صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ


ص̡ߣʾ

İ
Ҷ֪صźǰӪޣĽĹˣĬĬŽָ˺ӡ
ȻǰļܶӵĿƼϣǩϵͳ
ڳǩü顶ҳ˴ŵͨ
ǩü顶ũѪ뾭顷
ҽԺǩáҽҽҩȫ

ֻ벻ûǩǩ
-------------------------
ƶǼȼյĵط

ݱǩ  ϵͳ ˬ 
ؼ֣ǣҶ֪ֹ  ǣ  
һ仰飺ȫ۷
⣺ȼյ 


1 ǰ̲
賿ѹҶ֪칫ҵĵţǱüõڼûһ֣ĿĹ滮顣
µѧоѧˮƽȻڹѧһ߷壬ѧоתӦѧͨҹͳ˼ҳ㷹
¹ҿƼίίһҪصĿסڰ칫ҽΪѵذһ̲ͨµһߡ̲衣
ֻĻҶ֪ɨһ۱㰴˽
ҶŮʿãǰ̲Ѿ¥µˣ鷳ȡһ¡
Ҷ֪ﲻҶϵ绰ְдһд꣬ȻŹϷ¼Ҵҵ¥
ֵүڣҶ֪⿰Ƽҳ㷹İҹѼֲ֣Ҷ֪ͷͼ۴ˣҶ֪̲¥ߡ
¥ĵƹ⣬̲İװ̲һ¡
ǰ̲裿
ϸ̲豭ϵİСһ飬ÿһ˵ǰźۻһҲǰ
ܹصǰֲźʲôȥ
AȪռ䡣
B̡
CͲִġ
Ҷ֪￴ѡ⣬Ц˺ܰװһڣĵ̲ϰ²С˵ˡ
ǰ̲ġŨ˼٣Ҷ֪ԭⱭ̲谾һģ̲軹û͹Ƿˣ˸Сʱӣӹó̺˶ڼϴһŸɡ
-------------------------------------
ôˣǲ̫ˣ
Ҷ֪ʱ룬岻һ̧ͷǰľˡ
ţһѣθдŹ̨վѾЩӿԵϢȫˡ
Ǳǰ̲轫źǰ
ǰ־ǰһм䶼ſζ飬Ҷ֪ȹĿȻҪࡣ
ϲ˱ǰѡУǰ֮á
ǰĽָǩϵͳÿǩһΣǩۻۻʱԽǩúöĸԽߡ
ִռ䣬ǩõƷԶռС
ʹ˵ѷţĶ
Ҷ֪
Ǳǰ̲裿
Ǳǰ̲ܰ˴ǰ
վԱߵСѾͷڻĸ첲Ҷ֪ԭЩѣεԽԺˣԼǰȫļ䣬Ȼ֪СѾͷŮӢ
ӢӣΣеۣˣȥܻԷ
ӢʱסС̧ͷһҶ֪Ҷ֪ﲻӣʣ㲻˵ÿӺ͸ȥ̼ҳԷô
Ҷ֪ϸ룬ɷ
һúҲ޵úãòá޵˽ֹּ
̫һӣѶģʮ綼Ǻߵġֹͷ磬ܵܺһãֱַֹֹġֹֹֹֹ֥ţƴǡĶ֮šʮʵرֳϸĸԼҺӵΡ
ֹ˳ǰȻôӣòãԼҲ֮ȥˣʽ٣¶ĻΨһȱǲմҡ
Ҷ֪޸ֹͷ̥ǹŮӢżʱӹǽһˮȣֹֹͬԹֹûֹҲû˺ɫ
궼˶ӣܳȷʱּңԼҲһֵĿ
ּҷ̣ؼҶ֪ﻹһԼ˵ǣּҲǹŮԲԸôڶӶٶٶóּҵķֹ֣ҪöǾͶˡ
Ҷ֪ǰּ֪ҸԼӳԵĶʲô֪ˣΪСǱߵĴӣԵĶޱȽӽˢˮϡϡͷһ߲ͲˣΪСʱӪûϵԵʣһӶಡ֡
Ҷ֪￴һ۹ķȻǶ˷ݵģֿһ׸ףʳ㲻٣ͬӢ˵ȥͬү˵һӺ͸Ӿ߳Էˡ
Ӣ˵ܳȥˡ
Ҷ֪￴һ۷̨ϵǿڹ̽Ĭһ䣬ǩ
ǩɹü顶ҳ˴ŵͨһ 
ûʵģҶ֪оǰ΢΢һΣоͶ˺ܶණǡҳ˴ŵͨݡ
Źǵֶо˺ö༼ɡ
Ҫ֪ǰûеܵģԷһ㿿ͻȻôһ飬˵ҪʳϡȱҲֲһ̰塣
Ҷ̵֪һ¼еĶ߲ûʲô浹ǲ٣ҲУеСͱá
غӱһߵּһȴϢסˡ
Ӣӣ˵ÿӺ͸ӻȥԷ̫ͬӢȷ˺ü飬õ϶𸴺ϽԼӣӣӣϽȥѵԸǽš
ָպֿҡͷ̣ǲȥ
̫õۣܻȥΪɶȥҵʳֲ٣ܳԵꣿؼȥٶٶܳԱֻܸźϡ࣡
ֿÿӴķ˵ķ̫ѳˡ
̫һڡ
ֿ˵õûҶ֪ëһǿ٣ǳղǼǳ𣬳Щ֮ûʲôȱ㡣
СʱҪķҶ֪϶ŲԣӲųپҲȥˣԭǷ̫̫̫̫̫ѳˣ
оҶ֪ﵱӢǻûӣͼŵ߰ĳֹĻǮһֶϵ
̫ﻹίأʱӹýҶ֪Ӣʱպô󷿵Ŵ˶ӣãɲý˶ӵŴ
֪Ҷ֪˳𣬹궼һڿ߰
̫ܿĺף˵ӣ˵ﺰ㲻ȥǾ¿Ƣ֮ҲҪֵˣ
СвﲻҪвкԸҰӣ
Ȼּ⸹̫һ˵ָպֿͱסˣСһͨ׵׶Ըɾ˲ŷ£߲ͬӢ˵㣬߰ɡ
ۿţ̫һ˰ϡ࣬ծģ߻Ҫ뷹
-------------------------------------
Ҷ֪ΪûãһӾֻҪּңؼֹڣּ濴Ҷ֪ϵѰ̼
һҶ֪أ
Ҫ£ֹʱڸôֹͬ
ߵʱﻹúõģ»ͷĲݶһ߸ˡ淢¶ӵĹƶס
ּűֹһӸ˳ȥһǶһġָպֵֿһֱּ߳ԷֹֹЩûʲôɴԸԸĿֶӣʳԼҺӳԲô
Ҷּ֪Ǳ߸ָպֵֿԵĶûʲôӪˮˮǼɩӻˮˮûԼأ
̫˴뱲ӵˣô᲻֪Ҷ֪ôģҶ֪ﲻ׼ڲӣź޹ǵذӸ˹
̫Ҳ֪Ҷ֪Ҳùһ׬ĹĹСģֹĻǮʳԣòҶ֪̫٣᲻ûǮֻܻˮּȥñ̫˹Ů˸ˮȵӵĳ
ϱ֮䶷ǶôΣ˽˴˲ˡ


2 
Ҷּ֪ǷԺסģּҵʱѵôһѣǮһԺӣǰԺУּҲԶҲ㲻Ͻ߸Ӳܵͱζǿ϶ƮôԶġ
ӢСĻûžŵζ˶ɵüӿ˲ӡ
ʱıѾˣҶ֪ǰԭǹ¼ӹһ£Щϣζͺܲˡ
СĽʱҶ֪հǩϵͳʹ˵鿴꣬˽ǩϵͳĹ򣬻Լǩ˸滮
ȥũǩ
ȥǩ
ȥϺȺĺӱǩ
ͷԵĲϡȱﰡõļһ͹ˣû㵱֮ٽĻ˷Щϡ
СĽţҶ֪кȥˮϴ֣Ȼ׼Էķе٣һݣӢȺ͸ӿӷųԣҲ£
ָֿյѾˣ͸СЩֿӣʣʲôԵģôô㣿
ǡŴлҶ֪ｫлгɼ飬˵ϣкСȥԡ
ӢҶ֪ȥԺժ˸ˣȥʱӺ͸ѾǱ߳ԹˣǳԲ˶٣ҵķָЩͳɡ
˵ָպֿҶ֪ķ̫ѳԶ̻ʳ˷ŹģҶ֪Ь׷ָպֿᡣ
Ҷ֪￴˿У͸ǰһѩɽԡ
νѩɽкõһǣԸζ
Ҷ֪ﱾͻˣֻڵǱĵˣϰǵҲյĲ಻ٸոպãСĳ˸ʹ졣
ΪָպּֿǱ߳ԹˣŴͱζȴԲ̫࣬Ҷ֪￴СĳԱٶѾСĳԳţŵСһٽųԣȻ㽫˸ȥϢˡ
-------------------------------------
ʱأҶ֪һãȻվ˼£һؼһľȻؿʼոӡ
һոһ̵ʳ»ûʱڣʳ㲻Ϸգ϶ҪģֻӸصʳĳ̶ȡ
ҪǩöãǩҲ
дڶǩһҪǩҶ֪ĬĬһ幤ѧһĽǶȣȻоոࡣ
һ־ɳǵҶæգҶ֪ﶼ˼ЪһЪȵӳںչʱҶ֪۵ֱˣˣĹûꡣ
ؼҸСİ˵࣬ӺԺ˵ͳһ̣ĴлϣԹ֮ϴ˯ˡ
һ۵ЩҪ˰
ȵڶһҶ֪𴲸緹ӢչСĳս¹ϴȻҴҵس嵽˵ͷ
ԭ۵Ҳ˲Щˣｫ𶼸һ飬ȻʮϵվĬһǩ
ǩɹü顶ũѪ뾭顷һ
Ҷ֪΢΢
˫Ǽ飡
ǵöˣǩϵͳֲṩۺҶֻ֪ѧˡũѪ뾭顷ȻͷʼɻðͷһµӪˡ
أҶ֪ͷ⼼ĺ֮
ò꣬ոСʱҲûôˣһ죬һ£һС͸ˡ
ûôˣȻûôˣоʱ΢һ£̹ܿˡ
ѧ˫ЧʣЧʣ
ӵĶӳŴһ￪ʱҶ֪ѾͷһûĻˣ˳ų˴һء
ӳţ࣬ʮͷҶ֪slayȫأ˲ͷϱɹĺԱߵˣҵôˣɶ̼ˣզǳԴҩƵã
ţԱǡ֪һ˵ˣ֪ΪɶͻȻӸּҽӻȥˣ׬㹤ְɣȻСӳӣһզ죿
ÿ¶ǮţСֹ
˾ͿʼЦֹһֻӹþϸ㣬ôûǮأһӵġ
ţۿ̫ѾͷˣϽŴһµȥֽȥ׬־ͿԣǾ͸ֵĻ׬㹤ֻʳǾͶɵ
Ҷ֪֪ʳʱҪԣԼǩǩʳӣ¹һ£ų׬ֵȥɵģһͽˡ
ȥӳ٣ţӳҽ׬ô๤ˣȥسһˣͲϹˡ
ţڹֱϸҶ֪˸ʮֿ֣˿ǻʣºܶոҶ֪ҪٿǿǣأȥسǿԵȵս˵Ӷּҽӻȥˣö׬㹤֣ȻĹСӣ
Ҷ֪µʱڶضֻĵ£òڵСգʳջҪ£ҼʳҲԣʱȥسҲС
ؼҵʱҶ֪ӳ̲ˣܴ󻷾ȣ㲻⣬ͺݺһͣҲӶմ˻ȣԵӶ㡣
ŮӢƵôҶ֪ȥǽȥĲҶ֪ͷһȻͻȥ̵ͷĴˡ
ֹÿµĽ٣ԭȵ᲻ûǮܾýǮĵط࣬ĹˣǮ׬ɲҪģ
ֹƴƴ׬ǮڼٿԼҲǲвô
ԼǰЩѡЩҶ֪Ȼԭȴˡ
ΪʲôҪȫδ
δ֮Խδʲôûڻ᲻˭Ҳ֪
Ϊôһ翵ĶͷڵҸҪǷҶ֪ǰԸһЩģϾоǺľѪȥ׷һЩ翵ĶֻҪ׷󵽣񣬹ڵǧ
Ϊһǰ̲ԽϱӵĿĿ֪֮о˻ΪȺ׶жôץϹǼ¸ĽѵҪרעڵ£Ϊû˻֪⣬ĸ
ֹĻǮƱڣҶ֪ǺúòɹһͨѱرƷϣоЩҲҪ̫ʳˣԲɷֻǺЩˮˮĶĹȥҲۡ
ǩãҶ֪ѾϵˣǰõĶ¹ܵõʲôȲҪǿڿ黹ͦõġ
һӵ뷨ϢһѣȵϹʱҶ֪ȥslayȫˣָĻͶˣȥӳţĶأո˾΢ϢһͷŸɡ
񶼿ˡ
֮ǰզûֹҵôܸأ
ֽſһܶ˸ɻˡ
ƾԼòŸôɣʱҲһܶˣɸͳԲˣ㿴ɵô죬ȫ۵


3 
ҶʮֹͬҵĸɻôçܿҪ̱ԤУɵ˵ڶ죬ϵ˷Ҷ֪ĸɻЧʾȻǰһֿ˲٣˿ûӹܹ۵ӡ
Թԣֹҵôӵ¿Ƥʵܸɣӵ¿ûٶȰɡ
һ˿ڣʱһƬЦ
Ҷ֪Ҳεģ뵽ǩһ飿
ǩļСһδũҵѧ롶ũѪ뾭顷ʹãֱǻƽ״δָһҶţһʽ⿪Ķ׸ϡĶ׵붼пѧݵġܴĳз糤оһ̳˲
ôķҶ֪Ҳˣ֮ðǩܣһǩöĸʡ
ôһܣ죬ֱܵս
սǻݹַģҶ֪ԭ׬ĹֻǿǿӢ죬ָպֿҲԣȻǲģոslayغü죬׬˲ٹ֣ܶһ
ɶֵǵʳϲϼճİҶ֪ǮٽС
ʳҶֹֹ֪Ű峵æϻؼҵģҶ֪뵽ԼѾþûǩˣվڷĵطǩ˸
ǩɹĥľƷʳʮѴǩϵͳԴĿռ֮С
Ҷ֪˲͵Բˣ
ĥľʳôҶ֪Ȼ᲻֪
ÿһʮķУں൱ܻӭܶΪרĥľʳ
ɨһǩϵͳԴĿռ䣬һ۾ͿźõľʳǵЦֹס
ֹıҶ֪ǲЦŵ﷢ëʳ͸ϽˣҶ֪ﺰԷûȫûԼֶӿɵһ
ֿ磬磬˵СǲɵķôóԣզͲأ
ָ룬ͷ˵С屾ɵ̲һֱСǸɵô
Ҷֵ֪ĶԻüɫذʳúãһǮƱ˸ɹĵӣϾ͸СһαǾ²˼ڶģ²˵ͷͳţһѾУԼֻĸµ ľ²˼ڶСЩͷ̵ͷȥ
Сĳ꣬Ҷ֪źھͶӸּ͹ȥˡ
Ӧøڸһӵģ뵽ԭһֱΪûö̫ͨóȻ̫͹²˼ڶıȥ̫ǻǸꡪģҲһ費Ҷ֪ͰӶøֹĳȥˡ
ּǰͷֵܶˣʣ¹Ůֹ֥СֹĻδޣ˵ũûôĽҶ֪ɩɩĿ϶СӵӣվּԺֹĴﺰ˳
ֹĶɩЩģ˵ŵеͣɩզˣ
Ҹ˵ӣЩʳˡҶֹ֪޴վǶһ㵽ǽøӸأȳζá˱һöӻȥأĥ䡣
ޡ
ֹת䣬һŻڵҶ֪ӵû˵ʲôˡ
ּҵţ϶̽ͷּҴɩŴֹģɶզˣ
ֹ֪Ҷ֪Ҷֿ֪ϵҲҪּҵ£Ҷ֪ûʲôøеģȫǿֹϰҶ֪ʳӾ͸оǶһȻûԣҲҲˣŴЦЦ˵Ұɩʳɩ޶˱ӣҼ
һҶ֪ͳԵģЩ̽ͷͶջȥˣͷȻȱʳҶ֪ĳ̫Ƕ˵ˣȻûԸķ
Ŵҷ˸ۣıӣҳԣ˵֮ͷȥɻˡ
ֹĶȥڵӣҪȸڳԣ̫ϵ붼û;ܾˡ
̫سһǱӣŵģģգɶóԵĶȻɩģԼ԰ɣﲻ
ϵҲ˵ҲԼ˰ɣôɩһ⡣
ֹĳԼϸĸһۣǾ²˱һڶ˵ͦİȻ˰
ϵֹ̫ĵֹֻǴһ£ȻذǰӸȥֽʣµǰ²˱Ҳˡ
ֹİʣµøϵ̫Ȱǳɩĺóԡϵ̫ţֵֹҲ룬ɩķôѳԣһ˵ӺͿӻҪˣҹɩ֮ǰóǾΪ٣ΰͶ޲ֻ÷ˣζȻˡ
̫Žɵسһڣ۾˲ˣϵһ²˱ӣ㳢ζ治ѹӲԷˣ-˼ҹŸԺõأ뵽Щ̫ﻹеġ
²˱Ҷ֪ӳԵģĺ̫ĳ˷ѣʶ²˱ӵĸͷ󣬻˵ĴС̫ոоζ춼ûأûˡ
ϵԵø죡
Ϸ꣬˭û˵ϱ֮ĻҶһΪҶ֪֮ǰѳԾ᲻÷ϣ̫ˣ
Թ̫֮ͷһ̱µĹǣ²˱Ӷô÷ϣ֮ǰٿʡʡأͷô˵Ǹʲô˼˳ԵĸСͣͣǲû
ϵ죬⻹ʣ֪Ӣ֮ǰЦźӢ֮˼ҿƤ̧һ£ÿϴҵģȻȵɲϵʱܰ㵱һϡ
̫ǿΪԼ˼䣬ǻϴҵĴһˣҪϴҵûôҲշһ㣬ϴҵ˶ӣ˸ŮԵľôҲչϴչ˲ë
˼ҺӶǺ׼ĸչ˵ģѹûȥ
Ϸһһ˵ţЩֹĲԸǣ粻ڣ֮ǲǶȥɩǱ߸ɵܻôıӳҲ
-------------------------------------
ֹıҶ֪ҪС꣬ûʮˣս˼ĿУȥɽˣԭĲȫҪûּҵģζ˼·Ҷ֪Ҷ֪Ҳһ
ŵʱֹľ͸оɾò񻰣һ㶼ڼڵġ
Ҷ֪ȥسǴɹһӸʳƷŹǺ㣬հĶúãڳ
ŹǺǴ±ģҪú±һʱԲҶ֪￴Ӷˣʹһԡ
ȼ죬ݺõķһ¹ζƮˣֹζͰͷ˳ǸסĹʣɩɶóԵģζզôأ
Ҷ֪ЩſͻȻԴ


4 ķ֣
ϡԴ˭Ҷ֪һûʣ֪
ֹĺٺЦһڹϵĿջأ˵ɩɽȥˣһ
Ҷ֪һ£ֹϹȻճſݲҶӣȻֹΪɶ˼Ҷʾˣûʾ
ſоʱҶ֪һֱ˳ΪоĵʦЩŬоѧҶ֪ڽЩŬѧҶ֪ﵹҲѣֻǲټκεˡ
һָһջ񣬲Ŭ֮ڷȲЩŬѧʱȻ᳢ɲҸЩѧ̫ѹһ˱ƼѰٻô죿
Ҳǡ
ȻҶּ֪ҵ˶ûʲôøУʷԵɵģֲǷ蹷ôƽ޹ʵغһˣֹ֮ǰûеڶͲʾˣֹܲһЦ
ˣԷɣˡҶ֪
ֹĸûκε˼ֱӵͷӦá
Ҷ̧֪üһֹģȻֹĴӦôʹ죬Ҳû˵ʲô
ǳһٷô˼һæôһأ
Ҷ֪ûӦʱıˣͷʳô󰡣˵ֹĳһٷʱ򣬻ǻںأ
ֹԺʰһԼϵĿݲңҶ֪ѷã  ȻƤһ١
һĸɷٳһŨָֹպֵֿΪʲôһ㶼ּҵķˡ
ɲһǰҪҲԲּҡ
һٺֹǴûȥġڻȥ·ϻĥȥɽܼˣҶ֪һƾһͻôϵһٷʵռ˴ˡ
-------------------------------------
ֹĸջصּңŽžͱ̫кԷɶȥˣ²ܵûӰˡҪٲǾͰѹˢˣ
ֹİڰ֣촽ϻͣǳ԰ɣҲˣá
Ǹáζ˲ȫҵĽ㡣
̫ɻضԼ۶꿽ĶԵģɶˣզôأ
ɩҳԵģɩǱ߶ûգĲָǼҷһɩҳԷˡ
ԼĶӣһƨɾ֪ҪŸʲôζƨ̫ЦЦسֹһۣʣԵʲô
׷
ֹ˵֮ʹˮȥϴˣ˿֪Ը˵⻰ͱ˶¨ӣȫɫ粻
̫ϵһۣʮĬʾ˶ԼҶӵĲм
ǲ˼Ķóôѧȥ䷹ˣ
ҪɩֶֶŮã֮ǰǼô˲ȥͣѲǽķˣ
ڷ߹ô꣬Ȼϴο绹ǰͷʱ򣬵ôһڳԵģɼСӲ
ŹŹĺŹҵĺһӾֿˡ
ԴһĺӻԼˣ˵ạ̇̄ҲҪ⣡
СĺӲŸѧߣҲ֪жô㣬˵һĻֻظһ֣⣡⣡⣡⣡⣡⣡⣡
ϵ̫ͻȻһ
һ굽ͷֻϹɱʱֵܷԣƽʱȵûǮƱũмõģŮǶˢˢ̫˲ͺˡ
󷿵ŴҼ޽ʱһ̫ɫ֪̫̫ҪˣΪ˲սյԼϣ־͸ԼҶһơ
ɶأͷнвָƱȱȻɶͳɶۼɶҪǮûǮҪƱûƱȥĶ͵ԣǲǴҸ˳ԣ
ŴҵĶԭֻ֣ԼһƺԼίˣɤӾͿʼޣһޣͱСĺҲſޡǳ棬ڵھӻΪ̫ϵ˫һű۾ˣȻôТˢˢĿ޺᣿
̫Ϸ룬ͳȥˣϵϣɸҵĺӻȥӵŮӵŮ˫
-------------------------------------
ֺּȻҶ֪ĶĹʱֹĲ𶼸ܳˣڽСʰ䡣
±⻹ڹأζƮԼԺˣڼҵСˣһҶ֪ڼסҲ⡣
ĶóǿɫĲҶ֪ȻӵĲҰٻ¥ӪҵԱҪһ۱ͷóԼͼļˡ
뷨ͦõģҲͦģɼܲסûеⷽļһصصֲеúú˴Ŷʮ룬һģ߾͵ڲˣҶ֪Լ˶̭
ѲϺ߷ŵŵ˾ͻȥԶ±⣬˳ŰѸ·Ļίи
Ӣʱͺּˣָպֿʱ̫йʾ˼Ҷ֪ԭжһ£ɵһ뼦ȵ׶û鼦ǵжʧõȻ޴ˡ
ָպֿӶźģҶ֪ҲĹһӣͬҵĹϵֻܲΪ˶ʮ·̫Զƽʱһ̫ûɶ²߶ڲŻ
ڶһ֪ӢȥϺţӳ˸٣ָֿڼ￴ţԸҴææͳˡ
ʮ·ɵߺóһأ
ߵ·Ҷ֪۵ϢĿյͻ룬·ʱǩǩʲô
֪ܲǩƼ߱ڵļ飿
ҪǩЩҲûϵǩһгҲð
ϵ˼Ҷ֪ĬһǩһյʾǩɹɬθҰʮ
Ҷ֪ŲһͣЩˤࡣ
죬ȻͿͷһ֦ҶïҰǩǴӺζˡ
ͷʳûũҩģ˵ҰˣҶ֪ӿռһҰӲ˲ҰϵĻңҧһСڣᶼ쭳ˣо˵춼ˡ
ҡʷǩõĶ
һҶ֪ûǸջϵͳռȥ֮ʲôʱθڲٳԣŵռĶ仵ȣܲ˷ѻǾ˷Ϊá
ϵʱѾ糿ŵˣҶ֪ͬԼҶ̫˵£Ҷ̫ƵؿһۣҸ޶ѣѲϴͳˣǵҸȥһˣҪ
ѽֲһˣһ˺öأڻûãȥͺˣøҵҸһЩ¾Ƴԡ
Ҷ֪Ҫǲ˵Ҷ̫ŻûʲôһҶ֪˵˺óԵĵȥԻٴһЩҶ̫ͷƤˡ
ϽŮգԵĲ˷Ѷôɱˣ
Ҷ֪ǰģֻǶٷȫ˶ԳӰһξ⵽ȫ˵һµƣҲûˡ


5 飿
Ҷ֪֪ԼģҲûΪԼ⡣ۼıǰеĽͶͽͬ͡Ҳ̫˵ٶԼгĻȲҶ̫Լʶһ£Ȼ˵ʲôҶ̫ھǿ
ֹĵķӦ֪նô˵
Ҷ̫Ҷ֪һˮЩۣ㣬ݳɶˣͷֳˣô׬ǮôͰӹˣ
ʡǮǮȻǺ£ҲΪʡǮǮͰӹôɡѺ˰ɣȥˣǰɱ˼Űֻأϳԡ
ãɱæˣԭȿ٣ڲˣȥʳˡҶ̫ĵ˵Һȥ㳢±أ
Ҷ̫оһԼϣ˵Ķˣ˵ʲô˵±⣿±ˮô𣿡
⵹ùӣྫĶ±ǲ̣أϽģˮˣھ͸ȥܲ취һ±˵⣡
Ҷ̫ʵŲҶ֪Ǿĳգͬｻһ䣬СŮҶ֪ľ͸Ҷ֪˺칫硣
-------------------------------------
Ҷ̫ŮͦãӢָաֿҶ̫ͦˡ
Ҷ֪óҶ̫Ҷ֪ĿǲϣҶ֪ĳģһϼûסһЦ
Ҷ̫˼ȴⲼͷ˼ķͬҶ֪˵ȱ˵·¶ˣȥÿ㵽װʲôˣʲô취Ȼ
Ҷ֪
Ҷ̫Ҷ֪ȥ䣬ƿ±Ҷ̫±⣬ŻɣͷаŹǣȥҵ¾Ʋ˳ԡ
Ҷ̫һ迴žͺʳҲͦ⣬̿ˮĬĬԼǧܱ±ıԻ󣬸ܱ±ıƭ
ΰͷŶٸûͨ±ɫζһ±пãһھ̵J˻ߵĶζأ
Ҷ֪ÿӼһгСҶ̫Ҷ֪ĳҶ֪ķɿذ־ܾãﳢ͹ˣڲ⡣
Ҷ֪ҲûܾУ⻹±һزܰ͸ȫʱ±ȫȫζζãȻζѾܲˣǲһ㳢±ζôҴˮ±Сʱ
Ҷ̫Զ˼ҧССһڣһ£оζҧһڡ
һȥҶ̫üëͳչˣͷЩ죬ζû뵽ȷʵͦгġ
ҾͲˣԣۼǰɱüаֻûأݵģͺһžɽһ
ĸ԰ɣҺ֪ûȥ֪֮ĸ͹ոչջһӣҺֵ֪ĻӦܸǰꡣ
Ҷ̫ҪߣҶ֪Ͻˣһ˶ʮ·ߣ緹ԾҪأʲôʲôӣ˵ͺҶ֪ôôТ˳Ƶġ֪Ķţ緹ϢϢٻȥ
Ҷ̫ѽʳôӶԣҺ֪ĸʲôңɩӿ϶ģǻȥԡ
ˣɩˣ̫ǴӶ߳ûɡֹĻǮƱУＸȱԵģҪҺСģ͸ϽѣҵٹתСĸš
Ҷ̫Ҷ֪̬ȼҲûټҪأҶ֪ȥСȥˣһʱ䶼Ը˷ѡ
Ҷ֪ڳæҶ̫ͰСĶԼǰ׻СɶɶɶСҶ֪ûкּҳܣû͵͵һ˵ᡭ
Ҷ̫ʵĺϸҲܽʵķСĸûӦ׻ͰҶ֪˸ɸɾ
Ӣ˵ԼҰ÷Ŷˣ֮ǰ˲٣ָ˵ԼҰÿ춼ĵģȥسǳԣֻֿ˵ԼҰȫõ
Ҷֲ̫ǲ֪ԼҹŮǸʲôɫԼŮĻ˶оЩ㱡
ԼҹŮ
ôһӲϵı仯ôˣ
ԵҶ֪±⳴ò÷Ҷ̫Ҷ֪ĳԵʱҶ̫ϸϸشһҶ֪ȷԼҵĹŮʳеɻ󣬡ŮӢ˵ͻȻ;ѸӺͿӽӻҲͻȻͺóˣզˣ
Ҷ֪룬¶Ϊ΢Ц˸ѣûʲôͻȻͨˣ֮ǰû˼˵ˣ׼Էɡ
Ҷ֪һҺйµҲᡯҶ̫Ҳû׷ʣֻĵ̾˺ü
ôıģʲô-ɡ
ȵҶ֪ʱҶ̫һҶ֪ˣôóԵķˣʲôֵ۵ģ
˵Ҷ֪ﾭıأӹֵ̣ͬ飿
ԹҶ̫ʵֲҶ֪Ҷ֪ĶһڹͷŲ±ŹǣԸװвϺߵĲȥˡ
Ҷ̫ߵʱ߶Ҷ֪أ֪ɶʱǷһ굽ͷ˼ҲǸ¶ﻹ˳źáĻǮʲôãһŮĴӹӣʵ̫ˡ
Ҷ֪ȴûɶһ˴ܰӸú𣬷ֹЩܲˡ
֮ǰûãֹʱֹͬԹüΣֹʲôûȫǶţ٣ɰˣźö궼ûֹɫ
ֹһ굽ͷմңŻؼҾΪ˵ļ仰ȥͬ׵ﳳһܣֹܲʲô
ôο䰡
˻ɶãô
Ҷ̫ߺҶ֪±ⶼóһһȥУԸҲһ顣
⻹ûأӳţ༱Ҵҵˡ
ҵģϽȥһˣǱ绰ˣͦżģϽȥһˡ
Ҷ֪ŹǾ͸ţܣ绰ͲҲûЩеûĽֱʣզˣ
绰ͷֹû֮ǰ˵ôʮ㡣
Ҷֹ֪˵֪ɡ
Ҷ֪ӡ䡯һ¾ըˣ绰©أӰ칫ţڵ˶ˡ
Ҷ֪ȷӦģü˵飬Լ򱨸ͬ֯룬ǺƽԸ飬ûƻҲ㱳ڹġ⣬ҪңҪӾȥ
ֹ˵ġ
ţȹͰ֡
Ҷ֪Ļû˵꣬ţżˣɤŵ˵ҵģ㵹ʹզ˰Ҫô绰Ҫôһ绰˵¶ӶˣӲΪԼ룬ѵҲΪ룿
Ҷ֪Ǳһ䣬ʲôˣˣ
ǱҶ֪仰ˣֹǱ߿˺һͨȻҧгݵ˵Ҷ֪Һô꣬һֱҵģһô
ԼʲôöиΰأҶ֪ﷴһ䣬ѵ˵Ҫôһ굽ͷҲһͨ绰Ҫô绰˵Ҫ飬ôô㣿
ֹһûҶ֪ﻳǲǵ绰߳ʱˣ֮ǰ᲻ô绰ǲ㻨绰ѣʡǮӹúһ㡣
Ǳ߶˶ٻ˻˵Ҫ飬Ҳˣ£˵ˣͦصģûˡ
ȻסˣҽҲ˵ˣҾʣµʱˣҲ㡣֮ǰû飬֮޶ɵģ顣


6 
ںǰ̲Ҷ֪˵ֹǺһڡ
ǰ-ˣҲһɷ
ֹǸֹҶ֪ȴѾԭҶ֪
ֹܰദֹٰɰˣٰǰɳһߣҲԸصޡ
ܻôҶ֪ʡ
绰ͷֹЦһͦصģܻȥ·Ͼûˡ
Ҷ֪ﶯ˶üңǰֹǳŵ֮ûģԭž״ʵڲã·ϵ˺ܿҪ
ǰǸҴžǴֹȥʼưܵġ
صޣ㲻һ£ȥôҴӹȥҪܳţҾͺúչ㣬ҪǳŲȥҺӸգٴĹǻһϼҡ
ֹǱߵС࣬ǻͲסˣԼԼһЩƺڽ̸
Ҷ֪ĵš
Źһֶӣֹ˵ɣ쵼˵ܸļ¥Ұѵַ㣬·ԶԵģϻ˶࣬ЩȻù㣬иСӸţ·ϸЩ
ҲҶ֪ӡ
ڼиĸʵ۳Ͷ̫öΪһŲȥеʱö
ֹһַҶ֪绰ҶϺӳţ࣬ӳ鷳ţҲˣҵôӹȥһˡ
ţ-Ӧ˵Ҷ֪ϺһˣеȫĻûҶ˵
Ҷ֪Ҫߣţһ䣬ҵģǱߣ費Ҫǰţ
סģһȥ͵ðͬ˵ˣһ̯¶õŽءҿɲҪֹˣöΪҰ˿ġ
-------------------------------------
ӳҶֱ֪ȥּңʱϵ̫ԺӣҶֻ֪ΪҶֹ֪£û뵽Ҷ֪Ȼ˸СԱˡ
Ѿ˵̫߳ˣӦ˵̫ϵˣҪ˵ģ
̫ٴУΪҶֱ֪ʲôˮҪּʣҵģôˣ 
Ҷ֪û̫ǷӦƽ͹۵˵ոչ绰ˣͦصģˣûκãȷʲôʱûҴӹȥǱߣǺǻۿ
ϢԭӦǵģӳǶ֪ˣ϶סģҪҲ˵ǴӱϢָô룬ͬǰ¶˵ˡ
Ǹϲˣֻڣʱ˾ͳɡǼǱߣסĽҲ鷳ǰæЩȻûʲôֵǮĶҪǱ͵͵˻ġ
Ҷ֪˵ͿϷķӦϷſյ״̬ΪڸںֹﶼֹһأȻƹˤˡ
ǷĮҲûֹ¶ҪʲôҶˣֹǵ¶ֹҲû˱šҾǹͬ˵һи׼
Ҷ֪ͷҲصˣӵʱ̫ϵİӶû
ֹ֥ͷǵһһһ£ʣôˣ
̵̧̫ͷ˫Ŀֹ֥ת˼ȦŻعǿǻͷӣզĮˣԣˣǻҪӣզ찡
Ҷ֪ΪֹԹߣֺ̫γ뷨ԹֹԼҷﶼܲסűأ
ֹ̫֣ͬȫΪԼҶһ굽ͷûڼңⳳܣֹҲͬ뷨ζҶ֪ڼôͬԹ֮ʵ˶ȥûͬκ͸¶
ΪҶ֪ĻʹȥҵﳳһܣҲȷʵ֣Ҷ֪ҲܲҪҶ֪ί뷨ûС벻κƽµİ취£ֹ뵽Ψһ취ǡԼţȻԸ׬ĽһǮȫĻؼȥӽǮ澡ֲֹܵ
ô꣬Ҳల£ʱҶ֪ﲻԸȥּǱߣźӹȥݸ꣬Լҳԣͷš
ֱľǼ򵥣ģźȥּңҶ֪һڼֻȥСʱҶ֪Ͳ
һһţȻԶˡ
-------------------------------------
Ǳǰ̲裬Ҷ֪׵ģһֹؼ֮ûûˣϲҲкܴĹϵ
Ҫǲ֪һԭ򻹺ãڼȻ֪ˣͲؿűٶȷһ
Ʋϲȱ㲻˵ֹǺθеһˡ
Ҷ֪һԼ裬һʰڶ糿һˣҶ̫Ҷ֪Ĳټ·ˣǰһܻ
ڼЩʳҶ֪˭Ҷûȫս˿ռȥֹǱ߻óأܲҪʲôǮ
ֵǮЩҲװռϣռúܡ
·ţȥģѾˣ±պó꣬Ҷ֪һİˮ˶ʮŸɱӣֹǰλؼʱľˮϣһװһЩѣӾʡȥˡ
Ӻ칫ȥʡǵ·ĸĸ糿ţһ·ϵ˺üγţȵ˰Ÿϵվ
˻𳵺ϳǰۣҶ֪ﵹǲ͵ֵǮĶڿռзţǵѣĵ͵ӡ
ģҶ֪򵽵һţӢ΢һ㣬Ӣָպֿм䣬Ըڿĵط߶ȽŻѹϷĸ´´
ȵϵʱҶ֪ﵣԼʱᱻпɳ֮Ӱ﷭ڽһ˩˸ֻҪ˶
ڻҲܺЩ󣬵ʱҶֻ֪ܰڶĴæŵ㺢ӣʱͳһһºӵ󣬼ȻҪȥǾһȥҪɢһһ˵ߡ
ϳԵĶͲôãȵˮҲ٣ϲ㲻̫ƵȵʱҶ֪˶˿
һǵģ˵һǻȫûзչͬһǸûȣϳĻѾȷģ·Ҳûʲô仯ϻվȻãַҲû䣬Ҷ֪ѰӪվĹվƣֱֹڵĵطȥ
Ӫſڱ̲һֹ˾Թӵˡ
ֹλ˾л棬Ҷ֪ǰвûҵôһˣлһ߰˷֡


7 ֲֳ
Ҷ֪ɻǣл沢ûдȥӣȥ˼Ժ׼ȷ˵лǴȥһͲ¥Сӡ
Ҷ֪Щнʣͬ־ֹ
л濴Ҷ֪ĹǣдЩϧģأܵ˲ᣬһֱסţרŵĻʿչˡ
ⷿǶʱֵָģͺסţҴţһʱҲӣ϶ûšѶ£ȻҴ㣬ٰϣȥһȦ·֮Լʱܹȥ
Ҷ֪ԣŷġ
Ķ࣬Ҹط¾ͺã汻ЩǾɫģѾڴϷźˣ̿ãҲòð졣
¥ͷˮˮպʪëӲ˰ҲԼһͷҶ֪Сĸлš
Ժи̵ָ꣬ƱûûĻȥңܸܲһЩʲôȥ̵УʲôУȱʲôԺ̵ӪҵԱ˵ǻûġ
ͷȥǵñ֤ԶǺܷḻġ
ǱսʿǴĵطҪȥȻܻ£ƽʱͺˣﲻҲȥʳóԣҲвģԼ˶١

лһ·һ·Ҷ֪żһ·Ժ»˸ɳ̵ͼߵĵθһ飬Լһ;Զȫˡ
-------------------------------------
ӾıϣԺ㲻̫ԶҶ֪Ӹлӣǣôֹ
Ǻֹ飿
ͬķ޼ػԳӿ˼ȻӵԼĴȭͷֹĿڣ
ԭҶֹ֪ͬĹϵһ㣬һ˼棬ﻹѽĽᣬټƽʱӡ׬֡ɼȸָѹţ˺ױ꣬ҼҪһйļСԭҶֹ֪к޵ġ
ɶڵҶ֪֪һЩܻᷢ飬ҲǸһԼǰ£ֹ̬ȾЩӡ
ܶ˵Ϊ֮Ҳõ˶ԺǱ׾İȴ޷ʥĸһֹԭ¡
׾İȷȷʵʵǰݱ׾Ҳȷȷʵʵ˵ˡҽβ˵뷨ȴʧɱˣѵΪҽıǺõģƵģͺҽʧɱ˵
ܣ̫鿴Ƹӣʵ䱳ԵɣǷǺڼסԼ۽ľޣǷǶԴ
Ҷ֪һӵԥڼݵֹʱȫС
ֹ̫ˡ
µֹˮлҶ֪ӽǴһ£ȻͻæҪ´һק˵룬Щѹŵϵ
֪
Ҷ֪ҲֹĶһæסҡθͣӣһֱֹŵĵ룬ȷǵûб--ûгѪ
˵ǣʿֱֹʱܴ󷽣ֳֹôĶ붼ֱȵš
Ҷ֪û£һֹߣ뵽ԸԴϴǩǩһ֮һֱûǩӣӦòʲôֵֹĶСܵǩԽԽǩöôһڣҶ֪ԼǩĶڴġ
ǩ
ǩɹϲáҩʳͬԴһҽһֻ
Ҷ֪Ŀ΢ϽֳȥϵͳռڶĶһ򣬴žǡҩʳͬԴֻǶ࿴˼ۣɳˣҲ˲ֵֹ֪ʶ
ϵͳռﻹһֻ൱Ưָ֣޳ɫƤƶڷŹ⡭ַŵκһ϶ԽģˮƽֹֻҶ֪ϵͳռɱ˷ʬĿֲֳҶ֪ǿ˼۾͸оϵĺë
ʱ¼ˣ
Ҷ֪ﺦµǣ˫־ȻһֱϣоָЩͣЩָо˴ӾʧˣҶ֪ٿϵͳռڵʱʤװֳĻҲ֮ʧ
ʱҶ֪ɫҰףѲڵ˶һ
лϽܳȥҽͻʿֱֹӣһһµĴҶ֪ı£ڲúõôȻҽô˵ˣһתأõˣҾͳȥҾȥǿ壬ܶһͶһ졭̫ˣٶҲûõġ
Ҷ֪
⹷ֱǲ˵Ҳ˵ͲΪֹĲ£ǣֹҲôȰ
Ȱϱ㣬ǿ֮أĴԿյĳȥʱʲô˭
ɵģûôɵģ
Ҷ֪ŰֵֹĻᣬĽáҽ֡һֹȷʵһ⣬û췦ĵز
ҽ֡Ҷֹ֪⣬ȴûиҶ֪ôҩ⣬Ҷ֪СҩʳͬԴ˵⡶ϼصķûֱӳҩĹãôϵͳƷӦҲĶȥ
գ۵ĹҶ֪Ѿ뵽üʺֹҩˣ׿ռоУĻſȥлܹǸ̵ȥΨҩĵ취
ӦһЩҩİɡ
лʱҶ֪ѡԵغֹǱжл棬ͬ־Ǽ㲹ĳԵģҪҩܲܰæӣҿɲԴЩ
ǡûʿҽҶ֪ô˵ҽû˵ʿȾܾˣҩôҳԣ
ǻʿ´Ҷ֪Ｘۣ˵òƫǵսʿ԰ɡҪǳԻ˸զ죿
Ҷ֪ҧҧָֹ㿴ɫģ϶˵ˣѪ˳⣬ѪתóԵͬѪҩģֱҩĻǳԲԲԣšӣȻ绰û˵㿴ɫƵģ첲Щףκ϶˵ˣˤþǶãõ㻯ˮεҩģҪǲԼ취ȥҩԼˣһܺ
ʿ÷˸ۣҽ̬ȻãҶ֪ǲ֪λɩӡսʿһЩʲôҩģ
Ҷ֪ﱨһҩģЧȴǲ
ҩʳͬԴҩͬʳһȥһٽһ٣治һȳҩ
µвȴûԵ֢ҩû֢ķ
ҽϸĥĥЩҩĶ̲ͨҩģһҲûʲôԣ˸ûʢЩֱؿڸɵʲô£ȥҶ֪ץҩˡ
ҩҶ֪Ѿ뵽񲻼ˣҲ߶ֹһ㼸
ҡ
ɣǾԼǰʮӣûǰѷ͹֮ǰզԽզԣ͹ˣͱˣҸġ
Ҷ֪﴿Ϊֹãȥһ⣬Ȼ̲ϣһʰһþͲˣøֹ͹
ⳤڷƱɵúúŰ
Ҷ֪û뵽ǣôһĵİοֱӾֹϵıסˡ
Ҷ֪գֹԼǳԲʳñȽϺá


8 
ӳȥл潫Ҷ֪ĸĸ͵˼Ժ⣬ûȥ
Ҷ֪ȰͻؼùЪţԸŰڻͳǮƱȥ̵һȦʱ˲ٶ
էһǣҪʲôȱʲôϵͳеĶҶ֪úӲעóҪϵͳûģֻܻǮƱ
ȻȷҪãܹҪúùȥġ
ǵļһﶼûУҶ֪ﻹ̵һƤͲ¯һԼĪϴĹһ⡣
ڹӦ̵һٿúʱãȻֵǼúҶ֪Ҫ¶Щ֮ʲôʱ򣬱ȥˡ
νҩţʱҩľ㣬ҪҩͬһȥҪ÷ҩЧΪҩĴھͻ˷˵ĿڸСŵ൱
Ҷ֪￼ǵ֮󲻽ֹһ˺ȣҲøųԵҲóЩԼĿգѡһеҩŷӣϸشʳ֮ˡ
ʰƤʱӢѾָֿպˮĨʼĴĨĨˣӢ΢һ㣬Щֵָֿǰﵹæġ
ҪǸϣͰѰﵹæСһȥˣֻŸɻӢһɣҶ֪ɲһΪüͲʶӢǶСģٵҲνԸһĨȥһ߲
ӣܹҪɨɨġ
-------------------------------------
֮ͬǰڼЩƤͲ¯ŵʵ㲻ʲôǶŹ˷ζּ˵
ŰŴŴļԺԭס˵Ҷֱ֪Ҫ˵
סڶߵطһûסԽҶ֪ҵȥҶ֪ǻ˼ͷʣмǿﵽסļˣ糿ߵʱûŰովͼһŮĶһѶֿʼˣζô㣬֪ļҵļ
סҶ֪ǻ˼ҵŮ䣬мԺ˳֮ƣҼһǵ¶ӲĶ䣬طôʣͰҶ֪ļҵ׶˳
Ǹҵϱź˰ŮһͲӣùʶ߰ӹýͰ͵ģ˵һƤ˶᲻ûÿ·ĹʶһֲٵģŮӣֱͺͲҪǮҪƱһҹ״õϢ㻤ġ
طҼǸֹµÿ춼ֹ£ðλڿճøλ˵Ҷ֪ǹ㻤ֹģһӾˡ
״Ժ˶֪ɡ-ȥģ֮ѩﶳ죬ҽ˵ܻǸ漣һҪˣ꣬źžܺˣǻҪӵҽͻʿɶ
ȻԣҲ֪طҼֹ֮Ĺϵö˵ʲô˵߶ֻܴһ˵˵׼˼ܸأ
طҵɫãָϽת˻ͷôһˣ;ǵͷˣҪǲʲô漣ĻⱲҲϲȥˡҹŵȶ֮ӦҪȥתְģطͷİɣвյĵλҪôǽ꣬Ҫô꣬϶һ̨׵ġ
طҵɫźÿ˵㣬ŴӴƮζʵ̫ʳˣëһ̣ͬ˵ȻȥˣĺζָҪַأһͣģеóԵĲ֪ԼԣҪųζˣ
-------------------------------------
ҺãҶ֪ｫķͰˮϴһ飬Ӹʢһ룬ӰַڼҳԷ극Ϣ£Ȼŷгš
Ҷ֪ߵÿһ㣬ӼԺӣһ߰˷ӣŷеֹڵĲʱʿֹͬ˵ԵʲôǳԷʱȥ
ֹȻҶ֪ķȻҶ֪ôͬ˵ˣҶ֪æһͬЩʿ˵Լȥ԰ɣҴӴ°±ͺãǴ°±ζô㣬ĺӴûüĺҲų
ǻʿʣϵķأ
ϱ˵ҿʱϾҪˡ
ֹ⻰˵꣬Ҷ֪ŷнţǻʿЦ˵Ÿ˵ɩأɩӾˡУȥ㣬ɩӵȵȣҴŶʮӾʱɩӴؼȥӳԡ
⻤ʿ֮ǰҶ֪ǻʿҶ֪Ҳ͸˼һЦѷൽͷϣ򿪺иǣζʱɢ
ֹӣЩ졣
գҶ֪İ
ڲأҶ֪ѾóԼԷô֮ǣҪιô
ֹεӣҶ֪нӹ뷹Žɵسһڣ۾˲Ҷ֪Ķģ
Ҷ֪﷭˸ۣԼģôˣԣ
ԡֹϽ˺üڣȻͬҶ֪˵ôòô׳ɲɣ
Ҷ֪üЦЦؿֹʣ˵ףҸ׵ģ
ֹǿˣҶ֪ǹҲ糳ܵģǵѡ
Ҷֹ֪Էʱ򣬽ֹ滻·ʰ˸װϣûȥϴˡ
һеõ̫ʱ䣿
ֹҶֱ֪ӰѷӵˮϳϴˣȻԵľĬʱ⡣
ֹԭÿؼʱҶ֪ﶼ첻ͣ߶߶ͬԹôôͬ߿˵ôôڣԭȾͦէһҶ֪ﰲˣЩˡ
оϻ˵úãͬûʲô˵ʱҪڱ˵ͷͬ˵֪Ļġ
ֹоԼͷĲɻҪ̣ﲻסˣ̽Ҷ֪ϱզˣҵأ
Ҷ̧֪üֹһۣ˵ҡ
ֹһ۵ɵùԲ
Ҷ֪װûӣô·¶Ƚ䣬·øϽȻ΢£ӾͶöš
׵İ취ȥֳɵ·гã򲻵ģԼԸʲôԸ·ǸҶ֪ĥ˺һȥ÷ͷװ꿴ܲǩһ
ʵǩ취ѧͲˣƾԼĴǣ־ϸʵ鶼˵ˣѧ־Ӽбرܣ
Ҷֽ֪Ŀŵֹϣ룬ֹһĺ֢ҲôģΪѸֹҲһɡ͵ǿֹÿ¶Ǯķϸ·ˡ
ĿֹϣֹоԼƱһܡ
ɶ
Ϊʲôң
ǲǱʲôд㳳һˣ
ֹˡ


9 °
ĺúȳ̶ȣֹ֮ǰ붼ģ˲ϺúƷĺζоͷ쬵ģϵĺëˡ
ֹоҶ֪Ŀ·ڰʾ˶ȡ㹷ߡ
ЦսľҶ֪ϱΪʲôң
Ҷ֪˲عŲֹͬ˵ֹҲů·ȻֹϿȸ
ޱֹ඼ˣоζôһйܲܳԱԲĻ㿸Ķ
һ⣬ʵֹپǲжˣԼĶӣЩп˵ζܺãⷹеС㹻ˡˣʲôʱôˣ
Ҷ֪ñӺһûֹ
ֹڱؿ֮ǰѳô
浱
˵֮ǰѳ˵㣬ôֹˣ㻹ĵģбԼҶ֪ЩǡûʿûֹԸͷԼһ·ȥˡ
ֹ״һЩ̲ҩİһͷõĲ֮ǰҶ֪Ϊ򲻵ŹǾ⣬㣬кӹˣȻÿˮӿʣʣµĹͷϴɾŵš
ˮտζ
Ϊտ㣬һ㶼⣬ζое壬Ҫ򿪴ɢɢζҶ֪ﱾͲǲˣһ߸ֹ·һ飬Ҳûζжô㣬ֻǿסͬһԺˡ
Ҫ֪Ҷ֪ʱΪɢڵ̣ųһǶ̶һСӣζ͹ˣûţֻǰѴһ죬ľͲֻˣ¥¥µ˼Ҷŵζ
һʱ䣬ӵźӿֵʮĬسˣ˷þòϢ
طҼΪҶ֪ҾԵʣĺֵףطұһͷʵڱﲻסˣڵؾš
Ҷ֪üվŵһˬطңʣǣ
طָָԼҵţЩҼҾסҸڣھӡͬһ£֮ܲܲҪٶٶôõģôģ
Ҷ֪һ£ѿڶԼԣʲôʲôͬ㱨׼ˣʲôͳʲôʲôˣ˻Ǻˣ
طұĿָۣЩ̽ͷֵ˵ΪôҺһˣһˣ¥¥жټҵĺ֡˵е㹫İɣΪһ˳Ժõģͳڲˣ
Ҷ֪ΪʲôڷôҴӵĶˣԭΪǼԺɫأ
뵽ôĺΪԼ˴Ҷ֪һεģطñϵ¿ǵξʣ޼ˡ
Ϊ˼˺óԵĶֳ֣˵ӵļҽ̲УҺӼҽ̳⣬㲻˼˼ԼĽǲƫˣ취ҺӸŤ˵ʲô˵
ôصˣҲøõĲҪֵӲó⣬˭ܸҪǾԸǾ͹д֤͸ϡɣ
˵ҪΪҸͷͰǼҺӲĲܰǳȥŰҺһ٣ŵζͲ֮ͣ󿴵˲ϴǲǾֱˣҪǿƯŮأǲǾͳȥ-åˣ
Ҷ֪죬Ҫô˵ҪôǼɱġ
طʱϲһС˵£ϲ˿ñӣһñŲס˾Ϳ仰ܽ˵߸˵㣬Ůɱ֮PUA
طģǱҶ֪ôһоҶ֪˵Ļͦе
ԼҺӾס-󣬿ɲԼû̺ã
˼˵óԵõģԼŲã
һʲô£Լ͵ñһӵĺڹ
طһл㱵ˣʱԴİƵȻ޴档
-------------------------------------
طҶ֪۵ʱɤſǺܸߵģ¥¥µеĳеſڴעߣطȫܱϢЩ˶ﰵطҲͬʱԸҶ֪һദıǩ
ûô֮ǰֻ֪Ժ¥¥һӵŮˣ֪Ҷֹ֪ͬϵ˺٣ôһ˶ֹ֪ϼҵϱӹˣ˻ֹ֪ϱ൱⺷ǸദҲԿˡ
ģ⡣
Ҷ֪طһױڹ磬Ըûȫ£ƫƫܶ˶ȥǶԼҺΪ˼ҵķֵʵ̫ˣǶҳԵԸ̺ӡǺһֵļͥʼˡ
Ҷ֪ﲻְȥĴε˵лˣϲԸ¶ӵдȥҼԺС飬ЩСһͬ˳һӶɳˡ
ʾö֮ӢûٴָպֿȥڼͿúˡ
Ҷ֪Ҳúܹɣ˷չӳȥֹһݶȥ˳żʵץֹ꺮ůһʵǽšҽֹֹ֡Ļָ
һٶҩųȥֹ״ȻǻָúܺãҶ֪ﲻϵҩŵ䷽㲻ֹֻǴҲֹܿĺת
ӵҽ˵ָֹúܺãЩҽֹиøԼֹλϸպá
Ҷ֪ÿθֹͷȥջһ-ĲʺƨԼ۵Ŀ⡣
ʺƨǴʵĵģ۵ĿЩֹͬһˣȴֻܳʳû߳Լļҳ㷹˸׵ġ
ֹԼҲоϵĸı䣬ԭÿűڴ϶оֽűͬ׹˱оȽȺģµ·ҲˣҲ֪ͬǰľţоۡ
Եϵ⣬һȦˣǵݵƤǡ
Ҷ֪û뵽ǣΪֹ֮üãֹͬһЩԱȼˡֹ˵ضˣָֹãģµضû
Ϣ֪ôʹסԺͷĸɲͷסŵĸɲ˼
Ҷֹ֪緹ʱ򣬾ͷֹĲǰһˣͳǱֹʮʮӣüӢֻɫá
Ҷֹ֪ϽҶ֪ˣϱ쵼Һһ׳ͺáϢ͸¶
Ҷ֪׳ͷһΪ׳ֹģ뵽׳ȻЦеؿˣСҶ˵̲ҩźһףСôãƤһʣ̲֮ҩŵʱܸܲҲһݣҳǮƱϣ϶æ
ԸĻߵԱ٣ҿ԰ܵ°ǱߣȥǶȥ¯Ӷ࣬Ҳ࡭


10 ±
׳ô˵Ҷ֪ʮĶģԼҲţ׬ǮȻǸõġ
Ȼ׬ǮҪĿģ˵ʱҪΰһЩ
Ҷ֪һȻңҵҡһֱرˣΪǵͷ­Ѫػѵõĺƽ
⻰˵׳Щ̣ͬҶ֪һ£ƽƽһҪͷ­ѪһֱսʿǵȻֲͻһֱѪôͬҶ֪ͣ
ԼͲӰҶ֪еĹ
׳ھЩʱֹҶ֪ɻҶ֪˵ĻôúԼ֮ǰľز
ľһͻһμңҶ֪ﶼһֿ֮һ£رˣѲҶ֪Ǿˣ˵Ҷ֪Ƕ
ֹ벻ͨһֱʾҶ֪
Ҷ֪Ųֹḻ΢飬ͬ׳˵鷳Ѹʺϳʲôҩš
׳֣Ҷָ֪׳ϣԼĪаӵʱ䣬׳֮ǰǲܹʲôˣйе㲻㣬Ҫú޲ӦƵϰ߰ɣ֮øĸģ˵úأҲúúõһȥȥ̵꿴ЩʳĲһܹ򵽣ܵõ졣
׳ԭȻҶֹ֪ҩָֹô죬ɷ֣뵽Ҷ֪Ǹ˸ͽܹظˣ
ҪǣҶ֪ʱûлرκˣǴ˵ģҪǰά
׳ߵһ죬ЦŻԼΣͬҶ֪˵Ǿ鷳ˣʳĵ㲻õģҴͬ°ǱߴһкֱӹȥþУҵ˽ϡоǣҪ濼һ£Ҫǽ°࣬϶ô˵ĸ
Ҷ֪룬û֣ͷӦ
׳ػظɲȥˣҶ֪Źϣʰֹϴ·ȥϴֹʵڱﲻסˣʳԼɻ󣬡ʲôʱѧˣôû˵
Ҷ֪ȻչʾԼⷽȻ˼ǹģɶҺˡ
Ҹشֹ⣬ָ⹷˻˳ĻϢʮΪʲôһʸû꣬һѾ͵ټǧԲ飬Ҷ֪һ㶼ᣬһ·ӡȷˡ
㲻ʲôʱѧģΪʲôһ㶼֪ͺұʲôˡһ
Ըڵʣõİ취ǻǻΪ
Ҷֹ֪һЦ㲻֪ǲôһŻȥΣÿλȥˣڼãǳȥĺѾǹȥǱߣ㵥ҡͺദʱ䣬жãԼûУ
ͬ˻һһ굽ͷˣôΪʲô㲻֪һԭȻأڻˣҿԵҲͦ㰡Ѳһɲģ
޸ô꣬ҾʲôѧһڼҸӾ͵ȫҾͲ׷һ¸˼ֵ͸壬ҾͲΪĽש߹Լˣ
ֹԼ÷ԼʱûԼ죬Ҷ֪ƿԣԼԼĶе㲻ԣ˵
Ҷ֪￴ֹ˫Ŀһſյı飬ֹ֪ǱĻסˣһˬȴûб¶ֹ̫ͬºݻҸ㣬ֹһĶɶˣ㲻֪Ҳȥˡϵ¶ӳţ඼֪öࡣ
˵ⷬҶ֪ŷкһ㻻ϴ·ȥˣȫûֹɫ̵Ĺ̡
ֹ˼붼벻ףΪʲôҶ֪ǿӳţࣿ
˶ڷ͵÷ţ
Ҷ֪ո˵ǻʲô˼̾
Ҷ֪ţûκιϵҶ֪Ϊʲô˵ϵˣ͵˵ӳţࣿ
Ҷ֪˵˼ţ໹֪֪ܶ¡Ҷ֪̹ôΣӶˣؽ֪ٴΣҶ֪ʲô֪ģ
Ҷ֪֪ĶǼȻ֪ţƾʲô֪
ֹԽԽòζڲɲסˣڹҵƿˮ꣬߻ʿͷҶ֪ĻϴѣֱŽĴҴҵػؼԺȥˡ
Ҷ֪ʸͷϾԲܲ׾һƬˣ
-------------------------------------
ֹصʱҶ֪ĥ׳µҩֻ׳ܳԣЧͼӰҩš
̵һЩϺƤźͲϣҩһϴĴףһͰˡ
׳⣬ϵĶ⣬ϵһΣಿֵȴҪģǽʮȫࡣ
׳֮Ҷ֪ϸһֹ壬ֹ̫ãĿ˵ûȫҲٽŲˣøֹһҩԵĿյȻٶҩųԽȥ𵽵Ч΢΢ֹںչĵ·һ·񱼣ʧء
ȻֹûҪٳҩˣҶ֪ҲûֹСͬӳһľС
ȻǳҩţǷˣҶ֪ûó̵ĲϺ޻ӱȻȸӰ·ǲ˵㣬ʡ̫ˣ򲻵ֻԼҶ֪ʹȰѲϸüãȻȥֹʣܲȥϸ첹ĲŸѧ죬˳ǩǩһ
Ҷ֪ﻹûóߴأֹŸˣָܵſڿһɻһ䣬֣ôˣ
ֹǺģָտţɫ΢һ㣬ָյͷ˵ԣԼȥ棬Щú-˵
Ҷֹ֪һۣûֿߴ硣
ֹҶ֪Ա˸ط£ĿĵؿҶ֪Ҳôš
жôܱ̣Ҷ֪̹ģֹȫڣȥాֹβС
ȥһ˶תʲôҶ֪﷢쮡
ֹС࣬뵽ԼһʱĴĿ࣬һԼˣԼԴ͵ģҶֺ֪αعչչ˵ôģֱô
ֹϵϤɢȥߵҶ֪󣬻ֱҶ֪֫°͵Ҷ֪ļϣʣϱָʲô
Ҷ֪ȫ⣬ֹôһоԼҪˣŵһ㿪Ĺ׶׼ֹ㷢ʲô裡ôãûķݶǸ׳ģǳһķ
ֹû뵽ԸԱôȡˣһ±ơ
Ҷ֪ڻоըëʲôóԼҳίˣȥϳȥ


11 Ц
ֹƤʵڱȲҶ֪ʶһ֮󣬾ͲٸԼŰˣһڿ
Ҷ֪Ѹ׳ాãװͰŵֹǰľ輸ϣֹŬŬ죬Ͻȥ˳Űݷϣ׳ġ
ֹԽˣʵڱﲻסˣҶ֪Ѹոǻͬ˵ףʲô֪Ļţ֪ĶࣿţൽզˣҾͲţ໹еƻ飡
Ҷ֪סϻظֳһƬʺš
Ӧ֮ᶼЦˣʲôأ˵ϵ¶ţ֪Ҳ㶼࣬˵ţ֪Ķ֪̫࣬١
˼ţӳÿ˶ũ׬˶ٹ֣ţӳ֪ôʲô֪˼Էɴף
ָմ̽ͷ֣֪жܸɣϵ˶˵ˣϵ¿һܶ˵Ļ
Ҷ֪ֹҪڡ
üһҶ֪ҪƤһԱĸ׵İĽͼһָֻ֣ոק˽ȥ붼룬ӢԼֵһС
ָôһֹҲ׷ȥˣĵ׵ЩɻסͬҶ֪˵е£ҾӦͬ˵
ɶ£Ҷ֪ͷû̧
ֹҶ֪ⲻ䲻ȵ̬ͦصģȻҽڸ˿ڣ˵ӦûôˣŹº˵¹ܻ֮ã֮ǰĻǿ϶ɲˣػЩҲܸˡ
˵Щ󣬾͵Ҷ֪ķӦ뵽Ҷ֪ﶡӦûУֹǴܸУҶ֪ôһ㷴ӦûУûʲô˵ģ
ʲô˵ģػܸɣǾ͸ɵʡĻ֮ǰ绰ʱͬ˵ôûˣʶ죬칤ʲҲͦõģ
Ӵס˾ͻؼȥôػɲ˾ʡģܸɶ٣΢ɵǸҼḺˡֲ٣ʲô˵ģ
üֹʣѵͬһ޶ϵ˵ҲҲܣúúõģʵø࣬ػҲɣ㿴в𣿡
ֹҶ֪ô仰Цˣӣҵû뵽ῴôһΪΪš
Ҷֱ֪ۣܺþܸػˣȡֵˣ
ֹͷ԰ֻĸ֡ɲô
Ļ԰ףұ¶ı¶һǰҶ֪ҳ㷹ˡ
ϱжôܸ£ֹûģֻ֪ΪʶҶ֪ܸµһҶֳ֪ܱϵһ档
ֹʶԼվԵˣǿز⣬ǰ쵼ͬ˵ˣһ󣬾ͿתְˣǵطȥҾϼǱߣǰ˵һи׼
˵и׼Ҷ֪ﾡؼҼලʲôèܸͷֲݵٷ
Ҷ֪û²¹ţѸ׳ǺзƵֹǰ޲ɵ˵ȥͻȥ£ķӹסʱƤȥһסҴӢסһݡ
ֹ
֪Ůÿͷǰ֮ǰȫˣʵǳúܣ
зַ˯ģ´ȥЦֹ˵
Ҷ֪Цһ겻մҵģ޸˾˻һҰЦ٣ͷ̥ӾͺˮϡģĴСϱĸûЦ޷ˣԼôίȴƨҷһ£ԼŲŵģһ׮׮һ飬ҰЦôЦ˾Ͳˡ
ֹٶ켷һŤˡ
Ҷ֪˵һЩֹĻԭΪ²˴Դÿ춼ͷţڿ߼·ͦģͲͷˡȥ׳ȥȻԸԷȥǺڸ첹ĵطȥҿܲͬ˼ѧУӵĶװˣҲԼһʵģʵ̫ˡ
ֹʹʣأҵķ𣿡
Ҷ֪ЦЦؿ֮ǰûʱһôģҲû֮ǰĶ춳ôӵ·Ҷôԭôôȥ
ֹ׺ˣ𷹺ߡ
Ҷ֪˳ˣֵԼƤӻ᲻ԱţϽſȥͱͻȻ򿪵Ű塮ۡһײϡ
Ҷ֪ʹˣȥվſڵˣȻȥֹ
ֹ뵽Ҷ֪ź棿Ҳ⶯һ˲ˣ㣬㣬զźͷأ
Ҷ֪ôֹ˵͵ֹĶֹ᲻ᱻţ۵ҿǲǳβͣզŶܰŸʵ
ֹ뵽ʲôٺٺٵЦţҳûβֲͣǲ֪ɶû
Ҷ֪
˲ߺˡ
ҪҪˣ˵ĶʲôɫĻϽߣѷŪˣǿ쵼ҪǸ˳Եˣ㱻СЬ
Ҷ֪ƳţŰϣԺвܿصؿ˳ǵֹӢָֿĳ档
˵ʵֹ治ģҲãδζܽá
ݣҶ֪ǿа˼ɲƤϴȥˡ
¹һǸ꣬һӶˣĻ᲻֪ζжôǰʱ粻Ǹֻܱš
˵ˣֹ壬סò׸һЩһɫ̫ɲסǰˣиߣֹ㲻ϺأҪƤûˣͳΪ׵׵Ļˮˣ
µ뷨ԺʱҶ֪˲ֹˮ
ֹ֮Ŀıһ·򣬻ǲҪֹɷˣð˵ɴֵ죬һӿԣҪɶɶ˵飬ˣôֹ岻á
-------------------------------------
ҩŵЧ֮ǿΪ̵ʱ˵ĹѪȻЧ
Ҷ֪׳࣬׳տʼԵʱֻǾθԹ֮˯һʱ͸оҩŵǿᡣ
жû֧ˣ
˵֧Ҳ̫ԣͷǺõİ
ڵ˸ɲ׳ΪԼһᣬͷͬ°Ĵͷ˵ˣͷϽҶ֪ȥҶ֪ﾡ콫ߵԱǳԵҩŸ
ͷ׳Ļɵȥü˺þãС׳ҩЧòڷʲôҩɡ
⻰ĥһĥҪ¡
׳Ը֧Ȼؾ뵽һ⡪ʲôҩ֧
-ҩ
׳˲ͱڵġ


12 ɵ
׳ڹڣûɵֱҶ֪ʲôǴҶ֪ٸ͹ʱġѡҲֵһЩЩѻ᲻ҲַӦ
ڵϵҩţҶ֪Ѿֹȥڲˡ
˵ǹѧ첹Ը·ģͦؽŵ˵Խڲķһá
Ҷ֪￴ʱˣĬһ
ǩ
ǩɹáηһ⻷һ⻷ȴʱ䣺18Сʱ
Ҷ֪һ£û⻷ʲôң
㿪˵ϸ˼ۣҶ֪ˡ
ʱ޿̶õģֻҪѧˣ֮ø⻷ͬƣӵһȴʱ䣬ȴʱּܾͲˡ
ԣηһÿֻСʱҶ֪üܿͨˣСʱСʱɣһֻ̫ҲԲ
ηһĹ⻷ŹϣҶ֪͸Ӣ׼·޻ϸϸ̯ƽ̯ãʼ롣
оԱˣ
ԭʱΪҪôɿ岻ӣҪôΪ̫Ͷ·ϼŤھͲһˣÿĵط룬һ·
ҪҵĻǾٶͬһûȡһֻҪһȽ̤壬һ߾ͷˣֵ÷ð졣
ʶҶ֪Ȼǩôһ⻷ǽ˺ڲķһԼԭȵƣʽӱƤ·ˣһͽӢָյ·˳
ͬڲϯԼõڶٹȻҴһ˼ңûʳĸ׳һ࣬ȻԼҵķ
ѾǵɱϼǱߵˣϾֵһҶ֪Ըʱͱô˺ü磬ֹػص·ϱð֢ǰûֹ÷Լи͹ȥġ
׳ֹ࣬ǺŹ
ֹķڲֹ׳ķи׳˹ȥ
׳Ƿһ޵࣬ƤӾͿʼĴ˶ȥˣܿͰǵ˼ѹȥˣЦеֹԹûϱĺã˵οʱˮʵڳԲˣҪҷֵһЩ
ֹ¶Ϊ֮ɫ쵼ⲻðɡ
ʲôõģһ뷹ô԰ɣʵڳԲ̫࣬ҲܰЩ˷ǲǡ
ֹ룬׳˵е𷹺ĸﵹһС룬Լȥ
ζͦõģû֮ǰĺóԡ
뵽Щֹ͸о˳ŷеĸȥ¥ݼˮϴˣȻŻԼĲ
Ҷֹ֪ŷеĸˣɻʣǡô
׳˵еˣԲô࣬˷ѣҳһЩҾ׳ζûĺóԣеٺٺ١
ֹΪĶԱȸоԼϱԼƫðʱҶ֪¶һһѾЦݡ
ֹϵЦ˲ͣһ㺹Ͱ͵Ҷ֪ϱΪʲôЦʲô𣿡
ûûʲôҶ֪ջ۹۱Ǳǹۿڿڹģֹ˺ŹȻĴҴҵŷлȥˡ
Ϊֲ׳ϵĿնصĴҩţֹȻͦ࣬ʱųҩţѲˣֹҪ࣬Ǹ࣬βࡣ
ֹصؼӺʹҩĵ࣬ƽʱʳº͵ĵطҩһǲù
صҺҶ֪˨žʹӸϽϴ˯ˡ
ǰҶ֪΢ԲһֹϿֵܳĳ棬ЩЦЦ̰죬ã
-------------------------------------
ÿ춼Ͼҽ׳壬׳ͷһݣֳСݣȵڶ糿ϾҽʱϾҽüëŶˡ
Ͼҽƣ׳Űлϸ磬ǲǳʲôˣôôʱ䣿
Ͼҽɲ˵
ûϾҽѻ˵꣬׳һƺԼĶͷϣڲ˵ҵǲǳʲôˣǲǿԽˣҾͻͷԾȻǡ
Ͼҽɻ󣬡˵ʲôҿû˵ˣ飬úأҲˣ˵ҩҲô̵ʱ͸ҷЩ̧ͷˣʲôҩˣ˭㿪ģ
ֵ׳Իˡ
׳ʣҪǱ˴-ҩ֮ģ᲻Ҳ
ϾҽնطƵ˵ôܣҩֻ飬ԽԽ飬ֲҩͿաʾԲҩ˺̲ҩǴ£ҩʲôܸܲҿ
Ͼҽôһ˵׳ˣϾҽҽǴĿõģڹֶǷᱮһܹ
ҩͷûУлϸȥʣǸЩ˵С֣ҳԵϱŪҩš֮ǰ˵С˵ĺأǿκˣҲǿиɣ΢Ҫǰϱôٶٶҩųԣ嶼ˣͶҲԵҩŵͷû뵽Чôá컹ǲʲôǿЧҩأ˵-ҾֳһǸǸҩǸ
ϾҽЦ۶Ķ࣬Ҹҿ϶ԲҩԵҩͲˣҲ϶ˣ˵˥ߡֳҩŰɣһʱ䣬ҹתܶࡣ
Ͼҽ׳ߵԼ-ϴһȭϷָֹԵǰࡣ
׳룬ֹҲһҶ֪϶ҩŸˣֹôص˶ܵӣ˼һȱôһ̲ࣿװԸȱȴƳȥݡ
׳⣬Ҷ֪̲ҩʱһԵĸɸɾһ׶ʣ֮󻹵ÿˮһ·У̷еˮҲȸɾ
ϧ׳㲻㣬ôʡųԣ̲ҩŵҩЧӵأҶ֪ȴΪֹһ䡮׳˵Բô࡯;׳θСҲ̲ҩеȶԭ׳ҩŷˡ
Ȼ׳Բ£ǾͲܶ˷ǲ
-------------------------------------
ȵ˷׳æ̯¶ʹϵ˼Ҷ֪ͷҵȣȵŷнɲֹ
ֹֽذѷд򿪣ݵ׳ǰ˵쵼԰ɣȺء
׳һҩţɵˡ


13 ѧ
׳ǰзڷתֹͬ˵ʵ˵©촩ֻܽʾ֭룬һ˵ùȥɡ
ҵˣ
׳һֹͬ˵ǲҵ˼ˣû˵ҵķСһݶأֻɣҳ˱ĶһԵͦ࣬ʵڳԲˣŷ㡣֮ǰķУһҶܳԵ¡
ʵͽֹͬҶ֪ﴫ׳
Ҷ֪֪ԸҩΪЧ̫ǿ׳ǲǲ˴-ҩֻ׳˵ģǶΪԸҩձϿɶ͵أ
֮ٳ࣬׳Ｋߵڴ첻ˣȵǷӦٳʱЩ޳
Դ֮ǰִ¾ͳΪеʹΪ۷磬׳·ҽҹҽҽˣҩ˲٣ЧҲһЩǷ޳ҩʱ΢оһӦһͣҩǷӦҲûˣԾƹˤˣѹû뵽Ҷ֪
ɽˮ·һ塣
ҲԻĲ
ĺóһʱ׳ЦǺԼԼЦ⣬ʱʱоëȻ˸Ц滢ĳƺš
׳Ը֮󣬻ͬЩϵ˶Ҷ֪ҩգҶ֪˲ٿͻ
ԭֻ׳׬СǮҶ֪Լܸ㶨ɺ½½ּ˲˽ԺǸСƤ¯ʵæҶ֪ȥ˴°ͷڴ°赽
°ʳĳ㣬ҪһЩȽټʳģɹҲҵҶ֪֮ǰ̵򷽱ˣҴ°Ǵֹư趼УҲкܶ࣬ͬʱܶҩš
Ҷ֪ҩźĵʱȽϳ뵢°͵ʱ䣬ѡ˰ͰʱȥҩţҲǴ°һͣ͹ȥʼˣ֮ͷڴţȴ°㿪緹ʱ꣬ϻؼȥ緹ǡǡãˣһҲ¡
Ҷ֪ģЩҩŵ˸ĹʣܴЩ°ɹʳĵմϹ⣬ԵʲôˣһѵļǮҲߡ
°ͷҶ֪һ춼ææµµܣȰҶ֪˵Һ춼棬·ҲʶӪ氲ȫúܣõ߶ǲ˵ҿָòѾӪˣԼʳóԾУΪʲôÿҪ·ػʱ䣿
ֱ߰ٷ˶ʡ£ȥʡÿҰ׳ͬ°ߴк㷢ģ˳ԵĶֱӴ۷Ѳͺˣ
Ҷ֪ԭȲ˼ź°ԷΪͷӵĻʳѣͷ˵ӵĻʳѿֱӴĽۣʹӦͷӹʱͰ¶ͬӢ˵ˣӢȥӸֹһ˷ҲӢָպֿ
Ƥ¯Ҳֻƽʱյȵˮϴõˮˡ
Ҷ֪ͰæҩţΪԤҩŵ̫Եʣصȥ̵˸챾һҳһȻͼ˵ԼӦԵҩ֣Ҫ̫࣬ԼʲôҩžС
ҩ꣬°͵æˣҶ֪Ҳ˼ţǰæвϴˣʱҪæʱᶥȥˡ
ҳ˴ŵͨļܿɲǰ׵ġ
ֹһʼҶ֪˴Ĳ˽ˣɵȥһκͰǺ͵Ǹˡ
ֹÿ춼ӳԷ᲻óԺȵˣӴ򷹴ʱͦãز˺УӳԵúܸˣֹͱ߳ԷλϸŴ򷹴ڿҶ֪
ʵ벻ףҶ֪Ͼʲô¶ô˻Ǹˣȴ־ĶԭǸˣ
ֲֹɵӣҶ֪ԱߵʱԼ첻ҶʣҶ֪ÿ춼ڴ°æͬദʱֱܲҼ˿ӵһʣ
ĺӢԼװֹҲûʲôģֹʲôʵش𣬽Ҷ֪ʱæ˼ΣȻʹ¶ֹͬ˵ˡ
ֹ֮һۣһЦ
Ҷ֪֮ǰӽͰ͵ģԸ᲻óԣһ־Ҷ֪㳯Ȱķˡ
ԭȾ;ȰҶ֪ﻨǮһЩҪǿۿѵģ׬ýͣ㹻һˣҶ֪ûΪȰξͺڱʵôһѵҶ֪㲻ôˡ
ֹ룬ԭȵҶ֪ӦҲǲֻ̫ˣ΢ŵΰͶۣķܺóԲŹ֡Ҷ֪ͨˣٿŹӣķζȻͺˡ
-------------------------------------
Ҷ֪ǰǣһת۶Ѿˡ
ֹҶ֪ŷع̲ҩţָ൱ãҽ˵Ҷֹ֪ڶ˵Ҷ֪ﶼЩ˼
ֹҲסˣֻҪÿȥӼһξͿԡϸתְΣյĸλתȥѵ±ȥˣ±ӵѵǿȲߣҲ±ָԼ
Ҷ֪ÿ춼ȥһӣЩ˵Ļȥ°ҩţ£۳һ˵ĻʳѺ²١
ȵ죬Ҷֹ֪ҲһˣŲɹĳȥһͷһЩʵϺ³˼ƥʮ޻ȥٸһ¡
̫̫ʱҶ֪ԤһЩ̲ҩţͬҶ֪Ĺϵڵ֪Ҷ֪ͬ°ȴΪʵæû׼ٺ󣬺ڵ̫̫Ҷ֪ϰѵĻҶ֪ﰾҹѲƥúãһɽĸ̫̫˹ȥɰ̫̫˻ˡ
̫̫κ죬ҲںڣܵĶЩ£ϱӪСѧʦһ˶ȶӪǸټ̫̫Ƣã˶¶һЦ˶һκ㡯
κϻһҶ֪ȥЩƥϱȻһͬҶ֪˵ߵ̫ˣѩû£ȹЩһѩŶڼȿˮˮĶȡ
ûԹҩţԸҵζҩȴǰˣԸҳԸ
Ҷ֪ǻ򵥣κӹӲʵúܣѪ΢е飬Ҳ˵֮ͨҸͳˣϱӪСѧôÿ°඼Ӵ°ֱӴӴ°ͳˣ
κͷ˵֮ǰô˵أ־ʵ̫鷳ˣû˼ڡ
Ҷ˵һ쵽æҩźʹһһһţһž鷳Ųܸ鷳Ȼ㶼ô˵ˣҾͲͬˡ
ˣǲǵѧˣȥӪСѧ


14 ѩ
Ҷ֪κǱ߻·ϣͷƮСѩֹһ䣬Ȼ磬ҪǸϼңŸյһһʱǶѾѩˡ
صУҶ֪Լ֮ǰѺһʼѶӹ﷭˳ůƬԱ֧˸ӣ·ŵůţȻͬ˵ѧ¡
ΪҶ֪֮ǰڼóԵ̫˵ԵʣӢָաֿԺĺǹһӣֲȱĺӲͬ棬ǾԸһ档
Ҷ֪ԭǺǻһȻȻͺˣûЩ£뵽ôһǺü£κͬ˸ѧ飬뵽ôһû
զ
ҪǸҳϣָ汻ˣֻɺԼȥѣҶ֪ôᱻס
һڼը
ǳǻζѾüԺĺǶסˣټɻ͹ըζ¥¥;ۼһѺӣشſھʵ۾ضżƤ¯ӡ
Ҷ֪һըߴͺ󣬸һ˷һȻվſڣκӡ׳ŮԼüǶԤҩŵ˼ҵĺڣ˼ͬϵõ˼ҵĺӣ˺Լըõһ˷һ
ԺĺӽܵĽȽϸҶ֪ǼʱǼĹӶ߳ˣǲҳԣҶ֪˵ӸǾųԣͬǼҳĹϵӼԵǿţȵĳԲ㣬˾Ͳˣȳţը껹С
˵˼Ȼ䡯Ÿˣ׵׽ŵĿˡ
ӢָպֿͶ󣬽Ȼܻ飬ӳҲ϶֣Ҷ֪Ϊ˰סԼӣ뾡취ڼСС죬ֽϷϷȶDIY˳
Ӣָպֿһ߳һ棬淨ܿͽЩҶ֪ﺰĺǵעˣҶ֪׼ʱ˵ӢӣƤһ£λǸѧ档
ӢؾÿλӣκӶȥѺֻֿһȥ
Ҷ֪ʵʱذըõȥСгԵģܿˣһȥˡ꣬ЩСܲһߣָֿͬԼ˵档
Ҷ֪һЦֹԼ˷ܵ˵ʶ˶ٸʱֹؿҶ֪һۣʣʲôˣۼ⼸һֱôȺôôһӾͽôѣ
Ҷֹ֪һۣŲȺӱԸͦõģô᲻Ⱥ֮ǰû浽һȥȫΪڵĲʵͬҳһξӣԭЩӶˣ֧оӭϣôҪ߽ǺǵС壬ֵ
ֹԽ棬˵˵ôһֵ
Ҷ֪ﲱһƫ˵ȻһֱսʤĴŲ߿ˡ
ֹЦһ§ӢԼ°ϵĺӢ£СŮֵЦͣȻ֣Ӣﵽôģ
ӢͰҶ֪һһʮ˵ˡ
ֹӣͬҶ֪˵ֱǰѶԸصֶԸЩˣƷõģô
Ҷ֪һ̹ʲôģҼҺӸչ˴ҼҺѣڸҲôˣΪֻǸӢǽҸѣ͹ˣϷںͷأ
ȥѷůƬԱߵĵϵ·պãӺ·ڴͷµһ״ս
ֹһưͷҶ֪һɫǸ˴æչȥһϲ˵·
Ҷ֪ǹ·ֹġ
ԭѩˣӦֹů͵ˣֹ˵ǰѶԸصֶ˺ϣʱһ·Ҫ
ֹҶ֪·ǮץסѾϲ˵һΪûأҾ˵ϱôܲ·
Ҷ֪һЦǸҰѣͼĻȥ
ֹ·һǰԼĳߴģ¾ͲҶ̨֪ɣǿٿԸÿ³õңԸ⣬̶û˵һѣһôУ·ߴһǸģġ
Ҷ֪ۣ˵һ顣
ֹ˲ʶΣգϽڨЦŽͣˣҲǸ˼ȻӲߣʤڶСǣһ仰ŨĶǾô˾Ǿ~
Ҷ֪סֹߵݺšһȦŷŹֹһѵֹˡ
ȵϣҶֹ֪ͬ˵˿ѧ¶ֹû
Ҷ֪Ҫšֹϵ⣬ǲǾûã
ֹԸⱳʶǳĹ֨ˣѧ꿪ѧ˰ɣ쵼˵ҴŹҪתҵصطȥˣѧ¶ҿɲˡ
ҵǾûã-ҪչһвҪ˲ţҾǾöԲСģӪСѧôŶȻشСѧǿû취ܲһȥˣǻ
Ҷֹ֪ĻŵضΪֹԸӢҲֵָֿѧأ
ȥͻȥɣֻҪǶϣܳӣǶϣǾʥ˽ǣҲѧᡣ
Ҷ֪ô˵ģʵǣĽˮƽ̫ߵڴԼĺԼ̵ĴˣԣӢĶѧһ
ˣרҵصطϣǻϼôȥʲôλܴôҶ֪Щ
ֹҶ֪·ԣպúˣӦȻȥǵطߵĲǵط·ӣϵߡ
˵һ룬ͿЦһ͵Ǹط˸ӣҰѵطϵ˳ˣǵط۴ӵĹϵҸƽˣȻǹڵظ̣Ҳɡ
Ҷ֪һʱ󱳾ֹҪʲô
һޣԺⰲڵڶҶ֪ʱŶоӪǱ߳ѵĺԶࡣ
ֹȻ岻ãѵҪȥģҶ֪ȥ°ͣӶ
Ӣƿһ棬ľʹָպֿĥ䣬㣬ѩˣǶѩȥ


15 ؼ
ⳡѩµúܴ񣬳ѵʿӪڲѩҶ֪緹ûȥʳóԣڼͲ裬Ӷ˰ӸůӶ˾ȥʳȻŴҴȥӡ
ͬԺסŵ˼ҲһԺסЩ˶мϱģıһһ㶼˶ţڶţЩ˯̵ͨʿǾûˣЩ˶粻ϿԲͣģкЩ˷ա
Ҷ֪Լĺ챾ҩŶǼˣȥʳõ·ϣûʲôɢҩŷӣһ·˶ʳãȴʲôû
ͷҶ֪ﶥһͷѩͬҶ֪˵ϽϵѩȻϴȥů͡
Ҷ֪ΧñӶҵͷϢûͷİţȥ˴ʳĵĲֿ⣬ҩŵʳĶҵһ󶵵ȥ˴䡣
ȵķƳϴãҲ÷ŵһ߱ţҶ֪￴еľףԺһ뵽ɢķˣ
ͬͷһкʦһ۴°гȥõҩĻ
ͷƣողǲһôѵʲôҩˣ
Ҷ֪ǽϳߣ߱Ӧ챻ŵʿ̫ˣһɢŰɣԹ֮õĿ졣ҩĻȱһЩȥõȥ
Уȥɣ·ϵĵ㡣Ҫ
ͷĻû˵꣬Ҷ֪͵гˣͷĻ˶ֹ˵ѩģ·ôɶгҲ°ˤˡ
ʵ֤ͷӪ˺öͬ־Ǻоġ
Ҷ֪гû߳׾ˤ˸ſÿϵѩ񣬲Ȼܸˤô
µ·ţҶ֪ҲﳵˣСгȥӣҪõҩĶˣֽҩųõҩҲһЩŰѶڳѶʳһСһСءŲ
ѽĸˮˣôѩͷбأ°˸ˤˣ
ҵϣ·Ҳ߯˰ɣ֪ûˤӣǧˤô
Ҷ֪һ·߶߶ƵŻʳãſ˰죬ҩŶҺŸоԼˤĵط֪
磬Ҷ֪һڶ죬ƾɫζȫŵ㣬ѸٷȺӵģźܶԺǱߵ˶ŷŷйˡ
˭ģΪʲôǰûУͷָһͷϴӺֹԷҶ֪˵Ϊǰûء
̽ͷһۣȻ򣬡ԭϱģ˵ϱ˵һҵҩŸǺóԵ˺޲ͷԵˡ
ͷϷʵؿˣϽ԰ɣ֮һϾָʲôʱͳԲˡ
סΪɶѽѵɩʳûбƣ
ˣϾҪתҵȥطˣ϶ȫһתߣѲˣϱͷ˵ɵһ
꣬һߵغ
-------------------------------------
Ҷ֪ԤҩŵԭͲ٣˵Ҷ֪ϾҪˣԭûԤǲԤ˶عˣԸ΢һԥҲҶ֪ҩˡ
û˳ԼôŹԤҩΪҶͳһ˵ǡҪΪҩЧá
Ҷ֪ʵæֻȸǱߵĲʵڵȲˣ˱˵Ȱͷ취Ҷ֪ȰֹҲתҵȥطڲθеְȥ׳ֹͨϵˡ
κֹרҵ׳ͷ˾Ķͷ˾ŵģѾ嶤ˣҶ֪׳Ҳһ£Ͼϵ⻹ûȫ
׳ͺֹȥİ칫ңֹĴ㡣
ֹһ׳˵⽫Ҷ֪ڴ°ֵ࣬վֱӣ۾ɵͬͭһ󣬡쵼ͬҿЦɣϱźӹǿҵģզܰҸ򷢻ȥˣϱҺأ
׳˵ȥҲɡ
⻰͸ֲˣϱߣӴߣǲǸԼô
ֹʮּǸ쵼治ܴӦӻС뿪裿ҪҰѺӴȥˣϱǱߣӲ׼ͥһˣ
׳Ҫǲ֮룬ټֻ֣ա
תҵѮģҶֹ֪žϼȥʱּһҶҽס죬ӴɨͷҲůסȥ
ֹĶϤˣҶ֪ﲻֹƤӵ°ѶռȥȻؼҺóֻܽһЩ̫۵Ķȥʳ߲˵ȣƤ¯ӡ˵ưȼһ£ͷɲҶ֪ｫܴĶˣʵڴ˵ľ͵ͼۡתáκϵˡ
ȶʰãȥʾֽżõĶһµĶҶֹ֪һ˱һӾͻؼȥˡ
ȥʱֹĸ򵽵Ӳ̣˵ӲȥѵۣôϢˣҲӲĴ©硣
ȥʱĶʱĶ˲٣ΪӲ̳ٵԵʣòʱʱ̿̽񾭶ţȥϸҲֹӺҶ֪ûоʱôۣΪ⣬ֹĺɫ
ӻתͳͳתתţһ˴ʡתغ칫ʱѾ뿪ʡǵĵˡ
Ҷֹ֪Щԣֹ˸ֹϵľиļƣϽֹϻ˸İԼţ·ٶҲ
ϣʮߵ˼ҡ
ŵģҶ֪ӿڴԿףһԺӣͿһ롣
ߵʱίйͷ̫æŵԺӵģͿ˸⣿ԺĲݳöû½ˡ
ֹڣҶ֪û˵ʲôӽԺӣֿ˷ţַֻ΢һЩңûൽĶȥŵüͷ΢ɿһЩ
ֹڿϣȥҲտںԺתһȦûۻҶ֪Ĳأզһûţ
Ҷ֪סˣںԺŰҵܳýƤŵģûӦðÿ궼ǶţҴͿʼܲˣϲأ
ʲôƤһӣ
Ҷ֪ﱻֹ˵ˣֹĻԸԺһˣۿǿտյĺԺһĶ͸ˡ
еﶼתһ飬ʲô֮Ҷ֪ﶣֹڼʰԸڵسš
Ҫȥּ̫̫Ժӣ̫ôģҪٻһ㣬ǷС͵ȥ


16 
Ҷ֪ﵽּҵʱ̫ŹŮֹ֥챻ӡ
ֹֹ֥Сü꣬Ҳ̸˶ʹ޳ȥˣ̫ڷıӾǴֹ֥õġ
ֹ֥ǺʵıӺͽɵıǸˣãﻬģɩ޻˵ô޻ʲôҪȥĿ񣬶֪ôĺö
̫ЩǣȷʵǺö׬öͷ϶۸ԣǵɩ֣Ͼ˼ҵĶҲûͬ˼˵һɩӣֲǲ֪
ɶֵģǮ׬ģôһӣҶҪˣôˣֹ֥˵
̫̾϶ͬģɩԸ˼Ҳֳȥˡڻе㵣أɩźӼææȥţӳҲ˵ˣҪĴ£֪ôˣҪǳ¸զ죿
ͷǸϵˣͳһߣֹ֥ߣ˳Żһ˵ֽš
ֹ֥ͷİɣҪ£˼Ҳӿ϶ᰲ˻͹ǻɶģûϢõϢָɩźӳĺأ˼ҶǼǸɶҶֳȥˣϹġ
̫ӹߣҡͷ˵˲˵ˣϽɣҹŽãʱѹһѹҲ档
ֹ֥ߺߵɩ߯ضˣʲôҲҼǵõǻһԶӵġ
Ҷ֪֪ԼѾ˵ˣվּſڷأ
ôּݶϵǿڽ֮ǰڲϵǿڽ
Ҷ֪ͻȻһĵĲ²⡣
Ժӣֱȥ̫Ǽӣһž̫ϿһϤϣǿԽػ֮ǰĶˣѵõĴʱġ֮᲻ˣСĳ֮õϵĻã뵽оȻּҿͷϡ
̫һ𾪹ǶɫҶ֪ﻹʲô׵ģС͵͵ʱôزɣۣܿ
ԭǳ˼
Ҷ֪ЦһȴԣЬ˿̫Աߵóһ߾ֽذæ챻ӡ
̫Ķɤ۶ˣ֧֧˺һӣŴɤＷһ仰ҵģǻˣɶʱ£
ֹ֥ҲŽҶ֪ڱȥۻˣɩɱˣգѱӸ컵˸զ죿
Ҷ֪װɵҵģ޻Ҳҵģ컵˾ͷ컵£ԼֲϹɶ
ֹ֥ס
Ҷ֪ŤͷسϿֿ̫ͬ˵զ֪Һ͹ҪǰѱӶ׼ˡԭǼޱȷʵе㱡ˣƽʱãˣܺ͵øǴӡԭȻĻüأû뵽㿼ǵôȫ
ﰡҲҵղãڲǱ߸ѧգڷͦϡβҲͷˣ
̫Ҷ֪ȥţȻֺãҲ̲סһ䣬ҵģտǳ˲١
ǡҶ֪ӵǶ˶ӵã̫ͬ˵Ҿлл˰ҴͰⴲûȥõĹ˯ˡ
ֹ֥ˣɩĳõıӣǸġ
Ҷ֪ЦЦؿֹ֥˵ЦҪӣԼк޻Ҷˣģ޻ҲҿٵЩôͳ˸ģﶼǺæӵģСӳޣҪɩӸӵĵѲ´˻ŵʱȥһ䣬ɩӵıůͲůͣ
Ҷ֪ﱾǾϢըʱըˣƽʱ˵ɧҲȫǾ仰һ˵ڣֹ̫֥ɫˡ
ҵģ˵ɶأЩҲ˵̫
Ҷ֪С棬ҪôǽҪôϾͽˣʲô˵ģ˵ܱӳëͿºã˵⻹û޾ͶɩӵĶЦеؿֹ֥ʣ֥˵Բԣ
ֹ֥Ҷ֪ǹģҲĨˣɩӣϾͳˣҸ׬ö࣬һӣְɣ
ǲ֣˭ӦˣӦ˻ҴӦˣ˭ûӦʹҹѽк޻óˣ̫̫үӽĶ͵ɩӵĶ֮ǲŵĶҲŹ
һ㣬ַּҳȥĶϱּҵּѾֵزˣŮ޶𣿻˵ֽ̳ŲɾƤǳĹŮǴ޳ȥ˵ģ
޵ʱһúúأҪ޵̶ǻѨ˾ûµǸزأָϱ͵㶫ȥ
̫ѾˣҶ֪ϵĺƶװģҲͬҶ֪װϱ͵Ϸˣҧʣװһף˵ɣ㵽Ǹʲôģû͸Ͻȥ۸ǰӰۣ
Ҷ֪ʱڴ°ðװ-۵̯̫ǰ˵Ȼ̫̫㶼ô˵ˣҾͲͬˡǱ˶ٶóɣһ׮׮һҪȻִ˭Ҳÿ
̫öͬҶ֪һˣ˵ģ֪ɶʱĹֶǸˣǰտԺӣѲҪԣ
ǰæտԺ𣿳˴Ǳᶫ⣬ǻʲô£ԺĲݶˣǰæͬ˵ֶʳԸǣǰæտԺӵı꣬ǶûԺӣƾɶʳ
Ҷ˼ȥ˵һڽҲǮúö̫̫꣬ô˼ڲĺڽߣһ˲֮⣬ɶϽóҾ͵ǽˣȻҴͳȥȥú˵˵ּҵ¶ҵҪ֥껹ܼܲ޳ȥ
ֹ֥Ҷ֪ôλεв¾ˡ
̫Ҳ̣ҧгݵҶ֪㺦˹֥ʲôôҲйŮ߳ţ˭˵ּһˣ
Ҷ֪ﱻŵɱʹϵͷּˣ˭һˣôҵĶôҷŻȥǿǽˣҶģǧһٶһУȻҾͳȥú˵˵ֹ֥ͱ޳ˣ
ݻҶ֪ͱǴˣǰŲųּҵԺţžֹ֥ел̫ǹڡŲҡ֮
Ҷ֪ͷһ䣬̯ɾ˼ҲļŲң
̫Ժӵſˣ̽ͷҶ֪һۣʣҵģˣ㣡զˣͬųˣ
Ҷ֪̫ӵſˣһɤ˵ӣͬ˵˵ּҵ£ǡ
ҵģǸջ϶ȱɣھùĸ͹ȥϽȥɣĻûù͹ĸ͵ȥ̫˵
Ҷ֪ĻﱧŵıӣаˣⱻӣȻк޻ҳģ̫̫Ҳ˿๤ôʵһӣɵ÷Ѳٹ򣡲ӣȻȥʰޣ룡
ڵ̫ЩеùϱáаֻԼţҶ֪˵һ仰ɵӣɲв˵ͲȥͬĨּң


17 飡
Ҷ֪ˬػ˼ңʱֹʰԺӣӢšŸպˮʼĨĨ
ֹҶ֪ﱧһӽɻʣĶŪһӣ
Ҷֹ֪һۣûֹͽȥˡ
ֹһ±ͷԣָգզˣոճȥʱ򲻻úõģôˣ
ָ֪֮ЩƣҶ֪ͬլǱҲЩϣֻԴԶӢܹµһЩ
Ӣʶǿ鱻ﵱɱѹ׵ĽеģҶ֪һ˱ӻһԺ˵ЩԼǽʱ˵Ļ£ʱ
Ӣϸ˳Ҷ֪ɫҶ֪ɫڵöšī֭ˣϽĨͬһŵӣܵԺӵֹߣֹ˵֣϶ͬȥˣһͷۼԺ˺ܶණۼϵԿֻ̡㿴ոձǸûǽѹ״ŵģԼ᲻á
ֹоͻȻ¸һӾͰԿǸˡ
ʱ˿ֻ̣һͷҪ궿ˡ
ֹôҶ֪ʱֹֹ̫ĺֹģ滹ſ޿ֹ֥һһѶˡ
ֵֹֹһ˱һֹĸֱһ峵峵ǲ
ֹ̫û̫滹Щվϵ̫ôˣ
̫ԭЩֹģֹɫܺãҲûȱ첲ȣʱͲˣֹһ㷿ֵģ
ֹ֥޿عֹĸ첲״ֹ֥һӶ᲻øͼӴ׵˵ˡ
ֹ˵У֪ˣҺɩ˵
Ļ䣬Ҷ֪ʲô˵ôõŴ˵ھ˵ɣ̫̫Ҫö͵ô˵˵Ҳأ㶼ЩɶôһҿڵĴ仨Ӻ滨ɩڲڣôһ̫̫ôˡ
̫һ¾ûҧгݵؿҶ֪˺һֱ׳رһ仰ΪҲ֪ڶǣʱںԺĲôһѣһ峵ûŵ£ǧ
ǰҾڶ㣬ʶʾˣҲûϢ
Ҷ֪ﻷ˫֣ſվţмЦһ̫̫ΪҲ֪ǸʲôУϰϰˣװʲôأ
ֹһΣ͸һҩ͡ұ¶ҹȥֹӲãҲ֪Щ۶£ȻͱˣҲͲˡ
ô˵ģҴźȥչֹ׬ĹֶҵʳǱߣֻæԺӣ㿴ԺӣѲҵĹֻڶӳǹֱϼţ˵ǹֶҵʳһڶûԣ
պߵģһûʱ䣬ԺĲݳа˸ߣĶ챻ѹθɾˡֹ㲻Ҳô㲻˵ڲƭ㻣ô֪˰ɣûǴطûڲƭ㻣㣬ԭںԺţǱˡ
ﲻ˲ڲǿڽҲܶεģȥڷˡôּҾˣֳˣǱҲĸһŮأ̫̫˳ȥܰӹȥ
ǮûǮü޹Ů̫̫бµĻŮ޷ƱӶУûǮҲûǮļȢƶһСҲֵ꣬õ̫̫ҷ˽к޻ȥӣ
ֹĶȥǱ߸ţʱⷿ͵ߵģǽѹӶ᲻ãҵĶװ󷽣
Ҷ֪ԭΪֹˣֹ̫֮¶һֻ۱һֻ۷Źȥû뵽̫ϰŹŮˣɰըˡ
̫Ҷ֪޻˵ֿھӶѾյſڿ֣оһȵۿֹ㷿ҲܹܣҲܹܣ
ϰȫϷһ仰˵ðʮ˿ǻ
Ҷ֪ߵľֶȸ״ӣЦԼģǱ˸ġ̫̫ҪеöˣҵĹֺʳ̤̤ʵʵԺӣֽ¶
Ҷͬ˵ˣߵĶҸţ㻹ˣͣŮ򣿾ҽҲԼҪˣ˦ڵҲȵġ
ֹͻȻҶ֪˵ˣһֵǮһڽֵǮ͸ˣô겻ڸǰТҪˣҪ¶ֳȫ˶²̨
Ҷ֪һ¾סˣֹоԼһĶιˣǹĳθãĻϡ󷴵ֵͷ
Ҷ֪ͻȻоԼһ룬һͰˮͷ£ͷˣҲˡ
ʲôû˵ת䣬ŷĹ˼˶Ȼᶨشóһֻ
ߵſڣԺ˵ԼſڿЩ˵棬ҧ߸ˤȥ
ءһأķѡ
Ժ˰վſֵЩ˶һ
ˤˣӲȥˡ
ʮ磬ֻЩʵڹȥ˲Żᵱ˵ˤ롣һˤҲζǣĺ߶ˣԵ־ˣԵҲӦˡ
Ҷ֪ۿЦſֹ˵ԼɣҲͬˣ
̫ŵһ£ֹ֥ҲŵôԿհףԺ⿴ֵЩԹ壬ڷӦϽȰܡ
ҵģҪ˵ͷ£
ǰˣ㲻ΪԼ룬ҲΪ밡
Ҷ֪֪طӦӲȥۿᣬŤͷӢҺҪ飬Ǹ˭
κһͥС˵⡣
Ӣ˿Ҷֹ֪ĬĬߵҶ֪ԱߣקָպֿҲҶ֪ߣȴקСġ
̫Ӣһ䣬Ǯ
ӢС˲죬ﺬһᣬŲʣ̣ʲôʱң˵ҵʱһȷԣģСҲ֪˭˭͵ĶߥҰֺ֣Ұвġ
̫һ˵ĽģǮ֪ٵ㶫
Ҷ֪û̫Ӹָպֿ˲ᣬʣҪ飬Ҫ߻ǸҪǸߣ㲻ԲҲǳԱãҪǸߣͱңҲʶ͵û
ֿۡһ¿޳ƾͣʵ벻׼ΪʲôΪʲôǵʱôãôͻȻͱˣ
͵вУҲеûĺӣ
Ҷֿ֪ıָգʣӣͻСֲЩأ
ָղҶ֪۾˺һ֧֧˵Ҫҵ
Ҷ֪ŵ֮һͬĻǣһϵб飬Į³һ仰Ĺӡ


18 
Ҷ֪ۻ, ŰڣӿռóֹЩСڴ°׬ЩǮó, , Žռ, ȻǸСӡ
ֹ, ˵ŮõĽ, ĻĽû٣
Ҹ㣬ŮһǮû, һڿûġҹŮ·ԼǮƱģҹŮԵĿԼµ׬ġǻ˵ǮƱҲƾ˾Ҳϵүڴ°нģҩ׬ò٣һǮ㲹ȥˣҲǷġ
ɵ, Ϊôһɵ-Զȥǵţ, ΪӿԼԲ, ôȴͷûն԰, ûжǴҲ˵
һӵʱ, ĹʲôɩԵˮ, ˮȲ, ԵǷĹˮĥ˵ıĸһһһףһ굽ͷմңҳ˶ٿ˶᣿
ͬ㱧Թ㻹ˣԹҲȣͳһף߸˵سԸԲɵ-һŪߣȻ뷽跨ظҩˣ˼Ǯ⣬ʲô£
ûУһ׮һûУ
Һ˵䣬Ͱڳһ˵˰پ㶼һ䡣ôˣҲˣҲˣȥɣ
ҾͺԼʱôȥǣûǣǮңţźӭҡ--˰˰ٱӵ
Ҷ֪װǮİˤֹϣԼѣӢĸ첲ߣߣѼȥˣ
ӢؾŵĨһûء
Ҷ֪￴Ӣպˮֱͨ죬Ĩͳֹ˦ȥּʮ˱ڵĳλȥ
ֹû㣬ĨˤһˮĽ
ĨһϵˮûС
Ӣ֨Ҷ֪ߡ
ίμʵ̫ˣѾһҶ֪ɾĸۡ
ͷǿקӢ߳·󣬸оʵڳŲסˣͷһͨޡӢûʶҶ֪ŵøҶ֪ҲһԺޡ
Ӣڶ۵غһᣬҶ֪оԼ磽ˣվᣬӸӢϵҲˣЦſɶ㰡֮ǰô֮ô϶һڳԵһġ
ˣ̫ˣզ죿죬ĻˣúƤһզ죿׳ʦĵ绰ʱ绰ȥʣ°໹Ҫ˲׬Ǯ㡣
Ӣֹ˿վ̧ͷһۣͿվڲԶǸˣɫ΢䣬뺰һ֡뵽ŷ飬֡ʻص˶СͬҶ֪˵ˡ

Ҷ֪ŤͷһۣûֹӢĸ첲Ҫƹֹߡ
ֹһҶ֪ǰһԡ
Ҷ֪￴һǽһǰˣһȭͳֹ˵ĵطȥ
ֹ֪ֹʹ
ȻֹƺһӶŲ˼ûÿ
Ҷ̧֪ͷޱؿ߳һͷɵʣ㵽ʲô˼֮Ե־ˣҲˤˣزȥˡȥúùӲ𣿱ˡ
ֹۿضҶ֪Ҫͫ׽Ҷ֪ɽȥ˺ܾãĺᶯһ£ɤＷһ仰
ӢӸߣҲʿӺ͸ӸߣΪʲôңҸߡ
Ҷ֪ﱻЦˣֹϵҪ顣
Ҫͬ⣬Ϊʲôһ˾˵㣿Ϊʲôʶһ¾˾
Ҷ֪ЦһҪٵˤһҪѶ̥ʮ²һԴַӾҪһҪ˹ͬŬɢȴףֻҪɢˣҲûоһĿˡ
ҵϣúùӡֹޱ˵
˵⻰Ҷ֪֪ġֹúùӣͲÿ¶ٿʡʡذѽȫĻؼңʲôأ
һ˵ҺúùӣһߺڰײֵظܣҹôҶ֪ԳЦţһһеֹͬ˵ҲǲӣҲӹʲôֻ֪ⲻҪӡ
ֹҸ㣬ҺӲΪȥġӢǴӿʼҾͺעһ·ˣҪǺͺˣҲú֣లáΪҲ֪ÿιּǱ˵ЩʲôӢ죬Ҳ죬Ӷѧ˵ˡ
ТӣȥҲ㣬ҲˡҰѻҺ飬ΪﲻˣΪֹڰײֲˡ
ǷּˣֻҪߣҶԲܲں˹ȥһܣĲߣǾԹȥġ
ֹģĶʧ
Ҷ֪㹻˵ĻһѰѵϤ-ֹֹмЩȫѪ˺пֶֹ۾ʵ
ܶ飬Ϊ۾ѡӱܶʧֻ㿴ĵط䱾˺ʵá
ֹͷҶ֪ӣҶ֪˫Ŀʧıݺݴʹ
˺ܾã˵Բûôࡣ
ľ۶ѾּˣӹԼ֣ƽʱһ飬һֻ۱һֻӦȥͺˣûҪ½棬Ȼ˿ҲЦ
֪㲻ãΪӢǼһֱڻҳ겻մңÿλؼ£ͷβ治ȥﳳһܣȫ˶ꡣǺ˵ܶ㣬ҴǵɶԷ磬ѹŵȥ
֪ίһֱ취㣬ҿԳԵĲһһ㣬ͺӵùãһ벻ףĲǮôĶΪʲôҪ档
һڽ˾͸ˣٸһµģһӣǹ˵㣬ܹȥΪʲôҪΪ㶫ͳҶ²̨
òԣҲôܰݾͰֲֲҲλ˼һ£֮ӺͿӵϱҲ֣ͬϣӺͿ춼㳳𣿡
Ҷ֪Цһһڽ˵͸ˣô˵ʮˮһڽҲһڳԵģٲҲû͵ƽװһٺƾʲôȫһ·ҸʲӢӣߣ
ֹקĸ첲ţѹɤ󣬡֪ҹ͵ȥسǱʱ۰ȥسǣһˣìȻˡҴӦ㣬Ҳɤ˵ˣǱȥ˵ǷǺڰ׶˵
Ҷֹ֪гԼĸ첲ִҪߣͼֹͨһ¹ǰʹصͷ֪۲飬ˡӦң۲飬ɲ


19 
Ҷ֪û뵽ֹ, ֹôһ򣬻궼ҪŷˣϽҿһ, û˾, ˿, ֹһ, Ͻ, ˣ-ѵ㣬¹˵ģ
㲻ӦҾͲֹ˾
ʵЩ˵ģҶ֪ô˵֤ﻹô֤Ҷ֪ﻹ˼ô
Ҷֹ֪֪ô, ȻǺյֹ߯һֻǾˣֹ̫ࡣ
-------------------------------------
ˢµϲǩһΣǷǩ
Ҷ֪أͻȻԺһ£뵽Լþûǩ, ǩöĸӦûܸ, ǩỹԡϲǩᡯ, Ĭһ䡮ǩ
ǩɹñܡӡ, ڶԷʱԶлڹ¡ʡ̹ĵȶá
Ҷ֪ͷðһʺš
Ǿϲǩ᣿
ʵͦϲ, е㲻ʵ, һʱ֪ôá
ŻǶֹ, ԸõôһܣҶ֪ͷһ⡣
ֹ˫ۣʣֹ֪Ķô˵Ļ𣿡
ֹһ̧ͷͿҶ֪Ǻ˫ͬԨһ㣬ĵ׷ȴûκεԥ֪ԼĶˣҲúĸܣҲΪˣ˵Ļ
սľ˵ЩֹоԼȫ¶ʪ͸ˣ˳Ҷ֪ĸ첲˵ˣ۰۵ӣвʮȥܲس򵽷ӣ۰ȥسǣǸһЩìĦȻˡ㲻ӣ֮ǡ
Ҷ֪ŵɶЩ
ֹ״ϽȴǺûǱ֤ŵڽҶ֪˼ҡ
ʵҶ֪Ҳһʱĳ嶯΢һԸؼ֮ĺ겻ĹŮؼˣҶ̫Ҫ߸˻ӭأȴ֪ԼҹŮϢ
ⲻǴľ͸Ĺô
Ҷ֪ﵣҶ̫ܲסĴ˵˼άܹǸһЩģҶҵҲΪϵ¶ð
һ鲻Ըظֹ˼ңҶ֪ﷴ־ͰǴ±ӰᵽԼӹ﷭ԭȵɱֹû˵Ҹǲظ£ӻǸģùӹҴҹŮԷ˯Ҳǣ
ⴲԭǴֹõģϾֹʲãסҶ֪뷨ˣڹ˵Ҳǻã
Ҷ֪ʵжֹһΡ
ɨӣֻɨԼס䡣
Ƿ-͵ظϻ·ŪˣҶ֪һˮԸӢ·ϴȥָֹֿ·һµġ
Ҷ֪ĵط
㰡ζƮأھӼ˶ĳԲ·סһԺָֹաֿˡ
ֿͻСҶ֪һͨܵЩ£Ҷ֪ŷݲֻܶŸںͷޡ
Ҷ֪ôһ˲ģ뵽ֵľʵĺһҧͰŸˣӢϽԷ
ӢܳԵȥֿĿСͬҶ֪ܵܳԵɣҿٳԵ㣬ָܵһЩ
Ҷ֪ѿһģզˣԱˣԱ˾ͿȥһûԱءǸָ֣ȥôǮȱһڳԵģ
ӢҶ֪ﻹͷϣۻˣֿĿʵЩ̣Կһ޻Ͳ÷
𻹲֪µָֿĶͶˣʶԼûͬһᶨƵظҶ֪Ҷ֪ģɻǾסζĲֱӳҶ֪Ⱦһͨޡ
ǲǱɺˣȻΪɶҺ͵ܵܳԶǲҰĶҰ׷Ǽģķ
Ҷ֪￴ֻһԼõĴӣ΢ЦŰƿȻָָһΡ
ӣкӣЩӦý̸ġ
кҪԼľҪ飬û˵Ҫɣˣ˻飬Ҫ˭˵Ҫֻ֡ᣬ϶Ȣͻк㣬ﻹõٹ㣿
ﲻҪˣ㲻Ҫˡ
ү̵ʱ䳤ү˵Ҳࡣү̾Ǽ棬ûֵĹʽǣѡйʽ֣ԹǣǡΪ˳Ա·ɶ֡
Ҫסһ㣬Լѡ·ĸͷѪײǽ£ҲüȥֻҪǵѡ񣬾ǰһ̿ӣҲһһڳꡣ
ǳóԵģﲻˣﲻƽ⣬ôûʱ붼͸ߣ
ȥɣû£׬Ŀ࣬ķպùԣǸнİһĺȥҲﺰ￴ֵĶ¡
ָӣҶ֪ſϿһͷ
ﻹкܶطǵģñֽһ飬ǽϵĻҲúúõҪˣܵÿе
Ҷ֪æ˺ü죬ѰԺʰ˳һԺӣֹġ
Լڴ°ҩʱ׬ǮƱһسǣ˲˼еĲæµ˺üŰѲ·
Ӣôһ°ӣָպֿĽˣֵҶ֪ȥֹ֡
ֹûôʹһҪԵһҪģͷҪˡӹҪѣֻܲܲǮҶ֪
ǮҸ·ܳǮ·ǺܹġҶ֪İ۶췭컨ȥˣֹ
ֹ˵ֻҪǮС
Ҷ֪üëһĶǮУָոͷһһٶֿ΢Сһ㣬һʮپУ޻Ͳ϶׼ˡ
ֹЩۣǮǳˡ
Ҷ֪ﵱֹӹóõ·ǮԼĿڴ˵ˣûȥɡ
ֹ
Ҷ֪¶Цˣ˵㣬ͼɶ͸ˣҪŲóֵͬ֡
Ȼͼһˬ㲻ˬ죬ˬˡӻ״ѣأǮҪǲһͷͰøֶӴ
ֹҶ֪һۣǲţɣǿٿӣ̫߳ҲֶܸѴ
ۿҶ֪ҪֳըֹϽսԳ¹ֳ
ֹƨ-˻һææشܿҶ֪ɫ粻ЦһͷʹӢһҡ
Ҷ̫Ҷ֪ͦ˵ģóǰ͸õѾҶ֪￴
·˵ú֮󴩵ģ뵽Ůϳǵ£·ʱҺ֪ľˣ΢һЩǳʱôһ㣬ٹҲܴˣŮôզֻӢӣӺͿզ
Ҷ֪һڣû
֪ŮĪĸҶ̫һҶ֪飬µһЩתͷȥӢӢӣզˣ
ĵ±ԼҺƵôһӢۡһ¾Ϳ޳ѣҰ飬ҸҵҰ֣Ѿֿüˡ
Ҷ̫Ÿ̹Ӱરળ麵أӢôһ˵̫̫ЩԼ̹Ӹˤˡ
ɶأɶ¶ˣզأ۸ˣҪǸ۸㣬-ҵֵǹȥѾûĵģҹŮ˵£ﶼ˲ϰþͼҴˣǰźˣתͷҪ飬ˣ


20 ϴ
Ҷ̫ⲻԵɾͦĻ, Ҷ֪ĵ׸жҲЦӿڴﳶ, Ӣϵ, ȻͬҶ̫, Ϲ˵, ûôءҾǷ¹ʲô, Ķԣٹֵ£˵һ䣬˵, ˵
˵ĵطҶ֪һɣҧݺݵ˵ҹģǵúúԸҪĸĲ붨ˡ
Ҷ̫ˣǹôһĿ, һΪҪ, Ǿͺá
, һͷ͵úúõ-, ѧʹֶΣֳָᡣ֪Թ, ЩӦò, ӹ˳, ˣѼҵ׸ܺˣɶǿ
ˣ³㡢֪ġҸ磬һҼ£дһ١ڲǱѧգǳ
Ҷ̫߿Ҷ֪һۣ룬ȥһг˶ˡУҺ֪ȥޣǱûֻȥԣһֻ˳ԡ
Ҷ̫ԹŮŮĺãҶ֪Ӣ˷ѼһЩҶ֪װһҶ֪ؼȥԡ
Ҷ֪ǰҶ̫Ҷ֪һԣŮ֪պ÷ִ磬ײ
ס
̫ɽı߶˼ңҶֻ֪˩ǽ£ȻͿʼĥӢӣһˮøë
һֹֿ˳ʣҪԼ𣿡
ǰԣûķݣͬҪȥ⼦ǸԵġҶ֪˵ô˵
ֿһܻݾͬ˯ֹһֵֹһͷ·ܵ޿κεͬҶ֪˵۱˳ɲÿӣҶ챻Ʒˡ
Ǹʼ-ܲסˣ㲻ǿôƵģܱϽ̽ӣѧ洫Ҷ֪
ֱֹüɶꣿ˵ĶЩɶ
ȻʣܻģǹģǾ˵˻¡
Ҷ֪ʶʵܳϣʼ⣬ûʲôҾ˵ûӸ̺ãûѧ洫ȥúỵ́ȡս̳¹˵ʲôͬ˵ģ㻰ﴩƬС
ֹˣҶֿ֪ʼˣͷƤһ飬ͬҶ֪˵ڣָһ·ɲˣмܲסզֱ˵ͺ۲ЩģвУ
Ҷ֪ЦһץֻżӸɴһŤͽĸȥ켫ˣڼϼһѪ¾˳
мܲסˣҹô꣬мܹôҸָһ·Ҫ飬һ
һ⻰ֹˣҾһٳһҰ㲻ʼëĻ࣬ҸŪɡ
Ҷ֪еĸһӼʺζֹҪæҲûֹͬУʼëķϣֻҷƨ-ɳԡ
ֹҶ֪ԸæǸͷҲҶ֪ﲻľ鵽ֻһƨ-ɡ
ĸúҶ֪ʵжֹһʵôģô飡
Ǹļƨ-Ҷ֪Ӣֹ͹ȥģֹӿǼƨ-ɾͺ
ֿؿһǼƨ-ɣӢ㣬ɶ
棬ߦ˼˿ﻹһȡ
ӢҪǼжôζôóԣͷԼװֵһ˲ͺϽ죬˵֣ǳ԰ɣȻȥˣҵðϴء
ֹӵĹӶˣĿĵضǸƨ-ɿ˰Σʧ䲼ͷشӿҶ֪ú̸̸
ʱҶ֪ССڵغȼ¶
ֻȻûȥ궼Сյĺ칫˵ֻҪӦò̫ѹ
ѵʱڷɵ֮껹ʮ꣬ܶ鶼¸ֻ룬ֻ롣
ôأ
Ҷ֪һ뼦ССڵ꣬ʲôжûֻ˵ҪʵڲУͰĸũҵֲܴ֤ӲҲ²ߡûʱڵ֮ǰܵ㹻ıǮȻʱŷڶˣԸȴһⶼԲǸжġ
˼δأűƿֱӹ˽
Ҷ֪һֹɿˣٴаֱӣʣɶ
ֹ˵̸̸ͬ
ûʲô̸ġ
Ҷ֪һͰˣۿֹҪˣֲһ䣬˵ʲô͸Ͻ˵
ֹͷоǧͷ֪ôĸʼҵ޶˼ͷ˵ˣɲ֮ǰ¶ҹȥˣúҲſģȻͰȥسס⼸Ѿȥسǿ÷ˣһԺӣûԺӴ󣬵Ҳס
Ҷ֪ͷŶ
ֹһϲӦˣ֮ǰ¶ҹȥˣְַˣ
Ҷ֪ҡͷ룬ҵ˼ӰȥسסҴӢӾ£ţ¾á
ֹˣһӢ˵Ӣӣȥȥ棬ֺú˵˵¶
Ӣһŵ¿Ьܡ
оҪˣ
ڲ֣Ƕ֣
ӢϽȥȱȻﰤզ죿
-------------------------------------
Ӣյһܣֹ͹ţһͷһ߳
Ҷ֪оͷƤˣ㣬㣬㣬ҪҸ㣬¾ͺúý£Ща
ķôͷβͣϴһº
ֹѳĿԱһ޿Ҷ֪ˣҶ֪ﳭͷֹң˶ˡ
߶߶߶Ĳˣֱֻĳȷʵòడ
ֹͬʳһѹ˹Ҷ֪ٻһֹ۾ȥֹǡӡܱ֡
ֹǿ׳䣬ԭⷽͺʢ֮ǰǵʱͺҪˣһֱҶ֪岻ҪúûָΪɾܾȻһҶ֪κԶ˵龳֮У巴Ӧܳʵسˡ
ƶϣǾǳ֮ΣǶûӣ
ֵֹﻢ½֮ʣҶ֪һۣľһ˫Įġġɱⷺĵġӡۡ
˵-ˣǾ-ϵ˴Ƥ㣬ܱŵ
Сֵ˲ʧȥ˾ֹҲҶ֪ųһ亹סƬ̣һߣ˵ع棬¶ͽԸҪǲԸ⣬Ȼǿȣǡ
СӡҶ֪˵ҲоԼˣֹô촿ΪԼġʣֹһ̨¡
ʲô
ǡֹҷ֡
Ҷ֪һ˫ۣһ˫ĹھΡ̻̲ҲסԼܿıܣϿҳֿҶ֪ӣȻ˵
Ҳ֪Ҳڼҵ⼸꣬㵽׾ʲôԭʲôԸ˵ģȴۿҶԸˡ֪Ҳһϸɷ򣬲һϸĸףΪϸɷ򣬺ϸĸס
֮ǰȷʵԣ㺮ˣŬͬ˵ˣͣյּʱ˵õһУҲ᲻Т˳ҲТá
ڷ֣Ϊ֮ǰĲΪΪҵĲΣԼһĿǣҪãҪõ£ȴ㶼ˡ
֪ӱңզֻҪһ
⻰˵ͦ΢ģҶ֪˶Щᡣ
ҲˣԼǴŲӣ˵ϴһνŰɣŴ°ϴ
ֹ
Ҷ֪üզˣԸ⣿
ֹҶ֪ﻰе⣬ϽҡͷӣЩ˼Ц˵ûû뵽Ҫô򵥣ΪһҺϾϵ֮Ҫ󡭡


21 
, Ҷ֪˼ǹġ
òϣȻ괩һ˼άܺӰ졣
Ϣ̫, ɫ-ɫʶĿƤ洦ɼ, Ľ̫ͨ, ֮ңɻж̶̼Сʱ, ɹѡѡҲ̫, С̹СǹֻҪǮգһʺ㣬Ҷ֪ӵϰֻ̣Ҫʱۺ, еŶӺŰҲŬ
Ϊ̫׻ŵĶҲԼĶϧƷ
ֻѡ㹻˲ȥԵػûѡֻȥ첹ͬһвŲ˳ľͶ˻µĴ
ûģ·پɣҶŴӴСˣǾ͸СӴ, СӴ˶, Ǿͷ첹Ŵ
, 첹ꡣ
ƶѷʱ㶪κζϧ
տʼһ, Ҷֹ֪ͬ飬侲ֲòһ, ֮ô죿
ŶҪŵ, õ
ǿ϶ġ
Ǯ͵˶ھǴԺ, ҰĴ帾ܿģܱЩˣһЩȢϱϹϾö˶˵ĺôῴӵŮˣ
Щ˻ֹءֹϾҪȥ-λϰˣÿ¶й̶ãδǳƽУֹ˶Ҳܱȫͼͥġ
ֹĺôʵҲ١̸ӣܲ¶˳ģﶼ˳Լ⣬˺ܶʱԼﲻԼڴڴ˰ԼҪţ
ܲпᣬȴʵ
ܲ˫Ʈ
Ҷ֪ҲԼ赼һͬԼ˵ֹƲ֮⣬ʵͦõģᶨеֻҪֹܰײëĵֹоȵġ
ЩҶֹ֪һ̨£Ҳֹ̫øֹԡ
-------------------------------------
ӢΪֹҪҶ֪ﶯ֣ŵøϽȥȱ뺰Լܵţ뵽ԼܸܵﲻæֻܰﵹæͷпҲáؼʱ̸ûɶõֵܣȥּҺˡ
ӢǺܴģ֪̫ҪֹܲæȰܣпܹ͵Ц͹ѻ˵
Ӣôͬͷ̫˵ģү̣ҰֺˣҰ˵ҪﱻͷɢȫѪ
ͷ̫ȫѪݣŻˣЬܣܵ·̫뵽ֹڲģһҪס治ףۻȥֵֹֹ
ֵֹֹѾˣ̫˵զô˻˰
̫˵Ŷ£Ӣӹ˵ˣﱻͷɢȫѪҵĳ£ֵȥ
̫ôһݣֹֹĸϽ
̫û㺰󷿺Ͷϱϱ˵Լĵð˴󣬰֮ȼգҲϽ·ˡ
ӢǰͷޣּҵںϣڸϵҶ֪סԺӣֱҶ֪סǼӶȥ
ԭֹɻµʱ˩ŵģҶ֪ϴţû˩š
Ӣۡһƿţּҵһѷӿ˽˶Żˡ
ʲôأ
Ҷ֪ڿͷӣţ۾𣬾ͬǷ⽨Ĺһֱֹͦͦعڴ°ϣü˳۵ظҶ֪ϴţһźϴŵС̫ࡣ
˵õҶ֪ﱻֹͷɢأ
˵õӶѪأ
ǰĶô˵õĲһ
ӢⳡҲµˣӸת
ϵǰʵûۿؿһȥ
ôһԣ˲ŻعֹͬһϽվǴ°尭۵úܣ͵ذѴ°صһȥ
Ҷ֪ҲЩΡ
ѽջϻˮŵֹϴšǰôֻ۾Ľſֳ
Ӧ̫Ҳоͦεģ˿Ҷ֪ֿ˿ֹĿӢϣʣӢӣ㲻˵ֺ-ˣ˵-ͷɢӶѪô-ɶʱͷɢˣѪ⿴--ӣǰ򰡡
Ҷ֪
ֹ
̫ҪܵģҪܣҲԼҶӵŰȫӢ˵ĶԲϣһӢĶӣ첻˯ȥǲǲǣ
ָպֵֿԭѾйƨ-ɺ˯ˣԺﳳһݾӢ޺˵
ҰָովҪôƿţߣҪҼɽүɽ裬ǽ¿ģ׷ɽӴ嶫鵽ɽ豻ͷɢѪһ£ɽϻţ·ȳأҰ־ɽү
ưˣ
ָһ⻰ˣܹȥֹһƣЩֹƸˤŲ˵ΪҺͿӸ㣬е֣ҪȢСžҲز˼ңҲŲ㣡ɶɶУĲóԣϴ·ϴɾΪΪɶҪ㣡
ֹ
Ҷ֪
ֹšüͷָգӣ˵ʲôⶼ˭˵ģ
ָյǺˣ׳ˣ׳ȢСţ׳˺ţС۸׳׳·ˣҺ˵ֻҪҺͿڣͱȢСţȢһǾ͸һҵÿ컹ÿ죡
Ҷ֪һ㱣֪ʣǲԭΪȢСţ
ָձҶ֪ôһʣЩɽίûˣԽԽԼίԼΪңΪúţΪ˰ĵطţôһ㶼ɶóԵĶԣøƨ-רŲǡ
ίָС-һֹһѣֱӰֹƵˤǽϣŲӺҶ֪ȻأСû棬ǻܲ
ҵһ˶ԸҰȢСţԲſӣʱһҺҰȢСŴҲܰҡ
ҪΪ˸ŵطúɵӲԸָһѱһغҶ֪ͻȻŤͷֿͬ˵ӣȥ
ֿܳȥûͱһҶ֪оеİ˽ðҶ֪ﻳһ˵Ұֵıˣߣϡ
Ҷ֪￴ԼﱻǸɲ˦ֹϵİ
Ѿεѿˡ
ֹ̫ѨϵͻͻͻоԸһŵĺִӼϳһӴӵζе㲻ԣһǼŵӣԽˡ
־磬ǻȥЪϢɡֹƤ˵
̫һֹ͵һҶ֪Ҷ֪ûͬкӣһѵúùӲôҪЩ۶ӣպɶ±ҺּˣǲߣҲȥôǵңӾôȥ
˵̫֮ߺߵˣҶ֪ﶢ̫ȥıӰЦһ
̫̫⻰˵أ


22 
ּ̫˻ȥ֮, Ҷֹ֪ʮεضһֹûסЦҶ֪, Żϴô
Ҷ֪о, ȴֹƤЦģ, ʱһ
ϴ
ϴ
ϴʹȥ˯, , ͱԡ
Ϊѡֹģ֪ΪʲôѡֹǵȻɢȥˡ
Ҫ²۵ĵط
ּҵľ«ԸŴһôܱҪǸʮǰ, Ǹɵµĺϣһֶʲʲôϻˮпܡ
-------------------------------------
²ţ´ǧ
Ҷ֪ô춯صһ֣̫ҪֵͱλӰͨǼΧҶ֪ˤǼ죬̫γöϱڼҾ͵ϱԼҹŮ±ӵͬ˳һ˳ȥ
̫һӶҳţȲȥ߼ͺʹ, оָָ, âڱ
Ӽ̫Ϊ, 뵽Ӣôһϲŵಡ, صڿϷ˺þõĴûع
շתޣͷüζǸո˯ͱ̫ӵĶѵ, ͷԲ˯, ̫, 㵽Ҫɶզһأ
̫˵ҵǸø̫ûˣ˸ϴŵģҲǸİҶ䣬ϱԵģжϥлƽô˵͹򣿡
ͷЩ¶شŹǷǸø¶֪˵ͬҵĴ򽻵һνһǲⱨӦ˰ɣй֥ǱߣҲȰŵ㣬벻ȥҵ֡ư˵ͷ͸˴°壬㣿
ﱾͲϲµģɵӣ֪ƫ-ĺ͹ģ˾һ굽ͷմң֮ʽһͬ˼߶߶ôΣ˼һˣǰŰӦţǰ϶䶼˵
ּҵʱҪǻһˣԸڼңͱ׵˼ң˵һܣóڵذɣɹ˵ɶˣ˵ּҾͷּҰɣ˵Ըڼңܸ鷳ԸϱŮԸ
ּҵǸ˭鷳ûǹûһµĽȫ˸ɰģֻҪּңȫҸմ⣬ּ֮ȫҶֻƨԣ
Ҫ˵Ҳȷʵ֣ʱʽȱɹ¶ܼĻǮ˿˼ϱ͹ŮһڳԵĸɶ˼ҼĻǮͷȥ˹ҵϱҪҲ֣ԸϱӳԲ϶Ը׬Ǯɩɩ죬ô
ҸоãƲ㣬ʵǿͺԶʮǧˡôƫƫϴ϶۵ģⱨӦ˰ɡҲ˵쳳ܵˣҵָı˰죬˵һػͷҵľҪ顣
ڼж˳ϴŹ°ˣϴôҿȫ¶˳ģȻ˵һ仰ֵ飿ɱٸԼˣͽӡ
̫ƿԣ޺޵ͷһţϴţϴ͸ϴȻԼԼϴԼȥƻ࣬˵һ䣬߶߶پ䣬֮ǰզûô߶߶أ
ͷ˲ƻԼΪʲôҪô죬ȥ˯ˣûã
ͷ˯ţ̫˯ŰҶ֪̬ȣֹҲ뵹ù˻һԷ˶Ц̫ԽԽ˯ţڶ糿ʱͶ-Ȧ
ֹ֥𴲣̫ŹǷ˵֥ɣﲻ붯ˣٻȥһ
ֹֹ֥̫ģֱš
̫üզˣ㶼⣿
ҲǲǱӣӣӣ㶼Ӧˣһӳ޵ģڱӶˣɶֹ֥һ뵽Ը˴ıӱҶ֪
һᵽӣ̫£㻹Ҫӣﶼָűˣ㻹Ҫӣ⺢ܲеģȥĶȥֲǲ֪ȥĶ͵޻ûǮҪҪͰƤ˷ɡ
˵̫֮ŹǷݲȥˡ
ֵ¡ɶҲɣڿϲߣˡ
̫⻰ֹ֥ǿֲ£ŵô˸£ȥˡ
ӶҳǰԼٺõģ
ֹ֥һ簾÷رԼ˸ԣͬʱҲĥôܿҶ֪ȥֹͬ˵ӵ¡
ģӶҪˣһӣܹ
˵ʵһ㶼֣ÿˡ
õĶԸãɩӺãɩӶæɩɩæʱŴӣҶ֪Ҳֿһӵˣֹİʳֹ֥˾²˱ӣֹ֥Ӣָաֿõ㣬Ҷ֪ﶼðһ͸ֹ֥ޡ
ɿֹ֥ǵУֶֶŮͬԳһҶ֪ҲǲһģҶ֪ܹŹ֣
˵һˣǶƶޣ᲻ø
-------------------------------------
ͬҶ֪ﳳܵ⼸죬ֹоԸڶɽ٣ÿ춼ͷöģྡ̹ˣһܳԵͱ˼⣬ǿŶ˵ļƨ-ɣֹǽһ
ԹҶֹ֪˸ֹ廹Щ飬ǲһٸֹץҩĻҩųԡ
ʳҲȱһЩñҲ򡭡̵һѣҶֹ֪ȥϴˣȻӢ˵Ӣӣȥسһˣڼҿ飬ܱܵóȥ棬ѴŴͷϡ
ӣӣѧȥ㰡ͷ䣬ڼšԹĻըԡ
һըָպֿͲƤˣӢûס˼ڿˮ
ը붼㡣
ʰ޺ôţҶ֪鵽Ժſڹվһˣһֹ֥˭
磬磿
һ£
Ҷ֪ͱͱֹЦ˵ˣ˺ȥأ
ֹһҶ֪쬵ЦݣӰųˣƿͬվֹ֥ɶ˵ͷô䡣
ֹ֥ϵЦݶŲסˣӲһӲЦ˼Ժڣʣ磬ɩڼ𣿡
أл͸Ͻ˵Һɩأ
ֹ֥ҭסڨЦŵ¾ȥæɣⲻɶ¶ǲæͬ
ֹô᲻֪Լӵж٣Ǽֱͺɸһü˹ֱеҭ˴ɱ
ɩֲˣҪ˵¶֪ԸиҲͬ˵ʵҪͬ˵¶ɩ֪㻹Ǳͬ˵ˣָʲô¡
Ӹģ£ͷɩһ٣Լɩ֪£Ҳ֪
Ҷ֪Ƿ
ԼֱʱǿֱֲˣҲˬ


23 򷿣
ڻؼҵ·, ֹ֥˶ر㱣ǵԭȶͦõİҶ֪ǰ, ͷ, ֻҲֻⷽ󣬱ϾͷûǮ
ôȢ˸ϱͺǱ˸ˣ
϶Ҷ֪Ǹøģ
ֹ֥һӵؼҾͿһȻ޿̱ڿϲˣ̫緹, ûӦ
ֹ֥֪, ԶԾֹڿ·ϣǾԶĹС
-------------------------------------
ֹȻҶֹ֪֥һ׻, ﻹɻģΪʲô˵Ҷֹ֪ͦõ, ֹ֥ô
ֱе˼·ܶ, Ǿ, ȻҲǿɲ͵, ҪҲµĻ, ʮа-ŵò´, ʱҪҲ㣡
ֹڸȥسǵ·Ҷ֪, ϱ, ˵֮ǰԹͦõ, ô˹֥, ɨҶһˣ
Ҷ֪﷭˸, ĵֹֹ֥ܺıô¹ֹĻǼ⣬˼Ҷʳ͹ֹ֥ɹʲôޣ
˾ֹĺãʵܺõʲôطȥһڷڱĺãֹĶģɩɩҲ˺ģֹľ⣬Ҳ߳湦һڱʲôϵã
Ҷ֪ôֹͬ˵ôᡣ
ᣬ
ֻҶ֪ƤһƣóɱֹʣôӣҶӲˣ
ֹظҶ֪ЦûĸңڡҾʣҾùĺ͹֥Ͳ࣬Թͦãզô֥˳ۣ
⹷ֱĲҶ֪˵㲦㲦ֹҲ֪Ҷ֪ﲻֹ֥ĳ⡣
ֹҽ
ֹͷƤʼˣ̽˵
Ҷ֪һЦʱŹֹһû˵ֹ治ǲˡǸսǻҶǲͦõģʱķѳ˵㣬϶ڼϱ֮ôҵģһ¼ôֻǮĶӺࣿ
ΪʲôԹĺãΪϷʳʱҿ̫Сǹð峵ƵġĿҼûˣҲʱҲһʲô
˵Ҷ֪ûסҧгݣû׬ýޣĴ䣬ҲڻҵŵĽиԸ˱ӣúܵ𡣡
ܰңҲ˼Һõ㣬֮˭ңҪǶúһãͱɴɵˣܵģ
ֹЩҲȫ֪˵һʱ䲻࣬һЩ߻ܿġ
˵ȥǱߣɩ˵ʲôǰڳһֹй㲻Ͻʡı飬͹Ĳ˵ʲô֥ȴͬ߶߶û꣬䲻Ҷ֪Ĳá
Ǽ˵ȥʵɩֹһ̬ȶװɵǷֻҪˣ϶Ҫ񣬲粻
˫Ƿ£Ƿˡ
ɩǼȻţǾͱŰɡ
ֹ֥ԼҸһŻô죬ԼҸ˵ɩɩĲãɩӻͷٸⲻɩô
ɩܣɩԽˣҲΪ¶¾ȥαҪô
-------------------------------------
Ҷֹֹ֪Լȥ룬ûٽʲô
ֹͨӻù֮ܶ࣬䲻ʲôңֹ벻ͨǾţܱͦġ
ؽسﴦζ
Ҷֹ֪ȥ˰ٻ¥ߵƥ̨ǰƥ̨˲ٵ»ɫȻԭǼ֣ʵҪ֮ǰãͱżĳߴ糶˲Ȼð˲ٻӡµȳ
Ӱٻ¥Ҷֹ֪ʳϣ߿㣬ʳǱߵ˿϶࣬Ҫ򲻵óɶҪɶɶûС
ֹһԼŵĴСٿһʲôҽɵҶ֪εҡͷ
ȻöҪǴС̫࣬Ӱ·
ȵ˸ʳ꣬Ҷ֪һͨΪ򲻵ˣ˸ʳŷ֣ʱ˵Ĺǲһģʱϲ⣬ⶼ֣ŹǡЩȻ˲١
ôʽǰǼȴɤʸʳӪҵԱö׳ɶʱⰡ͵Щⰾأ
ӪҵԱѾ飬䶼ĥˣûͬǼ˵һһΣҪ⣬糿ĵ͹ˣֱߣҲ£
Ҷ֪ＷȥվȺŽǰ⻹٣ӣ⣬Źǣ
һɤӺǰ漷ĴǶûˡ
һŤͷҶ֪￴ϴſɵӵĺ棬Ҷ֪￴βѣһָֹ˵ѽô-ɶҲҪ⣬ӷû壬Ҫ⡣һðٽų
ǰŵĴȻҶ֪һ·Ҷ֪Ｗȥ𰸰ϵĵԼһ⣬һŹǣ࣬ҲӪҵԱ֮󣬹ˡ
ɲٱЩ˵ɴһΧˡ
ֹĶѾˣҶ֪ȺмֻҪӣҶ֪û
߳ʮ׺ֹ˵ûӷû尡զǵô
Ҷ֪͵Ҫǲô˵ҶǸɵӣЩˮٵ⡣ҶһںڹҶ˼ͻݶ£û˻ɵӣֻǼ̫Ҷһںڹһȥһԣ㻹ÿ
ֹٺһЦ
ǾͻذɣĶˣӵسûʲôԵģЩ
Ҷ֪кֹߣȴֹصسգգۣ˵һˣҸϲ
ɶϲ
֪ˣ㿴˿϶ˡ
Ҷ֪ɵسֹһۣûٶʣֹ߹հ˹յ˴ŶʮӣͣһСǰ
ֹĶӿڴһԿϹŵͱͱšɡһӦ
Ҷ֪ﾪõɴۣ΢΢
ֹҶ֪ϵıеõУŽ˵ʱһ̫̫С¥ʱûǾûס̫̫˺ľźⶰ¥ͱչˡ-ǱһֱбֻΪ̫̫ǵ¶û˸Ҫһڷܾϰ࣬˵طԿ׶ˣֻҪӦ۾£İٿǮͿԡ
۸ʵҶ֪Ķ̫̫ǻ£ǾЩ
ûСǰݡ£Ǽᶨߣͻءǰˣǵ۵ͱһʵǲҲŰ
ԺתתҶ֪Ҫഫ̫̫Ծˮվһ֪ûȷ£оɭɭģֻҧֹͬ˵ۻȥɣҺúÿǿǣ


24 ǩ
˵ٿǿ, ʵҶ֪Ǵúǩġ
칫ߵȽڶ࣬ŵɣ﹩, ŷ, ﹩ŷ޺ĴգҼһү
˵Щⷽķеһֱڣִֻĵصûˡ
ԴسǿǶС¥֮Ҷ֪صҵÿ춼ȥһݣ˳ǩ
ڡǩ, Ҷ֪һЩ², ˵ԱʲôǩʲôĸʾʹһЩ統ǩһɬҰ, ڿռﶪţʱðǰǸɹԡ
㹻׼, Ҷ֪ɱǩøˡ
һ, ȥݵǷ, ǩһաļܻ⻷ȥǶС¥ѼһŹ⻷һ, ɶˣ
ǩļǡŭĿ, ܼǵʱӳ, ҲӳɻʲôЧ
뵽Ըż۾صļ, Ҷ֪ؼҺϸž, Լ۾òƴһ, ͫ׺һ, 忴ÿࡣ
žеԼһ, һֵĸо˲両ͷ
ΪʲôôúùӲ𣿡
ΪʲôŬԵԼһ𣿡
Ϊʲôܴһ㣬ΪʲôҪ˼Һ͹֮ˣ
Ҷ֪ϽѾÿ۾˺һŴӼܵӰ˳
⼼ܴӰ죬Ҷ֪оԼһٳɵŮ°࣡
⼼ܵжȥ̫̫Ĺɸۣǹ꿽ʣǹںȥתͶ̥
Ҷ֪²ֶ֮žеԼͷųˡӡļܣͻȻͶֹΪʲôᱻһŵήˣܣķӦֹõȥ
¾ӣҶ̷֪˼һ£ΪʲôôķƫƫǩһŭĿաļ
汻뵽ˣݷʱ򣬽Ƕ΢ƫĴһЩ
ڶһ磬ΪԼǩҶ֪ûҴҵȥһˣǩ굽˶ǻлƮؼҵġ
ǩ¹⻷СĴԿաܽ˵ֻҪ⻷ܽ״̬ӰߵһĴԿա
죬Ҷ֪ǩĻǹ⻷Сһ𡯣ݼܽܣ⻷ԽԽǻۣԽԽͨ͸
Ҷּ֪ڴؼҵ·ϾͰѡһ𡯺͡ĴԿաͬʱˣ˿൱ϡ
·ţ࣬ţͬкҶ֪Լúܶظţһ΢Цţ࿴Ҷ֪ͬ·һ㱦ׯϣ¶͸¶һ֡硯ͨ͸
ͬʱϣҶ֪￴·ߵĿݲݣ뵽ֻأѩڣ뵽ϲصңϽ⻷
Ҷ֪ﵣԼٶһ⻷Ҫȥȳˡ
죬Ҷ֪ǩļܽСȴ󱯡һʱ俴ˣΪǹ⻷ֱӰ⻷ܿҲˣϾɲ뱻̫ͬɡ
ȴ󱯡ѾܿˣҶ֪úĶˣְѼܸһۼܽܣ¶֭΢Ц
Ǽܣǹ⻷
⻷ֻܹԼϸԼӳɣȴΪ֣һǸԼܵģһӰ˵ܡ
⡮ȴ󱯡ȻǺߣ
ȴ󱯡Чڡ꿽ʡֻҪЩ׼֮˶ȥܼ˵ĴȱģʱޣǶʱӰһ̬ļܡ
Ҷ֪᲻ٰܸ֮߸ˣ´̫ʱ򣬰롮ŭĿĹ⻷ʹãµ̫Ҫƫĵʲôطȥ̫ܲмܵ
-------------------------------------
ڼճ̫ͻȻоһ⣬Ǽ⻹Щһͬɽӿ֮
磡
̫ճֹ֥һĭӣ⻹ҪģҪǸõЩճ̫¶մˡ
ֹ֥ﰵЩճһڶԣ
ֹ֥뵽һֱִ粻öһɣ֮ǰԵķﲻ֪жĭӣ;øܣĵ˺ãȻ֪óԶĭӡ
-------------------------------------
һǩô죬ѾзԷ˵Ҷ֪˿£ÿ춼ҪȥݷˣҶ֪ﻹûǩԼҪļܡ
ȥ·ϣҶ֪ﶥವԼλǩҪļܣǾȥݰ壬᲻ЧһԼİֺͷҲأ
֪һ㶼ᶨϾҪٳѱж˷棬Ƿ治ϣʧȥôһͽһǩԼҪĹ⻷ա
һΧĹ⻷ֻҪ⻷ĳطһСʱĳطаྡȥ
֮⻷ˡаļܡ
ǩ⻷Ҷ֪ڴһѣëǮȻĬĬ˸Ǹ´ξԶ·ȥݰ塣
ǩաܵԺ޹ǵǶС¥֮ҪسǶӵģغ칫ĻֻԽԽ٣֮ȥǩ͵Զ·ˡ
Ҷ֪ǺŸؼȥģֹ鲻Լ˺ü˳ɶأ춼ܣҪǲʲô˧֪ˡ
Ҷ֪Це˵ȥŲ
ֹȻǲŵģ̫ϤҶ֪ԸˣʱҪ˵ţҶ֪ܲĹǰƤֻѹסĺ棬Υĵ˵š
Ҷ֪΢Цҡͷԥˡ
ϷҶ֪˲佫ŭĿӹϣֹ˫˵ո˵ʱԥˣƭңԲš
˫ؼܹϣֹܵıɱҶ֪ﵱԾʩչʱܵıضˣֹ֮ǰڲܹʮõľѹоսսЩ򼱡
ңңȥϸ
ۿֹŵĨéޣҶ֪Ѽܺ͹⻷Ųؽ䡣
óԵġ
ըըʳƷԵĴˣ±԰ɣ϶˲٣±һܹԺþơ
һ±⣬Ǿ
ڼҵС޶ģصǸڼҵĴ˶ĳԲ·ˡ
ԭҶ֪ʲôóԵģֻڵŵζڲһˣԶּҶŵζ
˵Ҽһ⣬ŵҵζҲĶȥҶ֪ⲻһǼֱƮʮԱ㶼ٳһɷûԱ˾͸ˡ
ֹ糿ɽȥˣûҰúҰȴҵһɽժһ¨ɽҡ
ųɽɽζأ˭ô㣿־ЩɥСô꣬ûԹô⣬ζ϶ǴԼҴġѹǣԼⱲӾǿͷˣٻʮʮ꣬ҲǻֹֹڳԲô⣬֮ҲԲ
ɽһ˼ңֱֹӽ䣬óһһҪߣ̫ʣɶȥ
ǱһЩȥɽҲӣ粻ô
ֹ֥죬ôߣȱһЩɽң
ʲôȱҪݸɶһȥǸ磬кö͸öûö͸ͨģɶɶҵ⣬粻ġ
ֹ֥ЦЦզ֪˼Ҳ粻ɩҲ᣿
ǺǣԸӲȸ;;ñҲǺöҵʱɩһɩỹҼӣɽһܲˣ
ֹֹ֥˵˸üۣ߷ߵؿ̫㿴զ˵أ
̫üֹģզ˵أ
ֹûǰ뱳¨ɽҾͳˣ̫ûһ¡


25 ۼҶ
ֹԭΪδһƬް, ֺֹ֥һһ·ͷɥرɽߣԽ¸оζŨ, ߵҶ֪ſվһ, ȷˣζǴҶ֪Ʈġ
㲻ǴҶ֪ƮģֹĿ̹̹߽ȥɽҷ£ȻͬҶֹ֪ļ䡣
ֹЩԥˣҶ֪ΪΪ˵ɽҹ
ҪΪɶ֮ǰ֮Ҳ, ƫƫ˼Ҽʱ
ֹԥҪҪȻؼ, ȹϦʱٹҶ֪һŵ, Ժˣָպֵֿ⣬Ұèˡ
Ҷ֪һͷ, Ϳվڴſǻֹ, һ, ſڸɶأô죬զ
ֹһ, һεرű¨˽, ɩ, ҽɽȥ, ҵһɽ, ժЩɽҡ˵ɽҶ, 粻ôԵ㲹
ɽңɲ
Ҷ֪Ǳ¨һ, Ȼɽ, ֻǲûڵģóһ꣬ҿӦ飬¶ĺʡ
ǺȻ㲻ϱҲ൱ˣϾҰġ
ˣ˺ҹٺ洦ǵˣҴͳɣ˵˵
Ҷ֪ﲻֹֹ˳Ӹճ±Źһ飬һЩ±±±Ƥ֮Ĳˣһֹֹȥȵơ
ֹһӵ±±ˣüë
磬ϱ
ֹĸֹݣֵ˺ü꣬ʱ򣬶ֹ˵ֹ
ֹ˵˼ǵ£ԴŲͷ磬˵ҽզͱˣԽԽһˡ
ֹһЦ˼ҲûҪһ˵ĶЩɶ֥Ǻܿͼˣ޳ȥû˷ˡ˵Ե˺һڡ
һھƣֹıֱͷ磬ⶼɶƣզûȹ
ɩݵҩơҲôѪܵӰͦԵúȵҩƺѪһԣһ춼䣬ȫȺġ
˵ôйҩζأˣ磬ҽõɽҹͻôõһٳԵģɩ᲻Ұ
ֹ⻰ɰֹסˣֹǻλ˼һ£ԼվҶ֪ĽǶȣҪģֹͺǴһ
ոҶֹ֪ͬĳԲ˺ȾƵӣֲġ
Ҷ֪Ҫֹģֹĳ±±˺ҩƣеͨ׾ƣֵ棬ץһѻ¾ƶд
ֹԼͦҶ֪ģһھƣֹĶίһװ˵ĹˣοɩˣɶʱίԼ
ʹ㣬޲ðĸζͳ㣬ɶöãҪǲ㣬żġ
ոҲˣ˺;ƶɩùģҪǲ⣬ܳԵùˣһͷҲðһſĳ԰ɣɩӡͦõġ
ֹϸ룬ҲˣǣɩԸͺǳϷ˵İһһ𣬶һĮֱǱ졣һΪɩΪͬôһξŰҲء
ڲڣɩҪ治㣬ܰͬı¨ӳȥɩĿ£󲻵
˵⻰ʱֹ꣬뵽Ҷֻ֪ҪһҶ֪ӣȫȫˣ޲Ҷ֪һ·
һھһڲˣһᣬֹԵͨ졣
ϲһˣϲıϣҪԽзַ룬¹ô
-------------------------------------
ֹСһ㣬һƾκˣֹű¨ּңȻ۷ؼҽŴЩˮ
Ҷֹ֪ͬ˵ӵ£ǶС¥ȹ˳ȥһˣˣۺúʰһ£Ȼȥɡ
㲻̫̫
Ҷ֪룬üҼ⻷ˣǱаЧõըġաȥǶС¥ָ˭˭أ
ȻЩֻ룬˵ġ
һݸֹһ繵񣬡ֲϳˣһʲô̫̫ŵʱ۸˾۸ˣҪ֪ж֮г𱨳ԹԹˣݺ꣬˵ļ˸һӵί
ֹҶ֪Ǹ繵ŵúëˣ˺ü˵˵֪ԼһЩţߣܲһңǧңҺ¡
Ҷ֪ϵЦݽʯ
һϽӲЦݣֹ˸ۣǷǧܵѼӷˣȻߺߡ
евɱ⣬赭дһߺߡС
ֹоҶ֪ǶС¥ӣȻҶ֪ͻȤǴĶģ֪Ҷ֪ҪãȻһһܲҵ³ʹǮسԼλڷֵܾˡ
ѽֻܾʣϡϡֵˣֹǰλѴӼﺰ¡
ǴС¥ٲȻѾ˷ֵܾĲΪ˱֤¥ֵܾ궼ȥάֲ϶籸ˣװһֹȥ֮һ߽Ǯһ߰һСʱͰˡ
ԿѾˣѣҲһߡҵٸһ飬һԿףϵ˵ⷿڷַܾô꣬û֪û͵͵Կס㶮ҵ˼ɣҽȥ֮һһˡ
ֹ˻Կף൱⣬ɣҶˣͷǰ֮ǵǼҳԷϱرã׼⡣
ЦǺǵӦ¡
ֹǴԿػ˼ңһֻսʤͬӮȡȨĹȸǽһNɪԿҶ֪ǰε
Ҷ֪һùԿף͸ֹһˣΪһӻİٶǮǷ濴Żԣܶණð죬Щĺܶ඼ˣҲøĸģöǮϽȥϰ׬ȥ˻һŮҪ
ˣֹҺ˵¶Ҳ˵һۼҵĹء
ҲģֻܸӹŮһĴӽҪеģŮУɱҽŮһף˭Һã˭˭ֵñϧƴҹŮСͶίھͶҺãܲҺãҪˣҵúú÷˼ԼʱϹۣһСαװױƭˣԼˣӲһùŮĸںˡ
ӲƤǣҸ㽲ɶҿɲڶ̵ˣ֮ǰź򣬽ɽ׸ıƣҪ浽ǸزĵùӰǾԲķ֣ǿǵҸզ󻯡
Ҷ֪˵⻰ʱ޶ǰҶ֪ô˵ǣ֤
ֹҶ֪ڹôӣҲЦһӦ͵ۼҶģ˵ʲôԡ
Ҷ֪ﱾܵظоֹ⻰ֵֹģֹϵı飬־ֹֹֻܰĸоﵽֱаȥ
ֱаѧú˵


26 Ұײ
˵, صˮӦͦĵģ㲻ϷḻĻҲô, ܲסҶ֪ôһֵˣֵܳ, һ֣ˡ
Ҷ֪Ӣڼ, ָֹպֿһɽ, ֻҰӻҰɶģһֻɽʧұ֦崩ӵҰ
ָֹպֿҰʱҰû, ҲѾˡ
ҰҪʲôҰҰã
ٶ, ֹԼһϲָɽҶ֪峵ɽȥ
ɶһͷɵҶ֪ס
ָռֱͷ, Ҫǲɵ, ԼԼĥˣϽ峵ȥҰֺͿӻɽϵأ
Ҷ֪ûٵ飬ӢڼҿţԼּȥһˣûּҵ, վſڰֹĺġ
ɩ, ңҶ֪ﺰ, ֹİӶû, ֻһͳˡ
Ҷ֪ҽһ°峵, ͬһһ˰ɣϵķǱ߳ԡɽϴһͷҰһȥҰˣɱ˳ԡ
ֹ뵽Ҷ֪ķĺζ죬ֽǽһŰ峵ߵٶȶҶ֪ߵÿ졣
ָǰ·Ҷֹ֪ĸϵʱֹպðҰϵӰѪһأζ
Ͻ峵ϣɽǣѪζпܻǸ
ֵֹֹܶ˺ͷҰŲϰ峵ֹҶ֪ͷô
Ҷ֪￴ǰͷٶصҰһ˵ȥɱˣûҪģҪĻһЩûҪҾͶ⡣ҾͲ׼ˣһС
ֹҶ֪һۣûҶ֪˵ҪּҲһ飬֪Ҷּ֪һεҡͷ
ϱӣʵ̫ǳˡ
ֵֹֹǰŰ峵Ҷ֪ںţߵ·ָͻȻָͷ˵㿴ӡ
Ҷ̧֪ͷһȷʵͮͮӸ߸ߵţǱ˷ֹģժӶժˣͷǵӣôߵ
ֹͣҪҶ֪Ͻסһͺһˤզ죿ҪԣǵȰȥҿܲɡ
ֹĳҶ֪￴ڻԼǲǶ⣬ˣʣɩҪȥسˣ
¶زסҶ֪Ҳû㴫ֻҲûֵֹʣ˵ˡ
ӲתҵίԪھ͵ȥˡس˷סԪڹ˾ͰȥϰࡣСģҲȥѧҪȴ﷽Щ
ֹǷЩǷ̫࣡
ֹ뵽ǰֹ֥ڼ˵ĻͻȻЩЦ
ֹ֥˵Լڲз˴Ӳ˳˲ӵĲö٣֮ػɲˣһׯںأ֮ǰٶ࣬ҲסĿ֧֪Ҷ֪ţʲô
ֹҪȥίϰ࣬س˷ӡϢҪǴȥǿ˵ġ
-------------------------------------
Ҷ֪תͷְοָպֵֿǲˣ취ܲһЩ
ʲô취Ȼǩˡ
Ҷ̧֪ͷһͷϵ뵽Լ֮ǰǩһӣӦҲԣĬһ
ǩ
ǩɹϲǩϡй⻷Ұײܼ飺⻷ӵҰһرķɡ
Ҷ֪˲Ϳ
ǰ峵ϵҰҶ֪Ŀ
ǩĶʲô
Ϊʲôǩõ·ӶôҰ
Ҷ֪һʯͷΪҰײĹ⻷ϣһ£ʯ˲Ѻۣһͷǿʯ˲ͱ˷ۡ
ʯһףҶ֪סǵĳ鴤ϵʯĸɾذҰײĹ⻷ж£ȲüԲԼϹҡ
ᣬҪΪһСûסֳⱲӾ군ˡ
Ҷ֪һػ˼ңΪֵֹֹҰƤǵеԹҰϡ
޹ǣ

⣡
ֹĿǰѲ˵Ҷ֪ﱻˣû磬һµֹ磬ǲͬɩӳˣզҿɩе㲻أɩӣ˵ҪɱˣҶš
ֹҲ֪Ҷ֪ΪɶɽͱﵽҶ֪ԱߣʣզˣЩˡǲҰ粻Ļɣ㵽һЪš
ã͹ȥʰЩҰɣЩ⡣Ұ࣬Ҵһӣҹըӳԡ
ֹҶ֪̬ȻãֻҰ֮ǰǹҶ֪ǺҶ֪ϱгûٶʣֹȥԺʰˡ
ΡΡ󳦡ЩһӲʵĴˣֻҪպãζ൱ġ
ֹʰЩֹź󳦣Ϊζʵڹ壬ûԸʱ˵ԺֻҶ֪
ƣƣƣ
أأأ
ΪҰЩҶ֪ü飬ǰòµflagˣǡҰײļܹϣԴ˺ܶ࣬ͬж
Ҷ֪絽˴һ磬˵ֱǶ뵽ȥ
ݣ
žеĲ˵ͱ˺۵壬Ҷ֪²ٷˣ˵ĥʯϹ˼£ʼעԼ
Ҷ֪﷢ֻ֣ҪԼԼӿƣ⡮ҰײǱȽ׿ƵģֻҪǹʹ󾢣̫ƻ
ǲҽҰײĹ⻷һֱţΪһ¹ܸ˻Ĵ-ȵϰߡһСĸԼĳɴ-ȹǷԹۡ
ⶼӺҶ֪ѹ⻷ж£͹ըӡ
ֵֹֹɾõҶ֪ÿˮϴ飬ȻˮúϴһͨŽһڴϡ
ֹ˵ǵûؼȥæɻҶ֪ͺϹһԷֹûӦϾϦҹԲҪͼһԵġ
ֹûźӹȥҶ֪һԣҪֹҲԷ̫Żҹķϡ
ըζͰӢָաֿ߲ˣһը΢ֺҶֹ֪ȥӳ
콥Ҷ֪ﲻ̽ͷ̽ԵؿԼʲôóԵģ԰Ÿˡ
һ˳ҹ˲٣ܳԵûҶ֪úǳԵĸ˵㣬ÿ˶ò࣬˵Ļͦ࣬ٳȲˣѰõĽҲ¹˶һΧϳԵÿ
ֿգգۣ˵˵ǰȥݷȥɶ˰
һ˶ƽƽֵĹܹ˳˳ܹ¡Ҷ֪˵Ϲ庢ġ
ֿޡһ˵һΪȥɸۼôʵһͷҰأ
Ҷֿ֪ǰЮһӣЮƬײ˺һСͳĻƶѿҪԣͷһĿ޺
ͷβޣе㲻


27 
ֺֿ, һʲôӦ
ҪǸƽʱҿ϶ץѹӻСһԵشȥΧ۳Թˣ, Ҷͼ˻³ײϲ񡢸, ҶĬѡ˳š
ųԡ
ֹߵſһ, ͬҶ֪˵, ǲڿޡ
Ҷ֪ҲߵǰһԼԼһЩǡ֮Ĵ, ߵԺȥ
վԺ, þжˡ
ӿ޵ڿյҹԵø򰡣򰡣򰡣Ҹһ򰡣ⰤǧǸҧˡ
˶վԺ, Сڼס
Ҷ֪淢ɶ, ͼӴ˳ɫʱһ䣬ϽȥˣۼԺ¸ǵģԺǽߣӦýҲΣաǽݴȥ, Ϲ, ֵ˲ûнѹǮ, һ궼ûѴ
Ҷ֪в, Ҫǻ˼, ҳвǲõģǶ֪¹ܼҳٺݵĻֻҪһһ֣ԸҪ붼㣬취Ҷ֪ȫвͨ
ǲҶ֪ĻֻܳԿʲˣ·ϴˣٹ춼һµģ۶һִͬճȣȫ乬ܳ
Ӷ֪Ҷ֪˵ķжôأ֪Ҷ֪Ϊǿһһ־͸ı䣬Զûȥۻ룬ԹԻȥˡ
Ҷ֪ﻹԥҪҪȥ
ҪļĻˣϦҹ϶ûȥùͷģǴǣֻҪⲻûһ˼Ҹҷ񾭹ӣһû˼Ҹ㿪ŵġ
ֹӺԺ﷭һͬҶ֪˵ڼӣҳȥȻǣ϶ҼһҪ׳ȥǵģۼֻȥȥҲġ
Ҷ֪뵽Լǩõǹ⻷Ұײԭ൱ϣˡ
ϽǡҰײ⻷ϣȻǽ³һԼĪгֱ۴ֵľֹͬ˵ϻˣҺһȥ𼱣Ұһ¼ĺӡ
Ҽһдʳĵؽѣҵؽѵھͷƽʱؽѿڶţͦעͨ磬Ȼʳᱻ÷ù
Ҷ֪ݽؽѵڴ򿪣Ըȥһ£ûоȱͷεŶӰѷҲãͷжؽ㣬ȻԺŴͷˣֹͬһӼڵķȥ
ͷ˼ҶӵĿˣѾųͷ¡ҵڽϻεˣţֵͲڽתתߴ˵·һ򣬱ߣǴӱҧˡ
ļҵùӳмܵϽȥţ¶үɣ
Ҷֻ֪ڶ԰мǣⱲӶȻҪҰǣŵóһֺ԰й⻷ȫˡ
ҪǡҰײǣáŭĿաȼԣܲǡ
˵ľķҶ֪ûЩˣӦõһģҲأľɱԶ
һȺ˾۵˲Ӽſڣӿ޳ˣ̱ڵվվ
мͬӼסñȽϽһһذοܺҶ֪ﲻ˵ЩԸֹţӳǵ˲ӼݺȦȥ
ҧ˵ڵϵţֻ򱻳ԵֻʣһСˣضѪ
ֳʵ̫ҡ
ֹڲӵʱѧ飬ţӳֵͲȦһȦҵʱµѪһȺֹѪߡ
Ҷ֪һ۵ϵѪֹּǰߣƹּҵӣ׵˴ԼжʮײѩѪͿʮˡ
һյյ̵ڲԶ
-ۣôǣ
˶ŵõһòɽȫɽ˰ɣզ죿
ţҲųȥֻǣȫа취ǰ̵˵Ҳжʮֻǣѹô̵ʱھͰѲȫҧ߲١
ЩǸղŴŶ۾£ǿĵطɫƤë뻯˴ѩׯڵػһ𣬴Ҷû֣ôһȺˣȻŤͷ
ЩѾվֵڵȥͺ
ӣӣӳҪҪۣЩǸ˾͵ˣ̫࣬򲻹ңңҼﻹСɲܣܰѾŵýˡ
ţɫ࣬㿴ЩǶûߵĴ㣿ЩúܣҪƴǵĶʱˣ֮ڣǲۣ˵۵ɿˡ
ֹսĳͷͬҶ֪˵--ǹĸо
һ粽ͷǲע⣬ֱӳ³ͷǵĹȥ
ͭƤǶ˵ľ
㡣
ֹһȺźţֵͲǸŵöµĴһԼͷͳ˳ȥҲˡ
Ҷ֪ûô죬ܲס
ȥѾģ쵱㣡Ҷ֪еľͳԴȥֹҶ֪ⲻеĴַŵͷ󺹣ԴҶ
Ļδ䣬ƥǵԴͱҶ֪һñˣԽĽ൱Ѫȡ
Ҷ֪Լһ£û뵽ԴȻôҲǡҰײ̫̬ع󣬳ľͳȺС
Ҷ˵ͭƤǶҶ֪ǾǶģȫĶĶ㡣
ǵĹͷӲһӰĸ㶼ɷԹۣͷӲӲͷӲҲֻſڵصؽС
ǵԴӲһȥԻܸĲˣҧˣ±Ӱɣ
Ҷ֪ͬ뽭ھأľѵѵһͨ󿪴ϵĴ˻ûӦʮʮֻǾ͸һ룬µһС뻹׷Ŵ
нĪ׷ڴǵʱǧܽǼǳҪһβָʲôʱˡ
Ҫնݳͳ񾡡
ǲòײܸһͷǣҶ֪ȴѾľص׷Ŵˡ
˵ΪԸƴʱϲսһȺΧһﶼǳе£ò˶þͻᱻƵҴܡ
ЩǾͱҶ֪ŸβҴܣʱʱİ
Ҷ֪Ҳ۵ùǺȻ󣬵ô˶ʮӾ͸оûˡ
ۿЩ˶ѾվһԿսҶ֪ûǾͲܰæ¶£һ˴סⶫҪǽûⶫ˭֪ⶫ᲻һȺ𣿡
ţε˵ⲻǿôһ𷢴ˣԭȹϱֵصʱһܶ׳ǵʱɡҰΧסȻؼȥŰҹ꣡
ƵҲˣϻҶ֪ʯͷҳˣ֡ǿسʮӾͱҶ֪һӸ˽ˡ
ţ࿪ʼкЩЩǻش壬ҲսƷ
ֹյҶ֪ǰùҶ֪õǸľһüһľ챻ˡ


28 
ţ˰ѴǶϻȥ, һ͵ӵĴԺͷ궯ԱᣬЩɽ
һش˵ֹҶ֪ڴ֮ûͺ飬Żؼȥˡ
˵ȺӶ, ϲжһôֻ䵥أﻹ, ɲҵġ
Ҷ֪оҿֹĿеֵֹģ·ϲ˼, ؼ֮һ, ֹȥˡ
ûиоҿҵеֵֹģ
ֹؿҶ֪, ֹǴҿֵֹ, ҿǹֵֹģĶһ
Ҷ֪еƮһ, ʼٶ˦, ֮ǰڣһҪ׬ҺӢӣ͵ðԼã첻ҪظũԣֻҪȥһһջ, ǲѵġ
ںڹһ˦, ֹȻ, ҲûڡҶ֪ΪʲôôϾᡣ
ʵֹǴ, ҿҶ֪Ŀ⸴, ΪҶ֪̫úܶ˶оη壬ͬҿĿҿҶ֪ǵĿ˵Ǳˡ
ʶҶ֪ǡ֮ˡ൱ֹ
Ϊɶֹô۰ϱΪ°
ҪǸһϣԸڼʱϱǿаѼҸˣǻôʮܣֹͬҶ֪
ûУ
ԭȶֹΪ̫̫ƫĶּͬģڿȴģΪֹ򲻹Ҷ֪Ҷ֪﴿Ϊ£
ǰӷ贫ֹŴ°Ҷ֪ϴŵ¶ʵֹͦ˶ģҶֹΪ֮ˡ
ֹثʵΪĸ̫¡
ҶΪֹǱȣ¶ҪǷԼϣһԼһǵĸ棬˵Ŵ°ĸϴˣǰĸ浱̹аԹ԰
Ҫֹ֪϶ԩҶֵ֪𣿺е£µҶ֪ǲ䲻ȵ̬ȡ
Ҷ֪ǲ䲻ȵ̬ȼֱǹ֮һ쵽겻ᣬ۵ٵΣȫ¶ÿһ̹ĵط
-------------------------------------
һҲ£ЩۼʶҶ֪˻صȥ󣬶ͼӴ׵ذԭίʼĩһ飬ʮ˳һ-ҹ֮佫Ҷ֪ŷɥĸ档
ǵʱּҲ˳ˣֵֹֹֹΪС̫óͣڼＱòУֵֹֹϽȥʣ磬ô
ֹϵЦе㽩ͦõġ
˶ǣӿ޵ôǿ϶ٰô㻹˵ͦõģǰǶ˻Ƕˣ
ˣʮֻأӵİϷţһͿˡ
ֹûõĶ۵׷ɶˣȥתһȦܴ飬ڸɶզѵץѹӻ
̫Ҳչ˵ϴ϶ǽʲôɣЩǶôˣ˭ģǲҪ
ֹؿ̫һۣ֮󰡣ۣǧȥңҵϱ·ߣǧסˣʮͷǣ˵ΧŴŴͷĶһľģһľͬɽŵЩǶβҴܣҵʱںͷԶԶţ֪Ķʲô𣿡
ּҵ⻰ֻʮֻĵ˳ֹĻˣĶʲô
ֹˣĶõĺáһ˰˼ʱôίֻҪּңû׷Űִ󣬲ȻƾǵһȥڣҪǵʱûѹסÿ궼øȥϷء
ֹǿֹ֥˵ȥأǰŪǷǵʱ򣬾ɩһ˴˶ͷǡҪǾԸĹͷǻӲܰס;ȥǧǸ汳⣬Ͻ޳ȥɣҾڣȫҶðҶٲȥĸ棬˼ֱӳۼҷˡ
ֹֹĵĻּҵ˾ͬ췽ҹ̷һһ±ƣǻʣֵֹֹȴԸ˵ˡ
Ҫǲţȥʡֻת˶ú£ۼĸܡϱŸ׷죬һʱҶˣҪǰǼˣȫҶɵȥ
̫
ֹֹĻȥϢˣҲɢˣֹڿϷȥ˯ţʵںĲУһӳˣֱҶ֪Ҷȥ
һΪ˷·䵥ǣʵûֹÿʱֹЩ죬ôˣզڼϢ
˵ɩһ˾ʹôǣ֪ǲģʡ
ֹֹϵĺ棬һһѾı飬һڿ൨ѵصͷģվſ˵˵ɣɩڸŪĳʳأҲųԵ㡣
ֹҲûٿŽȥůӣ˳ŰҶ֪ķṦΰûʱҶ֪ͶźüԵСӽˡ
Ե㡣Ұ˵θģҲȫů͡
ֹĵͱӢ꣬Ҷ֪Ҳһ΢һĺӣһܳԶٶ
СԳ꣬Ҷ֪óԼñʻӲƬ˿ƴ棬ֹĲᣬһ߿һѧȿ˴ʮӺҲˣһȺΧڿͷҹ浽ҹеˣѾǰףҶֽ֪ƣӻȥ˯һȥ緹ֹԺ˲
·ɶ󣬲һ㣬ǵصķףСջ
ֹİֹѲܵȼŻصּҡ
һһС˹ڵһ꣬ԵúôúãҲ֣Ҷ֪ûһֹֹҲûƲҶ֪ﵥȥּǱ߳Էֻʱȥּͬҵ˽˽Ҷ֪ǵ¼
ҲּͬҵҪ¡
ǹʮӦҪȥسˣؼסĿԲ̫ǶౣЩҪʲô飬ʱسҡ
̫
ͷ
ּЩɩ
ȫϵ±Ʊ룬ֹ֥ķӦ󣬡磬ҪȥسǣסĺúõģôͻȻͰᵽسȥ
ǴӲתҵģί¶ʮ˾͵ȥϰ࣬Ծس˸Ժס
ȫ˶ֹ׳Ϣ𾪵ˣΨȾֹ֪û̫仯
Ѿ𾪹ˡ
ﻰٵֹ룬ʣ磬ڴĵզ죿Ͳˣ
ڶҪһǩسȥģϹȻûʲôҪˡˣһ¶Һϱġ
ּҵ˶֧
ֹֹĵļ򣬵͹Ҳ˵׵ͣһ˰̫ʵܵó£Ƕٲģϱ˵İǱ߲ٴΣҪȢϱʱûطס԰ǵķӽġ
Ӻ͵ƤǵģӦסˣסǣסĻ͵ǰɩӿˡԼҲ㣬Լ׬¼ҵԼլأһשԺסȥ


29 
ֹ޶ȥּ˴һСʱͻؼȥ, ͬҶ֪һʰʰسǱߵĶС¥ɨ֮סȥˡ
ȥҶ, Ҷ֪ȥʱһҰ⣬ԼӡҲ˲٣ʹʹس˶, ˳߳һ١
ֹҶ֪źӻ˼֮, Ҷ̫ͬҶ֪ĸп˵㿴ı仯, һ, ͱ˸Ƶá˵, ӣﻹǵе·㿴Ҫǿ, ʵǿһֱڿ䲻ϵ, һ, ͺٳ, ӲҲ˳˳عˣԭǿٿģ󷽶ˡ
Ҷ֪ͷҶ̫, ҽһ, 㲻˵㶫͵ɶ
еľӡưЩøһףǲ˵ʮŰȥۻüð죬Ȼ򼸴ڸ͹ȥ, ¼, ²½ķ, Ҳ, ѸķⷿסˣǸշշŲѾŲѡ
Ҷ֪һһ£ų￪֮ȥ
ڼдˣֹЩսǹһ͵Сȵ˳壬Ҷ֪æŰѼֵǮĶʰãܷŵϵͳռľͷŵϵͳռŽȥĶ͵ʱСس
ľѾúˣȵ죬Ҷֹ֪˸磬ȥسǵĶᵽСҶ֪ϣԺһֱӿȥسǶС¥
һ³Ҷ֪Ͱӵбаõġա⻷ˣԺһȦصǿˮվһȷԺҲû֮Ҷ֪кֹӻ𳵳ɨĨˮЩʼشɨԺӡ
¹ҾЩУ֮ǰ̫̫ùģʵڿϧҶֲ֪Լӿ̫̫ӰӣһԭȵװηȫңһŲӴɨһ߰Լ뷨װΡ
ֹҪɨҺͰᶫָպֵֿڸɼҲȫڰﵹæˣҶ֪ӢָպֿĴĨĨԼһһӿʼɨ
صǿҪס˵ǼӣڲֿʱҲżȼɨңס֮ʰ
Ҷ֪ﶥšաĹ⻷æһܳͷڽͷɨ˳ֻʣ²һеͼ򵥲˲Ȱ֮泯šĿ
سӽʵµӾԵЩյˣҶ֪ﲢЩϾҪȥسˣֻҪܽסС
ʮһʮ죬Ҷ֪ｫߵĶȫ˻ʣµͺ͵Լ򲻾õƤ¯ӡ
ֹ֪һҪȥˣּһ˻ͣʲôҲûã͵ˡ
Ҷ֪Ժǰǰһ飬Żʣ²ٵĲ̫ͬ˵̫̫ǰȥسǾͲղˣղ𲻷㣬ú򣬼ЩͲˣðɡ
̫ǲҪлл㰡
⻰̫򲻸˵ڵģҶ֪סƢ͵ȥԼǶȥ
Ĳ˹Ҷֹ֪ͬ˵￻̵ǸëձҼ޹ʱޣɩ͸ˣȥسҲûط̣ʡҿõձӡǮ˵ǳߴҲҡ
ֹм
Ҷ֪Ŀ⻮ּˣûʲô˵ֹͬ˵߰ɣǱ˵ҸԷǰͰѹư;Щ͹ȥ۱ȥҸš
ֹʵϣԼܹ󷽵һǨ񣬵˵ϡô㶫ϣԼԼͦһͦˣҪܱҶ֪Ǳѹһͷ
Ҷ֪ǨԼȴһ붼û֮ͣҶ֪Ҫװ׵ƫҶңҲû˵ֻܴݻѪ̡
һͥȶչҪͥĹͬŬȥƽ⡣
Ҷ֪һҰңͬҶּ֪ܸܲҲһʱҶ֪ѹû⴦ûõԺӽֹȢϱӦҲҶ֪ġ
ȥسǵ·ϣֹ϶ǿЦּһЩʵּҲҶ֪ﻹûͬˣ˳ҪģʱҪҶ֪żҶһˮƽ
ֹãȥسǵͷһϣǼ͵һսҶ֪ﲻôĹġ
Ҷּ֪жôǳ
ȻֹˣжǶС¥֮Ҷ֪ɶû˵߸˵Ҷҵ˳һٷȻͬҶ֪ȥ˰ٻ̵꣬˲ٶ
Ҷ֪Ҷ֪ڼס죬ڳֵʱͬҶ֪˵£֪ģڽסһ£֮ǰﶼ¶дּ˵ڰˣǵ۾ٳҲܸسҲ࣬سס죬ѴЩãѲˡϾҪȥίˣڣ㲻þΡ
Ҷ֪룬ҽб׬Ǯ໰࣬ʲôεģʹشӦ
öسһ߹һ룬Ҷ֪￴ٻ¥гֻŰڻӿռһгҵƱǮֱӽǳˡ
Ҷ֪ĿĿɿڴȵҶ֪гӰٻ¥ûܷӦ㣬㣬㣬⡭⡭ô¶㲻ͬһ¾ˣ
ɶ¶ҪңҾ˵⳵Ǹ°ġ
Ҷ֪ĻЩҽòΪİɣҳȥҽϰǵض·òʮӣõг
ѽôģŲЩ򳵻б;أ㣬ȥʳ꿴ûɶµĳԵģۻȥﻹаͷŵҰأͷɱԡ
Ҷ֪ԺͱҶ֪гۿҶ֪ҪϳˣҶ֪ǴһϽӺȥ
㣬òԼˤҵӰɣ㶼ûѧгھ͸ˣҿɲңǴ峤ϱгˤβ͹Ǹ۵ġ
Ҷ֪׽֮أ
Ҷ֪ķ˸ۣ
һߣȵڳϣҶ֪ĵĿɿڴУҶ֪ȵгԶ
Ҷ֪ļֱţ㣬ԭﳵȵҰĶأ㲻ңҲôĶػȥӵϻţʹˣ㣡㣡㣡Ҷ֪ûģ
䣬Ҷ֪ųȵͣǰһĺϽгĺܣһܰˤˣ
Ҷ֪ĵսľгץҶ֪·ţֱҶ֪˳ȥ˸ʳſڲ˿
㣬û뵽ﳵͦȵġҸոͻȻ·뵽һ£ôǮĹʹ˵Ҳûɶԭµʱֵػ㹤֣سܸɵɶһ˵ĹĸˣǮ𣿡
Ҷ֪Ҷ֪һۣͲ󣬲Ĳ١⻹õѣءһ΢תůЩļƻӦˡ


30 ҩʦ
Ҷ֪ԼĴ, ûȥֵĻһֻͶͲ׬ǮǳеյǮ, ҪǲұץпֹܻĹǵ̫ˣ糿첻͵ѰԴ, 㽻׶Ĵţͺһ
Ҷ֪㷷֪ʶϢ
֪ҪĶʲô, ֪·ٶԼȶ
һ͡ʵֻܶҪΪʱķչש, ܵõʶ
ڲõĽ, һ֪ʶӵĺƽ٣Ҷ֪ﲻäĿһͷ֪ʶȦȥ
ԭпǹμӸ߿ģ뵽ѧҵǼͻʱֻ̣롣
Ҷ֪õ㲻ķǳֶȥԼһСĿ꣬ҽѧȦӡ
¹ʲôʱϲǺبǰ⣬ĺ紵, Ҳڴҽͷ, ֡ûôܹĳҽ
ȵֹ°Ҷ֪ͰԸȥվϰ¶ֹͬ˵ˡ
ֹеΪ, ȥվվǱе˶УҵģȥܸʲôͰڼŰɣ׬Ĺʹ
ȥܸɶֹ, ɵװɵ, Ȼʳ⡣ȥҩŰ, ܸ˵尡
ҿԸ屻ҵˣһҩյڴ°жôܻӭɣ׳˵ˣҩſɲͨҩȻұȲУҵˣ
ֹ֪Ҷ֪һֳ뻯ҩգͷϽͣҲǾȲУҵģǱվĹֲߣͬ·˴򽻵ķۼӻæģԼ̫ۡ
㲻˵ҶЩˣʹȥѧУӢȻЩѧһЩŰһѧӦþѧϰ棬ǴӿͷͰظ
ӵȥźúҶ֪һֹ̯֣ͬ˵¼ûӷ˰ɡ
ֹһʱ˺һԥԥ˵ϹءҲŸյʲô¶ûŸҲûվȣֱӰ㰲ŽվЩÿ˹ƻ˵ҳѿӰ첻á
Ҷ֪üֹ֪Ҳеûǿֻεʼ磬аɡ
Ȼ·߲ͨ͵·ţƤѾͬҶ֪ĸȥˣܲţƤըԼϰɡ
-------------------------------------
Ҷ֪Լķ䣬Ҷ֪Ѿ޲ʼƱˣԼҲϽȥ
붯֣Ʊ׵ٶǽһ졣
Ҷ֪ۼʶˡηһЧʣҶ֪ϵ뿴˰ΣǴܵͬҶ֪˵㣬ôʲôѧ᣿
Ҽǵ֮ǰ߹һ㰡ôͻȻͱôˣ֮ǰһֱһͬ￴ǲ÷ʾһƵٶȣҸоֹѾ׷Ϸһˡ
Ҷ֪ЦЦûʲôѵģ֮ǰܶʲô¶ëëġȥҲȥôںͷѧһӣȻͲѧķַˣԼô˵·졢ɲͦϹģ
ֻԼ֪ںѧǡһӡжôݣĬǩһ˲䡣
°ᵽسǣķˣҲһɺܶˣҪĴҲֱӡ
Ҷ֪Ҷ֪߶һżȷʵȱôһ÷һõ飬ַ͵÷졭ˡ
ֹһȫͨƱ֤ҵһһĹҵȯҶ֪еһţҶ֪ļۣ۲ˣȥٻ¥תһתܲһ̨һҪǰٻ¥л֮׾ͼʡ¶ˡ
Ҷ֪Ҷ֪ڷֹ˵ֹڿһϰҪ
ˣ
϶ˣȻôᵽϻ
զ죿
˼ǰûһԻȥˣֱҶ֪ŵǼӵţʣӶˣɣȥʱվǱߣҪʲộӪǱܸܲ㿪֤
Ҷ֪һʱ䣬Ͻ´˳ǣҶ֪ĸ֡
Ҷ֪û죬Ҷ֪ｫһ򵽺ִһͻؼȥˣֹҲҶ֪˱վϢ
֪վǱȥˣ˼ҽֻҪУҵģҩʦҲͨˣһԣҪȥһʲôٴҩѧɶģҪĻҾ˸Ūһ飬ڼѧѧܲܿϡ
ڿڴͰͣͳһŵ˺ü۵ֽչҶ֪￴й㿴ûϲģϲĶȥԳԡ
Ҷ֪ӹֹֽŵؿҶ֪ƺڵšоһ㡣
ֽдĶͦ࣬ľлơͷһŮվԱӪгʦһũҵεʦһвǱվҩʦ
Ҷ֪ѸָλƸҪ󶼸һ飬ȽվԱҪ紵ܵḼ́ȻֽľûʲôռḼֽ́ϵĿɹѡĹࡣ
ӪĳʦȷʵǸùһʼļܾҲţƾҩŵܱϳɽ롣
ͷҲǸȥҪƳҩŹͷ϶ǸͷĵҲһˮͷģҩŹͷȫߡҹͷյĹһŮĹȫͬ
еʦ˼壬֪ʶ򡮹롮ũУ̻һЩҪܣҶ֪Ըļܿ⣬Ƕصֵؼɵǿ̸ѧҽǡ֡һӣջ졣
Ҷ֪ĶĹλǱվҩʦλУչ˼δҲ㹻ķչռ䡣ʦõĲ֪ʲôʱͱ¸ϳȥͷˣϾЩѧĵùӷ൱µġ
㻹ȥҿվҩʦλҪʲôɣһ׼׼
ֹС
Ȼ֪Ҷ֪Ϊʲôԡҩʦλô֪ҪپܾҶ֪ҪùʹӦͷȥλ͵ݵҩʦ
ҩʦץָֹ֣ԼܵĲУسͬףȻİҪλҲ϶ˮġرվϾҪҽԺˣҩʦҪҩģҪû㹻ҩѧ֪ʶôܵ˴Σôػһ֮彡
򱣽վҩʦҽʲôҩǾȡʲôҩʲôҩرվҪƳΪҽԺҩʦȻܺ򱣽վҩʦһǵҩʦüҽҩû⣬һҽҩ˳ԴҩҩʦҪųеεġ
صһ鰡ίʡҩѧԺͼҸģﻹкöءЩëһͷۣԼû˼ǲ١
س㰮ҪҾͰеĲ鶼͸ˣҲһҪҵʱһžӣ㰮ֻҪܴ𹻰ʮ֣ͿԵվֱӽҵİࡣ


31 ȱ
Ϊҩʦ̫, ֹǴίʳõĲɹʦǶһŵֳЩҶ֪ؼҵġ
һصֹǴͬҶ֪˵ô, 㻹ȥվ
Һ㽲ҪǴȥվҩʦЩ鶼ÿվҩʦ˵Ҫ㰲һš
ôڲҪǺڵĻ, ҿԸϵӪǱߣȥӪ´ࡣ
һദô, Ҷ֪ô᲻ֹ֪Ǹʲôˣô᲻ֹ֪˵⻰ʲô˼
Ҷֹ֪һİۣȻѱһ˦, ƮƮشǽŵֳһ, ¥Ǽʱûסȥ˳ֹһ仰ҿ㻰ͦģϻҰ鶼ൽ¥ȥ
ֹ⹷˹Ҷ֪תͷ͸ԼС﹤ȶԸͷ, ָպֵֿø屾¥͡
Ҷ֪ô᲻ֹ֪ҪǻЩ簮ӵ۸ǰ, ֹðһҶ֪ȴΪֹ򷢺¾ϹϹը
úӲ뵽ͥͶ, ԺɼͥθмİӴСͳɶ¶øɣƾʲôΪӳͥΣĺӵȷУǷëǡ
鶼ᵽͷȴûض, ֻʱֽ, Ҷ֪ͷȥľתһȦ, ԼҪľʦһܣȻѡһŵ˴һϰľ˸͵ȥ
ͷľ˿Ǻţģ֮ԴӦҶ֪Ѷ͵ȫΪҶ֪Ķ࣬кҪȻҶ֪ԼҸֳȥ
ͻŰװλǸܵ¶
-------------------------------------
ľЩͼҾߵˣҶ֪ûֱֹӰѡҰײĹ⻷һңƮƮؾͰһ˼ˣ˴ԼܾͶװˡ
ҩʦ鼮űذڷϣҶֵ֪ųȥһ˰ٻ¥˲Ϻ޻ؼҾæŸµĵ˴ˡ
ֹ°صʱһأ´´ͣѭȥǼͷҶ֪˴棬ƵʣÿһŴ϶дˣզеضô
һŴͰڷǼӣðһһܣȥ
ֹǽ΢΢Ҷ֪˶Ǯ
û٣ҲͰʮ飬⻹޲޻ܼ֮ء
ôһ˲䣬ֹû֮ǰǸһǮ޲ɰ˰껨Ҷ֪á
۵ؼңȷʵװúܺÿʾž£ǮٶҲʵ̫찡
һµĹʲʮ飬Ҷ֪ȥһ˾ܰµĹʸûˣǰҶ֪ÿҪȥһΣгзһһѼҾߡֹ˿ɣ´Ҷ֪ʲôĶĶ϶ԥظǮؼҡ
û˵Ҷ֪ﻨǮִţϾŵҶ֪㻨Ǯģתҵʱõ˺ܴһʲҶ֪סسǰǰðôණëë꣬˽ǡ
Ҳۡ
ֹ¥ȥһҶ֪װ鷿΢˵㡣
ò˵Ҷ֪ܺã鷿ڽǼ򵥵ĳ裬ͽƸ˳
ǿǽʽǲʽ涼ˣҶ֪һ濿Ŵ̨ãպùѧؼдҵ첻ڼҵʱϿ顣
ֹЩȻ࣬ѲҶ֪һƪƪĶˣЩϼصϢ֪ٱǧϢѾչˣô飿
Ҳ˵ǵ͵ġ¿ͷѡѧԽ࣬ľԽ٣˵Щ鼮ظĲ־кܶ࣬ѡԵĿͿԣûҪȫһ»ͬĶ¹
-------------------------------------
ֹҶ֪װ鷿Ǻģ¥ȥҶ֪ǼͷҶ֪ڷһزţӣ˵ҿˣװͦãǮĲռһǽÿ
һ벻ףΪʲôӣ˿źͷյƴӣһ⣬Ҳϲѿŵķͷյķͷǲǰˣôյͷŵͷ
ŵǸ˿ģõİ棬ӹŮõҲܣı߽߱ǽȫǾģһ㶼ϧһë㡣
ֹϵȱ㶼£
Ҷ֪²ۣΪ˲ŮͶӵӰ鷿ۣõİ취ǲǵĶ鷿춼Ҫȥ鷿дҵôܲ鷿
ԽĹǣֻҪֵҶѾû£һأ˭ҲͷжôҡҪǰѹӷŵͷŮ춼òȵӣΣղ˵ѵӲ
ֹ
Ҷ֪һͣȻʣķڷظҶ֪Ĵָ޵ϱԹǾˣզ벻أ
Ϊľʦװ߲ȿ֮ܽѪ鰡ŵѶѳһŵʱ˾޵ġ֮ʡ
-------------------------------------
ֹԭͬҶ֪һ¡ءӵģҶ֪ðĶΪҺãû˵ʲô
ʵҲеҶ֪ﲻ·Ƶڡ
ֹʮֵģһҶ֪ｨ˵֮ҪһǮҶֱ֪Ӳг÷һѣ鷿˸զ죿
ʱ򣬶Ǵ˫Ĺ۵ͬ죬һ˫ͬĽ
Ҷ֪ԾͲˡ
Щ飬ֻҪ϶ǶԵģǱ¹ܶԷж֤Ǵģȥֱȥ
Ҷ֪Ĵ׼еǡ̸ʱǿĥҲ̸ʱֱӲ˷ѱ˴˵ʱءֹ֪Ҷ֪Ƣжôըջûȥۻ롣
룬ȼðòˣֿӦþ˰ɡ
ֹ˵ıлһЩ塣ãһûб°ϱͺãϱ뺢ӹϿʵʲôб£
ȻҶ֪ﻨǮٶȿ죬Ӧľ׬ǮٶҲһ㣬קҶ֪Ҷ֪ﻨǮ
ʵҶ֪ﲢûֹôܼҡ
Ķܶ඼һξúܾúܾõģ˵Ǵ棬˼һӶ´棿Ǵ֣Ǵ֣øʮ֮󣬻Ի·ȵȣ֮Ҫúܳܳʱģֲ˵ǮҲã˵СԵ֮ͳûˡ
Ҷ֪￴ڻǮֻ࣬˵֮ǰµ̫ҪʲôȱʲôڻǮ֮ǰµȱڣȱڲ֮һǮĵطѡ
һ̨һúüʮ֮꣬ҲˣΪ黨ǮĿ-о͸һЩзﶼһ̨һ¹֮ɳǵͷԣӵﶼһ춼һϡ
ѷǮһ¡


32 
Ϊ˳뱣վ, ԸδֵĵһҶ֪ｫԼľʱ䶼Ͷ뵽Щѧϰȥ
ܺãЩ鲢̫ȥ̵ꡮʡ˺üֽԲʼ滻о, ֽóɱʼǱС, պ߳õġζʼǷֽ۳ۺ, ֽΪ֡һ¼ʼǵģһ¼ص㼰½ڻ, ·ĺ¼ԼܽһЩ˼
Ҷ֪ÿ춼ѧϰ޷԰, Ӷֹϰ˳·ȥѧУ, ȵѧһ
һͨӪĵ绰ƽӡ
绰ֱϵֹ, ׳еżС, £ϱ߲
ֹڵλ, ڼҡ쵼, ôˣ
, ԺĺܶС˲ԭĸкͦصģѾˮҩ, ֹסкͦƵ, Ӵ׶ǱڿרҺͲ-ѧоרңﻹûף뵽ϱҲ, ܲܰæ취
ֹü, ɿذǷļ, ˵, 쵼żϰ࣬ҲְأżĻҴ٣ھͻȥʡϱ׼ҩʦĿԣܰæ
żЩӵˮ൱أѾ˲Σ֪ͨ
һ׳ô˵ֹҲٵ飬Ҷϵ绰ֽʹҴҺ뿪
صʱҶ֪ﻹڿ飬ʼѾд˺ĺüˣʱʱʱᷭһ֮ǰдıʼǣڹѧ֪ʶѧ֪ʶϵ
֪ո׳绰Ұ칫ȥˣͬ˵ԺڵĺܶС˲ԭĸкӵҽˮҲУͦصģ׳˵Ӵ׶ǱרҹȥЩ̤ʵ㣬ûʲôð취
Ҷ֪üк
Լ֪ԼмＸģܹЩ˻֢-ҩҩȫΪԼǩõҽ֣ûõҽԣ֪ʲôҩųԡ
Ǹкɲϡ
Ҷ֪뵽ԼǰòſһЩθ֢صҩ֪ʶϽѱʼǷһٽЩҩŵ֪ʶһ飬ĥһҲûٰյİ취
ȥǱߴ绰˵һ򵥵ķܲܰæ
ֹϽﳵҶ֪ίȥƽʱ·Ҫʮӵ·̣ӲǱӵĳ̡
ֹ׳ͨ绰Ҷ֪ùͲͬ׳򵥴һкȻ⣬׳СкǺصһ⣬һкˮϾûˡһӣȥ°࣬ͷС׳ƽڵɫٰסص
ͷϿһ㣬֮ǰһĶǳ࣬ҪСӵĳθ⣬ࡣ֮ȥӣҽǰƸкһЩҩۺͲҵȥʵڲоͰˮȶʳΡټһЩǺСմ򣬲Ҫ̫࣬ͺãСǶһ飬ܲʱס
׳Ͻȥš
°ǱߵĶܿ죬׵ͬʱͽˮˣ׳ãˮҲˣڵУڷˮ϶ʮӣһͲܳˡ
ζȻǲôġ
ôһںֱӶ˵ӣ׳Ҷ֪ĻתЩҽЩҽȻҩƷβ˵ᱻôһںκã²ûİ취ټҶ֪֮ǰȷʵ˷˼漣ӵҽ㰴׳תǷˡ
һ뽹ڵȥ˵ĿҩڲϵСŷɥȥСǸкȷʵ˲١
ӵҽͻʿˣҲûʲôҩô֮ǰЩСȥ֮ʲôЧõ㳴װЧˣҩô棿
һЩҽоͦܡ
ӵҽͬԼͬºҽ˵Ϻأ˵ѧҽɶã֮ǰβʱǵжǸ죬˼˳˸ָ꣬úܺáǸЩСӿСкǿҩǹˮȴԽԽ˼˵ǽװɵãЧˡ˵ѧҽɶã
ҽҡͷ˵ҪȡҽѾȺܶǿˡ
ҽûбοеһҪǽڵʲôЧصҺԸһϳˣڶϻǳԵĽ
ûоʲôԵЧϾͰĽ࣬ЧһӾ͹Գˣڲ˰춼û׳ǰδеıؽԨ
ؼʱ̣ҽƱصĴɱ¶ŽԼ
ˮֶֶֺˮҽ˫ĿſգͻȻװг׵Ĺץһףץһûףֱװ벣УȻˮ
ۿЩԶδյˮҽЩ⽹ˡ
ҽﳣ˵Ķ󣬳֮ϻ𣬶ҽｲϻ𲢲ڣҽϻйصǽˮֺ͵ǰ¡ǲǾ˵ϻΪˮֺˣ
Щװѻڵˮָ˲٣ʹЩֹͣкɡ
Ըǰףҽ뵽Լʹÿ¶ĲµؽЩøļҳˡ
ļҳжҽãΪӿǣ
סԺЩСۿȶ˵˲٣ͷˣҽҩôȥųԣϽڳĲЩֶӵСס
׶רҲЩСˣ˵ǸȾһкĲ-Ⱦֶ֮Ϊֲ-뵽θһϵеķӦ³治ϵطһҺҺԸ-ڷҩзӦͬʱҲֹʳЦ¹ʲô볦ΪһҺĴڶһ·ͨ
֮Ⱦ߳ʲôʲôθյӪɷ΢΢
ǽã׶ר˵ǣڼȺ泴Ĺʵ΢̿ʣʵܹ̿ǲҺ˳ŻЩڳĲ-Һ㱻ƻ󣬿ڷҩҲڲ-Ƶá
׶רæȥֵСָкĲ-ԴȥˣǱصش绰ֹİ칫ңֹҶ֪תǵĸл˵мԺ˸Ҷ֪һЩƷֹһһлҶ֪ҪȥվҲࡣ
ôҽ˵⣬Ҷ֪бӭж⣬ⲻ˵Ҷ֪ҩżĺ
ֹҶ֪ͻȻ˲ġ
صҺ󣬼Ҷ֪ڳæӵ¥ϴǱҶ֪쵽鷿ȥдҵˣֹ¶׹¼ϣŵĽ˳ͻȻҶ֪סҶ֪°Ҷ֪ľ˵զôءǱ߶صش绰ʾĸлˡ
Ҫֹ֪°ϵĺӿǺӲģΪ㣬ӶԸ׽
Ҷ֪һ߳һĬԼѧĶ䲻˱סһ˿һ°ԼȥЩʧְѳ򷭡


33 
׶ȥרҼӪ˸׶, һֹӦСӳԵġשҵкĲ-
˳šשĹӦһֱȥ鲻ҪһһǡשΪ, ǺüŮõˮ, Ȼŵģ䶳, ٰһֽء
ͨ˼ҵС᲻ûǮש, ʶ֡שĲǺܺ, ҪͻԴڳ, ӪԺĺ, ҲΪõԵʡ
ڼͥõ˼˵ӳˡשֶ, û˻Ⱦ-һ룬Ҷ۵жΪС̰Ի˶, ȵˮͺˡⲻ֪, Ⱦֲ-֮, ˵ȵˮǺȵ㿪ˮòˡ
ڵµҽȾֲ-ûҩõ, ֻͨӲŹȥ, ҽǸҩУ붼ǲһЩࡢȵȡ
˵-ЧҩˣͷĿضûм, Ⱦϸ, 㲻ҲѲƤ
׶ר뵽ԸһͲô, ǸϽͷ˾ί㱨, 죬ίصίͨ˼ǿʳﰲȫҪصǿƷĲȫԣȫ񶼳ʳԶʳˮ
һʱ䣬ȫصİٻ¥ůˮƿһƿ󡯵ľ档
Ҷ֪Ҳʱ֣ȥٻ̵ӶµƤˮÿ춼Ӵտˮȥѧ
ֲ-ձίΪŵ״-һ֣Ⱦֲ-µĺ֢Ҳ·ҽھ˳˵ϵͳܵˣ֮󲡺ˣҲٳˡ
иֶնյСԭһʮԡשȾˡŵ֮һڿʮ⣬үүְ̰趼ۻˣ⺢һԺÿ͸ŻֺóԵģŹǼ⺢һ㶼ûֻ֣Ҳûٽȥ
ӪͷԺеЩԭͦ׳ʵģȾһ֡ŵ֮һݵĺƵģЩҳۿԼ취ͶιûԼ޸ι֣һ񻹻ݸżˡ
鼱֮£˾뵽ҩرһֵҶ֪˴һ˵ԼԲֵ£ȻͿʼ֧У
ҪӪͺˣɩһҩô϶ܰѺϵı
Ҫȥһسǣ˵ɩسһͷ۴޶ȥ޶óԵʲôҩźá°˵ҩҲѣֻǾϸЩ۸ɩѧһ򵥻õҩţԸųԣ֪ܲá
ЩԺҪǮǮҪɣǰѼСһͶȥϽȻԼһ˵߾ߵҽС
-------------------------------------
ôһȺ˴ʱҶ֪˶µġ
Щ˹ϵȻҪͿĻӭȻϽĳûʲôʳܹóдˡ
ﵹǳʳģǶǸһԵģĹôԣ
Ҷ֪ﻹЩңÿİٿǰسôһ׷ӣȻҪסĻЩֻԺдѹŲôˡ
ĳ˸׶죬׼ʳǿǿʮԣҶ֪һҧԸѪһΣ֮ǰզǰ˵һҺ׼ʳĲڳȥҲˣȥӪ԰ɡ˳·ȥһѧУίӺ˵һǷѧ°ֱȥӪꡣ
ѽĺ˼Ǵӹӿ⳦θģȾǸŵ֮˵κˣһһݣǵҳĿŶġɩӣҩ۶֪ӺźûʲôʺϵķӸӳԣӪ룬ҽҽǮ͵ĵ
Ҷ֪￴Щݳɶѿ˵С˾ԸǸСִǸС˰Σ˵СθȷʵãƢҲܵӰ죬õģԵɽҩⶹ
Ұѷ˵ɼŰƶҪ죬ɽɫɽҩȥƤټˮϡ˽ǵⶡ׷һ𰾣ԼһСˣÿ糿һϺȵС࣬ǵСð
ųһܣȻ͸һһٵĳԣС࣬ɽҩⶹ࣬ЩҲдųԣθġСƢθ̫ãҪ춼һڼﲻţóȥͳȥӪôɹɹ̫ϵⶼõÿ졣
ǸС￴꣬Ҷָ֪һСкЩӵθǱŵ㻵ģʳķͬС죬Ҷ֪ͬ˵ĶֻЩӵĸβ̫ãСһЩ̶Щӵ̫ȫǼҳСӵС
кӶ꣬ʱѾӽˣЩ˾͸ϽҶ֪·ȥӪ꣬ҪسתתҶ֪سĶĶ࣬Ķкľ㡣
Ҷ֪һһˣɩӣ֪ί쵼ΪʲôҪǸ-Сŵ𣿡
ŵͦģզдҶ֪ѧҩѧЩ-Ȥһ䡣
˵ŵԵŵǸ׶ר˵ԭ-Ǵ㶨Сŵģί쵼˵¶֮ϣܹסǸĹףͽֵһּ뵽-Ķȥ
Ҷ֪ϵЦݽͣ
ί쵼ӵôģԻ·΢е氡
Ҷ֪ϵЦһֱûʲô仯˻üŪ۵Ҷ֪ôǲǸоԼرˣҪڽ̿ϵ֣֮ʦٸǽ¶ʱ򣬿϶ὲ-̣Ҳܸǧϡ
Ҷ֪
˵Ļû˵꣬ͱһһ¸첲˵ⶼЩʲôɩӺúõģôôһ˵ҸоƤҪˡ
Ҷ֪ЦΥĵ˵һ䣬¡ʵ²Ѿͣסˡ
ҪǸһѡĻᣬԲͬί쵼ͬǸ-ְһⲻҪǧţҪų갡
ļҺҪǸȾⲡ-ǼҴ˲úݺ飿
Ҫһ֪۹µ˻ã֪Ҷ֪ܱ-ΪĳЧҪһ֪µģǻΪ-Ҷ֪ģ
Ҷ֪Ц൱ƣ
Ҷ֪ȥίֹͬ˵ЩսѼŴźӹ͵ʱֹͦ˵ģϾǺܶھˡ
ɵȵһֹĿеЩھ˵ĻҲ˲
ü˶Ҷ֪ߣȰҶ֪˵ɩӣ˵°öðʸߡʡܰﵽզͻأǲģ
㲻ɩӵĺȰ
ǰǲ֪жô۰Ͱ͵ĵɩӵһҩأҪͬϼ棬ܲתȥҲɩͬǻӪȥ鰡
ֹоԼǧ֮УǧԼСġ


34 ͷ
ֹÿıֶҶ֪￴, Ҷ֪оֹ챻Ƴ˫˸ˡ
һЩӪھӣñֳÿ͵һ棬һЩھ춼Ҷ֪ȥӪŽ°ҩ, ֹʮԸ⡭Ҷ֪￴Ŷֹе
ЩسתȦ, ʵûʲôת, Ȼźҩŷˡ
Щ˶ͦԾԵ, ûҶ֪ססд, Ҷ֪سܱ߹һȦ, ֮Ҷ֪æԼȥ˵ǲٴҶ֪
Ҷ֪Ϊ, ڶ죬Щ˾ŴС, õ龫õ̷ۣõǱˮ֮, ѿһǶˡ
Ҷ֪ΪʲôЩ˷ҪƲȥԼ䣬Ǵ㶫ա
Щһ, ˵ǴӹҸҩţҾǰѸƤӵĹ, ֵôЩ
Ҵȥٻ¥˸·ͷôĶǻһͷԵĶأ
Ķʵ̫ˣ龫̷ЩܷŵסˮЩܳԵꣿ΢һ, Ƕ·ϳ, ǼҾ, ܳԵôණ
Ҷ֪Щ˰ѴˮЩٴһֻȥЩ˵ɶԸ⣬Ҷ֪ˮҪװһܵ÷ɿ죬Ҷ֪״ֻܰݡ
ĿЩźԶҶ֪ԺӣԺϣʼʰЩ
Ȱ龫̷ЩסŵĶŵһȥҶ֪ÿ춼źһЩˮЩ̫ˣҶ֪һЩʺͷˮڳԣЩʺͷˮŵһߡ
ЩúúﳵȥͷһͷƿȻȥʳƷ˰ױǣľսų˼ҡ
һͷƿɲˣ̫ˤ˹ͷƿˤһز
ϸ䷽ĹͷҲҩŵһ֣еùͷƢθеùͷΣټҶ֪ǩõǸҳ˴ŵͨһˮͷҶ֪ԼȳһС飬ζüˡ
ͷƿһһÿˮϴٽ͸ϲҲһϴˣ󽫰õĹͷһͷƿУƿš
Ҷ֪ﵣԼšƿǵʱ򻹽ҰײĹ⻷ˣһСľͽԲƿԲ⻹¡
Ҷ֪￴˿Լ֣ϽҰײĹ⻷жͷڻϼֹװƿ־ֹšƿǶ
ˮã͵ʱ̡
Ҷ֪Ե棬ͺµ棬ֹӽˡ
ָպֿıӼ⣬ζһݾ꣬ѭζʹյҶ֪ﰾˮͷǿڴǰ
ֿӣҶ֪ʲôóԵģôôأ
Ҷ֪Цʢָֹ˵ȥ˵Щ̺Ǹˮ￴Բˣ͸˹ͷͷסţǽȳζ͵óʳЩˮˣЩˮͷŵʱ΢һ׻
ӢӣָպֵֿȥϴֺڷǰˣҶֹ֪һˮʣզԣ
԰ɣһүǳʲôģֹϲüҡ
Ҷ֪װʳεĹóڵֹǰͳԣҪǾ˲óԣͼӵΰ͡
ֹ˲˵ⲻôˮͷֲԣҳɶͺӶԵ㡣
Ҷ֪Цŷ˸ۣɣϽԡԼĹͷԼûԣҵǳζʱͳԱˡ
һһʲˮͷȥģҶ֪ﰴƽһʣ˰
ӢָաֿԵĶƤˣ۾ϵšƿǵֹ
ָ촽ʣɶʱٳЩˮͷ
ȰѼˮɣﻹвˮأҪǲǸͻˡ
ָתҪȥˮһ룬Ҷ֪쬵ոȻԷʱ㲻˵Աô
ָնסڨЦŤͷңңңھȥдҵ㣬ֿҪдҵ𣿡
׵ֿоͬһĿ⣬ĬĬ룬Ű¥鷿ܣ˳˵׸Сϼһʡ
ӢֿǳԸҶ֪егͱͱ֣Ƚ鷿һأֿסָվһܻͨ˫򡯡
-------------------------------------
Ҷ֪ڼ￴һµ飬оѧòˣҼһһ㷭һ-ҹϣÿһζס벿ֿǰ벿֣Ȼǰ벿ֻ벿֣˰ֶĿ¼ʼ˼άͼԼ뵽֪ʶȫҪظ˼άͼȥ˼άͼգԲ©ȱ
ԭЩѧʱûмεģôһֵѵЩûмε֪ʶҲιˣҶ֪ϵ鷿ǩ˸
оԼĲмŬ£鷿Ѿҩѧѧա
ǩɹüܡտױ
Ҷ֪Դϻðһʺš
һƷûκζ뻯ױذôǩôһ׵Ķ
ѵ֮ǰܽǩʧЧˣ
Ҷ֪˼죬Ķˡ䷿װ֮ǰǸ̫̫Ļױ䣡
Ҷ֪ĬĬԼһᣬȻͻݶžӸԼ˸ͷȻЩ-ɧÿĺÿ
Ըôһͳȥᱻߡֻ-ɧһȻͻƽʱ߳β衣
ֻǼ򵥵һβ裬ɵβƯֱβͺβһըë
Լβ裬Ҷ֪žȦֹȻûǩԼҪҩѧ⼼ܻȥվҩǩԡ
ֹͬλҩʦԼÿԵʱ䣬Ҷ֪ȥվ˸ԡ
λҩʦľӴдģжϸĴ⣬ÿһжд˵ȻٸҽϼҩҶ֪жҽҩϲ᲻ֽǿĶá
ҩʦͬҶ֪˵ҩʦǴô򵥵һץҩˣȺ彡һաҸžӣҴҵôȹĿӣкЩҹڳ㿴ģҪܴһ룬Ҿͨ
Ҷ֪ۿЩĿ
ǸݻߵĲжҽû©ȻжҽҩǷ֢ҩǷȱ©ǳжͬҩ֮ǷᷢѧӦ
Ҷ֪УЩĿһѧ⣬ƶϳѧɷ֣ȻٿЩѧɷǷᷢӦȻǵһĿҶ֪Ҳڿʼʱ΢˼£ȵĿ·־Ϳˡ
ԭһСʱĲʱ䣬Ҷ֪ðСʱһžӣʮӵʱͷβԾּһ飬ֵһʱЩ©Ͻ޸ˣȷŰԾҩʦ
ҩʦҶ֪̬ȶʵſҶ֪ͨ׼ֻҪҶ֪õʮ֣ͬҶ֪¡


35 أ
ΪҶ֪̬ȶҶ֪̬ȵҩʦϻ, ʼ濴Ҷ֪Ŀ
һ⣬Ҷ֪Ĵоݣûд
ҩʦ, еʵ, ȫȹϵ߽Ĺϵ
ڶ, ҩʦϸҶ֪Ĵ, ûзֶ̧ͷҶ֪һ, תȥ⡣
ûд
ĵ, ȷ
ߵڰ˵ֱʮߵĿʱҩʦڷҶ֪ĴеһЩ, ñʽЩ⻮ͬҶ֪˵
Ļǲ, вǷȱĵطҪͱ˵ʮߵ⣬ҽҩ, ֻаĳɷ΢һ㣬Ȼ˵άb2ĳɷҲ, Ǽͷҽάb2ļû⡣
Ҷ֪￴һ۵ʮ⣬ü˵, ԣάb2Ǽˣҽжϻ˥µʧߣǾӦӪ񾭵ҩ, bάѡ, άؾ֮ѡ, ҽҪðҩЧû˯ĻָӪ񾭣Կ˰ʵǣĳɷֹˣ˯ǰû˯һþûߵڶҲԺ˯ѵ״̬άb2ͬһİЧȻ˰άb2ͱҪ߷ҩڼ˯ͷεĸá
ҩʦϸһµβľ£ҽѸǸ˿İҩļֵȷʵѲ˵ĲκˣҲ˵ҩڼ춼Ժ˯ҲԵسͷεҲ벻Ϊʲô֢״ֻǿнΪҩЧӦ
ԭô˵ĶģҩʦٿҶ֪ʱ͸оҶ֪Ǿϲˡ
Ҷ֪ҵЩͷһ׶ҽѧԺлٶڱģbάشά밲ҩҩЧӵ¶ûҶ֪ͻȻ뵽λҩʦĺö鶼ոµģֻǰ˸ƤҳĹĺۼҲ
ԭȵΪλҩʦʱȽϰϧ룬ٰϧ飬ҲᶡĹĺۼ°
ңлٶڽbάάصһ֣пǴ½ڣֻҪһݣܼסص㡣
ѾˣҶ֪￴ҩʦĿе΢û뵽λҩʦȻǡɽ˿
ҩʦصؿһ˵ΪҲ֪Ҿǿ㣬û뵽ĵӻͦʵġ
ϻժ£ɿɨµļĿҶ֪öоݣ㶼˷֡
ĵӺܺã֮ǰϹУҩʦʡ
Ҷ֪ҩʦһʼʮֲϲģҶֹ֪λӲصطϵ˸س˶ΪȫȫЦʶҶ֪汾ºҩʦʼʡԼĹִƫˡ
ĬĬԼ֮Բܴɫ۾ˡ
Ҷ֪ش˵ûϹУ֮ǰһЩҩŵ飬ڲӵʱڴ°︺ҩţרŹӵԱǳԣձ鷴˵ҩź󣬿ٶȸ졣оȻðҲһЩҩŸ塣
ҩҲͬЩҩûϵЩҩ֪ʶǴӲеѧģҩʦʡ
Ҷ֪ҡͷûǿҵѧġĶ٣Ϊ˶ѧᣬҿһء
ҩʦûˣͬҶ֪˵ˣһǹˡϰɣҴ㿴죬ҲϤһ±վڵĹأʲôҩʲôطţͬĶϵЩ㶼üΡҴһʱ䣬һܺҾ͸ݻؼҺŪˡ
Ҷ֪ʽϸڡ
û뵽ǣϸڵĵһ죬һϵˡ
ֹ֥
ֹ֥վʱҶ֪èڲҩĻңûֹֹ֥֥˵վġ
ֹ֥ͬҽ˵ҿǲʲôҺ˶зöˣզһζûϣ
Ҷ֪
ֹ֥ʲôʱˣ
ѵּҼ޹Ůʱû֪ͨߣ˵˼֪ͨˣֹֻ¶͵͵ѹ
ûǶĨĨ˳֧Ŷֹ֥ͬҽ˵
ҽֹ֥ǽж೤ʱˣ
⻰ʵޣʵʣǿʼ˯һ𣬶ˣ
ֹ֥֧֧˵һˡ
Ҷ֪ϵԻԽŨ
ֹ֥ʲôʱһˣ
°ʱ㻹Ϊ޶͵䰮Ľк޻أ
Ҷ֪˲٣µֹ֥϶Ǳ͵͵˹һȥˡ
Ҷ֪Ըǲ¶ͱȥġϾ㲻չּҵӣҲÿֹ뷨ߣּҵҪǳˣ㲻ŵùҲԻᱻۡ
ֳֺõ¶Ҷ֪Բ
й۲졣
ҽֹ֥˸Ȼü˵ûʲôëѪе飬Ϊ꾰ãҳԷԲѪȻòĶȥ˵㲻ӦûϰҪҲҸҲѸ¶һ˵ŬͿԸ㶨ġҲȱһЩӪʣҸ㿪ҩҩʦҩˣȥϣųһ¿ΪȱӪʶϵĻҩڼӦþˡ
ֹ֥ͬҽлصתҶֱ֪ߵҶ֪ǰ̧ͷҶ֪
һ룬ֹ֥ͬǱȵβ͵èͱŵ
Ҷֹ֪֥֣˵ɣ˶궼ûϵˣҩùҸȡҩ
ֹ֥Ҫˣɷ˵ؾҶ֪ĸ첲ܣҶ֪￼ҪҪѡҰײȻֹ֥һˤʱֹ֥ͻȻֱ㶵سˡ
Ҷ֪ŵøϽԱ߶˼ʣҪɶϽ֪ңֵ֣
ֹ֥۾Ｗ˵ɩһұܡҲȲѰ
ȲѣɶȲѣȲ˵ԼѾһࣿȲѻûͬ˷˹ϵҪ֪ˣȶܸϡ
ֹ֥޵ԽˣҶ֪￴ֹ֥ͱ鶼Ҫ䵽ԼˣϽѡҰײĹ⻷ϣ˫һ࣬Сһֹ֥ൽƫƧüʣ˵ɣôһ£
ֹ֥˵
ɩ֪ģҲ̸һسĶô˵Ǽǵʵ۵ģأһ˻ĺӣֻȢܸӵŮˡʵϡĳ࣬ʹӦͬһԡ
ɩǻжԷˮһ򵥣ҿ϶ҲУû˵ʲôصĻǶüιϵˣҵĶӾûŻˣҽæ飬ܲܳԵҩһӣҾ컳ϡ
Ҷָֹ֪֥˸˵ûκ⣬еѪ飬ҾЩط⡣
ֹ֥һȵذѱ˻ȥҶ֪ɩĶ⣿
Ҷ֪Цһ͵Ҿе⡣
һֹ֥˵еͲµеĶ洫پ֢뵽ҲḻȻ֮Ļ
ֻ˵һҪϷ..ɱǩģ


36 
ֹ֥, Ҷ֪ԽᶨӢָաֿѧľġ
ûϹѧˣô
嶼Ѿ˶꣬ǽʹƱ, 㻹ǻʵۺ, أ
Ҷ֪޶ֹ֥ԴһʣǲǴ޸صĻʵۺᣬȻһӳ̳лλ
ֹ֥Ϸ¶ʵ̫Ц, Ҷ֪žЩ˼, ûסЦ
ֹ֥һãȻؿҶ֪, ˣڴＷһ仰, ɩЦɶ
Ц, ƽʱͦ, ǵûȷطҶ֪ۣѻڵϲֹ֥, ˵, ھͻȥ¶ͬ˵ˣô죿ҿɲϹ֧г, Ȼһɶ, ֵƱûꡣ
ֹ֥һֹȻİģ, Ҷ֪һƤ, զϵ, ܱ֤ȥûӵ¶, Ѿع, 㻹ָҸ⣿Ҵ󷢴ȱ⣬ҵ𣿡
ҪңھͳȥѸ˼ƣĻʵû𣿻ȥȥ֧С¹ʲô㶼ùˡҪ͵ÿҪ㻹Ҫ
ֹ֥֧֧˺һŴɤＷһ仰۰Ͱ͵Ҷ֪Ǹسܲæһ¡
Ҷ֪Цһ¶㲻Ӧֱȥ𣿡
ֹ֥Զԣ﷭һİۡȥֹֹԻҶ֪ҪҶ֪ﲻӦֹѾˣ¶Ҷ֪ͷˣȥֹ˵ǰ˵ƤӶá
Ŀֹ֥ԶҶ֪˱վǶҩƷ
ҩʦˮƽʵ̫ˣҩƷûзűطźãҩƷһҵʱʮֲ㣬Ҷ֪˱վ֮ĵһ¾ǰЩҩƷ¹һ
Ѿ˺ü죬ҩƷĶˣҩʱҪʱҩ۾
-------------------------------------
ֹ֥ؼ֪֮Լϵ¶סˣ̫̹ףֱֵ̫൱ء
һһŲģʱ̫ʳһſǻŵ̫Щѹ׸ϡ
̫ö˶˵ģʲôô˭ǷǮˣһûӰˣ֪춼Ϲεɶǰ꣬˵ͷ̫࣬Ըµأ̫ˣ㻹͵͸µ׬ȥ
ֹ֥ƹˤҲɾˣ
̫¸أ;Ըɾˣ㵱ǳĴС㻹ǵҵıŮҪ¸ؾͲɾˣȫĸŮɾ
˵ĲҺ̹׸¶ż
Ҫǲôǰ̫Ԥ룬̫治żǷ룬ֹ֥ô˵ˣɲ̫롣
һ룬һ롣
̫һ⣬ѹ׷̨ϣ̨ʣɶ¶Ż˵㲻ɾˣѵǡĿֹ֥--ɨ
ֹ֥۾ͷ
̫ۣӳ﷭˵Ҫšֹ֥ϣߣ·Ķ˶ӵģƴҲҪˣǼҺö˶˵ĹŮ˵´ˣôͱ˸̣ˣһˣǵּûˣ
ִɩֶɩڸɻ䲻̫ԺôһϢϽͷĻԹϡ
ֹ֥Ͻ̫˵ŵһߣȻȥ̫죬£ңҡ
զģ㵹˵
ֹ֥һҧһᣬŵԸģ
̫ӣһһֱȵֹ֥ϣšֹ֥ĶͰ࣬ѹɤҪĶ
ֹ֥̫šŶקӣ̫ڿͷֱֹ֥һëŵ̫ߣƨ-ɸմϴ£ͱ̫һߵ˵ϡ
㻹ԱϽɶʱ¶ٴˣ˭
ֹ֥һƨ-ˤڵϣβ͹ǿĵˣʹ첻ܶʹҲֻ̫ͬͣܺҵĨһϵᣬ̫ͬԭί
Ǻ쿡գȥʶͬ˵ϳʵۣأͬһŮ˽ֻõŮ˲ӡҿòãҾҲʹӦͬǰԡ˵ֻҪһˣͽ顣
ҺһΣⶼһˣɶûԳҵԼ⣬ȥıվҽҽ˵ҵû⣬ǲ˵ҵã䲻ô
ҺѸĶˣ϶ҪңҸզ찡
ֹ֥޵øγϣִɩֶɩһľȻﻹһ䣬ûӵĶ
̫˶ˡ
̫׾¶Ƚ϶ֹ֥࣬ƭֻ΢Ӧһͻعˡ
ع񻹲ûع̫Խˡ
סöʺɣϳʵզˣǱƷˣйǲЩ⽨ţҪأسһСϰֹ֥㵽ûӣ
ֹ֥ԭȻû뵽һ磬̫һͨͷʹ˶ˡ
൱ڣȱˣզ졭
զ죿ȥôسﵱٶģۻ쿡ղˣֹ̫֥ӵק˾Ҫߡ
ֹ֥ԭڱվҶ֪¶ģҪسǣҲ˲ЩԥˣϽ̫ק˻
Ҽøˣڱվϰ࣬ҽץҩģȥҽʱ򣬱ײˣ
̫˵ɶ
ִɩֶɩҲ±ơ
ֹ֥ʹøˣ֧У˵ֱȥﰡǲ֪ø˵׼磬֪ȥ߿࣬ҲԲŹ˵ǻ-ҵģȥ磬ҲԲҰ
һͰˮͷ̫˸͸
ֹ̫ﻹһεģԸȥ˵ֹһӣҧҧͻȻִɩֶɩզĻˣǶŴʲô֣ҪǼĻˣǾµȥһģϽˣ
ִɩֶɩƲƲ죬Ű۳ȥˡ
ִ̫ɩֶɩߵķŶˣŰԼݵҲϣ쵽һͣͳһӲͷ
ӲͷһӲӵ·ڿڴһݺݵһֹ֥ܼ
ֹ֥ͷһοأҪ̫ĶģǼ̫۾ɵúϵţһֻĬĬѻʻص˶ͷȥ
ǽӽسǵ·ϣ̫ĶڵѪǿּ洫Ĵұ
ԭӵɳϵģȽĸТ˳ڣͰѽӴļңû뵽Ϊ˸ֹ֥̯¶Ҫǰͳȥ


37 ľ仰
Դۿ̫óӿʼ, ֹ֥ԹӾ˵ͣ
һֱԼƶũͥҾһף뵽лôصĶ
ֹ֥оԸӱǽӲӵӸε, ǽԸϵ¶ûôҪˡ
л㱵ظ̫һʱȿ쵽سſڵʱ, ֹ֥ʵ̲ס, ̫ĸ첲ѹɤ, ɶʱģզҴû˵
̫ü, һѾͷƬ, ɶ֪èӹԸô¶Ҹ֪Ҫ֪ˣ͵ȫҶ֪ˣʱǼɩɩó
ֹ֥, , ƫģͬģΪɶôõĶ͸⵱Ůľһ㶼ûУ˼Ҷ˵ŮǵСްôСްģ
ɣ˼ҵĹŮңŰ¡أ㶼ܰñϵ¿ԸСް²Ǻްɣһǳĺޣ
ֹ֥ûٿֻԽˡ
ֹ̫֥ͷĲ, ҧֹ֥ͬ, Ů, ҪûӻûƤû¶϶֪ﻹôһӵ¶ԭ㣬֪˶ģڼȻ֪ˣ֮óҲΪ˸ƽ¶ģͺú˵˵
̸ﴫģּҵĴұͷأ˭ֶˣЩвŮԹĹء۸ƽͷϰգҪݹأǲɩɩǶɳˣ
ͬɩǶĿˣ绹ͬʲô飿ԶĲ˵˵磬ԭ㲻ɣأֻϱŮӣӣ
ֹ֥ĵر粵ڴĹؾͶô
̫ЦڴضԲԣ֮ǰҲɺ봿ǸԼ¶λ˼һ£޳ȥ֮żҵСӴżҷһһʵĶҪиӣԸһ쿡쿡Ѿ϶ǲġ
㿴ҿǷ㣬żҲ㲹ˣҪҲǷ㣬㶼ˣǲǾ͵ÿǷɩӣĹŮɩҲǱ˼ҵĹŮ㲻㣬źŴ㣬ɩӺСӾͶˣǾͻñҿǷٱżҿǷ
˵ָͷֳֶ̣޳ȥ֮żҴʱ䳤ǻҴʱ䳤Щ˸Ӷ򲻳ǳˣ¶ҪܿԼҪ쿡һӣͰһơû㣬ҵĶ쿡ˣõĶһ㶼û٣Ϊҵ٣ռ˴ˡҪ߶ƽָ֣ܷ֮һǳлڣ쿡պ쿡Ѿܷһ룡־׬˻ǿˣ
ɩɩ޹ּҿ֦ɢҶŮּҲܿܵĲƽżҾ͵øͬĵ޹ȥ֮ҪŮ֦ɢҶģŻǷݸġ⻰ûʲô񲻹ƽ˼㣬󻷾
һʣҪиٰʮҪһ쿡ѾòСۣ϶᲻áʱǲҪóҶǰѶϱ¶˵£
˻ţܲҲҪ֡ڴĹؾͺһѷбĿӣҪǷҪſʵҲһߵģǷģǶ͸ˡ
ҪǻԼķӣʱСѧָ˶ʱͱίҲ˸Сѧ㣬˶ƾɶɩӱԼС۸ˣǵ˻
̫һֹ֥ĺϣɸֵһ˵ٶҲףҲЩ벻׵ģϡͿžˡ˵ˣҪ⣬ɵ˰ҵĿϵĳ붼ǰҽȥ
ֹ֥²ٿˡ
-------------------------------------
̫ȻسǵĴ࣬ǴƯĶС¥λã֪ġԽƯĶС¥ǱŻ̫þԽ죬ǵ֮ǰǶС¥դ棬ש߶¥ǽһƯûȥʶ
ôõķӣôͱøˣ̫һͻȻⷿӵǮԼҶ׬ģԼȴȥûȥһΣʵʹҲۿɼٶȵͳ
ߵǶС¥ڵ·ϣ̧̫ͷһۣԽʹˣʵ̲סҪ²۵ĺ֮ˣʹļ׵ֹ֥ͬ˵㿴Ժӱ̣ɶˣԭԺװŵդôÿС԰ͷָ˶ĿզשͷΧˣź͵ﱤһ
ֹ֥ҲҶ֪źˡ
ĸŮôõԺҶ֪Ǳ̣ˣߵǰһŵġ
̫Խˣָһ߱Ȼһ˵ŮǵԭɶԭǵդȻЩ⣬ɺÿ㿴ڱǸøڳɶˣôһƤһôǽ޵ƵãŶï}ûţ
²̫֮Թָ˵֥˼Ҳڼң֪ȥĶô
Ҹίۿ϶ȥøڱվܼţҾۻǱվһˣܶ¶ù˵ñȥ̫áŰɣϵˣø϶ҪؼҳԷġſڵţ°ؼ˵
ĸŮ˾ڴűϵʯ
ֹ֥µûĸŮŵ˶ʮӲҶ֪͵гˣѶϻһˡ
Ҷ֪ԶԶԼǰˣͺǹʱ˼ſڵʯʨһЩƣ߽һֹ֥̫һ㶼ˡ
ѳͣſڣӿڴԿţгƽȥûʣֹ̫֥ѽ԰һԺˡ
ѽԺʰò
ɩҼǵ֮ǰС¥Щưˣڿǽǰ׵ģס¹ιˣ
ҵģԺӿɰ䲻ٰɡ
Ҷ֪ﲻ̲˵ǲ٣Ҳ࣬ÿ䷿ôһյĶڲ⻰е˼Բ
̫죬ѵߵĻʻض
Ҷ֪Ҳûһֹ֥̫ڼҷ԰˵õһСڿˣһһ߶ֹ֥̫Ķ
̫תһȦһȦʵ벻ʲôõĿͷֱӰǽóҶ֪ǰһţ˵˲˵Ӹ㣬æѹ֥ϵ¶һ¡
Ҷ֪һӣõһȦѸײڶ֮ưѡҰײĹ⻷ϣһǽӾͱıΡ
Ҷ֪Ť黨һǽӸŤ˺üȦϸǽӵĳɫȷӲǶƽҲǿĵģԽǽӸССһ飬ͷ˵¶ð졣֥ȥͬҰ˵ľ仰Ǻˡ
Ǹس
ɩѧҽġ
û⡣
ΰƳ⽨š


38 ֶ
Ҫߴ, ȻҲҪ㡣
Ҷ̸ֹ֪֥ľ仰һ쿡ȫȭ
һֹݣһΰҪᶨƵƳ⽨, Ÿ쿡գһĶ, ǲ, ܰ⵱Сӣͷһñӣ
ڶҶ֪Ĺ, ֹ֥״Ÿ쿡, в͸Ͻβ, Ȼɲ֤ư洫پ֢Ϣȥˣ
쿡˵һ˺ѻҵĺأһܽͳһ˱ӦҪӾأ
ֹ֥뵽쿡ճһŪֹ֥ɵӵа˵, ûסЦ, ²۵ÿʱᣬҪǷھͷƾһϳʵۣ͹ȫҶȥͷաϿͷһεģ˵׼ҵضñٳʬ
ɲҶ֪Σʷз¶
ʷΨһͬմϵϵģ˼ˣƷİ¾޼ҵ¶ˣ쿡ռһԸ׹أ
ǻ׹ݣֻ˵¾޼֮ǰҪôǲҪô, ûа쿡汲һ֧ȫ塣
-------------------------------------
ֹ֥ȷҶ֪֧ôев, ؼʱֽϣ̫, ϣ̫ܸԸø⡣
̫ǾҶ֪鲻ӦãЩԸǸӡ
ôصĶͻ̶ľ仰ʵǿˣ
̫̫ɰͰ͵Ц˼ֹ֥̽ͬ˵ҵģĺãһľ仰ǲЩ̫ˣ
Ҷ֪һһЦֹ֥ҪҵģͰ˵ԸϹϹﵹæ쿡ռҲسھͬȥ˵һֶ˵ҲЦóƽʱ˵Ŷرһɫȥͬ쿡˦ľ仰˵ߣק㣬㶼
Ҫҵģ¶ͳɹһˣҼβ͹ȢžǡһţҾ͸ˣϾҪǳˣǼûаôǼһƽ޹-ҡ⹤ƲզأһҲǣϾ˭ֻܲҪȥվ͵ͬҴкʲôĵɹǲҩ˺ҩ
̫Ҷ֪ôһ죬һ˲ĸ飬ʲôˣ
ҵĺһװ
̫˼ֹ꣬ɲǱҶ֪һһ׵ֶθշôһߺһƭһţֶָ̳ᡣ
ֹ֥ܰҶ֪˵ôˣ쿡ռҿ϶һµûзӦ֮ҲԽԽ£΢Ҫ¶ĵطͻɹųë
Щֹ̫֥ȥ쿡գ˼ŵȳԷյҶ֪ǰЦ˵ҵģغ칫ʵ̫Զˣ㿴Һ͹֥߳Զٷɲóɶõģҳ㷹ͳɡ
Ҷ֪ﲻΪһٷ¶ֹмҲ̫䷹ĿӣĹ˾ʮ̫ͬ˵Ҿ㲻̫̫ӣҲÿǽӡ
ûĲ˸̫Ҷ֪ȥˣ
ȲãҲ͵òˣҶ֪ڳﳴˣ̫˼ţԺשͷЩӲݣȥԺβˡ
ֹӽʱڰβݵ̫һ£ʣɶʱģզȥ
ѵϱȥ
ֹüݣҶ֪ڳˣ׹¼ϣ͵͵˳ʣɶʱģզأ
Ҷ֪ôֹ΢ŵ㽩ЦЦؿֹһۣú˵
ֹ̾˵¶˵˵ɶƢ˽Ժ御ˣǿ̫ࣿ
Ҷ֪þգֹͬ͵һ㶪ڰ˱¶̫̫˴Ҹ취Ҿ͸֧Сȥ˵ˣղҺʱ̫̫˲ˣڿģ
ֹһֹۣɵ֮󣬲ż˵ҽ˵ʱ̫̫ԸвסҲúҹһ̫ΣԸȥԺ¶ġԺשͷеǵݣõҰΣǮĽָպֵֿŰ-أ
ֹ֪ԼҶ֪ϽЦҶֺ֪õ˵˰ɣҸϴţ
Ҷ֪Ц׷˼£˳ˡ
ߦгŽķѽ֭ʹСƹϣˡ
ֹѷк¥дҵϴֳԷҲ̫ȥϴּ䡣ϴּϴ費Ǵһõˮӣ֮ǰʱõִ裬൱¡
̫ϴֵʱͶǴ룬űԷõ붼á
ֻ̫ûϴأֹ֥ͬһֻлʤСĸزײϵĲԺˣһݾսΧȹԷҶ֪ߣǼһˡ
ɩãֻͬ쿡˵ҵľ仰˵Ҫߣ쿡յ͹±ҵȲߣ˵ϾͻؼѡƵҼ޽ţŵ˵Ҽ޹ȥ֮ʲôֻҪڼϴ·Уóȥ׬Ǯɩҵ
ԭҶ֪һһøʱжôҶ֪һһɩʱжô
Ҷ֪ﱻֹ֥̬ŵøҹҪ³ˣһ̫ɫָָֹ̫֥˵ɱݣûֲӵĹŮǶأ
Ҷ֪㵽̧̫źֹ֥۾λεд֡ɸ֡
˵ͱ˵ϽԷɩӳ˴أһضס죿
Ҷ֪ﳴĲˣ̫൱ģҶ֪̬ȡ֮ǰһͺ޲ףе̬ȼֱ˲Ҫ̫࡭
̫Ҷ֪ﳴЩҲرжУҲĹˡ
̫һǶпԸߵһ߶ˡͬһܰɸݣҪͬһֱһҶ֪챻Ƽ˾һҰһȪ
Ҷ֪ڣô˰
̫пأָÿӰŲ˲ˣԭ۲˵ôզͳˣ
Ҷ֪
ֹ
ֹ֥
̫ոպ׸жˣ
Ҷֿ֪̫ȥоԸٷԵĶ¼ˣʲôûôҪһٵһ飿
ҧгݵؿָգ̺ʱ򣬼Ĳ˶ˣ֮ǰ۳Եô㿴װĲ˵֮ǰĶٷһװôĲˣΪǶೢζ֮ǰÿװĲ˶࣬˫죬Ҫ֮ǰһһȥͼӵ׶ˣɲÿӶװ
ֹһӲ˵ķֿ˿Ե֮ͬǰȷʵûʲôҶ֪ξֶһ֡
Ӧûͨϱġ


39 
ÿֹ̫֪Щ, Ҫ֪ˣļ
Ҷ֪ȫͨ͡մϱ߶
̫Ҷ֪֮Ըֹ֥һɫȫȫǿǽӵϡҪûн, Ʊ˵Էˣһˮȡ
ٷֹ֥̫꣬ؼȥ쿡ȥ, Ҷ֪ͳ, Ȼ˳ֽԺЩ̫ûʰӲݸ, ۿϰʱ䵽, ϽֹӺ, ϰϰࡢѧѧ
-------------------------------------
ڻؼҵ·, ̫һֱζҶ֪µһסＫȲԸϣҲò˵, Ҷ֪˾Ůеӡ
¹ǼﻹǼ, ¶˳ġ
صسҶ֪ü, ľһֱûϹ
Ҷ֪ԭͳú, ԭµʱ, Ҷ֪춼µظɻ׬, ˿ҲƯ, ٿ, Ҷ֪ᵽ˳ҵһ൱Ĺ, ÿڷŸɵ᲻صĻܰǮ׬ˣȸɾ˿ű֮ǰƯˡ
˵ֹĹ, Ҳһ˺ó̫, ԭڲ, ȻĲ¶ǮĻȫҶ֪һǶŮӣˬһʱеãʱ붼ǸµġҪһûɶ»ƢõˣⱲӶûӰУֱ궿ӡ
ֹϼң䵽ίΪ񣬵λһ㶼ͣ׬ûԭڲ׬ôˣָܹ˵ϼͷ
̫ǴײֹҶ֪ϴŵĻ棬;ԸԶȲҶ֪
̫֪ǣֹ˫ݹʡ
Ϊ˴ΣתҵģĽһֱţһֱʮꡣ֮ôһأҲǲΪЩ춼Σвȸ˿ִͬ־ǷģֻҪˣ¹ܻܲȥ޶ܵõϡ
ֹԭ˵üأӵҽ˵Ǹ죬Ҷ֪ȥ֮󣬶ٶٶҩŴ󲹣Ӳֹ˵ıԴ˻ȻΪֹõתͲֹҶ֪ﻨǮٿۿѣʵµǮࡣ
ֹ֥̫߶߶Ľһ·̫ĺĹ۵ԸŵıȲҶ֪涼Ȳϡ
˵ɶãȥĶҩȥҲǹֿЦģ˵ʱһһһףʲôϱ޽żǾżҵˣҿǷĵطżҾ͵úúòզûɩϲˣɩҪΪӵʱˣǺôã㿴ԹĶôãԺӲ𲻾ã˵͸ˣҲû˵ԺӸĸ硣ѲɹĻܱĸ綼Ȣϱ
̫ɫ˲ˣջΪĵһ̾
˵Щﶼ֪ҪڵôôĴǲڡۼҵɩɩһǰһϵģֻܹһи˭ҲǼ˶ӵĺúţ
˵ˣû£ٲһ㣬ɩӿ϶ù׬Ǯɩô٣ӶڿˮһɩǺƫĲƽϣﲻÿġɩڶﲻãҲһһ˭֡
ǵѴǵı²һ󣬵ϲҼҶһãԶ㣬ûµĺҲҪ̫ЩбµĺӺġǵ˴֮ȻеѴ
-------------------------------------
Ҷ֪ڱվĹæҩȡҩѲ˶೤ʱ䣬ʱ䶼ڿ顣
ͨվϼķվģָҽҩѧ鼮Ул˼ҽѧ־
Ҷ֪һҽѧ־˼ңЩ־װԴ棬˯һĬһ䡮ǩ
ϣԼܹǩһļܣưͶҲνܹЩһ־ͳɡ
ܷʵܹǸС
һҽѧ־˯ĺԸԳǩ˶＼ܣǩһС׵ļܡ
ѵǩϵͳΪ־˯ĬΪþ׵
ҲҶ֪ｫһҽѧ־ŵһȥʲôʱܹģܿĵʦȥѧ
ʱ⻺ţӹ൱ʵ
쿡ȫҶֹ֥µľ仰ŵˣȥ˸ƵգȻŷĲּҵţȻسǵĹӪһٷֹ֥쿡յĻ¸
ϣֹ̫̫֥һ£˵˼׻ȻͲϵض
쿡նԼЩ⣬ſյ̫̫զˣĲզϻһ㶼ͣأ
̫̫쿡һۣ쿡գ˵˸Ǹسⶩզֻ˸˸ľ˸С˸磬˸أ
쿡ҲΪɶֹȥֹ֥
ֹ֥ЩΪ飬˵ԼΪһ޵ıӾȥ͵Ҷ֪Ľк޻ֻģɵ˵ɩΪģʱզˣ㻹ɩˣ˵ͬҽΪ˼ɩ
쿡ֹ֥ͬôڵģֹ֥ɫÿϽֹ֥
̫̫ȴǲмŤͷȥû˻ע⵽ķǣĵҪΪǸسţҪûҪĻûĻϹҲԼҶѡϱ
쿡ȷʵֹ֥ͬϵˣ޷ϵģֹ̫̫Ļ취ֹֻ֥š
οԼ˵ȢôһϱţΪϱΪϸ֦߽ݾ
ٶϯʱֹҴҵųˣžͬ쿡պֹ֥һؿֹ֥һۣ޹ȥ֮ͺúùӣǣײԸҲ̫ųˣҪ۸ˣͻؼȥˣۼ˿ڶ࣬Ⱥܾû¹˭
ǰ仰˵ֹ֥ģ仰˵쿡ġ
쿡ձֹôôһϵɫе㽩Ӳ֨
ֹô󣬴ԼŵĶóƿͷϣûʲô͵ģƿͷɣͷģףǷպӹۣƿƿףӵӹ˳˳˳
һе£øϽؼһˣͲˣǺúóԡʱǵǰ֪ͨ
ֹҴææۻίǲ𿪵ĹͷãﳵǴͷ˼ҡ
һţֹͿԼҿͷһģһĹͷӣ˳ԼŵǸͷƷƣ̨ٿϷŵǺйͷȻҲ̨
ǡҶ֪¥һմ˻ҵļëֹҲһͷ߹£ֹίҲˣ̨ͷسǵǸͷôһûأƿǳ
Ҷ֪ۼ⣬ֹĹͷǿģͽӹ򿪿һۣƿͷ̧ͷֹʣίͷһһķզǱվĸأ


40 
Ҷ֪Ŀɨϵһ, ֹоԼҪˡ
ͷϥЩڨЦſͬҶ֪˵, ϱǷĹͷҲһ, ֥, ڹӪ, ֥쿡չȥ˵, ܲܲȥһˡȥҲ̫ˣԾͲ˹ͷӣƿȥ۲, Ҫ, ȥһЩ
Ҷ֪֪سгԲ˶һͷģովǹװֹ֪ޱȫˣϲ˱顣
ǰۼֲȱ, ɶúġҺ˵˺ûôԹͷأҵøһЩȥûʲôɣ
ֹתͷԸѻ, ʲôͶʱȫûֹǸسú, ˲֪ͨһ, ǲҲʵĻ, ʹҵɵһˣ
ֹһ߽ͨõĲ˷ŽҲһˣȻ·һͷҪȥ
ֹϽȥʣҪɶȥ
Ҷ֪°һ̧һЩͷȥô᲻ãõҵͷˣֵõܣ
ֹϽסҶ֪ĳӲҶ֪ߣ¶Ϊѣ;ͣһ乻䡣ѽֳɲġ
Ҷ֪ҡͷԣϷʣ˭ˣⲻҪôиʲô¶㶼ֱӾˣӻܹȥľӣҵľҵӣ档Ͻɿʹ
⻰ֱв
Ҷ֪Ҫʹˡֹ뵽Щǵ³ͬһϽɿ֣Щģ֣֡
Ҷ֪ѳͣ£ֹͬ˵ֹԡ֡ĶʲôҲ˵еӦ㱳ҰѾˣѹͷһţ֪ͨ£ͽ֣˭˭֣
سţ£Ҳ˵£һЦź㣿һٴĴȥѵӦͬ˵ôʲôʱҪҰ¶ˣ
ҪǴȥǲǵЦҹ̫ܵм֪ԹʲôĿࣿƿͷͬһԺӱĸֵǮһԺ˵ùסùסƿͷ᲻øˣҸ㣬˵ƿͷˣʮƿҶøÿĶ˭
ҴͲʲôö¡ΪҵĴڣӼһ㶼͵͵ģʲô׼ôɶ˼
سλȨأʸ߽࣬Ҫɣôһ¶͵͵ˣʵ䲻سҲҸõˡ
ֹϵͻͻֱҪ飡Ϊƿͷ£Ҫͬ飿Ҿ벻ˣ֮ͬ󣬶㾿ʲôõģ
Ҷ֪Գǰسסĳģһû-ӶȥҸ㣬Ϊ˫һ㣬̹һ㣬Ӹ˳˳عȥ㲻̹ˣҲˣҲøϽͬѻˣܱҰѶ͸ӣܱСҿɲ춼ɹˣͬкôʸߡסúã֮ڰ ԸԸӣ¹˳ˣ
ֹ׺ˣᵽ˰ٿĪĸоؿҶ֪гһͷš
Ҷ֪ԭǴͷûҵģ־һͷʵ̫࣬ҵĻ׵ӳԲϼڣý¾ɩҶˣѹͷϵͳռһгȥ˱վ
վͿõɹҩĽŵģֻҪʱ߾ͳɡ
Ҷ֪ͬҽ˵һȻһݽȥվˣƱֱʡǣȻٴʡǳϻֱȥ
ԭʹȥߣľǾʲôٿܲѰһ鼮ģֻƽʱż˺ͺӣʵڲ㣬ͷϵѼ˺Сȫ׵ԺƾŹĿڵǿһ·ŵ˾ǡ
ͣھǻվʱѾˡ
Ҷֱ֪׶ҩĹ˾Ž׶ҩĹ˾дס£ȥϴ˸裬ִӿռóõ·ϣдﲹһĿ-Է
׶ҩĹ˾ܴҩʦɹԱȴӸعɤ¶Ҷ֪һһŵ߹ȥͣڿҩĹ̨ǰЩҩ￴˰ΣͳɹɨһۣЩϧ
ЩؿɶǺöؼʱܾģϧرվĲɹ޶ģһֻܹɹʮĺС
ʮĺùءҶ֪ͳɹǮһùأߵùصĹ̨ǰһЩùأ뵽ùְֺ޵ԣϨ˼תȥùء
ڿع̨ǰתһȦҶ֪ͻȻ뵽Ըǩ
ҩĹ˾ǩӦñһҽѧ鼮ǩҪ׵öࡣ
ǩɹϲáؼƱ顣
Ķ񡪡ԭɱ֡
ڶʮСʱᴿһֿأĿԭʼһס
ڶʮСʱᴿֿأ߱΢һ̨
ڶʮСʱᴿֿأöװһס
ڶʮСʱᴿֿأá-ѧŵ̲ͨһס
ڶʮСʱᴿֿأö΢ʵһ䡣
Ҷ֪ҩһЩһùظˣһ߳ҩĹ˾صд󣬰ʮĺùضսռȻϸϸȥĶľݡ
ȷʵ˺Ķ
ʲôûУȥĶᴿȥ
ֽǡؼƱˣҶ֪ӣȻ뵽һȺˡ֮ǰΪŵﲡ-ӪСкʱ׳˵Ƿίרҹȥ
ίھǣ
ȥίԣԸֱд롮ŵ-ܲܺƤһ˼ҵʵңˢһԸĶ
-------------------------------------
Ҷֻ֪ھˢĶˣزȥ̯¶ֹȴˡ
ֹԭΪҶ֪ǻסȥˣͷûȥˣʵʱ˵Ҷ֪Ҫȥһ죬ڶȥӪ˷
ȵڶ°ʱֹҶ֪ӦѾؼˣһſڣŻŵġ
Ž˼糿ߵʱʲôϾͻʲô
ӢʶĲԾˣֹ֣㲻˵ͻôô컹û
ֹĻˡ
Ҷ֪֮ǰˮͷһƿֽҶ֪ǰͷóȣӶԸųԵ㣬ԸŽгֱҶȥ
ּسԶҶȴǲԶģﳵǿĻСʱ͵ˡֹһ·ųŵ÷ɿ죬ͬ˷һؽҶԺӡ
ѳǽһֹûݣͼҶ֪Ĵ̽ͷˡ
Ҷ֪ĿֹЩȣʣզˣ
ڲ
Ҷ֪һ£ҽ㣿ҽûզҽ㲻ڼңǲڱվ°أ
Ҷ̫Ҳֹˣֹ֪զˣڼңǲǳȥɶûȥأ
ֹɫѿ˼䣬˵ҪסҾûܡҪ
֪û
ֹɨһҶҵԺӣûǽ¼гҶ̫ĻɫԽѿˡ
Ҷ֪ﵽȥĶ


41 Ҷʦ
ֹ֮ǰû׷Ҷ֪, ȫΪҶ֪ǻˡΪǺ飬˫Ҫ侲ú룬ҶҲȰȰҶ֪
û뵽, Ҷ֪ѹûҶҡ
ôˣҶ֪ȥĶˣ
룬Ҷ֪˵ǰ¡
ֹҶҶ, ϳس, ֱȥ˱վ, һƬıվ, ֹŷӦվѾ°ˣתվҽּϡ
ϵռ, ֹ, ־ȵʣ֪ȥҩˣû˵ߵģǱվһ֮ǰͱõĽҩš
ֹѹ֣
˵ôž͵Ҫŵʱ, Ҷֻ֪Ҫţϳ򶼷ɲسǣҶ֪Ҫţ϶ȥίôö˶һ˾ʧˣ
, ԭ©ڱվίǰõĽϡ
¶Ҳ㲻©ΪվҪҩ, Ҫõŵʱȥί, ƻƻ˶, ίǰôһС
ⲻһص⣬ȫضô㣬ذ졣
õôһ𰸺ֹϽʣƽʱҩĵطЩ
ͶȥˣȫصҩĹ˾УΪǲҩҩҲҪܵйҩг϶ҩгҩĹ˾ҩгҩվЩŶˣдҩϹ˾ҲȥǱ߽ҩ
ֹɿЩϢµֱһԵ̬֣֪֪֪ȥĶҩˣ
û˵²׼ҩֶκӣ֮ǰҩʦһϰ³ҩҵ;ҩĹ˾ģҲ²׼
Ҳ֮С
ֹҽͷȥί绰ʡǵѴһ£뵽ʡǵҲõĵλ˼°ˣȥҲǰ״򣬸˽ӡ
ȵȥʵڲġ
ֹҧҧ׳˹ȥ׳ⷽĹϵ㣬ֻܰ׳æһʡ
׳ֹ˵Ҷ֪ﲻˣʶʣɶʱģǲˣɩ˵ǰʱ߹ȥ˺öˣȰСҶӪչģòǰСҶȰ˵˰ɡ
ֹ׳⻰ôеֻ
ĬĬƣ˵Ҳ鷳æһ飬ӦߵģдţʡǵĻվʼ顣
УżⲻС̣Ǳߵ˴ӵǼǱһһɸھ͸绰ʲôʱ֪ͨ㡣
׳УҶֹߵĵ绰͸Լ˹ȥǱ߰æ顣
ʡǱߺܿɸѡҶ֪Ʊȥǵĳ˳ϢȻ׳ֽȦ˾ЩȽϴҩгҩĹ˾ܱߵдһҶ֪ס׶ҩĹ˾д
׳Լ鵽Ϣֹͬ˵ˣʱֹѾڵ绰ǰһ
ֹһڷ˼Ķˣ
Ҷ֪һôͰҶ֪̻Ҫ飿
һҶ֪Ŀ߶ó˼ٱֹоԼץһЩ
Ҷ֪Ҫģǰ浱ºܶķ꣬Ƿ֮㹻빲ƣϵľһ¡
Щֹ;Ҷ֪֮ǰֵͬͬҲˡ
һΪҶ֪ίĲǷ޹Խ⣬Ƿ̫ƽڸˡ
ڶ֣ҲһΣΪǡͺ࡯ȷʵЩˣ仰˵ͥѳ֡
ЩֹǳڣһѾӲվͬ٣ȥǰҶ֪һ뵽ӻѧҪϣ߲վȥҶһˣܲܰҶ̫Ҷ֪ȥס죬ſһºӡ
ֹһºԼӣҶ֪ٻʱַԼĶȱ˶˲ˡҶ̫Ҷ֪ûգֹȥֹ
-------------------------------------
Ҷ֪ﵽ˾ίĵһ¾Աš
˵Լ֣һãȻϾͷ֪֪֪֪̫ˣ֪֪֪֪أҶ֪ȻʲôʲôҪ΢ŵҲ޷ıƽصıʡ
Ҷ֪ûԼ֣΢˼һ£ʣ磬ܲܽȥͨһһǰʱȥǳļλרңǸǱӪǱ߹׽ӵˣŵ-ġǻҵһ֣
˵£û֪һ˵ŵ֪˿ɾͶȥˡ
λ춼ίſֵ࣬ڡŵĿպڰ屨һһ飬콫ŵķȰ취ȱùˣȻ˵-һЩµġ
ЩͷͰҶ֪ˡ
һͬҶ֪˵΢ȵȣҽȥͨ
ûʮӣһԼĪʮͷ˾͸󼱴Ҵҵ˳վίС¥ſۣҶ֪󣬼ҴҵسҶ֪߹
Ҷʦɣ
һҶʦɰҶ֪ŵòᣬæ˵𵱲𡣡
˳Ҷ֪֣ҶʦãҽкίڸŸߴͽо߶Ӫ֡ŵ-ʱͬߴͽڶȥˣĿǰоƸк𵽵á
ã߽ǰʱͬ߶ӪǱϵط߶ӪЩӤ׶ȾߵĿ֪ЩӤ׶Ⱦ߶ָúܺúȥһ¡ŵ-ƷǸȾ߳θܵλָ⡣
ע⵽ˣȾŵ-˶Ӫ-֢״ǳθϵͳı֣߶ӪǱ߷˵Ⱦ߶ҩѾ𽥻ָˮƽ
߽ͬ˵ҩŷӿ϶ко壬ܹо㶫ڹǧĳθ߶ԣǸ
˷ڱϵ۾Ҫ˵ȴо˲ףС˵оԱ߽ڻأʲô칫˵
ȻǸ⣬˼ҶʦҼЩһʱûѳסҾҩϵѺúѧһѧ֪ԸԸṩôһᡣ
ⷬԴ֮УҶ֪ﶼ˼ܾǺüĿ㣬һ˲ţ˵Ҳѧʻ㣬ᶨҶ֪ﶼҪɺǲǶʲô뷨ˡ
̸Ͻ̣ǻӡ֤̽֡
ɺŽίоԺҶ֪￴¥ŵĸʵԼʵдŰ״æµȺȻЩ豸Ͼɣʵ黷Ҳ㲻ϸߵַΧȴΪ
Ҷ֪¥һоϤ״ֻ̬ˣδķնûˣת뵽ίоĶдȾԴĬĬס˺
ٿҲûκεķ׼¥ȫġҶ֪˿
ⷬУҶ֪ź˸ߴͽڡ


42 
ߴͽһʮͷ, ͷѾףЦݺ٣˵̬ȴº, , ֻ˵Ǻһˡ
Ҷ֪, վ첲Ҷ֪, ȻкҶ֪ﵹ˲ˮŽϡ
ҶʦίǸ, ȥҶʦȡȡءŵ-ȾƻĳθҪٻָԭȵˮƽ, ֱ, ߶ӪСָ״˵ǳθߵ漣ˡ
ͬ߶ӪӸٻطùǱ˵ЩСļҳȥҪҩŷӣÿ춼ȥ̲ŷһܾͼ˺ԵЧ, ֪ҶʦܷΪǽ󣿻֮ǰŵ޶֢֮ҩʱ, Ҷʦĳεҩ˼·ҩʽҩֶ, ǳˡ
ҩŵҩֶȻһ׻ڴͳҽ֧, ߣҶ֪ﻹкϢըʱܵЩ֪ʶװ, ˿ŵͬߴͽоԱ٩٩̸
ŲԼĪжʮӺ, Ҷ֪뵽ԸϻŵǸĶ, ϽͬߴͽԼĿġ
ŶҶʦоصȡߴ;ȵ, ԭΪҶ֪ǴԵصصҽء
Ҷ֪ЦŽ, Ƚ, ѧȻͱȽӡǰʱĥߵ¶, ֶӦִ, ν߾ǴĴȾ²ԭЩ΢Ҫôϸ࣬Ҫôǲ-ࡣ
ҽЩʱṉ̀Ԫҩڵֿ֮Щааǲ-ϸ࣬ʵҽᵽ˽ҽУһϸķҾܲҽϣһ߸ϸҩһ߷ڵ֮û̵ʱڿ
ȻڴͳҽУҩУҩΡδͨеֶΣʱطѾֵĲ-仯ʱؽЩܵĲ-仯Ťת˴ڽ״̬
ЩøߴͽһƤ
ǵصصҽܵĶͳִҽѧĽûӴҽۣᡮδ˵ˡ
ִҽѧУڷǰǽģͳҽġδǴӡ롮֮仮ֳһֹ״̬ѾδĽ׶Ρ
ߴͽϸƷζšδ֣ԽƷԽζҶ֪Ҷʦ˵ֽڡ֮͡Ľ׶ΣӦôƺûа취һ֮ЧƷ
Ҷ֪סȻ뵽һһȷҲֻš֮ɫΡǽ
ڡ֮͡Ľ׶ΣûзҲ˵ǾԽͳΪǽ״̬ɡ˵ԡǽƷʱҲûʲô뷨ͳҽƷڸģѸһȺ˿ͬҩҾø߽߿ԡǽ״̬оûʲô취ܹǽȺָ˵ʲô˶ʲôʳȵȡ
ߴͽڵͷֽд¡ǽ֣Ҷ֪ȥһ൱ƫƧС¥Уίġо
ªưܵġоҶ֪ϵЦݶסˡ
ӿαжʱƶһ˽⣬ԸʱĿлѾܵͺܵˣû뵽Լ֮ԸǺ뻯ġ
ߴͽڼҶ֪ϵı齩סѹûҶ֪Щ豸ƾɵķ룬ϾЩ豸൱õġ󱦱
Ҷʦô㿴Щ豸ǲǺܾȣЩ豸취ģƯСǱ߶оʵзѧϰǵļ۾Լ㣬ĹܲǲĶȥŰҪٸ۵оԱʱ䣬ܹӭͷϣ˵أ
Ҷ֪
ںĴ·չ̣֪һЩġߴͽ˵ĻʵЩԴˡ
룬ҲǱ뼼Ʋõı׶˰ɣԱʶͬԷĲжô󡢲Ķˡ֪ĳһ켼ЩԱԷͻͽ飿
Ҷ֪΢֯һԣӹĻߣС¥ǽеʵ豸һ飬ȵط֣ƾ׼ªʵ豸Ȼϣȡ
ָҶ֪൱ĹϤһʵľ֣óѶ͵һùˮԡУýؽţȻٽĻڿʼġ
Ҷ֪ᴿһֿʱٶȸı˺ܶΣЩףֱҶ֪¶˸ߴ͵ˣֻʸߴ߽ͣڣʲô
ߴûǵͷ˿ֱʱ䡣
ʮķӺԹеҺǶ㣬Ҷ֪ｫԹóŵһߣתȥȡһϸ
ߴͽһºļ磬˵С֣һҶʦȡùصŨȡ
һ£⻹ʮӰɣѾȡˣҶ֪Ҷʦһ᲻̫˷ˣ
ˣ֮ǰһƪףᵽȡЧʣǿԲһ⣬ƪｲĶԲԡ
ߴͽںͺùŨʱҶ֪Ѿȡڶֿء
еϸȡʶǿأõĿˡίϸʵϸܶ࣬ùùùùùȵȽ֣Ҷ֪ѡԼֵǼֿصĸپһֿصȡͬʱȡ֣ȡ֤Ļ
Ķ񡯿ɲֹĶ˶ˣ
ÿ˳ȡһֿأϵͳͻֶһĶ񡯵ĽҶ֪ͻԽиɾȸߴͽùصȡŨʱѾȡֿˡ
ʱѾȥСʱ
ߴͽڿֽϼ¼Ĳݣ𾪣ùּֽһ飬ȷ˸ݶ׼ȷ˶Ŷ
ĵùȡʾȻҪһЩ˵֮ǰȡùصķһֱ˷ѣ֮һȡ
Ƭ̵𾪹󣬸ߴͽͬ˵ЩصŨȣֿ⣬ЧʻһЩУǵҶʦÿֿصıķʲô˳ż¼Ҫ

ƫƧС¥ڵĵһҹȵڶ󣬵ˣȴûг
Ҷ֪һҹʵڵĸϸȡأϸĻһЩΪϸڣĹ̲Ҫķ̫ʱ䣬ϸڵҪķСʱƱڣѶȴӡ
Ҷ֪űĵĿյſ϶϶СΣǷذʵߴͽȴһ޶ڲЩصȡŨȡ
Խǲ㣬Խ˷ܣȻһ⣬ȫûˣ˶ڿ״̬
-------------------------------------
Ҷ֪￴˿Ѿ죬һִȡȡŽĻУΪûĶ񡯵Ľʾ΢΢Щʧ뵽һãܿͰǵʧ֮Ժˡ
ʵܹʧɹ֯ģһֱɹ
ȡôֿѾ֮ϲˡ


43 ͷж
˶Ǵڹ˼άġ
ƻҵţٵԴ֮ǰ, ҹ˵ԴϹϵҹ˵Դδ, ЩΪʲô
صᴿͬˡ
ҵһͨĿĵص·֮, ˻ȥһݵ·˶·һֱһֱ, ֱͻƶʽ˼άġǸͻƶʽ˼ά˾ͱΪš
ڸߴͽ֪, ƻ, ᴿأᴿʱͲ˺ĵķ, δȥԱ, ˵ȥоĵϻᴿصЧʴߡ
ȻûҶ֪ᴿĿزȫ, ѾЩʿĶ߿ᴿ˵, һģ
--------------------------------------
Ҷ֪ｫĶˢ, Ȼֽ֮ǰʣµĸó뵽ԹУˮ, ٶˮԡȡ
ˮԡȵˮȫտ󣬳ӣҶ֪ЩԹȡľǩͿĨȥ, ˽Сʱŵ΢¹۲, ֻķֳ, 
߽, ʵ, һ飬ίΪȫȫΪȫĽݻĻӦѺȿˮʳҪԡˮտʱ¶ȿˮо΢ʳȼӹȵȡ߶ӪǱֵ߳ġŵȫͨ취ɱСֿࡣ
ߴͽڵͷ
ѣҶʦŵǳԱġС̰Ǳô֮ıͳˮˣб𣿡
Ҷ֪ߴΡ
ڸߴ͸ɫʱ˼ææ˽߽ڣ߽ڣɽʡɽеĺüͻȻķղгԸкɽʡίרҹȥ
Ҷ֪һ̫ѨͿʼͻͻͻ
ɽʡɽСǲϼô׼ȷ˵ϼǲɽٺء
Ҷ֪Ͻˣٺг𣿡
˲ʶҶ֪Ҷ֪ͬߴͽһϴŰ״ӣֻҶ֪ίרңӦУٺصĵطرվѾɽнȡҩԴҽˡ
Ҷ֪»ˣϽʣûҪȺĸȺ壿ûгˮ
ס绰û˵ֻ˵أرվҽ޲ߣֻýʱ⸹к⸹к֮Ӿ縹ʹУȺ˵Ǹ׶εĶУҲȷ
ߴͽڵ±նͬҶ֪˵ҶʦǱǸҿû취дˡҪھٹ䣿ҵһȥɽп²ɽǱ߾ʲô˭ûһȥðյġǴٿɡ
Ҷ֪Ĭһ˲˵ҾٺصģҵĹλٺرվ
ߴͽڳҶ֪һۣǺãһߣƱˣֱ̫ӷɻȥɻһϢСһ£ȥƱȵ˶ɽʡ֮ȥɽٺء
Ҷ֪дʰ˶ίĳ׶ȥ
ߴͽڵҶ֪ﲻɻοҶ֪Ｘⲻ֪Ҷ֪ԭȲĵģϾɻĴܶ࣬ɱߴͽ˵õ
ķɻ֪ȫԱô᲻ŷžͻȻ
ԼԼһͨҶ֪־Լе죬Ͼսоˣɻûŷž͵ȥģȫԼ鲻صķɻûĻᡣ
Ű˾ĵĹԺҶֿ֪ʼļû
ֵЩСȾԺоĶᵽɤۡ
Ҷ֪ĽУɻƽȽڶɽʡɻɽʡѾ׼óڻˣû˿ףίֱ˳ȳ֮ǲɽʡ˽ܳ
ȥϸ˵صˮ͸ȾԹʳˮһû쳣жкʣʳҲûʳùϡŹֵĶͺ֡
һֵģͥ˳ƬȾּͥԱδȾŮȾĸҪԸˣСȾĸߣռҲߣ˴֮׳꣬ҲųǺܺõꡢ׳Ⱦ
ٺصΪأһһ㣬ֲ෢ɢûСУֲּһЩְԱļͥУҲκε֤ݣҪǲһԤıͶˡ
Ҷ֪üְԱ
ԺжȻðһйְԱͷ
Ͻʣûв̨ͷĹͷ֪ǰãٺزŸйְԱ̨ͷΪԱ᲻̨ͷйϵ
ɽʡֵĿؿҶ֪ⶼ֪ʱûⷽĻ㱨ʣֱȥسʾС
Ҷ֪оߴͽڳ˵ҾٺرվҲ̨ͷˣίҲˡ
ɽʡֵ˵Ҳ̫Ӧǹͷ⣬ΪйְԱ״
ǲһԹͷˡŵȷڲųԣ˼С˳ԣԼ᲻óԣ˵ˡҶ֪뵽ֹ͸ֹ֥ƿͷͻȻֹһ
ϣЩͷɣȻֹԼӵĶкҩԭͲʵҪˡ
ɽʡֵĳֱͣرվҶ֪һӳرվ꣬ɿس嵽ϢõԼĿ֡׺Ͱ״ӴϣȻߡ
ҽˣʲôҪϵģ
һʱû˶˲٣źȦ̧ͷƶˣҶ֪˶˷ƴ֮˻عⷵһ㡣
֪ˣϽ⵽׸ÿɶҩҰ뵽ҩˣûɶãҩŷӣûʲôõģǲ֪ǿҩץҩģˣ
Ҷ֪һǸ⣬԰ҲѧҽģҲûգ-ίĸߴͽڹˣҲϡ
ߴͽûңֱЩŶӵſЩߵĸǻͳ
Ҷ֪ڵſһ긾ŮȻǸŮǲǳԹͷˣͷ̨ͷ
ǸŮɫƣûܳԵǸˣӳˣҲأ
ӳˣﻹ˭Ⱦˣ
ȫҶ̫һصģҶӺͶϱҲֶӡ
Ҷ֪ͷʣӶˣ
ǸŮŶӣ˵չһգЩϻεʱܷ-˵ǸԵͷ𣬽һͷˣֹֹס
ʺ˭ģҶ֪Ժðһڴ
νڴͨйؿζ;йе΢ˮֵɢΧЩ΢ͨ˵ĿǻȾǡڴˡ
긾ŮĻӡ֤Ҷ֪Ĳ²⣬˵Ȼģ˼˶Ǹࡣ
Ҷ֪뿪ظ긾ŮԣԺͻȻð˵Ǿ仰뵽ҩˣûɶã
ֽдһҩģкҶ


44 кҶ
кҶ, һֹ߳Ƚⶾ-ҩеġϡʥҩֻҪ㹻ڲĵ, ǽ߲
Ҷ֪ȻǲҸЩԭ͸кĲ˿ķкҶ, 跬кҶҩЧЩɨɨӡ
ӡŻ¡յȻӦһǻ, ΪһָһֱҪӦ
ΪԻ˶, Ҫණų, Żͬˣ߷ӦڡԱ֡ЩҪһȵġ
, ǿǳ, ᵼˮ, صĻпܻΣ
Ż, ܻᵼθܵӰ, һϵθΪŻʱȻѹ֯ˣ߻пܵѪԳѪ
վ͸˵, ջףҲ׳Ƶջӡ
Ҷ֪øȾ˵ķкҶȥˮȣʹʹζӣѶЩණɾٺȽ, ٷÿأǻЧġ
ߴͽҲ޳˼·, ɻһҪ⡪νȾԴ˵, ϡڴĴ·
ܲÿ
˵, ߽, ˮвУ
ߴͽڵֱ飬ûؿ˺һۣΪĻͬȣõĶǳˮͰˮһ¶ˣĿǰͨõĶǴ󺵲ޣÿˮȥҿڹʱ̫ˣʳ˼̻ˡ
Ҷ֪û˵ṩһ˼·
ȻÿˮУʯأʯˮʯң̻ųȣɱЧһ޷ȫɱҲܽϸķֲܶȽʱȾͲôǿˡ
ңϸ-ȱǺѸģҽѧδȡ㹻Ľǰõİ취ȻܹԼŹֲ
ÿˮʯңңֻҪéһʯҾͿԡʯҵù㣬һʯˮųȣܹЧɱʯһıеȣʹ÷㲻ϸ´
ߴͽھҶ֪ôһͣپȻʣ˺һۣҶʦİ취֧У͸˵⡣
ڨЦ
-------------------------------------
ÿ˵һ÷кҶҲһҶֺ֪˻ֽŸ߿ҩȻȥȡҩʱ˳ŸüƬкҶûûȥɲҶˮȡ
½ʮλ߰ѹ֮Ҷ֪ܽĵδʮĶͯ˵˷кҶ㹻ˣǵƢθΪ췴ӦҲȽأֻҪķкҶһ¼ɣͳʮĸȾ˵ǵƢθѾ˥ˣܲסļ㹻ͬˡ
Ƕǿ׳ĳ˵˷кҶҲܳŵס
Ҷ֪˺Ϊ׼ͨüöʮ˵״״˶Աȣֶ׼У㽫׼ͬߴͽ˵ˣɸߴͽڳ棬ίĽƷ
Ҷ֪ļ룬ѹּϵĵӶȻ˺ܶ࣬æ˽Сʱп˶ߣų˿
Ҷ֪֪ǸаôЩԭǸкָ˷кҶ֮춼éţˮ
ʱӦòᣬ÷кҶˮȣһֱţǳһЩ̵ؿζˣһʱȱˡкҶˮһ죬ȵˮûзкҶζˣҲٻǳ״ˣͿԺȽˡֹкЧܺãθеණˣٳϽ࣬ȻٴҩʱӦþܻӦþܿЧˡ
Ҷ֪Ѱ״ӷŻϢңûժ˿ҩϰŵӣͬ˵ҽ鷳ٿһҵûؼȥӡ
ֵͷȥɣ˵ǸкҶļҴҲסˣèؿͳɡˣίλרңҪд𣿡
ãǸʱ䰡ȰѲ˶ãҹ컹в˱ȾȰ죬ӦþͿסˡ
ɫڣҶ֪˸˾Ĺսǣгϵͳռ˳г˼ҡ
ĵţҶ֪ƿŽȥڵһģ
ȴֿܳҶ֪ţ۾һغһȻͺ۾
ɶȥˣզһ߾ôü죬һΪ㲻Ҫˣ
ŷɱֿҶ֪һ粽˵Զһ㣬մӱվ˲ٲˣϲɾȥϴϴСĴȾ-ǡˣûֶӰɡ
ֿǰͱҶ֪Ҫ֪ʶҶ֪˵ԼϲɾҲûзҪҲûվԭزСβһ׹Ҷ֪Ҷ֪Ķߣ͸ȥĶ
ӢҲ˳û¡
ǾͺãأҶ֪ûֹ
ֹϹΧȹŸ״ܳҸʯȥˣǱߵĲͦصģ˶кġ
ŶǱǲǰɶˣҶ֪ʡ
ֹ룬Щȷи޻Ȣϲ磬Щ˵ԵĶͦõģ˵һϡˮͷأϧˣ۶ǹӵˣܳԵЩӳԲˣ޸ܡ
Ҷ֪
ȷˣǹͷϡ
뵽ԼﻹŴֹûؼҵĹͷҶ֪￴ӣʣۼҵĹͷأûԣ
û˵Щͷŵһԡ
Ҷ֪һЩʹȥ֪ǸøлֹǸֹˡ
˵ֹɣֹҲԩ˼ҾһƬģѺöŵһԣҲ̵ĺܺãûӿô
˵лֹɣ֪ǹͷпܾǵ²ɽзȾԸкףʵڸл
Ҷ֪ĸӡ
ֹģʣǳ극û
أҰ˵࣬ҪԱĥôеϡˡ
ϴ֣ɣҲǻӡ
Ҷ֪ȥϴ˰ֽ֣֮ǰɡĶʱõ׷߹⻷жһֹ͵棬Դ뻮һźߡ
ాеϡˣǺ͵ֱˣȽҪϡ
΢һãҶ֪Ժ˵²˺һУϴɾ˷ŽֹŪͷҳϴɾˢֱͣӽϡ̯˼
ϡˢϵһɲǣк;²˵ζʹӳƮ˳
Ӣ̿ˮָպֵֿÿˣڻˣڼҵʱãԵĶǺóԵġﲻڼҵʱ۳ԵĽзͺʳƵġ
ֹصؿһ
ӢԼɵܻܵеĲףϽ貹壬ӺͿϹ˵ûΡķóԣҲҰֵˮƽࡣ
⻰ǵûοֹģֹԽˣСӣĶࡣˮƽֱ̣ʳҺֵձȣƲ˭أ


45 
Ҷ֪ﴩԽصһ֮ǰ, Ǻܲõġ
Ҷ֪ȻԼƹ˼Ŀֹ֧ÿµĽĻ᲻û, ٿѵ, ΰͶ᲻öһ㣬ķǽһѳԣֵָֿԸؼҳԷġ
ֹͷһãûȥǰͷӪ̨ϵĻһ, ȥ˲֮͸̨ϵĻ, ϾЩд°ฺ
һһһ㵫ۿѲ, ֱƶ, ֹô²Ҳû
-------------------------------------
Ҷ֪ﱾΪзкҶͽ, ⳡȾԸкܿͻȥ, û뵽µܿͳˡкҶˣ
ٺصķкҶˣɽеķкҶȱ
ɽʡһ߷ֹԸкӲɽ⴫һߴطɽекҶ, æòɿ
һ, ̨ͷҲֱӲ, ǺͳߡȲ衯
һʼ̨ͷǵϹͷ, ܲסίרҴӹͷⷿĹͷл鵽², ҲԶ׼Ĵ󳦸˾
̨ͷĳǵֲȥ, ֻʵ
ⲻг, Щӳ⡣ѹڿ̫ⷿ࣬ټϽӱͲʣܶӶˣǳЩʵȫĿеֻܽЩõӴټӹ
Ǽ󵹸꣬õɴۣҲ¶ȥˣĨһƽ˵ȷʵйģӣûͷǵĹҲ˿϶£Ӿ͵ùšõİ취Щټӹ벻ףɱ̣Ϊʲôľɱˣ־ɱˣ
ɳ˽⣬ֻܿίרҡ
վ˳ϸҲǷΪöֵģЩϸһٶ¾ɱˣЩϸٶȵ¶»ܴصҶʦǰûίʵأһٶȷˮȷʵϸܴģֻ־ֳ½ʲô˺
Ȼ˺Ϊʲôô˸к̨ͷ鼮ôһӡ
ߴͽڼҪʵ˵ѧֹ˺ԼשͷˣСһשͷȥûˣ͵שͷʮשͷв죬ϸȻҲСϸֳʱӣºɱ
⣬һֿܡΪ˷ôضЧ΢ǻⲻϸڸ֣пϸʡҾٸӣͺñ˵칫ʺȻͱȥǹлˣˣʺڣ˼𣿡
ȷϸǹľǿأľڵİϸʺܾжкʡյ¸Ⱦ߾βģǸȾϸϸʵ˻ѧж
Ӿٵÿν̫ƽ׽ˡ
̨ͷô벻Ϊʲô׶רҡָ߼֪ʶӣҲʺƨ
ѵ˹
ֹ̨ͷ벻Ҳ벻
벻Ը൱صĸ߽ھȻ˵ֻ
ȭ߿һͬߴͽڵ߽ڣעһӰ졣
עɶӰ죿Ҫǰһ׿αϵ˵𣿡ߴͽúһͨҲͬ㽲ί㲻øѧоѧôͬˡ߹ͨĻĲˣȻ秵˵Դˣ͵˵׻ԻĿǹͨҪ秽һѣԷ仰㹵ͨô㹷ƨͨ
һ仰ĸֶɼߴͽжô
ý黹Ƚ
ίĶǵͽ̨ͷǺͳְͣȥ̨ͷ¼пܳĹͷ¼ȫһͨ绰һͨ绰ĴȥҪԷֹֹͣͷЭԷܵλֹͷܻᵼ´ȾԸкθ֪ϰա
粨죬ٺصĴȾԸкͷסˣżǲֻ֣ҪرվҩȥԣͲʲôӡ
ߴͽڵίרرվҶ֪һ棬ͬҶ֪ĸλץ⣬Ȼ׶ȥˡ
ûãһͷļ·˸λҪλռÿռһ֪ʶ
ͷļУί˵һڵռص㡪ȿˮ
رվյ֪ͨҶ֪һ£ˮڱվǽһˮڰˢī֭÷۱д־ˡ
ֳűվǵΪĹʽ𷢳۱վôǮֻƽʱˮͷɶģĹˮࣿ
żһؼίϣƤ͵߸ȥ
Ҷ֪صҺֹһΣҶ֪ʯéϸڣȻµȥŹˡ
Ҷ֪ѹûôֹճֹˣ·Ҳֹϴˣûţʱֹһ̨£ҲԸһ̨ˡ
֮䣬С׷ҸϵȤҪǴ֣ٺҲûˡ
Ҷ֪ǵúом˵ľʲôһеĳ֣ǽ̸һҪһӶƽ͵عӣǽм޸˹ˡ
ЩСƢȷʵֻ͹ϵ׽˷Բô׽ˣҶй߳αװ衣
۾һԣ¶ҳʲôȥͬس˵Ҫռúˣϰί¶ҲٺܶࡣһļԴȾسЬ׶ü˫
-------------------------------------
Ҷ֪صʱֹû°ѷϣдҵ˳ŴһЩѧУķͷ
Ӣ˵ѧУ¶ɶˣи˴ź£춼վڲٳ˵ʦУһ
Ҷ֪ɫû뵽ͷôˡ
ӢУʦʲôӦ
Уûţʦ˵ˡѾи꼶ͬѧˣ˻˸´˵Ҫ򵽷⽨Ŀ׼ɡе㺦¡
Ҷ֪Ӣı룬˵۾Ͳȥѧˣֻͬ¶
ָպֵֿһѧʱϲüңϲҶ֪ģ
ԼӣԼ᲻֪ЩԹĶЩʲô
Ҷ֪ûذָպֵֿһۣģǱɣȥѧǲǸϹڣǲѧϰǰȥվǱߣ취ڳշڿշѧɶңҽǡ
ָպֵֿյõǶݵĿ˲ʧˡ
ֿ죬ǻȥѧУأѧУ֡
Ҷ֪ЦžеļëӣָֿոϽŲдҵ
Ҷ֪üûʰļҾûҶ˵ŷϵ飬Ȱû˵ʱͰЩ鶼յռȥ
ȻѾˣЩ鱾ǻˡ


46 ҹ̸
ֹ°ʱ, ͷҶ֪Ѿ÷ˣڲǰؿ
ֹԺжȻðһ仰ڣǼ鼴
Ҫ֪Ҷ֪ͬܵ¶ûҹȥأ
Ҷ֪ﶼŵ̬, еѡӣ
¿ˮ̵ԭ, ֹ·̳һ׳ߵǰ׶ûѣֱ£ȫＷһȿ޻ѿЦҶ֪, Ϊɶң
Ҷ֪˵ǱվҪһˮࡣ, ҪˮվԱߵǽһڰվҺ, ίǲǵ˹æŪһ£
ԭֻҪˮ, ǿֹģ, ûסôһѡ
ֹʲô¶, £һͷ, , ҾͰȥŪ, ȡ͸Ū˾ˢī֭á
Ҷ֪˵, ҹ컹ȥһ, չ˺ü
ɶȥֽҩȥֹʡ
ֹ²ֹó, ⲻֹ֪Ҳֹաʼʱ, ֹһԼɼףѣԭһֱֹղû뵽Ҷ֪ķ󣬱˵ֹĵˣӪʦնȲҶ֪
Ҷ֪ﲻ㵱źӵ˵Ըȥ¶ֹŵģһɶ¶ָֹأֹһ񣬡ͬ˵
ıǣȥ˯ֹ֮ͬȥ鷿̸¶뵽˼ֹȫȫƫˣ
ֹãҶ֪ͬȷźţ
ɰѱôʱֹ˻ˣƨƨ߰Ҷ֪ϴ룬ȻϴˮҶ֪˽ţҶ֪˯ĿյóڲٶȣɿؽԼ̸ǾˣŵҶ֪˯ȥ
Ҷ֪ԼжƵؽһͼֹĴ̺ˣʣǴɶ
ܸɶɷ޸øɵ¶¡
Ҷ֪ݣ
ͬôϽȥ˯Ҷ֪˵
ǵ͹ֹƤֹߵ󣬰˨һ壬ûҶ֪ﷴӦͰȫ·˸⣬εɵϣƵƿ˽ȥͬҶ֪˵ͬ˵ɶ
Ҷ֪ݲݲݲݲݣ
ҪĲֹôҪȻ˷ӦҶ֪˲ͺ쵽˶
Լ䣬ȴܺõĽʵ
Ӧ˶УֹòڲﴸҲͣӦ
뵽ԸҲҶ֪ûѹԼԣҲûֳʲô
ͷȥֹͬ˵ѧУ¶㲻᲻֪ίô
ֹһ¶Ҳ˲ɧˣֱӣüͷ壬ҿЩµΪǴͷģǾҲܹܣֻ֮֮ǲȥаѾǾԼŬˡ
ֹô˵Ҷ֪߿ֹ١û뵽ֹԼжϣΪֹʱľһأ
ֹôЩ¶ģҲʦǾǡɣ
ֹü˺һ˵ȫǣһС
Ҷ֪Цһ˵һЩЩ治Ļҿһ˲һϲԵĽǶϿνɣǹĴʱ·һϵͬǵĹ㣣϶вͨģҾòܰͬáͬմ߶鶼ϡñӣδЩ̫ϸˡ
ͷо仰˵ôΪΪ⻰潲װ͸͸Ѳǻ˵ھǡܡ
ҿϲվԵĽǶȥе˽Щ㽫ʦѧУｱѧϰõѧһֻǦʣѧϰõѧѧУŬѧϰͬׯڵŬɻũ׬ĹָߣбϵûУѧһֻǦʾĻΪʲôׯڵﲻǴһɻ˭ҲƽϸɵĶɵ٣ҶסһĳһĴһģ
˶Ӹģû޲ߣ˭ſţҪǱ¹ܸɶ٣ʳסжһĻҿ϶ɻȻǸɻ˲ͳеɵôԸ˸ʯĹƽȫӦôڵģͷġ
˵һܾЩĵĻΪİͷġ͡Ͷͣǹ͵ֶͬ͡ĶأܲٽʳֻܲһٽʳͶһģӦ÷һĶˣ˭Ը˼ڵͷ
˼ЩɻڵרҲһ죬ͬЩͨϰһеıȣҪûЩרҵĸ춼õĻ᲻ٱӴ
˵ôЩû˼ϣܼĵطʦȺĳ˺Ⱥ֮棬ƫȫһӰʦ
ûʦڿѧĻ֪ʶڸβҩֵô˼ǧĵأڱѹŴûпѧĻ֪ʶû֣ûзɻڣûδҪǰʦӴˣĻĸӾͶˣôһʦǧǧʦվҪĺˣ˭ԸȼԼĻѣ
Ҷ֪Խ˵Խû󣬲ΪỷΪԼԽű緢ȴı䣬ֹ֮ǰ˵ǻûֹһš
ֹԩˣұԹֻҶ֪϶Ѿ˰ɣͬ˵˵ô죿
˵¡
Ҷֹ֪һۣ˵Ҿͺһ˵ҪǸ͸¶ȥߣ
֮ǰȥһΣܶطѾʼڻˣҴһĻĸӸˡоǣίﻮˮ취شһܲ͸Ͱҹһʱͣ˵и鷢
ʶû٣ߴͽЩˣһʲôѴ۸ð͵ðҲӶǻɫ˼룬ôѧУȶȫطȥˣǹܲˣһĶֵϵĸسúúùܹܣ
Һ㽲ԽǶԽܿ˲ŵҪԣڹ󣬰ٷϴˣȱ˲šҲĳ¸˼붼һúôվȽŸ
ֹϸ룬ͬҶ֪˵÷ֹΰ˲źڳȥǴ¶ôһٶصȥһһ죬ἸЩСʰˡ
˵ЩֿҶ֪˵ҿͦģ룬ôվȽŸ¡
Ǫ̇̄ʳƷ̳ȥǸ¶ȫءȫжҪǲĻضԷڡ
Ȼ취سǶһЩĳӣһЩλ˶ҵĹҲ궼ĿλˣľͶˣȻ취Ǯ㸣
ҶǮƱоԺùˣӵӵ˭ѲӵһǹˮȵȥϹ㣿


47 
ֹ֮ǰ֪Ҷ֪ﶮͦ, û뵽Ҷ֪ôл̣쳧˵, ʲôʲôѧʡһ̨ͷ, ֪Ƕ𣿡
ų̂ͷˣͷǽŹ-ߵķһģ̯ôһù˰µ쵼ĿڱһӾͶˡ
һͷسǴͨˣĸѹȥֽɽ˦, Ҷ֪ǫ̂ͷ̻أٰһӣһ˸զ죿
ֹôһ˵Ҷ֪ﶸȻʶ, ϢĻˡ
ֹ˵̨ʳƷô, η, ɶ, ֪̫ʺ̨ʳƷ·, ֻҪúߣܹǿ
ͷȥˣǾ͸ĸ, ˵ͷƲ, ڵҵиʳƷ֮ġ糿㰾, 㳢ζͷе豸࣬, ǽ֮ǰǽ, û·Ǽ, Թ֮Чô, Ʋ飬ɵøÿһ򶼰Ѻùأǧص̨ͷĸޡ
أҽһˮƿ
ȣܽ赽ίǸͷļĶ磬ͷļҶȿˮܲܰѹڻûûҹˮɣңڽĺܳһʱˮƿӵгȻĵλҼһ˵»ȢҪԷôһأλп̧衢
ΣůˮƿǸƿƷһըˣëëŵ˵һըƿǺпܵ¶ԲõˮƿžûˡֻҪ˽飬ֻҪ˼ůˮƿըˣ;Բõȥȫ˿أôһгȫ񶼼ˮƿӦȫճĵģ㻹һССһˮƿȥ
Ǿ仰ֻҪƷʹأǽзʱ򣡸ڻй-Ұæ·ȫ԰ˮƿӦ硢ȥ
ֹ˼·Ȼʣ֮һͬʵģǻްǰ̡ͷ˾ҪѹԭޱȣԼϱһ˵پԼǰ;һƬʡ
ھԵǰκεıƶֽϻעͽͣ
ֹذҶ֪˱Ҷ֪ư͵شԼ󣬷һžΣҶ֪ǻ۵˯ȥġ
ɼֹжôݡ
Ҷ֪ǽƣ״̬ȣֹ̹ˣȻеۣԲԼһ׮ԸҪ֪ǰźûͷ
Ҷ֪ȥʱųͷҶ֪岻áΪɸܾˣؼסǶʱ䣬ΪҶ֪һ飬ҲǸûǸٺᵽسҶ֪䶼ûȥ
Ǹѻˣȴصʱȳң̹ˡ
-------------------------------------
ڶһ磬Ҷ֪ᱳ࣬ΪӭгĿζ˰ɰǣõӵһº
ֹʳ˵ҪͱŰɰˣԭЩ׺ͶӰζͦġ
Ҷ֪Цһۣζ޵ûзȨÿֻǲģҪ㰮ԸģǲǾͽӵϳ´ɶģ㲻֪ڴҴͶһˮģ
ϰˮǺöһŵİɰǸ㲻ϳɱ۵ʮ֮һȴܰϰĵλˣֵֵԼ۳ɼ࣬͹۵ظңζզ˵
ֳֹ˳֪Ҷ֪-ˣĳĺζҶ֪ﴵһ-ʺƨ
ֹϰ֮ȥ̨ʳƷ¶ˣҶ֪ȥһѧУԼЩѧУµˡ
Щ²ɣץһЩͺ޲˷˵ˣҶ֪ǰӡûеģһЩ˾ûֱȥӢڵİ༶
ǰʶҶ֪ģҶ֪˵úѧУˣϽȰҶ֪ǲҲһЩ̫õĻҺ˵ЩǧţҪǲ飬ֻԭ̤ǹȥô꣬Ϊϰû飬һֱԭ̤ӱѧȻһ˵ĸ̣ûκγ
Ҷ֪ҡͷҲǸ˼ǸоѧУķΧˣĺǸѧȰǽܼջؼȥǸźϹ㡣
ǰһ£һݣۿ৵һ¾ͺˣЦˡѧĺõطȴֳӡʵѧУʵûʦҶˣһؼֵȥ˵㣬춼ָűǶЩʲôŵȥǵƦ-å
Ǹµ˿εɫԣԶ˹ɾıָֽҶ֪ͰǸʲôأǲҪ㸯-ܣҸ㣬˾Ӧñȥ
ǱֽҶ֪չȥҶ֪ϻ-һƬʹ
Ҷ֪Ѿ޳ˣۣҰײĹ⻷˲ϣ˫ǰһƣץǸµ˵·Ͱ˳Զ˳ȥ
ֳģʱҲעһ㣬򵽲Զ⣬㽫϶ȥ
ôһˤǸµ˶ˣ
ûôˣ
Ҷ֪֪˾͵á㲡Ҫû˷ӦߣͳȥҰײĹ⻷÷ӵ˼¡
ǴĶðӣӸӣ㶼ֽͲˣ˵ǲǿﳤƯҪˣ-å˵ӦáأҿֲҪ-Ӧáȥáøͷȥν֣
һƽǸµˣһġǡµשһһѿӳȥóһѷ죬ͰǸµ˸ˡ
Ҳˣû뵽ƽ￴ºͺ͵ҶҽȻôһף໰ʺͷһһؿۣؼשôѿˣѵ̫ãסˣ
ԹϿϷİλûأҶ֪ͳһָ˵ʦø֤-ӹˣ-å-ӣǵȥɳúýͶһֲ-磡
Ҷ֪󰡣Ǹµ˾ͬ׽һֻСק˾ί
˸ձˤ֮Թ˵ģðǣ˼·һƬհףعƵˣϽλͬ־˵ԩˣ
Ƥˣ֤ȷ䣬˵ԩˣ
ģֲǹģ
ŤĲӣǲҲ׷Σ
ۼʶҶ֪ｫשȳƬҲˣﶸȻðһԸٺغ˵¶ݴٺظسϱһܴһȺǵ׺
µڼˣûҶ֪Ǹس룬ǣٺصﶼô𣿸ţ֪طܰ


48 Ů
Ҷ֪ܰѶǶҴܵŮ, С棿˿Լ󣬾һֱСаǸµֱȥί
ίԺģȻʶҶ֪, Ҷ֪ɱڵһ˽үϽֵܳ, Ҷҽسô
µһ⻰ĵҪˣ
İԵίˣ
Ҷ֪ɫ˲٣˵ú, Ҿǹٱˣ-åģΰι˵˵¶У
һˣ-åʶԣϽȥΰΡͬΰ˵, سϱˣ-å, ֵίҪ˵
ΰһ⻰, Щ򵹡
˭ô, ˣ-åˣسȥ˵, سλжô⺷Ȼ˵м֪ģ¶ʹʮˣ
ϻƨ-Ͽ͡ˣ-å˲Ǳ˰ɣΰʡ
ϸһ£ԭû˵£ʱ, Ȼ뵽˼ϱһɫĲ, ¡
뵽Ǻ, ɫˣǴźµˣ
ΰԽͷۣ˲ϸʣϽˣϵίſֵʱµɫͬҶ֪źݻԼıԼĵƣϧҶ֪ȫΪ
ΰθϽߵǰһǱҶ֪ﾾڵˣŲǱˣֿһ˸첲ϵĺ£ظҶ֪ɫ
Ǵźµˣǲã
ΰǼüŪ۵ģҶ֪᲻֪˼Ҳͬķʽ˻Ӧ
У¶øһ˵
ΰμҶ֪¶˿ãֻܺΰӵ˹ʱˣְҶ֪ﺰһû˵ĵط˵Ҷҽ¶û졣ЩͷˣǲϹŪ
¾ˣ-åˣΰɶʱˣѲ¾ʱƣ
Ҷ֪һӰѻΰǺˣ˵Ͱ-å죬ð-å죬һҪȥҸ¶ͱȥʾķɳˣõŸ¶ҿ˭˵ߺţ
ΰû취ĸҶ֪İţֻȥֹϣֹܰҶ֪˵
ⲻֹ֪Ҷ֪ﱻˣ-åʱ򣬻ʮʣܿ侲
ƾҶ֪ͣ˭ֵõˣ˵ˣ-åˣ
Ȼˣ-åĿܣǾ˵һ׶һҶ֪ͬ˵ĻԼҶ֪糿˵Ǿ䡮ҪȥѧУӰѧֹ¾Ҷ֪Ҫˣ
Ҫֹ˭࣬ǺʣȻҶ֪
˵ùײҶ֪ǹϣȴֳ˼ķŭΰΣˣ-å˭
ĺ¡£
ֹۣȻ֪´ʲôҶ֪ѡѾȷˣ޸ͬһϵƣðӸ棡
Ҷ֪ԵɣȻ벻ףȥʲˣҶ֪϶
ֹͬΰ˵¶ҲҪ棬¹У-åô죬¶͸ôΰ¼ɾұأôõ˵𣿱¹ʲôˣֻҪ˻´£͵ýܳͷЩӱ֯ȥд֪ţ
س⡭ΰλЩԥ
ֹһڹΰͷϿ˹ȥôϸߣѵ⻵ݣΪ⻵ӱ绤
ΰؾ͹ˡ
ͷˣ-å̵ģΰΰչ½յдͬ˵ˣȻֲһ䣬Сӣʵ˼ȥس-İģ
Ҷ֪ˣȥѧУӢؼңǸжİһ״Сѧѧбҵȫ׽̲ģѽٺãﳵȥ˱վ
سǱûټҶ֪קǸµȥίʱûκεıܻ䣬һˣͷʱ䣬¶ﴫ˸з
Ҷ֪սվ־͵ƿ޻߹˵㱻ˣ-åˣϽҩͿһͿ
òš
ִչҶ֪ϸ˼ۣҶ֪üǹ¶İɣǿǿܿƬӡӣҪһ㣬ӡӶûˡҲ˵ÿƤãҪڵƵģ
˵˵ţͳҶ֪ＷüŪۣǲǹȥŪģ
Ҷ֪ĵȻǹŪġ⻰˵ֹ֮⣬Ӷ֪һ˵ͺˣԼֻ
ûؿһۣʣҹȥˣ-åв𣿡
Ϲ֪˵Ĳ˼ҶŮͬ־˭ⱻˣ-å˵ǣ¶ɴС㲻׷ȫԴ»СС»ˣ׷ˣɲǹģ
Ҷ֪﷭˸ۣûֵĻ硣
Щʱ򣬲Ͼǳϡ
죬ǽЩ͵ӲӣҼ޶꼶ؼͬ˵üˣʦϿϵһͱ˽гȥ֮ĨϿΡʦ۲֪˵Сѧʦû⣡
˼̤̤ʵʵظСϿθҵͷƾɶΪʦ˺ѧֻǦʣҵУʱǳʦȥģɱˮ߼ҪΪƿǣҾԲѧ
ǰѧϰզеʲôˮƽҿɶ֪ҪЩ˹һβҽһ-Ƭһһѵؿ˵һΣ˵ʲôЧҾѰ˼զһԿҩòһԳꣿҪôκòҪôˡúѧϰǺô
һȺѧϰզص˵ãǲǶãûáдõˣĸǶģÿɵ˰ͷֵأֳĹ˼ũԺĸһƷȫ񶼸棡˵ûûñ˺úϿεģһǡ
Ҷ֪֣־Ȼ˵ôһ룬Ҳô군ôûȰɣ˻кܶģֻпΪһﶼ̯£Զѡ²ؼ߸߹
ˣ⻰Ҫǲϸ˾СôЩԼСҲ˵ʲôһ֮Ļǻˣ㲻ܸˡˣ̪ƬӾ͹ˣ¸㵽ʰ޷һ
ϵı൱ȣͺƷ´½һ㣬㿴㿴Ҿ˵ĺڰɣ㻹ϣƽʱװĺ·ŮƵģҰĻ׳˰ɣ̪ƬӣٱػߵľҩҲ᲻ÿأÿһƬҩǱԴ
Ҷ֪һŮҲŮ̲һ-ҩϵҩʣ಻ҩ˳ǼǵϣͷȥվһЩ
֤ʵԼ뷨Խýˡ
һߣֹдһͨţת뵽µֲϵˣƾʲôȥдͨţֱӳһݹˣ
֡ˣ-åΪѸȫأôΪ䣬ҳʵ˵Ϊʱ¶ҲѾԣԷ죡


49 Σ
ֹ°صҵʱ, Ҷ֪Сڳֹ·˳Ҷ֪, ͦõİ
һʱûסֲһ, ˣ-åôģ
Ҷ֪ЦЦؿֹһۣ˫ڳϣһŤ׵ױͱŤ˺ÿ黨״ֹƤֱ
Ҷ֪˵Ȼˣõ벻Ҹһ㣿
ֹع, ˵Ҽǵֲ˰ɣ۵ʱӼĲ֣ĶˣʰʰԺĻ, ϲ˰ɡ
Ҷ֪Ц, ͷ, иͷƿ, òֽͬأ
ֹһܺ, ûΪίһͲɼ¡Ҷ֪УֽǺֵһ㡣
-------------------------------------
һͥҪһ𣬳ڿǸ飬ڿǾýṹͶֹ
ŴγһȶļֹͥṹŮ, ˸еͥҪѹ, Ů˸еͥڲѹ, ǰὨ˫صĻϡ
һֻػϿɵƽⱻƣƱػ롮ﻯԷУ˺ŮڼͥеķظŮΪ˶Լͥĺƽȶչ޹סԹԵľ֣ʵ˫⡣
ִУΰˡŮܶ졯ŮԴӼͥн˳ŮϿֵλͥľýṹҲ˵õԸı䡣
ŮҲԼʱȻ˱ϢԼͥĹױԸʱȻռͥĻȨ
û»һǣ˭ϡŸòϵط£
Ҷֹ֪ͬļͥϵģҶ֪Լ룬ûֹҲܻúܺãָֹɻʱûжѹʲô˼
ǳ˼
˵ģͥҲ˵ģҰѷˣ㲻ϴ룿Ұ·ϴˣ㲻ϸزˮ̿װ˳šˮͷ
äĿغԱƶȡƽɵӲŻ飬ѭԵ븶Եȡ
ŮԵֽԶĸϵǻһάȶģֽŮܹɵزɼʵĸϵϵɵĸҪСһδεУŮγ˷ֹ
ͨСͥҲӦˣػֱֿŵȥػŮһЩɵȱٵĻΪ齨˼ͥ˫ΪˣûҪֵֵ̫̫Ҳ˸顣
-------------------------------------
ȵԹ緹ֹֺƤҶ֪ңҶ֪ó˯ʱǵ̯ϣȻ󰲾缦ڴϵҶ֪
Ҷ֪ӿ˸Сᣬѧ񣬴ڼѧ죬ڱվǱ߰ѿʰٴȥվϰࡣ
ӿСصԼķ䣬һƿžͿ˴ϵֹûط˸ۣʣզˣ
ֹ˿ûо˼֮ٺЦ˵ҵĴ̶ˣ˯ȥǶ˯ԭסڳĸҪҪס죿
Ҷ֪Цһûֹͬƽֹǻ˼ɲǼұɿͷȻ˳ͷ
Ҷ֪̺û
ֹﲻסˣֳҶ֪̽һ§ʣǺµ¶ôģ
ûʲô㣬һһһԶһ˫Ԥ¶һʱ겻ˣ֧С
Ҷֹ֪ۣĶ䳶ԼߣЦ˵ȥҼϷͷ̫̫ȥѧУµʱҲ˵Ǹһףͷ̫̫ȥȰ
ֻҪЩ˸Ҷ֣ͷ̫̫ɣſǧˤţֻҪϾУһ˵ϣվͣ߾Ͱ˵ȻίͰ¶˰죬һһһ˫
ĵطǹܲţٺزֺĵ¶ĵطСٺǼʦ֪֪׵ģú˺ģ˵ˣʦصǴͳ£ɲͶˡ
ֹûףҶ֪ɶͷ̫̫Ϸడ
ģǰһǰһϱʱһһһףǰͺƵá˲
ֹҡͷǲ̫ס
Ҷ֪ûֹһţǻ˵ģ⻰˵Ĺ˰ɣ
ֹԹԣڼҵǼ꣬ﵽ׸ɶզҶ֪ôӡ
-------------------------------------
Ҷֹ֪ڼ̸̫̫ǽéţоȶˣվվȡ
òװӿıߣ̫Ͽӣһһػ˷޿һɣͬͷ˵ҸоҳԻˣһ춼˶ʮéˣզûꡭ
Ҳͦģ㶼ôéˣĳ𣿡ͷ̫һۣ麵̣˺һûȵ̫ĻӦ̸ӳ̫һۣ̫촽ϣ̴٣ʱпҪ徣»ˣϽµȥˡ
ֹܵ屣վҽ̫Ǵ屣վҽǳҽļ⣿
̫˰죬װģظ̫˸˵û೤ʱˣѼ˶һɡðˣûεġ
ֹ˫-һʳҽûа취æӵʱ䣬ȥ￴ɩرվȥ˵а취
ҽҡͷˣ˶ûþȡҪȥ￴ĻҲûʲôȥΰͺͰɰǸˮűӸȥȻϽ·
ֵֹֹȥţֹľţ̫ȥϽ˽ŵֳһӣֵܼ̫һǰͷţʣֵĸںţȵų˾ͻΪ·̫ԵʣԹȥ̫ѺüΣԴײڳƤϣĳü
ȵرվʱҶ֪ϰࡣ
ֹļ˽Ҷ֪ҩǰվźˮͨһ¾͸Ҷ֪ˡ
ɩӣȾɣȾɣ
죬Ҷ֪ﶼûֹģȾܣֵֹֹѽڶٵ̫˽Ͻȥ̫
ҲϽ˹
ϽܿͳˣˮµݿˣѾΣˡ
Ҷ֪ͬ˵ҽע֧ˮɣһЩֹкҩȰˮˡ
תȥȡҩ
Ҷ֪о̫ԽԽҧҧȭ̫Ŀڴȥ
һȭ
ȭ
ȭ

ʮȭȥ̫һЩҶ֪һֹͬ˵ģгȥҼң׼УóװһֱůˮƿĿˮԼʱ䡣ӢӺ͸ӿڼңɶҲĶǸң


50 
̫ͦ, ǲˮֹкһͨæȷס, ѾСʱˡ
ںؼҽƵλβãԾмҽƵλʡҽƵλת, رվҲûа취ֻּܴ̫ؼңѹ׵ĹײıҲóˡ
æʩȵĹ, Ҷ֪һֱû˵붫ȷ̫סź֪Լһ, ͼɶ
̫ӵʱôƴƴؾ, ͼɶ
ˮƿﵹһˮ, ͷ˵Σһ΢΢ſζҩ, Цһ
ʲôͼֻͼİ
¹˭, ᾡʩȰɣȰ˵֮ǰƽϡ
ȫ̫, ûϣ̫ͬͻ, ֻϣҪΪźֹһ̡
̫Ĵɫָ, Ҳһʼ, Ҷ֪շ˳, ֹͬ˵עõҺڴĵ룬ԼҪõҩһģ˭һˣ
ֹ˲Ǻ죬ܣãûôǮ㿴ȥȡɲ
ɣ˭ȥ̫̫ŵڱվס죬ûȥѷôأһ㻤˿ԻȥǮɻˡ
ֵֹܼһֹֹ£ֵֹֹؼǮ
ֹһ֧Ҷ֪ǿӲ̬ȷֳ⣬ּһûּң׬Ǯһţֹûȥͷ̫Сⷭͷȡ̫ľǮ
Ҷֹ֪ӡһ㣬ľǵ͵ּˡƺ«һԶֹĻֹҲûʲô⣬ֹֹĸԵһˮʣզ£ȫضǵصĸ˵ǲóʳ̫̫զ˵ϹŪҡ
ֹһͳ̾ݺݴ˼ȭԼĴ-ȡ
ֹҲһķŭҽֵ¶ҽ㶩ʱ粻ƿͷҽԭŹͷ޹ȥģ˵ﱾ͸ʲô޵ĶͷôǸõóֵġ
ǰ첻˵ǹͷĹͷ⣬ôҶҪôҽ˵Ҫǹͷҡ˭ҳԣҽ˵ﶼˣֻҪǹͷڿˮ˾ɶ²С
ɩΪʲôĹͷȥżңΪ¶ͬɩӳһܣЩִ￴һٷƿͷͱˡ
Ҷ֪
ǺóʵһϷ
ԭΪֹ֥쿡ƭôһغеӦû֪ؼʱֻ˲ܿϣû뵽˻һûӡ
Ҷ֪򾭹ңÿԸ磬ǼƷԶԶģȻһǴҲᴫȾ
-------------------------------------
̫ô£ֵֹֹôֹ֪ܲͨ
ֵڻǰ˸·ȥίֹͬ˵¡
ֹöסˣɶ˵ǹͷܳզﻹˣ
ֹһ˼֥˵ܳԡ
ЩɶܳԣҩҲܳԣ˵ЩͷǱʵģ֮϶ỵ£˶ԲˣﻹǶ۳ƿҪǴȥǵЦˣ
ֹֹɤĿ⣬æ˰ֹļ򣬶ϱб£ѾˣرվأҲżȥϰɣ°֮ȥվһȥǮ͸ðʲô࣬ˡ
ķͲˣһȥͬϱɣػ̫鷳ˡ
ֹԸѶȲ󣬵ֵֹֹȴˢˢظһһѾ
ֹϱô׺ô˵ô飬Ӧô
ѽ˵⻰ǲϤϱʹģϱ˵ôĿ϶˵ϱ˵һˣͬ˭ԸȻںͬ˭ϵˣҲʵغáͬ˵᲻ġ
ֹϱϤɶȻ㶼ô˵ˣҺ϶ҲͲˡɣϸշ˻ƶǴǮʱ򣬸༸ƶҲ֮
ֹٺһЦû
ҪǼƶҶ֪ǰҲȻҶҺּһԱȣԸ̧ͷ
-------------------------------------
ֹĺֹֹŰ칫ڵһ̯ˣȻͷޱȣɻǵӭͷԡ
̨ͷƲǣ̫ˣ϶ôͷβһ飬Щˡ
ΪŹ͹һչʳƷ̨ͷԱЩԱ㹻ȡû٣ɻЩͲڸλϻӵþӶࡣ
ֹŰһ˶һͷвٶǸ·쵼ҹϵģĳ򳤼ҶӣǼҴسСӡЩ˵Ѷȿɲһ㡣
ֹԭЩ̸ЩסȻ֪Ѷˣ̸ֺԼǵ͹Щ˵Ƥˡ
׼ȷ˵ЩΪ˱סҪƤġ
ͬЩ̸̸ףЩ˶ܺƤӦʹԼͷϴñӡ
سҪôˣ֪Щŵ㶼УôĻҾЩ˼
ѽسǲʲô¶ˣզôأ
ֹĸҹҪŻˣǿջЦŰЩߣͷͼ˴С쵼׳˸绰
׳ӵֹĵ绰ͦģιСְʲô¶ˣ
ѽûʲô£ͬ쵼ɡ
ɣҺʲôģ¶ֱ˵ܰҿ϶
ֹЦʵҲû¶Ҽǵ߶Ӫÿ궼вҪתҵطϣպߴһҪ֣ø۵ֵṩһλʡĺöֵͻؼֵȥˣûһܡ
׳ǱüΪ¶أԼ¶ĺø֣߶ӪʵûططҲûôλգϾܶ˶ͨʿֹζоģЩ˻ؼȥֵأ־ÿϧ
˵С֣զ˵أʲôлؼȥֵؾûһܣ˼Ⱑũ𣿡
ֹһñӿ۵鲻ѣѽûе¶쵼ˣͬ͸׶һͷǰӳ£ЩɴȾͷ϶ǳģҴʳƷڵ⡢ϵ¶ϴһ顣
Ƹһ˽ϣṩһЩᣬоǴǱ߽ˣǱ߶Ǻ֣ҪмҪųҲģ˵ԲҺϱˣʳƷҩţҩš
аҴ½һˮƿרˮƿġίźȫ񶼶ȿˮˮƿֻҪ϶ӶǼȱ˿ڵʱ쵼ɵ֧Ԯһѡ
绰ͷ׳Цһǣȥطϰ࣬۳˰ѧ߽ˣɰɣ߸תҵ֤Ǳ߸գ¶ɡ
⣬ˮƿǱߣ㿴ҪҪһ߶Ӫ-ߵˮƿͦġսʿõˮеˮȣˮըڵ㿴ҪҪһĳ


51 Ҫ?
ֹԭûôҰĵ, ûԼġϿɽΪԸġս飬׳ˣҲûٽ, ڴӦ
׳Ǳ˵ᾡ찲תҵʿٺֹΪЩʿ׼ŵĵط
ֹ뵽̨ͷߵְס¥⡣
ȻЩְ¶ǲʹڲֻһ׼, һ֣ǲɢһ֣ʹֻڶȥ, ȻƸһ˽ٽ߶Ӫתҵ˰ŽֱϡԱܶ, ЩԱҲûôˡ
Ӳϳкǿִֹ̨ͷĹ-ϯ, ˵¶˦˹-ϯȥ
-ϯｫֹ˸ϡ, Ϊ˱סԼ룬òֹҪ, Щɻ֮һµ֮İ׼ǲɢǲɢ, ȻٴӱصءƸϸڣƸ˵ڱǲɢ
ֹͬ-ϯһҪ󡪡ڿڣΪ¡
ڿڵڻ޷ҵ, ʱǲɢ, ڿڵĹнˮֻĶ֮һ
˳ͨڿҺɱ㹻ҵ, ְʮµĩʱ, ڿڿµĹʷ롣
-ϯһ߰һ², ̫˰ɣ˼Ҹɻ㻹䣡ֱǵϲɣö˶һˣôͳ˸˵ӡ
֮ô²ۣΪҪ󴥶Щְ棬ԭÿ͵ˣõʣȴɻɲȫ
վֹĽǶϿ⣬ǮӶԱԱȴ͵ˣΪƷǲǰϹǮ
-ϯ벻ǣֹѾ漸ˡ
ʳƷСεơרŵ˸ɹרŵ˸ⷿרŵ˸ˮȫרŵ˸˼ɶ顭Щרŵȥලĸڳ⣬Ǹȥ
㽨õĽƶȡͷ˵ɻ˸࿪ʣȻᱻϡñӣܹ߾ȳԱҵĸߵͷΪ˸𣬴һ˼ĹУʴҲ֮ʱЩɻ˹𣬿ɾͲ˹ʣ˽
⼸жһ׾һģٶеûףֹؼȥͬҶ֪ú
-------------------------------------
ΪȰԼǻͷЩҪԼ£ּ˶ֹ֥ˣ˵ǼԭͲֹ֥ɩɩֹֹ⼸׸綼ֹ֥û
ֹ֥ڼʵڴȥܵس쿡գ쿡տе̨֪ʳƷҪйϢ
쿡ߥֹ֥˵¶ȫضˣԭ̨ʳƷɢˣڸʲôť»ʳƷ֪ΪɶôһϡŹֵĹ֣ⲻص㣬ص縺йһ㿴ܴܲ취ŪȥֻҪܽʳƷ˫ְˣ϶õġ
ֹ֥ͷһƬȣͷȥرվҶ֪
Ҷ֪ôĥӲݵֹ֥۶ûֹ֥һƫֹ֥ȫҪһΧ߶߶Ƹûꡣ
ɩͰ˵˵飬ˡǲǷҪҸУ
Ҷ֪üϲ͹ŰɣҸ㣬ҿʼնûӦ˵ֻҪңҾͰ˵顣
ֹ֥һ۱վˣ룬ôˣСӵĸ£ɩɩľͲûţ
ΪܶҶֹ֪֥һҧֱ㶵ؾ͸Ҷ֪µغһɩ
һãվ˶һƤ
Ҷ֪ûһ߿飬˹ҩʱͰҩװˡ
ֿȥˣߵҶ֪ĵʣզ£ոպɩѵżˣ
Ҷ֪ٸֹ֥ӣҲͺ˼ɵͬ
ǰżҵСӣвЩ¶Ĳᣬ˶öġҪᣬҲͲɶˣֱӴ촰˵ɡֹܹһôҰԿڼҹŸŵԺӣ
϶벻ǻʱԺĲݶ쵽ϥôˣڹ޻ж˳˵ǰλҪˣҪɩɩĸһӣͷɩɩأôҪȥǰ˳Ҳڼң͵˶ˣ
ؿֹ֥һۣͻȻعζզСеأ
ܲôǰȻǸ̫̫ţĸŮܲ񣿡
ҡͷϣǲǣҾ֮ǰС۱վɣҼǵ
Ҷ֪Ȼײֹ֥ǵӳ¶ɲڸְվʱ
¶̫ˣóˡ
Ҷ֪ЦЦؿֹֹ֥֥Ȼ˵Ĵμ棬һ¾ǺˣͬϺһ㣬߷ߵصҶ֪һۣתͷȥ
Ҷ֪ʳƷΣڼʲôУҲ֪ôǵԸɣ͵ˣʳƷȥʳĵط͵ˣܺӣòֶ֪ӣɩ׼İɣ
ֹ֥ЩصҺͬɫƵ̫һͨ
̫ڹŹǰһ⣬ֹ֥ıЩɡ
ǲɶ˵ġɶ˵ľ˵ڳģǸ˭ģֹ֥ü
̫죬˵Ůɩ˵ûģȷʵܽʳƷԼҳǹͷߥԣЩȥүҪʳƷǲǴгԹͷ˶
˵ɩͬȥʳƷϰˣɩͬ⣬ҲͬȥԸһʲô㲻ȫҸ汳ȥ
ֹ֥һӾͺۣ뱯ǿߣˣ
챻ˣ䣿㿴ﳤһŶֹ֥ˣ˸֮ǰߥȥɩıӣ˵ã˵ûʲôɩڹҸ㱳㻹Ҹ㱳ڹأΣ
Ͻ޳ȥ޳ȥ֮þͺҶҲĹŮ
̫ҲǱüˣͷ˺ݣݻ
ֹ֥һ¾Ϳ޳Ʋɽһ㣬ֺֿسԼӣԺɻִɩֶɩһ
ִɩֶɩһۣ䡣
һŮֹ֥ǲһɰңСӲǰģǰ͵ˣЩǵ⼸ҲҪǣ̫ƺҲ͸ġ
̫Ըٱӻֹ֥ˣһ֮
ִɩֶɩֻ̫ܹʯĳһЩǰŲºݻžְֹ֥ĸαһš


52 ҥ
в͸ǽ
νǺ², ´ǧվһڡĿߡĿڶഫҶ֪ڱվСӵ¶ϳһ̶̰ھʹٺصسǡ
ԭк̨ܶͷԱ, Ǿ͵ץһЩѱ֮, û뵽ץôһʵֹѪ飡β
ԼҪʳƷ, ˽ˣǿ
е˶֪, ᡣ
ȻЩźչ黹ǽ˱˵Ľسö߲˺, Ⱥմ״ʵ˾͸ˡ
Ҷ֪ﶼû뵽, ƺƴֹ֥һ, ֹ֥ûб֪Ȼֹɨôϰ
-------------------------------------
ֹһֱæ̨ʳƷƲ¶
ʳƷһƲ, ԭЩԱͶ¸, ûһԱ£ʱֽЩɻ̤ʵϼӲ˸Ƹ˻, ȻسСƸһ, ֹֽЩϻǶְȥ
Ҷ֪ԼְԱʽ, ʳƷһɫζȫġļ࡯, Ρļ＾ΡƢ, һļθҩŵ䷽ΪʳƷ߼ܱ, Ҷ֪ﻻÿ¶쵽ԪԼʳƷڸĹ̶
̨ͷµ豸ھܵɱ֮, Ͷʹ, ļ࡯İװҲ¶Ƶ, ֮ǰͷõĲƿ, ಻ͷ, װƿסϿֱ͡װ͸ͷܶ༸ظС
ʳƷûΪť»һֿڣһʵⲻƷƣֲϵµʳƷ
ʳƷǽкʳƷǽаʳƷʳƷȵȣť»ʳƷʵ̫ˣں˻Ϊ˵Ļأ
ֹͬҶ֪¶ԼһѣɽʳƷˮʳƷнٺʳƷٺʳƷ뷨Ҷ֪һһˡ
Ҷ֪²ֹ˵ȫɽʳƷûһҲаʮ˭ܼǵסٺʳƷ֣治֪ôģ֪˻Ϊʸɻأ
ֹƹˤӺã
ҵģĸ֣ȽСʳƷ֮Ҫٸģ۾ùʳƷ֣˵ԱţسǰһվҿǴϿˣţ̶ãǲǺ֮ǰվˣٺҲһ
˵˵Ҷֹ֪һš
ֹɶͷԣί-
-٣λı֪㳤Ǹõģÿ궼ôֵĵ֪𣿡
ףС󣬺Ż֣ÿ궼Ǵաôһأ֪ɵ˰ףԽԽƶ񤣬ֳ궼ͷţֻܹɱ⣬ţһ굽ͷܼ̣
֪ίͷǲϰʱ˿˴齫أⲻܣҲܣҪǸɶõģ
Ҷֹ֪üţȻûҰײĹ⻷ȻӢָֿս͵ùֹķͷϰβݼ졣
ֹȫ˵һͷ˿ҪһһվˣһϲضҶ֪￴˵ϱߵǼţ
ϱ㻹ʲôôֻҪĺ⣬ٶҼŶɣ
Ҷ֪ͷһطֹĶM򣬰ųһƤֹ˸۶϶¥鷿ˡ
̵㡮ĶãĿԭʼһף߱΢һ̨װһס-ѧŵ̲ͨһףһ䶥΢ʵҡ
ЩöҶ֪һֱڸпĴطãȥίǩܴĶõôĺöٺСسôãɶûǩ
ʲȱվĸ깶ǩˣҶ֪Ҳʧȥǩ-
űվĲ˱Ƚ٣˽ҩ񣬴ǮһȦ
ЩӵкôѧĳжҶ֪ص˶
ӿ鼮ͼ˳˷ƷչվҶ֪Լпռ䣬ȥЩƷչվԼӵĽڣƷչվ˿ڴǮȻͽɽ麣ǩȥˡ
ȰһõľǩˣȻȥЩ鼮еľ鼮͹żȡ侫ȥɣѾȫװԼĿռȥЩѧص鼮βһЩѧ򾭵Ĵʦ֮
š顯ţǮڷƷչվһһ飬һֱ֮һżѧڵͼƻͳһˮ㣬ֱû˿ĵطյȫսռ
СײЩִҵƻӣҶ֪ݼװĶ֪ʶӵĳޱ˻ҪȻɽǴȽӣԶڴҵһߣ˻ݣֻǰ˺˻ˣҪաˣ顯ٶȺܿ죬ҲģͷϲҪĸѧУĲ飬ڶ糿˸ϵʱѾЩյֻʣһˡЩ֪ʶ׷˼ҳ㷹
£˽ѵҶ֪ﲢЩԼһȶ顣
ȵ鲻٣и鼮ڱƻ۵ҪԽ
ȵϣҶ֪д󣬾ͻóġսƷһһóǼᣬȻղؽϵͳռС
һдʮ£ͻȥһУһŸ¡һæĸ£ֿ񶼱ˣ֡
ʱЩ鼮Ѿչεزˣȫļͼݣ£˫߻أŽ֤ȥˮһЩ֮ǰȫ
Ҷ֪˫ֿտյ߳ͼݺЩͼڵĹԱЩ
ȫ-趪ˣ
֪ʶӿſտյٱĶǣȻˣɽ
ͬ־̱ڵϴʹޣô飬ٵ
˱ʧǣ˵ķȶˣףЩûƨ-۶
-------------------------------------
Ϊ˸Щ鼮ڵطҶ֪֮ǰڿռǶӶóˣÿǿռ㹻ҲÿͷǺʲôӰ˵˶顭Ĺ㲻̫ޡ
ֺò״Ҷ֪棬˰Ͼһͨʡ
ҶʵǲͷҰˣﶼڴͷҰˣ⼸¾ǴŽҩĻȥ˽Ұˣ
⻰Ҷ˵üˣس֪ܲϽôͬسسôõһ˰ʳƷѾˣ˵Ǳ˺ôһʶϱ֮ǰҪæְ˹ţ̳һһΪϰշ񡭡
ִյҶ֪ߣݺһҶ֪˵ﶼˣسǰҪֱӴӸسȥɸͿܵôõһ˲ţȥ͵ʲôȣ
Ҷ֪ƿԣȫ֪˵ʲôá
ҥ̫ˣ


53 ͷ
Ҷ֪ﲻ˵, ֻΪҶ֪ˣɸֵصҶ֪һۣʣ
Ǽֵ, ϶ðɣҾǼֳú, Ҳ, һ˱Ȳ, ǲ湴˸߸ɣһ, ǿ׳õģ
Ҷ֪ЩλͻȻĳ
ҥⷢչȥˣ˼һת, ֳһɳĶȥˣҳôԶ, ֻ᲻֪˳ȥǸֲȵȥ, صгզģʳƷЩط, ţվΪֻӦһƬ취һЩĶ
Խ˵Խд, ˵Լ, ȥظŪһΡ
û, Ůôȥ£
Ҷ֪˳Լûسַ˸ۣ˵Ļôԩˣ
־ȵؿҶ֪, Ҷ֪þãûҶ֪п, ŽŽɵ, ģ
ǲȻأҶֱ֪ȴ׳
-------------------------------------
ֹ֪Ҷ֪ȥʲô, ⻹Щġ
Ҷ֪ȫȫβػˣһҶ֪ﴷŸ첲ȣʣ𣿡
Ҷ֪ͷˡ뵽ͬ˵¶ֹЩϷʣ˵سϾҪˣǸҴ첲ȣֵ̿ĺܰ
ֹЩ⣬ˡ
ˣҶ֪ü
ֹƷӵĿ-У൱ָоҶ֪ＱˣŲ˵ٺҪظˣͷһָ꣬ðѹҵ
ڵٺػһ㣬ְ͸ڵĹҵĸȹҵָﵽʡ쵼Ҫ󣬳ظеļ·ٺҪӲɽжȥΪɽʡĵʮУңʱֱٺг
Ҷ֪һϢﻹܹ˵ܣֱӣģզô죿
ҸоںͷҳˡʳƷ͹վϽ˺ܴ⣬͵һӳΪ˰ЩˣýԺԺٴͶٸ㣬ʲô֯ЩԸ
Ҷֹ֪Ƕһͨÿɵһֹֹ˵󣬲ЦһҪǰô򵥣ȫʵֹҵˡԺҪǮ֯ҪǮĶЩǮ
ֹ˲䱻ҭס
Ҷָ֪ͷֹȣƨɵˡͣҪΪģ㽨ӵĿģΪƶ¸Ϊһʱ̰ðͰ񶼴ȥǴ߶ӪģƨɸĶͬ㽲ɡ
ΣԳȰʳƷ׬һǮһϰһ̰ʹ·ȻٰѳӵĹģٽһ˵Ĺҵ⣬Щ֮н࣬ͿȥǼԺͽˡ
½һӣһ鷢չ·еĻϰʳƷṩĹλ½һ٣׬ûࡣ
һ䣬һˡһطֻҪ뷢չ;ԲܺԼĻ̣ǵơ˵жٸ¸뷨㶼ˣʲôĻ̡
ʳƷĻ̡ڻȴظ㷢չǳ֮·
˵ĳӲܽǲʱˡʳƷδԶĺܣʳƷ׬㹻ǮĳˣҲе
ֹȻ
Ҷֹ֪ļûֹ֮࣬Ͼֹǰʮľжûо̵뷨еƣÿһƷȥܻȴûһƷȥʱѪ޹顣
ʵϣٹʮ߱ˣ̵ĴŴˣܶ˿ſŵŻӴг׬Ǯ׬Ҳߺ˳㽭Ǳӿ˶˴ʹ˼ʹ׾̵ƣ·ߣ˾ʹꪳɳû̺С
һǵѳһǡˤͷĸͷѪʹ
ʹʹǺѳԵġ
ֹֻҪ˵˾ͻ²ϸִеˣѾʡеʡˡ
ֹ߶ӪѵĽأҶ֪ĺߡҶ֪Щ뷨-ᴥߣвͻᱻʱеĻɣֹһԶţܻ򣬺߾Բȡ
ޱǽˣáٵδҪȫҶ֪뷨ܻûȵɻڴͱµƸгˣֹδǰһգҲǼʵĺܡ
Ҷ֪룬ֹһǰߣֹǿЩֹϵͻЩһʲô뷨̫ǰʲô¶ֹҲа취Ӿ̳
µʽǿӣСΪϡ
ֹһδڵĻֵҶ֪һֹԴһСĿ꣬ʳƷ۶屶ʵСĿȥ׷ĿꡣǸСƳ׬ǮĹȥԴԴɱǳɱ
ֹͷе
Ҷ֪оֹԴָвͷӲģֶ˼ѡ
ֹ˼лع¶ؿҶ֪ʣϱզͷأ
Ҷ֪һ㶣תֹһֵ񣬡Ǿǰɣ
ֹ
ôҾǾǣԲǰҪ⣬ͼҶ֪ﲽĴҴҵˡ
-------------------------------------
ͬҶ̸֪ôһκֹٺؽķչûŴµĳӣִֻǱļ߻ͬüʡվǩʳɹЭ飬ʳƷĹģһ
ʳƷ֮·ûôߣԭ̨ʳƷͷ϶ϵˣϾ˼ҳԹͷ˾ùͷˮ˭᰾ɶóԵģ˵Ҳû֤˵֮ܳϰ
ʳƷ֮·ǶӪ򿪵ġ
ֹ׳һ绰ͬ׳˵Ҷ֪õҩſʼװ¶׳ͷͬڲɹĸ˴кļΪɹƷ֤ÿλսʿһһƿ
սʿ͸ɲǶУԺЩ˻᲻֪
Ҫ֪ԺЩ˿ɶҶ֪Ŀȷ˿Ҷ֪ڴ°ҩŵʱ򣬲֪ﶼģֱȥ°ֳɵĳԣżֻҶ֪ϧֹתҵ˵طϣҶ֪ˣǵĿڷʹ˶ˡ
Ǹ죬ܶ˶ڻҶ֪˵Ҷ֪ҩţÿ춼ȫ̩ͨ˵Ҷ֪ҩź󲡶Ҳ˵Ҷ֪ҩźֽŲˡ
ͻȻҶ֪ҩܹˣɲøȫ˰ϣ߶ӪסˣмȱǮȱƱģ
ϧڲɹǸսʿģÿһƿϹӦԺķǶģҪǸ첻Ҫģͳơ
ôˢˢعʣ˵ʵû취ȻϹأԺЩǾһ취Ҷ֪绰
ⲻ֪Ҷ֪ںӵˡ
Ҷ֪ȥİٻ¥ʣͬԺЩ˵ϾҪ̻ȥˣڰٻ¥϶򵽡
ʵϣǵİٻ¥һֱԸЩ࣬Ǿ϶ûȥ͵Ǯ
һһûʳƷ࣬ٻ¥ĸ˺ܿͶҡˣϵʳƷϣʳƷĲֿɳͻȥˡ


54 һ㶼ã
һŮźǰٻ¥ûļʱ, ع̨ӪҵԱǣҪĶɶĶֵֹ, զû˵
½½˺üļ, ӪҵԱɻ, ļ྿ǸɶΪʲôͻȻôʣ
ӪҵԱΪԼ˰ٻ¥ڻôϽȥͬԼͷ쵼ʾ, 쵼Ҳû˵
쵼ȻҪΪٻ¥ⱣݻģȻİٻ¥ƴƴֻҪһֱȥ궼кöٻ¥˱һƴ
·, ҵԼƹŵİٻ¥ǰǶôӵһ¶
ǰٻ¥쵼־Ҫһķ죬ԵʳƷ̨ǰ, ½½Ӵ˶ʮλļ, ʵһ㱡
ʵڰ಻סԼĵĺ, ǰٻ¥쵼һλļ̫̫, Ӱöļ࣬⾿Ǹɶզôܻӭأ֮ǰǶû˵
̫̫ǼԺסģԹ࣬һľ, ԭҶ֪ڴ°ɻʱ, ̫̫һʼʹҶ֪ǶԤҩŵ, ų˼, Ȳ, ·о, ˶оʮꡣ
Ҷֹ֪ߺ̫̫˺һӡ
˵Ҷ֪ҩܴӰٻ̳򵽣̫̫ѷѧСӽϺСӵֱٻ¥СӸһҩŻȥ
ٻ¥˵ûУ
̫̫Ѿȥ͸Ҷ֪һ绰Ҷ֪ǲǸˣͱٻ¥쵼סˡ
һٻ¥쵼ļǸʲô̫̫Ļϻӱˡ
ǶõĶ˵кö˹ʣûˣԶӪǱ߼ԺסŵˡӪհΪսʿǵı䣬ÿ춼緹һ𷢷ţ˵ǲǺö
ҩԭͬһӪסһʦģ֮ǰӪһС쵼ʱˣӶ˵Ȳˣ˼죬ǡʦһٶҩŰĿո˵
ǡʦȥ°ϰˣǶ˿ڸóԣãӪ˶ϲ
ȥĩǡʦɷصطȥˣʦȻøŻȥǵĿڸҲ͸Ŷˡ
֮ǰŵﲡ-ǸЩѺܶСûǸ-ʱԽֹкλʦ⡣ǰЩǡʦ绰˵ڵطϸһʳƷרҩŵģļ࣬˵ǻذٻ¥Ӧǡ
ٻ¥쵼һ㱣ϸһ£ļ˶Ÿ-ʷǴŸɫķ֮࣬ȷʵӪǱߵװ硣
ԭڲСϢ
ٻ¥쵼һҧ¶ĵģֻҪ˻ҿ϶౸һЩסǵطʵûȥҪ˵ʽ֮ȥ֪ͨ
̫̫֣òŷǸ⼸ＸȦ͹ˡҺ˵ͬ˵ô໰ҪļൽˣǵһҪһ䣬ҪǮƱҶóʱ֪ļˣܹȴ˵ˡ
ٻ¥쵼֤ŴλرҧҲر̫̫
̫̫һߣٻ¥쵼ͷԼĴӸںӶˡļ࡯֡
Ӷаٻ¥쵼ں˵֮ǰ̨ͷǸӣǸӲƲô˸ӣľļࡣ֮ǰ绰ҪҪţһɶõģûҪɶ˭Ҳ᰾డڻǮ򣿡
ǰٻ¥쵼ˣǱ߸绰ˣǱߵĵ绰ߴ㣡ǿǺöв˶ˣǲԤıһ˶ղϢǱҪлȫתָ£кöʣһƿò֡
Ӷаٻ¥쵼һĨε˵Ҿȥһƿû绰Ը㣬Եһ¡
绰ҵ̨ʳƷĵ绰룬Ӷаٻ¥쵼ǵ绰λͬº󣬻Ȱ䣬ǰٻ¥쵼Ͱѵ绰Ҷˡ
ǰٻ¥λ쵼ش绰ʳƷǣǱߵļ໹пǰٻ¥ģҪԤʮ䣬ܸ͹
ʳƷĽԱһڴдζͨ˵ѾлǱˣͻᵽûʮҲ֪šҪĻ绰ٸųȥͻ
ҵ绰ǰٻ¥쵼ġ
磬ʳƷʱͻĳͿǡͻ˻֪ǰٻ¥Ѿڴļˣǻ˻֮ǰһԤ䣬ʽ
ѳͣǰٻ¥ſڣڸʻλϵ˽ٻ¥ȥʣ˵ˡļ࡯֣ͼиְֵͬŵŷһӹ̨ǰ˳иߺһ֡
Ҫ
Ҫ
Ҫ
Ҫ
ǶҪжҪ٣
⶯ͻ˸ŵˣɪɪһȷʣҪļ࣬ͷһγأòڵ꣬ǵĻȫ°ɣ
ͻѾԲˣǰٻ¥쵼ȴ˵ȵľ쵼Ҷ֪ɷֹͬ־ɣ
ֹٺصĸسҶ֪ƾһսȺǲȺƵսȫأΪĬϵȫصһĸϻǿСʱֶҿ޵ͻô᲻֪
ͻǰٻ¥쵼˵Ҷֹ֪֣ﶨ˴룬ͬһǵģĴҪļࣿǳϻ䣬Ҫ٣
䣿°ɣôһǣӦܳԵ¡
ǰٻ¥쵼ףӪǱ߾ܳԼĪһ䣬ӪҵԱǸһ£˵ڲϢ֪ĺö϶
ǮƱ壬ͻϲЦտĻضɽʡȥˣǰٻ¥Ͱˡ
ļࡪҩŴʦ֮
Ҫãļٲˣ
߹·ļǧҪ
ӪҵԱƽʱǸһȵĴڣɹɤӸ¶Ϊ˴ļ֪ȣ쵼Ҫôɣֻ
˹ʣǾͻļĳ
һʮʮ٣ļŴžͱζļɮһһھܳϡ
ڴһԥʱһԲĸŮ˽ʣļˣǶɽʡɽٺسĲ
һļ࣬İװҵ䷽ʦҶ֪һֺ󣬵ȷǧͬӪҵԱ˵Ҫľȸ䣡Сųأ
ֳһɫЩ׵ĸŮ󻹸źüȽ̫̫Щ˶ǲǮģ嵽̨ǰһҪǮͿļߡ
ڹԥЩ˶ɵˣ˵ӴסǸԲĸŮʣӣ⾿ʲôöզһôࣿĶǶû˵
ӴԲǸŮһתҡͷһ㶼ǶǶǶɵӣģ
Ǹɫ׵ĸŮקλһѣü˵զϹ˵أҪɩ֪ˣ绰㡣
ӴԲĸŮһ죬СֹôõĶòܼ۲öЩ˵ˣס¥µлأһЩ˰Ѷˣл裿֪ǺöлϹʱ˵򵽣


55 Իˣ
˶Ǹӵġ
λԲĸŮûСġ˵⻰, ǹļζÿڸЧɽУﻹ, ǲж, רųԻؿ۵Ķӡ
ԲĸŮʵеȰǲҪ, ֹһЩ确öҪԼ򡯵Ļ˺ܲˬˣ
㲻˵ʵԲ˵, զ˵أ
컯գǬôôĵˣ
ʻ˱׳˶ŮĻ-ˣ¾һ, ͳǮƱžһڹ̨ϣͬӪҵԱ˵, Ҳ䣡
⸾Ů-е, ƢС, ־Ƣ, ǮƱʱ˴ٻ¥Ŀ⣬ӪҵԱһ۵զզģŻ˭أ
ӪҵԱǸŮڹ̨ϵǮƱ, б˵, Ǯ, ֻһ, ǮƱ
װһĸŮѾЩ, һ۸, ʹϢӪǼλŮӣҧʹͳһǮƱĿӪҵԱߺߵذļӪؼȥˡ
ѾĩʳƷƳҩţһЩƢθѪĹЧ
ǰЩСµ꣬ת糿Ѿˡ
߶ӪͷսʿҪѵӭųųȦᱻɤԡ
Ѿľ飬׼㹻ֹҩ͵սʿˣ뵽ֻϡϡսʿֹҩ
һЩսʿΪ±仯̫ðյģټ
һ˺ü죬ֹҩŵÿˣҽסˣǱһȦۿ˿սʿǵľòսʿǵ嶼ܺãˡ
ѵã
ҽǵҶ֪˵ĽֹкЧԸȥԣԳرصλ
ŴԸҲ취ļԣûжأӾһλѪѪֹСѡ
ҽֹѪҩֹ˰Сʱſֹס˵ˣ׸ҪֿٱǿףëϸѪܾѪ
Сѵ̶ˣҽ޶ôıѪǲǵÿʲôѪҩ
ѵλҽ
ѧһִҽѧʵڲҽҩһװԭҽҩһۣʵҶ֪óҩŵ̫ǿˣòţŹţȴûӸ㿪ҩġ
룬˵ҪȥԵ棿Ҳ̫ҪҸȥνֵأøθҺӺŸ޶ǲȱʲôˣ
̫̫ϽŸոֹסѪ޶ȥˡ
ӵҽʦиһѮͷӣڹ͢ҽģ֮ǰͲڹˣҰпҽݣﶼ
Դӣһֱڴͨҽҽıϣһϴ۳
Ļ˵¹ҽҽǸβģܲͨˣ
ֺǺǵظСӰŰţüͷš̫̫ӳʲôˣզСӵ岹ûô
̫̫ˣûɶİ֮ǰɶھͳɶ뵽ǰЩӸ͵ļ̫̫࣬һϽʣΰ˵ļ㲻㣿ϱ̫ˣļζãҼԣһܳƿǶǺöûѵǳļԻˣ
εúһһġ
Ҿ֪϶ǳļˣļȷʵǺöĶҲˣ䷽ã˶˵ӿ϶û⣬öҲܶ԰
̫̫һһƿܲʵʵΪʹˣܶ˻޶㣬ǳʱ򣬳Եûɶ⣬ҿ˹ֳۣԳкôҲ͵س԰
һˮ׵ĻСӵһմ̳ӣȴװˮ׵ˮװ𣿲ͷˣɲѪ
Ҹ㣬ôС޶һһޣöˮ˶Ҳ붼ϣܾܸϵĻúһܸ֮ͷ϶ܵÿ죡ѪҾͲҩˣС޳̫ҩãͷļȻͺˡ
̫̫µػȥˣΪ˲Լ޶ѪںģļŵߵĹӶϣÿһƿСӳԣͬСԼ£͵ˣ֮Ҳˡ
½½˺üĲʶļЧ̫ǿϽҶ֪ﲦͨ˵绰
СҶǸ
Σãô뵽Ҵ绰ˣӪʲô𣿡
һҶ֪⡮ӪͱУ˵Ӫö˶˵ģûʲô⡣㷴һģǸļЧܺãսʿˣҽͻʿ˲أǰҲһЩ⣬кܶСΪ̰죬Ե̫࣬ͷˣ㿴ܲ취ڰװעһ£СһβҪ̫֮ࣿиСһγԶ٣׳һγԶ٣һγԶ١أ
Ҷ֪Ҳʶ⣬ѸεĽ
û㰴ոεĽȥ
ʳƷȻҩţΪȫģչ⣬ôֿơͱһľ
̰СļҪͻ֮һСһֻܳ԰ޣ붼ģУһΪСӳԵĶġ
Ǹô죿
Ҷ֪ܿ뵽һСһϵֵĲƷļҪҩɷֵŨȼЧͯ桢桢档
Ȼ࣬ͬεǲͬģͯӦԳΪԭӦһЩֳۡϺƤ۵ȳɷ֣ͯļҪ΢һ㣬ͨһЩˮɹԼ۱ȡ
ӦעȫĵڣĴӦýǿҩάữ
ڱվддһܵʱ䣬ĥźҩŷ
ϻصңҶֹ֪ͬ˵ҩŷӵ¶
ֹΪʳƷгɾ͸أҶ֪Ľ飬ûٿֲ֯ɹ߻һģ
Ҷ֪˵ĵԵҩŷӣһʱ뵽ǡôƽߣ
ԭаߣģѾԭ̨ͷ࣬ʮʵڲְ
ҧҧ޽ԺһƣŲһǮߡ
Ҷֹ֪ɫ仯ΪֶֹˣֹզˣˣҪϡ
ֹ
ԼһӢˣϿȷǱҶ֪ġ
ûسҶ֪һֹۣƵ˵զûӡأʳƷ治ȹվˣԭȻŵæӾҹѼԺˣ˵ҪҩŷӲֳķݣڵֻ߲֣ٲɹԺǮ϶ˡ


56 
ֹΪİ޷, ⲻ֪ⰲҶ֪￴ȫв
˵, һô߸ʲôһڳԲɸӵĵ, 㲻֪ԭֻа, 㿴һӸʮ߻Ͳ¹, ඼ѹڲֿ
߶, ˵ٶҲ˲ȥʮ߾ʮ, ͣȸ߿, ãתͷͰô˭˵඼һ߾Ƕ, Ҫþ, ˭˵ǵó
Ҷ֪ûؿֹһ, ǲǿ֢ľԴһӶǸƻ, ƻϲϱ仯ʳƷĹˡܰļƻ, ˻ᰴļƻ𣿾ҪƶƻҲøݱ仯
ֹί, ͸Ҷ֪ûʳƷָһ·ҡֱϵ߸Ҷ֪￴, 㿴, ԭȻڲֿ, Ҫǲߣ粻ð
˵Ҳԣ԰ɣԭһ࣬˭ҲĸȺԵö࣬ڷֿƷˣԿһ˶᲻óԣء
ֹĺôġ
һʱʳƷתڲͬε࣬ӵİװˣΪĸɫװֽϹšͯ桯桯桯͡桯ӪɷζнϴĲ
Ҷ֪ﻹдһβһųĻҲӡ˰װֽϡ
ࡤ2.0汾ʳ¯
-------------------------------------
⧲䣬ļͻˡ
ȻǣӪЩͽȥ򣬹̨ǰﲻһʮ䶼ǳ£˿öˣȻĶͷһЩȥԡ
㲻Թ˶š㡯ˣ໹ᷢ
һʮʮ٣ٴǧͷЩ˶öԼѣ˻򼸹ȥݡ̽ˡ
ļһڶ죬žܱ߳м򡭡ʳƷȫӦǿǿһƬġ
ֹҶ֪ǰNɪ˼ΣȻֱͦʮߣԭ̨ͷСռغüĶĴ󳵼䣬ȫˮӲĵ棬ɸɾÿ춼רˮϴɱ
Ҷ֪춼ֹģû¶ͷԼʱˮŪֵоͰУҽѧԺĽ̿顣
֪Ҷ֪һֱڿ飬Ҷ֪￴ʲôҲʡԸͬҶ֪ﲻһҶ֪û¾ѧϰԼˣȴУѧĶ͹ˣԸһرվҽԵݹʾͳɡ
ʳƷ˴ߣȻ͵üйֹͬ߶ӪǱߴк߶Ӫͬ־ʣ޼׳ԸԼսѴһͨ绰ȥսǱûƵҪ
ҪȻеġ
ͷȥֻȥҪôйͰģȥطıȱҪôǻؼֵأһ·˭ȥġ
ֹṩôһ·׳ȻϣҶ湤ȶнʣɾǲ֪Щ֮ԸԸⱳ磬ȥĵطƴ
Ҷ֪Ҷ֪֮ǰʹμʳƷְˣûУؼҺúøϰһͨξͿȥˡ
СͦߣֹŪ˸سǻڣ˵ûˣ¶򵽹Ӧ
Ҷ֪Ҷ֪ǮƱһгﳵ°࣬ȷʺͰǷҶ֪ǮƱˣȻǮس򷿡
ܵس仧ˣûټ޻شȥ
Ҷ֪ĵľҶҶֵ֧ͦġҶɩ˵˼ỰҶ֪﷢ֻ֮ǵӣǵøɩ֮࣬ͱҶ֪ĸȥˡ
ҽǸ˸·ʳƷְԼ׼ģҪҽæҷſΣʹҪ뿼˭ǲÿˣΪԸԲĿࣿ
ĿԲ£ɲóֵصĿࣿզˣѵԸǮ˼̵ɶɾ˺óԺúȹ㣿
ۿҶɩҪ޳ˣҶ̫ӳڳ˳Ҷ֪ĵıϲ᲻ص˼£ѵѾͷ˵֪˭˵ģƤզһ㶼أ
Ҷ֪ĸѹȥҶֹ̫Ҷɩ˵ҪȥĻȥ׼ɣ֪ĲǸտˣ֪ĶῼЩɶô׼ǷȥԣҪۼܳˣǲźأ
Ҷɩ˵ˡ
μʳƷְԣֱӳΪʳƷְ
Ҷ֪Ϊְ׼Ƕӣ˶ͷۡͱ鿴ûʶܳԵЩࣿῼԵʱ򻹵дˣдֻӶأ
ⲢҶɩġ
ҶصңҶɩһûסֶ˼ߥҶ˵Ӻ÷ôˣ㲻˵ȥú߶߶÷Ÿۼ׳׳ҲŪسȥ飬۲Ͷ𣿡
ҶӵؿҶɩһۣû
ҶɩȥҶʲô˼Ӻ÷Ƿôͣȥͬ߶߶ɶԵģ
Ҷ绹û
Ҷɩˣ㵹˵զˣýˣ
Ҷ̾˿һε˵ԭӵŵʱʲô̬ȣ˱ӲǱ۾۾ģʲôУֲǲ֪ƾɶۣ۵ӣȥǸˡ
Ҷ˽ⲻˣ˾תģǳƾ֮ǰ¶¾ͺˣ㻹۰æ뷨ͦõģÿү̫߳ˣҾȥ˵
Ҷɩ
Ҷ֪ʱҶɩֻǺۣȴ۵һ¿ˡ
ǿҶûб£ȻֿҶҿˣʰҪҡ
Ҷ뵽ᷢչزϽȥҶɩ
ǰҶֱӸıʡҶɩһϷͲǳģ˵ûʲôãҶɩϷǳҶ̫ģҶ̫ȥҶ֪Ƕ˵͡
Ҷ̫ԭѾˣҶֿ֣˸ţʱƵã·ųҶ˵Ƿʲô֣
ϴ󣬲˵㣬¶治ǸˣϱϱҵĹŮ㶼ţˣȻϱأǾûȥסţ϶֪ͣ˻ΪҶ۸أ
Ҷɩ˲ĵ׷ٳϷˡԸͷ߸ߵسһû˸̨£ʱ򷴵Ҷ̫⣬ɨسţ
뷨һռҶɩȫǣԼµҶ̫Ķˣ
Ҷ̫Ϊ˸ĹŮ߳ȥȫҶҶ֪޺ùϵ
ҶɩԽԽбû뵽ԸǵͬҶ֪ĹϵһЩҪҶ̫ˣƷ׼ˡ


57 
ûʶҶ̫նǰ, ҶɩҪҾŻŻҶ̫뵽Ҷ̫Ȼôôն񡯣ȻŽƲȻȫҶȥƣ
Ҷɩڿͷ, һЩɵһЩ, ҪҶ̫ڵӵģ
ȲҲɵȻʶҶ̫˸Ӹ, ȥ
úúðҶҼĴ󴬣ԲҶ̫⣡
Ҷɩӿɤ۶Ļʻ˶ͬҶ̫˵, ﰡ, ǾأĻôܻ࣬ȥҲϲѼңȵÿһȥͳɡ
Ů֮Ļ氡, գ֮䵶⽣Ӱ
ҶɩѺһ̧, Ϊ˦еը, ѹҶ̫һ䡣
ʵҶ̫Ҳȷʵû˵ɶ˼ϱֳ֮Ļͻȥ˯ˡ
Ҷɩس崰ü
ⲻ֪ȫԲķ粨Ҷֻ̫ǷҪѹһѹ, ûаɨسŵ˼
޽ҶҶˣӶôˣէһ˻飬˵зŮ, ҡ
Ͷ, ۼۡ
ĸĥ˺û, ҲúúõĴܹܲе, ҶҶɩķ޹ϵһֱҶ̫ͷβûǻ˻ȱ¡
ҶɩǵѹȥҶ̫ڶʹҶ֪ĽسǣһΪ˿Ҷ֪ӣͬҶ֪ܸܲҶ취
Ҷ̫Ȼǵصصƶũ۽粻խҶֹ֪ӹôãйͶسǶҵϡ
ȻҶ̫֪¶Ѱ죬Ϊ˶ӵܹɵ㣬Ҷ̫ǴƤȥҶ֪ֻҪ΢ŬŬܰɣˡ
һģֲ𹩷ʥˡҶ֪˵ð죬ҪѴҲΪҶ֪
Ҷ̫Ҷ֪ĽسǵʱҶ֪ﻹڱվϰ࣬Ҷ̫ͰԸ´ļڳﳴˣϸϸذǸӳԡ
Ҷ֪һ˽ţҶ̫Ҷ֪ڣʣ֪ģôˣ
Ҷ̫ʢżŵ輸ϣϵĹмͬҶ֪˵źþûͺˣо֪ĵĹæ
ѽûʲôæ֪ԼҶ֪
ʵϣҶ֪ĵ㲻ʲôæǸҶ֪Ҫϰķ棬ҲǾ׼Ѻ⣬ȫµġֹͬƤʱ̸˼ʳƷԱʱҪע⣬Աֱϵȵȡ
ĿʳƷĹģѹûĿʳƷѾ˼ԱسĲ˶ȥμӹйԣ¹ܿûϣҶϲ̸һЩĿҶ֪Ǿ⺣սըˣܽرǿ̸˼ΣͽǱ߳·˸顣
Ҷ֪Щ˼ˣҶ֪ﶢҶ֪Ŀ˺üۣ֪ģԭȽûͬ˵̫࣬ǾЩֻп˲ֵ˵ҪйԶˣ˵ٶҲǰ״Ȼ㿼ˣͶͬ˵˵
ȻʳƷǾͺúøɡΪһʱ֮ͳѿ֮ţȰѸѧı¶ѧʵߣһе飬ǧܳȻҪģξ룬ŵ㶥ͷ˾λϣܲã
Ķͷ˾֮ܳΪ˾˼Ķǿˣϵ汾ӲΪ˴ǿ¶˵룬˼ҵŵѧȻʱһͬ㽻ףؿ϶ҪٸһЩӣֻҪãѳɼǶ쵼û⡣
ŮӣΪ۽һʱ޾ͰԼһӶϣﰡڿɾİ칫﹤𣿡
ͬ˵Ļ㶼𣿡Ҷ֪Ҷ֪ġ
Ҷ֪˫ðŹ⣬ͷˡ
Ҷ֪Ҷ֪ĵġסǡƫˣüʣصʲô
úùȡ쵼Ҷ֪ǸɾҶ֪˻ȭͷ
Ҷ֪ηĬãͬǿһΣص㲻ǵ쵼һֱѧϰɺͷ¶Ȼ룬˾ʲô㲻߱ģǱǿģ׾͸Ͻѧûصѧϰɵԡ
Ҷ֪ɫһ죬εͷͬӢ˵ӢӣĻûѧϰɵԣ
ӢЦؽҶ֪ĵϵףС̣˵㡣
-------------------------------------
ֹΪսط쵼һʼûκλȨģͬĵط쵼Ƥ򣬸λ֮ϵس֮ˡ
Ϊ̨ͷĸһɽٺصسǶԸԱ㽫ɽ˦ֹϡ
ٺصسԭȻſֹĺϷϾ̨ͷԱɶǳصģҪͬЩԱ̸øڵ졣
ſϷû뵽ǣֹȻôӲһһˣһһˣñ˵µ˻ںģȻԼӪȥ̨ͷĲ߽ʣʳƷͰһ
λû뵽ǣƲ̨ͷȻֹбǿˣ
ʳƷĹģﻹ̨ͷӣ̥ǣ
Ҫ̨֪ͷѾǲɽ൱ǰĳˣ
ٺس벻ǣٺؾȻɽʡȦҪĽΪؼУֹһ̨ףгְλȿ񱼣ǵĽǵεسǣƽְƶ
ͷļдǣܽٺطչľģʽɽʡسǵķչΪṱ׸
ٺسЦˣŭЦЦ൱
ļҲ۾˵ϹٺֹչģզȥƶطⷢȣȥǸøᳵ·
ʡľɽе쵼治ˣٺصسǸûзķݶ
-------------------------------------
ؽٺص쵼ʽ˧
ԭίسְٹĶɽʡһͷƶأ׷׵ԭְֹҶָ֪ɽװһؿ쵼ӵĵһλ顣
ǡͨʵɽٺؽһȫҵǿء
ԭλӦ󿪵ģֹž콫ٺطչƶһͰѷչ᳹ʵȥ˻ճ̡
ΪļıʳƷΪٺع˺ܶʽЩʽֹʩչȭŵĵ
λ飬ȷ˺ܶණ
˵ȫũҵִɹũ豸ȡһϵܹڴʵִ֣Ӷʵִո
˵ֳţվȫʣصӽдģţֳţ̹Ӧվϲһȫţ̹ӦҪһƷȫۡ
ٱ˵޽ҽԺرվʽҽԺУӶɽʡУ׶ҽѧԺȵ˲ţΪȫ񱣼ݻٺҽԺɶɽʡһҽԺ붫ɽʡʡȪǵʡҽԺγϱִһʡҽƸ֣ΪٺתٺниεĲ֡


58 
ֹڻôıԶǡĹ滮, ɰЩͬ¶ŵˡ
εٺسǴװģԶֹͬĹϵͺܺ, سǵڶֹ֮˵Լİź, ӵȫǵġ깤, ҶŬǱͬ˼벽, ȡٺؾתеĹ
س֮û˵, ׷ױ̬ȫֹ֧Ĺ
ֹڻϹ, һص, ͱɶ, Ҷ֪͵شһͨʺƨ
ϱͬ˵ЩδĲıʱҾԸɵһɶû, 쿪ʱ, ҷǻҡٺ١
Ҷ֪æŲɹʱ, ΪԵ, رվĲ˱Ƚ϶࣬æø鲻, п˾ǰڼҰ, Ӻֹһ¹ģǳƯ, ֻҪƶ, ܳԾС
һֱܷϵ, ԸɾǺ, ɲÿѧܹиɺõһ졣ҪΪǸɲûɶúӸɣǲܵġ
ֹείǻصҺҲøøȥ
ѲڶãѺͺõߦɽƤֹϴȥӣ뵽ֹڶеֲȱǵǮƽʱûճԽӣò׳Լ٣զڶô٣ŵⲻô
զˣɶͥп󰡣ȫڶģţϵǲ죬ҿ˶壬ЩСᣬһŵĸһҶ֪﷭˸ۣ˵-ֹ
ֹ˲ͺˣԹԹؿҶ֪С
Ҷ֪Цһûֹתȥڶˡ
ˣȷʵóԵõģڵĽ̫ζˣ⽡
Ҷ֪ɻС⽣ֹȴʮֳأҶ֪ӳǽ
Ҷ֪ߵСô죬Ȼ뵽и˧С
ԼϵһȦЩڣԴίȷʵЩڶˣĹλû뵽ȻҶ֪ǰʧ
ֹ⣬͵ȥȦԳš˫ʲôҲøϡ
-------------------------------------
Ҷ֪Ҳۣۣĸۡ
ٺҪ齨ҽԺ¶ֹͬģٺѰزһٺؿܺܿҪɵؼˣҽԺĹģøһ㣬ܲܽ¸ǳҽԺͰؽҽԺ
ǽҽԺ¶ҽԺˣҽÿǿ֮ķչ
ĸҸȷչص㷢չĸҿ΢ЩҶ֪Ҫǵ⡣
Ͼֱֹӽ̯߸ɷˣΪվֹŮܰ¶ˡ
óԼĻͼҶֻ֪ٺҽԺĽͼ
ϾǸؼҽԺģ΢һ㣬ٴҲܳʡҽԺȥҶ֪¥ߵסԺȻһ¥һ¥ֹڿƣһͬ¥ּ豸İҩĴ洢סԺ¥¥ڣҡ
ڳԶĿǣ⸱ͼУҶ֪ÿ¥˵ңһЩ֢ˡ豸°ˡ
ﻹеֹ׶ѧռЩݣ˵ʮ;ͷֻǲ֪ûС
ͼĵϴ˸ʺţҶ֪ȥ׶ѧʣڻûҲ׶ѧЩרŸ㷢о˵оأʱɾƶᷢչˡ
Ҫȥ׶͵ȥٺתȥɽʡʡȪǡ뵽ٺȥȪǵͳСʱҶ֪֣˳ֹٸֹһӣֹʹȥ
Ұײļܹ⻷ϣҶ֪õӣȥԺ˸׸ߵĴУһɴлУڶ͸㶨ˡ
Ҷ֪ӽƤзһЩڶֹԱߣֵĺһǡ
ֹЩڶ򷭡
лͺú˵˵ġ
Ҷ֪ﰵֹǲĹֱУҲֹ࣬ͬ˵֮ǰĵĶسǵķչתжǳ¶ǲǵģ
ɶģֹʶҶ֪ҪɻɿذһĽڶ£ϴ˰֣ܻԼƽʱõСӺͱʹͬҶ֪˵˵ɣ׼ˡ
ͬٺصơ
ٺأ˼壬ٺ٣Ҫ߹ҵʵү͵ķΰŽʸɻѶ֮½ȥǮ϶׬
оʳƷļ̯࣬ԽԽҿͷ֪ǰ컹ͬ˵صĹ硢ٻ¥ڴŷ˵ǽöݾʹļȥҸоʳƷĹģٴһ㡣
ٺصũҵչԭʳȾ߲Ϊģ׸ߵĴиȫǰɣ߲˲ţԶĵطȥʳƷΪҩţ˲߲ˣ޾Ƕţ߲˵ֲ΢Ȱѹ̳ǡ̱ƬȣӪóԣļţֳҲѣֲ߲Ҫ󡣡
ٺصĳһһεй˶ϰˣũֵص˾ˣΪ˲Ӱũҵճɣ罫ũҵҵɣЩ͵ţ̣µظũҪ̫ˡ
ʣ˲ᵫҲϵˣصũҵչ϶£ô˵ųʳأʳƷҲŸֹôֳ㹻ʳֻһũҵִԭȷһĶҪһСæһ죬Ӿ͸㶨ˣִ͹ҵ
һ̨ÿ˴ˣȻͷչˡٺҪչҪһؽڻûдͨ
˵ô࣬Ҷ֪Ѿֹθڸ㹻ˣûٽ˵
ֹ˺þûȵģץҪһؽɶӰ
Ҷ֪ص˵ǽͨͨͨĻͳȥȥǮ׬Ǯ׬ϰվ͸ԣ
Ѿ·ˣھҪӲȫذٷ֮ʮ·أ
ֹ⣬Ҷ֪û˵Ըڵ·޺ˣܳȥˣȡһ£ܲٺһվҪǹ-÷ɻĴ㣬Ҳ롣¹ɶǶ׬ģ
ֹ
ҰҲ󰡣
ҪҶֹ֪֪뷨᲻м˵ĶĶٺصƲڹҵϣ֮ڹҵȷչȫΪ˿ȻҪ˵ٺصҵϰյĿڴɾǮΣ
ⲢΪδ֣
ҵʱ򣬼лվзɻٺصƾͺˡҶ֪Ҳ֪δʮڣҵչҵٵڱĩͳŻԵ֮ǽٺؾȫ֪Ĵط


59 
꾰, ܶط˼ģɽʡ߻ãʳ, ΪӦ-ĺ٣óʳȥ֧Ԯ, ΢һЩ
ϰ˵, ǳԵʳԼֵ, Ϸֵ, ǲͬûаëǮĹϵǶڳЩԹӦ˾ͲѺˡ
, û, ֻ취, ҪôսٳԵ㣬ҪôڴǮٴ㡣ѡǰߣͰ͵عӣѡ, ˶ǮЩ, ӵҲ㲻ѹ
綼о⼸겻ù, Ψٺصûо
ڵλ, ǵׯȻһЩӰ첢, ܶũСӶй˳, Ϊ˹ˣ׬нʱֵض, ֻоӱ֮ǰ, ѹûо󻷾ѹ֡
¶ʮһ, رվ͹, Ҷ֪Сȥٻ¥ðһ죬㣬Լ˺ֽд˴ϡ
һ궼˲ٸӣҶ֪ѣֹίҲҪѸų棬ȻҲ
ӵ·΢ĿһЩֹĻϲˣҶ֪͸˿ġȻֹһЩĵӷǶ·ܼ
ԼҶ֪ȫȫԼˣǵԼװͶװûУԼס
½½˲ѣӵļѶм׻ϴģֹҲȱΨΪɫƽʱϰֶ״ӣûôѡ
꣬Ҷ֪ѿǷԸĶˡ
-------------------------------------
һ꣬Ҷ֪ϷǱѾкڰ׵ӻˣһ̨ã뵽ȱĲǵӻӻ׵ĽĿҲͱȱȱ
ӻϴ»ʵá
ΧԴƣҶֹ֪˼ѣӶˣѺӴ򷢻˯Ҳͻط˵ҹȥˡ
Ҷֹ֪ͬ˵һ˵ȥǸҽԺб¶뵽ֹƲסԼ--ˣ˸ڣ۵˫˫̱ڴϲ˵¡
ȥһ˾ǡҶֱ֪Ժ󣬵
ֹŤͷȥǸʲô
ҽԺе˹Ҷ֪ЩƣһǸǿ˶ˣ뵽Щ߼֪ʶϾҪ鰵ͶһʮʱĶЩϧš
ֹ֪Ҷ֪ЩЦҶ֪ҽԺûأˣҽԺҲ١
ǰȥɣӱҵѡһͽҽԺ塣سץҵ㹤˸ɻȡǰ깤Щѧֱ֮ӾܰٵҽԺȥ
ֹΪʹԼˣǰ깤Ǹƽûô졣
ôͲˣҿֽ˵궼һˮǼ¥ͲˣǿǧܹĵذѵˣӾͿʼɣҽԺȥģ㲻ǻ㽨ĳӣͬǩͬ
ˣ֮ǰͬ׳˵ҪůˮƿǲǸðůˮƿĽҲճˣνȥ˳ȥ׶ѧʣǱûлļ˲ţȡһЩصĳﵱԱ
ůˮƿȻҪǾͲܰճůˮƿ۵õġйվƷȻ϶רŵļ˲ָѧǸأȥǾǸ˵ġ
ǿԶཨһЩְ¥Ұڻ۲һܹ˼ϰ࣬Ҹ϶ûġЩѧĺܹ˼סóԺá
׼ȷ˵Ҷ֪Ǵȥǡˡġ
Ҷ֪ʼվãЩ˲ŲӦ˺ƽ١ౡ޷ֹƽٵķԾ͵һκӣӺƽһ˲š
Ҷ֪ﴦǣֹﻹ˵֣ﲻϣҶ֪ٳȥҲ֪סġ
Ҷ֪һƥֵҰ¿ƾס
-------------------------------------
һԼң³Ҷң³죬ָֹջּңҶ֪Ӣֿڼԡ
ָֹճŵʱҶ֪ﻹ鷿￴ҽ飬ӢֿҲ鷿ѧϰΪˣֿ确Ϊʲôȥ̼ҵĲҡ֮࡭
ָֹų˴аͷҶ֪ͰӢֿ鷿ˡ
ӢӣӣϴˣԺõģҶ֪ߣӸɾ˵
Ӣ
ֿ
-ɶո뵽һرóԵĶۻûԹأ͸
뵽ǻ
ģĲ˺ⶼ٣Զٻ̹ˣ
Ҷ֪ӺԺóһ鶳ðӲϡҰײҳ˴ŵܹͨ⻷ĵؾͽƬһƬһƬ⡣
Ҫǰϣ⼼Ҷ֪оǧҩ¯Ҷ֪һ㶼İϵĿζ᲻ѣֻӻ᲻ᱻθڸ
ٺؿ΢е㳱ͻС̫ܳҶ֪΢˼öСӣȻЩбŵţ͵ζٽðʱĢг˿ŽȥһЩϺƤɵȺζһųԵĸˡ
ðʱûǵҪԻֻͣû齴Ҷ֪һˡ
м˲ʶҶ֪ģȻûӪҵ˾סţҶ֪ÿţûƱӽһ֥齴һӻ
ЩûŪˣҶֻ֪ܷԼĳռܣüĲϴһϣζȺԵľƷϲ
ûɶʶ֪ʲôζȫⲻҶ֪Ｄ˫۷Ź⡢˷ܵ˫ַΪʲôӢҶ֪﷢꿽ʣҰֲڼҳԷô𣿡
Ҷ֪һ㶣ǰ춼ˡǼԷãһܳķ
Ӣˡ
Χڻ¯ߣȵ󿪺Ҷ֪̺úЮӢֿ˸ʾôԣǲῴͲû˵ӹ̳ŵպһµϣȻͿԳˡ~
ӢֿһڣȻͿƲסˣſӵַ졣
Ҷ֪ԵԸĻᶼ켤õˣȻϤζϤζó԰
ˡ̲ˡЮ˵ٶһ㶼ӢֿȲ̺ú󣬳ֻʵû˵ģֻвûʱҶ֪Żͬ˵˵
Ҷ֪ǰƽʱķ׼Ĳ˺⣬뵽ԵһȻˣʱ׼һЩסˣŶ̱ɳϣҲѧظһɵɳϡ
ڵůţ̫ɹ˽ůģҶ֪һ̺ӣԸͺӶס۾˯ˡ
ΪָֹôҲܻҲûżʰһ̯ӣ˯ʰ
뵽оԼ˯ŲСʱƤԺž֨͡¡һˣҶ֪Ӳ⿴ͼָֹոԺ
Ҷ֪ͷǸˣû̺˯뵽ָһݾ͡һ¿޳


60 Ź
ָտ޵ǽһγ, Ҷ֪˶ļĻ˯ⰡϽ˺, ʣզզˣզˣզͻȻͿˣɶίˣ
ָտһֹ, ޵Խˡ
Ҷֹ֪ۣ, ˵
ֹһ, ͬҶ֪ϼҷ飬뵽, ָСӶȻȸ״, ֻԼڡ
⺢Ǳ߻ˣڼٶٳԺõģȥԵҳ㷹ôˣȻҶܳԵ, ôԲˣԭ㲻ֵԵʱ, ̸ķԭܳԵ£ôͳԲˣһë
Ҷ֪סѲΪĻʳ̫, ָոһݵë
ɲУ
Ҷ֪üָգ, ˵, Ϊʲôޡ
ָաۡһ¿޵Խ, һָֹ޵ȫ, ˴£
һصȥ, ̾˵˼, ĳô, 취ҲŪȥ
˵гĹأܹܣ̾ҴĸԭȴԵĽԵ̲˶ûУҴĸҴ˵ˣأ˵Ұָͻȥ⣡
֪ûпֻǾؿֹ
ֹо¶Ȼ˺üȣ˶ˡ
ֹҪ֪ͣ
Ҷ֪Цһң֮ǰͷ飬Ѿ˵ʲô飬ͬ˺ð죬ֹôӦҵģô
ƿͷȻ⡣⣬⣬Ϊʲôͬ˵ТģܺãźӾŵģ
Ҷ֪Цֹֹ֪ˣʲô𣿡
һԶŵˡ
ֹ
Ҷ֪ЦЦҡͷ飬޲ôΣչ黹Ҹˣǲһ·ˡְˣ쵼ϾҪ쵼㶵жǮҴӲʣûҾն٣˵˶ٽҾŶ١ԣͰҵɵһŪô
Ҷָ֪սйӸָղ˲ᣬָջίҪޣɫ䣬ʲôޣ
ָձŵס
Ҷ֪Żɫϸϸظָղȥᣬ˵еǹʣŲϡǵһʳּҵţɣ㣬ùܡûҶӸ
ָաӢֿھ͸ǣӽ˭Ҳ׼ٵּҵţּҵκţǶݣˣͱ
ԼҲᣬҶ֪ﲢ⣬鷿źóһʱû
ֹһһŲ鷿ſڣãɤһڿҩҪţűˡ
Ҷ֪￴վſڵֹҲҲһ˲񣬲ܿͻعԼдõһݡЭ顷ݸֹ
㿴ûʲôǩ˰ɡ
ֹͷһǡЭ顷ڵ𾪣ȭͷ߬˺þòŴＷһ仰Ҫͬ飿
Ҷ֪ƽصͷûǩ˰ɡ㹤ðĶһҪֻҵĶӡּҵĶӣϵǧ˿նϣҺּ֮Ҳίοأ
ҶôֹΪûаֵĿǷ㣬ûж˰˼һһε£ˡҲ֮ļʮﶼڲСԣǩ˰ɡ
Ҷ֪³һؿֹ
ֹﻹڵ𾪣ǽô꣬߹ô¶ķôԣôʹô
Ҷ֪ﲻֹͬϾ۾ҡͷ˵ֹһķô㣬֮ξôװ̫ûʲôԸ㲻֪಻ɳô֪಻ɳӣҵɵӺŪеִˣΪʲôҪ飿ΪԻңҲ̹ϡ
˰ɣ˭áӼҪٶزصˡ붼еЦֵôҶƳʲôˣɣ֮ͿԹؽӼˡشȥҴźѡĶľСš
ֹϥ֪֪ұ֤
֤Ҳţ
Ҷ֪Ȼۣǰͷ󺹵ֹһһе˵ͬұ֤ˣ֮ǰ֤̫ˣһζֹ˵ı֤ˣֱ֪Щ¿ʼ˵ÿһ֡ÿһţҶţ
ǩЭɣǣҺдšȳгͨҴߣӴ˴·죬һߡ
Ҷ֪ǷݡЭ顷ǿֹУ¥ȥЦָգӣԵĻٸԡĸαʲôί
⻰˵ֹġ
ֹ˵ߺӣ͹ˣôţ
¶ָյĴҪúýѵһָͨûƾʲôָίԩ
ָ̲˵ʱҶ֪Ϳʼĥ¶
֮϶ֹͬһҵģҸŵĵط֮ͬǰһȥǣȥ׳Ǳ費Ҫҩŵģ
Ҷ֪ת뵽ٺҲйģ뿪ʳƷļɷݣһҡǮ뿪֮ҡǮµǮ֪Ҫĸ˵
˼ȥҶ֪ȥܾҿеķӣСҲνסУ֮Ʒǡ
˺кãտָ׼ϵҶ֪ӢӢָôԣԸ¥ңʼʰ
ŹǰðĶҶ֪һ󷢶£ûǸ˾һ𣿷Ҫһˣʱ򣬿ɽһ׾ֿܷģ
Ҷ֪ʰʱ⶯ʹ˵㣬ֹվܣ߽ͬҶ֪˵֪ľͷ侲ģ𣿡
ɡұ뵱Ƕ˵ģТ쾭壬أж͵վ뾡һа취ȣΪǿҵģǿģҲܡ
Ҷ֪ԳЦһҷ֣ҲܣͻܡںˣܰɡҴչչӣңҪڣֱһûΣķͷڶӦѩˡأ
Ҫźӻؼȥ𣿵ͬһ䣬𣿡
ΪǣҶ֪ˡ
ǣ㲻˵侲ͬú̸侲ˣһءҸҪֻҪӦңǾͲ顣
ֹһϲ֪ҴӦֻҪҶӦ
Ҷ֪ЦЦؿֹĿŶҸѡ񣬵һѡңּҶϾϵҲ飬Ӹôôڶѡּң飬ǩЭ飬պлŮޣɡѡңӦ𣿡
ֹտڲҶ֪ʼ磬ɣ㿴𰸲ǺԶ׼ֹˣɡҲᲱϵˣҾֵúһõ˰ͷϡ
ֹŹҰɡ


61 
ֹһֱиšܲ, ⲻţܶ˶ô˵ġ
߶Ӫм
ٺ, سм
ڣҶ֪ͬ˵, ֵһõˡ
һ仰ͽֹȫŶɢ, ϸ룬ȷʵˡ
ڸسλߵô˳벻Ҷ֪ڱĳı붦 , ˵, Ҷ֪ֹ֪ԼܲܳŹ̨ͷжǼ¶
Լȷʵ䲻Ҷ֪뷨ֹо϶Ȼи˲٣ɬصͷ, ҴӦ㡣, Ұɡ
Ҷ̧֪ۿֹ, , Ұʰ
, Լ
Ҷ֪ûĻ, ֽشӹֹǼ·ȫ˳ʮӵĹֹͱˡ
ֹǰֽʰ, Ŀһ󷢶¡
ĺҶ֪, Ϊһ, ѵ֮ǰĹϵǶֽһѵߣҶ֪ô
ֹ仰ʳˣҶ֪ͻǺãǻ޷һһ˭ҲΪ֮ǰĺþ¹ϵٺãֻҪɢˣùֻӦñڼС
-------------------------------------
βҶ֪뿪ֹȥίõĵС
Ҷ֪Ӳûжٲȥվٸʱﶼǲ뵽ֹģ뵽ˣһҲͰ˸ˡ
ҲÿϽú¯ʱĵס廳һֹϾЩ֮ǰֹģ࣬úٳҰײĹ⻷ϣһͰúûٷ࣬˶ϴ·
ֻ˯ŵʱΪѾϰи¯һڣէȻˣ仹ǻڸоʱԱһѣʲôû̵Ҳˡ
Ҷ֪ϾͿʼӣȡůķʽкܶ࣬ůյһ㣬Ӹǵúһ㣬ֲǷҪͬ齺ߡ
ֹɨسŵϢסܿʹٺء
Ȼֹ֪Ҷ֪ΪʲôģҶ֪ÿ˸ץҩһӣ˶뿪ȰҶ֪ɿȰĻŴεߣŴʻ˶
ֹ֥Ѿ޵سǵңΪҲӣþöûعּˣҶֹ֪ͬ𼱻ǵػּң¶̫ͬ˵ˡ
̫֮ϲûжٱ顣
ֹ֥˵ﰡզӦأ֮ǰ粻ҰۣøмôøͬˣҲÿɫˣ˵ԲǶǵͷʳģ֪سǳĹ׬Ǯжôףľϰ࣬ɾ׬µǮҪҴŪȥۼҾͷˣ
̫˱飬üֹ֥ǲֱɶˣզǻǸ꣬أ
ҪǼҲû취ֹ֥һۿ̫ɫڵѹǺƣ㰮ŲţҾǻͨ籨šø¶سǴˣǾôõķӶøסţּҵķӣ
Ҳңһ޳ȥĹŮͼɶ˵㰮ҴҪûùɩӳԿɶ£һȥ˰
ֹ֥ҵһھˣ̫þòƽ
ڶһ磬̫ͳֹĺֹسȥˣֱȥίҵֹ
ίһ˵ǰⳤһ˫۵̫̫ǵֱӰ˴ȥֹİ칫ҡ
ֹһýֺͷ붼ܲµɶˣĹŵһߣͿʣɶˣ
˵ϱأļٵģ
ֹü۵ʹšһ
̫ʣû취𣿡
ӦĻһš
̫̾һȻ޷ˣǾǰɡҶ֪ǺãҲ㶼سˣҲһõģ
̫˵仰ıǰοֹҶ֪壬ǰиĸ¥У֪ǣҲһõġ仰ʹֹġ
ʹӦҶ֪ģҶ֪һ䡮ֵһõˡ
ֹɫ΢䣬ЩҪ˵ЩµģǾذɣίæúܣûʱ䡣ʲôҹЩӻؼ˵
̫ˣǶˣǷզסţϽ߰ǶĹʽģ
򲻹ҪǾܴȥԡҪǴ򲻹һˣһ׺ײİ塣
ֹ̫Ҳģ̫˵Ѿ£ʱʱò
̫ô죿
̫һֹ⻰Ŷһ£ԸЩǵĺ󳾣Щǲģ˵òԴҶ֪һƾܸ顭ԸһӸֵҪãԼһɾͲֵˡ
̫ӵ뷨˵Լôһ˵ĵڶĿģ¶Ҳ˵ˣԭţֵܣ㶼ˣǸðֵ˰ɡ簲Ÿ£Ҳ׬ǮȻֶȢϱǮûС
ֶȢϱǮʲôʱֵˣֹһֹֹģλֳͷüòμйԣҪܿȥȻǹˣҪǿȥҲû취
ҸµģܲԼȥƻء˵ˣǳԼĹᡢǣֲҵһãҪҴ簲ȥôң֮ô㽨裿
ˣֵһѣ̫һҧ¶ɣ
̫Ҫϥ£ֹһϽ̫ۿֹֹģ磬磬Ǿң
ֹֹû
ֹĵΣصԼϣֱת˼ȦҪ齨һ֧ӣɽģҪԸȥǾȥɵĻֵزɣñֵض࣬ҲһΣգϾǸ¥ҪǴӦǾȥҪǲӦǾͻֵȥ
Ҫ͹򣬴һ򡣱ΪʲôӹĿ࣬ҵĿ࣬ҶԲ֯ΣҲûǵĻˣҲְֵȥ
ֹ̫¶ˣûٶ˵ʲôֻҡͷ̾˵һ䡮ȻֹֹŻȥˡ
ҽԺǹʮ嶯Ĺֱֹͦǹҵ˾Ĺ˶࣬бƸĹһɻҽԺĸ¥ȾͬӳӰһһһ
Ҷ֪Ҷ̫뵽سӢָաֿǰԭƻȥˣƻ΢һЩֻȥЩҽѧԺҩѧԺȥѧ֮ĸУˡ
Щ˲нҲûطá
Ҷ֪￪ʼ˼Ĵˣֹȥˣչ鲻Լģǵð͹ϵԼС


62 
Ҷ֪ԼĴ, ȥǵĿԾǿˡ
ûֱȥίҸߴͽڵˣھת˼ȦһԽѹֵѧΧ, Ȼһίš
ߴͽڻǸģϹЩ㲣Ҷ֪ûͬߴͽ, ֱ˵ԼҪΪҽԺҽ顣
ߴͽڵ˵׶ҽѧԺǱְ, ֱӸһк, õʱѧʱ, ҽԺһЩͺá
Ҷ֪ҡͷ, ָָ컨壬Ÿߴͽڵ˫ۣɫ˵, ߽ڣھ, оӿѧɰ, Щĸ, ֻǳҪ, ɲһѧ͵ѧ
ճ˵ЩѧѧУõѡ񣬿ɸվʱֹҹ, ʱֲɫ˺пܻɳͷ, ӡ
ߴͽĿ˲, ԥ, ͷҴӦ㣬ʹȥҩѧԺɫ˲šҲӦһ£ҽԺһˡ
˭Ҷ֪ʳֺͻȻ뵽֮ǰλвѧĺһֱڣһ䣬
ߴͽڵͷСǸеĺӣͥɷҲǼˣھί³Ѷ絽طȥúоһϰ棬ҽѧй׵ʵ£
Ҷ֪ԺĸйٱͲߴͽڳԣȻӦ
ߴͽͬҶ֪˵Сȥོ鼦һˣ֪ǼĴȾôŵȥһң㿴ܲھǵȼ죿ȻأӺߵĹֱȥ㡣
Ҷ֪ĬƬ̣߽ڣһ֮룬ܴܲھǵҽƴѧҩѧԺеһҽԺȵطתתƣ뿴ǹҽˮƽʲôӵġʱ䵹ǲҴŻھǴһ¡
ãһЩȾηҪҶʦ֣̽̽ͳҽûкõķηоļ࣬ȷʵãھĺܺãǼﶼˣΨһȱǡߴͽЩݣе󡣡
Ҷ֪ЦЦһּǮһֻɲļȱ㣬ǵȱ㡣ǶǮƱļļ۸Ϲ𣿳һ޶һ޶㲻Ϲ󡣡
ߴͽҡͷȻǳԲļֻ࣬Ǿÿ֧Ҫࡣ
һʱҶ֪ÿ춼ߴͽھǵĸҽѧԺУҽԺ߷õСһɫ˲ţУһǰǩܲǩһЩܹ⻷
ǩļܹ⻷клҽֶصģҶ֪и²⣬ǩʲôܾȥǼմ߶ϵҽԺˡ
ҽԺյ˲ŶˣҶ֪ҲǩԼҪļܣطضɽʡ
ǩУҶ֪һСģҡĶһһѧϰƽʱԽģѧϰɣӦģܹǰĲģһһģһⲡ˳ϵͳؽϰֱӵļ֮ģԶֹ
ˡģҡҶ֪ͻȻӦδֵûӣǲҪѧˣһѧѧʮ죬ʮѧѧһܹ꣬ܽܶġ
Ļ⡶ģҡҲΪһɱﵡ
-------------------------------------
Ҷ֪û뵽ǣáģҡȵĵһ˻ֹ
ӾǷ-͵ػصңӢۿͨ죬ɳϿֹģüʣʲô¶ˣ
ֹͨһ¸Ҷ֪ɩȾ磡
Ҷ֪
ȥǵ£ٺطʲô
ɱͬ˵ֹ˼ɼΪҪ޿ȥ御š
Ҷ֪ûֹģȥԼһˮȥϴһϴһ-ɳϣֹģֹôˣ
¥ߵĽּˤϺܶദѣرվ򿴹֮˵û취ѾɽˡɲɽеҽҲ˵գ˵ȥʡҲһרһֻ׶ҽ˵ɩͬ׶ίĺܶ쵼죬֮⣬ûöЩרҡ
Ҷ֪űӵһˮûҲû˼ˣչ¼ϵ·û򿪣ֱϳš
߳ţۻӣӢӢӣչ˺øӺͿӣȥڼ룬ײ
Ӣ۾ӣͷ
ȥسǵ·ϣҶֹ֪һ·߶߶ذּҵ˶˸ϡãüͷšԭʵģǼֹľħһʵ̲סˣֹģģΪʲôһֱ磿
ֹһߺޣҪǺ˾ڹ£ͷǳҪǺ͹ͷͷ˰ȥȥܵģ뵽ͱǸӽּˣҪнּΣ滹ɳѣ統ûˡ
Ҷ֪
ּʲô
ٴΪԼȻȻַּּͬҵ˸ޣҪּͬҲ岻شһָʲôᱻǳ
ֹͬ˻飬ּͬҸǰëǮĹϵûˣʲô۶˵ֻǳֹЦЦȻűۿڳϱĿ
ģҡеܷһżһżܵѧȻֹ֪˵ô⼼ܶѧһ֣ܶһؾʤ㡣
ͳ·ϵ˺üСʱڸϵɽС
һ³Ҷֹ֪ľҽԺϣֹҽԺסԺ㻤ֹ̫
̫Ҷ֪ҺҶ֪˵ЩִٵվһԣҶ֪ô⣿
Ҷ֪￴һȫǸʯһָֹֹ̫ͬ˵̫̫Ǵδźȥǣһ룬ҲûڿôءǴ뾡취̲ҩţһҪȥô
̫һԡ
Ҷ֪û̫ͬѿִֹ࣬ϣǸһֹֹʵ̱žǲɽҽԺΪʲôƵԭ
βãˡ
Ҷ֪ﲻɫذģ˳˫ĿֹͷֹĽŵװ壬ػؿ˲¶ʮģŷһѡ
ݲɼɣ
ģعɣ
ƼƻŻСŻɣʰٷ֮ʮˣ֢ʰٷ֮
ѧѾɣ뾡ѧϰ
Ҷ֪°ȥϴּ䣬ģ򿪣ѧϰ
ӲѾСʱˣϽ˵ȫʹˡ
˵ǣļѾѧˡ

Ϊ˱Ҷֽ֪ҽԺĵ绰ߴͽڴһͨ绰ȥֹϵͬߴͽ˵ˣϣߴͽڰһЩרҹ

ֹ״̬˽ʳȫƿŵǼƿᱣۿɼٶȥ
ÿѵʱ䲻ȷΪˣС㶼ʧ-ġ
֧Ҷֹ֪һ̯¶ģֻʣ㣬һҽģǡһշްն
Ҷ֪ǣ̫֪ôģԴ̫֮ͺҵĹǣն˵岻θȴãȥҽԺʳô򷹵ʱԹصȴֵǷ˶
ֹţҶֹ֪ۿͼ˸ɶ


63 
רǵ֮, һȻڲɽҽԺչ
ûԸҶ֪Ըµ, רͬ˵ĹϵĴǡǰޡ
ܳɹרҶҶ֪һֹ޸Լ񾭷ϵֶξ޵ˣǻص֮ϸϸƷζҶַ֪
ƷƷ, ɻͳˡ
Ҷ֪ǴĶѧģ޸ҿ, 񾭷ϼڸûоҲͣںܻıо, Ҷ֪ôͻˣ
, Ľ㱨ȥ
Ҷ֪δĵط, һڰеĵչ
ֱҸߴͽڵҶ֪ĹϵߴͽڲȻʶ, Ҷ֪֮ǰͬ˵Ļ¶Ķ, Ҷ֪Ϊ, òĳΪ˱еơ
, ҲҶ֪ЩЩϳ, ûȥ, Ϊ֪Ҷ֪һȷ飬ȴ¡
ڵ֪˭, ߴͽԥҶ֪ʶеȫгҶ֪Լ
ԽԽҶ֪صĲϳһŰ칫, ȥϸϸоĥ
, , ˹ˡٺһгĹŮ, ٺУ޵ǾˣΪӡӳûκεϵô񰡡
ĻЩֵֹôͣһǴʲôطģҩűǴѧģҪģΪʲôҪŴ󻷾ߣ
أЩϵʵò⣬ֻܽƽȥ˾յĲö
˾ЩϺҲ޷ö⣬ֻٴνϽһصݽհڵ˴쵼ϡ
쵼Լıʿһˣʣˣô
ϸϸҶ֪вϣһ飬Ϸ꣬תҲͣסüĿ־ɣ磿
ȼƹȥڣչδ
͵͵ЦҶ֪ĲϺϣش˴쵼ĻĿ
쵼üŶܷ˵΢ϸһЩ
Ǻǻ鲻ͺŵﲡ-Űʱ˽࣬꾰չȫնܼţʵ£ļӦ˶µĶǺˣʲôǺˣӹµΪߣǳߣ
һλˣĿⳬǰģ˵ʲôջءϾԡһλ磬ʷԹߣ֪ʷۡ
ЩȻǲ˵ڵġ
쵼˼Ƭְ̣š
һͻȻٻʵЩ˼쵼ԼεȥɽʡɽٺأžĻᣬͬҶ֪úýһ
-------------------------------------
Ҷ֪֪ԼĸѾ˸Ϻúĥһˣ
һֱæرվתҽԺ¶ÿ춼æýŴףϻȥ̱֮ڴ϶붯
ί֪ͨ˵쵼ʱҶ֪ѹû룬ֻ壬ܲܿһЩ̲ҩš
ĵص㶨ίһСطҶ֪ΣǻûֹͬأҲûˡ
ᳵ·̬ɵؽСңһӴźɫ·ˣ˲ɲǼͽҰײļܸˡ
ҶҽҪţûж⣬ֻǶҶҽΪЩͬҶҽ̸̸
Ҷ֪֪Լˡ
ǿѹɻңƽʲôΪɻ̸ʲô
Ŀǰһ˼Ա߼֪ʶӶȥΪǷ֣Ҷҽ̫֧һߡ
Ҷ֪˰ء
ĴԷɿתܿԼĴЩͨί˵죬ְܲšЩ̸ͬģǾ˵黹ûжԣл徵ء
ôشǿڣʵʵ˵
Ҷ֪Ƭ̣ʵʵ˵
ǿڣܴȫˣʵʵ˵Ļܻºܶˡ
׵Ҷ֪ЦЦڵȥΪΪĶ̫ˣʲôΪܴũ߲칤ƳõĲƷȻΪҾã·ŵײũȥոһյֵأΪ
һ߼֪ʶӲףһ߼֪ʶӸ졣һ˶·ȥֵأнഫͶˣʲôʱŻأ֮Щ߼֪ʶӶѧ֪ʶܼǵö٣֪ʶĶϴ൱µģζŲ֪ǰ֪һ
ҽѧ˵ڵίѾڳз磬Ŭ׷ϹĽŲͣĻ˵׷˼ҵĽŲˣǻлῴ˼ҵıӰ𣿡
ҽѧˣҵֺγǣũҵֺγǣǵ𲽱˲٣鲻𡣡
룬Ҷֲ֪һ䣬Ҿǵ鲻𡣡
˽˰κ󣬳ʣ֪֪Ȧ˺ܶĻӣŻĴ¡
ǾͰЩӶһ⺦Ҵҵ˿Խһ󣬵ǲУѾһ룬Ҳô󻰣ôǼҵ׶ڲġ
Ҷ֪ɫԽˣҶ֪֮ǰôĳУȥôѧУͷƷչվô飬Ŀʲôֳһ㲻ǰì𣿡
Ҷ֪飬һЩ鼮ղ˰һٴνʮ¾ͺˣٵյĻûˡ
һ⣬ٺصı仯ǲڸɷ⣿
Ҷ֪ҡͷ
üͷҪóԼ֤Ҷ֪Ҷ֪˵ҳģѾɷˣǰˡ
Ҷ֪һĬӣص
һ⣬ΪʲôҪ취ٺصľãǲʱ·
Ҷ֪Ŀ˸촽Ϊġ塯ִȨȷָ˼룬ʱ·ʱ·ٺصľøֻٺصϰչĺһ㡣
ٺص·̳ɰ·ѩ첻ŢúǶܽĽѧٺٶ༸¥ãһܹΪȫĽݻҽԺʲôˣֻ߱ʡ͡
ңҾûҶֲ֪һ䡣
Ŀ⸴ӵؿһۣվ֣Ǿ˽⵽˵ÿһ֣ǶѾ¼ˣʵͬ쵼ӳġ
Ҷ֪Щͳί¥ϵ侲˲ʧԼڴǮƱתͷȥվ˸٣ְŵԸֱٻ¥͵꣬뵽Ʒɹһ
һҪɶĿռ㹻ʰɲܰԼŶţ


64 ӹ
Դȥһβ֮, Ҷ֪ÿ춼úܻ̿֡
Բ˺ܶණʷ˵˶ûʲô³ȥסţǽũ, б䵽캮ضıġ
Ȼһ, Ҳ֪ԸһͬԵĹ-㲻ʲô, ֻδѵ׼, ѽõȫںá
ϻ̳Ͽֵһ£ϲ쵼֮ĻῪ˲֪ٴ, һļһ¼ڷ˵طϡ
гûǼƻ, ѾøϰչϺӣչûġһֱǰֻҪ, ΪĲ䣬ְ취ʵһԡٺԵ㣬׷ٺعˣûиɿƵ, Ǿƶ֮׷, ǵ, ʱͣҲ̫Ӱ죡
¼Ĳ, ֮кܳһ쵼˹ٺԵָʾ
Ƿļ, Ҷ֪￴֮, ۽Ƕų˺ü¡
ٺתмҶ֪ͬ־ٺв־ֳ֪ͨ
ٺҪת֪¶, ɽʡٺػһߡ, ֻٺشﵽߡҪ󣬲˳תС
ȻٺصľѾȣҪתУһЩ룬ΪʲôͻȻˣ
й˲־ֳҶ֪һ䣬һвݲðϷ
Ƿļ쵼˵¼濴飬Ҷ֪⡪ٺתк󣬲ǺһǳΪһԵ㣬ؼλµҪٺбɣ֮⣬ٺҪӵܲĸ߼Ȩ
֮δٺмпܻɺǼرԵǰ
ϲѾĹ룬ֻ뿴ɲУٺԡ
Ҷ֪ļսѹͷǿʯ£ȭͷԾԣڵǧֵ÷һԣ
-------------------------------------
ٺת£Ҳֻʣ²ˣҽԺѾһ룬ֻʣ·ⶥβԺڵĵӲֲ̻
Ҷ֪˽ٺеĲٺصĲڱУļȥǲ֣һļϣٺҽԺĽ辭豸ɹѾˡ
ʳƷսٲȻѾΪȫ֪ġʳƷҶ֪ǼɵĹʾ͸ŷôȱҽԺǵ辭ѣ
ٺزֵĺϾֳԭǲҶ֪ǱǮģҶֱ֪ӾͰѻ˺¾ֳ칫ڡ
ǰɣǾ͵ŰɣԪתеĹһӣԼԼʱ򡭡ǿ˺ϾֳһۣϾֳѹɽ
ϾֳԼѡ
ڹزٺתеʱ쵼ӿ϶ûһвһֶֶûϷҪôǵٺʱһسλӣҪôǽв֡ǰλȴһ֡
ǲǲ
ϾֳʹҶ֪ݽľ飬Ҷ֪뿪
Ҷ֪ӣ;ҽѧԺ׶ҽƴѧЩ߲Լıǹǰ²ʱ䣬㹻ҽԺĻ豸װˣŷ
Ϊ˲ɹЩҽ豸Ҷ֪һ׶ίиߴͽڰæƼһЩںܲ豸
ߴͽ̽Ҷ֪֮ǰǲ˵ȥˣ
šҶ֪ĵˣѾ¶һ¶ˣȫԼȥȲҹʳѰļ¡
ߴͽգգۣʣǽ
Ҷ֪̯֣ý𣿡
ߴͽĿ˸ܲ˵׵㡣
ͷĬҲһ֮أŶԣһ֮ءϾҪתˣع滮һЩҲ΢˸ְ
Ҷ֪˵Լ˸ְߴͽˡ
ְˣ˵ǵһ֮ã
Ҷ֪뵽һ£ͬߴͽ˵ߵĻҸоԽԽѹˣҪҲȷȷʵʵЩû˵ĻǱҽԺյúܣĿǰҺصһҽˣ֮󻹻ȥҽѧԺƸЩЩ˻ûȥء
߽ҲоŲסˣԳתȥǱߡҶ֪˸ߴͽһŵ
ߴͽʧЦǸطٴɶˣŵҾͰˣѺȥɣϴȥû߳ɣһҪͬһȥߡһѾȻѧУְϲȥίӦᱻЩϹͷɾ˵׼ˡߣǴһҲҽһͷ󻼡
С
Ҷ֪һ豸صٺأҽԺޣȰѺٵдȻʺĴ㣬ҽԺӦְģӦûУĵطǶ˼䣬ҪҽԺﴦϱסһȥڵķҲԿسһ
Ҷʦ鷳æ·ŵĵط߽ͬ˵ⳡ粨ܽģľҼ˴Ӱ죬Ѽ˶ӹ
Ҷ֪⣬ʺＸˣ
ЩΪ飬ͦģΪӰļܻͦ࣬жʮԺӣ򵽵ĻԺҲס¡
Ҷ֪
ѵǴ˵еľǨ
ٺҪתеĻ˿ȷʵǺܴһأٺԼ˸Ҫܱ˿ڡ
УҸܷܾʣкʵľͬ˵⣬ҲÿǿǣٺصĹλ٣йԶڱصũ˵еѣҾö֪ʶ˵㲻ʲô֮ͬǰĹˮƽûȣ׼
ٺЦţܱסͲˣʲôҪ󣿡
дϢҶ֪Ҵϣüͷһֱţԭֹͬٴ򽻵ģǽδٺеӣֹͬͷ̧ͷΪ˽һ˵⣬˷ϵѹأ̸̸ֹӹ̡¶
-------------------------------------
ֹΪصԵʣϼˣί˼٣س븱سڴС
סţûסּңǰҶ֪ԭסǴԺʰ˳ţ˷ֹĹͷϵʱֹҲֹšëӣֹ򵥲ϴһ¡
ֵĹϵԭҲ㲻Ϻãּһ˶ƺ«ӣֵһ굽ͷĻ˵˼䡣
ֹ̱ڿϣֹֹĻŶ
磬ͬ˵˵ɩΪɶҪͬ飿
ֹţ۱ţΪЩġ
ֹĵһӵɴ󣬡磬ǲɩͷŮˣ
ֹۻȻɱϹ˵ûе£ɩͬĹϵãӼõǱģǼΪû¶ûøӳԱӻȥ֣ҹǰ¶˳ɩҲˣҪ롣
ֹ̧ͷֹüۣĵʣԣʹӦôǲɵ-ƣ


65 粨
ֹֹһ, ȻЦСƨʲôɩûԼҲûɶҲͦáҪ춼ɩǰ, ֻ
ûֹĵλεдһ仰--ڶң
ɩô, ɩ¶ǲص㲻Ͽ˼, ƾʲôһʹһʹɩӢӵʱͬ, ӢӲŮ
֮ǰɩֵͬʱǲǴӦɩ, ¶ͬǲ˵ˣҿȫҾûһԵ, ˵¶ͬɩ˵Ļͷŵġŵɶһ˵ԼԼӣɹҪ߶߶û, ö˶˵ļͥ߶߶ɢˣҲ֪ͼ˸ɶ
磬ЦţҾҪɩ, ûӲӻ԰Ƿɩһ, ţ˵Ķ, ȴûĵغ˵, ˶, ǲǶҲãǷ˵ĶͲûˣ
С, ǲ, Ҿ벻, զ˵㲻֪ҪǴڹ£ˤˤҪҪ˵ڵͷ̤̤ʵʵֵأ¶ᣡ
˵Ҳܿ˭ã˭ĸɩһΪ㣬˵ɩҪɩ飬һĴϹռˣ˵ˡҲ֪Ŀʲôֻв˭Ƿģƾɶõˣ㲻˼Һã㲻õˣһ۰Ͱ͵ȥ
ֹȥֹ߱Ʊ߶߶ûеһ䣬˵ܾͲˣ
ȥУ˵ЩɩѾͬˣ˵ɶҲزȥˡ
ķҵسӣűһɺζ̲סʼҶ֪ҪҶ֪ڵĻԲһӸǺüҲϴɹɡ
ֹſֹߣ˵զˣֲʥˣ˵ľͶǶԵģҪǷŵϷТɵӡɩû˵ֻͬ˵ɶǰͬҿﲡˣɩֱȥҾɩͦð
Ҫ˵ͬɩú˵һ¸ëëһëģľͺˡ絹ͬҲסһ¶ж٣æأͬɩúùӣÿ¸øТˣľͲˡ
ҲԼܵ³ˣ𣿡
Ͷ磬Ŵɩɩ˭ˮ㣿ǰ컹ͬɩ˸ܣ˵Ϊ²ΪɶǶ㣬ɩ˵ֲȱǵǺα˶ɩȻûô˵ﻰⶼ簲ŵĹá˶оֵ
磬ԸɩȻģ㻹ԼǴβǣβͺקһ󴮶أҲ°Լβ͸ק
ֲֹɵӣ̱ڿϵʱּʲôӦܸܲĸԶֹĿҪ̣û뵽ֹ˵⡣
øТˣ
ֹĬ˺ü൱Уתһ룬Ҷ֪ͬҶ֪ﲻᣬѸٵȥ
鲻䣬Щꡣ
ֹǿаֹͷŤ˵磬Ҹ׼ǲĲͬɩȥˣ
ֹֹʵķˣѿڶզܣ
ǲ͵ˣȥ㵱˵ͣ̽̽ɩʵ뷨ҾҪˣͦϧģҲΪӢӡӺͿӾÿϧÿϧ
ɩԸҪǿЩݶ㹻õĹӴӣɩԸɡʱͦõģżըôһ£ȴӶ򲻳һ仰ҿܲ˵ɩ
ֹ˵֮Ҫţֹֹȥæʣ˵תû
-------------------------------------
Ҷ֪ź죬ҵһԺӣЩɣ΢ʰһ¾סˣʱڽש߷ϸ˵ǷӵسĺöҪ̫ࡣ
ΨһȱǼ۸񲻱ˡ
Ҷ֪ﵣĺͲӵǮȥҺʱﶼڴģ뵽ڴǮʵúܣҶ֪˵Ƿӵļ۸󣬼ԥģȥܿƽǮԿˡ
мҶ֪æǰǰôãҪҶ֪ȥ¹ӣҶ֪ûӦǰѺ뵽˼֮λ׶ĸ߲
һ̸ҽԺĹ滮һߣٽſʱҶ֪ŷԺſڶһˡ
һֹģʣſڸɶأ
ֹڿҶ֪һžͺҺŵһʱĶˣоЩ䣬˴֣˵ɩڵ㡣
ңҶ֪￴һԺڣţֹģأӢӺ͸ӡӶڣզȥȣ
ֹЦЦЩݣӺͿӲáֵ˵㲻ֵ˵ţҪǰҷŽȥͲҪˡ
Ҷ֪
֪ĿϲҺشҶ֪jioָЩЬ׸ٴһҪˡ
һѾɶ˵ɡ
Ҷ֪ȥָֹպֵֿ棬ֵıӣûĵСʱеĿˣһת۾Ͳˣ
ָ˵˵ˣּûһö
ֹĳĬŤͷڳæҶ֪һʱЩãȻ֪ô˵ˣ·ϴõĸҲ˿հһƬ
Ҷ֪ﳴ˼ҳˣдֹĺͺһ٣ֹҶ֪Ҫ̸Թûˡ
Ҷ֪ѷʰˣӢָաֿ¥ȥ飬ڵÿֹģ˵ɣɶһֱֹģǴҽǮȢϱ
ֹĵͷҡǸ˹һֶûһƲ¶ɩҿЦ
ҿɲɩˣҺѾˡҿͦԿζģ㺰һͳɡҶ֪
ֹҡͷ˻⣬ɩոǸǣӢҵĺ
Ҷ֪ԭˮˮֹ⻰ֱһˮ˳ȥæֽȥˮɾŵϹʲô˼ǾίרңҽԺġ˴׶СطҲͣꣿ
ֹͷˣ룬ʵ벻ʲô̽Ҷ֪뷨ʷԵֱʣɩͬ磬ûô
Ҷ֪סҪҡͷֹһʣּҵ׸ϣ˵磬ɩҪͬ飬ΪˣΪּҼң
Ҷ֪ûĴʵǺߣǰҲһЩء
ֹļҶ֪ⷴӦĵһϲ̽ʣ˵ּͬҰѹϵϸأ˵ġϸ롯ź˿ǸþТþТûҪǣͶ˰ɡÿ¸ëëһëľͳɣûĸĸˣ
Ҷ֪ûɶӦֹһҧֵɩ㲻ԸǮǳֻҪúõľͳɣҿ飬ͷѻӣܡ


66 ƽ
Ҷ֪ﱻֹĵⷬ, ͷֹģʣȱǵǮ𣿡
ֹҡͷ, ҵ޶Լͷ, ˵ɩ, ֪㲻ȱǵǮ, ĲԴ벻׸ʲôĲ
Ĳҩҽ, , Ҫ֪Ҫҩʲôʹˡͬ¶ӰĹϵȥ, ˵õġ
ֹĴͷɥ뿪
һƲɣһơȥҶңҶ̫˵, Ҷ̫ܲȰҶ֪ת⡣
Ҷ̫Ҷ֪һһҲΪͷۣӦֹ, سһˡ
Ҷ֪һҶ̫Ļͷ, Ҷ̫ΪʲôˡüҶ̫, , ֹȥˣ
Ҷ̫ץҶ֪, Ҷ֪, Ů, ûʲô˵˵ģ׼黹Ǽ롣
Ҷ֪㶣ҪڣҶ̫ʣ￼ǣô˵㣬ﲻܣ϶ô㡢ôҶѹ㣬ʣﵽ׶ֹûиڡ
ôҶ֪ԳЦˣʵڹһȥǻˡ˸ԹúãȴһΪԹżǿ
ǺֹȥǺֹּҹȥֹһһΣļΪֵֹãΪֹּͬǣ𣿡
Ҷ̫Ҷֱ֪̾һ֪㣬䣬۾಻ɳӣǷǺڰ׶ϵЩʱҲ룬Ը񾿾Ǻûǻ
˵䲻ĻվϣֹûʲôҲжӣ˶ʮĶϱĻͬϾ᲻ܣ
Ҷ֪Ｑۣ˵ּͬҪǲּ̫ͬжûʱҾͲ־ˣǿ¶ңҾĶˣ
ǣ㲻˵ˣ϶ּͬ᲻
Ҷ֪û
Ҷ̫Ҷ֪֣˻ţ˴ӣ˵õͷá˲һģһģҺٴΣСʱҺһ󳳣ǻѼסȥˣЩ¶ܶǵˡ
˵Щͬ˵ʱɣһֻ۱һֻҲͦõġ㣬Ϊ֪㣬Ҫ֪Щ¶ϲ˵϶ܣ۰Ͱ͵Ҫ֪Ǻοأ
Ҫ¶ƾԼҲûʥôȻ֪˻ܣΪʲôҪȥȥ֪أܶ¶۾Ŀǲͬһо𣿼ȻһôЩп޵¶ΪʲôĲǰǰԶ
֪˶Ǵʢģһ̶Ҳᱻĥƽı±ѡ࣬ﵱʱĿ࣬᲻ҲЩ㣬·ˣΪʲôŷ첹ֱӶ·ҲˣǮƱһУһˣһͬӵġ 
Ҷ̫ЦһֵҶ֪ϣ⺢ӣ￴ҪûͲôߵҪӣȥµϹزԷţزԷǵ¡
ϳȥͬ˺ȾƣҪҪţǵƽ˯ͷҪҪţǵ˯һʱʱãã£ӾǻϢûϢֱȥ˲ɽͷӲܷ𣿡
һһĶ۵Ŀǰӹ˳Ӣۡ׳ʿһӸʷʫ͸ͷ˵ûܰˣֱַײͷѪأ
Ҷ̫Ҷ֪֣ģ˾͸̨¡Ҫ˵ּҲ߯ˣҪиֹĶӣ϶鱦һš̫Ȼƫƫƨ-۶ȥôһӶڵģͬ˵ֹ˵ˣ¹ͲͺãּͬҰѽ޸ˣÿ¸̫һëˡ
ͦãԼúĥĥÿԣ͸㵱ͲòУͳûкʵˡȻӣҪйҪòòҲǴиŵˣԸͦģ㻹СأҲûӣզҪǸȤ˵˵
Ҷ֪ͷϻһŵʺţ㤵Ҷ̫զģ
㲻⣿Ҷ̫ȣȻֳ˼һ˵ǰͷҵֹȷʵ۴ǸҲ밡ڴ廹һΪҪ̫ߣΪ˻̱һֱû˵϶󣬲ˣǸԸҲͦõģ˵㣬ʹˣô
Ҷ֪ͷϵĺ߶֯һñˣۣĵͬҶ̫˵Ҫô˵ҿɾҪѧֹˡҪּͬһޣҲҪͬҶһޣÿ¸ëģ͵ûŮ
Ҷ̫˸ֻۣҪܺúõģϡһëٲҲһڷԣܰҸˣֻҪܺúõģҶɡŮծģͬҶ˹ϵҾ͵Ƿծˣ֮ٲһģծһᡣ
Ҷִ֪Ҷ̫վɣҪûôһŮƵĹŮðֻ۾Ϲˣڼҿһºӣҳȥ㶫
Ҷ̫ʣɶ
ȥʳŹǻԣܲ˶ûڳԵİɡ
Ҷ֪ȥʳתһȦ˲ٶŴСؼҵ·ϲȻ뵽ռ˲١
žŰɣҲʣӦá
-------------------------------------
ŹǶǰһڹͷɼڷŵܽһˣҶ֪ȴġ
ѡҰײĹ⻷һң˸ͽֲɣһŹб׾ٵĴָĹǶΣҲ˳ƵŹӪζҲ
Ҷ̫ĳһŹǣԹڳĥӲ˰죬Ҷ֪̬ȸ˵ˣ˸ס
˵ŵ˺ȢŵϹǴҪҶ֪ܣЩ˵ʮٱҲϣǸҶ֪ѡĿܶĻɫ
Ҷ̫֪ǣҶ֪ﻹһ㣬ֹҪٺегҪٺеĲ־ֳʱ棬˵ζǼٵġ
Ҷ̫ҪģɲȥҶ֪̬ȸֹġ
ֹɶͬҹŮϣֹ
ôҹŮģڲô˸ȥ
УҹŮһͬ飬㲻úúͬ˺ĸﱣ֤֤
Ҷ̫ǰƽҶ֪ͷ͸ֹ˵ɽ𺣵ֹ
ĻӲֹͬ˵ֻҪ̫̫⣬ҹŮͬ㸴ϣȻҪֹĿôˣҶ֪ȴԸֹͬϣĶţ


67 
Ҷ֪ﲻ֪Ҷ̫ôֹͬ˵, һֹֹܺĿŴСֵˡ
εϴεвͬϴֹıָͬաֿ۵С, ֹıŽȥ, ֹˡ
Ҷ֪°صҵʱ, ֹڿĵָͬպֵֿ
֣
, Ƕû֡
Һû, Ҷ֡
, ˣǸ˲Ұ֡
ֹϵԭѾ˴룬ҲĶ, ֿ仰, оԼֿʼȫۡ
ӣϵأ
ֹҪֿͬúý, Ҷ֪Ŀ, ϵЦʱסһתȥҶ֪
Ҷ֪ɨֹһۣδֹ϶ͣ, ǿָպֿ, ѵǿ顢ѧֶѧ𣿴һҪʶµأҪûȫûε, ڸϽȥǣȻҴûѧᣬǿǵðӵġ
ΪҶ֪ѧУӢָաֿڼѧϰ, Ҷ֪ϰûն, °ʱ, ͷҲûʲôֻ, ؼѷóˣϴ꣬Ȼӽ鷿ֺѧѧʮҾʹ˯
ڱվæʱȥվǱߣʱͰ￴ҡ
ָպֿһҶ֪ҪУˣŵĨ¥ܣӢȻԼ춼ϰͦãĵ׶ٻЩ̤ʵҲ¥ȥˡ
Ҷ֪ûֱֹȥ
뵽ֹȻкֹİĶҶ֪סǼңҶ֪ﵱͺݰᣬסһ¥Ŀͷȥ
ֹԤϵ˻ôһ£ϰ㾪ȶûУŶһֹİŻһ¥Ŀͷ
Ҷ֪ûΪֹǲʲôͳһ˿һСࡣ
ȷúֹѾ¥ֻʱŵӸˣĺƤóԼ˵һɣ˷Ҫʢ
Ҷ֪ŷ׵ûɡ
ֹҶ֪ＸۣĬĬɿ֣ȥһףȴҶְ֪סǹӵţô򲻿
ȲѵֹֻЦҶ֪ϱզ
Э鶼ǩˣ˭ϱҶֹ֪ƺ֮Աǣ˸ۣô㵱˲ҪǮôͺƤԣ
ֹҶ֪ﰾֹĵҲ϶С
֪Ҷ֪ǹô˵ڨЦҳǮô
Ҷ֪һǮȤۣʣǮ
һǧ˰ĳɲֹ־ҪӶǮ
Ҷ֪С̴ž죬ֹһµĹһٰˣ¿ʼֹĹʾûڰ˸£һһǧİġ
ôˣһǧ˰ͷİǴĶģ
Ҷ֪ۣǾǺֶΣİٿ˽Ǯ֪زֶ-ҹвҿʺϹве
ֹɫһ࣬û˽Ǯİˤ֮ίĲ
Ҷ֪ίĲ׼ضȹ˺ȷʵİ٣ûٳƤΪ뵽µ⡣
߶Ӫÿ¸ĽأΪ˫ݽˣ
˻ϴأɶʱȥʾֿһȡˡԼҲûǮĵطԾûȡҪί⹤ʰ·ͷҶѹģû㻨
Ҷ֪ˣʣ˸զģ
סԺʱ򣬳ԷͿίǮصҺÿٷǹĸ˹ȥԵģҲûǮ̱ڿлǮĵطһǮûȥ
Ҷ֪ЦʡǮһץֹݹǮԼڴһѷ׵ݸֹʣĽȥô
˵أֹһ۴⣬ɫѾˣɫˣ·ߣҪǲĻͰ򷢻ȥ
Ҷ֪ͻȻôһ˲ֹģ̯-ôǵù°ɣٻءǮλķݶϣٸˡ
Ҷ֪ԼˮŵŹóŵϵϣִӿռһгƬһ̣˳ȥ
кֹĵԵ⡣ݵģ˵׵ʱǵñɡ
ֹĿǷʮһ⣬Щ¿ڣ˵ɩӣˣ԰ɣҳԵ㳴˿ͳɡ
Юһ˿ֹĳһڣд㣬ɩ㳴˿óԣͬզ˳ζͺ㳴ζûأ
óͶԵ㣬Ҳʡš߸£ҿʡ˲ٶء˵仰Ҷ֪üֹһۡ
ֹصͷ
벻ףΪɶҶֹ֪ͬĴƣͬɨҶп飿
ҲԱҶ֪ﶼûк⣬кֹĳˣ
һ۳ԵֹģֹͻȻֵе㰭ֵۡܶʵʵķϣƽˡ
ֹһߴԼӺķɴףһĽòС
Ҷ֪Цͷָֹϵһѻ𡪡õŹ˳ȸֹ˵Ѿ֭
ݶֹЩܳæõҳԣһ԰ɡ
Ҷָָ֪һŨǸģԼԾͳɡǴŹǡ
ֹ
Ҷ֪ûֹı飬СسŹǶ˳кһԡ
ֹܵǿߵҶ֪˵ôˣԸˣ㲻֪ŹǵӪ棿ȵ˺á
ֹΪ˵ҾͲ֪ڹⱨ
-------------------------------------
ѮҶ֪ίиߴͽڸƼɹҽ豸ԼЩҽԺĻʩ½½λˣҶ֪źǰܺæ˺ü죬ڽҽԺڴ°
ˣôһҽԺҼŵʵڲа
Ҷ֪ʺ˶˰ɣûʲô΢һ㣬ȥػۻģʣûԸҽԺŵģŵĹʲߣһҲжʮʮǮ
ҡͷûأҶʦߵģһˣ
Ҷ֪룬ּǰͷšǷˣͺСšԿһ£ţȻ׬Ĺʲ٣ܸоЩУСƵáٿҶңǵС׵ҶͷǿԿһ£ʱֱҶͷҶ̫޵˾סʡȥܡ
֮ǰҶֹ֪ͬһкֹɶǾͳ˵ʡ֮Ϊ¶Ľ
ֹϵ˻ûÿ춼ڼʰ޶ίʲôҲ͵ȥռҶ֪鷿ӣ˳ŶӢָաֿʶ֡
Ҷ֪ͬ˵¶ʱ붼ûֱӻؾˣůˮƿϴ㽨ˣù͹ȥůˮƿְˡˣǸˣʲôѡðɡ
ҵˡϾͶˣҽԺҿůģոˡ


68 Ǯ
ֹĻֵֹҽԺŵ, ǰ;һۿԿסֹֹĺֹڸѧճµϰȵһӶϲгĹУҶ֪̬ͬȡ
ֹĵĹϵ, سٷչչ, ֹȥһȥ, һù
ֹֹأ
Ҷ֪ͷȥʳƷһҶ֪, Ҷ֪ϻؼҵʱͬҶϵҶ̫˵һ˵ҽԺŵ顣
ϷĹʼһ¶кüʮ, ɶģ
Ҷ̫Ҷ֪תҶ֪˼, ʱ䲻ӾʹӦڷ¶
ͬҶɩҶ˵, ϱ, Һسȥ, ֪˸, ȥҽԺţʴպͶС, ɲͷĻ, ԾͲ׬⹤, Ƿغüĵغլӡ
Ҷ磺ֻе£ûɶ
Ҷɩʹȥˣһȵط룬Ҷ̫, , Ǵøŵģʴ, ܸܲҺҲһ¹ϵ
֪ʲôϵ, ԼûҶ̫һ䡣
Ҷɩһ죬˵ⲻǵ¶֪д͵ˣдզͬҼƽأ㿴ǶȥسˣͰǷͺ£ǲǲð
Ҷ̫ʣɶõģ֪ԼйԿȥģҪͣҲسǵְȥҺմԼҹŮĹ⣬˵̫̫
ۿҶɩҪ޳ˣҶ̫ϽҶɩļ磬ο￴ҲͦġúСӣˣҲĸ˵ǰ˳ʵȻӾǰǳȥˣú
Ҷɩ
һһ͵´˴뱲ӣˣҪ͵סţȥ㿴Ŷɣ۵ĻϷȥϷ帣ͺá
Ҷ̫û뵽ԼҶϱôҪֿȥʣɲͷũͷ̫̫׬֣ȥ￴ţƤ񡣡
㰡ͬ˵еӾ֪ͬ˵ȥ᲻ӡ֪ĳӲΪһЩ¶̸׾Ʋ飬Ȱ䣬ҪҶϾĸŮϵ
Ҷɩ˸ƿԣҶ̫Ҳûаˬ⣬ͷʰö峵ͬҶͷһᵽسȥ
-------------------------------------
һȫ¾Ͷ
ȺڰԼףʽˣֵףʮһ
Ҷ֪׶ƸĴѧҲλˣǵͬҶ֪ǩ˶ҵЭЩѧУѧкܶʦ֮
ЩʦΪܲԽԽѹֵѧȦ׶ѧȦģЩͬߴͽڹϵõ˵˶ɽʡɽٺһƬҶ֪ϵȻϼҴڵٺܡ
ٺҽԺֻܽҽԱľҵ⣬ЩҽԱ˿ɲǸҽģ˴»еƣ˴·з϶׶ĸ߼֪ʶӣҶ֪ﲻЩȥʳƷֹλûŻб㿪ʼ˲Űüƻ
µĵ֮ǰٺҽԺ
Ҷ֪ｫƸԼԵо˸ͳƣȻͿʼԱңơơǿơơơǺơǰкҽԺķֵģֱۿۿ棬ЩʱûƸ˲ţЩƸûƼѡϣܽһЩҽƹǸɹ
ڸߴͽĺҶ֪һԺñӣЩĴѡλߵԺҽԺĲ̨Ӿ
ôҪĿ˦úԺڴСͳﰲţϾ˾ޣ¶Ϊ
ΪٺҽԺȫظ򡢸չҶ֪ﻹһȻ
Ȼ£Ҷ֪Լû·ֻ˦
ʮϿɣȻȷʵ򣬺ܶ༱֢Ҫģ£͵سܾûˡǡЩԥ֪ҪҪ˵
Ҷ֪ʣզˣܹ󣿡
ⲻǹ󲻹⣬Ǻ׶ǱõľȻΪ֣һǹģҪǳвģȫǴǱ߳ģһǴڵġǱߵļô˵أҲ˵á
ϸһľȻ൱죬һľȻһľȻ·ײˣСľ۹ģƽȡٶȵȷ棬ľȻͬľȻкܴġ
׶Ǳߵ·ƽȣľȻϸовľȻԸоسǵӲ·û٣˵ˡ־Ȼʻڿӿݵ·ϡ˵׼ڼﻹܶ죬ɾȻسһˣ·Ͼûˡ
Ҷ֪źĻ֮˼·ͷɢˡ
Щ׶ҽԱУò׶һЩУезģʺ
룬ͷУŹҼԭǾеϵĽڣΪйھǱ˸Ǻιˡ
Ҷ֪ȥ̸ͬܲһЩҽԺһǮǿʣ۴ӳһȻŸװҲУоôܰ۹ľȻˮƽȥ˵ҪϳˮƽôҲܱ˼Ҳ̫ɣ
ҽԺʡסͬҶ֪˵ҶʦҽԺϵǮɲడܿĳôһôˣȴûҶҽûɣķ
ģǮ϶ȱģǮĻͬ˵ȥϸҪ϶ȱģҪҽеĻ͸ҳһˣ򡢸ȥ֪ʶռȥ
оǣҴ׶ЩúúβðѧУЩоҲоҽѧоҽѧоҩѧоҩѧдȾεȵȣ
Ժɵüסˣµͬ־ǣҪĵĸ㣬͵͵ظ㣬廨ţÿ춼µļ֣ҽÿ춼µսҽˮƽҲĲϽ
ҪȻĻҺαȥˣɽʡУҽҲٰ
ؿҶ֪һۣҶ֪˴Ĵָȫ󲻵˭Ҷ֪ջȳ²֡Ͳ챻ɳͷ
֪ǣҶ֪·Ƿָ֪ͨʾġ
붼ˣ쵼ٺΪԵˣɶģ
Ҷ֪ȫǽٺڲÿԺ۵صıʳƷιٺҽԺǮ޵׶
Ӻ칫ҳҶֿ֪ʼ¶ˡ
ʳƷ׬ǮҲԴԴϰ׬Ǯ·ٸϰһЩҵλ
վѾĿǰû̫ĳɫŵõȵǵ豸׬ͷǮڵĹվΪ̲㳤;͵ԵʣֻٺڵĻ󣬹Ҳҷſ޸ֳ
վһƷҲøһ棬ʵȫͬԣһҲΪزһ׬Ǯ¸·ӡ
Ҷ֪ٺСͼ̫ˣ׮׮Ǯ׬Ǯޡ


69 컨Ҷ
ʳƷÿµӯж, Ҷ֪иȥزҺϾֳҪǮʱǽһֱ׳
Ͼֳ֮ǰѾ뿪, һ, ٺתٺУҶ֪ҪٺеĲ־ֳˣ뵥϶Ҷ֪ǩ, ʱڹ, ҲҶ֪Լ
뿪뿪, һһǮҽԺʱ, Ͼֳǻˡ
Ҷ֪ҪҪǮĻֹԸǱԤˮƿľѾͲˡ
ϾֳûȥͬҶ֪а壬ȥίֹ߿࣬˵, ǰصĲùܰҶֳϾҪ, ˼뵥֧, Ǵľǽת֮Ĳ, Ҳֹ, ߻һЩָʾʵЩͻ, ҪͬҶֳͨͨ
˼ǣǷܲͳһ, Ϊм¶ˡ
ֹʺ, ¾ֳ, ҶҶֳĶķľѣ
ҽԺǱ, ҽԱĹʱǺܴһʿ֧ˣҶֳ֪ΪɶԺ˺öͬҽԺմϱ߶ĿңʲôԤ氲ŵĶҽԱļҶֳò߸ЩҽԱļҲʣĲ͡
㣬ŷ¹ʣԤ꽨ˮƿҵ辭ѾûˡⰡǣҵǰ˵һ˵ˮƿҪģתУͽҶֳҽ˿ɲҶֳϲСҪȥͬҶֳú
ֹ룬ƨȥֻͱķݶҷּ̫̫⣿
Щ˵Ļ˼˵˼
ںǰֹŬװԼмͥλӣصͷУѾ˽ˣתп϶ҪһĹ滮ǲһͳһ·ߣһȥͬҶֳúۣ϶Ϊѡ
ͬ˵Ļصͱһģϱٹһ¾Ҫתˣʲô㣿
Ҷֹ֪һһϱĳνѾѡʧˣ룬ûֹ˼ֹզѵһתеĽڣȫ񶼳һٽӣ
ֹͬѼ
άԼϵļЦ˵תкۿ϶һĲӲָ꣬ôɣоǲ滮ⷽ棬ܲǰҽףίߺǲչ
Ҷ֪룬޷Ǿĸ֡ԴҪ޲ĵط̫ˣԽе㲻ʵֻí㾢Դ
ҽԺߴڼȸӦǸٸӶװ绰ģļĻĸʲôԲҪҽԺΣ뿿绰ȶ̫ˣ顣
ҴӺ¾ֳǱȻľѣǰˣһ̨Ӧãһ̨ŸװľȻ̫꣬ҽԺ˸ԤǸЩҽصезȵȣЩ׶רҽŸ㣬ܰѾȻȥԸȻ
˵ԶĻȫ£Ŀǰڷѧ磬͵͵ѾȻ۶ԿרȻȡȫеĴҽԺʮСҽԺһʱԴԴϵǮ
ֹҶ֪ΪɶҪҽԺǺԤˣҲֵ֧ͦģ˯Ȼһ·߷ˣоôľȻĴ£
ԣҶ֪ЩҽԱļʣֹҲǰûС
ּϵĻָֻЩרҵʿȻָũǳͷĭӣ
ͷʾԼˣʾҶ֪˵
Ҷֹ֪ûֵַҪѼȸغȫءȫҽԺļȸУðͨ򡢸ӵ·Ҳ̺áƾ·гܰҵ߷ɳȥ˵ȻˣǿɻߣԵ·
Ҫ븻··뽻ͨǸõҴתеڣѵ·޵ȥȡͨٺسǡԣӦýٺڣʵֵ·ȫӲ
ֱֹ࣬·ǸǮĻ۵ĲͳôǮ
˵͵ؿԴҶֹ֪һۣίϵ㣬ѹվ¸¾ʡȥһˣȫʳƷõѧУǹѧԺҴǱڼ˲ŹǸ۸Ʒз˳һЩƷ߻
ܹ;͵ţ̰ǰƬЩԸˡصĹĿǸˣ֮ǰЩСС֣Ϊţ࣬ûҷ¸׬Ǯǵȫصţ̶ˣȻꡣ
ɲУȹƷ̼ȥˣϰҲͿԷſֽţˡҪĺã׬ǮɲʳƷ١
ú͹վһģǺƷٺؿŴ󺣣һȻľ۱裬úúÿúáɹɺɣгһһģ΢װһ¾Ϳ½ЩĳСϺƤɵȵȡۻԸһЩζͷʳƷĵóãӦҲ
˵һǧһҶʡȥһˣȥѧԺһЩ汾µ˹ЩвŸɵ˸۰ѳӳܰѳӸֳ־þõظȥȻƾһԴϹ㣬ָ͸㵽ȥˡ
ֹͷ˵еأ
ɶ͸ôЩغû̵ĻȡЩæͷתŴҲűˣ㻹ɶ٣
ֹĬ˺һ˵۵ʱôˮƿˣ
Ҷ֪￴˿ֹԭȵļƻǸˮƿ
ֹͷ
У֧һˮƿǰ׼곢ͶǰӿزˮʽӦܴճˮƿĽ辭վʳƷʱͰʳƷڣռóһֵطУż½ӡ
ֹʱһΪúҶ֪أ
ֹɫһһ仯Ҷ֪ʣզˣǲǵҲ㲦ʾѣ
ֹʶصͷȻַɿҡͷҶ֪ƨûûУզôأ 
ǺǡҶ֪ЦֻҪϲ϶ҲġҪϲĹͶĲ·ĳԺ
ֹ¶ɫ뵽Ҷ֪вȻǮ㽨裬·ǽһ߽⣬һ߽⡭Ҷ֪Ǹİ
Ҷ֪ǰһȵĳںһ·ӮǾ˲ģʲôأ
Ƿ޵˭ǿ˭ûҪֵô
컨Ҷһҡ
Ҷ֪ｫҽԺ󣬶ֹ˷ǵûؼҴȥҽԺҲ䷹ֹҪǶϴ͸ϴѣȻʡȥˡ
ٺس˳ɽʡʡȪǵ·ϣҶ֪һμᶨ׳ٺеľġȡٺиһվ֮ĸվɻȵȵҲռϣȻÿγ˸ôӶɽʡϱܵߣ̫ʱˡ


70 
һ󺮷ѧϲ㴵, ڸڣܹϡѧԺֵĵطѾڵˡ
Ҷ֪ﵽ˹֮, ûȥ, ڹ죬ߵ͸ˣȥѧԺʳƷϵˡ
Ҷ֪ҵЩѧˮƽߵרҡ
ҪǷ֮ǰ, ЩרҿܶᶯȥôһСط, Ҷ֪, ۼٺеָʾ, ˮеǻûôԥʹӦˡ
Щ˲ԼߣЩǹϵҲˣҶֻ֪һˣͷʹٶ˻ٺءȻ, ٶУֻʮλǸʳƷоģ˶Ǽ
Щרѧߵļܲȥ
תеʱԽԽ, ֹ쵼춼æýŴ, Ҷ֪ؼҶûϢ, ֱȥز, ʼתв̣齨һֵ쵼ӡ
һķչ, ʳƷѾȫд֮һ, , ϵĹʵе൹ƶ, 豸ҹݵؿ, ʳƷʡƷƷʵ˶æ˺ü
ȫǵľòǽһ߰ҶһĿأܰѹһζԸÿµĹʶ̧һأȫҵˮƽܺϲ١
Ҳ˶
ʳƷִеǰͷԭԱԳӵĹжǷҪԳʲôԵڶҪһģûɶԵֻڿҿ̤̤ʵʵظˣҲһг˴󣬸ʳƷʧṤ붼룬ٽĿܡ
ȫӦŹʵ뽵ĸ˲㹤ʣһܸƼò϶ˣԸ߳ȥҲӡ
-------------------------------------
ٺתеĺڣ÷չϸ߶߷չϸ߶ϡ
ףٺʽתΪٺУ붫ɽʡװ뿪һȫµ߲ҲӵһȨ
Ҷ֪вټŶվģĿԣֹίԺټְܲƽȫũҵִת͵顣
˻Ϊǲһˣʵ˾ǳһ˫ɡ
վĹģڱУƷˮƿĽҲҪͶ룬ЩͶ
ȻǴũҵ
ΰ˵һ䡮Ůܶ졯ŮӼͥнųΪȫũҵƻһɲСֹǴ㽫ٺеũҵͶųʹ֮ũ׼빤˽׼ųЩͶԭȸɵĻȻ͵ɻ豸
ҪΪӽ载ˮϵͳҶֻ֪ҪһϸĹ滮ȻͽǮ˳ȥ¶̧ͷһٺĸؾѾʼ޽ˮõˮˡ
ҪظվĽ裬ҪϺٸţֳģҲܿͳ˺ͷļ
Ҷ֪ӹѧԺЩרѧ߶ûţЩ˵ķڹѧԺ豸ᱻЩ¸ҵٵʱֻȥһˣЩ豸˹
ûضЩ豸ǾʳƷ˸ƽʱϲõС䣬䷽ʵ顣
һȺרѧǵĺȵȽϸµоʮǰͽһ˳һԼĪʮֺ񣬰ƴСǡ
Ҷ֪￴ôһǣ˶˳˼죬òײҵ˺ʵĴǣλⲻǣשɡ
ͷ䷽зרһʮ̫̫ϼһϻٵ̷Ǵ롣
ԭǹѧԺʳƷϵϵΣЩһѧзʳƷ¡ǡڹǵȣ̫̫ǰ뱲Ӵδôһ죬ᱻ½̨ϳʵң˵ɻһһ-裬ٵ˵ڻûҹͷЩŪˡ
̫̫ôһҶ֪ڵٺʱ廹ûҶ֪ҩġ
ͬҶ֪˵ҶֳǵĳƷƷôһǣԿǵӲȡ֮ܿ࣬һ׺٣ϰվԸҪ淢ͳϰտ϶˵Ū٣֮ǰϰֳһźﶴ˵
Ҷ֪Сָ׸ǴСһҪͼڵһȺ˶ŵضﶸȻðһֲ²òǱڵõС˰ɣ
ŵߵͲˡ
Ҷ֪ڣܽڣǡûʲôɣ᲻䳬֮꣬ࣿ
ָԼһȺ˵϶ᣬڰ͹֮ǰǶѾˣֺӲȵģǶһ飬Ǽѡζõǣ㳢ζ
ŶҾͷˡ
ǿҶ֪˽ŨʱڴݼӵƷϤĴõζ
ںò˥ô꣬ʱζơ
Ҷ֪ûסֳһС飬ͬ˵ζܺãɡܽڣԭڹѧԺǹ˵ģǿҾͽվһ̯¶ίиݹˡ
ǲҲһλͬ־ȥĹ豸ĲɹҪţĹģȵȣֹ滮ˣȡǰʵλʵʲôҪЭģȥʳƷҪˣ˵վʳƷҵûȫּңӦĽһЩȫԡ
νġһλͬ־ȥĹʵǽȨ뿪վĳһ˵һã˻ල̶ȵı̰-븯-ܣǹ⡮Ȩɫͬ²һȨ
ߵʱûһ൱зשҶ֪°ʱͽǿש˼ңӶ˳
ӢֹҶ֪кõǸֹ
ֹǰװһǣЦˣԻԿɲС֮ǰ߶ӪִʱһξǲЩҪ˰
ɶǻָŵøϽǸ³
ֹǿЦŵǲһЩӽƷαװǵźһģһʵȴǿʡǿɵüסαװĶ̫ˣ֣װ-ҩԷһƬˡ˵·Ҫ˸ǣǧӣ֮ܳһھιȥˣʱͲ֪Ķȥ
Ӣ
ָգ
ֿ
Ҷֹ֪ӵͦеҲ첹һ䣬סİ˸Ķ˸Ҳԣɶͻؼ˵򡣡
ִֿ˴ǿǣʣǻܲܳ԰
ܳԣ˵ЩǲűˣǱԼ˿ɳ֮ڱԼͬʱҪźܱȻ˶ࡣܿ˭ǻˣȻ۳˶õĲǲжǻܻ𣿿˭ˣǾͻɻʵˡ
ֹ̧ͷΪɶ˭˾ͻɻʵˣ
Ϊʵ۲ϲ˵һ䡮е뺦ޡô


71 
ٺί, ԭȵٺίѾũȺֳţˣϰһʼͦߵ, ÿ϶ֳţ, ١
ϰջϲţ̣ζسǹվĻ, سǶţ̵Ҳôţ, ֻܽ, ʵȥľʹһźȡ
Ϊرվţ̵ĺô, ϰ²ϲţ̵ζҲűӺˡ
ζ̫˵ãǸզ죿Ӻȣ
Ҫǲȸզ죿һ٣
ôõĶ, Ƕ᲻úȣСӻĵģڸв֪
ĻҶ֪Լ˵, ٺеľҳԼҺ˵
ԭίĺ, Ӷţֳһʱȵָ, Լͷţǰ̧ͷһ, ǲҪʱţҪʱȼţı׳, ľʱķòҲ, վղô, ֻܽԼӵЩСӵĶ
ţ̵ĺô, ǿ, ҪǺ£ŵڳĺϣǱ仯ɾ൱ˡ
ͷĺձ鶼ȱƣӪҲϣţ̺Ͳţ̵ĺϲ൱Ե
ţ̵ĺӾͺƴĺһǸӣͷˣƤˣž׳ʵţ̵СͰԭȾҲûɶͬЩţ̵Сһȣ;Щˡ
ũȺڴʵʶţ̵ĺôȻϲţ̵ɲֳ࣬ţûнȥ
ڴŹѧԺһȺרҽ˴ʳƷĳУ¹ߣʳƷһԱǾͶˡ
Ҷ֪ĺȻڱԱ֮СҶ֪ĻûΪʳƷԱֹͣѧϰѧ࿴ԭǴ㰾ͷ쵼Լλģû뵽ͷλ쵼оΣڸڹ˵ʱֱӾҶ֪һ˳ˮ顣
쵼ͬҶ֪˵֪İ㷽涼ѧòˣܹһȺ˶һˣڹվǱҪˣҾͰƼȥˡվȻ¿һӣƾͷǼλ쵼ͣ϶ܰҰĿ϶ȥǱ߾ͺúøɣǱ֮ʣܸܿλõġ
Ҷ֪ĸоԼδƺԼĹ滮ƫˣɻʣ쵼Ϊɶȥ
쵼ǳ˳˵ʵҪͷûһ͵Ľ㣬һ飿İɣûͼһ͹ˣȥ˿϶ҳӶˣһ顣Ҷֳһֱ¸ɻҲ̤ʵһͬ㴵磬˵˵ҵĻҲ͵ùˣ
Ҷ֪ģҽͬкˣӦðⲻ·
⻹õкǶϸһӣϣӡ󡣷İɣҪΪˣҪûһͣкҲҰƼȥ
Ҷ֪ŷġ
Ͷĵ죬ţ̾һǧİٶڿⷿУֻжʮ䣬߿Ϊûţ̶òϨ˻
ȥвַԭϲ⣬רҾڳڼֳɱ󽫹ǵĶ۸˳
ͬļߵһ·ӣļ๩ʱֱʶԷҪҪһЩǣҪĻ˳ŷһȥҪĻǾһҡ
Ҷ֪˵ţ̲ˣü룬ðĸ֡Ӫ
ܿͱˡ
ڵгһƬհףӪҵθڣһӴôַӾͷ³гռˡ
ӪռݾƵ˲ܸĶּ̫ߵĶҪϹ㼢ӪĻױˡժ 
ɸôţ̹Ӧ⣿
Ҷ֪ͬ˵ͬίǱ˵һ˵ܲٽһֳòһᡣ
ߵ豸Ǹհ˸ܲȥļǱ˵һ컹һɡڵ
Ҷ֪ﶢŸڿ˰죬ʣ߽ڣƷЩᴦ𣿡
񣺡
ЩԥᵹǻһЩҶֳΪʲôͻȻôʣ۲Ǹǵ𣿡
Ҷ֪ЦЩ⣬ǵļʱѾûɶ˲ôĹ滮ǰѹվͺƷ鶼߽ǵЧʸߣǵļѾȶˣԵԭϵ⣬⽻죬ܲȥѺƷߵҲһ㣿ƷӦǲȱԭϵġ
˵ҲǵٿǱûǰıãͬ־ˡ
ڻ˵ɶʹȥٺغǼ򣬵ٺߵĺҵҪҵ
ôһˣƽʱͷ뻹ҪĨͷͣϵѩ겻ϣ˺һƽʱƤ°̫̫ûͰ촵ڴƤˡ
ڴŶӵлύʱҶ֪ﶼϸڣ߽ڣզˣ
紵¡ƺѾȫˣǷݱҶ֪ϣ˵ҶֳѾһƬĶ˽ˣֲҪǺ壬Ļ٣̫ˣǸǸĴ㣬ͷ֣Ӧܱ֤ӦôͷǵûȥооϾùǸѹأùˡ
УǾ鷳ˣһͷ͵ĨĶȥ
֮ǰɡĶ񡯵ʱõһʵңûɶãúĳɷֻһЩƷƽʱԼͦãƤˣһЧҲ
ڰ֣ãѩأȥĨһĨͺˡ
-------------------------------------
ؼԷʱҶ̸ֹ֪ͬ˹վ¶
ţֳģеСˣѾˣֻһЩУ׶ٻáϹĵȵȣȪһ¥ɽٻ¥ЩطûйӦǵǲܾѾˣгɵúú룬ôţ̵Ĳ
ֹҶ֪һġڵ˵žǰµʱ䣬ţ̲϶Ѿ̼۸ȥˣֳţ˿϶һЩкܶԭΪ̼۱˲źȣ̵ļǮˣȻҪţվġ
оǣѾկǱֳ߽ģֳţһºЧţ̵Ĳȥеίǰ컹ܲͬдɺеʳߣ˵ҲһţֳءҲţǵţ̹ӦֻԽԽࡣ
Ҷֹ֪нţ˵ٺ·ˣ
ֹס
⣬аţ˹·ֻҪСʱɡ
ҪǺһһأյյسǡسյУȻͣţ̿϶Ȱ·ˡͬǱ˵ʳЩסŵĶԺţ̵ĻˣﻹҪཨֳũȺڽҵ⣬ͲǺˡ
ĺƷҪˣЩǿԺϾ»ҴӲǮٺǸһƷó׸۳ֱƷó׸ȥ͵ƷҹĹ˾ܴеҲԣٺбеһ۸ա


72 ٣
ٺ¾ͬΪıҸĵط, ˵ʵࡣ
飬ҲֻҶֹ֪ķ޵˷, ٺЧ
-괺, ٺίٸӴչֳҵĩĳʱٺίڶţֳ, ӵҵţĺ, ţֳҵذ
ͬʱ, вȫиȫũ, ίǣͷ޽ͨӵİ·
·һ£ϰһ˵·Ҫ޵ڣ˱, Ǯһλʩӵڶ͵ˣȫж·, Ҫ븻, ·Ŀںһ-ҹ֮ͳȫжصǽϡ
ٺ, Ҳʼڽͨ·ȫӲ
һ, ٺڸسʳƷͷȻѾȥ, ɻʳƷ˺ܶ, ͬʱŸڹ黹ǵĳߡ
, ǳ, ںǰʹίַ, ƤѾˣһʩ̫æˣŲϵڣֻһߴһߵȡ
ŴӸӿĹǵĶٿϵղڼÿһÿ춼ڳôӦ⣬ʳƷĳ
ڿɲǸƲ磬˹ȥͬʳƷһ쳧Ҷֳ˼ҪȥͬҶֳǹ治ҲӡʳƷıǩļʳƷĲƷǹǾͲˣ
Ҷֳ˵ƷҲҪӡʳƷıǩٺеʳƷὨʳƷʳƷ֣ҪǾóļ֮ĶʳƷģǾͬҶֳ˵ȥЩ˶ʳƷ
ڱˣͷͽŹǵĲֿŲ˳С߰ýȥȻʲô£ôܰѲˡ
ǣԼİ칫˳ðǶİ칫ȥÿһʹͻߡ
ƷǱҲҪģڸоԼҪģÿ϶۵
ȴѹ
ÿ۹ۣģ˯һ͸оȫĸɾ֮ǰڹʱһ۾ͷôЩ첻̹ˡ
ƷߵǱ·ӣļֱȫɵϺƤЩΪȶھͷԼȥɽʡũҵѧԺһλоֳרңרҵŶӶڵٺ
λרûسӣס˺ƷΪṩְסУÿ춼ͬصһˮֳרΪֲȶϺ׵Ȧֳ⡣
ڴЩ˽ͷ䷽Ҳо˳ʳƷͼչһ̭ľʽͷߣͷڱȥоţķζӪֵ
ҪһٺһǩĻǱȻǡɾʮ㡯
ʳƷļǰŵĹǣͷ󺣴ƬҲȫڰٻ¥ˡƷƣļƷʽΪڼյĳ
ս£ٺвһѩԭʳƷʳƷֳĳǾ˸ͷ˾ʮߣȫΪ׼
һʱļͳΪ˰ѵģضٷ֣
ǳ뺣ƷĸҲʼ׼ˡ
ǹǹչ˹ʱļĻѼıǺаڳӻȳһǹ
ԭȹûгˮӲǡǱռȫɽԴǳǹгİڽɽͳΪ˹ǵĺ԰ƽʱĲ٣ʱ
Ҫ꣬ľٿ٣ҲǹȥӰɣ
ǺȺƷǲϵʳƽʱ᲻óЩˣҲؼȥʣ
-------------------------------------
ٺҪתٺУҪָ꣬һǹҵָ꣬һ˿ָꡣ
ֹæŽȪʡίְ㱨ٺһڵķչ״ÿ϶ʮһܻ֮ؼңҶ֪ﵣļӣֻܰѻؼȥ
ĸݱ
ʳƷµļֳǳƷһڵıܹˣļֳĹҵݾʹﵽתеݱ׼ϺֳԼũҵݡҵݣٺеĹҵǱ׼ʮһ
Ҷ֪￴Ǹ11Щʵȥ˺ü飬ȷЦǿ˻һ
ҵָ껹һٷֱȣ㹤ռȫ˿ڵİٷֱȣԴ¹㹤ҵ̵ɳ̶ȡ
ٺеָƯٷֱȾȻﵽ˰ٷ֮ʮԶɽʡʡȪǡ
еĹҵ̰ٷֱȶٷ֮ʮٺеĹҵ̰ٷֱͻ벻½Щӣ߾ٺеֻһصѹҪβͣѶȲ
ĵطڣٺũ˿ڲٷ֮ʮǰ£ʵȫеĴգλڵũҵԶڵ벩ɽС
˿ָ꣬Ҷ֪е㡮ؾᡯˣ˾λܣһԶͬڵݣ˿еǫ̀ˡϾٺֻԭһص˿ڣе˿ڹģһǵ
쵼½İɡ
Ҷ֪ｫõĲϸֹֹֽԼ׼㱨óҶ֪￴ϣҶ֪ܸ
Ҷ֪﷭ֹ׼ĲϣֻǼɨһۣ͸оЩۡ
治ǹֱдĲϣ̫Ӳˡ
ڹͨ棬ֹдʵ·ȫӲʵˡͨĿ꣬깤ƻΪʵڵΣŲ칤޽غ˷̨ʩ
ڹ˿ھҵ棬ֱֹ˦˹˽׼ռ˿ڵı˽׼õнҲȥٺ˾룬깤ƻȫʵȫ˿ڵƶս
ڹᱣϷ棬ֹг֤ٺҽԺӴĲĿԼٺڸѧУĿصǿˡɨä࡯롮ϸѵ࡯
ɨäЩȫʶֵäĿäҲִܸչḶ̌ʱϸѵЩͨйԽ빤꣬ѧϰҪһЩܹʤ߹Ĺˣݲ¶ȼһڵļӼ˳ܳ⡣

һ׮׮һĳɼһǽһ㰡
൱Ӳ˵㣡
Ҷ֪ԼԼЩãϾľַش֮ǿֹһٹ⣬Ҳûɨˡ
ã˵׼ʱϲ֡Ρأ
ֹӵشʳƷͻȥʡǣسٺתһķչ仯ɹظԼ˳ޡ
ʡί˿ֹĲϣҲһľ
ٺ֮أƫƧĺС۳ɵСسǣôܴ漣
ƴĵطĹҵܾȻﵽȫʡİٷ֮ʮţһʹﵽٷ֮ʮˣ˵һٺУͶȫʡеĹҵܵҪࣿ
г㽻ݲϡûٰɣⲻ̫ϳ


73 β
ֹμӵⳡְǶɽʡڲ, ֹе-ڿϽسǵһֺͶҲˣһá
ŻͲĴڻ᳡˵, ֹûλǰŴٺصߵԭ-ԭ-ϡ
λ, ձ, ܸоͷһѴ, ʱܵǵͷ
ֹ֪б£һսʵȨ-, һλ, һ߸ڸʵ£ƾ̨ͷƲ¼һӳΪ쵼еĺ, Ӹ-ֱӸΪ-ί-ǡ
ֹ-ί-ǵһ̨꣬ͷΪʳƷ˹վ̶һ¼ʳƷ˱ԭȵ̨ʳƷģʳƷվȻûһ򣬵ڻعͷƺһʼ, վΪ׼
˻, ֹᣬû뵽ıɹԶԭ-ͬԭ-ί-˵
ԭ-ί-һ, ıԶʲô, µ, ÿߵһ, ߵøոպáûһǶģûһ߳ƫ˭֮ٺ˵Ӫ˶û۵һŨ̵ϣֹ۱˭ˣ
ԭ-ΪȻصͷ̧ͷĳһۻ᳡ڵˣȪǵ-ί-Ǻ-Ҳڵÿ£ͻȻҵ˰ο
ȪǱߵϹڣʡڵͷûٺиͷݺݰڵϴϹҪƽƽȵشλȥѡ
ԭ-ί-ԣҲ̧ͷһۣȻ󻺻ҡͷ
ϹҪȪǺٺбȣҿȫĸԼҲʹ졣ٺʲôʣﲻǾһԵ㣬ֹ飬һֻ۱һֻۣװͿ뿴ôһԵܲԳ
ԳͷֹδԲɽʡԲֹ³ԺòȥҪǸҰٺеһհᵽǵĵؽȥټ͵ȥȪǳηˡ
ԭ-ȴвͬĿǣٺҪϸĻŷŴȥֹ飬ļΥǵĸ죿ĵطó뻯ֻҪҿñӣһˮòֹȥ
ηʶԣǵһ¯һҲûС
̨µ̸ֹֹôһšˡ̨ϵ쵼ֹǵЦЩۣ˷ļʼֹˮ
-ٺеķչ˵ڶɽʡܣǸ߶ģǲý̫ĸ档ȻĳɼҲ൱ƯҲûɶ޵ġٺе˿ڹģ⣬ǲǵ취һ£
ֹϵЦȻסͺƱ˵Ѩһ
˴ԼаӣֹſЦ˵ˣ취-ãϰӪ칤λ-÷չƸۡ˿ڹģ⡭ʵûнݾ
ٺصԭʼ˿ھһͨͨسǹģҪеĹģ˿ٵ÷ҹ㾢ҪȺڶӣҲָֻ⣬Ҳ취һЩط˰ǨٺС
ʡ-ίȵľֹ仰ڿ֮ǰͰӸˣһֹѽսӡ
-ûҪΪġ˿⣬Ҳʩ̫ѹΪٺõĳɼǾһѡ
ֹʡ-ί-ϵЦݣһȻʶԼˣ
Ҫ㣡
Ȼʡ-ί-Цӯӯ˵ٺзչô죬Ƕɽʡ϶ҪǾﵽб׼ġʡ-ίиµĹ滮ýڣͬһ˵ˡ
ٺеϽԭڲɽУɽеĵλú˴ɽʡǾ˸滮ֽĲɽʮذհ֣ǰ˵سɱµسǶٺУպسǶƶء
ʡ-ίɽмβͣɽкװٺмȻչô㣬ͰЩƶأҲԼһѹȻɼŵǻǶɽʡĵһ̲Էûǰ;ġ
أɽеƶβ͸ˣܱߵĸͷЩƶβͣʡ-ίѡһЩЩ뽫ٺڵƶضһֵٺͷٺеİͼһЩԼٺеʮ߱
ٺҲγһʮصĺ۸֣˿ԴˡôӿǵĹҵɹͱϡˣŬʡ-ίϣ-һְУóôƯĳɼ
ֹ
ֹ֪Լôӻ᳡߳ģֻ֪кֻܶعϲЩﻹ˵һЩڡʮƶܷȫƶͿ-ˡ-ǧҪ֯ʧҪ쵼ʧҪϰʧ֮Ļ
ʡ-ί֡ƶβ͡Ϊ-ͦ˵ģΪٺ̫Զûƶβ͵ݳȥ˻ڶ̾ϢΪʲô˦ĺֲǡ
ֹɾͳضˣҶҡƶβ͡ȴβһѱ˼ҵƶβͶӵԼϡ

ֹػ˼ңɳһ̯˾ͺƱ˽һдĸ֡޿
Ҷ֪Ҷ̫Ҷ֪ڰӣҶϵڰŪҶ֪İ뵼壨һֹǸ飬Ҷ֪ʣզˣȥỹȥŮˣ
ֹ
ΪҶ֪һ仰ֹ˲ͳΪ˻ȫĿĽ㡣ͬȵβһһվֱӣϽڵ¶ҾȥȪǿ˸ᣬȻͻ𼱻ǵػˣϹ˵ԩˣ
զˣҶ֪ʡ
ֹ̾ʡ-ίǿ̫󣬽ٺܱߵʮضٺУڵٺռ˰ɽʡռɽʡٷ֮ʮƶء˵ܲ𣿡
ٺеĽ裬ɹŸտʡ-ίһʹôӿ룬ɹһϡͣ˿ָǴﵽˣ˲٣ɹҵһӵȥ꿪ְʱ͵ñǵˡ
Ҷ֪
ȵһûס־ö˶һֱӱڱ
ǿ顮ڱ£Ҷ֪ȥϴϵۣ鷿¶ɽʡͼһֻǦֹͬ˵˵˵ʮأȦġһǸ㣬ʮҲǸ㣬ûʮеÿһض񵱳ٺһһʵֹҵͿˣ
ֳǱߵţ˲ţǿ԰ֳ𿪷ֲȥˡʳƷļǳҲֿЩֲǷǵöٺڸ㣬ļĶУǳҪվͿԣƷź߶಼üɶˣ
Щƶԭ򣬿϶˵׼ɽزׯڡƶȵȣ˸㷢չܷչͬ˵˵ʮسǣ
ֹǻٺϽʮһһ졯ˣεȴҶ֪ƺðŹ⡣
ɲССɽʡˡɱȺЩֱϽеҪˡֻҪܸδؽɺľ


74 ΰ
ɽʡʡ-ίȪǻϵָʾ, ʹ뵽ٺеʮϲǡ
ϲҪϰգǿɶ˵ٺڵϰӹر, ΪµҲܿϹĹ˸λصؿѧУ, רŸũ겹ϰ, ֻҪúѧϹְʲô¡
ǵЩ쵼, ǵԼٺеĲȻһƶصñӣôԼĵ, Ҫǻ뵽ٺ, ֹλ˸ԤԼͷⶥñӶðǵ
ǵԤǶԵ, ΪҶֹ֪ڴڼһֱٺһĹ滮
ڸĲϣֹѾռˣҪǸĲ档
Ҷ֪ŵͼֽϴ»һٺеϽͼȽЩũҵ׶ĵȦŵصȥũҵԭ
ݶ࣡
ض࣡
˵첻ݣݾܳأЩݵĴѾӰׯڵĳƣٺõׯֽȥ, ûЩ֡
Ҷ֪˳, ñȽ⼸Ȧдˡҵ͡, ֹͬ˵, չ滮ҲӦ, һƬȻʺֵ, ǾûҪˣչţֳҵɣţֳҵͬǳһǨȥðٺеڳ֮Ǵ¥á
⣬ҿ⼸ƶصľ⻹㲻ǰɡײĳʲô˼õľĴ˹ײģǾ˶˶õϹײô
ȥһˣѹײĳˣײĳСģǨ߽ȥľͼҾ߳ӡӡӡױ̨¹Щľʦⷽ濿£
ôüƶطһ뼯£ؼóôƶصôϣ¶زֻһͺˣȨвҪջִֻоͺáһƬͽС
Ŀ⼸ƶɽϣȪɽϣ㽫ֶͽȪҪչҵҵҵƷΪҪأȥȪڣǶĳӾ͸Ƕĳӡ
һʮأҶ֪ôһͽغϲһˣǳȫԽؽ紦ǳΪģܱ߷ֲֳȻֲֳصľ͵ˡ
δԭľýṹɵ滮ľýṹֹÿǵ⣬Ҷ֪òѣ÷Ǹӡ
ⶼˣҪȺ˸칤
ȪҶ֪Ȧ˾źˮ붫ֱص㷢չũֲҵ֯ҵҵƷҵعҵеٺתΪٺص㷢չṤҵ
Ҷ֪ĽٺɺСƷأδʮռݾԵľ÷չƣȻıһ滮ó֮Щ̫Զ
ǰһֱ۵ʮ壬ȵʮ죬ֹȥֳ飬һİŹ滮ȥҶ֪ٶȽҽԺŵҶ̫ҶϵԸٶȡɽ߶
Ҷ֪Ρɽ߶Ҫȥ˲ţҪٺĸֲƷڸص
ļ࡯Ͳ˵ˣڱѾȵ׷ѱĶ;ûӣҾ˼ҶˣҾͨ˼Ҳʱʱ򼸹ļĺӽ˲ӣ˲˻в˺ӣļǱز֮
Ҷ֪ھ˲ŵʱ˵ЩΪԼӵʱûٵļżҴ֣ͬżҴ֣սûҪ顭
ǡҲھܻӭ̶Ⱥܸߣ·ٻ¥ǹ̨ʱüСҪ򡮹ǡɰѼҳˡ
Ҷ֪ȥ˺ƷЩͬļ͹ǱЩˡ
ȥøʳƷ취оٺегḻ̶ȣһЩ
Ҷ֪ÿһطȥˣڵ֮ȥеصгżһЩƷڱܺõĹվ˼ҹǽǩ
ԴֹӲת֮󣬼ĳԺȲȱҶ֪ҲԼĹ׬ǮͲôǩˣһֻرļʱŻ취ǩ
ⲻҶ֪ܵ˼ҹǽ¡͵ʦˡ
͵ʦĺܣ͵ʦֻѧ˼ҵƤëѧȴͨǩ˵ļˣȻѧ֡ȫǽά
Ӿǵգӽ굽ٵɽǡҶ֪ת£˽߰λ˲ţȫȥɽʡٺС
-------------------------------------
ɽǻٺеĻϣҶ֪ʵ۵óŲסˣα˯ˡ
ԼԼ䣬оʲô쵽Ŀڴһ¡
Ҷ֪˲ˣһۣͿһӵͷŻưٺЦ
Ҷ֪
ץС͵
ͷӼҶ֪ĶҲûΪǰҶ֪סˣԽ
Ҷ֪ĬعˡҰײĹ⻷šסͷӵĸ첲ǰһģڳϵֱӸˡ
ɱͷ
͵͵ˣΪϲ𣡡
Ҷ֪šסͷӵĸ첲Ͱ˾Ťͣʱ״ͻ
ڸŵһ̫̫סҶ֪ӿСĺòĺö˶˵ģͷӾ̫ôԩأ
һҿɶǱֵַũʲôʱϹԩˣҼͷӵְö˶һ˫ͷ֣ôͱŪˡ
Ҷ֪Цö˶һ˫ͷ֣Сڴ
ߵɧ˳˾Ҷ֪ӿڴǳ˾ǶɽʡٺеĲ־ֳгץС͵鷳һλ˼ҵĻڵأƽعء
ڿֵ̫̫һ˲
Ҳ׷׳Ҷ֪￴
˭뵽һôŮӣȻвֵľֳٶ˵󣬱Ķȥˣƽͷϰ˵Ѿ˵Ĵˡ
˾һ۽ϸǵ£ֿһҶ̸֪ºţҶ֪ðв־ֳĿԲ󣬱Уллͬ־ǻġ
˾ΪϲĻưͷ뿪Ҷ֪￴źüҪǿ鱻һΪԵʣֵȥȥһѡ
һ̧ԭλ۵ĵطʱƽչ¡
һȺ𾪵ĿԭλĿ
ûã˾ʹһѶˡ
Ҷһ£ЩǴλͬ־ûճĶҿ˭ģͷ˭İ־־˸Ѽӵ־
һŮͬ־־Ĺĵ˵ǲѼӣԧ죡ԧ죡ͷɶʱģզûֿڴ־ء
Ҷ֪ʱǰŵλ̫̫Ѿ֪ȥˣλһʶˡ
Ҷ֪üûȥúֹú˵˵ٺֻչÿɲУΰˮƽҲø


75 ũѧ
Ҷ֪ﲻ֪, ھǡꡢաǡɽǵȵصһһܼš
Ͼ˵ٺжһκܴ󵨵ĳԡ
֮ԸٺԵ, һΪиΪҶ֪վ̨˵Ҷ֪սĴ, δĴǻ, ֹ߶ӪıʵĿͬЩҹ-ҸĻӸմϱߡ
Ҳٺȫβ, ٺһأ
Ƿݡ顷´, Ҷ֪һһͱ¶˸Щ, ʲôˣ˵Щ, ܵؼ¼ţϤֵ쵼С
Ҷ֪ﶫܾΪ˱סһЩо˲ţ쵼еЦ
δᷢʲôÿ궼ôüˡѲⳡ˼˶ѹ֣ȻĻôôżæŵܣ
ÿٺи߶Ȩ˲岻ȥȻƾôò˼͵ñȥ--ͷ
Ȼô˲ţǾͰһѺ, кЩûط, ʹȥٺУٺѾƶؾۼ, Щ˼е˶ȥǹƶϷⷢȥɣ
Ҷ֪صٺû, һµļ·ٺɡ˼뻵ӡɹ˵֪ͨ
ļ-ίǰ, ֹæŽи, ٺеͨҪ·ҪӲи󹤳ĳҪسǮ-ίÿ춼糿ˣʮһ㶼ŵ
ԭȻٺٺУ-ίܵĻôһڵˣԴҶûоʲôѹͻȻʮؽ-ίĹѹ·ܣ˵Ͽ𡭡
ǱҲ˶٣ϲʮصĲźʵǺϲʮ໴⵰ҪǮٺڵǼѾչҵȥƶ
Ԥ͵ñһÿ춼µǮֵ߳֡ķΧԭͦãϾǮൽ꣬˭Ҳòľʽ£ڶȻʮһ׵ɵũԤŰٺı׼ũҵӶ䱸ũͨԤŽٺͨʮص·ȫ˳ɰ·Ԥʮɨä͹Ԥ࣬ʲԤŽЩڵĲҵзָĸ
Ǯô࣬Ҷ§Լɲͳˣ
Ҷ֪ȥ£־ͳ£ֳ˥ˣһһ޵ʧߡ
˵Ҷ֪ˣֳϽͬҶ֪˸㱨Ȼ˲٣ʰסҽԺ
ųơӡҶ֪ҵĲֱӰѸԤҵĸ˺͸ĳ-Ǻһ˸ᡣ
ǲ볳Ǿڻе泳
ǺҪ󣬿϶취㣬ֵ̫Ҫ˭ô˵˵
⣬Ҷ֪ﻹһĿģǾЩĳ-Ҳ˽һ£Ǽϵѹжôأǧ״
һһҶ֪ԼһڰǰмλһЦǺǵͬ᳡е˵þòֳ˵Ҷæ£ΪѲ¶쳳ˣһᣬһ¡
һɣֱ˵𣬽ͨԤƣ¿Ƴ
λͨԤƵĺ¿ƳٺزֵȺ¾ֳϣٺвֺ˿Ƴƽְ
һǷűһž˵ҶֳǿҾ۱ѡҪ븻·᳹ʵȥٺڵĸѾһʮرʮأٺڣط·涼·ǵĹҪפЩط·޺ãԽͨԤһ϶··֮ͨЩͨسǵ·
Ҷֳ˵·ǾõˣҲˡǽͨԤʽ𡣡
һԼõĸ˵ۣϿƳѽͨԤõԤϵݸҶ֪￴
Ҷ֪һĿʮеؿвϣ⣬˵ͨ滮ƵԤĺܺã滮Ҳܲˡ
ֵżˣϾͨԤҪǮɲСĿ
ϾֳЦе£Ҷ֪˵һȫʩӲͬʱʩսߵһЩ
񳧳ѾŹվȥȪˣͨȪĵ·辭ѣȻͨ֯ҵĵĵ·辭ѣֻǾźˮΪˮ·ʱ󡣡
мʲôͻ-ʱԤİٷ֮ʮ壬ҿ㣬ÿ¶ڵ·ӲֻһҪ󣬱ʱ޳̣Ǻǡ
ϾֳҶ֪ǼЦŵëȻʣҶֳɶǶ̣
ǰ·޵񶹸һصĹ̡һ·ôŲöʮʮꣿҪ¿Ƴ޵·ûùʮͻˣҲͬҽͣҾ϶ΪԻؿб˽ˡٶ࣬Ҳš
ϣ
Ҷ֪ôһšǱʾѶ֣Ͳֱסڹˣÿ춼ҪȥӲ죬ʩӵ˶ĵսľж
ũԤƵֿƳҪӶũһͱҶ֪ˡ
ֿƳû⣬أʺڡٺЩϵĺöũǿõİɣôũʲôãũԤƱһžȥúͳƸʵʴũҵʵʴũҵ¹滮ũƣһжʮӣʵϸũ˿ܴղӣôũʲôã⣿źص㷢չũֲҵȽǱضһȣҲͬͨԤһÿ¶ֵܷһǮռȶ١
˼Ҷ֪ũԤƵֿƳ룬·Ԥðٷ֮ʮ壬ðٷ֮ʮСҪҶ֪᲻øôߵıøٷ֮߰Ҳã
Ҷ֪Ĭ˴ӣֿͬƳ˵ǿưٷ֮ıũϵԤ಻ܳٷ֮µİٷ֮޽ˮࡣÿ¶ϲ˲飬˰ٷ֮ǿпƳԱĹ
ֿƳ
ϿƳʱԼֿˡ
ֿƳôһǰڣƶʨӴ󿪿ˣԤʱ򣬶ѹԼԤڵĵġ
ͱԤƵĺٿƳɨä͹Ԥ֮ԥһ£ѡ񿳵ɨäࡣ
ԤΪ˹ҵչṩģԲܿٺҪô๤Źأֻͨϰɵˣɨä໹ǹٿɡ
ٿƳòԼ裬Ҷ֪һ仰͸ˣǿƵԤҪôǲǲʵ°ƳɲǹƬδչĴ£
ԤƲٷ֮ʮľѣеİٷ֮ɨä͹Ԥ࣬ٷ֮һˮƽĹũѧ
Ӧĺ٣ũѧҪΪӵܱ򿪴ţҲɶӵܱҪҪһĻʶ֣ˣҪǴֲʶһʲôѧȥɨäȥ
Դ൱ģÿһ빤ũѧ˶Ӧ൱ģũѧԲܳΪĳЩ˶ƽĵطԴ뻨Ǳϡ
ǰ-ҵĽոƼ˼ӣҲžܾƳǺˣũѧȫ˲ţƼѧԼѧѧһܺѧҪһ̭ˣﵽߵڹũѧﲻߵȰˡ
ڿѶո߿ı׼ͳɡǵöһЩӦʵĿĿũҵҵȹҹ


76 
ʱġũѧ, һֱۡÿ̸⣬ԡȱ㡯롮ԡΪеġ
Ҷ֪ãʱġũѧеġа, ǳƽȽȥģȴΪʵһ㡪ѧУѧĿΪ˷չѧʵ·¼ȡ
ЩʽϲԸѧϰ˽ѧֺγһֶԽԴ˷ѣ
ĽԴô, ˷ѵ
Ҷ֪վں۹Ͽ, ƽȽֽӦԽȷһ, ̵ĸоĸ֡ĩá
ǲƽȵ, ĽԴһʶֵĳûС
һζ̸ƽ, ԴֲͬʶһһϿ, Ҫôǰ߻ķϣҪôú±ơ
һζ̸ֽ, СģǾζŽ׼һ̻ƽСԶʧȥ׼ԾǨĻᡣ˿ĵĽԴ˿ĵıɵϣţٷţޣ罫Ȼ
ʱĴĿֽ, ֺγǽЩֵܻĺžӢɱͷ, Щ޳ͷ֮, Զᶯҡǵĸ
Ҫƾ, Ҫƽ׼, Ψһ;ǽƱдһ, 첻һ߽׼ˡ
Ŀģ˲
Ȱ칫ضӣһ˲š
βԸϣϣǷֽ׼ģҲǣҽԴҲǣͨԴǣ涼ǡҪúãΨһ·Ӿǲƾ֡
ٺжԣ˿ѡոһյֵأɹӣҲѡȥŬԤѧһˣȻһٺİӷ
ǰߺߺࡣ
ɵ˱ƴҽԴʱͬǼ˼֢͵ٺҽԺҪãİӷ͵ٺҽԺҪãǼ뼸Сʱľ롣
Ҷ֪֪ũѧа룬ִе󣬻ƼƣһǡĳĳĳֵŬΪֵرƼ빤ũѧѧϰһǡĳĳĳˣؿţ빤ũѧѧϰ
ӦԽܽԴϲһ֮ũѧȫΪƼƣܽԴϲ˽ԶԾǨš
ӦԽʵȻΪƽһģʽƼƵĴڣߺŵԽء
̤̤ʵʵĸ㣬һЩˮƽܶбҵѧЩĿʶĴѧ»֮ΪЦ
-------------------------------------
Ҷ֪ڽġ񱡯ܶ˶֪ġ
ٺлٺصʱҶ֪ȥѧУ˺һλµĺ£Դ˳׳ȦѧУλְҵɵͷֻ̫̫ҪһǰȥȰ裬Щ¸һ£ͷ̫̫ɣѧУʦ͸Ͻ绰ҽҽ֮Ͱصķ˵Ȼٺΰӵ˾ɰѺץߣϼȥũ졣
һ±ץȥһְҵɵͷ̫̫ݼֱӰӰ󣬾ö֮Ҳ֪ٺصĽûˡ
ٺתٺУɨä͹Ԥ࣬ö֮ϿθĹ£ٺи߶ȨҪʲôã
ֻҪһͱԡ¡ñӸץȥ죬Щȥʡ֣֡ǶˮûЩҲѧˣ㲻ǣǻ㲻ȫĵôǷǵٺи㣿
ٺܱߵʮضٺеϢʱʮڵĺ¶ҹģ˿Ҷûٺн
ԤƵĺƳҶ֪ҪϤϼǵǸũѧصȦ˸Ȧ
-------------------------------------
Ҷ֪ܵλؽⶼ˸飬µĸִԤˣʳƷҵ㹻ѹ
֮Ҷ֪ȥ˽蹤ũѧĻ飬ܶټЩ˲žۼһũѧϵʵ
ӹѧԺʳƷרҵ˲Ų٣ɸǣͷũѧʳƷϵʳƷǳƷΪʵϰʵѵأũѧʳƷϵһо˲ţһ߼ʦ
׶ҽƴѧҩѧԺҩѧԺԼίҽѧרҲ٣ٺҽԺԺǣͷũѧҽѧϵٺҽԺΪʵϰʵѵأũѧҽҩѧϵΪҽѧչ˲ţҲΪٺڸ͸ˮƽҽԱ
дӸѧԺķ֯˲ţҲ½Ĳɣ޻ؽ֯ӡȾϵΪ֯ҵ˲ţ;Ӣ

ڹũѧĵһѧʹӸְѡȡΪЩְĻˮƽβ룬ԹũѧѧУǰ궼ǴҵĻͨʶΣѧٷһѧѾΪרҵܵĹʦԷˣͱṤλȥһѧ¿ѧоΪѧоס
Ҷ֪ʱʱȥԺϵһߣͬǱߵרѧ߽Լǩõļ͸¶һЩȥЩҵķչһЩ
һ꣬ٺиķչ˼ټȫеƶսͨͨ죬ϰյ˷츲صı仯
ЩسΪƶƶϰնڼȵ±ϣЩط蹤ص빤ũҵֲõرΪҵõأЩƶϸҵܣЩطֵũҵҲᱻߵϰա
̫æˣæҶ֪ﶼûʱֹͬˣϻȥ۵òУҶ֪콫ٺҽԺһԤʱ򣬺ԤЩҽԺְͻȻ˺Ϣ
ʱʮŸȫݵĹعоԱ˳˱ıװڳľȻϣĹЧľȻҪá
Ҷ֪ﾪϲʱҽԺԤЩרоֱͨĳϣװֳ͡Ĳϣũ߲˵ĹɵĶ˰ٷ֮ʮ
Ҷ֪ｫҽԺԤЩרǵĹȫϵȻżæŵس˹ũѧеϵҽԺԤЩרҵЩרоҪͻƷũ봴¼ȡ
һߣܵŵҲʼϷڵ滮Ϊعҵصİˮڿʼֹύ˶ɽʡʡί
ڽһУֹ൱ŵдչڶ⡢һı˾ȻĿܣʹľȻ㼱
ɽʡʡίһȳİûʲôϵˡ
ļٺʱɽʡʡί쵼²ֹһȻĳӣɶоȻ𣿾ϲ̯Ӹ󡭡
ⲻ֪ٺҪľֹҪȻũûҪ죬γҲҪ죡
ôõıŵγﲻ
ĽγΪʲôҪ벻ȥǰ˵ߵúƳĳ


77 
ٺ´СԪ, ȡԪķԢ⡣
ɽʡ쵼Ԫʱѹû뵽ٺе̯ӻ̵ô󣬿ɵѾõĲϱ׶ʱ׶Ǳߵ˹עˡ
ٺҪѵǴṤҵתعҵˣǹõڶ, ôùһ
׶ߵ˽ٺбݲѹͷ, ĩͲϵʱصעһ¡
ϾЩֻҪʡ˾Ϳ, -Ҳһһ棬ٺе, Ҫʡ, ԼͿֻҪʡͣʡ-ұ͡
-------------------------------------
Ԫѡ·ǡ, Ҫӳ, Լʱֻϵͳ, װٽۡ
ƾһ֮Ҫҵ, ǲʵ, ҲûҪ, ǱߵĲҵѾˣӮ
ΪôԪ콨ɣֹҶ֪·׷׳ȥ߶
ֹ쵼ȥп, ̸㲿, Ҷ֪ǴЩרѧȥϵͳߡ
æǰæ, Ԫ, һܺ, һ̨ԪȻߡ
һ̨һ̨ľȻװɣԪ˶ֺǺǵģΨг뵽һ⣬⳵ˣ˭
Ҫ֪Ԫڽпǻ˼ߵĲѣҶ֪µǰ֮ڱرһ֮ڱӯ
⳵˭
ĲǾȻͨũǻԸӺũǳǾȻ
˭û¿Ȼȥ磿
һɬЦȥҶ֪ϣҶ֪ܸǳ⡣
Ҷ֪˰ѾȻֱӿȥٺҽԺѼȿƵҽʿǶ˰Ѹ̨ĺҲ˳
Ҷ֪΢ЩŵļȳʺԺԼľȻˣҽԺ̨
һϲǼȳǣʣͬǱ߳ļȳȣĸã
ļȳȲϳǱߵģǻʲôֱӴӳ򲻾Ϳˣ
ϵľϲŨ˼֣ǺľȻأԶ𣿡
ɰҶ֪סˣûʶľȻôֻ˵ľȻȹڳľȻãƽȣúԤ˽ĿΪԱȻˮƽɾûжԱɹҲֻ֪ЩзԱ˵Աɹˡ
ʶһҶ֪￩һ£òǱ˰ɣ
ԺľȻ𣿡Ҷ֪ʺ
ͷȻģίľȻģȫõľȻˡ
-ɶϳȥԣĶв㣬ָĽ
Ҷ֪źЩȿƵҽžȻȥתһȦȵЩĽϸԼ˵ 㼼ûﵽˮƽҲ϶ȳĳãҲûǹڣȰѹڵг˵
Ҷ֪һһذοԼĺȴһ㶼ûٳתũ£ˣͼȻɳ۽ҽԺš
һҽӾȻûЩˡ
Ҷֳ⳵ĺðǱߵĳҪȶˣίǱߵľȻȣĺã
Ҵ͸߽ڴ绰û뷨ԼľȻ⳵ðҪ򵽾ǱߣǼȵһ
Ҷ֪ŵ˶ͷã߽ͬ˵˵Ҳ߽ͬǱͨͨûа취־ȻռڵҽԺ֪һõľȻǿԾȺܶģͬЩЧľȻȣЧõľȻֻкСĸʻزɶ˺ٺдԪΡҲ񣬽ֱЧõľȻռȫҽԺȥ

ȳֱ˵˵ôȻĻʲô
̧ͷԼռҶ֪һꡭʱҶ֪ôʵȥί赽ʵ֮󻰲˵Ǵʵ飬һ΢ַۻңɰ˼⡪Ҷ֪һرվҽǴѧգ
ٿڵҶ֪һ㶼ˣٻ׻һһ׵˵ΪʵԼĿĶ˵ˡ
־ȻġȡԵҶ֪ôҲûɶȻֱܹľȻҪõľȻˣΪʲô᳤֣ľȻ֪ýоȻǸýд
-------------------------------------
Ҷ֪죬źѾͬߴͽ֮ͨŴί绰
ôͬίǱߴԼһļȳأߴͽھͿʼԹˣҶʦС˵ǱǱߵľȻҪõľȻˣСǰʹ绰ͬ˵ˣ˵ҲҪ绰찡ǱߵĲôίȶв
Ҷ֪һЦʲôеģȻŷȫļҽԱģвĵ߽ڣͬ͸ףߵļ۸ҪȳǱߵļ۸΢һЩҪΪľȻϰװµıͦģЧûɣ϶ҪȳǱߵļȳúܶ࣬ӦѾͬ˵ˡ
ߴͽǱ߳Ĭ˴аӺ󣬲Ҷ֪Ҷʦףô
Ҷ֪סɫһʱЩɲʸߴͽڣʲôף
ߴ˵׶ߵҽҩ󻷾ԽԽˣܶһͬ־ӡᡣٺǱߵͦãСͬ˵ˣһ̫Ҳá
ܲܰæ취Ϲͷһ֮ҪԵöôöסĶãֻҪٱȽ̤ˡһӵˣȴƤס뻹Ǳ
Ҷ֪⻹
ߴͽˣʶ˿϶ҲǴţڰ˺вһѹԶһʺܻͶʡ
ߴͽڲ֪Ҷ֪ЩûҶ֪˵ΪҪҶ֪ҲΪˣҧҧҶʦҸӣæ취ίߺܿûȨˣûȨڣҷ棬ȫҽƵλƼһľȻҰЩϹͷˣвУ
Ҷ֪һϲϴУ
ߴͽڣҶϵ绰ʱ룬Ҷ֪Ӧǲ̫ʹһЩƤӵ¸ջȳ²ֵ¶Ĳгһն·
˻ͷ¡¾ǵѾˣÿ춼߸˿һ񾭸߶Ƚţ˿ĵġ
ίļһǡȫǿʵĳһǡȫ״ƵĽ顷һǡȫ-ҽƻüȳ֪ͨҪ󼰼ȳѡȡƼָϡ
ǰļƳǸߴͽڵ˽ģվһڣļҶ֪顣
ǿҪ-ҽƻüȳǱ㽫ؼҽԺϵҽƻ˽ȥڼȳѡȡƼָУίȻгּȳѡȡָϣÿһּȳдƣѡȡĲοͲʾҽƵλȥ򡮴ԪȻˡ


78 
ٺҽԺյ֪ͨ, ϽźͷļҶ֪ﱨϲ
Ҷ֪￴ȴüͷ
ߴͽڵǲЩ̫ˣ
ɵҪľȻг
ҪͬǱ̸ˣǱ߲ԸԪṩԪ˸ô죿
Ҷ֪뵽óսеĳƤˣһֿʼѰԪ, ٺԽһҵĴ㡣
ֻܼϣֹһ, ͬǱߵĹϵ, ȻԪս͵ۡǧز۰
Ҷ֪Ͻ¶ֹͬ˵ˣֹ˵, ͬǱ̸ʱǱô˵ģ֪ҪȻǱûвˣ
ֹǱ˵ķӦ, ûʲô˵İ춼ǳԷȾƣ˵ףҲ뵽عҵͥءھȻ, ҾǱߵǲ, -ҸǶ, ǱɡϾȻũ׬ǮҿǱߵӣǰѾȻĶȫù-Ҳٸʩѹ, ҲŲȫũ
Ҷ֪˼һ, ֹͬ˵, ãҸȥһ˳УͬǱ̸һʳӦ顣ǵļʳͦߣԭȶܱвɹ, ܱ, ڵð, ø, ˵, øּʡ
һһأܰ˫ͬһϡһ쳤ĴϵٺеԪӦٺҲз֮
-------------------------------------
һ׮׮һҶ֪ϣҶ֪ĸоǡְλԽߡԽ󡯡
ԭرվҩʦÿɵĹɰڹٺвֵ¶ÿ춼вٲġ
ͬǱͨ绰Ҷ֪˱ϵгҶһתƣһתеˡ
ǹҪعҵأһվҶ֪оľŨŨӲ񡪡һС
ͬбٺеϢҪŨܶࡣ
ң֪ǲԼҵô˳۵ԵʣҶ֪óеľ÷չǱȲٺеģϰյҲȲٺУȲٺеٺ
ڻվĳվڣ-ίѾź복ˡ
Ҷ֪ԶͿӾһ൱ӲֽƣдšӭٺرвֳҶ֪ͬ־н˳飬ҰײĹ⻷ϣһռŵļŲŵĺɫУЦӭȥ
ߵǼ˸ǰǼ˵Ŀ⾶ֱԽķﻹֹ˵Ҷֳ˳Ʊզûˣ
Ҷ֪һǰȥͬ־ãҾҶ֪
ԼĪһװ˵Ķ󺺾ܾͬҰһ۾˵еͣҶֳҶֳ
Ҷ֪ͷͬǵ-Ǻ͸-Լˣ̸һЩˣ鷳λ·
һ΢е־ҪҶ֪Ҷ֪ҲûʶԼǹšҰײĹ⻷žǺɫһ㶼˳ֵؾͽɫ˳ֵ˹ȥ
룡
һļֱӵ˵ϣλ˶ˣ⣬⣬⣬զôҿҲ
Ҷ֪ЦŰǶļǸҵеˡɡ
ôҶ֪⣿֣òãҸովû׼Щͻأ׼ˣ϶öġЦһŮöĶ಻˵ȥҪѶ󺺵Цˡ
Ҷ֪ҲȰֻܰѺɫٽӡ
׼˫һģΪ˲Ҷ֪ǰˣҧѹһᣬ㽫Ǻɫ
Ĵǣ˶Ƿǰ˺ü
ˣͬͬ˵Ӹ磬һѣⷫʵе
΢곤ֽӹɫһӣ˺Ž̫ȡ
곤˵ԭΪҶֳǿЦģû뵽ҶֳĴôһֵ̧ŶѾû뵽Ҷֳ˿ľˡ
Ҷ֪ЦϳӺɫͳļݸλӣٺеزҴֻҪ-Ǻ͸-Ĳ٣ͦģҲζ
æ֣ԭļǱߵزɲˣŰɣҲǼС˻᳢һЩԼó
ǸóˣԼĳӣ϶ҪһЩġһˣԵļ಻֡
˼Ҷ֪ӲҲûƳ١
ȼе-Ǻ͸-򵥺һ--ֱӴҶ֪ȥ˵λʳãʳúһӴˣڷ̸̸
̸£ˣǾȥǩԼ̸£Ҿ͸óԲ˳Բ˸úȾƺȾƣ͵¶û
ǵҶ֪ǸŮͬ־-Ǻ͸-Ҷ֪ﰲŵһζˮС˹ϴǱ߱Ƚеһֶ
Ѳ̸µʱ̡
Ҷ֪￪żɽͬ-Ǻ͸-棬Ҫ̸̸ʳɹ¶ٺеʳƷĹﶹܴҪǩһݳԼ֤ȶʳӦ
ԭǶǴܱߵɹģǰвǸվ˺𣿾Űеϵһ¡
-ǳҶ֪Ｘۣ¾ƱҶֳôһǵĹϵ
Ҷ֪ٺдķչУаܴ󣬶ּ֪ʡȫʳֲأظȫֵأʳܸߡٺԸ߳гǮÿļ۸ӳʳ֪ûⷽĴ㣿
-ٵˣһʳǮǿ治ˣĶǧĵӣһĶؾܶ׬ʮ飬ֵصϰ˵ǮԲСĿ
-˸죬--ǾҶ֪ˣ֪ٺҪʳҪҪĿ̫ĻǹӦ𰡣
ʵǣҪ̫٣ǿɲ
Ҷ֪һȭӣֱȳָʳƷһʳǧٹٺеũֻܹӦٹÿǧǴܱߵӦġܹӦǧÿɳӦǿǩԼʳƷĹģ󣬺ǿ׷ʳӦЭ飬۸Բή
һǧһǮǾǶ׬һٶʮǮһ¾ܶ׬ǧٿǮһɾǶǧٿˡ
ɲ룬Ƕ밡
ʮֱǳ޿ҲֻٺкüӸ㾭õĵطгʽ·Ÿ
عҵأ˵Ǽ׬Ǯ׬Ǯֵ-У-޷ٺ-һЩǮǧٿһʿ֧ľ޿ˣ


79 ·
Ҷ֪ڳг˴, ڽʳЭǩλȥվ˰ȥվġ
ŰﱡһֽҶ֪о̤ʵࡣ
ԪΣ, һʱٹ, Ԫ㹻ʱԼ, ٺķչҲƽˡ
-------------------------------------
һæ, 춼ܵ, һµĳʱ͸оˡ
Ҷ֪г˸, оûãȥһ, ̸˳޵չˡ
ȫʼ滮޽·ߣҶֺֹ֪ȥһ˶Ȫǣʡ-ίҪվ޽
ȪźˮԼٺ, ص㶼һ, ķ֯ҵͬͨгմϱ߶Ȫǳȫ, ͬȫתĴϱߡҶ֪ͬɽʡ-ί˵ͷͷǵ, ʡ-ί-֮Ҫ
վܵģʡһ߸վȪٵһվ, ٺҪ, йͬһ
Ҷ֪ü룬ָʡæ, ȥʡҪ, ʡǵǼеľƲô, Ҫվûʲôãȡи߸߷չ
ʡ-ί-ۣٺн㱨Ĳ˵һǸ˲飬ɼôȲȥ꣬Ҳ̫ܲడʡ-ίͦ-˿ָ꣬ǽܵ׶
Ҷ֪һЦʡ-ί-ǣҪͦٺзչѵӦðЩҵطָٺٺôƶأͦٺеķʽ
ʡ-ί-ѾЦˣʾ֭һⲻΪЩسǻ϶ûʲôչһŰֽһͼҪǻЩзչسǣҪԼ뷨ȫΪǿǣΪ밡
Ҷ֪аɣ˵쵼Ҳ̧ܡ
-ǣİɣٺеĳɼȻȲȥ꣬Ҳ̫࣬ٺһķչҪܸվٺоѹҵ̶ȸ
ʡ-ί-û˵תȥǷǽϵĵͼٺе··߶ֻҶ֪￴һ͹滮·ٺУҪվô·ҪǶվһٺվһٺվټӸٺվٺվмͣһٺվ
ֹҲҪվеࡣ
Ҷ֪Ҫվɲ˵Ͷڹ滮⼸·ߣҪͨĿİ
˵ˮĺƷҪػȥصģߺȪûˣǵ뷨ǽѰˮе·װѺƷĲƷȫء
ٺڵ˿ھס࣬ٺڵĻվҪӦе˿ҵ߾Ҫͬغе·ϣҲ׶ħ֮䣬ܾȪǣٺжҪռһվ
ȪźµҪ÷ֱҵҵũҵ֯ҵĲƷӦͨǣΪȫģͨȫҪռһվҴ滮ȪҪиվͨΪҪɹޣɹܴ󣬿ĻвͨźҪͨΪѾּũЭ顣
Ҷ֪һ̯֣վǲǸոպã
ֹϱĸҲ˵
ʡ-ί-ǣ
ˮһˮѹѹľҶ֪ҵɣһ㶼ûţǾҶ֪ⰲű߼
Ҷ֪￴ܻ𳵵ϹʵȴûվʽٺͬȫĸؼŦ
ڵٺòôվɽأ
ʳƷķչͷʮرٺкķչٶȣʡ-ί-ͻȻÿڴһٺеķչˡ
ͬҶ֪ҶֳģҪվٺرȨģҪҪҾ͸Ҹʲô⣬ٺԼΡ
⣬ֲһ仰⣬ʲôչģϣٺܹ붫ɽʡڵҵչ㿴һʳǶȥּʡˣǶɽʡʳȲּʡ𣿡
⻰һ˵ڣԼеֵֹġ
ȻҶ֪ʮصͷǶɽʡʳȲּʡǱߵʳϾǱߵĺزʳǹϵĺáģٺҲǶɽʡһУǲǶɽʡ
ʡ-ί-Ҷ֪дһݡٺվ˵Ҷ֪ǩְӡȻõװ˵ǻȥɣʡˣǻո˵İϸдһ˵-ģÿǿԷĵǣʡԲῨǵġ
Ҷ֪룬ʡдĹ滮㽫ԼϣٺеĹ滮дɡٺҲѾչˣǵðľĵúͶδꡢʮꡢʮĹ滮ͬϲ㱨һ£ǰٺеú󽻹鷳ʡ-ίеİźϲһ¡
ȻļҪʽ-ҵģȻúúдصд
ȽٺнôչĹ滮дãȻٸݶδչŻվλá
Ҫһڰվɱľ͵ÿվ֮ͨ⣬Ҷֳ֪һʡͨ
Ҫ֪ͨһͳˣʱ۹׶޽˵һߣһȥڲſʼ޽·
ȵ˹Ҫ޹ͨʱ򣬸¥öѾʱͨѶȸ󣬺öطƵؽڵĿӿݡ
һʼͽͨ·߸滮ãоټũѧеϵڵЩרѧ߿ʼоͨĽ衣
Ҫ﷢ҪԮ͸Ͻڵķͷûȫȥ룬ɱȵʱ䶼ȥˣǾЩˡ
-------------------------------------
Ҷ֪ؼϸ̵һ¿ܻӰĹؼǼֽδռλļдСϡ
ѾڼҺú㺢ӣȥ߶ˣ괺ٳȥߣܲѰһЩ˲š
ٺڽͨѾȥũѧеϵǱߵרѧѾʼоҶ֪ǾټһЩ֪רңܽЩ˸еϵǱߵרҽǶͦˡ
еĺܶ˶ʶǶڶ˵ʱ̣˵¶Ǽٵġ˵ǣҶ֪ٺһܷۣ裬סϣṩʮֲǰĴԼϲʵио
ܰԼһѣũѧеĺܶרѧ߶Ը⡣
һͨͨ绰˳ȥܶԭȻ㱳רѧ߶ҡˣһ޵˽սջǾǰٺбѡ
˵һһϲ㸺쵼Щٺл̣ɺתת̣Ͻȥʾ쵼
쵼̬൱ȣüĿЦİɣǺ¡ٺеǷСĵúܣǸô£ļΥˣЩɾĿĲˣǶ֣Ƿ֮϶;ˣԲ˺ٺС
ҰȷʵУҲһӴˣЩһ·ɣδܷչؼЩˡлαװĺãǱ뵽ٺУǷĵУóԺúȹ㣬øûûҹоͰЩʲô𣿶һѧѧٺòǶĵײ̫ɾˣӱλۡ
Ǳָʲô·һԤУٺлǸľϲ


80 
-Ķе, Ҷ֪Ҳյϲļ
һǱļܶ໵ӵΪѾϲ㶼޿̵ĵزϲҪЩ˼Ѿ֯ˣٺҪ̡
ݱļ, ϲҶ֪һȷڡ¡
Ҷ֪˺ܾ, ڼǴδ󶯵ֹʱ, µʮ¡
ٺҪ̡ʱ䣬Ҫȴ󶯵һꡣ
һļǹڡԵ㡯һЩָʾҪٺгԽһҿѧĽϵ, ΪĻռ, ŢΪ͹Ľһ·
ڶ죬Ҷ֪ȥ˹ũѧһˣܿһ, ݾļĺں
ũѧڵĽԱѾ߰, ԶԶѧⲢʲô, ΪũѧĽԱٺеĸְֳѧͽѧ, ûѧ͸оҪô࣬ЩԱ
ǻеϵǱ߾ԱЩеľҶ֪ȥо豸ˣ߰ٶԱƶ࣬ʵ׽⡣
Ҷ֪´ɸһڲ裬һԼ, ˵ͻȻټҿ, ʹ˵¡
, ǸҳԸ, ķҵش, ٺжǰȫģܱ֤ǣΪ˱һЩҪ鷳ϼʹкϵģǼһ£Ҫϵ
ڶأٺҲֹͣ˲ˡĻѾȷ߼֪ʶеĻӱٺвܱ֯ͳﰲţҾʮһΪֹڣʮһ֮κһ˶ŽٺУλ˵飬Ҳκλ徵ء
˵ǰͷ֮˵ƯλӦҲҳ⡣Ҷվ˭ѱԾͲҪΪˣһ飬ʮһΪֹڡ
£ǸյļҪٺڽһ׽Ե㣬ʺǹ-ҹĽ·ߣҵĴǽũѧ᳹ףϹ-Һߵǰ£Ϊǹ-ҵҵҵʹ˲ţһٺеķչŬٺдǹ-δһȴڡ
λѧȦеĴãλʵһЩͦãҲһ̤ʵأһǿգũѧɹһѧΪ͹˲Ŵԣλʲô蹤ũѧͽ飬һӭд顢Ҳԣ˵дʰߣԽԽȺȺ˼棬Ϊһöӣһн𡣡
λʶλоŵùģɷǾ仰ʮһ֮ǰٺо˫ֻӭʮһ֮λ⿪ڡ

ⳡвû̫۵ĵطʱﶼҶ֪˵żʼ䣬Ҷ֪Ҳᾡش𣬽Լļ뵣Ƕ˵Щ
鿪꣬Ҷ֪ͻزˣҴҵ󲻺ùܣ⼸깤ٺڵ徭ҲѾˣ󹤳½½˺öҵ񣬷չûƷֹйˣ˹̷ۣһȡ龫ǡ񱣽ƷλãΪµġӪƷļಢΪ׷ѱ֮
˲ֵ⣬Ҷ֪Ҳȥڵĸλ߷ãι۲ιЩˮߣͬЩ㼼һģվں۽߶ԱһЩӡ
ԪӪҵǾȻĽũγ򣬿ֵͬǱͻӰµĺҶ֪ﻹΪ˿չһӣһݾ·ӡ
һڳԲɸӣԪ޷ڶʱڴһԳгĦг
Ҷ֪֪оҪԣϵӴѧоŶӹһŶӵ˸оءһŶӵ˸о·뼯ɵ·ƾһЩѧ桢ѧϢЩŶӲоȾоǦأȻͳͲϵооɵ·ŶҪչ뵼оΪ˾ƽִḶ̌ʵҶ֪δоƬ֮ǰ֡
û˻֪ҵŸոտʼѿʱ򣬾Ͳôǰһ֡
֪ЩڽΪӡҶ֪ǿЩģȻˣôȥ
ʮһšһħ䣬Ҷ֪ħǰ߶ˣй滮ڣͱڵĸĸȥһУֱ֮зŶӣھڣʵڲţЩԸʮһǰٺṩһ֮أǡ˸
ٺйũѧЩԱҲʼԼˣһͨͨ绰˳ȥ
ικ֮ǰͬ˵£㿼Ǻûߴսˣʮһ֮ǰĻҪһ£˭ȥ˵鶼ûãĻĲӬ÷ɽһֻ
϶ôôִأٺ߼ܰо̤̤ʵʵӣ쵣ǿϻƱˣ㻹벽˺󳾣һȰϽż˹ɣ֪ŲѧУѧٺҲ齨˹ũѧԱǴȫģвҶֳע˺ܴĲڽоϣΪѧоⷢ㲻´Ҿ͵ȥϷˣ
ӣһȰͷˣϽٶˣٺпܵȵһ죬ٹ֮Ҳûˡ
ÿһͨ绰רںţȲ๤ũѧߵĽԱͨ绰󣬱Ӧˡ
Լ죬ͻȻȥȲˣ˵ǹ-иҪоƻٺнôˣ½½һЩ
Щ˵ǶҪоƻ϶ЩһͰˮͰˮεİӣΨһĿܾĻ±ˡ
ũѧն
й˿ʼ޵ʧߣﲻ֪˸飬˵ֻҪһ٣ϴĸˣûҲſʼšϾһǣأ
ûһ
Ҷ֪Щʱ򣬾ͬЩ˱ֻ֤Ҫٺп϶ᱣЩˣ쵼Ҳŵ
ЩڱȥȲǰѾŵҶ֪ˣҶ֪￴ǷϤ֣Ĭһ졣
Ǻ
ٺҪѧоȴӵĿɽ
-------------------------------------
ϾҶ֪ǴȫڵģЩʶҲȫأһͨͨ绰ȥѧȦ֪ٺҪɽˡ
ٺҪɽϢͬѹյһݣԭڹŸָ벻ԼļңžһͶ·ˣҲʰȥٺаĸоٺҲҪɽˣﻹҹ
˭֪ٺе߻᲻ͻȻ仯һ£һʮأ
ȥһ죬̤ʵһ졣
һʱ䣬Լĸ߼֪ʶӶ̤ǰٺеĻ𳵡
ϲҲ˲֣ٺеļȱȻҪ㹻Щֻʶ˵⣬û䣬û䣬ǾͰǷŵٺУȥú÷ʡ֪ڸģǾȥЩǱȥٺбѵĴ㣬ǿɾʧˣһ»𳵣ͻȥȲ衣
ٺоһףˮѾˣٺɳţϲԸú棬һ׾ͱˡ


81 
¿ͷѡ
Ȼмѡ
ѡ
Ҷ֪ٵľ಻⡣
Ͷ, ͵ýЩ˵ľҵ⣬ؼЩ˶Ļ֪ʶĸ߼֪ʶӣ򷢵ϲ˵, Ҷ֪ʵǹǹ, ܾ˷˲ţ
Ϊ˸ЩٺСıһǰ˰ٺ, Ҷ֪г̥ﱬüȵԪĦгһʱ͸Լһ, ΪʱͷġŮʿ
µ, Ͷ˶ͶˣҶֹ֪ͬһ£ȥٺ˶˸ղ, صǼЩطרѧߣٺл롮⡯
ղ鹤µ, ŹҸͶһļٺ˿ڱĽһҵšص㲻ǽҵ, ٺ˿ڱ⡣
ļ˼ԣǸߴңٺе˿Ѿ, û˾ͱˣ˵Ҳ밲ֵ, ҪٺˣҲٸš
ǽЩ˵ľҵ⣬Ҷ֪뷨ܼ, ȰЩ߼֪ʶӶũѧȥ, ǽԭоо, Щ˰һЩɣҲЩһ칤ʵĻᣬ벻Щ˶Ŷš
ũѧٺе˲Ŵ֮ʲôʱйҵҪˣʹӹũѧʱ֣û⣬ǾЩ˲Ŵ»о
⣬Щ˵оϣҶ֪Ҳ㡮ָСһѣЩ˵оŤתʵ
ˮƽоɹȷʵδص㣬µȼü֮ǽָļ⣬ٺвʳƷԪվҵѪιЩоˣЩоܵóһЩ
оҶּ֪ǿоЩо
µĴ󻷾ʹȻоҵ׵ѡȥоۣһͻȻͱһũȺڡñӸץˡ
һо̫ǮˣһѧײǾٺвָ׼ҲòôǮ
̤ʵأȲȡҶֹ֪Ϊٺаŵ·
-------------------------------------
ٺѾȷͷŹźţ浱ѹͷʱкܶŻʧ˹ϵҪٺС
ϾͬЩţũȣٺеĻˡ
ǹ涨Ƕ·ļѾ˻Ҷֹ֪ҲΪ
Ϊ̫绰Ҷ֪԰Լ칫ҵĵ绰ߣ绰ĬΪûҡ
ֱֹӻ˸칫ң鸺ӵ绰ûȨӦЩ˵ģֻͬЩ˷Ǹ
˼ڣȥ·ݾͲ˲ˣ˲ŴѾˣʵûеطţĺܱǸļҲѾȷˣϵϵĵطɡ
绰ͷĽʹĿʣ͡һͬг˵˵顣
ĵ绰ֹһܽͨһ߸ԼĻһľȻػϢǸ治УȥʮһžĽֹˣҲļҪģʮһ֮ǰȫհţʮһ֮һ˶ûͱΪ˹ݰݣף칤˳
ڣ㲻ȥٺУô죿
˺˵ģ˸ͬҶ֪ͨϵģЩ˶ͬҶ֪ĹϵҶ֪ȫܾˡ
ؾǹأ޹زɷԲҶ֪ﲻΪһ˶ЩѾٺȶˡ
-------------------------------------
Ĵ䣬Ƕ˵ġ
߿ͣˣѧУҲˣ֪ʶı˵·һ·ǻѪѧǿʼ߳ãȥи㽨裨ıĳЩʶרѧҲ㡣
޹˻ã޹ڿ޺װԩ
һףǳУġףӲҲġ
ڻлˣֻжʱƵĴˡ
ȫֽƵƵٺҲ͵˺ܶ࣬ԭٺеЩڶ˺ɫݡ
Ҷ֪ﲻ֮ǰƵƵ߶ֵַشٺУһ۵ȫеľ÷չһתũѧڲĿгɹΪٺڵҵ׸ļ⣬Ҳʱعͥˣÿһ°࣬ڼѧϰ
ʱʱؾʹԼռóԼӸ飬ѧսռ
ũѧǱߵרѧҲ֪Ҷ֪һܵĲ⡯ҪõʲôʱʵҲͻȥֵݸӣҶ֪ҵ˳·ȥũѧЩרѧǳ֮ٻ
ںҵġ壬ٺڲɱžͷ߷չĲĩʱٺеľͳΪɽʡоһԾΪȫڶľҲΪ˷ͷʢ˰С
ȫһľĳعҵʡһú󿪲ɣһعҵ֣ٲȻǹڵľ֧֮һ˦ԭȫڶľ֪Զȴٺи׷
ԪľȻ˳תͣʼгĦгȫԼգܿȫٷ֮ʮгͨгҵĦгҵ񷴲߾Ȼͣ˵һ̨ȫĴͳ
ʳƷҵѾȫƫˣԭļΪڵļֻռ˰ٷ֮ʮİ飬ڴŶĺƷͷ̷ۡǡեݲˡˮɼ޻˿ȶƷʳƷʳƷ˾޴棬ȪҲ˳µسΪ˹ʳƷء
ķ֯ԭͻȻƾһĥߺ죬һԾΪܹ˻ӭĲϹӦټ֯ũѧ֯ϵµļת·֯ ·֯ ·֯ӡȾƷ˦ڵķ֯ҵûм֮
ٺСѾˡƷʺû󡯵ı־
ӦģٺеļҲ˲٣ٺӲ죬ٺеľ÷չ״չ״Լ¼о״
Ҷ֪ٺеĵǣ̹ȻЩӲ죬ϣٺе״ЩӲʶ˲ŵҪԣЩũеѧһЩࡣ
⣬չʾϲһβĵʾڼᶨ֯쵼£ûһָԽķչģʽ
ϲĺ۵Ϊˡ¡ٺ⼸ķչ״ٺи˶ٴ£ַ֪չģʽжôԽ
оǡũѧԼСѧСģʽӻĻĽͬʱҲҪΪѧ¿ѧӣѧũȥ빤ȥȥʵȥ¡ȥԽΪо˲š
ٺеȫòֻһָо
ͬȣٺоһ꣬ÿһ춼ڴ̤ǰϰյˮƽҪط˲٣ϰϲõЦ϶δϣõ֤
һ˹ʣյķǡɾλҪҡҪⷢȣ
ǵţŬ°ҪȥӰμ罻ȥȤѧϰѧϰ衢ȥι̣


82 ƽ
Ҷ֪ԭΪٺصѧУ̫ҡӢָաֿ, ͰڼԼ̣ٺнһ൱ƵĽϵͰȥѧУøˡ
Ҷ֪Ǽʶģʽ, ֽģʽۺһȡ侫ȥ, һٺеĽϵ
Сѧжڽͨʶγ, н׶κ, ͻѧϰһЩרҵļ, Ȼһѧ, úòԸ빤ũѧѧ, ֱѧ, о͹òѧԼЩ־Ըһ߹ѧѧϰרҵ, Ȼ빤ΪǸɡ
Ӣʹһ㣬ȵٺеĽϵʱ, Ѿϸе䣬Ҷ֪֪ӢѧĲ, û˿ؾͰӢȥ˸С
ָպֵֿȻ꣬ƽʱѧһѧ, ֵֻȤ㲻һ, ϲҲһָոϲе࣬пվͶҶ֪ӾѧͼԡǱеͼġ, ֿϲĵЩĶ, Ҷ֪һѵһڵؼС, Ըþá
ӵķչϣҶ֪ﲢûнйĸ棬ӵҪֻһ㣬Ҫѧ
ֻҪѧǿκҪ顣
ֲҪϣʲôʱˣˣԸһĹ˵ȥѧУһʦȻʲôߣԹ
Ļۣúӿ޼ɵĻӻúӿȥκ£ʧˣĻֱͦĵ
-------------------------------------
ʱ򣬹ũѧеϵͻȻ˺ϢµĶܹѾɹơ
Ҷ֪ԭݣϢﻹж⣿ԼĦгֱˮĻеڳǸͬһĶ
Լôߵġޡʸǣͷܹл̽ڣлոǳĵ绰ģǵĵ¹ͨʵʱˣ
ʹл̽СʱǰѾ֪ϢɼȫץסҶ֪־ͬץסһҶֳģ
ǵĶܹƳɹˣǸոڰɽˣʮ˳ʮ׳һСʱٿʮףǻеϵûйûòʧȻ⼸ǻеϵ˺ܶǮǴˮƯܹó˭˵ǻеϵѲǮˮƯ
л̽ڼĭɣóү֮ǰһ˲ټҵĻоɹˣҲźúüһѡ
Ҷִ֪л̽˳л̽ڵĸ첲˵лʦŶӶˡоŶвܹоˣϵȼ⣬ĿҪ˷һǧĽҪǸԱ٣ͨоԱ٣ͳһòָӣֱز
ܹҶ֪æȥ˹ũѧľϵͬľϵϵκٶ̸ٺڹͨĹ滮
Ҷ֪ؽڣٺڵĹͨҪʵȫиǵġ֪ڴԪĹѾоĻˣͨͬǽɡ
ҪڽйͨվڵĹ滮ʩ⣬Ѿ滮õĻվԱ߱еվܰٺڵĽͨ-ҽͨ
⣬źһȽϿտĵطɻڱ׼滮ȥ-뽨ɻվҪɻٺڽͨһġ
ٶ¶أҶֳɲһСĿǵĲóôǮ𣿡
Ҷ֪üǮ⣬ò϶óġһ·һ׬Ǯٺвһֱô߹ôԭȾһļ೧ٺнˣ
޵ֲһӾҪȫҽȥһһ׬ֻҪ׬ǮٶȿǮٶȾͳɡ
ߣٺĿǰھҵơĽ׶ΣΧƾźũֲҵʳƷһϵеʳƷӹӵķ֯Ҳϰѳװȣһ۱һȺС۱裬ٺеľ֥ͬ鿪һڽ
ٺУٺڵ·ѾȫӲĸԭسڵĵطҲ·ӲѾʼӲ·ˡ
ٺӲЩ˿ٺеı仯ص׶оЩӦˡ
Ϊɶٺеĸ¥һһظǣһһĿ׶ͺö궼ûʲô仯أ
׶ΪĳУվȲٺУ˵ùȥٺѾʼˣ׶Ĺ滮ûС
Щ˽ܲ˵׶·Ӳ˵׶·Ӳˣͬٺոµİ·׶·̫߲ˣһʱϢûУٺеİ·ֺƽγ棬ĸоûУγ׶ʻʱ˵ҲһֱչǱȲٺеģ׶ЩͬŪУȥֻгߣӺͬͷߵͬͷ˾ͬﳵڴ°һߵֶˡ
Ӳ˽ٺеķչ״ʵ㱨ȥ߲쵼оЩȣٺеķչô죿һسתΪؼ֮󣬴ʮһ׵سǸ㷢չչþȻȾǻҪã
Ӳ˸ϽͣͬûȵģֻЩطѾ˾ǡ˵·Ӳ½ĸ¥ã˵̶ܽȺĻˮƽȵȡ쵼пյĻҽȥҸоٺеķչ˼һֱĵطٺҵ𰸡
߲쵼˼ȥڣ괺졣
ٸǼ£ܷչʲô̶ȣǲ˵졣ǿһȥ쿼ٺеĽģʽ׷ĽƽĿԶ𣿷ǵĹ-ʣ
Ӳ쵼ٺһˣȥ߲ͬ쵼ʵ㱨ˡ
ٺǱߵĽģʽĿǰȶͬ׷ĽƽһҲͦġ
߲쵼üͷѵǱ߸˾ӢϰնûѧϣֻдﵽʲôʲôҪ˲ϣ
ǵǡ㱨ЩΪѣϸù֮󣬲˵ٺеĽģʽȻ׷Ĳ̫һҸо׷Ľƽ׷Ľƽ
߲쵼üͷԽˣ˵˵ɡ
׷Ľƽ˶ܽȨû⣬ҿܶ๤ũѧĹũѧԭЩͨбҵũѧ¼ȡƼƣ˶ܱƼͷֵŬ˿ܱƼź򹫹Т˳˿ܱƼЩƷӦ÷ӦΪ¼ȡѧı׼
Ʒºá̤ʵˣһóѧԹӲһ⣬ȥѧʵЩǿѡǿѧѣҲǿʦѡ
߲쵼ͷʣôЩ˾Ͳ߱ܽȨ𣿡
߱ҾٺǱľͦãٺǱߵСѧͳнǹƽģбҵʱͻȡѧƣһЩʺȥѧѵ֪ʶһЩʺ顢е˾ȥѧһЩרҵ֪ʶ˵ߵʵʲȵȡ
пγѧ֮󣬻һѧĻᣬѡԸѧʲѧѧһЩôԸѧͨ˾ͻᱻȥѧרҵܣΪļǸɣѧ֮ѧϰ꣬ͬһηֻҪһֱҵʺķһֱѧϰҾƽ
ƽӦǰѽԴ˷ڲϧԴýԴϡ


83 ߷
ʵȥӲٺе̫, ߲쵼Ҳȥٺпġ
Ѯٺڵһ¹ͨ·޳ɣ߲쵼Ҳ׶ĳ, ;ɽʡȪǣյִٺС
߲쵼ûµ˾ٺе-, һдס, Ȼʼ߷ٺе
߲쵼ȥٺаٻ¥ڵˮƽ
һеˮƽԴŷӦھˮƽ, ϰտٿɶ᲻, ˵ϰյˮƽֻϰն˸Ǯ, ʱûʲôѹʱ, ϰղŻͳǮ, Żȥ׷Ʒʵ
߲쵼վٺаٻ¥ſڣ߲ߵĴ¥˶һ, Լߵĸ֣Ǿôߵİٻ¥𣿡
Ǹ֮ǰˣСؿ˸߲쵼һ, ׼߲쵼ΪʲôҪôʣ޷쵼ϵıжһЩϢ, ֻʵʵ˵
֪Ǿߵ¥, ٻ¥ûߡٺٻ¥ǰĩ½õ, ֽбģ水¥һ¥ˮЩ, ¥µ, һгϴ»Щ, ڶ¥ߣרʳģƥ·ġ
ݵصϰ˵ֻҪһڱ򵽣ļ۸ʣҲãϰǶϲ
Ǹԥһ£߲ͬ쵼˵쵼һ仰֪òýȥǾͬ˵һ¡˽⵽һˮȥѾˣһҡ
߲쵼ϵıЩѿ
һˮƽڶ٣ȷ˽⵽ûҪһиǧǻһˮ׼м²⣬ʱһװͶĻ˼ѧˣ
߲쵼߽ģһžͿാŸӵ̫̫źüͷ˵Ц˳
߲쵼ǰȥɫ˼֣ʵ㣬Ǵģ˽һЩôоǣǾٺе-ô
ǸߵӴĶߣֹһ䣬һԼݣ˵ǻѻûֱͬǴӴ˵ԸžϱֽĴ쵼ģǺһǵĵλ˵Ǹλ˽طġ
ǴӵĴһ£һڴζٺ˵ĺۣȻǺۣôƯƷôȫıģɱ֮ǰİٻ¥̫ˣ
ǴԼŵ߲쵼ҶҪȢϱˣﲻð㶫ôҪǸڼǰسǶûİٻ¥ڸ˺ᣬƶҲٺͷһڵȥĻ𳵣糿ţͷٺˣֱӵ֮ٴǵȥĻ𳵻صأ˺أ
߲쵼ͷĵѹһôණԭǼҪ飬ǰðš
һ㣬ôණѵҲǼҪã
һӵĴҡͷ˵ǲǣؼԼõġСӲ̷ˣҪȣѰ˼ŷҲ󣬾͸ͰȥʡС֡ҽԺҽǰʱͬǽأСţ̣ڳӡ
ԭǲţɵٺһ˼һٺصʱرվҽôˣ⼸ٺ޸ְ׳ŶϲˣЩض޿žͲ˼ңøϽţ̸ϡ
߲쵼ľ
ⴾӵ´㶼̷ˣ֪ǱߵͨϰҲֻú龫
ٺоɶôȫе˿ڴϵ¶Ǯˣ
߲쵼˶ʣλ㣬ðһ£ʲôͥ˶ڸʲô
ҪǸӴҼĸŮߺãرٺ֮-͸˹Ԥ࣬ͰѼĶӺ͹ŮȥԤѧȥˣĸͦģѧ֪ʶ˹ʽˣ¶йʷ
ˣǶ˵밡µϰվżܳһﵱ˵أɱֵ׬öˡﻹֳͰ˶ֳϰ࣬׬Ȼ޶࣬Ҳ֮ǰֵ׬öˣĶͳҲһǧǮȫߣӸ¾Ǯˣ϶ںӽִ¶Ͽٿ˵
߲쵼һ£ȥһλ㣬λ㣬أǸʲôģҿҲͦ󷽵ġ
λ˵Ǽ˿ûǼҶ࣬ҴͶڹũѧ飬ϾǼǸˣһ׬Ǯܶ׬ģҺͼͷҲֳţ׬Ҳ٣ӱ϶øǻǮڼҲȷʵôһڳԵġ
߲쵼
Ŀλ˵Цȥ߲쵼һʸ֣֮ǰ˽⵽ЩУٺеϰˮƽ𣿡
Ǹֵͷģٺߵϰˮƽȷʵܸߡֲһ䣬ҼҺ᲻ô̷ۡ
߲쵼бǸһۣչ·ûдģΪǲʲô·ߣյĿĶ֮룬˼֮˼Ϊϰչϸǵʹ
ⷽ棬ٺȷʵȫǰ档Ҽǵٺ֮ǰһոշչתؼУչһͳ˶ɽʡУȻ󱻶ɽʡίʮƶؽȥһʱʮƶȫƶٺвֵҶ֪Ǹˡ
߰ɣȥͷһƣȻȥҶ֪ȥúÿۣûʲô취ܹٺģʽȫķչģʽ
ٺʮƶصϰٺв˵Ѿ㹻ˣһ൱Ưǹ-˵ʮƶزţһëȫϰնƶϸҪ˼⡣
Ǵ׶ĸ߲쵼ĸ֣ƽʱٻȥٻ¥ʶǶ԰ٻ¥ӡͣںü֮ǰ
׶ǰİٻ¥ͬڵİٻ¥ûʲô˱仯ҲǻϵĶһЩ¥ǲġ
ٺвһٺеı仯ݡ
ԭȵٺذٻ¥Ѿȫٻ¥ķóģѹɢ͵ģӴĶǴظˣϰ߲¥ߵıˡ
ԭðҪþãΪ⣬ܴҹ͵Ŷӣһܹ򵽡òˣٺרŵֳģģѼġͼѼЩͲϡȱˣֻҪǮ򵽣ĹӦ
ٺеϰҪðֻҪһȫ˶пյʱ䣬Ȼһ˾ͺˣ¥¹䣬·ʳ⡭һʲô򵽣ﻹҪ֮ǰһΪðȫҶܰ£
ڴҶŹǰЩӰأڱһ԰ðȫʡµʱȥ׬Ӱѣѵ


84 㱨
Ͽ, ⲻʲôǴӶӶҪϿĳǿɾͲһˡ
г, ʹȻ״гǱ˵ǳ, ϣΡ̡
ÿ˶Լйδ
߲쵼ӱĵһ¥䵽˶¥, ȻִӶ¥һһع, ŸǰϰնͬӪҵԱּۻϰŵװĶĹҵ, һ͡ջķᡯ߳ʱ, ³һ
˵ٶٺеĺûԼһС
, Źڻõĵط
ø߲쵼𺳵, ٺشһƽƽСسǷչ, ֻ˲ʮʱ䡣
, ȥٺ, ֪ͨȥٺвֵҶ֪, Ǻúû㱨һٺеķչĵᡣ
-------------------------------------
Զġ
ٺڲĹԽԽ࣬ĲƷҲԽԽ, ٺΪЩݻЩҵδе㡯
ֹӸյٺгʱ, һֱΪٺڵҵߣһǣͷԭϹӦ̣һ߻չ, ٺгλѾ, ϾҪٺ, ĴߣæµĻǼԭϹӦ̣չ
ֹҶ֪Ҫֻ࣬ҪŸӽĲ±Ϳԣӵķչĸӵͷ̫Ծ͸Ͻȥ߷߷ãǲǳʲôѣὨ֧֧Уȡܴ쳧Ӷɹѹء
䲻ӵĵ绰˵Ҳ쵼ˣҪͲֱл㱨Ǳæ˹ҶڷҸֲϣ»㱨˶©Ҳæ
Ҷ֪˶ŲմصæЦŰο˵òŻţǲһֱ̤̤ʵʵ¶ʲôûŵģʲôµģʵ㱨ͺˡǶĹԼȥһС
ԼǱʼǵǺüɫţƤװԼı±ȥ¯һˮͬԼĦоȥˡ
Ҷ֪ϵʱѾźһʱ᳡ֹ㱨õĲϡ
Ҷ֪ɨһۻ᳡ҵİף²˾绰˵λ쵼͸֡
λ߲쵼ûλȴǼġ
̸Ȳʱλ־ڣ
Ҷ֪λֵ˵ͷҵԼϯ£ӰͳԼıʼǱ·Լõĸ忪ʼʼǱм¼ŵݡ
ڱ˵Щݿ൱﷦ζӲһܹ㶨Ҷ֪˵Щݶʷ
ÿһݱ󣬶һȺ˻Ӻ졣
һĿʮеɨűʼǱϼ¼ݣĥ˼ͷò⡣
߲쵼ǼֹǰĲ̫࣬оЩСˣûҪ׼̫ණû̫ϸĶҪ˽һ£ǶٺеĶλδչĹ滮Լ⼸ʲôΪ죬һȫзչôƶ˿ƶġ
Ҫ̫ϸµĶǵ˼·뷨Լ۲ôģЩСҲٺתƹˣоȷʵһһĳУչٶȱȾҪúܶ࣬ǵĵ뾭顣гҪȽܽܣ
ֹһ⣬ȴûӳ߲쵼ͷ˵õģǾ㱨һⷽĹ
ٺǴٺؿʼչģٺǴԭȵ̨ͷΪ㷢չġԭȵ̨ͷһ¹ʣЩγɴĴȾº̨ͷʵƲ飬Ϊļ࣬ͬʱǵٺڵֳҵϲࡢࡢʵԸ㣬޷ϰյճڽʳƷͬʱʼΪֳ֡
ٺתٺеĵһֳ꣬ƾʳƷĻ˹ǣпʼֲƷȫΪ֪֧޷еķչвǣͷʼϵƣ躣ƷʳƷĻҲʼͷȣЩҵȻһʼķչʤгԭʼδͬ͵ĲƷԽļĿڱƷҲ𲽸
ٺתٺеһְʱʡίҪܱʮƶػֵٺУٺдܱ߷չ֮Щɢؼλɢ飬ϣγڵٺĻ֡
ٺĵλòͬصҲͬЩʵڲ˽ũֲ֮ǰΪũ̫ͶسǵķչǱ㽫ЩطΪҵϰմƶнųǽ׬ǮĹй
ЩʺũƷǾڵƽũҵִḶ̌ũӦõũȥȡͶũҵִĽһ˾Ϳԭʮˡٸ˲ũûųͶЩͶΪֹҵע˻
иҵչΪ˼ߵľ档ٺеʣǵӵгϽɵ˰֮ȫ֧ȨǮȥ·޽ѧУ޽ġ޽¹ͨȵȡ
·޽ѧУȵȿƻǮʵȴΪõĽһչ춨˻ٺ޳ͨ˴İ·ĻＰʱȥҲΪЩٺṩ˱Ľͨ޽ѧУΪǵĹ빤ũѧ˲ţӵмĹֱӰ쵽ũѧ˲Ϊṩֵɹļ񡣡
ܽٺķչĵþԾýΪģھƣַزҵƣԾôҵũҵҵҵȶҵչԸиҵķչãԾƶϰˮƽߡ
ȻܶⶼҶ֪ģֹԲٺзչọ̈̄Ҷ֪٣кܶ鶼Ҷֻ֪𶯶Ƥӣֹǰܺȥʵʶ׶쵼㱨ʱֹֻһʼеţе˲٣Ƚʱ״̬ǽһ
߲쵼ֹĻ㱨Цһͷ˵طչãСô󾭼ãԾôٽϰյˮƽȷʵһܲ·Ŀǰ״ٺе·߶ˡſڱտڶ̸ãòֵҶ̸ֳʲôûǴĻǷްɡ
ֹ
Ҷ֪
ͷһۣ˭벻ΪʲôͻȻת
߲쵼ǿҶ֪ϵĸӣЦ˵Ҷֳ㰮˴ؽã㽲ʲôܵýͬòһĶɡ
Ҷ֪⣬һȻץסһʮֲ㡪Ƽ
쵼г˾ãΪôչΪ÷չݻǲ϶ܽˣȻͳ˸гЩݣǲ÷չԭ򡪡ѧ
ҸһֱΪѧķչᷢչĵһҲǵһٺеľܷչ벻󹤳ҵЩҵ빤ܷչ벻վǱĿѧ
ٺеĹΪʲôܰǱȥΪʲôڹ֮ӿֳܶǣɹһֱ̳ΪǱվŵģٺдӹѧԺһоŶӡ
ЩоʳƷĿѧǲϵ飬Ӳȵڸеȶ෽طӵ䷽ûйˣû䷽㹤ٶ࣬վ
ԪͬˡûվڴԪЩѧңоľȻҪõıʳƷ֯ȵȣÿһΪôĹվһſѧŶӡ
ûЩѧļӳ֣ٺڵҵ빤ͻʧȥĺľЩҵ빤ĲƷҲͻʧȥ䲻Խԡ仰˵ûЩѧվڱĬĬŵع׼ٺĶͬ
˵һҾԽĻ֪ǹڽһ˶ҲĿúܶƼũţܿ࣬ЩӦãҲЩı޹ǣˣϣܹЩſѧˡ
һȶṹӦȦԵģ˸ѧݼ˸ũҵ˸ҵҸ˾ְϣƽȣÿ˽ܵĽյһ̸ʲôƽȣ
˶ʤйũ첻ɻڣѧСѧȥѧũֵȥˣ˭оôɻڵ⣿Ҿãٺܹ֮ٶƶ¸ԭڸ˾ְҶʺԼĸλܹ׸˼ֵ뼯ֵäĿ׷ƽȡ
ÿ˶ǲһģֻҪԼŵ㷢ӳͺˣÿһضǲһģֻҪѡ˵ķչͺˡ


85 
Ҷ֪ｲЩʵ̫, ڵ˶һ
߲쵼Ĭʱ䣬̧ͷҶ֪, ѵҶֳľǴ𣿡
Ҷ֪ô˵
ҪǸҵͷ֮ⱲӶЬˣͷСЬ㹻ĵϡ
ؼʱ, һ, Ҵû, ȻҪ϶ǷĴ, Ҿ, ͹ԳǾ͵ȥ, һӴе, ҭʳ
һδιҵķչ, Ѿ֤˿ѧҪ, ҪδջȨ, Ҫϸ, Ǳӭȥӵѧ, ƶιҵĴιҵǵʵΰˡ
ΰˡĸһ˵, ߲쵼۾ֱˡ
ΰˣΰˣΰˡĸֿõ澫߲쵼վ, Ҷ֪, лҶֳϵһ, һȥ֮ͬ쵼ϸٺеš˼룬ϣҴٺȡĻֵȼƬϣԭҰ
-------------------------------------
ͻȻá쵼ٺеˢˢ˿
ͻȻ̫ˣ
ܹоգȫӲʵٺеĲɼ鴵ģξԻ¶ڡ
ľ˶񾭣ΨֹҶ֪ɲҷɡڵ洵硣
ĸ򴵷磬Ǵ㰴ٺеķֹҶ֪ͻлһߣ洵ķٺдķ෴Ƿ군

Ҷֹ֪ǿװ򶨵عĸ£ڵȵϲ·ļڿгõͨ漰ʾٺС
Ҷ֪ﵱǰݺͷļѹͷ˯ġ
ܲµոչȥĸϲ֮һһʮּҵۣٺΪ϶ᱻóۣĽǺõģٺƾ侭Ƶõ˴˵֧֣յԱгõʾ
ôһݺͷļ·֤ٺе·߶ˡ
Ҷ֪ѵ˯һ̤ʵĺþ֪ǣɽʡίǱߵ쵼һ-ҹʧˣΪǷݺͷļ
ͷļȫǡڿгõͨ漰ʾٺСɡڿгõͨ漰ʾɽʡٺСǶɽʡί쵼Բʧߡ
Ǵļᵽһ˿ͬѰζٺǰӶɽʡǷζҪٺдӶɽʡжȥ
Ҫ֪ٺпɽʡľ֧ٺеĳУɽʡЩԭжԵƶᡣ
ҪǽٺдӶɽʡضȥǺʵģɽʡľֱήٷ֮ʮԭ֮һԶɽʡ˵ˡ
ǸôֹٺĴӶɽʡڷָȥأ
ɽʡġۿһ޵컨壬ڵڶ֮ǰ뵽һôȵ⡪ɽʡٺΰͬһҴϡ
Ȼ-ѾҪžгˣǾٺͬɽʡмǿϵȡٺڵЩҵɽʡڿһЩֳ
ͱļ࣬ҪɽʡԼΪʲôǵȥּʡɹأѵǶɽʡֵ
ǹǣɽʡһֱҵĵӣֻ̳ҪѳǨԭϾԲ⣬ֻҪܹصĵطҵ뾭÷չͿԡ
ڶ죬ɽʡġȦٿ˻飬˶ɽʡڵķչȻʹһƺƵٺȥˡ
УΪȡȥ
붫ɽʡʡίͬ뷨˿ɲһʱ䣬öط쵼ٺѧϰչˡ
Ҷ֪û˼дЩˣͰѹ˦ֹȥȥũѧٿƼ̳ȥˡ
ٺܹ֮ô̵ʱڷչȫΪڣΪٺ׼˷չʱ˶ûʶƼҪԵʱץƼɹΪٺڵй˼ơ
-Ѿע⵽һ㣬Žһʱڻ½½ֺܶģٺвҵĵط˵ļܱζ࣬ǻɹǡµĻģ£ģ¾Ǵ˵еɽկ
ɽկϮʱٺеĲҵмܵס
Ҷ֪ϸ⣬мܲס
Ȼмܲסɽկĳõƾְ취ɽկԶٺеĽࡣ
ɽկţ̷۵ʱٺо͵ð̷Ʒʸáͷ˵ţ̷ۣѹסɽկɽկ޳ͷ֮ա
ͬɽկľͬȥԼƴܣֹֻͣܲԽͣͲǰνƳᱻĨƽ
Ҷ֪ڡƼ̳Ͻˡ¡ҪԣũѧʦԽ£һϵеĽƶȣЩĴͿѧʱء
ѧķԽԽȻٺûʲôɹũѧڵĽԱҷ񾭣ն߸˿һõŽƶȣֻҶ֪ҪһŵҶ֪ﱣȫСƽ
ϼҴٺУ⼸ЩͬѧдŹϣæ˵˵飬Ͼ綼֪Ҷ֪Ĺϵܺá
һԼͬѣһǰԼæĹˣмͷˣֻ̽ͬҶ֪˵
Ҷ֪Щ˵ģΪ̬ȶգֻͬ˵ٵȵƣٿ仯
Ҷ֪ãȻ-ѾгõķչˣӦӿѧɾǲ֪-һĸʱ㿪ʼӡ
ܲʷдʮ
дŹϣҶ֪æ˵Ҷ֪ﲻæǿܾͶ·ˡ
Ҷ֪˺üţӱֽ½½ö߼֪ʶΪѰ˶̼ţʵסˣӲͷƤдһ⽨ţĵ˾ȥ
н-ӿѧо˺öѧҪ֮ϣ-ҵӡ
Լһ£-·ļټظ߼֪ʶӼ֪ʶؽ蹤ũѧ֪ͨ
֪ͨУ-ȷ˿ѧ˲ŵҪԣҪ-ְܲѧϰٺģʽ˲ƣɽ֪ʶ䵱Сѧѧʦ罨ĸ߼֪ʶӳ䵱ѧʦ缶ΪλСѧؼΪλѧʡΪλרԺУ
ļһͬ·ģǡٺɵؼرתΪʡֱϽС֪ͨԼҶֹ֪ĵ顣
ͬʱŵ˼ңղؿһ۶ԷеĴŷ⣬ͬʣȥĶˣ
Ҷ֪û˵ֻǶֹֹҵȥУǣأ
Ҷ֪üҵȥθ
ֹۿɼٶȵȥ̾Ϣһ
Ҷ֪üԣһ־šסֹĶ䣬ֹʲô̬ȣǲǾҵˣ㲻
ֹ̾һܰн죬ٷ֮ʮĹͣǳھǣҵȥϣ̫Զˣǵط־ӣӾ͵ùеûûˡ
Ҷ֪𰸺⣬ɿšסֹ֣üͷ쵼ֲǲ֪Ĺϵ˼͸źˡǹ-ҾǸɵ󵨣ҲҳеΣȥϽع-ҿŵŻ봰ȥפؾڻϡ
ֹ۾ģ


86 
ٺеķչģʽѾܳ, ĻٺгԼֳˣֻҪҶֹ֪߳·ȥ, ٺеķչͻһֱ˳˳ˮ벻ڲ
·ļУٺѾӡرСתΪˡֱϽС, ȡرȨ, ֮һЩ, Ҷֹ֪ٺУҲ޷֮ǰһ󿪴ϵʩչȭ, 绻ȥط, Ҳüⷢȡ
·ļҪǵίɵٺгǵ쵼֮Ҷֹ֪ȥְ, 쵼λ϶, ʶҶֹ֪Ҳûż, ڼʰ, ʱʱһ, ͬѺúõ
Ҷ̫ҶͷЩһֱٺҽԺ, ˵ŵĻЩʤڻ, ϷűȵҪ˲١
ͷҶ̫ȥ˸ԼϲͷСëͷص, ЩҶͷ
ҶͷĻ˵úõͷΪɶҪ˲˹ļģ֮ǰֱֱͷ𣿡
Ҷ̫ԭȾԼͦ, Ҷͷôһ, վʱ˻ɵĿ, һ߾Լ̵СëҲͦãһ־ҶͷҲ˵Ĳⷢе˲˹ġԼͷϵСë˻С
ͷӣ˵ⷢĺ֪ܳ˵ⷢͺܺÿ
̸Ҷ֪ģҶͷһطѧѧЩаģ˵ѧϰҪʱŮԣͲ䣬Ӷˣأ󶼴ϣ
۴Ӵϸңôõĺǿϣܣǿϣ֪ܿɶܿͷ۵߸𣿡
Һ˵ϽŰѶŮ޳ȥûɼ޲ȥϹŮö˶һɽ˵ε쵼ˣ˳զǱﱻ˴ż˵л
˰µľǱ˵л㱳˵˼ҵһãһܹ˼ҶҪǱ˵һ˼ҵĲãпܾһֲ˼Ҷˡ
Ҷͷʵе²Ҷ֪أҶ֪ǡôӱһ󶵵ĶТҶͷҶ̫ġ
ŽҶͷĻ৵һ¾ͺˣڱң
ҶͷһĽб㣿ʵʵ˵զˣҺ˵û˵ˣҺ˵ϴС˻Ҷ˵ˣҪǾί˵˵һ˵ˣ㵫еģ͸ϽҸ˰ԼˣҺ￴£
Ҷ֪ĿԼĶһţҳźöǣǾȻÿ£˵˵զܿﲻ£
ϽˣҺﱧʱ϶˳ۣҶͷһ˵
Ҷ֪İĶһţսԳˣ뱧ӢӡӺͿȥôŮأǱͬĥ߶Щ¶ǲҶˡ
ҽҽҪȥϹˣҪͬĥ߶ЩеûģҾ͸ҽȥϣ֤£۲Ĳ
Ҷͷ
Ҷ̫
ⲻҪ⣬Ҫ
ҶͷҶ֪ĸ˸ǺͷʹҶ̫ȥͬҶ֪˵ܰҶ֪Ĵȥϡ
Ҷͷô˵ģŮƤӸǰʱ˵Ҫȥϣ߻ʵԶģ۸ˡ֪ͬ˵˵һܰѶŮȥϣȻŮܱɼ޲ȥϹŮ
Ҷ̫ͬҶ֪˵ʱְҶͷⷬӹһ飬ǰҶ֪˼Ԥ룬Ҷ֪ǧܰҶ֪ĴȥУҶ֪Ҳϵģ춼ҵҲԼ࿴࿴
Ҷ֪ڴӦģ֪ͬ˵ҿ϶ϾܾԲȥϡ
Ҷ֪ĲȥϣףҶͷҶ̫ӣҶ粻£ȻѾũ˹ˣҶɩµĿ꣬Ҷ֪Ҷɹ쵼Ҷ֪ѹûĲɩɩ
ҶָϵģҶ֪ҪȥУôһߣ֪²ܻҶͷҶָֻ̫ϣܸȥϣѲ治ܼϵˣ
ֹҲһּңԸȥġ
ԭ㺰ӻȥһˣӢָաֿһּҾͬȥµһͷ˿ֺͷ϶ų⣬ֹҲûûȤ
ֹֹǰͽˣֹϷǱסֹסľҶ֪ﵱǿҪּʱǴԺӡ
ԭǴԺҶֹ֪Ľõģֹĺ˹ÿ׬ùʲ٣ܹǮͰǴԺӴҶֹ֪ޣӹڡ
ֹȥͷ̫ͷ̫һǧǮͷ̫ϷѣֵֹֹܼչŵˣԼһȥϣٵһٷϴ˵̯ӣ֪ʲôʱпջ
һǧֹҶ֪ߵĸĸУƫС
̫һǧǮ˫ᣬҪڣֶѵߵĻ˻ȥ
ֹߺ̫޵ôض㣬ҿɵôõһӣֵġ
ϵҲһɬ˵Щʲôأ
ʵĸģܶʱѡֻǰݡֹͬЩ¶̫ͬҶ֪ܵĲ̫ҲҶ֪ǼмΪѵֹ
Щ£ЩıģϵҲߵôһ
̫˶߳ߵɢʱ
-------------------------------------
Ҷֹ֪ͬҪְ뿪ٺеϢûôţֻǹϵرõļ֪û뵽ϳһ˳ȥ
ٺҽԺһҽֿҶ֪ˣһӣǸһǣ̷۹ģǵҶ֪ȥˡ
Щ˸мҶ֪ûҶ֪ǺпܻЩûҶ֪ٺеͬһܿʶлҶ֪ʱͦϣҲ൱
Ҷ֪һʼЩﲻղ̫ãϾ˼ҵ⣬Ҳû٣һһƻҲֵ˶Ǯɼܲס˶డ
ٺҽԺ˸ߣʳƷֹˣûһǿģ֮ԪҲˡҶ֪ڲֵİ칫һ㶼СЩһˣİ칫ҾͶ˸
òᱻ̰-۸-ܰɣ
Ҷ֪ﱻųһ亹
ŶʱҶ֪ûٸգЩ˵Ҷ֪ﲻǰѶ칫ңǾͰѶ¥һҪµġ
Ҷ֪׷Щ˰ѶߣЩһܵ÷ɿ죬ƺкˮһ
Ҷ֪ûа취ֻܰЩȥֵ˷˷֣͵ְֵˡ
ֹǱߵҲ˶٣кܶ˸лֹٺгְλĹף˴СȥֹһʼҽЩϾˮЩҲ㲻ʲôضɵ˶ŴʮϰٿǮľʱŵˣֻʹԼõһСߡ
Լ飬˭˶ͣһɲ׼գҪˣ͸ҰŰ˻ȥ⣬ҪȥĶ˵ҳȥ߷ˡ
ʵ϶-һֿǲֿ֧һӣרĸȨӵĻ
Ϊ顣
Ŷͣ˵г治գȥɡ˾ͷ¶
һʱֹ黹ǿ׷ϣӲǶȥһȺأЬܵˣҲ׷һȺˡ
žֹ˶һȦ
Ҷ̸ֹ֪Щ¶Ȼﶼͦ˵ġ
ЩļֵҲۣصĶһݷݳⰡ
Լõô˵Ͽɣ˭᲻أ
£


87 1
ʷƾ, ڽǰѾʵĴУԻ貵Ļ̲Ǳ֮ΪǶڶǴϵһ飬硣
ȫź, һϵеĵ, 滮÷չ, ΪӦ-ҵ巢չ滮һ֮ǰչ·ȫͬĵ·
һƺѧͻȻתѧĿƣһʲô飿
һӶѧšʽѧʽȥʷȥѧΡȥоͬ˷Լе, ȥԼȫóս
еķչܼѣٲȻѾΪ쵼еһĲڻбػдԣʼɵǷ㹻Խ
Ҷֹ֪Σ
Ϊٺչĳɼ, ߲쵼Ҷֹ֪ȥҪлҪƵ̨ȥ, ܲ֡ٺ漣, ٺеĻǵȼеĻѡ
Ҷֹ֪ߵʱ򣬴ٺв˽һ, Щ˶ǰٺһ·ŶӣϤٺеķչҲϤҶֹ֪ķչ, Щȥ, ֹҶ֪ʡܶ벻߳-γ档
ȵ˻֮Ҷ֪װģѧ˿γȻͿųڻ˰, ѻеĴ͸֮, ĸĸ﷽Ҳͳˡ
ֹλε-Ǹǻ, Ҷ֪︺ȴغʡݵľù滮, һļǴ׶Ȼ־׶֣ļ·ʡʡʡʡԼС
⡮ʡһСҶ֪Ȧľ÷չȦΪ˳ֽõٺеƣҶ֪ﻹٺЩϵĹҵ쵼Ҳһˡ
ٺеʱȻǴΪٺпǡεУȻҪΪпǣٺоͳΪеġơ
óƵʱҶ֪Բԥ
ʡһе쵼̲Ƶ꣬кüʡ쵼֮ǰȥٺȡҶ֪棬Ҷ֪ǻæű飬ѹûӴЩ쵼ֹǱߵӴġ
ԩͷծЩʡ쵼ڼҶ֪棬ȻٲһͨԹ
ҶһѰԭǶȥٺˣֻ-ǣȥһֱǳԱŸ
ѽһΪʡ˱ŸأʡҲ˱ŸԭҾͦûӣһҶ̹ˡ
ʡʡ쵼ڲ²ۣʡʡ쵼Щεվһߣ˵
˼ʡʡ쵼ȥȡ÷չ滮ľˣɶûҪͻȻ·ļǻ㰴ԭȵĲŶͰȥء
Ҷ֪ЩⲻȥЩڹٳƤˣΪ죿
Цһ֮ǰʱ죬˵ȥȡҲϹָӣһָӴˣ˭Σεĵѹͷϣ¹ǶǴҾ͸ָˡ
λҪʲôԹˣʲôȵ˵εĻʮƻڵµ꣬нʧķչƵʣ-Һ۲̨ƻ̤̤ʵʵɰʵ£ʮýλʡһжӵлȻһµľ档
ʡ쵼Ҷ֪ô˵󣬷׷ͳԼıʼǱҶ֪ﴫڷչ顣
ȣ˵һԵ⣬չá
˵ǸǮȻ-ң¹ʲôʵĹ-ң벻ǮûǮϰյӾ͹ãûǮ-ҲĽҲλٺ֮ڲʮʱͷչģҲΪԭȵٺв뾡취ĸǮ
еĸǮȻض٣Ǿʷ֤ġЩ꣬еķչЩǿ⣬ǾڻУ̸һ̸δʡһ¸ָô
Թǹ-ҵŻְܻҪá㡢óбصΪڵһ֪ڻе㡢óٺУе-úúÿǿǣδӹҵöȥΰʽ
еĽλãǱ춨ġ˻нĵλúǻҪһóģԺٽʣʡ֮УĸʡóǮƺǮóġδڻز˱ʮһ׬貧硣λ쵼ԸһΣƴһѣ
ʡ쵼˳ʡ쵼ûпʡ쵼˳Ա߼λԼغǼУڸ÷ָݻǷ֮ԥͼʡ쵼ɫ˵Ը⡣
Ҷ֪һϵľʡԼδҪ滮ǣҪʡʱԸվǻƤȥȰأ
ʡ쵼ͷ˵ǾͶΪʡˣ⣬ʡһһ׬׬ıأ㽭һʡһص㷢չ
ʡ쵼ЩԺһ壿
Ҷ֪ͷɱС壬ܷչδǲѷɫڻǵĴСʡĹ滮ôöɣھ÷չһʡͻһվ׬Ǯĵһݶӣʡص㷢չǣܱǸ壬Ŵǡɽݸȵأ÷չ
΢ԶĳУΪЩеĺݶӣص㷢չҵҵ˸㷢չóʱǾٺе·Ȱѹڵг̵¡ҾٸӣǱؿȫõĲƷAϲᷢչҵͿƷAٺлǮ
ЩǮеһֻ䵱-չ·ŸǸ¥ãһɹʣϰյУϰǶǮȻٺеǡļࡢԪĦгȵȡ
ʡʡʡͬȻûƳһδ׬ǮĴУҲܰνõպ֮ƵУŶʯͷǡǸãѡһڱʡǣͷУȻȫʡͶĻԡ
Ҹһָ꣬ҵ̶ȷΪ׶Σһǹռ޲׼˿ıǹҵ豸Ƚȼڸʡڵũһץһѣֻռ˿ڵʮ֮һλӦ룬ôµʮ֮ˡʮ֮ŵ˿ڴũҵнųȽũ豸ЩͶЩ˽빤һΪЩṩ룬ЩͶӸá
巢չ켣ҾͲ˵ˣٺоһӣʲô벻׵ģԥģֱȥٺÿķչ־ٺôһ߹ġ
ΰũɺϸĹˣ칤Ԥࡣ
ڹҵ̶ȵһ׶εɹУǴ㹻Ĺ˺󣬾͸ÿǹҵ̶ȵڶ׶εҪָˣҵֶεȽԡٺôҵΪʲôܹʢ˥һֱڹڵǰţΪٺĿǰĹũѧ
ѧԶģ˲Ҳڹȥģʡڹʡڹʡڵ࣬ߵԲǱ˲ʮ֮һԣλӦһ룬Ȼ-ҲѾ϶ҪˣλǲӦӦ-ҵߣЩоԱߵλ
оԱоЩͬѽˣҲȥٺйũѧһЩ˲ţǱصҵȥٺйũѧѰһõĴѧǿŵģǼݲģǷȫġǲôԶ϶Ƿȫģ˵ֻٺУûô
ǣԶˮѽʣԴԴϵԼ˲ţԼ˲ŴǸλӦ˼⡣
˾÷չǷ˲Ƿ˹δ
ԿƼãԾƶٺзչĸ졣򵥣Ҫλȥ˼룬ûۿʡĸóȻָӣǾԲġ
λȥصķչƺ¾ٺôչģ޷ˣũҵչĵط㹤ҵٺĵطҵڶɽشҵţνչؾ޷Ǿǰ˸֡˳ƶΪˡ
㷢չҪıȻĺƽദ뷢չҪţǼ⣬ҪԼ뷢չʲôȥչʲôҪʺϷչʲôȥչʲô
-------------------------------------
ͬһʦ̳ĲͬѧѧĶͬԭǸ˵һ򵽵ĵҲһ
ʡ쵼Ҷ֪˵ٺйũѧĺܶ߼֪ʶӶǴʡȥģͷͺúõһȻ֪Ҷ֪ȻĲ˹ѧԺĴڽɽ
úüû˯žһ뵽ԼʡݾȻΪٺзչôøۡ
ʡչҵʡȫ԰ҪסѧԺЩˣʳƷֵˣ
Ҳôһ룬ûʧǡѧԺЩ˵ᶨƵڹճǣܻܲŶδ֪ȥٺи㽨ˡٺûչûɹڵĵͣȻֲĽ
ǹǣһ뵽ǵʳƷоԱҶ֪ӹߵľøۣ
ʡ쵼һǵһǣ˲ŶΪչص㣬Ըٱʯͷ˽š
ʡ쵼ȫҶ֪Ľ飬ʡǷչΪĵľһ廯ʡݣؽչá
ʡҲʾȷδչ¾ϵṤҵչΪʡߵҲǲ·ӡ
-------------------------------------
˾һ⣬ҪŬҪ
ʵҪз򵫲Ŭǵڰ˵Ŭ˵Ƿѡˣǵڰ׸ɡҪѡһҪĳ𰸱ȻǷ
ѡԷֻҪŬŬܹϲѡ˷㲻ŬĻⱲӴҲˣ൱ŬأŬĽһҸжı磬ջֻһһεʧѡԷȴŬİ
Ҷ֪￴ŷչͷĻСʡʡʡʡµʵͬʷѧʷ˶ԣѾı̫ࡣ

˾ʷǽģÿ˶ʷУÿ˶ڸıʷ


88 2
һͬ, ҡֱϾ
Ҷ֪ԻΪģʡʡʡʡΪġʡһС¸, ھͼЧ
Ҷ֪Դٺһ뼼, ڻ˳еԴгЩܿͷչ̶ʱ, ЩڻеӯѾٺдӪкöѾ㽫תƵϣٺе
ٺе-࣬ԭΪֹҶ֪İ, ʲô, ĵӮͿ, ˭뵽ǽڵ˾ȻҶ֪
ѵҶһ㶼ԼѪɹ
ٺиڿ, Ͳʹ
ҪҶ֪֪Щ˵²ۣ϶൱ػظᡣ
һеķչԶǽȡ, ڱнȡ, ҲԼ½Բܹ̲Է⡣
ȫصľöͣͽ׶ʱ, ٺеľͬһƥֵҰ, ֱײ, ռͷ, ˵ض˾õĿںţвٺем
û㹻в, û㹻Ķ
Ҷ֪ﲻٺгΪʷ꼻һֵĳ, ٺʩѹ, ֹҪ졮ʡһСٺûпгȫ£ҪȾָٺѾгٺ㹻ѹٺзչ
ϧٺе-᲻Ҷ֪ĿˣֻҶ֪ٺзչ谭
ڵԵλϣٺнʡʡһС¸ֱּŵٺеϣٺܲ
ԪѾʡȥ֧Ԯ衯ˣ³ַѡھٺкܽձٺ쵼üû˯
̳ĿǰʡǢʡºͶ꣬ƱʢֶΪشȷʵٺиʺֳ̳㽫ֳҵıᵽʡȥֻһƷӹٺС
ʡ׼ٺҽԺؽٺҽԺһƬҽֱӴٺйũѧǩһıҵ
̶һµʱ䣬ٺе-ǾΪʳѰ˶ʮ
֪Լզ潻ѵܹҶ֪ﲻˣԼĴӪ·
Ҷ֪ѾˣǵǺ۸֣״浽ҲʲôӦϾҶ֪ڵٺʡʡһС
ŵ
ٺе-Ǻ-һϼƣȥߣҶ֪Ľ飬Ҷ֪ܲٸٺеķչ֧֧С
ٺе-Ǻ-еʱҶ֪ڼӳܡ
ѧϵ磬ٺͣǼ꣬ӵѧϰҲû£ũѧһͱҶ֪ȥѧȥˣǹũѧġѧǰѧ
Ҷֹ֪εٺ֮ǰӾѾӹũѧҵԼͬѡ˼졣
ӢѧҽѧԭѾٺҽԺʵϰˣȫҵ˻ϣ͵˻ҽԺ
ָպֵֿһѧǻеѧһѧᾭѧָձԺĽڽܵ˻Ͻͨѧνֿ̣ȥ˸˴ѧ
һѧ˵ôӰ
Ҷ֪֮ǰһֱԸѧΪ٣ڼĵλֱ̫̫뵽Ҫ췴
Ҷ֪Ҳֲ˭ߥ˭ģ˼һ˼Ҫȥ֧Ԯ裬ɸǳ㣬ҰǸٺУָ˻ϺͶغզܰأΰ˶ȥ֧Ԯ裡Ǻ̫ҫµգƾɶ˱ˣϰҲý¸ĲѺӹ
Ҷ֪ô˵ҪŲȥ֧Ԯ裬ǲͳβȷ
һ⻰˶˻ô
һĸ˼ôأ˵㱾ʹŵӣ
ģҶ֪ﲢûа㿴˼ֻǾ÷һһڳԣ˵һһ֣ΨȽغܴƽԭȻǻԭȻظԭƹԭαߵĹչٶȾ͵ʵʱؽһ
۵ƫһ򣬶ǷչʹȻۺϽͨ˿ȸָ꣬ȷʺϷչ֮׷ԵĹƽ
˶֪ϴûоԵĹƽǲƽģ·ͨסŸ¥ãƽȣ˳ȻжԣյҲǲƽȵģ˷ᣬϯʬ
첻㣬ľ˺췭𣿲ǡ
ܵȥһи֮ˣϸܵ©֮㡣
Ҫȥ֧ԮĲӢָպֿѪұҶ֪϶ͶȥҪȥƫƫӢָպֿҶ֪ﲻʥˣ᲻ȥԿࡣ
ڻϺú÷չأ
ۿҶ֪ͬӶֵЩˣֹؼʱ̵󻬼ȰҶ֪ӽʲôи˵׷ͻԸȥͶ裬ǾȥȥǱҲ˵ϻط϶æһЩ£ȥ׷Ըȥ
ҲǴһСسǳôڶǸ쵼ˣҲԼ·ҪߣĸģӦǵĺܡɽ·ˡʮôһƬطľöˣǿ϶ǿʤ
ٲãҲڱһЩָ㣬ǽһЩ⡣ͷȥɣչ궫غ󣬱Ȼһ塣϶ٱȥˣܵðĽȥ
ۼȻûЩԴ̣ǸŶĿȾô꣬϶Ҫöࡣ֪㵣ǽԿ࣬˲Ե࣬ô󣿳ԿͳԿɡ֮ǰֵˣֵضడȥ㷢չٿ໹ֵܱؿࣿ
Ҷֹ֪˵һƺеĻ﷭˸ۣĵҪҴӺʱ㲹գ㶼궬죬ŵ---ǡ-ɶأ
⻰û˵˵Ҳš
Լ˳裬ͷشӦӢָաֿӡҪҪǡȥ֧Ԯ裬ԣڡʡһС¸ֵĻ꣬ԳԿͷȰѱ»㡣
Ӣָֿ֪Ҷ֪жôִģΪͨҶ֪˼빤ˣû뵽·תҶ֪ȻӦˣ
ֻҪȥ֧Ԯͳɣ
-------------------------------------
ȽﵽҶ֪Ҫ󣬱׼ȥ֧Ԯʱ-ҵĸ߿ƶҲѾָˣʢһʱĹũѧҲֳֿ˺öѧԭȵѧƽµĸУ
Ҷ֪ȻЩٺйũѧֻҪٺйũѧĸδزܽٺйũѧɹڶѧܲסܶ˶׼ٺйũѧרҵҪ߻еϵҪҽѧϵؼ˼һдʣ˵ٺйũѧоŶԭҶ֪Ǳߵġ
Ҷ֪ﶼǺtuiЩһǴЩط˲ˣҲط˰ũѧÿһϵѪҪûٺ͵ǮЩҲôĳɹű˱˲ԼԭҶ֪ĻһٺУֱӽٽĹũѧ˸ա
˴ѧ߼ǿԺϵͨѧҲ߼ʡ㽨ܶУÿУжרҵҶ֪ҲָʡĽѧҶ֪ҲֳȥԺϵȵǱյϢʱٺйũѧѾȥ¥ա
ٺе--Ǿ˵ͱȥҽԺЩз硭


صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ