ӷŵϺ󣬱㽫ָݣ漴Źϡ
𣿡ѩ档
ˡ𣬡ҼƵ
ѩؿһۣ漴˼˴ϡ
ӭˣʿҲˡѩ૵ǲǡ
Ҳñɱˣ
üͷһ塣ѩ̧ͷ
ǲ˵ЩǶ겻˽룬־˼ʮ꣬ѾˣȻĸȴȻģ⼸ʮûбָ־ȴһ¶ûС
ѩһ£Ͳǻˡ
üͷԽԽô˵ĻҲּһ˲˵ֺα˵⡣
ġѩɫףһǣܶ㡢־Ͷ磬ԼЩ˵ȴġտʼһ֣ʶ
ҧס촽Ƕ˵ġ
ܶûˣƷ׶ǳ˳ǣַ˵ĻͲᱻ֡ʿֺɽԳ˵ļҲǺ̡ѩֽ߬ס½ǣ־Ǻͼѣ˵ٻģʮûǣȴͻȻؼҡĸ۶ûб仯Ȼỳɡ
ͷ棬־ǶӰǱ氲ࡣʱ¶ˣǲǰȫġһ뿪϶ɱǡ
ѩվץס䣺ڵڶɱ֮ǰ־Ͷ磬ǸϿ뿪
濴ѩһᣬ΢΢ɿ֡
֪ˣһ˿־壬ʡ
ͷ
ΪʲôҪţѩ
Ҫġ浭
ѩ촽һ£־
ûлشעѩʲôʱֵģ
־ҹһҲµġѩ˵
΢΢۾һȴʲôû˵֪ȫǶˣΪʲôһʾûУ
û취ѩۿ΢죬ں£Ҳֻʲô룬߾ͺá־Ҳ־ˡʲôᣬ뿪뿪ֻ·һﶼˣÿ춼Ҫˣô죡
֪ԼҲûãÿ쿪һ㡣̧ۿ棬ǣ¶һЦ㿴Ҳģ𣿡
͵һ£ҡ΢΢ͣ٣ջǻ
˭ģʣ˭ȫǵɱԭⲻؿǼʮꡣ
ѩĨĨ۾ʿϤǣȴе״޶ԡС˵һеĳһ
촽סѩֱۣԼߣߡ
ѩȴˣȥ
뿪һ׸ѩϣ˵ģ뿪ǡɱ֮ǰ
ȵȡѩ˵Ƕ־
Իа취ƿţѩߵԺУ־
תͷѩ𣿡
ѩԥһᣬ΢΢ص˵ͷ
ǾͲù˵סѩ׼Ͽȴһֹˡ
վס־Ժǽȵվڽѩϣ·°ڣ̧ͷЦеؿԺеĶˡ
ǿɲߡ˵
ѩɪһ£ǰ־˵Ҳ֪ΪʲôִҪʵ̫ΣգߵĻҶᡭ
־ѩ۾ֱֱؿӱܣѵĻ׽𣿡
־ֹȻ־ȴ棬ԹԵ˵ȥôһߵɣһǵأ֮ǣô죿ֻܵ𣿡
ѩͷޡС˵ҾȲôˣֻ뾡ĸ˰ȫ뿪
ޣ־ЦָԼĶͷޣֻԼͬ߾ͺã⵹ֵ塣
̧ۿѩΪޣǸϣֻưˣ
ô֪ѩ־֪롣
ҵȻ֪־ЦǸưħޣǲгɾ͸У϶ţǶô壬һưͰԩ˰ɣ
ûô롭ѩȴ־ˡ
ޣαȴֵС£ưͣȻʲôܾԹԵ뿪ˡ־˵ҴҴưߺһȺ޴ĴȺʿߣǻʲô֣
ѩֵ̧ۣؿ־δǹ¡־һ˵ǲõԤжʱؾסࡣ
ס죡ŭһֱ־־ɫģĽǷˡ
ô֪־棬ЦȻеûӵ£Ǿеõܽ
ָѩһ֮ɫûһư͡ʿб¶߳ŭȴûеõƲãսȫ¾ȡǵĻǡ
֣㡮ޡС£ȴӲҪʻ³־ֽѩЦ㻹⣿


ֵ

ˣŻƣһ󾢷ι־Ժǽ顣Ѿ͵ѩڼϣؿ־
ȻΪ㲻뿪һŲܡ
뿪־Цһħôǿܲµ˭ġ̻ߣ£Ļ־͵ش񲻸ã
ûᣬѩҪߣ־һָһ½Ǳͬѹǧʯһ㡣һϥ˵ϣȻ˫ɽرѩ
ҽǸΪߵġ־漴Цһ
ңӵ𣿡
δ䣬÷ݴһָĸžƱһǵؿԺеˡ
־ĸ˻Ժǽһֵۣô£ôͿ˳أ
ϵʧˣվѩŵ˵ϣֽ
־û˵ɫؿĸ
ĸ־ɫԣЩ־ô£˵ž־ߣһӡ
ָһֶžƺһĸأαƺŵԺеʯϣһٸ־ӣõҲһͬʱѩ֡Ҳһɡ
־ؿԼĸû˵˲̧֣㾶ֱָĸĲȥ
ɲǼ䣬һɫӰ죬ƬȺ˵ء
춬վּҸĸǰνʣ־Ĺ
־Ҫ𽣣ƽݡǻᱻץסġ
־΢΢۾漴һЦץΣ̧üëһ֮أ
Աϣһѽǰ춬ƿָ̧⣬ʱѪĽּҸĸûͷ­˫˫˵ء
־춬غһ־ȴ治ɫ
ѵֵزҲûʲô·ˡ־ȻǰƿָĴš
⣬վˡŮ١ޱ飬·ľżһ㣬Ŀضָڣע־
𣿡־Цһߣ˼ҿɲߡ
δ䣬һѽ䣬ֱӿһ˵ͷ
ѪҺΧ˵ϣȻȻ޶ԣֻһؿ־
־ЦߵȺУӽҿһʱѪĽȴûκκֻнĶ죬Լ嵹ڵϳص
ѩͷһƬ磬ֻƵ۽Ǿʹ̧ȥܾɫһƬѪ죬·еĻӵ¡
ּҸĸѪӶϿĲʯأʪѩЬסѩʬ壬ͷ­ƽȻѩУ˫۾𽥱䰵ڣ󾹻Ѫشۿ
ѩֻøһ󷭽ס죬ƲסŻһҺθӿʺճָ¡
ⲻѪѩãȻؽƵǰǺɫĿ̣һƬϣ·ɫһ
ϵͷ΢΢һ£ѩһȥʱָĸѾŵվͷ­ͷϡ˫ѪƺѩĻ롣
ּҸĸֵȥ
˵վƺԶ֪ƣǺ𽥿ʼһŮձ־ɱȴվ𣬽ԼĶϱ۴־ĺ󱳣ȴһʹУٴ䵽ϡ
춬ֽ֣ջأɫԽءʽ£׸档
Ľʸҡ˵
ɫһݣ
̫ˣ춬㲻Ҫб䣬Сߡץסұ뱣֤ݲ֡
ԥһ£ʵݸ춬춬ҴҽʹҺã㳯־ķȥȻδٽбһһң׼ȷش־ƣǽϡ
־ʹһѪȾ˷ģȻôķ·ֺǽһôҲβ
Ǻ˴󵨣ӽֵͷڹ컯֮¾գ
Ƿڵʬ壬һ̱ڵһ·ȥʱӡѪȳζڿУԺԺ˶塣վԺҶ־ˣո˯һ㣬ľʱʧһֵɫɢӿ
־˫̶ֹǽϣݽСѪŽֵͷӰ¶һĨаЦ·ӵĶ
Ⱥɢʿ̤ǽΪ׵ʿݸհݣʮü־һۣתͷԺڵˡ
ô£ʵ
һĬ춬վ˳
ʩ³ʵλʿ
־һ춬Ļ̧ͷʿЦЦ
Ԭϣ־˵ǵ𣿡
λԬɫǡ
Ԫʿ־־Цʮǰ˻ͬʦ볤ϼһ棬ʴӱ
ԪɣԬɫ࣬ѪصĽֵһܡβʿҲʼ˽
Ҫš־˦˦ϵѪ鷳Ԭͨһ
У춬ɫһ䣬æֹȴϲԶһ
кβɣ
춬Ѫɫʧѩѭȥֻ뼸Ԫɵʿվ׿ſڣһ
ʦš־תͷˣɫû˿ηȻ٬·ᴩƵŷĲһ㣬֪ǻûлɽҾͲô鷳ˡ
ǰĿɨѪ־ϡô£ƺѯ־ҲѯԵ硣
Ԭɫ¡ţɵ޹ڴɱƽ񣬴·ͬСɡһ¡
ʿɵӣҲȨʡŵ飬ζؿ˷һۣԪٳһħޣǾͲðˡ
ɫδ䡣лԬϣɵ־ȣϨ𡣡תͷ־ķ򣬡λʿķˣԬ¶ۡ
־Цһ
ţ㾹Ȼӣ˵ĺġ
΢΢üͷ־Ԫʧȣʿġ
ʿ־Цʦ磬ͬʿ˭˵ˣ죬ֲʬ壬ô
־类־ָɫȴ˿δ䣬ƽͣƽȻ嶯֪񶮹أҲ֪ΪʦΡҵĵӣǲ˵ֻġ
𣬡־ЦȻҲ־λֱɱҾͺãֺαڴ˴Ѵࡣ
ҡҡͷԬϡ¼һͬ顣ɵ־֮ҲУð־壬һ־֮ϵԪɵ飬óȻɱˡ
ǵĻɽ˹ɽͬԪɹͬˡ˵󣬿ԬϣƺڵĴ𸴡
ԬȴҡҡͷӭŽЩæµ޷Ż档˵Ԫɲƫ̻ͬŵӣ˾ȫȨˡ
ҵӡüͷ΢Щ
Ԭȴûųֱۣ־еķĶʱƬ
ˡ˹˹֣תҪŵ뿪ס־Ҳ㽫ߡ
춬ɫ࣬һԲѩѪͻȻӿ˽С
Щʿֻ־ɱˣȴûʶɱˡ
ӭʿ뿪ʿʱ֪Ҫꡣ
ǾҪһֱ׵سΪһǻʬĳеʲôʱ
ޡС£ȴӲҪʻ塱־ĻȻǵá
־˵û
ѩҧҧ߬ס䡣
һ°ɡ롣




ѩվǰסǡ
ţһ¡ŷŵͬʱҲסɵʿ
ڽ̳ѩ˳΢΢۾Ťͷָһۡ
סʡ
ⲻҪѩҡͷĿֱֱͶţţ־ɱ֮£ɵ㣬벻Ҫôʹߡ
죬뽫ѩȴ춬סˡ־ķ־Ѫ°Ȼؿѩʶ춬Ŀ⣬תͷ΢Цһ£Ȼ󻺻ҡҡͷ
΢΢ӵĿ⿴ѩ֪˵ҽԪɣҪʣ޹ģԩġ
ţһԵ廰ѽҲץòҪڴ˴ͬһͬɽϡ
鲢ûнѩĿ磬ţסʯɽϣ뻳ǲʮأӭʱһֱڳС״˹죬һ㶼û𣿡
һüӭǰʮûˡҲ˽⡣
תͷԵһۣ绺ҡҡͷ
Ҳδֳκ쳣ŵ
ѩ۾磺λǳϣҲʲôûз֣
ҡͷȥѩ۾תԷŵţĪҪﵢ飬ɽɡ˵գһҪߵӡ
ȵȡѩǳϣ׿Сı磬ڳг˵òʮ궼ûбһҲûʶ𣿡
ɫȻ磬ȴһ֪νı顣
ҺܾûسǣΪմۻ࣬ûлɽһֱסڱüҡ˵ڼ䣬Ϊԭ򣬲ܽӴƽֻͬʿá
ұ׿⣬ûаκɣȴӼʮǰͿʼԼˣ˵Ǹɢޡʮ䣬Ҳ֮ڡ
ɫࡣҲδκ쳣λעѩҿͲ󣬿⻳ľεó˼ʮòûĽģ
ѩ䡣㻵ʿƺĽ͡ԼƲý˵˵Щʿ
ҡѩ˼һ뿪˵վڷ־ȴһЦ
ѩĿתȥ־̧ۡ־գգ̧ۣǡ
ĺܺáԺУ˾Υѩһʱ֮Ҳûгֹ
ҲκʿеҪǽ͡
־۾ţһ͵ݣڴͬʱѩеһɺԼĶͷӿֱȫ
̧Լ֣۾΢΢ָһеĶѩʶ֮С
ʲôڡ
ǳҲĴ󣬡Լ˵ЩϷʵζˣס׿
üʲô˼
ѩû˵еԼ¶һ΢Цһӿٶʱλá
ǰʿɫ˲ˣħ𡱶ֻδڣѩֱָ̧ۣ׿Ժǽ
һѩӿָ⣬ָ׿ԺǽϵĲƬƬ䣬¶ľ壬漴ľҲѣڵϡ
һ˲䣬׿Ժǽǽھɢ䣬Ϊĩʵľǽȫпգľ価ǽڼڻƵܾ羡ԡŵɫâľƯţһżط·뾭֮ϡ
ɵ׿Ժ˲仯ΪһƬ⡣
ڳʿɫøӲ԰ס⡭ǡһʿ˼ǡǣôôǽ棡
ⲻͨ˵ĻǡԬɫ࣬
ЩʿԪ񡣡
ʿԪ񣿲ʿʧǵ˶ʿΪʲôǶ֪˭£ʲôĿģ
תͷÿ־Ŀ⿴ѩò㡭
ԬϽ˫һԲɵĿ⿴ˡ
Խ࣬ע޴Ԫ磬תͷѩѩЦ
Щ⣬ȥ׿еǸ˰ɡѩ˻֣ǰĺնϡ
ԪɵԺǽɫâ׷ɢǽΧס׿Ժ䱩¶Ŀ֮¡
һվ׿Ժеѩϣżʿķ΢΢ϥʩһ
λ˵ǰδܳӭСŮܡ׿Цֺα˵ز׿ȫأ
һʿȫĬؿ⣡ʧеץס׿С֣ϵĵɫʧôǡô£
׿ɫƽƿơ
ӭῪʼ־һ̣ұ֪סˡ漴Цһ¡˫۾΢΢𣬴ŮĽΣȴԳ޾ƣ
Ѿˣ׿ͷǷҲһֽѡ
ѩЦһڵϵĺ
˵˵ɣ˵ǵô¡
׿ĬĬעѩһᣬ漴̾һ
ʿԪӰƽǣڳĸλ֪ġ˵ԪʿѳƱܵĻΧƮɢĻǣάԪ̬תͶ
׿ڶʿԪ񣬶ȻԳоĻǲӰ졣׿̬Ԫ磬ǵĻǼʹУԪ̫࣬Ҳ
ԴҽԪ꾭ص׿û죬е˾Ѿȫˡ
֣һöԪƮȻ䵽С׿ƣԪķѣĩ
˲⣬ȥȻɡƻмԪ񣬽αŵ˳˵С׿⵭αƣⶫ˱ͬһӣҲʱ̿ǡ
ǵʱȴֹͣˡѩ˵
ԡ׿αϾǻǣҲʬģǰΪһַʽҹر˳ţ˽룬ֻͬ˳˽ףάֳһת糣
ǿӭᣬұǲ̫ĵģϾʿɽԳҲ˽⡣׿̾һ̧ۿ־û뵽ҵ÷ּҵүȻˡ븸ĸѣһӲ̤ź󣬱Ѷû뵽ʱˡ
һֱɱѩ۾Цɱǣ
׿ͷû־ĸδ䣬Ȼɡһֱй۲죬Ȼȴ쳣ʲôʾûУҷǳšһֱ뽫ɱӭˣȻɣԵȵ죬ӭ뿪
΢΢˲ͷЦұΪ˳ɱ־ǣȻһ˴ϼʮ꣬ȴû뵽ʧˡ
תͷգգ۾磬ǶԲסˣסֵطôá
ɫ԰ף촽һ仰Ҳ˵
Ԭһݣ־Ҫ׽׿⣬ȴ
ɫƱ׿С㣬ʶ㣬֪һ㣬Ϊɢޣʮ£ڶʿԪ񣬶Ȼռġ
Ŀ뵶ֱֱشǰŮӣԪ˵кãΪΪǣװһ˵
׿⿴ŷţЦȻ˵һȴƾľϣǵŵϼѡ
΢΢һ£ض׿⡣
Ԫ񣬶˵ûκ塣΢ЦҽǲҲҪΪĳ˽ǶѡԪȴҲطãֻܷŵ
˭Ԭ
׿Ŀ⣬һһɨǰˣĿͣһ˵ϡ
ҵİˡ




Ⱥžֻ׿ȹڵʿ֮䣬춬ǰͣ
춬׿⣬ϸֳһ˿ãȻɫ
ѩͻȻθеһĪĽ͵ֻ̧ȥһп׿ķȴҫ۵Ľ飬΢ɢ
ŰνʣƽѩĹһע׿ֵıӰ
׿վ춬ǰ΢Цһ£漴֣ա
춬һȻ仯ȴ׿ƽ⣬ϵʧԭò
ʿдȻѩԬϵĿ΢䵽춬ҵĽϡ
ű鸴ӣؿ춬˶촽ȴûз
׿ֻôˡϹȺطļٸʿԪ꣬Ϊ㿴ʮ꣬ڱǷˣҪô죿
춬ɫҰף΢΢۾һ̾
׿С㣬οҪң
׿춬֣¶΢ЦǾ飬Ϊô£Ϊ룬ô˵Ǻأ
Ȼˣһ߰ɡ׿ԳԵЦ˼˻ֵ֣ͷ˳оӰǼվţޱ˵׿ӿ
˶ҵĺ춬ļϣһȦȦػţ㿴ɱ⼸ˣ϶Ҳǲڻ¡ǽ⼸ʿԪҲȡߣ⼸ٸԪԶ߸߷ɣһ˭֪ĵطòã
оųصĽŲ׿ǰļʿŰΧʿԼһ䱸ɫɵļʿԬϣֱӽԼĽ׼춬Ӱ
ѩ̧ͷ춬춬ͷעſԼϵ׿⣬Щ֮ɫ¶֮С
ѩǹĪƸȼʶشָָ϶Щ˸
ô£ţ۽ʹӦġô
Ժе쳣
춬ƿ׿⣬ʩһ
׿С㣬Щ߰ɡȻѾˣαҪøʬ³
ǣǿڻ뿪׿Ŀƣ㹥ʱȥǳû
׿С㣬춬Ц֪Ԫ˭ûһߣֺα˵ֻ
׿֣ҡҡͷ
׿С㣬̫ɵˡ澴㣬㣬ôĸ㵣ôСﳤò㣬ۿȫǵˣΪԼµԪأ
׿⻺ֱۣ΢Цϸ˵ʹɫ΢΢գգ۾۽
ûϵûϵ׿Цָһ𣬡ΪҰ
˲۽ǣ漴ֱס춬Ұ㣬ΪʲôҶԸ⡣
춬̾˿ٴν׿ƿת̧ͷȴӭ˷ŵĿ⡣
ŷţ춬һ˿ң漴΢΢˲ͷЦһ¡
þòˣԶǡԣ춬գգ۾ǰʩһ
š
ؿ춬۾
ʦ֡ƺ춬кҲ·
漴Ȼ̧ͷһӣ۵Ľ춬ȥ
ѩֻз飬˦Ƭͼ½⡣ȻǽӰ٣ѩѹס
춬ɫһݣѸٽַŵ֮ϣνʱȴƺ뵽ʲôͣ˶
ǽ谭ֱֱش춬ؿڡ
춬ʹƺһϵ³ѪǽӰ͸ţڿ˼̺ʧ춬˲˵ϣѪҺ΢΢̧ͷŷŵķһ仰û˵еɱʧƯڵϣһˡ
鷢һ˲书һƬžޱ飬뵶֮С
ѩؿ춬ʬ壬һйںСֻƸԽǿңҪŻ¡
Ҫɱǡѩ룬̧֡״ָ£ϣһССĻ档ҪɱǡǴҵĽϡ
ɱ춬һ
˲䣬ѩĶͷͬһʹ漴ֱ̧һΧס·ƽ뵽ڣеĻϨࡣ
ѩסͷȥ֣ҡҡͷ
ţɵԬڷӦʲôеôԡ
춬ɵĳħޣȻҪɹشתȨʡ
Ԫɹؾһԣֱɱ𣿡֪ΪΣԬЩŭΪβۼԪϣͬ
춬սթˣ¶ˡŴ𣬡Ԭٶʡ
˵գԬϵĿ飬ʿ춬ʬʯɽʿ´ʣµԪ
Щºѩл˵ȴû˿л֮飬δиҲ
ѩͲܿƵſһڼָĸ׿С㣬ʦ֣
кһ£ԪССɣʵǰҲǷ֮΢΢ףմ£л°ħһ棬ĪҪ鷳
˵գתһʿ־׼뿪
ѩԪɵʿһָֻ춬ݲݵװ˽ȥȻҴ뿪ֻʯѹһƬ
һʿѺ־ǰ߹־΢ǰ͵ɫһɨգۿѩ졣
ǡѩд־Һ춬һ𡣡
ѩһ㶣־΢΢һЦתʿˡ
ԬɫԵʿ˼䣬Ҳ뿪׿ҡ
סһƴ˺ܾãֱʿҪҪ󣬽ǳɰǧԪų̾һӻóȺʿԪװ벼֮С 
׿ҵЦһ£漴ϡ·٣һͷڷ¡մر˲ɰɫһ̹ഺ٣ɰ׿С㣬ͷ׷
Ҫһǵ˻ţ̫ˡ׿Цƣһߣҿ϶ҲȲ
ְɣ硣˵Ѿûлȥˡ
羲ؿ׿⣬еɫָӡǰͷȻ󻺻ۣնͷ­
ϵȻֹһ˲丯ζ漴Ѹʧʯϣֻ۰׹ǡ
пһˡ
ӭˡ


½ڵ

紵ŵֳ·ξһ㡣ѩ˸սãȻŵ׿
־˵ʲôʡͳڿտĽֵв΢Ļ졣
һȥж硣Ƭ̣ѩʵ־˵Ļ档
лһ˿ϣȻ־˵Ҫȥ춬Ǵžͱʾ춬û
濴ѩȴǡְסѩļƺУȻ̧ͷȥɢ˹ȴͷ
Ҳܰһ΢΢̾һһȥ־
ѩͷԪɴŶ˴ҴҳߺһֱڿСһ飬ϿȥƺȫˮʯȴȻء
ʿԪ˭׿˭ΪҪ춬ɱ
־һƺ֮УȴƺƿءҪʲô
洹ۣ¶ЩǵɫϢһ߰ɡ˵
ѩҡͷھȥûƬ޲ʯɽ춬־ק
ԥѩʵ³Щůʳɫʱߣʯɽһ˶Ŀɽϡ
ʯɽƣ±ڶͣ˵ĻܹͽʵǶϡټɽзĽ룬Ȼɽеʿ
治֪ʲôѩϢؽɽˡѩ£̧ȥֻڶ¥ͱ֮ϣľֻ䣬֪־춬еһ䷿С
ѩ˼ÿ䷿鿴Ƿ˷ʱ֮ʱȴһʿһյƮƮȻ±£ĴһŷģƺѲ߼ӡ
ѩ°ͣȻһ䡣׽סһ·С˵
ԥһ£漴ᵯָʿͷϷڱҵҡʿ̧ͷ鿴֮ʱӳһŷģʿֽסˡ
ʿһˤڵأҪ£Ѹһֽסʿ졣˴һһҶʿߡ
˺ʿϵֽȴѩסˡ
ǹͲˡС˵
ʿת򣬴ż־ɫŶˡѩɤӡ
־ʵ
ʿգգۣԴԳһС֡
ģܸǡ
ѩ΢΢üͷЩѰ죬롣
濴ֿ˿ʿ
ʲĻֻ̱ƹˡ˵ȸĶ䡣
ءѩʿɫһӱףæֹ档ű˼һ£漴ҿӵķȥ￴ɡ
ʿգգۣɫ΢ŻһЩ
´ˣáӦ⡣ԴԵСд
ѩۡԣװ˼Ǽ̫ѺӦò°̧ͣͷ᲻ɽǱߣ
ҲɵʿԴԵֱˣɽôã϶ԪסģôܹѺˡ
Ҳԣѩָָ΢ߣΧܵһӣأ
ǷҡʿԵСд˿϶صƬطġһѷĶ͵ô졣Ϊᣬұֵþһˡ
漴Ŵ۾һǾȻ¶˵ɫ
ѩеЦʿָ˼طֱָͱ֮һεĸ¥֮ʱʿ˲ˣҿҪס飬ҪǿԼ¶ˡ
ѩתͷָǶӶ˵ͷֽһãʿΣʯ֮
˷¥¥٣ԼĲ㡣Լѩ󣬱Ĵһȴ˽ȥ
һȡһˡ
ǹѺ˵ĵطĻδҲ̫ˡѩɻ̧ţһϵĵذҪɢһ֨ѽ֨ѽ˼
ѩѸջ˽šϴѩȴеԵĿ΢΢һ¡ʱеŵһӿ˵漸硣
СлȴĦ˲졣һʿںڰΣֱֱضŶ˵ķ
˭ʡѩһԲҶ
ʿ̧֣ѩķ̽̽ѩŬʿָԼ
ʿû壬ȴɻ󡣡Ծѩ漴һ·ķġ
ѩæѹסģȴֲסǹۿŷ˺ʿԶѩܴУԼֳΡ
һɽдѩð֣ͷոմѩ֣еɺԼֱֱؽǰʿϡ
ʿҽһסԼ۾ɫճ״ðŹ̵ʿ۾ĲλʿſڵϴͳһöֽƬ˺顣
һʱ䣬쳹ȡѩŵغʹʿ֪롣Ⱦͷ˽ŲɫӰӺڰг֡
ߣ˺Լķģְǽϡһ죬שľɽһ󶴳ǽϡסѩʿΧ֮ǰӶ뵽⡣
ѩ֪˶ãڿ׷϶ʿͣ¡һƬУ潫ѩŵϡ
ѩ˰ۿ¶һãȻɫô£Լ۾ܣŬԼǺ絽ʿϵġȻԵƤȫûйҺĺۼ
ĬĬע漴ҡҡͷ
ҡѩаռˣ۾ص̾˿Ǻò׽ȥģҾȻô󶯾ôʿ¥Ҫٽȥˡ
ü̫Ѩûʲôİ취
ҡҡͷĴġû˵꣬ȴͻȻͷͬʱѩԼķָŵߣ˸ơ
ѩļԼдŲ̤Ÿɿݵ֦Ҷһ˵ķ򻺻ȻڲԶͣˡ
΢ĺںĶҹּ両
ǹȻˡϤɣѩĶС




ѩתͷһССӰվڼԶĵط
־һССĲֳѩ΢ЦšɫĵϻմһƬƬѪۣ 
Ⱥʿע־˵еĲһȻԵõɫҪȻҲܰ춬ȳ
ѩܣȻɻض־춬ʡ
־ٵѩǰԪշĵȻ᲻ɱһȡ춬Ԫ񣬲صԼúˡ
¶һ˿ЦֳֶȻҪԲ鿴Ҳвлȥ춬ó
ѩ죬ĬĬؿ־
ô⸱飿־Цеؿ
ѹ㡣ѩ˵
ô˵־ɵ˵ָһ²춬Ԫõˣһȥȡ塣һվǰ᲻ģҪæ
ѩ־˵ɡ־˵ģȻȴû˵ʲô
춬֪𣿡־
֪־ָָͱڵķ򣬡ǱиɽǸѣ춬ͷ
һͬڸڿȥƺĺʮܣȻ־ֱ㾶ֱȡ
Ѿˡϸ˵ǽȥҪСġ
ѩͷβ־߽˶ڡһƬʲôѩֻ־вз΢΢⣬ǰ
º䣬ѩһ߳һ߲ϵػͷѩֻܿģӰԼŲʯͷϵ
ƺ˲ȶϵһѵѩ͵һոջʱȴĺӰҡ˼£漴˵ϡ
ôˣѩӿĪĲԤУҲ˲ΣҳһֻľӶлľȼķ
浥ϥڵϣüͷһʹı顣ѩǰס塣Ȼ¼ͣȻ亹Ķͷ£մ㶳˱һƬֲڵĺɫϡ
ƤѢһĺڰߴ·ӣգͣɢѩɫףŵס֡ǺƱøӴϣҲ˰߲ĺɫۼ
־תߵԣһۣ漴΢΢üͷ
ǽĻͲˡӻͳһŷĶͷϣϵİƱֹͣɢȻȴ˿ûˡ
㲻ܽȥǡ־档
Сѩҧס´վ
־Цһһֱۣ·ܵһ㣬˼֧ұڣǿվȡ
ֻҵĺȡ־ûôȥš
Ŀؿ־漴ֿѩһۣ΢΢ףתڷȥ
桭ѩһͷˮ뿪нŸԽǿңȥ׷棬ȴ־ס֡
ʲô־ǻȥ춬塣
ôˣѩʣϡ
ȥԼȥ־ִѩгľϨ˻档
Ǽǰ˵䣬Ѹٱ죬ͬʱеĲ
ѩҶĦ־˵ߣ̧ѩ۾£ѩǰĺڰԵһЩұںͽŵµ·״ֳ
źµ˴Ӷӭʱŵһ£غ˼
˭ѩСʵȻû˻ش
Ҳ˵Ĵڣ΢һᣬơѩͷ˽һòĳһӣ־ѩķϮ
־ᡰһָһ£ǻϨںڰСȺδȻʧѸٲȡжѩֻоһ۵Ĺڣסߣȴವһ·мֻƿ
־һͷɫѩǰӶֱۣде漴£Ȼһ˲ͷġ˲ȼըѿҶһʱ졣
ѩĶ䱻ը졣˻Դȴöڷζڴͬʱҹһ硣
ˡ־ָץץͷǷˡ
ѩͷһȺԪɵİʿ֪ʱ֣վ󡣷վǰϣȻɫȴӱ䡣
˺Ϊ׵һ˳˽䣬ѩ塣
ô£Ŷ־ȫɽһȺ˵Ӱ
ˡò춬ˡ־ͷȻһɵı顣
Ǹյѩǰָŷ˵춬϶⡣ҪԪܵĻ⸱ޣ̫ܲԶ
㻹Ұɡ־ӻͳװ춬ԪĲѩС
ѩвȵȡֻδڣеһѣΡ־ָԼԼ𽥷־Ķͷݺײ˹ȥ
׹һ˻Դ͵ۡһվǰעǴһĨаЦͫڵɽƺŵĹʡ
ǿϧò춬ˡѩգգɫӣ˵
ĿתѩϡʿĶ鳯ƶšѩ΢΢һЦᶶ˶ӡ
һֻţȥץѩ·ȴֻһ硣ѩδһ˿˱ȫʧںڰ֮С
һȻûеõһ˿ӦѩѲ֪춬Ԫȥʿͺ˽һ˼ڶм䣬˫۾ע
Ųûȥ׷ѰѩֻǾֱµӺƱӸµظš
ѨﺮĿ岻סزץס䣬̧ͷ
ڷ˫γ羵˫УԼ־žֵ




ͻȻĺ˷һȡҵıըδǱ־ѩ壬ѩ˲ʧľлع񣬱㱻һŨҵİڸˡ
־еҵؿ˼ʿ߶磬̽ɢȥ˵ӰҲʧ١ҵţɽұϣƶͼŴҲעʱߣȴûӹŵ۾
עӶָе˫ֱסұϣһܶ
־Ŷħģȥˣ
־ڸŵҡҡͷǲش𣬶ʲô֪
ųü־۾ϿƲסش¡ǵһηԭһһϳˣҲз·ʱ
ȥˡظ
־к£Ҳʵ֪ѩȥֻҧס촽һԲ
ħʲôսȭͷԽԽԽԽ䣬춬ʲôϵֺʲôϵΪʲôҪߡ
Ѹֹס˻ؿ־һۣת
ڶϼӿܣκ˽ֹ롣δʱѺ嶥ʣ󡣡˵գһ˦䣬ȥ
ţʱһʿȺվ˫ֱȭʩһһǹѺ֮֮־ﲻˡ
־ѭ̧ۿȥʿϵõġѩʱԪɽ̳һдʿɱˡ
ﲻˡͣ½ŲעʿɫϾҡͷɵĹأȷڿɡ
̧ͷ˭һ־飬ɽԪɵˣ
˵գͷҲص߳ɽ
неʿɫ԰ףȭƣһضŵ档Աߵʿ
档־˵ֻ˵ɽġ
־û꣬㱻ʿұϽɽߡ
۵Ķ߾ͷһȺصʯţİ׹ʯŷ϶ӿԽԽ䣬־ֽѾÿҪʧȥ֪һ֣ȴӰסˡ
ʿʯţ־˽ȥ־ûվȣֱ¿˵ϡźľʯ¡һʿ˽ȥֱ뿪ˡ
־Ť壬ǿվڱĵ˺һᣬѾӲڶߵľͷһܴĿռ䣬컨嶼һıİ׹⣬ӣԵú쳣
־⸱ѩͬԺΌûôߡŰһ߶߶µһʯͷȻʯͷҲóǣ˲ųʴƤ־òٴվ
ĺʼΪ˲־ʼ˼Աѡ
ռ־ģħѩͲµġѩȡı塣ΪʲôҪҵĻǷŵڣ
־ҡҡͷֻԽ
֪ѩȥأſڵ𣿻ᱻԪɵʿ𣿻᲻ѩҲڣô룿־һ߲סضţһš
ƺǽڵġ־ŸűѩĶڣǰƤϵĺڰߡҪңȻʹࡣòҪ˰ɡ
ĥĥԪҪңϸʵҲûʲô¡ʶħ־ѡҲǰҴиϳȥӦҲôġ
˵ǰء־롣
һĻžͿЩ˰ɡﲻһЩɬ
־ƲƲ죬ȥЩ顣Ŷ𲽣ͼöů
ҶһǣһССıĹ餣ͨ͸ûһ˿ӷĺۼ־ߵԣһ۾սױڡ
һϤӡ
춬ƽڹУ˫ĿգɫƽĽëڰ׹ӳ£Ͷ˵Ӱ˫ֽ棬ؿϡϴ·֪˭һɾԪɰۣûһ˿Ѫۺۼ
ɫ԰⣬κ˿Ϊ˯˶ѡ
־עűпӣͻȻһ˿˿سʹ
Ԫڣ춬ûٿº͵Цݣ֪Ҫȵʲôʱˡ
ʯͻȻ¡¡־һѸ̧ͷ
ⷿʱ䲢ãʱδʱԶ˭򿪵ţܲͻȻҪǰ߰ɣ
ʯſһ϶ſһɫӰѸ˽ȻŹˡ
־һŲǱˣǶѨʿС
һݣѸܵ־ߣ⿪˰ס漴ִóһ̺ӣ־ع
˰ɡһ۵飬־Լס
־ָѾճӡĦպۣƵ¶ȶ־˵Щ̣΢΢һָİͻĹĲ˵ֿ֮顣
Ȼȴ˿ûʶ־еؿǰ꣬ò԰׵
ô£еǣһģһ¶ΪʲôϵħΪλڻ£
־Ĭк־ƺͬʦֵܣǳϤȻ־޷ش⡣
־ѾˡգգۣͻȻʶ˵ģ־ʬֻһǰλУƺ֪Ϣ
ͻȻһܣͷ
ôˣп־˵֣𣿵ҪݳԶĻʳζбζʦġ
ԼŵĹ־һ㡣Ļһ̡δʱʺҴȥԶ
־ҧס촽ҡҡͷ̾һ
ʱɲҪͽһһԲ˵ҪһЩʲô˵ʲô϶ûµġ
־̧ۿӽгԼ֡
߰ɡ־˵˷Ͳˡ
еı˲ɻ
־ôˣȥ־գȴ־סˡ
־ҡҡͷ˵ֱָͷ
ٸü·ɡ˵̫ˡ
ˡ־дؿ
Žе۾ͻȻڻǵּҸĸԼ־Ц׿⡣һɴʹӿͷ
Ҫˣ㿴鲻ãװһ̬ﷳң
еɫ˲ࡣ֣־ͷ
ˡһҪҪźʦ졣
֪ˣ£־һŤһͷı顣۽ǿŽ뿪ıӰʯ¡¡ֺϣֻһ׹ظС
־ˡж־Ĺģȫҡ֪ʵ϶ѹġ룬ָסӵıԵ
һֺûнд־治֪ô߹ȥ·𼸸ͺڿʯŻ򿪣һȺʿ룬ϵ̺ӺоȣȻסѺͳš
Ķߣ־ǰڳ΢΢۾ͼӦչ⣬ͬʱеʿǰ
ڳʱ־һ죬ŤͷȥдӶվŶǰСۿ࣬ƺⶴڴһҹδߡ
־ֻúͷһ£ͷͼȥӴеĿ⡣ڴͬʱͻȻΧľһO@춯
һºͶϤʱ־һȻ̧ͷȴһ⣬ֱֱԼĺ


ỹ


ΧʿδüκηӦ־Ȼڿһ̼ͣڵϡּ䣬صĽŲ̤Ҷһӽ־ķ
ʿ׷׾һ䱸̬־ȴڿг
ˣ־롣
ľ֦УߴӰΡ泯Ⱥָ̧֣־
Ҫߡ˵
ºҲʿʵ治شĿתע־۾
־ǵĵӣֻۿɬֱ벦ȺΧԼʿķȥ
֣һնס־ֱ۵
ʿʱԼͬ־£ΧһʿһֱⷢϮȥ
û˵ֻ΢΢üȫ˰С־еʿһ£Խؽ
ҡ
ʿַһֹһһ⡣һһǳɫĹ־ʿ׷ܣ־ǰóһ·ǹɵ־ǰʧˡ
־ӣ泯֡־ݺݵһ£̧Ų޲ɵߣסֻӲơ
Ȼû߳͸еԼֱ۱קס˱һԡн־󣬰νʣٵǰҪȹһأ
ɫһк˸̧֣ŽеĲᵯһָ
ס֣־ʹʽȻ֪ҪʲôƽȻȴһķиϽеĺ
һƣԼȴ浯ָķɫһݣһץзжʱ˷򣬲־ϱбա
и־ֱۣѪӿԪɵİȾһƬɫ۵˻һס־֣ȴ־һƿ
Ҫ£Ҫǣ˿ڵʹ־ͣسһߵ淽ܣһߴߣֻ߾ˣ
濴־Ѫĸ첲ɫԽѿֱۣһɷ㽫־𣬴뵽ĻС
§ס־ɵؽ·־ֱۼ򵥰ס˿ΧʿĹýż棬ֱա
־ֱۣ߽еĺԽԽСڴӽ·Ŷ˵°ڶеȺ񾪵ɢ
һֻСӹļȴϱϵķ˸ţҽһڿд˸䵽־Ļ־û˵ֻֽСķڰγѸ˺Լڵһǣ˿ֹѪ
ԽԽԶʯɽ𽥱ССһڹιҲʧˡС־г鴤ţ˿˿ѪҺָ£־һֻѾղסۿҪӿеȥ
ͷ־һͷڷû˷ͬһƬưƮɢڿСס־ļ ־ȡС񣬷ŵԼȻֱס־ȣͷԼϣȵԼı֮С
ɫķ˿־գǷĲѾ¡ǻԪɣ뽪УԺдʱѲס½󣬿е紵ͷЩͿ
һֱôҷɾͺˡ־ͷǴš
Ȼ滹ˡտؽһǰ־У˴ϣȻӻȡС򵥵óһֻ룬ЩϣСĵذ档
־ʮϤۺȿĵطħѩķ䡣ʱ˿ڴϣվǰһʼʱ
ֻѾû춬ӰǰߴӣҲûô˺ˡ
΢΢̧־ֱۣ˰˿ϵķͷɢţ٣ż򴹵ǰЩ˿ҵϣǽӳĵࡣ
־ע棬֪Ϊξյ㷢̡ŤͷȥԼֱۡϵ˿ѾֹͣѪҲˡȻ˿ڵʱǳһ
ǵУƤѿڣȻ˵⡣
ƺ˺˿ڵһ
־Լĸ첲㲻徿һƺҲ΢΢һ¡Ȼϴµ޲־ϸذˡ
־һ߸ָԼֱۣһ߻ܡ
ڲѩˡ룬ټǲǲ̫ʡ
־˿ڣ̧ͷ˿漴־
ôˣʡ
ħأ־𣿡
ѸٺˣҪ
־Цһ¡ıԵһ£ͷס֣ϸĦţƺȷĴڡ
ĺ˼֣Ȼ־ȴδ⣬ע⵽Ѿû֮ǰĺڰߺ̽ϸؿš
֮ǰ岻ϻ˰ߺۣ־˵ôˣ
ϵƤƽ࣬־˳Ĳӳ¿һۣͻȻЩ˼Ӻˡ
ס־ȥָ֣
ûˡʲô¶ûˡ
־գգ۾Ǿͺã˵ʱҿǸӡ
û˵꣬͵ס־ֱۣһӽڻرס
־ıǼļϣܸеصĺԼļһҪԼţϡ
ϡ桭־§ôһѪֱգ˵ʲôȻڵֻǶ϶Ĵ
˵Ƶ˵˫۽ػ־ļ򣬷·ô־һƾʧһ㡣
ġ¡૵Ļزˡ
־еƬıĤĶͷϣСĶᣬ·ģַ·̽㣬Ħš
촽ֻҪ䰡־롣
Ȼᡣ
ʱ˿ѾϾȥ˼ԼһֻˣǹĻΪʲô׹ˡͷϱĴУһƶţ־ҲĶ̧ͷ
ţȻôǲ̫ãﻹ˵ġ
Ϥ־͵̧ͷӿһϲϲ֮ǹӴϵİգѸٴӴϱĴѰԴ
ϿͺЦ⣬ȻѩĴϴ
־ͷȥֻһŨüۣһް޲ޣվͷԣ̶̵˫۱һЦⰻȻӿ


̸

磿־һ̫ŵӣָⴥ˴޵գ𣿡
޲ԲԲֱ־ָͷȻҡЦе˵棬ǱǸˡ
־춬ôһ˵ͻȻ˼ذŤһߡ泯ǲ˵ͷ
ûͬħһ𣿡
СҵԪװ󣬾ȥԶ޷ˡ춬ԼĻް۾棬Ҫһ־壬𣿡
˫־Ĭһᡣ
ĻǲܷŵС˵
֪־һ塣ģһúôġ춬Ц壬ȥ߶ʵ̫鷳ˡ
ԥУ춬ȴ־ļϡĸ첲־ţ־еһů˳ŶͷС
Ұ޷ŵҵķɡ־巢ֶӼȡޣ
Ҳһȥ˵
־еԼҡҡͷ˵첻㣬ǼġԼ˵İɣ־ᰲȫġԼţء
潫־͵⡣־е춬ԼԼûнʱЦһ
ûнҾͲ֪ôˡԺ춬˵Զ޷岻Զ·ȥɡ
Ҫ߶ã־ʵ
̫жʮأӦòܾá춬
־զࡣ֪춬ǹ⿪ЦǷɵ̫ãûоˡʮҪߵĻߵڶһܵ
춬ƺ֪ʲôЦһԵĿһ֦ͷڽ¡
Ͱɡ춬Ц˵СĲҪȶˡ
־ֻеԼż֦ϣƵطԼһû룬ʹֻСָ֦ȥˡ춬徭־ƽдΪ˳˳ز֦˷Զ޷ס
Զ޷һɽͷһƬҰ֮ϣԵ쳣߾ȫǶʯڣ絶ùһ⻬ûκοȥĵ·֦־ֱӽ嶥λãſһССƽ̨
һϤӰƽ̨ϣ֣ɽ򹧹˵־ƽ̨ϣ˱תһ˿ɻɫ־
ǡˮ
Ԫɵ־춬գգ۾־ش𣬡ݼħ𡣡
ˮһ˫۾ע־һɻɫͻȻ̧֣һ־Ķͷ漴Цһ
Ҫ׽Ūˡˮ۾֪㡣һλ
̫ѨƺΣȴ벻˭ˡ
춬ЦˡļԻôá˵
ǰˮεǲǸÿ磬ԵԲˡ
ԵأֻҪǵüʱ浽ʯͺˡ춬΢Ц˵ͬʱ̧ͷ˿ɽҴС˵ˣ
ûСˮҸħ̸꣬׼뿪
춬죬Цһ£ҺСһȱɡ
ˮ̾һʱһǵõĻͻȥġʩһ񣺡ȸˡתʧԶ޷֮С
ˣǵɽȥɡ춬˵
־ͷȥɽƽ̨Զƽһ޴ʯɽ֮УϷһªӡһ˵ͷһɫ߹ӣؿʯͷϣ泯һƬããƺ
˱ħѩ
ƽ̨ɽһζ̶̵ʯס־ʰϣȻҪӽɽƽʱͻȻеżһʹž־·𱻺ݺһ£
ѩתͷɫؿ־һۡ
߲ɽ˵Զ޷ɽħϣǹ⣬ǲǰһġ
ЦһСȻҲϲ
־ĻԥǰȻһɴʹָ⴫
Ϲ˵춬ģŪĻ˶ѡ˵գ־壬ڿ˻֣±ϵʯͷ¶һذɫֽš
˸ָֽˡ춬־֣ȻԵõߵ嶥
Ͳܸҵӡѩ־оŵΡ
СϷҲֻƭƭʵˡ춬ЦתԶʱǻƻʱ֣ƼһƬ޺֮ɫ
ʲôѩ
־ӻˡ־תѩԼ춬˵Ҿ㿴ȽϺá
ѩۣӢһΪ̬
Ȼ֪˵
Ȼ㵱˳ְ־߲ˡ˵ֲ춬ߵѩ£ֵѩĺ󱳡ȫηħ𣬷·˲һԵһ㡣
ҿɲѩ㿪־ƣ˵
֮Ͷѡ춬Ӧ治Ầְʯɽ϶֪ǸʲôӦô뿴裿
ⲻǺѩ˵Сġ
Ϊʲô־̲סʵڲҪԼɽĵ
ѩתͷֱֱעҵĴ㡣˵Ȱ治ҪҲû취ƿĿ⣬ŻƽߵϦĸȫƻҪˡ
־һͷˮ֪ѩļƻʲôҲ֪ƻ֪ƽʲôϵԥҪҪѯʱѩȴתһǡ
춬շ䶼˵ʲôˣѩʡ
ʲôû˵춬
Ҳšѩ˵
춬ЦЦ˵˵㶫˵ȷҪ𣿡
˵ѩ
춬գգ۾ҵʦܺҡЦ˵ҲҪˡ˵סˣҲʯɽ
춬Ȼ־΢Цţ־ȴеͬһֻ־ס۵ҪⲢԼУ춬ġ
˵Щʱôѹİ־롣
Ŷѩ΢΢üëô˵Ұ˴ˣ
춬ҡҡͷתߡԶ޷ܸߣƲ֮£Կϵ¢Сڽӽƽߵĵطһɽڳǹԣɽ嶸ͣƣԪڵʯɽ
û춬˵עʯɽͶڳеӰҲܴ
ѩĬˡָûԵʯƵ졣
㷢ʲôˣѯ춬
ûС춬
ɱˣѩק־ֱۣס°ͣתͷԼ£ҵġ
ѩɫ۾ڳˣԳһϢȻָγ͸ͬɫʯһ㡣
춬ЦЦָѩĶͷá
˴˱˴ˡ˵




Ҫˡ̫ȫƽ֮£Ҳɫ춬վ·ҹ̫䣬־ܲˡ
߰ɡѩ˸ֿʯͷϡ
㲻һȥ춬ͷ
Ҳߡѩ΢΢۾ָ飬Ҫ￴ǣ˼
춬Цôʱ䣬˼𣿡ѩ֣Ľá
ѩۣбſ˿ô
Ұ֦ġ춬Ц֦Ҳ֪ȥˣûбĶҾֻͽɽˡ
ҵĽҷѩЩΣ֪İɡ
֪춬Це˵ǰСá
衣ѩƲ죬ȴӻóһѰ߳ĵ׸־
ϵҷá춬˵ڿУȥ
֪ˡѩεȡ
춬־壬ڿдߵءֱһɽȣһƬֺ󣬲Ż¡ڵͿд󣬷ɵУһСС߷ǰͣ
ס־춬˵ҵסϢɡ
־߽ӡڿһˣɾǲѾȵط˴ϡ
־ޣʱһӶͷɢеתת飬ֻ˹ıǣ־֣˴ϡ
ôʱ䣬һϲɡ춬޵־ļͷһ£־͸еԼӿֱλá
ϲӦþġ춬Ŷ̶̵ֱۣϸһصͷ漴ϹӣͼһС̺ӡ
־״æǰæ̺󣬱㱻춬Сݺߡ
ڱδôã϶ܡ춬˵ݸȪůһ¡
Ȫ־Щ£Ȫ𣿡
еģ춬˻βͷϺںڵıӣݺСˮĳӡƿݺţһڵˮڶϡģģУ־Ҷ£һµԲʯءˮ峺ףӿֻǽӽӣеůޱȡ
־ͷԼѩԸ춬ȪЩʣȻ춬ȴ⡣־ƴǣһ־һ߽ϡ
־ֲʵʵ·ϴԪɵѾ಻ѪҺͳɫϱ۳Ҳм˺ѡ·Сĵã߽
ˮ¶ȱ־ƫߣ߽ȥ΢Щ̣ܿӦ־ֱۣóˮմԼ˿ڵͬʱˮûԼĲӡ
ô𣿡վڳرߵʯͷϣ۾
־ͷůˮУ·ѪҺڳرϣغһ
춬ЦЦӷﱧһ鷽ݸ־ȴߵر߽һͨˮ
ˮûһᣬ޻ȫˮƵس˵ס
־æֽ춬ԥһ£춬߬߬šһȦðˮ
ᡭ㣡춬һ˫ĺ۾ﾹȻỨҲǻ۵ģ
־ϵָ춬ֱۣˮֱۼߣ˳ȷˮ󣬲Сĵؽ춬ŵӱϡ
̫ˡ춬Թ˻Ϊˮݹ巢أĶƺٻ˼֡
־ſڳرߣŲޣɵ뵽ڱŵ춬塣
ô죿ʵ
Ҫˡް˰֡
Ҫˣ־һĵ°͡
ŵֵطȥȡĻ̫ˡ춬˵Ҳ̫ϲᣬҸø
־졣춬Ǽʶġ水ѡ֮ӿҪ۾ˡ
ϣʱѩܸţʱֹͶһ߲߳ںϡ
춬־΢ı飬ƺеЩ֡Դ־ա
ţȻˡ춬˵һСʱðѽ
־ͷע춬Žˮ޲߻ڡתڳرڣر۾
ֻصˡĬĬšص棬Լħˡ
֮ôأӭҵֻʲôأ
һٴκֿ
۾ˮˮţӿһ˿ãȻ
ҲѩҲ־Ӧ
Ȼ˭أǹ
־һߺ˼룬һڳšֱ˫ͨ죬ͷԷʶԼóˡ
ʯӳпĨһͷϵˮȥԼ̺Ӻ·ĵطʱȴʲôûˡ
־ɻǰֻбˮմʪʯͷͷԥԼҪҪ|ʱһ̺Ӵɵˮݵǰ
лл־мץס̺վȻȴקɻ̧ͷȴ̺ӵһߣ˫һ˫ɫӴؿԼ
־һţһӿţغϲڳرߣһ˾˹ȥ
漱æվѸץס־֡ϸϸˮ־ĸ첲ֱĿ־ɫļͷ£͵ضһ£־лˡ
ͨһ죬־ջˤˮ
Դĵ˳صͣﹾཹཱུð˼ݣƽŲˡʲôˮеȻԼסһӱ̳ˮ档
汧־ڰߣĿѸٸ̺ӡ־ʪؿļϣ̧۾ܿͨĶ䡣
潫ǱָסȲʪƤ־ͻȻӿһУ·ͻȻڽһֻСèһצţһë׵βɨεĵط
ĵذѶͷĲϣԼ䣬ط˴ϡ
ݸһ£漴һת
־ŷ䡣أ档
ħ𲻾֮ǰˡȻ
־͵͵ıӰ̺һزͷɺ·
һ·Ӧ춬ģԵЩ󡣽׵˿ʲϷǳڴӡžµİơ
־һ߿棬һĲɵڡ£Ϸ͵ĹâڻϸҶ뻨Ե
ݵͼ
ע⵽㣬־΢΢궯ͻȻһ£·һζϿǻ
ǻݵưͻңú־롣ָ߬סӡڻУ־еѩָĻ
ҾưֻͣԼߣȴӵ˶ˡ
ġ̫ûˡ־ͷ


ο

һüתͷ־־ڴϣһͷڸգͷ˫ֽһһԲ
ôˣʵ
־̧ۿ棬ۿЩ졣
棬㻹ǵôǸ˵ʲô𣿡˵˵ʲô֪²Ǻ
˵öԡ
Ĭˡ£̧ͷ־Ȼ֣ͷ
־пǣԼҲӿ˲ΪԼǴеΪеںѹȻҲΪԼġ
ôһ仰Ҳ˵־۾Ц䣬ôοһҰɡ
һͷǼȷˣҲдޱ´αˣҲûá
־գգ۾
ˡ̲סϴһ£ôο˵ģ
ǡ־ıһЩеҲ˺ܶࡣ
־תת飬ֱۣԼһЩ˵ϲǸҵİɣ
һ£˵ͷ
˵˵־Цеؿ棬֮ǰʶʱҪ鲻ˣôҵġ
־ڵĲʮ꣬춬仯Բ۵ĳȥֱʮСһ㡣ʱͷЦſӣȫǸƤĺģ
濴־΢
ţ̺ȡ
ţ̣־һ£漴Ц֪ˣ϶ŪȦǣң԰һȦȻ󻹻Ҹ棬Բԣ
üͷ
޹˵
԰־ͷ֮ǰİȮ㻹ر
סˣ漴촽˪ϾȻЦı顣
˭ģ˵
ҸչʱиҲǹ𡭡־ı飬ͻȻʶԼƺ¿ˡ
ǡ˵
˭־ʡ
Եԥһ¡
˭Ҫ˵
֪־ķ˲䣬һ˫۾Ŀ⾼ؿҰɡ
洹ۣ̾һ̽ԼУͳһֻСӣȡһʯһĳȺɫ͸ʯͷ뵽־С
˭ʲôϵΪλᵽ¼ʯͷС˵õ֮ʱͨʯͷˡ
־߬ʯͷ۾档
ӿĻǣԪġԪҲ̸ʲôõǲǾԶʯͷеĶˡ
΢΢̧üëҵĶԻˣʡ
־˵ͷ
洹۾ƺ˼ʲôſֱۣؽ־С
ʲô֪ǻ¡˵ָ£־ɢڼͷͷ
Ҫ֪־ӵļϣ˵
û˵˺þã־¿ڡ
Ըһֱ𣿡ʣһһִӿ˵Ե÷СұҪħһңֻһֱΣգ㺦¡
ƺһֱúʲôʱ־ʱܾòܸ΢΢һ¡
ĺ󱳣Ц
ø졣־˵
ס־ļ̧ͷ۾
ܽ͵һƽܹͣһʳǣϵĵطأʡ
־գգۡͺһȥͷЦЦΪʲôһҪֿأ
ע־˫ɫƺǧӿһس΢΢˫ۡ
㻹һ£㻹𣿡
־ҡҡͷˡʲô
΢΢һǾͺáվ־е̺պù
Щ˯˵Ҫˡ
ȵȡ־æסӡͷ
һ˯𣿡־ԥһ£С
΢΢̧һߵüëǲǺ£ʣʲô
־ֻһɵľȴաôҪȥҲ£Ͳܸ˯һ𣿡
۽Ƕݵһ¡㲻£ʲôɺ˯һ𣿡˵
־ۿ档̵֪ͻǲ£ˡ
ϲң˵ҲǹǸúõˣϲңȴ˯һⲻ̫𣿡
ҡҡͷڿԥһ£ջ־ָסյһ¡
㳤̫Сˡ˵Ҳ˯
־һ£漴ǵͨ졣Ҳ˵Ǹ˯õرҾǵġڿбȻһ£Ȼ䵽ģһᡣ
𣿡ü۱ƽƺŵЦ⡣־ߵԼǰٴαסԼȻ󻺻˴ϡ
Ǿ͡һɡ־С˵ͷĻУۡ
ظ־ϱۡﱾһ˿ڣ֪ʱѾȫϣһۼҲûˡ
ߴ˷ڰ˵С΢ĵ־΢΢ضһ¡
Ӧ춬ֻ֪С˵ģ־룬ˡ
棬Ƶķ𣿡־СʣֻС񡭡
Ҳᡣ¡Ҫġ
Ļ־İ˵ͷ
һֱһͺˡ־룬硣
˯ʱ䲢㳤ҹͻȻԵɵľѡѲߣﲻ֪ʱǰѽ
־ãȻؿܣпտ䣬ȻŵߣӴϻȥ
һƬڣֻ¹͸Ͷ롣־һָлǴָȼϵ
ССĻ潫鰸һСطСУɫƤסڵ飬ѾûϢ
־ҧס촽
ƭҡ룬ľûңҲˡ
־ָĦСĸû˿Ӧ͸ǳǳë־ܸеһСС΢š
û־СУЩοȴǵǡ֪ƾȥֻС㰾ˡ
һ˶ΪҵʧˣȴڵһֻС־Цһз̡ȴ߳˷䡣
˾ͺˣǿ϶˻ơ־վ춬ǰ̧֣ű̵ҶãȻ롣ôˣ϶˰ɡ
Сضһ£һƬɫëβ䣬ڵϡ
־ţ֪Ǻãģزˡǰŵһҹ϶ˣĻ˵ܻĪ뷨
ƺںܾǰҲһСںҹķССﱾûģȴ漣˹
ȻʱһˡߣƺһССꡣʱȴζ벻ò
紩ҶУСԽ־ͣţ֪˶ãȴȻм䴩ƺƬԶ߲ͷ
ͣ͵͵ش˼ֻǡܣ־еɫЩ죬УۺδĹ⾰ƺһġ
ͷűһƬʺë
Ҫˣһ־𣬡·ġ


Ȱ

־תһ˫ڵÿ׵۾
Ȼô
ˮ΢΢Цһ¡ģ˵˵ȥħȻħŷŲ֪ڸʲôȻˣҹ
ˮͷʲôţǸļ̫ˣⲢʲô⡣־֣Ұɡ
־һ£ʶˮҪССĵؽŵˮϡˮ̧֣ۿһۡ
áһֻ֡־ûüӦ㿴ˮֱӽϵ˿˺ˡ
־ֻͷƤ飬Ҫһȴˮ˲佫ָѸײڶ֮ƴӻͳһöʯѴСĺɫʯͷ˿УȻóһֻСƿһ㵭ɫҺĨ˿ϡ
ɫҺںڰзŵĹâмϤͿС˿û೤ʱ䣬˿ڱʧˡ
־ۿŷˮٵƣûڣͱѹˮ־ı飬ɵ΢΢Цһ£СŻ־С
ֻ־۾Ȼ˸ߴߴСС˼Ȼ־ָȫոջһϾû˵ӡ
־ָСͷëỬ¡СλԴԲԲ۾־
лл㣬̫ˣ־ʱг֮ɢ̲ס̧ͷŷˮ˵˵һΪˡ
ǻڣѡˮֻҪ˿ڴһʯСʯҲʯһ֣Сˡ
á־ƣС֮Уǻ壬Ǿûˡ
ҲȻˮҡҡͷ΢Ц㿴Ǹӡ
ʿͨ˺Ͷﻹǲһġ־˵
ǰˮƿĿ⣬ڵ˫ͶʿһֲƽĴڣǼʹԪ壬ڣͲʹҲͶµ壬תΪͬһˡҪһʿֻлԪ񡣡
˵ķ΢Цһ£д˵ʿԪ񼴱ɷĩֻҪ˵ԪӣҲٴ¸ƬԽ࣬ҪԪҲԽࡣ
־ɻؿŷˮԼоЩԾֲ֪ﲻԡ
ԥһ£ΪʲôҪЩ
΢΢۾¹ԽҶϣĵ˫ɫס
㡣˵ƺʿȻθСʵϣʿħ˲ûκ𣬶һ̡
־һ¡Խɱ˷ŻʿĲ٣ƵҲûС
ҡҵǲôΪŷˮ۾С˵ʿƷвˣħޣˣжˡ
ˮҡҡͷ֣ᶺŪһ־С๡
ζˣʡ
ԪʿץסңͶڣֻС񡣡־
㿴ˮڣ޹ģȴЩҪ˭ͨյķֻϷɼߣٶ˵ϵķЩʿûİˣ
ʿҲΪ˱Լ޿ɺǡ־С
ʿΪԱɱˮͬҲΪһЩ֮£̤˻ǣ͵ʿԪ񡣡
˫ֱֱؿ־ⲻǲʲô
־ֻúһ£˵ʲôǰˡ
ûħôûαҪԱԱôˣˮ
˵ˣûʿֶòġ
־סˡû뵽ˮһõۡ
СҲʿ
֪ˮ΢΢Ц㲻ǡ
ָ־ͷһ¡
㲢ʿҲǷˣʱ״õģ˵ĪҪһ׷·Ϊʿ֮һԱźá
ǡ־˵ʲôˮֹ֣סĻͷ
Ѿ¡˿־Ϊƣ΢΢۾С˵طɡ
ҡԼԻȥ־û뵽ͻȻɵһ£÷ˡ
ֱħʩ䣬ͨǽҲ߲ȥġˮ־ֱۣҴߡ
־ˮקţд˼̺󣬱㿴춬ס
ˣˮ־ţ˽ȥúϢ
־̤뷿ڣ̨ССĻ棬Ѿһءعͷˮһлʱȴһˣֻʣ졣
־Ὣ˯СŻкŹϡǰ⿴һۡСѾֱɸոˮԼһΡ
ϨڴϡĽȻطߡ־ס˽ӡ
ǰΪƭԼѹѹ֮СѻҷȻˮһȴ֪Ϊһʯͷѹ
ҲãҲãΪʲôҪء־롣ʿô
԰־Ž˸һš֮ǰ̸ǹڸС˵£ôͻȻᵽˣʿǺ£ΪͻȻͳ˲̻ˣҵʱȻûе
־Цһ¡緽˵Ǻ£ǲҲˡ
ƽڴϣ˫۶ʡ
ǳ֮⣬ˮĻУƺһЩ־Ķȴ֪ʲô
н͸ʣ־Ƥϡ־۾Ⱥúõ˯һ롣
־˸Ρһֲ£һȺѼӣŸ﹡ϡѼɵţ־ߵһߣͣ˴һڡ
ӱ̵ֱ־ɫ۽ȴزסᣬ·ϲ˲Ὣ־ɢķ˿£˶
ˡ
־ͷһ˿Ȼס֡
ȺѼӱ˶﹡ϣǰУظ¸´׷ų䵽
־֪Լ˶ѼӣǸ¸˳ڶ˿ûͣµ˼ԼùܹѼˣ͵ۣͷʡ
һζƮ־ıǿףɫѴվǰޱźһֻСﵹţ̡һֻСڷҷɣ־Ӵĵؽһļͷ
Сɿɰȴһ죬־֪̾ԼȺѼǴˡЦЦָ˵졣
Ѿ𣿡˵
С֡¸¡ش³
潫ţ̶˵־ϣ־¡
ԪɵѾϴˣ˵Իϡ
־һʱЦһ£е롣գգۣ濴
ƺе㲻ڡôˣʡ
ƺ֪ҵǰ˭ˡ־˵




üͷһ塣ûȾơ˵ôġ
־תת顣ûԲ³ЦЦǰ϶л
Ʈһ˿ãȻɫ
ллˣ־ԹԵ˵ȥҾƶͺܴҲţһںӱɢҵһֻݣûгԣؼˡ
ȻÿҳŵʱֻΪ˱ͻΪáСӣϴ£־棬Ц֮Сﻹ᲻ңҴԭ硭
û˵꣬ͱһס͡
Ҳޣҡͷ֣־һ裬֮ǰ˵ˡ
С־ϸ¸½־ȡ¸㣬һСιС
֪֪־ͷЦеض档˵Ҿ붺㣬һεӣҲ֪Ϊξͺܿġȴû˵ڣָֻĨĨ豭ڵˮ˻⡣
ҵлл㣬˵зСκˡ
־̧ۿ棬̸ȰҲҪ˵İɡ
Ե촽ԥһ£˵ͷ
Ҿ˵أ־ƲƲ죬˵úúõģͻȻͱζ˵˵ʲô
ûлֻǲʺϡ־ȡ˲豭˵ʲôˣ
϶һ˵һ޻˵ɡƺЦһ£
־۾˴ֱۣǲ֪㣬Ȱҵģ
ûлش־ߡô˵ģʡ
־һһʮؽˮĻһ飬˵һ룬һ
ѩ̤ɢĲŶ롣ŵһССĲޣ־棬ִ˸к
˯û𣿡춬־
־ͷվʲôޱ飬ѩ˵
ѩһֲӣʲôǣ¶һɫȴϵ춬޲첲һա
ú˵𣿡춬Щֵתͷ־С˵Ҫȥһӣ˳·͵￴
Ŀ𣿡־춬Ļȥң
廹֪˵ĳǰһʦȥˣ춬Բ۾Ź⣬˵߰˳ߣͷۣرá롭
Ҹı⣬ȥˡѩĻ춬Լץ׸־棬㣬
㣬ָָ̧֣־ָָ춬һᡣҪܡ
춬־ϣѩԶȥıӰ̾˿Сͷ
ϧҪ⼸죬ʦҪ˰űԹ漴ִ˴־ĶӣڷδЩģҴȥתתɡ
־ͻȻеˡӴվֻ磬ССһ߳˺üߡ
֦ܰʻȻҲܽΪ춬˵ţ־ļͷСԼڸλãʹЩ㡣ߵÿһЩǿԵġ
ЦЦϾħعϡҪó˵ĲٶȣһҲʲô
־ͷ춬߳˷䡣С󲡳춬ռ־ͷؽһ˼ȦˣͷϢûи־š
˷ɿ촩֣ӭͱڡ־춬ָһС·ԽɽȣǰһƬտһ޼ʵĻҰ
ħ硣춬˵ħ磬ʵǴ½ƫԶһǣħ࣬󲿷ħ޻ڴˣʵ˽Ҳ˶١
־һߣĴȥؼӲɺԣֲ޼Զ߷ߵһ죬ӦþϹԶ޷ˡ
ħ绷ܲ춬˵ֻСѡǴסǿԡħ뿪Ƭأ켣ڷ֮С
ʲô𣿡־ʵħһ㶼а·еġ
ħҲֺܶ֡춬Цеؿ־ȺУʵӵħޣҲǼġ
ưͻҵӰ˲両־ԺСӦҪħޡԼҲ֪һ㣬ԲŻᾡȫȥ
ȻһˣȴɥǷֵã
־գŬԼȥ⡣춬־תתԲԲ۾
Զ޷ˣ춬־ļ򣬡ȥɡ
־һȻԼ֪ߵԶ޷ɽ¡ΪԼأɲȥȴ춬ķ·߼һݣԼ־У̤ŵݷȥ
嶥춬ص־СúãЦǶˣǿ²ȥˡ
־ŵݣ̧ĿԶһƬγɹ֮⣬Զɽ䣬ǹƬ磬ȴͬһƬ¡
춬˵־ļͷ㿴ǰɽüɽϵ·
־ͷǰһ͵İ壬һСұϣֱ嶥
һɡ춬
ݳʻ·ϣһͱڣһԨ㳵һСͻȻ·ϳһ˺С
㽫ʻˣұߣẦСײ±ڣ򳵻ôѡ񣿡
־ؿǰɽ壬֪춬ΪͻȻԼһ⡣޽⣬·
û취ѡ񡣡˵
ѡһ춬˵
ǡѡǱ߰ɡ־ԥ
Ϊʲô춬˵
˾һѴûźСŸտʼ־˵һһһ
𣿡춬Цһһλ͢سֳַּأ㽫յòʱֻܻ
־һ£δЩĿʼʱûи˵ݡ
ǵġⲻʵ𣿡춬˵Цеص˵־գžȶ֮顣м˻Σʱܿȫ©أ
ո磬ɣĺûĽǻǺãӦͷϡ춬
Ļ·һ磬Ღ˼һֱ־ͷ־һħ˵ĻҲǶԵġ˵ҵȷӦù࿼ǣȥˡ
㲻Ҫġ춬ЦǵʱҪ뿪òԼ壬һʱļڲ˶ѡ
룬˵־Ķͷ㵱ҪǲҴ뿪½ˣʲô˵ͱαװݣ½˺ٴסˡô죿ܲɱһ߰ɣ
־ͷ漴ҡͷǡ
Ҫˡ춬дҲҪǰġֲܿƵġ
ҡԴգۿ˿־ԥһ£˻⣬ǲǡ̫ϲС
־һ£ӡ
ǲϲ룬ҶҪˡ
춬־Ц
Сʲôµˡһͬȥǣԭġ˵֪ܶ£ֻǲϲ˵ѡ
־ĬԼ׿ǰѩʹ̧ʹǽ御䣬ʿԪΣ֮·ҲΡ׿ߵ춬ǰϸӣԼԪɵķһᴩ춬źͻȻӿĪĿֻźͷŭ
Щ춬ڻħУֻƵס֯һ־ƺһ˿΢ĸ顣
ȥǣǲΪ㣿Сʡ֪޹ģҪȥǽ¶ʵ࣬Ϊϴȥԩ
춬˸һ¡
ǵڡЦСǺеˡȥǣҲҪҵʵѡ




У־ЩԼĶ䣬ħУΪʲôҪħ𣿡
ԱŤ¡춬Це˵ܻƽ岻̫һ
־΢΢üħɡ˵ôɽӦǸ绽ˣֺαشݲĵط
춬ҡͷɽɲֻƾܵܵġ˵ħҪħ׶ˡħǲ룬ɢ䣬壬ֻҪѹǿĶܣܽħŴͷϡ
ֲһ䣺ħûʲô¾ˡ
־ͷǺԭʼûɹƣܻҵİɡ
Ǻܻҡ춬ЦҲܼ򵥡Ҿñɽ縴ӵɹϵȷħʺСһЩ
־˼ָһ˵Ӱ
أʣʲôԭΪħ޵ģòҲɽɹ鷳ɡ
㵹ҲȽϷԸ־롣
ǡ춬ע־΢΢ƫƫԴǳ˵ġ
־ϸʣ춬ȴ˰֡
־㡣˵ѡ뵱ħ޻ͳʿ
־һ£Ȼͳʿˡ
⵹Ҳ֮顣춬һЦħޡҪžͲһˡ
ǡ־°ͣ˵ҲϾħ̫࣬סĵطҲãϰ˺򣻵תԼ˵뿪ħ𣬲ҳΪħޡ
Ҳħ޺ˡ־˵ҡҡͷӦ޷ġԵħ޻ʿ޹ء
־ƶ䣬˫ֱԺ󡣡ҪŬԼĺȡ̾˿һֱôʲôҲᣬʲôҲʹ棬Ҳ׸ɡ
ǲӦ֮ǰԾЩ뿪ء־롣
춬ע
㲻Ҫô룬˵֮Ǻġ
ҽ˵˺ܶ໰Ѿеᷳˣ춬۾־ЦЦܲҽأ
־˵ͷ춬̧ԲԲֱָۣԶһɽ塣
ɽǾɵڵء˵ǰŶľߣ˫Ʒּ߽ࡣɽ磬û˲
ҵʦ˵ʱʶʱָߣٵ־ӹӹµµһĲȴ˿⣬ͬһΪѣֱ꣬ҲΪһܡ
ʦһֱӶΪ˿ӭȥɰݷá춬Цһ£ʱҶеΡ
ֱŹ
ɽ嶥춬ɽɰزԴ䣬ǶŷɽٵӡΪߣƷʺãǼһﵽΪġ
Ȼ羪׹ǿԪӷ嶥Ҫ֮ʱԪͻȻը飬ɢʡ
һжǳͻȻûǰᣬûԭôˡ
춬ۣʦ׼ƣŷԪһͬ졣ɽѵԪʱı飬һҲˡ
ұΪʦ˵ʧһλʦֿѡʦڵձ󣬱ֵһѰЦһʱһ֪ʦѾ̫ˡ
д˵Űһ⽣Ϊǿ˵õܵ߸磬Ϊ񽣣ȴԿƣǰһֱѹĳС󣬽ķӡʿΪ˲ħ֮ȵõֵ²ʿҲʼѰҽϢ
ʦǶԴˣϢȴԴ쳣ɳԪɴ󲿷ʿΪҵѽһ
֪ϹħȷϢ󣬺ԥ飬ɳʿʦܾ壬Ȱ裬ûãʦ֧ȥط
춬۾ҵĳ£ʦίе󣬾ϹȡԵɺõħ֮һϵ飬ѹʿͬɵʿѾȫ
ҿʼΪʦҪһУһҪѰħ춬˵Ҳŵ֪д˵ʱΪ˿ƽɱԼһСֵĻ뽣С
̾һʦһҪǽҲΪ˵֮סҪõһ˿ǶѡȻȴװԼµӵԼҲܲ˱ʹȥˡ
ţ춬˵ʦͶ֮䣬пϵŵġһߣ㽫ʦһֳ˹ȥʦҲͲˣҪһ֣һҪһضš;Уʲôֵ£ȻӦܵͷ⡣
أ־ЦЦ֮䣬϶ҲšһߣҲȱʧˡ
ΪʲôһҪƳ裬һأ
־춬ԲԲСǵİ룬ôѾ˼Ҵһԭ
ԭʲôֻΪϲ־˻Դǰʲôֵôϲأ
춬Ц־ļ硣Ҫٿˣ˵ɽɡôãҲûȥˡ
춬סȥҰ˿磬ûɳȻһ֣Сֻ࣬Ҷ֮΢졣
Щڲ֪ʲôʱ춬˵С̸ûС
춬ͻȻֹס˻־ֻһһδʶʲô˾ͱһǿ˵ڵء
һϸĽ־ķң֮СļʱضϣͲҶӣص˵ء
춬־ϣ˻һ׷ˡδ䣬ֻһ׹ֱ־ͷ춬˫һƣ־ڵϷһȦϮ
ȻδϢһĨǰ⽣ǰͬųβɨһ֮أӷ׷׶ϳء
춬죬ԲԲ־ӵɨ䡣־δ˿
˭ѿʵ
춬ȴûлش𡣡ҪǶ˶ɱ־˵һ̹춬־һƣԼҲΪԷɳȥߡ
סʽ춬־һӶֱۣƬҶ־γһϡ
ޡ춬ϱ֮ǰҪЩܵ
㡭־û˵꣬һ̹ϣͬʱɨһƬҶ˲飬Ҳϡࡣ
ܣ춬ַһƬҶ־ԡ־񱼣ȴּһ⡣ҪȴǽⲢǳֱ׼춬ֻޡ
춬ϷԾȻǹ˷·ԤϵĶһ㣬⻹δ֮ʱڶ춬ֱͷ
޻۾ֺαˡҶ죬춬һ仰ŷƮ־ĶС
漴־㿴һɫĹâǼϸĽ⴮ţӲ޵ͷ˳
춬Ԫ
־ȻæתҪɫĹץסȻգۼ䳤ɨжϣ־ֻǰһƬҫ۵İ׹⡣
ǰеһöҶһ˺ѵ죬ڿС⴩춬ԪɫĹڿͣפһ˲̼ķѡ
ƬƬ⻯ɾ壬Ŵķ磬ɢڲݴ֮С




־վУؿ춬Ԫ񱻽Ƭӿɢ䡣԰׹˸߷ҶѵȴΪֻǻһССɫ塣
ûиоҲû·𲻴ڣȴʵӳ־ϸСɰӨ͸
춬ˡ
ˡ
Ҷ趯ԽԽҫ۵ĹⲻϮ־ǰ׹εͷΣֻö¡ſڵϣʺճҺӿҽӿݵأѸȼ
ǹ⽣ƺԥһʱͣ˹־ԣƺܲ¶һ㣬ͷص˵ϡͷҵʹ޷˳غ˺ͷŭз·һǻӿ
һʱžֻһڲȼգҶͣһ˲ͻȻ·â־
־ſڵϣû˿ӦǹâҶ־ʱ־͵̧ͷ˫ڰ׷Ư۾ʱѻһŻǵĺɫ
Ҫɱ
޷˼κ£ͷֻһȣŷŭԼ˷ܡ
ҪɱˡÿһƤƺڣÿһѪվ
Ҷ˲ȼ⣬ΪҽȼĻ־Χסǽڻ֮ŤΣղڡ
ȼҶž죬һʱƽ󣬽Ѳӹɣ˷־־˿ܣΧţֱֵıԵ
Ͼɱ־סؿЦţǰľɫȫһƬѪ졣ĸĿ|ս
ɫĹâŻŤһ˲䣬·ֹͣˡȻݵļ϶һ޴Ĺâֱ־ɨ
â棬ʼŤȴûʧһƽ־Ҫе־Ĳӣ߽־ϣ˿˿Ѫۣ־ȴΪ⣬ȫȻǼжԼУΪֵķǰš
ͻȻ䣬һӰڽ⼴־֮ʱһ˷ɱǰ־泯ͻȻѹżϣǰ׹˳ȥһƬӡ
־ѹڵϣֻŭաſңеƿǸˣȴ˿ֻǽѹ
ߴӰƿȴûһڶϡƺγһϣĹһһ˺־˿
־ֻˡֻֿţԼһ̣ɱ춬ֱ֮ززҪֽճɻҽһһ붼ܵȡ
־ȣϵ˼šȻȴȻΪ־ŭһſ죬ݺݵس˵ļ羱ҧȥ
˷һ̴ٵƺߡͭζʱӿ־ǻ˿˿ѪҺ⣬־ĺ
ѪҺĵطһɺ⡣־ͻȻеܷһ㣬һΣŵȸҲȴ̲ס̧ͷҵؿԼȴ˰סԴ
촽˵˿ϣѪҺϵӿУǿżŹŭ궯֮ģ·⺮Χȴ
־ĺɫʧˣ˶ƤĴҫĽʧǹɷŭ֮Ҳˣֻûƣ롣
ѹϣס塣־ļʾԼѾˡ
̧ͷ۾ǣ־ָֻ˺ڰ׷˫ʱԷһ¡վֽ־
ոΪ־ϴõһۣմ˻ҽ־ᶶ˶䣬ظľ
̧ۿ棬ҲĬĬעļһ˿ڡʺѪҺŵɫ󣬸˿ڴ
־ľζ̽ǿף̧ͷȥһƬǽ壬䣬Աٻ١磬˿ȫȻֻʣȱȫ塣
ԶվĲݵϣһֻгޣѾƵòӡ־ǰʰԴֻ˻ӡ
û˿Ӧ
ͷ䵽ϡ־Ŀⴥڵء壬ã춬Ԫǵɢ뱻ήĲݴУŵâ
һͻȻס־ĺŬؿȴܽȳȥֻоٷ·һ㼷ѹţ
ϵľһƬƬС
Ųߵߡûõġû˿Ѿˡ
־ҡͷ֪ԼΪҪҡͷһŲݴԣƬУͼһƬ
O@ƺҪʲôȻȴʲôû־ûлͷֻһһؿŵϡ
Ȼһ˫Ьӡ
־ͷȥѩվǰ˫ͫһ˿鶼ûУֻӳһƬڵء
СѩƬӶˡһÿֵġ
־վн߬Ƭ
ѩ֡
ҡ˵
־ֲܿƵضȭͷ쵽ѩϷſƣƬѩС
ѩעƬƺ漴һССĲС
ߡ־˵
浲־ǰ֮Ĵ˵
Ҳôġѩ֣˼ֲͣҪ
治ɫȻ־־ȴһ䡣ѩ춬ԪƬͻȻӿһ˿ССϣ
˵־Ԫˣǻġ
ѩĻ԰쵽ɣԪ޸á
ѩע־
Ԫѣ˾ˡûκȷ˵ûС
־ֻͻȻ䵽˱ˮ֮Уȫ͸ˡһССϣδȼ𣬾˲
ѩ΢΢ü־һָ־ͱƯڰС滹δüסܵľɫͻȻģ־գգۣյ蹦򣬾ͱ㻻һռ䣬ʼħǼ䷿С
ѩվԱߣؿ־һۣҲ˵ֱӣ̱
־ڻͳСӡ־װһʯһʯӡѩóһöʯͷָһ£Ĺɵİ˫˫ӿƮʯͷϡ
ʯӿʼâɫޣһͶ䵽м䡣գ۹򣬷տ֮һ˵Ӱ
־ۿˣĿʼ
һϮ£ףºͶ˲Ǳˣ춬
ʱһᣬбһϰ±ƬƬѪȾЩ߲ҲЩãȻ;塣
ʲô춬ѩķʵ
һɿϲ֮ι־šû˵غ춬ȥȴһֻ߬ס
ͷѩû˿
ѾˡʧͲҪٻνϣѩɿ֣̱Уע춬
ⲻҵļ䡣
־ؿѩѩеʯͷ־˻ӡ
ǻʯԽ˵ļ䰴ӰʽС˵ʱԷųۿ
־Żʯֿ˿춬Ӱ졣ע⵽춬вͬڷڲĻһ޴ɽȣһƬƬɫˮݣκˣ춬
ڱļ䣿־תͷʵģ
ѩͷ
ԡֱգؿ춬
ˡ




ɫʯͷ˸춬Ӱ·˰㣬ɻһעѩ
ѽң־ѩⱾҵĶ
ѩѩαϣ˫ޱ飬Ǵʯͷзġ
춬죬߬˽û˵
еѩЦһͬʦȫˡ˵ɱˣ޻㡣һʿ׽ˡŽûãҡ
춬ɲ˵ᴹۣ漴̧ۿѩ
ôңѩ˵
춬ҡҡͷ
֪û˵ѡ˵쳣ϤȴԵ쳣ңԶ˭ɱǣ
ҾͲ֪ˡѩɢ٬
ң춬ҧҧ촽׷ʵѽ
ӰѩĿ⣬е춬촽ϡ״ÿĵɫ꣬ҧһĨ޷ۡ
Ӱ˻Ρǡѩ
춬˿
Ҳܸ㡣˵ʦҪá 
ѩһ㲻𣿡˵Щʿ׽סֻ·һ
춬Цһ£㶼˵˲ˣΪʲôҪӡ
һѩ˵ȻǸɴ໹ھɱ㣬ֱӶὣ
춬û˵עѩһᡣӰϣ˫۾γ羵Ⱦ˳
㲻ɱңͲҪ˵ΥĵĻ춬
Ĭһᣬ˵á֪һⷨҲ֪Ǵ˵ġҶģ֪ѧʵһѧûᣬҲħ˵ġ
ѩЦ˼ĺѧֻһ˻ᡣǰ˼춬һЩ춬Ľë͸߰ɣòã
á춬ƺ˵ķʽЩȤ΢΢һͷҲߡ
Ͳ±Ⱥʿɱѩʡ
¡춬𣬡ǡǻ࣬ԩġ
Ѱѩ
Ҳǡ춬̴
Ȼȸߣѧɱ㣬ôѩ
ô춬εسѩЦһ£㲻ҪȰˡ˦һӣתȥ
ѩһ졣Ѱ찡˵˲춬춬ͷͱѩһƴ򵽲ʱ˹ȥ
һµʿŽ䵽ѩĻСӰͣǽ׵Ĳ̣漴
ʯͷâʧѩգգ̧ۣͷ־
Ҫڰǰļ䣬ʲôʡ
־ע춬Ӱڷʧԥһ¡Ӧǿֽʣ˵¼
ѩͷԴ𣬴αϡûȺͽг١ͷȻ÷˵ķʽ¼Լǰļ䡣˷֮ʱµĶ֣ȫƾ󡣡
ͽȡʯͷУ־ʡ
ѩָָŻʯĦⲻȡ˵ֻǸơ¾ɫȺʿȴΪаδʹù
һЦ
һ˺ܾãܶණѾǲסˡѩ˵ЩһֱֻԴ϶ʱ䵭ĮʯһЩ䡣
ĿǰеĻʯ룬Զ޷嶥ľɫ߷崣ƺڣϦ£ӳһƬ졣
춬վڷ嶥ԶӰζһֻ޳ֳ֣˵춬ļ漴ͻȻһ¡
춬һΣɽ¡˲ת˫ۺЦ⽫ֻߡҪɵЦ˵
㵹ϲطѩ˳һŪôһˮظס
ллˡ춬۾ϲסĵطЦϲĻԼȥסˡ
һסѩ
ǿɲС춬Ц˵ͷԶ
ѩҲתͷҰ춬ȥһɽƣɽһǡ£ԵңԶ
ĬƬ̣ѩ̾˿
ʦˡ˵
֪춬ߡ
շʦܵˡѩ˵
춬ѩתͷȥɫЩȻԣһСγɡƽֱֻ֡
Զǡ
־ʯͷдѩһ漴ӰһУѩץס춬䣬ߡȻӰģʧˡ
ѩſտķ룬ۣתͷ־
춬ǰ˵ʲôʡ
־һ㶡˵αˡ˵
أѩ־
ûбˡ־˼Ŵ
˵ʲôҪҡѩ˫ֳӷϣ̽һ˫ͫ·档
־һ£ŬѰԼļ䡣
Ҷܹ˵˵һϱǰص
ѩ΢΢һ£漴̾һص
ʯٶ˹⣬춬Ӱһγ֣ʱԻһСŮһֱͣؿޡ
춬ϸﰲοţһ͵ŮСŮֹͣ˿ؿһۣص춬
С裬һްǳȻ־Ϥˡ
ʲôƢѩӻʯд㲻Ҫ
춬ҡͷŮͷԸһֱܺã˵ͻȻҲ³õķȺȻʳԭ򣬲źý⡣
ϵѩһֱۣʱ̧ͷٴο־
ҳɱ춬Ԫ𣿡˵
ѩĻʯļеĶԻ֯һ־ȴطֱĿٵ¡
𣿡
ܡѩ˵
롣־עѩ
áѩͷ־ƺһ㣬ʱ춬ең˭Ҫߡ
־˵ͷ֪˭ʡ
ѩȴûлشĿֻصӰǰ־˰֣߰ɡ
־ֻӿһɷ磬龰ģеӰСŮޣ춬֣̫ˣҲϲһÿ
ѩһ֣ͽͲëͦࡣ˵㲻Ҫ͸ˣ
Ůûϵޱߣ˫ͨ죬ðƬ
춬ŮͷֵؿѩǸʲôֺαغС
ѩǰ˻ΡӰһֱע춬ӣŸɾͣá
һ˲ϲ־ѩ˵ҿϲòС
춬΢΢һ漴ۡ
Ǹ͵͵˵ᣬ
ľģ춬ӰҲʧˡ־۾ʱѾصǼּСС
򵥵ļҾ߰ڷţһϵСУСͷڳ£Ȼ˯š
ֻѷٻ١СݵˣҲҲزˡ


ɽ

־춬С˹ĵؽһطɵ־ļϡ
־ָŪһ๺ŷšѹ֣һƬհףʱ˿ֻűƿǵ߽
˵˵ѩԼܸ־Ҳ֪ʱħ·ԼֻҪߣ̸̸ʲôܰ
ȻҲûг֡
֪˶ãһСͯŶ룬س־һ
ħһȵʯɽԪš㵽Сͯ˾ģʣ˵
˫һᣬݸ־뽫⸱ύţ˵ġ
־ӹᡣ֮أСͯ
֮ԪɵʿὫ|ķǽûֻҪ|Ҫֽʣ⻭һǽϡ
־һͷˮҪֽأ
Сͯ΢ЦҪҲ޷¡
ֽ󱳵İ⿪ȡһѽ־
˽£֮á˵
־ǽʣĽùԼ䡣
־˵ЩԳǺܺʡסСͯΪҪĽң
ԥһ£ʳ˿ڣȥˣ
Сͯҡҡͷ֪˵ȴ΢Цһ£Ц䲻Եóࡣ
²̫ԶСͯ²صġ
֪Լߣ䲻֪ʽ־վһЩؽӽгһΡǽȻͨ嵭ǳǳ··һ㡣
׼ˣɡСͯ˵
־˵ͷСͯһָ־ʱ磬Сһֱվ־ļϣ״ýצץסϵ·¸´
ҳȥһᣬϻҡ־Сȡ£ŵϡ
С־Ļһ㣬УԴ۾ע־
־΢΢ЦЦɳ⡣ɽԽԭֱʯɽɽŻ
Ÿմ棬һɧԪɵʿƺͲӰأ㽫־Χס
Ⱥнһ־֣ͼְǿ˱־ȴ¡ʿ־һԲ
ˡûȺ˽Զ־ΧһȦʿһ䱸̬
־ܣ̯֣籧ȭʦ֪õӼһ档
üͷ΢㲻ҵӡ˵Ҳ֪˭Ҳš
ʦ˻δ⡭˻ɵ־⣬ȴٴαˡ
־ضԽеѸˡ
ǡе־ֹȻǲԸ־ʵ־ҧҧȥ⽪еı顣
ʦǲ־ѲҪ˵Ҽһ档
Уȵʿǰ־סʱһϵĻﴫ
Ҫң
ʿԶóһ·ԪɷվȺ⣬ޱؿ־
ħ֮ʦţͻȻҪңк£ʵ
־һ½ǣ漴ڵأŷſ˸ͷ
ţΥŹ棬ħ޹ᣬԸܷӴ˴뿪ȫʦС
ס죡ſڴƻƣȵ춬ˣѷڻǣУ
ȴֹ֣磬ʾ־˵ȥ
־һ¿ˮУҪｻšصشȡᣬš˵գӱȡᣬ˫ǰ
ɫ΢ӹ򿪡ǾƺһŴ򿪺һյ蹦򣬲Ž
ţһʿ಻סſڵ춬ıϨ־õУҿƭˡ
ǵģ춬ѾˡʬͣʯɽС˵˫۴־޹ء
Ŀ־ϡ
־ŷŵ۾˫ƺһ˿΢΢ڴͻȻɵ촽տڲԡ
̾һ
תʡ
ע˷һᡣЩ⣬¹زס˵
һطɡƺ⣬һ䣬̤뿪ֻһȺʿ
һԲɫҲƲϺÿֱ־죬ϵɽ±һƫƧССǷխ壬ʲôûУֻһ
ӶֱۣǽԶ־סˡ
úôţҪܡ˵־Ҫֽʣžعˡ
־ǰţӦ˼Ȼţ·𷴵һ㣬˼־ۡ
ûдֻз˸й˿˿΢⡣־Ҵһһ˵ϡ 
֪ѩľƻԼûҪֽʣѩļƻӰ졣
ôЩ⣬ӦҲûϵɡ־Ұο̧ͷŷĵߣʲôûеķʱ䡣
ͻȻ뵽ԼһСʯͷ˵ԼһУʯͷС־ؿڣʯͷڡ
ʯͷͳŹԼĦһʯͷʯѴСͨʺ졣־֪ʯͷǻʯ
ȻǻʯӦļˡ־ţָʯͷı÷ǲ֪ôܿݡ
ڼžͻȻ춯֪ʲô䵽˷ϣסˡ
˲벻ָĺڰУ־һִ˸ָϸСǴָð
ûȼ˼±Ϩˡ־ٴָȴһֱû͵Ļôš̾˿ʯ֣׼һִֻ
ȻָһʯʯͷͻȻ׹տķ룬˵Ӱ
־һϲû뵽ԼûܿʯͷеˡæʯͷУӰȥ
ȻӰȴ־Ի
ִķݣǽڣһĽֽǣ߰ĺվţӵĿ⿴Լ
һӺ
û˵ǺһᡣС͵УΧСҲĿʼ壬
ԵȻûзӦСԽ׺ݣССȭͷҪ

ͯʯͷдӰӽԽͯΧֿȥһССͯվ֮䡣
ظһߡ
ͯŹ⣬־ϸʱȴ֨һ졣
־æʯͷ߽ӰʧŴ򿪣һʿ͵͵˽


Ԫ

һݣѸٰŹ־һֹı顣
־һУͿʼͷʹȻ˽־ʵȻƺš־ˣװ׸־زˣȴġ
־ǰ˰죬Ҳðһ־ͷ̲ס˳Ĭ
ֽ𣿡ʡ
һ£Ȼûϵ־ҪֽʡȻȴƺǴŵġ־ӻͳСóֽкīٽʵݸ־
ʲôȻЩģ̨־պʣȴһֱš
־ûؿһֽ̨ۣڵϣ˸ˣ
ӣ㡣Ҫ׶ӡ˵
⻰еɫǻˣˡЦЦְֽŵϡ
ôܡҿǰҶˡ־ֽװһЦǽϣ֮ÿˣ￴ˣҶ͵ˡ
ôԼԼģЦ
ô㲻⣿־üëҸдɡ̧ʣҹչҵϵ
һڣ־жʱһᡣɫæ־еֽ¡
㲻ģ˵һ㡣
־ҡҡͷŽпеĿ⣬оܡ
Уʵҡ־ڣû˵꣬󣬷ݵشˡ
־ݺݵһ£վſڣޱעŶˡ
м־鲻ԣԼҲתͷȥӰʱһͣʦֻδ˵ڣһУֱӴˡ
е̱ȥ־֣뱧סȴһקסе죬һ˦бر׵䡣
󻺻Զؽָ˺ڰݶһâϣĵɫҰ׵ˡ
־ȶӿʼ£˼鲻Խǽϲ䡣ʲôûĿİͰ͵˵ҡ
֪˵ע־˫ţʳָָ⣬ûϴŵһָ
͡
ҡ춼˵ġָײ־飬磬һɲõԤȻ
Ҳ㡣絭˵־Եɳ֣ڻЩ£»ʯɽ
ʲôĿģ
աûڿտķиԡֻüн̴࣬ٵû󣬱ȻһûŽϳʱͣ١
һ
־亹ŲǽڣһԲ۾硣
ЦһˣָŪһ°ָҲָʳʲô
ָ֣־ֱӽÿ졣
䣬һ׹ֱֱر־ͷϮ־󾪣ȥǰ׹䵽ǽϣɢ
ʦ־УҪɱң
ԡؿ־һιڿռ伫С־彣ֻڵϴ˸ſ
ɱң±𡣡־ſڵذϣҲ֪ĵӣ˫ֱͷҲ׵ˣԪʿ϶Ҫġ
ǰ»ɡЦҲŸаʾ˵־вҵȻˡ
־ֻϵѪҺ˽ŵףͨһƬ޻
ûͷ־ֱ̧ۣм㲻־ʹеܵƭһŭ֮½ɱ
Цһô
־˫ֳŵذ壬̧ͷ磬ˣ룬һιΧһܴҶ㲻ˡ
ƺ־뷨Цһ֣ʱĿȴһƺʲô˵ĶҲ˰С
־˳Ŀ⿴ȥ䵽ոջֻϡ˵ıϽһ˵ԴҲɷ٣ǰ֫˶䣬֫쳤󣬱塣
ѩͷڻУӸµظ硣
˱ˣⳡ־ʮָЦڵȴЦѩƲ־һۣһӻ䵽ϡ
ɫӲ԰ףһĬؿѩ·°ڣվ
ϵ𣿡ѩһǣ΢Ц
Цһ˭ϵ㣬˵ħ𡣡ʲô
ѽѩϳǽϣؿ磬ͷӲڣô˵ңһ֪϶Ҫѹˡ
ɫ˲Ҳ˵ʲô
ֺαǰװɵأѩֱķ°͡
ɱʿȡԪ񣬼޻춬ɱ
ƭˣΪ㱣Ԫ񣬺һǾն˵ͷ­
㺦ĵӣʬ׸ã뽫޻һͽϡ
Щ£ѵûһ˿Σ磬˫ںڰΣյĹâ
ɫ࣬˫ֽؽһָͷѵ֨֨졣־ѩ˶ɵͷ
԰ģɻʦ֡
ѩЦ˼ָ硣ɲ磬ѩ˵ֻǽ并һŶѡ
Բԣ۾ǰɫˡ
֣š
־תԣòײŴｫһ֣ŵ
ԪǰţСʵ͹𣿡
ǡѩǼ
ЦЦΪռԪ񷽱ѡ
Цŭȵʦδ䣬Ӷֱۣѩȥ
ѩЦһ֣ɢڿСװͽܵǺ񣬡һһ۵ľͷԼ档
סָţռԪʲôãҹѹʿԪֻ߻ħҺγȥðǸգ󺰵
ңѩüëӦԼɣ˵ָһķбϮ硣
ţұ۷ųֵѩЦһһӣǷеķıˣֱӻִָϡ
ǰָһ˲ɼƬɢϣһĨӨӨ⣬ҲӰָе˳ʱ˼һӰ
ŵɫۣӢݺƱһ˫۾峺羵Ϻ󣬱㻷ܣ磬ᳯЦһЦ
Цݷ·һ΢紵崺ˮǱһ˲
־ˣֻ죬벻̫Ѩתͷѩȴѩټسһע˵Ӱ
ȴ˳ţϵɫʰ߬ġ
ѩĶЦһʲô
ֱѩɫѻָƽ
ѩ㣬̯֣ƬĸֽֽغľӡʱԪĪ飬һоһ˿ʾûУ
ɹֲֻһˡѩʲôʾ
ҡҡͷһ䣬δκζ¡Ϊߣκûκηɵĵ
ѩؿһԲ
Ԫѹڹ졣ͣƬ̣˵û˿ʿڷ֮ʱҳԭ֮λʿ֮أ
ɲɹֹʲô£ѩͷ΢΢̧ۿ硣ֺΪҪռԪ񣿡
ʿԪΪճϣԪ±˵ҪľԪָ
Ϊԭɱôˣѩ
ɫȻΪҵѣ˵޷
ҵѩĴҵΪ˸ˣ
û˵ĿؿǰǸɫ۵ˡҲӦĿ⣬΢ЦŶ˵ͷ
־ͻȻһɱƸУѹ࿪ʼԶ޷ϣããƺ䣬춬˵Щ
Ҫһ֣һҪһضš춬º͵ڷ嶥Ŀд־Ķ䣬;Уʲôֵ£ȻӦܵͷ⡣
ԭ֪ˡ־ͷͬһһʹýץסؿڵ·
Ԫûа취ճõġ־˵
СȴˡǰӰ֣Ӱˮһ㣬˲㲨ơ
Եġ˵㿴ֵԪԭֻһƬֻģӰӣҵƬˡ
΢΢Цһ£Ѿϵˡ


ҵ

ѩͻȻһЦ·ΪЦЦһ㡣һ߶żһָǾ΢ЦŵӰӣ˵Ԫ񣿲ҪЦˣ
δ䣬ٳ֣һâϣֳʹɿɫڵϡѩһ⣬㽫ǹɼƬϵӰҲ˼ʧˡ
ɫδ䡣޷ʿԪкܶ࣬ѾáΨһȱٵֻжֵԪ񡣡ɢɫ߼߬Уֻ⼸öƬҵ࣬ܺܿ콫Ԫճˡ
־᲻ѣǻһڣ̲סŻ¡
ġ־С
ƺûѩЦһ¿ǽϡ
ľϼһôɵ𣿡˵
üë΢һ£û˵
ûҪԪûѡѩЦͷԼʧܣ׼˺·
׽Ԫǰһ̣ľͽԪ͵һ磬͵ȥˡ
ܡɫ˿δ䣬
̧ۿѩƺ֮⣺ҶΪƷԸ߽࣬ǲƭ˵Ϊġ
ѩкһ
ѩ߬ƣѩɫڶֵϣ벻ҪҵļƻҲΪѡǡ
ָָ־Ϊɽȴαװ춬ңʶҵݣΪ󻼣Ƿ־
ѩ¶һ΢Ц
ɱɲҪڡ˵
üѩָ־ע磬ȵʹۿ۾
Ԫ֣־۾ʵ
ǡɫȻ𵽡
ɱǳϣ壿
ǡ
ɱʿȡǵԪ񣿡
ǡ
ɱȵ½ˣ
ǡ
ɱ춬־׿İˣ
ǡ
־ۣеԼͷ۵ҪһƬѪ졣
Ϊʲôʡ
Ϊ𣬡Ϊ˲ʧܵࡣ
ʲôã־ʹֵ𣿡
ľˣ˭ҷܷкã֪Լһ˭
˿ԥҲΪһˣΪɽδ
̧첲ָָ־Ļˣ
־һؿ磬üͷһɫ
翴־۰ףһ˿ֻšŤͷѩѩǽϣһĪЦ⿴
ҧһ촽ָа׹һһӰ־ȥ
־ָץסؿڵ·Ŀע硣ǽӰɵһ룬ܻ棬ڿȼվӰҲˡ
󺧣͵˼㲻ǡüм㲻ָѩ϶İϷŪҵģ
İϷѩЦԼǲǰɡ
ҧס͵תͷֱһӣ־
־̧ͷһκɫۿӿɿ飬䵽ϡ
ڿоֹϸСĻڹӰȼգСݵĿƵޱȳȡҲʹһ㣬Ӳֱۣ־һԼ
־૵֪ΪΣͬʹ˫Уӿϣư߲Ѫ
绺ˡ㲻ֵҡͷ·־Ƕһ㣬㲻ˣۼԪķѡ
ػ֣ɫâݶѿڴƮ˽ſƣǹâסеƬΪһš
ľӰٴγ֣΢΢һЦס֡
԰㡣͵̧ͷӰҪ־ȥ
Ȼ˿̣־ߵǰͷ˫ͨ۾ע磬˲佩ͷ
־ľӰӣӰӱ㷺ơֻϣľӰص
ôôɵεκ־£δأȵĿȼ档
ôôɵ
һԸŵı飬עǰ׷ɵĻǡƺҪִ־гߣȴûж־ƸϣסһɫĹ
ⲻҡ־૵ƿ±÷ԪƬʱԳԭΡ
ǼöССĺɫʯͷʯѰγУµ
ľӰһΣ΢Цӣ˲ʧһƬ֮С
죬ֻŵؿ־ֿʧӰӡ˦־֣ҪסʧĻӰȴʲôû˵
ɫϸСʯɢڵϣ£Ϊһ塣ƮİƤϣƳ㽹ڣ·ȴû˿о
ܣһץס־֣סţ㲻ǣܣ
־ֻҡͷһԲܻȼգԽԽҡ
˭ĻʯѩԽŤĿȴ˿ᡣɢ˫вѪ˿
㲻ץ־ͬʱ߸߾֣ؿڵ½ѿʮŷɫâԪ񼷳һſӿ
͹˫գƲסظŻ˼һ޴ҫ۵İ׹Сǰ׹һ˵ס־Ķͷ
Цͷŷ׷ɵԪƮɢľʲôȻð֣
־עĬֻеεκ¡
Եԥˣдſֻš־ܼҧԼ촽һ˿˿ѪȻŭһӰ£־
Ȼǰ׹⻹δ־ķڣмεĵзֱӲšδǽӰֱӴ̴һѪſϡ
۾Ȼһŵӿ־סҡͷ죬Ҫ˵ȻδڣѪӿ˳
ԪȻ˷СݣڣʹӣȻһ˫͹ģѪ˿۾Ȼһע־
ѩ̤棬硣ޱظ˫ָĶͷȥ
ס֣־еҪֹѩȴĻֱӽ̽Ķͷгһӷ쳣Ԫ
ſƣһգԪƬ׷ɢˡ
ҪЩԪȫɣøѿѩ
ûһ㷴ֱԪǰȻֱֱؿ־ֱйʧ
û˺˫ۣ˵ϡѪСһأڣһȳζ
־ͨһڵϣҵŻ
һѪУž


ս

ѩһߵ־ߣá
һɺѩָ־˲еסˡθƵʹѾʧ۾ˮҲΪѰ͸Һ壬һεεĹϡ
Եһ֮Ϩ˲־㶵ؿʬ塣иոǾҶʹʱѻҷǰʬ壬ڶ·ֻǸ˼İʿһ
𣿡ѩ˵Ǹˡ
˵գס־ƽǽϹҵͼУԼҲ˽ȥ
Ǵӻгѵһ֪Сغѩ㽫ϵһŰֽ
鵭Ȼ·ոʲô¶ûһһ仰־˵ˣ־ֻøȥ
ѩߵò죬־ǿܸϡһ߿ѩıӰһԼڡȫǺһƬǽ塣
־ȫ֪ԼոΪλӡƵƺΡֻƾʱı֣Ǵңһ˹ģ
־ֿ˿ϵòҵǶľİɡ롣Щ˵ͨ
ý۲־̧ͷȴѩͣ½ŲһȤӿԼ
ΪԼǶľĻǣһǣ־
־һ¡Ҳǡ˰ͷҾǲոΪʲô
ġѩɴľѪƺҲԻΪҽαװӣ΢ǣΪԻ
㿴Цǲ׵ؾͰɱ춬ˣ
־ͷѩ˵ûǵȷ춬˳Ȼֵǣ־ȴûһ˿ñˬС෴ովҵڷ·һһ㣬Ҫ
šոʹѩģδҲ̫ʵˡ
ѩ᲻ƭ
ѩۿһۣתˡ
־æ˸ոյ˼Сܸϡ泤ĽĴСȡ־ͽСͯ˵ġ治̫ԶĻ
Ҫȥ𣿡ѩıӰСʵ
ҡѩ
־΢΢һǾͺáС˵
ѩͻȻͣס˽Ų־ûɲסЩײϡѩת΢΢ЦЦ
ƺû˵ӡҡ
ǡǡ
־Ȼδѩк֮ʱһɱʹб˲䴩͸š͵һѪ˼ϣͷȥؿһ󶴣ѪѽòİȾɺɫ
ס˿ڣŵؿѩ
ƺڿʲôһҪѩһָƣ־ЦĻǲġ
ҵʹ־޷˼һߴŴһ֡
ûǣͲˣѩ֣Ҿ˸ǣŪЩ䣬ȶʵʵҸɻ
ȲǶľҲǸĻǡѩ־¶΢ЦʲôǡֻǸĻǶѡ
־ԼĶ䣬Ҫ˵ȴѪĭסصط
ҸҸƽס㰲Ц䣬Ȼʱʱ̿ǡ뷨㣣϶Ļҵġ
ˣҲûˡѩ˵
ѪҺͬ־ţ־ţ̧ͷ価Ҷ֦ɣһССĺӰڵķƺϤĺڷ


桭־ʶѾģţɻ˵ϡ
ҲǸˡҲûԱˡ
־͵ؽʹʹ̴š
ѩؿýŸǳǳزһµ档
־űߵ˲ݣ˲¡һ˲䣬¸Ǻãڵ¡
ζӿ־ıУ޷
صĽŲ£ϴ侲ţϤ֡
ȴңԶޱȡ
𣿡ʡ
ˡѩ쳣죬˵͵һȫĵط㲻Ҫġ
־Ҫ뵽ĿסǰѽȻȴѹסҲ̧
û˵Ҳûж꣬ϴѩ
ƭ𣿡ʡ
ʱĳĬ
ûС
߰ɡѩ˵
Ųʧ¼ž֡
־ۣǴϸĿԼСûᣬҲûб
ҲѸоʹ
һ꡿





ӽΧסؽţɫؿ
Ϊ׵һݸߵкۼӣüëǳһģƲһ죬شӿбĳ֣
С͵
Ҿؿкûһ˿ȫ֪ȺΪʲôҪΧԼҲûȤ֪
ֻؼңϰණȻȴһǽڣ޴ˡ
ǲԵġ΢΢ͷűҪϰͷݸк˹Ļɵһȭͷ
ѾϰˡҴĿ⣬ĬĬ롣ᷳˣȻɢİɡ
ȺӼûһ㷴ӦʼԵ÷ŭ˷ССȭͷڿл裬Ҫ򵽺ҵϡ
ӽֵͷ
̧ͷԽݸкϡͷǽ֮䣬վһССӰ
յͶ䵽ֵУЩۣ΢΢۾ӰŹ⣬ҿĳࡣ
ݸкŤͷһۣᡰҡһתͷƺǸˡ
ССӰظһߣǰ沿һſŵŵɵĺӵգգۡ
ϵӣͬͬѧȻ⺢ӽʲô֣ȴǲˡ
ݸк˿ᣬ̧֣ݺݵ˺һ¡
治Ҫ
ݸкԼվڽֿڵкƺЩż˶ţɤӺ
Ԫ࣡δĺͯСһ͸ǿȴӣԪ࣡˵
ݸкһתͷۿԵкʼǺߴߴؽ£вɣʲôң
ӼǸԪкͷԺµɪһ£æָһվںߵк
Ǻõĸֱʡ˵μֵաҿĸֱʷŵҵİˡ
кɫһס˵µԪĸֱʸʲôֲò𣡡
һӣָңΨһûиֱʵģֻ
Ԫû˵һۣȻʾһСкСкᣬһѱ㽫ҵ˹žһͨ
ƾɵ鱾䵽棬һֻͨĸֱ˳ҵϣ˼£˵ϡ
ԪֱʿһۣȻ֣Ǹֱٴ䵽ϡ
ֱʲʵˤһ̣ñ㵯µµعԶˡ
ⲻҵĸֱʡԪ࿴źң˵ҵıʽ
һԲѹ֪ԪĸֱģȻҲкףǰкҪıʣͿ˳ۣҲѡ
һֻСɰ֣Ⱥ˳סԪӡ
Ҽ±ʺ󣬾ͰѱóʦˡվڽֵڵĺӲ֪ʱȺУʦ˵µڿκѱʻ㡣
Ԫ۾ƺЩӣɴ˵ʦûĻȥҪ
Ԫݺݵصкȴһʱ˵ǿһֲмƲ˺һۣתˡȺкԪ뿪ҲѸٸȥխʱֻʣ˺Һк
ޱضһջذСֳöˣϰΪ
ûκζĸ飬ֻеһУĶٷ
кϵĸֱʣл¡ɫĺۼʱСֱûˤһϱñݸ˺ҡ
ⲻҵıʡҵ˦˼ͷ
֪к˵ͷҵġ
һ֧¸ֱʣɸֱʻûл˵Ļ̫ϧˡкźҵ۾˵ҪǲĻȥðɡ
ҵͷ˿Ǳʡһֻͨĸֱʣɫϱʸˣȥء
˸ֱʣʡȥ˱ʦѵ鷳Ұĥţкͷֽˡ
ֱͷҲص뿪Сߵһ룬ԼʱӦл
һͷȥкСУһʯһšһͷ㳯һ˻֣Ц
ϦսڵĽ䣬յкһڸݣҲССһһſŵŹ⡣
ҾЩʹѸתͷ
кʲôţһ߿첽ҵķнһĬĬ롣
ǽʲôǽʲôԣӦǽʲôʲôأ
ֱߵſڣȻûк֡
Ͼɵסլ¥У¥ƾɵķšԼĹڿͣսһ£һط첹š
ˡ̧ͷ΢Цһ¡
ĬĬص˵ͷڹű£ëϡ
Ͷƾȴɾǽֽϣһ㰵ȥվŽŻߵǽߣĵƴ򿪡
ŹıӰ̾һ
ҳ룬ԼǸʺĴڡãĸ˫˫żҳ3꣬Ŵ¥ˤˡ֮շתµ游ĸңû꣬游ĸҲȥ
˽ŵĹ裬еΨһˡڸĸµļªŹһЩ򵥵߻գΪмꡣ
ҳ룬ӦԼԼˡԼЩӦûøһЩ
ʱеᷳѸٽеԼȥһطȻ裬ȴЩ᲻á
ĹȻЩɵģԺҼáʱԥԼ˹ԼȥҲ̫ܲá
ɡҲһܳʱ䡣룬̧⡣
һССĹ԰԰䲻󣬵ûԺˮˮ峺ģܿص׵ɳ˿̣ĺɫˮҲȾһƬ졣
ʱһСкˮԣһӣڳر߶ȥ
·գգ۾ǸղǸʲô
Ǹʲôͳë׵ĶŵˮСҷȥֻСѼӡϵëûлƳγεģԲԲĸˮϡ
Ǻͦġ롣
кˮرߣһضСѼӿҿı飬ܲµЦ
һ£ͷϵı֯ȴƳк·ͻȻʲôƵģվҴҵˡ
һᣬӹ԰С·һߣһӰǸղסҵļкеһ̽ͷ̽ԣߵߡ
һδüҪʲôǸеſ֣һֻưһë򣬽ֻСѼӺݺݵذ˳صס
߬һеķ롣кûãѸ̧ˡСѼӸһ
һᣬǸʲôˡˮƮŵĺëţһᣬ㴩ЬֱˮѼŵҴҵˡ
üͷȴ޶ԡͷͷ
һᣬ̫ȫ£ֵƵһƬڡ
Ѵϰɡ˵
ҵͷվһ̣Ŀ䵽¥µĹ԰С
Ǹʲôڳرߵ·£ͷһƬʪĺۼǰһӡ
̾һ
裬ȥһ¡˵


Ķ

վǸʲôǰֻѼӡĶʪ͸ȣۣһӣֻ΢΢ؿëʾǻ
Ӱס·ƵĹ⡣кʶˣ̧ͷ۵ȫˮʪܵغһš
ôˣҳ١Ҳó͹˵ʹһ򵥵ѯʣҲ޷˵òôĮ
кĨĨᣬͷѼӡѼҪˡһ߳һ˵費ϲСڼó
кȥ졣ֿһۡ
ѼӦûԾȹ롣游ĸһʱ䣬ǼġֻҪëɣů͵ĵطӦþͿˡ
԰οк䣬ȴ֪ô˵ֻͷ
ѼӲ˵
к͵̧ͷһ˫۾޾ϣ
㣬ҵͷ˸ᣬֻÿٽ⣬棬Լָ
кŽɣȴҲûİ취ģ
ġҴԶһ긾ŮҴҵƺк衣
кҵĿⷽȥĨĨۣƭҡ
ûƭ㡣ҵŮķ˦˦ͷȥɡ
кźң˵ͷתܵŮߡҿǸŮִкԴһ£ק뿪ԼĽűߵĺ
ѼӴؼң겻õƾɴȻСů絵һϸšëˣѼЩݡӷŵůĵط
ڶֻСѼӹȻָ˻һͽӷŻԭԼڲԶǸʲô
кѧǰ˹̽ͷǵı˲һƬʡкŸ¸´еѼӿʼתȦҵҲ΢΢
кۣ·һ鷽ǣĵڻӲ
˺ÿѧҶڼһ߰֯һ߿кڹ԰ѼӡѼһ㳤ѾúװˡÿҪؼʱк֣Ѽӱ¸½ϰһҡһڵظѳΪ԰һ
Ѿ֪кֽкһͨЩЦ֡ڽҵڶţѧϰϿκ档СǳʱЩɵġ
ɵĺԴӺҾѼӺҲֻѼһʼҡҡڰڵظںƨɺܡ
ÿҴ򿪺ĸֱʣʼʼǱд֣ԣһ˫۾ؿ͵
ɣӱҹˣͳ߸ãһ̧ϸһЦеؿҡ
۸ͷĺ̾˿ȭڵءʦվʱվ֣С˵
㲻Ҫˡѧ·ϣתƨƨСܵĺ̲ס
һ£Ϊʲôգգ۾ɫ¶һ˿ӣҷˣ
ҡҡͷһ˷ĺӣ෴ÿ²ؿԼԼﻹЩġ
к̫áԼĸĸһΪһֱԼߣĳһʧˡ
Ҵľõˣûкýҵ˵ȻûϳУȴǾ仰˵жȴò˵
⻰գգ۾Цԭ򣿡ȭͷ˴ԼССţûϵģһܺãµġ
㿴ü䣬¶һ˿̬ȥԪǰˣûᡣǲҲ˵һЩ⣿
ҵǳŲס΢΢ҪҰ㣬ͱˡ˵
˵ס˺ҵ֡
˵Һһչ鲻ʲô°ɡ
ů΢΢ָС
ǰĬĬ룬Ӧòʲô°ɡ
ܿ죬µѧڿʼˣѧУͳһУûǮҲû
ÿÿ٣ֻкϵľУ롣Ϊ೤ԪԴΪɣ˺Ҽβ硣Ҳ⡣ǺΪҴ򱧲ƽ
ûУֱһֵ֡աԪ
Уˣ㲻Ƿ
У㡣Ԫ಻мƲһۣҪߡҧҧҪȥץԪȴ
û¡˵ݸһɨˣȻؼҰɡ
ǡźҡ֪ҼƶÿŻؼҰɻֵգٻʧһġ
Ұڰ֣ú뿪ԼʼŲɨ˵ء쿴˿ΪӣԴˡ
һؼҺϰԵڴߣ԰ȥ
ȴûпǸССкԼֻѼӡ
ڶѧұ㱻νе˰칫ҡεݸһոµУ
ġһŮʦǴЩЦ⡣
Уûȥӡ
ͬѧصسǮġʦؿܲµ˭𣿡
ҳĬŵ˵ͷӹУصҡλ£̧ͷȥöϺ۾
ֻ۾ֺףңЦЦѸתȥ
ҵһ£̾˿˺Уϲȥ任·
УԪȻҲֵյɣڿ԰ʱѧˡ
һڻؼҵ·ϣź˶Ьڵͣ˽Ųź䣬קߡ
Ѽ˶Ǯʡ
ܵϣûһ㻨Ǯ֪ġֹɣ͵ǮµġҪǸԼУֻһ취
㶡6ǮһС˵
ҿź۾еһη۵ĸ飬ɵֱ
ɵϡ˵̫ˡ
۾һҪ޵ӣ΢΢죺ҲѼȥг˾Χ
Цһͳһţǣ˺
û㻨ǮʳԲˣֻܿС۲Ǻֵպ˼ã׬˼Ǯ޻Ǻͻصظġ
ó𣿡ʡ
óԣ۾ЦˡСС˼¡
ҽҪá롣
˺ܿһͬ˳СҲСһֱͬһλҲò̫Զ
ÿ춼ҸɻﵽļֱţҲ󣬺ҵǲΪ⡣Լһʱ⡣
ʱоӶ⣬·ĽŶøһЩ
һֱǵúһҵΡĩʱȥ¥µСԵ㹤ڼǹš
صӱ״ɨһ̨ͨһ飬Ȼûǲ̫ɾһ㣬ڿλϣ졣
ңվһ̲衣
㻨Ǯ̲ˣҷ±̲סʵ
緹ǮʡġЦд
գգֹۣԵĲ輸ϣҲһɵҡҡͷĺë׵Դ
Էֲóߡ˵
ҡϣ΢Цſꡣתͷҡ
裬֮ǰ֯Ķأʣû֯ꡣ
ɫһ䣬æʹɫȴЦеػش𣺡ѹš
ҷ棬ȻԼ֯С̺ȻĵطֽһŤŤţַɬǲˣû֯ˡ
̧ͷźŵ֣߬߬漴ͷ
Բ𡭡С˵ұġ̫ˡ
ҲЦ֯ģ˵ɡ
źһ㽫֯Ķëߡ
ߴﴩȥȻƵ𣿡һʾһ˵Ȼ߽˺ԡ
ͷӹߣȻȻҪ졣£ë߱ɢˣɵÿɥźҡ
Цһſֱۣڻź֣һؽνë֯ȥ
ͺˡҽ°͵ںļϣһ߱á˵ͷ
ֻһ΢΢ͷֻĶͨ죬·ܵѪһ
𣿺Щɻȴ
ź壬Լůһر֯ż򵥵Ĺ̺
ҿ֯ĶͷԼĸ֡źȴ֪Ϊβһֽ籧ڻĴ


ĭ

ɲаſںҵĿϣźҵӣü˵
ʱĶ˸ոսʼӣСС巢ϸֳԲĹĵģ̵ͦıǼ⣬ȥȶʱҪɼ֡
ĳɼɲûκƫơȻҾͲһˡģпĿֻǽѡ
ǰɼ϶ǽһеġ
ҵǾνʹһУ֪Ҳ뿪ôδʲôʮҪġ
ȻȴôΪ
㳤ʲô
ҡҡͷδ⣬ûǹԼǷܳ
뿴ںǰͬѧĵϣ㿼ϺһĸУлϺһĴѧҺһĹ
úҵӣҵһĹܻһһķӣȻӹȥҲ칤ˣǮκĽš
գգۡԺֳ︡һдشķ䣬Ĺڴԣ΢ЦŶڹԱߣ⣬һţһغš
ǲ롣
ұЩɶǰ̽ԣɼǲеġǱ취ܿһС
һУ˻ź˫ںڵӣʵ㳤ʲô
ңͷգҵĻ뵱һ|졣
ҿźǰԲԲ괩һƷž|ӡ
о̫ʡ
ȱ˵ҵӣϸţҾҪһʱѸĿĳɼЩѡ
ʲôʡ
ЦЦһ־ڱصõı顣
ȷˡҵãĳɼǳ㡣ӢĻֻҪڼӱУ﷨ͿѸߡԸȡһ˵ùȥĳɼ
ķ棬ҲμѧƾܵõһȽôͻõȥһвμпСӵʸͨοԵĻͻᱻһĿ¼ȡ
õĿֿܷԼ10֣пֻҪ80ͿԽһС
ұ㰴պ滮ģͰѧϰʵԺѧУùûʲô뵽ԺͺһѧУܲʲô£;ûƴһ±ȽϺá
˳ģұԸ߷ͨѧƾĳԡȫУֻһμӸԵ˺ϡ
ںһĩȥвμӸҴӿʱУſڵССһȺҳİΧ¸ۡ
ôݸ˺һƿˮ
Сšƿǣһڡ
ǣĺҵı
ûġ˵
ѧУ̵س棬صҼҸ
ҸСڵСҲһ԰æȽС᲻ٶ˹Сϰϲһڣ͸ǼǮ
һ죬һ߸ɻҽᵽ⣬һݸӰԴҴ߹ЩԪࡣ
תݣֺҲ̧ͷ⣬ȻҲǿӰ
пѧ֪Ԫ࿼ô˵
ҡҡͷԪҲǶһУһࡣѧϰǳ㣬ƺμѧѧƾ񽱺ֱԽʡص㡣ȴѧʧûн
Ȼѧһ񣬵ʣƻһȽȻԡȻ·ɱԪȥ
Ԫֻʣ»ѧһʹ˽ҲֻܽӷֽһУʡصǲˡ
˿ԪƷڻãźĲӰֻǰһȵ̲ʲôģɲԼȡ
ǿ϶ҪõġϵĲ롣֪Ӻòá
ͻȻһ˵ײײܽСһץסҵ֡Ҷһھӡ
ھɫţקźҾܣɻ󲻽⣬
ߣھźҵĸ첲ɫҰס
Ѿˡ
Ӻл£䵽˵ϡ
Ҳ֪һ᲻ŵĹΪλ߳ţҴҵش¥ˤˤ˲ӡ
ʱѾû˺
ʱˡһһľ롣
⼸ùƽȣˣԼһ޴ɷǡչ軹ѲϱԼĶˡ
˼١ü򵥶æź£Ӧ޼ھӺѡ
쿪ʼʼնûг֡
ڴߣŹתͷĹ԰һƬտյʧС
ǲҲˡЩѹ
ǺⱲӵһָܣ֪λ⣬֯ЩȴôҲҲ֯롣ֻóһЩŲļͼָо
ڲƲ֤ǩʱȴڼôҲҲʡ̾ԼԼѧУһֻʣŵϼѧУȥ
ѧУҹĻѾ١ϰҲѧ¥һƬڡ߹дԼ֡
ľɼѾˡһȽ
ҿЦһѹסӿЩɬȥЩֵǣԼĽұӦÿһˣʱȻŵơ
սϵСȥһϤıӰڿ֮Сϸϸӣë׵ͷ
Ǻ
һĿ̨Ԫվڽ̨ϣһؿ
֪㡣ӽдҽϡ
֪㡣˵סСûмأСеġСſڵ¼񣬿ӺҵСˡ
˵գ֣һССĺӡ
ôԪ˵
㻯ѧûã˵ûеý
ʲô¡Ԫüۺ
¼СеĶӵͰ˵Ǻҹ֯Ķɣ
ʲôʲôԪҧгݵ˵ڷϻʲô
ƺûԪĻΪʧͿʼ޺ҡ˵úһûиϻʱȥҵļ
Ϊѣ͸㿪šҵļ֯Ķܣȥ׷㣬ȴΪ˽׷ϣһʱļ¥ˤ
˵ûɣ
Ԫɫסһɺԣֳ֤𣿡
СȴעԪۣеϴóһ֯룬һ֯
ȥʱѾ˵ˡ˵ûϣҵˡ
ΪңԪźݺݵ˵
ҡҡͷк̵֡˵϶롣
ǰϣһύʦϹһգָƵĻ޷ˡ
Ԫɫÿ¡Լˤȥˤģʲôϵ˵߬סȭͷ
ûȥķ룬ȥ׷㣬ôˤ¥طǳߣûϵãҾ͸߾죬Ǿûйϵ
ԪǰһƺץסȻȴס˽šʲô˼ʣʲôĿģ
Ҹ߾죬㸺˵㺦˺ҵļ໤ˣô͵ðҸ18ǰѧϰҪķá
Ԫؿźƺ˼ͻȻ䣬һǰûӦͱһȭԴϣеëҲѸٱԪˡ
һͷ㼱æ¼ӰڻԪȥҲߣȭͷصشںԴϡ
һæȥţȴסҲƲ
ʹú˼ס¼Ӱ֣Ԫ༱ۣеëͷȥ
ŭһһӽײֱԪֱ࣬߬ס֯롣Ԫҳ֣ɫԽ׺ݣҷ̡
ҵ룬ؿԪࡣ뽫ֵķʱһƹ
˭Ѳ
Ԫɫһţ֣Ȼҵסȴ¡
ֳּʱʧȥ˿ƣֱֱزԪС
ԪҽһѪֵͲĹһء




Ԫһֻ۳Ϲˣ˵۾ĲλҲҲȥŪ
ֻ֪Ԫĸĸŭ쳣ҪһӡҲˡ
ѧʱѾ16ꡣ˼ص̣ҪڼжȹഺʱĴ˰æȴΪ
һ㶼ںֻʱʱźһЩѹ
ѧУùһӣվһңɼΡһֻᴥһ£ˡ
ҲáźĲͷ˵
ûʲôҵȻͷȴ
ʱҪעԼȫ˵
ͷҿԼоʱԼӦ΢Цһ£㳶˳ǡ
пô˵
С˵
һ𣿡ʡ
š΢΢ǰ㣬ͷڲϡ
ҪúóԷصĻ̧ͷᣬȡ̣ҵ
һ¡˵ȻһУȥѣҪˡȻЩȴĺУһҲ²
ûϵ׽ˣҲûѣΨһһˡźĲźϸУϴѧμӹһ꣬һ㳤޳꣬Ͼ||վڲǰ΢Ц
һװȺҪʺ
Ȼ뿪ˡѾԼڼ˶ꡣ̤ŵһ̣Ȼֻк
꿴ºͿ㣬ɵɫȫʧҿźӹ̲סͷδһ̸оԼ˽
ȴңԶ
ջ֡һ⳵ͺһͬ͵һƬϾɵСС
ļңѾΪ⸶ԪҽҩѶˡ⳵һ۵ľ¥ǰͣ£λڶһ䡣
򵥵һҡɾȴ͸źᡣＷذŴˮܵδ졣
ҸչûʲôǮֻ⵽ֵطǸ˵סЩ
һס΢΢һü˵
šӦҵĹӣһ̵˴ϡ
ﲻԶαغҼһ䷿ܿࡣ˵
þûһˣ׽¡¸ɴȻȴȥҵ۾
ҳĬؿźæµ̺ôȻֻ𣬺һ绰󣬱ҴҸ¥
ıӰʧſڣһԼ뿪˷䡣
źĿصؿ첽߳С֪ҪȥҲȥ룬ֻһֱͣţ·֪ƣһ
»ܹ֮ٸźĲעӺеϲ֮飬ˣԼ֮䣬Ѿ˺蹵
źԼ̴ڴ¶һػδüµƷͻȻʶǸССġɵĺӣʱѳ˿Զһľ|١ҪԼıҲҪԼ顣
ңʮͣˡһУһҲǺ׸ѡ
ԼĽȨҲǺҽϸļͥѺ󣬲ȡġ
Ҳͣţ֪ԼȥļѾúҶиеİɵ֮߳䣬ҹɫ١عͷѾ˽԰ſڡ
һª԰ȥճɻҽȴûԼأǰڷеĸ
ҵĹĹǻңǧ˵ĹǻһͬСĵط
ôȥˣ԰ĴǺᣬȻڲȴࡣϾԽԽҪ⼸ССռ䡣
ҷǽ԰߽ڡǽȫССķ񣬸ϸ֡Ҵվڷ룬ȴ֪ȥδӡ
ֻһΣѲǵùĹǻҷĸС
Ҳ˹֡
ǿҵȻס˺ҵġۣǸ¥ݿڣɵӰʱ顣
Ҵʱ̫ˣ̫ˡĬĬ롣
ҲУ˺ˡҸˡ
ĵ뿪԰Խ԰һɽɽһӣӵ룬ˮּֱ߽˺С
ˮĨСȣ΢΢һ
˺󣬹ǻҲŵǸ԰ɡ롣
֪᲻ҵҹǻҵλáܶԺ᲻Ҳҵء
뵽⣬ҵ͵һ¡ڴͬʱһ
һδͷȫתϱʵʵذһӡ˼ԵˮУȴһ˽߬סֱۡ
˫ͨ죬ŭؿźҡǴӸɽͷϹһ·ȫ࣬׾Ҳմ˳
вɣƺˣµʲô
ҡ΢΢죬Ҫͣȴˡ
ʲôܣſǻקסҵ֣ճʲô֪ʲôˣô죿
ĨĨ۾źңҾͰ׵ôꣿ
ʵ㲻áź۾˼ʱص˶˶ʱĻ棬ſڽ˵ʲôȴһƬհףֻһǰ˱ڻԴϸοĳ嶯
֪㱻ôãΪ̫嶯ˡͷȥҵ֣ҵ࿼һȥѯԪ࣬Ͳˡ
ҵĴС˵ҵĴһḺġͺһɡһ𲻺𣬲ǻ°ɣ
ǹϤľʹӿֻԺʱҲŻָ顣
Ĵҵ˵ס֡ôȥֲʱôˣȴȻů
ʱֻ΢΢šҵͷֺȫʪ͸ˣɪдŶ¡
ұ˵ʲôʱˡæԼ£ںϣȴԼҲʪˡ
Ӧɵ۾Цһ¡ڴͬʱĶӹؽ
һ£˲ˡǰˣ̲סЦ
Ǹ˵ǻȥɡ
šС˵źҵֲſ
Ϥݳ󣬱صǼªһҡԼ¶ﻹǰظһţ̣㽫ţ̵Сȼ
ĬĬضĵɫ棬ϴ𣬷յ졣ŵߵҵı֣Ļ
ҸеȵĶͷļϡӶǣʡ
һͺáػش
óǴ˼˵ǿ顣ǽССĿһζ
һҲĲʲô¡롣




ұͺһªһסˡ
ұڼаʱȥһЩ㹤ºǮãͰԼǮұܡ
ʵôԵġոշ500齱ݸʱ̲ס˵
û¡˵ǮĪûˡﻹȽϰЩ
ԽԽ䣬ů¸ߣ䣬Ͼڴϴ¡ҿŲģͳź˯ţԼıҲϡ
ϣҸհѱӷ£һֻ֣ҲקԼı
䰡ҵĸ첲һ£˲䣬˿ռ䡣ô˯öˡ
Ҳ䡣ȴصϡ
˼ûµġ֣ҵơҵֱӲָ仹ɻĥļӡ
㿴㣬ָ嵽ҵָУźϸС˿ڣС㻹ǲҪȥˣ㡣
ǣЦһ¡˵ˣ˵ȸ̺
򡣡ͦõġ
ůϢںҵĲϣϸָҵֱһ΢ĴС˼ƺа߶߶˵Ż촽ҵıܽҸеԼֻҪƶ֣ͻƬŵ¶ȵı|Ĥϡ
ҵĿʼһĪ궯С˵
ʲôУ˵Դ°͵˺ҵļǳǳĺźҵĶֻͷ˲հס͵ط˫֣ںϡ
һסˣؿźҡҲ֪ԼʲôͻȻЩΡƿĿ⣬뷭´ʱȴ߬סֱۡ
ͨ죬۾һգգؿźҡһûü˵ʲôֱͦۻںҵĲϣԼ촽촽
ǳǳһصϣһƬɫѸͷѹϡͻȻеԼһƬɺԡ
ɤӣ
Ʋ꣬ССͷ´
֪ΪʲôҰҴӼϳ𣿡С˵
ҽͷϡΪҪһ𣿡ʡ
ȫǡ˵һؽͷϵͷƿһ˫۾쳣з·ȼССĻ棬һòǼӲġ
Ϊ˵ϲ㡣˵
ҵ͵ضһ¡Աܵسӣůס
롣ңԶļУƺͬ˵ջ׵ġ
Ҳ֪ԼǷסֻҹУԼʧȵ˺Ϊһ壬ΪԼһ֣Զزٷֿ
ĸĹϵ𽥻͡Ȼ˵úٽĻȴһֱŲɵĶӡû£ʹŴС
űҴɨɾСݣƺǷ˲١˶˼䣬Ҳȥˡ
˵ʼ졣ʰ֯գ׬ǮԶǻһһЩķӣůҲ䲻ټһŴȡůȴȻһֱ˯һ
Ϊְҵԭϲ򱧲ƽ׵ػۣÿÿؽʱɵһЦһ룬ֻȥţ̺ȡ
ҲСˡöˣҲȡѵɡлź߶߶ԼȥץС͵С͵ۿϣε롣
֪Ӻʱ𣬺Ѿೣ˵СʼԽ硣һϢյ磬ɳϣԣűӺţ̡еչķ˿ϣһ֡ɡ뷨
ҪһķӡشúôױĹһֱߣֱ˶ȥ
뿪һҵꡣ˵
ð̧ͷЦеؿҪǮӦܴһ㡣
áЦһ£ִӳóںǰ򿪣۾Բˡ
ʲôʱôǮˣȵǲǱҸʲô
ʲôûɡġǣԿˡ
ŹȻͻݡЦſںҵļϣ뿪ʲôꣿ
̲ɡ˵§ס˺˵ͷתһºҵա
촽ŵţζҴͷػӦźǡ
ð롣һֱͺˡ
ǲػȥͺˡ
Ǹʱ̹ûм죬Ǻաͺϰ󣬺Ҳûչȥ򹤡ȥ꣬һܹĵ⣬漴صңһˡ
磬ҽȡСĵز27ǰǸװָССӣЩصźؼҡ
źŵһ˲䣬ǰȻָϡҪԺ˵ԶһɡȻһĶͷ
עŷţŵصȴ춯ʱ̡
ȻԶûеȵ


ʼ

ˡ
°࣬ϾҪˣȴΪ·ϳǰȥ鿴һקŮ֣ΧȺΧۡվ˳ǰȥȰ⣬ŮȴͻȻ裬һѵֱж˺ĺ
ѲǵЩġźĸĸľȥҽԺľȥ԰ľ˷Ժ
ʦͷöغͺͣźڷͥʧʹޣɱվڱϯν΢Цգۡźĸĸо֮һ˲ͷҽѺ£뿪˷ͥ
ȺһعѾȥ˼µʱ䡣һжѳ䶨ɱּȨƣΪ꿪˾о񼲲ûΪᱻֻ̣ھҽԺнơñԻؼҹ۲졣
˵˿ԻؼңȴԶزˡ
ҴڶļСǰԴ쿪ʼҲûжѾʣ˻ҳ׵ҲƱڣһ㸯ˡ
ŵ⡣ʹģָһͣŵУ·ûζһºվţ˳ȥ
԰ǺͼǰһкȡԿס߽ǽķҵںһȴôҲҲ
ֻһѣΣǽЩССĸ䣬·һ㣬צؽסҵŻδĸõĵ⣬θҺһͬ˵ϡ
һǺʹ롣Ϊʲôڿô˵ʱҪĴңܺͺأ
ұͲô
Ҹˡ
Ҫˡ롣ڱĹԢʮŲĴϣš
ķһƬǽ壬˵żʬ塣ǱԺΪ񲡵ꡣ˿۾쵹ڵϣһ޴˿ڣѪ
·ĶѲڶ̧ա壬΢΢ش۾
ټ
ۣȥ
ظһƬڡԪӺҵġѳع鱾λڿңԶļ䣬˲ŻǰĻǵĳӣһֻ˵ļ
һ£ȥһͫꡣ
ˡѩ˵
ҡЩãȻĻǣֿ˿ǰꡣ֪ô
Ҳֻ֪ҪСѩĻ
ڿʱɹһǣΪͻء
Ǹõˡ̧ͷűߵϸ
߰ɡѩ˵
ͷѩһͬ뿪֮ʱȴڶ֮䣬һۿһϤĻǡ
ϤϤ͵ѩɻĿ⣬ɱǰ򷭻еҲԼֱǻԼĻȥ
汧ǻǣѸ뿪ظȴѩ
ǲеġѩ˵ǿĻǡ
֪˵
Ļǣһǻõġѩ˵
ͣһ˲֪˵
ô죿һ壿ѩʡ
治ееĻ΢΢زţɵøһЩ
ѩ̾һҡ֡
ûж˼
ҡѩظһߣдЩΣҰһõطǡ
û˵һؿѩѩ̾һᰴ˰̫Ѩ
ƭ𣿡ʡ
õĳĬ
ûС
½óǣСĵطŵѩС




ˡͷӴ
Ƶ֨֨̾˿ȭͷϴ¡
ʹ⸱壬ѽȳ֮꣬˯ߵʱԽԽ̡ʼϵε֮ǰ£δʱڿʱһʱ
е龰Ŀʼȷᵽׯ˵УǺܺõġ仰
Ȼ沢ӵôõļ䡣кܶ£Ҫǵġ
־еĺиѩѩúѾȥ60ꡣʱѩþһЩúⱲӶҪ
뿪ѩߣȴº۸Ǳ㽫Լı塪ǰ񽣸˺ԼԪͶ뵽ׯиոȥʦϡ
沢ʺ޷ʦʩչĹҲ޷ʹ屣ᡣѩһȥؽڱʹӲ˼Ҳڰҹоѡ
ʮ䣬緢˾޴ı仯糣Ȼû˿Ԥ׵ģʿĪͣͣ꾹һ˽ᵤʿ˽֣Ѱķʽ½һɥ֮£Ҳв׹ħΪħޡ
ɽɻҲѣȴ޼ƿʩ˴ԼʧʿҲͬʱ¼áգǹͬĿ껹䵽Ψһħ𡪡ѩϡ
ҡʿ˵Ȼħ޵˵һٽ׵߸ħ졣
ûκ֤ݣ֮䣬쳣ͬΧħ
ѩЩʿûκν͡ϰǶԼ޶ָҲϲ͡û£ֻһ˰Լ㹦ٸǿѩҲֲסһһμ
һΣڸ߷֮ϣˡɽ·ȫǻʿǴѩ
ͬʱеħ
ѩɽڶȺǸһ˿Цݡ
ûáԵ˵Ҷˡ
δ䣬ɽһöŽӡļƳգֱɵɽѩöȴûжǼֱӲ˶ͷС
Ѫ罦ССɫ˳ѪҺ˳˵Ԫˣܲˣɽ£һʿ˷ܵظ߽š
ѩüһ£ֱ֣ӽ߰ɡ˵
˷ɽʿĽкԽԶȥѩԶһƬ¡
ѩͷϵ˿ڲδϣ΢΢ѪɫԪƬ°͵ε˵ϡȻѩȴ⣬ҲȥĨϵѪ
Ҫˡ˵ȥǸСһҵʬ
һݡС˵
㲻ܾܾѩ΢΢Цס죬קԼǰǲһжպڡͰ
ҲӦ˵ǸˣʲôãӦͬ˰ꡣΪλҪУ
뽫ѩ˵ꡣֻ·һߣпܻȥ
ңҾô˵ġѩ˵һ仰㻬ֱۡ۾Ҳûзκ
ѩ˵Ϣܿʹ磬ȻʿȴƺֵòǺܸˡȺʿʲô˿Ȥ밴ѩУҵ־ҵ
֪Ȼ·;ȴңԶѾùǿ;Уοǹ⸱˥϶ȥԼúȥδӡ
ãƣջ֮ǰϵطٴδ˴Լʹ֫뿪ªĴţߵȥ
дУޱïܣȻȴûе·գ˿⣬ѰգƬʧȻȴƺ죬Ĳ֦ɼ仺У·ⲻԼǰԺѡ
ͻȻ䣬ּ֦Ҷ΢΢һ¡澯̧ͷֹͣǰУҪջؼ̤ȥһȻС֧ȴĲȥ
һ˲ϷOO@@һڲݴ֣ΧɵȦ̼ι̵Ľϡһɾ޴ǣսͬʱ浹
ץסˣһڼ䴫洹ۣԴ֦Ҷ֮䣬һ޳ꡣһҲ̹ӣһأǳҲĻһ£һ졣
ڲݴϣ֣Լȥʱȴһλŵˣɵôסˡ
Ҳסˡ
ͷ£Ӱȫ˸Ȼȴϵ
°ͣԲ۾òʮǰ޶£ԳЩϤ
־Ǻ
ȻȻûϳ档̫Բ˴үҲǹġŻŵ˵Ѹֻٰץӣû뵽ץˡε̧ͷԴ
үҪȥɡ˵Ӳߣ·
עźһ仰û˵ֻԼ˥ϵ࿪ʼҵȡ˻μ磬ͼļ¸ʹࡣ
ûбϡ룬ˣпѾᵤ⵽ô¡
治˵峺¶ɻ󡣡ôˣʣЩţǲҸղŵס㣬ͷ̫ˣ
ҡҡͷ΢΢죬ȴһƬհף֪Ҫ˵ʲôڴͬʱּҶִɳɳ춯΢΢üͷѭȥֻ˴ԳΣ
Щ䴩ͨ䣬ʿΪ׵ȧЩߣ˫հݣʮˣֻ΢΢״˸кǰС
촽һ˿衣վſ˫ۣʿǰ
ǰˡǰ·ҪȥϣӦС
ҵȲҪȥϡʿ˺һᣬ˵
Ҫȥʡ
ʿ´źƺڴʲôׯʿ
̧ͷʿһۡ
Сһ֣ɴ˵ǲȥ
ׯԼʿ
ԼҲС˵
λʿԵ࣬ҵȰݷׯкθɣΪҪֹ
ׯׯѲͣ˲ɽׯСΪ˾֪顣
ȷʿҵȡһ£ԾɡׯҲ
ضʿ˵
ʿЦһλܣ˵ׯׯ
ҲǴܡׯ
ʿ΢΢̧üëҴδׯһ¡ׯׯҪׯһԻᱻնͷ­ֹׯҪ
һ£Ҷׯڵġ˿ʿɣȻƽȻ֪ᱻնͷ­ΪλִҪׯ
ҵǾɵʿʿЦΪ㶼֪ɡ
ûӦֻ֡ذɡ˵
ʿһʩ񡣡ʸմ˵źش֮ʣʿбӰƹľֱȥ
һԶһӰءƺûʶʲôȻֱֱؿǰʿ
ҽк˵
ȻѾܷܳ˹ˣֻؿһʹҵؿһϢſ죬һɺѪڵϡ
΢΢תͷһۣĿƺʲô漴ָָ̧ǰʿ
ȥɡ˵
ʿû˵ضźüصİʱȼ𣬸ڿУ漴Ѹٳʿ˹ȥ
ʿæĽҪֵȴ߽һҹ⣬ڿеĻ˲ˡգգַۣ¡
˲ǵѪĭ˳ŷâķȥֻһСͯվϣָźʿ֮䡣ԣһźȹŮ
ŮߣСͯӯһ޿κεӿź
˵ֻǳץ𣿡Ůٺܿ죬ָߣһֻСһô˴ˣ
һߣװһ֪Ů˵ʲôӡŮ˶š
ڸ˵أЩ




еԼǻ͵ضһ£һѪ
۾Ůһᣬֿ
ԣԡһƬңͷͻͻʹšôˣҲ֡
Ůò涢źĲ棬룬ӦĸסǡϲŮӵ
˿ûвĵİӿŮķ˻֡ôˣŮԵСͯ誣㲻ǲܳׯ𣿡
Ҫʱ̣Ҳûʲôϵǽа誵СͯͲԼĪ˾ӣ̸ֹȴأȺҪࡣ
ɵӣɵӣ調ź΢΢ͷׯĹ涨𣿡
Ȳ˵ׯЩǲǾɻһû˵꣬㱻ʿˡ
ҵȷʵΪʿ˵ͳһӵݸ誡΢΢ɨһۣȷǾʿıơ
ȻˣǱûʲôˡСͯ΢΢Цʿʩһ񣬡λ
ʿϹϾػСͯһ񣬱ˡǰʿһƲ˺һ񡣺졣
Ů״ָ˴㿴㣬˵ôˣǲסׯĻǸ鷳
㷳ִûׯôĻŮһ£ֳŰ誵ıӰȵȣ
誻ͷʲô£
ߵߣסֱۣүҪȥ
濴ź֪λشģҵˣֻҪѩ߾ͺáȴ벻úַʽڡ
ҡҡͷ
ǰȴƺҡͷΪ˱˼ȻûҪȥĵط˵ǲͺһׯׯЪɡ
Сͯ誣ٶһׯô
誶ؿ棬ȴƺЩݡ漴ǣ¶΢Ц
ǳӭ˵
е·Ǵ۸ӣȻСͯߣû߶Զǰ˸ǽǽһȦҵһСţ£ű򿪡
誣ȥǡŵҲǸСӣ誣²ʣ۾ͻȻһȺˣס죬¶һɫ
ˡ誼˵һ䣬˽šǽһׯ԰Ժڼլžɶ¡԰һǧɣ̬ͦΣƣơ
԰е·ʯ̾ͣ룬һȾȻׯ԰ȴԵ÷壬˿ŵСͯûһӰ
˽ﴫܻˡǽǡڴֻ̽ССԴǵͶ밢ƣཻͷӶ÷Ŀעż֮͡
ȴϢ誳¶ֻ۾Сͯ˻֣ת˵Ϊ°ŷ䡣
˵ͷվ˫ֱڻһӵı鿴żʿԶȥıӰ
ʿһߣׯ˷ӡһ㣬˷ðһȺͯССЬ̤ʯ壬žž죬·棬׷ͣʵʵʩѸٽΧ
˭ôİ˽֮ǰһϢûС࣬ߴߴѯź΢΢۾ɫࡣֱۣһСơ
Ҳ֪誸ȥһظˣһ˵
ͯǲԼͬءҡ˺һ˵⣬ȥ׽ӣأ֪ĸһ䣬ʣµĺҲ׷׿ʼ壺Զԣأ㶼׽˺þˣû׽һֻ
ŮЦһȻҲʲôûˡ
ҽȻû׽ӣյԱߣļ磬ȴ׽һһǲӭһλˣ
ȻСͯĿһ棬ȴۣĬתһͷˮ뿪ѯʱ誵Զ
Ҵλȥͷ߹ʾ·ȥλ׼Щ졣Ů˵ֳķ˰ͷҲҪˡȥ˴һЩˮ׼ϴ
ϴĸ֣һı飬ͷˡ汻誴ͷãŮ誽·㱧һ˿ݡ
·ؽ̺ãָһ裬׼뿪ʱȴסˡ
ôˣ·գգǺĴ۾Ȥؿ档
ȴԥˡʵڿ⣬ݡȻʣ¾һһϣƶ˯ߣøϡ١
ĸס滺СĹ۲ź·ı飬ĸס
·һ¡ûĸסѿڶ漴ָ˾ͷҲҵ
Ĵƺಡһ¾ͷ˳ȥľйƤ򣬱һ˲ûˡʱֻڴϣشڡ
ΪʲôŬʹԼȶΪʲô
·һ˿֮顣ʧ󣡡Ĺĵ˵֮ŽžϰˣҲŲҵ
üͷ΢΢һ壬жʱһ˿õԤС
СĵʣԼԵòڰԡ
·գգۣûлشȴ΢΢ͷ˫ϷһƬ糺졣
Щ£״оѾ졣þȫŲǾ䡰ҵģ㲻Ҫͼע⡱ѿڶڴͬʱŷһ죬һƿţ˽
˻еǺ߽УЦЦת·
ôڿ˷ôãʣһҲЩء
ָ˵·ĶͷҪ͵
ûС·Ŷͷ˵λҹ㡭
һҲ⸱ܲܵˣæָһ磬·ĺ·ʱҵؿҲͣˡ
Ҳ͵ؿһѪζ
ǰ·ıЩֹȣȴҲԥһ£Ҳıġ
ᣬƺ°Ļһ䵽ϣֻͬº͵İŬֹסԣ΢΢תͷϺһ˫ξ۾
䣬ӳںС滺һ£ֻ㱼ص˿ʱķĿУСĵΪʱ۶ʹļ
ʱֻҪһͷܿ˫ɫ۾
涢˵˫¶һ˿ɵɫ漴ʵүȥ̣
Ѹٽ˼˻źĿ⣬𣺡ռ̡
գͷյĻҲ̫ˡͷׯòһˣҲã͵Ҽ죬һӺòã
û˵ѸٽߣȻ֪ΪʲôҲ֪οڡ
жǰΣԲͬĵطʹ޷ֱԺ˵Уһ仰Ҳ˵
Ȼ˵Ǿͬˣգգۣ¶˿ĵ΢ЦЦһǳÿúӣ־ѩģ
ׯСʲôܳԣ򿪲ǿ˿һЩ裬ЩˮȥˣҳԶˣҾȥӣһ⣬Щ߲ˡ
⴫ͯĽкڸʲôˮҪˣ
ˣӦקź·ĸ첲뿪䡣úϢ㡣֣漴˷š
ĬĬע˷һ̣Ȼߵߣ̾˿ǽϣһ̽ʱİ׹⡣ǰ׹⻺£һСͯӰ
ô調棬΢΢Цǽչ˵û԰ɣ
濴Ű誣˵ͷˡ˵
Ҳ˵ࡣ誵ħʵЩˡҽӵڳʱ͸һһ˵ԶҲˣüȥ΢һЩ
洹ͷ۾ѩ޹ء˵ҵҪ󡣡
촽۾һ˿Ǵ֮⡣ǿǹֵҪ󡣡˵
֣û塣̧ۣǰСͯ˵㣬ô꣬˹
һ£漴Цǹεʲô磬ȻҲˡ˵
誡ε
ͶˣԼĸ課ͷЦǹúܺá˲æҶϲ
գգۣôȥˣôӣʽҶϲˡ
ׯˡ




ڶһ磬ķ䣬Ϊ緹ȻϡһǺԼģȴȻȹˡ
緹ˡͺ·һͬȥЩϣȥӣȻһ⡣
˺⽼ҰļƻҲ˽ʮׯӦǵӡ֪ׯ໺Ǿ԰ȫҪǿܣѺһӶ
ȻȴС
ָѩʱĻֻ·һߣпܻȥ
ĬĬظź·߳˳ţ˵뿪ׯеСͯҪȥӣ׷Щһһ˻ȥ
˳ׯֱߵСϡƺй䣬һ֣м˳к
󣬱һϳ̯λȥ̯ǸˣЦеʺá
򳴻˵
ͷλҪϡ˵С˽ǡʲôġ
̯ͷ治ɣ˵нˡ˽ǻʣЩҲûˡ
ûˣЩţôô죿
֪⼸ˡ̯ǾסϱߵĿջȻԵò࣬ÿ춼ҪԶջɹˡ
ˣ˭εģ
֪̯ЦЦԱͦãܴʲôءҿЩ˿ܾǳȥġ
һӿнûҺͺ·˭ȥֻܺųûЩˣ
ôûС̯ѹЩҲ֪ʲôͷջȰ˵ҲЦһЦ˵޹ء
üͷˣˡͳöͭ壬ʲôĻаɣ
ϡ̯ӹͭ壬Ӻûиֱӵݸ·ϡ·תת顣
һҪԳ϶гƶ·˵
Ʋ˺·һۣû˵̯ЦСҵģԳƶ̫ðɡתͷŮˣһףǲҲҸżˡ
ԣԡֵݸ̯һͭ壬ץһѳƶ·УС̳ԵöֳҪҷˣϿҸŮ
Ҫ·һҪҶ󣬼æס˺ҲҪˣգգ۾ҪһӵСް
̲סЦһ£漴װһı顣״ֻͷƤ飬δӦʱѾץס˺·ļ򣬽ӺϽ
ͺ·ͬʱסˣ˫۾档治һĿ𴦡
ͥ£븸ܣʵšε
ͷ˵ûһº·ĺףûУԺǶ§§ģţ
·˼䣬˼Żƶ
߰ɡ˵ȥץӡ
ַУѡص󣬺·óһνڵϣԼһ֦ͷ
ϵš˵ֿ棬·æ
õġ·һ鿴æһǵؿŹӣ˵֣ڱץסļ
һȳ·һͬ䵽һô׳֦ϡȣӯһ
·ԣװӵֽʼྡһԲźλáȫ֦Ҷڸǣһ˿
˻ûϴյ蹦򣬱һO@춯һᣬһĴߵ£һűȵƵȦףһʱ
֦̽ͷü漴ʾ·ϴţԼȥ˽
ôߵˣҪߣȥȰ˵˵ҲûйͣлԼ·󣬱㳯ϵķȥ
֡Сһ䣬²ú塣ϵ·֣»ص֦Ҷ
Ͼšּ΢紵ֻҶ죬һ˿ĺۼûСʼǷӻϹ
·ߣڽǶˡѹƤСպãȻ֣Сһۣվ
ץӵġ·С˵ҵðﲻҪһͻ
滹δشߵĺͱһССĺɫӰӣķˡһĹ㲻֪ߣץһֻӡѾ˵ġ
ûʲôɵĿ⣬ǣҸոյġ򲻵ˣֻġ
һֱֱŵģźڣ¶Щı飬ּЩͣȲ˵ﵽûӣ˵壬ֻܰסˣץסҪңⱲӶԲˡ
濴ź·߶ζӳ¡Ťͷȥ·
ȷֱšԭֻֻ֪չЩŤš
·ȴûо顣ĵӵƨɣӱ䵽£Ӳݼ˵ƵСֻ˲ӵʬ㱻˰С
ϴžϲıӣ˲ɻ
ôֻģԴ
յ̫ˡ·˵治ɫ¡ˣôҲˡӴȡݸϿ촦ɡ
ӶһᣬջǾȥϸ롣һʯͷͳһСӱȻƺƤëȴֲ֪֡
濴о˼֡ʱ򣬺ԼСĵؿڰϴ龰кæֻδ㱻һȡ
㱿ġ·˹ʩϵëɸɾһ˿ʣˡҼˣԼ𣿡
вСҹŮáЦֽӹëӡĬĬغؽһȥź𵶣Сĵؽг˼飬ȻŵУִİóһƿƾƣЩ񣬹ཹཱུһӵȥ
·һ£Ǹʲô
֮ǰи˸߹ң⿾֮ǰþƺ͵һ£ȽϺóԡ·˵Ű˽ӵԼһ¡
΢΢һںʱҲʹͬ⡣ȷôشġ
ǵС¡ôʲôأ
ûеôľư濴Ѿ˰޵ĻƾƣЩεҡҡͷ
Ҫ೤ʱ䡭һʱӦù˰ɡԼĺס
ôʱ䣿·۾֮Ҫ
ǰó˵Ҳûʲô¡գ·֣øྼ
Ҷˣ·˻һƤ
ȻûгЦ·Ե̫졣Ĳɵص˵ͷŵϵӳ
·ֵĿ⿴˿ͼ潻񡣡ôˣʡ
̫Ծ漴̧ͷҵȻׯһˡҡ
Ľڽ£֮ǰתͷ·
ұָָ棬ϻ




·С۶ۣȴûʲô˵·һ䡰ʲôͿʼ˿ڴĲ϶
ץһѶӷŵǰȴûƷѾɶҧôӲĶοҴ뿪Լвɵӿһ󲻰
֪˶ãĲݵŪʹվȴ·ҲûרĳԶﲦŪŲ϶ǣׯķ
ô·
΢΢̾˿ȥɡԺ·˵
·æ˵ͷվ˲϶ϣץļׯȥ
ٽׯУ΢ڣׯһƬžвЩ·䵽ϣСƿׯţ˽ȥ
ׯȻӰȣСͯǵӰҲ̫ˡȻ԰й£ȴ˶վţޱ飬·ˣȲ˵Ҳ
濴誣һԼеׯһ˿ķΧȻԺ·ȴɱǰ裬ܵߡ
誣û·˿ûвһ֪ȥ
誻ҡҡͷ·ʱûׯȥˣ
ֱֱضź·ׯڵӲƽûһ˿飬һ˵ȣӴ˿뿪ׯ
򣬸ɱۡ
ʲô·۾ƺԼĶ䡣˵ȣҺͺ
һ˵ȡ䵭ظ
΢΢촽ؿ誡
ׯʵ
û
ȡ·æӭǰ˵ʲôȻû˵ڣȴһ·ڣֱӻ誵š
һԣ·żһ㱻ð̧ѪҺڿһʱΪ׹ɢ沿ģܽ⣬ջΪһӰ
ֻžһԭվĵطһѶ̽أ棬㽣ķѣƬ
誣·ͷȥڽⷢķȴսׯΪ׵ľʿֱۣؿǰĽ
ûʿʰϽƬüͷ
ʿıӰЦһ
·촽һ߶һˡׯׯ⣬˷İصĽŲΧ£ׯмžޱȣϴȧǼߵʿָķƶķſ촽˵һֵĻ
ȫɱˣһʣ
·һֻԼһֻ޴ĳ򸲸ǣ߷ĶعԼͺ·ٴλصУص׼ĵط
ô죡ô죡·ۿͨ죬һ߶һ˵ǰѰɱˣҪɱеˣȥˣҵҵа취ġ
ҪĽɻׯ֪ʱıˡһ˭ģ
ЩսׯʿȻҪɱȫׯˡǵʲôĿģ·ȴҪҺ˵а취ġ
а취һ
УұҵȻϽ濴˿·Ů뿪
·ҧҧ촽֣ȥϣ˵ȥû˿ȥطġһ
ƾ·Լֱܡ˼ţԼеĹ֮Ǹȧǵʿһ˵غϡ
ǡ૵
·ܵڡ̯Ҫ̯·ع㳯ЦŴ˸к
¼С㣬ôǸʲôȥ˦˦ͷô죬ɱλ۵ˡ
Ŵ硣·ڼһˣæסֱ̯ۣҵû
Ȼˡ̯˵·ʱԲ۾ģ
ոմ߹ľƼˡ̯˵̯ǹȥɡ
Ƽҵšֱ̯ƿ롣пһˣƼϰڹ̨󣬻˯ֱ̯ѡ
ˣŮ֪ȥˣ̯ʡ
ȥˡϰ忴˿·棬˵һλȵ
·һۣûӦ𡣡ǵһȰɡԥͲˡ
ĿشžƼҡ̯ǶȥϡϰŲʶҪҪЩԡ
·ҡҡͷһֱעŴţûԶϰ˲ˣֻص̨
еշǳƣԣѹ̶ֳԶ֮С֪˶ã·ӡ
˭档
濴˺·һۣûлش
Ҳ֪˭·治˵Թ˵϶ǺҪˡȻװϵ㣬֮˵ú˺ܶࡣ
΢΢زһ£ȻһԲ
ұҪ㡣·ѹҲʲôΣյĻʹҲһҪסİȫ
͵̧ͷ·С˵
ŮΪҶ֪ˣⱲӶԭˡ롣
µġ·СֻҪҵͲ¡ᵽı΢΢һЩȻֱţǳɿǱ뾡ҵ취ȥׯġ
ɻؿź·еĿɿĺԼ֪ġʮǰĺƺܴһ΢ĸо
һַ·Լ˵ĸо
ЦһвʼЦԼ˵ЩʲôȻû˵꣬ͱ·ȥ
ϰ壬·ǻҪȶã
ϰſڹ̨һԡ
·ʣȴסˡϰķһ˿ɫ
·ᣬһ¿ˮӰȥϰ㱻ӰӻôϷ˿δ䣬Ȼȴɢ˼ܣһŷĴؿƮ˲仯ΪĩϰҲŷ䣬ɢڵϣһѵݡ
·ɫ䣬ſڳȥſţ¶⾰ɫһâȥֻһϵĹ·ָһĨָվӨӨۡ
ݺһ£ǽȴȫȻûŵĺۼ͸ľɫȫαƺһ޴֣סˡ
·˼ɫ԰ֽô졭ȥˡ૵˳ϣһڶûСׯҪô졭
΢΢ۡеݲȫģƺ΢˫ָָۣݶ
ݶ̿ڡ˵ǷǳСԼҡ
Ǹϣǲǿȥ룬ʼܣͼѰС͵ĵߡ·۾ȴ
ҳȥ̽šϹŵһö棬ʲô⣬Ϳöߡ
˵գδ淴Ӧҡһ䣬ΪһֻС񣬳ݶȥ




·̿ڡõ̻Ǻһ󣬺﷢ϸСġ¸¡ŬѹŶѨСǰУһ㿴һ
˳ȥǰеĿءһϵĻҳͷԼĵط
Ϥľƹݡɵǽǣܣ˲עʱ͵͵ߵƹſڣۺ·ȴţ˿̽̽ͷһƬڣʲô
Ѿˡ·ҪƴʱͻȻӴڴ˵һѸ֡ǳ̯̯
·תת飬ǰͳһŷģСĵڴϣ漴Լ㻯Сڴߵ䡣ĵطڵĴ֮𽥱͸Ӻ·ķɿԿڲ
̯Ŵ⣬泯һˡ˴ɫۣׯʿһģһ
ܺáʿ
ΪҪץˣ̯Ӵڴ
һħϳʿ֮ǰȥ׽áмʿ׹ħħǱΪ顣Ϊ׵ݣҵȽͬץסԽߵħץ
̯ĬΡħ޿һλꣿʣȥʮͷͣԲ۾°ͣ
ʿĬһᡣǡ֪ΪΣЩԥ
̯̾һҿʿϲû뵽Ȼ
ʿװģҡҡͷ֪֪治֪ġοħ֮ˡ
̯°ͣҲħޣˡ
ǺƣҲ֪ġħһΪ󻼡塣ʿҲˣˣҪ
·ȫëﰦ룬ҺͺʲôˣྸץӣҪǵ
̯û˵ڳĬһ̡λˣɷһ棿̯꣬
ΪΣʿɻ
˿ȥѸߣǽղŵġ˵ҲΪħкιҡ
ǰʿС䡣·ҵλ
֪ͨšֻĸ֡
ʿɫȴˡ´һ̯ʩһ
ˡָʾ
·һͷˮ̯˵ͷת뿪˷Ѹ˼Ӷ򣬽ϵķĽҵ
ƹݵĺǽһεţֳ̯Σһһ±뿪ˡûԼ̯λߣ֡
·ԥһᣬ̯ӰʧУţųظ̯Ĳӡ
̯лУּ·۸ӣȴһ࣬˿·ӡ˴Լһġ̯ͣ˽ŲһһŴϵһһڻλϣ˲һˡ
·һƬ޴ͩҶľսעһСոµӣһɿ־ʱסࡣ
ʶˣֻһҲϵã
ҵˡվľ֮䣬ּһűֽƬ֦Ӱϣı׽
ȻִħļƻׯѰļƻһţҿԴħ֣ҵƻ֮һˡ
ͻȻͣ΢΢ü
͵еֽƬʱ˳ŷߣʧҶ֮䡣
·ҵŬóѹԼֵ࣬ȻͩҶ·崥OO@@˶һ
Ŀ⻺ƣź·ķ򡣺·һƬհףҲ·ͣˡ
ڴʱ΢紵ƬֵҶһ뷢ɳɳ΢΢˲ͷƿĿ⡣
·˫ͩҶ󣬴ҲҴһ֪˶ãָֻž·ʲôҲûз͵͵Ҷ̽Դ
Ѿ뿪ˡּһˡ·˿Ҷ˳
ұ뾡ҵ·ԼΪһѾýӲ˵ĳұǸǡ
·óë˵ԼССԴȻһͷˮǸ˵Ҫʲôƻʲôׯʲôϵ
ˡ·ҡҡͷ˳׼ɻؾƹݡȰǰ½˰ɡ취ų˵
ǰ£ʲôأͻȻ𡣺·͵شһ飬ѸٻͷïܵͩҶ֮䣬һ˫ڵ۾һض
ովڵϵˣ֪ʲôʱܵ˺·֦ϣŵЦݿź·֦ҶӵӰݺύ
ʲôأ֮以ײϸСĿҰɡ
·ȫëװӣ¸½˼׼֦ľͷɡ
˲ͷؿź·ü¶һ˿ĵɫ
ˡһָָ·š
֪ˡ


ȥ

ھƹС
ľɫһɲ䣬ԶǸսƹʱӡ޷ȷعʱ䡣ֻ֪·Ѿ뿪˺ܾá
ӦѾٽƻ˰ɡ̧ͷЩǼ̿ڣ˼ԼǷҲӦ뿪䷿ݣȥҺͺ·
ڴʱ̿۴˶ѸضССĳڡֻһźɫССӰ˿˿ҺĹ켣̿ڵžһˤ˵ϡ
ߣ·ŰɫѪҺɫëȾһƬţ˻뿪ҵ
ѸٶӣԼͷ£·˿ڣȴ·Ӻݺݵһڡ
Ѿˡѵ˵ҼӹۡݺݵؿʺɫʯҵʯһҪһĻ֪Ǹˡ
ͻȻ䣬ƹݵķűˡϦĺ˽ɫ۵ʿվſڣӰͶϡ
ô£ʿȵ·ССͫ͵ߣ˻ߵش͵ط𣬽ϣǰҧ飬ȻƬӵϣȥ
֣Ҫס·ֱȴ̡ƬϣͻȻע⵽һССߡȫССѸٱػɫĳγ彥ڻ½ϣոպýС
һγ֬Χþ޴ޱȡ·ٴδӿ׹䣬ˤڵϡɫëմѪɢһءԲԲĺӳһƬȻƣԼڳȻеģԼСС
·Ӷ˶ߺ˵ֻüҲҪˡҲ롭ѹ
ԽԽͣСҲŴſƽƽڵϣһˡ
СѻһߣڵŤºͻȻ꺬ſʿ֮ʱѸٴܳţвݴԣʧ١
֪˶ԶС߲Ž³̳һȦҧ顣ָŤŤӣ뿪ˡ
Ƭ·ԼʯƬһؿСзƣ·ڵ۾ƺȻעԼͷһƬհס
ˡ롣ˣûбһֱڱҡ
ʲôʱ򣬾ûˡ
ҵе룬̤˲ӡҵҲ
ݵϴĦĽͻȻ𣬵¡
û˵Ѹٽ¡ؿ
ͷֱ˼ʱѡһжˡ
ɫҰ쳣ȥˣʡΪʲôҡ
û˵ֻú·Щ·һšͷȥ۾
·أʡ
ȻȻׯˡ˵
ֱֱؿ棬Ŀ·ڿһ㡣沢ó˵ѡóǳĬȻʱǳĬǱȻһĴ𰸣
Ҳׯ̧ͷ˵ԼǿӦźĿ⡣ҡҡͷ
Ҫȥˡ㲻ǴҪ뿪𣿡˵ϵȡ̺ùֱϣ߰ɡ
û˵źĺǰ·Ǹ͸һ㣬һһЦһһܶ顣
Ȼڣ˫۾Ȼγȴʼˡ
һߡĬΣ˵
ǣɫûκα仯ֻǳǳص˵ͷ
á˵ȥ
涨ؿźҴߡ˵
Է𣿡ʡ
ͷԼƣļ⣬Ϣ֮Уڿն𡣺̧ۿҲ
ڽڿߣɵ΢΢üһԲƬ֮Խˮǧɽþȫ
صһ˲䣬³һѪסؿԣѪĭһɹɵ˵ϡУѾ弫ޣλʦԭеҲõս֮ʱ
ߵԣظıʿ̧ͷŶصλã쳣ӡ
ֻˡصħסصĵط
΢΢ͷƺǰͻأԺκϵֱŲӣ߽˴šظ
ߵѩķ䣬ҵϵĲ򿪺ǣһɺӿںɢ֮󣬷гŵʧԭλϣһĽͨ¡
ź½ݡԽԽ䣬ȵ˽ݾͷֽѶýӲָ֣·һ͸ײģû˵
һۣߵ˹ײԱߡײȥһ̣ϵıסˡ
֪Ϊ䡣ǹײɵģѾȥѩ
ֱֱضŹײŵˣãŻ̧ͷ
ˣɫ԰ףʲôʱ򣿡
һ֮ǰ
ʲô֪˵
Ȼʲô֪ׯλƫԶ۶ϢҲѴΧƽҲ٣ħ֮²Ȥ
صΪѡĵطǿһʲôȥǣȶȹĵط
ۣغƺƽԼ꣬۾档
ҵģʡûһ˿쳣ƽƽ÷·𲢲Ժ֮ڡ
濴źıпһ˿һݣֻ÷
ǡ˵
Цһֻö·е̴һܡô꣬һЦ
Ц
ԭǲԶˣ
ź޶۶ٻĴԣһʱû׺˼ͨʱ
֪ҡʲôʱ֡
ȻشҡĻޱ飬Ŀƣѩǲǵټҡ
ֻׯһͨˣǵعѡ롣رۡ
Ļǣճ޷ġҲԸͬһ𣬸ħΣ֮УҲԸۼ˥Ҷȥ
ֻصκ˶Ҳκ˶޷˺ĵط
ǸκˣҲҡ
Щû˵ڡҲ˵ڡ
ǡ۾³ģֻһ֡
촽һĨѹɫһѩʲôʡ
˵֪ԼҪʲô˵
ȻҡҡͷһЦı顣֪ԼҪʲôǳãã
ѵ죬£һӣϡ
ƽߡ
ס˽սһ̣㷢⡣Ԫ񱻽|ѳڽ֮С
𽥱󡢻Σһᣬһߴϵӡ»صϣ˵壬ѲظԪһֱ̣ӻΪ׹ǡ
涯˶ǱģȴֳָϢӯ³Ϊԭ档ͬʱ־建˵ϣײĵĸƿѩ崩һ£ӹվ
ɫ˫ŵ΢⣬ע档
ͺáѩô
ʱģѲͨࡣı䣬ҲӲȻʱȴȻĪؾʹ
ʲô룬ܣʲôġ
˭ӵġ
Լ֪𰸣ȴϡֻȥԭ
ôˣʣѩǲǺ˵ʲô
ǰҧһ촽ȷ˵ʲô̧ۣзŵˮ⣬˵Ҳһ·߼Ļǣ
üͷҸĻʯ㿴ˣ
ˡ
ļ䣬ˣʡ
ˡ
̾һ㻹
ʯα죬Ҳ١ҧס촽ǿάסԼ侲ı飬ȻۿѺˣˮʢУȴһβ»䡣
Լ˵ңҾͲѩ
濴źӣֻޱۡˡ֣ͷˣԲ
ߡѸٴͷ濴СС۽ǹ䣬ѩջ£Ϣʧ½С
ⲻ㡣




û˵ͷĬĬ߳ҡ̾˿ڵ־壬Żصײѩŵλϡ
صѩķ䣬ħĴϣһֻޡòƳɺɫôϵŷԵúᡣֻԲԲ۾ΪܶΣģмɡ
ʶ˷䣬΢΢һ¡Ѹٽ޷ŵһߣ̧ͷһ档
ˡҪϢȥ
졣ᰴԼؿڡװź·ʯƬ·˵һҪʯʯк·еļ䣬ǺǾͻ֪·Ѿ˵ʵˣ
治˵Ҳû˿뿪ӣҧҧ촽һӣһֱߣֱ档
һͱͷ棬ڿʧˡźҲ
ڴϣɫƽȻ³Ļȴ̶գգۡ㱼䣬·ֻصʮǰһ顣
ʱ֪ѩڡֻѩƭԼⶪ˺Ļǣŭ֮䣬㽫ѩͷȴ֪ԼһΪúŵùǺ
ǲˡ涨ؿ˺һۣ̾һһЦı飬תȥ
˫вת΢΢ǰƺס棬Ȼջʲôû˵ֻؿ߳ţŽˡ
취ɡ濿ϣְ˰װʯĴӣ롣Զ뷿żһָһǽŸס
˴¡룬һöʯͶǽϣʯӱ䵽ϣҳһССĿӶ
ҼȻ˴£ͲҪȥˡϢɡ濴Žķƣû˿ñطϲá̾һ
ʲôʱԸˣ˵ɡ
̤һأڿն𣬴Խɽ룬һᣬ䵽һҾƹǰ
ϢСǱƹСʱҹһˣֻ¹Ӵսյھ
滺еļΣȻһǰһֻСʬ塣
ûҲûע⵽潫·ʬŵУ뿪СͱñӲСĵóһ·
ߵׯׯŴ󿪣泤ֱ롣ׯǿùɵ˺·ʬ塣
ׯľɫȥʱ޶¡Ͼլʯ·Ψһͬģ¹£ڵģŽĽƬ
ЦֵСͯʧ٣ǶһȺʿ顣齣ûһ˿Ϣط¹⡣
ʰһƬƬüͷ
ӿ誱һ̣쳣ȷׯûһˣ棬ءˡ
ˣɽΪΡ
ׯˣ޸ĸׯլԺĵ£һƾȻ컯ʱʱдеʯׯзˮ껯ΪΣ꣬ˣһ񽣱ɡ
ׯܡ֪ׯĽɵġֻ֪ЩΪҲΪ޵֮ˣѾɢҲƣҲԵõһׯĽ
ׯˣΪѲ֪˶ꡣЩУΪɺҲΪǿ񽣣ׯеׯҲ档
ׯеˣΪٻҲȻȴ
ׯеĽ񽣣ɢڵϵƬȫǽ
ô¡૵δ飬ׯг˱仯۷װ¾ׯˣӶȡׯȫĽ
еʯƺŶԹһ¡һԥջǽ·Ļʯ˳
СһŻʯϢʯϡʯ㿪ʼ˸ʯ·ϣһӰ
ʯѾƻӰҲ϶ģ塣ֻһİŮվһƬУΪʯѱ޷ϡ
лл㡣·ʯдʱʱᣬδ
ұҾͻ㡣·˵
İŮᡰߡһͳһСС꣬ŵ·С
˵
ʯĹâͻȻ΢ӰҲʧˡ·ڵĻʯվǱƻúأණˡ
һʯӰųһƪï֣ܵ·ھ޴Ҷ
Ȼִħļƻʱʱ΢ӻʯд˳üͷ
Щ죬ȻʯƻüΪأ޷ģж˵ˡ
סһ˿ؿŻʯеӰ˵Ӱں·УȫעⶼͶ˹ȥ
ȻվµˣȴһƬӰ·˽ӻĻ˺ȥһ㡣
͵ӻʯдһͬʱнص졣
Ȼתֱ㽫еһȵ¶𣬷һŤΪ̷ߡ춯λãվڵϣ̤һĽɫ԰׵ؿ档
㡭ôˡû뵽ŻȻһ£ͷҲ˽ᡣ
ͷ촽˶һΪ֡˵һ룬㱻Լȥ漴ĿӰ
ڿʲôʡ
ҡ潫Ϣϣ׼ѻʯװػУûʲô
ƺǻʯӲЩʯײһŻʯӰֻһ͸ؿڵĲϣʯϣ³Ӱ
汿Ǻ·ӰУվϪߣֻͰľͰˮֱŵҪһͰˮͰȴεرϪ巭
˺ĵ㣬ε˼ɾͺˡ
ɡ·˵ţ־ҪǰˮͰùȴס
ôŮӡ
ֻ˵һ룬ʯϵϢɢӰֹˡָܻ˺ڰ
תı顣ոɫǲ԰׵Ļȫͬһ㡣
Ǻ·ġɴ۾ɫǿֻţǺ·Ļʯô
û˵
·Ļʯһֱǻô£󲽿棬ץס½󣬡ǲǳˣң
Ĭţźۿֻؿڿʼʹ
˵¶ȼߣ۰״Ѿ΢΢˺⣬һ㱡ĺۿ֮Уƺʱ׼ӿ
洹ͷ̾˿ԼںĶͷϡһ£ֻĴеĺɫҲȥ
µˣ滺·
棬ĺɫѾΪ峺ˮ۾Ŭص˵ͷ
治߬߬Լ䣬°˰ͷʾ·λá
ߵ¡ǰ·ڲ˲۾
ٿ˵
ͷƿĿ⡣
һ㽫ƿòܿ죬ǰײСС塣Сĵ򿪰ײḧѾ˳ë
ȻͻȻ䣬ıˡ˲ҧס촽ָǰصëȻȻת߬ס󣬽·ʬ
Щɻ󣬿ؿ
Լ˵
ͷ·ë̶̵ǳɫë֮£һϸ˿ڡ˿ںֱܱӴ͸ţʯûκУг˿ڡ
ΨһµģֻнΪȻ侫׼ʹõˡ
ó
̧ۣϺƱĿ⡣


ŭ

һĪոУвź죬ҪͣȻȴúһƬɺԣһ仰˵
档̾һ·ڵϡ
ҡ˵
ҡҡͷҪ˵ʲôʱǺķȴһ춯δȶ˷ӦŷŹ⣬䵽˶֮ϡƤ֮ʱһס
ûлͷ̧ۿȥֻʿӷݵĴڴЩ˷ܵĹ⣬ָźеǸħ޹Ȼˣץסˡ
ʿ䵽ϣʱɵһ¡֣ʿȻˣҼǵһǸˣôô᣿
ǲץ˰ʿʣ
ܣ˴𣬡ʱѧׯֻǸħ޺Ǹˡ
棬˫ֱڱ𽥸˳ı顣ѩıǳơ
ֻЦһת
ʿ棬ɻ漴𽥱Ϊ֡ħħ𣡡ʿָ֣źЩô𣿡
£վԱߵһʿ׳Ȳ˵ǲģʹħǱǵסץħޣȴץһħҲǵȫѹɡ
û˵ϷʵĿǣ·𼸸ʿǰһ㡣һĻĩβȼ𣬲һ㽫סճɻҽƤ˿δԾֵʿǻһ
ץ˭ʡ
ʿһŵûɢغ˺ü˲ûش
ץסǸνħޣʲôʲôʲôԹֵ˴󶯸ɸꡣ
ʿ۳һţɪɪ֮У׳˵ųöķ˺ûһۣ㽫ǼƬ÷ڿлΪССĻ档
˵Цţ˴ָһŻ֣˵˰ա
ʿϵǣҲϵ֪ǸǾɵˡΪ˲Լԭ۵㣬ǾҪɱڣնݳ
˵ûɣ
ʿѹ˵ֻ֪ˡšüͷһ֣һŻûκȼʯ·ǼʿΧס
겻ɾ䵽̶ֳȡҡ
ʿĸҰŽгǵĹʮ΢⡣ûлش𣬱ԽĲͷ
ΧĻȼգԽԽҡŽüͷŭ⣬ҪȻҾǣֱյȥ
һյʿ䣬ʿ޴ˣֵڻڵŤۿҪڴʱһɫӰأӶֱۣϨʿϵĻ󣬶źʩһ
мģ˫հݵʿźƺЩη壬ȻȴǿԼֱԡֻӲǣ¶һȻЦݡ
ħˣ ʿ˵뾻ɽãΪηôƢأ
Ĵðһ˿Цһָֻǰʿ
Ԭϣ㵽ǴţҲ˿αװͽƬ֡ ƺˣҶ60ǰڻǼһ档һǲã㲢ʲôɵʿ𣿣
ʿɫ԰ף촽΢΢䶯ţƺ˵ʲôȴ˿Ϊ⣬ָʿĻͰǵг˵
ԬʿûӦ꣬΢΢̧֣һȭƣ֪ħˣžкιɡ 
кιɣңȻס˵
Ԭʿ׿źȭͷЩħﶯôĸλ𣬿ǰЩܵѾˡ
ЦЦôʱ䣬ٴʹҪɡ
δ䣬һӰʿֱĶͷ
һϵ˲䱻жϣѸǰΪסʱȴһƿ档
ޱ飬һ⣬ڼƶͷʱǽӰڿȼ׹ȼյɫ棬ںҹлһƬӺķ򣬾ֱӿԬʿ塣
ԬʿĿ¶֮ɫæȻǻ·ʶһ㣬ʿΧסڣѸʴƤ
Ԭʿҽһ彣ҲȻ˼ڵأϷҲ޷ϵĻϨ
г˵ޱȡ
̧ͷȥֻ۰Ѿȫ˺ɫںҹƷŹ⣬Ե쳣ֲ
һԵʿԬʿʹ಻ҪǰȣȴԼƤҲ֪ʱð˻档ǷֽУ໥˴Ȼǻ·һ㣬˿ûм
ϣľ䣬˵壬ׯ԰еǿŹɣȼյĵط涼𡣱ޱȼžҹׯ԰ʱȫȵĿʿĲҽС
˵˫Ѿûһ˿侲Ĺâȫɱ¾ĿǰĴʿ̧֣ǡ
üͷ·ʬ壬ССĻϵʴϸСë
֪磬ΪĻǲݵԭ򣬺Ǽ򲨶ҺͿ꣬ǿĹ
ĻǱ޷ģ֪ΪȴԡҪ߻ħɥʧ
ѩϵһ㣬ҵ־Ƶ壬Ȼüϡ١汾ͬԴ־޸ٽ־廻ʹá
ƽꡢظ˵ĹЧʹ־壬ĻǻȶҲһ㱣һĹȡ
ҲΪˣѩŸȥׯǰΪģһл־š
ڣѩڣ㱣ʧˡУÿʱÿ̶ɥʧǵΣա
治ҧס촽Ѹٽ·ӵȻְѺڻУȼգ˫棬ֱա
Լ̬ƱңҪص档§ԼĻԽԽԶʿϵĻҲϨ𣬺ʱŭתۣóۺݺݶ棬ȻУץס|ֱۡ
šڡһ죬汻ץסĵطð̣һƬڡҵʹ̲ס۾Ȼ˫Ȼס
ΪʲôĻء룬ôͣΪʲôء
ʮǰһڻǣѩһѩʱ־ڣѩСջľĽ⡣
û𣿡ѩʡ
ǵġ
ѩۣϸǱľĻ޷ġ˵
֪˵
ԡѩ̧ͷ˫ɫӶ۾ԣķʽͷӶľơ
ѩԼЩ⡣;ѹƣΣ˵ʲôϵ
ѩüͷ΢ܣ¶һ˿׽ɫװɵֱŤ˵ôˣ
ҡҡͷҲ֪˵ʲô˵
ѩ΢΢촽óŻʯĺӣ˻Σʯײɳɳ
ˣʣһ㶼벻ˣ
ͷɻؿѩҲ˵Ҫʲô
ѩǳǳ̾˿漴΢Цһ¡㲻õģСѵ£һ˵ľ
ôһڡѩ˵ɺҩʱɱҡ
ѩڻԶȥ۾źۣͨסʹڳһֻס˺°͡
ҲҪʲôΪʲôѩ˵Ҫڹڶľ¡롣
ڣڵģǰӿֻأװôࡣ
ŭصͺţϰͷͼĿơǯסǿſ죬ȻҧԼеıĤ
ͭζУͷסͷ촽ԼĴϣȻ󽫿еѪض




ѪҺ룬۾ָԭɫʡ˫ִȥ
沢û뿪촽΢΢һ㣬ԼѪУȶЩ
ȴͻȻȶֻԼµ¶ѸոʵֽţֿʼҶˡ
뿪촽źͨ죬濴Լ־ƿ
ſңҧԼϥײȡ
˴ʱڿУֻºҶȥֻܸ§Լϡ
Ҫںߵ˵̫ܸеԼϢĶַصԼߡеԵضһ£ƺҪѪŤͷʵʵزˡ
˲ã˱ֻصħסһأһŽ߿ɱѸٹšúֵͷ˳
ҵٻȥһˡС˵ҰѺ·ׯˡ
ҡҡͷǰ߬ס˺Լǰѣȴ߬ʮֽ̧ۣþżЩŭĿ⿴棬ȴۣὫ·ʬŵС
Ұˡɿ̧֣ͷź˵ҡ
Ŀһ¡ƣ·ҵȻ֪㡣ҵʱ̫޴ֵֻܹϡ
ҡҡͷ㲻ɵɱ˺·ȥ
ȡһ·βϵëŵСָӿĻ棬ſƺԭȺ·ŵĵطֻһССһŻҽ
ҳһֻɫϸҽáҪȥ˯ˡתƿţҲϢɡ
ԥһ£ס˺󡣺תͷ濴ۣͷͻȻ˸ᡣ
·˻ʯ˵Ҹ㡣
ˡ֣ߵڣ·е£Ҷ֪
У濴ŷǰϣ̾һټĸеЩۡ
ΪԪڱʱһʱͱ뻯Ϊָھһα仯ɽѾ֪˶ˡ
ߵǽߣʿǽϡ۾巢ɫâСһխխĽУװ뵶֮С
ڿûзˡǽߣЩŤ룬ͻȻ˽ߣĳ˿ɲҪڡ
滯Ϊ񽣣Ϣʱϵķ͵͵ؿһ죬̽ͷ̽Ե˳ܻһ£Ȼ񽣱ڻ˷䡣
汻ˣеԼڴϣǺ£Լغ
ɫĽһڵĺۼոڿץסֱʱ˵İ̺ۣʱһС䵭ָ⻺ĦǴ˺ۡ
͸У濴˺ڴϣ򱻺§ڻһԼͺ·֣һС˵ŶԲĲӣżˮ۴ϻ£һʪԺͷ
ͻȻʹѹ˲̫࣬˲仯ΣſֱۣѺڻ
һ۵ͻȻͨ죬Ť룬ȴѹ˴ϡ
Բ𡭡潫ͷںľѼ䣬Բ𡭡·ҡ
Ĭ֣ԥһ£Ȼı
ûϵ˵Ĵ
ſҰɡ˵
壬ںϷ۽ǵĨȥûжܣգգۡ
ɽʱ򣬶֪Χ𣿡΢΢̧𴽣˵ʲô㶼֪
˵ͷͻȻֺˣ¶ЩεɫŤһߡ
û˵ҲûжȻֱۿź
ǲǾáĬƬ̣ٴηǲǾãһôðʧׯЩʿô¶ѩݣй
濴ۣ𣬡ܲµôΪЩʿ֪ѩûѡ
ͷ¶һЩοɫ̱㱻Լڸȥ̾һ
˵Լһƺķʽ촽Լһ˿仯
ҴδΪðʧ˵ڿ磬
ֻϣж֮ǰԶ࿼һԼ
࿼һҡˣһôѹ롣
仰ջǳУû³
̧ۣһؿ档濴˫ͫе⣬ɵƿĿ⡣
ʿǱߣӦѾ֪ħ𻹻ˡת˻⣬֮ô죿
ۡҵĴ㣬ġƿĿ⣬һúðѩġ
΢΢üͷԼú仰˵òԾ£ļ
Ҳ˯ˣҪ˵
վӻóһֻСУ򿪣ȫǺɫĻʯ
һ˴һᣬһѩļ䣬Աõð˵ȥɡ
ؿ˺һᡣе˵ĹϵԻָЩ¶ȣ˿ȴֻص㡣ѹסԼ㬵飬ҡҡͷ߳ţŹˡ
д˵ǴѩӰиİİע⡣
汳ϣڵ˵ݣǸȴһ˫֣ĺݺݵš˼Ȧ֪ԼΪλָоڼͼҳһ˿ϵȴҲֻͽ޹
ƷţûһЩÿһŵɫ۵ʿӰ
ôôҼʯдѩһˮƽҿҪˡ
ʿЦƭƭҾͺˣҪȥƭ档˵˵ʲôŵġ
ѩҡһʿת
һ˫Ŀȴᣬע档
Ŀ֪ˣǾѹʵŶľ֪ȥţԼʲôϵ
ļǺܺõģС£һһӡΨˣû˿ۼ
ɡľ΢Цһ£ķ֡
һʱ˻㱣·ںԼ̧šľȥĳ嶯
һͯӰλó֣ľȥѩĿϣ̧ۡκͶľصһ
ԽšԽȴ֪ԭסԼš
ôˡ棬ʣ
ͯߵľǰľȰͷ
ҡҡͷؿǸӡǺתһ˫ɫۣɨλá
ǺӶӡ˼ͷʹѡ
û¡˵˳ħķ䣬û¡
ţס˺ͯߡ


̽Ѱ

˳䣬Ϸš˳ӣվԺΪľ
нʹԴγ·һ쵽ҽƬ̲ð
һԶб˲ָȻеʹȴδɢ沢Ըȥ̽ǸԼĸܾкιءԺеĿ£⳿ɫ΢أɫԳЩȻ
ǲǿʲô롣ļǺܺãȻʯȻǣκμ䶼ǵºۼ
ҿģ϶ʲôõĶҲȥ׷Ѱˡ̾һװź·ʯĲǵʯ̯Լǰ
ʯųӰ񡣻ʯƻ˺ܶ࣬ӰҲ϶ģ塣
һƬɫͻȻ׹䣬Ѫ־ԼģһƬ֣ˮվУ־˵Ҫ
ħķ䡣־ԼЦ˵ǡСʯ·ƵУӰ־ļͷ˼¡
ú־ڲڵ춬ãֻ־һҽľع·ڷзɣ־ͷ־ᶺŪһº·СС๡
߽䣬ݸ־Ľ漴뿪־˺·ë˵Һܿͻˡ
Ӱһֱ춬ţӰ쵽ҹ֪˶ӣֱſڵַѿſҳûһ˴롣
·ɹǧɽˮƺѰʲôȴʲôҲҲһͺͺɽͷ£ڵɽС
İŮӳںڰ֮СüĿºչȴԳϢ˭ʲôź·ķʡ
·¸´Ůüͷһ壬ᵯָ·㷢
·˵
ʲôŮʡ
ݡޣ·ͷᣬɹ
ŮЦһ¶żݣ֪ʲô
֪·£Ҷ٣֪õεĶֻˡ
Ů´˺·һˣЦЦСҲͦ˼ҲµҰɡգգۣСĲҪҵǸˡ
ʯеӰʱۣ·ӵҲ𽥱ˡһ죬ŮӸŮӵݸһꡣ
ҵҵȥ·˵飬Ҿͻʦ
˵ˡŮӵ˵·ĶͷӣһŮǰҪɡ
ô졣·ЩǡŮЦһ£һ˿ᡣ
Ӱת䣬һƬϤׯ֡·ƺ·ش˫ֳڵϣһ˫ֶԲ׶ֱۡ
ּ䴫̸誳֮䡣·ʱһĶҡҡλܵߣסСȡ
·һ漴·ֹ˹ıӡ
Сãôܵˣأ
·׶ƺûзȫ֨֨˵ź·¶Щı飬ת誣ô죿
Щɡ͵ȥɣӦҵˡ˵
·һҪ͵ϣʱżֽһӣ﷢صȴ˵һ仰
ϣѾ˻ɫëֻ·һ
£гźֱۣ¡ȣ
һ£漴Цⱦôһ˾ͽаأ۾·
Ȼ㶼ҰˣҾʹȥǿһɡ
֮Ӱ񣬱Ǻ·ׯЩ¡·һߣչűֱŵĺֱһ죬￴ʿǰ
ˡ
ģ˸Ļʯû谵ۣʯװãŻػС
кֻССѼӡһֱϲСѼӾȻȻȴΪֽѼʳ͡
һΣͬҲûгɹֹ·
ֻܡվѾɫתͷ˿յķš
ȥ߰ɡ룬еİָ
ħ𷿼гʱѾ˼졣ɫƣ룬ۿڣȻ⼸һֱڿѩĻʯδϢ
״ֻа̾˿ֱǰź֣˺ĲԸ£漴Ťһеİָ
ţ𣿡ʡ
һ¡ȡתŤȴȻ߽˰ָڡ죬ũµĲ̵ţġ
Ⱥţ̣ݵǰʱǹִزᣬǷʵʵӹţ̣ССڵغ
濴źͷţ̵ӣֻԼӲģػһ̲ˮһߺȣһ̧ۣ񣬶ʱһƬֽͷȥ
ţ̺ܿͺˡϵĺҲɢȥĦĵײƺһЩ¡ܺҽ𣬡̧ͷ棬ׯʮУ浽׷ʲô
ͷʿ޷ᵤħħңħ£һһʮظ˺ţɫԽԽǡ
ʮǰҸʱ潲꣬˵ʱȥһʿ꣬㻹ǵԭ𣿡
裬޷ᵤ
ͷʿ޷ᵤʱͿɼˡΪʲô
˼漴̧ͷȥϿɡ
ͬ⡣ԺУſۣ뽫һߣȴ㿪һŤɫ档
ε롣ǰҹǱĽ
ңǲĽʡ
죬ûлش̾һ
ȻԸұ㣬߰ɡ˵׸˺úˡ
һ£ӹʣ죬ƺҪͣȴᣬ˲仯Ϊ˽֮С
ŽƬ̣ԥŽ񽣳Ȼռ⣬Σһѱסա
һᣬǺˡЩգ˵𣿡
⡣ޱ˵Դһ¡Ȼתͷ
ؿ棬ȴȥ顣ֻеץסԼ½ԽץԽͷĵؿԼϣ˵ˡ
˷˲ãúԼﶯ˶̽ͷԶһȥ
ʱǴĽʣһƬԴ䣬ΨǴ򸽽ȫǿݻ֮ɫ
ȥ￴ɡ˵
¡СɾȻΧУеֲﾡήд֦ҶҲɵòӡҰһƬž
ڲԶͨɽԶѿ̫塣λŮǱ޲֣ũȷǵɣ˵Ϊ顣ߺܶ򣬶мͨɽϰס
ȣߣûˡǽӽʱ
û˻ǣ˵ȡ
ѭȥֻһĵطΧһȦƺַʲôʱʱԼƭˡˡۡ
üͷǿȺ˽ȥֻΧ֮䣬ĸʿһȣƺھͣȻڷŭĴȴ𲻵˿Ч
Ŀʿɨ漴̶һ˵ϡǸʿòӢʲϴһ·ϵ
Ȼһ֮Ե滹ϳ
Ǹˡ룬ߵĺӦñҸϤ


ʶ

Ԫɡ૵̧ۣǸʿ¶˸ӵı顣
кͬʦֵܱΧм䡣 λףйʩԵü򸽽Ϊŵ´ݲ߻Сλ
ƨһũüë˭֪һʿʲôġҪ˵ڶһֻׯڣûˣ
ǾǣȺؽ¿Χü嶼˵С£ʿԽԽࡣʿɵú¡
üͷš
ʰʯӣӵϡ
вܣʯУҲ治ɫׯڳӣܵ취ɡȰôȥճɶûˣλι
Ҳȱǿ˴ͷµǷ׷Ӧ͡ΧȦСߴĴʼũߣһ˸ϳȥ
пŴũߣɫЩסȻȴ˿ûߵ˼ҵ󡭡˵ȴһĶҴ򵽽űߣˡ
ҧҧͳһֽ˵һʲôֽڿʧˡ
һ˰աٱ仯֮վ˳
ɵôŽУЩ谭㣬ǱˡֲӰαί
ʱ˼֣ת˺ϡ
ҡҡͷź΢΢λ˻˵òԡƽʿø൱ΡԽԽ¹䣬άһ
ü˭ģʡ
ǶҪ󡣡пͿɴӴ֮ʦ㿪ʼУ̵ӣҵĿȾѳΪ׼򡣡
̸ʦ棬ͻȻһ˿ˣȻ棬ƺ˭ûпѸٱһı顣
˵õȻ˭ںЩ׼򡣡ϣκ˵Ŀ⣬ֱת뿪Ⱥ
Ҳȥǰͷֿ˽һۣȴֽĿƵؿԼżָӵ⡣
ߵڣβ棬㻻òߵͨɽǰŮȹڡ
Ѿˡ˵һ䣬Ȼת棬߰ɡ
ȥʡ
ָϱߡǸߣȥС򡣡˵
ͷſֱۡһ£漴ԹԵؿ滳ƾԼա
ԶϷһƬ֡һΣܵׯˡ롣
պָʾ䵽һСʱʱܻ֡ߣƺѾһʱ䡣Ұ䣬ӲïʢȻϸȥȴܿһСһߣڲݴԼߡ߾֮أһήֲ
Уͬһ˸ߵͨɽŮǶʴ𲻿Ψ۾Ȼȣ·һ㡣
ؿ漴תͷ档
ͨɽ𣿡ʡ
ҡҡͷ̾˿
Ҫϱˡ̧ۣʯ۾
Ѿˡ


ѯ

ʯգգٱŵһŮӵӰʯ£ߵǰؿ
ĲˣŮʡ
ű濴Ůӵݡϵں·ļгֹʦ
ͷӻóź·ǻҵ漴תʾ棬潫ʯŮӡ
ŮӿźĶȴͻȻҧ촽ɫһݣӵ±˲һ߿ľסᵽС
⣬ֱȥУߵߴ硣ȻǷڿлΪһ⣬ʧˡתͷ棬ҡҡͷ
һħ𣬹ʲôŮӶź˵ʲôϵ
䶯ֲЩĹⷢȻɫ˿δ䣬ҲκֻĬĬؿǰŮӡ˫ȫǲ
Ů˶⸱ʲô
Բ𡣡˵Щȥûˡ
ŮȻ˫΢΢ֻһᣬб˲ŭ𡣡㲻ħ𣬡ſƣС߾£˻˻СҵǸˣ
û˵ĬĬ
ŮӺݺݵص˭ɱʡ
֪ش
Ů˺Ĵ𸴣Խطŭֱۣſ죬޴˺ĺ
Ϊ˱㺦Լ߸ҲһҪߣͬŮҧݺݵ˵ôȭȭ֮ģô׵ˣ
Բ𡣡ͷ·ʮĻһͣصǸԲ𡣡
ȭǰҪԼϣȴһ˵ȲͷȼյĻΧһԲȦȦУ½ǣҪ뿪
ͷûп
ŮӺݺݵضźãΪͻôһֱţֱٴλΪʯȻգǽĿˡ
ˡŮ˵һաƣǾӣ죬ӵϡ
Ҫɱ㣬һˡ̧ۣۿǳǳӯһˮһ㣬ںҵġ
߽ãؿѾЩʡݺݵؿ¡ġɤ˵
Ůȴ˵κλߵǰ֡
һ£Ůӵ˼ӻȡװŻʯƬĲŵŮϡ
ŮӽסۣΧС߷OO@@׷ԶȥһˣӰͨɽʯںϡ
ȵȡûü˵ȷ
Ůֹͣˣվʯǰ档
ǿ꣬·ģʡ
ǡŮӵͷҸġҵʹߡСգ꣬С߻Ȼ֪ͨҡ
˺һۣȻ΢΢ͷ
꣬СҲǸǼһˡЦ֪ѹʲôǡ
û˵ǰŮеĲһССĺɫʯͷ
·ں㡣˵
Ůҡҡͷû˵
̾Ϣһתҹգų˻ʯеӰ
İɡ־ӰڿУָһĶ˹һꡣУССţ·˯һ㡣
ⶫҪҪôСġ־еĺ˵ϫ^ׯеľ߼񵽵ģǲˮͰʱժȥˣ
ѽʯð·һֳֻ֣˹ȥôôͿܶ
Сĵؽ˲ִϡ
һϧӣɵЦЦ˭͵ģüëһԵʣõģ
Ϲ¡·˵ʦ͵ġ
ʦ˿꣬ʦ͵Ķͦ¡滹һߡ
㲻·˵ʦרŸҷõġΣգʹ꣬С߾ͻңȻʦҲҡ
ЦЦ·ͷʦҲ̫ˡ˵һôΣա
ȻûΣգ·˻Դ㣬Ϊ̫ˣ뿪һ֪ôһ㣬Ҿͻʦʦһˣ̫µˣҵȥ
֪ʦµ۾һɫҪˣҾͲµ𣿡
·һ¡㻹µЦֵ㷳òСˣٻ㡣㻹ȥϺȲྡʦֻһȺ˵£Ҳ뿪ͨɽ
ӣꡣ͸ȻƵ͸壬ʹССԲοȥӾӨ͸
ȵҪˣҾͰ顣·Цд
ʱʦܴͨɽ߳Ѹٽһؼ
ʯһȻϨ𡣺ҹеӰʱʧˡ
濴ŮӣŮ档ҡͷһ仰Ҳ˵
̾˿ļ磬ʾ뿪Ȼʱһ۵ĺ⻮ҹŨֱŮӵıӰ
ŮȻתһֱ߱򽣹⣬߼ӲƬâ˼ȻǽɱⲢŨ߲ס󣬹âʧһѽڿͣͣ漴¡
һӰڳ֣ӶֱۣߵĲƣصС
꽫ʣòʩһ漴Ůӣʵǰ߻Ԫף
Ůҧס촽ĬüȻ˲䣬㻻һϷʵı飬Цһ
ôߵŮ֮䣬ۣѵҪɱͨɽ񲻳ɣ
ʿ
ҡҡͷȻͨɽôҲ޷ɱ˵ͨɽǰɴʧԪɿԴΪ⸶̡
ͬʦֵܣ漸λδֻΪ׽ͨɽ񡣡е۾ֱֱضĳ򣬡Ϊ֤һ¡
ϵ㡣棬ƽȵʼ΢΢Ĳϵ㣬ʮ꣬ʯɽϽ־ߡϵ־ҿ϶ϵǳ
־ߣǰǼ⼸棬ǰصʲôط




üӶֱۣһǽͽ֮֡һЩ롣
ŽУ䣬¶һ˿ɫҡҡͷֻ˳ı顣
ϡ棬㾹Ȼ־
ƽؿ˺һۡħˣ ̲˵ҵһ֮Ҫ˭޹ء 
Цһ˼˵־ѵǱɡʦ棬ɱʦĶˣɱʱѵֳ
ɫ΢΢ˡǲ־糣Ȼȴ ־ǾԲµġ
ǰǵȷ־һ˵һۣƺڶʲôʵۣϱȻǸɫ
Ϊ־ˡ˵
еɫ׵úһҲš˵
㲻ţЦЦһøл㡣ڱ־һ̺ӡҪȻ־ôöô
еĽһ˵ϡô֪ǲǡ۾ϳָӵɫǷ·ϲʹ½֯һеıø죬ǲģ֪
ҵȻ֪Цһ֪־ʮǰһλʯɽʱ㻭һֻˡôûĻúý˱
˫ǵͨ죬ɱҪѺ˵ڵأȴųĻסң
ˡĺݵɫںʦȥʱˡ
ܣкˣô֪Щ£϶
ҵȻ֪شΪӹ̺ӵģ㻭˵ģˣ
ԼĶͷ
ҡ
оֹˣ㶵ؿź·е˼㣿źҡҡͷڱһʱ򣬶㣿
ҡ˵
ֲá૵Ҿʱ־Щ֡ԣһҧ̧ͷ־Ҫץӣƭңħ־ûκιϵʲô
һ֣㽫еִһߡҵȻԭ򣬡壬ȻΪɱ
ͻȻ䣬ϺĻֱǰСǹâ𽥾£ΪһС
ʿΪ׵ıԪɷšδЩȻϡ
ţŸ¶һЩĵɫˣħ𡭡
ž֣ʾ⽪вҪ˵ˡ̧Ŀ⣬ؿűΧסĺ
üͷӶָп֮ʱȴеֱһȷѹסתͷ˿ޱ飬Ĺâӳò԰ס
ûɡ˵ǲץͨɽץҸʲô
ŵĿ㣬ķ϶ֱֱ
û˵
һҵȻû˵㲻ʹ˵𣿡
תԶһͷˮŮӡ
Ȼץҵģ߰ɡ˵С߻ȥúôɽﲻҪ
Ůӿ⽣ŵ̬ƣգգۡ㲻˵̧֣޴Ťתʿȥһ԰һЩ
һǽ֣͵ɲŶ㿪ȵĻࡣŮɻתͷϺ۾
ҡ˵޹ء
ǡŮӻδ˵꣬üͷһǽɢƽŮӣϵʯ񸽽С߱˿׷ɢ
ߡҪҵ¡
Ůҧҧ촽˵ʯСνʯΪһ壬ʧΧߵĸO@ҲСֻʣһƬž
ŶŮ޶ԣȥƺ޹ϵʱڵֻһƬ⣬ɵļΡĿ⴩϶ؿħ
ģųʡ
һ˿鶼ûС˭˵дỵ̂Ԫɿ˼ʲôˣһˣҡ
ȴ˿ģظ
Цһôɵӵ棬ֶ˵˼ң
΢΢üͷǽѸٱƽв֮⡣
̧ۣ¶Щı顣Ӷָȼ𣬻ΪͨС̽ƺڡ
վڻУˣؿŷš
춬ôúòãĮƺһ˿飬Ȼȴһ˲˵ɫƨ¡
漴ԵĻ棬㻯ɶ̶̵һֱȺʿȥ
ɫһݣΧסĽ£ΪһֻѸٻصŵУӶ󣬽һ㽫ǻ
Χʿ״׷׷𹥻һʱ䣬ƿһֻǿеĹ⣬â׷׻̣ʧҹ
ųƬ̣Ӷֱۣнʹ⣬óɼӰʧڿС
ߴлźĿתضǰʿӿѪ졣
ӳУ밵ҹΪһĽ䣬漴ֽԼУ˫أ͵ط
һ£ȴûûɥʧʶ֪ʧȥƣԴԼ뿪Ǳ㴹ͷͷļ羱Լ¡
˭ϷδԶֹͣˡڿУǵɫӡҹУһϸ˿¹ҫ£ԼԼԳΡһϸϸֻܵ漸ԶεؽķϵĴס
üȥʿ鰲ȻٲȻһܵӡǳǰѲúõġ
̧ͷк⻹δȫȥ¶һɫ滹ֹӶֱۣ˹
һϸߣȴûնһֻɢ¾£֮䣬㳯˵ķӿ
汧źͷѹԼƤϣѸٶǻƷΧ㣬治ѣֻ䵽ϡȻżһأ׹ӰʿֱֱۿҪס
ڴʱͻȻһݡͷȥֻسһžͼͼ󣬽Χסžе䣬Ѹ³ʿǰ׽סˣͼı߽ͻȻǿ⣬˲жʿ䣬Ǳˡ
ֻ¡¡ȫСͼС䵭𾪵İʿУкݺҧһݣž֮Уץסĸ첲
һ죬仯Ϊһʧ˲Ӱ֮£֮䣬ֻԪһȺʿɻ
ֱֱضʧĵ棬һԲ




ܵѹ£ͻȻɢ治ܱ仯һֱźֱǰһķ䣬䵽ϣ֡
īζƮɢڿУ滷ܣһ򵥶ķ䣬Ҿ߲࣬ǽڵ涼⻭ǳǳĻƣǽϣŲİֽ
̧ͷһλ߽ߡʮȴ㣬Ŀ⣬Ҳ˵ֻ΢΢һЦŶ˾һ
һ¡ǵģʶˡⲼĻƣͬʶ
ȼһģһĻʹʧδޣֱʿ޻ưͻңʱվǰ
˻ң۾һҲ˲ðħļơܵߣס˻ҵ֡
þòˡ˵´ӣô˳𣿡
ЦЦ˵ͷգգۣû˵ȴᡣ
û˵΢ͣһ£һúõģ㡭
ͻȻһ˺ĻתͷֻеԼűߡֽסѪַӿϱеһƤ⣬¶׹ǣƺǿž黨ͼУ˵ġ
Ҽ״΢΢üͷһ̣漴ٴγһȻߵߣСĽ߽һ䷿С
գգۣԥһ£䡣
˵Ҫｪд˿ڣ˵ȥϢ˲衣
ͷź߽˷䡣ڴ£ĬĬǽߵԡ
̧ͷȴϺԼĿ⡣һʱԣЩΣѸٽ۾ƿˡ
꣬̾˿
֪ͨɽصɽûС˵
ҡҡͷҪȥׯȥҺ·ʡ
ԣ˵Ӧ뿪ͨɽ
Ϊʲôʡ
ͨɽߡһҲж֮߶ʴأ׽ᵼһƬݲֻڻߵͨɽס˵
ȻˣΪΰ־Ϊ񣿡˵
ʳյٺ»ԴҰܳ溦֮ʱ֣²뿪˵ʵڰ֮£ʵͨɽУΪȻṩ
̧ۣ棺ɡħݣֻЩе˻⣬ʵͨ˲ȫ塣޺ģģħҲὫΪ
澲ؿź겻ƺѾǸ¶һ֪Ŀˡһֱׯʼ˽£Լ˽øࡣ
仯ܴ󡣡˵
⻰ͻȻ档ԣұ仯Ǵ󣬡·һ㣬תӣʶǸˣ
˵Щšûг˵ģʱҲⲻһ˵ĸ飬ڲˡǲ̫㣬ȴΨú
̽ؽź֡
濪ʼ֪ߵߣ£ԥһ̣֣ڿһ
΢΢һ£δƿȻ档
ķһЩĴָ˹κֱ𣿡ʣҪҪȡ
Ѹٽֳ˻վǴ£һӡǲûбĻ˵ˣѹһ𣬾ֻ֪Һţ̡ѩһʱҲιţ̣
ȻΪͻȻô˵ɵҲվȥ֡Ȼȴ˼ֱײǽڡ
濴ź֪ǺãֻεҪˡ
ҧҧ촽ַʽ˵ͷ˵͸Сһ
治ؿźʶһ̣˵ķʽҲûб
ϧˣ᲻𱸡ÿԱҪࡣ

ԡ˵ס죬ʲô˵ߵߣ
ӿ𵭵Ľꡣ֣ץסӣԼߣúõʸסȻڴʱŴˡ
ֱۣſڡֻҶһֻƺվǰͺˣ㳯΢΢Цһ£ƺŵϣ
գգ֪ۡˣùǡ˵費Ҫæ
΢Цҡҡͷһӷ˳ƱԼ˱ơ
˵ֹ̫ۣҪŲ˹۲һƣ棬ȴڸͣЩƣǺȹϢ
˵գ棬Ʊһ
ƺЩң¡ƺЩơ
ƲŸụ̂ĺδϷ浣ǵؿ
ѩ壬ԾƵĳܶȲߣǺˡ沢ºֻǵܡ
ںѵڶƵʱ֣סֱۡڱҵػһȦںĲϣϸ׵Ƥ½С
ˡ˵
ݺݵصһۣһѡܲšҧгݵ˵оȫ
εؿźһᣬŽȥϲĻҪǿԼ˵
⣡ֻҪȥþƺ̾˿ں֮ǰƺˡ
ң˵
ҡҡͷƺŵһ˵Ĵ̨ϡߵǰ
ôˣʵˣңȥҪٺȾˡ
˵գվӣһתҪ뿪ӡ
ĺʱһӶܣȻҪ뿪ȴ¶һ˿ı飬ȥֱۡ
ͣڰУջ˻ȥˣ߾߰ɡ˭ں
ҧס촽У
üͷϺĿ⡣յ۽Ƕǳ죬֪Ϊ˾ƣѹǶ߽С
΢΢ͣһ¡˵ʲô˵Ϊʲô
棺ΪʲôԼ
Ҳ˵
һᡣƺΪȾƵµͷʹͷǡ̧ͷ
װɵݺݵ˵Ȼȴ˼£ԵЩ
ϲѩҲڿʱƷһʱˡҧס촽˵װһӣֻȥѩѡ
ֻԼԴ·𱻴һӡ˵ʲôŵؿźΪʲôô룿
Ϊʲôô룿棬۽ǺģԼɣ
˵գǰһ棬ƺƳ䣬ȻȴƺΪƣǻббط˳ȥ·ûײǽϱϨˡ
Ҫֽסˡֱź
ΪʲôҪԼҴûϲѩ
˭˵˵ģ
ĿƣȻࡣק˼£ȻûнԼקơ
֣ŭ治Ϊ߬øһЩֿסĵطƤɫ
˭˵ģдЩŭ֮⡣
˭û˵šüͷﷺɵˮ⣬˭û˵۾Լῴ
ʱҲδܻҡؿ棬ΪҾôɵʲô




סˡŬԼļѰԼѩĻ棬ȻȴֻҵһƬհס
û¡ЩãȻ
Цһ֮ʣԼֳ˻αװɵ˵˼صϣڼȻ㶼֪ˡ
ҧ̧ۣ棺ǾͲҪǰҵˡ
ȴû뿪һߵǰ¡ſ֣ס߬ýȭͷ̧ۿǰһҪ޳ģˡ
ûϲˡ˵ҵļû¡
ҡҡͷŲһЩҪܿһ㣬ǽϡûҪ˵ֻҡ˵
ûں㡣Ҳ֪㿴ϲѩҵʲô˵̽ǰ˫ֳǽϣŵĺȦ¡
Ϊֹ׹ֵģֻһˡ
ؿ档촽΢΢һ£漴ƿĿ⡣
㲻֪һֱ˵ΪҺúõؽѩѡ
ʹ˵ϲңҲġĨĨ漴̧ͷ˫ϣĽëմЩˮۡ
ԲҪˡ
ͻȻӿһɷơֱֱۣӸµظź
ˡ˵
һ˿ҵı顣棬ҡҡͷ
ȻѹǾˡ浭
Ҹѩǻׯʱˡ濴ź㲻Ը⣬ҲΥ
վҪʲôڷ
ûлشִΪϲѩ˵㣬ѩˣô졣
ס죬ƿĿ⡣꣬ش𣺡ʱҾԼ뿪ȫǡ
áһ߬ס󣬽Ŵ¶֮ɫˣȴֲס
ʲô
Եɪһ£֪Լı鶨Ȼʮֿ¡ڴʱѾ˲û͵̬ˡ
ҪߣھߡߵԶԶģ˭Ҳ
סˡ·ʶһ㣬ؿѩҡһûС
Ҹðѹѩ֪ҾӦһֱׯһӡ
仰ͻȻӿŭ𡣡ʲôԼ⣬ŭ߾ߣѵǸҵĸܣ
۽޲һ¡ɿסơǵģעźӿʹ࣬һֱĸܣⰲţѾ˺ڶˡ
ؿۣ漴ƿĿ⡣ûкڹǺڣΪһһεġ
ҵȻڡ˵ִ࣬߬ȭͷΪڣҲһһεҪȥֲ
Ͼһ£ǰӿ
͵ˡŵؿ棬һֱӯۿеˮڻ
Ҿ˰˵һڿ磬תȫͬˣȫ㣬Ҳ˰
Ҳù롣Ļ磬ֻܻҷǸ硣ǱߣȻתȻͬһˣô
û˵ڡĬؿźؿһᣬȻ󻺻ر۾
áۣһЦЦı˵Ҳˡ
û˾ͺˡ
͵زһ¡ػʮǰĻǣͬǺĺ˵һģһĻ仰һһһֱҲβҲ
ΪʲôڣѿڶһֱûеõĴ𰸣ҲΪشȻȴһע۾
Һڵԭ򣬺һ˵
Ĭ仰ĺ塣Ҳûнֻ͡ĬĬ˵ǽߣϣ̨ϵľƺȻֱӶź졣滹δüֹһھƵ
ƴؽһھȥȻգգ۾ͻȻЦ
뿪ˡӣҡ£ߵߣס֣˵ҶѾڣȻֵزҲΪƽ̬úܵˡ
ϣ֣ϵߣԼϣһӰ
ʲôһʵϵ·ӿһ˿ԤСֹ֣ԼǰµǱ˵ķ䡣
̧֪ͷЦӯӯؿ档ͫиһˮʵӳӰ
㿴ֱָֹһĦƤȻ˵źڣһ˵ϲңֺҡ۽䣬ǲ˵ʲôҪ㶼Ӧ
һжʱϴܵɵ÷ץס˺ֹֻ֣ԼֱϻȥҪʲôʣҲʲôӦġ
ģգգۣЦڴϹɿ·ӼͷҲûȥᣬֱֱۣ§סĲӡ
ӦĲЦ˵ʪȵĺžƵζƤ˵ϲңƭӣ
ˡ˵ӿз˻Ƶòӡ
ˡ˵ѹڴϣ·áЩ˯ɡ˵գֱ׼뿪䡣
ڴϣץסֱۣ˿ûɿ˼㶼ʲôֱӾܾԳԵЦ˵δҲ̫ˡ
üͷˡظһ˵Ҫ󣬶ǲġοոĶԻ졣ǰ˽⣬˵һЩ޷صĻ
ǰҾǺˡ˻Դʵؿ棬ΪҺˣҪң˯ҵҪ󣬲𣿡
һ¡ۿְѼϵ·ȥʲôֻ֣Ĳֲûһ˯
̧ͷҧҧĶ˯һ֮£ڿ磬Ҳôˡ
СѹǱģѱһŪ궯ѡⲢǿԽǰ˱סȻΪʱ
֮䣬ƺһЩĪᡣһĪ
ѩ˵
һ¡ɫһ˿漴Ц
ѩѩǸãǣָԼıӣָ档
˵ôϧЦöЩ£ȴ᲻ö֣
ˣŭһȻסļ򣬺ݺݵؽǰѹڴϡ
㵽ô죿ֽס򢣬ǿ̧ͷԼҵôϲ㣬ֻںһ




ؿ档˶۽ޣȻ̧ۣͷеƬůĴԼ촽·һ㣬ǳǳһ˲Ȼȥˡ
ͷشϡϲҡ棬ϲ
滺˵ͷ
Ϊʲôϲʣĵϲ
ءںϷ˰/Լ޺۽ǶӳСֻԼ·Ҳ˰㣬Щѡ
벻ס˵ֱ̧ۣƺգȻȴڿԥ
׽ס̲֡סͷס˵촽еЩ΢ƺҪܣȴֲӭϡ
˫ĴϻתһܣȻ󻺻ӡΪʲôϲϺˣвϲĵط𣿡
ɫ죬ƺƾһںɢһصϢһǲס˫ɶ˸еעԼ
ΪʲôϲϺȴϲʼǸء
΢΢üǺʵòӣֿʼ˵ˡڻУĦĺ󱳡
һֱϲ㡣˵
ǡҡͷ㲻ϲǸҡ½ɨһ漴˻Ȼı顣
԰ۣ¶һͻ΢Ц϶ˡ˵ĻһоͶܽˡ
˺ã˺á𽥵ȥ漴ֱֻ̧ۣ첲ļϡ
벻֪Ϊʲôϲ㣿գЦе
滹û˵ԹԵˡʶʱô㡣Ȼһ£Ȼһ죬ͻȻôˡ
ֲͷһ£ҵһμ㣬˺һʱ룬Сôܱôÿҿɵúúÿţˡ
Īѹ֪˵Ǻʱ顣Ǻȵ̫˵Ҳʼ̫ˡ롣
ı飬ϵЦԽŨҡ
ӣĲǵˡ˵գˡòˡ
ҺֻۡҪһ;úۡ۾ѾܶûϢˡҪ˯ˡ
Ǿ˯ɡȻȻɻ󣬵ͷ
ҡߡסļ򣬽ѹԼǰ˫ֽ棬§ڻ
ÿ˯ʱˡ˳ӣÿĶҪôһӣ֪𣿡
Բ𡣡ڴϣźָڹ˹κա
βˡ
һ۾ȻͻȻſ
ֻΣ˵ֻΣӽ󶼲Ҫ뿪ң
ֱۻסԼźͷͷǻ˵۽ǡ
ﻹδɵἣŵζϿǷССɢ·Ҫӿ˰סڡ
õġ˵õģҴӦ㡣
˺ءšһƺѾ硣ƽȶĺļ羱ϡ
Ȼ಻֮ʱ׹ѩ˵ʼҡʲô˼ǵĵʲôʱ˿̣ȥˡ
ֻԸôһֱźʲô룬˯ȥֱʯãսᡣ
ں˯ĻɽҲܾδϢһֱΣǻ̫󣬽޷ȫʹз
ҵķûдӣҲ޷жʱ䡣֪˶ã潣ԣ΢΢˶ƺ˯ˣ/һȻ̧֣סԴ
쵽׺˶١оԼʱ˿֣һǴָƺϵ̨ȻͷƺεģǻǲоֱӰǵȼˡ
һæȹȥһ罫Ϩ𡣱ͷ䣬¶ڿСһ£ͷһ϶ʱ¶֮ɫ֪طһۣ漴ͷӶ˱Լɵýġ
ЩЦΣ˫ְѺͬӶԼ
ͷ𣿡ʣҪҪЩˮ
˺һһûлش𡣴Լһյ蹦󣬺İѱƿһ㣬¶ֻ۾ӵؿ档
ϡֹ
ʲôû˺ٴظĶԻٴΪһЩ粻ļִֻǲСĺȶ˾ơ
ʲôûƺЩš
ʲôû˵ͻȻ˶Ūǰ˵˼ƿһЩָڹ˹κıӡ
˵ϣЩʲôЦ
㶵ؿһᣬո˯ѶԲ԰׵˲ǳ˺ɫӣٴΰԼסȴץסקߣĶͷһǡ
𴲰ɡ˵һºպҸ㵹衣˵ͳָתһȦ̶ʱ֣
ȵȣæקס䡣ִϻȥæҵذԼ¹á
ϡ¶һͷʹı飬˰̫ѨҼǵá̧ͷſڣ漴ҡҡͷ
ϵöľ𣿡ӺʳģһĪĻ
΢΢üΪֹѾ֡ƺԼЩȴ벻𾿾ʲôҲȥ롣
ϵáشǾǰš
Ȼأ档
Ȼ󣿡治⣬ʲôȻ󣿡
΢΢һ¡㻹ǵáԥƬ̣ʵ㵱뿪ׯģ
˴ҳġ
˭ʡ
ǵˡ
ͷ档ʯƣõش䡣ļ䣬Ҫסǲµġ
ǵġ˵
ʲôļ䣬ѡǣʡ
Ļ䡣𣬡ʹĻ䡣
ش𣬺һ㶣Ե¶ѹ顣ӣ漴̧ͷ
ϲҵİɡע棬·ȷһʵϲİɡ
ҵȻϲ㡣£Ƹס˺ֱͷҪҡ
šͷ΢΢촽˵ͰҶ£Ҿ㡣
治¶Цݡ֣Ŵںϵķ˿ˡ˵Ҳ뿪ˡʹߴᷳˣˣҲһֱ㡣һѽʵʵرС
š۾¶ЦݣһΪ
һΪ˵
۷ʲôҪ뿪ҡ˵ʹ㷢֡ȥҲֻǺ
е΢΢ţ̾˿ͦϣ˺Ĵ
㻹˭˫Ĵ̧ͷʹֻĹҲ˩ߵġ
̲סЦѹ˩ڽϣ̫ɵˣҲҪļ磬㻹Ƿɰɡ
û˵źԽѹڴϡУһǺĲһߵѾԼˣҪڡ
ſ죬ҧһºļͷҪˡ
ŪЩҲЩ鶯һЦһߵ͵³ЩϢָķ˿
ڴʱͻȻһ졣ѸҲ·ס塣
ĿſڣֻѾײΣյſϡгһȦײɫҰףֱֱؿڴǰĶˡ




ҳڽɫЩסеֱۣȴΪĿ˿ûƫƣһֱͺϡ
վ֪ҪʲôֻǱܵؾĺ
ҧҧŽе֣ˣлͷ˻һۣ˦
ҡ˵
λҲϢ֪ʱѷɿؽ·ãڴϣŽУ˵˻δȶôҪ⡣
ҺôҲľˣͶ̬ȣ
һ£Щ֪ؿ˻һۡҲǡ֧ո߿ŵѻҷ𣬡ֻʡ
־Ƿˣ԰ɡŽУٴΣֻһ
ͲˣѾȥʮꡣɡ
ɫҰ׵ؿźҵǵŽУֿǰħ𡣺廭ҡҡͷ
ýʵˡŽдۣסա
˭ɱӽеָдΪʲô̧֣ۿźΪʲôҪ壿ǲɱʦ
ҡͷǵʦ磬ɱġ
΢΢һȻһһʮؽľ˽С
νԼħѩ־壬Ǳ뻳ǣҳصٸԪľȳ춬ٴǱʯɽ¶αװǰ֣УȻɱ
ֻÿһУԼںм
еźɫԽԽףȻһ䲻ؽĻ˽ȥ꣬·ʯһ㣬һһ仰Ҳ˵ãŶ϶³һ
־ʦ塭ʦʦɱģʣȻܽʵ
Ų㡣΢΢̧ǣһɫΪҸΪţҲδɡ
г죬ȴûзκıȻǶҡˡһסеŽУڿбȻһ£ƺʱ뿪ѵľأݼϢ
ͻȻ֮䣬ݾҵزüͷһɫӻͳһֽУֽϻĻɢɶ⣬ǽϡݶʱȶһЩ
ȻǶҡݵƺǳǿֻһ˲򣬾޴İɫӰ֮УӰһ󣬲֮סǽڡһݵǽȻ˷뷿䡣
âЩۣ潫ۿȥֻһȺУ̤ǽڵķ棬ڵΧ
۾Ӧ˹ߣſ壬һȺŻưɫӵʿԪɵķȺ֮ǰߡһ࣬վһλθߴü֮䶼Ųͬ˵Ĺӡ
ʶǸˡǲǰׯһֱ˵Ҫţƺ
ʿ˵ֻǽĿͶˡ¶Щŵı飬Լ󡣺״Цһ
㻹ŽУЩʿôҵǣ˭Ĺͣ
̧ۿ˿Уֿҡҡͷӱһ
˵һֱ㣬˯ѣܸʿͨ籨šŽУԼͰɡָָ̧ʿôϢġ
ɫ԰׵ؿŻңƺֱӻҵۣĿⲻͣƣҡװġҲûл赹ֻǡ
ҧҧ̧ͷһȺʿţеǴ˴ΣֻΪ׽ħưͻ޹أǴħ֮£ͰﻭҰķ޺áУţħ˵ʦ
ŶԽ˵һл·𶼳š
һ£Ȼȴûжԥؿŷţƺȷ˼
ħΪ飬ɺͳ
ҲǡбﻹδӿȫѳʿбһϸֱƹУһȦȦס˻ҵӡ
һվȣҪǰȥмæס˻ҵ
ô£ЩΪʲôҪ⻭ң׽ħ𡭡
ʿվȺ֮ǰŻڵᣬ²ħּ֮óɫԻġ㱻ƭҲпԭ
ʲʲô۾ţᣡλҲħޡ
ħޡŵƽȳûһ˿Ǹʮħޡ
ʮǰħ֣ɱȴ˺ѶҵѰãҲţһʿ
һһŵı鿴ǰʿк˼ҡͷ
ܵġ޴ؿңԼţܵģһˡ
һԲ̾˿ư¡Եʿ
ͻȻһЦ˷׷Ťͷ
˼Ц˵ô˵ģɱǴˣ𣿺ʱֱưͣ
ʿ湻ԡ˭ʮ⣬˭ʮ⣬δҲ̫ˡ
ųĬעźͻȻ䣬ܿԫϱԼ紵ҡҰڣҶ׷ɡǷҶƬɲǼı˷򣬱ԵͬаĹâƫУֱȥ
治ɫעҶƬҶӱڿȼụ̂㾡Ϊҽ
ôšǰʿҲѧ͵ϮĹˣ
ȴ˿ƵĻȻԬȨû˵૵ǻ񡭡
һԵķŵĻüͷ˲š˫۽ںϡŵૣһǰ¶Щŵı飬һۣһ
ħѩѧţǧֹΨһ֣עźҪһ㡣
ϰ֮ˣҪԼԪڡױǣΪҵн񡣡Żô֪꣬ںϣʻһˣֻһλ
ŵڶԶ濴ı顣Եػתͷ棬š
Ҫ˵źȵ
Żգգۡǰգׯʱɵᣬɵӽҳ㣬ǽеá졯֣
ͻȻ߬ȭͷҧסһԲ
Ըȥ̳֮λҲ̳˸֮ŵ˽֪֪үֵˣѾʣ޼ˡ
ԣ˫۽ź˰ɣ
֣


Ӵ

ΧʿһƬȻ֣˽ʱľŶľ
Ԫôţ
ħ壡
ͷͻȻû硣ߵˣҧء
ӿģΪӵĻǣôĪָϳһˣ
ϣϣȻȴɫ԰׵ؿһۣʲôҲû˵ƿĿ⡣
һˣȺʿ
͵ײһ£ѸٳȥͻȻƺźһ䡰ʹҲֻǺ塣
ſźüۣ¶һ΢ЦΧĵƺδֱ飬׷¶ȵɫ
̫ˣ̫ˡֻŷһϼƣ첽ߵǰס֣ڻˡһֱã㲻˵ģ
΢΢ָԳһ˿ܾȴ˿ûв
Ҿ˵ħԪ˵ôѸٻָġ´ź΢ЦħеģȻǶû
ֻô£һҲˡת֣ʿŻɽϢ
ȵȣץסŵ󣬡ĸɽɽ
ȻǻɡŻһɫʽ΢ſľӪҲ֮ƣѲ϶ɽ֮ݡֵڲңħƵ֮ʣţ»ŷģȵϢգŰݷá
üͷٲãҲҵɡ˵Ȼȴ·ûһ㣬ֻ±һʿ򿪰һᣬյϱּƥͷһ
֣ϳɡվǰӭ֣ʾС
ȴûж򻭼ҵķ򡣻˫ֱһ𾪱鿴źԵĽУȻѾʵŪˣ㶵ض˺һᣬתͷԼţ֮ȥţĿ⻹غϡ
һ촽ưͻҷߡ˵¶޹ء
֣ư͵£ѺɽѶ֮޹Ҳԩġ
ĬĬע˻һᣬȻתĿ⡣ߡָ棬˵
̧ۣ浭ɫ۾ü֣䲻֪ʲôϵӦ֪ħޣǲ̤ɵؽһġ
ħޡɴ֣ɡ
ȴûƶŲźƺҪӿȷԼǷʺʱһͬ뿪
ѲֻǺǾǰŶľǸҲˡ
治ӿѹɫոѾӦҡ˵
̾˿ú¶ֱ顣
˭ء롣̧ţߵߡ
˲âüëǲħޡظȻȴĻ
ħޡ˵֣ҵĽ
΢΢һ¡źۣᶨΣͻȻһĪС
֣סơ
Ҵߡ˵ͷۣȫɫâȻСΪһС
ͨ嵭͸ĬĬעһᣬȻĵС
߰ɡ̧ۣŵ
һֱעŶ˵Ķɽʱ¶˼ı顣Ǳ鲢δͣáźĿת˲ʧˡ
ʾ󣬱βƥ˻һڿն
⸡Ʒ׷ȥ֮һԲֻ΢΢ÿһǣɫصעķ
һġͣ䵽ϡ
ˡŵ
ȥֻͣһƽ̨֮ϡƽ̨֮䣬ƣܱľдС޵Ļ׺ֵ֮䡣ʮʿվԣصȴ³
ŽһظŴӳ¡жӵʿ治ɫ׷׾ϹϵŻһ㡣
סԺӣѾ׼𣿡΢΢ףԵʿ
ʿ֡׼׵ʹŹȥ
ŵ˵ͷ֣дǸ⣬ڻһЩҪԽӴ㣬ܣ¡
ףʾʿҵĵӴط䣬Ϣһ죬գֵٺúɡ
ʾĬʿС󣬱ڻʿĴӵȥˡ
ĬĬעŵıӰʧֱߵʿС˼£Żع
Ҵȥסĵطʿָһ··ʯ̳ɣɾ·ǰһΣһ԰Ժڲľʻŭš̨ͤ¥󣬼ɽʯһӦȫ
ʿź԰Уľ֮䣬һµСݣɾʿݺΪϲˮŻʲôҪʱԸ¡ʿ
ڰ֣ʿ뿪ʿǰŸճţѸٽŹϣ¼顣˼Ӻ󣬺˿彣˳
ĽâΪΡŻδ棬־ͱһ˹ȥ
ҧҧ촽ԥһ
ҡƺ¶ģ˵֡
洹ź̾ͷ
ǲǶν˵
Ҳǡ
滺գգۣ˵ԵЩ죬һض档
ЩЦˡ˵ѩ壬ǻôģӦ֪ˡ
˵ıӣԼĴ㡣Ų㣬ôҪ
һ£漴ЩȵغȻҪӲŵҵҪ
Ҫ˵𱸵ס֣Լǰ
ԡԼǶľӦŵɣҪʲô
ɡѹϮׯԵɲס֣ежľĻʯԴҲоһͬĳơ
ƣüͷôˣ
֪֮£ǰǰʿԸ޹£޳ΪĴƵж
Ŵ£ʼʮ֮󣬳д䡣УԲҲںҹ·ԶԴ´͡
ȴ˵һͻȻ졣ûʲôĿ⣬ת˻⣬˵Ҳһֱлᣬҵȥɿһ
̸⣬Ҳûм׷ʡ滷ܣⷿڲװμ£ƷһӦȫȻ֪ΪΣȴһ˿Ĳֱ۽û˵
ƺ˼ָͷ˲ơõģǰȫģĵǶľ㲻Ầҡ
̾˿Ψһĵģǻҡ֪ЩʿѶ޹ģͷԶǶҲЩжӦò̰ɡ
ס֡ĵĻ˵͵͵Ⱦȳȴҵزһ¡һ̣·һ㣬һʹͻȻƤ
滰û˵ڣʹ˷絶һ㣬һи壬ҪǧƬ
һѰ̬ȻȴƲסزҵʹ޷ֱɿ֣˵ϡ



ô£Ŀ¶֮ɫٴ֣ȴƿ
û¡ҧԼͻҺļƻЪһ¾ͺˣ㲻Ҫġ
šü·ͻȻʶʲô赲ץסͽ½ƿƬƤȫչں£ضţǳǳһ
ϵġ첻¡ס
һƬƬɫۣ֮ϡƤȳףԵЩߺ۸ɲ
ߣѸٺ½󣬽ס󣬡ǸϽ뿪ȦɫҵĴ룬ҲףҲ
У水ס֣㻹мƻҲܡ
Ҫˣ֣ƺڵɳԼߣȻȴΪ
ߡһΣΪ۶뿪ʱʮǰԪɵıСѩ£뿪˺ߣڱȺ򣬵ãֻȳѩһˡ
ɽͼΪʹʧȥʶԼֻѺˡҲΪԼһЩνĲʹúźõļƻ׷ѡ
òɣˣһͲ֪ʲôʱˡ浭վװû˿ʹӣû¡Ҫ⡣
ҧ棬Ϊǰ˵Ĺִաԥţƺʲô֪˼̣ƺ˾̧֣˸աơ
ֻͻȻâСδӦѱɳ̬У뽣ʡ
֮һƬڡеְڽϡ뿪ѹúܵͣлġ
治Щȡǽˣ˺ʱʣҲʱС
һ˲⵱ׯĽˣο滹ׯΪϡе񽣡
Ҫж棬ҪΪ޽ԼȻ沢ûüļУδκйԼ֮£һֱǰĽ
ûн͡뿪ӡ仯Ϊʹ˿δᣬŬ֧ţʹԼл˯ȥ
ٴ԰׼̤СʱȴͻȻͣ˽ŲĿעǰ֣еһ£м˿ߣͬ⣬ںǰ
飬ƺý⻨԰סüͷָ⽦ǣָǰ㽫յʱͻȻʿߵߡ
ţΪβϢʿעʵҵǷд֮
֣ʿŹܵ
ɴ˾٣ʵǲѶΪ֮ʿ̹ȻŲҪŻ͡
첻ԣĽһءڰѾĽһ룬¶Щɫ
ҳȥ˵
ɡʿ
Ӷֱۣ˲ɫĻȼ
ţʿһ˿£ܿ㽫ɫ˿֯ɣǾԲᱻƻġķ⡣ԵȺ򣬵ʱűȻȻϢ
ָһǷʿĶͷȥʿֵֻһ˺Ĺ
šʿ֮°ںƣƺȰ⣬ȴͻȻ졣վǰļʿ䶼δ䣬ֱͦͦǰ˵ʡˡ
ԶһϴO@һλӴ¡˺㽫ֳ£¶һϤӡ
ǽС
üʲô
ҡƺЩ⣬ֹһ¡˵̧ۣĿУ˼ǰȥֻһ˰æ
Ȱҷųȥ
еϳãȻɫôţʡ
ָǱָߣķ϶䵽ԶļϡǼطڿȡķģ١
еͷʵʵذպԸˡ˺һŷʱǰҲͬʱʧ
ѸٱܵСϣ˼ֱ뻨԰Զͣ¡ٴγϸ۲죬ϵĺڰ߲ɢ΢΢˿
˵ɣŻУĽУʲô£
һ£ƺûϵˬ졣֮󣬻һɽѶең֮ǰȳ
ΪʲôʣǻҴδʮǰɱΪҲ֤ͷԶǼٺͿҲоġ
ġеսȭͷһɫ
뿪̫ã֪ܲơ
ʮǱʿ׽ãɽħޣûһ




üЩ걻׽ѶħޣЩʲô£ʡ
ҡͷЩħ޳ģ˻¾֮ġ˵
صɽħ޹Σʡ
д
ͻȻ񽣣ֱ濳ȥһæӽֵ
񽣴ķѹ󣬽бƳԶܣȴһԾ𣬽˴еš
ҧԼĽɨȥƫĹơţʲôС
ȴᣬУֺֿݣж׼еҪǿ֧ţſȫ̧֣ĽдӺϵֿʱȴͻȻһ⡣
Ľ֪ʱѾ˽еСоŵı飬Цһ漴ýĽеĶӣȻѽջأС
ǰϸһ߽ɫϵĺڰʧһ롣Ե˷ĵı飬Ȼ̧ͷС
ʮǰӭʱ㽻֡˵ɻ󣬱ϵͽˣɵðڰ֣Ӧǲǵˡʱ㽣Ѿõúܺãķ٣㡣
ŽСڽޣӦ֮УŽͬʱԴ˻壬ֹ˵ʱӭѹʮꡣʮ䣬ýкܴ󳤽ȴû壬ô£
Գ֮ɫҲŻУڨڨΪ桭
ҡͷҿ˵ͬʦֵУʮгģҲ޼ɡ
ǡеӦǻʧʯɽˮ仯ԭ򡭡
ֻԪɣнҲܻҲǲʿħԭ򡣡
ħޡԥ⼸Ҳ׽ùħޡܸо˻ֻ֮һʱǳ֮ơץħޣҲǿ󡭡
Щǿħ޽Σʡ
͵д
ǿħ޾нħ޾͵૵ü
߰ɡ̧ͷУȥɽ
һ£ƺûϵӦô졣ȵȣع񣬼æھȥҪ׼һ˵ɽܣһǡ
ھߣԽԽáҡͷ
ǡл˵ʲôȴĻ
֪⻭ʮǰΪʲô״ʡ
ҡͷ̾⻭ʮǰлûСֻ˵һ΢ľ£Ծȶ޷쵽
ڣѾܹԻΪһȺʿƤ½ҵȾߡˣʮ䣬㲻ټȺ޳ɾ͵ʿ˵ʿкֶ
סĬһᣬưͣʹ̣úַʽˣҲ˵һ
ɫףҲ˵ɽѾ˽ĥ˵ˣ
ûͷǱھȥ
ڴͬʱУͷȥֻʿԵ·ͷ׷϶
ߣɫһݣڽ¡Ҳ񽣳ϻŵɫۼʱԵԥˡ
Ҵߡڽϣ֣뽫ȥʱеͻȻ滯ΪΣƿе֣һѽڻУڿնͬʱ䵭ؿ˴ס˵Ľһۡ
һ죬ֱۡ
Ѿûˣʡ
ûˡ԰򣬡Ҫߣ
ڲҲаɡ棬εʿԽ׷Խͷ뽪Ѹٷ롣
ʿ׷£Ҫȴƺ˼ʲôֻ˼ŷģһˡ
汧źֻö߷ХѾʹˣͻȻֵ֢״Լ˵ɻ֡
ף§Լձ紵÷˵ĺɫ˼£Ĭؽɻѹȥ
Ҫȥɽʣ׼
û¡ƺϣ滳һ£ֱ§סĲӡ
ǻǣЩƤضЦЦ
̾˿ºȥ˫ֱЩ
ʵЩأҲ롣ӿЩٶȣɵ֮ǰڽпԼʱͷ˺Ķͷһ¡
ˡε룬ʵڽȥĻҰɽֱˡ
ڿзСر̵ɫԽԽһ޴ɽȺ˵ҰЩɽͨڣһ
ɽЩɽߵһɽһƬԲ⻬ƽ̨дʿ˵ħޣᵽɽ¹ѺպѺɽѶ
Աһ£һʯסΡɽɽšɽ·һ޴⻬ʯɣûз϶Ҳûκǡɽı濴ڵĺۼеˣȴʵʵعɽС
ʮʿź£ɽУϵؼ
гüЩͷӻͳöηȻ֪ôȥӽɽûġ˵ĵݸȥ壬ƭȺʿ
Ҫɴʯͷϣӻͳһֽɷɻ״ֳɽɽȥɽ߱ͻȻըһסһɫƾճ֡ɽѲߵʿפ㣬׷׳ⷽȥмʿԭѲߡ
һƣ㼸ĻǴָߣɢ䵽˷Ȼ䵽ɽеʿϡᵯһָǼʿ½Ǳ㲻Լͬ
ڣһֻ߬סеһֻס棬һ˦ͷһסǰʿͷҵ˴ϻ֮ʱһҼһٶȳɽұڳײȥ
ۼʯԼԽԽϾҪײ䣬вؽ۾Ȼ֮еײδֻ߷ХͻȻֹͣ˫Ŵأۺֻһ
Ѿɽˡļ磬˵
죬һ˼ı飬ƺδӦʲôȴ΢΢üͷ
˵ЩϤܶνУøֲͬķ
ʱƺһˣζ벻˵ӡ
Ż谵ʯڡƺܿ޳վʯǰԼ˵ʲôˣЩĲ޺Ͳƽĳֵġĸ顣
ұȥ˾ض˵
ΪΣ˵ĻȻؼȺʿѶһѵ
Χ˶һ£лŵĿͶ⴦ʶԼУȻǾ仰˵ˡ
գգۡôˣʣ㲻ȥȻң
ҡͷָḧʯڣҪվʯǰ˵ӣȴһƬհס
ҶطЩϤ˵֮ǰӦú˭Ρ
һ㶣ͻȻһƬӵ˫ֽ漴ɿ̧ͷ¶һ΢Ц
Ȼˣ˵ѩġʱصΪȥ磬͵͵˸
棺ʱϵôã֪ΣҲǺѰġ




濴ҡҡͷ
ԡ˵ѩ
һѸıιȥڲҪˣ˵Ⱦȳҡ
ͷŶǰȥһġ󣬿һ˿⡣
̽ͷСȥһۣʧɫǣ
ͷһߵĶߣʯƣʯͷ̬ȫһͬӰ࣬൹ӳʹռ·𿴲߽һ㣬΢ӶѨ£ʯ֮УⳡԽԻá
Ǵ˵еľǰϹbyߣ૵ţҲ޷һͨ
ĬĬͷ˶һᣬ߰ɡ˵ֱŽп֮С
ȵȣлŵ˵һ̤͡δ䣬ֻһͷ;ֵطԼ֪ʱѴʯ֮УҶͱѾˡ
˵ֻŽǰߣһĬĬšֻһյ蹦ͣ
лܣо⼸·ԭ̤һ㣬ʯ˿ûб仯񷶥ĵߣ̵۾ۣҲʼ
ߣʺ
ûߡ𣬡ߵġ
һֻһȻȭҪȥȴЦһ£
ҹƵû˵ô꣬һĽûСǵķʽһ
ᵯ˵ָһǱָðײһʯ롣ǻǷ·һ㣬Ծʯ֮䴩󡣻ŵĳβھʯϻһ·ͼ·ߺ󣬷񷶥ǵԴȻϨ
ͻȻ䣬ʯ¡¡·㣬е࣬óһֱĵ··ͷһխڣƺֱͨڲ
ĿɿڴؿһСЩ֣漴ƺʲôؿһۡüź
ε֪ǰĽⷨģʡ
һ¡ׯʱеģϲЩĥʱ䡭С˵ƺ֪ԼĽûκ˵ֿ
߰ɡ˵Ⱥʿ˵ͻᷢˡ
˴УڡʿƺΪɽɽڵѾܹסˡ֮УֻСġĶڣûκӰ
ճӦñڡÿһڣϸ鿴ڴķģͼҳһ˿ؿڣͳһССһŰɫө
ǻұʱҳ˲Լıˡ˵·ܲԪɱƵλãרѰʧɢӵġǿҵҡ
Žգգۡ㻹ͦ׵ġЦе˵
ǫźﶼǳ羴ɫǶס
һ촽𣿡ָָԾө𣬴˽еĻֹά
ǵġп˿뱾ԽөĹԽǿ
ָʾǰһǰөĹâԽǿңҪԽ
յǰһƬֻеεˮ
ˮΡӦþɡ˵ֻķģĶʱȼ棬ɲǼΪҽ
Ż򿪡ڣյƸڿУ׹⣬ӰӳڵһƬǳǳˮ֮ϡŵ£ɫ԰ף˫۽գˮ룬ƺ˯һ㡣
м˻ңҪȥȴסˡ
Ҫż˵ָָϵˮˮȺʿģմһ㣬ΪҪգȵϵˮɺָܻҪСġ
еͷγڽ¡棬ֽڻֱ̤ˮС
еֵˮǡ
û¡סЦ͵ͨʿֻǿʯͷѣõġ
˵ԼʯͷƲ˺һۣ˳һ һСû˵
治һ߱źҷߣһ߸·ĵطšš滳ж֣µȥûΪֻġ
ҴˡͰ͵˵Ҳ˵ʯͷ
ʲô洹ͷںʡ
ʼ̡֮ٸ㡣С
תӶƿĿ⣬һֱӵı顣
ƺ̤ˮ˻ңһ۾ɫɵؿ˵ķ򣬴Ӱһ˿ϲ漴ֻɫҡҡͷ
ûϵ˵õģܴߡǰ뽫ҷȴֹˡ
Ҫմˮ˵򻭼ңԼ𣿡
ҵͷֳڵϣҪʱȴ·ʲôһ£µˮС
üýһЩϸ򻭼ҵֽ󣬶ʱֹȻϸϸ͸˿ߣزڻҵƤ֮ϣȥֲˡ
˿૵ЩѰˡ
Ū𣿡ʡ
ҡͷ˿ͣʮѵãһ޷նϡһָҵĻҲղϡ
ô죿üͷԽšԽ֮ǰǻ˿ˡðĶ࡭
źĻ̾˿ׯʱǲǴδù񽣣˵
һ¡ûС˵
Ϊʲôã濴ʣӦþȥģкܶԡ
΢΢Ǻˡôȥȥ벻á
ڿˡվڽнϣпϵ˿
𣿡ɻ
񽣡浭ɫעźֻҪʹõõϣûҲնϵĶ
棬˵ͷÿЩλã潫Сķŵнʱ񾯸潪вҪ̫
һšôطȥˡһ߿滯ΪС
СĽ˿ͻĿ϶Уֻһ죬˿ӦϣˮУʧˡ
ϲѸж˻ϵҴˮվȵؿ˿ԼȻһмı飬һ
ͻȻ֮䣬һſڴˮ沨Ƹɫ
ǷˡϰԵزڵǱЩ뿪
δ䣬нŲԼ˵ӶڴԽԽ
ô죿нǵˡˮܣƺҲûڡ
ֱɱȥɡҧĿעŶڣָɫĻ˸ƺ׼Щˮεʿһ񡱡
ˡӽдó
һ㶣Ȼؽ񽣴ӽаγ滯ΣվˮУź
رɽʿԷǵ֮ǹȺʿⲻҪǼ׻ҡʱ˶޷ȫ߳
ô죿˵˿ҺͽСһΪһȫޣˣȻ޷ɹӳġ
Ҹղ˵ޱȣϣûҲնϵĶǿʹҽնΪΣҲǲܵ¡
ԣֻҪҡ˵ҽɽǱˡ


ɽ

סˣŵؿ档ɽʡ
Լܡ浭ؿźʹҵΪ㹻Ǿû⡣
ҡԥҡ𣿡
ΪѾ㹻ǿ󡣡濴ȻҲ֪ΡʱǿġЩʵؼһ䣬ֻҪðײɽңɽڱɴ򿪡
𣿡ضԺЦЦ
˭УſʿȻס֡
԰ɣ˵
ŶԡͷźںĴһ¡
Ȼ͵͵Ϊ˵ĵҪкúʹҵľ򡣡ͷɵ͸񽣣ںС
죬͵Լȵ÷̵աʿѴſڽ룬׷׷˫ֳסǼӲޱȵʯڣ̧񽣣͵ȥ
һʱ䣬۵ʯ֮ӿˮ׷ɣ˽ʿϡվڽеĽϣ۾̵޷˫޷վڽϣ˼ˮеȥ
ѸٴӺз𣬻ΪΡںˮ֮ǰαסͬʱһֻס˻ҵӡ
ߣУ漴ǹ֮ȥ
ԽʯڣȻɵɽ֮⡣Խ򣬻ͷȥɽǻұϣȻһ޴Ѻۡһ¿ˮصĻ
ܰɽ૵
ԡ浥ֽ§סֻɽҲܺáзӲߡ´лԡ
һ̲סЦԸһĻᡣ˵
˲ɽֻͣ÷롣ڷû׷ʱ˿صϡ
ϵˮʱѾɵòˡмϵ·㽫Լĳ£˻ϡҳЦЦڿбȻһ¡
ãȻؿŻңתͷЦһ¡
˵лл㡣˵˵ĺᡣ
ûСеˣЩ˼ؿŻҡԪɵĳӣ£ɿİɫ£ڴɫ˺ۺȻĿȻܱ޴ĺۼ
еԵһ¡Բ𡭡ҧ촽ŵĻ
㶣֡˵ЩҲûˡԽ˵ָָңôߣɽȺʿȻ޵׷ȻҪҪصʲôط𣿡
صʯɽͺáкԥشҷ㼸졣ʯɽ٣Ҳңû˻ỳɵġ
á°ͣһ˼ҿ϶ҲزȥˣҲȥԪɴһɡ
Ҫȥʯɽ۾һ¡ɽ֮УԺĳ羴֮÷ɿ죬ۿҪѺżˣһȥʱȺͨһ£㰲һס
ء̧ǣ¶һԽƻЦݣǧҪͨţһʯɽһЩء
ʲô顭лδ䣬㿴ļ磬汧ֱʯɽķȥͷҲŻҵ֣Լվȣ׷ˡ
սеָʯɽһСǰ¡дţݡ
һķ䣬һСһС϶ż飬ǽϹżѽ
ҵķ䣬Щᣬв˼˵ҷϣʦֵǺٻҿ԰סա
ҵͷŽУգգۣȻָԼļͷ
ɻؿŻңؿϲ𣿡˵ôˡ
ҡûˡмæЦһ£Ȼϵĳ£С
Ťͷ˵û¾ͺãε˵صԪɣûǰѵϣʡ˻ɡ
ԶԶԡеҲҪЩ·ҪȻ䡣Լ¹񣬷Լֻһģһļɫۣɵ¶һѰı顣
ڱᡣСĵҸҼͨ˴¡㣬ҿ˵ҷѣҲ˵ʲôġ
Цҡҡͷٴο˵䣬㲻żŽУôҲѧһǲһֱġ
ͷ˵öԡ򻭼ңĿڻϵ˺ϡȥЩҩˡ˵ţ̧Ⱦߡ
ȵȡסУҪȥԪʦ֣ķ䡣
֣ţգգۣŵķǴഫġסķ䣬֣ķ䡣
ŵķʡ
תһɫźȥʲô
顣򵥴
ʲôʡ
š
ţظͻȻɰɫţһǵ˵֣ŵ£òỳɣ
Ӧ޹ءҲЩµ
ԥһᣬȥҩҩŵķҲ˳·Ҵλȥɡ
òˡ
˸ŽУʯɽɽСɽɽһǰͣ½Ų
ţӦһ¡˿
Ųڡ˵
Ҳáл㡣ȥҩɡ
ûжŷ˵ĳλɽƣűˣһǴ򲻿ġź˵
֪ƺ⣬彪аڰ֣߰ɡ
л˵ʲôȴһӡֻøǣһͷ뿪ǰ
ԼΪɣҩȡҩ󣬽лص䡣ƿţԼϡһ·ɿϣԵûԽ̧ۣƺڿǽϵʲô
еССŵУ΢΢Цһ£ָָǽڡҺ룬ȴͻȻʶѾˡ
Դóֽʣݸҡָⴥʸˣһĵı顣ŽимЦЦȻֽϷɿдһ֡
ҵϸпȥֻֽдǣôһǽϣ
̧ͷһżʻɵͼֱӳۡ
𣬹ǽϵġΪ־ʮ꣬ʱ̲ڵ־ȴֻȵȥϢνҲֻµͿѻѡ
ͻȻܣǻժȻӵĽ䡣ص̾һʶǵǵĿһֱԼ
ûʲô£гǿЦЦǸѡ
Ҷؿÿ˵֣𣿡
šôªĻЦˡߣҩݸңתƻ⣬ǽ㻭ң㻭һܺÿ
ҲͷŽգգۡҩ£ʣֻһ˲ֽϱһֻչĶž黨ȻǺڰףҲ֣ס
Ưо̾ʱҲöž顣ǲǺϲֻ
ҵͷ
ǱĻأʣһửĶɡ϶Ҳ⻨һƯ
ҵһ˿ͷ˱ʡ
ֽϻдֻž顣




ͺվԪŷǰ
Ҫȥʡ
ǵġϸ۲ŷšſһƴһ壬ɻͭƳɣ⻬羵ֻмԲɢĿ̺ۡ
Ϊʲôʡ
ѩ˵֣ûУʡ
˵𣬡˵֣ȡԪɱ춬֡
ԡͷΪ֪֣һΡαװɶľԪĻʯҲ֪˭ġ
΢΢۾ϵ֣ţʡ
ͻȻʶԼ˵©졣ׯʱ̸ε
ׯ̧üë
ǿɡ˵
ǹ⻬̣֪ΪΣоЩϤ֪ôʡ
ͷַֻҪԲϣõַԿˡ˵
ζؿźׯѧĶͦġ˵
Щεػͷ̣һ˼϶ˡ˵ϷĿỮָŽɫĹâֱֺ㻺£ӳ֮ϡ
̿ȥַǡ춬֡
˸һ£漴âȥʲôûз
𣿡üͷ΢壬룬ڿлˡ񡱶ϡ
Ȼԡ
ѵԶûиַдˡ֣ȻûзӦ
¶ɻɫ˼һ£Ȧ֣ڿл˸зһ£Σյ
ĴΣֻһλˡ૵žԶ򲻿ˡ
̣üͷòǡ
ԥ̧֣ڿлţγˡʡ֣ϡ
˸·ɢ⻬ıʧ¶һϸ
ı⸴ӡġ˵УһһǸӵװáһҪһͭߴϸСУȻֱôҲȥ
ҡҡͷƺÿЩλãԼվǰͭߣ۴ȥ
һУͷ׷״򿪣һƬƬͭγ£ŷҲӦһͭƬĽУ濴һббС֣Сġ
ƺһ桱֡
ȻһϸǻͭƬŷڡŴ󿪣һ
ǽȥɡ˵
Ԫŵķ䲢ܴȲ׼ĿͷУ⣬ذݷ˲ٻᡣһƽ򿪣ǽϡһͯţͼ
ıʴȼʣͯԶţϣȻԵá׺ż֦СһƬȻľ
ûʲô֮˽ݺ󣬺˳ֽŹˡɨһۣһЩѰ鼮˶ѻĻ⣬տյһ˵ӡ
Щ黭⣬һ˫۾ĴӴһСӳ
ӿڵϣһҳŪÿ˺һ󡣡ôöûǷĶˡ˵÷ԶǶš
µĶҲǼָֻֻëʣһЩһֻòͨĲ
ĻҳȤؿ˿ǲѩҲһʡ
ͷѩеĺһģһѩеĲͨҵڡֻӦһֻͨġ
еĺǴ򿪣ʱһɺӺð˳һոһƬץסʱ̱ɢȥֻûصѭȥǽ߶ѻɽĻȻݣǽǴһͨµڣ׷׹ڴ
ѩĲһġ˵˴棬ȥ
Ȼ̬ԵúɣȴԼееĿܡָ
ȥĻˡ˵
ҡҡͷұҪȥұҪ֪Ϊʲô
УͬЩ֣µ˺һҳҼŴڴЩ⣬ǿЩ
һӣһŴϰЩȥһЩϵ´ķģüڻҳзѰҲûҵʲôؼĶ
֡૵˸ָָһС棬򷿼ȥߵǰ涯֣÷紵ĨȥĻҳгһҳ㽫üͷ
濴ȥ鲢ʲô飬ȴһᣬÿһҳϣֽţֽϻд˼֣дһλд鱾ϵעˣͨԭ鱾ϵЩݣһͬ˺£
֣ʼȫһģһһдɫ԰ף˹һѸٽܣֳһȴ鼮ƺּᣬۺһƵֽдȫּͬ
ҵġ촽૵ָҳ棬һűһĻֽ
·ҽմׯʱһۡ
档ŷ֣Щ´ǵɫ
˸սͻȻеһԼƺҲˣߵǰ
Ŀ⴩ڰ΢һͶڶϡ񣬵ãȴδһ˿Ҳûг֮ĺ
΢ɣԽͷֽһССĻǰڻЩڰǰһ˫۾Ȼڹâ֮¡
һ£Ż򽥽ʱŷ˫۾һФ񻭡Ǹһ˸ߣֽԶЩƣȴǳһλŵɫ۵Ŀꡣüһ˫Ʊѩ峺䡣
Ȼȴ΢Цŵġ΢΢̧ǣеԵͿף
˵ۣͻȻͷҪѿһʹ·𿴵ǻ˳գգۣЦЦһʱǺڰƺͻȻȥ뻭һͬվһİڡ촽Ȫ峺ȴԵ쳣ңԶ
ҪˣúչС˵
ʱ᲻ң
Ф˿δȻڵ˫·һֻצݺݵؾסࡣҧ۾ܵȥץ
ҵ֣˿ռΣһĨ¶ڱĲԿοЩȻȵȴƺʮֲһֱš
ۡվԼǰ档ǻ䵽ϣФ񻭵ĽűߣҲ̯ڻǰһС顣
ɫ԰׵עǱ顣Ϊʲô૵ôɵ¡
̯УżªĲ廭һɫԲȦҳ£һķѵĺɫӰΧԱߣȻúɫīӡ֣
Ԫ񼯣˹顣


ι

⴫ŵ˭УڴǷŵ
ۣغһȥɡ˵Ҫ÷ԶǷ䡣
ͷڵϵĻᣬ߳ҡžվ֮˳ϵ¶һ˿
ţΪΡĿҵ̨ףǡ
֪Ѳڣ뿴סĵط˼ˣԴƾóϺǣұƾʧ֮С
װķ䣬ֽŪ߰㣬ֱǸ
ҡҡͷ˼ʦпԭ˵Ƕ뿪ɣںżݷãҲ֪ҵһ
Ĭſ΢΢˲ͷ
ţ˵ΪѰ㣬ѽͷöǷӦȸš
ţɴشĻעŷŵ۾ֱӵ֪֮ǰϹǼʿԪࣿ
һͣ漴סüͷĮɫסı顣
ϹԪ˭жۡοʱ޹ء
óŵλáţ飬ŵذɡ
ûжŷŵ۾
˵ֱգȻǼٸԪ춬գʡ
ΣΡŵѹ˽꣬׷Ҳû塣
Ǻܺáһػʯɽˡ
ſźû˿б仯ʦ֮ǹʶ˵
Ĳأʡ
ſź漴Цһţ˵㻹˵ʦƨ¡ò˵⻰Ĳ㣬ħˣ
Цһû˵춬ȷͺ޹ˡ
ؿŷţΪʹģҲԶĲˡ
ŵڳԶҡɫźãճ̾һҡҡͷ
ţ֪Ҫ˵ʲôӣԸֱʣ̹ϡͬ뿪󣬾ͽ˵ЩЩԪʦ棬ҵʦ֣һ£ˡ
ӵĿƺƽ˵
ſЦһţ̫Сˡ˵
ʦ춬ʦ磬һͬʦҶÿһ˵ΪָơϹ֮ѣֻһ˹һ᲻ģ֮ΪԽԽʦ֮ѰÿδɽѲӣԪʿܻһֱ޶ã
ʲôûǵʲôûһֱʦֱ
ôҧ߼ԪԪʦҵʦҵľˡ¶Ԫɽʿȥδӣ
ֻȫֹʦÿѲʱҰٵʿȴⷢӭǰ³ңÿѲߣȴϻһճǡ
춬أ޹ȴʦôꡣ
ҵȻ֪޹ġ֣ŵϲΣ¶ʹı飬ұǼƻŰֹʦͬʱΪʦѹʦֲʯɽС粨ƽ顣
֪ΪΣʦϹ֮󣬱㼫ѰӰΨһ棬ڻʱۣȻʦϰöӦ֪ҵ˼ģȴ֪Ϊһֱӱܡ
ϳ˸ӵɫǷ·Ƿ뱯ݻϣԵ쳣ࡣ
ͬһɵʦֵܣ춬һɵ˵
ŷţ춬Ҳ֪һнΪ֣ΪΪʦɵӲԼ
ܽ⣬ֹʦ֮Բȥ㣬ҲһŰˣӰ
ǰǰˡ૵̫СʦܣҲκ˷֡
㻹û𣿡ŭ÷˼ģѹ춬µ⣡ǵĴһʼͲð֣
Ҳҡͷ֪ԸȱΪʹϧϹԪʧ¶ʦֻʹԪɳ״ʧһ£ԼϹʿԪ֮£Ҽ첻עʦΪ
ˣͺȣ̧ŷţͫŻ⡣
ȻΪʦȷ֮٣Ǿ²°ɡҸոǾ䡮ʹ춬ҲĲˡʲô˼
Ž촽Ÿո˵ԥԪ鷳Զߡ
̵ֹۡ㡣ʮ꣬ǲǴδõʦֵκϢ
ǡŴ𣬡ϹʧʮʱҲӲõϢʮӭϣһ
źҼţʹʦѶҲܻлԵһ죬һٴεȵ
ŷżŵһʱ˵̾һŭ⽥ȥȡ֮ģ޷ѹֵıˡ
ҪνԵˡ˵̧עŷţѾԶȲʦֻˡ
ʮǰѾˡ
ħԶ޷µУʦɱˡ
ſźþû˵Ҳûбֻ飬ͬɪ·ϵҲ·ܽʵһ㣬ر۾
ȻȻ૵ֻ֡
ӣв̣ȴֲò˵ȥ춬ӱֻ֮Ȼ֪ʦļƻʦȻһֱħӻħ֪ĵطܱʦҵȻɱ֣ԪΪƬ
㽫ŵߣܻȫ
ۡѾûɣֻƣ˵öԡҵȷǲܡ
ף˿ӱߣһϵֻбݡ
ʲôûˡҡҡͷʦѱʦҲˡ
̧ۣźΨһʣµģֻɡַԪѷƮҡҲ֪һеʵ֪Ԫɵʦ棬һȡԪ¾ͽˡ
춬أʣԶ
ŴۡҶԲʦ֡˵ұ뽫֮˶Ԫ޷֮ʱҶʦһס
ֻۣʱˮ⡣
ʱұ԰ʦֶȥˡ˵
¶֮ɫ̾תۿǽϵĻͯһµ̬۴Ц⣬ɵţ֮ϣһ뻭еûκιϵ
գգۣʼմδ¡źĿ⿴ȥЦЦ
ʮǰ־ɽʱҵġ˵ʦģұһֱˡ
죬ֹգ˵ʵ
ʱ־ҡ⻭ҴģΪ˷ħӻнʯɽѡ˵㲻Ҫˡ
Цһҡҡͷȷʦָҵġ˵
ʮǰϹȸסһλĻʦϲռʦȥϹ̽ѰħϢǰ˵ŸҴӻʦһƷζǣʲôĶ͵Ҫ˸ͯţͼ
£ֻʦֺ֪
ԣʮǰҴ־нӹʱұ֪϶ʦ֡žЦ֮⡣
ʦϲоһЩŹһУǽ뻭УԻΪţȥͬĵطʱ֮ʦܻҷĻһ̸ֱ֣ͬ
ԵҿұֱʶʦҪˡ˵ָڻȻԵõͯϸ
ʮʱ̲ǰʦִӻЦŶ˵õˡ
۾
ȻڣѾȲˡ


ɨ

û˵ŷŵıӰĿкЩɬ
Ű뿪ţһʿԶߵŷǰˣԥԥһ£Ȼš
̧ͷɫѻ糣ɡʿ
ʿڣžһţѾˡ
֪ˣϹȥŵʿ־һȥˡ
΢΢üëšЦһ¡
ңҪ֪ͨɡΪףʯɽ顣ãҲգգۣҪҪһͬȥһĵӡ
ȻҪġһı黺ࡣ
滺һۣû˵ź뿪˷䡣
ŵۣվɽƽ̨֮ϣһԪʿʿǰһǡ
΢ЦųŴк漴ߵĺ
ʱѩ壬ȻѩȲʿ壬Ҳûλһֽ䱸ֻЩɻգգۣ漴¶Цݡ
Ҿ˵㲻ô׾˵ĿͶţţʱѩϵˣվͬͬ
ħ𡣡ŵ㻹ǵϣдЩ
ŷţ΢΢üͷ漴ʶʲôĿͶϣ۾Ҳˡ
桭ģźϲӣ˵ᣬʦʦ
δӦһǰס֡ڻˣ˷ܵᣬһֱ֪϶Ҫġ
·𲻸һ㣬ضźסšҲ¶˸пɫǸ˵ֱô꣬ˡ
кᣬźֲסҡͷšü
ٴץźָ׼ʱ·ڰ಻סһ㣬һ߬󣬽ִ˳Լߡ
Ķͣһ˲棬˷ܲɻ󡣡⡭λǣ˿ţֿ
档΢΢Ц
棿治ѻ¶ɫ
ûСɴգգۣ֮кܶʡ
𣿡ʦϲУѲ׷۴Ц⣬档
ӱ˺ܶ࣬˵ʱֻа˾ģҲѹҲϵˡ
ۿס֣ǣСʱ𣬾Ͳ׼κ˵ʦ㵹Ǵû
΢΢üжԴûκӡתۿȴ촽΢ţ¶һȵɫ
Ϊǡü˵ôһ仰βʲôѾˡ
˿ûо˱ʦźĻϲԱȻˣͺһͬɽɣţһĵӡ
žͲˡͷžվһԣĿʦͽž۵ķţЦЦɽǿԵİɡ
˵ͷȻҪ֪һ
Ǳɡת£͵ɽҡ
ѱ˽Ҫݵϡȴ־ܾˡ֣ʾɽԱС
ȴ˿һ㶼ûб仯ӡĿ¶ɻ֮ɫյߣʣôˣ
ұߡƽ𵽡
һ˿ȡҺôʦСڽǰ͵ˡͽǰ§§ɺͳ
첻ԡú֮ʣһѸԾС
һ㶣æ׷ȥŵֻļͷǸضԷŻ˻֡
¶Ц⣬Ҳźֵע˵ӰԽԽԶֹʧߣȻûƿĿ⡣
þõվʯɽһССƽ̨֮ϣشöûжλáֱ³ɫڡ
ţһʿŽߵߣʣˣɽ䣬Щطɡ
ŻתͷǳǳЦһ¡˵öԣͷطɡ
գգۡţոʲôʣôôã
ҵʦʦ֡˵̧ۣɽһ֡
ҲһڴлᣬӭЩ˹
Щע޷ˡ
ˣֻһСʱ䣬㵽ɽɽȥԿʯɽССԶԭûЩڿʯɽſҰɽƺһ㺬塣
˽ŸأСʿҴҵظϵߣͺֱＸ䡣üͷ
ܴ𣿡ʣߡ˺
СʿҡҡͷҪǲȥɼҪЩ˴ˡЩС˵
ҧס촽һسɫڰ֡
ȥ£ЩۣϢ˵
ʦ볯ߣȴСʿסӣֻ̾ķδһҪɨ
ˡԼ˵գ㾶ֱɽȥ
ûźԶͱСʿקˡĬĬظźֱһǰͣ¡ָ̧һָ˸Ͷ֮ϣűӦˡ
֮һҳѿԭòسһ£ĴƺѰҿԲõĲڹϿһɵҪóȴŪóʼ
̾˿˵㽫˳ȥʼɨһʱԭģЩ
һµķӣǶоµĻȣϵ鼮շ־Сš潫һһȡѻҳȥַŻϡ
ϸĵشɨŷ䣬֪ΪΣһʮҪµĸо潫ϵĴ£ɽȡˮϸϴɾ˰꣬Ⲽû˿õļ󣬹ˮ֮Ȼǳɾ
úæӿ÷紵ɺϸ̵ϡһɨȻһ£·ס˴δ뿪һ
濴ⷿ䣬ȴͻȻšһʹüͷһֺһעɾķ䣬ۿȴ΢΢˺ɫ
Ͻ߬öŴɨƾľƣ߬ùǽڶ˰ס
ôˣ˲˲Լʹüۡ
ûʲôЦȻȴһˮ⡣ۡ
ҿɨôжˡ
΢΢ͷǲǺⷿǰһģһ˵
šӦ
ⷿǰӣ浭ʡ
ҡֻ̾˿ź֣ϵߣסļ磬ϡ
ҴδôСĵġ˵ıӣҪңҲЩҪ˵©졣
ҡûСŵҪվȴѹڴϣܶ
ûҪָǰ鷢˴Ĵ꣬Ȼһǡ
ʹ˵һǻһֱϲ㡣




ǡԥΪǣϷһƬĺɫЩֱ档
˵Щ¡С˵
ǵõ£ҵȷԼ̹ԵҰǺΪľʱʲô£Ҳ㡣
㶣еί벻ףҵʲô£ܴ˴ӼĨ
̲סЦˣ˫עźֻ޾ᡣ
Ǳֱţû䡣İɡ
б̶ֳȣʵȻ󻺻ͷ
Ĳ֪ʱľǲȷġ
Ҫȥˡͷź̫¡Ѿˡ
šӦ΢΢üۡ
ʵһ¶ʲô˵
ҡҡͷȻӺЦŵпƣ֮ɫԴӴԪг󣬺һֱǲ԰׵ġҲûʹɫһЩ
滺ڴϡѺڻУ忿Լϡ
ͷĲһƳص
滺̧ͷľ컨ӳСһֻСµķһ˩ס컨ϴ¡ǺƺŪϹмһۡ
濴ŷ壬ĲסؽʹšԴӽ俪ʼԼǿűӲһֱܵҪ·һվ󣬽ţݺݽ߬˼ѡ
ͷ촽ںͷϡ
ֻпˣˣеʹԻһЩֻ뽫˿Լӽ֮Уһ뿪
̧ͷ棬գգ֣ۡա
ɫ̫ÿ˵𣿡
ҡҡͷɫһˡ룬Ŵûʲôɫ
Цѩ״Ҳ֪Ц˵
濴Żеˣвס̾ҲֻкЦ⸱ɰӡѩ֪Цһģ
ʲô濴˵΢΢˲ͷʡ
㡣
Ķ˲ˡҾʲôġ
Ϊǰſ룬òſġ浭Զߣţȥ룬ֻƽʹࡣ˭ȥ롣
˫۳γ͸ǳ˸һС
лл㡭
ֻˡеˣˡ
ͷһ̧ͷȴһ۵ɵЩֱĨȥϵˮҡҡͷ
Բ𡣡ЦЦ۽ǵ΢΢Źâ
Щѹ˵УȻ߬ľơ
ܡһ𣿡
ûʺԭֻͷϴһ¡
֪Ϊ֣Ϊ£ѱʹûȥľƴʲôҲȥµԵɡ
ֻЦڿһ㣬ԶǸǵӡ
ӦΪһġ롣
У棬գգۡȻᣬȴǣ¶һƤЦݣסա
񡣡˵βһΡ
һ顣ڴ촽һ̣ͻȻ𡣺ѩСǻġ
²ǸղţѾԼʲôΪ˲ԼǶǿջЦ
΢ŵ̾һôŻеˣʡ
װһӡ̫ˣ˵ܲ㡣
Һ档ɫָȴϺĴϸظϵ·ģҲᡣ
ҪȻң
ڵһºˡ㶼ᣬôܻأŤŤ
̲סЦס°ͣעԼ漴§סǰˣȥ
ͬͻĳϫమĽûſѾֱֻۣصĻ
ظŻͷŬѹĳȵĳ嶯ǿסԼѺֱѹڴϡ⣬ֻһƬڰȻǻ³ϣ鳲֮ʱ
Щ˯ɡı
šȴȻ滳в꣬졣
㶼˯ǰȲţˡС
һ㶣еᲨٴζ֮·𻯳ɾˡɵö˶
㲻˵ϲ𣿡װε
ҡǶЩ˼һĻ㲻Ըˡ
¶΢ЦһЦʱͻһЩһºĶͷӻóָ򿪿ռڣ˽ȥ
ռǼͷǰţȻǳ¼ţʱڴ̽ͷ̽Ե˽
ôôԭʼ漷ţ̵ӣ̲סЦ
ûа취εûװ̡
˵ָѩģ̤ռ֮Уƺá
ռûô͸ˡ
𣿡ּСƺʲôգգۡ
֪Сͨ𣿡档
֪ȥ鷿ġַѼһţ̣ԼһЩˮȥȡ
Ϊʲôһ·ʣһЩԵӣѩͷ֮䡭
ռǷģΪ˼ʹռ쳣һ·ţ̼ȡ
ģüʡ
ͷóռܶٶ˵Ҳء
ţ̵ݵУƳռ䡣Ҫ̫ˡ˵ţ̾˯ɡ
ԹԵؽţ̺ȸɾϴ󣬱ѵ·ڴϡվڴһ˲䣬Ŀճλá
˯˵
ûоܾ£źڴϡһ̣еһ˫ůֱۣӱס
§棬ͷ󷽡ȵ£ʹӽů
ֻû˵Ĭ˴ԼһյĹССӱ
㡭ûһ뷨𣿡СҡǸ
ʲôתźעֱˡ
ǡǸƿĿ⣬ĿİͰ͵˵һ𡭡
סЦ׺գʲô
ƺҪӺԴð㲻Ҫ֪ʣݺݵصһۣѸӣסԼ
̧ǡ˫ۣѺڻСкܶ뷨ڲС
ѩһûܻͲðˡ
͵ƿӡʲôð죡͸úݺݴƤףòźãɫӣ޷޵͸øһѵ´λҲʹˣ
̲סЦҺݺݴ۵ò㡣˹κıӣȵѩûˡ
Ͱһ
֪ʡ
գգ֪ۡ˵˼еġ϶ҵ
ǾͲҪˡŪʹ㣬Ҳоûá
ע棬ڱס֣Ȼͷϡ
ġС˵
֮кܳʱ䣬Բԣ
ǵġźͷĬãƺԥ
㻹Ϊϲѩ𣿡Сĵʡ
ҵȷôΪġָġơ
ƺʲô



ˡѩ˵ｫʯȥ
滺תͷֻԼ·ۿ֮У쳣͡
˵޸𣬡ԪԼڻʯС
ǡѩ
˵ͬһ˵ͬһ˵ĻǡʯӰĵطҲҵԪĻᡣ
ǡѩ
Ļδƭҡ
ǡѩ˫ͫк¶̵ɫ
Ԫ񲢷ѩǡƬˡ
û˵͵ĿתǰվһɫʿӰ񣬳֣΢Цš
ɣ档ʿ˵
Ȼѡ֪ʱѻΪ˯ȴĪһΡΪʱû࣬ȴһɵʹ
΢͸ڡԣȻڳ˯񽣽§ڻĽϡ
ź˯ʹһ롣Σסͷһǡ
еͻȻ󣬺Ժˣۣ˿棬¶һְĵ΢ЦһͷĻ˯
泤غһսֱۣ·ҪԼһ㣬αסκ˶޷ֿ
⿪ʼʱˡһۣ㿴üһעԼʱѸһ£ֱ۾
濴Цɵס˺ıӡִֻۣˡ
ˡ§ɡ
˵ͷ棬齥Щġ
ɫĺܲá˵ƽ̶ֳȵĲá֣Ķͷǲﲻ
ҡҡͷὫԼָںֱϡû£˵ֻƺ˸ζѡ
ʲôΣӣܺ˵˵𣿡
ԥƬ̡εѩ̵ͬ˵Ԫܼڻʯе¡
Ϊһ򵥶ѰҲ⡣Ȼڴϵ󣬾ֱ
ԪڻʯУȵģôޣ
Щɻ󣬵ǻش˺ѩ˵ԡϸԼ˵Ļֻȥ˱ǰᡣ
ţеĹԽԽҸġԼĶͷôˡ
ǴܺܿҵѩˡЩ˷ܵض˵
գգۣ˵ѩ
δ˵꣬㴫ֹס¸ϣȻߵǰŴ򿪡
һʹʮģСʿ˫־ŷŲĵ̣վſڣӵؿ档
ڷ紦飬ҲزˡСʿСҸλЩˮ緹ʲôҪҲԺ˵
Сʿнӹ̡žɵ۵꣬ɵ¶ı顣֣Сʿݣͬʱһ㣬ŵСʿС
ʲôʱţʵ
СʿգգۡȻɫ죬̬ºͿףҲûôˡ
ձ硣˵ǰŴġ
𣿡Цǵı𣿡
ǡСʿ
ղһֻݸ棬ԼҲһڣǰҲиձ𡣡
ЦЦʱЩһֱΪձϣôʮꡣֱһʧڷд˺üΡ͢ûзӦʶա
СʿЦλʦ£Ҳǽ˵
͢ôˣ΢Цʵ
ʦھʮǰϹˡСʿֻʵѰ⡣
΢΢һ¡豭ŵϡֽ߬ס䡣
ǰ󡢷Զ־ôˣʣг塢ȡǮأ
ʦһ꣬ɵĶħʿɱˡСʿʶı仯ɵýţʼİͣʦ˵ڼʮǰħԻٶʣµˡ
СʿҡҡͷҲʶûɽϼ
¶˱ɫͷҧס촽ὫƸֱϣû˵
ס֣ۣԼúСʿЦЦ
лĲˮġ֮Ҫɽתתܷ·
Сʿͷԥԥؿ˺һᣬƺʲôգգۡ
ôˣʡ
ǡʦ𣿡СʿСʡ
ǵġ𣬡˵ˣ
Сʿͷ˵ʦˣ˵ܸˣ˵֪û뵽ô졣
һ¡һֱΪһʡ
ǰСʿ𣬡ÿ춼Ҫɨʦķ䣬ţֻʦܴ򿪣ȥġ
ϳһĨֵı顣촽漴ҡҡͷ
߰ɡ֣ǳȥתת漴תͷСʿ鷳ˡ
Сʿͷһŷ߳ɽС
ɽϵľɫԵЩưܡ෿һʧ޵ӣӲݴשðɽʿ࣬ǿȥͺܴߣ׵꣬һһòشкԡ
ɽУһֱŲζı顣̾һȻ߿˿
ͷѾˣһжõġ˵
˵ͷֻҡҡͷ̧ۣסСʿ
ڷ紦ʲô飿ʡ
ǼС¡СʿһλʦɼհɽΪĴȴ֪ΪαΧסšűΪֻҪʹͿ԰ʦִġ
𣿡ʡ
Сʿһ¿ˮɽŷ֣λʦ֣ʵ͵͵ȡɽϽ漸ΪϸߵʿԪ񣬴˴ɽǽ֮ߡɽ¶ˣű֡ڿסԪ˵Ҳ
΢΢üͷʿûԪǾû˷֣
ϣӵŵţξ͸ϵʯɽˡСʿӵ˵λʦûΣҲֻʦż͵û⡣
ŶôˣôͿ漴Сʿ
Сʿ¶ɫŲҸ㡣
ЦЦСʿԴ
ұȥЩεĳһˡ




ͺһΪСϡ̤Уһɫ۵ʿ廨ڵ¡
ʿͷң¶ӱ飬һšΧһ㱡Ľֹ֣Χ۵
Щۼڵľ棬ʱĿ¶ɫ׷׺ˡЩ˲һ֪ħȻ˵ɫ죬ûб仯˼ȻᵨһЩ
ȼ¶һºɫλţʡ
û˻شȻһЩ˵Ŀת˽ֵβˡѭŴĿȥֻǽһģһʿ㣬һŵϸǽϡ
̾˿Ŀ¶֮ɫߵߣùһģá
л˷Ҫעҵȡ߶߶ţͷһȻǺɵôʧɫ˼ˤ
СġæסӣϵķĲ˼š
ⱿֱŵӣҪҲе£Ҷ׶ˡЦŴӵϼģŵС
ֵ̿ؽӹġʦʦͰ͵˵㡭ôˣ㿴⸱Ǳ󡭡
ҡҡͷţô£ҪΪָָǽϵķġ
ı޷λȷáĻȷ
Ӵͣ̾һţиҪġα˷ʱڴˣ
ǺˡʦСܹʹĵĵӣɼȡԪˡǶԪǰûпʹͽܡ
¶ı顣ˣ˵һģ֮ġȰ㡭
ˣæ£ʦӸЩĵҺܿŪˣʦЪϢɡ
ζҪæֻաߵߣ濴
û𡣡ʡ
ûġ𡣡ĵӡ
ɡֹ
ֻҪʿ޷е⣬Ҳ𽥻ָġ𣬡˵ҲһֶԶ
ֹס˻ѽеķ꣬ȺȥվɼǰסΣЩƣ֮ɫ
ǼʦܵԪصԲԸңʡ
ɼɫҡơţǵӲԸͰ͵Ĳ֪
ߵԪԼ᲻֪ε˵̬ƽͣ´ԲϳϵĵӶţҲ˿ɫ
Ĳ֪šɼ¶ı飬Ҫˡ
һʹĵɼɼɫԽ԰ס
֪ˣʦ˵ҴʦԪɽΪһƫʿԪΪؾɴ˭֪հǷԲ󣬾͹һ磬ɢ˴ݷ˵ǼԪҲ֪ȥˡ
סҡͷĹڵѲˣΪҪ
ʦɼĻƹһ㣬̧ŵҵЩʦܣԼǽᵤʿ㲻˼ȡԡ룬ЩԪ˷ѣһ֮ҹǿҲеҲյһЩָõʿͿԸˡ
Ҫ˵ˡ̾һͼΣȡ˵ĻǣʮĴָһǵԪܼЩ
ɼҧס촽Ĳ֪˵
ҡҡͷû˵ָڿлһͼдʡͻȻ֮䣬иķͬʱâ֮ƺ͵һ¡
ֻһѣΣ·Ҫһ潫ߣֱۻסļ
ѣθвһ˲ʧˡܣ֮סͷ¶һʹɫȻǸеǹѣεĸоΨ鲻䣬ĬĬעпտĵط
󣬻ָƽ֮ʣֻľ֮䣬֮£˵⣬öɫľ彥Գ壬ѸٷɵգۿҪʧڿСʱϼ΢ĹâЩԪһڿסˡ
ƽֱۣһѹƣԪ㻺³һ䵽ӵĸ߶ȡ
˿ٵѰҵԪ񣬺¶ЩɫôҵĵӻǺİɣ
濴ֱ۵ӣƺЩ䣬΢΢üͷĻתͷı飬ɵЦһ£ա
ͻȻ֮䣬̶˲ԼͬתͷȥֻϸѹѽԪѹ˵ļͷмųʱ˵̨߶ȡ
컹ǰ죬ʱӦϨĳƣȫͻȻ˺ѵڳϷվ˼ڵѿڡ
һݡ˼Ѹٻص˰֮ǰûڶеĳ˿̵ʾѸתǰ͵߬ס󣬽
۾һ˼鿴ǺɫѿڡϸѿչһƬڰ֮УԼ֮ǵ⡣ϸȥǵĦ¥ڵĵƹ⡣
ľ󣬵ųѿ֮С·ϳĹâͣӣ΢شѿ
ĴУһɫԲθڳ֮ϣ·һŹͼʿԪ·ܵһ㣬׷ڶƮȥ
֮䷢֮ɫò԰ףһؿų֮ϡ
ʦصģʮֳɫб䣬æ͵һ֣мƬڴдһһЩƻ顣еѿ漴˻ΣѸʧˡ
һڿлǼöԪ£Լİ֮СתȻɽʱȴֺĿض
ʦûӭӹ񣬲ɵöһ¡
ͬãΪλÿ˴ӣʡ
ҡҲ֪ηɫҲϷ֡
벶Ҽ֮£ϰãûһйأΪܴ򿪿硣üͷĿⲻƵؿ
ǲΪʦ
ûУû˿ԥҶԴ£һ֪
˼Ƭ̣漴̧ͷʵҡϹʿԪ֮£Ƿйأ
źĿ¶֮ɫʦΪ˵
ɫ֮ԥ벻̣ҧҧ촽
֣ٿԪɱ˼ˣʿ֮ǰ˲佫Ԫȡߣġ
Ӧһˣ֮ʱ
һӱòҰף촽סزšʦڻңʡ
ţµɼζһҪӣʱˣֵֻľжˣòҲѹȥϹȣ
û˵ֻ֤Ŀ滺ҡҡͷַŵļϣġ
˵ġ
ʱŴ˵ˣҡ˵ע
ȥģҲ




ֱֱؿ档ô¡ҲڵЩʲô
ǾʮǰӦϹǼ·ǰáҲ쿴棬һԲ
ĳºһֱֱֽ̬һ죬ͼҵԪ뽣룬Ӧ˴ˡ
ԪԴӽУʡ
ͷʱҴӽѳһյơ֮ϣǿڡһδӦԪ㱻֮СΨһüģǵڵϣѪţԪȡģҲ˳˽Ĺ
¶һ˼顣漴̧ۿ
˵ģǷʵʡ
ɫ԰׵ص˵ͷ
ΪʲôҪȡԪ񣿡̾һʡ
˸ߵӣħ֮˽Ԫڽϣͼýղ֮СʱдԣʦһֻǡʦǱħۣȡħԪͬʱʦĻǷڽ
µ˭΢΢üʡ
Ԫʿ춬𡣡֮ʿ㽫ͻɽԼŽϵϹˡ
üͷԽšԽתͷ潻һĿ⡣˵Ӧû𣬡ʱ춬ȷߡ
ҡҡͷ̫ԡô춬
ȡԪ񲻳ɹи춬£춬ɣ󻻳˭˵ħռݽµġ૵춬Ѿˡβ˽࡭
ĳƣ˼
һʱûһ˳ܼžޱȡһˣ΢΢˶١ʦ̽Ȼɽɡ
ҲԡعӦһһǸӦ޺óƺ󣬱㽫ɼԽ£׼Ѻɽˡ
ȵȣͻȻסǲǻʲôң
㶡˵£ȫ̹ףû˿˵
¡ҷʱ¡
ոջָЩѪɫʱ˲ֱò԰סע
ΪʲôʧܣΪʲôʧܺԪȥͶ̥֪ԭİɡ
ͨһڵϡӸҧʦʱҪɽ٣֮λҡʵ᲻ʦߣټϾԼ޷ʤ֮λ뽫ʦԪ
ڷ嶥̨͵͵˲ķģҷʧܣȻھɣ̾ʵ
ǡҵķһʧ֪ΪΣʱ嶥ԪѵľұΪʦżȻᣬŷֲڳƸԴڡʦơұһԸΪʦûȥ˿硭
ɫӡʱԪ񣬲żȻڳԣǹ򿪿İɡ
Ĭһ̡
ʦȥ˿磬иҲǺõġ꣬ټʦһǣڿ磬ȻҲԵ
ұ뽫ħ޻ǰٽͶ֮Уȴû뵽ԽԽ͡
̾תͷ棬Ҳҡҡͷ¶һεЦݡ
Щ£ȷӵϷΪȥҳ㡭
ͷЦЦΪʦԪķѣ֪ˡ
ֵ̿Щ£ʦӦ÷ɡ
ᡣ˰кңҲֻ֪·һҡ
˺ʦԲ۾˭
ҡҡͷȥɡ˵֣˳סһ뿪˴ׯɽȥ
صɽϣֱ㱼Լӣʼ䵹ķ䣬û̱㱻Ū߰㡣
ʲôЩʵ𱻶ڵϵ鱾úһߡ
һӡֱȻһĴָ״ʱһͬ˳ƣǶһһ鹦¹ƣ̴ľġ
ʲôʡ
ƿʲôûУֽųһڴϡ
ںŪø֮ǰס֡ϵԼߣָıӡ
Ҫˡ˵ȥ̨ˡˣ
һڣԼȴһ¡
ô֪ľߵģ
ȴûʶʲôֻ͵š԰ȻʱһҵӶɻˡ
ԡԡͻȻһЩ£ӷˡˣӦǰڡ
ͷܶˡȻտҲʲôûС
üͷ°ַͣ䵹һȦڴʱͻȻ졣ţվ⣬ɫš
ʲô£ΪʦٶϢһ¡Խļ̽ͷ뿪ȴ빧վһӵĻʿΪ׵ɵţ
ɫȥһ롣ߵǰ
£ʡ
źʩһ񡣡ΪβǶ𡣡񣬻Щί֮⡣
Цңʵ
֡ҵ԰ѹס飬ʵ֮١һнԱ֤ɰȫΪϡ
˶٣ҲֲҪ⡣˴䣬϶ݣҵһͬɰɡ
¶Щŵɫź治ɫЦһ
Ϊ⡣ɣ˰ɡ
һ˿ϲһ
˴ǶֵɣҲȻġͿֻǵľֲ࣬ϰ߶ѡ
Ҳɼ˴ЩפɽöֹЩ
Сδü̬㼱æҲ˲úһҪСڣֱԵʿפɽɺͳ
кβɡǳЦ֮£ҵĵھΪοɽ˼ᵤʿܲǱɵģѵҲΪЩʵ
˵һʿЦԵɽʲôܣ֪
ˡһŭȴһ̧ۿȥĿؿԼ
죬ʱĵӹ̳ܽ⸱еģôһţж֮ͣðɣȨ
춶һ£ǵϳЩηɫš˵Ȼֻһ㱻ˡ
פɽ˵óڡ֪ʲôΪЩ꣬ѹѾϰߣһǰҶ˵ֻ
֡ϳЩΡΧʿƺһμԼŶһ˾£׷СˣŰ˲١
ؿ켸̣漴ҡͷ
ؿ켸̡
ˡ
һ촽䶯ƺʲôȻһ仰Ҳû˵
ˡ֣죬ȥɡҲھɡ棬ϱ뿪
첻æȥ֣ȴ浲ס
ʦҪȥھɲطʦˣ֮Ҳҡ
ѡվߡ
һסҵָָָԼɫ
˵ļ


л

̫ڴʱʧȥ⣬Ϊɫһţ³ӭķ򣬶߷Х¿ǧɽˮ
汧ڻϦǧ˼½ͳöľƣֻһöȻո£ʣöѾòˡ
һָ˸ľƻΪҽƮɢߡ
ĬĬעĿֻص֮ʱ죬׺紵ա
ȥѩʲô㣿ʡ
ع񡣡˼Ƭ̣滳ӡ˰Σﴫһ仰
һжԼҪȥ
Цһأʵ
ԶĬһᣬתͷ棬Сʣͬһׯ𣿡
ؾˣʣٵţ
ҡҡͷ͵ľ˰ա̾˿
ʦ˵ĶԣҵԸȷʺϾӸλſ˫֣§סĲӣļ
ľÿն۵Ҫǽһиһ㡣
ǡ̫ˡ
Ҳû۵
ʱءߡһϥײһСЦЦ§øһЩ
ׯҲǲɡׯǲڽӴ˵ġ
ǰһʱס˺ܾá
Ҳ˭ס
㻹ǡ׼ȥ𣿡̧ۣЩ档
ҲǡһˣפڽׯУⲻ˱ָ㡣Ҹݣɳˡ
ʲôݡ
ׯˡ浭
ĶϦĺɫ죬
һΪڡ
áЦŸ˺촽ѩλڻԭϵס֮ܿС¡ǣ֣ٴϤķ
滷ܣЩпÿν룬ľǲͬġ֮ǰлǿʹʱ˿̣һ˿ůֻޱƽ·ϵκζӰ첻ˡ
һݣ㽫ŽϡڻͳһСӺһֻΣ϶˶á
濴򿪺ӣһſŻʯѩļ䣿ʡ
ͷһƣעƬ̺󣬱Ӱͨʯн֡
Ҫʼѩˣʡ
š˵עӰһ˿ݣѩúܶ࣬ҡʯͬһ˵Ӱסͬһ˻ǵ£ȷҸģ£ҺӦҲûб֪
˵˵ʱҾӦ뵽϶ǳŲסˣȼԼĻصֻҺ֪ĵطˣ
ǣ濴Ӱǻһֻ޴ޣ죬ѩļ䡣ͨģҲ˵
˵ӰǲܳġʯǣҪбļ䣬Ҳʶѩ˵ļ䡣
˰ͷһɫʶˡҺûʯ˸ҵǶο䣬ҲҪõЩǵʿ󲿷ѹ֪ʯʲô
ĬΡ˵һʯͷѩĻУվ֮ĳ
ҡҡͷѩǿ˵ѹȺʿƵֲò״ˣҲȻǡ
ѩ֮ǰûж͸¶ʲôʡ
ûС֪һ㡣
Ӱ񣺡ĽԼĻǼֱ׵زԼĻʯУǿ϶֮ǰҵ
źѰѩĻʯù
˵û૵ͻȻ֮䣬·ʶʲô͵شѸܵǰһͨҡ
ںʰŪϵʱ̧ͷһֻǴ򿪡һɺ̹ڳ֣㼱Ҵҵȥ
Ҳȥף־廹úõڹײԵһ漴㿪ʼĴתһãһֱһֻ¹
˻ιţקҲ򲻿ɵؿһۡĬػ˽һӱѳ롣
ǿյģȻסǽϣȴһһ˸ߵĶڡʱⶴڱʯʵʵضסˡȺϰܲ͸磬ƺǿķҲ޷ƶ˿
״ȴһĵı顣˼̱һϣһ
ѩң˭ģ档
Ƿ
գգֱۣӡͳһֻ򿪺ǣûκηӦ
еңֻضصܴ򿪣ʡ
ƺǵġ
Ǿȥ֣ķһˡվһҪӣȴûж
ھȥʡ
ͷ
ѾˡǺܽ£
Ҳǰɡ˵뾡ҵѩ
ҡҡͷǲǱҪġ˵ס֣¥ϡ漴˺ǣʧˡ
ȥҲڣʹȥˣҲҲ浭
档˾ҵѩأʡ
ᡣ
Ϊʲôʡ
ֱͷ
㲻ÿ춼ȥô¡Բ˵ҪȥԪɵĻ
óһֽ˵仰ֽ㻯Ϊһ磬ʧڿС
ܲͻȻŵķ䡣˵뽪ѡһŲڵӰɡ
ע棬˲ͷ漴Ц
˵Ķԡ˵ǽϢɡ
˵գſֱۣϣԼҲȥεذס
Щҵѩͷ档ϸһƬɫһ˫۾峺͸һ㡭
ͷ£촽ϡ㻻һ壬һЩ㡭𽥵ȥĶԽԽ죬ֱҪѪ
͵˼¡ס󷽣̧ͷԼ
һġ
һ춼Уǿգգۣ漴ǡ
㲻ЩƤؿ棬ַˣֻҪϲߣӾֻЩ¡
̲סüۣᰴסͷһ೤ǡ
ˣҲǷˡ


Ѱ

кܿ͸˴Ϣ
ſϣŽдֽɵһü
֮ǰô˵ģ档
ʲôʱڣҪȥŷһˡ
̾˿ĿƵеֽϡֻһŰֽϣʼд˼֡
ռɡűɽϣ˵صɽѲ飬ڳ뾡ʹá
ԪɣȻŷŴţһӭӡ߽䣬ͳҡ
һϴСĽԵ˺üյһȥǺڰյͨ
СĽϵ鲼ԼľּպãװİָСȻΧҷת۾ɨƺѰʲô
ߵǰ̧۱㿴ľĬĬ⸱һᣬ첲˴档
֮ǰûͦÿİɡ˵ôˣЩϧ
šĿ֮ϡһľĻܣֻ߷ΧھǷ
棬գգۣ۽ޣƹ⽫ë˵Ӱתȥֽǻƿˡ
Ȼ˵
֮µǽϣһһ˸ߵİŽţǽɫͬ͵ڷ֮СţŲ潫ͱˡ
ǸϵľмɢϣЩۣڲ˲¡
޷滯ΪȻµġ
˽밵֮У˴Űڼһ˿⡣Ǵһŵŷ촦ǰţӦһ£ű㿪ˡ
һӵķ䣬˸鼮һʱľ仯󡣵ϴμˣʱ鷿֮УΨзм𣬻ϴһš
Ȼ˵ˮÿһУһͨͨԼķ䡣
ܣƺҪʲôȻΧҶѷŵ鼮Сɽȴ
ͷɡ˵ѷŶңҳĵطȥᶯ鼮һ䵽ͷϣɵץסļͷϵ˵
Ҫʲôʡ
ʯˮϵѩ˵ֶһԥһ£û˵
֪ûʯã˵˻ʯ֮Ҳ벻ĻҲΪҵ
ҡҡͷ·ʲôɫȻлʯġ૵Ҳ֪
ȥڳҳĲͲ֮ܵװɫʯĺӵ£ҵһССĲ򿪺ǺɫʯѴСʯͷ
ʯͷΪܳʱûѾٹ󡣺һʯ뻳УЦһ¡
Ҿ˵϶еġ˵
̲סͷǴģ˵Ƿɱµģ
ˮǷʯĺҲвٻʯҾЩʯ;ġ˵ؿڣһСʯͷɳɳ죬Ȼȥһ£ǲԣٻҡ
ֱͬѩĻʯǡԼ͵͵ҡ
ҡͷУЩ࣬¾Բ֪
Ϊʲôʡ
ҵǡ棬
û˵ֻǻص˵ͷЩŪҵĶСĹλȻԼͳָڷĽ֮С
߰ɡԺ˵Ȼϣ֣Ǳ㲻Ҫ̫ˡ
ϸˮķã˿һ˿ҹĺۼ󣬱ңصѩļս䣬װлʯĲ
óһʯųеӰֻһƬʯڳǰˮ£Լеֱ֮ϡ
嶥ħϣΪˣϲġѩӻʯзҲ⡣
գգ۾档
ӦҶˡ˵
ǡˮӻʯд˳վͺá
һӰʧʯŵһߣδۿĻʯ뿪
μ䲻С˵ֻѩȴûûĻҲ޴С
ͳʯͷνˮĻ˳ĿתؿţüͷȴԽԽУзˮеƬΣҲ죬Ļ档֮УѩΣÿһζֻ
ѩ󣬾һζûгڷˮ֮С
֡૵ˮѩԻʱûֱӹ
̧ۿ棺ע𣿡
滺ҡͷѩ̸ʱҺԱߡҶƺҲ档
𣿡˼Żʯۿһֻ°ͣǲ̫ԡ
ӰãˮһƬԫϱǰѾ紵ɹ彨ԭòߵһƺձڵǽǰǽͷϵĻҳ̾һ
ˮ֣ƺù૵ˮͬä˵һֱԺơ
е֡Ȼù˵㻹桭
ǼǵõġҲ˵ʮǰ£ǲڸ֮ǰ
ȥָڻʯ֮ĦŹ˼Ӱ񣬺һһҡͷֱһűΪֲڵĻʯָ⣬ʯʱʯâȻųӰȴûһӰֻһƬڰ
ְţһŮͯӻʯд漴һ졣һͯʹĵ͵|ЦҲ˳
ûӰ񣬻ʯˡѩҲŻʯˡ
̽ǰɡŻʯǵû𻵣ʮ󡣡
ΨһڷˮļҵѩӰĻᣬпܾŻʯ֮С


ʼ

һƬڰͯЦ֮У졣
һкû˸㲻Ҫڵ𣿡
֮ͯԶЬ̤ʯ··ڶߡšžž춯ƺ˴ӵڵϵк˹ȥ
O@Ħ漴ˡһϡк﷢һ°Ϳ˵ϡΧͯЦԽǿҡ
ϧ·ŮЦ⣬ʽŵãŵһһӡ
һЦ˵⼸Ьӡ㻹ͦ䡣һк·ϵӡƵġ
磬ֺαظŮֵϹӣҲ֪һЬӡڵǰۣܲΪ㡣
ҲԣҲԡкЦѹƺڶŮȻڻʯȴһԼʰɾˣٰһӣٸӡϼ
죬ڵϵкƺĬĬվ·ϣƺŵϵĻҳ
үС㣬үѾڴˣϿ쵽ǰԺŮӲԶƮº͡
ϾȥкЦشһʯӻƿϸ΢죬֮ϡ
ˡһкʹСһ䡣
ĥĥģʰʯӵкͷʰ˾ſڵʵҲ¡ء
кĬֻĴϵͬʱԱϸС֦ʯ·ˢˢϸСн࣬ԽԽ
ѽʲôŮͻȻ糿ɨʲôأҳŪˣ
СԲ𡣡Խ𣬲˹ȴƺһЩмΪʽȻԽɾԽõġСҪĻȥðɡ
ĴϵֹͣϸɨڼŮ˵˼䣬겻˶š
磡е
Զ˴ߴԽԽСкһ
ʽˣõ㿪ˣв
á껺ҵš
кߡһ漴ʯ㴫нԶĽŲƺԶˡ۸кһϵĻҳ
ɨصͣûá˵
кµĶһ¡û˵
ôҲǷҵүһ۶ҳЦ㡣δҲ̫ˡ㲻˵磿
˵Ҳûáк˵һ仰ϸСȻȴʮƽûһ˿ųײ⡣
ûʲô취β˳Ц㣿ڰдķƺеɨ衣
ûа취к𣬡Ϊӣĸä޵ңȴ˿ǳЦңҲӦġ
ǿأѩʡ
޷ǿк˵ûеλҲûа취ֻܿСĽһڷԣͱϳţͷԼ
ֻǺһʱŲڳŪҡʱԶġ
кƽƺ˵˵һ㡣겻ٻӶɨ㡣ܱüžޱȣ
Ƕأʡ
Ҳк𣬡û죬ʧɽֻ·һ
ûأ
кĬ
ûϣ޵ֲֻзң۾ܿ˻ǧǧûǻᱻЩ裿˭ô£Ϊõ˶
ͻȻЦЦη޾һ㡣
˼Ц˵㵹ͦ뷨
һӿз˹кֽס
ɨءɨһƬҶӶΪֹ
ұͿкЩ
ҲܡԺɨɨúõĻĿӾ͵ͷˡ
۷ʲôҪҪ뿪ǡ
ĺкĶ䡣ƺ˹к˵
㡣
кһᣬ漴˵ɨ֦
ǰԺ֣úĺʼͣԽݣкԺСʽûкĲ룬ƺҲճ
ûкȥǰԺкƺϰΪֻĬĬɨŵء֪ڼɨ㴥ʯӳأ֦һʱǰԺͻȻһ죬֮󣬷·һֱԺըˡ
кΪäȳࡣһ죬˺һ󡣴콫ֵĽ̸˲ҵĽк
к˳ӣ漴ŻһѪζ˵ɨ㣬ںԺһҶ
Ųкƺ̧ǰԺȻ·ͻȻԥ
ͻȻžžȼ˴˵ĲҽʱʱԶƺҪѣⷿĴײȻվһȥһ㹤լž֮С
ͻȻ䣬кǰžһ죬͵|ʱʱ
ĦŷƵкƺһֻҺץס˽ĺ˲伱æ˼ȻȴһֱĽϣ˿ɡ
ȡҡϵ˷϶ǷųЦкŮȻʱѱôϸ΢ȫƸոɻԾˣˮȡҡȾȡ
ͻȻĹӿ·޴ˮסŮ˼£ĵŻȻ㳹׾ֹˡ
кסɸƺޱȾ֣ҲǣҲǡڴʱһֻֽǣ
ˡ߰ɡ
кԽȣߵǰԺֹͣŷ춯ƺһԾվ˸ߴ
ļݣˡ϶´
к˺ܳһʱ䡣
Ϊʲôʡ
޵ʵ޵а겻㸸˵ľõ١ʽҲǵһλħܵĻǣҪΪãѹȴɷأ˶ѡ
к
ôЦ㻳ң
ûʲôкʡ
ʲôҲûҪ˵˵ĻҲһħͷɷѡĸ׼˵õ³
˷û굤ͬħͷɷֻû굤еˡʽˣûһԩġ
㡣ˡ
кҽһУƺѾմ̼ķݵϣص졣
һʲôáкҺܿͻˡ
û˵ֻһ˲䣬кеһƬڣ㻯Ѫɫкһס۾
𼱡Ц⣬Ͼͺˡ
һƬѪԽԽ漴ȥӿ롣кգգۡס۵ָͶ룬е·һ˿һӡС
ҽλƹĿһǣͶ뵽ˡ𣬡ǵģԪ񡣡
кַ£һƬӳСһ˼תߣܣĿ⽥ǰ϶ס
һλձ֮ϣӸµһͷڷ򵥵Ժ΢Ʈһžµŵν飬·۴꣬ѪլԺԼû˿ϵ
кĺʼ㡭ſ죬һʧȥƽҪ˵ʲôȴһҲ˵
кĿԼӣɵЦЦǣһǣ΢΢۾·һȤƵĿǰк
ҽκãҲԪһЩڿüҲˡ
кԼ𽥼ٵһٿ꣬ȴ֪ΪǶĿ⡣
֮᲻ᱻ˳Ц۸᲻
кƿ֮ǰۡɫ̫Ĺʣ·ֵȴܵıʯһ㡣
ȫԼˡ




ˮ߽£뿪䵽ϡľҲȥعһƬڡ
ʯеļѽϣĿȴ˿ЩӰȥȻǽϵͫ꣬ȴûűʧŵƣ΢΢ͷźգգۡ
꣬Ц
ҵˡ˵վֱۣɡ
ͷ۾ʧʯ⣬һĨð䵽֮УһССɫ塣
ƣѸ߽֮Сɫ彻棬Լ־ıԣֻۡһöɫӺǰ䵽־Ķϡѩ㵹ȥ־ۣŹױ
ص־ں󣬱ȡؾ塣סѩļ磬ѩᱧڻУָž״ԪһѩĶͷ
ѩں΢΢üδ˵ʲôԪȫѩڣ˻ѩļ
𣿡ʡ
ѩûлش˫۽գûһ˿ļ
¶˵ǵɫָѩϻ䵽Ĵߡ̽̽󣬺ͻȻ̾˿
ôӡεѩļιǣҪˡ
ѩͻȻۡϸźһ˫ͫһ˲¶ָп漴͵طݺݱס˺
ڻˡѩ˵
Цһ£ưͯ㣬ѩı
һˡ˵ˣ
롣ѩ˵
ʱѷǳࡣѩļ磬
ˣȻѻҲûʲôˡ
סֱۣԼߡ
Զ㡣˵
ѩգգۣ¶һЦݡ
ǲ˵仰ˣЦеؿ档
û
һ˺ܴˣҲӰ죬ѩһ飬˼£ڲһ˶УչˣֱСҸ|ңǿ϶еġ
Ͱ͵ؿź̾¶Щα顣
Ҹ|˵̧ѩ￴ȥ
ô˵ء
ѩϵĵ٩ɫ֡Ǳˡ˵ڰ޷
ҪʲôʣΪҪԼŪΪҪҽ
ҪࡣѩͷҪظ֪ʿΪ޷ף֪
̧ۿźôġ˭㡣
㻹ͦҡ
ҵȻ㡣ѩգգۣһѰζı飬˿Ƿʵ⡣
ϣ㣬һܹ˭
ȴЦҿң˭ġ˵Ⱥʿħʲôϵ
Ұ¡ѩ˵ֲǲ֪
Ȼأ˵˵ңôĵģҴӿͰҵԪӣƭȥǣʯɽҿ֣ͱһ
㲻ʱʲôǵѩȻҺͣҲᶮ
ؿѩҡҡͷ
ڶˣѩʡ
ˡεΪĻ㣬ʰ̯ӡ
ϸѩԪȷ˵úء˵˵˺㣬ȴ֪ݡڣ϶ѡһƧطһ󡣡
ȥѩڻвΪ֪ĵطԴ
Ƭ̡һ˵ת档
ǻׯΪѩˣô档
ׯ΢΢ü
ûġƺϵҪ˵ʲôȦģֻҪڣׯǰȫġ
㡣
ʲô˼ѩһڣׯǰȫģڣׯǰȫģ
ûѩġź˵
Цһ£ѩôʣȥȥ
ȥȻҪȥѩھߣ
ͷ
áѩվûסΣ͵ش˸򡣺ַס
ʵּ̫֮̾򵥵ķ޷ʹˡ
棬¶΢ЦҪ鷳Сܣҷˡ
һȻû취ɣǾ߹ȥҺͺׯ㡣
ѩסױڣװģ͵ؿԼ˵ı鿴棬漴תͷһ޿κεӡ
棬ѩȥɡ˵Լ취
ؿźȴ˵ʲô֣ںֱһ¡
˭ǰ컹˵ҪһƤףһѵģװŭ˭ϧһϧòУ·᲻ߣ
Ƥףѩһüëһµı鿴źʱˡ
ǵģ˲ôѩæ͵ѩһߵĻ¡
˵ˡӵĿɨ
㻹ǵ˵ϲѩڿԼϲϡ
棡𾪵ûлӦֻǾֱߵһϷѩǰ֪ǳһѩδӦʱֽѩ廨ýʵʵȻԼıϡ
漴һȵĺǵ߳ţһԾա
µ״̬֮Уͱ峿紵һһֱһֺ£ǰ硣
ѩסһҹʱٽ֮ʱ𵭵ɫ
ׯЩ룬һҹûϢ˯һᡣ
ץ½̧ûСʡ
̧һǣںһǡ
ûԼȥ롣˵
ؿ档ˣͷһرۣ漴
ʡ
㲻𣬡Ǹеˡ
ӣѩһЦͷ滳вһ£ٴαۡ
ֱ۳滳ƺ˯ˡ߿֮ϣ쳣ֻзӶԴ
ѩ汳ϡ˶
ĸƺˡѩƵ˵ΪͬһŤء
¡˵
ѩЦЦ֪Ƕľ𣿡˵
֪
ѩĬˡǲǻʲôûΣʡ
û˵Զ߸ɢȥƵĹâӵƽӿ
Ļ䣬Ҫ𣿡૵
Ҫѩ˵ȻˡҪľᣬû
벻أʡ
ѩЦҾ֪ôһ졣汳䶯˼¡
ưܡѩ˵ܲ䵽ϣһƣ˵ſţ
ܡɴ
磬ӿٶȣׯǰ·Я޶Ĺһ㡣




˻صׯֱӷɵׯ¡ׯ뿪ʱ龰һ齣ǽȫǺڡ԰еǿùɣҲѾյ̼״ˡ
˯úܳأҲûһ˿ѹĺۼѩһ䷿СĵظϱȻųݣѩԼϽ⿪
ѩ档ȴ˿ֱߵͥԺУԺƬһʰӵ
ҺôǸԱѩ˵㲻ҰŸ䣬
ô෿ӣԼѡһסͺˡͷҲ̧
ѩһ䡰ɫ塱ҲԼ̤̤߽һ䷿
潫ׯڵϵƬɾִӾдˮһʯϺɫĻҽȥʯ彥ָԭɫֱһʱȴĽŲ
תվԼĳΪӴûдԵЩҡķ˿ϣһɫߡ
ôҡ˵֣潫ˮͰеˮȴ
ͷͷѹȥȥ˯һɡ˵
ҡҡͷòװһ齣ɵü߽ϸһ¡
ʮ߰ѡǻһѶʣ
ⲻׯĽ˵
棬գգۡ㿴ˣ
Ȼ浭ҿׯ
ߣָһա
ǲ˰ɡ˵ˣ
ͷô붼оԣڿӵʱϻׯǲغãȻͨĽ˻ƭǾͺá
ڻһССĲڳµȥֻһѰѽӲе˳žžʯϡÿѽײϣ㷢ϡһɺСͯѸƨվһᣬͥԺڣƾճ˶ʮС
ȺӸջΣߴߴؽ¿̫ˣڴôã϶˺öңǾǣһȥЩˮҪǺúò
һȺӶվЩվȡȵȣεûȡأ
һءΪصվڵϣϵܣڳֵĺͯм棬㳯ЦЦ
ˡ誵Ⱥͯʱ˼֡誻λԴķʾһ£ͯҲתͷȥ棬ͻȻֹס֣׷һƣվ˼š
һʵʵСǣ档㶼ô𣿡ʵǶô㣿
̫ˡ浭źͯ
ʲôʱϴ£Ҫñˣޱȣһ֮
ͯǴҳһһᣬһСӵĻϴ
ϴ˰æׯЩµġ
ǡͯǲ̧ۿ棬䡣
˵Ƕܶµġÿ춼ҲûԸϴһϴ
ûӦֻǶ˵ׯһˡͳһӣͷ󣬱߳ׯš
ȥһµı鱻ׯǲǲŸջ
ȥϡ𣬡ׯûʳҩģҲûƷҪԱˣ²̫ʡ
գգۡܵЦ
һ촽ֻ˶һᡣ룬û˵ڡ
С͸֦Ҷ߲ڲݵϡ
ͷĬһᣬûҪׯеĽᡣСòһģͶܴˡ
֪ССѴų¶ˮӲɣЦ˵ҶׯסʮˡͷҺϲµСģôĵ£ǳׯٵҲٰɡ
洹ǲǻϲĺӶһЩ˵һǺͯʱɲǵġ
Ҽǵá棬΢΢ǣ뵽ʲôõһ㡣
ʱͷССʮࡣôɰȴЦһģ˵ҿϲҪȴ־ۡ
ĬĬšźƬƬ⣬ֻ͵زɵһ¡
أʡ
ؿ档ڸãҸϲüЦػһǡ
ϸ缯ĥһ󣬲ŻصׯԵһֻСС磬׼ǿùɣǰͥ롣
֪ȥ᲻ɻ˵
ϸĻӦò⡣
ׯǰƿţѩһȺС֮üɫؽʲôȺһסӣȫע㶵ؿѩ
̲סЦȺӵǲħ𡣡˵
ׯڱѹ֪ħ˭εӺнӹ磬Ӷָýһӣȥ
ߵѩߡֻǱӦ˵šžһվֱҴ˸УֽŶĵӸ 㶼㣬ۿǽҪҵšѩһ˵һ߱Ȼš
ȻأһСͯʵ
ѩض˶٣ɤӣҵžҪʱͻȻͶˡ̧ͷ죬˫۵ɵԲһؿҵ˹һ
С۾һѩȥ סЦѩļ磬˵顣
㿴ȥͦá˵
ѩСЦСѽһ£ûġ
ҡҡͷҪ˵˵Ȼȥɡ˵һķϿӣһ󣬻ԪָÿһЩ
˵ҲǡѩվСͯ¶ɫ۵
֪һҸǽһѩ뿪һ˵ҲܽСˣ۶Ըţ֮ܽηǳرɵӰһӣץɽĹ¡
ѩεؿ˺һۡҲҪİ˵
ȥȥȥ˭ѩڡׯһլ£ΪأϿǺҵһ·żʯ͸
ʯ죬ϯ̺áɡѩһֻӣʲô⣬ͽһ
䡣ѩѴǰֱܲˡ
ȷˡѩģȻʮֱ䡣ڵϼһСУɺɫðŵѩ
ȻѩУɫѸȥһᣬָ˱
㡭άּ򵥵ķˣȻüۼ¶ɫסѩ֣Լڵ¶ȴѩϡ
Ҿ㡣
ѩȴԼֳ˳ءЦЦ֪ڷϿңһֱҵ֣ˡ
ˡ治ˡ
ѩҡҡͷǺòߵһҶᣬʹˣżҲĲġ
ϯϣƽ֫˸䣬⻹塣˵ĻҪׯһСҡ
գգۣһֱң˵˵оҲûôˡ




˵Ҫѩǵ·ǳǣԸ£òдһȺְࡣһ͵£ǧѩҪ˵˵ͯ󣬲Ųĵ
ʱͥԺһǰ֪ЩʲôζƮһȺԶԶģ۰Ͱ͵ıӰƺʮָȤȴҴսȥ
ˣǱΧߡׯʲôһʣ㰡
ڿİɡͷζֱ̲ζڿʱθԡ
ģǿԳԵĶ𣿡۾һ£ЩĹâ
̲סЦˣСԴôͻȻԶˣǰʱŶһ¡
ĶвİһӲĶʹǽҲ˳Եİɡ
֪֪ˡεҪҵĳաĺӵţȥ潫Ӵȡ
Ŵϣ˿õֱ̲ðˣ泯ͷһᴵ˴
ÿѽһ˵ȥ֡
ЦŽֱҧһ롣ȥǸã˵Ҿͻ᲻ôˡ
û˵ֻӷںϣȻԼֻöȺ۰Ͱŵĺȥ
ŵǶʱһһӿϡȺССĽһıƷĵӣ䲻ɵȻصܾ֮ǰ
ͻȻ䣬ķѩһӣ±ӽԼֻҪڣıᷢ
æϵУȴѩȻϯϣֵһСһͬˣָָС
˵ֵġѩ˵СҲһ顣
û£ʡ
ûˡѩ
ͲµεóģݸӺѩ
ѩùģţҲں
ҲġѩԼʮǰ壬ų˺ܶʳģûʱʹ˺һ󡣡
˵˵Ц漴ȴ뵽ʲôü
治ģʡ
ġѩСؽ꣬ͷ
ҴĶ˵ˡ
ʱ˵׼ҵǣơ裬ʵѹǸҵģġ
ֻʱ̫ɵҲ̫ˡ
𽥱øӣɵЦЦ
ڣЩҲνˡѩ˵𣿡
ͷͻȻٸн֪У߳ͥԺСͥԺĺӰʧֻʣǽߣĿԺԵ磬ƺЩʲô
ߵߣ῿ļϡ
أʡ
ָϺͷָŷ˿£䵽ֱˣҪϴԡ˵
㻹Լȥˡ
Ȼء浭
˵תת飬ЦƺûҪϴ˵
ǳɽҪϴ
ǽ֣ЦȻͲϴˡ
ЩؿźЦļ硣
ϴԡɡͷЩƤؿ棬ЩǶ˵ַãϴú
֣Լסķ䡣ȻһͰɾˮյȳ̶Ⱥ󣬵һСľͰС
ɽһˮ£һ߶˵Һúòһ
̾һ·һ׳ļչ¶ԼǰͻȻЩ˼ɵƿĿ⡣
ǱɽʱʱǴ·ʱ·תƻ⣬ͼɢע·ô£ôֵģ
ġڴѵһ·£һͷڷͷǸڷ£Եͬһ·ɡ
ֻɨһۣͿЩ͡治΢΢ǣںͷϵһ£漴ɽ䵽ϡ
ϸŽȻӨ͸֪ǷǴڿƺǰ͸֡
á̾ˮУһ㽫ˮ仺¡
ղϫ^ƺ˵ָ|ŽͻֽĲλԼϴֵġ˵ĸλǱ𣿡
ں΢΢һ¡ǡзƵ
ЦЦ໤֣û÷ָֻذŪţָŽ£ڽⴥ˴
ָʱ񽣱ҵضһ¡Ȥڽⲿλ˼ѣŽָȥ
Ȼϲûлҳָˮϸһ顣ֻںԽԽ󾹴ˮͰϴһֻգ񽣴ˮȡ˳
ںŵϣҪòʱȴͻȻΡֻýѵһ죬ڵϣûӦ㱻һֻʪֿܵס˫ۣ˱ѹڴϡ
֮JJ˶βɾἴɡ




һҹڶϣҲˡȴеԼ·ĥʯϸĥһ˶Ȼһ¡
źڴһᣬȻ׻˯Ҵú󣬱뿪˷䡣
Щ죬һֱܺáƺҲһ졣΢ոոµС֦ҶӹׯͥԺϿաߵǰȥ̨ϵ¶ˮ
ó𣬵ˮϡ˵ѾᵤҪʳˣӦЩȡţͳһ˳˼ź춹
ϺͻȻƺøеѩЩˮȥһˮŽ˿С
쵽Ͽʱ˼ͯ˵֪˭ûаֵܵѩˡ̾˿߽ʱȴһ۵ʵΪʲôׯܱɴˣһֱСأ
ѩٺٵЦǵȻǡصѹׯֻд£Բܱɴ˰
ֻд£Ӻ𣿡
Ҫ˵ѣҲѡѩЦĻҪһ˰æС£׽ˣһ˶Ըġ
˭ׯʡ
ǻʡһӵ϶ˣˣͻȻʲôƵģϺȥɵĹ½ꡣķţ淢һǺܵׯҲڣûҽȥС磬˵ǲǾ£
еˮһһˮѩһǱЦ
ׯʱ˵ʲô𣿡ѩʡ
Ҳ̫塭ӵׯƺûô˵
ûѩһסˣҪɴʱǧѧׯҪϲ϶Ҫ´ġ
ǷƶǶüͷѵһˮڵϣѹӴ顣
ֹûѩ˭ׯڵӹģ
С֣ʱŵѸǽߣһʵʵ̬
濴ǣԾ̾˿ֵģݡ
ǣСŻţѸ̧ŴӶˡѩһۣˮķƣҲת׼ȥ
ȵȡѩΨһµС˰֣ȥڻرһ£Ҫͬׯ
СͷҲ˳ȥѩ棬̧ǣ¶һ˿΢Ц
벻ôļ˵Ÿջһ졭
˵ģĿ¿ѩһԷ˾ģ
Ȼǡѩӻһӣݸ档
Ȼ֪ӡװѩĻʯзҹ飬ΪҵѩԪ
ҲҪļ䡣ûȥӺӡ
ҵġѩ˵Ӵ򿪣ѻʯȫȡ˳¶һв㡣򿪼в㣬һССĲóݸ档
ʲôʡ
Щ䡣ѩ𣬡㵱ʱ˵Ҫʱڣǿ㶼ȼڻʯˡ
ԥؿǲ
Űɡѩļ䣬㡣᲻ȥ
ѩգգ۾ǾԼ£ҹܲˡ
߳ϵĹӲϵðʢһ࣬˼ģȥ
򿪷šȻڴϣ죬Դһ棬ְۣԴڴϡ
Цһ£ʳŵϣԼߣͷ
𣿡ʡ
Ҳûرܡڱ
温ַŵԣȦ£ա
ǲǻ̫ˣʡ
ѽգգۣһ֪ΪҪı飬Ļһֱ𣿡
᲻ûʡ
ЦǲѩϹ˵ʲôˣ۾ա
ڿ̸ôϲķʽͺ˵ˡ˵Сתת飬ʵɡ˺ݻ࣬ϴ硣ܻӭġ
治Цƿӣ§ס|֫𣿡ҧҧĶ䣬ȻӭҪҪԣ
һ£ȻֱʮȻؽȦڻ
Чֻգһˣ˵㻹Ӳ
ӲģáһĲҧȥ
Ц㡣Ȼϲ޲һ𡣵˼壬Ҫһأֻһ󣬱Դֹر
ѩĻʯڻСʱǲصò½е˳ڴϡ
ʲô𲼴ݸ档
ʯ
˭ģʡ
ҵġ˵ѩҵģǶμ䡣
գգۣ漴΢΢۽ޡҪ𣿡Сʡ
Ҳ֪𣬡֮˵ɡѲͻػУȴס֡
ΪӦÿһ˵ؿ棬ںڵӳγһԼļ䡣
˶٣Щ飬֮ȥ룬ҵͬĽЩ飬֪ˣ
ź֪ΪΣֲ˽ڻһ׵ĳ嶯ôʱ˶
õġ潫ںĳϣ˵
Ȼ˵ãڱչרоʯǰһԵ˺üݵĵġһж׼ãĴ춼һһߵһСڣϷţŻʯ
ʯ𵭵ĺɫâǰһƬڵءĺХһ·޺һ㣻һϸС۵ϵؿԸŻԶһĨɫӰԼ
ȥʯˣѩʡ
һСͯУչǰ㶹
šƤ϶Сͯ
ǸÿѩЦ֪Щ䣬㲻ദˡ
ûϵĸң𣿡
ѩһ£漴Цˡڵúˡ˵
ȱץһ㶹ŵѩУ޷£ʲôͷ𣿡
ˡѩĵϵĿǣ϶飬ص𣿡
֪ĻΪʲô˵üͷʡ
˺̸̸ѩ˵ȲҪ⡣ûô
Ҫʲô鶼Ū޷βƨɡε
֪ѩЦһѰõĲ϶УҾ
ڶ꡿

ˮ

ͶھϵӰ̧ͷ
ôˣׯԵСͯСʵ
˽֡浭ۣȴмֲĳ죬е߹˷ׯԽԽˡ
ô죿СͯЩŵؿ档
ȥ˵վֻׯǰԺĸ̨һ㣬Ǹ˾꺢ͯģ
ˣҪߵСͯ󣬱ׯš
վׯԶһô£һԾҡԼ֦Ҷ֮Уµء
̤ҶԶһӰ֮С۲գһ£趯ָһɷоֱ˵ͷ­ȥ
˭֪ƺ׼Ųһػ˻䣬ķֱӸı䣬ת˸䣬Ĵ
б֦ĩˡһҶ֦£Ĳ֮Ҳ¶š
Ȼ£ҲߡΨһĶǵͷˡҲ̧ͷĿϡ
Ǹӡ
еʲôһ¡
δࡣߵׯˣеΪ·еΪг⡣ûгƬɭ֣żʱܼЩĿȫǵʬǡ
һʻˣǵһΣο˻̧ͷЦЦ
治ֱܷ˳ǷӢֻע۾һ˫۾һֳγЦʱȴַ͡Ҫܣȴ޷ƿĿ⡣
ǸƺΪСӣ˵Ҳᣬ棬˴󣬾ȤԴ˽ŵˣ
ֻ۾һʱ˻ش˼治ɵòͷգգۣŻع
ˡ˵
ǸЦȴûһ˿뿪˼ֻһˣ
̴ָ΢裬һ̬ơ
ͬ鶼һСӣƺһҲ棬ȻЦ᯵ʡ
治üͷϢͻȻ֮䣬Ҷ˷Уһͬϵ˴ȥ
治ɫͻȻӰʧˡײڵϴ˸󣬻ֻȻ֮䣬ͷһƬδ̧ͷֱӽգȴһתѾվϣЦӯӯؿԼ
΢΢ȻδüӦӱ֣һСĶ
һ͵ؽǶ˳񽣣ױ㲻ҪʳŶǵһΡǶֻһ˿΢ġδ˽ζ³ȻĿС
ϲЦ֡һδСӲϲǵġ
ĬطˡգգۿͻȻ֣ͷ
Ҫô裬Ҳôġ
˵ɢŵ£뽣ͬһůĸоһνӴ¶ȣɵЩ񣬾˽ȥ
˼治һЦָͷϵһ¡Ȼӯشȥ
ס˶ͷָеԵġڶͷϲۡԽԻ󣬸㲻Ϊ⡣
ˡ˵Ǹǡӻͳһ׸档
ıǸ⣬˵ǸСǡǻϲ
ŲĬ˳գգۡ
һ𣿡ʡ
΢΢죬ȴû˵
κ֪ׯ׽СǼׯͯˣ汾þܾȻ˲ע⣬ԸԴȻʱȴһ˿ĸ顣
뿴˫ƬɥʧʣȻ󽥽ݣΪʳʳЩªʬһ
ûȵشȴҲ⣬ʩһ񣬱ת̤ŲҶȥˡ
ע˵Ӱʧ֮СȵҲ֪һ˿Ϣʱ£صׯС
ׯдʱ㿴ССԴĵ̽˳һֱԺС
ôСͯܵǰʡ
ѾˡǸˣЩĲɡ
ˣСͯɻȴûзӦС֣ͯס˵ƸԼͷĴɵСͯƣ
ȻֱȽҪܶࡣ롣
ׯСͯΪŪһͷˮ΢΢ЩعѸջ֣Ȼӻͳ˸ĲӸСͯ
ǡСͯɻ
ǡ˶˵Ļ𣬡ָ˳ԡ
ǣСͯ۾ˣд֣ССģĶׯôõģ
ֵ˸ġ˵СӶϲԡ
ֵˡСͯ򿪲ôôһǵġһţŵԼʱ۾¶ı顣
óԣʡ
óԡСͯĵѸץ˼ţŵȻ㱼ܻشլͬȥˡ
ǣ¡´飬һӳȴ¡
Ҫκࡣׯڻǰһ̣ô˵ׯģһľͽǡ
߬ȭͷлĩճָ֮䡣
Ӧɱ롣ҵʱΪλԥ
´βˡ´ٳУҲ˵κλֱӸĺ
˫۾Щϧ
Ȼȴûг֡ڼº󣬵ʶʱһȺİѾ߹Ծʧ˲ͬ飬ֱׯǰƿˡ
ι̵˿ɵдŹַŵֽŴȺ˵зСͯĿ޺֮УͻȻӿɫİߺֵۡڵ֮ǰɨȺ˵ۡ
Щż̰ûһ˫ģ˫
Ĺ⣬ׯеĽסֽţһڰĵطȻֱ˳һؽ֮УǰһƬġ
ؿׯеСͯһϵм䣬ǿſ죬һſʯؿСͯһ߸Żһʯͷֱһ񽣴ǵţڵϡ
ֳһѽȺ˵д˷ܡϵѸٱߣСͯ屻ӣѪСΪɼĳѪҺһ¡
۾
Ȼˡ롣Ȼˡׯûƭҡ
ô죿ڰУʡ
񽣼ΪѵãˣܳΪһһ˵үصѰ˻һ⽣Ȼ޵ˡ
ǻ񡭡ֹ
ûһ˵ʹõûɹǻôལء
滺ۡһѰڵϡ
ʮ߰ѽׯȫͯ
̫ѨͻȻʹڵİߺۣ˶ʹޱȡ޲ôʱ˿Ҳһѽųݺݵؽʮ߿飬һЩǰͬ顣
ݺݵվˣȴ˿Ŀ⡣סڵϣ˱ֱק롣
ſڵϣҪȴûһ˿ץסͷǿ̧ʱԼǰŵģһͨʯͷ
Χʯͷԣдʲ֪˵ЩʲôֻϷĵĺɫۼʱʯͷΪ˽⡣ɢʯͷҲ·ȼһ㣬ҫ۹â
ʯͷֻŻһյܡˣȴס˼ʯͷȥ
þȫȻȴֲȺСͯһǿƵס°ͣ򿪡
ʯͷΣյ˸һ£ΧһĨʯͷӿֱӴĿС




·ҽ룬ĿǻʱʴһƲסشһ壬ȴȻοס
Ϳˣ˵˷ܣͿˣ
ʹšη·ֻһƤƤȫǷȵĻ棬Ƶֹͣ촽ԼҧƣƺҲѪǸʴԵҺ壬֮Ƥá
𣿿𣿽ҪʶšǻʱҲôʹ
ѹˣͻȻһƵ˵ϡ
ԾΧȺʼûڿԽԼ£պһ㡣оЩҽϾҪӿɢһ̲
ΧӰζ˴սߣƺϻŷġֵֻϣ·𵶸һһꡣ͵תקס˵ֻ֡һ£ʱʹشһڻֻһ˲䣬һˣ˵ϵһ̲Ѫˮ
ϵĽ⣬ʱԽǿҡѪ䵽棬ѸӿһȳζΧ˴ʱѾŵþſڵϣ˵Ĺͷһ㱻ճɺɫͻȻӿһ˿Ŀ⡣
ǿʹ࣬վȺȥֵĽӣ𽥼еѪŨҡȺڵϣȼ磬Ȼչܻ档
ڻ֮зЦԭʮ˵ĵؽѣʱһ˿ĺۼˡʮ߰ڵϣӳŻ⡣
Խʹҧɱؽſڣһѳ
һĴóǰַǷ桢ʸ߹Ʊյ̸ЦЩ˵ʲôʲôֵʲô󡱵Ļ⣬ȫסˡֵķ䣬ʱžޱȡ
ô£һȵؽѵЩʿأ
û˻Ӧ
ƲסԼЦɫҺۿ̵ƤԽʹҲ˲Ĩȥ
ʹЦţһȺ֮С
ʲôûˡ
Ӧڴ֮УȻ˿̾ĿȥȴһƬڡ
Լһɾ̺ϡδŪô£ȴʶʹƸ˿ûмᣬθּһɷӿϵĶġ
洹ͷƲסظŻ
һƬɫӰһ̾˲һͷĲʻ˺ܶࡣ̧ͷ˫ģ۾
ָͷŵЦѵȻ޴档ͻȻһ¡
һʼɱˣͺˡҧ롣ˣǶ
֣ץס˵֣һԼǰҽڻȻ뵽ǰ˻һ̲Ѫˮģʱȴڿסˡ
˿棬΢΢ס֡Щţ뽫ȴ˽߬С
˵ָԴģסȵơֶʱΪȫʵĵط
Ҵˡ֣ұɾۻһᣬ˵סһȺӣȴû뵽Щ˻ôԶȻὫҳ
۾Ȼ󻺻˫ɫע棬Ŀƣޱȣȴִűˡ
ȫҵĴ˵
ҪޱңҲͣҲûԹԡ
û˵ͷ˿˵֣Ȼ̧ͷһƬߡڵ˹ɢڵ棬ŵζ
𣿡ʡ
ע档ʲô¡ͷ
㿪˵֡ҵ˶ˡ˵
֪˵׼ûµġ
졣ȥˡԵƺѾãֿʼҵʹ̵ǻ·һſڣǸҺͻὫǰ۾ʬǲ档
߿ҧ뽫ƿһɱġ
ȴ˿δɱҲ޷Ӧõġ˵Ȼס֣뽫Լߣ취ڵĻ
ȴˡһȴ˵гЩš
ͷԼ־˵СССԼĸ첲ѱͨɫһֳϣƴֻмϸ˿Ÿ첲УҲû˹ͷһ㣬̱һƬƺʱָܴ
濴Լ֣һѣΡеԼٷ·ҲһţϾҪ
ҴҪˡ̧̧ԼֱֱۣϵļͬպˮһǼƵϸ˿Խ᧿Σ
ҾˣΪһ̲ˮɲˡ롣ׯҵСҵĳͷ
üͷһſֱۣڻƤӵʱ죬ֱӽǵɫմˡļͷӻеƤʱԵءһ
һӵ֣Ȼȴˮһ㲻Լơӽر𶯡ͷ˵Ͼͺˡ
ָĶͷһ̽룬šһָζüͷ壬ЩӶȴûκζܵĶָƺסʲô仺ڳ
ʱһ΢ĸо·һ㣬ʼܿԼһĿģֽڻ·һСӻУͨ죬񱻻չһ
ӵؿڡֱۣСӴĵطѾãƺûиоһ㣬ֻȫעؿָ֮Ķ
һ鱾ǵɫľ壬ʱ˿Ѿ˳ĺɫǺɫɫһţƺȫ嶼ʴӡ
Ѿ̶ֳ𡭡ӵüͷһضŻɫľ塣ֻĿ֮΢΢ɫɫ𽥷롣
ͻȻеһ˺ѰʹࡣҪкȴеľҵضɫк£ơ
Ҫ¡ҧ˵һ̡ƺþȫҪԪ°͵£䵽ϣֻڡ죬û˺ۼ
һСɫľԪзһȴϾһ˲ǻ϶ѸصԪϡ
˺ѸԽԪţָĿơ˵ɫ˼Ƭ̣㻺۾֮䣬һĨɫҲĶͷ֮С
趯ָǻٴδԪ֮а룬ͬʱ˶ϵɫâ£ڻ뿪λá
ʱеǹƽϢ˺ѵĸоҲɢˡǻصԪ֮УȴҲԼλáө㣬ãΧԪתһȦ˼ˣûѸٽԪ񰴻Ķͷ
һƺûٴξѡֹֻͣתڿһ˲ܽ˵ĶС
ֻԪ޷ֹֻͻȻһʹƺߣһƬͷʧڴͬʱſ죬³һȵĺ
ȻϵĶδֹͣεؽԪ񰴻ſƣֻ˵½ӻĸ첲ֱֻ˸첲ϣƺδϹһ㡣
ˡЦЦ漴͵ؿ˼ɫҺὫӻз£˼ڵϣס˶ͷ
ȫָֻ˿ܲʹˡſֿ˿С𪣬ȫûӡ
ͷԪƺǰ̫һ˽ȥȻԪ֮УּһЩĶ
һЩ֪ģ΢оĶ
ǰ׹ˣ࿪ʼͻͻ
˲˵Ҳûж߽ߣҲû̧ͷ濴岻ͣزƺܼʹһ㡣
ͻȻޱܵĻƺܵ˵ڡ
°ɡ롣ԼոЩµı仯вӿ˴δйĵ
û°ɣʡ
һ߲һ̧ͷǿضЦЦ
治ɵ˫Ư۾ʱȫ۰Ѳ˺ɫγɫССһ㣬ֹ죬˿ûǰӰӡ
ܿ𣿡ӼķӦ۾ϣҧ˵ûµġͿˡ
濴ˡΧ磬ûҽһɽζѪıС
˲ϴ|ϢţһֱкɫҺӿҲ˲òҺϣ̳һ̲߬֡
𣿡ʡ
֪˵֣סССȭͷ
ϣ𣿡


ͬ

˵Ѳƽʱ¶ȣ÷ǳȣȵƤʼۡȻȴûа˵˦
뵽˸ղţסԼֵʱʱ˫Ϊ˻ԭһܽɱ
˵
Ǿͺá˴ۣĽëŨܣסͶӰƽǹƤȻܺÿ
ȻʱѪӿŰɫһ͹˵֮ϣëͶӰͬܲԵùֲ
ܲܰһæ֣ѾΪʹü΢С
ʲôʡ
ҸոսԪǿз롣һ³һں˵ʱ㲿ֻǡԪȫռʱȣֻܽԼĻǷֳһ֣Ԫϣ𡣡
˵һλ漴˼ҽԼԪһָ㣬Уô˻ᣬڵҵԪ֮СҪȡҵʶȻѾãԺ⡣ջᱻ֧䣬Ϊʬ⡣
ۣһ˫Ѫ档
񡣡˵ġ
岻ɵýһ¡ׯж鼮֪˷£˱ɹǣԪȹ̡һ޷ҡ
˸ովңֺˡ롣
һָԼұȻ£סԼԪ񣬲ɡ
ҲһҲûʲôˡׯֻһˡʹһȥҲǳΪһ齣ѡ롣
ˣһ˰ˣҲĥ
ô㡣˵˵Խ߬ԽѾһ׼
Ŀ𣿡ע
˵ͷ
棬ЦЦллȭͷ
ǾҰɡ
סˡ
ˣ˿һգգۡ
һᣬ漴ߵǰ˹ţƽУ˫֣׻ס˵ļ˵̵ҪܳܵķΧ֮С
˷·õһ㣬һղ˲ĲӡȻǺð̾漴ͷ̫ܲ˵ĻһҪҡ
Щ֪رˡ𣿡գ̲סʵ
ˡ˵ĺƺƽȣܺáлл㡣
ԥһ£㲻óң
˵ĺͷһ£漴뿪ļ̧ͷ棬ע⵽۾ʱͨ죬ĤѻָĴСɫ
⸱УһЩġЦ˹ıӣҲҪҪǽ񣬺ûȫҵԪϣΪá
ƶǶصͷڳһֻ֣ԼıǼ⡣
ΪʲôҪҵıء롣
˿棬ЦЦ漴§ڻϾͺˣ˵ҵĵӺܿҪˡ
ͷͷļϣҲǿ⸱Ǳӡ
ˣ֪˶áе˵½ջָů̶ȡ
߼ɫӰ߷̧ͷǳƣȻ۾ѱɫллԴվ˵ķȥ
ҵĵӵˣ飬ұҪҵȥˡ˿ǼӰ˵΢΢ͷ棺أпԻȥĵط𣿡
ȥǵؽڣ֮дʮ߰ѽڷȥҰ֮ȫΪڣؽڷש֮£Ѿֱ治ˡ
ׯ˵
ӵĽë΢΢ȶѾûˡ¶𣿡
ҡҡͷʮܻ꣬꣬µ񽣴ӿġ˵ҵһȾͺá
˴ۡԲ𡣡˵Ϊҡǲš
ν浭ŵƽ߽֮ճֵİչâׯĸǽ֮³־ǵһμ
ҪɳɽҪȻܴг˵ǵĽܻǰһЩѡ
ȵȡ˾ȵ񽣴ͯɳɽͯҪǳɽ
ɽǽˡʱеԪɢû˼룬Ҳûи顣ƽδʱܱС̬Ϊͯѡ
վˣжҲữȥ
Ҳ˵˻ǡܳ󡣳֮ʱ֮ʱ
ô˵ƽƺ˵˵һ㡣
˿棬۵ɫû˵ԼȥһֱϡһԺóԵĶУļ仯ύͬѡ
ûС˵
һô˵ԸձɽǺúõػȥ
ûѡ񡣡Ĭһᣬ˵
أ֣汧Լı۰֮С
Ҫׯˡ߰ɡȻϸһǸ⡣
ĳɳԼܾġ治ΪɽǱĹ̡
֪˵㲻ɽа취
ׯµĽػΣա˵
Ѽ˵Թͷׯŵһֱ̣ᷢ˵ԴģҲԾȥ
еһУѾ˿ܵƺ˸ߣûѡ
ȻȴԥߵĴдðߴңԶļ磬˵һжδ֪ġˡ
Ҳ֪
ЦˡҲ֪˵С
һܲʲô¡
ССһ¡
ǻ¡
ʦԴԽ˵ļͷȥֻǼʿ˵أҴҵ˵ķ
ˡתʿ΢΢ЦЦ
ʦΪ׵ʿºͿ񣬴ʱһ̬û°ɣ
û¡ӴǱմķݣֻˡǽˣûȳ
ʦû¾ͺáʿʣµ½ǴȻɽϢɡ
˲δƴǡҪȥؽѡһ£˴ܱߵɾ븽ʿϺ󣬱뿪ˡ
ʿǵ˵ͷʦһʿϱŵ棬ʵλǡ
µӡЦЦֱ̧̧ӡ
ʿĿ⣬¶˸ӵı顣⺢Ӳࡣʿ۾˵ʦǲֵӵġ
šɹ˵㡣ӵ˵ӣҵӾͺá
ʿλӣͷʹ𣿡һλʿε
áЦתѾæȴˣɡ
˵գ彣ڽ£Ʒһξͨ죬һѳƬü˵ϡ
ΪѾ𡭡૵ˡǣգȻɲˣǾ߻ȥòã
Զ𣿡ʡ
Զ˴𣬡ҽų̿죬һܵ
Ȼ֮ǰδׯţڻɽǰƸԶ·ȥΧһɡЦһ羰õɽȥһЩֵϿ
治ĿͶԶɫȺѴɡѾ뿪ׯͬһ̤δ֪·
ŵһУͬڵĳоԼ·һһ㡣
еԼۣٴصǸ߸ߵԺǽ֮СӰͶеϣתͷ|ĺͯߣ̸죬֡
ͻȻеһʹҧ촽ͷ˵ļ
ůƸı
Ѿûˡһжġ




汻˱ڻУĵ·ϡ
˵Ľų̵ȷܿ졣ԶߵĴ䣬һ㵽ǰ΢縡˷˿Ʈĳ֮䣬ŵһɵζ
ƺɭ֮ľɢ㣬ȴвͬ΢΢ͷ˼̽̽ӡ
ôˡʡ
йζ˵
˽Ųһ¡ȻûϴϾѽᵤЩε˵Ӧǲͷ͵ġ
ҡҡͷ֡˵ֲζ
ƺ˿ҩĵζ˵Сҩ̳϶մȾЩζʹѶ꣬ЩζҲɢ
ҵ֣Ҳһҩĵֱ֡л˸λãԼЦ˵
ʲôʡ
ľЦľ
ľظʡׯΧƬУƺûֲ
ԡ˵ľһֲߵСҶƬƻϷܳȻлˣָ㿴
գգۡľҲҩģʡ
ԡ˵кܶҩ֦Ҷоġ
ʲôأ ΪδʹšõҩģԼļ˵ȫµеЩ棬̲ס׷ȥ
ľϳЩԥվ
վʲô ʡ
ľ죬ĶͷҪͷͣҪ˵ģе̫ˡЦЦֻҪ֪Լֲͺˡ
ҲᡣŶľأ
ȻҲᡣľε
ΪʲôʣȻҶֲΪλֲҩġ
Ϊ֮У֮⣬ˡľණ˵пޣˣȴҪ
΢΢üͷȷԼǷ˶ľĻľı飬ָĨȥüϸϸơ
ڣ֪ҵˡľ΢΢Цȴ֪ʲô
档
棿𣿡ľʣڿл֣ΪʯгϣΪʯΪ桯
˵ǰׯôˡ
Ǹ֡ľЦ֪֣ܲʯͷͬʱҲһҩġ
ʲôʡ
Ǹۡľںߣɳ̲ССԲǿɰǵĿǿҩѧͽ档
¶šʲôɳ̲ʲôʲôһͷˮľա
֮лˣǾȥ߿ľ˵ķ羰½ȫͬϲ
˵ľ棬ƺΪιֵĶԻ˻ϻӣһѣֽзĸ֣СΪԲл֮⣬ȴСһҩĵϡ棬²ʲô
Ҳ²˵
зľ۾ÿĻߣ˺ȤһһַǳĶǯӣֻܺߡøӴμǹӣһ㶼ɿͿ԰ˡ
кܶѷֵ˼룬һҲһ⣬ЩΣˡľ֮еӿַЦ
ľ߶߶浹Ҳ÷෴е˵ȤһֲšľȴͻȻͣ
һ̫ࡣ棬ЩǸ˵ҳҾͺá
ҡҡͷŶľзҲֻںߵ𣿡ʣҲҩģ
ľһ£漴ЦˡͷзﶼС˵һᣬҾͿ׽ֻ㿴
ľͣؽĬĬֱľ˵Щ֣̲סϡ
СѼӣľ§§ļ磬ָ·߹һȺѼ˵
Сһũŷ߹ľָ˵
ˡ޿̣䳤ףô˼ʮ꣬òôͬ˵
ǸǸľԵЩ˼һһ࣬Եˡ
ľǸԼɵ̾һ
ˡ˵˵ɡ
ľЦЦһЩġ˵ǰ쵽ˡЩʳʲô
ҡҡͷԳ󣬱ʲôҲûԹҲ˵ԵĶ
ǾÿһһЩ԰ɡľ棬ЦϲԵĶҵġ
ľžɵɽǰ߹˼򣬺һЩ羰ĵطŶľһ·ϵ߶߶ﳣŶľץĶӺз
ȻĺӿЩŤǣֻů֣Ҳİ磬𽥲ЩϤĸо
ľÿһطЩصʳӹӻġЩȤֻһ£ͲٳˡľÿϧὫʣĳԵ
һ·ûҵԼϲʳͨԼʣʳ״֪˶ľϲʲô
ÿľڸԣһЩǹʱĬºԵسһЩʣµĶľҲЩ˼㲻ĵϰЩϻֱԼϲģȻ顣
֪ڶļ̌ͷʱܿƽԭ֮һʶԴɽˡľ˵ǱɽãϾҪصľ֮ˡ
˵ɣ̸֮У֪ľǾɵšƹɼ˴СС
ׯЩУҲŵһЩ¡ЩţǿΪݣһ
Ȼǰ
վڷУŶľգգۡ
𣬱ɽɽǰľ뾻һһҿջס
ɽеĴôżܶһһᡣľô˵
㲻ɽϣ˼ϸ壬ٲľеĲԸ֮⡣
̫롣ľڴϣ˱죬
⼸գѼˡ֪ǰˣ֮Уϳ࿡ġȻӢϵţһҪ̱ڴϵӣΪ飬һµꡣ
Ϊʲôʣﲻļ𣿡
ǡľ˵һٸڼ
棬աҵĵӣҶһ˵룬ÿγţؼҺһѶӴĻ㡣ʲôܣ
Ҳ֪ʵ˵
֪áľЦͷҲҶ֮һˡҿǸĺӣżҲûйϵġ
ҲСŤ
ǡľЦڴϣſɽ֮ǰһ˯һᡣ
ʵʵѵף굽ľĻľ˵ΪԼ˻ԪȶҪÿҪ˯Դ
ˣҲˣÿ춼ԹԵرľ§СڴϣһŴ֪ؽţҡֽȵҲȵĿƺеʲô
ѹҪꡣͻȻ˵ΪȣÿҪ˯ġ
ľ۾ЦЦ̫ˣҵԪҲŭһ˵һͲҪ׷ԭˡ
εؿǰˣȴûԴׯ󣬳˴ϲ⣬ƺ΢Щ޷ݡеЩ˷ܡ
ҲЩĿֻš
ͻȻһССֽµķ϶Ʈڡľ汧ָֽסϸĶһߣüͷ
Ҳɽˡľָһֽ㱻ջ٣ȥһύһУ㲻Ҫ£úദ
ôˡʡ
ľ̾˿
ҵĵù˸鷳Щʿˡͷ˵ȥ




ľվһ·ߡ
ھҪ뿪ʡ
ľͷ˵ȴɽȻȥǸˡɽϴһᣬϻǻչ㡣
ŶľԼҪ뿪ˣһȺʶʿθͻȻǵؽһƬ죬İʿָ̰Ժ
ܲܺһߣ̧ۣľ
ҪȥɽĻľԥ
ҿԱɽŵСŶľ䵭ɫټЩ֮⣬ﱾҲûн
ľעһᣬ漴̾˿ðɡ˵֣㲻Ҫ˵ҲҪҶ
ͷ۾漴㷢ɫĹậһѾӨ͸Ķ̵˶ľС
̵СֻһЩȡľָĨĨ㽫ֱӴ˻С
߳ţӶ䣬һڽ²߿գѸٷȥ
ѹҪܷСڶľƵ
ôɣɲ˺ܳʱ䡣ľЦ紵΢΢½£ɽǹ˵ġ
ֻҸһѡ
ľܿ㵽ɽһڿʿ´Ӵ˽ȥݴعؿ߹ǰſڡ
ᶯ˶
ôˣľ½С˵˵ʲô
ûʲô꣬˵ǽ
ľ̲סЦЦΪأ˵
š˵
ݣЩ򣬽ⱲӶõġľĵزʲô¡ֱӷߣɽٱƻһ㡣
ϣľ㳯ڵķָǷһн⿪Ŵ򿪡ڹ磬µ֮䣬ֻһտյûһӰ
ľĶͷСӡεңˡ
ľ˳ָᴥǽڣַصǰСһָðŶڷɵһͣʧˡ
ľߵʧĵط̾һ֡־ȻֱڣΧһӰɢγһڡ
촽һᣬӶקһꡣ
ԼĪʮͣǱüüΪ㡣ľӣתЦЦһ˫ɫӣ¶Щ٬ɫ
ҵ˵͵ѩЦ˵
ſھͽеľָָǰĶô£
ǰ̫ˣҾⲻѩ̧ۣɵڸ´νҲЩʡ鷳ˡ
ľƤ漴ε̾˿ȳȥ˵ԱϣѩһֻСһ͵͵ɽ
ҹɫŨ񣬼˵Ӱڸһɽɽ¡ѩһأ˸ľסѩļ򣬽ڵϡ
ϵ޵ҷʲôľһ࣬Ҳɽļ¼˵ɱ˷ȫˣֻ·ͥĽһӡô£
ѩŶľ˵ͻȻ֮䣬һݣָֻ䷢ֱľĶͷؿ븹㡣
ڶľУеһӿܵس½󣬻ΪΣһӣظö㱻䣬Ȼȴֹľͷһö
ЩңѸתȴľüͷöֱİ⡣ֻǹ͵һ㻯һŻ棬ʧҹ֮С
ѩ𷽲°ͣΪζؿ棬ֿ˿ľ
ô£յýڵİȻָָ棬С˭ôģ
˵ľԣ令סȻشҵ⡣
㲻ңҾͲ˵ѩЦЦؿŶľ
㲻˵͵»ɽˡľ̾һ
Լӳѩĵøɵġ
Ӳľѩһ޿κεı飬Ԫȱһ飬òȫΪҿô£
ѩ˶˵¡˵˼ȡ
ڻԵɺϣڵԪˡľ̵浱ӡ
ӣǵӣѩȤظս棬ǵӳԼӰʱЦ
ֲãСӲࡣ˵òһҲС׵ģ
ǣҪ˵ľüҵ½ˣ˵¡
ѩʼ磺ûʲô˵ġϷ굤СħϣҶõֽţôħޱȫұ˶ѡ
ľأ
ѩһãȻʲô
ľ̾һָ˴ĶͷԪأ
ˡѩ赭д
ˣľüͷ˭ˣ
ûϵѩ˵
аľĿ¶ЩɫСӳǰɣͱԪ񣿻ңǰԪ񵱶ˣͦ
ǡѩһͲı顣ľѩֻþ֣״
һӣзˮ˵δù굤ûбɣû˿Ϲӡ޿̫ãͽԼԪһЩȻҲһ㱾졣
ľʡ
Ұ͵ɽ£ʿɽˡѩ
Ҳɽűץˡľεô͵ɽ
ɵ𣿡ѩһƲ͵ɣһӾͱ㷢ˣ϶ҪҵԪȡôǰ׷ˣñ߶졣
ľ־һѩԴڻǵñ߶˵֪ԪֿԼΪܶʧ£Ϊʲôȸң
ʲôãѩѲҲҪѷˮĸɶӣ
ҵİ취չҪġľӻͳһóһССʯͷѩ
񲻶ˣȺš˵һؾɣԪãҪܣȶºٳ
ѩͷתתеʯͷݣ졣ûü˵ֱľڵ˼ϡ
ľȻ͵ʿѩһ꣬ԵЩڰ֡
ҿˡ˵ɽɡ
ͷԹԵر񽣱ľڻѩۣһС
Сһ￴ǸЦôҲòϣ͸Ұɡ
Ҫ˵ľѩ
㲻Ҫκ˹ѽ¡֪ˣĲ㡣




ľѩ賿ʱ֣Ǳ˾ɡ
һǰľ΢΢˿ѩԥһ£Ȼᵯָűˡľó滯ˣվڵϣŶľ
ľļ磬ͽС
ҵķȽҡľЩΣһᣬҰúѩٹ㡣
ͷѩִڶľϣľһЦ
Ҫҷŵѽ˵
ɽĶľ˵Сʱ򾭳ĵط
̫ˡѩЦеϲǸطתͷѸײڶ֮¶ľ
ΪرѩЦҵһǡ
ľذ˰֡ᵯָԶԶ潫ڵĵƵϺغţѩ뿪ˡ
ĬĬؿⱻһյССӡʮңϡ϶ڷһЩ߰ߡӺܴȻѶѳСɽһռȫõӡ
Ȼ˾ȵǣҶѷŵķУȻҲܿһ˿˿ԡóҪⷿ룬鼮þ߰ţȻΪޣδη
ĬĬߵߣϵһƿСķŵҡҡ׹ɽˣȻ󻺻˴ϡ
Ҳ̫ˡ롣һţû˰ɨ
Ŵ⣬ŶľȻֱ̫ҲûŴ򿪵
վţ˿΢Ķ˽ǿ˼ȴ뵽ľԼԹԴ֡
⵽ߣеʵ¿㽫ϵĶڵѺáȻϵʲࡣ
СС䷿æµšҲֻۣǴ򷢵ȴʱѡȵŴٴͷƫ֮ʱ춯΢΢һбŵҲȥ
ľſڣһֻԼһ㡣ķѱøɸɾ鼮ȫƣ֮С߰Ҳװ˴µڡ
ľ·𲻸һ㣬ŵտյֻֽʵϺ󣬱ڴϣһεɫĴ
ҵķô󣿡˵Ťͷܣҵô󣿣
Ŀת棺ʰģ
ŵıʵЩͷԡ治ס죬˵ͷ
ĵأɨ𣿡ʡ
ľͷܻеСܵġ˸Īı飬ôõ⿴ء
ҸոտûʲôСܡ롣㲻ó˵
ǡľϵҰѷˣ˭ļָ̌žһӵӦϡ
ϾΪţģõӿʵǲ̫á
ֻǲñ֪㷿̫濴ǰţԶԡ
ľȴ˿ûע⵽վ˱裬漴˿档
Ǹ˵úСЩңһʱ䡣
ͷһôãܹµɣ
ҡҡͷѾϰһˣʲôľЦЦ˵һԡֶǰཻͬʱֱۡ
棬м£ͬȷһ¡ľ˵ʵشң𣿡
ͷ
ҵĵ뿪Ƕլ׼뿪ʱ˸İʿľ˵ҵĵһͬȥ˵ؽѣȥûзκ񽣵ӰһҲûС
΢΢üͷľ
ҵĵûбɡΪؽϷѹ˵ķש飬ûбƶʧˣпǷݵǰ˴ӵؽнġ
Ŀ⣬Ŷľ
ʱý˵
֪ľԴʵǣӵؽѳʱؽл𣿻᲻ʲôûע⵽
ûпκλˡ˵
ľ¶˼ɫǾˡ૵ȥ
沢δ⡣ׯĺͯڻ󣬱㲻ǣֻͨĽˡ⣬Ӧׯóׯ⣬ĳΪһͨĽת
ЩʧҲĳ˵жѡ
ľһֱüչǰԥһ£ľ֣һ
˭˽Ҫ𣿡ʡ룬漴˵Ϊ񽣣ׯнʶ϶ЩϵЩȥҶ֪֪ȥҿ԰㡣
ľһ㶣漴΢Ц棬Լϡ
ʲôҪ¡ľûҪΪ˷ġ
ͷľţϥͷϡľͨ۰һֱ֮С
û˵΢΢ͷľһ˼ı顣ᶯ˶壬ľعͷ
ôˣľʡ
ʲô
ľЦһ¡ѩ˵ûʵʵɽдţҪҪȥ
ŶľȻˣȥɡ˵
ľҡҡͷҽҲûʱ㡣ЦҲ̫ˡ
ƶδصͷȻϰ˼įľⷿ£ȻЩ˵ġ
Ȼȴľ˵ġΡʲô˼ȥľԭ򣬶˵ƺֻһˡ
ʲôʡ
ľһ˲漴ԴǸϲ˵ĹƷϸ˼һᣬ˵˶ˣ̶ܴϱԶһˡ
ţ齥ľ仯úЦһա
ôͻȻ˵
ѩ˵Ԫ͸ʱ˵Ǹ˶滺
֣ԼССĶͷľ˫ָ˽ԪԪ塣
㽫Ԫҡ˵
Ҷûκζܹ㽻
ľסˣ漴ЦǲЦѡҵԪ񣬵ڣĶˡһʲôľЦһıӣҶҪϲ˵ġ
㲻ϲ𣿡ʡ
ľգգۡҵȻϲ㡣˵Ҳ㶨ġôСϣҲĳ
˲ͷǺܶöľе˼ֻôץһ⡣
Ҳѩ˵
ǡľ𣬡ĸҵһλѡȥҽѩнġ
Ԫ𣿡ʡ
ûСľ𣬡ҪҵԪ񡣡
㲻ġ˵
ȻᡣľЦ
Īأ仰ľӿһ˿ϲáȫ֪ϸ΢ϲôӺζֻὫĴη
Ƕľ͹֪ΪΣȻһԪνĶֻҪӦĻľĻôľͻľ˵̶ܴϻԶһˡ
뵽㣬ȴֽͬĻӦǶľǲڲ֮󣬱Լȥ
һ߳ׯ⣬Щ磬ֵһαһԴ˴δй
˵һԪˣȻǲס˴һʱ䡣ʱжã֪
һ·δȥ󺣡һġ桱ʲôӡ롣ӦģӦʳԡ֮ǰǶһֱһɡ
ǵΪ翵ķ΢΢ţȴƺȫԼ˲ʶնѡ
ľʲôأЦʡ
̧ۿŶľľ˫ɫ۾ӳ⵭Ϧ
۾ֳγ䡣롣ȻЦʱ˫ۿȥȴȱ˶Ҫᡣ
㻹𣿡ʡ
ˡľ΢΢°ͷŵͷѾ䣬ҲϢˡ
ͷֱ§סľĲӣ촽һ¡
ľգգۡͻȻЩ̫˼ֱ۾ɵôͷ
ѩղ˵ΪرȻ㡣ͷ˵ҵĻر
ľ棬ЦڻУԴ
رʲôľʵ
Ŷľ
кܶࡣ롣ҪңҲԪ񣬴ҳЩ
һ£ԶԶġ
رʲôľۣһ顣
˵һǣر֮Եḡ⡣롣΢΢ۣһ𰸡
رҹڷҡ˵
ľüۡͷҲա
Ȼô˵ˣôÿһطʱ㶼Ҫһ£òãЦӯӯʡ
ǿżӲ͵˼¡֣ɻظ˸ţȻ󻺻˵ͷ




Ȼľδĳŵҹã㱻һ󼱴ٵӷק˳ȥ
ʿ˵ѩˣľδü˵ЩʲôѸ뿪˷䡣ֱŻصڡ
滯ΪϢһ󣬱ɵڴϵŶľŴʱӭȥŶľ漴§סĲӣա
ľȻԼǰ˵طʱĻڷŴһ󣬲ŻȻرһ¡
Բ𡣡ľεز˲գġ
ҡҡͷѩأʡ
Լˡľᰴ˰̫Ѩһεӣ˵Ҫµġ
濴Ŷľѩա˵
ɲǡľЦЦûһ첻µġ
𣿡ʡ
ľὫŵϣȻǣԱŤʻǸúӡ
ƶǶصͷľգգۣڱһӸ⣬
úһȥΡľ˵ҪҪһȥҺÿһĹΣԱ㰲źʵĿγ̡
ԵĲǺܸȤֻǻеҧһڽ˽ϿΣֹͣ˾׽˲ͷ
ҿͬһʡ
ǡľ𣬡ĹǽܲҪȥǱһֱڷкõġҡ
գۣЦЦҵĵӶЩõˣҲԽϼѡ
潫ĿƵеӸϡԽûиҲȤ
ȥ𣿡ľ̽ʡ
εĻͬľһ𣬲һⷿˡô뵹һȥ룬̧ۣľ˵ͷ
ɽɽмƽ̨ɵʿ̶ȣΪУɳϼܣнȡ
汻ľǣ֣ʿЩʿľԼͬͣ£ʩ񣬶ľҲһһϣơǰ͵̸Ц̬˿̾˿Ӱ
ľߵһƽ̨ǰӹϵݽʿдľģ򵥲ĺ˼䣬ʿɢˡʿͶĿ⣬ƺҪȻȴᣬֻĬĬվڶľߣһǧ֮ӡ
ľ棬̾һ𣿡һλٵߣʣһλӣһĹ
ķȥĿгɡţٵĵӣȻʲԥǵ֮Ϊѡõģ˹Ļδ⡭
Ըºͣ˺ơոɽ˴áľֻ鷳ˡ
ԥؿһۣĬĬ뿪ˡľı
Ҳˡ˵һҵĵΪ˺ܺã̤ʵСʲôģҲ̡ܽѣˡ
Ĭľˣв֪Ϊιһ¡
ϲ𣿡ͻȻʣûԪ񣿡
ľһ£δüش𣬱һλԲԲºͶغʿҴ䵽ĸ
ʦҡʩһ񣬵
ľͷԴƺոյЩ⡣
ҽǺӴˣΪҵĵӡ˵Ĺ
áӦΪͽԼµӣλӻǸˡ꺢ͯģԴûбֳ˿Ĳ졣湰ʩ󣬱㽫ְڽ֮ϡ
ľעԴ˵Ҫ⡣
ᡣЦʦλСʦд裬СʦܵĹҲʮ˵õģȻᵡ
ľ΢Цһ£漴ļ硣
ȥ԰ɡ
Ĭվǰޱؿ
Сʦýʵ
ͷ
ǷҪһѽʡ
ҡͷ
Ŀ¶Щɻ֮ɫ漴㽫佣ס˫ֵʩһ
ҽȫԸҲСʦԴ䣬һλεĽб͵ո
΢΢üºͣȴвᱻҪȻȴԴ࣬΢΢תǽԴȥˡ
ʱΧЩֵʿңѾּ㣬֮
̫漫ҽ棬лУһȥ
æȴӽֻֽųŽǷеȴ˿ᣬУֱӿĸ
ýֵȴֻסһһԽֱײšۺ壬δ˵̫ࡣ
йɫѱ䡣ͷʼϸϸĺ顣ȴ˿ûֹͣ˼б΢΢۾漴ָ̧
ľͻȻʶס֣Ȼȴ
ֻһŷɳֱӳ˹ǷûйԶƹֱһһ㣬ĲһȦӵһĥˡ
Χʿ׷׵Ŀ¶֮ɫ뽫ǷоȴǷиǷɢʹ̵ִܽѪģ
ۿǷ绷Ҫͷ­еľͻȻ֣Ƿ绷ڿлˣϸСķĴ׷ɣľصΪЩȻûֹ˼
л⣬ȸ˫Ѫ죬ϼ˿ڣԵǱΧʿɻ;ֵĿ⣬һͬϡ
ȴΪ⡣ȴָ֣΢裬һٴγɣֱֱسȥһصģ
ˣľȵһ⣬Ƿڿֱӱɢľ࣬ǰһһץסӣ
콫ȥˡľΧ۵ʿ󣬱ˡص䣬Ȼţӣԡ
ɱľʵ
ԥһ¡ԼеԼƺ˴¡ȴ֪Ϊδ
ҪȫӦԡ˵
ֻóȫ򣬶ȫɱľȻý㡣㲻ƣֹͣԳȡ
촽ʤ˵벻ɱ֮⣬Ӯİ취
ľ΢΢һ¡Ҳǡָ˸ͷˡ
ҵĴͷոմׯδʽ˽֣ȻҲʤĵֱӶҲԡ
ûд治㽲ˣһǻɱ
ļ̧̌üëΪʲô
ȡƷ˵Ϊֻ̡ɱˣӲԥ뽣֣Ψ·һ
ľ΢΢ü˭ģ
濴ǳʶ˵Ϊıԡеġ
ׯĽֱܣδɽʱԴԱɱÿһǵˣܹһֱǧ̰꣬ӶԳһ̣֪һ㡣
ҲΪûɱľɱĵһˣׯѳΪһԺ
濴ŶľŬزԼ˼⴦롣
ľ΢΢ͷԴ˼֮ɫ𣿡ۣ峺в֪ʱִ˵Ц⣬ĲɵһȴЩɻ
Цʲôʡ
Ҳ㽻֡ľ˵ڻš
Ҵ򲻹㡣˵Ŀ⣬Ҫܿ⻰⡣
𣿡ľЦ㿴Σڣ㽻֣С
֮ڣҲ֣ɱңӮţʤ




СѸٵδѧβأϵȫǼɱСľҲġ˵УֻһоҪ
ΪʲôСľʡ
ҧ촽Ĭá㲻С˵
ҲУľǣս棬һŪΪʲôУﲻУ
治㿪ľĿ⡣
ľЦһ£ա
㿴㲢һҪɱ˵ġ
̧ۿŶľ㲻һ˵
֪֪ľЦ˵ָץץԼͷƮһ˿˼ɫߣҵĻҪһ𣬹ֶ¡
Ϊǵ뷨ΪرϲңԲɱңԲԣ
Ŷľû˵
ĵһࡣ⣬Ǻġľ䣬˵ԽԽˡǣҲӦһԻЩ׽ϲġ
΢΢üЩŤЩ˺㲻һ˵
ǲûнԼԪҡ롣
ȥ˽һЩһˡľЦվӹ𼸰ҩݸ档
οһ㡣˵ЩҩȥһǸ
Ҳ֪˵ʲôӹҩ
˵Щ˵ͺˡľͷ˵˵һ˵Ϊոôģ˵һ˵Ϊʲôɱ֡
𣿡潫Žɡ
ԡľƽ⡣뷨ġ˵ĻҪһЩ
߬סҩֽƺϲ˵
ҵȻϲľЦ˵Ҳϲ㡣Ҹϣ֮κ϶
ļ磺ȥɡ
ڶľָ£һסƺԵܺãķǰΧʿһĵӣǰ׷׻˽䱸顣
ĿбӣʿϷ˿Ⱥʿóһ·澶ֱߵǰССƣָߵ˿š
ͯţȻڣָ²ñ
ȵȣʦ֣һʿͻȻվס档ȥٺô죡ҲҪһ𡭡
濴һۣʿĿӣɪһ¡Ȼȴǰ
ûµġӦɡ
ʿȻ͢ڴЩָ֮⡣ʿԥƬ̣ս˳
ſڴһ˲漴˽ȥ
ڴϡһӣϵ˿ѱáȻķ˺üöƤˣδǣڿȥɫ
ţҩվſڣ֪Ǻá΢΢һЦ
ʦģʡ
ͷҩݸԲ𡣡˵
Цһ£գգۣأ
һ¡֣ЦҴӣ϶ԭҪԵ޹ʣһʱҿɲԭ㣬ᵽʦһ״ġ
Ĭһ˲㽫ԼԶľĻʵ΢΢˼ȻԴ
˵ദĲһѧġ˵ʦ̫æûа취һ㣬ʲô⣬ҡ
º͵ûһ˿𱸵ɫ΢΢ǵĴ˿ҲǰҲǹϲԭԼľ
ʲô𣿡˵
ʲôԡֻҪ֪ģҶش𡣡Ц
Щԥգƺ¶һ㣬Ὺڵ֪βһһᣬƽ𣿡
һ£ϳ˲˼顣˭ô˵ҵģʣʦ
ͷľ˵̤ʵºĵ˵ǳϲ㡣
ˡͷһǸȴЩɬɫͻȻʲô̧ۿ棬
βܳΪˣЦ棬ǲΪʦҲϲ㣿
ͷľ˵ĹȻû룬ĺ׾˵뷨
ҾʦѾϲˡ˵
΢΢졣Ҳ֪˵Ҳ˵뷨Ҳº͡ûܹϲĵط
ʦϲģɴƵˡͷ˵ԼĶ֮ҲʦΪصġ
ģй
ġЦҩллҡҲллʦĹġȥ֮󣬰һжʦ˵϶Ҳܸ˵ġ
ľˣĲɵССȸԾһ¡߳šſȻվŲʿһɵشıӰмÿţȥѯûһβ档
ɽ·ϡľסڷ嶥ҪһƬ֡һߣһ˵ġԼĶ֮仰Ȼ˼Ȼˡ
ʱֵģȴǳ΢紵ҶЩϸ΢飬Ҳע⵽ƺȻ֮вͬ
Ų䱸תͷҪ򷢳֮ʱӰͻȻҶ֮Ծֱ
һֱ׼ӰСȻϸָۼ֮ʱͻȻľ˵Ļ
ЩҪ˻һ׽ϲ֮Ļ
Ƿг֣Щ˱նǱȻġȻɱЩˣŶľһȫȫ˶ţ١뵽⣬治ɵſƣЩδεķ֮߬С
Ȼֹͣһ˲䣬Ӱзɳһģֱס˫ۡǰʱһƬڣϤĴʹͻȻִƤ֮ӿ
治һҪĽҵȴ֪ĳһֻεؽֽŸסͬʱһֽס졣
ֱ浹ȥȻȴδܵϼӲʯĵײͱһ˫첲εؼڱ֮С߷Х϶ľΪԼϵĸɾۻĦ죬֪ԼѱЩ˴գ֪
Щδ֪Ŀ־Ҫȴûһ˿ȵĿȥΪ̹ǵĺ硣֪ԼɽԽԽԶˡñһĿѸٿȻҲŵķѹסһ˿
Ҫȥ롣ͬаաұץˣľ֪һǻữ
һټ
뵽⣬ķƺֱӴţεĿʼŤ壬ͼѿƣȴ˺ݺݵػкԣʱ˹ȥ 


ѩ

֪˶ã͵ظеԼ쳣žѹۣǰȻŷģһƬڡΨһͬģٱ˼ڿзУƺŵϡǵϲ֪ʲôһȥ̹ǡ
ͻȻ֮䣬еһֻס°ͣšһǰķı˺ȥ
۵Ĺ߶ʱ֮ͫС治ɵñ۾֮ŻȴԼһƬɫ֮ϣȫСİɫмһ㣬ûСȡ͸׷ɣʹԶɽ´ģ塣
һȴֻñǺ·סһ㣬Ҳȥˡ
һƬѩɽ֮ϡȻׯδ¹ѩ治֪ѩΪҲ޷Լ˿εء
̧ͷŽԼٳֵ˵ˡȫЩĿģİˣ沢ϵá
Ȼ񽣡һ˽˫ۣŵǾõһѽˡ
˳֣棬ҿ֣˵׿˵ҪɫǳС˵һѽûšӣ˵ڣƺ涼Ҫҡҡ
СҪϻˣЩ·һ˵˫հݣֻһҪⵢ飬ſ϶׷ҿΪ˵ѽνþĻ˺üϷ롣ǾôˣǶŷЩ£ǰ׷ѣضġ
ӵĻͻȻһתͷˣԴȴ׳סһá߿ХƬƬëѩϡ
Ҫߣôߣ׳Ĩһϵѩ˪ѩԭֹ֪Ҫɣ
쵹ˡ̧ͷ죬૵ּڣڱԭԱֺʱ¹ôѩ
жҡ׳ǲΪ⣬Цҿ⵹Ǻͷ˭Ҫ˰ɡ
Ӳָ򱱱ߡֻҪ߷ɣƬѩ͵ˡ˵ҶӿٶȣһձԽԭ
׳һӡ̫ˡһ䣬ҪڽˡֱҪϵķĸϡȴ˦ͷݺݵؽͷײ׳ֱϡ
׳ϡһʱüëһסĲӡ汾ͺѣ˿̲㱻Ϣ
ʲôü
С̫ˡ׳˵ĲӽԴ첲ȶӲøʯͷһӸտʼߵۡ
ڻһͳƴʯҪҿֱӻˣ
죬δüֹͼһ⻮ããѩֱӻ׳ֱϡ׳һʯõǡһֱֻۣҲһ˦ѩС
ɫһæǰؽҸ±𡣡ˣӽߣ
Ρ׳ֱۣվӣһΆɵˣˣĽȴѸ̤ڽӶҪ
Ȼɣһɾ޴ѹӭֱӽѹصϡһ˲䣬ѩĭ׷ɣϣ˫ۡ
ͣЪ֮ʱۣľվԼǰ
ѩľٸķѹɢܾɫָ˲ŷԼɽһɽϡԶʵұڰѩûڲ԰׵֮С
ҡľעŶˣȴ˫۾һƬã֮͸ɼ׵ĺ⡣еסӵֶһ¡
һʱžֻпХľǰһԽǿҡŶ֣ſƣһԲ
׳ҧһѽϵĽʰСǰ̤һ󣬺ѩȵĴ׷ɣµѩҲƺ̤˼Ӳʯ顣ɽ·𶼻һΡ
Ҫ⽣Ǿͷ׳÷׷ɵѩƬڶ
һˣŵò֪롣ȻľȴΪֻüͷ
˭ýģʡ
׳ʮЦһ£ľδ䣬Ȼ׳Եӣɫȴˡ
ǲвһ̬׳ŭ漴Я棬ವһľȥľüͷȴѹ㹥ֱӲŶľļӴܶȥˡ
ľѸת׷ӱܡ׳һȻûзӦʲôֻ֮з¡¡죬¡
ˣˣӾУͼ̤Уȴû쳣ֻڿ΢΢̧һ㣬ѩϡ
ľɫ˲ò԰סڿնת׳ȴѩĭ׷ҡ׳󣬾޴ѩͬɽѣʯڹ¡׳תŭûз㱻˰ѩ֮¡
Ƿ׳ΪƵľٶһѩ
ɫ԰ף޷һһǳ̤ѩУôҲܲХɽѩĩʯӵ̼㽫ûǰʱһƬɫֻԱƺֻҪһ죬ѩӿ˵ĺ
ͻȻ䣬ֻһƬ̣ѩ˲ڻΪˮһ˫ڸѩ֮ǰӺѩˮ˳
ľӣѩ˵϶˼۶Ӳסؿԣȶ㽫ȥľѸһֻֽס˦˦ͷѩˮ˱ľ氲Ȼɵһ
ס棬յԼߣݽסķ˺ȥ
̫ˡŽѩӿķ򣬡㻯ɽһ
գգۣرɽ굽ľ½֮Сľקӣɵߵطһ룬һ߹۲ѩķһѩɽʱ׳ѩǰȥ˲ɫ
ѩٱӿֱɽ괦ȥɽ֮䣬һ䣬֮Ȼ˾סġ
ľҧһ촽طֻصѩ֮ϡŵУˣߣ㲻Ҫˣ
ľûֻǾֱѩ˵ǰˡϲѩӿٶȣֻڿзԾ֮ʱҧأ͵ػ֣ӵһ˲ȼ𣬽ӿѩˮ
Ȼ޾ѩǶˮҲ˿ֹͣϾˣɽ䱼ӿȥ
ľϽѩڻ֪ȼ˶ٻ档Ѫɫʼ϶ľ۵ף֣𽥻ɺɫɫƤ֮СűˮϵҺׯӿȥҧأֱۣһָǾ˵Ķͷ㾶ֱգչһˮڣɽȫסˡ
ˮںĿѸΪһѩˮˮϣԭ͸ıƬ˺ıǽɽӿµѩȫǽסɽеĴ䰲Ȼ˿ûʶԼһߡ
ӱľڿУţѾ˵ȻľɽڷסԼҲΧɽ֮䡣ǳۿѩȻһ䣬ۿҪѵԼűߣԼȫȻǱǽȴľ˻Ҳûȫںϣʱͼȡ塣
ľҧֽץסе񽣣ͼѹס궯θȴһ󷭹ſ죬һɺӿ䵽ѩϣѩܳһ
ľֻһѣΣǿԼϷȥȴƱιһ㣬һ˿ʹϡҡһ£һͷѩء
ӾشСһѩӿƺҪɽ֮ƽ




ͻȻӶľ˳ΪקסӣڶľǰȻһƣһɾ磬ұڡ
ұ֮УһССĶѨ潫˲ƫекԼ룬ڱѩǰ鶴ʯʵʵضϣ͸һ˿϶
⣬ѩӿ¡¡˼̣㳹װʯʯ˿ǵסѩѩȻҲȥˡ
ͷȥˡԼƲסԼԲӵ壬÷нƽˣҲֻῳӡ
鼱̣֮ǶƵʮֵõӺˣֻɫǱŻˡľ˫ֳŵأڵϣһʹ顣ƲסŻ£ϵشӿڵϣɢһɽζ
ߵľߣȴӷһҽСûȥˣҵһǻҾͲá
죡ľͻȻ̧ۣѪ˫ӣһĨӵ˲ʱȼУϣҪȴ޼¡
ľվؿӣ޶ԣƺҪ㽫ӻ۰ȫѪ죬ʺѪܣʹſԵøɲ
סˡѸסľ֣գľȴͻȻԼմӵؽѳľΪԼԪһ̡ſССֱۣסľԼȫϡ
ľһ£׿档ƺָһ˿ա
Բ𡣡˵ֱָָۣڵϷӡϵĻ潥ʧˣľͷֿƲסظŻһ¡
ҡҡͷľǳ̵̣еЩԽܡȻȴûбֳֻǲ׶ľ
ллҡ˵
ľۣЦЦȻЦȴԵЩǿҲ̫΢۾㻹ܡٱ𣿡
ͷŶľߵһƬʯĺ󷽣պõסӵߡѱľľٶŵòᣬѹҳ˵ķ򿴡
ľ汧ڻǽ¡һʱļûõ̫ࡣ󺦵૵´ΡˡӦû´Ρ
𽥵ȥһеһȡͷȥľ°͵ļϣ˫۽գƺ˯ˡԴӽصɽ󣬱һ̲Ϣʱ֡
濴ŶľϵѪ˲٣ֻȻܸߣüͷҲǽţƺ
գգۡƶӣ뿪ľĻڵϣöľһƽɵĸΪƣͷŵԼϥϡ§סľļ磬ָסĶͷͼΪ¡
ҶһƬžֻӵʱʱʯ󷽴汣ƣ֪˶á
΢ⶴгڵģǲǱ䲻ڱҪҵȥķʽ»ЩҪȶľ顣
ľȻ۾˯ѡ˯ǰȼһŻ⣬濴ѾָɫֱľգϸѾûôˡ
Ӳ֪ʱѾֹͣʡŲӵͷʯͷԵð˳ķȥ̧ͷһۣӱһţɪȥˡ
һᣬɤӴʯѩסˣǳȥˡСԥԥƺ̽ķӦ
û
Ӽ治Ӧεؿ˼¡ҿɲ˵
ɲ˵Ҳûа취롣
ӲٵȴķӦԹԵ˵ȥӺҾþûлȥһǡȹ˼죬ǣҾͿ뿪ˡ
ţȴأڡ
ӵͷ΢΢ұ̽һ㣬ƶľȷڳ˯󣬱Ѹ˻ȥ
Ȼߡӵ˵ˣҺҵͬ鶼ˡ
ͷԼ߰ɡ
Сֵܣ˵ҵĵֶԱԭϤǿ϶ҵҵġŵĵӾͲһˡһߣѵҪ
治˵ȴʼεӵͬŽʱûľߡ
֪ʲôҵȻԶԶţ˶ڣֶԱԭָơˣŲһùú롣
ɫ򲻹Ҵùˡ
ʯ¿˼СֵܣͻȻѹ ֪Ŵ㲻㶯Խ룬񽣣޵֮ˣĸҪ㣿Ϊһ񽣣ж֪Ϊ˵õ㣬˶ٲΪ֪ĹֵòȻ˶Ϸ
ĳһ¡ۿ˯Ķľ䡣
Ӽ治̽ͷĹ۲һɫ̧ۿоЩԥдϲԾѽ˵öҡҲأֱһ絽ǰ
ϸɣСֵܡӸüŪۣһģׯЩ£ҿɶжš˭ܵׯģ˭Ѻҵģҵ㣬Ϊʲôׯǰߣܲôɡ
գգۣһܿŲЩֶʹƣδһֱӣȻƭķ
룬񽣣ȥ˿ģֺαظĻصš㿴Щͬ飬Ǳźߣ˵죬ͱŸӺˡ
治ӡΪ˵ˣǰ
ҿɡ죬һϺƵ΢Цߡǲġ
šͷ˿滳˯Ķľһ⣬ҿڷر֮ʣŪ֮ӳҲʡк󻼡
δ˵꣬ӱеһʹһһѪ۳Ĳ֮СѪſĵһ㣬ڿл䣬εϣžһ졣
Ӷʱһһƨˤڵϡ§Ŷľļ磬ؿ
Ļͱ졣˵
ССֵܡӶɸȻȰ˵棬˵Ļ
Ŀ⺮䡣Ӵ٣Ҳɵӡ˵˭Ĵңҿó
ǶľĽƻ֮Ӽеһ㣬ظ
𣿡䣬ҵжҲҶֱӸʯҪһ
ӵ亹ӣٵˣ¡˶ܺõģ㡣ֻҪɱš
졣˵
Ӷһ£ȴûͣ£÷ɿţˣͬңҰǶ㣬϶źõö࡭
죡ŭͻȻеԴһճҺ壬漴㴫˾ʹ
һ˵ڵأӦ䵽ϵģһֻ䡣
ָ̧ޱؿԴԵѪڵϷ
ٶིһ䣬ϾһءȶѩҪ䣬Ҫˣͼ˵ɡ




ӻŶ濴ĵط滳еĶľ˿ûбһţȻĿ˯š
΢΢̾˿ľԼĻ§§ӵĻȷҲԶҡ뷨ʶľҲҪ񽣵ġ
Ȼһ̶ҡȴûκɻ
ľҪԼѽˡ롣޷Լ뿪ǰˣİʿ䡢ڻӡ
һ治֪ΪΣЩչҪģҾϲҪĽ˹ܲš˵ʲôƨҶġ
ĽҲԸˡ
뵽⣬ԥһ£漴ľļ磬ı΢΢̧
ǰׯཨԼķʽԼ񽣻εʱڣǵĺԼԸ񽣻ΪΡǰѽԶߣҪҲٻء
ȻֽԼķʽǧׯûһѽٵǴδׯҲࣻĽȫʧȥκʶȫƾʻҲ޷Լ
Լڱ°֮ʱ̽ٻءĻҲܿˡţὫľĺ¶ڿ֮СǰׯĻָ⻺ľιϵƤ
ľ󱳵ߣĹһ㣬չ治֪ΪΣֻúͷЩɡָⴥ֬ƤϣһǳǳѪۡ
ŵĹ۲һ£ľ˯΢΢üͷȴδѡҧס촽סľļ磬һһؽԼ̵˶ľıϡ
дһ֣Щֱ㷢°ɫâľƤ֮£ټˡ
泤һľ½ϡľţëͶ³Ӱ温Լ˶ľա
ĽˡС˵ľ´Ӷ˼ഥ֮һҪúʹҡҲ汣ġ
֪ľ˯ˣȻҲ⡣ֻǾö˵ĹϵֽһЩ
֪ԼʹȨΪԪĶ롣ǳǳĺŶѩХ˼Щͣ͡
֪˶ãȻȴԼһ˫ֱ§ڻ˫ůϤ
λӣȴԼ֪Ѿ۵Զ˽һѸٱΡ˫ֱ̧ա
ˣľۣЦЦ
ͷŶľȷ˶ľɫָ˳̬һıԱܵӣľв˲䡣
ûˣС˵
ûˡľЦգлл㡣
ҡҡͷڶľĻСһеޱȵİġ
ľһЦվ㽫Ҵһ̧ͷܣҲȥˡ
з磬Ӧûĳڡ§ŶľĲӣ˵
ھĴҿɡľ˵ͷ
ľ棬ɽʱȴͻȻʲôתߵʯ
ڽɪɪ·ǵմ˲Ѫ·һ飬ͷϵѪֹסˡ
ʲôʱˣľüôŪģأվô
̧ۿŶľӿɫǰ㣬΢΢ſڣҪ˵ȴһ˿˲ն˰ԴĲһǡ
ľƺδɫȴ˲øӲ԰סĿӶľƵľŵСϡСޱ飬һ˫ɫӺƱ
졣ÿͶ˵
ӻһѸɪصСľɻ󣬳˼ֽ裬ӽԼ
ô¡ľͼӣ㡭˵𣿡
ƿľżҡͷľѯʣ·
ҪˡС˵Լȥ￴ɡ
ľԥһ£ջǷӽɽȥָ£ŷķߣһ޴ʯС
ʯߵĶߣǷӶ¡ľ𵽶ֻһССķ϶ʯ߶ƺһͷСĶڣʱȴƺΪѩѹһʯ
ƣʯͷ˿̾˿ص档
ˡľ˵ҪʱдʯͷҲᱻѩϡ
ͳһֽӶһ£ֽзɳŶʯͷķ϶ɳҶ
Ѹɵ˷ϢܲҵǰɡգѾȫѩǣԺܵ͡
ҲǾֻίⶴȵ١ȵѩڻǲܳȥ
գգۡھ졣˵
ԭϵĶ෴ġľٹ£ԭϵͻˡ
Ҫⶴд£ʡ
ĻӦǵġľ۴Ǹ⣬Ǹ죬ȥطġ
˵ľƺͻȻʲôӻͳһϴżƬƬһ㷢ϸ΢Ķľ֣ϡ
ʲôʡ
塣ľ𣬡ҴӳҪģЩĶҶ֪
գգ۾棺Ҫˡ
ͷľڶһȦȷпһ󣬱㷵صʯ֮ᲦŪһ»ѣ
治ҪʳľҲѾᵤƾŴӶһЩѩˮƺ⡣
ľȻһţǱڵԸȴְ״£һ㶼÷ֵ꣬ðȣû죬ӶиѰСɫһʯͷһؽĥ״
ΨһĵģⶴйڱơȴΪ⡣ϰ߷įĻڻжľһҪùɽ
ڶе⼸գľ̻壬ʯͷһֻӣȻڶľСʯͷ󣬵ӻԼĥġľΨһľһָȻ̾浶ʯͷö֪ĥˡ
ʯ󣬹¿ʱʱ洵ʯħҡľǰջʱԼӻõס
ȻӴ϶ľײãڶľϢʱͻȻǰһ仰˵ֱӽʳָ
ӲҽһսĿ䡣ٷһһֻ˵
Ӷʱҽжˡ߶һָڿл֡
ûк˵д
˵УҲС
Ӷɸͷ絷⡣Դ֮󣬶ľһӽֽ裬ľߡľɻ֣Ҳ֪ԭֻգֻԼҲȥûȤˡ
˾֪ڶй˶ʱաľһЩƬң²Ҫ滭ġ
ҲҪ˵
õġľЦеҪʱԷõõȫͽ
סְֽ֣ʱȴͻȻüͷһ壬ƵԱߣҪ
Īڻվһᣬűľлľ˴ƣ¶ĵı飬ʯϱȻ
ͷԣŶľǰкͻȻʶʲô
Ҳ񡣡˵ʹڻԱ߿һҲůʯܿͻġ
ԥһ£䣬ͲҪôˡ
ľգգۡⲻһЦӻͳһССʯͷʯͷǵģɫ񡣶ľʯͷ߬һᣬʯͷչһ㣬Щ⡣
ľʯͷŵСʯͷʶůȶȣľһ㡣
ںϡľ˵ҵĻУҲʧ
еʯͷֻҪ΢Щά֣һֱ¶ȵġ
ͻȻһ¡άֵĻҵҲһֱ¶ȡ˵
ôЩҹУľԼ˯ʱԼմȾĵ£ҲԶԼڡ
ȻľףЦЦ
ܹһЩ𣿡




û˵öľһֱԼ֣ľķֿЩ
ľȴûע⵽ЩС˼רע֣һƬҳϻ˷ġһʻľ֡
ˡ˵㽫Ƭʯͷ˦ȥԡ
еԼֱûȫرסľ£ֱֻԼϳˡЩС죬һ㽫ʯͷ˦˳ȥ
ʯͷһâŵϵˮӣˮƯͻȻҡһ䣬һֻĴСڹꡣ
ڹڿУŤͷƽؿһۣ㡰žһˮУֽһˮ
㶵ؿšڹҲˣˮҡŶС֫ˡ
ͷľ
ʡ
ľ˿Цͨ졣⡭ⲻǡһķģ̫̫ˣһߴһ˵ʿΪ˶Ůӣоķġġֳģ˵д
еĪľЦÿģԼҲЩϲãȴҲ̫Ըֳ
ɡ̲ס˵дġڹ겻𣿡
Ҳǡľһ£漴֣ԲԣǰҲдĿɲڹꡣڹԸҲ񡣡
񡣡˵Ŷľͷ롣
Ķʲôʡ
¡ľ棬գЦе
룺Ҳ²
ҵǡľЦĿ䵽ڹ껮ˮϣЦͻȻʧ
ԾеľԼֱսôôˮ
洹׿ȥֻеϱֻмСˮݣ˿˵档ƵԴͷӿˮ룬ڹͲ֪Ӱ
ǰһŻ棬ľĻɻȼͨˮ޷𡣴ʱǻΣյػ˻ΣΧˮɰ
ȥľ棬̤ˮУˮƵķߵʯ֮Сһ·ʱ䣬ǵϵˮѾǵľϥǸˡ
ʯ߶ڵʯͷѲ֪˭ߣ¶һƬԲԲ⡣ˮ֮ЩŤԴԴϵˮӶ£ʯУٲһ㣬һҲͣЪǲѩˮڻ˿Ϊ
ǳȥľ૵§棬̧ͷĿת򶴿ȥڵˮ쳣ӿҵع˿Ѿû˶ľ䡣
˴ˮѹȻǴӶľ˵Цһ£תۿ棬ԱԤеĿ߼졣׼ûɽ𣿡
һ£ҡҡͷ
ߣľƺûϵҡͷ΢΢üë
û׼áҡͷ˵ָָķ򣬡Ӻʯѣûдߡ
ľЦʲôЩ˾ˡգ뿪ҸӺӣô
òôЩٺãվҲȲľġȻľûлȥ˼Ҳտڲ˵
ľƺԲ˼ЩʯͷġľЦָڵһţ㱾񣬻֪ϰϰˮԣٴЩʯ飬ôˮһˮֱӳˣ
һ¡ڣȷˮιҲ֪ԼˮΡ״ֲһҪӾɡ
ǲֱӴӶڷɳȥ𣿡ʡ
Сľҡͷԭȴ̤ˮ֮ԶһֻһɫӰҴҵظϵʯС
ˮӵ˲ˡſ죬ֵ˶˫ֿƲסػ
ˣҵȵúÿ࣡˷ܵôУ˿ĽѸٴ°ȡ˶յĽɣֱˮССĶڷȥ
ȵȣľɫһݣæǰȻȴһ
ʦ֣ʦ֣ǽ棡ɵҲڣһϷɣһߴУ±һ򶴿ڣֱӽԼԴϰ˳ȥˮӵסһ룬ϡࡣ
ʦ֣죡ǡӵӶ⴫΢СࡣȻǾ仰û˵꣬Ȼֹ
գգۣϸСˮ˲ֱˡмžӵʯ񷶥粿ȫʧѪˮ䣬ڶƵҳһˮѪͷʬɫĵ»ɢ졣
ľüͷһԲˮ棬վһ͹ʯϡˮʬ壬򶴶⣬Ŀ¶֮ɫ
档֮ľ˵㷽Ҳˡǵˡʿҵ·㱻ڵˡһȥڴӶ¶ͷһ˲䣬϶ᱻնס
ۣ㻯ɽšɱʱûӶڳȥܡõ㣬ҲẦ㡣ʲôҪܣܵԽԶԽá
أʡ
ľЦЦҺƾЩСɱҡ˵ͷҵĻһҪʱߡҪ׷ϡ
ҧס촽ͷĬľ˵ΪĬԼķʽļ磬ʾɽ
ȴ͵̧ͷ˶ľһѡľֻС˲仯ΪһĨ⣬ֱ򶴿ڣֱȷ绹Ҫ졣
棡ľĴһ׷ϡȻٶѸ쳣ľոնӶȥˡ
ȥһ̣ڵˮȻֹ漴ü죬˲žľһʱиķȫ£ȫԼǰ
ϵڴ֮£ͻȻһֻСֻ֣΢΢飬ְ˰ڣƺڽжľסԼ
ľֻޱϤŲûֻʯͷϻ·ġ֣ľеʯͷʱһ롣סֻ֣Ӷ
վڶ⣬ЩӵؿĽ£һƬѪ͸ѩءΧмʿˣ˵ڵϣ龪ϲ뾪ֻӣԱһնϣһأԭѩԭŪǲ
ľصؿΧһУսĿصϡ
ģʡ
ҧҧ촽ҡ˵Ŀ𴦣ԭֻŻһ£ǾͲɱˡ
ľؿһ󣬿вɵ
Ȼľջû˵ʲô̾һȻؾ֮󣬿ҪСЩǧˡ
˵ͷġ˵㱣֤˾ɵһˣұԻٽҷ𡣡
ľü˵ˡָ˴Ķͷ㲻ֻɵĵӣҲöԼôݵ䡣
Ǹô˵ʡ
ľգգۣ漴ҡͷȥɣס֣˫ۣ̫䣬Ӷתˡ
ľڶУӱջ·ֱˮݹһʯ̶˱濴ͷſ֣ȻȻԼ
εЩãѾҳһ࣬ɲ·ˡľ˷ɡ濿ڶľĻСܸܵľѩ͸ı塣
ſƣﻹ߬ŶľԼǿССȻůġľϣͼůһЩľȴЦЦҡҡͷ
̫Сˣûжá˵ԼůְɡùңϾ͵ˡ
濴ŶľȻ߬ľ
ʲôʱء롣


ӭ

һգ˱㷵صɽľһţ㱼һץľ֣˵Լ֮顣
˲ͬһ㣬Ҫе֣ڼʱֹԼſľԶһЩʱ䡣 
ܲܡԥһ£Ҫҵ
ԼһСģְŪˡ
һ£漴¶һ΢ЦҾɡ˵Ҳܱ֤˵ΪҲҪƺԼ
㶡Լоƽʱ˼ȻĴˣȴ˵
ľʱѾǰ˼ת֣ʾɽϱЩ͸Ҷ϶˶ľϣӳ峺з·ǧǳɵӣڴ˿Ϊһ塣
΢΢ۣǰס˶ľ֣뿪ˡ
汻ߺ󣬶ľС˼֡һ˶ȥὫϡʵûа취£ȿε˿档
Դû˿ԹԡǳΪԾľʱһԣһĽһΪľӺ͵ӣɽʮꡣ
ʮУڶľͬ£ׯ̽ǳӶ֮꣬ׯµУ㵮µĽ
ׯÿһѽЩӦϵ֮⣬֪½ľ˵󣬶ľصׯ
Уһֱ۳̵ʯӵ𽥻ΪӤ״ڵϱ۳˯
ľǰӤڻӤɰƤӨ͸۾Ҳ֣ɫӺؿŶľľЦһ¡
ճʱҲ𣿡ľ档
Űɡתͷľźӣӿһĸо
µ񽣣ܲܽôҲҴߡľȴ͵ػعͷ
С˵
ľĬĬ°͡ô죿˵ѽôС̫ȫ
ԥһ¡˵
ǿɲСľЦԴһ˷ŵҸ᲻á
һľŻеӤ˼Ҳɵׯˣ죬żˣչӤ
ʵá
Ϊʲôľʡ
񽣳ɳܿ졣Ҫչˡſ֣ӤӶľнӹӤ۾棬СգЦ
ܿ죿ж죿ľµһһСӣ۴Ц⣬ܲһͳôɡ
ȻС񽣻һʱ䣬ʹܵ͡ȵڶѾׯԺˡ
ľȻȣҲԷһЩ񽣵õԼ֡誡滨˼ʱ䣬̻һЩͳʶ
ڼ䣬µĽе誵õ飬Ȼǳˡľǵ誹¶ʱҲ׷ˡСͯһһֻӣǽʱϵԼּǿׯеرԼÿմһκ󣬱뿪ׯ
ʮ䣬ׯ϶µ񽣡ׯָֻͯЦΨһͬģô䣬ûһѽͯΪɽ档
һֱź̬ͯÿ챻ľѲ飬ż˶ʱľһЩһͬˣĺɫ٣ľĻУߵ˳˯
ϲʮʱҴҶδֻżѩҶľ˵ɿһʱŲʱš
沢Ǻϲѩ̶ܴΪѩһ֣Ǵ˻öľβټϲƤЦճԼλ常ֻҪ֣ľæýͷöȫעѩϡ
ѩգȴƵƵɽС
Щɽʮæµƺ׼ʲôۻʽѩ£ֻʱʱ涺Ц䣬Ҳ
վҪٰʮһεӭᡣ졣ľŵ˲μӡѩҲһͬȥ
ǵӡ˵
ǡôҲʦϵӡûμӹֻһֱܸȤȥҲ޷
졣֪ȥˣ᲻ֳʲô롣
뷨Цͷʦţġ˵ѩҲʶЩ壬¸ʦѿ
ͷһ̣ʣҲȥ𣿡
ȻЦʦʲôʱûϹֺûȥմ֣ôܽɽϣ
ĻĪȸԾѩҲ÷ˡ
ûգľ񽣣ʮʿѩɸӿڵʳǰ
ʳһǣַǷڶľ䣬ȤؿΧСֽȺͯ֡ľһǣʱΧγһΧ۶顣ǶеԵضŶľָָ㣬֪˵Щʲô
ľЩɻȴҲûжڳŴͣפƬ̣һӻʿ
Ϊ׵ʿȥͺᣬüĿЩͲΪֹȴԵʮָ߹ӭǰŶľʩһ
֣ˡ˵ߣΪɰס
ľ΢΢һЦ漴ӭɵ£õС˵ӭᣬ⣬Ҳò١һӭҪҪˣ
Щִ֮ɫҸյšһΰӭᣬܶ¶ټϡ
ֹľɫ죬ɵʵôˣ
Щӣʳǵİ¶˲١ħң˵飬Ҳ鲻һ״¿ӭᣬʵ޷ġ
صġľﶬʣвܲסϺ¶ЩҲ˵
ֱʲô£Һ㷽֣ġ
ͷһһеš˵
ľ΢΢ЦЦżΣϰˡ̧ۣܡΧȺȻľɵü
Щô£ʵʲôҵĴ𣿡
¿һۣ˸ˣԡȻԵʳǣЩҥҲˡֲҪ⡣
ľɫгЩãȻ׷ʣȴȥѸ˵˹ӭɻ⡣
һ߱ľǰУһĲɵŶ˵ĶԻĿڽֱ߽ϡЩߴеһɫ䣬һ±ץס˵
ʿ֮д˺ܳʱ䣬˵ɫٿ˵Ľ㿴һᡣҪƿĿʱȴֶ¥ڴһӰŴע¥¶ľĶ顣
ܺãʹż¥߶ȣҲؿ˵˵Ŀ⣬ȺУ׼䵽ľϡ
һ˲͵һѸתҪһ۶ľȴΪ䣬ôҲ
ٻͷǶ¥ʱеӰʧˡ




ΪڳһܴլԺլԺɾݺ󻹴ɽһȪһļð
Դڽϼ˺󣬱Щľصסķ䣬£ҲûзӦֱľ˻νȻ񣬻Ϊͯģ
ôľڷĴϣͷóʱûɽˣϰߣ
ҡҡͷգۿŶľЩ㱣Լڽ˵ʱȴͻȻӴӿһɺڷ磬ľֱȥ
ľ̾һ΢΢˰֣ǹɺڷӦĶ䵽ϡīɢȥһ֣ǱˣһЦģѩ
ſߣαҪӴľε
㡣ѩһ𣬱һƨڶľߣסľļ
üͷһ壬һ㾶ֱѩֱȥɷȴ׼ܽѩֱۿϵͬʱҲöľһ˿һ
ѩһǣ΢΢ָ̧ǹڿл⣬˲˷򡣴ϵᡲ綶£ʲôûзһ㡣
ѩ¶ı飬֣ľȦԼ֮Сһۡ
нϾѽʮ꣬඼˲˶Էһ˿һҲϰˣ͵һľ˿ûо졣ѩֱۡ
ʲôľʡ
ɵӭˡѩЦеżȻõ֪ɹָ̣һʡ⼸鱦˷ѡ
ľüɵֱӸ˵ģ
ȻǡѩЦǺ˵ģһ˶ѡ
ûн¸ҡľ
Ȼᡣѩ˽֪ԿƣҲ鷳ʹࡣϵȻѡؾɣҽѹ
ǣѩѹΪӦ֪¡
ľ̾һҪҵ𣿡ʡ
ѩ̧ۣЦһ¡ҵȻеġ˵ʥԭ̵˸ոǡӦҲӭ֡
ʥԭ̣ľ΢΢һ㶣漴¶ǵɫ
ѩļ磺û£ء
ڸġľ漴סѩ֣קԼǰθӭᣬֻΪ˿Ǹδӣ
ѩȻغһ£漴¶һ顣ȻЦҶôˣҲѰٸ£ʲôġ
ľҡҡͷ׷ԣҪǿ˼ҡ
ȻᡣѩЦôӢˣ׷һôֵǿȱˡ
ǺáľѩұһΡΪҪֽ̳ûʱ䣬ҲҪҡӭʱĴתתô
СûѩӦ㿪˿ڣҲҪš
ʲôеġѩЦվװǵ§ס棬Ҿʹúһ⻨磬
£ؿŶľľȴЦҡҡͷ
Ҫǲ⼸ֻܱҴϣڽ̳ǰװɽһˣӭʮһΣ֡ѵãӦúһ¡
汾˵ڽ̳Ҳùѩȴѩĸ첲ס죬һѽѩĵù첲ʱĿ
šһʿԪݷˡ
ľգգۣʾҪѺദ󣬱뿪˷䡣һƿѩֱۡ
Ҳߡ
˵һˣĻɡѩЦһü
Ҳ鷳𣿡
ʱסʼԥѩٺһЦžԷһ𻨣һº󣬱Ѹٻһɺڷ磬Ӵȥˡ
ڶһ磬ľڳһ˽̳վڽ̳£ע
ԶҶ춯ľѭȥֻѩվ£ǣ֣ʾ⡣˵ɫȫΪ˳˵ɫһۿȥͨ졣
ľ˵ͷ΢Цкѩ´ԶԶؿһΆɵĽûãش˸Ƿ
̫ˡѩ˵߰ɣȥɵġ
ȴߡľվڽ̨£ĿݣƽǸͰ˲ͬһÿŲȥѩ¿ľһ죬¶ľһվ￪ʼģǲ鲻Ըظѩˡ
ڽֵдУֵһȺܼĵط̳߸Ⱥ֮С̳֮ϣվһʱӡüĿ㣬Ψ˫䣬·սȥ䲻һ
ֻΧ۵Ⱥнӹһֻľʣһֻ־ſһöССİָ꽫ľڵأָľϷʱһľʱʧˡ
Ⱥдһ󾪺국Цһ£΢΢˦˦ƣľ˲֣ڵϡ֮ڶ꽫ľʽȥ󣬱ɤӣʼԭ
Ȼÿռߵ÷ԴҲ̫档ѩ꣬΢΢۾
٣ô겻û뵽СӻĲʧòѩ͵͵Цһȥһǲǵҡ
Աϣ˽̳ȵվǰ
λѩ˫ֱȭװģ̨Ծʮ档ͷͷǵȴ֪ʵʹΣܷдһ
̨ޣȺڵӸǡȻ̧ۿѩһ˲þϲ֣ȴѸٵͷȥ˼
ңҡҲҪ˵Цˡ
ȺڼɵûȻΧɵͬʦֵҲʼȰ˵ʦ֣ԱһģĻʿҲֺαԼоˡ
ҡͷȻ֣УԵЩų
ˮΧһ곤ʿЩ־ʿ˵ձߣӣҪ̨ѩһϸ¡
šѩֱۣЦЦؿŷˮ˲ֻ֣д衣
ȵȣʿУͻȻ˲ǡѩ𣿣
곤ʿһʱѩʿеֿˮŭ⣬ѩɱȫңоɱӻ֪ô𷣣ƣ㾹Ȼ⸱ӣǶɵ
ˮʿҡͷǵġС
Χʿȴˮ֮ʿһ㿪ʼȺ鼤һһŷˮҪݺݴȥˮҡͷʿԽŭʿ̨Ҫ淽ˮѩ֮ˡ
ô£֮Զʿֹס֣һ̬ȴЩ
߽ѩɵüͷ
㲻úڶţȴ£㣬Žǹ
ѩڰ֡ҿ⽲̳ƽ̨ޣ˸һ¡˷ˮһۣȴϹɵʵǷζȤҲûˡ
̧̧֣ǡ˵գ½̳ȥ
Ⱥ֮зЩʧ̾Ϣʾ⣬ʿλˮȻվڽ̳֮ϣĿؿѩȥķ򣬼Ӱû˺֮С
ʦֺ֣α³ǸӡˮԣһСʿ޷޵㹦ôǿ츳һ򲻹
ˮҡҡͷ
Ҳ¡˵˽̳


˼

ѩɽ̳뿪ƺ˲﷢¡ֻԶԶԪɽ̳²ش뽲̳һ¥ϣڴ̳ȥ
ڵϿ𣿡̲ס
Ͽã￴øѩЦȥԪɵĴʦ춬رÿǶʣˣҪԶԶͶķ˶ܾ۵ס
Ʋ졣|롣
ѩԪɽ̳˺һᣬɵüͷôһ轣ԹǴʦʧˣǱ֣ͷüˣ
泯Ԫɽ̳ȥֻһʿֽ裬̬硣һѽıܸеλʿɸ߳ӽ磬λѵõ޽֡
ʵԡ˵
ֲġѩͶһˣϷδҲ̫ˡ
ݶϿؿ̫㡣ͻȻ峺ͣ΢棬á
ЩʦܵһһʽҲ϶Ҳˡ
ѩһѸתͷȴһʿվݶϣ΢Цؿѩ
ѩɵҲסˡʿòi֬ȷʮֺÿƾѩеĴʦ
תۿѩȴ˿ͻȻǺ죬ɡû˿ŵ죬ʱȻ
㡭㡭ѩ͵ء㡱˰죬³һɵòеĻô棿
ұȺпʦ轣쵽ݶЩ˻ģʦܣ춬ѩ΢΢ͷһ˫ˮ峺¶ЩЦ⣬ڿҶǡ
֣˳ָָָ̳轣ʿҵʦܽ߳ЩδЩϧ
ҡҡѩ֡ҡ˰죬ձһҡ뿴轣
˵ֺ꣬һ㡣
涪˰Ĳס̾
춬Цð˵ҵĽʦԲһЩ㲻ҲҪݶϴˣ㿴ɡ
˵գݶߵ̳ϣԽ̳轣ʿＸ䡣ʿͣ£춬춬ӹŷ֣ƺʾѩ
ѩĶȻģһԴݶŲȺУ㶵ؿ춬ڽ̳ϵһһʽһ׽춬ֶȺȥƺѰѩӰѩȴƺӲ˼͵͵뿪ˡ
ѩڽϣ·˻һصߡһĪ
ȥѩѩһԲͷ·
Ԫɽ̳ˣʡͻȻһ˿⣬ѧѩղŵ㡭㡭뿴Ǹ轣
û˵꣬ѩͻȻתһţһӱѩߵСϡѩֻһһʹ·ԼĽҪˡ
κ¡ѩյǰв˭˵
Ȳ˵ȴšƺѩһ㣬˵֮лһá
ڽһᣬĺɫٺ󣬱㷵ס̳ѳߣԺд֮͸Щѩ򿪷ţľǰĶһЩţ˽ţ̧ͷԼλЦЦ
ȥˣ浽ԼߣĿ𣿡
ͷȥɺԪɵĽ̳˵
ľͷ̧ͷһվѩѩأûең
ѩ˵ʲôȴеһ⣬ͷѩԼԼӴһöССļİ
ʲôû˵
𣿡ľЩţֿѩһۡѩ¶һ޹΢Цľҡҡͷʱֱ졣
ʦѾȪˡȥݰɡ
ľӦһ֪ˡ㳯ŶЦЦ׼Ȫסÿϧˡ˵ȪԶӺ󷽣ʱ¡ǶҲһȥһݰɡ
ѩӦȴԥ
Ȫˮ𣿡ʡ
ӦõľȻһ£棬ĻҪûͷˡ
Ҳȥˡ˲ʯܿƯˮϡԹɽɽȪӾʹֽˮлҲûã±ѸٳףǶľġ
һȥɡѩܾ˲仵Цδ淴Ӧ򿪷ĺţһѽൽرߣȻӽ˳
һʯӣĻᶼͨһͳ˵סðˮĶǣԼľؽһѩеһ䵽ˮУΧסҺƿ
屻ٳˮ棬½Ӵ̲סһӱһˮ
ѩڰϣǱָЦٸð˶ľˮбԼһ˳ȥѸٷɵѩߣѩֿЦ컹ûüʱ͵ͷײѩײˮ
ˣľѩˮһε׿ĵصסڳгԲѩ
ϻ·ˮʪˡѩԴһۡ
СӣͷôôӲ˵һˮá
ˡľֹ棬Ͽ·ѵ˵գڳˮнԼͽʪ·ŵرߡ
ѩգҲѸѵ·һҲѽƤЦس֡
һҲݡ˵Ҹòµ·˵գҪߡ
档ľվס֣ѵȪÿϧˣҲһᡣ
ſֱָָۣԼţұ㣬ˮġ
ȴľ|վȪСڵ΢΢ŷۺССˮ飬£ɼκ˳ϸֱ£֮΢΢ƫЩ򣬻ˮۣļ䵽УȦȦϸСơ
ͻȻеһɺԣشľĻһҲ˵
ѩҲˮվı飬ʱ¶һȻĵɫһЦֱۣһ§ס˶ľļôˮƤ˶ľ|
ͱˣѩ棬ЦжԶľǸݾС
ͻȻӿŭ˶ľţֱۣŭɰʯѩԴȥѩһ㶣ѸٵֵȴһѣصС
棡ľŤͷߣ˿ᡣ첽߽ڣſڴϣñӽסԴ飬Ҳ֪ԼЩʲô
һᣬеһֻůƣḧԼıӱ̧ͷľһǵԼ
ͷһᣬĪȻرУȴľס˼硣
ôˣľʡ
治˵ľ̾һ汧ڻͷڶľż䣬
ѩðƵˮֻ붺㣬ûʲôۡľ㲻Ҫ
ҡͷƺŵľȪˮĵζǹһҩϣγ΢ζͷԸӻ
ġ롣ҲΪԭҪġ
ʲôԭҲһͷˮ
ľ治ͷ
ѩúúǸˡ˵Ҫˡ
ûڶľУȶ࣬ǹɱŭҲɢˡ
ģľʡ
ġ
ûĻһ¡ļۣ̌ЦңǾϢɡ
ͷͷǶľաȻ󱻶ľڻУɵ˴ϡ
ľڲѩҲѩһ˯ںڰУ˳ȵĺ룬Щο֮顣Ȼ뵽ѩոʪֱ۱ľֲʹ
ԼҲ׵ĸӸУƣ֪Ϊڶľг˯ȥ


˽

ʳǵļգľŽ̳ѩڳĴһΡ
ΪСļ໤ˣѩʵ˶ĳһӣԼ㲻֪ȥˡ
浹ǲΪ⣬ɫ䰵ѩδԼصŵԺСÿҪԺʱѩͻͻȻ֣Цظһš
Ҳľ״ûѩÿڳлԸЩʱվھɽ̳ԣڶľĵطԶԶؿƾĥһ졣
֮⣬滹ȥǵһǶΡǷﳣдŮŮŴ·˵ЦҲ˴ӴŽⶰӣеĹеĹ
Ȼÿοţ֪ΪΣֵ˽ߣҲûⶰһ̽
˼죬ֱһգѩڲ·ߣһ̬ش֣·̯ҪҪߡ
ȻǾܾѩô£ȴֶָָ֣һ
벻ȥѩʡ
̧һǶ޵ķӡԴƳ˷һۺһֱȥһ̽ȴûлᡣ
ȻȥѩʵģбȻйɵ
ѩգգۣһЦֵطеȤֲ˼˵⡣
һãȻʲôûʳڣͱѩһץס󾱣
ѩһԾݶûע⵽ѸٴӶĴ뷿С
淢һװݻķ䡣ڿһˡѩʼ´䵹
ڸʲôɻ
ʲôѩڴ𣬳˹ӵĳ롣ͻȻ䣬һӳóһ׹ȥɫܺãҲʮְϧһ˿Скúõװšѩǹ׹Ӻȫλ۲š
˵Ķ㲻ҪҶü
ҶһͷŻȥѩЦк棬Ǹöһ¡
ԥһ£ջѩҪ֣հзǺ⡣ׯа񽣣ǣǺӵ֣ĽȻöͬ
ֱǺܱˣȻҪ伸֡
֡ⲻͨ񡣡˵ʲô
Ǳԭزѩ񡣡ѩЦڱԭɣͨ庮䣬Ϊѵá󱻱ԭʥԭռҪһĻֻȥǡ
ͻȻ䣬ԽԽѩͻȻһЦŻԭȻ棬˲佫˹
Ҳ𶯡ѩ˹ţһ㡣
ȡҪ˵춯ƿ˽ѩ˲Ӵڴ˳ȥʧӰ١
¿ˮβľ״ǲˣ˵˹ӵĽ䣬һ˿
ģ͵ֵطһ˵Ŵ֪
пաһҾ˵ʿʳǣŻѣ˭ỳɵġ
ӱкһſɾڳ˵Ҫ춼õαҪ
Ϊ쿴õҪһЦϾţҿ
Աϣڶˮӡ˼ƺ챻ס
üͷ֮һ϶Ŵͷ͸϶ȥȴһӣһ޳ѹסס
ϲ˵ġ롣׵δҲ̫ˡ
һŷʴ˵ȫסż¶϶ɿĿˮ˰Ƥϡ
üġ룬ľʱɴû¹Щ⡣
ӷ϶֮ƿ㲻ˡѩʱ̧
ӳúѿͷ߻һ޴ĺ롣潫һ֮ʣһŹſѵҲûڵͻȻС
͵ضһ¡
ǵһʱ䷿ĴڣӸµŶľֻһۣ˵ĳεӡС
Ϊ˳úͶľһģһ
Ȼľܳڿ϶ǼžɵĽ̳濴ɵû˭Ϊκôֻɺ
ϸˣٺΣľʮƣΨ۾ͬľɫ⣻Ȼ˵ɫӺһЩ۽̻
濴Ϥ˲ϵĿˮȻһЦ¶֮ɫ
ֱ飬δڶľϳֹĺһͣĪ
ôôļŴŴЦǶ˽𣿡
ˣҲܴ̫á˵ִ˵·ֺõ˵һȥȷ鷳ˡ
򵥸濴еıɶˡ
һ£һ˲˻ҺãȻȫ֪ʲôֻͷԷ裬·ʮǰĻ񻹲ԼУ˿Ҫӿʶɡ
򵥸Ϲࡿ
δҺ䵽ϣ͸϶䵽°ڡζ޷˼֪׷ʲôҲԼݻҺ궯ӺζҪŽ⡣
һվڹ˺ʱ뿪Ȼֻйϸķ϶ڷ϶У·𿴵ǧĵۣΪľһ˫˫ӵ۽Ǵŷ˱qing|yuȾķۺ죬һע档
ͻȻ䣬ű͵ҵչսУ˶ľӡ
ۣʱгѩһζȻı顣
Ⲣǻ롣ѩ֣˻ļ硣
ôһЦؿ档ǿ֣ͣ
𣿡ѩʡ
ͻȻعݺݵضѩҧס촽ֱһ磬ҲѩӴͷҲصˡ


Σ¥

治֪ԼӵĽֵȻ˲ΧɫΣǷϤֻǻججţԽ
ȻСһֱׯɽţӴ١ڶľĽ̵£֪Լղſʲô
ʱ˿̣ӿֿ־塣־岢״˵һο|š˻ȶҵĳ嶯ӱ֮飬ǶԼص|ľ¡
ΪԼ涼ǰ˾ӣԶľĸԼġľҲ֪ϲȻʱ͹ռǶˣǺͯһ㵥ϲ֮顣
ȻͻȻʶԼһˣִĸ顣ڹУŶ˽|ϣؽżƵϵ̲סǸǶľᷢվڶľ󣬵סԼֻı顣
Լޱľ֫Ӵμľ|ʱǹ벻
ҵǷԭ򡣾ԭ
ҡҡλεŲſơԼСС֣ԼϹŵһǿҵѹǻסضģҪŻ¡
ֶġƽһζԼ뷨Ǹ˾ңһԪ񣬴ҳΪӡᣬаȻȴһֱ
߬ȭͷŵһࡣҲ롣һһֱߡҲ뷨һСҪˣղſС֮ǰׯ˵Ҫǣǿǵġ
ۣڽȺдںڰУƶ΢磬ͼҪļ䣬ԼеĲ֮顣
ͻȻ֮䣬ȺзЩҡ걻°ߵľЩ顣űۣߣ·ûʲôȴ塣
ʱĴƿǷ˲ıΪ׼ϣδκЧ˳ŷֽϵ·˼֣˲װʹӵڵϡ
ǵĵƺΪЧصؽŲװģġôˡ㱻ûж˵ĵط
еԼֱֽסΪոյ»һԹ޴ӷй뿴ЩҪԼҲûƾǼ˼Լˡ
еԼӵʱۡǵ治̫ɾϵ·մ˲תԴһǽУʿ˶棬ǽ˽
δҲ̫ˡһ˵Сȴ˿һ񽣡
򵥲򵥣õˡһ˵
ӱǻһȻΪԭҡ롣
⽣Ǹſ϶ܿҪ׷ϴѩԭһӾɱʮˣΪɽὣǲûҾɵ鷳Ҫǡ
ʲô׼㿴ʲô
ſ֣͸˷죬мöͨʯͷĲɵһ
ǻ
Ƕѽһǲһ㡣˵ͽлϢɢ˳ȥ㿴һǾͰϵĻ
ȺͻȻתͷһۣѸٽ۾ϣװʡµӣͬʱ䣬ϸǵ̸
͸ϴһûڣ񽣿϶ܲˡǶŰϧѽϧúܣϴξԼԪ˻Ӳѹ˲֪ǿۼˡ
ʦ˼ǡ
Σգſ϶֪һܸ˻ĽȻϴһƣԼԪȻǻôѹġʹӣܻһΣܻڶΣ
ʱ϶ὫԪûԼȻʱ˶ŵĻǣ϶ҲˡʱǲѴ֮ܽõ֡
ʦ֣Ǹ˲ţȾɲ鵽˴״϶Ϊ̰ǿ͵͵ǵ³Ȼš
ûطҲѡ˵ġƣˮȴǼʺʱȺʿһȻﶼˡΪŵӣҲ϶ʲô˵
ǼʿĻĻ¡ΪȺʿҲͰˣ˼ȴ˴
ۣʿȻȺʿΪԼļƻ˷ţѹûע⵽Ķ
²˳٣һžҪ׷ˣǸϿ񡣡ͷʿ˵ŻתȴԼɵһ¡
ȻΪԼķĻЧ˲棬߬Ż㾶ֱǰֱס°ͣǿſ졣
ʿؿһֽŵӴ˿ѾԼжˡԽֱ뿴ʿҪʲôá
ʿ治죬ɵЩż죡еһֻ߬ŻֻҪͷϴҪ䵽ʱͻȻϵĻһأѪ罦ʿʱҽһϡ
ȺʿʱһšվؿһŻҵ
Ǹ˲šظŷʿ๧άĻЦ
ʱʱ֡ƺЩ룬ЩƫƧδطҲ֪ߣܷصɵԺС
С·̫ķҹĻ𽥽٣ܼžУͻȻϵķȴ˶졣̧ȥȴһɫӰ߳ɱ棬§ڻ
ôܵˣľ˵ЩĻҲҿѩһ˻˵ʧɢˡ
ڶľУŵҩζɵ΢΢ӡӿͷۣԼڹпһ⾰ȴ̫ˡ
մЩ棬һȺʿԼ°ߣҲûʱȥ룬Ľˡ
ͻȻЩϲſֱۣ̹Ȼ§סľĲӣ߲˲䣬ͯһ
Լҹ䣬·ˡСҵҵģԲԣ
ҵȻҵ㡣ľЦ촽Ķǣߵ̫ԶֲҲǺܵġøЩ
ʲô潫ͷڶľļϣ˵
һ¡ľָָԼգЦŶ˵
˫峺ɫ۾|¥|ڶ|˫۴˿ԺټۣԼ촽˶ľյƤ
ԡľЦ棬ʳȥǳգڲϼзâ
ﶬˡľգܸоǣҪһЩ
˫ֻŶľĲص˵ͷͷԼ·°ڴ⣬һɫۼǴ|¥ʱСմϵģŶľĲ°ҡţƺҪľ
üͷۼޱöľע⣬Ƭ½ȥۼͬڼ|Ժļ䣬Ʈˡ
ڶľϣŶľϸ˵£۵ƽ
ƽһʱĻѡ




߻ԺʱѾȫľ󣬱óһ鲼˲
ȥˣôŪûͷģľʡ
ڳ㿴˿溬
ľһᣬվ£ļ硣
ҪҪһ£ȻȥȪһݣľ̽
ҪȪ֣Ȼֻܾһ¡
úãֻһ¡ľЦ֣ɽҰϴϴ
ͷԹԵػɶ̽䵽ľϡׯ׵Ľԡϰߡǻڴ˿ϴһĳԱֽɾ峺ԴӶľ֪ϰߺ󣬱ϴ¹
ľ񽣽ɣֱСͯ£ԹԵ¶ֻ۾Ŷľƺڵľӣ̲סЦЦ
˯ȥһѩ˵úúø˵˵Ū¡
ѩ֣ӿһ󲻿졣ƽʱѾ˯ˡ˵˵𡣡
ľգգۣȻ󽫵ƴϨˡڰУӸO@춯漴ȵ
ľ˫ֻϣʡ
ûС
ȷе˯ɡľ˵ģٺ˵
ͷۡ˵ĺ𽥱ƺѾ˯ˡȻ֮󣬺Щ֣˵͵͵|ʹ֣졣
ۣȻתڵĵƲ֪˭ˡľ󣬲ڴϣûһɵؿ棬촽΢šƤ£ӳȻĵ졣
һߴİڶľ󣬽ļѣͣšֽľѹؿν
ľ˲ϵز棬ѵЦһ£֣գشз϶óڽԼ֡
桭桭ϡ棬ľǳˮɫעۣ³ĻŶɾӣһҡ
·ħһսľͷһǡľ΢΢۾ЦЦ
һİмı̧ۣȻ󿴵һ˫ɫۣضԼ
˴Ӷļ̌ͷͬһ㣬һ˫ӺһǼɫ
˵
͵˺ųһ죬ӴϹˤϡ
һƬڣľҲˡ棿ôˣŵָðһǣ˴ߵ
еԴȣȻȴ䣬ܵҪɵǽǡľӴһºúõشϡ
ȻʶԼһΡ
ǽεģΡڼ|Ժļ䣬Ѿˡ
ô£ľʵ֣ƺһա
޳׵ֱڵ£״Լɼɫһе컴ɫֺǰ˽һ󲻰ֽľִˡ
棿ľû뵽澹ܾԼĴɵһ£ôˣ
壬ססԼ巢ҡۣŬԼȥľſ죬۵ͯ˻ƣ֮ҲҪһ˯ˡ
ܣȻȴõķȻԼΨһķʽԶ롣
棡ľĻȻʮ־ȣеѹ׷ʲôˣͺ˵̽ǰͼסļ磺ǲѩȥʲôط
ң濴Ŷľı飬඼ҪһţʱƲסغŶľ֣һֱӱ˽ζľôȰ˵ٻΡ
ľ治ް취ӵʰ𣬾ĿﾹŽĽܶûСǽߣ˯ʱġһĻľ֪Ҫŵⷿĺδ
̾һὫƽϣԼҲûзصϣһԣؿ°׵Ľֱɫ
һ֪ľڿԼԼĪԭһҹδߣԽܣȴֲ֪Ǻá
ȵ뷿Уľվ뿪ˡĻΪΣŴҵı죬ųƵ޻
ӣ롣֪ҵ˼ҡ
ȻţȴؽǴ̵ıӵ÷ŵͷȻŶľ˯ͷڴʱһ˫ͷ
תľվº͵ؿһѸ֣Ҫɽӱܣȴľһס
ѩ˵ˡľöӣȥ˽ϵļ|Ժǲǡ
û˵
ļ֣̌գҪܣȴûжůϸĴ˼¡
ôȥľ˵ǵطʲôˣ˵ʵ
еݡסҡͷľЦ
Ҳ²¡˵ҴӵǱ˵ˣǼ|ԺһúرС١ǲǿˣ˿͡
գգۣȻǲǾ뵽ңǲǾ춼Ҫˣ
ؿŶľȻʲô֪
ľЦЦҽ;óҵĿЩԡѯʺ󣬲֪Сٵ¡˵˵֮ǰСپΪҽ˲⡣
ﶼԾ|Ź֣ûе£ϲ³ʱصʳһЦһߵƺ˵ʲôȤ£и߹ȨĽΪһҹֱӭᣬʳǣҥԲŲơ
⻰޻ֻΪ˼ƫԭȵλãʼ
Զľģֻһ롣
԰ľ棬㿴ƽһģͻȻǰ£ʹ֪ǲңӾҲ϶ܲˡһ˯Ҳпԭ
Ŷľۡ˫峺͸ûһ˿еһл뷨濴ʱ̣Ȼʧˡ
ȻһҪ롣ֻô뺦ôҪĽҲܵһ˺
ľı˲ʣССĺͯƺԼȴûʶһ㣬ɵЦ
ˣգ棬ָָԼգܾɺġΪһ¡
ͷڶľһǳǳǡľۣһı顣
⼸죬Ǿͷֿ˯ˡ˵ù˸ܣϾͰܵ档Сٵ£˯һ
Ƥضգգۣ⼸Ҳ䡣Ҷá
ͷҲҪͱ˯ͻȻ˵
ȻľЦļ磬ȥϴһҵ̳ɹۣһͬȻЩģֵһ
Ҳѩ𣿡ʡ
⼸ؽգľһٱ飬šľϾͯģȥֵط㶪ˣʵ̫Ӧáѵ
ЩֻԼú󣬾͸Ŷľһͬ˽̳ɡԪɺ;ɵӣʱѾ۵㳡֮ϣд轻ò֡
汻ľǣţ˾ɽ̳ϡԪ֣ڸָʾľӭ˵شк
Ҳ˽̸̳Ҳ뽻̸֮С滷ܣһ۱㿴ǰԪ轣λʿʿãºӡ
˿̣վԪɽ̳£һžᣬϸĶšͻȻ䣬һɫӰƵʿ󣬳ע⣬ָ˵ᡣ
֮䣬ʿɫͱˣžһǰɫӰ
ʦ֡Զֳ־ᣬ춬εҪˡ




춬գգۡû֡˵ָָԶеľᣬͬʱһֻ
Ҵˣ㳡һҾƹݣÿ궬³ţ󻭼Ŷűھƹֳ᷿ţȵȵãǰżھƹǰŶӣòײһš֪ϲ͸㡣
̽ͷӷԶϽӹᣬԵˡҸղŰϵľ滻̿Ǳ顭Դƺ̫⡭
Զ¶ϧɫ̫ϧˡ˵ѵʦΪŶӣ⻭
򿪾ᣬλãҲԿǸģǻǺɫıһ̰Ĵޣﻹһ㡣
ÿ𣿡춬ͷ¶ɻ飬ҿ˼Ҷֻϲ졣ŻȰӣ˵ԼûֻҼ²Żġ
Զ̾˿Ŷűǿӻĺòų˵껭ľͽˡ
춬ȴûһ˿ɫ֮⡣ҲããСУŶŴδ껭ļֵ˵֮ԶԶЩӵġ
ע⣬춬ǵıӡ
ϾͰԶ˵ʦֽʹ⻭ҷɡ
춬Ϸ𵭵ĺɫ˵ͷ
Զǡ̳֮ϣ֣춬ڰ֣ʾԶǹȥ
ȻҶڴ˴ô˻ᣬһ½֣һ²ӡ
Цһ¡ֿ湻ƻģ˵ȫǽޣҪȽҿɲμӡöɡ
ľЦŵͷҪϽ̳ȴס֡
Ԫɽгģɽ˵ĵӡҲԼýĵɡ
Ǳˡľ
ǻһ𣿡Цĵطƫƫͷ
ľתͷ棬ԥһ¡֣ļ硣ûϵɡ˵Ƕ֪ô¡
ľͷеߣݸһѽ汾Ҫ˿ŽΪӡѶƿԼҪľˡ
ԶǼ棬һȻҲ˵ʩһ񣬽𣬰һʽ
̬ƣýʱ̨ȴͻȻһɧľü˸ֹƣ̨ȥֻһʿԶԶ̨ܵϣߵ䣬ɫ
мʿ𣬱㲻ӰҲûзӦתλţźżΪӭ֣ЭѰҡ
ľ֣ɫҲҲһͬȥɡľ֣֣˵ͷ
λŰź˺󣬱żӣŰɵʹˡľ˼һ˲Ǿߣһͬȥˡ
ڰŵĴ£ʼʳѰڶľעŰŵıӰǸĸߴܸоЩ죬ȴ˵Լ
һþ˷ķѰһ޹ǽתת֮Ǵǰͣ
ɵʿЩسɵȴûʶֱƿ˽ȥҲǽС
мưܣ䲻棬ҲûκװȫءҲδѹʵɿģһȥһɳ
ʿټķڴ˿˲һ£ϨˡȺʿʱһȻȴʲôû֮֡˽ɵĿͶϣȴûһ˸վ˵
ͻȻ䣬˿˿ڣеƺ·ġ
һתͷȥȴһվȺС˴ë񣬴Χʿͬӥǣм𺡣
ǰ˵ʥкθ߼
֣ȴüŰţԭԼ£ʥԭκϸʲô
ʥ˵ҪæȻ޷ܾԵ֣üͷλŽ񣬶ľҡҡͷ
λʥЦһָ档ҵǣڿ˵ĿƬ̣䵽ϣ˵ɵĵӣء
˶ʱŲѡһѸٿ䣬ǵϵƿλű࣬һضŲ
治ɫ·еһ£޹ء
ȻʲôûСЩʪЩϸСİɫɰ⣬ɻĿ⿴ʥʥȴΪ
Ǳ㲻ˡζֿһۣת뿪
˵һƶһʿŴż̤Χɫķˮʺ
ֲáһʿͻȻӦǰڳǽũҪ𣬺񿴵ŽһǲԼˣõطʲ
ס졣ȵʿһۡʿ˲ӣ˵ͷȥȴľվУ˰֡
ߣЩҪ˵˵
ɻ󣬵Ǵʿ뿪ˡľ棬ץһٵǰϸϸŰɫɰӴָصϡ
ⲻɰӡָճһɰ
Ǳĥ˹ǡ
Ҳ֪ǵȥӵҲͷһгɰһСձ㸯ˡľ˫峺ע档
֪𣿡
Ҳ֪治ɫ
ģľʡ
ġ
ľ̾һ漴̧ǣ¶º͵ЦݡǾͺã˵°ĨĨϵĳȻĺס
ǳȥɡʹȥҰɵǼʿ
һһ죬ջһǲּ˼ʿҹѰң°ԴΪԼ鷳ƺлԼɵ˾лȥϢˡ
ľһ죬صסЩƣۡµĽѾãŵľϴ󣬱㽫뽣ʣڼϣȻԼɵȥ˯ˡ
Ȼû˶ľҲ˯ȣӴΣ뽫ڻɻشϣȻԥ˼̺ȻŻ˼ϡ
еԼŻȥʱвɵ˿Ͷľһ˯ȻԶľĸϺֻ̹뱣ѣȻȴܱ֤Լıܻ
ľԼЩЩ⣬еůůĸо
ڶϣѩȻڹؽգľֽ˽̳ලӽʱһԹۿôųаԼɣרעؿŶľıӰһǺüʱ
ͻȻ䣬еקקԼ䡣ͷȥȴѩվڽ̳µӰУЦš
һˣѩС˵ȥûġ
һгߣѩѩȴƺעߣͻȻϽ̳־ͽҸ£һɷһ㣬ವشȺдˣûһע⡣
水һʱлһš
㲻Ǳ𣿡ͷѩѹţתתֻб۵
ЦѩЦľͷʲôʱصסң
ȴľزصס⵹ù⡣ѩĿƣȴѩѹڷϡ
ˡѩߵ˵淽˦˦ͷ㿴ʲô




ѭѩָʾȥһȺˣ°׹ӣŰͷ̧һڽ˿ľײģŽֵȥ
΢΢üˣ˵ҿʲô
ѩЦЦ֪˭𣿡
еǰʵȡ֡һ̣ײװǸʳǵıظ治ʶҲԺûϵ
ѩƺ뷨̧̧üëһӣǹײľһһ˲䷭ײ˽ֱߵǽϡǶõĹײĸҲײɣʬӹײ˦˳۵һ䵽˽ϡ
汾ᣬȴɵñʬע⡣帡ףƤ࣬˴ССˮݣٶûˣϲĳࡣ
Щġѩҿʲô
ѩۿ棺㲻ϵã
ôϵá룬ȴֳʬȥֻ˻쳣ʬ̧ײģȴƺʬϵʲôһûһ˸ŲʬȻС̧
ǲҪסʬһ̣ͻȻע⵽ʬǣһŴĺ롣ǰڼ|ԺӺλһģһ
Ǹеġѿڶ쿴ʱúõģһ죬Ȼˡ
ûѩЦ⻹δ죬׼ᣬδҲ̫Щ
档Ǻģ˿ʬ壬ȻȣҲûԳɻѩЩ棬ʣ㲻²ôģ
ô˽ʬײģϺøӣ㣬|ͻȻҽΰˡֲ˿϶öֻòݲᡣ
ѩôһ˵ɵһ㶣Ȼ졣벻߰㻹֪ͦ࣬˵˭ģ
û˵˭롣ľҩ̳ʲôʹһ㣬һʱϲϺ߶ҲȻ֪һЩ֪ʶ
ԶȥнЩǡǻ|״Ȼ˵˲|ԺλСٱȻ⡣
ǲ˵ľһ뵽˶ľջ᳤ˮݣªﻹǲʹ
ѩԶ㽫ּ𣬽ؽ̳һ䡰ͱ˵֮󣬱ʧӰ١
Ը㲻Լߣȥһ߲ʬһվڽ̳ߣԼ뿪ʱ䲢רæµû˲ʧһᡣ
ֻжľʶ뿪ˡ濴ӽ̳һ߹ԼߣԼͷ
ղȥˣʣô뿪ôã
ҡҡͷѩԼҪˡѩĻǴŵϵģʱ˿̣̫˵Ǽ|ԺСٵһ˿ģԶľʱЩСӦֻǰˣ˭ġ
ľ棬΢΢ͷ漴һЦڽ̳ôã϶ġգգ۾̳һۣ̳ϣʿһһ۵̨¹չʾŷġ
ǿȥҲҪһԼӡľعͷЦҴɽûϢҲûкúʳת쿪СһᡣڽϹɺã
˲ȸԾЩƵ˼ʱһɨա͵ص˼ͷľ֣͵͵뿪̳ߵʳһϡ
ƺһеӣɽ˺Ȼ֪ʳǵСٲǶľˣľ߹֮Ȼвָ㡣
֪ڲ²λˣС١ȻҶΪǲֵģ󾹴ó˺һ𰸡
治Щ޷޲ƽ˳˳񣬾ֹʶǽȻͬġϲһ߽࣬ȾָȻڸ£ȴֲЩ˵ͽԣ˭ȲϡСٲһЩôܹᲢۡ
ľҲΧ˵һͷͿĹĵ̲סЦˡţ˵С٣ֲ˵ҡʲô
ҡ˵ȴȺʮС໥ʹɫЦײ˶ľһ¡
ľ㶣ɫһ䣬־ҪˣͻȻʶǶƽֻǿѹȥ
СȴȻ̸Цţ˿ûʶŲûɣ°ͼĹһԵԲҾ˵˿϶ˣСģ㻹ţ˰ɣǮ
˵ĻôʵʵײԲﲻҿǸСģ
ҪСôɵ㶵վţ϶ɧʼˣ°Ҳܶľվһԣ˴ø׮һû
ľСﵱԼ⣬ɵ¶ֺЦɫɤӡ
λ
ŮתŶľﾹЩڴƺڵ˵ȷ𰸡ľ̲סЦһ¡
ҵȷǾŶľûЦ°һʱתͷؿԲԲһӡ
ˣײʱô㿪ʣʿ˹һ˻Сһİɡ
Ȼǲľ۾º͵ؿŮһλϲŮ
գգۣλôɰŮײһ£϶֮ãΪʲôҪأ
ԲŮŶľͻȻͺˡ°һˡ˵
ľЦЦ漴̧ż°͡ҵȷλָָԲ㣬ҳ˷ȴʲôû
ĽŲᣬûż°ͣЦڷкټ˵Щʡ
°ɫһ䣬漴ʹô˵ҲȥɵģҿɳԲ˵ʿĿࡣ
޷ľڰ֣һ仰߹Ҳúÿһ£ǽ£Ҳˡ
˵գǣת뿪
ȵȣ°ͺһʲôû˵أô 
ľԼ°ݸһЦһĶߡ˵Ҫ˵ģѾдˡ
°һѸԼķ١ԲҲǰȥֻ°ͷϣ֪ʱһµķԲﲻһĿеĳ֮°Ѹٽ£õС
Уýɫīд˼仰°Ϳһۣɫ䡣ԲҲǰȴ°͵סѸٽųһţУһΨֱ˿ӡ
ôԲһɻ飬ƽʲôҿİò˶㡭¶˰Եı顣
ȥȥȥ¡°ͻֵɫȴǡȺľӰѾˡ
°תԲŮŵ࣬øͣϾҪһȥϷˡ
ԲŮ˲۾ôһҲ֪ôʲô˵ռʱߣʲôʱ
ԲŮһڵ⡣°ֻǻҡҡͷֻ˿ľȥķ̾˿סؿڡ
һСС꣬һСߡ°͵Ůö£ԲŮĲϡ
ġЦˡ

ת

ôľ˴գô
˿ûʶԼһֱסӿľСЦһ̣Ϳʼʹ죬ֱ߽ĵ꣬Ȼǡ
ľȻʵشδԵԼСŤͷտڲԡ
ľɤӡλʩ棬װģҿӡ÷ڣɫѣдͷϵҸ㿴࣬һ£Ҳû⡣
˵գҲ治ץסһӿƣȻɷнµءš˼漴ҡҡͷ
Сʩľһϵ۲죬Сֵܲл£вָ˴ţĲ
ؿŶľݡľһЦ
ʩĲҲҡͷԣһӣǡգգۣ˼ˡ
һֻľ۴Ц⡣
Ҳ²²ǴӺζǲԷڽϵʱ򣿡
ײŶľЩ£ȴЩڴ
ȻǲѾ׷ˣⲡβˡľͻȻЦﳤõͦÿ˵㿴ĸˣ
ͻȻеһơѸٽִӶľг˻ҪǰЦˡȻľȴȻȻװģˣⲡǿΡ鵤ҩ˾ͺá
˵գͳһǣֽҧǣƲסԼ˶ľһۡ
ɡ˵
͹٣ĵİˡƹ
ˡľӦȡһ㡣ͳһ֥УȻͷ
㣬ľ˵ղ
ûǸ˼ϵ֥顣ľ̲סЦ
Ҳ˵һࡣ㿴𣿡
һ¡Ǹ°͵Ĺ룬ʡ
ľͷǹǸ˵̶ȺܸߣӦѾܿƳɰǧˡ
ʲôʡ
ľգգۡҲ£˵ϲһŮҪѣŻͬģһֱߡ
ⲻǺܺ𡣡ľ¶ɫ治ɻ
ľҡҡͷ߱Ҳʱжﶬ׼ߣûгʲôӡ˴죬ɰǧʳ롣
οľԲŵ׵ζ˾ŮǴ쵽ˣ߻УʳǸգģ϶ǹļˡ֪ԭ򻹺ãһ֪ˣǹһңȻ޷㡣
濴ŶľǹķдĻȰЩ뿪ڵϷ
ľһЦһıӡôܵϷһ˵һԴһô꣬Ϸģֻˡ
һůҲ˲øۡľ๻˺󣬷֡ߣƺʲôɫ
ȻҪߣľ૵ǳʲôӣڳ϶˻޻
ɻ󣬸뿪ʣȴľЦЦϵ˿ۼȥ棬һ²ӣȥϷô
Ȼͬ⣬ľȥģκڽйãֱ̫ŻصԺ
ƿľķţѩǰسǺë棬һ֧ʶҪͺˡ˻ίװȥҡ
ڹؽաľЦľһٱ鳭ˣ
ˡѩָָ϶ѵһֽԳ˰ɣ
ľֽѵķҲȥ飬ֻǵ˵ͷˡѩЦһ£ӭһ졣轲̳ӷż٣档Ҫ뷽һͬһ̸ۣЩ顣治̫ʡ㿴㡭
ҲŲҪѩһۣҺĴʶʶȻСӸˡ
ҲҪ
ô죿ľεؿ档
ԺžС˵Ѿȥܶ죬ʳǲҲˡûʲôˡ
ðɡľԥһ£Ӧ򿪵ĺӣ˼ĸѩѩȴûӡ
ô࣬Ǵɽϳ𣿡һǣŶľ
Ȼأľ˵ǽѩСѩûת־Ͷ滳ľû⣬򿪰װµһ£Ȼͷ̾һǳģ
ҾȻ㶹ˡ˵ûʱ䣬ֲõ򣬺Ҫɽ´ܳԵ֪ʲôʱ򡣡
򡣡ѵǽ㶹ǸգԵĵûġĵϰ˵ġ
ˡľȻҸˡ֪Լû취ıԽɥ
ѩ͡Цһ濴Щʲôõġ˵գվľӻ֣ת뿪˷䡣
濴ѩŶȥԥһ¡л˵Ŷľ
ȥɡľЦų֣ʲô¶ʾ
ͷű㳯ѩ׷ȥѩ澹Ȼ׷Լⲻ䣬Ҳ
ʱ䳤濪żɽﻹ㶹ġ
ѽѩüôģ
֪ˡѸתѩס֡
𼱡ѩЦһ֪иط϶㶹
潫Žɡ㲻Ҫƭҡ˵
ôƭ㡣ѩգգ۾Ц
ڶ죬ľһ뿪䣬㰴ѩĵͼųнֵߡû뵽ԽԽԶ֪˳ǣǽȥˡ
滳ѩƭʱͼָ·˾ͷ̧ͷһԼվһũǰԺһ̫̫ĥ㶹档
۾һ˽̸һ㶹⡣вסظˣˣҪʱȴԼеΧľɫЩϤ
ɻüũǽһ·ʱˡ·ڲԶҡҡ׹졣
治Ʋһ졣ûжٺӡǱԼʱ·Ͽ뿪Ȼ̧ҪʱһӰȴͻȻߡ
ʱһ˲ԼҪʲôһֱֱؿӰ·ԣ߹ũҺ󣬾ֱ֮С
޳ֹţһɫۡ
Ƕľ

ս

ԶԶŶľıӰƵǰƴԣСйʱȴ͵ػһƣʱվȣӴڵС
ϴ˸ﳾǺÿԼ̧ͷľվǰЦЦؿ档
һľĶʱһ˲
ǵãѹǶľǳмԺǸüľСġ
и䣬OO@@졣֮ͻȻ˼Űɷװʿ£
˫ַأҪվȴʹˡİвãֲ̧ͷǰСġ
Ȼ취áһʿսСԣļ򣬡СȻһţ˷ǵȦס
СƲ죬ʿϵƣ˵õģһǮٸ
Ȼһʿԣֽظ֪Сһģ
СЦһڵ˫һ˿⡣
ֻ˵Ҫȵ˻ϸû˵һС
еƴͻȻ֨죬ʿ׷̧ͷۿȴ˲˱顣ֻһӰӴڴУɲ֮䣬ϢЩסʿͷ­׷׹䵽˵ϡ
ɴ˫ۡǽʬУӰУһߵӡû棬ֻǳС΢΢ס
ʬ⡣ȥеһҪ˿
Сĵͷƺǽӵʲôһ㣬ׯصؿ棬ȥ
䲻׶˵ĿģʶЩôɱʿҪ޻ľоһԾȴֻڵͽ͵طһȦѡ
иһ⽣Ҳ߰աסӾҪ뿪
ϣƴŤ壬ϵ졣ʱſڵСķһѸ˻ڡ̧ͷЦһ漴ӵ˵ϡ
㾹ȻҲˡ
ľɫ԰ףк˵ʬ壬漴ָڿһӦ⡣еָЩѸٴӵܵľߡľ
Ǻˡľɱʿαװңк⡣
һԲһ֣ǼŰɫĹľȥľ㣬ǹ׷ӰСɫиּյȴϻ绹δˮһ㣬ƾʧˡ
ľüͷ壬һֻ棬һֳ彣ż죬нʧȻǽҲͻȻһƳ֣˲˼Ρ
ľ齣г˼֮ɫȴȻЦֹż죬йľϮ
ľɫͳŷģŹ˦ȥǹڿƬֱ̣ϮȥһƲֱ㽫һֵСԣǰֻ壬ܴ͸Сĵա
ľһæ£ƣǹӵķ˿׷ɶȥͬʱе۽ǴкӰܶŤͷȥһ˴ӵȻδ淢ѣͻһƣش˶ľ󱳴
ľһǰ㵹³һѪڴͬʱקСĵ趯ֱۣһָŶľ֮ʱֱ͸ļ
ѪĽһһܲ˵ǰֱ壬ֱҪʹСȻƺȴǱʩ˷䣬ʲôҲľõֱ۽קʹ治뿪
ľϥڵϣһڿڵѪͷѪģļ꣬ȴе󺮹˸ͷȥȴ˸߾зޱȣŶľĲ
ͷƤһ飬ѹ˲һУȥ
ֻöľ󾪲һеԼȥȻһзﳾһֱ֣ӳ˵š
δƬ̣еĳ۵һءճҺ˳ʶ¡
˵Ȼأһ޴ѪѪҳڳѪࡣȴԸʬһۡת壬߷ѳСĵһϡ
ƲЩֻšСԼѹЩ治ЩֱϮȥ˻δüӦ㱻޳ᴩ˶ͷ
ɱˣٸһɡһȴһʱޱȣ޷ƵصڵأôҲ
̧ۣöľԼվȴ϶ľԼԡ۾ȴûڿԼǿн䡣
һʬ壬ǰһ޴˿ڡ
ʬ塣
һ㶣巢ʯͷصĲʱȻһʱ鼱£Ȼ˲˻ڵѾһ񽣡Ǿ߶ͯ壬Ҳˡ
ΨһɻǣĽûлǣûʶġȻ˿̣ܹܹ֪Ҳܹ˼
涯˶ҪľȴԵСķһֵĺſޣڵϡ
ľĿǾʬƿעСģ΢΢üͷ
濴ľֽһ԰ס
С̯ڵɪɪѪлһҪȴŵӡľĬĬؿСһ̣㸩֣㽫
СĿ֣һľָ˲ס֮󣬷·ǽ֮¸졣ֻСһľһֻѸ½У֮䣬ͳһλεĶ̵
û˿ԥһµҲɢзâˣֱľĺȥ
˵ʱ٣ʱ죬δκηӦֻˡһ죬Сĵ̫ѨͻȻըһѪһСʯӱѪȾɺɫᴩСĵͷ­󣬡žડһڵϡ
漴Ӧģ˲Сĵʬ塣
Ľ䣬ĽŲɫƤëӰںڰΡ
šñ֮£Ӱסʥԭʥ۾㾹ɱҵʿ
֮У˿ŭżֵ٩
֪֣ţ϶Ҫ˰ա
ľؿˡ
ðʥɷȤڣȴǾǧ֮ı䡣
ʥǣվ㡣
ƿñ¶һ˫ЦЦ


仯

δˣȴĳм졣˫ɫ˲һ
һԵĵϣСĵʬһɵİһմѪ۵ģָԭģ
ıĿʵľֻüЩȫħ˾άһ
ľĿ䵽Сϣ¶Щɫ
뺦ѣַֺοǣϷ˰ա
ѣαװʥ̧΢΢һЦ촽һϷʵĻȣ⵹ǶŶˡ
Ҵ˴ΣҵĶӶѡ
ľ촽Եؿˡ
㡣
벻ңܾġЦǶš
֣ʮ̧ľ°ͣ٬ضһ
ԼԪҿɹ
ָڶľĦЦһ
Ҳô
ľɫ԰׵˵ʱͻȻ֮䣬䴦һƬֱ˵ֱ۷ȥ
˷һĵб㾶ֱСһѪָ¡ֻ΢һüͷȻὫƬˡ
˴ǶŽĳɹ
ѩվ治֪ʱѱʰָָص˵ĺ󱳡
ӵˣѾˡѩǲǿԹˡ
޾ɫȻԵõת´һѩ
ָĽһĨֻеһɺӽ֮ϴ
ǰѺýԻŶľЦЦ
ѽҲ׸罫ҡΪѩĽΣ
ߣѽѩЦһô˻Ϊħʲôö
СľغһѩûĿݺݵضˡһЦ
ˡһƬӰʧȮӣȶڶ߰ɡ
ľɫ԰ףһĨɫʧУȻ󻺻ۣĿƵһǡ
ѩսִ£ϣټû˵ЦɫĬĬעŶľߵǽߣڵϵǾССʬ屧˻
ôáѩУľ૵ҵĴ
ľ۾һҪ޳ı飬ɵһʱѩ֡
֪ܵľߣһѽ
ǾССĶͯӶľе䵽ϣɳʧˡ
û¡˵
﷢ģһİ
ľУƺͻȻС˲١澹Ȼȫȫ
治üۿȥȴӭ϶ľĿ⡣
һ˫͸ؿԼһ㱡ˮ£濴ԼĵӰ
ڻһ˲ѱ˳ӡ
ͻȻ޴һ̣񽣵ĻǱʧҲڡ㣬ɳΪ˵ģδй
תͷѩѩüëм־棬һϷ̬
ľȻر§ڻһʱ֪Ǻá
㡭촽˶ȴ֪ʱҪ˵ʲô
˼Ƭ̺洹ͷһֱĹǶľա
еͻȻ͵һ㣬һƴļϡ
ʱ˼ЩԻؿŶľľȻƿƣȻʮټǣۿȾ˵ķɫ
Ƭ̺󣬶ľ΢΢˶촽
棿
ͷ
ľԥƬ̣֡еȵָᴥԼֱſָǣסľ֡
ľͻȻ͵͵ס󣬱㽫Լֳ˻濴ϣһĺɫָۡ
⻹ǵһΣƽľȫסںͯ˵ʵǹˡ
Զľƿһо˸Īĸ񡣴ʱһĽѸ󣬶Уܡ
ľĿǧȴһҲû˵ȥɡһ䣬ת뿪С
ѩظߵߣı
㲻ǰһֱǣ𣿡Ǹûеģٴθ뷽Լʥʱˣȥѽ
淳ػӿѩ֣󲽵뿪
صסľطлҪѩڶľķУͻȻ޴֮СЩĿռ䣬ڳ˵ǲˡ
صظľ㶹⣬ڶ˷ۡȻڻ˻
Ī̾˿ɽ˽ϡ
ľѩ̸ãֱͷŻصС
һƬڣΣľɫЩҡ״㻯γˣվڽԡ
ľ汾Ϊһ߹ԼȻľֻص˵ͷȻʾ¡
ľı֣濴Щ䵭ΪԼδкͳţֺöľˣˣ΢΢˵һԲ𡱣ȻСĵ
ľһֱ̧һҪƿļƣȴ;ͣˡ
ֻϣСĵؽ˼
ʲôˣľαҪǸ
ҡֹ
ûΪʲôҪƿҡ롣
ľƺ˼
㳤ˡǰЩΪˡ
ﲻʣĿһҲøߴЩѡ
һľҡҡͷ
һǰܵҪȥסľ֡ȴ϶ľжˡֻ֣קסһƬ䡣
ľľҲٴλҡͷ
ͻȻһƬҧҧ촽һ˦֣ӵ˶ľ䣬תߡ
ҪȥġľȴûᡣеԼڱסתˡľ΢΢ü
̫ˡ˵Ҫš
ЦһѾǰһˣƶ㣬϶ľϵ˦
ܲš
˵أתһȦȻֹľĿССͭߣȻֻ䵽ϡ
桭ľüомѹһҧҧ̤˷䣬һŹˡ
ж֮⣬ȴԼȥѩķŵơŶ룬һŹؽ漴һסڴߵѩָ򦣬ֱӰ
ǲĹ
ѩסӣȴҲţֱۡ
أЦ
ضѩսָָ벱У졣
ҪҾɱ㡣˵

þ

ѩ߬סӣЩʡһţߵϡȴһֽ㶹ĩֽ϶£һء
ѩһ㶣ȻЦһ
ƣ㶹£ûƭ㡣˵ſҡ
Ķûб仯
Դ˵Ҫƭұδ˵ѡѩס΢΢ɫ
ҸĹͱǱ˵ˡҵĻ᣿
ĬϵȴѩѣԼĲ
ӣЩˡСģȽϿɰ
沢δѩĻֱʵʥ˭
ѩ𣬡ħ׵
ľʲôϵ
ôѩصϣƤһۣͻȻһЦ
иͬĶӡ˵˵ʲôϵ
üѩʵԽתҪߡѩ
֪㲻ϲҡ˵ҡҲ˺¡
˵꣬գۣǡ
ϾҪǷʲô£β
治֪Ҳ˽ѩЩ飬ЩǼ⡣δӦŶ
뿪ѩڳǽת˺һ󣬰ҹʱ֣Żصס
Ϊľ˯£ȴϷδŶ룬㿴ľڴϵ棬վǣ֣Լǰ
ľָȻůУԵñϸࡣ۽޶˶漴Ŷľ
ļ֣̌ͷ
Բ𡣡˵
汾˵޷һš͵ľͷȴԲ
ʲôˣαҪǸ
δոջγˣűܾܾ߳ľٶľ̹ȻѹˡҵĴ
洹ۡľķ䣬һƬҶľԼȴ޲
ǽһƬ֡һǷŶľģһֱ͵͵棬ͷҶҲδ֡
£϶ľķؽҶժȥͻȻʶԼڱȶľࡣܽס壬ԼԵмֵ
סľֻ£еһĪ㺡
һ𣿡ʡ
ľ档еĹ⣬ˮ㷺𵭵ȴ˲䱻ëӰסˡ
֮䣬ܵľֹ˲ᡣ
ʲôϵˡ
ľҡҡͷ΢΢ЦЦ
ֻᣬͺˡ
Ҳס
ľûнֻͣǵ˵ԵĽܡ
绹Ҫɽ˵Ϣɡ
ĬãȻ˵ԣһػΪڽϡľĬĬԼã̧Ҫʲôûˡ
һҹ˼ǧȴű߼ʡֱɽľӽȡ£ʱҲ߹һ˲
ڳŴ롣ѩӾɵȺ˳ܵɵĶβķˮļ硣
֮ǰڽ̳ǶԲˡЦҲѿʦֵһ壬˵󻰣δ̫ûӡ
ˮһѩشʩѩ˵ʲôҲ֪ȥ˼䡣
ѩɼһüͷ
»лᣬд衣ƮƮһ䣬ص֮С
ˮ̧ͷѩѲߡŴȥѩ˫ֱԺ󣬱ӰһȻģľЦ
ˮڵĿ䣬ת̤Ϸɵ·
ʥԭ̵Ѳ֪ȥ򡣰Ȼ˼ӣȴϵزûҶľ鷳ǶȺ󣬴Ҵ뿪ţ˿Ҳ˻Ķӵİܾһ
ŰȥıӰһֱԼĳţȴǲڼ伫õ˵ǲ̫ܵ¡ΪˣܴЩ
;̡صľķУǲ̫⻯ΪΡľҲ֪ǺãֻһЩӰ˵ɣȥ£ʹö֮ķΧôΡ
ɲã֣ľһЩľó䷨Ȼȴ׾ֻæ
ڷŪͭʱľһԿţƺЩȴʮԥҪʱƺҵ˸ᡣ
Ҫæ𣿡˵ҿֱ亸á
Ĭ΢΢˶ľλáľӶָָĨ⣬źӴ߿
ɫĻţͻȻ˼ǣ䵽ͭƬϣʱڻۿǾҪɵľϣ汾֣ܵһѽľסˡ
ḷֹ̌ƺܽڻͻȻ߬סɵñɫʱȴһ𶯡
һ̣ʯ䣬ϤͻȻڵؽУɻʱǹ¶ȡ
ʱиĸߴˣմӵؽѳһڻˡʬ޴档
Ҽɵš˵
ľɻ󡣡Ȼӭϡ
ҡͷ
ʱڵؽѴѾϵĻˡ
ľִе˳Ѹվֱ壬סüͷ
ⲻҪ߶ڱط䡣˵ȥȥͻء
ѯȥδȻδȷľڿնʧˡ
洹ףԼͻȻĻ⡣İʮֹ졣Զľ˵ܻнͣȴֱӶԼ֪ȥʲôˡ
һ˼ɫתһյơֱͺľѾɣֻľȻȻûл
Щ㬵𹤾Ʒص˷䣬ǣŵơŶ룬ֶľ鰸ǰ飬죬棬㳯΢΢һЦ
ôվߣ££һҵĳ춼ˡ
ȥֱʵ
ȥﲢҪľЦɫ˻ȡָ˵°͡
㣬棬Ҫ㡣
ľָЩʲô¡
ôҵģľ΢Цţż⣬˫ֻסļ
ϲ𣿡ʡ
ü
֡˵
ľ۾
ϲңԲԣֱ٬˼£ͷǼ⼸һ
ô§㣬ǲرţǣıϢϴ
𣿡
֡𣿡
ľͻȻЦ
֡һֹסĲӣһգһ˫´ţҶװôˣôģ

̽

סľ֣һѽԼק
ϷŪҺȤ
ȤľЦشȻͣϲ䣬˵ôϳġ
ƿˡѾطĻ᲻ͬҽ
һ΢춯ľ𽥱仯ãǰվŵ˱ѩüֺ棬ȥʲô
֪վűߣϣѩʶϽ뿪
ѵ£˵Ҫ𡣡ѩЦôˡ
֪ʲôѩĻ죬ҸӦˣˡ
ţѩһֻüëô£ϸ˵
ֻЩѩߣ㽫ؽе¾˭ѩ󣬾׮ƵվԭأĬ˼
Ҳˣߵǰ׼Ϣȴѩһץס˸첲
㲻𣿡ѩͷһЦȴ޷صĵǡ
Ǳˣһܿѩãʹ࿴ᣬҲǱȳҪ˽ġ
û˵ʾѩ˵ȥ
ɵҪѽҲ뺦ľʹʯͷӣҲ׵İɣѩ
üʳеξѺԡΪ֮ҪԼѽҲǶĿ󡣵ǰȥĻ
ԺвųѩмƵ
ѩյߣѹĲĶһıľȥ̫̽Σˡһȥɡ
СϤ˶˵̸ѩѸٽס沱ӵ󣬶ſһЦ
˰˵
ľվڷŴеĵƻѾϨ΢ɫ沿Ӱ֮У濴ı顣֮һ仰
Ƕദˣľȥٴһᡣ
ˡѩ漷۾Ҹղڸһȥĵط棬ɢɢʲôġ
һʳǻ֮һֱĲ˵Ҵ͸͸
ȭͷǵش˴ţ˵ǰɣ
ŬֱľɫԼеΧЩԣȴ˵ʲôԭ򡣻δڣľˡ
ȥҲá˵棬ȻˣС㽻ˣҪ
˵գ߽䣬͵ƣ¡
ϡѩӦƣȥ滮г̡
滮ˣ֪һľƽˮ
ѩһӦţһ߽Ƴ䡣ףֻľҲ̧Լ
üؿ棬Щ˸еģƹ˸
һȴ̤ż˲ͻȻϣˡ
ѩȻ󱳹֣תȤؿ档
ϲʡ
ϲŷſڵˮף˼ϣ̹ʵ
ϲѩʡ
ĬѩЦЦ
ڷУĶľ˵𣿡
洹ۡ

ѩգգۣƺҲûϵ˻شοıദһʱ䣬ϰˡ
ȴûѩĻոһۣĿ䵽ˮ׵ĵӰϡų⣬һؿԼ
бסľǸһģһ
治˸ʧģ́ͷŶľĴɢԹ⣬ȴǸ˵Ӱ
ΪҶ飬žܾҵô飬޴š
ߣѵվΣա
ôˣѩʡ
ҡҡͷ˼ҷá֪Ǵȥɰա
Ȼᡣѩ𣬡֪ȥġ
Ǳá
ҪжԶľΣǰһնϡ
ɵλòѰѩǱһ飬˴θǼ졣ȻɽȻŵԼϴĽСȥΣܱǱ뵽֮С
֮ӰȣԵñȾࡣѩ͵͵ѲӵͼЩϢ
ѲӹǷֻǳһЩлż˵Щʳ֮£ǺԼЩȥʳǱʧٵʦֵܵǺ䡣
ѩʳЩ£ڵĵҲ
˵䲻ʦ֣һλͻȻʮǰҲôɽ֮Ͷô
ѩסϢš
ǰǱ͵͵뿪ĳҰȥˣ֮ûϢ
£ŵҲûҲûȥǡҿǷ˰ա
˵˵űЦֺ£ҲҪɽѩںڰĽҡ
˵ô¡ʣ˵Ļƺһֱдţѹûɽôģ
ڽлζʾ֪
ֱǸνʸˡѩ૵
ᵯһ⣬Ƚ㴫޴ı֮ѭȥͬʱɸ֮ӷ׷׸ѩһԾ𣬳ŵԷǰС
ŵסǼߴķӣѩݶµĴ͵͵Ǳ˽ȥڷϡ£λθߴȵڴϣû˿
㿴ǲǵˡѩУ漴ұ򿪡ѩסĽ
¿ȥ֮䣬ȷ֮ǰڵؽмˡʱ˫۽գһ˯̬
洫ѩ
ѩͷջأȴͻȻ۾촽ֿĽЦˡ
ȻˣαضءŵӴӣɫȴЩƽӸУͷϵƣԵмֽӲ
ѩյߣڷһעµˡͷƺѩȻһ˫ڵȴһʧģֻ΢΢ףȻһ
һ˺ѵ죬ľʷصѩݵһԾһûһ䵽ϡ
ڷһƬҳУȻͷѩķ
ضˣաʵĳʲôأ
ҽ£ŵò΢΢۽ǣ˸ɫâ
ѩءҡһѸٽ˽Уݶ
ôͷӡ
ֱ°ͣڴϣȤشѩ
飬ֱѩԼʱһģһ治롣
˼ӣ뷽跨һۡЦкβɣ
ðԭʥðšҲۡѩ
ЩС£ôܽءЦۿѩ
˵ԭʥͰʼնڣ񲻻ȣ
ѩ˵֣ڴߣ̧⡣
Լģʡ
ѩ죬ͻȻʶʲôѸٽӽ˳һ˦⡣
ȥߡȥҶľѩ档ԺХķУ濴ѩ΢΢һЦ
Ӧ
͸濴޳ֻΪŸߴ׳˶塣Цſڣһҽлʣ漴һ
ήһ߸ɱ壬ɫıϡ
ͬʱӱѸٽŷΧסѩӡ
ɿӹЩӵķ٣Ͷɽ֣Ϣע⡣

϶

ﻯΪΡԶԶ˰ӵٸнǡ
ѩ±֣һᱻɺŵ֡ĻɵĵӲŹӲġ
ο治˷ж⣬ֻƾֱеԶľѩץסĻ
סüͷ񣬴ѩǰ״ãκδ𸴡
˼Ƭ̣ٴǱڲѩȳ
ֱ߰ɵΧǽߣҵرһԽȴﱻ˳סתһ˫ɫӶԼ
˫۾ʮϤȴһ˿İľѹüض棬۹Ƶһ㺬ŭ⡣
Ϊʲô
ĬΪʲôʵ
ļ֣̌һ󶣶춯һֻϷ䵽˶ľС
滹СʱľΪȷλģӻظ˶ľǶľעʱϵϡ
ͭ壬Īζ
ұΪأŽѩи㡣ľͭ˦ϣŭôģֱӵǻزҪν
δľԼһƬհסãزء
ҲҪˣľ
һ㶣ʱһţܵҪͷҧأȻ󻺻̧ͷֱӶľ
Һѩ˵£ʲôϵɣֽͳĿܲš
ľ۽޲һ¡ҧҧ촽֡
˵
֪ƣҪľߡ˿̲ӡվԭ˫ĿעŶľһ
㡣ľõЩȻûж
ľ߬ȭͷ漴ֻſ档㡭
ľδ䣬㷢Ĺâ漴СľС
Ⲣı⣬ľԭ򡣶ǰɽУͬľӴ֮󣬶ľеٻ涼ӡ
Ȼľȴ˿ûʶһ㣬ƺֻǸ棬ڽЩ󣬶Լһݡֻ˽Ƭ̣Ѹٽ뽣֮С
沢ͣһ飬Ȳ֪ԴʱĴӦȥȻѩֱľһУŻȻع
ɡľ˵ƺǾɵĵӣҪ˵գתߣƺǳŰɵķ
潣һųܵͻȻ档ڵлζҪΣȴͽ޹
ѩУпҪԴҪЮľѩɵı⣬Σľǰ
ľһǰȥɣȦסΪʲôŵģ
Ҫȥľȥ
ɴ˶ľľıӰֱͣפƬ̡Ϊתʱȴһ˦䣬ӰʧС
汻˴˾ɣС뻯ΣҿȥҶľȻǵȴ޷ж
ǶľµȻľȴʶΪֹδ⿪ֻܱʾľĵײϣȥ
ڲ뽹֮жȹʱպϵĽͻȻ⿪ˡһ˲˷ݡڵӵ赲ɽɵķ񱼶£ȴɽŴԼ⼸ճĺĺˡ
ľˡ
ɿ䵽ľԣʽȷǲǱˡһ˫ʱʲôˡ
ľ棬Ծ˷ֱʱŭʧ٣ֻһƣ;⡣۾΢΢ЦЦ
ļСġľͳһö°ʯݸ档
沢ûȥӡ˵ǵ㣬Ҫģδڣȴľˡ
ѩԪ񡣡ס֣ʯС
ıŵɴܴӹȡԪ͵͵˳塣
ľ棬ɫдЩǸ⣺ٳУǳӡҲص
ľ˵ĻһֶûȥֻԼδľƣѡ
㡭𣿡ʡŶľۡᰴסľ֪Ƿ״ǻܿƣٿԽȶ
ľҡҡͷĿƿ
ѩĲ֮طգգ۾˼Ǿ㡣
ҽׯԪȥ˳չȷƽ˾֮ǶٻΣ
洹֣ɫ
ҪߣĬΣʡ
ѩ˴鷳ľһ󡣡
濴ǰˣþ˵ľƺΪһжӦ治ǡ
ׯˡ
ѩˡľȻҿȥҲȥ
ҧҧҲ׼˵ȥׯҲߡ
Ҫˡľ΢΢üõķҲ
֮ͻȻӿһµѹЦһ
ȥʲôִѪϴׯ
ľԭԵò԰׵˲һ˿ɫۣӰסƬȴҲԷֻгĺ
滰ӿڳڡľӣ̧ܵ뻷סļ硣ľȴͻȻ̧ͷ˫Ƹһˮ⡣棬ɬЦЦ
Ҳǡô׾ԭҡ
ҡ汾ͣľ֣ҡҡͷҪ˵
ѩׯ棬Ѿ˹ȥ֪誡κ⡣
ׯκʧľûκЦ⣬һ˫ƽͬĺˮ
ѽնҵͷ­
ҧס촽û뵽ѩڶľ˵ҪΪȻ
Ȼ棬ڶľУֻΪһЩ޹ص£˺Ĵ
ί֯ؿڣע˶ľãֻ͵һ䣺Ϊʲô
ľҲԸ𣿡
ûлش𡣡һҪȥʡ
ľͷ
Ҳأ
ľּۡ΢磬ҵķ˿ס˶ľϵ顣
ҪһȻѡӦ
ҧס߬ȭ
ûѩȥɣְһѩⷬ³ԼѲ˸ϵ
΢΢˶ȥׯʲôʱԻʣȴԾЩ壬ʲôҲû˵ת
ڱߡ
ֱеһСɵĽԼС
һֻͭ塣
աľ
治ЦЦ
ʲôãſơָͭȥڵ϶ش˸漴Ȼ

ʳ

ׯµʯϳ
ʣģӰʯϰ߲߰ɽׯĺֶͯ˼誴ڿյϱĿ
ѩƿׯţҡڵ˽棬㽫һӵ
Ҵġѩ
򿪿һۣ÷ǡͷʾл⣬Сպá
ѩбۿЩҲԣ鷳ʲô
治شתͷһԴСͯһԼѩЦԴ˹ȥ
ҽʵ벻ǲ㣿
ѩ⼸仰Ѿʹ顣ûӦ
òһѩҲȻһͬ
ҸǸ𣿡ѩۣǲرã
½УһЩ⣬С
㲻ãٸһ㡣
еĶûоܾƶĿ⣬ڿһѩ
ļܺáΪΪҪֶ
ģ￴ģվоͬѩùˣˡ
ĬΣסȭͷվصУϷţſƣżʯĻʯ
ȡһֻӣʯ˽ȥͬʱȡ˼šĦʯͷı棬йӰڷ֡ľվڷ룬ü䣬Ƥ
ʩĲҲ˻ԴЦ
ǡ˼ˡ
ŶľӰһǲ˵Ц⡣
ѩ˵ûеĻ䣬ģվоͬڻʯĻӰ֮У·ĻصЩƽº͵ӡ
Щ˹ȻȴҲ֪ԼԶزȥˡһУׯѩĲ԰ʱУοѡ
ԶҲ֪ѩʱϴԩľʱ
ڿʼǵŶľԼǸͭ壬ٻܶ롣
ѩԺöׯһƬСУԶԶ޷ƵǣȽֹֹã͵͵ţǳʲôӡ
ʵֻڸׯй䣬仯òˣҲȥˡ
ׯһѩеĽѩ޷ƽ⣬Ҳ߻ΣգҲͨٻ
һʱ䣬ѩֳׯˣׯУտǷĹ飬Ƿ
죬ڹչʱͻȻемׯƺ΢Щ
ⷬоز
ׯôˣһԵزϾᡣ
˽󡣡ȥ̽˻ݡûҵҪҶ
Сĵص˵ͷкСͯڷСׯšԾϢ֮ϣעŽֵһˡ
󷨶˵ƺʮּ򵥡Ȼÿһжȴ͸¶Щ󷨽֮ʱׯķ򣬾Եԥ
ɢķʱԥһ˲䣬Ϊ棬ȥѸٲܣջǱһѪڡ
ûȥã֮Ҳɽׯߣֻԭ鲻ǰ
濴һֹˮĽɣＱкȻһſڣȴԲ
Ȼʲôôң
ļۣ̌˫ӡӰַյ˿ڵ¼ĨѪ鶼ûв
濴ţ΢΢üԾ£䵽ľԱߣָ˿ڴĨȥѪ
ľ棬Ŀˮ΢ȴ۽޵ļ˿ȥ
ָĦãʹ˿ڵѪܿᡣȴע⵽ľĶⲻ֪ʱĵرˡ
ˡֻ֣С˶ѡ
򴽣ͣڿСľ״գգۡ
Щ˼ѩ̹Եһ˫峺ȴֺ˼֣㻹ԹңԲҵׯȥ
һ˶УʮСģ˸档ƵĽҲ޸صдˡ
ԡ̧Сĵ棬ҶеչǳУЩĿѣ
ɷҵׯСƬ̣
ؿ˶ľƬ̣Ȼ󲻼˼֡ľԵЩԾϵ¶ȱøȴҲûѡ
ľǣ߽ׯţСͯ̽ͷ΢곤ЩģϳǶľҲ治ŵ߸˵˳
誸ճʱڶľʶ⿪ġأûйʾֻԸµȥˮݲ衣
Ŷľµʯʴ¡ľСͯкֽԼǹָǡ
ֶ˲µĺӡľЩ׵񽣣̲סЦࡣ
ͷѩ۽˳һԵʯϡ
ľעȴڴ˴ΣԽׯţĿδһ̡ڣڼѰѯʣѩأ
汾ʶľ⼸չΣȴһſڣѯѩȥɵЩ졣
ȥˡ򵥴
ȥˣľһϵЦʱɢȥˣʵԵмֽôȥ
һݸոȷȸԾ֮飬ͻȻȴ
Ϊ˿ѩ𣿡ĬƬ̣
档ľ˳ζҪСһֱŤˡ
Ӧãҽ͵ׯΪúòѩбñôܷйأ
촽ĬؿŶľľ̾˿
ң
û˵ƿĿ⡣ѩԼһֻ֪ѩķλͨ̽Ѱ
˿ŶľʲôҲ˵ճʱļϲѻΪʧ䡣
ľע棬þòվ
ˡԼȥ
˵գת뿪ûҲûȥıӰֻׯһʱܼž
ΧС񽣲֪ʲôոյĿͻȻȥˡǺص۾ȴҲǰѯԼɫܲׯ
Ų豭˹һ£ɵһ漴ʣأ
淳ذ֣شص䡣һȺСͯ
ҹɫʱ춯ȥѩˡһеشׯţΧǽһΣ治ɵüͷߵ⡣
һˣסѩʣû
ѩһ㶡˭һ䣬漴Ӧ
ľˣѩټԵм־ȣôûׯ᣿
ôԣʶһ졣
㲻ڣȥˡ
ѩ۾ҡҡͷװģ̾˿
治ɡҺˡľûҵҵĻ϶Ҳׯһ˵ġ
˫ֱͷЦеؿ棺ʱҹɡ˯ķ䡣
һȰ̹һ㣬ҲҪֱŤϿѸ˵Ļ˵ˡ



Ȼһҹľûгׯ
ѩڸѰҰգӰѩдѯʡʣʱֱõ˻ظ
޷ֻͨ߳šżոչһ졣ͷȥǶľվ
˵վţֻǿ΢Ц
еЩ˼߬סż㡣
ֽıʼգδ顣
ľ΢΢ͷЦЦؿ档
ôҿǺĵġ
ſָָ΢׼˭
ľ΢΢ǣӻͳһ򿪽ңᶶ˶һʯߵ
ʮ񽣴ӽкҵ˵ϡ
ʮǰؽеĻ棬ͻȻȼ𣬹ͻأѸٷӦֱֱŵϵ񽣣Ȼ󻺻̧ۣĿ䵽ľϡ
ľ棬ۡһ˫ɫУ˸ɫâ
ҡ˵ͷѩ֪
ҲҪ̫硣ЦţӰɢ֮С
һˡϢҪ
һ죬ʲô׵Ľűߣתһ
һöͭ塣

ͬ

Ȳ衣
αһڵĲյƵһ˵ֱߡ
ľûȥӲյǶ
ѩ
ܿͻˡۣ΢΢һЦ
ľ΢΢̾˿յССһڡ
ʦֻңֱ˵ˡαظ鷳
Ҳô鷳ֱ°ͣЦŶľ
֪ѩҲǻˡľ²յ
ףϸŶľҵû뵽ңȻʦ֡
кβɡľĿƽˮ
ǡЦһɫгһխխķ϶
ɣֺʦ㡣
ľ΢΢죬ɫȴδֺ
Ҳɡҵʦ㣬Ҳʦãķˡ
û˵Ĭ֮УߵߵϵĲյ͸ˮû΢˼£漴عƽ
ҸĲ裬ҲҺȣһתͻȻҲ㣿
㲻ᡣ
γԣ
ʦǧ˰ٻˡľһأ
ôԣЦһӶľֱùյһںȸɡľĬĬ
ʦ֡Ϊʲô
Цҡҡͷ
ľʦ˵ƫأôģ
ҲôΪľشøɴ䣬ƺЩ⣬ȴַ·֮С
̧üȻЦЦ
Ҳסľ
ϣָľ˱衣
㻹ǵõʦΪͽŽӰ֮ʱ˵ʲô𣿡
ľĿһ˲ʦ˵㲻ʺϡ
ǡʱҵʦɵ棬˵仰ǲǸЩһ϶뵱ŵλãޱȼˡ
ľҡҡͷҴû뷨ǡ
֪㲻ЦƿĿ⡣һƬΨϵ˸·һ㡣
֪Ĭ˶ãһƬžУڡ
ľ㻹Ǳˡ
ľ΢΢һ£ƶĻЩ˼顣
Ҵδı
ҡҡͷ
ҴС㣬Ȥǡʵ˼ңϲģһҲԲãɵúܡ
һ£޿䣬ڴϲ붯
˵ڵ㣬ǰ㣬˵δ
ľᶯ˶ʦ֡
̧֣ʾҪϡ
ҵϲǸӡЦֻʦʵڿɶдˣأЩصȫĥ
Ǹϼ֮λ㡣֪ЩҪġ
ӦǸǣʮӡ
ԡۣĿгɫҫ
Ϊġұ㽫ΪҴʦ㵣ǣұԼ
΢Ц㲻Сȥׯ֪϶Ҫɽׯ£Ҳɽׯһѽ֪Ϊǰѽģ뷽跨
лᡣҲúôѩģҾͺá
ľɫ԰׵ؿһǲ૵ʦ֣㵽Ҫʲô
ҪʲôЦһʲôҪ
ʲôѶġľΪǣйǺͷա𣿡
ʦ֡ľüΪѾ̫ˡ
һֱס˶ľ°͡
̧˶ľ
ԼҪ޾׾ٱɵãЦһ̫ˡ
ҲͬԱ㲻վעŶľѽĿȣ㲻ӦۡӦΪңɵĻ
㲻ܶԱ˺ãҲܶá㲻ϹһˣֻС
˵⣬ȻֻŶľ΢Ц
ľغۡ
ʦ֡þõĳĬ㡭𡣡
һ㶣漴¶һĨŪЦݡЦת˲š˫ͫںڰҫŹ
ѩܿˡվȴδشľ⣬УԵһա
˵գʧڿ֮С
ʦ֣ľڿտлصǰҲƲϵļ



ľϵԶ޷ʱߺѹ׵˸˷޷֮أħƶ궯
ľҵֶԤСһУ嶥֮ϡһƬ֮У˵Ӱ
汳ɽۣߴıӰ˿գסЩʹ֮ɫȴȻǺЦưעǰˡѩվ󣬽סֱۣѵһȰģȴͽ޹
ľ״սȭͷ˷ΣѾ֪¾˵ס롣
ɱҲմȾյħıܡ
Ȼ
ľ֮ӦֹжȴͻȻԥ
ȥʲô⣬ٴڶľϡ֮жʱһʹ
ǺˣʲôȨȥֹɱĳˡľ롣
Ƭԥ֮УĿ⴩͸ƺ˶ľϡͻȻЦһ̧֣ס
ҵǸˡˡ
üͷ壬ĻҲɵѭĿȥĵȷȷؼǵɫ۵ϤӰ
ڴͬʱһȵʹУ󴦣סĵطѸӿ
棡ľԼɵûһȻδü˫ɫ˫۱ŨصѪɫǡ
·չľв
֪ʱѽħĶµϡҪǱõģȴΪΡ
üͷԽԽ֣ӵԶҪĿƣȴͽֻ͡ʧأ߽𣬸
վһԵѩˣ⹥Ľл弸
ľ״һֻ뱼ֹվü֣һεĽ磬ľڷ嶥֮⡣
ʶվţԵĽҪн嶼Ҫ顣еķΧԽԽл֮ơΧʯľ޼ķ񣬶޲гĩ
ѩҧ֣ҪץסƤϳ˺ۡľļ٣סĽȴѽ⣬޷ǰһ
棡ֽһ֡ȴ˿Ӧ
ס֣ľţлݺݵͽײŽڡ
ͣصҵ
ڶľԺг仰˲䣬·Ӧ㡣תͷͨӽŶľ
һ̣ʧˡվĵطһ޳񽣡͸ĽϣɫѺۣҪһ㡣
񽣽ָľֱȥ
СģѩͬʱҲ˶ľֱץĽͼעĽУʶ
ȴǽѩѺ۾ƺֻбһǣʱпܶѡ
ûõġľѩ֣ĶǧƬľֱķ˹ȥ
񽣼ľӽңǰҲѩ޷ơ˫Ѫ죬ȴϷ֣˱קǰ
ȥʶϾͻᱻûȫħƣΪһֻ۲۵ħ
ľҧԡ񽣱ѩţȴȻͣǰУľĺֻмԶľסУĽһνƸѪ촽ͼϵתƵԼڡ
ѪָʣľȴϾеʹȫעĽ֮ϡȻȴΪǵˣľҲ޷У̽һ˿ʶ
Уľֲþת˿Ѿ൱ȡ
ûõġ֪ʱ˶ľ󣬸Ҫ䣬ɱҡ
մȻöƬŲæص̧ȥѩһͼֹ棬һ̧һ֮ơ
Ϊû˸ɱ㣿ѩ
ЦһѩὫִڶľϡ
ѽڳҪءҵ䷨ʶңȴδıܡ
Ҫɱ㡣ĵıˡ
ľһΡһϵʹʱ˺ѷεشڡ
ǰ񽣣ľһ漴ۡһ˲䣬һһнһ˰˵ĳ嶯
ȻСۡԼˣΪ䡣桭
ʦ֡㡭ҪʲôҶ㡣
ֻڶľЦȴ˿Ϊľҧס촽ǰƵ񽣡
͸·𿴵ʮǰǸɫ·忡ɰСС꣬վڸߴľϣԼĳ
ľеԼУĲԭͻȻ˻ĮɳɺԣһƬƬ΢Сĳ
ľۣ̾˿
ýˡ롣
ʦ֡ס񽣵ֻӽϻ¡
ǲǱ㲻Ƿʲôˣ
˼ȻѩŽȻƼ㳯ľȥڴ˿̣ľָ֣ǷɽѸײڶ֮ƵԪ֮
çײǻᱻǰѽ˵ġϵľĶЦؽֵȻһ˲ŶľͻȻüͷ
񽣵ĽŶľ壬ȴͣڿУǰƵ˽һ㡣
ľȴδ죬ĹƺѸٴڳһѶֱ̽ؿڡ
Ѳɡ૵ץסľ˦ֽƳ˼Զ
ľļֱʱȴ˾һĻ
֮УѪӿƽ֯ѩȻŽһȻ·ǰһС
Ѫ֮дǰСѩӽϷ֣񽣴йᴩ
һʱ䣬֮žɲ֮ͻȻӿħŭ밧ڰżֻŹֵľѩ£ʩʱڿлǰУϺƽȥֹͣڶľĽűߡ
ԭˡվţϵĶѪЦЦŶľҡҡͷľû뵽˸Ȱ񽣽
ľͬԶ޷Եƺһ硣ôᡭ૵
ЦһԶ޷£ħ޵֮
ϲ㡣Ŀѩɱħµħˡ
ҵĽ֣ҲĽ֡
ѩɫ԰׵㵽ʲôʡ
ЦЦûʲôܰˡ
ûȥѩ
ҵСʦܡѩֻ૵µ鷳ˡ
ϣվš˵Ҳٺ
ѩʩľͻȻ˻ӿ𣬽ǾԶ޷嶥ʬ島˺ѡֻһ˲㲻˿Ӱʬ޴档
񽣾ڶľԣ΢΢ƾȥǳǳİɫâ



񽣱һżªľϡһԣΪľĲˮ
ľ֣СĴ񽣵Ľ̽ѰʶŵĲԷЩȻüͷû˿͡
ѩſһԲעŶľľתѩ΢΢˴ۣʾѩһ⡣
ҹɫŨĲ֮һƬ֮ϣܱ߻߼ȣħ޴ͳŭѩὫŹϡڰ֮У˳Ĭֻöߺɪ
˺¡ѩ˫ֵԺ󣬴˳ĬΪº֢Ƶģֱ޷⡣
˵֢òŴɡ
ϴЦʮɣ·ղŷһУǳ־ˡ
ľĬĬѩûȥӦЦĻѩǽ£ϷʵıҲʧ١
ǲǡƬ̼žѩʵǲҲǸӣһҪ߽Ҵߣߵġ
ľҡҡͷأ̰Цһ¡
ʦֵӣҵῪˡ
ѩɻüëľ̽½óһ̴ֻľ̵ıʮֳ¾ɣƼĥƽֻСϡԱϡ
ʦʦͬţһͬʮҪáʴӱԼͣƷʸ߽࣬ҰҲǼ̳֮λĲѡ
ѩƲƲ죬Ŀߵħ֮ɨҲš
ľ΢΢ͣƬ̣̾˿ġ˵
ʱΪԸ񣬶ʦԶȴĪ˺ѡ֮һλá֪ΪΣ
ѩмΪûţ¾ȫɵˣʲôˣ
ľ࣬üͷٴ
Ҵδ˵Щ¡֪ģ
ѩЦһǰħЩ£֮жˣõ㽲
ľҡҡͷʵǡĿ䵽ʵԶ޷֮ϣʦرʧȥʸˡ
ڲѡż̳֮ǰʦһͬŽػþЦҽþã㱻ħ﹥ʦΪ˾ңħ䡣
ҵʱͨ˵Ҳ޷Ϊʦֽ䡣ɳϣȻ
ľĿ⽥
ʱ֪һУʵڲİš
ʦ֮ʹˣ¹ϡЩԪϣԼпɵʿʦȨʦֵļԼȨ䣬뷢跢ѹơ
Ը˼ȡǱ֮λٿءʦֺߣֱӷ²ܷڡ
ʲôþħޣıѡ
ħޣҪģѩʣ漴˰֣ħ䶼ֵ£֮λҲȰա
ľͷγи
ħޣҪҵġǹʦ֣ΪȻս⣬ܹʱ
ѩֹľЦһ
϶ҡԭԸˣԲͬԼǰЩ֪һ㣬Ҳ˺
ľߣϼƺл֡
ʹʱΪλҡۣαΪʧʸ񡣡
ֻشҼ֣ûʲôܰˡ
ҵʱЩʦҲľҵʱ̿ж䷨ʦָᡭ
ľСȥѩעۣغһ漴Ŀѩ
ʦе˿ɽ⣬ö֮㻯Ϊħľˮƽ
һͼƣȴͽ޹а·ԴΪ򣬽ɣѱ١
ʱţ˷ԣǿнʦֽ˻ʱк߸ࡣʱħʧأɱеˡ
㣿ѩԥƬ̣ʡ
ޣľҡҡͷҲ֪
ʦħ󲻺ھҡش𡣼ħ֮£һ֮УҲδ˵һɱҵĻ
ľסѩ֣ıѩС漴ۣЦЦ
ʦȣƤ˲ģȻҽߣֻʦǻʱˡ
ҴδƷԡ˵㣬㱳Ҷ޷˵㣬㡣
ѩָ߬СĬúŶľգգǱȼһɵɫĻ棬˲㻯Ϊҽ
ľЩԾ۾ѩ֣еľ̿ӵ
ôҲˡ
ȻѾˣҲ֪޲㣬ȥҲûʲôôѩ̧ǣ֪Լûжٵ֢ĿˣǷ˲١
תűҪߡ
Сľһѩ֡
ⲻദʮꡣҵˡ
ѩıӰֹ˲䡣ľߵߣļ
֮󣬱Һһؼҡɵ£ܿܽˡ
ѩЦһľ˫ɫУټغ˵ɫ
Ѿزȥˡ̧֣ڿдһָʱߵħ޷һ
ħ𡣡ۣסеı飬֮һõϢȥɵĴȻʮѿ
̧ŶľϴŵЦ⡣
ΣףȻЦţ۽ȴмįӣǲǺгϢ
СľҪ˵ʲôѩȴҡҡͷ֣ƿ
߰ա
ľӴ򿪵鿴ʱɵһ¡治֪ʱѾΪΡӿĳعâһģģ
ľգգۡվǰų棬һһ㣬䣬İϤĸо
վߣãȻشŷ䡣ľɫͻȻ첽ߵľǰ
ȻԶľʱͻȻһɻı飬漴֣ڶľͷȻһ¡
֡૵ôСˡ漴˲ͷ
ﲻķ䡣΢΢졣
ˡС˵Ϊ㲻Ҫˡ
ľЩãȻΪȻ˲⣬ȴĪػ·ʮǰйƵĳ
ľش𣬱𽥱ɻĿⲻɵ䵽ѩϣǳӶʱһ˿衣
˭ʶľ
ľƬ̣ʱʶʶˣܲδȫָ
ѩ
ѩüͷ𡣡ģ
ӦǸģľԥƬ̣ʵ
ѩСЩ˼Ƭ̣ң֮ǰ˵ɽĶз˼ܱ˿
ǡƬڶľԺѰƬ
ʱѩؾɣɽǼʮǰһθؼҵʱ¡
ļ䣬Ϊԭ򣬶ʧࡣЩݵģദӡȫǵˡ
ʶ㣬ľҧס촽ӿһɬ֮С
ѩڶľ³һʶ𣬼صջؾɵһˡڶľ
ľ˵ͷȻرһ¡
ѩЩǵ˶ľһۣջһԲ˳˷䡣Źŵһ졣ľԥƬ̣֡
ƺѾܾûˡȴû˿һϰΪı顣
Ѿȫ벻ڲ֮ǰľξܾԼĽӴġ
ľζӳ¡ԼǵջصһԼУԼ˵Ļ
ʱǸӵ棬һ˵ǶĻر
ľеɬָۿ֮СףǰĿ⣬ȴһƬĴС
㿴ȥۡעָشŶľ۽ǣӰӣôˣ
ľҡҡͷһʱ֪˵ʲôźá˳Ŵķ϶սڵķС˾þóĬš
ʲôʮͻؿ˿ڡ
ľסˡʱ糱ˮһԺн죬ȴ񱻶ס˵
עƬ̣ش΢΢ü
ʲôˡʡ
ûʲôľεЩ˻ơеԼз·һ߼ȴֲòУΪʲôҪ⣿
ѩ˵ԪǶ̹Ȼ㽫ԪңӦȵĶҡ
ԥƬ̣漴΢΢ڶľϣأٵأһǡ
Ҳ֪ʲôر㡣ոѩķʽлˡ
Ҳ𣿡
ľ档Ҳ񽣵˴⣬ûһʡ
һֱŵɬͻȻŷʹʱ޾ϯ
ȴΪѹʣǸ˵Ķ
㲻ظҡ
ϲ㡣ϵɫ䣬û˿ɡ·𰸾ͿĽ֮ϡ
ľ彩Ӳһ¡ʲôʱˡҧأʹ롣
ҶʦͽӵĹϵվͷľ룬ȴס֡
еԼ̵ģֶּ̿еؽסָԼȴ̲סһȷݸ顣
ģʡ
ġ
Զߣòã
֪Ĵ𰸣ȻٵδǲὫĴ𰸶ֵġ
ĴУһе˴̹ǵܡ
Ҫ뿪ҡľ૵Ҫ
˵ҪٺˡҪϲϱˡҪϲѩˡȴû˵ڡ
Ҳ뿪㡣м֡ľΪλ˵ֻΪλѹڷ֮ǰѩʱôġ
Զ뿪㡣ٴظһ顣
ľ֣ҡҡͷ˵
ˣȻ̽һ㣬ơ
ɡ
ʱâСջΪһֻĳȣڶľС
ľŵԼС
ȻΪλҽΪδδ졣
߬񽣣ˮͻȻ䡣
ȻʶԶ޷ɽ֮ϣ漴㱻ƣȴδɱԼ
ǰѳĽУگҪصϰˡ
Ȼһжˡ



ͬͻȻٿᣬľĿǿƲμӡ˻ἸĵطŶľڵɽۣȴ˴գżȥӰ
ľ֮Ҳصߡû˵ֻʾһͬȥҪߡ
ֻ˵ͷ漴ľſ֡ľ΢΢һ¡
ʲôʡ
޷˵ұȥ
ľضһ˲Ȼҡͷˣôģôȥ
΢΢죬ȴȻƲΪľЩü
˲Ϊ̤ϻسֲ̽¡һ˲ľ뵽Լǿ滯̧֣ȻһԼ棬絶ʰʹҧס촽֣ߵߣƾֱۻסԼļ
汧סľգգۣ뵽ʲôЩЦ⡣
֪ŲͳڶľһСģ˿ġ
ľҡҡͷû˵滷壬еľԼЩֻԼ¹ں䣬Ѹٻص˾֮С
˫أľ첽Լסȴ̲סͷһۡ
վԭأֻǶؿöľвζתصߣͬԼطȴһקס˹ȥ
δӦľһģ漴˳̧°ͣ׶ľա
ľĶһӱˡŬΣסԼߵĳ嶯˶Ȼ̧ۿ档
ôˡʡ
洹б˿̴˼Ρ
ʣôˡӻĵػҲûЦ
ľԣɵһĿ£еĵģԼʮǰϲġ
ԭҪңǸģңҿİˡľЦһȻ
ӣᡣ
ľҡͷ
û¡ľֻ̫۰ˡ
ҲǡԴӻ󣬱ټݡ
΢΢ͷ뵽ʲô
ȥ߿㲻ǰ˵һȥġʱ
֣滰δ䣬ȴͻȻһкˡֻ֣һˣһӣ߼Ҵҵطľǰû棬غ󣬱һ߬סľ֣˷֮ɫ
üľʾҪ֣ȴȫȻûʶ˵ɫ仯ֻԹԵľء
˻˶ֵķ֮ա߰ϲãϲ֣
ľ΢΢ӣʾл⣬漴֣ԼСҲĬĬ˽ȥڽĺڰ֮УһԲ
ľ֣ǰ¡ľȡһƣ֣ԼЩ֣Ʊĳٴľء
Ƕ֡дĪĿȣɹں˻ӵµһնɱħʷǰױȣ
ϵ֮УֱȻɡ֮£ɹ
ľЦһűеơɱʦ֣Ը૵
ħ𲻱ɱҲɥ֣֮֡ħڼУ񲻸ã
ľҡҡͷ̧ƱһڡⷬΣҾܾҲʵѰ졣Ͼħҹϵãҳһ£½֪
ǸвɼȻȰҼҲǲѶΪ
뵽˻֮ϣɺʥԭͬɶԼв֮ɵð
Լֵ֣ܵ죬Էһ¼ͬ
ߣȴҲ·ˡ
Ȼ֮Ѷļۣ֣̌ЩҪ㡣
֣ǰ˶ԼäĿĳݡָ֣֪ߵһ·ȥ
桢ɡѩΧȫһŽһжδźãҪ˦뿪
ľĿǰһĪչƺǼõİ֮ȴԸˡ
۷ʲôľ֣ŬԼ뷨ǰ
֣һ£ƺû뵽ľһ仰Ȼ¾ƱЦǴ׷ŶֵĽŲҲҪġ
ľҡҡͷ̾һ
δһƬãˣ粻ԼܿƵˡ
ǵı飬΢΢һЩЦ⡣̸֣˼ɼδĴ󣬱Ϳȥ
չ֣ԶȥıӰľ˵ƻվǽǴӰŶ
ҾҪˡľҲҪ㡣
һԲ
ˣ֪񽣳εģ棬ɫϣߺڵħߣ
üͷšҲֱԵҲϵ
ߺһ˹ԮҪİ滰δ䣬ľ㿪ڵдЩǿƵζͬҪһЩ䳣¡
ŶľΪʲô
εˡľ֣ҷġ
ңҲ
ľĿ˸ֹ淳ҡҡͷ
ǡҲû⡣
һ߬סľ󣬽קԼǰ˫Ҫһ㡣
ΪʲôҪߡΪʲôҪİߣ
ԶģԼô
ľҧס촽ⲻܾġŤͷȥۡ
ѹüץסľ½ǿֱԼľѹ
Ҫˡȴ˿ᡣ
ȻҪߣǵΪҪҴׯһһơ
֪Լʧһμ䡣ǰĪͱɴ˵ӡûнļ䣬ȻܱұĽ
ҽҪӸˡʲôֺαؾңֱǸ㣿
ľ͵桭ȴҲ֪Ҫ˵Щʲôֻ촽Լҧۡ
ŶľҧʺѪ촽ĿдЩľ޷顣ָ£סקԼȴеͻȻһ͡סѸٴг롣֣˵һ仰תͷߡ
棡ľ֣׷ǰס䡣
ûл֡
ľûж̽ǰƹ߳һȥסָ
кܶᣬһ͵ġһߣ˽ʲô
֡ż˻ơľԼİסָ
Ҫˡᣬת
ıӰֹƬ̡ͻȻ֮䣬͵ػ߬סľ
ľ޷һӱ滳촽ͻȻһĴУͬʱһĵʹǴ
ݺݵŶľ޼ɵؽ촽ҧơľҪƿȴʹ˿
ϡ桭ڻУ϶ñס֡һ̣ͻȻѹѸٷ֣Ȼ۾һԲ
ľ촽ǵúףǴ˿˿Ѫ治ҿֻһۣԼҪٶʧȥơ
Ҿáѹǽ֮УúڰûԼӰ
Ҳ֪ԼʲôҶ㣬Σա
һ˾ա



ô£ѩŶľָָԼǡ
û¡ľεСŪġ
ѩĴ齱ߡҼªζûУڷһżªľã֮ڣѾ߰ʲ
ѩǶħĻӦü졣ȻԵõڴ˽ţ½ľһ
ңк£
ľĬһᣬСʵǸģȫǵá㡭
ûкģ
ûСѩͷΪʲôҪģһЦؿŶľģ
ľһνģɵüͷ˵ʵ㵽װ浱ʲôˣ
ѩЦ˵㡣ҵȻֵˡ
յľǰֺõı飺ǵķ۸ķģҿ϶úöɵʱɵö·ٹٺᡣ
ľеһѩɫ˵Ʒ˿ɡڸϣҪԴܹ˲ǡ
ѩһ£漴ЦľģȻһͷˮɤӣѩǿֹסЦ
ûм䡣Ұи㣬㽫̵ɳˡҷ֮󣬿϶񽣡Ҫ
ҲҪѩЦеֱӾܾ
ľ漴̾˿ҲҪƢˡ
㵽治ãװɵѩЦû˵ɺͲ已Ľġ
ôϲ棬ܺᵶᰮҿ㵱֮¸ֱӰ߲͵ˣαô鷳
ľѩĻĵغ˶䣬ȴֽһԲѩüë
ôֱֺŤˣ
ûСľϵ
ѩЦҡҡͷǣ㿴춼Ūˣòỹǰһʲôɣ
˵ʵҲҡɡԴתת飬㻹죬ҪˡڽͣƻʱľӰ졣ʱʧܿɾͲˡ
׼šȳɹ·һúչʱǽô
ҡľĬΣҡҡͷ
Ǻõİ취ʵÿʱ𣬶Щڡڰׯ
ǴϾġԼӲһ˵Ĺ򣬻಻ĸ顣
ѽҪôϡѩҪȰ˵ͻȻŸ춯һͬĿȥֻڵŻ򿪣վ⡣Ŷľ漴صͷ
ľһɫ˼ֻҡôˣʣʲôʱģ
ոաĬΣ֮£ҪǸȴôҲ㡣طӦ
ס˫ȭ΢΢죬ƺҪߣǻҡͷ
շףɹΣ滺ƽˮ֮һصׯΪǡ
˵գת뿪ѩæƶľļ磬ʾ׷ȥľȴɫ԰׵ҡҡͷȥıӰĬ
ǣѩһţƿű㳯ȥһקסֱۡͣ½Ųע
ѩһڳһЦ㿴㣬˵ʲôȰʱ㵱ɷǹ⼸죬ţġɲú󣬱ˡ
ûлشƿĿ⣬ħһƬãء
ľոͬҽѩӦ˵ȥ󺣡
Ҳûʲô£⼸죬ȥ䡣ת顣Ľ㡣
ҲȥĬΣ滺
˵Ҫȥ󺣡Ϊ֮ǰڴһ·ᵽ˴󺣡
ʱƺֵܿӡ

ֹ

ľԡϣص䣬֮ʱ͸ͭСĵؿ򽣼ܵķ
񽣰ڽϣһ֪޾ľ̾˿
ԴһմѩסҲΪΡ
ľпɬ꣬ȴΪڼòѹ¸飬һҵȫҡҡͷĿӽƿ
űߵ˼ľָ򿪷š˽̨ʱŵ
﹧طϣԥΣʵʦҪ𣿡
ľ΢΢ס
Ҫô졣
ȻǽɵͽľЦЦ
Ȼһı飬ǵľͻȻ޷ܣҲ޷˽־ɡ
̫Ѩ۾Щ죬һǼҹδ˯õӡ
ʦ㻹ǲҪˡ
߲ߣһܾġľ
ס촽Ĭ
⣬֣šľӣɵǹ鷳ҲԽʦǰæóϽӹɡ
ֻ豣סɰɣؽζԼϡ
૵С
ҲҪΡסɣʲôô֮£Ҳа취
ɤӣӻóһľƣ˸ɫȻʦҪߣҲǿ
ƣصλŵĹơɷʿո͹ġ
ƣҲǹһ˹ƴϣ쿴˳
ľЦҡҡͷǵĺ⣬ˡ鹦ƣҲ̨̨ܴԽෲ֮Խʧܡ
һ˼Ȼˣұ㽫ŵʦϣʦɹٻȡǡ
ˣȴöľע֮ʱȥ͵͵Ϊľ׼·ϡ˵˼䲻֮󣬱뿪ˡ
ߣľδ·ãѩŶ롣ľۣЦЦ
ƽʱýյǲҪǷŽ֮ˣǺá
ľЦһȥѩĻϣȡ£ѩ
иˡ
ѩӽн񽣳һڡ°ɫƽԵðָ࣬ĵ֣ʱҲӰ
ѩһߣջС
յľߣ֪Щϴʲô⡣ǿɲǺöԷĲ£оɣʧܡ
ʧܵĻʧ빦ɢӦ׵İգ
ѩҿҸ˴㡣ȥ١
˽㣬֪Ȩ⣬鷳Ա˭Ȼβô˻ɽҰ
գգۣ¶Цݣı˫˫ɣһɾ£𣿡
ľƬ̣ۣѩͷ
˵ң˭ñȥСǲģ֪˼ңʱҪա
ѩ˵ľһֹơ
ûġʱóıǱѲҡ
ѩעŶľãȻ󳤳̾һ
Ҫ˻һҶõġ
ľ΢΢Цŵ˵ͷĿѩ뿪Ӱʧ֮󣬻ۡ
ѩ棬ҵһԶԶ̨ĸߴ¡ŵߵһʯ֮ϣΣȻһָ˴
㻹ʲôŤѩЦеصһ￴ˣˣ졣
汾ѩһֱͣشŽʵˣʵܲˣΪΣؿǰƤЦħ
ʲôĵġҲʶ㡣
ѩǲΪ⣬ȻЦеʵǰ˵Ҫׯòİɡ
ԶĬҪߡյҲΥġ
ѩһʱԴһơתͷü
Ȼ㵱˵ʲôׯѩôһʱ£ʧô죿
ʧ˻ʡ
ʧȻǻɢѩһ࣬ϱ޶ľˡתС
һ䣬վʮֲ԰׵ɫƺְ˼֡һ̧̨ȥѩһ
˵ЦأЦûġʵţôӵİա
ҲšȻ̨
ʲôʱƭ㡣ѩЦеؿ棬Ͽ¡
ô֪Ƿƭҡûм䣬ϵ㡣
ѩգգۣӻͳһֻӣ档
ǻʯѩҴׯķóġ
ʱ򣬲翴ЩʯͷĶЩļ䡣ʱЩ䣬֮Ҳˡ
ЦЦȻЩܵĲֿԲ
üҵĻʯʲôô֪ѩЦƿߡ
źӣ˼ЩĪĳ嶯Ҫ̽Щóۿе֪ԼʧȥЩʱ便ʲôľͬʲô
̨ͻȻӿһƬ⻪ʼˡѩ
̧ȥȻƬ⻪ֻһ˲ڰ֮С̼䣬ѹ̨ܣ£ơ漴һĴ۵磬ɽ֮
汻â̵ñ۾ʱһƬڣֻЩ΢Сֵ⣬·𼴽Ϩ̻һ㣬Ų̛Χ
ѩɫɷ׵վôܡ૵ԹԵط̨ȥԼС
治⣬׷ȥһסѩֱۡô¡ʵ
ѩתͷ棬촽סزšԪˡѩ˵Ǵδй˻ơ
ɢˡ
ѩĻ·ңԶԨߣõ޷޷⡣ֲ㽩ԭء
̧ۣ֮͵֮µ̨
𣿡ʡ
Ȼ˻شѩѲӰҹ֮УžֻкХ
ϵĺӻ䣬ϣʯܹ䣬ǵ㣬ƻ

ع

֮У΢ڵһ㵭ĹУĬĬŻʯһĨâš
⼸У߲ݵԼȴȫ䡣Ƴıڿ˲һС
ľദÿһ˲䡣ΪҲʹĻ䡣
ڵ֪ľɢȻȻĨԼȫĻ¡ʱң뱣ѩȰ˵£ŽǶʱĻ䱣ڻʯ֮С
֮һֱάŽ̬ѩԼסֱ֣ĻǴӽ֮а룬Ͷ뵽֮С
泤һŴӷ˳ȥ峿΢дЩĺ塣
ſڴĺֺԼķűϴ˯ձ綳Щ죬ëմЩ¶Щ¶ˮĺڹ⻬ϣׯĺɻһůʪϢ
治Ǻա촽ůͲ˼֣ȴ񱻱Ƶģһ±ۡǰ˫˲ӯЦ⡣
Ѿ𣿡ʡ
ͷա
ô˯𣿡
ǡ˯ˣŵġû뵽˯ˡ
Цһ˵ϵĳӣ˰Ȼűݡ
ֻƵء˼ȴҲûƾڴϣȻſֱۣ˻
汧źһֳ̤ʵоʹ벻ʣ˿ѳ䶨еˣȫȫԼҲ뿪ˡ
к£͵شƤ治ڷѩУľСԼһ̣Ҫ¡֮СֱգȻһ
棬գգۡƺ˼˴ָָȼһССĻ档漴ץ󣬽ڻΧΧ£˫ȺذֱԼϡ
㿴ûϵġЦ£лڣǲġ
źоƴ峿㷺һƵͷ˺촽
лϲԡͻصҵߡʶеһӿ뷨
û뵽𣬻ɢ󣬾ȻڻԵɺ£ٶٶȰ
촽һֱ¡źÿһ缡ݴʵȴƻáŻصĺֻ룬ȷԼǣƵİ˵Ĵڡ
ݸŨ֮ʱͻȻ΢һ̧ͷ⣬üͷ
ôˣСʡ£մЩɫ
ׯ⡣ҵĽ󡣡
ôԣʱ̧ü漴ס촽ȥ·ӴϷȴһְ˻ȥ
ԼȥûϢҪ
ؿһԣûзص˵ͷһҪҡ
áͷǰ֮֮УһʮˣŻۡɵʿ
ִʱΪ׵ʿ̧мϤ졣
쿴棬ֻǴʾ⣬漴ƿĿ⡣
󡣡ǰʿ
ʿĿ¶ΪѺͰɫȴ˿Ϊʿֳַֻģòԥ̤֮С
󷨵һ̣мʿ塣ʹһѣƤϸѪڣȻȴƣãֻӭҵĹֱķѡ
ü֣ʿ̤ƾʧʿͨһڵϣѪ˿ڲôסһ
㾿Ҫʲô
ׯ쵭ʿ̧һԡ
ׯ
ҪӶֻɡת档΢Цȴն䡣
üͷҲأ
Ǳҵĵ󡣡쵭ֱԳ֮
ׯһʼ˿Ѵңִ֪ӿ˵ħ壬Ҫָһ˵ڴ˴վס
ңĿǰ֮ס治ΪֱԵŴд
ֽѩ֮ڶ顣ɫޣԪѶħǿһ̨ɲֹġ
ʲô֮˵һҶ𣿡
Ҫ˵ˡ֣ͻȻһȥȴѩվСüøˡ
Ҹ߱ǡѩߵߡ´ѩһ΢Ц漴ʾʿ׼뿪
ȵȡȴͻȻһǴС
ʲôҪ˵ׯѩسԺڵ㡣
Ƕ֣ʶ塣˵һ仰㽫ѩһ춯ǰɵʿʱʧˡ
ǰʿ̤ҰݣжһнȻҲЩǺͲõԤСתصׯУŽݣֺѾڴ˯ˡ
ߣʰ֣ԼСȣôһգ˼֣ȴڳ˯û
̾һȻ૵Ŷȴ誴վǰڵ
֮ǰ˵ʲô𣿡ʵ
˵

յ

ѩװ껪ķ֮Уһ˷һ
ҵĿ⡣Сţӻͳһֻʽ򵥵Ĳޣ漴˦˦֣ڵһöĴָСС
ˡŲ޵ͨȼĻڣ˲޵ڣڷס
ѩ޵۾һֱۣվ˸߷ɵı顣
ʹ޶Ե㵽װôȥģ
ѩ죬ЦһΪϰˡ
ôԣĲ˼¡漴һԾ˷
ˡ˵ԼСġ
ѩͷĿŲʧڷкڰĽ䡣ȻԴŵĴߣпڴϣŷ𽥿ĽŲ
һ죬Ŷ롣ɫ糣ѩò΢΢Ƿʩ
ֶɵĻɻ⣿
ѩÿɷĿҲ϶һ֡쵹ҲΪ⡣´ѩһ漴żɽֱӱ⡣
ֿ֪ħѩںδ
ѩһЦǱ»Ԫˡ
ϵѩ˻ش𡣡֣ƽȣЩȰ֮⣬֪ѩǶӣ˶ƫ̻Ҳпԭ
֪ʱ䣬ˣɱ޹ңѳΪʸ֮ġֻǽĲ֮ظ֮
ǡѩһЦĻ
ۼΪҪȥֱȥظңǸ죿
ѩԷ̣ȴΪѩһѽ顣
ѩֵĽ˭ָɽׯнֵĻǽӻأѩʬ֪֮ҵģ
ѩؿ졣ԡ·ɱ
ţʿ񽣵ׯ¾ׯеĽڷְҹħ𣿡
´ֱδұ⡣ɫģׯĽħ֮֡˷ٶΪ²ʹͿ֮̿ѡ
ôԣѩЦţһ˵ڣԼţ
ҡҡͷƲǰ˼ȥħԪ񣬾ںδ
ѩ˫һ˫죬ϵЦ׽
ۼħԪѣΪζħ˼֡
ħѩ˽թ֮ˡز˼򵥱
ѩһЦҲأ䣬һɱ顣
ֵطǹܲסҵġ߾ߡ
֪쵭ֹǿһ㷽޷ס
ϧͣһ£·ġرءߣҪɱһѪ·
ˡ·ͻȻָԼ̫ѨЩˣԴߵҲʧ취
еؽ磬Բ˿ˣҲˡ
ҿɻǽһɷнµ˵ѩЦ
ǰѽˣȴʮңһôҽ
ĪЦ˵ЦЦȻճڣȴͻȻʶʲôЦݶʱϡ˫΢һѩмŵɫ
ѩЦôһֱҡǺܴ
δ䣬˫۷·ѩ˰ѸƿĿ⡣֣ϰԵسѩʩһ
ݵĳĬҲǺ⡣
ѩһӻͳһöͷ˦죬ס쿴ͷһۣ֮߬Уࡣ
ֻһǵһࡣѩȥsheͷǣȴʵͨ彫ǹΪС
һǰ׼ΪҪĲֲڻʯ֮Сѩ
֮󣬲δȡߣ潻µʱ䡣
վߵǰץ½󣬽ᵽԼǰ
Ϳʼ־Ļˡѩô˽Һһ򾡣Բԣ
촹ףȥӭѩĿ⣬Ҳش
ѩЦ½һƿҸԪѾ޷ˣҪңҪеĻǣ
Ϊˣغһ½漴΢΢Ƿδѩŵ֮
ȻϱˡǱ㲻š쵭ת뿪˸ǡϺúϢա
ѩЦһҴδ뵽ˡΪͽ㡣㾹Ϊ˽˶飬ɱԥ
֪ˣҵ͸ƾʬڷլãһƬԪҲ㡣
Ȼתѩ˫īһ˿ɡĽǵĺڰУ˺֮һʱ󣬺ɫӿ˵
˷龰ֻһ˲ƿĿ⡣Χָ̼ƽ·ղһ̵Σһ
ûɱ쵭ϵƤܽ任ָģ
ˮվڷУѩ΢΢һ漴ͻȻܳһɫֽѩεع̶ڴϣ
ԪδȡתȥڴϢΪϡպٴӳ顣
ѩδֻֿ̧ϵһۡҪԪ񣬡Цαɱң͵ˡ
ڴˣأ
ˮ뿪Ĳͣͣ΢΢ҴδϵĻǣڴ˴ǲϣµļƻˡ
Ҳաұ£ĿġȻˡ
ڿ˻֣ӷʱһ춯ʱ䣬һֻƴ룬ֱ䵽ˮġ
ȴ޼¡ˮޱ飬һ˫īͫƬ̣漴޵˺ѡ֮е䣬ˮһֽס΢΢ۣķѡһĨɫĻǴƬӿߵĸ߶ȡ
ѩɫһĨǣЩŵվ졣
Ҫʲô
ˮЦ϶öܿҪʲôأ
ұͬʿһ㣬֣֮ɢġȴ϶űգ͵Ҳֲ˴ΣԽ
ֻٵĻǣˮעǰİ׹⣬䲻ȴҲֱ˵ҹζࡣ
˵գָ̧֣ƣҪǻס
һ̣ѩͻȻһ춯ֻվʯ֮䣬ˮеԪָ֮йƼһѩѩԪͦһ죬㽫ĨС
ˮϴ䣬ɱѩߣһѳѩ½һƾճһöıԥѩȥ
ѩһҧֵͷǰпһ죬ȴˮѹסѩ֣һҪвԴģ
ôѩһߵֵһЦŲǻȴҪԴ
ˮ˲佫ءѩ޵ָ֮ǰ㵹ˮô˻ᣬһץסѩ󣬽߸߾𣬽ֱѩͷ
ѩɫһһʱдƿʻ֮ˮӦֻһ⻮һѵ죬еĽʱϳء
ѩ϶һ񽣡վ֮סֽŵ׷նϡ
ÿ漰ʱѩŽЦ
ҵĽ



滯ΣһԲվѩߡ
ˮᴭеĶϽһӣ½ֱ
񽣵ɵؽڻѩӦ֪
Ȼ֪˿Ļʹѩߣɫƽ˿ûʹģ
϶ԻǶʱ䣬ӦŽ񽣵ͳͳȥˮ
ûЩģġ
̧ۣ򷿼֮⡣ˮ˳ĿȥֻŶԶǺһɵӳ⡣
ˮ״ɵЦôĵӣſ֪ɵĵؽ磿
ȻԶʩ񣬡ʿҲʿ˰ա
ˮЦһҵҲû뵽ڵӻǽ
Զ𻰣ѩȴϡȵȣСЩͷΣȥ²
ȺǱߣܷһǶţ
ءͻȻҰ־ˡŲ̫㣬ŵſչܡ
һ䣬бɫӵر־С־֪Ⱥѩһ£һ˲ԪͶ־֮С
ۣһֲЩǸؿһۡҡҡͷɿ֡
ˮޱעһС⣬ɵĵӽΧ£ǵɫ򾪿֣ɣŭȺУͻȻ
ʦ֣ô㣿ʦأ˵ʦô£
ˮĬԡעƽշεΪޱƫ̻ȴϧǿд󡣵ӱȻɡԶһ˵ݺͶŵǣǱ׷С
ˮȻһԲһǰʵҿԽӣô㣿
ѩЦţͱɱˡʬȽϺʡ
˻Ȼ׷ױʾšԶһ̾Ϣ˦׳öľơ
ľƯڿУֱŶľ֣˵֡Ψпжľֵľƹ£ưܡһ飬Ѹ꣬ƺһɷĩ
ʦ֣ҵģ˵ıơԶǵλǰãöƣÿ˸飬ֻ֪Ա㻥磬ʱȡ
ŵ飬Ѹ˳̶ȡˣѲۣʦȥøһЩ
ѻȸɵһŵı顣ˮڿеľƣ̾˿
ˣѲģұ伫Ѽǲˡ
ûɱҲδɱ˼ȴǿ϶ġ
עƬ̣֣õҼͶӰĻʯΪҵԪƬ
˶٣ЩǴӽǶ
ˮ̧ۣ΢΢һЦǶšʱѾʦ𣿡
һҲ˽
Ϊ֮󣬼ҽϸƽжԸ񵥴ҶʶȻƭ֣ɴ֮£ң¶Ҳκκô˼ȥҲֻһۡ
ŷˮ֮ˣƭЮûʯӡļ䡣
ΧУңҲֻѩûʯ÷
ˮЦЦȴԡעҡҡͷ½Уͳöʯ
˵ʯãʹáȻԼȴȫС㷿ڣѩĻʯɢãȡáȻһЩʯȴصüã˼
ˮɫ΢΢һ˲漴ֱסһ˿Цݡ
֣Щѵù㡣˽סվǲ֮١
û˵ָ˵ʯӰʱ֡
֣Ž䣬һݶŵӰˮڷлصͬʱֵģݡ
ӹˮĻʯϸ顣
֣˼ʱۿҲܶ롣ˮ
ͷպãúԸ
뷳ʦˮǰȥɡ֣ż֮ڣҲˡҽЩʯĵӡ
Ƭ̣ӦʱûҰӰһڵؿ֮Сˮܼ䣬һ鷭дšԪ񼯣˹顱һҳŵ˰ϡ
ӰתֵһĻ֣һ࣬ʲôˮվĻ֮󣬹۲˶
֣ĪҪЦͻȻۻǺεаҴδ˵԰ʿ֮ȥһҲͬ⣡
֣ҧü㲻ģֻкβɣ
ֻ֡ɢҽۼΪʵ˵˼֣ǰȥ
Ī˵ϻ֣֣˫Ŀע죬պҽϹַħޣʿˣɺã
üҴδϹħ֮ҡ֣㡭
軹ǲ裡֣
裡ҧס촽
øֵܣҿˣ֣ŭԣȥδȻصλϣ̾Ϣ
Ӱٶȱ任žһ죬һ鹦ƱڵϡľƱ棬˲ðŨŨ̡źۣ̽γһڵĿ׶
ˮ̧ۣվǰࡣ
ν͡ǴΪлصıơоؿ֮ô£
Ӳ֪ˮ
ͻȻ̾һӡףһѽǹһ롣
ѵ侹ͨ˽ͨƲڣվΪһ塣ʱ˽罫ͬһ޷ʿ޷ᵤ
üȫȨ¡ʱʿõ´ңΣ㵣𣿡
ˮĬ꣬һзƽȣѵǼ£
㡭û뷽ˮ˷˵̾˿л֣һֻŷˮľ䵽С
Ҳ˼죬˽ĳƣͨ磬һ״ο
ҧأַ֮գŹƸˣ㡣
Ҳ֪죬Ҳ֪ľ֪֮ġ
Ʋǹ£ծټľƣǴ֤֮ͨǴľ̨ܲᡭ
סˮƵָڷסգͷǱڵϣһ磬һѽľ롣
ˮڣ֮ҽѺɽ״ӳϷ䡣
áˮû˿仯Ȼƽޱȣʦ޹ģ
˵ʲô
֣õĶŵԪ飬ʵʦĻʯɽ˵Ȼ춬ʹ¾ʿռԪġ
ʱ²
춨ؿȻԳЦһΪû뵽λֵܣ֮
Ȼסͬȥһͬ׼
ˮĬƬ̡ȻˣҲˡĽǶʱӿŨصĺ
ʦ⹦Ʒãѱ֮Ӱ죬ʧ١ź¶ȴû
ʦҲԼҶҲڵǰͽһӡұʦ֣Э顣κʦһС̾˿
ҲֻܡСƬˡ

ת

ʯӰ񽥽ת任һص̨סˮֳ͵ƣУصתǴԼԼɼһ˫ή֣˿̱ڵ档
ӰУˮͣ½Ų̾һ
ۣᵯָʯһӰʱʧ
ˣ㻹ʲôҪ˵ģ
ˮӰʧ֮ĬΣûС
ӰʾӦʵҼ䲻ģ˿Ʊ֮⡣
סƬֵ֮ҶʦһжأδмӺ֮ġ
ұ³֮ٻ֮û뵽裬Իٶ
ƣԶͻȻһصϣѵóŭ⡣
˵أνأһУʦԪ뷽ʿ㲢޶Թ㾿ΪҪƲкԪţѣϹȰʿԩ겻Ź㣡
ˮЦʲôԶǵҲǸҪţַʽˡ
ȨʿΪݽ棬һУȫԼľ⵽ɣҲ֣ҵĹô
㡭Զдŭ߬ơţһԵԪʿæᰴסļ
㾿кĿģԶʵ
Ŀģˮ̧ۣˣ΢΢ǣûĿġ
Ȥˡ
˻ȻͷӶѩšüһ˫͸޷׽ɫ
ұ˿֮ˡˮ磬·̸ҳƾʩһʿԪǿʿ֮λڡ
ҽŪڹ֮СѵȤ𣿡
¶ЩɫˮתһЦ
ţ㷽ŲǺ棬ΪһӿݣƾǺΪȴͻȻԸ䣬ǵ̽󣿡
ԭӦײǡ
̧֣谵ǽУͻȻƾճһֱֻ۳ߡˮָ߱ڿն䵽С
ָ߾עָŤ漴һ߱㱻С
ҰнƴСߡߵʬڵ棬źɶƻƵĵػߵƻ𡣡
ӦǶŵĽգ
ÿɷ񣬷ˮЦһԹԵЩߣŹֵúܡȥ޳ƣûգֽٻ
ƻٻȻϣʿ»ָҿɷѿĲõİҵһȻļ١ҳߵʼٸߡһСľ¶󡣡
ҲգˮЦĿ˼价ˣ䵽ⲽأҲ֮Сֻǲ֪Ƚδң
Զǻ˵ͷİ취Ѻɽᡣ
ˮǲ֪ҵʲô
΢΢۾Ҵδɱˣ£಻硢ӰУԼЮʦˡԴˣܸҶ
ؿΣʿɼǵһֻᣬֽ·С񣿡
ǵáˮ
ۣҡҡͷˣ̧ۿԶǼˣʿѺɽ𣿡
Զǵͷ˿ʼжʿˮ
ˮɫ糣֮ǰƽܵͬħ˵仰𣿡
ԥƬ̡С˵ڣȴѩˡ
޷仰ѣûʲô˵ġ
ƾձˮֽסǵؿѩһۣˣԼҲ뿪ˡ
ˮᵯָӦϡѩ׿ʣҪ˵ʲô
ˮ΢΢һЦ϶öҪ˵ʲô𣿡
ѩһ˵˼Ҵ
ˡˮЦΪ±϶£ʲô£ʲô뷨ڻʯкԺ˼ŻԵúܲ
ô˵Ϊʯеļ䱻ץסţҵĴѩЦָ𣿡
ָϡһѡ ˮ΢΢ۣһ˫īͫעѩˮƽУ˿ȴ·΢
֪Щ˼Ժﱻڻʯбŷ֣ĸֻЩ
ˣЩеûģҲûáѩصؽ£ֻΪЩգ
˶٣ָԼ۵˵㣬ָˮ
쵹ǲô꣬ڸҿ˵ˡ
ˮЦϿ֪Ϊһֱֱ
˵ѩȤضŷˮۣҵԭ򡣡
ΪУΪäµԪ񡣡ۣ
ÿֱʱԪ񣬱㱾ܵҪ˳Ŀع鱾壬뱾ںϡʱб˺֮У쳣ʹࡣ
գֱ㣬еԪȴ˿λķӦڷҽΪš
ˮѩЦЦϿ֪ԭ򣿡
ѩͻȻۣһĵɫسˮЦˡ
Ǻ£мѵõϣܿң˵ô꣬ͻĽᣬҵԪ񳹵Լֻ֮С
ҵԪҲˡ
ˮһ¡촽˶ϡôģ
ȻѩҾ㣬ȴһҾ㣬˳һܸˣ
ҵ֡һСԪԼУ˵Ҳ°գΪҪôꣿ
ˮؿѩƬ̣ҧס촽Ȼ󻺻ҡҡͷ
ô룬ǳҵϡϧ´ˡ
һֽ̣Żû֮ѳɢİرͻȻ뷽ˮС
ֱϣֻ˵ˮƽЦţȴ΢ŵĲڵԪδȣʮֱ
ҵĶ֡
ѩֻؿһʹһѪ³ˮֳֵİؽز֮СоͷĿѣһӶͷⱼӿԪԶ壬ˮһ˫ͫ
ôѩȴ޾֮ɫЦ߬סˮֻк̹ǣҪʲôá
ˮǲ˫ط·ڿߣȻȴҧ촽÷ס
ѩ̾һʶģһ̣Ĳһþĩ˳ȥ

׷Ѱ

⣬ҲǣվҲǣһĵıſⲽʱʱ̧ͷڵĶ
˵קס֣ѩڣǲǲ̫׵Ԫδȣҵİȫ
ǱݣסˡҪţס
ͷԥƬ̣Сʣû𣿡
ʲô治
Ҳǣ̲סЦЦٶۡ
ʿԶѩСǾãȥɽǰܻЩҪѩ˵²̫׵
ңͷ֮Զķţôб䣬ӦҲܺܿ졭
δ˵꣬ͻȻüͷһ塣ã͵ͺһĸ첲忪˷š
кüýɢпտյֻѩʬڵϡ
ɫ԰׶ƽǰ˿ȻѪҴұǰѩߣָ̽Ķͷ
Ԫˡҧס߬ȭͷȻá
Ҫҵѩа취סļ磬бĺУ˫۽˰׹⣬·ҹԱһ㡣
ǰѩׯסʱһ񣬱˽ȥ򡣡û뵽ôȥˣ罫ʱȴ԰ǿߡ
ţΪ֪ͨգ顣ϵĻмڷˮϡҿͨ׷ٵˮ
ĿʱЩ΢΢üͷڣɼǱµ⡣ȻЩȴķѣɢڲͬλãһԼ½С
ô¡૵½󣬷ַһֻ򿪲˶еһָֻǱָһ⣬мֹ졣
⡭ⲻѩֻռİָҼǵá
ͻȻָתȻָȴ˿
ָڣͨˮ·ָѩ֣еĲ豭ƷУЩͨռ֮ķˮģÿһͨˮͨ
Ҳˣڸõ鱨
ΣҲͨռߵģۣ̇ŷмϣƷƬĹ󣬲
˴ν룬㽫пռָзƷһһһ취ϿҵˮռڵĴѩȳ
߬»ˣұΪˮ²ǾԲ˺ѩġѩԪ°ߴ˾١ʱ·ˮĻὫѩԪڣΪԼã
Ҫҵˮ૵ҽָǷС
ţ˿֮ʱͻȻſһкȥֻʿԾſڣһλɵİʿҴҵؼ˽
˵а취ָָʿ
һʿȻǰձвԼưͻҡ˿̣Ҳ˲ʻҺʱԪʿֻʲô취
ҵ֪̽أ븽֮Ŀռ䡣˵ַ񽣵ġеˮڰ֮ڣҶ֪ķλ
ãߵĻңҳ˵ͷߵڵĿյϡϥڵϣƻ滭ڵġһ״нɫâ֣
⽥ճһֻž״ӷзŴɢ£ѭŹâȥֻϸ˿㣬ңԶһɽ֮¡
ˡе
һ˸ϵԶ޷塣ڽӽ嶥һ̨ź󣬻±ڣ΢΢üƣâīӿԶ޷嶥±ڶʱ䡣һŶ˸ߣڶĿռ±ڲ
Ȼ૵ʿɫȻ׷̧𹭼ǻ֮˹ȥϽδ±ڣ㷴ֱ嵽ʿϣʹֻܻܡ
ԶüǻȥȴҲ޷һӣͷΪںС
ס񽣽Ծ𣬳ǻĿռȥǿռӲ񽣣·𼦵˲ѳһ϶״ռȴϴӷ϶гһɺ˲佫˴һͬ˽ȥ
˼״ʱ׷ռ乥ռ˿
Զ˼Ƭ̣óжľֵıƣľȻ£ŵķ˲١
ӦµġĹˮǶ֡ңǰѽ
⣬ܣǡ
뷽ˮĿռ䣬һƬڰ׹䡣Ƽǵ˸ԽԽҪ׹ʱͻȻóΣһѽڻУڵϡ
δվԱмӰЩ֮Ϯ֣𡣼ֻĹ׼ʱն䡣ǵҲ漴Ϊһɺ̣ʧ
ͻȻеֱһһϤʹϮСŻ谵ȥԼֱֳ˺ڰߡ
ҧҧסһʱůָͻȻ˵Ķͷָϻһţֱ۵ʹͻȻʧˡ
ǰׯоġУܻܵ䣬άʱ䲻ãǵսپ
ͷźվָŻ𣬽ΧյࡣϸͻȻƿ֮
ɫһݡȵ˲ָӽϮļȻڴͬʱ˷죬ֻ
ֻһ磬Լ屻ͻȻһɷļɡ
ߴֹźܵ;лûΣƷ޵ĻӰŶˡһ߶ܹһߴűĻ
Ƕһ޴֮С߸ߵܣγһխխʱʱײ빥ϵ鱾׷׵䣬ֽƬռøΪ˷ͬʱҲ˼߹
ЩܣԹͣƶһܣһߵȼһ⣬ֽҳƴϵ鱾ܻȼգѳ˻ңȴһ˲鼮գۼ֮ǰ
Ҫӳȥ󡣡
󷨣˵𣿡ƿ˵ǰܣ§ס˹ȥ
ǲѡ󷨡ͷڵ컨֮ϣ΢ɼ
ǷˮΪѩõġҪýһ˵ԪΪݣܣֱ·
ãͻȻЦһ󷨣ҲΪҶõģ
һ㶣漴һѱסڻܣֱӵ֮¡
£֮С
ǵ¡¡ܡֻ㹤ܵĶͻȻֹ֮䣬ͻȻһڻ̱ʧڵ治ˡ
տڰĿռУԶԶվһ˵档ķȻƫλãЩܱ´˳
æֹ档ڿռ֮ڣͻȻڿռޱߵǽڴ֪΢ڡ
ɣƼʱСδȵϵ³ͣ߸߾񽣣ڵķȥ
ռͻȻ·˺֮˲ɢվһʯ֮СΧʯڷʯͷһŵĹâ
һҵ鷿ˮڷм䣬ΧţһյƣһŹ⻺źڵв˿ɡ
Ȼҵˡ΢΢ЦǶš

ս

߽˷䡣Сģ汣ֽ̬Լࡣ
ϵ󷨶Զ˵Сһˮһƶߣȴû¡
صֻҽǴ̸̸ɱң
ˮЦҲ㣬ҲǰѽǿнġҽǽȨԼаˡ
ĬƬ̡ҪټˡѩԪңһͬȥɡ
ˮЦҡҡͷۣעĵƻ漴̧
ţһ㡣
ڿΣ
㶡û뷽ˮ⡣Ȼڿһܸġ
ˮشЦһֽƻصƻϡųȺУ̫Ӱ㣬ЩССĺڰ߸
ҺĽ硣ûҲûħУҲ˷
ˣʶƵġûʿһ㣬гѵܹԶԶ֮ϡ
̧ۣź΢΢Цҽ磬øһ㡣ƽȡʿ޷У˵ޣֻܻ֣ͬԶûħûɱ¾
ţΪ𣿡
촽
ģʿ֮·ˡ
ֻǵһѡˮĿƽˮʿʿ֮ԴûǶĿҲͲûɣҲħûô޹ȥ
ġֲסӣڻеģѪӿǸ硣ڻʯпģվڸ߲֮ϣһԾĳ
ûʿûת粻ƽȣҲԶƽȡ
˴ڵĵطڵĵطȻ˺ģҲӵ֮˶ά֣Լ˶ԱƷʵ׷󡣡
ʿ㡭ô벻㡣
ˮЦһţҷ˵㡣ͬһûʿ磬ǱԤ
֪Ĳ׷ֻĽһͬƽӡҪģҶܸ㡣
Ҳͬءŷˮۣ
ˮźЦҡҡͷֻܲŶųȥˡվ
ͻȻ֮䣬ƻеĺڵʱ֡ˣȴԼ·ƯڿС£ĸ¥Ϣĳҹ֮£ƹ˸ȴּž쳣
㡭ڴˣͻȻеޱȳأҲ·Ҫ׹һ㣬ֽŶʼóٶۡ
ûˮںǰĺ·ҹΪһ塣
޷ʹùġԽ磬ŵĹҲԽԽӽˡ
ˮЦöڣþӽſڵ
󣬷ˮķһöССĹ㣬뱳ȺΪһ塣
ת뷽ˮĿӡˮϵЦɡһ
Ҫ
ֻ㡣ˮЦѩҲڿ硣
ΪʲôʳڣУԼ˴𰸡֮Уʱ־ĸо
ŲҸıǸ磬ұ㵽ҵˮʲô𣿡
ѩҡ
ˮ̧ǣ̯˫֣ҡҡͷ
ңһ塣̸ν
ˮıȻƽںȴ˵ִ֡Ѷ˴㣬ûܹȰ
󣬷ˮĹâԶеڵʧҧء񽣶Դʱ˵ڳأ£Ưڿ֮С
ںԼûлӦ
һ롣
ۼȫʣָ⣬ƴѸٱƽˮǰδȷˮӦһץסˮ½һֲָѸˮĶͷȥ
ϵǣˮδ·ûʶʲôֻãȻƾ˫ָ̽ĶͷȡһĨԪ
Ԫһ뿪ˮ壬һץסѸٽԼڡһ̣ʱеһͷĿѣڴͬʱһϤĹ
ѩĻǡ
ԣˮͻȻЦһ֣ס˺ڴͬʱӻгһѺ˸УֱĲĨ˹ȥ
Ѻĵʣ޼Ʒһأѹ޷һ󺰡ס֣ʱͷ
Ȼֵǣˮ·Ҳкͣ¶ɿץס̧֣ԭ˫ۣ˿ԵãȻ
ֻһĨϸС۳ƵĹ⻪ȽȽȻ󾲾䵽Լڡ
ˮͻȻЦһֵ֣ڴͬʱֻýлԼ͡һ졣
Ѫӷˮͷĵƹ⺣ؿڵһƬ֮У񽣵Ľ
ͬһҲķˮҪɱɱԥش˷ˮţ
ԭڰžĿ磬ͷѣܣԺУѩͳ
㡣еԪջˡ
ڣʲôҲ
񽣴ӷˮؿڳغߣϵĹ⻪ʣ޼·һֻͨ񽣡ˮ˼˫Ŀһֱźķ
ٴ̧ǣźЦ
Ҿһ졣ҵһжġҵΪһƬԪ񡣡
̫ˣվջءҽһǴ
Ѫ˿·𽥽͸ããաΧ޾ĺҹУѵ
ֻûУû硣Ҳߡ
ˮſֱ̧ۣѲ˫ۡǶӳīͫС
һ㣬ƽȵ㡣
彥׹䣬һ㣬ͬѪһɢҹ֮СֻԺµĳˮͻȻ̶̵Ĥۡ
ҪԺб˵Ļ֪ѩԼ岻ܿƣˮȥ֣Ҫǲͣŵ쵽ֱ֮С
ûֻתˣǻɢ
˷ˮļ򣬷ˮһ£תķ
Ҵȥſڣѩ˵
ˮЦءסһӷˮӿһѽƳԶ
Ķݣܲڶˡ
ҹգ֮ǿгķ϶ȴϾۿǰͼٿˮߣȴһֻǿ׳ֱס֫෴
ҹѸ̮ˮ׹Ʈɢʧڿҵƻ֮Сѩŷˮ֡ͷ·ѿʹɢĹâ̵ᡣڶ޾ķ֮Уһ˽ӵ뻳С
ͻȻ䣬һе궯ֹѩںԺş̌ͷϵģ浣ǵĿ⡣
ڶʿվһԣ֪עƾնĶˡͷʹ̡ҧԶ޷ȥ±֮ϣ޴Ŀռѻһ˿ڵ
ˮˡĻ壬Զʧһ硣
Ĩ±֮ͣƬ̣Զ޷壬һȦȦȴԶ嶥ֻǲͣţֱ΢գɢ֮С
ˡԺУѩ
̧ۣϦ³µԶ޷壬ɽƽɭС
ס棬ͷĻСƾ¶ȻԼ塣
ؼҡ
ע˵ͷͷһǡ

β

ʡ
ˡ誴
˫ֱǰЩнʿһԲֻ΢΢üͷ
пٳһյأǵĻһ㡣վԱߣϸꡣΧĸׯСͯԶۼһЩΧׯֵĴ
ͨõĽ󣬹Ӧû⡣°ͣҲԸ⡭
ضꡣԪָ誣㵱⣿ʡ
궨˶Ȼ֣صصͷѾ¶ġ
ٴδһ󣬻誹վǰ
΢΢һػڵϣͬһ߶ȡ誺۾
һԣЦһ¡գôе֣С˵
꽫ָסԼĶͷһƬԪȻ󻺻誵ĶͷС誵ʱһ󵭵İɫâŹâɢЦһ£Ȼ󻯳ɽ䵽ϡ
ˡĿǰʹ誡ҪΪĽС
ҡҡͷҴδҪʹ誡ֻ˵ǻǻɢǽҵһԪָ誣ܽĻڽС
˺һۣͷ
Ѷ˵ⲻƲѡ
صġеͻȻ˹âΪΣź΢Ц
誵Σɵõɴ˫ۡͷһŵɫ
棬һĺͯ˿̱һλòŮʩһׯͷˣʿһͬ
˵˱ҷˣ̫ˡ̲סЦ˵ʵô꣬ҶǸ
ЦЦѯʵĿ档һۣ˵ͷ
ͬ⣬
ɫЩŵ档̧ǡ
żʿׯСƬ̡誺ׯͬǸ𣬺ȱ衣·Ҳ١
Ц˵ͷǣ֣ׯķȥе죬һл
ΧĴعơһԵСһĽ
Ҳɴˣɽׯȥ档ǵ
ǿɵҵԸ⽫Ԫǵ˲Сһ˹ıӣת档
Ҳȥɡ誺ıӰЦø첲ͱͱ档
֪ģּŮĸо
ҲСͻȻּܳһͯ棺ˡڽţ˵㣬Ͳȥ
ɵü̾˿ѻеСŵ˵ϡ
ˣȱׯˣܿɡ
ͷȥʡ
ȥѩСĺ󱳣ʾԼׯþûϢˡ
ſֱۣ굽ĻС§סڿշׯԵڶ˽СԶԶļļɫ۵ˣʣµļλӡ
Ϊβһ˵ףʡ
ҡͷΪһ˽᷽ˮɶеֲ֪ڸģѯʱѽὣǵƵ춬ϡ
֪᷽ˮңԼȥΣҲΪάѡ⣬ҲȻʵ棬ݴȣȴҲҵıӻչֵƷʶѡӻһʧ㲻Ǹˡ
ҵָӣעҶĿ֪ʲô¡
Զʽ΢ҲʲôžɣȥҵӪòʧЩʿѭǵĿΪǰźȥµģԸˣӦôЩˣ𲽣Լ
ֲ˵ʱŻס
ܴׯȹΣ϶˽ҵ˼ˡ滳﷭˸§סĲӡ
ɺĳ˲һյߣЦеСƫҵϲ㣡֪ҵ˼
ۣͷںһ¡
㻹һ˵Уҽ̤˭
ȻЦѳϰߣϵߺ컹˲ð˶⡣Ц䵽ѩլԺС
ѩסŶתһȦûҵѩӰ
ҵĴϣ춬ֻޣԱߣһֻ
𲼴˵ִ࣬һָۣ㣬㽫Լ½С
ѩƺڡվſڣҪȥԶ޷Ͽ𣿡
áӦת棬ͻȻЦȻ˳ѩĴϡ
ͷ棬ЦǵҸմӿѩ壬һμʱ
Ӵ͸ѵõյ䷿ݹ濴Լǰ΢ЦĺңԶһ죬ǸԼЩսսѩ
㻹𣿡ʡ
ҡҡͷЦŵͷӴԾ£סֱۡ
߰ɡȥԶ޷塣
Ǹѵõ죬ʱԶ޷ϵƣʧӰ١ٽɽһƽ̨
ͨɽС㣬Ȼʯͷѹö䡣һ֣㱻˻
ôֶԹȥ䣬ߵɽϡ
ѩزɽһʯϣԶҲ֪ڿʲô˵Ķִֻ̧к
Ǹϣ㻹ţߵԱߣĸǹ֮˻㣬Ҫ£
ѩĬһᡣˡɽϳûԼ˺˲͵ˣ
ҵǺ档Цһϣʲôãֶˣ
ѩŹǷ˸רŸˮ󷨣㵱Ȼûá
󷨣ֻһ˵ǶຬԪĻǣᱻɽ֮⡣
֣һ˫ԶγƵ죬ħһƬãĴؽӡһ۵ߡ
ҼһֱңΪ󷨣ɽ̾һҵԪڵԼĻУȫΪԼãͿˡ
һ䣺Խ
ĲһʱҲ˵ѩ˵£ƫ棬Ҳһ˵һӡԼʵУȴŤ
Էˮ춬Ҳˡ
ͻȻʲô½ѩóĲ׸
ѩһɻؽӹþöû˰ɡ
ʲôÿġѩĵش򿪴ӣȴ˲ۣվ
ôˣʼòᡭ
ЦⲼѩװ춬ԪƬġ춬ȥꡣƬѩ˻һƬ١Щʱգ
ûѾתͶ̥ˡ
ѩֽ߬
һ£ӦһСۿѩ
ȥ棬˳̽һҪҪһȥ
ѩһ漴̱ʯϡ
ҲŲߡ𣿡źڰ֡
ҾͳһҪӡСԣμ棬϶ҪЩ֪תϲʲô
ԵЩǣóһֻӲвͣͳ⣬ĥĥȥַ˻ȥ
Цļ磬ʾߣѩһ˷ա
ڹʴСϦɽ䣬ǹһƬƽͶľ
Ϊׯѡַ̧΢ķ˿һ˫ɫУӳʺա
ҪǣҵԼ֮ˣָԪ񡣡񽣲Զɽ֮У˽硣
ô죿ʡ
潣ںδںδҡźЦһ£ÿֻɳˣ
ͲҪˡ
ΪʲôЩ档
ȹһʱգˡƺǺĴУһ˿֮ɫ
쿴Ц׺
ׯߣʣ
һûáͷ룬ӦһܹհԶаַ壬񣬻ɲ޾ĵط
ҵ벻仹ֵط
϶СЦûУǱԼһ
á汧źס֣Ǵ죬ѡ
𣿡
ҡҡͷ
סָ߬ԼУ·ɿ
Ϊ㣬ϣҲûʲôµˡ
꡿

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ
