صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

Ͱһеӡߣö
İ
ʱС㴫мգһСʳݣĲ˾¿ɿڣůθůġ
СžԨĸ賤дĸڰӵһյƣʱСȴδԼżκν
ֱһ죬ʳ֢صľԨ·СʳݣԵʱСķˣĸ֣ǡ
ʱС㴩ԽʮߺСʱϡ
ķԼԽ˰ճʱڣԼ˸ԨͬʱŮǡ
Ҿ͹˾ΪһĿ
ļαУооԨ
ˣĿҪ˺ƣսӦܻ𡣡
ĿPDΪ˽ĿĿ㣬ÿÿֻʮŷѣԴö侰Ǯˡ
˿Ǹ˭˭ǼԨľͷ߾ˣˢڸС
ԨҲʳֻǲԲóԵĶ
Ŀ¼һʱ󡪡
ˣʱôô֪.jpg
ĿPDһʮŷôܳԵôãαô죿ͷͺ.jpg
˿ҵ裬ҼҰģΪʲôĪ˺ܶʳĿж.jpg
ԨҶ˵˲ʳģɶҳɶ.jpg
һƪһ߹ԳԣһߺͰůġ
ʳ++
ݱǩ Ȧ  ʳ 
ؼ֣ǣʱ|Ԩ  ǣ@ö  
һ仰飺Ͱһûûȫ
⣺ ʳĻʳůġ
Ʒ
һʳнϼѵȦˬġΪԨΪʳ֢𣬲šʱԼĳպȰػԨԨҲͬʱᣬͬʱһУһͬվڰնɽۣһͬһͬڰµֻᣬһͬڷ⡭գһûûů¡Ȿּ価ԸжʳݲʵҴмǿʳдļˣ㲻顣ȫмŶ밮һԺǿƷ¶һ߱ܳȰĶƽů


1 
ʱС˽˲һҹˣȴʼտĲ
һǰԸʳٷųһƬǾԨʱμһջ¼Ϣ׶Σʱ˵Ļ
˵Сʳݲ
ƬǸˣֻ27꣬ѾȫϣдŶᡣ
ţ۷塣
18꣬һԭ̳ľη밮ÿһ׸ˡ
־ĸʣ߿߱ʶȵɤ׸ϱ׸費֪Ϊ´ϣΪԭҰˢһƬɫ
ŵһض壬Ӣš
¼ǸհҲǾԨ28꣬ٷϢԨΪθ
¼ƵһգΪһӰ
ԨȥϢһȦ󶼶̾ϢԨĳ֣Ϊԭҳ港ϢȦµĻ
Ʒı̳ĸ֣Ϊ˶Ŀе
÷˿ʹϧǣԺ󣬳Ƭ˾ר΢⡷רеʮ׸裬ÿ׾ɾԨʣרÿһ׸裬·ǵУиǵꡣ
ֻϧţҲˡ
ƷҲ޷׿ڳˡ
Ԩݵȫ׸֣ᣬİůһһˣΪһһʧȥϣ´ϣ
ͻȻ֮󣬴ұ֮Уֶҽʵ
úõһˣôôͻȻθأ
еûʲôĻ
͹˾ڷ˿ǵ׷£һ޷ܵʵ
Ԩڵθ֮ǰмΪصʳ֢ǰ⼸ÿһ춼ʳ֢ĥرȥǰһ꣬ǳԲκζ
˿֪飬ֻλʹĸӳס
ԭǸһֱİˣȻÿĥ
ǰžԨ¾ԨѾȥһ꣬ȦҲصϢ˿һ̲ͣļȡžԨůȴͬʱںڣΪʲôʱûзЩûůǰ㣬ůġ
ڣֻֲ
Ǹس֮һһʱССʳݲҪżǰΨһůοĵط
Щԭ֮£ʱССԵ˲ȫй˶ԶǧƷžԨǰ޵ʳ档
ֱʱСѼΪϲһ绰СԵıʾף
ѽС㣬¿ɷˣСʳãôȥǺܿҪɸˣ
С㣬ʡ̨ϿСʳݱˣ˵ڵҲֱˣ
ǵףأʱСֻԽӲĻӦ
û˵ĵطʱСѾ֪˶ٳ
ǶֻСԵ걬죬ΪڿԷһԾҸС
ȴ֪ǸԨů֮һһǰԨȥʱĨѤõɫʣѾԶȥ
Ԩ˵
ʱС㿴γһִ
֪ʳ֢֪СǾԨΨһԳԵµĶôǲǾлκʳ֢ʳ֢ĥǲǾͲᷢչθ
źʹһһγʱСģڣСԵ걬һܺʱСͻأĹرĵ̣ûԣûнͣôͻȻʧ˴ڵҰ
û֪ʱСʧֱ֮ǾԨĹ԰
ԨĹǰʱСذϵİ׾շ£峺˫дŨŨı˼˵ˣôò㣬ǲǻ˿ְܲ
ʱСЦֻ˵һ仰ˮҲ޷ƣ˳ձ㻬Բ𣬶Բô˲֪ʳ֢֪ҵĵ֪꣬ϲĲˡʲô֪Ϊȡůķ˿ҾȻʲô֪
ŨŨıʹһһĳʱСľҲ޷ƣϥϣʹ
ߣ϶Ҳ˿ǰǿĹǰ޵ʱС㣬ֻԼҲһĶʹֻ棬Ǹͬܡ
ʱСһСʱ޵ɳƣʶЩģЩܵʹڣһ̷й˳
ΡΡվ㱵ֿһ۾ԨĹŻл㱵뿪ˡ
˸⳵źͮͮ˫ۣ˳ĺš
˾ĳϣѭķžԨĸڵĿռܰⰲ֮£Ԩ峺ůһһεĳʱСģȦ˲ֺˡ
˾ע⵽Ĺ졣
ʱСãȻ̧ͷ˾
˾ר־ĿųƬ̣ڵԨİɡ
šʱСӦ
˾ˣ̾һһ꣬ҽ˲ķ˿ÿһǿ޵ϡﻩĻȥ
ʱС΢΢ûнӻ
ʵҲķ˿ֺǺǵģʵ֮ǰɱˣӵ˺ҲˣҵһǧɣʱоԼʵǳŲȥˣɱ˾ֵ
ʱѰҵͷ裬þģһ׽Сһ׽С΢⡷үǣ㲻֪ʱ׸޳ʲôӡ˾˵ʱЩʣҲҺҲվ
Ҳǣãʱ׸ǰߵʱС
ǰֻǣ˺ܶˡ
˾пӢŹȻ٣϶ǸӼįˣôõȥ
һ仰ǳõĳĬ
ʱСҪصվһЩ룬ڳҲҪһЩʱ䡣
˳Ĭ˼ӣһ֮˾ֵʵ˵Ҳá
˾дżϧͬ飺ǰʱ䲻Ǳˣθģԭʳ֢ʳ֢ʵжʹ࣬㲻̫ҽӴ
ر֣֪ҪԣȴĵĿܡҲܹƣһֱûκãԽԽأ꣬ҪעӪҺţҲﰡ
ʱСţ̲ס°ڣָڷס
һһµĳʹţԴʹҪѿ
˾Ѿ˱˵Уûע⵽ʱСأ˵֮ǰһƵ˵ϲһСԵ꣬ǽСʳݲʱѾ̫ˣȲˡ
ʱСᡣ
϶ôˣˣͼãԽãԽ㣬㷭˾֪뵽ʲôռⶼЩ鴤ӾǸԽˣԽ⣡еģ͸СԵ͵ǰû񻯵θʱ򣡡
˾䣬һʧβײ˹
Ρ
εεΡ
ꡪ
ء
ʱСǰȻһڣʧȥʶ



2 
ʱСǱԴؿڵľʹ˺ġ
ʲôʱСʶĵžʹԴ
ʲôԼһŮ
ʱСѭȥĿģ𽥾۽
ĿͣŮµʱסˡ
ˣİϤ˾ԾԲ
ŮһˣȦ18ߺʱľˣô˾ôϤȫ򾴼Ԩ
ʱͯǳԭչԽԽȫΪûʵûƷǸ۲۵
ˣͬ·ǳţһȰ쵽˲ȦרĸֵľԨϡ
ΪԼøжȼΪ
֮˵˾ԲܳΪǰΪһЩ⣬ˡ
ȵȣ
㱼ǵãոպǷ˳
ʱСԺðһ뷨΢΢̧СЩʵ˰
£
ʱС㿴ɻָָԼָָȻôܼ棬˵
£
һǰŮġװɵϰ·
°һ϶ʱСǰԺʲô֮ǰһ㣬Ҫʱ̼ǵãԼһνǲƾԼԸϲȥ£Ҫȫֻ֣㡣
һλ˵ʱСе£ȫ֣
ָָϣǸõһգã֮ǰϴףҪЩȥ
ʱСϿһۣдĴļ֡μǡ߻
ʱСͫ͵һԺȻһʹĻ棬Ȳ󷭡
¿⸱ģҲٶԣ˫ۻȥµ̯ӣúÿһپ顣
УһװɵҲôһˡ˫ʱСϣ˰Ȼת뿪ˡ
ʱСѾ˲ûӦˣɿķϵϡ
Ŀμǡ
ͣա
ص㣺ŷǷص
ѶαԨФţɡ
ѡαҦʢѩ١
Ŀ߻μǡྩƳһ̽գǽйУھ޵£չǺĿĵʵһ桭
󷭣ʱСֶԽԽĿô᲻֪֪̹ġ
Ԩ֮ǰȥ֮˰ǳọ̈̄ȫĿԡ
дҶ֣һΪμǡԨȫ̱ڣԲ˯ãһνĿ¼ƽ֮󣬾Ԩһ
Ǵ֮󣬾Ԩɫڴڲ԰״̬˿ǰǳʱһΪһεսĿǹԨİףûһνĿ¼ƣůǵ⣬ͲôϨ
ڣĿĲ߻Ϊʲôϡ
Ŀ
߻
ˡ
һϢϵʱСԺţһ󵨶˼Ĳ²ץߵֻ򿪿ʱ䡣
XXXXXXXXա
㿪΢
ѵһʱС㾴Ԩ  Ƶꣿ
ֵ㿪ͷֻһֵȴӡ
Ȼ
ʱС̱ȥڴϱ۾Լǿ侲ڵ
ڻȷԽˣǸʱϣǰ
ʱ㣬ûмǴĻʱող˾Ԩһȶȣ˿˺ʱ
ʱΪϴףҲŲμǸսĿ
Ŀᣬڶ˼УΨԼ׵׵ĵ˸С
˳صԼᣬ΢һľƵ겻סű⣬һ϶ߡ
ݵĴۣǸ˸
͵þԨᣬԹķˣ˯õĴ֧оѾ͵
ԨڽĿԭôңһ󲿷ԭʱϡ
ڣʱ㣬˾Ԩûʱڵʱ㣡
ʱСȻ֪Ϊʲôָȴ΢Ĳţû뵽ȻлһμԨͬʱһĨ΢ϣĵ׻ȼա
ڣھԨ֮ǰôǲǾζлﾴԨ壿
ǲǾͿԸı侴Ԩ类ħȥˣ
뵽ֿԣʱСһ̺ŸӵʱС۽ǻ䡣
ӾǸԽˣԽ⣡еģ͸СԵ͵ǰû񻯵θʱ򣡡
ǰ˾ĻصʱСļƲסֿЦ
ۣϧϣ
ָӵһһʱСģԾ߬ȭͷؿڵλá
ˡ
Σһ뾡ԼþԨԭеʹࡣ
ǹ⣬ǧ˿еϣůĹⲻô䣬һΣػˡ
»ʱʱСѾڰķŲ߻顣
¿Ůĵײɵ̾˿ȳԷɡ
ʱС㿴һۣӹµķˣлл
һлл²ֶ࿴һۡ
ע⵽񣬺֮ǰһŰ費ͬһʱĿдů͡
ѵܵ˴ӱˣ
Щɣ֪״̬ܳãıˣҲʡ˲١
߻ôˣʱϸ΢ı֮µҲ
ţѾȫˡʱСæ塣
Ҹһ¡óһֽϣͬʱддĿǣĿǰղ࣬һڶĿԡУͨĿֵĺãϴڷ˿Ŀеر֮ǰԸĺ;ԨţͨΪϵ
˵̾˿̧ͷĿʱС㣬Ͽҵ˵С㣬֪Щһֱ죬ԼҲżԲƴȶȣֺں죬Զת˲ţϣܳ£Ҫģڴеʱ㣬ʱʱ̨ʱ㡣
ʱС˵ͷ
̾ϢҲϣ˵ܼסǼĿ
ͬĿҲвõĵطص㻮˼ߣһĿܿ࣬ȥĵطģԤĿ¼ƹ̾ͻܶѣ״̬һӦڶͬ˾Ҧʣµģĸܽ𣿵ɺ;Ԩйء
˵һʱƲͬԨľ룬ڽĿɹֽӽ㲻ڽĿƽǰ㽾ԣᱻڵıڻҡҪμӣǱһãһ
ʱ㣬ڸʱúһ룬ѡһģƴһѣѡһνĿ
ʱСĬƬ̧̣ע£гżᶨҲμӡ
μӡ



3 
ĿʱСϡ
ķϵֽţӵĿʱС㣬ʱСӦ̫ɴˣһ򽾰ʱСĿǱʣµģȻһ
ǸոգӦ̫ɴ࣬ɴൽ㱾ǰһˡ
Ҳá
²ٶིĿҪעϵº󽻴עһ㣬⼸׼һһܺ
šʱС˵ͷµſڡ
ǰһǿǵãĿһһҪ뾴Ԩ־룬СС˼֪ٻϣܼס˵ĻԼܻ𡣡
ţˡʱСдһĨͣͷӦ
¼뿪ʱʱСֵһ䣺ллս㡣
ǰ΢΢һͣ漴Ų˼֡
ºʱС»ص䣬صɳϡ
ԺúõһڵԺĹʱļ䣬ǰ˽⵽ʱϢ֪ĿǰԼĴ
֪ԼôᴩԽصǰʱϡ
Ҳ֪᲻;ٴȥˣһжδ֪£ʱСֻ֪һλᡣ
ֻＸ£ֻҪܰպã˵ͿԸı侴ԨʳϰߣͿԱⱯķ
뷨Ժлصš
ǳ˼֮Ҫ顣
ʱС߳һֽóһһд˽ע
һҪμӡ뻷μǡĿչ˺üԨͬʱעⱣ־룬ΪԼҲҪֹԨҡ
ڶĿ֮󣬳ԶټԨȥ飬θ
ܼҵԨʳ֢ĸԭ򣬲ԸΡ

죬ʱС˼˺ܾãδҪһһҲ˴¹滮
ԼҲ֪֮һεգһǵ¾Ԩ񻯵һԭҪıǸ磬գԲӡ
ڶһ磬·ͷϢμǡһںԼ£֮гδĿǰ˵һվᲴһܺҪǷᲴ׶ӵڼӵͬλα棬;ǩ֤ɽĿ㶨
ЩݣǰĿʱ򣬶֪ˡ
Ŀпһ£ҪȥᲴԴûгʱСҲһս
⼸죬ĿᲴصĹԣûоŹдĸעݣһͷˮ
Щ׾ʲô˼ֻǿȼԺС
ͬʱ⼸ҵԭʱµռǱ
ڿٷĹУҲ˽һ󲿷ֹʱĸϰߣЩڲرǰ¶ڡ
ȫ׼֮󣬾ʰĽ׶ˡ
ʱСͻȻЩͷۣסĵطһݣΪԭʱµĵط
ܶණҪĻǵûص֮ǰǸҡ
Ǹ
ʱСȻȥĿǰѡ
ֻӲͷƤһĳصǸԭԸ̤ļС
ǸҲƾɣʱСúݡ
ɽˮĵضΣһıװ꾫£ʩӦоС
ʱС㲻ԸȥԭΪԭ衣
ϾһߡϤ˼ܻںѾˡ
ΪԭĸףʱСûаƭùԭѪͨˡ
ԭһֱҲԸԭͬΪǿ̬ĸס
ԭСʱڸ׳칫˾飬ĸˣСĸסĸһ˰ģԭܰĸףҲסĸʲôҪֹһ¡
ӵͨ棬ĸ׹Ŀĸͬ˲ܽӡ
ԵĶҲĸ׾óʲôſԳʲô
Ŀ֮£ԭʱֱҪԲŻ᳣棬Ǳ룬Ը
ʱСٸЩ֮ӲͷƤͳԿף˱š
Ϊ˾ܲ˵ɣ˶ߡ
ƿţʱС㻻Ь߽ɳŵɫˣʱͷƤ顣
衭ʱСЩӲεĽһ
ʱСĸ׺ԴתһԣԣʱС㲻ͽͨ飬
ʱС˵ЩʲôʵǲóӦЩ飬Դɿ뿪ϵ¥Լķ䣬ó䣬մ㿪ʼʰͻȻ뵽ʲôԴ
ѾĿˣˡ
Ჴ·ãܶطǿӿݵģǳߣмкöζҪ·
ʱһŮǶֱӾ
˾Ԩϣװ˺öö
һμȻǰ֪ˣȻ᷸ͬĴ
ʱС¹﷭֮ͼûùĵɽ·װ˽ȥ
ǰѾᲴǱߵԴ˺üﶬĺ·
ְ֮ϣĿȴ΢΢˴
ǵûĻԨʱĺ·࣬ͬеļαڸȫûд·µ˵ط֮󣬶ɪɪ
Ԩʿȣ·
Լ;оʹһ
뵽ЩʱС΢̲סֳۡ
ԥһ£Ӱװõļ·óһһƫŮͬԷ·װ˽ȥ
һʱ䣬Ҳһ·ӦӦ
·֮뵽ǰĿпĳ
ᲴǸطַ˲óԣ¾Ԩһ·϶ûôúóԹҲɺһԭ
һܻȻԸı䣬Ǿ͸ıĳһ㡣
ôţ㵽¥µĳЩϹ
ȥⲻҪʱСո¶ͷͿɳϣĺ
ʱСҴҵҪ·ȴǿˣŮǲ˵ˣʱƵ˵ҿǳӲˣûǰɡ
ʱСʱͷƤ顣
ʲô޳ԻǰһֱߣҲûӦֳ棬ʱʱСŵð
зŭȴģĿǰ㾭˾˵ҵʱ;ܾ֪Ϊʲô𣿡
ʱСû˵Ҳûش˼һС裬ȥôһƫƧĵطʲôչ˺ԼһнĿܸʲô
ʱСĬţĳĬںи
һͬǩˣҲûиıأҼǵãŮȥ֮󣬲Ҫ¶Լ֣Ҳôǰ棬СУԼСˣ˲ܰ㵱ɹ֪𣡡
УȻûѡ񣬲μĿҲԣüǵãлھԨǰһ£ҲҪѧᲶ׽ͷ˼Ҷû˼ص˿ǿںԨҲ
ʱСû뵽Ȼܴԭĸ׿ԨＫΪͬԺĻҲЩգҲҶֳʲôֻܸӿŲųȥ
ųĿĵϣզࡣ
ԭʱļͥĻеĵӦоУֻǴż˲ô˷ʱӵĲ˵Եʣܶϻûв⡣
ʱС㿴Щϣ΢΢ԥһ£˼ϡ
ߵʱͻȻڳһŵ裬ʱĿһҲ˼
ԨθãЩ·ҲܺһЩ
ʱСôţͻȻƿźŭӾͳʱСǰ
ʱС͵Ľţ˵Ŀŵĵϣʱ˼֣ҿǲˣЩԼ̫𣡣ȥ˵ķҸո˵Ļ㶼ƨǰɣҷ£
˵ţҪʱСϵĵϡ
ʱСû뵽Ȼᶯ֣ûע֮£һ϶ʱ˵ϡ
ҴЩãʱСż֮£ѿڶ
û뵽ʱСᷴһ£еĻʱˣ㻹ѧᶥǲǣ
ʱС㳹Ͷɿŵ߳ȥ
ǶŰɣϽʰ뿪źá
һκûߵģ͸ġ
ǲϵ˵ʱ֮ģʱС㾹ȻɽװǸ˼ȣ㾹ȻҪ֪֪ⶫжأԼѹô죡
ੲݣʱС㳹Ρ
װУϵô֮󣬻عͷһֱӺ۾
ʱСдżΣͬʱżů⣬裬֪ЩĲףģѾˣչ˺Լչ˺㣬ǶϺӵġ
ʱСϣעź
ҲĻȻ֪ôʱ壬ʱֲźҲᾡܵȥرʱ㡣
ʱסˣǰŮ˫˶ʲôû˵
ǿװ򶨵¥ɳϣ򿪵ӡ
ʱСڱŰ뿪ʱ򣬸ˣڼչ˺Լ
˵꣬Ĵ£ǰϵĵط
Źϵ˲䣬ɳһǿƵĺĨһᡣ



4 
·ʱСؼ֮󣬾һֱ档
ʱСĸף֪ģͱ˵ļƣͷ
濴ʱС˳æǰӹʱСİڳλϣȻ󹧾ĵʱСϳ
ллʱСл
·ͷԺЦһ£˼ʻλ
ϵðȫ·ӺӾ˿ʱС㣬ЩȵʵСʹ
·Ĳ˼顣
ʱһֱԼ⣬ÿһγŶһҪװԼһȻ·˵е޷ܣŨױĨѾʱĴˡ
һγţʱ㾹Ȼֻŵױע⿴Ϊճš
ϴ·ҲΪ򵥣һɫװԼ
֮ǰǴûмʱ㴩ôԼ󷽵ġ
ʱ㻹Ǻÿ
ʱС·ʻ˵ͷҪˣȥдĻǼһЩãжһЩ
ŶŶҲǡ·˵ͷ
վûסĿһ䣺С㴩رÿ
ллʱС
ӻˣԼʱ3㵽׶ʻͣʱһ
ڳ׶ʻʱԼʱ仹ǰСʱ
ڵ·ʻţʱС㿴ŴǰƶĻ棬뵽ܿȻͿԼԨˣ֮лֲʵС
Ծؾ·°ڣԺлżоԨòǷһĨǳǳЦ⡣
ǰڿ·ҪʱС䣬ӺӾһĻʱԾ˿ڿˮ
ѽǼĺÿ
ֻǿϧˣеʱӲ̫ʹ
ʱС㲢ûע⵽·ı飬ԺоЩ췢顣
ǰĿļ䣬ʱС㷢һȤ顣
ǰʱڽĿ¶ࡣ
ÿһδʲôѵʱһС磬ʲôѽеۡѽʵڲǰҺòãԨҵĽеۣԷһ𣿡־ʽ˾ռߡ
ԨڽĿҪչ˵ʱһ޲ö㵽߲˿һ㣬չ˾ԨϣûмӰӡ
췢飬ʱСͻȻֿЦõĲ²⡣
һҪ;Ԩ־롣
ʱĸһҪС硣
ʱڽĿ飬ɲ˵Ľ顣
Ԩһ˵ģ־롣
һŶҪԼǾĸ׵ģҪֳС磿
֮ǰĿʱ򣬾úܲϲʱ㣬û뵽ʵôһعϵ
ʱСһʱûסЦ
·ע⣬ҲЦʵҪôİ
šʱСû·ҲֻǵЦӦ
·ôȥʱڿˣҲ˼֣ȥҲãȦ̫ˣĿúóȥŷŷ磬ҲԼĿġ
˵ţͻȻ뵽ʲôѵС㣬иҵһ£Ȼȥʱ򣬿ܻһЩԨķ˿ǡǰʱе̫ãʱǿܻ˵һЩ̫ĻɱȥҲӦʲô͵ûͺá
ţסʱС˵ͷ
ڿЦʲôȻĺܣ·˵ĻǿģǰʱԭʱΪ˲侴ԨȶȣӰ쵽˾Ԩ¸УǷ˿ǿǺ޵ֹ̫õ⡣
ҲֻǷ˿ǣİףҲɡ
뵽һأʱСԭõҲ˼֡
·ʱСһ·͵˻˳֮·ʶĽʱСı
ߵ΢صĶʱ㶼Ըã·ҲѾΪϰߡ
ʱСȴһ˱
û£ԼʱС˵
СԼԼû鷳˵ϰߡ
ʱС㱳ϵɽ֮󣬳Żȥ
·ⶼڸǵʱС㱳ӰĿŵĵɽʱͷ
֪Ϊʲôܾôǰʱε֮е㲻Ծ
ı䵹ͦõġ
·ЦţʱС
ʱС³ʱΪ˱鷳Ǵ˿֣ĵ˼ϵص㡣
Լļϵص㣬û˵ֻһʦһԣûһԵĵϢš
ȻǶϢעǼС
һſֵ˳ʶľע
ֻǡ˿ʱСװ磬ʶ۾
ȵȣǵļαʱ㣿
Ǹ·ͻẰۣŨױĨߵޱȺ޲Ѹȫڸеʱ㣿
ô򵥣
ԼŰ
ŵ·ҪΪԼϴˡ
еְҵ»Ҫеģ̴׼ʱСķ
ʱС֮󣬿Լطŵʱ֪ҶԵطˡ
Ц˹ȥٴȷϵʵãμǡϵɡ
ӰʦԴ˻ش
ʱСʱһ˿ʱ䣬ǰ˽һСʱûá
ɲһͳٵǲȵ㵽һõӡ
ȷ˵طǽ͵αͺá
ʱС±һԵ·΢΢һЦѾ˳طˣ㲻ţȻȥϢɡ
·û뵽ȻᱻͻȻģʱЩܳòãҲû飬ʲôţҲ԰æ
ʵ·µȻԨ֮ķ˿̫˵ʱС㡣
ڣͻӦһ¡
ŶʱС˵ͷ
ǰϾǿСԵģȻϲİȦ˽⣬ΪְҲûжི
·ϢȻҲٶֻིĬĬȴαĵ
ʱ߻ʵʱС㲻ԶֻϢȺУûб֡
һ˿ʱСĵʱĶԵPD˵ôѡôһˣĿλոȵҦҾҦˣѡʢӦҲǿɡ
ڿߵPDصһЦͲ˰ɣʱ㵥ȷ⼸˶Ȳϣĺá
ôã
ȣ˺ơ˵ǼУĸ˺˺ĹPḐ̧бʱСһ۵
˺
ңĿͲȥܵģһźÿ˭ܱȵù
ŶȻô˵ûɰص㵱ŵ˵ôܾĹֵֹģ
ҪǣĿоԨPDһгӣ⻹ûͬгȥŲˣȥͬͬͬס΢һġ츳ѣ

԰۾۸£͵Ŀ󱬰ɣ


5 
ʱС㲢Զ߻ϵġŵ㡱
ʱС㱾˲ϵؿֻʱ䣬ۿԼʱԽԽҲ̲סЩ
ϾҪԨˣСΨһİ
ʱԨҲͬ£˻
ԾԨȶȣǽĿأҲûȫг̡
ĳոͣ£Χ;ۼһȺ˿
Ԩ;֮³ͷ˿ǴкǲҪӰ˻
ͬʱѸ˷˿żŵżɢΧһķ˿
˿;Ԩģȫ뿪Ҳʵһ֮󣬷˿ѡ˼ĸھԨ棬
ںͷ˿Ǵһ£ԨҲŴӳ
Ҳܼ򵥣һɫɫë£ȴԵüʸС
ټΪ־ԣһȻϣǲ಻٣ǡô
Ԩ³ʱ򵥵ıһ˶䡣
ͬҪİԨھ˵Ĵ£߽
ǰ棬Ȼֵɣ΢΢ŵüͷǱ¶Ľꡣ
ڸոգڳϿĵȰԨҪȻĿ۾ͲȥˣһЩһ£˾һΥԼҲܡ
ٲͷõʱ㰡
Щʱ㶷Ƕ£ֱҪˡ
һ뵽Ŀܳһʱ䣬ԨҪʱ㣬ܸߣ;ͷ۱
첻ʱָʲô۶ˣһμӽĿǼµʱ䣬Ǹ۶Ӿðͱˣ
Ŀȫûá
˵ĿڸˣԨֻһ仰ƿһУ̼ҵĴͬе˭ν
ʱû˵ˡ
ԨԸһУҪͨһεнĿ̼УǱ˵һʱˣʮҲȥ
Уɿ˱νĿһαФš
ʱӭȥ
ФʱҲǺܺá
ֻΪ˵ǡô΢Ц
ԭȷҪμĿʱ򣬼αʱ㣬оԨڣĿ
ǾһǰĿͻȻǣαеҦʱ㡣
ʱФŵĺ鶼ƻˡ
Ըϲ켣ʱȦʱȦĶȻƽﲻ̫עȦĶթȴҲʱЩ¼ΪС
νĿԭе̬ǹС
һαʱ㣬з·;Ŷжһֻ飬ûʲôλȴܸȫ
ФŻû߽ʱ򣬾Ѿ˾Ԩ
ʱӿ˽Ųڰ·ϣӪż龰
ԨɣҲʱġФǰк
Ԩ˴βμӽĿļαòӦá
ǲָܴûĹϵˣ˶ʱǰФźãɺɣǾȻͬʱˣһνĿƲ̫ƽʱԨ֮䣬öӦ
ФŶʱ˼ЦȻһ·ϣһúչ˼Ԩġ
ӦӦȻФűֳĿ׽ҲǺϲǸʱǸȣФſһ㡣
ݵĽ껥˼֮һżϵĵطȥ
ФܸܵԨ룬ȻҲ֪˵ӣԲӭǰȥ
ھԨ벽ɾԨǰ棬ȻͬʱҲܵ󰲾ŵģǾԨķ˿
ǿҪķΧʱ΢΢عЩ˿ȻһЦĺÿ˵һչ˺ġ
ʱ˿ǶȽİļα˾޶øУ׷׳˸Ĵָ
ФŵõӦеЦݸ˼֡
ŷ˿ǻ˻֣ʽķΧ
˿֪ǲܼǰˣͻӰ쵽Ŀ¼ƣŵԨĹ
Ϊµķ˿Ȼ֪ǺͰĬ
ǵĽŲͣԭأôİ뼯ϵص㣬۾ͼֱּĲᡣ
ĿţͻȻԱһ˿۾ǿŵģɫзǸǲʱ㣿
ʱ㣿Ǹһ΢Цķ˿ʱһ飬˶عŵʵ
ǸۼԨǰǸ
˿󣬷׷쳤˲ӣЩ۾ֻΪ˿ĸһЩ
Ҿãǰɣô򵥣һ˿ȷ˵
ߣոձŵǸ˿ҧгݵôǣǸ㣡ɻҶϳ
õȷϣķ˿ɵˣԭĿ˲䵴Ȼ޴档
ҲҪμһεĽĿɡ
ǼԨô죿ǻñͻȻǼԨμĿˡ
ǣǸ㵽û꣡ողȶȻǼԨòײμӸ㻹ƤҪĸԼƤҩǰɣ
Ҳ벻ףʱ飬ʲôһΪʲôûйȦ﴿Ⱦҵ۾𡣡
֪ô£ȥúúԼԨıʱһμӽĿǼԨŻ𣿣
ֻǼԨԶһ㣡

ʱС㲢֪ʱѾ˿ǧ飬ֻǿǰһľԨʼҼ١
ţĶʼð
İǸȫˣʱôúõģǰ
ڼ֮£ʱСʶҪӭȥ
ȴӵһ̣ߵ·سһӡ
ʱСʱѹˡ
侲һҪ侲ǸԨķ˿ʱС㣬һҪʱ;Ԩ־ĺʱ㡣
ҺãոӰʦΪľԨФľͷûע⵽һ˲ļûбע⵽
ھͷϣ²ֻ֪ۡ
ʱСЩŵĵԭأԼƽͬʱԨФҲѾߡ
áԨ룬ʱС㣬ͷ·һİˣûйţҲûκν飬䵭¡
ʱСòסһΪ򵥵ֱ
ѵʱҹҹôĳǰ
һ̣ʱС
㡭áʱСǿס飬Ӧ
Ԩ˵һֻ֮ص˵ͷܿͳĬһԵȴţûмڵ˼
ФҲֻ΢ЦھԨԣʱС΢Ц˴кԣûҪʱйཻ
ʱСļڱȥĿɿĻԨ˵Ļȥ
Ժʱǣڲʱ
ʱС侲ͬĬ֮ǰλá
һһֱŵ·󣬿һĻƽ
ûãûʲô׵ľٶ
ȤĵһԵPDȴΪź죺ôûͻأԸ񣬲
Ĩһ亹ͻȻһκPD¾ûô򵥡
PDȴƽ·壺ߣ˵ˣҲǹˣûͻ۸һȥ


6 
˳ĬдżεУPDͿ˹
PDϴľ߱׺ЦݣЦǰ
Ҷˣ˼ˣһ֮ӦҲȽˣҾͲһҽ˹PDЦǺǵ˵˵Ŀʱϡ
ʱ㱳ŵǸĵɽΪ족üС㣬ôصİ۲ۣ
˵꣬PDΪеĿʱ㡣
Ǳôһѣ츳͸չˡ
˵ֱӰѰͬмαеĸˣһһԼܻеİɡ
û뵽ǣʱ㲻֪ʲôȻûĻһѺʱŻع͵͵Ļشһۡ
PDԾض࿴һۣĿдżֺɡ
ܿ죬ӱɿתţƵĽĿǵһβμӣ̹ЩģҲҪߣе鶼ҪԼ˭ȽأҲæȻһˣǾ͵ûչ˶Բԣ
Ļ˵ͷ
УһжҪԼʲô飬ҲֻԼߵЩ顣
ʱPDĻ֮Ŀʶ˾Ԩϡ
ԨŸɾ򵥣ϱһ˶ϻһ䡣
ⱳزأ
ʱĿ⶯˶ȴվû˵æĻ
Ҳ˵ǻ죬仰̫ͻأԵЩĪ
ߣѾ¼УԭĿڱͲãԵñģȥԾԨҲá
ԨһֱЩ鷳¡
뵽ʱ̲ס򴽡
Ŀ⣬ȴѾΧ˵ע⡣
PDĵش˼ּƻóѵǳЦʱһֱıֶǲܳһֻ࣬ҪߣһֳһСɣͰѲĻߵˡ
ʱĿ⣬˼̫ԲˣϷдšصĻɲ԰һ
Ѿ˵ˣ·̺ãġ츳ûвߵĵ
Ԩֹӣɫ΢΢˼֡
ľԨľһĻĬˡ
ֻ֤ҪǸ۶Ӿ˵üԨĻĿ黹Ӿܾ̣ϣҪżԨ뿪
PDʱСĿ֮󣬳ĬţĬĬĵȴʱþԨæ
ȴ֮£ʱСǵûðջ˴Ŀ⡣
Ȼûתˣ˵ʲôµ·ܹݣ
ʱⷴı֣üͷšĶҪˣʱ㣬ڴʲộҪʲô۶ӣ
ĿPDڷӦ֮Ŀдżζ
ַˣͦãͦá
PD֪ԭļƻˣȥԺӣ±лҪ档
ʱҲ˷ʱ䣬óڴһţ㿪ʼʽĿĹ
ʽһ£ţǡμǡĿPDߵλǿʱ䣬һһĿ¼ƣֻǹǶĻ󣬲ֱӲǵг̡PD֣˼򵥵Ľܡ
ʱͬ֡
֮PDӭǲμӡμǡĿΪµʽʼǵ⵵Ŀʵûľ籾ûпƵĸӻڣͷгֵеǶʵģפαˣڼпܻ;·˸ͬͬסһͬУҲʱһЩսɺ
˵˵ͷЩǽյʱ򣬾Ѿǰ֪顣
ĿһĹն籾ߵʽչʵһ棬ԹҲǼΪ̼
ȻЩͲʲôˣΪУκܷЩǿбܳ裬ֽĿлһͿ
PD˵֮󣬿˿ˣ͵Ȼһαڸͨʱͻ⣬ͬһǱڹ֮󣬻Ჴʹһϡ
ʱ仰΢΢һ
ûãǵûĻǰɼΪԭ˿档
ոսɫûкʹϤټɣǼֱǵģʽ
ʱ΢ı仯ûҵע⣬PDڽ֮ʽʼܽĿ򣺡Ŀ¼ƵĹУǲܴԼֻԸ˺ͼϵʹԼÿпֽһΥǽĿ鶼гͷʩ
Ф΢΢µüëʵʲôͷ
PDЦЦΥʱǣһ´ңòҪԣ϶ڡ
ˣ
ѾĿʱʱ뵽ǰĿˣԼֵ⣬͵͵ԼǮĿ鷢֮˿һָӲΡ
ȻҲ̫ģ̫ѹǽĿṩǵʽ㹻ҵPDеŷݸңڼӵг̵ȫʽһ84000¬ȣպá
Фֽӹ
оŷĺȣ΢̤ʵһ㣬һ84000¬ȣǻûÿҲ7,000¬ˣȻ̫ܸʣ7,000¬ȣôţҲһһиһǧǮɣֲǽͲΤҡסжڣȻ࣬ǿǿҲˡ
ʱ֣ǰȻԼļ䣬ȴҲֻǵЩǮ񲢲࣬ȷʵЩۺǶ٣
ۺңšÿÿİ١PD
Фţ
PDӵФźʱͶֲĿ⣬һˣϾҪǾԼϵֽпֻȸͨѶ߶˻Ȼǲ飬һ֣һгͷԡҶġ
ȻǺԸĿҲûжིԹԵİЩ˾˻ܡ
ԨӰóԭ׼õĶݸʱ΢΢һ£̧PDʵ;ǵͨѶʲô
ǽĿṩλרŵͨѶߣԲõġPDص
Ԩ˵ͷûжི
ʮӺPDһȷϣû˽ʲô
ڵõ˿϶֮йԱĸӰǰᲴڼ䣬Ϊ׼ͨѶ豸ѡ񣬷һһһֻֻ̨ͨܣ๦ܡܹᲴʱͨǲܴع
˹һֻ̨ʱ䳤ҿͨᲴ3G磬ÿ1G㹻ʹˡPDĸǰƣ׺͵˵һ£ѡַ
˿ǰ֪ĿʲôطŪġŶһͲôõܻĬ



7 
գ˵֮£Ǿܻ
Ȼֻһֻ̨;Уһֱһһ̨Ҳǿá
Ȼһ̨ϾûеԤƵ꣬ѰҲȹܣҲٶȣܻȣǲ㡣
PDѡˣü䶼żЦ⡣
μǡҪʼˣ
عȫϺ˴ϼ򵥵̤ͨĿĵصķɻ
ɻϵ;ʱҪСʱĿҲǿǵαƽʱûôԿۣԸĶͷȲյĻƱ
ĿĹԱȻҲһܷɻαͬУȴǾòա
Сʱķ֮PDͷȲյķ΢΢Ħһ°ͣߵĿûоĲԡ
в𣿴Ҷͦģͦ΢΢ۣ˿ͷȲյķ
PDҡҡͷԣܲԣΪ̫ˣԲԡ
Ϊʲô޷PD˼ά
밡Ǹʱʲôڵĵطܰ𣿡PD˼˵
ǡй̣̫ˣ²⣬Ҳֻôˡ
۵ڣϷʱۣҲûͣ¹ʵ벻ͨǣھԨԨǺ޲ԨϣһΣרŰ˵λ÷һȻͷβûЩСϷPDĿдż˼
ûע⵽ص
ܣСʱһֱءPD̷ϡ

С
СʱȻڿλãûþԨһæûҪ֭ûþԨùһλPD˵СʱĹ۲ۣǵɾͶǣʱԸǲһСʱһβÿһδӼԨϲȥͷĳǾѵĳزġǣһζûСôء
PDһ벻ˣͬôʱĿеľͻȻΪӦ
ʵҲͻȻ
ô˵
룬ǰʱΪ侴Ԩȶȣʲôһγ֮ǰôҲһ£ҪٸЩ飬ҲţϾܳ˵
ҲǡŸտʼأҿ̵ʲôʱ򡣡PD֪뵽ʲôЦݡ
СʱķУԽѩϲȺɽ֮ڵ˱νĿʼĵطӵﲼʻ
˷ɻȡĵط̲סһ¼
⼸СʱķУȻöͷȲգɻ۵ĹǺ·ɻǻýŶġ
ȴĹУФ뵽ʲôĿ˾ԨϣĿ¼ӦѾǿʼ˰ɡ
Ԩ˵ͷûжעʹȴǵ
Ҳ֪ǵһҪסʲôطФ΢΢ü
ڳ֮ǰҲƵգЩĿǺ޲ôΪѼαÿһαһطĵһҾƵꡣ
ѾϣҾƵ겢ûô㡣
˼ʱͻȻPDˬʵһסǲõģѾǰźˣȻֱȥͺá
Фһ⻰һ¡
Ŀôã
ֻǴƬ̣õЦллPD
ллǽĿ鱾ϣαһʵ飬ǿɲķΧڣαṩõķ񡣡PD

ʹɣ
ʱˣһһƵѾҲ˼֡
⼸Сʱọ́ÿ˱ѾƣҾƵ꣬ǽʵ̫ˡ
õ֮˾˽Ŀ鰲ŵר
PDͿһ೵Ǻ档
ǶϳžƵ귽ȥʱ򣬿̲סҪǰžƵꣿ
ΪʲôţPDʵ
ǽĿĿĲǾܵҪα;⣬ĳͻҾƵ겻һܺõزģ˵뷨
УĵһҾƵ̫꣬ĿôģѾûˡPD͵ͬʱ΢΢üңң˭˵ǶþƵ꣬ûгͻˡ
ţ
Ҷ䷿PD䴽ǣ󴲷
ҡƵûб䵥Ի

ݻݣ
ͻȻΪʲôѡ˵ʱPDǿʱαʺĿˡ
Ҫʱѵװ
ǵʱСϷ飬֮ǰһΣϷʱȡ⣬ʱһλŮǰһ
Ŵм仹һΪ񵲡
ˣʱ㶼Ծһ˵Բͱ˯һ䷿ԭ
鲻һ䣬ֱӷع˾Ϸˡ
ԭѾһ룬Ĳģǳ鷳
ʵû취ֻһ䷿һλúõزǸʱϳŮһŰˡ
סʱ㶼̲ˣֱͱ˯һŴ
αϣPDУȲȲ
ŰСʱг̣Ŀһ˵˾Ƶǰ
һһ³ӺóԼPDĴ£һƵ
ո³ʱʱСѾƵ꣬ĿȷûлˣƵۿͿ϶ǼƵûˡ
ѾϣƵͨɢ͵Ĺâ˸оһů·;ƣɢ˼֡
߽ȥǾþƵĸߵ
ʱԱĽܣƵǸݹĹɵģ䱦еļҾҲ뵱شͳֹ˾ĶƵĴͳľƷ
Ըո̤룬͸оһݻϢ
ǽĿѾϵ˾ƵˣߺܿͰס
PDѷֱ𽻸Ԩʱˣ·ϱһ죬ҲˣϢ
˵лŷȥ
ڶ¥߹ȣ˸תǣ͵ǵķǰ
ʱţ߽ȥ֮󣬴ŷһС
ܿɾ̤˲;úʡ
ǽڱڵƵӳ£ֳһůǳɫ
ǽϣмοգᲴɫװƷ
Ҳܿʩá
⻹һסľƵ꣬ʸеͬʱҲмϲá
ФŽʱ֮Ҳ˽
ǣոշ̧ͷ뾲Ĵ󴲣ɫ˲Щѿ
ֲĵĳŷߣ·Ҫҵ֮λǸɳá
ǡһŴ֮⣬ֻһӺŵӡ
Фŵɫ׺
һһʱС㣬֮һС㣬ҼǵûĻϲ˯һ԰ɡ



8 
ʱԭóҪõ˯֮ġ
ͻȻФŵĻһ¡
һ·ϣФŶûк˵һ仰Ȼ֪ԭʱȦеô
ҲϲҲûжིФͻȻһʱûӦ
ܿ죬Ӧ֮ʱæûûУû⡣
Фţ
ɫǺܺõؿмŴ󴲡
һ䶼Ըסˣ˵Լû⣬ʱڶǰе̫ߡ
ɣԸϷҲȷ޷̺һİ˯ͬһŴͬŮԡ
ФŴ˴룬һ˿˼Ҳϰ߸˯ͬһŴȥĿһ£ܻܲɱ䣬˫
˵꣬¥ȥ
ʱ⻰ԭء
ԭǰĿʱ̫߾Ԩû濴
ҹôãжʲô䲢̡
Ф˵ⷿʱͻȻˡ
ǰĿĿͬķ䡣
Ļһֻʱʵ̫һȻҪԼͱ˯һ𣬶ʱ
ʱʹһһֱǿһҪԼһ䷿
ĿҲȷ충䷿͸ǵĸٿһ䷿Ҫľг
Э̲սʽǾԨվ˳
ʱ˯ԼŴԼڴɳ˯һ
뵽ʱжʱһ
һķ¼ͷ·Ϊ֮һĻİһ쿪ʼûܺúϢ֮г̣һһΪգǵ¾Ԩ̫ƣֱӴһ
ԭΪԭǽʱ㣬Ͳᷢû뵽һûͬеŮαȴˡ
桭
ʱжʱֲԤУȥпܽǰиı䣡
뵽ϽϵĶ˳ȥ
¥£ФڸPDҵš
ı飬Ѿ
ʱŲʱ˼֣˼ߡ
ФɱԼţֻǺԿԸܵеĲPDһŴ˯šҸ˵⣬Լ⣬ԼǮȥΪʲôУ
PDȴǼΪ侲͵֪ںܲ;УαʹԼʽǽĿǲΥ
ֻǸտʼҽķҲԼҵģǽĿȻ˵Ҫǵһס⣬ǾӦø𵽵סФźѾ
PDȴǰڳһǳεı飺Фţ侲һ£ǽĿ鲻ΪǣֻǽĿнĿĹ򣬹֮⣬ʲôԣĿ¼ƹУԲüαԼǮҪ򡣡
ǻ˫ܿ԰ɡФ΢΢̧
Ҳ뻻ʵû˫ʵ޷ǿȶ֮ʽһ䷿PD
ФУѾż⡣
ԭһıѾƣѣϾ͸ô£˵ڱԵ
һ䷿򵥵Ĵʽ
ڽĿᶯ
ԼǮһˡ
ƫƫôPD棬ԲɿڣҧҪôô˯Ҫô֮ʽ⿪һ䷿䡣
ķոѾʹˣһ൱ǧҡ
֮ʽÿÿֻİ٣˼һһҲֻһǧ
ǧѣһʽһ𶼲
PDӣȻôһ㲻̣һ˿̻ǱԽĿڴڸǵˡ
һµӣ˿ɿڡ
Ф΢΢ͷɿĵһôֻҪһĿͲܶԼǮ԰ɡ
PDͷ
Фһ˳ĿĿҲ¼ˣԼǮһ䷿Ϣ֮ͻȥڲǽĿеˣܿˣ
һ˲䣬˶ˡ
ǿóФ˵⻰ģ˳뷨
ʱЩǵĿPDˣˡ
ߵʱ㣬ͻȻľôһ仰
ĵѾıԭ˼ûн취Ф˵Ҫ˳仰ʱˡ
һֱФ˳ˣ֮ᷢʲôȫȷпӰ쵽ļƻ
ԭĿĹ򣬰ﾴԨ塣
ĳı֮ûлỹһ
ʱԴһ˲䣬ҲʱһдЩƣഫô£
ʱ˶ʱһĿ⿴žԨ߾PDߡ
Ԩһǳɫзķ˿Щˮ飬Ǹոϴ
ʱСʱʱС·ܸܵһζϢ£ִЩĪů
ĿȻЩƣ룬Եúƽ
ԨôPDǰ˽龭֮΢΢Ĭˡ
ΣһԵߣصӢ׿ʵʴɳ˯𣿡
һ£ֻһƵԭЩĿ˾ЩţͻȻôһʣʶӦţɳԹϢ
Ԩ˵ͷعͷФţȻһ£˯ҷ䣬˯ͺá
ФˣԨĳֺʹ취ֲ
Ϊϲ˯һ𣬵¾Ԩ˯ɳĿȥһΪȺĶҲȦȥˡ
Ͼ˭ʱǰûûƤɱôȦ
ôشȽϺãߣһֺǼ𣺡У
ʵͻأ˵Ŀⶼϡ
ʱѿڶ֮󣬲ʶŹͷˣܵҶۼϵĿ⣬ʱԼ侲˵Ƚڴ˯һ˭ܲˣһ棬ֻһ죬Ϣã֮гô죿
⻰˵ĺпϣκһ˵ûʲôë
ƫƫ˵⻰ܵʱ㣡
ʱڳ֪ʱΪ˵ĽĿԱˡ
ǻһۣ·𲻸ԼĶ䡣
ʱ㲢ϰֱôעŵĸо˵֮ǿԼֵһЩ˵ϰߵĻǾٿһ䷿ɡ
ФʱĻ׻ع
ʱ㾹Ȼ˵Ҫһ䷿ʱˣ֪һ϶Ǯ𣿡
ʱΪǮҪһ˯ҲԣڴϢͺá
Ф˷·𱻴̼һ㣬ѿڶʲô˼
ۿ˾ҪPDæ缷üŪۣʾϽģģģ
æµôãҪˣ
PDĿУβסһ˸ϲ⡣


9 
ʱûϵФŻͻȻ
һ£ܿعһƽûб˼ոĹУѾڷɻϢˣԲǺۣҼǵûĻڷɻϲûϢúϢͺá
Ф
һֱʱʱ㣬ѿڶУ˯ɳ²ȥʲô˼ҲȺͬе˸ϵ˯һ첻Ȧˣ
ʱ㣺
û뵽һء
ǻִµʱ򣬾ԨͻȻPDʵǿԷֿסģ԰ɡ
PDһ£˵ͷţסԼ
Ԩ˵ͷ˵סҳȥһƵ꣬һ䷿̫طӦûá
һԣԨľ΢΢ü
PDȴPDۺЦ⣬·˿ļƻһ㡣
֮УҲֻվĬĬȴš
ʱ㿴žԨԶ׼ƣӣ΢΢ʪķ˿
ѾЩ΢΢ĺ⣬ȥ᲻Ӱ죿
һ뵽ǰԨڵֱӿʱʹҧ´Ҫ˵Щʲôġ
޷ʱ˵ĽҪ뾴Ԩһľ롣
ֵ̫׽ܻܿЧ
Ԩûע⵽Χ˵óΨһһܻʼѸľƵꡣ
ǼƵ꣬Լ۸񰺹һľƵ꣬ӦòôǮ
Ԩôţʼѡ
ǽأüͷ΢΢𣬺ܿ죬ֻǰ̨Ǹǰ̨ʲô֮΢΢ü˻
⸽ûоƵꡣԨͳ˵˸ո֪Ľۡ
ûоƵꣿФ΢΢𣬷·Щš
Ԩ˵ͷҪҾƵ꣬Ҫ̩׶һ롣
ǻǲҪȥˡʱæ΢΢һ
ֳĬˡ
ڣǿѡķʽ϶ų
˯棬ʵ˭˯棬˵۶á
ȥҾƵ꣬һСʱĳ̣ز죬֪ᷢʲô
ȥ⿪һ䷿䣬ҪǧǮ֮ʽ϶
ӣͶ·ˡ
Фſ˿ʱ䣬Ϊ£Ѿﵢ˰Сʱԭ;ѾƣСʱֻֽ˼֡
֮УѾҪЭ
˽Ͳ˯ˣɴ΢Ϣһ£Ҳ͹ȥˡ
ֻ뵽Ǹ棬Фžȫܡ
飬Ǵ꿪ʼҲûͬһŴɹͻȻһİŮһʵܡ
ʱʱͻȻڣҾǻٿһɣ͹㣬ûϵҪҪϢãϾУÿǿȿ϶СϢÿһ춼ۡ
Фź;ԨĬš
PDһԾţٿһ䷿Щźġ
һ˯ã˵ȥлԡ
رǾԨڴ˯һƽĿǾܱܳѡ
ѵع⣬á
뵽һѵһ䷿ҪǵʽгģҲ˵ˣǵʽ𽫴ˮ
ʱ΢΢üĵĽ͵֪ǴԼʽгõģƽ䵽죬ܿ԰ɡʣʡһЩþͺá
ФŵĿ΢еĽôһ㡣
ʱ㿴Фŵɫ֪ϾҪ˵ˣҳʱ򣬽Ŀ˵ǿͨһ׬ȡʽ𣬽ȥͺá
Ф˼˵ͷ
ʱˣ΢΢һͬʱƳPDһ۵ңȻй򣬿ǱϾĿģһ治ŽĿǶ
PD
ݣˡ
ʱĻоݣ˵֮ФҲǽ˵ͷԨǿٿһ䷿֮һᾡϽķѡ
Ԩ˵ͷɵȻã֮һ𡣡
ФŵĿжʱһ˿м
ڽֿһ䷿֮ڿԻȥϢˡ
һг̣˶Ѿƣ룬õ֮󣬾ͷ׷׻ص˷䡣
ԨҪصԼʱĿ΢΢ʱıӰϰ֣¶˼
ФŻ֮ǰʱԳĬࡣ
ŷָҲ΢΢ס
Фʱ䣬ʱһתƵ˸ڷ䡣
֮ʱҪ뿪ȴФż͵һлл
ʱϴůЦ⣺úϢ;Ӧûͦ࣬
˵꣬뿪˷䣬˳ش˷š
Фſʱ뿪ıӰж˼ָӵɫ
ʱصԼ֮ڳسһ
Ĵ΢΢üĿжżϲɫ
ڸոգФһ䷿ʱ͵ļ١
£ʱϣҲ޷ıĽ֡
ڣǸıԭй켣û˯ɳ
ȻԸı䣬Ҳ˵Ҳһл԰Ԩʳ֢չθ׶Ρ
뵽ʱȻȭλá
Ĵ΢΢Уϣ
һһҪػ
ʱ˯úܳڶϴһʱײͬӷľԨ
zz磡ʱҧԼͷ
ԨͬҲǳǳĵͷ硣
˵꣬Ҳûжིķȥ
ƵṩͣѾãϾŵڴϣһȥ緹
ʱҲĬĬĸھԨڴȴš
ʮӣۿѾŵˣФŻûе
ʱΪ̫ˣû𴲣ԥһ»˵ȥһФŰɡ
Ԩ˵ͷ
ʱФŷǰòĿ˿š
ԭΪФŻ˯üΣȴûոտФžʹˡ
ʱһ£ȥȴФϻǸüʣڻױʱ΢΢һЦһΪ̫ۣûѣ͹һ¡
Фſʱ㣬Ҳһ£˿ʱ䣬ովŵ㡣
Фţ
˭ҥԣʱû׼ʱԼھŵ棬һҪϵʮţ
ʱվǰʱ㣬ФŶʱЩ
ҪȥԣҺܿͺáФźܿ״̬ɴŵ
ûϵһȥͺãڴ㡣ʱ
Фŵ˵ͷɿĻص䣬Ҳ˲ľװˣɿĻ˸ױ˴
ŴȴˣʱЩ˼Ǹҳٵˡ
û¡Ԩɵģûʲô
Ф֪ĲãҲûٶིʲôһǰ
ǼƵҲԵüΪߵ
װ꣬ᲴصɫŨڽɫʣǽŲʽƿ͵Ҳࡣ
ȥ⴮˾̢ӦоС
вͣͣһᲴɫʳͦʢġ
ФżˣѾݡ
ûʲô𴲺һ͸õˡ
߽֮ʱȴ̲סЩĿ޵˾Ԩϡ
ûмǴĻʱ㣬Ԩʳ֢ûж񻯵ʲôԲµĵز
Ҳ˵ڵİԼԳԵ£ϲʳ
ҪŬҵЩʳ
ͬʱ֮֮󾴼Ԩʳ֢񻯣һܵĴ̼Դ
ԣҪŬҵԨڰԵʳҪҵʳ֢񻯵Ĵ̼Դ
뵽ʱһȡ˲֮ĬĬĸ˾Ԩ


10 
ʱΪ˲ĳ;Ԩ̫ЩֻĿľھԨϡ
žԨŸʽһȦ
ԨɫӦ˼ҪԵʳ
ФѾԼķˣ˸
ʱ˿żóԺ;ԨһķˣſԵõеϢ
Ԩ߹һ䣬ڵһ
ʱĬĬĵȴţڵȴĹУϤƮĶС
˵ʱĲPDѹ˵ĻƮʱĶС
ʱ㣺
Ҳãһҹ֮䳤һǰǸȥˣΪȻĵͷ
㻹ǵãǰһϷʱ򣬾ΪԱרṩ˲ʳԣôţר˳ʦһ٣ŤŤĳһ㡣PDһһԭҲͳһô
˵ͷ
һ罻ʱ㣬뿴ܲͣǵҾƵ꿪СʹˣƵСһƽ٣뷨˾ìܣأ֮󣬾ȻԹԵԷˣⲻ㣬ȻĻͦ磬ȫûгٵҼûPD벻ףôһ˺µһ۶ӾôͻȻôˡ
ңҸĻ᲻ٰôϲ侴Ԩȶȣȶȶˣô޶ءPDҡͷף벻ס
Զʱˡ
ͻȻΪʲôһ·ôɺϣҲŲµΪʲô֮ǰʱôͷԨĻᡣ
ô˸飬û𣿣
Ҳ˵ȻҲǰ¾Ԩ֮һ
Ըһº͵ʱ㣬ͻȻˡ
һ
˵Ȼֹ
ЩӲתͷޱʱ˲䣬ϲŵСˡ
СССС㡣PDҧԼͷʲôء
ʱ΢Ц
˶٣û֪ˡ
ͬʱʱҲģΪʲô飬Ҳף޷ԭʱʵ̫ˣĻߣȻҪϸ顣
ʱѹԼеıɿ֮ǰԨʢĵط
߽һȻԨѲһȦ֮ڳ
Ψһҵĵģ
ʱü΢ҲɿĸԼһ׵
Ԩ극֮󣬻صФǸλãĳš
Ķżŵʡ
ȻеǵȴӲıԳĸо
ʱʢ극֮Ҳλϣ²֮Фſ˿Ԩӣֿ˿ʱģʱôãôóԵǲԣһһݵ
Ԩ΢̧ʱĲϣɫ΢
ʱӵ͵һЦһ¹ɣǳԵľȻһ
˵꣬Ҳ̧ͷԨһۣͷɿԼ͵
ֻǣȴȼһĨǣΪʲôҰʢķô٣еСӶԲɡ
ܿ죬֪ΪʲôԵôˡ
ȡ
Ұ͵ִе˼£
Ԩڳĵ֮ĬĬʱĿɿڴ֮£һһεǰȡʹ
ÿһζһһȡټ٣һھܳ
֮ȥµġ
ǰǰʮˡ
һ̵Ѿȫʱ㣺
ɿİ˼ڣʣµĵɿ꣬ȻҲɿȡʹȥ
Ұôôء
ˣûй۲һξԨȡǶ١
ԼķٳҲҪȥ
һݵףʱ㵽ٳԵĶӲȥġ
ΪҵʳԭٳҲҪȥ
һһεȡͣԭʳͲʱŵϣȴʼװһƽ糣ģ
һԵФԭʲôֻڳ緹ʱ˼ʣ²ʽ΢΢Щǡ
緹֮緹ô죿
ţĿע⵽˴ͷβڳԵʱ㡣
Фţ
ýǸô죿ʱԵģ˵ķ˰ɡ
ǡǵľܹ
ô죿
ڣʱһȡ˲ͻʱФ̲סˣС㣬ʳô𣿡
ʱѵ¸ոȡĵ̢Фŵʻ
סıãʶФſע⵽һֱڳˣʱ֮¶е졣
ܱ֤ûֳʲôߣޱ˵ǾѲǲˣҾͣԶ٣϶Ե㣬ϾͿٳԵʡǮˡ
Фţ
ʱıֱˣû뵽Ǹ۾ֻԼġʱСȻһΪֿǵ
ѵ֮ǰЩʱĴţֻӪŲµ
ФŵĶʱζӳ£Ϊ֮ǰûʱӴ紫Զе
ʱʱôĳʳҲֻΪԼˡ
ɿĳԼĶͬȡʳ
ʱ˵ûڶԵ㣬緹Ϳٳˡ
Ԩǰ̻ʵˣ
ĬĬ˲̣Ҳ˵صˡ
ʱ⿴һĻһ
ҰٳȥҪˡ
һ緹˳һСʱҶûʱƣֻҪʮһǰԡ
һԣĬĬעĿPDѾˡ
̲ס̿ˮǸڵŮǶҪĵ𣿡
PDҲ¿ˮ֪ҪĿιˣǾ˲ǰɡ
ۺͬûǩʲôҪ֤ĵԼɡ
PDûĬϵֽĿݣϾȽ۱ȽϿ࣬ûгֵ

΢΢̾˿ΪĿ˿PDǡรɡ
PD
ڳͣڲ˲ĿУʱФżǷǽȥġ
ƽΪǣĹʵ̫̣θھͲͻȻôһΣоθҪըˡ
˻طʰԼһСʱ֮ǾҪ˷뿪ˡ
ʱص䣬û뿪ʼ
ڴϣ΢΢۾
ԺУһһĸָոճԹÿһ˵ζ
ǾԨԵĵһˣҲԵĲˡ
ϾǴģҷرɣһһģҲûаסڳԵļЪԿļηŵıҲԣһЩûȫڻ
ܵóԡ
˵Ļֲָ̫񣬿Ȼһ㣬ɵζʵڷ̫ϣڸʳﱾĿڸС
еļ嵰ȻЩ̫ʣʵʡ
˾йоأϧŷʱǱҲŻ
⽴棬Ӳȸպãֻϧ֭еķѽڸм⽴еţڰʱ䲻

ȫ꣬ʱĵ˴ǣĿдżɷ
ԳԵЩʳ֢תҲѡ


11 
ô֮ʱ˽֮ǰһ
ǰĿʱãĿԨٳԶں֪ʳ֢ʱ򣬲ٷ˿عͷĿʱóĽǣĿǰԨѾʳų⡣
Ŀڣ¾Ԩں没񻯵ĸˡ
ڣʱĹ۲죬֪ʳﻹȤġ
ȻʳûȤˣɲһһεô͵ʳ
뵽ոԼҰһһĳʳվʳӣʱ̲סһЦ˳
֮ǰĿʱѾǼģûʲôо
ۿİʵ̫ɰˣɰֹɣҲѹϱͷβǸ۲۵ҵۼۡ
һ뵽ԨʱůڵģȻůˡ
ʱžԨ̲סͷ˴
عʱ򣬾Լõ¥¼ϵʱ䣬ֻʣʮˡ
͵һϽʰҺͲ࣬ܿ꣬ıϰ˳ȥ
ոմţþײͬʰľԨ
ʱĽŲȻͣˡ
վǰľԨβŴӿб֣ɡ
Ԩɫ΢ĻӦɡ
ѿڶֵʱʱѾĪ
⣬Щǿдڨʲô𣬿ǸɫøһģǰȻӦˡ
ʱԼЩ̣Ĭĸں档
ȴû룬Ԩط˽Ųһ͵ĻƮĶУô࣬𣿡
ʱһ¡
ԨһǳĻȣһƽ˵ȡʳóԣ
˵꣬ӿ˲ӣ¥ȥ
ʱԭأĿɿڴ
ˣ
ǣ⻰ʲô˼֪ڸԸʳԹôࣿÿһֶһ£
ǰЩǷڸЩʳ֮ΪһЩԵģ
ողԼԵЩǾԨԼԸԵģǰ׳ˣ
ʱЩ
Ժ̲סոհ˵ǻʱ۵ԼϵЦ
Ԩɣ£᣿
֪𣿣
ʱ¥ģ¥¿Ԩһòĵȴ·˻¶޹ء
뵽ʱɸո˻þ
ʱҵԱߣҸλ£Ф¥
ĿȴʱʱƳ򾴼Ԩ˳ңûб
ʦҲע⵽ƴضʱһġ
ţӽǣľԨ
Чͷ·ʱ㲻ģڶԾԨıʲô
ʱ㣺
аɣñֵôԡ
ʱҲջĿ⣬ǰĿбӡ
ûеȴ̫ʱ䣬ϽѵФţٳٵҲԼõʱڵ¥´ϵĵص㡣
˷֮PDһЦӯӯ˹
һΣ֮УʱФ˶PD¶˲ƵĿ⡣
PD·Դ׼ֱӵ˵Ŀ⣬¹˵ϲǣʽʼԼ;г̣ǽĿӸԤʲôƵ꣬ȥʲôط棬Լ
ʱ⻰ʱü
Ŀ鲻Ԥôܣ
ȻһPDԱ¶Цеĸ˵ſƬ
ɻĽӹֻƬд
һӵķ塣
ӵӡǡ
ӵĻ䡣
˿֮Ķðһ仰ⶼʲô⡭
PDĵĵԲϣ֮ܵǽڼӵҪԵֻʾݺɱ׼𲽸ǰ䷢
һҪɣԨڿ֮΢΢̧ʵ
PDһȻã˵ˣгԼǽĿԤֻǡ֮г̵ľйء
PDָǰ˻ΣڼӵоѣѾ䷢ˣǽһվľѣȼֱÿÿ500Ԫ400Ԫ300ԪǾõȼĸȼľѣǿɵĳ̶ˡ
ʱ㣺
˹гԼвųˣǸҲԼг
Ѿ׼һεУĿǺù
ԣڽ֮ʵǾʲôʱǣ
PDһҵסľƵ꣬ҳɹסƵ֮䷢֮ǰһ֮䷢
ʱ˵ͷʾˡ
PDԼɣ˳ǰףڼӵ죬ףĿġ
˿ԼϵĿƬһʱһǲô˵ڵҪĿҵƵ԰ɣ
Фŵ˵ͷԣɵôҵƵסҲһЩ
˵꣬ʶĿ˾ԨԨſ˵⸽ûкʵľƵꣿ
Ԩ΢΢ףƽ˵ĿǰƵڵλþԶҾƵûʲôľƵꡣӵƽ۾Ƶ̩׶ﻹд40ӳ̡
ҪôԶФŴûԼⲻȷг̣жʱЩҪȵط𣿡
ҾãǻֻҵƵ֮꣬ٹȥ᲻һЩʱ㽨Ȼµ˵طתתҲȽ鷳
Ԩ΢΢ʱһۣܿջĿţҲôá
Фſ˶ô˵Ҳ֪ոǲˣ֮£ԵЩһ㣬΢ЩΣֻɫûбֳ
ȷ˳֮󣬱óΨһһܻbookingʼѰҺʵľƵꡣ
ֻû뵽ֻѡƵĽ׶Σִ
Фֻһ᣺û뵽طľƵ껹̩׶ǼƵ꣬ܺãṩͣ󴲷˫ļ۸350ԪҲ󡣡
Ԩùֻ˿ͷ
ʱһ۸￩һ£һ췿ѾҪ700
һ߰١ⷿѻ᲻˵㣿ʱ̽ԵĽ
߰ˣ𣿡Ф΢΢ü
֪μĿԼУʽƲ㻨Ǯ
һϣѾʡˡ
ţҾò̫ãһ2800Ǯ൱ÿÿԭԤͽţס־ƵռþѣǽʳϵĻעҪ١ңPDҲ˵ˣǽҪǿ϶ǵûǮģǵ׼ʱԡ
ǵúǰĿΪסǼƵ꣬ͷʽ𲻿ԣԵĶʡ
죬û̳ܿһٱ
һΣȻͬ鷢
Ф֪ʱ˵ĺеԼеľƵ걻ҲЩСֻݸʱ㣺Լƣ300ǱȽձļ۸ˣҪòĻԼѡ
ݹȥʱФƲƲ졣
ѾܳԿˣŵʱѡϵĲľƵꡣ
ʱӹֻһȻƵҳʾļ۸İϵģ̫Ϥϸоһ£ڳһüĿжЦ˵ҳǰƼԶģȻչʾǼֶȽϸߵģ۰ռ۸򿴿
۸򣬹ȻһѼʮǮľƵꡣ
Фţ
ФſŽϵͼƬͼƬģɼҲܴϸܵʱʸС
ֱ˵ǺƾɣеͼƬϣǽֽˡ
ַ䣬סĵط
ʱ²İɣ
УַסˡФֱ˵ľܾ


12 
Ϊʲôʱʶʵ
Фһ΢ЦʽƽʱԱʱֱǼ۸ʲôƽʱѵ𣿡
ѵ𣿡ʱѿڶ
Фţ
ʱ㿴ФֹԴĿ⡣
ͻȻӦԣ˵ˣڵʱС㣬ʱŶԡ
ǣƽʱӦҵĶƷơ
Ҳûֻͣܺǵתƻ⣺µľѱϾ࣬ǾʡһЩ
Фſʱ㲻ڿЦҲɫ΢΢üұһЩĿԣһµľͲÿˣƵԱӣҪĽĿסֵط϶㡣Ƶ꿴ȥЩֻͣ᲻᲻ȫһʲô˭𣿡
οȻڹ⣬ҲǹƵ갲ȫʩãз˿õг֮ģҲⲻ󣬼Ԩķ˿ڶ࣬ô죿Фż
һʼʱ㻹ⲻ󣬿ФŵĻĿͻȻ΢΢һա
ò˵Ȧһûо飬Ф˵Ķԣˡ
ҿǲܣǸʱɴĵǸ
ФƤ΢΢һ£͵Ǹˣ
ʱԸѵǼΪִԼ뷨
һԵľԨĿҲʶĿ˿ʱ㣬۵״żֲ졣
ʱûע⵽ЩӶҪʲôľƵ꣬ſھܰȫʵ£֤⼸ʳ
רעķbookingϵľƵ꣬ˣ䷿־˽ֺãʵûôҡ
ŷжʮӣڼ俴ʵģҲ
ڣڷһ޵ʱʱ۾һ
þᲴĻȷ޾Ӫġ
һ¥ǾӪĲ¥ϰԼסĵط
¥һ׷ҡһ䵥˴һǱ䣬Ŵ֡
һܷò320飬Ҵ͡вйҲ˵ɾϰÿ͡
ʱĶǣ׼ﻹһ
ʱɫ˶ʱ򾭷ޣȫʳ֮ԼԣԼܹǱˡ
뵽ʱֻݸˣǵĸо
ԨֻƳһۣ䲼õͦɾҶԡ
Фȴֻķţ濴ҳÿһϸڣһһϸ˴ҵۡ
һµĶ˵ܰס֮ܺ󣬲һȻлǾЩǿȴҲûпܣԣͦõġ
ʱһǾͶˡ
Ƶڽ㿼һ³ĿͻȻ˶˵ǰǻһɷã֪λûʱ䣿
˵˵ͷڹԱĴ£˾ƵһС԰ʼ˳ĵһβɷá
ǲ֪ǣǲɷýСʱ󣬹ǱβɷõĻѾٷ֮󣬷΢ϡ
˿Ľ
ŸָӶ飬㿪ɷá
ǼҼԨ/ФſҪǸһϽĿĿտʼǸʲô۶ӣ
˶صĵ㿪ɷƵ
ƵУڵĻܺãС԰һְҸĸо˵ɷݣ滹˸оͦġ
Ŀûпǰţ
ǼֻһܲɷõФš
ڽĿ鹤Ա棬ĲֶˣĻʽչʾ⡣
QԼʼУʲôĿԤڣ
Фϴ΢Ц죬ĻظᲴңǳԼɫȻոյѾܸܵţһС
Qûʲôò̫õĵط
Фϵ΢Цɲ䣬˵ͷţһò̫ã֮ľѿɲ΢һ㣿
Ļ֣ԡ
ͬʱ£һżŵСֻ֣ԽԽ٣ꡭ
˿ǿʱ̲ס
ĻϷɹ
Ȼеͬ飬ĺЦô
Ŀ̫ƤˣǼСš
ԣôα̫ˡ
һתʱӡ
Ӱֵһ˲ʱĻǵصĸۡ
ŻôĿ֮ǰܸܲԤ
Ϊʲôĵһ˿գ˵õأ²ǳbug

Ļ飬ҪڸǵԭĻ档
ε˵Ļ˽Ŀɷõֳ
ʵϣʱ㴩֮󣬵һ˽ֱ澵ͷ
һͨȻھͷ£ٶЩӦ֮ǰʱİ취ǾӾͷģҲ
ңŵһԭǹǰļ䡣
ǰĿʱ򣬶һӡʱĿҪȻڵ顣
ʵȫԨйء
ǰʱ㻨ڵĿ˾Ԩһ磺Ԩǳˣһ·϶вҲչҡ
Ȼջľǵصĳ
üԨԼû𣿡
չˣ浱ԼСˣҺǺǡ
ʱ뵽޳;ͷƤ飬Ȼ̳ԭ壬̳Щֻ͵¡
ԣȻɷõʱǺ֮ǰһ⣬һþܵıܿشԽԽãԶʧپ١
Ǿͳһβɷá
QһУԨһʲô뷨
ʱ㣺Ҿܾش𡣡
Ļ
Qãǻ⣬еһ죬þԨô
ʱ㣺ܺá
ĻʵԶ˵һ㡣
Qһ쾴ԨΪ⣬Ҫסʱôģ
ʱãֱûûˣ̲ס˫ֺʮǲҪ˺òá
Ļǲɷþɵһ졭
Щ·Ѿ̲סЦ
α˭еɰúÿԸ񻹺ȡ
ѽһĲɷúڶɷþ˹
αϲ

ոмģкĵķ˿յ
˵ɰĽʱ˽һ¡
ɷúڶȿǰĲɷãȻֻ֪һܳķʽ
Щ˵ϲģԵƬʱٿҴ㿴Ƭ˵ϲֳݵϴͷ
ֹʱĴ¼һһı˳Щ̶ӣ¼ʱӵеĸ֡Ṧΰ
ۺܿͱ˵һλãЩԭ˽еøеģ̱ŵˡ
ʱ֮󣬾һˣԨ
ھԨǿݳĻϵһ̣Ļǰķ˿в˲ðǡ
̲סͨͨţϹĸЦȴžԨĲɷá
QԨԴ˴еڴʲô
Ԩůصߴÿ˵Ķ䣬дůȴżеЦݣڴ磬ԴһЩж
һ仰ĻѾ໽
֪̲μĿΪܸ¸Уҵ۱ʾ㡣
ԨȻůҲҪעչԼ
ϤĶĸоҲˡ
ڴҷķʵʱĻʱһˣһ̣Ļĳ˼ӵĿհס
ֻĻϣĻһ⡣
QͬеļαʱӡΣ



13 
ǾԨû뵽Ŀʳ⣬һ֮д޵Ц⣬ǿľ糤ġ
Ļ
Q㻹ǵݵʲôɫ
Ԩ΢΢ףº͵ĴСɵӡ
˵ֲ꣬ݼܺá
ʱͯǳСʱݹһ϶ͯҶСɵӡǣʱƾôһСɵӡһڶ졣
ı鼫ΪλɵɵЦݣݳСɵӵľ衣
ϴСֵһĪۡ
ҲʱʱջһƱķ˿
ԨĲɷõһתںܶҵ˵ʱݵǸСɵӣسƬڵƬһһҷһ
ʱ
ЦСʱıôô
ⲻҵСɵүأ
ǣʱ㣿Сʱôȿɰôģ
ò˵ͯǳ֮ûеĲ࣬ʱһ˵Ʒֵܴͦġ

žԨĻһ˵Ļ䣬Ļ׷ˢ˵飬Щǻ䣬Щ˵žе飬ѵõ漰ʱĻ£ܹƬ̵ĺг
μǡٷһηųĻͽˣȻᣬҲǿǽ˲
ڹ˾ʱ㾭£ڿɷû֮üͷš
ʱĻشȫԤϡ
ƽʱһֱεεģʱ˵ĻȻΪ˲ôȴҲòϣֵһֱģԵú
һΣȻôһ˿գ
ȻֻشԵе⣬ܱ֮ǰһЩ
΢΢üɿ˼Ӫİд
һߣʱУʱĸ׺ȴôŴɷãžһ°ֻϡ
ȶȣ֪˵˶ٴˣǲ
ôõĻᣬ˵侴Ԩĺã˵Ԩ
˵ˣǹעȲ֪١
ںں죬㱻ڣҲǺ죬磬һµĲǱڣǺ첻ˡ
첻ˣΪһŮˣ棡
ʶľҪ绰ʱ㣬ֻͻȻʶڵʱڹ⣬ֻҲԼϣ绰ҲӲַֻֻֻ۵ף˸Ų
һߣǲɷ֮󣬱Լȥ¶µľƵˡ
˵ĲɷǷֿеģԴһ֮䲢֪ԷĲɷʲôҲȻ֪ǵĲɷֻ˰Сʱͱϡ
׼֮󣬾Ƶſڣȥ̩׶ޡ
ﵽ̩׶һҪһԪԭһǴ򵽳֮󣬿˵һȫȥġ
ûİ취ִֻһ
ҶһЩ⳵˾ѾڸǽѺܿڷ֮󣬾ԨԼһͬʱǵʱФһں档
ʼ̩׶ʻȥ
ڳľԨŴķ羰һڳɫѵõķɡ
עŴǰӹһһľԶ˸ʽȺ֮󣬲Ƭ̵İ
һεУлһ£Ŀǰû̫⡭
뵽ԺͻȻʱСӰǸСһϵʳԼԼŵӡ
¶ЩεЦݡ
һʱФȻû˵ɴĿͿó˸¡
Фųǰ˸ǱоǳԺ֣档
ɵһ飬ҲȫûԤϵġ
Ȼ˳Ȼ֪ΪΪͬ鷳
Ȼʱ㣬ɲò˵Ļʱ㣬ԸˬʣʲôʲôҲȥڡ
ʶԼ˶飬ФŵҲЩܡ
ֻ֮ܿûлᣬ΢ֲһˡ
ߵʱ㣬˿üͷ΢΢
ϵǮжš
һǧˣ۵һķǧʣǧˡ
̩׶ǸޣۺһһǧǮ
Ǳεĳ٣Ҳ˵ֻʣһǧٿ顭
һǧٿ飬ڽ̩׶ڣҪе˵ĲͷѣѣҲÿÿֻһٶһ㡣
ǽһҪȥʲô㣬ȡƱǵǮˡ
СʱЩͷͺ
ǰСʱҲûôͰ͹
ˣʵڲеʱС̯ȥ취ǼҰˡ
ôţ֪Ѿ̩׶Ԥǰ
˾ģ͵֮󣬻ָָ޵ڣԨ³Ǯ˴Լ˽ȥ
һ¥ǷԼĲǵ֮󣬷ܿӭ˹ȷݲеǼǣǮ֮󣬷Կף˳¥ȥ¥ǡ
ԨӹԿףǰ档
䣬˳¥ݱ㳯¥ȥ
ʱ󣬸ͻȻʶʲôͷһۡ
ȻФɫܲõվ¥ǰ
ֱߣԼӾطûеݵĵط·ίͰ͵Сһ
ΪʱȦФƽҲǱչ˵ĺܺã˵ɥʧܣػûɹ
·;ϣĻᲢ࣬¥ҲеݣҪʲô
ɴʱûеݵ¥ݣЩ޲ˡ
ʱֻǿһۣˣæФߵҰɡ
Фһ£ʱ㡣
ֿ˿ԼԵСĸ첲ʱ
ˣҵӱȽأ᲻ȻԨԼȥˣܲ鷳һæɡФžܾ
ʱһ⻰Ƥֱ
û£Ұصϰˡʱɿɷ˵һӡ
ֻǸոͱе졣
ˡ
ᣬȻľҰʱ㻹ҧ˫ѵһһĳ¥Ųȥ
廹ǲУƽʱû
ǰܣƽʱְἸʮصʳĶڻ£ᱻһССڣ
֮עһ¡
ʱôԼ
ôţһһ䣬ѵ¥ǡþԨոմ򿪷ţɿİԼĵɽ£ͳһ¥ȥ
һ䡣
ܵ¥µʱ̲ס
ֱҲЩʹֻ䣬ôţȥʣµһ䡣
Фſʱ㴭ӣЩⲻȥС㣬ˣȻǾԨɣЩ
ûû£ʱܾһ
ǰͻȻһֻ֣֮ģǾԨɡ
ʱһʶķɿ챧ס䣺ã
Ķ̫ˣľԨФ˶һ㶡
С㣬㡭Фʶ˵
ʱʶԼΪȫӣžƯСʱǺ죬αһ仰Ҷ塣
Ԩ
Ĭţַϣ΢΢ʱ㻳˳ĬĬ¥
ʱ㣺
лҪ˵ʱ㣺СʱĳƺܲܲҪᡣ
Ԩ˵ĲСʱ򡣡


14 
˶֮󣬿޵Ĳãʾ⡣
׼䣬õȻ򵥣ȴܸɾס棬Ҳúʡ
Ƿ׷׵Լķ䣬Ѷ֮󣬱ǽܵһʱˡ
PDһŷ⽻ϣͬʱףصϲǳɹִ̩׶ǵһףҺˡ
ФŽӹŷ⣬ȲĴŷ⣬ݡ
ŷһſƬϷüӴֺдš񿨡֡
±ǽܣ
μǡԱ񣺼ӵķ塣
ԱǰӵֱֶաעÿֶֻѡɳԱо
ӰФ΢·żֲţһ֮ط
ʱҲ΢΢üд
ǵãǰĵһҲ
ֻǵʱĿеʱ̫էòӦ
·ӵ֮ʱͱʾԼ岻ֱһ飬û
һûɣĻᶼûС
һҲֻлῴһ½ܣŶѹûִУǰĲοûȫô㿪ʼ
ʱҲ֪
ԨҲֻǾؿ̧ͷԵЩãȻˣ˵ӵȽľжŰ͹㳡Ů˹ﲼµȡжŰ͹㳡иȺ˹ﲼֱΪλ̩׶ɽϣֶ
Ԩ΢΢ᲴŷӡȽ̣ӡȽţΪҪҵţѡ
ФЩǵӶʱƽ򾴼Ԩʱ򣬴żڵͳݵɫ
ʱ㿴򾴼ԨʱĿҲɫ
ʱԵģͻȻҲôƬ̵ãȻ
ȴѸ٣ؽİ취
ǰ֪ԨѧʶԨ⻹ǵһôֱ۵ĸܵ㡣
ʱЩ͵Ŀһ˾ԨϣôһˣĲôһ֮ǰıݡ
ȷľĿ꣬һĴ¹滮
Сʱ֮ȷг̡
Կгȷ˶˼֡
ʱ˿ǽϵʱ䣬ʱʵҪҪȥ
ФҲ˿Ѿ㡣
ȻԵö࣬ûʱԷһ·ڵڣҲˡ
ԵһЩϿҪġ
ʱѡ
ʱͬҲڿȥһЩʱעˣ¥·ľС͹ݣҽӦҲȽۣҪ԰ɡ
˵꣬ʶĿ˾ԨȴĻش
Ԩ˵ͷҶԡ
һ¥µС͹ݡ
С͹ǻȷģҲвͣҳ˶ܳ
ǮҲȽϺزձڶʮԪһݣʮȽ˵ǱȽƽ۵ļλˡ
̫̫ˣæЦеĸ˹
һѣϰϰߣʲôҪľܸ
˵лͬʱϵĲ˵
ԷҲܶ໪ˣԲ˵Ӣʾģʱ㿴˿ûе͡
΢΢Դȴ˵͡
ФĿ˿ָڲ˵ϲͣĻţЩǿĵһݹһݴײˡ
ԨֻǴŵĿһ£һݵлл
ʱĿ΢û˵
˶˷ˣ̫̫Ŀʱϡ
ʱԥһ£ʱѾһһأ˳Ի˵㣬ϾϵڶûԣФŵ˶Ƚ·ٵ嵭˾ͺãһҳ
̫̫ܵҪٵ˶ɡ
Ǻãٵ˶лл˵ͣĬĬȴš
ʱԺзɿļһ½Ļ˵ķһ90Ԫ
ԭϵǮҲ໹2600Ԫ۳޷ѻʣ1600ֻ֮࣬ʣ1500ˡ
ʱ̾һ1500࣬ҪͣоƱͽͨѣЩѡ
ȴʱ䲢ܿ죬̫̫˶
˵ĿⶼʶĿ˲˷˵˵඼á
ʱ㿴ײƺЩ̫ˣ˰ġ
̫Ѿйˡ
˶йоأҲʲô
ԨǷݵǼƵ͵ıû࣬Щûгǽġ
ʱĵضžԨҲûж˵ʲôһڵԼУ׽š
Ͽκȫ޷֪Ƿϲݵ
С㣬㲻𣿡Фע⵽ʱûжӣΪСˣ΢΢üѵ
ദʱʹв̫һ
ԴĵҲЩøУ뵽Ϊ಻ãѡ񲻳ԣĽȥˣⲻҪ
ФŻһ䡣
ʱФһ䣬͵ĻعҪԡ
˵꣬ɿĵͷһӴײˡ
һȥʱ΢΢üͷ
ײ˵зͲԣײ˰ӱȽϺʵӦбеģҶҲдСİײ˻򲻾ȡ
Ͳ˵ˣ˵ζ
ʵʮֳļҳˣϼҼһϳչȥĳʦܽĺóԡϧ̫̫ƺ̫óգɷˡ
Ҳרҵ͹ݵģζ͹һС͹ݱҪöࡣ
ֵطܳԱͿˣҲôˡ
ͷţǰְҵıܣųžȻԺвϷ˵˳ַ
ڷ֮󣬻ʶĸ˸İ취
ײ˵ĿڸлظʣʳĻǲģ¹Ժýĩͺˣˣٴһݽֱ
˷ҪΪ׷ŵ̫࣬ȥѾȫס˰ײ˵ζԭĴ׼룬ֳηţһ̵ζʣڶٷףǾͺˡ
Ժй˸䷽ܿѾ͡
ʱʶ֪оȻְҵˣȻʧЦ
ЩʳζЩжϺʶĿߵľԨȻϣԨеĵֻ˼ڣȫûӿ֪ײ˶û
ԨǲϲԶǲϲ߲ˣ
ô˵ʲôȴһûȣѵϲˣ
ʱüͷʶ΢΢˼š
С㣬ԺûФſʱķѾףʵ
ţԺˡʱعæ
ǽ˷̫̫Ǯ̫̫Фź;ԨＸûôķˣɫҲ΢˼֣ʧ仹еġ
ʱǰǿСʳݵģɫⲻԼķ˲ϲѹ
ɫ΢ЦųФ˵ФŽͼԨΪ˹ģԼҲö࣬ûܳԼڡ
ФҲǾڷ̫̫ǰʣôԵģ̫˼
û뵽ʱ㾹Ȼ̨ףʱӦû취һУԼĶ޷Ǿһּʧְ
̫̫һĿ⿴˿ԵʱʲôϹŴӵЦݵͦ׵ġ
˵ţʱǰĿ룬һ£ʶʵ㲻ù𣿡
ʱ㣺
СԴתļ죬˵Ҳá
Ϊʲô̫̫Щ档
ʱ治ɫҳ˾ȥгǡ
Ԩ&Фţ


15 
˸֮󣬱ص˷䡣

ϲᲴص̨ķ磬ФţעȫȻ档
ķʵ̫ѳԣûԼڣŸеļ˶Щǡ
뵽ϵͣζܲٶԱȸոճԵģФһ
ѵ⼸£ǶҪֶ
ʳΪ죬ȻƽҪʳҲרŵӪʦΪ
Ĳ˵ζȴǺܲġ
һФһ˴ùĵ뷨
йˣصвͻˡ
ȵȣʲôأᲴвͣŹ֡
ôһ룬Фŵֳϣ
ʱ˵ǸոճԱûҪȻȥ䣿
ʱӻ֮Ժоͷصһ仰
찮ûʲô찮ûʲô
һФŵĻʱûκԥѿڶá
ԭܾľԨ²ˣ
һ£¥ˣԭ˴ڷû˼PDˣĿ
ڷĳʲôزģð
ʱĵڴĬĬϡ
ФоãᲴвͣôףᲴصĲӦòװɡ
ôţ·һᲴһȺڳԿଷФƳһúںֺſ଺ͷȻС
Фţ
̬˲ͱˣҪȻ͸ΥԼΣܱ±á
ŶӵФԵЩҷꡣ
Ǹǿһ˵̯λС֮𣿡ߵʱͻȻ
Фһ£΢΢ü
ˣҪԼ
ʱЦˣʱ㣬ȥˣ๤ˣͱˡ
Ͼˣʱ;Ԩһʮָմˮ˵ˣ᲻ϴ˶һ
ФŵĿжʱЩ
ܾȴԾԨֻݸʱ㡣
ֻǵͼҳ棬Ѿλһ˵Сꡣ
ʱһ£ʱһСﲢԶʱЦ˵ǹȥɡ
Фţ
鲻Ըĸ뵽ȻҪź˵ľͼΪִ
һߣͨ˶ԻPDЩ±ƵĿߵĿǴȥˡ
˵ͷҲµ˵ФŵĳջǿԵģϵµóһ˵
ǣص˵ʱ㡣PDĿмᵽ˷ܣʱ𣿡
֮ǰھϷʱһǳûԼϳġ
PDô
ޱ飺119ͦʱġ
PD
˵Сֻʮӵ·̣˺ܿ͵ˡ
ʱ㿴ĿĲˣϤ֮Ī˷ܣѾܾû³ˡ
µĿһСеʳģԼӺϼƣ˵Ҳܶԣǰ𣿡
ࣿҲФŰͦ򵥵ģ׵ĵطȥ
Ҫôװףʱֹ
ʱץһһ£סФţǳף಻úȡ
Фţ
ףʲô⣿
ôʱڲͬǰվץһһ£ڳһָǰ˵
ФǿʱվĵǸģҪʱ㣬ĻᶮЩ˲Żᶮö
ǳ֮󣬿ʳġ
Ф룬⼴һܲܰһͺˣҲñһ¡
ԿСϺ⣬࣬࣬רŸһʦѧģԾĻһĲҲܸӡ
ôţڴĴѡʡ
ʱҲС̯λϵĺʣĿҲ΢΢һ
û뵽СﾹȻкʣСʳݲһƲ˾Ǻࡣ
ϣҲ
ʱôţĿжЩɫ˺̯ǰǣʴֵһ˲䣬ʱĿеþͰȥ
ĺʣʡ
ֺʰ࣬㺣ζ
ڷбѡ£ǲĺá
ôţȴФѾ˴ӣװϺ
ʱʶѿڶҪǸ
˵꣬ͻȻеڣ˵ˡ
ȻФڶαֹ֮Щ
ΪʲôҪ⺣ʰ಻ͦõġФƢ˵
ԣϺе㲻ʡʱ͵
һΣФżֱҪЦˣʣո׵ʱ򣬾ĵģĸԼĿöһ
󲻻üǮĸã
װװˡ
Фֱվһԣżֶɡ
ʱܵФŵǴְҵϰߣԼóԵʳ
ԣֻҷФŵѸһ㹽ľзζһкһ鼦⡣
ѡһ֮ʱб뷨㹽˿࣬Ϻȵůθ
Фš
ˣ͵Ƕˡ
ФԭǶվһԣǿʱѡЩ֮󣬾Щˡ
˵ʱԼѡǣʱѡѡˣѡ֮
ʱѡЩһͺܸӣǸԼ˸
ФŶʱǰһ˵ѡЩҪʲô
㹽˿࣬𣿡ʱʶĻش
Фз˸ۣҲ
ڳϣܱȵȻҪá
ʱԭЩФŲϲԣФ˵Լʱһ
ԭĵ
ʱжʱһĨůЦݣû£
Фţ
ºúõشһʱ㣬ȴЩмģһͯǳС᰾ࣿ
Ф΢΢üȻʱףҲ˵ǰר׼һ֣ҪͷҲ˵
ȥˣǵֺеˡ
ôţҲ˵ܲཷͺ˿׼һ˿ʮּ򵥣ϲʧ֡
ʳԺ󣬽ֻ˲30顣
ԣҪ˺ö֮࣬ԼĻ֮ǰΪƵǰȥǮͿԵˡ
ôһ룬Фžö໨Ǯ´ҾѽͰ͵ģҲ˽취ʱࡣ
ˣ֮⼸ٷͶҲֲԼ֮ǰʧˡ
ѡ˵ʱ򣬾ԨĬĬվС⡣
æµӰʱִЩʲôʱϰּۻۣǲԾһ˿Ц⡣
ӳΪԶˡ
ͻȻֿĪӿһ˿ů
һεУиá
ѡò֮˻صƵ꣬Ѷŵ֮ͬʱһеĹߣõĹߵϵȶǳȫɰС
£ʡ˺ܶˡ
ʱ޵ĺøж˼֡
ܿ죬һʳĶһ£㶯֡
ʱһߣPDĻϴͬ͹Ļ棬Ծ̿ˮǸĴԶ
ҲǾЩңǵġ
ҡòòһᲴ𾯵绰Ƕ٣


16 
PDЩǣФŲŵĿС
ʱİϴϣȡõļ⡢зζ㹽ľϴ
PDЩ򣬶Կʵʲô
Ҫࡣ˵
࣬Ӧòᷢ¹ʰɡPD°ͣ˼֡
Ӧòᣬһڣʱ㾹ȻˣҾǸ㡣PDһʱ䣬Ҳˡ
ǿ϶ġPDдŵ㾫⣺˵Ļ˳𣿡
֪ܡ׼ɡ
˵ţֻĻϻ濪ʼƶ
ʱ㾹ȻӳȥˣӰʦǽظҪʲô
ףôȥˣҪʲôPDü
ոϴ˲ˣѵǲֱӶˣҲ㲻ˡ
֣һθʱǸ㲻˵Ի·
˺ɵĿʱ㣬ֱصԼķ䣬ѵֱҪϢˣ
һʱ͸˴𰸡
ֻԼĵɽȻӲУһһĶ
һõĶPDԽ緢ָ
ϽŲʱǰóĶ
ֻǼװϷֱдţƤҶͰ˽ǡ
PD
ܳȻ⣿ʱ²жɡ
ʱȻҲǷǲ⣬
ʱ㽫׼õļУԼĹƤҶͰ˽ǣּӵκϾƣζ̳á
ݺԺɰٽոհõļ룬ɰϣС
ܿཹཱུ졣
ФſʱַһУǻӡ
ʱЩӡ
һ˻˺Ҳɡ
Ф뵽ѯʵҪã
ʱѶʰãһشһСʱ
Ф΢΢û˵ʲô
ʱѾ˳İ࣬ȻҲʲô
ǣФóԼ׼õĲˣֿʼ˿
˿ܺФ˵ȴףΪĵʵڲС
ƽʱڼң˿ٵģֻò˵Уеĺܲ˿ϸһཷУ˿Ҳֳɵġ
ˣҲ˺þá
Уʱ㿴ѵӣİһ£뵽ФԸȻӴĲãȴҲֱ֪ˬҪǿ
ʵ䷴
ʱ㴹˴û˵ʲôĵȴš
ʱڿ˵ӣ˸ĿȻҲܹи졣
Ŀʱʱ򾴼ԨҵķԺвԾػص𾴼Ԩдĸ裬һһɣʼů
ʱջĿ⣬ߵָ΢΢
ϣ漣ԶЩʱ䣬磬κΪֹ
һСʱܿȥˣʱصʱФŸողкúܲ
ʱһԽҿǣѾճλɰзľзζ㹽ŰѼ˺ɼ˿һͬ
ʱ˿ζ
һԻͬܲ˿ФŵζϵĶʱͣˣĿѭζȥʱǹϡ
ʱȦû̿ˮľٶ
ֻĿȴŲˡ
ʱǸܵһ㣬عͷͶФŵĿ⡣
˿ʱ䣬ΪФǶˣЩǸ˵ȷҪЩʱ䣬ܿˣʮӾͺá
šФŵ͵͵ӦһջĿ⡣
ֻʱʱػƳһۡ
ԭͿյĶӣоˡ
ʱҲûϵĺܲˣѸٽܲཷˮһ飬̳ԺΡζͣԺ깤ˡ
Ūֻ֮صʱȦ֣ûмʻҪòܺá
ʱ˻˴лҿǺ㹽˿ζ˱ǣФ̲סӹһ
ФЦЦ˵ˣȳԣȥоԨ
šФ֪ʵϵȾԨ˴һԱȽϺãôãʵ޷ˡ
ʱ뿪֮ϴףΪԼҨһ㹽˿ࡣ
һУФ˲ͱ̵ˣ㱻̳
ǿţԼȷ磬֮Ҩһס
һΣŵĴ˴ȥ
һڳ£Фסˡ
óԣкóԶˡ
ƽӪʦģȫȲϣ
ాû򼫺ãͣȴģڵĸоֻ㣡
㹽ͼ˿ζǡôһ̽һڡ
ԭθ¶֮˲ů
ǣȻ㣬ȴһ㶼壡
ԹΪ˵ζź㣬ȥ嵽е࣬ȫǣζڶ⣬ֻ֮о㣬˿ûаĸо
⼸£ԭһ죬ƣж·ɢ˺ܶࡣ
ů֮£ëԾſ
ָоԣҸС
У磬Ŀ۸ڣû뵽ȻΪһ࣬оҸС
ФͻȻһ޵ĳ嶯
Ȼǹ˲Ͽ޵ģһڽһڣȫûмϵĳ࣬ܿһһ롣
ʱԨǰЩ
˵ǼٵģǰԨȻ˵Сʳݲ
֪ʱԨԵʲôˣҲȷԨ᲻ϲࡣ
ʱһš
ԨܿţʱһƳȴɢڴϵֽš
д裿
ʱԺðôһ뷨
Ǻܿ˵ѾˣҲûԶ٣ҪҪԵ㣿
Ԩ߳ԼѾŵЩζ
ȻѾϰ˸пտյĸоһΣȻĪôһԵ
˵ͷá
ʱӶʱɿΪԨʢһ룬ϡ
ڴĿ˾Ԩ
ԨԭЩĿ⣬ڿһ̣סˡ
嶼ʶĽȭͷȻսָЩס
ܿ죬¶һĨůЦݣллЩˮû̫θڣǸ
˵꣬»ص˷䡣
ʱϵڴһ˲佩ˡ
ĿžԨص䣬һ
Ԩ֮󣬱㿿ϣɫ԰ף·ûаѪɫ
֣İθλá
Ӳѹ˸Ż
ЩٵĺţǰĻ棬һһµԺ֡
ڣκƽ
λϣֽʣֻĿ֮Уٴθֳ۵ѾһЩģ䱸֪У·һθ֡



17 
ʱ, Ĭĺࡣ
ԺУովԨı֡
ʱǴӦ, ڴġ
֮, ܾˡ
ѵǡϲ
ε, м⣬㹽, ޷ĸ
ʱ΢΢˴, Ժв˼, ͻȻӦʲô
һٷ, Ԩ˺ܶʳ, Ψȫû
, ¥³ԷûжǷ˶
ԭΪ˵˻߶, ڿ, ѵǡ޷ʳ
ʱСԺлȻôһ뷨, ٶԱȽһ, ²Ŀ, ܴ
ʱ㻺ϵӡ
С㣿С㡣Фڽʱʱڻع
ʱæӦ
Фһ, ȻҪŷ, ɫмεĺ󣺡С, 뻹Ҫ𣿡
ʱʶĿФŵ, ֻԭһ, Ѿȫˡ
ʣµһФţ˵԰ɡ
ллФŵжʱ˸ϲɫǰʣµһ࣬
ΪʱȦԼҪ̣ƿأϸޱȡ
˵ոһѾǼޣóġ
ʵ̲סʵ̫ˡ
һֱԼӪʦѾѵõĴǺʱ˺ֹһ㡣
ͬʱҲһĨʡ
ʱΪһͯǣûлӴգĳôôģ
һٷܿͳˡ
ȻȥФžеţζδĸо
Լ˿ԼˣԣЩ˼ġ
һ֮󣬶ʱˡ
ܲˮʱ̫̣еֲã⵼˿ڸвá
Ͳ˵ˣؼҲ˸ϰͬĴ󣬴׷Ŷˡ
ƽʱʲôΪһˣѾܲˡ
ǺʱԼǸfive
Һʱûж˿ʲôۣҲǸ˵ӡ
˳꣬ʰʱФæɡ
ʱһ¡
ΪЩƽʱӦöЩģҲûľͰѶФţǵһɡ
һʰ꣬ϴʱФ˵Լ˺ͦʡǮģҪ⼸ǶԼɡ
šʱ˵ͷ޵ʱҾôġԼӦñԺһЩ
޵ʱôƻˣ
Фſʱıֱ˼֡
ФҲǸǵĳˣ⼸ദߵʱʹеȫһ
еʱ㣬ԣǸȴһҪ죬޲ÿһ˵ȶȶһ顣
֮ǰ뵽Ҫʱһ;Ϣ
ڣãߵʱһºֺϸģˡ
ûаС磬Ǻóչˡ
ͬʱůҲѵһѸС
ФſⲻҪ˼ʱߵҪ󣬸ºӡ󣬿ʱȫûУϣĪľȻûȦеİΪѵϲ
ǰôĴԣһʼʱԣ
뵽ԼФоһڡ
ǡʱôãȦôǰ᣿
մФŵԺг֣̾͵õ˴𰸡
˸ʱ㣡
ˣȦ˭һ˵ټ򵥲
뵽ФŵĿ΢΢
룬֮󣬿ʱ㣬˵С㣬ԺȦʲôίФ㽲ФȻһ㣬ҲôһĻȨ˵֪𣿡
ʱ±ƵĿФš
ɶ⣿
ôίˣ
Фſʱı飬ֻΪû˶˵Ļһʱи˼֡
ϴһֻ룬뿪
˿ʱ䣬Ҳˣ˷ֱȥϴФֶһЩ˯ǰ顣
һϵŪ֮Ѿ쵽ʮ㡣
һ죬ҲˣɵϣФſ԰ʱ㣬΢΢ЦЦС㣬
ʱص
ĵƱϨˣڰУ쳣ʱԺлŽ쾴ԨķӦ
ʵϲûг̫࣬ûࡣ
ʳ֢Դ
࣬ûԲµĶ
һ죬ԵĶ࣬нĿ鲼õϾԨɳԲʳһг̣ǲСġ
ǾͲⳢˣʲôһԳ
ðô뷨ʱ͵õ˴𰸡

򵥣ȴʳ
͹ݳԵʱԵĶǵ
ȻԵĶ࣬ȴҲǿԳԵµĶ
ʱڶϵĲ˵
ó֮ʱһҲһĨЦ⣬˯ȥ
ڶһ磬ʱ˹
ǰСʳݵϢһȻҲ
ȻˣҲ˯ˣ𴲣ɿϴ֮󣬱㵽¥¡
ȥǸطûпû
ҪǱزٵľǼˡ
뵽ʱشţ¥
¥£̫̫ڴɨʱ֮󣬶ʱ¶˴ӵЦݣʱк
ʱӦͬʱԷ̫̫ʵʣ︽ûвгȥ㶫
̫̫ʱĻɨ㣬ôЩͨҴȥɡ
òãô߾ͺãԼȥʱû뵽Ȼô飬ϲ鷳ˡ
̫̫ʱЦЦ˵геƣ㽲һԽ̩׶ֵӣһŮӣزģԼȥܲȫοұҲҪȥЩһˣ鷳
ʱЩ㲻ˣԷ̫̫лܿ죬һ˸Ĳг
г֮ǰС겻һ߲˵ӦоУҲʡ
û߽ŵгеζȻԴ󲿷Щţʱȴоһ˿Ϥĸо
ŷ̫̫һѡʳģ뵽Ҫʱʵļס㶹Ϻ
ѡ֮ڳڴʱţ̣һϵֻ500¬ȣ൱ʮǮ
ЩӪ㹻ˡ
ʱôţͷ̫̫һžƵ귽ȥ
һ·һ·̫̫ĪĶʱ˼ĺøУڻصʱ̫̫ʵС㣬ЩǴɡ
ʱ˵ͷ̫̫ⷿԿ
Ӧû׼ɣĻõķֱӴȥá̫̫˵
仰ʱɫһ
Ȼøҹóԣûǰ׼̫̫Ȼʱʱл
ȡ˷̫̫ĸҹص˷䡣
ϣεĵϲ


18 
صʱ, ФѾˣĤ
ʱʳĻ֪һȻǳȥ, ϲ֮, Ĥ
Ͻ·, ʱЩֲ˵С㣬ʲô
ʱԼеʳ˵
Фһ, ʶĳһĤ, Ĥֱˡ
Фţ
Ҳûȥ, ǰĤͰɿȥϴ˰, ʱߡ
С㣬㹽˿ͦóԵ, 첻𣿡Ф΢΢ü, Щź˵
棬ʱҲû취;ԨûԵ顣
ֻ˵ճԹ㹽˿࣬ǻζá
һ, ʱһ߶ְϺ
Фſʱʳ, Ҳ˼˵ʲô, ֻ΢΢ŵüͷ, Ľǡ
¶֮, ĸ㡣
ڽʱԺлǲͣĻζ㹽˿ζ
, ôóԵ, ǺúøŴʦѧġ
һ, ʱһҲ˹㹽˿ϡ
, û, ԼĺԱ㹽˿óԡ
һˣʱѧһôóԵ㹽˿Ͳˣôܻġ
ǣʱʳĶѾˣһ⣬Ҳġ
ֻЩźϲܼԵôóԵˡ
ϣٸʱһ¡
ôţФϴһ˫֮Ҳ˳
С㣬ҪҰæ𣿡Ф˵
ʱ㿴Цݣţ̵ݸпյĻæһţ̰ɣܿͻá
ФŽӹó̹ϴ֮󣬰ţϣĿһֱʱϣûƿ
ֻʱ㶯Ľɢһ뵰ҺҹУϸϸɢÿһŷְڵҺС
ţ㽫˿ʣµĺܲгɶгСΡ
ʱóܲʱФ֪Ѻܲгɶǰһ˵ԼæͿʱ㶯Ѹ٣ѸںܲţųŽеܿ죬ܲͳɹг˶״ÿСࡣ
Фţ
ǲȥ˰ɡ
֮ܲʱְгСΡ
ǼФžÿĶܡ
ȻҲǲŹĻᣬʱ־д
о飬ȻĵдȴҲûдŵʱ֡
ʱʱ䣬ҲϰĴڣʱȫӵ
ÿһڣΪרע
߲֮ʱ㽫͵лȺеϺ֮ٷס㶹ӡ
ǶݣվһԵФֱӸˣҲô
ʱ㽫ʳĳʢ
֮еͣʣµĵҺÿӷɿĲõҺγȻɢĵŽ뵰Һķз
ڹطԭķ𽥳ФſŹзŵķͻȻʳ
ʱ보õĺܲס㶹Ϻʣ
ڹвϷţѾ˽ɫ
պõʱʱ㵹У𷭳£еζͳϣֱ
̡ɢʳĻϵζƮɢ˳ȥ
Ǵº͵ζһжôǡôղܣֲаִ̼
ФŶʱԼˣԵҲ٣Լܳ뷹
ƽﲻģڵһԻ
ôţͻȻ֡ࡪӵĽ
Фſ˹ȥʱ纩Ϲ˲˼ɫ
Фţ
ʵͦġ
ʱȴǱģһҽĿۼн⡣
ԭֻҲˣģ˲ϿζˣҪζֻŲܳԣⲻ۸ˣĥ
ί
ʱڳ֮󣬹ϻ𣬽ʢУѹʵԺٵһĳװϡ
İ취װݣֱ
ĳҲȫ꣬һ㲻ʣ
Фŷǳʱǰݳȥڲϣʱһݳں档
绹û緹۰Ͱ͵Ŀʱϵĳ
ʱ㿴ΪҪģʱͷ˵ݣҪ𣿡
ɫУųζˡ
ᣬֻĸ˸д
Ȼ۰Ͱ͵Ŀʱѳߣϡ
ֱҪˡ
ʱӷڲ֮İڷһ²;ߵλã·ǿ֢һ㣬룬ͬʱţҲǷֱ˵λá
ФȻѾżԣɻȥԨǰŽ緹
Ԩţʰ׵֮󣬿ŴⰲĽֵͻȻԺоһЩС
Բҵ飬ܿͰ˿м¼
ФŽҲǵл֮˲ǰ
ФŶܵ쵰СһģʱҾ̲סˣͺܺóԡ
Ԩ⻰ʶ̧˿ʱ㣬дżֲɫ
ʱڶĿʱǷɿƿ
԰ɣǽɲɡʱæ
Фһ⻰ҲˣɿӣҨһ׷֮ȥ
ộһٴα̵ı硣
һȥФһθܵʲôóԵޡ
ſŷÿһܳζܲ׺㶹򳴵ĸոպãʳı㣬ϺʸնܳϺʮʣϴлݳղܡ
һڳ£̲סʱ˸ĴָС㣬ֱš
ôóԵϺʳĻǵһγԵҸо⼸ʮ궼׹ˡФЩ˵
ʱȻųζǱФô䣬Щ˼
ĿʶͶ˾Ԩ˵ǼٵģѾûкˣĵϲ
ôţԨһĬĬ
ʱȻһ⣬ѵҪ뿪
ôţԨӳһȻУŪһԼС
֮ӣʢһͽС
ʱ㿴ٶ֪ǳԲ࣬Ȼмʧ䣬ȴҲʲôԵĺá
ôţҲʼԷֻĿżھԨϣĴš
Ԩһ֮˷·һ£һֱȻĿУżɫ
û˵ʲôֻĬĬĳĵ
ֻһ׽һףȴ֮ǰ˲١
ԨԷٶһֱ죬ոճ꣬ФѾԼһݵȫˣһʣš
֮󣬻Щ㡣
ǣĿ˾Ԩʣµİݵϡ
רݣӦǳԲɡ
Ҳǣ֮ǰһֱԵĺ٣ӦǽϸĹ
ʣҲ˷ˣ硭
ôţФŻ˵Ԩʣµġ
Ļտ˸ͷֻԨĬĬĶӣʣµİȫУȷһʣ֮󣬲°ӷ˻ȥ
ФŵĻͻȻͣ£Щɻ̧ͷФţţ
Фţ
û£ԡ


19 
ʱ⿴һ, ǻķһĨЦ⡣
Ԩںúõسһٷˡ
һܰҸн˾Ԩ곴֮, óԵ̫ûǱţ, һ㲻ʣ
žԨݸǱţ, ᡣ
ĿӰʦʵ̫ˡ
ÿֻζ, ܳ, ˭ס
˳극, ʰһʱФ˰Ѳ;ߵõúõϴһ, Ԩ˳ְѲɾ
֮䲻Ҫི·ⲻʱ, ֮ʹһĬ
һ֮, ڳʼ
һߣPDʵʱ, ãȻˡ
, ʱ㣿PDĿֻãȻ֡
һ, , չ˵, ʱ㣿
ûѻ⣿
ôһ˵ԸĻôĸı䣿
²Ǳƻ˰ɣ
ҾĲӡжż˳극֮, Ҹı飺Ȳķòó, ȥͬе, ͺټ, ǰҲонĿ, 㿴𣿡
PD˼һ£ҡҡͷ
ģҲһȺһ𣬺˵һչ˵ġ
ֱ׵˵ͬˣƾʲôչ㣿
װҲװɡPD˵Լɻĵ㡣
װͻ˺
ȴǻҡҡͷһɣ
PDǰĻ棬ʱůЦݣĬƬ֮Ŀдһ˿˼
бĽĿǺýĿ
Ҳһʼʱ۶Ӿԣȥµԭ
ڿʱôϹ
һҪ飬Ǳ㣬Ըתı㣡
Сιһ£ֱӴĽĿм㻨΢ԤȡPD˵ˣʱҪ˿Щ˭ġ
סѹеļ˵
Ϊý˵ԤУĿĿԻ
ʱ˳֮󣬿żӵĽֵڳһ֮󣬶ԾضԽڴ
ĹԣĵһվǰλϲĶŰ͹㳡ĻŲӵȵصġ
ӾƵǰŰ͹㳡Զ̩׶ֵխӣǰ
ůڹϵĽֵϣһЩС̷ѾʼæµԨŵǰ·ʱФŽʱһߣһߺĳֵ
ǰСſСʳݳ󣬴ѧҵ֮ҲֱӽСʳݣԿ˵û뿪ǸС
˵ڵĵط˾ᲴֵԵĸʽֹƷֽ꣬·ľ޴İɫϵĸֵ̣ŶǰǣһȤ
ס޵ĵطŰ͹㳡һСʱ㵽ˡ
һ·죬Χķ羰·ж೤
Ű͹㳡֮˻3000¬Ʊ֮˹㳡
ŰͣᲴǹ˼Ǽӵ߽Ű͹㳡˶㳡ܲĸʽ𺳡
ÿʽ߸ߵ̨һֱϣĶ˺Ŵ¶Ÿĵ
ʱֵ峿յڹ㳡ϣ㳡ڵıУÿˡ
ǣԭΪڶŰ͹㳡ĸҪһۣû뵽ﵽǸȺ洦Ľ
Ȼôӡʱʶ˵
ɣФſ˿Χķ羰
ȻǺ䣬ɴ˴Ҫ񣬱Ͼֻж񣬲ǸŵPDһվṩ㹻ʽ
šʱ˵ͷ
˶һǽ磬Ϊա
׼֮˱㳯ŸȺ˹ȥ
ФΪʱȦˣߵﶼǳԼĴѾְҵϰߣԴ˴γţҲǸ߸Ь
ڣҲΪ˫߸Ь⡣
ڸ߸ЬߵĹУᷢ⡱Ƿ·ǳֻҪФһӽͻᡰˡ
ͷԭѹѹһƬӵģ˲ֻʣֻСӣҲųԶȥ
Фţ
ۡطɡʱ
ڲҲûа취˶ʱк磬һǰ׼ա
Фһ߹ȥȺַ׷ųɢˡ
Фţ
ͻȻ붪Ьӵĳ嶯ɴ͹ŽŹȥˣ
ʱӰĽš
ԨĿȴǻĴŸĻߵһ̣·һĨεĶصôһ£˱𺳵ˡ
ע·һĬţ۲ţȻ˵š
ĬĸһУֱФЩżô죿ҪȻİɡ
ԨŻع˵״Ŀ΢ȥ⸽ûʳġ
иʳǾͻðˡ
ֻƬ֮㷵˻ո˹㳡·ˣڻ˵㣬ʳСû
ФмֽˣҪȻһЬɡ
áʱͻȻ뵽ʲô
ϴǳǳЦ⣬֣̯ĶŲԶĸӡ
Ф±ƵĿûʳǲ
ʱعͷЦЦЩƤζܲƭǡ
Ӧòᡭ
ФŵĻ䣬Զһֻɫë׸վŹ۲һᣬ̲סʱŲ
ʱ˿ż΢΢˶֣ʾȺ
ӷ˼
ʱȴš
ֻɫë׸̲סˣʱ߾˹
˵һֻӣӹȻϵˣΪλСкóԣ˳Сʱ㻹мԶʱͣ
󻹸ֻϴĸӣȻСӽ˲٣ƺҲŹһٵĻᣬҲ˹
Фų׾ˣͬʱҲЦݣĿԣ
ǣҲŸӡ
ԨˣҲĶȺس˿£ԨССĸӣСĿˣԾԾԵӣþԨԾ΢΢˴ǡ
һֻСӿǰ
ԨʶӸӵ°͡
СӹţвֻǶԱƭĲǶԾԨĲ
ԨüĿУů⡣
ʱ΢΢ůҲͬϼЦ⡣
һ̣Ӱ簴˿ţ¼˲䡣
ͬʱPD֮£ʱФȥƵƬΣҲ΢ϡ
ʱȻ󲨡


20 
ȷֵ, ס΢һǡ
ǰãٷշų˲ɷûҿĿĵͬʱ, ҲǾò񫡣
ҪȵƬƻµʱ, £ֻܿˡ
, Ŀûʧܿ죬ڶ͵ˡ
Ƭͷѡʳ, ʱӣʱǵһȺڷۺǺǡ
ⲻҪ, ѡʳĵӿͦģĿöõʲô
ȵȣΪʲôҪԼѡʳģѵҪԼ, ˻𣿡
ѹեФ, һǸСʱԲĲ, ҪԼˣǺ, ֪鷳ˣʳһФˣ籾Ҷдˡ
Ȼ۶Ӿﶼ۶Ӿ

Ǻܿ, ת˳
Фźʱ˶ڳæµţĵֻ˵ıӰ, Ҳ嵽׶ʲô
ι, ۶ӾˣѵͻȻ, ˼Լһ˵Сˣ
ܸģҾڷۼֻǿϧǲܵġ
ȵȣе㷽ʱˣ.jpgԶһγĴ𣬺ǺХ
ԨһΣպ𣡣
Ȼ󣬾һд
ܲʱľͷһФкܲдһʱкܲд
Ŀһӣ˵ֲ͵Ĺθǣֶˣֲֻܿ
дԱʵ̫ǿˡ
һӲ԰췽ŰѲ˵£гĺܲ˿ŶӦóǺܲҲǴСһż
һˮгĺܲ·Сһ£˾Ŀ
ǰѾ֪Фźʱˣǿ»Ϊĳˡ
ҵ裬ʱеĺֱܲ۾
ǰģôϵóǸкܲʱ㣿
кܲĲʱ㣬ѵǸкܲʱ㰡Ҫʱĵֱֳϴţ
ǰ浹ϴŵģҼǵ㣬֮ǰ˵Ƭϲʱֳݵϴͷ

ĻĪƫʼϴŵ⡣
ĪĵĻУһĻȴЩۡ
Ҫ˵ʱǰе㲻һȻˣһȥæ˵ʵȻһֱϲΪͦˢøжȵġ
ȻгĺܲЩˣƾûСҽ첻

΢ֵʱ򣬲μӽĿαľǣҲǵһʱ䵽΢ֳ
ӾԨ뿪һֱ
룬иʱ㣬Ǹ˶ᵣġ
ֱһεĻųԨشɷõ״̬쳣ɣһ
ˣ˽⣬ڿ
ʱӦûиʲô۶ӡ
ֻлһǣһֻ֪飬Ԩʳ֢
⣬ѾܵȥæЧһֱ̫á
ƽӪʦҽĵ£Բ̫ණ
ȥᲴǰѾ˽ˣᲴʳƽʱԲ¶ȥǸ⣿
Ѿ׼ˣʱãһǿֹ¼ơ
ΥԼҲȸ㻵˾Ԩǿ
ԣʱǻҲ̤ʵһ㣬ô˵ԼֱܹԺһЩ
ǿſţͻȻ͵ǳԷĳ
ͷֱӸԨõһʱ䲢ûгԣһֻ룬ֳݣֻ԰ֳ
Ϥĳ΢΢̾һ
ʳ֢Ĵݲ£ûгԹһݷ֣ܳҲˡ
ſţֺܿͳꡣ
ΪΪʹ˽ʱֻԨȻʣµİ֣Լ
⻹㣬Ȼˣ
ھͷԵľʱһɳϵ
ֶǶµġ
һݷ
⼸һΰ
ϲĳ嶯æֽһѱ飬е״Ρ
˭ĳۻٴǮҲҪ롭
ԣǰĻФŻʱ㣨ġ
ФŵĻǮûˡ
˸˼ζȽĿԿǺФž˺úġ
ԴԶԨٷҲԡ
ôţԺͻȻðһͷٳ᲻ôһܣʱģ
ͷտʼͱݺݵػȥˡ
ЦǸ۶ӾôóԵĳ

ɫЩӣϣ첻Ҫôɡ
һߣ֮õĹ˹Ű͹㳡
ФܹȥƬ֮Чֻôһüͷ̲ס΢΢
ƬʱЦƤԨ˶ԵüΪů绹ץĵС°͵һ̡
˶ĵĺиоֻһȹӣȻµƺţǺʱ㾴ԨӲľ˵о
ʺ϶ţʺվա
Ƭ֮϶ǻᱻĿųģһʱעˣǧٶġ
һͬŶŰ͹㳡Ԩʵɤ֪ģطѶϢ
ţǰۼһȺˣ߽Щ˾Ȼйš
еĵθǽŶŰ͹㳡ʷĻ
˿˵εĽ⣺ĿŮҺˣŮϽڴ¶棬ҽһ¹򣬴Ůֵʱ򣬴ҲܽͷӶ˵ա
⻰һ£ܿɫٶֳ־ϲ˼
ŮϾҪڴڳ֣ѵõĻᡣ
ܺþȻײˣרδ
Ůǰȴ˱ȸղŻ࣬οͣдĵͽ
ʱȺͻȻѻȸ̧ͷţס˺
ʱҲ̧ͷȥֻ񻨷ľʴ̨ǰһԼĪŮǵǰ
źŨױźɫڽ̷Σվڴǰˡ
ĿƽҲ˵ƽһûκ͵СӸеǿģѹ
ʱ㿴Ů˵ĸо
Ůڴڽͣӱٶʧ
㳡ٶȻָ
ʱ˵ôСĺӣΪʲôȴһ鶼ûأ
ԨվߣʱĻ͵ӱѡΪŮʱֻңһѡУȻӵٹ⣬УҲܽܽȴҪܽӴ棬ֻܱ˱šҲܿ޻Цϲκα顣ǵ岻ܳѪͻʧȥʸഺԺǾͳΪͨˡܶŮжԺ޷Ӧͨ˵޷ˡΪ˾ȢһεĿŮҡ
ʱ˾ԨĽͣĿ̲סֿŮ뿪ķԨ͵ǰ㣬ǱѡΪŮ񣬵ӵٹ


21 
ʱĬĿŴ, дıɫ
ԨĿҲż䣬˼ɫ˶Ĭ, ֱФЩϲС, Ԩ, ǱͷţЩţԲԣǹȥգǿŮһˣ
תĿ⣬ÿֻţ
ʱҲ¶ϲ
ܾ, Ȼã, ҲϢ²ϢԼϲľҲá
ţǰ, ԿŮΪ, ֻţӰһš
һκӰ, Фվ룬ʱ뾴Ԩֱվԡ
һεľ, ФűյʱԺѾúõؽ˹ͼֵֻܱԼÿ
Այʱվ, ΢΢Դ΢΢һЩ, ΪʱȦվ鷢ӵ쾡¡
Ԩһ, վ
Щ, Ŀʶ΢
ֻıȴʼǱֱġ
һʱ㣬ȫûʲôΪ˵Ծģֻǿգ
֮ʱʱһ
ФȴĵӰߣһĵĳƷ
һȹӣƸǡôԵŵͬʱֺȻ
Լôôúÿ
ֻǣФŵĿ⿴ߵˡ
ԺжʱƮһʡԺš
ԨͦΣһվcλ˵Ŀ̲סҪϡ
ʱȻûоԨҲûվ飬µСȻȻĸо˿Ҳϲ
ҪǣУĪĺܴ
һԵվⰼͰĺΡ
Фţĺ.jpg
ˣѾǸˣҲˡ
ôţҲֻ֮ʣһˡ
Фһܹ黹ֵף顣
ôţ˵ȥҵյĵطϽȥԷ
ԹͽĳФžһ֮ڴĹƾһˡ
ʱҲ˵ͷϾҪˣԾȻá
׼ҵʱͻȻPD˳ſ֣ĵ
˿ʶĶ΢΢ü
ÿPD֣һûʲô£Ȼһ̣PDǸոյƬ㣬ֻһ񡣡
ΪʲôФѿڶ
PDĵĽͣ˵ȥͬľ㡣
յıһǶŰ͹㳡һŮѵ㣿Фţ˿ҲǾãPDʹû¡
PDȴȫϿ˵Ļָͷ˵˵ǵط˼Ʊ
Фţ
һΰɣ˵Ӧһ㣬ܵ㡣PDȻӣʱˡ
PDҲǿ˵뷨Цеû£겻ҲûϵֻطҲһ֣ȥһطǿнģֻǿܽһЩ
⻰û˵ûʲôǵȻ֪ûбҪһ񣬿겻ʽ٣ɲв𣿣
˵ǿԼˣԵúҪ̫ʽ𣬿Եĸһ㣬ʳҲҪġ
ûPDۣǿ˾Ԩʵ֮󻹿ҵʵĵط𣿡
Ԩ˵ͷһ
ǿȥɡФŶʱ˵ؾƵ꣬˵СϢ˻ܸóԵء
˺ܿٴγ
PDͿˣȥӰ˼
ԭΪPD˵ոĵƬʱʱֵܻСƢ
Ǵʼգʱ㶼ûۣȻҲвˬɺܿ컹ǽˡ
ԭȫһ
û⣿ʵ
ʲô⣿PḐۿ˿һۡ
Ҿãǲ̫˵㣿΢΢üдŶԽĿЧĵǣһʼµģÿÿԪʽЩʽԤʱ۶ӵȷġ
ڿûи۶ӣʼгɱֱ½Ǯȫ֮ãûʲôˣǽĿ᲻᲻㣿˵Լĵǡ
ٿ飬Ҫɲſԣ˭˵һĳˣPDƳ˿һۣ˵ոǲôȻֹˣǽҪȥطգһǴŻȥһǹƾ͵ȥ͵¸ţˣҪȥˣǽ˵Ǯûˡ
ŶȻĵ˵ͷͻȻӦʲôһ㣬ԣǻвûôԶطղͿˡ
PDΪĿһۣһûкúԣҲֻиӣͬĶǲġ

Ŷ顣
ʱ˲ȥ·̣Զ
˿Фŵĸ߸Ьԥһ˵ҪǻǴ򳵰ɡ
ФȻ֪·̣ʱ;Ԩ˵ⲻ
ΪҪ˴򳵡
ФԺлǾһУΪ⣬˶Ļ
ҪΪ򳵣Ȼⲻȥ
ˣȥͺáФžܾ
ĸ߸ЬʱǰҲ紩߸Ьڴһ֮󣬾͹Ϸˣ治һܼԦġ
˵Ÿ߸Ь߶Զ·
ФЦЦûϵϰˡ
ʱ㿴֣ҲིһӶŰ͹㳡Զοڶ̩׶ӵ˵
·ƽȺ
Ԩ⵽·˵ѯ·ԺһһļŻûйرգѾˣƱԱСܳٽŹϡ
Ҳʱ򳵻ûȫͣȣǾͼ£ʱΪ˸ϳҲС
͹ϸĹȫͬȻʧЦͬʱȴҲһȤζ
ֱĵ̣ڷŵƷ̩׶ḻȻҲǵѵĵطóҲԣ
СӿɢûĶϸɰʯĽֵһ·ĵ̣Ķѷ۵·
ƽһֱڹڳľԨ˵ӿһĪС
þԨ˼ǣȻҵǹƶȴһѵõƽ͡
Ŀ·˵ϣżȻһӣԷʱųһӶõЦݡ
ԨƬ̣漴Ҳǳǳ΢Ц
ΪЩǿǷǱˣԶ΢Ц
Ǻܿ죬ͷֲˡ
˵Щչ¶ЦݣлмɬĻ·˻֮Ķӣ͸⡣
ǵЦӭӱ͵ķܣҲضǡ
һַĵ֡
ԨĿⴹ˴Ŀмɡ
棬ǻһһҸԺУԱǿңΪ̡


22 
·, ߵʱ䲢˺ܿ˺㡣
ǵ֮ФֱɵˣȻɽ𣿡
ʱ, ûп, ֪ȻɽϣҲᴩ߸Ь
, ôԶ·ΪҪྡҪɵڶˣɵط, Ҫ
Ф˶Ҫˡ
⿴ȥټ̨׵ӣȥ, ²Ҫ
Ф΢΢һͷ̨ףšüͷ
ʱȻע⵽Фŵ, ˵Ҫ㻹Ϣһ°ɡ
ФҡҡͷѾ, ټһ¡
˵, Ҫȥ
ΪǴŲҪȥԨ΢΢̧ͷ, ˿˵ľɫ˵
ţ
˵ǵƬҪеԪأһǾһǶ, ڣǴӽѾԿ, ͬʱ, ΧҲв, ֻҪӾۼܳھͷУͿΪϸƬԨ˵
ںPD
ˣ©bug
Фһ£ʶĿPDһźʱ򣬶ʱˡ
ãȻҾͲȥˣաФŵ
ЩʲôһȤûУһߵΪ񣬼ֵҲΪ˲ŶӺȣԸĥԼΪ
ȻԲȥһ붯
˺ʵλãԼľ㣬ӰΪա
ǣվվˣµȴˡ
ǣҪôǽйФЩ±Ƶ˵
ʱʱվ̨ǰ̨ԱߵʯͷϣɢɢĶʮӡ
ʱʱĿһʱˣڰϣһֻСӵžڵǧ
СʱͷԲ۾ʱˣַ·ڴʲô
˵һֻԶԶΧָָ㣬ȴ˿ǰһ
Фţ
ոг֮ǰӵķʽӣֻҪ뾵ɣְΣӷǵһͶ˱Ŀ⡣
Фģһɵӡ
Щεһ£ԼΡ
Ҫô죿Фʵ
ҿǱߣɵģ˵üɽĺӿԵľͶˣ֪ǲǣҪԣʱ˵
Фһ۾Ȼˡ
ȥɡɷ˵ȥһɹ
ɲ൱ǮôͲǳԵģФҲͲˡ
űɻʱ򣬹Ȼĺĵؽӽǡ
Фϲɫȴ΢΢һϲЧͺá
ñûЧûˡ
ֻû뵽ǣɺֹЧֱЧ̫ˣ
˺ɵһ˲䣬Աһֱ۲ŻĺӶʱһӵϣȫ˺ǾԾФߡ
ֱֻФŵʳǵФʶһ
ӣһ޶
Һӵ֮һɢ˿κηӦʱ䡣
Ф˱űӸҵ·ͷ
ΪʱȦԼһֱǺģһĿбôǱǵһΡ
Ф˼ȱǣոһıѾûˣ
˵ȥҪ˷һǮؼ֮һôһûӿҪˣ
ǸڶƬѾˣҪһ𣿡ӰͻȻ
ĵˣ
Фһ£ѵǸոץĵˣ
Ҳǲеˡ
ôţФ˹ȥոµƬ
ֻôһФžͳĬˡ
Ӱռò˵ܺãץĵ˲䣬ŵþеʱ̡
ŵĽţһֱſԴϣһְԴһǰҪץıɡ
ļϣҲſһӣͬĿĶǰıɡ
Фģ˿̳˱ûеڶ顣
һ˿
ʱҲˣȻЩҲ֪ФƬԺ޷ܡ
Ҫһΰɣһһáʱ㽨鵽
Щȫġ
ФЩƣİ˰֣ˣˣȻȥһȥгǡ
ʱ㣺
ôһ˵
ФȴѾ˸طϢʱ˵ȥİɣҿǶЩͦȤģҾͲˣҾԺ֣̫ˣȥˣǱϢϢˣҡ
ţáʱ˵ͷ
ȻѾɣɱϾҲһˣǾϻ˵ˣȥеϧ
ο
ʱĿ⿴˿վԵľԨ
ϲֵط˲ͬĻĵط
ܺͰȥͬһط¼Ƕٷ˿Ը
ڣԵɺϣôһᣬֻҪ룬ʱ;ůڵġ
ϢȥͻԨФ˵
Фŵ˵ͷЩƣСȡ
ոߵǶ·ʵѾļޣҲ߲ˡ
Ԩ˿ФߵӰʦ
ÿһ˶һĵӰʦһҲ⡣
£ʱһͬźȥ
ԭʱ뵽ҪͰůڵͬʱм˷ܡ
ʱͻȻЩš
ԭãҲٵʱ㣬ڵԾԨʱͻȻͲ֪Ҫ˵ʲôá
˫ֽԼ˫米ֻͨΧĻɢԼע
þԨҲ羰ûע⵽쳣
˶ţ˭ûнʱԭЩŵҲػ
úõĴΧ
ɽߣܹҲͼ̨ף;ÿһαлֵʯ̣ŸָڽС¡
ſţʱͱΧĻע
ڿʷۼĽʱʶ˵Щʯ֮ģҲʷ˰ɡ
СɾԨºƽǴ˹ӵϵڽżˣ˵Ѿ2500ʷд˵Ħ᱾ҲĻŲΪﱻΪ飬ҲΪ
ԭʱ˵ͷ
֪ʲôطٿʱ򣬸ոյĸоЩͬ
ͷ·һʯһľԼĹ¡
Ŀ⿴һУдڴ鶯ĴΧ
ſţͻȻԨǰȻͣȴ·˼С㣬ƽʱڹ·ϣİ˶ʱЦ𣿡

ʱʱһ±ơ
ȵȣԻ·ˣ


23 
ʱһ±, Ǻ˼һ£˵·ϵʱ򣬺Цɡ˶ʱ, ܾúöдɫ
šԨ˵ͷ
ûмི, ֻǾĳǰš
ĽŲ죬ʱͬһ, ŽһһǰУ֮һ˳Ĭ
ʱԺ˼ţô£Ĭ, ʲôĵ
ôţʱͷ, ˵ô㣬·ϴҴ඼ʶ㣬ܶ, һЦġҾͲһ, ÿһҶӵ, ޲Ŀɱңֻеһˡ
ʱ, ⣬·𲢲ʲô¡
⣬ſôɵҵ٩
Ԩһ£ʱ, һĨȣ͸ո, ·ࣺ˵, վһ, Ǹ˿ǵʱǻЦǻɹ
ʱ㣺
Ŷһ⡣
ıͷ΢΢𣬷ǾԨһ٩Ļ˼
Ԩһ˼ڤ룬˼ӣ̲סˣСɵӡ
ʱ㱻һСɵӽˡ
ԨЦϷȥʱ˵ˣŻһ·̣ҪϢһ𣿡
ʱ˳žԨĿ⿴˹ȥʱһĿѣ
ѾԶԶܿɽİˣ̨׵ľͷ
Ǹʵİʱʱһͷؽᡣ
嶼·ȥ˫ŸǾЩ
ˣÿġ
ʱһţ΢΢ð
ʶǷǷ壬Էŵ͡
Ҫʲôһ·̣еֻɽʯû֮ࡣ
ûκο֧Ķ
ʱЩ
ָߡ
ǰеëû뵽˸޷˷
ҪץʲôΧеֻп
ʱʱãŲܳأƶЩѡ
˱۾ǿҪԼӵ߶ȣֻרעڽµǸ̨ס
ֻ𽥼ٵ˶Щӡ
ʱһҪԼͻȻһĨı
ʱЩӲ΢΢ͷϵǾԨǳǳЦӣʱıϣûôǴڵĸоȴʱһġ
߰ɣǰ治ԶˡԨ˵
ллʱص
˾һǰһţԨԣֻ֮ͨ䣬һѡ
ʱȴͻȻůڵġ
һ̣ԸߴĿ־壬·˺ܶࡣ
ܿ죬˾͵зֵĵطʱ㿿Աߵķ֣ץŷ֣˲˼֡
Ԩˣջ֡
ʱ㿴ԵˣµĲ
ϴʱ䶼ǳЦʱЦݺ룬ǸոǸ˲䣬Ԩ¶Цݣֱܾ۵ס
ҲôԽӽ
ʱôš
˳źȥ̫еۣʱʶ۾
ˣʲô
뵽⣬ʱͻȻʶ鲻ǲǿһЩ⣿
뵽ʱһ׳׳˵Ԩ
ţԨͣ½Ų
ûԣǲܽ𣿡ʱʵ
֪ϲã⣬ܾܵʳ֢
Ԩû뵽ҪʵľȻЦһ£Ӧš
ҿ֪ԭ𣿡ʱ׷ʵֻżС
Լãܿʳ֢ĸԴֺ´ܴ顣
ôͻȻЩԨɫ糣ƽûʱеĵִ
ǡ˵ʱ򣬺ʲôܳԵġǸ˵ĻˣûϵʱͻȻЩš
ʱȻִ٣ĿԵ쳣ɾϵĹġ
ԨˣĿҲ˵Ц⣬΢ûʲôԭֻǲϲԴˮĶԭҲΪʳ
ʱˡ
ʳ
ֻΪʳ
ǾԨ˵ǻʱɵӣҲ˵ѡ
ʱû뵽õĴ˼򵥣Ҳöʡ
ֻܼѵϼֻǴʱʱУԭƻеĲϣдˮʳȫ
˼ҵʳǲ˲ˮ֮࣬ҰˮʳʳҲͦ׵ġ
ôţ˺ܿ͵ɽ
ɽһȤ֮һž֮վɽ۸磬ӳһĻˡ
ɽķ⼫ãԸӵȵأһĻ˵Ķ˼֡
ɽһƬƽأ޽ͷ
Ҫʲôڽ̵ͽվܸܵŨŨڽ̷Χ
һڷ̵İݸУŶϢ
ʱ⸽ͻȻԲԶһᲴ˽ŵĸ˵á
ʱعͷᲴСӳЦݣ۾峺ƵĿˡ
šáΨһ˵ģڵõʱ˵ĻӦ֮ЦߣӢĵӭǣҵѣӭNepalᲴNever Ending Peace And Loveֹĺƽ밮
Never Ending Peace And Loveʱʶظ
ţǹӵеĺ塣ᲴСӵ˵ͷĿгŶԼҵİͶԹ˵Ļӭ
ʱһ˲
ӢʵϲãƽʱõĻ᲻࣬ѧʱѧЩӢʦˡ
仰ˣֹĺƽ밮ͳǸ2005ŴлĹҰ
05ǰǻڼ֮С
ڣǿƽůĶԼĹĽͣҲǽͣŶδԸ
ᲴСӵЦݺůЦݣ˵ĻᲴȥõʷĪݺݵشʱġ
еΪʲôոݵʱ򣬰˶ʱ᲻Цˡ
ҪӦᲴСӣ鵽ʱ٣˵Ļȴ޷ֹȥ
ʱȴ߾ԨͬӢĴǹֵů
ллᲴСϵЦݸˡ
ҪԸ𣿡ᲴСʵ
Ը
ţԸ飬ҴᲴС˵ţǰǰ档
˸ϡ
ԸؾڵĵطûмԶ
ܿ͵ˡ
ʱע⵽ɽķϻһ˫۾ǷǳдԵᲴۣ֮ʱ̩׶μƷϼܶ۾
ԸǰᲴСӴΧ˼ȦҲһڽʽ
˼Ȧ֮ǲԸԡ
ܶ˶ֳӲңϵı۾Ը֮ԸصӲҡ
ʱӹԨݹӲңϵķģ˫ֺʮ۾
ǰǲЩġ
һĪ˾Ԩߣ޷ÿѧ͵ʵʵڵķϣҲɲš
˿̣ʱ۾̴͵ȼղеζʱһƬƽ
棬ұ磬Ҳ֪ʲôʱʧϣһԨһаá
ԸСĵ׳Ӳҡ
ԼöӲԸأʱ¶ůЦݡ


24 
ʱſ۾ʱ, ǸᲴСЦſ˸ĴָYour dream will come true档
ʱʱüЦThank you
Ŀʶ˾ԨϣȴѾԸ, վڲ۲Ը, Ŀдżɫ
طɺܶ࡭
ʱԺͻȻðô뷨
Ҫһ𣿡ʵ
ţʱ, Ϊ˵Ļ
ոͿˣ˵͵
ʱ㿴򾴼Ԩ
ֻȴ̲סͨͨš
ġգ
ԼĺӰ
ǰ˵õһǩ, ǼֱζЦѵ
һŰɡԨע⵽ʱĿ⣬˵
ʱ۵һһϲɫ
ѹļ, վһ𣬾ԺΪɽ˵ļ
ս, Ҫº, ͻȻǸʱͷƤˡ
ֻPD겻ɢĳǰ, Це˵ȲҪ뿪ǽһɷ, ﻷԺΪɷðɡ
ڣʱȷϵ
šPD˵ͷӰʦֻһͼԨ˷ֱɷã˭
ʱһ
ԨĶ, վ˳˵Ȱɡ
PD˵ͷ, ˭һ
׼˾Ԩ, , οͿЩ׷פ㣬Ŀ
һЩᲴصˣҲǴżֺĿǲɷá
PDһ£ʵһ⣬ԨˣĸΣ
ԨĿ΢أ΢΢һǳǳĻȣҲ˸ż˿Ц⣺ķĸܣ
ķ涼СPD˵
ԨԴ˵ʲôۣ˿
Ԩ˵ͷ˵ͬǶܺá
ûˣPDϵЦССĽһ£һεĲɷûжԼαųôҲѧʱĲɷûشʽˣ
˵ôٷ˵ͬ˼
ԨƳһۣһ䣺Ŀܿӡ
PD
ûˡ
ȣȻһPDĬĬ뵽
ʵڶ⣺ǸոҿǶԸˣԨԸʲô
Ԩһͷģƽ˵Ըƽ
PDһڶҡ
Ҳһ£Ի·е㡭
ͻȻĿһתдԸϷһ֣may peace prevail on earthԸƽ磩
磺
ĬĬƶͷѾͷ׼ԸϷ֡
PDע⵽ĶҲ˳žͷ˹ȥ
PD
Ԩǰģǰǵġ
ʱһԣԨĲɷãЦĺࡣ
ϣӡĳԳţԨ٩ʱ֪ǰеģ
ԵȷᣬҲܿǱˣů
ԸԲеĹɵģ·ôһĨڡ
⸹ڣֻڿʱŻ¶
ʱԾͷԨѵõıֳ˸ڵһ档
ͬʱPDһԱӣʱĪĺܺá
PDҲǷһ鼫õʱ㣬ĥĥǣС۶Ӿԭ۶ӣˣȫļƻ
˶ѶȰ
PDǲģһԸĿתô󣬻ø̼ġ
ǣкӰʦʱߣɷõС㣬ĸоô
ʱǿPDԽţʳ֮Ժз˼ǲڸףѾԲ仰֮⡣
ˣ֮ʱһĻشȴˣҶܺãԸദǳǢһκܺõУҪĻǽĿеӣȻԸԸƽ⣬ش漰˽ⲻ͸¶
PD
ǸҵͦãУҪ
ǣʱش𣬿ǵˮ©
ʶ֪ʲôá
Ŀʱ㿴룬ʱ޹ϵĿУ˱βɷá
ɵɽ
Ԩʱǰ棬ָߵˣǰڵ£ԺһЩ
Ȼѡ
PDǺ棬д鸴ӡ
Ϊʲô˵·еĶȫһ֮ǰĹ
Լܵԡ
ʱɽ£ФһʯͷϢ
ĿӯӯЦ⣬Ӱʦ졣
·ÿΪʲôĵĸÿһЩФɵĵ٩
ҲǵùطĵƬǺ⡣
Ǿ޷Լ
һΣʱ㣬ԨദĺܿģҲûôҪˡ
֮ǰδе
ӰƽǷĵǸӰ硣
ദҲȽˣû̫๤Ҳ˼֣ʵǵȻʲôҪԼؼȥ𣿡
ФŰѵڶǰķ˿ŵıڶЦҲ֪ҵȻȥˣСķĺóԣǽ컹Ҳֻ֮ȥģСҲô࣬ȥҲۣ϶ûоֻܿˡ
˵ФŵЩź
Թʱķǲٳˡ
οᲴߵġ
ѳԵҪĶ
ķĲóԡп
ƽԼʳʲôֱԹᲴѳԵҪĺзɵҪˮųԵ£ҲǣҪôûζҪôһζ
ҲˣΪӰʱȴʼһɹɵζǸ˶ס
оģɽٵģܳŵع²Ҫɡ
ͬ⡣Фͬеĵ˵ͷ
˵꣬ͻȻ뵽ʲôĿһ˵ҪҪһԣһ˵ķʵҲ鷳
һ㶣Ŀжʱ͸¶ſɫ𣿡
ȻԡФŵ˵ͷðǸæ
ʲôæԺиֳϵǷݳû̿ˮ
һ˵ķ϶һЩǽĿˣûʲô취Ǹ㾭ѣФ
ֻǸӰʦʲôģPDܵġӰʾΪѡ
ⲻΧ
ФҲǣؼǸPDϣ
֮ǵʱĵĺÿһЩ԰ɡФ˵֪ģܶкڵ㶼ӼģСڱڿ϶ҲЩ⣬㿴Сô࣬ܲڰɡ
˵ͷ
ĬФŵĻϾڳǰЩʦյ񣬾ʱĺϡ
ʱȶȣǾӸ߲¡
԰΢עһ£϶ЩЩĶԲԣФЦ˵
Ӱͷ
ǣ죿ФЦмּƻóѵĻζ
죡뵽ϿԳԵֳгڴ
ʱڰɽɽPD˸磬˿֪µһԱ󽫡Ѿ߷ɹ


25 
ФźӰɹʶû, ҾͶɽˡ
һǿ˿ʱ䣬ѾҪһ, Ȼ˲٣ɱϾ˶С, ҲѾЩˡ
ȻФһȥԡ
ʱͷĺˮ, 뵽绹ȥһط, ͻǰ뷨˻ȥ
ʱ㣬˿ˣҪȥԼԡ
Ԩ·𿴴뷨, ǰ˵Ե㶫һٻȥ𣿡
Фص˵ͷҲǱȽϺġ
ʱ㿴˿ʱ䣬ȥ, Լ, ܳϵʱ, ҲԺˡ
֮, Ҫ񣬲һڵ㡣
ۺϿ֮, ˵ͷ
, Ǿ緹ɣȥԼԡʱ˵ͷ, Ӧ
һҪԼ, ФŵĿʱһ
Ӱ, Ҳźۼ̿ˮ
ԼѾʼˡ
⸽Ҳв٣˸ɾЩĲ£Щ
ķɲóԣֻǺôҲˣΪӣͲҪôˡ
һٷ꣬ʱ㲻źۼֿ˿Ԩеķˡ
ٷų֮һ
ʳᵼҲ𡭡
ʱԺдôһ뷨뿪˲
̫࣬ůڵģ΢£ÿ˵ϣ˶ٴ˼־⡣
ФΪߵĹǷ
лЩӣۿҵ㣬գȻȥ˯ɣ극
šԨóֻ򿪵ͼλڲ
˿룬̧˵ᲴڶĻŲеһѡȡ㣬϶û⣬̩׶Щ룬Ҫ򳵹ȥ
ԡ˶ûʲô
Ჴ򳵣ûеεҺúܿ컹ǵȵ⳵ˡ
ϳ˵ԼҪȥĵط
˾һۣС۾͸¶Ȼɫڱ1000¬ȡ
1000¬ȣҲʮǮˡ
ǷڹڣҪϺڳıǡ
ʱǰͲԣһǣһᲴ˾ˣ׿͡
ˣʨŴڣűز죬Ҫۡ
رʱˣʲ߻ôͷģһǮˡ
˳⳵˾ҪҪú
Ǯǳһµü
ôԽǮû̫ˣҲܸܵ⳵˾Ķˡ
ο˿ɲǹڵĴǡ
ķҪԲˡ
ǲԸ׵ķ򣬿ȴûбİ취
ôԶȥǱȻģٵȵһ֪Ҫʲôʱ򣬶ңȵһ⳵˾᲻ҪۣҲһ
ԨФѾû飬ƽҲΪǮģԥˣһʱ벻ʲô취
ڸոǲһ£ﵽҪǮҲİ¬ȡ
ڵţ˺˾
ФŷôߵʱͻȻʱЩӲȴᶨ
NOthree hundred.٣ʱָ˸
˾һ£֣One Thousand.
NONONOwe only have three hundredֻ١ʱá
˾ţ˴ô棬ôûǮ֣ȴʱһָor we go there.(ȥǶ)
ǵΪ˸ĳ
˾֪˳ʱָķ˿Ȼһ
Ũܵüë⳵Ҳס
ȡһ£six hundred٣
NOthree hundredʱᶨ
˸ã໥֮š
ʱӢﲻãǱӢﲻգͬ⳵˾ֻţӢ˵öôˣĪľôˣ˽Ŷ򵥵Ĵʻ㣬òɿ
໥֮䣬粽á
ڣһ֮˾okokthree hundred
ĿԵмִܡ
ôôأôƯĹ￳ôôء
ף˾̾
˼Ǯ˾㿪ųŲķʻȥ
ʱȴмֿڸôҲʡ˲ǮʡǮôҲܶóԵġ
ôţʱﻹĵġ
ԨФſʱ㣬·ǵһʶһ
⡭
Ф鸴ӵĶʱ˸ĴָС㣬ţ
ǷĵĿ佱ФſҪ̵Ĳģ治һܼԦġ
ԨҲǴǰŻعͷ޵
ʱ৵һ¾ͺˡ
ˡո̫רעۣ˰ȫ̶עţ⡭еþ
ʡʡǮʱЩţҧͷ
Щžִٵӣ˿Ǹոգƾһ֮ۿ߰¬
ǰķФһһ㶵ģһЦ˳С㣬ĿɰҾҪķ˿ˡ
ʱˡ
ǰľԨҲ΢΢
ӻĳŲʻȥPDҲͲԶĸʱ档
ûа취ֱĳڵֻһ³⡣
ʱǵĶԻͨ豸PDĶС
û뵽ʱôһεεŮǣȻô
ֱǸСš
PDԼ¶ûʮİտ԰Ǯ
ҲЩ۹̣棺ʱ㣬ʱʱ̿ΪǴϲPDҷˣѡ
PDѡıⲻ
ĻǲǸǮˣǮʱԤи±׵أȫûУʽܳԣһξǸǮˡ
һʼԤʱ򣬿ǰһ£ܼӵԤġ
ڣһܼͻȻʡǮС֣ڵЩˡ
PDȴ˿ż˸ƿڱϣյ˵õģʡǮˣܿǻ֣ᷢĵĶҲֻиӣ󣬻ǵȥ͵¸ڡ
ʻһʱ³˳ִﲩ
ԲηƱԺ˷ѾвϵķͽΧŷ˳ʱƣвٲתͲдת
һڽϢĵط
ʱЩĹ۲һУԨҲĿ⡣
ֻФţŷ˿е㲻ģֶ˵㣬̽ͷŽķҪҵ㶯
ȥҲֻиӡ
˵õţأȫûа
ФЩ»صʱ;ԨߣЩͷ۵İַڶͷҿ㸽г˸֮ĶҪˣȫҲѵҲУ
ﲻУǻҪطҪһڡ
ǵȻؼҳԵСķõȵʲôʱ򰡡
ФЩʱҲʶĿ򸽽Ȼ㸽˸û
߲ԶPDһĻĵĿڳϣȻûˣôɵһǸȦPD


26 
ʱ;ԨͬФһѰ, ֻϣҵ˸֮Ķ
Ƕ޹
ФЩйˣ򾴼Ԩʵûȥ
Ԩ, ˵У͵¸, ܻԶһЩ, ҪһЩʱܵ
Ҫʱ䡭Ф΢΢ü
һ, Ѿƣˣֻ񣬻ȥЪš
Ҫٵһط, һҪڵʲôʱ
ǣںҲûбѡ
ҪǻǹȥɣȥҲؼҡФŽ
Ԩ˵ͷ
ʱȴͻȻȵȡ
ţɻĿʱ㡣
ʱ΢΢˲䣬˵⸽йӵ
Фţ
ôû
ȴʱķֱ淽ФҲҲž, Ҳ, Ȼ΢ĹӺߺ
СФĿһ, Ǹ
Фŵķһָ, ʱ˵ͷ
ҲǸ
Ȼ֪мֻҪ, ܹȥ
ûԶ, ǷһҲڲǰһ࣬һֱɫ˹ߺ, ֿڳԵġ
, ûʲôע⵽
˹ƶ, ǿͰ͵ӣʱЩͬ顣
֮ǰСʳݵʱ򣬸Ҳ˹
ݰФ̲ס˵ĿҲ˼ͬ顣
˴ڹˣͣҡβͣҪ˸Եġ
һһҪιڹһʳ
ڵﻨ150¬˸һιڹ
ȴû뵽ڹ⣬תˡ
ܵԱСӣһֻСè
ʱ㾪ϲǣǽ¾ȻһСèܹ3ֻһֻèһֻСèһֻɫСèϴźɫƣβҲǺڵġ
Сèڹҡβ;ӭȥȴͻȻ˸ڴںˡ
죬¶ݣ~ľӺëˡ
Сèûôˣֻ⣬Сèֻž棬Լֵߵߵĵ⣬ڴڵĳţһ߳һҡԴ
Сèȴһ˳һŵģǽ
ڹͷһˣֵͷСè
ƺΪдڣСҲûôˣ·ŶӸ档
ФſȻèèĿ¶ϲһǣǲҲԵɣ
ҾÿԣǲͬĶоҪ󡣡ʱ˵ͷѾԶҲá
вУ㡣PDȴǸ˹⻰Ͻֹ
籾еĲһ˵õҪȥ͵¸ڵôҵزˣ
ФŶʱĿ¶ơ
ʱȴһ˵Ƿ㾰èǶΪʲôУ
PD
һ仰죬bugʱʰ·磬ǲĵ˵ȻھèĽȥ޷ĵֻһССĽǣǲġ
˼ǣֻҪèͬʱĵȫòͿǹɣʱʵ
šPDʱ㣬Щɵ˵ǲҪǹȥհɣ˶ҰԣһǣǽĿѹǣĿɲ𡣡
ȻPDջʱһĿ⡣
ʱ㲻ٺPDǶ˵ǸһηŸӦû
ФŴСǹԹŮ󣬻ûô
ӹʱݹһ˰ССģһ顣
һʼЩèЩӣǷಢû˺ǵͼӽؾʹ
ǸһڳһСȻ۰Ͱ͵Ŀˣһڡ
˾Ȼһ·ֻСèʹڹƭ˲⡣
ФŸϽкӰ磬ա
ӰҲΪϣСèڹĹ򣬰¿š
Ƭ˳㶨
Фһ
Ŀ飬ʵ̫ˣҲʱ㾴Ԩܴ뷨ſ˳ɡ
Լ·Ҳ
֮Ф˸ԼļڵĿۣãˡ
ʱҲӣţ˳
ʱ仹磬ȥҲϵ
Сèڹǳ˿տյ˫֣֪ûˡ
ĻͷСȥ
ڹǵ͵͵ĿǸл
˿˳ĻصСӣ֮ǰڵĵطҲһ
ФŲɸ̾Ϊƭһƭ˼ңߡ
ʱ㿴ֻСèʹڹӰӣ˿ӵĻΪǶЩ磬ֻգֻźա
ҲǳһõĻס
ȥĳϣ죬á
ФֿԳԵʱķǺ޲Ͼͻصȥ
ЩõPDȴҪԱˡ
ˣʱ㡣
ʱǸBUG
Ф˺ƣɽأ˼ڹϵõòˡ
˷ʽ𣬽أ˼ҿɻʡǮɻῳˡ
ˣܻĿӡ
ûʲôܶʱõİ취
PḎĵڳϣͻȻֻĻ
ĻϵϢĿ͵һ
񡭡а취ˡ
PD˺ע˾ֶ˷æ
ӣԱ߶˶㣺㡭û°ɡ
PDٺһЦˣԭͷʱԸˣôûФ˺һΡ˶ˣ˼ˡ
Ҫˣһ㶡
šPDĿд˷ܵɫ
ӣ̲סѵǸȻˮñ̫ϣʱڵıֺǰɲ̫һûҹ¡
֪PDɺãɣҪʱ¡
ţ
ɺ;Ԩϵܺãǰʱ䣬ʱ侴Ԩȶ£Ըֱʵɵ֪֮󣬷һͨƢ㲻֪ɡPDһг˵Ҫˣã򵥣
ڿ鸴֮£PDЦǺǵ³صʱסǡ
ʱ&Фţ.jpg
PDɤӣ۾ЦУͺе˵ǸһϢ
ʱľˡ
һPDνĺϢôá
Ȼһ仰PDտڣʱ;Ҫˡ
PDǻ͵һλαɣǰǱߵĹո֪ͨͻᵽΪǵµĶѣǰ׼һ£Ϊɽӷ硣


27 
PDĻ˵, ʱʱͷƤ顣
ɣȻӡ
һֵѡ֣µԳƵƯ, һվʺȦˡ
ֵǾ£;Ԩ, Ȧֵѡ֡
Ȼ, ʱ, ԨԶ˧ġ
ԸֱʣŨŨкϢͬʱǿ, ϡ
ЩȦеԵҲá
һʱСɾάԨɵӡ󻹲
ǰӡ󲻴ھͿˡ
ǼǵãɺʱԸ˵һ, ԡ
ʱǵľ, ɿԭĵһ, ֮, ѿڶĻǣǸ侴Ԩȶȵʱ㣿
ʱԭҲʡ͵ĵƣһ⻰ʱʼ, һ
뵽Ǹ, пҪԵģʱľһ
Ŀеһμ֮󣬸˺ƵĻ
֮, ԭͲôгŶӸǷ, ÿ첻˺, ǾԲͣġ
ԭʱڵ֪ʱʱһ
̫óԸֹԺǿˣͻȻ˵ҪǰҪһЩԭ̬ʱʱˡ
΢΢üžԨǻصס
дʲôдأ
ʱڼһʣĲƷ֮󣬷ʳѾʱԼȥгѡһЩʳġ
һ±ʾҪͬһ
ʱӿһů⣬ǿ˿ФŵĽţǾܾˡ
촩Ÿ߸ЬôãڼϢϢɣԨҲǣǱߵζǺܺţϢϢͺãҺܿ쵽ʱ˵
ôһѣФŵͷ˿ԼѾЬĽš
촩Ÿ߸ЬôԶʵѾļޣѾЬġ
ʱһȥܹЩܡ
ǼӵҲ˵еҵģСôƯôҲġ
е߲ˣͲȥˣСҲ֣üԨһ𣬲Ȼһ˳ȥǶġФ룬˵
òáʱżžܾȴԨѾס
Ԩףȴţ߰ɡ
ʱ㣺
С㣬ȵȣԵĻܲһ߲ˣᲴԺ߲˳ԵıȽ٣رһ߲Фе㲻˼˵Լ
ãû⡣ʱɴӦ
һŲгȥ·ϵʱʱ㻹Ժ˼Žʲôá
Ѿųˣʲô˱ȽϺã
ʱԺйĴ𰸣վǵطгʳ˵
ʲôʳʣʲôʳġ
ʳģپʲôá
ôţʱĽŲ̲סͼӿ˼֡
˺ܿ쵽˲гյгſڣԨŵһɼ̱ǵζ
΢΢ü˲гſڡ
󲿷ֲгôɾˣõĲҶ㶪һǵϣγһССѡ
ڸûһξ룬Ŵ̱ǵζѾþԨ΢΢˶ٽŲ
ʶĿߵʱ㣬ش󲿷Ƕûôֵطվ;ô̱ǵζ˾ЩܣοΪһŮǵʱ㡣
ſڣ޷ܣǷҪһط
ȴʱŲ˼֣Ŀдżɫʡ
Ԩ͸¶䣬ûпڣʱ߽˲г
̱ɣѾ΢΢ס˺
Ŀʱϵʱ򣬿ľֻרע
·ȫΧĻζһеעǰʳϡ
ϺȻûôˣ߲˿ȥҲûˮ顭
ʱһһĿ˹ȥɿļʳģǷʣǷҪ
һ̯λһ̯λĹȥ̯λϵʳҲǱһһų
ž̬ȣʱ˴ȦҲûоʲôʲô
ԨУ鷳ô࣬ϵĳͿԡ
ɿרעĿ⣬ߵĻ˻ȥгڡ
ڣڿҪʱʱͣһ̯
ʱ㿴̯ϵ⣬ĿͻȻ
Ĺ۲ɫ󣬴սţЩ˷ܵ˵ָܲһ㶼˵Ƿ˺ܾõģζҲأ˵ĺʡ
ҵ˽ʳˣʱЩ˷ڴĿ򾴼ԨʵǽòãһóԣԨԳ𣿡
СţСҲܲʼáʱĿִһ£Щԥһ֣򾴼ԨͶȥѯʵĿ⣺أ
ԨʱĿ⣬ͻȻЩһֹĸо
ʱʱĿ⣬ͻȻ˴ʱı֣
һרעԼİ֮е˷ܡ
ʱڴĿУص˵ͷҶԣʲôͺá
Ǿ͡Сţʱ·Ѿ뵽˺ųƷӣġ
á
õȷϣʱá
˽ŵӢ򵥵Ĵʻҽ֪֮СһȻ230¬ȣҲҶʮǮӡ
ֱǱ˿˺
ƷʵСţôҲʮһȫļ۸
ʱƶʱ˵СŸ˳ˡ
ǵѻޣһ˳ԶҲ̫ãۺϿ֮ʱֻȥ̯λѡʵͺܲΪˡ
ĸ˾һҲ̫Ҫಹάأʱ˰Сײ˺Ͱ廨⡣
ܻ˾ʮ顣
Ժ˻صޡ
ФѾ׼˳þߣ߶Ѿϴһ飬ֻȴʱͿֱʹˡ
ʡʱһ󲿷ʱ䡣
ʳĶ׼ãϴϣű㿪ʼš
УФź;Ԩѯܲʲôʲôæ
ȴڸտڣͱʱίȰ˳ȥˡ
ԭǶЩ˼Ҫټһ£´Ҳá
ǿųʱضФŸ뵽ԼкܲʱкܲʱĶԱȣʱĬˡ
ˣʱһԱȣǲ
ҡ
ʱһڳȻæµȴ쳣
ĶѸ٣еעҲǰʳϣרע֮£ÿһζ˿ĿûϷѾԽͳڴ
СŵĿڸкҪϴɾԺˮУʸۣҲȥζ
֮ÿˮһ飬ɡ
ĸϣһó
ʱӵɽУó˸ϣﵹͣȥ󣬷˽ǡƤϣ֮ټ뽪ƬʹжΣ𱬳ζ
ʱٷţ
һ鷭һʱոȵõƺ֭ڹɫζҲһ߳
ζƮɢڿʰ䣬µˣ̲סƵƵĻͷķ
öˣ鶼˼֣˵С
һֱʱ㶯磬Ҳʼ̲ס̿ˮˡ
졭ܳһ
һ㶼̰ģģһˡ
Լθᡣ
ʱרעŽζ֮߳һԵˮտ󣬸ϹǣתΪС
һݺСŻˣͺá
ʱûͣԼĶ׼ˣƷúú׼
óոʳģϴ֮󣬿ʼһһ


28 
ʱǶֽ, 廨⽴
ζ󣬼뽪ּ࣬ۡ
ӽϽ, ¹
СײԲǺܸӣʱ㲢ûΪ˵ļ, , ÿһ, ˼µרע
ûöãСײԲѾ
ӰһζСײԲ˸дһ, ˡ
ֻСײԲɢŵζǴڸмǿĺСŲͬζܵˬɿڵӾЧٴ޷Լʳ
СײҲڳ׸㶨ʱ㽫С, ͬʱҿ˿ڹŵСš
ֻСҲĲ, ʱ, , Ѻͺܲ
ʣµ, ͲҪ̫˼, ֻҪصȴͺá
һ֮ʱڳһ߳˳
Ѿѿ, ;ߵȶѾڷź, ֻˡ
ʱ֮߳, Ф̾ӭȥһİż磺ˡ
ʱ㿴⸱͵ӣ̲סЦˣģܿͺˣֻǸôҪȥ𣿡
һνĿ˵ģֱȥӣҪ취Ҿֱǽ̫ˡФŶʱ˵
ʱҲ΢΢һ
ҪҪɣʱоͳ
ֻϣʱҪ̫Ѹ㡣
ڽĿ΢һЩ
ڿ죬Žڼӵ飬ЩȤĶ
ʱ㻹ãФź;ԨżЪƮζʶƵƵͷ
Ф̲סҪʱڿɲԳԣԵĻǾֱӳԣɵʱ
ĿǱڴϢ
һαɵˣȥӭӡ
ʱѾ¥¡
һзϻһΧµӳ˾񣬸ոõķԵúвθУβƯȾһɫΪɫ
һ˫һĬĬĴΧĳѡ޾Ƶ꣬˫һ۶ʱ΢΢һ䣬·ͦȤӡ
ʱ㿴ʱ򣬾ͿϹŲõеЦݣ֡
ЦݿܺýӴʱ֪ҪҲֻһ˲¡
еĳһǰһ뻹ЦɣһͿǸ侴Ԩȶȵʱ㣿
뵽Щʱֻ뾡ܵĽԼĴڸС
Фſ첽ɣΪ˵Ѿȵˡ
ɵˣǲжԳԣȻҪȴкʱߴٵúúãʲôȻȥ˵ȻȥԷ
ҪкĻʱ˿С
ͷ˳¥ȥ
ֻǸոŲPDеȵȣȵȣҪԼᣬڿʼǹԱǵС
˵䣬ͿһԱӳӵĺ䣬һһѵӡ
ɵĽţͣ˵һ̨ס
Цһ£˫һ¶˶ԾԨֺõɫ磿
Ԩ֪˵ʲôߵǰһ䡣
ֻ΢üôôණ
ڼѵһӣ΢΢ΪҪ£ȻҪһЩĤ͵100Űɣ֣ͬϴĲͬ·ЬҲҪȻࡣ
ʱ&Ԩ
Фȴͬеĵ˵ͷǳɡ
˺ˣȥġɴ˵
ء
ڻϣ¥ȥ
ʱPDʧߵӰĿ⽥Ҳ˷
ĺ棬ʱҪô
ܿԼ£ˣסƢѺദ
ҪɶĹܻ⣬ԸΪǿ
Ժͽһ㣡
ûеݣᵽ¥ʱ򣬾ԨãֻǺеңɾͲˣſˣڰӷŽ֮˶ſϡ
˵Ǻˡ
ְΧ˦ſϴһ̧ͷ˿ˡ
СţûǲرįüģФ˵
ФЩĶ˸ۡ
ҲǰʱȦˣ֮ǰҲлΣǱȽġ
ФѾϰ˭ƤһµĻˣƽͬȤ䣬ӶǳĺСţﻹ˼ͬġ
ʰʰǳԷˡФŴߴٵ
ɺٺһЦǰһƣվֱ塣
磬þò֮ǰӦҸд׸ģҿһֱǵáͬԨһӵ
šԨӦ
һԱкֻʣһʱˡ
ʱЩ΢΢ð
ͽĿеһɿʱ֮Ŀ΢΢
ϵЦѾȥҲȫûЦ⣺Ǹ侴Ԩȶȵʱ㣿
ʱֻԺкһܻˡ
һɿ˼ҪλӦ
ǵȶʵҲûϣһʱ΢мֻš
ԨФҲûϵôһ䣬ҲЩֲ
ԨˣԵʱûʲôر
ֻȦйõֶΰˡ
ʱֻǲϲȴҲûΪ˶෴С
ЩӣӴ֮󣬷ʱ㲢֮ǰǰ㣬ҲͲƽϵʱˡ
ѡȴû뵽ɾʱϣɡ
ȴֹȱ˵ҵʱ˵ˣֻҾңںò׼ˣЩҵ
ФҲû뵽ͻȻ
뵽ʱӴ֮ǰʱۡ
뵽ЩԼȻۣһʼʱֵĺڣҪֹɡ
һ棬Լǰϣꡣ
ߣ⼸ദҲϲʱ㣬Ȼ뻤
ǹϵɣЩ鲻ֻƾĴԡ
΢΢˲ԴȻ˵ԣǲûȶ
Фţ
⻹ǿ͹۴ڡ
ˣ԰ɣ͹۴ڣξɻ˵һ룬ͻȻסˡ
СŵζһһƮ˹
΢΢˱۾Ӷ˶ʲôζ㣡Ϊ׼𣿡
˵ţ͵۾ųķ˹ȥ
˫һ˸˷ܶڴɫųȥ
쵽ǰʱԨǰ΢΢ü˵ٳԡ
ʱΪæµôãһУʱͶɹȻһŹʱ飬һʱͶɹʶά
óԵľǰýȥ
ڳԻ˵ֱȾûһеӲƷһܻҪܡ
ǣҲԨԸ˵ǲԵġ
ҲУԭѾѹкܾˣʱ㵱ţǾ˰ڵڵʱѾѻˡ
ϽˣҲС
ǣԻֿһ۳һšüĿʱ㣺ǰʱ䣬ǲҸȶȶ԰ɡ
šʱЩѵӦ
ˣ֮ǰɭһȻȶȣǲǣɼʵ


29 
ѽʲô޳Ի
ʱʱͷƤ, Щǵʱ飬Ҳ޷ϵʵ
ŶҲ㲻ɴֱӳϵ˼, ȥһͷǡ
Ļ£һһֱPD۾͵һ
Ի̼
Ȼɲʧһ, Իô̼
ȻԺѡ˻ǵѡԸֱģ㹻ͻ, 㹻
Իе̶, PDеС˷ź, 
ʱ֮Ѿƹˤˡ
ļ, ֮ǰʱ˵仰֮̾һ䣺ôͬʸ˵𣿡
һ仰׵㱬ɣ˵
ǿͼǰ, ָҪôܡ
Ը乢ֱ, ʲô˵ʲôÿ죬ȥҲ, ͵һѡ֡
ʱѾгﻮ, һеì, úϴ׾ͺá
ȴû뵽, ڿκ, żŭֲĵĶһ䣺Ϊʲô˵Բ䣬ǲҵģǿ𣿡
ʱˡ
ԭҪȰܵľԨФҲ
ʲô
ʱ㣺
ʲô˼⻰Ҫôӣôͼвһ໹ô
һ仰ǳװʱˡ
ԨȴҲڷӦ֮󣬼ΪεĿЦһ¡
ҲǣɵԸϹĸʲô
ôȥҲʱΣΧˣԷҲˡ
ФſҪܵӣҲһ
ͬʱǵһۣһڣôá
ӵһвѺõĿ⣬ȻžԨųȥȴੲݣģһֱ벻ˣ˵ҲҸҲˣȷֺÿҲãʵһñҺÿΪʲôȶȣҿǿҡһ͡ҡ
ɵھԨ򿪹ǵһ˲Ȼֹ
΢΢ɴ۾ŹĺСţ̿ˮ
СѾˣСܲ˻һ˿˸ʳָ󶯡
ζ˿̸ǲκĴıϢһɺݺݵ̿ˮ
Ǹۿ㿪ʼԷɣҶˡʱˣոԼ˵ʲôߴٵ
ʱһ
ûã޳Իڽˡ
ɿǰѺСŴӹʢ˳װһɿ֮󣬸˿ûͣЪɿĶСţ߳˳ӷϡ
ϣ˵Ĳ;Ѿڷ룬ɿ֮Ѿȫ̲ˣӾͿ
˫һѾֹͣ˵ɫĿСš
һӼȥⶼõģ
͵ĳһڣ̵ֱţᶼҪˣɻȫ޷ͣ¡
Сſžͺܺóԣû뵽ԵζǾ
õζһͺ͹ͷ룬Ũ⻬У˾÷·θһֻε֣ͷʳ
ûúý£̲סȥ
һڽһڣɼֱͣ
ͬʱʱҲΪһһʢСײԲ
·ϵʱѾʹˣԨܳˣֻǲܽе࣬ǻа취
ʱרһС룬Բ̳Ӻ߲ˣ˵֮һֻӺ߲ˡ
ʱ룬лмʵԳ𣿡
ԨʱСӣĿУӹͣţллžͺϲ
ʱʱһչһЦ
ʢ˾Ԩһݣ˵ľͺðˣʱɿʢ˼˵СײԲ֮Ϊÿһ˶һ׷
Фź;ԨˣЩһһ˳ȥ
ܿ죬Фֻʱ˵˾ʲôʱĿжͻȻЦ⣬˵ͷ
óС룬СײԲʢһЩǰ
Ҫһд𣿡ʱʵ
纬ͷ
ģԣ̫ˡ
ΪΪ컹ҪһνѡǳԺóԵģԼŶӵʱʱСԱߡ
Ķ˵㣬ӦҲûԷɣݸ㡣ʱ˵꣬һһСźеˡ
Ȼ࣬ᲴѾ˺ü˵ֱҪˡ
豸ܲҪֻǷͶŸл
ʱصλϣڳһ
ԭΪϻ޳û뵽ô˳ȹҲࡣ
ſһһȫͣЪɣҲЩЦá
ǰļ䣬˼йڶһӡɷǳǳϲʱ㡣
û뵽ûвȶȣȴǲȶ鱾ûвȶȡ
Ի·ʱԾһ飬ôĵ
ǰʱΪʲôҲܼˣ϶Ϊ˵һ仰֮ԭʱȻҲ˻ȥ
˫ãҲìԽԽ
ԭʱһ֮˶ɡ
ţע⵽ټٵĺСţϵЦݹҲסˡ
ҵ裬һôԵô죡
ҰûʼԺ
ȫ죬ϸļһָըģҲÿֹ
ʱЩɺ֪飬һӵʱ򣬾ԨſĿһ¡
̧ͷǻһЩϡ
磬ôˣʵ
ˣԵĹˡԨ
һûԱһ£ίͰ͵˵
СײԲԨָָǰͷ
ǱżȲ̬ȣѿԲģʱɵĿ⻹ںСϣᡣ
ҧһ̣ͱˡ
СζŨ˷Ų£СײԲζȴˬڣͺСһкͣǼֱ޵о޺óԺ
ȫСײԲ
ǾʳóԵж
ӣᲴķôôóԣˣﶨô죿


30 
һСײԲ, һݷܿͳˡ
֮, ۾
ԭƽʱԵĶôðҾ˻Ჴķ˳ѳ, ׼ţȻƭҡ뵽ԼȻ˺öٴ, ;쳣
ⷹ˽ѳԣƽʱԵʲô, SHI
ФżĿһ, ʵԻȥɡ
ԨҲ΢΢˴, ԱʵֳĬ
ҲģǰζС
ʱĲĺóԣФڶʱӡֱǵ߸Եĸı䡣
˭ʱôһǾԲ˵ģأˣĻôóԣ
Фų׳Ժ֮, ǸпĿʱ㣺С, ϻ㲻Ĳ𣿡
ͷϵ㹽˿ôóԣϵĳôóԣЩҲôóԡ
ǰ˻ԳƵǼҳ, ǽ, ǵǴЧˡ
ʱСǸͯ, ûʱӴ, Щôɵģ²ǳת־ͻɡ
ʱЦЦ, ̫ˣϵĲô࣬ôܶᡣѧĲƷȷҲҵĿꡣ
Фû뵽Ľ֣һ£ЦС㶺ңһǣȻ˵ѧĲƷĿ꣬ķ˿ô룿
ʱͷʵûôϲǡ
ţФ°ͣԱ֮ɫжмʱ㡣
͡ԺлᣬҿܻῪһСʳݰɡʱ˵
СʳݣС㣬һϷŴФŸп
Ҳû뵽ͯǳ㣬Ŀ꾹ȻȦФĿת˾ԨԨأ츳ϣӦôСҪȦɣ
Ԩû뵽ͻȻһ£˵ҲûУʵֻϲ裬һƽ̨ͿԡһʼȥưפǸط̫ӣ˶УֹҲ࣬ûĳ贴
ЩǵԼӪһҾưɣͬʱҪ֣Щ̫ྫԾûԨ״ᵽԼȦľһżȻĻᣬҵľҵңҽȦȦȻҲӣܹЩӵ˰æ˸ңֻҪԼ¾УһУԣҾȦ
ʱ㰲ţĿдǵɫ
ûһӽԨûԴĹʱǾůġ
Ф꣬ȴ̿
ǶһȦȥСʳݣһΪ鷳ŽȦҪ˵ԺȦˣɴϻ￪ҵˣС͸ӪˣԨͳĸ裬ФŹЦſЦ
ФŵĻ£ʱ㲻֪뵽ʲôСٿȻһ졣
ĸ˳극ã˵΢΢һǶԻPDˡ
Ϊʲôжһ
ѵһֱҪʱ㣿ԭȻΪ
ͻأ˵õأ
Уôһ㾭ѣǳԵôǸʲô
PD˶ˣĿ̲סϱ꣬µСŹͷϡ
ȻĶӹһ
ҲСš
СײԲ
PDPDڶʱ򣬲ŷӦ
PDعʵţ
۸ȥɻˡѵֽPDе㲻ԡ
ƽʱעȫڼαϣ޲ÿԿı㡣
ǽ죬Ŀȫ̶̺Сϣ̿ˮ
⻭硭е㲻԰
PDߣȥɻ
һߣȫ±Ƶ죬֮ŷӦ
ȵȣ˵ⷹģЩ±Ƶʵ
ȻΪأФڸ֪ʱôʱҲǺݺݵһ£Ȼֵÿͬ𾪡
ܰɻЩɵɵ˵ҳ֮ǰҾ˻רѧһˣ˵ɾǣǧҪʱˣ̫ˣ˿˵ۡ
ʱ㣺
ڴĿеӡ󵽵
ԣģɻǲš
㲻ţ֮󿴿ǡԨϣȴż˿ǳǳЦ
СԴתķɿ죬κͻȻ˫ֺʮʱһݡ
ʱһ
ȴɷɿ콲С㣡Ҳ䱻ȶȣ֮һٺСţ
ʱԼеɵԻ·
ȴǰʱĿ⵱˷ϣ˫һ۸¶ϵɫģСԺҴ磬һκСźСײԲ~ʵڲУ´ȶȵʱҰҸƭȥ԰Ƭô
ʱ㣺
ģ²Ǹӻɣ
ʱӵ˵ݣޱˡ
Ϊʲôɵɫ˲
һΣֻɣФź;ԨҲЩ
ôͲˣѵǡʱ㲻Ըˡ
ФŶʱе㷽
ȴʱǮˣȻСŵȷˣǻЩ𡣡
Ǯ
ФŵɫҲԣûǮʣĲˡ
ڻһˡ
ȵȣһˣǲǾͿ԰ɵǷʽҪˣ
ФŰԼ뷨˳ʱҲͻȻãѾˣӦðɵһʽǰ
ôPDǮҪPD˹
߽֮Ŀ⻹ĳϿȥֻʣ¹ͷֻθʾǿҵί
ջԼĿһŷǰ
װ⼸ɵʽ𡣡PD˵
һֱPDǧټƵĸ飬һͻȻô󷽵ĸʽ𣬼˶
ܾ鲻ô򵥡
ȻPDܿ˵ʽоǷҪҪҰʽǣҲ˵ɴһг̾ͼǶ飬ǽҲҪɡѡǽļɿԲ룬ֻ⼸ĻҪԼ취
ȻPDԶʲô¡
ʱ˼һ£ʵμӣһж
μӣǵһҲӦɣǿѡһһΣߡһжPDȥͼɱ˰Ŀӣ
ԣǺúÿһ£ǷҪʽ𡣡PD˵꣬ŷϣ˵
Фſ˿ŷ⣬תͷɡ
ڣҧгݵ˵ɣǸӻ


31 
Фʵеľ, ɼֱ̫ˡ
粻ƫƫʱ
ǲҪɵⲿ־ѣǽ, ô
ȻԼȷʡ˲ǮҲֻ˵, һ˲гԵġ
Ͻ, ָҪǮǾԲõġ
Ҫһ, ⼸ǽ, ô죿
ʣµͬһ, ǵһô죿
ǾԲΪ˰ɼӽȥһˡ
Ҳ˵һվɵʽһվʽ𣬾Ͳȫ
ѡ񶼲ãʱɲǿӻʲô
ҲѹФҧгˡ
ҲPDĹ, ί˵Ұ, Ҿ˸ŵġ
ΪǮõĻõĵġɺν˵
ţа취ʱͻȻһЩϣ
Ȼĵ˵ͷȻа취
ʲô취ʱФͬʱʵ
ܼ򵥰ֻҪ, ǾͿ׬Ǯɼҳôÿ, ȥĸ㳡ڸ, ϶ܶ˸Ǯ
ʱ, Ԩ, Фˣ
⺢ûˡ
ֱӵɵѡ΢һϼƣһ¾һεʽһվһվİ취
ϾθҲһЩ⣬ʽʧ
PDһɵʽҲ˴ǡ
֮PDó˵ڶŷݸԨ
ϲ˵һȻڿǵĵڶպáPD˵꣬뿪ޡ
ĸ˿ϵǸŷ⣬Ŀȫ˷ܣ˶Щεġ
˭֪ڶĿֻʲô˵İ취
ǣûѡ
Ԩŷ⣬д֣
μǡԱӵӡǡ
ѵõһУȻҪһЩȥŸ塣ʵڵƷԶȲ
ÿλαڼӵѧϰһصɫܣ¼ӵӡǡ
ܼ򵥣Щ֮ʱ˵УѾԼ뷨
ֻһ±ƣʲô˼
Фжɵָ
ϵ˼ѧϰһеɫļܣͿˡФŽ͵
֪ɫʲôɸˡ
ͻȻڶﻹȫϤ
ֲܰ²ܣʱʵԼʲôóʲô
ȫ㿪ʼѧһѣлģӦþͼ򵥶ˡ
ƣ룺úÿ
ʱ㣺
ͻȻԼˣеȫ˰
˵õأ
ôãǰǸֺء
⣿
Ԩȴ·ĻشԤһ㣬ѧϰɣó顣
˾Ԩͷͷԣó裬ѧĿɿˣҾѧ赸ɡ
ôФźʱ㶼һЩҲǣǱ׼İ衭ˡ
˳޵ľͣѧϰһ֧Ჴɫ赸Ҳǲѡ
ôţФʱ˷ˣһԵľԨȴǲźۼ̾˿Ϊǡ
ϼƵʱһPDȴƽϼ¼Ÿֶ
ˣʵʲô
жǮPD˵
ոոɵʽ𣬽ʽϣǼӦǲȱİɡ㲻ף⻹ʲôġ
ȱPD˵
ţ
ǸǲõĵڶѧϰһᲴɫ飬ѧϰɶҪѧѵġPDͷû̧ߵֻݸ˿
㿴һ£ЩɸѡĿγ̣˵ѾǺܱ˵ˡPD˵
ֻдᲴɫγշ
ڼӵ͵кܶࡣ
PDɸѡģһЩɫĶ
PDܵУФŵԸӦǻһЩµֹƷҼǵСʱѧԶЩкǿĶܸȤҲѧϰëձƷԵţҲչŵ㣬һѧ൱ҶٶʮԪ
ôôܻҪѧɡ
PDƳһۣΪкú˽αФΪ󣬿ͶеˣǮȣһѡ󡣡
Ŷ
ʱ㣬ԭǸɶɶУµһˣ⼸ıԳպܸȤҲѡѧϰᲴɫʳPDѽ淭һҳЩղ˵ģ˵һҲҪԪΪѧϰջ˷ʳġ
˵ͷ
ھԨɣҲһ˻ѧϰһӣһˣѧϰ衣PDгԨ²⣬츳̫ߣпһӾͿ̳ɣпȥһ赸ΣǴ250Ԫҡ
PDķԺֻһͷ
ߣʵǸߣ
⼸죬ԼȡһֶΣסޣԼȣ˿֧
ɻҲ٣ʣµֻһ¬ȣҴԼһǧԪ
ոǸɵʽǰ˰١
ڿǵʽԣȥÿһûǮȥһվ·ҲԼ׼
Щ㹻õǮɾȫˡ
ҪôҪô񣬵һ죬ܻܿԲϡ
²һ䣬PDĺݡ
ͬʱ֪ΪΣоȻһĨڴ
ǰôΣΪʱǱѡʱ⼸λα벻ķʽ⡣
ڣֱѵǻô
ǡ˳
ôţͬʱʱߣҲյİš
ȷ˽֮󣬳ʱ֮ˣһͬʰ˳ߡ
ʱϴ룬һµľ
ڣһʰ׵ĸΧڲǰ룬Ŵ˴εʽһſհ׵ֽ
ԣڴѾȷԼҪѧϰˡԨѼ˵һһд˰ֽϡ
ѧϰһ׵ӣѧϰ裬ФѧϰëձƷСѧϰաԨظۺϿ˸֮Ľ
Ҫѧϰһܣزĵطû̫
ֱӵͨϢȥӦĿܣԼӵߵĿγ̺ȫҵʵĿγȥѧϰ
ֻѧ֮ʣʽ𣬾Ĳˡ
ԨѴҪѧĿγ̷öг֮󣬸ɴ˵ҾͲҪˣа취ѧϰܡ
ʱĿ˿ÿֿγҪѧѣĬһ£ȫȥγ̰ѧϰԭʽ˲һ룬ôô㡣
ҴʮԪͺãҲòôࡣʱ˵
˵Ԩ˵ԼãФźɻ⡣
Ͼ츳ôߣ·һӶܸ̣ҲòȥǮѧϰȥѧʱ򣬾Ԩʦ
ʱҲ˵ҪǾͳԾˡ
ʮ飿ʮѵγ𣿡ФЩǵ˵
ûϵҡʱȴΪŰ
ܵʱţФҲ˵ʲôˣ֪ΪΣЩദʱ㼫Ρ
һߣͨǶԻPDȴǾˣ˵ʲôҪôǮʮǮҪʲô


32 
ʱûֱӸҪʲô, ֻԼѾ˼ƻ
ФţȻҲǳʱ;Ԩһ˵ҪôǮ
ʵҲΪһʱ, û, ֻ۶顣
, ҲҪǮ, ˵Լ赸츳ߣֻҪԨһһ±ôģͿѧϰ
ֻ֮, ԨϷ
ֻ÷չʾԼĻ, Լѧϰ赸γ̵ķá
ķ÷ָ꣬ÿ˷ȥĳѺͲͷѡ
ͬʱФźɵļ, ʱ;ԨһЩǮԱӦͻ״
Щ֮֮, Ψһһܻɡ
Ͼոյز죬һʲô⣬Ҳܻͨ
, ֻҪ¿γѵĵַ, ʹȥͺá
һа׵֮˱ܿϴϢˡ
ڶ, ʱͬ𴲡
ϴ֮, ΪΡ
, ǾͲҪ̫ʱ䣬ʱ䣬ͻ
ŵʱذѾʱпǾҵͬʱҲЦá
ǿߣǹЩӰʦǵ֮
ǸҲʲôͶ壬㲻øĵġʱк֮Щε˵
ҡͷ
УǵְģǿҪ۹ʵġ
Ǻܿ죬ͺˡ
ʱ˵ûһȷڶ壬ǡҲûĸôԪһͶģ
ڷ̫̫ӵȽңϵʱһòҪܣҲûѡܲѡ¥ݡ
¥һ¥ٴһ¥¥
ĵ˵ʱڱˡ
ǿŸӰ¥
ôһһ۳ɹ
ʱ㣬ȫûͣµ˼ҿ̬ȣȫ㣬ڶ
ûĸģܼô¥ݡ
ʱ¥ݻȻ̫̫һ¥ĺԺһ׽١
⡭˵õʱóСء
Լ̫ˣʱȴҲΡ
òжǰͷ֣⸱壬ʵ̫ˡ
ʦͲǼɵ飬ҲкܸߵҪ
Ǿ޷׼Ʋ˵
ֱûĵ׶
ԣΪܹʩչԼȫգǱز١
ôһ类۵İʱԼȴˬ
صȥϴ˰һ֮ȥһֿ˾ͻ⣬ʷ̫̫ҪһСˣص˼ƬܿķΡ
֮ǰԨ׼ţûȣԽֻţֻ̣Ԩ˱ˮ
緹׼úҲ½½ˡ
ֿ˾ɿڣѬ߷ζϼǡôļˬˣһҧȥƽʳģȴϳζĸо
ΪԻһȥ̲סʲôе΢ᣬֺ㣡
ʱ㿴ÿ˶ԵĺܿģûκεִҲ˼֣͵ҴӹڴɳӲصشˣòˡ
ڴģɾȡ
ʱЦЦûй͡
ԨФţ·ѾϰǺAοڴһı
ܴóֵֹĶ
˳Թ緹֮󣬱һ˵飬ɿʰһԳԼĿĵس
ֻһʱ䣬ԣ˷ѡ
ʱ뿪ʱУ⳵ûд򣬶ǲȥġ
Ҫȥĵط޲ԶһҲ
ôŵ˵ҪôǮҲΪϸ̫̫һȥ˵ʱ򣬷̫̫Ჴߵʳҽܹ⸽һҲ
Ҳһmomoۻʳ
momoᲴĽӣ˵ԴأԭصĲذmomoкܶҲmomo÷ǳصmomoۻʳümomoһԳᲴɫʳĶֳԷ
һmomoѧϰmomoļƻ
Ҫרȥѵѧϰ
ֻҪһ£ɻԭ⡭Ҳڳշš
ʱˣСʱԱÿжмʽmomoȥȤֿɰ
йˣԱĵĸ˫ӡ
ʱһһڣڸmomoйС񣬲ڸҪȽʵࡣ
momoн֭պϣڶڣʱһպϣ۾Ʒζڣǽϣ˶ߵɫۡں񣬲΢еǼڵmomo
ʱһ߳һѾԺиmomoȷԼmomo֮ʱЦݡ
ٳڶ֣ǼmomoڸийļƣҲӣڵģ˺üʱߡ
ѣ߲ˣǵ߲ˣԲͬڣԳԳͬζǲ
ǴmomoйȲͬǣmomoеǳŨɫҲȽأ˵еϣۺͷѣԳֶصζ
ֻһpassģԨϲ
momoǿmomoȽǣֿmomoʹôͳҤ¯пƣ˵ҲƲˣɲÿҲģʱ㳢֮󣬾ڸзḻȷǳóԡ
һmomoʱʮȤһֿĸڵmomoȥÿmomoһ仨һֽϣΪ˷㽫ϷŽȥ
óԣ
momoɫȥҲܺÿϸϸƷֽϣԼסmomo
ȫԺʱУѾˡ
ڶ񣬾ˡ
ңҲѧµĲʽʱ鶼֮ǰࡣ
ΪʱҪʲôһֱںPDЩɵˡ
ԣҪʲôôһݳԵģԼ꣬ȻˣԼˣһͿԻԭPD˼˵
˵Ϊǲ飬ͳһ£Ȼ㱨ʱ򣬰ʳһ£͵ɻأPDԼѾȫ޷ʱΪˡ
һֿܣֱӷˡһԲ
PDҲã͸Ϊ
ڷ²ʱ뷨һʱûע⣬ӲƷmomoʱȴѾǰ
ʱԭֻ·ȴûһ̣PDס
ʱ㣬㲻ȥɵڶ𣿡PD̲סʵ
Ѿˡʱͣ½Ųò䴽ǣ˵
ͳһ£
ʱ˵ͷţͳһ¡
ڶǶǻģʱûǻֱжδɡPDѵ
֪Ҫ𣿡ʱʵ
ţԡPDͷ
Ͳţʱôаš
ʱȴĬˡ
PDΪֻӲʵϸʱʱ㿪ڵ˵ˣҲ˭ģǵǳԵʱٿɡ
PD


33 
ʱ˵, ;ֱ뿪ˣȥ׼momoĲϡ
Ȼ֪ΪˣòҪЩĿ, Ȼ΢СЬ, Щ
PD, PDҲⲻ˸ָ, ǻԼˡ
ͬʱԨҲһ·УĿĵȥ
õԺ, ͷһȥŰ͹㳡·ϿһȺ̨׸ߴ, ȥ䣬ܼȺ, ԸѧһᲴ衣
ķܺãֻҪ߹һε·Ͳ·̩׶, ·ȴҲӡ
ŽֵߵһĻһξ룬õĸ
Ⱥǻڡ
ǣ˺, һȺĵһࡣ
һ൱Ჴ, ̩׶ٵﶼƺһᲴ൱Ȱ衣
Resham feririResham feriri
ǵĸԶԶ, 滹źǵЦ, þԨĿ
Ȱ, Ȱֵˡ
ʰ׶ϣֺͺǵߣС
һһλ⵽ߵľԨ
ʵ
йԨش
ӭᲴ
Ԩţĵղǳ׸衣
ᵽʱ۾ǴɫģΪԨ׸˼
׸Resham feririľ޻˼ǣMy heart is flying like silk in the wind.ҵе˿Ჴ裬Ҫ𣿡
𣿡ԨгǳǳЦ⡣
磬㡣һСӰԼļݸԨ
ллԨӹ
޳ָĲŪң΢ܹĿʹʼ˺߳
ԱߵĳߺĿж⣬ڴĿ򾴼Ԩ
б˶ǵҥȤѾǳˣܾԨЧʲôӣǶ϶
ȻҲûǰúܺÿ˻ᵯô
Ͼֻǳһ飬ôܼס٣
ǣİһ𣬾Ԩ͵͵ĺ߳һ˾ˡ
ǴĿľԨϣһƬϢǴϼϻɣȴˡ
ֻһΣȻͿص
/Сӿ
С𽥵ɴ۾ϹŲ˼˷ܵЦݣھԨһӶ֮󣬼СΪ˷ܵĹơ
˼飬ǳǸԼļݸԨСӹ˷ܵ˵
תһ£ͻȻ뵽ʲô˷ܵ˵磬ҽ׸ĸʣ
ովԨʱֻǺ߳˵ӣͼ򵥵ļʣСڿԨô̲֮סҪĸʡ
ԨҲһһѧһСѧ
СҲһı飬ĸžԨÿһʡ
ԨļܺãСظʵĵڶ飬ѾȫǵˣСӵ֮£ֱͬӺϳ
ԭĶ飬ֶһˡ
ҵЦݷ·𶼼߸Ⱦܿ죬һǣȫЦ⡣
һߣͨػ濴һеPDɸпһԨȦһվȫ⣬עĿ
Ҳôá˵
ţ
ҾãӦ֣ʵϣԸȴȦ룬Ϊ̫֣ӲЭ˵뷨
PDĬˡ
ǲãǲм
PDڳ˼ȴǳ̾һش˼
㲻㰡ԭƻÿ˶üٿǮôһ㣬ʱ;ԨһǮûŶҲ㣬ʱ߰ٶ¬ҲʮǮһɫmomoԭƻİٲԶô죿ʡǮЧʣס̾
ֻǲ֪ΪΣȴΪЩαǿġ
Ծͬߣһδαӵ·ȴһδξδԼǻȥҲ
PD֮ĲԱӣȻĪмֿġ
Բԣ˼벻ȷӦͬPDһĲŶԡ
ЦPD
PDȻʶ⣬Ҳǳ̾һʱ㣬ҵİ
ǣıֻPDͣ룬±ȡ
ҲûйϵʱǸ⣬һʡǮʡ٣ˣФźɣʡ𣿡˵꣬ŵ˴ǣɲ׻ܴˡ
Ȼ漴εЦЦ
PDŵӣ֪ΪΣһֱPDпٴʧ㡣

Фųź󣬱ȷµĵط
Ȳãھջ3ﴦһѧëձֹƷĵطγҪ4000¬ȣȻе󣬲ȷһ
֤Ҫġ
ϾһѾжǺĻ޷ɣһطľѣٵ̫ࡣ
ԣ»4000¬ȣҲҪ
Фһ־ҽѧģ³Ҫָʾ¥ȴҽѧĵһ¥Ȼһľ߹ģɳꡣ
ŸʽɳФ۾ֱˡ

ɳӡᲴȵأŮһּɫĴͳװ
˵Ƿװʵֻһ58׵˿
˿࣬һ㶼йߣ·ϸŸָɫͼ
ФֻڵϿЩȴû룬ֳĴ̼
һֱǻ켣ʱȦһоеķװ쳣УʱųеĸʽɳѾе߲·ˡ
Фſ۵ǽϵʱӣʱ仹磬ȥȥϿҲü
߽ɳ
ϰ忴һλйŮ˽󻹸ĹԱƽûֳ棬Щִ٣ְҵ£Щǰд
ӭӭǵȫӵɳСҪϲĻԴ
ʱмλᲴŮ˽ѡɳȻڷĴӵԴɳ
ʵ̫ãФҲ̲סˣϰ壺Ҫô
һ۾Ϳһɫģ̯ĻƸϲ¶ڴйõһ±ơ
ϾгôÿõϣȴҲֻǿ鲼ǳ£Фųãˡ
ϰЦЦΪɡ
ϣѸٵĵ˼£ФŵļϣֽʣĲϵ壬ФţŽβĲϲФŵ俨ãˮʮһ鲼ͬħһôФŵϡ
Ф¶ϲžԭת360ȣҲ̫ˣ
û뵽ɳȻϵģ
ᲴɳŮǶܹڽ鵱촩һɫɳء
ФվӵĶһͣЩ˼ѡеĲϾȻװҪ£ǼɳŮҲ˹ΧФ
һŮФŶͷһ㡣
ˣ
ФһԵӣŮ͵BindiǽԺϲڶͷϵһ㣬㣬


34 
ФΪ, ƽﱻ˿佱ƯѾѰ¡
ôǷĵĿġ
ллФϵЦݸżŮл
أ𣿡Ů˿ſС̽, ʵ
ФŽԼй, ᲴμһսĿ
ϰһ˵˾ȻĽĿ, Ӳ˼, ȴֿſڵͷżֺ棬ФżܵʵᲴɳкִܶ, һ, 鲼ϵĴе㲻ͬ
ϰд, ФŰѵĸֿʽɳ˸飬ҲɹΪϰ˲ٹ˿Χۡ
ФűþͺƯΪʱȦĶ, ʸǾѡ
ɳƯÿһͿʽϣĵ˼
֮˽֮ФſЩɳ, ѾĶˡ
ֻ, УԼʽ
֮عˣһ취ΪԼ㼸Ưɳ
Фŵ΢, Ѿ˼֮ˡ
ڲ֪, ʱ侹ȻѾ硣
Դɳ, ȻСʱ
·ʱȫܲʱô졣
·ʱPDͿҲѾųˡ
ʵϣPDѾ˶ʮˣҪФȥѧϰγ̵ӵģû뵽ô͹ȥˣû뿪
ⲻҪ˰ɡPDü
ǰûǮҲˣѵֱӷҲǮȥѧϰˣ
ⲢҪĽ˼֮ѡȥѣФţҪڽһʱѧϰһܣѾˡ
Фűʱոջһµɳ
ԭԴ·˷УͻȻôһѣФ˷Ӧֻ䣬ȫ˻
ɳ׼ȥѧϰͻȻͣ˽Ų
ȵȡ
񡭡ԲûǮˡ
⼸պʱദĲ˵ʱBUGѧ˼֡
ڶĽǣѧϰһᲴɫļܡ
δɳҲǼ֮һ
ϸڶ
ÿλαڼӵѧϰһصɫܡ
ڼӵѧϰļܣδɳȻҲǵصɫ
Ͼйѧļܡ
ǷϰΪʲôҪѧʲôֹأʵõļܲǸ
ФԽ룬Խúеȫû⡣
Ǳͣ½ŲPD˵ҵڶѾˡ
PDФڶ
Фȴָָɳ˵ѡļǣɳ
PD
Щ۵İ˰֣㡣
Ϊʲô㣿Фŷʵ
PD·ʲôܣ·˭ᣬ
Фְ̧һɳݸPDòЦЦһԡ
PD
Фű΢Ц˵˭ֻҪ˳ϣҾ͵
PDϵһ鲼·²ǸΧɡ
ô

ФſPDӣ˵ڣܿ𣿡
㡣PDǴ˵֣ɳݸФš
PDתֵ뿪ˡ
һǣ̫Ѵˣһ㶼ż
˵õţߴϣˣƤǸ˭ѧģ
˵ţ˱һվҲһˣ
ߺФá
û뵽ȻҲҵĿӣһǿҲһǮûлͿɵڶ
뵽֮ǰһֱʱΪʡǮһֱûΪ鸶ʲôЩεģһΣҲΪһ㹱ˡ
Ф鼫õĺŵӰʦȴФŽ㣬ȻPD˵ΪˣҲҪģǵԴḶ́
Ӱڳһٷ֮󣬸Щαǡ
ȫ̿ФԴɳḶ́ԵȻҲ֪⴩жิӡ
֮ǰǵϰְФŴϣôӣȥѧѧð
Фûæѵ
֪Фŵ˵ͷԽҪҺúġ
ФȻһЦϰ˵鷳Ǹ
ФָһԴǼʱһ۾ϲˣӾпҲԼǸƯģȻҪչʾھͷǰǵȻҪƯչʾ
ϰȻ֮ոʲôڣʦҪﴩɳḶ́ȴǿˡ
Ϊ˹￼ǣóһɳɳһЩüһķ
̣ҪҲһ㣬ĹɢĿҲСһЩɹԸһЩ
ϾǵһνӴҴûԴּ򵥵ĺá
ФȴҡҡͷָָǼװ
ǼɣģѾѧˡ
ϰ忴Фŵļ֣˵ͷǼݸФš
Фţžͷ΢΢һЦԴ
Ķ·רһ㣬ǵһνӴǴ壬̶һжϰԸǰ㣬쳣
棬⼸ܰε̣ФžȻô˶Щˡ
ФԼʲôѵġ
Ϊڻ켣ʱȦƽﴩĸֵֹ·ȥˡ
ӵģҲкܶࡣ
ԣɳĴȻӣȴѣſֻһѧᡣ
ȴڻع֮æԼעͶ뵽ȥ
ͬʱ˵Ȼҵרⷽ棬һ˺ФȣǱȲȲ
Фߵ񣬳չ
ĵڰ㱨PD֮ڳϵPDȴġ
Ⱥˣôһ㶼ľ籾
һԵĿPDЩ۵ӣЦ
ȣʵҾ˵⼸α򵥣ǲҪôƶȽϺáЦô죿ԭƻڶǻܶǮڿ˶ôǮԭԤ㣬ȫʣˣ
˵PDǾ
ԭԤƵļһĶʡȥԤʿʶԣĿPD涼Ҫûˡ
ãɵԤǶԵġ
Ͼһֱ赸ҶȥҸݸӰʦϢɶԴ˴Ϊӣӳ赸·̣һﲻרע
ط֮󣬸Ǻܿ͸赸ҵʦ̸ףһεķãʼѧϰ
ڣǮѾϽˣûаǮ˻һ˵ɣ
PDôţ赸ҲԶ΢΢ۿߵĶ
ûӣ赸ҵͻȻ򿪡
赸ʦ˳ﻹ߬ż¬ȡ
Ȼɸ˳ɫࡣ
ţ赸ʦ¬ȵݸɣɾһͬʱֶԶһơ
ɶһ£ӹǮԼ뿪ˡ
PD
Ǯ˻ˣ
ݣһȺ²ң


35 
ɴ赸ҳ֮, Ҳֻ㡣
ԭPDΪҪһʱ䣬һɵ飬Ȼȫֻ˰͸㶨ˣ
û, ĸ˵ĸӰʦҲ׷״Ϣ, ĸ˶Ѿ, Ѿصޡ
PD
ƣĸ˾˵ȥȥ
ʱҲȫû뵽˻Ķô졣
Ҳֻող׼ȫmomoʳĶ, ˾һһĻˣ
Ҹӵ, ûгԷ֮, ˶һµĻش, һֱ, ûгԡ
ʱʱ
Ȼǰ֪˲ףΪԭԷ, ʳɡ
, Լȳ˷, ˶ôһµѡ񣬲Է, Ҳ, ֺۡ
֪ǣʵϰ赸, 緹⣬ˡ
ԨΪ˶ûʲô, ˶, ŻΪһЩ, ƽܲԾͲԣٳԾ;ٳԡ
Фֱˣ֮ԭӶҸطһ㡣
·˼ҲǰϵʳԺָʱķˣʱ;öЩûθˡ
ʱ㣬ФŸɴֱӻؼҡ
ڣ˲ŷԼѾҪԵˣһµĶ۰Ͱ͵Ŀʱ㡣
ʱεЦЦſӣʳѾȫ׼ˣȥϾͺá
˵ţְû˲輸ϣУǿȵӡ
꣬ʱߣߣӣ߽˳
Ȼǰ׼ʳģ֮ǰΪǶҪϲŻûǰʼ
ʱʼҲҪһʱ䡣
PDͨ練Ϣ֪ȥʱĳɹҲҪڹȥ
Ȼص˲ԶһϢ
PDƽддš
αǵΪȫԭΪǿ϶ҪѲǮȫʣˣǽ񣬾͵¹滮
PDЩддԽдԽòԡ
ҲˣôҲô
˽⵽Ϣ赸ȻҲˮƽôѧô죿
PDԽԽ벻ףɴֱϵɵĸʦѽɵ¼񷢹
ʦյܿ˽ݣѹ֮˹
PDգһ˿ڿȣɳϣعۿ
ɶı֣ȷʦ˵һ޶
ӳʼͺࡣ
ɵԸһֱ⣬زס¡
ƽټô˼һµӣѵһεƴˣȥԲſѧô죿
PDԺг뷨
΢΢üĿ¼
赸ңں赸ʦ֮󣬽һѧѣ˵ԼҪһѧһ֧򵥵赸
赸ʦһᲴˣڵҲһȽ֪赸ʦ
ɽʱ赸ʦ۾ͻȻһ
赸ѧ࣬ʵͻȺЩοͣû̫ʱ䣬ѧϰһЩᲴصһЩɫ赸ͻѧϰ赸Ρ
Щ˵Ҳǳһ£ʱ䣬ѧһ֧赸赸ĶһЩҲ޷
赸ʦôãҲˣʱɣ˷ܵԭɵΣʵ̫ʺѧ赸ˡ
ȳƣֺÿ
һÿ
赸ʦĵǣɽ֮󣬺滹һӰʦ
زģ˵Ǹǣ
ǸǵĻѧ赸ֻҪúỵ́԰̻ᣬԺ󲥳ȥˣһѵ
뵽пܻһѵĹ棬赸ʦ쳣
ѹԼڴʵǰѧ赸𣿡
ɵ˵ͷѧꡣ
赸ʦʱһ£˷ܸҿ֪赸ܶһҪ󡣡
ĵ˵ͷһﲻɵ˸һ
okokvery good赸ʦؽɷ𣺡ģңһʱ䣬϶Խ̻һ֧赸
Ҳ˼֣һһ䣬Цĺ졣
赸ʦ赸ҡ
ɣǰѧϰˡ
ǻ֮򵥵Ĵ˸к赸ʦɰǰš
õλãҲ۵λãΣֱӰ༶赸
赸ʦ룬ӵĹףȻѧһ죬ԲŰŵſڵλá
ʵʽȴЩʧˡ
ѧҲ棬ʦộô
ĶţܹеһѾ
赸ʦеĬˣҲƽʱѧ̫һʱ޷ܣͺá
ͦãѧ츳ûôߣ̳ܽǸ֤Ľѧ
ôţ赸ʦ̵ĸˡ
ôһ̣һСʱ
һСʱ赸ʦ֧赸Ķˣ̸赸༶ѧ
̵֧赸࣬ظԶеĺܿ졣
һСʱ֮ȴҲ硣
ʦϢʱ䣬ҳԷϢʱ䣬һҪúѧϰϴҵĺȣɴҧҧ緹Ҳˣϰ衣
ɵļ֣PDĬˡ
˵ʵŬˡ
رɣʶǰδʶһ档
֪ɴûзųϰƵԸû֪ԭϰʱôרע档
ѵѧԱѾѾ뿪ȥϢˣ赸ʦҲѾȥԷֻʣһˣһһεظŶ
ˣȿˮ
ˣף
һһΣһֱȴҶֻˣڼ
PDУҲΪɵļ֣΢΢ݡ
ֻǣ֪ΪʲôôĶе㡭֣
Ҳ˵֡
ʱ赸ʦҲѧԱվԼλãٸϰһѧϰĶ
Ž𣬴Ҷ
PDҲڷˣ⡣
̧öҽţɣ̧ţ
ͬͬˣ
赸ʦҲһ۾ͷ⣬Ͻͣ½ģߣº͵ĸָ˳ֵ⡣
ɶʱ˵ͷãˡ
Ȼͬͬš
赸ʦ
һһεĸɣɵͷһһΣĽǣͬͬţҲˣڵλ룬ѧԱʱĿⶼ̲סῴ
ţȫһͬͬţ
赸ʦױˣһ֮ȫͬѧ
ؼǣһȫǸ¼
⻭沥ȥԵһѧˮƽûУ⻹ܲȥˣ
赸ʦļֱתӳó˸ոյɵѧѣɾ߳赸ҡ
Ǯݸɵʱ赸ʦĶһԲҲѧѻɣ


36 
PDƵ, ·𲻸һ㣬ֿһ飬ȷǱɨس֮PDʱЩЦá
û, û
, ΪʲôɵľŶ, ûзųѵƵˡ
ûųų˵ۡ
ԭΪ, ļƻȫЩ˸㻵, û뵽, ôһ
˶, ֻһ, Ҳ
οɲʱô츳ֻһ͸̳momo
, һվʽ, ǿԿ۶ˡ
ô, PD鼫á
ƽ壬õĳ޵ķ
, ùҲ˰, ÿԼ顣
ôţPDſѾޡ
·, PDɵ˿ҲˣҵСϢ˵ͷͺ, ǰ컹˵, 赸ʦ֪Ҫȥμ, ĵֱȥưɱĵϡ
PD
治֪
ɿСʹôŪõ£ڸ㶨ˡPDп
һۣɵ㲻Ҫжûɰɣ
Ȼأ
Ҿòʡҡͷÿ˶ȥˣȻܲжĻǵķɡ
˵꣬PDû̻ش
ҲٶིĿ£ֻܴЭûֱӾȨ
ʱ䣬ʱȴһֱڳæµš
˵æµҲС
ÿһˣʱһμµܡ
رǳһµʳʱԼ鶼
ʱԺӰӳһ㣬Ĳջԭmomo
ȫһ飬ʱ㶯
ҪʳĺóԣǹؼصᲴmomoȽϽʵȻзζйӵڸлԲһ㡣
ʱ룬Լķˮ棬ÿӽ裬֣֮֮ǰÿ޵ĹΣܿ㽫Ĺ⻬һ߷͡
ʱֿʼ׼ڡ
ᲴmomoǼڵģڸбȲۻڵڵʱʱԼķ
ǰ۸ǣڽӳɱҲӸ߲£Ϊʳ͵ǶʱƳ˼ڽӣ˼ڵ
֮顢ࡢ͡ۺʮۣ赽ϽԺ뵰塢лεζ
ؼڣʱҪһȵɫͣټ˳ʱʮӡ
淢ͺ֮ʱ㽫õŷֳɴСһµļӣóߦȣַĽߦƤ
һѩ׵Ƥ׼֮󣬴Ҷ뿴ʱ㾿Ҫômomo
ɿ֮󣬸ǲ죺Ҫ𣿡
ǣmomoʱ˵
momoȻģ֡汦æ˽ȥú棬̽ңҲҪ
ʱüͷĽ͵
ʵ򵥵ĺܣƣʵǽڷƤУһ£һ£ܹ£һ仨һɿڵmomoˡʱһ߰һ߽⡣
һûףѾ˺üˡ
ۿôһ⣬ʱϣô৵ıһ仨ˣ
̫ˣһһ㶵ġ
ͬʱҲ˷ѧˣҲҪ
˵꣬ߣӣӾҪȥmomo
ǰһ;һ󷢽ͷ㿴Ԩޱӣӳϡ
ФţǽûԡԨɰɳϣ
ФͷҲòһһǲ׵ӡ
Ԩɶ֮Լ߽˳
ѧʱӣߣ档
ϴ֣֮ʱ㣺Ҳɣٽ̽𡣡
ʱĶһ£Ͱһڳ̰ܽԼó飬һ뵽ʱĪЩ٣䶼Щ΢΢
ţҽ㡣ʱͷ
һƬƤԨԼҲһĶˣһһģȾԨ̵һ裬Żһ
һmomoԼ߰˸Ҫ
ʱ˿żԨһ֮üĿ
ԨӦǺٽƤĶmomoһв裬ԵЩ׾
ȴ쳣רע
һmomo֮󣬿ųƷӣԼмֲ˼
ʱmomoĸڴСһ£ǳ¡
ڷŵҲܱȳƣÿһõmomoͺܾйԡ
ġ
momoĸڣеĴеСҲǣеĸɱеĹ͡
ʱķһ𣬸ǶԱԡ
ʱ㿴ԨĲ˼֪ҲæοһνӴܰˡ
ллԨ
سһרעļ
ȻԨĶˣܹ黹ǱһҪһЩ
ʱ׼ʳģͶѾˡ
ǡϹеˮˣʱ㽫õmomoһһŽ㡣
ʣµģþУûҪ̫ġ
ű׼momoֽϣЩϷֱǷѽଽؽ
ǰг϶ֳɵģʱѾɹˣؽҲ׵ĺܣʱ⣬ɽֻmomoñ󹦸ˡ
̣ԨһֱĿš
ŰСʱʱ䡣
Сʱmomo¯ʱ㽫momoгԨһһ˳
momoƤܱɫƤʱѾıɰ͸ڵĿȥ˺ʳ
һܲˣӵԱߣmomoǰһҪԡ
ȵȡʱס
ʲôɾſӣmomoߣͿ̲ˡ
ֽϡʱһ˵һһmomoһֻСףֽҨmomoڵĸС
ǵصᲴԷ㳢
ɲԸһӷС
ۣ
ؽĴ̼ѽ𣬻пଽζͻȻڿлϣ̲ס
ŨᲴζĽϣϤıʳĿڸУϸϸƷζϸˬһһʱ֪ݴʡ
ôʱʵ
ɳҰҰ죺ûζҵٳһ˵æּһ󵨷˸Ľϣַ
ФԭҲɳ˿ķӦһһmomoͲļƣҧӻômomo
ҲѧʱķϷһmomoУȻһڡ
ȻĴ˲ʧȥ֯
óԣζ̫ˣζŽ϶صķζ̼ζ١
Ѿۣһһ˺һ顣
¶ǣŷӦϴżЩ˼Цݣ˵ζرãᲴͳʳкóԺܶ֮ǰҪһµģֻǵ⣬һֱҡ
˵꣬ͻȻӦ˹ЩȵʵС㣬㳢һ¾ģ
ʱ˵ͷѣԺѧ
С㣬ˣϣǸšФźĵĿ佱
˵ּ꣬һһڡ
֮ǰɵľѣʱ׼ʳĵʱҲڿԷſһЩ׼һЩˡ
ɣǵ͹⼸˵ս
momo׵ٶȡе졣


37 
ɳԵĺܿ, һһ
ţһѾʼֹུˡ
ֻǹŹţͣһ£Դ˿momo, Щ±ƵĿʱ㣺С, momoǱôĸڴСһ, 滹Ǳİ
Ҳ, 㿴, ûбѹŰ, ɻǱ, ô£ɵĿѾʣmomo
˵Ŀ˲䶼˹ȥ
Ԩֻһ, ͱĿ⣬ǳǳ糺졣
ʱ㿴һۣޱ˵һóԡ
Ŷɱû, ҲͲ, ѽϹȥ֮, С
ʱ㿴ǳԵôģͬʱ, Ŀ˾Ԩϡ
һֱ޷ԸĶ, ǽϻ᲻һӰ졣
ʱ΢ģֱԨҲɫ糣İѽϹȥ, ֮ԽУͷβûκһ
, Ƕ, Խϲų⡣
ô, ʱҲʼʽһ緹
֮ǰڲԹûãҲûôʱûͣˡ
˿ԵĿĵļˣֿ˿ӰʦӳóһСӡ
Сŵmomoһԣպϡ
ʣĲˣҪһ𣿡ʱЩ˼˵
ԭΪӰһЩģû뵽սôǿû¶١
Ӱһֻֿķ򣬶׼momo˸д
momoǰԵøˡ
ոջֻԶԶĿţmomoȻˣȴҲ̡
ڣômomoζûκľͳıϢĲ˲ˡ
ˡ
Ӱ簵ʿˮ
ԭΪпPDߣǾµmomoҲǸPDˡ
ôҲֲССĴУӰʦԡ
û뵽ʱ㾹Ȼž͸
͵͵ؿһһԵPDҲʲôöТϴְˣ˵һллҪӹ
ʱ㿴ãպϲ㣬ǱպϹ൹ĸڴ֮˵ֱӳԾͿˡ
ӰȫPDһۣҲѾȥĿ⣬Ӿͼmomoҧһڡ
硣
Ӱһ˲ãһæµ۶ûˡ
æµ֮ܵһζֵˣ
Ӱ翴ʱĿǸжͬʱҲ˲ˣΪʲôոФźڳԵʱǵǵ̬һڽһڣڴڵĳԣ±Էˡ
ᣬҲ밡
Ӱ粻ôˣһ֮ЩԥĿʣԡ
ʱǿԥʱܳԣʣµġ
ȣPDһϸЦеɫС㰡ôҪǳеġ
ʱƳһۣ֪żĻУȻҾͶ˳
PDŷ˫ֱһģĵ˵ͷ
ĵؿ˿momo
ʱ㻹ͦʵģӰ˶ߣôҲиɡ
ȻΪʲôһ˳
PDôţҲЩڴˡ
ôãҲװ
һԵɣȴʱ˵仰΢΢˶
˳ԷٶȲڼһmomo֮󣬼˸
Եĺñȥϴһӡ˵꣬Լӣͽ˳
ʱѽ϶Žȥ֮󣬱ӷһԵСϣøPDͿ׼momoȥˡ
߽һ˲䣬ʱ;ˡ
ԭPDͿmomoһһԷǼ顣
ڣmomoȴѾֻʣһˣңĳ˵ħצһmomoȥ
ɣʱæһ
ѾһmomoŵһӶ˵ϡ
һһɶʱվֱ壬˫Ͷ״
ʱ㿴ӣԴ
ӦǰһģҲûа취һ˳
PDڴȻԼֵò⣬Ŀ⻹ʱŵ
ֻһmomoʱһ£ͬʱЩʧ
ôֻóһ
ȴû룬ʱ΢Ц򿵸ڶܲɣ
ĲҲرˣʱϽʱѺõЦЦ
ʶĴ˴֣˫ֽӹʱݹӡ
лл˵
˵꣬СѧǵѽϷŽĸУ֮ҧһڣһ̣ͱ۾
ֱǼµܣ
ʵϣڸյ֮PDѾڸԹmomoˡ
ʱҲֻǾmomoɫȴҲһ㣬ǽʱģžãĺóԣ
ʱmomoȫԭᲴɫľ߷ζ
ңȫǵȱ㡣
֮ǰԵʱ򣬾;е񣬲óԣʱȫûС
ζǽһʡ
ǰmomoֻһʱǧһڴڵĳԡ
ܣ˾ûˣ
ֻСƷ޲ʳһʱ䡣
һСһСڣmomoǺܿûˡ
ڳһ֮󣬿ΪĿſӣֿ˿һԵ硣
Ϊʲô
ͻȻȥѧһ񣬺绻һˡ
ԵĺһԿŵPDĿҪˡ
ǿˣʱǹģרǵţҲǣʳΨڵȴ֮󣬲ŻԵø󣬸óԡ
ʱΪǳ֮߷֣Ҳ⡣
ǿԵôͲˣ
ܲܳԵĿ㣿ʱܽȥҵǷó
PDżΪ˱PDݵıƸֵõһЩ
ˣȾ͵ȰɣȴܹмֵģϾǽĿPDȻʱǷݶ˳ʱôҲĸɡ
ڿôȻҳԵʱ򣬲㡣
PDôţֻż򿵸ĿͶǱ¶ģڿmomoԼ͵ʱPDͣҲʶ΢΢ſһЩ
ֻǸſһ㣬ͷӦ˹ʱϽͣݺݵ룬ʱ㣬ɣȻҪǲ⣬߷֡
֮󣬳سһп˵С㣬֪ΪʲôԸţҲҪȻٳԣˡ
Ҳȣ
ʱ΢΢һЦǲ֪ڶǷɣ
ɣȻɣɣİ
ͬʱPDPDˣĺãԭǰԵmomoķζؼǣۣóԣ
PDģֵġ
˵óԣҲԵô㣬ͷʣûˣ
ȵҲЩˣæУʱڶͨ
ллPDʱʱüЦ
PD˼ûˣҵǷأڿó˰ɡ
ʱһΪ޹ĿѵЩί飬һ˳֪ɾͿ𣿡
PDˡ
ʱȴǺεֻ̯֣ʣһѾˣԡ
˵꣬ЦſPDΪĿϡPDոPDѾ˵ͨˣ룬ɡ
PD˿Ŀӣ˿ϵĿӣ˿ϵĿӡ
ֺ



38 
ֵĻҪ쮳֮ǰ, æ˳ȥ
侲侲ҪǮæ
PDίô, ˭˭, ûУ
ʲôǡ
û, ԰ɡȷϵ
PDҧҧߣȥ񡣡
, ȺαһʶԼҪ
ֻʱһ޹
PD뵽ոԼĳĶԻ, Ѿµ, ʵոյmomoĵģȻֻһ
ȴɸԵˡ
ոջСʹ, ޡ
Сʹmomoˣ
PDɣҧгݡ
ȥЩ, , ޱĽ
ǵڶɵĶ, Ԩѧϰһҥ, Фѧϰδɳʱѧϰmomo
˵PDһ²ż, , ûŶӵĵڶ, ķ֮
ǰʱ, Ҷ׷һ
û뵽, һɾȻϸ
ʱФŶˣôûɣ첻ȥ赸ѧϰˣ
һҵĿⶼϣʱеˣȥѧ˰
ô£
赸ʦҸϳˡӣӶó赸ʦ˵Ǯ˵ʦǮ˸ˣûж໨Ǯ
ˣ
ԨΣַ·Ԥϵ˻Ľ֡
ʱˣȵȣôϳˣǮˣ
һԵPDڴûгԵmomoл˹Լ
˵ţƽݸˣɵǸƵ
˿ɣһһεƴϰȴֻͬͬβʱҲ֪˵ʲô

ѾŬˣ˵ûΪϰûг緹һδεϰֻյĽȽһѾѡ
PD˵Ҳûдûѧ֧赸
ʱФſ֮ĬĬ̾һ²һֱǸӻҲû˵ʲôֻˡ
Ԩ΢΢˼һ£PD˵ˡ
ţPD˾Ԩ֪⻰ʲô˼
Ԩ쳣ƽͣ˼·˵ڶǣѧϰһܣѧϰᲴ赸ԣˡ
PDңͬͬţɡ
Ԩ΢΢һЦһûоԵĶ
PD
˵ˡ
ǣĺϲ֣ҾòPD˵뷨
֣ϵϡԨһ顣
PDֲԤУ֪ΪΣͻȻЩ棬ԨʲôģȻ˵Ժϵ֡
赸ʦ飬Ԩôڶ̶̼ͬͬš
֮£PDӦˣãǾһ顣
Ԩ˵ͷʵǵðɡ
ɵͷƶ˵Ȼǵãϰ˺öΣ
Ǿͺã¥ԺӣȥͺáԨ˵
һ˴¥ȥ̫̫˵Ե֮󣬱Ժ
ͬʱԨ򷿶̫̫ǵļ
ȻԨ˵ĺɣԼЩŵģҪ
ԨزŪң׼˼֮󣬵˵ͷ㾡಻ùܡ
Ŷɵ˵ͷ
Ф仰üͷ
ùܰࣿʲô˼Ȼֻһ⺺ȴҲ֪赸Ҫศɣ֣Ľģ֫嶯ȥչ֡
ֲ죬صֶưֶ󿪴ϡ
Щ赸ҪģôͿԲùܣ
ʱ㣬ȴ·µʲô΢΢Ŵ۾Щ˼飬мڴĿžԨ
Ȼܿ죬Ԩ
ʱһͷӦˣ֣ǸոǿƵʱƵﴫ֧赸ҥ֣
Ԩֻһ飬Ȼֱӵˡ
ȻʱѾ֪Ԩ츳жߣһܵǾЩ˼顣
۾ģžԨרעĵż΢΢١
ǣͬʱĵҲֳһ˿ǡ
Ȼֱʱҥ֣˵κǸѰ
ǰĻǶԵģû⣬ܿ죬ĶͻΣô󿪴ϣͬͬš
ô죿
ܿ죬ԨҪô졣
ԨĿһֱɵϣж
һСΣ±ͬͬŶʱ򣬾Ԩȴ͵һңԭҥһ䣬ô磬󿪴
ʱӣ
˳ԾǣӵĽ࣬˵ĸоĪĺڵĶˡ
ͬͬţ赸Եöܴ󣬻ԿҰ⡣
֮ǰҥôô졣
ھԨӴÿһȴַ·˴ҵУÿһţÿһתô͵һ
ԭǹ赸棬ȫȻˣʱȻĺƵһǺӴȴһĪ֮С
һ֧赸ͣ΢΢PD
ġ
ϣôȥѧϰ裬ʵǲϴҺȡ
Ϊʲô赸ʦǶ⣬Ҳ벻ס
ΪöûȻϲ˵Ҳεġ
ʱ˿̣±֮Ҳ֪PD᲻Ϊͨ
PDĬţԥ𺳡
Ϊڻ켣Ȧˣֺ赸мǿĸ֪ģΪĸ֪ԲŻᱻոյ赸𺳵
ɵĶƵһ޶Ǹ֣PDĸоȫǻһ֧ŵȶǳʸе赸
һѧģרƣרϰ赸
֧赸ѾΣֱӿ԰̨
һУȫ򾴼ԨΪһ֧ʵ֣һжһˡ
Ϊ棡
ʱ˿̣ˣ˵Ժжôһ仰
ԨPDʼûд𻰣˵ոյӣΪ֣һǣǶᲴɫҥ赸Ҳǻҥϵ赸ԣΪȷûѧϰһ֧Ჴ赸ǻᲴ赸ɫĻϣ˴
ֶԴɵ赸ȫҪ󡣡Ԩ
˵ЩؿPD
PDһЩεǣˣɵͨ
һΣķڷ
ȻĲɡ


39 
̫̫һ֪סӵļ˶Ǵǡ
ֻû뵽, ǾȻô
ڷŲǽԺıݡ
, 赸Ϥ, ô, ۿһ飬Ǿޱ𺳡
, 赸ʱ򣬷̫̫鲻ԽΪǹơ
Ԩż̫̫, л֮, »ص˷䡣
ڶȻо, ܹȫˡ
PDֻúۡ
ԭļƻĸﻨѴĽǮ, , Եɺ֮£ĸ˲ȫ, һǮûл
, ǮģȻʱ㣬һmomo
ʱ, ڶѾ, ֮ǰԼǵ˸ʱˡ
PDҲ, ɾİˡ
ФŽӹ, дţ
μǡԱӵĻ䡣
Ჴ֮, ܿ׳ϲɽŨ飬ﻹпɰĺӡ
λαҪ10֮ǰִɼأNFT幤֯㵱غһϷ
幤ФŰ֮Щɻʵ
ԣǵ񣬾幤ȥЩǡPD˵
صĽͨǽĿ鰲ţֻҪ׼ͺǷһϷͺáPDʳ֮ǰǰش
󣬱ͬһ뿪
뿪֮󣬿ԵPDЩɻ
ʲôʱôˣʵȻͨһΪص·Լ
Լ·ѿɲˣһǲȥô죿PD˵ǵڶʣôǮȫûԤϵģϵǮԼʡ˴Ļѣ㲻һطľҲ㹻
PDͷͺȺ̫Ѵˣԭõһмƻˡ
ôɣԼǲ²͸PD뷨
PD˵ͷһʼƣΨпɣҲǱɵ񡣡
Ϊʲô
Ϊ幤£ȥֳǽĿPD͵

֪Щƽʱչ˵ĺܺãЩеѣûϵֻҪزõˣ幤ôʵҪPD˵ҲǸǵһˡ
õ֮棬ϸϸоһͨ
ѾPDˣرһΣȻΪṩͨߣ³Ǹˡ
ǿ˰죬ûʲô©ĵط
ǵԵһѵPDķ֣ڲˣ
Ҳֻ֪ܵ쵽طоˡ
죬˶ѵõķ
Դǳڣÿ춼æµţûʲôϢʱ䡣
죬ԭΪܼѵ񣬾Ȼ˰ȫɣҲڵ˸գͣϢ
ʱ㣬ԨФɳϣǰĲ輸Ϸһ̡
ˣǵҲŷ˼֡
ФſûǸոͬͬţһĶ
ڿʵô£㲻˵ͦóôͲû񣿡
˵Ҳ̾һҲ֪ΪʲôҪôϸ񡣡
Фţ
ⲻҪϸԼ
ͦóģҲѧϰĺ棬ɾĺһĲǾͲҹˣҲ֪ΪʲôΪ޹˵
Фſӻӣˡ
ɱֵôϣʱεͷ֪ƽôϰģҲ𣿡
һˣæⲻҸĻ˵˴
㲻ǡ
һֻţûв廰ľԨ̲סˣЩεЦЦƽȷҲ
ʱҲˣƽҲҲ֪ģΪС֮һȻеǷȱ赸û˵ģƽ̨ϵĳɫ֣ôģ
ѧϰ赸ʱ򣬺棬֪ΪΣǻЩĪĵطһѸĹ赸ʦһһһָ޼¡ԨΪɵĶѣ˵һΣϰʱĹˣ赸ʦ̣ˣ̨ϣ
Ǵ֮ŶӾ͸ıսȥѧϰ裬þŶרŸ赸˰ĶͬʱҲ赸һ̶ȸı֣ҽһ㡣
Ԩ˵ЩεĿɣĻǳʵĲÿһǺÿģŶӵ£Ķ̰壬ĳȫչʾ˲Ż̨ϵЧң̨Чܲ
ʱ꣬ˡ

տƵʱ򣬻Ϊֻһ⣬û뵽ƽ
ؼǣôӵһص㣬Ŷӵ֮£Ȼֲ
ƽô𺳵̨Ŀ֮Уֻ̨Ǹˣȴˣ̨ô˹ͬŬ֮ġ
ʱУͻȻЩڰĬĬŬ˾塣
ФҲû뵽ʵȻʱɵˡ
Ԩ֪ôȥѧ衣Фʳɻ
ԨЦΪȻܿӣҲȷóˣѧģ½Ӳҡ
ФˣʱֺݺݵصһۣǸӻ
һЦФŽ㣬ҺôҲˣҪô
Фӡ
ɻһĿ꣬ʱ£С㣬ǳʲô
ʱһ£ǲǸճԹ緹𣿡
ⲻȹһ£ҾýmomoóԣҪȻ
ʣµʳĻв٣ҲĻȫԡʱͷ
һʱˣüЦС㣬˵ҴûгԹôóԵķ
ңҸǣķҸ羹ȻԳô࣬㲻֪ԴǰҸ类
ء
ԨöþɣƷ
ɻŻŵķã磬Сġ໣
Ļû䣬Ԩʱ򣬡СġһĽš
ɵĲҽУԨͣƳһۣǸСġ
ɸ뱧Թ䣬˾Ԩżֺ뾯Ŀ⣬ʱͣԴСĵ㡣
ʱǾ仰֮͵һ£עһ˲ϡ
ǰǰôˣ


40 
, ɻ˵һ룬ûټ
ʱȻż, Ҳע⵽˸ովԨʱ
, 񲢲Ը顣
, ĿǰԸ¶ڴǰ
ʱָĵؾ½ǣĿ΢΢¡
û׷, ʱʱţԨԸ
һʱ, ҿʼ
ϸؽ뷿, ȥϢ
ڶһ磬ʱˬĳPDǰ
PDĳҲѾˡ
ڶ峿7, һ˱Ҫʱ̫, ʱ, ֻǼ򵥵˾һһݼ嵰
緹, ˱̤ǰɼص·
NFT幤֯ӪλɼظĴ, ɽλϲɽɽУӵֻ32, ȴΪɽ·, Сʱ̲ŵ
³˶û뵽, ҪɽСаСʱִܵӪء
δִӪǰ, ɽɢȥ, һѩ׵ǰ
ϲɽǿ쿴ϲţ
Ǳߵ߷壬ˡ
ɼϲɽܿϲȫòӪڵĴׯȻɼػЩ룬ȴҲܿ
ʱ˺ӵЦӪؾڸˡ
NFT幤ӪطΪ֣һǽְͲסУӵһѧУУᡣ
Ӫصǳ࣬ٶӣֻңе仹Ǹսġ
˵Դ󣬸ӵĺӶˣЩӵļ̫Զֻ⸽ޡ幤ӪزѧѣܹͷļҳͺѧԶһҲûϵĺԽԽࡣ
ʦǵؽʦ֮⣬඼Ǵ幤ܹ8ˣӢˣһʱˣһˣһϷˣһôˣԱеǣƫƧĵطȻйˡ
һɹȴܾкǰ󷽷ĽܵǺãӭNFT幤ӪأҽзԴϣҵŮѣгɼǣԽաﵱ幤Ѿһˡ
ô뵽ﵱ幤أ
ֻڱҵһеģû뵽ᲴԺ󣬱ĺǴˣ㿪ʼ幤ҲﵱصĴǵëƷƹǸô֪Ĵһ롣
Դһ߽ܣ¶ԺЦݣһľرгɾ͸Уɼ˵Ҫ࣬վڷԴߣЦһԲЦƽֱĵף˿ʮ
ʱûϿΣӭ˳ڽĿյΧȺԶǡ
㣬ӭǣ
һЩĺӣȻ˵ģʱʮ־ȡ
Դ֮ܵǰҲвйﵱ幤ԣΪǿȤӪصĳγ̣ö֮ЩĺĻܲճԻ򵥵˵дûˡᲴйο࣬ѧģҲһıܡ
˲𡣡ʱ㲻̾
ȫû뵽һƫƧĵطȻôһ⾰Ȼƽ࣬ȴĪůġ
ڻк΢Ϥ˽֮PDʼϷ
NFT幤ӪܹȤ࣬˷Ϊһ飬ֱ༶СϷPD΢΢۾ϸĽܸ˼α
һ༶ϷΪ㻭Ҳ£һ༶ϷΪϬ㻭ҲµϷһ˸ݳ˼ʾһ˸ʾ³һһ˸ݿƬһ˸ݶ³Ƭݡ
һϷĸ˶΢һЩôҲѡ
꣬ȴˣĺˮƽȻܲ³𣿡
PDЦЦûôᲴСϷǲỹ治ɡ
ˣУǵһЩóȥ³ɣҴСĴʻ൱󣬱׼û⣡
Фűһģ趼ͬͬţȥϬֻһϲͨ
ɸһ飬ȥ㻭ҲɡóʻʲôĿ϶û⡣˵ɣʱһһЩҲò¡
ɣá
Ѿһʤȯյģˡ
Ԩʱ㣺ȥϬɡ
ʱ©һģæ˵õġ
ҪһϷϷֻϬֱˣʱֻ˷֮УЩš
֮˷ֱȥٳϷڲٳϽУʣûμϷĺǱΧŲٳһȦȻ̫СģȴҲ˷ܵĵϷĿʼ
ƶƽʦû̫ʱǣÿһµĴʱ򣬶ĵʱ
Фߵ˻ǰҲ˸׼һ־ģ

һͭ࣬ʼʱ
ǵϷܼ򵥣Фǰ滭棬ɺͺһ´𰸡
ȲˣФǾͻһ֡
ȲˣǾǺǻһ֡
Ȳ£ȴ´ˣǾҪһ֡
Ȳ£ûвУ۷֡
ʱ˲ˣֱﲻǣΪʲôǲ´˻ᱻ۷֣ȴ۷֣
PDԣӵĿһۣˣǶˣȤ࣬ǿɶᲴĺӣһ㲻ӶˣһӶء
Ҳеɵ˵ͷ
ߣߣӣ˵ɣϷҿˣҿɲǡ
ЩǣҲʾ
ڵ۾ԲĿɣǿ϶ǵģ
˫ơ
ҲʱФõ˵һ
ͷܡ
һǳĳФ˵Ҳ׻
һԣ۱ʱںڰϻʻһʵСˣС˱Դ
ţԱ߻һֻ
ʻ֮󣬼ȼʣֳһֶ̬
ʻһФŶʱԼʾ⣬ӦÿΩΩФˣ΢һˣܹ³
ȻĻһ˲䣬æ𣺡֪֪һᡣ
СǵĿʱϣЩЩϧ
ǿϧˣô򵥵ĿȻˡ
˻ش֮󣬼俪ģŵ˵ǣС󣡡
Ф˲ˡ
ǸеСӣش𣬶ʱĵĴЦǻشҪ۷ˡ
Ҳ±ƵģôʹˣµĲǺܶС˱ԴǲǺµС˼ԱֻôôǵС
벻ףʲôشʱԱߵСǻֵЦţͬ˵磬㶼²ǶѾµˣһǣͷܣ
СѶشȷһ֣См˷ܵ˵
ФѾҪˣģӦûʲôɣôɲǸڶϷôҲǸڶ
ûϵǻлᣬһϷء
ФŴԱߵڶУֳһһΣûиոôˣֻдĸ֡޵ī


41 
, Щںˡ
Фʽʼںڰϻ
ǻһQС˼ʻ, Сؿڵλ, Ϳһī, ţī, ˸X
֮ԼĻͼһ
Ȼûеһôײ³, ȴҲ˰ɡ
ô, תҡ
ȻǵڶȵһҪһЩСǱһ, ཻͷӶš
Ҳ΢΢üĳʿ, Ҫҵʵĳ
, ҵˡ
ɵĿʱһһ𣺡֪ˣ
Фſ⸱, ĪЩš
治ζ, κɱֳʵ̫ˡ
֣ѡ
ɣ, ش𲻶Ҫ۷ֵ, شҲȲҪ, ٻش𡣡Фѡ
ȴǺţФ, һο϶ˡ
СǶʱЩ
ѵҪȥһ
СǺФһµĶܽŵ, ɼҴ˵Ĵ𰸣޴־
Фţ
֪˲ף
ô뵽޴־ģ
ǸСУҲɴ𰸵һ˲䣬
ش󣡡СлСȭͷԼСԼСǼлˣҿ롣
һشСǸӳ˶
໥֮ţɵĻشȻǴģȴС
һСѲµ˴𰸣Ҳ޵īԲԣ
شȷ
ɻشһ֣Сǻشȷ˷֡
СٴλͬʱЩԴɣʵ磬㲻ǹǣͷֵİɡ
ɣ
оԼЦˡ
һϷӣź˼֣ɼֲиϺ֮£Ӯ١
ڼʮӺҲڽϷһŸڰȥ
ɸܵФŵСʱͰ͵˵ФŽ㣬㻭رãҲˣҾǶû⣬ӦǻĬϾȺСǶһ˺ܾˣ벻ֻǣҸʱӦøҲࡣ
ȻĻߵʱ;ԨſڴʱȻֹ
ϬԨڱȻʱǲµһ

ԨַڱӴСָ΢΢ѵһֶ
ʱһѿڶ󡣡
شȷ
Χʱ˺ǲ˼Ļ
ĺЩȫʲôλ˲˵ÿһζȷġ
һΪһôãѾĬģʹȣҲ̫Զ˰ɡ
ⶼǴԵĵ19ˡ
С˵꣬ģ̾˿
ɵˣФŸˡ
ϷԺ󣬱Ǻǵ緹ʱˣûаרŵĺзоԱѧУ幤ǡһԷ
ᲴɫĿଣʳѡԷΡ
ФᲴмˣڲᲴֽ଺ͷһͣҲԲ¿ˡ
֪ΪʲôԹʱmomoԺͻȻʵᲴʳҲûôԽܣſźͰݵ̬ȣ˵⾪ϲء
幤ǺĵΪһȺй׼ӺͿӣФűһݿଷ׺ŵĳš
ٿһߵɣǽӵĺܣʱͶˣϴԺںӶͺһֽ଺ͷһץųԡ
㻹˵⿧଻óԵġ
˵ͻȻ𾴼ԨֶܳϽĹѰҾԨӰ
ֻԨʱһûгԿଷȴҲŸΡ
ҵԵľͺãľԨΪ߱飬Բء
ɷһѿଷ»ָûûεӡ
ԵǿଣúǹЦ
ǳԲϰ߿ଷᲴôˣҲⲻסԴЦ
ôຢӣǽ̵Ĺ𣿡ԨͻȻʵ
˵ʵʵޣʶȱҲͰˣҪǽְԱڽȱȻи幤幤ϾͣʱޣԱȽϴĺʦȴֻʮʲôỵ́ǻʲôͽʲôҲʲôѧ緹͵幤Դ˵˿Զæֲ͵ĳɼǣĿ͡
Ͽ𣿡Ԩʵ
½ģûˢðѽҷˢˡ
Ǻأؼ𣿡
ǶѧУǰѧǼĴҲæũû˿ţڲٳԼŰɡԴ˵ֲ̾ôա
Ԩ⣬ФźʱﵽӵֻҪСʱ̣ҲֻɽһβһСʱɽ·Ƿˢң棬
Фһ㶣PDǻӦ𣿡
ȥ˵
Фźʱһۣû
Ԩʱ㣺С㣬أ
ʱϽ˵Ҿⲻһ԰æ׼幤޺ǵ͡
ÿģȻҲûʲô
˴ɹʶ֮󣬱ҵPD̸
Ѿˣǰȥһ£ҪһվˡPDԾͲ
ǵݺŶӿȻȥѳ˾¾ˣҲǰһ죬Ҫ¡
PD룬Ŷ˵ĻزľȫòˣҲͰʱ䣬һڼȱزĵĻݾ͹ˡ
аɣǶ¡
ԹԺ˼NFT幤ŶӣһΪǵ½ҷˢǽڡûרҵװ޹ˣҶǺܲרҵӣʮΪǽˢᡣ
幤ŶӴҲٶǵһθ飬Ϊ˷ˢŪᣬǰһṩǵƾ·δ·ǲҪˡ
֮󣬾ԨżźһԼڼӵѧסReshamFeririֽ̺ǳй衶򻨡
һ򻨣һ򻨣ҷ֦Ѿְ˿䡭
ٶ۵ĸ쳹ɽȣԱ߱׳ϲɽɽǱߣǴס򻨡Ĺȣ˶ݡ
PDЩڸϢţΧͻȻ峺۵ĸ
֪ΪΣ͵һ
΢΢̧ǰĻ档
Ԩǰ棬ΧЩӴ·ܾɣһҾͱȽƶ
ˣÿһ˵ϣЦݶôɾ档
ůһĻݺݵײPDУ͵©һġ
죬ͷúġPDЩ˵
գɽ׽⶯˵һ̡
ͬʱʱ幤Ŷһ׼ʳġ
׼֮źһѧϰΰӡ
ǿĻˣ⻹ǵһμֶ˵ǸĹдԵʳأǿ֮£ǳѧš
PDžͷкЦݣ˲ĵ־ΥĸжԭﶨΪֻ֮Ϊ˽ĿʱĿڱû뵽αԸȻֻж̶̵İʱ䣬ȴǷҪΪ¡
û˺ƣûгͻֻиͻ֣ƺҲͦõġ
PDͷ


42 
ʱźһ졣
ɫѾ, Ҳ˷ѧʱ䣬ȻЩᣬȴҲ֪, , ̫ܲȫ
, ĸǸ
֪ʱҪߣ׷׶, ʱϣԼдŲᣬȴּ䶮µĳĬš
ʱ㼸˷׷׸ǻ˻, 
Ƿ׷ҲĻֱ, ϵЦݣôɾ, Цݣټ, ǣ
Դ, ҲŴӵЦݣȥıӰ, Ժ˵һл, òá
ãǷ׷Ӧ
ԴҪʲôָʾֻǿʱ˵ıӰ
һ̣кһ뻮һĶ
Ƭտĵط, ǻ߻, Сڼͬһʱ, ˫ֺʮ, ΢΢¶, ʮƼü䣬˱׼Ķ׺ʮ
ÿһˣϵûκ͵ܣֻһĸǣ˶𾴵ĸĸʦŻóڡ
dhanyabaadллͬ˵
һ仰ĸһͣ˽Ų
ǻͷľǺһ̡
ʱʱ·ֹ
ĸֻĵط΢һ£漴һɬλѸӿǻһ˲䣬ġ
ǣʵֻ˺ССһ֣Щӣȴ䱦
ټ
˾Ѿڴˣ˲ͣٴλ˻֣뿪
ԴҲЦݣĿ뿪
һˣ˼ϸ塣
幤ЩҲ˲幤ˡ
ЩˣٱŲͬĿġ
ЩΪЩΪ쳴
һӵϢнĿʱʶΪͬЩһһγѡ
ĸʼжʱԴ֪ˡ
ҪȥЩӵˣ飬ᣬͬ򿨳ˣǲһġ
ʱǵ뿪ԴҲȻ
ллллЩӣллΪЩӣһյĻЦ

˳ɣڻس̵·ϣȴһµĳĬš
ƽѣͣɣҲǰں棬ƯЩӵ֪˼Щʲô
뿪ׯؼӵޡ
˶صPD˵ڼӵѽϲǣȻһһˣɵĲ̫ɳ̶Ȼһվÿÿľѡ
ʱŵֶ߬ˣһûڶɵ赸Щ⣬һŵPD׸ÿÿǮ
뷽跨˿ȥһվѵҲҪô
PD·ڵǵθڣϳβ
ǽЩڴĿ⣬ЦݣһվÿÿľΪ500飡
ʱ˲ˡ
ٿ飿
ѵľ
һŵPDȻǵһɵĲǰ£߼ľѣ
²̫߳˰ɣ
PDǲŵı飬͵ǵһɵĲ֮ǰĹ涨ǵľҲÿÿİٿ飬ǽıַǳãֲ˵һĲ㣬ɸ㡣
˽ͣ˾ȷˣⲻڿЦ
һʾ˵Фţ˿Ҳ̲ס˻ȭͷ̫ˣ
Цϣʱ˿̣ǷĵĿġ
ӵʱԭŶӵһͻ2000飬ֱӵ֮ҹö׾ݣһֱЩⲻȥɣõߵľѣĿԱ
ɿӣһͷˮФŽ㣬С㣬ôôģһһٿ飬ܶ𣿡
ͯǳƽǱչ˵΢ûΪǮǮûи
˵ᲴҲû죬Ჴûһˡ
ѾܶˡʱҲõѣ֮ȫΪʳⷢˡ
ȫõʳģ¹һЩҲûϵ
ɲ״̬ãӣ͵Ჴѣõÿÿٵľѣֻ˵ĻһЩĻֻҪýͰ͵ġܹõİٵλĻܹ΢ԣһЩÿÿٵߵλһʡǮǾζţһվȫΪʽⷢˡ
Ϊʽ𷢳϶ɡ
һӶʱһ䣺ۣôãõλһҵĹͶԲԣ
˶ʱĬˣϵЦҲ
ԨųԼɣؿһɵ
û㣬ǻá
Ժͬʱô뵽
PDӣ֪ΪΣҲĪĸź
֮ǰгͻĿʱ黹Ҫá
һȴҵ˷ܾˣԼ˵ٺúϢ£һվǼǰᲴĵڶвϲĿĵأиָĻ˶;Ȼ⡣
Ҫطˡ
˶µĿĵضԼڴ
ФĸһЩʵôȥ
Ҫ֮ǰִﲩԽǾ͵ѰȥĽͨʽԼԤľƵꡣPDص
ФſǽϵӣʱѾߵ㣬ʱŸҪĽͨʽҪԤƵֹ꣬ԣPDȻϤǸPDФ²۵˵ʲôǺúϢϢĺ
PD·һֶȤζФŵı飬˼֡
ŷݸԨľѶˣڲеУˣҲûɶˣǸøȥɡ
ʱȣ֮ȳȥȥİá
ãҿס̩׶߳Ժ󣬱вд꣬˼֮ѡһȽģԤһ񳵣̸İ12000¬ȣ720ǮȻе󣬲Ϻã˵Ҳװ¡ҰĻʱоѡʮҶгʱʰ
ðԺ˻صõ꣬ԤһλڲߺߵǼƵꡣ
ᲴƵԼ۱ȽϸߣƵķҲ̫һ䷿350Ǯھѳ£סĺһ㣬ôҶõϢǷǳбҪġ
һȫ֮ѾϾŵ㡣
˷׷׻طʰԼԷ
ȫʰ꣬ϴ֮ФڴϿ컨壬ЩľȻۣĪȴֺܳʵܷɵĸо
ճʱôţ
һҪĿֳԼһ棬Ǻõӡ󣬿ɽģļƻ֪Уıˡ
һʼҪӹȣϲֲֳʵҵĸо
С㣬֪ʱһ
ЩദĵľãҺУС㡣
ʱ㣬Ҳϵϲ
ФŵĴǴǳǳЦ⣬ԺвסЩʱĵεΡ
ţˡĲԣ
ҲʲôҴŵˣǴڷ͹ػˣҲûʲô˼ֱӷʱ˵С㣬ͻȻһ£ǲǡϲԨ


43 
ʱڴ, ˼ϳǰҪʲô
ͻȻôһ仰һ, Ӵ
ʱһ, ѿڶûУ
ФҲֻһ˵, ȴû뵽ʱķӦȻô󣬶ʱˡ
÷, ϶УȻôôעҿǷˣԴӵһԨûг, ɾҲûࡣФز𴩡
ǡܶʳʱٶе, ΢Щ͵Ľ͵
ФŴЦ
ˣ֪, 㲻ϲֻǰФŵЦ
ʱˡ
û, ûСûеķ
, ΪʲôôġФſӣҲú, ʱĶ
Ϊʲôôġ
ʱĿ΢΢´, Фʵ⣬ĴǷŷһĨǳǳЦ⣺Ϊҵż񡣡
ţФ, ôҲû뵽Ļش
ϲĸ衣ʱ㲹
Ф´ʱ, ͸΢¹⣬ʱɫеĨ, ǳǳľĸо
˺, Ҷ, ҶФЦ˵
ʱФŻеĲţЩż˵Ĳϲ
ţ֪ˣģҲ߱˵ġФЦġ
ʱ㿴ôͶţ̱ڴϣۡ
ͬʱһߵҲû˯
ҵɳϣԴ£ֱҲȻش΢΢š
磬һֱˣôоʱ֮ǰ֪Ĳһ˵˺ܽСΪʲôȫоһֱչ˱ˣǷʲô𣿡ģʵ
Ԩ˫ԺĿ⾲ؿŴ¹⡣
ɵĻ̧һۣ˵֮ǰ費ҲǸСӡ
ɳĬˣԼԴͷʱøë׵ġ
˼ǣԭЩǹ˾谡ˡ
šԨ̶̵Ӧһ
ɡɻŰֱ̧Ĺ˾ҵҲ̫˰ɣһ㶼棬ڵĶá
Ԩûм
ȴһ
˸磬һ㣬첻˵ǻûǰ˿Ǹ飿˵
ûСᵽǰ飬Ԩͻñƽ䵭ܶࡣ
ֲáɵ˵ͷô֪ӣʲôҷˣһж׼ıܿ㲻ܳԵĶô£
Ԩһջ˿Ŀ⣺㲻ĻȥԳš
ɣ
㲻ô䵭ڹ㣬ģҷʱͦõģҽҲ˵ˣųʳĿʼڳ࣬Ѿųˣѵʱ㣬˵Ļн취أΪԼøǿǵģԴʱ̲סѵ
ԨѾ£Ǻñӱ۾
磿˯ˣ̽ʵ
شģǾԨƽȵĺ
ɣ
۾˶κ󣬳غһ
֪ʲôʱܺء
һҹ޻
ڶһ磬ʱ𴲶塣
ȵķ֣ɾȻҲˣŸͷĿϴ̨˯ʵˢ
ӣʱɣʱˢˢ˯š
硣ʱĴ˸к
硣ͻȻˣʱ֮æĭ˳ȵ˵ôô磿
ʱ㣺
ĻŶԡ
ҳȥһ£Ҫ׼͡ʱ͵
ˢϴ˰ˬ˵ҲҪȥ
ʱ⻹˹ˡ
Ҳһϴ֮Цһɡ
ʱûоܾԭһ˵ĶĪһˡ
ǣʱʱʱؿţĶɣЩҡ
ǻ˰
¥ʱʱ̲סʵƽʱҲжϰ𣿡
˵ͷ˵Ȼ˿ǿǺϲģҵñ״̬ö
ʱ㣺
赸ã˶ʱһѾ
ҲûٶʣǼ٣Ϊ˾ͷǰ裬׷ףҲһò
ʲôѾʹ۹ˡ
һϳԵĳ
һ֮ʱ㿪ʼ׼ˡ
ʹ̫̫ǻûʣµ׷̫̫˵УҪʱá
ʱһѡʵ̫ˡ
۸㣬Ҳرá
Ǹյز죬Ƿ̫̫εεչˣʡȥǺܶ鷳
ʱдŸлһ¥
һ¥ʱ¥˲͵͵
Ҿ˵ˣҪȻͲҪȥϰˣϰʱϣÿͨҲãǸطʵ̫ˣưɣֲȹڡ˺ˣǵ»𣿡̫̫ЩԹۡ
ʱ߿ȥȴֱһӡ
̫̫Ķ˿ڡ
˻Ҳûа취ܵùȥȻưɷ˵㣬﹤ʸߡ˱˿ڣһ˵
Ϊ˼ƣھưɹ
Ȼǿ޺Ͳ͹ݣûסҪǷ
͹ݡ
ǱϾרҵģԼҲ֪ԼĲôпˡ
ƽʱãʱǵǼġ
ǵСҲҪѧˣܹ󣬻ǵþܶ׬Ǯ
ԣŻѡȥưɹ˵㣬ôǮࡣ
ûãóԵķˣȻǵ⣬ҲᱻȥĻڼͺãҲͷ˼ҴܣҲ˲ġ̫̫˵Щѹ˼ҴܵʱҲ֪Զ㡭
ʱվ¥ݣ֪ȥҪҹ᲻᲻ʡ
ǲڣ̫̫ȴע⵽ˡ
ʱ¶˴ӵЦݣС÷İɣڳԼʢͺá
ллʱһԷ̫̫ʾ˸л
ȡ˷ʱ򣬿ŷ̫̫ЩҪ˵ʲôߣ־̫ͻأûпڡ
ջǳĬŷص˷䡣
شʱһݳѾˡ
ζǹ˷ļˣһΣˣһСһ
ڸոʱɻڷ̫̫Ժչ˶ûаŹϡ
ſڵϰһСк
СкͷԵģԲĴ۾ĴųĶǿˮ
ʱϳˣǷ̫̫ҵĺӣǽС
ʱЦˣС֣СҪ𣿡
СЩߣŤͷҪߣԥת۾¶һ˿ջζһŲ
ʱ㿴⸱̲סСӣ̲סЦˡ
һС룬ʢһЩݸСԵɡ
СӹС룬һʼЩߣֻ׳һСڣűһڣܿԵ϶Ƿ
⸱ӣʱˡ
ԣСıҭšʱ̲סСԴ
С˵ͷ΢ٶȣҲʱͻȻ̫̫¥´СС


44 
ʱ, С͵͵ģţ̫̫кС
ֶ̫̫ͻȻ, ԭЩż, ʱ˵, ŵͻȻͷ˼֡
˼ЦţСǲǴˡ
ûûУСܹԡʱ˵
ŷ̫̫ص, ̫̫СȻĵĳԶӲ˼ˡ
ûп, Ȼܵˡ̫̫Ǹ
û, ö࣬, ͸ʢһ㡣ʱ΢΢һЦҲҪԵ𣿡
̫̫Ѿŵ˷ڳζ
⼸죬Ѿ֪ʱһֺó, ȻĽ, ȴҲȫҴš
Ȼǳ볢ʱĳ, ȻʱҲ, ǳֺòǾܾˡ
С̴ߣſ, ʲô
СԵôóԵĳ, ͹˲ˣĻ, ǲ
ҾҪڽԷ, ĳúó, ĻҪóԡСͯ޼ɣִ˵
̫̫ɫʱһΡ
ʱ㿴ʱ˵ϲԣһ٣Ȼˣȥ
գ̫̫ʱദʱ䲻̣ҲǳŮᡣ
Ѿ˵ˣ̫̫Ҳٶིʲôֻл
̫̫ȥˣʱѷһһʢ׼á
ˣҲǡæ꣬˷
ʱĳѾԤڣɳԵʱ򣬻ǾüζԵФź佱
ʱȴڳԵʱĿĿߵС
һϰߣõˣԼķʽȥرԷ
Щӣ̫̫İ
Ҳܼķʽȥر̫̫
ԣС극֮˿ʱӣгԣʱ䣬ʹҴк֮С¥ˡ
¥£̫̫Щѹġ
ĳղãԲŻõʧôء
ڣСҲϲķˡ
ĽӵкóյЩˣҲУ᲻ͺһЩ
ɣ룬Ҳ֪ûԸԼ䷽ȥ
̫̫̾һ
ʱʱСˡ
ϴЦݣ˵Сϲֳ
̫̫Ŀеʧ
ʱһ仰̲סɴ۾ҪȻҽֳɡ
̫̫˼̧ͷϵȴʱĿ⡣
ʱһƬϣκĿ빦
ŵʵҪôóԵĳң
ʱСԴҲʲôܣҲ鷳
СһЩڴıŷ̫̫Ĵȣ裬ŽѧϰһҺϲĳ
ǡ̫̫Щȷ
ʱȴѾ߽˳
˳ʱ״̬Щһˡ
עüרע̫̫ϸϸĽ˳
ǰѵͷȵһ𡭡ʱ㶯ĸǼϸ¡
̫̫ʱ˵ĵһ仰ʱ򣬾ջһ˼ѧϰ
һѵõĻᣬ»Ǵʱ˿ʱ˵κһ仰
ʱ㣬ȴǼĵģŹκһϸڣš
˵꣬򷿶̫̫ҪֽʣѲдֽϣ÷̫̫ǡ
ϸµ̶ֳȣǲô³ˣҲܸƳݵˡ
һŪ꣬ʱ˰Сʱ
¥ϣҲȫ꣬ʰŶ׼ˡ
ʱͷ̫̫֮󣬾ܾ˷̫̫Ҫ¬ȣصһϡ
Լõĳոոϵ
ͷ̫̫׵𣬼˰ϳ̤ǰ·
̫̫վſڣ뿪ӰӣĨ˰ᡣ
Ψоѩ̿ˣζ
ƽ飬صʱµǷݲףѧϰ
º󣬷һƾƵվ˽ŸɷҲڲΪƣȥԼˡ
ʱˣڳ֮󣬺ܿ죬ͱˡ
ճǶһվһδ֪ȴڴĸо
żСʱȥûеط˾ԵЩˡ
һ·Ȼ羰;ܿɫֲ·̫ã·ɽ·˾ٿƵý
ĸĶãȳͣڳһˡ
ԼȣŴ⻹ڲӹķ羰̲סǻжòܾܵPDƭǣʲôʤأôõĻȥǵ·ôǹڣĸξ·޵رõģ
Ԩ΢΢˵㣬͵ᲴĹ֮һ費ҲǺҿЩԣطӦòʧ
Ԩ⻰ֻ˵Ϊҳ˿Ŷ裬ʵ˭Ҳûȥȷ
һε·̣ս˼˵弫ޡ
ƽʱʻԣγʱ㣬һĳҲͷؽᡣ
ФŸ˵ˣ³ʱʱҪֱԵڵء
һ۳Ͷ٣һڵʱִﲩˣȽϷһǣ˾ͣԤľƵſڡ
ͯǰΪжǰסٽǵ͵˷䡣
Ԥ˫䣬40ƽףԡԡףÿ䷿仹һܴ¶̨
ʱãǮǺֵġ
ֻǣôʱѾƣ뵽µļˣҲûĻˡ
ǾͽھƵƣ壬ֻ뾡ص䣬úõ˯һ
Ǹջص䣬PDߣڲ֪ͨ͵ˡ
PDȻҲһ·ڵĲù䷢ǰԿ׵Ļȫûˡ
ֱӰ񿨵ݸ˾Ԩ˵ؼǣ죬ߣǿǵһԼɡ
ˣ
죬ߣǿ
Ҫ˶
УĪĶԱε˲ԤС
PDȴ۵Ĳ˵񿨺󣬾Լļ׼ˡ
ԨӦס겻ɵĽͷ
PD˸Ƿ˰֣ûͷˣһѡУнҲûгͷдˣԼˣҲϢ
˵ִ꣬˸Ƿ
ʱ㣺
ôʵ
ȻҲ뾡ϢϣҲһ
Ԩһ£񿨡
뻷μǡԱվһ족
λԱҪѵָʱڵһǧƤͧ
ɵĻڽгÿ˵õһֻ̨
ʧ޳ͷ
򵥵˾͵һ𣬾ȻҪֻˣ


45 
⼸, ˹һ̨ܻ۳ȥʲô飬ܲ㡣
Ǽȫ޷ֿж, ³һ⡣
, ҲʹPD, ʲôʱԸÿ˷һֻ
PDĻشԶǣʱȻͻ
ʱǾ;ò, ʱʲôʱˣ
ڣ˵õֻĻᣬǿɲܴ
Ƥͧ˭𣿡Фſ, Щͷͺʵ
ʱ;Ԩһµҡҡͷ
˵Ƥͧ, ǳֻ֣ûнӴ
ȴǵûƤͧ, һͦóġ
˵Ŀⶼһ
óʲôʱʵ
԰֣ʽҶ, Ųȵҡ, ָˮгһģҶ, һúܿ졣˵
ʱ㣺
ĸ, ôһ˱ڴ
ˣҲˣҲʲô, 쿪ʼ, ȥǡԨָָ񿨺һЩʾ˵ϰʱ, ʽʼ, Ŀ, ӦöɵĿܣԣٺúϰͺá
˵˵ͷһĳҲʵ۵ȫٿˡ
ȷ֮˶ص䣬ϴ֮մ˯ˡ
һ˯öܳڶһˬ
ʱϢǳȶǵһſ۾ġ
㱻ķ羰޵ˡ
¶̨⣬һɫĺǰӳں棬ĵӰԶһ״βɽȺɽ֮С
Ǳǰնɷеβ壬ҫβϣѩɽҫۡ

ʱФҲͬǰ˴ڴ
Ƶķ京ͣյҶȽۣ緹ھƵãþƵͱȽϷʢԨƺҲû֮ǰôʳˡ
ȻԵɲ࣬ôҲʲôԲ¡
ʱ΢΢˴ǡ
ФȻڳԼģƳʱĿ⣬۵״һ˿Ȼ
дĿ꣬ؾͽˡ
ù֮˱һͬ˽ִڵأߺͷ
иʽδ⣬ƤͧСľȴֻΪοڷߺۼֱǼ£ֻԵĿɲƱƵķۣҪѧôƤͧ
ȫûл񲢲򵥡
Ϊϰʱֻ졣
Ѿˣһ¹ˡ
ҺãҽLeonhardPodolskiǿԽLeoǰ¹ƤͧҶӶԱ֮ұᲴһƤֲͧӭҵƤͧγ̣δ콫һͬ˶
Leo˵ǵԱķҽԺ󣬷ϻ˵ܿµĻڡ
ҶƤ̫ͧϤȴǹһ£Ƥͧ˶˵꣬ЩǴ˸ơ
̶ǳֻȡһֻƤͧˮС
̶Ƥͧ
Žڸ˸OK֮Ϊ˿ںŵĸͬʱ
ˮһˮ
ţƤͧɿǰȥ
͵ƤͧˮϷɿĻţһɵ㣬ýš
ĸ˵Ķȴ쳣뻮һ
ʱ㿴ƤͧĿдĸо
ǡҲԻô
ֻʱ㣬ҲǣǵĿһ̲ͣעˮϻеƤͧż־޵ɫ
Ƕ׷ġ
ʱ˿̣ˮζƤͧĶڴ
Լӣ̾ͻƤͧˡ
˿ǵı飬΢Ц˵Ƥͧѣһǧ׵ƤͧǷǳҪģΪ֮ÿ˽жӦѵȽܲԡ
˵꣬ˣȻϵЦɣȴҲЩɫҪǣѧϰ˭Եģܲ޷ͨˣûʸƤͧѧϰ
һҪܲԣФŶʱˣСµľΣҪֳܰ˰ףҪȥˡ
޷ͨȻѧϰѲɣҪΪۣ
ФЩţ֮ˣȴɫ̹ȻһŶ
Ůԣһʱ䣬ԽԽã˭Leo˵꣬Ŀɨǰˡ
Фʶһʱ㣺ɡ
ʱ˵ע£˶£ФŶ£˫ѹ˫š
С㣬ѽФŵʱ
ʱ˵ͷ
飬Ǻѡ
֮΢һº㿪ʼˡ
ФЩŵģǵ棬һǵöඪˡ
Ӧûðɡ
˵ʱܺҲôţ˶ôĻǾûʲôԱˡ
Фôš
ǽʱĶɵˡ
⡭
ʱڽ˵ʼʱͷɿĿʼ
һ
ȫͣЪ
ĽʼձȶФſԭӦͬʱ㣬Ȼϵ
ˣӦġ
ʱǰ棬ֵòãҲǳʼ׼
ֻʱϲġ
ڣȿʼʱ㣬ֵʱʱһֵֻܷϲġ
ФҪˡ
˵õʱһ㣬׶ﴫϢ
ҥҪ˰
űôõʱ㣬ĿҲɫ
һʼΪЩֻģû뵽ֵıҪá
ҲһѧԱ
ôţ¼ʱĳɼ
һ56ŮоǺĳɼˡ
ʱֵ꣬Фš
Фֻ÷·ǹһ㣬ڴҵעĿУӲͷƤȥ
ĿдڴФŵͣȡԳĳɼ
Фһֻøˡ
ĳҪǳˣҲԭطˡ
Ф鸴ӵ׼
ŽФþȫֱ
ѡһ֮ФЩ˵
ʱôôɵôࡣ
ңϸı׼Ǽѽ
ʲôû˵оҪΪŶӵˡ
һ뵽Фž;ر𲻸ġ
ŴҲٶԣþеȻѣһһš
һ͵ˣսı׼һܹ30Ŵꡣ
ƴֵФţһֱûкͣ¡
ŮǰǸֵܱһ࣬˿
ӵʱ䣬Ф30
ʱֻѾˡ
ҶΪơ
ФţȴǼŵĿŽͨ𣿡
ЦŶ˸Ĵָ
õ˿϶ĻشФŶʱЦݡ
ŮܲԶͨǾԨˡ
ʱ㿴ˣ̲סЩ΢΢
ԨʣǷǳŵģɡ
ʱ㿴ŻĴɣʼЩ
룬ʵ˲װ


46 
ĲĿ
, ҪԳš
Ҫǣһڣʮ, ֮ûʲôϢʱ, ֱӿʼԳš
ԳҪһʮ
߽֮, ͨԡ
ФһҪ˶е
ȻҪһ֮, ʮſԣող֪жѡ
ο, ǲҪʮ, ҪʮԳš
͸ˡ
ȥҲԹǼֱǡҲ̶á
ĸԳ, ҪôֻгţҪôֻԡ
ֻҪſȥ, ͱ
ȻܿԺһЩ, ԵЩ̵ФĨһ亹
ǲΪ޷ܲ, ûʼز۰ɡ
ոҲӲ, ϣҪ̫̰ɡ
Ͼһͬͬŵˣȥţڶһļһ, ʲô˶츳
Фŵǵ֮, ͬʼˡ
һʼҲ״Фŵĵǡ
Ԩķǳ, , µ˵, ɾȻҲɣҿٶȣȻԼбȾԨҪ졣
ȫ벻ˡ
һӵ󣬽ǴĹûУһʼһӸԳš
ֱӵת壬ʼԳ
һӵǾ˶ܴܺԳţģ;ÿ¡
ФŵĿʼɵϣ˺ȡ
һֱһӽȷϣǿ
ʱ㿴ɣͻȻǰϣͬ¡
ʱ˵Ϊúãÿ춼ѵ
ʱֻǿЦʱͻȻãҲģ
һӽɾȻֻ΢΢ûг
֮Цݣϸʽôǲرǿ
ҲǾˣ˵ı֣ȫϣ
ԵĽֱǣԨ62Գ54.
65Գ49
ЩƽЩѧԱҪ̫ࡣ
ѧԱǻᷢĵ죬ʱĸѧԱĸоˡ
ĸѧԱ˵ӵʮĳɾ͸С
ܲԴ꣬Ҳ˷ʱ䣬֮ǰʱ򣬾˸Щˣֻѵʱ䣬Ҫʼսһǧס
ڿ˵ֶˡ
Щ˶ûо飬ǣ½ϰ
ϸĽҪעְָÿһ˵Ķһֱ硣
Фڸյʱ򣬻ܲٳʱĲˣһϰҲˡ
˵˻Ҫ׼ʳģ뵽ˣ;ֱ۷ᣬʩˣҲʱ㡣
Լʱ˵Ҫȥ˵ʱһֹ
գʱҲЭֻڸһв˷
Ԩһ
ǰԵԿԺܶķˣһγԵʱ򣬵һڳȥȴ̲ס΢΢ü
óԣʱĲԶˡ
ȥʱͲˡ
ͬʱĬĬ̾˿ӡ
磬ͳ㰡ɻŷԣԨķԾ΢΢ü
ϵ˶ҲС˵Ƕ˲ŶԣôͲôһ㡣
ǺܶԨ˵
ŶӦֻüͷ΢΢š
֮ǰԨʱķԳô࣬ΪԨõˡ
ڿǲа
ʱˣҲֻΪûнԨʳ֢ĸԴ⣬ԲŻԲ£뻹ǵþܵҵʳ֢Դȥơ
ȴȫ벻ԨԲµԭ򣬴Ϊ˶Ա֮󣬿ʼʳ
緹һڸɢɢ
СֻһֵͰŷߺиָëƷҲ໧Ʒ꣬һС·ܹյߣߵС·ֲдУʤա
֮£ÿһ˶ǽٵսѶȻ治С
磬ϴѵʱˡ
иǽ⼸յѵ˳򣬾ܲԣ֮½ضѵ
֮ϴʼѵˮϻļɣ˷һ𣬽Ĭѵ
һУҪ֮ɣ԰ѵƻһ죬Ҫյ˻Ҫ졣
Ȼ˾λʱ򣬽Ѿ׼ֻƤͧƯˮϡ
磬ҪеľǵϰڴҰѾ´ϡ˵ָָ꣬һԵĸ¡
Ҫ£Фһ¡
ЦЦԼˮԺܺãҲԲô
ҵ˼ѵ⴬ᷭФЩȷϵ
ص˵ͷзĿܡ
ФŸˡ
ܲܲμӣֻҪˡ
뵽Ȼһˣˮ
MOGǻ治
һֱעФһ뵽Ǹ棬ˣƴ뷭ۡ
һһԣЦеĿߵPDĿ⣬̴ˡ
ˣָPDҪٸʲô顣
Զĵһ챻ǧǮʽ顣
ôһ룬ФһĴ˾¡
Ҳϣʱ㿴ССƤͧҲһνӴֶڵķͬʱȴмڴ
ˣ׼õĻʼϴϴʱעⲻҪƫ򴬻ᷭš
꣬Աߵķʱ
ǷĻûн꣬ͻȻֻͨһǰֻѾˮˡ
Ǳȷ˵ƤͧƮԱߡ
ˣ
ۡһʱ䣬ˮðͷǺˮ
˳
뿴һɣеĻڼҪƫ򴬡ᷭ
䣬ᡣ
Ӧ˵ᷭ£ϴ
һҵʱ˿ȫ²ͣˮɣ̲סһ͡һЦ˳
Ĩ˰ϵˮ졣
̫˰


47 
˿һĻ, ˡ
֮󣬵һЩ
رǶФŶԣǰ, ڵһˮô, һ, Ѿˮˡ
ɵӣʱѹȫޡ
Ѿһ, ٵȥҲԵôͻأ
ţͦá
û뵽, ȻĲ״, Фŷ
ԭϴФţ˿̾ûôˡ
˼ƵĻȥ·, ҺסĵطﲢԶܿܵ
Ȼʪ·ѵһ, ָøð
, ûоʹ˵ɣϴ
ϴʱ, , ǶСġ
һֻŲˣһֻš
ƤͧرǵƤͧ, ں, Բȶ
ϣһ紵, ˮͻСС
ƽʱڵ, ¸עⲻССĲ, ɴʱ˿̣ƤͧϣȴΪԡ
Ǽ˰Сʱʱ䣬ӦƤͧĲȶڳĶʱһľս
վڲϵسУӦƤͧϵĸо
ʱڵһ˳ýˮɹƤͧǰнһ·̺ͻȻĳɾ͸УҲ΢΢ȸԾ
Ƥͧͦġ
ʱ㿪ʼĻ
ߣԨҲѾ˻Ƥͧľϣںϻǰš
ʱ㿴žԨĶֻþԨ󲿷ʱ򣬶·һ
ϣڶɢһϢʱҲ쳣רע
ֻżĿҲƮһԣ֪Щʲô
ʱ㴽ǽһĨЦ⣬ôϰҲ䡣
ʱҲջشĿ⣬רע֮Ļ
Ǻܿ죬ԨֻƤͧ;˾ȽϽʱ򣬾ԨͻȻƮĶС
ϰʱ򣬲ôƴԨĶС
ʱһ٣ڹ
жʱһжû£һ
Ԩ⻰ʱЩֹ
ڻûаĻ˵ֻص˵ͷͬʱĬĬ̾˿
˼ǣԣϻȥܲٷ
ʱȫ֪Ԩ·ֻ̣ڹ
ĵĸоΪϰĶϰĸˡ
ԨһĻĬˡ

һϰʱúܿ졣
һʼϴФţһϰ֮ҲѾȽ˼ɡ
ڻ·֮ͬҲ˴ϰš
棬츳ܺõأرɣһʢӣʱϰ˶֮Ȼˮ
Ƥͧ÷ɿ죬ܿͳ˼ˣФţĶҲЩȡ
û뵽һֱϺȵɣ˶ϾȻͦӡ
һ˾ͻô죬ǵȻĸһ𻮣Ǹ죿
һָͦá
Ǻܿ죬Фž֪뷨Ǵش
ĸ˵ĵϰϰ֮Ѿĵӡ
飬ڽѵ֮ǰƤͧһ¡
仰˷ܵġ
ⲻζǾɸһ
ôţڽָ£һһ˺ʵλá
ƤͧβҪ΢򣬶ҪһԸߣñȽȵ˵Ρ
˴һۣ͹ϵѡ˾Ԩ
ǸոĸУյȵǸ
˴βȽҪλþǴͷҪƵҡƵʡ
ѡ˸ոձԾɡ
ʣмλãƤͧеҪ൱Ƥͧװá
ФһЩĶʱЦЦʱڵλãǾԨ
˾ôźλãЦǺǵģĿдڴ
ĸѧԱѧϰٶȶܲѾЩڴһЧˡ
һ𣬾Ԩţ˿ʼͬʱʱͳˡ
ϰʱݽĽ飬һȻҲࡣ
Ǻһʼɾͻࡣ
ôһȫˡ
ڰϣɿĴƣֹֹͣͣ
ͣ¡
ıЩ࣬Ŀ΢ϬĿɣˡ
ûӦ
һҲࡣ
ңɿ˿ңʶԭʹҶһ
Ŷõģ֪ˡɵ˵ͷ
֣ʾҼ
һΣںʼ֮ɸıһʼĶҲ࿪ʼ
ǣɴڡ
ÿһλõ̫󣬶Ƶ̫ˡ
ФѾƴҪĽ࣬ɲС
ʱ̲ˣ˵һ㡣
֮ԷٶȣɶФŲСĸɣֻФţôһʱҲֱЩ
ԭ;ԨФ˵ٶƵǲģɺȫһҲ۵Щ
˵ոĸ˵ѵʱ򣬱ֵöǳѵֱԳƵһҡ
ҪôǽײˣҪôǶˡ
һαȽΣյģǶҵЩͷˡ
ľԨѹѹҲѸٵһ£һĸ˶Ҫˮ
̨ϵĽźͶϵɣ𽥰ɫ
ϰһڽһѵ
صϵʱФֻøոյϰҪˡ
󣬼ֱԼѵҪѡ
ҪעƵʣҪСʱʱĽһСľĿܴ
ֱһֱƢõҲеˡ
˽֮Ŀɨ
κ󿪿ڣԨʱ㣬ФţˣԻȥˡ
һһ¡
ȻЩ˵ɣ¼ѵ
Ϊʲôˡ
ǻû״÷ظһ顣
ٴظһ֮󣬱㲹һ䣺ҲˣǿȥԶٷϢϢɣûϵֻǼѵܿͻȥˡ
һʱˡ
תߣϺȵģ˿ûаͬ顣
úѵѵŶԡ
һվԭأŽšüͷ
ڣ̲סʵΪʲôһѵǺܺ𣿡
ϬĿⶢκǲǾãƤͧҪһԼ˶Ҫ㣿
⻰Ŵûлش
ȻƽʱģȴǼǿȻ˵Ϻȵһʱе㲻ˡ
شңǲǾԼظ
ƢˣȻأ˭ñҺã
ԣ˵ĺܰһ˵꣬ҲôһֻƤͧ
Ȼ֪ԼȴҲ䣬Ҳȥˡ
ʮ׵ľ룬Ǿͱȱȣ˭ȵ˵꣬˵ʼ
Ҳҧҧ˵ʼ
Ƥͧ˲˳ȥ
ٶȼ죬һת۾˦һξ롣
ɼˣҧҧϵϼӿƵʣֻΪ˸Ͻһζٶȣ㷭
òסˣһ̧ͷѾյ㡣
ٿľ룬ʮײ
Ƥͧ˻ս˽
ڽҪ£Ҳصߣ˰
ɱ䲻һ˿¶ȣãǿ𣿡
ɰԴתһߣȥش
֪ﲻרҵģսӴ϶Ȳң԰ɡ
ɲشĬˡ
һ䣬ĻݺݵشģҿԸ㣬ҿôɵӮ㣬ȴӮѺٶȣ
ɣҴ￪ʼǿƤͧһŶӺĿΨŶӺչֳĿҲֻһģƤͧٶȥ
Ҳ֪ʲôӣҲǿҫۣܹ㽾Դ󣬲ϣûжѣ±ˣ㣬Ǹ


48 
Ļ˵, ĿϬĿɡ
Щֻɪɪ
⡭̫ˡ
ɷ뻹Ǽѵİ仰ɡ
֮жʱ˼ַŭɫ, һ, תߡ
Ӱʦæ, ɿһ˵ˣҲ¼, һȥˡ
PDԭϾα棬Ҳġ
һ仰ʱȻˡ
⻰, ôô죿
һûʲô顣
PDô, Ŀ΢΢˰ûȥȰ
һ, ֻг˷ŭί
ĵĲˣҲΪöһЩڹ涨ʱ
Ƥͧ, , Ϊʲôǣ
ο, Ȼ˵Ǹ, С󣬻ûһô˵
ίص˾Ƶʰ
, Ƶ귿ûһˡ
ʱǸովѾڸĲг˲, ׼з
һԤǾƵ꣬޲ͬ, ûԴĳ
ͬƵĺЭ֮, Խǵĳ
ֻҪڷǷʱ, ÿʹҪ1000¬ȡ
Ȼÿλû50ǮôҲ࣬ǵľõ
֮ʱϾͿʼˣٵҲ͵ˡ
Ƶĺ豸͵ʮȫʱ㷢ﾹȻвٴСɰϸԺɰײϸ񣬿з
ǰʱ㾭ӪСʳʱһ±ⷹзֺòˣֻǿϧ±ˮѹ򣬲̫ʺ
ѯԺ󣬾㹽зȥĲвɹ˼ȡ㹽ˡʹס
׼׵ʱ򣬾Ԩ˹ɡ
ʱһ¡
ҲˣЩ׼һǿԵġԨġ
˵꣬Ҳɲʱܾӱ㿪ʼסϴˣȻ̫ȴļ档
ʱҲϵĹϴļȥгɿ飬˿ۡ͡ںۡǣ֮ơ
ȾԨԺ֮ʱ㽫׷ɰٷˮ
׵Ĺǲ;ˮģʱɰˮտ˵졣
ʳĸպù߷ݣʱ׼߸ɰԺ󣬸ϸתС
ͬʱʱ㽫⳴ζ󣬼㹽ٳһᣬ߷󣬷ɰС
ÿɰж׺һЩˡ
ʮӺʱף𶼹صɰ
Ԩ˿˵ӦѾˣȥ
ʱ˵ͷ
Ф˰Ӷ˵˲һλϣͬʱԨҲ˾Ƶ귿䡣
ŵʱĬĬʰԼ
Ԩ΢΢ü
ֻһеķͣҲˣſſĴԴҲȥܡ
Ȧ΢죬ŴҲ۹дת
ԨʱҲˣֻûдк
ѶһһŽȫŪ֮϶Ҫߡ
Ҫ뿪ˣԨվſڣ˵
šƵӦһ
ˣԨ˵
ЩܿסˣǿװһνӣһĿѣ棬ĿһʼҾͲҲ֪ҾΪʲôҪֽĿʺңҪˡ
㾭˽飬ġԨڣ˵Ļ̲סɴ۾
磬Ϊʲô̲ס
ЩŵĿžԨһʼΪ˿û뵽ȻǾԨ˵ġ
ԨȻԸ䣬һľ룬һֱܹչ
һΣΪʲôҪ
Ԩһƽǰ˵ݳϣ̨ǧ˻֣˵ϲ㣬֪ΪΣܾλÿտյģúܹµ𣿡
Ŵûнӻ
ǸԨ˵Ŀʲôϵ
ֻøµ
Ǳ˲ӽ㣬㿴ˡԨƽͣûȥֹ뿪ҲûȰκһ仰
ֻ˵仰֮󣬼ȷ£ԶٷɣСǷݣҪĺ˷ѵ뿪ԵȳԹ뿪
Ԩ˵꣬뿪˷䡣
ɳĬһ֮Ҳȥ
һ㹽ɰɢپĿ˶̲ספ㡣
ɰĹǽҿ㹽ζ˲Ŀ˶̲סͷ쳤еĻСʲôôô㡣
ߣС˼ǰʵʲô
㹽зʱЦŴ
˵˵ͷֿ˿˵һһ
Ҳԣһݳ
ճ¯ڵзðʳָ󶯡
ʱʱ˹ŸС룬ղȥ㹽ʣµ֭ˮζ˳һһɰҿһ֭ˮ
̡Ҫˮ
ФҲ̲סˣӳһڡ
еĿӶסⷹôô㣡
Ჴײڵ׺óԣΪʲôʱзܽ׵ζ˲һִԽعĸо
⼦Ҳ̫˰ɣ㹽ζϵʵһһ飬Ҽ·
ϲǣзıԵղܵķҲǹ͡
͵ɫֽɫҧһڣڴ㣬ղܡ
С㣬зҲ̫ó˰ɣ
Ŀ˼״׷ļһ˵ӣȻ͵ʱ򣬾Ͱһĵ㡣
ֻǿϧǶ˺͸ոǸһŲ˵ȥĿ˰죬ȴҲûҵһˡ
ʱһ¶ãı顣
Դ
ʱ㽫һݽϴɰǰ
ˣݵĸ㣬һʱ˵
ллɵ͵͵˵
ʧĺԣʱФŶһۣ֪˵ʲô
ǲ֪ɾʲô֪ѾʰҪˡ
ɳĬĳŷ˵ζڣɵһЩ
ԺУͻȻ֮ǰľ˸Ļ
У̨̨һ˵ģ㾡鷢ӣչĸԣУ㻹ͬ飬ҪģֻչԼҪע⵽Լͬ顣
ʱ仰˼ֻһնѣϵʲô
ֻҪЧˣЧǲˡ
ں
Ϊʲô·𱻶⣬Ϊʲô˵Ƿ
УԨȻǸμյˣΪʲôʲôã
ͻȻ뵽ˣڽĿûʼ֮ǰڹں;Ԩһ죬˵顣
Ԩʱô˵ţ
һطˣĿͻխԶԼΧ飬硣ǵĹǺлúóȥĿһκܺõػᡣϰߵĻҲῴһԼ
ϰߵĻ
ɵжʱ˼ã
ϰߵĻʲôأ꣬˾ѡУΪ˾ϰ
ͱЩһɲ
ÿϰ赸ϰ裬רŵĲʦѧϰ
һ֮ѵõԼʱ䣬ȥϷ
ոһգ긴һꡣ
ڹ˾Ӫ£Ҫκ飬þ˵Ļ˵ֻҪԼ赸Ϳˡ
һʼлɣɽ֣ĲҪκ顣
ǰ÷˻˵
⹫Ӫ˻һС
Ұװʲôӣ˶һ̬վڴǰ
赸ҲҪһɲѧϰʦ̵ݡ
Ϊ˵赸Լĸоȥģ˾ͺá
ǣҲȥϱˣֻҪ
Ǹҫ۵ĴڣĿռ˶Χȥ£ֻҪҫۣЩ˾ͻõԼҪĶ
ǣԽԽ󣬶ԼҲԽԽµ
񾴼Ԩ˵ûпǹˡ


49 
ɵž˵Ļ㲻ȥҪԼͱһ, 㱾͸˲һ㶵ţԼͺáΪ˾׬Ǯ, ġ
ͬʱŽĻҲǿ, ҫ, ܹ, Ǹ
ɸоԼӶҪըˡ
ҪȥϱˣбҪȥϱˣ
ɵdown˹ȵףǵһôʲôʱˡ
ʱǰͻȻݹһ, ʶĿȥ, ȴʱůůЦţװ, Ȼһ㽶
ȵɡʱ˵
ллǵ͵͵һлӹ㽶, һһڵš
ФҲǺһ, ˶ϡ
С㣬ȫܣФ̲ס˵
ھԨֶܳ, ʱԨֱ㽶, Фû˷̲ס˵ɣô㽶ǲǳú, Ҹо䷽, ȥһ̲ˣ
šɵ˵ͷ
һڣúȣȥ, Լ鶼Щת
ФŸ̾Ϊʲôѵ, ҶҪĽˡ
ɲ֪ʲô˼
Фָָ㽶ȥ, Ƕˣʱ˵ѵ᲻ãԵãרǰ˵㰮Ե㽶⡣
ˣǰⱭ㽶ͫ΢
Фûע⵽ɵԭòû⸣С~϶ҲãҪ¼ѵҪҪԵģ
ʱ㱻Ի·ˣʱЦˣʲôҾͺãôͻϹϵˡ
˳ԹԺ󣬶صϢֻڲԶǰǱ㽶

ڶ糿ҳ緹ʱŷɲˡ
Ԩûڷ𣿡Фڲûҵɣʵ
Ԩҡͷûڣ𴲵ʱûڷˡ
ʱҲе֣ƽʱɶϰߣһ̲𴲣ôô𴲣Ҳ֪ȥĶˡ
Ҳ𼱣Ҫٷ俴ûֽʲôģûֻӦûֽġʱԾԨ˵
ðɣһȥ
ФźʱҲص䡣
ɾǸӻȥˣϾҪȥͷѵˣҪǴٵĻ϶ҪLeo
ʱҪشȴ̧ͷͿи¶СȥƤͧ
ФţǸǲɣʱ
Фɵ߹뿴ȥ
ףе˴·Ҳеɣѵ
ʱԨҲ¶̨Ƿ¶̨ڸڣ˻ϵֽСӻ㿿ףֽ֪˵ǰȥͷиѵˡ
ʱ㿴ǸССӰ˵
ФſһҪҲǰȥͷɡ
á
̳Ҳͷ
ǷPDҲͷ鶼ˡ
ФʵPDô£
PDʼ磬һû˯ѵӣʦ˵һҪĵƵزģ˺ܶԺԼŴȥϰˡ
Ф̲סʵһϰûһ𣿡
һ趼ͬͬŵˣϰ
PDʼ磺ҾͲ֪ˡ˵⣬˳²һ䣺ãû
ˣ
쵽ѵʱʱڻŴˣѾڰߣһеı顣
ڴ˸ϵĿãҾɽǣڻˡɶƤͧǲõģںŻˮˣҴɣ
˱һΪϺȵйⲻȥԼԼϰǰ˵Ļû뵽һɶ˶ʱֲˡ
ФŰһۣѽһˮҾոˡ
Ԩһ֣˳ϰ
һ߻˫ۣһ߳ФЦҵļѵɹ
ʱѾ˽ҲҪս׼Ȼмӽϰϵȷһ׵飬ɵԻ·ڳˣҲ֪ܲɡ
ˣֻҪŬȥźͺá
LeoͷɲϻҲ˿û£ֱͧнѵ
һʻͷ˽Ͽˮ֮󣬽ڣ˱ͬʱµһȻڶ
Фžķ֣ĽûǰҲûӺȫſĽ࣬һһµĻ
˼ǣԭɵĶȺܴ󣬽Լƣ½ĽǶȸҲȫһ¡
ɻ״춯ȫͬˣ
Ф̲סͷʱ㣬ҲϿ𾪵ı顣
ջͷֹ
ʱתӰƤͧƽ⣬ıƤͧн򡣡
ФŸϽעԼϡ
1ף10ף100ף200ס
ѵʱǾȻ˳500׵ľ롣
ɵıֿȫûгһ⡣
ϰФ̲סʵôģ
ɹЦܼһ㶼ѡ
ʱ㿴ϵЦݣܾýƽʱƺе㲻ͬˣҲ˵ﲻͬ
ԨȻҲ⵽ɵı仯ɵļ򣬵˵֮ƵʻҪٽһЩ
΢΢һ㶣׹ã
ȻĳͻɽLeoҲǸ²˵磬ɱͻҲȫ̶˱
ʱLeo˵ʵǵѵѾеĲˡǿϤһ£νͶ󣬽սһǧ׵񡣡
ս
ʱPDҲ߹˵ǽսҽǵʱƴԭĶʮӵʮӡսǳ˵õһһ̨ܻ֮⣬ܵõһϢʱ䡣
ФԭҪսһǧףͷЩ΢΢
PDһϢʱ䣬ʱЩĶ¼ƽĿÿ춼ģ˵ʵ˵ˣÿ쿸ôصŶҲ۰
ҪһϢʱ䡭ǾͿ˯Ȼܳȥ֡
ˣϢʱ䰥ҾûǾأ
ʱ룬ʵҪսģϵĺܺãΨһĵľ⣬ѵԺ󣬾˯һ컹ǻø첲۵ģֱսеĻܸPDȡڶս
뵽ͷҾû⡣
˷УҲû⣬ϣҪһˣõҸԨס԰ֵܣ
Ԩ˶ͬ⣬PDͽ˵ǽͽս


50 
PD⻰, ЦӣúúãǼ͡
˽սֶ֮ʱòͬ,
һ亹һǧװ, ľͲ˵, Фֵܼ𣿡
PDһۣô룬Ҳô, ѵȻɱǺĲ, Ƕû˼ɲŸļɹ, ֮ʹˣȻǰ, ڲŻڴ
ĴָߣʵǸߡǡҪ겻أŰѶʮӷſʮӶ԰ɣ
PDΪȻ˵겻Ǿ겻, ڿ겻ŲҲͦġǸʮûɶ, ſһСʱ겻ɵĻ겻ɡ

ԭΪ˸ǽѶȰ
ͬʱ, ԨҲʱƶ˵, һҪܼͿ϶ڶʮڻֲ꣬, ſһСʱҲûáǰƵʻ, ֮͵𽥷Ż׵Ű֮, ǵþܷŻٶ, ú, һǻָĲˣ;̣϶ɵġ
Фźʱԭû׵ģԨô˵ҲоͻȻ˷
Ϊ̨ܻǼͣ
ΪܹϢǳѼ
ҪӮǽȥưƤɣǮˣ
ã
֮Ϊ˱˶ûϰǰʱڽһѵĬ̶ȺͻƵϡ
磬˻صƵ򵥳Թ緹Ժ󣬱㶼طϢ
㣬սʽʼ
ٶߺߣܺãߺδܺãвδ
ĿͽûǰΪ峡ֻںһﴦΪһյߣǵƤͧײ߲
ʱ㿴źδɫЩǡ
ô죬ôബǲһֱֱߡФſź棬Ҳǵ˵
ʱͷ۾ԨʵƤͧǸǿƷģϴ࣬ζžԨĹ벻ͣƤͧķ򣬲ܱ֤ǵĴײϱ˵Ĵ
ԨЦЦ죺ǾͲõˣδȻ٣ɺ㹻ǻ˳ͨġ
ɼ״Ҳ˵ٶȷҲõģƿأѾסƵˡ
ФЩţʱĵѾɻϺˣĵԼ
ֻԼ깤ԽԽæûôжôҲˣֻܰǰȹ˵
ˣȻˣǾս԰ɡФһ֮󣬱Ҫߵͷϴȴס
иʽûأôϴû˼
ֱǻûأ
ʱЦŰԼҲȥǾԨ֡
Фſ˵һ֣ˣһˣء
Уˡ
з·һŴʯͷ˵أҲԼָǵĵһ
ͣģ
ǵĺ쳹ͷһЩֻϵοҲ濴˹
ϴ׼űỮƤͧʼ㡣
PDĿ鹤ԱһδҲ˹
PDƴʵǶ׼𣿡
ͬ׼ˡ
PDͷܺãףսɹҺ͸ǵĽյǡҿԤʼ
һ£ˢˢľеĽҵͣ뻮һˮһߣһƯĻˮ
Ҳʱգʱĵϵ˲䡣
˲һξƤͧпˮ̫ˣ
Ƥͧ𽥳ԽߵһСδķԼ׵Ůηߺء
СŮ߳ǵҴ˷ܵĴŴϣۣѽ
ƤֳͧԽһһµδ
ںϣԽһһҵδĬϣӰ֪˶ˡ
ʱʱǷҵĻδϵοǻƵʺţfightingfightingļ
ФҲˣʱŻһٶѾоɼӸ·ֱעһ㶼иϵĽᶨһһµˮ滮š
ʱշľԨ֣ǰĴֻƺǣǿҪʱϽʻ롣
ǰּеĴֻܿǵĺǶǵļֱ͹
ڴͷһȻҲˣֻԼۿһȣ˵ڷӿš
˱˵Ĺ⣬ǰδ˼Ķʱȴˡ
ǰôĲͬô
ֻһ뷨еĽЩҵϽ񣬽ע϶ϡ
ʱѾˣФŻˮƺ 𾴼Ԩ˵ģ֮һҪ࣬㿪ʼʶĿסƵʣ˵Ƶʶ
Фţʱ㣬ǱνҾͺá
˵꣬ɵˣеĽˮͻˮƵʲ£þĻ
ʱоȻҵĻƵˣнٶȴû١
Ƶ֮ȷ˴ϢĻᣬֱ۸ղŶֿҪĸо
ʱԨ˵ԼĺͻƵһ£΢ˮǶȣԼôþ
ʱ΢΢һ㶣ͷá
վԨķһܿ㻺ˣֵ֮ǰĻǿȣԼ³ΪŶгһԱ
ʱ㿴ǰФţƺѾˣֵܼѾļޣʱ˵ФţѾϢˣֱӰѽȻ֮ٻ
Ф۵˵ûˣֻԼúܿ죬ҲĺϢģϢĻֻԼιȥ
ԹٻԼܹһ
һᣬФٶȾ𽰣ѾϢˣǵ˳̵ʱһͰɡ
⻰𽥿ʼӿƵʣٶϵ޷죬Ƥͧŵٶǰɳۡ
һףʮףжʮס
ʱ㶼ϵҲΪǼӶ߹ιԶɢȥ׳βǰ
֣
ټ֣
ڣƤͧڴҵĻгյߡ
ӮӮˣɰѽ׵УĴ󺰡
ȫԼˣһεĿģǰûиܹġ
Ŷ
ФŸоԼˣҲĵĴЦ
ʱҲĲѣŶӹͬŬɵһǧףΪǲɵû뵽һǧǾȻļˣ
Աһ˵ڵĴԼ̻˽ڱԨϴ֮˳ƸԼֵܱһ£һ˲㺿ޡ
Ԩļ򣺡ްɣû¡
˵ű㽫Ժ޹˼ɵĿޡ


51 
ɵĸʦһĻ, Ҫǰģȴסˡ
ˣǵռɡ
PDϲ, ˲ĵһ, ÿһ̨ܻ, ֻˣһᲴصĵ绰, һ1GȻ죬Ѿ㹻ʹˡ
Фԭע, ʱӹֻϸ顣
ǽ, ȻȫµģĿѵô󷽡
ʱʵһϢʱأ
PDЦЦӦǵ, ȻҪˡȫϢһ죬ǿɻ, ûиʦ, ҪԼһĸˣʲôҪ, к, ڻƬ
ûиģûĿϢһ죡
Фֱۣʲô, ֻһ졭
, ǲɷʱ䣬ǰȥܲɷ, Ժ, ǱϢˡ
Ҫɷð

롶μǡʮ, ɵľ¬չڻңֻǵˢ΢
ͨգٿۣôԼ˽þŶӺšɡμǡãPD˵һøžͲҾ˸ȥֻԺҲɸϵֻϢ˵µĻһڻɵľͷ
Ǵ絽ڣͲͣˢ΢
ʱִܺоҲ˽ˣ¬ͱˢˣȿᣬԺ˵΢ͷŻء
¬չйİֻڻϣ˵ʲô£ܲɵһ뿪ôѶġ
ʱ˽¬ܣ΢ˣˣ
¬չҪȥ㣬ȱ𿴣ͶӰǰɣһ𿴣ٿۡ
ڡμǡĹ΢ϷųѾмǧˣ㿪Ƶҵ˶ǽϳֵĻ档
ǳͷԶѩɽȻǺĵĽǶչߺľ⣬ͷڼbgmУͬ۹ãЭ
ˣǵ̣ɣ˵У
ȻͷһڵһʮĿ
Ƭ̣ܶе˲ɷûڣĿĻ·⣬üαش
ȽܲɷõФţɷǰPDɷרɻųȥƬġ
QսѶȴ
Фŵͷ˵Ѷ൱мһҶʵڻֻͣϢҿ˰һǾ겻ɵġ
Q¼Ƶ˭⣿
Ф룺ʵڼӵʱ㣬ԺӡɣϾ֮ǰҾͲ͸ˣ
QԽг̸еڴ
ФЦ˵ҾԽԽ˼ˣϣĿǳ̫ѵսĿһþһ㡣
¬չ迴ֱˣΪʲôФ˵Ժӡ̣ʲôֹ
ѵڽĿ鴳
Ҳɫһ䣬Ͻ˵ûвɷɵľͷ
һ·ûҵһɵľͷ
ϴ󡭡ûˡ
ҵձЩأ̾ȻûɽܲɷõľͷǷʲô𣿡
¬չ轹ǵվڷȥͻȻܲɷõ˵һˡ
ȥǸʲô
Ƶص˽ܲɷõƬΡ
QΪλѧԱı֣
Leoϲ̫ã⵼ǵıҲ̫ãܿǱ㶮˶ֻĲɹͬĿ꣬ҾǺܰ
QλѧԱ˭ӡ̣
Leo˸ɫӡ̵ǾԨǸ쵼ߣͷ˼άݣԷƿؼ䵽λǰԱȣҾýɡ

ĲɷãһƬž
·ҶᵽɣȴֺʲôݶûС
¬չ⺢浽׸ЩʲôôҶ۶˵ǰ仯ܴ󡭡
ֹסŵǵɫɵԸǺ˽ġ
ĿоԨڣӦⲻɡ
ʱġμǡ΢ʮ֣λһѾüˣҷ˿ȵĲͷˣвٽĿ·˷ҲڴߴٿµĻ
һ̱ѡ
Ჴ̫ˣҼҰԨֱֵͣ
ոǸͷФҲںŬĻۣСƽʱôŬĻˣҪˡ
ǻӽĶȻ˧ΪʲôЦѾܾûпôˡ
Ǿãһ𻮴Ǹʱ켣Ҳôˡ
ղǸͷʱȻڿҲֻҪʲôµӣҲþŲŰɡ
ͦгģƬųܾͲһˡֻǺô£ΪʲôҶ˵⣬ôʱأе.jpg
Ҳˣ̲ˣ㲥@μǡ

õֻĵϣɲûˢ΢֪ͷҲûиŶϵſڴĿ컨塣
磬˵öԣҺ֪ҵˡɱűӣ˵
Ԩֻ⻰ЦŻͷһۣɤеô׵ģ
磬ʵϿطŵʱͷˡʵ֮ǰ֮ԸϲΪһʱʶǸʱ½ĽǶʵӿѧĽǶûġɴʹڣûǵǺĽ࣬Ծôˡ
ѵãע⵽ҡԨЦ
ɵһӾͺˣ磬㻹˵أʵҲʱФŵĶȶԲԣҿطž;֣ҲͰˣôһµģ˺öҲŷ֣ѵʱ򣬻ĶҲҲ࣬ǵƤͧԺƵ˵Բ뻮һ
Դţʱ棬ҲҴûҪȥϱˡǺһ٣ʱһڻعͷĹȻûҵı֣ľǸ
ɳĽë΢΢´ɤеƣǰʱôôҲνŶӰƳƷһ뿪ŶӣҾ͵鷳ҿʱĻطţں治ϵУΪƫķ򣬿ФŵֱҵĽ򵽺üΣʱҲϰ۵ֱҲûͣҲ֪ȣֻԼ̰ѡ
ԨĿƳһۣů⣺ʶͺá
磬ҰĿϵʱһһ⡣ɵͻȻЩ
ʲôԨʵ
ҷ֣ʱĺᰡᣬǳÿһˣ˵ò࣬ÿһζĬĬİе鶼ˣ磬Һ񡭡еϲʱˡԾԨ˵
Ԩ
ĬĬĿɣתĿ⣬ƮƮ˵һ仰ż񣬲
໡ɵë׵Դ


52 
ڶ, һȺ﷢ԡ
һ˧ɷɡúá
һ˧ɷɡҾǴʱô˯ȥҲ̫á
һ˧ɷɡҪȥ֣ȥ棬ȥˣ
һ˧ɷɡ
һ˧ɷɡأ
һ˧ɷɡ.jpg, û@ȫԱ
һ˧ɷɡ
˶ֻ, Ϊ˷, ǽ˸ȺɹŸԨ, Ⱥ㿪ʼȺڣû뵽Ȼ˸į
ԼϢ, ûлظ, Ԩڴ˯ʱԭľһ˲йȥ, Ҳ˯ˡ
һֱ˯Ͳ𴲣þƵ깤ԱΪԤ͡Թ, οֵĶȹʱ⡣
С, ȥͷһ·϶ᾭҵ֣кöÿΧ, ҪȥְɣФ
ʱ, Ǵ󲿷Ůӵİá
һ۾һҲ̸͵ԶԶ, ȥ, ȻȥҼҿȹſ羰ã⼸춼ˡ
ʱԹȤ, ȥ۹Ĺһ, ڼúһĿ֡
Ҫܾ, ȴԨһԣɽгȥгȥ䡣Ҫȥ𣿡
һʱҪﳵСˣôԺóԵģУҪСһСһ
ʱФڵˣĿ˲䶼ʱϣ͵Ļش
ʱ㣺
ɴûбô񡱵ĶŹŵĲҧͷ
ǸңȥﳵʱС˵
ɵıĸˡ
ԨĴǣȴһǳǳĻȡ
ФźһʱҪȥﳵȻĵ׻ǺﳵȣԻǹָ
˼֮˻Ǿȥ֡
˾ôˣɸФȥ֣Ԩʱȥﳵʱں߿ϡ
ûиʦ˸ĸˣ360ĸǶĳ˧ФһôߣǶ
ɾԺڣøһ㣬Եȳ߸ãƤá
ФţǸǶĵҵͷ
ɿ˿ֿ˿ߵФţŶ
ĬĬİĸ˷ŵһЩ
һߣʦGoProװʱ;ԨĳͷǵñҲͷͲֳ豸ˣ⾴Ԩʦһ̨·żҲܲ
ȷ·ͷʱų·ˡ
С㣬֡ڰ·ԨͻȻ˵
ţʱͣ£žԨ·ԵĸŹ֡
ΪʲôҪ֣ǲҪǱ𣿡ʱָָǰ
ԨָָոչȥһᲴĳұߣҪС
ʱסᲴѾôˣȻ֮ǰעȴûܸĵԭϰߣ·ˡ
ҺоԨѡ
ʱʶĿ˿ԨȴԼάһԶľ롣
룬ȲΪ̫⡣
ͬʱĿƷΧʱӦͻ¼
һֱĬĬıŵĸо
ע⵽ʱ͵һᡣ
СûмԼİְ裬һֱų󣬺ȥȻСʳݡûͣһһ㲻ͣת·ֻҪͣǿտյġ
Ƕʱ䣬ҹҹǿԨĸŶȹ
ȻԨ֪˭ȴȹѵʱ⡣
оԨ飬Ѿܵõѵõů
ڣǰ͸ôůˣôĬĬԶ
ֻǾһ̣ʱܵ˴֮Ҳûйᡣ
ʱĴǻһĨЦ⣬ůůġ
ǰгʻù·ŷߺһֱӣԶ󣬳𽥱٣Ҳø£ӳڷߺϣ˿Ŀ
Ჴô죬ʱһôϾʱ⣬ܹ
κʵǰƤͧѵʱȴһֱûܺúͣʱٿҲǱһζ
ʱԨгԽģͷ˵ҰЪɡ
š
պһСɽ£ЩҰã·λںߵһ̵أһЩˣ⣬Ҳ֪æЩʲô
Ԩȥƿˮ˾ɽϸƬ
ʱһԲ뾪õʱ⡣
ͻȻһɡϷӹͻȻ彩ֱ۾ֱֱǸɡ
ɡڿܺƽ½ɡϵ˽ͬʱŵأƽ½
С㣿
ֱƽ£ʱŷӦԨڽ
ôˣԨĿдŵʵ
ûʲôɫЩãͻȻ뵽ʲôԨPD֮ǰ˵ǲʲô
ߣ죬ǿ
ʱɫְ˼֣Һµˣһʲô
Ԩ˳Ŀ⿴ȥ¸ƤͧǸߵܾǻɡ
ʱͷпܡ
һ뵽ֿԣ˶ˣһָߵȥ滬ɡ²ڽ°ɡ
Ԩ뵽˵ϺʱķӦѾµʱǿָߡ
οصģ񣬲ȥҲԡ
ʱĿⴹ˴ģȴЩʧ˵ҾԼʱϺˡ
Ԩ˵ûʲôϺȣÿ˶ӵ飬Ҷ⣬㡣
ʱ΢΢ͷ򾴼Ԩ
Ŀһƽֻ˵ֵʱ΢΢һ¡
ֻǺܿƺԼ״̬ע⣬޷һ˿ͬ
ӡ
Ҳеӵ𣿡ʱʵ
ţСԨͷϣȴδ˵
ʱû׷ʣֻʱĵսȭͷ
ʱһɡǸŮĽСɤȴͦġ
ǸйŮӣɽȶ쳹ļ
̫ˬҵѽɽϵǺѽתȦ̫̼Ŷ
Ľọ̈̄״εļš
ʱ㿴⸱ӣ̲סЦ̫ˣһıPDȥĻҿܽеñ£ֻҿû˵ʲôתȦƴغţȥ
ʱ˵ţŵıţԨı飬̲סЦ
ϢƬԺ󣬼ﳵߺнһ·ϾԨǻͣһЩƬСʱִ˷ߺԶˣһԶ볾Сׯ֮ǰˮѾˣһССĲϢ
صһ裬ӢҲû׼ӢĲ˵ʱһĪչʱ򣬾Ԩóֻ÷跭Ჴ
ϰ㿴ˣˡ
ǳªںߴȴΪǰĺ԰˾ûĲˡ
г̺ΣԨѾѵʱˡ
ʱ㿴ǰ̲ס˼š
һСк˹Ŀʱе۾ģдŶǸȤ
ʱЦſü򵥵Ӣʵ𣿡˵žҪݸ
СкϽҡͷһʾԼᡣ
۾ȴһ̶û뿪
ʱɫģĽ£أٰok
ӢＫ򵥣ֻǼʻ㡣
СкȻһ֪ģʾǿˡ
кϵıĵӣ棬ٵһԾԾԵģ
ʱ㽫ӲȡСкĲϣְֵĽ
ƣᰴһ£ٰһ¡
ꡭСк˿ţϽĻԼƷ
ѽȻԽˣȴˡ
ʱ㽫СַһΣһŰΣ
Ск漫ˣüͷԺذ˿š
ٿƬֱƬдȻ黯ȴ൱
Ск϶ʱŲõЦݡ
ʱʱҲЦݣСк˸Ĵָ
СкЦĸˡ
һԣԨؿ˵ĻʱĵĽ̵СӵӣĿ⽥
ʱӵ˳Լſ˵棬ϽǰֲֹסĶ˵Ǹ
ı鼫Ϊ֣̿ܽš
ʱʱؿƳһ˵ı飬Ǹ
˵ᲴȴܴСкһµģµһ
Ԩ룬ٶóֻһ֣ҪյģĶӺܴѧĺܿ죬ĵƬüˡ
֣ԨСкĵƷչʾ
ϵı΢΢һ㶣תݣһССŮӤмֳϻ̳Ͽֵ˵һ仰֮ɾĿдڴˡ


53 
кССüͷ΢, ѵķӢģ˵óǻûĹգܲܡȫһţ
СкĻ, ֿ¶С
ǳε, Ȥ, һ£Ȼ, ȴǼª
ˣƽʱҲǺƶ, ƶĺӰѵĵز, Ҳѹֻ˵
£ǵĿôɾ
˿Ŀ, ·𶼱ػһ¡
ʱʱЦݣ˵ͷ, 𵥷, Ϊһա

ʱ;Ԩص֮ǰԼõĺȹʱѾǰʱˡ
ſڿȹݵĵϣЩĻֱۡ
ʱ;Ԩ˵ʱ, ۾Ȼһҷһҳľư, live֣ճãԹԺǾȥ, һϲġ
ʱʶĿ򾴼Ԩ
ǻûȾԨ, PD˶ˣ˹
ȱݾư, ڲĵڶ񡣡PD˵, ݸһŷ⡣
ӹŷ, ЩڴĴ񿨣
μǡԱվߡ
Ļǻɡ뻬οͽһͬɻ̣רҵĻɡ˾ŶӣһηǲݴĿҲǱսĵڶ
һɣǽиɡá
ɣֻҪɡõһ롣
ɣǲҪκηãɡɾе
˶ɣǲҪκηõ£ڽгжļڡ
עɡΪ500Ԫ/ÿˡ
һһİϵݶ˳ʱϵݣɫס
֮۾ɢĹâһɡ־˷ܲѣڹڵʱ黬ɡˣˣʵɡ̼ɡźءֻϧʲôûȥȥ
Фùŷϸüë΢΢𣬺ԥʲô
ɿ㲻᲻ȥɣô
ФƳһۣ
˵꣬񿨣˵ȥ
˵ʲôɲԼС䡣
Фظȥɡ֮ǰо̼ϺĻɡأȻˣȥҲͦãҲһȫµˡ˵ԼȥĻǵø500ԪȥҲ500Ԫ
ҲŶһ¼ǮФ˵ĺе㶼ѾȷҪȥˣոԥʲô
Фžһֱֱˣһ˵ң
ɶʱˡ
ФȴЩĿ˿գԥʲô
Ȼԥ黬ɡĹУô죿
ôߵĵطӦҲͦǿ֪Ȧв֪жΪԭºյʷ
ңһʱûס˳
ŵԺأ
ǰһ뵽飬»ԥľܾڣʱһЩӣҲûôˡ
ԣԥ֮ǲһѵõĻᣬȥһ±ȽϺá
ôţФſ˾Ԩʱˡ
Ҫȥ𣿡Фʵ֮ǰ˽ĿѾһǳĿˣ԰ȫбϵģȫȥһ¡ĸ˶ȥĻĿԲǮԶ༸ʱ䣬ҲһطϢϢظȥһط
Աߣƴصͷʾ⡣
ʱϺʱֻоԨһ˸ţԣ˶֪ʱָߵ顣
һڴĿʱ㡣
ʱ㲻̱ͬ£һ뵽ɡҪôߵĵط̲סɫ԰ס
ţҲ΢΢ð
ԨĿ΢ʱӣȥҲǿʱҿھƵ㡣
һЩˣ磬㲻ȥ
Ԩչ˵ʱ˵ͷ˵ţҶǺܸȤ
ðɡɵ˵ͷҲǿ
⣬ȷЩϲЩ˲ϲġ
ʱ仰֮ȴǷ·¶ʲôġ
ЩǿЦݣ˵ûϵҲȥҲͦһµġ
Ԩ΢΢üǺΪʲôͻȻҪȥ
ʱȴ˵֮Ҳ˼֣ԨҲһɡ
Ԩ˵ͷá
һ˶Ҫȥɶʱ˷ܵҾ֪Ƕȥģʱһ𣡡
ʱǿЦţ˷ܵ
ֻǣ˫ֶѾˮʪ
Ϊʲôı⣿ֻǵãǰĿҲôһ
ʱԨμˣڲμ֮ɷ˵ϲɡϲڿʱɵĸо
ԣҪȥ
뾴ԨһΪź


54 
˶̬֮, һ˾Ƶꡣ
ʱ򣬾ԨûгԶ٣ʱϢһ, ͳȥʳġ
뷨˴, ȴûͻȻصһЦ
ڼ˲֪Ҫʲôʱ, һĶʱҫС㣬ʵһˡ
ʱ;Ԩ¶˲ɫ, ΨФŷ
мֵʱҽһҵ꣬Ȼ󡭡ȥˡФε˵
ɺٺһЦⲻǿǵȥﳵ, Ժ϶û, Ҿǰ˵㡣
Ф̲ס²۵ǲ˵㡭
ɴƵ
ΪҲ֪ҪʲôǴ֪ϲʲô, Ҿʲô˵㡣
ʱһɵˣһʽ߲, Ȼʲô, Ҳʲôֻ˵㡣
߲඼ϲԺ, Ԩϲź͸߲, ФźϲɶҲ֪ЩӦҲԵģô໹һٿءһһ˵, һѡóԵʱ, ǵҶҪʲôմҵϲȥʳ, о
ФżΣô, ÿô, ʱô
ͷôⲻ𣿡
ûȫ֮Ĺϵ
Ф̾Ʒô࣬ѵҪ𣿡
뵽Ψһһֲܸ˷һӻˡ
ˣҵѣһû¹𣿡ʱһųʦĵ٩
۾䣬żʱʱĿ֮дſȵɫʡ
ҾƵĳʦҲһʳضȰߡ
ԭʱҪóʱûʲôܣʱżѡʳˡ
ǻʱԼЩ۷׷ס
ȥ֪ԭŮֵֹķÿǼסˡ
Ƿ׷ҪˣЩ£ѧͽȾЩ޲ˡ
˾֮ͶŮڴ
ȰʳйʳĹң
ԣڿ˵ʱ̲ס˽
ҿԹۿ˵Ĺ𣿡ʦЩţڴʵ
ȻԡʱƵĴ
ûпιԼ˵Ĺ̡
ллʦʱ¶мı顣
ȴһԣЩˡ
Ф˵ʳĲУûһе㲻ŵġ
ʱôô棬϶а취ġ
û뵽ʦҲôʱЩܸУǲְﵹæˣ
ʱȴǿЩʳģ΢һ¡
̧ͷʱǼܵı飬ʱʧЦûУͦõġ
Щţе㻳ʱǲΪ˰οƭ
ȴʱϵ˵
ԨԡոϸĸʳģȻӣѡʳ㹻ʣϺȦȻǱʣƷҲûһ⡣
ɵɴ۾顭᲻̫ˣ
ʱЦŵͷѡ
ʱ㣬ֱǸŮ۾ʱ˷ܵ˵
ʱɸֵֹķԣͻȻĻǸЩЦá
ûж룬ֻһԵľԨȴĵüͷ
ʱûע⵽ô࣬ȷ֮㿪ʼ׼
ʳȻʣÿһҪȽϴġ
ʱոյͿббһˣǾԨɡ
Щÿһʱǰеϴ˵
ʱ䣺š
ʳĽԨ֮ʱ뿪˳ȥҪϡ
ǰԴڰȫڵС򼸺ԸͥˣСʳȻ˽ҲԹϾӪÿʣ²ʳģҪôҪôˣζ
ҪıǵϣϳĺããĻԼƵϣʱޣֻû档
ʱӱó˶꽴ͻϡ
ڹģޣܹҲֻξҪһ
ҿ뿪һˣȻóϣǾ֡
ФŸҵС㣬Ǳһ𣿲𣿡
֮ǰİ˽ǵȵζƷڵĻϡ
ФԽԽʱֱ档
ʱФЩӵദҲϤˣʱЦǰĤԵĶˣҲ˶١
һԣǸʦ۾Ŀʱϵǰϡ
ϵõģйĵϡ
ܼ򵥣ֻҪˮһ֮ŸֲƷȥ̳ԾͿԡ
䷽㣬ֺζ
Ҫ𣿡ʦЩ˷ܵʵ
ǣǡʱԭͣͻȻӢô˵
ԨһϴˣȴҲעߵĶʱͣٵ˲䣬ȻӢ
ʦеĺˡ
ԨߣФźɵİ£Ѿϴ˲ˣһһʱá
ȻϴģФźɶĵϴ˵ڶ顣
չЧʱһҪ̫̫ࡣ
ʱȽϺȦⶳϴڹˮѸٹһˮĿǱڱĹˮ̫ӰڸС
СзԺ󣬷ֵԺȦϺ
̡
Ҫȫ̴𣬱ǳҪ٣⿿ǲġ
ڴȼʱɿ棬ɴ۾
ֻʱֶų΢΢ǳĵס
ֻĿǰֱǲֻ¶һСֱˡ
ɾôһС£ѾĿɿڴ
ʦ˫ֲŵԴOh my God
ҲŴһ㣬һĶʱĶ
ߡף
ʱͰˣȻܵף
ղǼ¼ֱ̫˧˺
˵ķˣȻ˾þޣҲᵽֲŵĵز
ףרҵѵģ˭ţ
ʱ㽫߰˷ػ
ǳʱ䣬ʱƵĳʦһڴ֮󣬽ȣа׶ΣĩƬٷ붹꽴ͻϣζ֮Ƚ룬𲽷Сź㹽Ȼˣٷˡ˺Ѿ㡢Ϻ
˾ĿĶ
ߵһ̣ͱüɾ䡣
ʱÿһ趼Եûаǿĸо
ڳշ棬ɢĴţ˵Ŀ⡣
ФŶòϣʱ
ʱ˿ûע⵽Щ˵ķӦһϣһ߲ùʳġ
һո׼õĲ裬װ˽ȥ
Ȼϴ˹֮һ˻
ֱʱ򣬴ҲŰעĶתƳʱǾʱ㲻һݴͳζģһʳһζġ
ôɾ䣬ζҲװ׷Ҳˡ
ˣԿˣʱ֣ɵ˵
ʱͻȻע⵽עʱȵĿ⡣
Сʲô𣿡ʱ㱻ŵˡ
ФȷӦǰһѱסʱ㣬Ҳʲôνˣʱ㣬ҼֱҪˣôô
Ф仰Ҳ˵ɵﻰ
ֻűȥФţЩ꣬Ҳ뱧С㣬ôǸеأҲǸŮӵĻҲȥˡ
Фʱ㣬֮£Ҳꡣ
ôǸŮأǸкӵĻһðʱȢؼң


55 
ǸʦĿҲž, ʱ㡣
Ԩȴؿһ׼ɡ
һѣʱü˶ع
ФžʱܽҲǽ, ƮŨζ, ʱöһࡣ
Һᱻ, Ȼûˡ
ʱԨȻ˵ҪĿʱһ
¶ڵʱ, ûʲô仰ϲˡ
Ԩڶʳ˵ڴ
ûе飬ʢ˷Ҳ׷׶, ѷ˶˵˳
ʦ, ۾Ҫճˡ
ǴƮŨζֱ޷ܡ
о, ԼҺ˳ֻǿϧ, Ϊʲôܼǣ
Ҳ볢ζ
, Ժлᣬһȥйһˡ
, ȥ, Щæȥˣʹְȥй
ʱȫ֪Ϊһٷ, Ȼĳʦ, 뿪󲻾ãȥ˹, ǰй
˶ŷ˴ӳߵ
һ·, ζƮɢ˳ȥ, ԭڳԷˣ̲סƵƵͷ
ǺڴĿֹסǶŵϣƵƵʿˮ
ʲô
ۿʦ˳Щֻ²ʽæס˳ʦ׷ʲôˣҲҪҲν
ʦҲһЩµ顣
ƵƵ˽ͲǸǵûˣҲû

Ѳ˶֮󣬼˾Χ˹ɼһȦһڡ
ۣˬζɱһ£ŷ磬Ȼͷ̵۲ֱǲס˵
ʱεЦѣ΢һ£ԹȵĶԿǻʳ̫á
ɹ˲ö˵ͷ
˼Լţ۾ȴǲסؿ
͵ĳĿŹġ
ʱû£ǴӳСݵ
Ȼÿһ˶Ĳ࣬в˼һĶࡣ
ĸˣǲܳԵġ
Եʱڳ֮װ̸ԼĸˣһЩװһ
ЩĿ鹤ԱߣҲ˰ɣûгԷĻһԡ
ĿʱģӰʦPDͿ
PDʱǶ˳ʱ򣬾Ѿ̲ˡ
ǰֻҲͰˣζһϺ㡣
ԭΪʱҪĹƲôϾںܶС꣬һСĲϾͻϺζ
ʵΪҪ𱬳鲻ĺһЩ
ʱȫûУɫҲãȫûϵ
еʱСİ渽ŵ齷ֿȥ
һȫǼܳԡ
Ҳѹһڽһڵͣ
PD࣬ɢŨζˮѾͣڿзڣݺݵʿˮ˵ȥһдȻԡ
˵꣬Ѿ޷ͣӾͳ
һڣһϺ
ҧȥеĸо˲ζ١
оԼ·˶һ㣬⣬ԹóԵ
䵽λֱӾʸζ
ζֲԵ˾óʲôûУҧµڶµʱʳıʱָζ١
ͬĲˣвͬĿڸС
ʱ㲻֪ôζŨʳıĿڸζܱ
飬ʣ㣬η
һγʱĲˣҲױʱ
ͻȻףΪʲô⼸ˣᶼʱôˡ
ԵôóԵķˣҲ̲ס
PDĿʱϡ
֮ǰôӳˣȻôвŻŮȥʲô˺ơ
ԼǸPDڿǰʱ²ǸϷɡ
PDڼ֣Ϊȴ˿Ӱ죬һһڵģֻûЩԵ
յָȥдʦ֮󿴵ľͻȻ˺ö
ʱᡣ
PD˲𰡣㰡
ڶϣԺھƵùͣԨԣٳԵ㣬ôỬɡθ
ʱһ̬Ե٣Ҳ٣ƽԪȫͬ
쳣һֱ񾭴ɶܵˡ
С㣬ôˣ𣿡ɹĵʵ
ʱҡҡͷû£ܶԴĻɡеš
Фŷ·ʱ飬ʱ˵Ҳأһʱ嶯뻹е㺦£㻹˵Ȼ֮ǰѾ˽ˣĳ
ʱŰ±£ȷɣǿԵҷٷɣҷǸоĻǾͷɣֺµĻˡ
Фôûͦе
ʱıԱһ㣬˵͡
ʱɫһףỹãһɡЩˡ
ʵЩӵģ쿴ǸڿаеŮǺĽģͬʱҲΪԼŶӣΪԨȥˡ
֪ԨԸͬµһʲôط·Ŷһ㡣
ԣҪ£ֻκһҪ££ͬ飬µ
ʱԨ˵ǲõģҸPDˡĸУĲμֻԤȥ賡ĽͳʱǿȷϣϲҲǿ
ʱܾȣԭ쾴Ԩ˵Ҫȥμӻɡû˵ʲô֮ȴ˽¸PDˣʱڵĻᣬҲлȥֳգ浱Ȼã治Ҳء
ϢФ˵ҲǾϲ̫ˣȥ˵ĻҾͲμӣ˵Ļҵÿһˡ
Ǳ滬ɡֻȥʱѹͻȻС˺ܶ࣬Ҳسһ΢
ʱʵڲУͲμӾͺá
ͽ󣬻ɡ˾ĳѾھƵſˣ˳鶼Ƚ˷ܣʱǼżֵģôǿ־ĸо˺ܶࡣ
Сʱɡصĵȴ
ǷߺһɽɽһһƬܴб£ʱѾвٽԸڲݵϵȴ
ʱˡ
˵ע׼ɵϡ
һһǰ˵ľ֮ӭ
໣ˣǿûǾôˣ˧ɿԶĻɡĿ֮ȫ㽣
Фмֽţú棺Ĳ֮ͬɵĺƽȰ
ƴͷƣԺ΢΢ϣ֮£ֱȹɽƽȵĶ࣬Ӧöûʲôо
ʱ㿴ղһɺԭ͵һ⣬ܿ쿴ƽȵĹ켣ؾȻҲ
ֽ˵һ䣺Ȼ˵ˣҪ󣬾ôɣǾò̼ҲǿҪתȦȦʲôġ
ʱ㣺
˵㷢ʱɫְˣϽ˵С㣬£㲻ҪЩġ
ʱѾȥˣӶתȦ塣
ʱ߹Ϊ˽һЩɺͽʱע
֮ѯ˭ҪʱѾ̲סˣԸ£ҵһϡ
ȥɡҪװ
̣ФŶԱߺϸĿţ⵽ǰһģٿأҲİȫС
ҲԵһ
ϾרŸһУӦðȫ֮б֤
Ļɡʵİɣ˸Աѯʡ
ԱĽͣһɡ˾ǲģһңнйʻɡʣҶϸѵɸѡڹùĽģзٺأֻзϷе졣
˵ִФȥιǵĹҺҡ
Ф˽һȦ֮ʱգС㣬Ҿͦ׵ģˣԺҲȥԡ
ʱͷٿһ¡
ʼգĶһֱţȭͷ߬ĺܽһֱûɿ
ĶߣֻзΧ˵ʲô·Զ˵ˣѽԺС
Ԩһλɡߣ˵С㣬˽λEricٿָ֢黬ɡͬʱҲҽִգ㣬ģʵڲеĻҲ㳢Իɡġ
EricЦߵʱǰãС԰ɣ
ʱû뵽ԨΪPDΪרҵĽ
һֱսӴʱоУϤˣܿĬĬȥͬһ档
뵽ǰһУʱ͸еһů
ʱ΢΢ףEricк
˵Ļ࣬ļ仰УͿ΢΢š
Eric˵ָ֢Ǻܶ˶е⣬Ҳıܣ㲻þú߻ݣǿߡ
Eric˵֣ʱֱۣߵ˻ɡɵһƬɽ¡
һбǶȣҲܿԶԶķߺ
ʱߵѾоЩˣ඼ɤۡ
߸ߵб£ֻԼʱпȥʶȥ
˵EricͬʱʱֱһЩЩȫС
ʱEricİ£оԼ˳֮Eric£Eric˵һᣬЩɵˡҴٹ
ʱѾһоڵȵɵʱ䣬ս˵ģϵǰ˼ڽɡ
ร໣̲ס˷ܴУڷˣ
һķãʱФ׼ҲɵķˣҲ죬ɲͬǣȻ̸Ϻ£ȴЩš
һᣬʱֻ𶯣Ⱥ﷢һ
һ˧ɷɡۺˬС㣬Ԩǿѽ
кܴķҲóɿֵ
ˡڿз
ʱȻУڿһǷǳţôйóֻˣ
Ҳ鲢ûеô£
ʱгôһͷ
ʱEric˹ʱվ
С㣬Ѿһˡվԣʲôо
ڲݵоУһվЩӦƺǸб£ԭͲ̫վȣָߣ˲Ƶı˱۾
û£վԣʵڲ¡Eric
ʱ㰴Eric֮ǰ̵ķԼ𽥵ģɿEric֣վǡ
EricͷžԨɣȷпָߵ֢״ڿɿطΧٹ۲һᣬվ20ӣܲμӻɡˡ
Ԩͷǰʱ˵С㣬ǿкµûҪԼ޷ܵѹ
ʱǿһЦֻɫЩ԰ףûϵҲǿԼ볢һ¡
ԼĺƽȣдżָӣʵϣһͦĽǵġ
ţԨš
ĽǿԷɣҴĵףǿܳһ£һֺر飬Ҳһ£ȴָ谭Ϊ־壬ɥʧĻᣬҲǡźġʱᣬܵ˵
ĿȻЩ־壬͵ĿУŶЩ˵Ľ
ԣ볢һ£ҿԿ˷һݿ־壬ǾͿԿһķ羰ӳڣʱϣһ¶ǳЦ
ǰԨ˵ڿпľɫֿ𺳵С
ʱлᣬ;ȥһ¡
ۿһ¾Ԩ˵ڻǰֻҪ˷־塣
־һߣǼµķ羰
ԨԶĿ⣬ɫҲ΢΢˼֡
˷־壬Կһķ羰𡭡

ʮӺEricֹˡ
ƽ͵ʵúõ𣿡
ôһѣʱͻȻ֣;Ԩվʮˣⲻ֪Уûոô־ˡ
ȻЩ٣ȣȴոǰ㷢
ûˣԿʼʱһ˵ͷ
Eric¶һ˿΢Цһ˿Ϊʱ㴩װÿ趼ĵΪʲôá
֪ǲãĹ𽥷ɡ
Ericߵ˸ղվƬݵϡ
Ҫȷ絽Ժһȷһ飬˵׼ˣǱǰɡ
ʱ㿴ǰͣԼ˼֮EricʵС㣬׼𣿡
ʱͷԨվһԣϵı㣬ҪսҪһηĸоҪ֮ķ羰
׼ˣ
ǰܣ
Ericɡӭ򿪣ʱʱֻԼһգ·һ̧Ȼһ΢ʧصĸо
Ҫģڵڵܺãһж˳Eric𣺡㻹𣿡
ʱĻңӦڻɡеĸоܴ󣬹еĸоƺȷûôֲ
һáʱȷԼ״̬Ժ󣬻ش
Ǻܺã㻹¸ߣҪ¿̧ͷԶԶķ羰Ư
ʱ̧ͷһ̣
Զѩɽ΢Ѱһ£㿴β塣βϣӰϢ
ڿпβĸо̫ˣ·Ƕѩɽָһˡ
Ưʱ૵˵
Ӧˣ¿Eric
ʱԣƶĿ⡣
ֻһۣ㿴˴δĻ档
ߺƽǶڴϣԣһ鱦ʯֹӰ˸ϣĿŲ۾
һ̣ЩѾȫʱĿ֮Уʲôָߣһ̣ˡ
δһԼԷɣ˷˿־壬ҲԸԳĿ˰ڿ־֮µķ羰
ɺФڽ֮㽹ȴҲ֪С;Ԩôˡ
ʱҲõϢʱ㾹Ȼķˣ
ǸʺɫɡǲǾСѽɴе
ûǳˣФҲЩ⣬ΪʱѡأϾֻ͸ļһ£ȵʱԽþԽûԡ
ʱ㣡ͻȻʱķ򺰵Ҳõġ
бϣͬѾ׼õľԨԶĨӰҲһĨǳǳЦ⡣


56 
30Ӻ, ʱ˳䡣
ԨҲǽ󣬴˶˳֮һԵĳɾ͸д˸š
ԭ֪, ǻѾȫΪһ塣
ǿŶ, һɻɡ, Уÿжһֽĸо
С, оôɡǲǳˬġ˫һ˸ٵɫʱͬ
ʱЦһ£˵ʵҶ, ҾȻôߵĵطˡڿȫ벻ʲôˬ, ֻк¡
ͷ
е޷ָߵĸܣ, ɵķɣǺˬһ
ԨдżֻĪ, עʱ, κ˵ܰ, ĿԿ˷ָߡ
ʱǳǳЦ, žԨûд𻰡
Ǹмģʵһվбϵʱ, ȷ˶ͼ
ѣεĸо, ͷؽһ㣬оԼʱȥ
ʱԨûиǷȥ, ĬĬбվ˶ʮӡ
ܿ˷־, жǾԨĹ, Ҫི
ҲСĸ˶˻ɡ񣬰չ涨˵ǻõϢʱˡüԨ˵ôҪҪȥһ˾ưɣ֮ǰǿеһҡ
˶еĶ
Ǵ𻰣PD˹ϲǣ˳˵ڶ񣬰ղ˲μӻɡķýĿΪǱˡңǽ춼Բ¼ƽĿһ൱ɵʱ⡣
⻰ˣҪӻPD˵ҽǿһݣҪܵǵʱͱȽϽˣȻҲѡ񲻲μӡ
˻һۣԨ˵ģȿɡ
PDݸһ񿨡
μǡԱվǿ
ᲴΪͽߵáõڡȫ糬8000׵ɽܹ14Ჴѩɽӵе8Ҳӵڶ缶ͽ·ţܻӭıABCȫAnnapurna Base CampҲǰնСߡ·羰ѶУܽնȺɽڶͽߵ׷
ȫܹҪԤƻ7ʱ䣬Ŀ齫Ϊṩһ򵼣ΪǸѰ·ɽг̣Ϊ䱸λ򣬿ΪǱһ
ͽҪרŵͽװĿΪṩÿ2000ԪĹǿǰƷй
ԱŶӽشһݡ
ɽФʶľ
һıˣĿҪǵ˶ˡ
ⷢʲô
һڶɡֱͽɽˡ
·ˡ
ФŻûʼ;ЩѣΡ
ʱҲȻˣȻǰļӡǺǵûĻǰǵĵɽ·İɣ
·˶۵ĿҪˡ
ڱ죿
ʱˡ
ͽг̵ЩƽʱûнӴɽͽ˵еѶȣǵѶȰɣ
ѯʵĿ⿴ˡ
һǻõɣȴû˵
Фڻһ֮PDʵǲμӣʲô𣿡
PDҡҡͷûκκμӣǽ죬ͿԶһڶɺĽúϢѡɵҽǵڶĽԺ͵شеӣǾǸϲ
μӣûвõĺ
μӣ;üѡ
˶ûóȻ
գɳسһ㽣мɫҾãҪȻǻȥɡ
Фû˵Ŀȴϡ
ɴ֪̿϶е֮࣬ǰң϶һȥڼŲ𣿿⼸췢飬Ҹı˿
ɳؽë΢΢´һ£֮ǰҾԼոһյظͬ飬˵ǰʲô˼£ҿ϶
ճڼӵʱҲûʲôֻͬǻһطѣⲩΪһαͨԼĸı䣬Ŭʹһɵһ̣ھãҵͻȻʰ
ҵʱͿȷǴλľҵļһһ߹㣬Ǽɫһ飬մ֡һΣҾǲȥһ˷ѣһͽɽΪ˽ĿνʲôΪǵļУɫ
˵꣬Ŀ⿴żˣԵȡ
Фһ£ָָԼʵҽʲô
±ˣФŰ
ɶʱʶģФżʡ
ȥ־ʱ򡭡ФŽôˣʧ˰ҡæ˵
ФƳһۣĵһΪ㱻ˣԲ˵ôһĻ
ɣ
ФŽӣɿ顣
ʱ;Ԩճˣ̲סЦˡ
ҲòϣɵĻ˵ǡ
һܶеĸ߹㣬ΪԽʱڵġ
ͽУǿһսΪսڣǿԼʱ䣬ÿǷǳļ䡣
ǻӣӶԷ۾У˴𰸡
PDһԿǵۣһֱһνĿһųȥһɹ
Ϊֻĸ˶̫㣬ǱĴڡ
ôۺýûҪҪμӣȷμӵĻĿͰǰ򵼺ͱ򡣡PD˵
μӣǲμӡĸͬ

ȷҪμͽ˷֣ǲûΪȽѶǣи˼ڴɡ
˻ȥ·ϣ˲г
ʱĿһôȵһ¡
ü˵ǶΪףǳԴͰɡ
ͣɵ۾ʱ
ʱ˵ͷʲôԵ˵ȥʳġ
Ҫ㣡ѿڶѽʱ䣬еĻΧƷߺǶûг㣬ôҲ˵ȥѽ㣬ˮ㣬㣬Ǵ㣬ʲô㶼У
һһزˣСĲʲôóԣ㿴׼ɡФŵ۾Ҳ͸¶ڴھ˽ʲôʱֺ֮ģѾѡˡ
ţáʱ˵ͷĿ˾Ԩϣأ
Ԩżֻްɫ·ʲô
Ƭ֮ĳһȽ˵һǸ㹽˿࣬һ𣿡


57 
Ļ, ֳͻȻˡ
ʱɶͻȻŵĶ·𲻸Լʲô
ʱЩͰ͵ģ㡭û𣿡
ԨһЦֻɫԵЩ԰ףΪ־, ˼޵ʳ, Ҳһź
ʱĻ, սȭͷţ
һг
гСǴǴûм̡
ĸôÿ·ôµǰ, ظǡ
ĵʹ£С̯̲סš
ʱӸ̯λǰ߹ѡͿĲ, ر㹽ͼ, ʱڲгͷһ̯λǰ, ҵʵʳġ
̯λ˿Ǹ꣬˵ʱ, ʱ, ȻٿһŲĿ⣬Щɬڵ, ǸһĨΡ
, ǵǮˡ겻ȥʱ۾ƴذֺˡ
ʱ㱻һĻĿЦá
ʱڲг˵ĴҲ, Ҳ֪ԼЩļ۸
Ǯ̯λ, ˵˾䡰лл㡱֮󣬱ͬ˴ʵʳ뿪ˡ
ߺ, Щ̯λϵС̯ǻ۷׷ס
Ǻ, 뿪г, ʱ̯λϵǮڴջΧ˵ĴȤ
һĻͬҲ˼˵У뿪г֮ФŸǴȤʱҿĿһͻݵӱҿˣҪΪŮˡ
ǰʱ㣬⻰¾Ҫϲ
ڣʱ⻰֮ûκ
ȦûʲôȤڳŮŮģֻҪӰѧϰµĲʽǾͶν
˻صƵ꣬ʱ˵ȻطϢֱӽʼˡ
ȴһµľܾˣҪ
Ȼ϶ʮЦٲɴ֣ϴ֮ĸǣǿԵġ
ֻһΣעòˡ
ʱ˴ʳĽʱȴվˡ
֮ǰͼĳʦмҲڡ
տŵʱסˣ˼ǲ֪óǵȻ
ʱĿİͰ͵Ľ͵
Ҫ뿪ȴʦͻȻվ˳ĿУæ͵ˣǲʹóڵ
ңʱһ±ơ
ʦ˵ͷտĳѾˣҲ¿ˡ
˵ʦҲе㲻˼
ԽԽˡ
Ҳ֮ǲǵĳʹ÷ãĵϣʲôͿʹʲôʦ۾עʱ㣬ϵ˵
ٸʹ÷ѻΣĵϣʱĿʱ
ллˡʱæ˵
ʦЦЦʦĬĬվں棬ʱ㡣
ʱʳó֮󣬾Ԩʶǰ׼
ȴʦ͸Ǹһȥɡ
ɵĿɿڴ֮£Щλߵĳʦǣһ棬ԹԵʱ֡
ǱϾרҵʦЩټ򵥲
ЧҲҵ˸߶ˡ
ǿֽĳʦǣԼʱӣʱãǻ˵㡭
ſڣѧͽĵ̽̽Դǻûʸֻſڿˡ
ֻû뵽ƽôݵĳʦھȻڸ˴֡
Ŀˣ
ڳʦİ֮£㹽ȵԤѾŪˡ
ʱĽӹʼ㹽˿Ĳ衣
ʦ۾ĿתʱĶϡ
ʱע⵽ˣҲԣڴÿһʱ򣬶ŵĽһ¡
Ӣʻޣ͵Ҳ򵥡
ʹ򵥵ļ仰óʦּ
סĵͷѧϰš
㹽˿ాϣʱ㡣
ȸټ򵥵ؿĲ˷
ʱóʵ㣬ڰϡ
ǻģó֮󣬻һ¡
Фźɼˣʶһ
ŵĶǻеӵġ
ǵʱǲǾ͸С̯æһ£ʶ˵
Ҳ
ФҲôģʱһ£ǴĲһ˸¡
ʵϣڲгʱ򣬿Щ㣬е㷸
ʱϾҲǸŮǣƽʱлӴЩ
ԱߵĳʦҲʶ㣬ƽĶʱ˵Ҫæɡ
Ļû䣬ֻʱ𵶣ɾԴϡ
žһˡ
ʱһˮعۣȡ࣬һߺ̧֪ͷ˵ʲô
ʦҺûʲô
ֺԼ°ͣҺĵشԼññӣһñھԨ
Ժ󡭡ǱС˰ɡ
ʱûȥôģϴһ顣
׼Ĵͳ㡣
㣬Ĳǳؼ
ʱ㽫㴦Ժõһֵ
΢΢תЩĵԵúɡ
ԱߵĳʦĬĬĿ˿Լ֣⵶ôоЩ˺öʦ˶Ҫ
ʱƬ룬ٷϾơ桢Σ룬űǺҪһЩϾȵĨϣܵõֵơ
ʱǳʦûмġ
ʱĶͷ·ʱˣʲôƷһ㣬˿Ŀ̲סڴĲ˻ζ
ѵвôԭ
˼ǻԾģʱĶӶвʮ㽡
ʱ׼ĩСʹл
ԺͣϺͶ꽴󳴳ζмˮټΡǡ͵ȵζű㽫ƺõ
һУʱ㻹΢΢̾˿ϧû㣬ټӵĻǾˡ
Ĵ벻㣬ֻﲻҡ
ĳʦ˽һʦתȥͥԺһһСֲ˹ݸʱ㡣
û˵ϣҲԡ
ʱӹһǱҶ
ɫһʱˣлл㣬ʵҲʡ
ڷڵˮţͣĽϣζҲĲȡ
ھԨĵ̽ͷŹŵ⣬̲ס̿ˮ
񡭡һóԵĲˡ
ʱĿһ̲ͣĶŹ⣬õʱ򣬽̳ȴеãٴοµһŨĵϣȵĹͣϱҶ׺
һˡ
ʱַøƷʱζƮɢ˳ȥ
ʱﴫһ̿ˮ
Ȼÿһ˶ڼƣô˶ͬʱôʱ򣬳еˡ
λһۣӶԷ˼Ρ
ⲻǣ⡭̫˰


58 
ʱһԡ
ʼĲˡ
ոճʦѾæĲϴɾ, ʡһЩ
Ĳ峴ȻԷŸʱ㻹ǾؿĲ, Ϊ;жô⺬ֲ￹, ɱ׵, һֱе˵ֱ
ʱ㽫ĲҶϴժ֮, ֮󣬱㿪˴𣬷, к, ŷĲ˿ʼ֮, κζ
ԺĲ˻ȻˮҪ𿪵, ٷ, ʱҪһ㣬ʱ˿Ŀɿڴ, ȴ, ʮͶ룬˻ûӦһ̴̵ؿĲ˾Ѿóˡ
˧ֱ̫˧ˡ
ʱ׵Ķֱٿᡣ
Щʦ, ʱĶ, Ҳˡ
Ĳʽѹûеյ, ʱʱĶ, Ƕʱɴ۾, űԼʦ˽
ʱֻĿˣܿͻߡ
ܲʦ뷨
ֱ̫˧˺
ĿĶʱĶ̲סǰһ
ǱںӰʦѵĻԼ˸Ƕȡ
ÿһӰʦó׽ĻͶʱ㣬زġ
ؿĲװ֮ǰȥ㹽˿ҲѾˡ
ڸӽҿ˲䣬ζ˲
ˣ㹽˿࣬㣬ؿĲ˶Ѿá
ʱɿİװԨ˰Щ˺һһ˽
ÿһͻῴڳӰʦʦǵĿ⼸һӣҪԼİ˷ֱһ㡣
ʱ̿ѹʣµһЩͿĲʢ˳ֳݡ
ֻһûָˣͿĲ˶ıȽ϶࣬Ըǳԡʱ˵꣬һݵݸ˳ʦһݵݸPDǡ
ʦû뵽ʱ㾹ȻǵĺóԵģʱж״Ρ
PD˿ָǵⲿֿ֣˿ָʦǵģᡣ
ôʳˣ
ʱصʱ򣬾Ԩ˶Ѿˡ
Ҷûпȴʱ㡣
ʵϣǰɢζǶӹ๾ĽˣǾѵɣҲʱ֮󣬲˿ӡ
ζôʱҲ˿ӣ˵
һ仰·һںš
ɶʱӣĿֱָ㡣
༫ã֮еһֵѾѿγ飬ȴֱһ۾ܿ۵⣬˲
޷̵ıζʹͳЩͬǣζлһ㱡ɵ㣬˺޲̼һ鳢һ¾ʲôζ
ɼһ⣬Ҳ˲ˣ
ڿ϶ܸоʵۻһȻʻŨĽֱ֭̾ڳԷҪǣŨζűɵζȫζζֱ񫡣
óԺóԣóԣѾ
ö˵ζ̶ȣһ¶ֿ֮ʼһڡ
ͬʱ˰ĵФţҲ˹ȥ
ФźɵĿͬʱȥȻײһ
˻á
ԨĬĬĿ˿Ĳ˳һڡ
Ȼסˡ
˵ĿڸǡôոպãĲ˸ˬ࣬Ҷȴۣصĵ׺ʮɫ
ԽǼ򵥵ĲʽԽֳһ˵
˵Ĳ˼ҼһΪ˭ŸԵ˵ζ¡
С㣬ˣķǳӪʦĻҪóԡԨ̲ס̾
ٰ˷һۣһΣĵôá
Ӫʦڼزһˮ׼
ҲǺĴԼˮƽԨһ뷨ʱĲˣǷ񻹻˵Լزһˮ׼ֻ
뵽Ԩ̲סЦ
עȫϵˣ⻰֮ͬʱͣסˡ
ĿؿĲϡ
ԨӪʦǿǹϵСıǸӪʦã
˵ĿͬʱڿĲϡ
ʱ²ԩҰɡ
ҲˣĳţֻɫȴЩĲɡ
Ŀǰϡ
ЩӵദѾȷԨʳ֢һйء
˵˷־塣
ڿ־ʲôأ
ҽ޲ߵĿ־壬ĿԿ˷
ֻʲô˵ɣҲʱʱؿ򾴼Ԩ
ѾˣֻҪԨκβԵı֣һѾԨ
Ȼҽ˵ֻҪԨ࣬ͳ׽ˡ
ǿȥԵĺҲ֪ġ
ǰ£ԨԵ֮ûһβµġ
ѾأתԵķθ
ÿһγԹ֮ʳ֢ء
ФԭζܿҲע⵽˾Ԩʼûࡣ
֪ʲôֻ̽ԵʵһֱϲʵǰҲһҲвϲԵĶСĿԳһ£ڵġ
ԨǳǳӦһš
ӣҨһࡣ
յߣǵζıϢûһǰ㷴С
΢΢죬ҪԽУûгɹ
ӵָ𽥵սָڷ΢΢İɫ
ʱ㿴жʱ˼ֲ̣ҪȻóˣҲȷÿ˶ϲģСʱ߲ء
ԱߵҲƴͷ԰磬㲻ϲͰңϲ
Ԩȴǻĳһӻʱ㣬ЩƣζҺϲ
۾С


59 
ۿԨ, һʱɶʱ
Ԩڽ֮ҲЩӲ
ǣӲƬ, 㷢, 㹽˿ڼ, ాüû˿־С
ζҲ˿, ֮Уһ˿¡
ѾܾûгԹˣԭζ, 
ɵĿʼղ뿪Ԩ, Ѿһ̾ԨҪ뿪ȥ׼
ǰκ, ֱԨ࣬ûеЩӦ
˿Һ, Сʵ, û°ɡ
û¡ԨƳһۡ
漴Ŀ⿴ʱ㣬Ǵһ˿ǳǳЦ⣺ܺúȡ֮ǰ˵Ķ, ҭʳ, ȷܶࡣ
漴ʼһһڵĺࡣ
Ķżͣٵ, ΢Ĳš
·ͬԼʲô, վһ𽥼ס
ٷ, ˾, ͫʶ΢΢
ԨĲ, лȬˡ

ɢĿΪĵɽѾھƵõˡ
Ǻãҽ³ͣ43꣬δͽ򵼣ǽںҽȫ̸Ϊƶг̣ʳޣΪǽɽгֵĸͻ״
ɼ򵼣Щֹ򵼿ȥе󰡣ҽܲ΢ɿ43껹ãݣȷ̲סܸܲȫ̡
ãǻҪʵ߲ʱöฺһС
ФʵΪʲôǺأǽҲǽ˸ɡʵͿԿʼͽġ
³Ŀ⿴һޱ˵ǵĽĿҵҵʱ˵Ƕûлͽ͵ɽľ飬ҲҲûдרҵװСϴǸ߸ЬǾԲܴɽġ
ɸϽ˵ҽ˫Ӧÿ԰ɣ
³ҡͷ˫ЬҲҪЬɽǵϽŵĵɽЬ
˵һҪɹĵɽװɽɽȣͷƣץ޳£īȵȡ
ǲɹɽװҪʱ䣬Ϊǰɽ֤ߵӣҺͽǵļճƵſڽǣ򽫻ͽʼNayapulǻϡ³ȴûʲôĽ
³ЩͣɸϢʮ־׼˺ױŷĸо֮뿪ˣһĻûУûʲôЩ˲һʽʲôġ
ڶϾȥ˶꣬ͽҪװ
ͽƽʱвͬװУ²ֻܲ⣬ͽжܿˡ
ȥϢʱʱڴϣŽ쾴ԨȻԳһ࣬Ȼڻζʲô
Ĳ²⣬ھԨӦǱ֮ǰúܶˡ
ͬʱФҲĬڴϡ
ƣ룬мֿ־塣
ڶ죬˴ҴҳһЩ֮󣬾һװ
֮ǰֵʱѾ⵽мһƷ껹ȥ
ҪľǵɽЬ
ƷɹɽЬɺܿԼϲĿʽһɫЬӣɫ׺ϣͼɧ
Ҵһܿᣡһ۾ȷԼҪ˫
һ42װͺáɼϵᶼԴ¡
ʱʵЬԵ𣿡
һ٣ԣҵĽŴ42պúʡ
Ф̲ס˵ÿƷƵһеĸպãеƫƫС˵ЬͲͬҲᵼʳ̶ȲͬһϲϽţɽɾΣˡ
ɣ
ԨڵϣЬˣԡ
Ų鲻ԸĥĥЬӡ
½ϵЬԺЬӵ²±˿ʲôƵġ
ФţϾô֪ʲʺϣ
ɣ
ĥһᣬվѸٵȦ¡
Ф⵽쳣קվҿ
ɣɡʲô
ô֮ǰˣ
ɣЦĴôܰ
ФŴһᣬƶ˵ٰʮ֣
һ⻰ţʲôʮ֣ңЬ֣
ФζġŶһһȻ̬
ɣ
˵ˣ¶ҲѾ¶ҲڵģЬ֮˼ȦȷϽûʲô⣬ֱȷˡ
ʱ;ԨҲҵ˫ЬɽЬʽ࣬ɫҲԵ
ûʲôѡģФŵʱĿⲻϵÿһ˫Ьϣȴǳٳûѡ
ʱó۲Χ˵ע⵽Фŵ״̬֮̽ԵʵҪȻǻһط⸽Ļ˶ͦ࣬ûҵʵģȥ꿴һ£
ФŵĿ¶ɫκ˵ͷ
ֻǣɽЬҲǼֿʽҪҵرÿģǲˡ
˼֮ûҵФĿϲЬӡ
ɸһ̲סФŽ㣬ҪʲôģҸоɽЬ񳤵ö࣬ФŽҪʲôģ˵ŵӣҲĿĵңĵϰҲԡ
ФſŵڵĵɽЬ˵ĶȻҪɽЬˣʲô
ʱһ
һɫĵɽЬȻʽûʲôͬôɫƵĻԶ߼аɡ
ѡЬ֮󣬽űץ޳ºٸ¡
ĿԤ㻹ǱȽϿԣģȥװܻ500·ʱѾ˵ɽʡȥǮ֮ǰҲʣ࣬ڲѡɽװ
һΣФûбֵ֮ǰǰᡣ
ڴҶʱҲɿĸԼһ
ФűϾ׵ģ֮ǰһֱ켣ʱȦɫʱижǳС
һԵ÷ǳԼֲʧ߼С
ĳЩͬʱФţ˶Ĵ˼Ӣ
ʱ㿴ФŵװҲ̲ס̾ФŽ㣬һЧ治
ллФЦЦص
ֻı飬ԵЩǿ
Ϊ˲ɹװ˶һ죬ϻȥʱ˶̱ڴϡ
ĺۣǰҵ·ʲôĶǾ˸ģԭô۰˵ΣҪۡ
Ьôͱ¶ˡ
Դ֮лPDԴЬһܼܲ
Фţ˺Щ䡣
Թ֮󣬱ص˷䡣
֮ǰͽĿԼϷǲĵģҲҪαǵͬ⡣
ФһĬĬĻص˷䡣
ɣҲ˲ԡ
ФŽôˣЩǵʵ
ȥʱ˵꣬ҲФŽ˷䡣
صʱʱ㿴ФڴϣˢֻֻǴӱ鿴ɫЩꡣ
ôˣʲô𣿡ʱФŴߣʵ
ФԺֱʲôĵֱӾͽˣټ
Фſʱ㣬Цһ¡
ЩѾʱ㵱˿ԽĵѣʱָԼЩ·˵ʵûô⴩ŵġ


60 
ţʱ㰲š
, ӵʱиУʱиҵĹ֮, ҲԼϢʱ䡣ФŻĿ, ؽš
һ, һصϼңڼϢʱ, ˽˼ƬФϴ˼ֿɬʱûʲô·, , Ҵһɫ˶
һֱνֱ֮, ƬϡФһȻͨƪۣһʱд˽ﾹȻģԭФŵ˽, ֱʧ
ʱһֱ, ʱĵս֡
ʵԭʲô£ȱ, ǸߡФѾָƽ, ֻĿдż⣺ʱҶԼҳᣬ࣬Ƕȵʵжlow, 䲻ʱдƺšĸ, ǸûԼ뷨Ըָ, չԼԽС
Եʱô벻, ҾǺС, Ҵ˶ֲڹʱ䣬ûӰ칤ʲôģôôķ粨
ʱҾ˽ҽ˻ȥʼֹôǰȻˡФų˳ǣֻǣһӦҵһϵĹһ֮ˣҲ㴩·ÿһѡ·ʱʵԼܾã·᲻᲻ÿ
С㣬Ҳ֪߸ЬۣҲлԴ˶ЬԲ˵Ŀ⣬ļһЩĺܺ£һξĹԺҳڼҵʱ򣬰ѴʱƬ̵ķɡ
ʱ㲢ȦЩֻǿԽԽФţı
˵ЩʱãȻķ˿һİɡ
ԡФҡҡͷ˵ֻᱻЩ˶˽ȻЩ޷ܣȦ
ʱĬˡ
ԣҽѡ·ʱûԼϲģҺ£Ϊ˵ʵҵĲ̫ʺϴ˶װФſɬ˵
ʵڲУҲԲȥʱ˵
Ȿһ飬ȥȥӰ춼ҪģҪġ
ФҡҡͷС㣬һΣǺһУҲҾķˣûбҪðŷգȥķװɽ֮һһͽõļ䣬оǣҲԼ
ҽȦΪԼģΪЩŷ˿ƤĺǡФŵĿд˼ּᶨԣͻȻӱˣҾңûҪΪЩǸı䣬ʲôعͷ룬ЩǣҲ޷ǱõĿˣûҪǹ񡣡
ʱФŵļ򣬾ûжԡ
ФȴΪʱ飬ͻȻñӰġ
ȦľˣѾܾûֿߵĸоˡ
ֻ˵֮ФȴЩ˼еıֳԼƤһ棬ͷ˼һСûסôࡣ
ûϵҺң԰ҵѣЩʱ΢Цţ˱
ˣ׼ϢɡФ˵
˵ЩҲࡣ
š
ϴڴϡ
ֻʱһһȥФڷҪ˯ʱͻȻ۾
ԣС㲻Ӧñ֮ܵĸ
ôһֵɬȫûоӣ
Фһ±ƣʱʱѾ˯ˡ
Фţ
ˣˣʱһǳǳصˡ
أȴϲ

ڶ7㣬ʰһЩص˾ƵĴ棬ʣµװװڵɽ³׼ʱŽӲļճھƵſڡ
ӾƵ굽ɽʼNayapulСʱĳ̣˵δһδһδ֪ļọ́˶Եʮ˷ܡ
һʼԨɻЩФŵ״̬ǿȵӢˬװ󣬾ͷ
ûʲôˡ
ɸԴФһФż޿̵ʱЩĵ˵һ䣺ФŽ㣬Ҿ֮ǰƯˡҾͲһˣұ֮ǰˣ˧ˡ
Фţ
ûжֻིǴȴ΢΢
ִNayapul³ͱȥɽԱ˵Ľɽ֤θºABCͽʽʼˡ
Ŷӣ򵼺λ򣬽Ŀʦŵɽˣڵɽֻʦͬʱ㣬רעɽҲһͽȻҲ˼
ŶӺƺƵĴNayapulɽߡ
Nayapulһ·һɫ԰⣬һ·ʵѣû̫ϵʯף¶ƽɽ·
ʱԭԵɽЩţԼϺȣǿƺѶĲͷФţҲȫʤΣ¾ŵҲһߣһɽȵķ⡣
Сʱ򣬵һСׯڲͺ³˵ˣ绹Сʱͽ·̣ν1000ൽ2800ף˵һǿȣǿԽеһָ򡣡
ŶӸճʱ˭ԸӸʱ򵼶ô˵ˣҲټ֣ԨɻϻǱԼФźʱ㾡ܵļٸء
֮󣬴Ϣٶȳ
Сׯ֮·Ȼ֮ǰĻ±ʯס
;羰Ҳͨũû߶ԶФűЩˣ³ͼԺѯûбҪϢ
ФҧҧܾˣĽ࣬һȺ˼ߡ
òߵһĴׯ֮ФѾ۵òУ³ҪͣϢһ¡
ɵܺã󲿶ϢʱĴһ£ŷִׯгҲ֮ǰּճӳҲǲμͽο͡
򵼣Ϊʲôǿֻܴɽأ
ʵǲ⣬ʡһģȴ˽Сʱʱȥͽʱ䣬ǿԽʡ
³ƳһۣûκθĽ͵ƽʱܽǴȥҲӦͽˡ
ɿһ۴ӳЩ̫רҵοͣﻹЩϿɵġ
ֻѾߵˣҲʲôֻñ죬ͷѯФţоΣ
Фź˿ˮѾˣҸоܼ֡
Сأ
ʱЦû¡
ԼᲴԺͼֶƺܿҲӦĽࡣ
ɣ
ʵϢһ¡
Ŷ΢ϢһԺ󣬱ߡ
ϾԽѣȫʯףһ£ԨѾӹŮϵıǿȫûиǰߡ
գ쵽ʱ˲ŵĿĵUllteri
³ʹ˵һССõꡣ
ɽ±ޣѾõõˡ
ʱ㵽һֻʮּªһ䷿ֻŴͷһӣûʩϴּԡǹõġ
ʱЩФŲӦɽȻް
Фȴֱ̱£˰֣ҾѾܺˣ
ʱЩ⡣
Ҫ֪Ф֮ǰסĵطǺ޵ģţƽʱʮ־µФסªķΪΪԹģû뵽ФҲ룬ֱˡ
Фڴһ·ҿ̫ˡǼһҲ˵ͣϢϢֲ˼ͣϢһߣֻţôһŴҼֱҸˡ
ʱ㣺
û뵽
ФȻۣȴֵüɵĿ⣬ȴҲЦݡ
ó֮Фŷ·жһֱѹ
˸ˣҲЦĸ˼֡
ΪѣʱΪеġ


61 
ʱ㲢ûϢ, 뿪䣬档
ɽϵסǳޣʳѡΧҲȲϲ
ABC;ס, ͨס޷úܵ, һλ20Ǯ, ջϰ嶼׬Ǯ
ʱо²˵ֻѡmomo, 棬ȼ򵥵ʳ
ͽ, ǺҪһ¡
õ, ſȷг̶˳
뵽ϰֻһЩ, ˳˳
֮ǰƵĳȣһжļª, ֻղĹ, ʱһ㶼⣬ü޵һռ, һݵһݼ⳴档
ȻȲõʱ, ܹҲǱֱЩҪá
ϢԺۼ˲һͬͽο͡
ɵãͶ, üͷо˵
С, ɶҸոտĶǺܺóԵӡ
䣬ȴʱ˵, Ҷ˲˰ɡ
ɣ
ʲôС, ˳ԵģôĹˣ
ʱЦŵͷʵ, Ҳ˺ܼ򵥵Ĳʳ
ɸϽƨƨȥæ˲ˡ
Ȼʱ˵ֻһˣһСװţռǳ泴ȥˡ
С㣬ɣ۾ʱƽʱԼҲʳˣǰʱʱôóԵ֮оԼҲԲЩˡ
ˣԺ벻Сˡ
ʱФź;ԨҲ˳Ҳû뵽ʱûϢȥˡ
Ԩ΢΢üϵķˡ
һгˣûƣ˷䣬һʱϢˡ
ԭΪʱФһҲڷϢû뵽Ȼ
⼸첻ҪˡԨ΢΢ü˵
ңҲۡʱ㿴ԨüʶЩš
Ԩӣε˵ҲҪעԼúϢչ˺Լ۵ˣǴҶᰲġ
ФҲӦˣԭڿ羰Ϊ
ʱиж֮࣬ҲǶʱЩۣǰС㣬ʱ䣬ҲǲСĸǳԷĻṩľͿˣȻζ̫ãƲܣܹô۵£˭ʲôòóԡ
ǰǰС㣬ͽңԱţҪôָӾͺãжҲ
ʱ㿴ŴҵĿ⣬ͻȻЩж
ԭĬĬĸϰˣȴȫûϵԭ֪УҲѾΪȺкҪһԱ
ҶڷĵĹҪҸһҲڲΪ롣
ʱʱҲ䴽ǣţã֮ǾȳɽϵĶȻȥһ͡
Ԩص˵ͷɫ䣬ȴһ
˵֮֮󣬼˿ǰʱõķˣð̹⣬ФŸԼʢһ뷹ԨǸԼʢһӳ档
ƣ۵ʱܳԵʱķˣֱ̫Ҹˡ
ʱ⵽³ڽ䣬ֻԼһݳλûеֻͣһһڿУڲʱ³ҲԵĺܼ򵥣ûԷ
ʱʢʱҲΪһݣ˹ȥ
³͸Ͻվ˲ˣǵ򵼷ﲻͺס޵ģ㲻ÿ
λҲִٵվ۾ȴеļ⣬ֲ˼Ųߡ
ʱЦǱԼģǳζõģѾǮˡ
³ʵڲƴǣŽӹռ⡣
Ф⵽ʱΪҲ֪ĸʢһݳͳ˹
򲻻˵ӢȴҲǵĺ⣬ﷴǧлġ
ϣȻܼ࣬ĸȴ˯൱ãһҹΡ
ڶ峿³ͽˣõ¶̨һ߿ѩɽһǣһ߳͡
ǵĿĵGhorepaniǵһ׶Ŀ겼ɽĽˣֻҪɽСʱܿճǿɲ󣬲õҪϽȣһǵƶϢƻûϢĵǾҲ֡򵼵ĻôֱףֻǺ֮ǰȣ˵Ŀ⣬ȴ֪һĸı䡣
Ф⻰Ѿ⻰˵İɡ
ʵ죬˫ۣҲ֪ŵڶأŶ겻Ը䣬ѣҲҪ취֡
ŵɽȵֽ˽¶һ;ͣϺȡ
ʱ߹΢΢˲ͷ˵ФŽ㣬ҪģİҰ㱳ʵ߲ȥͷңҴȥ
䣬Фζӳ£ʼʮֲɣɵԼѵʱԮ֣Ե
ɵʱȴ˫һ˸ٵɫûûεЦţͫȴеĹػ
ʱҲ߹˵ФţûϵģϢʱ㣬֮׷󲿶ӣһҲҪΪûʲôѹ
ԨջشԶ羰Ŀ⣺оGhorepani;ס޺ܶࡣʵ߲ǿǰס޵㣬㻨ʱ䣬֮ȫ̼ˡҲˡ
Ф㶵ĿˣĿֹסĿΧߵˣͫ΢΢
ȥ۵׵ɬ
˵֮ǰһЩĹǣڣҪһȫ̡
ǡллФŵ˵
Ҳ֪Ϊʲôô˵ͻȻ˶ȥɽϵķ羰Ҫǿͬķ羰Ҫһͬվɽۡ


62 
, һľʼ˵ڶͽó̡
ڶ쿪ʼɽ·ߵķ羰Щͬ, źε, ·ԵֲҲЩ仯, һλᾭïܵɭ֣ɭľд, ˼Լڽмͽ
ʱСȥժʳģЩȻȫ޷ܡ
ĿⲻסشΧһУȴûע⵽͹һʯͷ
СĲȥ˲, ʱ˲䷴Ӧ, æҪΡ
ȴһ˲䣬ǸϤӰ, һѡ
СġԨ͵͵ģ˵
ʱæվֱ壺лл
, ô, רעڽµ·Ŵһǰš
ڴԽɭֵĹ, ŶһȺ
, Ҷߣǰָӵ
Ŷվ̨׵ԵȴȺͨ
㡭
Ⱥĵ¹ԹǰߣФͻȻȺСɰ
ۣС쿴, ǱһֻССᰥ
ʱɽϢ, ôһҲ˹ȥ
УҲ, öࡣ
Ⱥ̻м, ԴʱһֻֻڰСͨߡ
СĿＸ˵ı, ϶ʱ˼ֺЦݣȺоһֻСᣬʱĻЦš
ʱܳıСᣬģһ˵ı飬ﲻҶ
Ƭ̺С̧СԴԲ۾ʱ㣬΢΢ͷġ~һ
ʱʱĶҪȻˡ
ллʱ㿴Ⱥ󲿶Ҫ뿪ˣСᣬСֶ~һ׷Ŵ󲿶ȥˡ
ǺٺһЦȺ뿪·ԱõָֻͨС
ФЩȻĿʱ㣬ʶ˵С㣬ΪʲôСﶼôϲ㣿ˡ
ʱû㶮ФŵԻ·ˡ
ôһ˵֮ոһЩЪԺٶȸ˴ҵĲһǰߡ
ʵһ·ʱ㶼ڹ۲Фŵ״̬ФȻߵɲ죬ƺѾӦĵɽͽĽ࣬ȣҲûôˣ˵Ų죬³û˵ͣûͣ
ʱҲ⵽³һ·ϻ࣬żͷѲ飬ƲĴÿɨҲڹ۲ҵ״̬ʱоÿú۵ʱ³ܻʱҵĵط
ʱ·ߵһңʱһƬ档
򵼺о飬һദʱôóۡ
λ˵֮¾͸ĬˣʱФŶǵĺҲ
ǵİ·һʯ·ΣһλַФһѣ
ڶ쵱˶˳ִĿĵأվдšWelcome to poon hillӭɽǰʱ̲סջ
㵽ˣ
ҵĲ죬ǾȻߵˣ
̫ˣ
˵ˣȥõ
³ɴͷǰ棬ΪҵŶӵõ꣬ªȴҲɾܰڡ
³ͽ˳ԹԺ󶼾ϢΪڶҪȥճ
˭Ҳ˯ţԼͬĽԼϴ·õ¯Ϻ濾
ĺѾ3000ף＾ڣϵõ䣬ұΧ¯ӱߡ
Фһ޿̣ɣ˶·ӣôӺЬӡ
Ьʪյģ϶Ҫɰӣı
⿾ζˣѬˡ
ǱǱѬš
ôһФˡ
ŶɿФŵı飬ˣһһİԼŲһԡ
ʱЦſ˶죬¯ģһԵľԨҲɵЦݡ
õһ¥һЩ͵ļԨùҲû裬żŪңһЩɣлŻ¯žղ⡣
֪У֮侹Ѿôˣʶ˺ܶ
Ȼۣȴģĸоá
ڶ죬ֻĵ׼ʱˣʱФţʰȴȻҹ˯ڴ
ǣ˯˼ıǡΪʡʮǮĴλѣһ϶ܶ
ʱ³Ҳ˳ʱ㣬ͷʾ⡣
ǡΪʲô϶סλأ˯˯ã嶼Ӱ졣ҽͽܺķʱ΢΢üЩǵʵ
³ɫûаֲ˯ͬ飬Įʱ㣬Ƿ·͸һһ㣬ʲô̫ҲΪԼŵģΪ˼ˣΪü˹øãΪúϸõѧУܲȱĺӲ궼ɽ
򵥽һ£ĵ˼ûУȥˣҪճڱˡ
ʱҲ׷ʣȥ·˯ŵФٶȽѣŽ˾Ԩɡ
ۣҲ̫ɽճװ֮óͷƣͷƵĹ̤˽ó̡
һ·ϣһ죬һǰС
ֻ˯ڴӰ³͵һֱʱ
ŶƱͽСʱ󣬴ɽʱɽڣȽϴҲȽ䣬̧ͷܿ췱ǣʱФŶɪɪһһ߶һ̧ͷ
ԨŮֵĺ࣬ĬǰɽСΪȿȡ
һҲ10Ǯңǳ㡣
˵ĿȣΪÿһݡ
ڽĿ飬ǲùǡ
ڸովʱ򣬾һˡ
λӵȵʱ򣬻һ£ʶΪǰæһ£ڽӹȣԨ˵ǸǵģǾͳˡ
һۣţȫҺȡ
ǱֵЩ΢ЩСһ⼸ʲô˼ǱֵĲãҪǸô죿
øˣһǮ
ĿдŽǲ˵ӢֻĿ³͡
³Ӱ˰ʵʲô˼
䣬ůů塣ԨҲǼ򵥵Ľ͵
³üͷšһҲһˣûΪ򿧷ůġ
Ҳ޴룬ǰŨζůů˺
ȫҺȡ
ԨҲ֪Ҫôͣһ룬óЩ
ʱ㿴һĻĵ˹۾дЦ⣬˵ǺůůӰɣ͸ǵġ
³ͻ΢΢üΪʲô
ʱ㶣ʶͬ飬Ϊʲô
ȴû룬һ仰˵³һ£ͫ΢΢Ŵ
ͬ顭
³˫Ɑȣſȵ¶ȣӣ˵ɽϣûΪ顣
һӲУһ˿İͣллǡ
˵꣬ļ˵Щʲô
Щ˵Ҳ׷״ܳɫмĿˣл
һһ¶ǣů壬ҲůЩ˵ġ
ʱ֮߱ǰһЩˣһص˹۾̨Һſȣڡ
أĨ΢Ĺ𽥷Ŵ󣬶ɽ֮ϣҲ𽥸˽ɫĹâ
ʥ
ƣսɽ


63 
˿ȥ, ԶİնȺɽǰһſԤѩɽϣȻһŲ, ѩɽɽ嶼Ⱦ˺ɫ
Ф̲ס˲۾, ˡ
, ҧֹεҪ, εļֹʵҲɹΪʲôҪǰôѵ, Ϊʲôһ, Ҫμôսһ, ·һʶõ˽͡
ǰһѾ˴𰸡
Ϊɽ, ǡ
, ôɽ꣬һһ̨׵, Զľɫġ
˶ĬĿճ, ·һھͻ־Ļ档
ǲƿĿ̣ڣ̫ȫ֮, ˷ŻһЩӲ塣
, ֵˡФ̲ס̾˵
ֻФţʱڳ˶, Щļ, ֵõġ
˵Ĳ, һεͽ֮ãһΪǵļһĨɫ
ճ³Ͱ˼һ˵ΪֹѾpoon hillͽ·ʽABCСߵ·ˡһҪ֮ǰҪܼ֣࣬쿴ճԺ³·֪񣬲ǣҪֻǷھö⡣
Ļ£ɱ˵ǵһ
Χ£̲סФţãŶܼܲصͿˡ
ФŻһܣֿ˿Զѩɽᶨĵ˵ͷ
ǵң˵ܴΣԺ󶼲һͬ·ˣһֻһΣϣһɽ
꣬ת³͡
ѡ֡
³ͷ·ҲĻش𣬻ĵ˵ͷ
Ⱥ˵ӡѾȫһˡ
ճҪȥʱʱͻȻ뵽ʲôϿ˯ڴǡ
һʱüͷôУͽɽѾôˣǵǸģ϶ǻۣȻ˯֮ǰҼǵǳԵҲܼ򵥣ôܵˣ
ФҲüͷ˵ǰǱǻۣҲҪʲôѾ۵òˣǻøɽϢҲ᲻ȫ
ҾãҪȻڿʱ򣬰ǵķҲ˳㸶˰ɣϾģסʱ˵뷨
ţͬ⡣ɵһ˵
ȻPDǿ϶£ôʱʡǮҲ٣࿪һ䷿ӦûǿԵģҲͬ⡣Ф˵
ЩһֱľФС㣬ҲʶĻῼǵľˡ
ûԨͬ˵
˴һ£һĬڼ֮ѾȻγɡ
ʱĵӰʦǵĶԻҲզࡣ
ҵרŸĿӰʦ˵ʵôĽĿ⼸һ˵ῼǵ򵼱ˣǵһ
Уÿ˶ƣ
ҪʲôαװǾԲܵģвŻô¶һ˵ıԡ
ҲΪʲô˵ж˺ϲʣһȥС
еʱκһԸȱݣᱻ޷Ŵ
ĸȴ棬ÿ˶ԼĸԣǷһǵûγѣ
ͺѵˡ
ʦ֪Գԭֻһ
˵ıԣ
ɽ³صõ꣬õϰѾ׼͡
ԨPDЭ̣վ򵼺ͱʳޣһɽĿһ˵п۳
Խɽߣס޷ò̫ᷢı䣬ԵȴԽԽ󣬻һվΪһվӮÿÿ500Ķȣ֮ǰҲ໹ʣԾ㸺һʳ޷ãʽҲš
֪Ժ˻ˣ˫ȻԲͨȴױܴǵıиܵϲõ³ֻǼ򵥵ıʾл֮ȻĻˣҶ׽һЩ
˵ĹĴҵĻҲԱö˺ܶࡣ
￪ʼ£СģЩʯͷΪϪˮˢǳһҪĽ²Ҫ³ߵһʱ򣬳ѵ
ǲ˵Щġ
ұѣʱ˺ܶࡣ
ǰͽ·¶ȶȽƽʱȻżÿָߣֻҪרע²¿ͻãһɽ·ȽգҪˮʱ˲ŵ¡
ʱԨߵߣ֣һ𡣡
ʱһ£֪Լǿʱ򣬱֣˾Ԩġ
ýţһȥʯͷ们Сߣһ㣬ͨġԨ·ܸܵĵıο
ʱ֣ѾԨһס֣һֻֻ
ٺнӴǵУůůĸо
ô߹μѵ·̣ɼ״ҲͷФš
ԭúܼѵĵ·ĸȴԵúɵ
һεľ飬֮ĬֻҪͨ·ôһ·ǰߡ
ͽĹУ˲ͬߡ
УʱǴк뿪ˡ
һΣȴ˼⡣
ϴЩż޿κεɫһԼ˵ĻҪô죿ܲסҰɡ
ͬȻҲûа취ͬЦҡҡͷ
û뵽ԭΪƻͦãû뵽ȴ⡣Ͼǿɬ
ʱ㼸Ȼע⵽ˣʱԺ˼ţʲô⣿
ֻǣ·ԼͦˣҲûǸйܱˣǴ·뿪ʱ׷ʵǺãһվϵס޶𣿡
ͻȻػȴüûӦ
ʱʶ֪ӦǶˣǵס޶򵼾ġ
仰ϵĿЦζŨˣһΪѾˣ԰ṩһ·أڿ
ôˣûж𣿡ʱ뵽ǸոյĻʵ
˵ͷͬҲ򵼣ǰͬҲǺɵľҵסޣڸո򵼸˵һ·϶ڴ绰δס޶̫ңҲ
ʱͬǶһཻۣһɫ
ѵ涩ôѵ
ǿǱȽ˳ۣ˳ѵҽǻǸ򵼺úȷһ£ķûôöûǰԤطپ¾ˡȷϵĻûжٻһ취
ͬеĻˣͷԣҲһ򵼣һֻҲ˯¶ˡ
˵ʼ磬ǺѵĿ˸Ц
ˣҵѣҪӿŲȥǰϿϣǵĵطȰҲϢˣ߰ɣ˾ֻҲ˯¶ˡ
˻˻֣ͬǵһ뿪ˡ
ʱ㼸ԭأһۣԺжһ뷨סôε
һ·ȫûм³ʹ绰ҲûǰԤ䡣
ԭһȫĵģѣҲɲˡ
סģȥ³ͣ򵼣ǺķѾԤ𣿡
³ԭһԣĻ̧̧ûС
ɣ
ʱһˡ
³Ϳɫ΢΢ü
һ޿ı飬³˵ǽǲҪ˯¶ˣңĶԲԣ
ɵı鼫Ϊţ³ͿӣǾȻǳǳ䣺ţᡣ


64 
ôɵط, üסˡ
ոֵôͷۣ³ߣôоȫ⣿
ɵıʱе, ֻһ·³Ȼ, ȴΪ, ȻзֹȴҲûжི
ֻǵȴе, Ҫ˵ǰϢѾҲס˸ôأ
һҪڵʱ򣬡μǡŶӲڵִյվ, ǰ첻ͬ, ǰŴŵģõ꽨ڰɽһƽ, ·ƾճһ㡣
ıǣ³ʹ߽õʱ, ﾹȻ㹻Ŀշ, װ¡μǡŶеˣ³ͱ˺λܰŴλ
⡭ô򵥣
Ϊոı鲻, ǵҪϢʵˡ
򵥵ĳ̶, ǰûʲô
ȻҾ;Ĳԣ϶Ǹûˮƽ, ԲҲط㿴, ǶҪԤͿסĵط, ôѡɴ, ʱ˵
ʱȴĲ, ô򵥵Ļ뵽ôҲ
Ѿסĵطˣʱ֮󣬸ϲ֣׷ʵ³ͣ㾿ôأ
³ֻЦЦûнͣһˣҶȽۣϢɣ컹Ҫ
ôһѣҶͻȻעԼϣһ콫ʮСʱĳ;棬˶ֶڲǰ
ϰѷ˶֮󣬿żˣʱֺǺǵ˵û뵽ǾȻ뵽³Ϊǵ򵼣иƽּ򵥵Ļӵġ
˶ע
Ƕ֪ǵɽһѺ֣ͽȦϰпҲ֪Ҫרˡ
һ仰˵ĸ˶
³ôˣʲôر𣿡׷ʵ
ϰЩ⣺ѵĹ²𣿡
Ĺ£ʲô£һ˵аԣϽõϰ彲¡
õϰֲȼˮ̣ɴֱһһ˵³ĶˣĶǲ֪ɣȫɽ塣
˵Ķ˵ʱϰ۾ﶼ˼־ɫ
³͵ĸ׺͸綼ǸɽǸMount Everestʺ·
Щ⣺Mount Everest
õϰ͵ǲĴ֮ĸ꣬ᲴŮϰ߽Everest
ɻȻȻ𾴡
˵Ϊĵɽң
õϰ忴һۣ΢΢ҡͷʱ򡭡û˹Ķ˽еɽңɽˣװֻҪҪװĶ޵·ߡЩɽǵǶˣˣˣΪĶȴٱἰֻܴӵɽ˾õͻ֧10%Ϊ꣬ǡΪ˸ҲԼ֡
õϰ˵Ծ̾˿
ƽȣÿһˣӵԼˡ
ͬ£Щ˷ޣЩȴֻΪǡ
˭ûв廰
³Ķ˵ĶӣСͺеɽ츳ɾΪɽ֮ʱĸ׺͸ΪһɽȥˣԶõϰ忪ʼĽ³͵Ĺ¡
Ҳʶֱ塣
³ûзջǳΪһϸĸɽ򣬺ڶһԴΪָǲһڵĹУȺս˰ǧϵɽ壬ΪĶкĵɽңܿEverestս
ʵɽ˽֪Everestʮǧϸ߷ѵǸѶȺʣȲǸ塣Ƕ³ͶԣĵأʧȥԼİְֺ͸硭
׼Ժ³ͺ͵ɽ˾򵼡ͻһսEverest
˵˶˵ʱ龰ɸʶʵɹ𣿡
꣬ʶԼ޴ûгɹôڵĹ¡
ֻû뵽ûһɹô򵥡
õϰȻûֱӻشǼ˵˳Ƕˣ³Ĺз⣬ͻ䣬ŶգԱѡ
˶ʱһԺз·ѾΣա
ʵôߵĺΣû˭ˣôӵ£ҲûκξԮʩˣµʱеģֻо֡
³ȴһ֮Ա˰ȫյԮӦˡҲ˽ֺˣɽԺ󲿷ֺֽ֫ҽҲ޷ɽˡ
Фźʱ˲Ծȭͷ
һ̣һµΪ³͸еʹ
һȰɽˣȴԶ޷ɽһֱƴ׷¾Ĵ
õϰ˵еľΣȴ䣬ʱ临ѵȻȷѾ޷ʵЩѩɽͽ·ϵ򵼣ȻĲСߵģᲴİնɴACTҪʮʮ
֪ǣҲǾþȣô򵥵ĺٽӡ
ҲʶЩ΢΢졣
£Ҳ֪Ϊʲôһ·³ͻôĬˡ
ƽﾭЩȣĸˣС
³ͻôĵĴǣѾܲˡ
õϰ岢֪˵˼ֺֻݺݵسһ̣˵ʵôѩɽܾͬǶԣǵ֮ǰǰѾҽ³ͽƾҪˣҲŻǰΪ·䣬ҲǶ𾴡
Ȼֻң֮ȥÿһطҲΪס޵ĵطõϰЩԺ˵
ʱˣʱȻ𾴡


65 
˶û뵽, ƽ￴ȥĬĬŵ³ͣȻ˵¼ѹƽʱֵ, ƽʱ·ҪABCѺܶ, ȻǶ, ɹսǧϸ߷塣
ԼɽлˣɹԼԱ
صĴа
֮, ȴĵظ糺죺ҵôšһ³߲ͣȫ̡ǡԭΪǸͭû뵽˼ߣ
ʱҲ𾪼, ԭΪ³ֻͨо, û뵽˼塣
ڵ飬ν˷졣

ʱ, ͺˣ, ͳ, ÿ˶һʲ衣
³Ϣ֮Ҳһ͡
ߵ㷢ƺе㲻ԣ˵Ŀⶼ, оЩȣ
ôˣ³ʶʵ
һ, Ķˮ³ͣҾһĺӡ
˵Ҫʲһ, պһڱ㱻ᵽ, Ťһ

³ͱЦˣǳûʲô, Ҳ˼Ц⡣
ФҲп˵³, û뵽ô, ܵôߵĺΣ˵²ϧԼҲҪӢۡ
³΢΢һ㶣֪Լ¼ˣԱ֪ˡ
鲢û̫ı仯˸ط¡
̲סʵϴ㵽ôģϾϾΪǴζ˽֫˰Ϊʲôֻصɽͽְҵ
޷ģ£ֻҪЩԽԶԽãϾ43ͨ˵ҲǺѵġ
³ͶǰĲ豭һڣ·𲻾һֵ˼⣺ʵҲûô࣬СҺĶһںǧϵɽɽ˵ѾϰΪ£ҵļǣһΪֹ
ΪǣҪ
Ļʵ޻ȴ˶ݣΪѡˣҪ֡

ͷһĸǿͽڶ˿ʼг̵ʱ򶼸оʹ֪ǲѾӦ˶ǿȣһг̲ûкܼѡ
·˼⣬֮ǰûע⣬ɽɽʱϥǣʱµʱߵļѡ
˶³͵򵼣Ļ࣬ȴʱʱעô£߽ĵӦķʽȥ
һȺ񣬵ûκˡ
֮סԽԽңͽΪס޶ǰɽǰ³ͽƵĸˣABCӪʲô羰;ܼȱʮΣա
Ϣһĸ˵ı΢΢Щ仯
忴羰Ȼÿһ˶顣
ڣ;ȴǵ֪ϢȥˣҲûз羰
˶Ĭˡ
ʱСߵյ㻹һľˣҪҪϣ˶ܾᡣ
³Ϳ˵յ㻹һξ룬ξȻ̫ԶǿȺѶȵȷϴ󣬲δӰϴǽִABCӪӦǿճβˡ
ô춼ѾˣͲһг̣ȻǿΪˣҿܻΪϲȥ˶ʮź
ФԭΪԼϢһϲȥζٿԽʡ·̣³ʡˡ
ʵϣȴʮֳصġ
֪䣬ABCӪͽУѾеĿ꣬ٴҪʱ򣬿ŴҼֵӰҲһ·ôҧˣΪԭʵ̫ϧˡ
ѵûа취ȥ𣿡Ф̲סʵ
³Ϳ˶˵а취ǵҪABCСọ̈̄ҵķܾû취ˡ
ȴҲǼΪĵǰϴ˵˵ɡ
³˵ǰնɻߵĵɽͨôǳˡǰε·ûȫǰߣǰ滹һϢ㣬MBCβӪǿ԰ԭһ·̷ΪߣǳABCӪʱ˵Ѿɢˡ
ɸϽʵҪʱûɢô죿
ФҲǽüЩǵĿ³͡
³ûʲôֻȴ˼ְͣɽԵӣһῴ̫ȽΣգôֻź³ӰͨУɿȥABCӪֻܲܿβˣĸһ°ɡ
ѵѡ񣬼ϣȫ̳ʱޣ޷񣬲ϣûọ̈̄Ҳ޷
ôĸ˶ģɼ֣ȴҲʲôҲҵЩ䡣
ʱŬҪǰμǡʱһεڣȴ벻ʱʲôҲһܶСϸںǰͬˡ
ŶӵǶĻӡôЩˣͲһ·̣Ҳ
ҾãӦüȥпʲôҲȾôĺãˣǾһܶûˡʱɤȴһ˿ǿļ֡
ԨͷҲԣǽһ·̣ʣһ룬ȻͽŨĸʲҲȽϡ
ԭΪҿܶȥˣҲЩ䣬û뵽ʱ;ԨѡˣԿԣ໨һʱΣǾˣ˵뵽Фŵ⣬Фţأ
ФӶɽķ羰Ȼõҵ״ֻ̬Ҫߵյ㣬ҲһУ
Ԩ˶ͳһĿ꣬Ҫսọ̈̄PDЭ̣վŶӼABCӪ
Ƕû⣬ʱ³Ͷչ¶Цݡ
ԭһг̱죬ʮּгѶȽһЩ
൱ףΪһҪӺ32303700ףͨĺξƽ·жܻᴭ˵;ǲߵɽ·
βӪABCӪ͸ˣΪABCӪѾ4000ףĺΣָԭӦܵĸ߷ȣܵ;ŨûɢȻܼȱ֮ǰúܶ࣬ɰҪѩɽǲ̫ˡ
;³ﶼдʣĶͨŷش̣ǵҪŨȥҪĵ
ҼͣСʱ·̡
СʱͿ쵽ˡ
ŬǰABCӪˣ
֪ǲ³͵ЧɽͻȻ¶һο϶ӿ϶Ҷʶ̧ͷ
һ⻺ڵϣ͡
쿴ѩɽ۾һЩ˷ָܵԶ˵
찡ǡβ𣿡
Ӧǡ
³̧ͷĿͣǱβ壬ڲҲܼǾβ£ܽĵط
ֻж̶̵ʮӣŨٶסѩɽķˣһз·ûһ
ɱϾĿˣǶ̶̵һ˲ŬĶһ㡣
Ϊһ˲бůůģǼǰڵִABCӪ
³ɺ˳ĴŴסһõ꣬ǣнɹִĸͽߣÿһִʱѾ˶Ϊǹƻһ·жôֻ࣬߹˲⡣
Ҳֹ壬ССõ񻶡
Ծܿ͸˿ơ
Ƕɺˣ˷ܵ˵
ߣһŷɫ£Ƥ㣬ͷһԣŤŤĲ䵽ߣ˹~Сܵܣķͺ˼ĳÿΣҿ𣿡
ôּֿǵ˵
ɶʱëһЩӲĻͷ˵װ۾͵Ĺâ˸ǽһš
棬ңңˡɿ˵꣬ͷҲصĸϽ
ʱڴǰŴⷢ
ڵˣ̫ˣ

ҹʱ˯úܳ˯ƺ˽
С㣬С㣬ѡ
ʱԺ۾
Ժõƽ̨Ф˵ֲ꣬һȳȥˡ
ʲôѽ
ûɣΪʲôôҪ𴲡
ʱѵĴ·ߵЩԣϽ첽ߵ⡣
С㣬ôôһѽɳ
ʱ̧ͷ˲ͣˡ
ʱ컹ûɽѾȫ˵ɽγƯƺ¹ѩɽϡ
һѩɽǰһſơ
³ͼ˵ˣ㿪ʼܣǱ߱ǰնϷһŷ壬ճ壬ԱǸնɷ塭
һĽÿһɽ֣һҸдʱȻ˵Χʮѩɽ
һˣҫѩɽϵ¹𽥱⣬˭ԸȥֱٶȽʮѩɽס
ɾվ·羰
ǣȵ嶼΢΢Ҳûٵȵ
Ҳûźˡ
գ⽫˻ƵʮѩɽעΪһĨ޷ļ䡣
緹֮³ǵĵɽѾԲһˣǵг̾³ɽĹҪעľǱϥǣһЩʯ·Σ·һҪעⰲȫ
֮ǰ໥ŵִABCӪľʱĸ̥ͬһ㣬Ѿɱһ壬ǻֹչˣ˴ӦһͬӪһվվʱɹ³ϳ㡣
³ͰŽӦļճȴ
ϳҲ֮ˡ
ϳڳֵ³ͣĿ΢΢Щʪ
⼸ദͬĬԣȴչǵ򵼣Ҳ˼ָ顣
ǲĺ³ͻָ𣬶³ЩСȴ쳣ߴӰҲԶС
ϳ֮Сʱĳ̣»ص˷ߺߵС򣬲
ͽọ́Щƽûôйǿѵ۵ĹǺ
ɽϵʱж࿪ģɽжƣ
ԤõľƵ꣬סص˾Ͷɵ˴ϡ
ҾȻļˣԼ󲻵Ф̲ס˵
ʱҲԼСȣ壬ԭûʲôĶ£Ǽˡ
ϢûãĿǱ֪ͨPDҪ˵ʲô顣
ոµɶʱ
ʲôʲôһվֻϢԼԴ̬
ԨΣ˳ıӣˡ
ӱҳɼѵԴ̵ĴЬ˳ȥ
ƵʱPDЦеĵݸһŷ⡣
˿ŷʽĶʶĽţʲô񣿡
ȫκ
PDЦЦѵõº˵ⲻǸǵĽ򿪿

˺ɣŷ⡣
ȴŷﾹȻװп
пǸԶǳϤ˵ġ
ͽĽʽ⣡PD֣ļ죬һɵĽʱ䣬ȫɣȻҲԺ;ϵһжơ
˶ˡ
Ȼȫƣ
ζʲôͿʲôҲоѵѹ
мûпӣФѿڶ
룬ʵˡ
ûСPD˵
˶ô㲻ǴȻ뿪ʱ򣬼֮ģФżʵ
PD
ôӵˡ
ФŻ˵ˣҲڣֱӸ߼ˣʽ⣬ǿϵ֮⣬һҪǡ
ʲô£˶ɫ
ԭǴһվֱ֮ȥŷһվʱ;ӽģǩ֤׶γЩ⣬û˳֮ǽȻعŰµʱ䣬ǩ֤֮󣬴ҽ³ǰŷޡPD͵
ܿ죬ҲЦݡ
ȻģǿȵмƻŪĸʵƣôһԻȥȻٺò¡
˼ǣɣ죬ͿԻعФŵ¶˾ϲ
ûдPD˵ͷ
ȫˣФܽ
һ̣ͬϲЦݡ
ͬʱμǡٷһηų˽Ŀ
˿ǹעĿѾܾˣرһЩɵۣһԼһĸ׵̬΢ϡ
һεĻûз̫ݣǻ泡
Ƭ˸ɵĻ档
ɡϣЦ
ɽĹУФҧ֡
Ƚϼ·εʱɷФţԨʱ㡣
ǰȣһηųĻܰ
ǣôܰĻ棬в治ϵطŵĻ
ҺǺˣʲôطװһӣھԨϣ
ǼԨԶ㣡ǰ˵ôȶȣҿǺ޲Ԩɣ
ǸɺФҲôȥģǲ̫˵㣿
ɺФʲôǲʱһڲ侴Ԩȶȣһֱ˶ģ

ǰҳ̫ˣΪɷֻۣԼڳˣĸһοˮ
ǰɾȻչˣڳˡ

һһŵڣһƵ
ȡһƵǰһȥгˣ뿪г֮ľͷ
ʱФſʱ۵ĶϲģԵĳ޵С㣬ҿĿһͻݵӱҿˣҪΪŮˡ
һ仰ûκɾķ˳
Щڷۣһ־Ԩķ˿Ҳ̲ˡ
ĿҪ𣿻ŮǷˣǸܱ֮ΪŮ*****
ǰʲô
ֱ磬diao
ǰĸ侲һ㡣
Ҿе㲻һʼǶ֪ʱһʲôˣ⼸νĿųĻҶпʵ˵ʱ˵ĺ˵õһ档
þˣǼλαҾллأƾ軨жϣǣ˭֪ڽĿ鶼֣ʱͦãƬһԭȥ
˶νֻ뿴Ǽҷɷɡ
ˣڴҶʲôĬĬĵƬģˡ

ĿҲûôʧڻ֮һдֵ˳
μǡһպ˵̽Ƶʽӳ
һ˲䣬з˿Ƿˡ


66 
Ŀų֮, ܿͱ˺ѡ
#μǡպ󿪲#嵽ѵ塣
ţ#ɳ#Ҳ󣬸ѵλá
һ, עĿԽԽࡣ
һСʱ, #Ф#߾, Խǰϵѵλá
һĿų, ռѡ
һֱĬĬעЩPDͿֱҪЦúϲ£졣
ǲһһƾʵȥġ
ĿûѾˣȶ, 
ЦЦ, PDЦˡ
⼸ȶȻûȥ
#Ԩֱ#
#ʱýۺǺǣ#
һǰһ, ͬʱǰʮ
ţڿĿɿڴ֮, ǰд, 嵽ѵһڶλá
ڣμǡĸαȫ嵽, һٷ, ǰʮλöμǡĿռ
ʱصǸȶȸԴԴϵıըʽ, һֱ嵽˵һλá
ڴ, һı֡
һĿûлһǮ, ѡķṦΰ, 붼롣
, ûм
ڷＱĲͣתPDƵ˵PD治PDĿһĲϣʱ㣬ĿȻ˺ܶ˹עص㣬ȼ֮ȫһʱ㱻ѵһˣҿ̬ƣһʱ²ˡ
ɱ˵ˣҶҪˡPDЩ˵
⼸ѣ󲿷ֶģҲá
ʱһѣ㿪֮ȴȫáѵʲβ룬Щ۸ǲ
ǼʶPDҲԵúܷꡣ
뵽һPD˵Ļ̲סҡҡͷѽҲôģ㲻Ҳãʱ̫ãھô֮󡣲Ҳı俴ˣҪʱ㣬ڵáֻһʱģȽĿƬųеĿͻı䡣
ҵȻ֪ǣ⼸αɶֻģȫԿ΢PDЩ˵һʼΪĿЩĶҺôᱣ֣û뵽ڮˡ
Ҳʶ㡣
ھŶӲߣ֤αǣλİȫ
һǱߵɡԥһ˵
PD˵ͷϵ˸ĵʦ
СԣǱ߼αǵ״̬ôPDʵ
СԵʦɣڴͦõġ
ͦõģPDЩɵʵ
СԵ˵ͷʶPDæţܰꡣ
PD
ͷһţ˶Щ
ô£PDЩٵʵ⻹ô׳ʲôˣ
СԱPD⼱ٵŵˣЩ͵˵˯
PD
üģŷ
Ŷ˯
ǸûЩѡ
ûˡ
PDĳһ
⸱ӣ뵽ǰĶԱȣЩεҡҡͷ
ͬʱʱҲǾģһԸPDôĸı䣬ţָıҲһÿһ˿ϡ
һߡ
ĸҲȷ˯С
ͽĸãڴʱֵ쾡¡
1죬ĸ˯ȥˡ
2죬ĸ˯ȥˡ
3죬ĸ˯˯˯ûйʱˣ
Фκ۾˷˯ʱͻȻʶ㡣
Ĺʱˡ
˯ȥҪعǰһˣʲôȥ
뵽˲侪ѡ
óֻϽ΢ȺһоıȥͬʱϢһһķš
Фšˣˣˡ
Фšǽٲȥ䣬㶫ûʱˡ
ФšһϢʱ䣬죬ҿϢؼϢ
Фš@ȫԱ
ֻФ΢Ϣʱ˶˹
ʱ;Ԩͬʱͬı֡
΢΢ü漴㻺Ŀʼ·
óֻһ֮һְֻͷ档
죬˯˹ȥ
ֻ5Ӻ͵۾һֱ塣
ڴ·ľԨͻȻķӦһ
Ҳ˲ýˣ´
һ˯ȥϴ
磬Ҳ㣬һˣһкöĶɷϴţкԨ
Ԩεҡҡͷ
˷ɿʰһھƵʳó˵㶫ͱŰˡ
뿪Ƶתڵһʮ·ڣͣ
վʮ·ԣĬš
һ紵ĸ˵ķЩҡ
ǸǡҪĶʲôФʵ
ҪЩСƷСƷ֮ġɵһ˵ʽʱѾ뷨ѡ
һЩɫϵȶȥһ£˵벻ջ񡣡ʱҲ˵뷨
ȥһЩԨ򵥵˵
Ȼ
ФЩεЦЦָָĸ򣺡ˣĸȥĸͬķô죿·ûš
ҪǷͷжʱ
Ԩҡҡͷ磬Ůӣȫ
ĸҪȥĵطһһߵĻ϶䲻ꡣҲǵЩ⡣
Ԩ΢΢˼Ƭ̣˵ǾͷֳˣҺСҪȥԽϽһФһ𡣡
Ҫ֤˴֮İȫͬʱ־ܵչ˵ĸˣõİš
˶ûǱܿ쿪ʼͷж
ʱ;ԨĿȷҲ뷨
Ǵ¹滮һ·ߣȥıȽϽꡣ
˵طԨܿѡᲴضصĹģ΢һ£һ¹ĵɫ㶨
ùĺ󣬾Ԩʱһ˲г
ĲгԱһ鵥רֵϵġ
иʽᲴɫĿଷۣʱĿ⡣
ÿһ춼üգȻҲ뷨ȴûʵ
ʱ䣬ҪЩζƷȥ˵ܳԳζķˡ
ϸϸѡ˸ʽĿଷۣÿһĲ࣬ǼһҲˡ
Щ֮һˣ֪ǻȥһʱ䣬ҾҲȽԶʹȥ˵ͷȻؾƵˡ
ɺФȴôгˣࡣ
˵Ưĸÿɼֵ
ѡҲ̫˰ɣǳ磬㶮𣿻дʶ𣿡ФҲǺò
һ飬š
ƫƫһͬŵɣʱ˫˭˭
ⲻɣлãһֱ磬ģ΢ıһ·ɾԼˣķҲԡ
ҲǰȺСæФ˵
ͷһѡĸÿҲʾ
ֱԼϵǼ緢ȺͬʱʵǾĸÿ


67 
ʱ;Ԩ˿ȺϢ, ûôֱ࣬˵Լжϡ
ФŴǸʺһ㡣ʱһŮʿ磬һ±֪ФҪ, ÿͼ㿪ϸ, Ա֮˵
ԨҲͬĻش
˵Ļش֮, ФŶʱ΢΢°ͣô˵Ĳɣѡĸÿ
ɲΪ۹, ܴʲôǷϿһ£
ôФʵ
Ƿ΢ϣѡֱ˵
˹ĸÿ, ֵ΢
ٺܿ, ༭ֱ֮ӷȥ
СɰǣǾĸÿҪ, 5ӵʱ䣬ѡ𰸡
΢һ, Ҫ5ӡ
ܿкܶ˿ص, Ůʿ簡ӣôŮʿ磿Ǳ̸𣿡
ҲȻҵŮͦο, 㻹Ǹӣ̫˵㣡
ǶȻǸһĺÿ

һȺϡŹֵĻظ, ɢļţĻش
ɼѵĴһУҵЩ˵ѡĺÿ, ҫһĶФ˵, ˵ûɣҵĸÿ
ФǱȫ෴
Ҷڷǳİѡ, ۹⼫һ, ѡǳġ
۵, Ҳû۳
ФȷʵѾ˵ɣֱ˳硣
ȴʼղģԼֱӰѻ÷ˡ
ФżˣüŮʿģִˣʲô
ɹŲ˵贩
Фţ
㿪ľͺá
һ죬ÿһóһ
ʱһʼİѡǿſţ֪;Ԩ˵ʲôûá
˵Ҳ˭˭ɴֱӵˡ
ʱһֱϣФźɲżѵĻ
˶ǴСɲǼѵػصƵ꣬Ѷ£Ѿ۵Ĳˡ
ۣۡ
ԺҲҪФ/һˣͬʱô
Ϣһ֮󣬵2һ磬˾Ϳʼʰ׼˷ɻع
ЩദǺͽĿŶӵҲˣϵ¼ҲѾҲûʲôĿԱܰæĹ涨ǿ˼ӣ׷³ǣ˴С
ˣ˱㳤һȴɻɡ
һߣյϢľѾסˡ
Ƿ֪Ǳߵķɻɵعһʱ䣬ûһ̵סģѾж
ǰҲˣĿûвͿôߵȶȣھ˵ϲġ
ζţ˵֪Ȼٴθһ¥
رФŵŶӡ
ƽǼФŵ󣬶ǳ죬֪ԣ硣
ͻȻһɽװԵӢʮ㣬
ǴûмִФţʱʼ˼ַĿԡ
ɵľ¬չ裬ɲμӽĿ֮󣬾ͼû˯һκþ
һԸ
˵ߵڵĵزû̫ϣΪŶӵĹ͡
ĿŶӸ棬Ҫˡ
¬չСʱͿʼ䵱˴͵Ľɫȫǿɳġ
ҴƴҲĲ¡
ÿŽĿųٵĿĻ޲һ֡һ֡ķҪڳɵϢ
ѵʱ¬չ軹е㲻š
ϵѣȻģ
ʱжĲϸһοˮ
ʱĿǱߴϢĶӣޣ˾Ҫˣʱס
¬չɿؽһͳţųܶȣڴװһƷǰ
΢˵ʲôˣǲŵġ
˭֪ƬųǸʲôӡ
øЩҵļα㰲οźá
ԨľҲѳʱšü֪þԨʱǸ۶ӾһĿǲǰǼҾԨСǿڣ
ǻܺ
˵Ԩֱȶȣû˿⣬ЩжллʱûǼҾԨڷˣɫӦû⡣
Ҳһ׼˶һݺͬʱжʦzadaʦһ·ĺֵͬ
ԨԳ¶һ̣Ѿ׼
˺пܾФţֻͬϣФܸԨ壬ֻǿˣֻҪФŴӦæԨʳ⣬ԴԴԴϡ
ŶӣÿһҶ׼ʮ㣬ı
ֻʱߣϢ֮Ȼ
·Сʵǵ治ȥ𣿡
治ɫá
·֪µԸ˵һ
뿪֮󣬻룬ʱһȥôãǰʱ䱻Ļôڻ˻һ˶ûУ᲻̫˵㣿
·򴽣뵽ʱ㵽죬ʱı֣վûסĵĿȥ˻
ǼˣԽԽõġ
˱֮ǰùȥǼ˳еһѹ
ǾļҵľŶڷɻǰѾ˻
Ǻά˻·СĽԼĴڸУֻһҲûʲôʸͬЩ̸
ڵ˻֮ĿͲסФŵľˡ
һ̣۾Ȼһ
ܿԼڳһеЦݣӽФžˡ
Фž˿ҲǾȵġ
˿λȻ˵Ҳ벻
Ͻûʹϵ
ĴФŵĳա
ֻ˿ڷ缰ϣȫû͸¶֡
Ҳֻܷˡ
ͬʱͬں潵ʹڸе·΢΢ü
˶ֲʱķԽԽ
Ҳһúøʱľһ£ԺٲǼҾԨȶȡ
ʱһһȥڼ˵Ľ£ڵǼҵˡ
˳ʱÿ˶ǴС
ɸǿţȫ¶˴ӡ
ľ˿һĻʱ۵æһ·Сܵ˹ȥҪõĶ
߸ļҲæܹȥɲܰСڸˡ
ȴû뵽¬չӵʱȴȵȡ
¬չֽﲻҶˡ
İѶ˿ÿװʲô֮һ
װݸˣ͸ġ
¬չ裺
ɶ⣿
Ȼһ±֮£óӣֱݸŵǡ
͸ģ֮ǰ˵ϲɫʲô͸˸ɫġ
ģ㲻˵ڽȤҾ
赸ʦģСģҿûʱ͸ǣǰӴһ¡
ЩҼǵ֮ǰһΣԼԶǰ跢ƢЩǸǵģĲ࣬Ϊòˡ
ģһĶָ;ţ֮ԼŵĴֻʣĸ
ЩǸҰģԼȥվֱ壬һ˫һģЦ쳣á
˺ȫԭأƷЦĲõɣ֪ΪΣӶЩᡣ
ֱӸͻȻ뵽ʲôվס˽Ų
еعͷ򾭼ŶӣƬ̺˵Բ֮ǰ̫ˣ˲鷳ԲҲллǣˡ
һ̣¬չҲ̲סĨһᡣ
ȥɣı˱
öԲ֪ҶӱҲһֱţһԽԽã
û뵽ɸıôǵһиԻֵõģ
һĻҲʱڳÿһˡ
·΢΢˴ɫ䣬΢΢Щӡ


68 
¬չĸж, ڲǽԼһҪ
ڼҪ뿪֮ǰϽкǣɴﶼ˳, Ȼִӳ˸Щ׵ĴСǡ
, Щһһ͵ÿһαС
¬չ, ڽĿһʲô򲻻ôĸı䡣
Ը, ʲô
϶Ǳˣ
ɿΪ˴ţ;ͷƤ顣
ϻ̳ϿֵİѸʽﶼ͵˼λαУֹٷԵüΪеĻĿ˵, Ȼ޷ܾ
ʱҲǵһ, ʽʶɾ˵֮
˵һɱû̫Ӱǵ£, ھĴ֮£Ҳö˵ʲô
Ԩ֮, Ĵɫ
, ԨƤɹôһ㣬ɫƴ˼ֺ, ԵøԵþʮ㡣
, չ˵Ļ
ôţѾЩȲҪ֪ƽķ˭ˡ
ֻע⵽Χ, Ƿѯʡ
ڳʲô, ܹԾԨá
ʱ㣬˵ܸ, Ȼĳ, ʱҲ
Ҷͣ, ½ؾۼԽԽ࣬ʲôɧҡ
ϵĹʮ֮ҲһĴԼ뿪ˡ
ԭΪʳɻԼˣֻûȷϵ£ҲóȻôصĶͳȥ
˳ϣЩСʵԨյĸоΣ
Ԩ΢̧˵
ӻعһĻ˺ܶ࣬ҲйʱЦݡ
ȴ·ѾϰӣҪѯƽʱԷ⣬ֻԨİóһļ
ǡһ¡
Щӣдµĸ裬ȿһ£ҪӪĻȥԨɼ򵥵˵
ͫһæ
ĻֹһףҡȻûоԨ¼ƵdemoôõľˣҲһЩֻдĴʣһָоһξԨݹ¸ųɶܴ
ſţֶЩ
Уڵһ׸裬ĶӢۡ
Ҳ˽Ķˣһǳ׳塣
Ԩ׸裬дǵĹ£帳˼ߵۣǵĹ¸Ӹжࡣ
׸Ĵʣ඼ֱ
ھԨ׸Ķ˲һֱ磬˸о壬ǸɽϵӢۣߣΰ޷ȡ
ֻһףÿ׸趼ǡ
ÿһ׸裬վһּΪȱλãȥ˵ϲŭ֡
ԽԽ·ѾܸܵԨֻص۷ˮƽ
ֻǻصθ
ֻǷŷţͻȻסˣ΢΢üϵ׸衣
Щˡ
˿ּǾԨû׸ô£
ԨĻĿ΢̧ŵӣƤʶһ£ִֽ۷Լڴ
д档Ԩûн̫ࡣ
ȴЩɣԨд棿
ˡ
صǸոȻֻɨһۣƤĸʣôܰĸоǶԵף
ֻ뷨ϳԺϵôӣѾԺкúõ˼ˡ
ϵЩǼֵ𰡡
ôһ·³ʱԨпգ¼һdemo
ԨͷӦ£Ǳֱ𣬻صԼҡ
һ·һ·ӪģʽһֱˣͻȻһԴ
ˣʾԨȥʱ򣬵˭ķˣ
ԭ绰ȥʣóֻ־þԨҲˣǲúϢ
ܿƬҪӳʱƬͺá
ңʵѾ˴ŵĴ𰸡
Фģѵʱ㣿
ֻǣڻҪȷһ¶ѡ
һߣ·ӵʱ֮󣬾Ͱ͡
ڻʱҲƴؽԼĴڸУ·̲סЩʱ㲻ġ
ֻȴʲôûбֳ
ʱ·ϣ·̲סʵС㣬һڹûί
ϾͬеģФźɶǵ͵Ըֱչ˱˵ͣòһע⵽˵ľԨֺǼìܡ
ôһ룬棬ܺ
ȴû룬ʱ֮󣬺ɵ˵ûίҶͦõģԸºͣҶܻչˣҲܺá
·󣺣
˶ˣôе㲻ţ
·ϣҲöʣֻа뵽ϽĿҪˣúÿı۸ˣ취οһ¡

ͬʱ֪ٹڣҲĬĬĵȴһνĿĿ
ǾͲаˣʱлбֵôа
Ŀ֮£ڵϰ˵㡣
̽Ƶ׼ʱų˵һڵĽĿ
ʱǷˣĻ˲ǵأĻ
һ
ģԨ˧˧˧
ǰ漸ڹƶûǼҷɷɣմ֡
ҾͲһˣǸ۶ӾҪܳʲô裬˼ˡ
۶ӾǸʱ㣿ô˻ûйȦ
˵ʵе㲻ҿҲĿǼԨڡ

Ļ飬һһ㡣
ԭúÿǿֱӼģæرյĻܡ
Ȼͣ϶Žдʣһڲ֪ûУ˭ķ
ţȻ֪ϵ
ǵ㣬ǻֹĶһ˶İܲгɶ
ʱ඼ҪɤۣԣǴ˭ôǿ˭ķ
Ȼһ̣žµףĻϡ
ͫȻһ


69 
·𲻸Լʲô, ѻ˻ȥ¿һ顣
һ0.5١
ϣǼĵ֮, ֵʱ㡣
˱ˡ
Ф, а취ܽӽһ, ϵ
ƫƫʱ㡣
ʹͷ޲ϡ
ɣⷢĶʲô°
Զǰʱʱ, Ϊʱ˾Ԩȶȣ֮£·ϱơ
, ƫƫﵽ, пΨһһȾԨˮеĴڡ
ⲻһЦ
Ҫô죿
ȥʱ㾭ˣ˵ʲôԲ, ǰʱ䲻ǼˣܸܲһβĻ᣿
˵ʱ㾭Ȧﶼ֪Ѫ, ֶμݡ
⻰Ǳ˶˵, Ҳȥ
ţԲ˸ָΪ, ԲʱǱΪһӦ
ֱͦͦɳ, ޿.jpg
һɡ
ĿĿӿ̽Ƶ
ԭͲôAPPͻȻô, ܲס١
Һǿĳ
ͬʱ, ˼ûʲôФźɣҲɵᵹɳϡ
տŽĿ1ڵƵ
ФŵлЩ, ֪, һڿ϶иսᲴʱľƵ¼
ʱ, ԵҪٿһ䷿һϵ鷳£ںҲǺڲѡ
ФſƵʱ
ÿۣһ̫Ҳܾϵˣʧ١
ɣʹǿˡ
һʼûвμӣԶǼ֮ǰҲȤ
˿ſţ鶼𽥱ˡ
һʼɣüͷ
ȻǽĿһЩ⡣
һεĽĿǳĵģûж
ʵģĳڴҲûŤʵ
ǣϹǵʵ̫Ũˡ
һʼһ֮䶼ǺϤ
һ·϶ûô
˴˼ԵüİΡ
˵ıִ
ڹĵĻʹˡ
Ԩ˵Ըˣܸܿ䡣
˵ᶮ£óȻڡ
ʱ㲻˵Ǿ̵ͣԴﲻ֪ıʲô
ִ˫ֳҪФŸЦˡ
ٿһ㣬֪ˡ
ʱ㰲ĸں棬ʵһЩʱЩţԼûչ¶ʲô顣
ṉ̀
ӰʦÿһˣʱʶĶ˾ͷ
ǹʲô֪ʱıʲôĵ飬Ȼ̹̹ΪʲôҪ㾵ͷ
ſţĿŵΪͱ˯һŴһ䷿顣
ԭФŵĵط
ѾˣĻǵȫ׼
Ͼ͹룬µȷ⣬ӰŶӵ档
ں˲Σ
Ф֪ԼĲԣԱôҲԽܡ
벻ǡ
ĻȷһЩģǺܿ쾹ȻǵʱĵĻû
飬ФŴĵȷвԵĵطҲ룬ΪʲôФ޷ܺʱ˯һŴ
ǺǣҷǳФţǻңҲԸǸ˯һ𡣡
ФţȥôˣҪʱڡ
㣬Ȧ㿴Լģĵ˶봥㣬Լûһ𣿡
ǺǣˡֱԣΪʲôФŻҪм˵׷ʲôĿ鲢ûзų˵ʱФȥ߽Ŀ飬һ䷿Ҳһ
ͬǰĲ²⣬ФԸôֱˬ϶ʱǸСһмˡ
⻹ò¼϶Ǹ¡

Фúе㼱٣һ̣ǵߵڰ׵ʱ㣬ԼҪŭ
סˣڻ켣ȦľѻԲʲôõѡ
ѡ˼¿ΪȷţֻҪǿʱ㲻Ϊ֪һ棬Щ˵ơ
ĵĵȴţȴŵĻԼһ̡
һεĵȴעʧ
ʱйעǣǣǽΪġ
ʱԨ˵һ仰ͻᱻΪ׼ȶȡ
ФʵЩǣţ԰ԼԲ˵ĸһ
Ŀ󣬷ų˵1ʱĶԱȡ
Ķұ׾гֱܲӡ
ʱ㶯ֻۣǿЩ;Ŀ
ȻڶԱȽҲʱ㶯֮󣬾ͷƣ׼ʱ㾫µס
ФԭãЩӦöʱжЩĹ˰ɡ
ɴ򿪵ĻһۣФŲļ
ɣɣɣǸʱ㣿
ʵͷǿԼģ֪֪
ЦˣĿ㿿ٹٷһ£Ǽʧ󣿡
ˢȶȵֶκ˲١

ȥͲФˡ
ԭ뷢ĻͻȻʶڵĺĴţôȥܻΪŶӴҪ鷳
Ф룬ܿעһСš
Ȼɿļ뵯Ļ
Ф㣺ǰЩʱûг۾𣿻ݵʲôФĻ䣬ʱë߹ϵкв˵ĶФûôллǸв˵ľ
͵ĵĻںʹҵжϲʱЩ˵ע⡣
ӴιˣǸķ˿Ȼϴˡ
᣿ʱ㾹Ȼз˿һ
ǰǸΪʱϴصģϴصʱ벻ҪǼФŵлл㲻֡
ϴضϴôҶȣδˣѹФʲô⣿
ιǰģ˵ҪФţֻкڣһФĵȷԣЩˮ˵ģᱻɺڷ۱ǩϤ֪

Фû뵽Լ֮ջľȻôһá
벻ǣ֪Լķ˿ﾹȻôԲС
ЩûӰɣ
˵Ф֣ãѵЩԲ
ФżֱҪЩ˿
ԣ˵Щķ˿ֻһЩģǶԼҵҲһ
Ф侲˼α⡣
ͻȻĻһ֣Ǹ߼ԱŻеıʶ
ľ㣺ЩԺСģǿѰɣСүҿЦû۾ûӣ۾Ϲˣӱ¿ˣŶ¿ǵӣΪ̫գ̫죡
ľ㣺Щ˵ľͷǼͷԼǲῴʱֱФŸ޳Ƕֲ𣿡
ФԭĻڶЩԵĹڣˬ
ɿһĪĹ
Ȼ˵ʵɣôֱ׵˵еġ
ФſԼ˫֣Ϊ̾˿
ûʱǰ޳ɺôҲ˼ֹǸУܵĤĵزҲ㲻ɡ
ФŻᣬͻȻֻˣϵĿʼ΢Ϣ
ɣФФФţ
ɣȥܹȺ˿ǣʵС㣬ҳܳǣҿҪˣ
Фţ
ӦʲôЩҧгݵʣIDʲô
ɣľ㣬ФŽʲô


70 
ʲô봸㣡
ֻФûа⻰˵, ˵ҲЩˣô֯ԡ
һ⻰һФŽ, ȥһڷۡ
Фţ
ˡֹ, ֳʲô⣺ȥ΢ͺá
˼һ, Ų鲻Ը˵Ǻðɡ
Ф˳΢ţЩĴ΢
΢ϸȷѪ, ֺʱۣŵĻй֮޲
ФЩͷ۵˼ţ׸ܵĻӦ
ʱ, 
˷, ľЩĿ
ոտС³˵ФţĪЩ顣
, ʲô𣿡Фʵ
οϬĿФţոʲô
ûʲôˢ˻΢ФŲ˲ֻ
ο֣ҿ㷢ʲôȥ
ФͷƤ顣
;˴Ҳܶ, οÿζܶ뷨, ˺ܶͬʱҲʵ顣
ԹԵİֻ˳
ȷ΢ϵı༭, ֻûüκһ仰
ҿ΢ϸ۵ʱ, ;ʲôοۻ˵ֱ֪ʣҲܽȦǽЩĵط, ʱڱ, Ǿȡ³ʲô˵Լķ˿
οФųĬ, ֪Լһβˡ
εͬʱ, ĳĽ
Ф, Ҳ֪ʱ䣬һ¼Ŀм䷢ʲôȦҲôˣӦ֪ĺȦֵһĶҪ˵ʲôΪԼ档οУһ ҲˣƵǼµȷĲԣʱôڷ˼⣬㵲˹ͰĲ𣿡 
Фһֱţûз
ֱ˵עžˣ˵㣬Ҳ˵Ķԣ飬˾Ǵˣ飬ȥԴ󲢲¡Ϊ±ñҳ˲ҪĹԼῴԼ
οʱ
ФŵҲ˼֣ңӦò֪ʱĺʹеĲһᣬҲ㣬ǳչ˱ˡ
Ŀ֮󣬴ҶĿһᷴתĶҺãͲҪҡФᣬȴһֲݷļᶨ
οѾô࣬Ҳüţ˵뷢ʲô༭ҿ֮ٷ𣿡
Фſοò˵ͷԡ
Ȼ֮ФŹٷ֤˺ţһ΢
@ФФФţ׷μǡ𣿻û׷ĸһ~ЦҲҪǰϴһʼԭûпǵŶ棬̫˽ˡޡұ֤ѾӭҼලͬʱҵĺܲʱĺܲĳ˺öö࣬ҲҪٳЦˡСС
ͼгĺܲԱȡ
һȽʱ㱻ڵĵ㣬ּʱϴ̫಻
οҲ
ֻȴһĨʡ
ʱȦڵķ
Ჴʱʱ㵽ʲôȻ²ؼ߸߹ФţҪ塣
УĪĶʱŨŨĺ档
ɺܿͿФŷ΢
ĴѾߣ룬ֻСת΢
űܵ΢ФţФŽ㣬˵С᲻ῴЩˣ϶ôǿ϶ܲİɣ
ФŵҲ֪ңȷͦġ
˵ʵϴģȷҵķ˿ЩԲСˡФ̾˿ü˵ԺлŸζʱ͡
ФŽ㣬ҲôˣС϶ġпܻûĿءȥʡгФŵ죬㿪ʱ㷢ϢС㣬ڸʲôأĿ㿴𣿡
ʱյңͽӵ˾˵֪ͨ
ȥ˾һˣ·ϡ
ûУеҪȥ˾ܿˡʱ㻹ʲô
һһʱСȲÿˡ
Ϊʲô
Ҿһ𿴣ǰ˾û˼ˣôҪҪԼʱһ𣿡
ʱдżֺЦá
ͬʱ˿ͼϾҪ˾ˣġ
˵ֻ꣬
֪ϵģ˻Ҫ˾ʲô£ҲΪˣʱпܱҲûʲôԹԡ
˾ʱ򣬾˰һ䣬ҦҲڡ
ʱǵûĻҦǹ˾ĿǰչõһŮˡ
ϡμǡһԭҦŲʱ˳ա
ھ˰йʲô£
Ҧʱ㣬ֵ쳣顣
æʱɳϣЩ˼˵С㣬ô˻ЩˣȴмҪ㡣
ʱʶҦԶһЩ
ԭµļҦĹϵãֵô飬ϣ˿˲Цݣʱܾеĺ£Ǻ¡
Ҳ˵ͷûζһ¡
˵ţݸʱһϣǡл񡷵ӾԾϣȥ
л񡷣
ʱ΢΢üӾ磬Ȼǵá
һŮǿӾ磬ŮǸ
صĵӾ磬ȻǳȤ
ȻҲȤ˵һ ֮ʵĳӾͲˣֻӾŮǣݵ̫ˡ 
м˵bugʵڿȥ
ŶԣŮҦ
ǵûĻĿ㵵ڣڲμӵġμǡȫײϡ
ľ˲㣬Ϊʲôȥ
ôţʱҲʳʡ
ûйı飺ڵӲʲôõԴӾ磬һλᡣҦҪȥԾŮһȥŮܱѡϣҲһβĻᡣȻѡϣҲܶһԾ飬ѷĶ
ҦҲʱĸ첲εε˵ǰС㣬һȥ㳤Ҳá
ʱͨԭļ䣬֪Ҧŵʲô˼
ʱҦߺܶࡣ
ʱһһɫҦʱɫӴ˱Ǻġ
תҦҵʱȴԽԽ
ҦҲǳڱʲô¶ҪʱȽһ¡
ʱǱ͹㡣
˵һԾʱ㻹еȤ
ϾⲿӾϲġ
л룬ڹΪŮŮҲԸⳢһµġ
ڣ֪ԼȥҲǸģûʲôȤˡ
ֻǾ˷ǳǿơ
Ŀǰˣаٺһ
ȥһˣȨһΣӵˡ
΢΢ףСʱǺ԰ɣҿȥ
ĵ˵ͷ
ҦΪԽ𴽽ǣĿȴΪʡ
֮£ִż
Ϊ಻ʱ㣬ѹһͷڣ˵ݿɾȫһˡ
ʱԽԽ˵Ĳж
С㣬Ҧʱ˻֣ϵ㣬ʱһȥڿԴֱϷͲõȴŶˡ
ɡʱҲû룬ͷӦˡ
Ҧɫ䣬


71 
, صҵʱѾ賿
ʱΪƣϴϴ˯ˡ
ڶٽ˹Լһ, ԥһ, Щ, صĸסĵط
ǰֻһˣŵԸʱĸײֺܴ
뵽ʱĸ׺ੲݵ, Щͷ
ɸ黹Ҫȥġ
ȥһЩᲴʱФҲѡһ͸ĸ׵Χ, Щ֮, ˻ȥ
һλؼңһӡ
ѾѵһڵƵȫ, ʱı֣ǳ⡣
ûбֳСĽ, Ҳû㡣
˺ü, ԽԽ
ʱ֮һɫûС
ʱȡһεľ, ں֮ǰ, ﶼĻ
뻳ʱ˺
Ҳʱʱ̬ѺһЩ
Ǻܿ, ̲ס, Ҫ߶
ʱʱЩţ鼱֮, Ժ˵ȥٷɡ
ĻͻȻһ, Ĭ˰κ, ĵ˵ƵǸ㣿
ʱ㻹ûпƵҲµˣ˵ͷš
Ĭˡ
ʱϽ˳԰ˡ
ɿʰ˶һ
вˣлء
һʼʲôֻϲˣѧЩʲôã򣬻úôһΣƯ͹ˣǿʲôá
ʱЩͷͺȴҲֻʢȡ
ȻֻһڣͶס˺졣
ǲŵĿ࣬ʱĶһЩҳʽǳζζˡ
һ̣ŮͻȻʶŮ֪оͳôˣáѾǼǸССĺˡ
֪ΪΣһ̺Щᡣ
ʱúЩƽһŬԼƽº裬ҳˣֳԼһҿңһԱǰĸãȥ˭ȶȣҲװʲôӭϱˡ
һ£ʱ㡣
һʱ֤𣿡ʱ㳢Խ
һκԴӦҲܵõһʱ徻
Ӧ
ǾֻʮΪϼˡ
룬õĴ취
Ŀ⿴ŮǳγĿ⣬ֿ˿Ĳˣκ󣬷һ͵͵ģš
ʱӣʱ

ڶ죬ճԹʱͽӵҦĵ绰ҪһȥԾ
ͻصԼĹԢӵҦĵ绰¥ҦһȥԾֳ
Ծĵص㣬һв
ĹģܴǽõǺһռ䡣
ڡлҪʳĵĵӾ磬ԴԾʱѡ
Ҧʱ͹֮󣬾Ͱʲô˿ԲõȴֱϷֱЦ
ʱҲû̫ϣڱϣҪеַա
οһʼûҦκڴܰ͹ʡһ̵ĳѣѾˡ
ûй˾ĽܣʱͰȺеȴš
ĸϢѾύȥˣֻҪصȴŵݽеͺá
ºͣ￴ΧһһϷҲ˿ꡣ
ֻÿһ˳ʱеıãеȴǳü
ʱ㿴ЩҲһЩȤζ
ڣڴԼСʱĵȴ֮󣬹Աڽеʼ׼
ʱ׼ĻƬΣƹƤһԱҪݵľ籾Ƭθ
˵Ǿ籾ƬΣõʵһŲ˵
ʱ㿴˿ͷˣǱģܻеѣڳϣаٷְŵġ
رƹƤҪģֻеѡ
ʱ˼ƽϣûмǰĿ˷Ϸϡ
ϷģŮѡ
ֻʱȴ֣ÿһϷݶһ
ڽеһƷʳֻıʱ㿴ЩˣָڱĿš
Ӧǹ˵ġ
Ȼǰŵĵҡҡͷֱ˵һ
ϷˣֻɫȻ뿪ˡ
һһˣʱ㲻֪Ҫʲôֻǿɫõվ̨ǰ޴ӣžܲµǺ³
ߣרҵʦϸָš
ϾֻԱҪǴֻҪָװװӾͺá
ŮɫҰף·µһ㡣
רҵʦ˰죬һֻ÷ˡ
ݹȻҲİ˰֣ڱֻһ̭
ʱˡ
ʱ¸ĲףֱԼԾλá
վҽһ֮Ǹݣ֪Ϊ΢΢ǣЦݾԳƲ⡣
ɫ׼ʼԼеһԾ
ߵĳʦ費Ҫָ㡣
ʱ΢Цллá
ȻƹϣԱߵˮϴŰƹϲŷڰϣԱߵĵһȥ
мһ־֪ûС
ֻһԱߵרҵʦ۾ˡ
ֻҲ˵µ˲䣬ǰŵĵһνͣ
רҵ뿪ˡ˵
ʱ㣺
΢΢üͣ˶̧ͷݵʱö۵״żĿ⡣
ʱȻȦȴҲ˵ֺڰ顣
ڹƾԼˡ
Ҳûж룬µת뿪Ҳû
ֻʱ㣬Ա߿ŵרҵʦˣ͵ݽͣϵЩĿ⣬ʱˡ
ˣֻǸˣ˼˵ɶɶ
ݿʱ뿪ǲ
ȥ䣬ȿš˵˵뿪
˵ǵݣʵҲֻǸݶѣֻӵһѡȨ
ЩˣˣʱʮߺоȨġ
ǸЩ˵ĹȻһõȷû˵
Щ
ôţƵ䣬˸̳ϣͳֻ΢š
ǰʱдǸ΢źţ롣
ţ㿪һ12עˣ˵ѾǸṶ̊ˣŮһλãҲύȥܵݺʷûʲôˡ
һߣѾҵҦӵϢ۾ʱһ
ͬʱ뵽ʱ㣬ĿִżĹ⡣
̭ʱ㣬Ҫܵݵͬ𣿻᲻Ӱ찡~Ҧһӣʵ
Ӱ죿һ֪ʮ߶ѣ̭Ҫʲôͬ⣿ݸԸ˵
˼ҵȻֻ֪ǹһҦظ
ˣһùǵãϵط207䡣Щ̼ġ⣬ѡ
ѽ~˼֪ˣ㷴ʲôһΣҦֱӷ
һɧѾ΢΢ЩӦ
䣬ŷԼһ£ϴϴͳֻȴոյĺѾͨˡ
׶ʱ˸żɫ
ûЩʪִ˴Ļһ仰˳ȥ
һߣʱ򳵻ؼҵ·ϣյһ΢ź롣
ԭдţл񡷾顣
֪Էԭ򣬵ͬ⿴˿
ռ֮Ǳ߾һϢ˹
ǵݣҪɫҿԸᣬâƵ207䣬ǿԺúһɫ⡣
ʱ㿴Ϣһüָ΢ͼ֤֮Ҳȥ֤ݵαǰظȤûУֱͶ߼ڡ


72 
һ, ݸϢ֮󣬿ʱʼûлظɫ΢΢˼֡
, һµ˰ɡЦһ, ˼Ļ
һʺŷ˳ȥ
ֻǷȥ֮, Ϣһͨĸ̾š
ˡ
۵мŭֳܿһ̺ݺݵһ, ųȥˡ
Ծڼ඼һЩûģǴӸֵӰѧԺУҵ֮ѧ, 
Դӵ˵, ȦڵĸǱӦĺܿ졣
ǸߵʮС, 鶼Щ꣬ڿԾʱ, ҲЩͷ
, ЩǶʶĽţԭˮƽӲ, ͱ˳ȥ
ߵֿ, Ҳ˵ֻǾĵһԣеÿһȴˡ
ԭΪѹֵҪһֱȥ, ͻȻ, һԱҴҵ˹, ͵͵˵˾ʲô
һ, ϵıֽϻһī
һ, ʶĵʲô
֪һģ˵ѡṇ̀˵ⲿȤԱѹе˷ܣ͵
ǸⲿǿʹһɫǶܶͷ
Ҳ뵽һ㣬뵽ȦݵҪһ¥
۾˸ż̰ɫߣǳȥӭӡ
ԾͣҲϢһ£Եһߵּˣæ׼ŵ

Ѿ޿ڴϿһˡ
ջعһ죬ͦ˷ܵġ
ż٣ҫܴˣǴ˲죬ɾ;úġ
ǰʱȣһ˼ûС
ҪǣԭΪ֮кóԵģǴӻعϵ칦磬ԵĶɶú˵ʲô
ûСĺóԡ
Сˡ
ʱɾͷ΢Ÿʱ㣺С㣬һȥɡ
ʱӵ΢ŵʱ򣬻Ծ·ϡ
Ϣܿظûʱ䣬ҪȥϷ
໡Դ
˸ſڴϣֱ۴ڴţͻȻһ˸ֻһ绰˾ˡ
չ簡⸽ĸѡ𣿡ʵ
¬չ⣬ʶ𵽣лѡǣôˣ

۾ͻȻ
ȥǱһ¡˵
Ŷעⰲȫ㣬𵥶ж¬չ轻ͬʱе㲻ĵѣݺʹɶģǧӦⲿʱǸճͻҪǴӦˣܻЩ鷳
ţ֪ˡɹҶϵ绰ɿ췭´·ͳˡ
СҪ׼һϷ
ҪָĺóԵģ
ǵʱ򡭡ǲȥ̽ࣿ
ĵߣҲûˣӦǿԳԵİɣ
ɵСԴתķɿ죬ʱСţĿˮҪˡ
뵽ɾ;ÿġ
ǿģҲ֪ͨѣæʱҪȥݡл񡷵Ϣ΢˽Фź;Ԩ
ФߣںŹδչĵ·
СţҾת͵Ҫʱڣڻᣬδչķܶ࣬˵ʵ㱾ҲãӾѡǻкܶʺĽɫҲ֪ʵϷ츳ģһλᣬȫԳԵӾ硣ĺФţδְҵ·Ź滮
ФԳĬţû̻ش
ȦȫǶʱеȰ
СͶɫżߵжȣЩƯ·
ǷҪתͣȷһҪؿǵ⡣
Գһ¡κФŻĵͷ
һ
ʵϣڿҪҪФˡ
Ѿϵˡл񡷾飬ֻҪФɿڣͻȥԡ
Ӿ磬Ѿˡ
źǿĿԣҪŮǿΪģŮӱݺĳʦһػ̳Ĺ£вܰĸߣ±ǳ
鱳ͶʷҲһıȴûдʽˣѾ̽ϢĿǰЩϵڶ࣬еڵģҲôӾ磬ФȥĻŮһľߣֻһҦ
ƽĶۣҦҲֻвμӹӾľѡ
ФЩࡣ
ФܹĿĵĺãͨһӾ˳תͣǷǳпܵġ
ңӾ㵵ڣȻ͡μǡһغϣҲֻǲܶѡ
ʱ䣬ҪţȫЭɹġ
Ѿˣھһʺģл񡷣㿴һ£û⣬ھʹȥԾ˲ٶ˵϶Фš
ФŴһ̲ס񣿡
ֿһ´ŵҪ֣ˣèĹĳĵӾ磬²ȥɡ
Դǰʱ䱻ʱ֮ФѾҲڹչʾԼèĳˡ
û뵽ФŵĵľȻ飬æ͵ҪݳɫĸоͿԣЩרҵĶרŵĳʦæҪԼ
ҲУ׻᲻ᣬûгʶһ۾ͻᱻģȥݿ϶bugȻתҪһ磬ôʡФžܾĺܼᶨ
˿޷ȰɫЩʧ䡣
ֻЩϣФŵ𣬴뿪
Фŵ˵ͷ˺ˣҲûȥͣͳֻ˿Ϣ
ַֻϢ
㿪ֻһּΪŵФŽ㣡лԾֳСҪμĿԾˣ˵ֳˣһˣȥڳԵĿ϶û⣡
ɣѾȥˣǧҪ
ФŵĿڡлĸϣƤֱ
С㾹ȻҪȥӾ磿
Ժһ˲˺ܶܶࡣ
Ӿ磬С϶Աѡϡ
Ҳ룬ĳСʳ
춼ûԵСʳֱǼįС
뵽æɿ˳ȥ
Żڵȵݵľ˽еν㣬ȵȣȥμӾԾ
οԭԺлЩ꣬лʺФš
ԸǺҵôʵģĺˡ
û뵽תôһ仰
ФżɫͻȻˡ
̬ͻȻ180ת䣬ոաǷʲô


73 
, 벻벻Фŵ̬ȶοǾϲ
ФŻıһ, æ˵ʰһ, ȥԾֳ, ԸϵϣҲר˷ѱ˵ʱ䡣
šФŵ˵ͷ
, ˸ڴɫʱӾ磬˵ô, Ϸ̾Բ
ФŷɿĻȥ׼һ, ž͸žһǰԾֳ
, ФŲûǰʱ£һ, ҲҪʱһϲ
ͬʱ, һ˵˷̶ܳȲ⼸ˡ
֪ʱǸԨܳԵķ˵, ҹʧߡ
, ۿԨַ·ָ֮ǰԵĻǾôһ㣬ֻСèƵ, Ȼֻèè
žԨ, ;ýǡ
УεҪʱ, ˾ºúõġ
һ뵽ԼΪ, Լ˰æ, ľ
ֻǣ£Ҳһֱڹ۲ʱĶ
죬˵ʱȥμһӾԾǡл񡷡
Ҫشɳϵ
⡭ﰡ
ڵĹڶˣʳõĵߣ󲿷ֶģģ͡
ʱ㱾ˣⲿӾ磬ǲġ
Ҳ˵ͨܳԵʱķˣ
þԨҲȥμӣ
ǾͲþôʱ㽲ˡ
ֱţ
˺Ӿ磬ϵԺһ㣬ʱԨٷӦҲʲô°ɡ
ߴ˵ʱҲȥʱùϵôԨǵһҪġ
ƻֻҪԨͬ⣬Ӧⲻ
Ψһѵ˵Ԩ
ôţ̾͸Ԩ˵绰绰ȴӵġ
磬ʲô𣿡Сʵ
Ԩʲôʵ
Ԩ绹¼󲿷ʱ䶼¼˵Ҫǰʱдĸdemo¼͵Ҫҽ𣿡
һòãôϵҾͺá
áӦ
Ҷϵ绰֮룬ԨʱûϵȺ;Ǳߴкѡǽ׶ν£һЩ
ôţ绰Ҫϵ
ǷͨѶ¼һ̣룬΢΢˴ӡ
һ˰ɣмʲô߰顣
£ɲ
ҵ½½Ķۼˡл񡷵Ծֳ
֪Լ쵽ײ˻ǲ˹ʺˡ
ƽЩʹϵѵüһεĴ󿧣Ȼһһ
Աгȥʱɡ
ľ˲ûи΢΢Щʧ
Ȧ˭֪ɵľ¬չֵֵģɵĺܶ๤ģ˲ֻһɣɿʹǵӾɫ뷨ܾˡ
ôҲǶ
ϼʹϵǶǰһ
ǣһӵЦݣӭ˹ȥ
ɣãǸɵʱæȥк
áɵͷӦ֮󣬿˿⸽ʵǾԾɡ
ԣôȤ𣿡ʵ
ɵ˵ͷҲȥɡ
һϲɾԾֳͬʱһһ߽ܵӾ磬ʳΪԾֱڳԾˡ
΢΢˼ֵĿ⣬Ȼ
ȦҲǹϵĳԻƻȤʱֻڣԺȤǾҲʱӭ̽ࡣ
ɵ˵ͷ
ʼһֱڴΧϣȺпĨϤӰӡ
ǿ˰춼ûҵ
˵Ӧð
ȻɻȴδЩϤˣҲ뱩¶Լе뷨
ѵѾ뿪ˣͨˣ϶Ҫۺģѵǻ׼Уô롣
Ƿ΢Ÿʱ㣺С㣬ģԾ𣿡
ȫûпǹʱѾ̭ԡ
Уû˱ʱʺӾˡ
ںʱĵʱѾ֪ˣʱҪԾĽɫŮ
˵СȥһŮһ´࣬ϾСôҲͯǳϷľ黹еġ
ⲿϷҲʲôôѡϡ
ǳһʲôӰɣȵȾͺãÿ˵Ծ̣رģ͸Сѡ
ҲǰС̽ˡ
ôţĵȴš
Ŀⲻϵֳ׼ԾϣһЩȽϺõģĿ̲סͣ֡
ȻʱԱһ£Ȳʱ㣬㲻ٹע
ҲʱФŵľ˴Фŵˡ
һʼ֪ФžҲͶФŵϢģҪŮһɫ
ԭϢʱ򣬻Щꡣ
Фŵǲķ˿ʱȦˣӰȦ
ҪǣҦйס
Ӧ˰ɫҦĿǰ˵ҦͦȤġ
Ҧļ˯ÿһˡ
ֵ㹻ɧе㹻ˣҲȷάһʱ䡣
ԲŴƱŮһҦ
һʼФҲҪ÷һ
˵ФŶӾȤߣҲͷ˼֣û뵽ͻȻˡ
ͻȻЩ֡
Ϊڸܵݽʱ򣬵Ф򣬶ұֵĻԣڰɫФš
ΪФŵҦü֣Ͻɫ趨
ҦСһЩ
ФŲÿأˣ͵úúôһˡ
Фŵľ˴Фֳ֮ԾǸԾֵˣֱٵһ¡
Ծ̣иҪ˲ӣǺ飬ŶӵҲûκԹԣЩФŻɵķ˿ҲᣬЩ˷ܵĴФźɡ
վǰФš
Фŵļֱ޳ĲȷԵʼѡ
ǴɢʣҲǳһȻıɫǧ֮⡣
ŮˣЩ˼붼룬ˡ
֮£ҲԼＸ
ȻФǱҦãҦмֵ
룬һ£϶һЩ˼ЦݣФ˸ڽõһ칫ҡ
֮˵Фţ˼иҪ㣬ǵŮһѾһܲѡܷɫԡ
˵ֹŮѡûжǿԿһ𣿡
ФŵľһЦˡ
ԾǻûôͶˣԷҲԾ֮˶Աȣ½۰ɡοȡ
ҡҡͷ˸ǳϣѳԽ
ФԾõܵǱߣ׳ֱ
ο磬Фȴס֡
ֻФдӯӯЦ⣬ͷãҿŮ
Фţο벻ФôԽݣŮλãô
ФЦⲻЩɫŮһв²ǸŮһ֮
ȫû뵽Ľ
ФžȻŮ
ĲμӣŮһҦŮФţҪ죿
Ŀȫ̰ɫŵŮȻûһ⣬ʹȥԾԾȫԡ
Ļû䣬ȴ칫ҵűЩ³ƿ
ԭǳһȴżŭ⣬˽ʱ͡
ֱֻŸһһ˵ƾʲôʱԾֱ̭
Ļһ䣬칫˵ı飬һ˲䶼ˡ
˵ʲôС㱻̭ˣŮһĽɫФŵһ˲һ˿Ϭ
ıҲһ˲úѿû뵽ɾȻǱʱû뵽ФźҲˣ


74 
ͻȻЩĻš
Ķͷ˿˿亹, ֮ԿȦ쵽λãĻôãȫĶ
Դ˿, ͻȻ˶ˡ
һֲԤдĵ׻֡
Ժлƴ˼Ÿν, ҪԲԡ
ͻȻ, 칫ҵֱ졣
æ˵ͻȻ, ֱľǡ
ܸ΢һ£гʱ֯һԡ
ϴºòЦ, к
Ȼ, ʱ
֪ΪΣֱ, ĵҲһ¡
, ôпˣǿס, ˵
΢΢һЦ˵׼һӾѡǣҾ, ȱȱѡ
ǰСʱ֮ǰ, 仰ԻᾪϲС
ǰӣе, ֻлҡ
֪Ϊ, ֱҲǱʱġ
ǻûжס˵
֪ʲô, ֻƵĹһЦǲ֪ǼԨûл᣿
Ȼ
Ļû˵, ͱĴˡ
, ѾСˢȥˣҲ˵ӾûʱݡĻûм˵˼ѾˣΪСģǾͲö˵ˡ
ȴһ£ϵЦ˲ʧֳһ
ô£ʵ
ȴڵǱƵɽ·ˣɴȥˣӲ˵УԾûͨûõɫҾ򣬲λϣܲݣҲһһ¡
ôܲСֱڿ죬Ҫ粵
Ǻܿ챻סˣȶֻû̫飺ȻҲིػҪأҿǵԾ̶м¼ҪһʱԾ¼֪Ƿʸ񣿡
ϾȦˡ
˵Ļˮ©Ȳ᷸ҲԴĿġ
ȻȻ¼ʱݼУҲིתͻߡ
ϲȦеЩ̬Ĺ򣬼ʵ˵ȻҲԼ˱Щ߰Ĺ۸
Լû֣һֱ˳۵ʱ㣬֪ʲôʱʼﾹȻѾԼ˵ı׼ںˡ
Ѿһ亹ڱҲãֻðѼ˶ط䣬ҳʱԾ¼˳
ųʱĶЩˡ
ݣҲʹãԾƬΣܵˡ
ԭ죬ЩͶɾˡ
һϢû뵽ʱǰŸߣ⼸λ˭ǲĴоһˡ
ʱԾƵһųֻҪǳ۾˶ܿô¡
һֻ̣صһ仰
ˡ
˰İ̿꣬ʱ㰲ĵȴϳٵһ¾ͱ̭
ͷβûһ˶˵
磬ʱбҪΪƵųһоͶû۵塣
ǽƵ飬֮ĬĬֱӣ˵飬Ҿãλһ
ˣûˣ뿪һ湻Ҳһ߰ɣ㾭˸ոջҴ绰˵ҰץȥФŵϳ
ҲˣĻȷûвݵıҪФҲƮƮôһ仰֮뿪
ֻʣ˸һˣ˴͵ˤɳϣɫ԰ף嶼̲סš
һֱ͵ΪԨȦĵλû˸ɡ
һ뿪Ȧܷ
ۣ飬˰ѱ
۾Ҫ侲һ£ָţó̵ʱֱӾ͵˵ϡ
ĿĿŵڵϵṆ̵̀ڵϣȾһ˿ҳ
Σص棬һ졣
վ֣ԭСĵȴţҪѯʸԾ
һ֮ŵöһ¡
ոշʲôȻ֪ĲϸڣȴҲ֪ʲô¡
ҧҧֱӻͷûԾģȴ֪֮ͨ
ˣʲô
һߣ뿪֮󣬴ҲС
ɿϵ˽ĿܵҿϸĽ˽
ûκͼӴףֻǰʵҿȻһȴĴ𸴺󣬾͹˵绰
ҿ꣬Ѿһ亹
ȻҪɫѡ˲ĳôĲӣҲҪеεġ
ҿǶţֻúõԺڵ
ڣҪģһʷ֪顣
ʲôʲôֻշ£ͻȻ
һ֣һʹιȥ
ⲻǽְֵĵ绰
ְֵĵ绰ܲӡ
ҿһԼ侲˵绰
ֻǱߣʷ˵Įʵѡɫô£
мǳ˵ᡣҿ͵
᣿ϰͶⲿʱûָκһ˲ݣһҪ󣬾Ҫʲô㻹ǵ𣿡ʷʵ
ǵüǵãҪĻԭ籾£ľʣԱѡԲһϽɫһݳɫĸоҿЩԭԭļ
ԣһӵżǿ̭ǵĴ𸴣ʷ
ҿ̲סһһ˲ˣֻаԼժѡǵ鲻ҸģǸȫ̸𡣡
Ҳֻܹ̣ҪѡǺҲǿ޷ʤҪݹĵݣǡʷ˵
ǣ֪ҵʧְұ֤֮ԲСҿŵ
׾ͺã⣬Ȼ޷ʤѡǵĹ飬ҲҪˣ㰲һ°ɡ
ף
ҿ˵꣬Ҷ˵绰
ЩµĵڵϣһҲĵģǳˣ


75 
ҿҶϵ绰, Ӷɵġ
ûʲôȦвСģô¡
Щ͵, ڻ˹
ʲô, ûҲû, Լǳ飬, Ըһͬ鶼ûС
ֻǡʱ㵽ô£Ϊʲôô˶Ϊ˵
˵õģʱȦڻķǳĲҵ, ˰Ȧ
, ǵȦӣ
²ɣ
ֻҿûʱ䱧ԹҲûȥ˭ļϢ
ֻ֪, ٲȥ£ûлˡ
뵽, ûƬԥ, óֻͨѶ¼ѵҵµĺ롣
һ, סԼ, һ绰˹ȥ
ڰ칫Ҧصϡ
Ҧ, ǰʱŷֵˡ
˵Ϊԭľ˹ϳʧ, ҦҪˡ
ΪʲôҪ֪Ȧº, Ҧʱ֮ĶԹ, Ҳ˽⡣
, ҦյУʱȥһμԾĿĺԡ
ûҲҪԴһʱ
Ҳһ㣬ѾǵǸŮˣڲһܶ˶״ѹĺѡ
ֻԼݣпܷ
Ҳûκ⣬ڸոϵʱʱʱ͸ûͨ
԰ο˼䣬ͬʱ̤ʵصȥ£Ժлġ
һΣʱûһ֣¶ͬʱҲԶ˼ֲ̡
һûо۵ˣǲĳ죬᳤ġ
֮󣬶һ»ʲôʵԴ²󱬣٣Ҳڵ״
ûãͻȻҿĵ绰ʹ˹
¿û⣬ҦŮһڶģǱߴ绰ҲҦ
̧ͷͷۣ绰˵εá
СհпûϵǸ硶л񡷵ѡǣпһ£ͬʲôľͶôҿЦŸš
΢΢üҿ̬еɻ
ҦȻѾˣҲֵþôԴ
˿ԣֻǵ˵ͷã춼пգʲôʱʱ䣬Լһ档
ǾɣСǻͦæģڹڣŮһͶҿæ
һ仰סˡ
ɫ΢΢˼֣Ҳɻ
С㣿
ţʱ㣬˵컹Ҫ¼գ֮ǰȰѺͬˣҲһЩ顣ҿǿ
ˡ
ȻĵɻְҵҲڣܿӦµ绰֮üͷš
ʲô
ʱ㡭ʲô
˸Ż򰵵ɫ΢΢˼ֱ֮Ӵ绰ʱ㡣
ʱ׼ͣ˵ĵ绰
ڼϣʵս㣬ʲô𣿡
³ĬһȻ󻺻ʵС㣬лԾô£ΪʲôҪ㱻̭ˣ
һ仰ʵģʱͷԣҵȷǱ̭ˡ
̭ˣε绰ң˵ҴȥŮһ£ô£Ϊʱ㻹ڸװɵҪ
һĸʱˣѻСúֻ˵ŮһŮһҦ𣿡
£
ǿˣʱ֪Ϣûࡣ
ǲʱģ˭
µô꣬⻹ֵ顣
˭һԼ鲻ܣܱ˼ҵ£
ˣȥ˽˽ô£пհɣȥһˣм䷢ʲôɫԸ㣬Ǽ£ץһλᡣǿ
ţõս㡣ʱӦ
˹Ҷ˵绰ʱ㻹ֻ¡
ȥŮһ˭ڰ
ɣ
һӦΪ飬ʶҲɲ֪
ôţóֻ΢š
ʸͿȺﰧ
һ˧ɷɡööö
һ˧ɷɡΪʲô֮ôѰ
ǡФҲڣ˳ƽӵ
Фš㾭ӰԵģô̵
һ˧ɷɡ[ͼƬ]
һ˧ɷɡǸˣǰЩҲʲôѾûгԵСķˣʳʰ
Фš[һز]
ФšʵҲԵͦѵġ
һ˧ɷɡ
һ˧ɷɡ֡
Фšѽ㡣
Ȼͬʱ˸̾ı
ʱ㣺
Ⱥﰧˣֿ˿ԼĲεʵڳԲµĻɡ
һ˧ɷɡСˣǵ㲻֪챻ŰʲôһҪⰲһ£
С㡿ţ⣬Կ
ƬȺ
ǹףĻټһ˴Ϻ
һ˧ɷɡҪҪӣȥ.jpg
ФšҲȥСסģ
ʱԼԢĶλ΢Ⱥ
ڹϵסĵطԶ˺ܿʰòһСʱҲ͵ˡ
ʱ㷢λ֮󣬿΢ȺԨͷ
ԴӻعһֱûгֹҲûκϢ֪ʲô
Ҳ֪⼸ԷΡ
֮ǰڹڵõʳ֢Ҳ֪ʲô̼֪֮ԭѾתЩ᲻񻯡
ʱĬһغһ
ôˣ׼ɺФŵķˡ
ţôչˣһûµġ
ɺФʱ㹫Ԣ־۲͵ͬʱȦ·˾κˡ
ȦڵϢٶ
Фţɺ;Ԩһһ㶯ȦӵĹע˵Ǳͬһȥġ
һʼһΪʱĹϵԲܺá
ϢһΪάʱ㣬Ȼֵôǿƣл񡷾³ΪȦд󲿷˾ӡ
ȻҲзʲô֪ڵǣʱѾ֮ǰǸܱƲĴˡ
ǶԴʱ̬ȣҲʱıһˡ
һЩʱˣ֪Ϣ֮ɫͱúѿ
㷭ȦвûУʱģȴҲټ
ʱúȥǷʲôǶôĸıˡ
ԣûдĸ˵ĽΪһգμǡڿǵúúÿ
PDûԤϵĵգȻôģΪȦڸһ֡һ֡оġϡ
μǡȶֱѾ˴󱬵ơ
PD۾Ҳһδ˼Ұġ
ԭĿļƻƬӳһܷһȫƬųһڵҲˡ
ڿҲԸıһ£
PDʱ˽ĿԱһᡣ
ȷٸʲôһһˣֱڽڣһһƬų
ڷƬһڵĿյڸνӣѾάȶȵķʽˡ
һ죬Ȧӿ
λһڼͻ־۲͡
һˣҦһھƵ
һһȥʱ䣬һη΢ʸʲôʼûлظ֪ΪΣһֵֻ̿ĸо𽥴и


76 
Ҧյʱ㱻̭Ϣ֮, ͼá
ǰʱ̭ģʱ, Ҳڿʱúõһѡ
õʲôֶ, Ȧȥ, Լʲôԡ
ܺõ£ע鶼ûˡ
ʲôϢ, ҲûΪŮһʱԾû¸ġ
ԣһ, С, ڷں˺ƣһ١
֮úõظԼװһ
Ȼ˱Ƚһ, ҲᣬôȦڻһĻȨ, ԴӺ͸չϵ, ԴǶ˲ٵġ
Ŀǰܵȥֺø, Ҳʲô޷ܵ顣
˻, һԸе˿£֮Ŵ·Լĵط
ڴˢֻ, ΢Ϊμǡ, ѶʱĲáе⼫ˡ
ʱһһȥ, ˢ΢ˢ, ûеȵ.
ƽ, ǲʮͺＱˣڶѾҪ12ˣϢҲһûлظ
Ҧ̲סĽǡ
ʱ䵽12һ̣̲ס˸ĵ绰
һΣûͨ
ڶΣҶϡ
Σڽ
ҦȻЩڽͨһ˲䣬ί˵˼ҶѾ㼸Сʱˣʲôôʲô飬Ҳ֪֪ͨ
Ļû˵̵꣬ķŭ
Щɳƣɳƶҧгݣ˵Ҧа
Ҧסˡ
ܲԣм仹źķ档
Ƿʲô𣿡Ҧʶʵ
̲סס˱ӣ٣ֲԤС
ʲô£ǺǡһЦԼҪӣⱲӵҵˣ
ĺ޷α
Ҧ׻ˣ׷ʲô飬ΧôܶõӰ졣
Χӵûд󵽿ͬʱ⾴ԨɺФţ
ԨɣФš
֣ڸոˢ΢ʱȻ
ʱ㣿Ҧ
ģӣŪ㣬Ҹ㣬øӶ׼ǮӹȥˣҲȦáһҶϵ绰
Ҧ˴ˡ
ֻĻڴϣ૵ôܣʱʲôһ18ߺĿͱ˹ϵҲðôܣ׷ʲô
֪żҪ֪ࡣ
΢ôûаϢ
ЩȦڵ飬ҲȦ֪û˻ô޴ķ΢ϡ
ҪȥǴ˼绰ȥҪôЩ˲ӵ绰Ҫôǽ֮һҦͿʼ̫ȥûаҪģʱϢ
˵ʱ򣬾һ仹æûҪٽҲͲˡ
һ̣·ᵽǽƵĸо
ؼǣǽûеأ
ԲˣѾ˸ﱨ˼飬Ǻò˵ġ
Ҧ뵽ŻŵĴ·ñӾҪ뿪
ڽ쵽׷ʲôȻ˶˵ȥʿ
벻ͨʱ㲻Ǹʮߺ˶Ҫˣ׻ʲô
ֻҦ뿪ƵʱھƵһǣһͬȫںڰĹУĬĬİ˿ţɿ˼Ƭ֮ȥ

ʱԭ֪ʲôл񡷵ŮһŲŻ䵽ͷϣ۲֮ɺФһһʹ˸ݸ;һ٣ԭΪǰæ
ҸϲФҲΪŮҪⲿӾ磬Ҳʹ
̫ˣ
ɺФŶΪͷʱ˵Ҳ˼ָж
˭˵ȦǹĶǣⲻãĺѡ
˳Թ뿪ˣ´绰ŮһѾö֮Ҫȥŷ޼㡶μǡҪȥл񡷾㶨ױգʱҲûбİţӦˡ
һ磬ʱ㣬һͬ顣
ФźɣҲӵ֪ͨĶױա
վڹҸҿ죬ͨ͵飬ҦͻȻ˽
ױȻȴܿæĺۼ۵ҲûȫסЩǱӣпһ϶û˯á
ҿҦûиʲôɫ
˽µ飬Ȼ֪ĲҲܲµ
˲˹кɫŹ֡
Ҧû˼ôˣֱʵ֮ǰǽõģŮһɫңô£
˵ֱףûа̿ԡ
ľѾ˼¡
ҿƳһۣ˵ʲôʱ˵Ůһɫˣڻѡǽ׶Σͬǩһ̣յľ
ǡ
֮ǰıǲڣǷʱʺɫǷǳƽ顣ҿ˵ǰڴҶҿֺҦǳʲôӣܹûа˱Ƶ·԰һ£ûйϵҦҲԺʺϵĽɫġ
˶ۿûκһ˰
Ѿ˹ģʱľ£ʱҲǾվʱߡ
´Ź˼ôҲˣվ΢΢̾һҦҪˣԺٸһᡭ
ʱ㣬ֶοԡҦµĻȦʱ˵
˵꣬΢΢ͷЦһ˳ȥ
СԭгձҦôһ㣬ŪмΡ
ҿǾܵĵգż˵Сܲ˴ۣӦúܿͺˣҪǼĺͬ£
šҲܿջոյĻ⣺ûʲô̫⣬ֻһ㣬⣬룬ԣСϷܲϺһ㣿ĻҲ׼ʱ䣿
ⲻǺܴȫϷݡʷǱͬˣʱ䶼Ӻ󡣡
Ǿûˡµͷ˵
ͬʱԱվŵЦӯӯФţҲа̾һ
ԭʱĿλþΪı䣬붼Ҫ롣
ܻӰ쵽ʱȦڵ
ΪһФź;ԨҵĲ룬Ǳĺ˵
뵽¿һֱʱ㣬ɫҲ˼ָӡ
ͬ׶˻֮òĵ˺֮һͬ뿪˻ҡ
棬һǽ֮ĲˮһЩڵӹǾһĵʲô
ƽʱĹԱ࣬ǲûע⵽ļˡ
۵Ļ޵Ĵ˼˵ĶС
˵ʱôడ
ȫţҸоҲܲţʱ㳤ôƯ˼һ棬ͬͬסģ˵ʲô˭֪
Ҿò񣬾ԨˣһСƨʲô
Ȧ˭ˣţʲôûзһʮߺͻȻάŮһˣȵùҦƾʲôɫڶǷʲô飬Ҷš

ǵ󣬼òȫҲ֪Ƕ˵ʲô
Фŵɫһ˲úѿ
Ȼ֪Ȧ˵ʲô˶УôĿŵ˵ôؿֻһŭ⡣
ͬʱʱ㡣
С㡭һ¡
ʱ̧ͷЦЦ
£ǣרҲֻŵˡ
̧ҿµϴ̹ȻЦ⣬˵εҵԾʱΪһЩԭ򱻴ˣ֪ܲһλᣬԾ
ȻԣʵԾҲԡҿǶȰһ¡
˼Ҳȷ
ȦĻȥˣӾУȥԾ˱ֵĲãֻ˰ѱ
ڽɫѾˣαضһ١
ʱҡҡͷǳǳһЦǲϰɡ
ʱ˵꣬۵ż⡣
õķʽԼʵЩ˵л˱졣
ʱ㣬ϵɫ


77 
ҿЩȻĿվʱ㡣
һ, ʱһֽţһ˲С
ⲿŮڱݺ֮, ɽվڳʦ, ԼԵʵ, ׻Щˡ
ʱһ̣Ůغϡ
ҿĿһ¡
жһ, ûЩ˵Ĳ룬ʱҲŮһѡ
ʱС¥µʳá
ڸʳõ˽֮һ˱˽ȥ
ӰʦҲ˸ط, 
ҿʱ, ǽⲿ磬ԱҪߵĵط, ¾˻ˡ
ȻҲý, һ, ֻҪԱ˵ʱֳŵһ, Ҫ³, Ǿ鶼Խҿ֪ǻ˵˿ɲ࣬ʱ㱻ŵ, 㰲ο
ФҲŹ, ⻰һЦˡ
ε, ͷİ, ˭ܺ, СԲ¡Ф˵ͰĵĿ
ҿЩ¡
ʱЦЦųȥ
ԭ׼Щ˽Ȼûʲô֣ܹЩġ
Щǵֻƻ
ֻϣڵĲҪ̫ȻոǷϵĹ򣬾Ҫˡ
ôţЩĵĳԱ΢ãʱ
ʱص˵ͷҲ֪Ӱ쵽ˣЩΡ
ʶҲҪýһЩ
ʱæֹˣǿԾ̫˹ܻỵλʦ׼Ķ
æֹס˽Ų
ʦˣɫԺһЩʱʱҲûôĵˡ
ʱûʲôһˮأϴϴ֣֣ʲôҲϸϸϴһ
֮ش׼һԵһԳʦñ
ЩõȴһԵĳʦ߿֡
Щڲյˣǲע⵽ġ
ЩķǳһǶʳžԵأŻὫЩ飬ϰȥ
һ֮˿ϡ
Ϸ鶹ٿԱߣȻѾг˿Ķ
ʱһ£Ҫ˼
˼һǳĻˣɶ㹽˿ɵģʣеӲѪǵʳƹЧ
˵ѣѾڵû뵽ڹʳȻôˡ
ʱ㿴վһԵʦҲ˲졣
ʦԶֱΪݣʱ㷴˺ܶ⡣
ȷȽѣרҵĳʦһгֻҪгɶͺãԾİɣݽɫû⡣ʦοʱһ¡
ʱЦЦԳʦл
Ȼ΢΢һԵҿ.
εֻÿ鵶ͿԶ԰ɣʱȷϵ
ҿͷţ͸ոձֳרעÿͿԡ
ȴû룬ʱ˵ͷ̧־˲˵
һͨͨĲ˵һ鿴΢ͻ֬
ʱ۵Ķ㿪ʼˡ
ҪгɿڸоȵĶ˿ȵȥǲƤ
ʱŲ˵ּȣ鶹ȥƤԺ㿪ʼٶȾȵĽг˱ƬٽƬ˿
ʱ˿ŵ˿֡ǳʦĵҪϵļУⲻʱѧûģûмոһյϰǲܳɵġ
һ鶹ħһı˶˿ʱһˮᵴ˽ض΢΢죬ɴ۾ŵĿʱ㡣
ˮеĶ˿ϸȣҸֱ
ФŸǲţȻһֱ֪ʱǡô̶ֳȣ
ÿһʱֳĳգˢ֪
һΣֻʱ㣬ֳеˣˡ
ʱ㲻Ǵ˵ǸɶɶУµһ
ģôôǿ
Ҳı飬˵ǣԱվŵġųʦʱ㣬̲ס૵ôһרҵ
ʱûжིڽг˿֮󣬱ʦֵл¶˼ߡ
ĿЩ͵ҿݣ΢΢Цʸɫɡ
ҿڻعԭһ£͵һ֣˵УɫֱΪƵģû˱ʸ񣡡
⻰ʱڻЦݡ
ȦĹϤǿԼõĶҲİ
ֵһ֣Ѿķڷ
뿪ʱ򣬸ҡͷǸҦһܡ
ʱƵųȥȦκһˣܷκһɣ
ʱ㣬ɫˣ


78 
æһ, 뿪֮
ҿڸոһĻ޷԰ΣԺвסʱʱɢݡ
һ̣϶
л񡷵ĽɫŮһ, ʱ, ɫһᱻӷ֣
Ѿⲿĳ, ʮ㽡
ʱ;ˣͬ˵֮, ص˾
ڳϣںţ²Լߵʱ, ʱ㱻Щڵʱ, ¿ˣ˵, ´ʱҵúúʶһˡ
ʱͻȻЩ顣
һ, µĻԷ
, ڵ㣬ֵúܺáһϿ, Ҳڸһ˿, ⡣
һߣԨҲڽ죬¼ǰʱеdemo
¼ʱ, , ǵʶ۾
Ѿ¼˺ܾˣ, æƿˮȥ
ĵشžԨ
ﻹǳžǧ֮䡣
̾һ, ˵Ԩ, һΪ㿴һûȤ
ԨҪչȻַ棬ɽ꣬żҲһ磬һ²һĸо
ӹݹļļдʳģʶü
ӡԨ˵
˵ļ͵ݻ
һЩˡ
ʱǱ߶㶨ˣԨӣ
æԨٿһ£ȻǴŮľ磬ʳģ渺ųԳԳԾͺáʱҲõһߣʵġŮʱ㣬Ĳ㲻Ҳͦϲ
Ļû䣬ǰеľԨͻȻͣסˡ
Ȼֹ
Ůʱ㣿Ԩ΢΢üдżֲ졣
˵ͷû㣿
Ԩ޳ָüģֻ֣Ұɡ
ųϻ̳Ͽֵİֻ˹ȥ
Ԩʱر¼ʱرרעֱֻӽ
յϢһ㶼ˣҪŻ֪ͨ
õֻʱȴ򿪵ľ΢š
΢ۻ˲Ϣûô
ʱСȺڲϵصϢ
ФšҸǽС㳬쪣һվҵҪˡ
Фš۶֪ɣС㾹Ȼ԰ôĶг˿
Фš֮ǰֻʳĿ￴֪ˣСصĳ
ФšҾ˵ǸʲôݣС̭ģԾҷųȥñ
һ˧ɷɡС㣬ոҾ˸˵Ǹͦĵģ۸Ůˣ֮ǰû۸ɣҪɶңþ˰æ

ȺĶԻڼԨɫȴ΢΢˰
Ȧ飬ȴͦԵģڸ磬ҲĸΡ
΢Ž˼δϢ
ɵģ仰İѵʱ鶼
£ʱļϢ
عʲôԵеĻԸңҸ
߱ȽæĻ͹ȥҲԡ
ɺФҪԣҪһ𣿡
Ԩʱ㷢Ϣ֪ΪΣֻȻ©˼ģż˿ů⡣
ָɿûĻϢȥ
˼ǰһֱ¼裬ûпϢ
һ䷢ɾɾվûзڶ䡣
ֻͬʱžԨظϢʱ۵޵ů⣬΢΢Ĵǣʱһ˹ı顣
ھԨ˲䣬Լı
Ԩ˵ǸԽӡ

ԸոģƪȰĻŶˣ
ô˵ġ
ʱ˵ɣ⼸㿴˾ȥĸױգڵҲõģ߶Э
ãллԨ
˵꣬ȺĻҲԼһ˿Ը
˵Ȧ粻ãԨʵ
ȦҲˣֻе֣ҡԴһ˸Ƭ֮Ʈͦģее˲Ѿˡզ࣬˵ôͻȻ
ûʲô;áԺҵκιϣκκۼԨƮƮ˵

žԨתȥӣһʱԨ˼ԺȦ
ڣκ͵͵˵á
ԨԭҪ뿪¼ɾ뿪˲䣬ͻȻʲôˣ֮Ϣʱ㡭ģҲ֪ͨһ¡
ǡϢͦġʶĵ͵͵˵
Ԩñӣ֣ɵľͲ֪ͨˡ
Ŷ˵ͷˡ
ԨӰʧ֮Ż㱻ʶʵǰôά˭𣿡
ӦñҸ𣿡
ҪǼά˭õ㣿

۾ɫͣлţͻȻʲôһ㣬ʵˣ⼸ԨԷô
ͷǰһ
ǰһ۾ɴˣôһ
ǡԱ˰
һ뷹԰֣
롣
˻⣬ˣҲòµġԼͺһЩ
ҲĬκСʵϴ֮ǰңעһʱ㣬ʲôƻ֮ĹҪôӪ
ԴҲе󣺡עκιʱΪ
뵽ǰǼҸʱҵĶԹ;ͷ
˻кʱģлĻͰһѰɣȻ̫ԡ
ɡ
Ԩ뿪¼֮Ȼؼһˡ
ӽȦԽԽ򵥡
ÿճҲǹ꣬ͻصҡ
ʱԼŪ㷽ʳʱӪʦŪԵġ
ǡ
ԨԺУĪĸǼٷ
ϺʳСţ
űķʳƷ͵͵̾˿
ͻȻãûʳˡ
óֻȺϢ΢΢˼һ£Ϣȥ
Ԩǰһֱ¼裬ʼûпϢ
Ԩ˵֮ҳһ硶л񡷡
Ϣ֮ȺﰲƬ̣ţɼʹ΢Ʈ˳
ڳˣ㲻֪ûֵ⼸죬׷˶飡ɵš
ң벻ɣ֪ҪлˣСФŽҲҪݣֱŮһŮɸ
֪ԾԨԸ񣬸ĺ˭
ŶǺɣܺˡԨص


79 
һ, ʱں;һͬص˾֮󣬾ϸĸ֮İš
ȻõŮһǾһҪúϧһλᡣ°Ѿ籾ʼʱ㣺, ʱͶ࿴һ¡
Сʱ, ݼǿԵ, ݼ»ܴԭԼġ, ǰȿ籾ٰ̨ʼˣȥϷʱ, Щڵ㡣
šʱӦ
, Щ㱡
λʱ, õӣ, ֲʵС
Ĭ, ͻȻӵһϢ
ʱһ, ˸ѵõϲɫ
Ԩȷһš۾
һ, ѹеļʱû뵽Ļⲿ, ڿ, ⲿͶʣԱû뵽ҲôǿȻⲿĵרҵǲЩ, ڿ, , Ǿû⡣
ĿƬ˷ָֻ֮һһκܺõĻᣬٰһźƣҴáú׼
ʱԨĳΪһŵʱҲǳ˾ϲ
ǳרע꾭飬뿪˾ȲĴֻ
Ȼ΢ȺѾˡ
ʱѹԼ飬Ⱥ˵ΪףҿõɫǳԴͣҪҪ
һ˧ɷɡͣʲô
С㡿⼸춼߶СţȥţʲôǾ˵
һ˧ɷɡҵСţСһöһЩһβԡ
ʱ㣺á
˵꣬@Фź;ԨʵǽпҪһ
Фźܿͳˡ
ФšҪ΢ȵңҽе£ߵܵ
ФšСҿŵɣСųˣ
ʱ㣺û£һζһЩ֤ԡ
˵꣬Ļ΢΢Щš
Щ춼ûϵԨҲ֪᲻
ڹĴŲѺãΪ˱ܿЩ鷳£Ҳİɡ
ʱðͷͿĻǸϤͷ˳
ԨҲȥٷһ¶λھ͹ȥ
һ£ʱ㶼ˡ
С㡿һûʼ̫ˣöŶӵȡ
Ԩû£һ
ʱĿһ仰ֶֻʶĲһ¡
ͻȻһ˲䱬졣
˺üΣżѵİѹԢĶλ˹ȥ
֮ϽԼԼ侲Ҫ˼룬ԲЩʲô
ȻϽ򳵣ӹ˾ȥ
ͬʱɳϣƽ忴μǡЦ۾ֻʣһֻͻأ
ӹһĵ绰
ιʲô𣿡۾ƵԨԷӣЦôβˡ
ˣְѽһЩٿһ顣
ļƵԨԷƬÿһ˲ʮˡ
ɻǿ
˿ӣΪе㲻ʹ
ǱʵʵĻ㱨ţԨˣ˵Ҫȥʱ磬᲻°
ˣԨʱֻҪͬĻᣬʱ㶼Ź
һζѣԨԼҲ֪£ôͻȥء
ԣҲʹ绰ϣȰŵ㡣
ȴû룬⻰֮Цĸˡ
۾˵ͦõİȥʲôõ㿴ſؿ

ûм֣ͣһν
һ뷹ԹӣѾþûмˡ
ʱ˾۲͵ʱ򣬽Ŀ˺ݡ
ңһξȻѺ漸ȫ˳ȻͨûֻܿһԱԶ࿴ǰ㲥ԿС
һƣ붼룬һӳʮǮ˸ǰ㲥
ȻɳϣЦеļ¿
ԭΪᲴùöأû뵽ʱ㻹Ȼƶ£ôóԵķˡ
ĶЩˡ
ſţʵܲˣ˷ſš
PDӼ˵ʱ˳һPDְҵ
ʱŻóԵģÿһΣԨԳԺܶ࣬;һ㡣
ڿһԨȻҪʱ࣬඼
ԭţЦеĿƵıѾˡ
֪Ԩ˫̲סսȭͷ
ɤЩҲЩ
ۿһٷãȥԨҲʢһ㹽˿ࡣ
ңҨһס
ֶ̲ס
ԺһһصԨҽ˵Ļ
ʵûа취ܻرܴ̼ԴҲ֢״⡣Ȼ޷ܣʵ룬ҲһĽʽ
ҽĻҲûþԨԹһʳ
ˣʳ֢ԽԽء
棬ʱʳѾԺתˣѵҪΪһΡٶȶ
Щģ˷һԵıӡ
۾һĶŻ档
Ԩһ࣬û³
ȻɫЩףҲûǰ㣬һȥµú޲ðѵ֭³
Ҳֹһڣһ࣬Ȼȫȥˣ
ھͷдһ̣ϵıžһ˵ϡ
վӣͫʶ΢΢š
ҽʱ򣬳Ǿ仰䡣
ӱҲֻһݻ֮ƣȬǾ͵óԽܡ࣬ӦӦһ죬Ĳͺȫˡ
ֻǡѰĻᣬ󡣡
ԺУһһĻصŵҽĻ
ᣬ󡭡һ̣˵ʲôûȻ۾
Щֻ
Ļᣬˡ
ҲԨĲĿԺȫ
ָЩŴ΢ţҵʱ㣬ֱӷһϢ
ʱС㣬лᣬǿԼһǳǳҪ˵ܰæ֮ҪʲôԴƴȫҲȡ
һ̣Ѿʲô߳ģʲô˼
ˡ
Ƿȥ֮Ǳ߳ٳûлظ
һΪʱǺ£
ҪǸĿƳֻϵʱ䣬賿㡣
ԭ֪㡣
ͻȻ˹Ц̫Ѩ
𾪵Ļˣʱˣ˼˯ˡ
졭ϵɡ
һʱ˯õȷ㡣
ԭģڹھԨʳ֢᲻Ḵϵľ۲ͣҵ״̬ܲ
ԨͬڹһҲΪûڣֵúһЩ
֮ľ룬Ҳ·ࡣ
֣Ҳʱ˶
ڶһ磬ˬ֮󣬾Ϳֻ΢ϵϢϢԴעǡޡ
ʱ۽ǳ˳飬ѱעĻ֡
ڵ㿪Ϣ֮ԭЩе˲
Ϣ֮賿ַ˼
˼࣬Ǻ棬صǿһ¡
Ҫ㽲飬ǹھԨġ
ʳ֢Ӧ֪˰ɡ
ԣϣԺҼһ档
Ԩʳ֢⣡
ǴԽ֮ĵˡ
ûκԥ̻ظãʲôط棿ϾͿȥ


80 
Լһ˽˲
һϴ֮, ˭ûг緹ȵ㶫ӶûУ͸ȥǼ˽˲
ط֮, ʱߵ, һ˽ܵС䡣
, Ѿˡ
űƿ΢΢̧̧ͷ, ʱʱĽŲԷһЩ
ʱ㲻
ʱ߽һ, ֹ
ȻҲż, Ҳ֪, Ѳ˵ݸʱ㣬͡
ʱ˼, 뿪֮, ĿƵĿʵԨʳ֢, ʲôԭµģ
⻰, Цһ£ȻѾˡ
ʱûΪʲô֪£ǵ˵ͷԣҷʳ֢, ʳеִ, ر࣬˵һдʳ, ִ
, ʳ֢ĸԴʲôûнİ취, ǷҲԡʱʵ
ԭһֱ£ʱܾæϾҵĹϵá
ʱ̬ȣȴͻȻһ
Цһ£ʱ˵ʱ㣬ǰˣҶЩΪǸ
ʱ㣺
ļôôĥĥġ
Ȳ˵Щˣʳ֢ô£ʱߴٵ
ʳ֢ǰõģΪĴ̼ӰҲȦǿʼ͡
Ҳ֪Ԩ۷壬ǰվȦλãһ˶Īλãܶ˶˵ͣĳɾͣôƮΪ
ɺºͣ˵ǽӵûоԼǸǣ͸߸ϡϧÿһߵˣԼȥԱ˺á
ʱ΢΢¡
ЩȻ֪ԣΪʲôڵܻԼžǧ֮Ϣ
ôһˣǾʲô
ҲǺ͵ʳ֢ء
ʱһֱ
ûдš
Ǹʱһҷۣ΢˺ŽһԨ
ʱص˵ͷҲ˵ǴӾԨʱϲžԨǾԨķ˿֯֮۾Ԩֱ۵ķ
ֻǿϧǰͻȻʧˣҲ֪ȥʲôʱһĲǶоͦźġ
ȵȣǰʧ
ǰ
ʱʶľ˾·°ڣѵʧԨʳ֢йأ
˿ӾԨ׷棬һ·֧ԨҲǳлҲΪѡ
ʱ˿͸ԨһЩԨȻյĲ࣬ȴҲӦ˵ǼԨ׽εһ˿ˡ
ǰһΣԨˣظðסԺʱ˿ĵˣһҹķɻԨľôߣͬһ档
ʱ˿Ӧĺܺãһ죬Ȼͻȥ˭뵽ڶҪ뿪ʱ͸Ԩһ࣬˵ԼְģڼãһЩԨȥʱһЩͺˡ
ݼԨԼʱʱ;ζЩԣĳԵЩճ壬ܲʱΪʳ⣬ûж룬Ǻܿ죬зӦˡ
˵ʱ΢΢ţ֮θʹ̣ҲʹܲˣҺҽԺҽ֮󣬶ϴθθ˲ûغ
ʱҽǺ𣬡û˿Ų𣡲˳˲ǿ
˵ֲϵץͷ̫Ѩ
ʱҲɴ۾ɫһ˲ˣ֪ճȭͷָ֣Ҳغۼ
˿ΪʲôǿʱЩʵ
Ϊʲôɳǰͽ˾֣Ԩεķ˿ź˵ΪʲôҪô㣬ΪʲôҪôдһ׸裬Ϳô˿˿еһ̧ͷܿңأһݳųǧˣôܻõңôһһ׸ԴԴϵķУԽԽʶϲԺôܻǵңҲҵİˣԺķ˿ൽݳƱҲҪҲҪҲŷǿɤӻٵĻҲ˸裬ͲôϲˡһߵģҲһһֱϲģҿҲҪôϲֻҪһͺá
Ƿ𣡡ʱ̲ס˵ͫʶ̲ס΢΢š
˶ԾԨʹͶ˿Ӧó֮Ϊӵĺޡ
ʱΣա
ǰǷˡοЦȦ΢죺ǣ˵ĴۣǴһ֮󣬾Ԩ࣬ͻӦԷӦ
ˣǴ֮һҷյ״̬УκˣﶼŨŨĽ䱸𽥣ֽ䱸˾ǧ֮ı䡣ųÿһˡ˵΢΢һ£꣬Ҳ˽лƣһֱǺܺãĽ䱸ʵ̫ˣȻ˶ҽҽҲ޷ͻߣҲһֱˡ
ֻǣһÿֻôһ㣬ôСһֱȥġ
ʱĬˡ
ε˴Ű˺ⲻһˣⱻݺˤΣûˣôȫһ˲ľʹࡣ
ǣҪôŻãʱЩƵʵ
Ϊ֪Ԩʳ֢ĸԴͿҵ취
ڣԴѾ֪ȴ޲ߡ
ЩãȻĿ
ȴҡҡͷҽҲûа취ʱҽֻ˵˷ȴûоĽ취
ʲô򣿡
⣬ԴǶʳӦӦΪʳȱʧ塣Ҫһ棬ܲųʳʳ²һһν˵Σ¡ֻһˡĿʱϡ
֪ѣ˵ĸû˵һǣҲû취ˡʱĿſ󣺡С㣬Ҳ֪ΪʲôΨһһԨܳԵµʳˡԣϣ԰æܰԨһ£ֻҪܰæҪʲôԡ
ҲкܶʺԴܾģҶ޳͸㡣
ʱ˵ͷģȻܱ֤һκʳ֢һᾡ
лл㡣лҪԴھͿ԰š
ʱҡҡͷԴͲˡ

Գ˳ǣЦȴûЦó
΢΢Ĵǣȴһ˿Уһ˿ۡ
˵ҪĸһԨܺúõؾͺá
㣬ĴӦЩǷµĴ󡣡


81 
, ص֮ʱ㾲ɳϣһ, һֱȲҲûкȡ
Ժ, סĻ˵Ļ
², ΪԵʲô̫õĶԵ¶ʳӰ
û뵽, ȻΣǿ
ʱһ뾴ԨΣ, ݺݵ˺Ļ, ;λһĶʹ
ǰ˿Ƿ־ԨضԴûů⡣
, ǳĻӦÿһλ˿ǲ֪һ쿪ʼ, ˿, ˿һбʾ֮⡣
ڵһ˿֮, ʾǳʹ
˵, ˣԼһɼ˿, ԾͲϧˡ
Ƕʱ, ˿˵ʧˣԺҲ֧
ûлӦ֡
ͷ·ȫԼ, һС
ķ˿һֱڿ, ԭЩҵ, ӣ˺
ɲΪֻĿ⣬ԽԽ䡣
ʱƣҵڲǳܣеģȴһƬĮȻ
˿ľ룬Զˡ
ʱУ·𿴵Ƕʱ
ԨԼαװһ㱣ǣԼ
ˣȴʼմڣ޷Ȭ
ʱ㲻֪Ϊ٣߾ȫ

գμǡαϢӡ
Щ˵Ϣһǳݳ޵顣
Щ죬ûйʲôʲôǹüֱ̹
Ҳ⼸죬ԽԽ˿ˡμǡƬ
ͬʱϵҲһáμǡԱѡ
ΪƾˣʱȻ
ʱʱ̹̿עϵĵ
еʱ򣬷˿ױһЩ˴࣬ԨȻ͵ɶȦкܶ˵ĵ⡣
Ҫ˶ǣ汻˴˽࣬޷һʱ֪Ǿʧְ
һΣͬһϴҶԾԨʱüͷȴԾغݺݵ
ȻΪڶԾԨۣǶʱġ
治֪ԨľǸʲôԵģʱĽĿȻüԨϣѵƽʱӵĻ𣿡
ǣƽʱʱΪܻʲôȶȶܲ䣬ҪˣΪʲô
ʵһֱ벻ףʱ㾹ȻôΪʲôĸƬȥôÿ̼ĸҿҪºˣұ֤Ǯ֧
ȻҲܲϲʱ㣬ǰģ˵̫ˡ

ǰЩһɨȥˡ
ϾԼҵ£ǾͶ£ùܡ
һΣںʱӴ֮ʱĺøжȲǣ˵ȫԼˡ
Щ˶Щ
Щ˿ǣӿ
֮ǰûʱӴʱı֣û˵
˵վڽƾ˵λãԴƱʱڽĿı֣ԿȦ
Ϊʲô˿ǻһֱôĶ⣿
ٹںŶڷ¡
޷ǾʲôΪʲôɺФŽĿжôʱ㣬֮䵽ʲôĽס
ǣɣФţԨȦĶʱʲôʸǲμͬһĿ˺ţǱ˰ɡ
֮󲿷ֶΧʱ㿿һЩĹ
ôҲȶӣݺࡣ
һǳоľˣһʼʱ򣬻Ƿ˿Ķ̫ء
ǵϢָʱᵽһ˿ԵϢ
绰Щ۵ô¡
ĹЧʼߣܿ͸ȥļƪںţ˲
Ҳ˵˹ڴ࣬ʱ㡣
һ£ҪЦˣ붼ʹ绰ʱľˣ¡
½ӵ绰ŵвҲԭ
Ϊʱ㣬Ĵ̫ˡ
ȻһһڣǺʱйأֻЩ⡣
ʱ㵽ô£Ǿ͹˾ȫϱ࣬͹˾Ȼȫһ⣬ʡ
²һ£֪ǵģ㻺˻ԾɻɵǼҵ飬ôʲô
е뷭ۣǿŶôרҵ
˵ģʱ㱻飬ȫ֪𣿡ʵ
֪
˻ɴĻشԿۡ
֪ΪʲôӪ
ûǮ˿ϣ΢΢´ĮĽ͵Ӧñ˭ɣһ˾жûмֵˣǲܷʲôʽġ
Ĭˡ
κ󣬵һ仰ǼȻ˾ǩµĺͬʣã
۵ײɫһţ꣬ôڴ󾭼˶Ǽ뷨
һ£ǶǼҵģǶмֵġõҪϢҲིҶ˵绰
ϴʱۣ뵽ոǱߵ̬ȡ
̾˿
СˣùشһЩ⣬Уܲܲ鵽⼸ƪ±˭÷ġѼƪôʷǳҵ¶˹زˣǰæһ¡
ǱߵĴЧʺܸߣȻǲΪʲôҪһǶԼҵˡ
Ը飬Ҫġ
ܿ죬ЩӶʧȥ
ǻָۣؼ˺ţҲĵϡ
˺ָģȻͬһˡҦ
˿ǲз顣
ֻǴҺ֣ʱ˺ܶࡣ
ȡ֮ģۡ
ҵ裬ЩˣոһΪҵ۳⣬Ҵ·ˣʱͦõģе㱻Ȧ۵˼
ǰͬ⣬оһ·ʱ㶼չ˼ˣʲôνĲȶΪûм
ôãʱԼԨĹĺе㲻Ůѷ۵ֱ
ĴҷҼҷ̶ʱĹеô죿еͷͺͷͺǣȻϿcpУ
ǰĲڣҷþԨʱcpͦǿģ˺Ĭ𣿡
ҴcpĹʱ䲻ǾԨлл
Щ֮У˼·ѷ˼Ų׳ֱдţ
㹽˿С
ǼҰȥҼѲס
ǰѲ׵ĵȵң㲻һˣһգһʳʲôѾʳһˣ⼸죬˵ˡͷͺ.jpg
ҲĿжʱҲж
Īģ#μǡеʳ#ĵѡ
ͬʱʧʱPDҲϵ˼ˡ
ǵһҲչ٣ϢҲˣᣬǽĿһ۸ͣͬʱһ׶εг̼ƻǶʱ𣿡
˵Ĺæܿͱʱ䡣
PDһϵ˵ǺãǾͶ죬һڴ
ʱĸ˶֪һPDġıѾʼˡ
һԣԼüˣͬʱԱźùPDƤֱȷҪ
PDƳһۣȻأǰг̣Ǽƻгߵꣿ
ҭһ£ҡҡͷ
⡭Ҳ̫˵ɡ


82 
ڶ, ˶׼ʱ˴
ǵ˰֮󣬿ŵһʱ衣
PDҲ, ż, ˸ƣô
ָָڽPD, һʲô˼ֲԤУ㲻Ҫǰɣ
PD˰֣ʲôˣҪ, һǳԷֻһ¼ԺҪһĿļ¼Ƭȡزġ
ŶŷŵĿPD, ֪Ϊʲô, ֱûPD˵ô򵥡
, Ϊ
ͷ·һνĿľ۲ͣ, ϲ, ྴ˼ƣ
쳣ĺг
, Ҳſˡ
Ҳ˽Ĵڡ
ǼǽĿû۽Ŀĺ, ˺öˡPD˵
ʱҡҡͷ
Ҳʾûȫꡣ
PDüԼĵôõգôܲأ
, һ̨ӻ, 򿪣Ͷ, ѽĿͶȥ
Ҳ˶, Ҳɵĸſȥ
ֻһ, һֻǾԨɷʱƬΡ
ʱʢһĺţĿ⣬ȴû뿪ӻ
Ԩվ
ʱô
䵭˵ǿʱݵϷġ
ʱ㣺
ȿȿȡ˲䱻Ǻˡ
ͬʱһ˲䣬˵ע⡣
Ԩһ˲䱬Ķ䣬ԾﴽǣأСʱ򣬼˴һ𿴵ӣʱľľ硣
ʱ˵ȣһĸ賤ġ
ǰųꡭʮꣿԨϣ΢ͦá
ʱ㣺
ãǱɣ˵˵
ƫƫԨûоʹͣµ˼΢΢˼һ£·뵽ʲôҪ飬˵˵ֻңʱȫҶķ˿ϲݵĽɫ
ʱ̻ҽ㿴Ů޳ö࿡ΣҪԺǼСԨҲܳɴǣһݵӣǶáԨģ˵˵˵꿴ʱ㣺ҾǲҪҪһһϢҾ˼һܿġ
ʱ㣺
ԼȥԨ۾͵͵ĽӵȫҲķ˿
ŶҲ֪ңԨ΢΢ü
ţϲ㡣ʱ˵⻰ʱȫҿԨ۾
û취鰡
躼ǺϲԨȫǰȵϲ
Ҫ˵ȥ²Ҫ̱˴ﶪȥ
˻ڻ٩ȴͻȻæҵʲô
ҿӣܻš
ڸʲôԨʵ
ûûûûæֻԣֻиëá
żҪȥصӣȴPDһ£
û£;ò뿴ˡɸоŵöҪ亹ˡ
ոPDֻ뻻һֵĵطǲ֪ģȻѵĻˡ
PDֻıȽİæҵҹرյĻĵطȴҲûҵ
˶
֮ǰһֱֹС㿴ǺЩĻ
ǱȻԼѵĻˡ
ۿʱ۾Ѿ˵ϡ
ϣʱһһĻƮ˹ȥвĹۣ˶
С㣬Щ𿴡е㶶
Ϊʲôʱȴô⣬ЩĻҲˡ
⣬һЩ飬ģԴвǺǿ
УЩ˵ʲôʲôϵ
֮ѾԨĲκˣܾܿ뿪ȦһСʳˣûôǵۡ
ɽŵӣʶĵʲôʱ΢΢һЦοҲõģ°ɣ˵Ļͦ˼ģԶͦ󡣡
˶ʱı飬һνӣҲԷ˼֡
PDӣɫҲ˼֣̾
ԨĿȴҲ˽ĿĵĻϡ
֮һֱ¼裬ҲûпĿ֪Ļֻ磬ʱۣȥһ⡣
ãʱȥĿȡ裬һĸαΪʲôҪȥ
ûг۾˶ܺú֮ĹϵܺгҪҽ
ǺǣܳĺгҲţ
˵ȥĿ֮ǰǲ˵ǳʱ㣿
ԭѾԷɣһƳ仰һ··𱻲ȵβһ㣬
żֱֱۣС㣬˵Ҵû㣬涼ҽ
Фſ⸱ܻӣ̲סһЦ˳̲𴩣˵ˣķṦΰ˭֪ʱ㲻Ҳûйôżʲô
ФŽ㣬Ҳ˵˵ż
üëšһ𣬶ФһֻЦţ˿ûаæ˼
ЦЦţЦˡ
ֻĻϽžһ
ФţФһǳֱʣѣֺܾµˣһĴڣҿЦȻӱϿǵĹϵܺãָФŵôģжʱҲһ
ФŵĶʱסˡ
С㣬ЩʲôⰡôôʵФҲˡ
ţľԨüëҲ΢΢
оԨôεȶȣҪңˣ˵ͿǰԨʲô̬ȣȫ𣿶ҵһķԨʱķʱıǻǵòǵõĻҰǷһ£Ǹ˼ǡģ
ԨʶĿʱ㣬ֻҲ֪ʲôʱ򣬷˿ӡ
۵ףȻżѹɫ
ԨĵȭͷԵֻ
ʵϣʱȷΪĻͻȻѹġ
ΪĻ˵ݣ뵽˾Ԩų⣬뵽ųԭ
ȫ֪ôһĹ΢˼ͬʱϢģҪըˡ
΢һǰһԭζԹϵˣŵù϶ˡ
@һ˧ɷɣϵĺǣˣ˵ܲܽһ߼ҥҪɱǰɣھͰѻˣɴͷβûС㣡ǳϲǣϲʶ費Ҫְֽǣ
@ФţΪҷһ΢ǾͶʲô˼ˣЩ̲̫ãٴǿҸʱǺýãЩ˵ģҪʱһѡȡֶνάȨ
ȣ𾪵ǣ΢ŶٵǵľԨվȻ΢ˡ
΢ֻм򵥵֣һͼ
@Ԩӷ㡣[ͼƬ]
ϵͼƬǼһԷĻ档
һ˲䣬˿ȫըˡ


83 
仰ʲô˼ôֲԤС
Ǻ, ʲô˼ǻѾ˺öˣԨ˼Լû˵ʲôһñӿ۵ʱ, ںˣԨٷ΢, ǵ, ôܷ
ԲзҲǷ𣿲Ҿͽ, Ԩ˼ǣǱ죡

˭û뵽ôͬʱ΢
ֻǵжݺݵظЩһơ
νļ˹ϵãϵûάϵû˽ﻹ۲ͣ
ԭЩܶ, һˡ
ԭ۲ݵĸҲ徻
Ҳ⵽飬¸PDֻ
PDû뵽Ȼ, ʱզࡣ
û뵽ĿȻ˵Ĺϵ׽
úõһξ۲, Ҳվ˽ȥʱȥ˵ӵˣ˵˵һվг̰, ǽҪȥĵطŷ, Сǩ֤ҲѾˡ
һϸ, һ⻰̱תע
ŷޣȥŷˣҪҲʽĻ, кöƷأ˵üɫ
ФҲ¶飺֮ǰȥŷ޼, Ҫôڰ, Ҫô㣬ǹûкúأҸоŷޱᲴʺҡ˵￴С㣺أϲŷ𣿡
ʱЦȥĶУҶûȥγȥҿɵúú׼
֪˾Ԩ֮󣬾Ͷʲôʳˡ
ɱһѣҲȻ˵ԶԣС㣬ҪϣҲúúóﻮһ¡
Ф˿ڲ裬ʵ׼ˣϴᲴֻͷģεôһЩַУֺʱеĴ
ФƳһۣٴЩԲôˣЬ
û˵꣬ɸϽżǻǲǺˣôôң
˿ܻӣʱ̲סЦ˳
PD۵µӣ뵽ȻļƻʱЦݣôôҪƻʲôˣ
üһȻǵȻˣ֮ǰǶûо飬ѾǵڶվˣȻҪǰ׼PDҲû֮ǰôˣҾʵҲá
Ф⻰һۣǷô˵š
PD⣬Цһ˵˵ֻҪǺúñ֣ĿȻΪǡ
Է漴úñ֣ôúñַ
Ƕ룬PDһóһŷ˵ҲһվĻƱˡ
Ʊ
˶Щ⣬
PDŷݸˣɽӹ򿪣ѻƱϢС
׶ʻɡDubaiģһ±ơ
Ԩһ֣΢΢̧DubaiǵϰݣжӦתվŶԣҲŷޡ
ʱԱҲе㲻ԣüŻƱϵϢڡ125գҲе㲻԰ɣ
̧ͷФţФŽ㣬켸ţ
Фɫࣺ124ա
۾ʱǲĻƱ𣿡
ʱҲֻƤֱȻ5賿2ɵĻƱǲǡСʱ𣿡
ԨùƱȷһȻǼСʱ׶ϰݵĻƱһд˵֣PDPDƱô£ô죿
PDЦǸȥŷ޵ĻƱǵһ̣ҲǷתվϰݵĻƱʱ賿ӣʱ8Сʱת֮ȥĶҪǽϾһ̵ĻƱҲҪԤ
ˣ
ӵģûôӵġ
̾PDⲻʵô˵߾ߣʲôû׼ûգûʲôûУ˭Ҳûԣô˵߾ߣ
PDһֱźЦݣ˵߾ߣУǶ׼ˣǽʲôУͻǲõģĸľ˶׼˼򵥵ǵ֤ͱҪ·ȱʲôֻǵ˵йŷվ񡣡
PD˵ִ꣬Ӱͳһŷ⡣
ĸ˶ŷⶼİ֮ǰᲴʱÿγʱ򶼻ῴŷ⡣
ֻһΣ˶ˣ𾪵״̬˭ûֽŷ⡣
ǾԨӦӹŷ򿪡
μǡԱŷվ񣺡ɫ֮á
ԱҪŷѡĿĵأֱɫɫɫɫѡɫ
ѡĿĵأǵɫԴŷޡ
ŷ޶εгÿÿ쾭Ϊ100ŷԪͨɽĿṩᲴվӮǫֻ̃ŷվܼʹá
Ҫ20ʱǰĿĵغգ
ԨͳɤϵݣĸٶĬ
PDĬҲôйҲˣǳǰڹڵһͣͷˣ⣬Ϊ˱˵ҿ٣ȥĳҲǰźˣǳԺúȺԺǶƱסޣҪľЩһˡ
PD˵ٳֳ
ԨһȦѾ˰ˣ˵ˣҲͷɥˣɻɻмСʱҪ黹кܶء
ſϣѾһֻˡ
ʱͻôֲһμǡŷվûôͻȻϮΪʲôκϴεڲ̫һ
ͻȻ뵽֮ǰȥԾġл񡷣ǰʱûõл񡷵ŮһţФź;ԨͬҲûнⲿ磬ҲͲֵڳͻ飬ѵΪPDǰ
ʱ˦˦ͷأ֮֮Ҫı̾Ҫ顣
ɫǲϾҪȷһվĿĵأʱʵ
ԨͷûܿҪϷɻȥϰˣ˵ϰƱͱˣ˵ڵϰء
ۣФҲлָ˼˵ڵϰܲ㣬֮ǰȥϰݣǶȻǩ֤ס޷úܹ󣬳ԷҲˣǾڵϰݶʱ䣬ȥŷްɡ
ԨҲ˵ͷǷһ֣ɫֶȷˣһ˵ȥĵطвС⣬Ҽǵ֮ǰĿǰǩ֤ǩҲ˵ֻѡŷ޹ǩ֤ǩǩ֤ĹңЩΧıӢǾͲѡ
˼άܣʮŷʱФ̸˼·򿪵ͼѡҡ
PDǵʱ䲢ࡣ
ǱڳǰѡҪȥĵطһµĹ滮
򡭡һ桤˵߾ߵУעң


84 
˶֪ûʱī, ʱ
ʵϣPDȻͦڵ, ѡ, Ҳһ
ÿٶ, ҪȥĹң, ҲһβĻᡣ
ȻҲʶ㣬ʱ䣡ҿѡ𣿡
Фüë΢΢ֲһ, ʵ䣿ʲôɫ
ɴɫڿǣ춼, ɫУǲһѡɫѡɫȥ䣡׸費ôţҪȥ䡭
Ԩҡҡͷ, 䲻㴫ͳŷ޹ң׶λް飬ϸ˵, ޹, ѡзա
ФҲͷǾͲѡ, ˵ôҪԴŷ, ѡ, PDָҪ˵û, ȫԼӸ
Լȥĵطейˣſϣٴγ䵱
Фֻŵͼܿ죬۾һ뷨ˣһֱȥһĵط֮ǰȥ裬ǹ󣬲ûܺúõع䣬ϲĵط˹ûб˹޹²ܴŷ޵ɫˡ
Ԩͷѡ񲻴ҶҲͦڴ
˵ţĿϡ
йſϣԱֻϷŵͼһûһ϶ŵͼ
Щط찡֪һģܴʲôɫ
ǿſţͻȻ۾һ
ֵ뵽ˣѡɫϲӣɫܴ
ФŲ̫Ի·ɫôܴˣ
˷ܵƣӵĶӷǺɫģʱǿȥһʼ֪ɣ֧ӿţˣ
ФƲƲ죺ŷ޵ӿɲֻһ֧ƾʲô˵ӾܴŷޣһϲƵķӡ
˵缸䣬Ԩȴ΢΢˼ָʶĵ˵ӵɫǵȷܴĶţʿŵıǿ첼Ҳ֣˸оҲǺɫɣ飬ݡ
ФŵͷӦûˣڶȷĿĵؾɫΪɫ
Ԩʱ㣺С㣬˵˵ʣµɫɫʲô뷨ûѡɫҲС
ʱһֱڲƱոʱ򣬻һЩ
ʱʵ̧֮ͷֻ˿ͬʱ˵ƣɷǶڵϰݵȺܳʱ䣬Ҿǿֱӷȥŵ䣬ĸСʱתʱȫ㹻ˡϣҲϣаٺٺһɫϵ󣬰ٺߵĵǹϣĻķԴأŷҲһ˹µĵطҾɫԴϣ
ʶطһԭǡ
Ԩһ׸裬ǺͰٺأҲΪ׸裬ʱǰͶط
ֻĻ䣬ͻȻĬˡ
ǵĳĬʱҲͻȻЩôط𣿡
ǲУ̫ˣ۾Ŀʱ㣬ݵ˵
ĴĿǩ֤ѵϰתʱҲǽȥˡ
ԨҲǻ˻Ȼûʶתʱ⡣
ʱʱĿ⣬ҲϿɣͬͷѡܰ
Ф̲סĴָ
С
ɿ򾴼Ԩ磬ǶѡˣأȥĶ
ԨЦȥط֮άҲɣµɫ뵽һܴŷ޵ɫ
ɺʵĶ
Ԩ˵˹ɽŷɽŷ޶˵иطܴŷ޵ɫһǰ˹ɽ
һ֣ˣǾͶطˣ˹ɽҲ˵ˣСʱ԰˹ǡ
ˣ
ǲɵӡ
˾ôһһĺܿ콫ĿĵеĸˣһѡɫǾȥŷԺپ
ʱȣĿĵԺ˷ֹЭ
ФźɿʼϵˣPDźõ˾
ǳĻǳִ٣û̫ʱ䶺·ϱ벻ܵ󹤷
ʱ㸺ԤϰݷŵĻƱ
ԨǸŵסޣԼִŵ֮ĸϢ
һУڹڣ滹㷽ʱȻطָ֮ʲô⣬ʱپˡ
һҪһһ֮ǵľҲˡ
ÿ³ҪôԣҪôһ
װģΪԼ׼õʡ
ϣһЩƷѾװȥˣʣµҪǿڵ򡣡Ǵ඼ô
˽ӹеİ֮󣬳˾Ԩʱı黹ФźǱ飬ֱҪˡ
ƽǳȥдСϣһССģذװʲô
˵ı˲䶼ȥ
ȴԺͻȻһ飬ʶľҪԼİԨˡ
ȲҪ˾ѾˣϳȻȻԨѵ
ǿ˿ʱ䣬ﵽҪһʱ䡣
ϵ֮ǼƵҪʱ䣬ٵȥ϶ˡ
ңǷʲô©ˣҪȥҲ
ôһ룬ҧҧϰ͸˳
PDһʱķǳ׼ǲرϣҪʱȥģǾԲܵġ
ϳ֮ڿԻһЩ
Ǳ㿪ʼԼ
˰PDʱĽüαװ·׼Ķǳ򵥣ֻһ׻ϴһЩ
Ҳ˵ǳϴģֻһ׻ˣЬӣֻнϴЩ
ɴԼİ֮󣬲ͣ淭š
ɴ·ֱλϣ޲Դ﷭ҡ
վ˵ע⣬Ф̲סʵʲô
Ҿ˹ȻûиҴҵЬ档
Фţ
ʶˡ
ƫƫɻûЬı˵ƽʱҲˣĸһҸͲ˵ˣ182߼С168ФŽ170ҲЬ棬ֻ172ܿûߣҪǱȥˣҲҪӵİ
ɳ̾˿֪ûЬ
˾⻰ɫȴͻȻЩŹ֣ʲô룬ǳĬˣר־Ŀ
˵ĵ㣬ФҲ΢΢üЩǵĿ˿Լİ
װһССĻױһЩõĻױƷ΢΢һ
ûá
ʱԣҲԳء
֪˾Ԩʳ֢Ե֮󣬱һµ뷨
޷þԨΣŬָͨʳþԨ°ʳҲǿԳԵ顣
Եʱͼƻһγţôϵϡ
ֻҪлᣬ³Ϊָʳ
PDôһ㣬˵ʰȥʱϵʱ䶼ûС
Լ·ûˣʱ㲻̾һ
̾ϢҲ˵ע⡣
С㣬㾭Ҳǰʲô𣿡ҵˡͬˡ
ʱ˵ͷûеϣʱֻܵطҿˡ
Щеĵϣǲҵġ
Ҳʱ㵣ǵ顣
Ļ䣬ԨĬĬĴΪ׼İͳһġӦǵϰɣ㿴ǲҪġ
ʱ㣺


85 
ӹԨݹС, ˿
澹ȻװŰ˽ǡƤҶݹЩϡ
ʱʱһϲ
˵ͷţЩǱȽϺõĵϡ
һ
ŷʱ㾹Ȼҵ˻װŹԲɡ桢轵Ȳ, СΣÿ䶼, Ʒʮȫ
ʱ², ĿĲϰҪһ·ϸԨ
ԨϲΪԶҲƴˡ
˻˷, Ǿ˻
һȻһȺͻķ˿Ƕʱ
ֻеķ˿ϻŵ, Եüš
ȵȣⲻʱЩ˿ô֪Ҫģôˣ˶ˡ
һ±ƵĿΧķ˿, ֻȺУһɼɣ谮㣡
ɱһŵʶĿ˹ȥ
˿ֻһ˷ܵؿ
ȴۼĿֻϵĽ档
ȵ, ⲻֱ𣿣
Ƥֱǣֱϵˣĸ
ҾǴʱ˿˵ӡ
ֱô£ָǸ˿ķʵ
ֱʲôֱ˶ô¡
ǽڻôķ˿, ʵĻ, ǵȻһ˿ԤС
Ȼ, ܿڽĿġ£˳Ľ, 뿪˿Ұ֮, PDûǵǰ, һ˵ˣոճǰǸˣǽĽĿʽһĸı䡣
ʲôı䣿˵Ŀһ˲䶼þ衣
ȣôţʲô£֮еʱ򣬻һֱ񡣡PDѿƬݸǣܵһεг̣ʦģڼɽĿ֮⣬ÿ컹ҪСʱֱֱҲֱӸǵľѹҹȱֱʱҪڲ㣬ڻûвģ۵һ־Ϊͷ
ͬʱǻֱķ˿һССĸPD
˶Ѿ²ˡ
ʲôʱʵĸо
ǻ÷˿ǳȡ񣬵ȻĻǻжʽPD͵
ʱ㣺
Կˣ˿ȡ
ķ˿²Ǻڷ۰ɣ
ĪԼ֮Ӳùˡ
Ԩһֱ꣬̧ʵǡֱǴʲôʱʼģ
PDĿʱɿ˵ӳԷʱҸǵŷһ̡
Ԩ
ˣעѾˣףǽ;졣PD˵꣬뿪ˡ
˳Ĭţһ¡
һ룬˶ˡ
ҲˣҪȦʲôӵĽĿ鰡ڳ˵ߵ£Ҳֱȥˣɴʱ˿ֻޡ
ԨĬĬļ磬ȻȴŴһȥǻ
ФźʱҲĬĬĶͶȥͬĿ⣬ͬʱƴػ룬ոû˵ʲôֵֹĻɡ
棬ʱ˿ǿż˵ķӦ඼Цһš
ֱֱ䷢Ļ
ĿҰˡ
̲õģ֪ôˣģ
û뵽Ŀ龹Ȼ쿴ֱͶƱѡѾˣѡαǵĵһ񣬴ҿȥͶƱ
ҪͶҼ£˭Ҫң

ֱĵĻģ֮ǰƬʱҪࡣ
ʱڻڣûȫ뿪ķ˿ǣЩȴǿʼ
Ǻǣû뵽ֻ㻹з˿һ˿˷˵
һʱڵһڵı֣·ת۵⻰ЩˣһôǰĿıҲɣ
ǰĿı֣ҺǺˣ˭֪ĿԼ˭֪ʲôֻҪĲõ¼ֳֻһ棬Ϳˣʵеʱ򵽵ôһء
ʱĲõĿƾʲôỤ˿̷
˭֪˽ʲô˵˾͹˾Ŀ黨ǮҲһڷ۷˷˵
˵Ҫεģ˵⻰֤𣿡
Ҫ֤ݣĿʽˣҪֱʽչָңҲˣʱǾ֪ʱ㵽һʲôˡڷƶ˵
ǸʱĳպΪ˵ķ˿Ҳǣ˿ʾûȻֱһжˣҵҪʱЩڷۣʲôɺ˵˵ԸʱʶԼΪʱܸһǸ
˫˭ʾҲǳһ¡
Һһֱʱӣڿȫչ/¶ڴǰˣ
˿Ǹִʱ㼸˴˿ȴڶݵĵȴ֮󣬾˷ɻ
ʱͲκΪڰĿѾжֱ
ķ˿֪ѾϷɻˣҲ½½뿪
ǸԽӳڴ
ϾֱʽչֵģҲ˵ǿԼҰˣ
˿Ｋ㣬ʱѾ˷ɻļˣյǱγĵһ
PDʱ֮ǰĵصݸġ
ͬʱһ仰Լܱ֪
ʱкɣȴڹ˰죬ȴ˵ĹУ񿨡
дģҲʱдȷдţμǡŷеһ漴ɷ˿ͶƱѡ
ִˣʱ㡣
ݣ˯ˡ
ʱ䣺Сʱɡ
ɺջδ֪ŷԪ
Ҫ󣺸񲻵ñ֪δɡ
ʱ㣺
úõ񿨣һʲôûзӣֻǻͷոչ˰죬һʣ²ɵӣĬĬ̾˿
񣬺еѡ
ôһ쾫ʣСʱ˯ţ治һ׵顣
ɻɣɵƽȣͻ˴һСʱʱ䡣
У󲿷ǲ˯ŵģرɣӷɻɵһ̣۾ͲͣĶ棬˷ܡ
ڣɻƽˣʱ㳢Ժɽɣ㲻Ҫ˯𣿡
Ҫ˯ģȻɴ
㻹˯ɣ˯ʱȰ
Ϊʲô˯ڷ羰ͦõ𣿡ɻ
ʱҪˣ֪˲ø㣬˭Ͷģôӵһ
Ԩһֱһԣţ˵ĽĿʱϡ
ԱĿ⣬ʱ˼
ɣ˵Ǳʱ˯Ļﲻôܡ
ⱾǾԨںߵɣСȻȫûлɣʱ¶һȻɫͷŶС˵
еҼǵҾ˺õ֣ҺûаѰǷڵˡһ¡ţӰȻһ֡
ʱһ˯ˣʲôٽҡ
šʱӦ
Ȼԭһֱڵɣڰ
˿ЦõǣոԼһ㶼ɴֱ۾ûãĺƽȻ˯ˡ
ʱæСóѾ˷ģʽֻɾһġ
һԭΪеѣû뵽Ȼôˡ
ĺõĳͼҲЩ̿
ɳõȷƤ״ã˯ŵûƽԵñȽϹԡ
ȫʱĿģǸ֡
Ǵɫģһд֣Լ˧ѡ
ţɵķûˡ
ԨʱĶѾȷĲ²û
ʱҲ䴽ǡ
һߣڷɻϵ˿֪ʱȦһΪǣһ¡
ϣһרʳĵĶݣɽˣ


86 
Ϊһ, ʳĵĽĿһ
ֵʳ磬һӷ֡
, ƬҪ, ʹˣҪڼŮܾˡ
˵ҲûЩȷһֱڼԼŮ
һҲǣŮǾԨķ˿, һʲôμǡĽĿһŮ׷¡
ҲֻŮա
ǿſţ˲ԡ
һգôͷ·һʳĿ
ؼǣΪôʳĿĴ, ΪѾԱ˸ʳ, ЩҲȷʳûô, ԲŻ, ٵʳƬ
һ, ǽĿǡ족ַǺеľͷչ, ĳʳ, Ȼˣ
һʼŮĿʱ黹Ů, Ůĵ˼, ǿſ, ͳĽζġ
һ黹, 
һͼ, ȥĿ˲ֹٴΣÿһοĶʳĲ֡
ԽԽԽԽ뿴ôѭȥ
ֻʳﱾʱ˵ַҲεע
ԵĿʱĶˮĶרעӣĳƷ̲ס룬ݵʱǣĽĿǻһ¥
Ŀʱľͷʱͷ·һء
һδıأһֵĵĹâ
ⲻҪҪǣˣʱĲ˲ˣ
ΪǵڷҹţӶʱĲˣ֮ȥ
ֱŮ˵һ䣺û뵽αžȻ֮һһл񡷵ĵӾ磬ǵĹϵĲ
һ仰ʱϵע⣬۾һ˲
䣬˵ɶҪݵӾ磿ʵ
ǰүү㾹Ȼ֪𣿼ԭҪһʳƬ۾Ŀүү
϶ʱһĴȣŶͳš
үүҪʲô
㲻һֱԨһүүȥ

ߵڷɻϵû֪
˾˸СʱУڵִתվϰݡ
˷ɻһһȡ
PDݸһĸˣתĸСʱҪһСʱֱŰɣ׼ԺĿʼֱť
ͷߣ
˯ѻûˢϴҪֱ
PDɷ˵İĸ
һ޿ǵȵȰɣôҰͷ
ͷҪĸ˵ݸˣȴ״̬ѣФŸڴǷ
Ҫ˧ֱ
΢ʰһԼ㿪ֱ
ȥϰ͵͵ֱҷʲô
ɣɣ˿ѽ
μǡĽĿ̫ƤˣôͻȻϮҵĬĬ˱ʡ
@ɣĶһվȥʲôط
ɤӣҺãɣϽӵʱ񣬳ۺ࣬ڵĹǡ
ţ
Ŷˣϰݣ
䣬ԨЩƣƵһԾϰǸУڵĹǰư
ɸϽĿڣǰ׶ϰݡ
Ԩ˶٣ٶС׶ǰȣﲻ׶ϰ׶Աߡ
ɣ
ϻεЦݣιȥǰ׶Աߵĳеϰݡ

Цˡ
ɲҪˣǶˡ
ʲôûܼɡ
ĸöˣ趼Ρ
˵ʵǾԨͣҲ֪¡
һֱһ߻ܿĻƮĵĻĸ˵ݸԨ
ɾԨǽһµϰݡɸоԼʵ̫ˡ
ûҲﲻ˽⣬ܵĻ˵ʲôɻŶоԨܰٿȫ飬Ͳ֪绹ɶ֪ġ
оԨڣͿɻˡ
ԨԭֱȤżˣĬĬĽӹĸˡ
ֱҲų⣬ֻǶԺͷ˿ûʲôȤѡ
ùĸ֮󣬾Ԩ˻˵ĽܵҲɻ죬ʵϰݺͰеڵϰݵķƵ꣬˹ĿչΣ⣬Ȱö࣬ԴҲŻΪϰ׶
ۣԨֱҸоΡ
찡Ұ̫вŻˣ
ô죬Ԩֵ̫ܴȫ
ҷ·˰ٶȰٿơߴƵ𣿡
ϰ߾ͺãҼҰһֱ⸱ĪøĻ硣
@ԨܲܶΧĻ˵ϰݺܸУһֱи룬Ҫȥϰݼ
Ԩ̧˿ΧǲֻͣתǻҲûʲôĵģФ֮ǰϰݣҪФŸǽɡ
˵ѯʰĿ˹ȥФŵͷǴ˸ǷиϽһԼݣȷûʲô֮󣬽ӹĸˡ
֮ǰΪϰݣʵϰҲûôãϴЩҲֻڶǸΪĳУҲϳϳвٴӡȰͻ˹̹򹤵ˣǹĶȽࡣڼĹҪô׵ĻϰҲƶôˡ
ɴ˹ź˵ϰѸԲͣʵҵʱҲһѲĻȥϰڸġû뵽ô׵İ
ǹˣ
ҸоҼҰ̫ʺֱɣҪ㲻˵¶ͺá
ڵϰݰȻ׬ǮҵˣҵʱҰˡ
ǶΧĻǺú氡
ФŲɣղŰ˸Сʱûô˯ãһ񲻼õӣĸУֱɣĴ߶һ£ǿ
ɴʱٱĸ˾ת䡣
ƣкܶ˰̵꣬¥ǣƷƶаЩױƷƷƼ۸ǲ󣬲ݳƷļ۸ģȥǱߵĲ򣬶ļ۸ûôѺˡһ͵30ķҵĻ͵50Ǯײ͵Ļ͵ý80Ǯˣҵôô󣿣
վڲһо˵һ߰á
ۣѸϹҲͻðɣеĵһЩ
ǽĿôٵ50Ǯòԣ
50ĺһóԣҿǲͣá
ÿÿһŷɵʡŵ㻨ءҿڷɻ˯˾ͳһݺղֱͣʱҲˣҵûȥˡ
һ˵һתϢߣҪصֱȴͻȻס
ȵȡҿʲô
ɰѻǰ
ǿǱλϣλŵģѵǡһֻӥ
ȥ䲻һ
죬ӥôôˣ
֮ǰп¼Ƭ˵ϰݵĸĳﶼǱӣӥ֮ޣһרŸӥĳҽԺء
ţߵȻǣӥУļٵİ
Ѷоֱеֻӥǲġ
˹ȥ
Can I touch her
her֪˼ӥӣ
ôҲ̫ˣ˼ܴӦ𣿡
ֱӶλΪӣ˼ܸtouch𣿡
ӥΪɫӵĵˣʻ̧ͷɣ·ʲô˼Ļ
Цһ߸Է׽һ߾ҪҪӥԴ
ûóѣֻӥͻȻűȶһԾۿžҪɣϽ˺
ԲҲġѿڶ


87 
һ˲Ļվûжǵ۾, ǿӣʱЦ
ӥ˼Ҳ̲סһЦӥԴ, 
, Ҽ̻ôˡ
ʲôʱеϢ
ûû£ϰˡ

Ļһ£Щ߳ŭˣ, ǾͻᳰЦңȹصֱˣϢһҪתȥŵķɻ
ŵ䣡ҪȥĵطȻŵ䣡ҵ裬طҵļһֱһصĵط
ŵ֪ŵǣʷαн, ˵ǰʱ俼ԾΪϣص˺ö֡
ͬкö񻰹, ֮µĺ, ȥ, һֱûлᣡΪ˵Ҳ̫ȫ, ȥ𣿻᲻⣿
ĿȻȥӦⲻ, ԼҲҪСİ
оһҪȥĵطøߴϰ, ĵккʱԳƵ֮һ
ŵ, ˵֪˻ᣡ˻ķԴؾ
ֱһҪ˵, ̵ʺֵط̫, ̸ʺϵʿ԰һЩ

Щ˿ԭֻǱżֱ, , һҪȥϣ󲿷˶˷
ɫʣһԴصĵط˶ûп
ɿ˴ҵĻʱһЦ¶СҾȶϵֱˣȵ˵طٸֱ˳Ҳǿ羰
ڴ
õģõģעⰲȫ谮㣡
طҲǼԨ㾵ͷ

ɿʱ˶ڵҲٶģϽֱ˼ߡ
С㣬ĲֱҿֱĹڻͦģֱĻԺǻһ¡ʵոҪĸ˵ݸʱ㣬Ǹ㾵ͷܾˡ
ţҲ̫ϲʱûжི
Ǻ֪֮ģԨֱǺͷ˿ֱĻǿֱĵĻܿˡ
ΪԼ͹ǵ彡ǶԶԶİɡ
ӵϰݵŵ仹Ҫ4Сʱ55ӵķУٶ·ɻѾǱʱ7ˣŵͱ6Сʱʱŵ䵱ʱ1ӡ
ʱ·ɻʱоԼȶԼˡ
ϣеŶ뾳˲࣬ǵֻһûˣԺܿ߳˻
ŵܺãգʮƯ
ʱڴѾ56ˣ绹156ȣĸ˻޷ʱЩȡ
ֱӰ£۴·ûбһģ
ФҡҡͷûУҾ˸ë£оŻǻȡ
ʱ˵ҵסĵطԺû·İɡ˵Ĵ˿Ҫȥʴͳߵ𣿡
Ԩҡͷˣĸˣ򳵵סĵط30ŷÿ9ŷʿ6ŷ˰ʿòܵôʱķɻǾȥȽϺá
һüֱۣʡǮ˫ɷ
ФҲǼͬĵ˵ͷʱС;ԨڣɼֱǸųġ
ܿ˱˳˳⳵ǰ
ФȻƣɻ̲סЩС˷ܡ
Ԩ֮ǰ̫æˣҲʣԤľƵʱʲôӵģ
ʻͬʱѾͳĸˣֱ
û취Ŀ涨ǱСʱֱʱոڷɻϿ϶ûֱģֱǲĴʱ
Ԩڿ羰ջĿ˵ûԤƵ꣬Ԥޣ׼䡣
˵ֱѾˣʱһϯֱ䡣
ҵעǶԵģҿʲôϹ˵Ϲ˵ޣ
ФţҲˣФĸǶȶôÿ
ոĳһ˲䣬ҺͻȻgetʱաҪңոǸӽʱľ

ڸʻλãԭڰŪֻҽǶȣԸϽͷʵ𣿡
Ԩ΢΢򴽣Цȫ׳ߡ
ɴ˸ָɵƯ
гֳߣ绹׼˸ֵϣСڣкóԵĿ
⸱˷ܵӱ˿ǿˣʱһòֱӡ
ΪԻֱۣǲֱӰ
˵ʵ˵һҪҲעʱĳĲǸǵġ
ˣҶֱģ²Ҫʮ

ФһޣҲ˲ģǴЦ⣺Ҳö޺ãǻֱҪھƵ϶кܶ಻ģԺ۶ס޺ˡ
ϾǰһУҸģǼסǼ졣
ůģҵĸоεӡС
ԨԣҲ˵ͷá
⳵ʻԶԶܿɽΰĹϣ
˷ָɽϣŵȵ𣿡
ФƳһۣ㻹֪ŵȣ
ɶʱһȻӣ˭֪ŵȰҫõӢ۾ŵˡȻ⼸Ӣ۱Ƚţҵû˵һСƤ£ûһСƤӹʥʿʸûȭǸ
ˣ
жˣжꡣ
ԭǸ˵Ի·
Ԩӵ˵Ļ͵ǣŵĹŽȺĽȷŵȵŵǹϣеŮսŮǻŮ񡣡
ɫҲ˷˵ҪȥһҪȥǿ
ʱ˵Ļǰ³ˡ
䣬⳵ͣ˾ǸĽ͵˼аչУ·Щ¡
չôаչɺʵ
˾͵չǾϵͳĿҪߵĸӦöµĲǺ
Ҳչ𣿡ɾüֱ˼顣
˾ЦЦ˵ϡ棬ǰǳ⳵˾Ҳйչ
ɣ
ҿǽ졣
ڶ³ǰеٶȼڼҲǵһΧĻҲ̫ġ
ɸǰɴֱĹǻ
ǶЦʲôҫôˣҲǶ棡
Ǹ˵ûĻģվסôûĻˡ
ааɣǼЦҰɡɣˡ
ɱǸ죬ֱ֮ıʸȫ˳
˿͹ĵÿĵӣҲһ
ÿСʱֱڿӦҲ̫ѡ
˵ãڳ׵׵ķ˳
֪ڹӵµһ·Ҳ˳ĵִסĵط
³󣬻һԭԵЩӲ壬ɸǿͰ͵˵˵չͰչҲ̫˵ɡС㣬ǧѧǧܰչ
ʱԭҲøôõ·Щƣ룬ȫ仰ЦˣУסҾȥй䡣
ԨԣͣͣŲ˵ǸյϢˣʲôĻϢ˵
ҲӦԼ̫ˣϽ˵ԶԶϢ


88 
ͷס, ¥Žͷ䶼򿪡
ɾĸ˵ҲҪùҲǵķʲôӡ
˸񣬲ɼѡĸˣȽ侳ĸо
һ, Ѿִŵ, ڸ³⳵ѾִסĵطˣƣǾԨΪԤĹԢ, ڰ롣ɾԼǳְҵһ߽һְ롣
.jpgӰ˵ʱҪס˿
650ҿλϧ, ɻǷӦס, ٺٺ١
ͬϧ, Ҫ֪, ᲻кܶҹȥ
ǰõ, ǺǣΪ˽, ˽, ġ

ҿһǣͱǿˡⷿ䳬ǿû, ĳ, һӦȫĳ, ɾ̨, ֱȥ𣡡ɸս, ûз£ֱ
ʩһ̣۾
ͣĸÿһطдֱĹǶˡ
̣˭ȿģȥİ
뿴ңɿȥİ˵ǼԨң
棬ôԨҲˣǵµסĵطȿ𣿡
ͬ벻ףֵֹϰߣ

빫ԢԺʱоǰһԢװ޼ֲʧִľıŷҾߣǽϹһЩִɵͻһž޴ɳȥͺʡ
ԢңŴĵΪ׼˸ƷϴˮԡҺԡһӦȫ¹бõë̺Աʱ֮衣
Կһ޴¶̨¶̨ķ羰ֱ˲
ǡǸ𣿡ʱߵ¶̨ĿŶķ羰
Ԩ߹ܵٶʷϽˡǱߡ
ʱ̧ͷһ¶̨ϾȻܿŵǣ
⹫Ԣֱ̫ˣʱ㷢̾
ѡסѣҪѡ۸ʣ羰ֺõĵطǾûôˡ
ȴû뵽Ԩں׼ôִٵ£ҵôʵס
ԨۣҲ΢΢һǳǳĻȡ
ѾѷˣҲĸߵ̨ϸǽķ羰
վ̨һ˲䣬Ҳķ羰𺳵ˡ
߷ΧڣһԲĽǽߣԱһʷеĽþԶЩƾɣеɫĽ˿ĪּϲøС
ֻԼĸͲ֪ᵹȥˣʱ㿴֮һ£ŻȻ̧ĸˡ
ѽǼʲôⲻ͸ǿ𣿿羰ǲɡĸˣһһƶţٶȲ죬Ϊùǿ
ԭܣ뵽Լʲô֪ĸ˾ԨС
磬ɣûĻҲó⡣˵
ԨûоܾĸˣһһΪҽÿһķ羰֮˵ȻǸյҲ˰չУ³Щ飬һĵطţһεУһ˾ϲ
Ļ䣬ͻȻʹФŵľ
ݵһ̣˵ͻȻһĪĸоҲһ·ǾϲǾţ
ֻФﶼűЩ˵ҵİ˻ˣ
̨羰ͻȻĬԨ°ĸɣ첽߻ط䡣
ʱҲ
ФЩİѰϣĶѾ˳ҲͿԸĿĵײһؿӡ
˵ɫҲò
ˣһôŵİֱ֣õӻ
˲ʲôʱ£ҲżֱӰĸڷϡ
ͷǽڣҿ巢ʲôǵҲ֪ô£ʱż
Ԩ侲ġ
˿˵ÿ˶һԼıФ㿴һ¶ʲô
ԨĻÿ˶ж
óԼİļһ
Ԩʱİãڼ֮ҲǾеҵİҲˣ
ɫˡ
Ԩߣ㶪ʲôûУ
ͷֻû֮ǰΪһγȥ棬̫˰Ѱƶ˶֮Ҿ˸ĶǼӺĥİ
ˣ
Ϊ˲ţæǿлۣ
ǿ˹ȥȻФͬһλãҲһۡ
Ƕʱ뵽ˣոڶ³³֮ǻһʱԨʱǰ棬Фźɸں棬ѵǻ˶ˣ
ȲҪżȿʲôԨФš
Фż̧֮ͷ˵ҾûҴʲôǮˡ
ǮﶼʲôԨȵФҲ侲
ǳ¼ĿģùصĶûдֻҵĻպ֤ǮڶˡФɫǳá
ƽʱڹڣ֤⻹󣬲ǿ֤ͺãڹ⣬ûƱû򣬾Ƶ޷ס˵Ǵ粽С
˶Щ꣬ʱҲûǰĽĿûһ֡
ŶΪǰĺЧӦһж޷Ԥϡ
֤ⲻ󣬲̫żȥʹݲͺáԨ˰ĸо
ФҲѹеĽǣ˵ͷ
֮ǰҪȥֱҪһ֤ſԡԨ˿ʱ䣬ǵ֮ɶʵ϶Ƚƣ
Ҳܼ飬Ժϼһ£˵ϢϢ֮ҲԳԵ㶫ȻٲЩ
ʱҵǣҺһνĿûиǹ涨е·ߺʱ䣬߶߲ˡ
ô֮ĸˣҴŽһ£ȻҪϢˣֱֱͣ
ڹֱǰһ룬һĻ˳ֻǿϧûп
ɵ̣治ǾչȥҲûð
ĸԺжٵڽ£ϢҲûϢá
ݵϢ¥ЩǼ֮󣬼˱һ˾֡
վھſڵһ˲䣬Ǿɵˡ
ֽգ˲٣֮󣬶ʶĶ࿴˼ۡ
һ·˴ǿѣ˵߰ɣǲܿˣʲô
ܿ𣿡ФЩżʵ
ҡҡͷ֪֪ǿ϶ܵģ߰߰ɡ
Фţ
ôôװ
Ԩ仰֮Ҳʶüġ
ոǶ̫żȻ¡
ԭģҲΪչ԰ǲŸôĿŵĶ֡
ǸҺˡԨ˵
Фҡҡͷ˭ûʶһ㡣
ҧҧ˵Ȼȥɣ
˭Ҳûİ취ֻȻȥ
ʱФֿ˿ֽյĴţĬĬ̾˿
⡭ĵ²ǡڇ;ɡ


89 
ȷ޷֮, ƣصס
ôػһҲˡ
ԭסλþҲԶ, ƻһǣһ, ˶Ѿûоȥˡ
ǻصסҲվ̨Ͽ˿ҹ
סĵطϡҲԿǵķ羰һƬż, ͵ĵƹ, Ϊ˺ڰеһĨɫ
ҹ, ͬڹڴеݻ, ֹӴĸо
˾ôĬĬվ̨Ͽ⾰ɫ, طĸо쳣ӡ
ʱǾãȽƶᲴǶ, ô˳˳Ķȹ, ôҲŷ޹ңӦûԺһЩɡ
ȴû뵽ôĵ顣
ʱ, ǶطҲìܺ͸ӡ
˵, ǰȴƲĿ⣬˵ϲǸ·ɻ, ܹ˿Ĳ
Ǵҹɫ, ˭û˵, κФųسһ
˲ˣôҵĻҲزΪЩӰһУǾֵ̫ˣҲа취ǻǶϴϴϢɣϢˣ쿪ĵ档Ф˵
ĻҲü˶عǰЩҲûã£ܵǰ
ԡֻһȥȸֱһ£۵ֱʱСʱΪ˷ֹPD˵û񣬻Ȳϰɡ˵ţʹֱ䣬ڿΪֱ
Ѿ賿ˣֱ仹ˣҿһγֱ䣬ʱЩʵ
̣ǻɶĲ𣿡
ûУûţֻȥˡ˵
⸱˰ӣʵ̫˹
ڸʲô˵Ԩأ㵹
Ҹϴ裬ǲܳˡɻص
ʲôϹϴ裡ɷɣȥһŰ
ҲˣԲǸ棬оҪѪˣ
˭ҪңҪȥǸԡҵţ

Ϊڵ仰ĻҪˡ
Ԩķ˿ڶ࣬Ȼֱ֪ͷԨĴԲ࣬ɻ̲סڴš
ɵĻһͶˡ
Ԩϴ裿ס
˿ǸԲǿɾֱ䶼Ҫˡ
ʱͷô𣿲ҸĵȷܺãҶҪˡ˿鸹ߵ֣Ƕɣ
Ҳݲݲݲݣ㲻ҪˣҵıѪѾˡ
ס죡ҪˣҲ뿴
Ҿֱ˵ˣҾǲӣ

һĵĻɿ˿΢΢̾˿ҵȻҲҪϴ裬Ҳûô
ǣĻĻһ˲ͻ䡣
һëûСƨɶÿġ
˵һСŹǣġöԵˡ
ɣ
Ǽٷۡ
ֻ̾˿˰ĸ˿졣
ڹһФŹˣëʪͷӹеĸˣˣȥϴ裬Ҹһã
ŰСʱɡɰֻݸФš
Фһ߲ͷһ߸˿ģûȫúõʰԼݣҲԵ󷽡
ŷ˿׷ڰοյ飬ЦЦллҵĹģҲͨˣֻǶ˻գҲⲻЩ顭
Ļû䣬ֻԡͻȻһĲҽС
ŵФ͵һֱʱʼζ
ôˣҶӵ
Ҽûôˣĺõİ

ĻǵĻûȫˣֻֻԡɾʹӲ˳˲Ӿͷǰһ
֮ģɵĴ
ôˣФæʵҲŵ͵ľ
ˮܱˣôһ仰Ѿ굽
ҿʲô̵壡
ȻؼλԡˣĻǺü
ɺĺе㲻һľȻϣи
ǰôģôһ˲䣬̫˵㣡
˵ʵôһ˲ҾȻϣǾԨ
ǹˣû˵ˮܱˣˮܻãˮǻ˵Ķ

ФŻعͷ˲䣬Ҳʶʲôֱ˳ֱ䡣
ʱҲˣ̳˲󣬹˵ϵȻ㿴û¡
ԨҲɷʱ򣬾Ϳ˹ֶҵȫɪɪû˵ĺۼһ
ʵĸˮܣ
䣬ˮܡɻЩźս˵
ԭúõˮϴͻȻˮ˸͸
ˮϵĴ̼ȫû׼ȫһ顣
ԨһһԡݸͬʱٰԴӾͰ˽ȥ
һԨ˵꣬߳ҡ
ϵϷ֮󣬷ܿ޺ˮܣߵʱǸ⡣
⣬˭ûԤϵ
ֻǵϣһڴϵʱֻýһʵ̫ùˡ
ǳûŶʱġ
޿.jpg
ڶ죬һٶǰֱý쾯ֵĹԱϰˣܿõϣߵĻʧ档
õʧ棬Ѿܹϣճͨߡ
һнеĻ˳õ󣬴Ҳһ
·ϻ٩ڵùһѾָʲôϲˣֻϣƽƽĻȥͺá
ȥйפϣ¹ݣգʱ֤
֮ҪŷУҽȥ¹²ǩ֤
һϵе鶼ú󣬴Ҳų׷Ȼֻʱ֤ҲӰ֮óˡ
ĸԼûʶһϵе鷢ǵ̬Ȼ֪Ҳ˲١
ǽҪȥŪһ֮ʱʵ
ϣվɫɫֻŵ仹ûٺȻ񡣡Ԩ˿һֱĬĬĸǵPDˣ˵
˵˵ͷ
һϼƣȥһ磬ȥԤǰʥᵺĴƱ
ʥᵺϣٺܹϲĵ죬ԹһСǽСݣﻹбΪİٺ䡣
һ˵ٺĸ뵽ĵһѡȻʥᵺ
·ϣɻ΢΢̾һҾطǰֲϣԤƱҲɡ
Ļû˵꣬ͱФŴˣ죡ѻ죬ɱˡ
ڼ˿Ǳˡ
ޣո˵Ĳ㡣ɸϽ˵
磬ôһǣûзеĴƱвλ˳Ԥˡ
ˣڣûŪʲôʱҲЦݡ
ǻȥʱ˳ʳģȺúõسһ٣Ȼ׼ʱ
ͬ⣡
˿ĵʳĻؼңոյңԨֻͻȻˣ΢΢ü
ʱĲ׽˾Ԩһ˿ãѵʲôⷢ
˲
Ҳԣչʵ磬ôˣ
Ԩµ绰˵˵磬캣Ϸ˽ϴ󣬴ʱȡˡ


90 
˵Ķôһ˲ͣ͡
ǿžԨЩεı, Ҳ֪˵ʲô
Σʱһĵ˵˼, ǲǸPDһ£Ȼع
ɻĿʱ㡣
ʱ㕐һ, ˵ȻҾðڵĵù²ҪΣա
ʱҿ˼ģڿĿʵʩ, Ƭ̺ĵ˵ͷҷǳͬ뷨
ʱ㣺
, ֻǿЦ
Ԩ, Ҳݸ
⵹ǲ, , ǵҲûù̶ֳȡԨЦ
Фŵǵɫȴ˿٣ô죿ȥʥﵺ𣿡
Ԩû̴𻰣ֻʼѯ
ʥᵺУǱĵ˵ԣֻϣһЩԡ
Ŀ⾲ֻĻ, ͸¶ζ
ʱ, ҲûȴѾʳģʱĬĬ˳, Щ齻Ԩͺ, ҲԼҪ¡
ذʳã㿪ʼķˡ
ФҲ˹ĬĬĴְæ, , Ԩ
ԼһСʱ, еķã
ߣԨҲѾѼ˷ǳϸϢ
˳֮󣬾ԨѾõķ˿ĿǰȥʥᵺѾûĿǰѡ񣬵һŵȴȵûȥϵĴҲкࡣ
ǽǲܵģͣˣҲûк࣬ûϵ;Ԩ͵Ҫ뿪һѡȥĵ
ȥĵбѡ񣿡ʱʶʵ
Ԩ˵ͷУ컹ȥصĻƱȥصȫû⣬ͿԳ
ȥصǵ𣿡ФűȽϵ⡣
ȻԣǵɫֻҪܿٺǾˡһԲ
ԨҲܵصϣĵһ󵺣ڰٺ϶ˣﻹϣ񻰵ķأٺ֣Ҳڿصһ˵طҲв̫õĵطеص㣬ǵҲûô㡣
ͷصƵѡԭͦḻģܻһЩšǵвپǺܷġֻʥᵺصһЩ
Фźʱ˵ĽܣѾЩˡ
طͦ˼ġʱ૵
һοûôĵطֹҲԽ٣ԣѡ˵оϲȻҲǾšԨ˵ҲԾ΢΢Цݡ
ˣ
ܵľѾˡ
ԨѡȨˣҺѡ񶼿ԣͿǵ뷨ˣһ죬ȴȥʥᵺĴֻǽֱӾͳȥص
ФԳĬƬ̣̫ѨҸڽʵǴȥˣطǾǰֲϡ
ʱҲ˵ͷҲô룬ҲмˣطҲͦõġ
ô֮һ¾˷ɻǰص
㶨飬ҲһʼԷ
ζķˣü˳ԵĶ˵ʱ䶼ûС
ڣμ˶ԱһԼĶӣһܵʾԨ˸磬ո˵ĿصĴ˵ɶ
ԨĬĬʰŲ
⻰΢΢Ƴһ۵ȷҪ
ͻȻñ쬵ģǼҪ
ʱФҲ˲עϣĹ¡
ԨҷϵĻڵ˵ǸĹ£˵пصи޴Թ
ɶ΢΢һ£ͻȻ磬һ¡
Ȼڼ˵ע£ܵɳﱧ˸ڻڵ˸磬Լˡ
Ԩ
ӵ˳һŵɣڽഫصĹǹϣһ˹Ķӣһͷţͨ飬һͷţͷĹΪڳڵ޽һ޴Թͷ棬ҪԼܵŵÿ깩ͯͯŮá
̡̲ס˵
Ԩ˴мǿһۣʱŵĹиӽ߯˹Ϊ˳Ըǰص߸ʤˣڹĴϹϰ׷˱ǺڷŵٱÿվϵȴԿǳϣİ׷
߯˹ڹİɱ˹ȴԭǻϰ׷ٿǴĿĺڷΪҲӣҲûбʹ֮ɱԨ˵Ƭٺ
ԣҪȥĵط޽ԹѺĵʱʵ
Ԩͷ
ѾˣʼĹ
ɣһ𽫲ͺĹϴӵȣ֮΢Ϣ˲ʱ˱ʰ
Ϊ̵棬ҲǼǰĵط˺
ǰʱ䣬ǹ̳Ϊûк·ˣʺڵ·
ͬʱФŵİ֮ǰƣҲ˳һ°
һγţĸ˶ȡ˽ѵٰѰ󣬶Ǳǰ
Ȼǰ棬ôֻ˶һЦȴĪĸо
һУŷĵá
ĸǰԭΪҲӰɻɣû뵽һ·϶˳
һβִٳȻѣ˵߾ߵС
ɵط֮ȴҲǳ˲ٿͷᵽ˵߾ߵı
٣һ·϶ʡ˰鷳ĸһһװһСʱкͬһ˿صĻ
˻ԨԭҲ򳵵ģȴǴͳվ΢һ£ͳͣλʱԤ޺ֱܽ˴͡
һֻҪ2.5ŷԪ
˴֮ʱ㻹Щ㱸С
Ѿϵˣʱ㿴ųӹķ羰ʵ
ԨͷӦԣѾǿصҪȥõޣԤһǵС򡣡
ͳûãɱ㿴˴󺣣ڵӶʱǾǰٺ˶ԲԣƯƯ
ϼ˵Ŀ⣬Ҳ͸˳ȥԶ˾޵һĨε᲻Ųۡ
ɿһ̲סͷžԨ磬ǸʲôСɶģû
Ԩҡͷûо飬ȻˣǿԵطٽй滮
ţҲôáͷ
Ф⻰Ȼδ֪ڴһ̣ⲻ˵ĵ
ԭŷվڴеŷ֮ӦǸʱ֮಩ݣľŷ޷С
ôҲû뵽ط֮󣬾Ȼ۶Ӳϡ
⻹ûᲴ˸оء
ֻϣϣ˳һЩ
ҿϣٷʲôˡФ̲סǿ˵
ĸĹУλǰһǵĶԻȴʶЦݡ
۹·˵Цûӹ۾
ʱ۾΢΢һſλϸ˴к


91 
, ˼ңöģɵ˸ɫЩʵ
˵˵ͷ, ȻЩ֣ȴҧĻصö
, ˻˵ĵˣɶʱ˷ˡ
˼ңҽɣĹ˰ɶԱһ˵ˮƽԼӢˮƽ֮, ѡ˵
, ҽAnders˹˹˵
һ𣿡
š

, 밲˹̸
, ҲԾļ˶Ի
Ҳ֪, ˹ÿ궬춼صȼ١
ÿ궼һǺĶˣ
ͬʱôһͷڽʳ󣬵õĴȴǣǿصĵ, Ϻܶ, Ҳ٣ûʲôġ
𰸵ǳ˼˵ϣȻûк, Ϊʲôÿ궬춼
ʱʱʳ⡣
˹ȴ΢΢һЦ, ζ˵û˲Ǻܺôܼڡ
ˣ
ֻЩ飬ФŸǽ⼸ć·ˡ
˵ЩʱЦ
Щ, ѵ𣿡˹, ͸¶żǻ۵Ĺâ, ˵
Фȴǳ̾˿˹ҿûôֻҪù͸ˡ
˹ʱЦ
һ·г̣˰˹˵ʱ룬Եùúܿ졣
ط֮󣬼˳ͬ˹󣬱ŵԤޡ
ԤıȽϲִ٣ûŵǼ󣬲Ҳгֵһܿ
ԭȻΪסṩ͵ģհסԴǸ˵ǵοʵǱȽ٣ԭҲȡˣȡ֮ǿΪṩһЩֹߣֽơ͵ȡ
ˣû
ʵڲУԼ׼
һЩֵĶҲͦõġ
Ѿ㣬˾ȲԼǽڷںĲͲ͡
֮ǻصʱǲ֪ղŴͳϣ˹˵ûϺܶûпţӪҵֻȼҡ
õȷŵĴ֮ʱҲѾǱȽֵС⵺Ϻú
ФŸǳб̬ȡ
Ѿôˣֻ˳˳ģǿԿ羰һȻͺá
ФŵԺиոôһͷͻȻǰͻȻһƬڡ
Фţ
̲סͨͨС㣿
ʱԭϴˮͻȻͣ磬Ҳֻ÷еˮ
ФŵæӦڡ
ô£Ф΢΢üոһ˲ĺڰ˽۾Ӧ˺ڰ֮󣬳¹⣬ҲԿһЩˡ
Ӧǡͣˣʱ㿴˿⡣
ʱĿ֮һƬڡ
Ҳɲ²
Фţ
ǿҪ۵ĳ嶯ֱҪˣͣ磿ôͣ磿ﲻŷôͻȻͣ磿
ᲴǶʱ䣬Ҳûͣ簡
ФžãһεУ״֮ǰŷ޵һӡǻ롣
Ҳ̫˵㡣
ʱҲһ±ƣʱԭľԨţ˽
С㣬ФŽ㣬ǻðɡոͣˣ˷绰ʹϵ·ֹϣС϶ͣˣʲôʱ绹֪ɸս֪ͨ
Фžмֱж֮ǰΪС͵˻գʱϰչҪ˴ϴ紬ڱȡںòϵͣ磡
ûꣿ
ˮ滹ǹȥôоһһӵġ
Фʵޡ
ϵģɲûע⵽Фŵı飬Щ˷ܵ˵ոշ˵Ը˿棬Ҫȥ¥
ФҡҡͷҲа
Ԩȴ˼һ¿ڵһȥҲͣ磬ȥ¥ǿա
ԶԶԡɸ͡
˯Ҳ̫ˣҪȥ¥ʱҲ̽ԵФš
ФҲûİ취ûеϴ裬ҵȷʱ仹磬˯Ҳ̫ˣһ¥ϡ
û뵽¥ĻͦãɡһΣһԶ
ʱ˸ȥ΢΢̧ǿգ̲סû뵽ﻹͦġ
ĭ棬ȥĶˡ
ФŸεʣЩ飬ҲƽһЩ
˭û˵
ᲴʱһнеĻ˳ģԴֵͣ⣬ͣ鷳
ԭƻõг̣ͣĸı䣬޷Ԥϵһʲôѡ
żһλãôΣٺƢˣҲ÷꣬ͬʱ쳣ۡ
˶Ĭţÿ϶Щɥɥĸо
ͻȻһϤӸڷ
٣ɣϺá
ͬʱͷ͸ɫڸڷվŵİ˹
˹۾һҲƴ֣պ˹û뵽Ҳ
ǰɡ˹ϵЦݲϡ
˹ԭЩɥͻȻתһ㣬ԭģȴ˹Ӱӷʧˡ
Ȼ֮£ܿ죬˹Ȼߵķ
ǣϺð˹ƽ͵Цݣ˴к
˵жʱϲɫ˹λá
˹룬Щʧı飬Цʵʲôǲˣ
ôһᣬɶʱƲֵ˹ոڳϵʱҲ㽲˰ɣһ·ж൹ùԭΪܺһЩǸյһ죬ͣ磬ֶ㱳
㱳˹Щİ
Ŷǵùæ͡
ҵǾãͦ˵ġ˹΢Ц
ˣФ̲סӻˣЩ飬ĸҲմϱ߰
˹ҡͷǶ룬Щ⣬ǵˡ
˵ţ̧ͷƬžգڵ˵ͣ磬ڴ˿̣ûκθŵĿϵ۶ǵǿ𣿡
ʶ̧ͷҲա
ѾһƬɫǹ׺ϣž׵С
ǣڳϵʱǽ;УͦæġʵеĿģб˹⼸кøУǵ飬̲ס
ȥйеÿһݾЩܶǶһ޶ģ˵㶪ʧ˻գҾ;һݲľһûȥǹҵĴʹݲ֤ȣǲЩ𣿡˹˵˵ţͻȻ˵ǲҲҪһ»գһ´ʹݿ֤ĸо
ФŶʱĻĿЦãĵ񱻴ʲô
˹Ц֮ЩǣҪüģһ飬һֽǶȿЩ⣬еʱЩƲֵ⣬һ־ϲ
ƽʱЩܻ̫д
Ǵʱļˣھһ뾪ţ鼫ȵʱͻȻЩÿУԭŵǸңһ̶ϵˡ
ϵ֮˷·û
ʱ˿̣žҹ֮£ĹԻڴϣڿصҹĴȻķ飬ȫš
һ̣ͻȻãҲͦá


92 
ƽʱǵĹæ, ʲôʱйϾʱ⡣
ȻҲǴڹ֮Уͬڵ, Ҳа
ʱ˿̣˰˹Ļ, ·ܰһеľ׵ҹգԭţԵú۵ĴԣҲڴʱķſˡ
Фԭ, Ҳƽ, ʱ˿ûȦеķ׷, ͣ, Ҳ, ûֱҲ˼͵øеĸо
ԺһֱʮæµǼģ, һ·ƽģ, T̨ģأӹģ㳡һ·ߵʮ˳, ˳ı, Ǳȱ˶ึٱŬ
ϸԼأϾǽѵٺǸԴ, ִҵõ, ЩҲȷ, ԼоģڸոշھãԼͬϽ˷һ㣬δͣ
ԺУڸŰ˹ĻǶ룬Щ⣬ǵˡ
ǰͻȻͣ磬ǲù˼Ī
뵽ʵһһǿʲôʱ򣿡
ʱͽʱ򣬺òײߵABCӪϻҵģȻǳȥѩɽǿա
ФˣϸЦݣǰϺǴǿպ
Ҳ˵ǰûᲴǿѩɽأھȻϣһСϿǿգĺ档
ʱ㿴Զ˸ǿգǰ棬ûһϣٺ߿ǿգ߻оԨһȺС飬͸һ
ʱһֱĬŵľԨͻȻڻ˵ǲ¼ĿˣҲԼһ棬ҲУǾô
һ⻰˷ܵ磬뵽һȥˣðҲϣлһ棬ФŽС㣬ǾΣ
ФҲЦ˵һΪҸСҲϣûĻ·Ͽɱˡ
ʱӿĸжЦݵţһ𡣡
ܰʣʱǱ¥ֵˡ
¥мھۻᣬҲҪ˶࣬һЩߵʱˣӢкˣͣͦģҪǶȥ߿party¥ѣҪҪһ𰡣
ɺܿ溰ˣ֪ԷһȺӢȼٵСӣҲͣ¥ˡ
һļϣԼںͷ
һƬ̲Ӣ˰ʯͷһʱ˲̣ʱȥּһЩ֦ʱһ
ˣӢһֶӣҽвֶһӳܵ
ֶӹ֣ҽǱǵı˹֣ΣұֶӣϧǵûҪĻۻֳܸһΡź˵
รͦźģȻһͦ뿴ֶӱݣ˹̲ס
һˣ֣аҸ磬ҲǸ֣̼ᣬǴ𣿴˵Ļһ氡
仰öԷԾԨȤ
̫ˣҪһСݳɣһԷ˻ᵯֶӵķ񣬾ɡ
ҲΪ·;УͲϵش˲ٸ
˵Ҳᣬʱ¡
ԨܸܵԷ벢αļ롣
ѾɻգҲ飬Ӧˡ
ʱѾһĺһ޹ĴӳϰһѾʿݸԨѧǿá
Ԩӹ٣Ҹľͷµ
мһֱ֪ûУһ֪λǸ֡
Ԩʱ򣬼Ӣ˲֪Χߡ
ԨԺĵһsolo
รǡܿһ׸ǰࡣ
򵥵solo֮󣬾ԨԵɤǶ˵ĸʣImagine there\'s no heaven it\'s easy if you try
ǳӢֵĸԼٯĸImagine
׸ұֶӵļ˵ֱϤˣΪٯӢΰֶͷʿǰ֡
ͷʿǲֶӣʼֶͷʿӰ졣
ڶΣҲһ𳪣Imagine all the people living for today.Imagine there\'s no countries it isn\'t hard to do.һˣڵΪһûйʵҲܼ򵥡
׸Լٯ룬øһûй硢ûɱ¾硣
ʱڳлᳪ˶ʱ㿴϶ŲõЦݣڻҫжỨ
ΪնЦͶ˸Уۺ⡣
ⶼһȺԶǡ
ЦžԨһֱÿٵʱʱ򣬾ͬһ壬֪˵ע⣬ڹǲֹġ
\"You may say that I\'m a dreamerbut I\'m not the only one.I hope some day you\'ll join us and the world will live as one.ҲᳰЦǸߣҲǹ¶һˣϣһ죬ܼǣӵͬһ롣\"
ÿ˵ʱ㿴ŻоԨݣǰĸο˶˵飬˿Ҳֻ֡
һӢ˶û񫣬žԨֶӣΪʱ䵱֣һ˼״Ҷĸ衣
Ѿ֪ԨйոյıݣҲ׵õǵϿɣʱе
һסҵġ
ˣҲʵ㻹ᳪĸ𣿡
صͷǵСķ˿ĸ賬ᳪһ𳪣
˷ܵͬڿݳһ㣬Ŵ©ٳĳסҵġФҲˣ޹ѧŹֵĽΪġ
ʱԿƿơƣͬʱݸͬǱݵİ˹һһƿһߺһǳ裬֪Ҳֻ죬ɵյС
Ⱥֲ˳ù˼ڿʼС
һһУˣЦš


93 
ڶ, ĸգ׷˯Ͳ𴲡
ɸԺ¥, ˵иЩ͵ˣһֽ
ˣ
һϲ, İ˹
չֽһۣϽ˵лֽɿ¥
磡С㣬ФŽ㣬˹ԼȥأɳɤӺ
ФŴŹǷӷ߳, ֽһ, үӲ, дĻģ
ɹһЦɲ, óGoogle, Щ䲻ͨ˼ȥ𣿹Ѿڸۿˡ
ʱҲӷ߳ȥһҪȥô, ǲ֪ü
ɿʱ䣺ü, ڳֽдŵǵʮһ㣬ʱ۸㡣˵ֳɤӺ, ױ, Ͻڳ
ԨϴôһЩһ, ﻯױ, СӸ顣
ĸ˸ϵۿڵ, ˹Ѿڸۿڵˡ
ˣЦĸ𴲣ӢСˣǣ߰ɡ
ԭ˹ǺȺӢСӶֽдʱص㣬ܸϾܴ棬ϲϾˡ
Ƿϵ
˹ͧݵϴȻͷѾˡ
Ҫţϴ
ħãû뵽˹˵ĺȻǸۿ֣Ǻϵ㣡
˵Ŀʱ
ĸ붼룬ֱϴŵӰʦǣһ±ơ
⣬ⲻǸ
ԶPDҲǻһۣ⡭զ죿
˵ĴЩԱҲ͸Ǯϴ
ڡҲǮϵȥ鰡
PDɿˡ
룬Բ˷ѣͼǰͬ˹档
˹PDģֻ΢΢һЦֻһ
PD
ǻǾӰȥϾרҵӰʦĵõزġ
Ӱϲ⣬ȻҲ޷룬ĺҲǵһΰ
æ˴
ʱһλԱ˹ǸۿڹĹԱҪĻǼǵϢҪա
ʱʱŴҴǰ˹µͧÿ궬춼ͧ㣬䱸˴ͼˮ֣˹ֻҪˡ

˰Ŵõϴ
˹ǵĹ˵òˣҴ䱸˵綯ˣصǲܽ˶ܸקˡ
˶ûͧϵ㣬һжøŰ˹ѧ
ФźʱѧĻǺģŰ˹ĽܣʻʱУ˴㿪ʼʱ;Щˡ
ͣںм䣬ֹʱ򣬻źǰҡΣʱŵ˶Щδ˹ݸҩδҩǳҩȥϢ
ʱԺܺ棬ôˣоԼӦûܳţФŵɫӦǲ̫ãһҪµӣʱϽҩҳδҩФų£Ȼײ㴬Ϣ
ФȻԺҲᣬܹ鲻ܱĵδεֻľͷֻܼϧĻص˴ڡ
ʱФһФ»صװϣŴϿ˵㣬Լȫˡ
˹һ߽һʾԨҲţôöô¹ι۲죬ôʹõ綯͵ȡ
˹㿪ʼ㡣ɵһСͷʱ˵С㣬Ŀıңô˻ûϹҪҿΣ
ʱ죺Լδεĵ㣬ǰﲻ㡣
Ԩͷеʵ㻹δҪҲȥϢһ£
ʱҡҡͷҪ˵ãɺҵ²Ϲ˰ɣ
鼱֮벻Ҫô˵Ӣģֻĺ˹֪Ͻȥæ
ɵ֣Ĳ綯ͣսһֻԼ50ֳĺײ㱻һԾˮ档
รҲ̫ˣ
Լ֪Լ߾ȻôȥӦǸղŲСġ
ǾȻôɻܵҲû뵽
ѵΪСbuffӳɣ
˹æ˴β
ſо˵ɶ㰡
˹Ц˵ǲ²¿
ɣ㣿㣿㣿ǹ㣿㣿㣿
Ԩ̲סڣǵˮ㣬ҲеˮҲкˮ㡣
˵⵽ɶ
Ԩʼ磺Ҳʶ
ɿʱ㣺Сıңϡ
ʱЦ˹ȥҲʶ̫ĺ㣬Ͼǰûôĳɱʣĺгȥģ˰죺ѵǡº㣿
˹Ĵָûº㣡Ǻܲһγջ񡣡
ʱ۾ʱһû뵽º㡣
ºͳʳԲΣֱƬȻʳζҲá
ɸͦأ˵ʽҵù˽ˣҼӭĵĴ죬ֵǣҴɣ
˵㡣
ֻϧɵΪֹ֮һֻСϺûǻһԺ󰲵˹Ⱥһֻһֻĺ㱻ͬһĪøĵ
ɿȺ̾ǺԣƫĶԨżһֻǱ߰缦
ŵţоԼҪһʯͷˡ
ɳ̾һ̫ˡ
С㻺ûԨק˻ͷʵ
ţҺöˡʱ˵ͷӦһ֮ҲԵôܡ
ҪҪԣԨʵ
ڻΣʱòײӦץŴԥš
û£ҷ㡣Ԩ˵
ʱ˹ȥԨվǰ˽УԼĴȴָϣĽ⣺
ʱоԼе죬Ҳ졣
ע⣬ϾҪˮˡ
ԨӾܽĵط˴ʱľ룬ͻ֮İȫ룬ʱ̲ס˶Ӳˣˮһ̣ܸоԨֱ˲þ
Ҳ·Ϣ㡣
ڽŽ䣬ԨڴĿһƬЦ⣬΢ѯʵ𣿡
棬еΣһȥհɡʱ˵ɿˡ
ɲԴ˿ź̾СҲ̫ϧˣδĻͿһˡ
ԨջĿ⣬Ǽɡ


94 
˹ϵĶһֱûͣ, ƽ͵Ŀ⿴ϢļˣҲ֮
һߵ㣬һߴӴͷһһ, һЩС㡣
ʼҶ֪Щʲôģȵ뿪ʱ, ˹ӴӺʱɲſװŵʲô
Ϻҵ죡̫вˣȻ׽Ļû˵꣬˹óһϺֱӾͶغ
ɵһ㡭ˣ
˹ץڶֻһ˵̫СϺץҲó, ҪǰСĶץ, Ⱞٺץˡ
ɣ㼼ô߳ô׽
˹ЦûϺ, ôץɲҼ߳
ָָͷĴϴ˵, ƼǱߵļʻ, ԲˮмȺ״
ԭû뵽ôҪע顣
ɵĿ⶯˶йҲок, Ҳǲֻǰ档
ɸоԼ˹ֱѧˡ
س̾ԨҪӰ˹֪ķ, ҲҪеһֵģɴ˵ʲô˵ҲǮ
, ɫһƬеĹ, ܽЩѣһͬһ, ѾǸõĲƸ, Ǯʲô, Ҫÿľͺá
ֲû취ֻա
صۿڣɺ;ԨʱФŴӴФŽû°ɣ
ФŴ˺ҲźЩ˼˵ƽʱôδġ
˹˵ҿǲܣ˺ȷδû뵽㷴ӦôأɣЩңȥѣʣµϺȫûȥһҲԲꡣ
΢΢һ㶣˹岻ѴǳҲǴȥ
ʱ˵˹壬ҪסĵطпյĻͺһȥɡ
˹Цۣó㣬ɲó㣬ҿǺʰߣڴǵĳա
˿ĵķȥ·ϣͻȻ뵽ֱˡ
ǰڴҵ֮£ѾֱȫҲȻܡ
ڣͻȻϽóֱרõֱֻ
ںϣȻźţźҲ̫ã϶ġ
绷£ֱЧãЩֻҪʱˣɾͺá
˿ֱ䣬⿨ٵĻʱԭ뱧Թ䣬ǿֱĻʱʲôֹˡ
ں𣿣
Ҳ̫Ư˰ɣҿֱо·ŵζ
ˣڼӰңҲȥ档

ɺʹһţԣںϣոڣ֪𣿾ںϵ㡣ǿЩǵĳɹ
ɰѾͷ׼˴ϵϺǡ
һξˡ
ʲôطЩ˭ġ
Щ⣬ɶһһش
ֱֱ࣬ͻȻ˼гĵĻ
ѵûз𣿴ֱʼһֱûʱľͷ
ţʲô˼ǣʱ㣿
ЩɶʱˣǲҪҽ˭ˣֻС㲻ϲֱѡ
˰ɣʱ㲻ϲֱǺˣǸ޲ʱؿ¶¶Ȼ˵ϲֱʲôЦ
⻹򵥣ǸԼ֪ԼǸʲôӣһֱ¶ˣͲֱ¡

ƵĵĻԽԽ࣬ɿƤֱ˵ܲܲҪҽС㲻ֱСΪʲôֱΪеЩڷۣ
ɿſţ̾΢΢
Ǻǣ˵˾ͼˣȻʱһġ
Ǻڷۣ˵Ǿ仰Ǽٵģ˵˵ǻʲôˣˡ

Ը񱾾ֱӣȽú޲ðֻȥ
˵ĻͷӦҲ˾Ԩע⡣
˹ʵô£
ɰֻݸ˾Ԩ磬Լ
ԨӹЩ֮Ӱ˰ż롣
֮ȷ˿Ϊĳ˷ܣֱӹصֱ䡣
ǾͲֱˡԨ˵
ŶӦ㾴Ԩ˵Ҳֱˡ
ֻ´εĴ󺣣ҲתˣЩĵ飬źĸо
Ӹۿڻؼңض飬ﶼ˲ϺӢס¥ʱɻ¥һ͡
һ˵кóԵģ̱ʾһȥ꣬һʱࡣ
ʱصסһʱѾĵ㣬ĺԺϳ͵ܹа˸ˣ߹߶Ը裬Ҳһֺʸʱ㣬Щʻ˺͵ϡ
Ѿϰʲô¶һФѾδ״̬𽥻ָҲȥߡ
˸ոǻҲ˹ֱʱѹҹɱĸ˿ֱĳȥ
Ӵ
ʼˣֿʼֱˣã
̰ѾʮˣǱô컹أ
һһ߽֮ܵǰںϵ㲻ǵϺô˹ѴսƷ͸ˣҪЩϺһЩƷˡ
ȥһ򿪾͵ʳڣôҪʱô
ʱ³ô
ֻʣ⿵ĹһֱֱôֱܱܲԷĻڣҵ뿴˭
ܾܱܲ쿴ֱ⻹أڸܣ
ˣֻɣ˶ֱƾɶǲʱģ
ɿĻϷɿƮԣĿһ꣬ܿѡ񲻿ЩĻʱһѡˡ
ʱǰ棬һ볬Уʱͽ״̬档
ȴ·һ£عͷǾԨ
Ԩָָʱ㣬
ͷȻ֪ΪʲôģԴģʽлģʽ
ͷУʱĲڻУе˿ַ£һ빺ﳵС
Ӵƻͦģİ
Ǻǻڸܣ֮ǰĿ˼ѾôǾȻšǻ˻˺ܺ𣿡
ҲźǺǣ˭˭˭Σ֮ǰôˣɱڵͷֱӲֱˣ
̧һۣĵֻС鷳Щɵ棬濪ʼֱžžžЩ˵Ҳʱ֪ڸѻҲЩˣרĵʱ㣬еľͷ
ʱԨĵ绰ˣǰ˹ġ
ŶŶõ֪ˡ
µ绰ߵʱ˵˹˵յԺһǹ⡣
ǹ㡭
ʱ¶ãȻɫϽʵĽǹ㣿
Ԩ˵ϸǷͼƬ
ֻ𶯣˹ƬʱŴֿ
ôǹ𣿡
ʱ㣬㹻ˣֽһŻˣһƹϺһܲ빺ﳵ˵ЩѾˡ
˵ȥңȻдͣ˺ں߻⣬һо
ФҲЩСģС㣬ôˣ㶼ʲôѵĻǧǿţʲô㾡˵Ǽֵܸġ
ʱЦá
صסĵط˹Ѿ˽ǹ͵ˡ
զࣺ˹үӻ治򵥣㻻ôһǹ⣬׬׬ˡ
ʱϸ鿴Ժ˵Ȼûǹ㣬Ӧλ⡣
ФŲʵôˣ
ʱ͵ĸ˵ǹ㸹óԣ˾ϺõĲϣȻȫǣѾѵˡһûǹϣ𷭳˷ʳˡ
ɵֱһֱûأʱĻҲʵʱֱȥˡ
һСܾ˻ڲѾʱ·˷ۣҪ֪ƽʱЩģ˲ô죬õǹ¶ˣܾǱ㾡衣
ɿˣЩɵǻԴԴϵ裬Լ̣ʱ˳ֱ䡣
ʱ˵͹ߣЦŸкš
ԨջĿ⣬ɵֱ
ɷҡͷ벥ˣҿ֪СΪʲôֱˣЩ˼ֱǸܾ塣
ʱڳϴĥʯ
Ԩʵ칻Сʱ𣿡
˰󣺡
Ԩͷ񣺡ǱߺҲǿԸֱİɡ
ʦ˵ͷ
˲ȫֱ鷳ˡ
ʱֱֿ֮ˡ
˵ûɣ˷ھͷˣⲻʲô
ղ˭ǿиʱϴصģǸ
ʱԲзôҳ˰ǲٳƽĿ鶼Ҹֱͷǰǰʵˣ
ܾǳ죬ʱֱͻȻ˻棬һɶʱϣʱר־һַĥʯĥš

неŻ洫ʱı飬øܾͻȻͷƤһ顣
ʱʱ𵶣еӳһ⣬עŵ棬רע
һʱ䣬ֱһ㣬һֱˢͻȻ˼ӵĿʱ䡣
ǡμǡֱںһγֿ
ѽղǸˡ
ۣ˵Ҳ㱻ʱô
ֵı飬Ұˣ
ҲǸܾҸղû˵㻵ˡ


95 
ʱȻֱ֪ķӦ, ĥõԺʼ
ɺ;ԨʵϺϴñãФŸϴ, ⣬ࡣ
ǽעǰǹϡ
⼫, ʼѣڶ֮ǰص˴ǹķֻܹۣʵʲкܴĲͬ
ʱԴǹʮ, ǿ㸹λ, Ǿþûµ, ϸ۲·, ҪвŲƻ·ͿڸС
ֻĴʦ, ͨǧٴεķϰָͨĴоֱܷǮ·ˣҲֻóл, Щó, Ļڵġ
Щţµ֮ǰʱΧûˣʶŵתһȦ, ״̬, ͬʱҲӦһѵ
ʶĶѿˡ
ƣҵ, ҸоҪҡ
⵶ȥܷ
Ϊʲôұе΢΢, , ˣ϶ǡ
Ϊʲôֱͷ
ǺǣװͦģȻлһʧ󣿡
ܾӰۿ飬صĻˣ

ʱ·£ǹֳ֣Ĳַһߣȴ㸹
ۣг5׵ĺƬ֮ʱСĵóֽȥϵˮ֡
ʵĽǹʵУΪԲעͻƻĿڸУͨʦѡ񽫽ǹٶ֮Сʱ㻹ѡʵʣΪȥûʲôζ
кúϴõܲƤгɱ˿ƹƬ׺̽ǹΧ
һݽǹˡ
ʺƬɫܲ˿ɫĻƹϰΧţࡣ
ʱ㽫СװãԱߡ
ʱ˹ұֶӵ˶ˡ
յ¥㿴˲Ϸŵ̴
Wowս˿˭еģȥרҵ
ɸϽס̴ȻϺ㡣
еϺңôԣô̼
¶˷ܵı飬ô̼ûԹеӡ
סһİۣ磬ⲻǸԵģǶˣҲøɻǣһϴϺ
һ˵Ҫϴһ˳ưƵǰֻģԣ֮ǰֶ׬Ǯںʲء
ֶӵĹ֣ûôɧ࣬Ҳûô˧ûб˹õļǸͨͨӢкһ˵лҪɣ˵ˢӿʼϺϴˢˢ
ϴ껹ʱٿʼɱ㣬ȥۣࡣ
˹ҲվФԱ߰æ⡣
ԺʣµĽǹʱ򵥴ֱַ
ǹý֭֮͡󣬷뿾俾ƣԭ֭ԭζ⿷ʽǶֶʳ𾴡
һֱܺԼֵº㾿Ҫôɵ˰죬ʱ㽫ʣµĺը裬˺ʟhϺ˹ȵŵȵʱ㴦ֻº㡣
ǲҪӵַڴʵ
ʱЦãˡ

º㱾ͺܺóԣֻҪͼһ£ŵϾͺˡ
ʱһ˵ѾĽºг飬ȥϵˮ֣ٵĨκͺںơ
еͣϱ㣬ˮ֣֮תС塣
̡
˹ǺʿأϲϺº㣬ϲ̣ʱԭվԶŵζҲ̲ס˹ϧˡ
ϵĻѾ깤͵º㣬˹̽ͷ̽ԣȴȥż
ʱͬͬͼһĻֱҵѡ
ͷܱܲ𶶣ǿֵܱ𼷵ʦŭ.jpg
ˤⶼҹˣݷأǵʮȽǺ졭
ʱˣΪҳԹˣҳԹҶ˵ҺûԹ
ίᣬΪʲôҪҹĿ˵õôнĿȥ侰㰡нĿʲôԵģ
ܾǣֱѵʱʴ@ȫܾѵǸڹϣ
ǺǣⶼѾֱˣ˭ǼģϧܾǶˣղŻģͳͳǺЦ
ܾûɱ֪ԼĬĬʧǸ˴˺ֲ
ղɻ룬ҪǵЩɵǿС˵ľͷһģɴʱѾ˽Ŀֱסһº
1234
ɰţʱ㾹Ȼʮ㣡
ڳİˣҪһǰѸʦ͵鶼ȥ˰
ȻС㣬̫ˡ
ʱ㽫һº⿻
˹ȥΧۣȵŵˡ
ڿԿˣ˹æ
ºʱФŰõĲ˸ȥֵúϲ£죬˳־һƿѾƣصˮƱҲ¥ȥ
Ѿƣ˼°
˹𵶲棬һСºС


96 
ڵһ˲, ̲ס۾
ڻ۵ĿڸУҧȥһ㶼ȴҲȫˣºеĵ, ϸƷ֮, ˮֳ, ס
Ϻںζ, ֱǼƷζ
ôģ
˹ж˸˷ܵɫĿƵĶǰº, Ůôģζ
ζ, üȥ
ĻҪڣǱ߲ڴУǣ㣡ǹóԵģ
˹̫ϲ⣬ϲԺ, ȴһ㶼ϲζҽǹԹһ, ڸ, Ļ˵񫡣
ǲǱƴ, ˹ҲסĵͷҲ̲סͲ, ۿžͿûˡ
˹˵ԼٲԾû, ܹ鲻
һ, ڽպպ, С

ӡеʵڸвˣ
ȡ֮΢΢Щֲڵ, ҧһʱ, еۿڸбڿǻ
㣡
ḻֿ֬ڸˬ˼¡
ң˿оԼµƬΪѹȫоζ
۾ղŵζδټһģȴֻʣ»ƹˡ
˹Զ׼ʧ䣬̫ܲ˿ûˣ
еʧ仹ûȫȥһ̾ͱϲȡ
ֻʱ㻹һСݽǹݸ
ллǳרΪµģ㡣ʱЦ
ÿһЦʱӶģ˿鶼
ʱĵĻҰ
˹ˡ
Ѿ֪ʲôˣ찡ΪʲôҴԽĻȥ
ҪͶ߽Ŀ飬ʲôֱһ߿һ߿̫ˣ
ĽĽˣֱֻһȳ
ǾȻлȳҶÿָˡ
ʱ͸ûҽҪͱʲôսĿ͹ݰɣҲ˵ˣһֻһ١
ʱֻҪҿ͹ݣҾס棡
ȥϴӡ
ӦƸдˣס֡
ʱȢˣ

ʱ¥PDһ鿾ǹ⣬С
Թԣ⿾ǹĺóԣҸоڸе㡭⣬ǱȼеԣPDһ߳һߵ
ѹû̧ͷʾС¥»ʲôǳԲҲǶôأ
СⲻΪôˣﻹʣѾƻУҪҪٸ
һֻоƣûûӻֱʾˡ
PDһ߳һ߸п˵Ǹǵľǲ̫ˡ
ռһ˿׼ҧһڵģPD仰ͣ˰գԴתƤֱ˵ʲô
PD̾ƣһ˾һŷԭΪŷ޸ȥû뵽ܳôһٷḻĺʴͣеĳԣȫ嶼еĳԡ
ϽϣǾѲҪٶ㣬ǲǿԳԵĸˬ𣿡
PDŶǵҲǡ
ΪΣԼϴ˵һվǵӿɾûôù
......
û⻹

ʱĳմŹʣĽǹ˾òʣǹºҲһ˶ʳĵζ
˹ϺǸͱһգ˲ֻʣϺǡ
Ҿ㷹󣬻ʣµ˿¥һߴź磬һŶʣĿ϶
ǵлˬһлһ׬Ǯؼǵĵݺܻѡ˰ܳԵôóԵĶ˵Դʱ㣺㣬ҪֶӰɡ
ʱʧЦȥֶʲôֲᳪ衣
һϽҷʱģʲôʲôճԹҪˣҸøǣҸἪᳪ衣
ʼ磬һϵı飺ҾҲмˣֶȱﰡ
ɣҽǶ
ϣɸǶҹ
ڶһ磬PDĸ˽ѣ˯
һϤƬݵǰ
񿨣
ФŽӹ򿪡
ִˣԨɡФšʱ
ݣԼ̽ص
ɺ200ŷԪ
һ˵Ǯ˯ˣ200ŷԪԿԣҪжǮʱȥȥһأ
һʱһڻPD͵ɵ˯ࡣ
ϽʵһĽʲôôûмˡ
PDһЦԣϴ20ŷԪǡ
ʱ㣺
20ŷԪٻPD١
һ㶣ɶզ֪
ʱ΢΢εĿ˿ȣûû£С񣬲⡣
ԴֱúĲԡ
PDȴΨ²ң̵Ҳûʲô񣬾֮ǰڷɻ˯ʱһ˯Ƭ
ɣ
ʲôҵ˯ˣ
ʱͣȴըëдЩίҵ˯ôֻ20ŷⲻУPDٸ50ŷ
ˣ
˵Ի·ܰ˵˼·ȥ롣
PDûУֻ20.
һģƬôּܼۻۣεٸǼӵ㣡
Ԩ˵û취Ƕûдա
PD˵˵ǵļն⣬Ҷǰ˹ʼˣշҲУſڿص⳵
:......
˵Ҳа⳵󰡣ɵģøǼǮ
PD룺ɣ⳵ķøǱԺΪ200ŷ
΢һ£200ŷҲһѵһˣҲ˿صԺڵﶼȥΪĿ϶ϣȥĵطԼҪ࣬ȻˣҲǲá
ãǽˣ
Ҫı⳵⣬ϣʣ¶̶̵ʱ䣬ڶϾҪɻӿصǰ׶ˣԭǴڹС򰲾ȹģû뵽ͻȻǵļƻ
Фһоͼһ˵Ŀǰֻʱ䣬⵺оͦģӦ߲ꡣ
ʱҲͷҹԣ˵ϵĵο㣬·խ࣬ǵ꣬ҲãҪѡһԼݿȥ
Ф˵ǿѡȥ̣ǿصĳУķɻҲǴ̻ɵǵģǻʡ˴ӹǹȥ·̡
Ԩԣŵ˹ַҲŵ˹ԹҲ̣ǿԹҲΪϣվԲš
Ժʱ˼򵥵ͣұ㿪ʼֹ
Ԩɳ⳵˾⳵ʱФʰ䣬;Ĺԡ
һоǸ˹ұֶӵλӢС
˹ÿ˶ӵǶǺǰ;ˣܸ˸ʶԸǵδһжá
ʱʱ򣬰˹ص˵С㣬ķ˺ܺóԣˣʳиοĵϣ㽫ܵõҸ
ʱ㱻һжˣҲ˵˹壬ҲףҸ
л⣬һ·ǶգǴƱȡ
Ҳ֮ľϲڴͳ˹壬ݶȺӢСЩľϲҲбøӾʡ
֮İµСSUV̤ĵһԼΡ
˵;ɽ·϶࣬Ԩصѡֶ˵ļնԶһ·130ﶼ
ʼФźʱ㶼ЩСţϾûڹԼεľ飬֮ǰᲴҲûԨһʱҶԨȣתĵطҲǰ٣Ҳ̫γ
ת˵ǾͷĺˣҸ翪ļɺˡʲô裿š
ЧɺóоӲƷܿ䲥һ֡
һ״֣ղһɱ²ۣȵȣôе̨Ԥ֣
һ仰ѺŮˡ
ɿ򾴼Ԩ磬ʲôӣ
ԨӽСWith an OrchidкһϣּƷһӽҹݺйӣ
ʱ㿿ϣĿ⿴·һտİٺߴת
кܴĳʳְ
ʵ̫Ҹˣһֱȥöá
Ҳעյ㣬ɴʱԸȥǸյ㣬ֻһֱһֱȥһ𣬺

ӹǵкܳһ·ŰٺߣвٺҲûŸ·żĿݺͲͣϢ
ʱĿʼ˽ֱ
ƣǵݣøлλѣÿŵĽĿǱ⳵ѣǲ⵽ⲿܲɫɧɫ
һ߽ܣһѧųģӣڳϰͣĻ˲ըˡ


97 
, ҵһˣڵȵˡ
ȷ
ι, ⲻͶԼ𣡾ȻС
ѾͷԨһ¡
ɿЩĻ, ĬĬİѾͷƫƫ, ˾Ԩ
ôһ, Ļʱըˡ
Ϲڿѽ˧
Ҿĸʻڸʻ˭ţ
ɡ
˷λá
ԭĵûͦɣ仰ʱɴ۾ιιι, ڸֱô˷λˣ
ʱõĻЦ
٩٩, ɸһĵʱ򣬷ֺС, ûôˡ
ȻᵽСʱ򣬴󲿷ֻǱĵ, СˣǶʧˡ
żмʵ, Ҳᱻ̷ȥ
ɿ, ̲ס, ۾ﶼǵɫ
һ, Щ˻һĶ֣Сжá
ôһ·ţʱ˲ڵִ˽Ŀĵ̡
ǿصĳУ֮ʱоͦͬǺеС֮Ҫ࣬ҷ֮࣬мֹϵʷζ
ǵһûǰԤסޣǾϵһ㣬ߵġ
ҲǸ˹ѧ̬ȣȻУеʱе⣬Ҳһֲ顣
һ¾ԺʱסĵطǸҲûסġ
˾Ҫʼסˡ
ɾ̼һ㣬һһֱҪ˵ɣߣѡǵĴ𰸣סģǵˡ
Ƥǰߣ
ǰǰǺ̲𣿺Ǹۿڰ
ۣȻǳУҲأ
ǰǰɣǺãǾǰһһ߻ͷк˼ǰ
˶ѵԸϰΪദгҲԽԽԣ취ͦġ
ǶɫķӺƯҪȥʣ
ԶԣںߣȥҪûз䣡
찡ú棬дУ
ѵĻ߽˺̲ߵһɫСӡ
һѯ֮˳ϧ˼ǲǾƵ꣬ղû˼ſдTattooǼ꣬Ҳϲɫӵġ
ԱǼҰɫأȥɫģһӾˣҪȥʣ
ߵļ۸᲻̫Ҫȥطһ£
һһ˵ȥһ°ɣĻǾͻһҡ
߽Ƶ꣬ǰ̨һᡣ
ԨФźʱҲ˽ɳ˵ﲻ԰30ŷһ䣬60ŷ
Ф˵30ŷ۸УǲˣҪȥһվʡ㡣
໣뿴סӣ
Ƶ껷ôü۸30ŷĺܻˣһ237Ԫҡ
ȻΪôߵļ۸ô㣡ǿϧˣʵ԰һµġ
Ŀô٣ôܸǮסˣ԰Ҳ
ɵһкܹãֱĹڿ÷ǳͶ롣
ƣǵķ208209߰ɣҴȥ
ɴڲ͹˷䣬ָƵ룬һ亣ȥֱǹ񫡣
ֱʱǶ໽С
ֵ̽ĺðŶҲҪŬӪҵŶ
ɺúϢɣҸҼҰԨ仰˵~
Ҹʱ仰ɣ˵Ŀǹ㡢º㣬дϺ
ɿɿ˵˴ϢȻֱ

ʴУ
ʱҵסСҪȥˣ֪ǱסĵطûгС´˻֪ɶʱˡ
ôһ룬ɵԴ̲סЩ
ͣʱҲȷûдһϣ˲һ͡
ĶֻǴҵ¶ߣǶĺʴء
Թҵ֮صסſڴϳ̾
Ԩ̲סʵôˣ
ɳ̾һ磬˵С¶ٵɶʱ
Ԩ룺Ƶùɣ̫㣬ңСҲˡ
⻰˵޷ҲСȷӦϢˡ
Ԩ˵ԤƵ꣬һܶ޵ġ
ɷɹ磬׸磬̫ˣ
ԨĿ⣬̲סһ԰Ŀŷ羰ʱ㣬ҲǳǳЦݡ
İҲ̲סƽ

ڶȥȫֻһг̣Ǳȥϣ֮еҪĿĵأŵ˹ַҲǹϣеŵ˹Թ
ǹµķأ˵Ҳǰٺµϣ֮вԲ
Ԩǰŵ˹ַû뵽ǳܿ㵽ˡ
֮ǰԨ˹ŵ˹Թͷţŵŵ˹Ĺ£ط˼صɫʡ
ɸǶ˸Թ𣬹ʲôӡ
ַ֮Щйķ֣ﾹֻһЩϱڲԫһʯͷ˿ͷʹӢĽܣĸֱʵЩ֪ýЩɶˡ
Ȼаٿȫ龴Ԩѹõ䳡ֱӰĸ˸˾Ԩ磬ҽһط
ԨտʱվַſڼѵĶŻɬѶļ飬Ҳҽһµģɰĸ˵ݸҲų⣬˳ĸ˿ʼ⡣
˵ȻֻǴ˵ǽϵĹţڻҸղŷдţǵʯ˵طʹ˵һϵġ
ǿǺ޸ģԭĹڹԪǰ2000֮꣬ڵʹ𣬾˵Լ1500䷿䣬¥ͷǳգ·ۣһвٴ㣬Թһ㡣˵ʹ˵һƶȡ
.jpg
ҮҸоҺʷΣоԨһ̾Ҫش⡭
ó˱ʼǱϿεĸо
Բ˵ʲôҶûȥҪʷʦô˧ʷԲܼ񣡡
ҵʷʦô˧ȥרҵұ֤ܿ꼶һ
ΪʲôҪѧʷôô֪
ʱúϸǰҲ֪Ԩ֪ʶֻܿǰУԨûչʾ̫ࡣ
ǰգԨһֱĬĬĸŶ飬ܵĽԼĴڸС
ǲǱ¶ľͷҲƣӡ
ڵķչ񶼺ܲ
ʱһɢʯͷԨҲ٩٩̸ʷʱԡ
·Խǧ꣬Ǹϣҫŷ޵ʱŷԴѽ
жһʷ͵ʵ˼ֱ̫ˣ
ŵ˹ַϣվгԲɡ
ŷ޵ɫѡϣİٺڰٺȼ𣬳˴ڰٺ࣬˰ٺеϺ˴ͣڻ˰ٺķԴأѰҹȥµż
ܴɫĵطԼӰӡ
ڣһŷվһվԲɣ׼һվ
̫ˣϲ񣡡
⼯ҸоԺҪȥһŷޣ̫ϲϣˣ
Ĳ˵Ѿ˿صĺʡ
ѼȥһվѾȲҪˣ


98 
ĳǰ, صûֱɰǵĺ࣬ȷȥŵתŵҲûкʵֱǵĺ࣬һ, ȥ׶, ֮ڳǰ, ֮и, ֻҪСʱҲͦġ
һĸϣ̤ǰŷ޵ڶվ·̡
Ƕû뵽ǰȴǵһδ֪С
ɻϣԵʮ˷ܣѡĿĵأʮֻѼ˲йԡ
ƽɶɵ, Ѿܲˡ
ʼϲչʾԼ
ҸǽѽȻĳҪܶ, Ǽܲס׶ӺܶѽҾ˵һ, ʼǶɣֱȺҫöʾԱڻ߹, ǸͷǺܶǸۺ˻Ǽֱţƣˤŷ, ˵ɣ
һ˵Ͷ, 㿪ʼ˵ûꡣ
˭ûɨ, ĬĬ, ˵
һСʱ󡭡
ڴתл⡣
ﻹЩĵطģʹǼ㳡ţȺúù䡣
ˣ
Ф̲סʵûˣ
ɿʲô𣿡
Фˣ㲻˺ܶ๥𣬾⣿
һࣺʲôоⰡҽôãⶼҲİ
:......
Ͳܱʲôڴ
˵ܵĲ࣬ĵһо˹ԣһгģ׼򵼵ļƣ˷ɻִʻԺPD˼顣
ÿһΣPD˵ûʲô£һΣǿPDʱ˾ɫ
PDֱӵǵľ裬ǽܵһվŷ޵ĵڶվˡҪһ淨վһʱķмαǵŶӡ
ʱмαͬʵ
ԣҲʱӵŶӵһα
˭Ԩ΢΢üʵ
طǾ֪ˡPDЦе˵ǵˡ
ˣ
֪ΪΣһɣļαʶų⡣
Ǽ̫ˣͻȻ˼룬ôСŶӡ
PDܵѾһִ֮ǰѾԤ޵ַˣǵִ޾ͿԸϡ
˶Ĭˣû뵽PDȻôһ
תÿ죬վѡģ˱ʣһվʵPDαľô㣿
PDɵķӦ⣬Сӣûóˣʼα˭ȹľô㡣
ҵȻΪˣÿÿһŷԪмαͬͬסѸһ
ʱҲʵҪνӴҪж𣿡
PDҡҡͷûУҪһ棬ȥȥġ
˲һöʲôӦࡣ
ֻФЩ죬СԹĸ˴򳵸ոպã˵Ļˣ⳵
ԨĿȻҲżֲãȴ˵֮֮ȥסĵط˵
ʱҲмαӦⲻ󣬴ʱһ˵ģҶԷҲоѣֻҪദһоͶ⡣
ʾ֭룬ǰġμǡŷվ˭ôҲ벻ˣܵʱûмαҲעھԨϣԱ˶ôġ
ﶼЩֹɰͰĴǰס
ԤλʹԶһLOFTԢۺܺãҲ
ִ޺һŮӭ˳ǺãڵˣѾСʱˣ
Щ񣬻ɿʵ㡭ǾԨ˾ġ
ŮЦ绨򾴼ԨмȣܵҺʦֵȷһҹ˾ģҴѧѧأѧͨ׳


99 
Ů峺, Ц绨
ĿżˣüҲʲôᷳĸо
楷ƿ˶ûʲôų⣬з΢΢һ
һμգʵ;۹ľ
Ŀ, ʵ̫, ֮ǰųƬ, Щӵֱ
˵, ĿǰĽĿ
շӳڼ䣬ҲӾӳǴԸֱ俴ĸαԺ֣ҲȥӾ硣
Ȧܶ˵ע⡣
˲ǺˣǷˡμǡǱ֮, ֪жټҹ˾ҪԼϵ͵ĿС
֮ǰһֱ²𣬻ʲôϵģͳͳҪ͵ôҸĹһ¡
Ĳ˵, ʱôһ˶ûϷ˵ĺԽĿϴס
Ф, ʱȦˣĿ֮Ҳջ˲Ȧӵķ˿
, ʵԸȦ˶֪˶Ϊ, ȫ¶һ, ¶֮, ˿Ե, Ȧ;ÿ¡
ͨգɵԸûκεչ˴ǰ
أǵûб裬һۡ
ϾԨһʼȦ۲̫ˡ
ֻ˫нֵĲãֻ⵽ķɡ
ᲴĽĿԨҲ봫ôദͦº͵ġ
ڣѾȳзﻹ̵ˣ׷װԼϵ
楷ƾһһȺеʤߡ
˾ԨĹϵ楷͵ĿУΪмα
ȻֻܲеһվֻҪֵ㹻ãȫԱǼס
ȫǲһĺȥ
ԣʱ򣬾Ҳָʾúñ֣ͼαǴùϵͬʱܶһЩͷ
ˣ楷æЦͬ˴к
ԭΪʦֿļ䡣
ɾԨӼʼûʲôرıʾһֱǵģ·ľͽͬ¡
ãǻһΡ
˼䣬ҲǷǳΪҽݡ
һϤ֮楷ʵǽҪʲôҿ֮ǰһվǵʲôأ
ûʲô㿴Ӧһڵݰɣһɫ֮ãֻҪطͿˡܵ
楷Ƶı΢΢һͣû֮ǰƻõģҪúõıָô
Ԩʱ̧עһۡ
ֻһۣ楷ƸоԼһЩС˼һ˲俴͸һ㣬ͻȻеˡ
ҶǸոõ·ˣϢһ°ɡԨ˵
š楷Ӧ
ʱֻһ楷ƴк̲
ڸոռ˻ʶʱʱͻȻ楷˭ˡ
ǰ楷еӡ楷Ʋĸͦһ㡣
Ȧм㡣
ʱ껹ûлͻȻе㼱ˡ
˾ҲҪեһݼֵ
㰲楷ͬԨcp楷ƺ;ԨѧУҵֽ֮ͬһҹ˾ CPķ
ӪʽҲ楷ƺҲû˷Ļᡣ
ģҲȦʧ
˵楷֮ӹòãΪպ͹˾Ƿ˲ΥԼ
˵ҲֻȦеһƷѡ
뵽ʱʶ̾һ
΢һȴ˾Ԩע⡣
˹ȥɫ΢ɲ֪뵽ʲôû̿ڡ
˻ص䣬һһ֮󣬷ųĺһ
ڵطˣÿһεһµĵطͦĵģǸ·Ĺʵеۡ˸
Фͬеĵ˵ͷ
ڶ𣿡Фʵ
˶ҡҡͷһ·״̬ǺܺãʱֻϢʲô
ҪϢϢ֮ȥʲôФŵ
˵ͷ
楷ƿô򵥵ľȷ˽飬Ȼһ¡
ǵĽô򵥵
ԭ˵ЩʲôǿԱ߸ĵŬı΢Цһδ
ط֮󣬼˻ɳص䣬ʱϢָ
ȴǶ֣Ӱóֱרõֻĸˣ΢̶һ£ýǶ֮󣬾;
Һã𣿡ɵɢֱҴк
˿ǹ賿ɻһ˵֮󣬶ʱ˷ܺС
ҵȵˣﰡ
ڣѾˣŷվĵڶվҲǺɫ֮ãѡĵط˵΢΢Եú˷ܡ
һûһĿֱ棬ǵĵĻһЩš
ڿй˵Ҫµסɱĸˣ˵һ֮ǰһߣҲ䡣
һһ߽ܣÿһ䶼һ¡
ʱ̲סҪ²۵ģ䶼ȥһ
ֻʱǵķûġ
һȦ֮ɷ̱ɳϣ˺ˣڷҲѾǿˣܸϢ˰ɡ
ʲôûúùҲڸֱ𣬰Ǹ˵ûúùģҵȻֱӸֱ˯
ǵķӦе㲻ʲô뿴˯
뿴Ҹ簡˯ʱҸҰֱֻùȥ϶ñᡣ
ҲˣҾˣǲҪҡ޿˵
һķ˿̫Ѵˡ
楷һĬĬĿֱĿ΢΢˸
ЩˣҪľع⣬¶ĻԽ࣬ĿԽ
ͬѡգΪʲôʵˣЩ˷˿ڶ࣬Щʽ
ʵϾ¶Ķ٣ͷûУƾʲôϲ㣿
֮ǰѾ㹻׼
һҪ취ֱȨ
ҲֱһΪºõӡ
뵽楷΢΢һЦ˵ɣôõ·һ˰ɣҪȻֱһ
ͻȻĬˣϸϸĴ
䲻ĳĬ楷ϵЦҲԽӲЩǸʵĻ㡭
Ļû˵꣬ȴͻȻĸ˷鼫ŵ楷ƣã㾹Ȼֱ㲻֪Щ죬Ƕ˦ֲɣһֱֱ˵ǽһڸ㾹ȻҲֱ̫ˣ
楷ƣ
ЩµĿ˷ɣĸˣЩ΢ĴУͻȻЩҡ
ǡͷ
楷ΪԼ²ʱͻȻԱʱֹӣʱĿ΢أԭɻҲʧˡ
ǣͷҲĻһɣ˵ȥʱܴ󷽡
ȻǸһݴȥܳǫõ裬Ҫ󷽷Ľˡ
ֱ֮΢Цţĸ˿
ʱФŻص䣬׼Сһ
ФԴͻȻսļαûʲôرĸܣҲȥˡ
ʱڻص֮ȴ΢΢üʵαǾֱֻǲеְоǿαһ
ǵģʱʶֱǸ񣬹һ֡
ֱ񽻸楷ƣľ͸αһ㡣
ܾò̫á


100 
ФſʱԭôĿ, Ϊʲô飬˵ĻʱЩЦá
鸴ӵĿ˿ʱ, С, 治Ȧġ
ʱͻȻš
̫ˣʲôֱĹ, ôྵͷĻ, ءФεĽ͵ҹڵȦۼһϵ¼ĿģĲˡ
ʱԭҲǴˣֻǲϰȦ˼άģʽûתѡ
ڱФһѣͷӦˡ
ٻո楷õĸʱЩϲı, ҲЩε˵Ǻͦõ, Ļ, ǺӮ¶ҲϢϢˡ
ЩӣʵǶֱܣֻɽ
΢һɣҲͦõġ
ôһ룬ʱҲôˣоΪ·ԵЩĴ, ҲϢˡ
Сһ֮, Ҳ˹
ʱФʱ, 楷ƾȻֱ
˶һۣФʼ磬һ˵ûɵӡ
ʱҲεЦЦ
Ǹ楷ϢɣÿСʱֱҲôɵ顣Фѵ
楷ƸôãҲȷЩˣҲԹصֱ
һߣɺ;ԨҲˡ
ɻŹǷŸͷ۽ǻֵ̫ᡣ
һ˵ҪһȥˣʱЩȥһͷϴ˰ʱˬĻ
ڽҶˣҲһ¾ԣԼ
һ˺ܿڲԶĲ˵Եġ
Թ֮󣬼ֻڸ˹䣬ɢɢͻȥϢˡ
һи֮ǰദʱûʲôͬڴʱҲûʶһ˻ʲôı䡣
ֱϣ˶ϴ֮ҡ
楷ƣʱ㣬Ф˿һŴ󴲣Ա߷ŵһŵ˴Ĭˡ
֮ǰ֪ФŲܺͱ˯һ֮󣬶ķһֱһ˫
ٱ֤ФһһŴ
˿ǰŴԡ
ʱǾνŮҴô󣬵ʱ˯һҲԵü
ֻǡĬĬĿ˿楷ơ
ⲻҲһܺͱ˯һ˰ɡ
楷Ƶıȷǲ̫á
˵һڽĿȻ֪ФŲϲͱ˯һ𣬿γǡ
ʱ΢΢üģּԼ˯ɳʱͻȻФſˣС㣬ҪȻ˯һɣ楷˯ԱǸ˴
ͬʱʡ
һڵʱФŵĵִ˶ġ
楷ֱӾĴ䣬ѵصͷ
ФŲô˻һ
֮ǰѾˣûͷǱݸ˭
ȴФѾ˴ϣԱߵͷһˣåӵС˯Щ˯һˣ;ò˼á
ʱ㿴Фŵı飬ʱЦ˳
áӦ
Ŀ楷Ƶϵ˯Ŵɣ𣿡
楷ͷиһ
ҹ
ƹⶼϨ֮楷ڴϣĿһƬ
ͻȻЩãˣ֮ǰгͷ֮ģȫûз
ĸôĺггһԵô롣
楷ʶ΢΢򴽽ǡ
ûкͼ˻죬ȻǽҪúñ֣
ڶ죬楷ͦ磬ͣĸԺҲˣʳܻܲӭǰҲӮòٵӡ֡
֮ǰμǡᲴվʱʱϽĿʱڱܲģܿżٷŤתӡԼҲһܲòʡ
楷𴲱㷢ʱ㲻ڷ䣬￩һ£ѵԼô
Ͻ߳䣬ȴʱ㻹û͡
ʱ㣬ʲôأ楷ƺʵ
ʱֻ̾һ
Ҫܲ￴һֻǺеѰʱüġ
찴ԭƻҪȥľģϾͣʱ䲻ܾҪȥˡ
ɴһʼͽҪôڴӣҲطҪ뿪
Լֻ֪ϲȴȫ˶Ʊ⡣
ԣʱڸҹԣ˸ƱվҲ˺ü绰ûܰɡ
楷΢΢ü
ʲôÿģ楷ƶûȤҲûжʡ
ϴԺߵʱҲ˽
楷ƣˣҪͰɣʱ
楷Ŀȴ΢΢ƳƳ΢΢һЦóһϴɾִӹóһ׼һ˵òãʹһбڴģѾôطһ·Ҳƣˣͺá
ʱûô࣬˵ͷ
楷ó߲ˣҪ֡
楷ƼȴϽ˵ˣͺãȥϢ
ʱĹ֣뵽Ф˵ĻҲֻܻصϡ
Ժ˵ʱڲƱ飬Ҳչ˵С㣬̫˽ˣ֪ϲƱ
ʱҡҡͷ˵ֻϧҲﲻʲôæôҲûʵӵıʵ̫ˣǽıƱѾжʱ䣬ˡ
ɼʱңкǸжҲƱʧҲ׵ԺˣͷοС㣬û£ҲУǳȥ档
ʱЦЦҪ˵楷Ʊӳż嵰
ո˵ĶԻҲѾˣʱڵʵҴа취Ʊ
ɾȣʲôа취
楷ƵͷҲһιЦݣûиⷽѾˣǻظ
ɾϲ֣楷ƽ㣬б£Ʊ㶼а취ŪҶûϣġ
۽ȳȥ棬һһߵϢɡ楷
ɣá
楷ƺܿͣ嵰߲ˮɳ
ǴͳʽͣʱҲ
ԨФ𴲺߳䣬楷Ʊ˵ʦ֣ФŽ㣬ζΡ
Фһ˵楷ģЩСźҲûб¶
ϲʱķˣҲӦر˵ͶɹϾ˼ôء˵С㵽ĶøҲȷ̫ˡ
楷ƣФſ佱
楷Ӷʱ䣬ʶĶԾͷ¶һĲ΢ЦⶼӦġ
Ԩû˵ʲô𵶲棬ܻǰ嵰
һᣬ楷ƿӣʦ֣⸱̫𣿡
Ԩģû̫ûҸ˯ѣûʲôθڡ
楷һո˯ѵȷܻʳѣĳղã˵ˣô򵥵ĲʳҲᷭŶԡ
ոҲˣĶûġ
뵽ɣǽʲôʱʼֱأ
⻰һĸ˶΢΢һ㶣ϵıת䵽ϲ楷ƽ㣬Ǻϲֱ𣿡
楷ƱôʣЩҲסЩСžŵģôõôڣֱʱ˭ľͷ࣬Ȼ˭õĺôԽࡣ
˵ǻعԺ󣬻ὫֱʱĻΪزĵһʽսĿֻһվеһվֻҪͷ࣬ǿ϶Ҳܴ⡣
Ͼѵû˻ỳɡ
ҡֻʣϾÿ컹ֱء楷ƶ˶˵
Ҳ˵ԼȦģ˭᲻
ھᵱʱɸɴ˵楷ƽ㣬ϲֱ𣿡
˵ֱ꣬Ӱĸ𣬵ݸ楷ƣҪϲĻͶɡ
楷Ŀɵݹĸˣе㲻˼ֱӽ£⡭Ҹе㲻̫ðɣ
֣ЩҪˣҪǲ벥ٸңࡣ
ˣҪǵҳ𰸣˶ΪǱ֣·Ͽʱʦ˵ҪʱѧǵķӦ
޲ðԴϡ
ʾ˭ֱУֻҪֱͺá
楷鸴ӵĽӹĸˣСĴֱ
棬ô㣿
أǼأôأ
~ҵ̣ˣ͵迴

˵һԵĻӭһˣɽ컹ǿԼҰǾЩˣʱ׷Ҫɡ
楷ƼˣӵЩЩӲɤӡ
뵽ֱģģʱ½ܵҺãǡμǡķмαϸȽæûܸʽкҽ楷ƣʱг̣ҽ;ԨɡʱФһУΪֱ
տʼЩСţ֮
⣬˭ֱν뿴ҼҰ@Ԩ
楷ƣܸܲФһ㾵ͷոĵ
ͼͣ
楷ƿŵĻƮֱ֣治ô򵥵£Ѿͷڳ͵ˡ
緹ĸͣǾҪйˣҲ֪ʲôġʲôƼ𣿡楷ưڳѵصЦݣ˵
Ȼ̫ʼŸǻ
ȻʲôƼԺΪԼҰҲŬĲ鹥ԡ
ûаǺάǺأǿԿȥˡ
̫㳡Ǻܲģǿȥ䡣
ﲻӡѵҼǴˣ
ӡ׶µȥӡȿɻУ
кܶСǿɹ䣬ǾѲֻ࣬ܿ򡣡
楷ҵ˸Ľ࣬źҲһֱĸˣһ·϶ڸֱ
Ǽǵ˦ƹԭöмαɲأҲûЩ˸ˡ
ֻǡ
ǰʱʰ;ʱ֣ԨûͣһݷͨʽͣҲͳ֮һ
ʱ̾˿ԼҰʳëһ취ûУţ취ٶԵС
ǾӦȥĶأ楷ѧɵӸǻ
ȥĶܲܶһҼ̵ľͷ
ǰҺ÷ֱʱȻһֱƤҼҰľͷһֱԼͷҼҰ¶Ļᡣ
楷ܲܲҪô˽α㾵ͷ
ʹģȥɣǻϲġ
ǺðɣǾȥʹΣ楷
롶μǡĵһ죬Ȼʱķмα˻Ǻϵĵͷ
һͨȥʹ
Ʊļ۸ҪϣһЩס޺ͽͨķҲҪϣ
ߵʹſڵʱһƱ̴ùˡ
ʹȻҪ13ŷԪҲ̫˰ɣ⻻ҵһٿ˰ɣҪǲȥˣ
楷һ㶣һٿ黹
Ԩ˿ȴ˵ˣ13ŷǳġ
ίͰܻ֮ͣûǮء
Ԩҡҡͷ͵֮ǰŷ220ŷԪĽǮġ
ЦտǾͺã˵
ƱʹߵΰĹǰʱжһ仰ǮĿֵ
ƺŷ޽ڷάҲȪĵ󹬵ѾĽΪˡ
Ԩվڻʹǰľ޴ʿǰפۿ
ɺʵ磬ʲôͷ𣿡
Ԩ˵֮ǰ˽ƥսڿգ̬ɲףΪ޷ƽ⣬٤Խġ
ͷ٤˭ȥö졣
Ԩһۣѧ֮ڱбʵǸ
ɸϽһԼ֪ӣˣ
Ԩ߽ʹʱ楷ƻڸǻǴյֱͷǰ˵ǲ֪Ԩղָʷˡÿ°
̫ʵˣס
СóʷʦҪˡ
ͷͺò׷Ÿ٣ʦҪۼӿΡ
ʦɲô׳ģ뿴ء
楷Ҳĸ˰ҪԨɣֱֳǸٿȫ
楷ЩСΣɸ˵ûϵֱɣҸֱûɶȤ
ʹԺܶطֱ楷Ʊֻ
ʹ2800䷿䣬ȴֻ20Բιۣ20Ѿġ
˵ʹ˸е̾ô߽棬ûʵװΣḻչƷĿϾӡ
ӱµıڻιùıס
бǸֵƾߡ̺ʯˮȨȡڡ
ʱֻʹ۾Ѿˡ
Ԩٶһطפã˿Ҳ˹
ҷ־ԨפĵطȻչżС١
ɹһЦ磬㻹ǣĶܷСٷʹ϶ĸҳԱùİɡ
ԨܵǱղأΪЩСٵǴʦ¡˹С˹Ժ󣬲ӵɫΪʺġ
һʼܣͬħһ㣬ü˶
˹Сΰĵطɫ٣·ע꣬ɫͣߣ˽һ㡣ĶС٣˵޼֮Ȼѡ
⻰һĸ˶һ
ʷΰСʦС٣
Ҫóһͺˣ֪ɫ̾
Ф̲ס˵ҼСֶŮѧС٣͸ľͷࡣҲһ
ɶʱɴ۾أҲᡣ
Фʼ磺û˵Ҫ
˻ճֿʼˣ楷ƸЩ֪ôȰʱ㿴Ҫȥֹæÿ춼Ҫһܵģϰ߾ͺˡ
ʹһﵽ׹㳡һ޴ȪдŮȪ
ԸԸ棬ԶȪңңԸ
ɸϽҲóһöӲңǳ׼Ͷˮ۾дʣ񰡣氡˰һҪ򵽻Ʊ
Ըʱ򣬷ǳϣԿĵϵϣƱ
ϾһѵõĻᡣ
䣬楷Ƶĵ绰û˵ҵ
Ʊۣʱ۾һ
ѵǡԸˣô
Ŀ楷ƣ楷ƵȴǴŵǸ˵治˼˵Ʊ̫ˣʵ򲻵


101 
ɣ
ʱĻعͷ
ʲôʱʵ
ҶȥöӲһ񲻼ĳ, ̫ˡ˵
ˣ
գ죬֮, ˰קˡ
εɫ֮, ǵҲŷվĵڶ
˵ûʲôҪ, Ǵʱ, ʱ㿴Ұ벽Ʋֵɣɫ΢
֮ǰڸǽʱ˵һ仰ʱؼǵá
˵ϲֻһֱ̫æ, ֿʲô
һκòлᵽ, һֳһ, ҲԲһ롣
ڣ˵ط뿴һ룬ʵҲֻһ֮ңҲͦźġ
楷ǰ棬ĸΪֱ
ֻǣûע⵽, ˵ĻԱ˺ܶࡣ
ƽһ, ·òһ
, һĬҲǣ˵
ʱ΢΢򴽣Ŀ΢˵ʵڰҲһǰӵġ
ϲƱʱ򣬵õϢ
ҪһϲĻӵıֻǴӶûƱˡ
ʱ˻һڰǣպİӵı
Ҳ֪Ӷʲô
ֻ֪ϲǻӡ
ڻûƱˣ֪ģ᲻ϲ
ʱĻ䣬ǰһ룬鼫ɥɣ۾ʱ
ʲôС˵ʲôаı˷ܵĿʱ㡣
ʱʶĵ˵ͷ
ɶʱһ֣Сô˵ϲˣ
ʱ㣺
ϲġǻ֮ǰ˵ôô£
ǻϲӣϲ÷÷˵ûˣڰӣ˵ָֻȡ
÷ǿ϶֪ԲԣǸѡ֣˺ööνѥǸ۾ﶼ˷ܵɫԼ˵
Фҡͷ֪
ǿ϶֪͡Դc޵϶֡
֪
ǡ۾һת뵽ˣҫܻǸģѡֵƤǸ÷󣡡
û
šɼֱˡ
ɸоôͲͨˣץУԨһѰסļ侲
ˣǶ֪ϲ÷ˣǾ쿴һ»ûƱƱص㡣Ԩ˵
ԶԶԣȿƱʶóֻҪ顣
ʲôƱæģ޴֡
Һãʱææһϣ̫ѡ
ֻǿſţɫҲòˡ
󿴰ƱҲûˡ
ı仯ҲɵС
ԭ˷ܵҲ
ˣŪˡ÷ôƱ˿϶ࡣԴЩɺ˵
ʱҲЩ˼ʵϿʱ򣬻Ʊġ
ֻǵʱûԭΪҲУȸˣ׸һ
楷ĸˣžһƱļˣϵЦҲЩάֲסˡ
ⲻҲֻһ
򲻵ƱˣΪʲôĸ˶ô⡣
ϲҲͲ˵ˣˣʱФźԸһҲȫġ
ΪʲôҲôġ
楷Ѿȫǵ˼άˡ
Ŀȫϵ楷ƣûע⵽˿̵Ļϣм˷ˢƵĻ
С֣ɷ˿ͳƣ˵ԼŪƱ̣
ܶ˶ˢ仰Ŀȫϵ楷ƣûп
ĸ˵ֶ
ȷ򲻵Ʊ֮˶Լķʽοɣ滮·ߡ
ҲڼʾԼûµģԺлרͺãûȥĵط
ǻţ£楷ȫãˡ
ȫΪ¼ĿֳĻ档
һ壬⣬չˡ
ǣھϵǣôģ
ϾȦУȱľȣοǻһĿ
ǻ࣬ѵͲΪͬԼľͷе
楷ƻãȻԶPDյһϢ֮ϲЦտСǰ
ϴżź;ɥļˣסԼеãǿ򶨵˵뿴𣿡
һʱ˵ע⡣
а취ʱʶʵ
PDĪĵ˵ͷǽĿҲûа취ģǹǵܴͨһ㵽ŰƱڸոգϵǽĿ飬ƱϢǣطǿƾЩϢȡƱ
Ǹ㵽ģɴҾ֪ҵķ˿
ФһοĵӣѾˮˡ
ڼ˿ĵʱ򣬾ԨPDı飬ͻȻһ䣺ʲô
һ˰֣磬ˣ˵Ƿ˿ǵģ˿ǶǶ氮϶ǲĿǴƱôʲô
СPDشϡ
ϵƽݸɿеǸ˿ʼ
ʼƱϢ
ƱϢ⣬һҪ
ϣĿ䲼µ񣬼һŸ֮ıݣֱҡҾÿԣͨˣƱǣûͨƱ

ָĻĿɿڴ⣬Ǻڷ۰ɣ
PDŴǵЦ⣬˿ʵ̫ˣиһĿǱ
Ҳʱ䣬һϵƱݸˡ
ƱǸŸ֮ıݣڽǿȥۿһ¡PDƱݸɣ˵˻־뿪ˡ
˿ϵƱȻˡ
Фüģǳ˷ȥɣѧѧĻᣬȹһ¡
һҪѧ裬˶Ҫˡ
ԾǺڷۣ˫溿е
ƱʾʱȽ磬ҴҳԹ֮󣬾Ͱղѯĵַ˾Ժ
˵ʱѾϯҵԼλá
λúܺãھԺĵطҲܿ
ûPDνǽݣһ쳣ġ
ֻǴʱ˿̣ǵﶼЩء
ڱݿʼĻҿӰ¶һ˲䣬˵ﶼٵżֱ
˵̽ţš
ǸŸ飬̺ŷŭ͸սı
й֮Уһ̵Ϣһ˲ֱġ
Ÿģȫע
ǿ̨ϣһȹ΢΢̧˫֣˫΢΢һʧӡ
ֵߵתÿһλ֮ж·ֱĵ
赸ĽУ貽ԽԽ죬ŸЬذײֳе졣
֫Ķÿһ˲䣬˲̺ӡ
һݿŵǸǿҵӾȴ˶·һ赸졣
뿪ԺʱФųĬһڵǾô
ʵ̫ˣÿѿڶ
Фŷһһǿ˵Ǿ赸ѧô

˼Ĭ


102 
赸, ӹɣѧô
Ҳӹɣ, ʵ̫ˡ
ոտʱжˬ, 뵽ԼҪѧж
PDһֱģǲԶ, ˺ܿҵPD, ʵҪѧ
PDͷǷ˿Ҳܸİ
ܻЩĵļּۻۣķ˿ġ
PDҡҡͷ裬϶ҲѧרҵˮƽҪľǿֱݸǣֻҪ˵ͨˣͿͨ
ۿô涼ɹ, ɵԴʱ
, Ǽ, ʱ䣬ǿԺúѧֻҪֱܸͿõƱ͡PD˵ߣͻȻ뵽ʲôһƬ, Ƭһַ, ѾרΪԼ˸Ÿ赸ʦ, һһĽǣףǺˡ
ˣ
ڶһ磬֮ӶǽҪѧϰ赸ˡ
楷Ƶǲã֪Ҫ񣬿ô벻ȻҪ
Ÿ赱ȻÿǸѶȣܶȵĶãǾǻ
֮ǰɵҲˣҪôǻ֮ģҶûʲô飬ٻߣԼѡ
ѾˣҪԼѡһҪԼǿȥչʾ
糪֮ġ
ڣҪôԵ˶Ҫѧϰ赸
ⱾóģһĻãôѣôѧ
楷˶Щˣ֮ǰΪһûʲôоˣ֪Ŀǿ˵ġ
ӶǽҪѧŸ赸ˡ
˼֮£ȫѾϣҪ緹ˡ
ʱˣҲûж˵ĬĬȥһγе緹
Ǽ򵥵緹˾Ӽ뵽˽ҹƲС͸ÿ˵ķֵĶһЩ
楷ƿЩ͵ʱ򣬲ͻȻʶһ緹Ļᡣ
ϾҲǣȻƽ˵ϰߡ
һ£緹ˡ
ʱ緹ʱɫӣͻȻЩĬˡ
ֲʱôϴףʱʱ̰̿Լھͷ°Ǵˡ
楷ôţЩɺĳ˾ͼ
Ԩ֮ԭΪ緹楷ģǿڷ룬Էǳĵʳʶ̧˿ʱ㡣
漴ĴǷ޵Ц⣬Լûз֡
ϣǰԭ·вĵҲˡ
Ԩܿ˽緹ʱΪ˵ǷݣҲһû˷ѡ
ճ緹楷ƣ̧ľǾԨտյӣһ˲Ȼ
ʦ㡭ɫͻȻЩѿ
Ԩɫ䣬˵Ҫѧϰ赸ĻȽϴ󣬴ҲܶԵ緹
楷ƣ
Լû緹ˡ
ڣԨô࣬γĶԱȣ֪ģΪ緹⡣
ʱע⵽˽쾴Ԩθڲ
ҲԷ˼֡
Ȼ˽֪֮ΪԨųôģɿԺúó緹ʱ黹Ǽá
Լ֪УҲ˾
˳֮PDĵص㡣
һ赸ңǸŸʦѾȴˣ˵ʱǴк
ҲһһӦ
ʦ˵Ӣ˲Ҫ룬ֱӸʦѧϰ
ŸʦǸ˼˸ŸһЩԣĹۿ飬ʦҲˡ
ʦڴŽ֮Цվǰʱ㣺˵Ҫһݵģ𣿡
ǵġʱ˵ͷ
룬Ҫרѧϰһ¸Ÿ꼪ʦ˵
Ÿ꼪ô軹õ
ԣҪ࣬ԣ˻Ἢ𣿡ʦˡ
˵Ŀⶼ˾ԨϣڳļУҲֻᵯˡ
Ԩܵ˵Ŀ⣬˵ͷӦȴԱߣ楷ƵͻȻ˹Ļɡ
楷ƽ㣿ҲἪʵ
ţȻûʦóǿԵģΣ楷Ʋû˿С˼
赸ʵ̫ˣˣȥǺϡ
֪룬ʱ֪лôһǵȻġ
ܿҪӦĹ
˶ûзͷӦˡ
赸ʦǷֺ˹˵ͷ˵ʣµǾ͸衣
˶赸ʦʼѧϰ
ŸУЬҲǷǳҪģרõЬӲſɻ̤ڶûЬֻʱǵģֻһҪǣЬԸŸ˵ǷǳҪģΪҪŵÿһ֣ǵģһʣϰҪһ˫ԼЬ˵꣬ż˷ֱ˻ϽŵЬ
ڼ˶Ь֮赸ʦʼÿһ˵Ķ
Ÿ赸Ȼ򵥣Ȼ赸ʦѾܵĽ̸һЩ򵥵Ķ˵ȫżֻһЩȽдԵĶѣɻǰѼ۵ĹǺ
ɸÿѧһͱĺһұ˿úòң
ɺ꣬ѧǵѧ
ʱѧϰʱҲͷƤ飬Ͼǰûκ赸ͻȻѧܹ顣
ǲ֪ΪΣʦĶߣԼܵľȻ
ʱĶ֮£֧һ赸ϰ
ʦһḶ̌Ҳ״̬ȻĲãܹҲǰѶˡ
Фź˾ѽѵܡ
ФԭͲó裬ȻҲʱȦǳΪ͵İˡ
ɸ˵һѧϰоԼֱҪ黨ˡ
ʲôŸ裬ҸоӦøš黨裡ɺС
ԼҪԼĸ첲жˡ
赸һ첲棬һƵתһȦ
ҵ裬ⲻҪ
ФҲԼֱФˣ
ȻΪɵӣѧ赸
ⱼдżɧ赸ȫ
Ӿ￴֪ˣļֱ
ʱʵҲЩʵģûбĿ֮£ڰע֮£ô裬ֱҪ
ҪƹˤҪӵʱͻȻԨˡ
ºͣһȪֻżִϢ
ĿдЦͣעʱ㣬佱ĺܺÿ
ΰŵʱ㣺
̧˾ԨĿ⣬ֻԨĿе˿αڿ佱
ллʱе˷һ
ѾҪɡ
ˣ
ʱԼ˼֡
楷һһԣҲѾ˼żͷļˣ΢΢Щӡ
赸ûȫѧʱôΣмֻΪʲôȴЦôģ
ڻ೰Ц
Ȼ˵Ļ·ڻ೰Ц٩ԷǵĿģʵڵġ
һϰ֮赸ʦѼ˾һʵҪҪڱݣ
ǿԱˣ˷ܵ˵ԼƱڸ֡
š赸ʦ˵ͷ
ǾͿʼֱôʲôɴһӣ
ûмȫФĵҪɰڵϴ
ǿǵû¡
ФŸɴҲ˱۾ҧУȥˣͶɣˡ
赸ʦҲЦݣһ⼸˵ദҲá
Ϊ˰ź˶ΣԨʱѧԱȽϺãΪӾЧǣվǰš
ͬʱ楷ƽԱΪ֡
ֱɸĵʦֱܺõ˸OKƣ˵ıݾͿʼˡ
ֻǣһʼ͵³ĿֱĹڣͷˡ
Ѿһˣڵȵˡ
ǸƱС֣ҵż񣡡
Ҿô۸ˣһɵ赸Ҿþò
ΪʲôҪʱվǰ棿ʲôƾʲôվǰ档
Щſڱտģǳshi𣿡

һʼĻЩ𣬼˿ʼ֮Щɵʧˡ
ʱΪʲôվǰ棿
Ա֪֮ˡ
ȻҲôãǸںûмסžԨÿһζĵһȣǺڷҲãţʱվǰһЩ
һʼ뿴ţǵǵıһʼڵĿ⣬ȴʶ˾Ԩϡ
ò˵Ұ˾ôţƣ
Ԩ˧˧˧Ҫ˵飬awslôôõģ
ǰԨĺĸоҾ·רҵߡ
Ȼóܼ򵥣ĺио
Ȼ˵ܻᱻһ˵ʱҲðϾֻѧһ죬̶ֳȣѾܲˡ
˵ʵҲͬУԽԽ֣ʱе㲻һҲһǴ
԰ֱ費м٣ıĲ
˵ˣѾʱˡ

ֱֻ楷ƺܽĵĻͻȻĬˡ
ԭΪĲãһᱻѡ˼
ڿӵˣ

һЩıݣܿͽˡ
ǸƱˣЦһһӣͨ
ҲΪαֻΪ˺ѡ
յϢؼֱҪ
ϵƱǰǵĸƱ׼
˷ܣﶼЦݡ
ʱȻƣ뵫ʵļˣҲǻһۣԵĹЦ
Цģô⳩졣

ʱܿ쵽˿죬ɱֵķǳ˷ܣһ춼˻ģʽФŸˡ
ⳡŷ˷֮һδԹർ½ͨӵ£˾ǰ򳡵ȴ
Ԩǰԣסǰŵ򳡿Գ˵ִҲܷ㡣
˵վŵ򳡻һξҪǰüһֵѾɽ˺ˡ
ӵԶŸ֧ӵĶӷʮңʱԷĳŶӸ衣
ԭһϲͨʱҲҵոȾˡ
ҪҲȥӷΣʱ
ǰһۣŰǶӵĶӷΪ÷ҡźҺþˣǲ֪ѹ
Ԩȥɡ
һ·ϵС궼аֻЩƺƷɽȥ˿ҡҡͷһ߳
вУҿ÷ԣôܴŵȥأҡͷ
ŵǰӵйٷԵ꣬ڷŰӵĸܱߣҲǰԱȥĳʥ֮ء
Ĳ߽۾ֱĶ£ֱȥ
ƣ÷սۣ
¾᲻֣ФҲ˹ȥǩһۡ
100ŷԪ
һµļ۸Ȼ100ŷ
ʱҲ˹Ҳ˱ǩϵļ۸
100ŷѾһһˡ
ФźʱһۣФ̧ͷڱɣ㿴۸񡣡
ɵͷһɫ΢䣬ʶɿ֡
楷ҪɣȥղŵСֵģٻʡǮ
룬ϰ죬ص̾һ÷ıѾûʲôźˣû²Ҫġ˵Ҫߡ
ԨסվΪѡҲΪϲȻϲ۾򡣡
ɸϽ˵Ҳʵ̫ˣǵľѲ֮࣬Ҫȥĵط򡣡
Ԩ߼ˣǵҲͬɫ
ΪʡǮһˣǾͲˡǾΣ
ʱͷԣȽ䣬Ҳȷʵ̫㣬ϲͺá
Фɼ򣺡ˣīˣѡʵĺţȥǮϰɡ
楷ЩֻǴҶô˵ˣٲҲֻš
ЩദҲоˣǼǸ壬ҲǸˡ
ҲǶĿڰǻһгֻ̣ҪעԼĳʾˡ
£˷ܵĻϣŴ¾ҿ˺þãþԨգʲôŰݡ
ĸˣ㿪ֱ
λңڣҸƣƣ֪ʲôϴʲô
Ӵˣ㴩ʲô˧谮㡣
ֱˣڲǸ˭ˡ
ǵģ˼ҽ楷ƣֱôǺô˼ָס
أǼһڡ
Ļ˹ȥڼûһɵ⡣
ָ·ظʵ·
̣뿴
ۣ˿ˣ£ĽĽˡ
翴ˣˣٰѾͷԨ뿴Ϲ
ڵһ˵µģ˷ܽܵھڰӵ⣬ҴǿƷ꣬кööӵܱߣƣ£㣬ﻹΧԿ׿ۣʲôġ
ȫ򣡡
ó̺ϲ÷Ҫȫؼҡ
û취򰡣Ѿ100ŷˣΪϲǲΪģȫ֮͵úˡ
̲ޣͷϻҴġ
ֱ̲ˣҲ̫˹
ۣŶӺů
ıȽ磬Ҫڳȴһ㶼ģ˼ֺͱһ˰ơƣĴŵȴ
ȫ̶ֱǽŷ÷ľʱ֣楷Ҫֱһᶼûҵᡣ
ƣǱߴѾˣǿԽȥˣ
Ѿˣû뵽ﾹȻһӵңǿǰӻõ4ŷ޹ھȫ÷õĽѥǱ߻ɡɶǵ£찡ҵѽ
˸˹
Ҳ²ҪҸιȥˡ
˼ȻҲԣȥֳһŷ޹ھĳˬ
Фĸɵĺ棬ֿŵıݡ
ȵ߽򳡣ϯʱͻȻסˡ


103 
˿ԼƱ, ֿ˿λϵıţĿͣǰһƬɫϣͻȻЩҶ޷һ
𽥱ŵ, ҷۺͼƱĶǿϯ̨ԱߵGol surõƱȻGol sur桭Ҳ˵ĶǰĶӵԡ
ǴŵĶǺɫ, ԴŵĶǺ, ɫǱȽϴġ
վνһ
ͣ, ŵļҲͣ
ԭΪʲôǵĿⲻΧЩԿЩƵĿʱ, ͻȻʶʲô
ʱǸ, ۵λáǲǲ̫ԣ
Фͬ鸴ӵĿ˿ΧĪԼ˵оİΧȦ, Ҫ㻹ǰ, 㡭򡣡
վԭʮ, Ŀⲻϵ˵ϺԼ롣
ФΪҪĽ飬ѵ۵ʱȴǳ˳Լ£Űͦصĳλȥ
Фţ
⺢Ӳ̫
ǶѾˣǲ, ʱһԴ, ɿԼλ
ֻǿԴ, ޲˶ע⵽, ֻһ¡
Ҫ, Ǻһġ
֮, ӰɹΧ˵ע⣬ѾģǺģÿһطĹڣĿⶼͣ룬ȻһԻƵĻصԼλã֮ʱʱؿɡ
ɼ̹ȻĽǵעӣֱͦ塣
ˣ
⸱ִӣĲ˵Լʶñ۸һˡ
楷ﻹĸˣԭúõؽһֳ
ǿһĻҲܲˡ
Χ˵עӣͷƤ顣
Ӧû˹ܵİɡ
˵ЩطǶܷţǷĵΪԼȫǡ
һУ͸ֱչ˹ǵǰ
Ц˸ֳ
Ҳ̫ˣǻӵԵװ
ŶˣŰӵм䡭ذǡ
̣Ȼ㣬ǹҲЦС
Сֹ𣿹ȻŵûдСһ붼Ǻڷ۹

ڡμǡαһ֮ʣĻڿ˵ֵĶۡ
ĪģǿļˣоȤˡ
ΧɲϣÿһģĿⶼǵϡ
ʱ̲ס棺ֻ˵뾲
ԨҲεЦЦȻ͵ͺãעϣҲע⵽ˡ
ʱֻõ˵ͷ
ɱʼ֮Ǿ֪뷨ˡɵĴڸУ˲ӡ
ʱ㿴⣬˷ܵӣ˰׼ϵĳ嶯
ϣĹԽԽࡣ򳡶ˣǲŷ֣ԭȫ󲿷ֵǰԣֻСС
ǾƱ
ֲÿһˣǵĿⶼ临ӡ
˼ѾܵŽˣɻǼܲסȺж˼ͽ
ˡ
ҺãҶһڶԭЩӵǲûбֳ̫ų⡣
ڿʼˣ˫Ա볡ÿһԱڴĻʾ֣ÿһԱֳ֣Ỷ÷ʱҲ˲ôˣı˭
໣÷
ͬЩһ˷ܵվԼ·ΪԼϲźš
˵ǰԵ̫ΣһٶֱΧ˶˹
᳡Ȼ֣ӵķ˿ȺĿǰǰġ
ǿվǰΪԼսźɣͷһ
ҵı鶼Щ仯
ȻǵĿͳǴ̼ǵ
Щɼ˲ûע⵽
ǲʱӵԱʱʱ
һ𣬼˸оԼĶĤ𶯡
ĻһЩķ˿Ҳ̲סڵ
ô̼Ϊʲôǰʱ򣬴ȻҲͣҲûô°
ֳֻ֪ΪԼϲź⡭²ӵÿһǳҶһ𺰰ɡ
Ҳ򣬵ĪãЩ˿Ǳ̴̼ˡ
ô˵
ܼ򵥣һ£ϣΪӦԮǳ˸Լҵˣû֣ǻô죿
Ļһ˲ࡣ
һ̣˿Ļ
ҿܻẰҲƱ
ͻȻе̡
۵Щӵķ˿Ӳ̫ʹսе¡

һ̣˿Ƿ·һΪԤԼҡ
һԱĹ̽󣬼˻ԼԴ˵ֱ졣
˭ģڸʲô
ǶźˣΨɣɳ˷Уִ˲ƣΪżš
ʼֳԽңֻҪ÷õȫվֱӷڣԵҲʾΪԼԱƴź
ʱоֳʵ̫ˣһοҲǵһֳû뵽ô̼
Ȼ벻̼ĺܴһԭ򣬸ԼѾɤеûͣµˡ
Ȼڰоʣ˶ϲӡǳ̡
һԸսʤӡ
ʤһ̣ɿĵֱС
վ˫ȭ˷ܵϾ
չʾϵ£ǽӣΪͬʱ㶼ô˿̵Ƿᡣ
볡
˵λñȽϿûһʱ
Χྭԣǵʱ򣬶ٶ˼ۡ
֮⣬˶ǾܵԴܵĽԼĴڸС
ߣԸֵмҧгݵ˵ǵţʱǿ϶Ӯģ
ɼ俪ĵĻ˻֡
ǰȫ뿪򳡣ֻǿһˣĳƵǾƣߡ
ȥʱֱ·˼Ҽ򵥵˵㶫ȥϴϴͶ˴ϡ
̫ˣԼμһʲôۣ
˿ǣԭô׵
ԼԸ˵Ǿ䣬Ųأӿŷںţ֪𣡴ôܻ䣡
˯ȥһ졣
Сһܺ󡭡ϮӮ˰ӣһ֮ɷõʱԱ˵Ҳ֪ôӮģΧ̫ãֳԵɡ


104 
, 楷ƺʹһ˴ϡ
Ѿмˣԭƻúñ, ͼαΪһ壬չֳԼ, üͷ
ڿ, ͷõ˲٣һöûС
Ҹûע⵽ı, ͷ·һ͸ˡ
楷ڴϷȥġ
Ŷӣ벻ȥ
оԨ, ʦ, ǾԨʼǵ, ·һġ
ֳ, Щ䡣
ǰ, ġ
ҡһβμӡμǡֵõʲô
楷ԽԽ꣬ȥ֮£ֻͻȻһϢ
õĿṩֻ֮Ѿϵʽˣ, Ϣ˷ġ
ֻм򵥵һ仰;Ԩľ롣
楷ͫһ, ǡʲô˼
ɿĻظ, Ǿ˵İôˡ
˵, ܻܲԼ, ҽаš
楷֪, ʲôţٸɿɾţ۾
;Ԩľ
ԺвסػһЩƻ֪У˯˹ȥ
ҶΪһϣɵڶϿ϶ˣû뵽ȵڶԺ֣ɲ𴲣Ϊǰ͡
ǸллȥҵԸҳȥ˵ͣȻûС楷ƽôóԣҵһԸ
Ф˹ɵԿǣûհɣ
ɱͷӴƽʱǶҶͦյģҲ㲻ʲô
ФһС²ۣԲͦɹİ
ʱҲ̲סЦˣΪһŶӣҵãҲĪá
ǺܿҪȥһվˣȥĶʱʵ
ؿ˵ҶˣҴӣǺúùǣܰŵ׵û뵽ɣˣ
ˣû뵽
һ֮ǣһȥУϼߵϡŷӣΧѱŵǡ
˵ľ㣬ȻҪߵϵʥá
ԣҲι۵Ҫľ
٣˵ʥãǿˡƱһߴŴŶӣһߴֱ˵
˿һɣʱ˷Щӡ
ĵľɫҲ׷ױĽ
ʥãһҪȥĵطĽһҲҪȥһΣ
ôˣ̸˵˵
ʥúö졣
ҸۣԴ޴û˵ʲô˵ڻû깤19ͿʼģﱻΪȫŷţƵΥ½Խ͵β¥˴ӦϲĽ⡣

ҵ裬ЦҰɡ
β¥ҪѸߵûˡ
ˣߵϵĹײİ尴סˡ
楷ɵĽ⣬Ȼг˶β¥ĺ棬Ժлص˶Ľעô޷ǰĽϡ
뿪ͻȻԺиֳһͷ
ʱ楷߽ԨЦһ£޺ʦ֣ôƯβ¥𣿡
Ԩźۼ΢΢һ룬ĿʼǰĽӦš
楷ƣ
ǿˣڵľԨ䵭Ŀ¡
ܲܶ˵仰ȫ顣
žԨ信ݵݣĬƬ̣ջǱˡ
ʱԭҲĹǰĽɵĽ⣬Ȥ˵ûˣʱȻ
ܿҲףʱѵģ˵̶ȣѾܲˡ
ʱεͲڴܽʲôʷ
ԨŴ΢΢һЦʵǸߵʼ1866ֱ꣬ߵȥöû깤һٶȻ޽ʲôʱ깤Ǹδ֪֮˵β¥Ҳȫԣ˵ѾΪβˡ
ʱһ£ԭˡ
Ԩһߣһ߸⣺ƣõƽڶɽУһٶǰңȴ൱ǰɽ߻˶Ѩĸоʥõֱʥ桢ҫ档ʥǸߵϻʱ򽨵ġ
楷ƿĽŵľԨŴֻͻȻЩί
ھ£ֻܿٵԼɹһְҵЦݣ
Ԩ󣬿ĸ˵ʱҲ˾Ԩ
Ϲʷˣ
̣㽲ܾĲԣҪþԨɣ
רҵʦϷ
ɲˣϽ˵ʥǸߵʱ򽨵Ҳ֪һǰԤԼ˵ǶʥĵأεģǵңУ͵Ҵǿ
˵һְҵΣŴʥڲιۡ
߽˶ߴΰסˣ͸˵Ŀ϶ʲ͸ʱŷı仯
һٶǰĽȻùӰãֱ˾̾
ʱ˵ҺΪʲôҪڸߵȥ껹ڽʥá
Фţţ
ʱ㣺￴ȥĸоһ
ФĽǶȿȥƵԲ·һ㣺񰥡
ǵģģһ˻ڽͺˮһԨһԣҲЩ̾
Ф̾Ҳ̫ÿˣϣһܿ깤ӡ
ιŶӳʥĵǰ¥ˣĩι۵˺ܶ࣬¥Ƚխֻܶͣ¥ʱʱ㾪ķ֣⾹Ȼת¥ݣ
ʱֻ¿һ£һȦһȦ¥ݱ˲ͷΡ
⵽СȦ
ϴεɽ֮Ŀָ֢Ѿ˺ܶˣ䲻һۻ˲
Ԩ󣬼Щԣ̷סСģ¿
ʱ㰴֮ǰɽʱķԼ߲¿ܿˡ
楷Ҳ⵽ԨĶĸ˽ԺʶĻţסФţФͬʱҲʱ㣬ԨǷʱֱۡ
Ŀ΢
ʱͻȻ뵽楷ƣͷͿ楷
𣿡ʱĵ
楷ѹЩɬʵϵЦԵ÷ǳĴ󷽣˵ţûϵͺá
ʱ˵ͷҲûжི
Щ죬ǵҲǿ楷ôֻĪĸо˵е㲻ϡ
꾰㣬лŶҺ͹ǵľ壬صס
ɳϣɾ̲סеҪȻڼҳ԰ɡ
Щӣÿг̫̫ˣҲ̫ˡ
ѾܾûԼˡ
ڿζѾʱ˵Ǽֱĥ
ԨҲʱ㣬һ̣֪ΪΣʱһĿУȻ·𿴵˼ίͰ͵Ŀ
ʱʱȻɿİµ뷨Ժиߡ
ʲôǣһ̫˳˻þҰôһȾô°ôܳ
һΣ


105 
楷ԭڷ, ˼ž˵Ҫʲô̶Ȳԡ
˵Ҫ룬Ǳֵú;Ԩ, Ӧ㹻˰ɡ
һֱ˼;Ԩദ⣬ͻȻ˵ҪڼԣͻȻȻ
ҪȦ۵ˡ
뵽, 楷æ, ǽڼԼɣһֱĿҲԲߡ
ɵıʱЩŹ֡
, ˼ܲܳСķ
楷ƱϾǷмα, Ҳ֪ܸ˼ҵĺ⣬ûٿڣֻǺԣɫôԡ
楷Ʋ֪еԵʣ򾴼Ԩʦ, Ҳ̫֪ȥг·֪ʦܲһȥҲøݴҵĿζһЩʳġ
ԨĿ⣬ĬƬ̺, ڵҲ, ڼϢͺãԼȥ
楷ƣ
Ϊʲôǹ˵Ļȴܵе
, žԨ˲ñ˸ӣ֪ԼҪ˵ʲôá
Ҷ, Ȧ˼, Ҳʮľ, ʱϴЩڨڨЦݣ˵ǾʦˣҾ׼һõĹߣдһŲɹ嵥ʦֻ͸
šԨǵӦ
ֻͶŵļ̾Ϣ
ţ׼ȥгˡ
ʱȴͻȻһ𡣡
楷ǰĽŲ֣ЩȻ
ʱɵ飬ʦһϲһ
뷨ûԺжȦֻԨ˹á
楷ƣ
ʱûôֻ࣬ЩȻԨȥ˲гٴΣɾ黹ǲУԾ˳µһˡ
ȥ˳˲ٲˣԭҪʱʱ㻹Ҫһ¾⣬ǿļ۸񣬶ʱˡ
ˣĲˣ˵ǳ
楷ߵʱ򣬸ǷϣеʳģʱҲӣ㾡˵
д󲿷ֶǺʡ
㡢ϺݡۡīС
һЩȥͺܹĲˣзϺ
ҲҺʳ۱Ƚϱˣֱ뾭Σ˲ô
ʱ˼֮ҲһЩˣļѣ𽷣УʡЩʷˣΪ˴ﵽЧ˲غ컨𽷷ۡ
Щ˳һƿѾơ
ϴϣһ߳ԺʣһߺѾƵĳҲʮֻ
ȥ󣬵ʵԼ۱Ⱥܸߡܹ˲ŷ
ŴСصס֮楷Ѿʰ˳
˻æǰӭӣӹĲˡ
Žӹ˾ͲͣЪߵ楷ƣԨҲǼŵ̾˿
ʱĿ⶯˶ĬĬҲߵ˳
楷ƿʱҲ˹ʱһ£ܿͰڳЦ˵С㣬ôˣո˲ˣȥϢһ¡
ʱԭФŽ֪ͣ楷Ҫͷ
ǺԣԨĲˣԵҲࡣ
ȥԨѾüûԺˡ
ԼҰһİ˭ҪԶʱҲ΢΢һЦĶȽ϶࣬һ˴ĻʱȽϾãҲˣһӦûһЩ
š楷ȻﲻҲûٶ˵
˿ʱʳģȥϺ͵з
ĲˣĺԵбƸ񣬶ʳıζڸһϵ覴á
ʱˣҲʷѧһʷ
ùԺʱ㶯ֿʼ׼ʳģȽ𽷡ѡгСֵһǣʢѣķֺҲʷҪʳġ
楷Ҫ⿵ĵзϺʣµЩ࣬ʱȽгɶΣϺϴ
ФһʱҪ³˶æ˳ҲŽݣϴɾ
ű⿽׶Ρʱзͣȷ㡢īб㣬֮ϺȻٷļУϵķű𽷷ۡ
ϵĽͷʱиʳĻѾֱ̲ס߹Χۡ
ĵʱʱзݺ͸ۡ
ǸҸո߹һŵζ͡ˣһ˵һ߸ڷʳһдͷ
ʱʱԶһ㣬ֻȥˡ
໡ɹԹԵˡ
졭ΪʲôҸоζƮĻ
ʱʳӣĬĬȶһݼŰɡ
ҿȥˣѾ׼ˣǳʳʱҳ档
̣̫ˣҹ
һߵ楷ҲæţɽʱѾԼ̬ԼøһЩ
ɽûһۣɫѾЩˡ
ʱһ߰׺Ͳغ컨Уˮһ߸˵ҿ楷зɣܰ
ƵİѾͷŲ楷Ǳߡ
ߵʳĿȥҪߴ࣬ҲڷŹеĵзڲϵм
̲סѵٷŵɡ
楷Ʋ̧ͷ˾зİͲóˡ
楷ڹھ׼ˣҪŸ棬ҪСŹ񫣬ý쳬ġ
Ҳϲʱÿ˶̫ҶԵĺܿģҲŶܳ˲ܳԣǵ˲ô
Ҳʶ楷ٷŵ㣬ֻϧʱ楷ȥ
ˮʱϹǣɷ
ڼɺĽҿǣС㣬ⷹҪ𣿻᲻
ʱЦЦ˵Ҳ鵽Ĺǣʱǧܽ衣
楷һˣһʱҲǺʷûֳ鹥Եġ
˸ϰıȻûˡ
ʱ㾲صȹе󵽰ʣµһСϺ͸۵׺ڱ档
ȻϹǣѷȫ졣
һڵʷͳˣڱһл
ĸ˾͹ȥġ
ۣȥĺúóԣ
ʹ羯棡
أⷹҳԲӡ
з㣡
ˣҲˣֵ˳ֱҡ
ȫ̶ģͶòˣɤӺ


106 
ʱѺʷóʱ, ѾȲˣֻĸˣȥĳһ͡
Ҫĸ˵ʱ, Щĵ̲ˡ
̣αûֱ꣬ҪȥԷ̫ã
ûòΪ֪𣿡
, ̫ʡˡ

СǿһĻ, ʱżķ׷ѡ
̲ôִɲ, Щǲġ
ʱۿֱ, ҲôСǼֱҪˡ
Ƿ׷׳ѵ
ҲЩĻͻȻӦ˵ͷ楷Ƶǰ
楷ƽ㣬ҪãҪȻȵȻ, һԡʵ
楷ҡͷ΢һϾͺˡ
ŶȻеĵĵš
ʱʷѾһҪȥ, ɳò, ǵ
һͷλãͷ׼楷ơ
楷ƵĶͶ˹ǵǰ
楷ȻҲǸܵʱϹЦ, ϵĶҲ˼֡
ֻǣŵĴ, ˡ
ɣ
ƣ
ʱҲһ, Ŀ, ոչ۲Ľȣзʱе㳤ӦǻǲǺ
˵ϺȻ˵ܿͺˣʵ˵ģûʼִء
ʱҶˣʱԥһ£ڵҪҰ㴦ɣ
ϺҪò˵ҿϺǣû㼼ⲻװϺȡ
楷ƶһ£˿ϵϺЦЦʱ˵ллĺ⣬ֻǼǰʦֺϲϺԡ
˵ЩЦЦ
ʱ㣺
˻˵ˣҲٶֻིǿҪһһŪȥµȴܳϷʱ򣬶òҪιȥˡ
ҪȻҰְɣҪĹ
楷жݵԥջҧܾС㣬ȹȥϢһ£Ͼͺá
ʱ㱻ȾܾȻٲˡ
Ҳʱ㣬ФŹȥ˵ҪæҲܾˣҪԼ
ʱΣһʷ˵飬PDָңʣµʳ˵ڶ
ڶԺ楷ƵϺŸոմϹ
ʷԺڸоͲ̫ˣϴʱʱ楷Ƶļ£ȳʷзϺٳϺ
ɻھҵֱȸздͷڴƷз⿴ȥͺܰԵĵз۸񲻹Ҹǿ۸񰡣ֻܹ6ŷԪϺһֻ5ŷԪ
Եܲзȥĺܰ
ȵȣֻз6ŷҲǲŲ50Ǯҿˡ
ҵķе˵ϣһأĽˣ
̣ĺôôˣԵ㣡
һзȣǶзһڡ
ۣˬ
ںѼĺʣһȥʵζղܡ
Ԩֻǿһۣϸϸĳǰĺʷ
ʷѣʷ˸ۡϺͱݿʣɫ޵ķǰ
ҨһףݷǳḻѡļīС
һһ
Ƿз˲غ컨ɢģ˵жкذŷһֹҺϲڷмغ컨
ſŷǰʱ㻹뿾俾һʱ䣬Ժ󣬻ڷ֭
൱ݳޣȥĿڸвҲ൱ḻ
Էԭ˹ģڷ¶ǣٶ̲סʼӿˡ
һڣܿһ뺣ʷͳˡ
ֱõֻͷԱߣϵѾ͸ͷݸÿһڡ
ҵ裬ûпɣ֮ǰ˭˵ľԨʳСţһһգ۾ûˡ
棬һֱţ˹ĶôԵôġ
һǶϹˡ
ëߣķûҲҵġͷ.jpg
˵ˣķ楷ģ
ԼᵽЩͬѰζ

˳ŷ楷ҲϺ١
żǰķ룬ǰһЩзġżˣһ֪ûôˡ
ʱǷݺʷԵĲɾˣϵЦ͵Ľһ˲
ܿ죬͹ɫϺڲϵϺˡ
ˡɿڵǿ楷ϵǷϺʱû̫ʳ
ϺȥͲ̫ã楷ƴϺʱ㷢ˣеĲ˵ʹԭҪҿϺǣֲȫ¡ֻȴϺˡ
ʱ˹ɫЩÿΪԼǹзҶûôϵĲкȫǳԺʷıݿǡϺǡۿǡ
楷һڣ¶ľ׺Цݣĵзóóԣһңһȥúúû¯죬ýҳյʦúôҡ
Ф⻰̧ͷһۣ楷ƣĵзóԣзʣտܸЩĴˡ
ҲͷǰǰóԵģ楷ﻹһ뺣ʷ
楷ƵɫԺһЩ
˿֮󣬲ûгϺһ뺣ʷֿʼ
楷ƣ
ɴӹҨһ׷
ҪҨڶף߾Ԩֱۡ
磬ôˣʵ
Ӹ¡Ԩڵ
Ŷʶ֣ӵ˹ȥ
ԨùӣԼһ׵ĺʷ
ɣ
磬ҵĺʷͻȻӦߵ
楷ƿ˵ĶִҲûеģϺϲɫ΢΢ЩѿϵЦҲѾЩסˡ
ʦ֣㳢ϺҼǵǰܰϺġ楷Цţ
ԨĬĬ̧ͷĬĿ룬ڵ˼ˡ
楷ƵЦʵǱסˡ
ԴŴԼķ
Ф΢΢̧⻰ȴǶԾԨ˼ͬ顣
죬ȦΪ楷ƵһϵзӦװס
Ҫģع⣬һʼãֻ¶¶棬һЩСΪȫҪ侴Ԩȶȡ
ڣĿŵ
Фżˣ̲ס̾һҲЩ𾴼Ԩ
̫죬ڣԲŻôҪɡ
ڣ⿴ؾܾҲֻұɡ
ǿһĻҲĬƬ̡
ûоãĲԡ
ϹĮ
Ǻǣֻĳαе㲻ԡ
ʾָо̫Ϥˣһȶȵģ
Щſھ˵ȶȵģ̫Цˣ·ˣ楷˵ĻľǲȶȵˣѵǾĵĻ˼ʦû˽ôˣ
ҿȥʦðɣȶȾͲ䣬Լôûʵɡ

ĻĪĳ
ֻԶ˭֪ڵĻϵķ˿Ѿˡ
Զڹڣ楷Ƶľ˿ЩĻ楷ƵΪȻҪȫͬЧҲˣ˸Ƶɫ


107 
ڴֺǺǵĿżֱճʱ, ȦһϢĵش˳
ڸӪŵת£ܿȶȡ
Ԩ楷ƴѧʱʲôľ𣿡
ı, кüƬ
ƬϵˣԵ÷ǳɬȴǳбʶ, ǾԨ楷У԰ʱڵƬ
һУ԰·, һЦ
Ԩվ̨ϣԶ, 楷Цų֡
˸, һڿԨһֳ°ͣ΢΢Դ楷ƣĿͣ峿, ů峺
楷Ƶϣż糺죬·ǲ˼Цݡ
, һõ塣
ķΧΧ, Ƭ˼ĸо
ЩƬ·͸գҿǸӽǣȫ͵ġ
ƬĿŶȡ
Բ, ô£ҵͻȻֲԤС
˲йϵɣ⿴ЩԾ
ǺǣЩ˵Ǹɾ˺úÿ, ˭֪ǰйʲôʷ
, ҷˡ
˵, УѣҵʱȷѧУһ𣬿ǳ£ҾԨ楷һֱֵúܹġ
ܹĵǸúÿֱݣԨֵ룬ǸйϵǺǡ
˵ľǰйϵʦãڱֵôԶŵ⣬ҪڼûзʲôҶš
˵˼ѵޣ

Ԩʵ̫ˣ漰⣬ע쳣ࡣ
ܿ죬Ϣгѵơ
ŶӲͣļݵı仯ͬʱ
ǵȻȫ˵Ԩ楷йϵֻܻ楷Ƶĺøжȡ
ҪģȺԻ
ˮʱǷֳ֣һдӪţǳ͹ۡǡĴЩƬ֣һֲԸ͸¶˱ϣ˿ܴڵĹϵ
һ֣˺ܴһˮ䵱Ԩķ˿˵
ð侴Ԩ˿Щˣôʴף˵û̫߼ֻΪ˵ƶá
ͬߣԵһ֡
ǿЩ˵пϡз˾Ȼ⵽ôµáʱҲ
Ƿ׷ͬ¼еܺ楷ƣ̱Ӫ
˼һŮӣôܺߣЩ˿ԲУǸƬûйϵͻʲô
԰ûϵͻģԼйͲҪBB
ˡֱԣû˭ῴŮŻǰԼġ
˭˵Լˣ
ԼƬʲô˼һȺԲУôǸеӣѹˣǺǡ

ϳԽԽ
ԨľŶӼˣʼۡ
ķ˿ҲҪˣϣ˵ʲôС
޷壬ϴء
޷ˡ
ǣǼٶ
ż£˿ϵ
ն˵Ԩû̸ԴҿԷġ
ţ÷˿취Լϵķ˿һжй˾æ˿Ǳְͺá
ǰˣǺӻƤۣǶԾ
Ԩķ˿Ƚõ˶ĵϢҲིԼŴҡ
һߣ楷ƵľҲյ˹˾ɡ
ʲô
ͬһҹ˾ģ˶á
楷Ƶľˣ㱣֤飬ԲԾԨκθӰ죬ұ֤ȫ֮󣬿þԨһ¥
楷ƣ뷨ͼ̫ˡ
ƴҴ
ǿ˼ʱӪŶӣòȶȾͲ䣬ôôš
һȲȵףڣϴˣ
ϲԽԽࡣ
˶ϴףӪ楷ƣȻҲ
ڼλαȫ£Ѿһս
ߣ楷ƶ˳ϺԨ˵֮󲻾ãФžѾǰֱ
飬ôǵ֪
ǿֻƬ棬ױࡣ
һ࣬۶˭á
楷ڿֱ֮ɫԺÿһЩκһ˱̣
ǰõĲ˷Ǿʧ䡣
Ŀⴹ˴ʵʦ֣ǲǶ
ûСԨĻص
ʦΪʲôʳ楷̲סʵ
һվֱʱ򣬻ԨԺʳԵĺܿĵģھ˵ˣǲ
һֱžԨԨô룬ҲЩ
ԨĬƬ̣ĬĬİԭĺʷƵǰ
楷ƣ
Ԩûٶིԡ
楷ȻģȴҲӣһʱʷ
ĵ׵ľãζóԡ
Ͼʱֻǿѵʳףѧѡ
һڷڣͻȻͶסˡ
ʱõʳĲõģϾʵʳģѾռˡ
ݺʷڸмԳƵ
֪ʿζζŨǡܵķΧҲȴ˵ʲô
Ǵ˿̾ھͷǰʱľ֣̲סѿڶ̫óˡ
̲ס˼ڣɫΪӵĿ˾Ԩ򴽡
ˣ֪ΪʲôʱܵҵĻӭ
ȷȥûʲôܣǡǡҫ۵Ĳܡ
ǿͷģĲˣƲĿ
֮ǰһжϣ񶼴ˡ
ĬĳŷҲٶིˡ
ͻȻðе뷨죬һµĳĬš
˻ص֮ʱǵķ䣬ջЩΡ
ܿ죬ǾҪ뿪ˡ
ҲҪ楷Ʒֿ楷Ƶʼյ䣬Ƕô֪Ҳö˵ʲô
ԴҶϴ֮󣬺ܿ۾˯ˡ
һߣԨɻص֮ȴЩĿ˾Ԩ
磬䰡̲סڵ
䣿
ţǶ楷Ƶ̬ȡɵ
Ԩûʲôǣ˵˯ɡ
ǣ磬ͦģƽʱ㲻ϲ˭ҲֵôԶһθоڸƲϵһ֮䷢ʲôʵ
ʲôʱôˣԨƳһ۵
ǰԣǺ棡磬㿴϶˵йϵܵԨǰ΢
ƽԨȫЩġ
Ԩ˿΢ϵϢ΢΢ü߰㡣
һԨ飬ʱѾ֪ˣʱһҾ˵Ҿ楷ûôãôϲأ磬ûϲ˭ûԺŮʲôӵģ
˿֮ɵĺĸǿˡ
ûСԨĮĻش
ɲģ϶УҿС̬Ⱦ͸˲̫һ㲻һϲСɡ
Ԩ̱ӵֶһ£عͷҺ㲻һ
õôһ𰸣ɶʱϲЦտǾͺǾͺãǵԺ׷ʱ򣬾Ͳиħˡ
Ԩ˱ӣ΢΢šüĴ׷ʡ


108 
ɺУô, ҾɺˣֻҪˣ̾ȥ׷С㡣
Ŷ
㲻֧Ұ
ʡ
, 㻹ǲ׸ˣ

֪ԼҪߵ楷ƣ˯ö
֪Լϱ, ԨҲûܵӰ졣
Ȧһ, ֪ٲЩ
ͬ뾭˵ĬΣҲ֪, ֻҪԼרעдͺ, һ, ˶
ڶΪмα楷ƾҪ뿪ˡ
뿪ǰ˿ֱֻɡ
ȻֱʱȽϳ, ɹһֱܣֱҶ׷׿ޡ
һ, ܴ
ܴģǾԨ̬ȡ
楷, ΢΢Űס
ǰԨġ
楷Ҫһ뿪Լ˶
¥µʱĸȥľɫ˿楷ȴڼϳǰ, ͻȻס˾Ԩ
, ӰʦPD, Ѿֹͣ㡣
ھԨ飬΢ֵ̫ѾϵЩͷġ
PDΪ˲УǳʶȤĹص
ĸһȦʱ򣬷־Ԩ楷վһ𣬲֪˵ʲô
ľͷǱ˵ģǾԨǺбʶȵĴÿһڵĶС
楷ƣʦ֣ҷǳлǰҵ飬ʱڿȹݡ
Ļû˵꣬ͱԨˣ˼ҡ𣿡
楷ƵɫɷףУǰʱдһ裬ҪμһʦְҸĵӣΪʦְæҲõ˳ɼʦĲǵ𣿵ʱǾѧУԱߵĿȹݣΪӵĸоרһʦ֣ΪİæӮǴαȦһֱлл㣬ʦ֡
Ԩ΢ڵ˼ǵ̫࣬ûʲôӡˡҲлңԼŬûʲôϵ
楷ƵɫûѪɫһֱΪԨմմϲȴû룬ȻסʸûС
վһԵɣʱҲǾȵ΢΢죬૵顣
ͷʱʶֱš
ŵĻѾ˵ɶӣæֱ
гױˣˣոЩ¼ȥ˶٣ˣľŶҪˡ

楷֮˼Ĭû楷صĻ⡣
ͺֻǿˣдˣҲͽˡ
Ѿɣ̫ͬһ飬̵ӡ󣬽һվܿǱҪǰһվ
Ƚ鷳ǣʥڵٽŷ޺ܶطƹڴ˵æŻؼԲ߳С
Դǰ˹վĻƱʮ
ǰһ죬ǲд˻Ʊ
ŷޣ𳵳൱езʽΪŷ޴󲿷ֹҶЭ飬һǩ֤ڱĹҳͨ衣
𳵵ıݳ̶ȼֱͬһʡһʡ
;ͷϲ԰⡣
ŷ޵·൱Сжվ㣬൱
ʱСϲĽͨ߱ǻ𳵣ڳΪһʦ֮ǰһ˾
γһ·϶ûл𳵣ҲҪʵˡ
죬ʰǰվ
͹ڲͬǣҪڳվԶƱƱϳǵĻٸ߶
һо˻𳵣ĸ˸պĸλϡ
ʱ㻹ǵһڹ𳵣ʱ൱ʡ
ˣûвͳأʱͻȻ뵽
Ԩ棬Ц˵ֻڳ·ϲŻвͳûУӦûһС̨ΡˮЩӦûĵġ
򵽳ԵľͺãʱŴӹķ羰𳵿ûԶ⡣
Фֻ棬ģȥĴڨ
ϣˣҲУ֮ȥġ
ͬ·˶ʱ˻⡣
ɸ԰ڿصϳƵ԰ү
ԽԽ𾢣԰ֱ򿪣𳵣ҲǺпء
ˣڴӰǰĻϣλϣˣҲǰն壬ǡμǡĹڴкɡ
ˣǺá
һĽܣһӢĸ죬ֱҲ൱֡
ۣ̺Ӣ˵൱أ
ǰɲμӰ佱˵Ӣʱ˵ĻЩĿİͰ͵ģô󣬿ĺܶӢء
̣ȥʲôط
ɽܵһվȥ˹
˵Ӣն巭һ顣
Щɻʵ˹˹ûʲôοѽȥʲô
˵ȥ޹²ѽ㲻֪˹޹²𣿳ģ
նϵɻ˾ȣǶ죬ŷ޺ģȷ˹޹²𣿡
:......
Ļû޹²𣿡
̣Ѳȥ˹޹²ݵ޹²ݺ찥Ҳ̫
ѵû𣿡
ȥ˸į
ⷴת⧲
@ɣҸող£޹²ݺ죡
ŷֲã˿˵һֱߣϽصֱ
Ͻ򵥵ĸˣʱͻȻסˣǺû޹²ݻڵ顣
Фˢ΢ʱҲǴ㵵ı顣
ûע⵽ǣͬԶŵһžƺɫװ쳣壬Ŀ䣬ݿʵһ꣬Ŀ޵Ŀߡ
ĿżߵͬҺһˡ


109 
صѺ۾һ, ʱ¶ı飬űʵһ˭
س˵ķ˿
Ҳʱ˹ȥ۾Բģwow, ĸ˶㿴ϵһ
ɫ׵Ǹؿʱ۾˸ɫ
һ, ƲƲ죺ôС, δɣû뵽ޡ
ǸҸۿҽˡؿһ, ˵
ʼ磺ҵǾͦ, һ, һɰ
Ӧ֪ϲŮˡ
˫Ժ󣺡ɺ, һûϷˣӰʦ, ƺܿҪ뿪ҲôһĹˡ
˵û, Ҳȷȥǡֿ˿ʱ㣬ʼ硣

һߣڽӵ֮󣬾Ԩʼóֻ顣
ФŵǵʵԨ鵽𣿽
Ԩһֻ, ҡҡͷڹȻ޹²ݻ, һ·϶г̹Ե, û⣬ˡ
Фȴ˵ⲻΣɫԭҶµģ뵱ȻΪʲôʱȥ˹Ǹӡ
ɼô˵̲ס˵ڲεʱôɡ
ʱͷԣʱõɫһ־ɫǳ˷˹ʲôطܴŷ޵ɫأ
˶ֻңջǷˡ
ŷ޳޹²ݣܴɫĴǻңɫŷҲûκεطдԣԴǣ˹ĵط޷Ϊ𰸡
ФͷȻû޹²ݣPDָɫأ
Ԩ΢תڣʵһֿԡʱǳĲִ٣ĿпҲȽϲִ٣PDʱӵģҲû鹥ԣbug.
ФţǽĿbugô죿
ʱ룬˵Լ뷨ǿԸPDһɫ
⻰һһᣬôPD档
PDͬһᣬڼҹʱڱĿ
꼸˵ĻʱĬˡ
ʵȷһʼûע⵽⣬ڸճ֮󣬾˸bug
һֱû˵Ҳȼ˵˹֮ٷ⣬ʱǵķӦҲһ㡣
û뵽ǾȻʱˡ
һǸе⡣
˾һϢĿĲס
ô죿Ԩʵ
ǽĿ黹ûпǡPDһ˵ŻᱻһٵĻ
ûʲôܴɫĶǽĿһʼɫʱӦҲɣѾˣȷһɫΣԨ˼˵
PD룬˵Ҳԣһʼɫȷüαаɣѡɫʲô
һѾ뿪ǰ
֮޹²ݵɫӦûбɫܴġ
һһ·ϲǶѾôѾƿˣѾƵĺɫҲܴŷޣ
ԨҡͷѡѾѺɫˡ
ͷǾͰѾƣ
ԨǲУѾƷǳӽ͸ɫҲǷǳǳģдԵɫ
ʱһֱڲֻʱѾƣģƣɹ涨ֻĲΪģѡΣҲܴŷޣΪľԭǷ
ɣľʲôɫ
һֱû˵Ф˵ľɫΪ־ƵɫܺÿԽɫȡΪɫһǳɫǳɫмһɫʱȦ൱ӰɫΪ൱и߼УһЩװƷƵĸ߶ϲɫŶˣҲԴŷʱȦĵطҾԡ
󣬱һֱɫΪɫǴеĿĵҲ˹Ϊ200
ȻPDɲǾôɻأǵĵԶɫѶȣһǱҵһطӵϵɫɫɿѡ
ʱѶȵĵҲʾ˿ţΪַԼһµ⡣
ɻصնߣл˹޹²ݻڵ⣬նͷû£֮ͣǽȥĶأ
ɽܵǾȥȥǶ𣿡
նʼ磺ûȥҽǰһ»ƱƱ򣬹ǵ÷ѵ㹦ˡ
:......
̫ѣ
ĸ˽ڻɶûɣ͸Ʊˡ
ܲҺն˵ˣĳƱһ۶գҵĴǣƱҲûˡ
ɻĻҲֻܵ裬Ӱ軹ȥҴʱٳɻҲ̫ˡ
ɣôҲд˰
Ԩ˲⳵APP˵ˣǲòˣȻйʼգʱ⳵ԼݵͿˡʥȻϲУɶǷеοͲ࣬˴Լг⳵˾ѡĳ١
ôĽˣǼϣ֮Ҫڷ⳵Լˡ
ӰǵĻ𳵺ʱ4СʱȻ𳵵ִʱ򣬾Ԩͨ⳵⵽ĳѾͣڻվſڡ
鳵Ժ󣬡μǡʽʼ˷Լ֮á
ֻǣյǾ͸ܵ۵
ۿ󣡡̲סԹ
ʱ㣺ɲҼǵ֮ǰڿصʱֳһֻҪ400飬˷ȻֱǼ۵700
ФŸпڻǽĿ򳵷ͷһĸֻܺˡ
˳ᳵԺԸ£̨ԶģԨ֪ˡ
ɴgoogleֱӽĿĵ趨׸ɳ¡б׼
ФƳ۵ͻȻĿ㱻ֻסˣڸʻľԨԨǻλðɡ
Ԩá
ʱһФǻ˸ʻҡ
ɲ˵ôţҿ˾ˣƽʱԼġ
ΪФǶļΡ
ФƳһۣȴûк죬ǵ˵ǰҪĵطֻǰ濴
ʱʵФţϲ߰
Фŵͷʵڵģ֮ǰѧϲĻҾߣڰմഫ֮ҹ¶쿧ȹݡյ¬šڰյķ䡷ڰջġ
һˣڷг̲ǸոտʼôҲӦȥһЩĵط֮ǰǶȥҪǾΪФȥհɣ
ʱͻû˽⣬Ҳ֪ʵġҹСĴأ
Ԩֻڰո30ʥףǽȥطҲûҪ·˾ͺúС
ФԭûоȻȥգϾ˵İãγϾǲμգû뵽˾ȻΪصȥӡĵطͣ
죬˵ЩʲôȴʲôҲ˵ڡ
Ȧûʲôѣ¼ơμǡȴһջ
Ĵ̲ס΢΢


110 
Ȼƽıֺ, ǿȴǺȡ
յľǳֻ70, һ·ɿƳ٣̶̵ļʮһСʱŵ
˰ԺѾ, ҾڵҼҾƵס¡
ǸС, ȴΪ߳Ϊŵص㣬ǵοͲ, ǺɱҵһҾ;Ƶꡣ
;Ƶꡭɿ, ֿ˿ļ۸, ס˷۵ĳ嶯
ﾭ͵ľƵ꣬һҲ50ŷ, Ҳ400ǮءФǰ֪۸ߣЩ
ԼҪôǮʱ, ;úܿˡ
귿ѣʱоԼˡ
ͬԤ, ϣܹ൱ڷֻܽͰ͵ĹһСĻˣƼ˾͵˯ˡ
ǳPDּۻۣǶһ㾭ʲô, ֻõ˷񶨵Ļش
ÿ, ǾƵԴ, ֪ǷҪǮֻƵǰ̨΢ЦŶ˵
ͣɿˡ
һҪӶǮԨʵ
ˣǵÿÿ15ŷǰ̨º͵ЦŽܡ
ˣ
һ˵15ŷⶼһٶǮˡ
һ̣ѾôǮ˵ˣһƶˮ
ʱ㿴дͽܣ뻹ǵҪۻǲھƵˣǿڸıҲʡ㡣
ǰ̨ļˣ뵽ԼߵĻֶԱƷָָÿˣл֪ǷȤμӡ
˵ĿʱһԿȥ
ֻڷŵһʽϣӢͷдţΪֿ֧֡ߡͻġμӱĿˣסƵ7ŻݡѲͷѾۿۣ
ľУǲμӵĻ䷿ʡ30ŷѣܹͣʡ48ŷԪ
˭㣬μӣѶҪ100ŷμӣͷֻҪ112ŷܸķá
ֻǡ
ɶʱͷҲử
ǻȥֻĿ졣
Фǰ̨ʵҪ˶μ𣿻һŶֻҪһ˾Ϳԣ
ǰ̨΢΢һЦ͵ڲμӵ˲ֻ࣬Ҫһ˲μӣĸ˵ķöԴۡҲҪйߵˮƽֻҪġߵƷɡ
𰸣ȴü˶ϣ
ʱʱФʵФử԰ɣġߵĻġ𣿡
˵ĿⶼФϣ߻ôѣҪô̵ʱġҲǼ൱׵ˣٶ붼롣
ФЦ˵ҲͰˣǻᣬϲġľߵĻںܾòˮƽ϶½ۿۻ㹻ˡ
ɶʱ˷ܵ˵ФŽ㾹Ȼôû뵽ŶǲԻúúã˰ߣǶȥ㻭Ҳûϵ
Ŀ꣬ĸ˳ԷսپԹԺСϵġ
Ժ˾Ͳķ֣еĲݡЩ룬ֺ͸ָһҡԺ
²ط˰ɡ󿴿ҿ̲ס˵
Фſӣ̲סڵԭһҽԺҽԺԺοʵ̫࣬㱻ĳġԲֲŻЩʲôĲһ
ŶһΣɾԼĵöˡ
֪ʶȲԨҲˣȻФҲôԶ̫ˡ
߽ͥԺ
ͥԺлչ߸ݵʱͥԺµĻǶͥ԰
Ҳջеģάԭ
ʱʧԼ͵ҽԺơ
ФѧʱϲߣҲ֪ߵľߵľ˳ʱüһꡣ
ʱͥԺѾ׼˻ܣֻʡϵȻġ
ңͥԺһǣһܱߵĵط
ڷһЩ߻ġƷ
ʶĶ߹ȥġƷǸʱʱסˡ
⡭ġô
ФڻҲһģʱҲˡ
ġߵĻÿһζв覴õĵط
ǰ⸱˵ۿȥȫʲôԣĿԼЧ
ļ۸񡪡500ŷ
˶ʱզ࣬ͦģġ̶ȣǮҲֵͦġ
ȻġҲǴʦˮƽˡԨ̲ס̾
˶ͷǳͬ
ֻĻ䣬ԱһͻȻ˹Ǵʦ
˶ʱһҭ
ǻعͷһйˡ
ƤԵúֲܴڣЩڣڿͶߵӡ
ڹ⣬ˣҲǾϲģ仰ҲͶһЩ̡
ФŶԻˣǺܳݵģĵĽ͵ȻġԶԶȲԭġ̶ֳȣ֤ҲǺܾл滭֮ΪʦҲ޷
ûʲôλɹִķ
Σ˶˵ɲʲôȵסӣֱӾͿڵ²Ǹܾɣ⻭Ļã⻹Ǵʦһһ
һġһδϡ
ɣ
û˵꣬ҭסˡ
˶һ£ţֻֻٿġ
ٿ飬ٿңҲǲ40ŷ
ɵͷ˺ö౶
ԣˣ쿵ɫŻ˸ӡ
ĬĬ뿪ˣȥιĵط¼˻һۣ֪˵ʲô
뿪ɵʵ˵İģô𣿻мȻԼģΪʲô˵Ǵʦǲұ𣿡
ФҲҡҡͷףȫס
ǿ˵ЩӣҲǼٵİ
˱ʣιط
ܿ죬ǾԺһԣμӻĵط
ֻҪֳһƷͿԵõƵŻȯܲܳɣ
췽ĺֻܲҪм򵥵ݵǼǣȡҪĻġ
ФѾܾòˣվǰĬĬš
˼ȴ쿹һȦҲˣ֮󿪿ڵҪǿյĻҽѡˮ̵ɫñϩϡ
˵ţָָǰıϩ
Фһ£Ȼҿھ֪һǶЩġ
˵ͷҲˮʣǰڻɫĲˮɫ֮󣬺ڲΪʴ¶ĵɫ
ФʼͼоǿգǵôѧʱʦҲ̹ġķ÷ÿֵıǿղԭ̫
ţʼǦڻϴ߸塣
ʮԺ߸깤ű㿪ʼɫ̵һɫ
ǸӣФſʼ֮ĬĬһԣФǰλãҲʼ
ңܿһȺ˵Χۡ
žȵ
Ȼô죡ʮӰȻҪ깤ˣ
ǰһĺȫǶʮӿԻġ
Ǵʦ𣿡
ÿᡣ

Χ˵ФҲ̲ס˹ȥ
ǰĻϣһǿաѾӽ깤
⼼ôܣ
ٶȣѧʱʦҲɣ


111 
һġ
ո˵Ļ, һλصԺ
˵ոǣЩɾȫˡ
Ф૵
ҲΪԼոյĻɾۣ²Ǹɨɮɡصĸ֡
ФεĿʮϤ, λȻ㲻, ǿʲô覴á
ʮӣ
ȻѾġˣ
ФŸϽصλ, ҲҪӿȲС
λʦ֮, õ˽, Ҳ뿪ˡ
ФżˣҲ̲סʼĻ
ѾŬĻ䵱ѧУѧЩ滭ɣǻ, һղοѾüûˣɵЧǿ, ôҲĻ
Ա췽УҲܿʾͨ
Ҳ˵, ۵Żݿõˡ
˵Ŀⶼ
Ф
˶Ըп
ǿġˮƽѾ൱ˡ
Ф˳õķսļ£һߵĻ
սФкǸпȥԺҪʱѻУȫˡ
ôţҪɵػȥ, ͻȻֳǵǰ
һ, ǵġ
ոռʦ, Ȼǲҵ, æʵʦ, ʲô𣿡
쿵ɫЩ죬˵ҲǽͰ͵ģǸ㣬Ƕǣܸܲǩ
ˣ
ʦҪǩŶ԰ɡ
ȴʦЩ˼ҿǵ۾ԣԲ𣬸ող֪ǡ
ΪǶǸ߸ϵģ˿Դģ
ǳĽš
ûа취ո뿪ͽӵ˹ŮƵ绰ֱ֪ͨˣǵæҪǩ
һũɹ£ŮԸҲĺӣˡ
Сĵݳһӣһ֧ʣЩĿˡ
Ů˵ҪǩҲֲ˭˭ֻˡ
ĸ˶ûоܾɴǩ
ʱǳҵǣԭǩǩѾ˼䣬дǳ˳֣ȫĲԡ
ǩ֮Фſǰ˾ִٵӣ̲סʵʦѧϰˣ
áſԻֵز
ʦСİǩװţĻˣ֣𣬱Ҵʦ治ử
ˣ
ոۿôͲửˣ
Ҳ˼˵ɻȻ˼죬ǽ͵һСɽ壬СûӴϼдҲΪ˻ڷԣʱΪשС˵ҸɲػϢڼҹѾ͸ҽһݹڵͻﵱһ
ǲ˽⣬úʵġʦĻ˵ˮƷˡ
ʱҽ˸æרоߵĻԽԽãǶʱ仭˴ߵƷɰɣͻгˣܶĽרһߵĻһǿաࡣô˼꣬Լǵû˶ˡ
񣬴Ҷ֪ԭġͻȻҲܳΪһְҵ
Ԩʵֻġ߻Ļʦôأ
⻰һѪ΢΢һ
ЦҲҵһΰɡĻˣҲĥǸˣҡġĻǸĴԼȥҹƨҲ֪Ϊʲô⡭
ζӳ£ǲǶԴʦĺ;ǶδãҲǣҲǡ
ФſԻ룬ڵȥ׷Σü
⻰˵쿵ģҲ˵Լġ
쿳Ĭ˺ܾãһǰǡΰɡ
쿵Ľͣ˶ЩĬˡ
벻Ȼôһ¡
ǻȥʱԺжص쿽Щ顣
û뵽гﾹȻ֡Ф̲ס˵Ҷȥ˽һԱƷĶˡ
Ҳû뵽ǾúҲڵ

뷨һ̾ϢżȻˣ˵Щ飬㹻𺳡

ڶ죬ĸ˸磬ھƵһٷḻ֮󣬿ʼŽϵС
һվФų䵱ֱ򵼡
һߣǱ൱ϲ
Ҫ֪ƽʱֱĶɣƴڻǻҲ棬ԨֻżҪרҵ֪ʶʱŻ֣ʱȻֱĵľͷɲӰʳʱ
ФֻżƽʱҲٲֱ
ۣФţҵŮ񣡣
¸ˣ
ФŽƯ
ţҵôֱˡ
Фĸ˵ƽʱֱıȽ϶ֱ࣬ԭǣվΪҲŶµģΪҵĸԭ˷ϲС򰢶գߴҪƷĵطҾʹŴҲιЩǧ˿ϵС򡣡
۰ߣҵ죬Ҹ̫ͻȻˣ
ԭФϲ߰
ĽǵУһվϲͰһվϲķߡ
Ҳȥˡ
ФصƵԺڰյĹһݡߵ㼣·ߵͼ͸ŵͼŴһһĴ򿨡
ǵ߽סĿȹݣֵһǣ俧ȹѾڶսˣΪ˼ߣеؽ˿ȹݣ俧ȹѾ߿ȹˡƣ͸ԿԶ޹²
ۣдˣǲǾط˼Ļ
ŮֱУģ
ϲĪøĽܣ


112 
Фſľɫ, ԼҲС
һֱĵطǰСĵ, ǹż, Ҳһ, Զ޳еĶţûнп̻, ǽī˹ۿţϡ
, ͻȻеóСǱʼǡ
жԨʷΣФʦͻͿΡ
ػѧϵС
ǡʸ³šеţĻ֮һ, ԭΪϵĵѾˣû뵽Ȼ˽졣ǿƼЩϲߵҲտϵС, ʱͣһ㣬ܶطҵ߻еӰӡ
66666
ð
ֲ˹
ֱϢô󣡡
СʱФŽչ˸顣
갢Ժ, һصƵ˷ǰո30Сʥס
޵Ժߴ˾֮ǿաβ
ǾȻһߵĵݸߣݿ£ͷ΢΢һֻһտ, һֻﻹһ֧
ִֽͯ֡
ФԶԶͿ, ĬΡ
ФŽ㣿ɿ, ̲סе
ФŻع, ƽʱһֱ, ʱ̲סСܹȥ
ĸհɣĿʱϣ˵űߵֱۣԴ̲ס˹ȥ
ʱֻ̲סЦֱǼżı
ٷϻġФЦЦţһͻȻˡ
ʱѸƬĺˡ
ФѸٱȥ˲۽ǡ
ֻ37ꡭФɤС˵
ʱĬĬФŵ飬ʱͬܡ
ФδΣεͷżߡ
ʱĴ۷ʱڣܶ֪꣬жٴ
ʱǰҲεĸпԨȥר΢⡷ůôˣܸһʱ⣬һܴõƷֻǣʱѾûˡ
ʱĻͷһ۾Ԩ޵ԺͥŲ⵽ͷҲ˹׽ĿԺ߼ߣôˣ
ʱҡҡͷûʲôطͦͦƯİ
ԨΪֻΪ߸пЦ˵ѽѹﻭô໭ǱΪΧǽ⣬˵һٶǰһƬɫҲտ޵Ժڣȥ˲βҵжʵ
ԨΪܡ
ʱ㿴ĲаԸп̫ˡ

ʥ³֮칫ʼϸ꣬˾Ԩʱڸʻλϰæע⵽ոФŵЩ䣬ںФŶġ
ʵղҾҸߴʦЩġ˵
Фűûģᵽߣ̲ˡ
񣿡
ָָԼĶ˵ƣ߶Сұ߶ⲻǸʦĪ𡣡һ˵һФſ
Ф:......
аҾҲһִʦ֣յϢֵ֡ʡ
Ф:......
Ǹͣ˵ͰҸճʱʦְַ͡ԼԴͷŪмҡ
Фŵ𽥱С㣬ɻλðɣҲܿ
ʱ㣺á
ôһ·ЦţŶڵִ˷
һ·ϣʱ˿סޣҵһҾׯ
ʱ˷ܵĽ˳ׯλ֮εĹ㳡Ǽľƽѣũｫлһ޼֦ѲժļڣҲԸһժƷʵѡȻҲƷԼƵľơ

ФŶʱĶϽʵ۸أ۸𣿡
ңϧ䱸Ķ˫˴۸ܹס޺ܹͣ80ŷҪƷĵĻҪ⸶ǮҿۣҲ˵۸񹫵鳬á
ФЩ˷ܵ˵סھׯ棬ȻޣҪסƵˣ˫˴Ҳûʲô֮ǰﲻҲһ˯˯ͦʵġԨأ
˵һҵûǡ˯̫ʵ
ԨĿǰʵҾͰȥ
ɶʱίͰ͵ģôô顭Ҳû˯
ԨƤҪ
ʱ˵ĲǺ~
Ф죺ʲô׶԰ĳ
ʱ㿴ˣӣҲ̲סЦ˺ˣ㲻Ҫˡ
ס޵ĵطԨ·ƹ׸ֱȥݵȴûҵԤޣԨֻͣµĺȥ
Ѿ·ڵˡ̫̫˵
ۼ⣬ܿ㿴ǰ·һӰ
ЩǸ˵˼ҼҵС·ͣλ
ӭӣ˳ҵˡ
³ФסС㡭ȷԤ𣿡
Ҳ˳ȥ
ʱһ±ƵҲӳ̧ͷһϦǰһׯ԰¥ϣʶֻȷϣԤң
:......
⡭Ҳ̫˰ɣ
̫̫ӭ˳ӭǣԶĿˡǴйİɣ
ʱͷԷ˶һϢ֮عͷ鸴ӵ˵ǸԤĵȷҡ
ͬһ㱻Ѿׯ԰С
ׯ԰ǹŵİ˷ɹӣȻûлĵǣôסӡ
̫̫һֱƵЦݣĵĵȼ˲ι󣬷ſҴȥ俴ɡ


113 
ջ𾪵Ŀ, Ű̫̫ǰ䡣
һ·ϣɿΧĻ̲סڵǶ, Ѿ˶Թˣ
ʱȻҲ, ȴǼѵĵ˵ͷ
˵õ, ǰ̫̫ȴǻͷ, üоˮƽ, ЦŶԼӢĵʵϣЩ֮ǰǵĿͷֻ꼶ˣϲֵĻ, Ծޡ
̫̫Ļһ˶Ȼ
һۣӶԷпһ仰Ĵ˼, ȫǲǮ
߽˰̫̫׼õķڣ䷿λ¥¥мλá
̫̫Ϊǽ˸ʩʹ÷ʽ, Ҫʲôطˡ
Ƿ֣ϻרΪסṩĵָϡ
ܶϸڵĵطķǳλ˾ú
Ȼҵôһط
˸ոջ̫̫עżˣʵ𣿡
˵ͷ
̫̫ׯ԰԰޼, ֪ǷȤ, ȤĻһ롣
޼٣
ɫһ, ֻž˼
, ȫûо顣ʱ㻹Щǡ
̫̫ҡҡͷûϵ, һ棬Ƚ֡
ǿ̫̫ô룬ȷк棬ʱӦˡ
̫̫Ӧ£ϵЦݺԸ˼֣ڵףõһ졣
̫̫˰֮󣬱صׯ԰Ĳƺϣǧϣеʱ⡣
̫̫߽ʱЦЦſ˫۶԰̫̫ʾӭ
̫̫Ҳϣһŷ羰ĸ飬Ľ
ΣͻȻʲôЩźĿڵ̫̫ظո˵첻ˡ
̫̫һʱֱ塣
ѾعˣҡͿԵ𣿡
ҡͷ˵Ҫͺһڸ棬ԾͲˡ
ػô̰档̫̫Щε˵ﾡǳ磺ֻǽרΪ׼Ҫ˷ˡ
첻˼λǵȥԸԸһ𹲽ͣ˵
Ǻðɣھȥһ£Ƕйˣй˱ȽϺҲӦǡ
ǾҪ̫̫չԼ뵽ˡһ˵
ǣո뿪õİ̫̫۷˼ǰ
˷ţ˵⡣
ԭò̫˼ţǼܲס̫̫ʢ룬̫̫֮˵ĺϣϣǿǣҲһЩǱл֮Ӧ
̫̫һӵһͬ¥һ͡
̫̫뿪Ф̲ססʱУС̫ˣ֪֪ҴСһ룬Ҫһʽׯ԰леׯ԰һģһǱһĴӣִװ޷񣬻дȥ٣ҸоҾͯеĹ
һ֣С˵ФŽ㣬ѣ㻹ûء
Фɱʱ㲻֣۾üͷ𣺡ұ죬ҡ
ʱһֱ֪ФŵסһСôģҲЦš
ԱߣԨǵķӦĿҲ¥ľɫϡ
ФĻ
δĻ񣬻ģ
˴ĵطȻЩƣȴȫûϢ˼
ɺĵ׼ܹһƽңʮֿҰãʱܿϼԱ߻һʽ뵺ֲ;߳һӦȫ΢¯ϴ
ȻԽСÿﶼ䱸䣬Ҳܿ羰Ҳ豸һӦȫ̫̫ĵһڷʻһڷˮ
Ԥ޼ֱ̫ˣ
ֵطסԵ֣
Լʱ䣬λһ¥ĲղŴӲ¥Ƕûһ¥Ĵ˵¥ϵĿͷǾµţһ¥Ĵɣӡ
ׯϴģľΪׯ԰Ѿʷˡ˽ܵ
Фž̾ĻܣҲϷѽ
ЦΪǰװ޹ȻǰһЩص㣬ⷿӿȥûôˡ
ԭ
ⷿӿãФ޵
ˬʵ˵ϲĻԶסһʱ䣬ÿ굽Ѳժļڶвѹ棬һסһء
ФЩźҡͷ֮Ҫȥ˹ɽܾ
ʱ̫̫Ҳӳ˳̲ˣʱҲںæ˲ˡ
̫̫Ц˹ɽһпյʱҲȥҲоӪһũ
˻һۣƼûвҵ
ӾƼȡһƿƣӽǾƽԼǾ䡣
һ죬һ׼ơ
Щ棺ҵѧѧľôģ֮ǰɱԺ󣬶ǵݿġ
ȤѾƿݸ԰ɣҽ㡣
ɱڰָ£˾ƿ˵˿Ȼ󽫾ƿбʮȡ
ʱžƿǣȻתƿСģƿǧҪűˣ˵꣬˱顱һƿǷ˳ȥײǽϡ
ǰѣɽƿڶǽ򻹲֪˭ꡣ
һ졭εЦ
ФƿǷɳȥ˲䣬ͱһʱڵ»ؿɲͷ㿪ġ
ɺٺһЦͷ
򸾼ˣҲǹЦ
շǳгǲԶPDЩĿǡ
⼸αôôء
ѡطǱ˼ҵ˽ׯ԰סʱ򣬰սĿĹҲû˵ֹʲôġ
ֻǾûסˣҲǸʾ󣬲ſڡ
˳Ժôģֻú
ΪʲôǸαǮ࣬ȴҵܵķʽ
ûˡ
׼ʮַʢͳķ͡
Է֮ǰһСһСˮɳ
һ߳Էһ죬̫̫γշǳȤΪϲĿŷĿ˸顣
Ƕϣľѯʡ
˽˵ʱľ֮󣬰ʱĵĹЦҲĽĿżˣͰ̫̫֮ҪҪҲȥ档
һٷһԼߵ顣
̫̫һǻֱڣʱЩȤ
ǵĽĿֱͨķʽڿֱ𣿡̫̫ڴģնЩ΢졣
ȻԣʵҪֱһͷˣȻڹڳԹȴûڷһѾׯ԰Է͡
¥ĸ̫̫Ѿֶ˳˼ӣǰˡ
ɴֱȸ䣬˵죬Сͬѧ˼رƯ飬ԤһѾׯ԰ҾׯרľƵģ𼱱𼱣ٴǿׯ԰Ӵι֣˵ص㣬ׯ԰˽ǹ͡
ҲʲôͣңҪ
ˣ׷ںò׶׵ңȻҪͣ
̣谮㣬Ҳܲסˡ
ҡҾͿͿһۣҾ˯󣡡
ȻûĻǾͲ˵ǳԷĵط;úøߴϰ
ׯ԰ⲻǵŴڵĺ趨ҵҼˡ
ȥط
ԲۣǰǸʲôʱһȥĵطȥҲţƵġ
ǰ棬ȥ



114 
̵, ˿ܵǰСǻˮȻǵǰˣǰӽͷǰλǽдǵķ, λǰ, Աߵǰ̫̫
̫̫ÿľƺ󷽵ĳžͷٱ, ŵ˵Ǻá
, ̫̫ʣ
ӽӡֻпʦ
Bonjour!
ۣðסׯ԰һٷʢķͣĽĽˡ
Сɰֵ˳ֱҲҵֻ
ɿĵĻ, Щ䰲̫̫, ɾͷ̫̫
Ļ, ð̫̫üЦ
ϵһȺг
ʱǶƱƱĳ޵ǳɫ, һЩݣȥϸ塣
֮ǰӴĶвַͣʽĶӴĲࡣ
ں, ҲǴ㡣
Ԩ, С˵һž㣬Ӧ2011ġ
ʱ΢΢Щȣ㻹Ʒѽ
ԨЦ
Ʊ, û뵽ﻹЩõ, ֱõ廨µһЩ, ִŵ滨ĸо
һСľ, ЩС̼ζٵĴ̼ȴˮһϸƷһһĿС
ԨܵݵľƣӽѣҲԴ亣ࡢࡣ
䣬̫̫˳ˣ㡣
Ԩ˵ˣ
ʱһ㳢һڣۣǡôַһ㶼˾壬֬ˮҲסȫò
̫̫ĳһģʱ̲ס޵
̫̫ò˼ҳϲӣʣµʱоգҲΪҰŽׯ԰ĳ޵ģдصĿˡĽĿĻͷһ
Ҿʳ죬ʮǢ
ʱׯ԰ͻȻһ
ǳģɫͬϲһɧĺɫ
ĵģͻȻӵһ绰ɫдż־ϲ԰̫̫˵ػˡ
̫̫͵ĻϷ˿ǻĶͣһ£ɫͻȻҲм־ϲȻˡ
˸ʱ㼸˵ʱҲһӭׯ԰δˡ
ؽʱ򣬻ںѺ˵˵ЦЦ
߽ׯ԰վǰļʱͻȻסˡ
ûע⵽ˣͻȻͣ½Ųʱɻֵܣôˣ
ϵЦݶʱ˳룬ҵĹԵ֣˵ʲôأ

ɻĿ˹ȥӡ̵˺󣬶ʱƤ˳顣
⻹ˡ
ʼ磬ԼѴȥ
˿صĵһоǺʡ
Ű򸾵ºͣѱ
˹ΪʿҽܵԶĿˣǺãǱأǳӭǵׯ԰
˷׷׻Ӧ
ӿʱ㣬ȴûʲôԣκβʡ
ʱлǵĽӴȴû뱴΢΢һЦλׯ԰ҵҡ
һһ·ܹһ㣬ȫ³Ϣ
Фſ඼̲סЩ١
˵ؾڹһ㣬·ڹ˾ú
ȻʱԵ⣬ֻһһзִ磬øС
Ͷ࣬ͬеˡ
Ϥ֮һܿ
ϺŸȤ顣
ûã˵Ĺϵ֪࣬ĵϡ
ϸ΢΢˼ͻȻ¶ЩǸЦݡ
ǲ˼ǣ̫˷ܣȻĵڣϢˣǳǸ˵
ʾûе¡
ҲãʱȷǲˣҲûټģԻطϢ
ԭûа͵ģɵڶ糿𴲺󱴶رţѾΪ׼͡
ԭǼ£ˣĪľ衣
ߣڣǼ鼴
ФʧЦ˵ҲûôҾǼ˶飬ҲΪдǲ׼ء
ɺߺ󣺡˵ֱ϶ͼǿСˡ
Ԩ仰Ҳźۼü
ۣϹ˵ǿˣҲǿϵФŽ㡣ʱ㿴Ф˵
Фų̾һϧˡ
ɣϧʲô
ФƳһ۵ϲˣϵҡҾҿԣ
ɱͬһߵģû뵽̾ͳ˸ͽ
ǷʢΡ̣֭Թ緹Ժ󣬱˵ǼҵѾׯ԰Ҫ޼֪ǼλûʲôİţûеĻԸһȥһ¡
ʱФŶһۣФŵͷǺȤǺ鷳ĻǺȥһ¡
ص˵ͷȻ˷֪ܵ׷ŮӲôżȻŮӸоʡ
Եȣȥ˵
һᣬһ۹綯ͣׯ԰ſڡ
סˣׯ԰ȻҪ۹⳵ׯ԰ж󣿣
ׯķΧܴ󣬽칤˽޼԰ﻹԻǿȥȽϺáؽ͵
ФŴսʱС˵ˣͻȻ˼ŵ롣
ʱ㣺ۡ侲
ǳ۹⳵ŰεСǰУ·Ǿ޴е·ͷҹգһƬ԰ǰ
ô
ũѾвٹż޼֦
ȴȥ߼任˹ףÿ˶һ߼
Ƚһ԰ļĹ»ʮңʱٱ㿪ʼѿˣ԰ҪͳݣΪһȥٵĸҪˮ֣ˮԳ󡣵ȻڼȽͷ۵ǲ溦⣬ҲҪ档
㣬СһЩΪ֦Ҷø⣬ҲҪ֦Ҷ󡣡
ҪзҪ޼֦㹻ӪԱ
ʱúϸأ
ЦЦ԰һæµļڣǵѲժӾµʮ£ﶼ൱ֵģѶæΪǼֹժԱ֤ǵľƿڸдﵽѡ
ԭ԰Ĺôϸѽ
Ĺ˶õ綯޼֦ģΪѧ˵ֶȫģѧͽҲǴֶʼ޼ϰҸ飬ͺãҸɡ
ʱٹͺͺģʲôûУժʲô
ǵ⣬޼ʱж֦Ҫֻһ֦ÿ֦ڱĻҲҪʮ
˸ڱصһᣬҪʼԼ޼ˡ
ʱŹߣɻ
ػ˹װĹҪҵİ𣿡
ãллʱܾ
΢΢һЦʲôѣʱҡ
ллʱЩִ١
ʵϣܲӦֶԻģʽ
УͻȻԱ߾Ԩ˹С㣬һ¡


115 
ʱŹ߷, Ԩæ˹ȥ
Ԩʱ㣬ָָǰ٣ɡ
ʱ˵ͷ
ȴո˵Ҫô
, ֻһ֦Ҳ˵, , , ЩӦҪġʱָָǼЩҵ֦
Ǻãָһ¿Ҳó¼ˡԨ
šʱ˵ͷ
뵽ԨҪİʱ;ôĵмá
, ȫûж, ھԨߣȹ۲죬Ȼ߾ԨҪһ
˵ĸ, Ԩͼĸ
һֱһ, ϵĺܲ
һԵı, ںʱһ֮, Ŀ⻹ϡ
Ů, һγһ
ǿſ, Ĳԡ
Ůʱһֱֵñ, ȻһֱЦ, ȴԵò롣
Ǹվһʱ, Цֱ۵, Ҳ
ںܶ˿, νӮҡ
һΣһŮȻűк
뷨һ룬ͻȻ뵽һص⣬ûѯʹĹǷѾ˱ػ
˸ż˿ɫһԡ
ɹص
ɼˣͻȻ衣
Ҳīֱ˵ʵһ£𣿡
ɿ˹ȥСͼԨһ١
ʱҪʲô
һЦϲǸŮ
ɵɴ۾ļֱҪˡ

֪Լµûд
һĿСˣ
ɵɴ۾ѿڶ㲻ϲ
Ϊʲôü
ΪӶ˶ô벻һԭżš
ȴȻһЦҲϲԲԣǾ͹ƽ
ҲٺɶིмֻϲĹȻûб֡
ɣ
Ҫˣôƽݸ̸ðɣ
ⲻˣ
ɻڱȴѾ»ص˼ߡ
ԥФţ˹
ФſЩ֦Щ֡
ȷҪô𣿡ĪЩۣôãˣǶϧ
߰οƣĻЩطᷢѿĵطֻ಻٣ѻ̫ࡣ
̫ࣿѵ𣿡ФŲʵĴ𰸡
ʼ磬˵࣬ãǵľׯֻҪõѣͬһ֦̫ѣѾƷζǷֶ䵭ⲻԼ𣿡
ԭ
˽ԭԺ˼ɻ
󣬿һֱظͶܿ־Щˡ
͵͵۱أָ꼸֮󣬾Ҳ룬ʼ֦
ļ˲ͬı쳣רע
Ķ򵥣ɾ䣬Ѿ֪ظ˶ٴΡ
ǴҲףȷЩ˾ͺãĲ룬ȴǶ鰮ı֡
Ȼ֪ϲʱ֮󣬿ܲˬ
һ̣ĶҲò˵Ǻġ
ҧҧԲ䣡
ǣҲרע
Сʱ˵޼ٻڽɸоԼ۵ֶˣ۵ֻ뷭ۡ
޲Ϣǿشݵ¹·ʲô鶼ûзһ㣬˾
䣡
Ƴһۣ˹֮±ǸӣЦ˵̫ˣҴȥιǾׯľƽѣȥƷո޼֦ľơ
ǴеĿľΪľƶܲιľƽѡƷľƵȻкġ
˲ûоܾ
ؼʻ۹⳵˹˹䰣Сִǻصׯ԰ׯ԰ڽƽѡ
ƽλڵؿ⣬ΪԾǣﾹȻװеݣݿɳƽѡ
ʼ1898꣬ƽѾӵһٶʷˣһٶҵļ嶼ҵ
ФʱСֹС㣬ҾĴڣǱĬӰҵۣǰ޺ŵˡ
ۡʱʾЦһѵ鰡
Ҳ֪ФֻĽ档
شӱͰóһƿģƿľƷ
ɿȫʲôСǰֵûᣬ̲סϣĸѾ̹δˣͣ
شӾƽѵһȡһѾϡ
ɣ
Ƥֱлú˵ϵʲô˼
زûлشҲûаľƸ˼վñֱʮׯء
ܿ죬𵶣ƿϵİװֽҿ˹̶ƿ˿ֽƿУб45ȣõѸ־׼˳žƿķƿ
˻ûӦ顱һƿӦأصѸٻƼû
һϵеĶˮ·Ѿǧٻ
ۣ

ʱФŶ̲סΪصľʱݹƣò˵ȻЩţӾϿȥȷʵ൱𺳡
ҴϱϵʣȷԵ˸һЩ
ذľƵ߽űС
㻨εģȥʮţĵУϸܵѸٸ
֮ڽܵǷʽѾ˼ˣҪĳϣ߻ϣþľƣѵҲĵҪĵģؾҪǰƿѾǰþƽѵĹԱôˡ
ΪǵĵΪǵٱһƣݵ˵
ʱƱϱⱭƺθӷḻ
һڡ
ҵĹⱭƵĿڸΣһڴĵʱĻش
ʱ㲻ƣֻʵ˵Լĸоڸϸܣ֡һ𣬿ڸе񡭡ͣ
û˵ĺܶԣƴʮֺʣר͸ľƣ顣
ʱ:......
ФС˵ˡ
վһԣ΢΢졣
ھ˼ҵĵ̣ȻǱչʾˡ
ֱȻһ£뵽ոձؿʱ˱͡
⣬Ĳᣬˣ˧Ļᣬֻܾôˣ
ʱһԵľԨǳǳһھ֮󣬿Ϸŵƿġ
ʵЩҲҪİɡ
ص˵ͷҪ˵ԼȴԨͬƺͷһԵľһ̣š顱һƿٴء
Ԩɫʼ糣ŵĽƵ뱭У̧Цſ򱴶أ΢΢ӣ˵ĵ̣ҲֻòĽ軨׷ллǶǵչˡ
һ仰֮ͬĹϵֵĸɸɾ
˸żȤɫĶ


116 
΢Ϣ, ͬЦЦҲ̧̧Լеıӡ
ɼˣֻɵƯ
ԨȻ, ûһˣ˧
ʱ㿴žԨҲžϲ
, жص
ÿһεչ, µľϲ
رֵɷǳзִ, ոһ൱Ϊǽ˽ļġ
ʮĵΪÿƼ˺ʵľƣ֪ɹ涨ÿƷֻƷ֡
Ȼص̬ȣʱЩΣò˵ǣ˱ص, ǵ֮й൱ʵ
һ, شǺúõĹׯ԰֮Ѿ㡣
˻صס󣬶԰һұʾ, Ϊ˸лǵĿ, һдǡ
̫̫, Ӷġ
һֱлܸȤ, û뵽ǾȻ, Һڴ̫̫ڵıԼϲ
õ˿϶Ļش, ˶ʱȥ˳Уʲôʳ, Ҫʲôˡ
˸Ĵͳ, ʮ־ϲ, ҲΪĵĹ, 亣, ҳеĺӦоС
С㣬֮ǰϣºֱóԵըʟhнǹҪһΣɿĿĸʽʣڴĿʱ㡣
ФҲڵҾϴʷҲ൱óԣζأǸҲС
ʱ룬ҡҡͷ̫̫ĳ˵ãﲻȱʣѰ϶ˡ
һ˵һ߲鿴ʽʵʳ̶ȡ
ĺ㶼ǱʣûʱϣԵʣڸҲȲϴΣpass
࡭ȥͷСҲѣҲpass
㣬ǲʣƷַࡣ
з
зȥ൱ʣҸͷзʮַǴ˹˹ģзƣ
ʱѾˣз
ڳ˹䣬ٶȷϲƷ
ԶڷĳоȻиʽĶ
йʳƷԭΪڹԶԼû뵽ĳģ
ңɣ˿϶۶ʽĶС
ʱ㾪ϲ֣һ󵨵뷨︡֡
Ҿˣ磡ʱͷЦе˵
ɣ
Фţ𣿲𣿡
ʱͷҲԶΪǡ
ʲôһ±ơ
ֻҲΪ档
ȻʱֻⶹĶʵ벻ʲôóԵġ
ҲǣԿһΪȻѡвҪȵԵгĶࡣ
ãС㣬˵ʲô۾ʲô˶ǳʱѡ
ʱϸµѡ˴зƵĸзֻ㡢һֻ㣬ֻؼıǸʽѡ֮˲ٵϺˮʱʱ㻹˳ЩƤצͲǺۣұЩʳض顣
صׯ԰֮󣬱Ѿڵȴˡ
ʱ߽Ҳæ˽ȥ
ɾԼҪγӦӦˣأʶľ
ԨֻǿһۣջĿ⣬Ҳʱ߽
ʱ㲢ûȽϴ֮¹ȥѪˮ֮㽫Ƥ̹ϴ֮㽫õļ⡢צͲǺƤа
ŪЩˣЩʳڹ
ʲôɺ̽ͷ̽ԡ
ʱЦЦЩΪ׼ġ
ɾȣʲôͣ
ʱͷˣֻˡ
ɶʱԻˣǽأ
硣ʱһ˵
ʸո˵ʱǾ˵һˣǶôɶ磿
ǵǺֲܶ˲ſԳƵϡ硱ɡ
ŽľԨʻ㣬ȴ¶˼ɫ
ڹڣ˵磬Ӷ
ǰѶʱԨʱ㣬Ŀ¶ȡ
˵ʱҪһͣ漫ˣϵŮȻô
˵Ҳ֪й˺óʳۼΪʵǰ಻סΧۡ
С㣬ʲôҪǰæģҪȥϴзФʵ
Ԩ˵ϴзҸɡ
ʱͷзȽͣФװɣȻҰѴϴ֮гɶΣϴԺٰѴнˮ
ۿ˶񣬱ҵʲô
ʱ㿴˿΢΢һЦȴͺãǻζʳƷ
ҡҡͷΪһʿܴҶæµҶһУң£ǺȤĻ
ʱ㿴˿أƬ̺󣬸ĿУȥ⡣
صͷӦ£ģȥ⣬ֻʱ㿴һӣ֪ԼĵĲûеģǴûнɡ
ЩΣȴҲûаעķϡ
ʱֽߣȻʼ⿡
׼ı㣬ԭܼ򵥣Ƕ죬Ȳ˵ĻܾܿͷˣҪ·ŵĲˡ
ȻǶ磬ƷȻǶĲС
۶Уǣȡ
֮󽫶ηˮƯϴȥζ
Ž뼸ƷУõâ֭һЩۺ춹Χٵ׺һЩʽˮ
һˮˡ
Ȼ⻹꣬õĶأȿҪԵʱóڸá
ţʱҪǶ
лͳļҳˣʱѡ˲ΪԭϣʱҪĥʯ
ʵǺ棬ԼҵĵȥѾ൱ˣС㾹ȻҪʱĥ
һֵ߲̬ȡ
ʱǰùʽ˵ճʱ򻹶Թ̫ϰߣҲģʲôֻҪĥˣϰָжã
ԣʱѵĥ죬ʱʱһ˿â
ضñЩʶҪʱ£ʱһĵʳϱȻһ£һָ֮󣬷ɿ֡
ĽֻصĲƬ޹ǡп飬̡
ңϵƤһ¡
wow̲ס
ɴ󾭹һſ⻹ûء
Ŷmagicôʱĵ
ĽĵأôˣС㵱ʱʣǲһ
ԡСôϲô죿
¼꣬üͷĶҪˡ
ʱĶɸɾ䣬пԺ󣬷üΣΪ˱ﻹϸС̡
Уʱ㻹˴нˮԸʡ
׼ˣԨǱҲзϴˡ
ʱ㽫зԺžҪзˣǵýззƺз
зɲǼ׵飬ззǣʮ飬ҪǳĲС
ԭü˶ȥϢһ˴ͺá
ǾԨ˼ͬʱ㡣
ظǿţ΢Цſʱ㻹æµô뿪ɣ㡣
ͬǡôˣҲˣȥϢͺá
ԨƤ΢̧һۣǰ΢΢˰벽ʱһ㡣
ʺš

Цݣһưɣ


117 
ĪĽˡ
ʱ㿴˿, ЩԻ󡭡
⡭Ÿɻһ˵
Ѳзķ˼ˡ
ѧ֮һĲз
Ҿأһû, ¶ô׾ȴһ뿪˼ûС
˵, ҲôȤ
ʱˡ
Ҳȥܼ˵Ȥ֧ŵʲôʱ, רעԼϡ
зٶȼ, Ȼ˱ȵϵġ
ֻǹ;ͻĿ
У˸ųݵɫ
һˡޱķɿз֮ҲջĿ⡣
з, û, ʵողһʱѾùġ
ǿ˵ĶҲżľǿ, 䡣ϵĻȫûͣ
ֻ˲һСʱеззƶ
ʱ㿴Ч, ˡ
Ĺ, ʱ㿪ʼˣзƶ
뵽ֱ, ֻʼֱ
Ƕ֪, ҸһСʱĻأϴз, зз, ҽзг𡣡ɿŵ˵
, ̽ù, æɻء
ȵȡзǲǸ˳ֱң
ղŵƷƻҴ, Ϊʲôպøڡ
ȵȡǡзƶҿ, ǱзƶѼģֹˣ
ʵͳзƶѼзƣΪзѵãѼ׵á
ǣ෴Ѽɵãз׵á
ʱ㷴ƽзƶˡ
ƣʱڰѻж˵ĻȱȹڵĺóԣҲ֪ǲġ󶹸ȫΪְĽ͵
ʱһˮ
ŶŶˮҲ̾ԼϰԼˡ
֮۾һĶŹ
ʱзƺзг㡭ûˡɿŵ
Ҳûˡ
̡
ƶˮԭǮĸоôз⡭
㣬Ҳŵˣ
ȻѶҲзƵУڽȣȻȡ
һ߽˵һʿˮ
УɫɫзƺͺɫĻȶһ𣬿ȥ˼ʳ
ʿˮҲֱÿһڶС
ʱ
ӡ
ء
໡
Ǻò̡ҾգÿҸҪ
ֱһƬ
ʱĿ̫̫ѾЩȲˣüߵſҪȥɳＸ棬ϽĿԱѾ±ˡ
οˣúǾ鷢ӰɣǿǵģȥǷˡ
̫̫Ҳ˼˵Լˣֻڿת
ת˺üȦ߳˵ˡ
̫̫ɵĿԼӡ
شСȱԴԹܶóԵģʳʵû̫ġ
۾װ׵Ŀô£
̫̫Լڴˡ
ǷֲƣΪ˱ⰲ򸾲Ӧвͣÿ˰зֲͣȻвͺԷ֣ȴҲĲϰߣɾ
̫̫Լǰʽĳʳѯÿһ˶ʲô
ʱĽͣǶԽв˶йϵһǿθСˣ趹ɣǵˣнθθǿĹЧҪдְĺΪǲҶŵıȽ١
̫̫һڣȻЩȴǳ㣡ܳʱһں˹ǵ㾦֮ʡ
ڶǺն㡣ڽǷֲƣҵƽʱͳĺ⿣ϸ˵Ǻն飬ζһġ
ˣǶϣ͸ղŲͬǣǲɵ裬ζͶΪ䡣
ʱÿһˣҾͳһˡ
̫̫̬Ⱥ͸ղŵżȫͬͷβû˵ʮ棬ƺ൱ͶƷÿһˡ
ĵǽˣзƶҸԼһЩС䷽ʱЦ˵
һ߽ܣһ߰й۲찲̫̫飬һзƶ׵΢΢˶٣Ĳûгڶڣڳһˡзƶƺʵ̲סֳһڣȻ΢΢ͷ
ˣǵƷˮ䶳ҽ鷹ٳԡ
̵̫̫סƷҨһףϸĶǡôâ֭ϼĴ㣬Ϸḻˮ
һƷվߵʱǰʱϽվ̫̫ſ˫۱ס
ӣ̫˲ˣȻöôḻĲȣôƽʱٳвͣҳǰвһ⣬ӴԺҲ취ѧϰв̫̫͡ݵ˵
ʱЦ˵ϲҵҡ
̫̫˵趹ɣȻܼ򵥣ԽǼ򵥵ԽܿʦĹֻм򵥵ĵϣҪĺȴ൱ʣ˷ǳǳ˲Խڴ
˵Ȼն飬ϲȻΪǵľͲϰ߸ıԼַ֮ǰѾװˡ˵ζ˵е̫أľǣűһˬˣҵζٴӸߴ䵽ʹͶȴֽȻͬĿڸкζ
ҳʱҲףǰĶģΪ˳зƶжãѾ޷ݣôأǰԶԺҵѧˣΪѾΪϲԵĲ֮һˡ
˶סû뵽λ̫̫Ȼô׼λһǸֹа
ƷҿʳĴģܹˣҲɿڸƷӣҪסһʱɣҶѧѧлҲ㷿⣬һж㶼ãô
һϯ˵꣬˾
Ц̫̫ᰮʳٶļҲжߵۣϵЩʳĿС㣬̫̫ĺϣҲܹׯ԰סʱ䡣
һҲϲվҵĸĸ׶ϲǣҲϵϣסʱ䡣


118 
, Ļ棬һԵֻ¼ֱ䡣
ԭ⡰Űʽֱһζʳ, ֻܿܳԡ
˰̫̫Ǿñ
, ܲ, ΪʲôҪôϸҶˣ
СѾ⼸, ׼ѧϰ
ʵֻǿĿңѾ1.6kgˡ
ȿȣ˵ǷĻǵļαЩ

ͬҲһЩ, ʶ˸ոհ̫̫˼
Ϊʲôð̫̫ϲʱӣ
̫̫Ȼ, ֱеĵط
ĿѾ, Ҫѧϰ, Ȼȥһׯ԰չʾһ£
, ǰ, Ҫ츳, ȲҪԼĲ˶ŶԹ
˵ʵ, ɣ뿴˧磡ʵҿ, ֱĿеӡ

Ļ׷׷ԼĿ, ͬʱ, ҲڴʱĻش
̫̫ĿҲʱϡ
ͬʱ, Ԩȴ΢΢ü, ĺᶯ˶·Ҫ˵ʲôջǳĬĿʱ㡣
ʱЩǸЦЦǲ˼֮Ҫȥµȥ˹ɽء¼Ŀ֮г̶ɲУԲܶĺܸסǵޣǳл
Ŷǿ̫źˡ̫̫˵
ȴԥһ£˵ҵѣʵọ́ҿǡ
ţ
ڰ˹ɽһũׯҿԴȥǱ棬ͬʡȥܶ·鷳顣
ĿЩƵĿʱ㣬ڴ϶Ļش
һΣ֪ФŶоˡ
׻˵ڷǼ鼴
صĹģʵ̫ÿͣҲɡ
ѵĿСˣ
ФЩǵĿ⣬ʱϡ
һΣʱ㿪ڣһԵľԨ͵Ц˵ǳл룬ֻǿϧˣ֮ǰж󡣡
һΣʱľˡ
ԭһվµɫɫͳ˼ڵжʧѵһվУ
Щǵ˾ԨԨݸһĵĿ⣬ͬʱڵǴ˴еĿɫ֮ãһվҪҵɫԭ룬˹ɽıɫҺˣİ˹ɽûɫġ
һ£ФźҲЩǵ˹
ѵҪ·ߣ
ֻǺܿ죬ԨĻǰ
ԣһվҪȥĵطӦûǰµ²뱴ͬˡԨ͵
ѡµ
һ£˵һ
ڶݵĴ֮󣬸õǡ
ҸͽôһС
ĿͣھԨƬ̣Цǿǲˡ
ûоٶིһƷŽ͡
һͣעΪһΪһͣΪһ֮ͣǰйʳУⶼǺ󻰡
ʱæʰ̫̫һϧʹ뿪ʱ㽫Ѿõļ̸ɾ
ĹУɫ֭ɢζѾ㷹İ̫̫ɺʳ
ôûȥأЩСԹ
ĿƵϣɢζѾǵ޷Լʳ
ʱЦЦ˵Ϊ׼ģ׼һлʳ
ͺ𣿡̫̫漫ˡ
ǵ㣬ˣ֪ˡʱЦЦ˵
ôһ˵̫̫ȤŨˡ
ҷǳڴ緹̫̫˵
˿ʱ䣬ҲˣǰͬʱһӵͬʱӣҲҪעϢ
̫̫ʱص
ʱ㽫ѾϱĤʣµззһͬ䣬Ҳûʲô£˳ְѵڶҪõҲãֻҪ棬ߦƤͿˡ
һж֮ʱص˷䡣
ФѾϴϣڷĤ
⼸ڷọֱ́˶ڿֵ֮У޷԰Ρ
ׯ԰ڸˣҪ֪֮һǿһסׯ԰ĸо
û뵽һνĿȻ롣
һФżΪϲ
ûǣԼеɻʱ֮˺ĤĿʱ㣬ڵС㣬һһҪ㡣
ţʱ㿴ôӣҲɱ
Ƿʲô
ǣǸظˣҪŮѣӦ𣿡Фһһʵ
ʱ㿴ӣҲڿЦʱˡ
ôضˣʱʵ
Фţ
ҵ롣Ф쳤̾ҪǳŵȢңٷܶ갡
ʱ㣺
ˡ
С㣬أ˵ʵФĶʱʵ
ҡЩʱ˵
Ϊʲô
Ϊʲô˼ҲңУزģҲûѣʲôʱȻ
ֻЩԭ򣿡Фʵ
Ȼʲôԭ򣿡
Ϊ˵ϲǾԨФҡҡͷ˵
ʱһ£ʱ뵽ˣʱ˵ԼǾԨķ˿ͱФΪϲ˼ʱεҶûϲ
Ҳţƽʱôã˵ⲻ׷ФѧʱڣҲϲкӣԷǳƶ˵
׷Ԩ
ͷһʱԺУԼûơ
ô׷ʱϡ
̬ȣФסˣһظоʱĻûаڡ
Ĵûһ𣿡ФŲ
ûаʱ˵ţԱߵıӺ˿ˮ
ϲԨϲǳеģԶԶĿϲ
ԨĴڣʱͷ·һ⡣
;Ԩһ
ʱεҡҡͷû
ԨͻȻأФŲĵʵ
ȿȿȡʱ㱻ԼǺ
ֵⲻܣ㲻ҪϹ˵
пܵġФŵ۾ʱ㵣ǵɫҾôʰɣ籴غ;Ԩͬʱףѡĸ
ʱ㣺
ФЩ֣Щܴڵ⡣
Ǹѡʱ㿴㲻ȥˣɴ˵
ѡһأ
ѡһӵĵʱЩƤĳФŽ
ФŶʱɵ
һߣͬʱ䣬Ҳһϵ̸
ϣɰѾԨŴȷ϶غ˲͵֮󣬼Ŀ˾Ԩ
Ԩӣʱɻ󣺡Ҫʲô
ڴϣͷоǵǵɫ磬Ҫһǳص顣
ʲô飿Ԩɫ䣬ɿеأüȼ
ҲϲС㣡ɼ˵
Ԩ׵ֶһ£ɵô֪
׿˵ģ˵Ҫƽ뵽;ίƽ
ŶԨ˵ͷ
磬һĵðңҾҲôȥˣСô㣬ٵȥ϶Ҫˣҵô׷С㣬ҳע£һû׷Ůء


119 
ԨĿƳһ, ڵ㻹ҵڣ׷ʲôŮӡ
ڲȥ׷ˣǿ
ԨĶ˶, κ󣬿˵ŮӲ׷, Լ, ҪһЩֵֹ, 㹻ˣȻ
ɵ˵ͷˣ֮øŬ
õ֮˯úܰġ
ԨԺȴĪķصǾ仰
ڲȥ׷ˡ
ҲϲС, ׿ڶ˵ġ

ֻһ¼׷һܶϲŮӡ

ڶ, ʱ˸磬Ҫ׼зˡ
ڵзҪʹκĴբз, ûеĻ, зҲǺܺõġ
зƶʱ, ʵֻһС룬󲿷ֶʹá
͵Ун⳴, ŷзз, Գ֮, зеˮݱ, зҲˡ
ʱӱó춳ļ, ʱѾ̳, еQۡ
ȡڲ˰гС飬보õзУڻ챸õ⡣
ԭǡ˶࣬зƲ֡
Ȼ㹻ззٷҲû٣Ϊеĳԣֻܼ⣬ͨζ޶ȵı֤ÿֻзĿڸжѷζ
ؾõӳӽڷֳͬСķñĤԲ򣬷Żر䶳Ρ
Ҫĺ滷ˡ
зҪõǸ߽ۣ֮ðСʱΪʱ䡣
ȴڼ䣬̫̫Ҳˣǹʱ㵽Ҫʲô㣬Ҳ𴲣𴲱
̫̫߽ʱʱڰһӡ
Ƥߦǡô̫ӰڸУҲ̫Ƶ԰ַҲҪע⣬ܰƤˡ
ȫѲʱ㣬Сʳݣײͣͣı㡣
еУܻӭıС
ÿճǣûߦС
ʱַ죬İ൱ȣ̫̫ʱͻ֣ᷢʱеİÿһ20ӡ
ڰ̫̫ʱ־ͷ·ħһ㣬޳ָ˼£һɵʳ͵ˡ
ֱ̫ˣ
̫̫һЩĶˣӣֱ̫ˣôģҿѧ𣿡
Ȼ̫̫ȤĻȫԽ㡣
Ҫллˡֵ̫̫÷ǳġ
ʱ㿪ʼְֵĽ̰̫̫ӡ
̫̫ƽʱҲģôŬû취ʱ
ӣĳˮƽ̫̫ĵĸп
ʱЦЦл˰̫̫Ŀ佱
̫̫˰ӵ֮󣬲ûз
ƽʱȰȻ֪
ѧһµļգĻϲȻȴҲϸµİŰӡ
ܿ죬һõİˡ
Ҳ½½𴲡
ֻһۣɿˣٹһʱһĸˡ
װĹǣǸ˺ʱǵСóԵˣ
Ү⧲ھߡ
ߣ˳ˣҲ𣿡
ֱּңҴˡ
ϰȺ໽Ҫ뿪᲻ߵķ˿ĸʱеİһд
װ۵İûҪʮɲҪĿºڡ
ʱͷû̧ÿĸٶûˡ
ŵĿôܣĸģôСİӰ
ʱͷĪøظֻĸ
ɡһͿˣܣҲţ̫ˡ
ÿһӡ
ʱ.ϸ..ʾѲֻܿٿ
Ҫصֱɿ޵ó뿴ᷢʲô
ô
ܳĸޣһԲˣǿ𣿣
Фź;ԨҲ¥Ҳʱָ³԰ӣȻȷЩѣФСŪһƤʱߦߦö࣬㳢ԡ
Ф۵İƵİƤ·ŻرĤһԲ
ôз⣬˷ˣұɹ
ڶڳɹˣ
սɹãһʼջһ顣
һӺܿҿ֮󣬴ҿԭװ׵İƤ˰͸ɫԭĹĵİҲ΢ȥһ㣬ֻǣ¹ĹУ֭ܿڻζ
ɰѾԨһߣС˵硭Ҽǵ㲻ֶ԰ɣ
ţԨ
ɼĸǣС㲻ǲҪĸֵԺҰԣͷҳȥΣ˭˭Ҹ磬ܲ𣿡
Ԩ˫΢΢˹ǣţлл
ͬˣɶʱ˷ܡ
ллĺģˡԨĽĻ롣
㲻ˡһΰ
һûпѹشֱÿһڵĶС
仰ʱһķġ
ô£ոʲôǼ̻ᷢĸп
ΪʲôҲ¿϶ǿСĳԵģ̲ס;Ԩõ˷񶨵Ĵ֮󣬾ͷİ
ҾˣңҲҪ
ǰǸIDе˼
ĻʱһѺĹڣ˵ID
дġ@ʱ㣬Ͷι⼸֮󣬶ʱ
׷˵ҲСͶι
ôһ֣ͻȻʶһƽʱûô⡣
ûз֣ʱĺڷۺˡҷ˿ڱ
Ǹ@ʱ㣬ͶιIDǷԡ
Ϊʲô֮ǰĲһЩû۾ģ˵ʲôʲô˼ҺȫûһŵһͿˣô֪ˣͷ׷ױ첻ҳ¡
ǰʱʲô֪ˣҲǷ˵һ˵ʱǼٵģôֱˣô࣬ҪǻκڣԲˡ
Ǹ@ʱ㣬Ͷιʲôʱֱ
ֱֱʲô
õģȻIDһֱע㣬ǸʱǸ˵ʱôô͵ϴͷϴŵ˾㡣

Ŷˣ˵Ҫֱdiao԰ɣʲôʱֱҵ˺þˡ



120 
Ļ, ڳ顣
ʱߣѾʼװ̡̹
ѵһرǳԵʱܱ֤ơ
װ̵ʱ, ˶ŵʱ̡
˵Ļ, ӰĿڸкͷζ
˵Ǿɰܵʱ̡
, ɸоԼĽŵĶҪˡ
ФҲȭͷ߬, һҲþģ
ˣˣڽŵҪֱӰĸ˶ʦʾԼչˡ
ʱð̫̫׼ĿСĶˣĽ, Ȼװڣһһ, ÿһ̡
ʱֱĻϵĻҲڷĵ
ӴҵЧ衣
ĺѣҲ, ںƵ
, һװ, ǿ֢ʾʡ
@ʱͣҸˢҪһƣѣ
ѵǹˡ
һ, һ, һľŸڶɹ
̫̫ԼǸ, ҿ, ۲졣
ó˳Ŀ, ɢȥġ
ôһȺй, й͸Ҳ볢йˣ˿ӡ
̫ˣ
ʹÿӻǺСļӾҪҧ
ɸϽ˵ҪÿֱӳԣֱţڰҧһСȻ֮ٳ԰ӡ
ʱЦС̡
̫̫ɽ̵ķŰӵĲ棬ڰҧһСף֭ܿˣϽȡ
֭зƵζҲмŨ
Ҳ̫úˣ
̫̫ŵʱѾ̲סˣεĻ֭ζû뵽а汾Ҫúȣ
ҧһ
Ȼ֭󲿷Ѿˣɰɻһ֭֭಻ٸոպãһҧȥƤȻз⡣
ֱǼµܣ
ʣµģˡ
ӣʣµġ
һֻоŸҲ˼һߵߵȥ𴲣ҲԳй
ûϰߣڰ̫̫𴲵ʱ򣬻мֲԸĸ˵ٶ˯
ǰֻ̫̫һ仰ʱ緹йʳǳóԡ
ؾ̲ˣ̷𣺡Ͼ
غܿԼ󣬸ǷɿŪһͳ
ڼǰʱ˶ˬ
簲ҵĹغʱк
ʱԶӵЩεĴкʽǰڱصһݸ
У˿ûѵ˼
ؿʳҪһҧȥʱȴǼʱС֭
лл㡣͸¶Ű⡣
⼸ദʱϲĳ̶ȣȻڲϵؼ
ͬеʿĬ
һͣðһһζлʳ˸Ȱ
ͣҲʽͬһҸˡ
һΣڷ벻飬Ҳ쳣㡣
ڼǲһطʱ䡣
ؾһ£ȫû뵽ߵĻôæ
ĲҪһ£һʱ룬һֵʱ⡣
ԨܾǳлֻǷǳϧʱޣ²ܹͣˡ
Щţ֪ΪΣֱ
һľôĹ뿪ˣԺʲôϵͺˡ
룬ڵʣҿ˽ܵĿռ䣬ͬҵ˵˵𣿡
⻰ǶPD˵ģԣЩ뱻¼ȥ
PDܻׯ԰ɣѾǷǳϲˣׯ԰˵ҪȻܾ
ʦֹͣ㡣
ƵĿʱϡ
ĹмұҪͬ㽲ˡؿʱ㣬˵
ʱʱ÷ǳĲڣ˼ǰֲʧ
˵
ʵҴӼĵһۣѾ㣬ԣҵĹ֪ǷԸΪ֮ʱ䣬һͬһȥȥ飬룬һᾡܣģֻҪΪس˵
ϡ
ϲ˵ϰߣɲʡ
ŮԸһᾡԼܣá
ֳˣ
ʱһ±ƵĿФš
ФŶʼ硣
ɼĶҪˣ޲̳ȥСܡ
;òԣˣôأ
ԨһԣһУŴסҪǰɡ
ʱ㱻ͻȻıŵˡ
ĬƬ̣ЩѵĿڵǲҪЦˡ
ҡҡͷûпЦ
ʱĿ⿴Фš
ģܲóⰡ
ǰ׵ʱֱӾһ䣬˼Ҳϲ㣬;ܾˡ
ڣյõộֶ˼ô˵
Фżˣε΢΢ʱֱ˵ʵе㲻ɣʱڽĿУ̫ͣ
ҡҡͷǹĻⲻ⣬ȫԴǵֻҪһƬׯ԰ˣ㲻Ҫʲô
Фţ
㱣أҳˣⱩ̫ܲˡ
ʱ㿴űأ֪ûٿЦûа취֮£ֻüܻش
˼Ѿϲˡʱ㿪ڵ
صĿһ˲䴹֪ıԼİŮܾˡ
ǣҲѣʱʼҵȷǴһλ
ҵʺĹʱ˵ҲȥˣڵǳлЩչˣǻҪȥһվͲͣˡ
ϣδҸ֣ҲϣԺټĻᣬټҵĹ뿪󣬶ʱ˵
ֻǣĿЩѹɫ
ʱǿԼȥעⱴصı֣ͬһ뿪
ọ́һ˿ǰ衣
150¼Ƶڵ⣬޷ʱ֮ͣԨֱӿȥ˰ֻҪɻǰһվ֮µ׶άҲɡ
˳
ǻƴӡ֮ʱӹǻƣӡģViennaЩط֮
ԾԨӦΪϲĵط˰ɡ
һΣԨȴǳĳĬš
Ԩû֮ǰǰ㣬άҲɵɫɾȻҲеı̬ȡ
Фȴǿϵĵǻƣ̾ʵҲͦڴάҲɵģüˣÿζ㣬һҾµĸо
һڣü˻ع
ʱʱʧЦһأҲ𣿡
ФŶʱ§§ʱļ̲סЦһΣǿҪˣ


121 
ۣФŽ㲻ʱȦҲ𣿡ЩɻĿ
, ۵ѧ赸ˣФŽֲѧôҲۡ
ФŵͷȻ, 㶼֪ģغ۵, ÿT̨, ³, ҪģЩ춼ôԷġȹҪعˡÿζ԰ӡһƬæҡ
ФŽ㣬ڿЦɡѿڶ
ФƳһۣô˵أľ俪Цˣ
ġФŽԵıһ࡭뵽ûʳмί
Фţ
Ҫ, ѾԤȥ֮󾭼ըëˡ
ʱ㿴Ҫ̲סЦЦûϵ, ʱҪʣҰʲ;ͺá
˵úõһط, ȴӡ, ҲͦźġлĻ, ´ٳ棬ڰú棬ʱûĻ, ʽҲԣһЩ, еѡҲ͸ࡣʱ㽨
, ʱõ˵֧֡
ȴ, Ф뵽˼Ҫȥĵط, ҲǴЩ㽣ʵҲϲάҲ, ɫ觺ӣﻹ繫Ȫ
ʱάҲطӡҲΪԨ
Ԩһη̸˵ĵطǰµάҲɣ˲ٰµĵطҲҪȥάҲˣҡܺһ
߰ɣҪƱˡԨ˿ʱ˵
ţ߰ɡʱЦЩĪá
άҲɣˣ
赽άҲɵķʱֻҪһСʱʮӣĵ㣬˳ִάҲɻʻ˶࣬⳵ļ۸߲࣬ǰԤޡ
뷨ԺǵзñӸ߲£˰µĻɲˡ
Ԣһס޼۸֮105ŷ൱840ˡ
ĵλ൱Խж㣬觺ҲԶ¥»гкгҲĺмֵ
סԺФž۳Ͷٵģʱ̫ˣǻǳȥ԰ɣάҲɣҲ֪ʲôóԵء
ʱЩǣǰµ׶ȥԷ᲻̫󣿡
ʵղкúڷ֮ԹĻ㲻Ϊ֮ǰϣվѲ̫ߣһЩʣ࣬ϰ̫̫һҵҲʡ˲٣û׽⣬ϵǮѾĲˣֻʣÿÿһŷѣʡŵ㻨ˡ
ФŹļ򣺡ǵʡǮСܼңھͲõǮˣǳȥһٵǮеģ˵ʵûǮȥ˵ǰɡ
ɸϽ˵ҾˣȫģյҸ磬Ҹⷽ츳
Ԩ
ʱ㣺ۣ
ФţԿԣ
Ԩӳʼһֱվ̨ϣ飬ʱԲһԨվڹ㳡յӣʱһȤζ
Ǻڷۣģ
ФҲ뵽Ǹ棬̲סЦԨԳ裬һ裬Ҿһǳˣ׬ѣˣ
ɸո޵ʱ֮ǰϰ߶ֱʱֱĸ˻Ф⻰Ժ±Ƶıȫֱֳˡ
ĪͻȻ˻У
̰ô۵ġ
ͷӰ裬ͻȻ뿴ô졣@μǣҪ˳ȥհɡҲ뿴ˡ
ĳȥգ⻭桭ֱ뿴
ֱ߳ػֱЦأֱЦɣ
˵һ䣬Ҳ뿴Ϲͷգұ֤ҲǺڷۣĲǣ

ҶܵʮȤͬҲЦЦ͹ȥˡ
ϾԾԨݺԸôͬȥͷ
ҲֻܿԲĻ棬ˬһˡ
ȴû룬Ƭ̺󣬾ԨȻĴ˳
ԡ
йڣ
Ԩʱ㣬ȻȥмԥȴǼΪ棺ȱǮҿȥ
רҵ׷ŮŮʱ⣬չԼͬʱŮӵС
ʱסˡ
ͻȻЩң⻭е㲻԰
Ǹǻû̶ֳȡʱ˵ȥԷɡ
˾ô߳ԢڸһۻշҲ̫Ĳ͡
ʱݷԱƼţ⣬ԨһάҲɫţФŵɳɾȥģʱһţ⣬˳㻹һ
ϲ֮ɰշԱĽһٰѹڳͿϡ
ͦóԵģʵе̡
磬ըźó𣿡ʵ
Ԩһ㡣
Ф۵ҵҲһ㣬ıС߻ˣʵҲۻģԺޣĲá
ͷЦһɲҺһ뵽ľȻʱȥᲴԵСĵһСţζֱ
ʱЦʵҲɣÿطĶǵõʳģСᲴɫģϣ߳ԵʵĺʣϴзҲǡÿз
Ԩ濪ڵҲպòóζ
רҵ׷Ů׼ĵط䣬ʹ䣡
ʱһ㶣ͷ쵽ôˣе㲻Ծ
ФҲǺɵĿ򾴼Ԩ
˵ĻȻͦôһ֡ȻȴӲĸо
Ҳû̫⣬ҿζ˵ˣĲ˻Ǳһɨա
Ѻܸߵİµ˷ʳǲܵġ
Ա˷˾ڸɢɢսҹĻάҲɢ˵Ϣ
ǾһɫĹŵΰǰۼ˲ˡ
ʲôطФźʵ
ɣǿϻǣ滹дǹ
ʱҲΧȥ˺üǣ̵ʶ
Щ˶˭ѽʱ̧պÿߵľԨ
ԨĿͣú󿪿ڣŵ¡ѫǰµҡ
ֿһߣղء롤λǳڰµָӼңΪָӵҼָӰְŵȫױҽCD
ǰͣһᣬֽһλǸʴġ沮أڰµάҲɵңΪ֮ѧѧڶѧдĸ
Ԩּ䣬֪һŵȫˡ
ɺФҲһԺ˶һı飺̫
ʶһϡ棬ʶеˡ
ԨЦЦﶼżİ֮ĻϲǰⶰάҲ൱Ľɫ֮һ
ФŻȻǽɫ֪ÿԪӶֱάҲֻᣬͶɫеģ
°͵һΪɫǽɫġҲ
ФƳһֲۣ˼ǽ̻Ի͵ġ
ʱȴͻȻǰԨμӡμǡάҲɵʱҪȥһֻģֻϧڷ̫߶ˣΡ
ϽôˣѵоֻҪҪҲȥ
ԨĬĿǰȺκҡҡͷҲȥֻᣬֻɫֻƱȽϹ󣬿ܵúüʮŷһˡ
üʮŷղǲͷ˾25ŷÿÿֻһŷѣֻͺüʮŷһţǵȷЩ
⻰һҶĬһСᡣ
ʱ˵ȥʣʲôֻᡣ˵űתȥſѯʡ
ФźҲŹȥҲȥɡ
ԨԶ޵ˣ˵ů⡣
ֻ֪˵ǿпޣֻжŲһ塣
õˣл˹磬ƣɶֻ᣿
Ԩӹһ΢άҲɰĲɷ˹DСЭСټҡ
ⳡ𣿡
Ԩͷܺá
ɷ˹DСЭΪСЭ֮һӵҲάҲɣάҲӣҲһԵֵɺϡ
ʱФҲ˹
ʱ˵ʵˣƱԭ50ŷƣſкܶŶӣŶǱ˵ƱʲôλòһɢϯҲվƱ
ˣֻỹվƱ𣿡
ԨͷУµ˺ϲŵ֣ԺֻǵĴͳռ̶Ⱥܸߣ̶ܴҲΪֻվƱƶҲֻᡣ
ҲȥŶӰɣһбƱɶ˲ˣϽ
ǱŶӵԽԽ࣬Ｑ
Ԩȴ΢΢ŴԥվƱɵվȫǡ
ԺոձĶ
רҵ׷ŮڶҪΪԼȤŮΪۡ
뵽ϵˣԺлᣬҲУվ̫ˡ
Ф̴ϣҪ˵ǰҿ϶վֻᣬǰµǿȥտߣΪʲôվһֻᡣ
ɣѽҶȥʲôվվģҹŶҪꡣ
ʱ̲סҲˣЦѽҲһɡ
Ԩ֪⼸˵⣬Ϊ˵ȥǱȥ˵öԣֹǲվƱźŶԡ
Ŵκ󣬵˵ͷ
һͬǰŶӵĵط
ԨվԼǰˣֻůڵġ
֪ʱѱģ֪Щ¶ȡ


122 
˴20, ֵˡ
ڻ12ŷλƱ5ŷվƱѡĸƱڵĴĪøʵ
վǰеû̫壺ɶ
һۣظһ顣
12ŷλƱҲ̫˰ɣ۾, ֡
޿̣ҪǲҪ
ҪҪҪ𣿡
ܹ48ŷ50ŷ2ŷ, һ
Ըõۿ۵λƱһ㡣
ŶӵһλĽ˵ǵ, ɫۿƱɵÿԵ֡
Ҿҵֵ˧ˣԲŸǱƱģƱоԼӵȫ硣
NɪĶֱͷûʲôԭֻһŵ, һ, ţ
, ûۿ
ǿĵֱ𣿡
·𿴼ֱˡ
̵, н˵ĸо
ɫֻᣬʵĽˡ
ֻܿҪʼ, ƱԺĵá
ԭҪĿҲиŵ˽⡣
û뵽ĿȻҲշѵ, ɺ£ĿȻҲҪ12ŷԪ
һ²Ǯı飬ֻʵ, Ŀ϶ʲô
ǽĿ, ֮ǰֻвĿ, ָӻݲԵĿʱģĿϱǽ춨µĿԼߣߵĽܣĽԨܵ
ֵ̰ǲɶ㶼һ֪ǻҪɶĿ
ٿȫڣαػʲôԩǮ
ԨͷϿɣȷûҪǮ򡣡
˳չݣ¥¥вּҵĵ˵ﻹĪء沮صָ塣
ɫĸ˶ˣöƽǽڡšȶжƽװ꣬޴ӸöƽŮĵ
˭İǮФ
ԨЦϲλ繫ϹԼɪʵ۽ġ
ФţΪʲôϹġ
ˣ
Ժ̾ϢϧûǮǰˣ¥λÿ϶ɣ
ԨٶȽ͵ʵǵλȻȴм䣬Ǻܺõλˡܺã϶ǿҪ˺λûûȥŴġ
ɲ죺ô˵
ƶ¥ǰ࣬ǱеҲжĵȴЩ̫ĻȥἫ䲻гþǸֲںϵЧǱλòáԨϸµĽܵá
סˣǵλõ𣿡
ԨҡͷǵǣΪڶӲǽһСЭʵǰŻȽ𺳡
Ҳˣνˣһֻ12ŷҲ̫ʱˡ
ץʱΪֱغķ˿ֱһᣬֻ
ʱԨѾһСЭĴ½һ£ֱ׷볡ˡ
ֳҵе˶ǵһֳֻᣬοŷ޶ֵĿ
һǲɷ˹DСЭһµɼҽṹΰСٵĲּѣҪСмǿİѿ
Сٺͽֶӵ޷죬̨ͬ߳µĹڵҲ𽥱һ˲ʱоԼǰʢë׶չ
ԡеļܣǹȥδġ
һˡ
bravo
ֳҵлŻ
ֵ֮磬
ֻ󣬴߳˻þóⳡֻǵĸж𺳵С
صޣʱФŶѽӼAPPС
ϲֵĻһͷһĿǳѭ򽥽Ƚ׽ܡԨ˵
ţлл˶ǳڴ
ϣʱоԼжЩ˵ɡ
Ԩڴϣͷĵơ
Ժв֪ʲôɽû
ڣֽʲôʱ򣬾ԨͻȻڵϲʱ㣿
ɱԨͻȻЩĪסˣ˵ͷ԰Ȼأ
ȷϲҪһϲԨһǿ
ӦǰɡӺףвͬϲ
Ԩ
룬֯һԵʱһ𣬵ԶܳĲˡһǿԾԵĲˣǲһѡĸ
΢΢ͷɻҪ

磬費ҶСһˣôܳԲĲˣǸܳԵĲ˲Ŷԣǰɡ
ҵ˼ǣ磬ֻѡһѡĸԨĻǿһ¼֡
ǡѡСһ˾ͺãɼ˼˰죬Ȼ󿪿ڵ
ѧᡣԨϵ
ɣ
磬е֣ӦǻӰġȷ
žԨüͷͻȻˡ
һ·ſڵҪѡһĻǾͻСĲ˰ɡ
Ԩһĸ͵㿴ʵϸϲʱ㣬ֻΪϲĲˣԲžԼϲǲƽġ
סˡ
ôƵţôͳϲСˣ
߼е㲻԰ɡ
ǼԨ˵ĺôǼԨѡȷǸѡóԵĶһ㡣
ҲϲС㰡
뷨ɵԺתתȥģ˶Ҫץˡ
ڣԼϸ̫ܲʺ˼⣬ɴ಻ˣ˯˹ȥ
ںСദҲͦĵģͦõġ
ԨȰ˵ִֻ֮
˯ǰָϰһǸרҵ׷Ů
ʮдš
ϲŮкܶ׷һҪͨԼǻۣЩ׷˳ǣ֮룬ദᡣ
Ԩ¸ϰһ֮ڷֻ۾
ڣӦûб˰ɡ
ڶʱʱФŶ˵ı仯
ɵĻ˺ܶ࣬ǣҲãĿУԿʲôɡ
ȣԨӣȴ·ࡣ
ͶǸһֲ䷲׵ʣֻڱϵĿ⣬ȴԶࡣ
ңЦݺ˼֡
Ƿʲô
ɻ󣬿ɿûн͵˼Ҳûжʡ
ǳͺФʵǽȥʲôط
ȪԨ
ȪФӶʱ
ȪάҲʢľ㡣ΰĹǰٵ۹ʥ۹ĻʹĹ£˵άҲɣȪҪľ㡣
ȻҲ繫İ¡
ҪȥľôһĵطФгڴ
ȷ˵ط˴ʰһ¾뿪
ȴû룬ڼʱԢͻȻ졣
ţȴPDӰ
ֻЦŶԼ˵ˣҽ˵ġ
ˣ˻һۣӶԷ￴˴𰸡
һмα
֮ǰ˵ÿһվзмαһվûУǻΪȡˣȴûĻӲ
PDҲЩΣշųϢʱļαܶࡣ
楷Ƶǰ֮Ƕ֣мαǳֺã
еĲûûʸ
һûзмαΡ
һΡ
PDЦЦǶѡķмαͦġ
һ̣ڷмαֵһ˲䣬Ԩɫ˲ͺ
ˣǺãǳңּˡոշֱûãϤݣһγǵС
Ѿĸ˼ˣҲӳ˷˿ǵС
ǿص˲䣬ʱ
ҿ˭ⲻǱ𣿣
ҵ裬ôˣ
ұ˵ʲôмαǲӭĻҾҿԣ
ǰصվû˵ģȦȦۣҾõһǣزȦеˣô۶ӣ
Ŀһ˻£
һڵҰ˰ˣ

ǵıַǳ˷ܣϾͶƱѡģԭΪܣȴû룬Ŀİ뵽ˣ
PDԻı飬ʱ͵ǷмαͷǳԣǣҲˣȫ˿ǵľһͶƱóĴУƱңңȣҲǳңԸμǵĽĿһڵķмαǱ
&Ԩ
ǣ
Ԩʱ˿⣬ֵꡣ
֪ΪΣУһֵٺԡ
һһͬشкҲ飬Ŵһȥ㡣
һȪʱҪٽʥˣȪ㳡ž޴ʥ
Ϊ϶ΰĹ˼ֽյա
ֵΪһλʥ۹ĻʵˣȪˮпһȪˮǱ㽫ΪȪ
Ʊ룬Ʊ22ŷȻܹ󣬿Фһ뵽繫µķأҲжˡ
һ·ϣضֵʮ飬档
³ƱٵȪһ·϶ڸʱ繫Ĺ¡
˵繫ҲǷǳȰеģŮʱھǸԻõŮʹ֮ʹ˲һɱŵϢ˵ıȪҲɷġԼɪʵ۵İ£ôĵط˵ǰɣҵĹϲ
ģ·ͨӳʱһ㡣
ԨȴǵƳһۣȴûд𻰡
ȻԼĶֱΣǳĿģУôһĵطúúĹദ
ôţʱ˵䣬һԾԨĴ˹
ʵˣıȪȪɭϵĹıһţٰޣòҸҾãⲢһĹ¡Ԩޱ˵
΢΢üôܣɷġԼɪǳάվߡ
ԨҡҡͷˣԼɪĸ׵繫ӵĸȨյӳߣһŮ·ϡŶˣϲУҪ֢
أ
ôǲͬİ汾
УĲںԣ


123 
ʱ繫ФվϢˣ, һǡ繫Ӱľ飬һʵе繫ľ
ĸˣ, С˵˵˭ѽ
ö˧ô˵
Զ, ˧ǾͶԡ
ֱ֮ǰҲŲչֱԺ㣡
ƯС綷, һ¡
˵ʵ֮ǰһֱãԨǸ߸ϣʳ˼̻ͣû뵽Ȼôһ, , ˰ˡ

ȪȻȻѷ, ɲڷḻĹݲػ˶˸׳۵, װ꣬ḻĲƷ̵ӡ
ǲι۵Ĺ, PDݹһŷ⡣
˱֮⣬༸˿ŷⶼĬ˼롣
Ϥĸо, Ϥ·ŷݣָҪôǡ
Ԩǽӹŷ, 򿪣
ʱһѰ5Īйϵĵط
ǽð˹ɽSaalbachѩ黬ѩĻᡣ
ѩ
ȥ˹ɽѩŷ˵ĴͳĿ, ÿÿֻ100ŷԪ, ȥѩʵ
ԭг̵ʱ򣬾黬ѩ
ʽʵޣ֮ǰгҲõĲˣ˵ͷǺܽġ
ڼ֮󣬼ҲͶˡ
ѻᣬҲܹ鲻ʲôź
ɿͷĪأҲ졣
Фϴֻһ˵Īؾǰµˣڰµ϶㼣һ̫鷳ˣҪȹȪ֮ԣ
ô£鷳𣿡Ҳ߹ʵϵĹС
ʱݸһ顣
׺΢Цŵ˵ͷٵɫ˵Ī˽⣬λǣԸΪǵʿ񡣡
ʱ㣺
Ĳϰߡ
εΰҪˣФȴǱôһ仰ֱͨͨ
ҲһˣСȻҲԲΪӰϵĹ¡
˵صЩֱСʱһл롣
Ȼѡ
ȻʱΣФżЩĲˬ
еϢ˼˵ע⡣
֪ķ
רעĿʱ㣬żָζ֪𣬵СͯĪأȪеһΪٵ۹ŮݣݽܵߣŮա
Фţ
ФźʱȤĿ⣬ﰵԿģ˵ңʱŮҪʲô6ĪؾȻ˵ϣǣ֡
ʱȻûôֻ̬ĿҲżϿɡ
û뵽ǣǶ˾Ԩֶһٿȫ顣
ڿ佱䣬Ԩֻ֮ǿȥάҲ빫ĹݷĪصĹȥιĪعʾӣ˹طãĪд¡Ѽ޵Ļ񡷵ĵط
ظ˵ȪĪصĹϵԨ˵
ܹط˲ͽĸ
֮ĿƵ˾Ԩϣ΢΢Цȴдŵ֡
ԨֻǻԵһƳ
Ŀɿڴѧڴ𣿡
ֱַǷ
ͦģû뵽ѧ˵㲻ʲô⣡
ţƣ
ôãеֵֹأλڴ̨𣿱˭֪Ķࣿ
ԨˣȻʷʦ666
ϽͳҵСص㡣
ȪѾ˵һҵĪص6ʱĳ֮ء
ȪִȥάҲ빫Ĺ
й˵ϰߣǲϲȥĹݷõģɲһ뵽ҪһλּңҲ൱羴顣
ߵĹſڣʱ㻹صſһ
ĹڹĹ˺һʹԱҪһŹĹĵͼ
ԨϸԺ󣬴˶սսĹּҵĹĹ
˵ǹĹ˵԰
ĪصĹ۵λãĹǰʻȻѾ200ˣû
Фһ·Щȵ˵ƣǱҲкöء
ҲĹһȦԱ߾ǱҵĹ沮ءķ˹СԼʩ˹ôּһãĪػҸ˵ϻ᲻죿߳ܣߴ齫ɶģ
ѽҸ˵ôͻȻתˣ齫ʲô
Ҹּңۻᣬ϶дöƷˡ
û뵽άҲɻĵطҵ嵥Ҳȥ
ŷ޹Ĺãһ㶼ˡ
ʱҪĪصĹǰʻ
PDȴ˵ﲻΪĪصĵط
ס
̷ôܣĪߵĵطȻΪĵطˡPDǸǲǣ
PDЦҸոѾҹԱʹˣﲢûĪصŹǣĹڱĵطǺŲġ
ҲšüͷôܣĪǹ͢ʦȥ֮ǰѾôĹû빫Ĺô
ϸ۲֮˵ƣĪصĹʵûڣҺͱִʦĹ϶С
ϸƺҲӦPDĻ
Ԩһᣬóֻһ󣺡鵽ˡĪȥǰʵĵ1896ģķĹʵֻǸ¹ڣ
ʱʱЩͷˣĪʵĹʲôطأ
ʥ˹ĹֻԨ̾˵ʵǰ˽ʱȥʱȷǳʵʱĻʵʵмᣬ˰һ𣬻ĹֻһСľơʱһãСľƲˣĹʲôط˭֪ʥ˹ĹĹҲǺΪ˼ŵġ
ԭ
ФŶPD˵ҲǼĵطѵҲ𣿡
PDҡͷ㡣
ˣ
ز֪Ŀô£ΪĹģPDܾ֮ʶĿ߼ˣڵˣȤҲϲ
Ȥѽغùֱ
PDȻˣϲּ
PD飬صҵ
Ȼ˧˼룡㣡

Ļ򵥵һ仰ùЦPDҲһ
ôãмαҲΪΪĹѶȵһ
ﲻһվԭ
PD±˵ˣɱԼľ
ΣҲ֪PDܸı㿪ڵǸϽȥһվɡ
ʱͷĪصĹɱϹϾĽԼеʻϡ
г̣ȻԨͱڽܵʱܸһڰĸоɻ˽⵽ĪǸţһ40׽֣20ಿ磬ܹ600ಿƷֻ˷ǳݵ35ꡣ
ʮָпΪǰľԨҲֻ28꣬ѵķ򣬵Ӣ
û뵽ʱ˵
ţǲԼ֮صġߵľԨ˵
ţʱ㿴
ԨЦЦ˵ţ˼άģʽڳˣĪӵгֲܣڶݵһӵ˼£һǼȳġͲʢ֮ʱ뿪͢磬ֻ֡ҲΪе
ʱ΢΢һ㶣ԭȻġ
Ԩûףֲ˵ʵĪصƷ֪ԸˡСڸ׵ĲٿΪҷ񣬵ѲݣŻĹ͢ʦֿӺĥ˼件ִһͯɡƷİݡг־ãȤҸһЩĪصƷˡ
ͻȻ֮䣬ʱоԼһЩˡ
ǰСĶԴΪʧõģԭڵ£֣ǱӵʱҪġ
䴦СٴʧȥһЩܵ¡
ʱһ˲ͻȻ·нŵһͻȻЦˣԽԺǰδеķɡ
áʱЦ
һͷ㿴ʱϹŵЦݡ
ʲôĵôģ
ʱŴȫӯӯЦ⣺ûʲô
ɻͷ̲סߴٵӴǻ̵ģڿôŶ۱ֻ뵽ĸطɾһʣµĸȥ
ԨʱеЦ⣬֪ΪΣҲź࣬ɵʵһһ񡣡
ʲô
ԨڣʵάҲɲԶһСĪصĹıĪعʾӣĪسϴĽáάҲɵıĻ𳵡
ѸٵĲ鿴ƱƣֻҪСʱȥüڻеʱ䣬ȥʣµˡ
ͷȴЩԥǸ磬ǻȥĵط֮Ļȥѩ᲻̫ˣ
Ԩҡҡͷڣﵽ˹ɽSaalbachѩмҲᾭı
Ф̲סҲ̾Ԩܸоû㲻֪¡
ԨҡҡͷⲻʲôرļܣֻǸոһֱڹ۲ͼЩһ۵ͼ֪ˡ
ʱȴҡͷصͨͼ֪㻹֪ĪصĹıҲˡ
ɶʱŽҸ硣
ԨʱĿޣǷůڵЦ⡣
һԣһֱûܲϻıЩСƣʵҲ֪


124 
оԨͱСŴ·, ȻʱЩȴҲŵ׵
ֻһ·ڶ졣
Ī˹طдµⲿѼ޵ĻһΰƷ٩٩̸
⻰˵ľе㲻ˡĪش磬ֱǡѼ޵Ļ, ħѡ͡諡ô˵ʧƫˡԨӦ
:......
ǿ쿴ĪдףһһŽ, ֻҲʶ⾿һƷ˵
ԨͷһۣⲻǽףӦһδɵĸ, Щط޸ĵĺۼ
:......
ȹݽCaf TomaselliĪغϲ˵ǲŮġﴴġ
ԨǣŮġкڴƷǶʱʮάҲ, ûı
:......
ֻС١
͵˵ûоҸ״̬е㡭ԡ
Фѹɲ, ҷ·𿴼˸ܾ
ʱС˵ġ񶼶ˡ
ɣҸ統Ȼ˵ǶԵ, е֡
˼СֹľԨ
˳Ī, ˳õ˰˹ɽSaalbachѩ볡ȯ
ĪصĹıͣһ֮󣬱ǰһСʱSaalbachѩ
µֵǱѩ֮, ˶죬µڶʻѩȫصĻѩǰ
SaalbachѩǰµĻѩ֮һ, ڰ˹ɽ֮Уѩмѩռȳ90%ֲ񼶱Ļѩ߼Ѻ, ҲڶĶȼٴ, ʺϼͥС
һSaalbachѩĴׯ, סһܰļͥùݡ
ĿΪԤĻѩƱģȻˣȻҪ
סƵ󣬶಻סԼ˷ܵ飬ȥѩûѩþˡ
кܶ໬ѩƷ꣬˼ԺּǮˣѩ͵úüٿǮңͷĿȣԶǾɵġ
Һã֮ǰ񣬰ЩѶɽĿ
ٵľѣЩþ߶ⲻ
ֵһǣ跽ʽ൱ѧֻҪءߡЬϢӡƾԱͿԸϢѡˡ
˫򵥣˫壬ұܰǴᡣر֤
Ԩ˫岻Ǽ򵥣˫׺ѣѺףԳѧ˵ȷ˫𲽡
˻ӣѿڶԡ
ЦЦҿΪĹǷ񣬽ѧѩ
ԨƳһۣɣḶ̌һЩ
أ
Σϡ
ѩ֮Ǵһѩ
ȴ˻ѩ壬׼ԺӸߴ»ļʮ죬żҫһתȻļֵͼѩѾˡ
ƴȫչʾԼļϣܻĹע⡣
һ̧Щˡ
ԨߣһһǴϻѩЬͷĿ
Ĺûһۡ
ûлѩĲ˵ѩЬôϵЬ֪ϰ壬ô̶
ҶԺ󣬾ԨʼһЩĶƽػڻµĵطɲ¡
ѧҪľǻϰЩûѧͼȥԣֱܿӾˤˡ
ɿű߲ϵķɳ۶ͣҲ֪ļԲȶ
ʱһȺСҲװƬѩͿȥҲ󣬿һֽϵļã΢΢һţƺûֱ³۳ȥˡ
ɣ
񡭡ȥҲûô
ⲻнžܻ
žԨȥʱˣ˴ҲѧСѵ»
һ»ɲסˣɲסƲƽ⣬Ӻ󡭡žߴֱˤˣƨŵء
ҵҮˡ
ֵҪȴԼµĻѩܻܲÿƣô

Ҳ̫ˡ
˰Σڷֱƽ

Զʦһ·СŹҪġ
ɸϽ֣

!ȻܲңǾǺЦ
̰˶ϸأôôң
̣Ҳۣĺ۹
ǾԨͷˤˣŸϽȥֽ
´ˤվͰѻѩ⿪վˡԨ͵
ߣҲŲˤءһ˦ͷ
Ԩ̫ˡ
ĸ굼ʼջá
һ仰ݣƲɲסϲȥ
Фźʱ㶼ԨôϰǾôϰһϰ֮˾Ȼϳˣ
΢ڰһЩٸԣĺܺãǱе㶸΢ȸ㾢ϣԾͿתˡĺܰ
Ԩȫʱߣһ߽һ߹żҲȥФźɡ
ʼŷ֮󣬺Ҳ̼˻ѩֻı羴Ԩô̵Ķ̫ʺϴ֣Ҳô׸ļɡ
һĻѩ֮Ƕ۵ñĶˡ
û뵽ѩͦģФŻصԺиж
СӦʳڴҶˣ˼С͹ݳصõԺ󣬴Ҷ˷ܣط䣬ɱҸɴ඼õĴ档
ʵѾвˣΧŻ¯˵˵ЦЦʮ֡
աʱᲴɽʱסЩõ갡ʱͻȻп
ص֮󣬼˶Щƣϵƣȴβе˷ܡ
˶һ˷ǳõ飬رս֮У˷
ڣڷҲûʲô£вסɣʱʼʾ֭˼ˡ
ǵˣ˵ʵǳΡ
ʣµ˸ʲô
Ǵ齫һأ˵ﲻ齫
ΧŷȥƽʱûбصʱദҲûôѹ
С죬ʲôʱ͹ȥˡ
ڣ̧̧۾Χʱӣ;õʲôˡ
ܵҵ飬ñæôС㡣
ˡ
ɵ۾һ˸ʲôڰ
ʱ˷ܵĶԼ˿ڣҪҪһҫ
ҫФţʱ㣬ؼͬʱɻ󿪿ڡ
Фźʱңҫ
ɻʲô
ԶԶԣҾúܺãˣҫҾ÷ǳԡɼȻҲûʲô¸ɰ
˵Ҳǡ
ԥһ£㶼ͬˡ
Ǳһɵָ£ʼҫ档
ʱû뵽ǾȻͻȻҫʱеҡ
ԭûϷ֪ġ
һǰСԵ̫꣬æʱöݵʱ俪һϷҲҫˡ
Լˮƽǡ
ÿҫʮϣ۷֮󣬸һȳΪ۷2000ֵһԱ
ߵĲʵǴԣҫѧһϸԱ
ҫʮݳͭˮƽ
ʱͷˣĻͭôϷţ
Ҫ槼־еӢۡ
ôţͻȻ߾Ԩش˹
㲻ýţϷѣȻע˺ţ˽ѧ֮󣬾ͻˡ
Ӣкܶ࣬һȻҾͿˡ
ʱ㣺
Ŷ˻Ӣۡ
Ӣ۵ļܻƷǳļ򵥣ЩҪĶõ־С
ڴĺòãȫ
仰ͻȻˡ
磬ôСأ㲻ҲϷһ߿϶ĺܲҵģ򵥵ӢۣСҾͿˣҿҫУɽ˵
ƽʱҫֵһᡣ
֮䣬ǿɾˡ
С㣬Ԩ磬ǸأǲϷġ
ФŽһ㣬ҲֻǰˮƽǲԶˡ
Ѿ˴ȫ׼
ʱڼ˱úܲҵʱ·ӢһĴ
Ǹ棬ɾ;ô̼
ȻӦôԼóĶ
ôţɿʼĸʱ㽲ԼжʱһзǳõϷ顣
ǧҪϷһ𣬲Ȼĺܲҡ
Ѿǳİʾˡ
Ȼһ̣Ȼֹ
ԨϷϣȻĿǰĶλˮƽ
12ǡ
޷󼰵ĸ߶ȡ
ͻȻͳĬˡ
κ󡭡
磬㲻˵㲻ϷЩѵĿڵ
ţ˵𣿡Ԩ΢΢üʵ
֮ǰһʱ㲻˵ûգûȤ桭𣿡ʳ֮ͻȻˡ
ûհȫǲ档
ӣ⻹ǲ׸ˡ
ĿʱʱƳ򾴼Ԩ۶ᡣ
ô֪ô࣬ϷҲôһȣֱûаŵ
ôţĿһԵıϡ
Щѵֽ̳̣ͨʱЩĿڵһʼЩѣûϵǴɾˡ
ȴǶ΢΢һЦ룬ӦҲܳΪеһԱ
ţЩ¡
ȴǿڵϷĲѣ֮ǰƵϷҲΪְҵѡ֣ЩӦöǲģϤһͺãĸȿһ֡
˵ϤǾϤһ
ָ֮ѵӪʮӾͳˡ
Ȼһ̾봽𣬳ģӢۣȻĬĬĵһֽ
ФֻǰλӢҲȽϵһһЩƯķʦӢۡ
·ͱаˡ
ڼԼǡҰȻҲͳа˴Ұλ
ʱ㾤ҵҵİͭĽɫ־е
Ԩǳеֵλá
ϷʼѡӢ۵Ľ׶Σ˶ǷɿѡԼӢۣǿһѴҰӢۣѡ
ѡʲôã
ʵƽһֱĶǵΤЩױӢۡ
һκƽʱһǵcarryȫˣҿСǰһչʾԼ
һδģˣӦƥĲѰɡ
ôţҧҧͳѶȼߣ˧Ӣۡ
֪ģܶС㶼ϲ׵Ұ
Ϸʼʱֵİһϸͭλңȫ̸žԨ
Ҳɣż棬ͦĵġ
ֻǡԶҪϷҵ̫ߵڴ
˿ڣƥ䵽Ҳš
ˮƽԸһЩܿ죬ʱ߾ơ
ֻǱͱĿľͺõ̬ԴҲ⡣
ֻǣ16ӣԷƵ·ߵʱ򣬺ܿ쿪ȫ峰
棬ǵƥ䵽˻ĺòˡ
ӦòǵԣԵײеʱ䶼㲻
·Ǹһֱ֣ӦڴðɣôҲã

һʱɴ۾
ȥ⻰˼ǲǳҴĻԣ
ʱҲһ㶡
ڳ


125 
ʱ㿴½ǵĶԻ, ӡ
ɻһըëôûܹί
ʲôĻ˻
Сǰֱ̫˺𣿣
ؼǶǼˣʼղӦ, ˵ĻԽԽ, ҲԽԽ
޿, ̡
ɴ򿪶ԻҪȥڴ㿪ڶʱ, ֻͻȻߡ
, ż, һֻ
档ʱɿ˵
ɿԼֻϵͷʺš
ɻǼʱ, Ще˵С, Ӣۺ, ̫ǿ, 㻹, Ȼᱻ۸ġ
Ȼֹ, ĻϵDouble kill̿ˮ
ЩŵĻͷʱ㡣
ʱĿ⼫רעĿǰĻ, һƬɱ
ɸԼЩëˡ
ЩӲĻعͷ, ¿ϷĻ
Ļ, ĿĿİףǱ˸Ƶá
Ŷ, ǻ˸ˡ
ֵĵط, һ, Ӣ̨˵ʮɱһˣǧﲻСĸо
֪ˣСشBOSSҰ˵
Ŀⲻסתʱ㣬ϵͲ֪ʲôӡ
ʱ㣬ԽԽ˷ܡ
۴һʼֻżһ£ڣ޲ðĿȫʱϡ
С㣬ɱǸʦң˷ָܵŷʦ˵
ʱ͵͵һɱȴǶ֡
˵Ұ˶Բԣ
ʵԼжˡ
ʱĲƮݣƿصҲܺá
ɿģͻȻֻһαߡ
һΣǾԨõġ
ԨԼֻɵϣȻĬĬȥʱˡ
Ҹ㡣Ԩ˵
áʱһǾԨʱоԼյ԰BUFFԭľ׵ʱ㣬ӲѶ浱ˡ
ˣԭǿСը㡣
ǷǳϲʱԣոϵʱҲèץһϷˣ
ǴŴţǾͷֲˡ
Ǹ²ǿ˰ɣ
ôһ˲ô
ǣʱ㲢ûи˼ԭʱ䡣
ԭƲܷ̣˵ѹơ
һֽԷҲûжBBκһ䣬ʱʾʤ־ʱɼֱӷֻȥҪʱһӵԨ·ֹˡ
Ԩɺúõذ˵ϡ
ֻɵ۾Ŀʱ㣺С㣬ôôģ죬֪ˣСҰ
ԣС㣬ȻôΪʲô˺ŶûУ
УҼǵ֮ǰμӽĿʱ˵㲻ҫİ
ôҸǶ򲻹ɡ

һ˲ͣ죬ıɻ
ʱһʱͷˣ⻰ôԲ
ƽʱɵӲûôʹģôӦô죿
ʱ΢΢˼ϵ˵
裿һ£ֳ˶ˡ
ţ衣ʱԽ˵Խʲô鶼Ƹõģ˵Ů費ãԲҪӪһҲϷ衣
һΣɷϡ
ֱ͹Աߣɶʱʱ˵СʹˣϷ۵ģҵķ˿ͺϲҴϷˣֱĹǣżǿҴϷĶǿɿˡ
ĻҲֱͨ䣬Ǳ߷˿С
۹ǼĺùԺȣ
̣ʵǲ֧ϷģúҪúѧϰϣʵǵֵסϷﱻ۸ըëʱı
ǰǸȤþȻһһֱΪǺڷΪ˵ԭǺһҲϲ̱۸۸ԽԽãǱ۸֣
ҵ裬²һȺڷ۰ɣȻҲǣ
Ҳһ̱۸ޣһĨһߴϷӣ̤ĶҪˣ̫̫˹

ɣ
ʲô˵顣
ǶһȺڷۣɶʱɴ۾

ĻһЦ
ҿ̫˰ɱˡ
һϷɷʱһıأڼִ˼֮ɷҪʱϷ֡
Ѿҫþúþˡ
ʱԽˣҪϢԴǾܾ
֪Ҳȷѩͦ۵ģûٶֻིһҪʱ㱣֤ȻȥˣҪϷ֡
ʱ֤󣬷ܰĻصϢˡ
ڶԹ󣬼һ˻ѩ
˵컹ѧϰ׶ΣѩϾٲά裬߶ߡ
Ѿ˴ż֮󣬾ܻѩȤʱˡ
һΣһ˶ԽĻѩڴ
С㣬ƽϰ֮ҪȻȥмѩһ£ФԾԾԵ
ѧϰڳѩѧġ
ҲƽϳԿƶ
ǿԴ¶ȵĵط˵ĶǼٵġ
ʱҲ˿ԥһµǲˤɡ
ʵҲĶģֻǺôˤʲôë
ԨһԣҡҡͷʵѧѾˣƽҳѩ¶Ȳ΢һ²⡣
οֻҪٶȲˤҲʲôΣգɡԨָָмѩϵĨӰ
ѾѩİԼѩγˡ
һ̲סЦˡ
Ǿϰһ£Ϥ֮󣬾ȥмѩԡʱͷ
Ϥһ֮мѩ
ով棬Ȼ¶Ⱥƽ˻еԥ
Զػڸ߼ѩԼ
ӦǾѩˣǳĵλˣ˧ʲôȫڻ¡
ڸ߼ѩϵı֣һ˵Χۡ
ڳĻѩ߿Ķ׷
˧ģ˧ˣǲֹġ
ڱһּ״̬ԽѩʱǰʱΧöΧ۵ĶʱͶĽ
񣬸ʱֻĸ֣ޣ룩ңԶܣ㣩
ȻһֱڱѩĿʼ޵ʱߡ
Ĺ
Ҳ֪Ǹһֱʱߣܲ
ǣɢԼȥ˿ԣĵĽѧϰѩе㲻ˡ
Ͼһֱһûʲôĵˡ
һϱżΪ֪һĹǸ߳ˣͻʶ
˹ʱһʿ񣬿ڵĹҪ»һȥʿ㡣
Ԩ
˿ؽµĵ壬ֿ˿ԼµİӣĿڵǵ壬߲㣬Ǿͺá
ĿҲ˵İϡ
Ĭӡ
һΣ˻ѩ塣


126 
ԨʱФ, վмѩϡ
һ£żµġĹ
Ĺ£ʱФСĴѩϻȥ
ȻһʼС, ڵһλ³ɹ֮, ǾѸٰٶȵĿС
ѩ, õЦ
ԨҲ͸ǲԶҪˤʱ˳Ʒһ, ֪, ҲǵЦӰˡ
Ƭããѩ, ͻȻԼѾþû, ûκѹ͹ǵˡ
ʱ, ԨҲĸЦݡ
ѩϵЦ, Ҳһݡ
ʱ˹ȥ, ˸Ц, ǷĵĿ, ãΧľɫ·Ȼʧɫ
ģPDӰȴͻȻǵǰ
ͬѩ, һŷ⣬˼ߡ
ȿ, ǲҪôֵ, ҲģġPD͵
ֻ⻰˵е顣
һʼ, Ŀʱ, ĶôĿĸгͻ, ԽըԽԽá
ǽģҲЩӰˣͻʲôģԵͺãǸ棬ԽԽúҪġ
ԣǰж࣬ŵĴ⣬иơ
жϵ
ֱӰ뷨ϣǾҪʲôȷ֮ҲԼôˡ
ֱӾҲˡ
ò׳Уܵúúõ
αǿȻҲԡ
ǹǱߵˣ¶ڼαǵǰԽԽٵԭ
Լģ
ڼ֮󣬱кҪ뿪ˡ
ǼͣһεˣõĽʽ𣬿㹻ǽһУĿģҲõûǮϵСPDٺЦţ˻ֲһƬѩ
ôཱ᲻ᳬѣ̲סŵ˵
PDԣԽ࣬ԽѣǶ
Ԩŷ⣬ó񿨡
ԱڽٰĻѩУõһȽһɼɣ񣬿Եõ޶ʽԨ˳
Ļѩʱɻ
ҲѾˡ
֮΢΢һЦ͵ȷһѩڸ߼ѩϰ׷
ϰ׷Фɻͺѵӡ
͵ڸ߼ѩǱߣһαȽϸӵѩѾú˸ϰ˳ͨЩϰͬʱִյ㣬ԽִյģɼͻԽá
˵ţָָ߼ѩϵϰ־
Ǳߡ˵
һ;Ҳ̫ˣ
Ǳߵĵξͷ·ǲһ㣬Ͳ׵ӣѩϣSͷõϰ
ЩҵܰȫͲˣôܻȥ׷ٶȡ
Ȼ̫ˡ
Фźʱ˾ʱ򣬱ȴŵ˵񣬾ͽɰɣһΪλȡһսʽȻһվ֮ҾͲܼŹˣһᾡΪȡô
ФźʱȻ̫üαʲôڿǼУҲͱػˡ
ǲǱ̬һԵľԨȴ˵Ҳȥɡ
ʱʱЩǵĿ˾Ԩ
һԵıأҲ˲Ͷ˾Ŀ⡣
Ԩӵأʱеĵǣ֪ΪΣЩůڵģģСʱ⡣
ˣһ
СʱûˣܻտڹǰֳһˣҲ
ʱԨ˵ҲȰ
˸߼ѩϣǰ֮뿪жϢ
絽˱ʼʱ䣬غ;Ԩ˶Ѿַߴ˸߼ѩǰ
һΣǶ֣ԨõľȻǵ廬ѩ塣
ط־Ԩõǵ֮󣬿ݵӣʶ΢΢۾
񡭡һ
ԨĿڿ򱴶صʱ¶ʤһЦ
һ԰עӵЩСʱ㣺
ˣҰױشˡ
ôӰ
һ֣
ֳɺüС飬ڱغ;ԨͬʱҲһС顣
С鹲ˣڲиոշԨͱؾһԾ˳ȥ
˵ķӦٶȺ˶񾭶һܿѾʣ˦˺档
֮䣬ȴǻá
Ƿ·𶼽һɾһ㣬ص㴦ȥ
ЩϰڱҲΪ谭ھԨͱУ˿¡
ѹļͣٶȺܿ죬һҰһĺֱײζ˸оĵȴȵͨ
Ԩе㲻ͬĶȲͥŲĸоǿǰٶȣǿɵһ㲻
ھԨƽոǿһЩڹʱ򣬾Ȼγ˱ء
˷·Ͼһ㣬ҪྺɶԷ
ٶԽԽ죬ڣͬʱִյ㡣
յʱ򣬱΢΢˾Ԩ
ˮƽСʱ
ܿ죬ĹʱžԨͻȻͳĬˡ
һΣˣûٶȺͼɣˡǰˡ
ЩյԴܿ͵飬һֺƺѵĿʱ㣺ҵĹ룬һεĽǵˡ
ţлл㡣ʱл
һлл㣬ȴֿ˾롣
Ա˵һʼׯ԰ʱֻܾΪദʱ仹˽⡣
ѾչԼĲ֮ɱܾǾǵ治ϲˡ
غѣҲףڳʵ֮󣬷µĵҲܿ졣
֮ȡһȽ֤飬ҲζţһεĻѩ֮ãΪֹˡ
һڻֵнSaalbachѩг̣صõԺPDߣʾϲϲϲŷ޵ɫ֮еɫϣɫɫɫµɫлһվѡɫǿѡĿĵغɫ֮ǰ޹²ûɣǵһվϵɫ
Ŀǰɫ֮УѾĸվˣʣһǶûʼء
ɿˣǾȽϺãҪȥɡûĸõɫѡĻƣĺдˡ
Фҡͷ̫ãһվǴŷޣĵطް顣
ʱͷȻŷ֮ãҲͬŷޣֻѡء
˵꣬򾴼Ԩ
Ԩ˵и⣬ʮ£ŷ˰ѩǿѡɫΪһվɫ
Фųһ᣺ɫܺãҲϲѩλѩľʵ̫ˣǵڶɫʲô
Ŀʱһ뵽ˣʥڣⲻϾҪʥˣҼǵʥϹĹڷҪȥɫѩɫʥڲ𣿡
Ф̷УɫɫǶѾˣáġ
Ԩ˵ǵȷȥҪѡɫẠ̊́ʡ
ʱȴЩɻ󣺡ʣʲô
شʱҲǵƵˣԨ˵ǲAurora
Ԩ˵ͷԣAurora
ŲԵļ˽͵AuroraǼ⣬һȻڱȦϼȦܹ۲⵽֮ǰԣŷȦڶܹ۲⵽⣬ŲЩҶܿϾҪʥˣҲ˳ȥһʥ˵Ĺ磬ƣʵģѤõģһ˷֮üǰɫ֮ãҲ֮ãǲǺ
۵ĹҲֱͬ
찡ôĽǶѧҲõ
ҷˣҵĻҲѡˣû뵽м⣡
ɫɫҾһվĽ
ⳬǲһܿõҲ֪Ρ
ʱԨҲ˵Ȼʱ12·ݣŷѾ뼫ѹ۲ʱ䣬ʣµгֻˣܲ˳ֻܿĻ
ʱ˵겻ɣôأȥ׷⣬㿴Ҳûźˡ
ФѾĻУͷԣС˵̫ˣѡˣȥˣûҲûźˣһͬ׷ȻûҲһ鰡
ɡЦСļӳ֣һܿģ
༸ˣڣǷᵣġ
̰쿪⣬ܱܲ󣿡
ˣˣɵѻҪˡ
Ŷǿˡ
ǰϲμǡһվ⣬겻˳ɱࡣ
Ƕħ𣿡
ƻȷԺ˱ֱж鹥ԣƵ꣬ԤƱܿ㶨˵ڶг̡

ڶ죬ǰıΪµվķмαҲˡ
ҺܸʶǣһЩҹ÷ǳģϣǻѲժļʱҵׯ԰ҽǡ
˵꣬ܵʱǰ
ҵĹǾҪٴηֱҡܸӵһ𣿡
̬ȳϿҵ
ʱ΢΢һ㶣󷽷˫ͬӵлл㣬ء
˸еĸ֮󣬱߽ʧȺС
ɴһȻ˱໶֣˵ǿɺܶࡣ
Ԩ뿪Ŀȴʱϣʱ㿴ᷢǼζ
һվûκηмαҲûԤϵƣǲĽͰ͵ģҲֻʣʱˡ
ǳɻתһվ֮˷ĳŵԤСľλɫƵṩӻ˷ɻܿϵ˾һ۳Ͷ֮һƬãã֮ء
λڱȦڣǵ˵ʤء
סСľݷΪ㣬ɺ;Ԩס¥£ʱФסڶ¥
¥һ¥ܿб컨壬һССĴ
ʱſڴ̨ǰ⿴һƬֶȽϵͰżܿӺ¹
ľһЩȫһƬãã硣
ֱͬͯһ㡣
ϲʱЦݣ
ФЦˣʲôõģɶûУҵǺϣҷŷóԵĶһЩ
ʱ㶢ѩؿ㲻֪ҶѩжమҾסС
ФЦЦŶϷˣѹôϲСʱûжѹѩˣ
ʱ룬ԼСʱûѩģϷ켫ѩ˵ѩˣԭСǣѩ϶Ϸ
ҡҡͷûС
Фų¥ºһɣС˵ûѹѩ˰
ɸҪ£ˡ
Ȼûѹѩˣͯǰ׹ˣ˵²ĴϱµЬӣߣߣҴȥѩȥ
˵ɱɳȥˣľǰʱڸ¥ܿĵطһѩˡ
ФҲĹһۣɵġ̲֮סЦ硣
ҲܽѩˣФſǰŵĶ̲סڵ
ЦˣѵǸɶ
һûʲôУ
үүֻѿȥˡ
֮ǰԭΪ˶ѩ˵ġ
23333һɶ
ǣ̰ѩôܷأ벻.jpg
Ф̲ˣ¥ɵԱҲһѩˣýʾ
Фר־ĶѩˣԨҲߵ⣬̧ͷһʱ㻹ſڴ̨ЦеĿء
֣С㣬
ʱ¥
Ԩݸһ˫ףҸƵǰ̨Ҫġ
˵ֵݸɺФš
ФſԼѾͮͮ˫֣ҡͷпԨܵ
Ժ󣬾Ԩʱ㣺ϲʲôͨ
ʱ룺ϲ鿥Ķɰġè
Ԩóֻһ£㿪ʼòӽϺѩһ𣬹£Ȼݳһѩ
űʱһѩʵһһΣܿһֻèĳαˡ
Ԩȥǰ̨Ҫ˱ʺӲֽ壬è۾죬ǶϣΪèԴֻ䡣
ʱ㾪ϲ֣ۣèĺ񰡣
ԨֻԱһ£̲ˡ
ȥһЩ֦һһɸѡ֮èϡ
깤ˡ
ѧԲô
Ǽֱ̫ϲˡ
񣬳̫ˡ
˼ˣûжѹѩˣ̫ˡֱܳҡ
ԨʱߣФŶѵѩҲ깤ˡһѩʺ
Ȼ˵ֻһȣһɫѩˡ
ФŵѩҲѵĳأ
˶ѵѩ˶֮ǰġߵĻһˮƽģѵѩҲܺÿФԺ󲻵ģ˳Ȧְܴҵء
̫ˣФţ㣡
ֵͺܺˣʼѵѩʧԺ󣬱ԱԨѩ˺ܿɰҲѧŶһ޵ģôѶѲԲԽԽûѳɣһ޴
פ㿴˰ΣԼò˼Ĳõĸһһš
ƣƷѵʲôʵ;һ㶼ûжԲԣƣѵľͺ˼ˣǸѩ񰡣˹Ħס֣ɼ
ǿʶ
̣Ȼ鲻ģˡ
ֱӡ
ǿ𡭡
Фţ˾ͺá
ʱ㣺񡭡ɡ
ԨۣõҲ佱䣺񡣡
УֻоԨ˿϶Ĵ𰸣ɸжľҪȥס磬׸硣
ԨЦŵ˵ͷȻôʵ壬˯ɡ
໵һˣǰġ

ѩϣһЦ


127 
ɫĶѩ, ѩ֮ҾƵǰ̨˽һ£֪ı¹⡣
ɵ͵һ߲·ϵ, һתС, Ҫһ¹Σ
ʱ㿴Ͱ͵, ̲סЦЦá
Щ, ǵг̫, ҲþûΪˡ
Ԩոժ, سĹ˿
仰, ΢΢̧ʱ㣺Ϣһ, 
ˣ
ԨҲˣ
Ԩڴ˵, п¯, Ȼ¹ǿ⡣
ʱס, һ, ľȣһ·ϾԨûչκγգҲǰæϴˣ֮ġ
Ȼˣ
ɻ, Ԩ, ϻżֲ˼ڵܻҪСָ㡣
ʱϢ£, Լվûаٷְٵİ, Կô
šʱͷ
ĿžԨ, ϲá
ʲôԭ, ⿣ʳ֢תмĴٽ
һ·ϣʱ㶼ڹ۲졣
ʱԨʳ˵û̫ı仯ȷҪᲴʱں̫ˣųʳҲ̫ʳˡ
ֻҪģԨԵıȽ϶ࡣ
ҾԣʳҲָˮƽ
Ҫǣһ·ϣҲ𽥿˷˶Ŀ־塣
죬Ȼʳ
ȷ̫ϲˡ
ãǾȥ¹⡣ʱҲڴ
ФͬЦۣƣ¥Ρﲻ𣬴ѩкȾƳԿ¹ôǽҲԡѩصģѩſ¹⣬һܰ
ҡͷԣФŽ㣬Ҳˣ㲻һֱ˵ôˡ
ФźĲ𴩣ن£˵Ȳȣ
ӣҾȣ
ФЦֺİɵķŪң⻹ࡣ
ȥʵѱ¹⡣
˵ɫͱͬıѱ¹ˣ˵˶춼ԣÿǶɱʮͷѱ¹һʳ¹⺺ǱĵطԲʳҲ¹
¹һЩСõṩļ򵥵Ͻƣ㽫¯̿ȼ
̿˺ʵ¶ȣٽƺõ¹⡢Сȥ
̡
һſܣ㷢̵
Ԩ¹ȥԺٴЩСĶȻ̫죬ȴҲģġ
һΣĿжʳＫרע
Ȼ䲻ó⿣Ҳרע״̬á
ı棬˵ɫϵһ̵ţļ˶öӹ๾ֱС
ǸʳĿʵˣԨˣ
ǲ𣿼ˤ
ȻѾϰˣΪʲôǶˡ
ǺǣѾˣҶȼ֮
ʱ㱾ְæģԨȴеĻˣС㣬һ·ˣλοҲһ¡
ʱߣúһ̡
ǰԨרעӣҲ̲סֱ
ôһ죬˽ĿžԨרעĿ⡣
Ļ棬ǰʱ붼顣
ڣôʵķˡ
ʱĿдż͵ɫʣΪԨ̶ֳָȣúܿġ
ǰ֮ǰһζ˼ҪþԨ¶ʳΡ
ȴ˼άεģʵԼ
֮󾴼ԨԼˣʳ֢Իת
һ¹ڿϷ˼֮ζɢ
ۣȥúóԡҲ뿾Уֻһ߿һ̿ˮ
ѩصԿ¹ֱ̫ˡ
ˣС㣬㡣Ԩõһʱ㡣
ʱӹ⣬ҸֱҪ
С̣
̣
ԨҪѣʱһҧȥ̵ˡ
𣿡ԨͻȻţϽˮ
û£⿾̫ˣʵûסʱЦĿȴʼͣھԨϡ
û뵽ԼһʳˣҲбʳ̵һ졣
ӣ㵽̵죬̫ʵˡ
ʱ㶼̵ˣжóԡ
ʱ¿ԼʱԱߵж˰ɣ
ˤΪʲôҪдΪʲô
ʱϸϸƷζ¹⣬¹ϳȥеţĿڸУ֬Ƚ٣ƫݣǿζΪû⿹¹⣬ҲûԹԭΪʻЩҧû뵽ζڸнȴҲ൱ҧ
ƵζҲոպã¹ʺܴ
ô£Ԩ̲סʵ
ڴʦǰŪĸоҪõ϶Ĵ𸴡
ʱ¶Ц൱óԣǡôζҲܺã
һ䣬ԨҲЦݣóԵ㡣
Ӳ֪һϲԼʳȻôġ
˵ְ꣬һŽʱ
Фһ߿۲ԨҲ̫ƫˣҲˡ
ԨݸãҲԡҽΪλŮġ
磬أҲӡ
㡭ԼɡԨ˿ٶȣܾ
ءίͰ͡
˵Ҳ̫˰ɡ
ֱۣˡ
̣۲ޣԼ
ҿĸ˵ճܿһ졣
ſ¹⣬ФĿͶգʼΪεĿ굣ǣ˵ܿ𣿡
һ߽¹⣬һóֻղҾȥƵǰ̨ʹˣһAPPԲѯϵļָơ
ФŽӹֻԭΪ˷׷⣬Ϳ˼Ԥÿ쵱سּĸʡ
˷˵վҲоˣվԤ⣬ܿĸ70%ҲܺãҾÿ϶ܿġ
Фȴ΢΢ü70%оǺܸߡ
ˣ70%㻹òãѾܺ˺߳ɼʣѵõġңǽ϶ܿ
ФŷһֱЩס
ФŽ㣬ǲң

˳Թ¹֮󣬱Сĺƿǿļ
ʮӺ󡭡
Фںжɪɪм𣿡
ʱҲĹ˹ϵ޷˽ȥϣаɡ
ڷֻ죬ǵһϣҪܿǾǰˡ
ɴʱжûΪļȻҲ൱ϣܿ⡣
ԨûüоԤùɵֻϸоֲһ¹˵
ϿļʽСԨ˵
ʲôɲš
ƣļָֻ3ңƲϺҸоǻҪѩԨ΢΢ü
ƽȵҲ޷ֻǡ
˿ɪɪˣɻãλŮЩסˡ
ɻǲţǣһ̳Ԥ70%
ʱֻ̾30%
ܣҪٵȵȣ
ԨĿ⿴ˣǱȽȥġ
٣ҪҲҪӵ·ȡ
ʱФе㲻ģǶλõļɫʳڴʹ˻ȥ
Ȼ䣬֮Ǿٶһᡣ
һСʱ󡭡
ʲôûУԨ׷ʧܣĴߴ£˻صõꡣ
Ф̲ס˵Ҿˡ
ͣڷݵ֣Ϊʲô
ФҸо쿪⣬˵ģ׼
ɷ˸ۣŹ֣С𡣡
ҵˮƽͶ¸ˡ
㳰ң
ûУ˵ʵ
ճˡ
Ԩʱں濴ţˡ
Ԩ˵㶬ܿļʱȽϴҲɿܿ
ʱЦЦ֪ģҾôһѾܿˡҲͦġ
ԨȻ۵һʧ䣬ڵҲԤ⣬Ԥ죬ܿǿգҼKPָ5ӦܿļʱȽϴ󡣵ȻҲܱ֤һܿ
ʱ㣺š
¥֮ǰԨ˵
¥ʱſڴǰ¥´Ҷѵѩˣ̾˿
μǡ¼ƿҪˣѾǵһվѾϰÿܿԨÿܿԷС£һȥֵط˯ǰһ
ĺ񫡣
ȥԺ󡭡
ҪصԭĹˡ
죬ҪúϧദĻᡣ
һУϣʳ֢˴룬ʣµܿͻȫ
ʱ΢΢΢
ҲˣһΣȻᷢǰı磬Ȼȥ꣬Ȼ磬ǰһ㣬ԶԶţĬĬػ
ˣͦá


128 
, ˯ķǳİġ
һʱŸո
СĿ֮һƬɫ
վڴǰ, ľɫˡ
ѩ, һּ䰲ĸо, ѩ, ڿ, ѩһӡû, ɾľͷ·һƷ, ˲ƻ
Ȼ, ɵǺ޲ܵѩ򼸸
˼ͬʱ߳˷, ڡ
ո, ȻѾһϴɫ仹Ǵżľ, ǿŴѩ, ããһƬԶ𣬶ɫĸڵƽ, Ϊѩ˼ů⡣
Ф, Ҫȥߣûˮ֮ġ
峿ǰСҲԼ, ׷ױʾȥɢɢ, Ҳˮ, СϹҲǲġ
סط, ܱïܵ֡
Ƭֶѩǣ֦ϣǰɫ
СĽвٶƽһʮ׺ĻѩľƵķݣ¹ǵװΡ
߲ʵդѩϣһȥ·ͯ硣
ҾãǶƬеĻɣҲ̫иоˡФ૵
һΣֻҲСеע
һˮ꣬һй䡣
ûʲôѹǣСɢŲ
СʱŻص˾Ƶ
ȥ֮ժףȻһЩӲеĻϲһ޷ӡ
ȥ棿Ф̲סʵ
ʵ̫ϲطˡ
ûȷ֮ǰ鹥ԵȷмطҪһԨ˵
˵ͻȻ뵽ʲôУǸ䣬ҪҪٸ·
·ʱɻ
ʱѾ˼Ӻ޷ˣʲô
ϵȼ̫䣬ټһŮӣҪԨ͵
һֱĬĬչǡ
ʱȻ仰ůڵġ
ֻǲǱ̬PDͻȻҲǶЩţ֮ԺһЩ
ǸгѾǶˣ񣬵ȥ·PDŷݸˡ
һĽǹṩģǲһס޷áPD˵

Ƿ֣ƵʻߵģֻǱȽϺõһǣ񵹲֮ǰǰѡ
֮ǿı⣬һ¡
ѩ
ѩ

磬ڵأŶ˷ܵĺʱȷǵĲ²⡣
ǣʿѩĿ飡
˵ѩɵһ֪˵ۿѩǶϡġ
طһȺȺʿ˷ܵĿеӣ˷֮£Ҳмֺ¡
⡭Ҳ̫ˡ
Ƕ
ͣפѩǰֻȴš
ĿѾƱйԱΪϸĽע
ѩ飬һ飬һں󷽼ʻѩһѩϣ;ֻʱ䡣
ʻѩ鷳ֻҪעתʱ򣬲ɲٶȼͬʱ۵ʱͣϢͿԡ
ΪǽܵʱѾһˡ
˵ĿʶĿ˹ȥֻԱ⿪һ˲䣬ֻӶʱֵҰȾܣٶȼ졣
ӣļĿɿڴ
ô̼
Դ̼Ϊڴʱ۾Ŀ棡
ԱҲЦЦΪ˽⣬ٰһע˵֮󣬱ѩͣĵطѩ׼
ϰߵϷʽʱ;Ԩһ飬Фһ顣
ѩǰžӵĶĪ˷ܡ
ȥߣһѡ
ɰѹԱŻˣæֹǻ˷ܽ׶ΣҪǣһọ̈̄յͣʱ򣬾ͿϷˡ
ͣ˶΢΢˲ͷӣٵϷǲˣå𣿡
Ա
ҲǷǳʶȤԼȥ
ڹԱָ£ѩ
ѩϣǰݵĹӣĪô̼
ֻǺܿ뵽ʲôʹԱˣҪ٣Ҫô
Աֻμ٣ûǼٰ
ѲҪһӣ
ôÿĶҲá
Ա⣬ֻЦЦûлش
ǣҲҪԱٻشʲôܿΪʲôûиǼٵİ취
Աѯ׼ûڵõ϶Ĵ֮󣬱ɿ˹̶ѩ
ֻһ˲ѩͱֻӴĳ˳ȥ
ڿУ̫ˬ˰
ФѩĵشϣŵɫЩˣŷֺ֣ѩ
ɣ㣡Ф̲ס
ôʵ
ɲФһ١
ɲͣĻû䣬۾
ԭɲͣ£
ɲֻǼٶȣֻҪɲˣǰĹʿо֮󣬾Ȼٶȡ
Ҳ̫˰ɣ
ɷ֮˷ܵ
һùʿǷɱһֲɲĲֺ
Ф棬ֻ뷭ۡ
ɻúõļʻ²һȶҪĴڰɣ
ʱˣȶˡ
ԨȵĿٶȣһʼȽʱ˵Ѿϰ֮󣬲𽥼ӿ졣
ʿѩѩϷɱǵһΡ
ִ̼飬ʱҲһ˷ܡ
ⱻѩǵּ䣬ѩϷɳ۵ĸо
ֱ붼Ļ棡
Ҳ̫̼ˣ
̣Сʱ
;ȷһϢ˵ĵطڽ֮󣬾ԨϢʱ䣬Фźʱ㣬Ҳܵ˼ʻѩĿ֡
ֵһǣФźɻλ֮ФżʻѩԶӹķ羰ûĵ֮˷ܵɹʿǼ١
һΣȫФŵ״̬
ФŽ㣬ôôȰҲȥɣɱŵ໽С
ФȴΪڵ˵˵ʲô̫
ФŽ㣡Ҵˣ

˳񣬽֮ǵõ˽ⲣݾƵһסޡ
ƵṩϵĽӲԻСľʰöԺ˱˳
Сʱǵִ˽סľƵꡣ
Ժ󣬼˶ˣԭĲݣ360Ȳݣ
ֱ̫̼ˣ
Щݾ͸ѩϣǺ߼Ϊסʱ򣬷ԱΪǽܣǼ⾯ֻҪ򿪣һϳּ⣬졣
ɾˣ찡ôȽƵǲɡ
Ф˾ƵƣȥһȦһϾȻҪüǧأ
ʱ߽Ҳˡ
ȷǹ۲⼫⼫ѵס䷿䶼ǣһйůѩڲҲסߡ
ǡﾹȻֻһ䣬ֻŴ
ϣֻһ𣿡ʱʵ
Фſ˿еķȷֻһ䣬ֻŴ⡭
תPDȷϣõ֤ʵ˵PD˵һ䷿Ҫ5ǧ飬Ǻò׶ģֻһ䡣ֻܽһ£ĸ˯һ䡣
СĿФţҸˣҵȻû⣬λŮеίˡ
ʱᲴ䲻ڣҲ˻طţһФűΪҪʱ˯һŴһܸܽС˯һˣڷֻŴ󴲣ҪС˯һŴҪ˯ͬһ䷿䣬ȱ˽Ĳ
ФһӾըˡ
òסĲݣҪǽܿǾˣҪФŲͬĻǹƻ취
û뵽Фȴ⣬˵˾䣺ûⰡϻ䣬۰ѴƴһλҲԴһЩһãǾأ
ʱҲЦѽѽ棡
ԨͷǾƴ
󿴿ҿ֮⣬˾ȻôĴɹʶ
ǡ
ФŵһۣôҶû㻹ô
ɸϽ֣Ҳ˵û
Ƶڵλһ޴Ķȼٴ壬вѩػշѹһЩûʲô⡣
ھƵĲùͣȥԡϴ˸ͳķԡ
ԡʵɣãȫضɣã֪ڵɣԴԷ
ɣ֮ĸ˶ڴϣ͸ϵǿա
Ըµ˯м䣬ԭܼ򵥣ôõĻᣬȻҪСһѽԨֻ˯Աߡ
Фһۿ͸ɵС˼ĬĬʱҲ˯м䡣
ʱ㵹ûô࣬ȥ
ȴû룬һͻȻ
ôˣʱ㵣ĵ
ңеȣҪ㻹˯мɡɽŵĲ˵ˡ
æžԨ˯м䡣
Ԩһۣͷ󺹵ӣʱЩ
Ҳ˯м䣬ʱֻ㱻֮
֮󣬿ԻԷĺ
Ӻ󡭡
ʱ;ԨͬʱּͬҲеȣһ˯һ԰ɡ
ˣ
һ֮Фź˯м䣬ʱ;Ԩ˯ߡ
ɻ˺ð죬ƽû۾ͻȻʱͻȻ˵쿴Ǻ
⻰ҲϽ̧ͷգֻ췱ǣˣ
һ·ϣںöطǿˡ
ǰһ·ȥ˺öطء
һͷһءɸп
ФͻȻ뵽һ⣺ɣ˯ĥ˵λɣ
ɺһ˵˭˵λأ˯ʵˡ
ڰУԨ
ФŰɣҽܲ˯ˡ
ʱţҲЦöۡ
ã
ͻȻ˷ľ졣
Ǽ⾯𣿡ɴӴϵĴ
û
ЩɥȥѾϣѵ⼫⾯
չϾԨ˵ϵƣ
ɹϵֻ֮һǳɫĹ⣬ת˲š
ǾǼ𣿡ɼĴ󺰴Уҿ
ФҲ˵ҪǻǱڷˣǳȥ
̻ӦԶԣ۶ףȥ
˾ͷţ߳ݣֻԶƲ֮ϣ𽥳һ⣬Ʈ׽ʱʱ򰵣˲²һĳ֡
ɾ͸һ㿪ĵֱѩ
ʱҲĻˣƯ
ФҲ˲ʲôˣǱ߿ûɫɫļ⣡ҵ찡
ԨĬĬֻһ¼
ַֻܿľɫʲôհ
ʱѤõıգҹ
̫ˣ̫ˣʱп
Ԩߵļ˵ڷ˵Ĵ˵УǺ֮Ϊڰѩɽ±ܵʱβͻɨѩЩѩӵϣγɼ⡣
˵ۣǲ槼𣿡
Фָգۣƣεļ⣡βأ
ֻԭһС飬ӿԽԽɢһƶէһһֻë׵ĺβһɨɨȥ
ԱߵھӢһС£Ǵ˵
ĸվǣΪһŰɡӢŮ˵
ĸ˱ԾͷʳָָգŸĺӰ
ִһֱֻ紵е㷢
߰ɣǻصſԨ
ǵʵǺãʱǳǿ˰Сʱ󣬼ŸոսԾڣڴԺ󣬿һ⼫µ
Ĳһ𿴼⣬˶ãûźˡ


129 
ܰ, ˯
Ȼܰ˺ҹֱ˸Ц
, ˯ô
, ܲʵ, 𷭹ˡ
ұأ
ȥ㣬ûط˯ˣ
ڶ, ĸ˶źȦڲ
PDżˣ¶µ΢Ц
ǻ˯ţҲǺˡ
Фڰ, ʾԼʲô˵
һ, PD, оȻһֲᡣ
κPD˻Цƽҹ, ҲǴڷĵڶ, Ϊ׼ǰ޷׵İ, ʥ˴, ס޲ʳҲΪ׼ˣǲòκ飬ԾС
ɸǿĵۣPDķˣ͸ġ
ʱһ˵ʲôò, Ҳ, ˼Ī, ĵ׶, PDԵôͰס
͹, ȥ޷׵ĳӱ㵽ˣϳ
ɫ޷׳ĸСʱңû˯ãǼڳ˯öᣬȫûһżϳͿʼֱִ޷׵ľƵͣ¡
ҾƵǼʥ˴岽оҲܽǱPDĿѾϰΪżһΣǵЩϰˡ
ɻȥĹȥĹ䣬ҲûӲҪֱֱֱֱˣʱǻھƵһ칦磬ףеĽǽɻ׶նعԽϱеһPD꣬һİš
΢΢һ㶣ĸ˵ߣˣǳȥ䡣
ФҪɻعҲЩ
ó̸տʼʱᲴп죬յӵҪ˳ջعˣȻ֪ѾһˣȻúܲᡣ
Ϣ֮תФҲ˵߰ɣǡƽҹأʥ˹磿
Ԩͯһķ羰ͷǵģԭʥ˵ĹҲһ飬⸽иɽഫʥ˺ѱ¹סڶɽϣȫСѵԸϹ鳤޷׼һʥؿطʽΪʥ˵Ĺ硣
ǲ˴Ŷʮӱִʥ˴壬ʥͷֽյĲʵƣͯ硣
ߵĽʥ˰칫ң칫ǰбȦߣҲ˵ʥ˴պλڱȦڡ
̲סóĸˣֱ
װǣʥڿ֣仰Է޷ʥ˹緢ףŶ
̣
ۣʥ˵Ĺ磡ʥѱ¹𣿡
ҲţʥˣҶƭҡ
ףԸҲʥ֣
ʥڿԵʥ˵Ĺ磬ֱ̫˰ɣ
Ҳˣѱ¹ǰɣҸҹһѱ¹԰ѱ¹ѩأҸ˵ѱ¹̫˳ˣһ˼ûУǹʿ档
ۣʿѩ̼
ʥүүʿѩֻȫСѾղˣΪָĸͷˣ
ۣѱ¹λúͯ
̣ܲܿ£ǼĵСҪʲôرصģƬͺˡ
Ƭʥ˹ƬҲҪ
Ҫ 1
ҪҪҪ~
ֱܿĵĻȫˢҪģҲˣֱĹۿҲڽ˿Ƿֱˢ
Ȼо󲿷ֶˢ档
ЦǿôиǼء
ֻˢԽԽࡣ
ĸ˺һʥ˼Ʒ̵ʱֱһȳ翨١
ʱصֱ
磬˵۸ô죿ôѶۼƬأۼĻǲģ
ԨһۣҪشʱԨĵ绰ˣPDĵ绰
Ҷ˵һֱֱģû뵽ֱôߣҪɣֱȡһ˹ڣǼĳƬҲǡμǡĿһƬ⡣лôõغ򡣡
ԨֻɣûѡˣPD˵ˣһԺͿʼ齱ɡ
ɰʲôһôࣿ
ʱФҲ˹ʹʲôԺ˶ʾ԰æ
˰æĻɱֱִ䡣
ˣڵĻȡһ˹ڣյн֪ͨĹڵһʱϵǣַ֪ҪдףĻ
Ҫ
飡
ѡѡѡң
һͺܷҾͿμǡĿҲ̫ůˣ
Ѽ
ʼ𣿰
ֱAPPԭʹ˳齱ܣúнԺ󣬱㰴˳齱
ǲû̫õʱȴԳ齱ʱһӡ
һڣзĻС鶼лнڳе˭ǾǿƷˡ
ӣûˡ
ûңءĽ˵ġ
ˣ
ҲˣȥҼèһ£Ҫдɶף
èĹˣнè

½ں̨յнڵ˽ţȻҲһЩûнҲ˽ͼɻأ
ԨФҲ뵽дؿУʱԱ߰æ˶Ϣ
ķ˿ֱٵģʱӦòнϣյдƬ
˼ĸԼèСҼѾһˣȻ㻹ϲèɰŪõǣϲϵұƨһǺϲ㣬ϣµһ겻ҪٰҵıƵˤ飬ˡֻСܵƤ
λҲ˼дԼӵƬףԸѧаְ֡λְְ֡
ۣλ͸ԼǰŮѵĺؿףµһܹҵõĹޡ
ԨͻȻеС㣬
ţʱ̧ȥ
ƬдġԨ
ʱ˹ȥ𾴼Ԩеֻһ䡣
ʱ㣬ҲЩáеһԱУҿɱ䣬ҲΪѹܾͷӰֻ˵ѾĺܺˣͣҾ˿еһԱ
ɺФҲչ
ʱ㿴λ˺ܾá
ɸпۣҲ̫ůˣܹĸܾʹԼĳ齱˵ĻС㣬ˣ
ФʱļʲôҲû˵
ʱ¼ơμǡڼѹܸоû뵽ڽĿ¼ƵܻùڵϿɣҲ൱Ľˡ
ԨЦ˵ƬҲдϣԼסַ
ʱͷá
ǹڸĿ϶ԨܳƬϣʱƬ֣Щд֡
ҡܲܲĳȥʱʵ
һ죺ﲻģƬȻҪĳȥ壡ҽʥڣʥԼĳȥǾ͸ˣ
ʱţǰдģһĶôء
мƻս֮ʶĵԨ硣
ʱԨһУõļ䣬µĶȴࡣ
ʵ˽Ļϣаµӡǵġ
ԥţȴͻȻڵҪȻۻƬɣǶ˼ƬҲһеĽ
飬˲˵ͬ
ã
ʥͣ˺þŻصƵꡣ
ϡμǡھƵ۲ͣƵΪ׼ĶǸʥ͡
ʽĿ𼦡㡢࣬Ҳʽĺɳ棬еʲȻҲзصɫ
ȻҲһϲЩͳʥͣȻٲйڱرʳӣ
ײȣ۲ţȣкܲȣ
ôһԲľ۲ͣʥ֮£ԵҲܿġ
˲ʱڴҳԵĶ֮PDͻȻվ
ڳļ˶ķ֣PDȦȻ΢졣
Ʊڳļˡ
ǡμǡҲʽˣңһPDžƱ˵
ڳĴҲ׷Ӧ
֮PDȴû£ֵˡ
˵ʵĿҲôˣǵһôĸдҳϣ֮ǰһֱҪýĿ͵ʲôͻ֮ģҲĸܵˣõĽĿǲÿЩġPDĵ˵ͬʱʱȦȻ΢΢Щ졣
˵ҲеЦôĿĽPDȻһĿĸоҲǸлһ·ϣپһPD˵ţһνоһ
û뵽PD׶ΣȻôһɿ飬ʱҲ΢΢Щ
뵽ռҲҪֿˣҲǲŨŨĲᡣ
Ǹ˱оƣЩơ
ΣͻȻڵˣҲҪôѹֻһյĽԺǻĺᰡͱϾҪһӾ磬ʱȥʹPDҲ԰ô˸С
˵öԣԺǻᡣPDҲŹЦ
ԣǻعپۣ
һξ۲ͣÿжżֱĲᣬȴּܰг


130 
ڶ, ʰ֮ǰǽںնת֮׶
ʮСʱķ, һϵִ׶ʻ
ȡ֮, ˳Żȥ
;Ѿ, ǵһʱϵǣԻš
з˿ȴš
ӵǺ, Լѵ
һεг̣ǹġ
ڷ˿֪ǵг̺󣬱빫˾˽Ǣ˴λع, ӻ
ͬʱع, ǰ˿ʵڹ, ֯һͬڻӭӡ
Ԩ˵ͷʾԼ֪ˡ
ڵǴη˿ɵ¹֮ҪԷ˿, ͬ˿, ֵĺ䵭
˵ķ˿Դ˱ʾź, ҲؾԨԸ, δչһҲԸÿһζȴؼҵ·ϣĬĬػ
߳㿴ƺƴһĻ
˿ںԮ֯, ǳмɵųɶ, ų, վһ, м, ŬӰˡ
˿ָʵΪ·˵ĺøУЩ·ˣĸվһԣ뿴˭
ͬǣһ˷˿ǰ
˿ڿǵ˲䣬Ӷ
ǵĺ΢΢Щ٣յȭͷ֤ĵļ
ˣûһ˲عصǰһ
վǰˣҪκηԼ幹ǽַʽĬĬػǰˡ
ʱǾ仰ʱ˳Ĭ
Ȼ֪ʲô˿ӻ
ҲȻ֪Ԩķ˿ж෴
ȥע˿ǵĶ̬ȻҲûжǱڴ
з˿άͨ
ҲʱǰһͻȻ̧еĺ
ϺȻдţӭ̻ؼҡ
ͬʱ˿뻮һҲ
ӭ̻ؼң
еķ˿Լż񣬼̲סУû˴
Ǿⲿַ˿ɵ󣬴æŷ˿
ھһ֮ߵڶݶӣ˿չ
ӭФŻؼң
ݶӣӭԨؼҡ
ݶӡ
ʱЩŵĿЩлչĺǵĿдżżĻϲƵĿʱϡ
ʱ㲻ŵĿ£뻮һĴ
ӭʱؼң
֮ǰǰ㣬ʱķ˿ΪԵʣֹĵطԼʱķ˿ҡ
ʱŬ֮£˶ʱһ棬һһֻȶȵĺ
һ棬ˣҲһ·չ˵ͬ
似ĳգȥۣĬĬűҪȥ顣
ʱĿЩ
Ҳ֮оЩᡣ
ûԼȦпĳɾͣԷ˿Ǻڴ
ǣûڴûиж
ʱ˿̣ڷ˿һһ飬ӭؼҵУʱͻȻؿЩƵġ
ллл
ЩĻӭУǱûģ˶С
Щ˿ȴ·ˡ
ûз۴ˣϲŮǴе۸ڶĿˣǻǵĸеĻӦ
ڽӻķ˿ܿѾĪˡ
иļֿԼϸѡԱ¡
ɺФŵǳˣʲôգʲôգ˲ֱ档
ʱߣȻЩæңˣȴҲ֪ôΨоԨߣ˿Ƿ׷СĵݳԼ׼õǴǵĿпԿðǵҲֻһ
ϾεĽӻԨδ¹һ
Ѿϰߡ
˿ԭΪ˴Ҳ֮ǰǰ㣬Ԩ΢΢ǰΪͬûκĵͷȻȻȥ
ȴû룬һ˿ǰʱͻȻͣ˽Ų
Ŵκֽ̧ӹ˷˿һš
лл͵͵˵
һǸŵķ˿һ˲ԭء
ҵţȴһֶ
Ԩĵ˵ͷǰȥ
ճ֣ӹһһż˿ûһӵϣҲڽӹż󣬵л
żкܶ࣬Ȼձֻշ˿ţɺܿҲòˡ
еŵݸȰæţ֣ӹ˿ż
һ̣Ԩķ˿ǣ
ǵİǸǰһ㣬ĶԴİֻˣ
졣
˵ĳֱҪը˹
Ǹ󲻵һξԨȻҵţǾ˺յģִҵнӹдţҪˣҲҽ쾭һУ
ԨţǺǣҪЦңȦе͵ĸȫcare˿ĺ𣡡
ƭǳԣƬʱ̫ˣе㶶֤˵ĻͼƬ
ǰĲҪɣҽҲֳǵˣ
ʵǰģÿһ˿ܺãֻһͻȻʧ˵ͺͷ˿־ˡ
Ҵ뿪ʼޣѾ޵ˡ֪ΪʲôԨţĺʹĺޣء

˾ԨĳʱĳҲڽ챬ըˡ
ȥֳ֪ʱܴͿһۣҾˣ
ǵǵģǰܴɫ۾ܾҲǸ޼ӣɽ쿴Ҿ;Լˣ쪣
ǰǸֲФŵķ˿𣿡
ҿ˽ĿҲʼʱ˲а

һĿôҳôĸı䣬˶û뵽ġ
ʱҲںͼ˸֮󣬻صԼҡ
صԼķӣĸڵĵط
ϾջԼһϢϢʱ䡣
ǵ죬ڻصϴһɵֻ֮һϢͷ˹
裺Էɡ
򵥵һ仰ûκζۡ
ʱԥƬ̣ظá
Ϣĺܺá
ڶһ磬ʱϴ֮ͳ˳صǶ
ĴǴ򿪵ģ߽ȥʱлЩԥԼúĸ׵Ĺͨ
ƿţıĸס
һĻʶ
һ߽ⶰԵľɳϵĸ׺ͱ˵
뵽ʱʶľЩͷƤ顣
ȴû룬ոշ¶ĸ׾ڵԷû
ûСʱ
ȥʱһ仰ת߽˳
ʱӦƬ̺æ˳
ﺼڴ㣬ĶӦòЩ顣
ʱҪȥæֹ
Ĭ֪Ҫʲô
Ƭ̺󣬵˵㣬ָٷ
һ̣ûˣһļ񣬿ʱĿ⣬ҲΡ
Ҳųİ⡣
ٷȥȿŵӣ衣ֵظ
ʱЩıӣ˵ͷá
ͣæµš
óˣɴʱ˿ֻ̣ΪֲôŮĺӡ
Щӣʱһһ飬ǵֱǲԸ֡
һʼ黹ЩŤȻ뿴Υ뷨ŮĴۡ
ǿſţ֪ˡ
Ȼ֪ŮĳվȻ˸߳
ͬҲȫ֪ŮȻָߡ
Ůİİˡ
Լĸ׵ݣڹȥһһεǿʱ顣
ʱΪͯǳ֮һʰһһϷ
ʱ㵽Ҫʲô
뵽ͷʹ벻ˡ
ֱһ죬μŮСʱŮ˵ҪȥѧҪѡ
žһǺ
ˣˣʱҪľȻֻǸͨСһȥѧ
ÿһǿΪŮãΪԺҸ
ǿգͻȻʶŮУѾܾûЦôˡ
һٴ͵ģɲ³ջǷˣֻǼ򵥵ҳˡ
ûʲô츳Ҳ֪㱳󸶳˶ٲһֺóա
ʱĬĬİĸѷ˶ڲϡ
Եĳţֻżһûһš
ֱͷʱʰȥϴ룬̲סվڳſʵ
㣬һӾҪ˰ɣ
ʱͷţѾ޸Ĺľ籾ˣ⼸ҳվͻῴġʱӺˣ˵ǻ˸ݡ
صרʳĵĶݡʱ˵֡л񡷻㾭˷ȷϹĵĻⲿҪ𣬼ĸĿǰȶȣһġл񡷿Խȶ򶥷壬֮յ·ûôˣҪĸչӦûᶼҪǰܶࡣ
˵رʵ㣬֮ʲô𣿡
⣬ʱƬ̵ĳĬ
д㣬ȴ֪˵
ԼĴ㣬ŵĸס
źӳĬıӰһѹ
һĻʶٴΣĸŮʲôʱÿǿʲôʱ
Ҳᷴ˵Լϲɺ𽥵ģͲ˵ˣûȴԽԽƹˤ
һʹߵʱǰ㣬ʲô뷨Ը裬ǰĲã֮󡭡һѧŸദ
ʱ㿴ĸף裬˳Ȧ
ⲻʱһ˳Ȧ뷨ȥ꣬ŮͯǵĹ⻷ԽԽչûƷûͨ棬ÿ춼ѵİţЩӣҲҪ˳Ȧ
ɺǴֱϣûŮ
һΡ
Լ˵ãľ
ֵʱ㾪ˣףһСŮδĵĸ˵ҪһִǶôѵ¡
㡭Ϊʲôأʱ̲סʵ
ǳһĨЦˡ
ǽߵɳ¡
㣬ˣЩұЩ㲻Ը飬ҲˡϣԼԣ˵ʲô趼֧㡣
ʱûܺĸ׳顣
˵һ޷ӦȦУϲʳĸоҲʶصʳҪһҲרľӪˡ
ԭΪŮֻǴСȦû뵽Ѿ˾Ĵ㡣
һΰŮ뷨˼һҲ뷨ƺҲܿμǡ죬ľĳգҪġлⲿӾ磬֮˳ȦЩΪĲ
ʱԭΪĸ׻ἫȰ뷨ϾѾǸղμӽĿǸѾӵһٽļƷߺҲǲܡ
û뵽ĸԸ֧뷨
衭㵱ͬˣʱʵ
ͷͬˣҪҰæȻҵĳҲﲻʲôЩڱӪͷҲвʱ滹Ǻɵġ
衭лл㡭ʱһᡣ
ˣ˵Щûõģоһ㿪ĵַҸ˵Ҫľλáһףֻʼੲݡ
ʱ㣺
û뵽ٷ꣬ĸ׾ȻѾʼѡַ


131 
㿴, λòԱ̫ˣĻΣա˵, Ȼʼоλ
Ŀ, йʱƬһһ飬ʱڽĿ˵ԸҲǵ
˵, ҪһСʳݡ
ȻСʳݣѡַͷǳҪˡ
úúȷÿͻĶλ
ʱæЩǺ, Щæҡ
ʱ㿴⸱ӣİס˺ͣⷿϢ֡
裬ôż뿪С͹ݻ, һҪһ磬Ⱦˣһúѡطʱ
ܸܵΪʲôôеһЩ, ǳһҪ, ϣܾܵĶһЩ, ֲЩʱĺӡ
ԭʱ֪Щһܿİɡ
㡭Щʡ
ʱ΢΢һЦ裬˼ҶҰ㡣
֣žҰ㡣
ʱ˵ʱʱʱ, ʵĿ
Щαװļǿ, ԼǴһαװ, Ҫͬ飬ҪֻԼøǿ
һ̣Щαװ֮󣬺չԼһ档
ҲǸҹ㣬ţ۽翪
Դӽ飬֮󣬷·һжˡ
ͬΪһˣڼ䣬һƯŮ
ǸŮ޻֡
˵޵ĺǳԣǿȥֻ֣ǸˣҪӴõӰ졣
ôȰҲܲסǸòŮ
ֱ飬һ˰ʱ
ʱȶȣСһһЩҲУǸŮ˵Ӱ졣
ܸǸˣڣŮˡ
ɽģˣǲ
ŮȻŮӣˣ˰
ţѹֵίͶŮζʱһͬӿͷ
Ҳ޷ѹ֣ޡ
ʱ㱧ĸ׵ֽ˽
Щ㱣Ҳĳ嶯
Сûĸףԭĸ׵ĸо
ڴ˺ܾúܾã˵˵飬ҲϸѯŮĴ㡣
ʵŮδ벻ɼʱʱȴ΢΢һЦ˵ֻȤ飬ûд㣬Ҳ顣
һ£Щ۵ʱգããеûһסһʼ˵ٶ࣬˾Ͳ㵱ˣôãһҲܹĿĵġ
ʱӣûз
ĿĸףǵһθֱܵĸױӻĸоΪ
УȴҲһֱһǡ
Ⲣϸ˵ʱӵеһУһֱ޷ġ
ɵ˯·һΡ
ԭʱ㾲ĿŲҳǸĿУʱЦŶ˵ллҽ⿪ĽᣬҲллչҵĸףллԭʹࡣ
ҡ˵һл
ʱȴһĻʵʱ飬Ҷй۲죬㣬ʲôıҺúܶࡣ
㲻֪ʵͻ֢Ҳֻǹѣҿ˲һķ羰лл㡣ʱЦţӵ㲻ӦҲܿͻѡԼ㣬ҿ˲һķ羰
С㣬Ժңչ˺ĸף磬ΨһǣˡС㣬ټʱЦţںڰк˻֡
ӰʧʱͻȻѡ
۾ü
ոз飬ǳɻصԺУһΡ
ֻս˱ӡ
Ҳˣĵʵ㣬ôˣ
ʱ뵽ԭ΢ЦУر˱ӡ
ûϵԺȥʲôطҴһȥ档ʱ˵
ҴҴӣãԺˣһȥ档
ˣ
ţ
һΣʱ˯رһǳǳЦ⡣
һ̣һֱڵĽᣬȫ⿪ˡ
ڶ졣
ʱԭڼĸףһѵõůУһյˣϢ
Է˵ġ
ԥƬ̣ҲʹӦˡ
ȷҲһЩҪ
ʱʱԼõĵط
һһģҿǼƣӦҲûи߾Ԩ
С㣬ֵ쳣ڡ
˵ʵʱæ
Ԩ˵Ѿв彡ȥָʲôʱͻ˶޲ߵ£ʱôһ
ôлΪ
һֱžԨֱͬʱҲһֱҽţҽȵ˵ȫû뵽˶޲ߵһ֮Ȼȫˡ
ǵģԨʳ֢˵
˵ڽĿһʼֻܳʱķˣʱ˭ԿóԨʳѾû֮ǰĵִ
Ҳ˵֮ûʱߣҲõľԨԶ
ǽһ鷳
ˣлʱ㡣
ͬʱõĻкܶļ
С㣬ЩͷԴ㿴ĸʱԷԴ㡣˵
á
ʱĻû˵꣬ͱˡ
С㣬ǧҪܾңĲ֪Ҫôܸл㣬ôҲұһ¡ż
ƽﶼǱҪԴԴͲȥͷһ⡣
ʱҡͷҽ飬ĲҪ
ı飬òڿЦʵô£ʲô鷳𣿻бĴ㡣
֮ǩµǸӾ磬ҿܾҪ˳Ȧʱ㵹Ҳڣ˵ľ
ͫȻһ
ȦһֵĵطȦӣ¹Ȧжпᣬ֮չǷãܶԸޱȼѵҲԸ뿪Ȧӡ
ʱڣô͡
ʱЦĺܴݣԼ룬֮ԼδҲй滮ԣллϰĺˡ
Ц
ʱΪڵľԨĲ飬ڵԨʳ֢Ҳˣʳﲻų⣬һܺõͷҪѾʳ²αҲŶӡ
š֪˵ʲôãκĳһҾֻףδһõķչԺʲôѣʱңܰæģƴǡ
ллʱлҲΪԨôһľ˸еˡ
Щ֮ʱڿ
ص֮ܵѵõʱ䡣
֮һѹڶѾ֮ɢʱ⼸÷ǳɡ
ÿճҲǺĸһ𿴿ӣ죬ͬʱÿֳʱ俴籾֮ࡣ
ʱ䣬ͬĸһһٷʢͣôۿɼ˵ľ״̬˺ܶࡣ
֪һܵʱ͹ȥˡ
һܣʱûԨصϢ
һ棬ҪܵĲžԨصеĹ
һ桭
뵽ʱ̾һϸǴЩЦ
Ȼڿ˵԰б뷨
ЩӣԨ΢ĹģоԼڴֵʧء
Ǿ޷֮ǰɡ
ҲԼ侲Щ


132 
ܺ
Ԩ΢ϵĻظ
ԨǸ, ҽӦȥ֣Ӧȥطˡ
̾һ
Ѿαܾˡ
֮ǰɶʲô
ϰҹˣû˯, ڶҪ
ֻèȥèסè䡣
èȥ˳Ҫ硣
Ҫо籾ϵĲ, ҪȥгӦñȽæ
Ԩļظֳ̾һ
һԵľԨƤ΢΢
Сʵ硭鷳˰, ҪȻ˵˵˵˶н취һ̾
Ԩع, Լ߹ŵĬĬջֻ

Ǽϴ
ҲˣϴȻ˵Ӧûɶ, ǰİɡ
ô룬һԵľԨһ̾

ҵĸ簡ʲôµǿ˵, һһ, ĶҪˡ
ȴû, Ԩһ֮̾΢΢⡣
˵ڵһֱ塣
Լѳ棬Էξܾ𣿡Ԩʳ⡣
ͻȻ·𱻶סʺ
磬˾ܾҲȫû뵽ھԨݣ˳, ܾ, ǵǶţƵ˰
šԨ˵ͷαܾ, ʲô
ǡ˼ұȽæô˵Ծûʲôʱ档
ԨԼˣһǴС
æǲ
Ԩ΢΢üæ
ֿ˿Щɣܾãеܡ
磬һΪֻһֱ˾ܾ飬û뵽Ҳᡣ뵽ԼЩ飬̲סڵ
ҲУԨ΢΢̧üô£
˲硣ûô⣬顣
ԭǰʱһСѧʱĸĲǸǸĵʱÿ쿪ĵģоϵͦá
ĺˣǽǮġ
Ǯ˾ûˣǸǣǸ˵ûա
˵˾Ԩע⡣
ô죿Ԩʵ
ô죿ЦǾͲ£ܲ˵ﻹǮɡ
Ԩ
΢΢ü˼
˼ǣ˵㻹Ǯͻ㣿Ԩʵ
Ҳ˵ٷְٰɣпܡ뵽ǸСѧʱĸǣ;ᡣ
ԨֳĬˣκ͵͵Ķһ¡
ʱɴ۾Щȣ磬ҪҪ֪࣬ըë
ȥ˵ͺáԨȴǵͷ˵ˣ©Ϣ
š˵ͷ
ʹôһֵֹ񣬴ͨĵ绰
˶ͦģϾԨһж죬ʳ֢ˣԺҲûʲôֹǰĽŲ
ϻʲôס
˭
һǻ׳־Ѿ뵽δͬԨһˣȴԨǱߵͻȻ˵绰
ЦеĽ˵绰ȴڵ˲䣬Цϡ
磬ԨֲԶˡ

ȵȣ˵ʲôֲԶˣ˶һĽš
ǲˣʲôԣ֮ǰأôԡ
ԲۣǺ𣿵ô£š
Ҳ֪᲻ͻȻĶԲߣϾ֮ǰõʱһֱǳʱģǵĲóԲˡ˵ţĿ޵Ŀ˾Ԩķ
Ԩͷ׳׳ӼҪһܲϵʱ㣬˵ĲˣԨԡ
˻Уϵһ£ǱҲȰȰѵ
šҶϵ绰֮󣬷ųһ˾Ԩ
磬˵ˣ˵ȥϵڵ
šԨһ
óֻȴš
ûãµϢʱû
Ԩ֪ΪΣоȻͻȻЩڴ˼֣֮ǰδйġ
㿪΢š
С㣺˵ЩԲ¶ˣ
Ԩš
С㣺ô£
Ԩû̫θڣоԡ
С㣺ʲô
Ԩɫ΢ģֻûзȥͿʱһϢžͳˡ
С㣺ҽ
С㣺ǣԵĲ˵ҿһ£Ҷ򵥵Ľ̸̳㡣
Ԩʱ仰ʱĬˡ
֮ǰǲǲǰ֣ѧһˣ
һΣҲȷˣʱ˵ľ롣
΢΢ӣֻ֣Խ˽
һε飬ԨҲûٲͣʱ棬ܿ졭Ǿ͵ھˡ
Ԩÿ쿴ϵľ籾ʱ䡣
죬ǽˡ
֮󣬱ǡлʽӡ
μǡļڿʽˡ
ֳýɷãʽ֮ǰλݶҪԻױװ͡
Ԩ߻װڵͷ籾ױʦҪױŽ
ԨСФŶˡЦǡμǡã˸ߴߴ˵ûģҪҲ˵ĻϷͦġ
䣬Ԩվҹȥ
ױʦ߻׼أתѾˡ
Σֻñױ׷˹ȥ
ʱʱҲڿ籾ÿη籾ʱʽС
籾дţ
л
ݣ
׹һʳ¼ƬǰҲڵС
ֻСʳûѡѡǸسǵһҰ괫еϵꡣ
¼ƬԺسǵοԽԽ࣬רǰǼҵƷƬеʳ
ʱҲȥǼҵԴʳϵ̬ȣ󾫵ַ
֮㲻СʳеĲףǲϵƳ³¡
˵ǰݶӰǼġ
쿪ʽ֮󣬾˵صпҪĵһϷ
ʱЩûףϾԼͯǣһϷ
յʱ򵹻ãҪʲôݼϷҪרҵܣԼһھ¶ˡ
ʱ㻹ڼ籾ȴԱͻȻһϤС㣬Фźþòˡ
ʱ̧ͷԨʱ򣬾Ī顣
ǰЩӣԨԼ棬Ūȥˡ
ԨĪ;ˡ
ոһڸС˵һ֮ļˣޱȻһȥӡФ˵
ţеӣȷҼ¡Ԩ˵ͷ
ʱ㣬㿪ļ䡣
ȴױʦС˵áùȥױˡ
Ԩһﻯɡ

ʱھԨﻯױʱ̧ĵش˼۾Ԩ
ʮǵĳ
Щ룬ʵԼ侲һЩ֣侲
˵21ϰߡ
μǡֹ21죬Щ뼸һͬദѾϰߡ
տʼһܻã֮ÿÿҹ˾˯֮εǻһһͬμӡμǡһͬ档
ôһԽԽ˼ˡ
ĵشͻȻãоͺһЩ
ɾʱԨȴͻȻ۾ʱ㡣
˶ӣʱȴͻȻȻ
Ŀ⡭ǡԹ


133 
ʱĿ, ֻеȴôͣ
ǿиԼҪֽǸȴôԺл֮ȥ
, ɴ, ڶı۾ɻױʦױһʲôûӡ
ױʦְҵܸ, ɿΪ˻ױ
һ׼Ժ󣬡л񡷵Ŀʽʽʼ
ý൱࣬Ҳ, μǡ¼ϣPD㽫ŷƪزļƵվ˵һ  
˶û뵽ǣμǡŷƬѾֱͬ, ˻൱࣬ʸߣҲ൱á
вûֱĹڳô˻Ҳʼ׷ŷƬ, ЩֱĹǷ, ֱӽֱ, ĿʽУкöֱûСƬΡ
ʱľͷҪֱжܶ࣬ʱԱ߼ӢСıֱϲе˼¡
ٱ磬ֱоԨԵòѧţɻһͷ, ܿʱڷֻ, ѧһǿļ, һԳĹΡ
ɣھͷ˸ЦЦ̶ȼ·
ˡμǡĳȶȣⲿл񡷲СμǡΪݣҲżʹҲڡлкˡ
ֳвýʵⶼǹڡμǡģĻرܵˡ
л񡷵ĿʽӦⲿΪ
ýҲ֣ʲôصһЦеӣƺᵽա
ú볡Ҳ൱ӣⶼΧơл񡷵ƻ;ˡ
ʽ֮󣬡лƬǵأʽƵǱѡ
ȻҲĿǰȶɵġ
μǡֱԺÿ춼ǲ費˼ģܾȱ˵ʲôȤ
ҲҲǣûֱżֱ䣬ʧĹϣҲûĸȵнĿˣ᲻á
˵ֻܵŵ̨ʽģٿһ顭أлܼҾʼֱ£
л񡷱֧֣Ĳ˵һ뵽ܿʱˣҾֻˣ
ŭתл񡷸һ𣡡
ʱ;Ԩû뵽ǣʽ֮صûģִеȽһЩҪϷݣԼǴⲿ˰ʧ
ִеݿصȥıӰڵӣһĺӣһɪĺС
ҲصŰٷְٵΡ
صΪ͵Ͷ̯ӲܵĵݣְҵȦﶼҪѧϰ
ԣ뿪һҪҪ
ֻҪԼڵͺá
ôţעͷϷϡ
ȻûߣžԨʱһ˽˹ݣڻǷ㣬ûʲôˡ
ϰλЩ͵ŮˣصˣҲʮ飬ֻǵͷкˡ
Ϲ˿ˣǱнһ㣬͵ԼҾͺˡ˵
ʱ;Ԩһۣص¡
ˣڣ֮ǰ籾Ҳˣ̨˰ɣ
˵ͷʾ׼ˡ
ʱԭΪصǳҪǶԾ籾Ϥ̶ȣû뵽ȴ˵ʱ㣬Ҳĳ׼˸ʳģѾϰ嶼˵ˣãһԼֵĲˣǵǼҳˣԺֱӶ˹
ʱ΢΢һ㶣Ҳû룬ͷ˵á
֪ص⣬Ҳ֪ǰôһҪʲô
˿صԷЩ治óȻǰ׼̨ʣҪ˵ݶãҲ治һϾˡ
˵ˣóˡ
û뵽ص˵ģ
ʱǰϰΪ˸¯÷죬㲻˵ʲôˡ
˳еʳ֮󣬷ص˵ȫ
Լֵļҳˡ
ʱ룬㴹뵽һˡ
ˣǰģҪţ⣬ƽʱ·ϵʱҲˣֻǸʵǲ׵ãһֱͷˣý춼С
ҪıǵҪţгɱƬ
ȡ˵΢ĥ֮󣬱㿪ʼϸµ
ʱߵԱߵİ칫ң򿪵ԣء
Ԩ
Ϊص㿴ʱ⿹̣û뵽Ȼͨؿı֡
УλӲͬǶȶ׼ǸӰ
ʱַ죬Ԩ⻭棬˵İ
ⲻǲʱڳջڱֲãǡ⿵Ļ棬Īú
صֻصżػ棬۾գһµġ
ص˫ֽţƺڰþҲ֪ڽЩʲô
ʱȽмٵζ͡׾ơǡƣŷкܲкõţƬ
֮Сš
Ĺûн׸Ҩףϴɾ緹Уˮ
ڼʱûмųǵ̨ǰţζҨһС˳ζ
΢е㵭ּ˵Σٳζ¶Цݡ
صһ֣ˣ
ԨһĿ֪˷Щʲô
ʱˮպãţ͸ʱлµ֭
׼뷹óӽеķ۳Ҩһţ⣬ڷϽţһЩ֥顣
νݷ˳ݷھԨصǰʣһ׼Լԡ
ʽԺһˣûüԷأصͰǽгˡڶˡ
ʱʵЩľԨθ
صѾˣǳɡ
ʱһݷصǰֶһݷ˾Ԩǰ
ֻǷµʱסԼҪȥԨĿ⡣
صʱķʱЦ۾һ
ˣľɫζ
֮ǰô¼ƬڼͿйʳɿʱݣ̲סӾͳһڡ
ֻһڣ۾ʱ
һԼȡ
úúãص˵ãͬʱеĿ˾ԨҪķӦ
ôζʳǺһɡ
ȴû룬Ԩһ֮˶
㡭ôˣ


134 
ԨĶͣ, һ
˿Լǰķ΢΢ü, Ǹܵʲôһ㣺ζ
ʱһ
ĲӦû⡣
ѵĿζ
Ԩ΢΢̧ڰ׷Ӿʱ, Щӣַ·ʶԼ뷨ĿЦ
εЦЦ
ôˣɻ, Ԩⲻ׵һ仰, Ҳˡ
ζôˣ
ζ
ô⣿
ȴû룬ԨɫƬ̻㱣˵Լոյĸܣ֪ΪʲôζȻͻȻ֡ǰͳԹĸоǵһγ, ȴ޷ϤС
񣺡
ľԨļ, ԨھϷе硣
Ԩ
Ԩ˵, ʶԼոյıֿһЩҪ, ЩǸĿʱ㣺˼ͻȻֵ뷨Щ֡
Żû, ԰ɡʱЦЦ, ˵
ûע⵽ոǾ仰һ˲, Ȼͫף֮һֱ, ؾ·°, ָЩ׵֡

Ԩ仰, û̫ע, ˵˵ıַǳ⡣
һʼⲿƬӣΪˡμǡʱĳһڴ
ǽ֮ʼоⲿƬӵľ飬صʱԥˡ
ǲǡȥ
ʵڲΪģݣ㹻κһͷ۵ˡ
ܳƬֻҪǵϲ͡
˵ֵƬӣһǸˮ׼
˽̱֮ڼ졣
һûϷľ飬һ̫оˣ
СͯǣûʲôרҵԱָʱݼ塣
ʲôĽɫݵ嵽޷ܵĵز
ˣа취̡
ɶΪԼкܶྭˣѰ죡
ԣһʼͰ˽еĿģʵʱǾϷ
ֱϷǴѰΪ壬ǰϷƽ£ƽ
˵ķӦԤϡ
Ҳûô⡣
߰ɣȥƬ׼ʽʼЦЦһڷۼܵĴػƬ
ĵһϷ֮ǰμǡСŶӵȺַǷ
ʱֻ·ǣûп
һ˧ɷɡⶼҽˣҲȥ
ФšŶ
һ˧ɷɡ㶼֪Ҿ˾Ȼǰ飬ȥ̽ҲУֱɥ
ԨΪʲô
һ˧ɷɡչüʣһͿ.jpg
Ԩͦõġ
һ˧ɷɡӣҿɲˣ㶼֪춢ȥӼֱˮ֮Уҵ裬ߣߣ֪Ҹо϶ҪζˣҲôһ㣬ô𣿣
Фš˶٣@һ˧ɷ
һ˧ɷɡ࣬6
Фš
һ˧ɷɡôҲ𣿣
һ˧ɷɡ@Ф
һ˧ɷɡ
Ԩ[ͼƬ]СѾˣϿġ
һ˧ɷɡһˣԼС۾ɶ
ФšϺ
һ˧ɷɡҲˣҪھͽ飬ȥչ磡
ʱصոʱ㽲Ϸ
һݵŮǽӰһǼƵӦƸʦӦƸϵĻҵ۷塣
Լľ£һƵƲhϺ
С㣬һϷжλͬ˵ọ̈̄ʱФŵҪעǣǵôʵıķӦصʵ
ʱ룬Լʱ״̬
ʵԼСʳˣ;УϷˣ״̬κα仯
רעʱ˵
ǳ˷ܵ˵ûһרҵĳʦӦƸǼƵʱ򣬶ᱣԼרעȡԭΪ˵ֵģĺܶԣͰ״̬ľˡ
ʱͷá
˵һ㲻ѡ
صҪҪ˹бֲֳͬǻЩѶȣ˵ֳרעͲҪݼԼͺˡ
صϷصϡ
һĬԵˡ
Ϸ㿴ҵַһģ˭ţͷһۡ
ǡл񡷵ı磬ƽʱ鵼ݣⲿ粻ͬⲿıִʵ̲סҪ
ֻǣһֱĲµԱݡ
ԨǸֳ֮ǰûôӴݡ
ŮФţϷݼأģسȻϼѣܲܵɫҲ˵׼
ʱ㣬ĳô׾ǣֵܱô
һŮŮŵϷݶҲ֪᲻ֱӷ
ԱݣҲġûʲôڣֱ˵
ʵϣ˵ҲϿ뷨гЦЦ
֮ǰҲкһĵǣɸոҴȥ˲֮ҿ˵㾡ܷġŵ˵
üֹ
ۼΪʵȷĲ⼸˵ݼѡص۹⡣
ȻͨˣĿԴԱݲҪЧҲҪ;ɫġ
ĻĬ϶ſǿ̡
ֳߺ͵ƹⶼ׼ʽġ
ʱߵһϺǰϴ
ʱվŵĲǸݶϷФš
һϷҪˣ֮꣬ٲФŵľͷԼʱĶϷ
ⳡϷѾ˺ܾˡ
ʱŸФͬķװѾ׼˺ܾá
֮ǰһϷĲʽһֱûжҲģ֪ǲֲˡ
ǰӵ֪ͨ˵һϷѾˣҪhϺһϲ
˳һҴ¥ˡ
hϺÿ춼ӴһˣȻ۸񲻷ƣȴʮܻӭ˵ⲻĹҲˮǴߣɲġ
ԼģҲƾʲôҪںһӣ
Ҷ󶼲ҡ
ԵҦѡУΪԼʵˡ
ҦԶףôǣҲĶû뵽أˡ
Լ˿ɽԶܴԼû뵽λû죬ҦڡлеŮһŽɫͱʱˡ
ԭŮһŵҦ˵ֻҪֵĺãͻи¶Ľɫ
û뵽ҦŮһűߣˣΪ˵ʱҪ
ĻҪؼңҦȴְǣߣٶƼ飬ΪŮФŵ
ȻŮǷɣΪɵϷݴ٣ɱϾԲһϷΡ
ҡ
һ뷨Уıʱ㻹á
ڵ۾ѩģָͻ֣Ů˱Ůõ˵
ʱҲȻᱻע
ʱҲϺߵʱİϣ͸żҰġ
Ҫ˿һŮŵıŮҪã
ʱǰһֱû˵ı緽񣬵ǿ˵ͦдڸеġ
ûż
ֻĻУʱϴϺͬʱʼ˵
˴Ϻַͬ
ͳϺΪ룬޶ȵı֤ϺʱǽϺгɿ״
۾¶̽ɫ
е˼ˡ


135 
ͬһ, ʳĵзͬζҲ᲻ͬ
ֻƳʱһۣؿʼԼĶ
, ˶еϺеζ
ץۣϺ, ڹз, ڷϺʼС塣
ʱ㶯Ϻ֮ǰ, һھ׼õĸ
΢΢ü
ϺǶָĶ˸ζ
hϺ˵ϺǹؼʳģΪ˵꣬Ҫ, ĳƷҲ޷ﵽЧ
ʱ㽫жεζ֮, ҲڹзͣгɿϺմ۷ըը̳֮߳, н, ըõϺڶεС
Ͼƺͻͣٵζĸ, ͺһļг̡
񿴵Щüը
籾Ĳ, ϶ѡȡȽϵŵ˾Ȼըַ, ܺó
ңصڸʲô
ľ籾, Ů趨Ƿǳרҵĳʦ
ӵŸ߳ļ, ŶʳԳƵǼµ׷
һʼµľǲ˽Щ, 
׶ˡ
ʱרҵָˡ
صܾ, Ȼָֻ˲˵Լӡ
ӵĽ
Ȼܲ⡣
ϺĲʳԭۣôζܺó
ҡҡͷԱԱרҵĳʦûȡ
ֻһߣҲҪˣİ汾Ƿ֣ܽܵȫͼ壬Ȼ֮ҲͣɱϾըҪúܶˡ
̲֮󶼶ίϯ
ίϯŵĶȺԱ
һʼЩȺԱӵʱ򣬾;һβѡ
Ʒζ
졣
ȺΣĿǰϺ
ȺԱĿֵǮֵ
ϺƽʱѳԵõء
صž籾ȺԱҲ˿ûзҪ
ⳡϷ¶ģⲿ֣Ҫֳһصһһ
ⲿֵľ飬ŮһŮĳɹ֮Ůĳɹҳº󣬷飬֮ƷŮģ顣صЩȺݲûб̫ߵڴԽϷľֱס
Ⱥͷݳһóһóԣݼǻеġ
ãġص
ͷʱǵϣ⼸λȺҲǡϷǡˣʱ״̬
ӣϺͷڿС
΢΢ۣܵı顣
һ㶼ţϺڵһ̣Ƕܵ˼ζ顣
Ϻ⼫们ۣζá
²ֻڴ󷹵еζɣ
Ⱥݿá
óԣһȺһϺ̲ס̾
Ҳ׷׵ͷ
ǵ̬ţ˵ǳλչصҪЧ
ص⡣
ص
һεӸǶͦ˳ġ
صЩɵ뵽
֮£ڽܺݵʱ򶼱ֵ
ǿһ£ƷˣһҪֳĸоص˵
ȺǷ׷׵ͷ
̫ˣճ˿ȴϺٳģôһԱȣҪֳĸоɡ
ȺԱǵȽɣصʼ󣬱ͬһʱϺ
һʼǻصĽ
һҧȥϺۼŸһ˲ǵζ١
ζĴ̼⼸Ⱥݶʱסˡ
ǽſеϺе㲻ȥϺƫƫζģθһֻһ㣬ץſеʳͶθ
֮󣬼˵ĿʱͣʱǷϺϡ
ÿ˵дŷĵĿ
ζʵ̫ζˣ
ǳһڣҲûеڶڣǼ̵ֱ顣
ص㡣
صü⼸λȺݣǸʲôҸողǽҪֳǲ⣬һ䶼˰
ҪһȺݾȻݵôģʱЩ
ԣԲ𡣡ȺǱôһϣ˴ӱʳ²״̬ѹ
ͻȻǰҪݵǲóԡ
صҪ
ͬʱһۡ
ȺЩ£׷׵˵ͷ
һǰصҪġ
ֻڵʼ֮󣬼˵ĿһµĶʱǷϺϡ
һûס̿ˮ

γʧصЩˡ
ܲߵģصһνѵ
ǲУһѡˡص˵
һҪˣȺǶЩˡ
һѵõ¶ĻᣬЩȺ˵ֻΰա
㿪ʼ
μסصĻڵο֮ÿ˰Ϻ˼ºһüҡͷһѳı顣
ص
ҪеѳԣǳԽѳԡ
Щƣķ˾籾̾˿ǣûϷôȺԱôࡣ
ֶᡣ
ⶫҪǣԲԣڸʾһ£úѧϰص˵ţҪϳ
ǼϺϺǴͳϺζƫȻڸҲۻвϺĩĩζ̫ȥͨϺζûкܾޡ
ֻϷҲָôζʳΪһݣݼеġ
ʱֳζı飬΢΢۾С
ţʱϺ
Ϻһڣ˶΢΢סˡ
ʱϺϺ߷ζһǡôȫԲըĿڸУһҧȥŨѾǶϺ⵱УֱǶʳļܡ
ϵı鲻ܿƵıЩ

Թ֮󣬲ͻȻӦĲԡ
λȺʱȺݶʱһίĿ
ȺݿųԵͬص뵽ոҲǵίɣո治ǵ⡣
ص̲סһԼΡ
ǸۻһַʽġصϺ˸λá
Ȼʦĵʱ򣬲ҪϵϺԱͺá񽻴
룬յĿĳ˵ķھ˭ĸóԣҪʱֻҪڼһ¾Ϳˡ
ͬʱĿ޵ĿվһԵʱ㡣
̹Ȼӣʱе˵ͷ
һУҲȫУ˵ʼȺݳϺ¶ޱʱĵЩ⡣
ǽһУʱЩ޵ݡ
һʦĲ˾Ȼһģ
뵽ɫЩףΪԼΪԼڸողãմմϲģҪƾԼĳջ켣Ȧ롣
뷨ġ
ãûõģƬȥŮһ
Ŀ֮±ˣˡ
һ뵽ǰñҦȰŮͬʱŮһչԼյĻ۵׵ɫ˼֡
üȻˣʱǵж϶֪ġ
£Ȼơ
Īǡ
Ȧ֮Ӱ쵽ԼĵλҪݺ
뷨һ֣;ԽԽпܣҦԸ񣬼С֮ǰǱҦԻŻ˵Ļ
ֻû뵽治Լ˿ô
飬ȥһø̡߱


136 
˵ʳﻻλ֮, Ȼһж˳
ȺǳʱʳҪκݼֱӵı, ص뿴ӡ
ţǳġ
ʱ̵, ٳģܾ˵ʲô
Ȼھ, ȴҲѳԡ
ԳԵҲûаǿ, ֻʧɫȴôβ
صˣһ
ǣЩݵľվãһҪԱݳʵĸ, ϷЧܸ
˸ոһĻ, ʱЩĹۡ
֮ǰжЩʧ󣬵ǰסӿ˼, ࿴Ϸжϡ
˵һϷʱ㱾ɫݾͺ, ǵڶϷҪչݼˡ
ڶϷФźʱĶϷ˫ñȽ, Ǹտû, Ա޷״̬ҲУʱФŶйϷ
˴ʱĹϵǾ, С㣬ݵĽӰҪĻᱻ˶, ҸղȺԱʵӦҲ, Ĳ˾Բ, ʱʲô飿
ʱ룺еѹ, ǸĻǲ䣬Ҿֻûжٸһᣬһ֤Լġ
΢ЦŵͷûеѹǺѹܲ䣬Ҫ飬ȥҸо
á
ʱ㷴ζصĻˣû׽ɫ
ˣȻǼƵҲνأ
磬˴Сʳݵأ
йؾԨأ
ҵоˡ
⣬ԣ⡣
ӰΪܵõְλһ࣬ΪʲôõǼƵһ룬һ֮ңʱҲ߲ȥֹڴˡ
óֻҪһԨס΢⡷ǱĹĸ衣
֮ȴûҵ
ʱʧЦϨĻɵˣ΢⡷Żֵĸˡ
ʱФŽµ
˳˽ӰڳΪǼĸоΣ
Ф˵ȻǵģС㣬ŶǽӰûõְλõˣұ
΢΢ҡͷǱټһ㡣˵⣬ʲô
Ф룺⣿Щûյ˵
ѭѭգӺζΪʲôöԽӰе⣿
Ф뵽ԼģصʱĳƷչǰһģɹվߵT̨ô
ҲһΣģҵ۷塣
Ǹģ飿
ںܳʱ䶼ڹעŶԷĶĸԷ
ǱԼܵˣҲϣԷΪʲôأ
ˣҲͬӰʵԼȶԷ߶٣ʼնԽӰŽ䱸֮ģڴΪǼƵȴҲгһսӰɱڳʦķͷͷչѹ
˷˵ûо
ʱФŸڽԼɫ
ص棬豭Ѿ
ȿڰɡ񿪿ڡ
Ҳ豭͹˺üڡ
ǵǾġ
ԱǴģǼҾöͦԡ񵭵˵
ʱž籾ڽȥǾ籾Ķд˱ʼǣ
˵ʱ㲻ȦչɶԡлⲿϷ൱ӵġ
·ҪˮȥȴԨס
úĥ籾Ԩѹ˵
·ͷ֪Ҳ
ԱϷʱ䣬ʽĵʱ򣬸峡ûҪԱֳΧۡ
ʱʱѾȫϷ
Ǵֳ֮ȸ
ӰߣͦýֱȦȴЩ΢죬ҧ´
û뵽ﻹ㡣
ôһ仰٬ͷ¾վϴһĨЦ
ӰվˣŶԷĿ΢䡣
ֳǰǰʦһ֮㣬ʱҼˣûʲô˵ġһЦôùȥĳվֽûУңҲ
Ӱۿȭͷȴ΢΢߬
ļ򣺡ӰʵҲã˲̫øԶһȰʺĵطġ
Ӱ΢΢һб֣ãͻȻЦ
Ӱɫżֽмֶˣֶλʤ벻мһһٵ˵ҵģһֻ£ΪˣֶõĶˣʲôĳա
³ĸִ֣Բ򡣡˵ת뿪
ӰıӰɫ΢ϱ𽥼㡣
ãе
ʱ㿴صȻˣ
һΣβдص˵
ϷݵĺܺãҲпͬüΡ
ҪԱпٽͳһʱ㻹Щ裬Ͻۿٵ״̬
ФŽ˼ΣҺѾ״̬ÿ˳ͨˡ
ֱʱһֱŵ΢
ֻҪŬҲġ
һֱںĵؿš
ȦģҲǼѧĶ
˵ıʱһ¡
ոʱһЦǾǿִ񣬾Ȼһ˲·˴С
ԭôԱ
ôš
ݼôã֪УȻеʱˡ
Ҳʱֻ
ֻʵ֣ɫȻһ䡣
ǡ㻹ٸҴ绰


137 
ҦԴӱʱˡлɫ, ʱһֱġ
ѾһĽɫˡ
ʱ㻹ĬĬ, ߽ɫҲˡ
ڣ˼ʱ䣬λá
ȦҲһλˡ
ǰ, μǡգʱֻҪ, Ϊʲô, µĹ, ʱͿԾ
Ҳʼ, ʱõɫ, Ҳһù
ʱҦ, ʱļŭ, Ѿӽʧء
˵Ѿʧȥǡ
ӵ绰ʱ, һ仰ûн
Ҧ֪ʲôЦŶԼ˵㣬ĸоôҵģǲǺܿͱע⵽
Цһ, ڵҦ, ǲǵɵӣ
Ҧһ, ֲԤС
, 㻰ôô, ʲô𣿡Ҧǵ, ʵ
Ůһ, ǲҪұ˳Ц֪ߵغǲΪҵ֮ԺҲ޷Ȧȥʵ
㡭㲻ҪȦЩΪ˼İҦί˵Ѿ˿ǻ
Ϊ˼Ծҵһôˣ˼ݼôãϷԽҦԽöġ
Ҧڳʱ㣬Ҧ˵ʱݼС
˸ڣûĶǾֵܱ͵ıѾóˡ
ҲǱʲô˼飬һԱ̽УԺҲҪˣ֮ǰ㵱һô㡣˵꣬͹Ҷ˵绰
Ҧŵ绰Ǳߵæ˶Ҫˡ
⵽ʲô£
˼Ҫϵ
ͿеģҪƭȦʲôΪֵˡ
ڣ׼Ԧı㣬ôͻȻˣ
׷ʲô
ҦԽԽֱϵһˣϸ˽춼ʲô
ֻǾһУΪҦĲѣʱͼӴ׵˵һ췢顣
Ҧûģֱʱء
ʲôǸоͻشʲô
˵ʱݼãһȷϣҦлЩš
Ǹƶ˵ȷ˺ФŵĶϷǱ飬оǱɫݣûһεĵط
ϷɫݣҦĲ׽˹ؼʡ
Ȼĵ԰ǰҲǿʱϷģûݵôùҸ㽲ҷǳͲݼ⣬ܿ˽ϵͲϡ
оĿš
ƽҦȥǣôǾȻ˵ȻҪ˵
ԽԽֳܱļֵ
Ҧɫ΢һ˲Ժг˸뷨˿ԣǲŵʵɲҪϹ˵֮ǰգϵǳá
ԭҲֻǿһ£ôЩҲס
ܵΪԼҲţҲ֪ôģڿϵͦ͵ġ˵ΪݳҲһ
ô˵ҦЩС
ھ鶼ôİФŸԨһģʱҪôϷҪôһһԣ˵ϵõĻյʱǴһģһΪԼո˵ĻпŶȣôš
ŶԭˣллˡҦǵел
Ҷϵ绰֮ϾʹЦ
˵һݼСεˣôһҹݼ
϶ǴԼˡ
ϴ˵ģҦãԽԽš
ⲿ绹ǸոտʼϷʱŮһʷ᲻ѡأ
ҦЦһ£΢л˶ʮ۵Сš
ţ˿һ᲻š
һȦϵĺţЩ½½ķųȦĹϡ
Ȧĸҥɡ
Ϣټ٣ѱϡ
ζľϣһһηת֮󣬵󣬴ҷ֣ЩϾȻġ
ǣԽԽȦԹȺĬĬĹעš
ҴǼξϱʵٱϵʲôΪ۱Ͽٲ˼飬в˶ֱѡš
Ѿõĺţһس
ʱФźýãûϹ飿
˵Ļ࣬ڶ˵ע⡣
ʮԹȺڣɲġ
ʱФǽȦȵ㻰⣬ʱϳ֮󣬾˲Сۡ
²ǿЦǼФźʱϵܺãҪҥ
ȿȣȻҲҥ׼ˣϾҶˣ˹ϵǳãһ̧ͷ˲IDұˡ
ȻִũXXX죬е㲻ţ𰡣һڿCPء
õϢû֪ʿһ¡
Ǻǣ˵ˣпԴĹϵôõˣûгȥιɣȥһ棬ٺõĹϵܱըëˡ
Ǹģݳģ
Ҹոշʱ㣬Ǿ͸Ǽٵģ

ظķǳ죬вʱФŵķ˿Ҳˡ
ǿ֮󣬵һʱǲţ΢Ż۵Σվá
ܶ²ţҲ׷ϡ
ǣһʮʮ٣ʱФŲ͵Ϣô˳ȥ
һЩھˣ̽࿴һЩ˳͡
˵ʵһȺݣ쿴ݵóͻ֣Ǳ鵽λģҵʱͻĴû뵽
ǵģҲ˵Ĺϵе㽩
ȿȣһƬʮӺɾ
ƬϣФŸԨһʲôʱǰһ类һ롣
ʱԷ
ڵļˣʲôʱ俴ֻǵľˣȴǵһʱ俴Ϣ
ʱ߻ڳĬФŵľѾŲĸϵ˾顣
ФźʱĹϵ֪ģ˲ϣ֮ǰֻϷҥԼǶ˵á
Ͼû˻ϲһױһ׵ˡ
ҪʱľˣҪʱ㾭˵˵
ôȥ
ȴû룬֮ʱľûȴصŭһĻ
صһõݣȦ˹ϵġ
ϵʱţֻҪܴǺܶ˶ܾ
صǣͬҲһѡõԱľ磬һǸɸɾġ
ڣտɶ»ûأͳϷ롣
ʱص˶ŭˡ
˭ĵƬ˭Ϣصðĵ졣
͸¶ƬǻǸݴ࣬һָʲô
ңҲôЦ
Фźʱ㲻ϣ
˿ں޲һֱһӣЩҥԣǺЦ


138 
С, ۸ոջһֱŵİɡصеľ籾ʦǰ
Сεʦͷصġáʦ, ϰҲǰصϰġ
һĻ֮󣬲û̹صһЩʲôġ
ϾصҲ˵, Фźʱ˵ദ˼бҪ¼
Ȼ, Ҹոո¼Ĳ, У
ееġСæ˵
Ǻ, ȻͰЩǸģһ·ųȥصڰ˵
뵽ոմ, ķ
Ա, Ȼû, ⻹ûô, ȱ˸ˣ
ô̵ˡ
ŶáСε˵ͷ
ҲЩ±Ƶͷ, ˵ôε
ôҲ˵ؼǡвţ
絽ôˣ
ĬĬ²ţ϶ûͣڴϢʱ򣬾ѾصĲֽ˼ʦ
лʷڵųûһ, ڿ֮, һⲿӾܺõһᡣ
˲, ٷͷųһĻ
, ʱФŵһϷ֮ݡ
ǰһ˻, һڽ֮, Фŵıʱ, ȻֱӱʱֱۣСҲˣֱҪɱңҿҪˡ
ʱҲФŵĻ˵Ҫô
ФŶʱգգ۾ҹһô
ʱ㣺
ûСޱ
Сôô飿ǰ㲻ġФŰ
УȻ㵽˼ʱֵ
Ϊһʦ˰ķȻģФŲһˣǾԲġ
֮ǰû̫࣬ɼʵϢһȺﰧʱͻȻʶܷ˼ȥˡ
ФŵҪ󣬹Ͼܾ
С~ұ֤֮ҾͼʺòãФź޲ʹԼΪֿڷԡ
ʱȴǼ״򲻶ܣö˵ˣҲһңʱҲص
̫ˡФ泤̾
һɹٷĻ֮ĻƤһ䣺ף˵ϵã
ʱԭԹϳԵĽζȺˡ
Щһʼվӣ͵ŷתˣҲϲּ
֮ǰ˭˵ģǸϺűһţ
ǺǣЩոսеˣôһˡ
ǸϺţ˵ʵ͹עˣ;Щ֪̫ˣ϶Ȧˡ
Ȧе˼ҲȦڣǸģôӣ˭֪Ϻվıߣ
ȻոշԺ󱻳úҪǿǸϺţһǼСФţ

۵ķһ˲ı䣬һΪⲿĵ飬صƷǶǳ
Уǿһǿˡμǡˣ΢۾ģܿ˵ĹϵЩװģֱӱӰɣ
εķ粨ûˮͱѹ¡
ҦţƽʱϴҳԹ϶ԵĽζһξȻôķ˶ڲ²ݵ˭ʱ˶Щˡ
Ϊʲôڵʱ㾹Ȼôĺ䶯ϣ
Ҧ۵ķͻȻͻˡ
ס⣿
ڵʱ֪ʱ㣬Ϊʲôоȫһˣ
ҦΪԼ飬˻ڱʱ߾ȴҪˡ
һ㣬Ѿʱ䡣
ĺз϶ǲôóԵģʳ磬ֳȱ˳ʦ
һϼƣʱǺ͵ˣС
ˣصǺһơ
һ빤״̬ͻΧ顣
ͱոգ֮ͻȻ
ģϺأ
ոʱר˵С˼˶˵ţʢʱûʢ꣬ڹ˵㣬Ȼԡ
ôëûţ
ųԱصʣæӣ˵ʱ򶼱ŵЩͣǸո˵˵Ϸˣĵڶˣ
أ
ԹҾ͸ˡԱˡ
ʹ߲ҪˣųԵġ
ôô޳
صֱǺڵͷ˵Ҫڶ飬Ϊ˷ֹЩ˰ʢ֮˲ˡ
ڹ˾ͳԡ
ôˣûˡ
ʱ߽ʱöصͰ͵Ŀ⡣
ӣͷ·һҪǹԵСһ
ʱĬˡ
С㡭صٺЦţʾʱ㡣
ʱ˼ЦЦãҽרŸص
֮ǰʳĻ࣬Ҳ˷ˣ
صʱʱ˸Ĵָ
ʱεЦЦת׼ϴֿʼˣȴһ̧һ˫۾
ǸɾӣһΣʱȴִп˿Ͱ͵˼
ԨôҲˡʱЩŵ˵
ڵʶԾԨܴڵıӦôڵ˼֮ٿýš
ҲûԷԨڣ͵͵˵
ǡǱʱӲͷƤָָˡ
Ԩûд𻰣ֻǿʱĿ⣬Թ˼֡
ʱ㣺
ˣҪˡ
ǲǲ֪Լжˣ
ĶͷۿɼĽϸܵĺˮҵæתɿ˵УҲһġ
Ԩ˴͵͵һ
ǣһͬϴ֣·ФžѾõĲ˹
С㣡ҵģҲҪӽȥФģȫڴ
ϷѾˣԭѾʱ𣬻·Ҫ뿪ˡ
һ˵С³ʱ˻
ţ飬
ʱ㿴ФһӦͿ޸ӣֻõ˵ͷаɣǧٳԶˡ
ţұ֤ФŵĻû䣬һ
ԣ
̫ǿƣŵʱ㶼һ¡
عͷȴФŵľο
ʵο֮ǰ֮󣬾û뿪ֻûгֶѡ
ԭҲ򵥣ΪһʳƬФ̲סԣһλ֮ͷФ
϶С׸ˣ
һʱȦ˵ǻˣ
һФżʣǲܳԵġ
û룬ôһ飬ͱˡ
üëҪˣФţһһܸԵģԲܡҪʣ


139 
һԿһеʱ㣺
Ǻÿ¡
, ʱ㼸սս˼˵ķˣ˹ȥ
ФŵǷݡ
οע£ֻǳζ
ФŸǼԹĿ˾, ˵ŲϵһȥˣĿ޸㿴
ο
Ŀ⿴ԱĳϺľԨͻȻ, ʱķ²жɡ
ô˳Թ֮󶼷Ų£
Ȼʱݹһ, һڡ
ο˲סˡ
֪, ⷹȷж

ǰ㣬󲿷ֶǡлŮŮϷݣҪ, ûпʼ
˼, ⼸쾴Ԩǲöġ
ϢϢ
ǾԨȴһ춼ûȱϯ
һʼЩ, ڵԱôҵ
ǿÿټ֮ȫˡ
ǿʼϷ, ûɶµʱ, һ, ĬĬĿž籾żλϷ
еض, ĺܻˡ
һ, еһġ
, ֮Ͱĵʱ
, ˡ
µ, ڿĵڶ, Ҳˡ
ⲿϷûɶ, ƫʹԱûкʵĽɫĻȺݣ͵Ǹʵ
ֻ꣬һ仰
ô㾭֪
ɵԺУŲ֪֪
ߣߣˣԵСĺóԵİοοԼ
ʱʵֲˣֻÿһʱݣھֵüɹ
ôһڡл񡷾⼸죬оͬԡڴеů
Ȼ͸ôСĵط
⼸Ļʳ
ѩ˼Ｙ֭Źǣձ̱㡭

ɳ겻ܲʱһݡ
죬ԼϷݣصԨϢʱѾи˵ˡ
չչ硭ɼˣȥһ˲ջһģɶԷĿ˲ˣʵͽĽϢң˳ְŹˡ
¬չҲ˵ʲôֱӽȥ
Ŷ͵ǰܵ飬Ҳоôһ죬Щھʵǹ̫ˣˡ
ɻ֯ԣ¬չָָϵسӣвһ˿ϳӡ
ɣ
⡭չ磬֪͵Щԣ⡭⡭
Ҳ̫˰ɣ
˶׷˾Ͳ˵ˣسӣ
ϳӣ¬չ˵ֱͬСһ㣬سӡ
ȻѾ׼ɿϵ֣¬չ軹ǵ
ɣ֮ǰô˵ģҪڼ٣
Ļش𣺡5
˶٣¬չŭ
ίͰͣˡ
֮ǰǩԼʱ򣬲Ǹ˵ɫôԲ㶨ƵװܴܲϻһءôԱϾͷ֣Ϊ𣿡
¬չÿ˵һ䣬ɵԴһ֡
ȷüˣҲȷʱȥǿƲסԼ졣
¬չҪôڿʼʳҪôҸص˵һֱӻˣʹĽɫ˭ݡ
ɼУܻˣ
òײŸ棬μǡֳɹ壬ӻûأôܾôؼˡǿɲС
¬չ豧ۣҲУǸʲô֪˰ɣ
ɱͷС֪ˡ
Լ˵˵
ס졭ȡ
УÿƵ㵱أ꣬ʱˡ
ɣ
Էһʱˬʻ᳡
УԼϷ֮һûɵӣФŶĲԡ
ФųŽ쾭ûһСͲߡ
ӴûԵĻô£ФŴȤ
̾˿Դоꡣ
鰡ӹ˵ġݻûԣɣǱ߻ƤȺͶңӦûʣġФ˵ţ󷽵İеӵݸɡ
ɵ۾ֱĶǾµͲ裬Բζ
ФŽ㣬㡭ܲܳһ裬Ȼ󡭡ζɼѵҪ
ФţǱ̬֪ζԼһ֪ˡ
ҡʡ
ܾʳҪɸоԼѾҪ̲סˡ
ФųԶĶͣ˼֡
κȻġŶһ
û˱˿ĵıҪԡ
ǡʵǿƲס
ôţФĿƳƳɣһôĳԡ
һ飬ϸϸƷζ
൱ۣ֪СյģĶǿڸ൱ãﻹһֶصӵζ֮ǰҲԹͲͲҲȲͲ㡣Ҳ֪ôġ
˻ĺóԣǳԲóԵˣĲԣǾûˡФ˵
̬ˣФеĿӣһ裬ٷŽȥ¥ˡ
Фҡͷ⺢Ӹġ
ҪԵڶ衣
ФţФ̧ȥɫһ䣬˵õģ¾Ͳˣôڻˣ
㡣ФӲͷƤ˹ȥ
οĿϬĴһȦҵ¥ݼ
ФŸ󣬸յ¥ݼ䣬ο̲סˣҾ֪һƲסԼФţˡ
Ф:......
οģ˵չͬһӾ˳ǲͬģҪڼͷֵĻǰϷء
ФԴĸˣš֪ˡ
ο㲻֪֮ǰͲڡμǡ¼ڼ6
ˣ֮ǰѹ㣬㶼ԣҾҷǳбҪ¬չѧϰİ취ο˵
ʲô취ФͻȻֲԤС
ÿ춼øƵأ0.1KgҶȡֶΡοǿӲ
ʲôֶΣФͻȻֲԤС
ԡοһۣعͷĿǰ˵
ֻǣôһ㷺졣
Фţ
Ҿ㶯
ǲིǽһë׵Դ̽˳
Фźɣô͵˵أ
һµģŶ·
˵ת¥һܵ¥£һչһϲ
ٺ٣Ϊֻˣû뵽ФŽȻ6
ҵġ
Ƕġ
ԶԨϢң͸һ߿ŵɣİһŽ
ͬʱпùʳ֢õġ
ôţĿ⿴һԷŵֻûϨĻϣϢͣ棺ԨСǱ߶԰ɣкóԵĶԵ㡣
䣬Ԩﴽǡ
ֳ˿裬ϸš
ͦá
Ϣң¾á
ʱŽҪĵݣ˶
ϵݣȻ;Ԩ̨ϵĶϷ


140 
ʱǰⲿʱ, еһЩרҵľ׵ĹǺľҲû̫о
ͬԨݵһĻ, áôŮһμҪô̼
Ҫĵֻһ顣
Ůڳձʧ֮ȥĹҲڡ
һ, ͻȻ䵽־أ˶ܱ
һ̨, ƿһ̻, ôǷϵĳţ¡
Գķ뾡Īʹ׿ն¡ĸпʱ, һԺڰĽ, OO@@һӰ
˾Ƿ, ﶼһϢ
Ȼ̨ѵῴŮ, Ƶ˵Ůĵһ仰в
еŮ, ֻбһ, ѿڶƨ¡
ʱ뵽ҪݳһĻֹסѪҺӿ
һԲǿ, 뵽ԨȻ, ˵ôһ仰, ֪Ϊ, ͺܸӡ
ΪʲôҪЩ
ʱ㻹ڲͣؿž籾, Ŭ衣
, ѾԱصƵ˹, ڳʱ֮˶ʱҲչ˰ࡣ
С㣬ڼ̨ʣصº͵ʵ
ʱ˵ͷʵ̨ѾˣϾһĻ̨ʲࡣ
벻˰
صһԣע⵽ʱ΢΢üͷЦǺǵİοʵ㲻ýţŮĵһϷǻһЩûϵʱһ£һβжļΣǾһĻǸ;Ԩһĥϵʱ䣬㲻ѹ
ʱܵصĹģл
һŬԼƽ
󲻾ãɫ֮Ҳ͵ʽʱˡ
һĻ˵״̬ѾдϣԽ컯ױһʱ䡣
ʱװǷϽɫԸľ£ֻǾ֮£ȴǴһƣ̬
ԨͲͬˣʱɫ״̬Ǹոشۣشˣ˼Ľ׶Ρ
Ƿϵģеٱĸо
Ϊ˱ױʦװ棬Ҳרҵ档
ܿ죬ԱΣϼƿװˮơƿһ̻ס
߶ںˣλҲѾλʱǰҺλʱױľԨˡ
ʱܵߵĶʶĿ˹ȥ
ֻһۣסˡ
Ԩģһװһ׳
ܵشĴܣҪڵĻװ°ڣա
ĳ¿ӸǱֱĽ⿪һҡҡ׹ббŤŤĹڲϣɼ
ˣױʦӵǵλã˼Եץۡ
ϿϣױʦЩ԰ףҲģŽɫĸоһƬŵľ
֮£һĨҡҡ׹ģɫ
ӣһӻʱģˣ
֪ΪΣԭԼõ裬һӱˡ
һ̣ʲôҪԼҪ;Ԩ־룬ҪԼЩͷͳͳ
ľԨֱ۵ĸܣҪǰҪȥúñ

ʱʲô
˼ܲͷֻһɫ
ʱƴظԼʾ±۾ԨǸͻԺл֮ȥ
⡭ѵǽɫɱ
ˡ
ʱÿԼѾ
عһνǽⳡϷĿתĿŵݣĿȫŲϰ֡
ɫ̫ˡ
ѾԲ˿ǿɫһ˲䣬໽еӡ
ʱĵķӦ
صûô࣬ǸʱһʼһԻףžƣȻ̫࣬ҪļΣȶ׺ȳš
ʱ㣺
˵ͷʾԼˡ
صȻǶƿأһֵôģ
ڣʱͽ״̬
֮󣬱۾žŮľ
κ󣬻ڵҾмֶʵĲģмʹ޿κεĿЦ
ԣص⼸죬ʱԼֱ⡣
ÿһζܼ侫׼ץɫԸҪིͿı
һӣЩô˵ء
صһ̾Ϣһ߿˾Ԩ
ԭ뽲һЩǿԨѾɫֳ񣬶ʱòýˡ
ãϷ츳ߡ
ˣҸոǿģһĻĳȽ϶̨࣬ʲ࣬ȴҪע̨ʵ˵̨ʵһ̣ʱ򡣡صǿ
˵ͷ
ûб⣬ǾͿʼصΧһָ
ʱ˵ͷԨȴͻȻֹһ¡
ţصַʵʲô𣿡
Ԩָָ̨ͬߵΣʵŲֻ̊£Ӧò÷ôϰɡ
пָߡ
Ȼ֮ǰɡǿָһ͹۴ڵʼջ
ûбҪصĬ£˵ͷ
ⱾǹԱŵĵطֻҪĳ̨ĸоʲôλӰ첻
ȽϹؼֻҪ̨Ǿͷ龰
صк֣εȻ˸λá
ʱԨĻ֮󣬳ĬƬ̡
΢΢ȥ۵Ķݡ
һʼչţЩ˿Сµ飬κⲻлһĨж
ΪʲôҪôãҪеͶˡ
ʱӿһԵصѾˡ
̻˵ϣص˵žƿץŻ׳ԡ
ݴ֮ʱ˽ɫ״̬
һڻףһھơ
Ǹдżжɳ쾡£صͷ
ԣ״̬û
ʱı֣˵ԶԶسԤڣ
۾Ŀʱıݣһֱ˵Ǿп̨ʣһֱû⡣
ѾԤˡ
ʱп˵Ǿ̨֮󣬾ǾԨʱˡ
صĿ⣬Щڴ˾Ԩķʱ̨µ˲䣬Ǳ߶˶Ա߷ŵӻ䣬˼΢졣
ʱ۾ʱֳɫ˾Ԩķ
ŴעӰ
Ҳʱ򣬱ѵľԨмֻƵŲʱǰ
۾ȻȴҲм΢䣬Ӹµʱ㣬в
ʱ㣺
ͣ¡
˶ϷϽ˳ֻǲ֪ΪΣ˶ͬʱŤͷ·𲻸ҿԷһ
صϷʱıƢʱǰ·ȫڣʱǸӣǰοûϵǺĵһϷϷȷҪʱ䣬ýţһ
ʱ˵ͷԼһһٽˡ
ǾԨ
֮һ顣
һΣʱƴʾ֮£ûٷոյ⣬˳Ӧƨ¡
һص˹º͵˵һκöˣС㣬۾һ㡣
Ҫ˼ڣԼͻȻһëĲ֮ͣҶ˵вʲôǵҪף𣿡
ף
ʱ˼һ£˵ͷʾԼˡ
صʾ⣬һ
һĳʱһȫ״̬
һʼĶԱ֣žԨ߹ʱ̧ͷ𽥱÷񣬶޿ޡ
صѾжϡ
һˣ
û룬ԨǰվǷĿһ˲䣬ͻȻ͵©һġ
֪ΪΣԺгֵľȻ֮ǰʱ״̬
ֻһֹ
һΣרעİʱֵģʱͷ·սһѣȴֱɵһ㣬ֲִ䡣
֪ԭ
ʱʱ㣬ҪԽܵ࣬
˼룬۵׵⿴һصơ
˵̨ˡ
ѿڶв
һԣ۾ڴص


141 
ʲô⣡
Ԩ˵仰֮, ҲʶˣæǸǸ̨ʴˡ
صѾ˳׼㵭ûϵ, һϷ, Ҳ
ҶϢʮӣʮ֮, һΣ
ԨоǸ, ϢʱҲЩǸĳص˵ͷ, һһԣȥ״̬
Ժ, ܵ˸ոյĴ̼, һ, ϵظ֮ǰĵεΡ
, ĴǲԾشһ˿ů⡣
ɺܿ, ͻˡ
ͶżǿĿ, ֪ڹʧ, йԱʱ䣬ԺܿԼЩ뷨ѹĵס
۾, ԺһһظžΪ
ڣ۾¸еɫ
һ, ʱҲȫ˾Ů״̬, ȫ
ʮӺ, 
ڵһ˲, ĴҶ̲סơ
һ֮ҲζǽѾԲˣ
Ϸһ׵飬ϸĵݺͲôϷˣһʮ鶼пܵġ
ʵϣڳĹԱѾҪӰ׼ȴûϷݶô˳
ţǶ棬ûǼӰʱ㣬ҲһĺøС
µǣϲˡ
رֳֺãƯƽ׽˵ǡ
ʱڲ֪УȻһۡ
֮ʱҲǺͼ˵֮Ͼ뿪ˡ
뿪ʵǲˣҪ
ǣôŬѾԨǸϳ⣬޼¡
ԨǸ󣬼ֱжһ㣬һֱԺС
ʱϷ̫ĥˡ
·ʱһˮʲô鷳𣿡
ʱӹˮлεЦЦû£ǽ״̬̫á
·ûж룬οϷNGѾĺܺˡ
ʱ˵ͷ
αϣһŬԼ侲
ǰжжʱû
ԭΪǰʱ룬Ѿ侲ˣһμ棬ף侲
Ǽġ侲ڡһμ֮ǿҷ
Ƕ죬ĵط䡣
ΪЧȻܹŴް㡣
Ȼ˲ůÿһ֮󣬶ú̹ǡ
һαô֮ÿһĵһʱ䣬ԨǱߣǼ޷
ͬʱһ˷۵ģ¶õˮ
ֹˣĹϸ΢֮ЩԼûʶʱЩϰ
ͱϵ㡣
̨ǳھ籾ûʶ̨߶顣
ǾԨ
ԸǾԲλõģĿܣԼҧⳡϷѡ
ȴˣֹһΣչ
˵Ķǲܵġ
Ķô
ǡн
ԭҪþԨøõ˼ߣôΪԼٴӰ쵽Ԩҵ
οҲ֪Ԩ뷨
ҲЩ˼Ĳ²⣬ҲֻһԸ
ʱԼգԼ侲
ҪЩ߰ģģ
ʱôԼ
ϣһΡ
һ˲Żģ죬߳ܵΡ
εĶǾԨ
Ŷ׼ȷ˵
ϣʱڴСʱĳڡ
Բ뷨ģ
û£˼ҹζһβã
ʱֱҪˣһǱ籾ľӰˣ
û⣬ˡ
ʱͷ
ֱˣæϴϴް·ǰ顣
ֻһ·ĶǱ졣
쵽·󶼿ˣЩĵʵС㣬ôˣ𣿲еĻǸǱ٣ɫЩԾ
ʱæҡͷûû£ûзա
ģ
ģ
˵ʮ㣬֮󣬱㲻ٶི
ʱĿת⣬Ŀ벻
ģܣٶˣ
죬Ԩͷ֣ʱڶˡ
кʱҴӦһ߿
ȥ죬ǶԶ̨ʣ߹̻λá
ʱԼѾûԨˡ
ôǼɰ
һ켸ûܺʱ˵ϻľԨ̾һ
ФЦ˹ôˣҿСôһֱڶ㣿˼Ҹʲô
ФЦԨεҡҡͷ֪
ϲʱ㣿Фŵʵ
ЩӣһھЩĿ
ФŶԾԨ˵Ҳһεˣص˵ͷ
ФеЦˣľԨļ򣬺øһ˵ͣҰˣ뷨
ţԨФš
Ȼһ仰û˵е˼ȴǱ
С˵ҪһӡФ¶һ׼°Цݡ
Ԩ
˶ƱģҲ˵ءФͳֻԼʱһת˾Ԩ
ܰľ͵ˣʣµľͿԼФŸ㶨Щ֮󣬽Ų죬õĳһϢȥ
ѣԶԷ˼
һ£Ȼϲּ
Ԩֻ㿪Фתһӡ
Ϊ۵Ůϲк͡
⣬Ԩʶľˡ
ϾһʵģЩνĹԿӹˡ
֮ǰҵǷݹԣ潲ķȥһЧûС
ƪ£š
ɹʹģǼȥ
ǳȰλѣ¿ƪµʱһҪȷĴ㣬ϲŮһҸ̸ֻǾˣƪ²ʺ㡣ԺԶҸȥƪ£԰Լ˽Ůӵġ
Ԩ˵һΣ˼ˡ
ҪһҸ
ʳһ˲䣬˴𰸡
ԣ̹Ȼļ¿
һͣʽ֣չֳԼһλѵʱһ仰٣ְ˽⣬Ȼ˵һ䣬ⲻʲô鷳£ǰֳԼһ棬չԼĲŻ
ԨѾЩʧˡ
ֶΣһԵֶΣҲȷдģôˡ
ʵȫûá
ʧ֮£Ƴһֵһ֡
Աȷ֣֮ǰģһ㼫ܻǵ
Ԩ
ڻհģҵţͬѰɣİܷѾܻӭ˺𣡷ϻ˵͵ԣŮܻӭ̶ȣΪ
Ԩ
ͣ˴X֣·˷
ڶ֣С̹͡ȣ㳤õúÿ̵ȻԸأлʱ̱С̫һ顭ʹ50֡
Ԩ֪ѾͶ˽ȥԽԽԡ
⡭
⾹ȻŮӶϲͣ
·
֣Сǹ͡СǹģȣдЩǱֳԼͰͲһ棬˹Ȼ˼ҲŬˣ˼ҶһоûСˣǿưԵİߡܻӭ̶ȣ100֡
Ԩ΢΢£ĬĬظһµͣС
һС֡
ȿȣȻϽߵһ֮ԣϲã߸Ų𣬶ߡ


142 
Ԩ˵Ļ֮, ĬĬı۾һԼǰΪ
񡭡ȷǰڵһз
ĵ̾һ
һ֣
Ͽʻˡ
ԨԺжʱ˾籾, Ǹ, ͦġ
ֻǳֵһ˲䣬ͻȻʶ, ɫʱ, ʱǶ׽Щ
Ԩ
ǰô˹ԡ
Сѧ, ոտЩݣѾεؼĵס
, , Ҿһʱ, ԨĬĬ˸ոʢ극ʱߡ
緹ʱ, ڶ
ʢ극ֻǰǷݷһ, Լ, ʱ㱾ȥһ࣬ĬĬԷ
ʱ, ֪ΪΣҲûжིԼǷݷ, Ͱ뿪ˡ
һΣ˹Եָ
֮, ûֱȥǷݷ, ǽĿʱ, ʹ, мѹ
һֱڶʵʱʱʱ㣺
ôˣ
ķ
˶ԼԷĶͣ
ΣվĬţЩѹЩ˵ĬӣԵÿͰ͵ġ
ˣҪϢˡ
ʱסˣЩ͵˵ôˣķ˲𣿡
Ԩҡҡͷ΢΢Ŵ˵ол֮¶ࡣ
ʱ㣺
Ұ˵Լ¶ˣ
ûûУҾúƽʱһʱǿİο
С㣬ǻ֮ǰһһԷֵĳԷ𣿡ᣬż
ʱ㣺awsl
಻
ʧص״̬
ԾԨֻǳݣûκα뷨Ϊ߸ϣһȾ
ദʱ࣬ҲΪ֪һ档
ҲҲһˡ
ϲôõˣһ۾˵ҪͬһԷ
ţ˿Բ
;ԨͬһǰԷ
Ԩˣ¶˽һЦݡ
ĵá
ˣǲζţСôһϲ
극֮ûٶʲô֪²ɲ֮
ʱ㻹һҹϷûС
Ҳû뿪һԣƽһ㣬ʱݵ·ݱˮ֮ġ
һΣʱûپܾ
ո˵Ĺϵַ·ص֮ǰǰ㡣
ӹԨˮҲǳȻ
ھҲֲˡ
˼Ǵһģϵôãڵݱˮһ¶ѣʲôԣ
ǣһƬȴˡԨ㡱
˵ڶγȥеʱ򣬳ֵĳʱ;ԨCP
ֻʱɵCP
⻹㣬иµķ˿ŪʱФŵCP
µͼҪ̫ԡ
ԭҲֻԼһ֣˹ϵôã˿Ҳ౧ſЦ˼ѡ
ɽԨ㡱еƬȴ˲˵ע⡣
@Բģǰ֪̽ҷʲô
ǾŹƬȻԶҲģΪ˿ǵһʱϳе˲ǼҰ
Ƭʱ;Ԩˡ
Ԩˮʱ㡣
Ԩʱнӹס
ʱ㿴žԨʱü䣬ů⡣

һϵлԹ߿а
@Բģҵҿĵˣ
ԭֻˣǺܿ˲˵ע⡣
ңһȺΨǵע⡣
ԼҲˣЩë˵ԼĵˣЦ
һͼܿʲô˵ʵҶʱ㻹еøУڿҺǺˣ뾴Ԩ£ûԼ𣿲𣿷ǵʲôǾԨһ𣿡
ôƬҲظһ䣬Ҫ󣬷ŹǾԨֻ뿴Ǹлл
Ψ

ͻȻõһȺ˿ò˫˺
ԶһеҦźȦЩ̬Ĳ԰ס
Ķųݣһ}˵ĵЦ
ʱ㡭
Ϊ˲˹Ĵڼ
ûԸͬЩ֪˾Ԩ˾֮󣬷׷֮ġ
Ŭôµҵش
ڣų˺˫ЩսʮĶΨжˡ
ʱ㣬㺦㣬Ҳù
̫˽ȦиˣҲ̫˽Ӫģʽˡ
ͨĲ֮£ڶ죬#ʱ;Ԩϵ#Ѿѡ


143 
һ, ҦĲ£ѺԭЩʱ¶Цݡ
ѵķ, һ˲͸ıˡ
ȱ, ԨһŮѷۡ
ǿѵʱ򣬵һӦǲ, ϾƽʱԨ˸Ĵ
ǲ֪Ϊʲô, һοṩƬ˼, ڡμǡĿĻ
ԭôŵ飬ǵѿˡ
ѵ, ģ
ܴһ˿޷ܡ
Ҿ˵Ǹʱ㲻ʲôö, ǰͲǾԨȶ, ھԨԸԭ, , ֪ô, һ
Ҿһ䣬ʱϾԨ𣡡
Щ˵䲻ϵ, ȥúÿ۾ôϹ˺𣿣ǿ, Ԩʱ𣡡
Ҳоˣ˵, ҹˢֱĽĿ, Ҿ˵ʵ, ʱ㿴ԨĿ, ȫǹģԨʱĿ⣬ϲ
ǺǣǰĺöŶԨϲʱ㣬²ӡ
Ųţҵ׷ŮѵʱԨ񣡡
˺ˣôȥ˼𣿻ǵȹٷϢɣҥԾԨľ͹˾ڳ죡

Ⱦ͹˾ϢԨľ͹˾ҵǿһҥϢ͹˾һġ
ǣȥˡ
ٷ΢ȸһƬĬ
һΣ˿ǲ
ģϵķͷҲŵĸ绰Ϣϵ
ǲҪõϵĻش
һ绰ûнӡ
˺͵˵Ĺ˾նȽϳơ
ʱȻҲǿϢûôϵáϾһⲿϷͼƻ˳Ȧ˵ҪõЩ˵ϲ
ĵģǾԨ᲻Ϊ飬ôһЩ
Ͼһйص飬Ͳʲô¡
ʱ̫Ѩ͹͹еۡ
ǣһʱȥ塣
Ͼ飬Ȼ˺ɾԨͬҲܵ˲СӰ졣
뷨֮·ǳĮֳֹĬҸ͹˾ҲᱣֳĬ
⣬Ϊʲô
ȴֻһ仰㵱ȶȵΪ
ʱ룬ͳĬˡ
ԭȶȵʱģ
׳һըԵţһˣм飬סһȵȡ
ȻϷԷʱľ͹˾壬˵һжҥԣ֮ûκιϵ
·ԭ˲ֹһΡ
Ҳ˵壬ǻֱӱ˿Ǵһβȶȵıǩ
ʱַ̳пֱܻӰ쵽Ϸ̡
ԣ¸ֳĬȴǱߵĴ
û뵽ǣߣȻֳĬôá
˵ǽͷö
Ȧôãɵֱεȫڱ
ĿʲôҪõʲôЩǶö֪
£붼룬һʱͻᷢ幫档
һΣʱ㡣
Ȼ۲ʲôˣҲֹӲŵľٶ
վ˵ֻһҥԣ¼˵̶ȣпһǣʱӽԨֺþԨȡ
ȽൽʱǾͲɿصˡ
ʱʱȦķһ»
Ӱ쵽֮ȥСԵꡣ
Ͼ籩С
ô˼ģͬʱԨҲڿѵĵһʱ䣬Ϣ
ѵ飬Ҫȥ塣
ƽʱǲЩģӪص飬ȥ
һηϢԤز֡
˲֪ԭֻоԨԼ
һεһ壬ǽһʱ䣬Ҫʱһ𣬾ûôˡ
뵽ԨףҲ¶һ˿⣬δеģĵ׵ŭ⡣
ֻһҥԣھԨӰƶ£ԽԽ
һЩķ˿˾飬Ҫҵˣһ
άģȻǵ㣬鰲Աͷ˿һĳͻһѡ
飬½һ㶼ûô˳
ЩӣʱദԽԽϲˡ
ʱºʹˣһǣձרҵĳʦá
ϷʱҲ츳ϵݽĶһͻᡣ
ôһҦúֹٱˣΪʲô֮ǰȻᱻҦѹ
ôһɻ󣬵Լûʶ֪УѾƫʱߡ
ԣѳ֮ЩϤĸоһʱ뵽Ҧ
ʱŴЩŭȴֲվ
ϾҦı㡭
ϾҦ͵顣
֪ȦԭҪֳĬ
鷢͵ԽԽʱϷڼ侹ȻȫҪñӿֶڽ֪ΪΣʱί
ȥʱ㣬ҵһԣܷľԨ
Ԩи㡣˵
ʲô£˵ʱһĮ
ѣҦɿ˵
˵꣬̾뿪ˡ
Ҷི¾Ԩʡ
Ҧ
ԨԺظһ֣ᵽȫǵôһˡ
Ѹٸ˵绰һ´˭ķҦ
ԭڽͷöȦôʱҵôġ
Ҫ˭ڸ£Ǵ룬һûС
ڣԨ˵֮ȻȷһȴҲĿꡣ
ʱϵ˼ЩˣصһҦ˺Ϣ
ȻСʱ󣬼Ǳ߷
ǼСţȻҦйأ
ֹˣһջ񣬼Ǳ߲鵽֮ǰǸʱФϹ飬ͼϵǸϺţҲ
£ֱӰЦˡ
Ҧôиɲ
鵽˭Ҳ侲
ɿռһϵе֤ݣһ
Ȼϸ׷صʱЩ֤ݣȫ
ʱжһذըڶݵİ󣬶ʱһη
һΣѾȫһˡ


144 
һʼ;˸, Ȼ
Ҧ˵ڽ֮ǰҶ֪Ȧôһ
Ȧԭ˺ֶôˡ
ģôĵˣΪʲôȦҦȦ
Ժ󿴵Ҧ, ҾҷǳбҪȥϴϴ۾

֮ǰʱж, ˿̷ľж
˿Ƿ׷ŭҦ, ǣֶࡣ
һ, ˿̵Ҧ֪
Ѿ˯ʮСʱ, ⻹ʱ, һ˯ôá
һԼڻָ, ɷ״̬óֻ, Ҫ۷ˡ
ʱżĽͰɡ
ǣ
һ, ֻܶѡ
ôţ΢Ǻܿ죬Цˡ
΢עĸ, תǸġ
ûκζԱı⣬һһʮ˵һ, δ, β۹ʱġ
ϸ, Ҵʮ֤, ޷粵
֮, 滹һϵеľٶһΪʲôʱ㡣
һֶΣʱһ硣
֮ǰΰжʱĴѹ
֮ǰлѡǽ׶ΣЩ飬֮СŴ࣬ʱФŵĹϵȵһУκһó޳ͷ֮յ֤ݣȫ˳
ÿһϸ£ͷ·һ㣬һһ˳
û֤ݣԷϱ粵гÿһ飬ϸĸռ֤ݡ
û֤ݵĲ²⣬һŲᡣ
ҦκοԷİѱ
гЩ԰ֱӰԭأҲûκη̵Ļᡣ
Ҧɫһ˲ò԰ףʱ˿̣˽Ƕ999 Ϣ˶ץ
õ㿪Ҳ֪ġ
ΪʲôΪʲôᷢչһ
ʱ㲻ǱɾͿŪڹУʱҪõʲô;Բô׵õ
ɴʲôʱʼ֮ĹϵѾ㡣
Ϊ޷飬Աȫҳ
ֻڵģǰʱĶԹ˳
ǲͲõʱģ
ľô
ʱǸܾôûз֮ա
Ҧͫ׷ŴּԼһͷ
ͷƤľʹûע⣬Ͳˣڵ׸ô
ҪǸ
ǵģֻҪԼЩ£˵Լֻʱһˣһʱ֮ɿȦһϯ֮ء
ܾô
ôţҦ¼΢ţǸ
ҳЩϢϣסˡ
ľګһһ·Щ˺ţЩøֶѾģԲᱳѵˣκһ㼦ëƤʧ
ֻǶʱ㣬۵ԼȻϴףԴǷۡ
ǵ֤ݡ
ûôʱ䣬Щ֤ݡ
ЩϺŶĶȴԳϾһͷ
вԱУǽơ
һ̣ǰδе仰ĺ塣
ҦӴ˳Ȧ࣬ĴʣҲûзĻˣⱲӣˡ
ʹǣһУΪԼ£Ĵۡ
˵עҦϣأȻûʲôע⵽ʵϴͷβԨ涼ûзϹ˹ϵ¡
ʱ㣬Ҳڴעת֮󣬳һ
ǡûֳʲôصĺ
ֻ뵽Щ龹ȻҦģͺܸӡ
ʵڽԭмѾ֪֮䲢ûʲôʵìܡ
޷Դϣһͻ
ΪЩĿԲֶΣһ
Ҧ飬ûзʱ̫עεѷ粨ָ֮Ͷ뵽Ϸȥ
ֻǶԾԨǾܼϷ֮ദʱ䡣
Ҳȷ£ٸ˴Ҫ鷳
ͬʱҲһζȦǺԼĿռ䣬˸̵ʶ
ȻǲʺȦ

⼸գѷ粨ȥ֮󣬾Ҳָ֮ǰ
Ҷ·ûйĹһ㣬̬ȣҲʱһͶ뵽Ϸȥ
УҲܶΡ
һʼǺʱ㲻ģοοʱ㡣
ɺĿľָֻԭ
䷹
Ѿ¬չ豣ÿֱֳϳӺüˣǰʵʱؿƵĺܺãȻҲܳԣʱ˶Ҳ࣬һֱܺá
ιԲһȦ֪ΪʲôѼʵʱ·ˡ
ϣꤵĺվϳӣ϶˰ɣĳ̶ȣ϶һ
¬չ趢Ļϵ֡
ӳֶ
ɣǲ͵ˣ
ɸϽ³ӣ³һ飬ϵֲ
չ磬治ңɲҽе
ַ˺üΣӳӰչ磬ûԣڶðǣ̫˰
ϳβһ޿̱ھƵɳϡ
¬չ谵̾ǺԼţҲôʣĹöɽͨ渺
¸Ҳǳеģٸһʱ䣬ʵڲУͻɣھջȽ϶࣬Ҳ㽡ҸԼһӪʦͽ춢ʡ
ɣ......
üѣ
ڶھ飬һ綼ڳ̾ģФŵϷˣ߹ȥô¡
ľ͸Сͷһ̾ô£Фʵ
̱ϣ緹ֻһţ࣡ڶѾվˡ
һ˵˵Ļ⣬ФҲûֻ˼Ҳ̾Ķ飺࣬Ҿ඼Һȣ˵̼ˮʵ԰Ͱӡ
˵꣬˶٣ֲһ䣺ӡ
ԴתָָԱߣߣҲҪ졣ǹİɣӣ
ˣҲ˰ɡФž˫֡
ͬڼʵҲоԼˡ
ΪѹҪıͳԵ٣ҪʣԵľ͸ˣ̼ˮ벻㣬ҲͻȻ
ؼǣ͵֬ʳĶóԡ
Ϸڼ䣬ٳԵ㣬ҲҲķܿʳģ˶ʺѼ֡
ԽԽɥʱϵϷԺ󣬱㿴Ⱖ̾ˡ
ԭԺʱ˵ð죬ҪҰʲͰɡ
סС㣬㻹ʲͣ
ʱЦЦ˵ʵѡøʳģøʺϼʱڵַƬӳãÿʱʲ;ˡ
Ф˺ĶǱɻỳɣʲкóԵģʱ㣬ˡ
ǸĴ
ɺФŶһۣĲҪˣС㣬ҪʲͣǾˣ
ʱЦôţǵȵȣȥ
ⷢӵϺʻɹӹ
˵Ķ˲ͣڼȺ˵̫á
룬һϺ
ͬ⼸ʳģֻҪõʱһͺͺã֮磬·ﲻߡ
ַ֮ұ棬Ϊ˸һСţš
ʱûûͣ͡
ţԴĽϰҲûãǽʵķѰ˷ѽ档
ޣʱֻܽеʳΪǼһͣӪҲ㹻ˣ·Ҳûг
Ȼζ϶ַķˣҲǴҿԽܵĿڸС
ˣǵˡ
ʱ㽫Ͷ˵ǰ
ɺФŵ۾ֱˣţżã˵ζͶܵˣʱЩˮ
ôʢС㣬ܳԵ𣿡Фżֱš
ʱЦǷĺˣ˿APPרż㿨·ÿʳҶ¼ˣûгꡣ
ФżֱжѣǱѾҨһؾһڡ
óԣֱζһϺʣֻҸ
껹ʱ˵Ȼϸ˿·ɶʱԼΪɵǶʱɣԷĴ󵨵ĳʳõĳֱ֣̫ˣ
ФһСţţţŵĿڸдԼ߷죬ţţ۵ĲλȥڸкۣҼַ൱ϵסţŵˮ֣Գȥ൱֭
óԣСֱ̫ˣФҲ޲ڡ
֪ʿԳЩǰʱԼͼǸɶ
ؼǣԼڵôأûȥ
ˣúóԣõģֻҪǻھ飬Ҹǰˡʱ˵
ʵʱسҪҲеЩⲻȥ롶μǡıΪ˰ﾴԨθΪóԵģʳ֢
û뵽Ԩ֢״ǻˣɺФȴ˳֣ΪʼٸߣԼΰ˿صġ
ʹľԵĲܳԡ
ƽʱʵûôʳܳԵʱ򣬻ƽʱԣҲ˼ʵѶȡ
ʱǸʦƽʱϲоǸʳȻҲ˼ʲͣʱϷ֮ʱΪ˼ʲ͡
ָ֬ʣǼʿǼײ񣬿ڸвóԣ㷴оҪü˾޵ĿڸС
ü⡢֮ܲ󣬷ںһ۰ˣڹзһ̯ͣ˺óֽļ߲˱
ھѸߺ죬˶֪ʱóԵļʲ͡
ʱȦһȺڱĥǣϢ֮󣬶ʱʱ۷Ź⡣


145 
ʱԼû뵽, ɺФŵļʲͣȻַʽ硣
ЩȻʽûʲôͬ, ԼСȦ, ÿϷ, μǡСһͬ棬еʱ͸ٷ
ĵ͵, ܲסһ˷ܡ
Դʱ㿪ʼΪʲ, Ҳñܶӵĥˡ
ÿɳԺ, أÿ춼ڳ½
ýʳͿԼ, κһҪʵ˵Ǹ
رФź, ÿ춼΢ļʲʲôȻϵʱ, 󷽷ķųԼصı仯ݡ
⿴Ȧﲻ˶ۺ졣
ôóԵļʲͣܳһӣ
ʱǴض㣬ΪʲôûȥμӡлʳⲿӾأμӵĻ, ڵļʲ˵Ҳǵһˡ
֮࣬ҲһЩֱжˡ
ͨˣõʱϵʽ, Ȼָܳʱļʲ, õʳ׺˵ķʽҲǲġ
㲻, ǵӪʦ, Ҳģ³˳ɰɡ
ܲÿ޷ʵĶ, һ㡣
ʱЩûв˽ȻˣöʶҲʲôؼʹ󷽷Ķ˳ȥ
Ƿ֮ˡ
ôԽԽࣿ
һʼһЩФŻɹϵõģȫʶģӰȦȦʱȦȵȣǶҪһݼʲ͡
ʱֻãл㱡
ôĪʲͻˣ
ǵһݲ׵ʵ̫࣬ʱɴදûп΢ÿڸɺФʲ֮󣬾Ͱѽʲ͵ͼƬϣʳȣͳͳ΢ϡ
΢·һʳ΢
һʼЩ˿ԣڽķ֣ʱľȻǼʲ֮󣬶Ȥ
ͶʱĳպܸȤһһʮд˳вٱŵС飬һѧ
ʱķ˿̡μǡ֮һα
ˣ˿ǻһ𾪵顣
Ӱ۹עʱ㣬ת΢
Сעʱ㣬ת΢˵Ҫǰ׼ţ춼ڵҷ֣Ҳõҵء
ͼӰעʱ㣬ת΢ģԼһ£ʧܸգ˲ʺҡϣһԳԵСļʲ͡
ǣ
ɵˣѵʱصĴУ
⡭ôУԭѾ˵ˣⱲӵһμôͬʱת΢ġ
ҲǵһμؼǣҲʧˣ

Щǵתԭ֪ʱ˵·ˣҲĿ˹
տʱ΢ʱΪһʳֱ֤ţŶǸǰ
ӣ֪ж·תۡ
ʱ΢˿ٶȣ˶ò˼顣
ʱĸ׺һΪʱ㿼СʳѡַһĬĬĹעʱ㡣
ûԽԽãҲ¶˷ĵЦݡ
Ůá
ʱԼȫû뵽ֻΪʡʱľٶȻôķ졣
òʲô£ҲС
Ϻܶ˷Щ軹ã֮ڷʲʱдĸϸˡ
ٿʳͣӣ¶ȶ٣ϸ
˵ǸСףĽ̳ģ¸˾ųɡ
һ̣ܵʱĵķ˿ǣжӯ
ôС㣬ǰΪʲôȫûע⵽
УҲκһʵˣ֪ʱһС㣡
һʱ䣬ʱڲ֪Уֱúõذһ
ܺ
ʱٷʲ͵ʱ򣬷˿ĻظȻ󲿷ֶԼ˼ʲ͵ĳɹ
ʱ㣡Ұдʳ׳ܣ˺ö࣡[ǰСӶԱͼƬ.jpg]
Ҳǣԭһʮˣʣʱļʲͳܣ˺üңΪˣҳԼҩʲôģǵôȥҽԺ飬ǲôţȥҽԺҵǵûΪݱ˺ܶܶ࣡ѪѪ֬˺ö࣬ҽԺ죬̤һϣ˵ˣʱҵľˣ
һְҵЩһֱоļʲͣһͷǳѧȫҪؼǣĺóԣ

ķʱ㿴ЩҲÿġ
⼸ȶҲ»ָɺФţҲ˼֡
ϳƣȷѾȶ˾˹涨أѾһûз֮ﶼģʱ˵С㣡ʳħĳãǰҳԼʲͶûõġ
ʱ㿴ŵӣʱεЦЦʲôħǸݿ·ʳ
ôǰԼʲûôܼȥɲš
ҳԹ󣬸ζʱΪԭʵϣԼʲûòΪûãǲóԣ㲻ǵĿ֮ԳԹʲ֮ⲻֳԵԵǸԼûԣʵȴǲ֪˲١ʲֻͣΪζԹ˶ѡ
ɵ۾ƳһԣСôش̫ˡ
˵С
ɳݵĿʱ㣬Ҫ˵ͻȻԶһɧ
ܿ죬һȫΧñˣڲ˵Ĵӵ£ǵǰ
ʱǰ󷽲վ΢ЦȡΧñӣżƤչ¶УСã˵ˣôóȻİݷãԭҵͻŶ


146 
ʱڿվǰʱ, еɻ˭̿治С
ժΧñӵʱ, ͵ɴ۾
ʱ˲ô˽, Ҳ֪ǰվŵ˭
ԳƵǵӰȦĴ, Ӱ档
ǣڲӦڹⷢչ, ôͻȻˣ
ʱĵɻ, ȴǷǳĺͱк
ȫûӰļ, Ե÷ǳͣسĹ, ˴˫֣Цſʱ㣺ǵϢȹȥİ, õȻ۵̫ࡣ
ʱע⵽ΧͣΧ˹Ⱥ˵ͷ, ͬһϢҡ
ϢԨһ԰Ŀž籾ˣʶ̧ͷ
Ŀһʱ, ɫһů⣬΢΢ͷһ, ۾Ҳ˼ֲɫ
С, ʲôʱģԨʵ
գգۣƤϣܸĻ, Ԩ, þò
Ǳ߷չôԨ˶˵, ʵ
ͱЩʶˣӰӣ֡
Ϊѡ
ҲʵҪȥչ浽Ǳߣǻڵӡ΢΢һЦֻһǳǳƣװ˶࣬ҲֻԼ֪
ܿ죬ӾʱϣˣҾͺƤ˵ҪĿİɣС㣬ļʲͣҵһҸ׬ʲͺòã
ʱû뵽Ӱ֮ҪȻҲ̿
áʱӦ
Ͳ鷳ҲڸɺФʱ򣬶һݶѡ
һȴ΢΢˲ͷ򹤣ҪʲôҲʹ𣿡
ʱֱҪⵥϸ˼άˡ
Ӱס
ôġ
ɱƢãЦЦЦҪˣܵڶҪҾץȥˡ
ŶͷҲǲ̫ʡ
ȴ˵æȡһµϢʱ䣬Ϊһһ£һû̫£ͻݸϷ˵һϷʲô⣬Ҷ԰ǡ
һλʱЩܳ
ӰԽϷҲ̫˼˰ɡ
ռˣܾ̫ã³ƾʲô˼ӰҪ˷ԼϢʱ䣬ǣ
ǿɻڵ㲻öģʵǣҲԭġ
̹̹Ϊ¾磬Ҫһ֮ڣ߽룬һôĥԼƤٷΪرֻЩûʲôõݼˡ
ôһʱ㵹ǸȻˣЦǸлǰˡ
ýǰұ꣬ͺáܿͼ˾
֮ǰʱ㻹ݼϵĲ࣬жӰ졣
һΣϷ֮ʱ˱İæףһԱͱײж١
濴ǵľ籾еʱȽѵϷݣֱӸʱݳ
ʱ㿴һ飬žֱһ飬ʱӰ֮䣬׸˶١
ѽɫȷݳͷǳˡ
Ǳıݣ˵ȫ¶Ϸ
ʱָ޵һ˿ûע⣬ƫƫôһС΢飬ʱ㿴ʱ򣬾ͲɫΪǿҵĹ
֣ҲʱԵľ⡣
ÿΪʲͣǸһЩϷϵСɣϵļΪĬ
ԱҲ˼ֺøС
ĵ׾ñǳ㡣
ⲿ㣬Ҳ˱ȽѵĲ֡
죬ݰʱ㣬Фź;Ԩλݣеһ
ǰǰѾļϷѾݿѣ漰ݽı䣬Ƚϸ壬ܶ˵ϷҲһȽѵĹ̡˵ЩӣϵҲܲǰȷǳ죬ԽļϷҲýšһβоͶԼΣϷõЧ
ϷݵݣѾ濴ˡ
صĻʶҲЩš
ʼʱФŵĶϷҲǾŮһŮһײ
һεĶϷʱФݽμ࣬ûϷݳֵݽĸо
ǳãȴʼʱûĳصЧ
صǣһԼҪȷߣУҲ֪һݵѡ
һβоһΡ
µԼ٣ˡ
صϵĹǣΪǽϷͬʱָһϢʱ䣬Ǿܽ״̬
ʱФŶĬˡ
ǿʼһ⡣
һĪչ֪ȥʱ򣬱˹΢ЦҰǰɡ
ʱһӦǣһ飬Ǽסָо
֮ǰԲˬİ취һȴûôˡ
ΪͬʱҪ̫ӡ
漴ΪЦЦԣҰϷ
ԱһУԱԱϷʱ
ʱԱûϷľ飬ô޷ϷоǰԼϷԱϷеĸо֪Ǿ͸Ϸˡ
һǰÿһ˵Īҡ
Աĵȼԭ붼룬ȻϷ
ϲ֮¶Щ˼
ȴû˷ѹʱ䣬˵ɣȡϢڼϷȥ㣬Ӧò̫ѡ
˵˵ͷűһĵط
ѾǽⳡϷصոսϷʱҲһ¡
Դʱܹǳչֳнɫ״̬
ģФŵϷݣʱϷʱﶥһ̣ͻȻͣ
۾ά״̬Ϣѵ
ʱʱı۾˳ڴʱ״̬С
һУģʱϷݣФϷ
һУ˿ʼڶ㡣
صԭûб̫ڴģϾǿҳͻϷݣ˶пϷҿ޵ȫͬͲݡ
ͻྭҲ޷Ϸ
ԼԤǶʮ飬ڶʮ֮ڣһǾǴȫʤ
һΣһʼ˵ͷ׷ױը
ǸӵĿ⣬ʵһ˿벻
ָӵ̺ϣ˿
һε㣬ûκοǣȫصԤϡ
Ŀʶһԣһ˿Цı档
̲סи̾Ӱ
ǡΪʲôǾ飬ôãİʱǣ
ֻΪ˼ʲͣ
⻰˵ȥԲš
죬ʱҲͬʡ
棬Ϊʲô
ǼʲͣĲһܸоϷԱҲǸСġ
ԡΪʲôҪһ
Ҳа㲻õӰ졣


147 
ʱڳ, ·Ӹʻϵˮʱ򣬿Ĭ˼Ŀ⡣
ʵС㣬ʲô𣿡
ʱ΢΢һЦ, Щദ, Ҳ·һֵˣһ˵ǸоеϰɣӰ澹Ȼô, ָϷȽѵĲ, ֱӴϷ
֮ǰûкǱȽϸһˣദ, ;Щ, ȽϾȰɡʱ˵
С˼㲻֪ԭ𣿡·Щ졣
˵ʲͣҾݲΪ˼ʲͣô󹦷򡣡ʱϵ
ǡ·ҡͷ, ʱ㵱治֪, 㿪ڵӦΪ˾Ԩ
Ԩʱһ, ֪ΪΣ仰, ©˰ġ
, ֮ǰСϢ˵ϲԨ˹ϵҲͦõģ, Ԩ, Ҳǵ, ֻһֱûʲôʵԵĽչ, ҲһֱĺѶѣûκιϵ·˵
ЩȦģȻǶԸְ֪ĺ
ԾԨкø£Ҳв֪
ʱĬš
·Ϊ֪£ûô࣬ʵΪЩˣ˻ģһӰȦУһȦģ˶츳ԸҲܺϣܶ˶ǡ
šʱ͵͵һеԼҲ˵
֮һ·ϣʱ㶼ųĬ
Ļصң¥ĸԼ֮һϴ˴ϡ
Ĭţĵ΢΢
ĪܲӦãȴʵš
һߣԨؼ֮ѵõĴ绰ϵ
֮󣬸ů͵ϢǶ˶ӣԺһЩ
ˣԽԽˡ̲ס
Ӱó˼ļݸ˾Ԩ
һ£ЩͨúʵĻ߾Ͱˡ˵
Ԩſ˿ƽĹûʲô𣬱ͷԡ
Уһǰ㴦˵ͷͬʱóһݺͬӰĲҪһ𣿡
Ӱдʵ϶ԾԨδķչҲһĺô·ߵøһЩ
ԨƳһºͬݣҡͷˡ
ΪʲôֲȥϷʵ
ۣһ²һ¡Ԩ
ⲿӰǱ档
ͱκкĲ֣ᱻǶۡ
ԲһЩеûĵĶԿΣ̨ϡ
ԣϲ
ǰ滹Ӱʱ͵͵¶ļʱܾˡ
Щ꣬ڱ治ϵģзִĽӴ£˹ϵҲԽһЩҲǺѵĹϵ
ʼյ̬ȶȷ
ϲǲϲ
ϲǿ
ԼǱˡ
⸱ӣҲ֪Ȱˣ̾˿ʵ㲻ЩĻҵаұҲûʲôӰ
ŮᣬϲԨж̲סŵЦ⡣
ɵһ˲˶ɴ۾ŵĿ򾴼Ԩ̧þԨԼĤ𶯡
ʲôʱŮˣΪʲôңҪˡ
ԨŮѣȥǾǴź
ǾŶûǰ׼ˣ涼޷ơ
˶Ҫըˡ
ԨƳһ۵ôŸʲôһûŮѡ

Ļʲô˼ˣѾȫ㲻ˡ
ҵ˼ǣԨδܻеģ֮ǰκûҪĴš
ȷûУЩġ
šԨͷ
˰Σ̹̹ûƭ˼Щʲôʱ̸һǰңʱŪҴֲ
áԨӦĺܿ졣
Ӧֲ֮ǰã
¡ҧ
ϵӰСǰ׼ʱճһ£ԣ»ޡ
ԨĬˡ
Ƭ̺˵ſԴڿʼ׼ˡӦáü

²ڶң
ͻȻֲԤУڡ
㡣Ԩû׷ϣʱҲ֪ʲôʱ̸

뵽ҪԵ޳ʱֵء
ԨȦ͵ľͷ˼Ӱôã޶ԣô͸ô˴ֲ
Ҫ뿪Լ侲һ¡
ɾתһ̣ԨͻȻס
硣Ԩе
ʱһţͷ򾴼ԨʱǱֱҪˡ
Ҹˣ㻹ɶңϽ˵Сܲˡ¾Ԩٸʲôģ˴ֲϢ
ûʲôˣһ£ǹ˾ǩһ˶Ҫʲô߿лȨ𣿡Ԩʵ
Сͷô밲ŵˣ
Ԩҡͷֻص˵ͷСǱߣԼӦÿ쵽ˣ֮ǰľ͹˾յĴãˣһԴֵܶ
ͼ˵
һ£ΪԨҪԼЩݣȦչû뵽ȻΪʱ㣬ʱ˰֣ĻͲˡ
ΪʲôԨֱĨԤС
ǱߵȺԼԸҪ˳Ȧ˵ҪһСʳݣǲԼģҲûбҪڣֻʣһʱ䣬ʲô˾һǰڹԺķչһ͵
˳ȦԨ΢΢üظ
šҲû֮ǰлģоĻͦͨ͸ģҵڣ˵뿪뿪ӦѾ㹻Ĵ㣬ҲûжȰҪΪԼĿ
ţмƻͺáԨ˵ͷɫϿκ
ûҾˣ̫ˡ˵
ţߡԨ˵ͷ
ֻ뿪󣬾ԨɫУ˼ְȭͷҲԾս
뿪Ȧ֮ԽĻᣬ¶ʵļĻᣬǲǸˣ
ٲжǲǡˡ


148 
ڶ졣
ʱ㵽ʱƽʱһ㡣
ФſЩ԰׵ɫ, ̲סȤ;Ԩô£һĶû˯õӡ
𣿡ʱЦЦɫϿκ
˵ԨҲû˯õӣôˣʱ̲סһ䡣
һ¡ФƲƲ죬ʱ, ҵ˵Ļһ
ʱ, ȴû˼̫࣬˽ľ籾
⼸죬оԱĲס
ǰ㻹, ܶಿֵĳͻǿ󲿷֡
Щʲô, ˳
⼸죬ŸԽԽо˼ѡ
ֻ, һϷľԨ, ڽҲһ޴ս
죬ǾеŮϷ롣
صһ, ͰѾԨһ⡣
һĻ, Ů, ̵̨ʣһ㵣Ķû, , Ԩôεһˣ϶ġ
Ƕڹеûʮգܱ֤Ԩȫչֳ, Ͼϸ˵, 
, ͣЪͬԨϷ
Ž, ˸ոı棬ʱ۾һ
Ѿ̵ó׵ס
ģǾܵΪԱϷԱϷ飬ġ
治һֳɵӰʱصЦеĿ棺С棬ҪҪæ
ţЦЦ˹
ϷеѣܲŴϷܹ˳һЩصѾ籾ݸ˱档
ɨһۣȻü
򾴼Ԩ漴Ƿ˵Ц⣺û⡣
ԨüҪܾ뵽Ƭȥ˽أǹһ֡
صҲǺ⣬Ҳûɾܾ
ֻǹѡ
ôԼ
̨ʹ׺ֻǰϷҪȫȷ̨ʼɣܿɨһ˾籾
ûʲôˡ΢΢Ц
ţصڴע£˿ʼϷ
һΣصЩ죬˵̨ʹ׶ǿ籾ģĶ˳ǣ±ôλԨʼûܽ״̬
ҲصЩ
涼޷ԨϷһϷѶȿ֪
֮صЩģҪԨԵ飬ܴϷȵʱʱϷӦҪ򵥵ġ
ôţҲԼ뷨Ԩȴ΢΢üܾˡ
ҧ´Щܡ
Ԩĸܵʱ΢ЦŰοԲҵ⡣
ԣ⣬Լ֪
ʵûʲôݼԣеֻһּ̨ʵѡ
֮Կ˳ĵڶûгʲôӣֻΪŮʱ㡣
ʱ㣬Ҫݼ
ֻҪֳʵͺá
ڣԱ棬ȫ޷ɫرϷݣ顭
ȥģҲֻ
ص벻ЩģֻԨһϰҪͨôݵľ飬Ԩһ
ȴԨһЦʱҲˣӦöڵȴˣǻȹȥɣҲҿ󣬻һЩ򡣡
ص˿ı˵ͷҲԣʵһ˵벻ջЩԱǳͣҲ㲻ѹȥݾͺá
Ԩ˵ͷ
ߵص㣬ʱѾڵˡ
ʱҲһ֪ĵݵʲô;ԨΨһһϷǽⳡϷݡ
ȻĲ֣ѡ
һ뵽ҪԵǾԨ飬ϷУҲ
ǿȶȴڿԨһ̣һμ١
ʧʱ̲ס˺ܶܶࡣ
ҲڲòϣİϾԨˡ
ԶԶĿţһ⣬һ޷Ĵڡ
ҪͬһҪһֱ֡
ҲھԨĬĬʱ򣬾Ѿ֡
ȴѹȥ
ϻȥʱ·˵Щôһ̼֪ôѹȥģԺӵҲ޷ƣ籡
ϲԨǳǳϲ
µ뷨һ֣ʱ;úܸӡ
׵ģǲܵġ
ԭݣֻһʦǱԨĿ硣
εˣҲʱ
ܣԼôʧȥ
С㣬С㣿ߴԨ
ʱ̧˾ԨЩеĿ⡣
ôˣԨɫЩ԰ףЩǵʵ
û¡ʱЦЦһԹԱѾ׼һУԨϣҲһĻҪʹõĵߣһö䡣
׼ˡʱ˵
ص˵ͷѵһĻʽʼ
صüģҪúù۲ݵĳһҪҳвԵĵطˣܸЧɽյ㡣
һʼıסˣ;Ȼ֪ųo͡
⣬⻹ǸոոϷʱľԨ𣿣
ոôԣȻ̨ʣɰͰ͵ġ
Ծûκ龭飬Ҳ޷״̬
ڣǳ⣬Σȴִһ˿СĿ⣬ԲۣȻһ͵ѡ֡
صУѾȫֽкˡ
Ԩһεı־ԿԳƵ
Ŀʱϡ
ֻҪʱıˡ
ʱڶϾԨĿʱסˡ
֪ΪΣ֪Ϸһ˲䣬Ȼһ¡
ԨĿ⣬̫飬һ̣ʱ㾹Щֲ壬⵽ʵϷ
ͫ΢΢ţر˱ۣѸٵ飬۾ʱڽ˽ɫе״̬˼ҲӦ
ʱĿ΢صģֻ֪Ϸ˵仰ЩҿԨ۾
ĵıĿ⡣
֪һˡ
籾дݣŮûжݣĮľܾ
ȻҲֳĮھܾ֮ǰɳƬԥ
һĻΪҪ㡣
ȴصЦŹƣúúãݵÿ̫ˣ
ʱˡ
Ҳݴ𣿡ɻ
ϸվ籾ȷǴˣǰյӾЧΪжϣոյıݣиɻصдžâ
ЩԱɫ֮󣬷ӳǲ֣ʳ̶ȣᳬԽ籾еݡ
ʱոյı֣˵ˡ
˼ǣոһĻˣʱʵ
صЦŵͷȻҪģҲڿһµġ
Ļ˵Щ
ô˧Сӵ飬мԲĵġ
⣬⡣
ʱص˼ʱе̡
ģ治˼
ڳ⣬ӿǣ΢΢
ΪӰ̫ݾ顣
ҲȻףΪʲôԨ޷Ϸʱȴԡ
ΪʼղǾԨеǸˡ
ô꣬ҲҪˡ
ĴǷǳǳЦ⣬Щɬ
ľ飬صԭΪҪĺܶΣû뵽һξ͹ˣҲܼ
ͷϷһĻľͼˡ
£ɵ˽շݵĹ
չʱصͻȻסˡ


149 
СԨ, ǵһ¡صס˺ĿлżֻͲɫ
صʱͣסص
صЦЦߣ
ûоܾ, صɢ˻Ჽ
ɫʼƽ͵, ֪ΪΣֿС
Ȧ֪ĵݣĳƬӡ
ѡ۷ʱ, ԭҲȦķ, Ĳϲ
ûǶĵӣĸ꣬Ҫһҹ졣
ϲ, ˡ
һ֮Ի, ȫǳڶʳȰǱʱ˵Ӵˡ
ǽ֮, ᵣ, ˶Ա, ᲻֮ǰһ˵ɼ, Ҫ, ܰеעĺⲿϷϡ
أ֪Լˡ
ǫȣлҪá
졭
ɱˣദЩ, ˶ֳ˻, Щġ
С, Ժ㻹ʲôʳƬʱ, һҪңȥסֺǺǵ˵
صЦˡʱ̲סЦҡҡͷ
ĵġ
רҵԣͬҲ˽Ｋ͡
ҡҡͷġ
˵Ҳһ˿糺죺С㣬ʳĺܺóԡ
ûҪȥѡ
ʱһȻʧЦ ãԺҲϷҲһҪصԷ
ǸáʱֺǺǵġ
˼䣬첻֪ΪΣʱʼղӾԨĿ⡣
˵ʱҲıܿ˶Է۾
صûע⵽ôֻ࣬ڼֱʱ򽻴Ϸݣ˵ܶһսԡ
Ƭ̣˵Կǽϣȳܲܽ飬һҪôϷ
Ȼ̣Ҫǿ˷ϰͷӵﲻʲôˡصЦЦɫ⼸ݹһϷˣҼ͡
ʱĵ˵ͷ
ص뿪ˣʱ;Ԩվţԡ
ǽԨ˵Ҳе˵ȥ
ոص˵ʱǸԳԼﻹûʶʲôͻȻӦˣΪʲôصôࡣ
һϷĵһĻʽŮס
֮ǽǡ
صһĻʵϾΪ˿ǵ뷨
ԨһȻ˵һ㾭鶼ûС
ʱȻйϷ飬ݵĴ඼Ǳ˵Ů֮ģͬûκϷ
һϷ˵ѶȣԶ
ǡʱһڣ;ԵΡ
ʼⲿϷʱȻ֪еݶʲôɾֻϷѣӦòôѡ
浽ʱͻȻоûô򵥡
ҼЩ̫䣬ȻȥɣŶԶϷҵоӦû˳һЩԨڵԵúƽû̫һ㡣
ĵʱЩ˼ˡ
ǰһϷԱҪԱְĺһĻϷѡ
ôࣿ
ʱ˵ͷӦ¡
˾Ԩĳֻʱûע⵽ϳ˲䣬Ԩ
ӻʻ򾴼Ԩʱ򣬾ԨǳȻİʱһ˫Ьʱְܾӹס
һôȻ·Ȼ
ʱ㿴˿ԼϵЬסˡ
ЬӦŮʿİɣСá
Ҵ֮ע⵽ЬӦǵһδΪϣëš
˾Ԩһۣûн͵˼Ҳûжʡ
˻صůڵĸоĺγĶԱȡ
ͬʱȻ˼ξ⡣
˻ԭҪ̨ʵģ֮ȴô벻״̬
ʱҧҧɴա
ǸûгԣҪһ¶Ӱɡʱ㽨ʲôԡ
Ԩԭ֪˼˻
Ԩ̧ůůЦ⣺Ե
ʱˡ
Ԩ˵ͷţҵһγԵ֣𣿡
ʱֻǻƬ̣˾Ԩ˼
һγԵ֣ᲴʱԵġ
˿Ԩʳģ־Ȼ䶳ϺʣЦŵ˵ͷá
ȡʳı˳
ڿʼ˵˲䣬ոյĽαʧˡ
Ȼ˸ʺ
˵ʱɵʱ
ϷڳĿΧĲá
ʱ΢΢Ǵһ˿ǳǳЦ⡣
֪Ѿôˡ
ǰźʹУڣԨôúõվǰ
Ԩһ㣬վͷ·һһŲĿ⡣
ڣҲԼԸһľԨҲܲʹĥ
ʱ򣬾ԨһʳＫų⣬ͬʱֶ˷ǳִ״̬
־׽Ĺϵ־κʳ
һɣǧ֮Ϣ
ߵÿһˣЦʱ䡣
ģеĹʱȴ֮ǰʹࡣ
ھԨʳ֮ҲһŬ
Ȭˡ
ԴõƷ
ʱ㴽ǴŵЦݣĵΪԨеˡ
ûע⵽ԨʱҲڿķ˻䡣
۾ͺܸߣŵֵ̿Ĵʻ㲻ͣļϡ
Լ֪ûôá
Ҳֻһͨˡ
ڹȥܵ˷˿Ĵ̼һֱźǿľУߺͬ£ںҲ
һζʱӡ󣬻һУڶϡСĸ󣬿ʲôԼʲô
ʱСʱ򣬵һӦ
˿̽Լ˽
ǽģ˺ͱͬ
ʱĹĨġ
һֱУһʱ򣬾⻹Ƕ⣬ӱ˿˺Ǵκֵ
ԵʱʱóĵʱﴦͻȻ˺棬ŮҪʲô
ɵҲɶû
Ǵ֮һһСϸڣҲ΢΢ݡ
ʱʱΪɵȦһϲͨЩΪԼû˿ôˡ
뷨ѡʱú֡
ɴʼգΨһûиı
Ǿʱʱ޿̲ڵĶĹġ
ҲǸͨˣûвκĹУ
ʵعͷ룬ҲϳͿʼѾӲ˰ɡ
ͬ˵һ仰һ˲ŨȤʱ򣬾ͺΣˡ
֪ԼҲӲŮˡ

ʱݳʱ򣬻ЩҿԨ۾
ΪģԼƲ
죬ЩеĴҿµ뷨ԽԽˡ
ͷŷԨҲĬĬĳš
˭û˵νǡʳ޲ĵ䷶
ֱ극Ԩʰӣְ
ʱ֪Լôȥˡ
ٲڼԼûôǿ»һ̲סѿڶ
ϲ
ǸǡϷʱ̽ʵ
ԨعĿģá
̨ʻҪ𣿡ʱʵ
áԨܾ
Ҫ˵̨ʣġ
ǡڿʼʱʵ
šԨ˵ͷ
ЩȣȴɳĿ⣬ʱϡ
֪ΪΣʱһЩڸ
Ϊ籾⣡
ôԼ
һ̣˾ԨƵʵһ仰Һǰˡ
ʱ̧
С㣬Ұ㡣
ʱֻԺ˲հף˴͵Ŀ򾴼Ԩ
κ󣬷ԻعЩ૵Ǹ̨˵ˡ
ԨĿ飬ע
ûдС㣬ڡûϷ
С㣬ϲ㣬һ𣬿𣿡һظ
ᶨУżֽš
š


150 
ʱ㲻֪ԼôӦġ
ôԨͻ˼, ôϴɵϵġ
ֻ֪ھԨ˵Ǿ, Ϸʱ˶ˡ
֮󣬵εķеľ籾, ԡոǾԨı, ĲǾ籾̨ʣ
ǰҹ, ǲš
ҹ, ͨ졣
ʲô, ȵȣ
һǶԲԣ
ϷʱʵѾ, һж, һǣ
Ͼֵֹʵ̫ˡ
ʱôţԼڱ˯, ˯˯˾ˡ
ڶߵ, ʱһ׼ʱ˹
ֱͦͦӣĿǰ
ԺУֹסĻصŵ, ȴǾԨӡ
˵ϲ
˵, ⲻϷ
ʱǰ˵ı, һҲ֮ǰصı, ǴûһΣ㣬ٶȼʧ
ЩľګĴڴϣֱֻʾ𣬿Ϣ
Ԩ졭ҪҰҲһ
׳ɹ˳ел㱣׼һĻû˵ʱʹӦˡ
еš
Ӧôɴ࣬
˰ɣ
ҲˣûкȾƣܿ
׳ɹȻôˣ뷨
ʱȫһ׷ʲô
ƽյ״̬һ㣬ظţлл
ȻûϴǰóռǱʼһд
Ԩˡ
Ӧˡ
֮Ľô
Ԩ
Ŀһ
ԾԨĹ᲻вõӰ죿
֮ҪԵʲô

⼸һдʱʱ˶Ҫˡ
ˣôôʣ
Ԩж٣ǲ
ҵڸôһ£ǲҪҵ
ôô˽
Ӱʲô
ۣ
дͱˣϵۣ¡
ǳ飬һζʲô
뷨һʱ㷢֣Ȼ˲Ժҵ˴𰸡
piao񡭡
һʱʱ졣
ˣ
һҲزȥˡ
Ԩ˧вᡣ
ϸʲô޵ˣÿһǰס
ǣôҲֻYYһ£ʵʱô򵥣
ʱԼͷˡ
Լ侲һһһĸӦ
ܿͼͷ۵ĵóۡ
һȫռıˡ
ҪǷ֣鳯ŲԤķ֮ǰ
ʱ뷨һ̿ʼ顣
᲻ֱӾͱڡ
ôôǣôɫ۾ʲô֪ˣôѰƭˣ
ôһ룬ˡ
ֻڲûи̫Ծʱ䣬ܿ·ڽʱȥˡ
죬ɱǰһϷ
ҪǣǺ;ԨĶϷϷ
ʱɿϴûг緹˾顣
֮ȴԨѾΪ緹
ʱһ£е㲻ҿԨĿ⡣
Ԩȴǲɷ˵緹Уʱ㻹û˵ʲôܾĻͿԨ΢΢Ĵǡ
ƽȫͬЩɵģַĺܵЦݡ
ʱ㣺
ͷĿ뵽һЩףʱ㻹С˵Ǹ籾ɣ
Ԩһۣûпڡ
ʱԭߵĻʱͣסˡ
аɣˡ
Կٳ緹ȥԱڣһױʦںȦһصԱߡ
صһۣ˫ۻֺǺǵģô
ʱ㣺
ỹãôһᣬ̺ˡ
ԨһԣĿҲĵƳһԣ֪Ϊʲôܹôһġ
ص飬ǡе֡
Ҳǡǡá
صĿⲻϵţκٺһЦԿԣӣҾϷͦġ
ʱˡ
ȣҲԿһ£áصӣ̲סѵ
ҡȥϴʱ˵
һ뿪ˮϴԼԺ˼֮󣬷Żصصߡ
ûˡʱһ˵
ص˿ˣôҾλͬʱһϷˣ꣬Ǿʽɱ࣬ԴҲһ㣬һ֣ĵľʣ
ף
˽˳ԨӾʱϡ
ûпڣʱԺоֻĻ棬ʱɫֱӺ
ͣ㡣
ȣС㣬ĲҪô磬û˵̨أһ㡣ص˿Це˵
ʱ㣺
ⲻԿƵġ
ȷ磬Լ侲֮󣬰Щеû뷨ϳԺͬʱصصˡ
ص˵ͷڶ㿪ʼ
ʱһԼģǰôõ㾭飬һܿ״̬
㿪ʼԨѹţȴ֮ƵĿϣһǿƵŮ̲ס˰벽
ҪʲôĻû˵ڡ
ͿԨЩԣǿƵǰһվǰ
һӦסͷǿǡ
ûй״̬ԵȴԲǼֵСǺǿƣֱȴᡣ
ͷ·ʱе䱦С±
ֺԶȥԶ뿪ߡ
һǽ֮󣬾Ԩֻʣʱһĺᶯ˶ЩƣӰǵãֻҪ㡣Ҳһ
˾ôעŶԷ·ϷУַ·ʵ
ڣԱ߹ԱףĻʱǷŻع
ϲл񡷾飬˳ɱ࣡
Ա˹ڷֿ
˼Ѿ֪ͰĽӹ˹ԱĻ˼ȴʽеɱһ㣬Ҫˡ
ȥһ·ɣ֮ǰƻɱ֮󣬴һúóԶٷصˡ
˵˵ͷͬʱϢ·
ϢԨ߽ȥ˳־͹š
ʱϣ˵ǲʲôҪ˵
ʱҲ֪ӱܽκ⣬㿪ڵһǲǲ̫ã
ﲻ̫ã㡭ϲ𣿡Ԩϣʵ
ǡʱѿڶ
ôܲϲ
ȻϲΪʲôһ𣿡Ԩ
ܾò̫ãҵӰ졣ʱ˵
ҵԽԽãһֱĿꡣ
Ӱ졣Ԩ˵ͷӰǣҵҵøá
ʱ㣺
С㣬괴»ȻһֱΣҶ֪ģҲ֪ΪʲôȭͷλãΪѾˣûйظ飬ûа
С㣬Ϊ㣬»ҵĴԣĴڣֻұø㣬øã𣿡
˵ǳ飬еֲ
Ϊ˵Ļежˮۿдת
һ̣һ޵ĳ嶯
Ϊ鷳ʱһԼ侲Ϸ׶
ԨЦҪ
ǡʱĶǲ
Ԩ̲ס˰ԴЦЩκЭ㵣ģǿԲҲǿκ飬޷ܣؽңǿԶһʱٰ飬ڣ㻹ϲҵʱ򣬲Ҫƿòá
мֵƣȴϵ˵С㣬ĺ£´һˣҾҪʧȥˡ
ȴϡ
һ̣ʱõ裬˲ȫѡЭЭЭԼĿ
תȥϵᡣ
عͷʱȻۿ΢죬ȴЦݣá
ȫ꣬


151 
лɱ֮, ʱ㴩ԽԺеһӡ
͹˾ĺԼֻʣ˲һʱ䡣
˾ɱ󣬾ҪԼȴܾˡ
ԭ˾Щֶ, ϾļֵȦû˿
ڹ˾ʱ, ȴ˾޴
ûԭ, ֻǱССĲһ֡
ҲΪİ, ʱ˳õЩеӡ
Ҳû̫, ÿ춼ȥطĲ˳ũóггͳй䡣
Ҫ꣬ѡַȻҪ, ʳĹӦͬҪ
СʳȻСϣʳĲḻʤʡ
ڴ, Ȼɱ, ʳĵƷֵȷ൱ḻؿ˹ʳġ
гʱ˵ܣÿιһЩʳĴؼ, һЩʵ԰Ѳ׶
ڼҲԲˡ
ÿŮ, ̵ϣĸŮһԲһ߿
СƣӲ, ƣλҵָ, ⸽İȺǱڿͻȺ, ҪĸߴһЩ, Ͼġμǡ͡лȶȶ￪һ׬Ǯġ
ҵ̣Ů￪϶׬Ǯ
֮ǰĽѵŮͨҲܽѡ˼Լϲģרҵг涼ˡ
ǲܴ¥λôã϶ܹ󡣡ʱϸŷһ˵
Ц˵óϵĻպùˣȥд֣ԺĲˡ
ʱһ㶣
CBD¥Ĳĸ˵
Ǯ֪ģôǮЩԾ
΢΢̾С㣬СʱϷԺ󣬽ĵЩӾ绹׬˲ǮģЩǮȥͶʣ׬˵һͰۼǸЩǮʵ˵ģԼҪҵӦýǮġ
飬һҲЩûڣȻԽԽãǮԽԽ࣬θҲԽԽϣŮܸ𣬷չĸã׬Ǯ
ǰܾΪŮãֱڣȻŮϵЦԽԽ٣Ϊ˱ܿᵽסٻǸң֪Լȥжס
ʱȴЦ˵裬۾㿪͹ҲûҪѵ̶ǩʱ䳤Լˡ˵ѡַһԥǿֲ
ŮܾΪڽȥ£Ͻ˵㲻ҲУҪҰǮ㣬ԼŰҲС
ʱ˵˵һǧԮ͵һ
ԭҲһЩģһ򣬴ҵȷֶЩ

裬ʱ㵱ȻҲ˾ԨԲˡ
֮ǰݲӦԼ֮󣬹ϵҲ˲
л֮󣬾ԨڼҴţԼڼһЩһЩɢĶ׳һ׸裬ڳǰѾһЩ뷨ˣֻһֱûкʵ⣬û뵽ʱ䷢֣д
Сң׸ĳպôϡ
ǰһ뵽ҪŮѼң¸պô̲סĴһԶ²۵ɡ
ط֮󣬸ոȡɳϣ̲ס˵С㣬֮ǰд׸裬߳òã
ë£ȻսԵļãǿǵ֮ǰԼס˱ĳ嶯
ʱȻʱ˵;ԨһѾһʱˣô׽Ĺϵ̲סֱ
ãԴһ֮Կֱ
áԼ˵
ԨʼԼд׸裬ȻûиʣѾ³ˡ
ʱɣͻȻۿЩȡ
⡭
ⲻס΢⡷ô
ǰ׸ϱڵС̳Ҳڷš
һȻôͽдˣ
һ׸ʱΪʹޣһȻô׸裬˻˸п
һˣԨɳϵʱС㣺ôϲ𣿡
ʱӣصͷϲ
ҲϲᲴʱһߵɽһ뵽ɣʱֻж̶̵һСΣЩҽһ׸衣ǻû⣬ԻûиʣС㣬׽ʲôȽϺã
ɳϣһ˵һĵ֣ûоܾ̲ס΢΢˵㴽ǡ
ʱûʶСڵýС΢⡷ô
΢⡷ԨЩȤʵȥе˼ʲô˵𣿡
ʱ˵Ҳ֪ͷ˵Ჴӡ̵ıǵǵABCӪϣһ𿴵ǹ⣬ڰҹĻУһ΢⣬۳ɵĹâǸĺ
ʱһλþԨʱС
ֽ𣿡ԨͻȻʵ
ʱóӺͱʣԨӹſڲ輸Ϸɿдš
ʱΪ˿棬ȥˡ
ҪԵǼҳˣƿ㣬Ҳ˾ԨԵţⷹ
ԺʱԨڴУҲԱ߰ΣҺʵĵ̡
Ǹôá
ԨڴӴ״̬гΪŵ㣬Щˡ
Ӵг룬ʶʱҲûԷʱǸ˵
ʱЦЦûҲǸòˣȵġ
һ߳һš
Ԩڸմ¸ʮ⣬ԣСĴܺã΢⡷׸ϵ൱ģԾ׸ͽС΢⡷Һϲ׸裬ҾΪר裬רҲȡС΢⡷ÿ𣿡
Խ˵Խ˷ܣʱǲɫΪвˡ
ɲĹ͡
֮ķչ˵˵ţԨȴͻȻ뵽һ¡
ˣﱸˣԨʵ
Ѿҵ̣һûҪֲвأСԵ꣬˽˹ݡ
Ԩճһ鿾㣬ô˵¿˵ʵи뷨
ţʱ㷢֣Ԩںദʱܻദֺ
ɵĸоǳϲ
Ԩ·Ѿ£ڵʱᲴФſ˸Ц˵㾭Ӫżȥ衣
ʵͷѾжʱˣҲϲȦЩϲ򵥵ϲΪ顣ݳһҪΪˡ
С㣬֮ǰФ˵ģһ𿪼俧ôѡַװޣǶ뼸ˣҲһǵµ˹ţƷغѵˡ
ҳʼʽ߲ѹԲù˼̫ࡣ
ûµʱҲһȥУ档
Ԩ˵꣬㸹۵һŵﶼЦ⡣
һ˵ʱȫûзԵɣʱòףﲻҲ˵
ܾõԼ˾ԨҵϾԼҵۡ
Խ;Ļһħһͼڡջ
δҲϲѾ벻Լʲôĸõķ
ԨСı飬۽ǵЦӵߣǾô˰ɣ
ʱع񣺡ȹݡҶԿֻǸ⺺һôͷѧ𡣡
Ԩ𴽽ǣҶԿȹݾӪҲ⺺һѧ
ʱ룬Ǯһ˳ҲͶʡ
ô˵ˣԨãȫԸóѵЦ⣺ã

صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ