صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ


âɳߣʮ
İ
1
һ⣬ʧˡ
Գɷ˼ҡ
֣Ϲ
裺Ȼ
Ҳš
֤һ¸㿴
˵֤
˹ؿʼ¿ۡ
ֻʧɫȴŹ⣺ʲôҪ𣿡
̧üǰϲϴ·˵ҵζ£аȫС

ҾãϴһϴҸо˵һܸоϹ
2
ֱڼҵһ֤
ͽġ
-ɧxٹ
-ҽx


1.  âɳ   Ϲ𣿡

âɳ
/ʮ
2020.10.22
ѧ׷

1

ŲأżгꤶŲĽ̸
һŽЩ⣬ְܰضŴⲻҶͷϵ˿ʹҩˮѪҺ΢΢

ʿÿţ6Ŵ֣˰ҩˮˣúϢ

ֶԡֲ̫֡ϤŷӦл
Ȼʿ뿪ֱϵĽƬ̣ͷ롣һֻһöָ

³һϳ롣

ҽ˵ںϱһ򸾷ֵģҽԺʱʪ͸ͷѪһŲȽŹˣһͷԽȥˡ
϶ֻ࣬һöָһڿڴֻǶԷʵƣЩǷδ

Դ˺ΣȴԴͷӹŹתԼ֣ʲôǵˡҲҽһѯ¿ĿİģԼȷԲԡ
żһʧ䡣

ҽеѣǽҽƷõʱǶ򸾸ѡ˭Ҳ֪ݡסġҽҩѸ˭ҪϵǲֻҲ类ˮݻ
ֻѰ󾯷İѾȥһʱա

־Լе㵹ùȥϲ·һνŻΪ˷첲ĵǽʱֱһвѰҪ

ӡ֤ԤУһ룬һ˺ƺƵĲҽǶԷ򸾡ϴ죬Լһİˡֵ߲ϡ
µ˹İ࣬˫ƻ۾
ĵһӡ

¶ƻˣ·Ƕһ룬ɳĮΨһޣ˿ڸ

ֱֱҽʣ֣ǵ˭𣿡
գۣǵá

˺΢һ˲ĿĻޡ
ѹ𣿷ŭ𣿶̫
һãȻ޴ĳ

˵ģС㣬ǽеʱյٳйֵϢǱʧԱ񡭡
콫򵥸λϵϵġ

û˵꣬˺ܾõ߽ǰ£˵ӽŵΪֹĵһ仰Ĳǵˣ
ֳʵǵãǣ

裬ҵ֡嵭ϸϸ
ߴβ׺ߣһֻͣפĵ

ګګظһ飬׽һ˲֣ʲôϵ
ǡ˶٣ޡ


֣

û޴ʱ䣬ѾתҽԳԺˣ
ԣʱȥþͿԴ뿪ˡ
ָоҽ˵⻰ʱ˵βˡ

Ҳ⡣Ͼһʧ仼ϷûУסԺĿ֧ɲСȫԺš

ֱ߳ҽԺ޻ϣԺʵг⡣
Ķָͻֻ

ӭŲĽ裺˵ɷ򣿡
ţô
ôûдָ

ӳóöָʱ򣬵ʱߵĽƺ㶡
Ȼע⵽޳ʮָ
Ưһ˫֣Ψ̫ɾɾÿһ˿֤ɷ֤ݡ

˭ֻ֪üδ㲨Ҳǣˡ
ֲ⡣
˹ҽҪָ㹤

ҽƳһڵǣ״²ҪƷջ

ǰƵ꣬ƵںߣǶԷ򸾵ֺϰĵطԶ

ǲ鵽ǰŵĵطǼѲҵ֤

Ϸһбʰ뿪״̬ż·ͳִڲڴ﷭һǮ羯˵ģ˼пһЩֽ⣬֤


ԱŮ
壺


Ҳһ֤գû
İֲ֪˿֤ץסݡ
٣֪Լ˭

ѯһЩ⣬˵ġЩʵ벻˼㿪ʼͷۡ

⣬ǶԷ˵ʱſһ齸ʯϣûоͷϵ˿ΪĿܡǿ齸ʯñ·洬֣ܾĳΪһʧٰˡ

ûм䣬˵أʵУҲһпԼ

״ֻ̾ϢΣǶΪܲ⣬κεʱʱϵ

뿪ʱɽ
̨Դ󺣣ƽиգӰź߾

Щۣǽ춯̫࣬˿ʹ
ϵĶһ̨һż֤ҲǾѲʱҵġ

ǰ£һӰ̧ͷ轫һˮƵǰô
е㡭˿ڣµġ

£ҽԺ˵һ仰ʱɴĶǰͣºЩ𣿡

ЩϰĿֶİ˱ܵķɡĪظеˣ籾ܡ
ìܡ

е㡣ش
迴һǽϢһٻؼҡ
Ŀǰ˽⵽ϢҲ֪ﲻĳӵأ˵ĻؼңӦָصһٳǡ
ߴױʣʲô

˵ʵûʲô塣
ָǵԼϲʲôʱ䱻ҽԺʳ֧Ŀ־壬ٴУҪʳһ㣬ζһ㡣
Ͼţֻüû

ţְù֤дľְλһҽ֪ı硣
մ򿪾ʾűػˡҵǣûڰҵĶ

ôĵ𣿵ߵĳžȻ

ȥ̨
ɫȽʱְһЩϦºܿ죬ʱѾȫºƽ棬ֻܿһȦԼ⡣ֻһգ۵ĹҲû
ɫתĺˮ޶˵Ŀ־壬Զĺ˷·˵ޣһͻ˹ļ¡

תط˳ݣ̨ţԾòҲϣৡһӦĺë
Сˡ

ɸһͷƤһץĴźȻ򿪣ֻ߽
ܾģýһ١

վſ˵˾䣺ҡ
ǰ

ɿеΣ֪Ƿ̫ˣͻȻеŵ

ͣĿһ˿ɡ

ܾ˵ЩûʵУ͸¶ġ֡ϢѲһ˾ʱıɢÿ䡣
λԳɷˡ

ɷ򡭡
һɨɾ˫֣Ȼ˵Ϊԭ򲻳ָؼҶ
ӼƽˮķӦһɷڼʧٶյġԺԼȱʧӣеӦ
ˡ

ɾҲ˵첢û˵
ޡϵʼնֻнԼô˵οڲô˵ʱѹúܵͣǡ±

ԽԽľ

߹۲ıãԼ䱸ۡ
ôˣ

ԥһ£ʣϹ
Ȼ

ţ
Ҳš
ǣ֤һ¸㿴
֤

üֺȻò̫

ֱһ룬ѵס
Ƥһ

ҹµ̨ͣŴգڵ¶Ȼδȡ

ѵף޳ָ·Ŧ۴ͣ£º͵ظȷҪ֤̫ܲ졣
ƹ£˵鷨ıʷ档

ʱ˵أЩڸ

ĳĬͬĬϣ¿۵Ķ˹˵ڸʩѹڵһķӦ

ֽŲæ֣ͷԵʲôҪ𣿡
Ӧϻʧɫһ仰˫ȴȫô¶

ֻ̧֤
֣
ǰϲϴ·˵ҵζ£аȫС


ҾãϴһϴҸоѭѭգһܸоϹ





2.  âɳ   ѧ

ѧ׷

2

һʧ֤ԼݵöԷԼϴ·



ʲôҲÿ־ҲãǶȻ׳ɫһˡһʱҭ

ķӦؿۺ·ķƣԷɡ
ʧһ˲򿪴ȴʧҲ˵
˻Ҫ˻óԵĶ̾壬嵭Ϊ

͹˵Щ˺ҽԺĲͲһͦϲģˮģڸζͬ

ʱѾۺ·£΢رһξ롣֪⻹⡣
ǡֲٸеŵȫ롣

Ƭ̣Ȼ˵ȷʵɷ򡣡

Ϊ˷ЯԺʱ԰ѽָˣߴǣͻ˵㲻ǣҲ˺㡣

Զᡣ

-

գָԳɷ˻صٳǡ
ǡҡĵطʱİģشһУ;·߼

;нȥ˲ֻԭǲֻȫˣӶȲĲҡ
ʲôĵʣⲿֻ֮ģа취ȡ𣿡
Աµǲжϣȥרҵάʦˡ

˲ֻͬЩʵڿ֣ҵû
ǽ״٩һ䣺ǣ»
ֻǷ޻
˳ƻ죬ȴһ㶣ЦЦ˵öԣ޻

ֻûл̫ʱ䣬ְԭֻŵ绰ϣտͱʾͷۡ
δ͸·Ϣ˲䱬

ؼٿɡ˵
ְ˰̫Ѩġ

ͽļҾĲԶ˵ģĵط忪סҽԺְı硣
СʶǵľȻ٣ſڵıҲкҽˣ֣Ǿ㵣ظس̾һˣ̫ˣû¾ͺãû¾ͺã

ֽÿ˵ķӦ۵ףһ·ͽĹϵǸƭ֣δЩϧѪ

Ǹʽִ䷿ӣͼһ䣬ϧʧܸա
벻ֻԼ̽ˡ

ǵķ¥ϣһ¥Ҳһң򿪿ۣŵĶЩ
׼ȷ˵ҵķ䡣

˵ţ¥¥䷿Һһ鷿

ȥ˿һ䣺ķ䡣
ǶǼģֲ⣬ǲ˯һ䷿
ͷ
Ϊʲô鲻ϣ 

ǹʱ侭ض״ŶԷ˯ߣԸɴַ˯
ֻ˵ʲô
裺ġ

õģû˵ˡ

ʰúܸɾ룬֪ǽɨǰԼģΧܰɹ㣬Ѵ˲ӯһҡ
𣿿˯˵²üϢʲô֪ģҶ㡣

һ·ڣ˻ûȫȬȷʵˡϴڴϣһɵ޹²㡣Ȼİģȴе밲ģ䡣
ֻϸָϢûϹ

ַţȥϢʣµĶǹġԱδ֣ͬһˣֻ벻ˡ
ҷźδ磬ûпĸͽ֡

ĵȻǸĸڴͨѶ¼ҵ˱עš֡͡衱ĵ绰롣
ûɵؽźԴǵĲŲʣҲδĳһμָǻãûȥ

ǽأͨѶ¼Ҳû֡

ֻعͷ淭ţиעѧ˸Ϣʹ绰ģĿҲͽ΢Ǻϡ
ȷһµ̬ͨ롣

ֻ⴫ֻûüҶϣԷѾһѵ绰ˡ
ܿ췿ű졣
Ӧһ

ôˣɤǳӼƺһֱƽȻʲô¶ἤǿҵ

ûʲôڿ֮ǰϢˣ˵
ģ
ġ
ŲÿɷıȻ˵һΪ
Ϊʲô
Ϊһ˺£Ҫ.˯

˵ֻʱҲһֲں˻ġ

˧.˯˭ܾ
µǿ룬е˧绹Ϲ

ʲô
ǺϷ.˯

˼ʱ򣬽̨ף˵Цģ˯ɡ
Ŷ
̾Ϣý뿪ĽŲͣ£ʧ
һΪġ˵
˾ĬһڣҪģ
𣿡

ʵ˵𽥾˼Щɢìܵĳ̾ŶԽĿ̰հ״Ŀֻڸһϡ
ֻʶֻİһҲ

ַƵ³һˣ͵ҡ

δ䣬աһҷſˡ

վſ˵Ҫ𣿡
û˵İػ

Ƭ̣ˣһ򣺡

ºϣؼҺͻ˼ҾӷŲŲճߴ
ȥʱܿ죬Ŀζǻ

ոպ˿𣿡
衰šŲߣ
ûŲߣӣһͦϲζġ
ûлӦɻ̧ۣײ˵ʹߡ

ֱĿ⿴ֿ룺˵ˣ
ûУ˵ֻ룬˯ţ費ҪʹΪӵȨ

磬ɷ˯

ۣһͱֹĶȥߡ

ˣЦ˵ˣ˯ɡ

˵Ķпô̼Ц˯ģ
ˣûһ˯ˣԺ˵ЩʲôԼҲ֪

ʱѾǰѾڷ
ʧȥûйôȵ˯ߣֲ̫𴲡

¥Լ˵İֺ˼·¥

һ¥ף˺ͽ賤ú񣬲ͬǴŸ۾Ҳû룻Ůڡ̰潭衱Աߣüۼתǵذһ

֣˶¶ϲ飬Ů˸Ǻۿ첽סӣ̫ˡˡ
̰潭衱侲ö࣬Ҳ˵˾䣺ͺá

Щ޴룬ֻ򽭼ͶȥĿ⡣
ȷſɡ
ŮγѰɿǸˡڲǵ˶Բԣ

˵ҽ£֪˭̰潭衱нۣǽֳһͱֿ޵ģǽ۵ӣξơ
ӡξƣ˽裬Ͷࡣ
Ҷô˵ءǸˣȴȱ

˶˵ģȻʧˣǶģԸ߰ɣ
˵Īξƣð

ˣȻûʳġ
ξƵҪʲô⸽гȥҲСӻ˻أøúò

ڼˣҲ˵˵˵һЩ顣
ڴؿ򽭼裬ȴŴɫѱ档

ξƻ²ع滮ҪȥЩʲôˣû˼ȥˡ

ĳεĳĬξ֮ǽ۴ƳĬƾʱһֱڵӣ߰ɣȥУ졣
⻰ǶŽ˵ġ




3.  âɳ   󣬲ͣˡ

ѧ׷

3

˳źξ£ӣ飿
֣벻
ͽ˵һ

ξйƬ̣ģʲô֪ģҰɣһ֪޲޲

ֵ⣺ɩӣ֪Ҹĸ𣿡
ͣɩӣ̫ŤˣǰһξУξ˵㸸ĸҲֻ̫֪ܾûϵˣѧҲûعҡ

Ȼ֮ǰ룬͸ĸĹϵǲǷǳǢȻôŮʧôҲʡ

ǴѧʶͬУ˳ʡ
԰ҺСһ졣ҺУѧʶģǸоʶˡҺ㶼Ϊղʶġ㵱ʱûѧᣬǻΪ¡
٣𣿡
ţԵգξƽգۣҶİơ

ֳƬ̣һʼûἰͬУĻǽأ
谡ڵ۶ϵҽƴѧŵٳġ㡢ոͬУ

ôͨѶ¼豸עѧ־ԭ򡣿ѧѧõģҲǸʱˣôȥ鶼ˣעôøʱĹϵ
Ҳѧ൱˴ѧѧͨѶ¼ȴֱӸע
Ҳ˵ϵǡѧУǡۡС

ţ̲סʳһ⣺ɩΣҿðһո˵ΪҺͽ¡˼Ӧûʲôɣ
ȻûУξˣҪǷʲôǹϵŲôأֲʥĸǡ
ҵʱƵȥΪʲô
ξֱǸеʱͦҪõģϴѧôһʶˣȻȻӴ

ЩϢƷһ˿
Ȼξ˵ͽûʲôô֮ǰ񶼸׽һЩѧҲǡͽ۶һ죬ѧƫƫ׷ŽٳǣѧԶڵ۶Ľƺûже
ǽۡξ˵ΪٳǵģôֲԼΪʲôҲˡ

ξƸ˵ǣҵʱҲʹ˵㲻ؼңպ֪ǱҲ¼ˡ

ؼҡ
֤֮ǰǸ룬͸ĸ֮Ȼںܴìܣ겻ؼңҵԸȥĿǰ⼸궼ûϵҲֻ֪Ƕ֮ǰģ˵Ѿ˺롣

⵽׵ʲôޣ

-

ξԻڳλ˻гԧ
ֶһռ߻֪Ŀ»Ϊ۸ˡʵֻܶˮԼǱ۸ġ

ξ¸߰ҪȾƣȴ˵ȿԣԼȥ˺ȹȥ㡣
ĿֲĿ

ۺͽ賤ýһԸϵĲ컹ͦģ˵ˣӸ侲ʱ侲˻˾ĵز˵ʱĿȽҲ
ԵЩ˼ɹͷ

ֲ뽭ӣǰôҪáģ

ͻȻսһƬڼջȥϽɬĿ⣺ʲô˿ۣ
Ī飬ɿƳһ۽ۣ˵ûУֻ¡
ξƼʲô𣿡
ܰɡһˡ
ξ¶ʧ

˾˰ɣ˵ܻġ
ξ磺ҪҲ벻ô죿

Ž裬˴û˵

Ƭ̣ۿڣҲֻˣ𡣡

-

ۺξƾ뿪ˣڳϴ룬û¸ɣɴȥϴ

üϴ
ϴ·¼ĿѸٻ죺֪˵Ц
¶һźı飬϶ûͣ

ˮ죬ײ

ȻʣξƸ˵Щʲô
ҲûʲôҾǼĹϵ֮ġ
ô˵ģ
ּһ飬۲˵ı顣

ɫ仯ز׽һ˿˵۵ʱ

콭һֱе֣ƺ鲻ѡԸۺξ˵ûʳʱǷɫʱ
ɿֵܼദϵõӡ

ֻô²ˣ裬ǲǲϲҺǽӴ
ˮΪʲôô˵
о˵ҸоҺǼ濪ʼͲ̫ˡ
Ϊϣ˭֪˳ϵʮ̹оˡ
Ϊʲô

ⲻǺ𣬡ƽߣӷֿôʱ䣬綼ͱ˴ţҪң𣿡
һ㶣գգۣǷްԺ绹кܶ಻𣿡

㶵ĳ˽衣
Ƭ̣ᶯ˶Ц״ɬҲǡ

鲻õɷֵҲ泩࣬ˣξƲ˵ǸеʱϵͦõҸôʶİ
˵ܶˡ
۾һ˵˵ô˵ġ
ң㡣


λʵЦҲݸȾʲô£ֻǿѧһ˯ͷ·ѧᣬڶ͵͵ͻҵץ񡣡

־棺һ·ؼһ·оԼ·ͦǿģ·ڻǵá
·Ǹ׼ȷ˵ҲԼ༶Ķġ
ʲô𡣡

²꣬㵱ʱѧְʲô
¹ѻ𡣡
ѧϯ
ͷ

ЦˣЦѿڶѧҲ̫ˣôСѧóԸͰɣ

һ죬һݽ
Ķͣס

Σͷü´θǰ׼ͣ

ֺȻЦˡ
Ļ۳һѹӣͻأشԣֱײرĳ䣬·񾭹гһ飬Ƶۡ

ϤİĻ治ӿ֣ȴץס㱼ܵһɳȵѹڼͷů
ֱۻãۿ΢üġ

ͷۣʡ

ƣµǿ롣
أ뷺žҳϢĻص

ԶӰ涣ϸĹ귢ҡ

´θǰ׼ͣüɢȻ˵Сѧãѧ᲻ҡ

˵䣬չᣬ⶯ǿССϡ
󣬲ͣˡ




4.  âɳ   ܲ

ѧ׷

4

һ磬ֱ𴲵Ķѡ

ˣתͷһԺطŵĶЩָֿ˺öͬĽָȥҽԺϲŻʲôʱҴ绰
һ٣˵ϵξơ

ĿţҲû˯ˣϴ꿪ʼ¡
бĶҵ˵ĶȥӦ÷ŵĵط
ʱûĹ鿴ֻ˼ʹϵ

ͨѶ¼Ѿһ飬΢ţϢǵء
һ·ȺϢע⡣

һ֪ԱȺһǼ߲СȺ

Ⱥ޷Щ֪֮ͨϢʧйһۣ糤ֹ⣬Ϣûص´֪ͨĹϡ
ַһ飬ԱĽ˸˽⡣

߲СȺ࣬ͷ¿ڿԼʱͣס

Ƚ˭ϵϢڶûأ绰Ҳػ
ӣҲϵϡ
ɣǲȥϪˣ˵ǱиڲҵҪȥĵ飬˰ɣ


־ǴϪġ
Ķڲҵ֣ʶͷϵˣɴдֲڣȴ˱еۡ
·ŵˮζ

ȽȱˣϹ˵ѾˣǼҲûãȾϢɡ

Ϣ֮Ⱥ۽ˣֱǰȽȺҵˡ֮Ⱥ۾ͱɹ״

һ·ֶȺ˵ְλҲ˴Ʋ⣬û´ĻȽӦǼ߲Ĳȸ˸Ϣƽ
ӺȽع绰֣ڼңϹ˵㻹ǵң

ʧ鶼Сˡ

֣ǵˡǿȺϢƲģӦûɣ
ûȽЦ㻹ôҾͷˡ
ҲЦЦ˵£Խ㣬״̬ǲǲʺϻȥ

ҵĻҽǻȽ˵Ȼڵ״̬ҲܽҪĹһЩ򵥵ĹҾӦû⡣Ȼڼ£û绷Ĵ̼¸ѻָ

ֺȽѸöʱ䣬Ƚȥ硣ϤͬʱҲͬǱƽ

æ걨£ǱߵŵĵҲ㹻ˡֶݺܺ棬䵱֪ԼȥϪΪʲô֪Ķ
һƬϪĵģǸ׳羰ĺС
ƬǶһⶼܵ꣬ǿž󵽵ʱԼĸλʲôġ

ƬƵˣһᣬһ׳ģ˶СɫӲߣֱܿԵļʱڿ洬ϣͨ޲ͬ
ЩƬı峿ģҲڰϵģֻһš

ӦãƬɫصڲǺߣһҷꡣڷſں͵棬űǵ࣬һ£ͷģᡣ
ɫɵƬкüţΧ̫ãǶҲѣ֮ǰĵģЩƬҲֻĵһ˷꣬ȥ¥䣬֮Ͷˡ
ıӰǵһƬ

طŴͷģĲ
ϢĿ־ӿǱ캣ûĴ򣬹Юڰɷźˮζ

ˡ
֪ҧֱܵ˺¹Ѳ˸ϵ

-

㣬ֽӵ绰ŵ¥Ƚ¥µǸһӵãƽˡ
й챻ξܱľ飬ûôãȻ޴ˣߴЦӦþǴѲк˰ɣ

粻ԶʮӾܵ
ȽǼ߲ĲͬʱҲǱĸܱ࣬糤ܱ࣬жųᣬȽ˵ģǸԹŰˡ

·ֽӵĵ绰㲿˵Ҫȥ磿Ѿô
ֳЦеȽоԼ˸һעͻʧĺӣţڼģҵ
Ҫǿ
֪ʱ绰ĻԼҲùĹҽԺǱߡ𣿡

̨ڳԷЦʧӣǽɫܿ졣
ȽԱţְѲʱ˵Ļ˻ȥһ䣬˵绰

ȻöŸһŴ˯ˣܲ𣿡

Ƚݸ˼ˣ
ЦЦֻ
ȽЦ룬˵һʧ䣬Ǳò̫һˣǰɴûϹȤ
㶣ǰʲôӵģ

Сʱû죬ƽʱҲ˵Ҳ绰ʲôġѽҸоһڹϣʲôںǶΪС޸鲻ǺܺãȽҡͷ̾ºСżӣǰˡ

ſڣȴϻ
һֹȻĸоȴЩų⡣

ʵҲڻɡ
ƽķӦȱʧĻ䡢޷ַһžС־ôһԡķ֮֡
Ƚ˵º󣬽ż

ͽη޹ϵ׸ôأ

-

д¥æµע⵽֣ʧյĻعеϲֿЩף΢Цֻ΢Ц

Ҫ˵ֵĳ࣬ǷǳƭԵһ
Źɵ峺ˮЦԵľɰ

Ǽ߲Ƚ˵ţڳĲãŴȥ

һ̷ӣ
˶Ļתͷ

գգۣҺãһˡ

߲ڶ̷һ̫ˡĻ
˷׷Χʱǳģʽƣͷǡ

ˣȥԼȥȵְһȦȽһ£ֵһӶɢ
ȥ칫ңڲù֮ǰѯϪ֮УΪʲôȥϪ㻹ǵ𣿡

ֵҿȺϢȥǱߵһɫҵ
Ƚף̾ȥģ̫ΣˣִҪȥԲ𣬻Σա
ҡҡͷԼִҪȥģԽûҪǸ

룬˵Ȼľζҽеδ֪ûܰ£ҵΡ
ȽĿºЩΣ㵹һû䡣Һ͡

ֻˣȻʧ״̬׷ĶüȥȽȽЩƬȡͬʱԼ֪Ϣ
ɫҵҲ㷢ֵġǰȥϪ䷢ֻּƽʱûһҷꡣû͸˵ҪȥϪһˣ˵ʱֵлƴ㣬ǹҶҰࡣ

Ƚҳһļֽʰ͵Ӱ涼㵱ʱҵı棬ԿЩƬ֮⣬ûбϢ

뵽ǲֻںʱΨĶǲֻ
룬ʱֻֻֻܲҲܶ£͵ġ¼绰
ϧⲿֻȫˡ

Ƚ޵Ļ취ޣ޲ҲܲܰЩƬһȽƬļ䡭

Ϊļߣ֤ʶԴɫҵҲҪá
ȻһŰֽ

뿪ʱ߳ĺ
һֽ棬ȻŨŨС
ܶ飬ܲ


Ƚģ׷˵ȥ
ֿ·ϳȻ˵Խ㣬ٳҽƴѧҽԺҪôȥ




5.  âɳ   ȥԱ

ѧǶ

5

Ƚĺ⣬ֻ·ǰ蹤ҽԺ
ĵ绰û˽ӣαˡ

ֶҽԺܸӣϪס˴µԺǻÿ춼ҽԺҩˮζٵĿļＸζϲʵˣɵһ죬ܾܿҪ͵ܳȥˡ

ûʲôҫ˼ֻǵ̨Сʿ˵ǽ֮󣬱úܹ죬־ɵشһ˵ɣҴȥҽһڰ칫ҡ

ư칫ģֻһλŮҽСʿʵҽҽ𣿡
ŵλŮҽ˵ʲô£
ңλ˵ǽҽš
ͬ˸к
ҽ¶ȣȽɡ

Сʿ뿪λϣλҽ˱ˮҽ£أ
֡
ǽʦֵӰ
գۣ𣿡
Ҳ˼Ǿͦȵģ˵ǰԺﶼˣ˵ʦֵӳ£ͷ
ֵȷʵ˵⣬Ѿûˡ

²ϸ˵±ҲûʣЦһǵһμ㡣֪ʦֽ˵ʱԺöСĶˣʲôĲ²ⶼС
ʲôòµģֺЦ

Ϊʦ֪֮ǰһֱǵͻȻʹϽָˡʦƽʱ˵Լ飬Ҳû죬û˼ӣԺö˶ڲ£ǲΪ˶һݸģʼ磬ʦֵôµġ

Ļ˼
ģһǽƽʱԭҲָһǡͻȻѵûߡ
ǵĻΪʲôģ

һȻһɧһ۵ʦֻˣȲˣȥæ

ֺ棬ߵ칫ſڿ
⼸λҽʿŸĲ˻زƫͷ㿴

ʮӺ󣬽Żص칫ңһĻҽһһŮģɬšʦֿ˿˵ƣʵϰҽ
ǽ˭ֵҹࣿʡ
ңŮ˵ҽʦһֵҹ
ףȥԷɣתһ˵ڰѲӡȥơ
õġ

־úʣµһ߿账
ܿͰѲȫӡ꣬ú󽻸ǸӦջضֺĴӹ뿪ˡ

칫ֻʣˡ

ЩƣǣߵӶ˵뿴Ҳɵվš
£ʣΪʲôҽԺˣ
ողҲ˵𣬡գգۣ뿴㰡

迴Ȼ̧ͷ
Щ̰
ֻͣ룬ջ˻

ǲڱ緢ʲôʡ
ô֪
֮ǰ˳ַ칫ϵǷݱ棬Ƚ˵ȥϪǰдġ

ֿǷݱĬƬ̣裬ҪҲ벻ȥ顭ô죿
裬ҿ𣿡

û˵ֻǴסָ⣬˶٣ǣס֡

ֲų⣬෴ϲ뿿ȻŴ⽥ŨҹɫֲǰԺʱĲʵϡ
Խ衢λϵԸĸĹϪ¼̫̫ʺͲ²⣬ҸһУȴֳԼ˭ûЩɻ
ƫƫɻ󣬾Լ

˼ĳĬУ칫ҵš
ʿһλ˽һǶԴǸеЩ˼ҽ˼ҷҪ㡭˵˵

ɿֵ֣߹ȥݹᾣɫ㲣ҺʿһҺƿ
ʲô£ҹȥˣǰ£ҪԴ
˻ҡҡͷڲˡҪҶӡ
ӹҺƿʾ⻤ʿȳȥ
˿֡

ģӣºͣںСһܵġ
ϵصͷ

ŷ·һۿˣҽˡˣҲˣˡ
Щ㶣ȴ״·ӦԹܶΣؼҺʲôأ
ʲôãһʲôá˲ͣᣬƵţ
ĵغ壬ֱˣȶŽʿط

ôˣʡ
ԺĻߣ᳦Ѿչˡ
𣿡
˵Щѣ˵ʹˣҲֹۣպܴҪԼҲϣŮ̬ȺǿӲ˵ҵҲҪκá

ҽԺκδ󱯴ϲϡƽ¡
ˡ

뿪ҽԺʱҹɫŨī
ֵ֣ҲǱǰԸƵ˸ȾҲ˵ʱƵĳĬ°²żЩ΢
ֵĲеֱżײĦЩ΢⡣

ûһ·ַߵͣ
ͷȥ

е棬軺˵ڸƵģҵû٣ǣһǣѾ˯һŴʧӵ֡

˵ķĶء

ҹǺӣǺͨһ˫ƻ۸峺Ĺ⡣
ɲǵ죬ŮĶȻȴΪ֪

һ̣ѡšǰŲƬ׼䡣
Ž衣

˼ǣ֣˳¶Ӧ

ʮָۡ
ö佻֡

ѧֽ
ߵָ⶯˶ƺԵôͻȻƺʲôˣ
ûУҵֻǸעġ
ۣζЦ𡣡

Ҳ벻ɴ˵˵ǰ°ɣֶ˶٣ǵҲáҸĸҲãֻҪ֪ġ
Ƭ̣˵ȥط

ʮӺһҵǰͣ½Ų
ĩͷܶѧģͣµʱиĸԱﾾ

ֿǶԸĸźֵԶ˼һʱ㱡
ƺҲĻ

첻˵ǵһΪվ𣬡ǣߣ㵱ʱȻһ죬Ǻϴܿ죬ɵѧ˶˵
ϣҾͿѧУĵǡ

ܰɡϰһѧһϾ͵棿
ǰҵʱ㻹סУǸʱУѾˡ

Խ˵Խˡ

ָ߼ĻͻȻòԣһ£ôĿģ𾴵ѧ᳤

Ŷɣ治ɫȥԱ





6.  âɳ   ѧãˣ

ѧ׷

6

µҹȡ֮ǵӵĵ֣ԱߵԵðء
ںŮ޺ĹЦݡ

ѧѽԭҲסУѽ

ѧǰʽѧУУһ嶼ǲУŵġ߶Ҫ룬һ˵Ҳġ

費ÿɷ񣬿һ۵޺˸LOGOѧÿѧһҵ̫࣬ʱ˻
ġװ˵
ء


ЦЦҼǵýѧû˵ٵΪѰѺȥ˽ңһС˯ˡ
ƫУܲѻĹؼϡ

Цһ

ѧõס޻ѡסУ߶ǲסУˣ

˲ŴԹɵ΢Ц۾ȴɿƳԱûʲôڸеɡ
ûĻոǴԱߵ߳İɣ

ϵĹɱյǰͷЦеѧأʳÿˣ극ֱӽ3¥ǿᡣ
ü΢ûлش

ѧ꼴ԵǶУУˣҪͱʦǶ㻹ҸЩϾѧ᳤˿ĵƫƫԴҪҪһȣҪӮˣϵ¾͵һ磬˾ûˣ㲻ҷңҲٱ㣬ô

һĵԵЩ壬ȥǰ̨˼ңŽֱϷ
ȱģͱٶȣ˭ܵÿ˭Ӯ

ͶͼһǳɣʼǰŵسԵ̧̧°ͣ׼Ŷ

ϷѡġͼģʶóģȻ͵űʤ̬ȥƳĻʱȻˡ
ɫߣ˵ѧãٿɾˡ

һѵºֶڡơ
תһֱƹˤŲȵףȻڳһֻȥ¸ڵķ̡
Ҳû뵽ˣ룬һ 

ŻǺõģһյߵĺ֡

Ӯˣ
ѧãˣ
Ҳû˵ˣֻ⣬Ӯˡ

迿λȤشɫЦðɣξӮϣѧýУУ桪òҪٱץڶΡ



ӻлعַ˷ǣʹҲȥ
ӣǲ֡ƹ⻹ǻǶμȻͬ

軻ҳֻ˻һġ

ϷҸʲô
ֿ˿Ϸңָһ̧Ǹ

ָϷ

ľʲôˣ
ֵͷЦˣһΰɣѧ

ϵڶôᶯ˶ƺƺиӵԼܵų⡣

ϲô
ɼﲻġ

ִÿôнʱֻÿģ̰賤

εûСˣ˵谴ڵĦ
ֲץȥģֱӮӮ˲Űݡ

ǰĸĿץޡ

־ܾ˽İæ˵Լץгɾ͸У˵ǰóľץޡ
ⷴĶ־Ҿ͸ҪץˣͿôɡ

ץǷǳŪ̬Ŀʱۿˣǰܸǲһһ
սŰܣŰܾͷҪս

Ͷһǰ򽭼衣
̯̯տҲ֣ƽعͣĽ̫̫
βſֵա

֣

֣µͶһҡ
ӻλƣٳҲ׼ԼĶλ

־۾ŲλãֱȻůǣһ㶣תͷǷĲ봽ṴЦ
ȥٿط򣬲һͣס



ֻ񣬸ֱϵ¶ȣС˼תҪǸ
һٴε

ô
ҾûԱǸɰ㡣
أ
ǰһɡ

ȴˡ
ţָָ伷ȥȻ᲻֣ܲܰ׻ɣ

һôԼ£ЭˣǾˡ

ӳȥһֻСż
żΡΡڣͷ͵һͣһ˦żڳڱԵһңô˻ȥڶֵܽؾۡ



ݵĳĬ󣬽迪ڣϧ
ûɣ˵˳ǣִ޻ҡ˽

ˣЦ˵ؼҰɡ

-

ڶ콭һҪţҲҪر翪ʼˣһһ졣̫ܲ磬Ƕ˺ͽͬӡ
ˣʱԷѾϴϣԡҵľϵ

ֱˢߴӾ￴ֱϵ̧Ŀϡ
ǾһԹͬ˶ķޣһ۶Ӷʹ糿ƽܰ

ֺϲһ۵ܰ
룬Ҫ

ͽ迾˾
һȣһţ̡

ҽֵҹ࣬ûĻ

ʱ˵罻һ죬ʲôȥĵط͸ңȥ

룬ʣֵҹĻȥ𣿡
Цң
ϼһˣе£գգۣҲе㡣𣿡
ȻУſȣЩп˵ѵôҡ
ǰ䵭𣿡
˵أҷַ˯ˡ


¶ˡ
˵ʲôţֱͽСſڷֿҲûѻ³ڡ

һͿʼæµ̫ӺҪĹȽ˵֮ǰĹҲַˡ
ġ

ɽҪɷãȥɡȽ˵սɣǸ̷
ּǵǶʱȺļ¼Ҳǹˡ

·Ϻɸ˵˺ܶ౨£пǧ˵ҽ磬ңû뵽һᷴ

⳵һд¥ǰͣ£˵ǽҪɷõλʦҵʢӵԼʦӮĹ˾ӵй㷺עȡ
ʦ衱

־еϤ

֪ܿϤӺζˡɷõĶǱˣǽۡ
ʱһ㶡

ԷҲЩ⣺ӣôҲˡ
ɣףʶ
ּ򵥽һ¡

ôһ˺ŵĸоء빤״̬ôɷÿԿʼô
ס

ɷɵؽУһװһɿ˼䡣ܻץص㣬ÿش߼Լͺɶ鷳
ָһ¼㡣

ɷ˳ɹżܣֶ˵ɣҸ۵е
û⡣

ɱ豸뿪ңصĥɰźϣܱտռʱֻʣˡ

ֱӵҪʲô
һԣҺͽΪʲôģ
Ϊʲôֱ
ֳĬ

ۿƬ̣Һξǰ½Ļ飬ǻºǾͽˡм䷢ʲôǣû֪

Ҳ˵֪ԵɣƲ衣

ʲôôƶ
ţһʱ顭ֳɵʣҺͽǲû̸
ǡ
ǰҲûУ

ǽǰǰҲڴ֮ǰûй֪ѧϵͱú٣侲ֱȥ꣬ٳǹ
ǰģʲôʱ򣿡
¡

ǰ½ٳǹ˵ģҲٳǺ£ۺξƾл񣬰ºֱǼǽ顣
ǰ¡׷ʲô

ü˼˵˵Ǵѧϵ٣Ҳһйء
ʲô

ҺͰʱǵ־Ըָɳã㵱ʱ˵־ԸͰһ
Ȼûȥ




7.  âɳ   Ը˭飬һ

ѧ׷

7

˵ڵ۶ҽƴ˶꣬ǰҵʱ۶ǱߺüҽԺ£ҲȷʵǱˡ
ֱۺξƽǰһ£ٳǡ

ͲΪʲôٳ𣿻˵֪ԭ򣿡
֪±տڲ̸ڣϴѧǶʱܲҲҵƵߵһʱ䡣
Ҷʲôˣ
ʲôҲû

ôʵĴ𰸷ִˣ

ظһ飺ʲôû
ܲ˵ɣ
УҿЩûһȡκϢ


˽輸ϵıʰ𣬡룬ǶʱֻҪи㣬Χǡֻҡ
˶٣ʷģ˵һûĳ䵽ϵѧÿЦñȿ޻ѿҲܲܲˡ

ǰضŽźͽ輸ûá

ۣʲô𣿡
Ҿȷһ£˵ôһϲ͡
۾Ǿллˡ

뿪ʱֵ磬ǱҲ°ʱ䣬ʢӣһȥԷɣ
һҪ죬´ΰɣͳֻ򿪵ͼɣֻ֪ĵط𣿡

ǲˮݻֻ˵ںڲҵϢϸǷݱ棬Ϫ˵ҲƶԼ˲⣬ǡ֡ģǺڲҵߡ
Ƕ˵ʱſһ齸ʯϵģȥԼȥġ

ǱıôΪأȻѴʩһʧȽɱװܱտռ뺣ǸһԾȵء
οֻ
ڡǺڲҵߡ͡ıɱͬʱ£ֻǲܱסġ

ǰһԽϴļ£˵ȷڡ⡱

˺֪ϢڲҵϵһԼƳһȥϪΪ˸ĵ麣ڲҵ¼֮ع⣬տʼȷʵеú˳ƬʾĵλߡƬʾʱ䣬˵ľʱ䣬ʱǰһ졣
ûдֻĿ͵Ļ¼Ϊ죬һգȥ¼͵߷Ƿ̵֤ݡ
ĵˣûĵˣ͵ߵϮ׹֮ʱ·

־Ʋ.Ųʮ
ڲŸҪȷⲿֻ﾿Щʲô֤Ĳ롣

ɸָ·ĵԳһǸֻƷƵרҵۺ̡

תһȦҵⲿֻƷۺ꣬άԱ𿪺Ϊѣֻôˣ
ˡ򵥽͡
Ӧģ̫ˣ㿴ˮЩطʴú޺Ҿ㻹µġ
ݻа취𣿡

άԱüϸ鿴Σ̾ҪͷأҿԿ֤һУŪòǮаɣ
лл

ݽǵˣάԱȻȥ֮ϵ

Ȼæµ߲٣඼ȥܲɷûǸ׷٣ҲûܰãͱȽץš
ȽҴҵģʣԽ㣬ôˣ
˺Ǳ߳£϶ǸϽȥ׷ٵһֱ

˺СѧڣΧΧȺں͸ýļߣУſ˾ߣ侯Уſά˵ĿĵʱȻ濪
ҽƸԺĳ
ǰһ̲ѪĿġ

һ˲ʧ

侯ѯǵݣ˼֤˵ָ㣬Ҫֳ

һܶӵ¼
࣬СѧʼϿΣһǲɱֹڵıŴѧУڲٳεѧʦ޲ףը˶ѧʹʦ󣬳ѧ¥ٴˡʱѧУڽµͼݣ߱׷ĹˣѸѧУ
ڽ׷

ָȽ˽¼̣ɷһĿߣȵæ꣬ߵɫ

ȽץͣûʲôθڣӶǱǰѪĿ߽ʵڳԲ¶ȽȰź˵

ȽҪ˵Խ㣬ȥҽƸԺ
С
ֵͷ
Ҳãڵ״̬һڼӦҲͦµģ׵ҲûץȽ˶٣ȥҽԺܻӴܺߣûϵ𣿡

Ƚǵһγ
ûߵõġõĵˣָ˵˳ܶأ

ûµġ˵
Ƚ룬ӣУʲô涼пܿССĶġְǻڵıȷʵнˡ

һ佱Ҳ֪ǲǸø 

-

ҽƸԺƺæּǱߵ
ʱ칫һˣиʿ

ҽڼǱߣʱڿܻزˣʿֵҵţǱߺæֵϢһ°ɡ

һȾ͵ȵ11㡣
һʼֵֻ֪˯˹ȥ

ڸܵŲʱģǼһҩˮζԼĿȵ㡣

ˣ֣һ˵ȥ˯䲻䣿
˯ЩԺˣǰһƬ˵ʱǵǿΣһһͷԽѧȥˡ

ġССԹʮʢģҹݴͺߵ
ǳζ

˶٣סĺףûȥģô

˺һѣ̧ͷո˵ʲôˣ
ûʲô˶ã
Ҳûá
ʿ˵ˡ

֪ʣ
裺Եҹ㡣
֣

Цɫڸǲסƣ뵽Сѧ𰸼ƴ˻ڶһֱæ

𣿡ʣ˳㽫ȥٱҪһ顣
£ǣˡһϢ

Ͽʼתһ̨һ̨ŵÿգûڷǱ߾ͽһߣ˿ȥæ

㵽ھϳ˶ϢãҳȥԵģʱҽԺʳҲˡ
ãҵˣɤﶼȾƣ˵սԴϣҿһ
磿
Ц

Ƭ̣ȣΪ˯ˣն˶

֡Ȼ
ǽһôյؽֿȥţ
ǽҡѧΪʲô
룬ش𣺡Ϊʱѧɡ

û˵βŵһֱֱ
һͣʶף磿
͵һ

ֲ֪
ԭˡ

ֻʣ㲻ϲô𣿡
費ÿɷת˵ȥˡ
ţиɷá
ʲô

û̻ش𣬶ǵͷȥƽ衣
ۣµĽëеĽƻʵ

Ǹ˵ʣ裬ڳʲôף

˽ë˲ȴûۡ
ܶడ˵桢˵

ۣĿʹȥ飬ԸҲҡ

ʧһμ־ָо
費ǲͽ١ξƽӴҲеġ类š

ֻǲϣͽϵ

ʲô˵ϹȻǳú񣬵Ǹ飬ֲǸ顣
ǰǳú񡣡

־Щ졣

ɤܵԸ˭飬һ

סˡ
ۡ

Щµֵڣֻͻأ

ӦˡСͨ绰֣˶ƺ˵ʲô
ºĸɬ¶˵Ҳˡ

ʲôɢʲôεضκب

-

ܿ죬֮ǰ֪ûԣһ˷ݵġ
ַĹ߷֣Ѵ붼

üҿǳ緹ģ㣬һųһ͡
̬Ƶġ

ֻò

ҹƻߵ
ڽ¼˵ĶΪӣڲٳͶġȲ𣬵СӴ˵֣֮ӵǵʦըˣҽԺЧҲȥˡ

ʮը˵ĺӣƻأƤˣICU
˲ٳߺֵѧ¥ҲԱһʦΪѧѧǾʧܳҲСΧĲ̤¹ʡ

ƱȽصǼӣֹ̫ۣ˵ȻʱΣգȶˣڵ״ʱĴ㡣
𣿡
Ҳǡ

ûֻһ³

תһ죬ϴϢʱѾ賿㡣
ڴأࣺ̫̫һ𣿡

йһξ飬û

ϴκͽͬʱҲֻԱߣмЩ΢ģβֵͬҵĴȼĿ棬뱻ѹѹ
ĴѺϷ.˯ԱɫѾãߵĺҲö

е㼷˵
ȥŴ˯ɡֻء

˵žҪ谴˻ȥ

ȥ䡣һȫ˵գ첲¼磬
ЩƣҲЩ

˰״ӣֵҵĴӦǸջһ¸ɾζŵҽԺеҩˮζϵĿζһһɺζ
ǲš

ҲΪ

ۼܿ˯ˡ
֣֮ǰ˯һ񻹲òſ

۾պϣֻէ졣
ġ

輸˲ˣ·ѹܶΡ绰Ļ̻˾䡰ϡ´¡

Ҳôˣ
֢Ǳߵĵ绰ϵӣһӡ˵Ĭˡ
е˼

Ҵ뿪ڴϷȥΣʵھ£Ʊ´

æµĿң￴ɥġƣ̬ԵļеĵĨᡣ
⣬ɷޣݶɷӵֲڵƱ׾ĵıȴ档
ǵ׵ĺӡ

á

ǰοǣʵֻ֣ƿˮһֽǶԸγϵĸĸ

λĸ룬ҭ˻Ƶصлллл
ӹڲ

һȡ

ֱŵģвĵƹٿϨ

ǶԸĸӭȥ

߳ҵҽɳĮãһҲδѰޡ
Բ𡣡ɳƵ˵

ֿλĸ׽ֱ壬漴񱻳ȫĹͷɷסȻҲʧȥ֧ţſԱߵǽϡ
ﰡ
ؿ޺ͬѪ




8.  âɳ   ǵǸ󡣡

ѧ׷

8

żģǺӵĺ

ʧȥ֧ţȻҪǰš
ʱ䲻ˣҲ

¿֣̾Ϣһ

ݣߵǰȴ֪˵ʲô
𡱡û°ɡûһڴʱѹû壬ҲԵò԰׶ࡣ

˵е⣺ôˣ
Ҿ

մѪͱĶû̫Ѿժˣ̧޷û£ȻȥҰɣ߽Ҿͻȥ

ȴûأǸĺӸŰײƳĸԱߣקŴԵѺק
ǽ˵ݣݸУȥ̫ƽ䡣

ֻ档

һ
״һȾǸµĺۼҲڡ

ǳĬߡ

ֲ֪ǲϰֱַҲ֪οʣ˼Ƭ̣Ṵ˹ָ
ݵز׽֣ձɿ

裬°ʲôҸʡ
ʲôЦ̫̫ȷ㻹ǵô𣿡
㿴˭أ
֡


ֻΪлҪ˵ٳûģӦڻشķʣòûĽźݺݲ¡

·һûһذ죬صл͡
ƿֵҵţ˶¡

ͷҲһĨ˰۾ֻʦ
ۿͨ죬ϹûɾۣȥʮǱ

ӡʵϰҽ֮һӦ

ε쵽Ӹ֧֧û˵
ֵļݣȻš

ò˼޾ͿޣӦ˵ûˡ
ӦĿ⻬֡
裺ʦǱˡ

֪ʱòҪţһû˵

ӦһʼеŲֱ谴ϣͷ˳¡
õʱҲﲻסӣ϶ʣѹֶʹࡣ

ʦǸľȲ𣿡ʣôСŰ꣬갡

ûлشֻԱ¡

ʱȻ˵ģΣ𣿡
ĸԺô죿


ӦҽԺʵϰڡ
ȻæµȻŽĦһһÿһԳɹβѧУҲʦ˵ҲݡȻʵϰýֻҪͲʧܵ
ҽһ˫֡

̬һҽ˵ǷǳԴҰģ̨Ҳ
ڣΪԴ˴ۡ

費Ҳǣеҽǡ
ǶֻǲĴˣǺκӣ

񡣡
迴͵˵

ԶȽѹĺصö࣬˵Ҳû˭صù
þǡһ

-

Ӧ޵ûˣЩģһ˯ˡ
ǽ趼еάԭƿ˻ۣƶ˯ô㣬

Ҳ˯˻˵㽭࣬˯ӦҲ޶
Ӧ˯һ֮׵źƵ۾ҽʿעĿ

ҲڣֻһҹڼƣʱӦ⸱ģҲµΪʲôļ磬ûж˵ġ

ʦ֣û°ɣʽ衣
û£¸¹ӱ󣬡һȥˣ㡣
ãϢſڵ֣£ŴЦ߰ɣɩӵȼˡ

˵ͷ糿»ƫ͵ģӦһ˳·
ʵڿȥۣʱ˳ˮ󵰸۾

Ӧܳллʦ
ȡͿǵȲͣű㽭ʦˣ
ڣӦ룬ǽʦ֮ǰҲȥѧУΣҲ

ϿΣеʡ

Ͽεʱʲôģֺʡ
Ӧǻʲôİ͵ͦͦõģ֪ʶ㶼ˣʿҲǺܶ࡭
ֺɵؿ
ովᶾȻδѵһ¡

ץţʲô

Ӧһ۲ԶĽ裬СصǡÿζкöŮΧŽʦ⡣
֣ʲôµģʸѡ
Ůʦ׹

϶ܾˣӦֻˣʦֻѧҸŮϵˡ
Ŷ˼ǻѧ˸㣿


Ӧˮ󵰲ɡ

˵ʲô⽻˳ʵ
Ӧû˵ʲ
֣Ŷ˵ҸŮϵ
Ӧ

迴һӦ

Ӧæöˮ󵰷£֣صʦؿɼҾû˵
֣Ǿ˵ˣ
Ӧ

ЦֱֵĶҲ֪⣺ˣѧƭ
ֱֱеӣûŪ崿дѧ

Ӧֿ󣬽ȻȻǣ֣ûȥģ
㻹ǻؼ˯ɣ˵Ҳؼ˯
ѵϢ
ѵϢ͸Ϣ

Ц̧ĲͻȻѣûҸŮϵɣ
̧ü첻˵㣬һܸ˭㣿
硭׵ѧ֮ġ
ҳúޣ

ǿ˵û¹𣿡򴽣˰ȣǴѧҲûһ˭֪ûи˭̸

ͣ½Ų

ʲôˣʡʹһ仰
ûУ˵Ҹʱ㿼ͬһѧġ

˭˵ģԶ׼

Ƭ̣ǣǰߡ

ϸ֮Ҿʹѧˣ㻹ᾭҺͰۣģ˵ܶ뿼ѧУƵģʡ˵óڡȻҪʲôѧ˵ԺñǴȡ

ǵǸ

ŮƵıſλŵĴߣЦʣѧۣҪʲôѧϴζʣ˵˵£Ժұȡ

۴ӸǸ侲ͷˣʱ⻰˵㿼ϵġ
Ʋ˭أ߶һ֣㲻˭꼶һֲ˵
û¼ûͣ

Ůӣתѧ˵˵£ʲôˣ㲻ôû԰ɣ

Ȥؿûб۶ҽƴ󡣡
İۣ漴NɪЦˣУѧУԺҵĵһ־Ըˣ

תűʣ䴽Ůüɫʻ顣
Ҳ˵ʱߣͬޱͣڵͷдĽϡ

-

ȥĺǣؼҵһ·նЩ΢
ֲɰգԼöûϹһ

Բ񽭼˵ԸȥʽҲ
Ž裬˺

ǸʩԼ

ûм䣬ڵǳǳǳ⣬屾ܵļܾ֮ǰκβȷƻ
ڽߵĸоҲ̰һУЩǼٵġ

ΪǼٵģźǼٵġ

ؼҺϴ˸ͻطˣҺüƣɫڸǲס
ֱö࣬ڴ˰죬ִ򿪵Էͷĸĵݣܲʲô

ʲôĶУϷӰС˵͸ֹļ
һļ⣬Ĭϵġ½ļСȴ

Զ׼ܵĶͨ˽һ˲Ϊ֪һ
ûˣΪļԼ֪ʲôˡ

˺ܶΣյֻٵͽĽڣûһԵϡһΣյ뷨Ȼ֡
ŵôֻξƷϢ

Ӻξƻظ1115գ˵ˣҿˣҶ֪ʲôáˣҪǲ֪ͽʲôĻǸȥ֣һ
ֻ˸á

1115ա
ͽ˫̥ͬһ졣

ôҪմļУ˭ģ

ֿĹһһµٳûж
գ³һ¸ոյ֪֡

ӵյգּԼաû

Ī˿
ǲǿ˵ļиͽۣûʲôϵĻǿ̫ллˡ

ţص뵽붼ԹҲ򲻿ǻǱˡ

ֹصԣ淿Ŵ򿪵
ȥ

ȥһ¥˱ˮŲתͿ¥һ֡
ɫ죬˯һͷû֮ǰˣżҾӷڹ֮£̧ʱɵ»һ¶͹Ǵ˵ԸС

˭ס
ֲܡ

û˯
ûУ˯ôˣ
ˡ

Ҫ¥ּ¥¥ݿЦеص

üôˣ
еˡ˵
ط˯
Уգգۣһˣ¡

ԣ˵Ŀζ
ɨһЦЦţ˼ǣҪ.˯
ֵͷַɿҡͷ˵.˯
Ŷ

ǰţվſ˸롱ƣ
ƺʣվԭ⸱ãߣװģ˵.

ܺãӶĳƺ϶
Ҳǳɹһֵ

ķķ仹Ҫ࣬ɫҲһ˸оǳһɵĿζ

ĺϲȿȡ˵
һɣ˵Ҳϲġ
ô飿۹Ƶģߵǰͷҽѧص鼮ѧС˵

ȴڴߣ˹ѣλ.˯Ա㻹ŵεְҵ𣿡
ֻջضĴѣ˫ƻЦע̵.һɣһǣɣ

վڴߣƬ̣¡

.˯ԱڣǲɵеԶ
˵ȱۡ
ʲô
Ͼˡ

ݵرۣõǶǹŵġ

Ųȥϣǻζ⣬κһζŨҡ
İ

𣬰뿿ڴͷָߵ̫Ѩఴ


ۡ˵
ֱϡ

裬Ҳ֪ôҲ֪òö飬˵ҲѾϰͱ𣬵ҾþϰˣҲһܰɣ濴ӣѹ
ҵʱر뱧㣬Ҫ̫£Ҿͱȥˡ

ͣ¶£ΰŸɾ컨塣

ֳǰĵȫѪЩУϡҲǸ˶ʹ࣬ҲЩѧʦ˶ʹ࣬˵ʹԶ޷ͬܡ
Ҳܵ߳ңԼ˵Բ𡯵ʱжܡ

ַ˸ӵס֡

ǲôٿ㣬ܵʱҲȥοˣԶ˵

ܵů
ߵľ룬ָؿ۵׵ƣ

裬Ǳַˣ𣿡˵





9.  âɳ   䶼

ѧ׷

9

˵ɾ͸ɣ˯һͿʼæϷԼᵽ跿䡣
ķȻԣܿʹùĺۼԿյĴ¹񣬱ʰøɸɾױ̨
ǰ·һԱߣȻطһЩ

ִص跿䣬ԭһԶڴϵ·Ѿ˴롣
һžͿȥһ·

һ飺һ£
趯ͣˣһۣüëһ̧ʲô

Ȼͣڰյֻ£ǼдСԸеء

ּǰһǼء
ֲͣٵԽֱۣԱǼ·ݲȡ

֣

ƫƫʱʣʲô
Ǽأ޹ؿԼ
ӣøҼ⣬Ҳû


ΪĳְʾζĽǵöȡ
˵ģڷ֮䲢ʲô

㲻潭ϴڿء

ˣûй
־ˣô֪ʲô

轫õ·Ž¹תʱʳָ΢ͷ£ţһܲ˽𡣡
ƽȻڸʲô

ֿһ۱·һ¹Цˡ
Ҳǡ

Ϸ֮ĵһ˯òǺܰȡͽ߲ͬǵһˣֱһ֡ǷޡʵС
ڵķ߱ɴůƽĸܸǿңֻǷ˸㼸軳
ô˳ưȥ

˯ţʣǳɤҹɫȾϹ˵롣
ֱۣ졭ЩӵĲʲô仯ҲԸһ𣿡
ǱӦҲڳעҪ˽ٶ˵һ
ֵͷ񣺡ҪĹעҾе㡭̡

ҪעȣΪߣжȡ
߼ܺϣ̡

̧Ķǡ˽裬дֲָɬ
áӦ

-

ߺܿ⼸¼Ȼ󲨡
֪罫űӣ۱ӿֵַܺߵϧŭ밧ͨһһ۲ˢ·
ֱȽ֪΢ƽ̨ţȺ鼤ߵľ̾

˵ǣЩһߵĺӶȻˡǸҹʱĴ㡱ͬǴӵص˼䡣

Ƚ棺ˡ
ֹصԣϰ

ǽҪȥɷüֹܺߵģֵġ

һʶӵ˷ָᱨ¼һǰɧŹ˾Աˣ֮ͶͶ޻ڼҲԹż͵Ĺάƣȴв裬ûɶñְڼﲻǴϷŮҪǮȥԺ֡
Ůպ֡

ҲˡŮ⵽Ź֮伣ˡҲϵǰŮѵһǻߺޣڻؼұƿڴһٺٽ㡣
Ѷ࣬ʲô˶ʶը.ͨӰ˵˼ʹϵѧġ
֮еķŭй۸Сϡ

ɷõʱĸһֱڿޡ

Ҷôᰡ
ôûԹʲô࣬ĺӰ
ҵĶˣ

ſţ㿪ʼ

ҪǸƹ˾Ҷӻ·
ŮҲʲôöҶӸһ𸶳˶٣Ҷַ֣Ҷӣ
ЩĵˣҶӣ


¼ƽؼ¼Щ
ۡһעһֿűʼǸССһǩֱʵ

λվԶĵطⳡɷãĬس̣һһüۼ

ɷý뿪ɵķӡ
ϣɢڴĺ

ʲôҲû˵Ƚļ磺ϰ߰ɣǹ

ҽƸԺɷöܺ߼
ǶתͨЩƽѾ´߶ǵʱȥ˾ƽ赼

һһƣһƵƹøɣڲ鷿
Ƚһߵȡ

Ʋ鷿һѸټ࣬
شŹǰҲڹû˵仰

ֻʱǲأָ

Źϣʰʼܺ߼Ĳɷá
ܺ߼ƣġʵģּļѹֶƽشᡣ

ҴûҵĺӻĿѡ
ҵĺʲôأϣЩʹ඼תƵϡ
Һ޲


䶼

ڲϵĺϲСж㣬ȴ̧ץʲô
ĸס֣ɳɣôˣ

衢ޡ

Ƚ̾Ϣ˲ɷá

ˣ¼Щ¼ȥ÷ҾУ뿪ȽţС

û˵꣬ĳͻȻƹƹҵһͱ˵ʲô˼ҽԺǮ𣿣

ǴӲ̽ΧۣʿվĻʿҴܹȥҲӰ칫
ü󲽳ߡ

ֺȽһۣҲǰȥ

ǰΧ˲ٿֵˣ쳤ӣֻһƬңһ泯Ųſڵķ򣬲ɫ࣬Ůɫεη
ϵĲּ֮ǰҽ˵Ƶˡ

˶棬Ļʿһҽһλʿ棬Żˡ
վ˫м䣬Ȼֹⳡìܡ

˺ݴ´ԽҽҾ㣬ҽԺĻʿǲ֤ϸڵģ붼ԣô
ҽȥ˵ʲôأ

Ӧ

죬üһ˵ĸҪʲôìܿȥ칫˵󺰴ж˵ĲӰ첻á
PM
ĥĥһ߳ΧȺڸæÿһ

µŮ˵һ˼Ұɡ
˵Ӧɫټ䣬ֻ̧̧°͡

ֻܿӰֻǿӦ˫һˡתߣͷɫĴԴһǿ

̧ͷͽ߶ϡ
ĺɶ߹ʱ˵һȥߣ

֣
֣ͶзһƱ




10.  âɳ   𡣡

ѧ׷

10

һ߽칫ң˳ֹţߡ

ʵϰĻʿ˴룬һûá˶Ӽ״˻ʿһѣֵ᲻롣ʱӦȥҸڴĲˣÿһĻ̲סǰסŵĻʿ
֮˾˵Ķ

Լ̬ԼռϷ磺ҽΪ辡ľҶҶǺصģ㿴ʲô¶һʿ򲻺þˣԼĴأһССʵϰҽ¶Ҳ˼Ĵǰɣ

Сʿﾭ£æ޴صǸԲҵĴĺܲ˼
ףìͷ׼ӦҪ˸ҵǸԼ£ǼǮܣ

Ӧ߬˫ȭ
Ҳû˵ֻۿ

Σһ͵͵ġԲ𡱴м

Ц˵ô鲻ԸǸͱװ

Ӧҧû

ڳվ棬ؽӦ󣬡ҵѧ³嶯˵ð㣬ҺܱǸֻҽԺıҪǶԴ˸еҽԺͶңҶܡ
Ӧ˵ʲôȴһԵµһۣ͵ر졣

˸ӸߣͦΣվǰѹһͷĿ⵭ģƺƢԵѹȸȴϢؽ˰Χ
ôһĹ˵ǿ֪λ

ĵô߽вȥһ˳̨ߣҽ㻰ϣξͿϲƽϣ˰ɣ
ֻл⡣

ʲôèҽвʵ뿪

Ӧűؿڣʦ

迴۹ӣ°״ӣµ°ˣ㣬Ӧ·ȥԷ
Ӧһ㶣æӦţɿ컻·

һ˰칫ң¼Żţεѽ̫嶯ˣҺþûʦôˣһú˵Ҷ졣
Ӧ㬵ͷ

-

ֵзӮʤ
ҽԺԱһרзĵ꣬ϴαһرǵý趼ʹȥҽԺǲǾΪ˳ȥзģ

ֿӦСظǺ棬ֻĴȮͰ͵ġ
߳칫ʱı飬һҪҪ

ǵһμģ⡣

˸λӦʱսսġ

ʦﲻסȿˣлл㡣
˵Ҫûȥֹǲǻ˴
Ӧæϣᣡ
ô֪ᣬ侲ͷ֮ǰԼ嶯𣿡
Ӧſڣ˵Ļ

Ǳʦ㲻֪˵ж
裺أһʼĴ˭


ǻʿûû롣

ķȥͶң˴ִôΣ
£ӦԴȥ

ԱͲ͹ֵлԼǱ÷׿
Ƴ͵СüЩ

ӦɥؿڣԲ𣬽ʦ
̾ļǲˣһʱĿ֮첢ܸʲôôӦⲻǵһˣϴ׵ضԼ³ŵ˵һ֮ǰѿڶĹԼ˵жô

˵£ûȻĺӣڽǰӦĵضԺӸĸ˵Ƿģһûµġ
Ľȴĳŵۡ

ǶԸĸûŵȥַκһҽһ仰ץϣĵݡ
ǻȴʱΨһ֧š

ӦģֻʣǻĲʦҡ
·ܳ˵Էɡ

-

ӦԾزٵݣ߳ţĶӣԱ̾Ϣ

ΪҺüû㷹ԡ˵
ӣ˵ոջʦ
壿
˧

ͷҲ֪ǱȻֺͬ޸ı飬Ȼʣҽˣ
ãȻ
ոҽԺҴӰ칫ҳʱ򣬸оеҡ

룬һ֣Լģе㡣һǵһμ

ƽǸһԵĵȻüʱ򣬵Ǹ϶һˡ

˳ס֣˵ϸ˵ǵһΡ
֣ţ
ǰҲ˵еʱ򡣡

費ûֻ˾ط
ͽ۵Ŀ˼ɲͬٵӸɢֻҪû׳أͨ÷йŭһĥ˵¡

ܺ棬ôòľƵģϲŭƺûκһĥ
п꣬޷޵˵Լԩ˵ʱҲǡ

ѧ㶼֪жˣŮߵףֽûôôֱ׳߸Ұü࿼ʦϵҵıʼ
ţһ̧߳Уŵˣǣ
ֿȥԶԶԣǣˡô֪ģ

ϹµģҼǵ㸽ľ⼸䣬Ҳ֪˭ʶҪʣˣҪԸ͵ȥ
ҭ£棺ʧʧ㣬㵱ʱ¥þǲ˳·

ܿȥڶϣȥԼ֮ǰȥ
Ůڿλãһ۱ҵ

ҽˣԼСɵıʴ
Ǿͺãſڴ̨ߣȻһ㲻дСֽҪ͵˵ĲС

Ǹһƺ˸սɿͷٹעߡ
ﵥʶˡ

貢֪ԼıôģǺ˵ʱЩ£˵һһǲǽأѧʱֱһģһġ
˶٣Ǳ˫̥

һŮ˵˫̥Ҳǲһġ

пƲûϼУ԰ķһƬлա

޶˵طֻ࣬˾䣺𡣡

˵л˱ʥԱҪףΪ˱ҵл⣬ѧһһ롣
úЦлķʽͦ£Լһ롣

ΪأдʣٳԵģֵ
ҲԲ



ʦϲĹѧ¡ľ
ܿ桢ģ

費ϲʳ˸ڴע£һױ衣


ĪĿζ嵭ˡ


İ

ͬŮʱڵؽ˼²ߵ̨ǰ

ˣٳԵġ˵


˵꣬ɿֿζҪĨġ
˿˿ðֻҪһӡ

һݵߣ΢˹ͷԵ

ڴó𣿡

𡣡˵




11.  âɳ   Ͱۼˣ

ѧ׷

11

ɷñһը
Ƚıдúܿ͹ۣ˲ôãǷŭ˵šǲֵĿԣֻ֪ʲôʱǵص

ȽԴϰΪᡣ

ֱΪһʱۺܿƽϢǵȴȡ֤о
û뵽߸ĸ

۵ĲɷרƵʽƵſ˱顣ɱ߿˵ӣýʦдš֣
֣˼ҪҴϹĸ𣿡
ɲˣǸǸ

СƵˣ̾ϹǸʦͦ޸ǳ
ֵͷȷʵ

ξҲϢ˵ӣҿյĲɷˣǱɷúðĵÿ

־صӦ䡣

ξƣˣпӦǲϰİɣȥְϴβ˵Ҫպͽѡš
ֻشãѸöʱ䡣

11ºˣֵܵջа¡
û磬־Ҫôǲ⣬Ҫô̫æ˸Ͼ˼Ҳ֪15ϰ໹Ϣ

°ֺ࣬ͺһȥԷ
˸ջصд¥ʱһӰԱ˹ߣɣϴǼҲɷùģ

һҲûõȥܿ쿴˵֮ǰɷùСѧɱĸס
·˺ܶ࣬ɫ㲣м࣬˫ֳĳֲ̬

㣡ϵ㣬ץ֣дıҶӣǼңȱ£ý壡

ܸ·ֱֵȻץۣ֣
Ҳʲô

Ů״񲣬Ĵ󣬲ƿק·ߣвͣš˾ý塱֮Ĵʡ

״ԣд¥ֹܳڸʲô

ְѾƵ·ϣʱ˲䣬Ʋסһ¡
ֱĹʹ

ȻСһ˰קе

λĸ׻ʱס

̧ͷˣ㶣лл
˰벽ʵľ룺û£
ҡҡͷ

ý壡ǵıҶӱһҶ̧ͷǻûģ
ŮüһһؿߣͻȻ˽ۡ
ǸʦԲԣҿ˱ֽԲԣҪΪҶԩǮҶԳֻҪΪҶӱ绤Ҷӻᰡ

·ͶָעĿֿһĸףֻÿɺ޿Цֿɱ

Ĳɷãġһֱڹֱˡִ˶ӵĹ˾ӷֵĹְŶӲŵĺѡûֹӵСѧ
һд

Ķʵ۸ĺӡ
Ķӱʵ۸ĺӡ

ȻĻγΪһ޹ĸף

ֱʹһ·ϣͷϼѾȬ˶ڷǡ
ǰĶӻᣬ˵Ҳᡣ

ѧʦ
ĸ޹

-

ֱϵʱץ˵ģѪҷƤϣĿġ
ɱ߸˿ڱ߷߷߲ƽָˡ

ôòˮţ߽ʡ

ãѪѾõɾֻ˿̫ɱɴ˼Ȧô
ۼԵ̸

һ飺ˣϴǲɷýʦԽ˵϶ڱֽϰɰ顣϶˾˼룬ûʵ˵ģһΪҲ˵˵ѡۣǱҪ𣿡

۵ĻشǣǸ糤ʡ

ҲʶԷѯЩЩԽ㬵ͣҩ䣺ȥҩ䡣

ȥˮȴˡ
۽ˮƵǰ˳ʣָˣ
û٣ɢɢһе飬ֻȥһ£ͽ衭鲻𣿡
ΪʲôôãʲôǲϵĻ𣿡

ֲ֪ô˵

Ժ˭飬һ
仰Ժ

ͽ˭û׷仰ÿúͽ֮ľһԶ
üޣ̧ȴԨѼ

ֹû˵鲻ϡ˵ûôˡ᳤ܻ˫̥ҲһֿЩ꣬Ծͬ
СͱҸţǼ⣬˵˫̥ϬֻϧʱҲ²͸ʲôܶʱϲöһ˶٣Ҳͦãʡȥ˺ܶ鷳ǲΪͬһִ

Ļ˼Ʈ
ʲôʱ飿Ǹһ

ý費ڣȥҽۡ
걳ͦΣУǴһ˿ͽһ޵Ľƻü۵϶ɵֻʣ

۽ۣдˣͣһͣվڴ⣬̽ȥӡ
ţ΢΢ü
ϲʲô
ƽý᣺ϲ㲻ѧϰʱ֡

ƲƲ죬ƵĶıʣģģûϲĶϡ桢ġ
Ϊ̶ȣһһǿ

ޱذѱʴֻҪǰĶС



Ȼأ
ַŶͷŬ룬ȴôҲ벻ˡ

ʡ
ֶؿƬ̣˵ûʲô

ֿ̧һҸȥ̸ˣûؼð账һ¡

-

ĸֵ˵ȽȽ˵ҲǵһˡǰҲйƵ飬޷ǱĿ͹ʵûԼô
ЩעⰲȫȽ˵һñҲע⣬ҪֵĻͱɡ

°ƽʱд¥⿴֮ˡ¶ȵı飬Ц¡

ôˣ
ûű£ʱ°ࡣ

ϰǣ֣ȴɴĴֲڣ˿
ŷϵĲѰ

ִ󣬿ɴԼԼѪüôˣ
֮ǰɷõǸˣּСı¡

ɼ룬ȥ˽۵Ĳ֡

𣿡
ʵûˣôһʣ־̲ס˵ۣرۣ۵ϵøҳҡҲ˯ŵĳ̶ȡ
ǲǻñ㳪
ֹ֣ԵҺɡ

ҪӻֻȻҽԺĵ绰仰Ĺͽˡ
ֻ˼룬ⰵ˰

ֵĵʣҽԺǱʲô𣿡
ûУ˵칤ϵһ¡˵ţֻ

·Ͻһǵ㵣Ҳɢ
ſڣźҲƽʱһδ룬Ƚš

ֱŲ᲻صغϡ

ֺȻһ˫ִӺӵס˵..ĺ.
úܽΰڻ

սȻͬϢڶߣֽ˽֣裿

Ͱۼˣʡ
Ƶ

￩һ¡

۸ոոҷϢ˵˵飬ܵͣ䣬ΪʲôҲڣ
޴ؽֻͣǾáûбҪ

𣿡ЦƬ̺ɿζԳҲǣ˵ûбҪġ




12.  âɳ   ĳĺܽƻ

ѧ׷

12

һںǵúɬ
ͣȴֲ֪ô͡ʲô

ûʧͺˡ

סظܵ¡
裬һģͼȫУһʱ䣬һѹ鶼ġ

Ĭã̧סԡ
áӦüɬ

·ֻһ΢ĲҽԺĲһԵܡ
룬ֻҪȥһⶼӭж⡣

գξԼڲͣͷ
ͣٳһҵн֣ҲнʹòͣٳٵĽԺӦоС

ʵϵڽ趼̫ţƤӵͻ߶
ʱ򶼻ԼʧǶʧ䡣

Ϊˣ֣µ򽭼飺裬㿴ʲôԼֻ
ʱڿ飬̧ͷش𣺡ֻô
ٿʲôֵ㿪ֻĻϵĳࡣ

迴ţΪ

޿̣˵߿Ƽ£ôͼ͵Ǿж౿ôർ߶

žһ鱾
̾˿ɷѿȴûòŮĲϸס

סǰװģֻǵ㡣ΪɷȨ㶼Ը𣿡

ĳĺܽƻ
ֶһʲôƢûˡ

ξƱһܱ
Ǻþöûһˣ¸߰ȱˣȥ

ʣһĻǷֿģ
ξƣѧ֮ǰȻһ˵ӴѧʼûͽһˣϾͬһ
ǰȥأ

ǰ11£ͽѾˣ¾Ѿƾٳǡ
Ȼһˣһ۾ۻͦġ

˭֪ξƵĻشǣҲûСǼƻһģ㶮ģƻܸϲϱ仯ǽҪϰ࣬Ʋĸͬʱһ̫ˡ
ξƴѧѧģҵײģء˵Ŀǰͦϲְҵģʱûתе뷨

˵ڲǿˣöпգһɡ

˵ξǸǿˣ˵ʲôʸУһ·ûʲôеģСС˲١
ֶȥͺô죬ⲻ˷Ǯ

ᰡξ˵˶ҪʸеģŶ˶ʡǮĵ飬׬Ⱑ

Ժͻȫˣֲʣе棬ôһģ
ʧһξƹܽ۽Сա˵ʵܵ˲Сĳ

׷ξ˵ǲ֪ˣҸоȡɮ;ξƵŮϧˣǹƥˡ
ֱݶЦ

˱߹ģξ˿ۡ
۾װξ۹ܲ۾ʺܴ

־ͷѣֻξȡκξƶԽϲҲϹ˫̥ܵܣñֵľ뻹ҪֵģҪһûע⣬˿ɾͳСѧˡ

ֱ㻻˸˼·֪ȥ˽ʲô𣿡
ξ룺Ҽǵ˵ֱ֧ʡ

ֱʣ
ֻ𷿼ｭϵıͲͷȷʵǸֱʡƽʱעϰߣҲøֱʾӶࡣ
û͵֧Ͳ֪ˡ

ΪѣξƲϲʲôҲǵˣܷܲ㲻ϲðɣ
У˾Ǵ˵ôˣֻҪòһ¾Իᱻµԭίϲ
ξֱֿãЦܾڲ̸ˡ
ֶĻе֡

ô˵ءͽͻȻҵʱʵеŵΪǸʱҲʶûãȻ֪ǰн飬û˵̸ͻȻͽˣξƳɵ˵˵ʵǽÿμ㣬ѻˡ

ֶξƵ˼
֮ǰĸоıϡ

ͽĻҪһ衪
Ҳûܵõɻ

ξǾʧԣôҲˡ߰߰ɣ䡣

䵽һƷƵʱֵһ϶סˡԺиֳ콭贩żҾӷּ̧¶һ
ȻԽƵʣϵĻʵޡ

-

ִ򿪼űŵһɷ㣬ôӳˣϴֳԷ
ĵذѹ˲أ²ۣҵĲϸס
ҵǲ̫ĹŮ˵ţö

ֳŻЬĶ㿪֣ŴС¥ܡ
վ¥ݵ¿Ƶģʲôʲô˵Ķ
㣡ɷнµ˵

ʱʼл֮ǰķַѶºְװĴӴڶ๺ȥ֮ǰķ䡣

Ȼͽͬˣĵ̨ʽģǱ߻ûطţõԵʱֻܹʹƵʻߡ
ٻ˵ֵһСء

غãȻξ˵ֱ֧ʡ
ʵͦʽ͵֧϶ʶʲô

˵ɣͶˣ϶á

˸ճڵģ°硣

ôôͻˣʡ
Ҫʰ
ȥĶ
˿ŹǷŽ˵ȥʡ
ɻ̧ͷ

ңϼҶġ

˵绰롣
дš֡͡衱ûյ磬Ҳûܲȥ롣

ҧſӣҸĸ
˶٣Ļѵûȥһˣȥݷǵġ
𣡡

ֵķѿڶ˵ʶԼӦƵֵʧǶʱ䡭ûҹһ˵Ҫѯʵİɣ
İ참̣϶ȥĸĸɼʹҲûиһ绰ǲǾ˵ǸŮ

ҹ
ûġ

ĳ̶ֳϵ֮Уȴ̲סʧ

ִ˴׷ŶҪȥã
һѧᣬȥ졣

Ȼֻ죬ĿǰеļǵһκͽֿôáҲξҲã˵ĴѧǼ꣬벻ȻʵС

ı飺᲻ң
գգۣŬӵѳʲôزûʱ˳¡
üԸĻ԰ҵز

ָ˵˭Ҫ㵱زһԵֻʾǡ½㡱
е㾪ȡ

½绰ʱ򿴵֪ʲôϵд¼Ͷ޴ˣֱȻؽ뻮롰һ֮Ϥ

绰Էʵְɣ
ǣʲô𣿡
Էƺʻе֣ŵ¸ھ͵ˣ㻹𣿡




13.  âɳ   ƽĲΡ

ѧ׷

13

ãȻӣʲôӣ
趯һͣ

ԷǼҵķӰɣְɣ

ʧȥĻٴ֣ѸٷӦæǡǸոе񡣷һȷҪҪ⣬һչȥʱϵ𣿡
ҲУĩʱûա
Ӧá

˵绰ʽ裺滹˷𣿡
ɫ糣ţǽ֮ǰסǶ
ȻôһûⰡ

ͽ鶼˰ɣôʱ䲻⣬ѵþ׷ӣ

˵Ǳߺͬûڣˡ

Ҳԣһ˺ܳʱ䣬ΪͽͻȻȻһסˣǱߵڻû
ǿǲҪˡ

󽭼迪ʼʰйַǳһȥ

ܵĿ轫һ·󣬽һλι鿴ʰȵŮקס
⧲

̺뻷ڴߣ̫̫ʰʱ·ʮˣʶҵʲô𣿡
˳Ȱ˫شʡ

ֻǵһƸһϢ£˰ΧӽŻɣѽ

ûʲôҾͦõġ
Ҹղϸ£ܻȱһ

ַָɿᣬŤͷ

˵ͷĶ£ź̾ҵ
䱻ģӣΣձԵ̽Ҫ٣
裺úϰࡣ
ƲƲ졣

ͷԱߣֻȥ죬Ҫܶ࣬·Ǽ顣һСѹ·棬ֱ֧ʡ

飬ְֱ֧ȡװ˵˸ֱҶûùıʡ
ùˡ
ʲôʱʼģ
С

ֻЩ棬ûעõʲôʡ
ǸС᲻ʲôϵȻôе

ֱʴ΢Ƭ̣˵֧ͦÿģʲôʱģ
жʱ򣬡ȤָķϲĻȥðɡ
ְѸֱʱرϣҾͿֱòߡ

֧ˡ
֣Խӣֱʣ϶ûķӦҲ̫ƽˣֱϹϵƵġ

˼ʺȻһ
΢΢³°ʹϡ

ôˣʡ
ûʲôе㵣ģ˵ʱ복ɤ˲ˮƣҪһڼ졣
ֲСӣֲҶ˵ˣʧ䣬ʧǡ
֪

˵ţսֱ۵Ƭû˵

̽ؽ裿
ӦǶ೤ص̾Ϣ

ֻǺ£˵Ϫ⣬һξ͹ˡ

΢
Ϫ㶪ʧٴ£ҵʱȴʲôǵˡ

ûȥʧٵǴ£ʲô״̬ôģΪֵ̫ƽˡҽԺʱǴؼҺδʧǴ¡
ûȥϪû⣬Ȼ޴ӻҡ
ֻȽһż

̲ס﷢᣺㿴ȥͲҵӡ
˵ôô룿
֪ȥҽԺҵʱҿһʲô𣿡
Ը״

ҵʱ;Ǹƭӡ
Цҳôף

ΪʲôӦûУƵʧٶջ˵ӣôҲٻһ°ɣ

û˵
ɿֱָ»֡ĴָָĻϻĦ

ҲǲˣҲûӦֻûøʲô㡣
Ǹø㻹ţǸʹң

˵ʲôһ̧ʹֵ

飬ֻ˵Ƶߣˣκ鶼ֵҡ㲻ڵǶʱ˵û塣

ſȻ
ԽԣʧٵǴȻΪȥʽżҲûҲãⶼǼһȥеģƽ̬ȶɨȥãȻ

ʵɹˡ
ܿӦ˺ͬ·ʧ¶˵ֻǲֵһС鷳ƽĲΡ

λΥ͸ʼմڣɡӡݣȻôӦ

-

컹ûˣᣬֻˡ
˯Ժģʶקס½ǡ

˵ͷĶǣƶ᣺˯

˵κ˰춼ҲǣԷˣԴһص硣ȵȥѿա

´ʵû˵βټʱҹᱻһͨ绰ȥҽԺÿγҲĶǸ
β̫һҪ춼ˡ

ַ˸ֻϢ
ٳţõĻظ·ɻ
ֻãҲ׼ϰ

ѧ̫̫ϰ͡

ֻһ䡰յֻ

յظṴ

ʦ֣㿴ʲôôˣ¶֪ˣɩӵĶŰɣ
ԱһλڿƵҽ壺˵ҶСи֮ˣǲǻû㲻ˣǿɶųϲء
ǮϲǣҾòС
㻹ͦˡ

ЦЦתתָĻ䡣




14.  âɳ   㳪ҡˡ

ѧ׷

14

Сѧ¼Ѿȥܵʱ䣬ϴĸֹһκȽÿ°඼ֻؼҡ
ôĵ˼죬ֱȽȥٴθ

¼˺Сѧͣ񣬾ѧУ뾡ָγ̣καƻĲٳҪ޽ͬʱཹеļҳһҧʮ¾ԾѧУأǳĺǵ⣬ĺȥϿΡ
УͼҳţǱҲµ

ѧУʱڽµͼݣƽʱʩǱϿΣҳԭԴ˾ͺϣһõĻѧϰ֪ʶãϣѧؼҺڱԹ
û·ʱ˵İæ֪ɢء

ѧУȶйע˴¼˳λ϶Ϊ
ֽΪ˸ٴ˺Сѧ

ſڵѪѱɾµıϸڣͬ䣬Էαʾ¹麦£ܵҪҺڡ
ûѧʦУ԰յž

ֻںôضֹͣʩˣӭױк֣Ҳɷã

˺£ֽвֻ֣ÿǰŵĹ֤꣬ٳǵ̨ļߡ
ûӡ󣬵ᡱڵ绰עǡʦ֪֡ǲǰλ

ţ̽Եشкʦ֣
Цþò

ˡ

廹˵ǰʱ£ϲأ
ãеǲ̫嶫ί
Ȼֻö̶̼£ѹ֡ҸոտʶƵġ

֣ЦˬʣҾҽܰɡֱ꣬ϵѧ죬Ŀǰٳǵ̨
ֺ֣ĽأʦҲɷã
ţǸս׼ߣʰߵĵ̨Աأ״̬ϰ𣿡
УͷԭӦϤĶҪ֣оֵֹġ

żۣͣϵЦݶ˼ָпοһǵ㵱رϵû뵽ҵһͷҵ˭죬ϵĻǵ·ƽ˾ͱʲôá
ֲ׽ؼϢϵ𣿡
ǰϿӿΣҿǼƣ޲ӳѧУ

֪ôַǳһ㣬ϧҲ֪ԭ

ͷЦЦʵҲǸļߣҵһ·ȥȴõġһ֪жΣգΪͬУҲֱϵʦ֣Ըա
ʦҲ𣿡ʡ

ӣ¶ֱһỊ̇ǻҲһ̾Ǹʱµġڿܺúõվ⣬ȫĥľ顣
ͬг˻С£˵ѵգĶʱ󲻵ĺڰɵϣͷû̾ڵԽԽ٣㿴ңѾ׼·һ⡣
˵ţָָ

Ǵ죬вյĸⲻڵ繤ϣǽҰ״Ŀ
̨ĹԱʰ豸

˵Ķǡ
ڶеۡ

ʣʦ֣𣿡

°ͳǰļ߹֤·Ź⡣
Ҫ˵ǲܵģ˻û˽Ϊҵֻǿ΢ôкѪɣȻҲµöˣЦ˵ÿοԼıһЩ΢ƽ߽ôһ㣬Ƿǳгɾ͸еġ
һˣһ͹ˡ

͵̨һ뿪ߵʱк֣ʱɣһԸ
ֻʮ֮.žǾ׻ֱҲ׵Ӧ¡

Ǳ꣬ҵλΪĹĲɷá
ʵڴʱ䣬ٳйѾ˰䷢˼Ϊ֤ͽ

ɷʱλ֤飬̫ϰ߱ɷãҵʱҲûô࡭ˣĻʱ밡ǲֱʲôͳȥˣ¿϶µѽ
ĵŷЩΪĶǴҪھ׬ǮŮȥõѧУ

ͻȻһ˹˵Ļ
ƬصĹͷ

˼ǼߣҪʼˣ㿴ĲɷûܽϢʱ

ɷʵˣֻģḻһݣͷΪѣ˳ƽ˲ɷá
ֻ뿪ʱͷ۽ܲɷõĹˡ

ͷȥɻڨڨʲô°ѵ
¹죬̧ͷⶰڽеͼݡ

ǻˮζ

-

󣬽ҽѧᡣ
󲿶ȥĶԸȥϷɻûһԷӻ᳡Դ뿪

⳵˾ת˵ʱַܿϢǹ𻨸⣬ʲôһģ

ǹ𻨵⣬ǹ𻨸⡣
ǲͱȹ𻨸ζ

ʧЦ

ͣٳѧſڡ
˳һȦֶ档

ô꣬װ޻¹ڿȥ͵ʱУµꡣ
ϰ嵹û䡣

Ҫһ𻨵⣬ϰߴ˵Сӣҿе찡ǲǰ
ǰڶѧУѧ˵鷳Ұһ㣬ҵôϷɻ
Ӵô;ҼҵⰡ

ЦЦ̫̫ԡ

ϰԷǳشԱ߻ƿȡ֧õ廨

ִӹӵʱ򣬶֧εõ廨ۡ裬
ϲ𣿡
ͷ
ϰ͵ġ


رﲻսӣŵŨĹ㣬͵ζһ𣬻һɵ㡣

ز𣿡ʡ
裺ɣеʱϲ

ͽһҽȤ꣬½½뿪ڶ˸绰ɫգʦɩӣҾˡҸͻȻٳˣҵøϽȥ
˵伱Ҵ뿪

˶뿪賤̾Ϣһȥͷɿ
תǣ֡

ŵ⣬ܵĵȣĶ
裺㳪ҡˡ
ҳ֣
㱧ҲС

ӣϵЦȴһ̶ûͣ
ȻʲôˣȥǸⷿпոһȥûеĻҾͽξˡ

һ٣ֵһ

оɻؿ
֡

ûʲô״ƽҪϰ࣬ξɡ

ֿ룬һ




15.  âɳ   һ֤

ѧ׷

15

ǽգ£ֱôʱγѰ㡣
ɵǣֵһҹջϰࡣ

ǻ𣿡̽ξ˵ͽ۶ϢҪȻ°һ𣿡
ǰ֮ΪֻܾĬӦˣá
Щؿ

ʲôˣ蹴ʳָ˲գҿȥܲ𣿡


෴ȥǸǳƢˣʲôҪܾ

²ۣҲ֪øճԺϴ·˭
ɤŶһ˼ǣǸճԺͿˣ
֣ø˵

ԱԹСģýãͷöͷģˡһͰϵġ

յͽԼ°磬ֽξһȥݡ
ǰξƴ绰ʱԷܾȣⷿʲôʱⷿˣ

Ҳһ㶣ҽǰķӣǰ췿绰˵Ϳ쵽ˣҴȥ
ǣǰķ˰ҵʱҶȥæˣξ磬ֱǲǱƭˣ˭ĵ绰߽𣿿ɱűˡ

ξƵԽԽԶ𽥳ԡ

ʲô˼ˣ׵ķô£費˵

ֳ崻

ǰ˵ġ
˵ǰķӣΪ̫ͬûڣˡ
ⶼǽ˵ģˡ

ƭ𣿽ƭ
Ϊʲô

˼ˣһ顣

ӣӣ

л㱵ģ֪ôξ˵
ƽҡڣÿһ¶׹

ֻôһ£ǰƴԵģλΥ͸кХ˶ħУһ򿪣ֻǺСһȱڣٲ

ôһ˲䣬оԼֻص˸մҽԺѹʱ
Χ԰İԼҲİġ

á

û£һѹ·ӿ˼ҾӦòƭ˵ģûȥɡ
ִҪȥξֻӦ¡

˵绰ֿʼҽ졣
죬㹻ƽԼ

룬ûбҪô¶ۣҲⷿΪʲô£ξƶ֪
ôȥ⣬ǻڽ￨ס

ֽⲻˡ
ڻĵ̽õǸȷġƭҡ֪

ξ˵ȴʱֽӵ˽ĵ绰°ˣ
ţڵξһȥݡ
á

ݳĬ

ЩܲѹֵգҪֵҹ԰ɣ
š

һĬ

绰ͷںҽŬȥæɣǵúúóԷæҲҪԵ㶫ӡ
á

绰Ҷϣֻ˻һҪؿڵĲµƵġ

ξƲһ͵ˣһǰʷ½ҪǸַ
һ뱨粻ԶҲΪ˷ϰࡣ

½ǵ磬ߴ¥ֹֻһûסôַأ
ξ𣺡Ǹ½㣬Բ̫á
еŶ

˵Ѿſڣ½ţڵζǺÿȷ߽ȥͨ磺ɣҪҪ⡣

ԥ̤
׷ӹǲģҾȫȻ򵥣ܿĺۼ

ֿİһãȻ

ԥ½㣺½㣬׷˶ˣ
ų½ҲϰġԲáûٶʸе֣¡ǰ˵ҲȷҪҪʱס⣬¡
£ξƲúõ·Ӹ

ҲԼġ
Ĭֽ³

Խƭ
ǷޣҪⷿô᲻֪οȻס

һɷöӲĵʲô̶ȣŻҹҲ֪ΪæڼңԲ֪
־ý費ֲĵɷ

Ϣ̫٣̧򷿼䡣
ξʮ־裬粽ߣλ½ʱ̷š

ͣڷſСӣſţȥɡһȥ˱档
ķ֮ģͷ˵á

ҲһɷõζӣϦս䷿˼Ĩôѹֵɫ
ﶫҲ٣ױƷͻƷɢ¹·࣬۵롣
ƽڴϣǸ˴ͷҲֻһ

Ϣʵ١

վԭؿһ£ͷ
ֻûˡ

ͷһǩ飬ԱһɫĳУģ־µġ
УĿȴеµĶˡ

͵һ١
ֻһ˲˶ħд򿪵

һ֤




16.  âɳ   һôԡ¿

ѧ׷

16

µġ
άһ, ԺгϢ

УתǱ֤

֤ˣ
Ǽڣ20xx731

£ͽĻϢ

һʹ, ǺХϯ˼ģɢƬθʧ, ƴȫ

ոյĻʲôʱ飿
ˣǽۺξƵĻ񡪡Ȼأ

ַŶͷŬץסոյƬΡ

Ӧǽۺξƻʱ
ʱѾٳһ, ξƵİӦسΪ˽۵İɡ

ͽ۵İɫװ෴һװֵʵ΢ضԵһ㡣ֻĺɫȻǲס, ɫҲڻ۵Ŀ˼
ͽδ, ȥʱǾͨ, ƽˮ

־, ξƾͲ, иƣʵȴǸһմ͵ξƵһҪơ
һһƾʺ, ֿɬ

һֺֻȻǰ
̧ͷľ

ͷеľһ, ָоҲ֮һ¡

˴󲿷ֵӭơ
ûн˵ŸлĻ¾͵ľơ

ϲϵӰת, ЦδЪ

ֲֶԼûк
룬Ӧûеġ



˰̫Ѩ֮أ
֮󡪡ˣϲȥ˽衣

ǽѧ

ͣ½Ųתʹ
һװĵü米ͦΡվھƵüĿ⣬βѬȾµ׺һĨɫ

Ǳƻ߽ллҵơ
ŵϵĿζȥ˲پƾϢ

أ
룬ƽĿףϤɤ



̧ͷؿ룬ʵӦġ



ͷ۽ȥ
һ棬ھƵ귿䡣

ټĿͷҵĴչ͸յĴ
ǰ.Ľ衣Ź⣬鿴

Լƽ裬ҪҸ𡣡



ֱء³һ
˼

ۺξƶ˵ͽǻº֤ˡԭֻͽ
ٳѸٶϵĻԭԭô

ͽƺԣԽҪ

һҹ顣
ôЦ

𡱻ġ

֪Լٵʥˣֻǰ룬԰ܽ衣
䵭Ҳ֮ĸҡ

ףŲ¡
Ų£ϲҪߣҪԼòɷָķʽһ

ʽ

ظһ㱻ӿɬǻǻװˣ㷭ӿǻۿ
ǵͷۻ

ξԭű߷ֹ⣬ͳ½һûһ죬ͻȻע⵽ƺڿޣʱҲ˲ʲôˣӣˣ

ĽŲ֡顱һºϳ롣
⶯ξһ

ôˣ
ûʲôַɿĨᣬһ£Ǹҿˣûʲôرģ߰ɡ
ξƺɵض˫ۿûʲôôˡ
ҺôұǺˡ

ŵĽڡ
ϣʵı飬ξֻðɻ̻ض

½ʻ⣬ֺڳƵĿƬ̵˵ͷ

ξƶͷԣΪʲô
ֵĻشҲԵûͷûԣ·

ξƬ̣ѻƵĶϣʲô

֡
УȻһֱ֧ʣ·ԭľʸȴǹ⻬ġ

ξƾֱ̾ʺÿǲǸģ
ֺϸӣɬںд˼תӦš

ţȥ

-

ȻҪ⣬ⷿͬҪ´ûн飬ⷿͬҪԼ⡣ʱֱͳ½Լʱ䡣
۸ξƴ˸绰˵ǡ

ɫ¿ʼ½ξǸ͵ҪȲҪ¶ɣȴĹоʹ˺ü硣
ϰˣξƸϳͽֱߵΧһҡ

ãξƱΧΧźСȻ󳯼ʻϵ˸ǣӻؼҰɡ

ں·ʱʱ̫Ѩ
ǶμĳԴֱԴʹ

ȻܶණûͽĽԭ򣬵Ҳˡ

ҺãϲĲǱˣǽۣȷȷеģǽ衣
˱ӣֶǿԼߡ

ֿЦһǰŵξʣˣ쵽ôţ
ۣҸϵˣӹ⡣
ξƶʱˣʼ滮ô

Ҳ֪˭ա˵
ξں˭նһ˾С

˳·˸ͣĿֽСξϵЦݽʧ

ʣô
գҾò̫ԾξüҾӺͽ֮䡭⡣
۲ÿɷӦӣŷô
ξƣ

-

ֻصҵһ¾ԡҺú˸裬ϴȥһͬʱ˳ôԳѡ
Ȼ󣬹滮

ͽѾµĳȥֻ֮ƽ
ѿķʽ鿪ʼƺǱȻģ׼

ֺ̰ģ
ڼָ֮ǰ

ٶ𽭼ȥϪʱǡְɷ򡱵ı֡
˵ΪûôǰҪһΪһҹ.ǰޣȻܸӡ

ƭ˵Ƿޡ
Ȼݵ£˭ѡƭ¡顱¡

ֲŪˮϵĭϸ֮£ʱһֱƭ

µ׺ͽ飬Ѯ⵽ǵķӲȥҲᣬҲǹ̫æԻûȫȥĶ·ԡǸ䡣
˵ķַ˯ԭʱŵԼ˯ߡҲˡ

ǱΪӲԵɽ飬ڱȵĽ˵ͬ˯һһǳ尾ɡ
ַ˯Ӧһ
Ժ飬

ƣԡױԵ컨巢

ʧܺãɷһзλ
Ϊϲ𣿻ΪΣ

ţΪΰɡ
ǰʧ䣬ΧܸչֻԼԾһβĻҲǽӻؼչˡ

ǡǲǿΪû˼ǰǸӵŮ˴вͬϲڵԼ
ȻĻʵҲ顣

ȻϲǾάֲɡ

ϴֻкüδ磬ǽġ
ֵһزȥ

ǱߺܿȵҸոϴ裬ûֻȥ
軺ұٸһΣûӣҾҪˡ
Ȼȵӡ

ЦԷ𣿡
Թˣξƻнһ𣬡˵ǣ˳·Եġ
š

ƺ⽭ΣʣǱô
ûʲôرģҾȻһЩ·Ǳߣ˵ƽʱôǾ¹һ飬˶٣ˡ
ͷû˵

һ˵ϴע·
Ӧ֪

˭Ҳûݵ¡

-

ڶ컹Ҫϰֱ࣬Ϊܰʱ°࣬ϲġҾϵˣһֱȵ磬ξǱߴߵû취ֻȹȥ
ξƸ˵ַͶλǸӣæţʱи飬һܹ𣿡

һô˵ʧС

Ҳ鷳ǣʾԼС
ξƱַһַ˵ˣ˳·ȥȡһµҵĵرǰһԤģǼҸ

ֶԱһ·ߣȷʵ˳·
Ӧ

ԽԽ䣬ҲԽԽ̣ŵʱ䲻ѾɫҹĻ

ΪǰһﳤӣִԱ߼ȥԱξƵֻβš
ԱԵȣתȥȡˡ

Ա߶ʵӵŲ˵㡣

ɩӣ

ҼȻģתͷȥЦͬк㣬һΪҿˡ
ЦЦɡ
ǰȡ⣿´ȤǲǸʦֵյ⣿
š

ʱԱأȡ˵⣬˳ʣأȥŶ𣿡
ѾָָߵλϷװŸĴӣҸأȥ̲ˡ
֮ǰȥӵλ
ǰѵٳǣⲻýһ죬䡣

ֵͷʾĵ⣺ˣ档
ȥȥɡ

ſڳֲһӭŵˣϽס⣬Сĵؼȥ

ֱֱֹעŮԶȥıӰ

Ÿ߹磬̲أ
ջĿ⣬̲ݸãȻʣոڸ˭죿
Ҹ˵ģʦš
أ

˿̲裬Щ⣬ӦҲûʲô˵ģ֡

-

ִӵ⳵ֱĿĵء
쵽ʱӵĵ绰ճң׼°Ϲ

Դƣеۣ쵽ǲǶûôúϢӲš
ζ̾еΪҰ
룬Ӧ˵ˣȥɣϾ͵

ŽֻͨĻ̲סǣǻȺܿ㽥ѹƽ
ɵĶԻмأ

ξŵʱ־ŵһŨζһǻ
ҪԻҵŮ˵

軹ûξȥ졣
Ǳ߽ڳʣʲô֭

Ҫâ֭ξƺֵأեģǼʲôˮУѡ
ʣо𣿡
ҪȾƣûˣ
ûˡ
ξƱֳӺȾƣ

Сʱ󣬽Ҳˡ
Юһݣŵֱһ£˴ܿɿ

ϴһԧζͬ׼Ҳ֣һӵĲˡ

ҵһμһգξܵǸȾ۸եǱâ֭ٱͬ죡

ȥֱߵľƣ״üͿʼȾˣ
Ժ˿ԺˣְѾԶߣ㿴ͺˡ

Ƥ𪣬ǵѾȬȴһ鰼͹ƽİ̺ۡ

迴ţⰵ˰
̫ࡣ˿ڡ

֪ҽ

ξЦأ˺ˣףλСͬ־տ֣

ײһŻڶɢ

ǽ⣬ͷһɨһصĹΣڶ컹ݰ죬Ҳͽۺ˵ơ

ǰı֤ת۾ͱ֮Ժ󣬴һصǶμ俴ĲǸɴſ˺ȡ
Ϊֹ跢ĺΪü͵͵ξƵâ֭Լڻ

͵ξôһһ֣Ʒ
ȻֻһھͷӦˣšһմŵžͲˡ

һʼͦһĿܲ޶£ȻؾͲԾˡֿϰ죬ͻȻƹˡ

ӣرֲ߱䣬ʲôһҪ˵Ҫ͵͵ˣ迴źʹʹ㲻Ϊʲô˵£ءɱ裡
һһ㣬֮޴롣

ֱһ֣ԴҲеεġ
֪ǲǾƾʼˡ

۶ķ̴ٵһ̾Ϣ¾ƱˣƷӴᱧ
ξת˲ͻ˸ˣƷĶ󣬿ʼаְ֡

֣
ͥṹͦӵġ

ˣȱȥϢ

Ŀͽ۱ξƻطתͷϽŴ
Ǽᣬ΢΢ü˶٣

գգۣûѽ

˵ˣ˿߰ɣҲؼˡ
Ŷվ

ȥףͻȻƳ輸Ϸŵĵ⡣
װû

һ飺ˣ⣡ȵŶ

˵ԣͰξƵĽ۲ײ
ɲסŲݵѣθϮ

æַ˷Сĵ㡣

ѣθȥЩֻλԴһָǴˣǸҷһ𣿡
ָסֻ֣һקһůĻ

̧ͷ򢡣

չξưɣȻȥˡŽ۵ֵ΢΢
ɨһͣʡռĸ첲ףʵ绰ô
ˡ

ֵҳĵسأ

Իϣ۶£Խֵȥɣ㲻ģӰԡҽٳԵҲûϵ

󣬵õ֮һرǣˡ
⳵;ѪץҪ

סץԼϵ֣װģˡ
˵ûУüҾģ֪
Ӽ룬ǰſƣÿԣǼ

桪أ˷̧ܵ뺰һ䡰ʦһ˳һ졣

ŵ˾ʦϽ˵Сӹܺϱɱҳ㻵ˣҪġ

ЦӦŮӵ

𣿡ִӻСıѹ⣬ѹûóˡ
ίر죺ۡ
ҿ
ȴֱ֣һҪ¡
ʲô
ûҪ֤

ִֵı飬Ŀ񷽲ſ²£Ǽ

ֶƿ룬Ȼǰ

ŮĴģ뵿
㶡

һ룬ס֣Ťͷƣۣ޲΢ţ裬Ҫҡ

ʲôزؿڡ
˹ۣĴײݺѹȥ

Цֻͽײϣֻ˳ַ
ֻͶʼɵҪ
Ʋסػҡ

ںҪ

ĿɬĴָĦգૣôᡣ

-

ڳ˯һоһЩ
ȰѵһţȻŽ¥

š

ѽ谴ڴã֮ǰķ䣬֮ǰܻԡ

ѧտ֡˵ţݸ
ӹУ򿪿ֽۣǰΪʲôֽѧ
ִֹؿҾôУ⡣

û˵ʲôԭֵȡֱۺǰҴϣ
գգۣͷȡǿոµıϣһҪ顣

ллţ˳׽סҪջȥ֣ףҺϲ
Ц

ԣȥϴɣˣ˯

⵰ǳԲˣ¥ѵŽ䡣
պϱţһУһϽ¥ԡҵţ֣

ֿ洫裬ͷڻˡ
ɿ˵Уҽⲻҡ

ջȥǿں

˵ֿˣ衭

˱ۣص̾Ϣ

ҽȥˡ
š

ԡˮƣԡԹվڻ£ȫʪˣˮһƬʪġ

ǰɤ΢ƣĶˣ
𣬵߽ȻĿء

һôԡ¿


̧һͷںڵͷûκζ

ĳʪˮ˳ǰ鷢䣬ʣỬöǵ롣
۵׵뵡

֣ˡ

ͷʣȴĵЦ֪ѧ

ⳡƮƮµĳƺһס

ڣԡҺζЮųҡ
һ̰




17.  âɳ   û׶Եطһ

ѧ׷

17

Ǳֻѵġ
ԺһůĻѳ, ͷϵֻ

ãǸֻۺģϴβ˸ֻάݵĻ߰Ū, ʲôʱпչɣǵôU֮ġ

һ¾ˣҽ͹ȥȡ
õġ

ֱ, һ㼦Ƥô࣬·û
ɻȥ, ɣֱŽ˯

ôʱ䣬ϻôã̫, һתļûС

ֻ, ǲصأ
ʵû˵, û֪ԼڸĵزֻͷЩΡ
ڳ˵ġ, ǵá

˾ì, ֪ΪΪ֮

һѵ
֪ʲôӦأ

ִȥ롣

ʱ仹磬Ĳʸл, ϴ׼ȥۺݣͬʱϢȽ

Խ㣬ǱʲôϢ𣿡Ƚ˵Ϫĺڲҵ, Ҳȥ˰࣬ƺһֱûʲôϢ
ҴӾǱߵõϢҲޣǿȷ, ֮ǰϪһη쳣ǼҷȷΥΪǲҵһȽֻֻǺСһ˵ҵ˵ǿʱӡ

֮öӵı¶Ѿݾ£ǽˣԱȫ֡
ѣҪһ׷Ѱµͻƿڡ

Ƚ˵ֻû̫ˣ˵ܰϴæ

Ըˡ

˵绰ڱҵǿ鵰⡣һϣʳ̶Զ䣬ֱӰ͵ԡ
ξƷ˼ĵϢȴûõظٴξξƲմľ

¥߶ĶһɣǷĵ⡣

ԡϴϴ̧ͷӾ￴űһŹԴ
ײԴ˻ȥڹƵġ

ӣϵˮ飬վԡš
ſ޹գգۣ
ûлҪ˵
ûŶ
ͷлҪ˵


ָɰͰ͵Ӧ˵ˡ

˵Ҳһ

˵ֻǽЦЦؿ
ɲɣİǽ档

ǹ˭š

Ųȥ߽ͱһקȥѹǽϡ
˫ۼ䣬̧㿴ϵĺۼװҧµǺۡ

ƵĿռ˺ײ˲ҹ֡

费ʣǵϵ𣿡
˷βˮմʪش䣬һ类ҹǳʪģ

ʲôⰡ
ôش

һʱŵ̬Լļ󣬾㲻Ҳһ㲻Ϻá
岻Ҳߴ١

Ƭ̣һ̧ͷֱްĿ⣺ϣҼǵûǲǵá
һӡ

øմˮָĶ࣬ϲŭǵãҿҪҸ𡣡

һ
⻰ʲô˼̣̽Ǳʲô

˵ЦģѹȸٿȻȥƹ֮䣬׽ŪƵĶȤûʲôġ
ִ⶯˵ʲô

裺Ҫ˵ϣ̫̫´ҧһЩۡ
΢΢ڣָöǺۡ

´һҪҧһ㡣
롣

-

軻·һš

ô֪Ҫȥ
绰ʱѾˣֻǻ˯

ֻһ£Ҳ֪
Ȼ
㻹ûӦ

ǰͷת̣跢ӣһ䣺û׶Եط

֣
˯˻ǰѩ

գۺ˱ϻضֱ࣬ݺ⣬άСѶ˹ֻ㿴ҪҪҪĻ߿Իա
˵ȿݡ

άСѱʼǱת㿴ɣֻڴĶȫˡô濨̫ˣҲû취

ֵ㿪ǸļУʱĻѵļԵۻҡ
ƬĵƵƵӦоУе˱עеûУӢĸֵĳʼļǿһͷ

Դûм䣬Ҳ֪ȫȫɨ۱ԼU̵ĲϣЩ˽ȥ
ݣֽĶɾ

ֻ㻹Ҫ𣿡άСʡ
ֻױϣûȥҲûã˼Ҫˡ

ǮŽ뿪Ŷӵóλá

-

һһأѾ緹㡣
ҪҽԺϰ࣬Ըµִӳϳȥ緹ְ
ԻطU̡

ļǣһʱ޴֡룬˼ļУļ󣬰ȡϢ

Ƭܶ࣬Է羰ͬԼȥȥĳЩطɷõµĻӶ࣬ٲǳԳԺȺȵʳξƵĺա
ûнۣҲûн衣

ĵһĶűɷü¼Ĺİء
Ƶϣвڵ￴ģȥĳ߷õĴ֤óЩƵܽһʱͱݵ˵

ְ¼
ԭֻĵĹۼطһ¼ļעǣ9.20

920գµӡ

٣񾭽ŵرһº϶㿪¼ļ

¼ͷǶ̴ٵĦűǸ˵ʮ꣬һϪصַͨһͣ˺ü飬ʣ˭ôû

һ𣺡һԶݼҵĹŮΣ˵һ´棬Ҿʹæ
ȻԼãСˡʲôæ˵һ͵
ˣһСʲôſɣЭԴʲôָĲͣҷ

ܳһʱ䣬Ļ٣˵˵Ħͺ¼
ӣ34ֻͬһŮԵҲ࣬ᣬ˻ٶֱ̫ܷϪʱϪ̸

öˣҲһЩʱлҳĳ

ֱĦȻŴ󣬽ź˺쳣
ӦֻӶ˳

ʱһİ𣺡ʲôˣ
ᣬӦʮ£ͨһϪͨԵΪͻأ
ǰ׸ѯݵ˲ͬҲ衣

һüͷģ
ֱϼƤ

ͣܿ죬Զֻڸʲô
ػصҾֻ
ҿ
Ϊʲôûʲô

һ룬ľִҵؽ֯һ𣺡ʲô֣
ΧңȰ

ţʲôײĳּӲƷϷ죬һƺʹ
Ȼͨһ

ԴΪա




18.  âɳ   Ҫǣ

ѧ׷

18

¼, Ǿþõĳš

ֱڵţһ飬ŷֽűһƬ

תͷȥ, վڷſڣָϣԷˡ
գգ, ժ¶·ˮϢ

쳣˶, ̧߹ôˣ
üŲŲƨɿճӵλã£Ҹո¼, ҳ¼ġ

ӹ, ²ż
ƵǰüͷԽšԽ

¼һֲŽ, ժ¶, ˴ڴϸִʱɵ, ׹пǱƵģҲпԼģô, ׹ʱʶ

ֵͷҲΪ׹ʱʶܰ¼汸עá

û¼ƵЩɥ, ⿿¼֪Щ˭
¼ˣʱصҲȷһ, ˵㵱ʱӦø洬ˣֻҪǸЩ920ճΧ

ֻһĵ㣺¼и˵ԶݼҵĹŮϪӦûԶݰɣ
ûС

ϡ
ôȥϪԭݹϵпͬλ˵õģίУĿΪ˳ռ֤ݡ
ܱ£ģӦǲ֪ߣȻϴ

ȻҲųһֿܣԼ֪ʱѾ¶ͬϴҲǲҵ֪ˣ˳ˮۣϴԶ½أٴ

߿ŶȽϵͣΪֻǵִʱڻҵȰܣһλǴϴ

Σ¼̶ܴӡ֤֮ǰһЩ롣
ܴˣΨȷ˭

ȱˣԴԷ
Ӧص¼

ûǣʵһĵ㣬¼ϵ˱ʱõԳǡС
ȻֻǸڴĳƺʱͷһ

ƺûע⵽صϸڡ

ЩңЩ˵ʧ

-

˫ݺͽڼնҽԺæµʱ򣬽һ̨
磬ʱ仹û칫յӦֱͦλϲ֪дʲô
дԣŶ֪һĻŵò

δظʦ
粻ϢԼӰࣿ
ûУӦ˼غϱӣ˯ˣеʱ䣬ддռǡ

߽ˮߴдռǣҽԺ
ﰡҲԡ˵Ȼÿ鶼࣬ҲۣҲЩ黹ͦȤġӦЦ

ռǱջس룬Ӧʲô˽ʦʱĸ׳ˡ

ϴΪʿ˼Ҳûһͨˡ

Ϊ̫̫˵ʲôģӦ˵̾Ϊ13ĲҪǳԼϢͱһܡ
ţü˼ô
Ա߿ޣʿɴȳȥɢˣǼòײŰѼȰķ°ͣǰ̫̫ŻأƸ˯¡

ףʣûи˷ͻ
ȻûУصϻ˵ĻҶأҾʹܣʲô¶ûɡ
΢΢Цн

˵Ż´ŹǷ߽칫ң辫һ񣺡ʦá
첽ߵλϣӳóһӸġ

ӦһʦҲ̫ƫˣǲÿһ
ҲǸǵġ

貦ӣһŨİҶζͷװŽʮñĤܷõİݸ⡣

ʦ֣տ֣Ц첻ұȥСʲôģ㲻ʳɴڼ˵㰬ݸ⣬ûŶǣҪǽɩˣͶ˵㣬ȥһԡ
Ӧ۰Ͱ͵أҿٷһ𣿡
ȥ

裺лл鷳ˡ
ʲô鲻鷳ġôʦãͱҿˣ ЦŰ֣ĿȻ۽ϣʦ㻻ֱ˰
ͷ

ոµҪȡʱ㱨ǳ

Ƴºüۣ´Цɩ͵İɣ۹á

ЦЦһƫ㿴İݸ⣬˼΢΢ƮƮ
ʱû¾ܣͽ۶ϰˡҪҲͰˣСѾͷʱرƷѡ

һʼʥڵǡ
ѧ˵վͼϿĶʲôͼڵġҲ֮еǹգϿΡ

ϰ¿εʱͽʰͻȻһTrick or treat

ͽ輸ͬʱͣ¶תͷȥ
ŮŹĹգգ۾

۵ûջĿʰ
ˣҪǣ
һָ飬Сףš

Ŀ˫֡

ץſһģʰˣ԰ɣԱ˻ᣬ𱻹ץˡ
ϷŪŮһ£ߣѧġ
˭ģ졣

ֵʱˣǣ˵һ䡮Trick or treat
ûӦ˶Ū˼û

Ůߴ٣죬˵һֲ⡣

ٲ͸ˣþգ߽һӦ°㿪ڣTrick or treatô

ƺ£۵׿ٵػʲôûü壬ЦͳʱճȭõģǸλСѵǡ
ſڴ̨ϣŬŸ첲ϸǡ

˵ǸҲÿ˶ˣһһš
˵֪㲻ϲʳҸˣ㷴ˣԺͶҵҼΪֻ۱ֻ۰ɣ𾴵ѧ᳤

ϾʣСѧãڻ.¸ң
Ĳصͷԣˣ.ʵѹɡ

ЦؿƬ̣ưǹɨС

Ҳʥ֮ǾСʳʾǸǶˣΪŸӵ

Ȼ赽ڶûŹŵĽڡ
ôɣѾȥˡ

-

һһ䣬һ¸ֱҲ
ֱӾǳżıѩظġ

ȡؾֻݵĵ磬־Ͱ¼ȽͣˣȻ֤ƽ
ȥ˹֣һЩ⣬κޣûṩʲô

ԸдܣоԼʧ̫ˣǿƲ֣˵иϢҪҪ
أ˵˵پҪҪġ
СҶӾܳԺˡ
˲侫ˣģ

СҶ˺Сѧǳ¼صһӣҲСģƹγΣڴδζоյͦˡ
ҲܺΨһһסԺڵġ

ܺߺͳԺҲг׷ٱ¼Ȼ󲨣Ȼкܶʿܺ
еĸĸʾϣٵõעֱҲǡ

ģΧϳ˳סӺͣ˵᲻ȥԺ
ȻҪȥ

ȷܺʱʱҽԺһˣһȥСҶӾͼסˣΪÿȥǡ
С˼Ϊһϲ֡

ֵڶȥʱ򣬵ȻҲǡһޡ
СӴݾסǷֵʴֻ׼ССһޡ

СҶȴСǹЦú㡣
Ѿ߶ȻҪάƽ⣬ѧ岻⡣

˺СѧҲѾָγ̡

ҽлл㣬ʵлл㡭СҶӵĸŽ裬˵ǿ޻ЦлĻƵġ
Ӧõģ˵СҶӻؼҺúϢɡ

λĸĨᣬת֣ǼߣҲҪлл㣬ҪǼҷϢ治֪ܲܳǳŹΡлл

СҶӼҾѣԭȥ˺õ˺СѧͥЩΪŮܵõõĽŬš
˭콵

ã֮ͶѣֵֽҲһ˵ĹͣҶܹСҶӡ

СҶӳԺֻһᡣ
߻ڵȴͥУ˺Сѧ¼ܸһ䡣

ȻûɶãյȽϢˡ
Ϣһģһӡ

ŵıǣ˺ͼݶ̵ı
Щ죺ꡣ




19.  âɳ   ǷŶˡһ

ѧ׷

19

˺СѧڽͼΪڿʼġǽ¶˺Сѧͼڽд͵Ϻͽʵ, ű˺ͼݡ

˺ͼݲ˺Сѧ½Ƕͼݣ߼Ҳûйϵ෴ĳ̶ֳ, ߹ϵǽܡ

˺ͼԭӦΪ˺ͼݣǰ, Ȼոһ꣬ͷ¥̮¼ʩԱ, 
¹ͼʩֹͣµĽѳβ¥̾ڳһ硣

ʱûз, йµرơ⡱뻮һĿھ, ɡ
ûȥ

Ҳû˸ҡ

¹ȥ, ȥ, ˺Сѧͼݿʼ衣

ƪ, ˺СѧͼԤϼܵͼ飬һԴڵӦ˺ͼݵġ˺Сѧͼݵ޽ʽ𣬵аٷ֮ʮһλйĽҵ
ɵ, ˺ͼݵĿ֮һҲǹ
θ˺Сѧͼݽķز˾˺ͼݵĲֻͬǿȥ

Ϊθ˺Сѧͼݵͬһҷز˾βǸպ

ݺܳӱĶ̵ǣծףıī, һһ
뱾͵ԸͬϽֿ͹ۡ

ô벻˺Сѧܷɢôһ׮¡
Ȼȥɷõ, ˵˸빤ͷڨЦ

ҲȥˣĿıӦһ
컹˵ԼҲ˳һˣ͵ͨͨĵ̨ߡ

й˵ĸܡ
ʱҲȽ˵ǰĹȲǸɵһ·ģͼ߲ĶͬһǸͨıߣֱȥ꣬ʼһЩΣյشȽȰûȰɣҲʼ

Ц˵ǡ򲻹ͼ롱ȽЦЦ˵ҲͼȥʲôϧʱʼȱЩڵҿԸṩһ֧֣ҲԵ𵱳ĵСˡ

ʧƽһȥʵżҲ룬Ժô״Ҳ
ϾδѲֻʧȥ˼䣬˭ܱ֤ԺδζлΪĵأ

˵׼Ķ
Ȱ黹Ҫ˵׼

ϴ˺Сѧ꣬Ƿٲҡ
ҲǶԵģ롣
֮ܺԣҲɱ⡣

ĺȻ˵෴
߷òһһϦ飬ϴβɷù˹ȥ£ͽеȥһһ壬ж
˵һڹעˣǴȥ˺СѧɷֻϵĹʵȻΪ˶̵ĵ飿

ϻؼҽƪֿһ飬ڵǰ֪ҧָס

һţ̷ŵǰ

ʲôʱҧָ׵Ļϰˣ˵ţţ̱ӣָףȵţ̡

Թ̧ۿţ̺˿ڡ
ţ̼ǣůȥкת

߶ŲŲĿճλá
¡

ڷʲô
Ҳ㷳ԥ˵Ҿǰҵôְҵġ

迴Ļҳ滹ͣƪع¡

˶ٹ£
ûУƵϴʦ֣˵Ҹϴѧʱǳϲϵ

½Ҳš
˵ϴѧʱ˺ܳһʱ䣬Ƕʱ¶һǶϵᡣ

ڻǳΪ˼ߣ˵˵ת̶ܴܵӰ졣
֣ģ
ţȥ㿪ʼһ飬Ҳǿһƪд֮󡣡

˵ţƪ˳ûǴĻƪ

ͬƪع£عĳһƫԶɽһŮͯ൱ԭʼûܱƲá
ۺ㱬൱һʱ䣬ֱһӦеĴ𰸡

ִƪпȴڵеļ
ֱǵİ̡
Ȼ̧֣һԼǵ˰̡

ÿĿͣǵ͹İϣۣ
ˣץסַ棬裬ǲǺܳ󣿡

ϳòȻаհûΪʧԱ
ֻ̲סʡ


Ħǵ̣ǣ󡣡
˶٣£Ƕͣ

˿ֿ˴մһţ̵İա
⽫ǵվߣüۣǷŶˡ

һ˺ͦģֹסĲӣգգۣһǷӦܾ֡

һࡣ

üֽϣߵţձº͵˵Ҽǵó˷ھǶһö

˭ûˡ

-

Ķʣָ˸绰

ʣͼݵ£
ǡʦô֪
Ǳ߹һЦµġ֮ǰÿη£㶼ϵҡ

˵ϵ˹İȫ⣬Щص飬ֵġЩ׼ôеġ;зʲô
һ˽ʵСɷòࡣ

ʦ֣첻˵ټһ𣿡ʡ
ǰôģЦ£ЩҴȤζ⣬ҲȥӴ쳣ǰˣ˵ô죿
ͼݵֻӦòôн
ΣʦãͷҪҡ

ЦЦǲǴȥ꿪ʼһϵ¼ġ

˵ȥ˺Сѧͼʽû˭ע£һСѧΧͨĿ
ֱúԵɺ²ɷõ˹

ǰ˺ͼݵ̮¼֮¼еܺ߼ܺߵļͥһǧٿףʼŸ̡һֱڵҲһȥ˽£ͬҵͼȥھ򣬵û˺λͬһųԹ˾

ɷùȴúò׵һᣬҲǳɷУ֪˹˺Сѧ½ͼ֮Ĺϵ
ʼ̽˺Сѧͼݱĵز˾Ԥϵİ.Ųʮ

Ҳ֪⣬ֻǸ򹤵ģûоȨҲûʱȥԴ飬ȻٵľʰȻȫҺ磬˵ǻģҵѯʣ඼ϡ
ʵ˺СѧͼݵⲢӣӵĶڣһһʱ佫ЩҲᾡȥƶµĺǰ̮¼ܺ߼һ

˵󣬳˿
عҲ¼ʹԲôһ鵰⣬˭֤֮
Ȼ㾲뽣ͷһɣܹġ

ѵ̲סʣʦ֣𣿡
Ժĳôһ·ǻ

Ҳ˵𣬲ǲܵġ˶кڵ飬Ҳһֻ·ԼѡģԼӲͷƤҲҪȥɣǺҲûáڣȶʵôԼҪ̫ڡ
֪һֱӰܶࡣ˵ʵҾԶְֻҵӦ顣𾴣׷ʵǵıְ

ͷ΢ϸϸ׽ĻԼ޵̽һ㷽




20.  âɳ   ۣء

ѧ׷

20

ʮ³, 캮ض۷׷ȶëѩ
ٳҲ˳ѩ

˺ͼ¼ع, ֿ˵æͷ
硢ýһʼС̽Ƿε¼ûǰѹ֮, ׷áݶΪ
֪Ҳͬŵĵһߡ

һӣٽ°, ϶·ʽ֪ͨ˵ȷʦµķɰ飬ҪĿΪշ
ֳеֽʰ桶˵ζ

ʱ, ӵһİĵ绰, 绰ͷǸŮ𣿡
ǡ
ģ㸸׵, 㸸ϸ´ʮ, ˵20Ż, 15ŵʱҾϵˣһֱҲûӰĵ㣬ʮ㿴ҵ, 

ףʮ
˾޴ãȻУһʱ侹֪ôظ

ã
ι

Ůߴ˺üһ䡰𡱾͹ˡ

ֻеûع
סʲİӱ˵ġ㸸ס, İͬ

ʲôթƭ绰ɣ
عԵ롣

еϢ͸ĸ֮䲻кܴì, ϴѧ¾ûϵٳǺͻٳǵĺ룬ͼϵ˵ȻҲû֪º롣
Ȼֻ֪֪ǵΪֹĸδϵ

ôͻȻи׵ֱϵˣ
˵ǷծҪ

ٵİɡ

ֵĽŽһֱ°ࡣ
žڱ˽ۡ

۽ǩͬģӦǺͬǩˣ϶졪ȻʷôôҪ϶˵ҪʱӦ

ֻû߽϶žȷֽȥ
Ҳ֪϶ʲôʱӺͽ۵Ĺϵһٺѣֱ߳д¥Űݡ
̸˺϶ŵıӰдŴġá֡

ȥĶһ̣
ãҾڸԵ㡣˵ַӦԼǰǸʦ𷽲ŵͨ绰ֹ

ע⵽ı飺ô
ǲûʹҸĸʲô
ûС

۵Ϊ֪ˡûʹ裿ʧǶʱعٳǣȥ㸸ĸ
ֵͷҡͷ֪ȥٳǣûʾġ

ʵʱķΧҲʲȥ
ܾʳǸ˲̫ܵĴ𰸡

ڼͥһʼȻʱ䷢һ׮һ׮ΪġҺ͸ĸϵáֽؾͶԴĸ²ִˡ

˵ҵҺͰʵֻ֪һƤë˵ֻ裬ûаְ֡
һ㶣׼ͥ
ɣһϽ㵱ʱĻʵǶġûаְָֺ֡壬Ҳ˵׼ֻԼ֪

ֻһ֡ĺ롣
־Ǿ仰

ǾһףŻŮ˵ûаְ֡

-

һ죬ֶûٽӵκֵֹĵ绰
óֻ˺üͨ¼мλծġ׵ѡȥʵʲô
ûС

Ǳʶʼʲôܾص˳Ϲϵ

ûа¸߽裬˿Ǳˡ

磬ʱָ÷ֻһ˵ķݡ

ֱȣôˣ
赭ʣһòʱ򣿡
û˼첻Ҫֵҹ𣿡
졣


˳Ĭһ˲װģǲѹûҷϣ
֣Ϲ˵϶㣡

ζ黰ûκãⷢӣҷϵķʽ绹ҵϢȻת۾ˣ
һʲôϢ
̾㿴

һҾ֪ˣʱٴС

æȥֻͽµĶԻϢǣ

ҽ°࣬һȥ
á

áصģء
һӡûˡ
ûˣڻؼҺԼһ˷ݵķˡ

էһڸ˭ŸƵġ

ֻ̧ͷϽ躬Ц˫ۡ
˫βϹĽƻ۾ʱԵûġ

޹գۣҡˡ
ϰףΪֻߣɨһĻƽƽطۣ̾ء
֣

ֻԼһԣе棬ʲôϢȴûһôʧǣ

ͼɻأȻᡣ
Ƭ̣ͬ˵ͨ绰

Ǽ٣
һһ롣

û˵һ

ֲģҲҼҵ𣿡
ʲôоң̧ü
ɷ򰡡

˵ýãۣԶ׼ת硣

Ҹȥٳǵʱȷʵ㸸ĸˡֵֻʳָ

ֵͷǡûаְ֡һ

ֻǷֱġ˵ţʳָֿ

׼ͥĸס
Ѹͥϵ

֪𣿱硭ʲôˡ
䣬ɤͳȥҲˣһ־ʾ

ʾ֪˻Ὺġ

ֳɵسĬţҡҡͷ״ҺͶ˵õĻˡ

˵ֻ裬ûаְ֡
ĸ׵ĹϵҲӦ˲Ŷԡ

ʲôǣĻпա
֣
ͬѧۻᣬգ˵ӦҲȥ

ЩĶ
ͽĹ磬Խ˵ûʲôʧԣ硱ҲİϤġ

ȥĸĸһȥȻͨ绰˵ģֻܼĸף˵㲻ҿֻܱߡ
֮ȥĶʹȥĶ

ȥ𣿡ʡ
ֲ˼ȥ

յһ٣ž˻ȥôʽ̫̫Ҫôұʾʾʵǰҷϵģ

֣
͹ȥ

飺Ҫȥһݡ
裺޳⡣
ԡ
㿴Ȼûҡ
죬÷߳ŭһָȥǶţ˵һھûû

蹴ŴЦûٿڣڲǰµȴ
ת˳

ոչ˳ԣǲ˲
ʧҲ˳գһԵʱоԼڵȴ߿ɼĿصȴԳԱ
ԳԱ貢ûиʲôرķӦ͵˵ǽԴ˵ԡ

ֲʲôۣ
裺ܳԡ
ǰأ

ʱû̻ش𣬶˹سĶ̧ۣǶǵװģҾһû⡣


Ķˡ

ʲôóó趼꣬ûзһ˿Թԡ
ֻһˣѳ´׵͵ˣҲֻǲȡʽû£´αôͺá
˹ȥҧ

䣬Ҳ쳴ãתȥӣ˵潭̫̫ҿ˵仰ô
˵
绰űߣֻ

䣬Է͹Ҷˡ
ġ

ܲɷã˾û

裺ȥ绰ɣ

ϴɾùֻȻٲȥʱϵͳŮʾԷѹػ
΢һϢڴ绰֮ǰģ

ʦã﷢ĶһҪá




21.  âɳ   Сʡ𣿡

ѧ׷

21

ʦ֣

ַϢ, ŷӦֻػˣ϶ҲղϢġ
Щ, ֲһĵ绰

Բĵ绰ѡ

ֹҶˡ

첽¥, ط򿪵ԣ䣬µһʼ귢ġ
㿪

ҿܱ, 48СʱϵңͱɡЩ㣬Ҷǿ󡣵ʲôȫΪס

µĸһѹ
ְѹ, ļǼĵ¼Ƶ

ȫ˺ͼݶ¼Ϣ֤ݡ

ֿЩļ, ֽһȥ
ԿհƬ̣ǻ, ʼ˼ô

ҪĵȻİΣ

ĵ绰Ѿͨ, 罻ϸǵòظ, Ҳ֪סܱϵֻļˡ
Ҫȥϵļˣ
ʧǰ֣а취

˵48Сʱٱ, ķʲô⣬ȴ48Сʱˡ
ֲ֪ʲôж48СʱİȫԵģòɵȥڴﵽźžѾ㹻Σˡ

ӳûˣ¥ЩҴҵײ

ɫ, üʲôˣ
ԼࣺҪȥ˹֣ʦֿܳˡ

û˵š

ΪϪĺڲҵ飬ֲǵһˡ
ڵȫʧٵ, ʼϢ˺ӡ

쿴¼ֻ֮ǰûʲô쳣
ûУһϵʱûἰյȫв

¼عٳǾҲ˵飬ֻڻȡ֤Уܶණ͸¶
Ǻ;ӴƵģΪ֪Ķࡣ

λȥһס
ָһȥˡ

ˣһ·ûš
ƿůָ⽥¡

ٳǱˣΪϵ͸ĸֿסٳǵ̨һ׷ӣֽӡ

ſڰ壬ֱݽ˺üûлӦ

ļɤ۶Щ޴ؿ򽭼衣
Դͼġ

㣬ٳǵ̨û°ࡣ
ȥ˵̨

СϢİûϰࡣ
һμʲôʱû
죬°֮ûˡûУƽʱһ룬Ŷˣ⼸°඼һ˼ҴҾˣǰûôż

˽һȦ뿪˵̨
һɫأȻؼңʲôϵǡ

ϣַ¼Ϣ˼Ѱ
ʱĿ飬ֻ򽭼衣

裺ʲôӶ
֣˦ʧܡ

æŵڣڷûϣʱˡ
ѷȡ

Ľ˳Դһྡ

趯һ٣Ҳ㡣
֣ţ̣Ӻáǵ֡
˯ǰ塣
ھҪ

ţ̶ѣʱԼȥŪ
ɿŽվ־

ڳһļƣüëû̧һ£ں˯ǰͲˣȻǷȡеࡣ
ֳˡ
˵ɿȥ塣
ֱӱ

ѹûˣ
˯ǰȰɣƵ鲻á
ɿҡ
ֲ鲻Ը֡

תſֱۡ
㶣

ؿڱһԴײеۣƺһ

ͦ󣬡սֱۣ°ʹͷСİϹײˣ°뱲ӻ
ҲŲ㡣˵
˭
ȥСһһ
ˮȰСʡ𣿡

ֱĳҪ۷˼룬̲סЦˡ

裺õˣ
սֱۣһ㡣

ļҲûãȾϢɡ㷢ЩҪôӦµõӦеƴǴ˵ûйϵģҲһΪΣյľ

Żʼ˵ǿ
֣԰ĻصϢȫҲϣΪΪĳְܣһҪ֡

ֳĬƬ̣Ҽȥʦûɵ飬᲻𣿡
跴ʣأ

־ᡣ

ǰ㣬˴𰸣Ҫʲô£ɣҲ档ֻҪֵá
ΪˡΣ

߳ʲôµĶС
ģֶ֮в٣ɱĻǶǶеļֺŬһ뻯ΪӰ

賤ò
գÿͣǿϣϣ㰮ϧԼҲκξ

ȵĺɨëףĿһ֣ͷҪòҪûˣ᲻ڰ
ߴƽؿˡ
֣
裺ǷҪ
޹գۣЦˣ㷢˰

˻ֺȻ̧ͷûŵʲôֵζ
Уܵ˺ˡ


-

ڶȻϵ꣬Ȼһ绰ػ
ͬʱע⵽۵ķˡ

ȶȳ˽һܣĻ˵ǷǳѵãȶȽȥͨҲһΧڵ¶ߡ
۶ͻȻס

·һҹ֮䣬ұý֮ܶرµ˺СѧѧҳΪ̶ٴηСˡ

ʵ̫쳣

ֱ϶Ž˹ȥ

ųɫǺܺÿһ˵Ӧע⵽ˣ˺ͼݵ飬Ҷʼ֣ԭӦò˵

йʱִ¾Ͳµˡ
Ǹ¼ˣ״ͻ϶϶Ϊ¡

ʼѹˣųᷳذ˰üģǱŸɣܳŶã

˵ǡŶáǡӮ
һƺҪصǰĸޡϢûӰ֮

һںڲϲ£ĬȻƬ̣ɿ
³ƽؿڣ˼˵ҲҪٸˣ

㣬ûܳŶãųȥʲôӰ죬㲻ǣҵÿǡ
ҼǵǱҲеߣ򴽣ҡ
ų˵ǣֻ㡣

ְֵһͨߵְģҲǸܸӡ
ı仯Ǵȥ꿪ʼ

˵ķգͲӦûڱ硣

ųû˵
֪ҲһͷˣǸոյ糤ҵҲһ졣Ҫ˵˽⣬˽ҵ
ԣȽ׷ס

Ƚȷʵý㣬ųޱ飬ȥڱ绹һУҪԼһŶʱը.




22.  âɳ   ͽ˰

ѧ׷

22

־Ƣû˵

˵, ų֣㻹ᣬѪ, ҲҪ֪кܶ, 鲻ƾһǻѪвǳӦеǡΧѾúܺãٶ࣬Ͳˡ
ų˼, ֪ҲҪٸˣ˱ܹ

ʲô
ǰ³

սУ칫ҵš

ų᣺

Ƚ
ַȽŵһ̣ųɫ΢رһ¡
øˡ

Ƚ, żɽ϶, ҽӦø˵¶˵ʲôҶּġ

ųİ·ԹΪ׼, Ϊ׷, ͨѡ÷͵ķ
Ƚͬ, ¸кʹ󵨣ԺͶųǾ¡ҲֻҺͶųа塣

㿴𣿡ųӣǹͷ, ʲôˣܶģ㲻ҪһҪأ

ô֪ͷһᱻǹ򣿡Ƚ˫ֳڰ칫ϣθǰͬ, ѹǰôѹѾԽѹ, ֻᷴøομԺҲˣѹܻǴ
ȶųشأԵҾ߶С

ų᣺

ҽòҪ֣ܰɵ¾ԲʧȽƶ£ԺƵܸҶ϶ţŵģž͸ӡ
ܱҸʵվ¡

ųһڵˢˮ

Ƚû뿪칫ҡ

ǼȽɫ侲ոڰ칫Ǻ糤ܱĲһ϶˾Ҳҿ㣬ڸ˺Ƥ
ֻǵһۼȽ϶ųܣ˵ѹ϶ţԽ㣬û𣿡

û£ϰˣȽЦһҪҵĵߣһߣߵĿɲֹԼһ˶һ뿪ûɵǸز

Ƚţ˵ס

ʧٵϢܿҵڴˡ
м˵һصĴȺձʮֳغ͵ԡ

ִµЩ֤ݣ繫ͷܡ

ļңһаɣֻ¹һ·Я뿪ĺۼ
µҲҵһֽʰļһ֧¼ʣܽ¶е֤ݣֵ޼

ּĸĸǶǴѧڣڶӵʧٳϵ侲ϾĹ
ǶԵһʱ䱨ڹԸֶӹֱ˸л

ʱֿ۵׵ĺѪ˿ʵûô侲

䲻һȥļҲС

˺ͼݵ¼ʼûֹͣȽ˵ͼѹѷ͵֮󣬸ص۷
ֳʤ׷һһ㽫꽻Щ֮ڡ

æµУּһ¸ˣֱϱĿתضһְ룬ŽעתƵϡ

һǲǵһϣ㻹иϹ˵
ⲻддΪ̬ȳ¿ңѼǰһƣתôˣ

Ҫ˵һȥģˣ

Ŷ
ô¡

ʱӦøɴ࣬ڡ
תͷ۵ԣдһĸӣеΪѣҲȷûпա

ƽĶۣĺһۣûʧٵĻ

Ҳ֪Ĵǰͷģ󾱴
֪Ǿ´Σܻлᡣ

û»ãһ죬־ͼˡ
һȷϣȽҲһٻظİɣĲüӰ࣬ҲӲͷϣʲôϵҾͺã

ֻϲصػؼʰȥˡ

˵ÿҪģҲȾЦ⣺ôٶǾȥһ죬ȥء

趩ϾŵĻƱʮ롣
ۡξƺһ

ʰĶһͣһҪ£ǻȥסĶᡭҪȥǶɣ
Ҳ衣
һ죺⡭Ҳǵˣ಻á
ûʲôõģǱҲû


һ˲͵飬Цǿһ飺û
Ϊʲô

ôнķޣӺ͹żû

Լͽԭίͷ侲ˡ
Ҳǣͽ˰
Ҫ˸ĸ֪ԼӵǸɵģ϶ɨȥ

֪㣬貹䣬Һ˵ҽˡ
ֱһ仰ŵô˵
ϲ


֣⣿
裺⡣

谡°͵ϴҺͰд绰ףտ֣˳ιҪܻȥĻѴȥ
ۺλû𣿡
ûУæ˹


˵۸Ǵ绰ʱ򣬽ĸǳͷԭǣƨ£˽黹Լ᣿ȥι̣

֣
ֶˣŮкܣᱲģ

ЦЦҲɡͣҵͯʱڻֻаۣҲһ

ĸķʽĳ̶ֳҲýͽ۵ͯȱЩĸ
ҵǣ˫̥ٲһˣµֺ󣬾ͱûôµˡ

ǰʹǣڰĴǹķӿţ˵ԺܿϧǼˡ

Ȼ𾴣ȥϰĶ죬ʲô뷨

ȻڽϼסǾûʲôȱĶˣֻһСװһ׻ϴһ㻯ױƷ

ڻͽ۶ͷϴֵպξƵһμ֣ɡ

ӣõ㰡ξĸƵҿû°ɣ
û£㶼Һöˡ
أû𣿡

ҡҡͷᵽ꣬˼֡

ξǣķɻϲˡ

һСʱĻֶ̣˯ȥˡ
ûôϢ

ξƱֵݸʳתͷͿֿڽ˯ˡ
һӡճ˰㿨ס

˸ꡱĶʳ
ҲԲˡ

ξƬ̣ʳջԽ棺ôֺ֮ûʲô⡣
ۣöѡ
ξƲʳιһȻĴչԣҺõ㡣

ɻأŰֽѡ

ºٳǲ࣬ʪžúûʲôֺͬͬ
һȻȻС

ۺξƶ˾Ƶ꣬Ϊʲôһؼס˵Ǽסĸ˴´ˡ

ξƳ˸ۣ˵Ȥɻǽж

ֶˡ
ôһ뻹ǷֿסȽϺá

ξ仰ҲˣԴǴ֮󣬽û
ʱֶϵľǲһþΪ̫ѽɫŻôΡ

ԡʵǽİɣ

˼룬ͽ˵껰ˣǣ߰ɣؼˡ

ֵߴ۾ǿ룬µᣬ¡䣬ˡ
еʧ

ϣҪҪɵʲô
˼




23.  âɳ   ѳ

ѧ׷

23

֪踸ĸ, ֽʱǽһ¡
ҵĽṹٳ׷ӵĺ񣬲װ޷ȽʽȵĳС

ϴ裿Ь˫Ь

Ѿ11, ڷɻ˯һͦ񣺡۵û, е
ûʳģɣֻ, ȥˮϴˮ衣

нĽҽٳҹ־û˷ݵͼտ
Ӱûס, 軹ԡҼˮԡͷ, ģע⵽װιϵƬ

Ȼ˵ĸǲõǷʽ, ó֮ϵ, װιϰڷŵƬҲܿ

ƬȫҸ, һǽͽ۸ճʱ򣬵ڶӦǸսഺڵʱʮģɬ, ʱ۴۾ֵϾѾͬ
˶ˣƲǴѧڼ䡣ʣ͡·ҲýȻͬէһ˫̥ˡ

ĸòͬ, ĸҲһ룬ޡ
ӳµĺۼɱؽǵβ, ˱õȥԾ

Ƭе˵˫˵ģһΣĳһϡ
Ӧֵյʱ俴ȥʮ꣬ͷһ˶һڣһܳһͦöžͷȡҮ
˶һŲСȹ

ֻս

ڿʲô

ͣ˳߿ȥسĬһ¡
Ȼ̧֣ƴס򣬡žһȥ

֣㺦߰
裺ǰ
־棺ҲẦߣ

üִַװιϣ΢΢Ȼʣÿ𣿡
ֵͷÿ
裺˭ȽϺÿ
֣
ֺС㣬ÿ

跢һ岻Цգȥϴ衣

ֽԡңˮʼ˼ٴΰѽƭЩʲôĿԡ
ûȾơ
Ҳɵӡ

ְĿŵ˻ϴϡͻƿⲻô
û˯°

ȵϴ꣬ɤӣ衪
Ų߽ô
û˯£Ҽ·Ұɡ
˵á

Ӻˣԡҵš
ִԡš򲻿տյһûٴˡ

˶٣˵㾢ûܴ򿪡
߰š

һɺ˯ȹݸ촩ϣðˡ
֣

ֳĬţͼ

裺

λ
ƵؿǼ˯ȹ˭İ

ġ˵
ⲻ̫ðɣ
ţ
ί˵ô˼ŵ·Ƕû棬̫ͻˡ
ŶҸո˵绰ʾöϱ˯¡


һϲ¡
˵ں봩·ѳ

˵趶˶·ʾӹȥ䣬

еգһù·뻹ǲˬ˵ջظոյĻǽ۱ȽϺÿ

ڱպϵͣôһͣ
ݵһ롣
Ȼˡ

ĥ

Ѹٲ崩·ûڿ衣

ڶ¥һҵͻݵĽҽ̴
űɤӡ
ͣĻѭ

֣䡣
裺ˣҸ˷ڲ輸ϣȥ԰ɣˡ


ޱ鿴룬ת¥

￪˿յҪ˵仹治䡣
ŰʾûӲˣ뵽ǧǸ̬ȣЩܡ
ĻڽǸϡ

ʵҲôʵ.
֤ʲô

һ̨ף̧ۣװιϵĳƬɡ


Сôⲻǡ

˱µĴӣóȺģտֽţ򿪵˲ζ硣

΢ξƷϢϰϰߣֶŷɳϣֻϣڳһֻֻϢͦõġôпոҷϢķȤأ
ξƷ˸ߵı飬˵ϴأͿ

֣

ξƣأͽû뷨

С
Ҳ˼ҵϲа

ûξ˵ͽԭ򣬸˵Ҳûá
һֱø¶ʼ˵ģָ˰æֻԽԽæ

ҹƬξƣаҹ
ξƣ
̻أζ󰡣ܲտζİɣ
ξƷ˸ţȻ˵Ӯˡ
ַһȭı顣

ֻҪҨڷԣûˡ
㶣Ȼòԡ

תͷվɳ棬Юķס
ܽõ۾ֻܿϵݡ

û˵ĬĬطֻ˫޹۾Ӹ
еˡ˵
Ҳܸ԰ָϵտǶտ

ζĿϻտֻصϡ
գգۡ

ʣȻأ
֣ţ
տȻأ
Ȼ󡭡ˡ

ӷŻƫͷտζİ
β˹ա

ָоĿڱ¡


ûӦʱ䣬Ѿ˿ʲôǰһΣ¶ڿСϡ
һСë̺

˼룬ʱıǼ⣬һ¾˯ɣˡ

ӣ

-

ǵ󲿷˵ʱ䣬ۻᶨ硣

˵ûд¶ͨĬϲģǰ೤ͷĬϡ
೤ϲһǼǴӵƫƫŻˣûȫУֻȥĶš

೤ִ̰ͷ˷׷壬ɴҶˡ
¶ôضˡ

ǳ磬ʣµʱ佭˵䡣

˯ȻѣʱѾһͻ
һ﷦ζҹʲôû

ʱȥĶ
УҲ·

ȴܱ߹˹䣬ԻϤżҡ
Ȼ·ȥ˻ѧ

죬ѧܰУſڸλϣżӱ߳ɹɹ̫
ѧѧӣ·һŲеĵ涼ƽʱ塣

ǽУ԰ͽĵڶμ棬ҵʱôܳȥģôȥģ

Ͷߡ

ƵУ԰һǽߣġ
ҪôҲûпԲȵĵط
ָָǽͷĳԭȱһ飬пȱ﷭ס

ǿѾûˣǽͷҲá

֣ôô
Ƴһۣ⻰ûʲôʸ˵
Ī飬Ȼ벻о˵ǶԵġ

ֻصУſڣУźΧǽԶԶУ԰Ľ֪ս˽֡
Ŀ

ֵͣڽѧ¥ϣĿЩԶ裬ܾáǰӦڴľѧ
ͣͷᣬ¶һ㯵飬ᶨֵһǳϲѧУš

.ǽѧУķṦΰ仰Ե÷ǳû˵
ûгԷ

Ϊʲôʡ
ֱɡ

־ô˵̫׵ü˼Ƭ̣һֲȷ˵ҲΪˡ

谲ؿڵȴ𰸡

硭㡣˵

˳̧̧Ĭ˲ƿһ˵Ľѧ¥
ΣῪڣ𡣡




24.  âɳ   ҲǵóԸ˰ɡ

ѧ׷

24

ܽѧУ, һƬûʲôɿˡ
뿪ǰ迴·棬ϴθĹ𻨵ǼģҪҪȥ
ֺԥҪ

һ, ͵֡
ûŵһŨĵζ

ҵ̽, ԸָĻΪ⣬ϴεĹ𻨵һ֡ȻﻹбƷ㡣

ֶҵеĪ, ʽ裺ǰҵ𣿡
ţǼȵʱ򻹻裬˵ǲǵ֮ǰ˵, еʱ
ֻһ, ͷ
ҳԵı裬ҵġ

, صȴǣΪʲôԶ, 𣿡

豾͵, ķӦʵȤߵĻһתģɵ̾˿

֣
, ʲôѽˣڶԸἰ

ץӸε֪ԭίȴŵˣǣǰߡ
ǰ, ϰϳˣҼǵ㣬ϴǰɣ
΢΢Цŵͷ

ϰ忴, סһϸϸһȻСҶӡǰǲҲڶѧУѧǻҼ㡣
ûмתͷ򽭼衣
裺ԡ

Ҿ˵ҿ϶ûϴϰЦǺǵģѧУƽʱŽյģҼǵÿһȣΧ·衣

һɹ¶𾪵򽭼衣
ȻҲδƵģЩü㻹ɹ¶
֣
Ǵ𣺡ϵͦⶼ֪
º͵˵ֲӤһʱʱ̶̿㣿


ϰֻȥôԼ̫ǵˣк㡣
־ã˿Сҹ֮衱ĵ⣬꼻Ϊġ
ڿ

ɲŮòѣһԡ콻ɣϰһĽ˹ΪƷ

ϰл

ۻʱִѧУۻĵص߿˳;һҿȵЪЪ־űȿɿɰѵˡ
ǷƷġ콻Ӳʩýһ롣

ֻ죬һһֻ

-

бҵ꣬ҸξۻᲢ˶ܵ
ۻɰ೤죬ҲѡģκЩ˴˼һ˸ᡣ
ֺͽ赽ʱûƿŶͷЦһƬ

Žȥˢˢһ˲׷׿ʼ壺

ˣ
ҷˣôֵûУ
֪ҾͲŮˣüһͷ˫̥ˡ
ҿ֣ţֵܣˣ


ֱ˷ֵеͷۣۺξѾˣξԱ߸ſλ

೤ҲһﱧŸޡްװ֣һ㲻ӳַǳȤץץð೤æòУҪԷҪź߰Ѷץִ

ȫͰ೤ޣֺ࿴ۡ
޺ۣȻЦˣǺƵֻཱུס

ڰ೤ԱڶӵĹ״Ȥϲ㰥

ôһ˵Χ˵עתƹ˵˵֣Ҽǵ㵱ʱǰܣҽҽۣǲ֪ǵʱڶ㵽׿˭ˡ˭֪ȵǱҵˣûһ̸Ϊ¶ëǮأ
˭ǰһ˶󣬡ֻ˭Ӯˣֱһҹ
ǳԶӮ˰ɣ˵㿴ֺͽⲻˡ

ǸӵŮȱȱ°˼˼Ұԡ

ͦεģ߾ξơ
Ķξ˵͵ڷƨ
ξƲػӻ֣û¶ҪҲ˭ҵʱС׬һʡ

֣
ص

˵ʲôһ֣׳Ϣʱ費Ҳˣ

һʯǧˣϹذ롣

ֻؿ߲ںȲˡ
ۿ񶼴˵ζԶ

೤ӣһûаɡǴˣ
𣿡˹ҼǵĻġ˵ҹ㲻ǣ
೤Ǵˡ
˲ĵؾ˻೤Ѿת𴦣ֻҲˡ

Ƴ˽ðΡ
һɴݣ·ոʲôҲûߣʣҸʢ
֣Ҳע˰ɣ
裺ԱģҸС
֣ѹ˭
裺ҡ
֣

ͬѼ

ְҪֻҪҪˡ
ȴ

ҨŻǰѹ˵ʱ϶ѹԼɣ
趯һ٣ξȻûлرܣǴҲô죺ֲɵ
֣ʲô˼

ѹԼҵѹ˭
֣
ô
ô
һҹ


ֲˡ
ߺߵغ˿üëһš

ԣôƶѹԼ䰡

-

ֺľۻ˿СʱŽ
ȥKTVٿڶκ٣ڶ˵ϵõ˸پۡ
û˸гǻȥͽ۶ڰæֺξƱʱչ˰೤ҵޡ

ֶԴ൱֣ξƣӺ庢ӵļƱöࡣ
Щؿţξ˵ͻˡ
ӣʡ
ǰɣξĿݵػɢһ£ָܿ糣ЦЦһ΢ľѡ

һߣͰ೤һ̲ӷ̯Ų鸡ﻹ߶´˭ҰæPPTҾӶƿ
òװ̲⳵೤ظ³һ۵ֱ˦첲
̧һ裬ôһ¡

೤İ̾һ͸ֽ֧賯ֵķۣİɣָײİ

Ƶϣ̧̧üë

೤ע¶һʼдԼֵİɣҶˣдһ˲Żתͷѹ˸˭
Ϊͬѧĸ֮·޸пĽļ磺ǹϲóԸˡ

˶٣ЦЦлˡ

ɢȥ೤ξƻӹޣҲǵ뿪
ſڰ೤ͷڳЦ

ֳС޻˻̧֣ͷʽ裺Ҹոտ೤һ֣µģ˵ʲôˣ

Ƭ̣סģ޳ָָ䴩
ҲǵóԸ˰ɡЦ˵

ֲԵգգۡ

-

ٳǵĻƱ㣬ʱеʱ䣬ξƺͽ۱ؾƵϢһҪּһΣʱ˾

²ҪȥӼ𣿡
ֳһ£˵ӦòȥǻǸ䡣
Ҳаһξ˵

ȥʲôݣ
ô͵ˣξסĸ첲ǻ𣬺³˫ûеˡ
ۿȻ˵ʲô

ξƣҶûôĹ簥Ҳ뿴ǰĵط
ۣ

ξĵЦɿת֣߰ɣû
ֻͷ۽ۣı˿̸ˣ򴽣ȴ̧Ÿ

赹ֱӱ飺Ͳҵ
ξƣа㲻ͱҺӡ

賶ǣ彭ۣܹš
ۣ˵仰ûξƵˡ

Ҫǲξ㣬ξƿ϶뷨
˵𣿲ܵġ

ͽĶȻã뵽ҪȥĵطֲЩ𽭼һ㣬˶෴Ķ
ȥݱ׳һ

ξҲһ·϶ں죬̶ܴϻĽ

ֵļ۲͵صЩԶ;Ҫתһε
쵽ʱǰͷ·ĽͣԶһС°ͣǶ

ȥ

С¥ȥһͷˣԶԶػܿվġ
ԱһЩӰ˵ĵ̣ʲô̡ꡢ޳СССҲ͸һɳ¾ɵоϢڶյԵ塣

ңңţģһ¡

·иССӰСߣ߰һСӣеңɢ֮ԼõʲݸС
ߵúŲȻһͣԱߵСתȥƿţ̡

ȻǸСӰ߽Сĳ¥ߺţ̵̱¥
ʼֻܿıӰ

¥ԽԽߣһһŮҲ
ǸСӰĲӸˡ

ءһ¥ĳ˼ҵ˦졣
ͬʱĻ˵ޣԼ£ƼΪӰأ
ŮЪ˹ȥ

һ죬ʲôڵϡ

ƵŽŲ϶£ԽԽ
ֱ¥ݼǸСӰײϡ

ǸСְ֡
˵￴壬ĽŲһ£ѹŭ˵˰Ͻȥдҵ
š
˲ٺ˵һ첽¥뿪ˡ

ǸСӰߡ
ͣǻŴ󳨵˼ǰԹԵ˵裬һˡ

һƬǽ壬ɢͷŮɳָ˸̡
ſڣ侲˻Ƶ³ģݣԾûùҿ

Сӽһ£ţƿóžӣݸɳϵŮˡ
ͷŵҧŴ

Ծڰš

Ů˷һţһ£ৡһ·صһš
Щ³ŭ⡣

̣Ťͷ̻Ҹ¡
˵Ļȴ侲ýп᣺ҲҪʧ𣿡



ӣ

Ȼ񣬶ξƵǵĿ⡣
ξֱôˣɫôѿ𣿡
ſ˵ʲôǻµܣɬҡҡͷ

Ҫǰһ𣿡ȵסָ⣬
ֿСƬ̣һҡͷˡ

ɫЩ԰ףɴظ

˵ıӰԽԽԶ·棬ʧõŮĵ绰̫ͷˣ̷ι𣿡
绰˼̻ңӦ˾䣺
ǸӰҸˣ治ҪĻ׺ܶࡣ

Ů˿̣󣬻µ
ǾͲˣۣͼ͸ɵ弴ʧҰŮҲˡ




25.  âɳ   Ȩˡ

ѧǶ

25

æ͵е, صٳǣֺͽػæµĹС
붹¼عȥ˽ܵʱ䣬ҲѾʧȥϢܡ

, ҳǲϵͶߣ˺СѧͼݵĹͣ, ըȽ˵Ժ뵽¼, ǣĵزҵҲŲƤǴεѹǴ
һһβи£ý屨罥Ҳ׿ǡ

ʼûзϵꡣ
绰š΢šʼֻҪ뵽һϵʽҲʱˢ, ©ʼ

ȻѶ
ȴ̡

ܶ˳ѩ, ë׷һҹСǰһ갫ľѩѹ֦Ѿ

Ǳ𴲵Ķѵġ
ʱһС, ٻᱻѡȴͬ

, ۴⻹һƬ, ֻнͷͷ΢š

۾ʣôô磿ҽԺм£
贩µĶƽʱæһЩ߿۳ӱǲǵ֮ǰ˼ң᳦λ
ǵá
ҽԺոոҴ绰˵ɱˡ

һ, ˯ȥ˴롣

ɱô£
绰ûϸ˵ڹȥ
ֵͷ
ͷġϰʱ仹磬˯

ȴ˯ˡ
Ŀͽ뿪ɴҲˡ

λ˼, Ҳ˵˽㻪Ĳǳ֣Ҫʹ, 屾ԲչߣҲֻϰˡ
һһ죬һһ졣

ϲ޽⡣

-

赽ҽԺʱ߸ո
ҽԺƻͨѹ֡

ҽԺøһ˵
侲һ£Ĳ˻ҪϢ
ݸƨأ˼ãϢʡǰɣ
Ҳ˼

赽ʱ򣬾Ϳһ
վڻʿվǰȡ֣ѵĲ˺㴲Ӳ̽ԹֵҽʿòȰ⡣

Ƽ裬ºӦ񿴼˾ǡ

һѲΧߵҽʿֱ߹ҽǰľȱǰɣ
赭ҸĲҵȻҪ

Ҳǡִ̼ʱüúһˣҽԺôɱǱҪ𣡡
˭Ը鷢һʱ˽¡̧򲡷

㻪ǳö˯ʱҩɱġ
ҽʿ˵ʬ廹ڲϡȥ˯һѾ
ͷϷƽʱԵĽѹҩ

ϴμƿҩ鷿ʱڸˮҩҩƿﻩ죬ٲȻаƿ
ʱտҲһŲʣ

ƽʱҩӦöڼලɣ賯˻ҩƿ
ӦǻʿΣ
ҼǵûʿֻΣͱˣ˵ĸ׿ʿѹලҩξͱȥˡÿ커ʿȻᰴ涨Ѳֹ⡣

˾ڻʿѲ귿ҩɱġ

˸һ¡
ΪлʿѲæչˣŻ˯

ңҼǵѹܶΣĸзǳǿҵ뿴£ƽʱһҪע⣬ҩණһҪŵĵط˵ƿҩõǲ鷳ַڳˣ

ʱڴĲ˳ҿˣ̫̫Ǵӳҩģ
.ʱ׼㿴ôֹ裿

֮ǰΪ鷢ڽǣڴôһָժʱҲˣ費Լ裬ң˭֪̫̫ҩҪʲôһ´ȥϸТչ裿!
.˵˭Тӣ
㰡Ҫ賳ܣ˼һҹ벻ɱ

ҽԱָæ˵ìܡ

˵Ļｭ˽⵽ʮʱ㻪һܣԭ˵ε£ӵĸٵǮծۡ
߶ΣͲס䡣

ǵȵҹ˾˯ˡʿҲѲҵ¶뿪

ûʿ㻪ʬȥ̫ƽ䣬һץסƴ˼˻ãҽԺóеһΣ

һͷŲĵˣûô˵ǴҽʿѾչ涨ӦȷʵҪеΡҪ׷𣬽÷ֱҽԺϲ㷴ӳ

ڣȴӦ˵ĺ£˵û˻ϣðߡΪ󣬽ڰ

-

㻪˲ʱ䡣βֵûޣĸ׵ɥ»Ҫȥϵǹݴݻ˦뿪ˡ

ûڶش󳳴֡ЩԻ賤̾һ˰̫Ѩ

ʦ֣ˣıȥʢ˱ˮŹ㲻Ƕ֪¶ʲôʱܽ
ӦҲǻǰǸ̫ˣҵһȥȰҶ֡
ûɣ

ûУʦˣӦԴϴζôѵˣĶ嶯ʱ̼ء
ͷҲˡ
µʦ֣һɣͨ绰㳳ˣ϶ûϢڻеʱ䣬ҪҪ˯һ£


ѾˣԻɵģֵҴĹľŻѩ·صô

վڴߣԶƣϡϡӰ߶ѰƵҽԺ
˻ֵͨĺ롣

-

ӵʱڳ͡
·໹Ⱥ°ȥˮԣͬʳȽ

ô磿ȽǸһʱ϶Ϊ˸ϾҲ籨ǱȲ˼ңӴһˡ

˯ţڼûʲô¸ɡ˵óֻ߿շ·ô߳͡
óĵ绰ˡ

ʣˣ
Ѿˡ
ô磬Ϊҳˣ
ûУԼ˯ˡ

ûŰʵСԣЦʣû
ֳ˿࣬ԳһڳأȺСࡣ㣬ȥҽԺô磬͵ҽԺʳöûɣ
æ˼ҵ£绰ȥԡ

ֶһ٣ʣ˼ҡô
ȥˡ
һʱ֪˵ʲôαһ䣺ڰ

ЦֲǼ˵ʲô
ֻǾӦûеѹ˵ϾĲ˰

㻪ÿҽ裬šţץסһݡҪ˭
ͼõ⡢õѡ

ÿζȴҲѡ
ҽϵۡȨˡ

ۿŲ˵뾫ս˥˭ܡһʧȣָоǱֻءĿ˥

ϾĲ˰

ѩڽëϣ˱ۡ
ҽܻɼˣ޶ԡ

еѹۣ⾹Ŀʼѩˣ뵽ĵһ¾Ǹ绰
ܴɣҸѹ

ɤͻȻⳡѩһů硣
·ܸƽ塣

Ŀõֱɷ紵ꡣ

˵绰ּںʣµ࣬ѷдá
ȽڶЦڣСԽԽˣǰΪʧ𣿡
룬ͷʧǸ
Ƚ֡

ְӵȥϵֻʱڶͨ绰˹
ڶͨ绰Ǿġ

ǰɣ
ǡ
֮ǰʧһнˣ˺ͼݵķַʬ塣




26.  âɳ   ﶼɽˮ

ѧ׷

26

˴, ڵһ
Խ֮ܵС

˼ܿƵػɢģſס, Ųʵʵϣʣȷ𣿲ᡭ˰ɣ
̾Ϣ֪Ϣ㲻ܣ벻ҪǵרҵԡпյĻһ˰, ЩϢҪ˵һ¡

ʧҵѾܣȽϢϧ̾һ׼ֵļ١

ָϵ, ĸĸ
Զϴμʱ򾲵ģЩңĸĿϣ̫ȶ, Աǰľ, Ḹںһλ̸̾˫ͨ, ˵˵ű̧Ĩһᡣ

ֺḸк, ̾칫ҡ
ܴ֪̾, һӵĶӳҲ𰸼Ҫˡ

֮ǰݼһ·׷ٵֵĵص㣬Ҥ·һվ, ĳ⳵Ƕӹһ͡ڼ˳˾˵ǱŰ³ģ˵ȥԵģ˳ȥ֧, ȴûٻ˾ʱڳֻûע⵽ȥĶˣܴ֪˵, Ҥ·ȥվıؾ·ߣ˾Ҳ˵Ŀĵǻվ

ǻûվ³ˣһȥ
Ҥ·Ѿ˺ٳнһ·ƽﳵͲ࣬ϸϡ١

Ҥ·վʧ󣬾ûдӼٷֹǸ뿪طΧʱķ߷Ų飬ڼվԱһùݷšùݿúΣϰ˵ڶ컹û뿪ˣȥĶû֪ˡ

˵ʦֵʬ塭˺ͼݷֵİɣ

ܴ֪ͷʬҲɺϡǼȥ˺ͼݴ򿨵챨İ

ܴ֪˵˺ͼݳΪβ¥񣬴١šؾͻȥǶ¼̽Ƶﵱɴյʥء

һǰһŶȥգǴһѶȥóڲ;У˷ʵˮӡӡ
ˮӡһ·µһ㣬ԭΪͼݵ²ֿġ
ˮӡӵͱˣԽԽԡ

ͺǣǰûʩ

β¥ġšʱȻǰ죬ǱŵòᣬϽȥͬҪߣͬںһ˿ֵֻͲƺƵ׷ˮӡµһ㡣
ȻһǽϷȥˮࡣ

ΣСܶסһԡ
ոµɫǽϣͬһˮײġ

˱ŵʰ뿪ˡ
ȥ罻ƽ̨Ϸµľ˵ò˾ʬɣ
仰ʧߺü󣬱˰

ܴ֪ӣ˺ͼݵһ㣬俪Ǿˮײġ档

彩Ӳ䣬ۣٺ
ûб飬ȴźš

Ϊµͣһ㲻ͨ磬ˮɵúʬҲûгظãܴ֪˶٣ɤȥǣ˫ֱˡ
ҽǱ߸ǻеϢҲǱġ˫֡ͻеϢͬʱ

˿̫Ѩͻͻ˫ֹסز
ҧѹ¼ڵķθ

ܴ֪ͣ£𣿡
ȵˮǰơ

ֽģûлش

뿪ʱѩ´ˡ
̹ǣҪ˸ȥһƤ

ֺһڰһʱЩãȻδߡ

ḸĸѾ뿪ܴ֪˵ĸľ״ǳȶḸһȥҽԺˡ
ҲСЩҪжпһıɱΪ˺ͼ¼һߵźߣֵĴʱΣա

˭ʵﶼ
̾ڻѼ֤ݡ

ǰߣѩڽ¸֨֨졣
·һ⳵

鷳ʦȥҽƸԺ

ڿ˿յůڣ˾費Ҫٰ¶ȵһ㣬ҡҡͷ˵ã⡣
ѩﶼɽˮ

̰롣

˫дع£ǿ˫֡
˰ΣҲҪ˺ͼݵ๫֮ڣǰ˺ͼݵβ¥

Ƕǡǵ˺£Ҫ

ָоθַ

-

ڼҵḸĸ

ĸ·ΪʧಡͻովȹڲϢһϦ֮ʮ꣬˫ĿڴĬĬᡣ
Ḹ״̬Ҳûкõȥƺ̸ֽľûˡֻӻҪôҲܵ¡

ֲٶţ˶һ˳

費ư칫ңӦ˵ң֪öòܽ

첻øһȥ𣿡
ҲÿһҪȥģӦ˵̨ȽϴʦȥЭʦ

ע⵽дʲôһ죺дʲôأôɰıӡ
ӦϱӣǳͯϢҲûʲôҸոдģϢһ£ддռʲôġ
ŶȤʦдռ𣿡

֪ôǸļС
Ϊ벻룬ûܴ򿪿

Ӧдɣǲˡ
⻹ǲ尡
ЦЦ㣬ڻкдռǵϰߣһûô

ǲǺɣӦ˼ҰˣϹѧʶ֡Сʱ򲻻ôСӵķʽѧУʲôģɼ¼ϰˡ

ͦõģɣ˵ѧҽΪ㸸𣿡

һʼǰɣβѡҽѧרҵǴѧ⼸ѧǷĵϲҽѧˣӦ˵Ȼ˵ȰѧҽҪûҽˣǸôأ

ֶƬ̣˵ϲԼΡ
ʦҲôãӦͷʦ;ô˵ңҾûðҲ𣿡

׼ȷ˵塯ļ磬㻹ᣬҪż̫ණһǰߣβٵġ

ڶӦ˵ȴڶԱʲô˵
꣬Լ

Ҳ֪ο˭

ӦʦҲᰥ
գգۣ˵Ҳʹ󡣡

Ӧίˡ

-

֪ҪãҽԺһת칫ҵλϴã뿪ˡ

ǱȽһļ٣Ҳˣؼҡ
֪ǲ·ϳ̫磬յҾһ

θ﷭ϳԵȫ¹ˣû£ŻĶθᡣ
֮ϴ˰̧ͷµ˫ͨŮˣȻЩֲϵˮᡣ

ط˯һ
ûпյѱֽԼ

һ˯ûڵأ;ΣԽԽԼø

ȫˣؼҰѡ
ֻججоȵе㲻ȣӦ˵ȥҽԺˣ˺ö绰ӡɫôѿ

ɤǴδеᣬַסҺö
˯˶ã
һ졣
絽
š

̾ĺ󾱣廹ҪҪ㡣

ȥ̵شӱе㷢µıӣ·
ر˵ʲôҲ¥ȥԷҲѷ˶¥͵ǰ

ֻǲϳԣιҡ
С㣬꼸ꣿ˵ţǶ룬ι˿ڷߡ
ɡ

Գ־ôιһһڰѷ˳ˡ

ιֽ죬ģرֲСѡ

ȥ¥ϴ룬ȥϴ˸ˮ衣

ˮѬԴģص䣬űѾϸɾļҾӷڴϣԼ˫.Ŀλ
ȥѽ
űӱסһֻӼƵġ

裬ҽȥˣ˵ҵʦֵʬˡˮ˺ͼݵǽ˫ֻûȥʬ壬ܾ˵尢ȥˣҲж
˶֪ʦǱģ֪˭Ϊʲô˶񶾵زأµԼͷȴǱˡ

ع˺ͼ¼ļϢѾţɸý屨౨
˵ģ˶֪˭

̨һֱҳӦ˵š
û֪ʱֱӰչ

°ܻġ

豧ͼԼ´ݹȥ
･طˡ

裬˵Ҿúһж׷ˡ
ñǼĶ䣺Ϊʲôô룿
ʦ˵ȥˡ

ûа׷ѣȵɤߣº͵İ֧ţ㿴ʱʼûµӴڶʧڽܵ飬֤걸õӦеĳͷ
һж壬׷ѣҪһ㡣

ְû˵
ǳõ˼š

ҷ֣ôڰοˣתͷʢŹ⣬峺Ҳܡ
°ͿͷЦʲôϵҲѹ
ָ̾ˣǡ
õˣ
š

άƬ̣Ȼѣƿ´ڵȥһ¡

صķ䣬˵ԣЩļ
ִµĿհĵ˿±⡪

ϸ֮ĶС




27.  âɳ   ƽƽָͷ

ѧ׷

27

Ϣ˱ըʽۡ
, һƪΪϸ֮ĶС֪緢ϡȥ׫˵

ԭԸ˵巢ģȽֹ

Ѿһ꣬뵱ڶ𣿡Ƚ˵, Ұɣ֪巢, ⣬Ҳ׫˵֣ᰲȫЩ
ʣ᲻Ա粻̫ã϶

Ҫ֪巢ƪ, ųŻᱩס

Ƚֻ˵Щͱˡ

ȽôͶųṵͨģ־Ͳ֪ˣǺ˵ȥ϶ļʱȽͷܡ
ʲôϡˡ

ȻȽʤˣ˳֤

굱, ˺ͼΪ, ǣ֮ƣֵЩĵ, иһЩϢ, ҵġ˺ͼ, ǰ׷ݵġĿ
ҵģ٣¸һԻ֧ԮɽѧӵĹĿ

ȻƤ, Ҳһ⡣

ƪµڷ˼⣬12Сʱ͸߸߹˸ƽ̨š
ȶֻ

϶ŶԴĴʱʱ̵̿ƪ»֮֡ľѳ, Ѿ췹ɾҲûˡ
ڱ϶ʱԷƽͰŵһľ, Ӳֳ

˵ϡﶼΪ

ϰ཭費д¥ֱſڣҲһȻڵóյʱûյʱȽϰ࣬°ҲḺſڡ
ֵҹһڼңξƻҪôֱȥҽԺ㽭ֵࡣ

ԺȥˣԺֻ̬ҪҽԺֵ¶ֻ۱ֻ۾͹ȥˡ

ֱֹ֮жȥĶ߶ͬ
ڱȥ䣬ɶ

ֿЦãҲ̫ˣô࣬治ڡ
Ҳܵģһ˳ôҲעô죿ʱڣǱߵĶ磬ص㱣󡣡

ǱԶ¼Ѿר飬ٴѯʵʱİҲѾС
˵˺ܴչپѾ֤ܱ¼

һ罭磬úͺſϡ
ҲͬкԽ˵ˣȥϰɡ

衰šһҲԱ˿ţͷĶͷܼǵóҩ

ڵ֪ѶĵȻҹддҹٵس׸ðˡðڣ⼸صĽ׶Ρ

ֱӶţƵӦ뿪

ߣɾͰزӣܿҶ˵Ϲ̫˧ˡ
㲻ҲۺöҲûô
ǲһȻ˫̥ʦϹȫһʦ̫ˣָ֮Ϣҵͨ˿۵ġ

üҼҵľͿԣ
ѽҲ˼ֱߣϹžƽ׽һģƽʱӦܿЦ͡
˵⵹ǡ

һֱú氡ôʶģ
ͬУ
ô
ֺЦĶˣ
Уɴ⻹пУ԰飬ɬ죬ߵʼղ䣬ð

ЦЦûж˵
Уɴӽϣû̻Ϊá

ַ߽߲칫϶ƻ
һÿϼС

ɣۣ˭ƻ˭գ
˭շƻģ˵Խģÿһƽҹ˵¶ô࣬ÿһƻƽƽָͷ

֪ʮҲˡ
˵ֶûעʥˡ

˵ڹûʲôνȨոְˡ

ӾȻƻ
Խһ˵Ǻ³˫󼪴ϾҪ

²ʥҪҪʲôȥ۲͡һʲôġӱĶ˿ʼôȥȽ˵

岻̫ҲûȤûۡ
Ӷµܣȵġӣƻպá

ͷ͵عһ죬콭ֵҹ࣬Ƚ˵ؼҡ
ԼȥҽƸԺ

ȥСֵࣿ
ţڿռխֲܿͨ磬ִϿðѸðȾȽһڼҶе¡
أ
ˣˡ

ξȥ㣬۵пգܲ㣬˵ξƣԼⲻ̫á
ȥҽԺҽ裬ǻȥֵҹء

ֵҽԺʱﻹû°ʱ䡣
ڰ칫ҵ

¸պôʳô򷹻ɩӣԷ𣿡
ûС
Ƚʦ֣
Ӧ

Ƭ̣ɫòû°ɣҪҪø¼Ƹ
̧ͷоẠ̊́ͷκġ
ֱȥʿվҪ¼ƣ˵ʲôҪһ¡

ֲˡ
Ҫһֱ38ȡ

Ȼ¸æ˱ˮҼǵϴʹҸ˺вš
ӳ﷭ңҳһҩɩȳԵҩȻϢҪǻվҽԺѲˡ

ֵлҩˡ
ֵ˯£²

˯Щ

Ů˼Ƿգɫ԰׵ò񻰣Ҳ˿Ӱĺÿ෴üĴϧͬΪŮԵ̲סҪ

֪ʲô֪ʲô
룬¸ҵŮӣѹֽʦֻϲҲֻŮɡ

΢Цһ£ûѹȥ뿪ֵҡ

-

ԺʱǽıӰ
ǰҳ졣

裿

ĺǰֱͷ˵ˡôﲻ𣿡
ڿʣ˵ö
ЦˮݸʳѾ°ˣʲôȥԻҵ͵ҽԺ

ҽԺﶼҩˮζֵȻţڴҲɱȾһζڲͨ磬ζһֱܱյĿռ

űоͷҪˣȥ԰ɣʿ

£ͷЩ磬赣ȥ絽ʱյøԼ¹ﱸĴóϡ

֣
֣˭޷ͷ׸µġ

Χϳס벿ְ޷ñԴһۣⲻͼô
ɸӵ͸ñӺΧķ϶Թؿ

ȷе㻬´һЦ

Ц߳ŭͷ
ãҲЦż̵Ц˵ײˣֺͷΡ

ǣߣ·һЩҽʿʮ֮.עⶼƫƫ
ָգճ¥˦֣Լڴ

ˣ費ߣ˫õţǾɰſġ
ҲСˡôûá
ðɣȷʵеЦġ
ֻõҵƽˡ

˱߶߳ҽԺţüʲôƽ

ӹһĨ

Ѹٰһдǰ
ɱ㡪Ůͷɢļٴ

ץס󣬰ǰѼ˹κŮǲķ񣬲߶߶šȥ
ִӸոκлȥｭ衣

䣬Ůײһ¡

£ȵϵļ
תܿƵȥʹڰǰĸܡ




28.  âɳ   ߰

ѧ׷

28

, һԷ𣿡

ɢ＾磬һѧΣſϻ˯, ͬѴѡ
ھѵİദλͬȽ̸

Ӧ˾ð, Ƴ߹Ӱһ¾ˣſڴ̨Ͻѧ

˲ͣ, ͷ΢΢ü

һ㶡

˺ͽ輸һģӿ̳ġ


ڽңư潭
ֳɵأӦá
˭֪룬˵ǽɡ
һ

ϸ˵ɵҲӦˣ, 绹ǵܵܣ
, ư潭˵ʱ̬ûвƺϰΪ, ҪĻڽҡ
֣ޡ

ư潭û
ֺ۵Сۡ

𣿡, ûеĻˡ
ûû, ĸټ

ŮģľֿڵĻ˵ؾصģֲϸ͵Ĺɡ

ư潭ҭһ, תˡ

֣ͬʶ
λϣʶ𣿡

ҲвɣѧУǽϻƬٴѧУȥμбı, ȫʮѱء
ſϣȱȱô
ǰ
ܵأ

ͬһ£Ӧޣ˵Ǹѧϯ
Ű
·Ӳһ, ѧϯûμӹҿǽǲμӸѧĳɹͬ˵Ȼעǽǡôǽء
ûע

ֶԱ˵¶ôģԼӦӲϾˣĶоȥΡ

ô꣬磬ͽʳòڶ

ѧʳѧǳһȷḻζ˵Ҫʳðֲ

緹߷ڣųɳʳӣֺͬڶзǰС
Ϳ쵽յ㣬ʱԱߴǰиϤӰ

ϤӰˢ·Ŷţ⣬лл

ֶĺףֱ극Ųתײϡ

貽΢٣עĿ൱ʿòסȻŲˡմĽ硣ûֱߵˡ

ӣֺͬ˳Ϸӳļ϶վԭ
ͬҵһλǶɡ
˵£ҵȺеĽ衣

ţ߶ţλ

ȥǶָָλͬ˵һ𣿡
ͬһλˣҡͷҲȥǸ꼶İֲʶȥ˺ΰȷҪȥ𣿡
ֵͷͬʵڲ˼ûǿ

Ҳǽһǵģߵӱʣѧã𣿡

˶ͣ¶һüһ
ǽ迪ڣ⣬

ҿ˿ˣһʱò׼ıߡ
ᣬԱߣȻ˶Ŀλ°͡
ڽ¡

ѧãôͬѧһԷȤʡ

ǾڵһѧУϻȻҲŹȥ졣

֣ල㰡ѧ
ලʲô
Ȼܰ

ֳգգۣڵͨˣ׵ֶýӦûΪҲһ߱ˣѧϯ͵ܳѧУȥ

ɤŶ˵͵ȥǱץŵ¶

ķӱǺȥ
ڷȥ˵òҷҵġ

ҽҷ𣿡Ƕ˵е⣬˽˵˵ҷɣ

ߵˡ
갲سԷһĮߣ̧ۣ䵭ǵĶԹûϵ

蹴סļ磺һģ˽¡
ٶ˵䣬鿼ת˽Ϊ˵ѧϯùݡ
ߵˬ죬Ҹ¡
ֻ˵ܵòʱ
ֲǲ֪ˣܾҲŹң󿿣ģֶһöس

ֱ߳Է˵Ȼͦ·

ζı𽭼ע⣬ĹעֻصϣôģҪȻҸɴд֤㣿

Ϲĵ٩ζ̫ԣָ£ͷʣµķѸٰ֤꣬ͲˣҾѧ㳤ŲõҾʱʱļලǷǳҪġ

Ц⻰ڶⴧ˰ɣѧã
˵зδȻ

-

ÿǷգ˼壬ǴѧУһܺԻؼҵӡ
һѵֻϢһʽѧˣ˶˵ѧУѾ˰࣬ն궯ģÿɱؼҵС

˫տȽڼյֵƽԵ쳣Ⱥ

ͬһԻؼҵĿԼؼҺҪʲôһѧȲذ鱾ҵתͷȴֲŲæλдҵ

֣㲻𣿡
Ҳ
̣ҶĿˣͬĴĴָˣҲ̫

ҺܿͿˡ

ֵ𼱻ǴɨתͷﻹŸˣ֣㻹߰
Ұߣ˵òĻʹһְɣʣµһߵʱȥ
ģ̫ллˣ

ֵǰԿ׸Ҫš

⽥³У԰ԽԽ

дһ̵֣ؿʼʰαҵʡÿһŵú
ԣϣʱͣǰˡ

ѵǰһ죬һһѧԣͨصĻ־ⳡԵĳɼ
ûܿصࡣ

ͲһͲһ֣߿ɵá

ѧУǰ̷һǰùֻǶģǺܳ¾ɵƷƺͻͣճֻźʹ绰Ҳǰľɺ롣
ѧԳɼ죬̷ʵ㱨ˡ
ûлظ

ⱾĻظˡ

ֱѹ³ص̲ס³һ
ѽŴá

յ¥ݿڣ¥ˡ

һ˵ȥԣ
һ˵֣أ
˵֣̽ˣԼˡ
㡣

̧ͷҲͷ

̧üôɡ
Եѧ˵
Цʿȵ˵Ҫæ𣿡
Ҫ
ͷҲͿһ¡

ߣ¥

硪ǰȥǽۣǽнۡ󣬽Ų첻˾ϳʲôĵдҵһʲôϷϷǽġ
۾ܾϷԼǿϷѾͨˣøҫ
裺Ŀıֵôԣ
ۣţԡ

ǰͷһЦˡ

Ȼں˵ҺЦ
ϣҵҵģ˼
Цôģġ˼ĵİ
ϣţȷĵġ

Ųƽߵߣùһ

£

ҪǲЦҶûôأڵϲ𣬡˵ѧã㻹ɣЦˡ
գգۣҿԡ
ۣһһ

һùȥ

ֻеģлл
ۣá
裺ѧãǲǻ©һûл

ֿ򽭼裬üۼģ͸ûƵġ

ɤӣллѧ
ۣЦлѧá

ͽȥѧУվָں档

˵ӸҲල
֣ôǰҵÿ

ȥϴ֣һ߿ţ˵ѧллǡ

ûϵôĬ룬˵ѧãӸѡ
ֱӣá

ֺУſڷֿȥĶԷԶá
õһյͳ³ûޱߺڰ

ֵҵʱ̷Ѿˡ
ƺ̸˸ѣͦСǮûֻԷ绰ڡ

ãЩ޹ؽҪ飬Բظһ㱨ҲУ𣿡ŮվڴߣָỴ̈ɤƽ룬Ϊ̣΢Щɳƣҿɻǵã˵κһµģԼ

ˡ
ְػЬͷƤѳɷԵ

̷ȡֻ֣˵ȡ֡ĿĲΪöԷ֤жమַֻʽƿضԷ
δжģҪԷĵط

㿼֮ǰϵˡ̷˵꣬Ҷϵ绰

Ȼ׼֡
ֲԾָ֣ģ衣

̷ߵ輸̻ᶶ̻ҸȻ¡
ɳ˫Ƚûκα飺ôôŻ

ֵգȻѧУд˻ҵ
ҵЦѧУдҵ´ξ׷һ֣
û˵

ưˣûڸ˵
ܡ
ʲô

ѹźɬ´һܿصࡣ

̷ڷŹ
ϵķѾˣԼȣڳ꣬䡣

š̷˵

Ŵ󳨣ӱž֡
дҵʱ̷ῪӣﲻκΪأ̷ŵѧϰ

ǰ޾ԭ
յĻš

߰ţǰźԶıӰ
ǵԶʱ˵ȥɣ֮ǰȥǼҵըˣӦü

ǰϰᡣ
Ұ׵ƹ£ϰִһסĺ

߰
˵ļҵأҪҲȥԾͺˡ




29.  âɳ   㲻ԩԩ౨ʱˣ

ѧ׷

29

̷ֱ˲ϰ, һ˵ġ
죬ֶڲϰһһѧ͸ӱĻ٣Ͼտѧһ, ѧĶ࣬ϰҲûʲôɲ, ɼĲϰȥ˸͡

̷ֳУ
Լȥ, ոձ¶뷨ͱ̷һ仰ȥԼȥؼ

ִգ£ϡۿʪ

̷Уſ, ߽ѧУһɲ, оˡ
Ϻܶͬѧϲѧϲ, ϲѧУ, ϲסУΪԶǸ, Զ̷

ֻŶһĸˣѾ, ˫ڼô

ĴǱѧУҸо˯һ졣
ҲǣǰҶûҰ˶óԣλؼңҵ, ҰĲʲô˼ζ
ҾʳõĲҲܺó԰
Ǻóԣ̫ûԼķˣоĺܲһ
ҶҶ


ʵ̷Ҳܺóԡ
ֻԽ, ԽԵһˡǰ

һµһ٣һɨո߰øԣ̾Թ˫ʱ÷ɿ졣
ÿһǱزٵĳᣬ磬ͬһˡ

ӵʱϸڵλѰѧĶ顪ҵˡ

ںһλʦ˵ϴҲλʦ֣ѧָʦ
ٳָڰ༶߹ûע⵽

һ˲ʧ䣬ֲ֪Լʧʲô
øк׼ˣѹû

ʧ䣬еΡ

ûʶû£һʶˣͬ賤ԽԽΣ޲̴ԽعȥֹʱԼ
ձһ磬ħħ

ûк󷽷ȥһкͺ

ѧͬͣ¥ϡ
ѧʱ֣¥˼ˣּУֱ߶1ࡣ

űһλŮͬѧ˭
ֹɵѧãҽ衣

ŮһҾ֪ı飬ͷ裬ң
ŵ̧ߣѧǱ߿ᡣ
ŮҲУСѧܣʲôת°ɣҵȥԷˡ

Ů˵ˣſڡ

Ұ裿ʣʲô£
е˵רҲƵİ
ܵԭ򡣡
ԭ򡭡

ס֡ԭ˵кȻûҡһԼΡ
ôǽۣˡ

ǣǳԷģ
ǽӣеĪü

֣Ϊ˸л
ۣ֮Ͷѡ
ҲǰҴ󡪡æֳһؼҺúˣͷлĲԱҵĸл֮飬ǳԸɣʳҲ󡣡
ۣ

˵Լˡ
ﻢ¡

ͽһȥʳãʳſںͿĽͷ

˻ֻ˵˵ҪҳԷ
֣ԣҡ
裺Сѧãô󷽣
ҸµӡѵС𣿡ֲڵǱϷһҳġ
Ŷ㿴οԼĵǵ¡


ֶʱͲΪϵ¸еʧˡ
ſھôˣûк

Աȣ䵭ԵĽ۱ø˳ۡ

ڴ򷹵ʱԵ裬ֱĽۣѧʲô
΢΢ü
Լɣǰ˵ֱӽ־С

Ӧãת򽭼裺ɣѧ
ѧãҲֱҴġ
õѧ͡
迴һۣЦ

һˣ򷹰̲һ˵Ĳͷѡ
У԰ȥĲ˳ġ֡ǳֹϵġ֡סһ

½һβͷѣСˢһΡ

ǡ֡졣

Աߵһ£úһλͬѧ򷹣ؽ˿
˵ӦĿˣпȥĿֽֽһ°ɡ

ˣϻûֽ
ѧУճǮľʳúͳУطˢУ԰ҸտѧУ԰ųǮֻԸ˭뵽ֽ

޴룬һִֻǰУ԰ͣڻǰˢҵİɡ̣鷳ٽһ¡

תͷײϽ°͡
ǿߣЩۡ

踶˵ѧãǷһˡ

ִӶݵʧлع񣺡ǷǷ´ٻ
˵㲻ԩԩ౨ʱˣ
֣ǵԵ˵ɡ

ЦЦУ԰ջؿڴ

У԰ȥ˰ģĿȷʵˣ𻵡
ĸſ

ոµУ԰ٴȥ߶1࣬ưذУ԰˵ծˡ

ˢˢú˳ˣ˵ˣǷ
ȴ˵Ƿء
֣

㿴˵ҪҺͰ۳ԷΪǰ췹ˣķǮҳġٷӦġԷ飬ǻһ𣿡

ֱ㶵ġ
˵еֺﲻԡ

Ȼ˼ʧЦˣ˵Цġˡ

뿪ʳñԷֿһ¥ߣһ뽭˵Ļ
ô˵ġȷʵǷһ顣

ˣһʼȥҽ裬ͲΪ˻顣
ֻΪûкѡ

-

ѧÿһ¿صͨĵ䶯ΪѧһΣҲһΣĩһΡ
¿ΪµĽ׶Բ˵ҲѧٴС

ԭÿ¿ɼ󶼻Ὺһμҳᡣʹ¿ѹ

ǿѧһ£Խǹڡ
ѧ˵ڵĩǰ񻶡

Կô

ֻصң̷ʵĵһ仰

ɼҪںų˵
Լûգ̷ʡ
еġ

õĴ𸴣̷ɫԻ
˲ٲˣְԵġ

һûзʲô£֪ĸ׸δ绰ѯ֪ôһԹŮĺӡ
ŵ͵͵ȥǵ»ᱻͱȥ

ͷ̷ѧУֺļν

̷СƺҲòͨ绰Сѷǳ֣̿æǸͻˮÿ컹Խ°࣬Ͳǰıġ
ЩַڿûˮԴܿͿήˣȥϲϰʱ˳ȥˡ

ְήĻӽ¥µĴͰ

ήĻɢ䣬Ţ
ҷ٣ǡ

-

ڽĵһ죬¿ɼ·

ֿɼһֻ̣õͷһ

ѵǰķְ࿼صֻһ֮ңʱܳɼȫһ¿ˣµˣڶ
һֺͬ֡

ܸͬˣȴ˲
ֻͬΪ̷־塣

ǼҳᣬԭӵӵУ԰ø֣ҳǵĳܶ඼Ϊûطֻͣͣڽѧ¥¡
һŵģҡ

ͬQŴĸλϣĸһֱźͰЦһǣְСﳤˮ飬Կǡ
ͬµ裬ǶǸˣ׶԰ЩСѣ
ﶼС

ǿǣ˵лл
̷绰λãǴ뿪ҡ

һ¥ӵ̷봹ۣȥĸ׵顣
̷Ц֪ûң
û˵

̷Լλϣ̷鱾ֿĳ룬ûʲôѧϰ֮Ķ˵ûаķŵѧϰϣԼ
ҧҧеġ
Уѧϰĳɼ

ɼ졣
Χмҳͬѧѿһһ֡

ԭںĸͬ״Щ޴̷֣
ͬĸȰ׺ˣֻһοԶѣֺܰˡ

̷ѳɼӻϣٿ

ͬĹȥ

ӣ㻹ðɣͬ¶ǣҶ֪ôǾõű˵۱ĸ׻ǲ̫ã˵
ҡҡͷ˵û£ȥϺȡ
ȥɣ
лл㡣

Ƶ뿪

ߵУڴŷԼУ԰û
һ룬ȻͿˡ

ʱ䳬ǰվԭزͣĨᣬ߹ͬѧһ࿴ۡ

ڳǰС̨£̽ڴǿͬĸ׸ǡ
ʵøףǿǣ

ţζģ

ְͷ۰䣬޵׺ݡ

֪˶ãнŲ߽
һƿȵĶ¶ĺ󾱡

̧ͷ

˵иŮڳſڿޣһΪ˭ԭ㰡СѧãĵɫǹϵݵǰҪֽ𣿡




30.  âɳ   С״Ԫޱˡ

ѧ׷

30

ϲһ, ʱһ˲¡
һ˲ȻĶ̻ը

ֱ㶵ۿҲסȥ, ҲȻδ

šǰ͡
ֽӹ޹ɤлл

ţ̸, ӿڴó𶯸ֻͣ绰ҵˡţɡ

գգ, ǰˮͷ

һƿţ̡
ʮѮ±ԽҲûҪĵز

ţ̣ϱߴ۾С˶ӡ
֪ô, ȻЦˡ

ֿЦ, ôȷ黹죿˵绰Ȥؿ
ЦСжɰ
Ц, ûɰ

һ, ̧ͷ

Ȼ仰ֻһ˵, ˵Σ˵ͷֻڸ˭Ϣ
⡣

ţ, ȶȴӵ⡣
ССϲûǲܿصĵ׹ðݡ

棺ġ
ϲģ˵˵ʳá

ְ˰С˵еѾ컯ˣ㡣
ʵʳ㲻϶ϲ, ڡȷʵ˺ܶࡣ

ϲĻң
Ųи˱˵Ķջȥ, ְţ££ȷţ´鲻óȡ

üЦС

´Ρúܿ졣

ȥ˰ֽᣬǣûУ԰ָȥ˶ٷˢǽĿ
뿪Ц˵ǷһΣѧãǷҵԽԽˡ

˵⻰ʱβ΢ڹƻ˭

©һģŲۣ±ԼĻңṆ̀´Ƿ۵ġ
ûʲô˵ǷҵĲҲû
֣
ʧЦ

찵༶ļҳѾͽҪȻһᣬֺǷֿѾţ̻ؽҡ

ҳý

̷ӽҳԹվȵ֣ɫȼҳῪʼǰһЩҲûʵȥ

ֽ衣
ǰαˣ̷˵ҲӦġ
š
ϴһ֣֣´˶ٷ֣


̷Ź⣬ĿС

ָоüѣˡ
Ҫȷı֤


･ţ̣һһ˵´һῼһҲῼصࡣ

ָоԼͯС㡣
Сÿһڵϣÿ˵һ֣һѶ۵ںصĥ

²˵̷˵Ҫһʧ

̷뿪ˡ

ֻصң¿ЩӱϡѾǶ·ģ̷ÿһԱ߶עú÷˼Ķֵ㡣
ЩֵѾʦϿνʱѾ֪ˡ

̷ֺܺÿСʱ־ѧġ
µڣּҲĸ߷

ֿԾԼֺĺɫּӲƣһεĿ־彥Ϯ

¡
½Ϊڶ̷

ﴳһĨ졣
ùǹţ̣žһ򿪣ڡ



̫ˣͷˡ
ǿǻ

Ũζڿлδܵȥ

˵ʳá

꺬Цüۣǡ
ţ˵ǶԵġ

-

ֿʼƵ߶ܣһʼ˵Լ飬ΪԼΪԵ̫ͻأѧϰڻ

ѾǰǸˣҲ˱ˣֱ׳Ǹʱܸ칫ȥʦȻǽ찡
ʱһı飬ɷнµصͷ˵Уɡ

Ļͦøֱ
룬趼ȥˣȥײȥ

ȽϽۣæһЩѧ飬оʱ¥ֻܼۡ
ܲŤͷߡ

ԵרҽƵġȻû

ΪԼС˼ֻװûһۡ

۲񽭼ίظӣɨһĿޱؾ˵ô򵥵ⶼᣬȫһעˮţ𣿡

⻰ֵСβ͡
˼Ͳе治ᣬеǲװһǺߡ

עˮţ⣡Ÿ첲һѶӣܻ
ʵʵ˵ѡ
سأҲҪʵ
ʲô˵Ҳǰ裬˵ʲô㡣

ֶ̣֪ô˵Ϊʲôˣ˵Ǳ˰ǿݶ⣬˵ŵıء
һӾըëˣŻŵҪѲݶǻȥ

˭Ҫˡԣ˭ҪǺˣоԼգֻϽҸ֤ףѧ˵ҲǱʵڿࡣۣҾʱѧһô˵֮ˡ
֮˦

ΪԵԼռ˵ΪãѧĿڲһĺô˵ƯŮģ湦ĶⶼصģŮߵġ
̧û˵
֣
ۣˡ
֣

ַӦһ£ˣԼ֧Ҳ߾ߣ
Ƕˣֵ治ֵˡ

ת⧲ײ˵Ļ
վȣԴϿϽЦЦۡ

һ

ͻȥˣʣⰢ۸㽲ˣ
ֹƽϢûش⣬߳ŭعѧúõվ˺ʲô
վһ֪ѧöô󡣡
û
Ŀڲһ˵Ư˵

ѧã㲻Щì𣿡

һ٣㲻Ұʸ⻹죿

һӦûʲôɣ

֪ϲһʲôܣڵ¡
ҪĵرֳԴͶԴ˵Ĳͬȴֲ뱻һ紵ݶ˵ǾĶǡ

ԹԵؾţ֧£ŴϿ屧űߣϿˣһؽˡ

ܣ룬´һҪǰ侲Щ

֮ǰһ仰˵һ˵ıҡ
Լˤˣˣۡ

-

һʱϰԽʱıҡ
Ŀ̫貣ѧŲ̰˫۾עŵʱ˵Ȼܶࡣ
ÿﰵضԽ۵Ǹ

ôһֱп
пɼǰϣּʧһεĳɼѾ漰༶»ͨصࡣ

ʧ߲Ϊĳɼڿǰ죬̷һš

סԼĳŵ

ֵȻǵá
̷һж

ѧУûѧУн衣
ҲôϲѧУ

ڶɼˣֵܷ꼶ʮ
صˡ

ַõĴ

ͬ꼶16һص࣬˵òͣȻͣӣôˣް

ŷԼڿޡ
ѹڼͷµصһжȥֲԼΪʲôޣǿ޵ͣǴμҳ̷ȫѿҪ޵
ܶͬѧΧοֳҭû̫˵ʲô

֪˭С˵˾䣺ˡ

ߵ˺ɢˣͬСˡ

Ȼӡ

ʵ̧ͷ

վڴ˵꼶ǰʮСѧԣһ£

ӣĨ˰ᡣ
·ʱоԼ޻ϡ

Ž¥༶ſڡ

š

˽ңӱˣһµСС


̧֡
ֻһ㡣


±ӣ̧һֻ֡
Ҫĺӡ

ѵŵϡ

첻ѧУǼҡ̽İװС
һɵĹζ

ҵĹ𻨵⣬ٷơ

̧

⵰㿼˾ףûҲǸοڡǰߡ 
ֺűʲôʱȥİ
ݵʱ򣬡°˵еΣգ㱻ץˡ

Цˡ

ЦˣЦ֣ͦҲаɣЦһԴС״Ԫޱˡ




31.  âɳ   ỳĹ¶

ѧ׷

31

޹֮, ְѳɼ̷
̷˵֮ôԼ

Ļظֲ⣬̷֪Ҫ󲢲ֹصһ꼶ǰʮ
մһܿͱɡ

Ѿܾúܾûб̷佱ˡ

̷ҲģҲʱʱ̶̿Ҫϸġ
ڸױһ쵰֮ǰ, ̷Ҳͨһλĸף佱, ҲӷԽѵ
ϲŭʻ

ַȻѾҪ벻ĸЦģˡ
ļֻʣ±䡢Ϻݶĸס̷̷

ֲԼǻÿʵ, 񽭼һġɰ
ֻ̫ѹˡԼûһЩһЩĸȷ

ְԼ˩±ߣһҲɵѧϰѧϰѧϰһαһθ, ڸһѧڵĩվ꼶һ
̷
Ѿ֪, Ҳȥˣֻ֪Ҳյ, Ҫʣµһֱ꼶һ

ѧϰָеľ, ѧϰΪԽŬ, Խнȥϲˡ
ڣѧϰġ

﷦ζȾһƬѤõɫʡ

ĳѧͬѧ˵1115ǽա

һʱ䷢, ֻʣһˣ֪ϲʲôƺͦϲϷȱϷҲ
ϲ, ǽôһˣҪȥʣ϶ᱻ

, գǲҲڽ۵
ȻԸͦģȻ˫ֵ̥ܣܻƵĵطҽֲ񽭼裬Ȼȥʣۿ϶ҲܿΪҲνֶ˽⣬Ǹ֪ͣˣ¶ͱȥǰĿҲ
š

뵽ص˽ȥѧῪʱȥ¥ҽۡ
ʽϲʲô󣬵õĴǷص鼮

֣
ô붼ܸص

־ͷͺѧȥ˱鼮ȻͷӬһĴ䣬ڤ˼뵽׸øʲô
ܱ߲ȱƷ꣬ҵ괩Ǽҵ꣬󳤳̾˿

ûĸǷϽʵġ

޾ɵǰǰ⸽һҾƷˣûʲôϣȴ̧ͷʱһ¡
һССУһֱ֧ʺһƿīˮ

ɫģԼĸͼİϸƣǳÿ
ɫҲͽܴ

־ƷĶöһ׸ֱҲʲôƣ۸ֻܸġ
룬εĶȻö఺󣬵ԺһõĶġ

ǹա
ͽ۴Ͽʼ½½յһЩһֱȵѧ˶߹˲ȥǡ

֮ѾγĳĬֻһȥԷҪôǵ

ְ󣬾С岢ȫãռͱ迴ˣʲôأôصģ
ٺһЦóϣտ֣

£ЦǾϲ𣿡
ȻǸ㡭ּæת䣬ͽ۵ľϲ
ûʲô̫Ӧǰ֪ľϲ
贽Ц΢
ȴûô࣬ˣǲܣǾϲ

зֱŵϣ죬𿪿

ѧãǲеƫģҵôűȰ۵Сôࡣ뿪Ц˵ţС
Ķ̧̧ü

ô㲻ϲҲƵʣİסĵ
ȻҲøֱʣ֧ʺܺÿֱ֧ǰ꣬ЦˣллѧõľϲҺϲ

۹⣬˵ţѹסǳ̵ǣٿ躬ЦۣըģۣҲ𿪰

۲ôʶȤǰУﲢ⣬ȴҲѵЦ£лл

ѧãȻеƫİ˵ô԰۾ôͶã
Ϊ֪ϲʲô죬ֲ֪ϲʲô
ʣôƫƫ֪۵ϲã
Ϊ˸㡭׼ϲ

ָо俪ʼȣ½ȥͰϵ׽ˣæ⣬ȥԷ
ͽŽһǽУ⣬ȥ̽˿С⡣ǴСַѧУڵĲٳʳȻ󲿷ֶĶӡ

̰ʱ⣬ܻһ

߶ͽ˸˳ѧᣬĿѧϯȴÿˣ෴ͽ۱øæһΪǵĴѧ̡
ζһǾͻֿ

ʽ裺ѧѧʲôѧУ
д˵۶ҽƴɡ
Ҫѧҽ־Ҳ̫ˣҲѧҽšҪȻҲ۶ҽƴˣȥ¡
˼ǣѧ㶼Ҷ徻һ£
˵ôҲһɽ۵ζ

ʼһ٣̧˵Ǳ˫̥ƺ

ȴ±£̧һ˲㴹ڱϹװȻðɺðɣ־ԸһҲȥ۶𣿡
ݵذһ˵ȥ
ŶȥĶ
ûлش𣬶˵Ǵȥʿ

ŷΪúõһҳֽѾĹ
յšҪܡһ˺һҳ

ЦĿ
Ҳû˵

ãҲһ磬磬
ڱҳɳɳ죬ཻ֯ͬ

ʵûԺ־ԸҲûѧҽǲڸ̶꣬Ž裬ȥȥġ
Լú̷ԽԽˣ̰ᡣ 

ֲûףֻλʻȥȡ֮ޱȵĿ־壺ܾأϲأ
Ǿ鶼Ϊֹˡ

ᣬ顣

룬Ҳͦõġٴһ㡢پһ㣬ȵϰˣǸʱ׵ġ
ڴѧŮѣҲ¡غԼ˼־룬֣֣ĳŮһ·߽˻ãףףİ˳þãһ

ֻǵʱҲϲ
ỳĹ¶

-

Ը߿˵תۼŵһ꣬˵߶һҲһꡣ
ͽ󶼱ˣǰԸ͵۶ҽƴ󣬽õٳǴѧı

ѧĩɢѧ죬ͽ۱ʦлݽ
λУҲѧѾǱҵ

վڶңң̨ϵĽ衣

ʣӭŹ⣬Цɢ˼貹Եһ̫

һٺ̣ܶ˵͸ܷɣ̷ڸ߿̰ǵأѹԴϢ

ȥ۶죬̷ϰ࣬ڼҡ͵͵ȥ
۹ߣҲǲٴУװУ䣬ûģһӺ޴Ĳࡣ

ˣ˵㱨һ³ѣ
ð
ô
ҼҵԶģ򳵷Ѻܹ󰥡

豻ЦҲ̲סЦˣ˵Цġ
û¶㱨ᵯͷ۶ҽƴԷ
İ˵ŶҪԿѼ
ţ˵ˡ

ЦĿ߽졣
ĵؽѧǸǶĳƺţһꡣ

ٵһꡣ
һȥġ

-

ٿѧҲһ
һûļʲôӡÿ춼ǸϰϰϰӲҪǮƵһŽһţȵ߿ǰϦܵǽ

û˽У԰񶼱ñˡ
᲻

߿̷
ǸСϸ·ˣģΪԷ顣

̷˵ѻߵˡ
˵仰ʱûζʲôΣЦΪԼеЦһá
˵ԺҪ飬ûͷ붼Ҫ롣
˵һӶҪ顣

˶ã˵Ǹ˵
˵ϣ㸸׵һѪҺɣֻһ˵Ů͹ˡ

һ·ĬĬţȴǣܼܿˡ

߿ɼ죬̷һֻܻλĸܲȥ¹ӡ
ذŪⲿֻһ¾Ǹ跢ţԼĸ߿ɼ

Ļźܿ죺ϲС״Ԫҵķڵ۶㡣

ֻ̲סЦ⡣

úóԷֻڸʲô

һ£æɾ̧ͷ̷ӵĿ⡣

ڿʲôЦôģ
ڡЦոյһЦš
ֻù

ְֻݹȥ̷һһֻϢɫͣԺյţֱɾ
֪ˡ

ûֻ˿лš
̷һֱмֻϰߣûϵʽֻǰĺһһرġ

߿ɼ󣬽ž־Ը
ֵĳɼȥ۶ҽƴ´࣬ԥذһ־Ը

ȴ¼ȡ֪ͨʱ䣬ÿ̲סͷڴϹȦ
źͽദĵεΣż뿪ҵȥ˵۶һ仰˵ʲô

ִûôĹÿ춼ֵڴһ졣ûã¼ȡ֪ͨڴ͵
¼ȡ֪ͨͳһ͵ѧģδ绰ȥá

ݴݸʱ򣬰Ц˵ϲ
˵ллʦҲЦŽӹ

ֱѧУ֡

ٳǴѧ

һʼûӦ˵ʦˣⲻҵġ
𣿡ûȥۣɵѾͷѽϱ߶дš֡ء

һĸܡ
һһ£ҶƵ㶵شӰٴνӹװ¼ȡ֪ͨĿݴ

ٳǴѧ¼ȡ֪ͨ


ǰһڷתˣֻʣһƬհס
ε˵š⺢ӡһ

ֲ֪ԼôΣôصҵġ
ֱߵ¥£¥ǰǸ¾ҵĴͰƵ˺ݴó¼ȡ֪ͨ飬еҪȷǲǸˣ۶ҽƴٴĴӡ
뷨˷Ц

Ц
ſݴʵʵ¼ȡ֪ͨ飬桰ٳǴѧĸ֣ò

ִվãھ̡
ûٳǴѧе־Ըûٴô۶ҽƴأĵһ־Ըǵ۶ҽƴ

Ϊʲô
Ϊʲô

Ϊ̷
̷˭޸־Ըأ

ˡ
˭һٶˡ

ܻؼң¼ȡ֪ͨˤ̷ǰǲǸҵ־Ը
һζ̷˦ᣬˣʲôˡ

̷ԭڴ绰˶٣绰Ǹƿߵ̬ɳ̧ͷ­΢Ƶɤ˱֣˭̵˦ӣ
ǲҵ־Ըֻδţһһٵʡ
ǡ
ƾʲô

ƾʲô̷վƾ裬Ȩ·ߡ

ִڵغؿھҵţоԼڷȴǺ£ǷŭǺޡ
ûȨ˵ûȨҵ

ž

ڲ졣

˰벽˵죬ʹһֱ鲼ӡ

ʲôʸҽа壿ĸױ˵ģҵĺҵסҵģôҸһУڸҪȨ֣ƾʲô
ƾ߿⼸֣ƾһĻѪ

ƫԴֹסز
Ȼץ輸ϵ¼ȡ֪ͨ飬˳ȥ

ܵ¥£ţݺݵ첲Ҫ¼ȡ֪ͨӽͰ
ջû֡

Ͱ߲ͣؿޣⱲӵᶼˣˣֻʣ¿ҪϺĳҭ

Ϊʲôأ
Ϊʲôּͥأ

ãûаְ֣裬ҲͦõġȻҪܸߣҲôЦΪѧϰɼżҲܺãϲĲˡȥ·ǶһƯĽ
٣衣

ڣϣԼǸ¶
Ҫְ֣ҲҪ衣

˭Ҫˡ

-

֮Ҳû̷˵
˷ٹԼ׬ǮԼ

ûϵ衣ϵ
ʳˡ

ǽ軹ǵԼСѧã¼ȡ֪ͨӦõ˰ɣ˵˵˿ѼʲôԵģ

ֿţڱСޡ
༭ţ˵Բ˵ȥ۶ˣ˵̷һСһһֵɾûлظ

Ϣòظ󣬽˵绰
ûнӣһֻޣʳԵʧ

źü죬绰
ͻȻĳһ죬ٴ绰Ҳٸš

˿֮ˡ

߰·ɵģ¿ѧͷҲص뿪
뿪ʮĳС

һߣû

-

̷ϵֲϲѧУϲϵ̿Ρ˯ϷҵŪȥŻˡ
֮ǻν

һΨһʶˣǽۡ
־ȥÿʱ

޷ǻֻҪôһ˲䣬͸ۿ裬͹ˡ

֪ôܱӡ
˭Ҳ˭Ʒۺ곤񣬶ֻǽۣԼκˡ
֪ɾԽԽ԰Ρ

ʳѻ.ƬӣӽϽִѰҽӰӡ

ĻججУꡣ
ǵʱϵѧϯ̫ͣԱȥȲ裬;²ò뿪㺰Աߵ˼빤

ϣ۸Ա˵ʲôһβĹײ

渨ԱĹǰʱһ¾Цˣģô
û˵
һûѧ͸ô̿δһô¶

ǲ֪ʲô£ۺô֤֤ʣȥ˯һأ


ĵһ󽲵͸ˣ˿ˮҲе˼ˣλͬѧҲʲôԱ˵ģԸ˵˵Ҳ߱˵ġ˵ҸȥҸѧģ
á
Ӵڿ˵ˣ


˵˵ôôԸȥϿΰϹ£ǲǲϲϵ
š
ǰ

֪֢ڣģʼ˵ϵжãָȥܵر

Σ͵Ըûˣܵس̾˵ȥĻᱻѧ֪߿ɼӦúܺðɣƴۻѧô꣬ΪǶ಻ֵ
ɣŵʦһʵ飬ҪأҸʦ˵˵ĦĦʵ黹ͦ˼ģ˵ȼѧϰأ

ֱܾϰݵ飬ԥˡ
Ƭ̺󣬵˵ͷ

-

ѧ˵Ҳ˵Ҳ졣
ַȥ˽һĶҲӳƮ쵽˳ҵҵĻʦȥѡġ

ҵ֪繤

ʱϵ˽裬Ѿ֪ú˵Щʲôε㿪ĶԻε˳ֻÿνڼյʱҵɷһף
Ҳһտ֣˳һô
˵ͦõģȻ׸أ
أҲһ

ֻ֮ʣĿס

ۺξƽˡ
ӵ۶ٳǣ˵ΪģŻٳǶӰɡ

ָоԼ˵Ĺ¡
ңԶС

ֱڻϼ˽衣

ȥأȥ
ʱˢŵ˺ѷΣЩůϣЩնʼҲռݵһ顣

ȥͦΣݡ
Ȼչƣ֮һ仰˵˵һǰᡣ

ֱ룬ľҪ˺һ϶

ֵʻڿһ̡
룬䵭ЦŶСѧá

ǰһеͶ

֪һͽ趼ʲôʹԼ׹ӡ
ȻڵڶʱѵͷΪѡ

裬ҪҸ𡣡
˵




32.  âɳ   ָˣԲԣ

ѧ׷

32

һܳܳΡ

̧صƤ, ͷƹĿۣ˼ңԶʱ, صڡ
ҩˮζǻҽԺ

׷, Դѵسӡ
ɫůս

ǵ׼ͽȥԶģȻһͻȻŮϮˡ, Ϯأôˣ

Ѹ״Ҵƿӣ´һͷĿѣЩԵϡ

ƿſ첽߹ס
ۿȥ, üͷ, һĺԣʣôڴ϶Ϣ

ֿƬ̵Ĵ
Щӿ, ʧǰġʧ, еĻ水ʱᴮһĵӰ, һΣȴʵġ

þüĬĵǸԣôˣﲻ
գգ, ס
ľٶеͻȻһ٣˫ỷס˿, Цô鰡

ְ̰ϵĿ㡣
ѧ

ܵ˵һ¡

ôúõƺˣǺܾûôйô, ɤﻹЦ⣬ûвʲô
˵Ϊĺܾûй˰
ĺ󾱣ǱԹƺûйҡϹġ

ʵйġ
ͽ֤رˣһ־ͱֱ۽ϹȻԼе顣
ʱһҲܵݵؽӲһ¡

ַſĸ첲Ц˵ˣоģء
ɫδ䣬ֻ˵ϲ

º͵ģҲЦӦˣȴһ׹˺ۡ

ʱ룬ȻҲ顣
Ϊ⡣



뵽ﰲһ£Ȼ̧ͷϹ

ɤ峺ģʱ˵һǡ
дࡣ

΢˹

ֱ鴿棬ʣң㲻ϲô𣿡

ۡ
ı顢Ǹ龫ֵŮصһ

Ǵôǡ

ûвϲе⣬ĺףϾҵΪһϹ˲ٰ취ɿڡ

֣
ʲôʱ£ûйºðɣ
ƭӣ

ţϰڳãɫ𣿡
ǰ
ܰɣ
ôܣ
ί죺ôϲ㣬ôһϹԸС
˵Ϊ㺦߰ɡ

һƽ飬ȴѾѡƭӡ˰˰ٱ顣

ֳԴĵеףĵطû£ʿϹҩͿˡ
ͽȥɳ

콭轫ϮƷ˾˱ɳһҹ￴мϤס˺СѧߵĸףԼ񾯿ͷŮˣ˺Сѧߵĸס

£ϣϮŮͷɢģ峤࣬ȷʵЩ졣

λĸҡͷԣ߶߶˵ʲô֣쳣֣֣Ҷӡȫңɱ㣡
Աߵ񾯸æסţ޷ǰ

һ׽סֻ忴壬ͱš

ʱһԵ˼ȥ־һݺݵĶ⣺죡
ʲôȵȥ

ЩĻҡ
ȵβȶˣſʼѯ飬Ȼ˫ȥ˵ҡ

ԷǮ˼˵ӺǳİɣΪΪӵɷùǣʱӾͷǳݣҵȥҹһΣǵڶˡ
ɫֻ˵ҪǮֱ˵ɡ
𼱣ҸҪ⳥ǵģ˵Ҿе棬ôôãƫƫҽԺأֻ˵ô֪ʲôʱȥҽԺϴֱӳ嵽ȥҡ

ֶ룬ɵ̫ˡ

ĸôʱһֱڸ˽г̣ȻôպõҽԺϮֲȥҽԺȥʱҲûйɿѭʱ̹עˣôǡõʱġ
˵λĸľ״ʧˣ״̬ͿԿľ״̬˵ҲûʲôԿӸٹ۲һһⲻ̫ʵɣ

һϵ飬ȵȻǰ롣

˱ܿش𣬶ǲͷذڰ֣ҳһס嶯ܳȥ㣬ϣ⡣ǸɷðźҶ׷ʲôˣ˵˵˺𣿡

ܹסԼ죬ǹܲסӵġ

ĸУ׷Ҫ׷ҪЩͳͳµҶӣҪɱ㣡ɱ㡭

ɫҪֹ񾯴ʱȴȥһ¡

ͬ־ģ˵ĶǺ
Ͳ㵣ˣԼжϵģȳȥŰɡ

û˸أתܿʹĸ׿׳˲Ϣ磬ɷȥҽԺģ뿴ɷ˵ȥǴȥҽԺ档
ȻͿ֡

˭ģԼŵ𣿡
ҵģҪҶӡ𡭡

Ѿǿܽˣֱ´ڡ



뿪ɳʱѾ硣
Է˶ʱɳ²ҪƽǱߣΪһ

߳ɳ軳꣬Ũصطɧɳյ¶ȴúø߰
ֱͷü˵еˡ

˳Χѵ谴ס֣úôš
ӣҺȡ
Ҳժ˵ȥҽԺ
ƲƲ죺ǿҺ۸
裺ǰ

ֺ׻ۣɣѵŤ˸ӣڸʻ
ǳذηƽЩ

֣

س̵·ϣȻЩܣͷ쳣ѡ
ӻָ䵽ڣʱʱͽ֮һС

˯
ģҲ

ͽĻһʼҸġԼŨҵҸķӦЩ䵭ҲûϵŬ֮ı
뷨ʼûʵ֡

ףͽĻ̫̫ˡ
ǸæµҽҲǸæµļߣ񽭼˵ǵʱʱǴġڼҵʱڣѾ˯ˣϲ𴲾ȳš

ȣΪģû취
Ǻ֣豾ڶԸһʱ򣬹ͳѵİס

ڼĴԽԽ١
ǵĻҲͬ衣

һųȵĵ𽥱䡣

˷ַ뼤ֶΡ
Ȼˡ

˿⣬ҪҲֻǳĬ룬ɫ糣صͷ˵ã˵Ļ


ô˵

ɿν飬˵ˡ

ַǾһʱ䶼ûˡ
һأš

ڵֳ׵׵ؾˡ
ԼһҪɡ

ʱȥϪϪ򽭼顣

Ϸ꽻ӣȵ賿ڰѽȻ

˵裬ɡ
û˵ԭ

ͷɡޣͷҶʪˣµˮһΡΡʱָ߶ĵδҪ
˫īһ

á

˵á

һ˵Ǹ糿ƽشӦһҪ

ˣʹ
ٶ˵ǵġ

öָȻȻȥϪ
¶ľģỳĹ¶

컹Ǿģһֻѻ塣
ǿնȴȫµۣҽԺٴ˫貽ƻ

һΰ
ͬǣõ˻Ӧֻ˵ˡ

ȥҽԺ죬ڽܵʱ˵ǰ򡱵İɣûþóѣߵǰĵظǷޡ
Ųɡ

֯һһԣһԶķޡ

Ȼÿἰۡͽ۽Ӵʱ򣬽鶼̫ãʱֳƽʱͬռ
ڳԴס

ůģֽؿʼе㷸
˯ǰ󵨵ءؼһ˼Ĳ롣

-

صң¼
ãֻǵա

ȥϴˮطϢȻ˳Եġ

¥ϴ裬ֻƵˡ

ôطңϾͺˡ
뿴
ʲôʱҶһһ¹࣬һϵ·̫⣬·̫ˣȥ·
㱧ȥ

ȡֵ˵꣬ſֱۡ

迴룬С˹
ЦҪֱ۹ҵϣ׽סˡ

װģͷˡ˵
˾ǱȽϴģֱ׳һ¡
Ҳд𣿡
ʲô
ҡ

Ц£Ц΢е۴żҪ͸

˵ڵӣ뵽˸еʱ򡣡
һڳ֪ô˵
ҼǵøһأˣҲôұ㣬ͣһ£ûӦһûҡ

ִһ£ڼѹһ¡ƨ
˵Ϲƭˣ 
ǲǿʧô۸

յ£

Ŷû𣿡ЦЦض۾ʧ˰ǵҲ

һʱˡ

֧֧ؿڣҡɹ¶
ȻûУƭġ


ս׽΢΢ָˣԲԣ




33.  âɳ   һᵱġһ

ѧ׷

33

, ʶϣ貢ᣬ˫Ц۶, ϡ

Ųߣɡ
Ӧȫɣ


һҾףֻʣ¹๾졣

Ƭ, ſȳԷɡ

嵭ָ࣬£ѹſñϵùϣˡ
££·, 

·źŵĿ㣬һĶѩϢ

ͷճĬֹ죬˵ʲô̧ͷһ޲, ͸о˵ڡ
, ϴ룬ڳſվվ, ת¥

һ, ¥ˡ

̸̸ɡֹë̺ڴߵСɳ, ԱߵĿλ

¡
ɨһ֮ľ룬ĬĬŲһ㡣

еίҲǻָ˸̬ȸתôƭ˵ǷޡǺܶĶ㡣
Բ𡣡


˭ҪĶԲ, յץͷ֯Ƭԣҵ˼ǣҲ, Ҿͺܺá
΢
ûвأ˵֮ǰȥݵʱ֤ǸʱҾ֪Ѿˡ֪Ϊʲôѡʲô˵ʲôûһ𣿡
Ϊʲô

һ, ؿ˵Ϊϲ㰡

һ

Ϊϲ㣬ԸⱻƭԸޣסָ⣬裬ҴӸоһֱһֱϲ㡣

·ҪӺ
´ľǻص˸ʱ˵㿪ʼңºˣȵҪƳֱ߲ȴֹת

鲢ûԤչ

迴Ŀºſɬ

ֱˡ
ЩãȻ裿

˱ۣ̾Ϣ
Ȼֱ˴Ķͷ㻹ţϢɡ

⣿

һץס֣ʲô˼

֣֣û֣ոջָ䣬ڷգܶûһʱ䡣ǸոյĻҪ˵ڶˡ
룬ܵͣһᵱġ

֣
֣ǣ㵱氡Ϊʲô棿

Ŀ⸴ӵؿƬ̣֡
úϢҾ¥£½ҡ˷š

´͵֡

ʲôʲôʲô
˶԰ɣǱ˰չôֵֹģ
ܾˣ

š
崻Ƶģеϴűӣʼ̡

ʱĺģԶҲ˼ģȻƭǷޡʧʱΪǽͬθʹȻƨͬθУͬθлԴ𣿻һκϴ
Ҳ̫˽̫ΰ˰ɡ
ϲ

벻ͨľǣȻΪʲôҪܾĸװ

ط˸˫˴һ˰ռԼͷͷϣŵһɱ㣬ƽõϴˮζ

Դסһ٣ͻȻඥ

԰費ǳԴ𣿶ǽۣ
òᣬΪϲ۰ɣ

Ϊʲô

-

ֻû˼Ȼͷ֣ͽƺֻصǰദģʽ
һҹ֮úæȻƽʱҲæڸǽɺڼ桪ǰһڶˡ

ξ˵µʱξƵһӦǣӣָ

֣
ո˵һǰ˵

ĩ׳־ĵشú˼빤ǶԷûգһƣŤͷξߡ
۲ڼңξƽѵû㣬ڼȼ١

ǰֱһԴѾ׵ĺףƵ

ξƷǳˣʼϳȥ¸ףף

Թξѧ㣬Ҹո˵Ļ𣿡
ѽǸǸ˼Ҿ̫ξƽЦ˵ʵӣһǵһ˵Щ飬ǡ֪˵ʲôá
ǰɣҲ޻˵˶԰ɣ
԰ôϲܻൢôģ

Ҳ֪
ͽĴλŴһʼעˡ

˭һĸף˭ļͥ
˭־Ըֹ֮ǰûȥȷһ顣

ǡϲգݣξƸĤҲ£ĤϸǣдʣܰҪϲգĻʲô¶
ʲôʱԼôûˣ
ҵȻţֻҾðɣϲգҸͲ׷ҶûȤأûʲô뷨ʲôýˡ

Ҳ£˺ܾö벻ͨеʱͽߵøҲɣôϲ۰
ֶе㻳ǲϲˡ
еʱǰԼ˼صöðֱ˶

ξƿôգҲˣˣһˡ

˵ţԱߵֻ˸绰ۡ
ӦУܿͽˡ

ξƴ᣺ա
ۣţ

ᡰ˻ɴûôĵ

绰ͷ˶٣ʣˣ

üһһ¾Ͳһˡ
е

ˡ
ţӦأʲô£
˵Ӹеʱϲ㰥


롣

ۣ˭ҥ
֣ҡ
ۣ

Ϣһſڣ֡
֣
ۣʧ䣬ʧķ衣
֣
ξƣۡ

ξƱ߷ĤЦ߰˽䣬Ȼѵ绰ˣЦʼò

ĵأЦˣҪˡ
ξƷֻЦĤƽ˵㿴˶ûʾû¡
ҪܸоϲѧҲ׷׷ôˡ


ξƱҭ£ѧã̽ĸ⣬벻Ҫ⡣
ֺƣҲҪֳ̽ǰ
ξƣɣϸϸһͽӸпʼĵεΣֻҪģ˵˵򻯣йص飬Ҳһ¡

һ˼Ӹʼ˵𡣵ӡȫ˵ˣϸڽ˵ڸĤҲˣҵĤ˿ˮ

ξҲĤҵı쳣ࡣ

ֺˮĶ˻еʣʲô𣿡
ˣξһƨض۾ƣԼû𣿡

ٺú룬Ϊ˲ý跢ϲ˭۷͵ƣ

ֵıãȻתΪ˼ȻһȻ򣬻е㲻˼飺ɣˣ

ξһܵģɳһô᣿Ҫϲ㣬϶ʱʱ̶̿ڹ۲˼ͣ˭ϰǶߣʲô¶ҪյڻҲǣ֮СƵġ˵ѧ־Ը۸ĳʲôѧУãƫƫٴ󡣡

ǣǡתԹһͨĻҶװ׸ˣ˵ҴӸоһֱϲôܾҰһ㶼ڸˡҡ׾δ̫ˣҾǸ˵仰᲻ˡ

ֻ˵ʲôҲ֪Ľɣξ°ͣٺú뿴ÿνӴ˵ʲôÿ˳Դ׵ıҲһġգԴ͡ţʵж

Կʼʧʱ䣬쳣Դǡ
ʵʱͽ۽Ӵ࣬Դ׵Ĵָֻÿﶼԣǵú

Ҫ˵ӡġء

һΣ˺Сѧ¼죬ͽΪɷü棬˻Ҫ˽һ¹ȥ顣
֪֮˵仰

ǰǳú񡣡
Ը˭飬һ

һأڱд¥±Ϯˣ۵ʱһѡûʵ˵
ǽռ͸Եһء

ץ˱ţɡ
ξƣţͷˣ
һѾӦһ㡭

òΪΪ̫ϲۣ԰Ʒɣ




34.  âɳ   ־ȥĵߡ

ѧ׷

34

־Լĺġ
ξһ˵, ξֱĴȣ˵е

ͷһٷԽ˵Խôζ

ɲýˣξ˵, ˵ģ˾ͰţǼ, úܣһֱΪĶͷ˵ĺת䡣ҾھǰԼϴɾҲ㻹ûӡϷѹ

ΪȻ
ԽҲԽ, ͷҪý׿ڳҲϲɡ

ξ֣صļ磺ͱô
˵ȣܵһˡ
ξƣɣýõҸҵҸ, , ׼ˡ

ûʧһ⣬ֿһӶȷҲͬĸ顣֪ʱ, Ǽɵ, ԼŹ, ɡ
һ֪ˣͲ׷֡

ӣ˵, ֻñƵġ
һ˽ĶУںʧôöܰġ֮װںطߡ¶ռõ֤

˶˽ģ֮νǻûߡ

־ȥĵߡ

ǺξȥԵ, ֳ˲ţţξƴ绰ýǡ

ϣξƸַϢüȷܺϣ
֣Ӧÿ, ǻܱȵ¥µȵȾͺˡ

ǰʹʲôʱܻؼң˵¸˵
Ȼжļ󣬵ȥϢǻصġʵûǰһġ

սǶʱֲûвڶֻǵΪԭʱ䡣Ϣ˵ԼʲôĵġĵģǿʲôȤĶͬ
ÿζظ㲻顣

ΪʧԼôŬϸӦȻϲһó.ҹŮˡ
ʱԼ뽭裬Լġ

ɽֳٻӻϢ
ôһ룬Ҳ֪ˡ

ССҸ͵ģпѹֻܶ³¡

֮ǰˡ
ľͬˣע⵽ǰûעϸڡ磬Щʱظúܿ죬ܾûлظΪæ
ôƶҲΪȥϢ˺ܾúܾòŻõظʱܻһƵ˵Լոڸʲôûֻ

ʱֲûаЩͿȥڡҡǰ£Щǲ԰Įķܡ
ЩǷܣҲ͡
ǶԼء

-

ξý۰ѳֱӿ¥¡֮Ҳû³ξһſںߣһſڼʻߣ

ξƣĶˣòѾȵ˰ɣ
ִ򿪳̧ͷۣûûơ
۳Ĭһ£֣³
𼱱𼱣ٵһ¡

ͳֻ跢Ϣ㵽Ķˣ

ѧӡ

ӵҡ

ʾԷ롱ûʧˣû˺
Ҫ֣һ渡֣һϢξԵô

֣ѽˣһؼңҲϾ͵

Է˺þá

ѧš

ֿظ̲סõ𴽡

ˡ
һˡ

ڵΪϸϸʱͦġΪζϲۣʱʱ⣬±ʲôŪɳ׾ˡ
βһǹġ

־Ҫƭӻ̶á

-

ߴֻĻãֱϰ˧磬㵰ˣô֧΢ţ
񣺡΢š
ϣɨͺá

踶˿С뿪
ƿţ綵ͷӭ档

һĵ⣬ԳЦᣬܿڿɢ

⵰⣬ͦЦġ

ֻûþ߻С

¥ͣһϤĳ΢٣һ㿴˳ЦŶԳ˻ֵ
ܺá

΢΢ۣǰʱŽһֱЦáǶʱ򣬾еġ
Ҳϰ˶뿴ʻı顣

ˣｭ۸ðɡ

һ¾ͿˣϵЦȻзŵĲã

ڶ˴к

ξ˵䣬ǿ¥ɣҲˡ
Ӧãݰݣ·Сġ

ǶŽ˵ġ

ϣӵͷ뿪

Щضųƨɿ˺һתȥ֣߰ɣǻؼҡ
费֣ûж㿪ָ˶Ҳûлա

ʲô𣿡
š
ģ
š
ۣã

ֱסĸ첲˵ллϹ
˹˵ˡѾ˲ô

ôսЦ˵ʧƭǷ޵ģ㰡
ͷϣ裬ôҰ˵ڱأˣʹ˦ˣ

Ĭ

һݵˡ

̧ߣ˳ƽֱ۴롣
ǰͷţ򿪵ͳɤ˵仰Ӧ㡣֣㻹û𣿡

ݣִС⣬תߣʲôˣҼǵǰŸ׹˵ϲ㣬Ӹпʼһֱһֱϲ㡣ܾҵҲ㰡

ºȻʲôһģѾ˷ס

˵ıЩգգۡ
΢Ҫջ֣ۼֿһסĲӡ

֡˵

Ҳ
ЦͻȻ̧°ͣסĴ

һֻһ룬ֱ˿ˡ

ɿ֣գգۣ޹ִ˵һǣְɣ

ɬɤЩƣ֣֪ϲ˭𣿡
Ȼ֪㡣
Ӧ˵еڶΣһᵱġ

㾡ܵ氡ͣһ£״ૣôͽһǲԸѱ˵Ļء

һƮƮĻȻΪʯء
ҵѻȸ

ܸоѹӡ˵ǲܵģ봹ֹĽš
ʵ˵ǺóϷ롣
ǲֲС

־͹ľӣ
ȷˣ˻Ϊ۵

̲סܻ㲻Ǻܴ𣬻Ǹ͵۶ҽƴĸ߲ôôô
еǸɵӰɣ

һڣͷ侲˼̧ͷ¿

һ۲ûҧԼͷ

ûôɫĿԳͿɬ˱ۣʱ·صƽʱģ

˫̥ƽ˵Ȼһ

˵ϲңأҲһϲ𣿡
궯˶ȴû
ֿЦĻͺðˡ
ʣʲô˼

ֲϲңҼҲָˣǻ˻飬˵ģҲˣ˵ʱȥ˰ɣ




35.  âɳ   ҲŲôˡ

ѧ׷

35

Ǽ֤ⷿûˡʱԼһ·, Ϊ˺ͽԭ֪ƭìܾһŶʱը., ָըˣʱôиطȥ
ָлʧԼӢ֮١

жĵĳɷ, ⶼƲ˽
ϲĻ

ڣʼֱۡ

֪˶ã촽˶

۾һ

ʲôʱ᣿

֣
ֻΪԼ, Ƭ̣ʲô

˵˵öԣԣʲôʱ᣿
ɫܵҪһֱ, жݷӿһµĿɬ

ֱӶҪˡ
ţ㲻ң

裺, ͻ𣿡
Ҳû룺ᰡ
Ȼأ


ƽ͵ˣȻأô
ⲻͦõġ
˵Ҳͦ, ˶, ˵

˵ˡ

ץסĸ첲, ǿӲΪʲôǲϲأ裬ҲϲҵģԲԣ

ûлش, ̧޷ͣһ£ʮȻסĶ, 繣˰ǡ
Ź˵, ʧǶʱ䡣

-

ֵڶͰȥˣξʱ𾪣ǰɣҩµôͣ
ҲҪðһƨ޷޵سȫȫҵԤ뷶Χ
ô죬ʹôֿ˰
ôܡ

־еͷϣûãƽʱϰСˣֻԿڼˡԺÿλؼҶϵ裬Ӵ᲻Ͷô
ỹҪԼġ

侲죬˵ҲŲôˡ

ξƣ֪ĻΪҪȥѰ𡣡

ݺ֮ǰʱûʲôֺͷ½ǩµĺͬѾչȥ˽һ¡ֻҪסʵ½㲻Ǻܹġ
һûסֻ˲ٻңξưһɨɾ뿪

ߺֵ˸ƣصɳ

ڸʲôأҲҪϰģʱæɡ
֪ϻؼҿһ˵ķӣʲô顣

յ㣬ɳϻ˯ֱ绰ѡСѶſڣ˽Ӳſý

ֽӵ˹ִĵ绰
ʱ;ӴúƵǹڹ顣

꣬ĳȥ
ûмм䣬¸ȫһ

ǴѧʦһߵˣΪ߻죬ǴȥĦʵ飬ִ˽Ŀ⣬ŷȤĬԸ⡭᲻䷳ش绰ȥϿΡҵȵȡ
һʼܿܣΪȥʮ궼Ǳ̷ôţܹˡ

겻һ׺̬ȣ̷еʱûӦѾ˽ˡ

ѶϷġϸסȤʦʲôʱˣǵȫԷ

֮ǲʲôġ겢ϲҲϲꡣ
ҲʹΪʲôôġ

ЦЦ˵Ҳûʲôںң뾭ѵഺڣҵĸĸʦûзңҲҶһңҴƫĹ˻ڿ㣬øȥеûŲܡ

СѧҲֻ굱ʦ֡ʦ
ɹؽ̶ڳɳ·ϣַǳ͸м

ҵҵ˵һý幤ڸ౨￴ֱ֡дĵһƪҺڡ·ֲ֪ڸʲô
ΪϵѧһеΣ

ֵʱ绰õһʵЦҲҵ˰ģûôա

˿֪ΪǴε飬ֱ۱һӣʮ롣

ڣѾ˿ڷĻᶼûˡ

رۣѵۿˮ

ֵͨ绰ȴǹڹģǹϪĺڲҵ
˵ǺϪϣ֮ǰṩ¼ڵ߷õ飬ɸѡ˼·.ٵԱҪȥȷϡ

ɫпչȥ

˵绰ֿһʱ䣬㽭Ӧ°˰ɣ
ţֻ

˵ܲٲܲٵˡ

ֽι
Ǳûм˵ǳĺƬ̺𽭼㻹ûؼң
ڹҰ
ֻ˵ˣҪȥ㡣
ˣѾˡԿ׺ˣӦЬϣ㿴𣿡

Ǳߺ΢١

ã˵ˡ
֣Ҷ̫ˣ϶ûãҲȽæᡣ
š
Ҫݾͻȥһ˰ɣʱ乻ппյĻȥҽԺԿס
Ĭһɬ˵Сʮ°ࡣ

˵绰ֻæƬ̲ŴӶ

յְķӣʧǰһ

ȥ˱ȣԿȶûʲôҲֻΪ񣬴ѧ͹̫֮ãҪһ˯ʱ䣬ʱͼʡʱʡܣٳǶӣߵ֪ͬкȿȵϰߣһ㿧ȶ
ĳ죬ֿȵζˡ

ֵʱðͷôúҸ㻻һֿȶ˵Ʒʸá

ˮϣŷֲ֪ˮѾӱˣɫĿˮԵڵء
üͽ˼ֽȥ

ȵζʮִζ

-

ڶֺȽ˵ǰ°ȥ˹֡

쵱ȻûаЩ˴ٳǣƬָϡ

Ѿ飬һˡǰһλ񣬸һǮǲҵĲ֪ߡ

Ƕʱĵ͵ߵĳϰߣǲΪ˴̻ĳϡרųǺͨһͨһǳ䵱۷
Ҳ˵͵߾Ͳ

ִӾṩƬˣһһŮһϴģһǴϹѲܵġ޹Ĳ֪ߡ

ֻ𣿡ʡ
ֻҲڴϣ˵ʣµһӱȽС֮ǰṩƬˡ

֮ǰõ͵ĵЩƬָƬִСɫˣ𣿡
֣ʹǸ
һأ
һҵſڵƬָŸСӽͷĴͷ˵

Щˣε߷ҵǴˡ
ָݼṩһЩϢ¼ˡ

ӹֳ쵽12㣬ִȥ۶ҽƴ·ϸ跢ϢԼϾ͵
ظܿ죬һš֡

ʣ˳һԸ
ûȶԷнֵȥһ䣺ֵûؼֵöȥݣʱøϣҽԺʳûʳͦģҺþûˣҲһٰɡ

Էһ

ѧá

еЦ

⳵·ͣ£˳ǰʮ׹ߣ˳貦ȥ绰Ź˸̵ƣ߿첽߹ͷҽԺķϣһ硣
ӣΧϳ˵㣬պòźͣ·ڡ

Ҳ˺óһʱ䣬ԷŽ

ҵҽԺſˣȥĶ㣿칫һﲿ
칫ңͣ£ոڻ·û
Ľͣ𴽣ţû㡣


ָойҵ绰˼ңϽûˣʳýЩʲô˰ʱӦ˴򷹻ȥ˰ɣ
˼룬˵Ӧ˸Ŷ͹K⡣
ŶЦ˵ⲻԵKڵģ㲻ԣҵĿζ

Ǳ߰˺ü룬տڣ㡭

ͻȻдĻһ㶣ֻһ죬ŶƹѵͻҵӻҵһԼӦһ䡰ſ

̵ֻæϵ绰ҽԺ




36.  âɳ   һ׷ġ

ѧ׷

36

ƲһƬǽ, ʿվĵԱһļɢһأѪȾΧȺ, ˵Ļʿȫĵط㡣

ʿվ棬һ˱ڵ, ӦԱߣӿѪֱһѵ, ŽǰմѪĵԶơ

ϥǵ˱ϣԴԱߵ˵, Ͽȥơ

˱Ʒڵ, ˿Χҽʿæǰ

ȸϽֹѪ
ȥ̧һܹ
ϵȿƣ


ԹȥӦ, һֱάֱ, ˺ֽס

ſ彭Ҳˡ

һֻѪ, ·ѪŪֱֲ࣬ۻơ

æȥ֪ûб, ̧ڰյЩˣ
һ£̧, ȴϵѪգֱҡҡͷû¡

סɱأֿȥ, ˲Ǳˣϵ·㶣Ȼ·ʱи˴ܹȥ̵ƣԭ

ݺݵصɹеʲô

ĿⶢַǰȻһֻѪƣסߡ

¡ȥ˿ڣ㡭һô
ֿûˣһסš

ֱۺƶˣֱڶ·ڵ˵ñȽǳûκڱﻺƲֹۡ
˿еبƣ˿ڵҽЩ̣ʱһҪСˣȻֵĻָܻãԺòȡ

裺֪лл

鲻ãҽְο˼䣬ʲôҽҲͦãһֿ࣬Ҳ

ЦֲˣֱӸҵְҵ˰
ҽЦеΡ

֪ûбˣڷģǰסҸ첲

࣬迴˶٣ֱۣĴָزù΢۽ǣʲô
ֶûԼпޣ۾ҡҡͷٴαסĸ첲֡𣿲ʲô֢ɣ

˫ֽ˴ӹŹòˣѹǸɣ

õġ

ԭȥһ˼ȿƿӦξѾҽԺȥ¼
ȥɳ

ԴĸҽԺɱͶҽԺĻԹޣϴûڽֵˣһֱڻҽԺͶ߷Ӧʧܸա
ҽԺ̬Ⱥܼ㻪Ժڼ䣬ҽͻʿκʧְɱΪҽԺеκΡĹػҽԺԸеһɥá

ԺҪϢˣƽ£ϣҪҽԺϹʧ⳥
Ų£Ժʾͨ;
ƺȥѶʦִ˾ʤߵĿԼΪ㣬û

ҶΪµΪֹˡȻûС
ȻҲҽԺ豨

һʼһʿӦȥѻʿ£Ĺи
֮󽭼ͽֶˮƺֱ۸ˣҲɹƷ

ʱɳȴ֮η;⳥ٲˡ

뿪ɳ۷ҽԺ

Ӧ˲ֹۣ˻ңҽԺһʱ֪ͨļˡ
Ӧĸףһ֪ʶӵ
Ӧ˵λˡ

Ӧʶ裬һ߹סû˵ֻϹл
ֲ㣬תͷ֣ᣬóֻ㿪¼֡

ѴõָӦ潭ﲻøлȻſģûгԹ費ҪԵġ

ӦҡͷҲֻ˵ллǡ

ûбһش˵ûУǼǵ׼ͥʣӦˡ
ӦȴЦ£ֵССϲ˳ͷˣúܶԣΪе

ʲô˵һ£ȥ칫ңӦûһռǱеĻù
֣С㲻öôġ
Ĭһ£˵Բ𡣡

һ֮ΣͷֻԺһ벻Ѿж
ڽѸڽףֻһתƲܡ

΢Ľ衣

ӦŮѣ
򴽣Ƭֻ̣Ļϵı¼棬̣ǰޡ
ӦȻǸܺá


ڼϵָԴɵͣ١

ӦȻһЦִһ֣ްײףи飬ͺúðհɣˡ

迴֣΢
ãһš

ܶԷӦԼ

-

ƲϵѪѾɾǻʿվЩǽ壬һĵĻ˷һߵϣʿϵм

ҽ칫ûˣ¸Ӧȥ˼ȿơ
Ӧİ칫

İ칫࣬ڷ룬һۿȥɾ࣬һ
ﷹû꣬Ա̯ռǱȴ˵ϡ

ּʣµռǻûд꣬һֻдһ롣

ӦռǶд̫ҲҳֻֽɨһۣܿʦռֵʵƵ
ҲѹӦʶˣӦؼҲûᡣ

Ұ̫ã½ʦ˵׵ͻҪһµģôҽԺ
ҰĥҽԺˣ׵ͻЩҩƶһƷһҪҰֺúϡ


ʦܲҿɵСĵˣҲˣϴÿֲ
콭ʦְûôæɫòû˯ãкȦˣѹõ͡òʦﳳ

дһһܡ֡

û˯
ֽ컹ûôע⣬һͿôҵĳ棬ˣɫȻÿȥ
Ϊֻ˵Եʡ

ֺռǱ

ӦӹռǱʱۿʱˣֻҳ

-

뿪ҽԺʱ͹˷㣬ۿſҪϰʱ䣬ֲĽˣȽ١

ŵĶֻ֣һ̱
˵ƻص˹ȥģĨϷʡ

ֻһ˲涢ۣǲȽĺ롣Ƚ׼ļ٣ʽ״
˵绰תͷĿӡ

ֿµɫ

ȻҲ㲻̵̱˵벻ҡ

ͣ룬̧ۣأ

ָǲ䱻
󣬶Էع˹סСĴָѯζ

ְȥֱһ

ҾáɢβۺЦ£ͻȻеġ

ֻؼҸС࣬ߵԸ˵ǣִӱ﷭֮ǰʵİֻ
󷹵ʱ䣬Լ̲ˡ

ͱϻطϢˡ

ſڴ߿˯ŵĲоʲô̫һˡ
ȥ칫ҵǶʱһʲô

Ӧ׵ϵʽʣֲ˼ΪȥšӦ׶༪š

ô費Ծܾ̬ˡ

Ǻ£ֲ̫㡣ڴſ˻ξƷ˼Ϣ

ξǵ˼̾ţȻʣû°ɣ
֣û£ҸϵʱѾסˡ
ξƣǾͺá

ξƷ󣬲ĸظһ˵ҲͦġӽϿõķչˣϲɺأ
һèèƵı
˵ȵ𴲿Ҫ𴲺ֱ֮ǰ˵ո˿̫ʹҲˣȥһơ

֣Ȼأ

ξƣȻ󡭡
ξƣȻܰɡ

֣
˵˸û˵һ

ξƣȻҾǲܵġ㲻˵㿴ǸʵϰСռ𣬽ûϢã϶Ϊ˵ⲽ廹¶˵ġڽ
ξƣһǾã˯Ѱɣʱϲ˰ôһвʱҪ뷨Ҷ˵˽⣬ͨŹ۵Ļᡣ

ʣҲ
ξƷһţ˵⣬ǹ̥

ֱֻЦ
ξƶã¼ʱʾԹػˡ

򿪷ţŨζƮӶǣ˻𣬴򿪸ǶѰļƲɾ
ЩѼ緹ﱣ¡

ֱȽ𴲺ܺȵͲöμˣհµ緹ı¼תͿſŵӰ

һؿڣôˣٶ˯һ
˵ѵġ
Ҫ𣬸ʢһ
һ

ְȥʢʼ

Ҩһ״˴ݵߣȳһڣҸоܻе㵭̵ĻټӵΡ

ǵȻ谲Ƭ̣û㣬źȵˡ
ã˵ܺúȡ

һ¡
е԰

Ǿͺãְ£Ҳȥʢһ롣

ӳʱͷһ˵ֻ֣ãȥҲе

е㿪ģԼ£պһڣ

ộô˵ֵ˱ˮߺȱ߽п࣬ζҲûôذ
裺Ҿúʡ
úʣַˮͬһߣ˱ˣ˵˲ܳô̵Ķ岻áҼӵˮٰһ¡

á׽ס󣬿֮£γļϣ̡
ƺһ

æ룬˼ֽŻϸǣû°ɣ
ۡ
Ķҿ

ץֿȴ׽ס
ָ߬⣬е

ϳ忧ȵʱ̵ģۡ

עȫڱץסָϣ˳Ļʣö˶˵ôȻ̵

ĬƬ̣˵Ϊ㡣

ס

Ϊ㲻ڣȶˣɤ֣ɡ
⶯Ŵʣʲô

ϲκˡ

˼ʱҪϻ𡪡

Ϊɿָָֿ֣죬󻺻۽ȥһ׷ġ




37.  âɳ   ҵˡһ

ѧ׷

37

仰, Ůʱڵ˵ǸңɼΡҲǡû뵽˵仰Ļǽ衣
Ȼǰᣬôô졣

˵ûϲˣҾϲ㡣
Ц, ˳ţǾ͵ͬˡ

֣

ͬʲôˣ


˵ɴһƹʧһˡ
治֪ôĲϲ, ֻϲͷβֻ

ֿġ

ôʡ

ˡ
䡣

ؿҺ׷ġ
裺жѣ

˵˵ģб, Ҫ׷ңܵĨȥǸ˵ĺۼɣôõأһͻ뵽˵ʲôʲô, Ҷ㵱, ҵĺͷϣŬҶԽԽ, .ʱ, 㶼ֻҺ֡

ֱ۵ԽԽ

, ҲҪ׷𣿡۾ĻѡѡѵŶ
˭㲻ҡ

һȴû֡
Ƭ, Żָ˵Ҫ

ֿһԼֳָȡ½ָŵǰ㡣һֱŶе, ݲʡ
öָ󿿣ʱûлҡ
ˡ
Ц

УҾʱΪ, Žָƹ£ǶʯӨ貵Ĺ⣬´δϣǲǾ˵ҵ׷ˣ

´ʵеڰѽָȥ
⻰ɲ˵ӲҲȨ¡

ָݵ˵ã

-

ҹĻ٣־ǰڰڼӻسȥסչ˽衣
Ҫߣ˰ɣ

ţֲ֣¥

¥ϣڷ˴绰ͣڷûȥšĻظ绰ƺҽԺġ

绰վſڵ֣ҽԺĵ绰
ֵͷʾ֪
ӦΣˣǻ֢۲졣
Ӧأ
Ƕ

ŶҽȻȥˡ
һ٣أ
װϰడ
裺°֮أ

ʱ߹ֻװ°൱ȻǻؼҰ
ͣűߣȻؽӵţڼ㡣

֣

û˵ң˵һسݡ
֪һƽ⣬Ǽҡ


죬˼ôԼոջ©

˵ںˡ
ֲ⡣
һ˻ȥҲġ

ԼƷһ˼ǲ˳Ǿ͵ֵʱ˰㲻Ҫ׷ŮӻؼҿǸӷ
ԸĻҿȥ˵ˣҲһˡ
ʲô
ǣȥȴЩ޶˵Ĵһҹ·¡

֣
¸

̵ʱ򣬽ѾԽǼ䷿
ַָʱ˯ҡ

㶣ȥͼ򿪼Ѿ˵¹񣬴һŴҪȥñӡ

ȵȣӦǰֹĶʲô
̴
ʲô
㲻Ը˯ĻҰߴ̺ã˵ί˯һˡ

˵Һû˵Ҫ
裺ողĬô
֣

ִˣʱѽ̫ɵﻹǸƻӣӸпʼͺܶô

ôɣӵóܿŭܻ⣬һ취ҲûС
Ҳû

ˣְ̧ѳһıƻȥصţɤᣬ˵Цġ߰ɣ㡣

ԭڴˡ
һַʽըëȴǧַʽ˳ë

ƫƫ־ͳס

𣿡ߵſʡ
һ֣ϲˣŲ
ӣܶ𣿡վűʣƽ͡
һ£صͷǰ

Ҳû취̾˵㿴ҾͻҶĺͷϣҪ׷㣬ֱĨȥĺۼֻ취ʶǲͬġ

˵꣬ͣ룬߶סأ۾￴ġ˭

ֺƬ̣˵ҵˡ

ǲĴ𰸣Ц߰ɣȥ

־֪ƫˡ

-

Զţȫȫ͵˳ݡ
ǰһΣǴǸ鲻ãǳһϵʱƽ͵س˶ͣĩ

ǰſͣ˼룬ʻʲô£һ΢ӹߣޱߵ鷢
ȵָĶ
Ȼջء

մֻСӣ˵úϢ

ַɿػ˾š
գһ·յϡ

룬ǰҲûôôôôĶ

Ϊ׷

侲һ£ʲôóֻϢ˸˵һ

ѧǿ׻ǹģ

ñֱս£

-

һ٣ڶðѹ
ҽƸԺҽ¹Ҳ˱ӦĿ˵һֳļдʵǵһϣ콭ҲˣʵϾ˼Щ
ǺдģֵǸṩĿʵ

ӣϹû°ɣɹĵᰡҾʹģûʲôϢ
ָ֣ú˾û¡
Ǿͺáףôûָ
Ǹϴժ£ˡ

˲֪ͽ£ҲøȸȫԼĸ⡣ڱͬͽ軹ǰʱĶޡ

ɴչĸԣҪǰɣҽ̫ˣϹз˿ˡ
֣˿

ùֻ㿪΢ҽ¼ݵϹһ£˸ý巢ı⣬һΧȺڷֳƵҲǳš

ƵֻĵģʱңƵҲڲͣλãͷεֱ˵һȫ룬ͬʱ׵Ҳڵء
ƵŽģǶȿȥһԴϣһץ첲ѹϣɫϾᡪȻֳô˵̫ʣ˧һͿ

»Ȼйע˵ģֵ뷨һȻǣҹעˡҽҲ̫˧˰ɣҿԣûвע¼˼


һ۱޵һתܶ˹עҲˡ

е΢ͽз˿ˣ
ҾʹȷȻҲĴˡϹֵҲǸŹһȶȡ
֣Ҳаɡ

ɴȤԴ
ʲôóԴ׵ģֺЦϳ˿˭ᵱ棿ⶼҪףЩѻǵһڴ׸

Ц꣬ɻȥԼ¡

ֵֻѳո΢£ڵۣûϷˣ˵˧ҽӢ飬жأޣޣ飩




38.  âɳ   ףѣף

ѧ׷

38

翨°ʱ, յϢ°𣿡
־ȥ䵭¡

ѧ¥ˡ

һ㶣ɹһȥԷ, ʰһ棬Ҵ¥߳ݿͷ˽Ų, ߵ
ıֽ

ôˣ
ӦˣȥҽԺ, ˳Ը
Ҳԭ˳㰡
ü˵ⲻܾٲøˡ

ֱĿ̵Ŷһ, ƿ, Ƴ֡

ֱҲˣȻ˿ǳ, Ŷô·, ·ʱ˿Ӧú۰ɣ

С跢, ̧̧֣ң
ֱ׳ô˵Ҳʶôˡ
ЦЦ˵ûʲô£ϴ·ʱ, ˿ڳơ
һôСģ

ʲô취أε̾Ϣһַֻˣִ·Ѷʵ̫󡣡

İʾ, ֧һ£Լ᣺㡭Сһ㰡ͬ²˵úú, Ҫãº֢ġ
Ҳ룬룬ʵ˵һס㡣


һ˵ûظЦЦҲûټᡣ

ڸһСͣ绹ϰ࣬ǰ˵ţرɣԼؼҾͺá
Լҧء

֣

°㣬˵һ٣°Ƶģ˵ûʲôˣһȥʱ˳ȥ˳Уϧ̫ණȻҵòꡣʣʲô̫ӵĿˣϾ֡

ͣ˵ˣ֪ˣ֪ǹģһ˳ǵؼϢɣҸһȥУʲô˷ϢңҸ

΢ۣܺãǣ

-

ȥţһʱ䣬ʱѾ°ʱ䡣Ҵظϣд¥û衣
ǻصͿ˴󷽷λϣԱ߼ͬ°˻ûߣΧԱ߸ġ

ڰ칫ſڳһ²߽ȥ

Ŷˡ˵

תͷЦϷʣü

˵ʲôãĶӹȥϣôˣ
¥µģͬˡ

ң˵ûôأɴϹȿˮЪһЪҲѾ°ˡ
ɴչ㿴Ǹո˵΢ء

ɵ㿪ϸ΢³һµֿһۣ㱻ԼˮǺ
ɲϷ

Ӣ飬Ӣ鰡ҡͷԵظ̾һɲŮò֮ϡ
ֱ˵һƤ񣬿Цõˣˡ
һͦ˭ģȻȥ˼˽
һʲôڸϢ¶ʲôˣ״ҲǺѡ
ɣǵҲǣչͺá

תͷϽζԶĿ⡣
ˡ

߰ɣǻҪȥУߴ١
Цףá

߳ŵʱ˵Ҳͦġ
һҭ΢գ档
Ϊʲô


ջͣϵߣƢصͷɣҲ档

-

˵һȥĳУ󲿷ֶǽġص͵͵Ƴۣһ·ϸ̸Цƶպˡ
ǵֵۣˣҽʱûҩֻаһʱüͷ壬ȫ̶ûʲôӦƵģ˵

ʲôͷᵯһ¡

Դ飺ϵţҵɵˡ
пʼϰߣȻۡ

裺ɵǲǾ׷ˣ
ֵ
ʧЦǰͣͣͷ£Ķá

ļʣǻصѾͦˣ˵Щ鷳ȥеʱ˴⽣ָɴü档

꣬컹𣿡
ֻû˵˵°ɡ
ûôǿӲġ
ǿӲ𣿡Ц󿿣ǿӲǿӲɣܺùһؼҾͺˡ

˵ҿǿǣȥϴ

ͳԵü򵥣붼٣ֺܿϴˣֻһδ磬ȽġոϴûӣȽ΢ϸԣҳŷƪ׵£ӷˣпտʲô£ûӰ죬õġ

ҳһҳǮµý壬ǶǴֻҪǮλʲô¶дó
˵ŽĶټٻһҳǳһߣٶȷǳ죬ȻջٵĹעȡļ䲢ܼ죬ǰΪҳʵŶŭֻΪǱʵŶߺý塱

ָȽظյһ¥û裬˶¥ͼŻϴ·ԡߡ

Ҫϴ𣿡
ţʣҪ𣿡
ʲôֲҧͷ
·

۶С룬ʣôԼѵģߵʱ㻹ûϴɣ
ɫӵ̾Ϣ


Ҵ¶˵ģ˵ƫҪңϴϴжǱ

֣

ͷŵΪ˱صޣôСѧá

ֳ޲˲
Ѿþúþûдƺˡ

Ǹ쿪ʼǵӴ˴λ

ʧǶʱ䣬ùֳܶƺ̫̫šװġżżáȻҭסıأԿ
ӵҪ

ɵͷַֻʼĳƺ׻Ķ

ֱһƺеûͷֱѵһ£¶Żع

ԡԴֲַԡԵȵµĻԼڳȻеڸ
򴽣·¡

ƫƫʱ򣬽ǲǵ֮ǰ﷢飿
̧
һһ£ʵһΣҺܿġ

ǻﴫĹĶ

أͷ֣ƻƵģСѧãں𣿡

ڰ˵ҵ˰ôڡ

ۣãЦһſ
ֱǰǡ

ˣҪϴˣһ٣˵ͷ͵ٰһ̣

Ťͷ뿪

-

ԡҳйƵİ·ݺݶ¨ƽһºķ䡣
򿪵԰ȽƪѸһ飬ðɡ

νĸף˵˾Ǹܺˮ
˵˺ͼݵܺߺܺ߼⳥ͼǮ˵Щܺʲôõ£Ȼϸ˹ôԽҵĹףƵġٶĺṩ֪ʶ塭
궼Сָָۡ

ʹ̫Ѩ
е¡

ý壬ڲ١ƵҲ١
˵ʱĲɹ

ƽһ飬㿪ƪµۣҲп͡ζĹ۵㡣
ֿ÷ˣɴص

Ƚֻˣҵܺߺܺ߼ܵɧš
ȽмλǱϵˣ˵֪֮ǰдƪµ˭
֣𣿡
ȽԸ

˼ǻûУԸ⣬Ƚ͸ǡ

Ƚǻ˵ǱҪɷõĻԸܡ

¼ʼ־ûжԵͼ̮¼ܺߺܺ߼ɷùǵϵҲͨеġ
ȻһЩýȥǵϢҲǶýĲɷ÷ǳܡ
˶ԸⱩ¶ڴ֮µġ

֣øǣǲɷȥɡ
Ƚá

Ƚ꣬һЩصԣξƷһϢֱչôˣ
ɿֻ꣬ظսš
ξƣ̫ˣҪҪĻҿ԰ҵ׷յһЩСĻСֶĵ㣬Ҫ𣿡

ظĵ֣ͻȻһ١
ʲôѸٵԺȻһ¡

ֻɿػ㿪ļ
DҵһļС

˵ʧʱʼûļе룬ڲͬˡ

ֺһһ֣20xx0731

-

ϴ裬ֻ˵ʱѼҾӷϣڼҾӷǱȽϿɵĿʽҲ̫Ӱ쵽˿ڡ
ؿ¿ۣ뿪ʱ΢Ķ⣬䴽

ֲķ䣬淿䵹ǿŵƣط˼ë£ȥ֣

ڷ䣬Ӧȥ¥ˡ

Ҫ뿪ɨŵĵĻӶס
߹ȥĻʾĶƬ

ЩƬǽڵģʱڵģǴѧڼġûĺͷȦϰߣЩƬʲôգУڼμһЩʱѧУںŻУ԰ϵģƬҲ׼ȷʱػơ

ŸЩͬ

һŰһĽ֤һǲ֪ʲôʱĵģƬֵģָĻ῿һ
һŵƬǣһĵӡʱǰ֤졣
ڶŵȴǡ

ףѣף

ʱǽ731գ졣




39.  âɳ   죬̫ˡ

ѧ׷

39

һ, Ǹ߶Ŀѧһ졣ҲǸһĵһγᣬεѧϯôѧͬѧæһ°༶ȥָĶλá
ѧʽʼѧԳһ, ˸߶ϵλվš

վڶǰУûʲô쳣, ǳʱ֪ĶƮһζʵԺӡ
žС˵, 档

תͷֶȻһŮ
ƵģŸںͷС

ֻСԵúͶ롢Եúң߶˸˶û֡

ȳ, Ҫɢ, 

Сͣˣתͷ
Ӳŵ, ͷʱһ˫չ, 峺޹

ͬѧ, Ӻó𣿡
С˹һӵͷóԡ
ʣԱ𣿡
СδҰ죺ʳþʣһˣ̫

ͷ, һ£ʼʣ˵˵ɣͬѧĸģ
СܾҪ
̧ü֪ʲô飿
֪, ѧָָԱߵˣʹˡ

迴ȥ, ѧɲ˵һģҲԼ࣬վˣһ䡣

С˵ҲѽҲǰĶˡУ쵼ͷ˵أĺ˼ٳڡ˵ǰɣѧҿͦȱ˵ģҾվˡ
Ůһ棬ɵ÷·˵㶼ί

軺˵һСѧãѧһͳٵ
СίˣѧҪ⣬ѵۺ۵ģ˶㽻ڴˣ·ϻüҴȥͲӪôϿѧء
˵㲻ܸͣϵø硣

СգգۣأѧҲ̫ˣôСѧóԸͰɣ
´θǰ׼ͣӵСѧãѧ᲻ҡ

ֻС֣Ǹһ2ġ

ֵĵһӡǸԼùɿɰǿʶĸһ
ڳû֡

˭뵽Ͷη

ڵſżʱǽ趼һ¡Ůһ˲͵飬еЦͻȻ˶Ū˼
ֻ䣬û˵ʲôֳֻ͵Сȸˡ

ҪҪһȣҪӮˣϵ¾͵һ磬˾ûˣ㲻ҷңҲٱ㣬ô

軺شƬ̡

üɫ裬ʤȯգ
Ķί˵ҪĹģ

ɵҲܳѧУ綯ܳ

ԼҲԭ򣬽豾ûҷŮ׷ѧУɵʲôĽžҲǲԡ
ͦȤġ

ʵֹ֤ȻֵôԣͷҪˣֱӿʼˣƤ
ԼˣƤʵΪܷΪ١ 

ûסٿʧЦðɣξӮϣѧýУУ桪òҪٱץڶΡ

ǾллѧˣСЦţβͶ̵ȥˡ

ͦɰ
ĵ롣

ǱˣҲûߣڵ˸ˡǲרġ
˵ҪôҲԡ

ȻСֱġ

ʵһߡ
ô˵ҲǸѧϯУͬУѧãȻ˶ΥܳģҲܵÿŵ
Сһˣ²ð졣

ҲԱߣû浽̫
һѧУȱһĶǽȥ

˵ѧ㻹ͦ
ЦЦɣСѧãҲǵһ˰ɣ

Ůߺص˵˾䡰ټŤͷ¥ߡ

ʱϰ²ãȺסӿ迴ֻСȺһ¥ҡҡͷͷЦ
²ɣ룬еΣദԲѧϯĳƺš

죬ûѧصУΥҼ͵֮٣һ췸εѾѵһˡ
ǽ裬췭ȥҲֻΪȥϣûɴá
ǺΪ˿ֱ֣ӾͻѧУˡ

콭ȥ¥ؽҺûô
ɻһ£ţûа
˵ովһиŮϴˡ㡣

Ҳֱ֪һ뵽ľ֡
ʣĸģ

һ2ࡣ
û֣
ʲô
аɣҲϰӣʲô
ü£˵ͦԵġ

ǡ
ת±ʣЦ

Ц˱û£Էʱ־ˡ

軹ͦģû׷ͽҷΥ͵ˣôС͵ҵų׷ලȥôֵΣ

ԽǿֽˣСӲģԽ붺ÿÿһ仰ҭȻ߳ŭģͺЦ鶼úܺá
ԼԸͦӵġ

С˵˫۾ȴġ
Ųӡͨ͸Ͼִ

ҲҰ۸ˣ˳ƺ䣬С汻ˣҲ۸ˡ

ѧڵĵһ¿ɼ󣬹Ǽҳᡣ
ͽǶɵĸĸȻͦģһٱʾͦ˴ԼӵĳѾˣǻһˡ

ǴӽҳȥСеͬѧ˵Ҹպ񿴼ͽ۵ǸһѧáǽְɣڳſڿأǼƣѰ

㶣ԻûӦѾ˳ȥ

ܵñԼĻҪЩ
Ȼڳſڣڽϵ֡ϥǣͷ¶һƬ𪼡ݵļڲ

С޵þ

ûǰȥ˹ţ̡
ʳ졣
ܺһ¾ͺˡ

ǹȵţĺ󾱣Сһ̧ͷ
˫Ĳҡ顣

һ˲䣬о౻˺ݺݵ߬ˡ
ȥסᣬĹʧ

˵иŮڳſڿޣһΪ˭ԭ㰡СѧãֻԼ֪ĻǻֱײԼȥܵɣðصҪֽ𣿡

۴绰ҵûУ˵绰תͷͼֿţɵЦ
۾ͷһƬͨ죬۶ûɾֻè
е㻬
֡еɰ

Ȼ˵ЦСжɰ
˼Ц𣬻ûɰ

仰˵ڵһ˲䣬Լû뵽
ܵ£һֺĪҲİĺ䶯Բɹٶɢȫһ£ͷֻ±

һûһ죬ֱ۹
ʵе벻ǻֶ˵Щʲô

˺ܳʱﲻ֪ĺ䶯ƽϢ

ʱһȥֱĳ죬İԴ

ʣ˵ģ裬ǲϲͽһȻô۰أ

γѡ
ŷͽֱۣ֪ôܲɷ֡
ôȻյĳҫȴȡ

⣬𰸣ΪҲΪֵ⡣

ʼ⣬ͣ˭ϡ
ҲǴǸʱʼ跢ͽ֮䣬ȷʵһܵġ

Ҳ

׵ó𰸣ͽ졣
ûʲôĹעǶɸĸӰ£ͽһֱӹһ
浽죬ǻܵһЩ

ڰܵһ󣬽Ȼأ֪ǵ
û˵Ӧǲ֪İɡ

ѧֲһˣ

Ǿϲ𣿡
˵ȻǸͽ۵ľϲ

֮еĴ𰸡
ȻǸ˵ġ

ϲһˡ

漴˵ǰ֪ľϲ

ϸСĴʹ
ʼδ֮ʣһ˲ϯࡣ
ޱߵĿɬ

ǻɬЦ𿪡һֱ֧ʡ
øֱʣҲûҪãúܣصƻ

Ȼó͵ֱ֧ʾֻͨͨĽֱơ

ϲ
ֻҪ͵ģϲ

Ž۲ǷͬҲ֮Сǽ۵ϲá

Ͷá
ʲôԭ򣬲ŻһͶء

֪𰸣ȴҲֻܵ٩һ䣺ѧãȻеƫİ

ЦţĴָĦֱʱı

ΪʲôͲܰƫأ
ȡֵСӣĬطʡ

-

貢ƽ⣬żҲԼе㱰ɣֶԽ۵ϲװһؽӽ
Ըƽһֱάȥ

̰ģʼҪֶƫһЩ˵־ԸҲǵ۶ҽƴ֮

費ȥͽ۷ֿô죬ֻ֪˺ܾõģƽĻᡣ

ٵһˣ롣
ٵһ꣬˴ѧ׷ġ

ϲ˭˴ѧϲϱֻҪûһռߵλá
ϲۣҲ޷취ϴĺۼ

ʼղϲ
ġ

֮ǰõҪҸ

տѧã೤Ϊ˴ӿѧϰҵӣ˸ڴģıҵǰֻͽĸһ

۶Դ˾ĸۣ޲ġ
ϵͦġ

ĳμ䣬ȥ˰೤װ˾䣺೤ô
ѯʣ೤һʼе㲻˼Ǻܿ˵ȫ룬൱𱬰ôҪҪҲһѣҲ5ëǮȻҲʹӣǮ߸ʽǻǵġ
˶٣˳Ӧа

೤űĸ֧˭дĴȻԼҲԣѡ˭Ҳԡ

űʣд

д̾ڰ೤ע½Ϳʲݵдϣ˭Ҳ

೤һ˵ģ¶һ㱣ܵġ
̧
೤ַģдԼ¶ҾԲ߱ˡ

±ʣѱĻȥУҾ͵Ƚˡ

һúܿ죬ͽյõ˱ȥ˵۶ҽƴ󣬽ȥٳǴѧ
ǵ־Ը

뿪죬Լãȥ˵۶Է
ںֿһƻĲֹһͷ˺ܶƻʹú԰Ȼͤ԰ĹݡֻҪ뵽Ȥĵطȥһ飬꾡Ĺԡ

˵Цָ߿ɼ죬Ȼš
ֱյĶţŻȻľȻһϸܵĺ

̫ˡ
̲סͷЦԼҺ

֣ϲС״ԪҺҵķڵ۶㡣

һ룬ɾ䣬±༭ϲС״Ԫҵķڵ۶㡣

־Ը˵һ־Ը˵۶ҽƴҽѧ

ظ˵ͦõģԺ߻ܵõϵơ
֣᲻ܰ
͵Цܾ˵ʲôܿɰĶù㡣

á

ѼƵĿҲ٣Цɶأһġ
Цȡ
Цʲô򵥣϶ڸ죡

ֻһֻظĶ򲻹ǵԴⶼֿһˣ˭֪û͵͵ϰټ²һָܵҡ

ʧЦԵУ޼ɵͷԼ˽ģţڸδŮ졣

ǶʱӦϢеһʱ䣬ǵ쾭ȡ۶ҪʲôߺóԵĺġѧУΡ
ڣ¼ȡӵԽԽӽֿʼýš

軹ǵ졣

ִ绰˵ѧ׼ȥ¼ȡ֪ͨˣȥѧУ·ϡ
˵С״Ԫףˡ

ҲףҺˡ
ﲹһ䡣

Դͨ绰ûٺ˵һ仰
һֱȵϣûȵϢ

ѵõЩ˶ŸСѧã¼ȡ֪ͨӦõ˰ɣ˵˵˿ѼʲôԵģ

ûлظ
õؼžʯ󺣡

ԼֲԤУ˵绰ۣûϵ
˵ûС

˵绰ÿһʱ䶼ַϢںüϢòظ󣬳ҹδߵ糿˵绰

ͨˣû˽ӡ
һü죬ÿ춼ˡ

Ȼҵ߶ʱѧĺͬͬѧԴһ¡

ǸŮ˵ְٳǴѧ

Ǹ˲䣬糱ˮȥúԶ
绰Ůü

ãһԼ֪ˣлл㡣

ֻڴϡ
٣Ѿؼˣȫȥ֡

֪סĶĵ绰Ҳ
ûȥ۶ҽƴ˵־ԸûбٳǴѧΪʲô˵ٴûѧרҵ
˵ѧһҪǵҳԷ
˵

˵ˡ
ֲϵˡ

ͺҲ
ʮ־Ȼ̬˳

ͷڷӿĲУŴ򿪿յ
СˣɿյĻеʼڴת

죬̫ˡ

-

ֶϵżܴӽһЩϢ
˵ܷȥϿΣ䡣

Ϊʲô۶֪

ʱ򣬽룬᲻ͻȻı־Ըйϵܿ죬ֲ롣

Ϊ˵ȥҵúƵ

迴ϢãĵԼȻ̫ˡ
ֵҲΪΪ˽ѡٴѡϲרҵ

нţӦúܿܿ˰ɡ

Ĵڣϵˡĺ롣

˵ѧڿ֡

ѩ˺ܾãƽظڿ֡ô

ͦõģأ
һ

롱Ϸ˺ܾá

Ȼ˵ţǾͺã

Цһֻ

˵ӷ߳ˡ
˵У԰ԽԽḻʡ
˵ֿʡ
˵

˵ϲٳǴѧ

-

ޱ仯
ǿȵѧҵżֿ䣬ÿ춼ῴȦʲôһȥʲô
Ƿ֡

±ռһǵòѰˡ

Ůѣ֡

֪Ϣ󣬽أ
ۻûü˵̫ѨջԼĳ嶯ˣûʲô

ʱ֮һβֵͨĵ绰
ʮ룬Ǳ߽

ιɤͬƵģЩƮѧ

Ͳﴫӵıھưɡ

üĶ
ھưɰ±ӣСĺȵеѧɣûɣ
Ϊʲôȥưɣ
ưɾưɣȻȾưܿţ˸ɵӶʵ⡣

о̫Ѩֿʼúõģʲôƣ˸һ𣿡
еѽأɰҲڣǳףǵľޣۻǻȥա

ر˱ۡ
ʱѹź䷭ӿ˵ã̫ơ

˶٣˵̫ѹ

ֺû˵˾䡰ݰݡͰѵ绰ˡ

ŹҶϵ绰ֻĻ̨վ˺ܾá
ֱֵܣͼԼԼ

ֻ˵ԼˣеۣȾơ

ѹصɴۣ
һ𣿡
٣һ𰡣ѵðôǣ
ûʲô쿼ˣ
㻹ƭأ

ϣ跢ôȶȲ
̫ˡ

ѵһһ飬˲֪ٴμֵƬΡ

-

ֱѧҽȱҵٳǣһұ繤
ڵ۶ѧҵĹæѧҵҲæǱͿøϡ١

ҵ󣬵۶ҽԺ򽭼֦˵۶

ֱۺξƽϢ

һ뵽ģȻ֡
ʲôӦǲǻԼϲŽ

ָͣǰãûвȥ

ȥ˵ʲô
ʲôݣȥĸ顣

ƾֻǸѧô

Գţֻջض

еʱҲܶ鶼ڤڤעˡ

ʱҽԺֵԺԸԸȥٳǣȥٳҽƸԺǱҪ֡
ʹأ˼رӦˡ

ڽۺξƵĻϣʱһμ֡
ͬȦңԶƬʻġ

óܶ࣬Ҳñǰ
˫Ӱ۾ʢʱ⡣

Լ˽ģһһξƺ¾ƣ룬ǸϣҲһһذԼô
ľƾ˵θ˺еľơ

Ȼѣû߱ͺۻ鸡
ˡ

Цѧ
˵ллҵơ

ߵԽԽӣ֪ǲǾƾʼͣЩʼڲֵ궯
ǱʱĶҪŨҵĿ

֮ʣԼɬ

ȻͶ׼ȴõĻ

ŽȴΪֻ߲°ϡ
ſǻңòã

.ƿǣֻҪһ仰

费ףҧס
սֱۣڻ

ӵ.ţδˣ׹յһ

֣㰮𣿡
ֻ˫ֽ..ۡ

ۣ޲Ȼ۽һᡣ
ǲԸ
ǲԸܣ.ӵ

ǿķҵᣬҧסĴޱ.

ڷƽϢ֮է

˵裬ҪҸ𡣡

迴ֱĿ⣬ͼѰʲô
ȷʵҵԼӰ

ͽۣһģһԼ

áӦ

ܹӵΨһһλᡣ
֮á




40.  âɳ   Ǳ˴˶һ顣

ѧ׷

40

¥˱ţ侲ͷԡ
Ǹļи, ξһĵ֪ʲôʱ

ýһֱϲľҲֻļ˰ɣ
취һСġ

ڤ˼ϰ, عʱǶ˲֪ˣţ̵ˮλǵ÷ǳΣաæǹ޷, ˿ţ̣ǶҪڵǾɡ
治˺ȵġ

㵹³һһת, ϢߵŵЩţϡ

סţ̣־δˡ·ôûġ
裺еģû
Ҹո顭Դһţ̲к֪𣿡
ã´ע⡣

ɤһ̬ɬ, Ծ, ̧ͷ㶨ԭز֪ηӦˡ
, ɬ, һ޵̶, Ũȴò񻰡

ޱ޼ʵԴ·һ˲

Ҳ˵, ôؿǵЦƿŨﻯ
財

ָս˼һЦֳе㷢¡
һ֪ЦÿҲرϲЦ, ǷĵϲãǶŪʱЦЦǺÿ, ÿǡ
Ȼξ˵ǰ˾Ҳýȫһÿ

ϲˣĶĶá

ֻƺٿʵô⡣ûи˵ʱȻĸҲĵĸоһƿˮֻװ˰ƿƿƵģԶװ
֮Ǳġ

˵ĸ˶ֹǱˣֶоˡ

һֱƣ־Ȼе㷢ȣĪú
̫ˡ跴÷
ûºʲô

϶Ҹʲô̲סܿȵߣңҵȥţ̵ˡ
һ㣺úõôҪ
ǷŶˣ̫ˡ
ִ̧ñӣҰɣҰ³һ

Ŷۣѱ

賢˿ڣ΢΢üĺ𡣡
֣ǰɡ

ɿ̧ȥմһţա
ûüջߣ⧲Сš

һ٣Ѹѹ
ģ쳣졣

Ŀռ䲻Сͽ֮˵룬Ҳ·ˣΪʲôǾԼǱһƵĽƵģ

ľ죬̧Ҫߡ

ʵҲõ˵ˣϡһ¾ͺˡ

ֲ̧ͷǰȻѹһƬӰ
Ȼӡˡһ׶·ˡ

˵ĴȣıϢȾЩ̡룬ĳ̽
ûӦ󣬵õĬĴϡ

һʪǸոմŵţգ˿˿ζ㣬˫..ķ϶̲ס.һ¡
⵽ԷѾõĲ

ֺˡ

κһεǶͬǰÿһǣģ.ռĵλҲ¡˱
.м֮.ÿһ¹.ÿһνֲ๵ġ

ֱֱ̨ѵۣ΢һ
ڽȨֹͣ˶..ԣһһµ´档

˶ϣۣûл޲סز
ڵغͬ㡣

ţ̡¡
Сˣţ̲֪ʱɱŵ˺̨ϣҲ˵㣬ƵصǸԲ𡣡
ӻеκţ̶ѣʲôõǸġ

Ȼһ
һֻˣַֻܵ踩ͷϡ

ţ̣˵Բ𡣡

ֱһٵķŪò֪裬ôˣ
ص̾ϢһţЦ˵Ұ³屭ţ̣¥Ұɡܿͺá

ߵſڣͷؿӰ룬һ¥
ϻһζ

ǣϡˡ
ɻͦġ

Ȼ֪ΪʲôͻȻΪʲôҪǸֻζһ־ã
һǡ
ֵ

ԽԽã󼸸̨׵ĽŲˡ

ص䣬úԼļƻôýܡСġܡ
ߵǰһ˿ӭϮ

ﲻԡ
ǵ¥ʱļлǴ򿪵ġ

ôڹصˣ
˭صģϵͳԶ

Ȼϵͳûܵز

ּһ˲۳ˡʵҲۣͽûˣֻǽ衣

ԣļˣ

뵽ոյķ٣þΪûˡ

˼ǲǣ֪ϲĵ˭ˣ

ȫûϵ㻹߻ûü˳ᢾϸôܵˣԷӪѾ˰죬Ͷ
ǳذѷ²͹

̶̵ļڣ̫ӿֶ֪˿ԼѡΪ

ʱŲ
ͷһ³õţվڷſڣβ΢䣬ǳʿѯ̬

ֻ˵
߽

ţ̵ݸе̣Сһ㡣
ллСĽӹ£һڡ
Ⱥ𣿡ʡ
ţζôе㲻̫һ
˷ۡ


ͻȻеΣְţ̷ŵϣոաҷ𣿡
š


ԥһ£۾ǣûпʲô
С
أ
ܶࡣ

ܶܶ࣬˵Ǵʱ⡣



Ц΢عסָǴʲôʱʼģ
΢΢ؿ˿ָĬƬ̣˵һ
һ飿
ǡ

һ٣˵ϲ֮ҷ־ǵĳһ顣

ָⱻסеء

أ裬ҲϲҵģԲԣ۹ȥڣһһʱϲҵģԲԣ

ɿȵ࣬ʳָ᲻صĶѡ
۹ȥڣ֣صأÿһʱ̶ǡ

Ҳһ𣿡

ǣ˵ֻǺһ죬Ψһǵõһ£ҵ

Ǳ˴˶һ顣
ÿʱỵֶ̈һ顣

ԤϵûҪҡ
֪Լÿ޻ǸЦѾһ

Ǿһʱ;Ϊ޽֮ʱ˴ңԶһ˶ǣסȻʱ;յ㡣
ڲٱҲ㯣ڳвʧ䡣

ֵһ죬̫ˡ
˺ܶ飬ǹţ̡ĵһֱ֧ʡӦó¼ȡ֪ͨ顭
ŮʱΪϲһ˱ҲΪϲһչҼš

ⲻĴҲǽĴ

ʱ룬ǲһе򽭼ףһл᲻òһ
Ļصʱ˵ڵġ

еİ׾ٵڿڣôҲôĴ롰
ΪϲԺ£ѹ֣ء

֪˭ȿ˭ҲͬʱĬڽסĺʱţסĲӡ
صһ𣬽ϾƵģκһζ񣬱κһζҡ

ҪЩͳͳ

ᣬֺ.סĴɬˮڽ.ʪ˺
ǲʾӶԷռ.жԷ˭Ҳò˭Ҳٷ֡

ֱͷĵƹģߣѩһƬ
һɳվԭҹɫ




41.  âɳ   Ҳ׷ˡ

ѧ׷

41

ֵڶǱѵ, ǹգϰࡪ𴲳˼رѵ顣
Ÿնһ£ҪɢƵġ

ڹ, ɵġ

򿪴ͷƣԱߵҲ˶, ȵϢٶ˯ˣ
°ʹϣ˵Ǿò㣬Ķ˲䡣
һҪϰ, ֶ˶٣һԹǱﲻס϶˵ҽ컹Ҫϰġ

һֻ˲ãϴ۵ò, õĿ, ãƫƫûûˡ 
ȻԼҲˡ

Ժһٹ
ʹ˼ʹ

Բ, ڵǸ, ۣ
㻹Ǳˡ
Ŷ, ȴ𣿡
ĵ֣ı

ݸ˳ץסͶ֡
Ե, ѣҲȥˡ

ǾΥľ峿
ͬǰΣ֮û϶Ҳû˷Σֻʣ̹ȫPmΡ

, һ̾Ϣ
˵ô죬һ

Ҳһġ
Ĭεģеϲ

ǲҪȥҽԺҩƬ, 
ţڼԼҲԣȥҽԺӦ˵ףӦ岻̫ã˳æ
ҲȥҽԺɡ
á

ʱ䲻ϴƽʱѸɵĹڽüֻʹص·ʱ̲סڰ˴αԹ衣

˺֮ǰǲҪκεĳҹˡ
̧ǰ죿
ҲУֹκγ˻

ʣꡯɵĸ̶ȣ
һʱ
ǣ֣𣿡
㡣ǣֶѣСѧǣ
ӵأ
㡣

Ŷһʣأ
֣Ҳ㡣
ⶼ㣿
ǡֲʲô¡˵
Ҳֺüֵģ ˵ġꡯ׼κʽǣǡֻ׼ѵˮ޼죿
֣

ִ¼קһΧ߳ŭܱܲˣ
ôҪ£ܵоһ£ڳһϤѧϰ̬ȵȻһСĲߣ»δô졣

֣

ȥϰˣΧΧݺ仰ץˡ

ʧЦһ¥ĹŽֹסЦʲôֻϢ

ʮ룬ܻĻظҪˣ

ûסЦ

-

һ磬ʱʱ͵úƵƵĿʵ̲סĵӣ㻹岻
ҭ£û
ӱҶѽСļơҪٻؼϢ
ãġ

ʱȽӰ칫̽ӣ֣һ¡

ֽ˰칫ңԽ㣬ôˣ𣿡
ǵϸ㷢ƪ°ɣ
ǵá

Ƚ˵˺ͼ̮¼ܺ߼ϵ˵ܲɷˣǱƪ¼ŭ˰ɡ

ҳŵƪŭҲ˹ͨһ£ֿʱѾ޴ġ
ΪʱɾҲֻ

ܺߵۿŶҲһЩԭ㾲ȴܺ߼󶯸λ𣬾ܲɷãѵڴڡ
ʵЩعﶼѾдͨģ²Ϊ

ʲôʱ򣿡ʡ
Ԫ֮ɣ֮仹Э̾ʱ䣬֮ȸ˵һ׼ˡ
֪ˡ

Ƚ칫ҳӸһɷû߷Ŷ²ظ졣

ʲôأô˷ܣ
Ŀأɳ֣첻ͿҪҪһ϶ţȥԶٺõģ
ֺЦ϶ţ˵öԽ㻹ࡣ
Ҳǲа漴̾˿Ҳֻˣҹеæġ

ҪһѶֹţڼյĻҲһ

ԸҪæ̫ɰһȥأʥ챾ԼõģͻŸˡ

ʥָոջָ䣬ͽֵһ㲻죬ѹûʲôڵĸܡ
֮ԪԪǸ˾Ľڼˡ

ڽڼϢԪûʲôͻ¼ҪȥܣӦҲܺúϢһ졣
ҪҪúüƻһ£

еҪȥԼ𣿻Ǿڼʲôģ
˵ڸҲŮ˰ɣ

뵽⣬ֳһ£

ͽǻ̹ûҲ¶ǹϵûʽȷ磬Ҳûᡣ
ΣֺҪᡣ

ͻȻ軹˵Ҫ׷ء
ڻ׷Űɣ

ţǼһȥͳˣԽԽ⣬ͽ裬ڵ㱻׷ߺ׷ߵĹϵѾԶΪ˹ϵˣ
иҪɵľǣޡ

űеЦ
޹ϵҲͽ˰ɡ

°࣬˸绰Ѿ˿ڻҩˣӦĲ
ӦѾ֢תͨ˶ڸԺٹܻ᲻ܵӰ컹˵Ҫʱй۲졣

ƲһʿվѾָһĵԻµģһ糣תǰķ˻ʲôҲû¡
ӦŽηȴԼҲɽˡ

ֵʱڳԷ׾ûʲôѪɫһ˫۾γȥ񻹲
Цкʦ

ֻܳʳ඼ϡˮƵġ

Ӧչһ£ݽĴк˼Ҫһ£ʦ̫̫̫鷳ˣģҺһúѧúøɣλϷⷢ

ⷢͲˣ˵鷳ͺá
Ӧίô鷳𣿡
һֱ˵˿ڲۣԷ˵
Ӧ氲ˡ

Ӧˮ֣¶Цݡ
⼸춼һչ˶ӣȻлʿæʿҲæʱʱ̶ֻ̿ӦһˣƵĲ˲١ϻɫƣ࣬ЩûϢ㲡

ֲⵣŲŵסϽ˵Ӧ岻̫ãӦռҲ˵ӦãҪྲϢ

ҽԺæġ߳˵ţǣ֡
ȻʧǶʱϰһ

ԼǸ˻أ˵Сĸﵹæ
ôң Цһ£һذ칫õ㶫

ָ칫ң緹㣬ֻ´˷ذ칫ҳԡ

ʦ֣ɩӣЦŸкһΪǿӦֱӾءʦôˣ𣿡
ͦõġ

Ӧţ칫ĳ롣
ֿӳóһֱ֧ʣ㶡

Ӧ͵ġ
裺š

ĵһ֧ӽֱ߾Ʒһе۸ֱʡ

ֲţһֱõڣ
ǰ迴ĸֱʣεЦ£ϧʼˤˡ

ʱȻɩӣʦֱ͵İ
ֵͷ֮ǰ͵
ѹأһ£ȻѧУǻҾͼʦһֱֱ֧ʣƵģ¿ˣԭ͵ġ

ֿ򽭼衣
ҲţǱ

£ڹ¹˼ǰˣ֪ıˣȥԷɣҷûԱȱιˡ

ЦѸֱսڴǣ֣߰ɣȥԷͷһ£޺˻á

ȵ߳칫ң֮ǰʱôֱ֧ʣ
ʧ֮ǰˤģ˵졣

΢㶡

ЦЦʲôѧǻиҲøֱʣҾͨСĸֱ֣ʱҵƷζʾ˵ҳ͵ģ˵
˵ʲô
ƷζҲô

ƣû취㻨Ǯô㣬׼ͽ˫ݵʽ޵ѾˡңƷζˣⲻͦÿȻ˵㡭޼۵ģ

ţҲô˵ġ
Ȼأ
ûȻˣ˵
Ϊһֱ֧ʰ
ǰ
²ۣɰ

һֱͦɵģ㲻ǺСѧãȻײײԴЦڮٵĲǸֱʣҵˣء

ļһƬץ֣Ȼӿ첽ӡ

ô
ؼңж㡣

-

صңְɳţңۣû˵۲
ҲҪʲôСϷȤ˵Уۡ

¥ķ﷭һУȷһۣҴ¥

ڽǰ˵ȱۣ֡
̧һֻ֡
˵ֻ֣һ㡣
Цˣϵô죿
ֱ
ֱ̧
š

е֣̲סЦ

Ц˵Ҫˡ


סЦ⣬ǳ֣صذд򿪷ϣȻ˵ˣۣ

ܵϵȥ΢΢һ
ֱ֧ʣ£ǲʻóֵơôֱʣȻϵóһСƷƣԼصƷζҲõӡ

Ц˵ѧտ֡
˹͹ô

ǽģȥ͸ģֶ˶٣ϧ졭ûͳȥ
Ҽǵ죬ȥۺξƼҳԷˡ˵
ûȥ
һ㶣ʲô

˵ǰ°ˣûȥǶģǵһ㶼ûлؼҡ

Ŀһ
ȥգҽԺġ
ǲֻܻѡҽԺӰࡣ

ȥգξƱĸһԷƵˣ˵ûС

λǽ˳Ŷ壬Լ˽ĵġԭΪͺã￴ĲͽۻֻҪӵͺá
˵Цǣ˽̰õԽ࣬Խ֪㡣
ʼʣռͣԽԽں￴Ĳ

ǽ迪ʼرܡ
ܿЦġ

ڼʱ٣ֻżҹؼҺ󣬽ޱߺҹ˯ֻʱСĵͷһԼ˽

ַ
ٺ顣

ռı˽һһε˵á

ڻֻúЦЩʲô
һֱڸʲôϾ

̫ɵˡ
ⶼʲô¶

ţóֱ֧ʣ̲סЦˡ

ô𣿡Щֱͦǲѡúܺã
ţܺã˵Һϲлл
ֺܿģϣ֧°Ц´οɱٸ˾ˣ㿴Ʒζá

ĦŸֱʱ⻬ıȻ˵ջ֮ǰһ仰
֣ʲô
˵һ׷ģҲ׷ˡ
գһۣ˿һ㣺;ϰ

ȻţǼⲻûе
ǵĹϵģġ

ǰ

ԾҪա

˵ԾͰˣŮѰɡ




42.  âɳ   ŮӸǡ

ѧ׷

42

ǹƻڿ, ŵˣƤ

Ƭ̣ʣҲӦĻ𣿡
˵ᡣ
ǻ׷𣿡
ᡣ
Ŷ, һתҶˡ


Цʣȥ
㵹һҿ, ֳһ֣ɣҽԺǼзˡ
ոô˳·ٻߵ㿪˵
ƳԱߵĸֱ, ʣ˭
ƢӦҡ
ƲסϷ˷ɣ˳˵ԣ͹㡣

ҲǲӦ˵Ծǵôߡ
Ҳ

˭һٶƿ, ھ͵ССĳͷ, ְɣ

ֱ׳صͷ, һ㶼֡

-

绹ҪȥҽԺӦ, һ, ſڣ˵°
ָо⻰˵׶԰ȼҳӵСƵġ

߲Щ壬ȥܲɷõܲɷ, ŵĸţֺ˺ͼ¼ܺϵˣȷ˲ɷʱ䣬13š

һ, ־ҪҶϵ绰ʱܺ߼ֽסһ¡ߵİ, н𣿡
һλ˵߸ǳĻᣬߣǶ֪ôֵùˡ

һһĶĸл͹ģ䣬ͨ
ֻ̾˿

Ḷ́͸¶ҲֻܵϢ
ѾḸĸʬˣѾϣǻҳٳûᡣḸĸ˵ڵȣ׵죬ָ۵죬ǲŻͶߡ
̻ܿ죬Ҳܾãǻȡ

Ҳڵȣڵ˺ͼǣһϵ¼䶨ҲڵϪˮʯ

˾ϲǣٽ°ʱĵһ绰
Ϫġ

Ǹṩץ永ԱҪ㾡һˣǽкȡ֤

ϢϲͻȻҸݾ˵ģץϪٵ׹Ӵ

ȽϢʲʱ
˵ԵĻھ͹ȥ
ȽȻô
̧ǵ˰̣ƶš

̬ȼȽ˼Ƭ̺󣬸һļ٣ȷʵȽϺãһʱ䲻ٸ˵϶Ǳ㲻õġȥΣһҪעⰲȫáٳˡ
ֵͷһġ

ͣػؼʰ·ϲ˸绰ȥӲ
ֻ˵ϻȥ

֣㼱Ż
裺ҪϽȥһ˶ˡ
ȥ£ֲӻ顣
Ҫӻ͸ˣҵ÷ɻȥУȰԼûг򲻻ɣ㿼ǿǣԺӻ飿
㶼Ķȥˣ գ綼ˡ
ٸһС
˭㸴

˵ֿ꣬ͨԽԽĵ绰

֪ҪȥϪãԥŴٻϴ·3֮ǰûɷòơ
ֻȥָϺͽһѯӦҪ˶á

룬ַϻȥϪİװ˼·ʱˡ

һװ߰˰˵ı룺ͦ졣
ֱ֣ӱϰˡ
Ʊ𣿡
û
Ƶأ
ҲûС

ʲôûüǴֱӱϰȥˣ

֣
ŶĶһ£ʾҲ֪ĳ˼ҴҵظϻҪʲôһԼҲҵء

ɤŶǣڸĳ˻᣿
֣ҲҪԼҪҪץᡣ

û˵һͳֻʼġ

ûȵģڸ
˵ƱƵꡣ
Ҫȥ
ͣ£ƳﺬЦϣȥ
ֺߺûشͷʰԼĶ

ҵȻȥ̾Ϣ˵˻û׷أҲ㵱ĹҼ

ĳչҼѸٶ˻ƱסϾŵʮķɻϪʮһ롣

趩һޣ뺣һβ̵ľ롣
ں£ǶʱҲڸۿڸǻҪסȥǸԤΣϵ

Ҳ֪Ƚǣֲεģ㶩ôõ޸ʲô
ޱȻ˵˳Լɡ
֣е졣
裺ҪԸ⣬ǻȥ֤Ҳǲԡ
ֲˡ

һ·շתסʱѾˣϴ裬ȵϴʱˡð·

һҲġ飬Ȼ󲿷ֿװģҲֻ䡣

죬Ȼܶ࣬;ûסѽĸ
ͼ͵͵µʱ׽סˡ

ѧã²˵ȻҲⷢʲô㲻˵ֹ˻𣿡
һ죬ԴźĬĬջ֡

뻹Ǿеǰ°ͷɿһڣҽ
˵ˡ

һ٣׹ĵطЦ

-

һ磬ִĹҼǰϪ֡
˾ץһ永ԱҵиԵְ𣬵а̵񡢺ƷӪ˾ԼԱȵȣǲҵСϺףΨһһ㣬ǺƷӪ˾ˡ

ֿס
ƬֹİˣԴǸ׹Ҳڴϡ

ָϳˣ˵ǸӣΪȽӴҵΪǮͿ죬žͰҲˣһдˡ

ֵ鵽Ϣࡣ

νҪҲָ֪ˣѯʸ׹ϸڡ
ҲΪġ

Լ׹Ĺ˵úϸϴ쳣Ҵͨ洬һֱǸͷ˷쳣
ͷϵִбקͷԴĵ洬ϵµġʶģʱֻȻҧסˡ

أº𣿡ʡ
ҡҡͷԼġ

һԵĽ˶٣

ҲЩȣԼģΪʲô

Ϊ뱣ס֤ݣ˵ֻ䵽֤ݻᱻ٣ԼҲѱסԷ׺ݳ̶ȵʱִҾܸܳ
ôܱ֤ܱأʱΧʲô쳣𣿡
У֮ǰҿԶһʻ洬Ȼûӣִͷˡ

洬ϵģǺ־ǶԷޡ
㾯ҲȷϹˣǶԷ˵س;ȷʵһ洬棬һ齸ʯϷ˻Եֻ֡ûаָ洬ϵΪҴϵҲʶӡԷ硣

һһѯ꣬ʱɸ̾㵨ĺܴûʱû˷㣬ûҵǿ齸ʯһ͸֧Թȥô죿
ʱûںʱˣְ뿪ЦҪҲû취ֻϵùˡ

ָס

תͷϽڵۡ
ȥ̫ˡ

뿪ǰ˵ˣ㶯ֵģǲ鵽к壬ˣĿǰ䲻ҲڷѰС˴Сϻ죬ǰͷ½ٹ±Ƚ׺ݡ˵֪֪㻹ţ֪ĻƲпܻбʱ㻹ע㣬ʲô֣صһʱϵǡ

ӹֳѾ硣
1231ţĿգܲǴͳĴڣ˲ٻϲ

ֺһڰΧͱϳ˳ס
ůҲӿ

ֱסɴץԼ¿ڴ

˵Ҵ׵ġ
裺ûůů
ӣѧ㲻˰
ó
ֲϹ

˵е㡣

˵ץֵɲǡе㡱
Ϊʲôʡ

ò̾һ˵Լ˵̫ЦҲܺ¡

˵Ǽ¡

ֶ˶ȴ֪˵ʲô

ʵҲ֪ʱ˵֡ȥֻ·һˣҲֻ翵һ
ûжѡֻͶ󺣡

ԭΪ׹ҲƵģƽη˵Լġһ̵ĸܡ
ޱ޼ʵĺ°קȴ¸ҡ

ս˿ڴ֡
оգգ

ͺáһ˵

-

Թ緹ȥ˵ƷȻݷ˵ʱֵǶԷޡ
ֵĵܾȣҲǳдǡ

ʵҲǾ֮ͣ˵С㣬ôΣյ飬㸸ĸҲİ
ᵽĸֶݳĬһ£Ц˵ûµģǶ֧ҵҵ

Կһۣû˵ʲô

ãԼһЩرʣǾȱˣ߰ɣ˵ҹĸ֣

ʵ飬ѲֻӦ¡

ûҪӣ˴˴뱲棬Ĳ˵ļɳƵһ
ڷŵĵߺܸȤɷһҲˣŽһߴԼĵ㼼

һͰ˴Щ˵ţָԼϾʱһЩëձСżǸʽ࣬û¾ͰЩ㿴ûϲģ㼸ͷֻϰϰÿ

ֲ˼ǱŵлģƤ䷹ˣĶзĵ
ʲôŮЦҲҸϹûҪӣҪǵҪ˺ӣҲˡ
ΪʲôûҪСأ

Ҳûʲôʱ˹öѾӣҳԲһ£ҲԸúúһӸǳԿࡣﾭÿЩˣҵҲʺˣ壬˵ӹôЩ˲Ҳͦá

ֿ۽ǵƣ룬̷ӦҲ˰ɣ
ͬͣΪʲôûкӵˣ˺ӵ˸ĸأ

䣬ڽ

ֻ죬ǲҪ£

ֻۣ̲ס졣
ӲʣǸԽһ·𣿡

Կԣðɡ

ֽңŹϡ

ֻĻϣ֡İִĿ

ֿãԷûйҵ绰ļһ𣺡ι

ԷҲû뵽ӣһųǣǰ֡

ܾûĳƺֲԾЩһ˼˵֪
㡭ҵĺ룿
ɾѣ˵ʲô𣿡
֧Σ˵ϴΡǲ˴绰㰡

һ١
ͨ绰ʧʱӵģһŮ˵ֵѣҪծ˵ǵˡ

뵽̲סЦ˵ұծͨ绰𣿡
ԡԣЦģǱǮѾˣ
㻹ûûϵ֪ͦôͳծ񵣱ˣ

˵ţɤƽʲô˼

Էе㲻ͷǿ˵Ǹծ񵣱ˣŮôˣҲûٸǮɣ
ǣʱʱ򷢽лһһ㻨ǮЩǮͻˣ˵УǸνծ񵣱Ҳ֪飬ҪҲǲøʰ̯ӵġ

˳Ĭһ£ƽáãǰֵĴҽǸ㳶Թģ⣬ʽе㡭

̫Ѩһǣ˵ұΪǿ˲Ŵ绰ңҵų˵ȥжҡԺҪҴ绰ˣǻǸûϵҲǮġ
˵գ϶ԷҴҺһġǡ

˵绰Щ
ƽʵкö궼ûϵˣһϵʱ

һҲҪǮ
ȷʵҲˣѵЩ㻨Ǯȫ˻ȥ

̷ƽ9ġ
ƽûҪĸȨ̷ֻǿƣҾ̷йȶǷԺиĸס

֮ҲǺƽϾ̷ƽҲףƽǻ͵͵

̾Ϣֻضƽһſųȥ

վſڣ̸ϴõĲݮ

ͷһ˵һﲻţ
㲻ڴ绰ô˵´㡣

ߵģֻǶơ
Ҫ

˹Ĳݮߣϴ˲ݮô£尢Ҳóء
רСȥģء

ɳϣѸĽҲһק˿͡
迴Ƭ̣ùǿŲݮ

˵ͷɵϣʲôֲǿ˵

ݮĹ֭ڿǻſգգۣĨζȥ
˵ʲô£ġ

ûлشֻ˿Ųݮ

-

Ϸһȫ磬忾ը㣬ѵóԵеࡣ
ǰֻǱëձСż

һԶأСһһ˵ҪԺϪʱӭԷ

뿪Է޼ңֺͽɢŲڸĽ˹䣬ʳò˲Żصޡ
ͷһ·磬һص޾ԡϴ˸ˮ衣

ʱվ̨ͷ̻ըæҲչȥ˷̻
תͷһۣ

ϴ裬ġ
ԽҸоõģԽ׸ð

ӡ

Զҹգžը죬һӰѤõĻ

еˡ
ĵ

һǰԼĴ°ס

̲סЦʵеɵ
ͦɵģ䣬°͸ͷȡȡů

վ̨˻Զ֪˭ŵ̻

Ƭ̣²ۣ׼ô𣬻Ųꣿ
ƵĵЦͷ

˳ŹĿڣһƬ

ݡһһߵĳҹգž

˵˾ʲôû壬ͷո˵ʲô

˵ӣͷӳδɢ̻𣬡ŮӸǡ




43.  âɳ   ׵Ҳ̫ˡ

ѧ׷

43

̨, ܷ磬ûдӣվôһϵ¶Ѿܵòˡ
˵仰, ִߴ٣㣬ͷġ

, ק
̨źϣôѹֿڲϣ˫ѳϰߵػסĲӡ

ǲ, ռУ޾繽Χ

ĩˣ˿һ㣬Ƭ, Ĵ, ʣ׷ˣ
õȴݾϲС

˵ϲ㣬׷ȫõĹ
Ц, Ķͷ˵λȫõĹ, һ𣿡
׼ˡ
лл

ſ, ӭĻ

̻ȼˣ֮˿, ĴָĴǻĦ
еɴ޼ɵذϣ

̻ˣԹ, ׵Ҳ̫ˡ
˵˳־òʲô¶Ůѡ
һҧϡ
˻
װû

ֻЦ, §ø
ĸ˱úڣҲȾ̲סЦЦ־еɵ

˵׷ŮѾͰ˳ѧѧۣ˶Ȱ

֮ۡѾǽʣûиˡ
е⣬ѽʲôɵ¡

֪ۺξƸ̸ǻɵʲô¶𣿡ʡ
ʲô
дΰҹҴ绰˵ξˣЦȻҸŮ̸Ҫעʲô
һ£󲻳۶ű绰ʱӣܾúܸЦô˵ģ

赭˵㻹к̸ɣ
Ȼأ
Ȼҵ绰ˡ
ֱЦ侮ʯá

ԼЦ˵㻹˵ȣ
˵ǻû׷ȥ۶һȭˣأ
Ц˵ʵеǺ
̧ͷ
ֱ׳ʲô취ҵʱΪ

˵£ֶʱˡ
ͽ֮ᣬΪϲۣǣһߣְ۵Ʒ

Ȼᣬֺͽ趼û˵˱˴˼һĬ˾͹ˣûҪٻͷĶ
ЩЦ

ʣΪҶʲô
Ĺ⣬ʵشˣ֡
ѼأЦÿġ

§ϣЦˣǵ룬֣µ˵ֻ֡

õۣʼ˳ǵһʱô¶
գգۣţ
㰮ģؿʵ㵹ã˵һؿޡ
ɵۣ¶𣿡
迴룬Ŷڿʼˣ

ŭԴײ㲻Ҫ˵˵С
еġ
ûУ



ֿ˼Ƭ̣ԺԼؼƬΡ
ֻǵõʱħƵʲô㲻Ϻãһʣµĳ˷ʪİѹƺ˵Щѹûȥ
˻ѡ

˺ȻðͷȥƬ̣°˲䣺˵Цġںңûбǡ
˶٣͵㱣ǣǼѵ顣

-

Ϫයһ졣
ڶ쾯û迴ֻеԴףŮѡ

ַż߲Ⱥ¼ҹҶ˵ʲôĲɵأţ
ҪģǳȥԼᡣ
̧ͷգգۡ
ѵãԼԼ˵ţֻ
ֿһֻͷԼ

֮ǰϪΣζΪ˹ģûúÿʲôʤ㡣ʱĳԼᣬֻܱ߹߾¸Ŀĵء
ȥľϪĺ԰ǻ⣬ڴģɵӲȥ档

۰Ͱ͵سֻﺣ԰ͼƬ庢Ƶģû£

ȥͽľһȦϣȥһ۲
ϪǸУ洦ɼ򺣬ʡ

һٺίʵֳԵÿ죬ؿλ˵治ˡ
߰ǰʰ˵УһǮߣˢծʲôʱˣҹ㡣
һ
ЦŽסŽװ

ʲôȥá˵
ˣȵ÷ڡ

ùȥ

ְλֻξƵ֪ͽ˵ϲѶһѸ裬ʲôӡۡ
ͦ졣

֣˱ˣˡ
ξƣýã뵱Щ軹Ҹһҷģݶһֱǵãڣлỹˣᣩ

֣
֪Ϊʲôˡ

ξ׷׷ǽһңҲְ࣬ξƲæòһϢֵʱ˵ÿˣһԸһѸ裬ôϲô

ξƣͽʲôʱ
֣ϡ

ԱæŴ֣ͷҲû̧صл

һˣŷֻ˵˾䣺ʲô
ֺ˿÷ȥһֽû£֪ǸոշԱûߵ

Ȼ֮ɫһ䡣
ֱֲ˵㣺ôˣ
ֽ

ֽӹֻһָۣѪҺסˡ

ɣǼߡ

̶̵ֻһ仰
ʼʲݣӹûôֵ˲дóġ

һ˲䣬ּɭ

ոֻзԱʡ
š

ţֺͽͬľٶǰ̨ߡ

еգҸոչſֻûע⿴
֣Ű𣿡
ֻ˵˾ллû˵

ǰֻ̨˵ʱǰ̨˵ϣܿһ¼أǿ쵱ķ˭

ǰ̨ЩΪѣʵڲ˼ûȨҪҸϵһǾɣ
ֵͷ鷳ˡ

ǰ̨绰Ĺֱ˾
˵ҸոտһȦˣڡ

ֽ߬˻ǰ̨еľˡ˵Ҳأûѣǰ̨Ѽص
ػ뿪λֵͷֻûãһŷԱ߹ȥʰȻųˡֻ֮ǰһֻͣȻ˸ϡֽ

صǰͳڲķԱͳһһѼññѹúܵͣһֱûпҪôͱֺͽ衣
ֱ뿪Ҳͷ

أ˵Ǻ塣

ǰ̨˵ûнкġ
ǵԱĳʱֳ

ʮͷͷСɫᡣ
ֲǺ壬ǿ

ȻǸ֡

ʱڲѰľҲˣɫأˡ




44.  âɳ   װģףһ

ѧ׷

44

˵, ǿǰְѧȥĹ, ʲôɹЩͶ, ĸϢҲˡ
˸ѧ㣬Ļϡ

˵ûϹ, 15ٹͷ֮꣬ûѧˣ˵, ӹ, ɲһƢǸµͻ, һĲ, ݹ׬˼Ǯ, ȥɸǮĻ
ץǶԸṩϢһǰߵġǲĺ㶼ɺת֣żҲһ

ͷʱ, Ҳٸϵƺûй̶סÿϵ绰ʱ򣬱, ǾưɾKTVеʱŻɡ
ֺС¡

ںļͥ״Ǿ͸ˡ

ھ鵽һЩüĿץƷӪ˾Ĵ㡣
Ǻ֮һ, õϡ࣬һֳǹ˾

ͺĽӴǶԸƵʱǻȥһԸȸơ˵ƺһˣǮȴִţȻ˻죬ǸǮͨǱ˳ҪôǾ̯аǮϰߣʲôһա
һȥԷһͨ绰ѵºͣ˵͸Էת㻨ǮԼǸŮ

ȤʣӴŮѰ
ֻһûشֻȾơ

-

źǿķԭûʲô紵ݶʱѾˣȵ鵽ʱѾ˼ûʲô

κϣ˵Ƿǳɺϵһ¡
ֵֽвҲһֹΪ֮Ԥ档

ǴһԤ룬ĺӾҪͷˡ

һҪϢǣѾֵĻϢ֡ݡ
ʵЩȥ鲻¡дı¹пǣЩƵɷҲ¶棬ֻҪһΣܶණ˳ϡ

Ծ˵ΨһĺϢǣȷڻϪ
ҹߣ̿ʼѲж¼ͽޡ

ֽѾ־ӡԺɵһ䲻ð
ؼǵúģԼ׹ɭ
·ͷƤֱקһӭײʹ

һĨȻա

־һ£̧ͷ
ţǰ͡

ţ̣־˳ӹţ̺һڣζͼĲ̫һζʡ
֮ǰͰϰ屸ˣϣǰĿλ

Ѷһ

Сĵţ̱ѽ
ֹһֻӼֻһֲֻ㣬ܹ̫˿˿ꡣ
ʹ

Դû

ţ̺ȵףﲻסˣûʲôҪ˵𣿡
裺ʲôҡ˯ǰ¡
ֹ棬˭Ҫ

һţ̺꣬ıӳ߷ŵͷϣֳֽ졣չСƵġ

Ȼ˵һͦġ
ź꣬˵Ҹ㳪

Ц°͸ͷƬ̲˵ֻǲٰҵѹ㡣
û˵ת

ϵôһ죬ϪʱԤˡ֪Լʲô
˭£Ҳ֪ĵĺ²١

Ժ󡭡ֻ˵ֱ㲻ټһ£ʣµĻһǣͣǵİϡ

֪˵ʲô
ΣյģмԸؿ׽޷˵Σأ˶Ȱ㲻ҪˣȵĲ˻Ųһȡ
̷»ֱӰڼʡ֮һܣһ⡣

ɳõǹ󣬽Ĵû˿źϼȵĺ棺ʲôҶ֧㣬ֻҪֵá

֮ǰҲ˵ƵĻ
ֻΣĿǸأҲƶ

ֱǼط⡣

̧°ͣۿߣԣ㵱ҵףҲҪ㡣

˵װģףһ

-

ֺ;ϵ󣬺ͽȻٳǡ
ʵﶼǲȫġ

ϪǱߵϢ˵˼ˣǲ鵽һټֱܺȥ˻վڻվʧˡпϪҲпֻǸ۷Ϫĳ
ǰߣ뿪Ϫⲻȥٳǡ
Ϊٳǡ

ϪҲٳǾϣٳǷֵκ˿ܷŹ
ֵľҲŽ

3ţʦȥ˺ͼ¼ܺԼõĲɷõص㡣
βеļΪŭԸܲɷãҲ١ɷûѵʱĻҪá

ܺŭľƪҪ⳥ûʲô⳥ҲûʲôǮҶӵһΪǳ¹ʱ֫˾򰡣ҶӼֹˡ

õĲܣͽ˾뾡·ƪǲûȥ˾ǣ⵽в
ҲýҹǲɷùǣȻնǲ֮޺
һʼʱҲûбʲôϣ

ɷýѾǰ
ֺ˱磬ѲɷõݼѼעʦ

Щƣس̾
Ƚڵ֪Ϫ֮еһʱļ٣ʱԺúϢһ£߸ɴȥĵطһܡ
ȷʵڵҪġ

ٽ°࣬ϢҲˣ˵׼
ֻ˸á

-

ȥҽԺҩ˿ڻһʱܲߡȥϪʵûܺúóԺú棬ϵ̫ˣȥǸϣΪɿûʲôʡ
ǣĳֹĻԹܴ
ȻԹܿͱĳָɢˡ

ӵֵĵ绰ʱմӦĲ
Ҫߣһΰסˡ

ôˣοƣҪܾϰͺˡ

ҽԺæµģҽȻԽԽãһҽѹͶһ˷ֵ
˵豾һԱ

Σͱʦѹˣ¿ӦӲôϻҪҲӦ˵˵Ͻϰࡣ
û˵ʦּ
ҿûҾǸʦ˵乫ÿ㶼Ҫô˵϶ҲȬϰİ԰ʦ֣



˵ǣڰְ˸ˡ

û׷ʦ֣
˳ʣ°ˣ
ҳȥԸֵҹ࣬СĵƳۣʦ֣Ҫȥɩ°𣿡
š
ŶãȥǸ㶫˳·һɣ߹ȥҪȥ綯ɡ

ͣʱ䶼ܿ

ãҴ򳵹ȥ˶٣żȥ綯ù˼ҡ

һ⳵졣
Լ˼ⰵ˰ܿЦЦˣĴ̫ˡʦͷģһֲ̣ǲ򳵷ѡ

迴Ƭ̣̲Ӧ

-

ʣµĹ꣬ʰⶫǰ̨˸绰˵¥и˺þˡ
¾裬Էò

Ǹˡǰ̨û˵ꡣ

ǣңǱߺȻһе°𣿡
˼ڸϵ΢ȴһ¡
֣Ͻˡ
⡭

㶣սֻ
ɿ˵鷳ˣȥ

һϤİӰ
δѲеģ˿һѰף۽ɿ壬ԶĲɣ

ƽҲ漴ֺõЦӭǡ

º΢ɬ˰벽䵭ԼҲǣҪҡ
Цһǲ̬ȣԹԵ˵ұȥģȥҴ绰ִͨ
ˣȻͨ


ƽһ·߳д¥һڣתԵ绰ֱͨʲô
ƽĬãǣҲû취˲㣬ôҵҲԴҲûܹ㣬е㸸ŮְɣͿϣʮ򣬵ˡ

ǲ֮ǰ绰˵Ļִʱ䣬쵽ˣ⼱ǻǸûϵҲǮ㣬֮Ҳˡ
˻˵֪Ұˣȥˣ

ֵͯ꣬ûйֵӡ
ֻ̫̫ˡ

ٿڵĻᣬ˵ˣҾͱ

˵תҪߣƽȴ׷ץסŵĺ˴룺֣ŮôûģСʱҹԹ㴩ǷǮ㻹ûҰɣڸ˵壬һŮĸ˵Ļôţ㻹ץ

ȵ֣

żȻһֻץסƽ󣬴Ų๵ִϳ
һӰبǰƽ

ƽһ㶣ϳǡ

ȻҺйһ֮Եº͵˵ʱҾˣǵĸô




45.  âɳ   ǻҪʲôء

ѧ׷

45

ϪʧٵǶʱ, žص̷ƽ
˵ʵڼλĸʱǾȵġ

֮ǰ, ֵļͥ˽⡣ʱἰǼҳ, ҲسȥԷҪôֱӻȼҳҪôʳдҵдϰ, ȥٳһΡ
ȼҳͬǿطֿ
ÿҳʱһ͵¼ҳῪ˲ٴΣͽûֵĸĸ档, Ҳһ

ֻĳЩӦֻƬŲ³, ļͥ״㲻
ǷֿЩ֮꣬˽͸١

ֱʧ١

ƽĵһ, ͺȻǾ䡰ֻ, ûаְ֡ʲô˼

Ǹ͸ˡ
ŵʱһӾڼȾ, ģŮЦ, վſҡҡλΣڳݲ˵ʲôŮŮģûŮһˣ
ڱͺЦһá

ô˵, ܣЦԺûǮ˾֪Ůˣ

վھ, ۿš

ȻģûܴõκֵϢ
֡ˣƽжڡ

֪ƽǲһֱһҲ͹ˡҲѧûлعһμҡ
ʧĸʱ躬ȥˡ
һף֪ҲῪİɡ

ʧǽδɡֵģ
κε

ָֻˣƽͨȻûжʡԸǰģ㲻ǿȣҲҡ
ǡ



ƽܿ췴Ӧ⻰ʲô˼Ҳѵǣֽ˶԰ɣծҲһ
裺ҿҲǵãʲôʱǷծ

ɤҵǼǵãԼ׿˵ģûŮ

̧̧ƽ
Ȼ⡣˵⻹ƽ˵óĻ

ƨ£˳˺һƽͣôҶӣϾҵѪûǮŮТ쾭壡ʲôˣ磿

ƽĴ´ܱ˵עĿü½ǡ
ֱסŰ¡

ʱһŮʦ֣Ѿˡ

ŷ¡

Сǹ˵ӦƽȻôռô˵

-

ƽߵǱֲʣﻹʲô
ûֿΧȺɢȥ

ͻȻ̾
ʲôصһź̾Ϣ

֣ôˣ
ңˣԴź˵Ȼոܱš

£ûסЦˣ󲻵Ǹʲôӡ
иɫʣתͷµл

´лæ˰֣ʲôҾڻġɩû°ɣ
֣û£лл㡣
³һ£С̽ոǸ㸸𣿡

һ٣ͱ˶˵£ת׻ȥôһˣ

Ŷҹ㶫˳·ѣɩᰡ¼æ͵ˣûҽԺֵأ͡ˡ
˵գĺܸʱ䣬ҲûȻظˡ

ֿӰԶֵֹܾġ
Ҳûʲôôÿζô˵棬ҺС𣿡

裺ҵϣС㡣

ǣ˺һ·ԽԽ⣺£ѧôʶİ
ʼСˣζʡ
ߣҾʡ
Ƕеʱͬһʦ 
Ŷ

ûʲôر
ûС

Ҳ֪Լʲô̬˵˾䣺ǣͦɵģһٳˡ
һӦҲɡ

-

һ·߽ãͷӬƵתһȦٳʱûֺͽ裬˿
˳ɬӿ

ǵһο޼ˡϰ˵ġ
ɡԽԽˡ

Դ֪ʵ֮󣬾ͱԽԽˡ

ǰǲ
ѾˣΪʲôôǣ
䶼˰

ԶԽ˵˻飬ΨһѡҲֻ

ڴֻʾɫòֻ޴롣
졣

ս

-

ֺͽԵģӲѩ
ѩƲ䵽·ͷϾͻˮص·ѾʪһƬ

貦ͷϻûüһƬСѩϴȥˡ
վûһ𣿡
̧ü
ϣҲ

ŮѣƵػҼǵһһϴ裬ɲǵġϴ衯

һһϴ裬ˡ
ְƭԡҵġ

ֱ֪Ҳ׳
ǣ
һϴɡ


Ƭ̡

˵Լ˵ģֹ˻
򴽣ڣ᣺ɡ

Ũܵĳ޼ǺĴ

ɿڣá

-

ԡƵģԡǺãѵó
ԡˮλǳˮ£ס㡣

˼ЩɢȴǷȥ˵ֻ֣¿ˣմˮ

֡һڣȴԼ˵ʲô˵ôһ֮鲻
踩װֲô
ƺ˵ͨе㼱еί
ˮ
ľ˵ְѧá

û£ֲ֪ˡ
ֿˡ



Ҫһϴ֣ϴҲ֡
ԡҳűڴӴͷͷ

˴ϵ磬վڴ˵ҪҪѰ㴵ͷ
ֿһֹ֣˵һֻôѾ
Ѿ𣿡˵Ĵζ˵˼ڹҸոһֻֻûѾ


뵽ոյĳ¶ڿĲһۡ

ҪҪʡ

űӵĲӼ˹
ֱȣһͷϴҷҪ

ȽᣬŷԼ˳ͷ
ͷֶֺ񣬴˺ܾҲֻһ㡣

ѧü˵𣿡
󣬽˵ϣü
԰ɡ
˵

ָ䱻˳ˮմʪе䣬ֱܿȷ紵ů

֮ǰҰֶ԰ɣǽǸеģ˶٣ƽƵƣƽƵƽ
š
˸һ߶û
ó

Ƶģ̲סЦ

ҲʲôʱɣʼĲһʼԼĹʣҵһμܣΪӦϽĹûˣȻ跢ȥˡǴ֤úܿ죬˵ԼСĵģԺԲȥˡ
֪ģ˵ƨһһж

裺˵Ҳǣ
װģ˼һ£Ϊѣ⡣
һһٸˡ

ɵ˵Ҳ뵽ԽԽģԽԽ䣬˼öǮ쳳ܡؼҲʡ͵ĵƣ˾ͱ߳ңѼҵ߰㣬ܵʰʰûˡ

죬Щڶг
Լ޹ء

ѷСһʰ
ҲûУ˵϶ʰΪҪҺúѧϰֻȥдҵˡ

սûãҾ죬ˡ

趯һͣ

ұи裬ƽҲƽҽӴżǻӴһµģԶʵһʼϵġ

̷ƽ鲻õʱ
ʱСѧпԣӢһٷ֣֣98

̷ܲ⣬ݺѵһڷйԹ

죬̷ڼңݺݿŴ˵绰ƽ
ڵ绰˵ƽ˵Ҫְ֡

ʵǰƽĲ
̷ܲ٣ûѻϹ

СֶǷǹأܶʱֻǵ˭ã˭ǳԣ˭ǡ

ƽ䣬Ĺˡ
ǳˣ˵ߣǣְ׬ǮˣȥԺóԵģ

ȥֳԷȥ԰һȦȻֲ֪ô˲ΪŮǰһӮ˱ʴģ˷ϲ¾ˬԲСһ¡
ǵģԣ͸ࡣ

ˣһˣ¡
ϧЩһֱвס˵вԸʵ

ϻѧ̷ĵظƽ绰Ҫõ׵һ佱
õֻƽͷһ䣺֪֪ˣ»ظһٿ鵱аɣ

˵ҲҪǮû˵꣬Է͹ˡ
ҶǰԼ䣺Ǯ

ʱŵ绰æЩãȻЩظ
ͻȻˡ

ʵģ˵һʼܺãΪи˲ʱʱ̹̿ѧϰôˡɺҷ֣ҪʵģҲʣΪͲҵκ¡

ƽϵԽԽ١
߿̷ûϵ˵ƽ

ֱ꣬ƽͻȻϵ
ȥǷˣ֧֧ѯһĽȻ˵ǰ㿴Ҳ˰ɣ˸ÿԱ𱨴ĸ֮ˡְͷеҪҪ

һ˲䣬־ޱȷ̡
Ĭ˰ƨ˵ԡ

Ϊ˲̷ʼѧϰһֱڹѧ࿪٣ÿѧڵĽѧ𶼲䣬е֧Ǯ
ƽ̷ﻨǮǵõľ͸ݵʱм۹࣬ȻһԴ˹ȥ

²㵽ͷŶǮָͷȻţǧ

ƽÿµȻҪѣǱǮǵ̷ģǱǮҲ̷Ӧõġ
ȥӦõĸѣУһֻںϻǧ

鵱ȻýǮ
ֻƽ֮ýǮˡ

ǱǮ֮Ҿûϵ

ֵͷɵòˣص²ͷͼͷʣʼմĺ룬ûûǸӺųˣ֪Ϊʲô𣿡
ôΪʲô

Ϊ˰Ҫе룬Ų̫ʹࡣ

룬ҪˣҲҪְˡ˭Ҫˡ
ȴִֹֻ绰¡֡͡衱

·ͲûҪС

۽һʪ󣬵ͷʣôأңҲһ𣿡
ǡ˵
أ

գգ̧ۣҲ㲻𡣡

ӵ㡣
ʵʵڵģǻҪʲôء

ָ´ѹѹͷȥԺ󶼲Ҫˣһһֱڡ




46.  âɳ   Ǽ

ѧ׷ 

46

ͷûȫ͸, ְѱһſڴϺȽ֮Ĺš
ȽȻ˵һʱļ٣ﻹһЩҪ, ˵Ӿӵġ
Щô졣

ȥ¥¸ţ, ͼһصˡ

һ٣ôˣ
ֳص˵ҪǶҵˣô죿
迴ۣڣû, ȥڵ̯ճϢҲͦɾµġ
֣ɾʲô⡣

أţڴ, úõôͳҵˡ
Խ˵һʱļ١
Ϊ壿
š

蹴һƷƣⲻͦ, Ϣһʱˡ
šͦõģ, Ƶ, ܲԺɣÿһʲô¶ͷż, Ƶġ
ԺԺ룬ɿƷָĨǵ, ʲôʱʼ
ɣȰͷĹꡣ
á

ţһûһڵغȣһ˵ȻĻҪҪ
̧ͷ
ϴλȥʱ仹ûָ, أʣܾûȥˣĻ, ǻȼ١

һ¾Ǵڣ˵أҲȬˣںܻصҽԺ㲻ġ
˵ȷʵǺѵõġڡ

ϴѧ֮־ûعˡ
һʼǲȥ̷ȥҲûطסǾ߷չˣҲûţʵϰѧϰԼôꡣ
ô꣬˵ǲܵġ
ʵһֱȥ

ʧʱȥǶμ䣬ֻᾭ
ԭ仯ôԭԼΪĻҪǸ18ĵط

̷ֻʼһ
ͽû˸ңǲ̷ͽ⡣̷֮Ѻ۲Ǹ־Ըһɵģǳµĸػѹ󱬷Ľ

裬԰ɣ

ȥô

ʵС޲ز
Ŀձùŵһߡ

ȥǸǳǿƾɵˡ˵
ֲģû˵ʲô
޷ѣҪ֪𣿡
˰أƬ̣ǵͷҪ

֪ʧٺңʲôְҵҸˣƽȻ˵ҹȻû

ġ

Ȼ
𰸣ֻǶ٣̲סĺ

ԭ뿪Ҳûܸı̷Ĺִ
ԭ̷˵Ҳ֤ԼġȷҪ

ֺȻоԼôļֺͷ˰ù

Ȼί
ǵصίСûеõҪǹΪҪһ߶ԭĸȴ˦ͷҲصˣֻܿ׷ȥ˵ԼҪˡ

ֵͷֱͣĨᣬϽͣ£Խżðøࡣ
ͷ̾Ϣ
ǱɴŤӱȱҡ

һůűɵ㡣

ĺ󾱣Һþûˡ
һΣǸ߶ʱ

˵ǡ

ڶδӽƺ
СֻƽôйҲΪƽһȷǳƺƵشĳƺ

ƺӽнгȴزˡ
мΡ

豧ܵͣʣҲ֪ʱֿ˶ٴأ

Ρ
塣

Ȼû˵ΪʲôͻȻȥٳǴѧ˵˹ƽ̷һЩ£̷ʱĻôܲµһЩ
ıԣһλǿƵĸйء

ĻûԸ۶ҽƴ¼ȡʲô飿

Ȼȥ롣
ʼʱûж򼸸绰׷ԭԼֱǸ쵰

-

ֿ˺ܾòƽ迴ͨۺͱǣֽǰСӣߩ顣
־ְѶڱǻıɾɤӿ飺ҿɰ𣿡
ѱֽӵֳŸɾֽ᣺ȻûУжûɰ

һǰ޵ʱ˵Ļ

գʪ۽ޣֱ
ֽ۽Ҹʲô

㵱ʱҿɰһ˵𣿡ʡ
趯һ٣û𣿡
˭ó

ʱɰֻԼ֪ĻңӵֽţεЦˣȻ޹쳣γ˫ۣ˵Сѧã֮ǰҿɴûŮӿɰ

䴽̲סϲɰôŮӵģƯ
裺
ˡ

һˡʲô

𣿡ʡ
ˣһѱס°͵ţôˣ˯

Ϩ˵ƣϴ־ͷǳԾ꣬ƵġҵһλúƣԹŲˡ

ѧ
ţ
ǻɡ

һ˰ĵϢ˵жĵˡ
սֱۣ޵ߵݣá

-

ĹҪβ
ڶ־ʹӼʦõ˳õĲɷƵһ飬ȽҲһ飬ûʲô⣬ʦż

˵Ҫһʱ٣ǱԼĽ˵Ϊ¡ȷʵҲͦ˿ĲġҪСİ
Ҳ˵ˣ֮ǰƼһЩߣ֣Ұҵ˷㡣

һһǵĺ⣬°󣬽
һĻнۺξơȻξԼҪֵġ

ԭϺͽ˵ѳؼҡǸһʼΪҵסǸûҪˣҲ÷־ˣЩڳҲûҪ
£ڵڣǰߣԱΥԼʣǾѷ

Ȼ࣬軹ǰ

ߵд¥ſڵʱ򣬾͸оѺѵֳ֮ղ̫ԡ
ξ˵ǣСѧճܡ

ֳ۽衣
˲СԴϣģ˵

ۣͦ˵ģûиСӳܵϰߡ
ۣȻôҶҸ磬ĲӦϴɣ

֣
ڸʲô

ãؿξƣξƴչҧ䣺ͽ¶Ҹ˵ˡȻպе㲻һǺšȻҲ֪ʲô
˵㻹Ǳ֪ˡ
ξգգۡ

Ϊʲô
ΪΪǽƷĽǷǺ粻֪ٴ¡
Ǿӡ̵ġ㻹к̸ɡ

ֶԽ۵ǲɵģֵܣ˫̥֮Ĭ߻£عζ˲йˡ

-

˵ֺͽҪһʱ䣬ξƱֵĸ첲ͲˣӰҲ߰ɡ
裺С
ξƣû˵
һ·ð¡
ۣС
֣

Ҳû˵
һ

Ȼһʼͦ˼ģⶼһ·ֶеֵܲܵˡ

¥ĸ˵ĽŲ˵ͷĸӦ
Ⱦͷӡ

ξƱ˵ߴš
һֽӳŷȻƮ䡣

ΪʲôС棬ȥ񣬾ξƾгʲô

̧ͷȻһϡ

һȹӡ
ã켣߲ûأȹӭŷƮҡ

ٵͷȥĶһš

Ǽ




47.  âɳ   ģѲ͵ˡ

ѧ׷

47

ֱӲв
ûк, ȹ¼ϣǱһ߹룬һճҹ̶ȹһǱ, һֿȥֱ˺ģ˴ƬƬĺīˮ, ߲Ѫ
Źէһһ߱ڳǽʾڵʬ塣

ξĶ̣ɫ, ץס˽۵ĸ첲
û˵

֮£ֺ侲
ȻһҲŵˣûԤ˵뵽в, ԤϹ

вűߡ
ֿȥ, ߡȷ״̬ϸϸɫ, üزиࡣ

Ƚϸ¼һ, ȷû, Žǽȥ
ȥûװͷ¼֮ĶȥȹӡξƴӾδл񣬲̫µȹ, ֻôչ֡
ڲвš

һŵƬ֮⻹һš
˵ţʵһ۵ģд˼ֵA4ֽ



֪

ƽ
ĸ̷


Ĺؼ, ȴֵĸϢͨ
ڸѾָô

ֽȥа͹ƽıӡǴд, ּϪյϵȫͬ
ֽϵּͬŤŤ÷ǳ⡣дֵ˹дȴֲϰôںЩʻܿԭּ

ûͨϳּ˭ٿԿ϶Ǻ塣
޹ء

뵽ʼٸߣ˺壬Ĺ֮
ѾµĺϢǣܴ֪Сȫɱ֤ݡһ֤£˶ɱķʵϲ䣬Ҳͨ˺Сѧװָĸ֡
£ֲܼив־ɵӶô

ξƿ⼸ֿʼͷƤ飬˳ֵӣӣ㻹𣿡
û¡ҡҡͷвţȥƻȹӡ

ȹѾҲˣ׸⡣
ȥ°ᵽݵģʱȣļ·װȹϲһȴƲһ

ʱҲصͷӵ輸ϡַϵвţüͷš

ۿǸͷֻһ
ԡֻҵһװñȽϲڣ˵ûбĲ˵

쵽ִֵ֮ҳһصøεͷ
ȹӡвźͷҪΪ֤ݴȥָơ

ϻ뿪ʱ򴰻غˣʱȴţȻûб˹ĺۼȴС
סڶ¥ҵҪǱȽ׵ġ

ܴ֪Ҳˣ֮ǰסʱûʲôֵ˺¡

ûסãȥϪ֮ǰһжδȻҲһ糣Ϫʧ䣬ͺͽסһˡֱָס
ϸӴ˺ͷ¶ޡ

½ǲɱӴˣΧھӺٴ棬ʶ
֮⣬ӴˣֻС

1227죬һ˵
ܴ֪ʣ𣿡
ûУûţֻѶſڣ˲ȥõġ
ܴ֪ʱĶҿһ¡

ְĶͨ¼ܴ֪ԱϢ

-

½㶼ˡ
ȥģ¶˭ͷۣΨһҵľǺôûĳ

Ⱦˣ˵ɣҪĻѺֻһ룬ʣ˸㣬ΥԼҲҪˣ͸Ͻߣ𣿡
ֻϣԼⷿӲҪ̯ϱ鷳ˣȻʱ򴫳ȥٳ⡣

Ȼ¶֮ƽˣҲ˲
Ϊ˰ߵģԴҲʲô顣

뿪ʱҹѾˡ
Ž䣬˳˵񾭲ŵõƬɳڡ

һʼص˲֪˵ʲôҲеۣڽͷء
Ǹܵ費ɫս֡

ĳĬձԸʻһơ

ֺͽ趼̧ȥ
ʻϵĽ۶˶١



ξƻһŶʣǲ𣿡

ʱ佫ʮˡ
鴦ڣĸ˶ǵˮδ˵Է

-

ʮӺ󣬽۵ĳͣһ˹ǰʱ丽ܶ͹ݶˣҵǻһֱ賿ҹ⡣
͹˲࣬ǻҪ˼ᡣ

Ȳ˵ʱξֻ£ǻȥ𣿡

ǷвֵϢ˵˸飬漮͸ĸУҲ˵ȫ

룺ء
˵գ򽭼衣

˵˼˵ؾͻء
ʣոʲô
ûʲô΢΢ۣ˻񡣡

ξƲģǻ֮ҲһҪעⰲȫӣһһҪж͸赱ӤɣȥĶֿ
Ц
ξƣͦõģ硣

ûüȴˡ

ġ
˲Ͳһˡ

󣬽ǵ¥¡
ǰֺȻסۡ

ץŰ뿪ĴԵԳĽۺξ˵ǡҲעⰲȫ

ξֻ˼ǿСģЦ˵İɡ
ȴ˼Ӽ룬˵ͷ

ϣӵ˸ͷҹĻʻԶ

-

ֱ˼ţֽļһɣƣس̾һ

Ƶ¥ݱߣҪȥһȻײ󱳡
˫ֱס

߲ˣֻðӷ£ס΢֣ĵȶȴȥǣ
裬е£ϣƣԼʲô¡꼰ߵˡ

ûбڳͷŵûбƬŵûбǼ߲ȹŵвݣеظе־塣
һεĿֻţевֲ
Լоǳģһж¶ڶԷƤ£ߵ˶Ӳӡ

ߵСġʱ価ٶϵǣֲ֪ʲô
ĵģǽ衣

ս֡

ҪӤˣЦţζĿǣǲܱ㣿
־룬СֹѲɻ뵱۴
ҪҵҲɫݣ˵𣬹ùã
ˣˡ

ЦˣһĲ䡣

ֵ˫֣ת³ǽϣ뿪ʣĶһһ£᲻ء
Ժ꼰ˣú꼰ңȻߵʲô˵װģԶңԶضΡ

գգɬۣǰס

ĳãȻ˵죬ȥһҽԺ

ȥҽԺʲôϡ£Ȼǲϰ࣬ȥҽԺ˻ҩǿӦӦæ
г̱Ҳϡƽˡ

ɡ

Լе֣ȴ˵
ʵ벻ͨʣȥҽԺ

ӦĴҲɣֻ΢һ㲻ͬ˳е¡
ʲô°Ĳ𣬡˽£
˽¡
ֵۡ

ݸͷģѲ͵ˡ




48.  âɳ   ͣˡ

ѧ׷

48

, ͵ſڣȥҽԺ
ϰ˵룬Ǹս鷿ʱ, ´ʵϰҽһ䲡ֵҹ࣬ϻϰ, ֮һݰʱ䡣

貽΢٣߽칫ҡ

칫Ҫҵдĵһ¡

跭˷ڹϵļ, ҵʵļݡ
ϸϸĺüͷóֻµǷвŵƬ

Ƿвŵּ, ֹ, ҲҲһΪǹ⽫Ťġ
һ˵ּ൱ڶγɵдϰߣϰ߿ڸ, ıǳ, ܻм˲ֻݴԵϰжʹвϵα仯ܽӲ, ֮ٵˮĲ֣¶Ȼġϰߡ

ϰߣӰľԼ֡

Ƿв, ֵĸϢһ࣬ϢͰ˼ʹϵ
дŵڵдһЩ֣ƽʱӴȽ϶һЩˡ

нۡξơȽкɡӡ
Ӧ¡

էһӦ±ἰ, ҽԺˣǲӴ

ֻдŵдµʱ¶ġϰߡ, Ҳࡣ
ʵġš֣ˮдһŷӦƵģͻȻ˸䣬֮󻹽ǰļʶͼڸʲô
á

ҵļµǩٶԱƬּ
˺ܶµǩԱȡܶϣһЩֵϰߺͱʷơ

ʦ֣µ𣬡簡ʲôʱģ
귿ص칫ңûвժ¿ֱԼİ칫ߡ

ɫ糣ֻļ
ע⵽ϵļЦЦúõôЩˣˣӦͦģոջ˵ҽԺء

ϲ˵ţȴڽĿתнĿ嵭ֲһ˿һ˲˼ˣٷӦʱԼ˵ʲôҪʦ֣ôˣʲô϶Ҹ
˵Ҫȥֻӡ

ôȻʡ

һ飺ô
룬Цͦõİʦôˣ
ûʲôûϰֵ࣬ˣջشűӵĿ⣬ؿԵǺͨģǵ̫أĹġ

°˿Сĵشۣ˵ûʲôģصĶȥأʦİɡ
ĸأ𣿡

ºͽ蹲֮ǰһͬרҵͬʦУѹϵʶЩ꣬ļͥи˽ġ
겡ʣĸ־һСԼһ硣

û磬˵죬˲˼̥֮꣬ǰҲܻٳ£ͦ˵ģó鲻
ľʲôʲôġûʹҲǱ˵ļ£ûйĵıҪ
ֲ֡

²֪ΪδЩԥǰʱ˵С
Сôˣ˵綼æ˭չ

֪ĸ۴ºȻһ£漴򴽣еζûµģľǸСѾˣҼǱҶǣʲôǶֵġ

Ӧţֱûʲô¾ͺãȥӦæɡ

ߵſڣʦ֣

ͣ£ô

죬ӹһ˿ӣտĿİ˵˾䣺ŶҲûʲôûкõ㣿
öˣлл
ǾͺãһԴǿЦûˣȥӦɡ
š

˼ˣӦĴλ棬ڴϿӣӦʱҲţ˱Ա߿
Ӧˣʦ

ӦһûһлҳӦ˵˼һȥ¡

ʲôʼʦ뵽£ȫΪЩͬѧͬ¹ϵϤ
ȻҲΪʻƣ͸¶
ԭǱʼרҡ

ֻһЩ£ɺԺӡ

ʼһ׮һ׮ĸ硣
硭ֻǼ磬µĸ磬ǶԵϵġֻ˵Ϻһ㽭ֻ֪ĸյģĸʲôҲ顣
ĸףպأ

貢ǲһЩϢֻ´ݾߡ

ҡ

ո˵ĸף˵綼æûзҲûʡæ£Խͥ˽⣬Ӧò֪Ŷԡ
޲˳´ˡ

㿪ֻᣬ˼Ƭڰ칫µġ
µıʼݡ

ãҪһȷеĽ

-

֪ôֵƤ𴲵ڣ˺üء
˵δ֪ϵͦŵģһϵ飬Ѳȥ⡰ƣ֡
ôǣľƤ

ҲʾãĹٶ˵СӣȻӰ첻󣬵ССĲѻҲ㹻ˡ
翪ҪõĹ棬ڼĵϣ˿

ôĵģȽڱ磬绰̾ȴΪĴû˵̫صĻȥðɣ翪ỹء

ݣɽɷãȽҲڣ߲һ硣ӵڣصһȥԷ

뵽вţͬ־룬Է⣺ʲôˣްԼΣյǸ߻űȽϺá
Ǹᣬֽⲻֻúһ

ûԶڸһҲ˵㡣ǻر绹ǻؼϢûϹ㰡ҪǻؼҵĻȥˡ
ֻֿ˵ڱݣܹ鷳

˭֪ûȥȡ档

ٽֵõʱ䣬룬ְֻջؿڴ˵ҵûؼһˣ鷳ˡ
С¡

-

ӱ߻ؼҲʮӣֱȥȡ˵綯Ӿ͵ˡ
͵¥£˵ʲô¶ϵң鷳
ֵл

ӿС¿ˡ

ŵݣһӰȻԪţǡ

ŤͷͼƽֺõЦ߹

һû뵽ƽô겻ɢ׷ˣô
𼱣ҽ첻㳳ܵġƽ˵ţ߽̽

־ò̫Ծƽ״̬
ʲôΣյľ֪ʶغˣ룬ҪǮ˵Ҳġ

ƽ˵ʲôͻȻֻĻ
ֵֻ

ƳֻĻǽġ

һ̺Ȼ

Ժɿʶʲôͨ绰ȴֱ㶵

ֻžһڵأֺ͵ײǽץƽ֣ѹ±ںļ
ϡѡ

Ϣĺڰߵһ룬ͣˡ

ƽ˵㲻Ҳб˻




49.  âɳ   ܲڶˡ

ѧ׷

49

ʶʱ, ǴӺԶĵطĽ̸

˵õʮֻôʲô˼ƽ
ֻ˰Ϊɱһ˵

Ӳ, ǡ

Ǹˣƽ, ʮһֶ٣

ţƽܻĺƺߣתΪ³ƵĲ
һҵ, ǸڵŴ򿪣˺һӣŲŹ, ᲻صıպ

ֵʶҲʱˡ

һͨ, 󣬵غ, ֻ߱ʣǳǳһ, ϸڿ, ֻܴӴŵϸܵҵļª
һʲôû׼õĳݡ

ڴϣֽŶסˣ쵹ûֵӾסס

ֽŲ, ֻһ
ϢԵģ˵ƽûأһأֻǻԣûֱ

ƽ˵Ǹ, ȻóǺ塣

ԣƽ˺ָʾ, ôܴӺõʮ
ոյĶƽʮ򲻽˹Ҳˡ

ֱӦûҺͿ־ģһٽֵȫתΪ侲ҲûԤϹ
Ҫ֮ǰϪʹӹŹǰ߹һ⡣

ûӣֱ治ڵľʱ䣬ֻŲ´ĵߣüŬȥ

ʧˡ
ΪִȻˣһû

ֻܴ͸΢ƶϴŵʱ䡣
ǰ죬ƾûȥáƽͺ̸ҲƳӦǸհ˾ͳȥ̸ˡ

ʱŴˡ

־תһӰŹվſڣ̣Ǵߣôˣ

ͷν˶ʮͷ

ڰƣɫɨķ䡣

ǿӽܿš
װȽϾɣȴŵƣ˵ɹⲻǺܺáȻҲпһˣֻơ
ҵǽϹʱӣʱ13:17ոչƵĴʱԵϡ

á
ص¥µʱ䲻ûٳǡ

塣ջߣֱ֡

Ц߽ңֹ˷š
ءһء

ѾȬĶʱʹԽ߽ļͷӿԽ
ֺëקͷײΧʱһ˲ľհٴϮһ
ǽյĴ
˺󱳣ŷԼ֪һ亹

㻹£ͣǰ𺣬һΪǴôӦ˲Ŷԡ
סɭĿֱֱӣǷвɵİɣҼЩͷ·
ܴӦ֪𰸡

˵һû뵽ôεﾹȻûڿӦûָˡ

֪ʧ䣿
ֵһӦоԼץסʲô

ߵ֪ʧˣ壬ʹܰĸϢ˼ʹϵ׳죬ֻҪߵ˲˵˾Ͳ֪飬һǰ˸Ӵ򲻵һȥˣô֪µģ
Ǵ˭Ƕ׳ģȥϪסҽԺģֻʹǶԾ򸾣

˭֮һһмˡ
ǻֲһֿܣյĸϢмˣ

Ϣϸµĸֵĳ̶ȣΨ֪ģֻеΪ澯ƽ̷Ľ衣
ɵ˲ȥɽ衣

ʱͷƤһʹǰץסͷʹ̧ͷ³ưˣ
ֳʹҧҧأҪɱң

ҪɱͲ°ˡ
ȫԵʱ͸ɴذɾ

ɱ㣬̫ˣۣĥ˵ϵĿɲֹһ˵Ĳ·𣿡

ֵȻ
ϪǷҵҵľֹһˣӷҵﶼһֻϺ׶ѣ̵ֻˮȱϺ׶һЩȻڵȡ֤;оͳ⣬ðµ֤ݣȻ˾һһͻƿڡ
˵ûҵڿ¶ɺԨ֮£֪ʲôʱŻᱻϰ

Ժ˼ҲԣһΣȻֻǸתֵн顣
תĲϡ

һˡ
һʹӴĵ²ҵļߡ

Ŵض

ɿ֣һЦĺˣ㻹ܶ졣

ת뿪
Ŷݿϣ

ﰲ

ã񱻳㣬ǽڵء
֣ʱӦƵģ΢΢

-

1830

ɫٳǵĴСƻͨܴ֪Խ裺ȻȥȰɣκϢǻٸģҲעⰲȫʲôµķصһʱǡ
Ӧá

ۺξҲˣξƼǰôˣ
˵ҡ

ξ˵ʲôɫְѻ˻ȥ

Ǳأʣӵĸףǽƽ
Ȼ˵ϵϡ

һʱĬ

ãĽļ磬̾һȥԷɣٵӡ
ξæͷ

ܾòŽյźţɬںš 

˶ûʲôԷ˼˸·ߵĵӦһ¡
ֱ»صϣ۰ů򿪣ûŷȥ

뿪ҽԺ󣬱ֱ֡
ĵıʼͶµ˽ܴ֪ʼȥƣôܳġ

µļͥϵҪϵ˽˽⡣
ȻһסˣΪȻϵˣȥҽԺӰҽҲ˵ͻȻǰˣкû

ÿûĶôϷġҽرԹһ䡣

ҽԺü˵Ϊϵ⣬ݾô
˵ܴ֪ʵúޣ˵Ҳû¶ʲôйصĻ֮Ϊͱ쳣ôһԵķ򡣡

ܴ֪Ҫع׼µļͥȽ߷ãֿ
һȥʱǷ㣬Ȼ˵粻ؼңߵ·ϻϰԵظ˸绰
ԭ㣬¸˵һ¡

ɵ绰ȥٳû˽ӡ
ҲæҲֻߣˣתϢ

ֱߵңϢҲûеõظ˵Ѿݵʱ䣬ΪȽҪżٵԵʣóȥźͲɷáͿʼ˯ˣȻôϢûŶ
ִ˸绰ȥ

һΣػˡ

һ˲䣬ֻȫѪҺ·ˡ

ⲻǵһΡ
ؼǵãڼǰȥϪִ绰ıĹػʾ

ʱ֪ȥϪʲôֻǳԵΪֻﴫĵ绰ѹػ֪ͨʱδ룬ֻֻûˡ
ȻãٴȥȻǹػġ
ۼΣǹػػȥϢҲʯ󺣡

ôϵʶ

˾ʼһһϢ
ǶʱգڲػˣΪܺڻججСΧ˶˵ȥ侲ÿһ̨˳ɡ
ѱҹ

ڣͬμݡ
ڶˡ

ܲڶˡ

-

ڷյӰȵҹ

岢û뿪һֱһʼǵӵ˵ӣŲԶߵĳһξĵط˸绰
󣬵ϷӸЧôԼһЩ

һᣬȾһ˿ºͣԶԷ˵õģЩ˵ĻºûάֶãؾͼΪĳºͶԷִ
ǿӲ˵ٹܣܺǸսҽ

ͷһ
ؼһ仰

սҽ˵Ӧþǽɣ

ּȷͨ绰ģһͽߵˡôЩмһ֣ͶԷϵǳһɣѽ赱Էζ
ͶԷִȫͣΪ

ƺںΪ̫ͬӦóȰˣȻǵú岻Դ𽥼ҡ

ˣܴʣλŮԡ
ΪǶһԻеģºͣҪôǶˣҪôǶŮѻӡ֮ǰϪ鵽ϢԵϣȷһλϵŮԣԷ㻨Ǯ

־ең̫ϢѻһҪһ¡

Ůԡ
ͽߵˡ
ĳֹϵ˻
ں忴áܺá裬ô֣ͽĹϵģĳ
ôͷ񶨵˹ϵֻ˺ͱˡ

֪ģͽϵȽϽģҪйһЩġ

룬󿿣˱ۡ
һģӰԺ･һ𡪡

¡




50.  âɳ   ûܽӵĵ绰

ѧ׷

50


ֲȷ, ڵ˼ںҷɢ

£ͼʲô
Ϊ壿
ǡ

ÿһμ, ԼԽ̬ȣЩŽɡΪ̬ȿȥûʲô쳣, ϲ衣
Ҫôص̫ãҪô, ȷʵ´ˡ

ɫ͸ķҲ𽥱ڰʴ
еƵĿأ֮ǰȥԹˣûá

ʱ, Ų, ŴߵģȥˡҪ뿪, ෴, ܿеڶ˵ĽŲݡ
˭ˡ

־һ, ۾Ķ

˵ţҡ
Ȼ󰲾˼롣
飬Ȼȥ, м𣿡˵ȰߣõǮֱ뿪, ˰ƺǮǺ뱲ӻˡ

һֱûڶ˵
ǺʹõԳǡ硱

ûǴĻȷʵи, ٳǡ

ţ˵˵뿴
ֹ˼롣
С

£Ų߽
ţǽڴžһ죬ƹ

ϰ˺ڰ쳣ĿۣӦͼ峯
Ÿڲ

ʶҪʲôַɿ⿴ȥȻзվ߿ĵط

ʲô⡣Ϊ˵ţϵĺڲɷ˵

ò׵Ĺٴαڰɡ
û˵

ˣԷ˵

ǳһ߽
ŲȽᣬԵ

˵ĺЩغͻҡ
Լһɺܵģխķ쳣ˮζͻأǻ

Ϥζ
ÿȥҽԺʵʱӵʱ򣬴ŵ

˵ѷýȻȥҡ

߳ȥֻܿŨķζǹĨˮζ
ѷ£ֳȥˡȫһδ

źϡ

漴ƤһɣȡǸ۵ĺڲôذק´Աżªǰ˫˰
ԹԳԷѷǰ

Ǹֲ֣֪һĶӣ֤׼û
Ҳ˵ʲôһ½ӲʹƿУĬس

̣嶼һԶ
ֳԵúܿ죬һڷհ꣬ûɾǰ°

ôҲ졣˵
°ѷʰɾ³ذקشϣˣС
岻ܿƵˤڴϣƫӲеۣ˳ǣڻˣʲôУѣԷͲմ͵𣿡

ûƵģ˷䡣
˵ƣٴη

-

19:15

ѽ͵¥£һû⣿
賶ǣ㵱С
û


Σڣذɡ
֪ӣԽʱԽϲбˣʱϵ˶٣˵ɵ¡

ӣۣڣܸʲôɵ£
Ƭ̣žƵģ
û˵

Ŀͽ۵ĳ뿪ͷһ
ҹɫ£ܿɢ

ת˵ԪţŲȴڵݿͣס

˼أ־ﱻƽߵġ
ֻڵأĻġƽסĿڱǣţ󽥽صڵϡ
ֻĻˡ

رۡ

Ǹʱڸ绰
ûܽӵĵ绰
Ͳôһ

ƽˣֻҲû£˻һߡ

һݵһ¥
ɬۣ߽ȥ

ƽĿ¥ͣʱ˼ŷӦ߳ݡ
¥ӦŽŲһֱ쵽ſڡ

貽ٿضס

ǰ˸ݺС˵ǿݺв׼ȷΪûпݵǸֽͨͨӣýˡ

һ£ǰȴûóȻž轫ս
ʲôҲûС

֣ºӡͷĶŻζײںбϣǸͦСĶٱСöࡣ
üźӽţֱȥ˰ѼѺϵĽ
Щʹ³

һֻ

ⲿֻϤϪǰõǲֻڲĶ
ѾΪƷά޵ˡ컹һȥġ

ֻȻ˻ϵĴС
һ

͵ǸƷˡ

ӡ壬û
֪仰Ƕ˵ġ

ε⡣
ģ侮ʯĳЦ

߬ⲿֻԭһվƬ̣˸绰תֳš

-

ʲôܸɣǰһƬڣ˼һһߵķΪʵһһ󾹲֪˯ˡ
ֻ˯һֺ˯˺ܾãʱǰһƬڡ

ﲻֹһˡ

ĽŲֶʱˣ䱸ؽóŲǺģ˭
Ųͣһ¡

Էƺһнеûһ£һOO@@󣬽Ų𡣿ñȸղſ죬ƺΪ̫ڣߵе
ڣߵǰ˿

ŵϤζû˵ĸ첲Ȼ˳ϣäƵģô
Ȼһʪֽأϡ
ڸ졣


һʱҲ֪ηӦ

ٿȷ֮ǰͬĶԻ
һҲô˱׾ţǸһ

ֱʪֽ뿪գֶ˶˵˼鷳ˣ
ûûߡ
֪ԥֺƢֳã鷳ˡ

Ρ

һ˫ץסļ˵лл㡣
Էƺ뿪ˡ
Ƶ˵һΪһĶ޲ڿҲȫǡȻҲĹлл㣬ʱܶͷһᡣ
߿һĽŲɵͣ

װδţֻԹԵصҲǳڲŽİɣȥɣҪǱˣҲֲ˺áһģӦ֪жݣҲӦ֪ʲôҶͷϵˣڶỤ̋ܵôˣץҵͷȥײġ
Խ˵ԽС˵ʡ
ǿҪޱ޼ʵĺڰƷ裬˭ã˵˵С

ҲһֱţֱŴ춯ŴҴſڣɿسȥš
ŵĶܿ죬ûֻſĵƹ⿴ıӰ

ⶼνˡ
ΪȻ

-

Ϸŵʱڡ
ýݣһۣ΢ۣȥˣ
ҧŴ˵ͷ
࿴ҲûãӵϣһƨɳңñѾô࣬ڷҲѾûˣ֪𣿡

˵ʲô±Լǰѻ˻ȥ
ʧǵڷſվ˻ߡ

ɤڳţǴȥͶ

ҡҡͷֵֻȥҹĶ̫ʲôû
üȻ⸽ƫƧܵ˿أҪʲôȥ򡣡
ҡͷؿĿϿ󣬾Ϳ޳һ˾һˣ硣һСĵġ

һܲ
ĬƬ̣ͷӦʣ˵¥£ҪԶ

µõϢ¥
ʮ׿мСȻ٣ͲΪ

ֵĻħƵԺﲻŵӺң侲

ûҪ
һʼʲôû룬û塣
ǣô

СǮСϰ˵ǲֽòϰˣʲôˢֻȥʱҶֽˡ
ϰ߶߶¿˻صǮһƫ̨ԱϾɵ

㱵˼УԼ˵ϰ壬ڴһε绰Ǯ




51.  âɳ   ѧڿ𣿡

ѧ׷

51

ּһҹδߡ
ѻȸĺڰб, һǳѺͼ尾飬˲붼ʶʳˣһͻᾪѡǶԼһǿȡ
ǿԼ˼, ǿԼʱעΧĶҲ취ϵ

˼, ҪٳǴߣʲôʱͨʲôʽⶼδ֪ܻܿҪ, Ҳܾܿһ롣
뱣ѡ

ҲһᣬΪԼٲһһ

ûʱӣ𽥵Ҳܵʱı仯
ĴϽһǳ⡣

ˡ

һҹĿҲ촫Ǻȥϴǵڶˡ
ǽ, , ҲǺ˵һ˻ǲ

־ԼĲ²˾Ųʮ, , ˵Ҳ, ӦԼݻᱩ¶

ʣʲôȥ򡣡

еԶб𣿡

ţ, £ҳСʱûʹ绰

ţҡ, Щȵ̧̧ü漴̵ЦǴߣô񣿡
ֵҲ񡣡
ҲˣˣƤ, úڲסۣɤߣŵȡ֮ɡ

飬һθӿֽԱ߱˱ܡ
Цһ뿪

뿪ٴΰ
ΰûάֶãΪǰнŲǻ

֮ǰ˵˸ʱ䣺СʱһϢһʲô֮˵˾䡰еԶ
Ҳ˵ܿһһ绰Ҳ˵⣬Ҳ˽תơ

ֱЩֱˡ
Ų´ʲôֻܸӡĴŷλȥߣҲ֪ԼQǲһֱߡ

ǱĽŲ̫죬ֹͣǻ
ſˡ

λƫˡ
Ŷܵȥˡ

ſûӦڿڸʲô

㡭Ǻ԰ɣλֿˣܵºʹţҾǡǺϲ絽ڣûϹ

ǶԺ壬ôôӣžνֻܰ͵ϼҡ
ԵµĻ

ڶġ
±ֳĳһɳ֮

˴ʮ룬ڼֱֳһеżȴֲ˵ģһ飺Դȥ𣿡

Ų
ţϵɿˡ

˫ͻȻɻָ߳һʱЩϰߣŲ鸡ģߵЩԱߵ˰קûߡ
ϵӺϵĲڣͱô䡣
ߵ䣬˫Ű˲ʣֶ˶֣˵ɿ𣿡

û˵

ǡҪ𣿡Դѿ˵꣬ҧҧ

ֹá

ϵӿʼɶ

ӿ죬ǰĲûժȷûв
Ҳֻôһˡ

ϵɿ̧˫ΧʣֱӶ¾Ϳˣ
ֱ۱ץסǰ

ָŲȻ˾䣺£

ͣ첲ϵʱӲ
һ˲䣬ѸٵطץסԷֱۣһַֻɿƵǰĺڲµľʧץסһ첲ɷ˵ѹڵأ

ռƣһڵϣµԴǽϣһ죬˴ſǻҲʹ
ȴ˲ô࣬ȫѹסȻֱȰԱߵһ㹴ҴҰµ˫֡

ЩʱоԼǲġ

ٿ£ŮۿǺģһһۿﲻͣ䣬ҡͷڰʲôɩӡҡ

ִӵؿȥ
Ȼ¼Ϲŵëµ죬ëסܷκ
Щƽ˼룬˵㲻ҪˡȻкܶ㣬Щ֮󾯲ʵġ

ֻǿͣᡣ

ת߳䣬š

һյҴʲôײŵԼ˷ıסġء
ƽ

ȻõˡСʱʱϢҲĻȥôãһ붼ԥøϽ뿪
ûһҵĶڿ輸ӹһ룬ֻ

-

¥ɭխϾɻҰ׵ǽţƤʹͿѻ߰㣬ǽһƬ
ͷܣҪţĴ֪ǽǿ־塣񾭽ţһ̶и
ǰֻʣ¥ݡ¥ݡ

ֱ¥·һ˵ĽŲ
ͬĴæ෴ķƽ

һҧҧܲ˵¼ܡ

Ųˡ
һӿŲͬʱֻΨһõĶˡ

ȻĶûҳȥײһ

Ϥģůġ
ſ뱡ɵĵ㡣

ֵĴԻǿհ׵ģѾֱˣȴûСֻըȫ䱸Ĵ⬣ֱ̧ͼĶ
׽ס

ףĶͷ
ܵͣƶɬ̵Ĳ⣺ңǣҡ

ʱ䡣
ɸ¥̵

ֿհ׵ĴԻδһ˼壬֫Ѿһȥ
ѸٽסȴΪֻһֻ֣Ŷȥ

ץ·ǻϤģİζԹʧ˵һĻֻһһؽѧѧ
סһһ˵ڣӦ̵Ľٺ

һŲüʽʲôȻֱܹ¥ϡ
Ҳ·ͽһ뿪

˵Щʲôֵ̫ˡ
ֻǵã϶ȴһĺȵģһʪ꣬һƬյĻ谵

-

һ˯úܳҲ˯˺ܾá
ʱ򣬷߻谵һ飬ʱˣŵϤҩˮ

ҽԺ
Ǽĳݡ

һֻƸͷ˵Ƶɤ˵ûˣǣ£ûˡ

תͷȥ彭Ǽ˲ӿɬ᲻ܿƵضѧ
᣺ڡ

еֱһ̲ž

ֱΪԼ㹻侲Ҳȷʵ侲˳һжʵǱܡܵвܣҽԺ
һжΡ
һ尾جΣ˲š

֪Լ˶ãϲˣС˳ƵİӴԼһһµı
ſͷеĿᶼ

ֱоһʲôʪĶʪ

㶣ðβŻ񣬳ҭʣѧڿ𣿡

Ա°˰
Բ๵ֹҪľٶ

ֳԼᵹΪ⡱ֹסˡ

˳žʵʪûͣ¡
ࡣ

Ỻ
ѹ̡֡
Щ΢

ţֱ̧ס
õǶԷصĻӵ

Ҫ衣




52.  âɳ   Ҽǣ¸ҡ

ѧ׷

52

ֵûʲô, һʱϳʱľǿȽ˯߲Ĵ߻²˹ȥ
˵Σ˴˯ߡ

һ, Ѿˡ

أ޹ˣֱ߳ŽȥҽԺʳôķ, ʣ¡
˵һ, ̧ȥڴߵˡ

ǽֱϵʦãͬ⼸֣꣬˽¡ܲ벻»ô˰ɣ

ݵȻѾˡ

ֳ극, ˯Ҳ˯, ûҽԺͽһȥ˹֡
·ʽôҵ, ˵¡

, ܴ֪˵绰ֱֻۺ, ۺ˵ֵľֻߺͱһŴͷ˻Ǯˡ
ҲǵһôնֻģȰ, ˵ֻȥҲûáԷִ⣬ļǮҲԶֻӦеļ۸ǱӦˡԷֽ׵ģ޷ת˵˻ȥ׷顣

Ȼ뿪ۺ겻, 21:25ӵһ绰
Ǹδĺ롣

µʦ֡

ԷС, еĲȷһ̶˴𰸡
Ĭãء

û£С޴룬ʦ֣ҡ
Ķ

㣬ֻֽֽŬάǣʣĶ


ǱߣŮ˵ĺã˵Բ𡭡



ԣѵַˣʡ
šƵĹӹƣβӦţס֡

ԭȥģǵֺͺһ˵᲻вȫ
һ

ǾҪأ±ҲҪģ˽⵽Ҳĺܴ֪Ʋ֮ҪŹһȥΪûʲôãо飬ԼҲ߱һķ
ܴ֪ڵڶ͵ĽڣѺӳ֧ĿǱ֤ʣҲֵȫ

ʵ֤ãȷʵôģ˵ǵܳʱõֻ𣿡
ֵͷǸֻԭӳġ
µֻӦûе绰ġ



ü

֪֮¾ָʾ°ѵ绰ȡˣԴ˶ϾϵҲʱ䡣¸Ҵͨ绰ù绰ģ˵ҵʱֻͨС

㶣漴󱳷Ҳ˵
ս֣ܴ֪°ѵ绰˻ȥ֮ϵ巢ˣȻǰµֻԼͨ˵绰

¶û¡
ͨ绰ռߣֹϵϣһҪĿľǡͨͨ绰ʱ̼Ķ

ʱճСûתȥӦܵˡ

ܴ֪ǻΧ󵱻ϣָСӳԱԺʵʩץ
߾ĶԽﴫϢʱˡ
һҲȲˡ

ֲش˸սૣûбץסĻ

ûбץסѭˣôȴģĽ
ֲȥ롣

⳵ڹſͣ¡

˳ָճһۼĦ£ִԼ
û棬ɤȴůģƽõġ

-

ֺһ£кܶʣڱ¾ճ򲢲СҪǿͥˡ

Щ⣬ܴܴ֪˽⵽
ºͺȷãںҪ£¸ṩһЩֵĸϢ־סĳݵĵַǺͨǴθ͹Աõġڳ﷢ֵвȹǺƻģвдġдʱ¹Ťּ

廹ʱ̹עǵĶ򣬲ûо飬ܲó£ʱûвʲôܴ֪ʡ
ֺͽһۡ

Ҫ˵Ļ졪ƽǴΣ¸Žһˡ
ıֵʱ˸о̫ԡ

Ǿˣܴ֪׵˵ģ쿴ĸףȻ¸˺塣˳ҵ㸸ףԽǮգ㸸װΰܡ
ŷӦǡҸףأ

ƽͬǱǼªĳȳģͱǱˣ廨ҲסˣʱؿţڵŤӡ

Ȼ㸸ףܿϧΪܣһҪеΡͺԼĽʮΪȥܴ֪˶٣Ĳ񫣬֮󡭡

ܴ֪û˵ꡣ
֪˼

ƽģΰܣжĲ̷

ֲ˸еʹ
ֻһЩѹ

ΪƽѹΪԼԶҲ󲻵ĸ
ΪԼеɱ

-

뿪ʱѾˡ
۵ĳͣ棬˸߳ξƾʹ򿪳ţһƵıֱ˸߿ޱ˵ӣ̫ˣ̫ˡ
ıⲻû𣿡

ξƲԸַ֣ϴ󾢶ŰԼ˺
Ǹݻʱģͷմһ˵쵽ڣһûʰԼҲҽԺ˯ŵǶʱ佭ǰԸˢ˸

ؼҺֶ˵ֱԡңͷŸԼ˸ɨϴĲų
·¥Ѿˡ

ôǻֿŷһ๾ףжϲԻԾˣġ

һףζƮݶǡ
ﻹ֮ܿĶһ

ξԼߵĿλԻȺû취˭ý˵ġҲǣվôһĥѣúúò

ͬλƵķΧһλʧʱ
ձؼң콭ۺξƾݷˣȻ˶͡

˵콭軹Խ۵Ĵˡ

뵽̲סĵˡ
˲Ŀ⣬˸ȣѯ

ԽԽ֣ҧ˿֭ˮļȣЦеҡҡͷ

϶ȤζȡЦ̫ԣ̧̧üҡֱоԼĽױסˡ
Цգգۡ
޹

͵Цһô˳Ƶģ˲Сȶǡ

һɷֱͷƤֲ¡
ۿȥûƵģͷͽۼոյĻ⣬ϵĶһûͣ
ֱòòҶˡ

ⷴ˰ɡ
żסȣͨŮзɵ¶

ŵĲ֪ܻǱע⵽ˣȻû˵ʲôǷûයŷǳԸξˡ
ŷţξƲĹԶȥ

һӰŨļζûȫɢȥ

תϽ
۵ףʲôؾۼ
Ҳһ

ڵʱ䣬2035
ֱߣѾ24Сʱ

Ȼػˡ

ֿ߽ϣͷӭǡ

ڶˣĴ˵ҲΪһ衣
Ϣȵں𣿺֧ҵһѡҾֵã
ˡ
ֶ

ǡص۵׵ĺĴһĺХǰɳһƣȴִ޾뽾Ҽǣ¸ҡ




53.  âɳ   ǵʱ

ѧ׷

53

, Ǽʱͷůա
Ȼҹ䣬ȴ

һʼ, ײڴϾ΢

¶ϣһֱӦ, ʱҲȥòѻԽԽң󷴶Լ̫ܵס, ᷢСƢֵСŤ
Ҳǹ¶ˡ

Ůڵĳڼͷ̿ɨϸܵĺ飬һʱ˷ֲ.ʪķδɻǱٶȴʪˡ
貦.ͷķ, Ƹסĺ., ȥ
ɤ顣

Ƭ, , ֦Ӱ·צ

Žһֲֻ, Ϊ
ڿǽģ۵ײεҷŶ, ٵǵ롣þͣ
ۣ.ֶ˶֧˵˾.
߳ŭһҧ.ϡ
費ʹƺһ, Ц§˸
Ȩ

-

һҹδͣڶվŶëѩڿд

δôƹֱ, ̱ڴʲôɣоԼƲ޲˶١
ǽ裬űˡ

ְԹؿϴ£첲ӱſſشڴߣҪŰ
ţȥҽԺ
ȥҽԺ¶֣Ұָ˰ɣ
û˵ֻһߴ¹óһë£һɫ̾˿
˵ˡ

Ůƻѹܴ󰡣ëڴϣ׽סĸ첲رⲻøϽ߲ˣ
۾һֿԲ
ǰôˣ
ϻ

ζĿ£ַӦϽ򲹶밡Ҹ˲ΪʲôΪȬֽһ
ƽ˵֪
֣֪

ڴŤ£첲ȡƵģҲҪȥ
Ȼֱĸֳһɫȥ
ְ첲ϣԼıСƵİӴ

˵첻˵ȫֿ̰Ϊ֮ĽԹ
ȣ˿ʱఴһ¡Ҳܹ⡣

ʹֱ裬֡˻صһܻصѾֻȥϾʼٸߡ
ܵñһ㣬Եÿĺ˵
ŵһȭ

Ӹпʼȡ֡ͷ²ǵȡһӡ
̫ɶˡ

-

ָֻò߹̺˳ֻǿŻеۡ
üͷʳ黨ˣȳȥȡ

һڻؾִǳҲ
ü飬һΪڱƶء
ߵҽЦ

Ƴ֣̲סۿˣ㡣
赹Ҳڿһ˼˼
ֳĬ룬棺ˡ

һûһضֹŸƤԭüһɿˡ

ߣҽָ˿ڲ˵ҩ
һ£ҽʵ¶
·ӵĶһ٣Ƕ֪ˣ
ɶ¶ǷҲ춼üˣҽ˵õĻģԺﴫ߰˰ˣϹ£ʲôթúܣʲô汾СκԺӦ֪ⲻû˸ȥ𡣡
˵꣬ҽԱߴ绰֣ѹСʣ˵йϵ

̧ɨһۡ

ҽ
֪ΪΣʶ˫ͶúúãҲˡ

ֽ绰Ϳôĳգʣôǣ
ûô߰ɡ
ֿֿҽŶ

ոȽĵ绰ʡ
ô֪
ġô˵
˵û¡һȥһˣƽ
ͷ

û뿪ҽԺȥԺ칫ҡ
Լҵҽ¶ԺѾѯʹˣҲӾ˽⵽ԭίҽԺ˲ߣһ¾ǱԺ̸һλ

ԭˣˣƽλ˵ϸԺ̾¡ϧˣǸҽ
ϧҡҡͷԽ˵СŵǸİɣʹ˵½ʦһ߹µôиϤˣ˵Щ

תͷ򽭼衣
üû

Ժ˿֣εЦ£ˣ˵ЩҲûˡµĸ׽ҲϾҽԺĶܵʰ

ͬ¸еŵĸƵҽʿ
ƲԲʿƵƵĿ⣬ճͽƵġ

սӦͼؿˣʦʦ׷ʲôˣôһͷ˵˵ʦץˣ
裺Сôʲô
ӦôֳСˣ

Ӧͽ衢¹ҲһʱˣƽʱǸŽǸ£Զ˵Ȼ˵һ˵𾴵ˣһץˣԭ漰һ
ﵱһʺŷ籩񴵹
˲⣿

ʦ͸ҰɣӦץӸΣǿģġҪǲñ֪ҾԲ˵

ֿ˽һۣӦѾ˵ůˮ˵ȥˮİɡ

ˮ̶ƽŽˮȻ̸ŮˮԱ߾䣬ϲĻʿİԡ

ˣҽ¶ȽϿ׵İ汾
Ķģ
С֮ǰʱ򾭹Ժ칫ңҽͷԺ˵ءʿѹ˵㣬˵ҽһ𣬰ѽҽӰˡ
һλʿЦãļٵģ˰ɣСϹ˵ء
Ķˣȫпܵĺòã
㣬ҽͼʲô
ͼʲô¡

ǻʿ˵ҽҽǴӵ۶ģرҽǸڽҽƨɺͷġǲ֪ʱۿƶڴ£Ǻҽ̬Ȳô¶ҥԲˡ
Ҫ˵Ů˽ŮˣҸ㰡лʿǣһΪҽԽҽеʲô˼һһʦ֡ûƺһʼͱֳԼҽĹϵȱ˸ĹϵҪ׽öࡣ

һʿǸƺѡ˰ɣ˼ҽʦҲûⰡֱϵʦ
Ҫôô˵ûС˼εúءҲ֪ҽ֮ǰţҽɱճճöˣɶ۹üأҪûнҽڵӣָҪһԶ

ǻʿ˵̾˿ɣҽüԼôˣ·Ů˸ˣ֪ͷ˫ɶԵԼǰΣ㲻
ˣҿҽض⻰ɱˣӦġ
İɷİɡ

ʿĻ⣬䣬ˮǰȥæˡ

򴽣󣬷Ƶ³һ
µΪǲԭµġѡ뿪ôӦ˵ģҲ뿴ӦķӦ

ӡݣͽ蹲ˣӦǱµĹϵҲ׽
͵ɡӦԺ¶ϧ

ǵϧϾҽԺͻߵĽǶȣǸҽǻûǰÿҽԺҲĿõʵ
ֻۣûԼΪô

¼
ֻء

û־Ը޸£ͬҲùҲãǸ˶Ӧ
µǽꣿǵʱ
Ӹо͵Ͻˣʲô·أʲôҪûнҽڵӡ²Ǹ·

̵ˮůˮСĺʵַںϵָ⣬̵һ֣˼Ҳϡ
æҹˮͷůˮˮһƿ
ЩվˮЩ졣

ǣĳЩط̷ԽԽˡ

̵ָۣ£ȥˮоЩˣˮߡ

ȥʱ򣬲Щԡ
Ӧӵһֱ׷ֵ֣ûůŻԭλ

ʦӦؽһ
Ӧţ
Ӧץץͷһ䣺û¾ͺá
ַʲôҭ²ģˣлл

Цˣظ
˻죬ֺͽǡ

˲貽һ١
ָͣ£ôˣ
Ű칫ҵķ˵µĸס
ֿȥ

칫ǰŶţǵǶȣܿԭİ칫
ŷŮռµĶúż鶯һ£ڿޡ
ʿվһλʿԥһ£ȥֽ

Ժ˵³¶Ժ϶Ҫġ
ĸҹٳǣŮʰ

һ˫Ůȫ¡һĸ˵ǶĴ
ʼվãԲӦǵĸס

ϾҲã⳥Ҳã˱ǵĸ׸ѹ

Īأ̷
̷ŲѹɣֻüĻس
ȻǶһΥˣôҲû

˦˦Դ
ǱͻȻͻȻ˺ƽӰ˰ɣʼƵ̷

Զ񣬳˳ӣ߰ɡ
迴һۣ˳ǣ֡

ƺܴĺůεذʵصֵסͷĺѩ

-

ȥ˱磬ҪĿǱƽ
˳ȽҪ֮ǰ˵õļ١

𣿡գһ˫Ĵ۾ʡ
Ƚ˵šţʱúõ״̬ҲúҪôΪϪӣѾǵڶˣľãԺúϢһ¡

ֳĬƬ̣˵ͷ

ʱ϶š
϶źȽԣŶԱȽŵҲǻͶࡣۣ
ֶϰˡ

϶߹ʱһ䣺û¾ͺá
еӲóͦܵġ
еЦ˾һ䣺л쵼ġ
϶ű±Ի˰칫ҡ

뿪ǰûȥҼʦ֮ǰ˺ͼݼĲɷƵѾˣƻ췢
ֵĲɷøҲɱ༭ŰɣһڵĿһ𷢲

һжɵؽС

ѹλʰֺ࣬ͽ뿪˱硣
ʳĿûˣ˳·ȥ˳С

һȥ˲̫׼ȷӦ˵ֵ淢Ƣ
ʱϵ˱迴ˡ

Դ򽭼ˣֻǣȻȻҲָֻǣҽԺˮʱ̵֡

ԭ裬һذڱѡȥȥùһߵļʱ䲻˱̵ĵط
۵˻ջ֣ŷʳָ˸Сˮݡ

վĽȻҲˣüͷһ壬׽סͼε֣ô£
ֺ˵С̵ġ

ö಻Сġ

ʣ֮ǰȥˮʱ򣿡
֣Űɡ

ỹãһ־ʿİԡ
ƽ˲ٵķƣʱ־

Ȼ۾С

üͷø΢΢ǲǷʲôˣ
̧

Ȼƽʱû¾ͶѰӣÿʱ޾ġ
е㷢ᡣ

ܲڹ⿴ϲü꣬ϲܶɳ¶
ǼҲԱʲôչ¶
һ£ҲһĸŮѡѧܡߵκˡ
֮û֡

ȻټƽЩûʲô塣
ʿĻ̶ƵģԽʱԽĿ

۱ܿѯߣֳ˻
ţǼſ˳ˡ

ŲҪܡӲ˵Ҳ֪ڸ˭




54.  âɳ   һֵĲᡣ

ѧ׷

54

ͬƽСŤ, Ĳˣˡ
ʶ㣬е档

عֹȥദ, ʱ֮٣ӡһ, ĳͽ껯ѧʵΣؽҵ·ϣκͬߵ֡
߶ѧڡָһѧڵʱ
ʱѾ, г뽹ꡣŮ˫һۣɵβԺ˦޽ʪ鷢
ƫͷ˵Ц, ûһͷ

貽һת, Сȥ
۽һȥĶ
̫ˣȥ, ˵, Ȼذɡ

Ҳû, Ȼ˽ҡ
վڱǰҵƽʱ߳Եѩ⡣

ѩȥ֡Ѿصңм˸С, ͬ˾ʹǷǰ߶
ߴߺȡ

̲סЦ£Цˡ
ŮתͷѩҪݹȥʱȻͷƲ˻ȥ

Цû, ţһ˵̬ȡ

̧̧ü, е㾪ȡ
СﻹͽһԷʲô¶ûУô̬ȼתֱˣ
ˡ

ѩŵϣ״˵̫ˣЩЩҲģҪôСѧã

Դ˶첲ߵѩְۣԴתȥ°Ÿ첲ֱ㶵سŷȣһԡ
ǳǳ˵ӡ

ɻˣΪԸоĻǳġ
ʲôŭԹ¶ô

ţ迴ֵͬͼ˽
ͬҲһ¶

ֻٴͼֹͨôȵٲԾҪˡ
룬ˣֻ˵ǣͻҲŲԡֲϲ

ѩ⣬ƽʱܰԵġ

ֱֵʵڹڷ֪ƢҲʲԭģֻ˳˵ȥģʲô
ԡ
ˣ˵½һֱܣζģӦͦóԡʵոտġ
Ŷ

䵭ӦûӦ
û

Ͽ죬Ҳûˣֻûؽҡ
߳ͷͿոջſŵŮѾֱץ첲ߵѩƵϴ³

ôȵѩһڿΣҪˮġ

貢Ϊû㶮ΪʲôΣǽڿζЩĲɡ
Ȼǽڿ¿κû¥¥ˡ
ɫеţٺ˵ˣԸˡ

赽û׳ԭ򡣶ҲɸС֮òֵһᡣ



ڽٻ룬ȴһЩģСС֮ѩ֮ǰ
иһĹס
ɲɣﻹѧġ

Ȼܾˣͬѧᣬѧϯϵͷ̧ͷˡڵһڿ¿Σѧָʦ־ͽȥ˸ᡣ
û͸ովܾ׷йĽӴڶڿ¿ΣѩȥСѧãͷСѧˡ

ʱû׮ϵһΪĳֶڳԼҲû⡣
¶Ҳһˡ

ϵƺ˵ͨˡ
̫࣬ǳҲ벻ʲôǵֶһζôŨĻˡ

һأ

ϸһ£Ҳû˭װɣ
е·Ҳûʲô˻ǣġ

ű߸һԲڳĴ䣬Ϳҳ˵СѧöҲ⡢ǸҲ⣬ණַۣŻȥͷֱǰߡ
ƳСȦ⣬ʲôҲûС

ȻֵĽŲͣס
Ťͷֻ߹
ųŲæ

Ŵʣһװһţˡ

ֱˣû˵һ仰
赹Ǹ˵仰ҪҪƽʱϲʳһǣװģܸһԤƵʱ仹жҿǣ𣿡
ǰһûأһ˺ܾòŻصǣ
ĮܲĿǡ

ȷʵƳȻߣǲôá

̲ءʧ˵ˡǺÿϧ
֣
´û

ˣһӶ
ɨһ֣е͵ض˶ȥǣܿԼûϢ뷨ֻڴ
˭ϾƵġ

뿪лصҡ

ѶڿϣҪŵĶŮѣҪһ𣿡
Ҫػһ䣬Ӵͳһʣת˳
üĻЩŮʲô

ּ򵥳ʣùˮרõ壬ˮ䣬ꡱһг롣
гƵģһгС
Ȼһݸ衣

费ʣǣ
Ůɱ֣ĺòá

ôԼ
⻰赱ȻûʣƬ̣ԼƷʲôζʱЦˡ

Ŵø䡣

УҾ㳢ָ˵ֵ꣬ͷҧ˿ʡ
˿ʱ˽ƻü廹Ƿǳġ

Ӳʣô
˵һ£

˵գĺ󾱾
ִһ£ҪƿͱԷƽζáü۾

ᡣ
ǶҪˡ

ɹζ˿Ц
ζʵ㣬ܻЦʲô

Ƣô

ʵĺͻشһ¾͵תλá

죬Թ̧۵
ʣǲͦģ

ͦİɡ

ǻǶᣬ˵һֵĲᡣ

㵱Ƕء
ָһ䣬֪ͼҲˣĬذǿʷŻȥˮͷϴ֡

Ȼһȡ
ִӭˮסϸָһһϴϵ֭

ͷܸΪʲôôᡣ
ְ봹ߣֱϴɾ֣ˮ

ҽԺһԣûջֿŽԱ߼ϳֽ֣˵֮·

⻰еš
ܽʿϢ͸¶ģҲô˼û಻֪ȷǸ;ڽߵġºˡ
ʱϵĶԱȣ׾ٵسг²Ǹˡ

ֵĶһ٣˭˵ģ
֪ʶһСľġ
ͦСĵġ
ֳ֡
𶯣սûߣ壬˵ء
һ

̲꣬סַ᣺˵ģһֱϲ㣿
ǰɡ
ֲʲôСǰɡѵ֪

ӵŲֵֽ֣߬ƵָҽԺһֱҺ֮ǰֳģûʲô쳣ǽ̸һѡ
֣
Ȼ룬Ǳģ˵Ϊ£ֻ˵ľѾˡ

ִŶˡ
ϲ˻ѳԼѣҪô̽ҪôڶԷԽԼĸ鱩¶ȡȻ·á
·ξ׷۵ʱù֧С

˵ЦеԳζҺͰۻͦġ
֣ʲô
̧º͵˵ҵжٸһЩҲǶôꡣ

ϲ
Ҷĸٶôһ㡣

ֿƬ̣֣ײƵģҾǾãüʡ
蹴ķ˿˳ĵӦš
һ뵽ѧǼ꣬ճߵĲҶ£Ҿ;úüʣ˶٣ظررر𼵶ʡ

ҲûճҡҪͷܿµ˼ˡ
֣ҲܣճˣҿôƱ綼С

Цã㲻ܡ

Ƭ̡

ίسҾǺܲˬߵıӦҵλã֪ġ֪ˣռôꡣ
ʣҪô㣿
־һ£˵˵ġ

˲̤ͬһ߹ʱҲٻݡ
ЩհһӶǿհס

ǡδɣͣһ£Ȼ˵޸ңǾٰȻˣҺҵʼʱһ죬δİϣΨһֻб˴ˡ




55.  âɳ   Ǿף쿴Һˡ

ѧ׷

55

ץؿڵ·, ̧ͷʣ𣿡
㣬˵Ҫ, ǡҪ룬ֻǾͨ黰
Ŷ, Ƭ̺ί˵һӾһεǺܱġ
֮⣬ʧЦԴС

һӾ̸ôһˡ
ûܹء

ЩôԷɴ׵Ů, 迴Ůʡ

ϵʷָ䣬ƴƴȥˡ
ʱˮûøСװ

緹󣬽»ĻƱʱ, ֱ²ȥʰ
ô, 費˵֮ǰûôġ
֮ǰվ¹ǰ, , , һǷżٰ˭᲻˷ż٣

趩ĻƱȻƻϲϱ仯, ֵĺûһֱάֵϷɻ
ڶ磬ӵܴ֪ĵ绰ȥһˣ˵ƽĶĲȡ֤, Ҫ˽һ顣

ʲô£ֱԼȥˡ

ʵƽǰЩʲôôĵġȥĶģǺ̫С, ԡĲһ֪⡣
Ҫ˽飬̷

ֻǵõһЩ¸ܴ֪ܴ֪˵Уʣµǻĸȷϡ
ᵽ̷ֶһ£ȴҲû롣ͦģƽûٻ飬Ҫ˽ĶĲʷŮȻҲǰޡ

ܴ֪һߣȻƳǰ̨һĨӰŲʶػ˻
ͬʱǰ̨Ӵľʣʲô
̷

Ȼһ޼ֵĽŲסˡ
һ£ѭȥ

ߵܴ֪ѾǱ߹ȥ̷ǰɣҸĵ绰

ŮתֺĿϡ
ԷҲͣסˡ

Ӳȼ롣

̷ջͶעϵߣܴ֪˵
ܴ֪򵥺˵תͷҪ֣Ѿˡ

ߡ̷˵ţӶһ̡
ܴ֪ѣֹ̡
֪Ů˳´ҧŶζƽ٣͹񫣬㡣

-

ֿ˵ǡ롱ġ
Ϊܴ֪˵̷˽ָͨ绰ϵķʽ

˭뵽ǰ̷ٳˣ

ӭź紵һ·ŸоԼȼĶӴ޾ѹг
ָоʵ̫ˡ

̷ܶٴμĳҲģΣʱܻӿֵ
ʱЩûá
ǧУ޷ĳһ׼ȷݡ

ˣµĺۼȥЩ㲺ƣ
üĿ䣬Ӳǿơ

ĸס
ȴΪ˷ط걧κμ

ѾǾûѧʶ˼룬Ѿȫȫˣκˣĸĸ
˵ӴѧʼѾ̷ˡ

ɾȥô̷꣬ôϵѾǸĳ˵֣ڼ̷֮󣬻ǻᴭ
εļٴδ˷̷Ǹй٣ֻҪһ£Щصļͻͯꡢഺס
Ϣѹ֡
ʶĿ־壬·ѾĹ

-

ָջؼңͲЦúƽʱһ龫ֵĸС顢Сƽʱһ
飬֧°רעس

ˮš
ȥʳ﷭ʳš
ȥɳһͷңš

ֱܲˣϿң
裺㰡
֣

֣ˣһÿӰء
裺㿴ģҿҵģ˭Ҳ˭
֣ˣŵˡ
Ŷǳܣǲ˼
֣

޿̣ңѵӰͣˣȻתʲô˵𣿻ʲôң
裺ûа


һĶȤζõ㣬ܺõЦˡֱ˵ҾǾãӦл˵һֱڵء
㶡
迴ǳֵȻܰݺһС

ע£ֺܿͶˣ˵ҽ̷ˡ

̷
ŮǿüۺܿԺи֣뵽ֽŵԭ򣬽ܿµԭ򣺡Ȼ󣬷ʲô

û
ţ
ʲôûҲû˵һ䣬˵ˡ

գ۾£漴ʧЦֵͷۣС
ӣ죺С͵С

ģس˼š롣
֣ʲô
룬ô㿪ġ

ֿƬ̣Ųȥסĸ첲
飬һ¾ͺˡ

˵á㣬ҾͿˡ
𣿡˾ͳףǾף쿴Һˡ

ֿЦŰø

-

̷ļ棬ְһ⣬ûȥ롣
ͦõģ룬Σ̷Ҳʮ꣬ĸס֮й뷴ѣټʱƽضӼ۱㻥ʣѾõĽ
ƽѾܺˡ

ƻ轥䡣
Ʋ㣬ٴŵĿ

ǴʧʱĸܽȻͬϤ뻳

ӣСҪɰ޹ˣ
һ仰ȥˡ
ֺ޺޵Դײһ£һ¾ˡ

һǻšȳ١ĿĻģҪסͦáûطסģֻܸŽؼҡ
ǵڶȥˡ
ĸ硰Դϻͽסһڶš

ؽݣ־ʹ󷽶ˣȥ跿Ŷʱ򾭹װιʲôͣϸѰ

迴ľٶüʲôأ
֣ء

Ȼ߶ڼƬм䣬ǳԵȱϡ
ϻŽͽ۵ͯӰŲСȹġϧƬˣûڻ
ź̾˿

֪뿴ʲô費̲Ц˵ˣûˡ
ĶԼûԼƬĵ˵Ŷɰ
˭ɰһǰۡ

ˡ
ϻҲˣʵ˭ÿ

ϴʱ΢ֺȻˣϴΣòΪԴ˰ɣ
Ѿ̹ܺȻˣǰ
ô̹Ȼһҭס

˵ˣ˵˵ҺͰۣ˭ɰ
֣㻹С𣿡
պ壺ͳСӡ

üۺЦ֪ǹҲԾܾķͣڽһǵϣɰ
õۣŹ

ûʳģһӼʰ꣬ʱҲǷ㣬ųȥԡֲинֵСԲܾˡ
ϴ裬ȻٳŰɡɨ塣
赱Ȼû顣

ִ׸ɾ·Ȼһεźܾʲô¶
˼ˣѸոռطŻȥһס

ɫ˿СûʲôƵ׺ͨȴʧСԸС
ǳ

γ䡣
ǽߣؽѧ

̧

գһ˫ۣ˻Сأ룺Ⱥϴ̫ռʱˣҪһϴɣ
ʾζԡ
˵ʾˣʾϡ

ֻ߹
ڴִСɬ

ǰͣ¡
һַǽϣ΢΢޳ָŵָϣ˵ָ߹Ǹûտʲôζİ

ָһָ˶ͷҪȥǵÿԡ¶ʲôζˡ
ǵǣӣζġ

һȼ
˵Ĵ

ա

ۡ
ǰҲ˶١

شһ䣺ѽ




56.  âɳ   ⲻôһ

ѧ׷

56

˵İ, Խ˵
ŵһôȥǸ
ʲôͷû¶ءŮ˵ţѴֹˡ

֣
Ǹ, ֪ſڵ˭ˡ

˿̧ͷ򽭼衣
Ҳ

Ĭ롣
ոյվС, ۡһ˸Ӱ١

ЩͷۺطŶ̾ϴȥš
Ŷ߬ĺɫСԡҡ

, Ů˵ľͬһô죿

裺
ûǰýݣôͻȻˣ

ĸһԼһøкһûͻȻܻء
賶´, á
ʲôʡ


ĸվڿһȦϱأҸոôϱĶȥˣ
ոǼ, ˡ˵
ĸһۡ
һֵĽ˲٣ϴء

ȥ˱ˮݸţʲôʱģ
ͽ, û, մɨ
ͦɡԷû
û, ɨһۣⲻ׼ϴȥôλͻˡ

ĸۣ˼, ǹǻòʱ򣿡
Ķңƽ˵ңʲôʱزʲôʱô, Ҳø˭к
һʱ䲻ԽԽˣĸƢ˭ѧģ
裺Ұ, ɫӾɣʡô
ĸ̲ס˾䡰Сӡ

-

ϴøĥ䡣
ˮԼ潭ĸ˵˵Щʲôû塣

ΰ
ĸӦû̫ɣԸûС

л⣬ֿʼƺԽĸǸý尢أǽУ裿
ͽѾˣ֪˲࣬Ҳûĸ˵ͽ軹һԶķޡ

ûĸִ٣ͽƺ©ˡĸ裬뵽һֱûᡣ
ΪһλҪĸҲֻԵλɱ

Ȼڲͬˡ

ֻûһȴǲˡ
ϴ̫ãţǲεԡˡҴһ˾û£ص

ûߣվ˼룬ǣ㺦ˣ
Ѹٲˮ·յűߣһ˵Ҹ㡣
ԡ¶ζӷӿս
СʣҸô谡

üû뵽ԡĥôãȻھ⡣
ʣôУ

ҡҪ𣬺Ȼɲסյ㲻Ҫ׻ҡ
û׳ɹЦձ߱ˮʪ鷢ָⲻɱմˮգˮ´Ĩ˵ոһžʣϱȥĶˡ

𰸺ԡ

ֺЦݶӣѹǵĻŶ

߳ԡңѾӲŵĸɳϱ߿ӱྐྵӶŲתͷ

ֲһ¾ͣˣĪʼš
󱳣Űζġ

ĶЩԼ׳׳Ȼ󷽵شк衣

Ů˶ʱϲЦտ
ְࣺɣ

ʶؿ򽭼衣
˵£ҪðֱӲ
ĸٰ׽̸ϱ
裺ͬģ
ĸ÷˸ۡ

ֻǵһμͳ˽ļദƽʱ˵ĸоЩ̫һ
еȤֱַصľϲ

ĸһۣϴȥۡ
賶˳ǿǿ˵С

ûнԱߣ̲סִ١

ĸо죬ºǸ㺦ˡ
ǵһδӳյǸ˵ѵĸףƬ̣æҡͷûе¶ˡ

ĸЦЦ輸ϴɾĲݮԵˮҺֻ·˳ġ
Է¶İԼ˵ǣֽļиЩŲݮŷʼûӰ֡𣿡

˵һ衱еûȻô֡ƺȫȫĽӲͲȻ
гڵʱ򣬻Щԥ

ԼˣʱЩ̫ҿĸɫ
˼ҶôɫˣԵüðֲ塣ִЦһƵġ

ĸȻҲˣȴû˵ʲôЦδȥˡͰ趼ûԷɣ˵ǱȥԵġҺ·ҲûأͱȥˣͷͦģҺúóǵգô
ֵȻǴӦ

˵ҲˣĸʣŶţû˼Ͼ֮ǰûҺСϱѾܾˣ͵һ˽⣬ʲô֪ģҲʡ
ڶԷϵ̬£ֽţҴСġ
ôûٳǹɣĸ͵ҿдű֪磬𣿡

ֵͷΪѧٳǶģҵñ֪Ҫˣ͸ɴˡ
һ£֪ҪҪ˵̷顣

˵Ļǲǲ̫ã

˼ˣ
֪ԼóʵһЩǶԱͽĸĸǡԱ

һļͥ
һǿҵÿҪƷĸףһĲΪǮ˰Ůĸס
أΪһŮĸ׾ѣѸͽ֡
κһȫзͥŶԸӺһ顣

һ㡣

ձ尾
ʵڲʽĸ׶ʲôӡ

ļ尾Уĸ˵ٳǰٴ԰ɣǸһѧ𣿰ӦҲٴİɣ
ֻ񣬶Ͻĸʵ
㶵ش𣺡šԣǵġ

֮ǰ˵ĸֵʩеǷûжأΪ񽭼˵ͯʱڹµЩ
ʵǷʲôѧ֪
𺳡

Ŷĸ˵ͷĵ˵ǻãûһѧ

֣ǣ
ֿʼš

ĸͰǳӣһѾͷŹԹɵģôͿˣûٱ۸ɣ

ִ˺ðΡ
գգۣգգۣѱ绤ûУѧͦõġ

ˣ㲻˵ʲôһĶûٰ˵ˡǰۺã˵ˣĸһ㲻ض˵ı˰֣ѧǴѧûһ𣿡

ֻһ¸ʱںͽ۵ദ˵Ұ˵Ҳͦ˵ġ
⻰û˵ҡҲڻѧġСһ졣

ĸıζǸеʱ͡
ûûУǸоǺѹϵһֱû
ĸûУ
֣ûС

Ǿ˰ĸüһ֪üʱ̬˭ˣѧ׷ŰȥٴҼǵðСӺ˲ȥٳǵİɣôͷһˣϲ裿ûˣ

֣
ᣬʶ

˵ˣû׷Žȥٴ󡭡Ҳûˡ
ĸ㻹ϲ谡
ûԥϲġ
ĸʲôʱϲϵģ
е㲻˼С
㿴ĸһ̯ⲻô


֣
еɵˡ

͵׵ַôôϤأ

һϤоʹˣ裬ô۸ţ𣿡

ŤͷѾϴĽվɳ棬ϴͷʪյµˮڲë
źͽĸ˵ûעʲôʱġ

ˣϤУǽƽʱѰʱģ
ʲôĸӣ

ôţҸ˵仰۸ˣĸԭرһôϴͷ֪ɴǰɣ߶ȥҿҾ
ҲųţɫݣҪҴͷܰô

һšһš仹ĸǰô˵䲻ȡ

ĸһǳܲ˵˵ôûûŲ֪Լ
ô˵ţǷˡ

ֱŽҡ
źϡ

˴ɤţҴͷ
ʱһͿ

ǰվȵķָ䴩ķ˿
Ƿ紵ֻ̫ۣè
еɰ

ţ۵èȻ̧Ƴ˸š
ͲסѴƿȥ

ְǱȫȫοˣװģ
һز𣿡ôҵģ
˶٣ƫͷҧĴҴ˺öࡣ
𣿡
̾˿ˡ
С˵־غЦ

ֱͷ׽ֹˣʣµԼɡ
ŶѴͷˡ

ùһţקԼϡ

ִļ磺ôˣ
죬оôʡ
룬˵û˵ꡣ

裺̣
֣
˵˵ҽ𡣡
޹գۣⲻǡô𣿡
˭˵ģ
գգۡ
̾һţɵϡ

ŶͷûзգʣĿô𣿡
ʲôԣ뵯ԴģҲֵĵضֻ÷ˣΪһ֪
֣ʲô

˵ǵ飬ҶѾ˵ˡе¶СһЩ飬Ҷ˵ˡ
һû̫תոҵЩ
˼룬оϵ˿컬ȥһƣϱ˱Ȼãһĸ׵ģʲôѧ¶ô಻壿

΢΢һ㶣գգɬۣѧ
Ӧš

ץͷϣ֣ص˵ϲ衣
ľҲ衣

ְѣΣϸ΢ʣš




57.  âɳ   ţؼҡ˫һ

ѧ׷

57

ֵסû޳
ſڽͷƽ, ſſžͲ붯ˡ

Ѹϴϴͷ̫ˡ
뱧Ų֡

ͷܿ챻˲᲻صȣˣ
ֱ׳ôˣ
裺ˡ

ָ˵Ǻðȥ, Ϸʵ񣬶ʱӦ, ֣

Ҫ˼þյش˵, ̫ˡ
֣˲˵Լ

ȴӷȥѾŲ˻ˣĳսĿĸֻڿƵ
ͽк, ߽ɳһ, ĸƵǽ֪緢ģ˺ͼܺ߼ɷõƵôʱȥ, ˺ͼҲ, ܺҲ, Щ¼ȶȶʱƽ³ɷ÷ֽڵҰ˻
ʼ˼ǵ, ʼڵȡ

ƵﴫԼֶе㲻˼

ǽĸЦſ䡣
ֱø˼ˡ

ˣλŮʿ, ֻԸ£˵ҪҰִչ, ôҰһڳˡ
ĸֻ㻰ࡣ
˵˵˳

Сʣȥæĺ𣿡
˵ȥæ

ȥˣĸ־䣺ȥȥȥģСٵҡ

֣
һ±Ƶر˳

һ߿֣Ц̯̯֣㿴

ֶԽҵļͥΧµ֪
áĵĽ롣

Ǽңһֱ𣿡̲סʡ
û˲Ӱ˵˵Ҳǡ֮ǰӦø˵ҺͰСʱǻûôܹǡ
ǵá

ǶʱǱķǵճڿҸôദҲǰǶʱͰɣ˵СʱһǰۣǹϵȻ㲻رףٱѰͥӹϵ˵Ƚƽȣ˵ˣȱܸСȵʶԼĸȱϯʱҺͰ۶Ѿ¶ʱڣܶˡ

ֿװιȷʵװιϵȫҸܹţƬҪôǽĸ˻˫˵ģҪôǽͽ۵˻˫˵ġ
˵ģϵȱЩܸͥܰС
Ҫ˵ĻǷǳѵõĳѵļͥϵ

һ۳ڵദģʽЩڻ֪Уγɵġ

ͷǳʽǽĸʱڰ޼ԹĶ
ȻζҲ˵ڣͦ

λãϽʵ
˵׼˵
ĸģɵĴ𰸲⣺У׼һ
е˼Ƭ̣˸ʱ䣬Ӧܹꡣ

ĸŶԼܺԼ֣ŵ
裺ҪȥĶ
ȥ˵۶ֲǲ֪裬ġ

ĸǸæӣһ̶вƵģʱæ׬ǮӶɼҵˣҪǵĸͶǮҲвתʼɣȥ

Ҳϰˣû˵ʲôֻʣҲأ
ĸ˵ɡ
費̲˵Ҳͦû׼ġ

󣬽ĸˣ˵ڰ޵ţͦȤ˴һȵľִٽ˵˵ЦЦ½ؿӰ
طһˣ˸ҵ鷿ֵĽ

ѵãëʣôҪ˵ʲôĻ
ǾǰɣĶݹȥͷæ

һ֧ɫֱʡ

˼ʮֱʣһ֪ǵòٵ߽ӹ˵Сӣˣ֧õĸֱʶ𣿡
򿪱ñֲıʼ¶˳
ǵһüͷˣôõó

Сˤģ˵Уϱ͵ġ


һεؿ˾䣺޼ۣǺö

ллҲװģأ鷳ʦô
޿϶޵ģ˵ð޻ȥ˿϶Ҳû֮ǰôˡ

ֵޱʣֱʣЩͷ˰ɣôƽʱҶû
ѱóҫ𣿡˹ʡ


ˣ޺ˣı
ӹº͵лллʦ
˻֣һͷ顣

ˣʲôҪȥ۶
һֻǿܡô
ûʲôʡ

۶
ʲô

迴ĸֱʣ˼

-

ĸһжɣڼЪûͶַˡ
ĸǳãǰ˸ǣ˵̣زС

̶죬ĸֵ̬ۿɼͻͽƺӶϱŮſھǡ̡

ͷһرŮԳԴҲʮСˣܳð죬ˣתͷʽ裺Ҳ𣿡
࣬˵㿴ҺͰƬ֪ˣһֱ޲ҺͰǶԽöֵܡ
Ůаǡ
ͷǰãûôءӦǱ˰ɡ

֣
㻹ͦԺ

ٳȫһĸܣûйһ£һ棬ǡ硱ɸС
⽫һµʱ䣬Щɵһʱ䡣
ΪҧΪ˰ΣĵʵĻÿ߶㡣

־յĸϢĸξ˸СȺԼȥĶʲôʲôʱΪξûʱȥȦ޶ģȻװװӣе
·ȴĲ࣬Ĳĳʶѡ
ദʽ˵档

ٽڣĸȺ˵׼ˡ

裺@̣̣Ͱʲôʱ

֮ӦģĸָĵȺǳǡ̡һʼǾܾġ

̣ʮ죨ᣩᣩ
裺ͦɣҲʮأ
̲ס˵ҹü𣿡
裺㻹Լ
̣
̣Լ𣿡

ĸʲô۰ðǳСӶƵȥ

ʱ򣬽ֱ߶ϡ
תͷȥ

ɫģ޳ʳָסս˵𡣡
ͳɹ

󣬽ĸعͷ
裺AA𡣡
ĸǮģ
˵ֲֲAAŮʿʱˣĶȥҪǻе˵

һھ͹ˣҹǰ¾ͱһǰҲûϯλˡ
ʱȷʵð졣

˺һ

ĸ˵㿴Űɡ㵽ʱȥ򼸴ٶˮȣȫӳҲˡ
˵ʵҹҿġ
ĸұɶ𣿡
֣

˵ݶϣֻĸǲɻͷ

ô˵ʵʷͿʼһûвܶҹ
ҲˣǼҾƵԭѾԤˣһ˳˵״ûȥȡԤԼƵ귽ϵ裬ҪҪ

ҹ֮Žð
ÿ괺ǰгֵʱ򣬼Ҽһðɽ˺һѡ

һµϵ˻ָ൱ֻ˼˵ִ˵ңҽȥü
εЦӦá

խƫƫֶּ࣬ȥһΧ³˳ѡ͸֡
ò׿һסһִֻһͷҲץס⸱

̧ͷһ㶡
Ҳ

˼Ҫȥæãһͷɿ

ֿĶӵ̧ٿȥ

̷ɫƽ˵пĻɡ

Ļӱκ˿˵ֶʲô
Ψ̷

û̷˵Ļһ졣
ǰ̷֮䣬ֻȻӡ

ִ궯˶˵ȰѶðɡ

̷ǰźţһһɫϴֻ棬һ٣ѯʵ֡
ߵǰС˵ˡ
Ӧӹ

̷ȻǵĶĬŰû˵
˸̳ϡ

Ҹط˵
̬ЩϰߣĬ˼ҡͷˣ˵ɡ
̷ԳЦ漴򽭼衣

˵ʲô֮ǰס˵ʲôֱ˵ͺˣˡӦü
̷³̣ȷʵ

罫Ů³̴ɢеĻָ
һʱ޻

ЩܲĳĬǰǸ̷֮ģԷļž

ʱ̷ڿˣ˵֮ǰعһμңô
֣֮ǰ
12£㡪̷̧֣ͷָָ裬ˣиúġ

ˡ
ϴλʱʱʧ䣬ȥǸ

ô֪ʡ
ˡ


̷˿̣˵Ҵѷˡ
һ㶣ӣΪʲô
ƶȵȣԳЦ˵꣬ǡԭܶࡣ
ſڡ

û

ûɣû
ȥԼˡ

ֲ֪˵ʲôƬ̣ҲֻܸɰͰ͵ءŶһ

У̷ۣɤƽصΪ룬һˣȴּҲˣ᲻ѹ

㶡
򵥵һ仰ɵĳȴС
仰ܾãˣȴ֣ȵֲֹЩ

Ʋסɬֿٵգۣǰģѹȥ
Ϊʲôʱûأʧٵʱұҵ֮㶼û

̷򴽣û˵
Σ˵ǸߣúܺãÿһƪɷãҶˡ

ֿû

Ȼ̷̾˿Щƣ˵ʼĸףҲẦ㡣Щ˵ҵĸѡ·ǶԵ֡ҵûи־Ըܱ֤ڣ㻹ĳɾͣĳɹ𣿡

Ժ﷭ڵ˼Ȼֹˡ
ƹһ˲ƽ˾ĺ档

ָо˶˶٣ûܷȥ룬ɬ̿ľһȴޱƽ
ƽǳ׵׵ʧ

Թȥô꣬ǲ𣿡ֽ衣
̷û˵
裬ֻ֪ȥҶô֪ǰʲôµģǳΪˡҸе־塢ѹ֣һֱãҷˣǴܴѡ

ϧû衣Ҳڣû衣ֿŮ۽ǵϸ˵Ϊ۸ҵ־ԸʹҸıġԼҪΪõˣֻǳΪҪΪģ
˶٣ҵ˼𣿡

ҪֻһǸڿ仰̷˵̫˰ɡ

ĸǶʱ䣬ӹòã̷ԹǰѲתƵϡ
̷ʼҪԽԽϸһʼǷѧٸ棬ͿʼҪĳɼСѧǶʱ䣬дҵʱ̷ͰԱ߶ţֻҪһ񣬾ͻó棬ʾ档
٣ǰѳûڹϡ

̷ɺܼ򵥣ΪƽǸ쵰ԲһѪҺŮҲɸ쵰СԸ߱׼ҪһѪҺŮΪ
ŲǸʧܵĸס
ŲǸ̤һʧܻĿɱŮˡ

̷ʼûи𰸣Ҳ֪ˡ
̷֮䣬Զӭ˺ͽ⡣

ŽҪߣȴ˿ֱ۴ĳ˳
ЩãȻؿȥ

ϴûܺúʶҽһΡߵ̷ǰɤǳãֵɷսн衣

̷Ĭԡ
¶ѱ档

ȻܲͬңЦûϵֻ˵һлл
̷䵭лʲô

ллõ䣬˶٣Ҳֹڴˡõûطס
̬ʼǫѷ˵º͵һ䣺ûǽ̡

ٵ̷ķӦת߹̧̧첲ؼң
ֺòѹȥᣬͻȻðһѱסĸ첲ͷţؼҡ




58.  âɳ   ҼС״Ԫίˡ

ѧ׷

58

ͯʱ, Σ̷ǲ̷ƽҲƽ, ôΡ
ĸ׻ϣĸףѸ׻ϣĸס
, ڻ㱼䷢һΡ

־Լ̫Ǳˣһ·ڵᣬ˵ʲôû, Ӧˡ
ǳģã˶ֻǴӶ͸֡

ֹסᣬϢû, سҭʣһ, ȥ𣿡
߶䣬, Ѷ͸ó, Ц, ҿɲ뿴ŮһŹı

̲סŸһȴΪЦ

ʱ治֪Ц㳤ʲôֵֹĵطˣһŸִͷ, ôһ뻹һֳ
ְŸΪЦ㳤ˡ
Ĵҵҡ

ֲٿˣ轫ɳϣֽᡣ˰ɳǰ, ϸ¶ᡣ
Լնͱᰴסˡ
뵽Ƶ, ûҶ

СĵϵỊ̇𣿡
ţӵմʪֽӦһ²ŵˡ
𣿡
ġ

һ·ִֿ磬ͷˣ轫Χժһһ˳ķ

𣿡Ȼʡ
֣ʲô
Ҹոûͬ⣬Զ˵Щ

ϵ۶ˣëʪģ޹Եø͸
ִƵ³ʣǲˣ

ּģʱģ̷ͬǫѷģһƽʱƵᣬԴҲң󻹺Ȱ̷̡
ɣƵġ
һۣ϶˻л𷢲
ܸоĵѹ

ţӦţסͷĸֹҲԼ
ķΪʲô
ûлش

Ľ裬ѵ¶ִУ̲סſƣָ˳ɵķࡣ
ڰһֻȮ

Ȼʣ¼ȡ֪ͨأ
עͷϣһʱûӦţ
¼ȡ֪ͨ飬̧ٳǴѧġ
ֵֶס

Ѿһջ֣˵

ֿܶһ£ѹʲôŨҵ
Ȼͬ˪ӣȥˡ

ԭΪ£ѾŶʱĳԼںͽһҸУȫȫˢˡõҪĽϣһжع죬ȥĿʹźŰɡ
ϧ£Ǳȥһֱ

ѣע˲߽⡣

ֹͣᣬģߣֲԾץסĸ첲ǸȽƵ죬õǷ֮¼ȡ֪ͨҪҡӵˡٴ¼ȡ֪ͨ飬ӵˡ
ɬʣúõģӵʲô

Ϊû㣬˵ҼҪȥǸطû㡣

仰ĵѹ˺ܳܳʱ䡣
Ǹû˵ڣ̽ת䡢ļã˸ͽһѹȡ
ѹܲÿ춼ꡣ

̷ְһƣ¥ȴûܰ¼ȡ֪ͨӽͰ
ȥѧУȹһηǳǷϵӡǷ¼ȡ֪ͨĳҹ˺ӵˡ
ź⡢Թʹࡣ

ĺһ£ĺ󾱣˽ؿ۽
ץ󱳵·ѹ֡

Բ𡭡ѹ΢β˵ҼС״Ԫίˡ

־ԸҲ̷йأû뵽ķʽ
޷󣬵ʱ˸߲ҵűһȥ¼ȡ֪֣ͨյȴٴ¼ȡ֪ͨʱʲô飿
ĸ״۸־Ըѡ񲻽ĵ绰ʱʲô飿
ǲҲڿޣ

ٶ򼸸绰ġ
ٶʵġ

޾ھ˽衣
ΪʹʱʲôڳĪеĴףΪǿЦԶ
ôܣô쵰

ᣬɸۿ˳ָʡ
۽ǣʪɬ

Ҹô㣿Ƶʡ

ʪĳƬ̣Ĵ

Ƕçײһأײʹ̼һ˷ҩ
輸ԵĶ֪˭µ·ɨ䣬ҵĺء޳ָƬҺϣϸġ
ּͺοŢţ.ͬ˵ǡ




59. [] âɳ   ڻӦ˭С

ѧ׷

59

ĶɱŪ, ǵڶŽµģ˳ǰһûðõҲðˡӶ͸ջЩСʹ, úðѼﲼһ
ߺŸתͷͼЦڵڱ߶Ͽ

ҿѵȥ
ôôˣ

һŴ, µһţֽ꣬յСţΩΩФ
𴽣, ŵ㲻˼飺Ҵûôֵꡣ

谲ؿƬ̣չҲǡ

ʮ磬ĸصĸһž֣˵ξЩС

, Ƕ͸ȥİĸʡ
ѲɻôűˮԱ̧ܡ
ĸûصһۣ⻨ڵġ
֣ġ
ĸã
֣ϰˡ
Цһ

ۼҶüûЩ, ĸ˵һ, ͦйյġⴰ, ÿ

ܲ߻ֱֽͦ˱

, ۺξҲˣҹԭƻԵġ
ʮ, ֵ壬ؾ͹ţϲĺֽף·֡ճţֻȺҲϡ衣

ֵľƵ뿪, ֱϹĲʵѾ뿪ʱǰ̨ЦⰻȻض˵֡
ĸǰ棬ĸӱȽϼ, һ·ͽССֵ۹Թˣʱξ˵żͷʱܿĻȣü·Եࡣ

ְ̽Ŀڴ׽ס

һ˳ֵػصңڿ
Ŀ㲻϶ÿҪĲǸա

ֵֻȻһ¶š
˵֣Ц

ҲƳţ룬ǲ𣺡˵ǰȥҽԺˡ
ȬòˣǰȥҽԺһ£᲻ʲô֢ӰԺ

΢΢һ㶣ȷʣȥҽԺʲôǡ
Ҳɣ赭˵ҿʱŶӹҺšһˡ

Ҳ˵ȥġ
̷˵ӵԭʱᵽġȷʵǰ˺ܶ࣬ķ̴档

ζӣʲô𣿡
Ͳ֪ˣһͣ٣̣βٿ϶ǻġ

Щ

Ҹ˵Ϊʲô轫õһιߣֻ뵽ĸףȻҶҲپãЩ黹ǵøһ
ţԵѧлл㡣
ЦָԴһ˵л

ʱ̷ָš

-

βͬΪ˵öԣҵĸףʼղẦҡҲһ㣬ȷʵẦңֻ֤κ¶ǶԵģԴ֤ĳɹǰûб֮ΨһֻзӡӡӣʱһԼû˼Ļˡ
Ҳܸллʮ֮˵ģҲл䣬õ
ӦþҲѣ֮⣬ǵĸŮϵά״ǶҶõѡˣѾĶԿҲٱȥִš
֡

ӻﴫЦϲֵŴԶ̻һͬҹձɫģµһһֲͨͨҹȻ
輸ϣֻϢͣġ֡ĸϡ
ʮĻȻϨ

̷Զըһһ̻ڴǰĬá
һҧȴ뵽ʲôĶͣͣſڱǿԼ

ƣ̾˿ڴο˴ҵƻ

-

Ϻݶµһ겻֪ȥںĩβϪϢӴĺɫҵڱһ򾡡
ůʱֳϯͥ

һǶԺˡµͥ
һμ£ѾƼģϷͥʱͽߡ

˵һʼ֪ʲôҲδĸ˵ԼĹ֪Υ飬ֹһȰס
ҲǸʱ򣬺巢ֻš
˵֤ݵǿż䲻ȶը.뾡ҪôǮڣҪôҲ˵

һʼû䵱֪ʧ֮һʱ۲ȷʲôǵˡܿ죬ɿʱѾʧϴطԹ֮¶
һѾʧˣȻҡ
ú˾ʼϵ˵£Լжҵļ߳׵סڡ

±ŵˣδֳĺ˵ͺչһʱսͼȰ˵
ţ˽衣õߺʹĶýֵĻ̼ɿҲʱµĳ˶ҡʼִȰֳס

ǱҵģǴӺ֪˽ʵѾϢڳõججź˺ܶ飬вš֡Խг̵ĸ٣ԼƽѶϢߺ塣
Ϊ˺Ĺ

ͥ¿ٵС
˵֮ᣬûʵԲܵΪں֮ϵ˾дı֣ϰ֮ǰһϵΥΪҲֻдһµľۡ

ûôˣϪĺڲҵ˵϶ȫֺвܵȵȣܼջʮꡣ

ͥʱ´ǰ߹

Ŀ˸һ£תͷķСʵ˵Բ𡣡
һۺܶݣֵ࣬ԼӴǸվǶֱ޼䡣

ôϲϽأģػţǴŵʦ⣬ݷʱ©ʦ֪ԼĴŵʦɸֵСﵽƤ֮µͷĬĬᡣ
ʱֵġ

ʱΪĵҵʦۣһ˻ʣûˣȻأ
ʦ˿ˮûؿһۣȴˣʲô⣿

ʦעôߡ
͵ʦ꣬ʦҲòˣ˵ȥúðټ޶һ顣

뿪ʦ칫ң׷ǰˣʦ֡
ͣ²ӣѯʵ߿
ллҽΧ
ɫģɶѣȥ֪ǰܲҡ

е죬ܻ˵ʲôͼӶͳһֽݸɡˡ
˵뿪ˣӰͦΡ

ֽѰþûƽϢ
֮ǰͽйνӴȴδһΣƽѧУǳ֮ӣ¸߲ʣҲһ羴
һ˲䣬ƺζ
Ϊĸ߲ʣԭҲôƴֿɵá



ûлظµǾ䡰Բ𡱣ֻĿ뷨ͥ

ûãǰһͥѹֶء
ֵһؼĳಢǴͳĻ෴ȥǸǫ͵ˡ
ȻһƤˣȴ¡

һֲ߻˺ͼݵ뿪̡˾ͬ͵Դ˴ˮ£ܺ⳥ķܺͶԷĶơ׮׮
νġơȵĶԼ

ﲢ̣֮£д̡

Ḹĸоµһ̺ޡ
ŶӵĹǻҺУۼ֤ⳡĵ־лĻ

뿪ԺʱֱǰĹ£ֵ̧˵
϶ѹǻʱڣ֦ѿࡣܶʼһ괺˵ãʧ

-

һůٰ졣
ḸĸѡҺܽĹ԰μӵ˺ܶ࣬ݡѣ࣬¸ҷֵùİˡ

ڣȥ¡
£ʱ䣬ڵ԰ߡ

ĸһһĹǰ˵Źн˵ʱĵƤʱ棬ĩˣűյů΢Ĺ˵ԶǵĽ

μ˽뿪ֲǰİɫѻصıš

̧ͷĹϣЦ㡣
ƫƣԱߵһ֡

ħסҵʺҲ̹

ĸ˵﷢ֵдĩβһ仰
رдˣְҵĵһ¶ʼ֮ǰԤϹĽΪԼֻƬ

һ֣صػʦ֡

ĩĳů紵ӵĻڻӦ˭С

صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ